GLA’DAG i Eidskog
GLA’DAG I EIDSKOG
1
GLA’DAG i Eidskog
; g n i d l e m ’ a l G
; g n i d l e m ’ a l G
Gla’mel
Gla’melding;
Gla’melding;
; g n i d l e m ’ a l G
RKERING GRATIS PA vil og nyt du Bli så lenge oldet! opph
SOLSKINNSPRI og gode tilbud i SER - uansett vær og butikkene føreforhold!
er. ging o k s d ei 100% E T K E llom Møt r me e t ø m ker. ifulle Verd mennes
TSGLEDE Opplev SPOR anlige og t e v litt utenom d er i alle aldre ast sportsentusi SYKKEL. g o I K S å p a! ALLE kan delt
Gla’melding; ar Gode råd h ... re y d rt aldri væ
2 GLA’DAG I EIDSKOG
ding;
LIV med LIG land sby sto høy s r stemnin liv jarm g fakto og r.
n... rensee, men g å p elt ller ing h ingen to syndere. p p o , Sh kvoter oen nger n ffer n egrensni ! e e g r t n i u - skjer ten b kje d kans leglede u skog det d Hand et er i Ei -d
GLA’DAG i Eidskog
Tilbud 11. - 13. juni
Tilbud 11. - 13. juni
F L O R Y TA L E Gourmettallerken Tallerken Dyp tallerken Frokostallerken Kopp Asjett Ovalt fat Bolle Müsli /dessert
ROCKS KLAR stormlykt 220 mm
NÅ 259.(Veil. 649.-)
NÅ 225.- (veil. 449.-) NÅ 115.- (veil. 229.-) NÅ 100.- (veil. 199.-) NÅ 95.- (veil. 189.-) NÅ 100.- (veil. 199.-) NÅ 70.- (veil. 139.-) NÅ 375.- (veil. 749.-) NÅ 245.- (veil. 489.-) NÅ 100.- (veil. 199.-)
Anna Handell & Finn Schjølls
F LO R Y TA L E
1/2
pris
ROCKS KLAR telykt 220 mm
NÅ 179.(Veil. 459.-)
*Alle varer er samsort. Så langt lageret rekker.
GLA’DAGER I EIDSKOG - Åpningstider Magnor Fabrikkutsalg og Magnor Porselen & Interiør
LØRDAG 12. JUNI 10.00 - 17.00 | SØNDAG 13. JUNI 12.00 - 17.00 LØRDAG 12. JUNI
ALLE KLÆR
-30% (*Gjelder kun 12/6-21)
magnorfabrikkutsalg
Magnor Fabrikkutsalg, Grensevegen 633 - 2240 Magnor - Telefon 62 83 35 00 - www.magnor.no
magnor_fabrikkutsalg
GLA’DAG I EIDSKOG
3
GLA’DAG i Eidskog
VÅRTILBUD «GLA UKE, 23!!!» VI KJØRER TILBUD PÅ MALING/BEIS HELE UKE 23.
Herregård Supermax 10 ltr.
1190,-
Herregård Maximal 10 ltr.
998,-
Oljedekkbeis 10 ltr.
598,-
Gårdsmaling 10 ltr.
598,-
-25%
PEISER/OVNER hele juni måned
VÅR KUNNSKAP, DIN TRYGGHET. Tlf. 62 83 21 20. www.bonnerud.no Åpningstider: Man-fre 9-17. Lør 9-14
4 GLA’DAG I EIDSKOG
Gamlelandet
Velkommen til Gla´dag!
GLA’DAG I EIDSKOG
5
Gla´dag på SKOTTERUD Eidskog markedsforening og Skotterud grendeutviklingslag har gleden av å invitere dere til nok en Gla´dag på Skotterud lørdag 12. juni.
-Vi som arrangører satser på å få gjennomført alt som er planlagt, men på grunn av den situasjonen vi er i kan det bli justeringer av programmet. Så følg med på Eidskog Markedsforenings sider på Facebook. Der vil det kommer fortløpende orientering, forteller Line Billerud i Eidskog markedsforening.
MATILDA GRESSBERG gleder seg til igjen å stå på scenen For Matilda har det vært lite livespillinger i år, men hun ser nå fram til å opptre igjen – og spesielt i hjembygda si. -Det er hyggelig å spille generelt, men ekstra hyggelig å spille hjemme. Det er ikke så ofte jeg får muligheter til det, forteller hun - Jeg tror folk er klar for litt underholdning nå og for meg er det alltid koselig å synge i hjembygda så jeg gleder meg veldig. Lørdag satser vi på fint vær og håper ingen ting stikker kjepper i hjulene denne gangen, forteller Matilda som til tross for lite spillinger siste året langt fra har ligget på latsiden. -Jeg har jobbet med å skrive og produsere for andre artister så det har vært nok av jobb. Jeg har ingen nye låter på gang nå, men det kommer nye låter til høsten med blir ikke plateslipp før senere, forteller hun. - Jeg slapp jo et album i fjor men fikk ikke turnert da. Så da venter jeg med nytt album til jeg har fått turnert med låtene fra det forrige albumet. -Kommer vi til å få se deg på samme scene som pappa Gressberg? -Alt kan skje når man setter to Gressberg i nærheten av en scene så det er ikke godt å si hva som skjer, sier Matilda.
Konserten begynner klokken 16.00 og innslipp skjer 30 minutter før på parkeringsplassen mellom Bygdas Hjerte og gamle Sparbutikken. Forhåndssalg av 200 billetter hos Bygdas Hjerte. Billettsalget begynner mandag
7. juni og prisen er 100 kroner per billett. Er det billetter igjen blir de solgt ved inngang, men maks antall billetter er 200. Her opptrer Mathilde Gressberg, Blondt Garnnøste og Mentz Dagfinn Gressberg med Gamlelandet.
Blondt Garnnøste
SKIRENN MED HØY SJARMFAKTOR Allerede fra start, som foregår nede ved Bonnerud farve, vil det gå hardt ut over kondisjonen under skiløpet. Bakken opp til sentrum er bratt og her vil nok sikkert mange føle at de har smurt seg bort. Men fortvil ikke – dette er bare for moro, forteller Line Billerud i Eidskog markedsforening. -Vi satser på tørt føre denne dagen og det er fritt fram for hva du måtte ønske å gå på av ski, men rulleski er fy-fy! Hva du smører skiene med er opp til deg, men smør deg selv med høy sjarmfaktor, oppfordrer hun. Skiantrekk velger dere selv, gjerne i et morsomt antrekk. Her er det kun fantasien som setter grenser. Det viktigste er å ha det moro, forteller Line som også forteller at det ikke er umulig det blir noen overraskelser underveis. Påmelding til Line Billerud via SMS: 908 74 664
6 GLA’DAG I EIDSKOG
MAGNE FINSRUD
kommer med gamle sykler du kan få prøve
Interessen for sykler begynt da Magne var liten og fant mange sykler på gården hjemme på Finsrud. Der begynte han å fikse og reparere det han fant og i dag har han samlet over 60 sykler fra 1920-tallet og fram til i dag. -Jeg har alltid likt sykler og særlig 70-tallsracere synes jeg er fine, forteller Magne som kommer trillende med en enda eldre modell. -Dette er en Svane fra 1925, uten bremser og gir og den, sammen med flere andre modeller, tar jeg med til Gla´dagen slik at folk kan få prøve hvordan det var på sykkeltur i gamledager, forteller han.
JOYRIDE
tar deg med på en musikalsk reise over kjente slagere med norsk vri Joyride kjenner nok de fleste i Eidskog og lørdag spiller de opp med glad sommermusikk. Og i år har de fått med seg par nye medlemmer. Jan Tore Fjeld som har spilt med Trond Erics i alle år og Jan Olav Sveen som spilte i Legato. -Dette er drevne musikere som er moro for oss å ha med, forteller Trond Fiskerud som sammen med bandet går på scenen på Emmas plass klokken 11.00 og vil spille utover dagen fram til klokken 15.00. -Det er lovet fint vær lørdag så jeg håper det. Kommer mange for å høre på og gjerne synge med, bare husk å holde avstand, sier Fiskerud som synes Gla´dagen er en hyggelig tradisjon. -Men det blir ingen åpen mikrofon i år på grunn av restriksjonene. Men jeg håper det kan bli neste gang, for det synes jeg er veldig moro, at noen vil komme og synge eller spille fra scenen, sier Fiskerud som gleder seg til å stå på scenen igjen. - Vi er veldig sugne på spilling nå for det har vært veldig stille siste året. Og i år har vi laget en del norske tekster på kjente utenlandske melodier med en humoristisk vri og vi håper publikum gleder seg like mye som oss, sier Trond Fiskerud.
PROGRAM 11.00 Sykkelritt for barn opptil 12 år 12.00 Moteshow Bygdas Hjerte 1230 Sykkelritt Senior 13.30 Moteshow De Damene 14.00 Skirenn 16.00 Konsert
SYKKELRITT FOR ALLE Sykkelritt for alle arrangeres av Eidskog sykkel, og begynner kl. 11.00. Starten går fra parkeringen ved rådhuset. I år blir det også seniorritt kl. 12.30 fra samme sted. Løypa er variert med kjøring både på grus, gress og terreng. Premie til alle. Påmelding senest dagen før. Send SMS til 923 03 255. Blåreik MC svikter aldri når det skjer noe i Eidskog. GLA’DAG I EIDSKOG
7
GLA’DAG i Eidskog
Skurekrem som er super til hvite sko, dusjen, kjøkkenvasken, sølv, gull Takdusj m/termostat dusjbatteri Veil. Kr. 3.500,-
Kr. 6.200,100cm speil m/lys
kr. 2.300,-
Kr. 2.000,-
Tilbudene gjelder tom. 30. juni.
Gjør sommeren billig Velg fritt blant våre grillprodukter merket med symbolet
Tlf. 62 83 41 50 | Syversbakken 49, Skotterud firmapost@ktrandem.no | www.ktrandem.no
LØRDAG 12. JUNI
Stor nygrillet kylling
34
90 pr stk
Skotterud 8 GLA’DAG I EIDSKOG
100cm Foss baderomsmøbel i svart matt m/ porselenservant
LØRDAG 12. JUNI:
Kom innom og gjett prisen på varene i vogna, nermest vinner
GLA’DAG i Eidskog
Dyr kan også lide av allergi
Kløe • Slikking • Overdreven pelspleie Tygging på potene • Øreproblemer Rød hud • Håravfall • Gniing av ansiktet Rennende øyne
Kontakt din veterinær
1/2 pris
på maskinvask Gla’dagen 12. juni
15,-
Kjempegrill på Gla’dagen 12. juni
Kr. Repseth Auto AS Tlf. 62 83 52 07 REDNINGSTJENESTE
GLA’DAG I EIDSKOG
9
GLA’DAG i Eidskog
Gla’dag
TORSDAG LØRDAG 25% PÅ ALT I BUTIKKEN
i Eidskog 12.juni
Vi levere r i hele Eidskog.
Gla’dager hos blomsterjentene:
20
÷
på alle % klær og sko
Velkommen til en hyggelig blomsterhandel hos jentene på Skotterud Blomster
Rådhusvegen 18, 2230 Skotterud | Tlf: 62 83 55 13
“Glad dag” Salg Klær Interiør Smykker Barneklær Sko
Ski og sykkelspesialisten midt i skotterud sentrum
Rådhusvegen 20 - Tlf. 62 83 50 00 - www. x-way.no
– Vi hjelper deg med en god plan for oppussing! – Vi kan levere totalpris på bad
– Vi har snekker, rørlegger, elektriker, mur/flis og maler. Kontakt oss gjerne på tlf. 62 83 53 91
RØRLEGGER
- en rørlegger med stil!
Her finner du oss: Nordstuvegen 27 B, 2230 Skotterud E-post: post@furuseth.as www.furuseth.as · Tlf: 62 83 53 91
Stein Furuseth AS RØRLEGGER
Her finner du oss: Nordstuvegen 27 B – 2230 Skotterud – e-post: post@furuseth.as – www.furuseth.as – Tlf: 62 83 53 91
10 GLA’DAG I EIDSKOG
- en rørlegger med stil!
Stein Furuseth AS
Her finner du oss: Nordstuvegen 27 B, 2230 Skotteru
GLA’DAG i Eidskog
STEINLEGGING Trenden de sisteårene har vært stor, med å forskjønne uteområdene våre. Praktisk og lettvint er det også.
Vi har lagt mye stein, så vi kan det vi driver med. Flere av våre ansatte, har et godt øye for dette. De ser hva som blir pent, praktisk osv. Det er mye å ta hensyn til - ikke minst dine ønsker. Ta kontakt, så hjelper vi deg med videre planlegging.
Pop up i Skotterud sentrum
I forbindelse med Gla’dager i Eidskog 12. juni, tar vi med oss hjemmelaget is, hvetebakst og mye annet godt til Skotterud. Se etter det oransje teltet. HÅPER VI SEES!
Automower®
Robotgressklippere fra Husqvarna – kjøper du hos KK Skog og Hage.
Åpningstider i sommer 21. juni til 08. august: Mandag-fredag 10-16:30 Lørdag og søndag 10-16 Gaustadvegen 16c, 2240 Magnor Tlf.: 950 58 090 ingelsrudkonditori@gmail.com Du finner oss også på Facebook og Instagram
Matrandvegen 217 2230 Skotterud Tlf. 62 83 72 52
GLA’DAG I EIDSKOG
11
GLA’DAG
i Eidskog egninger til butik en. Hjemmebesøk et
INNRED FOR GLEDE OG GODE OPPLEVELSER 62 sofaer i utstillingen.
TA MED HENGER - FÅ NY STUE I KVELD!
Planlegg møbleringen med oss.Ta med bilder eller tegninger til butikken. Hjemmebesøk etter avtale.
52 sofaer i utstillingen. TA MED HENGER - FÅ NY STUE I KVELD. MØBELHUSET ÅPNINGSTIDER:
tir - ons 12.00 - 17.00 tors - fre 12.00 - 19.00 lør 10.00 - 16.00
casamatrand.com Matrandvn. 514, 2235 Matrand - Tlf. 62 83 06 64
12 GLA’DAG I EIDSKOG
Følg oss på Facebook og Instagram