Issuu

Bli med å feire 45-års jubileum

SUPERLANGDAG i Horten torsdag 6. juli åpent til kl. 24.00

IS T A GR r& rte e s n Ko ! w o h S

• 14.00 Barna kan hilse på Vennebyen • 14.30 Øysteins Blyant show

Sjøsiden: • 11-20 Utemarked GRATIS IS TIL ALLE

Horten Mikrobryggeri 20.00 Jon Ensor lager magiske øyeblikk, leser folks tanker og andre psykologiske triks, fremført med sjarme, eleganse og humor!

Vektergården: • 16-21 Konkurranser og giveaways • 16-19 Gratis ansiktsmaling • Utemarked hele dagen Torggården: • Grilltelt v/Torget • Utemarked hele dagen Horten Fengsel: • 12-18 Rømmegrøt i Fluktstol, deilige vafler og kaffe og utsalg av egenproduserte lekebiler, fuglekasser, innsektshotell, værstasjoner mm.

• 15.00 Øystein møter barn og signerer bøker mm • 16.30 Øysteins Blyant-show • 18.00 Verzatile Crew – danseshow • 19.00 Jon Ensor - Elegant magiker, komiker og mentalist du sent vil glemme.

Utenfor Torggården: 10-20.00 Bondens Marked – Vestfold

Rundt omkring: 16-19 Klovnene Missy og Cathrine mingler, tryller og

10 - 22 Allans Tivoli for de minste på Torget

tøyser rundt. Butikkene flytter ut på gata Foreninger og tilreisende

Horten Bibliotek: • 10-16 Boksalg og Sommerles Medisinsk Hudpleie: • Quiz med stor hovedpremie. • Alle får gratis hudanalyse og tips om huden hele dagen.

En d Yre ag me nde d liv

Velkommen til gode tilbud, underholdning og hygge

På Torget: • 12.00 Vennebyen-show

I storgata: • Donaldbilen kommer • Bilområde med nyheter og veteranbiler mm • Butikker og utesteder flytter ut i gata • 13.00 La Salle - Danse show utenfor G-sport • 15.00 La Salle - Danse show utenfor Stensrud musikk

• 13.00 Barna kan hilse på Vennebyen

Saxon King: 18.00 Kvalifisering til «Hortens beste ølsmaker».

• 21.00

Eva Weel Skram

lager liv Gratis kino 17.30 Richard Storken

SJEKK SUPERLANGDAG-TILBUDENE PÅ GJENGANGEREN.NO

SUPERLANGDAG I DAG

Ã¥pent til kl. 24.00

SUPERLANGDAG I DAG

åpent til kl. 24.00

Superlangdag!

PÅ ALLE ORDINÆRE VARER

0 5 0 SALG 2

SOMMER

KARLSEN

Sjøsiden Kjøpesenter - tlf. 33 04 10 65

SUPERLANGDAG I DAG

åpent til kl. 24.00

KR 500 EKSTRA

Pant din mobil, få kr 500,- ekstra når du kjøper ny mobil med SMART abonnement og 12 måneders avtale. Kun en pant per kunde. Telefonen som pantes må være hel og fungerende. Tilbudet gjelder hos Telia Sjøsiden under Superlangdag 6. juli.

Telia Sjøsiden 33 03 94 94

Telia_ann_Sjøsiden_226X326_280617.indd 1

28.06.2017 10.09

SUPERLANGDAG I DAG

åpent til kl. 24.00

Superlangdag

UTVALGTE SØLVSMYKKER

÷50% Utvalgte modeller: PESAVENTO - EFVA ATTLING VAN BERGEN - BJØRG SUSANNE FRIIS BJØRNER

÷50–70%

STORT TILBUDSBORD

÷50–70%

÷50–70% DIV. SNÖ

50,-/100,-/150,-/200,Eik barn smykkeskrin før kr 325,-

NÅ 175,NYHET I HORTEN

SUPERLANGDAG ERLANG 6. JU JULI Åpent til klokken 24

UTEMARKED KL. 11-20 VI DELER UT GRATIS IS!

CARLINGS

CUBUS

Alle varer

Kundeklubbtilbud: Valgfritt plagg

25%

40%

B.YOUNG

JERNIA

DRESSMANN

Capribukse

Victorinox og Fiskars kniver

En mengde varer

40%

70%

CUBUS OUTLET

199,95

(I gamle Tropehagens lokaler)

Outlet’en har åpent: torsdag 10-22, fredag 10-20 og lørdag 10-18

En mengde varer opptil

KUNDEKLUBB

w w w. s j o s i d e n h o r t e n . n o

70%

CHRISTIANIA GLASMAGASIN Alle varer (gjelder ikke Rosendahl og Le Creuset)

50%

JERNIA Invite stekeplate teflonbelagt 39x44cm, før 429,-

FLORISS 2 Phalanopsis Orkideer

199,-

Nå

199,-

TELIA 500,- ekstra i Mobilpant ved kjøp av ny mobil med SMART abonnement og 12 mnd avtale hos Telia Sjøsiden. Tilbudet gjelder kun en pant pr. kunde, og kun 6. juli. Telefonen som pantes må være hel og fungerende

GLITTER

DRESSMANN

JERNIA

Ved kjøp av 3 eller flere produkter til ordinær pris

Alle Blazere

Stekepanner

50%

på hele kjøpet

40% 40%

JERNIA Tefal stekepanne aluminium 28cm, før 499,-

TRAKTERN KAFFEBAR Frappe - alle smaker

30,-

TRAKTERN KAFFEBAR

Nå

249,-

1/2 ost og skinketoast og et glass Coca-Cola

TRAKTERN KAFFEBAR Iste

25,-

KITCH`N

NARVESEN

Alle ordinære varer

Grill/wiener

25%

40,-

20,-

HAUST

LINDEX

VERO MODA

Salgsvarer

Utvalgte overdeler til barn

Utvalgte underdeler til barn

Utvalgte BH

Alle ordinære varer

B.YOUNG

CUBUS

Varer til

NOTABENE

Alle klær

Alle spill

Opptil

50%

20,-

HAUST UTEMARKED:

30,-

49,-

50,- 75,100,-

Sterkt reduserte varer

Opptil

(Vi spanderer den rimligste)

80%

30%

JACK&JONES

MORRIS

NOTABENE

Alle jeans

Hele butikken

Epic pop kofferter

Lego

25%

20%

50%

w w w. s j o s i d e n h o r t e n . n o

20%

3 for 2 50%

SUPERLANGDAG I DAG Superlangdag

30% på alle ordinære varer!

åpent til kl. 24.00

DAME- & HERREKL ÆR

SOMMEREN ER HER!

30%

PÅ ALLE ORDINÆRE VARER TIL DAME OG HERRE

Sommersalg!

30-70%

STATIVER MED UTVALGTE VARER TIL

300,-

VELKOMMEN INNOM! Shoeday Sjøsiden Kjøpesenter www.shoeday.no

SUPERLANGDAG I DAG

åpent til kl. 24.00

L I T N E M M VELKO

! T N E P Å T NAT

TORSDAG 6. JULI

FØR 399

FØR 499

2999

DIAMANT MOGUL 3 TERRENGSYKKEL

DIAMANT RANGE AEON 2 HYBRIDSYKKEL

FØR 199

999

ASICS GEL-ZONE 4 LØPESKO DAME/HERRE

3499

FØR 189

999

ASICS GEL-NIMBUS 19 LØPESKO DAME/HERRE

FØR 299

McKINLEY TRAIL M25 SELVOPPBLÅSBART LIGGEUNDERLAG

McKINLEY FAMILY 6 TELT

FØR 899

AJUNGILAK IGLO 3 SESONGERS SOVEPOSE Fin til vår, sommer og høst.

499

KARI TRAA KARI FLEECEJAKKE

999

OPPTIL

EN MENGDE KLÆR OG SKO

50%

NORHEIM RONDANE TURBUKSE DAME/HERRE

E EN MENGSDKO L L A B FOT

RABATT

119

399

FØR 159

KUN I D McKINLEY CAMP SOMMERSOVEPOSE

FØR 299

FØR 799

200

Illustrasjonsbilder

SOLBERG SPORT

ANDERS JØRGENSENSGATE 15, HORTEN. TLF. 33 03 08 80. ÅPENT HVERDAGER 9-19

FØR OPPT9IL KR 109

149

4999

DIAMANT RANGE X5 HYBRIDSYKKEL

DIAMANT CLASSIC 30 BYSYKKEL

FØR 999

399

FØR 699

TIL KR

DIAMANT SPECTRUM SYKKEL DAME/HERRE Prisgunstig sykkel til dame og herre.

FØR 499

N A G L R D E A P G U S I dag åpent til 24.00

VELKOMMEN TIL

ALT FRA DYRBERG/KERN

Beckmann kofferter

50%

Vektergården, 33 04 64 44

100,-

Horten

Eichorn byggeklosser

NÅ

Et utvalg topper, kjoler og capri

-50%

VEKTERGÅRDEN SENTER

50% Togbane og bygging i tre før 299,-

SUPERLANGDAG

RAYBAN FOR VOKSNE

400,I RABATT

HELE BUTIKKEN

÷20% 30-70%

Masse varer på tilbud

Utetelt med masse gode tilbud. Følg oss på Facebook, instagram.

SYNSAM HORTEN VEKTERGÅRDEN L ANGGATEN 2, 3193 HORTEN TLF 33 04 64 00

399,-

Alle ordinære varer

20%

Alle som handler Ecco sko, kan vinne en Ecco veske som trekkes idag kl 20.00

PÅ ALLE TOMS

(gjelder kun superlangdag)

ID WAX Før 199,-

NÅ

99,-

-50%

Hele EIMISERIEN fra Wella eks: Varmespray, Ocean Spray, gelé m.m.

TASCANO HÅRSTUDIO

NYGRILLET KYLLING TIL KUN

39,90

EVENTMAKERNE KOMMER FRA 16-21 ANSIKTSMALER KOMMER FRA KL. 16-19

PR STK

FØLG OSS PÅ

FACEBOOK

Mandag-fredag 10.00–18.00 Torsdag 10.00–20.00 Lørdag 10.00–18.00 Spar åpent hverdager 07.00–21.00 Lørdag 09.00–19.00

SUPERLANGDAG I DAG OPEN BY

NIGHT

SUPERLANGDAG HOS ZIZZI HORTEN STAND UTE MED KNALLTILBUD

Alle ordivære varer

-20% AVSLAG

åpent til kl. 24.00

KR.

100-200-300

Utvalgte sommersko / sandaler

-30% -50% til dame, herre og barn.

Vektergården • & 21 07 99 45 • www.skoringen.no

VI KJØRER

KNALLTILBUD INNE - HELE DAGEN

Velkommen til

SUPERLANGDAG ALLE KLOKKER fra Guess og Michael Kors ALT FRA Dyrberg/Kern UTVALGTE KLOKKER (så langt beholdningen rekker)

LYKKEPOSER (verdi opptil 899.-) UTVALGTE SMYKKER

opptil

25% 50% 50% 100.50%

Alle handlene kunder er med i

TREKNING AV EN RING verdi 1499.og parfyme fra Tommy Hilfiger.

Gullfunn Vektergården, Langgata 2, 3187 Horten Tlf: 33 04 64 44 • E-mail: horten@gullfunn.no

50%

PÅ EN MENGDE VARER. VI SNIKSTARTER SALGET I DAG.

LYKKEHJUL OG MYE ANNET GØY SKJER

ZIZZI HORTEN . VEKTERGÅRDEN SENTER . 9221 7400 ZIZZI.NO . FACEBOOK.COM/ZIZZI.HORTEN

SUPERLANGDAG I DAG

åpent til kl. 24.00

SUPERLANGDAG! Å P E N T F R A 10 : 0 0 - 2 4 : 0 0

A L L E VA R E R

20-70% MANGE GODE TILBUD UTE I BOD:

49,99,-

199,299,VIC HORTEN

LANGGATA 2, TLF. 33 04 38 0 0 10-18, TORS 10-20 – VIC.NO

SALGET STARTER

30-70% - Stort utemarked - Fantastiske tilbud

VEKTERGÅRDEN Man-fre 10-18 Tors 10-24 Lør 10-18 Telefon. 955 54 993

SUPERLANGDAG I DAG SUPERLANGDAG Tilbudene gjelder torsdag - fredag og lørdag

Et utvalg SPINNERE før 99,50 ALLE KLÆR

50,-40% NÅ

åpent til kl. 24.00

Superlangdag!

Ramona og Nina biffbestikk 12 deler Før 1649,-NÅ 699,-

• BALLONGDROPP kl 17 • LYKKEHJUL kl 18 • YES VI LEKER OPEN

(Golfputtekonkurranse) kl 19

FØRST TIL MØLLA

Kasseåpning kl. 17.00 Mengder av varer 10,- til 50,-

Spiegelau ølglass 4-pk. Alle typer Før 485,- NÅ 299,-

Rosendahl dessertskål m/stett og u/stett Før 249,- NÅ 99,-

Sharing drikkeglass m/lokk og sugerør Før 199,- NÅ 59,-

500,I AVSLAG

m, vi har o n in n e r u t a T NYHE T ER mange FINE E TILBUD. D O G e r le f g o

vi leker

Tilbords Horten Tlf. 90270448 VEKTERGÅRDEN

I DAG SUPERLANDAG ÅPENT TIL Kl. 24.00 BAGEL m/ost og

SALGET STARTER

SOMMERVARER

skinke + eplejuice

99,-

SALGET STARTER

-30-50%

-40% ID WAX før 199,NÅ

99,-

-50%

Hele EIMI-SERIEN fra Wella

eks: Varmespray, Ocean Spray, gelé m.m.

Følg oss på

SUPER LANGDAG

30% på alle varer

Salgsvarer halvpris av rødpris

Tilbudet gjelder 06. juli

-30% PÅ ALLE SOMMERVARER TOPPER KUN

BUKSER KUN

250,-

300,-

STATIV MED

UTVALGTE VARER (før opptil 2399,-)

un Nå k

400,-

Torggården Horten

HANDLE FOR OVER 600,- OG FÅ

30% PÅ KJØPET

Gjelder varer til full pris. Gjelder ikke dundyner og dunputer, allerede nedsatte varer, spesialbestillinger og sømtjenester. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Gjelder Princess Torggården 06.07. Tilbudet fortsetter. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Gjelder t.o.m. 9. juli

DAGENS MIDDAG med dessert og kaffe

Kr. 100,-

HUSK! vi STEKER SVELER ute fra kl. 12.00 og GRILLER ute fra kl. 13.00

HOLES DELIKATESSE

VOGNMANNSGATA 5 // TLF: 404 62 221 // ÅPENT 10-18 (10-16) // FØLG OSS PÅ FACEBOOK

Mange gode SUPERLANDAG TILBUD

SALGSBODER ute GRILLTELT med servering Før pris kr 1079,-

649,-

Tilbudsstativ

Panner og kjeler

-50%

200,- 300,- 400,Torggården

Stekepanne 28 cm før 798,- Nå 399,-

Man-Fre. 10-18 Lør. 10-16 Telefon: 33 08 29 09

Torggården • Tlf. 33 04 50 85

FØRSTEMANN TIL MØLLA! Ta synstest på superlangdagen

mellom kl 9.30-16 og få 1 brille til kr. 0,Gjelder enstyrkeglass indeks 1,5 prisgruppe kr. 195,-

KR.1000,- I RABATT!

Rundreiser i Vietnam

17 dager alt inkl.

fra kr 24.000,TLF: 33 04 89 00 e-post: info@reise1.no

www.transreiser.no

SOMMERSALG!

FANTASTISK TILBUD!

-25% -50%

Før 159,-

Alt badetøy Et stativ nattøy

Store Dronning Ingrid fra Skalleberg Gartneri. I dag

79,-

Flere gode tilbud i butikken

50% -70%

Gjelder utvalgte varer så lenge lageret holder. Gjelder kun 06. 07.2017. Apotek 1 Fram Horten. Åpent: 09-17, (10-15).

SJEKK Torggårdens Facebookside for flere TILBUD på Superlangdagen

VOGNMANNSGATA 5 // TLF: 404 62 221 // ÅPENT 10-18 (10-16) // FØLG OSS PÅ FACEBOOK

SUPERLANGDAG I DAG

åpent til kl. 24.00

SALGET

STARTER

SOMMERVARER

÷40% TILBUD UTEMARKED: Kul Bomberjakke

fra Saint Tropez, før 649,- nå 200,-

Lekkert mønstret skjørt

fra Saint Tropez, før 499,- nå 200,-

Cardigan fra Saint Tropez flere farger 200,Lerkre strikkekjoler

fra Part Two, blått sort før 1100,-

nå 300,-

En mengde sandaler 200,Kul sommersdynejakke fra Inwear marine og beige før 900,- nå 300,-

Vi frister på SUPERLANGDAGEN Ta turen innom vår store flotte kafeteria eller vår flotte uteterrasse! DAGENS MIDDAG med dessert og kafe kr.

100

VI GRILLER UTE fra kl. 13 ∙ HAMBURGERE ∙ PØLSER ∙ SPARERIBS ∙ KYLLINGLÅR med ris

Fra kl. 12.00 steker vi SVELER UTE!

Grillrettene serveres med salat.

HOLES DELIKATESSE Torggården - Horten Tlf. 33 03 63 30

Torggården Horten Tlf. 33 04 13 60

Følg oss på

Stort UtEMArKED Body m/tekst 56-104 kortermet/langermet

2 for Pyjamas med tekst 56-104

2 for

150,-

120,pr stk.

RESTESTATIV

30,50,100,-

Følg oss på facebook Torggården – Tlf. 33 03 66 40

Vi har kaffe!

100,-

One Piece 5-12 år

Velkommen!

SAlgEt StArtEr i butikk

-30% -50% til

Softshelljakker 7-16 år lilla, blå

200,-

200,Joggesett 5-12 år blå, rosa

200,-

SUPERLANGDAG I DAG

25%

UTEMARKED ALT PÅ GÅRDSPLASSEN

MENGDER MED

TEPPER

på alle ordinære varer

KUN SUPERLANGDAGEN (Gjelder ikke Fit Flop og Joya) Åpent til kl.24 på Superlangdag

30-50% på klær, sko og vesker SALGET STARTER I DAG Torggården Man-Fre. 10-18 Lør. 10-16 Telefon: 33 08 29 09

SUPERTILBUD! IZI Combi X3 Mørk grå/sort før 4.599

NÅ

3.999,Tripp Trapp® stol Sort og rosa før 1.699,-

NÅ

999,-

÷50%

RYER - MATTER - LØPERE VOKSDUK + MYE RART

Klipp ut eller ta bilde av JUBILEUMSKUPONG STATIVER

DAME - HERRE - BARN

30,50,-

Thuegt. 5, Horten. Tlf.: 33 04 13 32, mob.: 901 09 745

…vis frem og få

✁

Sportsvogn + hard bag/sort før 8.499,-

åpent til kl. 24.00

50%

på et persisk teppe

Storgata 42 - Horten - Tlf: 33 04 24 56

Gratis parkering

SUPERLANGDAG I DAG HERRE

DAME:

Alle Alle

399,SHORTS Før opptil 799,399,SOMMERJAKKER ÷30% (Napapijri/Lacoste/Gaastra/MCS/KEY WEST) Stretch Jeans Før opptil 1.499,499,TIGER dresser ÷1500,ØVRIGE DRESS/SMOKING ÷1000,-

SOMMERsommerVARER varer

SKJORTER kort/lang erm, før opptil 799,-

åpent til kl. 24.00

ALLE SKO/ Vintage STØVLETTER 1 stativ

30% ÷30% ÷

50%

Gode ÷ priser

(Sand/Digel/Frislid)

T-skjorter Jakker Jeans

BUKSER

399,÷30% ÷200,-

MANGE TILBUDSBORD!

YTTERJAKKER KÅPER + +DUN/SKINN DUN/SKINN

Utvalgte mod.

SIGNAL - SANDLloyd/Signal - GANT Napapijri/Henry

÷50% ÷

1000/1450 /1899 1100/999/699

NÅ Nå

FØR 1399/5999

30%

300,-

Kun i dag!

Storgata 19 3181 Horten

Tlf. 33 04 10 30

Velkommen til

SUPERLANGDAG 6/7 Utvidet åpningstid: 10-24

CHIANTI TAKLAMPE KROM

NÅ

1300,-

Gjelder ordinær pris og ikke varer fra Belid, Le Klint og Vita.

Apotekergt.18, Horten I Tlf. 33 04 54 40 I christiania-belysning.no

SPAR 3898,Bugndende tilbudsbord med flotte varer

50-7

BA TT

FØR 5198,-

ALLE VÅRE LAMPER OG SKJERMER

SUPERLANGDAG I DAG (:

LANGDAGEN

06.07.17

Ã¥pent til kl. 24.00

Vi elske

r Storga

ta!

:) Pop-up Restaurant

% 0 5 0 3

solbriller og kikkerter

Briller fra Entourage of 7

Ett brilleglass gratis!

SUPERLANGDAG I DAG

åpent til kl. 24.00

TORSDAG 6. JULI

N E T R O H I G A D G N A L R E P U S : N E K IK T U B I E N IN

32 FOR

ALLE LAGERELFØEKRTRTISE KESY: KLER

PÅ ALL BEKLEDNING TIL ORDINÆR PRIS!E! VI SPANDERER DEN RIMELIGST

Kan ikke kombineres med andre tilbud.

ALT TRENINGSTØY INNE I BUTIKKEN:

25% 40% 50% 25% - OGSÅ

ALLE NIKE OG ADIDAS FOTBALLSKO:

EN MENGDE SGLKØFOS:

- BL.A. NIKE OG HA

GUTTA PÅ SPORTEN Torget 6 3181 Horten Tlf: 33 04 53 00

Rabatten trekkes av på ordinær priser.

SUPERLANGDAG I DAG

åpent til kl. 24.00

! T T A N D I M L I T T N E P Å D E M UTE I TELTET:

% 0 7 50 PALLESALG PÅ SKO!

50% 70% 40% 50% 50% SYKKELSKO:

STATIV MED TRENINGSTØY:

UTVALGTE SYKLER: TIL

EN MENGDE TILBUDSSTATIVER:

Gutta På Sporten - Sport 1

GUTTA PÅ SPORTEN

SUPERLANGDAG I DAG

åpent til kl. 24.00

SUPERLANGDAG KAMPANJE!

NY GARASJEPORT?

Besøk vår stand i Storgaten og se vårt garasjeport- og panel utvalg!

Alutech garasjeporter Kvalitet fra en av Europas største produsent av industri- og garasjeporter. • Vi tilpasser høyde og bredde • Portåpner med 3 sendere • Motor med beltedrift • Valgfri panel, struktur og farge

30%ERP-Å

SUP EN! G A D G LAN

VINN GARASJEPORT! Alle som gjør henvendelse og ønsker tilbud på garasjeport på vår stand er med i trekningen av

NY GARASJEPORT (2500x2100)

Villaborg AS Tlf.: 941 74 724 Borreveien 112 - 3186 Horten - post@villaborg.no - villaborg.no

SUPERLANGDAG I DAG

åpent til kl. 24.00

USLÅELIG TILBUD PÅ SSANGYONG 4X4! Spar titusener ved å velge nye SsangYong Tivoli 4x4 nå!

En designperle med 4x4 og masse utstyr som standard. Vi ordner finansiering og tar din bil i innbytte!

Besøk oss på Superlangdagen i Horten, vis-à-vis Lace. Hvittingfossveien 25 3084 Holmestrand

www.autocenteret.no Tlf. 33 06 67 77 / 93 43 67 72

Bli med å feire 45-års jubileum

SUPERLANGDAG i Horten torsdag 6. juli åpent til kl. 24.00

IS T A GR r& rte e s n Ko ! w o h S

Velkommen til gode tilbud, underholdning og hygge!

En d Yre ag me nde d liv