Issuu

Juni 2020

DRA PÃ… EIDSKOGSAFARI

UTETRENDEN

er i ferd med å ta helt av… Magasiner både i inn- og utland viser bilder av bloggere, influensere og utfluensere (som er den hotteste benevnelsen) – ut i skogen – opp i trærne – av med klærne. Trendanalytikere meddeler at dette sannsynligvis er en trend som vil overleve flere sesonger, muligens vare i flere år. I en artikkel står det også å lese at turlivet kan være lavterskel. Hmmm … Vi har alltid sett verdien i skogen. Vi lever i skogen, noen av oss lever av skogen og vi er alle eidskoginger. Vel, nå ser vi at verden følger etter og ser mot skogen …

EIDSKOGEN INSPIRERER!!!

matrand.com Velkommen til Eidskogsafari med dypdykk i både forretninger og naturen.

GARANTERT MANGE GODE OPPLEVELSER!

Velkommen!

2235 Matrand - Tlf. 62 83 06 64 Et produkt fra Mediehuset Glåmdalen AS, Kongsvinger. Annonser: Heidi Løken heidi.loken@glomdalen.no Redaksjonelt: Solveig Grepperud

Takk til alle bidragsytere!

Layout: Amedia Kreativ, Tønsberg. Foto omslag: Mona Nordøy Idé: Solveig Grepperud Trykk: Grøset Trykk AS

1500 kvm spennende shoppingterreng TA MED KIKKERT og KOM!

MØBEL OG MOTE SAFARI

INNRED FOR GLEDE OG GODE OPPLEVELSER Planlegg møbleringen med oss. Ta med bilder eller tegninger til butikken. Hjemmebesøk etter avtale.

62 sofaer i utstillingen.

TA MED HENGER - FÅ NY STUE I KVELD!

Følg oss på Facebook og Instagram

MØBELHUSET ÅPNINGSTIDER:

tir - ons 12.00 - 17.00 tors - fre 12.00 - 19.00 lør 10.00 - 16.00

casamatrand.com Matrandvn. 514, 2235 Matrand - Tlf. 62 83 06 64

Følg oss på Facebook og Instagram

NYT SOMMEREN HOS OSS Vi har fabrikkutsalg med fabrikkpriser -40 til -70%

VELKOMMEN Hos oss på Magnor Glassverk vil vi at du skal føle deg velkommen! Legg turen innom oss i sommer. Vi har fabrikkutsalgt med gode priser, du kan oppleve glassblåsing på nært hold, finne spennende interiørskatter i Magnor Porselen & Interiør og ta en matbit i Noe Attåt.

TA EN MATBIT I NOE ATTÅT

Vaffel m/kuleis

45.-

magnorfabrikkutsalg

4 EIDSKOGEN INSPIRERER

KLÆR OG INTERIØR FINNER DU HOS MAGNOR PORSELEN & INTERIØR

Åpningstider: Man-fre 9-17, Lør 10-17, Søn 12-17 Fabrikkutsalget, Grensevegen 633, 2240 Magnor Tlf.: 62 83 35 33, www.magnor.no

Hedmarks største turistattraksjon! Handle merkevarer, klær, interiør og andre spennende gaveartikler i våre tre butikker, eller slapp av med en kopp kaffe, vaffel og is.

AKTIVITETER I SOMMERFERIEN interiør,

6. JULI - 1. AUGUST

Kl. 11.00 til 16.00 DESIGN DITT EGET GLASS I SOMMER Velg mellom vase, kule, skål eller glass. Du kan velge farge selv for å sette ditt eget preg på den.

DYPP DITT EGET LYS Du velger fargene og dypper selv lyset i dyppekaret.

TRAE Halvor Bakke

SHINE

ZEPPELINER

Simen Staalnacke

Kathinka von der Lippe

Åpningstider: Man-fre 9-17, Lør 10-17, Søn 12-17 Fabrikkutsalget, Grensevegen 633, 2240 Magnor Tlf.: 62 83 35 33, www.magnor.no

magnor_fabrikkutsalg

EIDSKOGEN INSPIRERER

VELKOMMEN INN TIL SHOPPINGSAFARI OG GODE OPPLEVELSER I VÅR BUTIKK!

st Et nytt friskt pu g: i vår frisørsalon , Mauline Rønning her med sin sønn Wilmer Viklund som modell.

Vi håper å se deg snart! Salong

Moteklær

Salong

Moteklær

Velkom Velkommen! Velkommen! Askepott De Dam kepott Askepott De Damene

Butikk og salon

Butikk og salong – tel. 628 30 200

ÅPNINGSTIDER: Mandag 9.00-17.00 – Tirsdag 9.00-19.00 Glad Damer Onsdag 9.00-17.00 – Torsdag 9.00-17.30 i fra Eidskogen! Fredag 9.00-17.00 – Lørdag 10.00-15.00

Kle deg opp hos oss!

6 EIDSKOGEN INSPIRERER

Hos Skotterud Blomster finner du friske blomster og planter til enhver anledning. Vår visjon er å skape glede i alle hjem. Vi utfører alt av blomsterbinderi til hverdag og fest, sorg og glede. Alle er hjertelig velkommen til vår flotte blomsterbutikk!

Velkommen til en hyggelig blomsterhandel hos jentene på Skotterud Blomster Rådhusvegen 18, 2230 Skotterud Tlf: 62 83 55 13

hjEm DårliG plaSS

m E?

Ta DEN bilturen i år!

jerne dekkene Vi oppbevarer g khoTEll! dine i vårt DEk

• Gjør bilen ferieklar hos oss! • Ta service på ditt AC-anlegg • Vi skifter frontrute

Trenger du nye dekk? Vi har dekk fra Nokian, Champiro og Goodyear

• Gir-/automatkasseflushing • EU-kontroll inntil 7,5 tonn

Skotterud motorSenter aS Tlf. 62 83 69 60

• Adr: Matrandvegen 69, 2230 Skotterud • E-post: motorsas@online.no EIDSKOGEN INSPIRERER

Kjetils bussreiser Tekst: Solveig Grepperud

OPPLEV NORGE

med Kjetils Bussreiser! Garantert EKTE REISEGLEDE og GODE BUSSER. Nå er det nye tider – nye veier og nye reiseopplevelser i vente. Bli med på tur!

Kjetils Bussreiser har gjennom 30 år skapt eventyrlig gode reiseopplevelser for mange. Hvor mange som har deltatt på Kjetils turer har han ikke nøyaktig telling på, men tallet nærmer seg tohundretusen. Noe som er helt sikkert, er at mange har vært med på tur mange ganger, noen flere ganger i året.

8 EIDSKOGEN INSPIRERER

– Velkommen om bord! Reiselederens velkomsthilsen er startskuddet på bussferien. Skuldrene senkes og forventningene skrus opp. Passasjerene er trygge på at de har mye godt i vente. Som regel tar det ikke lang tid før den gode stemningen er etablert i bussen. Erfarne reiseledere og trygge

sjåfører av den lune og sosiale sorten, sørger for å etablere god kontakt med ALLE i bussen. Alt er vel tilrettelagt og godt organisert. Et sammensveiset team med seksten medarbeidere bidrar til vellykkede og varierte turer. Kjetils Bussreiser satser på en gjennomført høy standard på alle turingrediensene.

Han kjøpte den første bussen da han var 20 år, med hjelp av mor og far. I dag klarer han seg godt på egen hånd og har 4 topp moderne og velutstyrte busser i tillegg til tre minibusser i det gedigne garasjeanlegget på Skotterud.

– Når feriegjester bestiller ny tur med oss før de sjekker ut av bussen etter endt tur, føler vi oss helt trygge på at ferien har vært en suksess. Kjetil Aasberg har sin egen «bussinessfilosofi». Fornøyde kunder gir garanti for videre drift. Sammen med «bussinesspartner» Anja Kleven har han i år snekret sammen et reiseprogram for opplevelsesrike turer i Norge. Stengte grenser har satt en midlertidig stopp for utenlandsreiser, men det stopper ikke reiselysten. – Vi har brukt all vår kreativitet til å produsere og lage nye spennende turer. Denne sommeren vil mange få gleden av å bli kjent med eget land. Nå er det NORGESferie som gjelder! Smakebiter fra det innholdsrike sommerprogrammet: • ØYHOPPING PÅ SYKKEL i Trøndelag • FLOR & FJÆRE i Stavanger • HELGELANDSKYSTEN & LOFOTEN • GOURMETVEGEN med historisk sus

• VIDERE OVER HAUKELIFJELL … • HVITE SØRLANDSBYER • NORDEFJELL med SPORT & SPA mmm En nærmere titt på øyhopping i Trøndelag avslører litt av hva som venter på turen. Vakre Fosen inviterer til «Sykkeltur med innhold som perler på en snor»… Ikke bare en sykkeltur, men også pauser og stopp underveis som støtter lokale småbedrifter. Spennende virksomheter som er vel verd et besøk. I Trøndelag leies sykler og deltagerne velger sykkel etter egen formkurve. Kjetil kjører bagasjen mellom hotellene før han lemper egen sykkel ut av bussen og sykler gruppen i møte. (Han ønsker seg el-sykkel, men den diskusjonen er ikke avsluttet… : ) Anja er ofte med som reiseleder på turene. Sammen er Kjetil & Anja et superteam. Reisegleden bragte dem sammen for seks år siden. Med kreativitet og ustoppelig reiselyst bidrar paret til at mange har mye godt i vente.

Businesspartner og reiseleder Anja Kleven

Hvorfor sitte hjemme? Bli med på tur du også!

EIDSKOGEN INSPIRERER

MAX IVAN AS

Kvernstua - en liten perle i skogen! Du mailer - vi koker, pakker og fikser

post@maxivan.no - Tlf. 909 14 800 - Vestmarkavegen 187 2230 Skotterud - www.maxivan.no 10 EIDSKOGEN INSPIRERER

"Kongsvingers Golfklubb, en av Nordens vakreste skogsbaner" "Ta turen til Liermoen og Kongsvingers Golfklubb for en unik golf opplevelse" "Kongsvingers Golfklubb, din hverdagsventil og det grønne hjertet i distriktet" «Knøttegolf» «Ingolf, Norges eneste i sitt slag»

øttegolf n K

For mer info rundt medlemskap og tilbud for 2020 sesongen, sjekk ut www.kongsvingergolf.no, besøk vår Facebook side eller ta kontakt på post@kongsvingergolf.no EIDSKOGEN INSPIRERER

Nå er det

Damene først Hvorfor ikke lage ditt eget spa nå som vi er så mye hjemme? Hos oss får du både inspirasjon og produktene du trenger.

Tlf. 62 83 41 50 Syversbakken 49, Skotterud firmapost@ktrandem.no www.ktrandem.no

Vi tilpasser oss markedet og kjører kampanjepriser på våre bestselgere. 4. Trebitt Oljebeis 10 ltr. ........................ 1098,5. Drygolin Nord. Extreme 10 ltr. .. 2490,6. Oljedekkbeis 10 ltr. .................................. 748,7. Oljemaling 10 ltr. ........................................ 748,8. Herreg. Tjærebeis10 ltr. ...................... 948,9. Oljebeis 10 ltr. ............................................... 848,10. Murmaling 10 ltr.................................. 1098,-

HERREGÅRD MAXIMAL

HERREGÅRD SUPERMAX

HERREGÅRD EXCLUSIVE

11. Herreg. linoljemaling 10 ltr........1398,-

Kamp.

12. Tyrilin oljebeis 10 ltr........................ 1348,-

1098,-

4 12 års intervall 4 Akryl maling 4 «Folksamtesten» vinner

1290,-

4 15 års intervall 4 Selvrensende 4 Hybrid vann/olje 4 Norsk testvinner

1198,-

4 Lang vedlikeholdsintervall 4 Oljemaling 4 Malinga med minst svertesopp

13. Odel Gårdsmaling 10 ltr................... 598,14. Gårdstun gårdsmal. 10 ltr.............. 548,15. Taksitt, takmaling 10 ltr. ...............1598,-

Vi har alt dere trenger til oppussingen både ute og inne. Ta kontakt, så fikser vi det meste!

LEIDAR

Handle lokalt! Støtt opp rundt lokale bedrifter.

En skog full av bærekraftige løsninger. 60 år. Kanskje så mye som 80 år tar det før et tre er fullvoksent og klar for å bli trelast av høy kvalitet. På de årene har dette treet bundet mye CO2 og blitt et viktig karbonlager. Vi i ESAS leverer kortreist trelast som en del av løsningen for en bærekraftig utvikling, og vi omfavner skogene rundt oss. www.esas.no

14 EIDSKOGEN INSPIRERER

Max Ivan Tekst: Solveig Grepperud. Foto: Heidi LÃ¸ken

GOURMET-

SAFARI I SKOGEN

EIDSKOGEN INSPIRERER

Anne Kristin, Maxine og Max Ivan ønsker velkommen til gårdsbutikken.

MAX IVAN har åpnet gårdsbutikk med go’saker midt i hovedkvarteret for sin travle virksomhet. – HVOR?... Kjør mot Skotterud, etter rakstrekka på Tobøl, sving brått inn til venstre, midt i svingen. Se etter skiltet, lykta og sykkelen. Her er vi! Gjeddekaker og gjeddeboller fra Harstadsjøen og Skjærvangen. Krepse haler fra Billingen. Gravet elg eller gravet ørret. Økologisk lam, geit, storfe og gris. Vel hengt og godt mørnet kjøtt. Alle varianter av Skogens Konge. Blodklubb. Medisterfarse. Lunsjkaker. Tiur, røy og orrfugl. Økologisk honning fra Vestmarka. Lokale delikatesser ligger fristende plassert i disken i den lille, trivelige gårdsbutikken. Karbonade av elg og hjort, varmrøkt elg og spekepølse er faste varer i sortimentet. Tynnskåret ferdig mørnet og marinert grillribbe er spesialitet. Spesialkomponert krydderblanding. Tyttebær, blåbær, multer og krekling: alt er plukket i Eidskogen. Coleslow og syltet rødløk, pommes frittes av søtpotet, tyttebærrømme, mmm……, smaker himmelsk.

16 EIDSKOGEN INSPIRERER

– HVA? Beverhalesuppe, til åtte personer? Villsvinnakke til hovedrett? Ikke no’ problem. Skal maten leveres – eller henter dere her?

toppkvalifisert, utdannet både kokk og servitør. Bakgrunn fra Hotel Continental og Statholdergaarden hos Bent Stiansen, er ikke å forakte.

Ønsker går som regel i oppfyllelse når du kontakter Max Ivan. (Veldig mange ønsker hjemmelaget karamellpudding). Et stort nettverk av leverandører, fiskere og jegere gjør det mulig å finne ingredienser som for mange av oss er ganske ukjente på matbordet.

– MAXINE er et forfriskende innslag og påvirker så vel bedriftsstrategi som menyvalg. Vi er heldige som har hverandre. Jeg ivaretar tradisjonene, hun står for nytenkning. Klart vi har tapas! Firmaet leverer catering, har serveringen på golfbanen på Kongsvinger( hvor også vesle INGOLF er på banen med ambulerende kioskservice), Kvennstua hjemme på tunet er åpen for arrangementer med opp til femti gjester. Det nyoppussede lokalet er velegnet for mange typer anledninger fra mopedgjenger til konfirmasjoner og

Max Ivan er ikke kjent som en bløthjertet kar, men når «konkurrenter» i faget bestiller bearbeidede produkter, blir Max Ivan ekstra varm om hjertet. Kokken viser også ekte farsstolthet når han forteller om Maxines inntreden i firmaet. Hun er

Ingolf og Maxine er et populært innslag på golfbanen

SKOMAKER’N

Velkommen inn! PÅ MAGNOR

Vi leverer også rett på døra!

gullbryllupsfester. Gårdsbutikken har garantert gode varer og smaksprøver å by på. – JA! Møter dere på Kvenninga fredag 06.00. Max Ivan er klar tale og rett på sak. Han vet at det er viktig å være fleksibel. Gårdsbutikken har ikke faste åpningstider, men som regel er det åpent… Ring og avtal, for sikkerhets skyld. Familie og ansatte stiller opp. Så har da også selveste husfruen Anne Kristin kommet inn i driften som både høyre-, venstrehånd og raske føtter.

SYMASKINER FRA: • Husqvarna • Pfaff • Brother • Singer

Priser fra 2.000,- til 100.000,(opplæring og support inkludert)

Vi driver kurs- og sykvelder

Til alle døgnets tider kan de godt synlige, dekorerte bilene observeres i trafikken. Som regel er han oppe grytidlig. Ofte står han til tjeneste til langt mot natt. Sjekk selv. God smak, fart i sakene og MAX service = MAX IVAN. HelMAX opplevelse

ÅPNINGSTIDER: Tirsdag til fredag 12 - 16.30 Tid utover det kan man avtale på tlf. 45 05 48 48 Løken-bygget på Magnor, Grensevegen 643, 2240 Magnor Tlf. 45 05 48 48 EIDSKOGEN INSPIRERER

Gratis parkering Tekst: Solveig Grepperud. Foto: Maren Haug Andersen HANDLEKRAFTIGE KVINNER PÅ MAGNOR! Kjør til døra når du handler i Eidskog. Aldri langt fra bil- til butikkdør.

Kom når du vil – bli her

SÅ LENGE DU VIL! GRATIS PARKERING

FRI parkering bidrar til den gode besøksfølelsen. Ingen jager deg i Eidskog. Hverken klokka, overvåkningskameraer, parkeringsautomater eller ivrige parkeringsvakter. Alle har vel opplevd å komme glade og fornøyde tilbake til bilen etter handletur eller besøk hos venner, for så å bli eitrende forbanna fordi du ikke fulgte med på klokka. Frontruta på bilen er som et skinnende blankt serveringsbrett for boten som lyser mot deg. – F…, – s…, – fy f…, – åååå…, – det er DIN feil, – MÅTTE du bli sååååå lenge, – er det mulig?, –har du ikke briller?, – siste gang du får lurt meg med hit, – HEL…, – bare en halvtime, – klokka stoppa, – klokka ringte ikke!, – glemte å trykke START … Lyder noen av disse utsagnene kjent?

18 EIDSKOGEN INSPIRERER

Føl deg fri! Her har du tid til både skogstur og handletur – uten at noen krever betalt for bilen under besøket. Bruk p-beløpet (og gjerne imaginær bot) til å kjøpe deg det lille ekstra. Dessuten – her i Eidskog slipper du stort sett å lukeparkere også. Ikke er det så mange oppmerkede p-plasser bilen din må passe inn i heller. Hit kan du komme med stor bil, el-bil, buss, hestehenger, åpen bil, sportsbil, motorsykkel, scooter, sidevogn og barnevogn. Garantert å finne en parkeringsplass. Garantert botfri parkering. Ta med familie, venner, hund og katt – ta en bilsafari i Eidskog!

Forsideprofiler Tekst: Solveig Grepperud

HILDE MÆHLUM Bosted: Kongsvinger, men lengter tilbake til Eidskog … Yrke: Kulturkonsulent Å havne på rett hylle i livet er ikke alle forunt. Hilde har valgt en karrierevei som gjør at hun har en jobb som gir arbeidsoppgaver som står hjertet nær; kulturliv, frivillighet, næringsliv og eidskoginger. – Jeg har verdens BESTE jobb! Når jeg deltar på arrangementer kjenner jeg at jeg er så glad og stolt over Eidskog kommune. Hilde har funnet en sjelden god miks av jobb og personlige interesser. Ikke rart hun stråler. Hadde hun ikke vært så mørk, kunne mange vært utsatt for faren av å bli blendet. Arbeidsoppgavene løses med stort pågangsmot og entusiasme. Om hun tar telefonen når du ringer kommunen, får du garantert et godt førsteinntrykk. Hun er en kreativ, kulturell kruttønne med mye ammunisjon på lager. Kulturuka er hennes «baby». Alle som følger med har registrert at hun steller babyen sin godt. – Målet er å finne et program som gjør at folk har MINST ETT arrangement som de føler de MÅ delta på. Det krever stor bredde i programtilbudet. Hilde følger kulturuka (og for øvrig det meste hun gjør) fra A til Å. Hilde trives med mennesker rundt seg, stortrives med høyt tempo og yter best under press. ALLE hun jobber sammen med definerer hun som kolleger og venner. Så i tillegg til

livets krydder for Hilde. Snakketøyet er veltrimmet, strikketøyet får ligge i fred, men hun liker å skrive. Det kan bli bok av skriverier… – Å jobbe i Børlis rike er et privilegium. Med årene får diktene hans dypere og større betydning for meg. Hans Børli har ord om alt. Når jeg besøker Oppistun, sitter på trammen og ser ut over Børen sjøen, kjennes storheten i det lille. På et blomsterblad i kveldssola ei skinnende marihøne. Mens jeg står og ser åpner den seg selv som et bittelite lakkrødt skrin med buet lokk, pakker sirlig ut en flukt som gammel silke. Gjør marihøna midt i menneskenes verden som om ingenting var. HANS BØRLI

alle ansatte i Eidskog kommune arbeider hun med en rekke artister, forfattere, poeter, musikere, scenearbeidere, kunstnere – ja, tror kanskje Hilde anser ALLE i bygda som sine kollegaer. Frivilligheten har stor oppslutning her, alle som vil kan være med å bidra. Frivilligsentralen har alltid behov for gode hjelpere. Hun elsker å reise. Thailand er favorittdestinasjon. Etter mange besøk og store opplevelser har hun funnet sin annen familie der. Mange venner og stor bekjentskapskrets er ensbetydende med få fritidsproblemer. Film, konserter, revy, kunst, litteratur og musikk er som

Marihøne er Hildes favoritt blant mange Børli dikt. Kan det være fordi Hilde er litt av en Marihøne selv? – Hver dag leser jeg et dikt til familien min. Diktet er desserten etter middag. Å ta vare på sunne tradisjoner er viktig. Selvfølgelig hopper vi aldri over desserten! For Hilde er KK de viktigste menn i livet. Gjennom årene har Klaus og Kasper måttet henge etter mamma på utrolig mange arrangementer. Hilde er ekstra takknemlig over at de fortsatt blir med, FRIVILLIG. Felles interesser skaper samhold og gleden blir som kjent større når den kan deles med noen.

EIDSKOGEN INSPIRERER

Forsideprofiler

HANNE-MALI GRANHEIM Bosted: Ingelsrud Yrke: Konsulent

i Kriminalomsorgen Innlandet Boblende livsglede og et stort og varmt hjerte som banker for mange. HanneMali er av den supersosiale sorten. Skjer det noe i bygda er hun nesten garantert med. Fotballkamper, bygdefester, motevisninger, kulturkvelder, dugnader, grendelag, jentekvelder -ja, der er hun! Lyden av Hanne-Mali kjennetegnes av rungende latter. Hun høres ofte før du får øye på henne. Smilet er ikke påklistret, det er en naturlig del av Hanne-Mali. Garantert mer glede når hun dukker opp. Men hvordan orker hun å være så inderlig tilstede? – Hemmeligheten er å ta seg en 5-minutter. Jeg sovner på 20 sekunder, kan sove ALLE steder, lader opp på 5 minutter - så er jeg like fin igjen : )

Kanskje ser du VOLVO’n parkert i veikanten, uten Hanne-Mali bak rattet. Sjekk i baksetet eller under nærmeste busk. Hun elsker nemlig friluftsliv og egentlig alle typer uteliv…

Noen lever etter klokka. Hanne-Mali lever litt etter filosofien at du skal være mot andre som du vil andre skal være mot deg. Når melding tikker inn – uansett tidspunkt - og spør om det er mulig å hente, blir det som regel raskt fart i både dama og Volvo’n. Hanne-Mali er en supersporty «pyntedokke» med svart belte i lokalshopping. og veksler lett mellom fleece og blonder, blond og mørk eller skisporet og catwalken. Herlig med alle som er så trygge i seg selv at de tør å variere både i stil, interesser og venner. Hun går skirenn, deltar i konkurranser, men ikke for å vinne. Hanne-Mali heier andre frem. Huset på Ingelsrud pusses opp og bygges på. Hanne-Mali er i sitt ess, engasjert med planlegging, maling, møblering og interiørshopping. Roger snekrer så fort han kan… Prosjektet er snart i mål. Utrolig mange gleder seg med henne. Hele eidskogen kommer jo snart på besøk. Hos familien Granheim er alle hjertelig velkommen!

INGER TEXMO

Bosted: Skotterud Yrke: Interiørkonsulent Forfriskende, flott og fritt-talende. Inger Texmo er som en frisk nordlig bris i skogen. Livet startet i Bodø. Livets seilas førte henne for 18 år siden til Eidskog. – Først ble jeg kjent med en sjarmerende eidskoging… Så forelsket jeg meg i et gammelt jugendhus på Skotterud som jeg bare MÅTTE ha.

20 EIDSKOGEN INSPIRERER

Inger har en forkjærlighet for gamle saker; alt med sjel og sjarm tiltaler henne. Hun er en «tingleter» og er stadig på loppemarkeder eller finner rekved og saker i naturen som hun gir nytt liv. Planen var å bo i Oslo og bruke huset som hytte, men det tok ikke lang tid før flyttelasset dro avgårde. Inger tok seg delvis permisjon fra jobb for å bli bedre kjent med bygda. Hun ble med på ulike aktiviteter med blant annet Husflidslaget og fikk raskt en stor bekjentskapskrets. Fru Balchen på Kongsvinger fikk cafe da Inger overtok driften. Men etter noen års drift solgte hun og satset på ny karriere. Som utdannet interiørkonsulent ønsket hun å satse videre i den retningen og gikk ett år på møbelsnekkerlinje. Erfaringen kommer godt med i jobben på møbelhuset på CASA. Servicevillig, sterk, positiv og med god smak passer hun perfekt inn i CASA-teamet. – På CASA er vi som en stor familie; en herlig gjeng som kjenner hverandre godt, tar vare på, og er trygge på hverandre. Å bo i et gammelt hus er en krevende øvelse. Det er på mange måter aldri fred å få. Inger er heldigvis praktisk anlagt og kan fikse det meste, men når det skjer noe på taket… Hun trives med møkk på

fingrene. Liker å sjaue og ordne opp. Ingers hage er verd et besøk. Frodige frukttrær, bærbusker, staudebed og grønnsaksbed gir matauke gjennom sommermånedene. Nyttevekstene i hagen blir ofte til velsmakende, originale matretter. Heldige er de som får smake. Serveringen er ofte utendørs. Sjarmerende kosekroker er det mange av i Ingers verden. Her er det hyggelig møblert både ute og inne. Som skapende og praktisk menneske går hun aldri tom for prosjekter, men det hender jo man kan gå litt tom for energi. Inger har funnet sin metode for å lade batteriene. I god eidskogtradisjon har hun kjøpt hytte i nærområdet, på Austmarka. Hytta ligger i akkurat passe avstand til at den kan brukes ofte og gjennom hele året. Så snart isen forsvinner, hopper Inger i sjøen. Hun elsker å bade. Her har hun sitt fristed, hører humla suse og lar humla suse. Gjennom 18 år jobbet Inger i SAS. Hun har reist og besøkt steder over nesten hele verden. Det hender hun savner nordlandsnettene, men … – Jeg har reist fra meg og slått rot i Eidskog. Her er det godt å leve, flotte folk, gode naboer og en egen ro som følger av nærkontakten med naturen.

PER OLAV STENSLETT Bosted: Hallbekken på Skotterud Yrke: Fungerende ordfører

i Eidskog Han kler den politiske ledertrøya, som for øyeblikket er høyre-blå. Etter 17 år i kommunestyret, i sin femte periode, etter å ha sittet i utallige komiteer, utvalg, og ikke minst politiske møter, kunne han i år møte opp 17.mai med ordførerkjedet rundt halsen. – En minnerik, flott og veldig spesiell nasjonaldag. Ordførerrollen ble min idet Norge stengte ned. Vi opplevde en utfordrende og krevende situasjon med stor usikkerhet, hvor mange har blitt rammet og fortsatt rammes hardt. Godt å ha spesiell erfaring i krisehåndtering i slike situasjoner. Jeg er også takknemlig for å ha gode ledere rundt meg. Vi må støtte opp om hverandre i tøffe tider, og jeg opplever virkelig at eidskogingene gjør akkurat dette. Gjennom hele den politiske karrieren har han stått trofast til Høyre. Så er han da også en stødig og trofast fyr, men med

venner i hele det politiske landskapet. Når Kamilla Thue kommer tilbake etter fødselspermisjon, går Per tilbake til jobben som leder for lensmannskontoret på Bjørkelangen. Spørsmålet er bare om han ikke nå har en liten ordfører i magen … Resultatet ser vi ved neste valg. Hans politiske hjertesak er innsats for barn og unge. Yrkesvalget ble klart etter at Per stiftet nært bekjentskap gjennom 46 episoder med TV-helten McCloud. Skuespilleren

Dennis Weaver jaget forbrytere fra hesteryggen gjennom New Yorks gater med pistoler i beltet, iført cowboyantrekk. Siden han var mørkredd ble det ikke ridende politi, men vanlig poltitjeneste for Per. Cowoyhatt har han, på loftet. Hest har han ikke. Pistoler er han lært opp til å håndtere. Han er treffsikker, på mange måter. Per er evig student, og som en naturlig følge er han stadig oppe til eksamen. Siste avlagte eksamen var i Offentlig styring, forvaltningsøkonomi og prosjektsyring. Skulle han foretatt et nytt yrkesvalg, hadde han kanskje valgt å bli revisor. Han liker å ha orden på ting, samme hva det er. Han er allsidig engasjert, et typisk organisasjonsmenneske og får gjerne leder- eller styreverv. Det krever jo god kondisjon å delta i så mye – så det sier seg nesten selv at han er en sporty fyr. Han liker å konkurrere og har en stor samling pokaler. Lokalt er han blant annet engasjert i skigruppa, Blåreik, politikken og Lions. Gjennom sitt engasjement beviser han at han er en person som både i ord og handling stiller opp for sine medmennesker. Per Olav Stenslett tåler benevnelsen hedersmann.

TRUDE SKOTTERUD Bosted: Skotterud Yrke: Barnehagelærer Trudelutt er en eksotisk blomst i Hagebysvingen. Nå står den frodige, velstelte hagen i full blomst også. For det spirer og gror, på alle måter, i omgivelsene rundt Trude. Hjemme er det stadig nye prosjekter på gang, både inne og ute. Hun kan kunsten å skape det hyggelig rundt seg. Å bo sentralt har sine fordeler. Familien Skotterud har gjennom alle år hatt et åpent hjem. Trude er født og oppvokst i et fargerikt fellesskap med mange mennesker, nærhet og mye glede. Da hun overtok barndomshjemmet for fjorten år siden var det helt naturlig å videreføre tradisjonen. – Kom inn! (uansett hvordan det ser ut) Å leve spontant, ta vare på hverandre og å være raus både mot seg selv og andre er leveregler som er godt innarbeidet i dette huset. Jeg er utrolig takknemlig for at jeg fikk akkurat de foreldrene jeg fikk. Savner dem hver dag og lever godt videre. Å våge å åpne å la andre komme rett inn i vår verden, akkurat som den er, krever mot og styrke. Trude har akkurat fått passelig dose selvtillit til å gjøre det. Kjernen er forståelse av det viktigste i livet – kjærligheten. Heldige Trude. Hver

arbeidsdag får hun store doser av denne livsviktige ingrediensen. – Hver morgen, når barna kommer, skjer det noe magisk. Barnehagebarna er en gave med sin store grad av impulsivitet, ærlighet, behov for nærhet, lekenhet, kreativitet og sårbarhet. Barnehagen er et godt sted å være for mennesker. Her er vi gode mot hverandre. Mange av oss voksne hadde hatt godt av et ekstra voksen-år i barnehagen. Tenk hva vi hadde lært… Snakket pent til, og om hverandre, delt leker, lekt med hverandre, passet på og trøstet hverandre. Dessuten hadde vi lest, tegnet, blitt sett, fått god veiledning; ja, skjønt verdien av å behandle hverandre pent. Trude har forstått og lever etter den

koden. Gjennom 26 år som pedagog og leder i barnehagen har hun fulgt mange eidskogbarns lek og utvikling. Trude er en ekte Eidskog-jente, men innrømmer at hun «frir» utenbygds. En brannmann på Vinger har satt hjertet hennes i brann… – Jeg er heldig som har funnet en sjelevenn som elsker venner, familie, reiser og selskaper, akkurat som meg. Praktisk for ungdommene i huset å ha tilgang til hjem både her og på Kongsvinger. Kjæresten har hytte ved Møkkeren. Sommer, uteliv og badeglede er en knallgod kombinasjon. Og alle hjerter gleder seg; til tross for stor skogbrannfare i sommer; ingen tegn som tyder på at han er villig til å slukke den brannen…

ISAK GRØNNERUD OG CASPER ELVERHØI

sørget for gjedder til omslagsbildet. Vi takker og bukker! EIDSKOGEN INSPIRERER

Arbeidslyst?

HERREGÅRD MAXIMAL

HERREGÅRD SUPERMAX

HERREGÅRD EXCLUSIVE

Kamp.

1098,-

4 12 års intervall 4 Akryl maling 4 «Folksamtesten» vinner

1290,-

4 15 års intervall 4 Selvrensende 4 Hybrid vann/olje 4 Norsk testvinner

1198,-

4 Lang vedlikeholdsintervall 4 Oljemaling 4 Malinga med minst svertesopp

Vi kjører kampanjepris på våre topprodukter, inntil videre. 4. Trebitt Oljebeis 10 ltr. ........................ 1098,-

10. Murmaling 10 ltr.................................. 1098,-

5. Drygolin Nord. Extreme 10 ltr. .. 2490,-

11. Herreg. linoljemaling 10 ltr....... 1398,-

6. Oljedekkbeis 10 ltr. .................................. 748,-

12. Tyrilin oljebeis 10 ltr........................ 1348,-

7. Oljemaling 10 ltr. ........................................ 748,-

13. Odel Gårdsmaling 10 ltr................... 598,-

8. Herreg. Tjærebeis10 ltr. ...................... 948,-

14. Gårdstun gårdsmal. 10 ltr.............. 548,-

9. Oljebeis 10 ltr. ............................................... 848,-

15. Taksitt, takmaling 10 ltr. ...............1598,-

22 EIDSKOGEN INSPIRERER

-25%

PÅ ALL INTERIØRMALING

-25% PÅ ALL TAPET

GULVBELEGG 2,3,4 mtr. VEGG TIL VEGG på lager. VINYLPLANK, stort spekter.

STØRST UTVALG ULIKE GLANS ALTERNATIV.

RABATT PÅ ALL TAPET NYE UTSTILLINGER. MASSE PRØVEBØKER.

Tilbudene på pallen gjelder ut uke 27.

Dovre ovner · Nordpeis peiser Elfa/Langlo Skyvedørsgard./Innredn. Verktøy · Balkonggras · Hobbyplater · Nøkkelsliping. Fibo/Alloc Baderomsplater Hvis dere skal pusse opp, vil det alltid lønne seg å ta turen til oss på Skotterud.

Vi har størst utvalg, og størst kunnskap rundt det med oppussing/fornying.

EIDSKOGEN INSPIRERER

Eidskogen rundt Tekst: Solveig Grepperud

EIDSKOG-SAFARI Eksotiske opplevelser i skogen

Safari er swahili og betyr en turistreise i naturen der formålet oftest er å se og fotografere ville dyr. Nå er det kortreist som gjelder. Hvorfor dra til Afrika når du kan utforske Eidskog?

Verdien i skogen Som skogens folk er eidskoginger godt oppdratt. Vi har fått Børli inn med morsmelken. I barnehagen. I skolen. I konfirmasjonsgave. Hvert år med Børlidager. I politikken. I egne erfaringer i møtene med skogen. Børli er ikke bare skogens dikter. Han var skogens forsvarsadvokat og lobbyist. Selv etter sin død er hans stemme sterk, kanskje sterkere nå. For nå er vi i ferd med å forstå verdiene. – Det er rart med stillheten i skogen, den er aldri et fravær av lyd, aldri tom og skremmende, slik den kan være det i lukkede rom. DU hører trærnes mjuke riksing i vinden, en korsnebb fløyter sin vemodige tone, og hakkespetten trommer lytt på en tørrhal, – men summen av det hele er likevel STILLHET, en stor ro som kjærtegner trommehinnene dine og lar deg høre livet brenne i deg som suset av flammen på et lys. (Hans Børli, Den levende stillhet) Dyr og mennesker har i generasjoner skapt et nettverk av tråkk og stier i skogen. Før riksveier og motorveieienes tid var det med hest eller på beina vi kom oss rundt. Vi brukte beina. Vi gikk til kirken, gikk på skolen, gikk til butikken, gikk til hytta, gikk på besøk, gikk til arbeidet, gikk pilgrimsleden, gikk på besøk. Nå går vi på tur.

24 EIDSKOGEN INSPIRERER

Grasmofossen. Like a bridge over troubled water … Foto: Line Billerud

Gåingen ble til stier. I Eidskog ligger et fantastisk edderkoppnett av stier. Vekterveien binder hele nettverket av stier sammen, og går som en sammenhengende gang- og sykkelsti gjennom bygda.

Når problemer oppstår – ta en tur!

gapahuker. Et resultat av et glitrende godt politisk vedtak. Tillatelse ble gitt, under betingelse av FRI bruk. Ingen betaling kreves. Mat og drikke må du ta med selv.

Du går aldri alene … 30 ubetjente friluftsrestauranter På idylliske plasser, spredt omkring i skogen er det bygd et stort antall

Rikt fugle- og dyreliv gir alltid mulighet for selskap og underholdning underveis.

GOD TUR!

UT PÅ TUR I EIDSKOG Ønsker du å motta rykende ferske og oppdaterte meldinger om turmuligheter i Eidskog? Søker du etter kart eller anbefalinger fra turgåere? Vil du oppdage en ny vei eller sti i livet? Ønsker du å gi turtips og motivere andre til å komme seg ut på beina? Har du fine turbilder som du vil dele? Bli medlem av facebook-gruppa «Ut på tur i Eidskog»! Rykende fersk facebook-side som allerede har hundrevis av medlemmer. Etablert 08.06.20 kl 15.35 Takk til Line Billerud som tok initiativet og etablerte denne siden. Hun er også administrator. (Driftige damer sitter ikke med hendene i fanget og venter på at noe skal bli gjort.) OBS! OBS! OBS! ALLE som ønsker får selvfølgelig bli med i det sosiale turfellesskapet.

PÅ TOPP TUR I EIDSKOG:

Hornsjøtårnet Søstun Vektervegen Godtlandstoppen Furufjellet

Finnsrud Grasmo Stæringen Rosa Sløyfe Kroksjøen

(Noen av disse blir merket av på kartet)

EIDSKOGEN INSPIRERER

VI KAN – VI VIL! Felles innsats & dugnadsånd & politisk vilje Et stort VI har skapt turmulighetene i Eidskog. Lag og foreninger, enkeltpersoner, ildsjeler, politikere og fremfor alt EN FENOMENAL DUGNADSÅND, har skapt grunnlag for de eksepsjonelt flotte turmulighetene i bygda. I Eidskog har vi forstått hva DUGNAD virkelig er. Dugnad er å gjøre en innsats for hverandre UTEN betaling, uten å kreve noe tilbake, dugnad er å oppleve gleden av å gi.

En spesiell takk til Per, som sporty stilte opp til forsidefoto; Alt for Eidskog! Vil anta han aldri mer lar seg lokke ut på dypt vann av dette kamerateamet.

26 EIDSKOGEN INSPIRERER

Se – de kan sykle – sammen! I det politiske landskapet kan det herske uenighet blant politiker om det er riktig i saker å svinge mot Høyre eller ta av og kjøre mot venstre. Kamilla Thue og Per Olav Stenslett veksler på ordførervervet i denne perioden. POLITISK ENIGHET OM Å KJØRE PÅ OG STØTTE OPP OM FRIVILLIGHETEN OG DUGNADSÅNDEN VI har stor respekt og takknemlighet for all frivillig innsats, alt som er utrettet og gjøres daglig for å ta vare på bygda og hverandre. Vi har vedtatt et NÆRMILJØFOND som vil bidra til videre utvikling og prosjekter i skogen, sier de to politikerne. SAMARBEID GJØR STERK!

STOLPEJAKT-SAFARI Stolpejakt er en aktivitet som inviterer deltagere til turorienteringsløp med en ny vri. I Eidskog er det 60 stolper fordelt på Vestmarka, Magnor, Skotterud og Magnor. Kartkontakt er det aller viktigste for å lykkes. Og som ellers i livet – trening gjør mester. Eidskog O-lag arrangerer stolpejakten lokalt i samarbeid med Finnskogen og Omegn turistforening.

GØY i KØYE! Prøv om stolpejakt er noe for deg. Opplev å få fulltreffer uten å skyte. Ny stolpejeger? Send SMS med kodeord «stolpe» etterfulgt av navnet og fødselsåret ditt til 2229. Mer info på stolpejakt.no

GEOCACHING-SAFARI Geocaching er en morsom form for turorientering. Ved hjelp av GPSkoordinater fra egen app på din mobiltelefon finner deltagerne bokser eller cacher. Noen er lette å finne og kan spores fra bilvinduet, andre kan det ta dager og mye slit for å finne fram til. Omkring i hele verden finnes millioner av cacher. I Eidskog finnes ekstra mange. Prøv selv – men pass på – du kan bli bitt av basillen! (Det meldes fra Matrand at kunder har reist fra handleposen i yr glede over fangstmulighetene )

Hva er vel bedre en sommerdag enn å slenge seg ned i en hengekøye i skogen, titte opp mot tretoppene og Eidskog-himmelen, nyte sola og tilværelsen. Turkise og oransje hengekøyer, merket Eidskog Markedsforening, er montert opp ulike steder i Eidskog. Ta deg en siesta – de henger der for deg!

Sommer-fotokonkurranse: Knips et artig, koselig, sommerlig, sprøtt, livlig eller humoristisk bilde, gjerne en sommer-selfie. Send inn ditt foto-bidrag på messenger til Eidskog Markedsforening, frist 22. august, 2020 Bli med i trekning av gavekort

på kr 1 000,- (kan benyttes i alle bedrifter i bygda) Eidskog Markedsforening er en forening som har som mål å skape god stemning, høy omsetning, mye glede og god PR for bygda. Blir aktivitetsnivået høyt, kan det være godt med en pause zzz….

EIDSKOGEN INSPIRERER

Stæringen

Snesbøl

Kroksjøen

Furufjellet

Rosa Sløyfe

Godtlandstoppen

Grasmo

Vektervegen

Tegnforklaring

Velkommen med innspill til oppdateringer av kartet. Kontakt Line Billerud, tlf. 908 74 664

EIDSKOGSAFARI

Berger

Adelsby

Matrand

Malmer

Åbogen

Malmer

Åbogen

Åbogsmoen

Glingeråsen

Vestmarka

18 19

Bjørnstadmoen

13 42

Glingeråsen

Vestmarka

Skotterud

10 11 12

Skott

13 1415

Magnor

Bjørnstadmoen

Berger

Matrand Adelsby

SHOPPING-SAFARI NR PÅ KART

BESKRIVELSE

TELEFONNR

Dame- og Herrefrisør

62830200

Interiør Maling, gulv, tapet og interiør Interiør Møbelhus Interiør og verktøy Interiør, utstyr til bad, vaskerom og kjøkken Maling og hvitevarer Byggevarer Utstyr til bad, vaskerom og kjøkken Garasjeporter

62833500 62832120 62836450 62830664 62837110 62834150 62835539 62835427 62835391 97421000

Kafe og konditori Catering og selskapslokale Pizza, fastfood Kafe Kafe og catering

97973458 90914800 62835580 62833500 62833619

Ferskvareutsalg Kopisenter, tekstiltrykk og vedsalg Symaskiner og sysaker Landbruk, hage og uterom, kjæledyr Dyrlege, Salg av rekvisita og for til hund og katt Hus og hjem Blomster til alle anledninger Interiør og klær Salg og reparasjon av skog og hageutstyr

90914800 62832170 45054848 75505050 62835666 90286552 62835513 97658161 62837252

Bilberging, dekk og bilverksted Dekk og bilverksted Dekk og bilverksted

62835207 90888532 62836960

Dameklær Dameklær Dame og barneklær Dameklær Dameklær og sko

62830664 62833500 62836450 62837110 62830200

FRISØR 1

Salong Askepott/De Damene

HUS OG HJEM 10 Magnor Glassverk 2 Bonnerud Farve&Interiør - 1 Bygdas Hjerte 8 Casa 1 Karin's 2 Kjell Trandem 4 Sport & Farve 19 Stangeskovene Volden 3 Rørlegger Stein Furuseth 7 Krafer

MAT OG DRIKKE 10 16 1 10 1

Ingelsrud Konditori Max Ivan Snackbar'n Skotterud Noe attåt – Magnor Glassverk Rådhus Kantina

SPESIALBUTIKKER 16 6 10 9 1 1 1 1 6

Max Ivan Vekstbedriften VILJA GodtSkodd Felleskjøpet Eidskog Dyreklinikk Europris Skotterud Blomster Bruktbutikken KK Skog & Hage

BIL, DEKK OG MOTOR 3 Kr Repseth Auto 21 AMP Autotuning 3 Skotterud Motorsenter

KLÆR, SKO OG TILBEHØR 8 10 1 1 1

Casa Magnor Glassverk Bygdas Hjerte Karin's De Damene

OVERNATTING 15 18 20 15

G-Kroen Motell og Restaurant Motell Søstun Gård Ingelsrud Gård Montebello Camping og Turistsenter Campingplass

62836310 95913671 95132925 62837233

SPORT OG FRITID 5 1 4

Eidskog Aktiv X-Way Sport&Fritid Rønning Treski

30 EIDSKOGEN INSPIRERER

Treningssenter Ski, sykkel og sportsutstyr Produsere og selger treski

98831171 62835000 62835368

KULTUR & OPPLEVELSER 10 Ingelsrud Gård 18 Søstun Gård

Gårdsturisme Gårdsturisme

95132925 95913671

SERVICE & TJENESTE 10 12 14 17 17 2 3 4 12 13 17 1 1 1 10 11

GodtSkodd Skomaker og reparasjonsverksted 45054848 Maridal Søm Bunadstilvirker, systue og skreddersøm 95903284 Jan Olaf Olsen Transport og lagertjenester 62832990 Slamsuging/spyling, Rørinspeksjon, Innmåling av kummer og rør 62835430 Eidskog og Kongsvinger Septik Bygg og Va Rådgiveren Rørfornying 47700224 Kjell Trandem Rørleggertjenester 62834150 Rørlegger Stein Furuseth Rørleggertjenester 62835391 Bygde Elektrikeren Elektriker 62836882 Skotterud Blikkenslagerverksted Blikkenslager – Lager og monterer alle typer beslag 62837060 Ivatek Varmepumper – salg og service 62832150 Vimax Hedmark Sør Vedlikeholdsfrie vindussprosser 93623955 Bua Eidskog Utlånsplass – fritidsutstyr 40034153 Sparebanken 1 Østlandet- Skotterud Bank og forsikring 91507040 Vitus Apotek Eidskog Apotek 62835433 Bramiljø Renholdstjenester 92247085 Snipen Stil & Stein Salg av gravstøtter, inskripsjon og oppussing 91561503

DAGLIGVARE 1 Extra Skotterud 1 Kiwi Skotterud 11 Kiwi Magnor

62836910 62835431 62837106

KIOSK, GATEKJØKKEN OG DRIVSTOFF 3 Kr Repseth Auto 21 Vestmarka Auto 11 Magnor Bensinstasjon

62835207 62839129 62837423

REISELIV 4

Kjetils Bussreiser

Buss- og flyreisearrangør

62835220

EIDSKOG SAFARI «all inclusive» PRIVATE SHOPPING ASSISTANCE & PERSONAL GUIDED TOURS Hei, du trenger ikke dra til New York, London, Stockholm, København eller andre storbyer for å oppleve X-service! I Eidskog finner du hjelpsomme mennesker overalt. Butikker, bedrifter, kommunen og eidskoginger er som regel både velvillige og villige til å strekke seg langt for å bistå med råd og praktisk bistand. Til tross for det er det etablert en «hotline» som raskt kan gi svar, tips, hjelp og assistanse ved behov.

Ring 90874664, Line Billerud Lommekjent og lokal shopping- og turkoordinator, som bidrar på vegne av bygda til at du får utrettet det du skal.

EIDSKOGEN INSPIRERER

m om o no nn n in mmeen om o ko Veellk deeell d nd an g ha selliig ose n ko or en fo

g øllg fø g føl s og usst, u gu ug au g 22. aug ag a da d ørrd lø v lør tt av ett NB! Set meer orr mer m fo am a grrra g ag st a nsst k/Q in k/ ok o oo o bo b accceeeb å E fa meed på med r ur. tu å tur oss utt på meed oss ærree med viil væ u vil m du o om nffo in inf

Rådhusvegen 22, 2230 SKOTTE RUD ♥ tlf 62 83 64 50 ♥ Dameklær ♥ barneklær ♥ interiør

åpner 20. juni, og stenger 17. august Åpent kl. 11.00–16.00. Mandager og tirsdager stengt. Astrid Hanssen – Kapellveien 196, 2240 Magnor Telefon +47 468 02 521 – E-post: astrid@astridsglass.no www.astridsglass.no . 32 EIDSKOGEN INSPIRERER

Bygde Elektrikeren AS Installasjon - Eltakst - Termografering Elkontroll landbruk, næring og bolig Rep. av varmekabler - Liftutleie

Raymond - Robin - Håkon - Bjørn - Tomas - Jonas Ønsker du noen av våre tjenester - ta kontakt på 62 83 68 82

VI HAR STORT UTVALG I TUR-UTSTYR! Velkommen innom!

El-sykler i mange varianter PRIS FRA KR

11.999

Ski og sykkelspesialisten midt i skotterud sentrum Rådhusvegen 20 // Tlf. 62 83 50 00 // www. x-way.no EIDSKOGEN INSPIRERER

Samarbeid for resultatvekst

EMV Construction holder til på Magnor i Eidskog kommune. Bedriften ble etablert i 1989 og er en videreføring av Magnor Mek. Industri som ble etablert tidlig på 60 tallet. EMV er en målbedrift som Sør-Hedmark Næringshage har bistått over flere år.

Helautomatisk bearbeiding av stålprofiler

EMV har videreført produksjon av trapper og rekkverk, men også utviklet seg til en moderne bedrift innen sveiste stålkonstruksjoner. EMV har en ny helautomatisert bearbeidingslinje av standard stålprofiler som er levert av Voortman.

Lokalt samarbeid gir resultater

Daglig leder i EMV Verner Fagerli er veldig fornøyd med bistanden Sør-Hedmark ”Næringshage har levert og fullroser samarbeidet . De leverer blant annet tjenester innen markedsføring og ledelse og vi håper samarbeid blir videreført” sier Verner Fagerli som sammen med 30 ansatte jobber for fult om dagene.

Ståltrapp - Økern Portalen

EMV har levert alle trappe konstruksjoner til Økern Portalen. Totalt er det ca. 227 meter og veier ca. 80 tonn. Dette ble produsert i deler på Magnor og fraktet for montering i Økern Portalen.

Sør-Hedmark Næringshage

Sør-Hedmark Næringshage er en regional aktør i Innlandet innen næringsutvikling. Bedriften er en del av det nasjonale næringshageprogrammet til Næringsdepartementet gjennom SIVA, som er statens institusjon for industriell utvikling og vekst. Totalt har vi ca. 60 målbedrifter og i tillegg til kontoret i Eidskog har vi samarbeid med Odal- og Solør Næringshage, der Tove og Anette styrer. Ansatte:

Borge Nordfjeld Daglig leder/Seniorådgiver

Morten Herud Seniorrådgiver/Prosjektleder

34 EIDSKOGEN INSPIRERER

Eric A. Utgården Prosjektleder/Rådgiver

Håvard Bryjulsrud Seniorkonsulent

Tom Strandberg Rådgiver

Anette Slettmoen Prosjektleder

Tove Guldbrandsen Seniorrådgiver

Velkommen til Skotterudto rget!

Karin’ s Ali’s Pizza

Emmas Kafé

Gratis utlån av fritidsutstyr

EIDSKOGEN INSPIRERER

! l l i r g ’ e m o r Mo nes det er y s d u r e tt o k S på Kiwi utvalg av e t s Vi som jobber r ø t s s n ie r tilby histo å o r o m solfylte e r p e m d n je u k k e r å v ! Vi ønsker s s o s o h t a sommer! lm i n gril le il r g t d n u under r og trivelige st

varianter e g n a m i s r stick Heidi tilby

dt Birgith liker koteletter go

I 2018 ga vi opp mot 250.00

Jon slenge r gjerne en på Sjusjøen. burger arrangementer på grillen

nærmiljø på fjellet! Ha et t

36 EIDSKOGEN INSPIRERER

KIWI

Siw er glad i fisk og sp areribs itter

pølsefavor Line med

Sjusjøen Mandag - lørdag

09-21 Søndag

09-18 Hilsen alle oss på KIWI Sjusjøen

. grillribbe m.m Wenche liker

00,- tilbake til løyper, stier og ulike Handler du oss du ditt Linhos n-Am aliestøtter velger seg kyllin og kalkun trivelig opphold pågSjusjøen. EIDSKOGEN INSPIRERER

38 EIDSKOGEN INSPIRERER

Foto: Mona Nordøy

Astrids Glass Tekst og foto: Solveig Grepperud

ASTRIDS GLASS MED ÅPENT GÅRDSGALLERI I SKOLEFERIEN

ELSAS HUS Sett utenfra er det et vanlig, velstelt hus. Men bli med inn, la inntrykkene strømme på og la sansene boltre seg over kreative krumspring. Elsas hus er omskapt til et sansenes eldorado.

Besøkende blir gjerne overrasket og får et aldri så lite sansesjokk når de kommer inn i Elsas Hus. Noen blir stumme, andre høylytte, enkelte blir glade og noen tror ikke sine egne øyne… Ingenting er egentlig normalt på Østheim. To kilometer fra Magnor sentrum har Astrid Hanssen og Willy Andersson skapt sitt eget glassrike. De bor i låven, arbeider i fjøset, lar gjester sove i grisehuset og selger munnblåst glass til verkstedpriser i kårhuset, som er bygget om til galleri. Duoen har blåst seg til suksess. Astrids Glass lager munnblåste glass i små serier, individuelt utformet og med et sterkt personlig preg.

Fra kårbolig til gårdsgalleri Elsas hus er ikke som noe annet hus. Ideene er unnfanget av Astrid, Willy har akkompagnert med praktiske innspill og kommentarer. Lokale håndverkere har sørget for å få den praktiske jobben gjort. Små rom er omskapt til ett stort rom, med ekstra takhøyde og gjennomlys. En helt perfekt ramme for presentasjon av Astrids Glass. Interiøret er et resultat av Astrids frodige fantasi og byr på en serie sanselige go'biter.

Glass til glede

Hele verden er representert i interiøret. Den fargerike, gigantiske lysekronen er fra Sør-Afrika. Vegglampettene fra Estland. Gulvflisene er fra Marokko. Under taket sitter duer fra Smiths Gallery, Soho i London. Den andre lysekronen i rommet er en kopi av en italiensk 1700-talls krone fra Murano i Italia. På peishylla står en serie kaktuser i fargerike tekstiler, praktisk å slippe vanning. Gressmatta på gulvet kan få det til å krible i høyrefoten, men fotballfrelste må beherske seg i likhet med besøkende hunder… Haren, som er en popartproduksjon av Albrecht Dürers kjente Junger Hase, ligger musestille i gresset og betrakter besøkende gjester. Mange stirrer undrende tilbake.

Bord, skap og hyller er fylt med fargerike, fantasifulle glassarbeider. Bare se, men ikke røre… Det var det ikke Astrid som sa. Her er det meste lov – og alle kan få kjøpe akkurat så mye de vil! Astrid treffes gjennom sommeren i galleriet. Svensken er det ikke alle som har sett, men det går rykter om at han er både arbeidsom og kjekk. Han skulle vært i Japan på sommerjobb i Hokkaido, men i disse tider måtte han bli hjemme. Så hvem vet. Kanskje får du et glimt av svensken i sommer? Glasskunstnerne er livskunstnere med stor humor som vises både i glasskunsten og gjennom valgene i livet. Alternativt gårdsbruk er en god levevei.

OBS! OBS! OBS! SULTNE SJELER henvises videre til INGELSRUD konditori. Andrea sørger for garantert gode smaksopplevelser. La ikke kakene stå urørt! Kakene hennes er som velsmakende kunstverk. Så kan du reise styrket og opplagt videre på vei mot nye Eidskogeventyr.

EIDSKOGEN INSPIRERER

En rørlegger med stil!

Vi tilbyr: • Komplett restaurering av bad • Restaurering av gamle avløpsanlegg • Varmepumper for vannbåren varme

RØRLEGGER

- en rørlegger med stil!

Stein Furuseth AS

Her finner du oss: Nordstuvegen 27 B, 2230 Skotterud E-post: post@furuseth.as www.furuseth.as · Tlf: 62 83 53 91

Her finner du oss: Nordstuvegen 27 B – 2230 Skotterud E-post: post@furuseth.as – www.furuseth.as – Tlf: 62 83 53 91

40 EIDSKOGEN INSPIRERER

RØRLEGGER

- en rørlegger med stil!

Her finner du oss

Stort utvalg av hageprodukter fra Gardena og Ariens: Robotklipper, kantklipper, gressklippere m.m.

Toppkvalitets utemaling fra Beckers!

- Vi filer nye nøkler til deg - Vi bytter batteri på klokken din - Støvsugerposer - Insekt/Skadedyrbekjempelse - Aspen 2/4-takt bensin

Vi fører hvitevarer fra

EIDSKOGEN INSPIRERER

Montebello Camping Tekst: Solveig Grepperud

Ja, vi elsker

CAMPING! Få steder har campinglivet blitt så godt dokumentert og kommentert som på Montebello. Kanskje er akkurat det grunnene til at stadig flere campere gasser på og setter kursen mot Eidskog

Campinglivet lokker. Nå i disse tider er denne ferieformen mer i vinden enn på lenge. – Ja, vi ser at flere og yngre campere kommer på besøk til oss. Vi opplever også en strøm av bestillinger og stor interesse fra nye gjester. Det er enkelt å leie eller låne bobil, campingvogn eller teltutstyr. Mange ønsker å teste ut og se hva campingferie innebærer. Hos oss er det god plass og veldig gode muligheter for et flott opphold, forteller Lars Christian entusiastisk. Montebello Camping & Turistsenter er

42 EIDSKOGEN INSPIRERER

en campingplass med mye smil, hygge, glede og personlighet. Gleden er veldig til stede her. Alle kan enes om at det er morsomt å feriere og være i et godt miljø med glade mennesker. Mon tro om ikke noen også har oppdaget at gresset ikke er grønnere på andre siden av grensen… – Turmulighetene i distriktet og alle aktivitetene gjør Montebello til en attraktiv destinasjon på kartet. Området rundt Magnormoen har et fantastisk fint turterreng. Plassering midt i grenseriket er også eksotisk for mange. Likevel er det nok menneskene og den gode stemningen det aller viktigste, sier Vicotria. Blomstrende uteområder foran vognene og spikertelt er synlige tegn på at mange har slått seg til helt til ro her. 170 vogner har faste plasser. Blant de «fastboende» er det som i et trivelig nabolag. Flunkende nytt sanitæranlegg er en X-factor. Nylig er det utvidet med 70 oppstillingsplasser. Det er stor pågang med bobiler og gjester denne sommeren. Med «stinn brakke» er det plass til opp mot 800 gjester og garantert liv og røre. Montebello er en familiebedrift. Campingplassen har siden ’83 vært drevet av familien Amundsen. Neste generasjon har overtatt roret. Jermund er daglig leder,

Lars Christian er driftsleder og Victoria har ansvar for HR og det estetiske. Team Amundsen står til tjeneste 24/7 gjennom sommerhalvåret. Godt hjulpet med fjorten medarbeidere går det knirkefritt og stort sett rolig for seg på grensen. – I helgene har vi underholdning med artister med en god blanding av musikk, selvsagt også kramgoda låtar. Kanosafari på Vrangselva er en favoritt blant mange gjester. Barna gleder seg stort til barnas dag. På lekeplassen møtes ungene, og noen finner venner for livet. Mange har forresten funnet kjærligheten her, forteller Jermund – som selv har vært veldig heldig med akkurat det. Som sneglen kan campingturisten reise rundt med huset sitt og slå seg ned der de finner en egnet plass. Heldigvis er farten større for turisten enn for sneglen … På rekordtid har en camper muligheten til å slå seg ned i helt nye omgivelser, med ny utsikt og nye opplevelser i sikte. Trenden er klar. Folk vil ut i friluft. Være nær naturen og føle seg fri, virkelig kjenne på og ta innover seg frihetsfølelsen. Campinliv er for veldig mange et godt liv. Fastboende campere er ikke i tvil – Montebello er best!

FRA SKOG TIL BYGG

Lars Christian og Jermund bidrar til den gode stemningen på Montebello.

FRA SKOG TIL BYGG

Nytt tak? Be om pristilbud levert på tak – vi har egen kranbil

Våre byggevareutsalg er lokalt forankret. Vi leverer kvalitet, spesialløsninger og god service.

Oscar og Ingrid. To glade barn på barnas dag.

Åpent: man-fre 0800-1700 lør 0900-1300 tlf 62 83 54 27 www.stangeskovene.no EIDSKOGEN INSPIRERER

VI KAN HJELPE DEG MED: - Høytrykksspyling - Rørinspeksjon - Innmåling av kummer og rørnett - Slamsuging - Trasesøk og peiling av rør - Trykkontroll og desinfisering av vannledninger - Trykking av borehull - Rørfornying Og andre tjenester innen vann og avløp.

44 EIDSKOGEN INSPIRERER

TA KONTAKT MED OSS: Tlf. 628 35 430 post@eidskogseptik.no post@bygg-va.no

Eidskog og Kongsvinger Septik AS NygÃ¥rdsvegen 10, 2230 Skotterud

EIDSKOGEN INSPIRERER

ISOLERT GARASJEPORT

8.000,-

Krafer Easy 250x210 cm. Med portåpner 800 N, og 2 fjernkontroller.

inkl. mva.

BOD-DØR 90X210 CM.

3.500,-

Hvit, lakkert, galvanisert stål. Med vrider og lås.

inkl. mva.

BOD-DØR / GARASJEDØR I STÅL

Tilbudene gjelder kun F.O.M 24.06 T.O.M 10.07

Leveres i følgende str.: 90 x 210, høyrehengslet

90 x 210, venstrehengslet 100 x 210, høyrehengslet

100 x 210, venstrehengslet Galvanisert og lakkert i farge Ral. 9016, hvit For mer informasjon, se www.krafer.no 45 mm skummfylt dørblad

Bakkant sikring

Karm tykkelse 90 mm

Tre rustfrie hengsler

Virider og lås inkl. 3 nøkler

Festemidler for mur og betong følger med

Tettningslist i karm

Rustfri terskel

Det er alle de små detaljene som gjør de store forskjellene 46 EIDSKOGEN INSPIRERER

KRAFER PREMIUM SERIEN HAR UENDLIGE MULIGHETER I PANELTYPER OG SKINNESYSTEMER

LÃ˜FTESYSTEMER

PANELTYPER

PANELOVERSIKT

OVERFLATER

BRUTT KULDEBRO

EIDSKOGEN INSPIRERER

Kløe, håravfall, sår, allergi?

Firmaet utfører graving og transport, massetransport og brøyting i Eidskog og Kongsvinger kommune. Jo Inge Bakken Graveservice Klanderudvegen 35, 2233 Vestmarka Tlf: 90 17 92 56

Bestill time hos

veterinær hudspesialist Babette Taugbøl Tel: 62 83 56 66 post@eidskogdyreklinikk.no

dr baddaky a nextmune company

OVERNATTING SOMMEREN 2020? Få 10% ved booking på www.g-kroen.no

Bruk koden: Eidskogeninspirerer Gyldig for overnatting 10.06.20-01.09.20 For booking se hjemmeside, send epost til post@gkroen eller ring 62 83 63 10 48 EIDSKOGEN INSPIRERER

Onsdag – fredag 10.00–16.30 Lørdag og søndag 10.00–16.00 Mandag og tirsdag STENGT Åpent alle dager i juli.

Gaustadvegen 16c, 2240 Magnor 97973458 / ingelsrudkonditori@gmail.com

NATURLIGVIS PÃ…

NATURENS VIS

EIDSKOGEN INSPIRERER

På naturens vis Tekst og foto: Solveig Grepperud

Lene Stangnes driver biodynamisk landbruk på Tobøl. Biodynamisk = Livskraft. Hun spiller på lag med naturen. Resultatet er matvarer med høy næringsverdi, som både smaker godt og gjør oss godt. Hønsepatruljen varsler når besøkende kommer til Sørgard’n. En kaklende og entusiastisk velkomstkomité på trettifem flaksende høner og en hane, kommer deg stormende i møte. Ingen tvil om at dette er en levende gård. – Livet er hektisk fra tidlig morgen til sen kveld. Jeg driver gården alene. Men er vitsen med livet kos? Gården går rundt og bidrar til meg og mitt, og til mange andre mennesker.

hva som er tilgjengelig av varer. Vi inngår et samarbeid for ett år. Ordningen gir framtidsrettet drift, glede, motivasjon og forutsigbarhet i gårdsdriften for oss. Vi er et fellesskap rundt noe meningsfylt. Sørgård’n har en allsidig produksjon med mange spennende ingredienser. Tenk å hente gulrot, nepe, kålrot, rødbet, gulbet, pastinak, hodekål, squash, reddiker, sukkererter, hestebønner, knutekål, spinat, mangold, vårløk, savoykål, fennikel, hakkaido, bønner, agurk, tomater, ferske og tørkede urter, kjøtt, spekepølse og egg fra «egen» gård.

Internasjonalt og lokalt fellesskap – We will grow! – We will taste! – We will feel freedom! Lene er med i et internasjonalt samarbeid med 7000 Demeter-sertifiserte gårder spredt over hele verden. Hvert år deltar hun på en større landbrukssamling i Sveits for å lære og bli kjent med nye testmetoder, kvalitetssikring og regelverk. Sertifiseringen henger høyt. For forbrukerne er det en sikkerhet. For Lene er det et inspirerende, lærerikt fellesskap og årlige tre dagers «ferie». – Internasjonalt er biodynamisk landbruk i sterk vekst. I Norge har vi større motstand mot forandring. Ting går noen ganger litt langsommere her … Faktisk er det ganske eksklusivt med Demetersertifisert gård i Eidskog. WWOOF-ere (World Wide Opportunities on Organic Farms) er frivillige som tilbringer uker eller måneder på gårder for å lære om økologisk jordbruk og jobber side om side med bonden. Sørgard’n har hatt WWOF-ere fra mange verdensdeler. I år er det naturlig nok ingen utlendinger, men heldigvis meldte deg seg en interessert praktikant fra Bergen.

Gårdbruker på fritiden? Drømmer du å være gårdbruker, så og høste fra egen avling, være nær dyr

50 EIDSKOGEN INSPIRERER

Kretsløpsgård, en sunn sirkel

og naturen? Som andelshaver er det rikelig med muligheter, begrenset ansvar og fortsatt mulighet for lange ferier… Sørgard’n har plass for førti andelshavere. – Andelshaverne mottar meldinger og instrukser fra meg slik at de til enhver tid er orientert om hva de kan bidra med, og

En biodynamisk gård dyrker mangfoldet, i jorden, på jorden og over jorden. Søgard’n har 150 da dyrket mark og 450 da skog. Lene har funnet sin livsoppgave. Det gir livet mening å være aktiv deltager i naturens kretsløp. Du blir selvstendig tenkende og fri. Estetikken, luften, luktene, blomstene, dyrene på gården og livet som jeg og ungene lever her rommer det meste av hva jeg ønsker meg i livet. Noen mener maten ikke er så viktig, men hva skjer om det fylles bensin på dieselbilen…? Maten er drivkraften for å få «motoren» til å fungere for mennesket. Å få tilgang til de beste råvarene er derfor en gullgruve med stor helsegevinst. Med industrielt landbruk og kunstgjødsel skjer en gradvis utarming av jorda. Resultatet blir landbruksprodukter med mye lavere næringsinnhold enn for bare få år tilbake. Er kosttilskudd svaret – eller er det interessant å søke etter mer næringsrike produkter? I naturvitenskapelige bevis i krystalliseringsmetoden vises tydelige forskjeller mellom for eksempel konvensjonell (sprøytet), økologisk og demeter gulrot. Se, lukt, smak, test ut og gjør din egen vurdering. Smaksopplevelsen er et forsøk verd. Lene er utdannet sykepleier. Som

KLOK OG KUNNSKAPSRIK: Lene er utdannet sykepleier, men valgte å overta familiegården på Stangnes da tiden var moden for generasjonsskifte. Hun valgte sin egen vei. Litt bråk ble det i starten, men Lene har bevist at hun driver forsvarlig – på alle måter.

gårdbruker jobber hun forebyggende med mat og miljø som helsebringende faktorer. Hun deler et holistisk livssyn – alt henger sammen. Å ta ansvar, skape et liv basert på balanse mellom mennesket og naturen er for henne den eneste farbare vei. Enkelte lever som om man kunne spise og leve godt av å spise penger. Grådighet er imidlertid et fremmedord for Lene. I en verden hvor grenseløs grådighet rår (spesielt blant dem som har mest), er det oppløftende å treffe et menneske som forstår at livet ikke handler ikke om å nå nye omsetningsrekorder. Grådighet er et

fremmedord for Lene. Nok er nok. Å leve godt med mindre penger er en edel kunst. – Lever hun som i gamle dager??? Lokalt har en del undret seg over Lenes gårdsdrift. Så viser det seg at hun satset strategisk riktig og fremtidsrettet. Hun var faktisk litt forut for sin tid. Nå forstår vi kanskje det.

Mat, miljø og mennesket I dag er det en langt større bevissthet rundt mat og produksjonsmetoder. Å være selvforsynt innebærer en trygghet for oss alle. Kortreist mat gir dessuten

mindre miljøutslipp som naturlig ekstra bonus. Lokalt landbruk skaper både en levende bygd og bidrar til et godt miljø. – Ikke alle kan gjøre alt, men alle kan gjøre noe. Jordkloden får det bedre om flere av oss tenker som Lene. Om vi endrer handlemønster, kjøper mer lokalt, økologiske og biodynamiske matvarer, gjør vi hverandre en stor tjeneste. Vi har alt å vinne på å spille på lag med naturen. Lene er til lokal glede og inspirasjon. Hun er sterk, selvstendig og selvforsynt.

EIDSKOGEN INSPIRERER

WITO ER EKSPERTENE PÅ R E H A B I L I T E R I N G O G O M B Y G G I N G

Etablerte eget selskap da bransjen så mørk ut – Jobbutsiktene var ikke særlig gode, men for en rimelig snekker med verktøyet og kontoret i bilen, var det alltids noe å finne på, minnes eidskogingen Tom Wiggo Bjerknes, som startet eventyret Wito i 1995.

TOM WIGGO BJERKNES daglig leder i Wito

52 EIDSKOGEN INSPIRERER

ANNONSE

Noen av de aller beste i klassen for rehabilitering og ombygginger finner du i den tidligere rammefabrikken på Skotterud. Prosjektleder Odd Martin Olsen, administrasjonsansvarlig Ola Aastebøl og daglig leder Tom Wiggo Bjerknes.

ransjekonjunkturen var ikke spesielt oppløftende, og nyutdannede Tom Wiggo slet med å få innpass i de etablerte selskapene. Han hadde nettopp avsluttet teknisk fagskole, og merket raskt at det var mange som ønsket tjenestene til en mobil og fleksibel snekker. – Jeg hadde egentlig ingen intensjoner om å starte eget selskap, men formalitetene måtte være i orden, forklarer 48-åringen. I år 2000 ble enkeltmannsforetaket omgjort til selskapet Wito AS, og i 2012 kom Ø.M. Fjeld inn på eiersiden. Først med en eierandel på 70 prosent, i dag med en andel på 90 prosent. Daglig leder Tom Wiggo er fremdeles også med på eiersiden. Selskapet har tilsammen 57 ansatte, hvorav de fleste har bakgrunn som tømrere. I 2019 omsatte Wito for nærmere 170 MNOK. e første driftsårene handlet mye om bygging av tilbygg, driftsbygninger og ulike restaureringsoppdrag. Mange forespørsler var naturlig nok lokale, men firmaet fikk også stadige forespørsler om å utføre jobber utenfor kommunegrensene. Attraktive oppdragsgivere både i Oslo, Hafjell og København havnet tidlig på kundelisten, og selskapet har derfor alltid operert med to «avdelinger»: Én som pleier faste kunder i nærområdet, og én som pendler og søker nye markeder «utabygds». – Vi fikk tidlig smaken på det å jobbe utenfor nærområdet. Disse prosjektene var gjerne både faglig spennende og lønnsomme, sier Tom Wiggo, som med årene har opparbeidet et bredt kontaktnett og et godt omdømme i privatmarkedet for villaer, herregårder og hytter. Kapitalsterke kunder med behov for kompetanse på krevende nybygg eller restaureringer, snakker gjerne varmt om entreprenørselskapet med base på Skotterud i Eidskog. – Vi har som mål å være best på denne typen jobber. Mens kollegaene våre i Ø.M. Fjeld gjerne tar seg av de større prosjektene i hundremillionersklassen, har Wito spesielt god kompetanse

Per Nilsson startet som lærling og har gått gradene i Wito. I dag er han prosjektleder og en sentral person i administrasjonen.

på jobbene som krever erfaring fra rehabilitering, ombygging og tilbygg (ROT). Vi har også medarbeidere som utelukkende håndterer rammeavtaler og serviceoppdrag, forklarer Tom Wiggo, og legger til at hoveddelen av omsetningen stammer fra oppdrag i størrelsesorden tre til tretti millioner kroner: – Mange av kundene våre kommer igjen og igjen. Noen av dem er selv aktive i eiendomsmarkedet, mens andre har både boliger, feriehus og hytter som de ønsker forandringer på. I tillegg utgjør offentlige bygg og rammeavtaler en viktig del av virksomheten vår, og vi har løpende avtaler med alt fra sykehus og kommuner til Forsvarsbygg, Statsbygg og private selskap. ito er det minste entreprenørselskapet i Ø.M. Fjeld-familien, men som kjent er det ikke alltid størrelsen det kommer an på. Tom Wiggo og kollegaene kan nemlig skilte med en av de beste lønnsomhetsgradene av samtlige resultatenheter i konsernet: – Vi er etter hvert blitt ganske gode til å velge de rette jobbene. Gjennom årene har vi lært hvilke jobber som enten er for store eller risikofylte, og vi har også utviklet et godt nettverk av fornøyde kunder. Når vi har utført en jobb som kunden er fornøyd med, har ryktet en tendens til å løpe foran oss. Billigere og mer effektiv markedsføring kan vi knapt tenke oss, konkluderer gründeren, som ikke angrer på at han ble en del av en større entreprenørfamilie. – Det hender folk spør meg om jeg ikke har lyst til å starte for meg selv igjen. Til det er bare en ting si: Spørsmålet kommer helst fra folk som ikke sin villeste fantasi kan forestille seg hvor arbeidskrevende, intenst og ensomt det er å etablere et selskap. Nå har jeg dyktige folk rundt meg hele dagen, et solid konsern i ryggen og spennende, varierte arbeidsdager. Alt har sin tid, og selv om det var en morsom periode, er tiden med kontor og verktøy i en kassevogn definitivt ikke noe jeg vil ha tilbake.

Ønsker du et tilbud fra Wito? Wito håndterer mange kunder i privatmarkedet. Oppdragene kan være alt fra boligutvidelser til omfattende restaurerings- og rehabiliteringer. Vi bygger selsagt også helt nytt. Ønsker du å diskutere prosjektet ditt med oss, ta kontakt på telefon 62 83 63 80. Du finner også informasjon på hjemmesiden wito.as EIDSKOGEN INSPIRERER

Vi er stolte av å være en del av vår «110 år» gamle bedrift!

Håper du kommer og feirer oss på «vår» dag utpå høsten.. Kommer tilbake til dato senere, covid -19 bestemmer.. Følg med følg med….

Kr. Repseth Auto AS Tlf. 62 83 52 07 54 EIDSKOGEN INSPIRERER

½ pris på maskinvask 27. og 28. juni. Alle pølser

30,-

kr denne helga.

REDNINGSTJENESTE

EIDSKOGEN INSPIRERER

â€“ GODE OPPLEVELSER I VENTE!