Voice Magazines - Sutton-in-Ashfield and Huthwaite Edition - December 2020

DECEMBER ‘20

SUTTON AND HUTHWAITE

See our NEW Sections Other Services

pg6

Professional Services

pg9

Health & Beauty pg19 Pets pg21 Food & Retail

pg24

Homes pg32

Merr y Chris tmas & Ha pp y New Year from all of us a t Voice Magazines

Gardens pg39

Don’t forget to check out our fabulous new Voice in the Community Facebook group!

Shouting about businesses in the heart of your community www.VOICEMAGAZINES www.

VOICEMAGAZINES.co.uk .co.uk

HOME IMPROVEMENTS

Established in 1947 and based in Mansfield, we have proudly over the last 70 years helped families in Nottinghamshire and surrounding areas who have grown to depend on us to meet for their family’s needs.

Our specialists offer a complete range of services and are experienced at honouring many faiths and customs. We provide a caring and professional approach to all aspects of funerals. When it comes to arranging a funeral, we guide you every step of the way.

Offering you support, care, and reassurance at a time when you need it most. From a simple

funeral to a service led by a beautiful horse drawn carriage, our team is available 24 hours a day, 7 days a week.

We also offer Pre Payment Funeral Plans to suit every budget with monthly payment terms available.

Ivan Bramley is a member of the National Association of Funeral Directors and all our staff are trained to the highest of standards.

Trust in our experts to place the highest priority on meeting the specific and personal wishes of your loved ones.

•

24 hour service

•

Pre-paid funeral plans available

•

• • •

Private chapel of rest

Family run business since 1947 Traditional horse drawn hearse

Fleet of Mercedes

Please contact 01623 624918

www.ivanbramleys.co.uk 2

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Yay, we’ve staggered through to the end of the year!

However, it’s not the usual excitement at the end of the year that we’ve all come to expect, is it?

This year, many of us have sacrificed our livelihoods, our relationships with loved ones, our businesses or jobs, our metal health, all whilst trying to dodge contracting a novel virus. My heart goes out to those on the front line – who have sacrificed all of that and, in some cases, their lives too.

It has truly been tough for everyone. What’s the analogy doing the rounds – we are all in the same storm but in different boats? It’s very true isn’t it? Nobody is unscathed from this year, its battle wounds will run deep for the years to come, not least financially as many say we will be paying for this for years. However, what has warmed the cockles during this turgid year, is the support that our communities (and our very special readers) have given to local businesses. I’ve seen it happening more this year than any other in the last 10yrs of producing Voice Mags and it is absolutely marvellous that everyone is onboard with buying local where possible and I think Christmas will be no exception to this. So, thank you on behalf of myself and all local businesses, we appreciate it.

On that note, as you know, I always try and avoid politics; it is not my place and this magazine will continue to remain politically neutral, but throughout the ongoing barrage of rubbishness one hot potato hit the news recently that I could not make sense of.

What so many of us saw as a simple principle, ‘that no child should go hungry as no one gets to choose their parents’, others saw as a political issue to be debated and argue over. Meanwhile the rest of us got on with it, and people and businesses across the land acted out of kindness and dipped into their own pockets to provide meals for those children who needed them.

I can think of several local businesses (advertisers past and present) that have stepped up to this plight. All those wonderful people didn’t ask who was going to pay for it, nor did they point the finger at those who did not or could not, they just did the right thing. In the end a small Christmas miracle happened and, after all the finger pointing had stopped, the politicians all stopped talking and good old common sense finally shone through so that no child should go hungry during the Christmas holidays, so thankyou to our local businesses, not all heroes wear capes!

So, a big shout out and pat on the back to us all for getting through as best we can and, let’s drop kick 2020 out of the calendar and raise a glass to 2021 at the end of this month…..it can’t be any worse – can it!?

Merry Christmas and Happy New Year,

Emily x P.S. Thank you to all the eagle-eyed readers out there who spotted the mistake on some of our front pages last month. I’ve made Liam write ‘I must remember(ance) to check my spelling’ 100 times on the white board.

P.P.S. Don’t forget to mention the ‘Voice’ when you use any of the companies in this magazine

Upcoming Submission Deadline for Advertisers & Contributors: January edition – 11th December February edition – 15th January

To advertise email info@voicemagazines.co.uk or call us on 01773 549 035 Printed by Image2Print Ltd and distributed to 5,000 homes in Huthwaite, Sutton & Ashfield. Disclaimer: No responsibility is accepted by Voice Magazines Limited for claims, errors or omissions made in advertisements appearing in this issue. All advertisers are accepted in good faith and we are not responsible for views expressed by contributor or other sources. Reproduction of the contents of this magazine is not permitted without the prior consent of the publisher.

To advertise please callSouth the teamDerbyshire. on 01773 549 035 in England & Wales No: 10550557 3 Voice Magazines Limited, 81 High Street, Normanton, DE55 2BP. Registered

HOME IMPROVEMENTS

From the Editor

Sutton Heritage Society

The Changing Market Place At the top of the picture on the left is an eighteenth century house which was built

by William Butcher, with the land close by being known as Butchers A service on the Market Place, Yard. following a walk round c1903 William Butcher supplied silk to the stockingers.

The back of the house was laid out as gardens, with an orchard, a row of stables and a row of trees, which bordered High Pavement. Later, the house became a bank, and after the opening up of Victoria Street, the door moved to the corner, which can be seen in the picture below. It became known as the National Provincial Bank, and was also used by the Council, before being demolished C1985

Before

The next three pictures show the changing face of the Market Place, before, during and after renovations took place.

During

After

Pop over to our website to see more about the Sutton Heritage Society on www.suttonheritagesociety.co.uk.

4 Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

To advertise please call the team on 01773 549 035

5

Other Services CLAY CROSS AIR GUNS

Contact Pete M: 07966 370 991 www.claycrossairguns.co.uk e- pete@claycrossairguns.co.uk 22 Market Street, Clay Cross Chesterfield, S45 9JE

Draycotts Kia YEAR WARRANTY

QUALITY REDEFINED

Mansfield Road, Sutton in Ashfield, NG17 4HH • 01623510777 www.draycotts.net

the Draycotts Motor Company trading as Draycotts are a credit broker (not a lender) for the purposes of this financial promotion and can introduce you to a limited number of carefully selected finance providers and may receive a commission from them for the introduction.

6

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

OTHER SERVICES

DON’T WAIT

APPLY NOW

COLLEGE OPEN EVENTS SAT 6 FEBRUARY 2021 SAT 24 APRIL 2021 SAT 26 JUNE 2021 10.00am – 1.00pm I Derby Road Campus

www.wnc.ac.uk Register your attendance

Dates and times are correct at the time of print.

To advertise please call the team on 01773 549 035

7

OTHER SERVICES

COACH TOUR HOLIDAYS

DO OR PIC TO D K U OO P! R

ALL HALF BOARD INCLUDING EXCURSIONS & ENTERTAINMENT!

WARNER LEISURE

Alvaston Hall Hotel Fri 22nd Jan – Mon 25th Jan 4 days • £225

MORECAMBE

Auckland Hotel Mon 15th – Fri 19th March 5 Days • £250

BOURNEMOUTH

Trouville hotel Mon 22nd – Fri 26th March 5 days • £199

ISLE OF WIGHT

LLANDUDNO

Romantic Break - Tynedale Hotel Fri 12th – Sun 14th Feb Local Pick 2 days • £199 Up Points

Local Pick Up Points

The Channel View Hotel 5 days • £199 Mon 8th – Fri 12th feb

Lytham St Annes

Inn on the Prom Mon 15th -Fri 19yh March 5 Days • £299

Mon 15th – Fri 19th Feb Mon 22nd – Fri 26th Feb

TENBY

WORCESTER BLOSSOM TRAIL

Clarance House Hotel Sun 28th March – Thurs 1st April 5 days • £299

Fownes House Sun 11th – Wed 14th April 4 days • £299

FOR A 2021 BROCHURE OR TO BOOK: PHONE 01773 590 808 or 07483 357 958 VISIT OUR MOBILE BOOKING OFFICE • GO ONLINE WWW.CLAIRSCOACHES.CO.UK 1st Friday of each month

9.30am -1pm | Shirebrook Market

2nd Tuesday of each month

9am – 12noon | South Normanton, Market Place

2nd Friday of each month

3rd Thursday of each month

9am – 1pm | Alfreton, Severn Square Car Park (Outside B&M Bargains)

3rd Friday of each month

9am – 1pm | Sutton-in-Ashfield, Portland Square

9am – 1pm | Ripley Market Place

TREE OF LIGHT APPEAL

No IN st w a llIN g CCt sys t V ems

New Build Specialists Advice / Free Quotes TV’s set up or wall mounted Insurance Work • Storm Damage Extra TV points • FM, DAB aerials Freeview & Freesat installed

www.langtonaerials.com

01773 811 912 / 07774 784 850 Local family business since 1989

www.johneastwoodhospice.org.uk

contact@johneastwoodhospice.org.uk

8

John Eastwood Hospice, Mansfield Road, Sutton in Ashfield NG17 4HJ

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads AVVM1223 (Langton Aerial Q).indd 1

19/10/2017 13:12

OTHER SERVICES

- 100’s of designs - Free design & quote - 10 year guarantee - Family business over 20 yrs - Honest pricing policy - All made in-house - Fit within 3 weeks of order - Installation within 1 day Book your free design visit now

0115 975 6633 wardrobesonline.co.uk

Sliding Door Wardrobes & Bedroom Furniture

PROFESSIONAL SERVICES

Factory showroom: Southglade Business Park, off Hucknall Road, Nottingham NG5 9RA

Wills • Probate • Powers Of Attorney

l a n o i s s Profe s e c i v r e S

• Qualified Lawyer • Over 30 years experience • Local, friendly and professional service • Covid19 Safe Appointments available-Telephone-Garden-Zoom

Contact : Jill Hallam Tel : 01773 549 037 or 07523 963 026 Email : jill@jhlegal.co.uk 40 High Street, South Normanton, Alfreton, Derbyshire, DE55 2BP This Firm Complies with the IPW Code of Practice

www.jhlegal.co.uk To advertise please call the team on 01773 549 035

9

Contact Sarah on 0115 849 2386

Local Installation, Repairs and Servicing of Stairlifts

96 Mansfield Rd, Su�on-In-Ashfield, NG17 4EJ 01623 516338

Opening Times Monday - Friday 9:30am–6pm Saturday 9am–1pm Sunday Closed

STRIGHT TALKING MECHANICS: Yes, that’s right. We only do the job that is necessary for you, and tell you how it is. We get the job done right – the first �me!

10

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Local, family-run business Almost 20 years’ experience New, reconditioned and rental available Friendly, personal service Free, no obligation survey 24/7, 365 days call-out Repairs and servicing available Excellent customer feedback

info@prioritystairlifts.co.uk www.prioritystairlifts.co.uk @Prioritystairlifts

/prioritystairlifts

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

You can choose occasional weekly visits, frequent daily visits or 24/7 care enabling you to make the most of life in your own home.

We will work with you, your family and other professionals involved, to design a package that fits in with your current routine.

Leymar

Healthcare

are a friendly, locally managed provider that offer high quality Home Care services in your area.

Our staff are all local and each one of them is matched, designated and specifically trained to understand and meet your needs.

All our support is offered around the clock.

Your Home; Your Care; Your Way Email: info@leymarltd.co.uk Tel : 01623 360 193 | Mob: 07957 792 050 www.leymarhealthcare.co.uk G Tek House | Brierley Park Close | Sutton in Ashfield | NG17 3FW To advertise please call the team on 01773 549 035 11

PROFESSIONAL SERVICES

Tel: 01623 360 193 - Email: info@leymarltd.co.uk

PROFESSIONAL SERVICES

Let us deliver your Christmas displays, Bouquets, & Hand made wreaths

Tel: 01623 553 736 Jubilee Buildings, Outram Street, Sutton In Ashfield, NG17 1BP

WILKINSON BROS LTD Independent Family Funeral Directors Est. 1952

A completely professional 24 hour service, covering all areas Private Chapel of Rest in peaceful surroundings We will provide you with a personal and sympathetic service, looking after all your needs and wishes Pre-arranged Funeral Plans, tailored to your specific wishes, are available

Our Family Looking After Your Family Email: info@wilkinsonbros.co.uk • Web: www.wilkinsonbros.co.uk 10 Church Hill, Old Blackwell, DE55 5HN 12

TEL: 01773 811371

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

The areas newest and most modern retirement complex offering independent living.

Brand new retirement apartments with the feel of a luxury hotel.

BOOK AN APPOINTMENT TO VIEW THESE SUPERB APARTMENTS These luxury apartments are purpose built and designed for those not quite ready for a full care home package.

• One and two bedroom apartments • Highest specification and decoration.

• Underfloor heating.

• Fabulous bathroom/wetroom.

• Own telephone access and WI-FI. • BT Sports for those sports enthusiasts..

• Spacious car parking.

• A scooter port with charging points.

• Garden and decking area to relax in.

These beautiful apartments are complemented by the magnificent reception area plus a coffee bar, dining area and hairdressing facility. There’s also an extra lounge with a small bar and coffee area that can be used for private functions.

Care packages. care packages available if required Located close to junction 28 of the M1 /A38 and within a stones throw almost of McArthur Glen retail park the setting is in picturesque surroundings.

For further information regarding The Glen Care Village at South Normanton or the Willows Care Village in Mansfield call Sally Ward on 01623 242 526, she’ll be happy to help.

To advertise please call the team on 01773 549 035

13

PROFESSIONAL SERVICES

NOW OPEN The Glen Care Village

PROFESSIONAL SERVICES

14

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

PROFESSIONAL SERVICES

THE IMPORTANCE OF MAKING A WILL Making a Will could be the most important thing you do, but did you know it can also be one of the simplest things you can do?

Wills are legal paperwork that set out what you want to happen to your estate should you pass away. Without one, it’s the law that gets to decide who gets what and how, following guidelines set down

by Governments. Many people are put off from making a Will, perhaps because they don’t want to think about dying, or partly because they think it’s a time-consuming or complicated process. However, it’s often simple, straightforward and a cost effective way of making sure your loved ones are taken care of in the future.

Richard Howard, Director and Head of Private Client says, “It’s a very personal process and it’s about getting things right and planning properly. It’s often a weight off people’s minds when they have finally got their Will sorted and in place. We have a fantastic team of experienced people who are here to advise and support you in making a Will. We are able to talk to people face to face (following Government guidelines) or by phone or video chat from the comfort of your own home.”

For peace of mind that your affairs are in order and your loved ones are taken care of, simply call 01623 45 11 11 to make an appointment. Our offices are open Monday-Friday 9am-5pm.

Make the time to make your Will Do you have children from different relationships? A Will makes sure every child benefits Without a Will, the law (and not you) will dictate where your money will go Update your Will if your circumstances change If you have young children, who would you wish to step in and be responsible for their day to day care?

We are open for booked appointments Your local, legal experts are here to help you with your individual requirements by PHONE | IN PERSON | VIDEO CALL

01623 45 11 11 | wills@fidler.co.uk | www.fidler.co.uk Local offices in Mansfield and Sutton in Ashfield

To advertise please call the team on 01773 549 035

15

KIDS & FAMILIES

Dealing with the Unexpected If there’s one thing that 2020 should have taught us, it is the need to be adaptable! There we were chugging along in our lives and businesses when all of a sudden BOOM, we’re confined to barracks for an unspecified amount of time whilst a ‘deadly’ pandemic raged around us.

Some people saw the enforced down time as a chance to reevaluate their lives, take online courses, get fit, read more, write more, DO more.

to how it was pre COVID-19. Too many bonds have been broken.

Too many lives lost. Too many lies told. Too many jobs and livelihoods destroyed.

Others became lost without the daily routines of getting up, getting out and going to work and, instead of finding useful things to fill the void, chose to watch TV and spend inordinate amounts of time on social media.

We can however look to a new way of living. Lockdown Part 1 appeared to bring local communities together, we stood in the street and cheered the NHS. We checked up on our neighbours and helped where we could.

Which camp did you fall under?

This is the lesson to remember; not how the Government dealt (or didn’t) with the ‘unprecedented’ set of circumstances, but how local communities banded together.

For most of us, it was probably a combination of the two. Some days a struggle to get out of PJs and off the sofa; others raring to go and planning to learn a foreign language and how to play the guitar all whilst planning a literary masterpiece!

None of us know what is going to happen next, Lockdown Part 2 (which sounds like a film franchise) came into effect 2 November – allegedly for a month – it could be for much longer. How we get through whatever is thrown at us next is entirely down to US. Choose to BE and DO more.

Let’s hold onto that sense of community and belonging because; as the saying goes; ‘we are stronger together’. No matter how ‘socially isolated’ we are forced to be there is always a way to connect with others – a phone call, video call, chat through a window or out in the fresh air…let people know you care. No one can take that away from us.

Here’s to 2021 being a calmer year.

OR turn back into a couch potato.

It doesn’t matter what any Government tells us to do, it matters how we as individuals deal with it.

We have to accept that it is unlikely that our way of living will ever return

16

These articles are researched and written by Laura Billingham, a local content writer and author. Laura moved the Peak District several years ago to pursue her passion for writing.

To find out more visit www. landgassociates.co.uk or contact Laura on 07736 351341

‘WEDon’tARE TOGETHER’ forget STRONGER to mention Voice Magazines when responding to the Ads

KIDS & FAMILIES

To advertise please call the team on 01773 549 035

17

GEARS OF GOODWILL Before lockdown struck, we were able to sit down with Mick and NAME from Gears of Goodwill. They won’t want me to talk about them, but the guys are so passionate about what they do. They go where so many others do not and without them…

Having spoken to the guys, they were able to tell me that providing support for homeless people during the pandemic, with the restrictions that have been put in place has been incredibly difficult. The normal street kitchens have been badly hit, with the threat of huge fines for breaking restrictions on people gathering. Also, many of the homeless have been moved out of the cities and towns so the team at Gears of Goodwill have to spend a lot of time tracking them down to provide food and support.

odwill Who are Gears of Go

gest the foundations As the name may sug m a group of bikers of the group come fro their time to help who have been giving vulnerable people in some of the most o s. The group are als society, the homeles of n-bikers and much very welcoming to no m non-bikers. fro the support comes l ys Gears of Goodwil One of the main wa on n he kitc et stre a g helps has been runnin this work has been ilst Wh . rby De in Fridays restrictions it has not hard hit by Covid-19 ing everything they stopped the team do st in need and they can to help those mo viding hot food, drinks are still going out pro ing out clothing and and sandwiches, giv . ly to those in need sleeping bags direct ine ortant is the genu However, equally imp viding someone to pro – e friendship they giv talk to.

rk hard to build links Gears of Goodwill wo charities. Tackling this with other groups and ryone to pull together. problem needs a eve

18

Appeal for Donations If you want to help or make a donation the best way is to make contact through the Facebook page GearsofGoodwill.

The main items Gears of Goodwill are looking for are tinned foods, sandwich fillers and vegetables for soup. They also always need sleeping bags and tents.

Building Appeal

One of Gears of Goodw ill’s stated aims is to have a charity shop and cafe with somewhere for homeless people to have a shower and a hot meal and get advice. Hav ing spoken to the guys involved I know this is just the start. They really need a good-sized buildin g they can convert and use as a Day Centre and potentially offer some overnight accommodat ion. With a dedicated space, as well as being able to provide food, a warm shower, support and friendship they team would be able to develo p facilities to provide rehab support and skil ls and training courses.

Just imagine the impact this could have, so if you can help or know any one who may be able to help please reach out , your kindness really could help save and cha nge lives.

email: gearsofgoodwill@gmail.com website@: www.gearsofgoodwill.org | Facebook: GearsofGoodwill

Don’t forget to mention Magazines when responding to the Ads Charity Voice number 1186435

HEALTH & BEAUTY

& h t l a e H y t u a e B

Put your business on the map in your community!

Let us help you!

t: 01773 549 035 m: 07891 639638

e: info@voicemagazines.co.uk £5 off first treatment

Sutton in Ashfield

Massage therapy • Beauty therapy Reiki training Holistic therapy • Mindfulness Meditation

Therapy for body and soul at Blissful Soul.

07701 015 735

Call us now on www.blissfulsoul.co.uk

To advertise please call the team on 01773 549 035

19

HEALTH & BEAUTY

THE OLD SCHOOL, SPRING STREET, HUCKNALL, NOTTS, NG15 7BZ TEL: 07584 753608

Bodrumorphix Studio provides unique, interactive music therapy & fitness training concepts to individuals of all abilities, levels & ages.

"When music is combined with powerful controlled movements, tempo, total freedom & a unique blend of rhythm, creativity, inner release & pure expression…AMAZING THINGS HAPPEN!!!”

Our specialised ‘mind, body & soul’ programs are new, completely unique musical therapy & fitness training concepts. This is definitely no ordinary, run of the mill studio.

Programs combine elements of general fitness, musical instruments, fitness aids, visual stimuli, UV lighting, glow in the dark, energising music, fluid movements, freedom, sensory lighting & therapeutic concepts to improve the physical, emotional, mental & social well-being of participants.

Each activity has its own carefully designed theme to captivate, motivate, engage & benefit it’s target audience.

Bodrumorphix programs transform tired, repetitive, mundane routines into expressive, thriving, creative, fun, energising sessions, whilst getting participants involved, focused & more active without even realising just what is being accomplished.

Our programs are fun packed, inclusive, highly addictive, motivating, adaptable, interactive & always varied. No two sessions are ever the same.

Each activity focuses on building stronger, more sustainable connections between mind & body. This in turn, benefits participants in achieving healthier results with their overall physiological & psychological fitness.

It’s time to MAKE SOME NOISE!” We provide a safe, friendly platform with uniqueness to encourage creativity & individual expression.

At Bodrumorphix, your inner ‘voice’ can be free. We depend on you DESTROYING THE SILENCE around you finding alternate ways to express & offload/unwind!

We have the perfect ‘venting’ platform - just for YOU! Mix that with a side order of raw adrenaline, euphoria & endorphins - not to mention the body’s natural painkilling opiate equivalent…& BOOM...there you have the

MENTAL HEALTH

Music speaks where words often fail!

20

PHYSICAL HEALTH

EMOTIONAL HEALTH

That creativity within…that is your release…that is your freedom!

Your rhythm and your movements combined…that’s your unique expression!

perfect cocktail...there you have BODRUMORPHIX! A place where you ARE the music & the rhythm becomes your expression!

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Lets work together to make the dentures you want!

New affordable dentures Denture repairs Denture relines to improve the fit of a loose fitting denture • EXCLUSIVE VOICE READER OFFER • £20 off a new set of dentures with this advert

HEALTH & BEAUTY

Are you thinking about replacing your current dentures?

We have in place and follow strict protocols to keep patients and staff safe during the Covid19 pandemic Overseeing the construction of your dentures from start to finish...

PET SERVICES

5 Elm Tree Street, Mansfield, Nottinghamshire NG182HD T: 01623 628152 E: elmtreedentureclinic@hotmail.com

COME & VISIT OUR NEW SHOP IN SOMERCOTES DERBYSHIRE

We have a wide variety of raw foods and quality natural kibble We cater for a wide range of dogs from young to old, ones with food intolerances, skin allergies, gastroenterities, anxiety or just who simply want the best.

www.lavenderdogshop.co.uk t: 07964 035 847 e: lavenderdogshop@gmail.com

SHOP OPEN: Mon-Fri 10am-5pm & Sat 10am-4pm Wimsey Way, Somercotes, Alfreton, Derbyshire, DE55 4LS

To advertise please call the team on 01773 549 035

21

KIDS & FAMILIES

Vintage Rambles a with raFf lake and

Each year we try and pick a really nice walk for our Christmas edition and I think this walk is perfect. The walk makes great use of a variety of bridleways, trails and lanes, taking in some fantastic views.

The walk starts just outside Strelley Village on the road to All Saints Church. You head out on country lanes across open land, before joining a path alongside a gorgeous, disused section of the Nottinghamshire Canal. From here you pass Cossall Marsh Village before returning along a series of lanes to pass back under the M1 and, one of the highlights of the walk, ‘The Stones of Monks Way’ beside All Saints Church.

6-mile circular walk from Strelley Village

A mid-length walk which should take you and your dog around 2 ½ - 3 hours to complete. The walk is mostly on trails and paths but there are a few short stretches of road so please take care. Please wear appropriate footwear and as always, please follow the countryside code.

START: Lay-by on Main Street between Strelley Village and All Saints Church, Nottingham. Near NG8 6PE 1.

2.

3.

22

Beginning on the corner by the lay-by. Walk past a metal barrier along a signposted bridleway.

Follow the main as it bends around to the left and past a lane on the right. After some distance ignore a footpath straight ahead and instead follow the main bridleway around to the right to continue ahead with trees on your right and open views to your left.

Continue for quite some distance, crossing straight over a crossroads of paths/lanes to keep ahead with a hedge on your left and open views on your right. Then, after some distance, pass through a small metal gate and immediately onto a crossroads of paths/lanes.

4.

5.

6.

Turn right here, along a lane signposted for ‘Cossall’. Continue with a hedge on your right.

Prior to reaching a motorway follow the lane around to the right then pass through a tunnel.

Follow the lane around to the left, then after a short distance follow the lane around to the right.

The lane narrows to a path with trees on your right and open views to your left. Continue for some distance passing a marker post on your right-hand side and along a footpath lined by trees.

Continue ahead for some distance as the path jinks left then right, then continue until eventually the path widens to a lane and you reach a large metal gate directly in front of you. Pass through a gap beside the gate and onto a road. Cross the

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

15.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

road diagonally to the to pick up a footpath next to a large wooden gate and alongside a canal.

Walk alongside the canal path until eventually it bends sharp left to cross over a wooden footbridge. Turn right after the bridge to continue with the canal on your right. Ignore a wooden footbridge on your right to cross over another footbridge directly in front of you.

Continue with the canal on your right until passing through a metal width restrictor next to a large metal gate. Cross over a lane to pass through a gap next to a large metal gate. Keep ahead ignoring any paths to the left or right until reaching a metal chicane.

16.

17.

KIDS & FAMILIES

14.

Continue for some distance, then after passing a lane to your left, which leads to a farm, take a lane on your right, away from the farm, to continue with open fields on both sides.

Keep ahead for some distance, pass by a marked footpath on your right and through a gap next to a large metal gate. Immediately after, ignore a lane to your right and continue gently downhill. At the bottom of the hill pass by a large double metal gate on your left and a large wooden gate on your right. The lane narrows to a footpath and continues uphill with a fence on your right and trees on your left.

After some distance pass through a gap adjacent to a small metal gate. The footpath widens to a lane. walk the lane climbing gently uphill until crossing over a motorway bridge and then until reaching a road.

At the road turn right and keep ahead along the road, past Strelley Church and along ‘The Stones of Monk’s Way’. Continue along the road for some distance to return to the start.

Pass through the chicane and follow the path downhill. Pass by some industrial buildings on your left and continue ahead to cross over a road bridge, through a metal width restrictor and along the footpath going uphill. At the top of the hill continue with the canal on your right.

Upon reaching a wooden footbridge on your right, cross the bridge and ignore a path on your left to continue straight ahead with a canal on your right. Shortly the canal on your right ends and is replaced by a fence on your right and trees on your left.

Continue along the path, passing a marker post and a footpath on your left then follow the path to the right. Eventually you will pass by buildings on both sides of the path before you bear to the left and onto a road (Awsworth Lane in Cossall Marsh Village).

Cross the road and turn left. Immediately after passing No. 50 on your right, just prior to a bus stop, turn right to continue along a signposted ‘Bridleway’.

Continue along the bridleway for quite some distance and just prior to reaching a road, turn right along a lane and signposted bridleway to ‘Strelley’. Continue along the lane for a short distance and as the path splits turn sharp left to continue along the lane with a hedge on both sides.

This walk is for illustrative purposes only. Voice Magazines takes no responsibility for anyone who chooses to follow this route and encourages all walkers to obey all byelaws and signs and to respect the area they are walking in, ensuring they pick up all dog mess and obey the countryside code at all times.

To advertise please call the team on 01773 549 035

Strell ey Cossal Marsh nottin gham canal al ss co

Mo n Wa ks y

23

HUTHWAITE POST OFFICE

OPEN Mon-Fri 9.00am-5.30pm Sat 9am-2pm

SERVICES WE OFFER:

& d o o F l i a t e R

Personal & Business Banking Money Gram Currency & Travel Insurance International Driving Permits Passport Photos • Cards & Gifts Savings Products • Drop & Go

BRITISH GAS CUSTOMER?

Top up your key/card only at Post Office Counters!

Tel: 01623 554 073 19 Market St, NG17 2QY

KIRKBY GOLD CENTRE BUY,SELL,EXCHANGE AND REPAIR GOLD JEWELLERY Competitve rates and best prices paid

10% DISCOUNT IF YOU CUT OUT AND SHOW THIS ADVERT

Also Videos (All formats) transferred to D.V.D etc..

Enquiries@kirkbygold.co.uk www.kirkbygold.co.uk • Tel: 01623 756 816 56,Station Street, Kirkby in Ashfield, NG17 7AS

ONE STOP PARTY SHOP The Biggest Choice of Balloons and Party Items in Mansfield!

A party simply isn’t a PARTY unless you’ve visited One Stop Party Shop for ALL your party needs!

BIRTHDAYS - WEDDINGS ANNIVERSARIES - NEW BABIES HEN NIGHT - BABY SHOWER WHY NOT MAKE IT PERSONAL?

Our personalised balloons are all hand drawn by our talented artists! They are very popular so make sure you order as early as possible to avoid disappointment

gate Lane, Mansfield NG18

One Stop Party Shop, 108 New

T: 01623 654 433

Cottage Cake Craft Mansfield’s Original Cake Decorating Shop

Cake tin & cake stand hire Cake toppers for every occasion Flower sprays & sugar flowers Edible printing

10 Queen Street,

k Mansfield NG18 1JN mansfield party Tel: 01623 653533

E: info@mansfieldparty.co.u

.com www.mansfieldparty.weebly

24

1JN

FOR ALL YOUR BAKING NEEDS VISIT OUR SISTER STORE...

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

01623 440448

5-7 Low Street, Sutton In Ashfield, Notts, NG17 1DH (opp Yorkshire Bank & Costa Coffee - Sutton) Open: Monday - Friday 9.30 - 5.00pm. Saturday 9.00am - 1.00pm. Closed Sunday.

www.dmfurnishings.co.uk

FOOD & RETAIL

D.M. Furnishings

YOUR LOCAL RISE & RECLINE SPECIALISTS ALL our recliners are made to measure to suit your individual need, then made to order within 2 - 6 weeks.

5 Year Warranty on all recliners, including mechanisms and motors.

FREE SERVICE Can’t get to us? Then we’ll come to you in your own home to discuss your needs & requirements.

Visit our shop to get a free fitting and try yourself.

Matching Sofas & Chairs

VAT Exempt?

No high pressure sales tactics, Check with us to see if you qualify! only friendly, helpful advice....

r r e e e m m m n m m m m u t u u u r e S SuA S m S Suma l e Deals RANGE RANGE

4’6” Elo end lift ottoman bed crush velvet

GFW GFW Normal Price £399 4’6”4’6” Elo Elo endend lift lift Mattress extra ottoman ottoman bedbed crush velvet crush velvet

NEW NEW

Mattresses -- Divans Divans Leath P Plus Mattresses --Leathers SLEEPWELL ottoman plus

gas ottoman base FREE NEWheadboard DESIGN NEW DESIGN Normal Price £699 4’/4’6”Eton Etonfront front 4’/4’6”

pocket mattress DURA BEDS BEDS

4’6” divan divan set 4’6” gasottoman ottomanbase base gas (choice of colours) (choice of colours) FREEheadboard headboard FREE Normal PriceE £699DESIGN WHEATCROFT Normal Price £699 WHEATCROFT NEW GFW NEW GFW FRE available inend 3/4 available in 3/4 bed ry* Delive 4’/4’6” gas 4’/4’6” gas lift 4’6” Eloend end lift 4’/4’6” Eton front 4’6” Elo end lift 4’/4’6” Eton front Normal Normal price ottoman bed free free OFFER PRICE ottoman gas ottoman base E bed gas ottoman base E FRE FRE ry* Delive ry*velvet Delive £449 crush velvet memory mattress £399 FREE headboard crush memory mattress FREE headboard

Normalside Pricelift 4’/4’6” side lift£699 ottoman ottoman plus plus pocket pocket mattress mattress Normal Normal Price Price £699 £699

E FRE Delivery* E OFFER PRICE FREry*

Headbo FREE ardard Headbo FREE

3’ 2 drawer divan set Normal Price £299 BANBRIDGE BANBRIDGE 2 drawer 3’ 23’drawer divan divan setset Normal Price £299 Normal Price £299

HEALTH BEDS

3’ Solo 2 drawer set miracoil set Normal Price £499 SILENTNIGHT SILENTNIGHT Solo22drawer drawer 3’3’Solo setmiracoil miracoilset set set Normal Price£499 £499 Normal Price

3’ Wool Supreme pocket sprung electric bed BEDS HEALTH BEDS HEALTH Normal Price £1169 3’ WoolSupreme Supreme 3’ Wool pocket sprung extra mattress extra pocket sprung mattress electric bed electric bed NormalPrice Price£1169 £1169 Normal

E FRE ry* Delive& &22DRAWERS DRAWERS OFFER PRICE OFFER PRICE OFFER PRICE E DEAL PRICE FRE OFFER PRICE E DEAL PRICE OFFER FREPRICE ry*

Delive Delivery*

OFFER PRICE PRICE SILENTNIGHT

E FRE Delivery* OFFER PRICE OFFER OFFER DEAL PRICE PRICE FRE OFFER PRICE EE PRICE DEAL FRE ry*

mattress mattress

4’6” Picasso Geltex 2000 4 drawer divan set SILENTNIGHT SILENTNIGHT Normal Price £1299 4’6” Picasso 4’6” Picasso extra Geltex extra Geltex 2000 2000 44 drawer drawer divan divan set set Normal Price Normal Price £1299 £1299

E FRE Delivery* E FRE OFFER E FREry*PRICE

Normal Price £449 4’6” 1000 3’3’ cameo side 4’6” ophelia ophelia 1000 cameo sidelift lift ottoman ottomanbed bed mattress geltex drawer plus mattress geltex 22plus drawer Normal Price NEW DESIGN Normal Price£449 £449 NEWdivan DESIGN DURA BEDS WHEATCROFT E DURA BEDS WHEATCROFT FRE set ry* divan set Delive 4’/4’6” Eton front 4’/4’6” end gas lift 4’/4’6” Eton front 4’/4’6” side lift 4’/4’6” end gas lift 4’/4’6” side lift Normal price Normal price gas ottoman base ottoman bed free ottoman plus gas ottoman base E OFFER PRICE ottoman bed free ottoman plus E FRE FRE ry* Delive ry* Delive FREE headboard memory mattress pocket FREEmattress headboard £999 memory mattress pocket mattress £999

£90 £359 Normal Price £699 Price £699 headboard Normal Price £699 Normal Price £699 and headboard 0and £9Normal Normal £899 NormalPrice Price £899 £359 £359 EE EE FR FR EE EE EE FR FR FR ****** very very very Deli Deli Deli very very very Deli

OFFER OFFERPRICE PRICE SILENTNIGHT 4’6” Dumont 2 drawer

Normal Price £799 SILENTNIGHT SILENTNIGHT

Deli Deli

4’6” 4’6”Dumont Dumont 22drawer drawer Normal NormalPrice Price£799 £799

E FRE Delivery* OFFER PRICE OFFER PRICE OFFER PRICE OFFER DEAL PRICE OFFER PRICE OFFER PRICE OFFER PRICE DEALPRICE PRICE E FRE E FRE ry*

EE FR EE FR Delivery* Deli

111 Outram Street, Sutton-In-Ashfield Post code: NG17 4AR Post code: NG17 4AR * very

HEALTH BEDS SILENTNIGHT BANBRIDGE HEALTH BEDS SILENTNIGHT BANBRIDGE

OFFER OFFERPRICE PRICE

SILENTNIGHT SILENTNIGHT HEALTH BEDS SILENTNIGHT SILENTNIGHT HEALTH BEDS

wallacesbeds.co.uk

3’3’Wool Solo 22drawer 4’6” 3’ Picasso Supreme Solo drawer 4’6” 3’ Wool Picasso Supreme set set Geltex pocket 2000 sprung 44drawer setmiracoil miracoil set Geltex pocket 2000 sprung drawer Normal Price divan electric set bed Normal Price£499 £499 divan electric set bed Normal Normal Price Price £1299 £1169 Normal NormalPrice Price£1299 £1169 wallace’s Beds

wallacesbeds.co.uk wallacesbeds.co.uk

wallace’s Beds wallace’s Beds

Wool 3’2Wool Solo 2Supreme drawer 3’ 2Solo drawer 3’ 3’ 2Supreme drawer drawer pocket sprung set miracoil miracoil set divan setsprung pocket set set divan set electric bed Normal Price £499 Normal Price £299 electric bed Normal Price Price £299 £499 Normal Normal Price £1169 Normal Price £1169

*Delivery within our trading area FREE EE EE EE EE EE FR FR FR FR FR EE EE EE EE EE FR FR FR FR FR very very Deli Deli ** ** very very Deli Deli

****** very very very Deli Deli Deli very very very Deli Deli Deli

SAVEE SAV

25 ££3370000 £999 £299 £869 OFFERPRICE PRICE OFFER OFFER PRICE

SAVEE SAV

£3700 £229 £869 £299

OFFER PRICE OFFER PRICE To advertise pleaseOFFER callPRICE the team on 01773 549OFFER 035PRICE

SAVEEE SAV SAV

SAV SAVEE

£3700 £869 £229

Delive Delivery*

mattre

Tel: 01623 554167 554167 *Delivery within our trading area Tel: 01623 FREE *Delivery within our trading area

boardd Headboar 3’ 2drawer drawer FREEHead Supreme 3’3’ 2Wool FREE 3’ Wool Supreme divanset setsprung pocket divan pocket sprung NormalPrice Price£299 £299 electric bed Normal electric bed NormalPrice Price£1169 £1169 111 Outram Street, Sutton-In-Ashfield Normal Post code: NG17 4AR

Bed Centre BedCentre Centre Bed 111 Outram Street, Sutton-In-Ashfield

Delive Delivery*

OFFER OFFER PRICE PRICE

SAVE SAVE SAVE

BANBRIDGE HEALTH BEDS BANBRIDGE HEALTH BEDS

Delivery* Delive

OFFER PRICE PRICE OFFER

EEEE EE SAV SAV SAV SAV SAV SAV

boar Head FREE dd boar Head FREE

Delive ry* Delive

OFFERPRICE PRICE OFFER

SAVE SAVE SAVE

Delive ry* Delive

OFFER PRICE OFFER PRICE

SAVE SAVE SAVE

£70 £229 00 £0£02200£229 £7 £7

SAV SAV SAV SAV EEEEE E EE SAV SAV SAV SAV

05000 £299 1020000£2£499 32 00 £599 ££999 £££311£7 £300 £869£ £300 £ £££33110055000 £599 £599 £249 £599 2 £599 £249 £ £599 0 £249 £599 0 £499 1 £629 £349 £779 00 00 £869£ £7 £2 £3 0 £299 £779 £7 00 00 00 £3 £3 0 £299 £999 £599 £869 £299 £599 £229

Delivery* MATTRESS &&MATTRESS FRE Ery*E OFFER PRICE FRE

SAV SAVEE

FREE

Mattressextra extra Mattress

OFFER PRICE PRICE OFFER SILENTNIGHT Mattress extra extra Mattress

SAVE SAVE SAVE

FREE Headboard

OFFER PRICE OFFER PRICE BANBRIDGE

3’ cameo side lift ottoman bed

plus mattress SLEEPWELL SLEEPWELL

SAVE SAVE SAVE

and headboard 4’/4’6”front frontgas gas4’/4’6” 4’/4’6” 4’/4’6” end gasliftlift end gas Normal Price £899 ottoman bedfree free ottoman bed ottomanbed bedmemory ottoman memory mattress mattress and headboard GFW(choice and headboard GFW WHEATCROFT E WHEATCROFT FRE mattress extra (choice of of Normal Price £899 Normal Price £899 ry* Delive 4’6”Elo Elo end liftliftlift NEW 4’6” end lift 4’/4’6” end gas NEW 4’/4’6” end gas colours) RANGE colours) ottoman bed RANGE ottoman bed ottoman bed free OFFER PRICE E mattress ottoman bed free E FRE FRE mattressextra extra ry* Delive ry* crush velvet crush velvet Normal price Delive memory mattress Normal price memory mattress Normal Price£399 £399 OFFER OFFERPRICE PRICE Normal Price and headboard and headboard £829 £799

SAVE SAVE SAVE

Delive ry* Delive

E

9

Mattress Mattress extraextra

4’/4’6” end gas lift ottoman bed free

£150 £249 £300 £599 £100 £599 £200 £499 Normal Price £399 and headboard Normal Price £399 £699 Normal Price and headboard Normal Price £699 00 £599 00£899 £599 50 £249 £100 £3Price £150 00 £200 £499 £3 £1 Normal Price Price £899 £899 Normal Price£899 Normal £599 £249 Normal £599 £1 EE** EE* FR FR EE EE EE FR FR FREE HEADBOARD HEADBOARD FREEHEADBOARD HEADBOARD FR very very very very very Deli Deli ** FREE FREE Deli Deli Deli ** very very very very very Deli Deli Deli Deli Deli RANGE RANGE

£299

ICE

E FRE Delivery* OFFER PRICE FREEry*E FRE

Normal Price £399 Normal Price £399

Plus Mattresses - Divans - Leathers Metal Beds - Electric Beds & High Chairs all reduced Plus Mattresses - Divans - Leathers Leathers NEW DESIGN BEDS Metal Chairs all all reduced reduced Metal Beds Beds - Electric BedsDURA & High Chairs 4’/4’6” Eton front 4’/4’6” side lift

BAINBRIDGE BAINBRIDGE SILENTNIGHT SILENTNIGHT Metalall Metal Be Metal Beds - Electric Beds && High HighChairs Chairs Beds

WHEATCROFT

memory mattress WHEATCROFT WHEATCROFT

SAVE SAVE SAVE

GE

NEW NEW

SAVE SAVE

99

RANGE

S Sale

WHEATCROFT WHEATCROFT GFW

NEW

E E SAVSAV EE E SAVSAV SAV SAVESAVE

RICE

02/10/2018 15:15:41

SAVE SAVE SAVE

E

D Dea Deals e e e l l l a a a S S S

Untitled-1 1

SAVE SAVE SAVE

£399

Follow us on Facebook to see our latest offers @DMFurnishings

QUOTE THE ONEVOICE STOP when calling or bring this advert to qualify for QUOTE free local delivery or free pair of armcaps

FOOD & RETAIL

Julie’s Clothing Alterations

Professional Friendly Service Opas House, Market Street, Sutton in Ashfield, Nottinghamshire. NG17 1AG

SOLID OAK FURNITURE AT CLEARANCE PRICES

Tel: 01623 237 737

STEVENS SEWING MACHINE REPAIRS SEWING MACHINE SERVICING AND REPAIRS We service and repair most makes and models of sewing machines and overlockers.

WE OFFER COMPETITIVE RATES.

TEL: 01623 237 737 MOB: 07400 179 179 Opas House, Market Street, Sutton in Ashfield, Nottinghamshire. NG17 1AG

AT PINXTON CARPETS & BEDS 81 WHARF ROAD PINXTON NG16 6LH TEL 01773 811878  OPEN TUE-FRI 9-3, SAT 9-1

ALFRETON INDOOR MARKET Temporary opening times – Tuesday, Thursday, Friday & Saturday 08:30 – 15:30 (subject to change – check Facebook page for updates)

Covid-19 Compliant – face covering required Many traders accepting telephone orders and offering a delivery service Café under new management and open for Take away during lockdown.

Normal service will be resumed post lockdown

For all the latest news and offers:

Alfretonindoormarket

Café under new management

SHOP LOCAL LOVE YOUR LOCAL MARKET

Want to start a new business? New trader incentive available.

For more information contact Vicki England on: 07971 126363 or email: vicki.england@ambervalley.gov.uk 26

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

A Hub of Creativity all under one roof!

Steven’s Sewing Machine Repairs

Julie’s Clothing Alterations

Unique Handmade & Upcycled Festival Wear

Tel: 01623 237 737 Mob: 07400 179 179

Tel: 01623 237 737

Stichwitchery Tel: 07800 554 020

Handmade Cards Creative Crafts & Workshops

Jewelery Making Workshops & Wedding Accesories

Kleverkrafts Inspired By You, Created By Us

A Card & Gift 4U Tel: 07542 300 207

Beautifully Bridal Tel: 07538 977 228

Tel: 07592 104 858

Art Classes & Art Workshops

Platinum Hairdressing

Fly over Aerial Imagining Solution

studio 26 Tel: 07806 328 019

Tel: 01623 556 497

Tel: 07568 916 437

CREATIVE BUSINESS UNITS AVAILABLE FOR RENT Are you a Creative Business looking for premises to work and trade from?

PLEASE CONTACT opashouse30@gmail.com

House, Market To Opas advertise please call the teamStreet, on 01773Sutton-in-Ashfield 549 035

NG17 1AG 27

FOOD & RETAIL

OPAS HOUSE CREATIVE HUB

FOOD & RETAIL

and Guess the words ! d r ! o w s Fill in the cros

Pitcherwits

®

Pitcherwits® are crossword puzzles where some of the clues are in pictures. Sound easy? It’s not called “Pit-yourwits” for nothing!

The mixture of cryptic and picture clues, combined with Professor Rebus’ unique sense of humour, will keep you entertained for hours.

Across 9 Deceiver reportedly on an instrument (4) 10 Fly high (but sounding tender) (4) 11 Meal in awful, un-Christian centre (5) 12 Fruit snatched finally from litterbug (4) 13 Libel, set to have alternative (4) Down 2 Signed ‘Embarrassed,’ from the Derbyshire Dales (3) 3 Being as how it has some fuel (3) 7 Pin a ‘flu down? That can hurt! (7) 14 Go to a cleaner bit of the meadow (3) 15 Does each part come from the ocean? (3)

Across

Down

1

Flat out (but not fast!) only to gape at leader’s folly (11)

1

It regulates the efforts for Country and Westerners (5,6)

5

Depressing sort of shock absorbers? (7)

4

Clean, before changes

14 Legalises off-road driving round when ‘drunk’ (7)

16 A halo, it could be argued, used for freight transport (4,7)

can be applied (11)

6

For travel in high style? (Linear, I take it) (7)

8

Impulsive, foolish bits of bacon? (7)

ANSWERS FOR LAST MONTHS PITHERWITS Across: 1 In a beeline, 5 Wine list, 9 Omen, 10 Spin, 11 Skimp, 12 Rids, 14 Idol, 15 Lightest, 18 Sea monster.

Down: 1 In control, 2 Bowness, 3 Lie, 4 Ems, 6 Nominee, 7 Imp, 8 Tony Blair, 10 Sprites, 13 Dug, 16 Its, 17 Tam.

28

This puzzles has been devised by the brilliant Professor Rebus. For more of his puzzles visit www.pitcherwits.co.uk

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

FOOD & RETAIL

BOOTH’S FURNITURE STORE

EXTENSIVE RANGE OF FURNITURE

Sofas | Beds | Mattresses | Dining | Occasional Furniture Carpets | LVT Flooring | Vinyl | Blinds 0% Interest Free Credit Available/Free Interior Design Service Free Delivery & Installation On Everything We Sell Opening Times

Tel: 01623 658775

Mon-Tues 10am-2pm Weds 10am-2pm boothsfurnitureltd@outlook.com Thurs-Fri-Sat 10am-2pm Sun 10am-2pm 10-16 Church Side, Mansfield NG18 1AP

To advertise please call the team on 01773 549 035

Find us on

29

FOOD & RETAIL

A Little Taste of the Little Dessert Shop!

This month we were lucky enough to try 4 small tastes of what this new shop has to offer.

Here is what we were given to try;

Red Velvet Cake from the cake collection Fluffy light sponge with cream cheese frosting. The sponge cake was incredible tasty, melted-in-your-mouth with a delicious creamy frosted filling. This was a firm hit with the team.

School day fave collection – Cornflake Tart This classic tart had a tasty Shortbread pastry with a filling of beautiful raspberry jam, topped with crispy golden cornflakes – what’s not to like!

From the cheesecake collection: Sweet Addiction Cheesecake Layered with infused Salted caramel, this cheesecake had a luxurious feel, smooth, deep base and delicious filling with crunchy pieces of Lotus Biscoff biscuits.

Jammy Crispy biscuit layered with a beautiful raspberry sauce. Who doesn’t love a jammy dodger, in cheesecake form it is simply divine!

Little Dessert Shop, Forest Street, Forest Retail Park Sutton-in-Ashfield, Nottingham. NG17 1DA Tel: 01773 811248 or Email: thehilcotecountryclub@gmail.com

www.thehilcotecountryclub.co.uk

Hilcote Lane, Hilcote, Blackwell, Alfreton, Derbyshire DE55 5HR

Registered with the local Council as COVID Safe - Full Table Service ONLY

WE WOULD LIKE TO WELCOME ALL OUR CUSTOMERS BACK

Closed Monday & Tuesday OPEN Wed-Sun - NEW CHEF/ NEW MENU

FULL MENU AND SPECIALS AVAILABLE FOR COLLECTION & DELIVERY FOR £1.00

The menu Can be viewed on the website or please call for details pre-bookings welcome but not essential

DELIVERY AREAS

Hilcote, Newton, Blackwell, Westhouses, South Normanton, Broadmeadows Huthwaite Other areas may be available at less busy times please call for details

Now Taking Bookings for Christmas Fayre & Christmas Day! Booking Essential Christmas Fayre - 27th November - 23rd December 2020 (Booking advised but not essential)

30

15% OFF

Thurs - Sun 15% discount on all meals on site to Voice customers when they bring this voucher along

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

FOOD & RETAIL

COSY NIGHTS IN! CONTACT FREE DELIVERIES

To advertise please call the team on 01773 549 035

31

Home Improvements After an experienced, friendly and reliable cleaner to take care of your home and give you some of your valuable time back?

All of our cleaners are CRB checked, COVID-19 Policy compliant, professional and trustworthy.

We even introduce you to them beforehand to check you’re a good match!

Get £20 OFF your first clean!

Looking for flexible cleaning work that suits you? We’re looking for friendly and reliable cleaners to join our team! You can choose the days and hours suitable for you, so you can work around your current commitments.

Job Enquiries please call Liz on 07827159683.

GET IN TOUCH

Time For You Domestic Cleaning NORTH NOTTINGHAMSHIRE, NG16, NG17, NG18, NG19, NG20. @timeforyoucleaningnn on Facebook / Call Helen on 07841632175

Email us at north-nottingham@uk.timeforyou.cleaning

Local Family Run Business

HeatSafe Plumbing & Heating Services

 Domestic & Commercial Works   Installation, Service, Breakdowns   Boilers, Cookers & Fires   Complete Bathrooms with Tiling   Free Quotes & Friendly Advice 

Email: heatsafe@outlook.com

32

CALL ADAM 07754 685545

@heatsafe1

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Chimney Lining & Stoves Fitters Stoves Supplied & Installed Flexi Steel Flue Systems Twinwall Flue Systems Fireplace’s Made To Measure Chimney Sweep & Stove Servicing Blockage & Nest Removals CCTV Chimney surveys

T-01773 811 782 • M-0777 410 4400 To advertise please call the team on 01773 549 035

33

HOME IMPROVEMENTS

QUALITY FIXTURES & FITTINGS FOR YOUR HOME Sheet Timbers | Building Plastics | Plaster O WE ALS R Stud Work Timber | 22mm Flooring | Sealants & Adhesives OFFE Y R E V I L Fixings | Tooling | Ironmongery | Machining Service DE

Quooker Taps | Kitchen Worktops Electrical Products

Tel: 01773 666076

E: reception@fdsupplies.co.uk

Unit 4c Bradley Park, Codnor Gate Industrial Estate, High Holborn Road, Ripley, Derbyshire, DE5 3NW

34

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

HOME IMPROVEMENTS

ROOFING We are a small family business who offer many roofing related services Friendly and professional team with 35 years of experience Please call us for a free quotation

0800 02 888 28 01773 848477

www.countymcandrewsroofing.co.uk

➤ Fascia & Soffits Replacements

➤ Vast Range Of Colours & Styles ➤ Dry Verge-Covers ➤ Shiplap Cladding ➤ Concrete Gutter Replacements

➤ All Maintenance Work Undertaken

FASCIAS-SOFFITS-GUTTERING-SPECIALIST Tel: 01773 848340 info@familiarfascias.co.uk | www.familiarfascias.co.uk To advertise please call the team on 01773 549 035

35

HOME IMPROVEMENTS

01623 459891

FIRST 4 FASCIAS £35 FIRST 4 FASCIAS

• Misted Glass Units • Broken Locks/Handles Prices from • Faulty Hinges • Composite Doors • Conservatories • cias - Soffits - Bargeboards - Cladding - Gutteringplus - Minor VATRoof Repairs UPVC doors and windows • cias - Soffits - Bargeboards - Cladding - Guttering - Minor Roof Repairs

ww.first4fascias.co.uk www.first4fascias.co.uk

WE REPAIR OR REPLACE!

Call us today on: 0115 Email:

8377229

FIRST 4 FASCIAS Bargeboard First• D ry Verge 01623• 459891 Fascias • Fascias • Soffit • Guttering

• Cladding • Repair Work Undertaken

07738 227029 - 07921 081676 www.first4fascias.co.uk

Avoid the Winter freeze! free guttering and downpipes with all fascia and soffit orders!

Please call to arrange a FREE, no obligation quotation and survey

Wilkinson electrical

Services

Domestic, Commercial, Industrial Electrical Safety Certificates Rewires • Data Networks CCTV • Intruder Alarms Extra Sockets Extra Lighting • Fault Finding

Discount for OAP’s Call Justin on Tel : 01623 459 891 Mob : 07921 08 16 76 36

Tel: 01623 442356 Mob: 07970 938575

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

HOME IMPROVEMENTS

Ashfield

Worktops

KITCHENS - SINKS - TAPS Unit 6, Maun Valley Ind. Park, Sutton in Ashfield, Nottinghamshire NG17 5GS

Tel: 01623 232 883 • Mob: 07854 936 380 Email: sampat@ashfieldworktops.co.uk Web: www.ashfieldworktops.co.uk

AVVM1122 (R&N Property Maintenance Q Advert).indd 1

19/07/2017 12

Call: Elliott on 07832 940 525 www.deluxewindowcleaning.co.uk elliott@deluxewindowcleaning.co.uk

To advertise please call the team on 01773 549 035

37

HOME IMPROVEMENTS

SECURE STORAGE UNITS • Secure storage units & Workshop rentals available now • Low prices and short term leases • Great location • Secure & alarmed yard with CCTV • 24hr access • Plant & equipment storage both outside & undercover • 20ft container available now from £30 per week

www.advancegroup-stonebroom.co.uk

0788 771 6236 peter@makepakint.com

38

WE ARE ALSO SUPPLIERS OF QUALITY SEASONED AND KILN DRIED LOGS, COKE AND SMOKELESS FUEL, PLUS FENCING PANELS, PATIO SLABS AND DECKING

Advance-Group-Stonebroom

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

GARDENS

s n e d r Ga No Problem

No Call Out Charge

Gutters Cleared

Conservatories & up to 4 Storeys

Photos

ÂŁ5million insurance & a Receipt

Tall buildings, schools,nursing homes and industrial units.

We remove leaves - moss - grass - growth & debris

Peace of mind that we’re a proper business.

Before & After

We do a camera survey first

Safe and

Sound we do it from the

Timed Appointment

You can track our arrival online

Pay after the Job

Ground

Get an instant price

01623 333 068

4000+ Reviews 4.96

Excellent

or online gutterpro.co.uk

To advertise please call the team on 01773 549 035

39

GARDENS

NEWBURN SMOKELESS FUEL Ideal for glass fronted room heaters and wood burning stoves

£15.50 per 50kg bag Min order 5 x 50kg bags cash or cheque on prompt delivery.

Tel: Taylor Fuel - 01773 741212 A family run business for 50 years.

Delivery areas: Alfreton, Annesley, Blackwell, Brinsley, Eastwood, Hucknall, Huthwaite, Jacksdale, Kirkby in Ashfield, Linby, Newstead, Pinxton, Ripley, Selston, Shirland, Somercotes, South Normanton, Stonebroom, Sutton-in-Ashfield, Swanwick, Tibshelf etc

CASH AND CARRY for pre-packed

SMOKELESS FUEL & LOGS

at Coopers Fencing

40

109 Derby Rd, Kirkby-in-Ashfield, Nottinghamshire NG17 9AT Delivery Service Available (Minimum order applies) Call 01623 754033 Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

Waste Recycling Household, garden, general building and waste metal removal.

Household clearance and removals.

Cost effective alternative to skip hire.

Local family run buisness providing a friendly reliable service that guarantees quality.

Fully insured and with years of experience, we provide a wide range of landscaping and garden maintenance services for both domestic and commercial properties, everything from cutting grass or removing trees to landscaping large building projects.

We offer a FREE NO OBLIG Household Waste

Metal Waste

Clearance & Removals

Garden Waste

LANDSCAPING: • Driveways • Patios • Pathways • Fencing • • Sleeper Beds • Turfing • Planting • Ponds

07581 450572

T: 07506 797 978 or E: info@fourwindslandscaping.co.uk

For more info .

TAYLORS SERVICES

M0862 (Dale Beuford Waste Recycling Q Advert).indd 1

ATION quote ser vice!

GROUNDS MAINTANENCE: • Lawn Mowing • Cutting Banks • • Edging & Strimming • Lawn Care • • Bed Planting • Weed Control • • Tree Surgery • Stump Removal • • Hedge Cutting, Reduction & Removal •

Call Dale on

Licensed Waste Carrier

GARDENS

Four Winds Landscaping

DRB

20/01/2017 05:37

Tel: 01623 721957

E-mail: taylorsservices@outlook.com

Taylor’s Services ltd is a family run business.

We specialise in bespoke products and we are always willing to help you design the exact product you want for your needs.

Highly experienced joiners with 50 years in the industry between them.

www.taylorsservices.org

Unit 5/6, Urban Business Park, Kirkby-in-Ashfield, NG17 8AP To advertise please call the team on 01773 549 035

41

GARDENS

Gardener’s Calendar

If you’ve got shrubs which have become overgrown or misshapen or trees which need cutting back, this is the time to do it, while the sap is less active and the plant is less likely to bleed and become weakened. Cut out dead or diseased wood first then take out stems which are crossing to create a better shape. Remember to always cut above a bud, not too close but not too far and sloping away from the bud at a gentle angle to avoid rotting.

Ponds can be cleared of leaves and rotting vegetation, but leave everything you have cleared on the side for a day or two to allow any pond beasties to crawl back in. You don’t need to keep a pond ice free if you don’t have fish, but if you want to give birds access to the pond try floating a ball on the surface. Any wind should push it around and stop ice forming.

r

While there’s less to do outside, don’t forget to keep an eye on houseplants. Most appreciate a rest from flowering in winter so you don’t need to feed them unless they are flowering. You should also cut back on watering. Let the compost surface dry slightly between watering and don’t leave them standing in water as this will cause root rot. Most don’t like being near open fires, draughts or being exposed to frosty windowsills.

Merry Xmas folks. If you’re like us and found this year hard going, just remember next year’s garden TOP TIP!

If you’re cleaning plots and beds outside only compost healthy material – otherwise you’re transferring disease from one season to the next.

06/11/2018 18:16

STORAGE CITY www.storagecity.co.uk

• • • • •

Business / Domestic 24/7 ACCESS Lock-Ups & Self Storage JUST 2 MINS FROM M1 J28 Secure Parking Full Removal Services Seasona l Offers no Serviced Offices w

Tel: 01623 441440

available

Storage City Limited, Export Drive, Fulwood Industrial Estate, Sutton-in-Ashfield, Nottinghamshire NG17 6AF 42

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads

GARDENS

A garden room isn’t just a room in your garden…

The Perfect Escape.

Holiday at home...

it’s a room that adds value to your life, and your home. With 20 years experience in designing, manufacturing and installing garden buildings throughout the UK you can trust that Cabin Master will deliver you The Perfect Space for your garden.

with a BBQ cabin. It can become the heart and soul of your garden. Our trademarked sloping wall design not only gives the cabins an unmistakable silhouette, it also makes them very comfortable and enables you to sit back and relax whilst enjoying countless days and nights with your favourite people.

Free Site Surveys

Free Design Service

www.cabinmaster.co.uk www.arcticcabins.co.uk Call: 0115 932 8888

No Obligation Quotes

Flexible Finance Available

Visit Our Open Air Cabin Master Village With 22 Stunning Buildings On Display

Opening times: Monday - Sunday 10am - 4pm The Rose Gardens, 251 Toton Lane, To advertise please call the team onStapleford, 01773 549Nottingham 035 43 NG9 7JA.

GARDENS

44

Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads