watan-13112023

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬ ‫الوطن والء للوطن‬

‫‪ 20‬صفحة‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫رقم التسجيل (‪)CAWAN 630‬‬

‫‪ 2 2 0‬فلـــس‬

‫«شاملة الضريبة»‬

‫المملكة تواصل نهجها المستمد من الرؤى الملكية في ضمانة الحريات الدينية‬

‫ولي العهد رئيس الوزراء‪ :‬رؤى الملك‬ ‫جعلت البحرين موئ ً‬ ‫ال للسالم وأيقونة للتعايش‬

‫ولي العهد رئيس الوزراء‪:‬‬ ‫«الخاص» يضطلع بدور في تعزيز‬ ‫العالقات بين البحرين والهند‬

‫‪03‬‬

‫أكد صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة ول��ي العهد رئيس مجل��س الوزراء‪ ،‬أن‬ ‫رؤى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى‬ ‫آل خليف��ة ملك الب�لاد المعظم‪ ،‬جعل��ت مملكة‬ ‫البحري��ن أنموذج�� ًا يحت��ذى به في ترس��يخ قيم‬ ‫التعددي��ة والتآخي وعززت م��ن مكانتها كموئل‬ ‫للس�لام وأيقون��ة للتعايش‪ ،‬مش��يراً س��موه إلى‬ ‫مواصلة البحرين في نهجها المس��تمد من الرؤى‬ ‫الملكية السامية في ضمانة الحريات الدينية في‬ ‫البحري��ن وتقوية التواص��ل اإليجابي بين مختلف‬ ‫الثقاف��ات‪ .‬وقال س��موه لدى زيارته أمس‪ُ ،‬ألس��ر‬

‫وزير التنمية الكندي‪:‬‬ ‫اهتمام بارز من الملك في‬ ‫مساعدة المحتاجين حول العالم‬

‫أهل البحرين يتميزون على مر األجيال بقيم‬ ‫إنسانية قائمة على التسامح واحترام األديان‬ ‫ملجيمان‪ ،‬وكيولرام‪ ،‬وثاكير‪ ،‬وكافاالني بمناسبة‬ ‫ديوالي ورأس السنة الهندية إن «مناسبة ديوالي‬ ‫ورأس الس��نة الهندي��ة الت��ي نحتف��ل به��ا ف��ي‬ ‫مملكة البحري��ن بجانب العديد من المناس��بات‬ ‫األخرى تعك��س التنوع كإحدى س��مات مجتمعنا‬ ‫الب��ارزة الت��ي نح��رص دوم�� ًا للحف��اظ عليه��ا»‪،‬‬ ‫مش��يداً س��موه بما يجمع هذه ُ‬ ‫األسر من عالقات‬

‫وطيدة بالمجتمع وتواصل مس��تمر وإس��هامات‬ ‫في خدمة مملكة البحرين‪ .‬وأش��ار س��موه‪ ،‬إلى ما‬ ‫تم ّي��ز به أه��ل البحرين على م��ر األجيال من قيم‬ ‫إنس��انية نبيل��ة قائمة عل��ى التس��امح واحترام‬ ‫األديان واالنفتاح‪ ،‬مما كان له الدور في أن تكون‬ ‫المملك��ة أرض ًا تتس��ع الجمي��ع وتحتضن مختلف‬ ‫‪04‬‬ ‫الحضارات والثقافات‪.‬‬

‫أك��د وزير التنمي��ة الدولية الكندي أحمد حس��ن‪ ،‬على ما يوليه‬ ‫حض��رة صاح��ب الجالل��ة المل��ك حمد ب��ن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاه��ل البالد المعظم‪ ،‬من اهتمام ب��ارز ورعاية للعمل الخيري‬ ‫واإلنساني ومساعدة المحتاجين وإغاثة المنكوبين في مختلف‬ ‫وثمن جهود س��مو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫دول العالم‪ّ .‬‬ ‫ممثل جاللة الملك لألعمال اإلنس��انية وش��ؤون الش��باب في‬ ‫إدارة العمل اإلنساني الذي تقدمه المؤسسة الملكية لألعمال‬ ‫اإلنسانية‪ ،‬واإلنجازات التي حققتها المؤسسة من خالل خدمات‬ ‫‪03‬‬ ‫الرعاية الشاملة التي تقدمها للمحتاجين‪.‬‬

‫البحرين تثبت ريادتها في‬ ‫«التكنولوجيا المالية» عالميًا‬

‫رفع الظلم عن الشعب الفلسطيني شرف كبير‪ ..‬وزير الخارجية‪:‬‬

‫البحرين تنطلق في حراكها تجاه الكارثة‬ ‫اإلنسانية بغزة من مواقف وطنية وقومية‬ ‫أك��د وزي��ر الخارجي��ة د‪ .‬عبداللطيف الزيان��ي‪ ،‬أن البحرين تنطلق في نش��اطها‬ ‫وحراكها السياس��ي والدبلوماس��ي تجاه الكارثة اإلنس��انية في غزة من مواقف‬ ‫وطني��ة وقومية ثابتة وراس��خة‪ ،‬أبرزها‪ ،‬نصرة القضاي��ا العربية والحفاظ على‬ ‫األمن واالس��تقرار والس�لام في الدول العربي��ة وتعزيز التضام��ن العربي في‬ ‫مواجهة مختلف التحديات‪ ،‬وتوحيد المواقف الخليجية والعربية ومواصلة جهود‬ ‫التنس��يق السياس��ي والدبلوماس��ي على أعلى المس��تويات تجاه كافة القضايا‬ ‫والتحديات المهمة ودعم الحقوق المش��روعة للش��عب الفلس��طيني الش��قيق‬ ‫في إقامة دولته المس��تقلة وعاصمتها القدس الش��رقية‪ ،‬وفق ًا لحل الدولتين‪،‬‬ ‫وقرارات الش��رعية الدولية‪ .‬وأضاف‪ ،‬خالل اجتماع مشترك عقدته لجنة مناصرة‬ ‫الش��عب الفلسطيني بمجلس النواب برئاسة رئيس المجلس أحمد المسلم‪ ،‬أن‬ ‫الوقوف مع الش��عب الفلس��طيني ومناصرة حقه في السيادة واالستقالل ورفع‬ ‫الظلم عنه شرف كبير يعبر عن التضامن والتآزر العربي في الملمات واألوضاع‬ ‫‪06‬‬ ‫الطارئة والظروف الصعبة‪.‬‬

‫تمكنت البحرين‪ ،‬من تثبيت أقدام راس��خة لها لتكون مركزاً‬ ‫رائ��داً لقط��اع التكنولوجي��ا المالية على مس��توى المنطقة‬ ‫والعال��م‪ ،‬وذلك على خطى ريادته��ا كمركز مالي عريق خالل‬ ‫القرن المنصرم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ويأتي هذا المس��عى مدعوم��ا بما تضمنته رؤي��ة البحرين‬ ‫االقتصادي��ة ‪ 2030‬وخط��ة التعافي االقتص��ادي التي تركز‬ ‫على دعم التنويع االقتص��ادي وتولي قطاع الخدمات المالية‬ ‫اهتمام ًا محوري�� ًا باعتباره من ضمن القطاعات ذات األولوية‬ ‫‪11‬‬ ‫االستراتيجية‪.‬‬

‫مجموعة بيتك تتلقى خطابًا من‬ ‫«السالم» لالستحواذ على «بيتك ‪ -‬البحرين»‬

‫‪13‬‬

‫تل أبيب تلقي الجرحى والمرضى إلى «الموت المحتم»‬

‫‪ 137‬هجومًا إسرائيليًا على‬ ‫منشآت طبية في غزة خالل ‪ 36‬يومًا‬ ‫س��جلت منظمة الصحة العالمية ‪ 137‬هجوم ًا‬ ‫ّ‬ ‫عل��ى منش��آت طبية في غ��زة خ�لال ‪ 36‬يوم ًا‬ ‫من��ذ بداية التصعيد‪ ،‬أس��فر ع��ن مقتل ‪521‬‬ ‫ش��خص ًا وإصاب��ة ‪ ،686‬بما في ذل��ك ‪ 16‬حالة‬ ‫وف��اة و‪ 38‬إصاب��ة بين العاملين ف��ي المجال‬ ‫الطبي‪ .‬واس��تمر التصعيد دون أي بادرة على‬ ‫قرب وقف إطالق النار لرفع المعاناة عن سكان‬

‫القط��اع‪ ،‬حي��ث يحاص��ر الجيش اإلس��رائيلي‬ ‫مجمع الش��فاء الطبي براً وج��واً‪ .‬وقالت وزيرة‬ ‫الصحة الفلس��طينية مي الكيلة‪ ،‬إن إس��رائيل‬ ‫تقوم بإخالء المستش��فيات‪ ،‬و«تلقي الجرحى‬ ‫والمرضى إلى الشارع للموت المحتم»‪ .‬وأعلنت‬ ‫وفاة ‪ 12‬مريض ًا‪ ،‬بينهم رضيعان‪ ،‬داخل مجمع‬ ‫«الش��فاء» بسبب انقطاع الكهرباء‪ .‬وذكرت أن‬

‫‪ 31‬مليون دينار أرباح «السالم»‬ ‫العائدة للمساهمين في ‪ 9‬أشهر‬

‫الشيخ خالد المعشني‬

‫رفيق النايض‬

‫‪13‬‬

‫طائرات مس��يرة إس��رائيلية تطل��ق النار تجاه‬ ‫كل من يتحرك داخل المستش��فى‪ .‬وفيما أكد‬ ‫مستش��ار األمن القوم��ي بالبيت األبيض جيك‬ ‫س��وليفان أنه «ال يمكن العودة إلى ما قبل ‪7‬‬ ‫أكتوب��ر عندما يتعلق األم��ر بحكم حماس في‬ ‫القطاع»‪ ،‬رد القيادي في الحركة أسامة حمدان‬ ‫‪08‬‬ ‫بأن «غزة لن يحكمها إال أهلها»‪.‬‬

‫«ترافكو» تحقق ‪ 269‬ألف دينار‬ ‫أرباحًا صافية في الربع الثالث‬

‫إبراهيم زينل‬

‫‪ 929‬ألف دينار صافي أرباح‬ ‫«البحرين للتنمية» في ‪ 9‬أشهر‬

‫عزام مطرجي‬

‫‪13‬‬

‫أعل��ن بن��ك البحرين للتنمي��ة‪ ،‬البنك‬ ‫الرائد في تقديم الخدمات المصرفية‬ ‫ل��رواد األعم��ال وتنمية المؤسس��ات‬ ‫الناش��ئة والصغي��رة والمتوس��طة‪،‬‬ ‫عن نتائجه المالية لألش��هر التسعة‬ ‫المنتهي��ة ف��ي ‪ 30‬س��بتمبر ‪،2023‬‬ ‫حيث س��جل البنك أرباح ًا تقدر بـ‪929‬‬ ‫ألف دينار‪ ،‬مقاب��ل ‪ 801‬ألف دينار في‬ ‫نف��س الفت��رة م��ن الع��ام الماضي‬ ‫مس��ج ً‬ ‫ال نمواً في صاف��ي الربح يصل‬ ‫‪.%16‬‬ ‫إلى‬ ‫‪13‬‬

‫دالل الغيص‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬ ‫الوطن والء للوطن‬

‫‪ 20‬صفحة‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫رقم التسجيل (‪)CAWAN 630‬‬

‫‪ 2 2 0‬فلـــس‬

‫«شاملة الضريبة»‬

‫«بريغيه» تختار لـ«كالسيك توربيون إكسترا‬ ‫بالت سكوليت ‪ »5395‬تصميمًا شديد النحافة‬ ‫اختارت بريغيه لس��اعة "كالس��يك توربيون‬ ‫تصميما‬ ‫اكس��ترا ب�لات س��كوليت ‪" 5395‬‬ ‫ً‬ ‫بس��مك ثالث��ة‬ ‫هيكل��ي ش��ديد النحاف��ة ُ‬ ‫ملليمت��رات آللي��ة توربي��ون‪ ،‬وه��ي خطوة‬ ‫تقنية‬ ‫بقدر ما هي فنية‪ ،‬مع تركيزها على الحرفية‬ ‫التي يكون فيها صانع الساعات في الصدارة‪.‬‬ ‫هن��اك مقتني��ات يكم��ن مص��در االنبه��ار‬ ‫الحقيقي بها في جودتها المتأصلة‪ ،‬وساعة‬ ‫"كالس��يك توربيون اكس��ترا بالت سكوليت‬ ‫‪ " 5395‬بال ش��ك أحد هذه المقتنيات‪ .‬فدقة‬ ‫العيار ‪ 581‬قد‬ ‫دف��ع بريغي��ه بالفعل نحو تحقي��ق إنجازات‬ ‫تقنية بارزة في أعمالها الس��ابقة‪ .‬وقد كان‬ ‫ال بد من إعادة النظ��ر بالكامل في تصميم‬ ‫تحديدا‪ ،‬وهو ما أدى إلى تش��كيل‬ ‫التوربيون‬ ‫ً‬ ‫معمارية فريدة‪.‬‬ ‫واآلن ُتزي��د دار بريغيه عل��ى ذلك بإزالة ‪50‬‬ ‫بالمائ��ة تقري ًبا من م��واد الحركة بدون أن‬ ‫يكون ذلك على حس��اب البني��ة‪ .‬فالتصميم‬ ‫س مك العيار‬ ‫الهيكلي المرئي الذي ال يزيد ُ‬ ‫الذهبي فيه‬ ‫البال��غ ‪ 18‬قي��راط ا عن ثالث��ة ملليمترات‪،‬‬ ‫وال��ذي يلعب حرف ًي��ا بح��دود الممكن‪ ،‬يبرز‬ ‫الحرفي��ة الحقيقية لدى صناع الس��اعات في‬ ‫بريغيه‪ .‬وبإضافة الحف��ر ونقوش الخطوط‬ ‫المتقاطعة‬ ‫والحواف المشطوفة‪ ،‬ينتج عمل متميز بحق‪.‬‬

‫حركة فائقة الدقة‬ ‫إن عي��ار ‪ 581‬بال��غ الدق��ة تحف��ة فنية في‬ ‫صناعة الساعات‪ .‬فبسبب ُسمكه البالغ ثالثة‬ ‫ملليمترات‪ُ ،‬يعد أحد أكث��ر آليات التوربيون‬ ‫ً‬ ‫نحاف��ة في العالم‪ .‬وهو إنجاز‬ ‫ذاتية التدوير‬ ‫حرفي تقني تطلب سلس��لة من التعديالت‬ ‫الت��ي كان��ت غال ًب��ا معق��دة‪ .‬فعلى س��بيل‬ ‫المثال‪ُ ،‬وض��ع النابض على ح��دود صفيحة‬ ‫السمك وفي نفس‬ ‫الساعة‪ ،‬وبذلك يقلل من ُ‬ ‫الوقت يحافظ عل��ى الرؤية الواضحة لآللية‪.‬‬ ‫وقد استفادت آلية التوربيون من جانبها من‬ ‫إع��ادة تصميم كاملة‪ .‬فالقف��ص المصنوع‬ ‫من التيتانيوم يش��ترك مباشر ًة مع سلسلة‬ ‫الت��روس‪ ،‬ولي��س من خ�لال عجلة مس��ننة‬ ‫عن��د القاعدة‪ .‬وما يزيد عل��ى ذلك أن ميزان‬ ‫الساعة المصنوع من الس��يليكون أصبح له‬

‫شكل مميز له زاوية‪ ،‬مما يوفر المساحة إلى‬ ‫حد كبير‪ .‬و ُتعد بريغيه المصن عة الوحيدة‬ ‫ٍ‬ ‫لتلك السلسلة ذات الهيكل الفريد‪.‬‬

‫خفة الوزن والشفافية‬ ‫ال يزي��د وزن القف��ص المتناه��ي ف��ي خفة‬ ‫الوزن ع��ن ‪ 0.290‬جرام ف��ي المجمل‪ ،‬وهو‬ ‫مزود باحتياطي كبي��ر للطاقة يصل إلى ‪80‬‬ ‫س��اعة بفض��ل البرميل عال��ي الطاقة الذي‬ ‫يتح��رك بت��ردد ‪ 4‬هرتز‪ ،‬وهو ت��ردد مرتفع‬ ‫للغاية بالنس��بة آللية التوربيون‪ .‬و ُيذكر أن‬ ‫عيار ‪ 581‬اس�� ُتخدم بالفعل في طراز ‪5377‬‬ ‫وط��راز ‪ . 5367‬وألول مرة هنا تم دمجه في‬ ‫تصمي��م هكلي بالكامل‪ ،‬وه��و بذلك يصنع‬ ‫ص��ورة معاصرة من ذلك األس��لوب القديم‪.‬‬ ‫أما الصفيح��ة الذهبية والجس��ور فأصبحت‬ ‫مجوف��ة حتى ُتظه��ر التش��ريح الميكانيكي‬ ‫للحرك��ة‪ .‬ويكم��ن التحدي في ه��ذا التنفيذ‬ ‫أساس ا في إزالة أكبر قدر ممكن من المواد‬ ‫ً‬ ‫مع االحتفاظ بالخ��واص التقنية للمكونات‬ ‫المختلف��ة‪ .‬وق��د أصبح التح��دي الجديد في‬ ‫تعقي��دا باختي��ار‬ ‫صناع��ة الس��اعات أكث��ر‬ ‫ً‬ ‫الذهب‪.‬‬ ‫فبمج��رد تصلب الس��بيكة المختارة‪ ،‬تظهر‬ ‫الحاج��ة إل��ى الخب��رة المتط��ورة والعناية‬ ‫المعق��دة لتحقيق النتيج��ة النهائية‪ .‬و ُتعد‬

‫بريغيه أحد آخر صناع الساعات الذين صاغوا‬ ‫الذهب بهذا المستوى‪.‬‬

‫الحرفية‬ ‫ولك��ن ما يمي��ز اآللية ه��و براع��ة الزخرفة‬ ‫واللمس��ات النهائي��ة‪ .‬ففي البداي��ة‪ ،‬يوجد‬ ‫نقوش الخط��وط المتقاطعة أو تصميمات‬ ‫الجيلوش��يه المصنوعة باليد على المساحة‬ ‫المتبقية من س��طح صفيحة الس��اعة‪ .‬كما‬ ‫ُنفذت نق��وش «كلو دي باري» المس��مارية‬ ‫باس��تخدام أداة الجيلوش��يه ذات الط��رف‬ ‫األلماس��ي‪ ،‬وه��ي طريقة ُتضف��ي على هذا‬ ‫العمل الفني فخامة متميزة بدون أن تسمح‬ ‫بوج��ود أي عي��وب‪ .‬ويعتب��ر ه��ذا النوع من‬ ‫العمل على منتج مثل ه��ذا األول من نوعه‬ ‫لدى بريغيه‪ .‬فالحواف الحادة يتم ش��طفها‬ ‫بالي��د بدقة فائقة باس��تخدام مب��رد حتى‬ ‫تماما‬ ‫ومتس��او‬ ‫الحص��ول على مي��ل أملس‬ ‫ً‬ ‫ٍ‬ ‫بمقدار ‪ 45‬درجة‪ .‬وبعد ذلك‪ُ ،‬ينفذ قدر كبير‬ ‫م��ن الحفر الي��دوي لعمل نق��وش مختلفة‬ ‫باإلضافة إلى الحدود لتأطير الثقوب‪.‬‬

‫تصميم دقيق‬ ‫بالغ البساطة‬ ‫ترتك��ز هذه التحفة الفني��ة على إطار ذي‬

‫حزوز يعلوه علب��ة زجاجية ذات قبة تظهر‬ ‫من خاللها الحركة‪ .‬ويحتوي مينا الس��اعة‬ ‫المصن��وع م��ن الياق��وت علي��ه عالم��ات‬ ‫اإلشارة إلى الس��اعة بالذهب المزرق‪ .‬أما‬ ‫حلق��ة عالمات الس��اعات فه��ي مصنوعة‬ ‫باس��تخدام تقني��ة الت��درج المعدن��ي‬ ‫المجلف��ن (‪ ، )galvanic growth‬وتم حفر‬ ‫س��اعة التوقيت بالليزر وملئها بالورنيش‬ ‫األزرق‪ .‬وإلضفاء الطابع الدقيق والبس��يط‬ ‫ف��ي نف��س الوق��ت‪ ،‬اس�� ُتخدمت عق��ارب‬ ‫زرقاء تقليدي��ة ذات حلقات ف��ي نهايتها‬ ‫ومتصل به��ا قرون‪ ،‬بما يعكس أس��لوب‬ ‫بريغيه الحقيقي‪ .‬وتتوفر ساعة «كالسيك‬ ‫توربيون اكس��ترا بالت س��كوليت ‪»5395‬‬ ‫المقاوم��ة للمي��اه حت��ى ‪ 30‬مت��ر‪ ،‬بآلية‬ ‫رمادية اللون في إطار من الذهب الوردي‪،‬‬ ‫أو بآلية وردية في إطار بالتيني‪.‬‬

‫التوربيون‪ ،‬تحفة‬ ‫بريغيه الفنية‬ ‫ه��ي آلية وحي��دة م��ن نوعها ف��ي تاريخ‬ ‫األعمال الحرفية‪ .‬فما زالت آلية التوربيون‬ ‫بعد أكث��ر من ‪ 220‬س��نة م��ن اختراعها‬ ‫تثي��ر نف��س الق��در م��ن اإلعج��اب اآلن‬ ‫مثلما كان��ت تفعل ف��ي الماضي‪ ،‬وتظل‬

‫وقت مضى‪،‬‬ ‫في يومن��ا هذا‪ ،‬أكثر م��ن أي ٍ‬ ‫وجه التميز الرئيس��ي لبريغيه‪ .‬ومن خالل‬ ‫تحديثه��ا لتالئ��م العص��ر الحدي��ث بعد‬ ‫بدء اس��تخدامها كس��اعات للي��د‪ ،‬تكمن‬ ‫القوة المميزة والجوهرية لتلك اآللية في‬ ‫الش��رعية التاريخية التي تمنحها بريغيه‬ ‫والتي تضفي عليها‬ ‫لمس��ة روحي��ة إضافي��ة‪ .‬ولم تك��ن آلية‬ ‫التوربيون أكثر حيوية في الس��ابق مثلما‬ ‫هي اآلن‪ ،‬س��واء كانت مفردة أو مزدوجة‪،‬‬ ‫وحدها أو مصحوبة بتعقي��دات متطورة‪،‬‬ ‫مصنوعة من مواد تقليدية أو جديدة‪ .‬ولم‬ ‫نحو وثيق بمبتكرها أكثر من‬ ‫ترتبط على ٍ‬ ‫ارتباطها اآلن‪ .‬وتش��هد تل��ك اآللية التي‬ ‫توجد في جميع التش��كيالت تقري ًبا‪ ،‬بدون‬ ‫واحدا‪ ،‬على البراعة‬ ‫جراما‬ ‫أن يتجاوز وزنها‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫االس��تثنائية في صناعة الساعات لدى دار‬ ‫بريغيه‪ ،‬راعية تلك األسطورة‪.‬‬ ‫أص��ول التوربي��ون ب��اع أبراه��ام لويس‬ ‫بريغيه ‪ 35‬س��اعة فقط بآلية التوربيون‬ ‫خالل حياته‪ .‬ويش��ير هذا الرقم ذو الطابع‬ ‫الخصوص��ي ف��ي حد ذات��ه إل��ى التعقيد‬ ‫الشديد الذي ينطوي عليه إنتاج هذه اآللية‬ ‫الفري��دة‪ .‬وبالرغم من الحصول على براءة‬ ‫االخت��راع ف��ي ‪ ، 1801‬اس��تغرق تصميم‬ ‫تل��ك اآللي��ة ما ال يقل عن عش��ر س��نوات‬ ‫م��ن التجري��ب والبحث على م��دار الفترة‬ ‫الممت��دة م��ن ‪ 1795‬إل��ى ‪ . 1805‬وف��ي‬ ‫الوقت الذي كان يتم فيه ارتداء الس��اعات‬ ‫بش��كل رأس��ي على الجس��م‪ ،‬ب��ذل صانع‬ ‫جهودا مضني��ة البتكار‬ ‫الس��اعات الب��ارع‬ ‫ً‬ ‫طريقة تمن��ع تأثير جاذبي��ة األرض على‬ ‫عمل مولد الذبذب��ات‪ ،‬وبالتالي تح س ن‬ ‫الدقة الكرونومترية للحركة‪ .‬ثم طرأت له‬ ‫الفكرة بدم��ج عجلة الميزان والزنبرك إلى‬ ‫جانب ميزان الس��اعة )العتلة والبكرة( في‬ ‫إطار متحرك يدور حول نفس��ه‪ .‬وقد أطلق‬ ‫بريغيه اس��م «توربي��ون» عل��ى الدوران‬ ‫المزدوج لذلك القفص وأجزائه في إشارة‬ ‫أمد‬ ‫إل��ى الفكرة القديم��ة المنس��ية منذ ٍ‬ ‫بعيد والتي تقول بوجود منظومة كوكبية‬ ‫ٍ‬ ‫تدور حول مح��ور واحد‪ .‬إن ه��ذا االبتكار‪،‬‬ ‫بروع��ة تصميم��ه ووظيفته األخ��اذة‪ ،‬لم‬ ‫يوما عن نيل االحترام منذ أن ظهر‬ ‫يتوقف ً‬ ‫ألول مرة وحتى يومنا هذا‪.‬‬

‫‪breguet.com‬‬

‫‪5395‬‬

‫‪Classique‬‬

‫‪A Classique Breguet watch is the‬‬ ‫‪exact opposite of programmed‬‬ ‫‪obsolescence. It is designed not‬‬ ‫‪only to masterfully tell but also‬‬ ‫‪withstand the test of time.‬‬ ‫‪Make History with us.‬‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫تشمل قطع مجوهرات مميزة تتخطى حدود الزمن‬

‫«دار غراف» ُتطلق حملة‬ ‫إعالنية جديدة عنوانها «أتمنى»‬ ‫لن��دن‪ ،‬المملك��ة المتحدة‪ :‬أعلن��ت دار غراف‬ ‫عن إطالق حملته��ا اإلعالنية الجديدة احتفا ًء‬ ‫بتأل��ق مجوهراته��ا وصفاء رونقه��ا بعنوان‬ ‫"أتمن��ى"‪ ،‬للحصول على هدي��ة تحقق جميع‬ ‫أمان��ي الذين يق��درون جمال الم��اس ودفء‬ ‫األحج��ار الكريمة ويعلمون أنهم يس��تحقون‬ ‫كل ما ه��و أفضل‪ ،‬يش��ترونها ألنفس��هم أو‬ ‫يحصلون عليها كهدية في األعياد المجيدة‪.‬‬ ‫تقدم الحمل��ة العارضة الهولندي��ة الجميلة‬ ‫واألنيق��ة ري��ان ف��ان رومباي‪ ،‬وتش��مل قطع‬ ‫مجوهرات مم ّيزة رائعة تتخطى حدود الزمن‪،‬‬ ‫صممته��ا أنام��ل رئيس��ة التحرير الس��ابقة‬ ‫لمجلة فوغ الباريس��ية إمانيويل ألت‪ ،‬والتقط‬ ‫صورها الخال��دة المص ّور الفوتوغرافي مايكل‬ ‫جانسون في الفيال األسطورية "ال فيجي" على‬ ‫س��احل الكوت دازور الفرنسية‪ .‬إنها جواهر ال‬ ‫تضاه��ى بندرتها – زم��رد‪ ،‬وياقوت‪ ،‬وألماس‬ ‫أصفر وأبيض – تتألأل جميعها بألوان ّ‬ ‫أخاذة‪.‬‬

‫وقد وصف فرنس��وا غ��راف‪ ،‬الرئيس التنفيذي‬ ‫ل��دار غراف ه��ذه الحمل��ة قائ ً‬ ‫ال‪" :‬إن موس��م‬ ‫األعي��اد ف��ي دار غراف ه��و احتف��ال باأللوان‬ ‫المترفة واللمعان والبهجة‪ ،‬نس��تعرض فيه‬ ‫مجموعة من أفضل جواهرنا الفريدة الساحرة‬ ‫في حملة نس��عى من خالله��ا إلى تحقيق كل‬ ‫أمنياتك بإبداعات مدهش��ة تمل��ؤك بالحب‬ ‫واالعت��زاز‪ ،‬إنه��ا إبداعات خال��دة تنتقل جي ً‬ ‫ال‬ ‫بع��د جيل وتروي حكايات س��عيدة نس��جتها‬ ‫حياة رائع��ة – باقة غراف لآلم��ال واألماني"‪.‬‬ ‫غراف دار ش��هيرة ش��اركت في كتاب��ة تاريخ‬ ‫الماس‪ ،‬وهي معروفة ف��ي عالم المجوهرات‬ ‫بقط��ع وصقل العديد من أه��م وأثمن أحجار‬ ‫الم��اس واألحج��ار الكريمة ف��ي العالم‪ .‬وقد‬ ‫أصبحت دار غراف الرائدة عالم ًيا بمجوهراتها‬ ‫حجما واألكث��ر تمي�� ًزا‪ ،‬وخبرتها التي‬ ‫األكب��ر ً‬ ‫بش��غف وطموح‬ ‫تتجس��د ف��ي كل تصميم –‬ ‫ٍ‬ ‫للرقي إلى أعلى درجات االمتياز‪.‬‬

‫ساعات «شوبارد» ُتطلق مجموعة إكسسوارات لبلوغ ذروة التميز‬ ‫ع ّبرت س��اعات ومجوهرات ش��وبارد على مدة‬ ‫س��نوات طويلة ع��ن الحس اإلبداع��ي األصيل‬ ‫لل��دار‪ ،‬ال��ذي يتجل��ى أيض�� ًا ف��ي مجموع��ة‬ ‫اكسس��وارات تول��ي فيها الدار اهتمام�� ًا بالغ ًا‬ ‫للتفاصي��ل‪ ،‬وتس��عى من خالله��ا لبلوغ ذروة‬ ‫التمي��ز عب��ر االعتماد عل��ى الخب��رة الرفيعة‬ ‫للحرفيين واستخدام أفضل المواد المختارة‪.‬‬ ‫وبذلك ينعكس عالم الدار بأكمله في الحقائب‬ ‫األنيقة‪ ،‬وأدوات الكتابة‪ ،‬واألوش��حة الحريرية‪،‬‬ ‫وشاالت الكشمير‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن األمتعة الجلدية‪،‬‬ ‫وقطع الزينة‪ ،‬واأللعاب‪ ،‬والعطور‪.‬‬ ‫وم��ن وح��ي التصامي��م الممي��زة لس��اعات‬ ‫ومجوهرات ش��وبارد ُيس��تمد مصدر استلهام‬ ‫ه��ذه القط��ع النفيس��ة المصنوعة ف��ي أرقى‬ ‫ال��ورش األوروبي��ة‪ ،‬حي��ث يت��م اختي��ار جميع‬ ‫الشركاء المش��اركين في صنع هذه اإلبداعات‬ ‫االس��تثنائية باالعتم��اد عل��ى المه��ارات‬ ‫الت��ي يبدونها ف��ي مجاالت تخصصه��م‪ ،‬إلى‬ ‫جانب اتباعه��م لنهج الش��فافية فيما يتعلق‬ ‫بمصادرهم ودائرة اإلنتاج الخاصة بهم‪.‬‬ ‫ونظ��راً ألن دار ش��وبارد رائ��دة في اس��تخدام‬ ‫س��بائك معدن لوسنت ستيل™ الحصري للدار‬ ‫المصن��وع باس��تخدام م��واد مع��اد تدويرها‬ ‫بنس��بة ال تقل ع��ن ‪ ،%80‬وعض��و في مجلس‬ ‫الصناع��ة المس��ؤولة للمجوه��رات‪ ،‬لطالم��ا‬ ‫أعط��ت األولوي��ة للمس��ؤولية االجتماعي��ة‬ ‫والبيئي��ة‪ ،‬وإضف��اء بع��د مس��تدام يركز على‬

‫اإلنس��ان في إبداعاتها الت��ي يطمح الكثيرون‬ ‫القتناءها‪.‬‬

‫اكسسوارات تفاصيل تقنية‬ ‫حقيبة يد تحمل اس��م (‪ )Diamond‬مستوحاة‬ ‫م��ن األوج��ه المتع��ددة لحج��ر األلم��اس‪،‬‬ ‫ومصنوعة م��ن جلد العج��ل المحبحب باللون‬ ‫األس��ود‪ ،‬مع حزام كتف يمكن فك��ه وتركيبه‪.‬‬ ‫وتزي��ن الحقيب��ة لمس��ة نهائية م��ن الذهب‬ ‫المعتق‪.‬‬ ‫الرقم المرجعي‪95000-1230 :‬‬ ‫حقيبة من طراز "الجعبة" تحمل اس��م (‪)Gem‬‬ ‫تتخذ ش��كل محفظة نفيس��ة‪ ،‬ومصنوعة من‬ ‫جلد العجل المحبحب باللون األس��ود‪ ،‬مع حزام‬ ‫كتف يمك��ن فكه وتركيبه يتخذ ش��كل قلوب‬ ‫مضفرة‪ .‬وتزي��ن الحقيبة لمس��ة نهائية من‬ ‫الذهب المعتق‪.‬‬ ‫الرقم المرجعي‪95000-1245 :‬‬ ‫أزرار معدني��ة لألكمام م��ن مجموعة (‪Alpine‬‬ ‫‪ )Eagle‬مطلي��ة بالفضة م��ع تطعيمات بلون‬ ‫(‪ )Monte Rosa‬بنم��ط مش��ع مس��توحى من‬ ‫شكل قزحية عين النسر‪.‬‬ ‫الرقم المرجعي‪95014-0101 :‬‬ ‫أزرار معدني��ة لألكم��ام م��ن مجموع��ة (‪Ice‬‬ ‫‪ )Cube‬مطلية بالفضة‪.‬‬ ‫الرقم المرجعي‪95014-0106 :‬‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫وسعت انتشارها بجميع أنحاء المنطقة‬ ‫ّ‬

‫«دار غراف» تفتتح أول بوتيك‬ ‫في «مودا مول» بالتعاون مع «البحرين للمجوهرات»‬ ‫أعلن��ت دار غراف ع��ن افتت��اح أول بوتيك لها‬ ‫في مجم��ع مودا م��ول البحري��ن الفخم خالل‬ ‫ش��هر نوفمبر بالمش��اركة مع مركز البحرين‬ ‫لتوسع بذلك انتشارها في جميع‬ ‫للمجوهرات‪ّ ،‬‬ ‫أنحاء منطقة الشرق األوسط‪.‬‬ ‫يجس��د البوتيك الجديد التزام دار غراف‬ ‫سوف ّ‬ ‫بالكم��ال وتركيزه��ا عل��ى البراع��ة الحرفية‬ ‫والعناي��ة بدق��ة التفاصيل والج��ودة النوعية‬ ‫العالي��ة‪ ،‬بتصاميمه المس��توحاة من الجمال‬ ‫الطبيع��ي للم��اس – جواه��ر غ��راف الفريدة‪،‬‬ ‫حيث تتكامل العناصر الطبيعية والخصائص‬ ‫المتغاي��رة‪ ،‬كالحج��ر البورتالندي المش��غول‬ ‫يدوي��ا والزج��اج المحف��ور وط�لاء الج��دران‬ ‫اللؤلؤي‪ ،‬لتمتزج مع اللمعان الخافت لأللوان‬ ‫الذهبي��ة والعاجية والحريري��ة وتتألق برونق‬ ‫مشرق‪.‬‬ ‫يز ّي��ن المس��احة الداخلي��ة للبوتي��ك س��قف‬ ‫مق ّب��ب – وهو تصمي��م خاص مرس��وم باليد‬ ‫ً‬ ‫تحفة جمالية رائعة في الوس��ط‪ ،‬مع‬ ‫ليك��ون‬ ‫غرفة منفصلة لكبار الش��خصيات توفر مكان ًا‬ ‫منع��ز ًال أنيق�� ًا للذين يفضلون ق��د ًرا أكبر من‬ ‫الخصوصية والسرية‪.‬‬ ‫ه��ذا وتع��رض الواجه��ات الفخم��ة قط��ع‬ ‫مجوه��رات فاخ��رة ج��داً ومجموعات ماس��ية‬ ‫فري��دة‪ ،‬يخفي كل منها حكاية مش�� ّوقة‪ .‬إنها‬ ‫بواب��ة الدخ��ول إل��ى عال��م غ��راف المدهش‬ ‫والتعرف عل��ى الجاذبية الس��احرة لمجموعة‬ ‫غ��راف بترف�لاي‪ ،‬ولمس��ة األناق��ة الرقيق��ة‬ ‫لمجموعة تيلدا بوو‪ ،‬وحيوية مجموعة لورنس‬ ‫غ��راف سيجنيتش��ر‪ ،‬وق��وة وجم��ال مجموعة‬ ‫الزهرة البرية وايلد فالور‪.‬‬ ‫إل��ى جانب ذل��ك‪ ،‬تعرض دار غ��راف أيضا في‬ ‫البوتيك مجموعات غراف للعرائس‪ ،‬من خواتم‬ ‫الخطب��ة الرائعة‪ ،‬وخواتم ال��زواج ومجموعات‬ ‫المجوهرات المصممة بعناي��ة فائقة بأيدي‬ ‫الحرفيين الخبراء أنفس��هم الذين صنعوا أهم‬ ‫مجوهرات دار غراف‪.‬‬ ‫وقد أشاد محمد شيرازي‪ ،‬المدير اإلداري لمركز‬ ‫البحري��ن للمجوهرات‪ ،‬بافتتاح ه��ذا البوتيك‪،‬‬ ‫ج��دا بافتتاح هذا البوتيك‬ ‫وقال‪« :‬إننا س��عداء ً‬ ‫األنيق لدار غراف التي كان اسمها دائما مرادفا‬ ‫للفخامة والرفاهية‪ ،‬ونتطلع اآلن إلى الترحيب‬ ‫بعمالئنا الكرام في عالم غراف البديع»‪.‬‬ ‫الجدي��ر بالذكر أن دار غراف الش��هيرة بكونها‬ ‫صانعة تاريخ الماس في العالم‪ ،‬معروفة بأنها‬ ‫هي التي تولت مهام قطع وصقل العديد من‬ ‫أهم وأثمن الجواهر ف��ي العالم‪ ،‬وقد أصبحت‬ ‫الش��ركة الرائدة عالمي��ا بمجوهراتها األكبر‬ ‫حجما واألكث��ر تمي ًزا‪ ،‬وخبرتها التي تتجس��د‬ ‫بش��غف وطموح للرقي إلى‬ ‫ف��ي كل تصميم –‬ ‫ٍ‬ ‫أعلى درجات االمتياز‪.‬‬ ‫للحص��ول على مزي��د من المعلوم��ات‪ ،‬فض ً‬ ‫ال‬ ‫االتص��ال بالس��يد نوش��د عبدالحمي��د‪ ،‬مدير‬ ‫التس��ويق‪ ،‬مرك��ز البحري��ن للمجوه��رات –‬ ‫‪marketing@bjc.com.bh‬‬

‫عن دار غراف‬

‫األحجار الهامة‬

‫على مدى أكثر من نصف قرن‪ ،‬عملت دار غراف‬ ‫في أرقى مجاالت صناعة المجوهرات النفيسة‪،‬‬ ‫واكتش��فت أحج��ار الماس المتألق��ة والنادرة‬ ‫وصقلته��ا‪ ،‬وحول��ت عجائ��ب األرض الخفي��ة‬ ‫إلى قطع من الجواهر المدهش��ة التي تدغدغ‬ ‫الوجدان وتداعب الروح‪.‬‬

‫أصبح��ت دار غ��راف على م��دى تاريخها الغني‬ ‫بالتجارب الفريدة‪ ،‬الشركة الرائدة األولى في‬ ‫عالم أحجار الماس الن��ادرة بأحجامها الكبيرة‬ ‫وخصائصها الفريدة المتميزة‪ .‬وتجدر اإلشارة‬ ‫إل��ى أن دار غ��راف ق��د تص��درت قائم��ة أهم‬ ‫الماسات الخام المكتشفة في التاريخ‪ ،‬وعملت‬ ‫على مدى السنوات منذ تأسيسها على قطعها‬ ‫وصقله��ا‪ .‬وتش��مل بع��ض تل��ك الماس��ات‬ ‫الممتازة ماس��ة غراف ليس��يدي ال رونا ‪Graff‬‬ ‫‪ Lesedi La Rona‬وحجمه��ا ‪ 302.37‬قيراط‪،‬‬ ‫وه��ي أكبر وأنقى الماس��ات الملونة الحاصلة‬ ‫على ش��هادة المعهد األمريك��ي لعلوم الحلي‬ ‫والمجوهرات‪ ،‬باإلضافة إلى أكبر ماسة مربعة‬ ‫ياقوتي��ة الش��كل ف��ي العالم‪ :‬غ��راف فينوس‬ ‫‪ ،Graff Venus‬وليس��وتو بروميس ‪Lesotho‬‬ ‫‪ ،Promise‬وديالير صنرايز ‪،Delaire Sunrise‬‬ ‫وويتلزباك‪-‬غ��راف ‪،Wittelsbach Graff‬‬ ‫وغ��راف برفكش��ن ‪ ،Graff Perfection‬وغراف‬ ‫بينك ‪ ،Graff Pink‬وغول��دن أمبرس ‪Golden‬‬ ‫‪.Empress‬‬

‫تاريخنا‬ ‫أس��س دار غ��راف ف��ي الع��ام ‪ 1960‬لورنس‬ ‫غ��راف‪ ،‬وال ت��زال دار غ��راف حتى اآلن ش��ركة‬ ‫عائلية يرأسها الس��يد فرنسوا غراف‪ .‬ويشرف‬ ‫حتى يومنا هذا أحد أعضاء عائلة غراف بشغف‬ ‫وحم��اس على كل مرحلة من مراحل صقل كل‬ ‫جوهرة‪ ،‬واضعا خبرته الطويلة وباذ ًال عنايته‬ ‫الفائق��ة بأدق تفاصيل كل مرحلة‪ .‬وتضم دار‬ ‫غ��راف أكثر من ‪ 60‬معرضا ح��ول العالم‪ ،‬وقد‬ ‫نم��ت بطم��وح منذ تأسيس��ها ف��ي المملكة‬ ‫المتحدة وصو ًال إلى انتشارها العالمي الواسع‬ ‫اليوم‪.‬‬

‫أروع الجواهر في العالم‬ ‫جواهرنا النفيسة الفريدة مصممة ومصقولة‬ ‫يدوي�� ًا في معملنا ف��ي لندن حيث يس��تخدم‬ ‫حرفيونا الخبراء أس��اليب التصميم المتطورة‬

‫إلب��راز الخصائ��ص الجمالي��ة الفري��دة لكل‬ ‫جوه��رة‪ .‬ونحن نتب��ع هذا النه��ج الخاص في‬ ‫صقل مجوه��رات العرائس‪ ،‬ومنها مجموعات‬ ‫غ��راف لخوات��م الخطب��ة والزواج الت��ي تمتاز‬ ‫بتصاميمها اإلبداعية وتبرز جمال كل ماسة‪.‬‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫تصنيعها تط ّلب ‪ 4‬سنوات من البحث والتطوير‬

‫«‪ ..»Alpin Eagle‬أول ساعة رياضية‬ ‫صنعت في عام ‪1980‬‬ ‫لدى «شوبارد» ُ‬ ‫تتمي��ز مجموع��ة س��اعات (‪)Alpine Eagle‬‬ ‫الجدي��دة بطابعه��ا العص��ري وش��خصيتها‬ ‫الرفيع��ة الحازم��ة‪ ،‬وتعي��د ه��ذه المجموعة‬ ‫الرياضية األنيقة إحياء وتجسيد التحفة الفنية‬ ‫المتمثلة ف��ي س��اعة (‪ )St. Moritz‬باعتبارها‬ ‫أول س��اعة يصنعه��ا المب��دع كارل‪-‬فريدريك‬ ‫ش��وفوليه في عام ‪ ،1980‬والذي يش��غل حالي ًا‬ ‫منص��ب الرئيس الش��ريك لدار ش��وبارد‪ ،‬حيث‬ ‫وض��ع الخطوط األولية لمفهوم هذه الس��اعة‬ ‫وصممه��ا بنفس��ه بداف��ع من ش��غفه بجبال‬ ‫األلب والقوة الجبارة للنس��ر الذي يسود فيها‪.‬‬ ‫صنعت علبة الساعة بقطر ‪ 41‬ملم من معدن‬ ‫اس��تثنائي ش��ديد المقاومة وعاك��س للضوء‬ ‫يعرف باس��م لوسنت س��تيل™‪ ،‬وتزينت بمينا‬ ‫بل��ون أزرق أليت��ش (‪ ،)Aletsch Blue‬وتعمل‬ ‫بحركة ش��وبارد كرونومتر معتم��دة من عيار‬ ‫(‪ .)C-01.01 Chopard‬وم��ن جه��ة أخ��رى‪،‬‬ ‫تش��هد س��اعة (‪ )Alpine Eagle‬عل��ى النه��ج‬ ‫األخالقي الذي تتبعه دار ش��وبارد‪ ،‬حيث يصنع‬ ‫معدن لوسنت س��تيل™ بنسبة ‪ %80‬من مواد‬ ‫مع��اد تدويرها‪ .‬وم��ن هذا المنطلق ك ّرس��ت‬ ‫ش��وبارد س��اعة (‪ )Alpine Eagle‬للنس��ور من‬ ‫الرج��ال الطموحين في حياته��م اليومية من‬ ‫أصح��اب الهم��م العالي��ة وال��رؤى الملهمة‪،‬‬ ‫ممن يمتلكون البصي��رة والتصميم لمواجهة‬ ‫التحديات المس��تقبلية ويدركون جيداً أهمية‬ ‫القضايا البيئية‪.‬‬

‫قصة أجيال‬ ‫بالرغم من أهمية وجود رؤية محددة إلدارة دار‬ ‫ذات ملكي��ة عائلية‪ ،‬إال أن المثابرة والتصميم‬ ‫هي ما يفضي بها إلى تحقيق النجاح‪ .‬وبالفعل‪،‬‬ ‫كان هذا هو الدرب الذي اتبعه كارل‪-‬فريدريك‬ ‫ق��دم أول‬ ‫ش��وفوليه ف��ي ع��ام ‪ 1980‬عندم��ا ّ‬ ‫مش��روع له في صناعة الس��اعات‪ .‬كشاب يبلغ‬ ‫م��ن العم��ر ‪ 22‬عام�� ًا ويعمل في ورش��ات دار‬ ‫قدم لوال��ده فكرة‬ ‫عائلت��ه ف��ي ذلك الوق��ت‪ّ ،‬‬ ‫مش��روع ساعة تحمل اسم (‪ ،)St. Moritz‬فأكد‬ ‫كارل‪-‬فريدريك ش��وفوليه الش��اب نفسه من‬ ‫خاللها‪ ،‬لينش��ر أجنحته وينطلق في مس��يرته‬ ‫الطموحة‪.‬‬ ‫كانت س��اعة (‪ )St. Moritz‬أول س��اعة رياضية‬ ‫تنتجها الدار‪ ،‬وأول ساعة مصنوعة من الستيل‬ ‫ضمن ورش��اتها‪ ،‬فكانت ساعة رائدة ومبتكرة‬ ‫بالنس��بة لدار ش��وبارد التي كانت متخصصة‬ ‫والمرصعة‬ ‫آنذاك بصناعة الس��اعات الذهبية‬ ‫ّ‬ ‫باأللماس‪ .‬م ّثلت هذه الساعة الجديدة مخاطرة‬ ‫جريئة وخطوة محسوبة بد ّقة‪ .‬وبالفعل‪ ،‬نجح‬ ‫كارل‪-‬فريدري��ك ش��وفوليه ف��ي جعلها واحدة‬ ‫م��ن أكث��ر س��اعات ال��دار مبيع ًا خ�لال العقد‬ ‫التالي‪ .‬ومنذ ذلك الحين أصبح كارل‪-‬فريدريك‬ ‫شوفوليه الرئيس الشريك لدار شوبارد وخاض‬ ‫العديد من التحدي��ات األخرى‪ .‬وقد كان واحداً‬

‫من أوائل من استش��عروا الروابط التي تجمع‬ ‫بين ه��واة عالم الس��يارات وعش��اق ميكانيك‬ ‫الس��اعات‪ ،‬فم��ا كان منه إال أن وضع ش��وبارد‬ ‫على بداي��ة طريق ش��راكتها األس��طورية مع‬ ‫س��باق ميلي ميليا‪ .‬وفي ع��ام ‪ ،1996‬عمد إلى‬ ‫اس��تعادة المكانة المروموقة التي تستحقها‬ ‫الس��اعات الفاخرة من خالل تأسيس��ه لمصنع‬ ‫ش��وبارد (‪ )Chopard Manufacture‬ف��ي‬ ‫فلوريي��ه‪ .‬وب��ذات ال��روح الريادي��ة‪ ،‬وفي ذات‬ ‫الموقع في فلورييه‪ ،‬ش ّيد الرئيس الشريك في‬ ‫ش��وبارد أول مبنى يتوافق مع معايير ش��هادة‬ ‫(‪ )Minergie‬السويس��رية الصارم��ة لألبني��ة‬ ‫الصديق��ة للبيئة‪ ،‬ممهداً بذل��ك الطريق أمام‬ ‫الترف المستدام‪.‬‬ ‫وم��ن جديد يعي��د التاريخ نفس��ه مع س��اعة‬ ‫(‪ ،)Alpine Eagle‬م��ن خ�لال إص��رار وعزيمة‬ ‫جده‬ ‫ابنه كارل‪-‬فريتز‪ ،‬المدعوم س��راً من قبل ّ‬ ‫كارل‪ ،‬على أن يقوم كارل‪-‬فريدريك ش��وفوليه‬ ‫بتحدي��ث س��اعة (‪ .)St. Moritz‬كان كارل‪-‬‬

‫فريدري��ك متردداً في بادئ األمر‪ ،‬إال أن عزيمة‬ ‫ابن��ه تمكنت من إقناعه‪ ،‬تمام ًا كما اس��تطاع‬ ‫ه��و إقن��اع والده بدع��م فكرته من��ذ ‪ 40‬عام ًا‬ ‫مضت‪.‬‬

‫الطبيعة كمصدر‬ ‫الحرفي‬ ‫أول لإلبداع‬ ‫ّ‬ ‫اعتمد كارل‪-‬فريدريك ش��وفوليه أثناء إنش��اء‬ ‫مجموعته الجدي��دة (‪ )Alpine Eagle‬في عام‬ ‫‪ 2019‬عل��ى قدرته اإلبداعية الزاخرة وش��غفه‬ ‫بجبال األل��ب‪ ،‬كما اعتمد عل��ى مبادئ لويس‬ ‫سوليفان للتناغم والتي تنص على أن "الشكل‬ ‫يتبع الوظيفة"‪ .‬وتنتمي الس��اعة الجديدة إلى‬ ‫فئة مختارة من الس��اعات الت��ي تتميز بعلبة‬ ‫وس��وار مدمجين مع ًا‪ ،‬لتتس��م بذلك بتصميم‬ ‫أنيق وعص��ري على حد س��واء‪ .‬وباإلضافة إلى‬ ‫ذل��ك‪ ،‬تض��م الس��اعة الكثي��ر من اإلش��ارات‬ ‫الضمنية لنس��ر جبال األلب وموطنه الطبيعي‪،‬‬

‫حيث ميناء الس��اعة بش��كله الصخري وسطحه‬ ‫ذو التعريجات يش��به قزحية عين النسر‪ ،‬بينما‬ ‫تس��تحضر العقارب في األذه��ان صورة ريش‬ ‫العق��اب‪ّ ،‬‬ ‫ويذكر الس��تيل ذو اللمع��ة الباردة‬ ‫بصورة األنهار الجليدية‪ .‬أما لون الميناء فيشبه‬ ‫تدرجات ألوان جبال األلب؛ حيث استوحي اللون‬ ‫األزرق "أليتش" من التأللئ الب ّراق ألكبر األنهار‬ ‫الجليدية في جبال األلب السويسرية‪.‬‬ ‫يضم س��وار س��اعة (‪ )Alpine Eagle‬المدبب‬ ‫بلطف وصلة واحدة فقط يعلوها غطاء مركزي‬ ‫مرتفع‪ .‬وتتميز علبة الساعة بنتوء يحمي التاج‬ ‫المنقوش بوردة البوصلة؛ باعتبار أن البوصلة‬ ‫هي األداة التي ساعدت المغامرين على إيجاد‬ ‫طريقهم منذ س��الف األزم��ان‪ ،‬وأصبحت اليوم‬ ‫ش��عاراً للنس��ور القادرين على اختي��ار االتجاه‬ ‫الصحيح في سعيهم لتحقيق مطامحهم‪.‬‬ ‫يب��رز على إطار زجاج الس��اعة ثماني��ة براغي‪،‬‬ ‫توزعت كثنائيات عند النقاط األساسية األربع‪،‬‬ ‫وق��د ح��ددت مواقعها عن��د نقط��ة المماس‬ ‫الس��تدارة إط��ار زج��اج الس��اعة كدلي��ل على‬ ‫ج��ودة اللمس��ات النهائية والطاب��ع الجمالي‬ ‫األنيق‪ .‬كم��ا تؤدي هذه البراغي وظيفة تقنية‬ ‫حيث تضمن مقاومة الس��اعة لتس��رب المياه‬ ‫حت��ى عمق ‪ 100‬مت��ر‪ .‬حظيت كافة األس��طح‬ ‫المستوية في س��اعة (‪ )Alpine Eagle‬بصقل‬ ‫الم��ع‪ ،‬وهي لمس��ة نهائي��ة مصمم��ة بدقة‬ ‫وعناي��ة إلضف��اء تأثي��رات ضوئي��ة تعززه��ا‬ ‫الحواف المشطوفة‪ .‬وطليت مشيرات الساعات‬ ‫وعقرب��ي الس��اعات والدقائق بم��ادة اإلضاءة‬ ‫الفائق��ة (‪ )®Super-LumiNova‬من الدرجة‬ ‫(‪)1X‬لزيادةوضوحها في الليل‪ .‬وعلى غرار ثلوج‬ ‫وسيول وصخور جبال األلب التي ألهمت كارل‪-‬‬ ‫فريدري��ك ش��وفوليه ويتغي��ر مظهره��ا تبع ًا‬ ‫لحاالت اإلض��اءة‪ ،‬تتناوب اللمس��ات النهائية‬ ‫ف��ي س��اعة (‪ )Alpine Eagle‬بي��ن الالمع��ة‬ ‫والمطفية اللمعة‪.‬‬ ‫ُقدم��ت س��اعة (‪ )Alpine Eagle‬من��ذ وق��ت‬ ‫إطالقها ف��ي عش��رحاالت مختلف��ة‪ ،‬تضمنت‬ ‫اس��تخدام الس��تيل أو الذه��ب أو اس��تخدام‬ ‫المرص��ع باأللماس‪،‬‬ ‫معدنين مع�� ًا أو الذهب‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫فش��كلت بذلك مجموعة غني��ة وزاخرة تتوافر‬ ‫فيه��ا موديالت للرج��ال والس��يدات بحجمين‬ ‫مختلفين أحدهما بعلبة كبيرة يبلغ قطرها ‪41‬‬ ‫ملم واآلخر بعلبة صغيرة يبلغ قطرها ‪ 36‬ملم‪.‬‬

‫معدن لوسنت ستيل™‪:‬‬ ‫نتاج جهود الخيميائيين‬ ‫به��دف إع��ادة إحياء مش��روع س��اعة (‪Alpine‬‬ ‫‪ )Eagle‬م��ن جدي��د ابتك��رت ش��وبارد معدن ًا‬ ‫جدي��داً تتمي��ز بكونه غني�� ًا ونفيس�� ًا ومعقداً‬ ‫كالذه��ب‪ ،‬لتح ّول بذلك حل��م خيميائيي عصر‬ ‫النهضة إلى حقيقة س��اطعة‪ .‬فمعدن لوسنت‬

‫س��تيل™ هو س��بيكة ناتجة عن عملية إعادة‬ ‫صهر تتميز بأربع خصائص فريدة‪.‬‬ ‫يعتبر معدن لوسنت س��تيل™ جزء من النهج‬ ‫المس��ؤول ال��ذي تتبع��ه ش��وبارد ويتك��ون‬ ‫بنس��بة ‪ %80‬من مواد معاد تدويرها‪ .‬بفضل‬ ‫تركيبته المض��ادة للحساس��ية يتميز معدن‬ ‫لوس��نت س��تيل™ بخصائص مماثلة للستيل‬ ‫المستخدم في صنع أدوات الجراحة مما يجعله‬ ‫متوافق�� ًا تمام ًا مع الجلد والبش��رة‪ .‬فض ً‬ ‫ال عن‬ ‫أنه أكثر مقاومة للتآكل تزيد بمقدار ‪ %50‬عن‬ ‫الستيل التقليدي ناهيك عن صالبته الفريدة‪.‬‬ ‫وبفضل بنيته البلورية الفائقة والمتجانس��ة‪،‬‬ ‫يتمكن هذا المعدن بنقاوته من عكس الضوء‬ ‫بطريق��ة فري��دة‪ .‬وكاأللم��اس ال��ذي يعتمد‬ ‫بريق��ه على انخفاض مقدار ش��وائبه‪ ،‬يتس��م‬ ‫هذا المعدن المبتكر بنسبة شوائب أقل بكثير‬ ‫من الس��تيل التقليدي‪ ،‬مما يضم��ن له بريق ًا‬ ‫وسطوع ًا يشبه بريق الذهب‪.‬‬ ‫تطل��ب تصنيع هذه الس��بيكة م��ا ال يقل عن‬ ‫أربع س��نوات م��ن عملي��ات البح��ث والتطوير‬ ‫إلنتاجها‪ ،‬فكان تصنيعها بمثابة تحد حقيقي‬ ‫وفق مواصف��ات صارمة جداً‪ ،‬مما زاد من وقت‬ ‫تصنيعها إلى حد كبير باإلضافة إلى التآكل في‬ ‫أدوات التصني��ع‪ .‬وأصبح اليوم معدن لوس��نت‬ ‫س��تيل™ يعتبر معدن ًا نادراً ونفيس�� ًا للغاية‪،‬‬ ‫يتم الحص��ول عليه من عملية تطوير وتصنيع‬ ‫معقدة تعقيداً بالغ ًا‪ .‬من��ذ عام ‪ ،2023‬قامت‬ ‫ش��وبارد بتوس��يع نطاق اس��تخدامها ليشمل‬ ‫إنتاج ساعات مصنوعة من الستيل بالكامل‪.‬‬

‫حركة مصنوعة‬ ‫في ورشات شوبارد‬ ‫نتيج��ة اللت��زام كارل‪-‬فريدري��ك ش��وفوليه‬ ‫العميق بصناعة الساعات الفاخرة‪ ،‬تم تطوير‬ ‫آلية الحركة ذاتي��ة التعبئة المدمجة في قلب‬ ‫س��اعة (‪ )41 Alpine Eagle‬ضم��ن ورش��ات‬ ‫صناعة الساعات في شوبارد‪ ،‬كما تم اعتمادها‬ ‫بش��هادة الكرونومتر من الهيئة السويسرية‬ ‫الرسمية للكرونومتر (‪.)COSC‬‬ ‫تحتض��ن س��اعة (‪ )Alpine Eagle‬بالعلب��ة‬ ‫الكبي��رة التي يبلغ قطره��ا ‪ 41‬ملم حركة من‬ ‫عيار (‪ )C-01.01‬المزود باحتياطي طاقة لمدة‬ ‫‪ 60‬س��اعة‪ ،‬ويمك��ن رؤيت��ه من خ�لال الجهة‬ ‫الخلفية الشفافة لعلبة الساعة المصنوعة من‬ ‫السافير الكريستالي‪.‬‬ ‫بفضل عملي��ة اإلنت��اج المتكامل��ة عامودي ًا‪،‬‬ ‫قامت ش��وبارد بإنتاج وتجمي��ع كافة مكونات‬ ‫س��اعات(‪ )Alpine Eagle‬ضم��ن ورش��ات‬ ‫معمله��ا‪ ،‬ب��دءاً م��ن إنت��اج جمي��ع مكون��ات‬ ‫الحركات‪ ،‬وصو ًال إلى تصنيع العلبة والسوار‪.‬‬

‫‪02‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫الملك وولي العهد رئيس الوزراء يعزيان‬ ‫خادم الحرمين الشريفين في وفاة يزيد بن سعود‬

‫جاللة الملك المعظم‬

‫خادم الحرمين الشريفين‬

‫رئيس هيئة األركان يبحث‬ ‫بعمان‬ ‫في اجتماع خليجي ُ‬ ‫تقوية التنسيق العسكري‬

‫ت��رأس الفري��ق الرك��ن ذياب ب��ن صق��ر النعيمي رئي��س هيئة‬ ‫األركان‪ ،‬وفد مملكة البحرين في أعمال اجتماع اللجنة العسكرية‬ ‫العليا العش��رين وأعمال اجتم��اع مجلس األكاديمي��ة الخليجية‬ ‫للدراسات اإلستراتيجية واألمنية‪ ،‬لرؤساء أركان القوات المسلحة‬ ‫بدول مجلس التعاون ل��دول الخليج العربية‪ ،‬اللذين عقدا األحد‪،‬‬ ‫بسلطنة عمان الش��قيقة‪ .‬وخالل االجتماعين‪ ،‬جرى بحث العديد‬ ‫م��ن الموضوعات التي تس��هم في تقوية التنس��يق في مجاالت‬ ‫التعاون العس��كري وتعزيز مستقبل السياسة الدفاعية الخليجية‬ ‫بين ال��دول األعضاء‪ ،‬باإلضافة إلى مناقش��ة مختل��ف المواضيع‬ ‫المدرجة على ج��دول أعمال االجتماعين والتي من ش��أنها دعم‬ ‫مس��يرة منجزات العم��ل العس��كري الخليجي وفق إس��تراتيجية‬ ‫ش��املة وموحدة تخدم األمن الخليجي المش��ترك‪ ،‬والتي أرس��ى‬ ‫دعائمه��ا أصح��اب الجاللة والس��مو قادة دول مجل��س التعاون‬ ‫الخليجي لدول الخليج العربية‪.‬‬

‫سفير البحرين بألمانيا‪:‬‬ ‫تعزيز التعاون مع برلين‬ ‫في المجال البرلماني‬ ‫التقى عب��داهلل عبداللطيف عبداهلل‪ ،‬س��فير مملكة البحرين لدى‬ ‫جمهورية ألمانيا االتحادية‪ ،‬في مقر البرلمان األلماني أمس‪ ،‬مع‬ ‫الدكتور كريستوف بلوس‪ ،‬رئيس المجموعة البرلمانية العربية‬ ‫األلمانية في البرلمان األلماني‪.‬‬ ‫وتم خالل اللقاء مناقش��ة مخرجات الزيارة التي قام بها الدكتور‬ ‫كريس��توف بلوس لمملكة البحرين مؤخراً‪ ،‬وس��بل تعزيز أوجه‬ ‫التع��اون والتنس��يق الثنائ��ي المش��ترك بين مملك��ة البحرين‬ ‫وجمهوري��ة ألمانيا االتحادية في ش��تى المجاالت وال س��يما في‬ ‫مجال التعاون البرلماني‪ ،‬وتبادل اآلراء ووجهات النظر حول عدد‬ ‫من المواضيع ذات االهتمام المشترك بين البلدين الصديقين‪.‬‬

‫ع ّد آلية لتوحيد‬ ‫«الرقابة» ُي ِ‬ ‫مصطلحات ترجمة معايير‬ ‫«اإلنتوساي» للعربية‬

‫سمو ولي العهد رئيس الوزراء‬

‫بع��ث حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة مل��ك الب�لاد المعظم حفظ��ه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫برقي��ة تعزية ومواس��اة‪ ،‬إل��ى أخيه خ��ادم الحرمين‬ ‫الش��ريفين الملك س��لمان بن عبدالعزيز آل س��عود‬ ‫عاهل المملكة العربية السعودية الشقيقة‪.‬‬ ‫وأع��رب جاللت��ه أي��ده اهلل ف��ي البرقية ع��ن خالص‬ ‫تعازي��ه وص��ادق مواس��اته ألخي��ه خ��ادم الحرمين‬ ‫الش��ريفين في وفاة صاح��ب الس��مو الملكي األمير‬ ‫يزيد بن س��عود بن عبدالعزيز آل سعود يرحمه اهلل‪،‬‬ ‫سائ ً‬ ‫ال المولى القدير أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته‬ ‫ورضوانه‪ ،‬وأن يلهم العائلة المالكة الكريمة جميل‬ ‫الصبر وحسن العزاء‪.‬‬ ‫وبعث صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫آل خليفة ول��ي العهد رئيس مجلس ال��وزراء‪ ،‬برقية‬

‫تعزية ومواساة إلى خادم الحرمين الشريفين الملك‬ ‫س��لمان ب��ن عبدالعزيز آل س��عود عاه��ل المملكة‬ ‫العربية الس��عودية الشقيقة‪ ،‬أعرب سموه فيها عن‬ ‫خال��ص تعازيه وصادق مواس��اته لخ��ادم الحرمين‬ ‫الشريفين في وفاة صاحب السمو الملكي األمير يزيد‬ ‫بن س��عود بن عبدالعزيز آل سعود رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال‬ ‫المولى العلي القدير أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته‬ ‫ورضوانه ويس��كنه فس��يح جناته‪ ،‬وأن يلهم العائلة‬ ‫المالكة الكريمة جميل الصبر وحسن العزاء‪.‬‬ ‫كما بعث صاحب الس��مو الملكي ولي العهد رئيس‬ ‫مجل��س الوزراء برقي��ة تعزية ومواس��اة مماثلة إلى‬ ‫أخيه صاحب الس��مو الملكي األمير محمد بن سلمان‬ ‫بن عبدالعزيز آل س��عود ول��ي العهد رئيس مجلس‬ ‫الوزراء بالمملكة العربية السعودية الشقيقة‪.‬‬

‫وزير المالية‪ :‬الدفع بمسارات التعاون‬ ‫مستويات أكثر تقدمًا‬ ‫االقتصادي مع كندا نحو‬ ‫ٍ‬

‫اس��تقبل الش��يخ س��لمان بن خليف��ة آل خليفة‬ ‫وزير المالي��ة واالقتصاد الوطني‪ ،‬أحمد حس��ين‬ ‫وزي��ر التنمية الدولية في كندا بمناس��بة زيارته‬ ‫لمملكة البحري��ن‪ ،‬وذلك بحضور ن��ور بنت علي‬ ‫الخلي��ف‪ ،‬وزيرة التنمي��ة المس��تدامة‪ ،‬وعبداهلل‬ ‫بن ع��ادل فخرو‪ ،‬وزير الصناع��ة والتجارة‪ ،‬وخالد‬ ‫بن إبراهي��م حميدان الرئيس التنفيذي لمجلس‬

‫التنمية االقتصادية‪ ،‬وعدد من المسؤولين‪.‬‬ ‫ورح��ب وزير المالي��ة واالقتص��اد الوطني بوزير‬ ‫التنمي��ة الدولي��ة بكن��دا‪ ،‬حيث تم اس��تعراض‬ ‫مس��ارات التعاون الثنائي بي��ن مملكة البحرين‬ ‫تطور ونماء‬ ‫وكندا‪ ،‬وما تش��هده على الدوام من‬ ‫ٍ‬ ‫عل��ى الصع��د كافة‪ ،‬الفت�� ًا إلى أهمي��ة مواصلة‬ ‫تعزيز مس��ارات التع��اون القائم بي��ن البلدين‪،‬‬

‫وباألخ��ص ف��ي المج��ال المال��ي واالقتصادي‪،‬‬ ‫والدفع بها نحو‬ ‫مستويات أكثر تقدم ًا بما يحقق‬ ‫ٍ‬ ‫األه��داف المش��تركة بي��ن البلدين والش��عبين‬ ‫الصديقين‪.‬‬ ‫كما جرى خالل اللقاء‪ ،‬بحث س��بل تعزيز التعاون‬ ‫المالي واالقتصادي بين البلدين‪ ،‬ومناقشة عدد‬ ‫من المواضيع ذات االهتمام المشترك‪.‬‬

‫وزير الخارجية ووزير التنمية الدولية‬ ‫بكندا يبحثان جهود وقف إطالق النار بغزة‬ ‫استقبل الدكتور عبداللطيف بن راشد الزياني‪ ،‬وزير‬ ‫الخارجية أمس‪ ،‬أحمد حسين‪ ،‬وزير التنمية الدولية‬ ‫في كندا‪ ،‬وذلك بمناسبة زيارته لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وجرى خ�لال اللقاء بحث عالق��ات التعاون الثنائي‬ ‫التي ترب��ط بين مملك��ة البحرين وكندا‪ ،‬وس��بل‬ ‫ً‬ ‫تعزيزه��ا في مختل��ف المجاالت‬ ‫خدم��ة للمصالح‬ ‫المتبادلة‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫كم��ا تم تب��ادل وجه��ات النظر حيال مس��تجدات‬ ‫األوض��اع والتصعي��د المس��تمر ف��ي قط��اع غزة‪،‬‬ ‫واس��تعراض الجه��ود الرامي��ة لوقف إط�لاق النار‬ ‫وحماي��ة المدنيي��ن‪ ،‬وفت��ح ممرات آمن��ة إليصال‬ ‫المساعدات اإلنسانية واإلغاثية إلى أهالي القطاع‪.‬‬ ‫وحض��ر اللق��اء‪ ،‬الس��فير الش��يخ عب��داهلل بن علي‬ ‫آل خليفة‪ ،‬رئيس قطاع ش��ؤون األمريكتين بوزارة‬ ‫الخارجية‪.‬‬

‫وزير الخارجية يحضر فعالية‬ ‫إلحياء ذكرى الهدنة بسفارة المملكة المتحدة‬ ‫وافقت لجن��ة المعايير المهنية بالمنظم��ة العربية لألجهزة‬ ‫العليا للرقابة المالية والمحاس��بة (‪ )PSC-ARBOSAIs‬على‬ ‫مس��ودة آلية مقترحة قدمها ديوان الرقابة المالية واإلدارية‬ ‫في مملكة البحري��ن‪ ،‬لتوحيد المصطلحات المس��تخدمة في‬ ‫ترجمة المعايير المهنية الصادرة عن منظمة «اإلنتوس��اي»‬ ‫إل��ى اللغ��ة العربية‪ .‬وتس��تند اآللي��ة على تج��ارب منظمات‬ ‫المحاس��بة والتدقي��ق الدولية في ترجم��ة المعايير الصادرة‬ ‫عنها إلى لغات أخرى‪ ،‬فيما تهدف للوصول إلى فهم مش��ترك‬ ‫لتل��ك المعايير من قب��ل العاملين باألجهزة العلي��ا للرقابة‬ ‫المالية والمحاس��بة في ال��دول العربية‪ ،‬وتجنب االلتباس��ات‬ ‫التي قد تؤدي إلى فهم مغاير لمتطلبات المعايير المهنية‪.‬‬ ‫وس��يتم ع��رض اآللي��ة المقترحة عل��ى المجل��س التنفيذي‬ ‫لمنظم��ة «األرابوس��اي» ألخ��ذ الموافقة عليه��ا‪ ،‬وذلك خالل‬ ‫اجتماعه بديسمبر المقبل في الرياض‪.‬‬ ‫وكان دي��وان الرقابة المالية واإلدارية قد ش��ارك في اجتماع‬ ‫اللجنة الثاني والعشرين‪ ،‬والذي استضافته القاهرة مؤخراً‪.‬‬ ‫وتش��غل مملك��ة البحرين منص��ب نائب رئي��س اللجنة منذ‬ ‫أكتوبر ‪ ،2022‬ممثل��ة بمدير إدارة للرقاب��ة النظامية‪ ،‬أحمد‬ ‫محمد بطي‪ ،‬فيما تترأس��ها جمهورية مص��ر العربية وتضم‬ ‫بعضويته��ا الس��عودية والكوي��ت وس��لطنة ُعم��ان واألردن‬ ‫وفلسطين والعراق والمغرب‪.‬‬

‫حضر الدكتور عبداللطيف بن راشد الزياني‪ ،‬وزير‬ ‫الخارجية‪ ،‬الفعالية التي أقامتها سفارة المملكة‬ ‫المتح��دة ل��دى مملك��ة البحرين أم��س‪ ،‬إلحياء‬ ‫ذكرى الهدنة‪ ،‬بحضور عدد من رؤس��اء البعثات‬ ‫الدبلوماس��ية المعتمدين لدى المملكة‪ ،‬وعدد‬ ‫من الشخصيات رفيعة المستوى والمدعوين‪.‬‬

‫وأعرب وزير الخارجية لس��فير المملكة المتحدة‬ ‫ل��دى مملكة البحرين أليس��تر لونج‪ ،‬عن التقدير‬ ‫لما وصلت إليه العالق��ات البحرينية البريطانية‬ ‫من مس��توى رفيع في إطار الحوار اإلس��تراتيجي‬ ‫والش��راكة الوثيقة بين البلدين الصديقين بما‬ ‫يخ��دم مصالحهما المتبادل��ة‪ ،‬متمنيا للمملكة‬

‫المتح��دة دوام األم��ن واالس��تقرار والنم��اء‬ ‫واالزدهار‪.‬‬ ‫بدوره‪ ،‬أعرب سفير المملكة المتحدة لدى مملكة‬ ‫البحرين عن الش��كر لمشاركة وزير الخارجية في‬ ‫هذه المناس��بة‪ ،‬متمنيا لمملكة البحرين المزيد‬ ‫من التقدم والرقي والرخاء‪.‬‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫‪03‬‬

‫سموه يلتقي رئيس مجلس إدارة مجموعة بونواال‪ ..‬ولي العهد رئيس الوزراء‪:‬‬

‫القطاع الخاص يضطلع بدور في تعزيز‬ ‫العالقات والتعاون المشترك بين البحرين والهند‬

‫شراكة ناجحة مع الهند خالل جائحة كورونا‬ ‫أكد صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي‬ ‫العه��د رئيس مجلس الوزراء حرص مملكة البحرين على مواصلة‬ ‫تنمي��ة إمكاني��ات التع��اون مع جمهوري��ة الهن��د الصديقة في‬ ‫مختلف المجاالت‪ ،‬الفت ًا س��موه إلى الدور الذي يضطلع به القطاع‬ ‫الخاص في البلدين في تقوية أواصر العالقات الثنائية والتعاون‬ ‫المشترك والدفع به قدم ًا نحو آفاق أرحب‪.‬‬ ‫جاء ذلك لدى لقاء سموه بقصر الرفاع أمس بحضور سمو الفريق‬ ‫الركن الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة ممثل جاللة الملك لألعمال‬ ‫اإلنس��انية وشؤون الشباب مستش��ار األمن الوطني قائد الحرس‬ ‫الملكي‪ ،‬وس��مو الش��يخ عيس��ى بن س��لمان بن حم��د آل خليفة‬ ‫رئيس مجل��س أمناء وقف عيس��ى بن س��لمان التعليمي الخيري‬ ‫رئي��س مجلس إدارة صندوق العمل‪ ،‬والش��يخ س��لمان بن خليفة‬ ‫آل خليف��ة وزير المالي��ة واالقتص��اد الوطني‪ ،‬الدكتور س��يروس‬ ‫بون��واال رئيس مجل��س إدارة مجموعة بونواال‪ ،‬حيث أكد س��موه‬

‫على الفرص الواع��دة للتعاون بين القط��اع الخاص في البلدين‬ ‫اس��تناداً إلى العالقات الوثيقة التي ترب��ط بين مملكة البحرين‬ ‫وجمهورية الهند الصديقة‪ ،‬منوه ًا سموه بالحرص المتبادل بين‬ ‫رجال األعمال في البلدي��ن على تعزيز فرص التعاون االقتصادي‬ ‫واالستثماري بين البلدين‪.‬‬ ‫وأشار سموه إلى الشراكة الناجحة التي تمت بين مملكة البحرين‬ ‫وجمهوري��ة الهند الصديقة خالل مس��ارات التعام��ل مع جائحة‬ ‫فيروس كورونا (كوفيد‪ )19-‬ف��ي إطار الحملة الوطنية للتطعيم‪،‬‬ ‫منوه ًا سموه بدور المجموعة كإحدى الشركات العالمية المصنعة‬ ‫للقاحات وإسهاماتها الدولية في هذا المجال‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬أعرب رئيس مجلس إدارة مجموعة بونواال عن ش��كره‬ ‫وتقديره لصاحب السمو الملكي ولي العهد رئيس مجلس الوزراء‬ ‫على حرص س��موه على تعزي��ز العالقات والتع��اون بين القطاع‬ ‫الخاص بمملكة البحرين وجمهورية الهند‪.‬‬

‫لدى لقائه أمين عام دار القرار‬

‫نائب رئيس الوزراء‪ :‬التشريعات واألنظمة‬ ‫التحكيمية تعزز البيئة االستثمارية الخليجية‬ ‫أش��اد الش��يخ خالد بن عب��د اهلل آل خليفة‪ ،‬نائب‬ ‫رئي��س مجلس ال��وزراء‪ ،‬بما يضطلع ب��ه العمل‬ ‫الخليج��ي المش��ترك ضم��ن منظوم��ة مجل��س‬ ‫التع��اون ل��دول الخليج العربية‪ ،‬من دور يس��هم‬ ‫ف��ي تعزيز التع��اون والتكام��ل االقتصادي بين‬ ‫دول المنطق��ة؛ تحقيق ًا ل��رؤى وتطلعات أصحاب‬ ‫الجاللة والس��مو قادة دول المجل��س‪ ،‬وما أفرزه‬ ‫ذلك من إنشاء وتأس��يس هيئات متخصصة في‬ ‫شتى المجاالت‪ ،‬السيما التحكيم التجاري‪.‬‬ ‫وأك��د أهمي��ة مواصلة العم��ل على رف��د المناخ‬ ‫االس��تثماري والبيئ��ة التجاري��ة الخليجي��ة‬ ‫بالتش��ريعات واألنظم��ة التحكيمي��ة الت��ي من‬ ‫ش��أنها أن تضفي مزيداً من الثقة لدى األطراف‬ ‫المتعاقدة‪ ،‬وتس��هل اإلج��راءات أمامهم باتباع‬ ‫أفضل الممارسات الدولية‪.‬‬ ‫جاء ذلك لدى لقائ��ه في مكتبه بقصر القضيبية‬ ‫صب��اح أمس‪ ،‬المهندس كم��ال عبد اهلل آل حمد‪،‬‬ ‫األمي��ن الع��ام لمرك��ز التحكي��م التج��اري لدول‬ ‫مجلس التعاون لدول الخليج العربية (دار القرار)‪.‬‬ ‫وخ�لال اللقاء‪ ،‬هن��أ نائب رئيس مجل��س الوزراء‬ ‫الدكت��ور آل حمد بمناس��بة تعيين��ه في منصبه‬ ‫الجدي��د أمين ًا عام ًا لـ(دار القرار)‪ ،‬راجي ًا له التوفيق‬

‫والنج��اح ف��ي أداء مه��ام عمله عل��ى أكمل وجه‬ ‫لتحقيق أهداف ورسالة المركز‪ ،‬منوه ًا في الوقت‬ ‫ذاته بما يتمتع به من خبرات علمية وعملية في‬ ‫مجالي التحكيم واإلدارة‪.‬‬ ‫ولف��ت الش��يخ خالد بن عب��داهلل إل��ى أن المركز‬ ‫الذي يتخ��ذ من مملكة البحرين مق��راً له‪ ،‬أصبح‬ ‫ذا مكانة مرموقة وسمعة طيبة‪ ،‬بوصفه منظمة‬ ‫دولية وإقليمية متخصص��ة‪ ،‬ومنظومة قضائية‬ ‫تحكيمية متكاملة‪ ،‬واس��تطاع على مدى العقود‬

‫الثالثة الماضية منذ تأسيس��ه على كس��ب ثقة‬ ‫المتعاملي��ن‪ ،‬وتوفير حلول س��ريعة وفاعلة في‬ ‫فض وتسوية المنازعات التجارية‪.‬‬ ‫من جانب��ه‪ ،‬أعرب المهندس كم��ال عبد اهلل آل‬ ‫حمد‪ ،‬األمين العام لمركز التحكيم التجاري لدول‬ ‫مجلس التعاون لدول الخليج العربية‪ ،‬عن شكره‬ ‫وتقديره لنائب رئيس مجلس الوزراء على حفاوة‬ ‫اللقاء‪ ،‬مثني�� ًا على ما تقدمه مملكة البحرين من‬ ‫دعم ومساندة ألعمال المركز ومنتسبيه‪.‬‬

‫خالل زيارته للمؤسسة الملكية لألعمال اإلنسانية‬

‫وزير التنمية الكندي‪ :‬اهتمام بارز ورعاية‬ ‫من الملك في مساعدة المحتاجين حول العالم‬ ‫اس��تقبل األمين العام للمؤسس��ة الملكي��ة لألعمال اإلنس��انية‪ ،‬الدكتور‬ ‫مصطفى الس��يد بمقر المؤسسة في ضاحية الس��يف‪ ،‬وزير التنمية الدولية‬ ‫الكندي أحمد حسن والوفد المرافق له‪.‬‬ ‫مش��يدا‬ ‫وفي بداي��ة اللقاء رح��ب الدكتور مصطفى الس��يد بالوزير الكندي‬ ‫ً‬ ‫بالعالقات الطيبة بين البلدين الصديقين‪ ،‬وثمن رغبة الوزير الكندي بزيارة‬ ‫المؤسسة الملكية لألعمال اإلنسانية والتعرف على الجهود اإلنسانية التي‬ ‫ً‬ ‫تقوم بها‬ ‫تنفيذا للتوجيهات الس��امية لحض��رة صاحب الجاللة الملك حمد‬ ‫ب��ن عيس��ى آل خليفة عاهل الب�لاد المعظم حفظه اهلل ورع��اه‪ ،‬وبدعم من‬ ‫الحكومة بقيادة صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي‬ ‫العهد رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬وبقيادة س��مو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫ممثل جاللة الملك لألعمال اإلنسانية وشؤون الشباب‪.‬‬ ‫وأكد الس��يد أن هذه الزيارة س��يكون لها األثر في تعزيز وتوطيد العالقات‬ ‫الثنائية وتوس��يع آفاق التعاون بين البلدين ف��ي العديد من المجاالت بما‬ ‫يخدم المصالح المشتركة للبلدين والش��عبين الصديقين‪ ،‬متمني ًا له دوام‬ ‫التقدم واالستقرار واالزدهار‪.‬‬ ‫كما قدم األمين العام للمؤسس��ة الملكية لألعمال اإلنس��انية خالل اللقاء‬ ‫نبذة عن تاريخ المؤسس��ة وعدد األيتام واألرامل المكفولين من قبل جاللة‬ ‫الملك المعظم حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬والفئات المس��تفيدة من عمل المؤسسة‬ ‫وأن��واع الرعاي��ة التي تقدم لهم في س��بيل المس��اهمة في تربي��ة األبناء‬ ‫واالرتقاء بمس��توياتهم العلمي��ة واالجتماعية‪ ،‬والمش��اريع التنموية التي‬ ‫تنفذها المؤسسة في شتى مجاالت الرعاية الشاملة والمساعدات الخارجية‬ ‫التي قدمتها المؤسسة للدول الشقيقة والصديقة‪.‬‬

‫من جانبه أش��اد حس��ن بما يولي��ه جاللة الملك المعظم م��ن اهتمام بارز‬ ‫ورعاية للعمل الخيري واإلنساني ومس��اعدة المحتاجين وإغاثة المنكوبين‬ ‫في مختلف دول العالم‪ ،‬مثم ًنا جهود س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫ممثل جاللة الملك لألعمال اإلنس��انية وش��ؤون الش��باب ف��ي إدارة العمل‬ ‫اإلنس��اني الذي تقدمه المؤسس��ة الملكية لألعمال اإلنسانية‪ ،‬واإلنجازات‬ ‫التي حققتها المؤسس��ة من خالل خدمات الرعاية الش��املة التي تقدمها‬ ‫للمحتاجين في مملكة البحرين ومختلف الدول المنكوبة مما ساهم بشكل‬ ‫كبير وفعال في ترسيخ األمن واالستقرار النفسي للشعوب‪.‬‬

‫سلمان بن عبداهلل‪:‬‬ ‫دعيج بن سلمان يملك‬ ‫قدرات قيادية مميزة‬

‫اس��تقبل الشيخ س��لمان بن عبداهلل بن حمد آل خليفة رئيس‬ ‫جهاز المس��احة والتس��جيل العق��اري بمكتبه‪ ،‬الش��يخ دعيج‬ ‫بن س��لمان بن دعيج آل خليفة رئيس جهاز الخدمة المدنية‪،‬‬ ‫حيث هنأه على صدور الثقة الملكية الس��امية التي أوالها إياه‬ ‫صاح��ب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة عاهل البالد‬ ‫المعظ��م‪ ،‬بتعيينه في منصبه الجديد‪ ،‬مثني�� ًا على ما يملكه‬ ‫الش��يخ دعيج بن س��لمان آل خليفة من قدرات قيادية مميزة‬ ‫وخبرة إداري��ة ومهنية طويلة‪ ،‬متمني ًا له بالتوفيق والس��داد‬ ‫ف��ي ما أوكل له من مس��ؤوليات ومه��ام إلدارة جهاز الخدمة‬ ‫المدنية‪ .‬من جهته‪ ،‬أعرب الش��يخ دعيج بن سلمان آل خليفة‬ ‫ع��ن اعتزازه بالثقة الملكية الس��امية الت��ي أوالها إياه جاللة‬ ‫الملك المعظم‪ ،‬مقدم ًا الش��كر إلى الشيخ سلمان بن عبداهلل‬ ‫آل خليف��ة عل��ى التهنئ��ة الكريمة وعل��ى ما أب��داه من دعم‬ ‫ومساندة وحرص على تطوير التعاون‪.‬‬

‫وزير التنمية االجتماعية يترأس‬ ‫اجتماع اللجنة الوطنية للطفولة‬

‫ترأس وزير التنمية االجتماعية‪ ،‬أس��امة بن أحمد خلف العصفور‬ ‫بمقر ال��وزارة‪ ،‬اجتماع اللجنة الوطني��ة للطفولة‪ ،‬بحضور أعضاء‬ ‫اللجن��ة من الجهات الحكومي��ة واألهلي��ة ذات العالقة‪ ،‬حيث تم‬ ‫بحث الجهود الوطنية المشتركة لتنفيذ خطة عمل االستراتيجية‬ ‫الوطنية للطفولة‪ .‬وفي مس��تهل االجتماع أش��اد وزي��ر التنمية‬ ‫االجتماعي��ة بجهود اللجن��ة لالرتقاء بواق��ع الطفولة عبر العمل‬ ‫على تنميتها بمختلف مراحلها العمرية تربوي ًا ونفس��ي ًا وثقافي ًا‪،‬‬ ‫فض� ً‬ ‫لا عن الس��عي لحماية حقوقه��ا في مملك��ة البحرين‪ ،‬وفق‬ ‫األهداف الوطنية لالس��تراتيجية‪ ،‬مؤكداً في ه��ذا الصدد أهمية‬ ‫العمل المشترك من أجل حماية حقوق الطفولة‪.‬‬ ‫كما وتم اإلشارة إلى فوز جمعية المستقبل الشبابية للعام الثاني‬ ‫على التوالي بجائزة المؤسسات الصديقة للطفولة في المنطقة‬ ‫العربية للعام ‪ 2023‬والتي أقرتها لجنة التحكيم باألمانة العامة‬ ‫لجامع��ة الدول العربي��ة‪ ،‬تقديراً لدورها حول أفض��ل المبادرات‬ ‫لحماية األطفال من التأثيرات المناخية‪.‬‬

‫‪04‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫مناسبة ديوالي ورأس السنة الهندية تعكس التنوع كإحدى سمات مجتمعنا البارزة‬

‫ولي العهد رئيس الوزراء‪ :‬رؤى الملك‬ ‫جعلت البحرين موئ ً‬ ‫ال للسالم وأيقونة للتعايش‬

‫البحرين تواصل نهجها المستمد من الرؤى الملكية في ضمانة الحريات الدينية‬ ‫عالقات وطيدة بين ُأسر ملجيمان وكيولرام وثاكير وكافاالني بالمجتمع‬ ‫أهل البحرين يتميزون على مر األجيال بقيم إنسانية قائمة على التسامح واحترام األديان‬ ‫عيسى بن سلمان يزور عددًا من األسر لمشاركتها احتفاالتها بديوالي ورأس السنة الهندية‬ ‫أك��د صاحب الس��مو الملك��ي األمير س��لمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة ولي العه��د رئيس مجلس ال��وزراء‪ ،‬أن رؤى‬ ‫حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫مل��ك البالد المعظم‪ ،‬جعلت مملك��ة البحرين أنموذج ًا‬ ‫يحتذى به في ترس��يخ قيم التعددي��ة والتآخي وعززت‬ ‫م��ن مكانته��ا كموئ��ل للس�لام وأيقون��ة للتعايش‪،‬‬ ‫مشيراً س��موه إلى مواصلة مملكة البحرين في نهجها‬ ‫المس��تمد من ال��رؤى الملكية الس��امية ف��ي ضمانة‬ ‫الحريات الدينية في البحرين وتقوية التواصل اإليجابي‬ ‫بين مختلف الثقافات‪.‬‬ ‫وقال س��موه إن «مناسبة ديوالي ورأس السنة الهندية‬ ‫الت��ي نحتفل بها ف��ي مملكة البحري��ن بجانب العديد‬ ‫من المناس��بات األخرى تعكس التنوع كإحدى س��مات‬ ‫مجتمعنا البارزة التي نحرص دوم ًا للحفاظ عليها»‪.‬‬ ‫ج��اء ذل��ك‪ ،‬لدى زيارة س��موه أم��س‪ُ ،‬ألس��ر ملجيمان‪،‬‬ ‫وكيول��رام‪ ،‬وثاكير‪ ،‬وكافاالني بمناس��بة ديوالي ورأس‬ ‫الس��نة الهندي��ة‪ ،‬حيث أش��اد س��موه بم��ا يجمع هذه‬ ‫األس��ر من عالقات وطيدة بالمجتمع وتواصل مس��تمر‬ ‫وإسهامات في خدمة مملكة البحرين‪.‬‬ ‫وأش��ار س��موه‪ ،‬إلى ما تم ّي��ز به أهل البحري��ن على مر‬ ‫األجي��ال من قيم إنس��انية نبيلة قائمة على التس��امح‬ ‫واحت��رام األدي��ان واالنفتاح‪ ،‬مما كان ل��ه الدور في أن‬

‫تكون المملكة أرض ًا تتس��ع الجمي��ع وتحتضن مختلف‬ ‫الحضارات والثقافات‪.‬‬ ‫كما قام سمو الشيخ عيسى بن سلمان بن حمد آل خليفة‬ ‫رئيس مجلس أمناء وقف عيس��ى بن سلمان التعليمي‬ ‫الخيري رئي��س مجلس إدارة صندوق العمل‪ ،‬بزيارة إلى‬ ‫عدد من األسر لمشاركتها احتفاالتها بمناسبة ديوالي‬ ‫ورأس السنة الهندية‪ ،‬حيث نقل سموه تحيات وتهاني‬ ‫صاحب السمو الملكي ولي العهد رئيس مجلس الوزراء‬ ‫ألسر باتيا‪ ،‬وفايديا‪ ،‬وناير‪ ،‬وأساربوتا بهذه المناسبة‪.‬‬ ‫وأعرب س��موه عن خالص تهانيه لهذه األس��ر‪ ،‬مشيداً‬ ‫بعطاءاتها وإس��هاماتها في خدمة المجتمع‪ ،‬وحرصها‬ ‫الدائم عل��ى تعزيز التواصل والتراب��ط مع المواطنين‬ ‫والمقيمين‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫من جانبه��ا‪ ،‬أعربت األس��ر عن بالغ الش��كر واالمتنان‬ ‫لصاح��ب الس��مو الملكي ول��ي العهد رئي��س مجلس‬ ‫الوزراء‪ ،‬وس��مو الش��يخ عيس��ى بن س��لمان ب��ن حمد‬ ‫آل خليف��ة على الح��رص واالهتمام والمش��اركة بهذه‬ ‫المناس��بة‪ ،‬متمنين لمملك��ة البحرين وش��عبها دوام‬ ‫التقدم والنماء‪.‬‬ ‫رافق صاحب الس��مو الملكي ولي العهد رئيس مجلس‬ ‫ال��وزراء وس��مو الش��يخ عيس��ى بن س��لمان ب��ن حمد‬ ‫آل خليفة‪ ،‬عدداً من كبار المسؤولين‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪05‬‬

‫عيسى بن سلمان يزور عددًا من ُ‬ ‫األسر‬ ‫بمناسبة ديوالي ورأس السنة الهندية‬

‫زار س��مو الشيخ عيسى‬ ‫بن س��لمان ب��ن حمد‬ ‫آل خليفة رئيس مجلس‬ ‫أمن��اء وق��ف عيس��ـــى‬ ‫بن سلمان التعليمـــي‬ ‫الخي��ري رئيس مجلس‬ ‫إدارة صنـ��دوق العمل‪،‬‬ ‫عـــ��دداً م��ن ُ‬ ‫األس��ـــر‬ ‫بمناسبة ديوالي ورأس‬ ‫السنة الهندية‪.‬‬

‫الخسائر‬ ‫لألرباح أوأو الخسائر‬ ‫املوحدة لألرباح‬ ‫املرحلية املوحدة‬ ‫القامئة املرحلية‬ ‫القامئة‬ ‫اخل�شائر‪( 2023‬مراجعة)‬ ‫املنتهية ايفأو ‪ 30‬سبتمرب‬ ‫أشهر‬ ‫فرتة التسعة‬ ‫أرباح‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫املوحدة‬ ‫القائمة املرحلية‬ ‫فرتة الثالثة أشهر املنتهية يف ‪ 31‬مارس ‪( 2021‬مراجعة)‬

‫املايل‬ ‫للمركز املايل‬ ‫املوحدة للمركز‬ ‫املرحلية املوحدة‬ ‫القامئة املرحلية‬ ‫القامئة‬

‫القائمة‪ 30‬سبتمرب‬ ‫كام يف‬ ‫‪2023‬املوحدة للمركز املايل‬ ‫املرحلية‬ ‫كام يف ‪ 31‬مارس ‪2021‬‬ ‫كما يف ‪ 30‬يونيو ‪2020‬‬ ‫(مراجعة)‬ ‫‪ 30‬يونيو‬ ‫‪2020‬‬ ‫املوجودات‬ ‫املوجودات‬ ‫ألف دينار‬ ‫نقد وأرصدة لدى مرصف البحرين املركزي‬ ‫نقد وأرصدة لدى مرصف البحرين املركزي بحريني‬ ‫مالية أخرى‬ ‫ومؤسسات مالية‬ ‫بنوك ومؤسسات‬ ‫لدى بنوك‬ ‫لدى‬ ‫ودائع‬ ‫املوجودات‬ ‫أخرى‬ ‫ودائع‬ ‫للعمالء‬ ‫وقروض‬ ‫إسالمية‬ ‫متويالت‬ ‫‪2,040‬‬ ‫املركزي‬ ‫البحرين‬ ‫إسالميةمرصف‬ ‫وأرصدة لدى‬ ‫نقد‬ ‫للعمالء‬ ‫وقروض‬ ‫متويالت‬ ‫‪7,161‬‬ ‫ومؤسسات مالية أخرى‬ ‫مالية بنوك‬ ‫إيداعات لدى‬ ‫استثامرية‬ ‫اق‬ ‫ر‬ ‫متويالت مالية‬ ‫أوأوراق‬ ‫‪135,344‬‬ ‫استثامريةللعمالء‬ ‫إسالمية‬ ‫وقروض زميلة‬ ‫رشكات‬ ‫ات‬ ‫استثام‬ ‫زميلة‬ ‫رشكات‬ ‫ات يفيف‬ ‫استثامرر‬ ‫‪54,560‬‬ ‫استثامرية‬ ‫مالية‬ ‫أوراق‬ ‫عقارية‬ ‫اتات‬ ‫استثام‬ ‫‪374‬‬ ‫عقاريةزميلة‬ ‫اتيف رشكات‬ ‫استثامر‬ ‫استثامرر‬ ‫‪11,290‬‬ ‫ات عقارية‬ ‫ومعدات‬ ‫استثامرررات‬ ‫عقا‬ ‫ومعدات‬ ‫ات‬ ‫عقا‬ ‫‪1,899‬‬ ‫ومعدات‬ ‫عقارات‬ ‫أخرى‬ ‫موجودات‬ ‫أخرى‬ ‫موجودات‬ ‫‪3,271‬‬ ‫موجودات أخرى‬

‫مجموع املوجودات‬ ‫مجموع‬ ‫املوجودات‬

‫مجموع املوجودات‬

‫املطلوبات وحقوق امللكية‬

‫‪215,939‬‬

‫(مراجعة)‬ ‫(مراجعة)‬ ‫(مدققة) ‪2023‬‬ ‫‪ 30‬سبتمرب‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪ 31‬مارس‬ ‫ديسمرب‬ ‫بحريني‬ ‫ألف‪31‬دينار‬ ‫دينار بحريني‬ ‫ألف‪2019‬‬

‫ألف دينار‬ ‫‪4,055‬‬ ‫بحريني‬ ‫‪2,936‬‬

‫‪30,335‬‬ ‫‪6,707‬‬ ‫‪120,576‬‬ ‫‪1,976‬‬ ‫‪147,210‬‬ ‫‪14,850‬‬ ‫‪55,423‬‬ ‫‪55,260‬‬ ‫‪76,731‬‬ ‫‪397‬‬ ‫‪41,447383‬‬ ‫‪6,552‬‬ ‫‪322‬‬ ‫‪10,943‬‬ ‫‪11,527‬‬ ‫‪3,328‬‬ ‫‪2,684‬‬ ‫‪1,991‬‬ ‫‪4,620‬‬ ‫‪3,915‬‬ ‫‪2,416‬‬ ‫‪225,286‬‬ ‫‪230,038‬‬

‫‪151,260‬‬

‫املطلوبات‬ ‫قروض ألجل‬ ‫ومستحقات للبنوك‬ ‫ودائع‬ ‫قروض ألجل‬ ‫ودائع‬ ‫أخرى‬ ‫مطلوباتألجل‬ ‫قروض‬ ‫ودائع‬ ‫مطلوبات أخرى‬ ‫مجموعاملطلوبات‬ ‫مجموع‬ ‫املطلوبات‬ ‫حقوق امللكية‬

‫املالامللكية‬ ‫حقوق‬ ‫رأس‬ ‫قانوين‬ ‫احتياطياملال‬ ‫رأس‬ ‫رأساملية أخرى‬ ‫مساهامت‬ ‫احتياطي قانوين‬ ‫مساهامتأخرى‬ ‫احتياطيات‬ ‫رأساملية أخرى‬ ‫اكمة‬ ‫خسائر مرت‬ ‫أخرى‬ ‫احتياطيات أخرى‬ ‫احتياطيات‬ ‫اكمة‬ ‫خسائر ممرترت‬ ‫العائدة إىل ماليك البنك‬ ‫حقوق‬ ‫امللكيةاكمة‬ ‫خسائر‬ ‫البنك‬ ‫ماليك البنك‬ ‫إىل ماليك‬ ‫العائدة إىل‬ ‫امللكية العائدة‬ ‫حقوق امللكية‬ ‫حقوق‬ ‫حقوقغري مسيطرة‬ ‫حقوق‬ ‫مسيطرة‬ ‫غري مسيطرة‬ ‫حقوق غري‬ ‫امللكية‬ ‫حقوق‬ ‫مجموع‬ ‫امللكية‬ ‫حقوق‬ ‫امللكية‬ ‫مجموعحقوق‬ ‫مجموع‬ ‫امللكية‬ ‫حقوق امللكية‬ ‫املطلوبات وو حقوق‬ ‫مجموع املطلوبات‬ ‫مجموع‬ ‫مجموع املطلوبات و حقوق امللكية‬

‫فرتة ال�شتة اأ�شهر املنتهية يف ‪ 30‬يونيو ‪( 2020‬مراجعة)‬

‫للثالثة أشهر املنتهية يف ‪ 30‬سبتمرب‬ ‫للتسعة أشهر املنتهية يف ‪ 30‬سبتمرب‬ ‫‪2022‬مارس‬ ‫املنتهيـــــــة يف ‪31‬‬ ‫للثالثـــــــة أشهـــــــر‬ ‫‪2023‬‬ ‫‪2023‬يف‪ 30‬يونيو‬ ‫‪2022‬للستة أشهر املنتهية‬ ‫‪2021‬‬ ‫ألف ‪ 20202019‬ألف‬ ‫ألف‬ ‫ألف‬ ‫‪2020‬‬ ‫بحريني‬ ‫دينارديناردينار‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫دينار‬ ‫بحريني‬ ‫ألف‬ ‫دينار‬ ‫بحريني دينار ألف‬ ‫ألفدينار‬ ‫دينار بحريني ألف‬

‫(مدققة)‬ ‫(مدققة)‬ ‫‪ 31‬ديسمرب ‪2022‬‬ ‫‪ 31‬ديسمرب ‪2020‬‬ ‫ألف دينار بحريني‬ ‫ألف دينار بحريني‬

‫اإليرادات‬ ‫ادات‬ ‫اإلي‬ ‫‪4,865‬‬ ‫‪2,568‬‬ ‫ودخل الفوائد ‪5,930‬‬ ‫ودخل الفوائد‬ ‫اإلسالمية‬ ‫التمويالت‬ ‫دخل‬ ‫اإلسالمية‬ ‫التمويالت‬ ‫ادات‬ ‫إير‬ ‫‪13,893‬ادات‬ ‫اإلير‬ ‫‪3,722‬‬ ‫(‪)779‬‬ ‫ومرصوفات الفوائد‬ ‫اإلسالمية‬ ‫مرصوفاتالتمويالت‬ ‫مرصوفات‬ ‫‪134,034‬التمويالت اإلسالمية ودخل الفوائد‬ ‫دخل‬ ‫ومرصوفات الفوائد‬ ‫اإلسالمية‬ ‫التمويالت‬ ‫‪146,630‬‬ ‫‪5,151‬‬ ‫الفوائد‬ ‫اإلسالمية ودخل‬ ‫التمويالت‬ ‫دخل‬ ‫مرصوفات التمويالت اإلسالمية صايف‬ ‫الفوائد‬ ‫دخل الفوائد‬ ‫اإلسالمية و‬ ‫التمويالت‬ ‫ومرصوفاتادات‬ ‫صايف إير‬ ‫‪62,340‬‬

‫‪56,364‬‬ ‫‪394‬‬ ‫الفوائدوالعموالت‬ ‫ودخلالرسوم‬ ‫‪374‬صايف دخل التمويالت اإلسالميةدخل‬ ‫والعموالت‬ ‫الرسوم‬ ‫دخل‬ ‫(خسارة) ‪ /‬دخل االستثامر‬ ‫‪5,130‬‬ ‫‪11,071‬‬ ‫االستثامر‬ ‫خسارةاإليجار‬ ‫دخل‬ ‫‪3,042‬‬ ‫دخل الرسوم والعموالت‬ ‫‪1,926‬‬ ‫إيجار‬ ‫دخل‬ ‫دخل آخر‬ ‫‪6,280‬‬ ‫خسارة االستثامر‬ ‫‪3,828‬‬ ‫دخل‬ ‫مجموعآخرالدخل التشغييل‬ ‫‪226,483‬اإليجار‬ ‫دخل‬ ‫‪229,978‬‬ ‫مجموع الدخل التشغييل‬ ‫دخل آخر‬

‫املرصوفات‬ ‫املرصوفات‬ ‫املوظفني‬ ‫تكاليف‬ ‫تشغيلية أخرى‬ ‫مرصوفاتاملوظفني‬ ‫تكاليف‬ ‫التشغيلية‬ ‫املرصوفات‬ ‫مجموع‬ ‫تشغيلية أخرى‬ ‫مرصوفات‬

‫مجموع الدخل التشغييل‬

‫املطلوبات وحقوق امللكية‬

‫‪38,799‬‬ ‫‪105,259‬‬ ‫‪4,460‬‬

‫‪42,293‬‬ ‫‪134,353‬‬ ‫‪35,055‬‬ ‫‪34,918‬‬ ‫‪4,723‬‬ ‫‪23,096‬‬ ‫‪121,500‬‬

‫‪148,518‬‬

‫‪81,934‬‬ ‫‪160,679‬‬ ‫‪161,904‬‬

‫‪65,000‬‬ ‫‪1,186‬‬ ‫‪4,048‬‬ ‫‪376‬‬ ‫(‪)3,171‬‬

‫‪65,000‬‬ ‫‪1,186‬‬ ‫‪65,000‬‬ ‫‪63,669‬‬ ‫‪4,048‬‬ ‫‪1,186‬‬ ‫‪654‬‬ ‫‪4,048‬‬‫(‪)1,544‬‬ ‫‪1,118‬‬

‫‪4,124‬‬ ‫‪4,455‬‬

‫(‪)717‬‬

‫(‪)2,351‬‬ ‫‪69,344‬‬ ‫(‪)1,029‬‬

‫‪67,439‬‬ ‫(‪)18‬‬ ‫‪67,421‬‬ ‫‪215,939‬‬

‫‪69,001‬‬ ‫‪63,109‬‬ ‫‪)18(358‬‬ ‫‪273‬‬ ‫‪69,359‬‬ ‫‪63,382‬‬ ‫‪69,326‬‬ ‫‪230,038‬‬ ‫‪225,286‬‬

‫‪151,260‬‬

‫املرصوفات‬ ‫‪132,863‬‬ ‫‪35,304‬‬ ‫تكاليف املوظفني‬ ‫‪27,803‬‬ ‫‪118,030‬‬ ‫مرصوفات تشغيلية أخرى‬

‫االئتامنية‬ ‫املرصوفاتالخسائر‬ ‫مجموع ‪( /‬مخصص)‬ ‫اسرتجاع‬ ‫التشغيلية‬ ‫‪4,444‬‬ ‫‪6,447‬‬ ‫مخصص– صايف‬ ‫مجموع املرصوفات التشغيلية املتوقعة‬ ‫الخسائر االئتامنية املتوقعة – صايف‬ ‫‪157,778‬‬ ‫‪167,113‬‬ ‫صايف الربح التشغييل للفرتة‬ ‫البنك من ربح رشكات زميلة‬ ‫حصة صايف‬ ‫املتوقعة–‬ ‫األرباح التشغيلية للفرتة‬ ‫مخصص الخسائر االئتامنية صايف‬ ‫صايف الربح للفرتة‬ ‫‪65,000‬‬ ‫حصة الربح يف رشكات زميلة‬ ‫‪63,669‬‬ ‫مجموع الخسائر االئتامنية املتوقعة ‪ -‬صايف‬ ‫‪1,186‬‬ ‫الربح للفرتة‬ ‫صايف‬ ‫املنسوب إىل‪:‬‬ ‫‪4,048‬‬‫للفرتة‬ ‫التشغيلية‬ ‫األرباح‬ ‫صايف‬ ‫ مالك البنك‬‫‪1,146‬‬ ‫مسيطرةإىل‪:‬‬ ‫غري العائد‬ ‫الربح‬ ‫صايف‬ ‫(‪)305‬‬ ‫زميلةحقوق‬ ‫حصة البنك من ربح رشكات ‪-‬‬ ‫ مالك البنك‬‫(‪)2,656‬الربح للفرتة‬ ‫صايف‬ ‫(‪)2,000‬‬

‫‪68,724‬‬ ‫‪62,550‬‬ ‫صايف الربح للفرتة العائدة إىل‪:‬‬ ‫(‪)19‬‬ ‫‪315‬‬ ‫مالك البنك‬ ‫‪68,705‬‬ ‫‪62,865‬‬ ‫حقوق غري مسيطرة‬ ‫‪226,483‬‬ ‫‪229,978‬‬

‫‪ -‬حقوق غري مسيطرة‬

‫بحريني‬ ‫‪5,816‬‬ ‫‪2,044‬‬ ‫(‪)723‬‬ ‫‪4,147‬‬ ‫(‪)275‬‬ ‫‪5,093‬‬ ‫(‪)628‬‬ ‫‪1,769‬‬

‫بحريني‬ ‫‪2,005 2,034 1,875‬‬ ‫(‪)247( )328‬‬ ‫(‪4,162)293‬‬ ‫‪1,758 1,706‬‬ ‫‪)864(1,582‬‬

‫‪377‬‬ ‫(‪)23‬‬ ‫‪456‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪6,058‬‬

‫‪2233,519‬‬ ‫‪791 76‬‬ ‫(‪699 )2‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪164323‬‬ ‫(‪)180‬‬ ‫‪6,970 18‬‬ ‫‪499‬‬ ‫‪2,184‬‬ ‫‪259‬‬

‫‪3,298‬‬ ‫‪125‬‬ ‫(‪)72‬‬ ‫‪)5(175 139‬‬ ‫‪351‬‬ ‫‪)279( 6‬‬ ‫‪188641,747‬‬ ‫‪2,195314‬‬

‫‪92‬‬ ‫‪328‬‬ ‫‪168‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪2,449‬‬

‫(‪)3,190‬‬ ‫(‪)2,539‬‬ ‫(‪)5,729‬‬

‫‪)3,602(4,314‬‬ ‫(‪)2,633‬‬ ‫(‪)701‬‬ ‫(‪)6,235‬‬ ‫(‪)1,020‬‬ ‫(‪)2,167‬‬ ‫(‪)1,649‬‬

‫(‪4,372)985‬‬ ‫(‪)1,234‬‬ ‫(‪)940( )1,056( )1,006‬‬ ‫(‪)2,174( )792( )1,991‬‬ ‫(‪)2,155‬‬ ‫(‪)1,617‬‬

‫‪597‬‬ ‫‪926‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪929‬‬

‫(‪)1,721‬‬ ‫‪56‬‬ ‫(‪)171‬‬ ‫(‪)3,816‬‬ ‫‪791‬‬ ‫(‪10)502‬‬ ‫‪292‬‬ ‫‪801‬‬ ‫‪9‬‬ ‫(‪)502‬‬

‫‪301‬‬

‫‪971‬‬ ‫(‪)42‬‬ ‫‪929‬‬

‫(‪810 )4‬‬ ‫‪)9( 52‬‬ ‫‪80130548‬‬

‫(‪)4‬‬ ‫‪301‬‬

‫‪48‬‬ ‫‬‫‪48‬‬

‫امللكية حقوق امللكية‬ ‫للتغريات يف‬ ‫املرحلية‬ ‫القائمة‬ ‫حقوق‬ ‫املوحدة يفيف‬ ‫ات‬ ‫املوحدة‬ ‫املرحلية‬ ‫القامئة‬ ‫امللكية‬ ‫حقوق‬ ‫للتغيفريريات‬ ‫للتغ‬ ‫املوحدة‬ ‫املرحلية‬ ‫القامئة‬ ‫اجعة)‬ ‫ر‬ ‫(م‬ ‫‪2023‬‬ ‫سبتمرب‬ ‫‪30‬‬ ‫املنتهية‬ ‫أشهر‬ ‫التسعة‬ ‫فرتة‬ ‫اجعة)‪( 2020‬مراجعة)‬ ‫يونيو‬ ‫‪30‬‬ ‫يف‬ ‫املنتهية‬ ‫أ�شهر‬ ‫ا‬ ‫ال�شتة‬ ‫فرتة الثالثة أشهر املنتهية يف ‪ 31‬مارس ‪( 2021‬مر‬ ‫فرتة‬ ‫رأس املال‬ ‫ألف دينار‬ ‫بحريني‬ ‫كام يف ‪ 1‬يناير ‪2023‬‬ ‫كام يف ‪ 1‬يناير ‪2020‬‬ ‫صايف الربح ‪( /‬الخسارة) للفرتة‬ ‫الشاملة للفرتة‬ ‫الخسارة‬ ‫‪2021‬‬ ‫الخسارة يناير‬ ‫مجموع‪1‬‬ ‫كام يف‬ ‫الشاملة األخرى للفرتة‬ ‫حكومية‬ ‫مساعدة‬ ‫الدخلو‬ ‫مجموعتعديل‬ ‫خسارة‬ ‫للفرتة‬ ‫الشامل‬ ‫مجموع (الخسارة) ‪ /‬الدخل الشامل للفرتة‬ ‫‪2020‬‬ ‫الحركة‪30‬يف يونيو‬ ‫كام يف‬ ‫املسيطرة‬ ‫غري‬ ‫الحقوق‬ ‫كام يف ‪ 30‬سبتمرب ‪( 2023‬مراجعة)‬ ‫كام يف ‪ 31‬مارس ‪( 2021‬مراجعة)‬

‫كام يف ‪ 1‬يناير ‪2022‬‬ ‫صايف الربح ‪( /‬الخسارة) للفرتة‬ ‫الخسارةيناير‬ ‫كام‬ ‫‪2019‬األخرى للفرتة‬ ‫الشاملة‬ ‫يناير‪2020‬‬ ‫كام يفيف ‪11‬‬ ‫الشاملللفرتة‬ ‫مجموعالربح‬ ‫مجموع‬ ‫للسنةالشامل للفرتة‬ ‫الدخل‬ ‫الشامل‪/‬‬ ‫(الخسارة)‬ ‫الدخل‬ ‫مجموع‬ ‫املالالغري‬ ‫الحصة‬ ‫الحركة‬ ‫انخفاضيف رأس‬ ‫مسيطرةاملساعدة الحكومية‬ ‫محسومة منها‬ ‫تعديل‬ ‫خسارة‬ ‫املسيطرة‬ ‫حقوقغري‬ ‫الحقوق‬ ‫األقلية‬ ‫اتيف يف‬ ‫كامالتغيفري‬ ‫‪2019‬‬ ‫ديسمرب‬ ‫الحركة‪31‬‬ ‫اجعة)‬ ‫‪( 2022‬مر‬ ‫(مدققة)‬ ‫سبتمرب‪2020‬‬ ‫‪30‬ديسمرب‬ ‫كاميفيف‪31‬‬ ‫كام‬

‫‪65,000‬‬ ‫‬‫‬‫‪65,000‬‬

‫رأس املال‬ ‫ألف دينار‬ ‫بحريني‬ ‫‪65,000‬‬ ‫‬‫‬‫‪65,000‬‬

‫‪ 63,669‬بحريني‬ ‫‪4,048‬‬ ‫‬‫‪65.000‬‬‫‬‫‪-‬‬‫‬‫‪4,048‬‬‫‪63,669‬‬ ‫‪65.000‬‬

‫‪92‬‬

‫(‪)1,848‬‬ ‫‪67 276‬‬ ‫(‪)3,772‬‬

‫‪32‬‬ ‫ (‪)428‬‬‫‪414‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪52‬‬ ‫(‪)428‬‬

‫(‪)236‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‬‫‪39‬‬

‫‪466‬‬

‫‪172 51‬‬ ‫(‪64 )19‬‬ ‫‪466236 32‬‬

‫‬‫‪466‬‬

‫‪237‬‬ ‫(‪)1‬‬ ‫‪236‬‬

‫‪46‬‬ ‫(‪)7‬‬ ‫‪39‬‬

‫فرتة ال�شتة اأ�شهر املنتهية يف ‪ 30‬يونيو ‪( 2020‬مراجعة)‬

‫للتسعة أشهر املنتهية يف ‪ 30‬سبتمرب‬

‫‪2022‬يف ‪ 31‬مارس‬ ‫للثالثـــة أشهــر املنتهيــــة‬ ‫‪2023‬‬ ‫‪2020‬يونيو‬ ‫‪30‬‬ ‫للستة‬ ‫‪ 2021‬أشهر املنتهية يفألف‬ ‫ألف‬ ‫‪2019‬‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫دينار‬ ‫‪2020‬ألف‬ ‫دينار بحريني‬ ‫دينار بحريني‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫ألف دينار‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫األنشطة التشغيلية‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫التشغيلية‬ ‫األنشطة‬ ‫‪801‬‬ ‫‪929‬‬ ‫الربح للفرتة‬ ‫صايف‬ ‫التشغيلية‬ ‫األنشطة‬ ‫‪466‬‬ ‫‪301‬‬ ‫الربح‬ ‫صايف‬ ‫للفرتةالتالية‪:‬‬ ‫للبنود‬ ‫تعديالت‬ ‫‪236‬‬ ‫‪48‬‬ ‫للفرتة‬ ‫صايف الربح‬ ‫تعديالت للبنود التالية‪:‬‬ ‫‪661‬‬ ‫‪649‬‬ ‫االستهالك‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫للبنود‬ ‫تعديالت‬ ‫‪202‬‬ ‫‪240‬‬ ‫االستهالك‬ ‫(‪)56‬‬ ‫(‪)597‬‬ ‫املتوقعة ‪ -‬صايف‬ ‫مخصص‬ ‫اسرتجاع‬ ‫‪531‬‬ ‫استهالك‬ ‫‪56‬‬ ‫‪302 401‬‬ ‫اإلئتامنيةصايف‬ ‫الخسائراملتوقعة ‪-‬‬ ‫اإلئتامنية‬ ‫الخسائر‬ ‫مخصص‬ ‫‪428‬‬ ‫املتوقعة –‬ ‫االئتامنية‬ ‫الخسائر‬ ‫(‪)562‬‬ ‫الخسائر ‪)73( 502‬‬ ‫األرباح أو‬ ‫عادلةمنمنخالل‬ ‫كقيمةعادلة‬ ‫تصنيفهاكقيمة‬ ‫صايفتصنيفها‬ ‫التي تم‬ ‫التي‬ ‫ات‬ ‫لإلستثامر‬ ‫العادلة‬ ‫القيمة‬ ‫مخصصيف‬ ‫ات‬ ‫التغاتري‬ ‫األرباح أو‬ ‫خالل‬ ‫تم‬ ‫لإلستثامرات‬ ‫العادلة‬ ‫القيمة‬ ‫يف‬ ‫التغري‬ ‫الودائعاملدرجة‬ ‫لالستثامرات‬ ‫العادلة‬ ‫القيمة‬ ‫التغري‬ ‫األرباحأو الخسائر‬ ‫خاللاألرباح‬ ‫العادلةمنمنخالل‬ ‫بالقيمة العادلة‬ ‫املدرجة بالقيمة‬ ‫للقروض و‬ ‫التقييم‬ ‫اتاتيف يفاعادة‬ ‫الخسائرري‬ ‫التغ‬ ‫‪155‬‬ ‫‪)3,059(2‬‬ ‫‪312‬‬ ‫الخسائر‬ ‫أو‬ ‫(‪)229‬‬ ‫‪)50( 180‬‬ ‫األسهم‬ ‫أرباح‬ ‫دخل‬ ‫التقييم للقروض و الودائع املدرجة بالقيمة العادلة‬ ‫التغريات‬ ‫(‪)50‬‬ ‫‬‫اعادةاألسهم‬ ‫دخليفأرباح‬ ‫(‪)10‬‬ ‫(‪)3( )52‬‬ ‫رشكات زميلة‬ ‫البنكربح‬ ‫حصة من‬ ‫الحصة‬ ‫(‪)64‬‬ ‫رشكات زميلة‬ ‫من ربح‬ ‫‬‫(‪)5‬‬ ‫الخسائر‬ ‫األرباح أو‬ ‫من خالل‬ ‫(‪)138‬‬ ‫(‪)28‬‬ ‫األجنبية‬ ‫العمالت‬ ‫تحويل‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫األجنبية‬ ‫العمالت‬ ‫تحويل‬ ‫من‬ ‫خسارة‬ ‫(‪)52‬‬ ‫(‪)9‬‬ ‫ربحمن ربح رشكات زميلة‬ ‫الحصة‬ ‫‪482‬‬ ‫(‪)2,232‬‬ ‫التشغيلية‬ ‫واملطلوبات‬ ‫املوجودات‬ ‫اترييفات‬ ‫تحويلريالتغ‬ ‫قبل قبل‬ ‫التشغييل‬ ‫الربحالربح‬ ‫‪1,396‬‬ ‫التشغيلية‬ ‫واملطلوبات‬ ‫املوجودات‬ ‫التغ‬ ‫التشغييل‬ ‫‪20‬‬ ‫‪)10(1,088‬‬ ‫العمالتيفاألجنبية‬ ‫خسارة‬ ‫(ربح)‬ ‫واملطلوباتيفالتشغيلية‪:‬‬ ‫املوجودات‬ ‫تغيريات‬ ‫‪697‬‬ ‫‪821‬‬ ‫املوجودات واملطلوبات التشغيلية‬ ‫قبل التغريات‬ ‫الربحيفالتشغييل‬ ‫‪864‬‬ ‫‪6,805‬‬ ‫أخرى بتواريخ استحقاق أصلية ألكرث من ‪ 90‬يوما‬ ‫مالية‬ ‫ومؤسسات‬ ‫بنوك‬ ‫لدى‬ ‫إيداعات‬ ‫تغيريات يف املوجودات واملطلوبات التشغيلية‪:‬‬ ‫‪7,289‬‬ ‫(‪)60,427‬‬ ‫متويالت إسالمية و قروض للعمالء‬ ‫(‪)1,224‬‬ ‫(‪1,117)956‬‬ ‫أخرى بتواريخ استحقاق أصلية ألكرث من ‪ 90‬يوم‬ ‫واملطلوبات مالية‬ ‫بنوك ومؤسسات‬ ‫إيداعات‬ ‫التشغيلية‪:‬‬ ‫املوجودات‬ ‫تغيريات يف‬ ‫‪1,057‬‬ ‫لدىأخرى‬ ‫موجودات‬ ‫‪5,699‬‬ ‫‪17,506‬‬ ‫متويالت إسالمية و قروض للعمالء‬ ‫‪511‬‬ ‫‪70,341‬‬ ‫ودائع‬ ‫(‪)4,215‬‬ ‫‪1,578‬‬ ‫أخرى‬ ‫موجودات‬ ‫‪801‬‬ ‫‪7,342‬‬ ‫(‪)38()220‬‬ ‫أخرىومؤسسات مالية أخرى بتواريخ استحقاق أصلية ألكرث من ‪ 90‬يوم‬ ‫مطلوباتبنوك‬ ‫إيداعات لدى‬ ‫(‪)6,607‬‬ ‫(‪)855‬‬ ‫للعمالء‬ ‫إسالمية و‬ ‫متويالت‬ ‫‪54‬‬ ‫‪742‬‬ ‫قروضللبنوك‬ ‫مستحقات‬ ‫ودائع و‬ ‫‪11,918‬‬ ‫‪16,631‬‬ ‫التشغيلية‬ ‫األنشطة‬ ‫من‬ ‫صايف النقد‬ ‫‪5‬‬ ‫(‪)139‬‬ ‫أخرى‬ ‫موجودات‬ ‫‪1,141‬‬ ‫(‪)2,002‬‬ ‫الناتج أخرى‬ ‫مطلوبات‬ ‫‪16,267‬‬ ‫‪3,856‬‬ ‫‪1,937‬‬ ‫‪16,709‬‬ ‫النقدي من األنشطة التشغيلية‬ ‫ودائعالتدفق‬ ‫صايف‬ ‫االستثامرية‬ ‫األنشطة‬ ‫(‪)134‬‬ ‫(‪)299‬‬ ‫مطلوبات أخرى‬ ‫(‪)1,017‬‬ ‫التدفقات‬ ‫صايفإىل عقار‬ ‫اضافات‬ ‫‪17,570‬‬ ‫(‪3,346)142‬‬ ‫ومعدات األنشطة التشغيلية‬ ‫النقدي من‬ ‫(‪)41,452‬‬ ‫(‪)35,657‬‬ ‫استثامرية‬ ‫األنشطةمالية‬ ‫رشاء أوراق‬ ‫اإلستثامرية‬ ‫‪25,511‬‬ ‫‪21,765‬‬ ‫استثامرية‬ ‫مالية‬ ‫اق‬ ‫ر‬ ‫أو‬ ‫بيع‬ ‫من‬ ‫متحصالت‬ ‫(‪)201‬‬ ‫(‪)766‬‬ ‫عقارات ومعدات‬ ‫صايف اضافات إىل‬ ‫(‪)42‬‬ ‫‬‫اإلستثامريةعقارية‬ ‫األنشطةاستثامرات‬ ‫إضافات إىل‬ ‫(‪)23,130‬‬ ‫(‪)21,009‬‬ ‫استثامرية‬ ‫اضافاتراق‬ ‫أرباحأو‬ ‫دخلرشاء‬ ‫‪)17(50‬‬ ‫ (‪)897‬‬‫ومعدات‬ ‫ماليةات‬ ‫أسهمعقار‬ ‫إىل‬ ‫مستلمة‬ ‫‪17,444‬‬ ‫‪28,039‬‬ ‫ات‬ ‫ر‬ ‫استثام‬ ‫إستحقاق‬ ‫و‬ ‫بيع‬ ‫اق من‬ ‫متحصالت‬ ‫(‪)10,601‬‬ ‫(‪)321‬‬ ‫مالية استثامرية‬ ‫رشاء أور‬ ‫‬‫(‪)1,596‬‬ ‫عقارية‬ ‫ات‬ ‫ر‬ ‫استثام‬ ‫إىل‬ ‫اضافات‬ ‫(‪)16,950‬‬ ‫(‪)14,034‬‬ ‫االستثامرية‬ ‫بيعيفو األنشطة‬ ‫املستخدم‬ ‫صايف النقد‬ ‫‪3,250‬‬ ‫‪1,432‬‬ ‫ات‬ ‫إستحقاق استثامر‬ ‫متحصالت من‬ ‫‪229‬‬ ‫‪50‬‬ ‫املستلمة‬ ‫التدفقاألسهم‬ ‫دخل أرباح‬ ‫(‪)7,368‬‬ ‫‪214‬‬ ‫(املستخدم يف) األنشطة االستثامرية‬ ‫النقدي من‬ ‫صايف‬ ‫األنشطة‬ ‫(‪)5,658‬‬ ‫‪4,718‬‬ ‫التمويليةالنقدي من ‪( /‬املستخدم يف) األنشطة االستثامرية‬ ‫صايف التدفق‬ ‫(‪)4,126‬‬ ‫(‪)3,494‬‬ ‫األنشطة ألجل‬ ‫سداد قروض‬ ‫التمويلية‬ ‫(‪)252‬‬ ‫(‪)249‬‬ ‫ألجل‬ ‫قروض‬ ‫صايفسداد‬ ‫األنشطة‬ ‫(‪)4,126‬‬ ‫(‪)3,494‬‬ ‫التمويليةيف األنشطة التمويلية‬ ‫املستخدم‬ ‫النقد‬ ‫(‪)252‬‬ ‫(‪)249‬‬ ‫النقدي املستخدم يف األنشطة التمويلية‬ ‫سدادالتدفق‬ ‫صايف‬ ‫(‪)7,004‬‬ ‫(‪)6,969‬‬ ‫قروض ألجل‬ ‫(‪)9,158‬‬ ‫ألجلوما يف حكمه‬ ‫النقد‬ ‫النقص يف‬ ‫‬‫(‪2,262)897‬‬ ‫قروض‬ ‫صايفاضافة‬ ‫‪9,950‬‬ ‫‪3,311‬‬ ‫حكمه‬ ‫يف‬ ‫وما‬ ‫النقد‬ ‫يف‬ ‫التغيري‬ ‫صايف‬ ‫(‪)7,004‬‬ ‫(‪)4,707‬‬ ‫صايف التدفق النقدي املستخدم يف األنشطة التمويلية‬ ‫‪7,759‬‬ ‫‪3,9807,759‬‬ ‫النقديف ‪1‬‬ ‫صايف يفوما يف‬ ‫النقد‬ ‫‪12,753‬‬ ‫يناير‬ ‫حكمه‪1‬‬ ‫حكمهيفيف‬ ‫النقد وما‬ ‫(‪)10,725‬‬ ‫‪16,720‬‬ ‫ينايرحكمه‬ ‫وما يف‬ ‫التغيري‬ ‫‪17,709‬‬ ‫‪7,291‬‬ ‫النقد وما يف حكمه يف نهاية ‪ 31‬مارس‬ ‫‪22,675‬‬ ‫‪14,3076,862‬‬ ‫يناير‬ ‫حكمه‪30‬يف ‪1‬‬ ‫النقد يفوما يف‬ ‫‪3,595‬‬ ‫يونيو‬ ‫حكمه يف‬ ‫النقد وما‬ ‫اضافية‪:‬‬ ‫معلومات‬ ‫‪11,950‬‬ ‫‪31,027‬‬ ‫حكمه يف ‪ 30‬سبتمرب‬ ‫وما يف‬ ‫النقد‬ ‫اداتإضافية‪:‬‬ ‫معلومات‬ ‫‪1,889‬‬ ‫‪1,867‬‬ ‫التمويالت االسالمية وفوائد مكتسبة‬ ‫اير‬ ‫‪3,764‬‬ ‫التمويالتمستلمة‬ ‫إسالمية وفوائد‬ ‫متويالت‬ ‫‪131‬‬ ‫‪1063,780‬‬ ‫االسالمية وفوائد مدفوعة‬ ‫مرصوفات‬ ‫إسالميةاضافية‪:‬‬ ‫معلومات‬ ‫‪911‬‬ ‫‪661‬‬ ‫وفوائد مدفوعة‬ ‫متويالت‬ ‫‪5,423‬‬ ‫‪5,974‬‬ ‫ايرادات التمويالت االسالمية وفوائد مكتسبة‬ ‫‪448‬غري نقدية‬ ‫دينار بحريني) هي بنود‬ ‫مدفوعة البالغة ال يش ألف دينار بحريني (‪ 31‬مارس‪ 714 :2020‬ألف‬ ‫واملطلوبات األخرى‬ ‫واملعدات‬ ‫العقارات‬ ‫اإلضافة إىل‬ ‫‪1,100‬‬ ‫االسالمية وفوائد‬ ‫التمويالت‬ ‫مرصوفات‬

‫للدخللآخر‬ ‫ال�شامل ا‬ ‫للدخل‬ ‫الشامل اآلخر‬ ‫الشامل‬ ‫للدخل‬ ‫املوحدة‬ ‫املوحدةاملرحلية‬ ‫القائمة املرحلية القامئة‬ ‫اآلخر‬ ‫املوحدة‬ ‫املرحلية‬ ‫القامئة‬ ‫اجعة)اجعة)‬ ‫(مراجعة)(مر‬ ‫‪2023‬‬ ‫سبتمرب‬ ‫‪30‬‬ ‫يف‬ ‫املنتهية‬ ‫أشهر‬ ‫التسعة‬ ‫فرتة‬ ‫مارس ‪( 2021‬مر‬ ‫املنتهية يف ‪31‬‬ ‫الثالثة‬ ‫فرتة ال�شتة اأ�شهر فرتة‬ ‫‪2020‬‬ ‫أشهر يونيو‬ ‫يف ‪30‬‬ ‫املنتهية‬

‫حقوق امللكية العائدة إىل ماليك البنك‬ ‫حقوق امللكية العائدة إىل ماليك البنك حقوق امللكية العائدة إىل ماليك البنك‬ ‫احتياطيات‬ ‫مساهامت احتياطي احتياطيات مساهامت‬ ‫الخسائر‬ ‫االحتياطي‬ ‫مساهامت‬ ‫أخرى‬ ‫أخرى‬ ‫القانوين رأس املال‬ ‫املجموع‬ ‫اكمة‬ ‫رأسامليةرت‬ ‫امل‬ ‫قانوين أخرى‬ ‫رأساملية أخرى‬ ‫ألف احتياطيات‬ ‫رأساملية‬ ‫االحتياطي‬ ‫رأس‬ ‫ألف دينار ألف‬ ‫أخرى دينار‬ ‫ألف‬ ‫أخرى دينار‬ ‫القانويندينار ألف ألف‬ ‫ألف دينار ألف ألف‬ ‫املال‬ ‫دينار بحريني‬ ‫دينار بحريني‬ ‫بحريني دينار بحريني‬ ‫بحريني دينار بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫ألف دينار‬ ‫ألف دينار‬ ‫ألف دينار‬ ‫ألف دينار‬ ‫‪1,186‬‬ ‫‬‫‬‫‪1,186‬‬

‫النقدية‬ ‫للتدفقات النقدية‬ ‫املوحدة للتدفقات‬ ‫املرحلية املوحدة‬ ‫القامئة املرحلية‬ ‫القامئة‬ ‫النقديةراجعة)‬ ‫سبتمرب‪( 2023‬م‬ ‫املوحدةيف ‪30‬‬ ‫أشهر املنتهية‬ ‫القائمةالتسعة‬ ‫فرتة‬ ‫للتدفقات‬ ‫املرحلية‬ ‫فرتة الثالثة أشهر املنتهية يف ‪ 31‬مارس ‪( 2021‬مراجعة)‬

‫‪ 1,186‬بحريني‬ ‫‪654‬‬ ‫‬‫(‪)278‬‬ ‫‪1.186‬‬ ‫‬‫‪-‬‬‫‬‫‪376‬‬‫‪1,186‬‬ ‫‪1.186‬‬

‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫بحريني‬ ‫(‪)1,544‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪4.048‬‬ ‫(‪)1,675‬‬‫(‪)3,171‬‬‫‪4.048‬‬

‫(‪)305‬بحريني‬ ‫‪69,344‬‬ ‫‬‫(‪)230‬‬ ‫(‪1,146)412‬‬ ‫(‪)1,675‬‬ ‫(‪)28()412‬‬ ‫‪67,439‬‬‫(‪)717‬‬ ‫‪1,118‬‬

‫حقوق امللكية العائدة إىل مالك البنك‬ ‫حقوق امللكية العائدة إىل ماليك البنك حقوق امللكية العائدة إىل ماليك البنك‬ ‫احتياطيات‬ ‫مساهامت‬ ‫مساهامت‬ ‫مساهامت أخرى‬ ‫رأساملية أخرى‬ ‫احتياطي قانوين‬ ‫رأس املال‬ ‫الخسائر‬ ‫ألف احتياطيات‬ ‫احتياطيات ألف رأساملية‬ ‫رأساملية ألف االحتياطي‬ ‫االحتياطي ألف رأس‬ ‫املجموع‬ ‫أخرىاكمة‬ ‫املرت‬ ‫أخرى‬ ‫أخرى‬ ‫دينار أخرى‬ ‫القانوين‬ ‫القانوين دينار املال‬ ‫بحريني‬ ‫دينار بحريني‬ ‫دينار بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫دينار‬ ‫دينار‬ ‫دينار‬ ‫ألف دينار‬ ‫دينار‬ ‫ألفدينار‬ ‫ألف‬ ‫ألفدينار‬ ‫ألف‬ ‫ألفدينار‬ ‫ألف‬ ‫ألفدينار‬ ‫ألف‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني ‪ 1,186‬بحريني‬ ‫بحريني ‪ 65,000‬بحريني‬ ‫‪ 703‬بحريني‬ ‫‪4,048‬بحريني‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪67,504‬‬ ‫(‪)2,580‬‬ ‫(‪)150‬‬ ‫‪4,048‬‬ ‫(‪)1,067‬‬ ‫‪- 65.000‬‬ ‫‪- 1,186‬‬ ‫‪654‬‬ ‫ ‪4.048‬‬‫‪1.186‬‬ ‫‪1,840‬‬ ‫ ‪1,036-‬‬‫‪804‬‬‫‪-‬‬‫‬‫(‪)1,067‬‬ ‫‬‫‬‫‪492‬‬ ‫ ‪--‬‬‫‪-‬‬‫‪-‬‬‫(‪-- )1,331‬‬ ‫‬‫(‪)4,048‬‬ ‫‬‫‪- 4,048‬‬‫‪- 1,186‬‬ ‫ ‪69,344-‬‬‫ ‪)1,544(-‬‬‫‪654‬‬‫(‪1,146)364‬‬ ‫ ‪4.048‬‬‫‪1.186 1,186 65.000 63,669‬‬

‫خسائر‬ ‫حقوق غري‬ ‫مرتاكمة‬ ‫مسيطرة‬ ‫ألفخسائر‬ ‫اكمةدينار‬ ‫ألف‬ ‫ديناررت‬ ‫م‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬

‫بحريني‬ ‫(‪)2,000‬‬ ‫(‪)18‬‬ ‫‪971‬‬ ‫ ‪)2,656(-‬‬‫‬‫‪305971‬‬ ‫(‪)18‬‬‫(‪)1,029‬‬ ‫(‪)2,351‬‬

‫خسائر‬ ‫مرتاكمة‬ ‫حقوق غري‬ ‫ألفخسائر‬ ‫مسيطرة‬ ‫ديناررتاكمة‬ ‫م‬ ‫بحريني‬ ‫دينار‬ ‫ألفدينار‬ ‫ألف‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫(‪)2,525‬‬ ‫‪810‬‬ ‫ (‪)13‬‬‫(‪)1,544‬‬ ‫‪1810‬‬ ‫‪563‬‬ ‫ (‪)6‬‬‫(‪)1,675‬‬ ‫ ‪)18(-‬‬‫(‪)1,715‬‬ ‫(‪)2,656‬‬

‫مجموع‬ ‫املجموع‬ ‫حقوق امللكية‬ ‫دينار‬ ‫ألفألف‬ ‫املجموع‬ ‫بحريني‬ ‫دينار‬ ‫بحريني‬ ‫ألف دينار‬

‫بحريني‬ ‫‪62,550‬‬ ‫‪69,326‬‬ ‫‪971‬‬ ‫(‪)230‬‬ ‫‪68,724‬‬ ‫(‪)412‬‬ ‫(‪)1,675‬‬ ‫‪277559‬‬ ‫‪67,421‬‬‫‪63,109‬‬ ‫‪69,001‬‬

‫املجموع‬ ‫مجموع‬ ‫ألف‬ ‫املجموعامللكية‬ ‫حقوق‬ ‫دينار بحريني‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬ ‫ألف دينار‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫‪68,412‬‬ ‫‪810‬‬ ‫‪67,491‬‬ ‫(‪)1,067‬‬ ‫‪69,344‬‬ ‫‪1,841‬‬ ‫(‪)257‬‬ ‫‪1,055‬‬ ‫(‪)6‬‬ ‫(‪)5,379‬‬ ‫(‪)1,675‬‬ ‫ ‪69,326-‬‬‫‪62,776‬‬ ‫‪68,724‬‬

‫يونيو ‪ 30‬سبتمرب‬ ‫املنتهية يف‬ ‫للثالثة‬ ‫أشهر يف ‪30‬‬ ‫املنتهية‬ ‫للتسعة أشهر املنتهية يف ‪ 30‬سبتمرب للستة أشهر‬ ‫‪ 2022‬مارس‬ ‫املنتهيــــــة يف ‪31‬‬ ‫للثالثـــــة أشهـــــر‬ ‫‪2023‬‬ ‫‪2022‬‬ ‫‪2023‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2021‬‬ ‫‪2020‬دينارألف‬ ‫ألف‬ ‫ألف‬ ‫ألف‬ ‫ألفألف دينار‬ ‫بحريني‬ ‫ألف‬ ‫دينار بحريني‬ ‫ألف‬ ‫بحريني‬ ‫ديناردينار‬ ‫بحريني‬ ‫دينار بحريني‬ ‫ديناربحريني‬ ‫دينار بحرينيبحريني‬

‫مجموع‬ ‫حقوق غري‬ ‫حقوق امللكية‬ ‫مسيطرة‬ ‫مجموع‬ ‫حقوق غري‬ ‫ألف‬ ‫ألف‬ ‫حقوق امللكية‬ ‫مسيطرة‬ ‫بحريني‬ ‫دينار‬ ‫بحريني‬ ‫دينار‬ ‫‪48801‬‬ ‫صايف الربح للفرتة‬ ‫‪39 236‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪929‬‬ ‫للفرتة‬ ‫‪466‬‬ ‫‪301‬‬ ‫الربح للفرتة‬ ‫صايف الربح‬ ‫صايف‬ ‫ألف دينار‬ ‫ألف دينار‬ ‫(الخسارة) ‪ /‬الدخل الشامل اآلخر‬ ‫بحريني الدخل الشاملبحريني‬ ‫اآلخر‪:‬‬ ‫سيتماآلخر‪:‬‬ ‫الشامل‬ ‫إعادة تصنيفها إىل األرباح‬ ‫الدخل التي‬ ‫البنود‬ ‫‪62,865‬‬ ‫‪315‬‬ ‫الالحقة‪:‬‬ ‫إعادةالفرتات‬ ‫الفرتاتيف‬ ‫الخسائر‬ ‫األرباح أو‬ ‫(‪ )42‬البنود التي سيتم‬ ‫األرباح أو الخسائر‬ ‫تصنيفها إىل‬ ‫سيتم‬ ‫التي‬ ‫البنود‬ ‫الالحقة‪:‬‬ ‫الخسائر يف‬ ‫‪929‬إعادة تصنيفها الحقا ً إىل أو‬ ‫الالحقة‪:‬محقق يف التدفقات‬ ‫للتحوطغري‬ ‫خسارة‬ ‫املحقق يف التدفقات يفصايف‬ ‫‬‫‪321‬‬ ‫(‪ )19‬صايف املكسب غري‬‫النقديةرتات‬ ‫الف‬ ‫‪68,705‬‬ ‫(‪)412‬‬ ‫‪)93( 362‬‬ ‫(‪)256‬‬ ‫(‪)599‬‬ ‫النقديةاآلخر‬ ‫الشامل‬ ‫خالل الدخل‬ ‫العادلة من‬ ‫للتحوط ‪/‬بالقيمة‬ ‫النقديةكمدرجة‬ ‫املصنفة‬ ‫القيمة‬ ‫(‪257 )141‬‬ ‫للتحوط (‪)40()14‬‬ ‫التدفقات‬ ‫املحقق يف‬ ‫املكسب غري‬ ‫(الخسارة)‬ ‫‪ 517‬العادلة لإلستثامرات صايف‬ ‫(‪ )4‬التغريات يف ‪273‬‬ ‫(‪)42‬‬ ‫لإلستثامرات املصنفة كمدرجة بالقيمة‬ ‫العادلة لإلستثامرات‬ ‫القيمة العادلة‬ ‫التغريات يفيف القيمة‬ ‫التغريات‬ ‫‪381‬‬ ‫‪381‬‬ ‫‪63,382‬الدخل الشامل للفرتةاملصنفة كمدرجة بالقيمة العادلة من خالل‬ ‫‪273‬‬ ‫‪598‬‬ ‫(‪)230‬‬ ‫‪/‬‬ ‫(الخسارة)‬ ‫مجموع‬ ‫(‪)1,945‬‬ ‫‪12‬‬ ‫الدين‬ ‫أدوات‬ ‫‬‫اآلخر‬ ‫الشامل‬ ‫الدخل‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫العادلة‬ ‫‪92‬‬ ‫(‪)192‬‬ ‫(‪)1,006‬‬ ‫(‪)156‬‬ ‫الدخل الشامل اآلخر‪ -‬أدوات دين‬ ‫‪69,359‬‬ ‫‪358‬‬ ‫البنود التي لن يتم إعادة تصنيفها إىل‬ ‫(‪)1,222‬‬ ‫‪273‬‬ ‫للفرتة‬ ‫الشامل‬ ‫(الخسارة)‬ ‫مجموع أوالدخل‬ ‫الالحقة‪:‬‬ ‫الفرتات‬ ‫الخسائر يف‬ ‫األرباح‬ ‫العائدة إىل‪:‬‬ ‫حقوق غريمجموع (الخسارة) ‪/‬‬ ‫(‪)47‬‬ ‫‬‫(‪)47‬‬ ‫‬‫أدوات ملكية‬ ‫مجموعالدخل الشامل ‪-‬‬ ‫(الخسارة)الشامل‬ ‫الدخل ‪(/‬الخسارة)‬ ‫مجموع الدخل‬ ‫مجموع‬ ‫(‪)230‬‬ ‫‪)10( 598‬‬ ‫(‪)301‬‬ ‫(‪)266‬‬ ‫املنسوب إىل‪517 :‬‬ ‫الشامل للفرتة‬ ‫مسيطرة مالك البنك حقوق امللكية‬ ‫(‪)1,222‬‬ ‫‪277‬‬ ‫ مالك البنك‬‫مجموع‬ ‫حقوق غري‬ ‫‬‫(‪)4‬‬ ‫ حقوق غري مسيطرة‬‫ألف‬ ‫ألف‬ ‫املنسوب إىل‪:‬‬ ‫‪598‬‬ ‫(‪) 230‬‬ ‫دينار امللكية‬ ‫حقوق‬ ‫مسيطرة‬ ‫بحريني‬ ‫بحريني‬ ‫دينار‬ ‫(‪)3( )1,222( )282‬‬ ‫(‪)257‬‬ ‫‪559‬‬ ‫البنك‬ ‫مالك‬ ‫‪273‬‬ ‫ألف دينار‬ ‫ألف دينار‬ ‫(‪)7‬‬ ‫(‪)19‬‬ ‫(‪)9‬‬ ‫(‪)42‬‬ ‫حقوق غري مسيطرة‬ ‫(‪)10‬يونيو‬ ‫املنتهية يف ‪30‬‬ ‫(‪ )266‬ال�ستة اأ�سهر‬ ‫املخت�سرة لفرتة‬ ‫بحريني مت ا�ستخراج‬ ‫(‪)301‬‬ ‫‪68,732‬هذه القوائم من القوائم املالية املرحلية املوحدة‪517‬‬ ‫بحريني‬ ‫‪320‬‬ ‫‪ 2020‬و‪801‬التي متت مراجعتها من قبل ارن�ست و يونغ الذين اأعربوا عن راأي غري متحفظ يف ‪ 9‬اأغ�سط�س ‪2020‬‬ ‫(‪)9‬‬ ‫‪ 31‬مارس‬ ‫املنتهية يف‬ ‫املخترصة‬ ‫املوحدة‬ ‫املرحلية‬ ‫القوائم من‬ ‫تم استخر‬ ‫(‪)1,067‬‬ ‫‪69,326‬‬ ‫(‪)18‬‬‫املنتهية‬ ‫أشهر االشهر‬ ‫الثالثةالتسعة‬ ‫لفرتة لفرتة‬ ‫املخترصة‬ ‫املوحدة‬ ‫املرحلية‬ ‫املالية املالية‬ ‫القوائمالقوائم‬ ‫القوائم من‬ ‫هذهاج هذه‬ ‫تماجاستخر‬ ‫�سنجيف‬ ‫(‪ )266‬خالد الرميحى‬ ‫بوليف ‪ 12‬مايو ‪2021‬‬ ‫متحفظ‬ ‫السادة رأي‬ ‫أعربوا عن‬ ‫ارنستمور يونغ‬ ‫السادة‬ ‫سبتمربقبل‬ ‫اجعتها من‬ ‫(‪)9‬‬ ‫‪1,055‬‬ ‫‬‫غري و يونغ‪.‬‬ ‫ارنست‬ ‫الذينقبل‬ ‫اجعتها من‬ ‫والتي متت‬ ‫‪2023‬‬ ‫‪ 2021‬والتي متت مريف ‪30‬‬ ‫الرئي�س التنفيذي للمجموعة‬ ‫رئي�س جمل�س الإدارة‬ ‫(‪)5,379‬‬ ‫(‪)1,675‬‬ ‫‪-‬‬‫‪)1(11‬‬ ‫(‪11)1‬‬ ‫للمجموعة للمجموعة‬ ‫الرئيس التنفيذي‬ ‫عضو‬ ‫رئيساإلدارة‬ ‫رئيس مجلس‬ ‫الرئيس التنفيذي‬ ‫مجلس اإلدارة‬ ‫‪63,098‬‬ ‫‪322‬‬ ‫‪68,705‬‬ ‫(‪)19‬‬

‫عبدالعال‬ ‫الرميحي‬ ‫غسان غالبخالد‬

‫يوسف النفيعي‬

‫بول الغيص‬ ‫سنجيفدالل‬

‫‪06‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫الوقوف مع الشعب الفلسطيني ورفع الظلم عنه شرف كبير‪ ..‬وزير الخارجية‪:‬‬

‫البحرين تنطلق في حراكها تجاه الكارثة‬ ‫اإلنسانية في غزة من مواقف وطنية وقومية ثابتة‬

‫برئاس��ة أحمد بن س��لمان المس��لم‪ ،‬رئيس‬ ‫مجل��س الن��واب‪ ،‬عق��دت لجن��ة مناص��رة‬ ‫الش��عب الفلس��طيني بمجل��س الن��واب‪،‬‬ ‫اجتماع ًا مش��ترك ًا م��ع الدكت��ور عبداللطيف‬ ‫ب��ن راش��د الزياني وزي��ر الخارجي��ة‪ ،‬لعرض‬ ‫جهود البحرين في دعم القضية الفلسطينية‪،‬‬ ‫والتطورات في قطاع غزة‪.‬‬ ‫وأش��اد رئيس مجلس الن��واب‪ ،‬بالنهج الملكي‬ ‫السامي من لدن حضرة صاحب الجاللة الملك‬ ‫حمد بن عيسى آل خليفة‪ ،‬ملك البالد المعظم‪،‬‬ ‫ودعم ومتابعة صاحب الس��مو الملكي األمير‬ ‫س��لمان بن حمد آل خليفة‪ ،‬ولي العهد رئيس‬ ‫مجلس الوزراء‪ ،‬في دعم القضية الفلس��طينية‬ ‫والحق��وق المش��روعة للش��عب الفلس��طيني‬ ‫الش��قيق‪ ،‬وإقامة دولته المستقلة وعاصمتها‬ ‫الق��دس الش��رقية‪ ،‬وفق��ا لح��ل الدولتي��ن‪،‬‬ ‫والمبادرة العربية والقرارات الدولية‪.‬‬ ‫وأك��د موق��ف مملك��ة البحري��ن التاريخ��ي‬ ‫الثاب��ت الذي ال حي��اد عنه في دع��م القضية‬ ‫الفلس��طينية‪ ،‬وال��ذي يأت��ي انطالق�� ًا م��ن‬ ‫الثواب��ت الوطني��ة تج��اه القضي��ة الكب��رى‪،‬‬ ‫مشيداً بالتوجيهات الملكية السامية بتقديم‬ ‫مس��اعدات عاجلة إلى األش��قاء الفلسطينيين‬ ‫ف��ي ظل الظ��روف اإلنس��انية الصعب��ة التي‬ ‫يم��رون به��ا‪ ،‬ودعم جه��ود الس�لام العادل‬ ‫والشامل والمستدام‪.‬‬ ‫وج��دد المس��لم‪ ،‬دع��وة مملك��ة البحري��ن‬

‫المطالبة بتح��رك المجتمع الدولي وبش��كل‬ ‫عاج��ل‪ ،‬لوقف الحرب والتصعيد‪ ،‬وضرورة فتح‬ ‫ممرات إنس��انية عاجلة إلدخال المس��اعدات‬ ‫إل��ى قطاع غ��زة‪ ،‬وحماي��ة كاف��ة المدنيين‪،‬‬ ‫وااللتزام بالقانون الدولي اإلنساني‪ ،‬والتأكيد‬ ‫على التمس��ك بالس�لام والتعايش‪ ،‬ومبادئ‬ ‫الحوار والنهج السلمي لتسوية النزاعات وحل‬ ‫األزم��ات‪ ،‬وحفظ األمن واالس��تقرار واالزدهار‬ ‫في المنطقة‪.‬‬ ‫كم��ا أعرب عن تقدير مجل��س النواب لجهود‬ ‫الدكت��ور عبداللطيف بن راش��د الزياني‪ ،‬وزير‬ ‫الخارجية‪ ،‬وكافة العاملين بالوزارة‪ ،‬في تنفيذ‬ ‫السياس��ة الدبلوماس��ية الحكيم��ة لمملك��ة‬ ‫البحري��ن‪ ،‬بقي��ادة جالل��ة المل��ك المعظم‪،‬‬ ‫والح��رص على إط�لاع أعضاء مجل��س النواب‬ ‫بجه��ود مملكة البحري��ن في دع��م القضية‬ ‫الفلس��طينية‪ ،‬وال��ذي يأتي ضم��ن التعاون‬ ‫البن��اء بين الس��لطة التش��ريعية والس��لطة‬ ‫التنفيذية‪.‬‬ ‫م��ن جانبه‪ ،‬أش��اد وزي��ر الخارجية‪ ،‬بتش��كيل‬ ‫اللجن��ة البرلماني��ة لمناص��رة الش��عب‬ ‫الفلسطيني الشقيق في غزة‪ ،‬وهو ما يدل على‬ ‫المشاعر البحرينية المخلصة واالواإليمانادق‬ ‫في الوقوف م��ع األش��قاء ونصرتهم وتقديم‬ ‫العون والدعم لهم‪.‬‬ ‫وأضاف أن هذا الجهد الوطني القومي للسلطة‬ ‫التش��ريعية ينس��جم مع التوجيهات السامية‬

‫لحضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى‬ ‫آل خليف��ة عاهل الب�لاد المعظم‪ ،‬وهو مكمل‬ ‫لتوجهات الحكومة برئاس��ة صاحب الس��مو‬ ‫الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي‬ ‫العهد رئيس مجلس الوزراء‪.‬‬ ‫وأك��د أن الوق��وف مع الش��عب الفلس��طيني‬ ‫ومناصرة حقه في الس��يادة واالستقالل ورفع‬ ‫الظلم عنه ش��رف كبي��ر يعبر ع��ن التضامن‬ ‫والتآزر العربي في الملمات واألوضاع الطارئة‬ ‫والظروف الصعبة‪ ،‬مشيراً إلى التعاون المثمر‬ ‫واإليجابي بين الحكومة ومجلس النواب والذي‬ ‫يدعم الجهود الوطنية القائمة والمس��تمرة‬ ‫هذا الجانب‪.‬‬ ‫وتح��دث وزير الخارجية عن الجهود المخلصة‬ ‫والحثيث��ة التي قام��ت بها البحري��ن بقيادة‬ ‫حض��رة صاح��ب الجالل��ة المل��ك المعظ��م‪،‬‬ ‫وبمتابعة حثيثة من صاحب الس��مو الملكي‬ ‫ولي العه��د رئيس مجلس ال��وزراء‪ ،‬الفت ًا إلى‬ ‫دور المؤسس��ة الملكية لألعمال اإلنس��انية‬ ‫برئاس��ة سمو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫ممث��ل جالل��ة المل��ك لألعم��ال اإلنس��انية‬ ‫وش��ؤون الش��باب‪ ،‬لدعم الجهود الرامية إلى‬ ‫وق��ف الحرب في غزة‪ ،‬وتأكي��د وقوف البحرين‬ ‫م��ع حق الش��عب الفلس��طيني والحفاظ على‬ ‫مصالح��ه‪ ،‬وتقديم المس��اعدات اإلنس��انية‪،‬‬ ‫وتعزيز جهود تحقيق السالم العادل والدائم‬ ‫في المنطقة‪.‬‬

‫وأضاف الوزير‪ ،‬أن البحرين تنطلق في نشاطها‬ ‫وحراكها السياسي والدبلوماسي تجاه الكارثة‬ ‫اإلنس��انية في غزة من مواقف وطنية وقومية‬ ‫ثابتة وراسخة أبرزها‪ :‬نصرة القضايا العربية‬ ‫والحفاظ على األمن واالس��تقرار والسالم في‬ ‫الدول العربية وتعزي��ز التضامن العربي في‬ ‫مواجهة مختل��ف التحديات‪ ،‬وتوحيد المواقف‬ ‫الخليجية والعربية ومواصلة جهود التنس��يق‬ ‫السياسي والدبلوماسي على أعلى المستويات‬ ‫تج��اه كاف��ة القضاي��ا والتحدي��ات المهمة‪،‬‬ ‫ودعم الحقوق المشروعة للشعب الفلسطيني‬ ‫الش��قيق ف��ي إقام��ة دولت��ه المس��تقلة‪،‬‬ ‫وعاصمته��ا الق��دس الش��رقية‪ ،‬وفق��ا لح��ل‬ ‫الدولتين‪ ،‬وقرارات الشرعية الدولية‪ ،‬واستنكار‬ ‫وإدان��ة ما يتعرض له الش��عب الفلس��طيني‬ ‫م��ن انتهاكات تتعارض مع القوانين الدولية‬ ‫والقانون الدولي اإلنساني‪ ،‬والمطالبة بوقف‬ ‫إط�لاق النار في قطاع غزة‪ ،‬وع��دم التصعيد‪،‬‬ ‫وض��رورة حماي��ة المدنيي��ن وإطالق س��راح‬ ‫الرهائ��ن والمحتجزي��ن‪ ،‬والمطالبة بضرورة‬ ‫إيص��ال المس��اعدات اإلنس��انية واإلغاثي��ة‬ ‫ألهالي القطاع وتوفير الغ��ذاء والدواء والماء‬ ‫والكهرباء والوقود‪.‬‬ ‫وأش��اد بنتائ��ج القم��ة المش��تركة العربية‬ ‫اإلس�لامية االس��تثنائية الت��ي عق��دت ف��ي‬ ‫المملك��ة العربي��ة الس��عودية‪ ،‬والتي جاءت‬ ‫اس��تجابة للوض��ع المأس��اوي ال��ذي يمر به‬

‫الشعب الفلس��طيني‪ ،‬وتأكيد وحدة الشعوب‬ ‫في مواجهة االعتداءات اإلسرائيلية‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬إن ه��ذه القمة س��ابقة تاريخية في‬ ‫العالم العربي واإلسالمي‪ ،‬فألول مرة تجتمع‬ ‫‪ 57‬دول��ة تمث��ل منظمتي��ن مهمتي��ن هي‬ ‫جامعة ال��دول العربي��ة‪ ،‬ومنظم��ة التعاون‬ ‫اإلس�لامي‪ ،‬وتؤك��د وقوفه��ا وتضامنها مع‬ ‫ً‬ ‫مطالبة بوقف‬ ‫الشعب الفلسطيني الش��قيق‪،‬‬ ‫الحرب المدمرة فوراً والعمل على كسر الحصار‬ ‫على غزة وإدخال المس��اعدات اإلنس��انية إلى‬ ‫القطاع بشكل فوري»‪.‬‬ ‫وأك��د وزي��ر الخارجي��ة أن مملك��ة البحرين‪،‬‬ ‫بقي��ادة جالل��ة المل��ك المعظم‪ ،‬س��تواصل‬ ‫مس��اعيها الخيرة لنصرة ش��عب غزة‪ ،‬وتأييد‬ ‫حقه في إقامة الدولة الفلسطينية وعاصمتها‬ ‫القدس الش��رقية‪ ،‬ودفع جهود إحالل الس�لام‬ ‫العادل والمس��تدام في المنطقة‪ ،‬مشيراً إلى‬ ‫أن هناك إجماع ًا عربي ًا وإس�لامي ًا على ضرورة‬ ‫وق��ف الحرب عل��ى غزة فوراً‪ ،‬وب��ذل مزيد من‬ ‫الجهود على المس��توى الدولي إلنهاء الصراع‬ ‫الفلسطيني اإلسرائيلي‪.‬‬ ‫وأج��اب وزي��ر الخارجية عل��ى أس��ئلة النواب‬ ‫أعضاء اللجنة واستفساراتهم‪ ،‬مؤكداً أهمية‬ ‫دور الدبلوماس��ية البرلماني��ة في رفد جهود‬ ‫الس��لطة التنفيذي��ة ف��ي كل م��ا من ش��أنه‬ ‫توحيد الجهود المش��تركة لرفع��ة المملكة‬ ‫ومكانتها الدولية‪.‬‬

‫يصوت على تعديل‬ ‫«الشورى»‬ ‫ّ‬ ‫مسمى «لجنة حقوق اإلنسان العربية»‬ ‫ّ‬ ‫»»‬

‫سيد حسين القصاب‬

‫وافق مجلس الش��ورى بجلس��ته أمس على تقرير لجنة‬ ‫حقوق اإلنس��ان الذي أوص��ى بالموافقة‪ ،‬على مش��روع‬ ‫قان��ون بالتصديق على تعديل الفق��رة (‪ )1‬من المادة‬ ‫الخامس��ة واألربعي��ن م��ن الميث��اق العرب��ي لحق��وق‬ ‫اإلنس��ان‪ ،‬المرافق للمرس��وم رقم (‪ )79‬لس��نة ‪،2023‬‬ ‫بتعديل مسمى «لجنة حقوق اإلنسان العربية» ل ُيصبح‬ ‫«لجنة الميثاق العربي لحقوق اإلنسان»‪.‬‬ ‫وبالنس��بة إلى المش��روع‪ ،‬فيتكون من مادتين‪ ،‬وتنص‬ ‫الم��ادة األول��ى على تعدي��ل الفق��رة (‪ )1‬م��ن المادة‬ ‫الخامس��ة واألربعي��ن م��ن الميث��اق العرب��ي لحق��وق‬ ‫اإلنس��ان‪ ،‬والمص��ادق عليه م��ن قبل مملك��ة البحرين‬ ‫بموجب القانون رقم (‪ )7‬لس��نة ‪ ،2006‬وذلك من خالل‬ ‫تعديل مس��مى «لجنة حقوق اإلنسان العربية» ليصبح‬ ‫«لجن��ة الميث��اق العربي لحقوق اإلنس��ان»‪ ،‬فيما جاءت‬ ‫المادة الثانية تنفيذية‪.‬‬ ‫وجهت عضو مجلس الش��ورى د‪ .‬جهاد الفاضل تس��اؤ ً‬ ‫ال‬ ‫إل��ى ممثل��ي وزارة الخارجية عن م��دى التكامل ما بين‬ ‫الخط��ة الوطني��ة واالس��تراتيجية العربي��ة‪ ،‬مضيف ًا أن‬ ‫لجن��ة الميثاق س��تطلق ف��ي المغرب الخط��ة العربية‬ ‫للتربي��ة والتثقي��ف في مج��ال حقوق اإلنس��ان‪ ،‬وعليه‬

‫قدم��ت تس��ائلها الثان��ي إل��ى ممثل��ي وزارة الخارجية‬ ‫عن ال��دور البحريني في بلورة وإع��داد الخطة العربية‪،‬‬ ‫واالس��تفادة بالكوادر البحرينية والخب��رات الوطنية في‬ ‫المجال الحقوقي والقانوني‪.‬‬ ‫ورداً عل��ى ذلك‪ ،‬ذك��ر ممثل وزارة الخارجي��ة أن مملكة‬ ‫البحري��ن تلت��زم التزام ًا تام�� ًا بتعزيز واحت��رام حقوق‬ ‫اإلنس��ان على الصعيد المحلي اإلقليمي والدولي‪ ،‬مبين ًا‬ ‫خ�لال مداخلته بمجلس الش��ورى ح��رص البحرين على‬ ‫أن تك��ون كاف��ة المش��اريع والمبادرات الت��ي ُت َن َّفذ في‬ ‫مجال حقوق اإلنس��ان متس��قة مع التزاماته��ا الدولية‬ ‫واإلقليمية‪.‬‬

‫«البحرين للتكنولوجيا» ُتطلق حملة‬ ‫لتنظيف الشواطئ بالتعاون مع «الشمالية»‬

‫أطلق��ت جامع��ة البحري��ن للتكنولوجي��ا بالتع��اون م��ع‬ ‫المحافظ��ة الش��مالية‪ ،‬حمل��ة لتنظيف ش��اطئ جدالحاج‪،‬‬ ‫بهدف رفع مستوى الوعي حول أهمية الحفاظ على التنوع‬ ‫البيولوجي في البحرين وخاصة المناطق الساحلية‪.‬‬ ‫وأكدت الجامعة ضرورة غرس الشعور بالمسؤولية والوعي‬ ‫البيئي بين المش��اركين‪ ،‬مش��ددة على أهمية الش��راكات‬ ‫بين المؤسس��ات التعليمية والمجتمع ف��ي تعزيز الوعي‬ ‫البيئي والممارسات المستدامة‪.‬‬ ‫وش��هد البرنامج إقبا ًال ملحوظ ًا من قب��ل المتطوعين بما‬ ‫ف��ي ذلك الطالب وأولي��اء األمور وأعض��اء هيئة التدريس‬ ‫وموظفو الجامعة الذين ش��اركوا بنشاط في هذه الحملة‪،‬‬

‫حيث عمل المتطوعون باس��تخدام المع��دات الضرورية‪،‬‬ ‫بج��د لجمع مائ��ة كيلوغرام من القمام��ة والتخلص منها‬ ‫في بضع س��اعات‪ ،‬مما يضمن عودة الش��اطئ إلى حالته‬ ‫األصلية‪ .‬ويس ّلط التعاون بين الجامعة والمحافظة الضوء‬ ‫على التزام الجامعة بالمش��اركة المجتمعية واالستدامة‪،‬‬ ‫من خالل المش��اركة الفعالة في مثل هذه المبادرات التي‬ ‫تؤكد على غرس الشعور بالمسؤولية تجاه البيئة‪.‬‬ ‫يذكر أن جامع��ة البحرين للتكنولوجي��ا‪ ،‬طرحت تخصص‬ ‫الهندس��ة البيئية ضمن جملة التخصصات الجديدة التي‬ ‫تم طرحها مطلع العام الماضي‪ ،‬حيث إنها تولي اهتمام ًا‬ ‫كبيراً لقضايا البيئة والتنمية المستدامة‪.‬‬

‫وأض��اف أنه بع��د األخذ باالعتب��ار بأن دس��تور مملكة‬ ‫البحري��ن وميث��اق العم��ل الوطن��ي يعتب��ران الركيزة‬ ‫األساس��ية في االلتزام الت��ام مع هذه المب��ادرات‪ ،‬فإن‬ ‫الخط��ة الوطنية لحقوق اإلنس��ان في األع��وام ‪-2022‬‬ ‫‪ 2026‬ال تأتي متوافقة فقط مع االستراتيجية العربية‬ ‫لحقوق اإلنس��ان وإنما م��ع كافة االلتزام��ات والقرارات‬ ‫واالتفاقي��ات الدولي��ة‪ .‬وحول الخط��ة العربية للتثقيف‬ ‫في مجال حقوق اإلنس��ان‪ ،‬أوضح أن المملكة المغربية‬ ‫الش��قيقة تحتضن هذه المب��ادرة في ديس��مبر‪ ،‬مبين ًا‬ ‫مملكة البحرين تدعم هذه المبادرة ال سيما فيما توليه‬ ‫م��ن اهتمام بالغ في مجال الثقافة والتعليم‪ ،‬باإلضافة‬

‫إلى االلت��زام التام بتوصي��ات اللجن��ة الداعمة لحقوق‬ ‫اإلنسان التابعة لجامعة الدول العربية‪.‬‬ ‫كم��ا ناقش مجلس الش��ورى تقرير لجن��ة الرد الخطاب‬ ‫الملكي الس��امي‪ ،‬وصوت المجلس على إع��ادة التقرير‬ ‫إلضافة المزيد من المالحظات عليه‪.‬‬ ‫وأب��دى أعضاء مجلس الش��ورى مالحظ��ات على خطاب‬ ‫تقرير لجنة الرد الخطاب الملكي الس��امي‪ ،‬وعليه أبدى‬ ‫رئيس مجلس الش��ورى علي الصال��ح مالحظته بإرجاع‬ ‫التقرير ألخ��ذ المالحظات والتعديل عليه��ا‪ ،‬واعتماده‬ ‫فيما بعد‪.‬‬ ‫وتقدم عضو مجلس الشورى د‪ .‬علي الحداد بالشكر إلى‬ ‫لجنة إعداد الخطاب السامي على جهدهم في إبراز الرد‪،‬‬ ‫مبين ًا أن الرد يليق بجاللة ملك البالد المعظم‪.‬‬ ‫بدوره‪ ،‬ذكر عضو مجلس الش��ورى الش��يخ جواد عبداهلل‬ ‫أن الخطاب الملكي الس��امي اش��تمل عل��ى الكثير من‬ ‫المعان��ي التي أضاف��ت على الن��ص رونق ًا ف��ي اللفظ‬ ‫والنط��ق‪ ،‬وعليه تقدم بش��كره إلى لجنة ال��رد الخطاب‬ ‫الملكي السامي‪.‬‬ ‫م��ن جهته‪ ،‬ذكر عضو مجلس الش��ورى عادل المعاودة‬ ‫أن الخط��اب الس��امي يعد خارطة للعمل في الس��نوات‬ ‫القادم��ة‪ ،‬وأن جالل��ة المل��ك المعظم وض��ع الخطوط‬ ‫العريضة للعمل بين السلطتين التشريعية والتنفيذية‪.‬‬

‫الجامعة األمريكية‬ ‫تختتم «أسبوع ريادة األعمال»‬ ‫اختتم��ت الجامع��ة األمريكي��ة بالبحري��ن أس��بوع ريادة‬ ‫األعمال الحافل باألنش��طة والفعاليات والذي أقيم للمرة‬ ‫األولى تحت ش��عار «ريادة األعمال ف��ي العصر الرقمي»‪.‬‬ ‫ورك��ز ه��ذا األس��بوع عل��ى ج��ذب الط�لاب والخريجي��ن‬ ‫الستكشاف فرص االستثمار وريادة األعمال‪.‬‬ ‫وتأتي هذه النس��خة االفتتاحية من أسبوع ريادة األعمال‬ ‫تماش�� ًيا مع الجهود التي تبذله��ا الجامعة لتعزيز مكانة‬ ‫البحرين ف��ي مجال ري��ادة األعمال وتعزي��ز ثقافة ريادة‬ ‫األعمال بين الش��باب في المملكة‪ .‬وتضمنت األنش��طة‬ ‫التي اس��تمرت على مدار أسبوع حلقات نقاشية‪ ،‬مسابقة‬ ‫تنافس��ية ع��ن ري��ادة األعم��ال بي��ن طالب م��ن مختلف‬ ‫الم��دارس الثانوي��ة‪ ،‬باإلضاف��ة إلى معرض للمش��اريع‬ ‫الشبابية‪.‬‬ ‫وبهذه المناس��بة‪ ،‬عل��ق الدكتور برادل��ي ج‪ .‬كوك رئيس‬ ‫الجامعة األمريكية بالبحرين قائ ً‬ ‫ال‪« ،‬إن االحتفال بأسبوع‬ ‫ري��ادة األعمال ف��ي الجامع��ة األمريكي��ة بالبحرين يعد‬ ‫حدث ًا بارزاً لتحفيز الطالب وتس��ليط الضوء على مفاهيم‬ ‫وأساس��يات ريادة األعمال‪ .‬ونأمل أن تلهم هذه المبادرة‬ ‫الشباب على أخذ زمام المبادرة‪ ،‬والتفكير خارج الصندوق‪،‬‬ ‫والتوج��ه نحو ريادة األعمال مع الوض��ع في عين االعتبار‬

‫األساسيات المطلوبة للتميز في هذا المجال»‪.‬‬ ‫ومن جانبها علقت الدكت��ورة فاطمة العالي‪ ،‬عميد كلية‬ ‫األعم��ال واإلدارة قائل��ة‪« :‬لق��د وضعت البحرين أساس�� ًا‬ ‫ومناخ�� ًا قوي�� ًا لري��ادة األعم��ال خ�لال الس��نوات القليلة‬ ‫الماضي��ة‪ .‬ونح��ن نتطلع إلى تب��ادل المعرف��ة واألفكار‪،‬‬ ‫ورب��ط طالبن��ا بممثلي الصناع��ة من أجل زي��ادة تعزيز‬ ‫مستوى الخريجين في المس��تقبل‪ ،‬وبالتالي تعزيز جودة‬ ‫س��وق العمل‪ .‬وتحرص الجامعة األمريكية بالبحرين على‬ ‫توفي��ر تجربة ش��املة في مجال ري��ادة األعمال من خالل‬ ‫ال��دورات األكاديمي��ة والحلقات الدراس��ية والمس��ابقات‬ ‫والف��رص ذات الصل��ة للطالب‪ ،‬مما يمكنه��م من توليد‬ ‫أفكار مبتكرة وإتاحة الفرصة لهم لبدء أعمالهم التجارية‬ ‫خالل سنواتهم الجامعية»‪.‬‬ ‫وكان م��ن بي��ن المتحدثي��ن ن��واف الكوهج��ي‪ ،‬الرئيس‬ ‫التنفيذي لشركة تنمو‪ ،‬فيصل العريض‪ ،‬رئيس القطاعات‬ ‫اإلبداعي��ة وتطوي��ر األعمال في تمكي��ن‪ ،‬محمود قناتي‪،‬‬ ‫الرئي��س التنفيذي لش��ركة قناتي للفن��ون‪ ،‬علي فاروق‪،‬‬ ‫المؤس��س المشارك لشركة لوكال بحرين‪ ،‬أحمد محمود‪،‬‬ ‫مؤس��س تطبيق دكتوري‪ ،‬ناصر الحمر‪ ،‬مؤس��س تطبيق‬ ‫دوبي‪ ،‬وعايدة المديفع‪ ،‬مؤسس إيرلي رايزر‪.‬‬

‫الوطن الرياضي‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫‪07‬‬

‫خالد بن حمد يصدر قرارًا بإعادة تشكيل‬ ‫االتحاد البحريني الرياضي للصم برئاسة المؤذن‬ ‫أص��در س��مو الش��يخ خال��د‬ ‫ب��ن حمد آل خليف��ة النائب األول‬ ‫لرئيس المجلس األعلى للش��باب‬ ‫والرياضة رئي��س الهيئة العامة‬ ‫للرياضة رئي��س اللجنة األولمبية‬ ‫البحريني��ة‪ ،‬قراراً رقم (‪ )16‬لس��نة‬ ‫‪ ،2023‬بش��أن إع��ادة تش��كيل‬ ‫مجل��س إدارة االتح��اد البحرين��ي‬

‫الرياضي للصم‪.‬‬ ‫وجاء ف��ي القرار أنه وبعد االطالع‬ ‫عل��ى قانون الجمعي��ات واألندية‬ ‫االجتماعي��ة والثقافية والهيئات‬ ‫الخاصة العاملة في ميدان الشباب‬ ‫والرياضة والمؤسس��ات الخاصة‬ ‫الص��ادر بالمرس��وم بقانون رقم‬ ‫(‪ )21‬لس��نة ‪ 1989‬وتعديالت��ه‪،‬‬

‫وعل��ى النظام األساس��ي الموحد‬ ‫لالتح��ادات الرياضي��ة الص��ادر‬ ‫بالق��رار رق��م (‪ )15‬لس��نة ‪2014‬‬ ‫وتعديالت��ه‪ ،‬وعل��ى الق��رار (‪)60‬‬ ‫لس��نة ‪ 2020‬بش��أن تسجيل قيد‬ ‫االتحاد البحريني لرياضات الصم‬ ‫بوزارة ش��ؤون الشباب والرياضة‪،‬‬ ‫وعلى القرار رقم (‪ )18‬لسنة ‪2021‬‬

‫بشأن إعادة تشكيل مجلس إدارة‬ ‫االتحاد الرياضي البحريني للصم‪.‬‬ ‫فق��د تقرر إعادة تش��كيل مجلس‬ ‫إدارة االتح��اد البحريني لرياضات‬ ‫الص��م في دورت��ه الحالية ‪2021‬‬ ‫– ‪ ،2024‬ليكون برئاس��ة باس��م‬ ‫ميرزا رض��ي الم��ؤذن‪ ،‬وعضوية‬ ‫كل م��ن جاس��م حس��ن إبراهيم‬

‫جاس��م مب��ارك‪ ،‬وخال��د محم��د‬ ‫حس��ن الحس��ن‪ ،‬وأحم��د جمي��ل‬ ‫باق��ر إبراهيم‪ ،‬وعبير علي حس��ن‬ ‫السلوم‪ ،‬ونور الهدى عيسى أحمد‬ ‫عبدالوه��اب ربيع‪ ،‬ووحي��د أحمد‬ ‫حس��ن أحمد‪ ،‬ومريم ف��ؤاد صالح‬ ‫حسن ش��هاب‪ ،‬باإلضافة إلى أكبر‬ ‫سلمان عبداهلل علي‪.‬‬

‫سمو الشيخ خالد بن حمد آل خليفة‬

‫برعاية نورة بنت حمد‪..‬‬ ‫يتوجان أبطال ترويض الجياد‬ ‫العلوي والصالحي ّ‬ ‫نظم االتحاد الملكي للفروس��ية وس��باقات‬ ‫الق��درة‪ ،‬أول��ى بط��والت تروي��ض الجي��اد‬ ‫«الدريس��اج» على ميدان االتح��اد الرياضي‬ ‫العس��كري بالرفة‪ ،‬وذلك برعاية ودعم من‬ ‫سمو الش��يخة نورة بنت حمد بن عيسى آل‬ ‫خليفة‪ ،‬قائد فريق الفرسان‪.‬‬ ‫وت��وج غال��ب العل��وي أمي��ن س��ر االتح��اد‬ ‫الملك��ي للفروس��ية وس��باقات الق��درة‪،‬‬ ‫وتوفي��ق الصالحي مدي��ر المكتب اإلعالمي‬ ‫لس��مو الش��يخ ناص��ر ب��ن حم��د آل خليفة‬ ‫ومرك��ز المعلومات رئيس لجن��ة العالقات‬ ‫العامة واإلعالم والتسويق باالتحاد الملكي‬ ‫للفروس��ية وس��باقات الق��درة‪ ،‬الفائزي��ن‬ ‫بالمراك��ز األول��ى في كاف��ة الفئ��ات التي‬ ‫شهدتها البطولة‪.‬‬ ‫وف��ي مس��ابقة اإلنترو‪ ،‬حصل عل��ى المركز‬ ‫األول ألبين ليكات م��ع الجواد ماهر بمعدل‬ ‫نق��اط ‪ 51‬نقطة‪ ،‬وفي المرك��ز الثاني ريما‬ ‫الجهرم��ي م��ع الج��واد كابري كول��ور بـ‪49‬‬ ‫نقطة‪ ،‬والمرك��ز الثالث ياس��ين الخالي مع‬ ‫الجواد روبي بمعدل نقاط ‪ 48‬نقطة‪.‬‬ ‫وف��ي الفئة نفس��ها للكبار‪ ،‬اس��تطاع وليد‬ ‫األنصاري أن يحق��ق المركز األول مع الجواد‬ ‫ليمونا مور والمركز الثاني شذى القاسم مع‬ ‫الجواد كتالين��ا‪ ،‬والمركز الثالث صالح مجيد‬ ‫مع الجواد مدريد في‪.‬‬ ‫وف��ي مس��ابقة البريلي��م للناش��ئين جاءت‬ ‫الفارس��ة ريم��ا الجهرمي ف��ي المركز األول‬ ‫مع الج��واد كابري كولور بمع��دل نقاط ‪49‬‬

‫نقطة‪ ،‬والمركز الثاني تيجان هاريس��ون مع‬ ‫الجواد روبي بـ‪ 47‬نقطة‪.‬‬ ‫وفي الفئة نفس��ها للكبار‪ ،‬حققت الفارس��ة‬ ‫كارليج��ن ليفالن��غ المركز األول م��ع الجواد‬ ‫جيرو بـ‪ 61‬نقط��ة‪ ،‬والمرك��ز الثاني كاميل‬ ‫لي��كات مع الج��واد ألفي مون ب��ـ‪ 60‬نقطة‪،‬‬ ‫والمركز الثالث عبداهلل الس��كران مع الجواد‬

‫هابي كول بـ‪ 59‬نقطة‪.‬‬ ‫وحقق الفارس محمد السكران المركز األول‬ ‫في مس��ابقة النوفي��س مع الج��واد ماندور‬ ‫ب��ـ‪ 58‬نقط��ة‪ ،‬والمرك��ز الثان��ي الفارس��ة‬ ‫كارلجي��ن ليفالن��غ مع الج��واد جي��رو بـ‪57‬‬ ‫نقطة‪ ،‬والمركز الثاني مكرراً فيصل موس��ى‬ ‫مع الجواد أوسبورن سين بنفس النقاط‪.‬‬

‫وف��ي فئ��ة المنت��ري ج��اء الف��ارس محمد‬ ‫العم��ري ف��ي المركز األول مع الج��واد بوما‬ ‫كي��ن‪ ،‬والمركز الثان��ي محمد س��عيد على‬ ‫الج��واد ماني��رو‪ ،‬والمرك��ز الثال��ث محم��د‬ ‫العميري على الجواد إسبورني كين‪.‬‬ ‫وف��ي فئ��ة المتوس��ط‪ ،‬حقق��ت الفارس��ة‬ ‫ميغان بالك المركز األول على الجواد كاجو‪،‬‬

‫«ناس للمقاوالت» الراعي الذهبي‬ ‫لـ«بطولة كأس الملك الدولية للغولف»‬ ‫أعلنت ش��ركة ناس للمق��اوالت عن‬ ‫تقديم الرعاية والدعم لبطولة كأس‬ ‫جالل��ة الملك حم��د الدولية للغولف‬ ‫الخامس��ة عش��رة‪ ،‬التي ستقام خالل‬ ‫الفت��رة م��ن ‪ 23‬حت��ى ‪ 25‬نوفمب��ر‬ ‫الج��اري ويش��ارك فيه��ا ‪ 96‬العب�� ًا‬ ‫يمثلون عدداً م��ن الدول واالتحادات‬ ‫اإلقليمي��ة واألوروبية‪ ،‬ويش��رف على‬ ‫تنظيمها االتح��اد البحريني للغولف‪،‬‬ ‫وتقام عل��ى مالعب الن��ادي الملكي‬ ‫للغولف‪.‬‬ ‫وأش��اد الل��واء الركن عل��ي بن صقر‬ ‫النعيم��ي رئي��س االتح��اد البحريني‬ ‫للغول��ف بالدع��م المتواص��ل‬ ‫والمساندة التي تقدمها شركة ناس‬ ‫للمقاوالت له��ذه الفعالية الرياضية‬ ‫التي تحمل اس��م العب الغولف األول‬ ‫والداع��م الرئي��س لرياض��ة الغولف‬ ‫في المملكة حض��رة صاحب الجاللة‬ ‫المل��ك حم��د ب��ن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاهل الب�لاد المعظم‪ ،‬مبين ًا أن هذه‬ ‫الرعاي��ة التي تقدمها ش��ركة ناس‬

‫سمير ناس‬

‫علي النعيمي‬

‫للمق��اوالت تؤك��د دائم�� ًا التعاون‬ ‫والتكام��ل بي��ن القط��اع الخ��اص‬ ‫والقطاع الرياضي والشبابي‪.‬‬ ‫وأوض��ح أن النجاح��ات الكبي��رة التي‬ ‫تحقق��ت خ�لال الس��نوات الماضي��ة‬ ‫للش��باب البحرين��ي ف��ي اس��تضافة‬ ‫وتنظيم البط��والت الدولي��ة‪ ،‬جاءت‬ ‫بسبب مش��اركة القطاع الخاص في‬

‫دعمها‪ ،‬فأصبح هذا القطاع ش��ريك ًا‬ ‫أساس��ي ًا في تطور ونهض��ة الحركة‬ ‫الرياضي��ة‪ ،‬حي��ث إن ه��ذه الرعاي��ة‬ ‫ساهمت كذلك في تحقيق اإلنجازات‬ ‫لمملك��ة البحري��ن ف��ي مختل��ف‬ ‫البط��والت والمحاف��ل الرياضي��ة‬ ‫الدولية وخاصة رياضة الغولف وعلى‬ ‫المستويين اإلقليمي والعربي‪.‬‬

‫وأكد رئيس االتحاد البحريني للغولف‬ ‫أن ش��ركة ناس تعتبر من الشركات‬ ‫التي ساهمت بشكل مباشر في تطور‬ ‫لعبة الغولف ف��ي المملكة ودعمها‬ ‫بطول��ة كأس جالل��ة المل��ك حم��د‬ ‫الدولية للغولف منذ س��نوات طويلة‪،‬‬ ‫وال��ذي س��اهم ف��ي اس��تمرار إقامة‬ ‫البطولة س��نوي ًا ونجاحها التنظيمي‪،‬‬ ‫إضافة إلى رغبة نخب��ة من الالعبين‬ ‫المحترفين في المنافسة فيها‪.‬‬ ‫وأع��رب ع��ن ش��كره لمجل��س إدارة‬ ‫ش��ركة ن��اس للمق��اوالت برئاس��ة‬ ‫س��مير عبداهلل ن��اس‪ ،‬عل��ى تقديم‬ ‫كافة أوجه التعاون لالتحاد البحريني‬ ‫للغولف لتنظي��م كأس جاللة الملك‬ ‫حم��د الدولي��ة للغول��ف النس��خة‬ ‫الخامس��ة عشرة ومس��اهمتهم في‬ ‫الدعم والرعاية للبطولة‪ ،‬حتى غدت‬ ‫من البط��والت الدولية المهمة على‬ ‫خارطة بطوالت الغولف في المنطقة‪،‬‬ ‫وكذلك س��اهمت في استمرار إقامة‬ ‫البطولة ونجاحها التنظيمي والفني‪.‬‬

‫«طموح» تقيم ورشة أساسيات‬ ‫العقود الرياضية لتطوير الكوادر‬ ‫تقيم ش��ركة طم��وح لإلدارة الرياضية ورش��ة عمل‬ ‫مجانية تحت عنوان «أساس��يات العقود الرياضية»‪،‬‬ ‫الت��ي تس��تهدف األف��راد الذي��ن يمثل��ون العديد‬ ‫من الجه��ات الرياضية في المملك��ة‪ ،‬وذلك ضمن‬ ‫مش��روعها الش��امل لتطوير الك��وادر الرياضية في‬ ‫األندية واالتحادات الوطنية‪.‬‬ ‫وستقام الورشة التي ستبدأ في ‪ 26‬نوفمبر وتستمر‬ ‫حت��ى ‪ 30‬نوفمب��ر‪ ،‬في قاع��ة المحاضرات بإس��تاد‬ ‫البحرين الوطن��ي‪ ،‬ويحاضر فيه��ا المحامي الدولي‬ ‫نصر الدين عزام من جمهورية مصر العربية‪.‬‬ ‫وفت��ح في وقت س��ابق باب التس��جيل والمش��اركة‬ ‫في الورش��ة وس��يكون مس��تمراً‪ ،‬وذلك عبر منصة‬ ‫«اإلنستغرام» الخاصة بشركة طموح والتي تحتوي‬ ‫على الرابط وكافة التفاصيل‪ .‬وس��تتناول الورش��ة‬ ‫العديد م��ن المحاور المتعلقة بأساس��يات العقود‬ ‫الرياضي��ة والتي تهم أصحاب الش��أن ف��ي األندية‬ ‫واالتحادات على حد س��واء‪ ،‬وأبرزها أساسيات إنشاء‬ ‫العق��ود الرياضي��ة‪ ،‬والتزام��ات وحق��وق األط��راف‬ ‫بالعق��ود الرياضي��ة وحماية األندية م��ن األخطاء‬ ‫الشائعة في العقود‪ ،‬وإجراءات فسخ العقود واآلثار‬

‫القانوني��ة المترتب��ة عليه��ا وفق ًا للوائ��ح االتحاد‬ ‫الدول��ي‪ ،‬وأمثلة عملية متعلقة بإبرام وإنهاء عقود‬ ‫عم��ل وانتق��االت الالعبين‪ ،‬ولوائ��ح الفيفا الخاصة‬ ‫بأوضاع وانتقاالت الالعبين وآخر تحديثاتها ‪،2023‬‬ ‫وتماري��ن عملي��ة ف��ي صياغ��ة العق��ود الرياضية‬ ‫وإجراءات التقاضي‪ .‬ويمتلك ع��زام خبرات تراكمية‬ ‫كبيرة ف��ي مجال عمل��ه؛ فهو مح��ام رياضي دولي‬ ‫وشريك مؤسس بشركة سبورت ميكرز لالستشارات‬ ‫القانونية واإلدارية الرياضية‪ ،‬في القانون الرياضي‬ ‫واإلدارة الرياضية والتطوير والتعليم‪ ،‬ومحاضر في‬ ‫قانون الرياضة في دبل��وم الفيفا لإلدارة الرياضية‬

‫‪/ FIFA‬‏‪ CIES‬بجامع��ة القاه��رة‪ ،‬إضافة إلى كونه‬ ‫محكم ًا ف��ي المركز الس��عودي للتحكي��م الرياضي‬ ‫«‪ .»SSAC‬كم��ا أن��ه عض��و ف��ي االتح��اد الدولي‬ ‫لمحام��ي ك��رة الق��دم «‪ ،»AIAF‬واللجن��ة العلمية‬ ‫لمجل��ة «‪ »Football Legal‬القانوني��ة الرياضي��ة‪.‬‬ ‫كم��ا يمتل��ك ع��زام عضوية ف��ي لجن��ة االنضباط‬ ‫واألخ�لاق باالتحاد الدولي لرف��ع األثقال ‪ IWF‬وهو‬ ‫عضو محكم��ة االتحاد الدولي للترايثلون‪ ،‬فض ً‬ ‫ال لى‬ ‫كونه محامي ًا معتمداً في منطقة الش��رق األوس��ط‬ ‫وإفريقي��ا أكث��ر من خمس��ة عش��ر عام ًا ف��ي مجال‬ ‫القانون والتحكيم الرياضي‪.‬‬

‫والثاني��ة أوليف��ر ولت��ر على الج��واد زيمبا‪،‬‬ ‫والمرك��ز الثال��ث ميغان بالك عل��ى الجواد‬ ‫جافون‪.‬‬ ‫أما في فئة المتقدم المتوس��ط‪ ،‬فاستطاع‬ ‫الفارس محمد المعباد تحقيق المركز األول‬ ‫مع الجواد ماريسكادور سين‪ ،‬والمركز الثاني‬ ‫عبدالرضا العفو على الجواد مانو كينسكي‪،‬‬ ‫والمرك��ز الثال��ث ميغ��ان بالك م��ع الجواد‬ ‫جافون‪.‬‬ ‫وأع��رب الفرس��ان والفارس��ات الفائ��زون‬ ‫بالمراكز األولى عن ش��كرهم لسمو الشيخة‬ ‫نورة بنت حمد آل خليفة قائد فريق الفرسان‬ ‫عل��ى دع��م وتوجيه��ات س��موها بتنظي��م‬ ‫البطولة التي تش��هد تطوراً ب��ارزاً وتأكيداً‬ ‫على مكان��ة الفروس��ية البحرينية في تنوع‬ ‫الفعالي��ات التي تندرج تحت االتحاد الدولي‬ ‫للفروسية‪ ،‬مؤكدين أن هذه البطولة تشهد‬ ‫تطوراً بارزاً ومستويات متقدمة‪.‬‬ ‫وش��هدت البطولة إقامة مسابقة الفرسان‬ ‫للترويض «مسابقة مؤهلة» وسط مشاركة‬ ‫واس��عة من الفرس��ان الذين قدموا عروض ًا‬ ‫ممي��زة مع الجي��اد بحض��ور جماهيري جيد‪.‬‬ ‫وتفنن الفرسان باستعراض مهارات الجياد‬ ‫عبر قيادتهم الحركات المتقدمة التي القت‬ ‫تشجيع ًا بارزاً من الجماهير‪.‬‬ ‫وسيبدأ االتحاد الملكي للفروسية وسباقات‬ ‫القدرة تحضيراته المبكرة لتنظيم البطولة‬ ‫الثانية‪ ،‬وهي مس��ابقة العي��د الوطني يوم‬ ‫‪ 22‬ديسمبر القادم‪.‬‬

‫انطالق البطولة الثالثة لالتحاد‬ ‫الدولي للتنس للناشئين اليوم‬

‫تنطلق اليوم‪ ،‬منافس��ات األسبوع الثالث من سلسلة بطوالت‬ ‫االتحاد الدولي للتنس التي ينظمها االتحاد البحريني للتنس‪،‬‬ ‫حيث تقام مباريات الدور الرئيس لمس��ابقتي الفردي لألوالد‬ ‫والفتيات للبطولة الثالثة للناشئين لفئة «‪ ،»J60‬وذلك على‬ ‫مالعب االتحاد في جامعة البحرين بوليتكنك بمدينة عيسى‪.‬‬ ‫واس��تضاف االتح��اد البحريني خ�لال األس��بوعين الماضيين‪،‬‬ ‫نس��ختين متتاليتي��ن م��ن بطولة االتح��اد الدول��ي للتنس‬ ‫للناش��ئين لفئة «‪ ،»J30‬حيث حققت البطولتان نجاح ًا مميزاً‬ ‫تنظيمي ًا وفني ًا‪.‬‬ ‫وب��دأت منافس��ات األس��بوع الثالث بإقام��ة مباري��ات الدور‬ ‫التمهيدي المؤهل إلى ال��دور الرئيس للبطولة‪ ،‬حيث تمكن‬ ‫الالعب البحريني أحمد الس��يد من العبور إلى المرحلة الثانية‬ ‫من الدور التمهيدي بفوزه على الالعب الهندي عاطف سكيب‬ ‫بنتيجة ‪ 2/6‬و‪.0/6‬‬ ‫وفي المباريات األخرى‪ ،‬خس��ر الالعب البحريني أحمد مرتضى‬ ‫أمام اإلسباني فيكتور فيالكوس بنتيجة ‪ 0/6‬و‪ ،0/6‬كما خسر‬ ‫البحرين��ي طالل الس��يد أمام الهن��دي كاوش��يك بنتيجة ‪0/6‬‬ ‫و‪ ،2/6‬وف��از التركي مصطفى إلماز على البحريني رضا حس��ن‬ ‫بنتيجة ‪ 0/6‬و‪ ،0/6‬وتغلب الالعب الهندي أذراف ش��وكال على‬ ‫البحريني عبدالرحمن الدوسري بنتيجة ‪ 3/6‬و‪.2/6‬‬ ‫وخس��ر البحريني فيصل مس��يح أمام الالعب المصري ياسين‬ ‫محمد بنتيجة ‪ 3/6‬و‪ ،3/6‬فيما تمكن اليمني أحمد محمد من‬ ‫التفوق على النمساوي لوكا كورداس بنتيجة ‪ 0/6‬و‪.)5(6/7‬‬ ‫وأع��رب الالعب التركي ب��ورا باكيجي عن س��عادته بالتتويج‬ ‫بلق��ب فردي األوالد في منافس��ات األس��بوع الثان��ي لبطولة‬ ‫االتح��اد الدولي للتنس للناش��ئين التي اختتم��ت يوم أمس‬ ‫األول السبت‪.‬‬ ‫وقال باكيجي للجنة اإلعالمية للبطولة‪ :‬إن «سعادته ال توصف‬ ‫بهذا الفوز الذي جاء في مش��اركته األولى في البطوالت التي‬ ‫تقام في البحرين»‪ ،‬مهدي ًا الفوز لكل من وقف معه وس��انده‬ ‫من المدربين وعائلته وأصدقائه‪.‬‬ ‫وأضاف أن المباراة النهائية للبطولة‪ ،‬كانت قوية ومثيرة أمام‬ ‫الالعب اإلس��باني أندريس‪ ،‬حيث أشار إلى أن الالعب اإلسباني‬ ‫يمتل��ك مهارات وقوة كبيرة‪ ،‬وأنه من حس��ن حظه أنه تفوق‬ ‫عليه في المباراة‪.‬‬

‫‪08‬‬

‫الوطن األكبر‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪r@alwatannews.net‬‬

‫البيت األبيض‪ :‬ال عودة لحكم ما قبل ‪ 7‬أكتوبر‪« ..‬حماس»‪ :‬القطاع لن يحكمه إال أهله‬

‫تحول محيط مستشفى الشفاء في غزة إلى ساحة حرب‬ ‫إسرائيل‬ ‫ّ‬

‫»»‬

‫وكاالت‬

‫‪ 11180‬قتي ً‬ ‫ال في غزة جراء الغارات اإلسرائيلية منذ بداية الحرب‬

‫تدخ��ل الحرب بي��ن إس��رائيل والفصائل الفلس��طينية‬ ‫المس��لحة في غزة يومها الـ‪ ،37‬فيما يس��تمر التصعيد‬ ‫م��ن دون أي ب��ادرة عل��ى قرب وق��ف إطالق الن��ار لرفع‬ ‫المعان��اة ع��ن س��كان القطاع‪ ،‬حي��ث يحاص��ر الجيش‬ ‫اإلسرائيلي مستشفى الشفاء براً وجواً‪.‬‬ ‫وف��ي آخ��ر التط��ورات الميداني��ة‪ ،‬تواص��ل الق��وات‬ ‫اإلس��رائيلية محاصرة مستش��فى الش��فاء ف��ي غزة‪ ،‬مع‬ ‫اس��تمرار العمليات العس��كرية في محيطه‪ ،‬حيث تحول‬ ‫إلى ساحة حرب‪.‬‬ ‫وأف��ادت آخ��ر األنباء ب��أن الق��وات اإلس��رائيلية تقترب‬ ‫م��ن اقتحامه ف��ي أي لحظ��ة‪ .‬وأفاد مراس��ل «العربية»‬ ‫و»الح��دث» من داخل مستش��فى الش��فاء ب��أن القصف‬ ‫اإلسرائيلي يتزايد على أبواب المستشفى‪.‬‬

‫وأعلن��ت وزارة الصحة في غزة أن غارة إس��رائيلية دمرت‬ ‫قس��م أمراض القلب في مجمع الش��فاء‪ ،‬فض ً‬ ‫ال على وفاة‬ ‫‪ 5‬أطف��ال‪ ،‬بينه��م ‪ 3‬خدج بس��بب انقط��اع الكهرباء عن‬ ‫المستش��فى‪ .‬وأك��د مدير مجم��ع الش��فاء للعربية بأن‬ ‫الدبابات اإلس��رائيلية تحاصر المبن��ى بالكامل‪ ،‬وأن كل‬ ‫الخدمات س��تتوقف قريب ًا‪ .‬وكش��فت ال��وزارة‪ ،‬عن ارتفاع‬ ‫عدد قتلى الغارات اإلس��رائيلية من��ذ بداية الحرب بغزة‬ ‫إلى ‪.11180‬‬ ‫وأف��اد مراس��ل «العربية» و«الح��دث» م��ن الداخل بأن‬ ‫الجيش اإلس��رائيلي يحاصر مستش��فى الش��فاء‪ ،‬وس��ط‬ ‫اشتباكات بمحيط المستشفى وليس داخله وغطاء ناري‬ ‫كثيف وتحليق للمس ّيرات اإلس��رائيلية فوق المستشفى‪،‬‬

‫«القسام»‪ :‬دمرنا‬ ‫‪ 3‬دبابات وناقلة جند‬ ‫إسرائيلية في اشتباكات غزة‬

‫»»‬

‫وكاالت‬

‫أعلنت كتائب القس��ام الجناح العس��كري لحركة «حماس» أمس‪،‬‬ ‫تدمي��ر دبابتين وناقلة جند للجيش اإلس��رائيلي جنوب غرب غزة‬ ‫بقذائف «الياس��ين ‪ ،»105‬فيما أفادت وس��ائل إعالم إس��رائيلية‬ ‫بإطالق صفارات إنذار في بلدات غالف غزة للمرة الثالثة أمس‪.‬‬ ‫والسبت‪ ،‬أعلنت «القسام» عن استهداف ‪ 3‬آليات عسكرية للجيش‬ ‫اإلسرائيلي بقذائف «الياسين ‪ »105‬في محور جنوب غربي مدينة‬ ‫غ��زة‪ ،‬كما أعلن��ت أن «المجاهدين ّ‬ ‫دكوا موقع مارس العس��كري‬ ‫بقذائف الهاون»‪.‬‬ ‫وفي آخر التطورات الميدانية‪ ،‬تجددت الغارات اإلس��رائيلية على‬ ‫مدينة غزة‪ ،‬فيما تدور اشتباكات عنيفة وقصف مدفعي إسرائيلي‬ ‫في ع��دة مواقع بالقطاع‪ ،‬وقال الجيش اإلس��رائيلي إنه دخل في‬ ‫اش��تباكات عنيفة بمخيم الشاطئ في شمال غزة‪ ،‬وإن سالح الجو‬ ‫استهدف مخزن ذخيرة في المخيم‪.‬‬

‫«حماس» تع ّلق مفاوضات‬ ‫إطالق سراح المحتجزين‬ ‫بسبب قصف «الشفاء»‬

‫»»‬

‫وكاالت‬

‫نقل��ت وكال��ة «رويت��رز» عن مس��ؤول فلس��طيني مطل��ع قوله‬ ‫أم��س‪ :‬إن «حركة حم��اس ع ّلق��ت المفاوض��ات الرامية إلطالق‬ ‫س��راح المحتجزين بس��بب ما تقوم به القوات اإلس��رائيلية تجاه‬ ‫مستشفى الشفاء في غزة»‪.‬‬ ‫وف��ي وق��ت س��ابق أم��س‪ ،‬كان مصدر قي��ادي في حم��اس‪ ،‬أكد‬ ‫أن الحرك��ة تنتظر رداً إس��رائيلي ًا حول صفقة أس��رى تش��مل كل‬ ‫المدنيين ومزدوجي الجنسية‪ ،‬نقال عن وكالة أنباء العالم العربي‪.‬‬ ‫وق��ال المصدر القيادي‪ :‬إن «الصفقة الموس��عة تتضمن اإلفراج‬ ‫ع��ن أس��يراتنا وأطفالنا في الس��جون اإلس��رائيلية قب��ل وبعد ‪7‬‬ ‫أكتوبر‪ ،‬وكذلك إدخال محروقات إلى غزة»‪.‬‬ ‫وأطلقت حماس في وقت س��ابق‪ ،‬سراح أسيرات ألسباب إنسانية‪،‬‬ ‫بينهن أمريكيتان وإسرائيليتان‪.‬‬ ‫كما بث��ت مقاطع فيدي��و ألس��يرات إس��رائيليات يطالبن رئيس‬ ‫الحكومة اإلس��رائيلية بنيامين نتنياهو بوق��ف القصف على غزة‪،‬‬ ‫والعمل على إطالق سراح األسرى‪.‬‬

‫وأفاد مراسلنا بأن سيارات اإلس��عاف متوقفة تمام ًا عن‬ ‫نقل المصابين والمرضى من مجمع الشفاء إليه‪.‬‬ ‫وقبل ذلك تجددت الغارات اإلس��رائيلية على مدينة غزة‬ ‫فيما تدور اشتباكات عنيفة وقصف مدفعي إسرائيلي في‬ ‫عدة مواقع بالقطاع‪ ،‬وقال الجيش اإلس��رائيلي إنه «دخل‬ ‫في اشتباكات عنيفة بمخيم الشاطئ في شمال غزة‪ ،‬وإن‬ ‫سالح الجو استهدف مخزن ذخيرة في المخيم»‪.‬‬ ‫كما أفاد إعالم فلس��طيني بس��قوط ‪ 13‬قتي ً‬ ‫ال على األقل‬ ‫في قصف إسرائيلي على منزل بخان يونس جنوب غزة‪.‬‬ ‫وتدور االشتباكات العنيفة وحرب الشوارع في عدة مناطق‬ ‫من بينها ش��مال بي��ت حان��ون ومنطقة أب��راج العودة‬ ‫وشمال جباليا وفي بيت الهيا شمال القطاع‪ .‬االشتباكات‬

‫«الصحة العالمية»‪ 137 :‬هجومًا‬ ‫على منشآت طبية في غزة منذ بداية التصعيد‬ ‫»»‬

‫روسيا اليوم‬

‫س��جلت منظم��ة الصح��ة العالمية‬ ‫‪ 137‬هجوم�� ًا عل��ى منش��آت طبية‬ ‫في غ��زة خالل ‪ 36‬يوم�� ًا منذ بداية‬ ‫التصعيد‪ ،‬مما أسفر عن مقتل ‪521‬‬ ‫شخص ًا‪.‬‬ ‫وج��اء ف��ي بي��ان مش��ترك ص��ادر‬ ‫ع��ن منظم��ة الصح��ة العالمي��ة‬ ‫ومنظمة األمم المتح��دة للطفولة‬ ‫«اليونيس��ف»‪ ،‬أنه خالل الـ ‪ 36‬يوم ًا‬ ‫الماضية‪ ،‬س��جلت منظم��ة الصحة‬ ‫العالمية ما ال يقل عن ‪ 137‬هجوم ًا‬ ‫على منشآت طبية في غزة‪ ،‬أسفرت‬ ‫عن مقتل ‪ 521‬شخص ًا وإصابة ‪،686‬‬

‫بم��ا في ذل��ك ‪ 16‬حالة وف��اة و‪38‬‬ ‫إصابة بي��ن العاملين ف��ي المجال‬

‫»»‬

‫العربية نت‬

‫أكدت الرئاس��ة الفلسطينية أمس‪ ،‬أن غزة جزء‬ ‫ال يتجزأ م��ن األراضي الفلس��طينية ومحاوالت‬ ‫إس��رائيل لفصلها ستفشل‪ ،‬فيما تدخل الحرب‬ ‫بين إسرائيل والفصائل الفلسطينية المسلحة‬ ‫ف��ي غزة يومه��ا الـ‪ ،37‬وس��ط أزمة إنس��انية‬ ‫كبيرة جداً في القطاع‪.‬‬ ‫وقال الناطق باس��م الرئاسة الفلسطينية نبيل‬ ‫أبو ردينة‪ :‬إن «الرئاس��ة الفلس��طينية طالبت‬ ‫واش��نطن بالتح��رك الفوري ضد ح��رب اإلبادة‬ ‫التي تش��نها إس��رائيل»‪ ،‬موضح ًا أن أي‬ ‫مساع‬ ‫ٍ‬ ‫دولي��ة ال تفض��ي إلنه��اء االحتالل ل��ن تكون‬ ‫مجدية‪.‬‬

‫بدوره‪ ،‬أكد أمين س��ر حركة فتح حسين الشيخ‬ ‫في مداخلة مع «العربي��ة»‪ ،‬أن نتنياهو يعمل‬

‫وفاة مرضى بالسرطان‬ ‫في غزة لعدم تلقيهم العالج‬

‫طوفان األقصى‬ ‫قتيل إسرائيلي‬

‫قتيل فلسطيني‬

‫‪1,538‬‬

‫‪11180‬‬

‫جريح‬

‫جريح‬

‫‪5,130‬‬

‫‪27490‬‬

‫جندي قتيل‬

‫نازح‬

‫‪422‬‬

‫‪1,600,000‬‬

‫عل��ى تدمير االتفاقيات الموقعة مع الس��لطة‬ ‫الفلسطينية‪ ،‬ويعمل على إطالة أمد الحرب في‬ ‫قطاع غزة‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬فقط الحل السياس��ي هو الذي سينهي‬ ‫الح��رب الحالي��ة في غ��زة‪ ..‬المجتم��ع الدولي‬ ‫صامت تجاه ما يحدث للفلس��طينيين‪ ،‬والحلول‬ ‫األمني��ة والعس��كرية إلنهاء الح��رب في قطاع‬ ‫غزة لن تجدي»‪.‬‬ ‫وأك��دت الخارجي��ة الفلس��طينية أن رئي��س‬ ‫ال��وزراء اإلس��رائيلي‪ ،‬بنيامين نتنياه��و‪ ،‬يمرر‬ ‫مخططات استعمارية‪ ،‬بهدف تصفية القضية‬ ‫الفلس��طينية‪ .‬وأضاف��ت ف��ي بي��ان‪« :‬نرفض‬ ‫االس��تغالل اإلسرائيلي للحرب في غزة من أجل‬ ‫فصلها عن الضفة الغربية»‪.‬‬

‫أحمل إسرائيل‬ ‫ماكرون يتراجع‪ :‬ال‬ ‫ّ‬ ‫تعمد إيذاء المدنيين في غزة‬ ‫ّ‬

‫»»‬

‫وكاالت‬

‫»»‬ ‫السيوف الحديدية‬

‫الطبي في أثناء أداء واجبهم‪.‬‬ ‫ووفق�� ًا للبيان‪ ،‬ف��إن أكثر من نصف‬

‫المستشفيات في قطاع غزة مغلق‪،‬‬ ‫وباق��ي المستش��فيات تعمل تحت‬ ‫ضغ��ط هائ��ل ويمكنه��ا تقدي��م‬ ‫خدمات محدودة للغاية‪.‬‬ ‫وتاب��ع البي��ان‪« :‬ال يمك��ن للعال��م‬ ‫أن يظ��ل صامت�� ًا بينم��ا تتح��ول‬ ‫المستش��فيات التي يجب أن تكون‬ ‫مالذاً آمن ًا إلى أماكن للموت والدمار‬ ‫واليأس‪ .‬يجب اتخاذ إجراءات دولية‬ ‫حاس��مة لضمان وقف فوري إلطالق‬ ‫النار ألغراض إنس��انية ومنع المزيد‬ ‫من الخس��ائر في األرواح‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن‬ ‫الحف��اظ على ما تبقى م��ن النظام‬ ‫الصح��ي في غ��زة‪ .‬يج��ب أن يتوقف‬ ‫العنف على الفور»‪.‬‬

‫الرئاسة الفلسطينية تطالب‬ ‫واشنطن بالتحرك ضد حرب إسرائيل على غزة‬

‫روسيا اليوم‬

‫اإلحصائية اليومية‬

‫المتزامنة وقعت ف��ي محاور عدة بمدينة غزة‪ ،‬بينها حيا‬ ‫النصر والشيخ رضوان ومحيط مخيم الشاطئ‪.‬‬ ‫وأفاد إعالم إس��رائيلي بارتفاع صوت صفارات اإلنذار في‬ ‫بلدات غالف غزة‪ ،‬فيما أش��ار مراس��لنا إل��ى موجتين من‬ ‫الرش��قات الصاروخية‪ ،‬انطلقتا من غزة على الغالف خالل‬ ‫نصف ساعة من صباح أمس‪.‬‬ ‫إل��ى ذلك‪ ،‬أكد مستش��ار األمن القوم��ي بالبيت األبيض‬ ‫جيك س��وليفان أمس‪ ،‬أن واش��نطن ال تريد رؤية معارك‬ ‫باألسلحة النارية في المستشفيات‪.‬‬ ‫وف��ي مقابل��ة مع «س��ي ب��ي إس» ‪ CBS‬األمريكية‪ ،‬أكد‬ ‫سوليفان أنه ال يمكن العودة إلى ما قبل ‪ 7‬أكتوبر عندما‬ ‫يتعلق األمر بالحكم ف��ي غزة»‪ .‬وردت حماس على البيت‬ ‫األبي��ض‪ ،‬حيث قال القي��ادي في الحركة أس��امة حمدان‬ ‫أمس‪« :‬إن غزة لن يحكمها إال أهلها‪ ،‬وال سلطة سياسية‬ ‫أو أمنية فيها إال للفلسطينيين»‪.‬‬

‫نقل مراس��ل روس��يا الي��وم‪ ،‬عن مص��ادر طبية قوله��ا إن «ع��ددا من مرضى‬ ‫الس��رطان ف��ي قطاع غزة توفوا نتيج��ة عدم تلقيهم الع�لاج الالزم»‪ ،‬في ظل‬ ‫انهيار القطاع الصحي وانقطاع الكهرباء واإلمدادات‪.‬‬ ‫وذكر المتحدث باس��م الصحة في غزة‪ ،‬أن مجمع الش��فاء الطبي توقف تماما‪،‬‬ ‫وطواقم��ه الطبية عاجزة عن تقديم أي خدم��ة للمصابين أو المرضى‪ ،‬مؤكدا‬ ‫وف��اة ‪ 5‬مصابي��ن نتيجة عج��ز الطواقم الطبية ع��ن معاجلتهم إث��ر انقطاع‬ ‫الكهرب��اء‪ .‬كما ق��ال‪ :‬إن «طفلي��ن من الخ��دج ومريض في العناي��ة المركزة‬ ‫توفوا»‪ ،‬متوقعا ارتفاع أعداد الوفيات خالل الساعات القادمة‪.‬‬ ‫وأش��ار المتحدث إلى أن قصف الجيش اإلسرائيلي المستمر لمستشفى الشفاء‬ ‫منع الخروج لدفن ‪ 100‬شخص موجودين داخل المجمع‪.‬‬ ‫في غضون ذلك‪ ،‬أكد عضو المكتب السياسي لحركة «حماس» عزت الرشق‪ ،‬أن‬ ‫استهداف الجيش اإلسرائيلي للمستشفيات والنازحين بداخلها جريمة حرب‪.‬‬

‫يحمل‬ ‫أك��د الرئي��س الفرنس��ي إيمانوي��ل ماكرون‪ ،‬أن��ه ال ّ‬ ‫تعمد إيذاء المدنيين األبرياء في قطاع‬ ‫إسرائيل مس��ؤولية ّ‬ ‫غزة‪.‬‬ ‫وتراجع الرئيس الفرنسي خالل اتصال هاتفي أمس بنظيره‬ ‫اإلس��رائيلي إس��حاق هرتزوغ عن تصريحاته التي أدلى بها‬ ‫خ�لال مقابلة م��ع هيئة اإلذاع��ة البريطانية ي��وم الجمعة‬ ‫الماضي‪ ،‬وأثارت ضجة في إسرائيل‪.‬‬ ‫وحس��ب بيان للرئاس��ة اإلس��رائيلية‪ ،‬أوضح ماكرون أنه ال‬ ‫تعمد إلح��اق األذى بالمدنيين‬ ‫يحمل إس��رائيل مس��ؤولية ّ‬ ‫ّ‬ ‫األبرياء في الحملة التي تقودها ضد حركة «حماس»‪.‬‬ ‫وف��ي وقت س��ابق‪ ،‬ق��ال الرئي��س الفرنس��ي‪ :‬إن «القصف‬ ‫اإلسرائيلي بات يس��تهدف المدنيين والنساء واألطفال‪ ،‬وال‬ ‫مشروعية له»‪ ،‬داعي ًا إسرائيل إلى التوقف عن ذلك‪.‬‬ ‫وأضاف ف��ي مقابلة مع «بي بي س��ي»‪« :‬ف��ي الواقع‪ ،‬اليوم‬ ‫يتم قصف المدنيين‪ .‬هؤالء األطفال‪ ،‬هؤالء النس��اء‪ ،‬هؤالء‬ ‫المس��نون‪ ،‬يتعرض��ون للقص��ف والقتل‪ .‬ليس هن��اك مبرر‬ ‫لذلك وال شرعية‪ ،‬وندعوها لوقف إطالق النار»‪.‬‬

‫الـرأي‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪opinion@alwatannews.net‬‬

‫‪09‬‬

‫اآلراء واألفكــار الــواردة في هــذه المقــاالت تعكــس آراء أصحابهــا وحدهــم‪ ..‬وال تمثـــل بالضــرورة رأيًا أو مـوقفــًا رسميــًا لجـريــدة «الوطن» أو سيــاستهــا التحـريريــة‬

‫الم َّ‬ ‫شاء‬ ‫َ‬

‫زاوية القبطان‬ ‫‪cmahmood2@gmail.com‬‬

‫‪waleedsabry2014@gmail.com‬‬

‫‪@cmahmood2‬‬

‫‪@waleedsabry2011‬‬

‫وليد صبري‬

‫محمود المحمود‬

‫المحكمة الجنائية الدولية ومحكمة الشعوب‬ ‫ُتعرف المحكمة الجنائية الدولية بأنها أول محكمة قادرة على محاكمة األفراد‬ ‫المتهمي��ن بجرائم اإلب��ادة الجماعية والجرائم ضد اإلنس��انية وجرائم الحرب‬ ‫وجرائ��م االعت��داء‪ ،‬وتعتبر المالذ األخير في حال عج��زت المحاكم الوطنية عن‬ ‫التحقيق أو االدعاء ضد تلك القضايا‪ ،‬ألن المس��ؤولية األولية تتجه إلى الدول‬ ‫نفسها‪.‬‬ ‫وه��ي أيض ًا أول هيئة قضائية دولية تحظى بوالية عالمية‪ ،‬وبزمن غير محدد‪،‬‬ ‫لمحاكم��ة مجرم��ي الح��رب ومرتكبي الفظائع بح��ق اإلنس��انية وجرائم إبادة‬ ‫الجن��س البش��ري‪ ،‬ولديها القدرة على تنفي��ذ إجراءاتها في أي م��كان وزمان‪..‬‬ ‫ولكن ال ُيتوقع أن يكون لهذه المحكمة دور في جرائم اإلبادة التي تجري حالي ًا‬ ‫وأن��ت تقرأ هذا المقال‪ ،‬فرغم انعق��اد واليتها المكانية والزمنية على مجريات‬ ‫أحداث قطاع غزة وجرائم اإلبادة لش��عب فلس��طين‪ ،‬إال أنه��ا تظل عاجزة عن‬ ‫فعل أي ش��يء حيال هذا اإلجرام البين بيان الشمس في وضح النهار‪ .‬فال يخفى‬ ‫س��ار في‬ ‫على أح��د مقولة أن القوانين وضعت لتطبق على الضعفاء‪ ،‬وهو أمر‬ ‫ٍ‬ ‫ش��تى المجتمعات حتى تحول اليوم – وكما نرى بأعيننا – إلى واقع دولي مرير‬ ‫تراه الشعوب جميع ًا وال تستطيع أن تفعل شيئ ًا لوقفه‪ ..‬ولكن‪ .‬بدأت محكمة‬ ‫أخرى العمل دون دعوة لقضاة في موقع واحد أو لجلسة انعقاد في زمن معين‪،‬‬ ‫وهي المحكمة الش��عبية الدولي��ة‪ ،‬والتي بدأت مع أول س��قوط لضحايا أبرياء‬

‫ف��ي قطاع غزة‪ ،‬وذل��ك عندما أدرك قض��اة هذه المحكمة من ش��عوب األرض‬ ‫بأنه��م أصحاب الحق في اتخاذ إج��راءات تدين هذه الجرائ��م وتصدر عقوبات‬ ‫على المجرم المستمر في إجرامه‪.‬‬ ‫نع��م؛ لقد أدركت الش��عوب أن لديه��ا أدوات تنفيذية ش��مولية وموحدة لكي‬ ‫تتخ��ذ قراراتها وتصدر أحكامها النافذة ح��ول العالم‪ ،‬والمتعدية لكافة حدود‬ ‫الدول‪ ،‬ولتفرض عقوبات على إس��رائيل ومن يدعمه��ا‪ ،‬فبدأت تنفذ أفكاراً لم‬ ‫يكن ألحد أن يتوقع تأثيراتها على العالم أجمع‪.‬‬ ‫ووجب التنويه إلى أن سياس��ات دول العالم تحددها المؤسس��ات االقتصادية‬ ‫الكبي��رة ف��ي كل دولة‪ ،‬ولنا ف��ي الواليات المتحدة عبرة في هذا الش��أن‪ ،‬حيث‬ ‫تس��تطيع الكيانات االقتصادية الكب��رى تحديد من س��يكون الرئيس القادم‪.‬‬ ‫وتلك الكيانات التي تدعم إس��رائيل وجدت نفس��ها على حافة هاوية الخسائر‬ ‫الفادح��ة بس��بب عنص��ر المقاطعة من الش��عوب‪ ،‬والذي أثبت أن��ه أقوى من‬ ‫األس��لحة والقنابل ويؤتي ثماره‪ .‬وها نحن اليوم ش��عوب األرض ننظر في أدلة‬ ‫إثب��ات الجريم��ة وندرس ملفاته��ا‪ ،‬ونتعاون عل��ى وضع العقوبة المناس��بة‪،‬‬ ‫ونصدر حكمنا دون الحاجة إلى المحكمة الجنائية الدولية التي ال حاجة لها‪.‬‬ ‫* قبطان ‪ -‬رئيس تحرير جريدة «ديلي تربيون» اإلنجليزية‬

‫حبر أبيض‬ ‫‪Bu no o r7 @gma il.c o m‬‬ ‫‪@b u nsr 7‬‬

‫عبدالمنعم إبراهيم‬

‫سنوات من التربية تهدمها بعض التطبيقات‬ ‫في عدة مقاالت س��ابقة ناش��دت الجهات المعنية في مملكتنا حماية المجتمع‬ ‫من أس��وء تطبيق ظهر خالل الس��نوات الماضية أال وهو تطبيق «تيك توك»‪ ،‬إال‬ ‫أن ال حي��اة لمن تنادي‪ ،‬فال جهة اهتمت وال حت��ى أبدت أي مالحظة يمكن من‬ ‫خاللها تبرير عدم أخذ أي خطوة حيال هذا التطبيق‪.‬‬ ‫أغلب التطبيقات فيها الغث والس��مين‪ ،‬ويتواجد فيها الس��يئ والجيد‪ ،‬ويسهل‬ ‫التحكم بما يمكن متابعته ومشاهدته‪ ،‬وأغلب التطبيقات تشدد على المحتوى‬ ‫وض��رورة مالءمته لكثير م��ن االعتبارات‪ ،‬فقط تطبي��ق «تيك توك» عكس كل‬ ‫ذل��ك‪ ،‬فه��و التطبيق الوحي��د الذي يتواج��د فيه��ا المحتوى الس��يئ بأضعاف‬ ‫مضاعف��ة عن المحت��وى الجيد‪ ،‬يظهر لك أموراً ال ترغب في مش��اهدتها‪ ،‬ليس‬ ‫لدي��ه حدود لألم��ور المحرمة وغير المس��موح بها‪ ،‬وحتى إن حددت المس��توى‬ ‫العم��ري للمس��تخدم بأنه طف��ل أو مراهق لن تجد أي تغيير يذكر‪ ،‬فكل ش��يء‬ ‫يطرح ف��ي هذا التطبيق يعتبر «حرية»‪ .‬وفي الفت��رة األخيرة الحظت كثيراً من‬ ‫األطف��ال والمراهقي��ن لديهم ه��وس تقليد ما يس��مونه بـ«الترن��د»‪ ،‬حركات‬ ‫س��خيفة وتافه��ة أو مظهر معي��ب أو كلم��ات بذيئة‪ ،‬كل هذه األم��ور أصبحت‬ ‫مسلية لدى أبنائنا بسبب تقليدهم األعمى لهذه الترندات‪ ،‬ومتابعتهم لبعض‬ ‫التوافه من الشواذ والمنحلين أخالقي ًا من المشاهير من مختلف الجنسيات‪.‬‬ ‫األس��بوع الماضي وأن��ا عند إحدى المدارس اإلعدادية إذ أج��د صبي ًا تافه ًا يقوم‬

‫بحركات رقص مخجلة وس��ط الشارع‪ ،‬وأدرك وأنا أش��اهده بأنه تحد بينه وبين‬ ‫أصحاب��ه بأن يؤدي ه��ذه الحركة أم��ام فتيات المدرس��ة اإلعدادي��ة! من أين‬ ‫جاءته��م مثل هذه الج��رأة واألفكار وكيف اعتبروا مثل ه��ذه األفعال أمراً عادي ًا‬ ‫ومقبو ًال! وأنا أذكر هذا األمر ألحد زمالئي قال لي بأن هذه حركة منتش��رة بين‬ ‫المراهقي��ن واألطفال جاءتهم من «تيك توك»‪ ،‬فهذا التطبيق كل يوم يش��هد‬ ‫حركات وترندات جديدة ولألسف أكثر من يتأثر بها هم األطفال والمراهقون‪.‬‬ ‫اليوم هي مس��ؤولية كبي��رة من قبل أولي��اء األمور في الضب��ط والحفاظ على‬ ‫أبنائه��م من هذه التطبيقات التافهة‪ ،‬فانس�لاخ األخالق والتأثر بأخالق الغرب‬ ‫وأطباعه��م مرض س��ريع العدوى لألطفال وخاصة المراهقي��ن‪ ،‬والضرر إن وقع‬ ‫يصعب إصالحه‪ ،‬س��نوات من التربية ما بين البيت والمدارس والمساجد تحتاج‬ ‫لدقائق من بعض المشاهد لتهدمها هذه التطبيقات‪.‬‬ ‫أتمنى وأرجو من اآلباء واألمهات عدم التساهل والتهاون فيما يشاهده أبناؤكم‪،‬‬ ‫وعدم السماح لهم بدخول عالم ليس لهم‪ ،‬وال أقصد فقط «تيك توك» بل أغلب‬ ‫التطبيقات‪ ،‬فليس هناك اليوم أية وسيلة كي تحمي أبناءكم والمجتمع من هذه‬ ‫التطبيقات ومحتواها التافه‪ ،‬ضاربين بعرض الحائط بأننا دولة مسلمة عربية‬ ‫لديها قيم تربينا عليها‪ ،‬المسؤولية اآلن هي مسؤوليتكم وعلى عاتقكم‪ ،‬اللهم‬ ‫احفظ أبناءنا من الفتن ما ظهر منها وما بطن‪.‬‬

‫وزير التربية والتعليم‪ ..‬العمل‬ ‫وفق استراتيجية طموحة ومحترفة‬ ‫تط�� ّور ملحوظ وعمل دؤوب ف��ي أداء وزارة التربية والتعليم بقيادة س��عادة‬ ‫الوزي��ر د‪ .‬محمد بن مب��ارك جمعة وفق اس��تراتيجية محترفة وطموحة لعل‬ ‫أبرزها ما يتعلق بمس��توى الخدمات النوعية الت��ي تقدمها الوزارة باإلضافة‬ ‫إلى تحسين أداء المؤسس��ات التعليمية‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن مراجعة وتطوير المناهج‬ ‫وطرق التدريس المختلفة في جميع المراحل الدراسية خاصة مع سعي الوزارة‬ ‫إلى تطوير المهارات الطالبية من خالل التركيز على روح االكتش��اف واإلبداع‬ ‫وفي ذات الوقت التشديد على ضرورة االرتقاء بكفاءة منتسبي الوزارة والقوى‬ ‫العامل��ة والكوادر المتميزة فيها‪ ،‬الس��يما وأن التعليم ف��ي المملكة يحظى‬ ‫برعاي��ة واهتمام وتقدير م��ن حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة ملك البالد المعظم حفظه اهلل ورعاه وبمتابعة مس��تمرة وحثيثة‬ ‫من صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس‬ ‫مجلس الوزراء حفظ��ه اهلل ورعاه‪ ،‬األمر الذي ّ‬ ‫يمكن الوزارة من تحقيق العديد‬ ‫من اإلنجازات التعليمية‪ .‬إن هذا األداء المتميز لوزارة التربية والتعليم بقيادة‬ ‫س��عادة الوزير د‪ .‬محمد بن مبارك جمعة يس��تند إلى التطوير الدائم القائم‬ ‫على ضرورة تحسين النظام التعليمي وهذا يتم بالتنسيق والتعاون بين كافة‬ ‫اإلدارات والمؤسس��ات التعليمية ما يؤكد تحقق السياس��ات واالستراتيجيات‬ ‫تصب في صالح الطالب في المقام األول واألخير‪.‬‬ ‫التي‬ ‫ّ‬ ‫إن المتتبع ألداء وزارة التربية والتعليم يلحظ جلي ًا التطور النوعي فيما يتعلق‬ ‫بجودة التعليم وتحسين فاعلية النظام التعليمي وكيفية العمل على االرتقاء‬ ‫بكفاءة مخرج��ات العملية التعليمية‪ ،‬وهذا يتحقق بالعمل الجاد على تطوير‬ ‫المناهج‪ ،‬خاصة مع سعي الوزارة إلى رفع مستوى أداء المؤسسات التعليمية‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ولع��ل ما ُيحس��ب لوزي��ر التربية والتعليم ه��و التركيز عل��ى تطوير العنصر‬ ‫البش��ري في العملية التعليمية من خالل رفع كف��اءة الكوادر الوطنية وزيادة‬ ‫مهارة وجاهزية المعلمين‪ ،‬مع األخذ في االعتبار الس��عي الحثيث نحو تشجيع‬ ‫القطاع الخاص على االس��تثمار في العملية التعليمية بالش��كل الذي يساعد‬ ‫على تطوير األداء ومن ثم يعود بالخير والنفع على المخرجات التي تتضح من‬ ‫خالل رفد س��وق العمل بالكف��اءات الوطنية التي تعمل على تطوير االقتصاد‬ ‫الوطن��ي‪ .‬كذلك ُيمكن مالحظة التم ّيز ف��ي تطور أداء الوزارة من خالل العمل‬ ‫على تحسين جودة الخدمات‪ ،‬وربما ما ساعد على ذلك بشكل جلي السعي إلى‬ ‫رقمنة تلك الخدمات واالستفادة من التكنولوجيا وتوظيفها بالشكل الصحيح‬ ‫والفعال‪ ،‬الس��يما وأن تعزيز البنية التحتية الرقمية يمثل هدف ًا اس��تراتيجي ًا‬ ‫للوزير د‪.‬محمد بن مبارك جمعة‪.‬‬ ‫م��ن ه��ذا المنطل��ق‪ ،‬تمضي ال��وزارة بثب��ات ملح��وظ نحو تحقي��ق خطتها‬ ‫االس��تراتيجية لألعوام ‪ 2026-2023‬بمفهوم احترافي واس��تراتيجية واعية‬ ‫خاصة‪ ،‬وأنها تأتي منس��جمة بشكل تام مع أهداف وأولويات برنامج الحكومة‬ ‫«من التعافي إلى النمو المس��تدام» للفترة ذاتها‪ .‬وال يفوتنا في هذا المقام‬ ‫أن ّ‬ ‫نتذكر التعاون الب ّناء بين الوزارة والسلطة التشريعية‪ ،‬ويبدو هذا جلي ًا من‬ ‫اإلشادات التي نالها الوزير من أعضاء السلطة التشريعية بفتح باب التسجيل‬ ‫للطلبة المس��تجدين من مواليد ش��هر س��بتمبر وأكتوبر ونوفمبر وديسمبر‪،‬‬ ‫ع��د تاريخي ًا في‬ ‫ليكون��وا على مقاعد الدراس��ة‪ ،‬حيث اعتب��روا أن هذا القرار ُي ّ‬ ‫المس��يرة التعليمية في البحرين‪ ،‬السيما وأنه يتوافق مع تط ّلعات الكثير من‬ ‫مس��تجدين‬ ‫المواطني��ن أولياء أمور األطفال أس��وة بمن يتم قبولهم كطالب‬ ‫ّ‬ ‫ممن بلغوا س��ن السادس��ة من مواليد أش��هر يناير لغاية أغس��طس من كل‬ ‫تقدم بها أعضاء في‬ ‫ع��ام‪ ،‬خاصة وأن هذا التوجه جاء متوافق�� ًا مع مقترحات َّ‬ ‫السلطة التشريعية من قبل‪.‬‬

‫بين السطور‬ ‫‪S 3 db a h@gma il.c o m‬‬ ‫‪@sa a d_b a hra in‬‬

‫سعد راشد‬ ‫عبدالرحمن السلطان‬

‫المشاريع االستعمارية بالشرق األوسط‪ ..‬ما الجديد؟‬ ‫تعتبر منطقة الش��رق األوس��ط بؤرة المشاريع االس��تعمارية التي تسعى لها‬ ‫بع��ض الدول للس��يطرة على هدفين أساس��يين وهما مص��ادر الطاقة وحركة‬ ‫المالحة البحرية‪ .‬وباس��تعراض هذه المش��اريع فهي لألس��ف الشديد عقائدية‬ ‫فكري��ة قبل أن تكون اس��تعمارية اقتصادية أو ثقافية‪ ،‬فمش��روع بحجم والية‬ ‫الفقي��ه والذي أساس��ه متف��رع من فكر اإلخوان المس��لمين فه��و يمثل حركة‬ ‫موازية للس��يطرة على الشرق األوسط‪ ،‬فالساسة في إيران وغيرها يعمالن على‬ ‫نف��س األرضية ولكن بتفاوت بي��ن التصعيد والتهدئة‪ .‬بم��ا معنى أنه حينما‬ ‫تتحرك إي��ران وبتوجيه من علي خامنئي بالتصعي��د والفوضى بالمنطقة فإن‬ ‫هناك دو ًال أخرى يكون له��ا أوامرها بأنها تكون مراقبة وبالمثل عندما يتحرك‬ ‫الرئي��س هذا أو ذاك‪ ،‬تعمل طه��ران بدور الصامت‪ ،‬أي أن هن��اك اتفاق ًا بعدم‬ ‫اس��تنكار أو شجب ما تقوم فيه إيران بالشرق األوسط وكذلك ما تقوم بد دول‬ ‫أخ��رى من أي أعم��ال عدائية أو خلق للفوضى‪ .‬واألم��ر الطبيعي أن يكون هناك‬ ‫تناف��س في بعض القضايا ولكن يبقى المش��روع هو نفس��ه وهو الس��يطرة‪،‬‬ ‫ليأتي لنا المشروع االستعماري األكبر والذي تقوده الواليات المتحدة األمريكية‬ ‫وهو مش��روع الهيمنة اإلمبريالية البش��عة وهذا قد بدأت فيه منذ أن سيطرت‬ ‫واش��نطن على المحيط األوروبي في الحرب العالمية الثانية إلى أن عززت ذلك‬ ‫بعد س��قوط ج��دار برلين‪ ،‬فم��ا كان التقاء المش��روع اإليران��ي باألمريكي هو‬ ‫الهدف المش��ترك هو السيطرة على الشرق األوسط والذي اتضحت فيه مشاريع‬ ‫استعمارية فكرية عقائدية في قضية العرب األولى وهي فلسطين‪ .‬الفكرة هي‬

‫كانت واضحة بهدم أي انتماء عربي إس�لامي يراع��ي مصلحة المواطن العربي‬ ‫وتحري��ك االنتماءات الحزبية الموالية لثالثة مش��اريع التي تش��ترك في فكرة‬ ‫واحدة‪ ،‬فإس��رائيل وهي ذراع أمريكي بالمنطقة وهذا ال يمكن تغافله‪ ،‬تس��عى‬ ‫ليكون لها تأثير ونفوذ وس��ط هذه الفوضى ولكن التاريخ الفارسي يؤكد حجم‬ ‫االرتب��اط بين تل أبيب وطهران فقد كانت الح��رب العراقية اإليرانية خير مثال‬ ‫على ذلك‪ .‬إذاً هل هناك ش��يء تغير؟‪ ،‬ال أعتقد أن تحالف المشاريع االستعمارية‬ ‫عل��ى خالف في هذه اللحظة والدليل على ذل��ك أن الرئيس األمريكي جو بايدن‬ ‫ق��د خفف العقوبات على إيران مم��ا ضخ ‪ 80‬مليار دوالر وفي المقابل فإن هناك‬ ‫دول ال زالت تتمتع بحرية التحرك مع روسيا وبعلم واشنطن من دون أن يتحرك‬ ‫البي��ت األبيض بف��رض عقوبات على تل��ك األنظمة كما أن ممث��ل أمريكا في‬ ‫الشرق األوس��ط وهي إس��رائيل تقوم بأعمال وجرائم إنسانية بغزة بدعم من‬ ‫واشنطن والقوى الغربية‪.‬‬ ‫خالصة الموضوع‪ ،‬هذه مش��اريع استعمارية واضحة المعالم‪ ،‬وأهدافها واضحة‬ ‫وهي ليس��ت أول أو آخر المش��اريع التي تحاك بالمنطقة وبالس��ابق كان هناك‬ ‫المش��روع االش��تراكي والذي قد يعود بمباركة إيران وغيرها في حال طالقهما‬ ‫من واش��نطن‪ ،‬وبالتالي فإن الحنكة السياس��ية التي يقوم به بعض قادة دول‬ ‫الخليج مبنية على مسايرة هذه المشاريع من خالل تطبيق استراتيجية سياسية‬ ‫وه��ي الردع والموائمة والتعايش بهدف عدم خلق مواجهة قد تؤدي إلى حرب‬ ‫تستنزف الدول ومقدراتها وهذا ما ترنو إليه هذه المشاريع‪.‬‬

‫خارج السرب‬ ‫‪mohammed@darwishtv.com‬‬ ‫‪@ya la il‬‬

‫محمد درويش‬

‫شبكة األنفاق‬ ‫الحديث األهم واألبرز في الحرب على غزة يدور حول شبكة األنفاق التي استطاعت‬ ‫«حماس» أن تبنيها على مدى س��نوات في القطاع مم��ا يجعل من عملية اجتياح‬ ‫ب��ري إس��رائيلي لغزة حالي ًا أم��راً بالغ الصعوبة‪ .‬حيث يخش��ى اإلس��رائيليون من‬ ‫هجمات مباغتة مدمرة تتعرض لها قواتهم من قبل مقاتلي حماس المختبئين‬ ‫تحت األرض في حال تقدمت قواتهم البرية داخل غزة‪.‬‬ ‫وحسب بعض التقديرات يبلغ طول شبكة األنفاق في غزة ما يقارب ‪ ٤٨٠‬كيلومتراً‬ ‫بعضها يقع تحت األرض بعمق ثالثين متراً‪ .‬أما المداخل والمخارج لهذه األنفاق‬ ‫فعادة ما تكون في أماكن يصعب اكتشافها مثل البنايات والبيوت والمزارع‪.‬‬ ‫وق��د تعامل الغزاويون ب��ذكاء مع جغرافيتهم وأرضهم المس��طحة المكش��وفة‬ ‫واس��تطاعوا أن يبنوا مدينة س��رية تح��ت األرض موازية للمدين��ة الموجودة في‬ ‫األعل��ى مرتبطة ببعضها البعض وتس��تخدم لعدة أغراض اس��تراتيجية أهمها‬ ‫نقل البضائع التي تمنع إس��رائيل وصولها للقطاع وكذلك نقل وتخزين األسلحة‬ ‫والمتفج��رات باإلضافة إل��ى توظيفها ‪ -‬أي األنفاق ‪ -‬لالختب��اء والتنقل لمقاتلي‬

‫حماس‪ .‬وقالت الجارديان نق ً‬ ‫ال عن خبراء عس��كريين إن شبكة األنفاق هذه تشكل‬ ‫تحدي ًا واضح ًا ألي اجتياح إس��رائيلي بري ووصفتها البريطانية إيزابيل يونج التي‬ ‫رأته��ا بعينها بأنها «مثي��رة لإلعجاب» وأنها «مبنية م��ن الكونكريت من جميع‬ ‫الزواي��ا ومحصنة وتب��دو أنها ممتدة في جميع االتجاهات»‪ .‬ونقلت قناة س��ي إن‬ ‫بي سي تصريح ًا لجندي إسرائيلي يقول فيه «إننا نعلم أنهم ينتظروننا» وإن غزة‬ ‫«خطرة فوق األرض وتحت األرض لكن الخطورة أسفلها أكثر بكثير»‪.‬‬ ‫واألنف��اق تس��تخدم ف��ي الحروب منذ ق��رون وموجودة ف��ي أوروبا من��ذ العصور‬ ‫الوس��طى مث� ً‬ ‫لا‪ .‬كما أنها تش��كل عائق ًا ل��كل الجيوش التي تس��عى لغزو الدول‬ ‫فالمفاجئات التي قد تصادفهم من قبل الخصم عادة ما تكون قاتلة‪ .‬وقد تكون‬ ‫ضرورة ملحة وجود ش��بكة أنفاق مماثلة لشبكة غزة في كل دولة من دول الخليج‬ ‫بحيث تكون مهيئة لالستخدام العسكري من قبل القوات المسلحة لكل بلد وفي‬ ‫الخفاء وبعيداً عن مراقبة األقمار االصطناعية أو الطائرات لتشكل حماية وحصن ًا‬ ‫تحت األرض ضد أي محاولة اجتياح يقوم بها المتربصون واألعداء‪.‬‬

‫فلسطين في قلب السعودية‬ ‫يوم الخميس الماضي هبطت أولى طائرات الجس��ر الجوي إلغاثة أهالي قطاع‬ ‫غزة‪ ،‬وخ�لال اليومين الماضيين ُعقدت في الرياض القمتان االس��تثنائيتان؛‬ ‫العربية واإلس�لامية‪ ،‬لبحث العدوان اإلسرائيلي على غزة‪ ،‬ناهيك عن الجهود‬ ‫الدبلوماس��ية المكثفة للدبلوماسية الس��عودية لوقف العمليات العسكرية‬ ‫وحماي��ة المدنيين‪ .‬هذا الزخ��م المكثف من المملكة يأت��ي مواصلة لثوابت‬ ‫السياس��ة الس��عودية منذ عهد المؤس��س الملك عبدالعزي��ز ‪ -‬رحمه اهلل ‪،-‬‬ ‫وبال��ذات منذ مؤتمر المائدة المس��تديرة في لندن ع��ام ‪1937‬م‪ ،‬الذي مثل‬ ‫المملك��ة فيه الملك ‪ -‬األمير حينئ��ذ ‪ -‬فيصل بن عبدالعزيز‪ ،‬واللقاء التاريخي‬ ‫للمل��ك المؤس��س مع الرئي��س األمريك��ي روزفل��ت‪ ،‬حينما أك��د أن القضية‬ ‫الفلس��طينية ستبقى القضية الثابتة في سياسات المملكة على مر السنوات‪،‬‬ ‫ثم دعمه ‪ -‬رحمه اهلل ‪ -‬لثورة الش��عب الفلس��طيني رغ��م األزمة االقتصادية‬ ‫للمملكة الناشئة‪ ،‬بتبرع ُس ِّ‬ ‫��لم لرئيس المجلس اإلسالمي الفلسطيني محمد‬ ‫الحس��يني‪ ،‬وكذل��ك مش��اركة الجيش العربي الس��عودي في حرب فلس��طين‬ ‫‪1948‬م‪ ،‬وتقديم شهداء ال تزال شواهد قبورهم شامخة في مقبرة الشهداء‪.‬‬ ‫وهكذا استمرت سياسة المملكة في الدعم السياسي والشعبي لدعم القضية‬ ‫الفلسطينية‪ ،‬والحق المشروع للشعب الفلسطيني في دولة مستقلة عاصمتها‬ ‫القدس‪ ،‬ومناصرة هذا الحق المشروع في كافة المحافل الدولية‪ ،‬وبالذات في‬ ‫هيئة األمم المتحدة‪ .‬وكانت مب��ادرة الملك فهد بن عبدالعزيز ‪ -‬ولي العهد‬ ‫حل‬ ‫آنذاك ‪ -‬ع��ام ‪1981‬م أولى المح��اوالت العربية المبكرة والج��ادة إليجاد ٍ‬ ‫جذري للصراع العربي ‪ -‬اإلسرائيلي‪ ،‬معتمدة على ثمانية مبادئ‪ ،‬أهمها قيام‬ ‫دولة فلسطينية مس��تقلة عاصمتها القدس‪ ،‬والتي جوبهت بالرفض‪ ،‬ولكن‬ ‫خالل س��نوات معدودة أمست أساس عملية الس�لام‪ ،‬والتي أفضت إلى إنشاء‬ ‫الس��لطة الفلس��طينية في الضفة الغربية وقطاع غزة الحق�� ًا‪ ،‬وكذلك خارطة‬ ‫الطريق ومبادرة السالم العربية التي قدمها الملك عبداهلل بن عبدالعزيز في‬ ‫مؤتمر القمة العربية ببيروت عام ‪2002‬م‪.‬‬ ‫على مس��توى الدعم االقتصادي والشعبي س��جلت بالدنا موقعها األول عربي ًا‬ ‫والثالث عالمي ًا في قائمة األكثر دعم ًا للش��عب الفلس��طيني الش��قيق‪ ،‬حسب‬ ‫اإلحصاءات الرس��مية لألمم المتحدة‪ ،‬حيث بلغ ما قدمته المملكة منذ العام‬ ‫‪ 2000‬حت��ى ‪2018‬م أكثر من ‪ 6‬مليارات دوالر أمريكي‪ ،‬ولعلنا نس��تذكر لجان‬ ‫نصرة فلسطين التي بدأت مبكراً منذ العام ‪1967‬م‪ ،‬حينما عهد الملك سعود‬ ‫للملك سلمان بن عبدالعزيز برئاستها‪ ،‬حينما كان أميراً لمنطقة الرياض‪.‬‬ ‫واليوم ال تزال فلسطين في قلب المملكة قيادة وشعب ًا‪ ،‬وال نزال نقدم الغالي‬ ‫والنفيس حتى نخفف من معاناة أش��قائنا‪ ،‬ويتحقق الحلم بدولة فلس��طينية‬ ‫مس��تقلة‪ ،‬ومن ذلك ما وجه به خادم الحرمين الش��ريفين الملك سلمان بن‬ ‫عبدالعزيز وس��مو ولي عهده األمين األمير محمد بن س��لمان ‪ -‬حفظهما اهلل‬ ‫ بإطالق حملة ش��عبية عبر مركز الملك س��لمان لإلغاثة واألعمال اإلنسانية‬‫إلغاثة غزة‪ ،‬والتي ‪ -‬وهلل الحمد ‪ -‬حققت وخالل أيام معدودة أرقاما قياس��ية‪،‬‬ ‫ناه��زت النصف ملي��ار ريال‪ .‬نس��أل اهلل أن يجعلها في موازي��ن أعمال قادتنا‬ ‫وأبناء شعبنا الكريم‪ ،‬وأن يزيل ُ‬ ‫الغمة ويفرجها على أشقائنا‪.‬‬ ‫* نق ً‬ ‫ال عن صحيفة «الرياض» السعودية‬

‫‪10‬‬

‫كالسيفايد‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪adv@alwatannews.net‬‬

‫االقتصادي‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫‪11‬‬

‫ّ‬ ‫سن التشريعات وتهيئة البيئة االستثمارية المساندة‬

‫البحرين تثبت ريادتها في قطاع التكنولوجيا المالية عالميًا‬ ‫تمكنت البحرين من تثبيت أقدام راس��خة‬ ‫لها لتكون مركزاً رائداً لقطاع التكنولوجيا‬ ‫المالية على مس��توى المنطق��ة والعالم‪،‬‬ ‫وذلك عل��ى خط��ى ريادتها كمرك��ز مالي‬ ‫عريق خالل الق��رن المنص��رم‪ .‬ويأتي هذا‬ ‫المس��عى مدعوم�� ًا بم��ا تضمنت��ه رؤي��ة‬ ‫البحرين االقتصادية ‪ 2030‬وخطة التعافي‬ ‫االقتص��ادي التي تركز على دع��م التنويع‬ ‫االقتص��ادي وتولي قطاع الخدمات المالية‬ ‫اهتمام�� ًا محوري�� ًا باعتب��اره م��ن ضم��ن‬ ‫القطاعات ذات األولوية اإلستراتيجية‪.‬‬ ‫واتس��عت خط��وات المملك��ة لني��ل هذه‬ ‫ّ‬ ‫س��ن التش��ريعات‬ ‫المكان��ة‪ ،‬لتش��مل‬ ‫ووض��ع األط��ر التنظيمية‪ ،‬وتهيئ��ة البيئة‬ ‫االستثمارية المساندة‪ ،‬وتدريب الكفاءات‬ ‫والمه��ارات المحلي��ة‪ ،‬وعق��د الفعالي��ات‬ ‫الجاذب��ة لالعبي��ن المحليي��ن والعالميين‬ ‫لتبادل الخبرات ودراس��ة الش��راكات‪ ،‬حتى‬ ‫الوص��ول إل��ى اس��تقطاب االس��تثمارات‬ ‫العالمية في قطاع التكنولوجيا المالية‪.‬‬ ‫ويترك��ز اهتم��ام المملك��ة عل��ى قط��اع‬ ‫التكنولوجي��ا المالي��ة‪ ،‬وخصوص�� ًا أنه من‬ ‫ضم��ن المج��االت الصاعدة التي ش��هدت‬ ‫تط��وراً كبي��راً في الس��نوات األخي��رة حتى‬ ‫تضاعف حجم الحلول المطروحة في السوق‬ ‫عدة مرات لتش��هد مختلف الخدمات سواء‬ ‫تلك التي تس��تهدف األفراد أم المخصصة‬ ‫لالس��تخدام المؤسس��ي‪ .‬وكان آخ��ر هذه‬ ‫المب��ادرات ه��و تنظي��م البحري��ن منتدى‬ ‫مس��تقبل التكنولوجيا المالية ‪ 2023‬الذي‬ ‫عقد ف��ي أكتوبر الماض��ي برعاية مصرف‬ ‫البحرين المركزي‪ ،‬وبالشراكة اإلستراتيجية‬ ‫مع مجلس التنمية االقتصادية ودعم خليج‬ ‫التكنولوجيا المالية‪.‬‬ ‫وعك��س هذا المنت��دى نج��اح البحرين في‬ ‫تعزي��ز مكانته��ا كوجه��ة للتكنولوجي��ا‬ ‫المالي��ة بكافة مجاالتها م��ن خالل توفير‬ ‫البني��ة التحتي��ة الرقمي��ة المتط��ورة‪،‬‬ ‫واإلص�لاح التنظيم��ي الم��رن‪ ،‬وس��هولة‬ ‫ممارسة األعمال التجارية بشكل عام‪ ،‬وهو‬ ‫ما أهلها ألن تكون مركزاً جاذب ًا لش��ركات‬ ‫ومش��اريع التكنولوجي��ا المالية المتطلعة‬ ‫إل��ى تأس��يس أعماله��ا وتطويره��ا ف��ي‬ ‫المنطقة‪.‬‬

‫وس��اهم نجاح المنتدى في تسليط الضوء‬ ‫عل��ى م��ا تحظ��ى ب��ه البحرين م��ن بيئة‬ ‫داعم��ة للتكنولوجيا المالي��ة‪ ،‬وذلك أمام‬ ‫أكث��ر من ‪ 900‬مش��ارك حض��روا المنتدى‬ ‫على م��دى يومين‪ ،‬وخصوص�� ًا أن المنتدى‬ ‫احتض��ن العديد من الجلس��ات النقاش��ية‬ ‫المتخصصة التي أدارته��ا في اليوم األول‬ ‫«إيكونوميس��ت إمباكت» وجمعت قيادات‬ ‫األعمال والمستثمرين في مختلف مجاالت‬ ‫الخدمات المالية‪ ،‬التي شارك فيها أكثر من‬ ‫‪ 15‬دولة بما في ذلك الخبراء والمختصون‬ ‫ف��ي القط��اع الذي��ن يمثل��ون «ج��ي ب��ي‬ ‫مورغان» و«س��تاندرد تشارترد» و«معهد‬ ‫ماساتشوس��تس للتكنولوجيا»‪ ،‬وش��ركات‬ ‫التكنولوجي��ا المالية الرائ��دة من منطقة‬ ‫الشرق األوس��ط وش��مال إفريقيا واليابان‬ ‫والبرازي��ل‪ .‬كم��ا ق��دم منت��دى مس��تقبل‬ ‫التكنولوجي��ا المالية ‪ 2023‬ترجمة عملية‬ ‫ل��دور الجهود والش��راكة بي��ن القطاعين‬ ‫الع��ام والخ��اص التي أهل��ت البحرين من‬ ‫قب��ل ف��ي الحص��ول عل��ى تقدير‬ ‫ع��ال في‬ ‫ٍ‬ ‫مج��ال التكنولوجيا المالية ل��دى عدد من‬ ‫التقارير والمؤش��رات الدولية‪ ،‬حيث س��بق‬ ‫أن صنف تقرير البيئة الداعمة للتكنولوجيا‬ ‫المالي��ة العالمي مملك��ة البحرين ضمن‬ ‫أبرز خمس بيئات داعمة لـ»الفنتيك» على‬

‫مس��توى منطقة الشرق األوس��ط وشمال‬ ‫إفريقيا‪ ،‬كما سلط تقرير ‪Global Startup‬‬ ‫‪ 2020 Genome Report‬الض��وء عل��ى‬ ‫قط��اع التكنولوجي��ا المالية ف��ي البحرين‬ ‫باعتب��اره ضمن أبرز القطاع��ات المتعلقة‬ ‫بالش��ركات الناشئة‪ ،‬وخصوص ًا أن البحرين‬ ‫هي أول دولة في منطقة الش��رق األوسط‬ ‫وش��مال إفريقيا تقدم الخدمات المصرفية‬ ‫المفتوحة‪.‬‬ ‫وبالتالي يؤكد نجاح المنتدى أهمية الدور‬ ‫الذي يتوق��ع للفعالي��ات العالمية الكبرى‬ ‫أن تلعب��ه مس��تقب ً‬ ‫ال في الترويج لمس��يرة‬ ‫البحري��ن الناجح��ة نح��و تحقي��ق الري��ادة‬ ‫اإلقليمية والعالمية في قطاع التكنولوجيا‬ ‫المالية‪ ،‬ومن بين هذه الفعاليات العالمية‬ ‫يأت��ي مهرج��ان س��نغافورة للتكنولوجي��ا‬ ‫المالية ‪ 2023‬الذي س��يعقد في الفترة ما‬ ‫بي��ن ‪ 15‬و‪ 17‬نوفمبر الجاري وس��يتضمن‬ ‫مشاركة العديد من صناع القرار السياسي‬ ‫واالقتصادي وأبرز الش��ركات والمؤسسات‬ ‫المالية في قطاع التكنولوجيا المالية‪.‬‬ ‫وبالتالي م��ن المتوقع أن يوفر هذا الحدث‬ ‫المه��م أفضل الفرص والخي��ارات المميزة‬ ‫لتس��ليط الضوء على ما تتميز به البحرين‬ ‫م��ن العديد من عوامل الق��وة واإلمكانات‬ ‫التي تؤهلها ألن تكون مركزاً للتكنولوجيا‬

‫المالي��ة على مس��توى المنطق��ة والعالم‬ ‫وتعزز اهتمام شركات التكنولوجيا المالية‬ ‫تجاهها‪.‬‬ ‫فتعتبر البحرين وجهة جذابة لالس��تثمار‬ ‫المباشر‪ ،‬فقد شهدت المملكة ارتفاع ًا في‬ ‫تدفقات االستثمار األجنبي المباشر بمقدار‬ ‫‪ 1.95‬مليار دوالر في عام ‪.2022‬‬ ‫كما حققت البحرين نمواً اقتصادي ًا قوي ًا في‬ ‫إطار ما تتبناه من توجه إس��تراتيجي يركز‬ ‫عل��ى التنويع االقتصادي‪ ،‬حي��ث نما الناتج‬ ‫المحل��ي اإلجمال��ي االس��مي للبحرين في‬ ‫غض��ون عقدين من الزم��ن من أقل بقليل‬ ‫من ‪ 10‬مليارات دوالر في ‪ 2002‬ليصل إلى‬ ‫‪ 44.4‬مليار دوالر العام الماضي‪ ،‬وقد تفوق‬ ‫قط��اع الخدمات المالية ف��ي البحرين على‬ ‫النفط كأكبر مس��اهم في االقتصاد‪ ،‬حيث‬ ‫يمثل ‪ %17.6‬م��ن الناتج المحلي اإلجمالي‬ ‫الحقيقي‪.‬‬ ‫وبالتالي‪ ،‬من المتوقع أن تس��اهم المزايا‬ ‫التنافس��ية التي تحظى به��ا المملكة في‬ ‫تش��جيع العديد من ش��ركات ومؤسس��ات‬ ‫التكنولوجي��ا المالي��ة ف��ي أن تس��عى‬ ‫لالس��تفادة من البيئ��ة الداعم��ة للقطاع‬ ‫ف��ي المملك��ة‪ ،‬تمهي��داً لتعزي��ز أعمالها‬ ‫ف��ي المنطقة‪ ،‬حي��ث كان بن��ك «إس جي‬ ‫بي» الرقمي الس��نغافوري‪ ،‬والذي أنش��أته‬

‫مجموع��ة وامب��وا‪ ،‬ق��د أعلن ع��ن خططه‬ ‫إلنش��اء ذراعه المصرفي ف��ي البحرين في‬ ‫وقت سابق من هذا العام لتقديم الخدمات‬ ‫التي تشمل المدفوعات والتسوية لشركات‬ ‫األصول الرقمية‪.‬‬ ‫كما أعلنت قبلها شركة «بينانس»‪ ،‬المز ّود‬ ‫العالم��ي الرائ��د لخدم��ات الت��داول عب��ر‬ ‫منصتها‬ ‫تقنية البلوك تش��ين عن إط�لاق ّ‬ ‫ّ‬ ‫والمرخص��ة‬ ‫‪ binance.bh‬الجدي��دة‬ ‫بالكامل ف��ي البحرين ف��ي أكتوبر ‪،2022‬‬ ‫والت��ي ُت ّ‬ ‫مكن المس��تخدمين من الوصول‬ ‫إلى مجموع��ة «بينان��س» المتكاملة من‬ ‫المنتج��ات والخدم��ات‪ ،‬مث��ل اإليداع��ات‬ ‫والسحوبات المباشرة بالعمالت المحلية‪.‬‬ ‫وم��ن بين أب��رز المزاي��ا التنافس��ية التي‬ ‫تتمي��ز بها البيئ��ة الداعم��ة للتكنولوجيا‬ ‫المالي��ة في المملكة هو تمتعها بالكوادر‬ ‫والمواه��ب عالي��ة التأهيل والق��ادرة على‬ ‫دع��م نم��و القط��اع‪ ،‬وقدرتها عل��ى تلبية‬ ‫الطلب المتزايد عل��ى خدمات هذا القطاع‬ ‫المتنامي‪.‬‬ ‫وم��ن هنا تأت��ي قصة النج��اح التي مثلها‬ ‫مرك��ز س��يتي العالم��ي للتكنولوجي��ا‪،‬‬ ‫وال��ذي يهدف إل��ى توظي��ف ‪ 1000‬مبرمج‬ ‫بحريني خالل أول ‪ 10‬س��نوات من تشغيل‬ ‫المرك��ز‪ ،‬ويق��وم بتوظيف وصق��ل المزيد‬ ‫من المبرمجي��ن الذين يلتق��ون بالعقول‬ ‫الرائدة لكبار المبرمجي��ن الدوليين الذين‬ ‫يتعاون��ون لتقدي��م حلول لخدم��ة قاعدة‬ ‫عمالء سيتي العالمية‪.‬‬ ‫كم��ا قام صندوق العم��ل «تمكين» خالل‬ ‫العام الج��اري بتدريب عدد من البحرينيين‬ ‫ضم��ن الش��راكات التدريبي��ة القائم��ة‬ ‫لتطوي��ر األف��راد والتي تم خالله��ا توفير‬ ‫أكث��ر من ‪ 1500‬فرص��ة تدريبية في مجال‬ ‫تقنية المعلومات والتي ش��ملت هندس��ة‬ ‫البرمجي��ات‪ ،‬وعل��م البيان��ات‪ ،‬وتطوي��ر‬ ‫تطبيقات ‪ iOS‬والنمذج��ة ثالثية األبعاد‪،‬‬ ‫وتطوير األلعاب وغيرها‪ ،‬كما بلغت نس��بة‬ ‫المخرج��ات اإليجابية له��ذه البرامج ‪،%63‬‬ ‫والتي تش��مل حص��ول الخريجين من هذه‬ ‫البرام��ج عل��ى وظائف في س��وق العمل أو‬ ‫س��اهم التدريب في تطوره��م الوظيفي أو‬ ‫بدء مشاريعهم في ريادة األعمال‪.‬‬

‫لرفع مستوى الوعي وتعزيز المعرفة بالمجال‬

‫«زين» تستضيف حلقة‬ ‫نقاشية حول األمن السيبراني‬ ‫اس��تضافت زي��ن البحرين الش��ركة المبتكرة في‬ ‫قطاع االتصاالت في المملكة مؤخراً حلقة نقاش‬ ‫حول األمن الس��يبراني للموظفين لرفع مس��توى‬ ‫الوعي وتعزيز معرفتهم في هذا المجال‪.‬‬ ‫ضمت حلق��ة النقاش مختصين ف��ي مجال األمن‬ ‫الس��يبراني من المركز الوطني لألمن الس��يبراني‬ ‫(‪ ،)NCSC‬و‪ ،Quantic Technologies‬ومرك��ز‬ ‫تدري��ب ‪ ،NGN‬و‪ Kerne‬والت��ي هدف��ت إلى رفع‬ ‫مس��توى الوع��ي وإث��راء معرف��ة الحض��ور حول‬ ‫كيفية حماية أنفس��هم والشركة من التهديدات‬ ‫السيبرانية‪ .‬حيث إن زين البحرين تقدم باستمرار‬ ‫الدورات التدريبي��ة وورش العمل لموظفيها لبناء‬ ‫معرف��ة قوية والتأك��د من أن جمي��ع الموظفين‬ ‫مطلعون على جميع التقنيات االحتيالية‪ ،‬وكيفية‬ ‫التعامل مع أي تهديدات إلكترونية قد يتلقونها‪.‬‬ ‫وصرح��ت رنا الماج��د الرئيس التنفي��ذي للموارد‬ ‫البش��رية في زين البحرين‪« :‬تنظ��م زين البحرين‬ ‫تدري ًب��ا ربع س��نوي في مج��ال األمن الس��يبراني‬ ‫لجميع الموظفين لضمان السالمة السيبرانية في‬

‫المنظم‪ ،‬تماش ًيا مع استراتيجية البحرين الوطنية‬ ‫لألمن الس��يبراني واحتفا ً‬ ‫ال بشهر التوعية باألمن‬ ‫الس��يبراني‪ .‬كما أنه أضفنا المزيد من األنش��طة‬ ‫باإلضاف��ة إلى التدريب ربع الس��نوي‪ ،‬وهي فرصة‬ ‫إلبقاء موظفي زين مهتمين ومش��اركين في هذه‬ ‫المب��ادرة‪ .‬وأك��دت م��ن جهتها أن زي��ن البحرين‬ ‫س��تظل ملتزم��ة بتوفير ف��رص التعل��م الالزمة‬ ‫لقواها العاملة لمواكبة التحول الرقمي المتقدم‬ ‫الذي نشهده اليوم»‪.‬‬ ‫ومن جهتها أكدت عائش��ة أحمد بن حاجي مدير‬ ‫إدارة المتابع��ة والتثقيف بالمركز الوطني لألمن‬ ‫الس��يبراني ب��وزارة الداخلي��ة «إن التع��اون بين‬ ‫القط��اع الع��ام والخ��اص يأتي في إط��ار الجهود‬ ‫الرامي��ة لتعزي��ز الجاهزي��ة األمنية ف��ي مواجهة‬ ‫للتهدي��دات والح��وادث الس��يبرانية‪ ،‬ذل��ك م��ن‬ ‫خالل رفع مس��توى الوعي الس��يبراني لدى القادة‬ ‫والموظفين م��ن مختلف الفئات ف��ي القطاعين‪،‬‬ ‫باإلضاف��ة إل��ى تس��ليط الض��وء عل��ى أفض��ل‬ ‫الممارسات والتدابير الالزمة لحماية المؤسسات‬

‫م��ن المخاط��ر الس��يبرانية‪ ،‬ومد جس��ور التعاون‬ ‫وبن��اء الش��راكات‪ ،‬كما أك��دت أن ه��ذه الحمالت‬ ‫تس��اهم في الوصول إل��ى هدف المرك��ز الوطني‬ ‫لألمن السيبراني المتمثل في خلق ثقافة مجتمع‬ ‫واع باألم��ن الس��يبراني‪ ،‬وجع��ل ه��ذا الموضوع‬ ‫البالغ األهمية جزءاً أصي ً‬ ‫ال من ثقافة المؤسسـات‬ ‫واألف��راد من جمي��ع الفئات العمري��ة في مملكة‬ ‫البحرين»‪.‬‬ ‫جدير بالذكر‪ ،‬أن زين البحرين ستواصل االستثمار‬ ‫ف��ي توفي��ر المزيد م��ن ف��رص التعل��م الالزمة‬ ‫لضم��ان أن القوى العاملة لديها مجهزة لمواكبة‬ ‫أحدث التطورات التكنولوجية والتحديات‪.‬‬

‫مملكة البحرين‬ ‫وزارة ال�صناعة والتجارة (�إدارة الت�سجيل)‬ ‫�إعالن رقم (‪)CR2023 - 179930‬‬ ‫ت�سجيل ا�سم جتاري‬ ‫تقدم �إلينا ال�سيد املعلن �أدناه بطلب ا�سم جتاري ‪ ،‬فعلى كل من لديه �أي اعرتا�ض قانوين التقدم �إىل‬ ‫الإدارة خالل خم�سة ع�شر يوما من تاريخ الإعالن بكتاب مرفقا به ما يعزز اعرتا�ضه‪.‬‬ ‫ا�سم التاجر‪ :‬ا�سيا ح�سن عبدهلل معيوف‬ ‫اال�سم التجاري احلايل ‪ :‬م�شتل الدالية للخدمات الزراعية و بيع ال�شتالت‬ ‫اال�سم التجاري اجلديد‪ :‬مدينة الزينة للنباتات الداخلية واخلارجية واخلدمات الزراعية‬

‫رقم القيد‬ ‫‪168140-1‬‬ ‫‪37434‬‬

‫‪12‬‬

‫االقتصادي‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫تستعرض مجموعة من مشاريع المخطط الرئيس‬

‫«ديار المحرق» ُتشارك في «سيتي سكيب البحرين ‪»2023‬‬ ‫أعلنت ديار المحرق‪ ،‬الش��ركة الرائدة في قطاع التطوير‬ ‫العقاري ف��ي البحرين‪ ،‬ع��ن مش��اركتها ضمن معرض‬ ‫س��يتي س��كيب البحري��ن ‪ 2023‬بنس��خته الثانية الذي‬ ‫س ُيقام في مركز البحرين الدولي للمعارض والمؤتمرات‬ ‫غداً الثالثاء لمدة ‪ 3‬أيام‪.‬‬ ‫وعل��ى م��دى ‪ 3‬أيام س��تقوم الش��ركة باس��تعراض‬ ‫مجموع��ة من مش��اريع المخط��ط الرئي��س‪ ،‬أبرزها‪:‬‬ ‫مش��روع فلل النس��يم الس��كني الجديدة للتملك الحر‬ ‫«أصي��ل النس��ايم ‪ »2‬و«لي��ل النس��ايم ‪ ،»2‬حيث تبلغ‬ ‫مساحة مشروع «النسيم» ‪ 328‬ألف متر مربع وتشمل‬ ‫‪ 3‬كيلومترات من مناظر الواجه��ات البحرية المذهلة‬ ‫والمطل��ة على القن��وات المائية الخارجي��ة والداخلية‬ ‫المنتشرة عبر المشروع بأكمله‪.‬‬ ‫وتتفرع القناة الخارجية‪ ،‬التي يبلغ عرضها ‪ 200‬متر‪ ،‬إلى‬ ‫مس��ارات مائية داخلية طولها ‪ 3.5‬كيلومترات‪ ،‬ما يمنح‬ ‫المشروع مالمح عصرية خالبة ال مثيل لها في البحرين‪.‬‬ ‫وتتمح��ور تجربة العيش في «النس��يم» ح��ول إمكانية‬ ‫استخدام الس��كان والزوار لوسائل النقل البحرية للتنقل‬ ‫بكل أريحية عبر القنوات المائية‪ ،‬باإلضافة إلى مجموعة‬ ‫من الخيارات السكنية ومنافذ الترفيه واالستجمام التي‬ ‫تلب��ي احتياجات ش��ريحة كبي��رة من الجمه��ور وتتمتع‬ ‫بالعديد من الوسائل والمرافق األساسية‪.‬‬ ‫باإلضافة إلى ما سبق سيتم تسليط الضوء على قسائم‬ ‫«الوسم» الس��كنية‪ ،‬أول مش��روع في الجزيرة الشمالية‬ ‫َ‬ ‫بمدينة ديار المحرق‪ ،‬ويضم أكثر من ‪ 55‬قسيمة سكنية‬ ‫فاخ��رة ُمطلة على القنوات المائية بمس��احات تبدأ من‬ ‫‪ 360‬متراً مربع ًا تقريب ًا‪ .‬بينما تتضمن الفئة األخرى ما‬

‫يزيد عن ‪ 75‬قس��يمة سكنية داخلية تبدأ مساحاتها من‬ ‫‪ 300‬متر مربع تقريب ًا‪.‬‬ ‫كم��ا تعتزم ش��ركة دي��ار المحرق ع��رض مجموعة من‬ ‫المش��اريع التي توفر فرص ًا اس��تثمارية اس��تثنائية مع‬ ‫مجموعة واس��عة من المزايا واالمتيازات‪ ،‬مثل‪ :‬قسائم‬

‫المباني الس��كنية ‪ 3‬طوابق‪ ،‬وقس��ائم ص��االت العرض‬ ‫المجهزة ببنية تحتية كامل��ة لتمكين ازدهار‬ ‫التجاري��ة ُ‬ ‫األعمال والتوس��ع واالنتشار وخاصة للش��ركات الدولية‬ ‫والمحلية‪ .‬باإلضافة إلى قسائم المستودعات المصممة‬ ‫خصيص ًا لتلبية احتياجات الصناعات الخفيفة والخدمات‬

‫اللوجستية وغيرها‪.‬‬ ‫وقال أحم��د علي العم��ادي الرئيس التنفيذي لش��ركة‬ ‫ديار المحرق‪« :‬نحن س��عداء لتجديد مشاركتنا السنوية‬ ‫ضمن أكبر حدث عقاري ُيعقد في البحرين‪ ،‬والذي نأمل‬ ‫من خالله لق��اء قادة القطاع العق��اري على الصعيدين‬ ‫اإلقليم��ي والدول��ي بغية تب��ادل الخبرات‪ ،‬ع�لاو ًة على‬ ‫التعري��ف بالف��رص االس��تثمارية التجاري��ة والحل��ول‬ ‫الس��كنية المتميزة التي يتضمنها المخطط الرئيسي‪،‬‬ ‫والوسم»‪.‬‬ ‫بما في ذلك مشاريع النسيم َ‬ ‫و ُيمث��ل معرض ومؤتمر س��يتي س��كيب أكب��ر فعالية‬ ‫عالمي��ة في مجال التطوير العق��اري‪ ،‬ويهدف المعرض‬ ‫إل��ى الرب��ط بي��ن المختصي��ن ف��ي المج��ال العقاري‪،‬‬ ‫الس��تعراض أحدث التوجهات والتطورات والمشروعات‬ ‫العقارية الجديدة في العالم‪.‬‬ ‫ويتي��ح المج��ال لمط��وري العق��ارات ف��ي البحري��ن‬ ‫وجمي��ع أنح��اء العالم للتروي��ج عن أحدث مش��اريعهم‬ ‫للمس��تثمرين‪ ،‬باإلضاف��ة إل��ى عق��د جلس��ات حوارية‬ ‫متخصص��ة تهدف إل��ى تناول أب��رز المواضيع في عالم‬ ‫ّ‬ ‫العقارات‪.‬‬ ‫و ُتع��د ديار المحرق كب��رى المدن الس��كنية المتكاملة‬ ‫ف��ي مملك��ة البحري��ن‪ ،‬حيث تتس��م بطابعه��ا الفاخر‬ ‫واحتفاظه��ا بالقي��م العائلي��ة للمجتم��ع البحرين��ي‪،‬‬ ‫وتحتض��ن بأرجائها خيارات متنوعة من حلول الس��كن‬ ‫وسبل الحياة العصرية الراقية‪ .‬يأتي هذا بجانب المزيج‬ ‫الفريد الذي تقدمه ديار المحرق من المرافق الس��كنية‬ ‫والتجاري��ة والترفيهي��ة والصحية الت��ي تؤصل نموذج‬ ‫المدينة العصرية المتكاملة والمستقبلية‪.‬‬

‫تقدم مجموعة واسعة من الوحدات السكنية ذات األسعار المناسبة‬

‫«بريق الرتاج» تسلط الضوء على قرية‬ ‫رأس حيان في «سيتي سكيب البحرين ‪»2023‬‬ ‫في إعادة تعريف التجربة االستثنائية للحياة‬ ‫العصرية المس��تدامة في أحضان الطبيعة‪،‬‬ ‫سيكون الس��احل الش��رقي الجنوبي لمملكة‬ ‫البحري��ن على أعتاب إنش��اء أيقونة س��كنية‬ ‫متكامل��ة تجمع بي��ن متعة حي��اة الرفاهية‬ ‫والحف��اظ على التناغم البيئي‪ ،‬وهو مش��روع‬ ‫قرية رأس حيان لشركة بريق الرتاج‪ ،‬الشركة‬ ‫الرائدة للتطوي��ر العقاري والت��ي تتخذ من‬ ‫البحرين مقرا لها‪ ،‬بما يجسد نهجها العقاري‬ ‫المبتكر بمنظور التنمية الطبيعية‪.‬‬ ‫وستقوم الش��ركة بعرض المخطط الرئيس‬ ‫للمش��روع وما يضمه من مرافق اس��تثنائية‬ ‫خالل مش��اركتها في سيتي س��كيب البحرين‬ ‫‪ 2023‬الذي س��يقام غ��داً ولم��دة ‪ 3‬أيام في‬ ‫مرك��ز البحري��ن العالمي للمع��ارض‪ ،‬تحت‬ ‫رعاية صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان‬ ‫بن حمد آل خليفة‪ ،‬ولي العهد رئيس مجلس‬ ‫الوزراء‪.‬‬ ‫وتق��ع قري��ة راس حي��ان عل��ى الس��احل‬ ‫الش��رقي للمملكة بالقرب من أش��جار القرم‬ ‫«المانغروف» التي تعتبر مالذاً ساحراً لعشاق‬ ‫الطبيع��ة ووجه��ة مثالية لألس��ر البحرينية‬ ‫الت��ي تبحث ع��ن االس��تجمام واالس��تمتاع‬ ‫بحي��اة هادئة في مجتمع مس��تدام‪ .‬وقد تم‬ ‫تطوي��ر مش��روع قري��ة رأس حي��ان لتمكين‬ ‫األس��ر البحريني��ة من االس��تمتاع بالطبيعة‬ ‫الخالبة وتجربة نمط الحياة الهادئ في أرجاء‬ ‫الطبيعة الذي يكاد أن ُينس��ى وس��ط صخب‬ ‫حياة المدينة‪.‬‬ ‫كما يمك��ن للمقيمين في قري��ة رأس حيان‬ ‫وزواره��ا االس��تمتاع بمجموعة م��ن أفضل‬ ‫وس��ائل الراح��ة العصرية ومحالت التس��وق‬

‫والخدمـات الحيويـة‪ ،‬حيـث يمكـن للمقيميـن‬ ‫التواصـ��ل واالخت�لاط بالمواطنيـ��ن وزوار‬ ‫القريـ��ة فـي بيئـة ترحيبيـ��ة علـى الواجهـة‬ ‫البحريـة‪.‬‬ ‫وتش��ـمل وس��ـائل الراحـ��ة العصريـ��ة‬ ‫خدمـات متكاملـ��ة ومتنوعـة مـن المطاعـم‬ ‫ٍ‬ ‫والمقاهـي إلـى أس��ـواق األس��ماك الطازجـة‬ ‫والمنتجـ��ات الزراعيـ��ة‪ ،‬ممـا يوفـ��ر لجميـع‬ ‫أفـراد المجتمـع المنتجـات الضروريـة لحيـاة‬ ‫عائليـة متوازنـة ومريحـة‪.‬‬ ‫وتتمت��ع رأس حيان بتناغ��م فريد من البيئة‬ ‫الطبيعي��ة والواجه��ة البحرية الس��احرة بما‬ ‫في ذلك القناة المائية والمرس��ى والشاطئ‬

‫«البحرين الوطني» يشارك في‬ ‫«سيتي سكيب البحرين ‪»2023‬‬ ‫أعلن بنك البحرين الوطني (‪ )NBB‬عن مشاركته في معرض‬ ‫س��يتي س��كيب البحرين ‪ ،2023‬الحدث العق��اري األكبر في‬ ‫مملك��ة البحرين وأحد أع��رق وأبرز المع��ارض العقارية في‬ ‫منطقة الش��رق األوسط وش��مال إفريقيا‪ .‬وسيقام المعرض‬ ‫تح��ت رعاية صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة ول��ي العه��د رئيس مجل��س ال��وزراء حفظه اهلل‪،‬‬ ‫خ�لال الفترة من ‪ 16 - 14‬نوفمب��ر بمركز البحرين العالمي‬ ‫للمعارض‪.‬‬ ‫تأتي مش��اركة بن��ك البحري��ن الوطني في معرض س��يتي‬ ‫س��كيب لتمنح الزوار الفرصة للتعرف على أبرز عروض البنك‬ ‫للتمويالت العقارية والمش��اريع القادمة‪ ،‬واكتش��اف خيارات‬ ‫متنوع��ة من الحلول التمويلية المبتكرة‪ .‬كما سيس��تعرض‬ ‫البنك أهم الفرص االس��تثمارية عبر منصته بما يشكل جزءاً‬ ‫من أهداف بنك البحرين الوطني الس��تقطاب أبرز المط ّورين‬ ‫والمستثمرين وتكوين شراكات إستراتيجية محلي ًا وإقليمي ًا‪.‬‬ ‫ويواص��ل بنك البحري��ن الوطني مش��اركته ف��ي المعارض‬ ‫والفعالي��ات والمؤتم��رات لزي��ادة الوع��ي ح��ول منتجاته‬ ‫وخدمات��ه بما يتماش��ى مع وع��د عالمته التجاري��ة بالبقاء‬ ‫«أقرب لكم»‪.‬‬ ‫يتطل��ع البنك إلى الترحي��ب بجميع الزوار ف��ي منصته خالل‬ ‫معرض س��يتي س��كيب البحرين ‪ 2023‬لمعرفة المزيد عن‬ ‫عروض التمويالت العقارية والحلول المالية‪.‬‬

‫بمياه��ه الفيروزي��ة عل��ى ط��ول الواجه��ة‬ ‫البحري��ة‪ .‬كم��ا يمك��ن للس��كان وال��زوار‬ ‫االس��تمتاع بالمناظ��ر الخالب��ة ف��ي متن��زه‬ ‫«المانغروف» الذي يمك��ن الوصول إليه عن‬ ‫طريق رحلة بحرية‪.‬‬ ‫ومع مجموعة واس��عة من الوحدات السكنية‬ ‫ذات األسعار المناسبة‪ ،‬ثمة خيار مناسب كليا‬ ‫الحتياج��ات نمط الحياة الذي يتطلع إليه كل‬ ‫م��ن يبحث عن الس��كينة والس��كن العصري‬ ‫في قلب الطبيع��ة الناب��ض بجمالية المياه‬ ‫الهادئة وخضرة األشجار‪ ،‬حيث صممت بريق‬ ‫الرتاج وحدات سكنية تغطي مجموعة واسعة‬ ‫م��ن المتطلب��ات المحددة الت��ي تتوافق مع‬

‫تطلعات األس��ر البحريني��ة اليوم‪ .‬كما يمكن‬ ‫للمهتمين من المواطنين أو المس��تثمرين‬ ‫أراض لبناء مسكن أحالمهم أو بغرض‬ ‫ش��راء ٍ‬ ‫االستثمار في هذا المشروع الرائد‪.‬‬ ‫وقال الدكتور ماهر الش��اعر العضو المنتدب‬ ‫ونائب رئيس مجلس اإلدارة في شركة بريق‬ ‫الرتاج‪« :‬نحن مس��رورون بمش��اركة مشروع‬ ‫قرية رأس حيان مع زوار سيتي سكيب البحرين‬ ‫‪ ،2023‬حيث يمثل المش��روع إع��ادة تعريف‬ ‫مميزة لمفهوم التنمية العقارية المستدامة‬ ‫في مملك��ة البحرين‪ ،‬فهو يجمع بابتكار بين‬ ‫متطلبات الحي��اة المعاص��رة والحفاظ على‬ ‫التوازن البيئي من خالل تصميمه الهندسي‬

‫الفريد الذي يربط المجتمع السكني بأحضان‬ ‫الطبيعة»‪.‬‬ ‫وتاب��ع‪« :‬يوف��ر المش��روع لس��اكنيه فرصة‬ ‫االس��تمتاع بالحياة الهادئة في وس��ط بيئة‬ ‫عال‬ ‫طبيعي��ة خالبة مع االحتفاظ بمس��توى ٍ‬ ‫م��ن الخدم��ات وس��بل الراحة‪ .‬كم��ا يضمن‬ ‫التصميم المتكامل للبنى التحتية والمرافق‬ ‫المجتمعي��ة الس��هولة ف��ي الوص��ول بي��ن‬ ‫مناطقه المختلفة‪ .‬إن تنوع الوحدات السكنية‬ ‫المعروضة ومناطق اإلقامة المتاحة‪ ،‬س��واء‬ ‫على الش��اطئ أو على ضفاف القناة المائية‪،‬‬ ‫يلبي احتياجات األس��ر التي تتطلع ألس��لوب‬ ‫حياة فريد»‪.‬‬

‫«البتروكيماويات» تستضيف ورشة‬ ‫«االتحاد الخليجي» حول سالمة العمليات‬ ‫استضافت شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات النسخة الرابعة من ورشة‬ ‫العم��ل التي نظمها االتحاد الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات «جيبكا»‬ ‫تحت ش��عار «كن آمن ًا كيال تندم – اتبع المس��ار األمن!» والتي أقيمت مؤخراً‬ ‫بمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وفي كلمته التي ألقاها في افتتاح الورش��ة‪ ،‬رحب المهندس ياسر العباسي‪،‬‬ ‫رئيس الش��ركة بالحضور والمش��اركين ونق��ل لهم تحي��ات رئيس وأعضاء‬ ‫مجلس إدارة الش��ركة‪ ،‬معرب ًا عن س��عادته الكبيرة الختيار مملكة البحرين‬ ‫إلقامة الورش��ة‪ .‬كما وجه الش��كر الجزي��ل للدكتور عبدالوهاب الس��عدون‪،‬‬ ‫األمين الع��ام لـ«جيبكا»‪ ،‬مرحب ًا بحضور س��عادته‪ ،‬وحرص��ه على المتابعة‬ ‫الشخصية لهذا الحدث‪ ،‬مما يسهم في إضفاء زخم كبير على هذا الحدث‪.‬‬ ‫وأش��اد المهندس العباس��ي‪ ،‬ف��ي كلمت��ه االفتتاحية‪ ،‬عن تقدي��ره الختيار‬ ‫موضوع سالمة العمليات في المصانع عنوان ًا لورشة العمل نظراً ألهمية هذا‬ ‫األمر في صناعة البتروكيماويات والمغذيات الزراعية‪ ،‬مشيراً إلى أنه من أهم‬ ‫أهداف الورشة هو التركيز على أهمية تطبيق ممارسات السالمة واالنضباط‬ ‫ف��ي العمليات التش��غيلية‪ ،‬معرب ًا ع��ن أمنيته بأن ُتحقق الورش��ة أهدافها‬ ‫المأمولة وأن يس��تفيد المش��اركون مما س��يتم طرحه ومناقش��ته خاللها‪،‬‬ ‫خصوص ًا في ظل ما يشهده هذا التجمع من مشاركة واسعة لمجموعة بارزة‬ ‫من المتحدثين المتخصصين في ممارسات سالمة العمليات‪.‬‬ ‫وقد شهدت جلس��ات الورش��ة عرض نموذج إلجراء العمليات وتقليل أخطاء‬ ‫المش��غلين وتحسين األداء الش��امل لس�لامة العمليات حيث شارك العديد‬ ‫م��ن المتحدثين البارزين من بينهم جيري فورس��ت‪ ،‬وال��ذي يعتبر من كبار‬ ‫المستش��ارين العالمين في تحس��ين س�لامة العمليات والذي جاء خصيصا‬ ‫م��ن أمريكا لهذه الورش��ة‪ .‬كما وتحدث في الورش��ة كال من عبداهلل حس��ن‬ ‫القحطان��ي‪ ،‬رئي��س اللجنة الخليجية لس�لامة العملي��ات (‪ )GPSN‬باالتحاد‬ ‫الخليج��ي للبتروكيماوي��ات والكيماويات «جيبكا»‪ ،‬ومحم��د الرويضي‪ ،‬نائب‬

‫الرئيس للعطريات والطاقة في ش��ركة (‪ )OQ‬العمانية‪ ،‬والمهندس جاسم‬ ‫درويش استشاري فني تنفيذي بشركة الخليج لصناعة البتروكيماويات‪.‬‬ ‫وق��د تطرق المش��اركون الذين بلغ عددهم أكثر من ‪ 140‬مش��ارك ًا من دول‬ ‫مجل��س التع��اون الخليجي للعديد م��ن المواضيع الهامة منها على س��بيل‬ ‫المثال تقييم الحماية من التعبئة الزائدة لصهاريج التخزين‪ ،‬والنهج العلمي‬ ‫في عمليات المصانع وحوكمة نظام س�لامة العمليات‪ ،‬إضافة إلى تحس��ين‬ ‫تصميم وتحميل الحاويات الكيميائية وفق ًا لمعايير السالمة والجودة‪.‬‬ ‫وحرص ًا من ش��ركة الخليج لصناعة البتروكيماويات على استدامة العمليات‬ ‫ونقلها لقادة المس��تقبل‪ ،‬قامت برعاية عدد م��ن طلبة وطالبات الجامعات‬ ‫المحلية البحرينية لالستفادة من هذه الورشة المتخصصة‪.‬‬

‫االقتصادي‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫‪13‬‬

‫حقق ‪ 929‬ألف دينار أرباحًا صافية في ‪ 9‬أشهر‬

‫«البحرين للتنمية» يسجل ‪ ٪16‬نموًا في صافي الربح‬ ‫أعل��ن بن��ك البحري��ن للتنمي��ة‪،‬‬ ‫البنك الرائ��د في تقدي��م الخدمات‬ ‫المصرفية ل��رواد األعم��ال وتنمية‬ ‫المؤسس��ات الناش��ئة والصغي��رة‬ ‫والمتوس��طة‪ ،‬عن نتائج��ه المالية‬ ‫للتس��عة أش��هر المنتهي��ة في ‪30‬‬ ‫سبتمبر من العام ‪ ،2023‬حيث سجل‬ ‫البنك أرباح ًا صافية تقدر بـ‪ 929‬ألف‬ ‫دين��ار بحريني‪ ،‬مقابل‪ 801‬ألف دينار‬

‫بحريني ف��ي نفس الفترة من العام‬ ‫الماض��ي مس��ج ً‬ ‫ال نمواً ف��ي صافي‬ ‫الربح يصل إلى ‪.%16‬‬ ‫وقد سجل دخل البنك من التمويالت‬ ‫ارتفاعا بمقدار‬ ‫اإلس�لامية والفوائد‬ ‫ً‬ ‫‪ %2‬في ه��ذا العام‪ ،‬حيث حقق ‪5.93‬‬ ‫ً‬ ‫مقارنة بما حققه في‬ ‫مليون دين��ار‪،‬‬ ‫الع��ام الماض��ي والذي بل��غ ‪5.816‬‬ ‫مليون دينار‪.‬‬

‫باإلضافة إلى ذلك فقد تمكن البنك‬ ‫من خفض المصروفات التش��غيلية‬ ‫بواق��ع ‪ %8‬م��ن ‪ 6.235‬مليون دينار‬ ‫في التس��عة أش��هر األولى من عام‬ ‫‪ 2022‬إل��ى ‪ 5.729‬ملي��ون دين��ار‬ ‫بحرين��ي خ�لال ه��ذا الع��ام‪ ،‬كم��ا‬ ‫تمكن البنك خالل ه��ذه الفترة من‬ ‫اس��ترجاع ‪ 597‬أل��ف دين��ار بحريني‬ ‫من مخصصات الخس��ائر االئتمانية‬

‫المتوقعة‪.‬‬ ‫وتعلي ًق��ا عل��ى ذلك‪ ،‬صرح��ت دالل‬ ‫الغيص الرئيس التنفيذي لمجموعة‬ ‫ً‬ ‫قائلة‪ :‬نحن‬ ‫بن��ك البحرين للتنمي��ة‬ ‫فخ��ورون بالنمو الذي يش��هده بنك‬ ‫البحري��ن للتنمية‪ ،‬كما أننا س��عداء‬ ‫باإلنج��ازات غير المالي��ة الملحوظة‬ ‫التي حققناها خالل الفترة الماضية‪.‬‬ ‫وم��ع تقدمن��ا بخط��ى حثيث��ة نحو‬

‫تحقي��ق أهدافن��ا االس��تراتيجية‪،‬‬ ‫اس��تطعنا بفخ��ر أن نق��دم خدمات‬ ‫مالي��ة اس��تثنائية تالئ��م تطلعات‬ ‫العمالء وتلبي احتياجاتهم‪ ،‬ونتطلع‬ ‫لمواصل��ة الس��عي ف��ي تقدي��م‬ ‫أفضل تجرب��ة مصرفي��ة لعمالئنا‪،‬‬ ‫واالس��تثمار ف��ي تقدي��م الخدمات‬ ‫المالي��ة والتنموي��ة للمؤسس��ات‬ ‫الناشئة والصغيرة والمتوسطة»‪.‬‬

‫دالل الغيص‬

‫بزيادة ‪ ٪53‬مقارنة بذات الفترة من ‪2022‬‬

‫‪ 31‬مليون دينار صافي أرباح‬ ‫«السالم» العائدة للمساهمين في ‪ 9‬أشهر‬ ‫أعلن بنك السالم عن تحقيق صافي‬ ‫أرباح عائ��دة للمس��اهمين بقيمة‬ ‫‪ 10.45‬ماليي��ن دين��ار (‪27.72‬‬ ‫ملي��ون دوالر أمريكي) للربع الثالث‬ ‫م��ن الع��ام ‪ ،2023‬بالمقارن��ة مع‬ ‫‪ 6.77‬ماليي��ن دينار (‪ 17.95‬مليون‬ ‫دوالر أمريك��ي) للفت��رة ذاتها من‬ ‫أي بزيادة قدرها ‪،%54‬‬ ‫عام ‪ّ ،2022‬‬ ‫ويرجع ذلك إلى النمو في األنشطة‬ ‫المصرفي��ة األساس��ية واألرب��اح‬ ‫اإلضافية المستمدة من المبادرات‬ ‫اإلس��تراتيجية الرئيس��ية‪ ،‬مث��ل‬ ‫العوائد الناتجة عن االستحواذ على‬ ‫حص��ة أغلبي��ة في مصرف الس�لام‬ ‫الجزائر‪.‬‬ ‫بينما بلغ العائد على الس��هم ‪4.2‬‬ ‫فل��وس (‪ 11.1‬س��نت ًا أمريكي�� ًا) في‬ ‫الرب��ع الثال��ث م��ن الع��ام ‪2023‬‬ ‫مقارنة مع ‪ 2.9‬فلس (‪ 7.7‬س��نتات‬ ‫أمريكية) خالل الفترة نفس��ها من‬ ‫عام ‪.2022‬‬ ‫وارتف��ع إجمالي الدخل التش��غيلي‬ ‫بنسبة ‪ %62‬من ‪ 44.16‬مليون دينار‬

‫(‪ 117.15‬مليون دوالر أمريكي) في‬ ‫الرب��ع الثال��ث من ع��ام ‪ 2022‬إلى‬ ‫‪ 71.44‬مليون دينار (‪ 189.5‬مليون‬ ‫دوالر أمريكي)‪.‬‬ ‫وخ�لال فت��رة التس��عة األش��هر‬ ‫المنتهي��ة في ‪ 30‬س��بتمبر ‪،2023‬‬ ‫أعلن بنك السالم عن تحقيق زيادة‬ ‫بنسبة ‪ %53‬في صافي أرباح عائدة‬ ‫للمس��اهمين بقيم��ة ‪ 31‬ملي��ون‬ ‫دينار (‪ 82.24‬مليون دوالر أمريكي)‪،‬‬ ‫بالمقارنة م��ع ‪ 20.29‬مليون دينار‬ ‫(‪ 53.81‬ملي��ون دوالر أمريك��ي)‬ ‫للفترة ذاتها من عام ‪.2022‬‬ ‫بينما بلغ العائد على السهم لفترة‬ ‫تس��عة األش��هر المنصرم��ة ‪12.4‬‬ ‫فلس ًا (‪ 32.9‬سنت ًا أمريكي ًا) في الربع‬ ‫الثال��ث من ع��ام ‪ 2023‬مقارنة مع‬ ‫‪ 8.6‬فل��وس (‪ 22.8‬س��نت ًا أمريكي ًا)‬ ‫خالل ع��ام ‪ .2022‬وارتف��ع إجمالي‬ ‫الدخ��ل التش��غيلي لفترة تس��عة‬ ‫األش��هر المنتهية في ‪ 30‬سبتمبر‬ ‫‪ 2023‬بنسبة ‪ %100‬ليبلغ ‪202.49‬‬ ‫مليون دينار (‪ 537.11‬مليون دوالر‬

‫الشيخ خالد المعشني‬

‫رفيق النايض‬

‫أمريك��ي) بالمقارن��ة م��ع ‪101.05‬‬ ‫مليون دينار (‪ 268.03‬مليون دوالر‬ ‫أمريك��ي) للفت��رة ذاتها م��ن عام‬ ‫‪.2022‬‬ ‫وارتفع إجمالي حقوق المساهمين‬ ‫من ‪ 303.25‬ماليين دينار (‪804.38‬‬ ‫ماليي��ن دوالر أمريك��ي) كم��ا ف��ي‬ ‫‪ 31‬ديس��مبر ‪ 2022‬إل��ى ‪329.04‬‬ ‫مليون دينار (‪ 872.78‬مليون دوالر‬

‫أي‬ ‫أمريكي) في ‪ 30‬س��بتمبر ‪ّ 2023‬‬ ‫بنسبة ‪ %8.5‬مدفوع ًا بصافي أرباح‬ ‫الفترة‪.‬‬ ‫وش��هد إجمالي األصول نمواً قوي ًا‪،‬‬ ‫حيث ارتفع بنس��بة ‪ %27‬من ‪3.89‬‬ ‫ملي��ارات دين��ار (‪ 10.34‬ملي��ارات‬ ‫دوالر أمريكي) كما في ‪ 31‬ديسمبر‬ ‫‪ 2022‬إل��ى ‪ 4.97‬ملي��ارات دين��ار‬ ‫(‪ 13.18‬ملي��ار دوالر أمريك��ي) في‬

‫‪ 30‬سبتمبر ‪.2023‬‬ ‫وارتفعت األصول التمويلية بنسبة‬ ‫‪ %30‬خالل التس��عة األشهر األولى‬ ‫للع��ام ‪ 2023‬لتص��ل إل��ى ‪2.59‬‬ ‫مليار دين��ار (‪ 6.86‬ملي��ارات دوالر‬ ‫أمريك��ي) وهو ما ُيع��زى إلى النمو‬ ‫الداخل��ي لعمليات البنك إلى جانب‬ ‫االس��تحواذ عل��ى مصرف الس�لام‬ ‫الجزائر‪ .‬وحاف��ظ البنك على معدل‬ ‫كفاي��ة رأس الم��ال قوي�� ًا بنس��بة‬ ‫‪ %19.9‬للفت��رة المنتهي��ة في ‪30‬‬ ‫سبتمبر ‪.2023‬‬ ‫وق��ال الش��يخ خالد بن مس��تهيل‬ ‫المعشني رئيس مجلس إدارة بنك‬ ‫الس�لام‪« :‬يس��عدنا أن نعل��ن عن‬ ‫تحقيق زي��ادة كبيرة ف��ي الربحية‬ ‫ونمو قوي في الميزانية العمومية‪.‬‬ ‫وتأتي صفقتا الدمج واالس��تحواذ‪،‬‬ ‫اللتان تم اس��تكمالهما على مدى‬ ‫العامين الماضيين‪ ،‬ضمن مساعي‬ ‫بنك السالم الدؤوبة لالستمرار في‬ ‫تعزي��ز مكانت��ه وتلبي��ة تطلعات‬ ‫النم��و الطموح��ة‪ .‬ونح��ن نطم��ح‬

‫للمضي ُقدم ًا ضمن هذا النهج‪ ،‬من‬ ‫خالل تنفيذ مبادرات إس��تراتيجية‬ ‫تتمحور ح��ول التركيز على العمالء‬ ‫والرقمن��ة واالس��تحواذ المتواصل‬ ‫على الحصة الس��وقية‪ ،‬حيث يتمتع‬ ‫البن��ك بمكانة جي��دة تؤهله لمنح‬ ‫قيم��ة لمس��اهمينا برغ��م ظروف‬ ‫السوق والمنافسة المتزايدة»‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال السيد رفيق النايض‬ ‫الرئي��س التنفي��ذي لمجموع��ة‬ ‫بن��ك الس�لام‪« :‬نح��ن فخ��ورون‬ ‫بنم��و الربحي��ة وبق��وة الميزانية‬ ‫العمومية‪ .‬وعليه سيس��تمر البنك‬ ‫ف��ي التعام��ل بمرونة م��ع ظروف‬ ‫الس��وق المتقلبة عن طريق اغتنام‬ ‫الفرص اإلستراتيجية الكبيرة‪ ،‬فهو‬ ‫يتمت��ع حالي�� ًا بوضع جي��د ُيمكنه‬ ‫م��ن تحقي��ق نتائ��ج قوي��ة عل��ى‬ ‫أساس مس��تدام‪ .‬ونحن نتطلع إلى‬ ‫تنفي��ذ مبادرات مس��تقبلية واعدة‬ ‫بغي��ة تمكيننا من االس��تفادة من‬ ‫الف��رص الواع��دة وزي��ادة القيمة‬ ‫للمساهمين»‪.‬‬

‫‪ 1.65‬مليون دينار صافي الربح العائد إلى مساهمي الشركة األم في ‪ 9‬أشهر‬

‫«ترافكو» تحقق ‪ 269‬ألف دينار‬ ‫أرباحًا صافية في الربع الثالث من ‪2023‬‬

‫أعلنت مجموعة ترافكو عن تحقيق‬ ‫أرباح صافية عائدة إلى مس��اهمي‬ ‫الش��ركة األم قدرها ‪ 269‬ألف دينار‬ ‫بحرين��ي خ�لال الرب��ع الثال��ث من‬ ‫العام الحالي ‪ 2023‬مقارنة مع ‪301‬‬ ‫ألف دينار بحريني خالل الربع الثالث‬ ‫من العام السابق‪ ،‬بانخفاض قدره‬ ‫‪.%10.6‬‬ ‫وبلغت ربحية الس��هم الواحد خالل‬ ‫الرب��ع الثال��ث م��ن الع��ام الحالي‬ ‫‪ 4 ،2023‬فل��وس مقارن��ة م��ع ‪4‬‬ ‫فلوس خالل الربع الثالث من العام‬ ‫السابق‪.‬‬ ‫كم��ا بلغ مجم��وع الدخل الش��امل‬ ‫العائد إلى مس��اهمي الشركة األم‬ ‫خالل الربع الثالث من العام الحالي‬ ‫‪ 2023‬س��لب ًا بمبل��غ ‪ 98‬أل��ف دينار‬ ‫بحرين��ي مقارن��ة بمبل��غ ‪ 361‬ألف‬

‫دين��ار بحرين��ي خالل الرب��ع الثالث‬ ‫من العام الس��ابق بانخفاض قدره‬ ‫‪.%127.2‬‬ ‫وق��ال إبراهي��م محمد عل��ي زينل‪،‬‬ ‫رئي��س مجل��س إدارة مجموع��ة‬ ‫ترافك��و إن تراج��ع صاف��ي أرب��اح‬ ‫المجموعة للربع الثالث كان فصلي ًا‬ ‫بسبب تراجع حجم المبيعات لفترة‬ ‫الصيف باإلضافة إلى تراجع هامش‬ ‫الرب��ح نظراً للمنافس��ة الش��ديدة‬ ‫خاص��ة في قطاع الدج��اج المجمد‪.‬‬ ‫أما بالنس��بة لتراجع مجموع الدخل‬ ‫الش��امل فالس��بب األساس��ي ه��و‬ ‫تراج��ع إجمال��ي قيم��ة المحفظ��ة‬ ‫االستثمارية‪.‬‬ ‫وبل��غ صاف��ي الرب��ح العائ��د إل��ى‬ ‫مساهمي الش��ركة األم خالل فترة‬ ‫التس��عة أش��هر الحالية من ‪2023‬‬

‫إبراهيم زينل‬

‫عزام مطرجي‬

‫مبل��غ ‪ 1.65‬ملي��ون دين��ار بحريني‬ ‫مقارن��ة م��ع ‪1.46‬ملي��ون دين��ار‬ ‫بحريني خ�لال الفترة المماثلة من‬ ‫العام السابق بارتفاع قدره ‪.%13‬‬

‫كم��ا بلغ��ت ربحية الس��هم الواحد‬ ‫خالل فترة التس��عة أش��هر الحالية‬ ‫م��ن ‪ 22 ،2023‬فلس�� ًا مقارن��ة مع‬ ‫‪ 20‬فلس ًا خالل الفترة المماثلة من‬

‫مجموعة بيتك تتلقى خطابًا من‬ ‫«السالم» لالستحواذ على «بيتك ‪ -‬البحرين»‬ ‫أعلن��ت مجموعة بي��ت التموي��ل الكويت��ي أمس‪ ،‬عن‬ ‫تلقيه��ا خطاب إبداء رغبة غير ملزم من بنك الس�لام ‪-‬‬ ‫بالتحالف مع مس��تثمر آخر ‪ -‬للقيام بالدراسات الواجبة‬ ‫والعناية الالزمة لالس��تحواذ على كامل حصة مجموعة‬ ‫بي��ت التمويل الكويتي ف��ي بيت التموي��ل الكويتي ‪-‬‬ ‫البحرين‪ ،‬وه��ي إحدى رخصتي��ن مصرفيتين تملكهما‬ ‫مجموع��ة بي��ت التموي��ل الكويت��ي حالي ًا ف��ي مملكة‬ ‫البحرين‪ .‬وس��تقوم مجموع��ة بيت التموي��ل الكويتي‬ ‫باإلع�لان تباع�� ًا وفي حين��ه عما يتعي��ن اإلفصاح عنه‬ ‫بخصوص هذا الموضوع‪.‬‬ ‫وباإلش��ارة إل��ى موض��وع اإلفص��اح ع��ن المعلوم��ات‬ ‫الجوهرية وحرص ًا م��ن بيت التمويل الكويتي «بيتك»‪،‬‬ ‫على االلت��زام بمتطلبات الفصل الراب��ع «اإلفصاح عن‬ ‫المعلومات الجوهرية»‪ ،‬من الكتاب العاش��ر «اإلفصاح‬ ‫والشفافية» من الالئحة التنفيذية لهيئة أسواق المال‪،‬‬ ‫قال��ت المجموعة في إفصاح لبورص��ة الكويت‪« :‬إننا إذ‬ ‫نعل��ن عن ذلك نؤكد أنه ال يوجد أثر في الوقت الحالي‬ ‫على المرك��ز المالي للمجموعة»‪ ،‬وذل��ك وفق ًا لخطاب‬ ‫موج��ه من الرئي��س التنفي��ذي للمجموع��ة بالتكليف‬ ‫عبدالوهاب عيسى الرشود‪.‬‬

‫العام السابق‪.‬‬ ‫وبلغ مجموع الدخل الشامل العائد‬ ‫إلى مس��اهمي الش��ركة األم خالل‬ ‫فت��رة التس��عة أش��هر الحالية من‬ ‫‪ 2023‬مبل��غ ‪ 1.58‬ملي��ون دين��ار‬ ‫بحريني مقارنة بمبلغ ‪ 2.34‬مليون‬ ‫دينار بحريني خالل الفترة المماثلة‬ ‫من العام الس��ابق بانخفاض قدره‬ ‫‪.%32‬‬ ‫وبل��غ إجمالي حقوق المس��اهمين‬ ‫(بعد استبعاد حقوق األقلية) خالل‬ ‫فت��رة التس��عة أش��هر الحالية من‬ ‫‪ 2023‬مبل��غ ‪ 28.83‬ملي��ون دين��ار‬ ‫بحريني مقارنة م��ع ‪ 28.36‬مليون‬ ‫دين��ار بحرين��ي ف��ي نهاي��ة العام‬ ‫السابق بارتفاع قدره ‪.%1.7‬‬ ‫وبلغ إجمالي الموجودات خالل فترة‬ ‫التس��عة أش��هر الحالية من ‪2023‬‬

‫مبل��غ ‪ 52.19‬مليون دين��ار بحريني‬ ‫مقارن��ة م��ع ‪ 52.79‬ملي��ون دينار‬ ‫بحريني ف��ي نهاية العام الس��ابق‬ ‫بانخفاض قدره ‪.%1.1‬‬ ‫ب��دوره ق��ال الرئي��س التنفي��ذي‬ ‫لمجموع��ة ترافكو ع��زام مطرجي‪،‬‬ ‫إن الزيادة في صاف��ي الربح لفترة‬ ‫التسعة أش��هر األولى المنتهية بـ‬ ‫‪ 30‬س��بتمبر ‪ 2023‬كانت مدفوعة‬ ‫بالدخل االستثماري الجيد باإلضافة‬ ‫إل��ى األداء األفض��ل للش��ركات‬ ‫التابع��ة للمجموعة على الرغم من‬ ‫التأثير المس��تمر للكلف��ة المالية‬ ‫العالي��ة ووض��ع األس��واق‪ .‬وأضاف‬ ‫قائ� ً‬ ‫لا إن انخفاض الدخل الش��امل‬ ‫للمجموع��ة يع��ود للتقييم العادل‬ ‫في االستثمارات المس��عرة والغير‬ ‫مسعرة بتاريخ اإلقفال‪.‬‬

‫ارتفاع المدفوعات عبر نقاط البيع‬ ‫والتجارة اإللكترونية إلى ‪ 358‬مليون دينار‬ ‫»»‬

‫عباس المغني‬

‫ارتفع��ت المدفوع��ات النقدية عبر نق��اط البيع‬ ‫والتج��ارة اإللكترونية إلى ‪ 358‬مليون دينار خالل‬ ‫ش��هر أكتوبر ‪ 2023‬وبنس��بة نمو س��نوية تبلغ‬ ‫‪ %6.5‬مقارنة بنفس الشهر من العام الماضي‪.‬‬ ‫وأك��د مصرف البحرين المرك��زي أن عدد عمليات‬ ‫نقاط البي��ع والتجارة اإللكتروني��ة بلغت ‪16.10‬‬ ‫مليون عملية وبنس��بة نمو تبلغ ‪ %6.1‬خالل شهر‬ ‫أكتوبر ‪.2023‬‬ ‫وذك��رت اإلحصائي��ات أن أكب��ر عملي��ات الصرف‬ ‫تش��كلت في ‪ 5‬قطاع��ات‪ ،‬وهي قط��اع الخدمات‬ ‫الحكومية بنحو ‪ 107‬ماليين دينار عبر ‪ 1.1‬مليون‬ ‫عملي��ة‪ ،‬ثم قطاع المطاعم بنحو ‪ 38‬مليون دينار‬ ‫عب��ر ‪ 5.1‬مليون عملي��ة‪ ،‬وقطاع الس��وبرماركت‬ ‫بنح��و ‪ 35.20‬مليون دينار عبر ‪ 4.1‬مليون عملية‪،‬‬ ‫ثم قط��اع االتص��االت بنحو ‪ 26.1‬ملي��ون دينار‪،‬‬ ‫وقطاع تجارة السيارات بنحو ‪ 20.40‬مليون دينار‪.‬‬

‫وعن عدد وقيم��ة التحويالت المالية اإللكترونية‬ ‫فق��د ارتفع��ت تحوي�لات ف��وري بالس بنس��بة‬ ‫‪ %19.60‬إلى ‪ 648‬مليون دينار عبر ‪ 31.38‬مليون‬ ‫عملية‪ ،‬وتحويالت فوري ارتفعت بنسبة ‪%19.32‬‬ ‫إل��ى ‪ 1.88‬ملي��ار دينار م��ن خ�لال ‪ 1.18‬مليون‬ ‫عملي��ة تحوي��ل‪ ،‬خدم��ة فواتير ارتفعت بنس��بة‬ ‫‪ %24.81‬لتص��ل إلى ‪ 116‬ملي��ون دينار من خالل‬ ‫‪ 1.23‬مليون عملية‪.‬‬ ‫وبلغت عمليات الس��حب من الص��راف اآللي ‪997‬‬ ‫أل��ف عملي��ة‪ ،‬تبل��غ قيمته��ا اإلجمالي��ة نحو ‪98‬‬ ‫مليون دينار خالل ش��هر أكتوبر الماضي وبنسبة‬ ‫انخفاض سنوي تبلغ ‪.%11.42‬‬ ‫فيما بلغ عدد عمليات بواب��ات الدفع اإللكتروني‬ ‫‪ 1.15‬مليون عملية‪ ،‬بلغت قيمتها اإلجمالية نحو‬ ‫‪ 60‬مليون دينار‪.‬‬ ‫أم��ا قيم��ة عملي��ات النظ��ام اآلن��ي للتس��ويات‬ ‫اإلجمالية لقطاع المص��ارف فبلغت ‪ 10.43‬مليار‬ ‫دينار‪ ،‬ولقطاع األفراد نحو ‪ 797‬مليون دينار‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫مجتمع األعمال‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪pr@alwatannews.net‬‬

‫«‪ ..»OMEGA‬حاضرة في كل ساعة من ساعات الفرح‬ ‫اس��تعدوا لهذه الرحل��ة الش��توية الفريدة‪ ،‬مع‬ ‫‪ OMEGA‬ف��ي أرض عجائ��ب األعي��اد‪ ،‬حي��ث‬ ‫تنتظركم الهدايا األثيرة‪.‬‬ ‫ومثلها مث��ل رقاقات الثلج‪ ،‬ل��ن تجدوا تصميم ًا‬ ‫يشبه اآلخر‪.‬‬ ‫كل منها فريد بإرثه وأناقته وتصميمه اآلس��ر‪،‬‬ ‫ساعة أسلوب سحرها الخاص‪.‬‬ ‫ولكل‬ ‫ٍ‬ ‫أنتم على موعد مع البهجة الصافية‪.‬‬ ‫استمتعوا بالشتاء السويسري بينما تفكرون في‬ ‫اقتناء األفضل لمن تحبون‪.‬‬ ‫في موسم العطايا‪ ،‬تصبح ‪ OMEGA‬حاضرة في‬ ‫ساعة من ساعات الفرح‪.‬‬ ‫كل‬ ‫ٍ‬ ‫ س��اعة ‪ :300M Seamaster Diver‬عندم��ا‬‫ترت��دي س��اعة ‪ 300M Seamaster Diver‬على‬ ‫يوم إلى مغامرة‪.‬‬ ‫معصمك‪ ،‬سيتحول كل ٍ‬ ‫ساعتنا الجريئة هذه هي بال شك خيا ٌر كالسيكي‬ ‫ٌ‬ ‫وهدي��ة يمك��ن االعت��زاز بها على الب��ر أو في‬ ‫‬‫البحر‪.‬‬ ‫ُصنعت في سويس��را‪ ،‬وهي على أهبة االستعداد‬ ‫لتتجه إلى أي مكان‪.‬‬ ‫يتميز هذا الطراز من قي��اس ‪ 42‬مم والمصنوع‬ ‫من الفوالذ المق��اوم للصدأ وذهب ‪ Sedna‬عيار‬ ‫وحافة مصنوعين من الخزف‬ ‫بق��رص‬ ‫‪ 18‬قيراط ًا‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫األسود‪.‬‬ ‫تأمل تفاصيلها الفري��دة‪ ،‬والتي تتضمن نمط‬ ‫ّ‬ ‫الموجة الشهير والعقارب المف ّرغة‪.‬‬ ‫ مجموع��ة ‪ :AQUA TERRA SHADES‬أي��ام‬‫أيام للس��كينة‪ .‬ومع أشعة الشمس‬ ‫الش��تاء هي ٌ‬ ‫على طبيعتنا السويس��رية‪ ،‬تمثل ساعات ‪Aqua‬‬ ‫‪ Terra‬رمز الس��كينة الفاخرة من ‪ .OMEGA‬في‬ ‫راق يردد ص��دى س��كون المحيط‪ ،‬مع‬ ‫تصمي��م ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫وحافة‬ ‫مؤش��رات على ش��كل القوارب الش��راعية‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫متأللئة مرصعة بالماس‪.‬‬ ‫ُصن��ع ه��ذا الط��راز م��ن س��اعة ‪Aqua Terra‬‬ ‫‪ Shades‬بمق��اس ‪ 38‬م��م من ذه��ب ‪Sedna‬‬ ‫بقرص من الحجر الرملي‬ ‫عي��ار ‪ 18‬قيراط ًا ويأتي‬ ‫ٍ‬ ‫المصقول بالش��مس المطلي ليق��دم مزيداً من‬ ‫اإلشراق‪.‬‬ ‫ س��اعات ‪ :De Ville Prestige‬دائم�� ًا ما تكون‬‫ساعات ‪ De Ville Prestige‬أكثر بريق ًا‪.‬‬ ‫وفي السنوات األخيرة‪ ،‬صقلت ‪ OMEGA‬انحناءات‬ ‫ً‬ ‫نحافة ونقا ًء‪.‬‬ ‫المجموعة ليصبح مظهرها أكثر‬ ‫ويشمل ذلك هذا الطراز بقياس ‪ 34‬مم المصنوع‬ ‫من الفوالذ المق��اوم للصدأ وذهب ‪ Sedna‬عيار‬

‫قرص من ع��رق اللؤلؤ األبيض‬ ‫‪ 18‬قيراط�� ًا‪ ،‬مع ٍ‬ ‫يبدو أشبه بالثلج المتساقط‪.‬‬ ‫وللحفاظ على تلك السمة التي تتمتع بها جبال‬ ‫األل��ب‪ ،‬فقد ُصنع ط��راز مقاس ‪ 41‬م��م ذو أجزاء‬ ‫بق��رص بل��ون ‪ Pine Green‬المصقول‬ ‫الثواني‬ ‫ٍ‬ ‫مطبوع‬ ‫عشوائي‬ ‫بنمط‬ ‫يتميز‬ ‫والذي‬ ‫بالش��مس‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫رأسي ًا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وتق��دم الس��اعة لون��ا احتفاليا للغاي��ة يقترن‬ ‫ولمس��ات من الذهب‬ ‫بالفوالذ المق��اوم للصدأ‬ ‫ٍ‬ ‫األصفر المتباين‪.‬‬ ‫ س��اعات ‪mm 38 Speedmaster‬‬‫‪ :Cappuccino‬إلى جانب الفوالذ المقاوم للصدأ‪،‬‬ ‫ُصن��ع ه��ذا الطراز م��ن س��اعة ‪Speedmaster‬‬ ‫بقياس ‪ 38‬مم من ذهب ‪ Sedna‬عيار ‪ 18‬قيراط ًا‬ ‫ٌ‬ ‫س��بيكة فريدة من‬ ‫والخ��اص ب��ـ‪ ،OMEGA‬وهو‬ ‫الذه��ب األحمر تضف��ي دفئ ًا ي��دوم طوي ً‬ ‫ال على‬ ‫تصميم الساعة‪.‬‬ ‫ب��ل حتى إن الس��اعة تت�لأأل بالثلج‪ ،‬على ش��كل‬ ‫إطارها المرصع بالماس‪.‬‬ ‫ويمكن أن تقدم الس��اعة لك مزي��داً من الطابع‬ ‫الف��ردي ف��ي قرص الكابوتش��ينو م��ع األقراص‬ ‫البيضوية البنية‪ ،‬باإلضافة إلى الحزام الرمادي‪-‬‬ ‫البن��ي الداك��ن‪ .‬لتكون هذه الس��اعة إحدى أكثر‬ ‫هدايا ‪ OMEGA‬الرائجة ألولئك الذين يعشقون‬ ‫دقة الصنع‪.‬‬ ‫وصن��ع ط��راز مق��اس ‪ 44.25‬م��م م��ن الفوالذ‬ ‫إطار من الخزف األزرق‬ ‫المقاوم للصدأ‪ ،‬م��ع حلقة ٍ‬ ‫جل��دي أزرق اللون‪ .‬فإذا كن��ت ترغب بأن‬ ‫وح��زام‬ ‫ٍّ‬ ‫ٍ‬ ‫ته��دي العالم ألحدهم ‪ -‬نقت��رح عليك بد ًال من‬ ‫ذلك أن تهديه القمر‪.‬‬ ‫ س��اعات ‪ :Speedmaster Moonphase‬ف��ي‬‫هذا العام‪ ،‬س��نرى مش��هد «البدر البارد» بتاريخ‬ ‫‪ 26‬ديس��مبر ‪ -‬الي��وم ال��ذي يل��ي عي��د الميالد‬ ‫المجيد‪.‬‬ ‫ومع وضع تلك الرؤية الس��احرة لسماء الليل في‬ ‫االعتبار‪ ،‬تقدم ‪ OMEGA‬ساعة ‪Speedmaster‬‬ ‫وبرؤي��ة‬ ‫‪ Moonphase‬بل��ون ‪،midnight blue‬‬ ‫ٍ‬ ‫مصغ��رة لصور ٍة واقعية لس��طح القم��ر‪ ،‬تظهر‬ ‫موضع قدم رائد الفضاء الشهيرة على القمر‪.‬‬ ‫وصن��ع ط��راز مق��اس ‪ 44.25‬م��م م��ن الفوالذ‬ ‫إطار من الخزف األزرق‬ ‫المقاوم للصدأ‪ ،‬م��ع حلقة ٍ‬ ‫جل��دي أزرق اللون‪ .‬فإذا كن��ت ترغب بأن‬ ‫وح��زام‬ ‫ٍّ‬ ‫ٍ‬ ‫ته��دي العالم ألحدهم ‪ -‬نقت��رح عليك بد ًال من‬ ‫ذلك أن تهديه القمر‪.‬‬

‫خيارات متنوعة تحت سقف واحد‬

‫افتتاح الفرع الرابع والمقر‬ ‫الرئيس لـ‪ Pieces Furniture‬في السهلة‬

‫»»‬

‫سماهر سيف اليزل ‪ -‬تصوير‪ :‬ثامر طيفور‬

‫فايزة ناس‬

‫سهيلة القصير‬

‫نوف الطاهر‬

‫أكدت المؤس��س المش��ارك والمدي��ر اإلبداعي‬ ‫ل��ـ‪ Pieces Furniture‬لألث��اث فاي��زة عب��داهلل‬ ‫ناس‪ ،‬خالل افتتاح الفرع الجديد والمقر الرئيس‬ ‫والف��رع الرابع في الس��هلة الجنوبية‪ ،‬أن المتجر‬ ‫يهتم باختيار القطع والقماش بدقة عالية‪ ،‬كما‬ ‫يحرص على أن تكون ذات جودة ممتازة‪.‬‬ ‫وقالت‪« :‬نق��وم بعمل التصاميم وه��ذا ما يميز‬ ‫القطع المعروضة ف��ي ‪ Pieces Furniture‬التي‬ ‫تعتبر األحدث في مملكة البحرين»‪.‬‬ ‫فيما أكدت المؤسس المشارك ومدير المبيعات‬ ‫س��هيلة القصير أن كل قطع األث��اث المعروضة‬ ‫حديثة وتعتبر األولى في سوق األثاث البحريني‪،‬‬ ‫حيث إن التصاميم متنوعة ومختلفة تتناسب مع‬ ‫كافة األذواق وبجودات عالية‪.‬‬ ‫وأوضحت أن ‪ Pieces Furniture‬يسعى لتقديم‬ ‫األفض��ل للزبائ��ن‪ ،‬مش��يرة إلى أن هن��اك خطة‬ ‫للتوس��ع ليك��ون ‪ Pieces Furniture‬أكب��ر محل‬ ‫لألثاث في البحرين‪.‬‬ ‫من جهتها‪ ،‬أكدت مديرة التصميم الداخلي نوف‬ ‫الطاهر‪ ،‬أنه ت��م التركيز على أن يضم المعرض‬ ‫كل م��ا يحتاج��ه المن��زل من قطع ومفروش��ات‬ ‫بطابع عصري مميز وبسيط‪.‬‬ ‫وأضاف��ت قائل��ة‪« :‬بدأنا بتصني��ع بعض القطع‬ ‫محلي�� ًا بالتع��اون مع مح��ل ‪ ،D.CORE‬وحرصنا‬ ‫على أن تك��ون القطع دائمة‪ ،‬وتواكب كل ما هو‬ ‫جديد في موضة األثاث المنزلي»‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫كالسيفايد‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربيع اآلخر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪adv@alwatannews.net‬‬

‫ﻣﺨﻄﻂ‬

‫ﺟﺪﻳـﺪ‬

‫مبــاع‬

‫ ‬

‫‪70.97‬‬ ‫‪%‬‬

‫متــاح‬

‫ ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺚ‬ ‫‪Update‬‬

‫‪12‬‬

‫‪288 5 12‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪288 6‬‬ ‫‪.2‬‬

‫‪12‬‬

‫‪364 7‬‬ ‫‪.2‬‬

‫‪ROA‬‬

‫‪D 15‬‬

‫‪5m‬‬ ‫‪ROA‬‬ ‫‪D1‬‬

‫‪5m‬‬ ‫‪D1‬‬

‫‪ROA‬‬

‫‪5m‬‬ ‫‪D1‬‬

‫‪ROA‬‬

‫‪m‬‬

‫‪5m‬‬

‫‪30‬‬

‫‪m‬‬ ‫‪ROAD 15‬‬

‫‪361‬‬ ‫‪.6‬‬

‫‪168‬‬ ‫‪320‬‬ ‫‪.3‬‬

‫‪m‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪RO‬‬ ‫‪AD‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪17 25.3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪66 81‬‬ ‫‪6.‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪183‬‬

‫‪.3‬‬ ‫‪557‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4‬‬

‫‪502.3‬‬

‫‪185‬‬

‫‪179‬‬ ‫‪180 500.9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪186‬‬ ‫‪320.2 469.7‬‬ ‫‪320.2‬‬

‫‪381.1‬‬

‫‪338.1‬‬

‫‪317.1‬‬

‫‪96‬‬

‫‪437‬‬

‫‪98‬‬

‫‪113.2‬‬

‫‪95‬‬

‫‪310.6‬‬

‫‪97‬‬

‫‪349‬‬

‫‪15 m‬‬

‫‪115.8‬‬

‫‪1004.6‬‬ ‫‪38‬‬

‫‪164.8‬‬ ‫‪357‬‬

‫‪37‬‬

‫‪189‬‬

‫‪192‬‬

‫‪367.9‬‬

‫‪193‬‬

‫‪194‬‬

‫‪322.5‬‬

‫‪343.6‬‬

‫‪195‬‬

‫‪197‬‬ ‫‪496‬‬

‫‪196‬‬

‫‪325.7‬‬

‫‪205‬‬

‫‪352.8‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪319.3‬‬

‫‪82‬‬

‫‪367.1‬‬

‫‪56‬‬

‫‪202‬‬

‫‪341.1‬‬

‫‪198‬‬

‫‪206‬‬

‫‪201‬‬

‫‪398.5‬‬

‫‪338.8‬‬

‫‪324.3‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪200 19‬‬ ‫‪376‬‬

‫‪375.8‬‬

‫‪375.7‬‬

‫‪ROAD 12 m‬‬

‫‪209‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪17‬‬

‫‪19‬‬

‫‪21‬‬

‫‪308.2‬‬ ‫‪308.2‬‬

‫‪20‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪23‬‬

‫‪22‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪15 m‬‬ ‫‪ROAD‬‬

‫‪55‬‬

‫‪385.9‬‬

‫‪30 m‬‬ ‫‪ROAD‬‬

‫‪15‬‬

‫‪14‬‬

‫‪406.8‬‬

‫‪53‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬ ‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪51‬‬

‫‪54‬‬

‫‪12‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪78‬‬

‫‪336.4‬‬

‫‪13‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪80‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪18‬‬

‫‪49‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪11‬‬

‫‪10‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪320.1‬‬

‫‪335.6‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪76‬‬

‫‪52‬‬

‫‪8‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪16‬‬

‫‪334.8‬‬

‫‪50‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪45‬‬

‫‪48‬‬

‫‪6‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪326‬‬

‫‪204‬‬

‫‪43‬‬

‫‪47‬‬

‫‪208.5‬‬

‫‪203‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪376.8‬‬

‫‪81‬‬

‫‪303.4‬‬

‫‪41‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪74‬‬

‫‪83‬‬

‫‪318‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪42‬‬

‫‪46‬‬

‫‪324.8‬‬

‫‪207.8‬‬

‫‪370‬‬

‫‪352‬‬

‫‪320.3‬‬

‫‪360‬‬

‫‪39‬‬

‫‪390.9‬‬

‫‪7‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪15 m‬‬ ‫‪ROAD‬‬

‫‪79‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪37‬‬

‫‪40‬‬

‫‪26‬‬

‫‪420.4‬‬

‫‪25‬‬

‫‪437.7‬‬

‫‪466.3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪381.1‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪44‬‬

‫‪75‬‬

‫‪33‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪331.2‬‬

‫‪190.6‬‬

‫‪191‬‬

‫‪370.7‬‬

‫‪188.2‬‬

‫‪38‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪349.‬‬

‫‪72‬‬

‫‪370.2‬‬

‫‪374.7‬‬

‫‪1887.3‬‬

‫‪341.7‬‬

‫‪330.1‬‬

‫‪5‬‬

‫‪35‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪D‬‬ ‫‪ROA‬‬

‫‪49‬‬

‫‪350.3‬‬

‫‪38‬‬

‫‪70‬‬

‫‪77‬‬

‫‪1013.5‬‬

‫‪36‬‬

‫‪380.3‬‬

‫‪367.9‬‬

‫‪995.6‬‬

‫‪370.5‬‬

‫‪69‬‬

‫‪73‬‬

‫‪43‬‬

‫‪42‬‬

‫‪44‬‬

‫‪171‬‬

‫‪94‬‬

‫‪321.2‬‬

‫‪451.7‬‬

‫‪67‬‬

‫‪308.2‬‬ ‫‪308.2‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪m‬‬ ‫‪ROAD 15‬‬

‫‪31‬‬

‫‪34‬‬

‫‪2‬‬

‫‪73.4‬‬ ‫‪400.5 3‬‬

‫‪29‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪396‬‬

‫‪71‬‬

‫‪323.9‬‬

‫‪329.8‬‬

‫‪65‬‬

‫‪68‬‬

‫‪326.2‬‬

‫‪432.1‬‬

‫‪1026.7‬‬

‫‪1664.7‬‬

‫‪1679.1‬‬

‫‪169‬‬

‫‪178‬‬

‫‪391.4‬‬

‫‪ROAD 1‬‬

‫‪RO‬‬ ‫‪AD‬‬

‫‪522‬‬ ‫‪.8‬‬

‫‪382.6‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪16 41.7‬‬

‫‪16‬‬

‫‪M2‬‬

‫‪177‬‬

‫‪112‬‬

‫‪162‬‬

‫‪44 5‬‬ ‫‪5.9‬‬

‫ ‬

‫‪176‬‬

‫‪M2‬‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺎﺕ‬

‫‪378‬‬ ‫‪.2‬‬

‫‪111‬‬

‫‪550.8‬‬

‫‪425‬‬

‫‪m‬‬

‫‪175‬‬

‫‪319.2‬‬

‫‪385.8‬‬

‫‪ROAD 15‬‬

‫‪15‬‬

‫‪9‬‬

‫‪17‬‬

‫‪174‬‬

‫‪116‬‬

‫‪518‬‬

‫‪343‬‬

‫‪110‬‬

‫‪37‬‬

‫‪40‬‬

‫‪364 3‬‬ ‫‪.6‬‬

‫‪364.3‬‬

‫‪108‬‬

‫‪160‬‬

‫‪m‬‬

‫‪172‬‬

‫‪393.8‬‬

‫‪109‬‬

‫‪93‬‬

‫‪92‬‬

‫‪1145.4‬‬

‫‪326 8 1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪376‬‬ ‫‪348 6 15‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪.5 16‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪454.7‬‬ ‫‪306 1 1‬‬ ‫‪.1 59‬‬ ‫‪303 157‬‬ ‫‪344‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ROA‬‬ ‫‪.2 3655‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫‪D 15‬‬

‫‪368.9‬‬

‫‪117‬‬

‫‪415.1‬‬

‫‪334.1‬‬

‫‪106‬‬

‫‪m‬‬

‫‪AD‬‬

‫‪415.1‬‬

‫‪107‬‬

‫‪91‬‬

‫‪90‬‬

‫‪ROAD 15‬‬

‫‪D 20‬‬

‫‪387‬‬ ‫‪.8‬‬

‫‪367.5‬‬

‫‪617.‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪152‬‬

‫‪105‬‬

‫‪328.5‬‬

‫‪89‬‬

‫‪526‬‬

‫‪66‬‬

‫‪88‬‬

‫‪338.6‬‬

‫‪5m‬‬

‫‪11‬‬

‫‪15 m‬‬

‫ﺍﻟﻮﺛـــﺎﺋﻖ‬ ‫ﺟﺎﻫــــﺰﺓ‬

‫‪118‬‬

‫‪432 9‬‬ ‫‪.8‬‬

‫‪ROA‬‬

‫‪359‬‬ ‫‪.5‬‬

‫‪ROAD 1‬‬

‫‪448‬‬

‫‪393.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2 3 51 1‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪93.3‬‬ ‫‪410.‬‬ ‫‪146‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪153‬‬ ‫‪543‬‬ ‫‪506‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪415‬‬ ‫‪.5 149‬‬ ‫‪430‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪147‬‬ ‫‪644‬‬ ‫‪RO‬‬ ‫‪.1‬‬

‫ﺳـﻜﻦ‬ ‫ﺧﺎﺹ‬

‫‪104‬‬

‫‪24‬‬

‫‪368.1 437.6‬‬

‫‪530.4‬‬

‫‪m‬‬

‫‪145‬‬

‫‪361 3‬‬ ‫‪.1‬‬

‫‪332.‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪ROAD 15‬‬

‫‪m‬‬

‫‪502‬‬ ‫‪.6‬‬

‫‪10‬‬

‫‪87‬‬

‫‪322.‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪5m‬‬

‫‪345‬‬ ‫‪.8‬‬

‫‪372‬‬ ‫‪.8‬‬

‫‪120‬‬

‫‪86‬‬

‫‪ROAD 1‬‬

‫‪14‬‬

‫‪142‬‬

‫‪143‬‬

‫‪14‬‬

‫‪399 4‬‬ ‫‪.8‬‬

‫‪512‬‬ ‫‪.3‬‬

‫‪64‬‬

‫‪3‬‬

‫‪343.3‬‬

‫‪308.2‬‬

‫‪63‬‬

‫‪210‬‬

‫‪295.5‬‬

‫‪211‬‬

‫‪274.7‬‬

‫‪212‬‬

‫‪213‬‬

‫‪214‬‬

‫‪215‬‬

‫‪311.6‬‬

‫‪310.6‬‬

‫‪216‬‬

‫‪361.9‬‬

‫‪286.6‬‬

‫‪290‬‬

‫‪ES‬‬

‫‪m‬‬

‫‪ROA‬‬

‫‪D 15‬‬

‫‪290 1 14‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪521 0‬‬ ‫‪.5‬‬

‫‪RA‬‬

‫‪13‬‬

‫‪350 1‬‬ ‫‪.7‬‬

‫‪85‬‬

‫‪361.‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪342‬‬ ‫‪.4‬‬

‫‪457.7‬‬

‫‪32‬‬

‫‪ROAD 15‬‬

‫‪m‬‬

‫‪375‬‬ ‫‪.3‬‬

‫‪84‬‬

‫‪567.‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪217‬‬

‫‪SEA‬‬

‫‪PARKING‬‬

‫‪13‬‬

‫‪320 5‬‬ ‫‪.2‬‬

‫‪13‬‬

‫‪363 3‬‬ ‫‪.7‬‬

‫‪121‬‬

‫‪62‬‬

‫‪5m‬‬

‫‪13‬‬

‫‪320 7‬‬ ‫‪.2‬‬

‫‪363‬‬ ‫‪.2‬‬

‫‪129‬‬

‫‪m‬‬

‫‪498.9‬‬

‫‪30‬‬

‫‪61‬‬

‫‪ROAD 1‬‬

‫‪13‬‬

‫‪388 9‬‬ ‫‪.5‬‬

‫‪13‬‬

‫‪132‬‬

‫‪350‬‬ ‫‪.7‬‬

‫‪484‬‬ ‫‪.7‬‬

‫‪D 15‬‬

‫‪333.6‬‬

‫‪5m‬‬

‫‪13‬‬

‫‪418 8‬‬ ‫‪.7‬‬

‫‪13‬‬

‫‪320 6‬‬ ‫‪.2‬‬

‫‪130‬‬

‫‪D 15‬‬

‫‪320 4‬‬ ‫‪.2‬‬

‫‪12‬‬

‫‪350 8‬‬ ‫‪.8‬‬

‫‪364‬‬ ‫‪.7‬‬

‫‪27‬‬

‫‪ROAD 1‬‬

‫‪m‬‬

‫‪ROA‬‬

‫‪484‬‬ ‫‪.7‬‬

‫‪122‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪339.6 33 9‬‬ ‫‪1.9‬‬

‫‪60‬‬

‫‪ROA‬‬

‫‪57‬‬

‫‪361.1‬‬

‫‪28‬‬

‫‪1m‬‬

‫‪543‬‬ ‫‪.4‬‬

‫‪123‬‬

‫‪58‬‬

‫‪m‬‬

‫‪ROAD 15‬‬

‫‪ROAD 3‬‬

‫‪124‬‬

‫‪5m‬‬

‫‪m‬‬

‫ ‬

‫‪ROAD 1‬‬

‫ﺣﺼﺮﻳﺎ‬ ‫ً‬

‫‪PIRMARY‬‬ ‫‪SUBSTATION‬‬

‫‪386.2‬‬

‫ﺑﺎﻟﻘــﺮﺏ ﻣـﻦ‬ ‫ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ‬ ‫‪RESORT & SPA‬‬

‫الـــقــــريــــة‬

‫مركز الشــيخ‬

‫مركز خليفة‬

‫مدرسة سمو‬

‫التراثيـــة‬

‫الصحـي‬

‫ناصر للتدريب‬

‫الشيخة موزة بنت‬ ‫حمد آل خليفة‬

‫شــــاليهـــات‬ ‫جــو‬

‫ساحل عسكر‬ ‫الترفيهي‬

‫حــــدائـــــق‬

‫المراكز التسوق‬

‫العبادة والص�ة‬

‫مدرستي جو‬

‫محطــة وادي‬

‫مراكز رياضية‬

‫مساجد ودور‬

‫ﺍﻟﻤﺮﻓﺄ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ ‬ ‫ﻣـﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔـﺮﻉ ‪36155800‬‬

‫وعسكر الابتدائية‬ ‫بنين ‪ -‬بنات‬

‫ترفيهية‬

‫حيان للوقود‬

‫والمجمعات التجارية‬

‫شبابية‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ﺃﻗﻞ ﺳﻌﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺤﺮ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻫﺎﺩﺋﺔ ﻭﺭﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‬

‫ﺳﺘـــــﺮﺓ‬

‫ﺍﻟﻤﻨــــﺎﻣــﺔ‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫ﻣـﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔـﺮﻉ ‪36600656‬‬

‫‪www.grnata.com‬‬ ‫‪grnata‬‬

‫ﻣـﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔـﺮﻉ ‪36779771‬‬

‫‪3‬‬

‫ﻣﺒـﺎﻉ‬ ‫‪SOLD‬‬

‫ ‬

‫‪2023‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺑﻴﻊ‬

‫ﻣﺤﺠـﻮﺯ‬

‫‪RESALE‬‬

‫‪BOOKED‬‬

‫ﺍﻟــﺒــــﺪﻳـــﻊ‬

‫ ‬ ‫ﻣـﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔـﺮﻉ ‪36700722‬‬

‫‪Broker's‬‬

‫‪Property Manager's 23‬‬ ‫‪A‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳـﺚ‬

‫‪Update‬‬

‫‪Nov‬‬

‫‪Approved Valuer‬‬

‫‪Download‬‬ ‫‪Brochures‬‬

‫اكتشاف طريقة جديدة‬ ‫تحول القمر إلى «مزرعة»‬

‫الرئيس التنفيذي‬

‫إبراهيم الحسيني‬

‫قال علماء صينيون إنهم اكتشفوا طريقة جديدة لتحسين‬ ‫خصوب��ة الترب��ة القمرية للس��ماح للبش��ر بالعيش على‬ ‫القمر‪ ،‬وبناء مس��تعمرات س��كانية في المستقبل‪ ،‬وذلك‬ ‫باستخدام البكتيريا‪.‬‬ ‫وجمعت الدراس��ة الجديدة بين ثالثة أنواع من البكتيريا‬ ‫المختلفة على التربة القمرية لمعرفة كيف س��تؤثر على‬ ‫نمو النبات‪ ،‬ووجدت أنها س��اعدت بشكل كبير في تحسين‬ ‫خصوبة المواد المأخوذة من القمر‪.‬‬ ‫وساعدت إضافة أنواع البكتيريا الثالثة إلى التربة العلماء‬ ‫على نمو تبغ بنتام‪ ،‬وهو نوع نباتي يتبع جنس التبغ‪.‬‬ ‫وتعم��ل البكتيري��ا ع��ن طري��ق زي��ادة كمية أح��د أنواع‬ ‫الفوس��فور في التربة‪ .‬ويع��د هذا عنصراً غذائي ًا رئيس��ي ًا‬ ‫للنبات��ات‪ ،‬وإضافة المزي��د منه يعني أن النباتات س��وف‬

‫‪ealhussaini@alwatannews.net‬‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬

‫مدير التحرير‬

‫الوطن والء للوطن‬

‫وليد صبري‬

‫الس��نة ‪ | 18‬الع��دد ‪ | 6547‬االثني��ن ‪ 29‬ربي��ع اآلخ��ر ‪1445‬ه��ـ | ‪Mon 13 Nov 2023‬‬

‫‪waleeds@alwatannews.net‬‬

‫تصدر عن‬

‫باألحمر‬

‫شـركــة الـوطــــن‬ ‫للصحافة والنشر‬

‫اس��تطاعت البحرين بس��ماحة وس�لام أبنائه��ا أن تكون‬ ‫أيقونة للعالم في التس��امح الديني والتعايش السلمي‬ ‫ونشر الخير واألمان واحتضان جميع الثقافات‪.‬‬

‫مواقيت الصالة‬

‫الفجر‬

‫‪04:34‬‬

‫الشروق ‪05:54‬‬

‫مـبـنــــى دار ‪ -‬أم الحصـــم‬

‫الظهــر‬

‫‪11:23‬‬

‫المغرب‬

‫العصـــر ‪02:28‬‬

‫‪04:50‬‬

‫ح��ذرت إدارة األرصاد الجوية ب��وزارة المواصالت‬ ‫واالتص��االت‪ ،‬م��ن تش��كيل خالي��ا رعدي��ة‪ ،‬يوم‬ ‫الخميس المقبل‪ ،‬تصاحبها هبات شديدة السرعة‬ ‫تؤدي إلى ارتفاع األمواج‪ ،‬بس��بب منخفض جوي‬ ‫علوي بارد على الجزء الش��مالي من منطقة شبه‬ ‫الجزيرة العربية‪.‬‬ ‫وذك��ر مصدر مس��ؤول ب��إدارة األرص��اد الجوية‬ ‫أن تحلي�لات خرائ��ط الطقس تش��ير إلى تعمق‬ ‫منخف��ض جوي علوي ب��ارد على الجزء الش��مالي‬ ‫من منطقة ش��به الجزيرة العربي��ة‪ ،‬يوم األربعاء‬ ‫المقب��ل‪ ،‬يكون محم� ً‬ ‫لا ببخار الم��اء حيث تكون‬ ‫الفرص مهيأة لتشكل السحب الرعدية الممطرة‬ ‫على تلك المنطقة‪.‬‬ ‫وق��ال إن��ه م��ع اقت��راب المنخفض الج��وي تبدأ‬ ‫السحب الممطرة بالتكاثف على مملكة البحرين‪،‬‬ ‫مس��اء يوم األربعاء‪ ،‬على أن تزداد فرص األمطار‬ ‫ي��وم الخمي��س‪ ،‬مع تش��كل خاليا رعدي��ة أحيان ًا‬

‫وتصاحبه��ا هبات ش��ديدة الس��رعة ت��ؤدي إلى‬ ‫ارتفاع األم��واج‪ .‬وأهاب المص��در‪ ،‬بأخذ الحيطة‬

‫والحذر ومتابعة النش��رات والتحذيرات الرسمية‬ ‫الصادرة من إدارة األرصاد الجوية‪.‬‬

‫أعلنت السلطات في أيسلندا حالة طوارئ بسبب تزايد القلق‬ ‫من ثوران بركاني‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ورفع��ت الس��لطات المحلي��ة أيض��ا حالة التأهب بالنس��بة‬ ‫للطي��ران إل��ى البرتقال��ي‪ ،‬ما يش��ير إلى تزايد خط��ر ثوران‬ ‫بركان‪ .‬وقال مكتب األرصاد الجوية في أيس��لندا إن الشرطة‬ ‫ق��ررت إخالء بل��دة (غريندافي��ك) بعد نش��اط زلزالي‪ ،‬تحرك‬ ‫جنوبا نحو البلدة‪ .‬وأش��ارت جهات المراقبة إلى أن ممراً من‬ ‫الحم��م البركانية يتمدد اآلن تحت المنطق��ة التي يقطنها‬ ‫نحو ‪ 3400‬نس��مة وتقع في ش��به جزيرة ريكيانيس‪ ،‬وتبعد‬ ‫نحو ‪ 31‬مي ً‬ ‫ال جنوب غرب العاصمة ريكيافيك‪.‬‬ ‫وتسبب ثوران بركاني كبير في أيسلندا عام ‪ 2010‬في عرقلة‬ ‫واسعة لحركة الطيران بين أوروبا وأمريكا الشمالية‪.‬‬

‫أسد يثير الرعب إثر هروبه من‬ ‫السيرك وتجوله بشوارع إيطاليا‬

‫والمناقش��ة‪ ،‬والتفكير الناقد‪ ،‬وتنفيذ أس��اليب‬ ‫تحفيز مختلف��ة‪ ،‬مع دمج التقنية ف��ي التعليم‪،‬‬ ‫وعرض الفيديوهات المعززة‪.‬‬

‫وقام��ت بتحكي��م المس��ابقة لجن��ة مكونة من‬ ‫اختصاصيين من مركز اإلش��راف التربوي بوزارة‬ ‫التربية والتعليم‪.‬‬

‫سحب رعدية وبرق وأمطار‪..‬‬ ‫ّ‬ ‫تحذر‬ ‫طقس متقلب في مصر‪ ..‬والسلطات‬ ‫ح��ذرت هيئ��ة األرص��اد المصرية من‬ ‫طقس متقلب قد تشهده البالد‪ ،‬فيما‬ ‫شهدت بعض المحافظات سحب ًا رعدية‬ ‫وبرق ًا وس��قوط أمطار خالل الس��اعات‬ ‫القليلة الماضية‪.‬‬ ‫وقال��ت الهيئ��ة إن حال��ة الطقس قد‬ ‫تشهد شبورة مائية على بعض الطرق‬ ‫الزراعي��ة والس��ريعة‪ ،‬والقريب��ة م��ن‬ ‫المسطحات المائية المؤدية من وإلى‬ ‫مناط��ق م��ن القاهرة الكب��رى والوجه‬ ‫البح��ري والس��واحل الش��مالية ومدن‬ ‫القناة ووسط س��يناء وشمال الصعيد‪،‬‬ ‫مطالب��ة قائ��دي الس��يارات بااللتزام‬ ‫بالتعليم��ات المقررة من جانب المرور‬

‫حي��ن نزول الش��بورة عل��ى الطرق من‬ ‫حي��ث فت��ح الطري��ق من عدم��ه وكذا‬ ‫القيادة بالس��اعات المحددة‪ .‬وأضافت‬ ‫الهيئ��ة أن��ه م��ن المتوقع أن تش��هد‬ ‫الب�لاد س��قوط أمط��ار خفيف��ة إل��ى‬ ‫متوس��طة تك��ون رعدية أحيان�� ًا على‬ ‫مناط��ق من الصحراء الغربية وش��مال‬ ‫الصعيد‪ ،‬وتمتد مس��اء إلى مناطق من‬ ‫القاهرة الكبرى ومدن القناة والسواحل‬ ‫الش��مالية الش��رقية ووس��ط س��يناء‬ ‫وجنوب سالس��ل جب��ال البح��ر األحمر‬ ‫وجنوب الصعيد‪ ،‬مؤكدة وجود نش��اط‬ ‫للرياح المصاحب للس��حب الرعدية قد‬ ‫يكون مثيراً للرمال واألتربة‪.‬‬

‫مخاوف من اضطرار «واتسآب» إلى عرض إعالنات‬ ‫أفادت تقارير أن تطبيق المراس��لة األش��هر في العالم‬ ‫«واتسآب» قد يبدأ في عرض اإلعالنات‪.‬‬ ‫لك��ن الش��ركة اس��تبعدت بش��كل قاط��ع أن ُتع��رض‬ ‫اإلعالنات في الرسائل الواردة‪ ،‬حيث قد تظهر في ميزة‬ ‫«الحالة»‪ ،‬والتي تعمل مثل قصص «إنستغرام»‪.‬‬ ‫وقاوم «واتس��آب» منذ فترة طويل��ة تقديم اإلعالنات‬ ‫إلى أي جزء من نظامه األساس��ي‪ ،‬ما يميزه عن منصات‬ ‫‪ Meta‬األخ��رى‪ ،‬مثل «إنس��تغرام» و«فيس��بوك»‪ ،‬التي‬ ‫تدعم اإلعالنات بشكل كبير‪.‬‬ ‫وت��رددت ش��ائعات منذ فت��رة طويلة ع��ن أن تطبيق‬ ‫«واتس��آب» يبح��ث ف��ي إمكاني��ة إضافة إعالن��ات إلى‬ ‫تطبيقه‪ .‬لكن إدارة التطبيق قاومت هذا اإلغراء إلى حد‬ ‫كبير‪ ،‬ويرجع ذلك جزئي ًا إلى المخاوف بش��أن ما إذا كان‬ ‫ذلك سيثير قلق المستخدمين المهتمين بالخصوصية‪.‬‬ ‫وفي س��بتمبر‪ ،‬ذكرت «فايننش��ال تايمز» أن الش��ركة‬ ‫تتطل��ع إلى تغيير ذلك الوض��ع‪ ،‬حيث تق ّيم ما إذا كانت‬ ‫ستعمل على عرض اإلعالنات في قائمة المحادثات‪.‬‬ ‫ونف��ت ‪ Meta‬تمام�� ًا أنها كان��ت تختبر ه��ذه الميزة‬ ‫أو تعم��ل عليه��ا‪ ،‬أو أنه��ا تخط��ط لذلك‪ .‬وق��ال ويل‬ ‫كاث��كارت‪ ،‬رئي��س «واتس��آب»‪ ،‬عل��ى منص��ة «‪:»X‬‬

‫التحرير‪1 7 4 9 6 6 6 6 :‬‬

‫العظمى ‪30‬‬

‫الصغرى ‪24‬‬

‫آيسلندا ترفع مستوى التحذير‬ ‫للطيران مع احتمال ثوران بركاني‬

‫هديل حسن من «ثانوية خولة»‬ ‫تفوز بجائزة «معلم المستقبل»‬ ‫ف��ازت الطالبة هديل علي حس��ن‪ ،‬من مدرس��ة‬ ‫خولة الثانوية للبنات بالمركز األول في مسابقة‬ ‫«معل��م المس��تقبل»‪ ،‬الت��ي نظمتها مدرس��ة‬ ‫الح��ورة الثانوي��ة للبنات‪ ،‬بمش��اركة ‪ 8‬مدارس‬ ‫ثانوي��ة‪ .‬أم��ا المرك��ز الثاني ف��كان من نصيب‬ ‫الطالبة حنين حيدر هاش��م من مدرس��ة العهد‬ ‫الزاه��ر الثانوي��ة للبنات‪ ،‬وج��اءت الطالبة زينب‬ ‫موس��ى إبراهي��م من مدرس��ة الوف��اء الثانوية‬ ‫للبنات في المركز الثالث‪.‬‬ ‫وهدفت المس��ابقة إلى إب��راز مواهب الطالبات‬ ‫المش��اركات ف��ي مج��ال تقدي��م ال��دروس‬ ‫المتنوع��ة ضمن م��واد مختلف��ة كالرياضيات‪،‬‬ ‫واللغ��ة العربية‪ ،‬واألحي��اء‪ ،‬والفيزي��اء‪ ،‬والمواد‬ ‫التجاري��ة‪ ،‬والوس��ائط المتع��ددة‪ ،‬م��ن خالل‬ ‫تطبيق اإلس��تراتيجيات المشتملة على مهارات‬ ‫التفكير العلي��ا مثل العصف الذهن��ي‪ ،‬والحوار‪،‬‬

‫درجات الحرارة‬

‫العشاء ‪06:08‬‬

‫ّ‬ ‫تحذر‪ :‬ه ّبات شديدة‬ ‫«األرصاد»‬ ‫السرعة وخاليا رعدية الخميس‬

‫تنمو بسهولة أكبر وأكثر كثافة سكانية‪.‬‬ ‫وقد أظهرت الدراس��ات الس��ابقة أنه م��ن الممكن زراعة‬ ‫نبات الرش��اد باس��تخدام التربة القمرية‪ .‬ولكن تبين أنه‬ ‫م��ن الصعب دع��م النباتات‪ ،‬وأظه��رت النتائ��ج أنها في‬ ‫الواقع أسوأ من الرماد البركاني المنبعث من كوكبنا‪.‬‬

‫للمقترحات‬

‫«نحن ال نفعل هذا»‪.‬‬ ‫ولكن في مقابلة صحفية ُس��ئل كاث��كارت عما إذا كان‬ ‫التطبيق سيظل مجانيا ولن يعرض اإلعالنات‪ .‬وقال إن‬ ‫بعض اإلعالنات قد تصل إلى أجزاء أخرى من المنصة‪.‬‬ ‫وأوض��ح أن الش��ركة يمكن أن تقدم أيض�� ًا خيار فرض‬ ‫رسوم على األشخاص لالشتراك في ميزة أداة «القنوات»‬ ‫الجدي��دة‪ .‬ويمك��ن أيض�� ًا اإلعالن عن ذل��ك داخل تلك‬ ‫القنوات‪.‬‬ ‫ول��م يق��دم أي معلومات مؤك��دة حول موع��د إطالق‬ ‫الميزة‪ ،‬أو أي التزام بأنه سيتم تقديمها بالفعل‪.‬‬

‫والشكـاوى ‪1 7 4 9 6 6 1 2 :‬‬

‫اإلعالنـات‪1 7 4 9 6 6 8 2 :‬‬

‫أمس��كت الس��لطات اإليطالية بأس��د هرب من سيرك محلي‬ ‫بالقرب من روما‪ ،‬بعد س��اعات من القلق في المنطقة جراء‬ ‫تجواله في شوارع مدينة قريبة من العاصمة‪.‬‬ ‫ودعا رئيس بلدية الديسبولي التي يبلغ عدد سكانها ‪ 40‬ألف‬ ‫نسمة‪ ،‬أليساندرو غراندو‪ ،‬سكان المدينة إلى مالزمة المنزل‬ ‫بانتظار انتهاء محاوالت الشرطة وموظفي السيرك لإلمساك‬ ‫بالحيوان الهارب‪.‬‬ ‫و ُتظهر مقاطع فيديو نش��رتها وس��ائل إعالم إيطالية‪ ،‬ولم‬ ‫تتمك��ن وكالة فرانس برس من التأكد من صحتها‪ ،‬أس��داً‬ ‫بالغ ًا يسير في شوارع مهجورة في منتصف الليل‪.‬‬ ‫وبع��د أكثر من خمس س��اعات من رس��الة رئي��س البلدية‬ ‫األول��ى التي تدعو إلى الحذر‪ ،‬أك��د غراندو على صفحته على‬ ‫فيسبوك أن األسد «جرى تخديره وأسره»‪.‬‬ ‫وأضاف «اآلن سيتم االعتناء به من جانب موظفي السيرك»‪،‬‬ ‫شاكراً خدمات الطوارئ والمتطوعين الذين قدموا المساعدة‬ ‫خالل «هذه الساعات المقلقة للغاية»‪.‬‬ ‫وكت��ب «آمل أن ت��ؤدي هذه الحادثة إلى زي��ادة الوعي‪ ،‬وأن‬ ‫نضع حداً أخيراً الستغالل الحيوانات في السيرك»‪.‬‬ ‫وتحسب ًا لشكاوى محتملة‪ ،‬أوضح غراندو أنه لم يسمح بوجود‬ ‫سيرك لألسود في المدينة‪ ،‬لكنه ال يملك السلطة لمنع ذلك‪.‬‬

‫القيلولة نصف ساعة‬ ‫يوميًا تساهم في خسارة الوزن‬ ‫تش��ير دراس��ة جديدة إلى أن أخذ قيلولة لمدة نصف‬ ‫س��اعة كل يوم يمكن أن يفقدك ما يقرب من بوصة‬ ‫واحدة من قي��اس محيط الخص��ر مقارنة بالجلوس‪،‬‬ ‫وفق ًا لصحيفة «التليغراف»‪.‬‬ ‫ُوجد أن أي نش��اط‪ ،‬بما في ذلك الذه��اب إلى النوم‪،‬‬ ‫أكث��ر فائدة للصحة من الخمول‪ ،‬ويمكن أن يس��اعد‬ ‫في إنقاص الوزن‪.‬‬ ‫راقب��ت دراس��ة أجرتها جامع��ة كوليدج لن��دن أكثر‬ ‫من ‪ 15‬ألف ش��خص مجهزين ب��أدوات تتبع الحركة‪.‬‬ ‫ووج��دت النتائ��ج أن الش��خص الع��ادي يقضي ‪7.7‬‬ ‫س��اعة في اليوم في النوم‪ ،‬و‪ 10.4‬ساعة في وضعية‬ ‫الجلوس‪ ،‬ويق��ف لمدة ثالث س��اعات‪ ،‬ويقضي ثالث‬ ‫ساعات أخرى في ممارسة النشاط‪.‬‬ ‫قامت نماذج الكمبيوتر بتتبع وتوقع ما س��يحدث إذا‬ ‫قام الش��خص بانتظام باستبدال بدائل بـ‪ 30‬دقيقة‬ ‫من السلوك المستقر‪.‬‬ ‫وقالت الدكتورة جو بلودجيت‪ ،‬أحد مؤلفي الدراس��ة‪:‬‬ ‫«إن استبدال بـ‪ 30‬دقيقة من السلوك الخامل اليومي‪،‬‬ ‫رقـــــم‬

‫االشتراكات مجاني ‪8 0 0 0 1 1 3 3 :‬‬

‫‪ 30‬دقيقة من النوم‪ ،‬ارتبط بانخفاض مؤش��ر كتلة‬ ‫الجسم بمقدار ‪ ،0.43‬ومحيط خصر أقل بمقدار ‪1.75‬‬ ‫سم (‪ 0.7‬بوصة)»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ويس��اعد النوم أيض��ا في تجن��ب «الس��لوكيات غير‬ ‫الصحي��ة ذات الصلة مثل تن��اول الوجبات الخفيفة»‬ ‫التي تساهم في زيادة الوزن عند الجلوس‪.‬‬ ‫وأظه��رت الدراس��ة‪ ،‬الت��ي ُنش��رت في مجل��ة القلب‬ ‫األوروبي��ة وأُجري��ت بالش��راكة مع مؤسس��ة القلب‬ ‫البريطانية (‪ ،)BHF‬أن اس��تبدال بالسلوك المستقر‬ ‫أي شكل من أشكال النش��اط‪ ،‬مفيد‪ .‬قالت بلودجيت‬ ‫إن «النتيج��ة الكبيرة» كانت عبارة ع��ن أن «الكثافة‬ ‫هي المفتاح»‪.‬‬ ‫وقالت‪« :‬الفوائد أعظم بالنس��بة للنش��اط المعتدل‬ ‫أو العال��ي الكثاف��ة‪ ...‬ق��د يكون ه��ذا بمثابة الجري‬ ‫أو المش��ي الس��ريع أو حتى صعود ال��درج‪ .‬ومع ذلك‪،‬‬ ‫هناك أيض ًا فوائد في اس��تبدال باألنشطة المستقرة‬ ‫أنشطة خفيفة مثل المشي أو الوقوف أو النوم»‪.‬‬

‫الفاكس‪1 7 4 9 6 6 7 8 :‬‬

‫ص ‪ .‬ب‪3 8 8 0 1 :‬‬