Curumim - 28 de fevereiro de 2016

Nº63 Fev/2016

O último herói da Amazônia

OS IRMÃOS

GRIMM Contos de Fadas

2

?? ?

CURIOSIDADES: OS IRMÃOS GRIMM

O

s irmãos Grimm são responsáveis pelas versões modernas dos grandes clássicos das histórias infantis.

Seu trabalho mudou para sempre o mundo do conto de fadas.

cinema em 1937 por Walt Disney. O conto “Os músicos de Bremen” serviu de inspiração para o musical Os saltimbancos.

Onde moravam Os irmãos Jacob (1785-1863) Patrimônio da e Wilhelm (1786-1859) Grimm humanidade moravam na Alemanha, na ciEm 2004, a dade de Kassel, onde viveram Alemanha proentre os anos de 1798 e 1841. pôs a Unesco que as histórias Ouvindo histórias dos Grimm virassem Nessas andanças, ouviam mui- patrimônio histórico tas histórias, então, passaram da humanidade. a escrevê-las e publicaram os primeiros contos no início do Obra rara em Kassel século XIX. Os contos dos irmãos Grimm, como são coSucesso nhecidos, foram traduFicaram logo famosos, com zidos para 170 idiomas. narrativas como a de “Chapeuzinho Vermelho” e “Rapunzel”.

Relíquia A primeira edição da Branca de Neve obra, armazenada em Kassel Sua principal criação foi “Bran- (centro da Alemanha), faz parte ca de Neve e os sete anões”, do Patrimônio Cultural da Hude 1812, transportada para o manidade desde 2005.

GI BI TE CA

EXPEDIENTE Presidente Otávio Ramam Neves Diretor Executivo João Bosco Araújo Diretor de Redação Mário Adolfo Diretor de Criação Marcus Vinícius Design e Ilustração Carol Cavalcante Diagramação Marcelo Robert

marcelo.cientista@gmail.com

Uma criação Mário Adolfo Produções LTDA. Todos os direitos reservados

CURUMIM INDICA: ANA E O SAPO

U

ma compilação de tiras de um único quadro da ilustradora AnaLu Medeiros. Todas tratam de acontecimentos divertidos e por vezes absurdos do cotidiano, que passam despercebidos. As tiras de AnaLu trazem uma arte que é encantadora em sua simplicidade. São situações do cotidiano, divertidas, reflexivas e por vezes absurdas, com as quais o leitor pode facilmente se identificar.

Editora: Tribo – Edição especial Autora: AnaLu Medeiros (texto e arte).

Preço: R$ 25,00 Número de páginas: 144 Data de lançamento: Novembro de 2013

3

CONTADORES DE HISTÓRIAS

T

em um velho ditado popular que diz assim: “Quem conta um conto, aumenta um ponto” . Isto significa dizer que a cada vez que uma história é contada por alguém, ela é modificada pela pessoa que a está contando. Normalmente a pessoa aumenta um pouco um detalhe ou outro da história. Eu por exemplo, quando era criança, era louco por tudo que começava com uma história: gibi, música, cinema, livros...e talvez por isso tenha escolhido a profissão de jornalista, pois um jornalista nada mais é do que um contador de histórias.

Voltando à minha infância, quando lia uma história e não gostava do final, desenhava a mesma história mas com outro final.

Por exemplo, cansei de ver o Lobo morrer de fome, por isso, certa vez, mudei o final da história e encerrei com o Lobão assando os porquinhos com uma maçã na boca. É claro que meus amigos, principalmente as meninas, não gostaram nada, mas acabaram rindo. Tudo isso era a imaginação de um garoto que adorava histórias. Por isso, bem cedo passei a ler todos os contos dos Irmãos Grimm. Esses alemães geniais diziam que estavam apenas escrevendo, durante à noite,

as histórias que escutavam de camponeses, amigos e parentes durante o dia. De qualquer forma quase todos nós agimos assim. Afinal, cada um tem uma história para contar, seja da escola, da rua ou até de nossas viagens, não é mesmo?

Todo pai deve ler histórias para seus filhotes, porque os contos de fadas invadem o imaginário das crianças e estão presentes em todas as etapas da vida dos humanos.

O mundo da fantasia é interessante para um filme, uma brincadeira ou mesmo para fazer com que a criança compreenda um processo. Mas, na vida real é que se vivenciam os grandes dilemas a que estamos tão acostumados.

Um bom domingo, esperando que o Curumim e seus leitores vivam felizes para sempre!

REPÓRTER CURUMIM O MUSEU DOS IRMÃOS GRIMM

O

cenográfico povoado medieval de Steinau, conhecido por suas ruas estreitas e construções enxaimel, abriga a Amtshaus, sobrado do início do século 16 onde Jacob e Wilhelm viveram parte da infância, entre 1791 e 1796. Atualmente, a casa funciona como sede do belo e interativo Brüder Grimm Haus ,cujos destaques são as 14 salas decoradas com trechos de histórias (pessoais e literárias) dos Grimm, capas de obras traduzidas em outros idiomas (entre elas o Grande Dicionário Alemão e a Gramática Alemã). Para quem domina o alemão, é possível também sentar-se em uma poltrona de rei para ouvir histórias dos Grimm contadas em iPods.

Amazônia O último herói da

4

FALA CURUMIM

NOTA: BATEMOS O NOSSO RECORDE DE E-MAILS EM FUNÇÃO DE UMA EDIÇÃO. AO TODO FORAM MAIS DE 30 FALANDO SOBRE A VOLTA DO MR. OKAY.

CRISTIANO MARTINS

Como leitor antigo do Curumim (desde a década de 80), sinto falta de reler as antigas histórias do personagem e rever alguns personagens que não aparecem mais. Que tal uma edição comemorativa com antigas tirinhas do jornal?

MÁRIO ADOLFO Opa, Cristiano. Temos que dizer que a sua ideia veio muito a calhar! Estamos editando um livro com a história do nosso indiozinho, contando sua trajetória e revivendo grandes momento de toda a turma. A ideia é lançar ainda em 2016. Fique atento!

RISCA E RABISCA

IARA SANTOS 5 ANOS

ANUNCIE NO CURUMIM E DESCUBRA O QUE A NOSSA TURMA PODE FAZER PELA SUA MARCA.

MARIA FRANCISCA

FALE COM A GENTE: CONTATO@CURUMIMDAAMAZONIA.COM

5

PESQUISA V PEUZINHO ERMELHO A H C

RAPUNZEL

ENO POLEGAR O PEQU

O

OS IRMÃO GRIMM

Curumim lia uma historinha para sua turma.

Era Branca de Neve e os sete anões, e o indiozinho já estava no final: — Ao redor do caixão de vidro os anãozinhos choravam ajoelhados. O Príncipe chegou em seu cavalo branco, debruçou-se sobre o leito de morte e beijou Branca de Neve. Foi um beijo de amor que fez sua amada despertar para a vida. Abraçando o príncipe, Branca de Neve subiu no seu corcel e eles deram adeus aos sete anões: “Adeus, meus amiguinhos! Obrigada por tudo!” “Adeus Branca de Neve!...” E eles galoparam para o castelo real, onde se casaram e viveram felizes para sempre.

Sarah Patel, que ficara emocionada com o desfecho comentou: — Chuinf!...quem será que cria histórias assim tão lindas?

— Os irmãos Grimm, Sarah Patel. Os mais incríveis contadores de histórias do mundo – respondeu Curumim.

— Fale mais sobre os irmãos Grimm, Curumim – pediu a indiazinha Murupi.

— Os irmãos Grimm, indiazinha, foram os escritores mais famosos dos contos de fadas infantis. Jacob e Wilhelm Grimm escreveram as histórias infantis que lemos até hoje.

— Quais? – quis saber o Jacaré Thinga.; — Vixi! Um monte: Chapeuzinho Vermelho, Branca de Neve,

Cinderela, A Bela Adormecida, João e Maria...

Como eu ia dizendo, amiguinhos, os dois irmãos fizeram e fazem muito sucesso até hoje, com suas histórias e seus contos que fazem a felicidade das crianças e atiçam a imaginação dos adultos.

— Mas eles eram brasileiros? – questionou Lourival, o papagaio.

— Que nada, rapaz! Jacob e Wilhelm Grimm nasceram na Alemanha e dedicaram a sua vida ao registro das fabulas infantis e assim ganharam fama e notoriedade com as crianças.

Além das belas historias e as contribuições para o imaginário dos curumins de todo o mun-

do, os Irmãos Grimm também contribuíram para a língua alemã com um dicionário e assim desenvolveram um estudo mais aprofundado da língua e do folclore popular local.

Os Irmãos Grimm começaram a sua carreira de escritores estudando justamente a língua alemã, mais precisamente o folclore e a linguagem popular. Depois de vários contos publicados em separado, finalmente em 1812 eles publicaram o seu primeiro livro em conjunto – “Contos da Criança e do Lar”. Depois disso, eles publicaram vários contos com traduções e adaptações locais.

O segundo volume de “Contos da Criança e do Lar” saiu em 1815, e com o passar dos anos

novas edições foram lançadas e o livro começava a ganhar novos e atualizados contos, fazendo deste o primeiro grande sucesso dos Irmãos Grimm. Os Irmãos Grimm tornaram a fantasia acessível para as crianças.

Entre os contos mais famosos dos Irmãos Grimm estão vários conhecidos do mundo todo como a Cinderela, A Branca de neve, João e Maria, O Ganso de ouro, Rapunzel, Os músicos de Bremen, O Pequeno Polegar,O Casament0o de Dona Raposa, entre outros.

— E como termina mesmo as histórias dos Irmãos Grimm? – perguntou Curumim.

E toda turma respondeu: — E viveram felizes para sempre!!!!

6

GAME OF THRONES A HBO divulgou novos cartazes oficiais da sexta temporada de Game of Thrones com imagens individuais de personagens da série. A sexta temporada de Game of Thrones marca o retorno de Brian Stark, que, após o treinamento com o misterioso Corvo de Três Olhos, pode agora usar seus dons especiais para ver o passado, o presente e o futuro de Westeros. sexta temporada de Game of Thrones estreia no dia 24 de abril pela HBO!

MEU AMIGO DRAGÃO A Walt Disney do Brasil divulgou o cartaz nacional e o trailer legendado de ‘Meu Amigo, o Dragão‘, que revisita o clássico da Disney de 1977. O filme conta a estória de Pete é um menino órfão que mora na floresta junto de seu melhor amigo Elliott, um enorme dragão verde. Meu Amigo, O Dragão‘ é dirigido por David Lowery (‘Amor Fora da Lei’).

A estreia no Brasil acontece em outubro.

JAMES BOND

CIRCULO DE FOGO 2

Depois de passar meses com a tarja de “adiado indefinidamente”, o longa-metragem voltou das profundezas com o anúncio de um novo diretor para a produção: ninguém menos do que Steven S.DeKnight, produtor executivo e roteirista-chefe da aclamada série Demolidor e criador de Spartacus. Quanto ao roteiro do filme, isso fica a cargo, como antes, do escritor Jon Spaihts, que trabalhou anteriormente nas histórias de Prometheus e Doutor Estranho.

Os rumores sobre a saída de Daniel Craig da franquia 007 ganharam força. Durante entrevista ao The Shortlist, Mark Strong, colega de elenco de Craig no inédito Our Friends in the North, indicou que o ator não voltará mais à pele de James Bond. O boato sobre a despedida de Daniel Craig do papel do agente secreto circula desde o lançamento de 007 Contra Spectre, mas até agora nada foi confirmado.

HULK

Depois dos rumores afirmando que Mark Ruffalo iria reprisar o papel de Hulk em ‘Capitão América: Guerra Civil‘, Robert Downey Jr. chegou a confirmar que o personagem estaria no filme. Em entrevista à BBC, o ator Anthony Mackie deixou escapar que Mark Ruffalo está no filme. “O filme história bem desenvolvida e genial, e o elenco tem Robert Downey Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson e Mark Ruffalo entregando uma ótima atuação.

PARA MAIS NOTÍCIAS ACESSE: WWW.MOCHILADEPROTONS.COM.BR

7

SALVE O PLANETA

Gás carbônico reciclado

P

esquisadores chineses conseguiram reduzir a energia necessária para transformar o dióxido de carbono em combustível líquido. O processo de redução do CO², publicado em artigo na revista Nature, ocorre com ajuda de eletricidade e de um eletrodo de cobalto/óxido de

cobalto que funciona como catalisador. Uma descoberta viável de ser aplicada em escala industrial seria capaz de reduzir a emissão de um dos principais gases do efeito estufa e ainda geraria lucros ao transformá-lo em um produto com alto valor agregado.

Vamos torcer!

CURUMIM NA HISTÓRIA

1988

O DESAQUECIMENTO DA ECONOMIA Em julho de 1988, com a inflação massacrando os salários, o brasileiro enfrentava a difícil linguagem dos economistas e era obrigado a ouvir termos como: hiperinflação, Produto Interno Produto, taxas de juros, especulação e desaquecimento da economia. Para tentar explicar essa zorra para as crianças, o Curumim fez um quadrinho onde nosso herói conversava com um operário na cidade grande. Desempregado, o operário explicava para o Curumim que foi mandado embora do emprego por causa do desaquecimento da economia. E aí o indiozinho concluia, tristonho, que toda vez que ocorria o tal DESAQUECIMENTO, quem passava frio era o trabalhador. Muito inteligente esse indiozinho, hein?

APRESENTA O último herói da Amazônia

O ÚLTIMO HÉROI DA AMAZONIA

OLHA lá lourival, é um arco-íris!

conta a lenda que no final do arco-íris tem um tesouro!

Não estou vendo nada, só um rio.

Cadê o tal do tesouro?

então vamos ver se é verdade!

existe tesouro maior que este?

FIM.