������ ��������������������������������������
����������������������������������
�������������
�������������� ������������������ �������������� ������������ �������
�������������� ���������������� ����������� ���������
����������
����������������
���
��������������
����������������� �������������������������������������
����������������� ��������������������������������������
���������
���
� ���������
���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������� ��� �������������� ��� ���� ������ ��� ��������������� ����������������������������������������� �������� ���� ����� ���� �������� ����������� ��� ������������������������������������������������ �� ������� ������� ������ ������ ������� ��������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������� ������������ ������������ ���� ���� �� ����� ������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������
����������������������������������������� ��������������������������
� ����������
������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������
�� ������
����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������
�� ����������
����������������������������������������� ������������������������������� ������������������
�� ����������
���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������
�� ������������������
veira Guto Oli
���� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������
��������������
�������������������������������� ���������������������������������� �������������������������
����������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������
���������� ������ ������������� �������������������
���������� ��������� �������������������
���������� ������������� ���������������� �����������������
����������� ��������������
����������������������������������������������������������������������������������������
������� ����������������
������������ �������������
���
��������������
����������������� ��������������������������������������
���������������� �����������������
����� ���� ����������� ��� ��� �������� �� ��� ������������ ����� ������� ��� ����������� ������� ������� �� ������ ���� ����� ���� �������� ��������� ������� �� ������������ ������������������������������������ ����� ���� ������ ������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ���������� ��� ������������ ��� �������� ���������������� �������� ��� ���� ��� ���� ������� ��������� ��� ������� ���� ��������� ������ ����� ��������� ������������ ���� ���� �������������������������������� ���� ������������ ����������� ������ ����������������������������� ��� ��������� ���� ��������� ���� ����������� ��� ������ �� �������� ��� ������ ���������� �� ���� ������ �� ���� ��������� ������� �������� ����� �� �������� ��������������� ��� ��������������������������������� ������� ���� �� �� ������ ������ ��� ����������������� �� �������� ������ ������ ������ ��������������������������������� ��� ������� ���� ������� ��������� ���� ������� ������ ��� ���� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ��������������������������������� ������������������������������
��������
��������
���������������� �������������������� �������������������� ���������������������� �������������������� ���������������� ��������� �������������� ����������
��������
�������������������
����������������
������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
���������� �����������������
�������������� �������������������������������������� ������� �� ������� ����� ����� ������ ������ ��� �������������������������������������� ��������������������������������������������� �������� ��� ������ ��� �������� ������ ��� ������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������ �� ����� �������� ����� ����� ����� ���������������������������������������������� ������������ ����� �� ���� ����������� �������� �� ��� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������ ������������ �� ������� ����������� ��� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������� ����� ����� ������� ��� ������ �� ���� ������ ������������������������������������������������� ����������������������������������
������������������� ������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������ ��������� ��� ����� ��������� ��� ������� ������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ���������� �� ��������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������
����������������� ��������������������������������������
����������������
���
����������������
����������������������������� ���������������������������� �������� ����� ������� ��� ������� ���� ������ ���� ������� ��������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������� ������� �� ������ ����� ���������������������������������� ��� ��������� ���� ���� ����� �� ������ ��� ������ ����� ������� ������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������ ���������� ������ �� ������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���� �������� �� ����� �� �� �������� ������������������������ ����� ��� ���� ������ �� ��������� ����� ������ ����� ������ ���� ��������� ���� ����� ���������� ������ ������ ��� ����� ����� �������� �� ����� �� ��� ��������� �������� �������� ���� ����� ������� ����� ������ �������� ����� ��� ����� ����� ����� ������ ��������� �������� ���� ���������� ���� �������� �� ���� ����� ����� �� �� ��������� ������������������������������������ ���������� ��� ���� ������ ����� �� ���������������������������������� �� ������ ����� ������ ����������� �� ������������������ ���� ���������� ��� ������ ����������� ��������� ����� ������ �� �� ���������� ���� ���� ����� ������ �� ��������� ���� ����������� ���������������������������������� ����� ���������� ���� ����������� ���� ������ �������� ����� ��������� ��� ��������� ������ ����� ��� ����� �� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� �� ���������� ��� ������ �� ����������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������� ����������� ������ ������� ������ �� ������� ��� �������� ���� ���������������������������������� ��������� ��������� ����� ��������� ������������������������������� ����� ������� ���� �������� ������ ������������������������
������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������� ���������� ������ �������� ��� �������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������� ���� �� ������� �� ����� ������� ������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����� ���� ������� ���� ��� ������ ����� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������
���
����������������
����������������� ��������������������������������������
Panqueca fácil
���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
Suco especial ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������
�������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������
����������
��������������
������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
���������������������������� ����������������������������� ����������������������������
�����������
������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������
��������� ��������
���������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������
���������������
����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������
Arroz rápido
�������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������
Não desperdice
����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
�����
������
����������������
���� ����
������������ ������������
����������������� ����������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������
������������� ���������������
����������������������������� ������ ����������� ����������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������
���������������������� �������������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������� ���������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����� ��������� ��� ����������� ��� ������ ����� �������������� �� ����� ���������� ��� ������� ��� ����� ��� ����������������������������������� ������ �������� ��������� ������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������ ����� ������� ��������� ���������������������������������� ������������������ ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �� ����� ������������� �� ���������� ��� ����� ���� ����� ��� ��������������� ���������������������� ����� �������� ������������ ����� ������� �� ������� �� �� ����������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������ ���� �������� ������� �� �� ������ ��� �������� ���������� ������������������������������������ �� ���� ��������������� ��� ���������� ����������������������������������� �������������� ������������������������������� ���� �������� ���� ��� ��������� ��� ��������� ����������� ����������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������
����������������� ����������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������
������������� ����
������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������
������������������������������
PONTO DE VISTA ������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������
����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������� ������ ���� ���� ���� ����� �������������������������������������� ����������������������������������
����
������
����������������� ��������������������������������������
����������
������ ���������������
��������������������
Dicas
�������������������������
�����������������������������������������
��������������������������
���������������������
��������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������
���������
���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �����������������������������������
TATUAGENS DE PAREDE ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
�������
���������������
��������
����
���������������
����������������� ��������������������������������������
���������������� ���������������������
����������� �� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ���������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��������������������������������� ������ �� ������� �� ���������� ����������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���� ����� ���� �� �������� ��� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ������ ���� ����������� ���� ������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������� ��� ���� ��� ����� ��� ���� ������ ��� ��������� ���������� ���� ����� ���� � �� ����������� ��� �������� ���� ������ �� �� ������� ������ ��� ������ ����� ��������� ���������������������� ������ �� ���� ����� ������ ��� ����� ������������������������������������� �������� ������ ����� �� �������� ���� ��������� ����� ���� ���� ���������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ����� �� ����������� ��� �� ���� ������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ��� ������� ������� ��� ���� ������������ ����������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �� ����������� ������� ������ �� ����� ������������������������������������� ��� ������������� ������� ������� ���� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ������������������� �����������
����������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������
���������������������� ������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������� ���������� �� ��������� ��� ������� �� �� �������� ��� ���������� ��� ������ ��������� ��� ���������� ���� � �� ������ ������� ����� ������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �����������������������������������
��������������������������������������������������������������
r Loja C. Wonde
�������������������������� ������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������� �� ������ ������� ���� ��� �������� ���� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������
����������������� ���������������������������������������
������������������������ ����������� ��� ������ ����� ��� ����� ��������� �� ������ ������������ ����� �� ��������������������������������������� ������������� ������ ��� ������������ �� ������� ������� ��� ������ ��� ������ ��� ���������� �� ������ ������ ��� ������� ���� ����� ��� �������� �������� ������������ ��� ����������������������������������������� ��������� ��������� �� ��������� ������� �� �������������������������������������� ���������������������������������������� �� ������������� ���� ����������� ��� ������ ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ������� ���� ����� ��������� ���� ������ ���� ��������� ������������� ������� �� ��� ������ ��������� ������ ��� �������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� �� ������ �� �� ���������� ��� ���� ���������
Carnegie
Hall ��������������� ����
����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������� �������������������������� ��� ����� ����� ��� �������� ��� ������� �������������������������������������� �������� �� ����� ��������� ����� ���������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ������ �� �������� ���� ��������� ��� ����� ��� ������������������������������������ ���� ������ ���������� ����� �� ������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������
Diário de bordo
������ ����������������������� ������������������� ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������� ��������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������������������� ������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ����������������������� ����������������������������� ���������������������� ������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ��� ������
Metropoli
tan Mus
eum of A
����� ����������������������� ������������ ������������������������� ���������������������������������� ������������������� ���� ����� ������������������������������������ ��� ����������� ��������������������������������������� ��������������������������� �������� ��������������������� ���� ����������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ������������ ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������� �������� ����������������������� ������������� ��������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������� �� �� ������� ����� ������� �� ��������� ��� ��� �������� ���� ������� ������ �� �������������� �� ���� ������ ����������������������������� ����� ������ ������ ��� ������ ��������������������������� ������������������������������ ��������������������
rt
���� ����������������
����������������� ��������������������������������������
���������
������� ����������������� ����������������
��� �������� ��� ������ �������� ������ ������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������
einrichs Carol H Vozza a li á t a N
������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����� ��������� ��� ���������� ��������� ����� ������ ���� �� ���� ����������� ���� ��� ������������� ����� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������� ����������� ������� �������� ���� ��������� ����� ��������� ������ ������� ��� ���� �� ���� ��� ���������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������� �� ���� �� ��� ��� ���� ������ ��� �������� ����������� ��� �������������� ��� ��������� ��������� ������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������� ������ ��� ������ �� ������� ���������� ���� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����� ������ ������������ ��� ����� �� ���� ��� ��������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���� �� ������ �� ������� ��� �������� ���� ����������� ����������� ���� ������ ���� ��������� ���� ����� �� ����������������
���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���� ��� ��������� ���� ��������� ������� ������ ����������������������������������������������� ������� ��� ������� ��������� ������ ���� ������ ���� �� ������� ���� ������������ ���������� ��������� ���� ����������� �������� ��������� ���� ���� ������ �������� ��������� ������ ���� �� ������� �������� ���� ��������� ��� ������� �� ����� ������������ ���� ������������������������������ ������� ����������� ��� ������������� ������� �� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������ ����� ���� ��� �������� ��� ���� ������ ���� ��������������������� ������������������������������������������������ ��� ���������� �� ������� ����������� ��� ���� �������� ��������������������������������������������������� ����� ���������� �� ���� ������� ���������� ��� ���� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��� ������������� ��� ����� ������ ��������� ������ ������������������������������� �� ������������������������������ �� �� �������� ��� ������ ���� ���������� �������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��� ����������� ��� �������� �������� �� �� ����� ��� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������� ����� ���� ��� ������ �������������� ����� �� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��� ��������� ����� ������� ���������� ��� ���������� ������� �� ������ ��� ����������� �������� ��������� ���� ������������������������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������� ���� ��� ��������� �� ������� ������������ ���������� ���� ��� ������� ������������ ��������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������� ����� ��� ����� �� ��� ������ ������� ����� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������
raga Renata B
es Bernard h ia r a M
����
����������������� ��������������������������������������
Resort ������������������������������
Tem que ter
������ ������������� �������
������������ �����������
��
������� ��������������
���������� �������
�������� ���������
Design
������������
�������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������� ����� ���� ������ �� ������ ������������ ��������� ���� �� ����� ���������
�������������������� �������������
Na pele
��������������������� ������������������� �����������
������������������ ��������������������� �������������������� ����������������� ��������������������� ����������������� �������������������� ���������������������� ����������������������� �������
����������� ������������
��������� ������ ��������
Bossa ����� ������ ������ ��������������������������������
����
���������������������
������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ������������������������������������ ����� ������ ��������� ����� ���������� �� ��������� ��� ��� ������� ���� �������� ��� �������������������������������������� ���������������������������������������� �� ��� �������������� ���� ����� ��������� ���������� �������� �� ���������� �� ����� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ��� ��� ���������� ���������� ����������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����� ��������� ���� ��������� �������� ���������������������������������������� �������� ���� ����� ���������� ������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���� ���� ���������� ����� ����������� ���������������������������������� �������� ��� �������� ���������� �� ������� �������������������������������������� �� �� ������ ����������� ������ ���������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� �������������� ������������������������������������� ������� ������ ��� �������� ��������� ���� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������� ��� ������ ������������� ���������� �� ��� ����������� ������ �������� ���� ���� �������� ����� �� ������ ���� ������ ����� �������������������������������������� ��������������������������
����������������� ��������������������������������������
������������ ����
��������� ����� ������ �� ���� ����� ���� ���� ��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����� ��� ������� ��� ����� ����������� ���� ����� ������� ���� ����� ������� �� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ����� ����� ��� �������� ����������������������������������� ��� ������� ������ ����� ���� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ��������� ������� ������� �������������������������������� ������� ���� ��� ����������� ������ �� ���������� ����� ���� ��������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������
��������������
���������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������� ������������������������
����
������
����������������� ��������������������������������������� �����������������
���� �������������
Verão doce
����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
������
Design luxo
������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������
���������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������
�����
Beauty
��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������
�������������� ���������������� ��������������� ��������� ����������
����������������� ��������������������������������������
������������������ ����
�����������
������� ���������������� ���������������������
��������������������������� ����������������������������� ���� �������� ��������� �� ���� ������������������ ������ ���� �� ������ ��� ������ ������ �� ������ ��� ����� ���� ������ �� ��� ������������ �������� ��������� ����������������������������������� ����� ������� �� �������� ��������� ��� ����������������������������������� ������ ������� �� ������������ ��� ����������������������������������� ��������������������������� ���� �� ����� ��� �������� �� �������
����� �� ������� ��� �������� �������� ��� ����������� ���� �������� ��� ������� ���������������������������������� ���� �� �������� ������ ���� ���� ������ ������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� �� ���������� ������������� ��� ������������������������������������ �������������������������������������� �������� �� �������� ����� �������� ��� ��������� ��� ��� ��� ����� ���������� �� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ��������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������������ ����������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� �� �� ������ ���� ��� ������� ����������������������������������� ���������������������������� �������������������
����
�������
����������������� ��������������������������������������
���������� �� �������������
Sofisticação ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
Novidade ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������
����� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����� ������ ��� ������������ ��� ����������� �� �������������������������������������� ������������������������������������ ���� ����������� ���������� ���� ������� ��� ����� ������������� ���� ��������� �� ���������� ��� ������ ��� �������� �� �������������������� ���� ���� ����������� ������������������� ����������� �������� ���� �� ��������������� ����� ������������� ���������������� ����������
Avatar
��� ���� ��� ������ ����� ������������� ��� ���� ���������������������������������������������� ����� ��� ����������� ��� ������� �� ��� �������������� �� ������ ������� ������ ���� ������� ���������� ����������������������������� ������� ���� ����������� ������������������� ��� ���������� ���� �������� �� ���� ����������� ��� ���� ����� �� ������� ����� � � � � � � � � � �� ���� ������ ������� ��� ���������������� ����������� �� �� ��������� ��� �������������� �� ������ ����� ������ ���� ��������� �������
������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������ �������� ������������ �������� ������ �������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������
Novidade ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������
����������������� ��������������������������������������
���������������� ����
����������������� ���������������� �����������������
��������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������������
������������������� ������������������� ������������������ �������������������� ��������������������� ������������������ ������������������� ������������ ���������
�������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���� ���� ������ ��� ����������� ������ �������� �� ������ ��� ��� ������������ �� ���������� �� �� �������������������������������������� ��� ������� ���� �� ���������� ������� ������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� �� ����������� ����� ��������� ��� ���� ����� ����� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������ ������� ������������� ��������� ������� ������� ���� ������ ��������� ��� ������������� ���� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������� ������ �������� ������� ���� ���� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� �� ���������� ��� ��������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������� �������� ���� ��� ������ ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� �� �������� ��� �� ������ ��������� �� ���� ������ �������������� �� ��������� ����������������������������� ����������������
����
������������������
����������������� ��������������������������������������
���������������������� ����������������� ���������������
��������������������������� ����� ��� ���������� ���� ������ �� ����� ��� ������ �������� ��� ������� ��������� ��� �������� ����� �� ����������������� ��� ��������� ����� �������� ��� ������� �� �������������� ���� ����������������� �������������������������������� ���� ������������� ��� ������������ ��������������������������������� ��������� �� ������ ��� ����������� ��� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ����� ���������� ������������ �� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������ ��� ��������� ��� ����������� ������������������������������������ ������ �������� ����������� �� �������� �������� ��� ���� ���� ������� ���� ������������������������������������ ���������������
aglo z u B s e Lourd
�������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������ �� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� �������� ���������� �� ������������������������������������ �� ���� ������� ������� ����������� ������ ���� ����� ���������� ��� ���� ��������������������������������� ���� ��� ������������ �� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ��������� �� ����� ���������� ����������� ��� ���������� ��� �������� ��������� ������� ����� ����������� �������������� ��� �������� ��� ��������� ������ ������� ��� ������ ��� ���������� ����� ������� ����� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������
���� �������� ��� ���������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������ ������������� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ����� ������������ ��� ���������������������� ����������������������������� ��������������� �������� ������ ������ ���� � ����� ���� ��� ������� ���� ��� ������������������������������� ����������������������������� ���� �� ���������� �������� ������ ������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������� ����� ������ ������ ����� ��� ����� ����������� �� ��� ����������� ���������� ���� �� ������������ ��� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ���������� �� ������������ ���� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������� �������������������
������
���������������
����
��������������
����������������� ��������������������������������������
������ �����
��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ������� ���������� ���������� �� ���� ����������������������������������� ������ ��� ������ �� ������ ������� ��� �������� ����� ��������� ����� ���� ��� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� ������ ������������ � �� ������ ����� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������
PONTO DE VISTA ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������� ������� �� ������ ���� �������� ��������������������������������������� �����������������������������
����������������� ��������������������������������������
������������ ����
��������������������
�������� ���������������� �����������������
���������������������������� ��� ����������� ������� �� ������� ����� ����� ������������ ����������� ������������������������������ �������������������������������� ������������ ���������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ����������� ��� ������� ��� ������� ���� �� ��������� ���� ��� ������� ���� ��� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ������ ���� ��������� ����� ����������� ������������������������������������ ��� ��������� ������� ����������� ���
������� ������������ ����������� ������ ���� ������ �� ������������ �� �� ���� ���������� ������� ��� ������ �������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���� ������� �� ���� ������ ��������� �� �������� ��� ������ ��� ����� �� ������� ������� ������ ����� ���� ���� �� ���������������������������������� �������� ������ �������� �������� �� �������� �� ���������� �������������� �������� ���������� ��� ������������� ������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������� �� �������� ����� ��� ��������� ���� ��������� ��� �������� ���� ������� ���������������������������������� ���������������������������������� �� ���������� �� ������ ������ ����� ����� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������
����
������������������
����������������� ��������������������������������������
���������������� ����������������� ���������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������� ����� �� ������� ��������� ��� �������� ������� ������ ��� ��� ������� ������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������ �������� ��� �����������
������������������������������������ ��� ������� �� ���� �������� �������� ��� �������� ���� �� ������������ ����� ����� ����� ������� ������ ������� ����������� ����������������������������������������� �������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������� �� ����������� ���� ���� �������������������������
����������������������������������������� ������� ������� �� ������������ ��� �������� ���� ������� ����� ��������� ������������ ��� ����� ���� ������ ���� ������� ��� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������� ��������� ������� ��� �������� �������������������������������������� �������������������� �� ����� ������� ���� ��� ��������� ��� ������ �������� ���� ��� ������ ����� ���
������ ����� ����������� �� ���� ������ ��������������������������������������� �� �������� ���� �������������� ����� �� �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������� �������� ����� ������ ������� �� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ����������������������
����������������� ��������������������������������������
����������������� ����������������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� �� ����������������� ��� ���� ��� ������� ���� �� ���� ������������ ��� ������ �� ��� ������� ���� ������������ ���� ����������� ��� �������� ������� ��� �������� ������ ���� �������� �������� ��� ���������� ��� ��������� ������� �������������������������������������� ��� ����������� ������������ ��� ������� �������������������������������������� ���� ������� �������� ������������ ��������������������� �� ���� ��� ������ ��������� �����
��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
����������������� ����
���������� ��������� ��������� ���� ��������������� �� ������� ��� ������ ������������������������������������� ���� ���������� �� ���������� ��� ��� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������� ���� �� ��������� ���� ����� ����� ��� ������ �� ���� ������� ����� ����� ��������������������������������� �������������������������������������� �� ������� �������� ������� ������� ���� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������ ������������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �� ������ ��� ������� ������ ������ �� ���� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������������
����
�������������������� ������ �������������
����������������� ��������������������������������������
�����������������������
��
��
��
��
��
���
��
�� �
��������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �����������������������������
Estrela
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������
����������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������� ������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ��������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������� ������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
Com a família
�������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
����������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������
������������������
����������������� �������������������������������������
�������������� ����