Mars 2020
BREDE GLIS OG ...
BREDE GLIS
og mye kjærlighet… Å gi full gass for det vi elsker i livet gir positive ringvirkninger både for familie, venner og lokalsamfunnet. Kjør på i din egen stil, med dine interesser og i ditt eget tempo. Kjør gjerne litt sakte, se deg rundt og kanskje er du heldig og oppdager noe nytt og spennende på veien. Noen ganger kan det være interessant å teste ut noe nytt; en ny matrett, ny bok, ny film, nye veier, nytt reisemål, nytt antrekk, ny bil, nye venner eller ny kjæreste. Vi vet aldri når en ny lidenskap tennes. Å klage er en enkel sak. Mange er faktisk veldig gode på det. Å komme med noe positivt kan by på større utfordringer, men det anbefales å forsøke. En god øvelse er å smile til seg selv i speilet. Faktisk være fornøyd med den du er. Når du mestrer denne oppgaven sitter smilet litt løsere. Neste trinn er å smile til dem du møter. Snart møter du mange smil på veien. Nå sitter smilene virkelig løst og de brede glisene kan bre seg fra øre til øre. Denne øvelsen gjør deg dessuten garantert mye penere. Når de virkelig fete og blankpussede dollarglisene glir forbi for full musikk i gata der du bor - gjem deg ikke bak kjøkkengardinene og forbann bråket og ungdommene. Titt ut, vink og se de stolte bilførerne. Gled deg med dem og nyt våren og de gode følelsene.
Smiiiil!
Takk til alle bidragsytere!
Og størst av alt er kjærligheten!
Et produkt fra Mediehuset Glåmdalen AS, Kongsvinger. Annonser: Heidi Løken heidi.loken@glomdalen.no Redaksjonelt: Solveig Grepperud og Lars Ovlien
Layout: Amedia Kreativ, Tønsberg. Foto omslag: Mona Nordøy Styling: Kristin Skaare Idé: Solveig Grepperud Trykk: Grøset Trykk AS
Høstens motevisning 26. september (sett av dagen allerede nå!)
MØBELHUSET ÅPNINGSTIDER:
tir - ons 12.00 - 17.00 tors - fre 12.00 - 19.00 lør 10.00 - 16.00
casamatrand.com
Følg oss på Facebook og Instagram
Matrandvn. 514, 2235 Matrand - Tlf. 62 83 06 64 EIDSKOGEN INSPIRERER
3
EL D G O ! S D E S O M I D BL ME N E D LE G D I HYBR
YARIS S Y20+
Kr 249.900,-
COR ROLLA 5 DØRS HYBRID D 1 .8 8 ACTIV VE *
PrivatLeie kr 1.490,- per mnd**
Kr 324.900,-*
PrivatLeie kr 1.990,- per mnd**
NYE C-HR HYBRID ACTIVE
NYE RAV4 PLUG-IN HYBRID LIFE
PrivatLeie kr 1.690,- per mnd**
PrivatLeie kr 3.490,- per mnd**
Kr 324.900,-*
Kr 504.300,-*
ALLE PRISER INKL. VINTERHJUL OG METALLIC LAKK! * Ink. frakt, lev.og reg.omk. 13.600,-. **Privatleie: Forskudd kr 70.000,-, kjørelengde 30 000 km: RAV4 Plug-in Hybrid 3,95% rente, total kr 195.640,-. Forskudd kr 50.000,-, kjørelengde 30 000 km: YARIS 1,95% rente, total kr 103.640,-, COROLLA 5 dørs, 1,95% rente, total kr 136.040,- (tilbudet gjelder biler registrert tom 30.04.2020), C-HR 1,95% rente, total kr 121.640,- (tilbudet gjelder biler registrert tom 31.03.2020). Alle priser ink mva. ***Serviceavtale 36 mnd/45 000km. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: RAV4 Plug-in Hybrid fra 0,13l/mil, CO2 fra 29 g/ km, NOx fra 4,7 mg/km, YARIS fra 0,37l/mil, CO2 fra 84 g/km, NOx fra 4,7 mg/km, C-HR fra fra 0,38 l/mil, fra 86 g/km, fra 56, mg/km. COROLLA 5d HYBRID fra 0,33 l/mil, fra 76 g/km, fra 3 mg/km. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.
Toyota Sulland Kongsvinger
Industrivegen 39 Tlf: 62 82 13 80 4 EIDSKOGEN INSPIRERER
PREMIERE ZEPPELINER Design Kathinka von der Lippe
28. mars kl. 13.00 Kom og opplev unik glasskunst bli til når vårens lampenyhet Zeppeliner skal blåses i glasshytta. Designeren Kathinka von der Lippe vil være tilstede sammen med våre dyktige glassblåsere. TRAE Design Halvor Bakke
NYHETER!
Lørdag 28. mars åpner vi også
VÅRENS & SOMMERENS FESTBORD
DAGENS LUNSJ & GODE SMAKER I
Bli inspirert, få råd og veiledning om lys, servietter og interiør. Velkommen!
attåt
ROCKS BLUE Design Halvor Bakke
CAPE PRESSKANNE Design Halvor Bakke
Akkurat det du har lyst på nå!
SHINE Design Simen Staalnacke
NYHETER!
6. - 9. april kl. 11.00 - 16.00 PÅSKEAKTIVITETER I GLASSHYTTA Blås glass - dypp lys - lag påskebrev
magnorfabrikkutsalg
Magnor Fabrikkutsalg Grensevegen 633, 2240 Magnor Telefon: 62 83 35 33 - utsalget@magnor.no www.magnor.no
magnor_fabrikkutsalg
EIDSKOGEN INSPIRERER
5
Hos kan du få ren bil og drivstoff til bil og sjåfør….
Hos Kr. Repseth Auto AS fikser vi det meste
Kr. Repseth Auto AS Tlf. 62 83 52 07
LØPE T 202 Ø J S K BA – 40 ÅRS JUBILEUM – 0 Firmaet utfører graving og transport, massetransport og brøyting i Eidskog og Kongsvinger kommune. Jo Inge Bakken Graveservice Klanderudvegen 35, 2233 Vestmarka Tlf: 90 17 92 56
6 km
SØNDAG
19. april
11 km
Start kl. 11
691 deltok i 2019
Det tradisjonsrike Baksjøløpet arrangeres for 40. gang 19. april 2020 kl. 11.00 på Åbogen, 12 km fra Kongsvinger Påmelding kan skje frem til 17. april hos: Nye Sporten Intersport, Kongsvinger X-way Sport & Fritid, Skotterud For mer info se våre hjemmesider
WWW.BAKSJØLØPET.NO eller følg oss på FACEBOOK
Spørsmål: Ring tlf. 92 88 44 89 eller mail baksjolopet@aabogen.no
6 EIDSKOGEN INSPIRERER
MOTORBYGDA
Blåreik skaper alltid god stemning når de inviterer til arrangementer. Foto: Privat.
Motorcross, gamle mopeder, amerikanere, veteranbiler, rally og crosskart – motorinteressen på Eidskogen er større enn noen gang. Uansett om du bare vil være litt sosial eller om du satser på motorsport er det et miljø du kan være en del av. Vi har møtt noen entusiaster.
EIDSKOGEN INSPIRERER
7
Motorbygda Tekst: Lars Ovlien
– Bil og motor er viktig på Eidskogen. Jeg har vært interessert i dette hele livet, og da jeg kom hjem til Skotterud fra Oslo for noen år siden tok jeg opp interessen igjen, forteller Øyvind Hauga. Han jobber på Repseth Auto, der søsteren og svogeren driver som fjerde generasjon, etter at Johan Repseth etablerte bedriften som smie i 1910. Fra 1922 begynte de å reparere biler. Øyvind er selv svakt for Volkswagen av ulike slag. – Det er jo sånn på Eidskogen at hvis du ikke har unger eller jakter, er det bil og brennevin igjen, og da valgte jeg bil, humrer han. Han samler Audi, Volkswagen og Porsche, og liker biler som er i bruksstand.
– Det er et stort og variert motormiljø i Eidskog. Alt fra moderne rally og MotoCross til veteranbiler, bilcross og crosskart, som virkelig har opplevd økt popularitet i vårt distrikt.
Voksende raggarmiljø Pinge Melby er en kjent skikkelse i motormiljøet på Eidskog. Han var med og etablerte Eidskog MX tilbake i 1982 og både han og sønnen Mika Melby har vært aktive motorcross-kjørere. Nå ragger de amerikanere sammen. – Selv har jeg hatt en 1964-modell Chevrolet Corvette i 30 år. Nå ser jeg at stadig flere av ungdommene som før kjøpte seg Opel Ascona og Volvo Amazon har gått over til amerikanere, og det er moro. I tillegg til at guttungen er med på raggarturer både på norsk og svensk side har kona kjørt Greta Molander-løpet noen år, forteller han. – Det er jo moro at ungdommen er interessert i gamle biler, hører på skikkelig rock'n'roll og ragger rundt, i stedet for å drive dank og gjøre faenskap.
Så blåreiken står
Geir J. Bakken og kona Stine M. Bakken foran Geir sin 1968 Mercury Cougar. Foto: Privat.
Øyvind Hauga er fjerde generasjon Repseth på Skotterud. Han har fått bilinteressen inn med morsmelka og samler Audi, Volkswagen og Porsche. Foto: Lars Ovlien.
8 EIDSKOGEN INSPIRERER
I 2005 reiste en gjeng eidskoginger på Charlottadagene over grensen for å delta på mopedrally. Det ble starten på Blåreik Moped Club. – Du vet at når mange gamle totaktsmopeder kjører sammen så kommer blåreiken, så det var et naturlig navn, forklarer Øystein Jegerud, leder i klubben. – I dag er vi cirka 150 medlemmer, alt fra tenåringer til pensjonister. Det gjør oss til en av Norges største mopedklubber. Vi har alle det til felles at vi ønsker å ta vare på gamle mopeder. Det er ikke lenger en billig hobby. – Dessverre har prisene på gamle Corvetter og andre mopeder steget voldsomt, og noen krever latterlige priser. Men vi har mange som kjøper og pusser opp, og da blir det rimeligere.
Alltid motorinteressert Jegerud har fortsatt sin Tempo Corvette 1965-modell stående. Den kjøpte han og
broder'n som 13-åringer på 70-tallet. – Jeg vokste som mange andre her opp med interesse for alt som durer og går. Så parkerte jeg etter hvert mopeden i uthuset, men i 2005 fant jeg den fram og fikk den på hjula igjen. I dag får mopeden luftet seg jevnlig. – Vi har jo Blåreikdagen på Emmas plass i mai, også har vi Blåreikrally 27. juni. Sistnevnte arrangeres samtidig som Veterandagene på Magnor i regi av Lions Club Eidskog. Og ellers er vi jo på ulike turer, har klubbkvelder og jobber med å skaffe deler og mopeder, forklarer Jegerud.
Sosial AmCar-klubb I 2002 etablerte en vennegjeng Bordertown Cruisers, en klubb for de som er interessert i amerikanske biler og kulturen som følger med. De har klubblokaler på Spinneriet og flere årelige treff, i tillegg til quiz hver torsdag om vinteren. – Det er en felles interesse for amerikanske biler som startet klubben. I dag har vi cirka 40 medlemmer, arrangerer blant annet et årlig treff i Eda-parken og rebusløp rundt Kristi Himmelfart, forteller Geir J. Bakken. Han har selv en 1968 Mercury Cougar og kona har en 1973 Oldsmobile Delta 88 Royale. Den felles interesse gjenspeiles hjemme også. – Jeg har en liten «man cave» med litt pynt og annet som følger med kulturen, men vi er på langt nær så engasjerte som enkelte. Det finnes de som innreder hele huset i 50-tallsstil, for eksempel. Det økende prisnivået er en liten bekymring. – Inngangsprisen har steget betraktelig de siste 20 årene. Skal du ha en grei bil du kan kjøre med må du fort ut med 100.000 kroner eller mer, og det kan være tøft for yngre.
Lovende 14-åring Det rekrutteres fortsatt til motorsporten i Eidskog. Den ivrige 2006-modellen Simen Rønning Billingsø kjører crosskart 125 ccm, og har allerede deltatt i NM. .
Viktige datoer 2020 18. og 19. april Østlandscup runde 1 på Eidskog MX, Magnor 25. april Cruise til Glåmdalsmarkedet i regi av Bordertown Cruisers 25. april Racing-dag på Emmas Plass 21. mai Bilrebus i regi av Bordertown Cruisers 23. mai Blåreikdagen på Emmas Plass 26.-28. juni Veterandagene Magnor 2020 27. juni Blåreikrally på Magnor travbane 15. august Bordertown Cruisers treff i Edaparken 12. og 13. september Lag-NM på Eidskog MX, Magnor
Øystein Jegerud og Gudmund Haagensen fra Blåreik viser fram noen klassiske Tempo-modeller. Foto: Lars Ovlien.
– I 2020 skal Simen kjøre NM her hjemme, samt NEZ som går i Latvia, Finland, Sverige og Danmark, forteller pappa Trond Billingsø. Han og samboeren Line Rønning er både foreldre og serviceteam. – Det koster litt å drive med motorsport, men takket være velvillige sponsorer får vi det til å gå rundt.
– Det blir en familieaktivitet når vi er med Jan Emil rundt på løp. Tidligere kjørte han rallycross, men det har blitt kostbart og kostet 600.000 siste året. Nå kjører han den svenske supercupen Crosskart Extreme, og det koster under en tredjedel. Han vant i fjor, og fikk samtidig sølv i NM uten å ha deltatt i alle løpene, forklarer senior.
Motorsport i generasjoner
Dyrere å drive
Jan-Kåre Wilsberg har selv kjørt rally i mange år, og har blant annet NM-gull i nasjonal klasse. Nå har han lagt den aktive karrieren på hylla og følger sønnen Jan Emil.
Wilsberg har vært interessert i motorsport siden han var guttunge, og synes antall aktive har blitt færre enn den var. – Tidligere var vi omtrent ti som kjørte
Jan-Kåre og Kristina Wilsberg er med sønnen Jan Emil når han kjører Crosskart Extreme i den svenske supercupen. Foto: Privat.
rally på Eidskog. Det kan ha noe å gjøre med at det koster ganske mye. Da er det fint med crosskart, der alle kjøretøyene koster det samme, og det er førerens ferdigheter som avgjør. Han har ikke helt lagt førerkarrieren på hylla. – Tradisjonelt er det mange som er interessert i motorsport her. Jeg har tanker om å kjøre en historisk rallybil etter hvert, og har blant annet noen gamle Volvoer og en Ford Escort MKI som jeg driver og restaurerer. Når jeg bare får tid, humrer Wilsberg.
Øystein Jegerud og Gudmund Haagensen fra Blåreik viser fram noen klassiske Tempo-modeller. Foto: Lars Ovlien. EIDSKOGEN INSPIRERER
9
Forsideprofiler Tekst: Solveig Grepperud. Foto: Mona Nordøy
ASTRID HANSSEN Bosted: Magnor Yrke: Glasskunstner Astrid er like fargerik og flott som glassene hun lager. Hun er tredje generasjon på småbruket Østheim på Magnor. Gårdsdriften er endret fra gris til glass og fra ku til kunder. I eplehagen henger et blått glasseple som symbol på den nye tiden. I dag omsettes Astrids glass i et trettitalls butikker over hele landet. Mange har fått sans for de særpregede produktene. – Jeg trives på bygda, men liker å stikke til storbyer utenlands. Så liker jeg svensker… Å komme hit er som en reise til en helt ny verden. Astrid henter inspirasjon fra interiørblader og reiser. Kreativiteten bobler. Noen demper aktivitetsnivå med årene. Astrid girer opp. Kunstnerduoen Astrid Hanssen og Willy Andersson (svensken) har i løpet av årene bygd om og restaurert alle husene på tunet. Selv bor de på låven. På utsiden ser det ut
som en vanlig låve, men innvendig har det skjedd en revolusjon i tre, glass og metall. Boligprosjektet er helt unikt og har blitt presentert i både norske aviser og internasjonale interiørblader. Hvem andre velger kunstgress som teppe i stua? Siste prosjekt er Elsas hus.
– Vi satser nå mer på salg hjemmefra og utvider åpningstidene. Gårdsgalleriet er en fin ramme for glassarbeidene våre. Gårdsgalleri Elsas hus har sommeråpent gjennom hele skoleferien. Planlegg en sommerutflukt til Østheim for glass, glede og inspirasjon.
IDA GREPPERUD Bosted: Oslo Yrke: Psykologistudent – Man kan ta jenta ut av bygda, men aldri bygda ut av jenta. Livet på landet står på pause for øyeblikket for Ida. Hun har flyttet til Oslo og bor med samboer idyllisk ved Akerselva. Studiene krever mesteparten av tiden, men hun jobber fortsatt litt på KIWI for å spe på økonomien. Det har sine fordeler å få opplæring og erfaring på Skotterud. Ved juletider kom imidlertid et lite uromoment inn i tilværelsen; en liten vilter og glad hund. Hailey er en råsøt boarder collie som sprer glede og sørger for å få eierne sine ut på tur, uansett vær. – Jeg føler meg særdeles privilegert som har fått mulighet til å vokse opp på
10 EIDSKOGEN INSPIRERER
et så idyllisk sted som Eidskog. Bygda har mye å by på, mange aktiviteter og tradisjoner i spennet fra de årlige arrangementene i Skotterudparken til Børlidagen i juni. Pianoet var kanskje det hun i en periode savnet mest. Heldigvis finnes det små, lydløse og rimelige utgaver på markedet. Nå spiller hun både sent og tidlig når hun trenger pauser i arbeidet med bacheloroppgaven i psykologi. – Jeg vil beskrive meg selv som en veldig glad og optimistisk person. På fritiden liker jeg å lese, spille piano, være med venner og generelt nyte hva livet har å by på. Å si ja til å gripe de mulighetene som byr seg i livet er et veldig fint motto å leve etter.
EIRA GRØNNERUD HAUGEN siden hun gikk i barnehagen på Matrand har hun spilt fotball. For tiden er hun midtbanespiller i Eidskog Fotball, kjapp og rask i vendingen. Turn er hun også med på. Kanskje ingen overraskelse at gym er et av favorittfagene på skolen i tillegg til kunst og håndverk.
Bosted: Matrand Yrke: Skoleelev 7.klasse,
Skotterud barneskole Sporty, positiv, blid, glad, snill og litt beskjeden. Eira er av typen som stiller opp, bryr seg og passer på at alle rundt henne har det godt, både folk og dyr. Så er hun da også en god lagspiller. Helt
Eira og mamma Linda har stor glede av å være sammen og finner på mye artig. Ellers er det ofte venninner på besøk hjemme på Matrand hvor gjengen gjerne tester ut nye frisyrer og sminke. I blant drømmer Eira om å bli frisør, men det får tiden vise. Uansett er det en gøyal hobby som jentene har stor glede av. Ask er bestekompisen. Han er en stor og svart hund som har vært trofast følgesvenn i 6 år.
ULRIK NYGAARD
SONDRE SANDNES Bosted: Skotterud Yrke: Bonde
Oslo Energitekniker For tiden bor og jobber Ulrik i Oslo. Han jobber i farens firma og har de fleste oppdragene i hovedstadsregionen. Han trives godt i jobben som energitekniker, men har framtidsplanen klar; – Je skar heim tel Eidskogen! Når samboer Ingrid har avsluttet sitt utdanningsløp, går veien tilbake til hjembygda. – Eidskogen er det fineste stælle. Alle kjenner alle. Så er det så rolig her… Ellers er det ikke alltid like rolig rundt Ulrik. Han er en aktiv fyr med to hovedinteresser; fotball og biler. Etter en liten pause er han i gang igjen med full
satsing på fotball og trening. Helt siden han lærte å gå har han spilt fotball. Lokale fotballfans kan glede seg over at han igjen er med på A-laget, med Magnor stadion som hjemmebane. Lydløst er det heller ikke når våren kommer. Raggarbilen er et like sikkert vårtegn som hestehoven. Ulrik gleder seg allerede til å ta stoltheten – en Chevrolet Impala 1963 modell, ut av vinteropplag. Snart blir det bilturer med full fart og full musikk. Første vårtur går over grensen, til Charlottenberg. Inspirert av 1950-talls rockabillykultur samler treffene mange amcarentusiaster. Ulrik kjører en gjennomført stil. Frisyre og antrekk er selvfølgelig like strøkent som bilen. Party-time! Og alle hjerter gleder seg…
– Itte no negativt med Eidskogen, itte no je kommer på i farta… Beliggenheten er perfekt, nær Sverige, nær Gardermoen og nær Oslo. Eidskogen er akkurat passe, itte for lite – itte for stort. Sondre har kjøpt farsgården ved Nessjøen og jobber med korn, skog, melkekuer og slaktegris. – Det er varsomme dyr, du får et forhold til dom. På båsen har han plass til 22 melkekuer, norsk rødt fe. Gårdsdriften krever full innsats fra tidlig om morgenen til sene kvelden, men Sondre trives med å være sin egen sjef og ikke være underordnet noen. Frihetsfølelsen betyr mest. Heldigvis har han fortsatt faren med på laget så han kan få litt fri fra kuene i blant. Sondre har fått bildilla. – Je kjører heile sommeren fra mars til november. Vi er mange venner som reiser i helgene og har det trivelig og veldig sosialt sammen. Viktig å være med på litt sprell i blant. I helgene erstattes gårdsdrift med biler. På gården står tre amerikanere, en 1963 modell Ford Pickup F 100, en 1963 modell Chevrolet Bel Air og en grønn 1960 modell Pontiac Belleville. – Viktig med litt mangfold på væga. Itte alle kan kjøre rundt i Tesla.
EIDSKOGEN INSPIRERER
11
Forsideprofiler
INGRID WALMANN Bosted: Oslo Yrke: Lærerstudent ved NLA
høgskolen Det finnes noen, kanskje mange av dem, men vi hører ikke så ofte om dem – de barna som stortrives på skolen. Ingrid tilhørte dem som gledet seg over hver skoledag, først på Eidskog Montessori skole og senere på Eidskog ungdomsskole. Om fem år er hun ferdig utdannet lærer. Målet er å sikre seg mange nye år på skolen, gjerne i hjembygda. – Ja, vi skar heimatt til bygda. Etter avsluttet utdannelse planlegger Ulrik og jeg å flytte tilbake og bosette oss på Eidskogen. Her er det et trygt og gøtt
ELLEN LANGFOSS Bosted: Åbogen Yrke: Kontor- og pleiemedarbeider Hun er født i krepsens tegn, men klyper ikke. Kommer det imidlertid noen som snakker nedsettende om bygda, kvesser hun klørne. Foreløpig har hun forholdt seg rolig… – Jeg er veldig glad i bygda mi og er utrolig heimkjær. Ofte tror jeg vi glemmer hvor godt vi har det og hvor mange muligheter som er gitt oss. Så har hun da også bodd her gjennom hele livet. Reiselysten har imidlertid tiltatt med årene og turene går til stadig mer eksotiske destinasjoner. Ellen har valgt et variert arbeidsliv som matcher bra med egne interesser. I flere år har hun
12 EIDSKOGEN INSPIRERER
miljø. Litt nostalgisk. Å bo med gode venner og ha gode personer rundt seg er noe som betyr mye for meg. Når jeg er hjemme går turen ofte til Hesbølsjøen. Der sitter jeg aleine og ser utover sjøen… Ingrid har en egen «ladestasjon» i
vært ansatt både i hjemmesykepleien, på kirkekontoret og på CASA. Slik følger hun oss gjennom livet, fra vugge til grav. Gjennom arbeid og fritidsaktiviteter har hun blitt kjent med flere eidskoginger enn de fleste og blitt lommekjent i bygda. – Eidskog har utrolig mange fine plasser og flotte mennesker. Jeg liker å prate med folk og vil si jeg med årene virkelig kjenner bygda på pulsen. Ellen er en omsorgsperson med mye godhet på lager. Hun har et intenst, blått blikk, men er ikke blåøyd. Kanskje er det fordi hun er så snill hun har så fine smilehull? En av arbeidsgiverne beskriver henne som 100%. Så har hun da også vært heldig å bli velsignet med mange gode eidskogkvaliteter; raus, trofast, snill, solid, arbeidsom og lojal. Aktivitetsnivået er høyt. Når hun ikke er på jobb, er hun blant annet engasjert i bygdekvinnelaget og Baksjøløpet. Barnebarna har topp prioritet. For henne er de fire go’ingene det aller beste i livet. – Jeg trives ved å stå på sidelinja og
skogen. Når hun kommer tilbake til byen er hun klar for full innsats. I tillegg til studiene jobber hun både i hjemmesykepleien og hos Synsam. Fritidsaktiviteter blir det ikke mye tid til, men de daglige treningsøktene i crossfit skulker hun ikke unna. For en som ikke er veldig veltrent er crossfit et fremmedord… Så Ingrid må forklare. - Crossfit er en høyintensiv treningsform hvor utøverne løfter tunge ting veldig fort. Akrobatisk turning og sykling, løp, svømming, roing og andre aktiviteter. Et variert og kreativt treningsprogram med korte og intense treningsøkter. Ingrid er Eidskogs svar på Pippi. Hun er snart like sterk… Klesstil og frisyre avviker, men hun er like blid, har gode svar, morsomme påfunn og finner gode løsninger på det meste. – Så liker jeg å være med på raggen, være med på treff, møte folk, feste, se på andre biler og mye bilprat. Som regel er det jeg som sitter bak rattet. Utrolig artig å kjøre en sååååå fin bil. Elsker det!
hjelpe til. Hjemme på Langfosstoppen er det liv i stuene. Barnebarna Henry, Lennox, Åsa og Ella er ofte på besøk. Mange kommer innom for en prat i solveggen eller rundt kjøkkenbordet. Noe som gjør det ekstra spennende å stikke innom er å se hva Ellen har flyttet rundt på siden sist. Hun liker å pynte og ommøblere. Kjell er snill og gjør hva han blir bedt om, bare han får jakte og trene. Langfosstoppen er en plass i solen – på mange måter.
HENRY KVESETBERGET LANGFOSS 6 år Går i 1.klasse på Skotterud skole Henry er en skikkelig glad-gutt. Alt som det er futt og fart i interesserer Henry. Om han plutselig er borte – titt opp i nærmeste tretopp. Han suser ned slalåmløypa og staker av gårde i langrennssporet. Uteliv er tingen. Å hjelpe bestefar med å måke snø, eller kanskje springe med søpla for bestemor. Å være med bestefar og pappa på jakt er noe av det aller morsomste. Men snart kan det vekkes nye interesser. Livet leker for Henry.
VEGARD BILLINGSØ Bosted: Skotterud Yrke: Elektriker
interesser. For tiden er det bil som fenger mest, veteranbiler. Han har en Volvo 240, 86-modell og en Chevrolet, 61-modell som får mye stell og kjærlighet. – Bilmiljøet er et fellesskap med kompiser hvor vi også treffer mange nye folk med samme interesser. Vi drar på turer til flere fine plasser og hører mye bra musikk. Mye av musikken er i likhet med bilene av god, gammel årgang, gjerne fra perioden mellom 50- og 80-tallet og helst rock og dansemusikk. Vegard har sans for musikk som skaper glad og god stemning. -Je bor heime og ser meg om etter et stelle å bo, helst Skøtterud, men itte no anne enn Eidskogen!
Opprinnelig hadde Vegard planer om å bli børsemaker, men etter å ha vurdert det litt fram og tilbake, valgte han en tryggere yrkeskarriere. Etter utplassering satset han for fullt på elektrikeryrket. Nå jobber han hos Caverion med Kongsvinger som base, men farter stadig rundt på oppdrag omkring i distriktet. Musikk er fellesinteresse i familien Billingsø. Vegard har hatt fiolin som sitt hovedinstrument og spilt mye norsk og svensk folkemusikk. Nå har han lagt fiolinen litt på hylla, men gitaren henger med. Med nye venner kommer også nye
LINDA KVESETBERGET Bosted: Åbogen Yrke:Lærer ved Magnor barneskole Linda er født og oppvokst på Magnor. For tre år siden flyttet hun helt til Åbogen… – Nei, har du fløtt såååå langt??? Vi fleiper litt med det i blant, men før Fredrik og jeg flyttet hit bodde vi i Oslo i ti år. Henry er født i byen. Planen var å bli der, men så kom vi på andre tanker. Barn har mye bedre av å vokse opp på bygda med besteforeldre og familien i nærheten. Vi stortrives og har ankret opp på Langfosstoppen. Kua til naboen går på beite rett utenfor stueadøra. Klart det blir høy trivselsfaktor av slikt. Familien har det som kua i en grønn eng. Alt har blitt godt lagt til rette for dem. Linda og Fredrik overtok foreldregården hvor de bodde i besteforeldrenes hus i byggeperioden. Familieforøkelse ble det også underveis. Etter ett år kunne firkløveret flytte inn i drømmehuset. Etter at låven var ryddet og malt var det klart for fest og bryllup. Sist sommer var det stort låvebryllup på Langfoss. Barna Åsa og Henry er med på mange fritidsaktiviteter både langrenn, slalåm, dans, svømming og mye utelek. Linda er en aktiv tobarnsmor. Heldigvis er mange av aktivitetene rett i nærheten. Linda jobber som lærer på mellomtrinnet ved Magnor skole. Hadde det ikke vært for familien, hadde hun kanskje jobbet døgnet rundt. Magien
som skjer når ungene knekker lesekode og mattestykker er rik belønning for en dedikert lærer. Selv har hun gode minner fra skoledagene og gjør alt hva hun
kan for at elevene skal få med seg gode skoleminner og læringslyst videre i livet. – Jeg er veldig glad i jobben min og veldig glad i Eidskog!
ÅSA KVESETBERGET LANGFOSS Fire år til sommeren Går i Matrand barnehage Åsa går helst i strutteskjørt hele døgnet. Hun elsker å pynte seg og smører gjerne godt på med leppestift og har neglelakk i alle regnbuens farger. Lilla med glitter er
favorittfarge. Klart hun danser. Hun trives med å være midtpunkt. Hele familien må komme på forestilling når Åsa har sine opptredener. Besteforeldrene sitter som regel på første benk i stua. Ingenting i verden er bedre enn lykkelige små som får utfolde seg.
EIDSKOGEN INSPIRERER
13
INSPIRASJON til ditt bad og kjøkken
• baderomsinnredninger • vann og avløp • utstyr og armatur • ekspert på rørtekniske installasjoner
14 EIDSKOGEN INSPIRERER
Tlf. 62 83 41 50 | Syversbakken 49, Skotterud firmapost@ktrandem.no | www.ktrandem.no EIDSKOGEN INSPIRERER
15
Vi kan feilsøke på både bil og lastebil. Vi skaffer alt fra trillebårdekk til landbruksdekk. Hjelper deg gjerne hvis du har punktert…. Og stopper bilen så kommer en av gutta og hjelper deg gjerne.
Hos Kr. Repseth Auto AS fikser vi det meste
Kr. Repseth Auto AS Tlf. 62 83 52 07
STORT UTVALG AV SYKLER TIL STORE OG SMÅ NYHET! Vi forhandler nå også sykler fra TREK Hos oss får du profesjonell Bike-FIT (tilpassing av din sykkel) Ski og sykkelspesialisten midt i skotterud sentrum | Rådhusvegen 20 // Tlf. 62 83 50 00 // www. x-way.no 16 EIDSKOGEN INSPIRERER
Vi fører hvitevarer fra
- Vi filer nye nøkler til deg
- Vi bytter batteri på klokken din
Kom og innom og se vårt fantastiske utvalg på Excellent parkett
Male i sommer?
Beckers perfekt pluss facade 15 års garanti
EIDSKOGEN INSPIRERER
17
Skoleresultatene i Eidskog Tekst og foto: Lars Ovlien
LØFTER SKOLEN SAMMEN Eidskog kommune har de siste årene lagt store ressurser ned i å bedre kvaliteten på skolen. Større medvirkning og fokus på økt kompetanse har gitt gode resultater og løftet kommunen opp i toppen av fylket. – For noen år tilbake kom vi til en erkjennelse av at måten vi jobbet på for å oppnå bedre skoleresultater ikke ga resultater. Da samles vi for et fokusskifte og begynte å tenkte helhetlig fra klasserommet til kommuneledelsen, forteller Jon Egil Pettersen, virksomhetsleder for oppvekst og læring i Eidskog kommune. For åtte år siden lå resultatene betydelig under landsgjennomsnittet. De siste tre årene har elevene scoret på landsgjennomsnitt eller bedre. – Vi har et langsiktig mål om at alle elever skal gjennomføre videregående skole og at elevene ikke skal være skoleleie. I fjor var Hedmark blant de beste i landet, og Eidskog bidro til å løfte Hedmark opp.
Lærerspesialister Når Eidskog Inspirerer er på besøk samles mange av de som jobber med å løfte skolen, fra administrasjonen og rektorer til lærerspesialister. – Det handler om å involvere bredt og fordele arbeidsoppgaver på ulike nivåer. Derfor har vi blant annet satser på lærerspesialister innen realfag og norsk. Det er lærere med ekstra kompetanse ut fra interesse for faget og som skal fremme og utvikle faget. Lærerspesialisten skal lede utviklingsarbeidet innen sitt fag, både på sin skole og på tvers av skolene. Nå har vi sju stykker, der to er på ungdomsskolen
18 EIDSKOGEN INSPIRERER
og de andre fem er i barneskolen. Vi er også med i skolens skoleutviklingsgruppe, forklarer lærerspesialist Lene Løfsgaard. Da endre lærerspesialistene er Kjell Kvernmo, Brit Helene Tørrissen, Joakim Asp Søraa, Trine Lise Stokke Larsen, Bjørn Liheim og Hanne Pramhus.
Bredde i ledelsen Ledelsen har hatt et markant fokus på innhold og utvikling basert på kunnskap og forskning i samarbeid med Senter for praksisrettet utdanningsforskning (SePU) ved Høgskolen i Innlandet. – Vi ser på data på ulike nivåer, fra barnehage, skole, trinn og klasse/avdeling ned på individnivå. Løfter vi oss opp fra klasserommet og opp til skoleledernivået har vi utvidet skoleledelsen til å omfatte lærerspesialsistene og andre som har innvirkning på opplæringen, sier Løfsgaard. De samme målområdene gjelder fra barnehage gjennom barne- og ungdomsskolen opp til videregående skole. – Dette er et felles initiativ fra administrasjon og politikere, der politikernes vilje til langsiktig satsing har vært avgjørende. Alle jobber mot samme mål, inkluder helsesøster, barnevern og PPtjenesten. Vi deler også erfaringer på alle nivåer, forklarer Pettersen. – En stor del av grunnlaget for læring kan ikke måles. Elevenes trivsel er gjensidig avhengig av elevenes læring. Den viktigste
egenskapen elevene utvikler er utholdenhet til å lære, samt tro på at det de ikke kan, er noe de kan lære seg.
Løftet fra bunnen Resultatene i skolen måles både i form av topp, bunn og gjennomsnitt. Toppen sier noe om hva de beste oppnår, men hvis alle skal gjennom videregående skole er bunnen enda viktigere. Forskning viser at lave snittkarakterer reduserer muligheten for å gjennomføre videregående betraktelig. – En av suksesshistoriene er at bunnen er løftet. Vi må gi elevene det de virkelig trenger, og tilpasse det til individnivå. I 2015-2016 var laveste nivå for 5. trinn under nasjonale prøver i Eidskogskolen 40 poeng, i dag er dette løftet til 44 poeng. Resultatene er tilsvarende i engelsk og regning. – Fokuset vårt er på det vi kan gjøre noe med, som er tiden elevene er på skolen. Vi har blant annet satt inn to lærere i kjernefagene norsk, matematikk og engelsk på ungdomsskolen, og setter kunnskapen
Løftet i Eidskog-skolen er et resultat av et bredt samarbeid, videreutdanning av lærere og satsing på lærerspesialister som løfter realfag og lesing på tvers av skolene.
i system med pedagogisk analyse, understreker rektor Nils Johansen, Eidskog Ungdomsskole. Sammen med kollega Kjell Ivar Brustad ved Skotterud skole og Kari Nystuen ved Magnor skole har han vært dypt involvert i arbeidet.
Avgjørende samarbeid
Finn Walmann, Mathea Synnøve Furseth Seterholtet, Andreas Lundmark Gundahl, Maia Langbrumoen Rinden og Kerstin Bekengen Syversen trives godt på skolen i Eidskog og føler at lærerne ønsker at de skal bli gode.
En viktig suksessfaktor har vært samarbeid i egen kommune og sammen med andre. – Vi samarbeider på tvers av barnehage og skole, barneskole og ungdomsskole og med fylket og regionalt, og spesielt med Kongsvinger. Økt fokus på mulighetene som ligger i videreutdanningsreformen gjør at over 50 av 75 lærere har deltatt. Foreldrene er også en viktig del av helheten. – Det er viktig at skolen blir framsnakket hjemme. Vi har leksehjelp for første til fjerde trinn og ungdomstrinnet og samtidig redusert leksene og satt fokus på hvorfor vi gjør lekser. Det skal ikke avhenge av foreldrene om du klarer leksene dine. Til syvende og sist er det jo slik at hvis du har gode minner fra skolen overfører du gjerne det til barna dine også, sier Johansen.
EIDSKOGEN INSPIRERER
19
Størst utvalg! Tapet
Gulv
3–4 m
Nøkkelsliping
Maling
Skyvedørsgarderober
Gulv 2m
-30% uke 12–14
Vegg til vegg
Skal du pusse opp eller bygge nytt? Kontakt oss – det lønner seg! 20 EIDSKOGEN INSPIRERER
Gode priser! Parkett, laminat og vinylplank
Hobbyplater
Osmo
Ny fargebar
Emaljelakk
Baderomsplater
fra 380,- pr. m²
Peiser og ovner
-25% t.o.m. uke 16
Skotterud
Tlf. 62 83 21 20 • www.bonnerud.no Åpningstider: Man–fre 9–17 Lør 9–14 21 EIDSKOGEN INSPIRERER
er seg PÅ SKEN nærm interiør og vi har blomster
VE LVÆR E H U SE T DAMEMOTE/FRISØR PÅ SKOTTERUD
Velkommen til en hyggelig blomsterhandel hos jentene på Skotterud Blomster
Rådhusvegen 18, 2230 Skotterud Tlf: 62 83 55 13
FRA SKOG TIL BYGG
Hos oss har vi skapt en atmosfære hvor du kan nyte velvære i frisørstolen, og i fred og ro titte på de siste nyheter for sesongen.
Bytte vinduer? Be om tilbud.
Vi ønsker deg hjertelig velkommen!
For oss er det viktig at du får en behagelig opplevelse i våre harmoniske omgivelser.
Salong
Moteklær
Askepott De Damene
Butikk og salong – tel. 628 30 200
Våre byggevareutsalg er lokalt forankret. Vi leverer kvalitet, spesialløsninger og god service.
Åpent: man-fre 0800-1700 lør 0900-1300 tlf 62 83 54 27 www.stangeskovene.no 22 EIDSKOGEN INSPIRERER
ÅPNINGSTIDER: Mandag 9.00-17.00 – Tirsdag 9.00-19.00 Onsdag 9.00-17.00 – Torsdag 9.00-17.30 Fredag 9.00-18.00 – Lørdag 10.00-15.00
Våre merker i butikken: Gustav, Masai, Steam, Nü, Para Mi, Bessie, Emily og Signatur. Sko fra Gabor og Cashott. Vesker fra Depeche, Executive og Spikes & Sparrow. Smykker fra Dansk smykkekunst. Hårpynt fra Zuzannag.
Hipp hurra
FOR BAKSJØLØPET! Løpegleden har gjennom 40 år fått tusenvis av mosjonister til å sette kursen mot Åbogen. 19. april går startskuddet for årets jubileumsløp.
STARTSKUDDET I SKOGEN: Når Svein Bakken fyrer av, blir det fart i løpefolket. Han har skutt med stø hånd i 40 år.
EIDSKOGEN INSPIRERER
23
Baksjøløpet Tekst: Solveig Grepperud
Løp og lev lenger, løp og bli biologisk yngre, løp for livet... Stadig publiseres nye artikler om effekten av løping. Baksjøløpdeltagere har selvfølgelig samme effekt som andre av treningsinnsatsen, men som en ekstra bonus følger den supersosiale og hyggelige stemningen med på løpet i Eidskog. Laila Grønnerud er
24 EIDSKOGEN INSPIRERER
årets speaker; lokal sportsentusiast og like kjapp i replikken som på foten. Garantert blide og glade mosjonister til start denne sesongen.
Start og mål på Åbogen Løpet går på vekselvis grus og asfalt. Hovedtraseen er på 11 km. Deltagerne kan velge å løpe aktive med tidtaking eller gå i
eget tempo. Løpere i konkurranseklassen løper 11 km. Trimklassen velger mellom løype på 11 eller 6 km. Trimmere velger ofte den korteste løypa, men arrangørene fjerner ikke merking eller drikkestasjoner før alle er trygt i mål. Løpet samler deltagere i alle aldre. De yngste i barnevogn eller bæremeis. Hunden får selvsagt også delta, men får ikke premie.
Noen kler seg ut, noen går for knallhard konkurranse, noen konkurrerer med seg selv, andre løper fra naboen eller kjæresten eller kanskje finner noe spennende å løpe etter... Alle kan finne sin egen vri på Baksjøløpet.
skal være en attraktiv destinasjon for friluftsfolk. Åbogen kan dessuten også skilte med fine fasiliteter for løperne. Etter endt løp kan for eksempel deltagerne få seg en forfriskende dusj før premieutdelingen.
Sosialt og samlende
Premiedryss
Baksjøløpet er Åbogens stolthet. Mange reiser langt for å delta. Innbyggertallet mangedobles når deltagerne samles til start. Å forberede og avvikle løpet krever solid forarbeid og utallige timer med dugnadsinnsats. Frivilligheten er heldigvis nær oppunder hundre prosent på Åbogen. Ingen sitter hjemme i sofaen denne dagen. Noen er aktive løpere, ellers stiller de opp som frivillige. De fleste har bidratt gjennom flere år og har sine faste oppgaver. Nye frivillige blir godt mottatt og blir raskt en del av dugnadsgjengen, som kjennetegnes på de røde overtrekksjakkene. Det har sine fordeler når alle er godt kjent med sine roller som tidtakere, vaffelstekere, kaffe- og pølsekokere, kioskansvarlige, parkeringsvakter som ikke innkrever parkeringsgebyrer, funksjonærer og serviceinnstilt hjelpemannskap. - Du kjenner det lukter dugnadsånd når du kommer ut av bilen, et treffende sitat fra en tidligere deltager. Bjørn Bakken er primus motor, men han er nøye med å poengtere at de er mange frivillige som drar lasset sammen. Faktisk er det 22 frivillige som har deltatt HVERT år gjennom 39 år. Selve løpsdagen er det omtrent hundre funksjonærer i aktivitet. Bjørn Bakken og veteranene i Baksjøteamet fortjener en honnør for den trofaste innsatsen. - Jeg løper ikke selv, men liker å bidra til at folk kommer seg ut i frisk luft. For meg er Baksjøløpet årets største begivenhet. Vi jobber hardt for at dette skal være et arrangement i toppklasse. Jeg gleder meg på samme måte som ungene gleder seg til jul, forteller Bjørn Bakken. Gjennom vinterhalvåret kjører han skiløyper og bidrar på mange måter til at Åbogen gjennom hele året
Premiebordet står dekket med hundrevis av skinnende pokaler. ALLE får en premie for deltagelse. Den rause premieringen gjør det ekstra artig for mange å delta. Gavepremier trekkes på startnummer. Idealtidspremie. Vandrepokal til beste kvinne- og beste herreløper. Ny løyperekord premieres med tusen kroner. Terje Næss har rekorden for herrer på 34.12. Den lokale løpedronningen Grete Kirkeberg har løyperekordtiden for kvinner med tiden 37.53. Så gjenstår det å se om det blir nye rekorder i år.
Påmelding
PÅ STARTSTREKEN: Ivrige Baksjøløpdeltagere venter på klarsignal fra big-boss Svein Bakken. Først på løpsdagen 19.april vet vi hvor mange som deltar i jubileumsløpet, men det kan gå mot ny rekorddeltagelse… Bli med og opplev ekte løpeglede!
LØPEGUTTER FRA ÅBOGEN: Kjell Langfoss og Reidar Julien er bestevenner fra Åbogen, men har valgt hvert sitt tempo i Baksjøløpet. Kjell er veteran, ivrig mosjonist og har deltatt i HVERT løp siden oppstart. I år blir det 40. gang. Heia gutter!.
Arrangørene forventer stor oppslutning til årets Baksjøløp. Det er bare å melde seg på. X-Way Sport og Fritid på Skotterud og Nye Sporten på Kongsvinger tar imot påmeldinger t.o.m. fredag 17.april. Skulle løpegleden først melde seg på arrangementsdagen, finnes det en mulighet for etteranmelding fram til ti minutter før start.
Klar, ferdig, løp! Når startskuddet går, brer et fargerikt folkehav seg ut som et levende teppe i terrenget. Mosjonistene erobrer veien. Bilene står stille. Topptrente, ivrige mosjonister og tusleturgåere gleder seg til start. Selv sola bruker å stille opp og kaste glans over denne dagen. Lenge leve entusiasmen, dugnadsånden og løpegleden!
RAUS PREMIERING: Premiebordet dekkes med hundrevis av skinnende blanke pokaler. Vel hjemme etter endt løp er pokalene et hyggelig minne fra en fin sportsopplevelse i Eidskog.
Baksjøløphistorikk: Første løp ble arrangert i 1989. Mosjonsløpet er blant de største løpsbegivenhetene i Norge. Rekorddeltagelse i 1987 med 1466 løpere på startsstreken.
EIDSKOGEN INSPIRERER
25
På liv og død Tekst: Solveig Grepperud
Det hviler et stort ansvar på dem som bidrar til å skape rammen rundt den siste avskjeden. Bendic Gotteberg føler sterkt på akkurat dette ansvaret og ønsker av hele sitt hjerte å gjøre det siste farvel til et godt minne.
I barneårene var han ofte med moren på budruter og ved varelevering. Før skolestart hadde Bendic enkelte dager allerede vært med på en arbeidsøkt. Han fikk tidlig en forståelse for hvor mye som kreves for å jobbe som selvstendig næringsdrivende. Til tross for den innsikten, valgte han å starte egen bedrift for to år siden. Mange fikk seg en overraskelse da de oppdaget at skolekameraten fra Tollefsbøl hadde startet begravelsesbyrå.
Livet og døden hånd i hånd – I mine øyne er å dø like naturlig som å bli født. Gotteberg begravelsesbyrå as, etablert i 2019. Noen var kanskje litt forundret, men de fleste Bendic kjenner og har vært i kontakt med har vært veldig positive til oppstarten. – Mange velger å gå inn i denne bransjen fordi byrået har vært i familien gjennom generasjoner. For meg er engasjementet motivert i ønsket om å gjøre en forskjell. Bidra til at en vanskelig tid kan føles litt bedre.
God læring i gode forbilder Bendic startet helt tilfeldig i vikarstilling som kirketjener på Kongsvinger da han
26 EIDSKOGEN INSPIRERER
PÅ LIV
OG DØD var 16.år. En noe uvant jobb for en såpass ung gutt. Litt overraskende var det også for ham selv å konstatere at han etterhvert stortrivdes i denne litt spesielle jobben. Gjennom arbeidet ble han også kjent med begravelsesagent Steinar Grønlund; en mann han respekterte, så opp til og som han fikk veldig god kontakt med. – Jeg har alltid likt å hjelpe folk, helt siden jeg var liten. Når jeg innså hvilket ansvar og hvilken støtte man er for pårørende når nærstående dør, skjønte jeg etter hvert at på dette område kunne jeg bidra, og faktisk utgjøre en forskjell.
Gode samtaler, fine stunder Å lytte, forstå og føle empati er viktige egenskaper for den som møter pårørende. Mange er i sjokk og sorg. Bendic er ung, 25 år, men har likevel evnen til å se og forstå menneskene han møter. Mange vil kanskje mene han er en ung mann med en gammel sjel. Han formidler trygghet og ser deg. – Å se hvor utbredt det er å avslutte livet sitt, har vært en virkelig vekker for meg. Mange mennesker sliter. Innsikten har gjort det enda viktigere for meg å ta godt vare på menneskene rundt meg. Han opplever sterke møter med sørgende. Sterke møter fylt med mange følelser. Å hjelpe etterlatte
til å skape en fin ramme rundt avskjeden forutsetter nær dialog. Bendic gjør sitt ytterste for å oppfylle ønsker og legge til rette for en verdig begravelse. – Verdighet og respekt er veldig viktig. Noen ganger er det også viktig å kunne være litt kreativ. Penger skal ikke være den mest avgjørende faktor for en fin avskjed fra livet.
Fra bil til begravelse Bendic er utdannet bilmekaniker, men etterehvert oppdaget han at mennesker ble viktigere og mer interessante å jobbe med enn biler. Kunnskap om bil kommer uansett alltid godt med i livet, men for tiden er bil mest hobby. Hjemme i garasjen har han en 75 modell Cadillac deville, 4-dørs hard topp. – Forkjærligheten for Mercedes og veteranbiler har jeg tatt med meg videre i jobben. I byrået har vi to bårebiler, Mercedeser selvfølgelig. Den ene bilen er kun sommerbil; en strøken veteran 1988 modell. Bilinteressen deler han med mange eidskoginger.
Givende og krevende arbeidsdager Bendic jobber stort sett alene, noe som til tider kan være ganske krevende. Ekstra utfordrende er det fordi han er en så utrolig
KJÆRLIGHET FOR BIL: Gjennom alle år har Bendic vært bilinteressert. I garasjen står for tiden en lekker Cadillac deville, 75-modell. Bilen kan leies med sjåfør til bryllup. Noen har kanskje sett filmen «Four Weddings and a Funeral» - med Hugh Grant i hovedrollen? Bendic har regien i Eidskog.
Bendic Gotteberg, 25 år, eidskoging med egen bedrift og daglig leder i Gotteberg begravelsesbyrå. Noen kunder har nok blitt litt overrasket over møtet med meg. Kan en så ung mann drive begravelsesbyrå?... Enkelte sier det rett ut, andre kan nok være inne på tanken. Heldigvis forsvinner skepsisen med samtalen. Gjensidig tillit er helt avgjørende i min bransje. Mange elementer skal på plass for å få en verdig og fin begravelse. Bendic har alltid hatt en spesiell interesse for biler. Bårebilene er hans stolthet. Selv er han sjåfør på den siste reisen.
streng sjef. Å gjøre en feil vil berøre mange mennesker sterkt. Han har derfor like greit innført nulltoleranse for feil i firmaet. – Respekten for alle involverte gjør at jeg dobbeltsjekker alt. Trippelsjekker også,
om det må til før jeg faller til ro. Jeg setter min ære i at alt vi gjør skal være godt levert. Selv om han stort sett jobber alene, har han et godt støtteapparat rundt som hjelper til når det er mye å gjøre. Først og
fremst er det mamma Elin som trår til når det er behov for ekstrainnsats. De to har jo etablert en tradisjon for å hjelpe hverandre.
EIDSKOGEN INSPIRERER
27
Ekte norsk håndlaft Tekst og foto: Lars Ovlien
TRADISJONSBEVAREREN
Kjell Karlstad har gjort det til et livsverk å restaurere historiske tømmerbygninger. Ekte norsk håndlaft med fokus på kvalitet
Kjell Karlstad og Kim Schulstad restaurerer en låve fra midten av 1800-tallet for John Haget inne på Sø-Sætra, rett nord for Finsrud. Foto: Lars Ovlien.
og detaljer er mottoet, og det er mange som etterspør kunnskapen hans. – Interessen for gamle bygg har tatt seg opp betydelig. Tidligere var det flere som bare rev, men med gode støtteordninger og økt fokus på tradisjoner er det stadig flere som velger å sette i stand tømmerbygninger, forklarer Kjell Karlstad. Vi møter ham på Sø-Sætra rett nord for Finsrud. Her har det holdt til folk siden tidlig på 1700-tallet. Han og kollega Kim Schulstad setter i stand en låve fra midten av 1800-tallet for eier John Haget. – Som oftest er det bunnstokkene som råtner, og takene kan det være en del
28 EIDSKOGEN INSPIRERER
jobb med. Vi reparerer både mur og tre, forteller 70-åringen.
Vokst opp med øks Karlstad vokste opp inne ved Grønnerud på Skinnpungrud. – Det satt en øks i hoggestabben, og jeg var ikke gamle karen da jeg begynte å jobbe med den. Etter hvert ble jeg møbelsnekker, men en yrkesskade i hånda gjorde at jeg måtte skifte beite. Til å begynne med var lafting en hobby, men så har det ballet på seg.
Firmaet til Karlstad tar også på seg andre oppdrag, men det er restaurering som har blitt hovedgeskjeften. I skogkommunene innover mot Sverige er det nok å gå løs på. – Vi har hatt mye jobb i vinter, blant annet oppe på Brandval, og det er bra med oppdrag framover også.
Gode skussmål – Gutta er veldig flinke håndverkere. Det er kostbart å restaurere slike bygg, men det er fælt å rive dem også. Derfor tok vi
avgjørelsen om å sette det i stand, og vi får jo noe støtte også. Så blir det fint til slutt, forklarer John Haget. Han er på plass for å se at låven snart er ferdig. – Det er tungt, drittarbeid til tider, du blir sliten og møkkete, men så er resultatet veldig tilfredsstillende, humrer Karlstad og går løs på de siste stokkene. Han trekker fram en jobb for Riksantikvaren inne på Finnskogen. – Vi restaurerte en gammel røykestue inne ved Kjerkesjøen. Finnene bygde dem uten pipe, men med en luke til å slippe ut røyken. De hadde mye større kunnskap om tre og materialer i gamle dager, og kvaliteten på trærne var bedre enn i dag. Det er slikt som gjør det ekstra spennende, sier Karlstad. Stadig flere velger å restaurere gamle tømmerbygninger og bidrar til å ta vare på kulturarven.
G-en Brukes i sort eller hvitt.
Ditt lokale mediebyrå
Logo med tagline
Ingen kjenner nærområdet som oss i lokalavisa. Vi er 2 personer som håndterer Glåmdalsdistriktet. Vi jobber, lever og er der kundene dine er. Hver dag skreddersyr vi annonsepakker, slik at kundene våre oppnår maksimal effekt i det lokale markedet. Det kan vi gjøre fordi vi er engasjerte rådgivere, vi har egen annonseproduksjon, og vi distribuerer i alle kanaler.
Glåmdalens logo kan brukes i sort eller hvitt
Jeg er din mediekonsulent i Eidskogen. Kontakt meg gjerne dersom du vil ta en prat om annonsemuligheter. Jeg hjelper deg med å få best effekt enten det er i papiravis, på nett og mobil eller i sosiale medier.
Heidi Løken, tel. 907 66 121 Heidi.Loken@glomdalen.no
www.glomdalen.no
EIDSKOGEN INSPIRERER
29
– Velkommen til BUA! Det er gjerne det første du hører når du kommer inn døra på BUA Eidskog – et sted for alle. Her er absolutt alle velkomne, enten du skal låne utstyr eller bare møte andre mennesker for en prat og kanskje et slag bordtennis, biljard eller andre spill. BUA har det meste – for de fleste og utlånet bare øker og det beste er at alt er gratis å låne på BUA. Mange ganger når det er langåpent på BUA arrangeres ulike aktiviteter. Med grunndeig fra Ingelsrud konditori blir det både boller og skolebrød.
– BUA er en utlånssentral av alt vi har av utstyr her. Det er som et bibliotek bare uten bøker, forteller leder for BUA Eidskog, Joakim Leveborn Nilsson, eller Jocke som han kalles av alle. – Som et resultat av suksessen med BUA, har det også blitt en populær møteplass for mange i bygda, forteller Jocke.
BUA er blitt et populært sted for mange og til tider kan det være ganske så travelt med både utlån og gode råd.
– Hit kommer mennesker som treffes og snakker sammen og finner kanskje felles interesser og kan lære av hverandre, og vennskap kan oppstå. En annen ting med møteplassen er at her er vi alle like og alle skal få like gode sjanser til å vise hva de kan, forteller Jocke. – I tillegg til å være et utlånssted og en møteplass, arrangerer vi på BUA ulike temakvelder på enkelte onsdager da BUA har langåpent, godt hjulpet av de mange frivillige som stiller opp. Her har det vært alt fra kakebaking og matlaging til sykurs og fisketurer, forteller Jocke som samtidig retter en stor takk til alle som stiller opp frivillig. – Uten de frivillige hadde så klart BUA eksistert, men kun som et utlånssted uten møteplassen, sier han og legger til at neste temakveld skal handle om fugler. – Da skal vi snekre fuglekasser samt ha et lite foredrag om småfuglene vi har rundt oss. Tidspunktet er ikke fastsatt ennå, men
Yousef, Jocke og Hilde er tre sentrale skikkelser i BUA.
30 EIDSKOGEN INSPIRERER
følger du oss på Facebook så vil vi legge ut informasjon om når det blir, samt andre kommende arrangementer, sier Jocke. Flere lag og foreninger bruker BUA til møter. Har du lyst, kan du også feire bursdagen din her. – BUA Eidskog er snart et og et halvt år. Synes du det er blitt som forventet? Ja, det synes jeg, men vi er langt fra ferdige, for jeg tror mange i Eidskog ikke vet om BUA og hva det står for, så derfor trenger vi hjelp til å nå ut til folk, både gjennom sosiale medier og «jungeltelegrafen», forteller Jocke.
– Kult på BUA I sofagruppen sitter Ragnhild Synøve Olsen og Lasse Ingvaldsen. De er på BUA sammen med barnebarna Marwin Holen og Leo Aleksander Aaserud.
- Jeg leste om dette stedet i lokalavisa og jeg var innom her forrige uke og lånte et par skisko til barnebarnet, forteller Ragnhild Synøve som er svært fornøyd med BUA. – Det er kjempemessig, helt flott. Så hit kommer jeg til å ta med meg barnebarna når de er på besøk. De er veldig aktive og her er det jo alt mulig av spill og andre ting de kan holde på med, forteller Ragnhild
ANNONSE
Marwin (f.v.), Leo Aleksander, pappa Trond Arild, Ragnhild Synøve Olsen og Lasse Ingvaldsen synes det var trivelig å være her og kommer til å bruke BUA ofte.
Synøve og kikker bort på barnebarna som er opptatt med å spille biljard.
og kanskje de finner noe de vil satse på, sier Ragnhild Synøve
– Og så er det fint for de som ikke har råd til alt dette utstyret, sier Lasse.
Marwin Holen (13), er akkurat ferdig med å spille biljard sammen med broren Leo Aleksander Aaserud (7). De er på BUA for aller første gang, men lover at det ikke blir den siste.
– Her kan de låne alt gratis som igjen gjør at de kommer seg ut og kan være med på mange aktiviteter som de kanskje ellers ikke hadde fått være med på, sier han. – En annen ting er at unger vokser jo så fort at ting må byttes ut ganske ofte, og sportsutstyr er dyrt, så da er nettopp en slik ordning som dette midt i blinken. Samtidig kan de få teste ut ulike aktiviteter
BUAS ÅPNINGSTIDER:
– Det er mye kulere her enn hva jeg hadde forventet. Det er så mye man kan gjøre her og så mye spennende ting man kan låne med seg. Det er jo kjempefint når man ikke har utstyr selv, forteller Marwin fornøyd.
Mandag
14.00 til 17.00
Tirsdag
14.00 til 17.00
Onsdag
14.00 til 20.00
Torsdag
14.00 til 17.00
Et fantastisk tilbud BUA Eidskog har et fantastisk tilbud som enda flere helt sikkert kan ha glede av og jeg er særskilt stolt og glad for at det er blitt så mye mer enn et utstyrsbibliotek.
Ordfører Kamilla Thue
På grunn av blant annet enestående ansatte har BUA blitt en viktig møteplass. Med mange og varierte tilbud som kan passe for de aller fleste! Jeg vet at både de ansatte og ikke minst
brukerne av BUA ønsker å gjøre tilbudet enda bedre. Her har vi en jobb å gjøre med å gjøre BUA enda mer tilgjengelig på kveld, helger og ferier. Det er mange som har kommet til meg som ordfører med gode forslag til hvordan dette kan gjøres, blant annet Ungdomsrådet, og jeg kan love at dette skal få høy prioritet framover!
EIDSKOGEN INSPIRERER
31
Godt å bo i Eidskog! Tekst: Solveig Grepperud
Positive signaler Ida kom til Eidskog som en frisk nordavind, fast bestemt for å skape et nytt og godt kapittel livet. Med seg på flyttelasset var mannen Joachim og lille Eva Sofie på 3 år.
Familien fikk en fin oppstart her. Som utdannet sykepleier fikk Ida jobb på Helsetunet. Læreren Joachim begynte rett på skolen og går fortsatt der. Yngstemann fikk plass i barnehagen, men går nå i 8. klasse. Nå, fire barn og snart 11 år senere har hun et velfylt liv, på alle måter. Natten er hennes arbeidsdag. Vel hjemme etter nattens innsats starter morgenen med å få ungene klar for barnehage og skoledag.
32 EIDSKOGEN INSPIRERER
Når ungene kommer hjem står hun opp. Hjelpe med lekser, lage middag, kvalitetstid med de minste, husarbeid, aktiviteter med de største barna… For når de minste har lagt seg kl. 19, vekkes de største barnas behov. I det roen senker seg over huset, går Ida på jobb som nattevakt på Helsetunet. – Etter å ha ammet nesten sammenhengende i 13 år (unger som ikke tar flaske) er jeg snart klar
INNLEGG FRA FB: Dette innlegget postet Ida på Facebook. Initiativet høstet mange positive kommentarer. Ida Kristin Asp Søraa har et ønske om at vi skal ta godt vare på hverandre, se betydningen av å gi konstruktive tilbakemeldinger og heie på det og dem som bidrar til at det er godt å leve og bo i Eidskog.
Eidskog Inspirer er ment å være et blad som retter oppmerksomheten mot det som er å finne av gode og positive lokale ingredienser i mennesker, meninger og miljø. Hver enkelt av oss som bor her har et ansvar og vi er alle like viktige i denne sammenhengen. Ofte er vi ikke bevisste eller tenker over hvor betydningsfull akkurat jeg er. Du med din stemme, tilstedeværelse og kontaktflate sprer daglige doser av gørr og glede. Så hva ønsker vi mer av… – gørr eller glede? Å ta opp vanskelige saker eller temaer er av stor betydning for å skape gode relasjoner og et godt miljø. Å være uenig er en menneskerett. Å tørre å si fra når vi mener det begås feil er viktig.
Å behandle hverandre med respekt er en forutsetning for å få ting til å fungere. Ordene vi bruker til og om hverandre setter spor. Kanskje varige spor. Dårlige ord har en tendens til å sette dypere spor enn rosende omtale. Så tenk over hvilke spor du vil sette. Sosiale medier har utviklet seg til å bli en viktig kommunikasjonsplattform mellom mennesker. Nyhetsbildet domineres som regel av negative nyheter. Kanskje er det også derfor at det ofte blir slik at det er det som det er misnøye rundt som vi deler med hverandre. Her i kommunen har mange kontakt med hverandre gjennom facebook-siden Mitt Eidskog som brukes til alt fra ris og ros,
etterlysninger, bilder og informasjon som innbyggerne deler med hverandre. Ida Kristin Asp Søraa mener av hele sitt hjerte det er godt å bo i Eidskog. Mange har sikkert registrert at hun er aktiv bidragsyter i kommentarfeltene. Den som kommenterer leser gjerne også hva andre skriver. En dag rant begeret over…
for litt andre utfordringer. Helsefag er min store interesse, så jeg er veldig heldig med jobben. Far i huset har tatt videreutdanning og tatt seg av verv i barnas oppvekstmiljøer. Når han har tatt sin masteroppgave, og ungene ikke er like avhengige av meg, håper jeg å videreutvikle både jobben og utdannelsen min. Hun er så ekte, nær og naturlig. Åpenheten er en styrke. Livet er hektisk. Klart det i blant kjennes
hektisk og blåser kaldt. Heldigvis for Ida har hun solide porsjoner med kjærlighet å by på. Den som gir, den får. – Joakim og jeg har vært kjærester gjennom 17 år. Vi har skapt en hverdag som vi trives godt med og er hverandres beste venner. Familien har slått rot på Matrand i et stort, godt hus og med rikelig plass for hele gjengen. Gunstig prisnivå på boliger
og gode oppvekstvilkår for barn gjør det ekstra attraktivt for barnefamilier å etablere seg i Eidskog, mener de to. At bestemor Alida bor her er likevel kanskje det aller, aller beste. – Ooops, du spurte meg om hobbyer, jeg kom på at jeg liker å strikke : )
– Den negative publisitetene i mediene begynte å krype litt under huden på meg. Jeg merket at jeg selv også ble litt negativ av det.
EIDSKOGEN INSPIRERER
33
Eidskog MX Tekst: Lars Ovlien
FULL FART mot NM-runde
Eidskog MX motorcrossklubb har et travelt år foran seg. Ildsjelene som driver en av landets flottete motorcrossbaner for motorsykler er klare for påskecross, Østlandscup og ikke minst NM for lag i september. 34 EIDSKOGEN INSPIRERER
– Det har alltid vært et bra motorsport miljø i Eidskog. I dag er vi cirka 170 medlemmer, og av disse er i underkant av 40 aktive førere i alderen fra fem til 50 år. De fleste er fra Eidskog, men vi har også medlemmer fra blant annet Aurskog, Kongsvinger, Odalen og Sverige. Da vi arrangerte Østlandscup i fjor var det Norges største motorcrossløp gjennom tidene med 382 deltakere, forteller Eivind Halle, styreleder i Eidskog MX. Klubben har en rekke aktiviteter på
planen i år. Helgen 18. og 19. april er det Østlandscup, før det braker løs med Lag-NM 12. og 13. september. Alt skjer på klubbens anlegg ved siden av travbanen på Magnor. – Området har grunnforhold som gjør det enkelt og kostnadseffektivt å bygge en bane. Det var en rundbane her allerede på 50-tallet. Dagens banen ble åpnet i 1982 og er bygget for en gjennomsnittshastighet på 50 km/t.
Takket være en stor dugnadsinnsats kan banen på Magnor åpne allerede i påsken. Da kommer det fører fra både inn- og utland for å utfolde seg. Foto: Kjell Hermannsen.
Besøk fra hele landet Motorcrossbanen på Magnor trekker besøkende fra nær og fjern, særlig i påsken. Den er nemlig en av de første i landet som åpner etter vinteren. – Vi har besøkende som kommer helt oppe fra Finnmark, men også fra andre nordiske land, Baltikum og Tyskland. Mange bor på campingområdet her, gjerne i en innredet buss eller lastebil. Det er de mange ildsjelene i klubben, og ikke minst med hjelp fra Melbye Maskin at vi klarer å holde banen åpen, forklarer Halle. Han har selv barn som kjører. – Jeg drev med bilcross og rally, men datteren min begynte å kjøre motorcross som femåring. Nå er hun ni og kjører sammen med lillebroren sin.
Økende popularitet Eidskog MX har en av landets fineste
barne-baner beregnet på nybegynnere fra fem år. De har også en landskjent mellombane, og en bra Endurobane. Sistnevnte er en skogsløype der hastigheten er lavere, men kravene til de tekniske ferdighetene desto større. – I Enduro kjører du mellom trelegger, stubber og steiner, og det er gjerne mindre hopping og lavere fart. Det er stort sett samme type motorsykkel, men Enduro-syklene har lys og litt andre støtdempere. Det er økende interesse for motorcross i Norge. – Dette har alltid vært en populær gren, men det koster jo litt penger å investere i motorsykkel og sikkerhetsutstyr. I tillegg krever det at foreldrene kan hjelpe til å skru og reparere litt. Jeg tror folk tjener litt bedre og da kan flere være med, forklarer Halle.
Klare for NM Den 12. september kommer mange hundre motorcross-interesserte til Magnor og Lag-NM. Det blir en flott avslutning på et spennende år for Eidskog MX motorcross. – Vi ble forespurt om å arrangere NM på grunn av den positive utviklingen som har vært i klubben de siste årene. Det vi gjør med påske-crossen og Østlandscup ble lagt merke til av Norges Motorsportforbund, og dette er et eksempel på at et godt miljø kan få til mye selv på et lite sted som Magnor. Vi er tross alt en liten klubb på landsbasis, men vi har mange flinke folk som bidrar til at vi kan arrangere et fantastisk mesterskap, understreker Halle.
Eivind Halle og Lars-Gøran Jakobsson inspiserer baneanlegget til Eidskog MX motorcross på Magnor. I september kommer landets beste førere hit. Foto: Lars Ovlien.
Det er moro å kjøre motorcross på Magnor. Foto: Kjell Hermannsen.
EIDSKOGEN INSPIRERER
35
Lene Føyen lager produkter av saueskinn ved siden av å drive småbruket på Åbogen. Med seg har hun hunden Billy, som gjerne blir med når sauene skal mates. Foto: Lars Ovlien.
Smiler hele veien til Åbogen Lene og Stig Føyen hadde lenge diskutert å flytte på landet, men det var først da ungene ble store de tok steget. Ekteparet kjøpte Øverby gård på Åbogen, flyttet et laftet hus fra Dokka dit og tok et kurs i å drive landbruk. Før jul åpnet de selvbetjent gårdsbutikk.
36 EIDSKOGEN INSPIRERER
Selvbetjent gårdsbutikk Tekst og foto: Lars Ovlien
– Foreløpig selger vi økologiske egg og økologisk honning fra en selvbetjent bod nede ved veien. Etter hvert tenker vi oss å utvide med sesongens grønnsaker, frukt og bær, forteller Lene Føyen. Det er seks år siden hun og mannen Stig snudde opp-ned på livet og flyttet fra Oppsal sør i Oslo til Åbogen vest i Eidskog. Tilknytningen til distriktet kom via en hytte på Finnskogen. – Vi har alltid likt oss veldig godt i Sør-Hedmark, og var på utkikk etter et sted da Øverby gård dukket opp. Jeg sa opp jobben som pedagogisk psykologisk rådgiver, og vi tok begge et toårig deltidskurs i landbruk for voksne på Jønsberg.
Godt mottatt Ekteparet hadde akkurat flyttet til Åbogen da en kar dukket opp på døra og inviterte dem til å løpe baksjøløpet. – Han mente vi burde benytte anledningen, siden han håpet vi ville være med som funksjonærer året etter, nå som vi bodde her. Jeg meldte meg inn i bygdekvinnelaget og husflidslaget, og vi ble utrolig godt mottatt, forklarer Lene. Da var det ikke lenge siden de hadde stått i skogkanten en vinterdag og tatt
avgjørelsen om å flytte på landet. – Folk her er utrolig trivelige og stod klare til å ta i mot oss. Åbogen har også mange ildsjeler som betyr mye for bygda. Det er en kjerne nede på bygdehuset som drar i gang alt fra dugnader, fotballcup og strikkekafé til rekekvelder og Baksjøløpet. Det har betydd mye for oss.
Satser økologisk Mens Stig fortsatt jobber for Politiet i Oslo-området har Lene ansvar for den daglige driften. I tillegg til høner og seks bikuber som gir honning, har de frilandsgris og gammelnorsk spælsau. – Det har vært en bratt læringskurve med mye jobb, men vi angrer ikke ett sekund. Sauen gir råmaterialer til skinnsøm, og jeg selger alt fra babyposer, votter og tøfler til store skinnfeller. Stig er med når han kommer hjem fra jobb og i helgene. Dessuten er det han som legger hønene hver kveld, forteller Lene.
Arbeidsstue fra Dokka Småbruket var litt lite for ekteparet, som har fem voksne barn og to svigerdøtre som gjerne kommer på besøk. Derfor kjøpte de ett laftet hus fra 1851 på Dokka, merket delene og fikk det transportert til Åbogen.
GAMMELNORSK SPÆLSAU stammer fra sauerasen som var vanlig i hele Nord-Europa før i tiden. Den er godt tilpasset klimaet vårt. Her er Pippi og Kompis
– Vi leide inn Kjell Karlstad til å sette opp laftakassa, og har gjenbrukt så mye som mulig av materialene. Resten av jobben gjorde vi selv. Med 80 mål skog, innmarksbeite og fulldyrket jord kan det aldri bli noe stort volum. – Vi satser på høy kvalitet og nisjeprodukter som selges direkte til kunden. Til å hjelpe oss har vi en 1962-modell Massey Ferguson 35 med tilhørende redskap. Så har vi lyst til å prøve oss med hest på gamlemåten etter hvert.
Barna er med De fem barna er ofte på besøk. Eldstemann har faktisk kjøpt nabobruket og har flyttet inn der med ektefellen sin. – Der kommer det snart barnebarn, og da kan vi bare gå stien gjennom skogen til hverandre. Svigerdattera har vokst opp på gård, så det er jo praktisk. Datteren gikk faktisk på Tomb videregående naturbruk i 2014, så hun kan minst like mye om dette som oss og stepper gjerne inn som avløser. Ungene har hvert sitt soverom her, og blir her gjerne i noen uker om sommeren, i tillegg til helger og andre ferier. Dette har vært helt fantastiske år, og vi gleder oss til fortsettelsen her på Åbogen, sier Lene Føyen.
ØKOLOGISK: I 2019 ble eggproduksjonen Debio-godkjent som økologisk. I den selvbetjente gårdsbutikken kan du kjøpe både egg og økologisk honning når du vil. 37 EIDSKOGEN INSPIRERER
Velkommen til ditt lokale bilverksted! Åpningstider: Man. - tor. 07.00 - 16.00 • Fredag 07.00 - 13.30
VI HJELPER DEG MED:
- Dekkskift fra kr. 315.- inkl. vask (vi har også dekkhotell) - EU kontroll kontroll inntil 7,5 tonn - Flushing av automatkasser - Ruteskift - 4-hjuls kontroll m/3D apparat - Montering av DAB i bil. Du får også kjøpt DABradio hos oss.
VI HAR motul olje og smøring til crossykkel
Skotterud motorSenter aS Tlf. 62 83 69 60
• Adr: Matrandvegen 69, 2230 Skotterud • E-post: motorsas@online.no
OVERNATTING SOMMEREN 2020? Få 10% ved booking på www.g-kroen.no Bruk koden: Eidskogeninspirerer Gyldig for overnatting 10.06.20-01.09.20
1 Mai Buffet: 299,- per person. 17 Mai Buffet: 385,- per person. Barn 3-12 år 150,- per person. For booking av bord ring: 628 36 310, eller send oss en epost på post@gkroen.no 38 EIDSKOGEN INSPIRERER
Atlas – varmepumpen for deg som kun vil ha det beste Nok en gang presser Thermia grensene for varmepumpeteknologien. Med den nye Atlas, har vi ikke gått på kompromiss med noe det er perfeksjon i alle detaljer. Designet med den nyeste teknologien og utstyrt med de mest moderne funksjonene, er Atlas den mest effektive varmepumpen på markedet nå. Ytelsen er så langt uovertruffen og Atlas er den første
bergvarmepumpen med en SCOP-verdi > 6,0 (SCOP 6,15). Den utrolig høye årlige varmefaktoren på Atlas gir minimalt energiforbruk gjennom hele året. I tillegg er Atlas den mest stillegående på markedet, og med en varmtvannsproduksjon på opp til 545 liter, er den i en egen klasse. En varmepumpe for deg som kun ønsker det beste.
thermia.no/atlas
A+++
A++
RØRLEGGER
- en rørlegger med stil!
Stein Furuseth AS
Her finner du oss: Nordstuvegen 27 B, 2230 Skotterud E-post: post@furuseth.as www.furuseth.as · Tlf: 62 83 53 91
Her finner du oss: Nordstuvegen 27 B – 2230 Skotterud E-post: post@furuseth.as – www.furuseth.as – Tlf: 62 83 53 91
RØRLEGGER
- en rørlegger med stil!
Stein Furuseth AS
Her finner du oss: 27 B E-post: post@furu
EIDSKOGEN INSPIRERER 39 Nordstuvegen
... MYE KJÆRLIGHET!