NUESTRA REVISTA ED.
CONTENIDO
93
04-05 | 2021
20. EN PORTADA Professor Ruggiero+ Francesco Paszkowzki
PRESIDENTE Camilo Alvarado M. VICEPRESIDENTA Ángela María Castro S. DIRECTOR CREATIVO Robert Yesid Mora Ramírez
OYECTO PR : DE
UN
Ambiente y Color es una publicación de:
M E XI C O
34.
COLABORADORES Margaret R. Díaz Muñoz Diseñadora de interiores, CODDI Angelo Luiggi Diseñador de interiores, CODDI
Touch en las imagenes para guiarlo al artículo
S
TA
em tB a r t h el
O
UN
OYECTO PR : DE
ES
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
: DE
4
OYECTO PR
in
www.gigroupmedia.com
AÑA
60. Sa
Good Ideas Group Inc y Ambiente y Color son marcas registradas con derechos reservados. La reproducción total o parcial sin previa autorización escrita, está totalmente prohibida. Ambiente y Color no se hace responsable del contenido, ofertas e imágenes de las pautas comerciales, ni del contenido de las contribuciones editoriales.
46. y
VENTAS PUERTO RICO (787) 783-5926 (787) 294-5135
ESP
UN
ESTUDIANTE PRACTICANTE Alina Gonzalez
OYECTO PR : DE
FOTOGRAFÍA Luis López Mauricio Maldonado
UN
ASISTENTE DE GERENCIA Evelyn Mejía Caraballo
D O S U NID
10.
O
BO
UN
OYECTO PR : DE
RT O RIC
OYECTO PR : DE
104.
UE
: DE
P
OYECTO PR
94. UN
86. UN
76.
M E XI C O
L I VI A
112.
· AGOSTO | SEPTIEMBRE 2021
5
AGC (CAPÍTULO DE PUERTO RICO) ASOCIACIÓN DE CONTRATISTAS GENERALES
Mensaje Arq. Umberto Donato. Presidente AGC-PR
La Asociación de Contratistas Generales, AGC, por sus siglas en Inglés (Capítulo de Puerto Rico) vuelve a demostrar su liderato y resiliencia como la Asociación de la construcción en Puerto Rico.
construcción informal, formalización de la industria, desarrollo de mano de obra, acuerdos laborales y organizaciones sindicales. Asimismo, y cumpliendo con nuestra responsabilidad social, volvemos con el Torneo de Golf a beneficio del Programa de Asistencia Económica para estudiantes de ingeniería; y la actividad del Comité de Ayuda Comunitaria para programas y obras que impactan directamente los sectores más necesitados de nuestra sociedad.
Este año celebramos la 47ma. Convención Anual y Expo Construcción bajo circunstancias sin precedentes desde la fundación de nuestro Capítulo en 1963. Luego de muchos años de retos – recesión, huracanes, terremotos y la pandemia del COVID 19 – finalmente, estamos en la antesala de la inversión de capital en infraestructura más grande en la historia de la isla. Agradezco el apoyo y compromiso de colegas, amigos y socios con nuestra Nuestra agenda de trabajo atiende Asociación y la reconstrucción de Puerto temas puntuales y apremiantes para Rico. Espero que esta Convención nos la industria, incluyendo entre otros, el ayude a encontrar unidad de propósito impacto del COVID-19 en la cadena entre el sector privado y el gobierno para de suministros de materiales y costos, juntos transformar la infraestructura. 10
www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
AGC (CAPÍTULO DE PUERTO RICO) ASOCIACIÓN DE CONTRATISTAS GENERALES
Mensaje de Dra. Ali Soami Vargas.
Directora ejecutiva del Capítulo de Puerto Rico de la Asociación de Contratistas Generales AGC-PR).
Es con mucho entusiasmo y agradecimiento que recibimos a los miembros del Capítulo de Puerto Rico de la Asociación de Contratistas Generales de America (AGC-PR), a auspiciadores y exhibidores y amigos de la industria de la construcción a la 47ma. Convención Anual y Expo Construcción de AGC-PR. El apoyo recibido nos emociona y nos fortalece, luego de más un año de retos y situaciones ante las cuales AGC-PR ha trabajado incansablemente para, proactivamente, atender las necesidades de nuestros socios y empleados y buscar soluciones que promuevan la contratación de las empresas locales bajo condiciones justas y uniformes y que fomenten certeza y cumplimiento
con leyes y reglamentos locales. Ni la pandemia del siglo logró debilitarnos. Hoy, vemos los frutos de la semillas que con dedicación AGC-PR ha sembrado a través de los años como la Asociación de la Construcción en Puerto Rico. Tener casa llena y contar con su respaldo nos llena de energía para seguir trabajando por nuestros socios y empelados, nuestra industria y por Puerto Rico. La Junta de Directores y el equipo de trabajo de AGC-PR valora la huella que cada uno de ustedes deja en nuestra Asociación y querida Isla. ¡Estamos llenos de esperanzas y ánimo para construir un Puerto Rico moderno! · AGOSTO | SEPTIEMBRE 2021
11
UN
: DE
AMBIENTE INTERIOR
OYECTO PR
MEXICO
M E XI C O
20 www.gigroupmedia.com · Revista Ambiente y Color
DEL RETO PROFESIONAL AL IMPACTO VISUAL TEXTO: SUMINISTRADO Y EDITADO POR AYC FOTOS: SUMINISTRADAS
· AGOSTO | SEPTIEMBRE 2021
21