Ambiance Veracruz Octubre 2014

www.ambiancemagazine.mx Octubre 2014 | $35.00 m.n.

Veracruz

Adrianaî?– Louvier

Pink October Raphael Hotel: Opulencia Parisina Stella McCartney: Green Luxury Industry

Editorial

O

ctubre se viste de rosa. Las mujeres jugamos un rol trascendental en todos los ámbitos de la vida humana. En cifras, la población femenina controla alrededor de 20 billones de dólares de los gastos de consumo a nivel mundial, un número que podría ascender a 28 billones en los próximos años, de acuerdo con estudios de Harvard Business Review.

Dirección Editorial

En esta línea, el 70% de las decisiones que se toman dentro del total del PIB de cualquier país son influenciadas por mujeres.

Dirección Comercial

Resulta evidente que el liderazgo femenino está muy marcado, y conforme pasan los años crece la participación de las mujeres en asuntos económicos, sociales y políticos.

Asesoría Comercial

“De cierta manera, lo que se espera de nosotras es algo parecido a una Wonder Woman al estilo de Lynda Carter”, expuso Eva Hughes en una conferencia en Medellín, respeto al deseo de ser heroínas y mujeres capaces de hacerlo todo.

Corrección y Estilo

Después de contextualizar un poco la situación actual y la importancia el rol femenino, les hablaré de uno de los temas centrales de Octubre, mes dedicado a la sensibilización sobre el cáncer de mama en todo el mundo.

Paola Letayf Fernández paola.l@ambiancemagazine.mx

Dirección de Arte y Diseño María Artasánchez Ibáñez maria.a@ambiancemagazine.mx

Blanca Sánchez Rangel ventas@ambiancemagazine.mx

Antonio Calva Lara antonio.c@ambiancemagazine.mx

David Patiño Torres david.p@ambiancemagazine.mx

Fotografía Johnny López

Administración y Finanzas María Elena Mercado

A la lucha contra este padecimiento se han destinado millones de dólares, incontables horas de trabajo y estudio; sin embargo, el cáncer de mama sigue cobrando vidas día a día.

Diseño Web

Se trata de un desafío que hombres y mujeres debemos enfrentar, el cáncer se puede prevenir con simples cambios de hábitos saludables a una edad temprana.

María Artasánchez | Fashion Liliana Alonso | Glamour Gabriel Nieto Martínez | Gadgets & Sports Rolando White Ibáñez | Gallery Francisco González | Films Guadalupe Moisés | Inner Self Pedro Reynoso | Healthy Isa González | Stories

Seamos conscientes de lo grandes que podemos llegar a ser y que todo aquello radica en la salud, en preocuparse y velar por ella todos los días. Permanezcamos responsables y que cada quién demuestre la Wonder Woman que lleva dentro.

Gabriel Nieto Martínez

Colaboradores

Paola Letayf Dirección Editorial

Los artículos son responsabilidad de los autores y no reflejan la postura ideológica de la revista. Ambiance magazine es una publicación de Grupo Diamante y Ambiance, s.a. de c.v.

Revista Mensual. Editor responsable: Paola Letayf Fernández. Número de reserva al título de derechos de autor: 04-2009-051214144700-102. Num. issn: en trámite. Todos los derechos están reservados. Ambiance Magazine es un foro abierto, el contenido de sus páginas de ninguna manera expresa el punto de vista de sus editores, sino que son los autores los únicos responsables de sus artículos o fotografías. Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido publicado en esta revista sin el consentimiento por escrito del editor.

Contacto +52 (222) 225 3007 | +52 (222) 225 0441 Vía Atlixcáyotl 2210 No. 602 C.P. 72800 Puebla, Pue. México www.ambiancemagazine.mx

Content Faces 08 10

Pamela Fernández Adriana Louvier

Trends & Style 14 18 20 22

Show Your Metal ¿Podemos ser Elegantes Siempre?

Tuscan Soul Fiat 500 Retro 1957

10

adriana louvier

36

stella mccarteny

38

raphael hotel

Art & Culture 24 28 30

Sergio Hernández, Plomos Bronces Callejón Cuetzalan, Puebla Dreyer, El Maestro de Bergman

All-round Health 32 34

Mujeres con Misión ¿Existen Alimentos Malos?

You + World 36 38 42

Stella McCarteny Hotel Raphael, París Fundación alma iap

Socialite 44 50

Weddings Events

Spare Time 60 62 63 64

Excelsior Milano La Bicicleta Volviendo a Casa Horoscopes

60

excelsior milano

faces | I ambiance

Pamela Fernández Pamela es responsable, amigable y audaz. El trabajo de sus sueños está en un bufete de abogados en Nueva York.

Favoritos: Lugar: Miami.

Libro: Las mujeres que aman demasiado.

Música: Pop y romántica.

Película: En busca de la felicidad.

Color: Morado y rojo.

Deporte: Fútbol soccer y correr.

Accesorio: Tiaras y collares.

Perfume: Amor Amor de Cacharel.

Actriz: Sandra Bullock.

¿Cómo fue la cita más especial que has tenido?

En el boulevard, amo correr y ese día fui con el chico que me gusta, corrimos 5 kilómetros y después nos comimos un coco viendo al mar; ha sido la más especial, porque fue sin planear. ¿Qué es lo más atrevido o arriesgado que has hecho?

Robar las respuestas de un curso de historia que quería exentar (no lo hagan por más difícil que sea, está mal y no es ético). ¿Qué superpoder desearías tener?

Retroceder o adelantar el tiempo en cuestión de segundos. ¿Cuál es el sitio donde mejor te sientes?

La escuela, definitivamente es mi fuerte. Cuando me pongo una meta me gusta cumplirla, y en esto soy muy determinada. Me gusta sacar buenas calificaciones porque, al final, los estudios son lo único que me van a llevar a hacer algo en la vida.

¿Qué querías ser cuando eras pequeña?

Veterinaria. ¿Qué es lo que más te gusta y disgusta del sexo opuesto?

Me agrada que hablen educadamente, que sean caballerosos y que sobre todo respeten. No me gusta que sean machistas, y que por su físico piensen que se merecen lo mejor del mundo. ¿Cuál ha sido tu oso más grande?

Resbalarme en el pasillo de la escuela saliendo de un salón, justo enfrente del chico que me gusta. ¿Qué no perdonarías?

Infidelidad y engaño. ¿Qué es lo más divertido que te ha pasado?

Irme de viaje con mis amigos a Cancún en el verano, y mi viaje de generación a Disney en secundaria.

Ambiance · Faces | Famous

Adriana Louvier Después de participar en “Más negro que la noche”, Adriana Louvier protagoniza la telenovela “Yo no creo en los hombres”, donde da vida a María Dolores, una mujer que pagará muy caro el haber amado con tanta inocencia. ¿Cómo va la telenovela “Yo no creo en los hombres”?

Muy bien, es un proyecto con una propuesta de imagen diferente, con un tono más realista y un elenco increíble. Hemos recibido muchas críticas sumamente buenas en todos los sentidos, y eso nos tiene motivados y contentos. ¿Qué veremos en esta historia?

Es una trama clásica, el personaje que interpretó es María Dolores, una mujer que es ingenua al principio, con ilusiones pero con carácter en la vida para salir adelante.

Vivirá muchos momentos fuertes y tristes conforme avanza la historia: desamores y grandes romances; su personalidad cambiará a raíz de su paso por la cárcel. ¿Cómo te llevas con Gabriel Soto? ¡Súper bien! Gabriel es una persona educada, generosa y espiritual, así que es un compañero increíble.

Favoritos: Actor: Jeremy Irons y Leonardo DiCaprio.

Actriz: Cate Blanchett.

Película: La ceremonia, El hijo de la novia, Bastardos sin gloria, entre otras.

Libro: Hija de la fortuna.

Deporte: Bicicleta.

Música: Rock.

Comida: Brasileña y japonesa.

Postre: Pastel de zanahoria.

Accesorio: Aretes pequeños.

Diseñador: Chanel.

Perfume: Todos los perfumes Kenzo.

Tres prendas en tu guardarropa: Jeans, blusas blancas y botas.

Lugar en el mundo: Buenos Aires y Londres. Y la playa, siempre.

Lugar en el mundo que te gustaría conocer: Turquía y Fernando de Noronha en Brasil.

El mejor piropo que te han dicho: “Quiero tener una hija como tú”.

Tu frase de vida: No sé el secreto del éxito, pero el secreto del fracaso es darle gusto a todos.

10 – 11

Ambiance 路 Faces | Famous

12 – 13

No sé el secreto del éxito, pero el secreto del fracaso es darle gusto a todos.” ¿Es cierto que “Yo no creo en los hombres” se trasmitirá por Univision?

Tengo entendido que así será, aún no hay una fecha exacta; pero en cuanto tengamos el estreno en Estado Unidos se los haremos saber. ¿Has pensado hacer telenovelas o teatro fuera de México?

Hace años protagonicé una novela en el extranjero, es algo que me gustaría repetir; pero por ahora estoy muy contenta con mi carrera en México.

Hablando de tu otro proyecto más reciente, ¿qué nos puedes decir sobre “Más negro que la noche”?

Nos ha ido súper bien, estuvo mucho tiempo en cartelera aquí en México y con excelentes números en las entradas. Algo que nos tiene muy alegres es que acaba de estrenarse en EUA, es la segunda película en la que participo que se estrena por allá, la primera fue “Hidden Moon”.

¿Cómo te sentiste en esta producción?

Todos nos llevamos increíble, nos divertimos y apoyamos debido a que fue un trabajo que requería mucha concentración. Me gustaría mucho volver a participar en un proyecto de este género, lo disfruté. ¿Disfrutas las películas de este tipo?

Me gusta el género de terror psicológico y suspenso; pero prefiero el drama. ¿Cuál fue la escena que te dio más miedo?

El final de la película es lo que más causa tensión. ¿Qué planes tienes para cerrar el año?

La telenovela termina hasta febrero de 2015; he recibido ofertas, pero es imposible hacer otro proyecto en este momento ya que son muchas horas de trabajo. Hasta el próximo año comenzaré a pensar en otra opción.

trends & style | Fashion

Show your metal

01

L

as sedas resplandecientes, tejidos lamĂŠ con terminados perla y cobre, asĂ­ como los brocados plateados y dorados eran materiales textiles que se reservaban exclusivamente para la noche. Pero en esta temporada, los jumpsuits de Alber Elbaz o las chaquetas de aviador presentadas por Proenza Schouler dejaron claro que los brillos metĂĄlicos pueden utilizarse mucho antes de que el sol se oculte.

04

02

03

05

08

06

07

14 – 15

09

10

13

11

12

01 Collar por chanel 02 Llavero por miu miu 03 iPhone case por marc jacobs 04 Lentes de sol por 3.1 phillip lim 05 Aretes por givenchi 06 Clutch por bottega veneta 07 Sombras por mac 08 Diadema por eugenia kim 09 Chamarra por 3.1 phillip lim 10 Blusa por lanvin 11 Esmalte por mac 12 Zapatos por miu miu 13 PantalĂłn por haider ackermann 14 Anillo por fendi

14

Ambiance 路 Trends & Style | Fashion

01 Chamarra por alexander mcqueen

01

02 Pantal贸n por saint laurent 03 Lentes de sol por ray-ban 04 Mochila de viaje por bottega veneta 05 Tarjetero por marc by marc jacobs 06 iPhone case por marc jacobs 07 Tenis por jimmy choo

03

04

02

05

07

06

Ambiance · Trends & Style | Glamour

¿Podemos ser elegantes siempre?

by Liliana Alonso

Liliana Alonso Asesora de Protocolo & Eventos Movil: +52 (222) 750 5120 www.elprotocoloestademoda.com

C

uando hablamos de elegancia no precisamente debemos asociarlo a vestir de etiqueta siempre, en general, podemos ser elegantes cotidianamente y a cualquier hora del día; sólo habrá que tomar en cuenta ciertos factores a la hora de elegir nuestra vestimenta.

Sin importar el sexo, el factor básico por excelencia es la naturaleza y lugar del evento; después la hora del día: si es de mañana, de tarde o noche determinará nuestra elección de colores y texturas.

En caso de que se reciba una invitación para un evento, ésta nos marcará la etiqueta correspondiente, si se trata de un acto formal o informal.

Lo ideal, como siempre recomiendo, es preguntar en caso de duda.

Otro factor es la estación del año, ya que no es lo mismo vestir en primavera que en otoño. Por último, la edad y constitución corporal, que en conjunto con el resto de las circunstancias mencionadas nos ayudarán a marcar un estilo propio que nos hará salir bien parados en cualquier situación.

Tras haberles contado esto, espero que intentemos ser elegantes en la medida de lo posible.

Ambiance · Trends & Style | Beauty

Tuscan Soul

Quintessential Collection

by Salvatore Ferragamo

Un viaje fascinante al interior de la belleza y de la tradición de la Toscana.

L

a Toscana, con su belleza y tradición, siempre ha sido una fuente de creatividad bajo la exclusiva visión de Salvatore Ferragamo.

El lugar donde los sueños se vuelven realidad.

Este gran edén Toscano inspira la creación de una antología de perfumes de lujo. Una colección de fragancias con una propuesta olfativa creativa y selectiva: Bianco di Carrara, Vendemmia, Viola Essenziale, Convivio, Terra Rossa y Punta Ala. El consentido de ambiance:

viola essenziale

Un tributo a la flor emblemática de Florencia: el Iris. Por ciclos esta flor magnifica ha jugado un gran papel en la vida de las mujeres de la Toscana.

La intensidad absoluta del Iris, combinada con toques afrutados y delicadas notas de otras flores, hacen de Viola Essenziale una fragancia magnética y deseable.

Perfumista: Sonia Constant.

Familia olfativa: Floral Chypre Almizclada.

Una de las mayores admiradoras del Iris ha sido Caterina de Medici.

Ambiance · Trends & Style | Cars

Fiat 500 Retro 1957

El regreso del original

E

l fiat Nuova 500 1957 fue un original verdadero. Lanzado durante un intenso período de movimientos culturales, se presentó como un compacto con diseño exquisito, representante de una nueva idea que puso el transporte al alcance de todos. Hoy el estilo trascendente y la excelencia de este auténtico original perduran en el nuevo fiat 500 Edición Retro 1957.

la ciencia y el arte se combinan en perfecta armonía Esta edición se equipó con un sistema de sonido premium Beats Audio™. El sonido nítido está producido por 6 altavoces, un subwoofer de bobina doble (dvc) de 6.5", y un amplificador de ocho canales con algoritmo de procesamiento de sonido digital (dsp) Beats Audio™.

Un auto que une el alma de un clásico con la tecnología moderna. Aunque está perfectamente diseñado para volver al pasado, es aún más divertido mirar hacia el futuro.

Con su diseño compacto y su distintivo estilo, era el auto perfecto para la ciudad. La edición Retro 1957 revive al original, uniendo estilo clásico con tecnología moderna.

El tablero Bianco y el emblema retro de la marca italiana relacionan el carácter actual con los diseños del pasado. El increíble volante bitono, junto con el tapizado de cuero premium en sutiles tonos marrón y el marfil, complementan la belleza del fiat 500 Retro 1957.

art & culture | Art

Sergio Hernรกndez

24 – 25

Plomos Bronces

L

a Galería de Arte del Complejo Cultural Universitario presentó plomos· bronces del artista oaxaqueño Sergio Hernández.

Esta muestra se compone de una serie de obras hechas a partir de plomo, vinagre y agua. Retomando técnicas de restauración y elaboración de pigmentos, Hernández utilizó placas de plomo para extraer el conocido color blanco de plomo a partir de una emulsión de vinagre y agua.

La peculiaridad de esta serie radica en que el artista dibujó sobre el agua con unos pigmentos naturales o minerales históricos: lapislázuli, malaquita, cinabrio, turquesa y azul egipcio.

“El misterio es poder pintar un cuadro sin tocar la superficie: se inunda una placa de plomo con vinagre y agua para que los cristales de plomo puedan surgir”, puntualizó Hernández.

Las piezas son impresiones o negativos de plantas y flores que se dejaron prensadas y bajo un tratamiento de vinagre y agua durante un periodo de 3 a 6 meses.

Ambiance 路 Art & Culture | Art

26 – 27

El título PLOMOS·BRONCES responde a que la exposición incluye también 8 esculturas en bronce de gran formato, algunas de las cuales alcanzan una altura de más 3 metros.

Sobre el artista

Sergio Hernández nació Huajuapan de León, Oaxaca. A lo largo de su carrera ha transitado por la pintura, grabado, dibujo, escultura y cerámica, conociendo a fondo las técnicas, formas y texturas posibles en cada disciplina.

Ha participado en varias exposiciones individuales y colectivas en la Ciudad de México, Alemania, Suecia, Bruselas y Japón, entre otros.

Su obra se encuentra en las colecciones del Museo de Arte Moderno, Fundación Cultural Televisa, Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Museo Soumaya, Museum of Art en San Antonio, Texas, Estados Unidos; y en el Museum Würth, Alemania.

Ambiance · Art & Culture | Gallery

R. White Taller de Fotografía rwhite@prodigy.net.mx

Autor: Rolando White Ibáñez

Teléfono: +52 (222) 240 1927

Título: Callejón Cuetzalan, Puebla.

Ambiance · Art & Culture | Films

Dreyer

Por Francisco González Quijano tw: @fcogq

El maestro de Bergman ¿Qué diablos es el "cine de arte"? Un profesor me decía que todo el cine es arte; los estudiantes hipsters de cine afirman que no, que hay solamente hay "bueno" y "comercial"; otros, aparentemente más brutos y radicales, explicarían que depende del lugar donde haya sido producido, lo cual parece una locura, pero que no está tan alejada de la realidad.

Si hubiera que diferenciarlo a través de la historia del "cine comercial" deberíamos hurgar en los orígenes regionales de la cinematografía. Las primeras películas de Meliès (francesas) tienen un tratamiento más metafórico y poético que las primeras americanas, por ejemplo “Asalto y robo al tren”, de Porter, que planteó la idea de clímax y desenlace, emocionando a los espectadores con sólo diez minutos.

Dicho lo anterior, caben las etiquetas (odiosas, por cierto) de "el cine francés siempre ha sido poético" y "el cine americano siempre ha sido entretenido".

Pero, ¿qué hay del "cine aburrido" de los suecos y los daneses? No es menos poético que el francés e integra planos más largos y estéticos, que para el espectador no acostumbrado puede desencadenar ansiedad o desesperación.

Las temáticas suelen basarse en conflictos morales del ser humano, tales como la infidelidad, la tristeza o la existencia de un ser supremo. El símbolo de esta corriente es el sueco Ingmar Bergman; aunque, remontándonos a la historia, su predecesor es también emblemático: Carl Theodor Dreyer.

Este director llegó a la fama en 1925 con su película "El amo de casa", una obra maestra del cine mudo en la cual un marido tiránico hace infeliz a su esposa; trato que es muy diferente al de su antigua niñera, la única mujer que respeta.

Los planos de sufrimiento en esta película conmovieron al mundo culto de la cinematografía. Los franceses se quedaron impactados, tanto que le pidieron que después dirigiera una biopic de Juana de Arco.

Pese a todo, Dreyer nunca quiso figurar ni hacerse millonario haciendo películas, ¿eso más o menos es lo que podríamos llamar "cine de arte"?

Ingmar Bergman nunca negó la influencia de Dreyer en sus películas, como tampoco lo hicieron directores escandinavos más actuales como Lars von Trier o Aki Kuarismaki.

Seguramente, si el cine se estudiara mejor, se le daría un lugar entre los grandes (como Chaplin o Buñuel) que nunca alcanzó, quizás por ser "aburrido".

all-round health | Inner Self

Orientador y Psicoterapeuta Humanista y Gestalt Cel. +52 (222) 186 0947 tw. @lupitaMoi lupita_moi@hotmail.com

Todas las mujeres nacemos con una misión por Lupita Moisés Julián

N

unca dejará de sorprendernos gratamente el ver a una mujer realizada, trabajando en aquello que sabe y le gusta hacer, siendo profesional y agradable para los demás.

Pero, ¿cómo llega una mujer a ese punto? ¿Qué hay detrás del éxito? ¿Qué hace de mujeres comunes verdaderas estrellas?

La preparación y el estudio son factores importantes, pero también intervienen el carisma, una oportunidad bien aprovechada y mucho trabajo.

De la mujer de ayer a la de hoy han cambiado muchas cosas; sin embargo, las cualidades de las mujeres siguen siendo las mismas.

¿Qué caracteriza a una mujer triunfadora?

- Ama su trabajo, ama lo que hace.

- Tiene alta autoestima y una actitud positiva.

- Se rodea de gente positiva, competente y responsable.

- Utiliza sus experiencias negativas para descubrir su fuerza.

- Es decidida y disciplinada.

- Tiene metas.

- Tiene integridad.

- Ayuda a los demás.

- Hay constancia en su vida.

- Vence obstáculos.

- Toma riesgos.

- Es innovadora y creativa.

- Tiene una buena comunicación.

- Cree en Dios.

- Es saludable en cuerpo, mente y alma.

Ambiance · All-round Health | Healthy

¿Existen “alimentos” malos para mi salud?

P

ara muchas personas el comer es solamente cubrir una necesidad de vacío en el estómago; y para satisfacer su hambre consumirán lo que se encuentre más cerca, en el mini súper de la esquina o en cualquier fast food.

Esto no es alimentarnos conscientemente; y quienes ingieren esta “comida” seguramente están pagando las consecuencias, ya sea con problemas estomacales, dolores de cabeza, náuseas, déficit de atención y cansancio.

Estos mal llamados alimentos nos pueden enfermar a largo plazo sin darnos cuenta, aumentado la obesidad, diabetes o cáncer, entre otras enfermedades.

Algunos de estos productos son: Refrescos de todo tipo: nadie conscientemente tomaría de 12 a 15 cucharadas de azúcar en una “sentada”, precisamente esa cantidad la bebemos con cada refresco de 600 ml.

Botanas chatarra, saturadas de colorantes y saborizantes artificiales, conservadores y una buena dosis de grasas.

Comida rápida. Por sus procesos industrializados, llevan grandes cantidades de grasas trans, aceites saturados, azúcares y sales.

por Pedro Reynoso pedro@mercatlan.com

¿Qué alternativa tenemos?

Consumir productos sanos, no procesados: alimentos de verdad, que son un sinónimo de los alimentos orgánicos. Éstos te ayudarán enormemente a prevenir enfermedades, mejorar mucho tu salud y la de los tuyos.

Comer algo delicioso, disfrutar su aroma, textura, color, es sumamente placentero y más sabiendo que te hará bien.

I’VE HEARD THE RUMORS

THE RUMORS

LET ME INTRODUCE MYSELF

you + world | Green

No trates a nadie como no te gustaría que te tratarán' es uno de los valores más preciados que heredé de mi madre”.

Stella McCartney

36 – 37

Stella McCartney L

as formas sostenibles -o sustentables- en la actualidad son parte de una tendencia, incluso hay personas que consideran que solo se trata de una moda y una estrategia para acaparar más clientes.

No obstante, dos hechos resultan ciertos: la responsabilidad para con el medio ambiente se ha convertido en un tema relevante en las agendas de grandes empresas de lujo, como Chopard o Audemars Piguet; y, la industria del lujo está asumiendo una parte de los costos económicos, sociales y ecológicos de su actividad, cosa que se pensaba imposible.

En estas circunstancias apareció Stella McCartney con una esencia particular: la responsabilidad sostenible. Como bien señala Marco Cuevas, McCartney llegó con una postura franca: “En la historia de Stella […] no hay un antes y un después de adoptar una filosofía verde; más que un estilo de vida, es la única manera de vivir que conoce”.

Y Stella reconoce que una compañía no se hace sostenible únicamente por adoptar un proceso eco-friendly en su cadena productiva.

“La sostenibilidad no es sólo una cosa, no se trata únicamente de algodón orgánico, es el algodón orgánico, además de la energía eólica, de no utilizar PVC, y de miles de otros pequeños pasos que con el tiempo hacen que una empresa sea más sostenible”, explica en la declaración de su marca.

Sus diseños y los materiales que utiliza para sus productos buscan reducir el impacto ambiental en un nivel empresarial y con un modelo de negocios que ha probado ser exitoso.

the green carpet challenge

En Londres se llevó a cabo The Green Carpet Challenge, uno de los eventos más importantes en la industria que apoya la moda sustentable; y la colección de Stella McCartney mostró piezas inspiradas en la década de los setenta y vestidos minimalistas con estampados abstractos.

Pero fue un accesorio el que se robó la noche: una clutch hecha de bioplástico y botellas recicladas en distintos colores.

Ambiance · You + World | Destinations

Hotel Raphael

U

bicado en el número 17 de la avenida Kléber, cercano a los sitios más emblemáticos de París, el hotel Raphael ofrece suntuosidad y comodidad a los viajeros que deciden visitar la ciudad Luz. Decorado al estilo de los reyes Luis xv y xvi, el hotel ofrece vistas fabulosas hacia la torre Eiffel, los campos elíseos y el arco del triunfo. Este resort de cinco estrellas posee espaciosas habitaciones que, por noche, van de los 419€ a los 719€, según el lujo de la habitación que se desee.

View of the Raphael Hotel The Lounge The Junior Suite

38 – 39

Datos de Contacto: 17 Avenue Kléber 75116 París, Francia.

Teléfono: +33 1 53 64 32 00 www.raphael-hotel.com

Ambiance 路 You + World | Destinations

40 – 41 El sitio ofrece la mayor variedad de comodidades, desde el indispensable wi-fi hasta fax y acompañamiento de cámara.

Otra de sus grandes ventajas es la proximidad con distintos lugares icónicos de París. Así, para llegar a puntos como el museo de Louvre, la ópera de la Bastilla y el puente de las artes no hay más que 30 minutos, máximo, a pie; el tiempo disminuye si se prefiere el metro. imágenes cortesía del hotel raphael parís Luxury Guest Rooms & Suites Raphael Hotel Terrace Christian Gómez, Head Barman The State Suite

Este alojamiento también se encuentra muy cercano a la avenida Víctor Hugo, la más grande de París, después de los Campos elíseos y la avenida Montaigne, en donde se localizan las tiendas de Chanel, Prada, Louis Vuitton y Bvlgary, entre otras más.

En conclusión, el Hotel Raphael es una buena propuesta para aprovechar al máximo de una agradable velada en la ciudad del amor.

Ambiance · You + World | Better World

Fundación ALMA IAP E

n México existen muchas fundaciones en la línea de cáncer de mama, y la mayoría de ellas están encaminadas a la prevención, diagnóstico temprano y tratamiento de este mal. Sin embargo, ninguna de ellas ni el gobierno mexicano destinan fondos para la reconstrucción mamaria, siendo este el último paso en el tratamiento.

La doctora Rina Gliter padeció los estragos de esta enfermedad, por ello, creó Fundación alma iap para la realización de cirugías de reconstrucción mamaria en pacientes sobrevivientes. Ella busca incluir en el tratamiento del cáncer de mama estas cirugías ya que no solamente se trata de cuestión estética, debe formar parte del proceso en la recuperación de dicho padecimiento.

El tratamiento de reconstrucción es un proceso largo; y la paciente tiene que estar comprometida, pues generalmente son 2 o 3 cirugías a lo largo de un año para obtener los resultados deseados.

En Fundación alma iap se proporciona absolutamente todo lo que se requiere para estos tratamientos médico-quirúrgicos: cirugías, ayuda psicológica, prótesis, suturas, drenajes, fajas, etc.

Del mismo modo, cuenta con un equipo de especialistas y ha signado alianzas tanto con hospitales públicos y privados en el Estado de México, Guerrero, Zacatecas, San Luis Potosí y Puebla.

sobrevivir no es suficiente alma iap es la consolidación de un sueño: lograr que las mujeres mexicanas con escasos recursos vivan el proceso del cáncer de mama de una manera íntegra y digna, así como lo fue para la doctora Rina Gitler.

En consecuencia, alma iap impulsa un proyecto educativo acerca del cáncer de mama a través de una trilogía de libros en salud mamaria: El brasier de mamá, Este Monstruo tiene mi cara y Las Tres reglas que cambiaron todo.

Estos textos, escritos a manera de cuento, buscan concientizar a la población sobre la importancia de la autoexploración en niñas y mujeres, la responsabilidad de cuidar nuestro cuerpo a partir del desarrollo y los cambios en los miembros de la familia y su relación después de que la madre fue sobreviviente al cáncer de mama.

En el año 2009, la doctora Rina Gitler, tras ser diagnosticada con cáncer de mama y sometida a una mastectomía bilateral, decide fundar ALMA IAP.

fundación alma iap Dra. Rina Gitler Weingarten Directora y fundadora t. (55) 6638 4888

www.alma.org.mx

Más que reconstruir senos,

fb. Fundacion alma

reconstruimos vidas.

tw. @fundacion_Alma

socialite | Weddings

Daniela & Ricardo Daniela Basurto Díaz y Ricardo Ruiz Malpica están viviendo una nueva etapa en su historia de amor: ha contraído matrimonio por la ley de Dios.

Su boda ha sido una de las más reconocidas del año, y por supuesto, estuvieron acompañados por sus padres, David Basurto y Gaby Díaz de Basurto, de parte de la novia; y Rosalía Malpica de Ruiz y Manolo Ruiz por parte del novio, así como familiares y amigos.

El festejó fue igual de emotivo y una cena espléndida fue ofrecida en honor a los nuevos esposos. ¡Daniela y Ricardo, que Dios los colme de bendiciones!

44 – 45

Karla Terán, Belén y Dany Gutiérrez de Velasco.

Fernando Gómez, Elisa Moran de Gómez, Luis, Carmen y Victoria.

Cristina Hernández, Gaby Basurto y Mariola Gil de Ruiz.

Gilda Celis de Venta y Gilda Venta.

Rodrigo y Tathiana de Abascal.

Hugo del Barrio y Valeria Sánchez.

Familia Cos.

David Basurto, Gabriela Díaz de Basurto, Daniela, Ricardo, Manolo Ruiz y Rosalía Malpica de Ruiz.

Ambiance · Socialite | Weddings

Madre la novia: Lili Iparrea.

Hermanas de la novia: Lili e Eliana.

Padres del novio: Rafael Ortega y Raquel Escobar de Ortega.

Hermano del Novio: Rafael.

Reyna & José Salvador J

osé Salvador Ortega Escobar y Reyna Fernández Iparrea son desde ahora marido y mujer. Esta preciosa pareja contrajo nupcias en la iglesia de San Pedro y San Pablo en Costa de Oro.

La fiesta ocurrió en el Racquet Club, donde familiares y amigos hicieron aún más especial este importante acontecimiento.

46 – 47

Samuel Sánchez, Lili Iparrea, Reyna Fernández Iparrea, José Salvador Ortega Escobar, Rafael Ortega y Raquel Escobar de Ortega.

Clara Andrade y Rodrigo Cos.

Maricarmen Morán, Elisa, Macarena y Marisol Martínez.

Karla Nosti e Indira Parroquín.

Martha Castellanos, Nancy Ruiz y Mariana Torio.

Ambiance · Socialite | Weddings

Ramón & Alba Dennise

Alba Dennise Mora Sánchez y Ramón Borbolla Martínez contrajeron matrimonio y expresaron sus votos ante el altar. Familiares y amigos, muchos de ellos provenientes de la Ciudad de México y otras partes del país, acompañaron a la

Misa: catedral de Veracruz.

feliz pareja en una fiesta muy peculiar. ¡Enhorabuena!

Recepción: Club Britania.

48 – 49

Luz García de Malpica y Gerardo.

José Martínez, Cari Anderson, José Roberto y Rodrigo Martínez Anderson.

Ramón Mora Torrano, Alba Leticia Sánchez López, Alba Dennise Mora Sánchez, Ramón Borbolla Martínez, Guadalupe Martínez Platas e Higinio Martínez Martínez.

Ambiance · Socialite | Events

Alejandro Fernández Confidencias Wolrd Tour

50 – 51

Más de 6,000 personas acudieron al concierto de Alejandro Fernández.

El Potrillo dio un espectáculo de 3 horas para todos sus fanáticos, quienes corearon cada uno de sus éxitos.

Tras el show, la vida nocturna de la zona conurbana se vio muy animada y el ambiente continuó hasta entrada la madrugada.

Gilberto Bravo, Marisol Ramírez de Bravo, Gaby Bravo de Fontes, Enrique Fontes, Samuel y Berenice de Bravo.

Fernando Gutiérrez Barrios y Jorge Gutiérrez.

Fany López y Agustín Gutiérrez.

María José Ocejo y Mario Delfín.

Ambiance · Socialite | Events

Ingeborg Lara.

Colectiva de Autorretrato, Pintura & Dibujo

E

studiantes de los talleres impartidos por Israel Barrón en Casa Principal, Jardín de las Esculturas y la Universidad Cristóbal Colón, nos comparten el trabajo aprendido e interiorizado en las sesiones, en las que cada uno ha encontrado a través del trazo su particular estilo.

Conchita Villeya, Jimena Grueso, Irene Gracia, Yamila Beyrut, Mercedes Name, Ingebor Lara y Lydia Maitret son las expositoras, mujeres con un gusto peculiar por las bellas artes. Juntas lograron un cuadro con fragmentos de obra de cada una, resultando una pieza armónica con la temática de la muerte y la vida.

Angelines González, Mariel Camelo, Conchita Viyella.

Lydia Maitret y Pame García.

52 – 53

Amigas & Confidentes está de vuelta

A

migas y Confidentes regresa a la televisión en plan grande por la señal internacional de RTV. La presentación de este programa ocurrió en un gran ambiente, con la participación de varios grupos musicales y una maravillosa vista del río en Playa de Vacas.

Cosi Aillaud, Dora Luz Ortiz y Tamara Vargas.

Cosi Aillaud, Dora Luz Ortiz y Tamara Vargas se vuelven a reunir después de dos años y medio de pausa para conducir el show, compartir sus opiniones sobre temas de actualidad, realizar entrevistas a personajes famosos y de la sociedad, todo esto en un formato natural y entre amigas.

Gerson Berdón, Dora Luz Ortiz, Magdalena Rocha, Tamara Vargas y Ernesto Treviño.

Tamara Vargas, Oliver Olea, Pamela Marrun y Cosi Aillaud.

Darío Hernández, Juan Octavio Pavón González (direcCarlos Sánchez Mabarak, Allan Cerecedo y Javier Aillaud.

tor de RTV) y Oliver Olea (productor y director creativo).

Ambiance · Socialite | Events

Regata Anual de Vela 2014 José MabaRAk

L

a Regata Anual de Vela 2014 José Mabarak fue un rotundo éxito y permitió la participación de más de una centena de veleros, incluidos los de la Secretaría de Marina-Armada de México (Semar). Las embarcaciones compitieron en las categorías 420, Laser, Techno, Optimist y RSX, tanto femenil como varonil.

Cabe destacar que durante la ceremonia inaugural se rindió un homenaje póstumo a Raúl Bélchez, incansable promotor y participante de este deporte.

La señora Elsa Collado viuda de Bélchez recibió el reconocimiento de parte de Hugo Mabarak. Este evento, que se realiza desde hace nueve años, ya forma parte del Circuito Nacional de la Federación Mexicana de Vela.

Raúl y Elsa Belchez, Elsa María Collado Viuda de Bélchez, Max, Clara, Renata, Casilda y Camila.

Milagros Rodríguez de Mabarak y Hugo Mabarak Palacios.

Guillermo Herrera, Baltazar Pazos y Sergio Mabarak.

Giovanni Alor.

54 – 55

Francisco Céspedes.

EL Candelabro está de vuelta

Después de un receso de casi un año, El Candelabro regresó y a lo grande. Francisco Céspedes dio un par de shows en los primeros días de actividad, habló de su vida y sus pasiones con todos los asistentes. Adrián Uribe y Mane de la Parra también se presentaron en este grandioso lugar.

El corte de listón fue engalanado por Karime Macías de Duarte y el gobernador Javier Duarte, quien atinadamente señaló que: “Ya hacia falta un lugar como este”. Ambiance y lo mejor de la sociedad veracruzana se encuentran en El Candelabro.

Mauro y Moira de Loyo.

Mane de la Parra, Francisco Céspedes,

Karime Macías de Duarte y

Adrián Uribe y Daniel Noriega.

el gobernador Javier Duarte.

Ambiance · Socialite | Events

XV Años Nayeli N

ayeli Pego Valdés tuvo una fiesta de XV años espectacular y con una vista estupenda al mar. Sus seres queridos participaron en una misa en la capilla del colegio La Salle para dar gracias por tan especial ocasión.

Una vez terminado el sacramento, amigos y familiares pasaron gratos momentos con bailes y juegos en el festejo.

Nayeli con su mamá, Silvia Valdés Lara.

Majo Ceballos, Nayeli Pego, Romina Diego Toussaint y Vicenza Ainza.

Derek Thomas y Mariana Lagunes.

Camacho y Michelle Álvarez.

Denisse Zurita y Eduardo Estua.

56 – 57

Luis Lecortois, Lorena Manzur, Marisol Pérez, Teo Morfín y Anay Chabat.

reencuentro UNIVERSIDAD CRISTÓBAL COLÓN

L

a Generación 1985-1989 de egresados de Contabilidad y Derecho de la Universidad Cristóbal Colón conmemoró 25 años de su graduación.

El rector padre Juan Jaime Escobar Valencia les dio la bienvenida y ofició una misa para después acudir a una cena en un restaurante en Boca del Río.

Ambiance 路 Socialite | Events

Tiburones inicia Apertura

Gaby G谩ndara, Ana Paola Guzm谩n, Natalia Delgado y Caro G贸mez.

Mariana Martell y Vivien Sommer.

58 – 59

Vanessa Huppenkothen.

Luis Sánchez.

L

os Tiburones Rojos de Veracruz perdieron su primer partido del Apertura 2014 ante Club Santos Laguna. La única anotación del encuentro llegó al minuto 42, cuando Andrés Rentería venció el arco local.

Vanessa Huppenkothen, madrina de los Tiburones para esta temporada, asistió al estadio Luis “Pirata” Fuente para respaldar al equipo y convivir con la afición veracruzana, quien apoyó a los escualos durante su derrota.

Quino Martínez con sus Marimar Aceval, Adriana Ocejo, Paty Barquín y Luis de La Fuente.

hijos Fernando y Quino.

spare time | Places to go

Excelsior Milano

60 – 61

En sus 7 pisos se combinan arte, moda, entretenimiento, comida, joyería y productos de belleza.

G

ruppo Coin encargó al arquitecto francés Jean Nouvel rescatar el antiguo cine Excelsior para dar vida a una concept store envolvente.

Los locales de Ladurée, Tiffany & Co y Valextra, así como un vasto departamento de belleza reciben a la clientela. No obstante, la tienda es mundialmente conocida por los pisos antonia, un paraíso para los amante de la moda. Las marcas y productos que se venden en esta sección son elegidos por Antonia Giancinti, directora artística de Excelsior.

El segundo nivel se dedica por entero a ropa y artículos para caballero; mientras que las plantas superiores contienen accesorios para mujer (también elegidos por Giacinti) de Pierre Hardy, Christian Louboutin, Givenchy y Manolo Blahnik, por mencionar algunos.

Después de volverse un shopper profesional y visitar almacenes con diseños exclusivos, la tienda ofrece varios sitios gourmet para reponer energía.

Datos de Contacto: Galleria del Corso 4 Milano, Italia.

Horarios: Excelsior Milano abre todos los días de 10:00 a.m. a 8:30 p. m.

Ambiance · Spare Time | Stories

La bicicleta

E

por Isa González fb. Duermevela Casa de Alteración

l abuelo me dijo que Rubén lo tallaba fuerte, que no le gustaba que lo bañara porque le dolía. Yo te baño abuelo. ¿Cómo crees? Me da vergüenza mija, dijo mirándome con sus ojos verdes como de pluma de pavo real. No voy a ver nada que no haya visto antes, abuelo, contesté.

Así empezaron nuestras largas pláticas, la complicidad que se tejía mientras lo acariciaba con una esponja, suavecito, llenando su espalda de espuma; después lo enjuagaba, el agua le caía por los hombros encorvados, por la piel de los brazos que se le pegaba al hueso, por los pliegues del abdomen. Él me hablaba de su bicicleta, de cómo su papá se la compró cuando le anunció su primer trabajo en una reparación de calzado. Me iba en mi bici, cruzaba la ciudad y de noche regresaba con las piernas acalambradas, la canastilla repleta de conchas y cocoles para mi familia, decía. Yo lo secaba con una toalla limpia, le ayudaba a vestirse y lo colocaba en una silla junto a la ventana para que le diera el sol.

Cuando vas en bici, mija, sentado, pedaleando, se te quedan fotos del paisaje, las calles y casas se ven distintas, decía. También se te acomodan los pensamientos.

Después de dormitar un rato con la cabeza inclinada hacia un lado, como si tuviera una cita importante, se peinaba los pocos pelos con ambas manos, se incorporaba en el sillón y me decía guiñándome un ojo: Es hora de ver a mi chiquita. Yo le daba el bastón, él lo empuñaba con elegancia y arrastraba los pies hasta el patio. La bicicleta, estaba ahí, amarrada con una cadena al barandal; él la veía como se mira a un íntimo amigo.

Me hacía traerle un trapo y pasaba la mañana limpiándola, encerándola para que no se oxidara. Yo lo ayudaba mientras seguía escuchando las historias que salían de sus labios y lo convertían en un niño travieso: Lleva setenta años conmigo, mija, a la abuela la conquisté llevándola de paseo por los campos que había a las afueras de la ciudad, era el pretexto ideal para que me abrazara.

Un día después del baño, nos fuimos al patio, la cadena estaba tirada en el piso, como único rastro, el trapo que cubría el manubrio yacía en uno de los escalones. El abuelo recargó su peso en el bastón, sus ojos tenían una profundidad que no le había visto. Se quedó ahí parado el resto del día, rehusando entrar a la casa. Al pasar los días me di cuenta de que la vida de afuera se había borrado de jalón para él.

El sábado llegué con una bolsa de pan llena de conchas y cocoles, al abrir la puerta, el aire pesaba como cuando se entra a un convento. Me quedé estática, sólo el ruido del refrigerador rompía el silencio; después de un rato, sin saber qué hacer, abrí la bolsa de estraza, tomé una concha y me la fui comiendo a pequeñas mordidas.

Ambiance · Spare Time | Sports

62 – 63

VolvieNDo a CAsa LeBron James regresa a Cleveland, equipo que hace unos años dejó con la intención de crecer y convertirse en el mejor. Ahora, con tres anillos en la mano, quiere llevar a los Cavs a lo más alto.

L

a nba es una liga muy predecible, los equipos difícilmente se desploman de una temporada a otra y tampoco es común que una franquicia pequeña llegue a las instancias finales. No obstante, ahora hay 2 equipos que pueden cambiar drásticamente a partir de un solo jugador.

Sin duda, el contrato más sonado para esta temporada es el de LeBron James, quien regresa a los Cleveland Cavaliers como agente libre y con el objetivo de romper el récord de los Chicago Bulls de 72 victorias en temporada regular; y claro, ganar otro campeonato, pero esta vez con el equipo que lo vio nacer.

Por otro lado, la salida de LeBron del Miami Heat deja en el cada vez más frágil Dwyane Wade la responsabilidad del equipo; mientras que Chris Bosh se encargaría de la ofensiva de un quinteto acostumbrado a ganar con James.

LeBron es el mejor jugador que tiene la liga en estos momentos, pero ¿qué tanto mejorarán los números de un equipo y cuánto pesará su abandono en el otro?

Miami resentirá la ausencia de su líder y mejor anotador sobre la duela; no obstante, LeBron seguramente sufrirá como lo hizo los primeros partidos con el Heat, donde las cosas no parecían muy prometedoras tras un récord de 8-7 en sus primeros 15 juegos, aunque después vinieron 3 anillos de campeón.

Por Gabriel Nieto Martínez

Ambiance · Spare Time | Horoscopes

Libra

24 de septiembre - 23 de octubre

Te has esforzado por establecer contactos de manera regular, tanto en el amor como en los negocios, por lo que tendrás más disposición a compartir algo o desahogarte.

Características

Los nacidos en este signo son buenos compañeros, siempre conciliadores y calmados; reflejan la parte más sensata en los grupos de trabajo al sugerir más que imponer.

Marion Cotillard | 30 de Septiembre

Escorpión

24 de oct. - 22 de nov.

Sagitario

23 de nov. - 22 de dic.

Capricornio

23 de dic. - 20 de ene.

Una renovación de tu guardarropa para cerrar el año te vendrá bien.

Al escoger con cuidado tus atuendos diarios mejorará tu confianza y número de oportunidades.

Tu vínculo con la tecnología es vital en tu desarrollo profesional, por lo que asistir a diplomados y capacitaciones es una obligación.

No lo dudes más y estudia mucho.

Te has adjudicado el papel de mediador en tu hogar; sin embargo, hay cuestiones en las que debes reconocer tus limites y aceptar que la armonía depende de los otros.

Acuario

Piscis

Aries

21 de ene. - 19 de feb.

20 de feb. - 21 de mar.

22 de mar.- 20 de abr.

La decisión de diversificar tus fuentes de ingreso comenzará a rendir frutos; aunque parezcan cantidades pequeñas en relación al trabajo, es un ingreso más a tu bolsillo.

Con el otoño puede iniciar una interesante historia de amor. Esta es una temporada ideal para que las relaciones florezcan mientras se comparte un buen café.

Octubre es un buen momento para buscar una posición que sea más desafiante y lucrativa dentro de tu esfera laboral. Anímate y no temas mostrar tus habilidades.

Tauro

Géminis

Cáncer

21 de abr. - 21 de may.

22 de may. - 21 de jun.

El ciclo está por cerrarse, una meta más ha sido alcanzada y la recompensa es mayor a un papel: ya eres otra persona, una más decidida, fuerte, sabia y segura de ti misma.

Tu vida hogareña estará ocupada, limpiarás el desorden y conseguirás un poco más de espacio. Esa ola de buena energía se transmitirá a tus espacios de creación.

Leo

Virgo

24 de jul. - 23 de ago.

En los siguientes meses atraerás mucha atención hacía tu persona; sé prudente y evalúa la posibilidad de mantener un perfil bajo para garantizar tu privacidad.

24 de ago.- 23 de sept.

No olvides que ya hay nuevas disposiciones fiscales, y organizar todos los documentos relacionados con los negocios es urgente; así evitarás la angustia y los malos ratos.

22 de jun. - 23 de jul.

Los cambios en tu horario de trabajo te llevarán lejos de casa y a comer en lugares poco saludables; evita estos alimentos todo lo que puedas, es por tu bien.