Sommermagasinet 2019

VELKOMMEN TIL NORGES GRØNNE HJERTE/KONGSVINGERREGIONEN ANNONSEBILAG, GLÅMDALEN 14. JUNI

Bo i toppen av skogsgudens rike Republikken Finnskogen for femtiende gang Unike matopplevelser i Kongsvinger-regionen Opplev stillheten på Opakersetra

04 12 18 30

SOMMERMAGASIN 2019 1

04 06 08 12 13 14 18 19 20 24 25 26 30 31 32 36 38

Bo i toppen av skogsgudens rike

Lykka til Hans Børli

Opplev Levi Henriksen skrive sin neste bok

Republikken Finnskogen for femtiende gang Myrsafari med Stand-Up padlebrett

Ved Røgden sjø

Unike matopplevelser i Kongsvinger-regionen

08

Spisesteder og overnatting

Kart

Turtips i grenseland

Oversikt over badeplasser

Spis middag med kommandanten på festningen

Opplev stillheten på Opakersetra

Uteteater og rockefestivaler

Golf slik de spilte det i gamle dager

Det magiske glassriket på Magnor

Gjeddefiske på Storsjøen

SOMMERMAGASIN 2019 OPPLAG: UTGITT AV:

18 000 eks.

Glåmdalen AS i samarbeid med Regionrådet for Kongsvingerregionen og Visit Kongsvingerregionen DESIGN: Amedia Kreativ, Tønsberg JOURNALIST: Lars Ovlien REDAKSJONSRÅD: Christian Bråtebekken, Heidi Løken og Raj Kumar

2 SOMMERMAGASIN 2019

32

13

Skal det være en Finnskogen-pute?

Alle band med respekt for seg selv har «merch». Nå kan også fans av Finnskogen kjøpe slike fanprodukter. T-skjorter, capser, handlenett og puter er til salgs på Finnskogen Kro og Motell på Svullrya. Kolleksjonen er utviklet i samarbeid med Visit Kongsvingerregionen og har et moderne og stilig design.

Les mer på finnskogen.no.

Specsavers Kongsvinger Telefon 62 88 29 99 Brugata 8 Bestill synsundersøkelse på specsavers.no

SOMMERMAGASIN 2019 3

I skogsgudens rike Den blodrøde solnedgangen over sjøen endrer landskapet utenfor, og skogens lyder skifter gjennom døgnet. De store glassflatene gir panoramautsikt mot trærne, sjøen og åsene bortenfor. PAN tretopphytter på Finnskogen tar deg inn i naturen.

Designet er enkelt og genialt. En gjennomskinnelig metallsylinder fører deg opp i luften. Gangbroen leder inn i den unike tretopphytta, som naturlig faller inn i landskapet. Inspirasjonen har kommet fra skogen rundt, men også fra nord-amerikanske A-lodges, kraftmaster og husene i Mummidalen.

Inne er det lyst og moderne, med store vinduer på alle kanter som slipper inn massive mengder dagslys. Den prisbelønte arkitekten Espen Surnevik har utnyttet hver centimeter. Sengeplass til seks, kjøkken og bad får fint plass. Fasilitetene er komfortable og moderne.

Ute venter Finnskogen, med sine fiskemuligheter, kulturlandskap, historie og badestrender. Den kan like gjerne utforskes fra kano eller kajakk langs sjøer og elver, som til fots eller på sykkel. PAN tretopphytter er et moderne mesterverk gjemt bort på magiske Finnskogen.

Dette har alltid vært skogsgudens rike.

Les mer på panhytter.no

4 SOMMERMAGASIN 2019

Vi feirer 2 år og bobler over av

BOBIL ER, NYHETER og TIL BUD i butikken

på utvalgte NGSTOLER CAMPIN

40%

2017 MODELkLjøEpR

- Kampanje ved d av bili juni få me l. sykke elektrisk sparke

Kjøl deg ned

i sommer

på alle 25LE% BOKSER KJØ

Bobilmegleren as as, Lerkevegen 58, 58 2209 Kongsvinger.

Kongsvinger

www.bobilmegleren.no SOMMERMAGASIN 2019 5

Lykka Det er med lykka som med ville dyr i skogen: Den blir tillitsfull og nærmer seg leirplassen din når du ikke lenger jager etter den Hans Børli, 1979 Fra diktsamlingen «Når kvelden står rød over Hesteknatten»

6 SOMMERMAGASIN 2019

SOMMERMAGASIN 2019 7

Skip o’hoi!

Visste du at Storsjøen i Odalen er en av Norges mest spennende innsjøer?

Denne sommeren blir det mulig å se nærmere på den også for de som ikke har egen båt. Den gamle fløterbåten VB-54 vil trafikkere sjøen en rekke dager, blant annet i forbindelse med flere større arrangementer i eller ved sjøen. Båten kjøres av Mo båtforening, og det blir guiding og historiefortelling underveis. Turen tar ca. tre timer.

Visste du at?

• Storsjøen er den innsjøen med nest flest fiskearter i hele Norge • Storsjøen har en egen skjærgård – med et 20-talls øyer og holmer • Storsjøen henger sammen med Glåma gjennom Oppstadåa, som renner begge veier.

Tre skjulte perler i Kongsvinger

Gråsand består av store sandbanker i Glomma, bare noen hundre meter fra festningen. Det er en av byens flotteste strender.

8 SOMMERMAGASIN 2019

Promenaden kafé ligger ved bredden av Glomma, i bydelen Langeland. Ta av ved Plantasjen og du kan se frem til rimelig og god husmannskost.

På Kongsvinger festning ligger Norsk Fengselsmuseum i to bygninger utenfor hovedmuren. En fengslende utstilling venter deg på innsiden.

Salgssuksess – 43 solgt.

Fortsatt mulighet Høy standard og arealeffektive leiligheter. Heis. Parkeringskjeller. Gulvvarme.

Store balkonger. Grønne og hyggelige uteområder. Solrikt. Gangavstand til sentrum.

Fra 2-roms på 48 m² til 3(4)-roms på 94 m² Pris fra kr 2 690 000,– til kr 4 990 000,–

lovenskioldterrasse.no

Siv Iren Helle — M: siv.iren.helle@dnbeiendom.no — T: 958 89 126 Gina Helene Torp Opseth — M: gina.helene.opseth@dnbeiendom.no — T: 980 38 130

SOMMERMAGASIN 2019 9

Som NJFF-medlem får du inntil 18 prosent rabatt på Norges mest kjøpte båtforsikring. Eventuell nettrabatt kommer i tillegg.

Kjøp båtforsikring til lav NJFF-pris Feriegarantien gjelder ikke bare store båter du kan overnatte i, men også i mindre båter som er viktige for helge- eller ferieopplevelsen, for eksempel for å kunne fiske eller dra ut på holmer og skjær.

KJØR BUSS I HELE SOMMERFERIEN

1 10

KUN KR

10 SOMMERMAGASIN 2019

Velger du Gjensidiges beste forsikring, Båt Pluss, får du feriegaranti på kjøpet. Det betyr at vi dekker utgifter til for eksempel leiebåt eller leiebil med inntil 1500 kroner per dag i inntil 14 dager, hvis den planlagte helgeturen eller båtferien ikke kan gjennomføres på grunn av en skade vi dekker.

Sjekk pris og kjøp båtforsikring ved å besøke oss på Sand eller ring 62 97 88 50.

Varig Forsikring Nord-Odal – lokal representant for Gjensidige

TILBUDET GJELDER I HELE HEDMARK og varer i perioden 22. juni til 18. august.

Sjekk enkelt når bussen din går på

YARIS HYBRID Y20+

NORGES MEST POPULÆRE BIL FYLLER 20 ÅR! YARIS HYBRID Y20+ Pris fra kr 230.600,-*

Kampanjepris med ”ALL INCLUSIVE”: Y20+ kr 254.900,-* 1,95% fastrente i 3 år PrivatLeie kr 1.790,- per mnd** Forskudd kr 50.000,-, kjørelengde 30 000 km

COROLLA HYBRID

Pris 5 dørs fra kr 310.900,-* Kampanjepris med ”ALL INCLUSIVE”: 5 dørs Active Tech kr 374.900,-* Stv Active Tech kr 389.900,-* 2,95% fastrente i 3 år PrivatLeie 5 dørs og stv kr 2.990,- per mnd** Forskudd kr 50.000,-, kjørelengde 30 000 km

TOYOTA C-HR HYBRID Pris fra kr 324.000,-*

Kampanjepris med ”ALL INCLUSIVE”: Active med navi kr 344.900,-* 1,95% fastrente i 3 år PrivatLeie kr 2.490,- per mnd** Forskudd kr 50.000,-, kjørelengde 30 000 km

TOYOTA RAV4 HYBRID Pris 2WD fra kr 441.800,-*

Kampanjepris med ”ALL INCLUSIVE”: Active 2WD kr 459.900,-* 1,95% fastrente i 3 år PrivatLeie kr 3.490,- per mnd** Style AWD-i kr 529.900,-* 2,95% fastrente i 3 år PrivatLeie kr 4.190,- per mnd** Forskudd kr 70.000,-, kjørelengde 45 000 km Du får med serviceavtale, vinterhjul, metallic lakk og gavekort på Rondane Høyfjellshotell!** * Ink. frakt, lev.og reg.omk. 13.600,-. **Privatleie: YARIS total kr 114.440,-, COROLLA 5 dørs total kr 157.640,-, C-HR total kr 157 640,-,RAV4 total kr 195.640,-. ”All Inclusive” gjelder privatleieprisene og inkluderer serviceavtale 36 mnd/45 000 km, vni terhjul, metallick lakk og gavekort hos Rondane Høyfjellshotell. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: YARIS fra 0,37l/mil, CO2 fra 84 g/km, NOx fra 4,7 mg/km C-HR fra fra 0,38 l/mil, fra 86 g/km, fra 56, mg/km. COROLLA 5d HYBRID fra 0,33 l/mil, fra 76 g/km, fra 3 mg/km. RAV4 HYBRID fra 0,45 /lmil, 102 g/km, 2,1 mg/km. *Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil

Toyota Sulland Kongsvinger

Industrivegen 39 Tlf: 62 82 13 80

SOMMERMAGASIN 2019 11

Magisk kultur på Finnskogen Når republikken Finnskogen proklameres for femtiende gang er det ingen juggelboder med ballonger og sukkerspinn. Derimot er det folkemusikk, tradisjonsmat og en unik mulighet for å smake hjemmebrent. Alt dypt inne i de magiske skogene i grensetraktene mot Sverige.

I år er det 50. gang Republikken Finnskogen proklameres. Det feires fra 11. til 14. juli med Finnskogdagene på Svullrya. Jubileumskonsert med super-stjernene Arja Saijonmaa, Mari Boine og Cecilia Vennersten, åpning av Østlandets største hage, tidenes brudeopptog med nesten alle som har giftet seg på arrangementet siden 1971, det årlige «Spillet om innvandrerne» og dans med Ingemars i Finnskogparken er bare litt av programmet.

Du blir tatt tilbake i tid og får servert skogfinske spesialiteter som silpo og motti og flesk. Besøker du «Livet i hverdagen» på Finnetunet lørdagen kan du oppleve gammeldags stubbe-bryting, tømmerbarking, garnfarging, hjemmebrenning og en skikkelig auksjon. Musikeren og forfatteren Kjetil Skaslien er den eneste gjenlevende fra den første regjeringen, og han feirer 80 år med et stort arrangement på eldrehuset, mens folkemusikeren Sinikka Langeland har egen jubileumskonsert i kirken på søndag. Det blir rett og slett en fantastisk folkefest i republikken Finnskogen.

Les mer på finnskogdagene.no.

12 SOMMERMAGASIN 2019

Mikronasjonen Morokulien Republikken Finnskogen er ikke den eneste mikronasjonen i Kongsvinger-regionen. På grensen mellom Norge og Sverige ligger fredsriket Morokulien. Her er det både fredsmonument, fredspark og mulighet for omvisning gjennom Morokulien Touristcenter.

Les mer på morokulieninfocenter.com.

Myrsafari på Finnskogen Med rolige tak padler du deg inn på grunnere farvann. En trane letter et stykke lenger fram, men du er fokusert på myrull, siv og vannliljer. Dette er et helt eget økosystem. Velkommen til myrsafari på Finnskogen.

Outdoor Finnskogen tilbyr myrsafari med SUP-brett i en rekke vassdrag på Finnskogen og i Kongsvingerregionen. Stand Up Padling (SUP) minner om å padle alene i kano, men du står på brettet med en lengre padleåre og bruker mer av kroppen når du padler. Med god oversikt kommer du tett på fugle- og dyrelivet mens du oppdager myrområdenes mangfold og viktige rolle i økosystemet.

Grensetraktene mellom Norge og Sverige byr på urørt natur og helt spesielle kulturlandskap i skjæringspunktet mellom norsk og skogfinsk kultur. Naturen gir sinnsro. Her finnes bjørn, ulv, jerv og gaupe, men mer sannsynlig treffer du på en bever eller en elg i vannkanten. I luften kan du se ørnen sveve, og her hekker også lom, trane og flere uglearter.

Guide Knut Egil Bekkevold er friluftspedagog og skribent. Med base på det idylliske småbruket Steinreisberget ved vannet Steinreien på Lunderseter tilbyr han friluftsliv, natur- og kulturformidling i et bredt spekter.

Les mer på outdoorfinnskogen.com

SOMMERMAGASIN 2019 13

14 SOMMERMAGASIN 2019

Røgden Sjø Som eit smil i skogens ansikt, som Gud faders blanke spegel, ligg med holmar små i fanget Finnskogs perle, Røgdensjøen.

Store steinar innmed stranda ligg med render etter vatnet som i tusen år har skvulpa inn mot skogens svarte føter.

Porsen står med laubærange i dei grøne våte viker.

Snelle – gylne, blå og grøne svirrer rundt på klare venger over dvergbjørk-kransa bekk-os.

Morten sølvkledd går i stimar, åbbor feit med kryl på ryggen skvett for gjedda inni sivet.

Ender ploger over speglen, risser spinkle kjølvass-striper.

Lomen ror om skogkledd holme, skriker vondt mot uversnetter.

Fra «Røgden sjø» av Åsta Holth

Finnskogtoppen SPA & Velværehotell er stedet for deg som vil ta et avbrekk fra hverdagens kjas og mas og la kroppen få senke tempoet.

Der får du dessuten en storslått utsikt over Røgden sjø og skogene bak.

Foto: Kjell Magne Nordvi.

SOMMERMAGASIN 2019 15

16 SOMMERMAGASIN 2019

Trondheim

→

God sommer!

MUSEA I NORD-ØSTERDALEN Besøkssteder i seks kommuner!

Et av verdens vakreste museer

BLOKKODDEN VILLMARKSMUSEUM

Tynset

HEDMARK!

E6

26

23 MUSEER I HELE HEDMARK

ANNO består av små og store museer i hele Hedmark – fra lokale bygdetun til museer med nasjonal og internasjonal betydning.

3

Sommeropplevelser

Trysil

TRYSIL BYGDETUN

25

GLOMDALSMUSEET DOMKIRKEODDEN KIRSTEN FLAGSTAD MUSEUM NORSK UTVANDRERMUSEUM

Elverum

Hamar

NORSK SKOGMUSEUM

Hos oss handler det om opplevelser som gjør noe med deg, og våre 23 besøkssteder formidler et bredt spekter av kultur- og naturhistorie.

Duket for forundring

KLEVFOS INDUSTRIMUSEUM E6

2

KVINNEMUSEET KONGSVINGER MUSEUM

Følg oss på facebook annomuseum.no

Museumsopplevelser i Hedmark

→

Oslo

ODALSTUNET

EIDSKOG MUSEUM

Kunnskap om fortid – engasjement i samtid!

SOMMERMAGASIN 2019 17

Moderne Odalsmat av ureiste råvarer

Ebbas matgleder er oppkalt etter mormoren til innehaver Anne Aamodt. Hun lager moderne Odalsmat basert på mest mulig lokale og ureiste råvarer.

Til sankthans åpner de kjøkken med kafé på Mosenteret i Gardvik.

Mat skal lages med kjærlighet. Hos Ebbas matgleder finner du blant annet hjemmelagde geleer og eddik. Det har brød fra egen ovn og nystekte bakevarer. Hvorfor ikke kjøpe niste til dagsturen din, eller søte fristelser i pose og på glass? Fire helger i juli og august serverer de ekte tradisjonell seterkost i Skålbergsetra, som er et flott turmål både til fots og med sykkel.

Les mer på ebbasmatgleder.no.

Fem lokale spesialiteter du bør prøve 1. Karbonadesmørbrød på Victoria Hotell, Flisa 2. Pannerusk på Milepelen, Sand 3. Loffunge på Snacksen, Flisa 4. Gjeddekaker på Skaslien, Kirkenær 5. Lefsekos på Bastian, Kongsvinger

HER FÅR DU SERVERT

LOKALE

Skaslien Gjestgiveri Kirkenær skaslien.no

Skarstad Gartneri & Gårdsmarked, Kongsvinger Telefon: 90 58 24 21 Åpent mandag, torsdag, fredag og lørdag skarstadgartneri.no

lokal mat Flerbrukshuset på Kongsvinger golfbane Kongsvinger kongsvingergolf.no Milepelen Hotell og Vertshus Sand milepelen.no Max Ivan Kvernstua, Eidskog maxivan.no

18 SOMMERMAGASIN 2019

4

1 2

3

5

gårdsutsalg

Drengen gårdsysteri, Brandval Telefon: 95 17 52 00 Åpent torsdag-søndag i juli

Tonergarden, Gardvik Telefon: 41 67 96 33 tonergarden.no

Åmot gård, Heinrich Jung, Hof Telefon 41 33 88 17 Åpent alle dager

Munkheimen Gårdsbutikk, Bruvoll Telefon: 91 82 07 37 munkheimen.no Åpent torsdag-lørdag

Bækken gård, Vidar Julien, Grue vestside Telefon 95 93 31 93 Åpent alle dager

Sø-Disi, Disenå Telefon: 95 74 97 52 Åpent fra begynnelsen av august gardslivet.no

OVERNATTING/ ACCOMODATION EIDSKOG Søstun gård Tel 959 13 671 www.sostun-gard.no Ingelsrud gård Tel 951 32 925 www.ingelsrud.no Åstebøllien Tel 320 85 710 www.norgesbooking.no Magnor bad hotell Tel 911 96 256 www.magnorbad.no Montebello camping Tel 62 83 72 33 www.montebellocamping.no Morokulien camping Tel 97 51 15 27

GRUE Finnskogen Turist og Villmarksenter Tel 62 94 57 50 www.finnskogen.net

Festningen hotel & resort Tel 62 81 62 00 www.festningenhotel.no

Finnskogen kro og motell Tel 90 17 50 84 www.finnskogen.no Skaslien Gjestgiveri Tel 62 94 66 66 www.skaslien.no

Vinger hotell og spa Tel 62 88 81 80 www.vinger.no Dragonmoen camping Tel 62 82 81 77 www.finnskogcamping.com Sigernessjøen familiecamping Tel 406 01 122 www.golfcamping.no

Opaker Gård Tel 62 94 66 50 www.opaker.no KONGSVINGER Kongsvinger budget hotel Tel 62 20 35 35 www.kongsvingerbudgethotel.no

Sjøstrand camping Tel 990 19 284 www.sjostrandcamping.no

SØR-ODAL Trollhetta tretopphytte Tel 900 13 201 www.ostby-tretopphytte.com

ÅSNES Victoria hotell Tel 62 95 16 66 www.victoria-hotell.com

Sanngrund servering og overnatting Tel 62 96 46 60 www.sanngrund.no Nord-Odal Milepelen Hotell & Vertshus Tel 62 97 01 30 www.milepelen.no

PAN Tretopphytter Tel 984 21 055 www.panhytter.no Skogen (hytteutleie) Tel 979 90 232 www.skogen.one

Songnabben Camping Tel 62 97 37 28 www.songnabben.no Gjeddevasskoiene leirsted Tel 480 36 442 www.nord-odal.kommune.no

AKTIVITETER/ ACTIVITIES EIDSKOG Eidskog museum Tel 908 32 246 www.eidskogmuseum.no

KONGSVINGER Kvinnemuseet Tel 62 88 82 90 www.kvinnemuseet.no

Magnor Glassverk Tel 62 83 35 00 www.magnor.no

Kongsvinger museum www.kongsvingermuseum.no

Eidskog paintball Tel 450 92 497 www.facebook.com/EidskogPaintball-880433018737859/ Norske Grenselosers Museum Tel 958 30 522 www.eidskog.kommune.no/ kultur-og-fritid/museum-oghistorie/grenselosmuseet/ Morokulien Infocenter Tel +46 571 28 370 www.morokulieninfocenter.com GRUE Skogfinsk museum Tel 62 94 56 90 www.skogfinskmuseum.no

Kongsvinger festning www.forsvarsbygg.no/no/ festningene/finn-din-festning/ kongsvinger-festning Kongsvinger Festningsmuseum www.festningsvenn.no Norsk fengselsmuseum www.norskfengselsmuseum.no Rådhusteateret Kongsvinger kino Tel 62 87 40 00 www.radhusteatret.no Bowling1 Tel 93 01 96 66 www.bowling1.no/kongsvinger Bowlingsenteret Kongsvinger Tel 62 82 64 42 www.facebook.com/bowlingsenteret

ARRANGEMENTSKALENDER:

NORD-ODAL Sagstua skolemuseum – Sigurd Hoel Tel 62 97 81 00 www.sigurd-hoel.no Stiggarti klatrepark www.stiggarti.no Milepelen kulturhus og kino Tel 62 97 81 00 www.facebook.com/ MilepelenKulturhusogKino/ Odal Kano og Fritid Tel 900 73 780 www.odalkano.com Skålbergsetera – Odalens museumssæter i Austvatn (Odalstunet) Tel 62 88 82 90 odalstunet.no/skalbergsetra Odal Fritid og Turistservice Tel 481 05 694 odalsykkel.no

SØR-ODAL Galleri Lyshuset Tel 62 96 27 49 www.lyshuset.no

ÅSNES Gjesåsen klatrepark Tel 91 35 16 03 www.gjesasenklatrepark.no

Odalstunet Tel 62 88 82 90 www.odalstunet.no

Rådhuskinoen Flisa Tel 62 95 66 18 www.rådhuskinoen.no

Glåmdal Painballklubb www.facebook.com/ Glamdalpaintballklubb Silkeveven Tel 90 56 86 13 www.silkeveven.no Sør Odal Idretts- og aktivitetspark www.aktivitetsparken.no Skarnes lekeland Tel 62 96 10 03 www.facebook.com/skarneslekeland

www.hvaskjer.nu/kongsvingerregionen

SOMMERMAGASIN 2019 19

ÅSNES - GRUE - KONGSVINGER - EIDSKOG - SØR-ODAL - NORD-ODAL

FRILUFTSKART Sti

Sykkelruter

Padleruter

TEGNFORKLARINGER Fotruter

NAPP UT OG TA MED PÅ TUR!

Severdighet

Motorsport

Klatring

Parkering

Svømmeplass

Utkikkspunkt

Camping/teltplass

Overnatting

Kano

Sommerprogram på �nnskogen Det er på “Tanken” det skjer…

Juni: Lørdag 22. kl. 13.00: Rømmegrøt og spekemat Søndag 30. kl. 12.00: Stor auksjon Juli: «Før i væla» 11-12-13- og 14: Marked på kroa slik det var «før i væla» alle dager

2

S

TIMER 4-

AVDD. SKARNES

ON

KT

TELEF

GPS: 60O14’58.3”N11O44’36.2”E

VA

97 99 31 58

Slom marka 22 - : 62 96 11 24

Kom til Sann ngrund og g ha det morsomt på vannet i sommer!

Vi har kano, kajakk , båt og fisk keutstyr du kan leiie Trenger du hjelp eller guiding?

Lei en aktivitetsleder hos oss!

Familievennlige vannaktiviteter på Sanngrund!

Sanngrund Servering & Overnatting AS Oslovegen 910, 2100 Skarnes telefon 62 96 46 60, www.sanngrund.no booking@sanngrund.no

22 SOMMERMAGASIN 2019

Torsdag 11. kl. 19.30: Revy-kveld: «ja, slik var det før bakom buskene» øivind roos lager en munter forestilling med ting som fant sted på skogen før.

Fredag 12. kl. 20.00: kro- pub

Lørdag 13.: busstur: mystikk, musikk og finnskogens forfattere.

Guide Øivind Roos.

Bussturen ca. 3 timer m/kaffe og kaker. kr 300,- (billetter bør bestilles på tlf. 901 75 084) avgang kl. 08.30 og 11.45

Lørdag 13. kl. 21.00: Fest i finnskogparken med ingmars!

Søndag 14. kl. 12.00: Auksjon Lørdag 27. kl. 20.00: Dansefest med «casanova»

Og det skjer mye mer, følg med på facebook og vår hjemmeside!

Finnskogen Kro og Motell

SVULLRYA - 2256 Grue Finnskogen - Tlf: 901 75 084 www.finnskogen.no - E-post: eva@finnskogen.no

KONGSVINGER FARVEHANDEL Tronsmosveg 6, 2211 Kongsvinger Tlf. 62 81 42 00

Standard Info Web E-post Tlf. Faks Adresse

God Bli inspirert, hvil ut og spis godt i kongens by www.vinger.no booking@vinger.no 62 88 81 80 62 81 70 35 Østre Solørveg 6, 2211 Kongsvinger

Vinger Hotell ligger i grønne, idylliske omgivelser midt i festningsbyen Kongsvinger.

• Familierom • Bar, restaurant og uteservering • Svømmehall Beliggenheten er sentral, tilbaketrukket i en privat park.

Kjører du en time fra Oslo eller ca. 50 minutter fra Gardermoen, er du framme.

Vinger Hotell kombinerer trivsel med effektivitet for kurs og konferanser. Men først og fremst er Vinger Hotell et klart førstevalg når du vil spise og sove godt.

SOMMERMAGASIN 2019 23

Turer 1. SPULSÅSEN, VÅLER Hva: Fottur Lengde: 3,6 km tur/retur Passer: Voksne, barn, senior

8. SVARTBERGET, NORD-ODAL Hva: Fottur Lengde: 3,1 km Passer: Voksne, barn, seniorer

19. SOLHAUG KANO, UTGARDSJØEN, KONGSVINGER Hva: Kano Kanoutleie: Ja

31. GODTLUNDMARSJEN, GRUE Hva: Fottur Lengde: 7 km, 14, km eller 18 km Passer: Barn, voksne, seniorer

9. IGLETJERN, SØR-ODAL Hva: Fottur Lengde: Lang runde: 6 km Kort runde: 2,5 km Passer: Voksne, barn, senior, deler av løypa med barnevogn og rullestol.

20. VIKSJØEN (AURSKOG-HØLAND ) – SKJERVANGEN (TANNSJØEN), EIDSKOG Hva: Kano/kajak Annet: Start ved Viksjøen på Mangen. Dette er en natursjønn tur over flere sjøer.

Turen krever noe bæring.

32. GRÅHESTEN FRA LINDTERNET, GRUE Hva: Fottur Lengde: 12,5 km (mulighet for kortere runde evt tur/retur) Passer: Barn, voksne, seniorer

10. EVENTYRSTIEN, SØR-ODAL Hva: Fottur Lengde: 4 km tur/retur Passer: Voksne, barn, seniorer 11. STRANDPROMENADEN, KONGSVINGER Hva: Fottur Lengde: 10,2 km tur/retur Passer: Barn, barnevogn, voksne, seniorer, rullestol 12. 7-TORPSRUNDEN, KONGSVINGER Hva: Fottur Lengde: 8,2 km Passer: Barn, voksne, seniorer 13. VEKTERVEIEN, ÅBOGEN – MATRAND – SKOTTERUD, EIDSKOG Hva: Fottur Lengde: Lang tur 16,8 km (en vei) kort tur 6,1 km (en vei) Passer: Barn, voksne, seniorer

2. BLÅENGA, VÅLER Hva: Fottur Lengde: 8,8 km tur/retur Passer: Voksne, barn, senior

14. SOOT KANALEN (SKJERVANGEN – MORTSJØ-LUNGEN), EIDSKOG Hva: Fottur Lengde: 3,3 km tur/retur Passer: Barn, voksne, seniorer

3. KJØLABERGET, ÅSNES Hva: Fottur Lengde: 5,2 km tur/retur Passer: Voksne, barn, senior

15. KYNNA, VÅLER/ÅSNES Hva: Kano/kajak Lengde: ca 20 km Passer: Barn, voksne, seniorer Annet: Sakteflytende vann

4. KARISKJÆRET, ÅSNES Hva: Fottur Lengde: Kort løype: 3,7 km Lang løype: 6,6 km Passer: Voksne, barn, senior

16. ROTNA, GRUE Hva: Kano/kajak Lengde: 70 km (35 km på norsk side og 35 km på svensk side) Passer: Barn, voksne, seniorer

5. MALISKJÆRET - HYTTJANSTORPET, GRUE Hva: Fottur Lengde: 3,9 km Passer: Voksne, barn, senior 6. ROSALØYPA, GRUE Hva: Fottur Lengde: 6,5 km Passer: Voksne, barn, seniorer (kan også sykles) 7. ÅRKJØLEN (ORRKJØLEN), NORDODAL Hva: Fottur Lengde: 5,6 km tur/retur Passer: voksne, barn, seniorer

24 SOMMERMAGASIN 2019

17. STORSJØEN/OPPSTADÅA, SØRODAL (NORD-ODAL) Hva: Kano/kajak Annet: Fra Båtplassen ved Ringås (Oppstad) kan du padle Oppstadåa mot Skarnes eller nordover ut i Storsjøen.

Kanoutleie: I Sand finner du Odal kanoutleie 18. BÆREIA, KONGSVINGER Hva: Kano/kajak Annet: En flott innsjø med gode padlemuligheter

21. FINNSKOGEN TURIST OG VILLMARKSENTER, SKASEN, GRUE Hva: Kano/kajak Kanoutleie: ja 22. SØRÅSRUNDEN, VÅLER Hva: Sykkeltur Lengde: 17,9 km Passer: Barn, voksne, seniorer 23. DULPETORP RUNDEN, ÅSNES Hva: Sykkeltur Lengde: 35,3 km Passer: Barn fra 12 års alderen, voksne, seniorer 24. FRYSJØRUNDEN, GRUE Hva: Sykkeltur Lengde: 24 km Passer: Barn, voksne, seniorer 25. RINGVOLD RØR-VERKETSTAMPHUSET-STORKOIA- RINGVOLD RØR, NORD ODAL Hva: Sykkeltur Lengde: 13,5 km Passer: Barn, voksne, seniorer 26. OPPSTADÅA RUNDT, SØR-ODAL Hva: Sykkeltur Lengde: 13 km Passer: Barn, voksne, seniorer 27. BÆREIA – SIGERNESSJØEN – KONGEVEIEN, KONGSVINGER Hva: Sykkeltur Lengde: 19 km Passer: Barn, voksne, seniorer

33. FJØRÅSTOPPEN, GRUE Hva: Fottur Lengde: 5 km t/r Kort runde på baksiden: 1 km t/r Passer: Barn, voksne, seniorer 34. DRONNINGENS UTSIKT, KONGSVINGER Hva: Fottur Lengde: 2,2 km Passer: Barn, voksne, seniorer 35.STORE STÆRINGEN (RASTEPLASSEN – STORE STÆRINGEN – ROGNLIA – RASTA – RASTEPLASSEN), EIDSKOG Hva: Fottur Lengde: 8 km (muligheter for kortere eller lengre tur om ønskelig) Passer: Barn, voksne, seniorer 36. VARDEN SKARNES, SØR ODAL Hva: Fottur Lengde: 5,7 km Passer: Barn, voksne, seniorer 37. ROTNARUNDEN Hva: Sykkeltur Lengde: 45 km Passer: Ungdom, voksne, seniorer 38. HOVELSÅSBERGET Hva: Fottur Lengde: 4,6 km Passer: Barn, voksne, seniorer 39.GJESÅSBERGRUNDEN Hva: Sykkeltur Lengde: 28 km Passer: Barn, voksne, seniorer

28. VEKTERVEIEN; VESTMARKA – MAGNOR (VIA SKOTTERUD), EIDSKOG Hva: Sykkeltur Lengde: Kort tur: 12 km en vei Lang tur: 20 km en vei Passer: Barn, voksne, seniorer

40.RAFJELLET Hva: Fottur Lengde: 4 km t/r (her er det flere stier som fører opp på toppen) Passer: Barn, voksne, seniorer

29. FOTTUR LANGS FLYKTNINGERUTA SPIKER'N MOT SVERIGE, GRUE Hva: Fottur Lengde: 38,5 km Passer: Voksne, seniorer

41.FINNSKOGRUNDEN Hva: Fottur Lengde: 51,7 km Passer: Voksne, seniorer, barn kan ta deler av turen

30. FINNSKOGLEDEN, EIDSKOG/ GRUE/ÅSNES/VÅLER Hva: Fottur Lengde: 240 km Passer: Voksne, seniorer, barn om en kun tar deler av turen

*Kjørebeskrivelse og turbeskrivelse finnes på ut.no eller på sykkelruten.no for sykkelturer i Solør

Badeplasser ÅSNES: Vermundsjøen I nordsiden av sjøen. Avkjørsel 800 – 900 m øst for Tangbrua (fv 206) Sandstrand, badebrygge, toalett, søppeldunker og en stor grill, samt rastebord. God p-plass.

Baksjøen Sandstrand, badebrygge, toalett, barnevennlig. Ca 50 p-plasser.

Kulpen I Flisaelva, litt nord for Libergsfossen bru ved Kjellmyra Sandstrand, barnevennlig, skiftebu, toalett, gapahuk. Ca 10 p-plasser.

Negrenda I Glomma ved Flisa Sandstrand, toalett, Søppeldunker, 3 rastebord, grill, volleyballbane.

God p-plass.

Myrmoen Sandstrand. Ca 50 p-plasser.

GRUE: Rotbergsjøen Ligger langs Fv 201 Sandstrand, liten parkeringsplass ca 200m fra strand langs FV 201 – evnt parkering langs vei.

Skasen nord Sandstrand ved Finnskogen Turist og Villmarkssenter, toalett, vannsklie, utedusj, muligheter for leie av både kano og strandstoler, servering. God P-plass.

Hukusjøen (Bredsviken) Fra Væssiavegen, kjør mot Hukusjøen og ta til høyre ca. 3 km inn mot Bredsviken.

Sti over et jorde. P-plass, toalett, badebrygge, opparbeidet strand, grillmuligheter.

Røgden Fin badeplass over grensen til Sverige.

P-plass og skiftemuligheter.

Glomma Når vannstanden er lav er det mange fine sandstrender og perler langs Glomma.

P-plass flere steder.

SØR-ODAL Dølisjøen (Thonerhella) Kjør inn ved Joker butikken på Slåstad Sand, langgrunt gress, toalett.

P-plass, bomveg.

Sør-Odal Idretts og aktivitetspark (SIAP) Ligger ved Rv 2 på Skarnes Badedam, gress, toalett, sandvolleyball, trampoline. God P-plass.

Sanngrund (Glomma) Langs E16 i retning Oslo fra Skarnes Gress, sand, liten sklie, kafe. God p-plass.

Disistranda, Glomma Ligger langs Norddisivegen, gamleveien mellom Skarnes og Disenå – et par hundre meter fra Disenå stasjon.

Sand, gress, badebrygge med hoppetårn, grill, sittegrupper.

NORD-ODAL Kalvhella (Austvatn) Skiltet avkjøring, ca 500 m fra fv 209 Sand, berg og gressplen, handikaptoalett, skiftebu, rastebord. God p-plass.

Bukkeneset Skiltet avkjøring, ca 2 km fra fv 263 Sand, plen, handikaptoalett, badebrygge, grill, sandvolleyball, kiosk, gjestebrygge.

God p-plass.

Molensa (Mo) Skiltet avkjøring, ca 500 m fra fv 209 Sand (langgrunt), gress, rastebord, søppeldunker. Barnevennlig.

Noen p-plasser.

KONGSVINGER Lierfløyta Kjør Rv 2, sving av mot Granli og Austmarka, deretter til høyre.

Sand, skogbunn, toalett, sandvolleyball, ikke langgrunt. God p-plass.

Bæreia Ca 6 km fra Kongsvinger sentrum Gress, toaletter, benker, sandvolleyball, flåte, relativt langgrunt, gode turmuligheter. God p-plass.

Sigernessjøen Skiltet avkjøring, ca 8 km utenfor Kongsvinger langs Rv 2 i retning Eidskog Gress, toaletter. God P-plass. Brygge og båtslipp i samt campingplass rett i nærheten med kiosk og lekeplass.

EIDSKOG Hesbølsjøen Skotterud, Skiltet fra Fv21 (B.P Hoels vei) Sand, gress, berg, gapahuk, grill, toalett, badebrygge, volleyball. Begrenset p-plass.

Brustadvika, Harstadsjøen Følg FV 21 fra Skotterud til Vestmarka Sand, gress, sandvolleyball, gapahuk, toalett. Mulighet for fiske i Buåa. God P-plass.

Ringdalen, Stangnessjøen Følg Fv 21 til Tobøl, sving av mot gamle Tollefsbøl skole følg denne veien (Fv 329) Gress, sandvolleyball, rastebord, badebrygge, skiftebu, toalett. Liten p-plass.

Svartvika, Helgesjøen Følg FV 21 fra Skotterud til Vestmarka, kjør Stangnessætervegen (avkjørsel ved Esso Vestmarka) og deretter Helgesjøvegen Sand, gress, utkjøringsplass for båt.

God p-plass.

Søndre Øyungen Sving av Rv 2 mot Åbogen, følg Austmarkavegen (fv 345). Badeplassen ligger langs veien.

Langgrunn sandstrand, stor plen, brygge, huskestativ, fotballbane, strandvolleyball, sandkasse, grillplasser med sittegrupper og toalett, kiosk på fine sommerdager.

God P-plass.

Gråsand og Stråla, Glomma Mellom Sæter gård og festningen, Fv 210. Sand, veldig langgrunt.

Skasen sør Kjør Rv 2 til Roverud, følg veien mot Svullrya. Sandstrand og gressplen skifterom+ toalett (utedo), God p-plass.

SOMMERMAGASIN 2019 25

Middag med kommandanten Kongsvinger festning var siste skanse mot svenskene i flere hundre år. I dag er det hotell og konferansesenter og tilbyr unike kulturhistoriske opplevelser. Du kan blant annet spise middag med kommandant Fredrik Werenskiold, faren til kunstneren Erik.

Den 30. august har du muligheten til å spise middag med kommandanten, hans kone og deres venner Thomasine og Jonas Lie i huset Erik Werenskiold vokste opp i. Menyen inneholder typiske retter som ville blitt servert på en fest hos borgerskapet på denne tiden.

Dette er ingen forestilling, men en opplevelse for gjestene. Du blir tatt med 150 år tilbake i tid. Kommandant Werenskiold vil i sin tale ta et blikk på året 1869. Under middagen er det selvfølgelig skålsanger og morsomme innslag, og ekteparet Lie sørger for toner av både opera og Bellmann før og etter måltidet. Vi garanterer en unik kulturhistorisk opplevelse.

Les mer på festningshotellene.no

26 SOMMERMAGASIN 2019

Fem ting å gjøre i gamlebyen 1.

Aamodtgården huser i tillegg til kafeen Fru Balchen både Kongsvinger Kunstforening og rittmester Aamodts staselige leilighet, som er en del av Kongsvinger Museum.

2. Festival Bohem i Herdalparken 5. og 6. juli har navn som Oslo

Ess, Frida Ånnevik, Inge Bremnes og Unnveig Aas på plakaten.

3. Kongsvinger museum ligger i Gyldenborg nedenfor

festningsmurene. Her finner du flere utstillinger og egen museumsbutikk.

4. Frøken Herdahl er en sjarmerende butikk i hjertet av

gamlebyen, med blant annet spennende klær, smykker og kunstgjenstander.

5.

Kvinnemuseet i villa Rolighed byr blant annet på sommerutstillingen «Duket for forundring.

På sporet av den myke historien».

Bydelen med de koselige kafeene I gamlebyen finnes det en kafe for alle. Café Bohem har et moderne interiør som passer godt inn i de historiske omgivelsene. Krudt er både kafé og opplevelsebutikk i en bygning som var vertshus allerede på 1700-tallet. Fru Balchen ligger i historiske Aamodtgården, som også huser museum og kunstutstilling. Cafe Dagny i Kvinnemuseet er kjent for sine supper og hjemmebakte kaker.

SOMMERMAGASIN 2019 27

Sommer, sol og late dager i Eidskog Sommer er tid for mange aktiviteter for solhungrige, vinterbleke nordmenn. Noen reiser på hytta, andre har planene klare for en utenlandstur eller en rundreise i vårt vakre land. Ikke alle har hytte, ei heller råd til dyre ferier eller andre aktiviteter som koster «en liten formue».

Og mange velger rett og slett å bli hjemme - og la humla suse.

Da er det godt å vite at i Eidskog kan du faktisk gjøre ganske mye og være med på mange aktiviteter uten at det koster et rødt øre.

Service torget o g Tyrie i h e le s o lden Eid mmer. skog bib K o m liotek h innom f ting du a r å p en o r å få kan finn t t i ps t i l a e på i E bok ut i k i dskog. L tiviteter parken ån gjer og , s p ar k ne med Eller du a v d d e g e kan lån g en g o skoene d e en syk o g kj e n og. n gress kel og t et kile. a deg en tur run dt i Eid sk28 SOMMERMAGASIN 2019

og mmeren o s e l e h pen s BUA er å ano og fi k t e n n a lant utstyr, b lotte n turen. F a n i e t u å være gt for reise lan å e k ik faktisk

se låne mas u d n a k g her st til du har ly m o r y t skeuts r du er trenge ls e v le p p naturo og. e i Eidsk v le p p o å

d lett og med deplasser i Eidsk ba e t t o fl e g n a m s t er ne Dett finn esbølsjøen der de H a fr er et ild B . r alle ter i tilgjengelighet fo aktivitetsmulighe ge an m og om sr ning gapahuk, omkled tillegg til badig.

Hornkjøltårn et står på Eid skogs høyeste en tur opp. U punkt, 434 m tsikten er for oh og er vel v midabell og d erd dt Tryvannstårn et si es a t m an kan se et i Oslo på en g od dag. En ha parkering ved lvtimes vand veien Mila og ring fra Buholtet, så er du der.

SOMMERMAGASIN 2019 29

Hysj, kan du høre?

Tenk deg et sted uten lyden av mobiltelefoner, trafikk eller annen bakgrunnsstøy. Bare naturens egen musikk med susende trær og elvebrus.

Himmelen funkler av stjerner. Velkommen til stillheten på Opakersetra.

Stillhet er viktig for både kropp og sinn, men de fleste av oss er omgitt av lyder hele tiden. Da blir fraværet av hverdagens støy en luksus vi sjelden unner oss. Opaker Gård inviterer til fem dagers stillhetsretreat tett på Finnskogen. En gang hersket kong Solve over Solør ikke langt herfra, forfaderen til Harald Hårfargre. I dag styrer naturen det meste.

Inne i skogen ligger Opakersetra. Her må vannet hentes i bøtter og stearinlys viser veien i mørket. Maten sanker du rett utenfor døren.

Måltidene inntas uten forstyrrelser. Du får øvd på å være tilstede i ditt eget liv igjen. Stillheten senker hjerterytmen og skaper fokus. I løpet av de fem dagene er det meditasjon, viryayoga og ikke minst ren og smakfull mat av ureiste råvarer, tilberedt på kjøkkenet hos Opaker Gård.

Alt du trenger er dine behagelige og varme klær etter været, gode tursko og uteklær til turer i skogen. Hysj, kan du høre stillheten?

Les mer på opaker.no

30 SOMMERMAGASIN 2019

Annerledesfestivalen Hva: Audunbakkenfestivalen Når: 2. til 4. august Hvor: Det nedlagte grustaket på Disenå Lindstrøm, Amgala Temple og Onkel Tuka er toppnavnene under Audunbakkenfestivalen 2019. Her blir det også rævkrok i skogen, gammaldans og popmusikk i skjønn forening når Myllargutens Gammaldansorkester spiller opp og en rekke andre annerledes aktiviteter. Artistlisten inkluderer Blomst, Einar Stenseng, Signe Marie Rustad og The Anti-Music Bonanza. Egen Shuttlebuss fra Skarnes til Audunbakken.

Les mer på audunbakken.com.

Populær bokserie blir teater Hva: Årringer – Gull og grønne skoger.

Når: 26. til 30. juni Hvor: Austmarka bygdetun, Kongsvinger Yvonne Andersen har skrevet over 40 bøker om Silja, Elvekongen, Arvid, Mas-Karin og alle de andre i Årringer.

Nå setter Teater i Glåmdal opp uteteater på Austmarka bygdetun. I hovedrollene finner du Kjersti Thorset, Glenn Luijbregts, Vidar Sandem og Solfrid Anita Ruud i spissen for et stort skuespillerensemble, live teaterorkester og musikere fra Søndre Finnskogen spellemannslag.

Les mer på teateriglamdal.no.

Legendarisk punk i Odalen Hva: Odal Rockefestival Når: 20. til 23. juni Hvor: Austvatn, Nord-Odal Hva har Guns’n’nRoses og Pearl Jam felles? De har begge gjort sine versjoner av kultbandet Dead Boys (US). Nå kan du høre dem sammen med blant annet Nashville Pussy (US), Sator (S), The Dogs, De Lyckliga Kompisarna (S) og en imponerende rekke andre små og store artister på denne eksklusive festivalen med plass til bare tusen besøkende og egen festivalcamp.

Les mer på odalrockefestival.no.

SOMMERMAGASIN 2019 31

Slå et slag for skogens sus Det er ikke uten grunn at Kongsvinger golfklubb er kåret til Norges beste golfbane av World Golf Awards fem år på rad. Her får du ikke bare en unik golfopplevelse, men en naturopplevelse av de sjeldne.

Kongsvinger golfklubb holder til på Liermoen, noen kilometer sør for sentrum av byen. For 200 år siden var det krig mellom Norge og Sverige, og Lier gård var sentralt i krigshandlingene. I dag er dette en fredelig plett, med golfanlegg, turstier og et fantastisk flerbrukshus med prisvinnende mat servert av kjendiskokk Max Ivan og hans team.

Golfbanen er bygget under ledelse av den svenske banearkitekten Peter Nordwall. De har en topp moderne driving-range, egen putting green og gratis aktiviteter for barn. Klubben har ti golfbiler og gratis utlån av golfkøller i samarbeid med BUA Kongsvinger. Så trekk pusten, senk skuldrene og rop «FORE» i skogen, så kan det hende du får svar.

Les mer på kongsvingergolf.no

Hickory Invitational på Liermoen Glad i tradisjoner og sans for det uventede? Litt over middels interessert i golf? Kongsvingers Golfklubb inviterer til Norges første internasjonale hickory golfturnering arrangert i nyere tid helgen 13. og 14. juli.

Prøv hickory-klubber, skaff deg tidsriktig bekledning og slå en runde golf slik det var ment å bli spilt. På lørdag er det dessuten festmiddag i golfklubbens lokaler, med viltbuffé og golfhistorisk foredrag.

Claus Mæland prøver klassisk hickyry-utstyr sammen med barnebarna Hilja og Heddy.

32 SOMMERMAGASIN 2019

SOMMERMAGASIN 2019 33

Hedmarks største turistattraksjon!

Handle merkevarer, klær, interiør og andre spennende gaveartikler i våre tre butikker, eller slapp av med en kopp kaffe, vaffel og is.

NYT SOMMEREN HOS OSS

| |

Vi har fabrikkutsalg med fabrikkpriser 40-70%

Uke 28-30

DYPP DITT EGET LYS I SOMMERFERIEN

magnorfabrikkutsalg

34 SOMMERMAGASIN 2019

Uke 26-33

SOMMER FAVORITTEN HAPPY NÅ 193.Veil. pris 319.-

Man-fre 9-17, Lør 10-16, Søn 12-17 Fabrikkutsalget, Grensevegen 633, 2240 Magnor Tlf.: 62 83 35 33, www.magnor.no

Uke 28-30

BLÅS DITT EGET GLASS I SOMMERFERIEN

magnor_fabrikkutsalg

Jubileumsuke 15. – 22. juni Byen Vår er en privat medlemsorganisasjon som har et utstrakt samarbeid med kommunen, næringslivet og foreningslivet. Byen Vår sitt formål er å skape vekst og trivsel i Kongsvinger.

Julegater

Liv i Leiren

Sentrum

sgateløp

et

ked TV-aksjone r a m H t a ll oV a en n M n Servicepris Kremmertorg n e k r a m Vinterfestivalen er Kongsving Kongsvingerguiden j s n u l s g a d s Folkeakademie Glommashowet Julegateåpning Tor t OppTur Julemarked 17. mai på Festninggen t e t r t o e k t r r e o g k n i r KKoonnggsvsvinge Kongsvingerdagene

B BYEN VÅR KONGSVINGER S Storgata 1, 2212 Kongsvinger T Tlf.: 62 81 66 10 in nfo@byen-var.no w www.byen-var.no Å Åpningstid: H Hverdager kl. 9.00-15.00

Årsmedlemskap i Byen Vår Konto 1840.16.29900 Privatmedlemmer kr 250,Foreninger kr 500,Virksomheter kr 2.000,-

TAKK TIL VÅRE HOVEDSAMARBEIDSPARTNERE

SOMMERMAGASIN 2019 35

Det magiske glassriket

Det er nesten magisk hvordan glasset former seg mens du blåser i det lange røret. På Magnor Glassverk kan du bli en del av en århundre lang tradisjon og prøve deg som glassblåser, eller gjøre et kupp i fabrikkutsalget.

Det tradisjonsrike glassverket på Magnor er en av de mest populære turistattraksjonene i Kongsvingerregionen. Inne i glasshytta skjer magien, og her er det sommertemperaturer året rundt. Både store og små kan blåse kuler og vannglass og ta det med seg hjem.

Magnor Glassverk er et eget lite rike, med mulighet for å lage egne stearinlys og et stort fabrikkutsalg der du kan gjøre et kupp på designglass fra designere som Simen Staalnacke, Camilla Prytz, Finn Schjøll, Halvor Bakke og Jan Thomas. For ikke å snakke om den populære «Koppen tel`n Hans», som Teresa Bergerud laget i forbindelse med Børli-jubileet.

I kafeen «Noe attåt» kan du slappe av med is og vaffel. Magnor Glassverk har åpent hver dag i hele sommer.

Les mer på magnor.no

Koppen tel’n Hans er designet av Teresa Bergerud.

Foto: Mona Nordøy.

36 SOMMERMAGASIN 2019

I sommerferien kan du oppleve hvordan munnblåst glass blir til nesten på samme måte som for 100 år siden. Du kan også prøve deg som glassblåser.

Både store og små kan blåse kuler og vannglass, eller dyppe egne lys.

SOMMERMAGASIN 2019 37

Storslått sjøopplevelse

Du føler roen senke seg der kajakken glir stille gjennom vannet. I sivet vaker en gjedde på over 10 kg og bare venter på deg. Når sola står høyt går du i land på en av de mange øyene for å spise.

Nå kan du oppleve det gode liv på Storsjøen – Odalens ubestridte perle.

Fordi Storsjøen er så grunn og næringsrik blir fisken veldig stor. Odal Fritid & Turistservice tilbyr catch & release-fisking på storgjedde, slik at de beholder de flotte eksemplarene i sjøen. Med base på Bukkenestet har de spesialisert seg på unike naturopplevelser i et eldorado for fiskeog naturentusiaster.

Hit kommer folk fra hele verden. Sjøen har nærmere 20 fiskearter, inkludert gjedde og ørret. Odal Fritid & Turistservice tilbyr utleie av kajakk og andre farkoster med eller uten guiding. I tillegg kan de servere mat og drikke ute på sjøen. Og har du spesielle ønsker er det bare å spørre.

Liker du deg best på land er sykkel det perfekte framkomstmiddelet. Bli med på en guidet tur til gamle sætervanger. Her kan du nyte stillheten mellom rullende åser og gyldne åkre omkranset av grønne skoger, gamle trehus og bortgjemte veier og stier.

Les mer på odalfritid.no

Dette er Storsjøen Med sine drøyt 42 km2 er Storsjøen større enn ti av verdens selvstendige stater og den største øya er større enn Monaco. Gjennom Oppstadåa kan du padle helt til Skarnes og Glomma. Seimsjøen naturreservat er et fem kilometer langt delta av silt og sand. I tillegg til 175 fuglearter og 188 plantearter kan du oppleve alt fra bever til elg.

Fem ting å sjekke ut i nærheten 1. Milepelen hotell & vertshus – milepelen.no 2. Songnabben Camping – songnabben.no 3. Odal Kano og Fritid – odalkano.com 4. Garasjen Pub – karihagavika.no 5. Odal Rockfestival – odalrockefestival.no

38 SOMMERMAGASIN 2019

Liakollen Kongsvinger La barna leke trygt i naturen i Liakollen .

Kjedede eneboliger, 3- og 4-roms, BRA fra 113 til 133 m2. To eller tre soverom, åpen stue- og kjøkkenløsning, terrasse, sportsbod og carport. Innskudd fra 1 139 400 til 1 289 400,Husleie inkl. renter fellesgjeld fra 6 818,- til 7 779,- pr. mnd Frittliggende eneboliger, pris fra 4 898 000,-

Visning etter avtale.

Visning tirsdag 28. mai kl. 17 - 18 Sted: Jomfru Bakkesveg 11, Kongsvinger Kontakt: Maj Aastebøl, Telefon: 911 40 849, E-post: maj.aastebol@blockwatne.no

Et selskap i OBOS-konsernet

SOMMERMAGASIN 2019 39

DU HAR SOMMERENS EVENTYR. VI HAR SOMMERENS UTVALG. NATTÅPENT TORSDAG 20. JUNI TIL KL. 24 Vi garanterer gode priser på sommerens varer.

Vårt rykende ferske magasin kommer 19. juni, fullt av inspirasjon og shoppingtips. I magasinet kan du også lese alt om aktivitetene til nattåpent og hva som skjer på senteret.

0 9 - 2 0 ( 0 9 - 1 8 ) M e n y : 0 8 - 2 1 ( 0 9 - 1 9 ) / w w w. ko n g s s e n t e r e t . n o /