DECEMBER ‘21
BAMFORD • BRADWELL •CASTLETON • EYAM • FOOLOW • GREAT HUCKLOW • GRINDLEFORD • HATHERSAGE • HOPE • LITTLE HUCKLOW • NETHER PADLEY • TIDESWELL • UPPER PADLEY
Merry Christmas from all of us at Voice Magazines
Other Services Professional Food & Retail
pg4 pg9 pg14
Health & Beauty pg16 Home pg20 Garden pg32
Shouting about businesses in the heart of your community
www.VOICEMAGAZINES.co.uk