Elenco - 5 de janeiro de 2014

Não pode ser vendida separadamente

Elenco lenco MANAUS, DOMINGO, 5 DE JANEIRO DE 2014

Férias #Páginas 11, 12 e 13

Selma Reis começa 2014 comemorando o primeiro ano do Zefinha Bistrô

Páginas 16 e 17

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

#índice Elenco

(3)

Editorial Brindes e taças de lado, finalmente chegamos ao ano de 2014.

Eita ano badalado, falado, esperado e desejado! Provavelmente por conta da Copa do Mundo. Afinal, não é todo dia que somos anfitriões de um evento de tamanha grandeza.

O fato é que estamos na primeira edição de nossa revista de domingo no novo ano. É a oportunidade de abrir os braços para essa nova etapa, repleta de expectativas e sonhos, e desejar que este ano seja de prosperidade, paz, saúde e amor para todos os leitores, que nos acompanharam no ano que se foi.

Saudades, anseios, desejos, tudo se mistura no ano que traz novos começos. Promessas, expectativas, motivação, somos assim, esse agradável mix que sofre influências externas no cumprimento de metas que vamos traçando ao longo da vida.

Os novos desafios já estão aí. Contamos com você em 2014.

14 ESTILO

Época de férias é sempre aquele dilema: o que levar na mala? Após a escolha do destino, essa dúvida vem à cabeça de muita gente, mas fazer as malas para viajar pode ser bem simples e descomplicado.

18 BELEZA

Chegou a época de vento, sol, praia e mar. A diversão de muita gente vai ser em lugares quentes, e por conta disso os cuidados com os cabelos devem ser redobrados.

21 TURISMO

Nas montanhas do Estado de Santa Catarina, pertinho do balneário de Camboriu, e de algumas das mais belas praias do Brasil, está Nova Trento, um lugar encantador para curtir as férias.

Vera Lima Nota Os artigos publicados nesta revista são de responsabilidade de seus autores e não expressam, necessariamente, a opinião do jornal.

16 VARIEDADES Conhecida pelo seu carinho com que lida com seus amigos e clientes, a restauratrice Selma Reis começa o 2014 com um excelente motivo para comemorar: o primeiro ano do Zefinha Bistrô.

Atendimento ao leitor: E-mail: elenco@emtempo.com.br./Tel. (92) 3090-1042 /Endereço para correspondência: rua Dalmir Câmara, 623, São Jorge – CEP: 69033-070 – Manaus-AM

Expediente Editor Guto Oliveira guto@emtempo.com.br

Subeditora Vera Lima weralima@yahoo.com.br

Repórter Mellanie Hasimoto

Colaboradores: Selma Reis, Bruno Mazieri, Alex Derzi e André Fendii

Diagramação Adyel Vieira

Tratamento de imagem Klinger Santiago Pablo Filard

Capa Ione Moreno

Indica

Alta proteção

(6)

Elenco #indica

O mercado brasileiro de proteção solar é o maior do mundo, segundo dados do Euromonitor, e é a categoria que mais cresce no mercado brasileiro de CFT (cosméticos, fragrâncias e higiene pessoal), de acordo com o Sipatesp Isso mostra que os consumidores estão mais conscientes quanto à necessidade de se proteger, não apenas no verão, contra os raios solares. Por conta disso, não faltam no mercado produtos bacanas para cuidar da pele, no pré e pós sol.

A Natura desenvolve suas fórmulas seguindo os padrões mundiais mais exigentes e sempre busca a mais alta proteção não apenas contra os raios UVB, mas também contra os raios UVA. Em 1989, tornou-se uma das primeiras empresas a comunicar a proteção UVA e UVB, por meio da linha UV.AB. Em 2000, lançou Natura Fotoequilíbrio, a única linha do mercado que comprovava e declarava a proteção UVA. Desde 2011, Natura Fotoequilíbrio já atende às regras (ver destaque) e suas fórmulas garantem que o FPUVA é igual a 1/3 do FPS. Para o verão de 2012/13, Natura Foto-

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

equilíbrio inova e traz embalagens com uma nova linguagem, mais clara e informativa, que explica e conscientiza o consumidor a respeito do que são e o que causam os raios UVA e UVB. A marca será a primeira a colocar em destaque o Fator de Proteção Solar (FPS) e o Fator de Proteção UVA (FPUVA) no rótulo frontal das embalagens.

“Temos com o sol uma relação natural e ancestral.

Ele desperta naturalmente a disposição, é fonte de prazer e energia. Natura Fotoequilíbrio convida cada indivíduo a celebrar o sol de maneira segura e consciente com produtos que protegem a saúde da pele para cuidar da relação única de cada indivíduo com o sol, hoje, amanhã e sempre.

Por isso, estamos trazendo as informações de FPS e FPUVA em destaque na embalagem. Acreditamos que informação também é proteção”, detalha Renata Eduardo, gerente de marketing das categorias rosto e proteção solar da Natura.

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

Fórmulas e benefícios Além da alta proteção contra os raios UVB e UVA, todos os itens da linha possuem textura leve, secagem rápida, ação antioxidante que combate os radicais livres, resistência à àgua e ao suor, além de proteção imediata, ou seja, a pele está protegida logo após a aplicação. Também são fotoestáveis, portanto, garantem o fator de proteção, durante toda a exposição ao sol, além de possuírem hidratação intensa por 12 horas.

Os produtos são oſtalmo e dermatologicamente testados.

A preocupação com a proteção e a saúde da pele traz para as fórmulas da linha o complexo antioxidante Natura (vitamina E, extrato de cacau e extrato de chá-verde) atuando contra os radicais livres que são potencializados com a exposição solar. Os protetores faciais de Natura Fotoequilíbrio têm também em sua fórmula o Elastinol +R que combate aos sinais do fotoenvelhecimento e ajuda a manter a integridade da pele preservando sua firmeza e elasticidade.

Nas embalagens, os ícones da linha se mantêm: a prática tampa antiareia que não abre na bolsa, o formato upside down que permite aproveitar todo o produto da embalagem e a cor alaranjada.

Nova legislação Em junho de 2012, a Anvisa introduziu uma nova legislação no mercado brasileiro de proteção solar que prevê medidas mais rigorosas. Entre as principais mudanças está o FPUVA (Fator de Proteção contra os raios UVA, os quais são responsáveis pelo envelhecimento solar e outros danos irreversíveis à pele).

Natura Fotoequilíbrio fluido protetor spray contínuo FPS 30/ FPUVA 10 (150 ml) – Com tecnologia bag on valve.

Contém o complexo antioxidante Natura (vitamina E, extrato de cacau e extrato de chá-verde)

Natura Fotoequilibrio loção protetora spray (120 ml) – Prática versão em spray que facilita a aplicação do produto. A fórmula é fotoestável, mantém a proteção por mais tempo

Natura Protetor Labial Hidratante FPS 60 / FPUVA 20 (5 g) – Protege e previne o ressecamento dos lábios e hidrata intensamente. Oferece, ainda, proteção imediata, logo após a aplicação e fotoestabilidade.

indica# Elenco

(7)

Natura Fotoequilibrio loção protetora corporal (120 ml ou 200 ml) – Além da alta proteção contra os raios UVB e UVA e FPUVA igual a 1/3 do FPS, contém o complexo antioxidante Natura

Natura Fotoequilíbrio loção protetora facial (50 ml) – Efeito calmante e refrescante. Enriquecido com extrato de aloe vera, ajuda a reparar a pele e aliviar a sensação de ardência

Natura Fotoequilíbrio Hidratante Pós-Sol (120 ml) – Natura Fotoequilíbrio Loção Protetora Facial (50 ml) – Com textura não oleosa, leve e suave, fácil de espalhar

(8)

EM TEMPO Elenco #boa mesa AMAZONAS Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

O tradicional Bolo dos Reis é uma receita herdada dos costumes europeus e que encerra a celebração natalina e de início de ano

Dia dos Reis SELMA REIS Especial EM TEMPO

Amanha é Dia dos Reis e isso quer dizer que acabaram as celebrações de final de ano, esse período cheio de magia que vivemos todos os anos. Hora de desmontar as árvores de Natal, os presépios e guardar os enfeites para o próximo final de ano Você sabe o que representa o Dia dos Reis?

A data surgiu quando os três reis magos, Belchior, Gaspar e Baltazar foram até onde Jesus nasceu para lhe levar presentes, e no século 8 a Igreja Católia converteu os reis magos em santos. A eles devemos a tradição de trocar presentes no Natal.

Cada um trouxe um presente para Jesus, o ouro representava a realeza, a mirra a pureza e o incenso a fé.

Essa data é tão importante que até 1967 era feriado nacional.

Na Europa, alguns países comemoram enchendo os sapatos das crianças com capim e deixando-os na janela para que os camelos dos reis magos se alimentem e em troca, no outro dia, elas os encontrem cheios de doces.

Em Portugal é o dia do Bolo Rei... maravilhoso, mas não tão simples de fazer. Na verdade esse bolo é mais um delicioso pão doce cheio de frutas secas do que aquele bolo clássico que conhecemos.

No Brasil temos várias receitas do Bolo dos Reis e escolhi uma para vocês.

Bolo dos Reis Ingredientes: 200 gramas de manteiga 4 ovos 1 lata de leite condensado 2 xícaras (chá) de açúcar mascavo 2 xícaras (chá) de farinha de trigo 1 colher (sopa) de fermento químico em pó 100 gramas de frutas cristalizadas 150 gramas de uva-passa 100 gramas de nozes picadas Preparando: Bata a manteiga com o açú-

car e as quatro gemas e vá adicionando o leite condensado. Acrescente a farinha de trigo e o fermento. Misture à massa as passas, as frutas cristalizadas e as nozes picadas. Bata as claras em neve e misture delicadamente à massa. Leve ao fogo médio por aproximadamente 1 hora.

Desenforme e decore com glacê branco e cerejas.

Para o glacê, misture em fogo baixo, o açúcar de confeiteiro com algumas colheres de suco de limão.

boabeleza# mesa# Elenco

AMAZONAS AMAZONAS EM TEMPO EM TEMPO Manaus,Manaus, domingo,domingo, 5 de janeiro 5 de de janeiro 2014de 2014

(9)

(10)

Elenco #tecnologia

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

Apaixonados por

esportes Desde que os games existem, jogos de esporte acompanham a história. Não só pelo desafio de tentar representar as regras dos esportes em uma plataforma digital, mas também por ampliar o sentimento de fãs apaixonados por algumas modalidades — como acontece em Madden e Fifa Com poucas mudanças notáveis, a principal franquia de futebol da atualidade é a mostra de que nem sempre investir na mesma fórmula gera maus frutos. O principal chamativo de Fifa, desde o momento em que passou a superar mecanicamente a série Pro evolution soccer, foi a jogabilidade. A capacidade de

improvisar dribles em meio a situações complicadas, os efeitos nos chutes e até mesmo os carrinhos: tudo isso passou por evoluções significativas desde Fifa 2007.

Para celebrar os fãs de esporte nesta época de fim de ano, aí estão os três games de esporte: NHL 14, Madden 25, e Fifa 14.

Sem sombra de dúvidas, hóquei é um dos esportes mais agressivos que existe. Não à toa a maior evolução aparente no NHL 14 é no sistema de colisão e nas brigas corriqueiras das partidas da liga de hóquei no gelo dos Estados Unidos.

Em NHL 14, assim como em Madden 25, há uma ponta de nostalgia, uma tentativa e relembrar do game que mudou a forma de

se jogar hóquei nos videogames em 94, mas a nova edição do jogo grita que a nova geração de consoles é necessária.

A série de futebol americano da Electronic Arts, “Madden”, chegou aos seus 25 anos com 99 milhões de cópias vendidas em toda a sua história, segundo dados divulgados pela empresa. Com o resultado de vendas, a franquia alcançou US$ 3,6 bilhões em vendas. O game original “John Madden Football” foi lançado em 1988 sem a licença com a liga NFL, que foi obtida apenas em 1993 e usada pela primeira vez em “Madden 94”.

Fifa 2007 é considerado o jogo de futebol mais autêntico para smartphones e tablets com Android.

Moda

Ver達o

estampado

(12)

Elenco #moda

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

MELLANIE HASIMOTO Equipe EM TEMPO

O verão deste ano será marcado pelas estampas, que irão predominar na moda praia. Muito animal print, estampas tropicais com prints de folhas, frutas ou até mixadas, desenhos gráficos, além de clássicas como as inspiradas em lenço ou poás, vão colorir as areias do litoral brasileiro “Além dessas, chegam com tudo a estampa de azulejo português, e para as mulheres mais básicas, as clássicas estampas em navy continuam firmes e fortes, sendo as principais tendências para a estação mais quente do ano! E para os modelos lisos, as principais cores são verde, azul, rosa, amarelo, laranja e branco”, ressalta o stylist Edinho Serrão.

A modelagem para os biquínis nesta temporada vêm num estilo mais clássico: a básica cortininha e o tomara que caia, que são os modelos preferidos das brasileiras e, embaixo, reinam as tanguinhas e os biquínis de lacinho, mas uma tendência também aparece com força total: as peças com uns dois ou três dedos de largura e as hot pants. As calcinhas maiores são a maioria, mas nesse quesito vale mais o tipo certo para a silhueta do que a moda.

As marcas sabem disso e fazem peças de todos os tamanhos.

“Os maiôs terão recortes, decotes estruturados ou fechados e até mesmo a peça com manga comprida que pode ser aproveitada também como um body”, aposta o stylist.

O biquíni cortininha e tomara que caia ficam ótimos em quem tem seios médios e pequenos. Já as mulheres de seios grandes devem usar peças com alças largas e que preenchem bem os seios para ter sustentação. E para quem tem quadril largo é melhor optar pela hot pants ou um modelo com no mínimo dois dedos de largura, e sem amarrações laterais.

Para os rapazes Para eles, sungas e bermudas completamente estampadas, fugindo da mesmice monocromática bem conhecida dessas peças. E, assim como é para elas, a tendência navy, tropicalismo com muito animal print continuam, assim como floral, degradê, xadrez, camo (militar), listradas e muitas outras aparecendo também na roupa de banho dos rapazes.

O colorblock também vem para colorir as sungas, de diversas maneiras e combinações – tom sobre tom, detalhes na lateral, listrados incomuns.

“Não dá para fugir muito de algumas modelagens, mas dá para fazer um upgrade. Na temporada, sungão e boardshorts são as pedidas. Mas, para quem vai tomar sol, ideal é usar um boardshort que não seja muito comprido”, completa Serrão.

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

(13) moda# Elenco (13

Ficha técnica Fotos: Ione Moreno Produção de moda: Loja Rygy Modelos: Sara Barbosa e Gabriel Targa (Mega Models) Beleza: Salão Unhas & Cores Agradecimentos: Academia Atala

(14)

Elenco #estilo

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

De malas pron MELLANIE HASIMOTO Equipe EM TEMPO

Época de férias é sempre aquele dilema: o que levar na mala? Após a escolha do destino, essa dúvida vem à cabeça de muita gente, mas fazer as malas para viajar pode ser bem simples e descomplicado. Tanto para quem vai à praia, como para quem escolheu passar a temporada em lugares mais frios, a dica é pensar bastante e coordenar os looks para evitar ocupar espaço na bagagem com itens desnecessários.

A personal organizer Eva Maria diz que, para quem vai tomar sol e se esbaldar na praia, o ideal

é levar roupas confortáveis e leves, ideais para os dias de calor.

“Tem gente que prefere praticidade e isso é refletido na hora de arrumar a mala. Portanto, é bom abusar de shortinhos, vestidos e camisetinhas”, indica.

Para quem vai passar por volta de 15 dias no litoral, a personal organizer diz que o ideal é coordenar os looks com as ocasiões. “Praia tem bem aquele ar descontraído, e muita gente quer mesmo é relaxar e esquecer a vaidade. Indico levar, no mínimo, cinco maiôs ou biquínis, umas três cangas e camisetonas para usar por cima da roupa de banho. Chinelos e rasteirinhas confortáveis também

são a pedida”, diz.

Para um passeio na orla, camisetinhas e bermudas – dez da primeira, e outros cinco shortinhos. “Para sair à noite, para um barzinho, três vestidos longos”, completa. E ela reforça a atenção a coordenação das peças. “Se você pensar antes em tudo o que vai usar realmente, vai evitar levar aquele monte de roupa que acaba nem usando”.

No nécessaire, os produtos não precisam ser em full size. “Há os refis e miniaturas que são ideais para levar na viagem. Vale levar tudo o que for para a proteção, já que a pessoa vai ficar exposta ao sol – hidratantes, filtros solares, óculos de sol, chapéu”, destaca.

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

ntas

Friozinho bom Para quem prefere passar as férias em um lugar mais geladinho, a dica é a mesma: evitar levar roupas em excesso, principalmente porque roupas de frio são mais pesadas. “E, com roupas mais fechadas, dá para brincar com as sobreposições”, indica a blogueira Carol Henrichs.

Ela indica levar na mala pelo menos duas calças jeans, uma de couro (se tiver), de preferências com lavagens mais escuras, que sirvam para sair à noite.

“Além disso, dá para abusar das leggings, que não fazem tanto volume na mala, e podem ser usadas debaixo das calças, se o lugar for muito frio”, diz. Para aquecer as pernas, dá para usar meias-calças, e aquela segunda pele para usar debaixo da blusa também valem.

“Camisas de manga comprida também são ótimas, porque dão uma esquentadinha nos braços. Eu levaria umas cinco.

Os cardigãs mais grossinhos também são uma boa, porque

estilo# Elenco

(15)

dá para fazer sobreposições com eles”, diz Carol.

Para os pés, dois pares de botas: um de cano médio e outro curto, mas se o lugar estiver nevando, as galochas são as peças-chave. Para bater perna aonde não tem neve, tênis é a melhor saída – apenas um par já serve.

“Echarpes, lenços e cachecóis também dão um toque bacana no look. Dá para abusar e levar muitos, pois não ocupam muito espaço. Dois pares de luvas e toucas de lã também podem entrar na composição do look”, ressalta a blogueira.

E, para complementar, apenas um casaco ou sobretudo, de preferência de cor escura, que fica mais fácil de disfarçar se sujar. “Quem preferir e tiver mais espaço na mala, pode levar mais. Só lembrando que um casacão neutro já serve, e combina com quase tudo. Para dar uma cara diferente ao look, basta utilizar os acessórios a favor da produção”, finaliza.

Mala para o verão

Mala para o inverno

• Para 15 dias 10 camisetas 5 shorts/bermudas 3 cangas/ camisetões 5 biquínis e/ou maiôs 3 vestidos longos Chinelo e rasteirinha Óculos de sol Chapéu Filtro solar

• Para 10 dias 2 calças jeans de lavagem escura 1 calça de couro ou similar 3 leggings 2 meias-calças 1 segunda pele 5 camisas de manga comprida 3 cardigãs 4 lenços/echarpes/cachecóis 1 casaco/sobretudo 1 par de botas de cano médio 1 par de botas de cano curto 1 par de tênis 2 pares de luvas

(16)

EM TEMPO Elenco #variedades AMAZONAS Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

Happy MELLANIE HASIMOTO Equipe EM TEMPO

Para 2014, Selma promete trazer mais novidades no local

O Zefinha Bistrô completa um ano de sucesso entre amigos e clientes

Conhecida pelo seu carinho com que lida com seus amigos e clientes, a restauratrice Selma Reis começa o 2014 com um excelente motivo para comemorar: o primeiro ano do Zefinha Bistrô, seu restaurante contemporâneo, cujo cardápio é conhecido pelo no estilo comfort food e genuinamente brasileiro e regional.

Surgido a partir de uma vontade de Selma, proprietária do bufê Empório dos Reis, de continuar tendo os amigos por perto, o Zefinha deu tão certo que o seu número de funcionários quase duplicou, e fez com que o local entrasse no roteiro gastronômico de quem ama uma boa comida caseira.

Para o futuro, Selma Reis promete algumas novidades para agradar ainda mais quem é fã dessa cozinha tão original.

•O que te levou a abrir o Zefinha Bistrô?

Selma Reis: Sempre rejeitei a ideia de montar um restaurante, por que eu tenho uma ritmo muito pesado fazendo eventos. Já estou há 19 anos nesse ramo, e administrar um restaurante ia acabar com qualquer tentativa de tempo livre que eu quisesse. Por outro lado, abri o Empório dos Reis, que era um sonho antigo de ter um local para comprar coisas bacanas e diferenciadas de gastronomia. Minha ideia era vender comida caseira, benfeita, para aquelas mulheres sem tempo, como eu, ou para aqueles dias que a cozinheira falta...

Deu tão certo que alguns clientes transformaram meu Empório em suas casas e resolveram comer por lá, e virei dona de um restaurante que não era restaurante.

Os anos passaram e resolvi que gostava de ter aquelas pessoas tão especiais por perto e daquele burburinho, das conversas.

Resolvi então fazer um projeto-piloto no

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

birthday início do ano passado, queria abrir algo mais voltado para o Brasil e para a Amazônia. Tentei negociar algo mais turístico, mas não deu certo.

Engavetei, mas por pouquíssimo tempo, porque recebi um convite para participar da Casa Cor 2012 e vi nisso a minha chance de testar o meu projeto. Assim nasceu o Zefinha Bistrô.

• Quem faz parte da sua equipe?

SR: Ao longo desses anos fui agregando boas pessoas e sempre digo que o ramo de eventos é a melhor escola de cozinha e atendimento que existe porque trabalhamos com vários estilos de comida e nas condições mais adversas e isso nos transforma em profissionais quase completos.

Trouxe a minha estrutura dos eventos e agreguei cerca de 20 novos funcionários. Hoje temos quase 40 funcionários e a maioria está comigo há alguns anos. É uma família, eu diria.

• As expectativas para esse primeiro ano foram superadas?

SR: Sim. Isso me lembra uma amiga que outro dia me disse que o Zefinha não parece ter nem um ano... Parece estar há muito aqui. Isso representa a aceitação da marca, do conceito. No que diz respeito a números, eles foram satisfatórios e compatíveis ao investimento que fiz.

• O que mais te surpreendeu durante esse período?

SR: A necessidade de controles e do gerenciamento geral. Nunca trabalhei tanto. Juro! Não há como ter um restaurante sem mil controles.

• Daqui para frente, quais são os planos para o Zefinha? Alguma novidade no cardápio?

SR: A meta é fazer com que o Zefinha faça parte do roteiro das pessoas e aliar boa gastronomia a entretenimento. No nosso aniversário, apresentaremos algumas alterações de cardápio e no formato geral, tudo baseado na experiência que tivemos esse ano e no retorno dos clientes.

Teremos novidades muito legais.

O Zefinha Bistrô é considerrado o lugar ideal para reunir os amigos

SERVIÇO ZEFINHA BISTRÔ End: Rua Rio Purus, 29 – Vieiralves Info: 3584-6365 Funciona de terça-feira a sábado, das 11h até 0h (dom/seg até as 16h)

Comida regional com sabor caseiro em ambiente acolhedor

variedades# Elenco (17)

(18)

Elenco #beleza

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

Cabelos lindos no verão Sol, cloro e poluição maltratam os cabelos.

Para evitar isso, cuidado intensivo neles

Chegou a época de vento, sol, praia e mar. A diversão de muita gente vai ser em lugares quentes, e por conta disso os cuidados com os cabelos devem ser redobrados por conta desses fatores que, apesar de serem uma delícia, podem acabar com os fios. Loiras, morenas, ruivas têm à sua disposição um arsenal de beleza que contempla todas as fases das férias, para que, ao final delas, além do bronzeado de tirar o fôlego, os cabelos continuem lindos!

Nesta época aumenta o desejo das mulheres por cabelos mais claros – afinal, o loiro é o tom mais desejado para a estação. Além do badalado platinado, outra

tendência forte para 2014 é um resultado de cor com aparência mais natural, sutil e com mechas, mas sem marcação. Mas tornar-se uma diva platinada requer cuidados especiais, tanto para chegar ao tom perfeito, como para manter os fios bonitos e saudáveis.

Mantendo a cor Assumir cabelos tão radicalmente transformados exige disciplina na manutenção da cor e saúde dos fios. Para isso, é indicado o uso de produtos especialmente desenvolvidos para os cabelos coloridos e uma programação semanal de hidratação.

Nesse quesito, há a linha Color de Wella ProSeries, que traz ingredientes para selar e proteger os cabelos contra os danos cau-

sados pela coloração e ao mesmo tempo oferecer brilho intenso e maciez.

Já o Wella Care Oil Reflection blinda e garante o brilho reluzente dos cabelos coloridos. É produzido com óleos naturais altamente reflexivos, que revelam a luminosidade da cor dos cabelos instantaneamente em um só produto. Perfeito para ser utilizado durante o verão, estação em que os cabelos coloridos estão mais sujeitos ao desbotamento e perda da vitalidade, o produto traz em sua fórmula uma mistura especial de óleo de macadâmia, que oferece maciez e movimento, óleo de abacate, selecionado por seus elementos nutritivos, e vitamina E, conhecida por suas propriedades naturais antioxidantes.

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

Tratamentos “As mulheres que possuem cabelos alisado ou com química, precisam se dedicar mais aos cuidados, pois os raios ultravioletas atuam diretamente na cutícula do fio”, explica Guilherme Cassolari, cabeleireiro da Natura.

Com a exposição dos fios, o primeiro passo é realizar uma boa lavagem, o que faz toda a diferença no resultado, seguida de hidratação. Por isso, Cassolari preparou um passo a passo com dicas sobre como cuidar das madeixas.

O profissional dá a dica, com apenas três simples passos.

“O primeiro é o shampoo, que deve ser aplicado nos cabelos molhados pelo comprimento e pontas, massageando a raiz com as pontas dos dedos suavemente para não acumular resíduos nos fios. Enxágue abundantemente até que todo o produto seja eliminado. De preferência, repita o procedimento”, diz.

Em seguida, é a vez do condicionador. Basta retirar o excesso de água do cabelo, após o uso do shampoo. “Espalhe o condicionador – o equivalente ao tamanho de uma moeda de produto na palma da mão – e aplique do comprimento às pontas, mecha por mecha. Massageie bem em movimentos de cima para baixo.

Deixe agir por três minutos. E, sempre que possível, substitua o condicionador pela máscara de tratamento para melhores resultados”, acrescenta.

O terceiro passo é o creme de pentear: espalhe uma pequena quantidade do creme nas mãos e aplique nos cabelos úmidos, do comprimento às pontas, evitando a raiz. Não enxágue.

Com esses cuidados básicos dá para preservar a beleza dos fios, aproveitando tudo o que a estação proporciona sem medo de ficar com os cabelos ressecados.

O segredo está no tratamento durante e após a exposição dos cabelos ao sol, água do mar, areia e cloro.

beleza# Elenco (19)

(20)

EM TEMPO Elenco #numerologia AMAZONAS Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

As tendências da numerologia para 2014 Para ajudar no planejamento dos próximos meses, a Elenco resolveu fazer uma brincadeira com numerologia e mostra como você pode calcular seu ano pessoal e antecipa o que você pode esperar de 2014 Para calcular seu ano pessoal, basta somar o dia e o mês que nasceu com o número 7 (resultado da somatória de 2014 - 2+0+1+4). Por exemplo, quem nasceu dia 20/10/1990: some o 20 (dia de nascimento) + 10 (mês de nascimento) + 7 (ano universal para 2014) = 37.

Depois some novamente até chegar a um único número: 3+7=10; 1+0=1. O número reduzido é o 1. Ele representa o ano pessoal, que vale de 1º de janeiro a 31 de dezembro de 2014.

Ano pessoal Se prepare. O ano de 2014 será ideal para tomar decisões corajosas e direcionar sua vida em um novo rumo. Nesse período você tende a se envolver em projetos inovadores que lhe trarão muitos benefícios.

Ano pessoal 4 Esse será um ano de grandes responsabilidades, tanto familiares quanto profissionais. Invista na disciplina para não sobrecarregar seu corpo no cumprimento de tantas tarefas exigentes.

Ano pessoal 7 Ano apropriado para atividades intelectuais e para o aprimoramento de suas competências. Você estará mais exigente e mais seletiva. A busca espiritual estará mais acentuada pela influência do 7 em sua vida.

Ano pessoal 2 Desenvolva sua capacidade de conciliar pessoas e situações conflitantes. Aprimore a habilidade de ouvir e procure entender o ponto de vista do outro. Aja com calma e equilíbrio.

Ano pessoal 5 Embora esteja atravessando uma fase de estabilidade, você anseia por novidades e novas experiências. Cuidado com a ansiedade por dar conta de tudo ao mesmo tempo.

Ano pessoal 8 Aproveite a força realizadora do 8 e desenvolva sua força para concretizar as metas que almeja atingir. Fique atenta, pois assuntos profissionais ganharão destaque, trazendo grandes desafios e responsabilidades.

Ano pessoal 3 Sem dúvidas, esse será um ano de intensas emoções. Prepare-se para oscilações de humor, ora se sentindo com grande animação e autoconfiança, ora com desânimo e insegurança.

Ano pessoal 6 Esse será um ano em que você desejará mais sossego e segurança, principalmente emocional e afetiva.

Sentirá vontade de curtir mais a família e o lar. Diante de alguns possíveis conflitos interpessoais, aja com ponderação.

Ano pessoal 9 Deixe o passado para trás. Esse novo ano é o momento certo para colocar um ponto final em relações que não têm mais nada a oferecer. É preciso aceitar o fim dos ciclos e a renovação da vida.

Turismo

Hist贸ria e f茅 em Santa Catarina

(22)

AMAZONAS EMEM TEMPO TEMPO Elenco #turismo #beleza AMAZONAS Manaus, Manaus, domingo, domingo, 5 de 5 de janeiro janeiro de de 2014 2014

O santuário também é acessível por meio de uma rampa. Além de facilitar caminhada, a rampa oferece uma vista da paisagem

Nova Trento fica a 80 quilômetros de Florianópolis e conserva a cultura dos imigrantes principalmente na gastronomia e na produção de vinho artesanal Nas montanhas do Estado de Santa Catarina, pertinho do balneário de Camboriu, e de algumas das mais belas praias do Brasil, está Nova Trento. À medida em que o visitante vai subindo a montanha, tem a impressão de que o tempo vai parando. A paisagem é magnífica e pontilhada de pequenas propriedades rurais, quase todas dedicadas ao cultivo da uva.

Ao longo da estrada, multiplicam-se os restaurantes e vinícolas que oferecem o melhor da culinária italiana, produtos co-

loniais tais como queijos, salames, doces, geleias e o vinho colonial, além de suco de uva produzido de maneira artesanal, cujo sabor é inigualável.

A região foi colonizada por italianos que ali se estabeleceram a partir da segunda metade do século 19 e ganhou notoriedade nacional quando o Vaticano canonizou madre Paulina, homenageada com um magnífico santuário erigido no ponto mais alto de Nova Trento, no bairro de Vígolo, e que recebe milhares de visitantes ao longo do ano, a maioria em peregrinação religiosa.

Não importa qual é o motivo da visita a Nova Trento, o turista pode fartar-se livremente, como manda a tradição trentina, e ainda levar produtos coloniais de qualidade como queijos, salames, vinhos,

licores, bolachas e toda espécie de geleias e frutas em compotas.

Na estrada de Vígolo, que liga Nova Trento ao Santuário, os investimentos não param.

A cada mês surgem novos locais de cafés coloniais, lojas com souvenires e imagens da santa. A maioria dos turistas leva lembranças pequenas, que custam barato e fazem pouco volume. Entre elas, porcelanas, chaveiros, medalhas, escapulários, terços e tudo o que lembre santa Paulina.

Digno de nota é o macarrão vendido por lá. De fabricação artesanal, o sabor da massa é diferenciado. Tanto pode ser saboreado nos vários restaurantes típicos italianos, acompanhado de frango com molho e polenta na chapa e de vinho, é claro, como pode ser levado para casa.

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

História Próximo ao santuário, o visitante pode ainda ter contato com a cultura italiana visitando o museu que conta com mais de cinco mil peças que contam a história da imigração naquela região e tem ainda uma réplica da moradia daquela época.

Cada vez mais, a cidade especializa-se em receber bem. Os visitantes possuem ótimas opções em gastronomia e encontram vagas nos diversos hotéis. A atual infraestrutura existente atende basicamente toda a demanda, Nova Trento conta, ainda, com rede hoteleira de apoio nas cidades de Brusque (25 quilômetros) e balneário Camboriú (55 quilômetros), que ao todo somam mais de 25 mil leitos. Além disso, empresas de transportes rodoviários de São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba e Porto Alegre, já chegam ao município com linhas diárias ou semanais.

Sem dúvida alguma, tudo gira em torno de Santa Paulina. Filha de Antônio Napoleone Visintainer e Anna Pianezzer, Amábile nasceu em 16 de dezembro de 1865 em Vígolo Vattaro, Trento, norte da Itália, a segunda filha do casal,

turismo#Elenco

(23)

entre 14 irmãos.

Como outras meninas pobres da localidade, já aos oito anos Amábile ajudava os pais no trabalho da filanda (fábrica de sedas), atividade comum na região trentina, e também tomava conta da avó doente.

Em 25 de setembro de 1875, a família Napoleone Visintainer imigrou para o Brasil com cinco filhos, entre eles Amábile, então com nove anos de idade, vindo a instalar-se a seis quilômetros de Nova Trento, no bairro de Vígolo. Ali, a família recebeu uma área de terra, onde algum tempo depois, junto com Francesco Nicolodi, construiu um moinho com tração animal destinado moer milho e descascar o arroz. A menina Amábile tinha doze anos, aprendeu a ler e entrosou-se na vida religiosa do bairro; juntamente com a amiga Virgínia Rosa Nicolodi, passou a dedicar-se ao ensino do catecismo às crianças e a visitas aos doentes.

Em 1890, o missionário Padre Marcello Rocchi transferiu a assistência aos doentes em domicílio a uma espécie de hospital.

Aspecto interno do monumento no local do “hospitalzinho”

Museu e casa típica dos tempos dos imigrantes italianos

Vista a partir do alto do Santuário de Santa Paulina, destacando-se parte da antiga igreja

(24)

EM TEMPO Elenco #celebridades celebridades AMAZONAS Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

Contrato renovado Nathália Dill teve seu contrato renovado com a Globo. A atriz é exclusiva da emissora por mais 3 anos. Atualmente, ela interpreta a Silvia, em “Joia Rara” (foto).

Coisa feia Latino esteve numa churrascaria para almoçar e quando foi reconhecido por duas crianças, recusou-se a tirar fotos com elas.

A atitude do cantor foi notada por outros clientes que ficaram revoltados com a falta de educação do cantor que não escondeu a sua irritação.

Véu e grinalda Dias atrás, Thais Fersoza declarou que se vestiria novamente de noiva para oficializar o relacionamento com Michel Teló, no entanto isso não significa que o casal tenha marcado nenhuma data. Só para lembrar, a atriz casou-se tradicionalmente com Joaquim Lopes, mas a união foi desfeita quando voltaram da lua de mel.

Mudou tudo Ney Latorraca não será mais o Coronel Epaminondas, no remake de “Meu Pedacinho de Chão”. O papel foi para Osmar Prado e o ator Rodrigo Lombardi fará Pedro Galvão, que era o personagem de Osmar Prado. A produção será

mostrada na faixa das 18h, quando acabar “Joia Rara”.

Cirurgia confirmada André Marques submeteu-se a uma cirurgia para emagrecer. O apresentador já está em casa e recupera-se bem do procedimento. Ele estava 45 quilos acima do peso e agora cumpre a prescrição médica a fim de voltar à sua antiga forma.

A nova temporada do “The Voice” Tiago Leifert continuará como apresentador da próxima temporada do “The Voice Brasil” e já se declarou feliz com a tarefa. No entanto, a Globo negocia com todos os integrantes do corpo de jurados. Neste sentido, poderão ocorrer mudanças.

Carinho explícito Patrícia Abravanel e Fábio Faria foram flagrados num restaurante na região dos Jardins, em São Paulo.

ALEX CARVALHO/RG

RENATO ROCHA MIRANDA/RG

Versão para o cinema

Quem convive com Susana Vieira conta que é atriz é muito tranquila no dia a dia e que já não pensa em bens materiais, sentindo-se satisfeita com o que conseguiu até aqui. E está dito. Atualmente ela vive a Pilar em “Amor à Vida”.

JOÃO COTTA/RG

ARQUIVO/GB

A novela “Cheias de Charme” ganhou uma versão para o cinema, sendo que as filmagens têm início nos primeiros meses deste ano.

A direção será de Denise Saraceni e no elenco, entre outros, estarão as “empreguetes”, Taís Araújo, Leandra Leal e Isabelle Drummond.

Satisfeita

Menino Márcio Garcia e Andréa Santa Rosa já sabem que eles terão outro menino; o casal havia dito que não pretendia saber o sexo do bebê, mas mudou de ideia. Eles já tem Pedro, de 9 anos, Nina, de 8 e Felipe, de 5, sendo que o irmãozinho deverá chegar em meados de abril.

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

ligado nas novelas# Elenco

(25)

18h25, na Globo Segunda Franz pede que o delegado espere passar seu casamento com Amélia para prendê-lo. Gaia, Toni e Iolanda descobrem que Laura fugiu com Tavinho.

Hilda trava e não consegue cantar no palco do cabaré na frente de todos.

19h30, na Globo Segunda Hermes finge compreender William e Lili. Tereza provoca Heloísa e é ameaçada por Thomaz. Romildo conta para Celina para onde levaram o corpo que foi encontrado no rio. Lili liga para a mãe com a ajuda de Rita.

21h10, na Globo

20h30, no SBT

Segunda Paloma e Bruno insistem para que Félix revele tudo o que fez contra eles. Leila afirma a Thales que internará sua irmã assim que receber o dinheiro da herança de Nicole. Rafael dá um presente para Linda. Thales passa a noite com Natasha.

Terça Franz manda Manfred embora do cortiço. Gaia diz a Hilda que um dia o amor de Toni por ela acabará por causa do que Ernest fez no passado. Toni, Mundo e Fabricio tentam convencer Franz a fugir da polícia, mas não conseguem.

Terça LC fica decepcionado com as argumentações de Lili. Marlon afirma que não vai embora com William.

Líder Jorge teme o que LC pode fazer contra ele.

Paulinha é fria com Rafa. LC afirma que tomará atitudes drásticas contra Lili, caso ela o contrarie.

Tereza consegue convencer os empresários a investir em seus equipamentos. Kléber ordena que Matias aplique uma atitude corretiva em Celina.

Priscila e Heloísa seguem Tereza até o hotel onde ela está hospedada. Júlia decide ir com André a Tapiré.

Segunda No orfanato, Bia e Binho se preparam para passar o final de semana com Verônica e Edgar. Carol resolve fugir com Dani para pensar sobre o que fazer com a assistente social. No orfanato, Ernestina vai à sala de Cintia e confessa a diretora que gosta de Chico e que resolveu fazer uma surpresa para o cozinheiro.

Terça Niko consola Félix. César ouve Aline conversando com um homem. Félix e Niko discutem. Aline confirma a César que estava conversando com um homem e não deixa que ele a toque. A mãe de Rebeca manda que ela escolha entre Pérsio ou sua família.

Quarta O delegado manda prender Franz. Toni e Gaia se emocionam ao contar toda a verdade para Tavinho.

Manfred ouve Venceslau ameaçar Gertrude e fica desconfiado. Pérola diz a Amélia que sonhou com Manfred e uma explosão. Toni apresenta Tavinho a mama Francesca. Manfred conta para Ernest que Franz foi preso.

Quinta Manfred tranca Ernest para que ele não possa depor a favor de Franz. No mosteiro, Sonan e Rigpa conversam sobre Matilde. A testemunha subornada por Manfred depõe contra Franz. Tenpa e Pérola entoam um mantra. Nuno vê Odilon beijando Belmira e fica com ciúme.

Sexta Amélia se desespera com a condenação de Franz.

Ernest também fica arrasado, enquanto Manfred saboreia a vitória. Silvia desperta na casa de Bibiana e Eufrásio. Gaia diz a Laura que entrará na Justiça pela guarda de Tavinho.

Sábado Pérola diz a Ernest que Silvia não morreu. Joel e Cléo sequestram Aurora no dia do casamento. Ernest arromba a porta do quarto de Manfred para soltar Amélia.

Até o fechamento desta edição, os demais capítulos não haviam sido editados.

Quarta Félix se irrita ao ver Eron conversando com Niko.

Bernarda convida Lutero para morar na mansão.

Rebeca pede um tempo para Pérsio. Valdirene sugere fingir um romance com Jefferson e Murilo para ganhar a disputa.

Quinta Félix decide ajudar Paloma a descobrir o que Aline está tramando contra César. Amadeu e Daniel repreendem Rafael por ter entrado na piscina com Linda. Carlito vai ao cinema com Raquel.

Sexta Leila não entende a decisão de Thales. Eron pede para voltar com Niko. Aline tenta impedir Félix de sair da casa. Thales confirma que enganou Leila, e ela jura vingança. Natasha dispensa Rogério por causa de Thales.

Sábado Leila e Neide armam um escândalo por causa do beijo que Rafael deu em Linda, e a menina entra em surto. Thales percebe que foi enganado por Natasha. Félix ameaça se afastar de Niko se ele reatar com Eron. Carlito sai novamente com Raquel.

“Malhação” – 17h30 Ben convence Anita a se casar com ele. Martin tenta provar para Micaela que não estava com outra menina. Caetano recrimina Hernandez por beijar Maura e Zelândia comemora a nova fase da tia. Giovana pensa em deixar a banda Número 2, mas é cercada por fãs. Antônio não revela para Hernandez sobre o destino de sua viagem e exige que Bru-

na mantenha segredo. Luciana tenta ajudar Abelardo a ganhar confiança para falar com as mulheres. Diva gosta de saber que João Luiz recusou a proposta de ser o pai do filho de Raíssa.

Ronaldo proíbe Ben de sair de casa e Caetano leva Anita para morar com ele. Meg propõe à Raíssa dar aulas de dança no colégio. O pneu do carro de Babette fura em frente ao salão

Terça No quarto, as crianças sentem falta das broncas de Ernestina e estranham o sumiço da zeladora. Na sala, com uma mala na mão, Ernestina se despede do local e afirma para si mesma que não conseguirá viver no orfanato sendo rejeitada por Chico e sem o amor das crianças.

Quarta Na casa de D. Nina, Junior fica aliviado em encontrar Carol e a moça apresenta sua avó ao noivo. No Café Boutique, Tobias fala para Beto que com a volta de Maria Cecília ele não irá sair da empresa.

Quinta Junior tenta acalmar Carol e se preocupa ao ver como a noiva está reagindo com a situação. Sem saída e com medo das ameaças de José Ricardo, Carol decide termina com Junior. No orfanato, Binho se sente ofendido com a brincadeira de Duda e os órfãos defendem o amigo.

Sexta Cintia chega ao orfanato acompanhada de Matilde.

A diretora propôs para a ex-presidiária se passar por Ernestina e maltratar todas as crianças, em troca a diretora oferece um bom salario e as melhores condições de vida. Matilde exige explicações de Cintia e ameaça a diretora a contar todo o plano, do contrário irá revelar o seu segredo para todos.

Sábado Não há exibição.

de Serguei. Guilherme sente ciúmes de João Luiz com Raíssa.

Antônio assiste à gravação da noite de amor de Ben e Anita em seu celular e Pedro desconfia do rapaz. Flaviana convida Babette para entrar no salão.

Junior e Ben recebem notícias de Sidney e Sofia desdenha do menino. Flaviana pede dicas sobre o amor a Babette para ajudar Micaela.

(26)

Elenco #destaques da tv

AMAZONAS EM TEMPO Manaus, domingo, 5 de janeiro de 2014

ESTEVAM AVELLAR/RG

Cauã Reymond está na pele de Leandro, um dos personagens

Uma saga de amor e vingança no sertão nordestino A história da minissérie “Amores Roubados” acontece às margens do rio São Francisco, numa região enriquecida pelo agronegócio O novo ano começa na Globo com a estreia da minissérie “Amores Roubados” que entra no dia 6 de janeiro, logo depois da novela “Amor à Vida”. A produção contará a história do poder avassalador de uma paixão que se passa no sertão nordestino, mas numa região que se modernizou economicamente por meio do agronegócio exportador de frutas. No entanto, apesar de tanto desenvolvimento, os valores arcaicos foram preservados.

A minissérie de dez capítulos, escrita por George Moura, Sérgio Goldenberg, Flávio Araújo, Teresa Frota e com supervisão de texto de Maria Adelaide Amaral, conta a história de Leandro Dantas (Cauã

Reymond), um Don Juan, que volta à cidade de Sertão, onde nasceu, à beira do rio São Francisco, como um sofisticado sommelier. Bonito, inteligente e com uma lábia irresistível, Leandro degusta vinhos e mulheres da alta sociedade. É um conquistador que aprendeu a arte da sedução com a mãe Carolina (Cassia Kis Magro), uma mulher de passado obscuro que encantou muitos homens.

Trama Leandro é ousado com as mulheres casadas - Isabel Favais (Patrícia Pillar) e Celeste (Dira Paes) - e cauteloso com seus maridos Jaime Favais (Murilo Benício) e Roberto Cavalcanti (Osmar Prado) -, até ser surpreendido pela jovem e destemida Antônia (Isis Valverde), filha do maior produtor de vinho da região, o rico e poderoso Jaime.

Antônio (Germano Hauit), pai de

Isabel (Patrícia Pillar), passou para o genro Jaime Favais (Murilo Benício), o comando das terras onde iniciou a vinícola Vieira Braga, que veio a ser a mais bem-sucedida produtora de vinhos do Sertão. Foi Jaime o responsável pela modernização e expansão dos negócios e sonha em ver a filha, Antônia (Isis Valverde), como sua sucessora no comando do empreendimento. Antônia acaba de regressar de uma temporada de estudos na Itália.

Jaime, um homem prático e objetivo, não percebe que a filha tem outros desejos, que são sufocados pela vontade do pai.

Isabel (Patrícia Pillar), mulher de Jaime e mãe de Antônia, vê-se dividida entre os desejos da filha e o espírito seco e prático do marido.

Ela, que toma remédios controlados desde a morte da mãe, passa os dias dedicada à família e a filantropia onde investe todo seu

carinho. Com a ajuda do músico e professor francês Oscar (Thierry Tremouroux), ela comanda as aulas e ensaios da Orquestra Sanfônica, formada por filhos de funcionários da vinícola. Na casa dos Favais mora João (Irandhir Santos), afilhado de Jaime, um aprendiz dedicado e um homem de inteira confiança.

João nutre uma paixão secreta por Antônia e idolatra Jaime.

Com Celeste (Dira Paes), Leandro descobre os encantos de uma mulher quente, selvagem e confiante. Esposa do maior exportador de frutas da região, Cavalcanti (Osmar Prado), a elegante Celeste sabe de seu poder de sedução.

Com apenas um olhar, ela conquista a atenção de Leandro. Celeste é a melhor amiga de Isabel, mas guarda para si seu caso com o sommelier, deixando para os emails e mensagens as demonstrações de sua paixão.