Issuu

2019-2020

GENERAL

AZTECA PRODUCTS & SERVICES S.L.U. Ctra. Castell贸n-Alcora, Km 19,7 路 12110 Alcora (Castell贸n-Spain) Tel. (+34) 964 367 500 路 Fax (+34) 964 367 444 comercial@azteca.es

www.azteca.es

GENERAL CATALOGUE

CATALOGUE 2019-2020

Azteca es una firma dedicada al diseño y comercialización de revestimientos para el entorno del hábitat y la fabricación de productos cerámicos, atendiendo a las principales tendencias contemporáneas, con el objetivo de solucionar las necesidades tanto de clientes como de prescriptores, siempre a través de la calidad y el servicio. La experiencia y el equipo humano son el motor de la excelencia de Azteca y la tecnología y responsabilidad con el medio ambiente los valores que definen el compromiso de la marca de atender a las inquietudes del mercado dentro del mundo del interiorismo, la arquitectura y la construcción de espacios únicos.

Diseña, crea y disfruta de espacios únicos. Azteca is a firm dedicated to the design and commercialization of coatings for the habitat environment and the manufacture of ceramic products, attentive to the main contemporary trends, with the objective of solving the needs of both clients and consultants, always through quality and service. The experience and the human team are the driving force behind Azteca’s excellence, and technology and responsibility towards the environment are the values that define the brand’s commitment to address the concerns of the market within the world of interior design, architecture, and the construction of unique spaces.

Design, create, and enjoy unique spaces.

11 12

10 13

14 15

Nombre de la colección. Collection name.

Tendencia y familia a la que pertenece la colección. Trend and family to which the collection belongs.

Formatos que están disponibles en la colección. Size options available in the collection.

Nombre del azulejo y acabado. Tile name and finishes.

Tipo de producto (pasta roja, pasta blanca, porcelánico) y formato del azulejo. Type of product (red body, white body, porcelain) and tile size.

Imagen del lienzo de la gráfica de la colección o de los diseños disponibles. Image of canvas of the collection graph or graphic range.

Tamaño del lienzo de la colección o número de diseños diferentes. Size of canvas of the collection or number of different designs.

Colores disponibles. Available colors.

Imágenes de ejemplo de aplicación de la colección. Example images of application of the collection.

Relación de las piezas que aparecen en la imagen. List of pieces that appear in the image.

Iconos descriptivos de las características del tipo de producto (consultar iconos en la página 252). Descriptive icons of the type of product features (see icons on page 252).

Imágenes de todas las piezas del conjunto de la colección. Images of all the pieces in the collection.

Nombre, formato y código de precio. Name, size and price code.

Grupo de uso (consultar en página 252). Use group (see page 252).

Iconos descriptivos particulares de piezas (consultar iconos en la página 252). Specific descriptive icons of the pieces (see icons on page 252).

Lista de embalaje. Packing list.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

ANETO ARMONY ARTWORK ATELIER BEAUTY BENETTON BROOKLYN CALACATTA GOLD COSMOS CREATIVE DA VINCI DELHI DESIGN DOMINO DREAM ELEKTRA ELITE EMOTION EROS FONTANA FUNNY GROUND HABITAT HARLEY INFINITY JASPER LINES LONDON MIND MINIMAL MIRAGE MOONLIGHT NAIROBI PASSION PENELOPE PROYECT ROYAL SEASTONE SETTECENTO SMART STUDIO SURFACE SWEETHOME SYMPHONY SYNTHESIS TALISMAN TEXSTYLE TITANIUM TOSCANA TRINITY UNIK WELLNESS WOODLAND WOODLIFE XIAN

116-121 122-126 14-23 98-102 103 127 128-131 198-207 56-59 24-29 208-211 132-135 60-63 136-139 212-215 64-68 140-143 69 144-145 216-218 104 30-33 146-147 70-74 105 219 75 148-151 152-157 34-37 158-159 220-225 160-163 226-231 164-167 106-109 168-169 170-175 76-77 78-81 38-47 48-49 176-179 180-183 82-89 90 184-187 91 188-193 92-95 110-113 50-53 194 195 232-235

Colección Collection

Página Page

120x260 cm - 48”x 104” SLIM

120x120 cm · 48”x48” SLIM

90x90 cm · 35,4”x35,4”

19,4x120 cm · 7,6”x47,2”

60x120 cm · 23,6”x47,2”

60x60 cm · 23,6”x23,6”

14,8x90 cm · 5,8”x35,4”

22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

4 3

45x90 cm · 17,7”x35,4”

45x45 cm · 17,7”x17,7”

20x60 cm · 7,9”x23,6”

30x60 cm · 11,8”x23,6”

23,2x26,7 cm · 9,1”x10,5”

Índice por formatos Index by formats 40x120 cm · 15,7”x47,2”

Cómo interpretar el catálogo Using the catalogue 30x90 cm · 11,8”x35,4”

ÍNDICE·INDEX

30x60 cm · 11,8”x23,6”

UTILIZACIÓN·UTILIZATION

SLIM ·6MM

ÍNDICE POR FORMATOS · INDEX BY FORMATS

ÍNDICE·INDEX Índice por tendencias Index by trens

INDUSTRIAL & MINIMAL

METALLIC & DECORATIVE

FULL COLORS

NATURAL ELEMENTS

NEW TRADITIONAL

ARTWORKcollection............. 14-23

COSMOS collection ............ 56-59

ATELIERcollection ...............98-102

ANETOcollection .............. 116-121

CALACATTA GOLDcollection .198-207

CREATIVEcollection .............24-29

DESIGNcollection .................60-63

BEAUTYcollection ...................... 103

ARMONYcollection .........122-126

DA VINCIcollection......... 208-211

GROUNDcollection ............. 30-33

ELEKTRAcollection ............... 64-68

FUNNYcollection ........................ 104

BENETTONcollection ................127

DREAMcollection ...............212-215

MINIMALcollection ...............34-37

EMOTIONcollection ................... 69

INFINITYcollection ..................... 105

BROOKLYNcollection.....128-131

FONTANAcollection ........216-218

STUDIOcollection ................. 38-47

HARLEYcollection .................. 70-74

PROYECTcollection .......106-109

DELHIcollection.................. 132-135

JASPERcollection ........................ 219

SURFACEcollection.............. 48-49

LINES collection...............................75

UNIKcollection ....................110-113

DOMINOcollection .........136-139

MOONLIGHTcollection ....220-225

WELLNESS collection ........... 50-53

SETTECENTOcollection ......76-77

ELITEcollection.................. 140-143

PASSIONcollection ......... 226-231

SMARTcollection ....................78-81

EROS collection .................144-145

XIANcollection .................. 232-235

SYNTHESIS collection............82-89

HABITATcollection .............146-147

TALISMANcollection .................... 90

LONDONcollection .........148-151

TITANIUMcollection ......................91

MINDcollection ..................152-157

TRINITYcollection...................92-95

MIRAGEcollection ........... 158-159 NAIROBIcollection ..........160-163 PENELOPEcollection ...... 164-167 ROYALcollection.............. 168-169 SEASTONEcollection ......170-175 SWEETHOMEcollection .176-179 SYMPHONYcollection ... 180-183 TEXSTYLEcollection........ 184-187 TOSCANAcollection ...... 188-193 WOODLANDcollection ............194 WOODLIFEcollection ...............195

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

ÍNDICE POR TENDENCIAS · TRENDS INDEX

ÍNDICE·INDEX Alfabético Alphabetic ARTÍCULO ARTICLE

PÁGINA PAGE

ARTÍCULO ARTICLE

PÁGINA PAGE

ARTÍCULO ARTICLE

PÁGINA PAGE

CALACATTA GOLD R3060 GLOSSY, MATT

201

DOMINO SOFT 60 BLACK, WHITE

139

ANETO DRY 120 DARK GREY, GREY, SAND

121

CALACATTA GOLD R90 GLOSSY, MATT

201

DREAM LUX 60 ICE, MARFIL, NATURE

215

MIND 60 GREY, WHITE

157

ANETO DRY 60 DARK GREY, GREY, SAND

121

CENEFA FONTANA 30 CREAM, ICE

218

DREAM R90 ICE, MARFIL, NATURE

215

MIND 90 GREY, WHITE

157

ANETO R120 GREY, SAND

119

CENEFA PASSION 30 CHAMPAGNE, ICE

229

DREAM R90 KISS ICE, MARFIL, NATURE

215

MIND 90 SPIKE GREY, WHITE

157

ANETO R120 ROCKY GREY, SAND

119

COSMOS LUX 3060 BLANCO, BEIGE, NEGRO, ÓXIDO

MIND R120 BIT GREY, WHITE

155

ANETO R120 WALL GREY, SAND

119

COSMOS LUX 3060 C BLANCO, BEIGE, NEGRO, ÓXIDO

ELEKTRA LUX 120 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

MIND R120 GREY, WHITE

155

ANETO R3060R GREY, SAND

119

COSMOS LUX 60 BLANCO, BEIGE, NEGRO, ÓXIDO

ELEKTRA LUX 22,3 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

MINIMAL 3060 CREAM, GRAPHITE, GREY, MOKA

ANETO R3060R ROCKY GREY, SAND

119

CREATIVE 120 DARK, PEARL, PIEDRA, TERRA

ELEKTRA LUX 3060 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

MINIMAL 60 CREAM, GRAPHITE, GREY, MOKA

ANETO R3060R WALL GREY, SAND

119

CREATIVE 3060 DARK, PEARL, PIEDRA, TERRA

ELEKTRA LUX 3060 C BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

MINIMAL DRY 3060 CREAM, GRAPHITE, GREY, MOKA

ANETO SOFT 120 DARK GREY, GREY, SAND

121

CREATIVE 60 DARK, PEARL, PIEDRA, TERRA

ELEKTRA LUX 60 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

MINIMAL DRY 60 CREAM, GRAPHITE, GREY, MOKA

ANETO SOFT 3060 DARK GREY, GREY, SAND

121

CREATIVE R90 DARK, PEARL, PIEDRA, TERRA

ELEKTRA LUX 90 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

MINIMAL LUX 3060 CREAM, GRAPHITE, GREY, MOKA

ANETO SOFT 60 DARK GREY, GREY, SAND

121

CREATIVE R90 RHOMB DARK, PEARL, PIEDRA, TERRA

ELITE 60 BEIGE, GREY, MOKA, PEARL

142

MINIMAL LUX 60 CREAM, GRAPHITE, GREY, MOKA

ARMONY 60 BONE, NATURE, SNOW

124

ELITE R3060 BEIGE, GREY, MOKA, PEARL

143

MIRAGE R3060 RECT BEIGE, GREY, TERRA, WHITE

159

ARMONY LUX 60 BONE, NATURE, SNOW

124

DA VINCI LUX 120 WHITE

211

ELITE R3060 ROCK BEIGE, GREY, MOKA, PEARL

143

MIRAGE R3060 RECT BRICK GREY, TERRA

159

ARMONY R3060 BONE, GRAPHITE, NATURE, SNOW

125

DA VINCI LUX 22,3 WHITE

211

ELITE R90 BEIGE, GREY, MOKA, PEARL

143

MOLDURA FONTANA 30 CREAM, ICE

218

ARMONY R3060 WAVY BONE, GRAPHITE, NATURE, SNOW

125

DA VINCI LUX 3060 WHITE

211

ELITE R90 ROCK BEIGE, GREY, MOKA, PEARL

143

MOLDURA PASSION 90 CHAMPAGNE, ICE

229

ARMONY R90 BONE, NATURE, SAND, SNOW

125

DA VINCI LUX 60 WHITE

211

EMOTION 3060NR BLANCO, NEGRO

MOLDURA SYMPHONY 30 GRIS, TERRA

183

ARMONY R90 DUNES BONE, NATURE, SAND, SNOW

125

DA VINCI LUX 90 WHITE

211

EMOTION LUX 3060NR INOX

MOONLIGHT LUX 120 BLACK, CHOCOLATE, GRAPHITE, GREY, WHITE

223

ARMONY R90 SQUARED BONE, NATURE, SAND, SNOW

125

DA VINCI NAT 120 WHITE

211

EROS 45 BEIGE, GREY, PEARL

145

MOONLIGHT LUX 3060 BLACK, CHOCOLATE, GRAPHITE, GREY, WHITE

225

ARTWORK 120 GREY, GRAPHITE, TAUPE, WHITE

DA VINCI VINTAGE 120 WHITE

211

EROS PR60 BEIGE, GREY, MOKA, PEARL

145

MOONLIGHT LUX 60 BLACK, CHOCOLATE, GRAPHITE, GREY, WHITE

225

ARTWORK 3060 GREY, GRAPHITE, TAUPE, WHITE

DECORADO 2 ALOE R90

EROS PR60 ZEN BEIGE, PEARL

145

MOSAICO ANETO SOFT W DARK GREY, GREY, SAND

121

ARTWORK 60 GREY, GRAPHITE, TAUPE, WHITE

DECORADO 2 ANGELO R90

101

MOSAICO CALACATTA GOLD LUX, NAT T5

203

ARTWORK 6K120 GREY, TAUPE, WHITE

DECORADO ARTWORK 60 GREY, GRAPHITE, TAUPE, WHITE

FONTANA LUX 60 CREAM, BROWN, ICE, VISON

218

MOSAICO CALACATTA GOLD T LUX, NAT

203

ARTWORK 6K260 GREY, TAUPE, WHITE

DECORADO ATELIER R90 MURETTO

101

FONTANA R90 CREAM, BROWN, ICE, VISON

218

MOSAICO COSMOS 30 NEGRO, ÓXIDO

ARTWORK DRY 120 GREY, GRAPHITE, TAUPE, WHITE

DECORADO ATLANTIC R90

101

FONTANA R90 TWIST CREAM, BROWN, ICE, VISON

218

MOSAICO COSMOS T5 BLANCO, BEIGE, NEGRO, ÓXIDO

ARTWORK DRY 60 GREY, GRAPHITE, TAUPE, WHITE

DECORADO BENETTON R90 GOLD, SILVER

127

FUNNY COLORS, WHITE

104

MOSAICO DA VINCI LUX T5 WHITE

211

ARTWORK R90 ART GREY, GRAPHITE, TAUPE, WHITE

DECORADO BIKIN R90 ICE, IVORY

235

MOSAICO DOMINO SOFT I BLACK

139

ARTWORK R90 GREY, GRAPHITE, TAUPE, WHITE

DECORADO CREATIVE 60 DARK, PEARL, PIEDRA, TERRA

GROUND LUX 60 GREY, SNOW, TERRA

MOSAICO DOMINO SOFT M BLACK

139

ATELIER R90 BIANCO, GRIGIO, MARINE, TAUPE

101

DECORADO DESIGN LUX 90 GREY, GRAPHITE, PEARL

GROUND R3060 RECT GREY, SNOW, TERRA

MOSAICO DOMINO SOFT T5 BLACK

139

ATELIER R90 MURETTO BIANCO, GRIGIO, MARINE, TAUPE

101

DECORADO DREAM LUX 60

215

GROUND R90 GAP GREY, SNOW, TERRA

MOSAICO DOMINO-DELHI L BONE, IVORY

135, 139

DECORADO EIFFEL PR60

145

GROUND R90 GREY, SNOW, TERRA

MOSAICO ELEKTRA LUX T5 BLACK, GRAPHITE, MIX, SUPERWHITE

B BEAUTY R90 WHITE

103

DECORADO GUESS R3060 RECT GREY, TERRA

MOSAICO HARLEY LUX T5 BLACK, GRAPHITE, MIX, SUPERWHITE

BENETTON R90 GRAPHITE, PEARL

127

DECORADO GUESS R90 GREY, TERRA

HABITAT 20 ARCE, GRIS, ROBLE, SAPELLY

147

MOSAICO LINES 30 BLANCO, NEGRO

BIKIN A 90 COPPER, DARK, EMERALD

235

DECORADO LIVERPOOL R90 BROWN, GREY

151

HARLEY LUX 22,3 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

MOSAICO LINK 30 BLANCO, NEGRO

BIKIN B 90 COPPER, DARK, EMERALD

235

DECORADO PASPARTU R90 BLANCO, GRIS, TERRA

167

HARLEY LUX 3060 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

MOSAICO MINIMAL 30 CREAM, GRAPHITE, GREY, MOKA

BROOKLYN LUX 120 CREAM, GREY, ICE

131

DECORADO PASSION R90 GOLD, SILVER

229

HARLEY LUX 60 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

MOSAICO MOONLIGHT LUX M MIX (CHOCOLATE, GREY)

225

BROOKLYN LUX 3060 COAL, CREAM, GREY, ICE

131

DECORADO PISCIS R90 BLANCO, GRIS, TERRA

167

HARLEY LUX 90 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

MOSAICO MOONLIGHT LUX M WHITE

225

BROOKLYN LUX 60 COAL, CREAM, GREY, ICE

131

DECORADO SECRET R90 BLANCO, GRIS, TERRA

183

MOSAICO NAIROBI H GRIS, HAYA, ROBLE

163

DECORADO SELMA R90 GRIS, TERRA

183

INFINITY PR60 WHITE MATT, WHITE GLOSSY

105

MOSAICO NAIROBI M GRIS, HAYA, ROBLE

163

105

MOSAICO SEASTONE T5 GRAPHITE, GREY, TAUPE, WHITE

172, 173

ARTÍCULO ARTICLE

CALACATTA GOLD 6K120 NATURAL, PULIDO

207

DECORADO SONATA R90 GRIS, TERRA

183

INFINITY PR60 ZEN WHITE MATT, WHITE GLOSSY

CALACATTA GOLD 6K260 NATURAL, PULIDO

207

DECORADO STUDIO R90

MOSAICO SMART LUX T5 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE, WHITE

CALACATTA GOLD LUX 120

203

DECORADO SUSAN SOFT DRY 60

179

JASPER LUX 60 BEIGE, GREY

219

MOSAICO STUDIO T5 ASH, CREAM, GRAPHITE, GREY, WHITE

42,43

CALACATTA GOLD LUX 3060

203

DECORADO SYDNEY R90

JAZZ 90 BLUE, GOLD, SILVER

113

MOSAICO SYNTHESIS Z3D BLACK, BLUE, GREY, OXIDE, WHITE

CALACATTA GOLD LUX 60

203

DECORADO SYNCRO R90 BLACK, GREY, WHITE

MOSAICO TITANIUM 30 NEGRO, ÓXIDO

CALACATTA GOLD NAT 120

203

DELHI 20 ALMOND, ASH, BONE, CHOCOLATE, IVORY

135

LINES 3060NR BLANCO, NEGRO

MOSAICO TRINITY LUX T5 BLACK, GRAPHITE, MIX, SUPERWHITE

CALACATTA GOLD NAT 3060

203

DESIGN LUX 3060 GREY, GRAPHITE, PEARL

LINES LUX 3060NR INOX

CALACATTA GOLD NAT 60

203

DESIGN LUX 60 GREY, GRAPHITE, PEARL

LISTELO FONTANA 90 BROWN, VISON

218

NAIROBI 20 GRIS, HAYA, ROBLE

163

CALACATTA GOLD R120 BOB GLOSSY

201

DESIGN LUX 90 GREY, GRAPHITE, PEARL

LONDON LUX 60 GREY, BROWN, ICE

151

NAIROBI DRY 20 GRIS, HAYA, ROBLE

163

CALACATTA GOLD R120 GLOSSY, MATT

201

DOMINO SOFT 120 BLACK, WHITE

139

LONDON R90 GREY, BROWN, ICE

151

CALACATTA GOLD R120 TOP MATT

201

DOMINO SOFT 3060 BLACK, WHITE

139

LONDON R90 STRIP GREY, BROWN, ICE

151

PASSION LUX120 CHAMPAGNE, GREY, ICE, TAUPE

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

231

ÍNDICE ALFBÉTICO · ALPHABETIC INDEX

ARTÍCULO ARTICLE

PÁGINA PAGE

ARTÍCULO ARTICLE

PÁGINA PAGE

PASSION LUX 60 CHAMPAGNE, GREY, ICE, TAUPE

231

SYMPHONY R90 BLANCO, GRIS, TERRA

183

PASSION LUX 90 CHAMPAGNE, GREY, ICE, TAUPE

231

SYNTHESIS 120 BLACK, BLUE, GREY, OXIDE, WHITE

PASSION R90 CHAMPAGNE, GREY, ICE, TAUPE

229

SYNTHESIS 120 TEX BLACK, BLUE, GREY, OXIDE, WHITE

PASSION R90 TWIN CHAMPAGNE, GREY, ICE, TAUPE

229

SYNTHESIS 3060 BLACK, BLUE, GREY, OXIDE, WHITE

PENELOPE 60 BLANCO, GRIS, TERRA

167

SYNTHESIS 60 BLACK, BLUE, GREY, OXIDE, WHITE

PENELOPE R90 BLANCO, GRIS, TERRA

167

SYNTHESIS R90 BLACK, GREY, WHITE

PERFIL 120 LATON

139, 203

SYNTHESIS R90 MILL BLACK, GREY, WHITE

PERFIL 90 ACERO

69, 75, 90, 103, 113

183

PERFIL 90 ALUMINIO

69, 75, 90, 103, 113

183

TALISMAN 3060 BLANCO, NEGRO

PROYECT 6K120 GRAPHITE, GREY, WHITE

109

TALISMAN LUX 3060 INOX

PROYECT 6K260 GRAPHITE, GREY, WHITE

109

TEXSTYLE 14,8 ASH, BEIGE, BROWN, GREY,IVORY

187

TEXSTYLE 22,3 ASH, BEIGE, BROWN, GREY,IVORY

187

TEXSTYLE 90 ASH, BEIGE, BROWN, GREY,IVORY

187

TITANIUM 3060 NEGRO, ÓXIDO

R ROYAL LUX 20 ARCE, BAYUR, ÉBANO, SAPELLY, SAUCO, WENGUÉ

169

S SEASTONE 120 GRAPHITE, GREY, TAUPE, WHITE

172, 173

TOSCANA 60 BEIGE, BLANCO, GRAFITO, GRIS

193

SEASTONE 19,4X120 GRAPHITE, GREY, TAUPE, WHITE

172, 173

TOSCANA 9090 BEIGE, BLANCO, GRAFITO, GRIS

193

SEASTONE 3060 GRAPHITE, GREY, TAUPE, WHITE

172, 173

TOSCANA DRY 9090 BEIGE, GRIS

193

SEASTONE 60 GRAPHITE, GREY, TAUPE, WHITE

172, 173

TOSCANA R3060 RECT BEIGE, BLANCO, GRIS

191

SEASTONE DRY 120 GREY, TAUPE

172, 173

TOSCANA R3060 RECT SIL BEIGE, BLANCO, GRIS

191

SEASTONE DRY 3060 GREY, TAUPE

172, 173

TOSCANA R90 BEIGE, BLANCO, GRAFITO, GRIS

191

SEASTONE DRY 60 GREY, TAUPE

172, 173

TOSCANA R90 PLANE BEIGE, BLANCO, GRAFITO, GRIS

191

SETTECENTO LUX 60

TRINITY LUX 22,3 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

SMART LUX 3060 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE, WHITE

TRINITY LUX 3060 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

SMART LUX 3060 C BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE, WHITE

TRINITY LUX 3060 C BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

SMART LUX 60 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE, WHITE

TRINITY LUX 60 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

STUDIO 120 ASH, CREAM, GRAPHITE, GREY, WHITE

42,43

TRINITY LUX 90 BLACK, GRAPHITE, SUPERWHITE

STUDIO 3060 ASH, CREAM, GRAPHITE, GREY, WHITE

42,43

STUDIO 3060NR ASH, CREAM, GRAPHITE, WHITE

UNIK R120 QUEEN WHITE GLOSSY, WHITE MATT

113

STUDIO 45 ASH, CREAM, GRAPHITE, WHITE

UNIK R120 WHITE GLOSSY, WHITE MATT

113

STUDIO 60 ASH, CREAM, GRAPHITE, GREY, WHITE

42,43

UNIK R3060 RECT WHITE GLOSSY, WHITE MATT

113

STUDIO 9090 ASH, CREAM, GRAPHITE, GREY, WHITE

UNIK R3060 WHITE GLOSSY, WHITE MATT

113

STUDIO DRY 120 ASH, CREAM, WHITE

42,43

UNIK R90 BLACK GLOSSY, WHITE GLOSSY, WHITE MATT

113

STUDIO DRY 3060 ASH, CREAM, WHITE

42,43

UNIK R90 BUBBLES BLACK GLOSSY, WHITE GLOSSY, WHITE MATT

113

STUDIO DRY 3060NR ASH, CREAM, GRAPHITE, WHITE

UNIK R90 DUNES WHITE GLOSSY

113

STUDIO DRY 60 ASH, CREAM, WHITE

42,43

UNIK R90 FROST WHITE GLOSSY, WHITE MATT

113

STUDIO DRY 9090 ASH, CREAM, WHITE

STUDIO LUX 120 ASH, CREAM, GRAPHITE, GREY, WHITE

42,43

WELLNESS LUX 60 GREY, WHITE

STUDIO LUX 3060 ASH, CREAM, GRAPHITE, GREY, WHITE

42,43

WELLNESS R120 GREY, WHITE

STUDIO LUX 60 ASH, CREAM, GRAPHITE, GREY, WHITE

42,43

WELLNESS R120 PATCH GREY, WHITE

STUDIO R3060 RECT ASH, GRAPHITE, WHITE

WOODLAND PR60 VINTAGE

194

STUDIO R3060 RECT SIL ASH, GRAPHITE, WHITE

WOODLIFE R90 GAP CLASSIC, VINTAGE

195

STUDIO R90 ASH, GRAPHITE, WHITE

STUDIO R90 SLIP ASH, GRAPHITE, WHITE

XIAN LUX 60 COPPER, DARK, EMERALD, ICE, IVORY

235

SURFACE R90 GREY, TAUPE, WHITE

XIAN R90 COPPER, DARK, EMERALD, ICE, IVORY

235

SURFACE R90 LAND GREY, TAUPE, WHITE

SWEETHOME SOFT DRY 120 BROWN, GRAPHITE, GREY, WHITE

179

ZÓCALO FONTANA 30 CREAM, ICE

218

SWEETHOME SOFT DRY 60 BROWN, GRAPHITE, GREY, WHITE

179

ZÓCALO PASSION 30 CHAMPAGNE, ICE

229

SYMPHONY 60 BLANCO, GRIS, TERRA

183

ZÓCALO SYMPHONY 30 GRIS, TERRA

183

1. Studio Dry 120 ash, 60x120 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

ÍNDICE·INDEX Clasificación antideslizantes Antisliping clasification

COLECCIÓN COLLECTION

PÁGINAS PAGES

ANETO

116-121

ARMONY

122-126

ARTWORK

14-23

BROOKLYN CALACATTA GOLD

128-131 198-207

COSMOS CREATIVE DA VINCI

56-59 24-29 208-211

DELHI DESIGN DOMINO DREAM ELEKTRA ELITE EROS FONTANA FUNNY GROUND HABITAT HARLEY JASPER LONDON MIND MINIMAL

132-135 60-63 136-139 212-215 64-68 140-143 144-145 216-218 104 30-33 146-147 70-74 219 148-151 152-157 34-37

MOONLIGHT NAIROBI

220-225 160-163

PASSION PENELOPE PROYECT ROYAL SEASTONE

226-231 164-167 106-109 168-169 170-175

SETTECENTO SMART STUDIO

76-77 78-81 38-47

SWEETHOME SYMPHONY SYNTHESIS TEXSTYLE TITANIUM TOSCANA

176-179 180-183 82-89 184-187 91 188-193

TRINITY WELLNESS XIAN

92-95 50-53 232-235

ARTÍCULO ARTICLE

ANETO SOFT 120·60 ANETO DRY 120·60 ARMONY 60 ARMONY LUX 60 ARTWORK 120·60 ARTWORK DRY 120·60 ARTWORK 6K120·6K260 BROOKLYN LUX 120·60 CALACATTA GOLD LUX 120·60 CALACATTA GOLD NAT 120·60 CALACATTA GOLD 6K120·6K260 POLISHED CALACATTA GOLD 6K120·6K260 NATURAL COSMOS LUX 60 CREATIVE 120·60 DA VINCI NAT 120 DA VINCI VINTAGE 120 DA VINCI LUX 120·90·60 DELHI 20 DESIGN LUX 90·60 DOMINO SOFT 120·60 DREAM LUX 60 ELEKTRA LUX 120·90·60 ELITE 60 EROS 45 FONTANA LUX 60 FUNNY WHITE·COLORS GROUND LUX 60 HABITAT 20 HARLEY LUX 90·60 JASPER LUX 60 LONDON LUX 60 MIND 90·60 MINIMAL LUX 60 MINIMAL 60 MINIMAL DRY 60 MOONLIGHT LUX 120·60 NAIROBI 20 NAIROBI DRY 20 PASSION LUX 120·90·60 PENELOPE 60 PROYECT 6K120·6K260 ROYAL LUX 20 SEASTONE 120·60 SEASTONE DRY 120·60 SETTECENTO LUX SMART LUX 60 STUDIO LUX 120·60 STUDIO 120·9090·60·45 STUDIO DRY 120·9090·60 SWEETHOME SOFT DRY 120·60 SYMPHONY 60 SYNTHESIS 120·60 TEXSTYLE 90 TITANIUM 3060 TOSCANA 9090·60 TOSCANA DRY 9090 TRINITY 90·60 WELLNESS LUX 60 XIAN LUX 60

2 3 1 2 3 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 3 1 3 1 1 1 3 1 3 3 1 1 1 1 3 -

9 11 10 11 9 9 9 10 10 10 10 -

>0,52 >0,72 >0,61 >0,72 >0,42 >0,42 >0,42 >0,53 >0,61 >0,53 >0,43 -

9 10 9 9 10 9 11 9 9 11 10 9 11 10 9 9 9 11 10 -

>0,43 >0,42 >0,42 >0,58 >0,72 >0,43 >0,42 >0,72 >0,43 >0,72 >0,58 >0,42 >0,42 >0,72 >0,43 -

1. Seastone Dry 120 grey, 60x120 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

CLASIFICACIÓN ANTIDESLIZANTES · ANTISLIPING CLASIFICATION

collections

INDUSTRIAL & MINIMAL

ARTWORKcollection .........................14-23 CREATIVEcollection ..........................24-29 GROUNDcollection .......................... 30-33 MINIMALcollection ............................34-37 STUDIOcollection.............................. 38-47 SURFACEcollection .......................... 48-49 WELLNESS collection ........................ 50-53

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

Colores disponibles: Available colors:

ARTWORKcollection INDUSTRIAL & MINIMAL Cemento · Concrete

White

Grey

Graphite

Taupe

ARTWORK 120 (mate·matt) ARTWORK DRY 120

(antideslizante·slip resistance) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

ARTWORK R90

(mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

ARTWORK 60 (mate·matt) ARTWORK DRY 60

(antideslizante·slip resistance) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

ARTWORK 3060 (mate·matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

2 Lienzos diferentes: 120x260 cm 2 different graphic charts: 47,2 ” x102,4 ”

1. Decorado Artwork 60 taupe, 60x60 cm. 2. Artwork 60 taupe, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

Artwork R90 Art white, 30x90 cm.

ARTWORKR90 Relieve · Relief:

1. Artwork R90 Art white, 30x90 cm. 2. Artwork R90 white, 30x90 cm. 3. Artwork 60 grey, 60x60 cm.

ARTWORK R90 ART

ARTWORK R90 WHITE · 30x90 cm · B42

ARTWORK R90 ART WHITE · 30x90 cm · B43

ARTWORK R90 GREY · 30x90 cm · B42

ARTWORK R90 ART GREY · 30x90 cm · B43

ARTWORK R90 GRAPHITE · 30x90 cm · B42

ARTWORK R90 ART GRAPHITE · 30x90 cm · B43

ARTWORK R90 TAUPE · 30x90 cm · B42

ARTWORK R90 ART TAUPE · 30x90 cm · B43

Decorado · Decoration:

2 ALOE R90

DECORADO 2 ALOE R90 · 30x90 cm · P63 Cada pieza/Each piece Formado por dos piezas · It’s made up of two pieces. Unidad de venta: 2 piezas · Sales unit: 2 pieces

3 1. Artwork R90 Art taupe, 30x90 cm. 2. Artwork R90 taupe, 30x90 cm. 3. Artwork 60 taupe, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

ARTWORK R90 / ARTWORK R90 ART DECORADO 2 ALOE R90

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

30x90 cm · 11,8”x35,4”

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,080

19,3

77,760

48,600

1,080

20,0

77,760

48,600

INDUSTRIAL & MINIMAL · ARTWORK collection

ARTWORK120·60 1 2

DRY

>0,61

>0,72

ARTWORK 3060 WHITE · 30x60 cm · B36

ARTWORK 60 WHITE · 60x60 cm · B36 ARTWORK DRY 60 WHITE · 60x60 cm · B36

DECORADO ARTWORK 60 WHITE · 60x60 cm · B37

ARTWORK 3060 GREY · 30x60 cm · B36

1. Artwork 120 white, 60x120 cm. 2. Artwork 120 graphite, 60x120 cm.

ARTWORK 60 GREY · 60x60 cm · B36 ARTWORK DRY 60 GREY · 60x60 cm · B36

DECORADO ARTWORK 60 GREY · 60x60 cm · B37

ARTWORK 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B36

ARTWORK 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B36 ARTWORK DRY 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B36

ARTWORK 120 WHITE · 60x120 cm · B85 ARTWORK DRY 120 WHITE · 60x120 cm · B86

DECORADO ARTWORK 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B37

ARTWORK 120 GREY · 60x120 cm · B85 ARTWORK DRY 120 GREY · 60x120 cm · B86

ARTWORK 3060 TAUPE · 30x60 cm · B36

ARTWORK 60 TAUPE · 60x60 cm · B36 ARTWORK DRY 60 TAUPE · 60x60 cm · B36

ARTWORK 120 TAUPE · 60x120 cm · B85 ARTWORK DRY 120 TAUPE · 60x120 cm · B86

RODAPIÉ ARTWORK 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

ARTWORK 120 GRAPHITE · 60x120 cm · B85 ARTWORK DRY 120 GRAPHITE · 60x120 cm · B86

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

ARTWORK 120 · ARTWORK DRY 120 ARTWORK 60 · ARTWORK DRY 60 DECORADO ARTWORK 60

DECORADO ARTWORK 60 TAUPE · 60x60 cm · B37 Dos diseños diferentes. Se sirven diseños aleatorios en la misma caja. Two different designs. Is delivered various designs in the same box. PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

38,880

51,840

43,200

51,840

43,200

ARTWORK 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

RODAPIÉ R ARTWORK 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS ARTWORT 120 · DRY 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI ARTWORT 120 · DRY 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GS ARTWORK 60 · DRY 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI ARTWORK 60 · DRY 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

INDUSTRIAL & MINIMAL · ARTWORK collection

Colores disponibles: Available colors:

ARTWORKcollection INDUSTRIAL & MINIMAL Cemento · Concrete

White

Grey

Taupe

ARTWORK 6K260 (mate·matt) SLIM-PORCELANICO RECTIFICADO SLIM-RECTIFIED PORCELAIN 120x260 cm · 48”x104” ESPESOR · THICKNESS: 6 mm · 1/4”

ARTWORK 6K120 (mate·matt) SLIM-PORCELANICO RECTIFICADO SLIM-RECTIFIED PORCELAIN 120x120 cm · 48”x48” ESPESOR · THICKNESS: 6 mm · 1/4”

1/3. Artwork 6K260 grey, 120x260 cm. 2. Artwork 6K260 white, 120x260 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

ARTWORK6K 1 1

>0,42

ARTWORK 6K260 WHITE · K01 120x260 cm | 48”x104” 6 mm | 1/4” RAL 9016

ARTWORK 6K260 GREY · K01 120x260 cm | 48”x104” 6 mm | 1/4” RAL 9006

ARTWORK 6K260 TAUPE · K01 120x260 cm | 48”x104” 6 mm | 1/4” RAL 1019

1. Artwork 6K260 white, 120x260 cm. 2. Artwork 6K260 taupe, 120x260 cm. 3. Artwork 6K120 taupe, 120x120 cm. ARTWORK 6K120 WHITE · K02 120x120 cm | 48”x48” 6 mm | 1/4” RAL 9016

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

ARTWORK 6K260

120x260 cm - 48”x 104”

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

ARTWORK 6K120

120x120 cm - 48”x 48”

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

M2/PIEZA M2/ PIECE

KG/PIEZA KG/PIECE

PIEZAS/CAJÓN PIECES/CRATE

M2/CAJÓN SQ.M/CRATE

KG/CAJÓN KG/CRATE

3,100

43,6

74,700

1295,2

PIEZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA M2/ BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX PALLET

M2/PALET M2/PALLET

2,870

40,2

63,140

ARTWORK 6K120 GREY · K02 120x120 cm | 48”x48” 6 mm | 1/4” RAL 9006

ARTWORK 6K120 TAUPE · K02 120x120 cm | 48”x48” 6 mm | 1/4” RAL 1019

INDUSTRIAL & MINIMAL · ARTWORK collection

Colores disponibles: Available colors:

CREATIVEcollection INDUSTRIAL & MINIMAL Piedra · Stone

Pearl

Piedra

Dark

Terra

CREATIVE R90 (mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

CREATIVE 120 (mate·matt)

PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

CREATIVE 60 (mate·matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

CREATIVE 3060 (mate·matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range CREATIVE R90 (30x90 cm): 8

CREATIVE 120 (60x120 cm): 8 ··· CREATIVE 60 (60x60 cm): 16 ··· CREATIVE 3060 (30x60 cm): 32

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

1. Creative 120 dark, 60x120 cm. 2. Creative 120 pearl, 60x120 cm.

www.azteca.es

Creative R90 Rhomb terra, 30x90 cm. 1. Creative R90 Rhomb dark, 30x90 cm. 2. Creative R90 dark, 30x90 cm. 3. Creative 60 pearl, 60x60 cm.

CREATIVER90 Relieve · Relief:

CREATIVE R90 RHOMB

CREATIVE R90 PEARL · 30x90 cm · B42

CREATIVE R90 RHOMB PEARL · 30x90 cm · B43

CREATIVE R90 PIEDRA · 30x90 cm · B42

CREATIVE R90 RHOMB PIEDRA · 30x90 cm · B43

CREATIVE R90 DARK · 30x90 cm · B42

CREATIVE R90 RHOMB DARK · 30x90 cm · B43

CREATIVE R90 TERRA · 30x90 cm · B42

CREATIVE R90 RHOMB TERRA · 30x90 cm · B43

1. Creative R90 pearl, 30x90 cm. 2. Creative 60 terra, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

CREATIVE R90 / CREATIVE R90 RHOMB

30x90 cm · 11,8”x35,4”

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,080

19,3

77,760

48,600

INDUSTRIAL & MINIMAL · CREATIVE collection

Creative 120 pearl, 60x120 cm.

CREATIVE120·60 1

>0,53

CREATIVE 120 PEARL · 60x120 cm · B85

CREATIVE 60 PEARL · 60x60 cm · B36

CREATIVE 3060 PEARL · 30x60 cm · B36

CREATIVE 120 PIEDRA · 60x120 cm · B85

CREATIVE 60 PIEDRA · 60x60 cm · B36

CREATIVE 3060 PIEDRA · 30x60 cm · B36

1. Decorado Creative 60 pearl, 60x60 cm. 2. Decorado Creative 60 piedra, 60x60 cm. 3. Creative 60 piedra, 60x60 cm.

Decoración · Decoration:

DECORADO CREATIVE 60

D DECORADO CREATIVE 60 PEARL 60x60 cm · B36

DECORADO CREATIVE 60 PIEDRA 60x60 cm · B36

DECORADO CREATIVE 60 DARK 60x60 cm · B36

DECORADO CREATIVE 60 TERRA 60x60 cm · B36

CREATIVE 120 DARK · 60x120 cm · B85

CREATIVE 60 DARK · 60x60 cm · B36

CREATIVE 3060 DARK · 30x60 cm · B36

CREATIVE 120 TERRA · 60x120 cm · B85

CREATIVE 60 TERRA · 60x60 cm · B36

CREATIVE 3060 TERRA · 30x60 cm · B36

RODAPIÉ R CREATIVE 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CREATIVE 120 CREATIVE 60 DECORADO CREATIVE 60

CAJAS/PALET BOX/PALLET

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

38,880

51,840

43,200

51,840

43,200 64,800

CREATIVE 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

RODAPIÉ R CREATIVE 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS CREATIVE 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GSD/GSI CREATIVE 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GS CREATIVE 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI CREATIVE 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

INDUSTRIAL & MINIMAL · CREATIVE collection

Colores disponibles: Available colors:

GROUNDcollection INDUSTRIAL & MINIMAL Piedra · Stone

Snow

Grey

Terra

GROUND R90 (brillo·glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

GROUND R3060 RECT. (brillo·glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x60 cm · 11,8”x23,6”

GROUND LUX 60 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

Lienzo: 100x200 cm Graphic chart: 39,4 ” x78,7 ”

4 1. Ground R90 snow, 30x90 cm. 2. Ground R90 terra, 30x90 cm. 3. Ground R90 Gap terra, 30x90 cm. 4. Ground Lux 60 terra, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

GROUNDcollection 1 Relieve · Relief:

GROUND R90 GAP

GROUND R90 SNOW · 30x90 cm · B42

GROUND R90 GAP SNOW · 30x90 cm · B43

GROUND R3060 RECT. SNOW · 30x60 cm · B65

GROUND R90 GREY · 30x90 cm · B42

GROUND R90 GAP GREY · 30x90 cm · B43

GROUND R3060 RECT. GREY · 30x60 cm · B65

GROUND R90 TERRA · 30x90 cm · B42

GROUND R90 GAP TERRA · 30x90 cm · B43

GROUND R3060 RECT. TERRA · 30x60 cm · B65

Decorado · Decoration:

GUESS R90·R3060RECT

4 1. Ground R90 grey, 30x90 cm. 2. Decorado Guess R90 grey, 30x90 cm. 3. Ground R90 snow, 30x90 cm. 4. Ground Lux 60 snow, 60x60 cm. DECORADO GUESS R90 GREY · 30x90 cm · B42

DECORADO GUESS R3060 RECT. GREY 30x60 cm · B66

DECORADO GUESS R90 TERRA · 30x90 cm · B42

DECORADO GUESS R3060 RECT. TERRA 30x60 cm · B66

RODAPIÉ R GROUND LUX 60 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores Available in all colors.

GROUND LUX 60 SNOW · 60x60 cm · B37

1 1. Ground Lux 60 grey, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

GROUND LUX 60 GREY · 60x60 cm · B37

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

GROUND R90 · GROUND R90 GAP DECORADO GUESS R90 GROUND R3060 RECT.

GROUND LUX 60 TERRA · 60x60 cm · B37

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

19,1

77,760

64,800

DECORADO GUESS R3060 RECT.

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

19,1

77,760

64,800

GROUND LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

RODAPIÉ R GROUND LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS GROUND LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI GROUND LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

INDUSTRIAL & MINIMAL · GROUND collection

Colores disponibles: Available colors:

MINIMALcollection INDUSTRIAL & MINIMAL Piedra · Stone

Grey

Graphite

Cream

Moka

MINIMAL 60 (mate·matt) MINIMAL DRY 60 (antideslizante·slip resistance) MINIMAL LUX 60 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

MINIMAL 3060 (mate·matt) MINIMAL DRY 3060 (antideslizante·slip resistance) MINIMAL LUX 3060 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

Lienzo: 72x144 cm Graphic chart: 28,3 ” x56,7 ”

1. Minimal 3060 moka, 30x60 cm. 2. Mosaico Minimal 30 moka, 30x30 cm. 3. Minimal 60 moka, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

MINIMALcollection 1

DRY

LUX

>0,42 D

MINIMAL 3060 GREY · 30x60 cm · B35 MINIMAL DRY 3060 GREY · 30x60 cm · B35 MINIMAL LUX 3060 GREY · 30x60 cm · B37

MOSAICO MINIMAL 30 GREY · 30x30 cm · P60

MINIMAL 60 GREY · 60x60 cm · B35 MINIMAL DRY 60 GREY · 60x60 cm · B35 MINIMAL LUX 60 GREY · 60x60 cm · B37

MOSAICO MINIMAL 30 MINIMAL 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B35 MINIMAL DRY 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B35 GRAPHITE · 30x30 cm · P60 MINIMAL LUX 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B37

1. Mosaico Minimal 30 graphite, 30x30 cm. 2. Minimal Lux 60 grey, 60x60 cm. MINIMAL 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B35 MINIMAL DRY 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B35 MINIMAL LUX 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B37

MINIMAL 3060 CREAM · 30x60 cm · B35 MINIMAL DRY 3060 CREAM · 30x60 cm · B35 MINIMAL LUX 3060 CREAM · 30x60 cm · B37

MOSAICO MINIMAL 30 CREAM · 30x30 cm · P60

MINIMAL 60 CREAM · 60x60 cm · B35 MINIMAL DRY 60 CREAM · 60x60 cm · B35 MINIMAL LUX 60 CREAM · 60x60 cm · B37

MINIMAL 3060 MOKA · 30x60 cm · B35 MINIMAL DRY 3060 MOKA · 30x60 cm · B35 MINIMAL LUX 3060 MOKA · 30x60 cm · B37

MOSAICO MINIMAL 30 MOKA · 30x30 cm · P60

MINIMAL 60 MOKA · 60x60 cm · B35 MINIMAL DRY 60 MOKA · 60x60 cm · B35 MINIMAL LUX 60 MOKA · 60x60 cm · B37

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

1. Minimal Dry 60 cream, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

FORMATO (cm) SIZE (inches)

RODAPIÉ R MINIMAL 60 / LUX 60 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores / Available in all colors.

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

MINIMAL 60 / DRY 60 / LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

MINIMAL 3060 / DRY 3060 / LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

MOSAICO MINIMAL 30

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

9,8

40,500

31,500

RODAPIÉ R MINIMAL 60 / LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS MINIMAL 60 / DRY 60 / LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI MINIMAL 60 / DRY 60 / LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

INDUSTRIAL & MINIMAL · MINIMAL collection

Colores disponibles: Available colors:

STUDIOcollection INDUSTRIAL & MINIMAL Piedra · Stone

White

Grey

Ash

Graphite

Cream

STUDIO R90 (mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

STUDIO 120 (mate·matt) STUDIO DRY 120

(antideslizante·slip resistance)

STUDIO LUX 120

(lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

1 2

STUDIO R3060 RECT.

(mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x60 cm · 11,8”x23,6”

STUDIO 3060 (mate·matt) STUDIO DRY 3060 (antideslizante·slip resistance) STUDIO LUX 3060 (lapado·lapatto)

PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

STUDIO 60 (mate·matt) STUDIO DRY 60

(antideslizante·slip resistance)

STUDIO LUX 60

(lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

STUDIO 9090 (mate·matt) STUDIO DRY 9090 (antideslizante·slip resistance) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 90x90 cm · 35,4”x35,4”

STUDIO 3060NR (mate·matt) STUDIO DRY 3060NR

(antideslizante·slip resistance) PORCELANICO NO RECTIFICADO NON RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

STUDIO 45

(mate·matt) PORCELANICO NO RECTIFICADO NON RECTIFIED PORCELAIN 45x45 cm · 17,7”x17,7”

Lienzo: 175x340 cm Graphic chart: 68,9 ” x133,9 ”

1. Habitat 20 roble, 19,4x120 cm. 2. Studio 120 ash, 60x120 cm. 3. Studio 120 white, 60x120 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

STUDIOR90·R3060 RECT. 3

Relieve · Relief:

STUDIO R90 SLIP

2 4

1. Decorado Studio R90, 30x90 cm. 2. Studio R90 white, 30x90 cm. 3. Studio R90 graphite, 30x90 cm. 4. Studio R90 Slip graphite, 30x90 cm. 5. Studio 60 white, 60x60 cm.

STUDIO R90 WHITE · 30x90 cm · B42

STUDIO R90 SLIP WHITE · 30x90 cm · B43

STUDIO R90 ASH · 30x90 cm · B42

STUDIO R90 SLIP ASH · 30x90 cm · B43

STUDIO R90 GRAPHITE · 30x90 cm · B42

STUDIO R90 SLIP GRAPHITE · 30x90 cm · B43

Decorado · Decoration:

SYDNEY R90

Decorado · Decoration:

STUDIO R90

1 2 3

DECORADO SYDNEY R90 · 30x90 cm · B44

DECORADO STUDIO R90 · 30x90 cm · B44

Se sirven diseños aleatorios en la misma caja. Is delivered various designs in the same box.

STUDIO R3060 RECT WHITE · 30x60 cm · B65

Relieve · Relief:

STUDIO R3060 RECT SLIP WHITE · 30x60 cm · B67

1. Studio R90 white, 30x90 cm. 2. Decorado Sydney R90, 30x90 cm. 3. Studio R90 ash, 30x90 cm. 4. Studio 60 graphite, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

STUDIO R3060 RECT ASH · 30x60 cm · B65

STUDIO R3060 RECT GRAPHITE · 30x60 cm · B65

STUDIO R3060 RECT SLIP ASH · 30x60 cm · B67

STUDIO R3060 RECT SLIP GRAPHITE · 30x60 cm · B67

STUDIO R3060 RECT. SLIP

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

STUDIO R90 / STUDIO R90 SLIP DECORADO STUDIO R90 · DECORADO SYDNEY R90

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

STUDIO R3060 RECT / STUDIO R3060 RECT SLIP

48,600

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

19,1

77,760

64,800

INDUSTRIAL & MINIMAL · STUDIO collection

STUDIO120·60 1 1

DRY 2

LUX

>0,72

MOSAICO STUDIO T5 WHITE · 30x30 cm · P60

STUDIO 120 WHITE · 60x120 cm · B85 STUDIO DRY 120 WHITE · 60x120 cm · B86 STUDIO LUX 120 WHITE · 60x120 cm · B83

STUDIO 3060 WHITE · 30x60 cm · B36 STUDIO DRY 3060 WHITE · 30x60 cm · B36 STUDIO LUX 3060 WHITE · 30x60 cm · B37

STUDIO 60 WHITE · 60x60 cm · B36 STUDIO DRY 60 WHITE · 60x60 cm · B36 STUDIO LUX 60 WHITE · 60x60 cm · B37

3 MOSAICO STUDIO T5 GREY · 30x30 cm · P60

1. Studio Lux 120 white, 60x120 cm. 2. Studio Lux 120 graphite, 60x120 cm. 3. Studio Lux 120 ash, 60x120 cm. STUDIO 120 GREY · 60x120 cm · B85 STUDIO LUX 120 GREY · 60x120 cm · B83

STUDIO 3060 GREY · 30x60 cm · B36 STUDIO LUX 3060 GREY · 30x60 cm · B37

STUDIO 60 GREY · 60x60 cm · B36 STUDIO LUX 60 GREY · 60x60 cm · B37

MOSAICO STUDIO T5 CREAM · 30x30 cm · P60

STUDIO 120 CREAM · 60x120 cm · B85 STUDIO DRY 120 CREAM · 60x120 cm · B86 STUDIO LUX 120 CREAM · 60x120 cm · B83

STUDIO 60 CREAM · 60x60 cm · B36 STUDIO DRY 60 CREAM · 60x60 cm · B36 STUDIO LUX 60 CREAM · 60x60 cm · B37

STUDIO 3060 CREAM · 30x60 cm · B36 STUDIO DRY 3060 CREAM · 30x60 cm · B36 STUDIO LUX 3060 CREAM · 30x60 cm · B37

MOSAICO STUDIO T5 ASH · 30x30 cm · P60

STUDIO 120 ASH · 60x120 cm · B85 STUDIO DRY 120 ASH · 60x120 cm · B86 STUDIO LUX 120 ASH · 60x120 cm · B83

RODAPIÉ R STUDIO 60 · RODAPIÉ R STUDIO LUX 60 · 8,3x60 cm · P27

STUDIO 3060 ASH · 30x60 cm · B36 STUDIO DRY 3060 ASH · 30x60 cm · B36 STUDIO LUX 3060 ASH · 30x60 cm · B37

STUDIO 60 ASH · 60x60 cm · B36 STUDIO DRY 60 ASH · 60x60 cm · B36 STUDIO LUX 60 ASH · 60x60 cm · B37

Disponible en todos los colores. / Available in all colors. LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

STUDIO 120 / DRY 120 /LUX 120

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

38,880

STUDIO 60 / DRY 60 / LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

STUDIO 3060 / DRY 3060 / LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

MOSAICO STUDIO T5

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

8,7

40,500

31,500

RODAPIÉ R STUDIO 60 / LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS STUDIO 120 / DRY 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI STUDIO 120 / DRY 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GS STUDIO 60 / DRY 60 / LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI STUDIO 60 / DRY 60 / LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

MOSAICO STUDIO T5 GRAPHITE · 30x30 cm · P60

STUDIO 120 GRAPHITE · 60x120 cm · B85 STUDIO LUX 120 GRAPHITE · 60x120 cm · B83

STUDIO 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B36 STUDIO LUX 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B37

STUDIO 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B36 STUDIO LUX 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B37

INDUSTRIAL & MINIMAL · STUDIO collection

STUDIO9090 1

3 1

DRY

>0,72

4 STUDIO 9090 WHITE · 90x90 cm · B50 STUDIO DRY 9090 WHITE · 90x90 cm · B51

STUDIO 9090 GREY · 90x90 cm · B50

STUDIO 9090 CREAM · 90x90 cm · B50 STUDIO DRY 9090 CREAM · 90x90 cm · B51

STUDIO 9090 ASH · 90x90 cm · B50 STUDIO DRY 9090 ASH · 90x90 cm · B51

1. Habitat 20 sapelly, 19,4x120 cm. 2. Studio Dry 60 cream, 60x60 cm. 3. Studio 3060 cream, 30x60 cm. 4. Studio 60 cream, 60x60 cm.

2 1

RODAPIÉ R STUDIO 9090 · 8,8x90 cm · P76

STUDIO 9090 GRAPHITE · 90x90 cm · B50

Disponible en todos los colores. / Available in all colors.

1. Studio 3060 ash, 30x60 cm. 2. Mosaico Studio T5 grey, 30x30 cm. 3. Studio 3060 white, 30x60 cm. 4. Studio 60 grey, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

STUDIO 9090 · STUDIO DRY 9090 RODAPIÉ R STUDIO 9090 · P76

90x90 cm · 35,4”x35,4”

1,620

40,0

8,8x90 cm · 3,5”x35,4”

18,3

PELDAÑO GS STUDIO 9090 · DRY 9090 · P77

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GDI/GDD STUDIO 9090 · DRY 9090 · P78

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

32,400

INDUSTRIAL & MINIMAL · STUDIO collection

Studio Dry 3060NR cream , 30x60 cm.

STUDIO3060NR·45 1

DRY

>0,72 D

STUDIO 3060NR WHITE · 30x60 cm · B22 STUDIO DRY 3060NR WHITE · 30x60 cm · B23

STUDIO 3060NR ASH · 30x60 cm · B22 STUDIO DRY 3060NR ASH · 30x60 cm · B23

STUDIO 3060NR GRAPHITE · 30x60 cm · B22 STUDIO DRY 3060NR GRAPHITE · 30x60 cm · B23

STUDIO 3060NR CREAM · 30x60 cm · B22 STUDIO DRY 3060NR CREAM · 30x60 cm · B23

STUDIO 45 WHITE · 45x45 cm · B20

STUDIO 45 ASH · 45x45 cm · B20

STUDIO 45 GRAPHITE · 45x45 cm · B20

STUDIO 45 CREAM · 45x45 cm · B20

RODAPIÉ R STUDIO 45 · 8x45 cm · P21

Disponible en todos los colores./Available in all colors.

1. Studio Lux 60 ash, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

STUDIO 45 STUDIO 3060NR / STUDIO DRY 3060NR

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

45x45 cm · 17,7”x17,7”

1,000

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

RODAPIÉ R STUDIO 45 · P21

8x45 cm · 3,1”x17,7”

PELDAÑO GS STUDIO 45 · P66

33x45 cm · 13”x17,7”

PELDAÑO GDD/GDI STUDIO 45 · P68

33x45 cm · 13”x17,7”

12,8

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

21,1

72.000

66,000

22,6

51,840

64,800

11,6

128

104

12,8

INDUSTRIAL & MINIMAL · STUDIO collection

Colores disponibles: Available colors:

SURFACEcollection INDUSTRIAL & MINIMAL Piedra · Stone

White

Grey

Taupe

Relieve · Relief:

SURFACE R90 LAND

SURFACE R90 WHITE · 30x90 cm · B42

SURFACE R90 LAND WHITE · 30x90 cm · B43

SURFACE R90 GREY · 30x90 cm · B42

SURFACE R90 LAND GREY · 30x90 cm · B43

SURFACE R90 TAUPE · 30x90 cm · B42

SURFACE R90 LAND TAUPE · 30x90 cm · B43

4 1. Surface R90 taupe, 30x90 cm. 2. Surface R90 white, 30x90 cm. 3. Surface R90 Land taupe, 30x90 cm. 4. Habitat 20 arce, 19,4x120 cm.

1 2

1. Surface R90 grey, 30x90 cm. 2. Surface R90 Land grey, 30x90 cm. 3. Surface R90 Land white, 30x90 cm. 4. Surface R90 white, 30x90 cm. 5. Habitat 20 gris, 19,4x120 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

Pavimento recomendado: DELHI 20, pág. 135, HABITAT 20, pág. 147 y NAIROBI 20, pág. 163 Recommended floor tiles: DELHI 20, page 135, HABITAT 20, page 147 and NAIROBI 20, page 163.

3 5

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

SURFACE R90 / SURFACE R90 LAND

30x90 cm · 11,8”x35,4”

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,080

19,3

77,760

48,600

INDUSTRIAL & MINIMAL · SURFACE collection

Colores disponibles: Available colors:

WELLNESScollection INDUSTRIAL & MINIMAL Cemento · Concrete

White

Grey

WELLNESS R120 (mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 40x120 cm · 15,7”x47,2”

WELLNESS LUX 60 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range WELLNESS R120 (40x120 cm): 10 ··· WELLNESS LUX 60 (60x60 cm): 10

1. Wellness R120 white, 40x120 cm. 2. Wellness R120 Patch white, 40x120 cm. 3. Wellness Lux 60 grey, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

2 1

1. Wellness R120 Patch Grey, 40x120 cm. 2. Wellness R120 Grey, 40x120 cm.

WELLNESScollection Relieve · Relief:

WELLNESS R120 PATCH

3 1. Wellness R120 grey, 40x120 cm. 2. Wellness R120 Patch grey, 40x120 cm. 3. Habitat 20 roble, 19,4x120 cm. WELLNESS R120 WHITE · 40x120 cm · B94

WELLNESS R120 PATCH WHITE · 40x120 cm · B95

WELLNESS R120 GREY · 40x120 cm · B94

WELLNESS R120 PATCH GREY · 40x120 cm · B95

RODAPIÉ R WELLNESS LUX 60 · 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores. Available in all colors.

WELLNESS LUX 60 WHITE · 60x60 cm · B37

1. Wellness R120 white, 40x120 cm. 2. Wellness R120 Patch white, 40x120 cm. 3. Wellness Lux 60 white, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

WELLNESS LUX 60 GREY · 60x60 cm · B37

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

WELLNESS R120 · WELLNESS R120 PATCH WELLNESS LUX 60

40x120 cm · 15,7”x47,2”

1,440

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

RODAPIÉ R WELLNESS LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

PELDAÑO GS WELLNESS LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

PELDAÑO GDD/GDI WELLNESS LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

28,7

23,6

24 (pseudo)

34,560

51,840

22,1

43,200

10,8

11,7

INDUSTRIAL & MINIMAL · WELLNESS collection

collections COSMOS collection......................... 56-59 DESIGNcollection ..............................60-63 ELEKTRAcollection ............................ 64-68 EMOTIONcollection ................................ 69 HARLEYcollection ...............................70-74 LINES collection .......................................... 75 SETTECENTOcollection ..................76-77 SMARTcollection .................................78-81 SYNTHESIS collection ........................82-89 TALISMANcollection................................. 90 TITANIUMcollection...................................91 TRINITYcollection ...............................92-95

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

METALLIC & DECORATIVE

Colores disponibles: Available colors:

COSMOScollection METALLIC & DECORATIVE Metal

Blanco

Negro

Beige

Óxido

COSMOS LUX 60 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

COSMOS LUX 3060 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6” 1

COSMOS LUX 3060 C (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

1. Cosmos Lux 3060 blanco, 30x60 cm. 2. Cosmos Lux 3060 C negro, 30x60 cm. 3. Mosaico Cosmos 30 negro, 30x30 cm. 4. Cosmos Lux 60 negro, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

COSMOScollection

E E

COSMOS LUX 3060 C BLANCO · 30x60 cm · B43

COSMOS LUX 60 BLANCO · 60x60 cm · B37

COSMOS LUX 3060 BLANCO · 30x60 cm · B37

1. Cosmos Lux 3060 C óxido, 30x60 cm. 2. Cosmos Lux 3060 óxido, 30x60 cm. 3. Cosmos Lux 60 beige, 60x60 cm.

MOSAICO COSMOS T5 BLANCO · 30x30 cm · P60

COSMOS LUX 60 NEGRO · 60x60 cm · B37

COSMOS LUX 3060 C NEGRO · 30x60 cm · B43

MOSAICO COSMOS 30 NEGRO · 30x30 cm · P60

COSMOS LUX 3060 NEGRO · 30x60 cm · B37

MOSAICO COSMOS T5 NEGRO · 30x30 cm · P60

2 E

COSMOS LUX 3060 C BEIGE · 30x60 cm · B43

COSMOS LUX 60 BEIGE · 60x60 cm · B37

COSMOS LUX 3060 BEIGE · 30x60 cm · B37

MOSAICO COSMOS T5 BEIGE · 30x30 cm · P60

D D 1. Cosmos Lux 3060 óxido, 30x60 cm. 2. Mosaico Cosmos 30 óxido, 30x30 cm. 3. Cosmos Lux 3060 C óxido, 30x60 cm. 4. Cosmos Lux 60 beige, 60x60 cm.

COSMOS LUX 3060 C ÓXIDO · 30x60 cm · B43

MOSAICO COSMOS 30 ÓXIDO · 30x30 cm · P60

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

COSMOS LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

COSMOS LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

COSMOS LUX 3060 C

30x60 cm · 11,8”x23,6”

0,900

21,7

50,400

43,200

MOSAICO COSMOS T5

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

8,7

40,500

31,500

MOSAICO COSMOS 30

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

9,3

40,500

31,500

RODAPIÉ R COSMOS LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS COSMOS LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI COSMOS LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

COSMOS LUX 60 ÓXIDO · 60x60 cm · B37

COSMOS LUX 3060 ÓXIDO · 30x60 cm · B37

MOSAICO COSMOS T5 ÓXIDO · 30x30 cm · P60

RODAPIÉ R COSMOS LUX 60 · 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores / Available in all colors.

METALLIC & DECORATIVE · COSMOS collection

Colores disponibles: Available colors:

DESIGNcollection METALLIC & DECORATIVE Piedra · Stone

Pearl

Grey

Graphite

DESIGN LUX 90 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 45x90 cm · 17,7”x35,4”

DESIGN LUX 60 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

DESIGN LUX 3060 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range DESIGN LUX 90 (45x90 cm): 8 ··· DESIGN LUX 60 (60x60 cm): 12 ··· DESIGN LUX 3060 (30x60 cm): 24

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

1. Design Lux 60 grey, 60x60 cm. 2. Design Lux 3060 graphite, 30x60 cm. 3. Habitat 20 roble, 19,4x120 cm 4. Design Lux 60 graphite, 60x60 cm.

www.azteca.es

Decorado Design Lux 90 grey, 45x90 cm.

DESIGNcollection E

DESIGN LUX 90 PEARL · 45x90 cm · B77

DESIGN LUX 60 PEARL · 60x60 cm · B37

DESIGN LUX 3060 PEARL · 30x60 cm · B37

3 DESIGN LUX 90 GREY · 45x90 cm · B77

DESIGN LUX 60 GREY · 60x60 cm · B37

1. Decorado Design Lux 90 graphite, 45x90 cm. 2. Design Lux 90 graphite, 45x90 cm. 3. Design Lux 90 grey, 45x90 cm.

DESIGN LUX 3060 GREY · 30x60 cm · B37

Decoración · Decoration:

DECORADO DESIGN LUX 90 E

RODAPIÉ R DESIGN LUX 90 · 8,8x90 cm · P76 RODAPIÉ R DESIGN LUX 60 · 8,3x60 cm · P27

DESIGN LUX 90 GRAPHITE · 45x90 cm · B77

DESIGN LUX 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B37

DESIGN LUX 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B37

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

DECORADO DESIGN LUX 90 PEARL · 45x90 cm · B77

DECORADO DESIGN LUX 90 GREY · 45x90 cm · B77

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

DECORADO DESIGN LUX 90 GRAPHITE · 45x90 cm · B77

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

DESIGN LUX 90 DECORADO DESIGN LUX 90

45x90 cm · 17,7”x35,4”

1,210

26,7

38,720

24,200

45x90 cm · 17,7”x35,4”

1,210

26,7

38,720

DESIGN LUX 60

24,200

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

DESIGN LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

RODAPIÉ R DESIGN LUX 90 · P76

8,8x90 cm · 3,5”x35,4”

18,3

RODAPIÉ R DESIGN LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS DESIGN LUX 90 · P77

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GDD/GDI DESIGN LUX 90 · P78

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GS DESIGN LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI DESIGN LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

METALLIC & DECORATIVE · DESIGN collection

Colores disponibles: Available colors:

ELEKTRAcollection METALLIC & DECORATIVE Metal

Superwhite

Graphite

Black

ELEKTRA LUX 120 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

ELEKTRA LUX 90 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 45x90 cm · 17,7”x35,4” 2

ELEKTRA LUX 22,3 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

ELEKTRA LUX 60 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

ELEKTRA LUX 3060 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6” 4

ELEKTRA LUX 3060 C (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

3 1. Elektra Lux 22,3 superwhite, 22,3x90 cm. 2. Elektra Lux 22,3 black, 22,3x90 cm. 3. Elektra Lux 90 black, 45x90 cm. 4. Elektra Lux 90 superwhite, 45x90 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

ELEKTRAcollection 10

>0,43 E E E

ELEKTRA LUX 22,3 SUPERWHITE · 22,3x90 cm · B81

E ELEKTRA LUX 3060 C SUPERWHITE · 30x60 cm · B43

ELEKTRA LUX 90 SUPERWHITE · 45x90 cm · B78

ELEKTRA LUX 60 SUPERWHITE · 60x60 cm · B46

ELEKTRA LUX 3060 SUPERWHITE · 30x60 cm · B46

D D D ELEKTRA LUX 22,3 GRAPHITE · 22,3x90 cm · B81

D ELEKTRA LUX 3060 C GRAPHITE · 30x60 cm · B43

1. Elektra Lux 120 black, 60x120 cm.

D E

Decoración · Decoration:

MOSAICO ELEKTRA LUX T5

ELEKTRA LUX 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B46

ELEKTRA LUX 90 GRAPHITE · 45x90 cm · B78

ELEKTRA LUX 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B46

D D D ELEKTRA LUX 22,3 BLACK · 22,3x90 cm · B81 MOSAICO ELEKTRA LUX T5 SUPERWHITE · 30x30 cm · P71

ELEKTRA LUX 120 SUPERWHITE · 60x120 cm · B84

D ELEKTRA LUX 3060 C BLACK · 30x60 cm · B43

ELEKTRA LUX 90 BLACK · 45x90 cm · B78 MOSAICO ELEKTRA LUX T5 GRAPHITE · 30x30 cm · P71 ELEKTRA LUX 120 GRAPHITE · 60x120 cm · B84

MOSAICO ELEKTRA LUX T5 BLACK · 30x30 cm · P71

ELEKTRA LUX 120 BLACK · 60x120 cm · B84

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

ELEKTRA LUX 60 BLACK · 60x60 cm · B46

ELEKTRA LUX 3060 BLACK · 30x60 cm · B46

MOSAICO ELEKTRA LUX T5 MIX · 30x30 cm · P71

RODAPIÉ R ELEKTRA LUX 90 · 8,8x90 cm · P76 RODAPIÉ R ELEKTRA LUX 60 · 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores / Available in all colors.

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

ELEKTRA LUX 120 ELEKTRA LUX 90 ELEKTRA LUX 22,3

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

45x90 cm · 17,7”x35,4”

1,210

26,7

38,880

38,720

22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

1,000

22,1

24,200

63,000

42,000

ELEKTRA LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

ELEKTRA LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

ELEKTRA LUX 3060 C

30x60 cm · 11,8”x23,6”

0,900

21,7

50,400

43,200

MOSAICO ELEKTRA LUX T5

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

8,7

40,500

31,500

RODAPIÉ R ELEKTRA LUX 90 · P76

8,8x90 cm · 3,5”x35,4”

18,3

RODAPIÉ R ELEKTRA LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS ELEKTRA LUX 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI ELEKTRA LUX 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GS ELEKTRA LUX 90 · P77

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GDD/GDI ELEKTRA LUX 90 · P78

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GS ELEKTRA LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI ELEKTRA LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

METALLIC & DECORATIVE · ELEKTRA collection

EMOTIONcollection METALLIC & DECORATIVE Metal

1 4

1. Emotion 3060NR negro, 30x60 cm. 2. Emotion 3060NR blanco, 30x60 cm. 3. Emotion Lux 3060NR inox, 30x60 cm. 4. Smart Lux 60 black, 60x60 cm.

EMOTION LUX 3060NR INOX · 30x60 cm · B33

EMOTION 3060NR BLANCO · 30x60 cm · B29

EMOTION 3060NR NEGRO · 30x60 cm · B30

Decoración complementaria recomendada: Recommended complementary decoration pieces: PERFIL 90 ACERO · 1x90 cm · P38

PERFIL 90 ALUMINIO · 1x90 cm · P45

2 Pavimento recomendado: SMART LUX 60, página 81 / Recommended floor tiles: SMART LUX 60, page 81.

1. Elektra Lux 22,3 superwhite, 22,3x90 cm. 2. Elektra Lux 90 black, 45x90 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

EMOTION LUX 3060NR EMOTION 3060NR

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

22,6

51,840

64,800

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

22,6

51,840

PERFIL 90 ACERO/ALUMINIO

64,800

1x90 cm · 0,4”x35,4”

6,5

METALLIC & DECORATIVE · EMOTION collection

Colores disponibles: Available colors:

HARLEYcollection METALLIC & DECORATIVE Metal

Superwhite

Graphite

Black

HARLEY LUX 90 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 45x90 cm · 17,7”x35,4”

HARLEY LUX 22,3 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

HARLEY LUX 60 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

HARLEY LUX 3060 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

1. Harley Lux 22,3 black, 22,3x90 cm. 2. Harley Lux 22,3 superwhite, 22,3x90 cm. 3. Harley Lux 22,3 graphite, 22,3x90 cm. 4. Harley Lux 90 superwhite, 45x90 cm. 5. Harley Lux 90 graphite, 45x90 cm. 6. Harley Lux 90 black, 45x90 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

HARLEYcollection 10

>0,43 E

HARLEY LUX 22,3 SUPERWHITE · 22,3x90 cm · B81

HARLEY LUX 90 SUPERWHITE · 45x90 cm · B78

HARLEY LUX 60 SUPERWHITE · 60x60 cm · B46

HARLEY LUX 3060 SUPERWHITE · 30x60 cm · B46

HARLEY LUX 22,3 GRAPHITE · 22,3x90 cm · B81

HARLEY LUX 90 GRAPHITE · 45x90 cm · B78

HARLEY LUX 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B46

HARLEY LUX 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B46

HARLEY LUX 22,3 BLACK · 22,3x90 cm · B81

1. Harley Lux 22,3 superwhite, 22,3x90 cm. 2. Harley Lux 22,3 graphite, 22,3x90 cm. 3. Harley Lux 22,3 black, 22,3x90 cm. 4. Harley Lux 90 superwhite, 45x90 cm. HARLEY LUX 90 BLACK · 45x90 cm · B78

HARLEY LUX 60 BLACK · 60x60 cm · B46

HARLEY LUX 3060 BLACK · 30x60 cm · B46 RODAPIÉ R HARLEY LUX 90 · 8,8x90 cm · P76 RODAPIÉ R HARLEY LUX 60 · 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores / Available in all colors.

Decoración · Decoration:

MOSAICO HARLEY LUX T5 SUPERWHITE · 30x30 cm · P71

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

MOSAICO HARLEY LUX T5

MOSAICO HARLEY LUX T5 GRAPHITE · 30x30 cm · P71

MOSAICO HARLEY LUX T5 BLACK · 30x30 cm · P71

MOSAICO HARLEY LUX T5 MIX · 30x30 cm · P71

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

HARLEY LUX 90

45x90 cm · 17,7”x35,4”

HARLEY LUX 22,3

22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

1,210

1,000

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

26,7

38,720

24,200

22,1

63,000

42,000

HARLEY LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

HARLEY LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

MOSAICO HARLEY LUX T5

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

8,7

40,500

31,500

RODAPIÉ R HARLEY LUX 90 · P76

8,8x90 cm · 3,5”x35,4”

18,3

RODAPIÉ R HARLEY LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS HARLEY LUX 90 · P77

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GDD/GDI HARLEY LUX 90 · P78

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GS HARLEY LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI HARLEY LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

METALLIC & DECORATIVE · HARLEY collection

LINEScollection METALLIC & DECORATIVE Metal 1 2

2 3 1

3 4

6 5 1. Mosaico Harley Lux T5 mix, 30x30 cm. 2. Harley Lux 3060 superwhite, 30x60 cm. 3. Mosaico Harley Lux T5 graphite, 30x30 cm. 4. Harley Lux 3060 graphite, 30x60 cm. 5. Harley Lux 60 graphite, 60x60 cm. 1. Lines 3060NR blanco, 30x60 cm. 2. Perfil 90 aluminio, 1x90 cm. 3. Unik R3060 white glossy, 30x60 cm. 4. Lines Lux 3060NR inox, 30x60 cm. 5. Smart Lux 60 superwhite, 60x60 cm. 6. Mosaico Lines 30 blanco, 30x30 cm.

1 2

LINES LUX 3060NR INOX · 30x60 cm · B33

LINES 3060NR BLANCO · 30x60 cm · B29

LINES 3060NR NEGRO · 30x60 cm · B30

Decoración · Decoration:

MOSAICO LINES 30 Decoración complementaria recomendada: Recommended complementary decoration pieces:

PERFIL 90 ACERO · 1x90 cm · P38

4 MOSAICO LINES 30 BLANCO · 30x30 cm · P56

PERFIL 90 ALUMINIO · 1x90 cm · P45

MOSAICO LINES 30 NEGRO · 30x30 cm · P56

Pavimento recomendado: SMART LUX 60, página 81 / Recommended floor tiles: SMART LUX 60, page 81.

1. Harley Lux 3060 graphite, 30x60 cm. 2. Harley Lux 3060 black, 30x60 cm. 3. Harley Lux 3060 superwhite, 30x60 cm. 4. Mosaico Harley Lux T5 superwhite, 30x30 cm. 5. Harley Lux 60 superwhite, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

LINES LUX 3060NR LINES 3060NR

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

22,6

51,840

64,800

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

22,6

51,840

64,800

MOSAICO LINES 30

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

8,7

40,500

31,500

PERFIL 90 ACERO/ALUMINIO

1x90 cm · 0,4”x35,4”

6,5

METALLIC & DECORATIVE · LINES collection

METALLIC & DECORATIVE Decor

Colores disponibles: Available colors:

SETTECENTOcollection

1 E

1. Settecento Lux 60, 60x60 cm.

SETTECENTO LUX 60 · 60x60 cm · B37 Se sirven diseños aleatorios en la misma caja. Is delivered various designs in the same box. Unidad de venta: 1 CAJA / Sales unit: 1 BOX

1. Habitat 20 arce, 19,4x120 cm. 2. Settecento Lux 60, 60x60 cm. 3. Habitat 20 arce, 19,4x120 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

SETTECENTO LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,080

23,6

51,840

43,200

METALLIC & DECORATIVE · SETTECENTO collection

Colores disponibles: Available colors:

SMARTcollection METALLIC & DECORATIVE Metal

Superwhite

White

Graphite

Black

SMART LUX 60 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

SMART LUX 3060 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

SMART LUX 3060 C (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

1. Smart Lux 3060 black, 30x60 cm. 2. Smart Lux 60 black, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

SMARTcollection 10

>0,43

SMART LUX 3060 SUPERWHITE · 30x60 cm · B46

SMART LUX 3060 C SUPERWHITE · 30x60 cm · B43

MOSAICO SMART LUX T5 SUPERWHITE 30x30 cm · P71

SMART LUX 60 SUPERWHITE · 60x60 cm · B46

SMART LUX 3060 WHITE · 30x60 cm · B37

SMART LUX 3060 C WHITE · 30x60 cm · B43

MOSAICO SMART LUX T5 WHITE 30x30 cm · P60

3 1. Smart Lux 3060 C graphite, 30x60 cm. 2. Smart Lux 3060 graphite, 30x60 cm. 3. Smart Lux 60 graphite, 60x60 cm.

SMART LUX 60 WHITE · 60x60 cm · B37

SMART LUX 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B46

SMART LUX 3060 C GRAPHITE · 30x60 cm · B43

MOSAICO SMART LUX T5 GRAPHITE 30x30 cm · P71

SMART LUX 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B46

SMART LUX 3060 BLACK · 30x60 cm · B46

SMART LUX 3060 C BLACK · 30x60 cm · B43

MOSAICO SMART LUX T5 BLACK 30x30 cm · P71

SMART LUX 60 BLACK · 60x60 cm · B46

RODAPIÉ R SMART LUX 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores / Available in all colors. LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

1. Smart Lux 60 black, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

SMART LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

SMART LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

SMART LUX 3060 C

30x60 cm · 11,8”x23,6”

0,900

21,7

50,400

43,200

MOSAICO SMART LUX T5

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

9,3

40,500

31,500

RODAPIÉ R SMART LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS SMART LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI SMART LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

METALLIC & DECORATIVE · SMART collection

Colores disponibles: Available colors:

SYNTHESIScollection METALLIC & DECORATIVE Metal

White

Grey

Black

Blue

Oxide

SYNTHESIS 120 (lapado mate·matt lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

SYNTHESIS R90

(mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

SYNTHESIS 60 (lapado mate·matt lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

SYNTHESIS 3060

(lapado mate·matt lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

2 Lienzos diferentes: 120x260 cm 2 different graphic charts: 47,2 ” x102,4 ” 1. Synthesis 120 Tex black, 60x120 cm. 2. Synthesis 120 black, 60x120 cm. 3. Synthesis 120 grey, 60x120 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

Synthesis R90 grey, Decorado Syncro R90 grey, 30x90 cm.

SYNTHESIS R90 Relieve · Relief:

1. Decorado Syncro R90 white, 30x90 cm. 2. Synthesis R90 white, 30x90 cm. 3. Synthesis 60 white, 60x60 cm.

SYNTHESIS R90 MILL

SYNTHESIS R90 WHITE · 30x90 cm · B42

SYNTHESIS R90 MILL WHITE · 30x90 cm · B43

SYNTHESIS R90 GREY · 30x90 cm · B42

SYNTHESIS R90 MILL GREY · 30x90 cm · B43

SYNTHESIS R90 BLACK · 30x90 cm · B42

Decorado · Decoration:

SYNTHESIS R90 MILL BLACK · 30x90 cm · B43 Pieza de relieve con posición. No rotar durante la colocación. Structured piece with specific position. Do not rotate during collocation.

SYNCRO R90

3 DECORADO SYNCRO R90 WHITE · 30x90 cm · P74

DECORADO SYNCRO R90 GREY · 30x90 cm · P74

DECORADO SYNCRO R90 BLACK · 30x90 cm · P74

1. Synthesis R90 Mill black, 30x90 cm. 2. Synthesis R90 white, 30x90 cm. 3. Synthesis R90 Mill white, 30x90 cm. 4. Synthesis 60 white, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

SYNTHESIS R90 / SYNTHESIS R90 MILL DECORADO SYNCRO R90

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

30x90 cm · 11,8”x35,4”

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,080

19,3

1,080

20,7

77,760

48,600

19,440

12,960

METALLIC & DECORATIVE · SYNTHESIS collection

SYNTHESIS120 1

9 E

SYNTHESIS 120 TEX WHITE · 60x120 cm · B84

SYNTHESIS 120 WHITE · 60x120 cm · B83

1. Synthesis 120 Tex white, 60x120 cm. 2. Synthesis 120 oxide, 60x120 cm. 3. Synthesis 120 white, 60x120 cm. SYNTHESIS 120 TEX GREY · 60x120 cm · B84

SYNTHESIS 120 GREY · 60x120 cm · B83

SYNTHESIS 120 TEX BLACK · 60x120 cm · B84

SYNTHESIS 120 BLACK · 60x120 cm · B83

SYNTHESIS 120 TEX BLUE · 60x120 cm · B84

SYNTHESIS 120 BLUE · 60x120 cm · B83

1 D

1. Synthesis 120 Tex blue, 60x120 cm.

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

SYNTHESIS 120 · SYNTHESIS TEX 120 RODAPIÉ R SYNTHESIS 60 · P27

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS SYNTHESIS 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI SYNTHESIS 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

38,880

SYNTHESIS 120 OXIDE · 60x120 cm · B83

SYNTHESIS 120 TEX OXIDE · 60x120 cm · B84

METALLIC & DECORATIVE · SYNTHESIS collection

SYNTHESIS 60 3

4 1

SYNTHESIS 60 WHITE · 60x60 cm · B37

SYNTHESIS 60 GREY · 60x60 cm · B37

SYNTHESIS 60 BLACK · 60x60 cm · B37

SYNTHESIS 3060 WHITE · 30x60 cm · B37

SYNTHESIS 3060 GREY · 30x60 cm · B37

SYNTHESIS 3060 BLACK · 30x60 cm · B37

MOSAICO SYNTHESIS Z3D WHITE · 28,8x28,8 cm · P90

MOSAICO SYNTHESIS Z3D GREY · 28,8x28,8 cm · P90

MOSAICO SYNTHESIS Z3D BLACK · 28,8x28,8 cm · P90

1. Decorado Syncro R90 grey, 30x90 cm. 2. Synthesis R90 grey, 30x90 cm. 3. Decorado Syncro R90 white, 30x90 cm. 4. Synthesis R90 white, 30x90 cm. 5. Synthesis 60 blue , 60x60 cm.

SYNTHESIS 60 BLUE · 60x60 cm · B37

SYNTHESIS 60 OXIDE · 60x60 cm · B37

SYNTHESIS 3060 BLUE · 30x60 cm · B37

MOSAICO SYNTHESIS Z3D BLUE · 28,8x28,8 cm · P90

1. Synthesis 60 white, 60x60 cm. 2. Synthesis 60 blue, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

SYNTHESIS 3060 OXIDE · 30x60 cm · B37

RODAPIÉ R SYNTHESIS 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

MOSAICO SYNTHESIS Z3D OXIDE · 28,8x28,8 cm · P90

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

SYNTHESIS 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

SYNTHESIS 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800 20,916

MOSAICO SYNTHESIS Z3D

28,8x28,8 · 11,3”x11,3”

0,249

6,2

108

26,892

RODAPIÉ R SYNTHESIS 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS SYNTHESIS 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI SYNTHESIS 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

METALLIC & DECORATIVE · SYNTHESIS collection

TALISMANcollection

TITANIUMcollection

METALLIC & DECORATIVE Metal

1. Talisman Lux 3060 inox, 30x60 cm. 2. Smart Lux 60 superwhite, 60x60 cm.

1. Titanium 3060 óxido, 30x60 cm. 2. Mosaico Titanium 30 óxido, 30x30 cm.

TALISMAN LUX 3060 INOX · 30x60 cm · B33

TALISMAN 3060 BLANCO · 30x60 cm · B29

Decoración · Decoration:

TALISMAN 3060 NEGRO · 30x60 cm · B30

TITANIUM 3060 NEGRO · 30x60 cm · B28

Decoración complementaria recomendada: Recommended complementary decoration pieces:

MOSAICO LINK 30

MOSAICO TITANIUM 30 NEGRO · 30x30 cm · P71

PERFIL 90 ACERO · 1x90 cm · P38

PERFIL 90 ALUMINIO · 1x90 cm · P45 TITANIUM 3060 ÓXIDO · 30x60 cm · B28 MOSAICO LINK 30 BLANCO · 30x30 cm · P56

MOSAICO TITANIUM 30 ÓXIDO · 30x30 cm · P71

MOSAICO LINK 30 NEGRO · 30x30 cm · P56

Pavimento recomendado: SMART LUX 60, página 81 / Recommended floor tiles: SMART LUX 60, page 81.

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

TALISMAN LUX 3060 TALISMAN 3060 MOSAICO LINK 30 PERFIL 90 ACERO/ALUMINIO

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

22,6

51,840

64,800

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

22,6

51,840

64,800

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

8,7

40,500

31,500

1x90 cm · 0,4”x35,4”

6,5

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

TITANIUM 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

22,6

51,840

64,800

MOSAICO TITANIUM 30

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

9,3

40,500

31,500

METALLIC & DECORATIVE · TITANIUM collection

Colores disponibles: Available colors:

TRINITYcollection METALLIC & DECORATIVE Metal

Superwhite

Graphite

Black

TRINITY LUX 90 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 45x90 cm · 17,7”x35,4”

TRINITY LUX 22,3 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

TRINITY LUX 60 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

TRINITY LUX 3060 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

TRINITY LUX 3060 C (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

1. Trinity Lux 90 superwhite, 45x90 cm. 2. Trinity Lux 90 black, 45x90 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

TRINITYcollection

>0,43 E E E

TRINITY LUX 22,3 SUPERWHITE · 22,3x90 cm · B81

TRINITY LUX 3060 C SUPERWHITE · 30x60 cm · B43

4 TRINITY LUX 90 SUPERWHITE · 45x90 cm · B78

1. Trinity Lux 3060 superwhite, 30x60 cm. 2. Trinity Lux 3060 C superwhite, 30x60 cm. 3. Trinity Lux 60 superwhite, 60x60 cm. 4. Trinity Lux 22,3 graphite, 22,3x90 cm.

TRINITY LUX 60 SUPERWHITE · 60x60 cm · B46

TRINITY LUX 3060 SUPERWHITE · 30x60 cm · B46

D D D TRINITY LUX 22,3 GRAPHITE · 22,3x90 cm · B81

D TRINITY LUX 3060 C GRAPHITE · 30x60 cm · B43

TRINITY LUX 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B46

TRINITY LUX 90 GRAPHITE · 45x90 cm · B78

TRINITY LUX 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B46

D D D TRINITY LUX 22,3 BLACK · 22,3x90 cm · B81

D TRINITY LUX 3060 C BLACK · 30x60 cm · B43

TRINITY LUX 90 BLACK · 45x90 cm · B78

MOSAICO TRINITY LUX T5 SUPERWHITE · 30x30 cm · P71

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

TRINITY LUX 3060 BLACK · 30x60 cm · B46

RODAPIÉ R TRINITY LUX 90 · 8,8x90 cm · P76 RODAPIÉ R TRINITY LUX 60 · 8,3x60 cm · P27

1. Trinity Lux 3060 black, 30x60 cm. 2. Mosaico Trinity Lux T5 black, 30x30 cm.

Decoración · Decoration:

TRINITY LUX 60 BLACK · 60x60 cm · B46

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

MOSAICO TRINITY LUX T5

MOSAICO TRINITY LUX T5 GRAPHITE · 30x30 cm · P71

MOSAICO TRINITY LUX T5 BLACK · 30x30 cm · P71

MOSAICO TRINITY LUX T5 MIX · 30x30 cm · P71

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

TRINITY LUX 90

45x90 cm · 17,7”x35,4”

TRINITY LUX 22,3

22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

1,210

1,000

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

26,7

38,720

24,200

22,1

63,000

42,000

TRINITY LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

TRINITY LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

TRINITY LUX 3060 C

30x60 cm · 11,8”x23,6”

0,900

21,7

50,400

43,200

MOSAICO TRINITY LUX T5

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

8,7

40,500

31,500

RODAPIÉ R TRINITY LUX 90 · P76

8,8x90 cm · 3,5”x35,4”

18,3

RODAPIÉ R TRINITY LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS TRINITY LUX 90 · P77

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GDD/GDI TRINITY LUX 90 · P78

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GS TRINITY LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI TRINITY LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

METALLIC & DECORATIVE · TRINITY collection

collections

FULL COLORS

ATELIERcollection............................98-102 BEAUTYcollection .................................. 103 FUNNYcollection .................................... 104 INFINITYcollection.................................. 105 PROYECTcollection ....................106-109 UNIKcollection ................................ 110-113

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

Colores disponibles: Available colors:

ATELIERcollection FULL COLORS Color

Bianco

Grigio

Marine

Taupe

ATELIER R90 (brillo·glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

1. Atelier R90 Muretto marine, 30x90 cm. 2. Atelier R90 Muretto bianco, 30x90 cm. 3. Atelier R90 bianco, 30x90 cm. 4. Studio 60 grey, 60x60 cm.

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

2 Decorado Atelier R90 Muretto, 30x90 cm.

ATELIERR90 3

Relieve · Relief:

ATELIER R90 MURETTO

ATELIER R90 BIANCO · 30x90 cm · B42

ATELIER R90 MURETTO BIANCO · 30x90 cm · B43

ATELIER R90 GRIGIO · 30x90 cm · B42

ATELIER R90 MURETTO GRIGIO · 30x90 cm · B43

ATELIER R90 MARINE · 30x90 cm · B42

ATELIER R90 MURETTO MARINE · 30x90 cm · B43

ATELIER R90 TAUPE · 30x90 cm · B42

ATELIER R90 MURETTO TAUPE · 30x90 cm · B43

5 1. Atelier R90 bianco, 30x90 cm. 2. Decorado Atelier R90 Muretto, 30x90 cm. 3. Atelier R90 taupe, 30x90 cm. 4. Atelier R90 Muretto taupe, 30x90 cm. 5. Studio 60 cream, 60x60 cm.

Relieve · Relief: DECORADO ATELIER R90

4 Decorado · Decoration:

MURETTO

ANGELO R90

DECORADO ATELIER R90 MURETTO · 30x90 cm · B43

Decorado · Decoration:

ATLANTIC R90

DECORADO 2 ANGELO R90 · 30x90 cm · P74 Cada pieza/Each piece DECORADO ATLANTIC R90 · 30x90 cm · P63 Formado por dos piezas · It’s made up of two pieces Unidad de venta: 2 piezas · Sales unit: 2 pieces

1. Decorado 2 Angelo R90, 30x90 cm. 2. Atelier R90 bianco, 30x90 cm. 3. Atelier R90 Muretto grigio, 30x90 cm.ç 4. Atelier R90 grigio, 30x90 cm. 5. Delhi 20 chocolate, 19,4x120 cm. 6. Studio 60 grey, 60x60 cm.

100

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

Pavimento recomendado: colección STUDIO, páginas 42 a 45 y DELHI 20, páginas 132 a 135/ Recommended floor tiles: STUDIO collection, pages 42 to 45 and DELHI 20, pages 132 to 135. LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

ATELIER R90 / ATELIER R90 MURETTO DECORADO 2 ANGELO R90 DECORADO ATLANTIC R90

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

30x90 cm · 11,8”x35,4”

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,080

19,3

1,080

20,7

77,760

48,600

19,440

1,080

20,0

12,960

19,440

12,960

FULL COLORS · ATELIER collection

101

BEAUTYcollection FULL COLORS Color

1 2

1. Beauty R90 white, 30x90 cm. 2. Royal Lux 20 arce, 19,4x120 cm. 3. Royal Lux 20 sapelly, 19,4x120 cm.

Decoración complementaria recomendada: Recommended complementary decoration pieces:

PERFIL 90 ACERO · 1x90 cm · P38

BEAUTY R90 BLANCO · 30x90 cm · B43

1. Atelier R90 bianco, 30x90 cm. 2. Decorado Atlantic R90, 30x90 cm. 3. Atelier R90 taupe, 30x90 cm. 4. Atelier R90 marine, 30x90 cm. 5. Atelier R90 Muretto taupe, 30x90 cm. 6. Studio 60 cream, 60x60 cm.

102

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

PERFIL 90 ALUMINIO · 1x90 cm · P45

Pavimento recomendado: DELHI 20 página 135, HABITAT 20 página 147, NAIROBI 20 página 163 y ROYAL LUX 20 página 169. Recommended floor tiles: DELHI 20 page 135, HABITAT 20 page 147, NAIROBI 20 page 163 y ROYAL LUX 20 page 169. LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

BEAUTY R90 PERFIL 90 ACERO/ALUMINIO

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

1x90 cm · 0,4”x35,4”

6,5

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

77,760

48,600

FULL COLORS · BEAUTY collection

103

FUNNYcollection

INFINITYcollection

FULL COLORS Color

1. Funny colors, 26,7x23,2 cm.

1. Infinity PR60 Zen white glossy, 20x60 cm.

1 D

FUNNY WHITE · 26,7x23,2 cm · B99

INFINITY PR60 WHITE GLOSSY · 20x60 cm · B61

FUNNY COLORS · 26,7x23,2 cm · B90 Se sirven colores aleatorios en la misma caja / Is delivered various colors in the same box. Unidad de venta: 1 CAJA / Sales unit: 1 BOX

Relieve · Relief:

INFINITY PR60 WHITE MATT · 20x60 cm · B61

INFINITY PR60 ZEN

INFINITY PR60 ZEN WHITE GLOSSY · 20x60 cm · B62

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

104

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

INFINITY PR60 ZEN WHITE MATT · 20x60 cm · B62

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

FUNNY WHITE

26,7x23,2 cm · 10,5”x9,1”

0,768

14,6

55,296

46,080

INFINITY PR60

20x60 cm · 7,9”x23,6”

1,080

19,2

86,400

69,120

FUNNY COLORS

26,7x23,2 cm · 10,5”x9,1”

0,768

14,6

55,296

46,080

INFINITY PR60 ZEN

20x60 cm · 7,9”x23,6”

1,080

18,1

86,400

69,120

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

FULL COLORS · INFINITY collection

105

Colores disponibles: Available colors:

PROYECTcollection FULL COLORS Color

White

Grey

Graphite

PROYECT 6K260 (mate·matt)

SLIM-PORCELANICO RECTIFICADO SLIM-RECTIFIED PORCELAIN 120x260 cm · 48”x104” ESPESOR · THICKNESS: 6 mm · 1/4”

PROYECT 6K120 (mate·matt) SLIM-PORCELANICO RECTIFICADO SLIM-RECTIFIED PORCELAIN 120x120 cm · 48”x48” ESPESOR · THICKNESS: 6 mm · 1/4” 3

1. Proyect 6K260 grey, 120x260 cm. 2/4. Proyect 6K260 white, 120x260 cm. 3. Proyect 6K120 graphite, 120x120 cm.

106

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

107

PROYECT6K 1 1

>0,42

PROYECT 6K260 WHITE · K01 120x260 cm | 48”x104” 6 mm | 1/4” RAL 9003

PROYECT 6K260 GREY · K01 120x260 cm | 48”x104” 6 mm | 1/4” RAL 9006

PROYECT 6K260 GRAPHITE · K01 120x260 cm | 48”x104” 6 mm | 1/4” RAL 7010

1. Proyect 6K260 graphite, 120x260 cm. 2. Proyect 6K260 white, 120x260 cm. 3. Proyect 6K120 white, 120x120 cm. PROYECT 6K120 WHITE · K02 120x120 cm | 48”x48” 6 mm | 1/4” RAL 9003

108

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PROYECT 6K260

120x260 cm - 48”x 104”

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PROYECT 6K120

120x120 cm - 48”x 48”

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

M2/PIEZA M2/ PIECE

KG/PIEZA KG/PIECE

PIEZAS/CAJÓN PIECES/CRATE

M2/CAJÓN SQ.M/CRATE

KG/CAJÓN KG/CRATE

3,100

43,6

74,700

1295,2

PIEZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA M2/ BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX PALLET

M2/PALET M2/PALLET

2,870

40,2

63,140

PROYECT 6K120 GREY · K02 120x120 cm | 48”x48” 6 mm | 1/4” RAL 9006

PROYECT 6K120 GRAPHITE · K02 120x120 cm | 48”x48” 6 mm | 1/4” RAL 7010

FULL COLORS · PROYECT collection

109

Colores disponibles: Available colors:

UNIKcollection FULL COLORS Color

White matt

White glossy

Black glossy

UNIK R120 (mate y brillo·matt and glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 40x120 cm · 15,7”x47,2”

UNIK R90 (mate y brillo·matt and glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

UNIK R3060 RECT

(mate y brillo·matt and glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x60 cm · 11,8”x23,6”

UNIK R3060

(mate y brillo·matt and glossy) PASTA BLANCA NO RECTIFICADA NO RECTIFIED WHITE BODY 30x60 cm · 11,8”x23,6”

1. Wellness R120 white, 40x120 cm. 2. Unik R120 Queen white glossy, 40x120 cm. 3. Wellness Lux 60 grey, 60x60 cm. 4. Habitat 20 roble, 19,4x120 cm. 5. Wellness Lux 60 white, 60x60 cm.

110

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

111

UNIKcollection 1

1. Unik R120 Queen white matt, 40x120 cm. 2. Unik R120 white matt, 40x120 cm. 3. Wellness Lux 60 grey. 60x60 cm.

UNIK R120 WHITE MATT · 40x120 cm · B93

UNIK R120 WHITE GLOSSY · 40x120 cm · B96

UNIK R120 QUEEN WHITE MATT · 40x120 cm · B95

UNIK R120 QUEEN WHITE GLOSSY · 40x120 cm · B98

UNIK R3060 RECT. WHITE GLOSSY · 30x60 cm · B25

UNIK R90 WHITE MATT · 30x90 cm · B40

UNIK R90 WHITE GLOSSY · 30x90 cm · B40

UNIK R90 BUBBLES WHITE MATT · 30x90 cm · B43

UNIK R90 BUBBLES WHITE GLOSSY · 30x90 cm · B43

UNIK R90 FROST WHITE MATT · 30x90 cm · B43

UNIK R90 FROST WHITE GLOSSY · 30x90 cm · B43

Decoración complementaria recomendada: Recommended complementary decoration pieces:

UNIK R90 DUNES WHITE GLOSSY · 30x90 cm · B43

UNIK R3060 WHITE GLOSSY · 30x60 cm · B11 (No rectificado · No rectified)

UNIK R3060 RECT. WHITE MATT · 30x60 cm · B25 UNIK R3060 WHITE MATT · 30x60 cm · B11 (No rectificado · No rectified)

PERFIL 90 ACERO · 1x90 cm · P38

1. Unik R90 Bubbles white matt, 30x90 cm.

112

PERFIL 90 ALUMINIO · 1x90 cm · P45

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

UNIK R120 UNIK R120 QUEEN

40x120 cm · 15,7”x47,2”

1,440

28,7

24 (pseudo)

34,560

40x120 cm · 15,7”x47,2”

1,440

28,7

24 (pseudo)

34,560

UNIK R90

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

UNIK R90 DUNES / FROST

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

UNIK R90 BUBBLES

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,6

77,760

48,600

UNIK R3060 RECT.

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

19,1

77,760

64,800

UNIK R3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

19,1

77,760

64,800

JAZZ 90

4x90 cm · 1,6”x35,4”

7,5

PERFIL 90 ACERO/ALUMINIO

1x90 cm · 0,4”x35,4”

6,5

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

UNIK R90 BLACK GLOSSY · 30x90 cm · B41

JAZZ 90 BLUE · 4x90 cm · P71 JAZZ 90 GOLD · 4x90 cm · P71 JAZZ 90 SILVER · 4x90 cm · P71

UNIK R90 BUBBLES BLACK GLOSSY · 30x90 cm · B43

FULL COLORS · UNIK collection

113

collections ANETOcollection ........................... 116-121 ARMONYcollection ......................122-126 BENETTONcollection.............................127 BROOKLYNcollection .................128-131 DELHIcollection ..............................132-135 DOMINOcollection ..................... 136-139 ELITEcollection .............................. 140-143 EROS collection ..............................144-145 HABITATcollection .........................146-147 LONDONcollection ......................148-151 MINDcollection ...............................152-157 MIRAGEcollection........................ 158-159 NAIROBIcollection .......................160-163 PENELOPEcollection .................. 164-167 ROYALcollection .......................... 168-169 SEASTONEcollection ...................170-175 SWEETHOMEcollection ..............176-179 SYMPHONYcollection ................180-183 TEXSTYLEcollection .................... 184-187 TOSCANAcollection ................... 188-193 WOODLANDcollection .........................194 WOODLIFEcollection ........................... 195

114

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

NATURAL ELEMENTS

115

Colores disponibles: Available colors:

ANETOcollection NATURAL ELEMENTS Piedra · Stone

ANETO R120 (mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 40x120 cm · 15,7”x47,2”

Grey

Dark grey

Sand

ANETO R3060 RECT (mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x60 cm · 11,8”x23,6”

ANETO SOFT 120 (lapado mate· matt lapatto) ANETO DRY 120 (antideslizante·slip resistant) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

ANETO SOFT 60

(lapado mate· matt lapatto)

ANETO DRY 60

(antideslizante·slip resistant) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

ANETO SOFT 3060

(lapado mate· matt lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range ANETO R120 (40x120 cm): 10 ··· ANETO R3060 RECT (30x60 cm): 20 ANETO 120 (60x120 cm): 8 ··· ANETO 60 (60x60 cm): 15 ··· ANETO 3060 (30x60 cm): 30

116

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

1. Delhi 20 bone, 19,4x120 cm. 2. Aneto Soft 120 dark grey, 60x120 cm.

www.azteca.es

117

Aneto R120 Wall grey, 40x120 cm.

ANETOR120·R3060 RECT.

ANETO R120 SAND · 40x120 cm · B94

Relieve · Relief:

1. Aneto R120 grey, 40x120 cm. 2. Aneto R120 Rocky grey, 40x120 cm. 3. Aneto Soft 60 grey, 60x60 cm.

ANETO R120 GREY · 40x120 cm · B94

ANETO R120 WALL

ANETO R120 WALL SAND · 40x120 cm · B95

Relieve · Relief:

ANETO R120 WALL GREY · 40x120 cm · B95

ANETO R120 ROCKY

ANETO R120 ROCKY SAND · 40x120 cm · B95

ANETO R120 ROCKY GREY · 40x120 cm · B95

ANETO R3060 RECT. WALL

Relieve · Relief: ANETO R3060 RECT. ROCKY

ANETO R3060 RECT SAND · 30x60 cm · B65

ANETO R3060 RECT WALL SAND · 30x60 cm · B67

ANETO R3060 RECT ROCKY SAND · 30x60 cm · B67

ANETO R3060 RECT GREY · 30x60 cm · B65

ANETO R3060 RECT WALL GREY · 30x60 cm · B67

ANETO R3060 RECT ROCKY GREY · 30x60 cm · B67

Relieve · Relief:

1. Aneto R3060 Rect. sand, 30x60 cm. 2. Aneto R3060 Rect. Wall sand, 30x60 cm. 3. Aneto Soft 60 sand, 60x60 cm.

118

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

ANETO R120 · R120 WALL · R120 ROCKY ANETO R3060 RECT · WALL · ROCKY

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

40x120 cm · 15,7”x47,2”

1,440

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

28,7

24 (pseudo)

34,560

19,1

77,760

64,800

3 GENERAL CATALOGUE 2019-2020

NATURAL ELEMENTS · ANETO collection

119

ANETO120·60

DRY

>0,52

>0,72 E

2 ANETO SOFT 120 GREY · 60x120 cm · B83 ANETO DRY 120 GREY · 60x120 cm · B86

ANETO SOFT 120 SAND · 60x120 cm · B83 ANETO DRY 120 SAND · 60x120 cm · B86

1. Aneto Dry 120 sand, 60x120 cm. 2. Aneto Soft 120 sand, 60x120 cm. 3. Aneto R120 Wall sand, 40x120 cm.

MOSAICO ANETO SOFT W SAND · 26x30 cm P85

MOSAICO ANETO SOFT W GREY · 26x30 cm P85

MOSAICO ANETO SOFT W DARK GREY · 26x30 cm P85

ANETO SOFT 120 DARK GREY · 60x120 cm · B83 ANETO DRY 120 DARK GREY · 60x120 cm · B86

1 2

ANETO SOFT 60 SAND · 60x60 cm · B37 ANETO DRY 60 SAND · 60x60 cm · B36

ANETO SOFT 60 GREY · 60x60 cm · B37 ANETO DRY 60 GREY · 60x60 cm · B36

ANETO SOFT 3060 SAND · 30x60 cm · B37

ANETO SOFT 60 DARK GREY · 60x60 cm · B37 ANETO DRY 60 DARK GREY · 60x60 cm · B36

ANETO SOFT 3060 GREY · 30x60 cm · B37

ANETO SOFT 3060 DARK GREY · 30x60 cm · B37 RODAPIÉ ANETO SOFT 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

1. Aneto R3060 Rect. grey, 30x60 cm. 2. Aneto R3060 Rect. Rocky grey, 30x60 cm. 3. Aneto Soft 60 grey, 60x60 cm.

120

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

ANETO SOFT 120 · ANETO DRY 120 ANETO SOFT 60 · ANETO DRY 60

CAJAS/PALET BOX/PALLET

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

ANETO SOFT 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

MOSAICO ANETO SOFT W

26x30 cm · 10,2”x11,8”

0,390

8,8

RODAPIÉ R ANETO SOFT 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS ANETO SOFT 120 · DRY 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI ANETO SOFT 120 · DRY 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

PELDAÑO GS ANETO SOFT 60 · DRY 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

PELDAÑO GDD/GDI ANETO SOFT 60 · DRY 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

38,880

51,840

43,200

51,840

64,800

35,100

27,300

12,0

10,8

11,7

NATURAL ELEMENTS · ANETO collection

121

Colores disponibles: Available colors:

ARMONYcollection NATURAL ELEMENTS Piedra · Stone

ARMONY R90

(mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

Snow

Nature

Graphite

Bone

Sand

ARMONY R3060

(mate·matt) PASTA BLANCA NO RECTIFICADA NO RECTIFIED WHITE BODY 30x60 cm · 11,8”x23,6”

ARMONY 60 (mate· matt) ARMONY LUX 60 (lapado·lapatto)

PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

Lienzo: 95x183 cm graphic chart: 37,4 ” x72 ”

1. Armony R90 Dunes snow, 30x90 cm. 2. Armony R90 nature, 30x90 cm. 3. Armony R90 Squared nature, 30x90 cm. 4. Armony Lux 60 nature, 60x60 cm.

122

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

123

ARMONYcollection

ARMONY R90 SNOW · 30x90 cm · B42

ARMONY R90 NATURE · 30x90 cm · B42

ARMONY R90 DUNES SNOW · 30x90 cm · B43

ARMONY R90 DUNES NATURE · 30x90 cm · B43

ARMONY R90 SQUARED SNOW · 30x90 cm · B43

ARMONY R90 SQUARED NATURE · 30x90 cm · B43

ARMONY R90 BONE · 30x90 cm · B42

ARMONY R90 SAND · 30x90 cm · B42

ARMONY R90 DUNES BONE · 30x90 cm · B43

ARMONY R90 DUNES SAND · 30x90 cm · B43

ARMONY R90 SQUARED BONE · 30x90 cm · B43

ARMONY R90 SQUARED SAND · 30x90 cm · B43

3 1. Armony R90 bone, 30x90 cm. 2. Armony R90 Dunes bone, 30x90 cm. 3. Armony 60 bone, 60x60 cm.

LUX E

Decoración complementaria recomendada: / Recommended complementary decoration pieces: PERFIL 90 ACERO · 1x90 cm · P38

ARMONY 60 SNOW · 60x60 cm · B36 ARMONY LUX 60 SNOW · 60x60 cm · B37

ARMONY 60 NATURE · 60x60 cm · B36 ARMONY LUX 60 NATURE · 60x60 cm · B37

PERFIL 90 ALUMINIO · 1x90 cm · P45

ARMONY 60 BONE · 60x60 cm · B36 ARMONY LUX 60 BONE · 60x60 cm · B37

RODAPIÉ R ARMONY 60 · 8,3x60 cm · P27 RODAPIÉ R ARMONY LUX 60 · 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores / Available in all colors.

124

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

ARMONY R90 ARMONY R90 DUNES · ARMONY R90 SQUARED

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

ARMONY R3060 · ARMONY R3060 WAVY

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

19,1

77,760

64,800

ARMONY 60 · ARMONY LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

RODAPIÉ R ARMONY 60 / ARMONY LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS ARMONY 60 / ARMONY LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI ARMONY 60 / ARMONY LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

PERFIL 90 ACERO/ALUMINIO

1x90 cm · 0,4”x35,4”

6,5

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

ARMONY R3060 SNOW · 30x60 cm · B20

Relieve · Relief:

ARMONY R3060 NATURE · 30x60 cm · B20

ARMONY R3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B20

ARMONY R3060 BONE · 30x60 cm · B20

ARMONY R3060 WAVY NATURE · 30x60 cm · B24

ARMONY R3060 WAVY GRAPHITE · 30x60 cm · B24

ARMONY R3060 WAVY BONE · 30x60 cm · B24

ARMONY R3060 WAVY

ARMONY R3060 WAVY SNOW · 30x60 cm · B24

NATURAL ELEMENTS · ARMONY collection

125

BENETTONcollection

NATURAL ELEMENTS Textil · Textile

1. Armony R3060 graphite, 30x60 cm. 2. Armony R3060 Wavy snow, 30x60 cm. 3. Armony R3060 Wavy graphite, 30x60 cm. 4. Armony Lux 60 snow, 60x60 cm.

4 1. Decorado Benetton R90 silver, 30x90 cm. 2. Benetton R90 pearl, 30x90 cm. 3. Benetton R90 graphite, 30x90 cm. 4. Habitat 20 roble, 19,4x120 cm.

Decorado · Decoration:

BENETTON R90

BENETTON R90 PEARL · 30x90 cm · B43

DECORADO BENETTON R90 GOLD · 30x90 cm · P75

BENETTON R90 GRAPHITE · 30x90 cm · B43

DECORADO BENETTON R90 SILVER · 30x90 cm · P75

Pavimento recomendado: SMART LUX 60 página 81, DELHI 20 página 135, HABITAT 20 página 147, NAIROBI 20 página 163 y ROYAL LUX 20 página 169. Recommended floor tiles: SMART LUX 60 page 81, DELHI 20 page 135, HABITAT 20 page 147, NAIROBI 20 page 163 y ROYAL LUX 20 page 169.

1. Armony R3060 bone, 30x60 cm. 2. Armony R3060 Wavy bone, 30x60 cm. 3. Armony 60 bone, 60x60 cm.

126

CATÁLOGO NOVEDADES 2018

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

BENETTON R90 DECORADO BENETTON R90

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

30x90 cm · 11,8”x35,4”

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,080

19,3

1,080

20,0

77,760

48,600

19,440

12,960

NATURAL ELEMENTS · BENETTON collection

127

Colores disponibles: Available colors:

BROOKLYNcollection NATURAL ELEMENTS Piedra · Stone

Ice

Grey

Cream

Coal

BROOKLYN LUX 120

(lapado · lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

BROOKLYN LUX 60

(lapado · lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

BROOKLYN LUX 3060 (lapado · lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

2 Lienzos diferentes: 100x200 cm 2 different graphic charts: 39,4 ” x78,7 ” 3

1. Brooklyn Lux 3060 cream, 30x60 cm. 2. Brooklyn Lux 3060 coal, 30x60 cm. 3. Brooklyn Lux 60 cream, 60x60 cm.

128

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

129

BROOKLYN120·60 1

BROOKLYN LUX 120 ICE · 60x120 cm · B83

BROOKLYN LUX 60 ICE · 60x60 cm · B37

BROOKLYN LUX 3060 ICE · 30x60 cm · B37

3 1. Brooklyn Lux 3060 ice, 30x60 cm. 2. Brooklyn Lux 60 ice, 60x60 cm. 3. Brooklyn Lux 60 grey, 60x60 cm. BROOKLYN LUX 120 GREY · 60x120 cm · B83

BROOKLYN LUX 60 GREY · 60x60 cm · B37

BROOKLYN LUX 3060 GREY · 30x60 cm · B37

1 BROOKLYN LUX 120 CREAM · 60x120 cm · B83

BROOKLYN LUX 60 CREAM · 60x60 cm · B37

BROOKLYN LUX 3060 CREAM · 30x60 cm · B37

RODAPIÉ R BROOKLYN LUX 60 · 8,3x60 cm · P27

BROOKLYN LUX 60 COAL · 60x60 cm · B37

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

1. Brooklyn Lux 120 ice, 60x120 cm. 2. Habitat 20 roble, 19,4x120 cm. 3. Brooklyn Lux 120 grey, 60x120 cm.

130

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

BROOKLYN LUX 3060 COAL · 30x60 cm · B37

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET 38,880

BROOKLYN LUX 120

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

BROOKLYN LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

BROOKLYN LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

RODAPIÉ R BROOKLYN LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS BROOKLYN LUX 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI BROOKLYN LUX 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GS BROOKLYN LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI BROOKLYN LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

NATURAL ELEMENTS · BROOKLYN collection

131

Colores disponibles: Available colors:

DELHIcollection NATURAL ELEMENTS Madera · Wood

Ivory

Ash

Bone

Almond

Chocolate

DELHI 20 (mate· matt)

PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 19,4x120 cm · 7,6”x47,2”

Versatilidad en gráficas · Graphic range DELHI 20 (19,4x120 cm): 18

1. Delhi 20 almond, 19,4x120 cm. 2. Calacatta Gold 6k120 natural, 120x120 cm.

132

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

133

Delhi 20 ivory, 19,4x120 cm.

DELHI20 2

>0,61 E

1 DELHI 20 IVORY · 19,4x120 cm · B87

E 1. Delhi 20 ash, 19,4x120 cm. DELHI 20 ASH · 19,4x120 cm · B87

DELHI 20 BONE · 19,4x120 cm · B87

DELHI 20 ALMOND · 19,4x120 cm · B87

DELHI 20 CHOCOLATE · 19,4x120 cm · B87

MOSAICO DOMINO-DELHI L IVORY · 29,8x29,8 cm P88

MOSAICO DOMINO-DELHI L BONE · 29,8x29,8 cm P88

RODAPIÉ R DELHI 60 · 10x60 cm · P80

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

1. Delhi 20 bone, 19,4x120 cm.

134

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

DELHI 20

19,4x120 cm · 7,6”x47,2”

MOSAICO DOMINO-DELHI L

29,8x29,8 cm · 11,7”x11,7”

RODAPIÉ R DELHI 60 · P80 PELDAÑO GS DELHI 120 · P81 PELDAÑO GDD/GDI DELHI 120 · P82

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,397

35,0

41,910

0,355

8,6

108

38,340

29,820

10x60 cm · 3,9”x23,6”

22,1

20x120 cm · 7,9”x47,2”

14,5

20x120 cm · 7,9”x47,2”

7,5

NATURAL ELEMENTS · DELHI collection

135

Colores disponibles: Available colors:

DOMINOcollection NATURAL ELEMENTS Piedra · Stone

White

Black

DOMINO SOFT 120 (lapado mate· matt lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

DOMINO SOFT 60

(lapado mate· matt lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

DOMINO SOFT 3060

(lapado mate· matt lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range DOMINO 120 (60x120 cm): 8 ··· DOMINO 60 (60x60 cm): 12 ··· DOMINO 3060 (30x60 cm): 24

1. Delhi 20 almond, 19,4x120 cm. 2. Domino Soft 120 white, 60x120 cm.

136

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

137

DOMINO120·60 1

>0,53 E

DOMINO SOFT 120 WHITE · 60x120 cm · B84

DOMINO SOFT 60 WHITE · 60x60 cm · B46

PERFIL 120 LATÓN · 0,5x120 cm · P88

DOMINO SOFT 3060 WHITE · 30x60 cm · B46

3 E

1. Domino Soft 120 white, 60x120 cm. 2. Mosaico Domino Soft I black, 30x30 cm. 3. Domino Soft 120 black, 60x120 cm.

DOMINO SOFT 60 BLACK · 60x60 cm · B46

DOMINO SOFT 120 BLACK · 60x120 cm · B84

MOSAICO DOMINO-DELHI L IVORY · 29,8x29,8 cm P88

MOSAICO DOMINO-DELHI L BONE · 29,8x29,8 cm P88

DOMINO SOFT 3060 BLACK · 30x60 cm · B46

MOSAICO DOMINO SOFT M BLACK · 24,5x27,8 cm P84

MOSAICO DOMINO SOFT I BLACK · 30x30 cm P86

MOSAICO DOMINO SOFT T5 BLACK · 30x30 cm P60

RODAPIÉ R DOMINO SOFT 60 · 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores / Available in all colors.

1. Domino Soft 60 black, 60x60 cm.

138

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

DOMINO SOFT 120 DOMINO SOFT 60

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR. PALLET

38,880

51,840

43,200

51,840

64,800

30,600

23,800

40,500

31,500

40,500

31,500

108

38,340

29,820

10,8

11,7

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

DOMINO SOFT 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

MOSAICO DOMINO SOFT M

24,5x27,8 cm · 9,6”x10,9”

0,340

7,7

MOSAICO DOMINO SOFT I

30x30 cm · 11,8x11,8

0,450

9,4

MOSAICO DOMINO SOFT T5

30x30 cm · 11,8x11,8

0,450

9,4

MOSAICO DOMINO-DELHI L

29,8x29,8 cm · 11,7”x11,7”

0,355

8,6

PERFIL 120 LATÓN

0,5x120 cm · 0,2”x47,2”

14,9

RODAPIÉ R DOMINO SOFT 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS DOMINO SOFT 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI DOMINO SOFT 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GS DOMINO SOFT 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

PELDAÑO GDD/GDI DOMINO SOFT 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

NATURAL ELEMENTS · DOMINO collection

139

Colores disponibles: Available colors:

ELITEcollection NATURAL ELEMENTS Cotto

Pearl

Grey

Beige

Moka

ELITE R90 (mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

ELITE R3060 (mate·matt)

PASTA BLANCA NO RECTIFICADA NO RECTIFIED WHITE BODY 30x60 cm · 11,8”x23,6”

ELITE 60

(mate· matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range ELITE R90 (30x90 cm): 9 ··· ELITE R3060 (30x60 cm): 9 ··· ELITE 60 (60x60 cm): 9

1. Elite R90 Rock grey, 30x90 cm. 2. Elite R90 grey, 30x90 cm. 3. Royal Lux 20 arce, 19,4x120 cm. 4. Elite 60 grey, 60x60 cm.

140

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

141

ELITEcollection Relieve · Relief:

ELITE R90 ROCK

ELITE R90 PEARL · 30x90 cm · B42

ELITE R90 ROCK PEARL · 30x90 cm · B43

ELITE R90 GREY · 30x90 cm · B42

ELITE R90 ROCK GREY · 30x90 cm · B43

ELITE R90 BEIGE · 30x90 cm · B42

ELITE R90 ROCK BEIGE · 30x90 cm · B43

ELITE R90 MOKA · 30x90 cm · B42

ELITE R90 ROCK MOKA · 30x90 cm · B43

1. Elite R90 Rock beige, 30x90 cm. 2. Elite 60 beige, 60x60 cm. ELITE R3060 PEARL · 30x60 cm · B20

Relieve · Relief:

ELITE R3060 GREY · 30x60 cm · B20

ELITE R3060 BEIGE · 30x60 cm · B20

ELITE R3060 MOKA · 30x60 cm · B20

ELITE R3060 ROCK BEIGE · 30x60 cm · B24

ELITE R3060 ROCK MOKA · 30x60 cm · B24

ELITE R3060 ROCK

1 E

ELITE R3060 ROCK PEARL · 30x60 cm · B24

ELITE 60 PEARL · 60x60 cm · B36

ELITE 60 GREY · 60x60 cm · B36

RODAPIÉ R ELITE 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

142

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

ELITE 60 BEIGE · 60x60 cm · B36

ELITE R3060 ROCK GREY · 30x60 cm · B24

ELITE 60 MOKA · 60x60 cm · B36 LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

ELITE R90 · ELITE R90 ROCK ELITE R3060 · ELITE R3060 ROCK

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

19,1

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

77,760

48,600

77,760

64,800 43,200

ELITE 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

RODAPIÉ R ELITE 60

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS ELITE 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI ELITE 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

NATURAL ELEMENTS · ELITE collection

143

Colores disponibles: Available colors:

EROScollection NATURAL ELEMENTS Cotto

Pearl

Grey

Beige

Moka

Decorado · Decoration:

EROS PR60 PEARL · 20x60 cm · B61

Relieve · Relief:

1. Eros PR60 moka, 20x60 cm. 2. Eros PR60 beige, 20x60 cm. 3. Decorado Eiffel PR60 Zen, 20x60 cm. 4. Eros PR60 Zen beige, 20x60 cm. 5. Eros 45 beige, 45x45 cm.

EROS PR60 BEIGE · 20x60 cm · B61

EIFFEL PR60

DECORADO EIFFEL PR60 · 20x60 cm · B62

EROS PR60 ZEN

EROS PR60 ZEN PEARL · 20x60 cm · B62

EROS PR60 ZEN BEIGE · 20x60 cm · B62

EROS PR60 GREY · 20x60 cm · B61

EROS PR60 MOKA · 20x60 cm · B61

5 E

EROS 45 PEARL · 45x45 cm · B20

EROS 45 GREY · 45x45 cm · B20

EROS 45 BEIGE · 45x45 cm · B20

RODAPIÉ R EROS 45 · 8x45 cm · P21

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

1. Eros 45 grey, 45x45 cm.

144

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

EROS PR60 EROS PR60 ZEN

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

20x60 cm · 7,9”x23,6”

1,080

19,2

86,400

69,120

20x60 cm · 7,9”x23,6”

1,080

18,1

86,400

69,120

DECORADO EIFFEL PR60

20x60 cm · 7,9”x23,6”

1,080

18,1

86,400

69,120

EROS 45

45x45 cm · 17,7”x17,7”

1,000

21,1

72.000

66,000

RODAPIÉ R EROS 45 · P21

8x45 cm · 3,1”x17,7”

11,6

128

104

PELDAÑO GS EROS 45 · P66

33x45 cm · 13”x17,7”

12,8

PELDAÑO GDD/GDI EROS 45 · P68

33x45 cm · 13”x17,7”

12,8

NATURAL ELEMENTS · EROS collection

145

Colores disponibles: Available colors:

HABITATcollection NATURAL ELEMENTS Madera · Wood

Gris

Arce

Sapelly

Roble

HABITAT 20 (mate· matt)

PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 19,4x120 cm · 7,6”x47,2”

1. Unik R90 white glossy, 30x90 cm. 2. Habitat 20 sapelly, 19,4x120 cm.

9 D

HABITAT 20 GRIS · 19,4x120 cm · B87

HABITAT 20 ARCE · 19,4x120 cm · B87

Lienzo: 175x341 cm Graphic chart: 68,9 ” x134,3 ”

HABITAT 20 ROBLE · 19,4x120 cm · B87

HABITAT 20 SAPELLY · 19,4x120 cm · B87

RODAPIÉ R HABITAT 60 · 10x60 cm · P80

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

1. Habitat 20 roble, 19,4x120 cm.

146

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

HABITAT 20 RODAPIÉ R HABITAT 60 · P80

19,4x120 cm · 7,6”x47,2”

1,397

35,0

10x60 cm · 3,9”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS HABITAT 20 · P81

20x120 cm · 7,9”x47,2”

14,5

PELDAÑO GDD/GDI HABITAT 20 · P82

20x120 cm · 7,9”x47,2”

7,5

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

41,910

NATURAL ELEMENTS · HABITAT collection

147

Colores disponibles: Available colors:

LONDONcollection NATURAL ELEMENTS Piedra · Stone

Ice

Grey

Brown

LONDON R90 (brillo·glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

LONDON LUX 60

(lapado · lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

Lienzo: 100x200 cm Graphic chart: 39,4 ” x78,7 ”

1. London R90 ice, 30x90 cm. 2. London R90 Strip grey, 30x90 cm. 3. London R90 grey, 30x90 cm. 4. London Lux 60 ice, 60x60 cm.

148

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

149

LONDONcollection

2 3

Relieve · Relief:

LONDON R90 STRIP

LONDON R90 ICE · 30x90 cm · B42

LONDON R90 STRIP ICE · 30x90 cm · B43

LONDON R90 GREY · 30x90 cm · B42

LONDON R90 STRIP GREY · 30x90 cm · B43

LONDON R90 BROWN · 30x90 cm · B42

LONDON R90 STRIP BROWN · 30x90 cm · B43

1. London Lux 60 ice, 60x60 cm. 2. London R90 Strip ice, 30x90 cm. 3. Decorado Liverpool R90 grey, 30x90 cm. 4. London R90 ice, 30x90 cm. 5. Jazz 90 blue, 4x90 cm. 6. London R90 grey, 30x90 cm. 7. London Lux 60 grey, 60x60 cm.

Decorado · Decoration: LIVERPOOL

R90

Decoración complementaria recomendada: Recommended complementary decoration pieces:

DECORADO LIVERPOOL R90 GREY · 30x90 cm · B42

JAZZ 90 BLUE · 4x90 cm · P71 JAZZ 90 GOLD · 4x90 cm · P71

1 JAZZ 90 SILVER · 4x90 cm · P71

DECORADO LIVERPOOL R90 BROWN · 30x90 cm · B42

LONDON LUX 60 ICE · 60x60 cm · B37

LONDON LUX 60 GREY · 60x60 cm · B37

LONDON LUX 60 BROWN · 60x60 cm · B37

RODAPIÉ R LONDON LUX 60 · 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores/Available in all colors.

4 1. London R90 Strip brown, 30x90 cm. 2. London R90 brown, 30x90 cm. 3. London R90 ice, 30x90 cm. 4. London Lux 60 brown, 60x60 cm.

150

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

LONDON R90 · LONDON R90 STRIP DECORADO LIVERPOOL R90

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

LONDON LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

JAZZ 90

4x90 cm · 1,6”x35,4”

7,5

RODAPIÉ R LONDON LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS LONDON LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI LONDON LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

NATURAL ELEMENTS · LONDON collection

151

Colores disponibles: Available colors:

MINDcollection NATURAL ELEMENTS Piedra · Stone

White

Grey

MIND R120 (mate·matt)

PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 40x120 cm · 15,7”x47,2”

MIND 90 (mate· matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 45x90 cm · 17,7”x35,4”

MIND 60 (mate· matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range MIND R120 (40x120 cm): 6 ··· MIND 90 (45x90 cm): 6 ··· MIND 60 (60x60 cm): 12

3 1. Mind R120 Bit grey, 40x120 cm. 2. Mind R120 Bit white, 40x120 cm. 3. Mind 60 white, 60x60 cm.

152

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

153

Mind R120 Bit grey, 40x120 cm · Mind R120 grey, 40x120 cm.

MINDR120 2

MIND R120 WHITE · 40x120 cm · B94

Relieve · Relief:

MIND R120 GREY · 40x120 cm · B94

MIND R120 BIT

MIND R120 BIT GREY · 40x120 cm · B95

MIND R120 BIT WHITE · 40x120 cm · B95

1. Mind R120 white, 40x120 cm. 2. Mind R120 grey, 40x120 cm. 3. Mind 60 grey, 60x60 cm.

154

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

MIND R120 · MIND R120 BIT

40x120 cm · 15,7”x47,2”

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,440

28,7

24 (pseudo)

34,560

NATURAL ELEMENTS · MIND collection

155

MIND90·60 1

>0,42

9 E

MIND 90 WHITE · 45x90 cm · B75

Relieve · Relief:

MIND 90 GREY · 45x90 cm · B75

MIND 90 SPIKE E

MIND 90 SPIKE WHITE · 45x90 cm · B76

MIND 90 SPIKE GREY · 45x90 cm · B76

Esquemas de colocación: How to lay tiles:

2 1. Mind R120 white, 40x120 cm. 2. Mind 60 grey, 60x60 cm.

180º

0º 0º

0º

180º

0º

180º

180º 0º

MIND 60 WHITE · 60x60 cm · B36

MIND 60 GREY · 60x60 cm · B36

RODAPIÉ R MIND 90 · 8,8x90 cm · P76 RODAPIÉ R MIND 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores / Available in all colors. LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

1. Mind 90 white, 45x90 cm. 2. Mind 90 grey, 45x90 cm. 3. Mind 90 Spike grey, 45x90 cm.

156

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

MIND 90 · MIND 90 SPIKE

45x90 cm · 17,7”x35,4”

1,210

26,7

38,720

24,200

MIND 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

RODAPIÉ R MIND 90 · P76

8,8x90 cm · 3,5”x35,4”

18,3

RODAPIÉ R MIND 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS MIND 90 · P77

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GDD/GDI MIND 90 · P78

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GS MIND 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI MIND 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

NATURAL ELEMENTS · MIND collection

157

Colores disponibles: Available colors:

MIRAGEcollection NATURAL ELEMENTS Piedra · Stone

White

Grey

Beige

Terra

2 MIRAGE R3060 RECT WHITE · 30x60 cm · B65

MIRAGE R3060 RECT BEIGE · 30x60 cm · B65

MIRAGE R3060 RECT GREY · 30x60 cm · B65

MIRAGE R3060 RECT TERRA · 30x60 cm · B65

Relieve · Relief: 3

MIRAGE R3060 RECT BRICK

1. Mirage R3060 Rect white, 30x60 cm. 2. Mirage R3060 Rect Brick grey, 30x60 cm. 3. Eros 45pearl, 45x45 cm. MIRAGE R3060 RECT BRICK TERRA · 30x60 cm · B67

MIRAGE R3060 RECT BRICK GREY · 30x60 cm · B67

1. Mirage R3060 Rect beige, 30x60 cm. 2. Mirage R3060 Rect Brick terra, 30x60 cm. 3. Mirage R3060 Rect terra, 30x60 cm. 4. Habitat 20 roble, 19,4x120 cm.

158

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

Pavimento recomendado: colección EROS 45, página 145 y HABITAT 20, página 147/ Recommended floor tiles: EROS 45, page 145 and HABITAT 20, page 147. LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

MIRAGE R3060 RECT · MIRAGE R3060 RECT BRICK

30x60 cm · 11,8”x23,6”

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,080

19,1

77,760

64,800

NATURAL ELEMENTS · MIRAGE collection

159

Colores disponibles: Available colors:

NAIROBIcollection NATURAL ELEMENTS Madera · Wood

Gris

Haya

Roble

NAIROBI 20 (mate· matt) NAIROBI DRY 20 (antideslizante· slip resistant) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 19,4x120 cm · 7,6”x47,2”

2 1 3

2 Lienzos diferentes: 120x260 cm 2 different graphic charts: 47,2 ” x102,4 ” 1. Calacatta Gold Nat 120, 60x120 cm. 2. Calacatta Gold Nat 60, 60x60 cm. 3. Perfil 120 Latón, 0,5x120 cm. 4. Nairobi 20 gris, 19,4x120 cm.

160

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

161

Nairobi 20 gris, 19,4x120 cm.

NAIROBI20

1. Nairobi 20 haya, 19,4x120 cm.

DRY

>0,58

>0,72

MOSAICO NAIROBI M GRIS · 24,5x27,8 cm P84

MOSAICO NAIROBI H GRIS · 30x30 cm P85

NAIROBI 20 GRIS · 19,4x120 cm · B87 NAIROBI DRY 20 GRIS · 19,4x120 cm · B87

MOSAICO NAIROBI M HAYA · 24,5x27,8 cm P84

MOSAICO NAIROBI H HAYA · 30x30 cm P85

NAIROBI 20 HAYA · 19,4x120 cm · B87 NAIROBI DRY 20 HAYA · 19,4x120 cm · B87

MOSAICO NAIROBI M ROBLE · 24,5x27,8 cm P84

MOSAICO NAIROBI H ROBLE · 30x30 cm P85

NAIROBI 20 ROBLE · 19,4x120 cm · B87 NAIROBI DRY 20 ROBLE · 19,4x120 cm · B87

RODAPIÉ R NAIROBI 60 · 10x60 cm · P80

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

1. Nairobi 20 haya, 19,4x120 cm. 2. Nairobi 20 roble, 19,4x120 cm.

162

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

NAIROBI 20 · NAIROBI DRY 20

19,4x120 cm · 7,6”x47,2”

MOSAICO DOMINO SOFT M

24,5x27,8 cm · 9,6”x10,9”

MOSAICO NAIROBI H RODAPIÉ R NAIROBI 60 · P80

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

1,397

0,340

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,360

8,1

10x60 cm · 3,9”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS NAIROBI 120 · P81

20x120 cm · 7,9”x47,2”

14,5

PELDAÑO GDD/GDI NAIROBI 120 · P82

20x120 cm · 7,9”x47,2”

7,5

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

35,0

41,910

7,7

30,600

23,800

32,400

21,600

NATURAL ELEMENTS · NAIROBI collection

163

Colores disponibles: Available colors:

PENELOPEcollection NATURAL ELEMENTS Textil · Textile

Blanco

Gris

Terra

PENELOPE R90 (mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

PENELOPE 60 (mate· matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

Lienzo: 100x66 cm Graphic chart: 39,4 ” x26 ”

3 1. Penelope R90 blanco, 30x90 cm. 2. Decorado Paspartu R90 gris, 30x90 cm. 3. Penelope 60 gris, 60x60 cm.

164

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

165

PENELOPER90·60 1

Decorado · Decoration:

PISCIS R90

PENELOPE R90 BLANCO · 30x90 cm · B42

DECORADO PISCIS R90 BLANCO · 30x90 cm · B43

PENELOPE R90 GRIS · 30x90 cm · B42

DECORADO PISCIS R90 GRIS · 30x90 cm · B43

PENELOPE R90 TERRA · 30x90 cm · B42

DECORADO PISCIS R90 TERRA · 30x90 cm · B43

3 1. Decorado Piscis R90 blanco, 30x90 cm. 2. Decorado Piscis R90 gris, 30x90 cm. 3. Decorado Paspartu R90 gris, 30x90 cm. 4. Penelope 60 gris, 60x60 cm.

Decorado · Decoration:

PASPARTU R90

DECORADO PASPARTU R90 BLANCO · 30x90 cm · B43

1 DECORADO PASPARTU R90 GRIS · 30x90 cm · B43

DECORADO PASPARTU R90 TERRA · 30x90 cm · B43

1 D

RODAPIÉ R PENELOPE 60 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores. Available in all colors.

PENELOPE 60 BLANCO · 60x60 cm · B36

1. Penelope R90 blanco, 30x90 cm. 2. Decorado Piscis R90 blanco, 30x90 cm. 3. Decorado Piscis R90 terra, 30x90 cm. 4. Penelope 60 terra, 60x60 cm. 5. Penelope 60 blanco, 60x60 cm.

166

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

PENELOPE 60 GRIS · 60x60 cm · B36

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PENELOPE R90 DECORADO PISCIS R90 · PASPARTU R90

PENELOPE 60 TERRA · 60x60 cm · B36

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

PENELOPE 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

RODAPIÉ R PENELOPE 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS PENELOPE 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI PENELOPE 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

5 NATURAL ELEMENTS · PENELOPE collection

167

Colores disponibles: Available colors:

ROYALcollection NATURAL ELEMENTS Madera · Wood

Sauco

Bayur

Ébano

Arce

Sapelly

Wengué

1 2

1. Beauty R90 white, 30x90 cm. 2. Royal Lux 20 arce, 19,4x120 cm. 3. Royal Lux 20 sapelly, 19,4x120 cm.

1. Royal Lux 20 wengué, 19,4x120 cm.

1 ROYAL LUX 20 SAUCO · 19,4x120 cm · B58

ROYAL LUX 20 ARCE · 19,4x120 cm · B58

ROYAL LUX 20 BAYUR · 19,4x120 cm · B58

ROYAL LUX 20 SAPELLY · 19,4x120 cm · B58

ROYAL LUX 20 ÉBANO · 19,4x120 cm · B58

ROYAL LUX 20 WENGUÉ · 19,4x120 cm · B58

RODAPIÉ R ROYAL LUX 60 · 10x60 cm · P80

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

Versatilidad en gráficas: ROYAL LUX 20 (19,4x120 cm): 18 · Graphic range: ROYAL LUX 20 (19,4x120 cm): 18

1. Royal Lux 20 sauco, 19,4x120 cm. 2. Royal Lux 20 ébano, 19,4x120 cm.

168

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

ROYAL LUX 20 RODAPIÉ R ROYAL LUX 60 · P80

19,4x120 cm · 7,6”x47,2”

1,397

35,0

10x60 cm · 3,9”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS ROYAL LUX 20 · P81

20x120 cm · 7,9”x47,2”

14,5

PELDAÑO GDD/GDI ROYAL LUX 20 · P82

20x120 cm · 7,9”x47,2”

7,5

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

41,910

NATURAL ELEMENTS · ROYAL collection

169

Colores disponibles: Available colors:

SEASTONEcollection NATURAL ELEMENTS Piedra · Stone

White

Grey

Graphite

Taupe

SEASTONE 120 (mate· matt) SEASTONE DRY 120 (antideslizante· slip resistant) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

SEASTONE 19,4x120 (mate· matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 19,4x120 cm · 7,6”x47,2”

SEASTONE 60 (mate· matt)

SEASTONE DRY 60

(antideslizante· slip resistant) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

SEASTONE 3060

(mate· matt)

SEASTONE DRY 3060

(antideslizante· slip resistant) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range SEASTONE (DRY) 120 (60x120 cm): 4 ··· SEASTONE 19,4x120 (19,4x120 cm): 12 SEASTONE (DRY) 60 (60x60 cm): 8 ··· SEASTONE (DRY) 3060 (30x60 cm): 16

1. Seastone 19,4x120 graphite, 19,4x120 cm. 2. Seastone 120 white, 60x120 cm. 3. Seastone 120 graphite, 60x120 cm. 4. Seastone 120 grey, 60x120 cm.

170

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

171

Seastone 19,4x120 taupe, 19,4x120 cm.

SEASTONE120·60 1

DRY

>0,72

SEASTONE 3060 WHITE · 30x60 cm · B36

SEASTONE 120 WHITE · 60x120 cm · B85

SEASTONE 60 WHITE · 60x60 cm · B36 MOSAICO SEASTONE T5 WHITE · 30x30 cm · P60

1. Seastone 60 graphite, 60x60 cm. SEASTONE 19,4x120 WHITE · 19,4x120 cm · B87

SEASTONE 3060 GREY · 30x60 cm · B36 SEASTONE DRY 3060 GREY · 30x60 cm · B36

SEASTONE 3060 TAUPE · 60x60 cm · B36 SEASTONE DRY 3060 TAUPE · 60x60 cm · B36

SEASTONE 60 TAUPE · 60x60 cm · B36 SEASTONE DRY 60 TAUPE · 60x60 cm · B36

SEASTONE 120 TAUPE · 60x120 cm · B85 SEASTONE DRY 120 TAUPE · 60x120 cm · B86

SEASTONE 120 GREY · 60x120 cm · B85 SEASTONE DRY 120 GREY · 60x120 cm · B86

SEASTONE 60 GREY · 60x60 cm · B36 SEASTONE DRY 60 GREY · 60x60 cm · B36

MOSAICO SEASTONE T5 TAUPE · 30x30 cm · P60

MOSAICO SEASTONE T5 GREY · 30x30 cm · P60

SEASTONE 19,4x120 TAUPE · 19,4x120 cm · B87

SEASTONE 19,4x120 GREY · 19,4x120 cm · B87

RODAPIÉ R SEASTONE 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

172

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

SEASTONE 120 / SEASTONE DRY 120 SEASTONE 19,4x120 SEASTONE 60 / SEASTONE DRY 60

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

19,4x120 cm · 7,6”x47,2”

1,397

35,0

38,880

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

41,910

23,6

51,840

43,200

SEASTONE 3060 / SEASTONE DRY 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

MOSAICO SEASTONE T5

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

8,707

40,500

31,500

RODAPIÉ R SEASTONE 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS SEASTONE 120 / DRY 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI SEASTONE 120 / DRY 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GS SEASTONE 60 / DRY 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI SEASTONE 60 / DRY 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

SEASTONE 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B36

SEASTONE 120 GRAPHITE · 60x120 cm · B85

SEASTONE 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B36

MOSAICO SEASTONE T5 GRAPHITE · 30x30 cm · P60

SEASTONE 19,4x120 GRAPHITE · 19,4x120 cm · B87

NATURAL ELEMENTS · SEASTONE collection

173

SEASTONEcollection

1. Seastone Dry 60 taupe, 60x60 cm.

1. Seastone 120 grey, 60x120 cm.

174

CATÁLOGO NOVEDADES 2018

1. Seastone 19,4x120 grey, 19,4x120 cm. 2. Seastone Dry 60 grey, 60x60 cm. 3. Seastone 60 grey, 60x60 cm.

NATURAL ELEMENTS · SEASTONE collection

175

Colores disponibles: Available colors:

SWEETHOMEcollection NATURAL ELEMENTS Piedra · Stone

White

Grey

Graphite

Brown

SWEETHOME SOFT DRY 120 (antideslizante· slip resistant) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

SWEETHOME SOFT DRY 60 (antideslizante· slip resistant) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range SWEETHOME SOFT DRY 120 (60x120 cm): 6 ··· SWEETHOME SOFT DRY 60 (60x60 cm): 12

176

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

1. Sweethome Soft Dry 60 white, 60x60 cm. 2. Sweethome Soft Dry 60 graphite, 60x60 cm.

www.azteca.es

177

SWEETHOME120·60 3

>0,58 E

SWEETHOME SOFT DRY 120 WHITE 60x120 cm · B88

SWEETHOME SOFT DRY 60 WHITE 60x60 cm · B48

1. Sweethome Soft Dry 120 white, 60x120 cm. 2. Decorado Susan Soft Dry 60, 60x60 cm.

SWEETHOME SOFT DRY 120 GREY 60x120 cm · B88

SWEETHOME SOFT DRY 60 GREY 60x60 cm · B48

SWEETHOME SOFT DRY 120 GRAPHITE 60x120 cm · B88

SWEETHOME SOFT DRY 60 GRAPHITE 60x60 cm · B48

SWEETHOME SOFT DRY 120 BROWN 60x120 cm · B88

SWEETHOME SOFT DRY 60 BROWN 60x60 cm · B48

Decorado · Decoration:

SUSAN SD 60

1. Sweethome Soft Dry 60 brown, 60x60 cm.

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

178

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET 38,880

SWEETHOME SOFT DRY 120

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

SWEETHOME SOFT DRY 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

DECORADO SUSAN SOFT DRY 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

RODAPIÉ R SWEETHOME SOFT DRY 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS SWEETHOME SOFT DRY 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI SWEETHOME SOFT DRY 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GS SWEETHOME SOFT DRY 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI SWEETHOME SOFT DRY 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

RODAPIÉ R SWEETHOME SOFT DRY 60 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores. /Available in all colors.

DECORADO SUSAN SOFT DRY 60 60x60 cm · B48

NATURAL ELEMENTS · SWEETHOME collection

179

Colores disponibles: Available colors:

SYMPHONYcollection NATURAL ELEMENTS Textil · Textile

Blanco

Gris

Terra

SYMPHONY R90 (mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

SYMPHONY 60

(mate· matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

1. Symphony R90 blanco, 30x90 cm. 2. Moldura Symphony 30 terra, 4,5x30 cm. 3. Decorado Sonata R90 terra, 30x90 cm. 4. Zócalo Symphony 30 terra, 20x30 cm. 5. Symphony 60 terra, 60x60 cm.

180

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

181

SYMPHONYR90·60 Decorado · Decoration:

SECRET R90

SYMPHONY R90 BLANCO · 30x90 cm · B42

DECORADO SECRET R90 BLANCO · 30x90 cm · P63

SYMPHONY R90 GRIS · 30x90 cm · B42

DECORADO SECRET R90 GRIS · 30x90 cm · P63

SYMPHONY R90 TERRA · 30x90 cm · B42

DECORADO SECRET R90 TERRA · 30x90 cm · P63

Decorado · Decoration: MOLDURA SYMPHONY 30 GRIS · 4,5x30 cm · P40

Decorado · Decoration:

SELMA R90

MOLDURA SYMPHONY 30 TERRA · 4,5x30 cm · P40

SONATA R90

DECORADO SELMA R90 GRIS · 30x90 cm · B42

1. Symphony R90 blanco, 30x90 cm. 2. Decorado Secret R90 blanco, 30x90 cm. 3. Decorado Selma R90 gris, 30x90 cm. 4. Symphony 60 blanco, 60x60 cm.

DECORADO SELMA R90 TERRA · 30x90 cm · B42

DECORADO SONATA R90 GRIS · 30x90 cm · B43

DECORADO SONATA R90 TERRA · 30x90 cm · B43

Decoración complementaria recomendada: Recommended complementary decoration pieces: PERFIL 90 ACERO · 1x90 cm · P38

ZÓCALO SYMPHONY 30 GRIS · 20x30 cm · P56

PERFIL 90 ALUMINIO · 1x90 cm · P45

ZÓCALO SYMPHONY 30 TERRA · 20x30 cm · P56

Decorado Secret R90 blanco, 30x90 cm.

1 E

182

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

SYMPHONY R90 DECORADO SELMA R90 · SONATA R90

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

DECORADO SECRET R90

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

20,0

19,440

12,960

MOLDURA SYMPHONY 30

4,5x30 cm · 1,8”x11,8”

5,4

108

ZÓCALO SYMPHONY 30

20x30 cm · 7,9”x11,8”

4,2

108

43,200

SYMPHONY 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

RODAPIÉ R SYMPHONY 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS SYMPHONY 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI SYMPHONY 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

PERFIL 90 ACERO/ALUMINIO

1x90 cm · 0,4”x35,4”

6,5

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

RODAPIÉ R SYMPHONY 60 · 8,3x60 cm · P27 SYMPHONY 60 BLANCO · 60x60 cm · B36

SYMPHONY 60 GRIS · 60x60 cm · B36

SYMPHONY 60 TERRA · 60x60 cm · B36

Disponible en todos los colores. Available in all colors.

NATURAL ELEMENTS · SYMPHONY collection

183

Colores disponibles: Available colors:

TEXSTYLEcollection NATURAL ELEMENTS Cemento · Concrete

TEXSTYLE 90 (mate · matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 45x90 cm · 17,7”x35,4”

TEXSTYLE 22,3 (mate · matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

Ivory

Grey

Ash

Beige

Brown

TEXSTYLE 14,8 (mate · matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 14,8x90 cm · 5,8”x35,4”

Lienzo: 135x270 cm Graphic chart: 53,1 ” x106,2 ”

1. Texstyle 14,8 ivory, 14,8x90 cm. 2. Texstyle 14,8 grey, 14,8x90 cm. 3. Texstyle 90 grey, 45x90 cm.

184

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

185

TEXSTYLE90

1 2

>0,42

TEXSTYLE 22,3 IVORY · 22,3x90 cm · B79

TEXSTYLE 14,8 IVORY · 14,8x90 cm · B80

TEXSTYLE 90 IVORY · 45x90 cm · B75

TEXSTYLE 22,3 GREY · 22,3x90 cm · B79

TEXSTYLE 90 GREY · 45x90 cm · B75

TEXSTYLE 14,8 GREY · 14,8x90 cm · B80

1. Texstyle 90 ivory, 45x90 cm. 2. Texstyle 14,8 ivory, 14,8x90 cm. 3. Texstyle 14,8 beige, 14,8x90 cm. 4. Texstyle 22,3 beige, 22,3x90 cm.

TEXSTYLE 22,3 ASH · 22,3x90 cm · B79

TEXSTYLE 90 ASH · 45x90 cm · B75

TEXSTYLE 14,8 ASH · 14,8x90 cm · B80

TEXSTYLE 22,3 BEIGE · 22,3x90 cm · B79

1 2

TEXSTYLE 90 BEIGE · 45x90 cm · B75

TEXSTYLE 14,8 BEIGE · 14,8x90 cm · B80

TEXSTYLE 22,3 BROWN · 22,3x90 cm · B79

TEXSTYLE 90 BROWN · 45x90 cm · B75

TEXSTYLE 14,8 BROWN · 14,8x90 cm · B80

RODAPIÉ R TEXSTYLE 90 8,8x90 cm · P76

Disponible en todos los colores. / Available in all colors.

3 1. Texstyle 22,3 ivory, 22,3x90 cm. 2. Funny colors, 26,7x23,2 cm. 3. Texstyle 90 grey, 45x90 cm.

186

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

TEXSTYLE 90

45x90 cm · 17,7”x35,4”

TEXSTYLE 22,3

22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

1,210

1,000

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

26,7

38,720

24,200

22,1

63,000

42,000 38,520

TEXSTYLE 14,8

14,8x90 cm · 5,8”x35,4”

1,070

22,7

55,640

RODAPIÉ R TEXSTYLE 90 · P76

8,8x90 cm · 3,5”x35,4”

18,3

PELDAÑO GS TEXSTYLE 90 · P77

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GDD/GDI TEXSTYLE 90 · P78

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

NATURAL ELEMENTS · TEXSTYLE collection

187

Colores disponibles: Available colors:

TOSCANAcollection NATURAL ELEMENTS Piedra · Stone

Blanco

Gris

Grafito

Beige

TOSCANA R90

(mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

TOSCANA R3060 RECT.

(mate·matt) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x60 cm · 11,8”x23,6”

TOSCANA 9090 (mate· matt) TOSCANA DRY 9090 (antideslizante· slip resistant)

PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 90x90 cm · 35,4”x35,4”

TOSCANA 60 (mate· matt) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

Lienzo: 100x200 cm graphic chart: 39,4 ” x78,7 ”

4 1. Toscana R90 blanco, 30x90 cm. 2. Toscana R90 Plane blanco, 30x90 cm. 3. Toscana R90 gris, 30x90 cm. 4. Toscana 60 gris, 60x60 cm.

188

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

189

TOSCANAR90·R3060 RECT. 2

Relieve · Relief:

TOSCANA R90 PLANE

TOSCANA R90 BLANCO · 30x90 cm · B42

TOSCANA R90 PLANE BLANCO · 30x90 cm · B43

TOSCANA R90 GRIS · 30x90 cm · B42

TOSCANA R90 PLANE GRIS · 30x90 cm · B43

TOSCANA R90 GRAFITO · 30x90 cm · B42

TOSCANA R90 PLANE GRAFITO · 30x90 cm · B43

TOSCANA R90 BEIGE · 30x90 cm · B42

TOSCANA R90 PLANE BEIGE · 30x90 cm · B43

1. Toscana R90 blanco, 30x90 cm. 2. Toscana R90 Plane grafito, 30x90 cm. 3. Toscana R90 grafito, 30x90 cm. 4. Toscana 60 grafito, 60x60 cm.

Relieve · Relief:

TOSCANA R3060 RECT. SIL

TOSCANA R3060 RECT. BLANCO · 30x60 cm · B65

TOSCANA R3060 RECT. SIL BLANCO · 30x60 cm · B67

TOSCANA R3060 RECT. GRIS · 30x60 cm · B65

TOSCANA R3060 RECT. SIL GRIS · 30x60 cm · B67

TOSCANA R3060 RECT. BEIGE · 30x60 cm · B65

TOSCANA R3060 RECT. SIL BEIGE · 30x60 cm · B67

1. Toscana R3060 Rect. gris, 30x60 cm. 2. Toscana R3060 Rect. Sil gris, 30x60 cm. 3. Habitat 20 sapelly, 19,4x120 cm.

190

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

TOSCANA R90 · TOSCANA R90 PLANE TOSCANA R3060 RECT · TOSCANA R3060 RECT SIL

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

19,1

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

77,760

48,600

77,760

64,800

NATURAL ELEMENTS · TOSCANA collection

191

TOSCANAcollection 1

DRY

>0,42

>0,72

1 TOSCANA 9090 BLANCO · 90x90 cm · B50

TOSCANA 9090 GRIS · 90x90 cm · B50 TOSCANA DRY 9090 GRIS · 90x90 cm · B51

1. Toscana 9090 gris, 90x90 cm.

TOSCANA 9090 BEIGE · 90x90 cm · B50 TOSCANA DRY 9090 BEIGE · 90x90 cm · B51

TOSCANA 9090 GRAFITO · 90x90 cm · B50

TOSCANA 60 BLANCO · 60x60 cm · B36

1. Toscana R90 Plane blanco, 30x90 cm. 2. Toscana 60 beige, 60x60 cm.

TOSCANA 60 GRIS · 60x60 cm · B36

192

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

TOSCANA 9090

90x90 cm · 35,4”x35,4”

TOSCANA 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

1,620

40,0

1,080

23,6

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

32,400

51,840

43,200 -

RODAPIÉ R TOSCANA 9090 · P76

8,8x90 cm · 3,5”x35,4”

18,3

RODAPIÉ R TOSCANA 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS TOSCANA 9090 · P77

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GDD/GDI TOSCANA 9090 · P78

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GS TOSCANA 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI TOSCANA 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

RODAPIÉ R TOSCANA 9090 · 8,8x90 cm · P76 RODAPIÉ R TOSCANA 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores. / Available in all colors.

TOSCANA 60 BEIGE · 60x60 cm · B36

TOSCANA 60 GRAFITO · 60x60 cm · B36

NATURAL ELEMENTS · TOSCANA collection

193

WOODLANDcollection

WOODLIFEcollection

NATURAL ELEMENTS Madera · Wood

1 2

1. Woodlife R90 Gap vintage, 30x90 cm. 2. Unik R90 white glossy, 30x90 cm. 3. Settecento Lux 60, 60x60 cm. 4. London Lux 60 brown, 60x60 cm.

1. Infinity PR60 Zen white matt, 20x60 cm. 2. Woodland PR60 vintage, 20x60 cm. 3. Studio 60 cream, 60x60 cm.

Relieve · Relief:

WOODLIFE R90 GAP

WOODLAND PR60 VINTAGE · 20x60 cm · B62

WOODLIFE R90 GAP CLASSIC · 30x90 cm · B43

Tres gráficas diferentes / Three different graphs.

Versatilidad en gráficas 30x90 cm / Graphic range 11,8”x35,4”.

WOODLIFE R90 GAP VINTAGE · 30x90 cm · B43

Pieza de relieve con posición. No rotar durante la colocación./ Structured piece with specific position. Do not rotate during collocation.

Pavimento recomendado: colección STUDIO, página 42 a 45 / Recommended floor tiles: STUDIO collection, page 42 to 45.

194

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

WOODLAND PR60

20x60 cm · 7,9”x23,6”

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

Pavimento recomendado: colección STUDIO, página 42 a 45 y LONDON LUX 60. página 151/ Recommended floor tiles: STUDIO collection, page 42 to 45 and LONDON LUX 60, page 151.

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,080

19,2

86,400

69,120

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

WOODLIFE R90 GAP

30x90 cm · 11,8”x35,4”

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

1,080

19,3

77,760

48,600

NATURAL ELEMENTS · WOODLIFE collection

195

collections

NEW TRADITIONAL

CALACATTA GOLDcollection ....198-207 DA VINCIcollection ..................... 208-211 DREAMcollection........................... 212-215 FONTANAcollection .....................216-218 JASPERcollection.....................................219 MOONLIGHTcollection .............220-225 PASSIONcollection...................... 226-231 XIANcollection ............................... 232-235

196

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

197

Colores disponibles: Available colors:

CALACATTA GOLDcollection NEW TRADITIONAL Mármol · Marble

Calacatta Gold

CALACATTA GOLD R120 MATT (mate·matt) CALACATTA GOLD R120 GLOSSY (brillo·glossy)

PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 40x120 cm · 15,7”x47,2”

CALACATTA GOLD R90 MATT (mate·matt) CALACATTA GOLD R90 GLOSSY (brillo·glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

CALACATTA GOLD R3060 RECT MATT (mate·matt)

CALACATTA GOLD R3060 RECT GLOSSY (brillo·glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x60 cm · 11,8”x23,6”

CALACATTA GOLD NAT 120 (mate·matt) CALACATTA GOLD LUX 120 (lapado·lapatto)

PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

CALACATTA GOLD NAT 60

(mate·matt)

CALACATTA GOLD LUX 60

(lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

CALACATTA GOLD NAT 3060

(mate·matt)

CALACATTA GOLD LUX 3060

(lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range

CALACATTA GOLD R120 (40x120 cm): 14 ··· CALACATTA GOLD R90 (30x90 cm): 26 CALACATTA GOLD R3060 RECT (30x60 cm): 17 CALACATTA GOLD 120 (60x120 cm): 16 ··· CALACATTA GOLD 60 (60x60 cm): 16 CALACATTA GOLD 3060 (30x60 cm): 32

1. Delhi 20 bone, 19,4x120 cm. 2. Calacatta Gold R90 glossy, 30x90 cm. 3. Calacatta Gold Lux 60, 60x60 cm.

198

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

199

Calacatta Gold Nat 120, 60x120 cm.

CALACATTA GOLDR120·R90·R3060 RECT

1. Calacatta Gold R120 matt, 40x120 cm. 2. Calacatta Gold R120 Top matt, 40x120 cm. 3. Calacatta Gold Nat 60 , 60x60 cm.

CALACATTA GOLD R120 MATT · 40x120 cm · B94

CALACATTA GOLD R120 GLOSSY · 40x120 cm · B97

CALACATTA GOLD R120 TOP MATT · 40x120 cm · B95

CALACATTA GOLD R120 BOB GLOSSY · 40x120 cm · B99

CALACATTA GOLD R90 MATT · 30x90 cm · B42

CALACATTA GOLD R90 GLOSSY · 30x90 cm · B42

CALACATTA GOLD R3060 RECT MATT · 30x60 cm · B65

1. Calacatta Gold R120 glossy, 40x120 cm. 2. Calacatta Gold Lux 60 , 60x60 cm.

200

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

CALACATTA GOLD R120 CALACATTA GOLD R120 TOP · BOB

CALACATTA GOLD R3060 RECT GLOSSY · 30x60 cm · B65

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

40x120 cm · 15,7”x47,2”

1,440

28,7

24 (pseudo)

34,560

40x120 cm · 15,7”x47,2”

1,440

28,7

24 (pseudo)

34,560

CALACATTA GOLD R90

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

CALACATTA GOLD R3060 RECT

30x60 cm · 11,8x23,6”

1,080

19,1

77,760

64,800

NEW TRADITIONAL · CALACATTA GOLD collection

201

CALACATTA GOLD120·60 LUX NAT

>0,42

CALACATTA GOLD NAT 120 · 60x120 cm · B85

CALACATTA GOLD LUX 120 · 60x120 cm · B83 PERFIL 120 LATÓN · 0,5x120 cm · P88

2 1. Calacatta Gold Lux 120, 60x120 cm. 2. Delhi 20 chocolate, 19,4x120 cm. CALACATTA GOLD NAT 60 · 60x60 cm · B36

CALACATTA GOLD LUX 60 · 60x60 cm · B37

CALACATTA GOLD NAT 3060 · 30x60 cm · B36

MOSAICO CALACATTA GOLD T NAT · 28,6x28,6 cm P87

MOSAICO CALACATTA GOLD NAT T5 · 30x30 cm P60

CALACATTA GOLD LUX 3060 · 30x60 cm · B37

MOSAICO CALACATTA GOLD T LUX · 28,6x28,6 cm P87

MOSAICO CALACATTA GOLD LUX T5 · 30x30 cm P60

RODAPIÉ R CALACATTA GOLD NAT 60 · 8,3x60 cm · P27 RODAPIÉ R CALACATTA GOLD LUX 60 · 8,3x60 cm · P27

1. Calacatta Gold Nat 120, 60x120 cm.

202

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CALACATTA GOLD NAT 120 · LUX 120 CALACATTA GOLD NAT 60 · LUX 60

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

38,880

51,840

CALACATTA GOLD NAT 3060 · LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

43,200

51,840

64,800

MOSAICO CALACATTA GOLD T NAT · LUX

28,6x28,6 cm · 11,3x11,3

0,327

6,9

MOSAICO CALACATTA GOLD NAT · LUX T5

30x30 cm · 11,8x11,8

0,450

9,4

29,430

22,890

40,500

PERFIL 120 LATÓN

0,5x120 cm · 0,2”x47,2”

14,9

31,500

RODAPIÉ R CALACATTA GOLD NAT 60 · LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS CALACATTA GOLD NAT 120 · LUX 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

PELDAÑO GDD/GDI CALACATTA GOLD NAT 120 · LUX 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GS CALACATTA GOLD NAT 60 · LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI CALACATTA GOLD NAT 60 · LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

NEW TRADITIONAL · CALACATTA GOLD collection

203

Colores disponibles: Available colors:

CALACATTA GOLDcollection NEW TRADITIONAL Mármol · Marble

Calacatta Gold

CALACATTA GOLD 6K260 NATURAL (mate·matt) CALACATTA GOLD 6K260 PULIDO (pulido·polished) SLIM-PORCELANICO RECTIFICADO SLIM-RECTIFIED PORCELAIN 120x260 cm · 48”x104” ESPESOR · THICKNESS: 6 mm · 1/4”

CALACATTA GOLD 6K120 NATURAL (mate·matt) CALACATTA GOLD 6K120 PULIDO (pulido·polished)

SLIM-PORCELANICO RECTIFICADO SLIM-RECTIFIED PORCELAIN 120x120 cm · 48”x48” ESPESOR · THICKNESS: 6 mm · 1/4”

1. Calacatta Gold 6K260 natural, 120x260 cm. 2. Calacatta Gold 6K120 natural, 120x120 cm. 3. Perfil Latón 120, 0,5x120 cm.

204

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

205

CALACATTA GOLD6K POLISHED NATURAL

>0,42 E

CALACATTA GOLD 6K260 NATURAL · K01 120x260 cm | 48”x104” 6 mm | 1/4” RAL 9003

CALACATTA GOLD 6K260 PULIDO · K03 120x260 cm | 48”x104” 6 mm | 1/4” RAL 9003

1. Calacatta Gold 6K260 natural, 120x260 cm. 2. Calacatta Gold 6K120 natural, 120x120 cm. 3. Perfil Latón 120, 0,5x120 cm.

CALACATTA GOLD 6K120 NATURAL · K02 120x120 cm | 48”x48” 6 mm | 1/4” RAL 9003

206

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

CALACATTA GOLD 6K260

120x260 cm - 48”x 104”

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

CALACATTA GOLD 6K120

120x120 cm - 48”x 48”

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

M2/PIEZA M2/ PIECE

KG/PIEZA KG/PIECE

PIEZAS/CAJÓN PIECES/CRATE

M2/CAJÓN SQ.M/CRATE

KG/CAJÓN KG/CRATE

3,100

43,6

74,700

1295,2

PIEZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA M2/ BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX PALLET

M2/PALET M2/PALLET

2,870

40,2

63,140

CALACATTA GOLD 6K120 PULIDO · K04 120x120 cm | 48”x48” 6 mm | 1/4” RAL 9003

NEW TRADITIONAL · CALACATTA GOLD collection

207

Colores disponibles: Available colors:

DA VINCIcollection NEW TRADITIONAL Mármol · Marble

White

DA VINCI NAT 120 (mate·matt) DA VINCI VINTAGE 120 (lapado·lapatto) DA VINCI LUX 120 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

DA VINCI LUX 90 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 45x90 cm · 17,7”x35,4”

DA VINCI LUX 22,3 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

DA VINCI LUX 60 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

DA VINCI LUX 3060 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range DA VINCI LUX 120 (60x120 cm): 6 DA VINCI LUX 90 (45x90 cm): 6 ··· DA VINCI LUX 22,3 (22,3x90 cm): 12 DA VINCI LUX 60 (60x60 cm):12 ··· DA VINCI LUX 3060 (30x60 cm): 24

1. Habitat 20 roble, 19,4x120 cm. 2. Da Vinci Lux 22,3 white, 22,3x90 cm. 3. Da Vinci Lux 90 white, 45x90 cm.

208

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

209

DA VINCIcollection NAT· VINTAGE

1 2

1 E

DA VINCI NAT 120 WHITE · 60x120 cm · B85

DA VINCI VINTAGE 120 WHITE · 60x120 cm · B86

1. Mosaico Da Vinci Lux T5 white, 30x30 cm. 2. Da Vinci Lux 3060 white, 30x60 cm. 3. Da Vinci Lux 60 white, 60x60 cm.

DA VINCI LUX 120 WHITE · 60x120 cm · B83

DA VINCI LUX 60 WHITE · 60x60 cm · B37

DA VINCI LUX 3060 WHITE · 30x60 cm · B37

1 DA VINCI LUX 90 WHITE · 45x90 cm · B77

DA VINCI LUX 22,3 WHITE · 22,3x90 cm · B82

MOSAICO DA VINCI LUX T5 WHITE 30x30 cm · P60

RODAPIÉ R DA VINCI LUX 90 · 8,8x90 cm · P76 RODAPIÉ R DA VINCI LUX 60 · 8,3x60 cm · P27 LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

1. Da Vinci Lux 120 white, 60x120 cm.

210

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA M2/CAJA PIECES/BOX SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET 38,880

DA VINCI NAT 120 · VINTAGE 120 · LUX 120

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

DA VINCI LUX 90

45x90 cm · 17,7”x35,4”

1,210

26,7

38,720

24,200

DA VINCI LUX 22,3

22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

1,000

22,1

63,000

42,000

DA VINCI LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

DA VINCI LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

MOSAICO DA VINCI LUX T5

30x30 cm · 11,8”x11,8”

0,450

8,7

40,500

31,500

RODAPIÉ R DA VINCI LUX 90

8,8x90 cm · 3,5”x35,4”

18,3

RODAPIÉ R DA VINCI LUX 60

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS DA VINCI NAT 120 · VINTAGE 120 · LUX 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI DA VINCI NAT 120 · VINTAGE 120 · LUX 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GS DA VINCI NAT 90 · VINTAGE 90 · LUX 90 · P77

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GDD/GDI DA VINCI NAT 90 · VINTAGE 90 · LUX 90 · P78

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GS DA VINCI NAT 60 · VINTAGE 60 · LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI DA VINCI NAT 60 · VINTAGE 60 · LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

NEW TRADITIONAL · DA VINCI collection

211

Colores disponibles: Available colors:

DREAMcollection NEW TRADITIONAL Mármol · Marble

Ice

Marfil

Nature

DREAM R90 (brillo·glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

DREAM LUX 60 (lapado· lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

2 Lienzos diferentes: 100x200 cm 2 different graphic charts: 39,4 ” x78,7 ” 3

1. Dream R90 ice, 30x90 cm. 2. Dream R90 Kiss ice, 30x90 cm. 3. Dream Lux 60 ice, 60x60 cm.

212

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

213

DREAMR90·60 1 Relieve · Relief:

1. Dream R90 marfil, 30x90 cm. 2. Dream R90 Kiss marfil, 30x90 cm. 3. Decorado Dream Lux 60, 60x60 cm. 4. Dream Lux 60 marfil, 60x60 cm.

DREAM R90 KISS

DREAM R90 ICE · 30x90 cm · B42

DREAM R90 KISS ICE · 30x90 cm · B43

DREAM R90 MARFIL · 30x90 cm · B42

DREAM R90 KISS MARFIL · 30x90 cm · B43

DREAM R90 NATURE · 30x90 cm · B42

DREAM R90 KISS NATURE · 30x90 cm · B43

DREAM LUX 60 ICE · 60x60 cm · B37

DREAM LUX 60 MARFIL · 60x60 cm · B37

DREAM LUX 60 NATURE · 60x60 cm · B37

Decorado · Decoration:

DREAM LUX 60 E

RODAPIÉ R DREAM LUX 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

1. Dream R90 nature, 30x90 cm. 2. Dream R90 Kiss nature, 30x90 cm. 3. Dream Lux 60 nature, 60x60 cm.

214

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

DREAM R90 · DREAM R90 KISS DREAM LUX 60 DECORADO DREAM LUX 60

KG/CAJA KG/BOX

DECORADO DREAM LUX 60 · 60x60 cm · B37

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

77,760

48,600

51,840

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

43,200

51,840

43,200

RODAPIÉ R DREAM LUX 60

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS DREAM LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI DREAM LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

NEW TRADITIONAL · DREAM collection

215

Colores disponibles: Available colors:

FONTANAcollection NEW TRADITIONAL Mármol · Marble

Ice

Vison

Cream

Brown

FONTANA R90 (brillo·glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

FONTANA LUX 60 (lapado· lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

Lienzo: 175x355 cm Graphic chart: 68,8 ” x139,7 ”

1. Fontana R90 Twist vison, 30x90 cm. 2. Moldura Fontana 30, 5x30 cm. 3. Fontana R90 ice, 30x90 cm. 4. Cenefa Fontana 30, 10x30 cm. 5. Fontana R90 vison, 30x90 cm. 6. Zócalo Fontana 30, 15x30 cm. 7. Fontana Lux 60 vison, 60x60 cm.

216

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

217

FONTANAR90·60

JASPERcollection NEW TRADITIONAL Mármol · Marble Relieve · Relief:

FONTANA R90 TWIST

MOLDURA FONTANA 30 ICE · 5x30 cm · P21

FONTANA R90 ICE · 30x90 cm · B42

FONTANA R90 TWIST ICE · 30x90 cm · B43

FONTANA R90 VISON · 30x90 cm · B42

FONTANA R90 TWIST VISON · 30x90 cm · B43

CENEFA FONTANA 30 ICE · 10x30 cm · P36

ZÓCALO FONTANA 30 ICE · 15x30 cm · P46

LISTELO FONTANA 90 VISON · 8x90 cm · P54

MOLDURA FONTANA 30 CREAM · 5x30 cm · P21

FONTANA R90 CREAM · 30x90 cm · B42

FONTANA R90 TWIST CREAM · 30x90 cm · B43

FONTANA R90 BROWN · 30x90 cm · B42

FONTANA R90 TWIST BROWN · 30x90 cm · B43

CENEFA FONTANA 30 CREAM · 10x30 cm · P36

ZÓCALO FONTANA 30 CREAM · 15x30 cm · P46

LISTELO FONTANA 90 BROWN · 8x90 cm · P54

1. Jasper Lux 60 beige, 60x60 cm.

D E

FONTANA LUX 60 ICE · 60x60 cm · B37

FONTANA LUX 60 VISON · 60x60 cm · B37

FONTANA LUX 60 CREAM · 60x60 cm · B37

FONTANA LUX 60 BROWN · 60x60 cm · B37 JASPER LUX 60 GREY · 60x60 cm · B37

RODAPIÉ R FONTANA LUX 60 · 8,3x60 cm · P27

JASPER LUX 60 BEIGE · 60x60 cm · B37

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

218

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

FONTANA R90 · FONTANA R90 TWIST LISTELO FONTANA 90

KG/CAJA KG/BOX

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

8x90 cm · 3,1”x35,4”

12,3

MOLDURA FONTANA 30

5x30 cm · 2”x11,8”

7,0

CENEFA FONTANA 30

10x30 cm · 3,9”x11,8”

ZÓCALO FONTANA 30

15x30 cm · 5,9”x11,8”

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

77,760

48,600

108

7,0

108

11,2

RODAPIÉ R JASPER LUX 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores / Available in all colors. LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET 43,200

FONTANA LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

JASPER LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

RODAPIÉ R FONTANA LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

RODAPIÉ R JASPER LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS FONTANA LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GS JASPER LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI FONTANA LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

PELDAÑO GDD/GDI JASPER LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

NEW TRADITIONAL · JASPER collection

219

Colores disponibles: Available colors:

MOONLIGHTcollection NEW TRADITIONAL Mármol · Marble

White

Grey

Graphite

Black

Chocolate

MOONLIGHT LUX 120 (lapado· lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

MOONLIGHT LUX 60 (lapado· lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

MOONLIGHT LUX 3060 (lapado· lapatto)

PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 30x60 cm · 11,8”x23,6”

2 Lienzos diferentes: 120x260 cm 2 different graphic charts: 47,2 ” x102,4 ”

1. Moonlight Lux 3060 black, 30x60 cm. 2. Moonlight Lux 60 white, 60x60 cm.

220

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

221

Moonlight Lux 60 chocolate, 60x60 cm.

MOONLIGHT120 E

1. Moonlight Lux 120 white, 60x120 cm. 2. Moonlight Lux 120 graphite, 60x120 cm.

MOONLIGHT LUX 120 WHITE · 60x120 cm · B83

MOONLIGHT LUX 120 GREY · 60x120 cm · B83

MOONLIGHT LUX 120 CHOCOLATE · 60x120 cm · B83

MOONLIGHT LUX 120 GRAPHITE · 60x120 cm · B83

RODAPIÉ R MOONLIGHT LUX 60 · 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores / Available in all colors.

MOONLIGHT LUX 120 BLACK · 60x120 cm · B83

1. Moonlight Lux 120 grey, 60x120 cm. 2. Moonlight Lux 120 black, 60x120 cm.

222

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

MOONLIGHT LUX 120 RODAPIÉ R MOONLIGHT LUX 60 · P27

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS MOONLIGHT LUX 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI MOONLIGHT LUX 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

38,880

NEW TRADITIONAL · MOONLIGHT collection

223

MOONLIGHT60 E

MOONLIGHT LUX 60 WHITE · 60x60 cm · B37

MOONLIGHT LUX 60 GREY · 60x60 cm · B37

MOONLIGHT LUX 3060 WHITE · 30x60 cm · B37

MOONLIGHT LUX 60 GRAPHITE · 60x60 cm · B37

MOONLIGHT LUX 3060 GREY · 30x60 cm · B37

MOONLIGHT LUX 3060 GRAPHITE · 30x60 cm · B37

MOONLIGHT LUX 60 CHOCOLATE · 60x60 cm · B37

MOONLIGHT LUX 60 BLACK · 60x60 cm · B37

1. Moonlight Lux 3060 white, 30x60 cm. 2. Moonlight Lux 60 chocolate, 60x60 cm.

MOONLIGHT LUX 3060 CHOCOLATE · 30x60 cm · B37

MOSAICO MOONLIGHT LUX M MIX CHOCOLATE · 24,5x27,8 cm P84

MOONLIGHT LUX 3060 BLACK · 30x60 cm · B37

MOSAICO MOONLIGHT LUX M WHITE · 24,5x27,8 cm P84

MOSAICO MOONLIGHT LUX M MIX GREY · 24,5x27,8 cm P84

RODAPIÉ R MOONLIGHT LUX 60 · 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores / Available in all colors. LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

1. Moonlight Lux 60 grey, 60x60 cm.

224

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

MOONLIGHT LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

MOONLIGHT LUX 3060

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

MOSAICO MOONLIGHT LUX M

24,5x27,8 cm · 9,6”x10,9”

0,340

7,7

30,600

23,800

RODAPIÉ R MOONLIGHT LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS MOONLIGHT LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI MOONLIGHT LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

NEW TRADITIONAL · MOONLIGHT collection

225

Colores disponibles: Available colors:

PASSIONcollection NEW TRADITIONAL Mármol · Marble

Ice

Grey

Champagne

Taupe

PASSION R90 (brillo·glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

PASSION LUX 120 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x120 cm · 23,6”x47,2”

PASSION LUX 90 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 45x90 cm · 17,7”x35,4”

PASSION LUX 60 (lapado·lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

Versatilidad en gráficas · Graphic range PASSION R90 (30x90 cm): 16 PASSION LUX 120 (60x120 cm): 8 ··· PASSION LUX 90 (45x90 cm): 8 ··· PASSION LUX 60 (60x60 cm): 16

226

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

1. Passion Lux 90 taupe, 45x90 cm. 2. Passion Lux 90 champagne, 45x90 cm.

www.azteca.es

227

PASSION R90

CENEFA PASSION 30 ICE 5x30 cm · P24

3 PASSION R90 ICE · 30x90 cm · B42

Relieve · Relief:

PASSION R90 GREY · 30x90 cm · B42

PASSION R90 TWIN

ZÓCALO PASSION 30 ICE 15x30 cm · P46

PASION R90 TWIN ICE · 30x90 cm · B43

PASION R90 TWIN GREY · 30x90 cm · B43

MOLDURA PASSION 90 ICE · 8x90 cm · P71

DECORADO PASSION R90 SILVER · 30x90 cm · P75

1. Passion R90 Twin grey, 30x90 cm. 2. Passion R90 grey, 30x90 cm. 3. Passion R90 ice, 30x90 cm. 4. Passion Lux 60 grey, 60x60 cm.

CENEFA PASSION 30 CHAMPAGNE · 5x30 cm · P24

PASSION R90 CHAMPAGNE · 30x90 cm · B42

Relieve · Relief:

PASSION R90 TAUPE · 30x90 cm · B42

PASSION R90 TWIN

ZÓCALO PASSION 30 CHAMPAGNE · 15x30 cm · P46

PASION R90 TWIN TAUPE· 30x90 cm · B43

PASION R90 TWIN CHAMPAGNE · 30x90 cm · B43

MOLDURA PASSION 90 CHAMPAGNE · 8x90 cm · P71

DECORADO PASSION R90 GOLD · 30x90 cm · P75

1. Passion R90 champagne, 30x90 cm. 2. Cenefa Passion 30 champagne, 5x30 cm. 3. Zócalo Passion 30 champagne, 15x30 cm. 4. Passion R90 Twin taupe, 30x90 cm. 5. Passion Lux 60 taupe, 60x60 cm.

228

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

PASSION R90 · PASSION R90 TWIN DECORADO PASSION R90

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

MOLDURA PASSION 90

8x90 cm · 3,2”x11,8”

11,5

CENEFA PASSION 30

5x30 cm · 2”x11,8”

7,0

108

ZÓCALO PASSION 30

15x30 cm · 5,9”x11,8”

11,2

NEW TRADITIONAL · PASSION collection

229

PASSION120·90·60 >0,43 E

PASSION LUX 120 CHAMPAGNE · 60x120 cm · B83

PASSION LUX 120 ICE · 60x120 cm · B83

PASSION LUX 120 TAUPE · 60x120 cm · B83

PASSION LUX 120 GREY · 60x120 cm · B83

PASSION LUX 90 ICE · 45x90 cm · B77

PASSION LUX 90 CHAMPAGNE · 45x90 cm · B77

PASSION LUX 90 GREY · 45x90 cm · B77

1. Passion Lux 120 grey, 60x120 cm. 2. Passion Lux 120 ice, 60x120 cm.

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

230

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET 38,880

PASSION LUX 120

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

PASSION LUX 90

45x90 cm · 17,7”x35,4”

1,210

26,7

38,720

24,200

PASSION LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200 -

RODAPIÉ R PASSION LUX 90 · P76

8,8x90 cm · 3,5”x35,4”

18,3

RODAPIÉ R PASSION LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

22,1

PELDAÑO GS PASSION LUX 120 · P81

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GDD/GDI PASSION LUX 120 · P82

33x120 cm · 13”x47,2”

12,0

PELDAÑO GS PASSION LUX 90 · P77

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GDD/GDI PASSION LUX 90 · P78

33x90 cm · 13”x35,4”

14,4

PELDAÑO GS PASSION LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

10,8

PELDAÑO GDD/GDI PASSION LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

11,7

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

PASSION LUX 60 ICE · 60x60 cm · B37

PASSION LUX 90 TAUPE · 45x90 cm · B77

PASSION LUX 60 GREY · 60x60 cm · B37

PASSION LUX 60 CHAMPAGNE · 60x60 cm · B37 PASSION LUX 60 TAUPE · 60x60 cm · B37

RODAPIÉ R PASSION LUX 90 · 8,8x90 cm · P76 RODAPIÉ R PASSION LUX 60 · 8,3x60 cm · P27 Disponible en todos los colores / Available in all colors.

NEW TRADITIONAL · PASSION collection

231

Colores disponibles: Available colors:

XIANcollection NEW TRADITIONAL Mármol · Marble

Ice

Ivory

Emerald

Copper

Dark

XIAN R90 (brillo·glossy) PASTA BLANCA RECTIFICADA RECTIFIED WHITE BODY 30x90 cm · 11,8”x35,4”

2 3 4

XIAN LUX 60 (lapado· lapatto) PORCELANICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN 60x60 cm · 23,6”x23,6”

2 Lienzos diferentes: 100x200 cm 2 different graphic charts: 39,4 ” x78,7 ”

1. Decorado Bikin R90 ice, 30x90 cm. 2. Xian R90 ice, 30x90 cm. 3. Bikin A 90 dark, 10x90 cm. 4. Bikin B 90 dark, 10x90 cm. 5. Xian R90 dark, 30x90 cm. 6. Xian Lux 60 ice, 60x60 cm. 7. Xian Lux 60 dark, 60x60 cm.

232

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

www.azteca.es

233

XIAN R90·60 Decorado · Decoration:

BIKIN R90

XIAN R90 ICE · 30x90 cm · B42

DECORADO BIKIN R90 ICE · 30x90 cm · P75

XIAN R90 IVORY · 30x90 cm · B42

DECORADO BIKIN R90 IVORY · 30x90 cm · P75

4 BIKIN A 90 EMERALD · 10x90 cm · P75

XIAN R90 EMERALD · 30x90 cm · B42

BIKIN B 90 EMERALD · 10x90 cm · P75

BIKIN A 90 COPPER · 10x90 cm · P75

BIKIN B 90 COPPER · 10x90 cm · P75

XIAN R90 COPPER · 30x90 cm · B42

BIKIN A 90 DARK · 10x90 cm · P75

XIAN R90 DARK · 30x90 cm · B42

BIKIN B 90 DARK · 10x90 cm · P75

1. Xian R90 ivory, 30x90 cm. 2. Bikin A 90 emerald, 10x90 cm. 3. Bikin B 90 emerald, 10x90 cm. 4. Xian R90 emerald, 30x90 cm. 5. Xian Lux 60 emerald, 60x60 cm.

XIAN LUX 60 ICE · 60x60 cm · B37

XIAN LUX 60 IVORY · 60x60 cm · B37

234

LISTA DE EMBALAJE PACKING LIST

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

XIAN R90 DECORADO BIKIN R90

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

1,080

20,7

BIKIN A 90 · BIKIN B 90

10x90 cm · 3,9”x11,8”

8,8

XIAN LUX 60

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

RODAPIÉ R XIAN LUX 60 · P27

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

PELDAÑO GS XIAN LUX 60 · P59

33x60 cm · 13”x23,6”

PELDAÑO GDD/GDI XIAN LUX 60 · P69

33x60 cm · 13”x23,6”

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

77,760

48,600

19,440

12,960

23,6

51,840

43,200

22,1

10,8

11,7

XIAN LUX 60 EMERALD · 60x60 cm · B37

RODAPIÉ R XIAN LUX 60 · 8,3x60 cm · P27

Disponible en todos los colores / Available in all colors.

XIAN LUX 60 DARK · 60x60 cm · B37

XIAN LUX 60 COPPER · 60x60 cm · B37

NEW TRADITIONAL · XIAN collection

235

BALDOSA CERÁMICA·CERAMIC TILE

Lista de Embalaje Packing List

Propiedades Físico-Químicas Physical and Chemical Properties

FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

ICONOS ICONS

PASTA ROJA · RED BODY

MÉTODO DE LA NORMA STANDARD TEST METHOD

VALOR NORMA REQUIREMENT

REVESTIMIENTO WALL TILES

RESISTENCIA A LA HELADA FROST RESISTANCE

ISO 10545-12

---

20x60 cm · 7,9”x23,6”

1,080

19,2

86,400

69,120

20x60 cm · 7,9”x23,6” · Zen

1,080

18,1

86,400

69,120

RESISTENCIA A LA ROTURA BREAKING STRENGHT

ISO 10545-4

---

RESISTENCIA A LA FLEXIÓN MODULUS OF RUPTURE

ISO 10545-4

> 15 N / mm2

CUMPLE PASSES

RESISTENCIA AL RAYADO (MOHS) SCRATCH RESISTANCE (MOHS)

UNE EN-101

---

SEGÚN MODELO ACCORDING TO MODEL

UNE-ENV-12633

---

PASTA BLANCA · WHITE BODY 30x60 cm · 11,8”x23,6” · NR

1,080

19,1

77,760

64,800

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

19,1

77,760

64,800

30x90 cm · 11,8”x35,4”

1,080

19,3

77,760

48,600

30x90 cm · 11,8”x35,4” · Bubbles

1,080

19,6

77,760

48,600

40x120 cm · 15,7”x47,2”

1,440

28,7

24 (pseudo)

34,560 (pseudo)

PORCELÁNICO · PORCELAIN 23,2x26,7 cm · 9,1”x10,5”

0,768

14,6

55,296

46,080

30x60 cm · 11,8”x23,6” · NR

1,080

22,6

51,840

64,800

30x60 cm · 11,8”x23,6”

1,080

24,0

51,840

64,800

30x60 cm · 11,8”x23,6” · C

0,900

21,7

50,400

43,200

45x45 cm · 17,7”x17,7” · NR

1,000

21,1

72,000

66,000

45x90 cm · 17,7”x35,4”

1,210

26,7

38,720

24,200

22,3x90 cm · 8,7”x35,4”

1,000

22,1

63,000

42,000

14,8x90 cm · 5,8”x35,4”

1,070

22,7

55,640

38,520

60x60 cm · 23,6”x23,6”

1,080

23,6

51,840

43,200

60x120 cm · 23,6”x47,2”

1,440

36,6

38,880

19,4x120 cm · 7,6”x47,2”

1,397

35,0

41,910

90x90 cm · 35,4”x35,4”

1,620

40,0

32,400

120x120 cm · 48”x48”

2,870

40,2

63,140

M2/PIEZA M2/ PIECE

KG/PIEZA KG/PIECE

PIEZAS/CAJÓN PIECES/CRATE

M2/CAJÓN SQ.M/CRATE

KG/CAJÓN KG/CRATE

3,1

43,6

74,7

1295,2

FORMATO (cm) SIZE (inches)

120x260 cm - 48”x 104”

Lista de Embalaje Packing List FORMATO (cm) SIZE (inches)

PZAS/CAJA PIECES/BOX

M2/CAJA SQ.M/BOX

KG/CAJA KG/BOX

CAJAS/PALET BOX/PALLET

CAJAS/EUR.PALET BOX/EUR.PALLET

M2/PALET SQ.M/PALLET

M2/EUR.PALET SQ.M/EUR.PALLET

RODAPIÉS PORCELÁNICO · PORCELAIN SKIRTINGS 8x45 cm · 3,1”x17,7”

8,3x60 cm · 3,3”x23,6”

8,8x90 cm · 3,5”x35,4”

10x60 cm · 3,9”x23,6”

104

11,6

128

22,1

18,3

22,1

PELDAÑOS PORCELÁNICO · PORCELAIN STEPS 33x45 cm · 13”x17,7” · GS

12,8

33x45 cm · 13”x17,7” · GDI / GDD

12,8

33x60 cm · 13”x23,6” · GS

10,8

33x60 cm · 13”x23,6” · GDI / GDD

11,7

33x90 cm · 13”x35,4” · GS

14,4

33x90 cm · 13”x35,4” · GDI / GDD

14,4

20x120 cm · 7,9”x47,2” · GS

14,5

20x120 cm · 7,9”x47,2” · GDI / GDD

7,5

33x120 cm · 13”x47,2” · GS

12,0

33x120 cm · 13”x47,2” · GDI / GDD

12,0

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO SLIP RESISTANCE

ICONOS ICONS

PIEZAS ESPECIALES·SPECIAL PIECES

242

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICS

DIN 51130

---

ANSI A 137.1 (DCOF)

---

RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO SLIP RESISTANCE

DIN 51097

---

RESISTENCIA DEL COLOR A LA LUZ UV COLOUR RESISTANCE

DIN 51094

---

CUMPLE PASSES

RESISTENCIA AL ATAQUE QUÍMICO CHEMICAL RESISTANCE

ISO 10545-13

SIN ALTERACIÓN UNAFFECTED

CUMPLE PASSES

RESISTENCIA A LAS MANCHAS STAIN RESISTANCE

ISO 10545-14

MÍNIMO CLASE 3 MINIMUM CLASS 3

CUMPLE PASSES

ABSORCIÓN DE AGUA (E) WATER ABSORTION (E)

ISO 10545-3

E>10%

CUMPLE PASSES

RESISTENCIA A LA ABRASIÓN ABRASION RESISTANCE

ISO 10545-7

---

MÉTODO DE LA NORMA STANDARD TEST METHOD

VALOR NORMA REQUIREMENT

GRES PORCELÁNICO PORCELAIN TILES

KOLOSSAL collection ESPESOR|THICKNESS 6 mm

RESISTENCIA A LA HELADA FROST RESISTANCE

ISO 10545-12

RESISTENTE RESISTANT

CUMPLE PASSES

RESISTENCIA A LA ROTURA BREAKING STRENGHT

ISO 10545-4

> 700 N

CUMPLE PASSES

RESISTENCIA A LA FLEXIÓN MODULUS OF RUPTURE

ISO 10545-4

> 35 N / mm2

CUMPLE PASSES

RESISTENCIA AL RAYADO (MOHS) SCRATCH RESISTANCE (MOHS)

UNE EN-101

---

SEGÚN MODELO ACCORDING TO MODEL

UNE-ENV-12633

---

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICS

RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO SLIP RESISTANCE

CLASE / CLASS 1 SEGÚN MODELO ACCORDING TO MODEL

DIN 51130

---

ANSI A 137.1 (DCOF)

>0,42

RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO SLIP RESISTANCE

DIN 51097

A: >12º A+B: >18º A+B+C: >24º

SEGÚN MODELO ACCORDING TO MODEL

RESISTENCIA DEL COLOR A LA LUZ UV COLOUR RESISTANCE

DIN 51094

---

CUMPLE PASSES

RESISTENCIA AL ATAQUE QUÍMICO CHEMICAL RESISTANCE

ISO 10545-13

SIN ALTERACIÓN UNAFFECTED

CUMPLE PASSES

RESISTENCIA A LAS MANCHAS STAIN RESISTANCE

ISO 10545-14

MÍNIMO CLASE 3 MINIMUM CLASS 3

CUMPLE PASSES

ABSORCIÓN DE AGUA (E) WATER ABSORTION (E)

ISO 10545-3

E<0,5%

CUMPLE PASSES

RESISTENCIA A LA ABRASIÓN ABRASION RESISTANCE

ISO 10545-7

---

SEGÚN MODELO ACCORDING TO MODEL

>0,42

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS · TECHNICAL CHARACTERISTICS

243

COLOCACIÓN Y MANTENIMIENTO·INSTALLATION & MAINTENANCE Baldosas cerámicas Ceramic tiles Los materiales cerámicos han experimentado una rápida evolución en los últimos años. Esta evolución se ha reflejado tanto en las baldosas cerámicas (bajas porosidades, grandes formatos,…) como en el destino de los locales en que se colocan (grandes áreas comerciales, fachadas, cámaras frigoríficas,…). Para una correcta planificación de las operaciones de embaldosado, hay que comenzar conociendo la naturaleza, el estado y el comportamiento de los soportes que han de ser revestidos, el sistema de colocación y el material de agarre, y por último, las juntas de pavimentación y alicatado, el rejuntado y el material de rejuntado.

EL SOPORTE Y SUS CARACTERÍSTICAS: Existen muchas razones por las cuales los soportes pueden no ser adecuados para fijar sobre ellos unas determinadas baldosas, con unos determinados adhesivos y con unas determinadas técnicas de colocación. Para lograr el objetivo final, que es la obtención de un revestimiento de alta calidad y gran durabilidad, se hace necesario partir de un soporte que esté preparado en condiciones óptimas para recibir la capa de agarre. SOPORTE DE LADRILLOS CERÁMICOS: Este tipo de soporte constituye una base ideal para recibir los revestimientos cerámicos. Este soporte es muy absorbente por lo que hay que controlar la temperatura ambiente y la hidratación. Se recomienda la aplicación de un enfoscado de cemento Portland y arena, ya que la colocación de ladrillos cerámicos no suele presentar una buena planitud. SOPORTE DE FORJADO O SOLERA DE HORMIGÓN: En la aplicación de baldosas cerámicas en este tipo de soporte es aconsejable realizar un diagnóstico previo realizando las operaciones necesarias para obtener una superficie apta para recibir la cerámica. Como norma general, es necesario la utilización de capas con distintas funciones (desolidarización, nivelación,…). Se recomienda que, para prevenir los posibles efectos de una inadecuada flexibilidad o estabilidad dimensional, el embaldosado debe independizarse del soporte mediante una capa de desolidarización que puede ser una base de arena, lámina de polietileno,…

Ceramics have undergone a rapid evolution in the last few years. This has been reflected in as much as the ceramic tiles (low porosities, large formats…) as in the areas where they are put to use (large shopping centres, facades, refrigerating chambers…) To optimise the planning of tiling operations one must first study the nature, condition and behaviour of the surface onto which the tiles are to be applied, the fixing system and adhering material, and lastly, the grouting and finishing materials for floor and wall tiles.

THE SUPPORT SURFACE AND ITS CHARACTERISTICS: There are many reasons for which a surface may be considered inadequate for applying certain types of tiles with certain types of adhesives and with certain installation techniques. To achieve the final goal, which is a high quality and durable covering, it is necessary to begin with a surface which is prepared in the best possible way prior to applying the adhesive layer. CERAMIC BRICK SUPPORT SURFACES: This type of surface is ideal for ceramic coverings. It is very absorbent and therefore the ambient temperature and humidity must be controlled. A cement coating of sand mixed with Portland cement is recommended, as the surface is normally not level. CONCRETE SLAB SUPPORT SURFACES: When laying tiles onto this type of surface, it is recommended to first make a careful analysis of the surface, carrying out any necessary modifications to prepare the surface for the tiles. As a general rule, several layers, each having its own function, will be needed (insulating, levelling,...) It is highly recommended that, in order to avoid the negative effects brought about by a lack of flexibility or dimensional stability, the tile should be isolated from the surface with an isolating layer. This could be a sand base, a polyethylene membrane... Subsequently, it is a good idea to apply a levelling layer to correct any irregularities in the flatness of the surface and thus conveniently apply the adhering material.

244

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

Posteriormente, es aconsejable la aplicación de una capa de nivelación para corregir irregularidades en la planeidad del soporte y poder aplicar convenientemente el material de agarre. SOPORTE DE PANELES DE CARTÓN-YESO: Para la fijación de baldosas cerámicas sobre paneles de cartón-yeso, hay que tener en cuenta que el peso de la capa de azulejos no ha de ser excesiva (no se recomienda la utilización de azulejos mayores de 30x30cm y se deben utilizar adhesivos extendidos en capa fina).

EL MATERIAL DE AGARRE (ADHESIVOS):

morteros cola con alto contenido en resinas poliméricas y resinas de reacción (epoxi o poliuretano).

Para una correcta colocación, se considera de vital importancia la elección de un material de agarre adecuado (también denominados adhesivos para la colocación de cerámica).

· Soporte de madera: sobre soportes de madera es conveniente la aplicación de una imprimación impermeabilizante. El material de agarre aconsejado son resinas de reacción (epoxi o poliuretano).

Se recomienda seguir las directrices indicadas en la nueva norma UNE 138002:12 como “Reglas generales para la ejecución de revestimientos con baldosas cerámicas por adherencia”.

· Soporte de hierro: es necesario preparar un soporte sano y limpio, exento de óxidos. El material de agarre aconsejado son resinas de reacción (epoxi o poliuretano).

Hay que asegurarse de que las superficies de los paneles, que han de recibir el recubrimiento cerámico, tienen que estar reforzadas y sujetas firmemente para evitar que se ondulen o se deformen, de forma que no sufran ninguna distorsión durante o después de la fijación de los azulejos.

· Soporte de cristal: para una correcta colocación de las series de cristal es necesario aplicar un adhesivo profesional poliuretánico bicomponente por su elevada elasticidad y deslizamiento vertical nulo. Se recomienda el uso de SUPERFLEX.

SOPORTE DE YESO:

EL SISTEMA DE COLOCACIÓN:

Las superficies de yeso han de ser examinadas cuidadosamente antes de iniciar su alicatado. Es importante que exista una buena unión entre la base de yeso y el material de agarre por lo que es aconsejable dar una imprimación tapa poros. Se debe verificar la compatibilidad de uso del adhesivo con el yeso y la imprimación. OTROS SOPORTES (Cerámico, terrazo o piedra natural, madera, hierro): Existen soportes especiales sobre los cuales es necesario extremar los trabajos de preparación de la superficie de colocación: · Soporte cerámico: en la aplicación de cerámica en rehabilitación es necesario limpiar bien con productos especiales para quitar grasas y otros residuos adheridos por el paso del tiempo (es aconsejable consultar previamente a los fabricantes sobre el procedimiento a seguir y los productos a utilizar). · Soporte de terrazo o piedra natural: es necesario realizar una limpieza exhaustiva de la superficie del soporte ya que es uno de los factores clave para un buen encolado, sobretodo eliminar los restos de polvo ya que de lo contrario no existirá adherencia entre el soporte y el material de agarre y ocurrirán desprendimientos. En la piedra natural si ésta no ha sido mecanizada y tiene la superficie rugosa, hay que alisarla o nivelarla con mortero rico en cemento. Los materiales de agarre aconsejados son

PLASTER WALLBOARD SUPPORT SURFACES: In order to adhere ceramic tiles to plaster wallboards, one must remember that the weight of the tile layer must not be excessive (the use of tiles larger that 30x30cm is not recommended and adhesives should be applied in an evenly applied thin layer). It is essential to ensure that the panels which are to receive the ceramic tiles are correctly reinforced and attached so they do not warp in any way or become deformed during installation, or afterwards. PLASTER SUPPORT SURFACES: Plaster surfaces must be carefully inspected before proceeding with any tiling work. It is essential that the fixing material bonds correctly to the plaster, so it is highly recommended to apply a sealant in order to close the pores. Check the compatibility of the plaster adhesive and the primer. OTHER SUPPORT SURFACES (Ceramic, terrazzo or natural stone, wood, metal): There are certain surfaces which need maximum preparation prior tiling. · Ceramic support surfaces: when applying ceramics in restoration work, they need to be thoroughly cleaned with specialized products to remove all traces of grease and dirt which have adhered to the surface over time. It is recommended to consult the adhesive materials manufacturers to see which procedure is best to follow, and the best products to utilize. · Terrazzo or natural stone support surfaces: the surface must be thoroughly cleaned before laying any tiles; all traces of dust must be removed to ensure optimum adhesion and avoid any posterior detaching. If the natural stone has not been smoothed and has a rough surface, it must be levelled and smoothed with a cement-rich mortar. Recommended fixing materials for this type of surface are adhesive mortars with a high polymeric resin content and reaction resins (epoxy or polyurethane). · Wood support surfaces: on wood surfaces it is a good idea to apply a waterproofing sealant. The recommended adhesive material is a reaction resin (epoxy or polyurethane).

Para establecer el sistema de colocación deben tenerse en cuenta algunas consideraciones tales como el tipo y el tamaño de la baldosa, su ubicación en interiores o exteriores y las consideraciones anteriores sobre el soporte.

A continuación se describen los distintos materiales de agarre acordes a las diferentes solicitaciones, que quedan recogidos en la UNE EN 212004 y se acompañan las tablas, para la correcta elección del adhesivo según el caso. TIPOS DE ADHESIVOS (SEGÚN UNE EN 12004) • C Adhesivo cementoso; morteros cola • D Adhesivo en dispersión; pastas adhesivas • R Adhesivo de resinas reactivas Estos adhesivos de pueden clasificar en dos clases: • 1 normal • 2 mejorado

LA COLOCACIÓN EN CAPA FINA: Constituye la técnica de colocación actual, adaptada a los modernos materiales cerámicos y a la diversidad de soportes existentes. La colocación se realiza sobre una capa previa de regularización del soporte, bien sea un enfoscado en las paredes o una base de mortero en los suelos.

Con tres características opcionales:

Es un sistema apto para cualquier tipo de baldosa y especialmente para piezas de baja porosidad y además es compatible con cualquier soporte. Existen materiales de agarre adaptados a cada tipo de colocación y el tiempo de rectificación es alto.

La norma contempla además la característica de mejora en deformabilidad:

Se recomienda el método de doble encolado en formatos superiores a 900 cm2 (30x30 cm) mediante el uso de llana dentada. RECOMENDACIONES DE CORTE: Recomendamos el uso de herramientas de disco o cortes con agua para cortar material gres porcelánico, para conseguir un corte limpio y adecuado.

• F Fraguado rápido (para todos los adhesivos) • T Deslizamiento reducido (para todos los adhesivos) • E Tiempo abierto prolongado (solo cementosos y en dispersión) • S1 Adhesivo deformable • S2 Adhesivo muy deformable Las siguientes tablas muestran el tipo de adhesivo con las prestaciones mínimas que se debe seleccionar según el uso previsto del revestimiento cerámico. Los factores que determinan el tipo de adhesivo para cada uso son: - El tipo de soporte de colocación. - La capacidad de absorción de agua de la baldosa cerámica. - La longitud del lado mayor de la misma. Con el fin de asegurar que el adhesivo elegido es el adecuado, es siempre recomendable comprobar las especificaciones técnicas del fabricante.

· Metal support surfaces: the surface must be clean and in good condition, free of any rust. The recommended adhesive materials are reaction resins (epoxy or polyurethane).

The following describes the different gripping materials according to the different demands, which are listed in UNE EN 212004, and the tables are attached for the correct selection of the adhesive according to each case.

· Fixing glass tiles: to correctly apply the glass series, you need a professional polyurethane two-part adhesive, which offers elasticity and no vertical slippage. We recommend SUPERFLEX.

TYPES OF ADHESIVES (ACCORDING TO UNE EN 12004)

THE INSTALLATION METHOD: To determine the correct setting system, one must take into account the type and size of the tile, whether it is for interior or exterior applications, and the previously mentioned support surface considerations.

• C Cementitious adhesive; adhesive mortars • D Dispersion adhesives; adhesive pastes • R Reactive resin adhesives These adhesives can be classified into two classes: • 1 normal • 2 improved

INSTALLATION UTILIZING A THIN ADHESIVE LAYER:

With three optional features:

This is the most current installation system, adapted to modern ceramic materials and the wide variety of possible support surfaces. A preliminary layer is usually applied to plumb and level the support surface, whether it may be a coating on the walls, or a mortar base on the floors.

• F Fast setting (for all adhesives) • T Reduced slippage (for all adhesives) • E Extended open time (only cementitious and dispersion)

This system is adequate for all types of tiles, especially low-porosity tiles, and is furthermore compatible with all types of support surfaces. There are adhesive products adapted to each type of setting system, and the workability time is high. The buttering and floating method is recommended on formats over 900 cm2 by using a toothed trowel. RECOMMENDED CUTS: We recommend the use of circular tools or water jet cutters in order to cut stoneware material and to obtain a clean and suitable cut.

ADHESIVE MATERIALS: For optimum results, it is vital to select an adhesive which is appropriate (these are known as tile setting adhesives).

The standard also contemplates the “improved” characteristic in deformability: • S1 Deformable adhesive • S2 Very deformable adhesive The following tables show the type of adhesive with the minimum performance that must be selected according to the intended use of the ceramic coating. The factors that determine the type of adhesive for each use are: - The type of placement support. - The water absorption capacity of ceramic tile. - The length of its longest side. In order to ensure that the chosen adhesive is suitable, it is always advisable to check the manufacturer’s technical specifications.

It is recommended to follow the guidelines indicated in the new UNE 138002 standard:12 as “General rules for the execution of coatings with ceramic tiles by adhesion.”

COLOCACIÓN Y MANTENIMIENTO · INSTALLATION AND MAINTENANCE

245

SELECCIÓN DEL ADHESIVO ADECUADO PARA PAVIMENTOS:

SELECTION OF ADEQUATE ADHESIVE FOR PAVEMENTS: RESIDENTIAL AND PUBLIC INTERIOR PAVEMENTS INTENDED FOR PUBLIC PEDESTRIAN USE:

PAVIMENTOS INTERIORES RESIDENCIALES Y DE PÚBLICA CONCURRENCIA PAETONAL: CAPACIDAD DE ABSORCIÓN DE AGUA DE LA BALDOSA

< =3%

LONGITUD DEL LADO MÁS LARGO DE LA BALDOSA EN CM

TIPOS SOPORTES

<=30

Recrecido cementoso con calefacción radiante

Recrecido cementoso sin calefacción radiante

Recrecido de base de sulfato cálcico (anhidrita) con calefacción radiante (imprimación previa) Recrecido de base de sulfato cálcico (anhidrita) sin calefacción radiante (imprimación previa) Forjado o solera de hormigón

<=60

<=90

C2S1

>90

<=30

C2S2

C2 C2S2

C1 C2S1

C2S2 C2

R1*

---

R1*

<=30

Recrecido cementoso con calefacción radiante

<=60

Recrecido cementoso sin calefacción radiante Forjado o solera de hormigón

<=90 C2S1

C2S2

C2S1

TYPES OF SUPPORT

R1*

R2*

< =3%

LONGITUD DEL LADO MÁS LARGO DE LA BALDOSA EN CM

>3% <=60

Superficies de metal

C2S1

>90

C2/D1

<=60

SUPPORT

Tiles/ mosaic/ pre-existing stones

R2*

---

C2S1

<=30

C2S2

C2/D1

C2S2 C2

C2/D1

C2S2

C2S1

C(i)/D1 C2

C2S1

C1 C2S1

C2S1

C1/D1

---

C2/D1/R1

C2S1/R1*

Paneles de cartón-yeso

C1/D1

---

C1/D1

C2S1

R1*

---

TYPES OF C2S1

C2S1/R1* C2

LENGTH OF THE LONGEST SIDE OF THE TILE IN CM

C2 C2S1

C1/D1

>90 C2S2

C1/D1

---

R1*

---

<=30

<=60

<=90

>90

C2S1

C2S2

C2S1

C2 R1*

R2*

---

< =3%

>3%

FOR ANY

<=30

<=60

<=90

C2S1

>90 C2S2

C2 C2S1 R1*

R2*

---

SUPPORT

Plastering on a lime/cement base with radiant heating Plastering on a lime/cement base without radiant heating Plastering on a plaster base with radiant heating (previously primed in C adhesives) Plastering on a plaster base without radiant heating (previously primed in C adhesives) Large format ceramic brick

C2/D1

Cement

C2/D1

R1*

---

Wooden surfaces

---

Plaster-cardboard panels

---

Metal surfaces

>3%

<=60

<=90 C2S1

C1/D1

>90

<=30

C2S2

C2/D1

<=60

C2S2 C2

C2 C2S1

C2S2

C2S1

C(i)/D1 C2

C2S1

C1 C2S1

C2S1

C1/D1

C2S1

C1/D1

C2/D1/R1

C2S1/R1*

---

C2/D1/R1

C2S1/R1*

---

C1/D1

>90 C2S2

C2/D1 C1/D1

<=90

C2S1

C(i)/D1

C2S1

C1/D1

Tiles/ mosaic/ pre-existing stones Cement/ fibre cement-based panels

C2S1

< =3% <=30

C2S1

R1*

---

C2S1

---

R1*

---

WALLS AND INTERIOR CEILINGS

CAPACIDAD DE ABSORCIÓN DE AGUA DE LA BALDOSA

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

C2S1

FOR ANY

WATER ABSORPTION CAPACITY OF THE TILES <=90

C2S1

C(i)/D1

C2S1

C1/D1

<=60

PAREDES Y TECHO INTERIORES

246

C2 C2

Metal surfaces

>3% >90

C2/D1/R1

Superficies de metal

R1*

Cement screed

C2S1

Superficies de madera

Paneles a base de cemento / fibrocemento

C2S2 C2

Tiles/ mosaic/ pre-existing stones

Concrete floor or slab

<=90

C1/D1

Baldosas/ mosaico/ piedras existentes

SOPORTES

C2S1

Concrete floor or slab

TYPES OF

< =3% <=30

Hormigón

C2S1

INTERIOR WALLS AND CEILINGS

C2/D1

TIPOS

ADEQUATE ADHESIVE SELECTION FOR WALLS AND CEILINGS:

Revoque a base de cal/cemento con calefacción radiante Revoque a base de cal/cemento sin calefacción radiante Revoque a base de yeso con calefacción radiante (imprimación previa en adhesivos C) Revoque a base de yeso sin calefacción radiante (imprimación previa en adhesivos C) Ladrillo cerámico de gran formato

Revoque a base de cal/ cemento

>90 C2S2

LENGTH OF THE LONGEST SIDE OF THE TILE IN CM

C2S2

R1*

CAPACIDAD DE ABSORCIÓN DE AGUA DE LA BALDOSA

LONGITUD DEL LADO MÁS LARGO DE LA BALDOSA EN CM

<=90 C2S1

Cement screed without radiant heating

PAREDES Y TECHO INTRIORES

Superficies de metal

C2S2 C2

WATER ABSORPTION CAPACITY OF THE TILES

<=90

SELECCIÓN DEL ADHESIVO ADECUADO PAREDES Y TECHOS:

Paneles a base de cemento/ fibrocemento

<=60

NOTE: In industrial pavements with chemical requirements, it is recommended to select R1 or R2 adhesives in epoxy base.

PARA CUALQUIERA

<=30

Recrecido cementoso

SOPORTES

EXTERIOR PAVEMENTS

CAPACIDAD DE ABSORCIÓN DE AGUA DE LA BALDOSA

TIPOS

<=30 C(i)

C2S1

Metal surfaces

---

PAVIMENTOS EXTERIORES

LONGITUD DEL LADO MÁS LARGO DE LA BALDOSA EN CM

Cement screed with radiant heating

NOTA: En pavimentos industriales con exigencias químicas es conveniente la selección de adhesivos R1 o R2 en base epoxi.

Baldosas/ mosaico/ piedras preexistentes

Calcium sulphate (anhydrite) screed base with radiant heating (previously primed) Calcium sulphate (anhydrite) screed base without radiant heating (previously primed) Concrete floor or slab

>90 C2S2

LENGTH OF THE LONGEST SIDE OF THE TILE IN CM

>90

Superficies de metal

SOPORTES

<=90 C2S1

WATER ABSORPTION CAPACITY OF THE TILES

Baldosas/ mosaico/ piedras preexistentes

Losa o solera de hormigón

Cement screed without radiant heating

<=60

Metal surfaces

---

PARA CUALQUIERA

LONGITUD DEL LADO MÁS LARGO DE LA BALDOSA EN CM

TIPOS

>3%

INTERIOR PAVEMENT FOR COMMERCIAL OR INDUSTRIAL AND MECHANICAL USE

CAPACIDAD DE ABSORCIÓN DE AGUA DE LA BALDOSA

SOPORTES

<=30

Cement screed with radiant heating

Tiles/ mosaic/ pre-existing stones

PAVIMENTOS INTERIOES COMERCIALES O USO INDUSTRIAL Y EXIGENCIAS MECÁNICAS

TIPOS

TYPES OF SUPPORT

C2S1

< =3%

LENGTH OF THE LONGEST SIDE OF THE TILE IN CM

Superficies de metal

>90 C2S2

C1 C2S1

Baldosas/ mosaico/ piedras preexistentes

<=90

C2S1

C2 C2

<=60

C(i)

C2S1

WATER ABSORPTION CAPACITY OF THE TILES

>3%

PARA CUALQUIERA <=30

<=30

C2S1 / D2

C2S1

WATER ABSORPTION CAPACITY OF THE TILES

<=30

<=30 C2S2

Plastering on a lime/ cement base

C2S2 C2S2 R1*

LENGTH OF THE LONGEST SIDE OF THE TILE IN CM

--R2*

---

TYPES OF

Cement

SUPPORT

Cement/ fibre cement-based panels Metal surfaces

FOR ANY <=30

<=30

C2S1 / D2

C2S1

<=30

<=30 C2S2

C2S2 C2S2 R1*

--R2*

---

COLOCACIÓN Y MANTENIMIENTO · INSTALLATION AND MAINTENANCE

247

ESPECIAL COLOCACIÓN PARA LAS SERIES DESTONIFICADAS Para obtener un excelente acabado estético en cuanto al diseño y apreciar todas sus cualidades, se recomienda que se mezclen baldosas del mayor número de cajas posible antes de iniciar la instalación.

ESPECIAL COLOCACIÓN GRANDES FORMATOS Para la instalación de grandes formatos (lado mayor de 60 cm.) y/o rectangulares se recomienda el uso de sistemas nivelados como campanas o cuñas para garantizar una correcta colocación . El sistema de auto-nivelación se caracteriza por ventajas como el ahorro en tiempo de colocación o el auto-nivelado entre las piezas para conseguir una colocación totalmente plana. La colocación a rompe-junta de grandes formatos y/o rectangulares nunca debe realizarse en la mitad de la pieza. Se aconseja que para mantener la estética y evitar dificultades en su instalación, la colocación a rompe-junta no supere el 20% del lado sobre el que se aplica.

LAS JUNTAS DE PAVIMENTACIÓN Y ALICATADO JUNTAS DE COLOCACIÓN: Junta de colocación cerámica es la separación que se deja entre todas las baldosas cerámicas contiguas, ya sea intencionalmente por razones funcionales y/o estéticas, ya sea por la necesidad de compensar sus desviaciones dimensionales. Respecto a las juntas de colocación, deben tenerse en cuenta los siguientes consejos: · En general, se recomienda no hacer una colocación con una separación entre piezas inferior a 1’5mm (incluidos los productos rectificados). · En modelos de borde irregular, debe utilizarse una junta no inferior a 3mm. · En modelos modulares (colocación de varios formatos de pieza juntos), aconsejamos una junta de 5mm para una correcta modulación. JUNTAS DE MOVIMIENTO: Zonas de interrupción inexcusable de los recubrimientos cerámicos, para absorber posibles variaciones dimensionales. Se clasifican en: · Juntas estructurales, que son las que presenta la estructura del edificio. En este caso, se deberá respetar la junta proyectada en los forjados o paredes, prolongándola hasta en las baldosas coincidentes con ellas.

4/5

1/5

· Juntas perimetrales, que son las que se deben dejar en los límites de los suelos embaldosados con otros elementos tales como paredes, pilares, escalones, etc., para evitar la acumulación de tensiones; deben ser continuas y mayores de 5mm. Quedan ocultas por el rodapié, y deben rellenarse con un material elástico y llegar hasta el forjado cortando la solera. · Juntas de partición, que son las que deben subdividir las grandes superficies revestidas con baldosas cerámicas, para evitar que se acumulen las dilataciones y contracciones. La superficie máxima a revestir sin estas juntas será de unos 60m2 en interiores y de la mitad en exterior. No deben ser inferiores a 5 mm.

EL REJUNTADO Y EL MATERIAL DE REJUNTADO EL REJUNTADO:

Existe una amplia variedad de materiales de rejuntado para baldosas cerámicas, que permiten adecuarse a los diversos tipos de baldosas y de ambientes. La mayoría de estos materiales contienen cemento en su composición y además otros componentes que exaltan algunas características específicas (blancura, resistencia a los hongos, uniformidad y textura, dureza, flexibilidad,…).

Juntas cementosas: Constituidos por conglomerantes hidráulicos, cargas minerales y aditivos orgánicos, que sólo tienen que mezclarse con agua o adición líquida justo antes de su uso. Pueden contener pigmentos para proporcionar diversas coloraciones.

In order to maintain the aesthetic appearance and avoid difficulties in installation, we recommend that discontinuous laying does not exceed 20% of the side to which it is applied.

These are areas of unavoidable interruption in the ceramic tiles in order to accommodate possible dimensional variations. They are classified as follows: · Structural joints, which are those pertaining to the building structure. In this case, the joint must be left in the tiles coinciding with the joints in the structure or walls. · Perimeter joints, those which should be left at the edges of tiled surfaces with other areas such as walls, pillars, steps, etc., to avoid the build-up of structural pressure. These should be continuous and greater than 5mm. They can be hidden by the skirting pieces, and must be filled with an elastic material up to the structural support. · Partition joints, used to divide large areas covered with tiles, to avoid accumulations of contractions and dilatations. The maximum area that should be covered without these joints is 60m2 for interior surfaces and half the area in exteriors. Partition joints should be no narrower than 5mm.

CG2

Material para juntas cementosas mejoradas.

Material para juntas de resinas de reacción.

No se debe utilizar junta de color que contenga negro de humo (carbón micronizado), ni tintes que puedan dificultar la limpieza de las superficies revestidas.

No es recomendable su empleo en locales sometidos a limpieza frecuente

It is not recommended to start grouting before the adhesive has completely hardened. A premature manipulation could disturb the positioning and adherence of the tiles.

EXPANSION JOINTS:

Material para juntas cementosas normales.

Su campo de aplicación son los rejuntados de revestimientos de paramentos y suelos, tanto interiores como exteriores. Son compatibles con todos los tipos de baldosas.

GROUTING:

When laying rectangular formats discontinously, never do so in the centre of the piece.

NOMBRE

CG1

Se preparan añadiendo la cantidad de agua indicada por el fabricante para conseguir una pasta suficientemente espesa y homogénea. Existen en el mercado para juntas finas y para juntas anchas.

A tile joint is the separation between each ceramic tile and those adjacent. This gap may be functional or aesthetic, or used to compensate for any irregularities between the tiles’ sizes. With regards to these joints, the following considerations should be taken into account:

· Concerning modulars (installing tiles together which have various formats) a grout joint of 5mm is recommended for correct modularity.

TIPO

RECOMENDACIÓN

Se dividen en dos clases, normal o mejorados, según dispongan de características adicionales (con absorción de agua reducida, con resistencia elevada a la abrasión,…).

GROUT JOINTS:

· For products with an irregular edge, a grout joint of not less than 3mm should be used.

Su campo de aplicación es el de los locales en los que se requiera asepsia, resistencia química, alta resistencia a la abrasión y alta resistencia a la humedad.

También existen otros materiales, como los epoxídicos, los orgánicos y las siliconas, que no contienen cemento y poseen propiedades inalcanzables con los materiales de cemento. Su colocación requiere mayor cuidado y habilidad por parte de los colocadores.

In order to obtain an excellent aesthetic finish regarding design and to appreciate all their qualities, we recommend you mix floor tiles from different boxes before starting to arrange them.

The self-levelling system has some advantages such as saving time in arranging the pieces or the self-levelling among pieces in order to obtain a totally flat arrangement.

Entre sus principales propiedades están la resistencia a productos químicos, resistencia bacteriológica, elevada adherencia, muy buena resistencia a la humedad, y excelente resistencia a la abrasión.

EL MATERIAL DE REJUNTADO:

GROUTING ANG GROUTING MATERIALS.

· Generally, a grout joint of not less than 1.5mm is recommended (including rectified products).

Constituidos por resinas sintéticas (generalmente epoxídica), aditivos orgánicos y cargas minerales, cuyo endurecimiento resulta de una reacción química. Están disponibles en uno o más componentes. Pueden contener pigmentos para proporcionar diversas coloraciones.

El rejuntado se realiza con una espátula de goma o con una paleta de rejuntar. El material debe ser comprimido con movimientos de ida y vuelta para lograr que las juntas se llenen completamente.

WALL AND FLOOR TILE JOINTS

For large (largest side of 60 cm.) and/or rectangular formats, we recommend the use of levelled systems such as bells or wedges in order to guarantee a proper arrangement.

Juntas de resinas reactivas:

No es recomendable empezar la operación de rejuntado antes de que se haya endurecido el adhesivo. Una manipulación prematura podría perturbar la posición y adhesión de las baldosas.

SPECIAL ARRANGEMENT FOR DETONED SERIES

SPECIAL ARRANGEMENT FOR LARGE FORMATS

con productos agresivos y en locales de uso alimentario (cocinas colectivas, mataderos,…) o sanitario (quirófanos,…).

These grouts are not recommended for areas which undergo frequent cleaning with aggressive products, nor in industrial food plants (kitchens, slaughter houses...) or hygienic environments (operating rooms...). Reactive resin mortars:

Grouting is done with a rubber spatula or grouting trowel. The material should be pressed with back and forth movements to ensure that the joints are completely filled. GROUTING MATERIAL: Wide ranges of grouting materials for ceramic tiles exist, allowing selection of the most appropriate, depending on the type of tile and environment. Most of these materials contain cement and other components which have specific functions (whitening, mould resistance, smoothness of texture, hardness, flexibility...)

Made from synthetic resins (generally epoxies), organic additives and mineral fillers, these grouts harden caused by a chemical reaction. They are available in one or more components. They may contain pigments to provide colouring. The main characteristics of these products include their resistance to chemical products and bacteria, their high level of adherence, very good resistance to humidity, and excellent abrasion resistance. Their area of usage is that for areas where hygiene, chemical resistance, high scratch-resistance and excellent resistance to humidity are paramount.

There are also other materials such as epoxies, organic materials and silicon-based, which do not contain cements, and far surpasses cementbased products when it comes to certain functions. Greater care and skill will be needed when using these products.

TYPE

NAME

CG1

Material for normal cement joints.

Cement-based mortars:

CG2

Material for improved cement joints.

Containing hydraulic binders, mineral fillers and organic additives, these need only be mixed with water or another liquid just before their application. They may contain colouring agents in order to obtain colour variations.

Material for reaction resin joints.

These mortars are divided into “normal” or “improved” categories according to their attributes (reduced water absorption, high scratchresistance...)

RECOMMENDATION You should not use colour joints containing smoke black (micronized coal) or other colours that can make it difficult to clean coated surfaces.

They are prepared by adding the amount of water indicated by the manufacturer to obtain a sufficiently thick and homogeneous paste. There are products on the market for both thick and thin joints. They can be applied to interior and exterior wall and floor coverings. They are compatible with all tile types.

248

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

COLOCACIÓN Y MANTENIMIENTO · INSTALLATION AND MAINTENANCE

249

ICONOS·ICONS Descripción Description

USO Y MANTENIMIENTO Debido a sus características, los materiales cerámicos tienen una gran facilidad de uso y escasos requerimientos de mantenimiento, debido principalmente a su facilidad de limpieza. Es importante, a la hora de elegir un producto cerámico, tener en cuenta los usos recomendados por el fabricante, el cual clasifica los materiales de acuerdo con sus propiedades físicas y químicas. Esta clasificación es adecuada siempre que se realice un uso de las baldosa cerámicas en condiciones normales, lo cual incluye: evitar abrasivos y/o golpes sobre la superficie de las piezas y evitar el contacto con productos que deterioren la superficie (como ácidos fluorhídricos). Es conveniente proteger los suelos de los materiales abrasivos interponiendo elementos de limpieza del calzado en la entrada de la vivienda, como alfombrillas o felpudos. Para la limpieza inicial al finalizar la obra, los restos de cemento que aparecen en forma de película o pequeñas acumulaciones se pueden retirar de una forma muy sencilla con una solución ácida diluida (por ejemplo vinagre más agua). Sin embargo, nunca debe realizarse una limpieza ácida sobre baldosa recién colocadas, ya que el ácido reacciona con el cemento de las juntas. Es importante que tras la instalación y la limpieza inicial se protejan las zonas pavimentadas mediante cartón o film de plástico grueso con el fin de que las superficies no resulten dañadas por el resto de oficios hasta final de obra. En general, el mantenimiento habitual consiste en la limpieza periódica mediante el lavado con agua o una solución diluida de detergente, siendo suficiente para devolver a los productos cerámicos su aspecto original. Ocasionalmente pueden aparecer manchas o incrustaciones que no se eliminan con la limpieza habitual. En estos casos se debe usar un agente de limpieza y procedimientos específicos, dependiendo del tipo de revestimiento y características de la mancha .La aparición de daños en las baldosas suele producirse por el uso de productos de limpieza demasiado enérgicos o inadecuados para el tipo de superficie. En la tabla siguiente se exponen algunos de los tipos de manchas más frecuentes y los productos recomendados para su tratamiento. De todos modos, recordar que es mejor probar previamente su efecto en una zona restringida y poco visible.

USE AND MAINTENANCE Due to their properties, ceramic tiles are extremely easy to use and need very low maintenance as they are so easy to clean. When selecting tiles, it is important to take note of the use recommended by the manufacturer, who will classify the material according to its physical and chemical properties. This classification is valid as long as the tiles are used under normal conditions which include: avoiding scratching tiles or blows to the pieces and not exposing the pieces to products which will deteriorate their surface (strong acids such as hydrofluoric acid). It is advisable to protect floors from abrasive materials, using some elements for the cleaning of shoe soles, like a doormat. When tiling is completed, any traces of cement can be successfully removed with a diluted acid solution (for example vinegar). However, an acid wash of any type should not be carried out on newly laid tiles as the acid will react with the cement. After installation and initial cleaning, it is important to protect the area with cardboard or thick plastic film, in order to avoid the tiles to be damaged by the rest of works to be made until construction is finished In general, maintenance consists in a periodical cleaning of the tiles with either water or a mild detergent diluted in water. This should be enough to return the tiles to their original conditions. Occasionally, some colouring products can cause stains or incrustations which cannot be removed with normal cleaning. In these cases, specific cleaning agents and procedures should be used according to the type of tile and the nature of the stain. Damage to tiles is usually caused by overaggressive cleaning products or products which are not suited to the type of tile. As a general rule, before using a cleaninig product over the whole surface, carry out a test on a small, hidden area. The following table shows some of the most frequent stain types, and the recommended products for their cleanind. Remember to always test a small patch of floor with the cleaninig product before proceeding to larger, more visible areas.

250

GENERAL CATALOGUE 2019-2020

TIPO DE SUCIEDAD

PRODUCTO RECOMENDADO

PROVEEDOR

SOPORTE · BODY

COLOCACIÓN · LAYING

ACABADO · FINISHED

ICONO ICON

Cemento, lápiz, cal de agua, rayas de metales, óxidos.

DETERDEK

FILA

Residuos de juntas de epoxi.

CR10

FILA

Grasas, comidas, goma, tintes, rotulador, sangre, nicotina, orina, vomito, aceite, etc.

PS/87

FILA

Pintadas de grafitis, barniz, pintura, spray, acrílicos.

NO PAINT STAR

FILA

Café, té, zumos, refrescos.

SR/95

FILA

Cera de velas o de reparación de arañazos, resinas de árboles, residuos de cinta adhesiva.

FILASOLV

FILA

Silicona, pegamento.

ZERO SIL

FILA

COLOCACIÓN & MANTENIMIENTO DE BALDOSAS CERÁMICAS CON RECUBRIMIENTO PVD PVD (Physical Vapor Deposition) Este producto debido a su fabricación puede presentar variaciones de calibre, textura, diseño y tono. Estas variaciones dan al producto una personalidad propia y unas características irrepetibles. Por todo ello, no se admitirán reclamaciones por estos motivos. Para su colocación recomendamos que las piezas sean manipuladas con cuidado para evitar rayados. También que las piezas estén limpias y secas. Y recomendamos emplear el adhesivo ELASTICER (FIXCER) o similares. Hay que evitar que los restos de material de colocación endurezcan y queden adheridos a la superficie de las piezas. Para limpiar los restos de material de colocación antes de que hayan endurecido, usar una esponja y abundante agua. En limpiezas sucesivas se recomienda la utilización de una bayeta suave húmeda y jabón neutro, evitando siempre el uso de detergentes enérgicos o productos y elementos de limpieza abrasivos, que podrían causar efectos irreversibles en las piezas. Para cortar las piezas de vidrio, se recomienda emplear un cortador de disco refrigerado con agua.

TYPE OF DIRT

Catálogo general Azteca Cerámica 2019 - 2020