Issuu

bolyst H a u ga l a n d e t

4. Slik lykkes du med å innrede stuen | 14. Arkitektens 6 beste tips 17. Hotell følelse på soverommet | 23. Gjenbruk har skapet et idyllisk småbruk

E t a n n o n s e b i l ag i n n e n b o l i g , i n t e r i ø r o g hag e | 1 9 . j u n i 2 0 1 8

H au gesun d s Avis gi r d eg Bo lyst Bolyst er produsert i samarbeid med Ann Helen Kvalevaag. Ann Helen er 32 år, gift og har 3 små gutter. Hun er interiørdesigner, boligstylist og blogger og har et lekkert hus i Kopervik. Du kan se mer til Ann Helen og hennes prosjekter på instagramkontoen hennes @Modernestil.

Målet vårt med BoLyst er å inspirere deg til å gjøre noe mer enn bare å drømme om dine omgivelser, men også legge til rette for at du kan sette noen av drømmene ut i virkelighet. Når vi har jobbet med første utgave av Bolyst har vi blitt imponert over alle de dyktige fagfolkene i vår region og alt de skaper av gode ideer og løsninger for sine kunder. I dag er du nødt til å være unik og levere mer enn forventet for å ha suksess som aktør i næringslivet. Når du nå leser Bolyst håper jeg at du ser det samme som oss. Vårt nærmiljø oser av kompetanse. For oss som markedsførere handler det om å formidle informasjon og inspirasjon til deg, som gir nytte i din hverdag. Vi bestreber oss sammen med våre kunder å gi deg relevant og troverdig informasjon, for vi vet at magien i et kundeforhold skapes der behov, inspirasjon og drømmer møter noen som kan gjøre alt til en realitet for oss. I denne utgaven har vi blant annet besøkt en familie som har et fantastisk gårdsbruk i Sveio, en dame med en nydelig Klematis som bare må sees, og vi har også fått gode tips om innendørs trender av Ann Helen Kvalevaag. Neste utgave av Bolyst kommer til høsten! God lesing!

Vidar Jenssen Salgsdirektør, Haugesunds Avis

Slik lykkes du med å innrede stuen

DIY puter

Haugalandets vakreste Klematis?

I solveggen

30 år med kvalitet og design

Arkitektens 6 beste tips

Botanisk trend

Hotellfølelse på soverommet

Drømmen om nytt kjøkken er bare noen få dager unna

Hønsehold på Førde

Grillen som alle vil ha

Gjenbruk har skapt et idyllisk småbruk

Spektakulært funkishus på Åkrehamn

Salgsrevolusjon med funkishus

Bildevegg på 1-2-3

32 Vestlandsterrassen 35

Det er på kjøkkenet det skjer

Ønske r du å besti l l e an n o n s e ti l ne ste utgave av B o l yst, el l er ønske r å få pro dus ert en redaks jo n el l a nnonse? Ta ko ntakt n å! Utgiver: Markedsavdelingen i Haugesunds Avis. E-post: marked@h-avis.no. Tlf. 52 72 00 00 Opplag 39.000. Design og layout: Amedia Kreativ

annonsebilag

Mistralen er detaljen -som gjør forskjellen

BOHUS VIKSE MØBLER HAUGESUND TLF: 52 70 23 60 • BOHUS KARMØY MØBLER BYGNES TLF: 52 85 03 77 • BOHUS ODDA TLF: 53 69 59 00 3

annonsebilag

Sl ik ly kkes d u m e d å innred e stua I dag skal stua være så mangt – vi bruker den som både kino, restaurant, bibliotek, lekeplass, festlokale og soverom. Og det kan være en utfordring å innrede et rom som skal brukes til så mye forskjellig. Tekst: Mari Andersen Rosenberg, ifi.no. Bilder: Shutterstock

Ved å dele stua opp i mindre brukssoner for ulike aktiviteter, får du utnyttet det store rommet fullt, samtidig som stua blir mer ryddig og oversiktlig. Her er triksene for å lykkes med å skape klare soner i den store stua. 1. Samle møblene Tips nummer én er å samle møblene i grupper. Da skaper du med en gang avgrensede soner i rommet. Bestem deg for hva de ulike sonene skal brukes til, så blir det også enklere å innrede. 2 . L e g g t e p p e r på g u lv e t Avpassede tepper er ikke bare pene å se på og behagelig å trå på, de har også en praktisk funksjon. Ved å ramme inn de ulike sonene med et gulvteppe, vil de bli enda tydeligere definert. 3 . B r u k u l i k e fa r g e r Farger er et effektivt middel for å lage tydelige skiller i rommet. Bruk gjerne ulike farger på veggene i ulike deler av stua. Vil du for eksempel avgrense tv-området fra resten av rommet, kan du male veggene her i en litt mørkere farge enn resten av stua. Velg farger som går godt sammen, slik at det ikke oppleves rotete. 4 . B r u k ta p e t Tapetser et hjørne eller én eller flere vegger, og vipps! – du har markert en avgrenset sone. 5 . B e n y t t u l i k t ly s God og riktig belysning er viktig for å gjøre de ulike områdene av rommet tydeligere. Det er ingen tvil om at de ulike sonene krever ulikt lys. Tilpass belysningen til sonens bruk. 6 . K o m b i n e r g u lv Ulike gulvtyper, eller ulike design av samme gulvtype, kan kombineres for å avgrense områdene i rommet på en spennende måte. 7. T e n k h e l h e t Selv om stua deles inn, er det viktig å tenke 4

helhet. Og i en stor stue med mange soner, er det ekstra viktig at de ulike ikke konkurrerer med hverandre, men heller spiller på lag. Rommet bør ha en rød tråd for at det ikke skal oppleves rotete. Bruk gjerne farger og tekstiler til å binde rommet sammen og skape en helhet. Derfor bør du ha teppe i stua – Det går både på komfort, det praktiske og det estetiske, sier Per Ottar Knutson hos Danfloor. Han er en av dem som slår et slag for teppe i rommet der familien samles. Lu n t o g va r m t – Tepper i stua gjør det varmere både fysisk og estetisk. Særlig nå på høsten og vinteren er det deilig å kunne tråkke ned på et varmt og mykt teppe, enten det er flere avpassede eller et heldekkende, sier Henrik Andersson hos Golvabia. Han påpeker også at tepper er helt nødvendig for å skape den lune atmosfæren så mange lengter etter. – Hvis du ikke har vegg-til-vegg-teppe, men for eksempel parkett eller laminat i stua, bør du i hvert fall få inn en del avpassede tepper. Det er en enkel måte å skape en lunere atmosfære, som er særlig aktuelt nå som flere vil få kosen tilbake inn i hjemmet, sier Andersson. A v pa ss e t o g h e l d e k k e n d e Jannicke Sveen hos INTAG er stor tilhenger av både løse og heldekkende tepper. – Du bør ha teppe i stua for å gi en lun og hyggelig atmosfære, sier hun. – Et avpasset teppe vil hjelpe til å avgrense sonene i rommet og gjøre dem hyggeligere. Velger du et heldekkende teppe, vil det gi en «hotellfølelse», og det vil lune godt under bena om vinteren og gi en fantastisk følelse når du går barbent eller i sokkelesten, forteller Sveen.

annonsebilag

DIY puter Å lage noko sjølv gir ein fin mestringsfølelse. Styling, foto og tekst: Ann Helen Kvalevaag, Modernestil.

Uttrykket i ei «greige» ( grå og beige) stue som dette, blir noko heilt anna når ein leiker seg med blomstertrykk på putene og innslag av vårlige fargar. PS: Husk å bruke innerputer med fjær, dei kan du forme kontra stive syntetiske puter. Innslag av messing gjer at det harde uttrykket med våre egne produsertebetong produkt får ein mjukare fremtoning. Ulike tekstiler og overflater skaper ein spennande dynamikk i rommet. Betong-bord og potter, viscosegulvteppe, ullsofa, velour puter. Sats på det taktile. Materialene skal ha dybde og struktur, det vil sei at dei skal vere gode å ta på. Eit hektisk liv med knapt med tid, gjer at det preger interiørvalgene våre i 2018. Nå vil me lade opp med ro, velvære og luksus. Unnlat å ha TV i stova og skap heller gode lune soner som byr på samlingsstader og lesekroker. Og luksus kan vere ein frisk bukett på bordet og smaken av sommer med nyinnkjøpte ( aller helst sjølv plukka) jordbær. Luksus forbindes ofte med gull og dyre designmøbler mens det er det som vekkjer sansene våre som ofte er den beste luksusen. d i y. d o i t y o u r s e l f . Google sy puter, eller korleis sy pute med glidelås og du vil finne mange lette oppskrifter på å lage eigne puter

annonsebilag

De r fo r b ø r du leg g e gu lve t om somm e r e n G å r d u m e d p l a n e r o m å l e g g e g u l v, bør du gjøre det i løpet av de varme sommermånedene. Både personlig økonomi, tid, plass, de praktiske forholdene og de klimatiske forholdene taler for det. Tekst: Mari Andersen Rosenberg, ifi.no. Bilder: Shutterstock

– Husk at sommeren ikke bare er ideell for utendørsarbeid, det er også en veldig bra tid for å pusse opp inne. Dette er en god periode å legge gulv, sier Ingeborg Bigum Borgen, markedssjef hos Tarkett. Enklere og mer praktisk Hvis du sammenligner med andre årstider, som både er våtere og kaldere, er det ingen tvil om at det er store praktiske fordeler med å legge gulvet nå. – Det er mye lettere å gjøre ting inne på sommeren. Skal du legge tregulv, må du for eksempel tenke på at du skal stå og kappe opp parketten. Da er det mye bedre å stå tørt og fint ute i stedet for i kulde og våt snø, sier Øyvind Langelandsvik, teknisk ansvarlig og distriktssjef i RBI Gulv, som blant annet forhandler parkett under varemerket SAGA Lene Lillejord, markedssjef hos Gerflor, er enig i at de praktiske fordelene er store, og legger til: – Om sommeren har du jo også mulighet til å rydde rom og sette møbler og annet rot ut mens du jobber. Vi merker på salget at flere og flere bruker sommeren også til å pusse opp innendørs. Det er nå folk har tid, i hvert fall hvis vi får regnværssommer, sier hun. Id e e l l e f o r h o l d Også klimaet om sommeren tilsier at dette er den perfekte tiden for å få på plass drømmegulvet – i hvert fall om drømmegulvet er et flott tregulv. Tre er nemlig et levende materiale, som sveller og krymper i takt med forandringer i luftfuktigheten. – Den høye temperaturen og luftfuktigheten i sommermånedene gir forhold som er ideelle for å legge tregulv. Når det er kaldt ute og luftfuktigheten er lav, som på vinteren, kan treverket reagere med å krympe, noe som vil gi gliper i skjøtene. Disse glipene vil forsvinne når luftfuktigheten stiger igjen, så det er ikke noen krise, men det er fremdeles fint å legge gulvet nå. Da reagerer ikke treverket med en gang og det får mer tid til å tilpasse seg klimaet det skal være i, sier Langelandsvik. w I tillegg til de gode forholdene, er det ingen hemmelighet at feriepenger og tomme kalendere taler for litt oppussingsarbeid om sommeren. – Både feriepenger og skattepenger kommer inn på kontoen i disse tider, og det er jo ingen tvil om at det kommer godt med når du skal pusse opp, avslutter Bigum Borgen. 7

annonsebilag

H au gala n dets va k r e ste k lematis ? Hos Helene Dybvik Ekrene på Lammetun, Bleikmyr er en nydelig blomsterattraksjon s y n l i g i d i s s e d a g e r. E n n y d e l i g k l a t r e p l a n t e tiltrekker seg positiv oppmerksomhet fra i m p o n e r t e n a b o e r o g ve n n e r. Av Leif Frode Svendsen

På sommerstid kan du nyte blomstringen av den flotte klatreplanten klematis i hager på Haugalandet. I en hage på Bleikmyr i Haugesund, har tusenvis av blomster inntatt en levegg hos Helene Dybvik Ekrene. Et nydelig skue som er på sitt vakreste i disse dager. En herlig duft av mørk sjokolade fyller også nabolaget. – Vi overtok huset for 11 år siden, og da var det en gammel klematis her, med tykke grener. Huset hadde behov for maling, og vi valgte derfor å grave den bort. Men jeg kjøpte en ny, 40 centimeter høy klematis av typen Rubens Montana. Den har virkelig funnet seg til rette hos oss, og dekker i dag hele leveggen, sier Helene Dybvik Ekrene stolt. Spennende vekstperiode Den vakre klatreplanten er et flott blikkfang i Solandsbakken, og flere gleder seg over å følge utviklingen til planten. – Helt ærlig, så har jeg absolutt ikke grønne fingrer. Det eneste vi gjør i forhold til klematisen, er at den får litt gjødsel på våren. På vinterstid ser den død ut, men utover våren kommer det tusenvis av knopper og 8

annonsebilag

Gode tip s om K lemat is Det finnes over 250 sorter av den vakre planten klematis, som stort sett trives godt i klimaet på Haugalandet. Få gode tips her til hvordan du kan lykkes med den nydelige klatreblomsten. Klematis er en livskraftig klatreplante, som kan vokse flere meter i høyden og gir nydelige blomster. Tar du noen gode forholdsregler, kan du være sikret en plante som kan blomstre opp til to ganger i året. Hos Spanne Plantesalg har gartnerne Anne Marit Færaas og Hinke Posthuma mange gode råd til deg som drømmer om en klematis i hagen. – Klematisen kan være litt lunefull, hvis du ikke tar planteprosessen på alvor. Ikke plant den ned i sur og kompakt jord, eller på et for tørt sted. For å utvikle et godt rotsystem er den avhengig av noe løs jord. Husk også at klematisen skal sås 10 centimeter lavere enn den står i potten. La den gjerne stå litt skrått opp av jorden. Det gjør at stilken vil utvikle mer røtter, og dermed få mer næring, sier de to gartnerne i munnen på hverandre. N e i t i l k u n s t g j ø ds e l Ivrig fortsetter de med viktigheten av rett gjødsling. – Kunstgjødsel kan skade røttene til blomsten, og det er best å bruke litt ku kompost når du setter ned planten. Vann gjerne flere ganger. For å motvirke meldugg og visnesjuke, angrep fra sopp, er det viktig at du gjødsler med litt beinmel. Den inneholder nitrogen og fosfat, pluss andre stoffer som gir en sunn plante. Den nederste delen av stilken liker heller ikke for mye sol, og kan gjerne dekkes til, hvis den ikke er skjult av andre planter. Pass på at du vanner litt, så den ikke tørker ut når det er lengre varmeperioder, sier Henke. Herr President - er populær Det er over 250 sorter av klematis, hvor de har et utvalg på 40-50 sorter på Spanne. – På Haugalandet kan vi ha klematiser med en herdingsgrad på to til tre. Jo høyere på skalaen, jo kaldere klima tåler de. Her ved kysten kan du plante de fleste sortene av klematis. Siden de blomstrer på forskjellige tider, kan det være fint å ha forskjellige sorter. De mest populære plantene her lokalt er Herr President og Jack Manii, som gir store blomster. Alpeklematiser gir mindre blomster, og er mer hardføre og ikke så utsatt for sykdom. En annen viktig ting for å lykkes med planten, handler om en bevissthet om når den trengs å klippes. – De forskjellige sortene skal klippes på forskjellige tider. Noen blomstrer på fjorårsskuddene, og må derfor bare stusses litt i april. Andre kan klippes mer kraftig, men følg anvisningene som følger blomsten, sier de to glade gartnerne.

forventningen stiger. Jeg legger jo ut litt bilder og rapporter på facebook. Mange ønsker avleggere, uten at jeg helt har funnet ut om det er mulig? Etter noen uker med blomstring, forsvinner blomstene, men Helene er allikevel fornøyd. – De mørkegrønne bladene er dekorative utover høsten, før den igjen ser ut som den dør. En lunefull plante? Hun har prøvd å plante flere klematiser andre steder i hagen, og ser nå ut til å lykkes med en ny plante. – Jeg liker klematis utrolig godt, de er så forskjellige og fargerike. Men de er litt lunefulle og jeg har først lykkes med en annen plante etter flere mislykkede forsøk ved inngangspartiet, sier Helene glad.

Anne Marit Færaas (til høyre) og Henke Posthuma, begge gartnerutdannet, har mange års erfaring fra gartneryrket, og gir her gode tips om stellet av klatreplanten klematis.

Hun har lært at hemmeligheten til å lykkes med klematis handler om litt flaks, og det å aldri gi opp.

2 1 av ! e seld RESERVERT

illustrasjonsfoto ALLE SELT

SELT

22 prosjekterte flotte solrikeeinebustader tomter og 1med prosjektert einebustad carport, Hansabakken

Landleg einebustader: nord for 4 Bustadane ligg flott4tilAdresse på Hansabakken, Sveiogata. 4 Adresse tomter: 4 Kort veg til Gjermundshaugen 15-17og livsløpsstandard. Gjermundshaugen Her er alt12-14 på eitt plan med god planløysing barnehage 4 Pris: frå 3.950.000,4 Pris: 873.000,- grovplanert Kort veg til butikkar, kommunesenter, bank, barnehagar og skule. 4 Ring 982 89 939 4 Flott utsikt 4 Tomteareal: frå 695 m2 Godkjent for Husbankfinansiering - Me deg med søknadsprosessen! for visning 4 Sentralt, nærhjelper Sveio sentrum sjølveigande

Valvatne

SELT

einebustadtomter og prosjekterte einebustader AltSolrike på eitt plan - solrike tomter - tilrettelagt for Husbanken - sentralt

Bjørn Storebø mob. 98 28 99 39 bs@valvatne.no

Ringvegen 5412 Stord Tlf.4053 Ringvegen 12,12, 5412 Stord – Tlf.–53 2040 7020 70 Sveiogata 66, 5550 Sveio – Tlf. 98 28 99 39 www.valvatne.no

www.valvatne.no 1900-2015 FAGFOLK I 115 ÅR

annonsebilag

UTEMILJØ - FLISER - BAD - VARME ER DISTRIKTETS STØRSTE LEVERANDØRER SKUDE MUR: UTEMILJØ - FLISER - BAD- -VI VARME - VI ER DISTRIKTETS STØRSTE LEVERANDØR

Din inspirasjon til hus og hage! Din inspirasjon til hus og hage! Din inspirasjon til hus og hage! UTEMILJØ

UTEMILJØ - FLISER - BAD - VARME - VI ER DISTRIKTETS STØRSTE LEVERANDØRER UTEMILJØ - FLISER - BAD - VARME - VI ER DISTRIKTETS STØRSTE LEVERANDØRER

• Hos oss får du hele pakken UTEMILJØ • Planlegging UTEMILJØ • Hos oss får hele pakken Befaring og du tilbud

LJØ - FLISER - BAD - VARME - SUNNHORDLANDS STØRSTE LEVERANDØR

Din inspirasjon til hus og hage! Din inspirasjon til UTEMILJØ hus og hage! Din inspirasjon til hus og hage!

LJØ - FLISER - BAD - VARME - SUNNHORDLANDS STØRSTE LEVERANDØR LJØ - FLISER - BAD - VARME - SUNNHORDLANDS STØRSTE LEVERANDØR

• Planlegging Videreutvikling •• Befaring Hos oss får du hele pakken ogblir tilbud Drømmen virkelighet Planlegging •• Videreutvikling Befaring ogblir tilbud •• Drømmen virkelighet Vi hjelper deg • Videreutvikling å• Drømmen realisere hagedrømmen blir virkelighet Vi hjelper deg å realisere hagedrømmen Vi hjelper deg å realisere hagedrømmen

BAD - FLIS • Det skal være-enkelt og trygt å bygge nytt bad BAD FLIS • Vi tar ansvar for hele prosessen fra start til slutt BAD FLIS • Det være-enkelt og trygt å bygge nytt bad Stortskal og attraktivt utvalg av alle typer ﬂis

• Hos oss får du heile pakken • Planlegging • Synfaring og tilbod • Hos oss får du heile pakken • Vidareutvikling • Planlegging • Draumen vert verkeleg •• Synfaring ogdu tilbod Hos oss får heile pakken •• Vidareutvikling Planlegging Me hjelper deg •• Draumen verkeleg Synfaring vert og tilbod å realisera hagedraumen • Vidareutvikling hjelper vert degverkeleg •Me Draumen å realisera hagedraumen

UTEMILJØ UTEMILJØ

• Vi tar for hele prosessen fra start slutt haransvar egne flisleggere med utdanning ogtillang •• Det skal være enkelt og trygt å bygge nytt bad Stort og på attraktivt utvalg av alle typer ﬂis erfaring bygging av våtrom •• Vi tar ansvar for hele prosessen fra start slutt Vi har egne flisleggere med utdanning ogtillang • Stort og på attraktivt utvalg av alle typer ﬂis erfaring bygging av våtrom Du • Vihar hardrømmen egne flisleggere med utdanning og lang Vierfaring har løsningene på bygging av våtrom Du har drømmen Vi har løsningene Du har drømmen Vi har løsningene

Me hjelper deg å realisera hagedraumen

BAD / FLIS

JANUARSALG JANUARSALG JANUARSALG SCAN 65-1

Spar NÅ 15.990,6.500,-

NÅ 13.990,4.500,-

PRIS 13.490,VEIL. PRIS 22.490,•• Kjøper ellerVEIL. peis hos vi BP deg JØTUL F 162 BPoss, hjelper JØTUL F 373 Nyttige du rådovn tilpasset dine behov Spar Spar ÷30% prosessen 4.500,6.500,NÅ 8.990,15.990,• gjennom Vi leverer,hele monterer og garantererNÅ VEIL.dine PRIS VEIL. PRIS JØTUL F 13.490,162 BP JØTUL F 22.490,373 BP • Nyttige råd tilpasset behov Vi peisNÅog ovner 8.990,• Vibrenner leverer,for monterer og garantererNÅ 15.990,13.490,-

Vi brenner for peis og ovner NÅ 13.990,-

JANUARSALG!

KAMPANJEN VARERILDSTEDET.NO T.O.M 30.01.2016KAMPANJEN VARER T.O.M 30.01.2016

• Nyttige råd tilpassa dine behov formonterer peis og og omnar •Me Mebrenn leverer, garanterer

Forhandleren er en del av Ildstedet. Se ildstedet.no VEIL. PRIS Følg oss på Facebook og Instagram, og last ned vår App.

16.12.2015 10.40

VARME

JØTUL F 373 BP

Spar ÷30% NÅ 8.990,4.500,-

NÅ 13.990,-

VARME

VEIL. PRIS 22.490,-

Spar 4.500,-

SCAN 65-1

Forhandleren er en del av Ildstedet. Se ildstedet.no Følg oss på Facebook og Instagram, og last ned vår App.

ALITET - TRYGGHET IldstedetDM_Halv_Scan_Q1_Jan16.indd

Forhandleren er en del av Ildstedet. Se ildstedet.no

VEIL. PRIS 18.490,-

Vi åpner ny Ildstedet butikk Me brenn for peis og omnar SERTIFISERTE HÅNDVERKERE - SERVICE - ERFARING - KVALITET - TRYGGHET Vi brenner for peis og ovner På Raglamyr 03.09.18 TIFISERTE HANDVERKARAR • SERVICE • ERFARING • KVALITET • TRYGGLEIK Følg oss IldstedetDM_Halv_Scan_Q1_Jan16.indd 1 på Facebook og Instagram, og last ned vår App.

Spar 4.500,-

JØTUL F 162 BP Forhandleren er en del av Ildstedet. Se SCAN 65-1

• Kjøper du peis eller omn hos oss, hjelper me deg gjennom heile prosessen • Nyttige råd tilpassa dine behov • Kjøper du peis eller omn hos oss, • Me leverer, monterer og garanterer hjelper me deg gjennom heile prosessen •• Nyttige rådpeis tilpassa Kjøper du eller dine omn behov hos oss, Me brenn for peis og omnar • Me leverer, monterer og garanterer hjelper me deg gjennom heile prosessen

Spar 6.500,-

Forhandleren er en del av Ildstedet. Se Følg oss på Facebook og Instagram, og last ned vår App.

Spar

÷30% 4.500,-

ILDSTEDET.NO

VARME

Du har draumen Me har løysingane

Følg oss på Facebook og Instagram, og last ned vår App.

VARME • Kjøper du ovn eller peis hos oss, hjelper vi deg VARME gjennom hele prosessen • Kjøper eller peis oss, hjelper vi deg Nyttige du rådovn tilpasset dinehos behov VARME prosessen • gjennom Vi leverer,hele monterer og garanterer

Spar

VEIL. PRIS 18.490,-

SCAN 65-1 Spar

4.500,NÅ 13.990,VEIL. PRIS 18.490,SCAN 65-1

16.12.2015 10.40

BAD / FLIS

Forhandleren NÅ 13.990,-

Følg oss på F VEIL. PRIS 18.490,1

BAD / FLIS

ALITET - TRYGGHET IldstedetDM_Halv_Scan_Q1_Jan16.indd

• Det skal vera enkelt og trygt å byggja nytt bad • Me tek ansvar for heile prosessen • Det skal vera enkelt og trygt frå start til slutt å byggja nytt bad • Stort og attraktiv utvalg av alle typar flis •• Me for heile Det tek skalansvar vera enkelt og prosessen trygt frå start til slutt å byggja nytt bad Du har draumen Storttek ogansvar attraktiv av alle typar flis •• Me forutvalg heile prosessen Me har løysingane frå start til slutt Du harog draumen • Stort attraktiv utvalg av alle typar flis Me har løysingane

Forhandleren Følg oss på F

IldstedetDM_Halv_Scan_Q1_Jan16.indd 1

Forhandleren Følg oss på F

SERTIFISERTE HÅNDVERKERE - SERVICE - ERFARING - KVALITET - TRYGGHET IldstedetDM_Halv_Scan_Q1_Jan16.indd IldstedetDM_Halv_Scan_Q1_Jan16.indd 1

nkelt og trygt å bygge nytt bad hele prosessen fra start til slutt vt utvalg av alle typer ﬂis eggere med utdanning og lang ing av våtrom nkelt og trygt å bygge nytt bad hele prosessen fra start til slutt vt utvalg av alle typer ﬂis e eggere med utdanning og lang ing av våtrom

TIFISERTE HANDVERKARAR • SERVICE • ERFARING • KVALITET • TRYGGLEIK

is og ovner

tedet.no ned vår App.

VEIL. PRIS 22.490,-

VEIL. PRIS 13.490,-

tedet.no ned vår App.

rkelighet

HEIANE – TLF. 53 41 77 70 –

rømmen

d rømmen

rkelighet ele pakken

HEIANE – TLF. 53 41 77 70 – www.engevikbyggsenter.no

ller peis hos oss, hjelper vi deg Spar Spar ÷30% osessen 4.500,6.500,is og ovner JØTUL F 162 BP JØTUL F 373 BP sset dine behov NÅog 8.990,erer garantererNÅ 15.990,-

Vea & Skudesnes www.skudemur.no www.engevikbyggsenter.no

FLIS

ILJØ

HEIANE – TLF. 53 41 77 70 – www.engevikbyggsenter.no

VEIL. PRIS 13.490,-

TIFISERTE HANDVERKARAR • SERVICE • ERFARING • KVALITET • TRYGGLEIK

IldstedetDM_Halv_Scan_Q1_Jan16.indd 1

ller peis hos oss, hjelper vi deg Spar Spar ÷30% osessen 4.500,6.500,JØTUL F 162 BP JØTUL F 373 BP sset dine behov NÅog 8.990,erer garantererNÅ 15.990,-

SERTIFISERTE HÅNDVERKERE - SERVICE - ERFARING - KVALITET - TRYGGHET IldstedetDM_Halv_Scan_Q1_Jan16.indd

annonsebilag

I solveggen Sommer på terrassen. Sommer på altanen. Sommer i hengekøya. Lukten av solkrem og brun hud. Gledeshyl av barn som løper gjennom vannsprederen. En sol som aldri går helt ned, en kveld som holder koken og aldri blir helt mørk. En årstid som blir enda finere gjennom lyset av solbriller og en lang fellesferie. Slapp av nå, lad batteriene, les den boka, inviter vennene og la humla suse. Yes, det er sommer! 1. CHLOÈ mod. CE134S, pris 4590,- Ifocus Optikk, Haugesund 2. Tom Ford, mod. TF624, pris 4950,-Ifocus Optikk, Haugesund 3. Innovative solpleie fra Shiseido fra SkinTonic O.J. Hanssen Kr 256,4. Vertiplant stor veggurne 499.- fra Trendhuset 5. Hagesett Plantespade og beskjæringssaks Burgon & Ball Kr 399,- Fra Spanne Plantesalg 6. Trebregne fra Kr 990,- Fra Spanne Plantesalg

annonsebilag

30 år med kvalitet og design Frøland Flis og Bad satser som aldri før og tilbyr nå kundene et bredere s p e k t e r a v p r o d u k t e r. D e h a r b y g d opp en større utstilling av eksklusive o v n e r o g p e i s e r, s a m t u t e p e i s e r o g naturstein. I 30 år har Frøland Flis og Bad tilbydd kunder på Haugalandet produkter av høy kvalitet og det siste innen innovativt design. Målsettingen er klar: Kundene skal få inspirasjon til personlige og unike løsninger, enten det er klassiske, trygge valg, eller de mest trendy løsningene på markedet. – Helt fra starten har vi samarbeidet med noen av de største fabrikkene i Italia, som har stort fokus på kvalitet og design. For oss er det viktig å være fremst i utviklingen, og tilby kunden det siste av nyheter på markedet. En klar trend på Haugalandet er at folk ønsker personlige, unike løsninger, og det er vår styrke, sier Terje Frøland, daglig leder og grunnleggeren av Frøland Flis og bad tilbake til 1988.

Terje Frøland gleder seg over at sønnen Jonas har kommet inn for å være med å utvikle butikken på en positiv måte.

S k a l væ r e i f o r k a n t av ko n k u r r e n t e n e Det er en positiv egenskap å hele tiden være i forkant av konkurrentene, og her har butikken på Raglamyr et fortrinn med noen av Europas største designavdelinger i ryggen. – Flisene blir større og større. 60 x 60 er blitt standardflis på gulv, men jo større, desto bedre. Større fliser skaper større romfølelse og vi har fliser på 1,60 x 3,20 meter utstilt i vår butikk. Vi ser også at det kommer flere farger, og i forhold til baderomsinnredningene kommer det flere detaljer, integrerte høytalerløsninger, finere inndelinger til skuffer og speilskap. Her har vi et stort utvalg. D a n s k d e s i g n o g k v a l i t e t på p e i s e r o g o v n e r Mens hovedfokuset de siste årene har vært på baderoms innredninger og fliser, har det skjedd en ombygging av butikken på Raglamyr, med et større spekter av produkter. – Min sønn Jonas har kommet inn som et friskt pust og en kreativ kraft inn i driften av butikken, og vi har igjen valgt å tilby ovner, peiser og utvendige produkter som naturstein, skifer og enestående utepeiser. Her satser vi på produkter fra kvalitetsleverandører som blant annet Schiedel, Morsø og Meteor. For 10-12 år siden hadde vi byens største utstilling av ovner og peiser, og har ominnredet første etasje i butikken hvor vi har tatt inn disse produktene igjen, sammen med naturstein og utefliser.

Flottere baderom skal du lete lenge etter. Store veggfliser skaper en større romfølelse og gir enklere vedlikehold. I butikken til Frøland Flis og Bad finner du verdens største flis på 3,20 x 1,60.

V i l væ r e u n i k e , o g t i l by d e t u n i k e Hos Frøland Flis og Bad er det foruten dyktige fagfolk i butikken, flere erfarne og dyktige flisleggere og rørlegger som gjør at kunden kan få hjelp med hele prosessen fram til et ferdig bad.

TIL ethvert behov på raglamyr Åpningstider: Hverdag 8-18 | Lørdag 10-15 Telefon: 52 70 88 90 | www.froeland.no/ 12

– I 30 år har ikke målet vårt vært å tilby de billigste flisene til folk, men heller ha hovedfokuset på italiensk kvalitet og design. Det er vår identitet kan du si, å være fremst i utviklingen og tilby kundene våre noe utenom det vanlige, slutter Terje Frøland. Frøland Flis og Bad ligger i Raglamyrveien 15 i Haugesund, og har en stor utstilling over to etasjer. Det er sju ansatte, med egne flisleggere og rørlegger. De er med i Norges største fliskjede, Norfloor. Les mer på www.froeland.no.

annonsebilag

dele

Del ditt abonnement med inntil fire familiemedlemmer. Da kan også de lese alt digitalt innhold og eAvisen allerede kvelden før. Alt inkludert i ditt abonnement! Del ditt abonnement her: h-avis.no/dele

SKAP UTEMILJØ MED ARDESIA-MUREN

Forhandler Haugesund og Odda

• Enkel å stable • Låseanordning i bakkant • Dekorativ støttemur med skiferavtrykk • Egen hjørnestein med 90 graders hjørne

Åkra Sementstøperi AS Åkravegen 125 B, Åkrehamn Tlf. 52 81 10 60 post@aakrasement.no www.aakrasement.no Man - fre 08.00 - 16.30 Tors 08.00 - 18.00 Lør 08.30 - 13.00

• Støttemur • Bed • Hagemøbler • Trapp

Ardesia L: 40 cm B: 20 cm H: 12,8 cm 19,5 stk. pr. m2

t! Din lokale produsen 13

annonsebilag

Arkitektens 6 beste tips Camilla L. Thorsen, arkitekten hos Berge Sag, har fått nasjonal oppmerksomhet for sine arkitekttegnede hus. Her kommer hun med sine beste tips til nye boligkjøpere.

Arkitekten Camilla L. Thorsen hos Berge Sag i Haugesund har gjennom 17 år tegnet flere hundre boliger i distriktet. Med et godt øye for detaljer og stort fokus på kundenes ønsker og med lang erfaring vet hun hva som må til for å skape gode hus å bo i. I den nye Blink Hus katalogen er 7 av 10 nye hus tegnet av den kreative haugesunderen. Noe som betyr at husene hennes vil bygges over hele kongeriket. Tips 1: Bruk tid med arkitekten – For å få til et godt prosjekt er det viktig med god dialog med arkitekten. Arkitektens oppgaver er mange. Det skal tas hensyn til hvordan tomten ser ut, reguleringsbestemmelser, tilpasning til den øvrige bebyggelsen, sol og vindforhold, ønsker og behov hos kunde, økonomi og estetikk. Derfor er det viktig med god dialog. Ofte kan kunden ha mange ønsker – og gjerne ikke alle er mulig å løse i forhold lover og regler – eller økonomi. Bruk derfor tid på å bli kjent. Våg å stille spørsmål, lytt til arkitektens råd, og bruk tid på planleggingen. Noen kunder kommer med mange ideer – noen med få. Det viktigste er at kunde og arkitekt forstår hverandre, og at vi kommer frem til et godt prosjekt – enten om en tar utgangspunkt i noe fra huskatalogen, eller om man tegner noe helt nytt fra bunnen av. Vi tilbyr begge deler. T i p s 2 : T e n k o p p b e va r i n g De fleste har størst fokus på hvordan de store rommene skal være, som stue, kjøkken, bad og soverom. Ofte glemmer man plassen en trenger til sengetøy, ekstra dyner, soveposer, kofferter, vintertøy, støvsuger, kjøkkenmaskiner og juletrepynt. Kutt heller ned litt størrelsen på de store rommene, lag boder, gjerne flere små, eller tenk på å sette inn ekstra skaper i en gang slik at alle har lett tilgjengelighet til for eksempel sengetøy. Camilla gir kundene tips om at et hus gjerne kan ha to vaskerom. – I første etasje fungerer vaskerommet ofte som en ekstra inngang, mens soverommene lagt til andre etasje. Da er det tungvint å bære opp og ned klær som skal vaskes. Hos oss selv har vi et ekstra vaskerom i tilknytning til soverommene i andre etasje, som har god plass. Tørkestativet står oppe hele tiden, og vi trenger ikke å rydde det bort bare fordi vi trenger plassen,

annonsebilag

eller for at vi får besøk. Et slikt rom trenger ikke bare å være til å vaske og tørke klær. Her har jeg symaskin, en stor arbeidsbenk, og et sted der vi kan pakke inn julegaver uten nysgjerrige unger. Jeg var så glad for å få dette vaskerommet – at første kvelden lurte jeg meg inn og koste meg med et glass rødvin, sier arkitekten med et smil. Tips 3: Rom i endring Ungene vil gjerne være i nærheten av oss når de er små. Med et ekstra rom på samme plan som stue og kjøkken, kan bruken endre seg i takt med familiens behov. – Når ungene er små kan det brukes som et lekerom. Da får en samlet alt av leker, og beholder samtidig en ryddig stue. Når barna blir eldre kan det fungere som en ekstra TV-stue, kontor, eller studieplass. Ønsker en å bo på en flate når en blir eldre, kan det brukes som soverom. For meg er det viktig, å tenke på at huset skal ha lang levetid. T i p s 4 : P l a ss b y g d e l ø s n i n g e r – Mange ønsker større rom i dag, og da kan det være smart å skape forskjellige soner. Her kan du bruke romdelere på kreativt vis. Du kan eksempelvis legge inn plassbygde sittebenker – enten til spiseplassen, eller foran et stort vindu. Lag noen koselige nisjer, som kan brukes til alt fra avslapping og som en lekeplass for barna. Plassbygde hyller ser vi kommer mer og mer. Mulighetene er mange. Plassbygde garderober er også blitt mer og mer vanlig. Tenk på alle som går ut og inn av huset gjennom uken, og alt de drar med seg av utstyr og klær. På enkelt vis får du ryddet bort støvsugeren og strykebrettet. Og når ting har fast lagringsplass, blir det enklere å holde huset ryddig. T i p s 5 : O v e r b y g d e i n n g a n g s pa r t i o g u t e p l a ss e r Med overbygde inngangsparti og terrasser får du lune uteområder skjermet fra ruskete vestlandsvær. – Inngangspartiet er det første gjestene våre møter, og det er kjekt å pynte med potter og blomster. Har en et godt overbygd inngangsparti står gjestene stå tørt til du får åpnet døren når det regner. Vi har mye vær og vind på Vestlandet, det gjelder å finne lune kroker. Jeg liker godt å tegne overbygg over deler av terrassen, noe som gjør det lunere, skjermer litt for innsyn og du får utvidet utesesongen. Tips 6: Smart med leilighet Har en økonomi og mulighet på tomten, kan det være lurt å vurdere leilighet. Ikke bare gir det en skattefri inntekt, men gjør at huset senere brukes som en generasjonsbolig. – For meg er det et positivt at begge beboerne i enhetene skal kunne ha sitt privatliv. Dersom inngangen til leiligheten legges i motsatt ende av hovedinngangen, kan de ha en egen hagekrok og privatliv. Vi ønsker jo at leieboerne skal trives, og blir boende over lang tid. Jeg prøver derfor å skape gode løsninger for både huseier og leieboer. T e t t på k u n d e n e s i n e Camilla er veldig opptatt av at kunden skal bli fornøyd med huskjøpet hos Berge Sag. – Jeg har ofte flere runder med kundene våre, slik at huset blir akkurat som kunden ønsker. For de fleste er huskjøpet livets største investering, og derfor gjør jeg mitt beste for at kunden skal bli fornøyd. For det er utrolig kjekt å ha en så lystbetont jobb, bli kjent med mange flotte kunder og skape hjem de kan stortrives i, avslutter arkitekten med et smil. Berge Sag har avdelingskontorer i Haugesund og Ølensvåg. Hele 20 ansatte har sin arbeidsplass i andre etasje på Bergsenteret på Raglamyr (Longhammerveien 36). De tilbyr ferdige hus og hytter og har tomter til salgs på hele Haugalandet og flere steder på fjellet. Se www.bergesag.no

annonsebilag

BOTANISK TREND Ja visst kan ein skape ein liten botanisk hage innendørs. Styling, foto og tekst: Ann Helen Kvalevaag, Modernestil.

Store grønne planter kan ein ha i alle rom, og har du god takhøgde kan ein verkeleg boltre seg med store palmer slik som denne i bakgrunnen. Tenk på plantene som ein del av innredningen. I tillegg til at dei er skulpturelle og fine å sjå, på bidrar dei også til eit betre inneklima. Samle plantene i grupper i staden for å spre ei og ei i kvart eit hjørne i rommet. Velg forskjellige størrelsar og plasser, alltid den største bakerst. Ein kan leike seg med ulike fargar på plantene men hald gjerne pottene i samme valør. Blomar og planter er også trendy som tapet og på tekstiler. Eg har valgt å sy nokre puter med eit lekkert blomstermønster i velour. Det uperfekte er det perfekte og ved å sy eigne puter skaper du personlig stil. Og å ha ein personleg heim er det mest trendy du kan ha. La deg gjerne påvirke av det du finn i magasinene og på instagram, men gjør det til ditt eige. Sett det sammen slik du liker det, bland gjerne DIY, design og rimeligare produkter. TIP S : Skyll alltid vasen før bruk, gjerne med Zalo eller Klor. Da hindrer du bakterievekst som tetter porene i stilkene og gjør at vannet ikkje tas opp.

an an no nn osnesbeibl ialg ag

Hote llfø le l s e på soveromme t Ein sover betre på eit lekkert og estetisk soverom enn eit rotete og uorganisert rom. Styling, foto og tekst: Ann Helen Kvalevaag, Modernestil.

Soverommet er det siste du ser før du legg deg og den fyrste plassen du skal starte dagen din i, la det vere ei god oppleving. Sengegavlen har me laga med å bruke gipsplater som er foret ut av vegg og lagt lys bak. Tapeten er kråkesølvtapet som oser luksus. La fargene i tapeten gjenspeile seg i tekstilene brukt ellers i rommet, i vårt tilfelle matcher tapeten med dei lange tunge gardinene som stekker seg frå golv til tak. Eit fint sengetøy og hotellputer gjør senga delikat. Og bruk 30sekunder

til å rei opp senga slik at det ser innbydende ut å legge seg der om kvelden. Velg farger med omhu, bruk rolige behagelige farger, som gjer at du stresser ned og finn roen. Golvtepper gjer at rommet blir meir luksuriøse og det er mykje meir komfortabelt å svinge beina ut av senga på vinterstid på eit varmt og lunt golvteppe. Bruk gjerne friske blomar på soverommet, dei sprer ein delikat og naturleg duft i rommet.

annonsebilag

På verkstedet vårt justerer Chris Marius Stømfors innredning og benkeplater.

Hanne Kari og Tore Vidar ønsker deg velkommen.

H OS KGB ER DRØMMEN OM NYTT KJ Ø KKEN BARE NOEN FÅ DAGER UNNA KGB står klar til å hjelpe deg med din kjøkkendrøm – og den kan realiseres raskt. -Vi har kjøkken og benkeplater på lager – og står klar til å levere til deg, sier To r e V i d a r S t e i n s n e s i K G B .

KJØKKEN : Solen skinner på KGB på Bø, både bokstavelig- og billedlig talt. Haugalandet har lagt bak seg tidenes solskinns-mai og hos KGB merker de stor pågang fra kunder som ønsker å gjøre noe med kjøkkenet. -Mange ønsker seg nytt kjøkken og andre ønsker å fornye det kjøkkenet de har med nye fronter og hvitevarer, sier Tore Vidar, som er daglig leder. I KGBs butikk på BØ er fristelsene mange. Fra rustikke kjøkken i sval blåfarge, moderne stramme flater, til strukturer i tre og heltre eik. Spennet er stort og utstillingene lyse og delikate. Og hvitevarer selvsagt. Ventilatorer, kokeplater, kaffemaskiner, dampovner og kjøleskap til alle kulinariske behov og gastronomiske høydepunkt. Miele, AEG og Gorenje er noen av merkene du finner her. Her finner alle noe de ønsker seg. -Ferietid er tid for avslapping og drømmer. Mange kunne tenkt seg å få ting gjort, men kanskje vegrer de seg for å gå i gang. Hiver du deg rundt i dag, kan du ha nytt kjøkken mens det ennå er mye igjen av sommeren, forteller Hanne Kari Lande. A l l e p r i s k l a ss e r – a l lt i d s o l i d -Du kan fint få et nytt kjøkken hos oss med hvitevarer og montering for 50 000 kroner. Du kan også velge langt mer eksklusivt og ta fra øverste hylle på både innredning og hvitevarer. Vi har et kjøkken som passer deg, sier Hanne Kari. KGB står bunnsolid forankret lokalt på Haugalandet. Ingen lange turer til sørfylket eller ukjente leverandører. Hos KGB får du solide kjøkken fra tradisjonsrike og norske Huseby – kjent for sin gjennomgående kvalitet og utstrakt bruk av tre. I tillegg tilbyr KGB populære Nettoline, som har sitt utspring i dansk designstolthet. Nettoline er heleid dansk og holder til vest på Jylland. Folk i dag har så ulike behov og KGB vil hjelpe dem alle. -Mange kommer til oss fordi de vil gjøre noe med kjøkkenet på hytta,

annonsebilag

enten det er ved fjorden eller på fjellet. Kanskje hvitevarene synger på siste verset eller de ønsker noe mer moderne. Noen ganger kan vi bytte ut enkeltelementer, men ofte ser vi at det både er billigere, enklere og bedre å skifte hele kjøkkenet – dessuten minst like raskt. Vi finner den beste løsningen for kunden, sier Bjørg Tvedt, som har lang fartstid i KGB.

Komplett kjøkken fra 18.900,-*

Perspektivtegning: 19814/1/5 Kjøkken - Alternativ - 5 stramt grått Prosjekt: KJØKKEN FAST PRIS

D u b e s t e m m e r e g e n i n n s at s -Hos oss bestemmer du selv hvor mye du vil gjøre selv. Du kan få kjøkkenet flatpakket, ferdig sammensatt og du kan hente selv. Eller vi kan gjøre alt for deg, slik at du kommer til duk og dekket bord – du må bare legge bestikket i skuffen selv, skyter Hanne Kari inn, med et smil.

Skrevet ut: 04.06.2018

K j ø k k e n på d a g e n Fellesnevneren for de fleste av våre kunder er at de ønsker at prosessen skal gå raskt og knirkefritt. Nettopp det er KGBs styrke. Dersom du svinger innom KGB på Bø i dag du kan selv velge hvor fort det skal gå. -Fra du kommer inn døra hos oss til kjøkkenet ditt står fiks ferdig kan det ta så lite som 2-3 dager, vel og merke bestemt av hva du velger. Men vårt budskap er: Hos oss får du levert kjøkken raskt og vi har kjøkken på lager. På verkstedet vårt justerer vi innredning og benkeplater. -Du kan få skroget med deg i dag, så har du benkeplate og fronter i den fargen og det materialet du ønsker i løpet av et par-tre uker, sier Hanne Kari Lande. Hun er interiørkonsulent med bakgrunn som dekoratør og lang fartstid i møbelbransjen. Hanne Kari, Bjørg og Tore vidar ser stadige endringer i Haugalendingenes kjøkkenvaner – og ønsker. -Akkurat nå er tre populært. Enten i naturlig form eller farget, beiset eller malt i ulike strukturer. Dette endrer seg, men hos oss i KGB kan du endre fonter og benkeplate hvis du ønsker enklere fornying, forteller Hanne Kari Lande. -Vi hjelper deg å ta de gode valgene, avslutter Tore Vidar Steinsnes.

MERK: Tegningen er bare retningsgivende.

Vår ref:

Side:1 (1)

Nettoline Basic finnes i 3 farger: Hvit, grå og natur. Prisen inkluderer benkeplate og vask som avbildet. *Hvitevarer kommer i tillegg.

annonsebilag

Klukk, klukk, klukk! S i e r hø n e n e i Fø r d e

S t a d i g f l e r e s k a f f e r s e g h ø n e r. F o r u t e n a t d u f å r f e r s k e egg hver dag, er det koselig å ha nysgjerrige høner rundt på tunet. Og med noen smarte forholdsregler unngår du rotteinvasjon. Av Leif Frode Svendsen

Hver sommer flytter Frode og Marie Meidell Kristensen med barna Iver (5 år) og Elly (2 år) fra eneboligen i Haugesund til hytta på Førde. Her har familien skapt seg et lite ferieparadis, og for å øke trivselen har familien skaffet seg flere høner, som ”klukker” på tunet rundt hytta.

knuses så lett. Alt du trenger av utstyr og mat, får du tak i til greie priser hos Felleskjøpet. En gang hver fjortende dag rengjør jeg buret og tar på nytt spon.

– Vi har jo lagt merke til at stadig flere får seg høner. For vår del ønsket vi å gjøre det enda mer trivelig rundt oss, hente egg om morgenen og skape et lite eventyr for barna, sier Frode Kristensen.

– Jeg har laget en rottefelle, hvor jeg så langt kun har tatt to mus. Jeg er forsiktig med ikke å sløse med maten. På sommeren finner hønene noe mat selv, og jeg lar hønene spise fra foringsautomaten til faste tider. Uten å sløse med maten, begrenser du rotteplagen.

På familiestedet stod det et gammelt anneks, som nå har blitt innredet til et fint hønsehus. Utenfor, godt skjermet fra feriehuset har han bygd opp en stor luftegård. – Det var viktig med en stor luftegård, slik hønene ble trygge med å være ute, for siden å kunne slippes fritt ute på tunet. Vi har fått noen høner av rasen hvit italiener som kun hadde gått innendørs. Det er rørende å se hvordan de blomstrer ved å gå fritt. Ikke bare får de flottere fjærdrakt, men de blir også mer livlige. E n k l e dy r å h o l d e Foruten en større innsats med å få hønsehuset i stand, synes han det krever liten innsats å ha høner i det daglige. – Spesielt på sommeren er det enkelt. Nå har jeg god hjelp av Iver, eldstegutten vår, som ser til at de har vann og kraftfor. Det er viktig at de får rikelig med vann, og foruten maten må de ha tilgang til skjellsand, noe som gjør at skallet på eggene tykkere og ikke 20

For å unngå en invasjon av rotter tar Kristensen sine forholdsregler.

I fjor fikk familien tak i noen kyllinger av dansk fjærfe. – Det tar opp mot 20 uker før kyllingene begynner å gi egg, så dette året fikk vi noen hvite italienere fra et hønseri. De gir store egg, nesten ett hver til dagen. Noe som gjør at vi får rikelig med egg, mer enn vi selv klarer å bruke. Noe som er til stor glede for familie og venner. Håpet er at guttungen i sommer kan starte med litt eggsalg og få inn litt lommepenger. En gang i uken har vi en stor pannekakefest, og den er populær. Denne sommeren vil noen av eggene bli til kyllinger på Førde. – Jeg skal låne en rugemaskin av en kamerat, og tror barna vil ha stor glede å av å se så kyllingene hakke seg ut av skallene. Da vil jeg prøve å få egg fra andre raser, slik at vi har litt variasjon i flokken, slutter Kristensen.

annonsebilag

M o r sø g r ille n som a l le v i ha Aldri før har en grill gitt deg f l e r e m u l i g h e t e r. F r ø l a n d F l i s og Bad tilbyr alle de unike produktene fra Morsø.

For en varme vi har hatt på Haugalandet de siste ukene. Men meteorologene har begynt å advare oss om at det blir noe kaldere.

Forno garden Morsø Kamino Utepeis Morsø presenterer her et produkt som skiller seg ut og blir et møbel på uteplassen din. Den fungerer som terrassevarmer, bålsted og hyggegiver. Det er høy kvalitet på produktet, med sortmalt støpejern og sort skorstein i rustfritt stål. Si farvel til rust, for dette er et kvalitetsprodukt som har lang levetid.

Med fantastiske produkter fra Morsø kan du utvide sommerkveldene på terrassen, på samme tid som du får grillmuligheter du ikke trodde var mulig. Det danske firmaet Morsø startet fra midten av 1800-tallet å produsere støpejernprodukter. Etterhvert ble de kjent for sine varmeapparater og kakkelovner. Frøland Flis og Bad tilbyr flere spennende produkter fra Morsø, her er et utvalg noen av de mest populære uteproduktene. Morsø Forno Garden Dette nydelige settet består av et utebord i pulverlakkert og rustfritt stål med plass til oppbevaring av ved, og en ovn i svartlakkert støpejern og keramisk sten. Her har du også plass til diverse tilbehør som gryter, pizzaspade, grillrist med mer. Mange kilo støpejern og god varme gjør at peisen vil bli et naturlig samlingspunkt i hagen eller på terrassen. Her kan du grille en god t-bonestek, bake brød og steke pizza, på samme tid som du kan røyke fisk og kjøtt. Foruten et utall av spennende og varierte bruksområder, får du her et produkt av solid kvalitet og med et unikt design.

Kamino

Ignis

M o r s ø I g n i s b å l pa n n e Dette vakre bålfatet kommer til å bli et naturlig samlingssted i hagen. Her kan du grille pølser og mashmwellows. Bålpannen har et klassisk design, med rene linjer og blir en vakker dekorasjon på terrassen eller ved inngangspartiet. I motsetning til mange andre bålpanner, vil denne, som er laget av solid, emaljert støpejern med riktig bruk ikke ruste.

Åpningstider: Hverdag 8-18 | Lørdag 10-15 Telefon: 52 70 88 90 | www.froeland.no/

annonsebilag

Gj enbruk ha r skapt et idyllisk småbruk Familien Strand tok for 11 år siden over et småbruk på det lille stedet Lier tre kilometer fra tettstedet Førde i Sveio Kommune. Med en enkel filosofi og mye gjenbruk har de skapt et paradis for hele familien. Av Leif Frode Svendsen

Astrid Karin og Hans Ole Strand drømte om et lite småbruk på landet. Frisk luft, idyllisk natur og mye eiendom for pengene. På eiendomssidene til finn.no er de mest brukte søkeordene år etter år ”småbruk” og ”gårdsbruk”. Og for noen blir drømmen virkelighet. – Min mann har alltid drømt om et småbruk, og vi søkte etter steder mellom Stavanger og Mosterhamn. Valget falt tilslutt på et lite småbruk her på Førde. Her er det merker etter bebyggelse flere hundre år tilbake, hvor hovedhuset var over 100 år gammelt, sier Astrid Karin Strand, som selv er vokst opp på Mosterhamn, en 40 minutters kjøretur unna. B r u k t e u t e d o i s ta r t e n I 2008 var det nær 20 år siden det hadde vært fastboende på stedet, og med utedo i løa og dusj i kjelleren var det behov for en god del renovering. – Vi gikk i gang med badet med engang, og i 2010 bygde vi ut huset og skiftet ut kledning, vinduer og tak. Ute fikk vi laget en ny vei opp til huset, og foretok en større planering av området på forskjellige nivåer. Med store investeringer på huset, og fire travle småbarn rundt oss, har det vært så som så med midler og tid til uteområdene. Filosofien vår har vært å gjøre alt enkelt, og basere det meste vi gjør på gjenbruk, sier ekteparet. Kjell Oles hagetips 1: I stedet for å bruke mye penger på murer, er det smart å bruke sprengkanten til å bygge hyller til planter som fremhever den flotte steinen. Bruk gjerne stein du finner i nærområdet. Dette er en gratis og kreativ måte å skape et skråbed som også gjør overgangen til plenen, eller tunet mer naturlig. Her kan du bruke vintergrønne planter, bunndekkere og stauder om hverandre. G r at i s l ø s n i n g e r o g g j e n b r u k Som anleggsgartner og daglig leder i Haugaland Stein og tre, har Kjell Ole valgt rimelige, nærmest gratis løsninger og skapt et flott paradis.

annonsebilag

– I stedet for en kostbar vinterhage, har vi skapt et r i m e l i g a l t e r n a t i v, s o m e r p e r f e k t t i l b a r n e s e l s k a p e r o g forlenger sommeren, sier ekteparet stolt.

– Mange er opptatt av at hagen skal være perfekt. Men vi har lagt mye penger i huset, noe som begrenser hva vi har råd til å legge i uteområdet. Men det er mye en kan gjøre på enkelt vis, for så å oppgradere etterhvert. Vi har gjort et grundig grunnarbeid, for deretter bygge stein på stein. Det er jo ofte kantstein og belegningsstein som er kostbart, men på smart vis kan du skape en flott hage uten å legge ut flere hundre tusen kroner. Kjell Oles hagetips 2: Ikke bare tenk firkantede områder i hagen. Spill på lag med terrenget, og skap avrundinger og sirkler som skaper en flott helhet. I stedet for dyr belegningsstein, tenk at du kan bruke singel og få fine uteplasser med det. Jeg har flere slike felt med singel, og vil når økonomien tillater det en gang, gå over til enten fliser eller belegningsstein. En hage for alle Med fire barn fra tre til ni år nytter det ikke å ha alt perfekt utenfor. – Barna henter rullestein her og der og flytter på ting hele tiden. Det er lov hos oss, for vi vil ikke ha en utstillingshage, men et sted hvor alle trives. På den store lekeplassen nedenfor huset går dyrene våre fritt, og holder vegetasjonen nede. Utslitte lekeapparater, som vi har fått fra utrangerte lekeplasser, har med litt maling fått nytt liv. For barnas del har vi også anlagt en fin hytte av piltre, som vi stadig gjør tettere ved å sette ut flere stiklinger på våren og fletter greinene inn i hverandre. En gammel garasje, som burde vært revet, har i stedet fått leve videre. Med en nydelig, stor klematis var inngangen til garasjen dekket av blomster, men den tøffe vinteren tok knekken på det vakre blikkfanget. Men en ny klematis er på gang. Den ene, slitne veggen på garasjen er blitt en lun levegg til en flott hagestue, som er bygd opp mot en gammel, flott steinmur. – I stedet for en kostbar vinterhage, har vi skapt et rimelig alternativ, som er perfekt til barneselskaper og forlenger sommeren, sier ekteparet stolt. Kjell Oles hagetips 3: Som anleggsgartner graver vi opp mange planter, som eierne bare vil kaste. Men jeg tenker gjenbruk, og ofte tåler en plante å flyttes på. I april vil det være smart å få avleggere fra stauder, og på den måten få gratis blomster. Legg inn noen besøk hos gode venner, og del med hverandre. Har du noen planter som har vokst over seg, kan det være smart å skjære de helt ned. Så kan du forme dem når de kommer opp igjen. Populær til bading En badestamp med vedfyring har blitt gravd litt ned i terrenget og er mye i bruk. – En stamp passer godt på en gård, men de kan være noe høye, og jeg har valgt å grave den litt ned for å la den falle mer naturlig inn i terrenget. Kjell Oles hagetips 4: Vil du dekke en stygg vegg med klatreplanter? Vi har brukt et armerings nett på en stygg vegg hos oss. Det er en lettvint og rimelig løsning for å skape et flott blikkfang. Idyllen på Lier forsterkes av flere forskjellige dyr som går på beite i nærheten. Helt utrolig er det å treffe to vakre lamaer, et søtt lite esel, en overvektig liten ponni, en hest, kuer, sauer og kaniner. – Foruten at husdyrene våre holder vegetasjonen nede, øker de trivselen rundt oss, og barna elsker dem. Flere ale lam har fått mye kjærlighet, og snart håper vi at en liten lama blir født. Selvsagt er det travelt når vi begge jobber fulltid og fire barn, men vi lever virkelig ut drømmen. På Lier gjør vi det stadig litt bedre og bedre rundt oss, og satser på at vi får det godt her livet ut, sier ekteparet. Kjell Oles hagetips 5: En markise på veggen mot sør har skapt et flott uterom som vi bruker masse. Jeg fant en brukt med elektrisk motor på finn.no, som jeg bare betalte 2000 kroner for. Den trenger litt vedlikehold snart, men er til stor glede for oss. 25

annonsebilag

↑ En helt utrolig lekker fasade, med et stort felt hvor resten av byggefeltet speiler seg. ← En nydelig uteplass, som ligger lunt til og får ekstra varme fra speilet på fasaden over. → Store vinduer preger huset. De slipper inn godt med naturlig lys, og skaper en flott helhet i designet. En plassbygd trapp slynger seg oppover bak vinduene og skaper en flott bonuseffekt. ↴ Stilrent kjøkken på bakkenivå. Særlig praktisk når sommerkveldene skal nytes ute.

annonsebilag

Spektakulært funkishus i Åkrehamn Folk kommer langveis fra for å bli inspirert av e t u n i k t f u n k i s h u s p å K a r m ø y. E n h e l t s p e s i e l l fasade, med et stort, unikt speil, skaper en drøm av et hus.

På Håstø på Åkrehamn har Elisabeth og Steven Weltzien bygd et spektakulært funkishus fra Garvik Gruppen. Et hus som fortjener mye oppmerksomhet og skiller seg ut fra mengden. – Jeg har hentet mye inspirasjon fra den kjente arkitekten Todd Saunders, og pinterest. com, og ønsket et moderne hus med svarte flater, uten lister og hjørne- og endebord. For å skape et særegent uttrykk, vurderte vi forskjellige materialvalg på fasaden mot vest. Først vurderte jeg detaljer i gull? Noe tilfeldig kom jeg over bilder av et hus i ørkenen utenfor Texas som hadde flater av speil på fasaden. Det gjorde valget enkelt, og jeg synes vi har fått en utrolig kul løsning, sier Elisabeth Weltzien til Bolyst. F u n k s j o n e lt f u n k i s h u s Ekteparet har ikke bare tenkt på designet, men fått et utrolig praktisk hus. Uttrykket funkis, kommer fra en retning innen moderne arkitektur kalt funksjonalisme. Stilen kjennetegnes av store flater, linjer og geometriske former. Noe som igjen gir store muligheter for kreative og praktiske planløsninger. – Vi ønsket mer plass, ikke minst for de to gutttene våre. Et hjem hvor vi kan bo lenge, og hvor barn vokser til ungdom og fortsatt har god plass. Huset med et totalt areal på cirka 300 kvadratmeter er delt inn i forskjellige soner. I andre etasje har barna sin egen avdeling, med fire store soverom, baderom, loftstue og utgang til en stor og sikker takterrasse. Denne avdelingen kan stenges med en skyvedør mot den ”voksne” sonen. Vi har et stort soverom, med walk-in-closet og eget bad. I tredje etasje har de en loftstue med god utsikt, med utgang til en stor takterrasse med flott utsikt i alle retninger. – I første etasje har vi gått for en åpen løsning mellom stue og kjøkken. Utenfor kjøkkenet, som har en bred skyvedør, har vi en overbygd, stor terrasse, som blir mye brukt, selv på dager uten solskinn. Noe av det vi er mest fornøyd med, er et eget garderoberom i tilknytning til inngangspartiet. En skyvedør gjør det enkelt å lukke rommet når du får uventede, hyggelige gjester på besøk. Vaskerommet, med inngang fra garasjen, er stort og praktisk. Her koser jeg meg nesten litt for mye, sier Elisabeth med et smil. I k k e h e lt i m å l Med stor interesse for design og interiør overlater hun ingenting til tilfeldighetene. – Vi har bare bodd her i 10 måneder, og har ikke ”bodd” oss inn enda. Bildene ligger fortsatt i eskene, og jeg går sakte fram for å finne de beste løsningene. Jeg er godt fornøyd med de slipte betonggulvene i første etasje, som ikke bare er lekre, men utrolig praktiske og enkle å vaske over. Fortsatt har jeg ikke funnet de rette teppene, og venter heller litt for å finne et teppe med rett design og av god kvalitet. På samme tid ønsker jeg å skape et praktisk hjem, og ikke en utstilling. Ekteparet har tidligere kjøpt hus fra Garvik Gruppen, og den gang veldig godt fornøyd med hele byggeprosessen fra A til Å. – Fra den første, enkle byggetegningen, har vi fått påvirke designet og er utrolig fornøyd med fleksibiliteten og ærligheten til de ansatte hos Garvik. En del av våre forslag ble droppet, da de ikke var gjennomtenkte nok og ikke minst var veldig kostbare. Vi er takknemlig for at de så forslagene våre i sammenheng, og påpekte andre, gode løsninger som skapte en bedre helhet. De har strukket seg langt for å møte våre behov, og vi føler vi har fått mye hus for pengene, sier ekteparet. Denne våren har de prioritert uteområdene, og får snart opp et lekkert gjerde som skaper god skjerming og et enda lunere uteområde. Skritt for skritt skaper drømmehjemmet. 27

annonsebilag

Sa lg sr evo lu s jon med funkishus Garvik har gjort stor suksess med sine stilrene og gjennomførte funkishus på Haugalandet. Firmaet er nærmest utsolgt f o r b o l i g e r, m e n h a r f l e r e s p e n n e n d e prosjekter på gang.

Byggefirmaet Garvik har opplevd en salgsrevolusjon med sine moderne boligløsninger. De er nærmest utsolgt og har solgt for 130 millioner på under et halvt år. Mye tyder på at de gjennom nye, attraktive prosjekter vil komme opp mot 200 millioner i salg og mer enn dobler salgstallene fra i fjor. S u k s e ss e n m e d f u n k i ss t i l e n – På Tostemmen på Åkrehamn hadde vi ute for salg 14 leiligheter, men salget gikk treigt gjennom flere år. Vi tok en viktig avgjørelse og fikk tegnet de tradisjonelle boligene om til moderne funkisboliger. Vi beholdt samme planløsningene, men fikk større glassflater og oppgraderte materialvalget i forhold til kjøkken og bad. Prisene var uforandret, og i løpet av kort tid var alle solgt, sier Gabriel Garvik, daglig leder hos Garvik. De har siden fulgt opp suksessoppskriften med sine praktiske og lekre funkishus og har kun to boenheter igjen til salgs på Stølstunet Torvastad og Nordtunet på Norheim. Nye leiligheter som planlegges på i Kopervik, er det 15 interesserte kjøpere står på venteliste, et halvt år før Garvik har begynt selve salget. – Vi har flere spennende prosjekter på gang, og ser lyst på framtiden. I jorundevegen i Åkrehamn satser vi til nyttår å få slagsklart ca 30 boliger av totalt 90-95 nye boliger. På Tjøsvoll, det også på Åkra, har vi et spennende prosjekt på gang, sier salgsansvarlig Steffen Espelid. 28

Gabriel Garvik (til venstre) og Steffen Espelid har opplevd et salgseventyr av funkishus på Haugalandet. Her står de foran 90-95 prosjekterte nye boenheter på Håstøfeltet, en del av disse boligene forventes salgsklare på nyåret.

Hus med det lille ekstra Han tror ikke det er mer enn det nye, moderne designet som har skapt salgssuksessen. – Det er ikke tvil om at et flott design har vært utslagsgivende for salget, men vi valgt å skape et gjennomført design med stort fokus på kvalitet og materialvalg. Vi har ikke bare brukt litt hvit kjedelig kledning på kryss å tvers, men gjort ting mer eksklusivt gjennom for eksempel tett kledning uten skygger. Svarte, store vinduer og detaljer med svarte plater har også slått godt an. Innvendig har vi oppgradert standardpakkene, hvor kundene våre nå får flottere kjøkken- og baderoms-innredninger og parkett til gulv. Inne finner du også listfrie, moderne overganger i alle rom. Ikke minst gjør vi i dag en mer omfattende jobb i forhold til presentasjonsmateriellet, og det gjør at kunden enklere kan se for seg hvordan boligen blir. Prismessig har vi også lagt oss på et nivå som gjør at kundene våre får mye hus for pengene. Tenker stil og helhet – Vi er opptatt av at byggefeltene våre skal være stilrene, hvor det skal være harmoni i forhold til de boligene som bygges. Med egen arkitekt på huset, i Torbjørn Eriksen, får kundene større muligheter til å skape sitt perfekte, unike hjem. Han er flink til å tenke på helheten i forhold til eksempelvis innsyn fra naboer og skape gode uterom. Hos oss betaler du heller ingenting for arkitekttjenestene, sier supeselger Espelid smilende.

annonsebilag

BILDEVEGG PÅ 1-2-3 Kreative bildevegger har for lengst blitt et velkjent fenomen, men for mange kan det være vanskelig å vite hvordan man skal gå frem for å få en velbalansert bildevegg. Cathrine Stornes Pettersen Bilder desenio.no

H e r s k a l d u få n o e n g o d e t i p s :

4. 5. 6.

7. 8. 9.

10.

Mål området du har disponibelt. Her vil det også ha stor betydning om du skal bruke store deler av veggen eller om det for eksempel er over en sofa. Ikke lås deg i bruk av størrelser på rammer. Ved bruk av ulike dimensjoner skapes en spennende dynamikk på veggen. Velg deg ut noen linjer som skal flukte for å binde det hele sammen. Det gir et ryddig inntrykk selv om oppsettet er asymmetrisk. Tyngden gjør seg oftest best i midten. Tenk over hvilke fargesammensetninger du bruker, og hvordan du fordeler det på veggen. Det må ikke være samme type ramme på alle bilder. Noen brytninger med for eksempel trerammer i kombinasjon med sort, eller en helt annen type oppheng fungerer kjempe fint. Legg gjerne bildene utover gulvet og lek deg med plasseringer for å se hva som føles mest riktig. Når du skal henge opp- begynn alltid i midten og jobb deg utover på sidene. Tilfør gjerne andre dekorelementer i bildeveggen din, som for eksempel en vegghengt blomsterpotte, vegglysestake eller speil. Det kan gjøre veggen mer spennende. For å lage en ”statement- vegg” kan man male et felt horisontalt eller vertikalt i en kontrastfarge som bildene henges opp på. Det gir et mer markant uttrykk samtidig som det samler bildene. 29

annonsebilag

Original kunst med varig verdi

Raglamyrveien 3, 5536 Haugesund | Tlf. 52 70 15 00 | www.trendhuset.no | Facebook: Søk Trendhuset | Instagram: trendhusethaugesund

Vi har nettbutikk: www.trendhuset.no

r e g n e r t u d t l a r a Vi h til hagepartyet…

Stort utvalg av grafikk, glasskunst og keramikk

Noen av våre kunstnere: Nina Sandøy, Lars Løken, Nico Widerberg, Anne Gundersen, Kristian Finborud, Olga Grimsmo Nilsen. Fagmessig innramming Kom innom for å se våre moderne og tidsriktige bilder som matcher ditt interiør

LY av Lisa Aisato Galleri oG rammeverksted

Galleri hantho as

Instagram/Facebook gallerihantho

Tlf. 52 72 99 90

Åpningstider: Man, tirs,Mand, fre 9–17. Tors 10–18. Lør 10–15. Åpningstider: tirsd.,Ons fred.9–16.30. 10 - 17, onsd. 10 - 16.30, torsd. 10 - 18, lørd. 10 - 15

R E M SOM ! 18-22. Juni SALG

-25% % Alt tilbehø ør n i butikken

Grohe Eurosmart

690 690,

ÅPningstider: Hverdager 10 - 19 Lørdag 10 - 16

Alle møbler, dusj og badekar i butikken

7.695,7.695,

Inr Dansani, Vedum, Linn Bad, Svedbe ergs Tapwell, Korsbakken, Interform

EPRIS PAKK monter t ig d Fer 10.990,fra

Høiax 200L VVT

Smedbo Dusjkurv dobbel

Man - fredag Torsdag Lørdag

10 - 16 10 - 18 Stengt

Pakkepris vegg wc med innb.sisterne fra er mont Ferdig5.990,fra

790,450,-

Åpningstider:

250,-

90 2.99

-25% % Linn Hilde 120 cm

Sete fra

Smedbo Dusjkurv for dusjbatteri

3 3.99 990 er t mont Ferdig6.990,fra

Grohtherm 800

Base kabinett 90x90

, 1.090,-

5.990,5.990, EPRIS PAKK monter t ig d r Fe 10.500,fra

Velkommen til vår butikk: Norev. 12, Norheim Næringspark Telefon: 52 83 09 28 • storesund.no

annonsebilag

KUN 1 IGJEN!

Melstokke Fantastisk utsikt mot Karmsundet Melstokke boligfelt ligger ned mot Karmsundet 3 km sør for Kopervik sentrum Barneskole ligger i gangavstand fra boligorådet Pris kr 3.190.000,Pris pr mnd fra kr 2.590,Kjøp innen 30 juni og få med møbelpakke verdi kr 50.000,80% Husbankfinansiering

Fantastisk utsikt på Gard Sikre deg en av 6 boliger på Nygårdstunet i Haugesund. Herfra kan du ser innseilingen til Haugesund og Røvær i horisonten når solen går ned i vest. 151-162 kvm BRA | 3 soverom | 2 bad | 2 stuer | Takterrasse | Pris fra kr 4.990.000,Mulighet for husbankfinansiering.

3 stk enebolig i rekke inkl dobbel garasje

Idrettshall

1 stk enebolig inkl. garasje

1 stk 2-mannsbolig inkl garasje

Åkrasanden

Stongtunet 35 eneboliger i rekke med garasje eller carport 111-140 kvm BRA + garasje Sentralt og nær Åkrasanden 3 soverom | 2 stuer | 2 bad Pris pr mnd fra kr 2.750,80% Husbankfinansiering

Stongvegen 115 4296 Åkrehamn www.trygve-sjoen.no Telefon: 52 84 50 50 post@trygve-sjoen.no

Jan Petter Sjøen Daglig leder jan.petter@trygve-sjoen.no Mob 982 48 000

Johan Ferkingstad Kunderådgiver johan@trygve-sjoen.no Mob 922 68 738

For mer informasjon om våre prosjekter se www.trygve-sjoen.no

annonsebilag

ANNONSE FOR GLASS & LÅSSERVICE

V o h H å

L d k s

Vestlandsterrassen

– skjermet for vær og vind

t D s h t E f o a

a f e

S BEHAGELIG: Linda og Enzo nyter den spesielle atmosfæren i utestuen. 32

Foto: Ida Marie Skeie

Tekst og design: PYX

annonsebilag

ANNONSE FOR GLASS & LÅSSERVICE

STILRENT: Riktige detaljer bidrar til den lune atmosfæren.

LYSGLIMT: Sammen med interiøret er lyset en viktig del av opplevelsen i utestuen.

FRED: Her finner familien roen i en hektisk hverdag.

Vestlandsvær byr på piskende regn og ulende nordavind gjennom bitende høstdager og milde vintre. Klimaet på Haugalandet gir oss svært få dager i året hvor utearealet kan tas i bruk. Linda og Enzo hadde i lengre tid diskutert hvordan de kunne utnytte terrassen sin bedre. Løsningen kom etter at Lindas bror hadde fått levert en sommerstue fra Glass og Låsservice. – Da vi så løsningen min bror fikk levert, tok vi turen opp til Glass og Låsservice på Raglamyr. Der hjalp de oss med å sette opp et forslag til sommerstue. Broren min er bygningsingeniør, og hans anbefaling av leverandør gjorde oss ekstra trygge, sier Linda. Etter noen runder med alternativer på utførelse fant paret en løsning som passet deres ønsker og behov. Sommerstuen var ferdig som planlagt akkurat tidsnok før julefreden senket seg. – Vi tilbrakte nesten hele julen i den nye delen av huset vårt. Barna våre syntes det er helt fantastisk å være her ute på vinterstid, sier Linda entusiastisk

Sommerstue for helårsbruk Systemene Glass og Låsservice leverer

er markedsledende innenfor sitt område. Løsningene for sommerstuer og vinterstuer bygges på standardmaterialer og profiler som spesialtilpasses etter kundens ønsker, behov og økonomisk ramme. All tegning, prosjektering og størstedelen av produksjonen blir utført lokalt hos Glass & Låsservice. Spesialtilpassede løsninger blir derfor meget prisgunstige. – Vi valgte 2-lags energiglass for å kunne bruke utestuen året rundt, og ikke bare på varme dager. Om vinteren tetter vi igjen, og om sommeren kan vi skyve opp hele veggen mot vest slik at vi åpner opp sommerstuen mot hagen. Vi ønsker å ha muligheten til å sitte ute hele sommernatten uten at vi skal fryse når solen har gått ned i havet. Tidligere gjorde den kalde nordavinden at terrassen nærmest ble ubrukelig, forteller Linda.

Samler familien Noe av det fineste ved utestuen er atmosfæren paret har skapt. En moderne innredning med møbler og stil som passer godt til bruken, sammen med delikate detaljer, gjør at familien synes det er hyggeligere å oppholde seg i sommerstuen enn å være inne. – Vi har nærmest flyttet ut her. I utgangspunktet ble vi enige om å ikke ha TV her ute, men vi sitter her så mye at vi så oss nødt til det. Det første jeg

gjør når jeg kommer hjem fra jobb er å sette meg i utestuen. Her får vi nyte dagslyset lengre, og når det mørkner tenner vi levende lys for stemningens skyld, sier Linda. For Enzo og barna er det spesielt én felles interesse som trekker dem til sommerstuen. – Vi setter oss ut her og koser oss med Champions League og Juventus på TV. Det er en helt spesiell atmosfære her, sier Enzo.

Fantastisk service Familien er veldig fornøyd med Glass & Låsservice. Forståelsen for familiens ønsker og den gode servicen er spesielt høyt verdsatt. Til tross for at Linda ser på seg selv som kresen, fungerte samarbeidet optimalt. Stuen ble akkurat slik de hadde drømt om. – Våre utfordringer til Glass & Låsservice var ingen problem for dem. De var svært løsningsorienterte og imøtekommende i hele prosessen, avslutter Linda.

annonsebilag

Sommartilbod hjå TROLLKAR:

Gratis kurs til alle som kjøper symaskin!

SOMMERSALG PÅ SPANNE Tilbodet gjeld ved kjøp av Brother Innov-ís symaskin innan 31.7.2018 i butikken i Haugesund, og gjeld ikkje i kombinasjon med andre tilbod og rabattar. Begrensa antal. Fleire vilkår gjeld, detaljert informasjon får du i butikken.

Tilbudene gjelder til 23. juni

SOMMERSALG PÅ SPANNE

Rose Leonardo da Vinci

129,90 (ord. 199,90)

Frukttre og Bærbusker

3 2 FOR mix

Alle Rhododendron

50%

Vi har fått inn 5000 nye stauder nå !! Mye spennende.

Geranium Rozanne

99,90 (ord.199,90)

Blomstrer lenge!

Stort parti utekrukker

-50%

Vi selger Pryd- og dekkbark i løst 30-50% billigere enn å kjøpe i sekk!

Spannavegen 355, 5542 Karmsund | Telefon: 52 83 24 00

Åpningstider: Man – fre: 09:00 - 21:00 Lør: 09:00 – 18:00 Søn: Stengt

annonsebilag

Annonse for ÅkrA elektriske

Epoq kjøkkEn Kom innom Åkra Elektriske og snakk med oss om hvordan du får nøyaktig det kjøkkenet du drømmer om.

Det er på kjøkkenet det skjer Livet utspiller seg på kjøkkenet. Det er der de deilige rettene blir laget, og det er der de alvorlige samtalene finner sted. Vi ler, gråter møtes og skilles på kjøkkenet. Men først og fremst lever vi der. Kom innom Åkra Elektriske og snakk med oss om hvordan du får nøyaktig det kjøkkenet som blir sentrum for hendelsene i livet ditt. Epoq kjøkken selges eksklusivt av Elkjøp i Norge. Vi tilbyr kjøkken og hvitevarer til en av markedets beste priser. Din medvirkning i å planlegge ditt eget kjøkken gjør våre lave priser mulige. Hos oss velger du hvitevarer fra alle kjente varemerker til priser som passer de fleste lommebøker. Hos oss kan du velge fritt om du ønsker å tegne og planlegge ditt nye kjøkken selv, eller om du ønsker at en av våre dyktige kjøkkenselgere hjelper deg med planlegging og tegning.

smarT innrEDning fra Epoq

DispEnsa LarDEr Uttrekkbart høyskap. Oversiktelig og lett tilgjengelighet med fullt uttrekk.

imovE Et smart uttrekk som gjør at alle kan nå innholdet og få overblikk og tilgang til veggskapene.

kjøkkEnmaskinLøfT Gjør det enklere å oppbevare og bruke kjøkkenmaskiner.

-- Tenk heller praktisk enn estetisk Hvordan går man egentlig frem når man skal kjøpe kjøkken? Vi snakket med kjøkkenkonsulenten Susanne Andreassen Waage. Hva er det viktig at jeg som kunde tenker på? – At du kjøper kjøkkenet til deg, ikke til fremtidige spekulanter. Jo mer du har kommet frem til på forhånd, desto mer effektiv blir timen med kjøkkenplanleggeren. Ta med alle tenkelig mål. Hva er det viktig å ha gjort før oppussingen tar til? – Det er viktig å ha planlagt godt. Det gamle kjøkkenet skal rives, og du trenger sikkert både elektriker og rørlegger.

Husk å ta det med i budsjettet. Vet du hva som befinner seg under gulvet eller hvordan rørene går? Slike ting er viktig å vite før man bestiller kjøkkenet. Hvordan skal jeg planlegge kjøkkenet slik at det blir best mulig å arbeide i? – Ha ”arbeidstrekanten” mellom kjøleskap, komfyr og oppvaskbenk i bakhodet når du planlegger. Det bør være minst 120 centimeters avstand mellom to kjøkkenbenker, og plasser gjerne stekeovnen i et høyskap for å få bedre arbeidshøyde. Kjøkkenet er et arbeidsrom, så belysningen er viktig. Be selgeren komme med forslag til tilbehør

som skuffedelere, skuffebelysning og uttrekksskuffer til høyskap. I hvilken rekkefølge skal jeg ta beslutningene når jeg planlegger nytt kjøkken? – Finn først ut hvor omfattende prosjektet er. Skal du bare endre innredningen, eller skal du også rive en vegg, skifte gulv eller senke taket? Har du noen gode løsninger som du alltid anbefaler til dine kunder? – Tenk heller praktisk enn estetisk. Kjøkkenet blir uansett fint, men det er de gode løsningene som virkelig gjør kjøkkenet.

Hvordan kjøper man så et nytt kjøkken? – Bestill tid hos din Epoq-forhandler, Åkra Elektriske, og ta med alle mål og gjerne inspirasjonsbilder og tegninger. På møtet får du forslag til den beste løsningen for kjøkkenet, du får kjenne på materialer og se hvordan farger og skapinnredning ser ut i virkeligheten. Så får du et tilbud og en ny tid. Dobbeltsjekk alle mål før dere møtes igjen, eller bestill en montør hjem som kontrollmåler.

Åkra Tlf. 52 84 45 48 - kitchen.akra@elkjop.no husnEs Tlf. 53 47 17 77 - kitchen.husnes@elkjop.no sTorD Tlf. 53 45 60 20 - kitchen.stord@elkjop.no 35

annonsebilag

LOKALAVIS, FACEBOOK, INSTAGRAM ELLER GOOGLE? ! g e d r iV hjelpe Haugesunds Avis Marked består av 9 medierådgivere med bred kompetanse på alle medieplattformer. Vi kjenner Haugalandet og regionens næringsliv som vår egen lomme. Vi hjelper deg fra A til Å med engasjerte rådgivere, innholdsprodusenter, filmprodusenter, digitale eksperter, in-house annonseproduksjon og distribusjon i alle kanaler. Kontakt oss og få dinegen personlige rådgiver som hjelper deg å få best effekt enten det er iavis, nett, mobil eller sosiale medier.

Vi kjenner deg og dine kunder.

73.000 LESER HAUGESUNDS AVIS papir unike daglige brukere 38.000 | Nett unike ukentlige brukere 52.000 | mobil unike ukentlige brukere 35.000