Our New Home! (English, Spanish, French)

DEMOCRACY PREP PUBLIC SCHOOLS

Our New Home!

1 00 0 W e stch e ste r Av e . BR O N X , N Y 104 59

01

PREP

DEMOCR AC Y

DEMOCR AC Y PREP

Index English Welcome. . . . . . . . .

01

Community. . . . . . . . . 05 Opportunity. . . . . . . 09 Connection. . . . . . . . 11 E S PA Ñ o L Bienvenido. . . . . . . . 17 Comunidad. . . . . . . . 21 Oportunidad. . . . . . . 25 Conexión. . . . . . . . . . 29 FRancAis Bienvenue. . . . . . .

33

Communauté. . . . . . . 37 Opportunité. . . . . . . 41 Connexion. . . . . . .

45

Welcome to Democracy Prep!

We are a national network of high-performing public charter schools that serves over 5,500 scholars. Our mission is to educate scholars for success in the college of their choice and a life of active citizenship.

Democracy Prep seeks to transform not only the lives of our students, but the expectations for public schools across the nation and beyond.

With an academically rigorous curriculum, a structured and supportive school community, and an environment that combines high expectations for scholars with high supports from teachers, Democracy Prep scholars are changing the world!

In 2006, we opened our doors to families at our first school in the heart of Harlem. Now, we have the distinct honor of serving more scholars and families in the Bronx with a brand new state of the art building!

05

Why Here?

This brand new building will be an exciting new addition to the already vibrant Democracy Prep New York community. Currently Democracy Prep operates 4 schools in the Bronx and 10 schools in Harlem.

This school location will ultimately educate nearly

1,000 scholars.

07

It is in a safe location and brand new security features will ensure that students have a safe learning experience.

Our new location is conveniently located next to multiple forms of public transit so that our scholars and families can easily access the school.

M 2 5

Bx4, Bx5, Bx19

OPPORT 09

TUNITY

11

Why Us? Students will go to school in a space specifically designed to make their learning experience engaging, joyful, and safe.

Everyday, your child will have the opportunity to grow in unique & innovative state of the art facilities that enhance learning with Over 40 Classrooms Arts & Science Facilities Early Childhood Education Spaces Gymnasium and Outdoor Playspace Accessible Elevators & Stairwells

13

Why Now? Your child will attend a neighborhood community school that promotes civic engagement and empowers them to change the world. With a loving and joyful environment, our students learn to connect by: Speaking up Taking action Lifting each other up Being informed citizens We are overjoyed to be serving more scholars and giving families access to a high-quality education option in the heart of the Bronx. With Democracy Prep, your child will blossom and grow!

15

17

PREP

DEMOCR AC Y

DEMOCR AC Y PREP

¡Bienvenidos a Democracy Prep!

Somos una red nacional de escuelas públicas autónomas de alto rendimiento que presta servicios a más de 5,500 estudiantes. Nuestra misión es educar a los estudiantes para que tengan éxito en la universidad de su elección y una vida de ciudadanía activa.

Democracy Prep busca transformar no solo las vidas de nuestros estudiantes, sino también elevar las expectativas para las escuelas públicas en todo el país y más allá. Con un plan de estudios académicamente riguroso, una comunidad escolar estructurada y solidaria, y un ambiente que combina altas expectativas para los estudiantes con un alto apoyo de los maestros, ¡los estudiantes de Democracy Prep están cambiando el mundo!

En 2006, abrimos nuestras puertas a las familias en nuestra primera escuela en el corazón de Harlem. ¡Ahora tenemos el honor de servir a más estudiantes y familias en el Bronx con un nuevo edificio de última generación!

21

¿Por qué aquí?

Este nuevo edificio será una nueva e interesante incorporación a la ya vibrante comunidad de Democracy Prep New York. Actualmente Democracy Prep opera cuatro escuelas en el Bronx y diez escuelas en Harlem.

En última instancia, esta escuela educará a casi

1,000 estudiantes.

23

Está en un lugar seguro y las nuevas características de seguridad garantizarán que los estudiantes tengan una experiencia de aprendizaje segura.

Nuestra nueva ubicación está convenientemente ubicada junto a múltiples formas de transporte público para que nuestros estudiantes y familias puedan acceder fácilmente a la escuela.

M 2 5

Bx4, Bx5, Bx19

Oportu 25

unidad

27

¿Porque nosotros?

Los estudiantes irán a la escuela en un espacio diseñado específicamente para que su experiencia de aprendizaje sea atractiva, alegre y segura.

Todos los días, su hijo tendrá la oportunidad de crecer en instalaciones únicas e innovadoras de última generación que mejoran el aprendizaje con: Más de 40 aulas Instalaciones de artes y ciencias Espacios de Educación Infantil Gimnasio y espacio de juegos al aire libre Ascensores y escaleras accesibles

29

¿Por qué ahora?

Su hijo asistirá a una escuela comunitaria del vecindario que promueve la participación cívica y lo capacita para cambiar el mundo. En un ambiente amoroso y alegre, nuestros estudiantes aprenden a conectarse al: Expresarse Actuar Alentarse unos a otros Ser ciudadanos informados Estamos encantados de servir a más estudiantes y brindarles a las familias acceso a una opción educativa de alta calidad en el corazón del Bronx. ¡Con Democracy Prep, su hijo florecerá y crecerá!

31

33

PREP

DEMOCR AC Y

DEMOCR AC Y PREP

Bienvenue à Democracy Prep!

Nous sommes un réseau national d’écoles publiques à charte très performantes qui accueille plus de 5 500 élèves. Notre mission est d’éduquer les élèves pour qu’ils réussissent dans l’université de leur choix et qu’ils mènent une vie de citoyens actifs.

Democracy Prep cherche à transformer non seulement la vie de ses élèves, mais aussi les attentes vis-à-vis des écoles publiques dans tout le pays et au-delà. Grâce à un programme scolaire rigoureux, une communauté scolaire structurée et solidaire, et un environnement qui combine des attentes élevées pour les élèves et un soutien important de la part des enseignants, les élèves de Democracy Prep sont en train de changer le monde!

En 2006, nous avons ouvert nos portes aux familles dans notre première école au coeur de Harlem. Aujourd’hui, nous avons le grand honneur de servir davantage d’élèves et de familles dans le Bronx grâce à un bâtiment flambant neuf et ultramoderne!

37

Pourquoi ici?

Ce bâtiment flambant neuf sera un nouvel ajout passionnant à la communauté déjà dynamique de Democracy Prep à New York. Actuellement, Democracy Prep gère quatre écoles dans le Bronx et dix écoles à Harlem.

Cette école accueillera à terme près de

1 000 élèves.

39

Elle est situé dans un endroit sûr et des dispositifs de sécurité flambant neufs garantiront aux élèves une expérience d’apprentissage en toute sécurité.

Notre nouveau site est idéalement situé à proximité de plusieurs formes de transport en commun, de sorte que nos élèves et leurs familles peuvent facilement accéder à l’école.

M 2 5

Bx4, Bx5, Bx19

41

Possib

bilité

43

Pourquoi nous?

Les élèves iront à l’école dans un espace spécialement conçu pour rendre leur expérience d’apprentissage motivante, joyeuse et sûre.

Chaque jour, votre enfant aura la possibilité de s’épanouir dans des installations uniques et innovantes, à la pointe de la technologie, qui favorisent l’apprentissage grâce à Plus de 40 salles de classe Des installations artistiques et scientifiques Des espaces d’éducation de la petite enfance Un gymnase et un espace de jeu extérieur Des ascenseurs et des escaliers accessibles

45

Pourquoi maintenant?

Votre enfant fréquentera une école communautaire de quartier qui encourage l’engagement civique et lui donne les moyens de changer le monde. Dans un environnement aimant et joyeux, nos élèves apprennent à se connecter en: S’exprimant Agissant Se soutenant mutuellement Étant des citoyens informés Nous sommes ravis de pouvoir servir davantage d’élèves et de permettre aux familles d’accéder à une option d’éducation de haute qualité au coeur du Bronx. Avec Democracy Prep, votre enfant va s’épanouir et grandir!

47

DemocracyPrep.org

To Enroll: (646) 578-8787 EnrollNY@DemocracyPrep.org NY: Harlem K–12 | Bronx PreK–12