VOICE
MAY ‘17
ASHFORD-IN-THE-WATER • BAKEWELL • BAMFORD • BASLOW • BRADWELL • CALVER • CHELMORTON • CRESSBROOK CURBAR • EYAM • FLAGG • FOOLOW • FROGGATT • GREAT HUCKLOW • GREAT LONGSTONE • GRINDLEFORD • HASSOP HATHERSAGE • HOPE • LITTLE HUCKLOW • LITTLE LONGSTONE • LITTON • MILLERS DALE • MONYASH • NETHER PADLEY OVER HADDON • PILSLEY • SHELDON • STONEY MIDDLETON • TADDINGTON • TIDESWELL • WARDLOW
Shouting about businesses in the heart of your community
DEL IVER ED
FRE E R
OVE EAD BY R RES 25,00 IDEN 0 T S!
www.VOICEMAGAZINES.co.uk
Notice Board
D. B. Home Computer Repairs Covering the Peak District and Hope Valley
Home visits 7 days a week (where possible) Repairs • Installations Hardware • Software Broadband • Wifi • Internet Viruses • Data Retrieval
Tel: 01629 580712 Mob: 07761 656702
Email: darrenball@toucansurf.com
WALL & FLOOR TILING
Ceramic ~ Travertine ~ Marble ~ Slate AVVM0925 (DB Home Computers 8th).indd Porcelain ~ Mosaics ~ Stone ~ Glass
1
20/02/2017 19:15
Kitchens Bathrooms Showers Wetrooms Conservatories Free estimates & advice All work guaranteed
As recommended by
Call Andrew Neill
ACN TILING SPECIALIST 01298 816663 07972 171783 www.acntiling.co.uk
CARPET & UPHOLSTERY CLEANING
VVM0923 (ACN Tiling 8th).indd 1
MEL OXLEY CLEANING SERVICE LTD 19/02/2017
19/02/2017 AVVM0921 19:13 (SAS TV 8th).indd 1
STAINPROTECTION & DEODORIZER
Ants Carpets Carpets supplied, fitted & refitted
Call Ant on:
NO JOB TOO SMALL
01433 621617 or 07818 430883
Computer & Laptop Repairs
VVM0924 (Ant's Carpets 8th).indd 1
David Cox - Great Longstone
01629 640 362
email: longstonecomputers@gmail.com
0114 2589 210 0777 5938 797
mel@oxley291.fsnet.co.uk
20/02/2017 21:27
PRESENT
THE PEAK MODEL RAILWAY EXHIBITION at The Agricultural Business Centre Bakewell, DE45 1AH
Saturday 10th June & Sunday 11th June 2017 10am to 5pm both days Adults £5.00 Concessions £4.00 Family £12.00 Full Trade Support
Upto 15 Layouts
email:enquiries@chesterfieldrailwaymodellers.co.uk
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads 06/03/2017 14:00
VVM0967 (David Cox Computers 8th).indd 1
02:25
PROFESSIONAL CARPET, UPHOLSTERY & END OF TENANCY TYPE CLEANING
19/02/2017 AVVM0934 21:31 (Mel Oxley 8th).indd 1
• Networking • Internet • IT Support • All IT Issues Addressed
2
Established 1999 Domestic & Commercial Fully Insured Reliable Service
Editor’s Message So, magazine number three and we’re starting to get into a bit of a rhythm now! Thank you for all the positive feedback we’ve had. We know there is still plenty of work to be done but I’m confident that we will continue to get better and better in the coming months! Please keep sending us your entries for the Rural Diary page and the What’s on entries for events. As with Rural Trader, this is an informational magazine bringing you good quality local advertisers and news, events and clubs. So thank you for your participation so far and keep it coming! Also a big ‘Thank you’ to everyone who entered our competition, the winners will be announced next month and because of the excellent response we are looking forward to running more competitions like this in the future. We are still looking for some more magazine distributors to join our team, our pay rate is competitive and all we ask is that are able to deliver once a month within one week of drop off. If you are keen or you know someone who could be Don’t forget to interested, give me a ring on or drop me an mention the ‘Voice’ email from the details below, I’d love to hear from you. Happy Reading,
Emily x
when you use any of the companies in this magazine
Emily To advertise contact... Emily on: 01629 364 015 or 07891 639 638
www.mdr-painttechnics.co.uk
info@voicemagazines.co.uk david@voicemagazines.co.uk
Mobile Automotive Refinishers We come to you for scuffs, scrapes, damaged alloys and other cosmetic damage to your car. mdr.painttechnics@gmail.com
Call Mike de Rozario Mobile: 0787 527 6886 for a FREE Quotation
David on: 01629 364 015 or 07976 182 589
Upcoming Submission Deadline for Advertisers and Contributors:
June Edition – 5th May July Edition – 2nd June Printed by Newman Thomson and distributed to 10,000 homes in North Derbyshire. Disclaimer: No responsibility is accepted by Voice Magazines Limited for claims, errors or omissions made in advertisements appearing in this issue. All advertisers are accepted in good faith and we are not responsible for views expressed by contributor or other sources. Reproduction of the contents of this magazine is not permitted without the prior consent of the publisher. Voice Magazines Limited, 40 High Street, South Normanton, Derbyshire. DE55 2BP. Registered in England & Wales No: 10550557
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
M0425 (MDR Paint Technics Q).indd 2
22/02/2016 22:21
3
CLEAN SHEET
LAUNDRY
For all your domestic and commercial Laundry, Ironing & Dry Cleaning. Alterations and Repairs. Unit 13B Deepdale Business Park Ashford Road Bakewell DE45 1GT
Telephone 01629
813311
www.bakewellcleansheetlaundry.co.uk
OPEN Mon-Fri 8am-5pm Sat 9am- 12noon
Slimming World Recipe Chicken & Mediterranean Vegetable Quiche Last month Slimming World teamed up with the happy egg co. and asked readers of Slimming World Magazine to send in their favourite Free quiche recipe. Shirlene Hodgins from Lincoln sent in this egg-cellent chicken and Mediterranean vegetable recipe, bursting with sunshine flavours, perfect for the summer months.
Serves 4 Prep time: 10 Cook time: 50 minutes
Ready in: 30-60 mins SP Perfect for Extra Easy SP Syns per serving: FREE
Method:
1. Preheat your oven to 190°C/fan 170°F/gas 5. Meanwhile, spray a large frying pan with low-calorie cooking spray and place over a medium heat. Cook the chicken for 5 minutes. Then add the courgette, peppers, onions and cook for a further 10 minutes, until the chicken is browned. Transfer to a wide bowl and set aside. 2. Beat the eggs with the cottage cheese, quark, mustard powder, thyme and oregano. Season well. 3. Spread a round, ceramic deep pie dish (about 30cm across) with the tomato puree, add the tomatoes and season. 4. Put the chicken, peppers, courgettes and onions in the prepared dish and pour over the egg mixture. Bake in the oven for 30-35 minutes until almost set. 5. Remove from the oven and serve warm or at room temperature, cut into wedges.
For more information visit www.slimmingworld.co.uk
Ingredients: • Low-calorie cooking spray • 1 chicken breast, chopped into small chunks • ½ courgette, diced • ½ red pepper, deseeded & chopped • ½ yellow pepper, deseeded & chopped • 1 small onion, diced • 3 happy egg.co eggs • 100g of fat free cottage cheese • 50g of quark • ¼ tsp mustard powder • ½ tsp thyme • ½ tsp oregano • Salt and freshly ground black pepper • 3 tbsp tomato puree • 6 cherry tomatoes, chopped & deseeded • Lettuce and tomato salad, to serve
If you have a recipe that you’d like to share then please send it to: info@voicemagazines.co.uk
4
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads 20/04/2017 09:14
AVVM1019 (Kitchen H).indd 1
Julian Wright’s
Maintenance & Improvements Beautifully crafted kitchens, bathrooms & garden rooms ▪ Full design service & project management ▪ Partition walls, plumbing, electrics, plastering, joinery, tiling & decoration ▪ Bespoke storage, shelving & office solutions ▪ Internal remodelling & refurbishments
Please call to arrange a FREE no obligation visit
07980 988768
01433 631535
www.callhomefix.co.uk
Finesse Home Interiors
AVVM0939 (JW Maintenance H Advert).indd 1
21/02/2017 00:32
Living Room - Dining Room - Bedroom
Luxury Quality Constructed Furniture • Solid Oak • Sheesham • Mango Wood Furniture FREE HOME DELIVERY WITH THIS ADVERT
10% Off for Gold Card Holders... ...Every day! Open: Mon - Sat, 9am - 5pm Free Local Parking
Tel: 01246 250 514 63-65 High Street, Clay Cross, Chesterfield, S45 9DX
www.finessehomeinteriors.com
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
5
What’s On Diary... Jazz Breakfast with The Steve Salfield Quartet
Bakewell and Ashford Film Society’s May film is ‘Eye in the Sky’ a biographical thriller and will be screened on
Sunday May 14th at The Medway Centre, Bakewell at 7.30 pm
Doors open at 7.00 pm. Most films are shown with subtitles. Refreshments available during the interval giving opportunities to meet new and old friends and discuss the film. 2016-17 programme available at www.bashfilms.org.uk, The Medway Centre or the information centre in Bakewell. Our 2016-17 membership fees £24.00 (10 films). Temporary membership: £8.00 (2 films). Guest of a member: £5.00 (1 film).
To join BASH contact: Cheryl Mayfield, 01629 814770 or email cherylmayfield@stainedglass1.plus.com
Tideswell Male Voice Choir
Bakewell Town Hall 20th May @ 7.30pm Doors open 7 00pm. in aid of Parkinson’s UK Support Group Bakewell and Parkinson’s UK Research Tickets cost £12.50p each available from: Box Office: 01629 810152 www.ticketsource.co.uk/date/346812 Registered charity no. 258197
Sunday 14th May 10.30am to 12.30pm held at the
Bakewell Medway Centre Sumptuous continental breakfast, mellow jazz.
Adults £10, Students £7, Under 5’s free.
Tickets available at Bakewell Book and Gift Shop or reserve by phoning Jude 01629 815469 or Daryl 01629 813209.
All proceeds to Oxfam.
Bakewell Branch
COFFEE MORNING
Come along for coffee or tea, scones & delicious homemade cake Monday 8th May 10am-12noon at Bakewell Town Hall Stalls & Refreshments:- Books, Bric-a-Brac, Plants, Tombola, Homemade Cakes & Preserves
A fundraising event for MU projects worldwide Registered charity number 242671
Local, Professional Veterinary Care Opening Hours Mon - Fri 08:30 – 19:00 Saturday 08:30 – 13:00
Experienced and Caring Team On-Site 24/7 Emergency Service Free On-Site Parking
(01629) 812744 (01629) 812035 (01629) 810351
PETS FARM EQUINE
Bakewell Veterinary Clinic Limited Milford Farm, Mill Street, Bakewell, Derbyshire, DE45 1DX
6
We are a highly specialised no-nonsense property firm with a wide range of experience in all types of property matters, offering a unique personal bespoke service.
• Commercial Property • Development Land • Agricultural Property • Utilities & Energy Investors & Projects Contact Geoff for friendly, impartial, no obligation advice:
glg@hardwicklegal.com 01623 514 910
www.hardwicklegal.com
Authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority Solicitors Regulation Authority Number 508453
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
VVM0927 (Bakewell Vets Q).indd 1
AVVM0631 26/02/2017 00:51 (Hardwick Legal Q Advert).indd 1
12/07/2016 01:49
What’s On Diary... Bakewell Choral Society will be performing John
Rutter’s Requiem
at 7:30pm on 25 March 2017 th
in Matlock Methodist Church, Oak Road, Matlock. Also pieces by Parry and Vaughan Williams. Tickets £12, accompanied children & students free, from Bakewell Bookshop, choir members and on the door or by post from Elizabeth Butcher, The Gabled House, South Church Street, Bakewell, DE45 1FD, 01629 810205 (with SAE & cheque payable to Bakewell Choral Society). For further information: Liz Holloway eholloway3@yahoo.com, 01629 582591 or check the website: www.bakewellchoral.org
CALVER FILM: 7.30 PM
at the Village Hall, Calver Thurs 11th May JOY- (124 mins) Cert PG 13 Joy is a biographical comedy drama starring Jennifer Lawrence as Joy Mangano, a self made millionaire who created her own business empire. An all star cast also includes Robert de Niro and Bradley cooper. Charity of the Month: Ashgate Hospice Drinks & Nibbles served to celebrate the end of the season The AGM planned for Thurs 8th June is now cancelled due to the hall used for the General Election. To be held now on 14th Sept. Calver Film membership £20 per season. Guests £5.00. Members are allowed to bring 2 guests.
For further details call Denise Hall 01433 630760
LIVE AT THE MEDWAY’ CABARET EVENING
FRIDAY 5th MAY 2017 Tickets £12.00 - 7.30pm‘ Medway Centre, Bakewell It’s Cabaret time! Once again an exciting evening of Comedy, Magic, Music, Sketches and Fun The night includes your host Comedian/Compere Mick Partridge. Comedy Magic with Steve Faulkner, the Hilarious Dr Pandemonious Fish on the amazing ‘Cyr Wheel’ + Trevor Organ ‘Circus in a Suitcase’ - Music by Sarah Bownes and up and coming Guitarist/Vocalist Jack T Harper. The ‘Live at the Medway’ Show supporting ‘Helen’s Trust’ will be turned into a Cabaret Club for the night with table seating, candles and a full bar.
Tickets £12.00 available from www.medwaycentre.co.uk The Bakewell Bookshop or at the Medway Centre 01629 813638
Gradient Background.pdf
1
26/02/2017
01:14
MS GAS SERVICES Gas Safe & Part L Registered
Letting your Holiday Home?
Specialist in the Installation of Gas Fires, Fireplaces & Chimney Liners
• Many properties achieve over 40 bookings each year
Landlord Safety Checks, Service & Repairs
• £17 million marketing budget • Free tourist board grading • Expert support from Regional Manager, Sarah Derbyshire - Peak District.
For a free property visit call Sarah on 07778 795694 or email Sarah.Derbyshire@wynvr.co.uk
Installers of Domestic Boilers & Cookers Marble Fireplaces Supplied & Fitted. Great Prices Bespoke Service Available
25 YEARS EXPEREINCE
Call Mark on Tel: 07828 551283
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
194714
7
SPECIAL OFFERce
Three PieSuite Bathroodm Fitted Supplie & 550 £ st ju om fr
Plumbing & Heating Bathroom Design & Installation Emergency Call Out Tiling Joinery Electrical Plastering Drain Unblocking
wast17e taps 31& Ma Competitive call out inc ex rch Offer pires charges and hourly rates 24 Hour Service Credit/Debit Cards Accepted richard.warddps@hotmail.co.uk st
01246 569183 07597 386791
AVVM0926 (Richard Ward Plumbing H Advert).indd 1
www.richardward-phs.co.uk Holymoorside, Chesterfield
Derbyshire Dales Electrical Services Ltd
21/02/2017 02:03
All Domestic Electrical Work Undertaken with Insurance Backed Guarantee
Rewires • Consumer Unit Replacements Inspection/Testing • Landlord Certificates Buyers Reports • CCTV Security Systems All Part P Work Undertaken Contact Paul on
07492 859317
enquiries@majorbrothers.co.uk
8
07909 225592 01629 259311
or by email: ddaleselectrical@gmail.com
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads AVVM0951 (Derbyshire Dales Electrical Q).indd 1
25/02/2017 22:37
VISIT OUR FOUR LARGE SHOWROOMS Customers Own Car Park or RING FOR FREE HOME SELECTION SERVICE We Specialise In Supply & Fitting of all Domestic & Contract Carpets Supply & Fitting of all Domestic & Contract Vinyls Supply & Fitting of Real Wood & Laminate Floorings Supply & Fitting of Karndean Floorings Supply & Fitting of Sisal & Natural Floorings Supply & Fitting of Border Work for Carpets and Carpet Runners
SEE OUR NEW SPRING COLLECTION We Offer
Guaranteed Workmanship (following TSI Approved Code of Practice) Free Fitting Service Free Estimating & Measuring Free Disposal of Old Carpet & Floorings Free Moving & Replacement of Furniture Trimming of Doors Insurance Work Undertaken & Free Insurance Quotes
43/47 High Street, Clay Cross, Chesterfield S45 9DX Tel: 01246 863148 See our WEBSITE at www.nutt.co.uk Opening times:
Monday, Tuesday, Thursday & Friday 9am to 5pm Wednesday to 12.30pm & Saturday 9am638 to 4pm To advertise please call Emily9am on 01629 364 015 or 07891 639
9
Rural Diary... A daily guide to some of the local clubs and groups in your area MONDAYS
1st Grindleford Rainbows, 5-6pm, Pavillion, Ridgefields, Grindleford, 01433 639330 Book Club (1st Mon of month), 7pm, Bakewell Books Coffee Bar, 01629 812818 Tideswell Running Club, 7pm, tideswellrunningclub.uk Zumba 6.30pm, Salsa 8pm & 9pm, Rutland Arms Hotel, Bakewell www.feelitandance.com 07564 649660 Bootcamp, 6pm, Baslow Sports Field, Paul 07803 893542, www.military-bootcamps.com Adult Dance Classes inc Danceexercise, Tap & Ballet, Bakewell 07721 995050 Tai Chi, 3.30-5pm, VH Calver, Margaret Wood 01433 630142 Metafit, 6.30pm, Pilates & Stretch, 7pm, Lafarge Social Club, Hope, 0789 6416 014 Hope Mums, Bumps, Babies & Toddlers, 10-12pm, Hope Old School.07966 476636 Mum’s & Toddler Aerobics, Litton Villlage Hall, 9-10am, Michelle 01298 938080 Pilates, 10-11am, Castleton VH, 07990 771155 Yoga, 7.30pm, Medway Centre, New Street, Bakewell, call Louise on 0773 6351257 Bakewell Choral Society, 7.15pm, Bakewell Methodist Church 01433 631308 Ladies Badminton, Rowsley VH, 7.30pm, 01773 856566/01629 584475 Badminton (All Levels), Lady Manners School, 8-10pm, 07754 421211 Tae Kwon-Do, Ashford War Memorial Institute, 6.30pm, 07861 303449 Coffee Morning, Bakewell Methodist Church, 10am-12noon Tideswell Circuit Class, 7pm, Fountain Square Church Hall, Paul 07914 817073
TUESDAYS
Back to Netball, 6-7pm, Baslow Sportsfield, Becky 07855 943236 2nd Bakewell Rainbows, 5-6pm, Brigade Hall, 07501 811786 1st Bakewell Brownies, 6.15-7.30pm, Brigade Hall, 01629 810369 Ashford Art Group, 1-3.30pm, The Old School. All abilities welcome. 01629 640413/814635 Whist, Bakewell Working Mens Club, 7pm 01629 812826 Yoga Class, 11am-12pm, Calver VH, Kate on 0795 286 3666 / 0114 2352653 Baslow Flower Circle, Baslow V H, 3rd Tues monthly Mar-Nov, 01246 583279 Spinning, 6pm, Kettlercise 7pm, Lafarge Social Club, Hope, 0789 6416 014 Matlock & District Rifle Club, more details from Len Webster 01629 584797 Slimming World, Calver 5.30 & 7pm, Bakewell 9.30am, 01433 631887 Zumba, 9.30-10.30, Calver VH, Peta 07792 872211 Indoor Short Mat Bowling, 2-4pm & 7-10pm, Bamford Village Inst, 01433 620227 Back-on-Balance (postural exercise), Litton VH, 7pm or 8pm, 07854 763570 Buxton Bridge Club, 1.45pm, Old Hall Hotel, Buxton, 01298 25057 Various Back-on-balance Sessions/Clinic, Litton VH, Michelle 01298 938080 Tideswell Spin Class, 1pm & 7pm, Fountain Square Church Hall, Paul 07914 817073 Crafty Kids Club, 10am, Medway Centre, New Street, Bakewell, 01629 813638 Bakewell Bridge Club, 6.50pm, Medway Centre, 01629 636267 Zumba & Step, 7pm, Pilates 8.15pm, Loxley Hall, Hope, Claire 07990 771155 Tideswell Male Voice Choir, 7.30pm,Old Grammar School, Tideswell, 01433 650707 Badminton, Bakewell Methodist Church, 01629 812299 Bakewell TWG, Town Hall, 2ND Tuesday of each month 9.45 -11.45, 01629 815196
WEDNESDAYS
Bel Canto Ladies’ Choir, Baslow St. Anne’s Church, 8pm, 07515 287222 Bridge Club, 6.50pm for 7pm, Medway Centre, Bakewell, 01629 814011 Fitness Pilates, 6-7pm, Baslow VH, 07855 943236 Bootcamp, 6pm, Meet at Chatsworth Gym, Paul 07403893542 Yoga, Friends Meeting House, Bakewell 6pm Beg, 7pm Int, Michelle 01629 815168 Rotary Club of Bakewell Meeting, 12.45pm, Rutland Arms Hotel, Carol 01629 57445 Bingo 8pm, Indoor Bowling 7pm, Bakewell Working Mens Club, 8pm 01629 812826 Grindleford & Eyam Playgroup Forest School, 3-5 yrs,term time 9-12noon, 07812 425561 Body Control Pilates, 9.30am, White Lion,Great Longstone. Bkg essential. 07903 778619 Matlock & District Rifle Club, more details from Len Webster 01629 584797 Tai Chi, Bakewell 9.15am & Tideswell 11.30am, Margaret Wood 01433 630142 Hatha Yoga, 10.30-11.30am, Over Haddon VH,Michelle 01629 815168 Play Tideswell, 0-5yrs, Youth Club Building, Tideswell, 9am-12pm, 07902 003 641 Slimming World, Medway Centre, Bakewell, 7pm, 01433 651996 Under 5s Group, 10-11.30am, B Pursglove School, Tideswell, 07902 003641 Badminton, Hathersage Memorial Hall,7-10pm, 01433 621115 Community Rounders, 6-7pm, Baslow Sportsfield, Becky 07855 943236
10
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
IF YOU WOULD LIKE TO INCLUDE YOUR NON-PROFIT MAKING GROUP IN FUTURE EDITIONS, PLEASE E-MAIL: emily@voicemagazines.co.uk Please note that some of the groups listed incur a small charge and we would always recommend that you contact a group prior to attendance.
WEDNESDAYS (continued)
1st Bakewell Methodist Rainbows, 5.15-6.15pm, Methodist Church Hall, 07864 573556 Pilates, 9.30-10.30, Methodist Church, Bakewell, 07906 312372 Tideswell Running Club, 7pm, tideswellrunningclub.uk Tideswell Male Voice Choir, 7.30pm,Old Grammar School, Tideswell, 01433 650707 Baby & Toddler Group 0-5yrs, 10-11.45, Moore Mem Hall, Bamford, 01433 659815 Baslow Choir, Baslow VH, 7.30pm, 01433 631586 Weightwatchers, 6.30pm, Darley Dale Meth Church, 07954 740841 Zumba, 9.15-10.15am, Baslow VH, 07990 771155 Drop in Craft, 10-12pm, Ashford Institute, 01629 812559 Weightwatchers, 6.30pm, Memorial Hall, Bradwell 07886 851989 Ashford Bridge Club, 7pm, Ashford War Mem. Inst. 01629 812559 Indoor Shortmat Bowling, WMC Bakewell, 6.45pm, Bgnrs Welcome, 01298 871638 Baslow WI, Baslow VH, 2pm, www.baslow-wi.weebly.com (2nd Wed of each month) Karate, The VH, Calver, 6.30-8pm, 0114 2899333 Indoor Bowls, The VH, Calver, 2-4.30pm, 01433 630659 Crafty Evening (Last Wed of month), 7pm, Bakewell Books Coffee Bar, 01629 812818
THURSDAYS
High Peak Luncheon Club, Various venues monthly. Details from 01663 719042 Matlock Railway Club, Temple Hotel, Matlock Bath, 7.30pm fortnightly, 07900 244 913 Jogging/Running Group, 6-7pm, Longshaw Estate, Becky 07855 943236 Spinning, 6pm, Zumba, 7pm, Lafarge Social Club, Hope, 0789 6416 014 Tai Chi (intermediate) Presentation Convent, Matlock 6pm Alan Box 01246 279515 Acoustic Music Session, (3rd Thurs), Mechanics institute, Eyam, 8.30pm, 01433 631049 Falls Prevention Class, Bakewell Town Hall,1.30-2.30pm, Free Cuppa, 01629 815168 Cycling Club ‘‘The Peddlin’ Rats’’Eyam, 7.30pm, 07980 988768 julian.69@uwclub.net ‘Writers in the Peak’ Writing Group, 7pm, Rutland Hotel 01629 813315 Tai Chi, Bamford Village Institute, 10-11.30am, Alan Box 01246 279515 Zumba, 7-8pm, Hathersage School, Hope, Claire 07990 771155 Homeopathy Clinic, Laurel House, Litton 5 - 6.30pm,01298 872479 Pilates (all levels), 9.30am, 10.45am & 12noon, Hathersage Mem Hall, 0781 7220324 Ballroom, Latin & Salsa Dancing, 7pm, Medway Centre, Bakewell, 01298 23171 Yoga, Friends Meeting House, Bakewell, 9.15am, 01246 591944 Back-on-balance Litton VH, 9 & 10am, 07854 763570 Litton Toddler Group, Litton VH, 1.30- 3pm, Louise 078372 29359 Pilates, 9.45-10.45, 11-12, 6-7 and 7-8, Medway Centre, Bakewell, 07906 312372 Yoga, 9.15 -11.15, Ashford Institute, 01629 813747 Tae Kwon-Do, Ashford War Memorial Institute, 6.30pm, 07861 303449 Bellringing Practice, All Saints Church, Bakewell, 7.30pm, Pauline 01629 814521 Pilates, 10-11am, Castleton VH, 07990 771155 Baslow Bridge Players, Baslow VH, 12.15-4pm, 01246 583974 U3A Bridge Club, 1.30pm, Medway Centre, Bakewell, 01629 814011 Buddhist Meditation Class 7.30pm Friends Meeting House, Bakewell DE45 1EL All welcome. Mob.07930 975 807 www.samatha.org/bakewell fb.me/SamathaBakewell
FRIDAYS
Crafty Club, 2-4pm, Bakewell Books Coffee Bar, 01629 812818 Baslow Senior Citizens Club, Village Hall, 2pm-3.45pm, fortnightly, 01246 583375 Gentle Bridge, 3.15pm, Medway Centre, Bakewell, 01246 590623 Zumba 9.15am, Pure Stretch 10.15am, Baslow Village Hall, Claire 07990 771155 Gentle Chair Yoga, Litton Village Hall 2-3pm Michelle 01629 815168 Bakewell Flower Club Medway Centre Bakewell meet on the 3rd Friday each month at Visitors welcome 01629 650143. Contemporary & Dance Classes for Grade 3 Upwards, Bakewell, 07721 995050 Buxton Bridge Club, 1.45pm, Old Hall Hotel, Buxton, 01298 25057 Friday Group Luncheon Club, Medway Centre, New Street, Bakewell, 01629 813638 Matlock & District Rifle Club, more details from Len Webster 01629 584797 Tideswell Spin Class, 1pm & 7pm, Fountain Square Church Hall, Paul 0791 481 7073 Hope Valley Country Market, Hathersage Methodist Church Hall, 9.30-11.15am Pilates, The VH, Main Street, Calver, 9.30-1pm, Tel 07971 566261 Zumba Tone 9.30am, Woodland Fitness Centre, Rowsley, 0789 6416 014 Bellringing Practice, St John the Baptist Church, Tideswell, 7.45 - 9pm, 01298 872891 Fall Prevention Classes, The Old School Room, Hope. Various classes every Friday. Contact Lisa Beard Tel: 07971 243470 Parkinson’s UK Support Group Bakewell, meet on the first Friday every month at Stanton Day Hospital , Newholme Hospital, Bakewell at 3.00pm-5.00pm to offer support , information, friendship, speakers and outings. Members say how much they benefit from coming, making new friendships and being able to talk to people with similar problems. For further information please contact Joyce on 01629 812288
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
11
Podiatry & Chiropody Clinics Matlock Street, Bakewell Market Street, Chapel-en-le-Frith Bridge Street, Buxton
Home visits for less mobile/ housebound patients Mrs. J. Lambourne BSc (Hons) Podiatry. MChS. HCPC. Medical Insurance Registered Clinics at Totley, Bradway, Hope & Doncaster
Tel: 07975 828 976
www.careforfeetuk.co.uk AVVM0961 (Care For Feet Q).indd 1
27/02/2017 11:21
Book Review
Sebastian Barry’s Days Without End tells a monumental story of the making of the American West, a time of civil war and the Indian wars. But Barry manages to do it through small lives and an unusual love story which is so tender that your heart is in your mouth all the way through in case something goes wrong. The tale follows two teenagers Thomas McNulty and “handsome” John Cole who sign up for the US army in the 1850s, scarcely knowing why they are fighting. They have both fled poor lives and face incredible hardship in battle and beyond. Some of the descriptions of the fighting are truly violent, but don’t be put off; the back story of their fight together for survival is worth the discomfort. It is a book which manages to be beautiful and brutal at the same time and which leaves you feeling unexpectedly good. It was 2016 Costa Book of the Year and the writing, apart from anything else is brilliant, deceptively simple written in a backwoods style, but with terrific pace and tension alongside gentle humour and real human understanding. Mr Barry pushes lots of boundaries. This is a memorable book which takes you forcefully to another time and place and at the end you feel that it wasn’t all about hardship and people fighting each other and their surroundings, but real people with a capacity to love and overcome.
12
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding20/04/2017 to the Ads 12:59
AVVM1024 (Book Review H Advert).indd 1
DO YOU NEED MOBILITY EQUIPMENT BUT DON'T WANT PUSHY SALESMEN TO CALL? Then come to Care100 - your local independent all female mobility shop IF YOU CAN’T COME TO US, WE’LL COME TO YOU
COVERS FOR ROLLATORS
WOW WEIGHS ONLY 3KG
MOBILITY SCOOTERS
WALKING AIDS
TEL: 01246 275767 42 Chatsworth Road, Chesterfield S40 2AH
MOBILITY SCOOTERS
FULL RANGE OF INCONTINENCE WEAR
POWERED WHEELCHAIRS
WHEEL CHAIRS COSYFEET WIDE FITTING SHOES AND SLIPPERS
PROFILING BEDS
Need an
AVVM0953 (Care 100 H Advert).indd 1
All Domestic Work Undertaken • Part P registered • Free call out • No Job too small • Fully insured • Professional service For a free quote ring Kevin at
Energise Electrical
Mob: 07876 696961 Tel: 01298 872187 Litton Dale Litton Buxton
RISE & RECLINE CHAIRS
TEL: 01298 212483 61 Spring Gardens (Near Marks & Spencer), Buxton email: info@care100.co.uk web: www.care100.co.uk
G. MEREDITH
06/03/2017 14:12
ELECTRICIAN?
www.energiseelectrical.com
BATHLIFTS
HOPE VALLEY
Windows, Doors & Conservatories Specialist installers of quality UPVC, hardwood and softwood...
• Doors • Windows • Conservatories • Misted Double Glazing Replaced • Energy Efficient Glass Fitted as Standard FREE QUOTATION WITHOUT OBLIGATION
Tel: 01433 651011 Mob: 07709 435 285
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
VVM0956 (Energise Electrical Q).indd 1
26/02/2017 AVVM0950 00:05 (G Meredith Q).indd 1
13
27/02/2017 13:47
Readycall Macmillan is based in the Derbyshire Dales and we offer befriending, help with shopping and other practical tasks. Our team of trained volunteers support people aged 60 and over who are affected by cancer and other life limiting conditions. If you think we could help you or you are interested in joining our team of volunteers, please do get in touch with us on:
Quality, cost effective CCTV systems to protect and monitor your property or business • Full & part rewires • Consumer units • Inspection & testing
01629 693693 or email sam@vcspd.org
Stephen Toon Hearing Care Your local independent Hearing Care Specialist THE BEST AIDS, THE BEST ADVICE, THE BEST AFTERCARE & THE BEST PRICES
Earwax?
Safe, quick, efficient ear wax removal, including microsuction. Same day appointments normally available. Home visits £10 £40 one ear, £60 both ears
Hearing Loss?
Book your free Hearing Assessment and try out the very latest Hearing Aids while you are here. Whether you want Rechargeable, Smart phone controllable, or invisible Hearing Aids, including the Phonak Titanium B, we have them at unbeatable prices, and with aftercare second to none.
Room 21, Victoria Buildings (the old surgery), 117 High Street, Clay Cross. S45 9DZ
Tel: 01246 766912 email: info@stephentoon.org www.stephentoon.org 14
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
We need YOU!
s r o t u b i D i st r Wa n te d !
Bakewell, Flagg, Chelmorton, Hassop/Millers Dale, Ashford in the Water and Great Longstone Contact:
m: 07891 639 638 t: 01629 364 015 e: info@voicemagazines.co.uk
AVVM0960 (Voice Rural Distributors Wanted Hon Advert).indd To advertise please call Emily 016291 364 015 or 07891 639 638
15
28/02/2017 12:42
Gardener’s Calendar ~ May 2017 Most areas should be fairly frost free by now, but if you’ve got half hardy annuals itching to go out into the garden and the forecast is uncertain, harden them off by leaving them outside during the day and taking them back under cover at night for about a week. And keep the fleece handy just in case. Any spring shrubs which have flowered such as currant should be cut back now to promote good flowering growth next year. Take them back to a good shoot further down the stem and cut about a quarter of old stems out completely. Creating more plants without spending more money has to be a good deal for any gardener. With soft stemmed perennials such as dianthus or penstemon take a healthy cutting about 4inches (10cm) long. Cut just below a set of leaves then carefully take away the two bottom sets of leaves. Insert the stem into compost, water and encase in a plastic bag. You can put several cuttings in one pot. You’ll find they have rooted in about ten days and can them be potted on or planted out.
Top Tip!
If you’re thinking about an alpine or rock garden, remember they like loads of drainage and a planting mix which is half and half compost and grit.
COMMONWEALTH
AVVM1023 (Gardeners Calendar H Advert).indd 1
TREES
www.commonwealthtrees.co.uk commonwealthtrees@outlook.com
07967 361 604
Hathersage based Tree Surgeons serving the Peak District & South Yorkshire
TREE PRUNING TREE FELLING HEDGE CUTTING Get in touch for a free quote Fully Qualified & Insured
GRAB TRUCK & 20/04/2017 13:02 TIPPER TRUCK HIRE er!
Complete with driv
Save Time, Energy & Hassle ...Let Us Remove Your
GREEN WASTE RUBBLE • SOIL AGGREGATES MUCK SHIFTING Also Supply
& delivery of SAND, TOP SOIL, AGGREGATES ETC
GRAB TRUCK HIRE
CHEAPER THAN A SKIP!
TIP
PA
TR
UC
K
HIR
E
Two & half times the size of a large skip!
Call for a Quote 0114 258 3279 or 07975 526526 info@sheafskips.co.uk Heeley Arches, Oak Street, Sheffield, S8 9UB
16
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads AVVM0932 (Sheaf Skips Q).indd 1
20/02/2017 19:38
Wooden Windows
Sliding Sash & Mock Sash Specialist Bay Windows Restored and Double Glazed
BUILDERS All types of building or maintenance work undertaken from a new build or extension through to home repairs & plastering Quotes & advice without obligation
Misted Double Glazed Units Replaced
Contact James Bancroft on
077 393 85491 or 01433 651954
Painting and Staining Portfolio of Past Work
or email
FREE QUOTES A PLEASURE
jamesbancroft46@gmail.com
3941 C.H.Joinery or011407887245527656
Please telephone Chris on
VVM0929 (CH Joinery Q).indd 1
Bancroft
Fellview Close Hathersage
19/02/2017 AVVM0933 19:34 (Bancroft Builders Q).indd 1
19/02/2017 18:47
Call us on
To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638
17
TRAIDCRAFT
There were no special events last month but sales still totalled £490 Please keep up the good work. Most of us experience money worries at some point in our lives but few of us actually become ill because of the intense pressure of having to provide for our families. Patrick Njeru is a smallholder farmer living in the drought hit region of Embu in rural Kenya. He and his family live in basic conditions and for years have struggled through terrible poverty just to survive. Thanks to Traidcraft, though, Patrick is now making a better living, but before joining the FIVE project everything was very tough. He was finding it hard to grow enough crops to eat and sell, his family often went without food, and he even had to withdraw his sons from school because he couldn’t pay the fees. FIVE stands for Flourishing in Vulnerable Environments and the project works with thousands of farmers teaching them how to cope better with the problems of climate change, which are significant, teaching new skills to enhance their yields, and helping them to work better together rather than in isolation. Its a big challenge because sometimes farmers lose their crop completely due to drought or disease, but since becoming involved with project FIVE, Patrick’s income has risen by over 50%. Please help Traidcraft to help more farmers like Patrick.
For more information or a catalogue please contact: Peter Bird (01629 813087 – pabird@gmail.com)
Chimneys Swept Chimney Re Lines Full CCTV Chimney Inspections Solid Fuel Appliances Installed and Serviced Chimney Pots and Cowls Fitted Gas Boilers Serviced Landlords Certificates
Please contact Matt Ramsden on 01433 651166 or 07778 190 905 www.peaksweep.co.uk matt@peaksweep.co.uk Like us on
Follow us on
WE POWER SWEEP WITH The industry approved system
Proud to be serving the Peak District for over 20 years
18
JW PROPERTY SERVICES Your Local Family Business Leaking Roofs & Gutters Tiling, Slating & Chimney Repairs Interior & Exterior Painting AllAspects of Property Maintenance Undertaken
ig Too B No Job o Small Or To
Please Call For A Free, No Obligation Quote
07990 958 817 or 07733 092 399
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads AVVM0931 (JW Property Q Advert).indd 1
22/02/2017 17:56
Experienced, friendly, professional & local...
plumbing, heating & electrical services Unit 12B, Vincent Works, Brough, Hope Valley, S33 9HG
Boiler service & repair Boiler & central heating replacement All aspects of electrical work
3
D N E B G I S E D
Bathroom design & installation Shower installations Wet rooms
Floor & wall tiling Free quotes
UP TO S 10 YEAR
PLUM & ELE BING CT EMER RICAL GEN CALL O CY UT
FARRREANETY
W ECTED ON SEL RS BOILE
TRUSTED t 01433 622 150 TRADER m 07711 356 643 e sally@apexplumbingandheating.co.uk To advertise please call Emily on 01629 364 015 or 07891 639 638 w apexplumbingandheating.co.uk 52648 5
19
NEW A NEW STRALIS THAT PROVIDES UP TO 11% FUEL SAVING, UPTIME GUARANTEE AND LOWER CO2 EMISSIONS.
UP TO 11% FUEL SAVING
OUTSTANDING RELIABILITY
UPTIME GUARANTEED
TCO 2 LIVE
The most complete selection of fuel-efficient features for long distance missions�
The proven HI-SCR technology and the new driveline are designed for maximum reliability and performance
The commitment to maximise customer uptime, guaranteed by the IVECO TRUCK STATION network
A new range of services for fleet owners
NEW STRALIS XP: THE TCO 2 CHAMPION
Discover the NEW STRALIS with a completely renewed driveline, electric and electronic systems, as well as new fuel saving features. The NEW STRALIS with its Euro VI HI-SCR engine technology provides up to 11% fuel saving, reduced CO2 emissions and lower TCO in every mission. Iveco HI-SCR also guarantees no driver intervention and safety in hazardous areas as there is no active regeneration. Thanks to the new services provided by the IVECO TRUCK STATION network, the STRALIS XP is uptime guaranteed. STRALIS XP, the TCO2 champion.
Berristow Lane, South Normanton, Derbyshire DE55 2FH t: 01773 863 311 e: info@sherwoodtruckandvan.com Dedicated Sales Line: 01772 426 704 www.sherwoodtruckandvan.co.uk
www.iveco-dealership.co.uk/guest-sherwood Part of the largest Iveco dealership group in the UK - with 13 sites across the Midlands.