Listovacka_GH3-25

Gastroenterologie ahepatologie

GastroenterologyandHepatology

asopiseskégastroenterologickéspolenosti,eskéhepatologickéspolenosti,Slovenskejgastroenterologickejspolonosti aSlovenskejhepatologickejspolonosti

VydáváLSJEP–indexedinSCOPUS,CHEMICALTITLES,EXCERPTAMEDICA/EMBASE,CHEMICALABSTRACTS,EBSCO, INISAtomindex,FoodScienceandTechnologyAbstracts,BibliographiaMedicaechoslovaca,IndexCopernicus,Bibliovigilance

DIGESTIVNÍENDOSKOPIE

Dvoubalonovávs.motorizovanáspirálníenteroskopie

Výskytarizikovéfaktorypehlédnutéhokarcinomuvhorníástizažívacíhotraktu Vícenásobnáendosonograckynavigovanádrenážohraniené pankreatickénekrózy

Endoskopickáintermuskulárnídisekcekarcinomurekta shlubokousubmukózníinvazí Využitíumléinteligencevkoloskopii

ISSN-(Print); ISSN-X(On-line)

Editorial

Editorial

E.Veseliny II.internáklinikaLFUPJŠaUNLPKošice

GastroentHepatol2025;79(3):151–152

Obsah

Editorial Editorial E.Veseliny

DIGESTIVNÍENDOSKOPIE|DIGESTIVEENDOSCOPY

Výskytarizikovéfaktorypehlédnutéhokarcinomuvhorníástizažívacího traktu(PEUGIC)–:retrospektivníobservanístudie

Occurrenceandriskfactorsofmissedcarcinomaintheuppergastrointestinaltract(PEUGIC) :retrospectiveobservationalstudy

Pvodnípráce|Originalarticle

J.Langner,I.MikovinyKajzrlíková,P.Vítek,,B.Hoavová,M.Chrostek

Dvoubalonovávs.motorizovanáspirálníenteroskopie:zkušenostizterciárníhocentra

Double-balloonvs.motorizedspiralenteroscopy:asingletertiarycenterexperience

Pvodnípráce|Originalarticle

P.Falt,O.Urban

Endoskopickáintermuskulárnídisekcekarcinomurektashlubokousubmukózníinvazí

Endoscopicintermusculardissectionforremovalofrectalcarcinomawithdeepsubmucosalinvasion Kazuistika|Casereport O.Urban,P.Falt,P.Flodr,I.Uberall

Využitíumléinteligencevkoloskopii

Useofarticialintelligenceincolonoscopy

Pehledovápráce|Reviewarticle D.Zimandlová,I.Tachecí

Spontaneousintramuralesophagealhematomaasadiagnosticchallenge inapatientafteranteriorcervicalfusion

Spontánníintramurálníhematomjícnujakodiagnostickédilemaupacientapooperacikrnípátee Casereport|Kazuistika| P.Vigláš,,E.Wittenbergerová,M.Ostrožlík,J.Raupach,P.Matras,,F.Cihlá

Vícenásobnáendosonograckynavigovanádrenážohranienépankreatickénekrózy–kazuistika

Multipletransluminalgatewaytechniqueinendoscopicultrasound-guideddrainageofwalled-opancreaticnecrosis–acasereport Kazuistika|Casereport I.Rennétová,J.Pintová

Primárníleiomyosarkomcolontransversumimitujícíperiappendikálníabsces: kazuistikaapehledliteratury

Primaryleiomyosarcomaofthecolontransversummimickingaperiappendicealabscess:acasereportandreviewoftheliterature Kazuistika|Casereport J.Knap,

IBD

Autoimunitníchronickápankreatitidaaidiopatickéstevnízánty

Autoimmunechronicpancreatitisandidiopathicboweldisease

Pehledovápráce|Reviewarticle D.Solil,,P.Dít,T.Kupka,,M.Pecechtlová,J.Dolina,,B.Kianika,

RZNÉ|OTHERS

Výbryzmezinárodníchasopis

Theselectionfrominternationaljournals

Komentáe|Comments

K.Zdychyncová,R.Pospíšil,I.Míková,L.Kunovský,V.D.Zoundjiekpon,

ProfesorSanthiSwaroopVege,MD,MasterACG,AGAF,FACP, hostemeskéhopankreatologickéklubu

ProfessorSanthiSwaroopVege,MD,MasterACG,AGAF,FACP,guestoftheCzechPancreatologyClub ZprávyGSLSJEP

O.Urban

Vnitnílékaství

Recenzianamonografiu

A.Dukát

ProfesorMUDr.BohuslavNiederle,DrSc. Galerie„otczakladatel“gastroenterologickéspolenosti

M.Lukáš

Odpovnakvíz|AnswertotheQuiz

R.Pospíšil

.roníkCenyprofesoraLaty snannídotací Konejlepšíprácinatéma

doi: /ccgh

Výskytarizikovéfaktorypehlédnutého karcinomuvhorníástizažívacíhotraktu – :retrospektivníobservanístudie

Occurrenceandriskfactorsofmissedcarcinomaintheupper gastrointestinaltract – :retrospectiveobservationalstudy

J.Langner,I.MikovinyKajzrlíková,P.Vítek , ,B.Hoavová,M.Chrostek Interníoddlení,BeskydskéGastrocentrum,NemocniceveFrýdku-Místku,píspvkováorganizace Katedrainterníchobor,LékaskáfakultaOU,Ostrava Oddlenípatologie,NemocniceveFrýdku-Místku,píspvkováorganizace Chirurgickéoddlení,NemocniceveFrýdku-Místku,píspvkováorganizace

Souhrn:

Klíováslova:

Digestivníendoskopie:pvodnípráce doi: /ccgh

Dvoubalonovávs.motorizovanáspirální enteroskopie:zkušenostizterciárníhocentra

Double-balloonvs.motorizedspiralenteroscopy: asingletertiarycenterexperience

P.Falt,O.Urban

II.interníklinika–gastroenterologickáageriatrickáLFUPaFNOlomouc

Souhrn:

Klíováslova:

Summary:

Keywords:

Dvoubalonovávs.motorizovaná spirálníenteroskopie: zkušenostizterciárníhocentra

Digestivníendoskopie:kazuistika

doi: /ccgh

Endoskopickáintermuskulárnídisekce

karcinomurektashlubokousubmukózní invazí

Endoscopicintermusculardissectionforremoval ofrectalcarcinomawithdeepsubmucosalinvasion

O.Urban,P.Falt,P.Flodr,I.Uberall

II.interníklinika–gastroenterologickáageriatrickáLFUPaFNOlomouc ÚstavklinickéamolekulárnípatologieLFUPaFNOlomouc

Souhrn:

Klíováslova:

Summary:

Keywords:

Úvod

GastroentHepatol2025;79(3):172–176

Popispípadu

Hereditárnyangioedémakopríinabolestíbrucha

Digestivníendoskopie:pehledovápráce doi: /ccgh

Využitíumléinteligencevkoloskopii

Useofarticialintelligenceincolonoscopy

D.Zimandlová,I.Tachecí

II.internígastroenterologickáklinikaLFHKUKaFNHradecKrálové

Souhrn:

Klíováslova:

Summary:

Keywords: Principyumléinteligence

GastroentHepatol2025;79(3):177–184

doi: /ccgh

Spontaneousintramuralesophageal hematomaasadiagnosticchallengein apatientafteranteriorcervicalfusion

Spontánníintramurálníhematomjícnujakodiagnostickédilema upacientapooperacikrnípátee

P.Viglᚠ, ,E.Wittenbergerová,M.Ostrožlík,J.Raupach,P.Matras , ,F.Cihlá DepartmentofRadiology,FacultyofMedicineinHradecKrálové,CharlesUniversity DepartmentofRadiology,J.E.PurkynUniversity–FacultyofHealthStudiesandKrajskázdravotní,a.s.–MasarykHospital,ÚstínadLabem DepartmentofAnesthesiology,PerioperativeandIntensiveCareJ.E.PurkynUniversity–FacultyofHealthStudiesandKrajská zdravotní,a.s.–MasarykHospital,ÚstínadLabem DepartmentofGastroenterology,Krajskázdravotní,a.s.–MasarykHospital,ÚstínadLabem DepartmentofRadiology, st FacultyofMedicine,CharlesUniversity,Prague

Summary:

Keywords:

Souhrn: Klíováslova: Introduction

doi: /ccgh

Vícenásobnáendosonograckynavigovaná drenážohranienépankreatickénekrózy– kazuistika

Multipletransluminalgatewaytechniqueinendoscopicultrasound-guideddrainageofwalled-opancreaticnecrosis–acasereport

I.Rennétová,J.Pintová

Gastroenterologickéoddlení,OblastnínemocniceMladáBoleslav,a.s.,nemocniceStedoeskéhokraje

Gastroenterologickéoddlení,NemocniceJablonecnadNisou,p.o.

Souhrn:

Klíováslova:

Summary:

Keywords: Úvod

doi: /ccgh

Primárníleiomyosarkomcolontransversum imitujícíperiappendikálníabsces: kazuistikaapehledliteratury

Primaryleiomyosarcomaofthecolontransversum mimickingaperiappendicealabscess: acasereportandreviewoftheliterature

J.Knap , Chirurgickéoddlení,NemocniceVyškov,p.o. II.interníklinika–gastroenterologickáageriatrickáLFUPaFNOlomouc

Souhrn:

Klíováslova:

Summary:

Keywords: Úvod

IBD:pehledovýlánek

doi: /ccgh

Autoimunitníchronickápankreatitida aidiopatickéstevnízánty

Autoimmunechronicpancreatitisandidiopathicboweldisease

D.Solil , ,P.Dít,T.Kupka , ,M.Pecechtlová,J.Dolina , ,B.Kianika , Internígastroenterologickáklinika,FNBrno LékaskáfakultaMU,Brno LékaskáfakultaOU,Ostrava Gastroenterologickéoddlení,Interníkardiologickáklinika,FNOstrava II.interníklinika,FNusv.AnnyvBrn

Souhrn:

Klíováslova:

Summary:

Keywords: Úvod

GastroentHepatol2025;79(3):202–206

Výbryzmezinárodníchasopis

Theselectionfrominternationaljournals

ExpressionProleofMicroRNAsinBreastMilkofWomenWithInammatory

BowelDisease:CorrelationWithDiseaseActivityandMedicalTreatments

Abstraktalánk kestaženízde: Youcandownload theabstractshere:

http:

ExpresemikroRNAvmateskémmlécežensidiopatickýmistevnímizánty:souvislostsaktivitounemocialébou

EndoscopicGallbladderStentingtoPreventRecurrentCholecystitisinDeferred Cholecystectomy:ARandomizedTrial

Endoskopickástentឞluníkujakoprevencerekurentnícholecystitidyuodloženécholecystektomie

ProfesorSanthiSwaroopVege,MD, MasterACG,AGAF,FACP,hostemeského pankreatologickéklubu

ProfessorSanthiSwaroopVege,MD,MasterACG,AGAF,FACP, guestoftheCzechPancreatologyClub

Recenzianamonografiu

Vnitnílékaství .vydanie

MiroslavSouek,BohuslavKianika Grada ,.a.diel, strán,

ISBN:--- -

Galerie„otczakladatel“ gastroenterologickéspolenosti

ProfesorMUDr.BohuslavNiederle,DrSc.

M.Lukáš

Klinickéavýzkumnécentrumprostevnízánty,KlinickécentrumISCAREa.s.a.LFUKvPraze

Obr..Prof.MUDr.BohuslavNiederle, DrSc.(..–..). Zdrojobrázku:SGH. Fig..Prof.BohuslavNiederle,MD,DrSc. ( – ).

Zdroje

Správnáodpovnapedchozíkvíz

R.Pospíšil

Gastroenterologickéoddlení,NemocniceeskéBudjovice,a.s.

Literatura

Gastroenterologieahepatologie

Vedoucíredaktor(Editor-in-Chief)

prof.MUDr.MilanLukáš,CSc.,AGAF Klinickéavýzkumnécentrumprostevnízánty, KlinickécentrumISCAREa.s.a.LFUKvPraze eskomoravská,Praha milan.lukas@email.cz Zástupcevedoucíhoredaktora proSlovenskourepubliku (EditorforSlovakRepublic)

doc.MUDr.TomášKoller,PhD. V.internáklinikaLFUKaUNBratislava Ružinovská,Bratislava koller.tomas@gmail.com

Redaknírada(EditorialBoard)

doc.MUDr.PeterBánovinJr,PhD. Internáklinikagastroenterologická JLFUKaUNMartin

doc.MUDr.MartinBortlík,Ph.D. Gastroenterologickéoddlení, NemocniceeskéBudjovice,a.s.

prof.MUDr.RadanBrha,CSc. IV.interníklinika–klinikagastroenterologie ahepatologie.LFUKaVFNvPraze MUDr.Ivetaierna,PhD. Detskáfakultnánemocnicaspoliklinikou, Bratislava

doc.MUDr.SoaFraková,Ph.D. Klinikahepatogastroenterologie,IKEM,Praha

prof.MUDr.MartinFried,CSc. OBKlinikaa.s.,Praha

prof.MUDr.TiborHlavatý,PhD. GastroenterologickáambulanciaI., NemocnicaRužinov–UNBratislava

prof.MUDr.TomášHucl,Ph.D. Klinikahepatogastroenterologie, Transplantcentrum,IKEM,Praha

doc.MUDr.ubomírSkladaný,PhD. II.internáklinikaSZUaFNsPF.D.Roosevelta vBanskejBystrici

doc.MUDr.ŠtpánSuchánek,Ph.D. Interníklinika.LFUKaÚVNPraha

MUDr.VáclavŠmíd,Ph.D. IV.interníklinika.LFUKaVFNvPraze

prof.MUDr.JuliusŠpiák,CSc. Klinikahepatogastroenterologie, Transplantcentrum,IKEM,Praha

doc.MUDr.IljaTachecí,Ph.D. II.internígastroenterologickáklinika LFUKaFNHradecKrálové

prof.MUDr.VladimírTeplan,DrSc. Klinickéavýzkumnécentrumprostevnízánty ISCAREa.s.,Praha

prof.MUDr.OndejUrban,Ph.D. II.interníklinika–gastroenterologická ageriatrickáLFUPaFNOlomouc

doc.MUDr.EduardVeseliny,PhD.,MHA II.internáklinikaLFUPJŠaUNLPKošice

MUDr.KristýnaZárubová,Ph.D. Pediatrickáklinika.LFUKaFNMotol

Mezinárodníredaknírada (InternationalEditorialBoard)

Prof.LarsAabakken,MD,PhD ProfessorofMedicine,ChiefofGIendoscopy OsloUniversityHospitalRikshospitalet Oslo,Norway

PeterDoyleHiggins,MD,PhD AssociateProfessor, DepartmentofInternalmedicine,Gastroenterology UniversityofMichigan,USA

PeterLaszloLakatos,MD,PhD ProfessorofInternalMedicine,directoroftheIBDCentre atMcGillUniversity,MUHC,SherbrookeStreetWest, Montreal,Quebec,Canada

Prof.DavidLieberman ProfessorofMedicineandChief oftheDivisionofgastroenterology

OregonHealth&ScienceUniversityPortland, Oregon,USA

Prof.Jong-HoMoon,MD,PhD ProfessorofMedicine, SchoolofMedicine,SoonChunHyangUniversity Bucheon/Seoul,Korea

Prof.WalterReinisch,MD ProfessorofMedicine,DepartmentofInternal medicine,Gastroenterology,McMasterUniversity Hamilton,Ontario,Canada

FlorianRieder,MD DepartmentofGastroenterology,Hepatology andNutrition,DigestiveDiseaseandSurgeryInstitute DepartmentofPathobiology,LernerResearchInstitute ClevelandClinicFoundation,Cleveland,Ohio,USA

Prof.VincenzoStanghellini ProfessorofMedicine DepartmentofMedicalandsurgicalscience UniversityofBologna,Italy

Prof.JeromeD.Waye,MD ProfessorofMedicine,DirectorofEndoscopicEducation IcahnSchoolofMedicine MountSinai,NewYork,USA

HarmonogramvydáníatematickézameníasopisuGastroenterologieahepatologieprorok. Atimescheduleofjournal´spublicationwithmajortopicsfor.

ísloTémaKoeditoiTermínvydání / IBDM.Bortlík/T.Hlavatýúnor / hepatologieR.Brha/.Skladanýduben / digestivníendoskopieO.Urban/E.Veseliny erven / klinickáaexperimentálnígastroenterologieT.Hucl/P.Bánovinsrpen / gastrointestinálníonkologieŠ.Suchánek/T.Koller íjen / dtskágastroenterologieahepatologie/bariatrieaobezitologieK.Zárubová/M.Friedprosinec

©eskálékaskáspolenostJ.E.Purkyn,Praha Gastroenterologieahepatologie

VydáváeskálékaskáspolenostJ.E.Purkyn vespoluprácisnakladatelstvímCareComms.r.o. EvidenníísloMKRE.ISSN(Print).ISSN-X(On-line).

On-lineverzejepístupnánaadrese www.csgh.info.

asopisSGHjeuvedennaSCOPUS,CHEMICAL TITLES,EXCERPTAMEDICA/EMBASE,CHEMICALABSTRACTS,INISAtomindex,FoodScience

andTechnologyAbstracts,BibliographiaMedica echoslovaca,IndexCopernicus,Bibliovigilance. Nakladatel:CareComms.r.o. Klicperova/,Praha

Odpovdnáredaktorka: Ing.KateinaMichnová katerina.michnova@carecomm.cz Grackáúprava:KarelZlevor Vychází×ron

PedplatnénarokiníK(eur). ObjednávkapedplatnéhoRiSRnaadrese: predplatne@carecomm.cz Informaceopodmínkáchinzerceposkytuje aobjednávkypijímá: JanLaitl jan.laitl@carecomm.cz + Totoíslovycházíervna