Issuu

‫الرئيس التنفيذي‬

‫إبراهيم الحسيني‬ ‫‪ealhussaini@alwatannews.net‬‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬

‫رئيس التحرير‬

‫الوطن والء للوطن‬

‫إيهاب أحمد‬

‫السنة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬السبت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪emohd@alwatannews.net‬‬

‫تصدر عن‬

‫باألحمر‬

‫شـركــة الـوطــــن‬ ‫للصحافة والنشر‬

‫«ملتق��ى البحرين للحوار» رس��الة س�لام ووئام وتس��امح‬ ‫وتآخي من المملكة إلى العالم أجمع‪.‬‬

‫مواقيت الصالة‬

‫الفجر‬

‫‪04:30‬‬

‫الشروق ‪05:48‬‬

‫مـبـنــــى دار ‪ -‬أم الحصـــم‬

‫الظهــر‬

‫‪11:22‬‬

‫العصـــر ‪02:30‬‬

‫المغرب‬

‫‪04:54‬‬

‫العشاء ‪06:11‬‬

‫درجات الحرارة‬

‫العظمى ‪31‬‬

‫الصغرى ‪26‬‬

‫على أرض مملكة السالم وبرعاية حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البالد المعظم‬ ‫حفظه اهلل ورعاه يلتقي أتباع الديانات من الشرق والغرب‬ ‫التحرير‪1 7 4 9 6 6 6 6 :‬‬

‫للمقترحات‬

‫والشكـاوى ‪1 7 4 9 6 6 1 2 :‬‬

‫اإلعالنـات‪1 7 4 9 6 6 8 2 :‬‬

‫رقـــــم‬

‫االشتراكات مجاني ‪8 0 0 0 1 1 3 3 :‬‬

‫الفاكس‪1 7 4 9 6 6 7 8 :‬‬

‫ص ‪ .‬ب‪3 8 8 0 1 :‬‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫كالسيفايد‬

‫‪23‬‬

‫‪22‬‬

‫الوطن الرياضي‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫عيسى بن سلمان يشهد السباق الثاني للخيل‬

‫فوز مثير لـ«جوستينو» بكأس‬ ‫«العفو» وهاتريك نادر وتفوق المرشحين‬ ‫بحضور سمو الشيخ عيس��ى بن سلمان بن‬ ‫حمد آل خليفة رئيس الهيئ��ة العليا لنادي‬ ‫راشد للفروس��ية وس��باق الخيل نظم نادي‬ ‫راش��د للفروسية وس��باق الخيل عصر أمس‬ ‫الس��باق الثان��ي لهذا الموس��م والذي أقيم‬ ‫عل��ى كأس المرح��وم عبداله��ادي العف��و‪،‬‬ ‫وكأس إس��طبل الصخير وكأس نادي راش��د‬ ‫للفروسية وسباق الخيل‪ ،‬وذلك على مضمار‬ ‫سباق النادي بمنطقة الرفة بالصخير‪.‬‬ ‫كما حضر الس��باق عدد من أصحاب السمو‬ ‫وممثلو الجهة الراعية للسباق وجمهور من‬ ‫محبي رياضة الفروسية وسباق الخيل‪.‬‬ ‫وش��هد الس��باق منافس��ات قوي��ة ومثيرة‬ ‫وتفوق الجياد المرش��حة في أغلب األشواط‬ ‫وأقواها ف��وز الحصان «جوس��تينو» بكأس‬ ‫الشوط الثامن الذي شهد أقوى المنافسات‪،‬‬ ‫فيم��ا تألق الفارس إبراهيم نادر بتس��جيله‬ ‫ثالثة إنتصارات «هاتريك»‪.‬‬ ‫وكان الش��وط األول أقيم على كأس إسطبل‬ ‫الصخي��ر لخيل البحري��ن العربي��ة األصيلة‬ ‫«الواه��و» لمس��افة ‪ 1200‬مت��ر‪ ،‬وش��هد‬ ‫سيطرة جياد إسطبل الرفاع للمضمر يوسف‬ ‫البوعينين على المراكز األولى من خالل فوز‬ ‫الحصان المرش��ح الثان��ي «الجالبي ‪»1791‬‬ ‫بقيادة الفارس المتألق إبراهم نادر‪ ،‬بعدما‬ ‫حسم المنافس��ة مع الحصان المرشح األول‬ ‫لنفس اإلسطبل «الصقالوي ‪ »1772‬بقيادة‬ ‫عبداهلل فيصل ثاني ًا‪.‬‬ ‫وأقيم الش��وط الثاني لجياد س��باق التوازن‬ ‫«إنتاج محلي» لمسافة ‪ 1200‬متر مستقيم‪،‬‬ ‫وتمك��ن الحصان «قمري» إلس��طبل العفو‬ ‫بقي��ادة جيف��ري سيس��تر من تس��جيل أول‬ ‫انتصاراته بعدم��ا فرض تفوقه‪ ،‬وخصوص ًا‬ ‫بعدم��ا حلق وحي��داً ف��ي المقدم��ة بفارق‬ ‫كبير عن الحصان الثاني «زومان» إلس��طبل‬ ‫النوايف‪.‬‬ ‫وأقيم الش��وط الثالث لجياد س��باق التوازن‬ ‫«مستورد» لمس��افة ‪ 1000‬متر‪ ،‬واستطاع‬ ‫الحص��ان «غارس��مان» إلس��طبل العاديات‬ ‫بقي��ادة ب��ول هانغان تس��جيل بداية قوية‬ ‫في مش��اركته األولى هذا الموس��م بالفوز‬ ‫ليواص��ل نتائج��ه المتقدمة الت��ي حققها‬ ‫الموس��م الماضي‪ ،‬حيث انتزع «غارسمان»‬ ‫الفوز بعد دخوله الق��وي على المقدمة في‬ ‫آخر ‪ 200‬مت��ر ليحقق الفوز بف��ارق طولين‬ ‫عن المهر «سهارا بير» إلسطبل الرماح‪.‬‬ ‫وأقيم الش��وط الرابع لجياد س��باق التوازن‬ ‫«مستورد» لمس��افة ‪ 2200‬متر‪ ،‬واستطاع‬ ‫الحص��ان الجدي��د «بن مالك» ملك حس��ن‬ ‫مف��رح العجم��ي بقي��ادة تش��ارلز ليركن��ز‬ ‫تسجيل بداية قوية في مشاركته األولى في‬

‫المضم��ار البحريني بعدم��ا قلب التوقعات‬ ‫بتفوقه على الجياد المرش��حة وحقق الفوز‬ ‫بعدم��ا أظه��ر إمكان��ات جيدة وس��ار خلف‬ ‫المقدمة حت��ى األمتار األخي��رة التي اندفع‬ ‫فيها بقوة ليخطف المقدم��ة والفوز بفارق‬ ‫طولين عن الحصان الثاني «برج» ملك وردة‬ ‫الجور حس��ن الجبوري فيما جاء المرش��حين‬ ‫الحص��ان «ويس��ت س��وفولك» والف��رس‬ ‫«حصه» في المركزين الثالث والرابع‪.‬‬ ‫وأقي��م الش��وط الخام��س لجي��اد س��باق‬ ‫الت��وازن «إنت��اج محل��ي» لمس��افة ‪2000‬‬ ‫مت��ر‪ ،‬واس��تطاعت الف��رس «هجي��ر» ملك‬ ‫سمو الش��يخ حمد بن عبداهلل بن عيسى آل‬ ‫خليف��ة بقيادة عبداهلل فيص��ل انتزاع الفوز‬ ‫بع��د تفوقها عل��ى ثالثي إس��طبل النوايف‬ ‫«ش��واش ‪ -‬مغيره ‪ -‬سنجار» التي جاءت في‬ ‫المراكز الثاني والثالث والرابع‪.‬‬ ‫وأقيم الش��وط الس��ادس عل��ى كأس نادي‬ ‫راشد للفروسية وس��باق الخيل لجياد جميع‬ ‫الدرج��ات «مس��تورد» مس��افة ‪ 1400‬متر‪،‬‬ ‫وجاءت النتائج متماشية من التوقعات حيث‬ ‫اس��تطاعت الفرس المرشحة «زيزنيا» ملك‬ ‫إم كي آر ريس��نغ انتزاع الفوز بصورة مثيرة‬ ‫بقيادة موفقة من الفارس المتألق إبراهيم‬ ‫نادر ال��ذي اندفع بالفرس نحو المقدمة في‬ ‫األمتار األخي��رة ليخطف الف��وز بفارق رقبة‬ ‫عن الحصان المرش��ح األول «بوندس بوي»‬ ‫إلس��طبل المحمدية‪ ،‬تاله الحصان المرشح‬ ‫الثال��ث «غي��ت واي» مل��ك مصطفى جعفر‬ ‫عمران ثالث ًا‪.‬‬ ‫وأقي��م الش��وط الس��ابع عل��ى كأس نادي‬ ‫راشد للفروسية وس��باق الخيل لجياد جميع‬ ‫الدرج��ات «إنت��اج محلي» لمس��افة ‪1400‬‬ ‫متر‪ ،‬واس��تطاعت الفرس المرشحة الثانية‬ ‫«صف��وه» مل��ك س��مو الش��يخ عيس��ى بن‬

‫عبداهلل بن عيسى آل خليفة بقيادة إبراهيم‬ ‫ن��ادر تحقيق المرك��ز األول والف��وز بجدارة‬ ‫بفارق ‪ 3‬أطوال عن الحصان المرش��ح اآلخر‬ ‫«العافور» إلسطبل العفو فيما جاء الحصان‬ ‫«ديراب» إلسطبل رأس رمان ثالث ًا‪.‬‬ ‫وأقي��م الش��وط الثامن واألخي��ر على كأس‬ ‫المرح��وم عبداله��ادي العفو لجياد س��باق‬ ‫الت��وازن «مس��تورد» لمس��افة ‪ 1400‬متر‪،‬‬ ‫وش��هد أق��وى منافس��ات الس��باق وتأل��ق‬ ‫الحص��ان «جوس��تينو» إلس��طبل العاديات‬ ‫ريس��نغ والذي أعلن عن نفسه بقوة وانتزع‬ ‫الف��وز بع��د ص��راع مثي��ر ش��هدته األمتار‬ ‫األخيرة بقيادة موفقة من الفارس العالمي‬ ‫بوب هانغان الذي باغت الجميع بانطالقته‬ ‫القوية من بعيد ليش��عل ص��راع المقدمة‬ ‫في األمتار األخيرة وحس��مه لصالحه بفارق‬ ‫رقبة ع��ن الحصان المرش��ح «يوان برنس»‬ ‫إلس��طبل المحمدية الذي ج��اء ثاني ًا بفارق‬ ‫رقبة عن الحصان «ميشن بوي» ملك إم كي‬ ‫آر ال��ذي ظهر بصورة قوي��ة بقيادة إبراهيم‬ ‫نادر‪.‬‬ ‫وتم تتويج الفائزين بكؤوس الس��باق حيث‬ ‫ق��دم الش��يخ س��لمان ب��ن راش��د آل خليفة‬ ‫المدي��ر التنفي��ذي للش��ؤون التنظيمي��ة‬ ‫بنادي راشد للفروسية وس��باق الخيل كأس‬ ‫إس��طبل الصخير إلى المضمر الفائز يوسف‬ ‫البوعينين‪ ،‬وكأس النادي للش��وط الس��ابع‬ ‫إلى مس��اعد المضم��ر الفائز محم��د حيدر‪،‬‬ ‫كما قدم يوس��ف بوحجي المدي��ر التنفيذي‬ ‫لش��ؤون العمليات بنادي راش��د للفروس��ية‬ ‫وسباق الخيل كأس النادي للشوط السادس‬ ‫إل��ى المالك الفائز محم��د خالد عبدالرحيم‪،‬‬ ‫فيما قدم عبدالرضا العفو مدير عام ش��ركة‬ ‫عبدالهادي العفو كأس المرحوم عبدالهادي‬ ‫العفو إلى الفارس الفائز بول هانغان‪.‬‬

‫الوطن الرياضي‬

Sat 05 Nov 2022 | ‫هـ‬1444 ‫ ربيع الثاني‬11 ‫ | الس��بت‬6174 ‫ | العدد‬17 ‫الس��نة‬

sport@alwatannews.net

‫بمشاركة كبيرة واليوم المرحلة األخيرة‬

‫حسين محمد يحصد لقب المرحلة الثانية‬ ‫من طواف ناصر بن حمد للدراجات الهوائية‬ ‫األول ف��ي المرحلة الثانية بعد مس��تويات بارزة قدمها طيلة‬ ‫ فيما احتل عبداهلل‬،‫ وذلك على مس��توى البحرينيين‬،‫الس��باق‬ ‫ وحل الدراج‬،‫إبراهيم الماجد المركز الثان��ي من فريق جاينت‬ .‫جاسم محمد حسين بالمركز الثالث من فريق بايك زون‬ ‫ توج الدراج ياس��ر البلوش��ي من ش��رطة‬،‫وفي فئة الخليجيين‬ ‫ ومازن‬،‫ وس��عد ثان��ي بالمركز الثان��ي‬،‫دب��ي بالمركز األول‬ .‫الشطي بالمركز الثالث‬ ‫وحص��ل ال��دراج حس��ين محمد علي عل��ى القمي��ص األصفر‬ ‫ وحصل أيض ًا نف��س الدراج عل��ى القميص‬،‫ألفض��ل توقي��ت‬ ‫ وحصل الدراج‬،‫األحمر بصفته صاحب المرك��ز األول بالنقاط‬ 23 ‫جاس��م محمد حسين على القميص األزرق للدراجين تحت‬ ‫ والدراج محم��د إبراهيم حصل عل��ى القميص األصفر‬،‫س��نة‬ .‫ سنة‬40 ‫لفوق‬ ‫ حيث حاز حميد‬،‫وت��م تتويج الدراجين الخليجيين باألقمص��ة‬ ‫ والدراج أحمد ناصر‬،‫ س��نة‬40 ‫مح��راب القميص الوردي لفوق‬ ‫ وال��دراج يحيى الذيب‬،‫ س��نة‬23 ‫القميص البنفس��جي لتحت‬ ‫ والدراج ياس��ر‬،‫القمي��ص الرصاصي بصفت��ه األول بالنقاط‬ .‫البلوشي حصل على القميص البرتقالي بصفته األول بالزمن‬ ‫وشهدت المرحلة الثانية من الطواف مشاركة الشيخ خالد بن‬ ‫حمد بن أحم��د آل خليفة رئيس االتح��اد البحريني للدراجات‬ .‫الهوائية‬ ‫ وسجل االتحاد مشاركة‬،‫ فريق ًا‬29 ‫كما شهد الطواف مشاركة‬ ‫ دراج ودراجة من البحري��ن ودول الخليج ومن‬200 ‫أكث��ر م��ن‬ .‫المقيمين على أرض المملكة‬ ‫ويختتم طواف ناصر ب��ن حمد للهواة للدراجات الثانية اليوم‬ 80 ‫بإقامة المرحلة الثالثة واألخيرة التي س��تكون لمس��افة‬ .‫كم في بالج الجزائر‬

‫تحت رعاية سمو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة ممثل جاللة‬ ‫ أقيمت المرحلة‬،‫الملك لألعمال اإلنس��انية وشؤون الش��باب‬ ‫الثانية من طواف سموه للهواة للدراجات الهوائية بمشاركة‬ ‫ دراج ودراجة من مملكة البحرين‬200 ‫كبيرة بلغت أكثر م��ن‬ ‫وال��دول الخليجي��ة بتنظيم م��ن االتحاد البحرين��ي للدراجات‬ .‫الهوائية بالتعاون مع شركة فعاليات‬ ‫وأش��اد س��مو الش��يخ ناصر بن حم��د آل خليفة بالمش��اركة‬ ‫ م��ا يؤكد اإلقبال‬،‫الواس��عة التي ش��هدتها المرحلة الثانية‬ ‫ وهو ما سينعكس‬،‫الواسع من محبي رياضة الدراجات الهوائية‬ ‫باإليجاب على تحقيق مكاسب عديدة للمنتخبات الوطنية عبر‬ ‫انضمام الهواة إلى المنتخب للمش��اركات الخارجية وتحقيق ًا‬ ‫للرؤي��ة التي تهدف إلى مواصلة اكتش��اف المواهب وتهيئة‬ .‫الطريق لهم لالحتراف‬ ‫وبارك س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة لكافة الدراجين‬ ‫ متمني ًا س��موه‬،‫الفائزين بالمراكز األولى في المرحلة الثانية‬ ‫كل التوفيق والنجاح لكاف��ة الدراجين والدراجات في المرحلة‬ ،‫الثالثة واألخيرة من الطواف‬ ‫وانطلق��ت المرحل��ة الثاني��ة من مجم��ع األفني��وز حتى بالج‬ ‫ حيث شهد نجاح ًا بارزاً من الناحية‬،‫ كم‬155 ‫الجزائر لمس��افة‬ .‫التنظيمية في التعاون الالمحدود من إدارة المرور‬ ‫وج��رت مراس��م تتويج الفائزي��ن بالمراكز األولى بمش��اركة‬ ‫الش��يخ خالد ب��ن حمد ب��ن أحم��د آل خليفة رئي��س االتحاد‬ ‫ والش��يخ خليفة ب��ن خالد آل‬،‫البحرين��ي للدراج��ات الهوائية‬ ً ‫ والسيد عباس موسى ممث‬،‫ال عن ش��ركة بتلكو‬ ً ‫خليفة ممث‬ ‫ال‬ ً ‫ والس��يد نواف الس��ادة ممث‬،‫عن ش��ركة طيران الخليج‬ ‫ال عن‬ .‫ والسيد أحمد الحاج مدير البطولة‬،‫شركة بابكو‬ ‫وتوج الدراج حس��ين محمد علي من فريق بايك زون بالمركز‬

‫علم البحرين يرفرف في سبارتا‬ ‫اليونان ببطولة العالم لسباق الترايفيكتا‬

‫إبراهي��م عن أمنياته الصادقة بالتوفيق لالعبين‬ ‫البحرينيين المشاركين في بطولة العالم وصو ًال‬ ‫إلى تمثيل مش�� ّرف للمملكة في الحدث الرياضي‬ .‫الكبير‬

‫الفرصة أم��ام الرياضيين البحرينيين للدخول في‬ ‫أج��واء مثالية من التنافس المثي��ر الكفيل برفع‬ .‫مستواهم الفني‬ ‫وف��ي الوق��ت ال��ذي أعرب في��ه الش��يخ خالد بن‬

‫رفرف علم البحرين عالي ًا في س��ماء مدينة سبارتا‬ ‫ وتحديداً في الميدان الرئيس��ي بالقرية‬،‫اليونان‬ ‫الرياضية إلى جانب باقي أعالم الدول المشاركة‬ ‫ببطول��ة العال��م لس��باقات العقب��ات س��بارتان‬ ‫ والتي س��تنطلق الس��بت‬2022 ‫ترايفيكتا لعام‬ .‫ نوفمبر‬6-5 ‫واألحد‬ ‫و ُرفع��ت أع�لام ال��دول المش��اركة ف��ي القري��ة‬ ‫الرياضية بمراس��م رفع العلم الرسمية المعتادة‬ ‫وع��زف الس�لام الوطن��ي ل��كل دول��ة مش��اركة‬ .‫ مشارك‬2500 ‫ دولة و‬65 ‫بالبطولة و هي‬ ‫وتش��ارك البحري��ن بالعبين حس��ن المش��خص‬ ‫وإبراهي��م خلي��ل بمنافس��ات س��بارتا ووصل��ت‬ ‫جاهزيتهم الفنية إل��ى مرحلة متقدمة تؤهلهم‬ ‫للظهور وص��و ًال إلى تمثي��ل المملكة على أكمل‬ .‫وجه‬ ‫وأكد رئيس نادي البحرين لسباق تحدي العقبات‬ ‫الش��يخ خال��د ب��ن إبراهي��م آل خليف��ة أهمي��ة‬ ‫المشاركة في البطوالت العالمية لما تمثله من‬ ‫مصلحة اس��تراتيجية تتمثل ف��ي تكريس وجود‬ ‫المملكة على خريط��ة الرياضة العالمية وإتاحة‬

Vacancies Available Banglore Restaurant & Cafe WLL has a vacancy for the occupation of WAITER, suitably qualified applicants can contact 17211624 or MADHAVANKAMMAN727@ GMAIL.COM

AMOOR GATE COMMISSION has a vacancy for the occupation of CLERK, suitably qualified applicants can contact 36410050 or SAMEER.SAYED4U@GMAIL.COM

CAPITAL REEF CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17686100 or CAPITALREEF.BH@GMAIL.COM

Dome Natural Stone has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39335330 or DOMESTONE@GMAIL.COM

QUICK ROME GLASS MATERIALS W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 32381494 or ALDAL3331@HOTMAIL.COM

ALYAQOOT ABAYAT has a vacancy for the occupation of TAILOR, suitably qualified applicants can contact 33308686 or alyaqootabayat33@gmail.com

Al Warith Auto Spare Parts has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17879166 or BURJMUHAMMAD786@GMAIL.COM

CONSULUM BAHRAIN CO W.L.L has a vacancy for the occupation of DIRECTOR, suitably qualified applicants can contact 38383626 or LAD@CONSULUM.COM

WADI ALSADIQ CAFETERIA has a vacancy for the occupation of SANDWICHES MAKER, suitably qualified applicants can contact 33639898 or SADIQ_O9O@HOTMAIL.COM

INFORAD TECHNOLOGIES W.L.L has a vacancy for the occupation of INFORMATION TECHNOLOGY SPECIALIST, suitably qualified applicants can contact 39693569 or waleed.alsaif@inforadtech.com

BOKHOWA CONTRACTING & TRADING GROUP W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17255980 or ADEEBALI@BOKHOWAGROUP.COM

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@macbh.com

SECURI CORE W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD, suitably qualified applicants can contact 17822228 or HRGUARDS@SECURICORE.BH

PROJECTS ACCESS SCAFFOLDING & FORMWORK CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER, suitably qualified applicants can contact 36067003 or rafathglwvn@yahoo.com

PUNJAB CITY CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 34111999 or sharef.works@gmail.com

INFORAD TECHNOLOGIES W.L.L has a vacancy for the occupation of ADVISOR (INFORMATION TECHNOLOGY), suitably qualified applicants can contact 39693569 or waleed.alsaif@inforadtech.com

NEXT BLACK COMPUTER has a vacancy for the occupation of SALESMAN, suitably qualified applicants can contact 39999044 or javedalbalooshi@gmail.com

FIT DECOR W.L.L has a vacancy for the occupation of PAINTER, suitably qualified applicants can contact 17003344 or MGMT@TEAKWD.COM

Desert Landscape Co S P C has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39110161 or AHMAD.JUMA@DESERTGROUP.AE

ALGHANIM INTERNATIONAL GENERAL TRADING AND CONTRACTING CO. - For has a vacancy for the occupation of CARPENTER, suitably qualified applicants can contact 17300616 or karim.eissa@falghanim.com

PASTRIES ON THE FLY CATERING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17404071 or PASTRIESONTHEFLY@GMAIL. COM

AHMED BASHIR FOR machinery and equipment and parts has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 33724254 or AHMDRM3@GMAIL.COM

Ice Berg for Food and beverages Services has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 38975961 or alsendi2009@yahoo. com

SERVICE STATION CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 38363232 or ANABISALEM@HOTMAIL.COM

Alredha tourist transport has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER, suitably qualified applicants can contact 17700680 or ALREDHA-TRANSPORT@HOTMAIL.COM

Alredha tourist transport has a vacancy for the occupation of DIESEL MECHANIC, suitably qualified applicants can contact 17700680 or ALREDHA-TRANSPORT@ HOTMAIL.COM

Golden cam photography has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 33139961 or MOHD_BTVES@HOTMAIL.COM

AMIGOS CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of PLUMBER, suitably qualified applicants can contact 17322608 or AMIGOSCONST@OUTLOOK. COM

Stiller Agency for the Supply Workers w. l. l has a vacancy for the occupation of DRIVER, suitably qualified applicants can contact 17717730 or ALAZZAMGROUP@ YAHOO.COM

GOLDEN GROUP CONTRACTORS has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17533125 or GOLDENGROUPBAHRAIN@ GMAIL.COM

Al Sahel Resort B.S.C. (Closed) has a vacancy for the occupation of CHEF, suitably qualified applicants can contact 17561327 or hr@edamah.com

ALSULTAN GATE ALUMINIUM W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39383843 or AHMEDS4U@HOTMAIL.COM

Lamar Real Estate W.L.L. has a vacancy for the occupation of FINANCIAL ANALYST, suitably qualified applicants can contact 39991274 or HANI@LAMAR-HOLDING.COM

MAYSOON SALON has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN, suitably qualified applicants can contact 39699499 or AAMIR2021@GMAIL.COM

Seventy Seven For Sale-Trade of Electrical Machinery WLL has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 33433238 or HARDEEPSARA1980@GMAIL.COM

SURABHI RESTAURANT has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 36886550 or MUNVEEDURESTAURANT@GMAIL.COM

TRANS WAVES CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 34232787 or IMRAANMALIK@HOTMAIL.CO.UK

VILLA FIVE CAFE W.L.L has a vacancy for the occupation of COFFEE SERVER, suitably qualified applicants can contact 33675510 or MAHMOOD_MOH.D@HOTMAIL.COM

HALEEMA SADIA MOHAMMAD has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 38957110 or BURJNAWAL00@GMAIL. COM464156

UMMER OFFICES MANAGEMENT COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT, suitably qualified applicants can contact 77302222 or UMMERAPHOUSE@GMAIL.COM

665 Building Contracting has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39644739 or SABHA587@GMAIL.COM

MAGIC THREADS TAILORING has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39485560 or MARIAM.ICICI@GMAIL.COM

Tejoury Company - Foreign Branch Company has a vacancy for the occupation of DATA ENTRY OPERATOR, suitably qualified applicants can contact 77926006 or D.SHAABAN@TEJOURY.COM

METROTECH RENTING AND CONTRACTING CO W.L.L has a vacancy for the occupation of PIPEFITTER, suitably qualified applicants can contact 36390606 or metrotech09@ gmail.com

Charcoal Gourmet Burger Snack W L L has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER, suitably qualified applicants can contact 17001720 or GOURMETBURGERBAH@GMAIL.COM

INFORAD TECHNOLOGIES W.L.L has a vacancy for the occupation of ADVISOR (INFORMATION TECHNOLOGY), suitably qualified applicants can contact 39693569 or waleed.alsaif@inforadtech.com

‫كالسيفايد‬

Sat 05 Nov 2022 | ‫هـ‬1444 ‫ ربيع الثاني‬11 ‫ | الس��بت‬6174 ‫ | العدد‬17 ‫الس��نة‬

www.alwatannews.net

Vacancies Available AREENA CONTRACTOR GROUP CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP. COM

PROJECTS ACCESS SCAFFOLDING & FORMWORK CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER, suitably qualified applicants can contact 36067003 or rafathglwvn@yahoo.com

QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER, suitably qualified applicants can contact 36094012 or hrd@dreamgroup.bh

INTEGRATED FACILITY MANAGEMENT W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER, suitably qualified applicants can contact 17400407 or AMEER@ ALMOAYYEDCG.COM

Eye craft design and decor has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 36503503 or abdulla.kazim1@gmail.com

DEVJI AURUM GOLD AND DIAMOND FACTORY W.L.L has a vacancy for the occupation of JEWELRY GOLDSMITH (GENERAL), suitably qualified applicants can contact 17162244 or hr@devjiaurum.com

Infinigence consulting Co W.l.l has a vacancy for the occupation of CONSULTANT, suitably qualified applicants can contact 13354534 or FARRUKH@INFINIGENCE.ME

Bright Way Cosmetics has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 34339370 or PDC434@GMAIL.COM

QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER, suitably qualified applicants can contact 36094012 or hrd@dreamgroup.bh

IKAN CONTRACTING CO. WLL has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 37216006 or ikan.bahrain@gmail.com

ALRAHILA CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 33865286 or TAHIR.NAAMDAR@GMAIL.COM

BRIGHT HOME FURNITURE has a vacancy for the occupation of SALESMAN, suitably qualified applicants can contact 33992539 or MAQ1986@WINDOWSLIVE.COM

QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER, suitably qualified applicants can contact 36094012 or hrd@dreamgroup.bh

BAHRAIN CLOUDS TRADING W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES MANAGER, suitably qualified applicants can contact 39559559 or BAHRAINCLOUDSTRADING@GMAIL.COM

MOON SAND EXCAVATION has a vacancy for the occupation of STOREKEEPER, suitably qualified applicants can contact 36449982 or MOONSANDEXC@GMAIL.COM

BLACK TRUFFLES . W.L.L has a vacancy for the occupation of CHEF, suitably qualified applicants can contact 17008222 or VINCENT@INVENTHOUSE.NET

ROYAL SARAY RESORT W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER, suitably qualified applicants can contact 77707070 or adam.mohamed@fairmont.com

Life Time Construction Co Partnership has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 33170221 or OMAIMA_BD@YAHOO.COM

QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER, suitably qualified applicants can contact 36094012 or hrd@dreamgroup.bh

EMPRO W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES ENGINEER, suitably qualified applicants can contact 33545995 or ANEESH@EVERONGCC.COM

Technopark Bahrain S. P. C.Owned by Kamanesh Korothkandi Meethal has a vacancy for the occupation of PROGRAMMER(COMPUTER), suitably qualified applicants can contact 38115494 or KAMANESH@GMAIL.COM

SWANS GREEN TRADING CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17231939 or MKAS.TRADING@GMAIL.COM

Charcoal Gourmet Burger Snack W L L has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER, suitably qualified applicants can contact 17001720 or GOURMETBURGERBAH@GMAIL.COM

QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER, suitably qualified applicants can contact 36094012 or hrd@dreamgroup.bh

Aditya jewellery Design W.L.L has a vacancy for the occupation of DESIGNER, suitably qualified applicants can contact 39147598 or npbabu98@gmail.com

TIME HUB PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of SALESMAN, suitably qualified applicants can contact 66657673 or TIMEZONEBH@GMAIL.COM

Mandeena restaurant WLL has a vacancy for the occupation of COOK(ASSISTANT), suitably qualified applicants can contact 33663390 or ADMIN@MANDEENA.COM

Gulfcoast International Contracting W.L.L. has a vacancy for the occupation of MANAGER (OPERATIONS), suitably qualified applicants can contact 17246733 or FINANCE@GULFCOASTINT.COM

QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER, suitably qualified applicants can contact 36094012 or hrd@dreamgroup.bh

SPARCOT INTERNATIONAL TRADING CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 33366925 or rasikmp925@gmail. com

True man Services Bahraini partnership company has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 33511718 or RASHADALI669@ GMAIL.COM

DFS Aviation Services Bahrain Co WLL has a vacancy for the occupation of FLIGHT OPERATIONS INSPECTOR, suitably qualified applicants can contact 36155121 or MORITZ.MANZEL@DFS-AS.AERO

PAK BRILLIANT EVENT ORGANISER W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 33207095 or FAISALRAJA7095@GMAIL.COM

PROJECTS ACCESS SCAFFOLDING & FORMWORK CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER, suitably qualified applicants can contact 36067003 or rafathglwvn@yahoo.com

QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER, suitably qualified applicants can contact 36094012 or hrd@dreamgroup.bh

PIXEL MARKET W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17224970 or BADREYA.ALSAYEGH@GMAIL.COM

Al - Shami Al - Aseel Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 36305009 or FBOKAII@HOTMAIL.COM

SIYANA INDUSTRIAL SERVICES & SIAM SCAFFOLDS- SIMPLE COMMANDITE COMPANY has a vacancy for the occupation of EMPLOYEE(OCCUPATIONAL SAFETY), suitably qualified applicants can contact 17552722 or SIAM7373@BATELCO.COM.BH

BAHRAIN SERVICES & MAINTENANCE COMPANY B.S.C. (CLOSED) has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39468574 or aqeel@basma.com.bh

ALDOOR EXCAVATION & BUILDING CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17877246 or zainabhr@aldoorbh.com

Pisgah Cleaning Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 33797932 or GEORGE2099@GMAIL.COM

Charcoal Gourmet Burger Snack has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER, suitably qualified applicants can contact 36020031 or PRINCEBURGER@GMAIL.COM

T AND H SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 36130533 or TAHIRMUGHAL325@GMAIL.COM

RAJA JI CONSULTANCY MANAGEMENT W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 33962679 or UMAIRKHANRAJA62@ GMAIL.COM

COLOUR POINT BUILDING MATERIALS W.L.L has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT, suitably qualified applicants can contact 33867208 or CPKV22@GMAIL. COM

WINGS SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER(SALES), suitably qualified applicants can contact 35346170 or ZEESHANKHAN6170@GMAIL.COM

NEW FAST CAR FOR CARS ACCESSORIES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39479293 or YAQOOBAHMADI@ GMAIL.COM

SALSABEEL SALOON AND SPA has a vacancy for the occupation of HAIRDRESSER, suitably qualified applicants can contact 36363892 or KALEEFA3985@ GMAIL.COM

SALSABEEL SALOON AND SPA has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN, suitably qualified applicants can contact 36363892 or KALEEFA3985@GMAIL.COM

ASIF ALI VISITOR ASSISTANCE SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 34623276 or ASIF37181192@ GMAIL.COM

ALWAYS ON TIME SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 36130533 or SAIFALIBH3@GMAIL.COM

WHITE SHINE INTERIOR BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 36839272 or SAB421142@GMAIL.COM

ZAKAREYA HUSAIN ALI MATROOK ( JAWAHATMATROOK / 6615 ) has a vacancy for the occupation of SEAMAN, suitably qualified applicants can contact 39669091 or WESALMATROOK39@GMAIL.COM

NABEEL HASAN ALI AL-OJAIMI has a vacancy for the occupation of FARMER, suitably qualified applicants can contact 33282489 or greengrove2020@yahoo.com

HASAN YAQOOB YUSUFABDULHASAN ALATTAR ( EYAL ALATTAR / 10625 ) has a vacancy for the occupation of SEAMAN, suitably qualified applicants can contact 39194293 or hasanalattar79@gmail.com

PROJECTS ACCESS SCAFFOLDING & FORMWORK CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER, suitably qualified applicants can contact 36067003 or rafathglwvn@yahoo.com

ABDALI ABDULHUSAIN ABDALI HASAN ALSANADI (158493) has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER, suitably qualified applicants can contact 37772005 or ABDALIALSANADI58@GMAIL.COM

MARINE & TECHNICAL SERVICES CO. LTD has a vacancy for the occupation of HEAD OF DIVISION, suitably qualified applicants can contact 17728691 or personnel@ intercol.com

SWIFT CARGO CLEARING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39656494 or ABDULLA@HHM-GROUP.COM

ALI ALMATROOK COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of ADMINISTRATOR, suitably qualified applicants can contact 39636663 or KHALID@AL-MATROOK.COM

AHMED MANSOOR ALAALI has a vacancy for the occupation of PLUMBER, suitably qualified applicants can contact 17265555 or adeel.hameed@al-aali.com

SCHLUMBERGER OVERSEAS S.A. has a vacancy for the occupation of MANAGER, suitably qualified applicants can contact 13103215 or jahmed14@slb.com

AIRMECH COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of AIR-CONDITIONING TECHNICIAN, suitably qualified applicants can contact 17768200 or AIRMECH. BAHRAIN@AIRMECH.NET

SIYANA INDUSTRIAL SERVICES & SIAM SCAFFOLDS- SIMPLE COMMANDITE COMPANY has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17552722 or SIAM7373@ BATELCO.COM.BH

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39334023 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

SHUTDOWN MAINTENANCE SERVICES W.L.L. has a vacancy for the occupation of WELDER, suitably qualified applicants can contact 33499995 or SMSWLL@BATELCO. COM.BH

SHUTDOWN MAINTENANCE SERVICES W.L.L. has a vacancy for the occupation of DRIVER(FORKLIFT), suitably qualified applicants can contact 33499995 or SMSWLL@BATELCO.COM.BH

PROJECTS ACCESS SCAFFOLDING & FORMWORK CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER, suitably qualified applicants can contact 36067003 or rafathglwvn@yahoo.com

ALOW BASHEER has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39558106 or kaiser. apexbm@gmail.com

Alnosaif Contracting & Excavation Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER, suitably qualified applicants can contact 66666858 or JAFFAR. ALNOSAIF@GMAIL.COM

FOCUS POOLS has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17610160 or MAFALHUMAID@YAHOO.COM

SEVENTIES KARAK has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39664667 or KARAK1977.BAHRAIN@GMAIL.COM

Mono Lounge And Resturant has a vacancy for the occupation of WAITER, suitably qualified applicants can contact 36663508 or jojivarkey@gmail.com

ALMUFEED DAIRY has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17710330 or TRADING@ALMUFEED.COM

DEVES GATE CAR WASH MANUAL has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39464585 or YKHALFAN@GMAIL.COM

MOHAMMED HABIB MOHAMMED ABDULLA has a vacancy for the occupation of BREAD BAKER, suitably qualified applicants can contact 66333744 or mohhmoh1@gmail. com

MOGANEAH MARKAT has a vacancy for the occupation of SALESMAN, suitably qualified applicants can contact 39220220 or JALILTOUQ1973@HOTMAIL.COM

HALA PASTRIES has a vacancy for the occupation of SALES SPECIALIST, suitably qualified applicants can contact 66311010 or KOOKITOCLOUD@GMAIL.COM

AL-AHLIA CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17737000 or h.s.m1111@gmail.com

PROJECTS ACCESS SCAFFOLDING & FORMWORK CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER, suitably qualified applicants can contact 36067003 or rafathglwvn@yahoo.com

JASIM ALKULAIB CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER, suitably qualified applicants can contact 39801005 or A.ALKULAIB05@GMAIL.COM

JASIM ALKULAIB CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER, suitably qualified applicants can contact 39801005 or A.ALKULAIB05@GMAIL.COM

FADHEL JUMA MULLA ABDULLA ALI has a vacancy for the occupation of BAKER(GENERAL), suitably qualified applicants can contact 39255886 or HARIS. PATLA3@GMAIL.COM

GOOD MORNING FASHIONS has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT, suitably qualified applicants can contact 36787886 or abumussa99@gmail.com

ALDOOR EXCAVATION & BUILDING CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17877246 or zainabhr@aldoorbh.com

AWAL GULF MANUFACTURING CO. B.S.C.( C ) has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR, suitably qualified applicants can contact 39322900 or khalid@awalgulf. com.bh

Georgia Fashions has a vacancy for the occupation of TAILOR, suitably qualified applicants can contact 17294445 or J.KHAMDAN@HOTMAIL.COM

Allamah banguests has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL), suitably qualified applicants can contact 36970787 or mariamalwazzan4@gmail.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39334023 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of PLUMBER, suitably qualified applicants can contact 39334023 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

AL REEM GATE CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39771192 or inter.island.bh@gmail.com

AL REEM GATE CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WELDER, suitably qualified applicants can contact 39771192 or inter.island.bh@gmail.com

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39470985 or yousif@aanass.net

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@MACBH.COM

KINGDOM ASPHALT COMPANY W L L has a vacancy for the occupation of ROADROLLER OPERATOR, suitably qualified applicants can contact 17466776 or ABDULLA@KINGDOM.BH

PROJECTS ACCESS SCAFFOLDING & FORMWORK CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER, suitably qualified applicants can contact 36067003 or rafathglwvn@yahoo.com

Eminent Packaging System Co. - EMPACK - W.L.L. has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR, suitably qualified applicants can contact 33271362 or FAISAL@Empackco.com

MICROSOFT CORPORATION has a vacancy for the occupation of SALES EXCUTIVE, suitably qualified applicants can contact 17563611 or v-atabdu@microsoft.com

KARAMAT ALI MOHAMMED HUSSAIN ESTABLISHMENT has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39897127 or KAMHE. BAH@LIVE.COM

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39334023 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39470985 or yousif@aanass.net

LOAY LINE TAILORING has a vacancy for the occupation of TAILOR, suitably qualified applicants can contact 33745228 or S.JAFFAR.A@OUTLOOK.COM

BIKE ZONE BICYCLE AND MOTOR CYCLES has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39966665 or ALAMEEDMOTORS@ GMAIL.COM

DRIVER CAR WASH has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17770525 or INFO@ DRIVER-BH.COM

GOLDEN WING BUILDING MAINTENANCE CO.W.L.L. has a vacancy for the occupation of PLUMBER, suitably qualified applicants can contact 33723515 or TAIFJ@HOTMAIL. COM

DYNAMO CARPENTRY WORK SHOP Co.W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17213433 or s.mahdi.r.e@gmail.com

JALAL SCHINDLER LIFTS & ESCALATORS W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER, suitably qualified applicants can contact 17536956 or RASHID_BUALI@ JALAL.COM

HOLIDAY TIME SALOON has a vacancy for the occupation of HAIR DRESSER, suitably qualified applicants can contact 39444607 or busalah71@outlook.com

ALDALEEM MARINE SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER, suitably qualified applicants can contact 17262256 or aldaleem@hotmail.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39334023 or sayedshubbar@ skaldurazi.com

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39470985 or yousif@aanass.net

Lati for services has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 34421018 or latiforservice@gmail.com

SHAKEEL TRADING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 17601873 or NAYLASHAKEEL.STC@GMAIL.COM

ANWAR ALLIWA SUPERMARKET has a vacancy for the occupation of SALESMAN, suitably qualified applicants can contact 39774577 or ameer.alliwa@hotmail.com

Greenview Landscaping W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 36724445 or accounts@greenviewbahrain. com

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39470985 or yousif@aanass.net

VISSION CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39300177 or TAHAHAJ@GMAIL.COM

SURPRISES TRADING CENTRE W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN, suitably qualified applicants can contact 39151200 or geepabahain@gmail.com

FOLK Art Space has a vacancy for the occupation of SALESMAN, suitably qualified applicants can contact 17595333 or MOHD. JAWAD@FEKRADESIGN.COM

KONE ELEVATORS W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN(MAINTENANCE), suitably qualified applicants can contact 17749271 or KONEBAH@BATELCO.COM.BH

PRESTIGE CORNER MENS TAILORING AND SUPPLIES has a vacancy for the occupation of TAILOR, suitably qualified applicants can contact 36369692 or ADEL.BH@LIVE.COM

DURRAT AL KHALEEJ MARINE SERVICES has a vacancy for the occupation of WELDER, suitably qualified applicants can contact 17674316 or duratkhaleej@hotmail.com

HEATED LAND RESTAURANT has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 36669292 or oldmaaaan@hotmail.com

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER, suitably qualified applicants can contact 39470985 or yousif@aanass.net

ARCAL W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 17701900 or hrd@ arcal.biz

INFORAD TECHNOLOGIES W.L.L has a vacancy for the occupation of INFORMATION TECHNOLOGY SPECIALIST, suitably qualified applicants can contact 39693569 or waleed.alsaif@inforadtech.com

AL HILAL HOSPITAL COMPANY - BSC (CLOSED) has a vacancy for the occupation of SPECIALISED DOCTOR, suitably qualified applicants can contact 17344700 or HRD@ ALHILALHEALTHCARE.COM

AL HILAL MULTI SPECIALTY MEDICAL CENTER RIFFA B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT, suitably qualified applicants can contact 17344700 or HRD@ALHILALHEALTHCARE. COM

Le Meridien Hotel Bahrain City Center has a vacancy for the occupation of CHEF, suitably qualified applicants can contact 38885874 or ALI.ALQATTAN@MAF.AE

RAJBOOT CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39711494 or NINTHMARCH@HOTMAIL.COM

NASS SCAFFORM CONTRACTING has a vacancy for the occupation of INSULATOR, suitably qualified applicants can contact 17725522 or yousif@aanass.net

ARSHAD FASHION has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39865798 or ABUFAIZANAC@GMAIL.COM

KHIZRA RESTAURANT BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 36960999 or HASH2H2@HOTMAIL.COM

ALSHROOQ SERVICES STATION W.L.L has a vacancy for the occupation of FUEL STATION ATTENDANT, suitably qualified applicants can contact 17625552 or AHMED.ALKAABI@ BANAGAS.COM.BH

SARAYA CONTRACTORS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of PAINTER, suitably qualified applicants can contact 17691591 or md@sarayaco.com

SARAYA CONTRACTORS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER (GENERAL), suitably qualified applicants can contact 17691591 or md@sarayaco.com

UNISKILLS W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL), suitably qualified applicants can contact 17224578 or INFO@JANIKINGBAHRAIN.COM

LANJAT CONTRACTING has a vacancy for the occupation of MASON(GENERAL), suitably qualified applicants can contact 39470885 or ADELALMUDAWIB@HOTMAIL. COM

Om yousif sweet making has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39699702 or ZOHRA@MENAS.COM.BH

INFINITY ALUMINIUM AND CLADDING S P C has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR SALES, suitably qualified applicants can contact 17732152 or ivin@ infinityaluminium.com

Five continent coffee shop has a vacancy for the occupation of WAITER, suitably qualified applicants can contact 17403597 or ALBOOMFISHTRAPS@YAHOO.COM

SEA BIRD MECHANICAL AND MARINE CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of SHEETMETAL WORKER, suitably qualified applicants can contact 17273133 or SIAM7373@BATELCO.COM.BH

SEA BIRD MECHANICAL AND MARINE CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER, suitably qualified applicants can contact 17273133 or SIAM7373@BATELCO.COM.BH

Hybrid electro mechanical company w.l.l has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN(MAINTENANCE), suitably qualified applicants can contact 17730017 or vincent.hybrid@gmail.com

EVER FINE TRADING W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN, suitably qualified applicants can contact 39151200 or GEEPASBAHRAIN@GMAIL.COM

MOBEEN CARS ELECTRICAL SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 39878518 or MOBEENS@HOTMAIL.COM

ALFAZAA FASHION has a vacancy for the occupation of WORKER, suitably qualified applicants can contact 33070069 or SOUQHOM@GMAIL.COM

BAKER STREET has a vacancy for the occupation of CLEANER, suitably qualified applicants can contact 39939974 or SAMIALMULLA15@GMAIL.COM

Banglore Restaurant & Cafe WLL has a vacancy for the occupation of WAITER, suitably qualified applicants can contact 17211624 or MADHAVANKAMMAN727@ GMAIL.COM

‫الـرأي‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪opinion@alwatannews.net‬‬

‫‪19‬‬

‫اآلراء واألفكــار الــواردة في هــذه المقــاالت تعكــس آراء أصحابهــا وحدهــم‪ ..‬وال تمثـــل بالضــرورة رأيًا أو مـوقفــًا رسميــًا لجـريــدة «الوطن» أو سيــاستهــا التحـريريــة‬

‫إشراقة‬

‫اتجاهات‬ ‫‪alshaikh.faisal@gmail.com‬‬

‫‪najwa.a.janahi@gmail.com‬‬

‫‪@f_alshaikh‬‬

‫‪@NajwaJanahi‬‬

‫فيصل الشيخ‬

‫نجوى عبداللطيف جناحي‬

‫ماذا قال البابا عن «البحرين»؟‬ ‫اس��م بالدنا «البحري��ن»‪ ،‬كان لوحده مص��در إلهام لبابا‬ ‫الفاتي��كان ليتح��دث ع��ن تالق��ي البحر بالس��ماء‪ ،‬وعن‬ ‫تصاف��ي البحر العذب م��ع البحر المالح‪ ،‬وع��ن كثير من‬ ‫المضامين التي أشار لها البابا فرانسيس واعتبر مملكة‬ ‫البحرين باسمها وما تمثله كمنطلق ومرتكز لها‪.‬‬ ‫نحن نتحدث هنا عن مرتكزات بدأ يراها الغرب «المحايد»‬ ‫وبدأ يدركه��ا كبار الش��خصيات‪ ،‬واليوم باب��ا الفاتيكان‬ ‫بنفس��ه يتحدث ع��ن البحرين بما رآه م��ن جدية مملكة‬ ‫تعمل ألجل إش��اعة أج��واء الس�لام والتعايش وتتحدث‬ ‫عن حقوق اإلنس��ان بمس��ؤولية‪ ،‬وترس��خ للديمقراطية‬ ‫وتمضي في تنمية ثقافتها يوم ًا إثر يوم‪.‬‬ ‫وهنا حينما نرى ردود األفعال هذه‪ ،‬علينا أن نعرف وندرك‬ ‫أين كانت البداية‪ ،‬وأين هي المنطلقات‪ ،‬وبالتالي نتحدث‬ ‫هنا عن رجل واحد‪ ،‬برؤيته وش��جاعته ورغبته في صناعة‬ ‫المس��تقبل وصلت البحرين لهذا المس��توى من التقدير‬ ‫واالحترام‪ ،‬ووصلت لمس��توى يضرب بها بابا الفاتيكان‬ ‫المثل‪ ،‬ويعتبر مجرد ذكر اس��مها إلهام�� ًا‪ ،‬فما بالك بما‬ ‫تحقق��ه من منجزات‪ ،‬وتس��هم فيه من تأثي��ر ومبادرات‬ ‫عل��ى مس��توى إقليمه��ا وعالميه��ا العربي واإلس�لامي‬ ‫والعالم الغربي أيض ًا؟!‬

‫نتح��دث عن ملكنا الغالي‪ ،‬جاللة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة ملك الب�لاد المعظم‪ ،‬الرجل الذي وجه درس�� ًا‬ ‫بليغ ًا للعالم بش��أن حقوق اإلنس��ان ومفاهيم التعايش‬ ‫ومبادئ الحوار البش��ري المتقدم‪ .‬نتحدث عن رجل تعمل‬ ‫مملكت��ه على تعزيز حقوق اإلنس��ان كمب��ادرات وأفعال‬ ‫ومنج��زات تتحقق على األرض‪ ،‬ال تعاملها وكأنها «مجرد‬ ‫ش��عارات» ُتس��تغل ألجل أجن��دات‪ ،‬وتحت ه��ذه الجملة‬ ‫األخيرة ضعوا مليون خط أحمر‪.‬‬ ‫نعم‪ ،‬البحرين بمش��روع ملكه��ا المعظم الجريء‪ ،‬أعادت‬ ‫الممارس��ة الديمقراطية‪ ،‬وأسس��ت مؤسس��ات وكيانات‬ ‫معنية بحقوق اإلنس��ان والتعايش والسالم‪ ،‬طبقت هذه‬ ‫األمور فعلي��ا على األرض‪ ،‬ووصلت لمس��تويات متقدمة‬ ‫في مبادراتها اإلنس��انية بلغت مس��توى إق��رار عقوبات‬ ‫بديلة «رحيمة» للمحكومين‪ ،‬بل حولت السجون في كثير‬ ‫من الح��االت لس��جون مفتوحة‪ .‬هذه أم��ور مطبقة على‬ ‫أرض الواق��ع وال ينكرها إال «أعمى»‪ ،‬أو من في قلبه «غل‬ ‫وحقد» على البحرين‪.‬‬ ‫أقول ذلك لم��اذا؟! حتى تعرفوا الف��رق بين من يتحدث‬ ‫عن حقوق اإلنسان ويطبق مبادئها إيمان ًا منه بأهميتها‬ ‫وض��رورة صونها وأهمية تثقيف ش��عبه به��ا‪ ،‬بل ونقل‬

‫الرس��ائل اإليجابي��ة المؤثرة للخارج‪ .‬وبين من يس��تغل‬ ‫حق��وق اإلنس��ان كـ«ش��عارات» ليبث من خاللها الس��م‬ ‫في عقول م��ن يصدقه من «جهل��ة» بحقيقة الواقع في‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫من يس��تهدفون البحري��ن‪ ،‬ومن حاولوا اس��تغالل زيارة‬ ‫الباب��ا‪ ،‬وم��ن اس��تماتوا ألج��ل تش��ويه ص��ورة بالدنا‪،‬‬ ‫ه��م أنفس��هم الذي��ن يتعامل��ون م��ع حقوق اإلنس��ان‬ ‫ب��ـ «انتقائي��ة»‪ ،‬وتعرف��ون ماذا نقص��د هن��ا‪ ،‬إذ بينما‬ ‫يحاولون نه��ش لحم البحرين‪ ،‬هم يخرس��ون تمام ًا عن‬ ‫الجرائم اإلنس��انية في ولية نعمتهم إيران‪ ،‬وطبع ًا الرد‬ ‫عليهم يطول ويطول‪.‬‬ ‫واآلن ها ه��و البابا بحديثه عن البحرين‪ ،‬وباستش��هاده‬ ‫باس��م «البحري��ن» في كلمت��ه وربطها بم��ا تمثله من‬ ‫مبادئ التعايش والس�لام واإلنسانية نجد بأن الرد على‬ ‫هؤالء وصل‪ ،‬وتحديداً ممن حاولوا استغالل حتى زيارته‬ ‫التاريخية لبالدنا‪.‬‬ ‫تبقى البحرين محفوظة بإذن اهلل‪ ،‬بفضل المولى عز وجل‬ ‫ثم بسبب النية الصادقة النبيلة لملكها اإلنسان الرحيم‪،‬‬ ‫وبفض��ل ش��عب البحري��ن المخلص لقيادت��ه الملتصق‬ ‫بتراب أرضه‪ ،‬ولن يخيب إال الكائدون والكارهون‪.‬‬

‫يوسف محمد أحمد بوزيد‬

‫مليكنا المعظم الداعي للسلم العالمي‬ ‫عش��ت في طفولتي في بيت الوالد رحمه اهلل تعالى‪ ،‬في فريج الش��يوخ بالمنامة‪ ،‬وهذا‬ ‫الفريج برقعته غير الكبيرة‪ ،‬يطل على سوق األربعاء المشهور بمنازل المغفور له الشيخ‬ ‫عل��ي بن خليفة آل خليفة ال��ذي حكم في الفترة من ‪ 1867‬إلى ‪ ،1869‬وكالعادة تحيط‬ ‫ببيت الحاكم بيوت األعوان فمن الشرق منازل المهزع‪ ،‬ومن المغرب والشمال والجنوب‬ ‫منازل القبائل العربية التي جاءت من الهدار ببطن الجزيرة العربية المش��هورين بحلف‬ ‫العت��وب‪ ،‬ففي ه��ذا الفريق تجمعات م��ن بني الهذيل والدواس��ر والبنعل��ي كما روت‬ ‫ل��ي المرحومة رفيعة بنت عبدالرحم��ن المطوع والدة المرحوم الوجيه محمد س��لمان‬ ‫الجاسم‪ ،‬ابنة عمة والدتي‪.‬‬ ‫ه��ذا الفري��ج الممت��د حتى قلعة الديوان يس��كنه نس��يج م��ن المك��ون البحريني من‬ ‫جمي��ع األديان والثقافات واألجن��اس‪ ،‬ويأتي على رأس هذه التجمعات المس��لمون من‬ ‫الطائفتي��ن الكريمتين الس��نية والجعفرية والحولة‪ ،‬ويخالطه��م اليهود والهنود على‬ ‫اختالف دياناتهم ومعتقداتهم وجنس��ياتهم‪ ،‬وللنصارى تجمعاتهم الخاصة في ش��رق‬ ‫وجنوب المنامة ولكل من ذكرت ُدور خاصة يمارسون فيها طقوسهم الدينية بكل حرية‬ ‫وانفتاح‪ ،‬ففي المنامة ال يبعد معبد الهندوس وال كنيس اليهود عن مساجد المسلمين‬ ‫منذ األزل‪ ،‬ومن الذكريات الجميلة التي عش��ناها بفريجنا القريب من منازل الحاكم علي‬ ‫بن خليفة آل خليفة رحمه اهلل‪ ،‬كنا ندرس في المدرسة الجعفرية االبتدائية – حالي ًا أبو‬ ‫بكر – المس��لم واليهودي والهندي والباكستاني واإليراني‪ ،‬كتف ًا بكتف في المدرسة‪ ،‬إال‬

‫أن التلميذ اليهودي في حصة الدين – اإلسالم دين الدولة – له حق مغادرة الصف‪ ،‬وغير‬ ‫ملزم بحصة الدين‪ ،‬ومن ينجح في باقي المقرر فهو ناجح‪.‬‬ ‫وم��ن ذكرياتي الجميلة أيض ًا‪ ،‬من أترابنا ابن عائلة من اليهود اس��مه عادل‪ ،‬وله أخت‬ ‫اس��مها رحمة‪ ،‬رحمة مع البنات وعادل مع الصبيان‪ ،‬والنس��اء منهن يمارس��ن بيع قطع‬ ‫حديث وبيع‬ ‫القماش المصرورة في البقش��ة‪ ،‬يدخلن البي��وت ويعرضن بضائعهن‪ ،‬بين‬ ‫ٍ‬ ‫وشراء وشرب الشاي والقهوة‪ ،‬ورجالهن يعملون في السوق‪ ،‬ال فرق بين دين ودين‪ .‬ومن‬ ‫الذكريات الجميلة التي ال تنس��ى‪ ،‬أنه في مولد سيدنا عيسى بن مريم عليهما السالم‪،‬‬ ‫تقيم كنيس��ة المستشفى األمريكي العريق‪ ،‬حف ً‬ ‫ال كبيراً في باحة المستشفى‪ ،‬ويعرض‬ ‫فيلم ًا يروي قصة والدته عليه السالم‪ ،‬ويتقاطر البحرينيون أفواج ًا أطفا ًال ونسا ًء ورجاال‪ً.‬‬ ‫«إن زيارة قداس��ة البابا فرنس��يس بابا الفاتيكان للبحرين ُتش��كل عالمة على الدعوة‬ ‫إلى الس�لام والوحدة والحوار بين الديان��ات والثقافات‪ ،‬في لحظة تاريخية مهمة»‪ ،‬كما‬ ‫ق��ال وزير خارجية الفاتي��كان‪ ،‬فبفضل من اهلل تعالى ثم فض��ل حضرة صاحب الجاللة‬ ‫الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البالد المعظم حفظه اهلل تعالى ورعاه حامل لواء‬ ‫الس�لام ونبذ الحروب‪ ،‬غدت البحرين النموذج األعلى واألمثل لتجمع الديانات والثقافات‬ ‫والشعوب‪ ،‬تحت ظل العدل والتس��امح الديني واإلنساني‪ ،‬فمرحب ًا بقداسته في مملكة‬ ‫يل َر ِّب َك ِبا ْل ِح ْك َم ِة َوا ْل َم ْو ِع َظ ِة ا ْل َح َس َن ِة َوجا ِد ْل ُهم‬ ‫بوس��لمان‪ ،‬قال اهلل تعالى‪ْ :‬‬ ‫��ب ِ‬ ‫«اد ُع إِ َلى َس ِ‬ ‫ِب َّال ِتى ِه َى أَ ْح َسن»‪.‬‬

‫برنامج ولي العهد للمنح‬ ‫الدراسية العالمية‪ ..‬آفاق وطموحات‬ ‫ثالثة وعش��رون عام ًا مرت منذ إطالق صاحب السمو الملكي ولي العهد رئيس‬ ‫مجلس الوزراء برنامج سموه للمنح الدراسية العالمية لتوجيه الشباب البحريني‬ ‫إلى متطلبات القرن الحادي والعشرين‪ ،‬وقد كانت هذه االنطالقة عام ‪1999‬م‪.‬‬ ‫وخالل هذه الس��نوات تخرج عشرات من الشباب البحرينيين الذين استفادوا من‬ ‫هذا البرنامج فأس��هم في بناء ش��خصيتهم ليكونوا قادة قادري��ن على العطاء‬ ‫لخدم��ة ه��ذا الوطن‪ ،‬ونلم��س أثر هذا التدري��ب في كفاءة هؤالء الش��باب في‬ ‫عملهم بعد التخرج سواء كانوا يعملون في القطاع العام أو القطاع الخاص‪.‬‬ ‫وتجدر اإلش��ارة إلى أن هذا البرنامج يهدف إلى تمكين صفوة الشباب البحريني‬ ‫المتميز من الجنسين في تلقي العلوم في أرقى الجامعات العالمية والمساهمة‬ ‫بفاعلي��ة في بناء الوطن ودعم مس��يرة التقدم واالزدهار‪ .‬ويت��م اختيار الطلبة‬ ‫عن طريق خوضهم منافسة وتصفيات الختيار نخبة من الطلبة المتفوقين من‬ ‫المدارس الحكومية والخاصة من كال الجنس��ين‪ ،‬ويخضع هؤالء الطلبة لبرنامج‬ ‫تدريبي نوعي عل��ى أيدي مجموعة من الخبراء والمختصي��ن في مجال القيادة‪،‬‬ ‫وفي مجال اللغة اإلنجليزي��ة‪ ،‬والعلوم‪ ،‬ويتم تقييم الطلبة من خالل خضوعهم‬ ‫المتحان��ات دولية مثل امتحان��ات «‪ »IELTS‬في اللغ��ة اإلنجليزية‪ ،‬وامتحانات‬ ‫«‪ »sat‬ف��ي الرياضيات واللغ��ة اإلنجليزية وامتحانات «‪ »cmi‬ف��ي القيادة‪ ،‬وفي‬ ‫نهاية البرنامج يتم تقييم الطلبة اس��تناداً إلى إجمالي نتائج هذه االمتحانات‪،‬‬ ‫وإل��ى حصيلة تقيي��م المدربين للطلب��ة‪ .‬وينتهي هذا البرنام��ج بمنح عدد من‬ ‫الطلبة بعثات دراسية للدراسة بإحدى الجامعات العالمية‪.‬‬ ‫والواقع أن قيمة البرنامج ال تكمن في حصول عدد من الطلبة على بعثات دراسية‬ ‫فقط‪ ،‬إنما تكمن في كفاءة مخرج��ات البرنامج التدريبي الذي يخضع له هؤالء‬ ‫الطلبة‪ ،‬إذ يس��هم هذا البرامج التدريبي بش��كل واضح في رفع قدرات ومهارات‬ ‫الطلب��ة القيادية‪ ،‬وإعادة صياغة ش��خصيتهم‪ ،‬إذ يتضح نمو قدرة الطالب على‬ ‫التواص��ل مع اآلخرين وتقديم العروض‪ ،‬والق��درة على النقاش واإلقناع‪ ،‬ناهيك‬ ‫ع��ن تنمية قدرته على أهم المج��االت اإلدارية كمجال إدارة الموارد البش��رية‪،‬‬ ‫وفي مجال اإلدارة المالية‪ .‬ويالحظ المربي س��واء كان المعلم أو ولي األمر نمو‬ ‫ش��خصية الطالب واس��تفادته بش��كل ملحوظ؛ فاالس��تفادة من هذه البرامج‬ ‫التدريبي��ة واضحة‪ ،‬وكم نتمنى أال يضيع أثر ه��ذا التدريب بعد نهاية البرنامج‬ ‫التدريبي‪ ،‬ويس��تمر أثره على نمو ش��خصية الطالب‪ ،‬وخاصة بالنس��بة للطلبة‬ ‫الذين لم يحصلوا على بعثات دراسية‪ ،‬فنتمنى مواصلة االهتمام بباقي الطلبة‬ ‫الذين خضعوا لهذا البرنامج التدريبي واس��تفادوا منه بش��كل كبير عن طريق‬ ‫مواصلة تدريبهم خالل فترة دراس��تهم الجامعية‪ ،‬ليكونوا عناصر مشاركة في‬ ‫عملية التنمية بفاعلية‪ ،‬كما نتمنى أن يس��تفاد م��ن درجات تقييم الطلبة في‬ ‫هذا البرنامج في ترش��يحاتهم للحصول على بعثات دراسية سواء داخل البحرين‬ ‫أو خارجها‪ ،‬ولتكون لهم األولوية في الحصول على هذه البعثات‪ .‬وختام ًا نتمنى‬ ‫ألبنائنا الطلبة جميع ًا التوفيق‪ ..‬ودمتم أبناء قومي سالمين‪.‬‬

‫وليد شنيكات‬

‫«ديكتاتورية» مواقع التواصل االجتماعي‬

‫محسن علي الغريري‬

‫نصوت» ألجل البحرين‬ ‫«شباب‬ ‫ّ‬ ‫دائم ًا ما يثبت الش��باب جدارتهم وقدرتهم على االبتكار واإلنجاز وتحمل المس��ؤولية‪،‬‬ ‫وأنهم ثروة الوطن ومستقبله‪ ،‬وهذا ليس بغريب على شباب البحرين الذين استطاعوا‬ ‫تكوين حراك ش��بابي فاعل ومميز س��اهم في تطوير مهاراته��م وخبراتهم‪ ،‬وهذا واقع‬ ‫شهدناه في جميع المحافل والمجاالت المحلية واإلقليمية والدولية‪.‬‬ ‫وبقراءة تاريخية للعقدين المنصرمين يتضح أن ما تحقق للش��باب يعد نتيجة منطقية‬ ‫لم��ا أتاحت��ه لهم القيادة الرش��يدة م��ن فرصة كاملة للمس��اهمة ف��ي خدمة الوطن‬ ‫والمشاركة في الحياة العامة واتخاذ القرارات‪ ،‬إذ عمل المشروع اإلصالحي لجاللة الملك‬ ‫المعظم على خل��ق أجواء الديمقراطية‪ ،‬وكفل حقهم في تأس��يس الجمعيات والمراكز‬ ‫الش��بابية واالنضمام لها‪ ،‬وحرية التعبير عن الرأي‪ ،‬بما يس��اهم ف��ي تطوير منظومة‬ ‫العمل الشبابي في المملكة‪.‬‬ ‫أما على مس��توى العملية االنتخابية فإن أهمية الش��باب ال تقتصر على مجرد كونهم‬ ‫ّ‬ ‫يش��كلون النس��بة الكبرى من عدد س��كان البحرين‪ ،‬وإنما تأثيرهم يتضح من خالل ما‬ ‫يتمتع��ون ب��ه من أدوار إيجابي��ة متعددة‪ ،‬في طليعتها ممارس��ة حقهم في الترش��ح‬ ‫للمجالس المنتخبة‪ ،‬ومشاركتهم الفاعلة كناخبين وتأثيرهم في فوز المرشحين‪ ،‬فض ً‬ ‫ال‬ ‫عل��ى إدارة وتنظي��م العملية االنتخابي��ة ومراقبتها‪ ،‬والمش��اركة الفاعلة في الحمالت‬

‫االنتخابية وتغطيتها اإلعالمية‪ ،‬والمس��اهمة في نش��ر الوعي والثقافة االنتخابية في‬ ‫المجتمع‪ .‬وتأكيداً لدور الشباب المهم إلنجاح االنتخابات‪ ،‬فقد أطلق عدد من الجمعيات‬ ‫األهلي��ة البحرينية مؤخراً حملة مجتمعية بعنوان «ش��باب نص ّوت» تس��تهدف تحفيز‬ ‫الشباب على المشاركة الفاعلة في العملية االنتخابية‪ ،‬وتوعية الشباب المشاركين في‬ ‫التصويت‪ ،‬وعلى وجه الخصوص الذين يشاركون ألول مرة والبالغ عددهم ‪ 50‬ألف شاب‪،‬‬ ‫وكان لي ش��رف المش��اركة ضمن فريق عمل الحملة لزيارة عدد من المجالس األهلية‪،‬‬ ‫وتقديم المحاضرات التوعوية للتعريف بالحملة‪ ،‬ألجد تش��جيع ًا منقطع النظير‪ ،‬ودعم ًا‬ ‫من مختلف فئات المجتمع للش��باب‪ً ،‬‬ ‫وثقة بدورهم في االنتخابات باعتبارهم مستقبل‬ ‫البلد وأحد أسباب التقدم والتنمية والتغيير‪.‬‬ ‫أيام قليلة تفصلنا عن الثاني عش��ر من نوفمبر‪ ،‬اليوم الذي سيش��هد عرس ًا ديمقراطي ًا‬ ‫بحريني ًا جديداً يؤكد أهمية التعويل على الشباب والثقة بتفاعلهم مع األحداث الوطنية‬ ‫المهمة ليكونوا على أهبة االستعداد لخوض هذه التجربة برغبة صادقة في المساهمة‬ ‫في الش��ؤون العامة‪ ،‬فالمشاركة الش��بابية هي أحد معايير نجاح االنتخابات في أي بلد‬ ‫لكونها تعد جزءاً من التمكين السياس��ي الذي يغرس قيم المواطنة والتغيير اإليجابي‬ ‫للمستقبل ألجيال قادرة على دفع عجلة التنمية الوطنية‪.‬‬

‫من القلب‬ ‫‪fatema.aa@hotmail.com‬‬

‫فاطمة الصديقي‬

‫ال تكوني ضعيفة‪!!..‬‬ ‫تضامن واس��ع م��ع الفنان��ة ش��يرين عبدالوهاب من‬ ‫قبل محبيها وتعاطف الكثيرين لمصابها‪ ،‬ليس ألنها‬ ‫فنان��ة ولها جمهوره��ا وإنما ألنها إنس��انة تعرضت‬ ‫ألزمة عاطفية قوي��ة لخبطت كيانه��ا ومكانتها بين‬ ‫جمهوره��ا ومحبيه��ا؛ فه��ي صاحب��ة الص��وت القوي‬ ‫الدافئ‪ ،‬صاحبة المشاعر الجياشة التي جعلت محبيها‬ ‫يسافرون بأغنيتها إلى محطات الحب والهيام والحزن‬ ‫العميق وإلى شاطئ الغرام‪ ،‬لالسف هي تعمقت بحبها‬ ‫حتى وجدت نفسها في غبة من الحزن تتقاذفها يمنة‬ ‫ويس��رة‪ ،‬ماذا ح��دث وما ه��ي حقيقة الس��يناريوهات‬ ‫الس��ابقة؟ ال ن��دري كل م��ا في األمر أنها استس��لمت‬ ‫لمش��اعرها الجنونية دون أن ت��درك أن هذا الحب هو‬ ‫هالكها‪ .‬ماذا كان ينقص الفنانة شيرين عبدالوهاب؟‬ ‫هل تنقصها الش��هرة؟ المال؟ محبة الناس؟ الحفالت؟‬

‫ال��زواج؟ الح��ب؟ األوالد؟ لم يكن ينقصها ش��يء‪ ،‬حتى‬ ‫عملي��ات التجميل‪ ،‬جعلت منها إنس��انة رائعة‪ ،‬ولكن‬ ‫يبدو أن «كل أمر يزيد عن حده ينقلب إلى ضده» وهذا‬ ‫يتمث��ل في حبه��ا الجنوني لزوجها فقد نس��ف الحزن‬ ‫تاريخه��ا الفني الطوي��ل وأصبحت م��ادة خام ًا للتنمر‬ ‫والغيبة وشماتة البعض‪ ،‬فهل يستحق هذا الحب كل‬ ‫هذا العناء وهي قابعة في أحد المستشفيات؟!‬ ‫ال تكوني مثل شيرين عبدالوهاب ال تجعلي من الحب‬ ‫مادة سامة تميتك ببطء دون أن تشعري‪ ،‬الحب جميل‬ ‫ولكن عندما يتالعب الطرف اآلخر بالحب يصبح خانق ًا‬ ‫محطم�� ًا وهذا ما حدث له��ا‪ ،‬أحبته أكث��ر مما ينبغي‬ ‫فسقطت وأسقطت كل ش��يء جميل في حياتها‪ ،‬إياك‬ ‫أن تكوني مثل ش��يرين‪ ،‬أحبيه بقدر حبه لك‪ ،‬ولكن ال‬ ‫تقدمي��ه على نفس��ك‪ ،‬وكوني كالش��جرة ال تموت إال‬

‫واقفة‪ ،‬فمن ال يريدك وأنت في كامل صحتك ال يريدك‬ ‫وأنت عليلة‪ ،‬ومن هانت عليه العشرة يهون كل شيء‪،‬‬ ‫أعجبني رد إح��دى الفنانات عندم��ا قالت بعد طالقها‬ ‫«أن��ا لس��ت ش��يرين» فش��يرين أصبحت الي��وم مادة‬ ‫تدرس ف��ي معاني الح��ب وأصبحت بال م��أوى عندما‬ ‫هجرها‪ .‬اهلل يكون في عونه��ا‪ .‬تعجبني المرأة القوية‬ ‫التي تبني نفس��ها وتروضها على أن تحيا بدون الحب‬ ‫ال��ذي أذلها‪ ،‬تعجبن��ي المرأة التي تبني نفس��ها من‬ ‫جديد‪ ،‬وترممها من جدي��د‪ ،‬وتنتصر على الحب الذي‬ ‫أهانه��ا‪ ،‬ال تكوني مثل ش��يرين عبدالوهاب‪ ،‬ابكي مع‬ ‫أغنياتها ولكن ال تكون��ي بطلة أغنيتها أبداً‪ ،‬واجعلي‬ ‫من أغنيات الفنانة أحالم الشامس��ي ترتقي بنفس��ك‬ ‫بش��موخ وعزة «رأس قمة» وإن أهملها حبها الوحيد‪،‬‬ ‫أبداً ال تكوني غبية في الحب‪.‬‬

‫المطلقة‪ ،‬والعبث بخصوصيات الناس‪ ،‬كالهما‬ ‫ال شيء يفصل بين حرية التعبير ُ‬ ‫وجه��ان لعمل��ة واح��دة‪ ،‬أو ُقل مفس��دة مطلقة‪ ،‬قو ًال واحداً‪ .‬ش��كلت وس��ائط‬ ‫االتص��ال الحديثة على اختالف أنواعها‪ ،‬عصراً ذهبي ًا م��ن النادر أن يتكرر‪ ،‬ذلك‬ ‫أنها أتاحت فرص ًا غير مسبوقة في التعبير السريع ال يمكن تخيلها‪ ،‬فالمعلومة‬ ‫الت��ي تنبثق اآلن بصرف النظر عن أهميتها فإنها تش��تعل كالنار في الهش��يم‬ ‫ثوان‪ ،‬وتبلغ اآلفاق مهما كانت المسافات‪ ،‬بيد أنها قد ُتشعل حرائق أيض ًا‬ ‫خالل ٍ‬ ‫في الجانب اآلخر‪.‬‬ ‫كانت حياتنا هادئة هانئة قبل أن تعكرها أنفاس وس��ائل التواصل االجتماعي‬ ‫بما تنطوي عليه من قبائح وش��رور‪ ،‬وكثيرون خسروا أخالقهم وفقدوا رصيدهم‬ ‫من الثقة عندما ارتهنوا لهذه «التكنولوجيا الس��وداء»‪ ،‬وصارت س��احة للصراع‬ ‫واالس��تقواء‪ ،‬حتى أصبحنا بصدد ِصدام في العقليات لدى جيل اإلنترنت بعد أن‬ ‫أغرته��م الفكرة والتلذذ في بث األراجيف والنيل من خصومهم المفترضين من‬ ‫دون رقيب أو حسيب‪.‬‬ ‫لي��س بوس��ع أحد من��ا الي��وم أن يتحرر م��ن «ديكتاتوري��ة» وس��ائل التواصل‬ ‫خضع الجميع غصب ًا لحس��اباتها‪ ،‬فهي أش��به باألفيون الذي‬ ‫االجتماع��ي التي ُت ِ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫نتفطن‪ .‬كلن��ا يعتبر هذه المخلوقات اإللكترونية‬ ‫يتمكن منا دون أن نش��عر أو‬ ‫جزءاً من ش��خصيته اليومية وبالتالي لن يستطيع التحرر أو االستغناء عنها رغم‬ ‫المخاطر التي تتس��بب بها‪ ،‬على قاعدة «ش��ر ال بد منه»‪ ،‬ولعمري أن ذلك هو‬ ‫الخطر بعينه‪ ،‬فاالس��تقواء بهذه الوس��ائل لن يعصم أحداً بق��در ما يؤدي إلى‬ ‫الخراب والشواهد عديدة ال سبيل لحصرها‪.‬‬ ‫دخلن��ا مرحلة خطيرة من التح ّول المجتمعي بع��د أن ّ‬ ‫تمكنت هذه «اآلفة» من‬ ‫إعادة رس��م ش��خصياتنا وهوياتنا وصارت ترس��م كل تفاصيل حياتنا اليومية‪.‬‬ ‫فالع��ادات واألعراف وكثير م��ن التقاليد تبدلت بعد أن ظل��ت محصنة رغم كل‬ ‫محاوالت التغيير وأدوات طمس الهوية‪ ،‬واألخالق أيض ًا جرى اس��تبدالها بأخرى‪،‬‬ ‫فالخط��وط االجتماعية الحمراء التي طالم��ا تباهينا بها أصبحت من المباحات‪،‬‬ ‫وصار التعدي عليها شيئ ًا مألوف ًا‪ ،‬وبات الجميع يفكر كيف يجمع المال من خالل‬ ‫«الترندات»‪ ،‬مهما كانت النتائج واألساليب‪.‬‬ ‫تنتعش مواق��ع التواصل االجتماعي عادة في األزم��ات واألحداث المهمة التي‬ ‫تحوم حولها في بعض األحيان التأويالت وش��يء من عالمات االستفهام بسبب‬ ‫نق��ص المعلوم��ات ربما‪ ،‬أو خطأ في اإلدارة‪ ،‬ويغلب عل��ى هذه المنصات لهجة‬ ‫النقد وعدم قبول الرأي اآلخر واغتيال الش��خصية ويصل األمر إلى حد التش��هير‬ ‫واإلهانة والتجريح وإلى مستوى العدائية والكراهية والتج ّني الذي تزخر به هذه‬ ‫المنص��ات حتى لو توفرت كامل المعلومات في وقت الحق‪ ،‬وبالتالي يصبح من‬ ‫الصعب السيطرة على سيل الشائعات التي ال تجد من يدقق وراءها أو يبحث عن‬ ‫حقيقة ما جرى‪ .‬هذا الفضاء المفتوح على كافة أشكال السخرية بدون ضوابط‪،‬‬ ‫عادة يتجلى في إطار نقد الواقع السياسي والظواهر االجتماعية السلبية وكذلك‬ ‫الش��خصيات العامة‪ ،‬م��ن دون تدقيق قبل إطالق األحكام القاس��ية جزاف ًا‪ .‬وفي‬ ‫إطار ذلك أصبح انتش��ار ثقافة «التصوير المجاني» عادة مقلقة ومفزعة وفيها‬ ‫انتهاك صارخ للخصوصيات‪ ،‬وصار واحدنا يمش��ي في الش��ارع وهو يش��عر أنه‬ ‫تعد على المرتكزات‬ ‫مرا َقب وعليه ألف ألف رقيب‪ .‬في قضايا الوطن هناك دائم ًا ٍّ‬ ‫من قبل تص ّرفات قبيحة وهمجية ال تتوافق مع المبادئ الوطنية تعود لمنصات‬ ‫أغلبه��ا يقيم في الخ��ارج وتستس��هل النقد وجلد ال��ذات الوطني��ة‪ ،‬وهذا ربما‬ ‫حد لهذا «التس��ونامي اإللكتروني» من خالل نصوص قانونية‬ ‫يس��تدعي وضع ٍّ‬ ‫تحد من المحتويات غير المنضبطة‪ ،‬وحماية خصوصيات الوطن والناس‬ ‫رادع��ة ّ‬ ‫التي يجري العبث بها من دون رادع قانوني أو أخالقي‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫الوطن األكبر‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪r@alwatannews.net‬‬

‫«السبع»‪ :‬الشعب اإليراني يتعرض لقمع وحشي من السلطة الحاكمة‬

‫قتلى وجرحى بالرصاص الحي‬ ‫بين المتظاهرين اإليرانيين في أصفهان وخاش‬ ‫»»‬

‫العربية نت‬

‫ذك��رت قن��اة «إي��ران إنترناش��يونال»‪ ،‬أم��س الجمعة‪ ،‬أن‬ ‫قوات األمن اإليراني��ة أطلقت الرصاص الحي على محتجين‬ ‫أم��ام مبنى قائمقام مدينة خاش جنوب ش��رق البالد‪ ،‬وفي‬ ‫أصفهان وس��ط البالد‪ ،‬ما أسفر عن س��قوط قتلى وجرحى‬ ‫في صفوف المتظاهرين‪.‬‬ ‫وأضافت أن قوات األمن تستخدم الغاز المسيل للدموع في‬ ‫المدين��ة بعد تجمع المحتجين في الش��وارع وهتافهم ضد‬ ‫الزعيم اإليراني علي خامنئي‪.‬‬ ‫مع اس��تمرار االحتجاجات اإليرانية في أس��بوعها السادس‪،‬‬ ‫أطلق��ت ق��وات األم��ن اإليرانية الن��ار‪ ،‬لي��ل الخميس‪ ،‬على‬ ‫المحتجين ف��ي منطقة بونك في العاصم��ة طهران بينما‬ ‫استمرت االحتجاجات الليلية في عدد من المدن اإليرانية‪.‬‬ ‫كم��ا ش��هدت مدينة تبري��ز عاصم��ة محافظ��ة أذربيجان‬ ‫الشرقية عمليات كر وفر بين قوات األمن والمحتجين‪.‬‬ ‫ورمى متظاهرون في مدينة فوالدش��هر بأصفهان وس��ط‬ ‫إيران صورة الخميني بالحجارة‪.‬‬ ‫وش��هدت مدينة كرج اإليرانية تظاهرات حاشدة تزامنا مع‬ ‫«أربعينية» ضحاي��ا االحتجاجات التي تش��هدها إيران منذ‬ ‫أكثر من ‪ 6‬أسابيع‪.‬‬ ‫وش��هدت التظاه��رات اش��تباكات بين المحتجي��ن وقوات‬ ‫األمن التي أطلقت الرصاص ما أوقع قتلى وجرحى‪.‬‬ ‫وق��ال مش��اركون إن مروحيات األم��ن حلقت عل��ى ارتفاع‬ ‫منخفض وألق��ت على المش��اركين الغاز المس��يل للدموع‬ ‫والقنابل الصوتية‪.‬‬ ‫من جهته طالب زعيم السنة في إيران وإمام صالة الجمعة‬ ‫ف��ي مدينة زاه��دان‪ ،‬الش��يخ مول��وي عبدالحمي��د‪ ،‬النظام‬ ‫اإليراني بإجراء اس��تفتاء شعبي بإشراف دولي‪ ،‬مشدداً على‬

‫إمام صالة الجمعة في‬ ‫زاهدان يطالب باستفتاء بإشراف دولي‬ ‫مروحيات األمن تحلق على ارتفاع‬ ‫منخفض وتلقي القنابل الصوتية على المحتجين‬ ‫أنه ال يمكن إسكات المتظاهرين بالقتل والسجن والضرب‪.‬‬ ‫وقال الش��يخ مول��وي عبدالحميد في خطب��ة صالة الجمعة‬ ‫ف��ي زاه��دان عاصم��ة محافظة سيس��تان وبلوشس��تان‪:‬‬ ‫«اس��معوا صراخ ه��ؤالء‪ ،‬فقتله��م وضربهم وس��جنهم ال‬

‫يمك��ن أن يدفعهم إلى الوراء‪ ،‬لقد رأوا الدم وال يمكنك صد‬ ‫أم��ة تتظاهر في الش��وارع من��ذ ‪ 50‬يوم ًا بالقتل والس��جن‬ ‫والضرب»‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬أج��روا اس��تفتا ًء في ظ��ل المؤسس��ات الدولية‬

‫واستمعوا للشعب فهؤالء الناس لن يتراجعوا‪ ،‬وانظروا ما‬ ‫هو حجم الظل��م الذي تعاني منه المرأة‪ ،‬والذي دفعها إلى‬ ‫إحراق حجابها»‪.‬‬ ‫وش��دد زعيم الس��نة ف��ي إيران عل��ى أن الخ��روج من هذه‬ ‫المش��اكل التي تمر به��ا إيران هو إجراء اس��تفتاء بحضور‬ ‫مراقبين دوليين‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وق��ال‪« :‬منذ ‪ 43‬عاما‪ ،‬تمت كتابة دس��تور لتل��ك الحقبة‪،‬‬ ‫لك��ن اآلن حتى األش��خاص الذي��ن كتبوا ه��ذا القانون قد‬ ‫مات��وا‪ ،‬ويجب تغيير ه��ذا القانون‪ ،‬لكن المش��كلة الكبرى‬ ‫هي أن��ه حتى نفس القانون لم يت��م اتباعه منذ ‪ 43‬عام ًا!‬ ‫يجب إجراء اس��تفتاء»‪ .‬واعتبر الش��يخ مولوي أن سياس��ات‬ ‫النظام اإليراني رغم مرور ‪ 43‬عام ًا أوصلت البالد إلى طريق‬ ‫مس��دود‪ ،‬مضيف ًا‪« :‬سياس��اتك وصلت إلى طريق مس��دود‪،‬‬ ‫لقد أعطيت ه��ذا التحذير بالفعل‪ ،‬س��يأتي يوم يكون فيه‬ ‫األوان قد فات»‪.‬‬ ‫وتابع‪« :‬الش��عب اإليراني جائع‪ ،‬ال تدعوا هذه الثروة تغادر‬ ‫البالد‪ ،‬اليوم معظم األصوات تخص النس��اء‪ ،‬لكن لألس��ف‪،‬‬ ‫تتعرض النساء للتمييز»‪.‬‬ ‫وتساءل الش��يخ مولوي في نهاية خطبته‪« :‬ما هي القسوة‬ ‫والالمب��االة الت��ي تعرضت لها المرأة الت��ي تحرق حجابها‬ ‫اليوم؟ يجب أن نسأل أنفسنا عن هذا»‪.‬‬ ‫من جهة ثانية أعربت دول مجموعة السبع‪ ،‬أمس الجمعة‪،‬‬ ‫منددة‬ ‫ع��ن دعمه��ا لالحتجاجات المس��تمرة ف��ي إي��ران‪ّ ،‬‬ ‫بالقمع «الوحشي» للس��لطات اإليرانية والنشاط «المزعزع‬ ‫لالستقرار» الذي قالت إن طهران تمارسه في العالم‪.‬‬ ‫كم��ا أدان البيان «االس��تخدام الوحش��ي وغير المتناس��ب‬ ‫للقوة» في حملة قم��ع االحتجاجات التي اندلعت في إيران‬ ‫منذ نحو شهرين بعد مقتل مهسا أميني في ‪ 16‬سبتمبر‪.‬‬ ‫وأشارت إلى أن السلطات اإليرانية تستخدم القوة المفرطة‬ ‫ضد المتظاهرين واألطفال السلميين‪.‬‬

‫التعامل مع طهران بحزم لمواجهة أي تعاون يعارض منع االنتشار النووي‬

‫تقرير أمريكي‪ :‬إيران تريد دعمًا‬ ‫من روسيا لتعزيز برنامجها النووي‬

‫سقوط الصاروخ الصيني‬ ‫«لونج مارش» بالمحيط الهادي‬

‫»»‬

‫العربية نت‬

‫»»‬

‫العين االخبارية‬

‫أعل��ن المعهد القوم��ي للبحوث الفلكية في مص��ر‪ ،‬الجمعة‪،‬‬ ‫سقوط الصاروخ الصيني «لونج مارش» في المحيط الهادي‪.‬‬ ‫جاء ذلك وفق ًا لما أعلنته هيئة األرصاد والحس��ابات المدارية‬ ‫وأعلنته الصين‪ ،‬مساء أمس‪.‬‬ ‫وق��ال المعهد إن إقالع ص��اروخ «لونج مارش ‪ 5‬ب��ي الرابع»‪،‬‬ ‫ال��ذي يحمل الوح��دة التجريبية الثالثة (مينجتي��ان) واألخيرة‬ ‫لمحطة الفضاء الصيني��ة «تيانجونج» إلى المدار كان في ‪31‬‬ ‫أكتوبر ‪.2022‬‬ ‫وأطلقت الصين ي��وم ‪ 31‬أكتوبر ‪ 2022‬الوحدة الثالثة (وحدة‬ ‫مينجتان) لمحط��ة الفضاء الصينية «تيانجونج»‪ ،‬وقد رس��ت‬ ‫الوح��دة بنجاح كما هو مخطط لها بعد ‪ 13‬س��اعة تقريبا مع‬ ‫الوحدة األساسية والتي كانت تدور بالفعل في المدار‪.‬‬ ‫وهذه هي المرة الرابعة التي تطلق فيها بكين صاروخ ًا حام ً‬ ‫ال‬ ‫أجزاء من محطة الفضاء الصيني��ة «تيانجونج»‪ ،‬دون أن تتبع‬ ‫إجراءات من ش��أنها أن تس��اعد على اس��تعادة حطام صاروخ‬ ‫اإلطالق‪.‬‬

‫قال مس��ؤولو اس��تخبارات أمريكيون لش��بكة «سي‬ ‫إن إن» ‪ ،CNN‬أم��س الجمعة‪ ،‬إنه��م يعتقدون أن‬ ‫إيران تس��عى للحصول على مساعدة روسيا لتعزيز‬ ‫برنامجها للتسلح النووي‪.‬‬ ‫ونقلت الش��بكة عن مص��ادر قوله��ا‪ ،‬إن معلومات‬ ‫اس��تخباراتية ترج��ح أن إي��ران طلب��ت من روس��يا‬ ‫مس��اعدتها في الحصول على م��واد نووية إضافية‪،‬‬ ‫وفي تصنيع الوقود الذي يمكن أن يساعد إيران في‬ ‫تش��غيل مفاعالتها النووية‪ ،‬ويختص��ر المدة التي‬

‫»»‬

‫تحتاجه��ا إي��ران لتقليص «زمن االخت��راق» وإنتاج‬ ‫س�لاح نووي‪ .‬ورأت المصادر أن توج��ه طهران نحو‬ ‫موس��كو يرجع ألس��باب‪ ،‬من بينها االعتقاد السائد‬ ‫بين كبار المسؤولين اإليرانيين بأن االتفاق النووي‬ ‫إما لن يتم إحياؤه أو إذا أبرم بالفعل فإنه لن يدوم‪.‬‬ ‫ونقل��ت «س��ي إن إن» عن مس��ؤول كبير ب��اإلدارة‬ ‫األمريكية‪ ،‬طلب عدم نشر اسمه‪ ،‬قوله إن الصفقات‬ ‫الجانبية بين إيران وروسيا «قوضت االتفاق النووي‬ ‫الموقع عام ‪ ،2015‬وستمثل مصدر قلق بالغ‪ ،‬وتقلل‬ ‫احتماالت العودة لالتفاق»‪.‬‬ ‫وقال��ت المتحدث��ة باس��م مجل��س األم��ن القومي‬

‫األمريكي أدريان واتسون لـ«سي إن إن» إن الواليات‬ ‫المتحدة س��تتعامل بحزم «ف��ي مواجهة أي تعاون‬ ‫روس��ي إيراني يتعارض مع أهدافنا المتعلقة بمنع‬ ‫االنتشار النووي»‪.‬‬ ‫وأضاف��ت المتحدث��ة‪« :‬نعمل مع ش��ركاء من أجل‬ ‫كشف العالقات بين إيران وروسيا ومحاسبتهما»‪.‬‬ ‫ونقل��ت الش��بكة عن مص��ادر قوله��ا إن معلومات‬ ‫اس��تخباراتية حصلت عليها واش��نطن ال تش��ير إلى‬ ‫وج��ود «مقايضة صريحة» بين دعم إيران لروس��يا‬ ‫في حربها عل��ى أوكرانيا‪ ،‬وس��عي طهران للحصول‬ ‫على مساعدة موسكو في برنامجها النووي‪.‬‬

‫األمم المتحدة‪ :‬الحوثيون يرتكبون‬ ‫جرائم حرب في اليمن منذ انتهاء الهدنة‬

‫العربية نت‬

‫اتهمت األمم المتحدة ميليشيا الحوثي‪ ،‬أمس الجمعة‪ ،‬بارتكاب جرائم حرب في‬ ‫اليمن منذ انتهاء الهدنة‪.‬‬ ‫وق��ال مفوض األم��م المتحدة الس��امي لحق��وق اإلنس��ان‪ ،‬إن حرك��ة الحوثي‬ ‫المتحالف��ة مع إي��ران ارتكبت جرائ��م حرب منذ انتهاء اتفاق الس�لام الش��هر‬ ‫الماضي‪ ،‬مشيراً إلى هجمات لقناصة وعمليات قصف‪.‬‬ ‫وأفش��لت الميليش��يا الحوثية تجديد اتف��اق الهدنة‪ ،‬الذي توس��طت فيه األمم‬ ‫المتح��دة‪ ،‬وانتهى قبل ش��هر‪ ،‬مما ب��دد آمال بعض اليمنيين ف��ي إبرام اتفاق‬ ‫أوس��ع من شأنه تخفيف المش��اكل االقتصادية وإطالة أمد الهدوء النسبي بعد‬ ‫أكثر من سبع سنوات من القتال‪.‬‬

‫ويق��ول مكت��ب مفوضية األمم المتحدة لحقوق اإلنس��ان منذ ذل��ك الحين‪ ،‬إنه‬ ‫تحق��ق من ث�لاث وقائع قصف ف��ي مناطق تس��يطر عليها الحكومة الش��رعية‬ ‫أس��فرت عن مقتل صبي ورجل وإصابة آخرين‪ ،‬باإلضافة إلى ثالث وقائع إطالق‬ ‫نار من قناصة واتهم حركة الحوثي بشن هذه الهجمات‬ ‫وق��ال جيريم��ي لورانس‪ ،‬المتحدث باس��م المفوض الس��امي لألم��م المتحدة‬ ‫لحقوق اإلنسان فولكر تورك «نشعر بقلق بالغ على سالمة المدنيين وأمنهم»‪.‬‬ ‫وتاب��ع «االس��تهداف المتعمد للمدنيين والمنش��آت المدني��ة محظور بموجب‬ ‫القانون الدولي ويشكل جريمة حرب»‪.‬‬ ‫ول��م يدل الحوثيون بأي تعليق‪ .‬وقال متحدث باس��م األم��م المتحدة في نفس‬ ‫اإلفادة الصحافية بجنيف الجمعة‪ ،‬إن الجهود مستمرة إلحياء اتفاق الهدنة بين‬ ‫التحالف‪ ،‬وميليشيا الحوثي‪.‬‬

‫األول رجل اإلطفاء السياسي والثاني يحشد حركته «اجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى»‬

‫االنتخابات النصفية‪ ..‬الديمقراطيون يلجأون‬ ‫ألوباما والجمهوريون يراهنون على شعبية ترامب‬ ‫»»‬

‫العربية نت‬

‫تدور انتخابات التجديد النصفي دائم ًا حول الرؤساء الحاليين وال سيما‬ ‫عندما ال يتمتعون بش��عبية‪ .‬ولكن في تطور فري��د هذا العام‪ ،‬تحول‬ ‫رئيسان سابقان فقدا السيطرة على مجلس النواب أثناء وجودهما في‬ ‫المنصب إلى رسل لنقل رسائل حزبيهما‪.‬‬ ‫ويجسد باراك أوباما ودونالد ترامب رؤيتين متنافستين لمعنى أمريكا‬ ‫نفس��ها‪ ،‬ويمددان مبارزتهما المريرة التي اس��تمرت لس��نوات‪ ،‬حيث‬ ‫يجدان نفسيهما على طرفي نقيض في مواجهة عميقة حول مستقبل‬ ‫الديمقراطية األمريكية‪.‬‬ ‫وبالنس��بة للديمقراطيين‪ ،‬ال يزال أوباما رم��زاً للتغيير التدريجي وأمة‬ ‫متنوعة‪ ،‬وهو أكثر ش��عبية بكثير من الرئيس الديمقراطي الحالي جو‬ ‫بايدن‪ .‬إنه رجل اإلطفاء السياسي األكثر رواج ًا بالنسبة للديمقراطيين‬ ‫الذي��ن يكافحون من أجل البقاء على قيد الحياة في س��باقات الواليات‬

‫المتأرجحة‪ ،‬حيث يتم اس��تخدامه لتنشيط الناخبين الشباب واألقليات‬ ‫والطبقة المتوسطة في الضواحي‪.‬‬ ‫في المقابل‪ ،‬يحش��د ترامب حركته «اجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى»‪،‬‬ ‫والت��ي ظهرت ألول مرة كرد فعل عنيف لرئاس��ة أوبام��ا األولى‪ ،‬وهي‬ ‫مبنية على فكرة أن القي��م الثقافية ألمة من الطبقة العاملة البيضاء‬ ‫إلى حد كبي��ر محاصرة من التصحيح السياس��ي والهجرة غير الموثقة‬ ‫والدولة العميقة‪.‬‬ ‫وينتق��د أوباما في حمالته‪ ،‬السياس��يين والمش��اهير ونجوم الرياضة‬ ‫الذي��ن يروج��ون لنظري��ات المؤامرة والخ��وف على وس��ائل التواصل‬ ‫االجتماع��ي‪ ،‬والت��ي يعتب��ر ترام��ب أب��رز الدع��اة لها‪ ،‬حي��ث يحاول‬ ‫جذب أتب��اع الرئيس الخامس واألربعين والذين يرش��حون أنفس��هم‬ ‫لالنتخابات على برنامج مزاعمه االنتخابية لعام ‪ 2020‬مثل المرشحة‬ ‫الجمهورية لحاكم والية أريزونا كاري ليك‪ ،‬حيث تس��اءل أوباما «لماذا‬ ‫تصوت لشخص ما تعرف أنه ال يقول الحقيقة عن شيء ما؟»‪.‬‬

‫انتخابات ‪2022‬‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪17‬‬

‫في افتتاح مقره االنتخابي‪ ..‬محمد الجابري‪:‬‬

‫ال لكم ال ممث ً‬ ‫أسعى ألن أكون ممث ً‬ ‫ال عليكم‬

‫»»‬

‫ثامر طيفور‬

‫افتت��ح رجل األعمال الش��اب‪ ،‬المرش��ح ف��ي الدائرة‬ ‫الخامس��ة بمحافظة العاصمة محمد الجابري‪ ،‬مقره‬ ‫االنتخاب��ي الجمع��ة‪ ،‬بعرافة المذيع عم��اد عبداهلل‪،‬‬ ‫واس��تضافة النائب الس��ابق المحامي فري��د غازي‪،‬‬ ‫وبحض��ور ممث��ل الدائ��رة الس��ابق ناص��ر القصير‪،‬‬ ‫وبحضور عدد كبير من أهالي الدائرة‪.‬‬ ‫وقال الجابري في كلمته خالل أفتتاح المقر االنتخابي‪،‬‬ ‫إن قرار الترش��ح للمجلس النياب��ي‪ ،‬يأتي تلبية لنداء‬ ‫الواجب الوطني‪ ،‬وخدمة الوطن والمواطنين‪ ،‬وخاصة‬ ‫أهالي الدائرة الخامس��ة بمحافظة العاصمة‪ ،‬ودعم‬ ‫المش��روع اإلصالحي‪ ،‬ليظل المواطن البحريني أو ً‬ ‫ال‪،‬‬ ‫قو ً‬ ‫ال وفع ً‬ ‫ال‪ ،‬تشريع ًا وإلزام ًا‪ ،‬في كل األمور‪.‬‬ ‫وأك��د الجابري أن المش��اركة في المجل��س النيابي‪،‬‬ ‫ه��ي أمان��ة ومس��ؤولية‪ ،‬للس��عي من أج��ل تحقيق‬ ‫تطلعاتكم‪ ،‬وتجاوز التحديات‪ ،‬وتصحيح المس��ارات‪،‬‬ ‫التي تسببت في المس��اس بجيب المواطن‪ ،‬وإرهاق‬ ‫المتقاع��د‪ ،‬وحي��رة الباح��ث ع��ن العم��ل والعاطل‪،‬‬ ‫وزي��ادة الهواج��س الش��عبية‪ ،‬خاصة في اإلس��كان‪،‬‬ ‫وزي��ادة الضرائ��ب‪ ،‬وغالء المعيش��ة‪ ،‬دون زيادة في‬ ‫مدخ��ول المواط��ن‪ ،‬وأولوية في دعم تق��دم المرأة‬ ‫البحريني��ة‪ ،‬وزي��ادة دع��م أبنائن��ا م��ن ذوي الهمم‬ ‫وأسرهم الكريمة»‪.‬‬ ‫وقال الجابري‪« :‬أنا ابن الدائرة الخامسة بالعاصمة‪،‬‬ ‫ومنكم وفيكم‪ ،‬أعرف معاناتكم‪ ،‬وأشعر باحتياجاتكم‪،‬‬ ‫وأدعم مطالبكم‪ ،‬وأتألم آلالمكم‪ ،‬وسأسعى لتحقيق‬ ‫آمالكم‪ ..‬وسأكون دائم ًا كما عرفتموني‪ ،‬قريب ًا منكم‪،‬‬ ‫لم أترشح لنيل مكسب مادي‪ ،‬أو وجاهة اجتماعية‪ ،‬أو‬ ‫مكانة نيابية»‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬ل��ن ألج��أ لسياس��ة الص��راخ والص��وت‬ ‫العالي‪ ،‬ول��ن أجعل التصادم والتناف��ر نهج ًا للعمل‬ ‫الوطن��ي‪ ،‬وكل الق��رارات الت��ي س��تتخذ تح��ت قبة‬

‫تصحيح المسارات التي تسببت في المساس بجيب المواطن‬ ‫البرلمان‪ ،‬س��تكون وفق ًا لرأيكم وقراركم‪ ..‬لن أنفرد‬ ‫بالق��رار كما فعل غيري‪ ..‬فأنا ممثل عنكم‪ ..‬ولس��ت‬ ‫ممث�ل ً‬ ‫ا عليك��م»‪ .‬وتاب��ع الجاب��ري‪« :‬أتش��رف ب��أن‬ ‫أعرض لك��م برنامج��ي االنتخابي‪ ،‬والذي سأس��عى‬ ‫لتحقيق��ه‪ ،‬من خالل التعاون م��ع الجميع‪ ،‬عبر الدور‬ ‫التش��ريعي والرقابي‪ ،‬واالستفادة من كافة الخبرات‬ ‫والش��خصيات‪ ،‬في الوطن عموم ًا‪ ،‬والدائرة الخامسة‬ ‫بمحافظة العاصمة خصوص ًا»‪ .‬وأضاف الجابري‪« :‬في‬ ‫المحور االقتصادي‪ ،‬سأعمل على دعم خطة التعافي‬ ‫االقتصادي‪ ،‬من خالل تقديم رؤى ومقترحات تساهم‬ ‫في التعافي االقتصادي الشامل‪ ،‬وتعزيز الشراكة مع‬ ‫القط��اع الخاص‪ ،‬من خ�لال تحفيز القط��اع الخاص‬ ‫بتس��هيالت ومزاي��ا لمضاعف��ة دوره وتواج��ده في‬ ‫المش��اريع التنموية من أجل زيادة اإليرادات وتعدد‬ ‫الموارد‪ ،‬مع دعم المؤسس��ات الكبيرة والمتوس��طة‬

‫والصغيرة والمتناهية في الصغر»‪.‬‬ ‫وواص��ل ‪«:‬س��أركز ف��ي عملي عل��ى تس��ريع وتيرة‬ ‫التوظي��ف للبحرين��ي‪ :‬م��ن خ�لال جع��ل المواط��ن‬ ‫البحريني الخيار األول واألساسي في كافة مؤسسات‬ ‫الدولة‪ ،‬وخاصة مؤسس��ات القطاع الخاص‪ ،‬وبمزايا‬ ‫مناسبة‪ ،‬وإجراءات قائمة على الشفافية والعدالة»‪.‬‬ ‫وق��ال الجابري ‪« :‬ف��ي المحور االجتماعي‪ ،‬س��أعمل‬ ‫عل��ى تقديم الخدم��ات اإلس��كانية المناس��بة‪ ،‬من‬ ‫خالل تطوير المشاريع اإلس��كانية‪ ،‬وتعدد الخيارات‪،‬‬ ‫وتطوير الخدمات‪ ،‬وباش��تراطات تتناس��ب وأوضاع‬ ‫وظروف المواطن‪ ،‬مع عدالة التوزيع حسب األقدمية‪،‬‬ ‫وتطوي��ر المنظوم��ة الصحي��ة الوطني��ة‪ ،‬من خالل‬ ‫اس��تمرارية ح��ق المواط��ن ف��ي الع�لاج والخدمات‬ ‫الصحية المجانية‪ ،‬مع إنش��اء مستش��فيات عامة في‬ ‫كاف��ة المحافظ��ات‪ ،‬مؤك��داً على ض��رورة مضاعفة‬

‫الحزمة االجتماعية‪ ،‬من خالل تطوير مجاالت الحزمة‬ ‫االجتماعي��ة‪ ،‬والس��عي لمضاعفتها لكاف��ة الفئات‬ ‫المستحقة»‪.‬‬ ‫وفي المحور التنموي‪ ،‬أكد الجابري عزمه العمل على‬ ‫االرتق��اء بالمنظوم��ة التعليمية‪ ،‬من خ�لال تطوير‬ ‫العمل والكادر التربوي والتعليمي‪ ،‬وفتح آفاق أرحب‬ ‫للقطاع الجامعي‪ ،‬وتعزي��ز التفكر اإلبداعي‪ ،‬وتعزيز‬ ‫الش��راكة المجتمعية‪ :‬من خالل زيادة الش��راكة في‬ ‫خط��ط وبرام��ج مؤسس��ات الدولة‪ ،‬وتعزي��ز األمن‬ ‫والس��لم االجتماع��ي‪ ،‬وترس��يخ مب��ادئ التس��امح‬ ‫والتعايش واالستقرار‪ ،‬وتوسعة عمل قطاع الشباب‬ ‫والرياض��ة‪ :‬م��ن خ�لال االس��تثمار األمث��ل للموارد‬ ‫واإلمكاني��ات المتاح��ة‪ ،‬وش��راكة القط��اع الخاص‪،‬‬ ‫وتطوير مهارات ومواهب الشباب في كافة المجاالت‪،‬‬ ‫وزيادة المراكز الش��بابية‪ ،‬المختص��ة والمهنية‪ ،‬في‬ ‫كافة الدوائر والمحافظات‪.‬‬ ‫وقال الجاب��ري إنه في المحور السياس��ي‪ ،‬س��يعمل‬ ‫على تطوير المنظومة التش��ريعية‪ ،‬من خالل اقتراح‬ ‫وتعدي��ل وتطوي��ر القواني��ن والتش��ريعات‪ ،‬خاصة‬ ‫االقتصادي��ة‪ ،‬وزيادة الصالحي��ات النيابية‪ ،‬والتركيز‬ ‫عل��ى االقتراح��ات بقانون ولي��س االقتراحات برغبة‬ ‫ألنه��ا غير ملزمة للحكومة‪ ،‬وتفعي��ل الدور الرقابي‪،‬‬ ‫من خ�لال تطوير منظوم��ة وإج��راءات الحفاظ على‬ ‫الم��ال الع��ام‪ ،‬ودعم مكافح��ة كافة أش��كال وصور‬ ‫الفساد‪.‬‬ ‫وأضاف الجابري ‪« :‬سيظل هذا البرنامج حبر على ورق‪،‬‬ ‫إن لم نعمل جميع ًا على تحقيقه‪ ،‬أو تحقيق جزء منه‪،‬‬ ‫ولن أقول أنني حققت أهداف البرنامج كاملة ‪،%100‬‬ ‫مثل غي��ري‪ ،‬فحاج��ات الناس ومطالبهم مس��تمرة‪،‬‬ ‫كما هي ظ��روف الحياة‪ ،‬متواصلة ومس��تجدة‪ ،‬ومن‬ ‫يرى أنه وصل للكمال‪ ،‬فإن حديثه غير دقيق إطالق ًا‪،‬‬ ‫نعمل من أج��ل مصلحة المواط��ن البحريني‪ ،‬دائم ًا‬ ‫وأبداً‪ ..‬ومن أجل تعافي اقتصادي وأمان اجتماعي»‪.‬‬

‫ضبط التحويالت للخارج الستقرار البنوك وخفض فوائد القروض ضمن المقترحات‬

‫المترشح نواف كمال‪ :‬قاعدة معلومات‬ ‫لجذب رؤوس األموال للمشاريع وبحرنة الوظائف‬

‫نواف كمال‬

‫أكد المترش��ح النيابي عن الدائرة العاش��رة بالمحافظة الجنوبية‬ ‫الباحث السياسي نواف كمال أهمية الملف االقتصادي في مجلس‬ ‫الن��واب المقبل ك��ي يعود على االقتصاد الوطن��ي وتوافر وظائف‬ ‫للش��باب البحريني‪ ،‬واالس��تمرار في تحقيق فوائض مالية نتيجة‬ ‫خط��ة التعاف��ي االقتص��ادي وبرنامج الت��وازن المال��ي الذي بدأ‬ ‫تحقي��ق نتائج إيجابية من خالل وج��ود فوائض بلغت ‪ 33‬مليون‬ ‫دينار‪ ،‬باإلضافة إلى دفع ج��زء من الدين العام مليار ونصف مليار‬ ‫دوالر دون اقتراض وهي خطوة إيجابية نحو تسديد الدين العام‪.‬‬ ‫وحول برنامجه االنتخابي في الجانب االقتصادي‪ ،‬أش��ار المترشح‬ ‫النيابي نواف كمال إلى ضرورة توفير قاعدة معلومات استثمارية‬ ‫لرؤوس األم��وال الخارجية لجذبها إلى المملك��ة وتتضمن أنواع‬ ‫المش��اريع المتوافرة ف��ي المملكة وعائدها االس��تثماري ليكون‬ ‫موازي ًا لعوائد االس��تثمارات العالمي��ة‪ ،‬مع ضرورة الترويج لألمن‬ ‫االس��تثماري ف��ي البحري��ن‪ ،‬وتوظي��ف رؤوس األم��وال المحلي��ة‬

‫والعالمية لتكون البحرين في قائمة الدول المتقدمة في العائد‬ ‫االس��تثماري‪ ،‬مع التأكيد على توفير نس��بة بحرن��ة للوظائف كي‬ ‫يك��ون العائد عل��ى الوطن والمواطن على حد س��واء‪ ،‬ويصب في‬ ‫االقتص��اد الوطني‪ .‬وقال إنه ق��ام بإعداد دراس��ات إليجاد برامج‬ ‫ومش��اريع متخصصة في اس��تثمار الطاقة البش��رية المستدامة‪،‬‬ ‫وذلك من خالل تأهيل الش��باب ضمن مواصف��ات عالمية‪ ،‬وذلك‬ ‫للس��وق المحل��ي بالعمل الحض��وري‪ ،‬واإلقليم��ي والدولي بنظام‬ ‫العمل عن بع��د بحيث يكون البحريني خياراً للش��ركات العالمية‬ ‫لم��ا يملك��ه من كف��اءة والتزام وتمي��ز وابتكار‪ .‬وذك��ر كمال أن‬ ‫البحرين بحاجة إلى إيجاد تشريع يتعامل مع العوائد االستثمارية‬ ‫لوقف االستنزاف االقتصادي من خالل تشريع يضمن بقاء العوائد‬ ‫االستثمارية للشركات بنس��ب معينة‪ ،‬بحيث ال يتم تحويل كامل‬ ‫العائدات بشكل مباشر إلى البنوك خارج البحرين‪ ،‬ومن شأن هذه‬ ‫الخط��وة أن تدعم قطاع البنوك في البحرين‪ ،‬ويتيح لهم تخفيض‬

‫نس��بة الفوائد على القروض الجديدة للمواطنين والتي ارتفعت‬ ‫بس��بب وقف أقس��اط القروض فترة طويلة خ�لال جائحة كورونا‬ ‫ما عاد س��لب ًا عل��ى المواطنين المقترضين من البن��وك المحلية‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬نح��ن بحاجة إلى إنش��اء منصة إلكتروني��ة تربط بين‬ ‫الجهات القضائية وبن��ك البحرين المركزي لضمان عدم تضارب‬ ‫القواني��ن مع الالئح��ة الداخلية للبنك المرك��زي وإلزالة العراقيل‬ ‫أمام تنفيذ األحكام بالصورة المناس��بة والتي ال تضر المواطنين‬ ‫أو القطاع الخاص‪ ،‬وستكون ضمن جملة اإلصالحات التي تضمن‬ ‫دعم االقتصاد الوطني»‪ .‬كما أشار المترشح النيابي نواف كمال إلى‬ ‫أهمية التعاون مع الس��لطة التنفيذية في تطوير البنية التحتية‬ ‫من خالل دراس��ة قام بإعدادها وتساهم في التنمية االقتصادية‪،‬‬ ‫ويمكن تحقيقها من خالل التعاون مع القطاع الخاص باس��تثمار‬ ‫طوي��ل األجل يمكن م��ن خاللها فك االزدحام��ات المرورية‪ ،‬ومن‬ ‫خاللها يمكن جذب رؤوس األموال العالمية إلى البحرين‪.‬‬

‫ّ‬ ‫أكد على أولوية الملف والعمل على استرجاع الزيادة السنوية‬

‫ّ‬ ‫الجشي‪ :‬ال يمكن ترك المتقاعدين‬ ‫تحت رحمة الغالء والمعاشات المتدنية‬ ‫ّ‬ ‫أكد المرش��ح النيابي المستقل عن‬ ‫الدائرة العاشرة لمحافظة العاصمة‬ ‫رج��ل األعمال نواف ّ‬ ‫الجش��ي ضرورة‬ ‫أن يبادر مجلس الن��واب القادم إلى‬ ‫مناقش��ة أوضاع المتقاعدين ضمن‬ ‫أط��ر قانوني��ة ومب��ادرات تس��عى‬ ‫لتعدي��ل أوضاعه��م‪ ،‬وخصوص�� ًا‬ ‫الش��رائح ذات الدخ��ل المتدن��ي‬ ‫والمحدود‪.‬‬ ‫واعتب��ر أن إيقاف الزيادة الس��نوية‬

‫بشكل نهائي دون‬ ‫عن المتقاعدين‬ ‫ٍ‬ ‫إيج��اد أي حل��ول أو بدائ��ل في ظلّ‬ ‫أزمة تضخم متصاعدة يعني الحكم‬ ‫على ش��رائح كبيرة من المتقاعدين‬ ‫بالتح�� ّول تدريجي�� ًا إل��ى الفئ��ات‬ ‫ذات الدخ��ل المتد ّن��ي والمزيد من‬ ‫المعاناة على الصعيد المعيشي‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬كان��ت الزيادة الس��نوية‬ ‫للمتقاعدي��ن الرافع��ة التي تعين‬ ‫المتقاعدين عل��ى مواكبة التضخم‬

‫االقتص��ادي وغ�لاء األس��عار‪،‬‬ ‫مع��دل التضخ��م‬ ‫والمع��روف أن‬ ‫ّ‬ ‫الس��نوي في المملكة يت��راوح بين‬ ‫‪ %2.5‬و‪ %3‬في األوض��اع الطبيعية‪،‬‬ ‫فكي��ف والح��ال ف��ي ّ‬ ‫ظ��ل األزم��ات‬ ‫االقتصادي��ة الحالي��ة التي تعصف‬ ‫بالعال��م والتي زادت م��ن معدالت‬ ‫التضخم بشكل غير مسبوق»‪.‬‬ ‫وش��دد ّ‬ ‫الجش��ي على ضرورة العمل‬ ‫ّ‬ ‫على تحقيق مزيد من المكتس��بات‬

‫للمتقاعدي��ن وزي��ادة الدع��م‬ ‫االجتماع��ي لهم بحس��ب الش��رائح‬ ‫ومس��توى الدخل‪ ،‬وأن يت��م تقنين‬ ‫الزي��ادة الس��نوية بحي��ث تس��تمر‬ ‫للش��رائح ذات الدخ��ل المتدن��ي‬ ‫والمح��دود وحتى المتوس��ط‪ ،‬وأن‬ ‫تتوق��ف ع��ن الش��رائح ذات الدخل‬ ‫العالي‪ ،‬وليس بأن يتم إيقافها عن‬ ‫الجميع‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وأكد الجش��ي أن برنامجه االنتخابي‬

‫يركز عل��ى مراجع��ة أداء الصناديق‬ ‫التقاعدية وزيادة كفاءتها ومعالجة‬ ‫أوج��ه القص��ور والتي تس��ببت في‬ ‫اس��تنزاف تل��ك الصنادي��ق وع��دم‬ ‫االس��تفادة المثل��ى م��ن الس��يولة‬ ‫العالية الموجودة فيها والتي تقدر‬ ‫بأكثر من ‪ 4‬مليارات دينار‪.‬‬ ‫وأش��ار إل��ى أن برنامج��ه االنتخابي‬ ‫يتضم��ن مراجعة ومتابعة الخطط‬ ‫االس��تثمارية للصناديق التقاعدية‬

‫نواف الجشي‬

‫م��ن أج��ل تنمي��ة إي��رادات تل��ك‬ ‫الصناديق وزيادة مس��اهمة األرباح‬ ‫بم��ا يس��هم ف��ي معالج��ة العج��ز‬ ‫االكتواري‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫انتخابات ‪2022‬‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫مسألة اإلحالل فقط كفيلة بحل معضلة البطالة‬

‫المرشح بوهزاع‪ :‬ملف التوظيف يعاني من سوء إدارة‬ ‫قال المرش��ح ف��ي الدائرة الخامس��ة‬ ‫بمحافظ��ة المح��رق أحم��د محم��د‬ ‫بوه��زاع‪ ،‬إن التوظي��ف وحلحل��ة‬ ‫مل��ف العاطلي��ن للعمل‪ ،‬يحت��اج إلى‬ ‫إدارة مدروس��ة‪ ،‬تعتم��د عل��ى حلول‬ ‫موضوعي��ة وعلمي��ة‪ ،‬تث��ري القطاع‬ ‫الخاص والعام بأيا ٍد بحرينية متعلمة‬ ‫مدربة‪ ،‬وتغني عن األيادي األجنبية‪.‬‬ ‫وأوض��ح بوهزاع أن هن��اك أكثر من ‪8‬‬ ‫آالف أجنبي في القط��اع العام‪ ،‬وأكثر‬ ‫م��ن ‪ 500‬أل��ف أجنب��ي ف��ي القط��اع‬ ‫الخ��اص‪ ،‬فيم��ا هن��اك ‪ 12‬ألف عاطل‬ ‫عن العمل فقط في البحرين‪ ،‬بحسب‬ ‫لجن��ة البحرن��ة الخاص��ة بمجل��س‬ ‫الن��واب‪ ،‬أي أن مس��ألة اإلحالل فقط‬ ‫كفيلة بح��ل معضلة البطال��ة إال أن‬ ‫سوء اإلدارة يحول دون ذلك‪.‬‬ ‫وبين أنه وبحسب تقرير االتحاد العام‬ ‫لنقابات عمال البحرين المنش��ور في‬ ‫‪ ،2020‬أن حوال��ي ‪ %70‬من الباحثين‬ ‫ع��ن العم��ل ال يتس��لمون إعان��ات‬

‫نخسر مليار دينار سنويًا تخرج من البالد كتحويالت‬ ‫البحريني ركيزة أساسية للنهوض باالقتصاد‬ ‫‪ 20‬ألف وظيفة فقط كفيلة بتصفير أعداد البطالة‬ ‫إحالل البحريني وفق اشتراطات لكي ال تكون حركة شكلية‬

‫أحمد بوهزاع‬

‫التعطل‪ ،‬فيما تق��ول وزارة العمل إن‬ ‫‪ %80‬من العاطلين يستلمون إعانات‬ ‫التعط��ل‪ ،‬وه��ذا التباين ف��ي األرقام‬ ‫دلي��ل آخر على وجود س��وء إدارة لهذا‬ ‫الملف‪.‬‬ ‫وبي��ن بوهزاع أنه وف��ق أرقام ‪،2021‬‬ ‫ف��إن هن��اك قراب��ة ‪ 40‬أل��ف وظيفة‬

‫يش��غلها أجان��ب براتب يف��وق ‪700‬‬ ‫دينار وبإمكان المواطنين ش��غل تلك‬ ‫الوظائ��ف‪ ،‬مؤكداً على ض��رورة وضع‬ ‫خط��ة برلماني��ة حكومي��ة‪ ،‬للحد من‬ ‫نس��بة البطالة بين مواطني البحرين‬ ‫ورف��ع نس��ب البحرن��ة ف��ي القط��اع‬ ‫الخاص‪.‬‬ ‫وبين أن االعتماد عل��ى البحريني هو‬ ‫ركيزة أساس��ية للنه��وض باالقتصاد‬ ‫ككل‪ ،‬حيث يخس��ر االقتصاد البحريني‬ ‫س��نوي ًا حوالي مليار دين��ار تخرج من‬ ‫الب�لاد كتحوي�لات من األجان��ب‪ ،‬ما‬

‫يع��زز م��ن ضرورة دراس��ة اس��تبدال‬ ‫العمالة الوافدة بالمواطنين‪ ،‬للحفاظ‬ ‫عل��ى تلك األم��وال ضم��ن االقتصاد‬ ‫البحريني‪.‬‬ ‫وأكد بوه��زاع أن البحرين تحتاج إلى‬ ‫‪ 20‬ألف وظيفة فق��ط لتصفير أعداد‬ ‫البطالة خالل س��نة واحدة فقط‪ ،‬وأن‬ ‫هن��اك ‪ 45‬أل��ف طال��ب جامع��ي في‬ ‫البحرين اآلن‪ ،‬بحسب إحصاءات هيئة‬ ‫المعلوم��ات والحكوم��ة اإللكترونية‪،‬‬ ‫وم��ن المتوقع تخرجهم خ�لال األربع‬ ‫س��نوات القادم��ة‪ ،‬وف��ي ظ��ل نم��و‬

‫اقتصادي أقل م��ن ‪ %4‬فإن االقتصاد‬ ‫يخلق ‪ 42‬ألف فرصة عمل خالل األربع‬ ‫س��نوات القادم��ة‪ ،‬م��ا يعن��ي تفاقم‬ ‫المشكلة إن لم يبدأ الحل اآلن‪.‬‬ ‫وبي��ن أن عملية إحالل البحريني يجب‬ ‫أن تخضع الشتراطات أهمها عمليات‬ ‫التدريب والتأهيل وأن يكون المتقدم‬ ‫للوظيفة يس��تحقها طبق�� ًا للمعايير‪،‬‬ ‫بحي��ث ال يكون اإلحالل ش��كلي ًا‪ ،‬أو أن‬ ‫ينعكس سلبي ًا على مستوى الخدمة أو‬ ‫العم��ل‪ ،‬وأن عملية االحتالل يجب أن‬ ‫تبدأ في جميع المس��تويات‪ ،‬اإلدارية‪،‬‬

‫التنفيذية‪ ،‬الفنية‪ ،‬المكتبية‪ ،‬وغيرها‪.‬‬ ‫وق��ال بوه��زاع‪« :‬نحتاج إلى مش��روع‬ ‫قان��ون يض��ع خط��ة وطني��ة بش��أن‬ ‫س��وق العمل تتضمن االستراتيجية‬ ‫والسياس��ة العام��ة بش��أن تش��غيل‬ ‫العمال��ة الوطني��ة واألجنبي��ة‪ ،‬وذلك‬ ‫بمراع��اة توجه الدولة بش��أن س��وق‬ ‫العمل وخطط التنمي��ة االقتصادية‬ ‫واالجتماعي��ة‪ ،‬وتحدي��د المهن التي‬ ‫يجب أن ال يشغلها إال بحرينيون»‪.‬‬ ‫وأضاف‪« :‬يجب تحديد نس��بة العمال‬ ‫المواطني��ن إل��ى العم��ال األجان��ب‬ ‫ف��ي مختل��ف القطاعات أو األنش��طة‬ ‫االقتصادي��ة‪ ،‬والضواب��ط والقي��ود‬ ‫الخاص��ة بح��االت االس��تثناء على أن‬ ‫تك��ون مح��دودة ومؤقت��ة‪ ،‬وضع حد‬ ‫أقص��ى للع��دد اإلجمال��ي لتصاري��ح‬ ‫العمل الت��ي تصدرها هيئ��ة تنظيم‬ ‫س��وق العمل‪ ،‬في فترة زمنية معينة‪،‬‬ ‫في كافة قطاعات العمل أو وفق ًا لكل‬ ‫مهنة أو نشاط اقتصادي»‪.‬‬

‫المرشح عن أولى الشمالية السيد محمد الموسوي‪:‬‏‬

‫التصريحات «سهلة» على الجميع‬ ‫لكن الشعب يحتاج من يعمل بالفعل‬ ‫ق��ال المرش��ح النياب��ي ع��ن الدائرة‬ ‫األول��ى بمحافظة الش��مالية الس��يد‬ ‫محمد عادل‏الموسوي إن التصريحات‬ ‫«س��هلة» عل��ى الجميع لكن الش��عب‬ ‫يحت��اج م��ن يعم��ل بالفع��ل عل��ى‬ ‫‏أرض الواق��ع ب��دون ش��عارات أو كالم‬ ‫لالس��تهالك االنتخاب��ي‪ ،‬مؤك��داً أن‬ ‫الفرص��ة مواتية‏أم��ام الجميع ليثبت‬ ‫«بالفع��ل» ال بال��كالم أن هناك عم ً‬ ‫ال‬ ‫ج��اداً يمكن فعل��ه من أج��ل مصالح‬ ‫‏الشعب‪ ،‬مش��يراً إلى أن هناك العديد‬ ‫من المحاور الخاصة بمطالب األهالي‬ ‫في الدائرة التي‏وضعها نصب عينيه‬ ‫لتنفيذه��ا ف��ي الفت��رة القادمة حال‬ ‫نجاحه بإذن اهلل‪.‬‏‬ ‫ولخص الموسوي أبرز محاور برنامجه‬ ‫لخدمة األهالي في عدة نقاط‪ ،‬هي‪:‬‏‬ ‫ إنش��اء قاع��دة بيان��ات ع��ن جميع‬‫احتياج��ات الدائ��رة‪ .‬وحص��ر كاف��ة‬ ‫المش��اكل الت��ي‏يعاني منه��ا أهالي‬ ‫الدائ��رة والوق��وف عل��ى احتياج��ات‬ ‫الشباب ‪ -‬المتقاعدين ‪ -‬المرأة‏‏‪ -‬ذوي‬ ‫الهمم‪.‬‏‬ ‫‪ -‬إدم��اج الش��باب ف��ي قط��اع ريادة‬

‫من برنامجي‪ ..‬استحداث وتطوير البرامج اإلسكانية بما يتناسب مع متطلبات الدائرة‬ ‫إدماج الشباب في ريادة األعمال بالتنسيق مع القطاع الخاص والمجتمع المدني‬ ‫زيادة المخصصات المالية في الميزانية لتطوير مشاريع البنى التحتية بالشمالية‬

‫السيد محمد‏الموسوي‬

‫األعمال بالتنسيق مع القطاع الخاص‬ ‫ومؤسس��ات ‏المجتم��ع المدن��ي‪.‬‬ ‫وحث الش��باب عل��ى تنفيذ ع��دد من‬ ‫المش��روعات الصغيرة به��دف ‏توفير‬ ‫ف��رص عمل مس��تدامة للش��باب في‬ ‫الدائرة‪.‬‏‬ ‫ استحداث وتطوير البرامج اإلسكانية‬‫المطروحة بما يتناس��ب مع متطلبات‬ ‫الدائرة‪.‬‏‬ ‫‪ -‬اس��تثمار طاقات الشباب وأفكارهم‬

‫وتبني قضايا الشباب‪.‬‏‬ ‫ االس��تفادة من خبرات المتقاعدين‬‫في تطوير المشروعات بالدائرة‪.‬‏‬ ‫ تش��كيل لج��ان متنوعة م��ن خيرة‬‫الكف��اءات للمس��اهمة ف��ي رس��م‬ ‫الخط��وط العريضة‏وتطوي��ر البرامج‬ ‫ووضع الخطط التي تتطلبها المرحلة‬ ‫القادمة‪.‬‏‬ ‫ تكثيف التع��اون مع القطاع الخاص‬‫لتفعيل مبدأ الشراكة المجتمعية في‬ ‫تطوير‏القطاع الخدمي للدائرة‪.‬‏‬ ‫ العم��ل عل��ى زي��ادة المخصص��ات‬‫المالية في الميزانية لتطوير مشاريع‬ ‫البن��ى التحتي��ة‏التي تقع ف��ي نطاق‬ ‫الدائرة‪.‬‏‬ ‫ متابع��ة تنفي��ذ المش��روعات‬‫واالقتراح��ات المقدمة للمس��ؤولين‬

‫م��ن خ�لال أدوات ‏القي��اس الدولي��ة‬ ‫المعم��ول به��ا‪ .‬واس��تخدام األدوات‬ ‫النيابية المتاحة للمتابعة‏‬ ‫ الس��عي لتخصيص ميزانيات كافية‬‫لتطوير وتوسعة المش��اريع القائمة‬ ‫في‏الدائرة‪.‬‏‬ ‫‏وتض��م الدائ��رة األول��ى بمحافظ��ة‬ ‫الش��مالية مناط��ق المقش��ع‪ ،‬وح ّل��ة‬ ‫عبدالصال��ح‪ ،‬والقلع��ة‪ ،‬‏وكران��ة‪،‬‬ ‫وجنوس��ان‪ ،‬وباربار‪ ،‬وجد الحاج‪ ،‬وجزءاً‬ ‫من الدراز‪.‬‏‬ ‫‏وق��ال الموس��وي‪ ،‬وهو عض��و مجلس‬ ‫إدارة جمعي��ة البحري��ن لتنمي��ة‬ ‫المؤسس��ات الصغيرة ‏والمتوس��طة‪،‬‬ ‫وعضو لجنة األس��واق التجارية بغرفة‬ ‫تج��ارة وصناع��ة البحري��ن‪« :‬أعددت‬ ‫‏برنامج ًا انتخابي�� ًا يرتكز على ‪ 3‬محاور‬

‫تش��مل التوجه��ات العام��ة‪ ،‬أهدافي‬ ‫لخدم��ة الدائ��رة ‏وأهداف��ي لخدم��ة‬ ‫الوطن‪ ،‬ومن أهم النقاط التي يشتمل‬ ‫عليه��ا البرنام��ج مضاعف��ة الجه��ود‬ ‫‏الوطني��ة به��دف تحس��ين الظ��روف‬ ‫المعيش��ية للمواطنين‪ ،‬ووضع خطط‬ ‫فاعل��ة‏ومدروس��ة لدمج‏الش��باب في‬ ‫برام��ج ري��ادة األعمال بالتنس��يق مع‬ ‫القطاع الخاص ومؤسس��ات‏المجتمع‬ ‫‏المدن��ي‪ ،‬والح��رص عل��ى تحقي��ق‬ ‫المش��اريع التنموية الشاملة وتطوير‬ ‫البنى التحتية‏لخدمة‏المواطنين وفق‬ ‫الخط��ة الموضوعة لبرنامج الحكومة‪،‬‬ ‫وتعزي��ز الدور الرقاب��ي للمجلس‏على‬ ‫‏المؤسس��ات الحكومي��ة بالتع��اون‬ ‫م��ع مختل��ف الجه��ات الرقاب��ة بم��ا‬ ‫يحقق مبادئ المحاس��بة ‏والمس��اءلة‬

‫والش��فافية والنزاهة‪ ،‬وتعزيز وإدماج‬ ‫المرأة في التخطيط للبرامج‏التنموية‬ ‫‏والمبادرات الحكومية التي ستس��اهم‬ ‫في رفع المستوى المعيشي والنهوض‬ ‫بها في‏المجتمع‪.‬‏‬ ‫وتاب��ع الموس��وي قائ� ً‬ ‫لا‪« :‬نأم��ل أن‬ ‫نس��اهم بإيجابي��ة في ه��ذه التجربة‬ ‫االنتخابي��ة الديمقراطي��ة ‏الممي��زة‪،‬‬ ‫إحدى ثمار المس��يرة اإلصالحية التي‬ ‫يرعاها جالل��ة المل��ك المعظم حمد‬ ‫ب��ن ‏عيس��ى آل خليف��ة حفظ��ه اهلل‬ ‫ورع��اه‪ ،‬ولدينا برنامج متوازن وخطط‬ ‫وطموحات ألهالي‏الدائرة بوجه خاص‬ ‫وجمي��ع أه��ل البحري��ن بش��كل عام‪،‬‬ ‫نتمنى أن تتاح لنا فرصة تنفيذها‏من‬ ‫خ�لال المجلس النياب��ي بالتعاون مع‬ ‫الجهات المعنية»‪.‬‏‬

‫هاني حمزة‪ :‬دعم «الصغيرة والمتوسطة»‬ ‫مفتاح حل تحديات التقاعد والبطالة‬ ‫»»‬

‫ثامر طيفور‬

‫هاني حمزة‬

‫م��ن تعث��ر الش��ركات‪ ،‬والتي تش��كو‬ ‫بدوره��ا ضيق الح��ال‪ ،‬وال تتحمل دفع‬ ‫الرواتب بعد انتهاء دعم تمكين»‪.‬‬ ‫وأش��ار هاني حمزة إلى أن «أي س��جل‬ ‫يفتح الي��وم يعتبر مؤسس��ة قائمة‪،‬‬ ‫وقاب� ً‬ ‫لا للدع��م‪ ،‬وهذا لي��س صحيح ًا‪،‬‬ ‫نح��ن ل��م ننظ��ر لموض��وع البطال��ة‬ ‫بش��كل جدي‪ ،‬يوجد الكثير من الحلول‬ ‫لمش��كلة البطال��ة‪ ،‬أس��ميها الحلول‬ ‫الثالثي��ة‪ ،‬ألنه��ا ترض��ي الحكوم��ة‬ ‫والقطاع الخاص والعاطلين»‪.‬‬ ‫وع��ن عمل��ه ضم��ن جمعي��ة أو‬ ‫اس��تقالليته ف��ي الترش��ح للمجل��س‬

‫المدة المتبقية‬ ‫على يوم التصويت‬

‫‪06‬‬

‫أيام‬

‫ق��ال المرش��ح ف��ي الدائرة العاش��رة‬ ‫بمحافظ��ة العاصم��ة هان��ي حمزة‪،‬‬ ‫إن دع��م المؤسس��ات الصغي��رة‬ ‫والمتوس��طة‪ ،‬هي المفتاح والخطوة‬ ‫األول��ى في طري��ق تقوي��م الصناديق‬ ‫التقاعدي��ة‪ ،‬والقض��اء على مش��كلة‬ ‫البطال��ة‪ .‬وأض��اف هان��ي حم��زة في‬ ‫لق��اء م��ع «الوطن»‪« :‬قبل ق��راري في‬ ‫خوض االنتخابات بأربع سنوات‪ ،‬ومن‬ ‫ب��اب تعزيز الخب��رة‪ ،‬التحقت ببرنامج‬ ‫الماجس��تير‪ ،‬وكان البح��ث العلم��ي‬ ‫عن أس��باب فشل المش��اريع الصغيرة‬ ‫والمتوسطة في مملكة البحرين»‪.‬‬ ‫وتاب��ع هان��ي حم��زة‪« :‬كن��ت أهت��م‬ ‫بالج��واب ع��ن الس��ؤال الرئي��س في‬ ‫ذهن��ي‪ ،‬وهو لم��اذا البحري��ن كدولة‬ ‫غنية ومتط��ورة نس��بة البطالة فيها‬ ‫عالي��ة ج��داً؟ وبع��د دراس��ة وض��ع‬ ‫الش��ركات الصغيرة والمتوسطة التي‬ ‫تش��كل ما نس��بته ‪ %90‬من اقتصاد‬ ‫المملكة‪ ،‬وجدنا أن أكثر من ‪ %60‬من‬ ‫هذه الشركات تواجه مشاكل وعثرات‬ ‫وقد تصل إلى مرحلة اإلغالق»‪.‬‬ ‫وأضاف هاني حم��زة‪« :‬وجدت أن أحد‬

‫أس��باب البطالة تأتي من فش��ل هذه‬ ‫المشاريع‪ ،‬والبطالة بدورها تؤثر على‬ ‫صن��دوق التقاعد ألنه كلم��ا ارتفعت‬ ‫نس��بة البطال��ة ق��ل االش��تراك ف��ي‬ ‫صن��دوق التقاعد‪ ،‬وال��ذي يتغذى من‬ ‫االشتراكات»‪.‬‬ ‫تحد كبير‪،‬‬ ‫وأكد هاني حمزة أن «لدينا ٍ‬ ‫هناك ‪ 170‬ألف س��جل تم إغالقه‪ ،‬مما‬ ‫أدى إل��ى ض��رر ف��ي س��يولة صندوق‬ ‫التقاعد‪ ،‬وبعد نتيجة البحث العلمي‪،‬‬ ‫وال��ذي قمت من خالل��ه بالدخول في‬ ‫التفاصي��ل ووض��ع اقتراح��ات إليجاد‬ ‫الحلول الواقعة‪ ،‬قررت أن أرشح نفسي‬ ‫لالنتخاب��ات»‪ .‬وبي��ن هان��ي حم��زة‬ ‫أن زي��ادة نس��بة البطالة م��ن ‪ 5‬آالف‬ ‫س��نة ‪ ،2017‬إلى ‪ 15‬ألف�� ًا تقريب ًا في‬ ‫‪ ،2022‬سببه تعثر الشركات الصغيرة‬ ‫والمتوس��طة‪ ،‬مؤك��داً عل��ى ض��رورة‬ ‫«وج��ود دع��م حكومي كبير وبش��كل‬ ‫صحيح وفعال‪ ،‬إلنهاء أزمة البطالة»‪.‬‬ ‫وأضاف هاني حمزة‪« :‬الحكومة تقلص‬ ‫أعداد الموظفين لديها‪ ،‬يوجد أقل من‬ ‫‪ 50‬أل��ف بحرين��ي موظف ف��ي القطاع‬ ‫الحكومي‪ ،‬بينما يوجد حوالي ‪ 100‬ألف‬ ‫بحرين��ي موظف في القط��اع الخاص‪،‬‬ ‫األرقام توضح أن أزم��ة البطالة تأتي‬

‫النياب��ي عن عاش��رة العاصم��ة‪ ،‬أكد‬ ‫هاني حمزة أنه مس��تقل‪« :‬أنا شخص‬ ‫مس��تقل ال أنتمي إلى أي جمعية‪ ،‬وال‬ ‫أنتق��د الجمعي��ات‪ ،‬وال أف��رق بين أن‬ ‫يكون الش��خص مستق ً‬ ‫ال أو ينتمي إلى‬ ‫جمعية‪ ،‬سواء كانت دينية أو سياسية‪،‬‬ ‫اإلنج��از يأت��ي م��ن إمكاني��ات ه��ذا‬ ‫الشخص سواء كان مس��تق ً‬ ‫ال أو تابع ًا‬ ‫لجمعي��ة»‪ .‬وأكد أن «المترش��ح يجب‬ ‫أن يدرك ما هي الس��لطة التشريعية‪،‬‬ ‫نح��ن نش��رع قواني��ن م��ع مصلح��ة‬ ‫المواطن‪ ،‬وأن يكون القانون مدروس ًا‪،‬‬ ‫بحي��ث ال يتعارض م��ع قوانين أخرى‪،‬‬ ‫مجلس الش��ورى على س��بيل المثال‪،‬‬ ‫ال يمكن أن يوافق عل��ى قانون جديد‬ ‫يتعارض مع القواني��ن الموجودة في‬ ‫المملك��ة‪ ،‬ورف��ض الش��ورى بالعادة‬ ‫يكون بس��بب أن القانون المقدم غير‬ ‫واضح وصريح»‪.‬‬ ‫وعن رأيه في ضريبة القيمة المضافة‪،‬‬ ‫قال هاني حم��زة‪« :‬خبرتي حوالي ‪15‬‬ ‫س��نة بالضرائ��ب‪ ،‬أن��ا أرى أن ضريبة‬ ‫القيم��ة المضاف��ة ال تتناس��ب م��ع‬ ‫مملكة البحري��ن‪ ،‬ألنها من الضرائب‬ ‫التي تق��ع على المس��تهلك النهائي‪،‬‬ ‫ويس��تثنى منها الش��ركات والسائح‪،‬‬

‫فالمس��تهلك النهائي ه��و المواطن‬ ‫والمقيم في المملك��ة‪ ،‬وأنا أتوقع أن‬ ‫ينفتح نقاش إلى رفعها إلى ‪.»%15‬‬ ‫وح��ول قان��ون التقاعد الجدي��د‪ ،‬قال‬ ‫هان��ي حم��زة‪« :‬رأين��ا الحل��ول الت��ي‬ ‫طبقوه��ا في قان��ون التقاعد الجديد‪،‬‬ ‫مش��كلتنا أنن��ا ال نمي��ز بي��ن الح��ل‬ ‫النهائ��ي وتحس��ين الوض��ع‪ ،‬حتى أن‬ ‫بعض الخبراء علقوا أن الحل الذي تم‬ ‫تطبيق��ه ال يعطي اس��تدامه‪ ،‬إذاً هذا‬ ‫ليس بحل‪ ،‬نحن قمنا بتحسين الوضع‬ ‫عبر اإلض��رار بالمواط��ن‪ ،‬دون عملية‬

‫تحس��ين حقيقي��ة‪ ،‬وبرأيي ح��ل أزمة‬ ‫صندوق التقاع��د‪ ،‬يأتي أو ًال بالتطوير‬ ‫وح��ل أزم��ة الش��ركات الصغي��رة‬ ‫والمتوسطة المتعثرة»‪.‬‬ ‫وأوض��ح‪« :‬لدين��ا خل��ل ف��ي تغذي��ة‬ ‫صن��دوق التقاعد‪ ،‬التقاع��د االختياري‬ ‫على سبيل المثال س��بب أزمة كبيره‪،‬‬ ‫حيث قل��ل ع��دد االش��تراكات بخروج‬ ‫حوالي عش��رة آالف متقاع��د‪ ،‬وكذلك‬ ‫زي��ادة نس��بة البطالة ف��ي البحرين‪،‬‬ ‫والتي تخفض مما نسبة االشتراكات‬ ‫في صندوق التقاعد»‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫باني دوغال‪ :‬المركز البهائي للعبادة أحد‬ ‫مخرجات البحرين في الحريات الدينية‬ ‫أكدت المم ّثل الرئيس��ي لـ»الجامعة‬ ‫البهائية العالمية» في األمم المتحدة‬ ‫باني دوغال أن جهود البحرين بقيادة‬ ‫حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن‬ ‫عيس��ى آل خليفة ملك البالد المعظم‬ ‫حفظه اهلل ورعاه لترسيخ أسس الحوار‬ ‫اله��ادف والب ّناء بين األديان تش��كل‬ ‫إدراك ًا لألهمية الكبيرة للتواصل بين‬ ‫األدي��ان والثقافات‪ ،‬للمس��اهمة في‬ ‫تحقيق السالم والتقدم للبشرية‪.‬‬ ‫وف��ي ح��وار خ��اص م��ع وكال��ة أنباء‬ ‫البحري��ن «بنا» خ�لال زيارتها األولى‬ ‫للبحري��ن‪ ،‬قال��ت دوغ��ال إن البحرين‬ ‫تق��دم نموذج ًا إيجابي ًا عبر ما اتخذته‬ ‫م��ن خط��وات ته��دف إل��ى تقوي��ة‬ ‫الروابط واالحت��رام المتبادل واألخوة‬ ‫الصادق��ة والتع��اون بي��ن مختل��ف‬ ‫ش��عوب العالم‪ ،‬يعك��س ما تقوم به‬ ‫عل��ى المس��توى الوطن��ي م��ن إعالء‬ ‫لقيمة الوحدة اإلنس��انية‪ ،‬وهو األمر‬ ‫ال��ذي يجعله��ا تس��عى نح��و تهيئة‬ ‫البيئ��ة المناس��بة لح��وارات مفتوحة‬ ‫وش��املة وهادفة للوصول إلى حلول‬ ‫بناءة‪.‬‬ ‫وس��وف تش��ارك دوغ��ال ف��ي ملتقى‬ ‫البحرين «ح��وار الش��رق والغرب من‬ ‫أجل التعايش اإلنساني»‪ ،‬الذي يعقد‬ ‫تحت الرعاية السامية لحضرة صاحب‬ ‫الجالل��ة المل��ك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليف��ة مل��ك البالد المعظ��م حفظه‬ ‫اهلل ورعاه‪ ،‬تزامن ًا مع الزيارة الرسمية‬ ‫التاريخية لقداس��ة البابا فرنس��يس‬ ‫ً‬ ‫تلبية‬ ‫بابا الفاتيكان لمملكة البحرين‬ ‫لدعوة جاللة الملك المعظم‪.‬‬ ‫وقالت إنها تعتز وتتشرف بالمشاركة‬ ‫في هذا الحدث الذي يشكل مساهمة‬ ‫جدي��رة بالتقدير من أج��ل بناء عالم‬ ‫يحتفي بالقيم المش��تركة لإلنسانية‬ ‫ويس��تلهم منها نهج��ه‪ ،‬وخاصة أنه‬ ‫يتزامن مع الزيارة التاريخية لقداس��ة‬ ‫باب��ا الفاتيكان وفضيلة اإلمام األكبر‬ ‫األس��تاذ الدكتور أحمد الطيب ش��يخ‬

‫باني دوغال‬

‫األزهر الش��ريف رئيس مجلس حكماء‬ ‫المس��لمين‪ ،‬وهما قامتان شامختان‬ ‫يضطلع��ان ببن��اء جس��ور التعايش‬ ‫واألخوة اإلنس��انية وينظران إلى ذلك‬ ‫كضرورة لتحقيق السالم في العالم‪.‬‬ ‫وأشارت الس��يدة دوغال إلى أن وجود‬ ‫قداسة بابا الفاتيكان وفضيلة اإلمام‬ ‫األكبر مع�� ًا في مملك��ة البحرين وما‬ ‫يقومان به من تواصل خالل زيارتهما‬ ‫يمثل رسالة ترسخ أهمية استمرارية‬ ‫الح��وار لتهيئ��ة البيئ��ة المناس��بة‬ ‫للس�لام والتفاه��م المش��ترك‪ ،‬م��ا‬ ‫يحفز س��بل إيجاد أنم��اط جديدة من‬ ‫التعايش في مختلف أنحاء العالم‪.‬‬ ‫وأك��دت أن جه��ود قداس��ة باب��ا‬ ‫الفاتي��كان وفضيل��ة اإلم��ام األكب��ر‬ ‫تس��تحق اإلش��ادة لم��ا تحمل��ه من‬ ‫واقعي��ة وإدراك وأن عالم�� ًا تس��وده‬ ‫العدالة واالزده��ار ال يمكن أن تبنيه‬ ‫مجموعة من الناس وحدها‪.‬‬ ‫وأش��ادت دوغ��ال بجه��ود مملك��ة‬ ‫البحري��ن الت��ي أثم��رت جمع حش��د‬ ‫متنوع من الشخصيات الدينية وقادة‬ ‫الفكر والخب��راء اإلعالميين من أرجاء‬ ‫العالم من أج��ل العمل على تكريس‬ ‫توجهات جديدة تواكب هذه اللحظة‬ ‫ف��ي تطور البش��رية لبل��وغ حالة من‬ ‫النض��ج الجماع��ي كج��زء م��ن واق��ع‬ ‫عالمي موحد‪.‬‬

‫كم��ا نوهت بما يقوم به مركز الملك‬ ‫حم��د للتعاي��ش الس��لمي برئاس��ة‬ ‫معالي الدكتور الشيخ خالد بن خليفة‬ ‫آل خليف��ة رئيس مجل��س األمناء من‬ ‫عمل يدعم الوعي حول التعايش في‬ ‫المجتمع‪.‬‬ ‫وتش��غل دوغال منصب نائب رئيس‬ ‫المجل��س العالمي لألدي��ان من أجل‬ ‫الس�لام‪ ،‬وه��و منظمة أهلي��ة تعمل‬ ‫ع��ن قرب مع األم��م المتحدة وتعتبر‬ ‫الكب��رى من نوعه��ا‪ .‬ويضم المجلس‬ ‫ممثلي��ن لجميع األدي��ان من مختلف‬ ‫أنحاء العالم‪ ،‬يش��ارك عدد منهم في‬ ‫ملتقى البحرين «حوار الشرق والغرب‬ ‫من أجل التعايش اإلنساني»‪.‬‬ ‫وحول اندماج البهائيين في المجتمع‬ ‫البحرين��ي‪ ،‬قال��ت الس��يدة دوغال إن‬ ‫المركز البهائي للعب��ادة في مملكة‬ ‫البحري��ن يفت��ح أبوابه لجمي��ع أفراد‬ ‫المجتم��ع‪ ،‬تعزي��زاً لقي��م التس��امح‬ ‫والتعاي��ش الدين��ي‪ ،‬م��ا يص��ب في‬ ‫مواصلة تطوي��ر المجتمع‪ ،‬وهو األمر‬ ‫الذي يحرص عليه المجتمع البهائي‪.‬‬ ‫وأش��ارت إل��ى أن وج��ود المرك��ز هو‬ ‫أحد مخرجات تاري��خ البحرين العريق‬ ‫في الحريات الدينية‪ ،‬ويش��كل إضافة‬ ‫إل��ى مس��اعي المملكة المش��هودة‬ ‫ف��ي تكري��س مب��ادئ التعايش في‬ ‫المنطق��ة ويق��دم ص��ورة إيجابي��ة‬ ‫ملهمة أخرى من البحرين إلى العالم‪.‬‬ ‫وتحدث��ت دوغال ع��ن دور «الجامعة‬ ‫البهائي��ة العالمي��ة» ف��ي تمثي��ل‬ ‫البهائيي��ن في مختل��ف أنحاء العالم‪،‬‬ ‫موضح��ة أنه��ا تتع��اون م��ع األم��م‬ ‫المتح��دة وهيئاته��ا المختص��ة إلى‬ ‫جان��ب ال��دول األعض��اء والمنظمات‬ ‫األهلي��ة واألكاديميي��ن ف��ي العم��ل‬ ‫على ترس��يخ األفكار الداعمة للوحدة‬ ‫اإلنسانية واالحتفاء بتنوعها‪.‬‬ ‫وقالت إن الجامعة البهائية العالمية‬ ‫تتعام��ل م��ع مفه��وم التق��دم على‬ ‫مس��توى العال��م م��ن منظ��ور بن��اء‬

‫العريض‪ :‬مساهمة حضارية للبحرين في‬ ‫مساندة الجهود الدولية لنشر السالم‬

‫القدرات‪ ،‬وهي تس��عى لتمكين فئات‬ ‫كب��رى م��ن الن��اس للعم��ل بفاعلية‬ ‫نح��و تحقيق الخير للجميع وتحس��ين‬ ‫أوضاعه��م روحاني�� ًا ومادي�� ًا‪ .‬ولفتت‬ ‫إل��ى أن هذه المس��اعي مس��تلهمة‬ ‫من تعاليم الديانة البهائية وتجارب‬ ‫البهائيين حول العال��م‪ ،‬وتهدف إلى‬ ‫المس��اهمة في مواجه��ة التحديات‬ ‫العالمية‪.‬‬ ‫وتجمع دوغ��ال في حياته��ا المهنية‬ ‫بين التمثيل الديني للديانة البهائية‬ ‫وحق��وق اإلنس��ان والم��رأة والقانون‬ ‫إلى جانب تناولها األكاديمي لقضايا‬ ‫البيئ��ة‪ ،‬وقال��ت إنه��ا تسترش��د في‬ ‫تجربته��ا بالتعالي��م البهائي��ة التي‬ ‫تدعو إل��ى نبذ التعصب على أس��س‬ ‫الدي��ن أو الجنس‪ ،‬وتع��د كذلك أحد‬ ‫المتطلبات الرئيسية لتحقيق السالم‪،‬‬ ‫وإن��ه ما لم تتحد العق��ول فال يمكن‬ ‫تحقي��ق أي غايات أو أه��داف مهمة‪.‬‬ ‫ووصف��ت التحدي��ات التي تم��ر بها‬ ‫البش��رية اليوم بأنه��ا حالة من عدم‬ ‫الت��وازن ف��ي التعامالت بين البش��ر‬ ‫وفي التعاطي مع البيئة بسبب عوامل‬ ‫التعصب وع��دم المس��اواة وطغيان‬ ‫المادية‪ ،‬وهو ما يتطلب إعادة صياغة‬ ‫العالقات بين البشر ومع البيئة وإعالء‬ ‫صوت القيم اإلنسانية المشتركة‪.‬‬ ‫وف��ي الس��ياق نفس��ه‪ ،‬ق��ال ج�لال‬ ‫خليل حس��ين المنس��ق العام لمكتب‬ ‫العالق��ات للبهائيي��ن ف��ي مملك��ة‬ ‫البحرين الذي شارك في لقاء «بنا» مع‬ ‫دوغ��ال إن التزام المملكة بالتعايش‬ ‫بي��ن األدي��ان ق��د خلق بيئ��ة تمكن‬ ‫فيه��ا البهائي��ون م��ن العم��ل جنب ًا‬ ‫إلى جنب مع غيرهم م��ن البحرينيين‬ ‫للمس��اهمة في نماء الوطن‪ ،‬مؤكداً‬ ‫أن ذلك ينطلق من إيمانهم بالوحدة‬ ‫اإلنسانية‪ .‬وأضاف أن مملكة البحرين‬ ‫تقدر جهود البهائيين في المشاركة‬ ‫ف��ي الح��وار م��ن أج��ل تعزي��ز قي��م‬ ‫التعايش في المجتمع‪.‬‬

‫زيان‪ :‬الملك راعي السالم‬ ‫وجائزة التسامح للتشجيع على مبادرات الخير‬

‫مهاجري زيان‬

‫أك��د رئي��س الهيئ��ة األوروبي��ة للمراك��ز اإلس�لامية‬ ‫المعتمدة في جنيف بسويس��را مهاجري زيان‪ ،‬الحاصلة‬ ‫على الصفة االستش��ارية في األمم المتحدة‪ ،‬أن ملتقى‬ ‫البحري��ن للح��وار‪« ..‬ح��وار الش��رق والغ��رب م��ن أجل‬ ‫التعاي��ش اإلنس��اني» يعتبر حدث�� ًا ممي��زاً وقوي ًا على‬ ‫الس��احة العالمية‪ ،‬وال توجد رسالة أقوى من طرح فكرة‬ ‫الس�لام من أقطاب أكب��ر ديانتين في العال��م‪ ،‬فالتقاء‬ ‫قامتين مهمتين وتمثيل اإلس�لام والمسيحيين يعتبر‬ ‫أم��راً مهم�� ًا وخاصة أنه يق��ام بحضور حض��رة صاحب‬ ‫الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى آل خليف��ة عاهل البالد‬ ‫المعظم حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬راعي السالم والتسامح‪.‬‬ ‫وأضاف زيان أن الرس��الة التي يجب إيصالها إلى العالم‬

‫في ختام الملتقى هي ضرورة وقف الحروب والصراعات‬ ‫ف��ي العال��م ووقف الدم��ار؛ فالوقت قد حان للم ش��مل‬ ‫اإلنس��انية وتحقيق ما يجعل العال��م قادراً على العيش‬ ‫في رخاء وأخوة وازدهار؛ فالشرق والغرب عليهما مهمة‬ ‫تعزيز التواصل بين الثقافات والديانات والحضارات‪.‬‬ ‫وختم زيان بتوضيح أهمية األخوة اإلنسانية‪ ،‬والبناء على‬ ‫المشتركات اإلنس��انية التي تجمع الناس دون الوقوف‬ ‫على االختالفات‪ ،‬وقال إن اإلعالن عن جائزة الملك حمد‬ ‫الدولية للحوار والتعايش الس��لمي تأتي للتشجيع على‬ ‫القي��ام بمبادرات عملية ف��ي الميدان تظه��ر التجارب‬ ‫الناجحة في كيفية االعتراف بالغير ونشر المحبة بينهم‬ ‫مهما اختلفوا ثقافي ًا أو ديني ًا‪.‬‬

‫أك��د أمي��ر الديان��ة األيزيدي��ة ف��ي الع��راق والعالم‬ ‫ورئي��س المجلس الروحان��ي األيزي��دي األعلى‪ ،‬حازم‬ ‫تحس��ين بك‪ ،‬ورئي��س المجلس الروحان��ي األيزيدي‬ ‫األعلى‪ ،‬أن الزيارة التاريخية لقداس��ة البابا فرنسيس‬ ‫باب��ا الفاتي��كان لمملك��ة البحرين‪ ،‬وإقام��ة ملتقى‬ ‫البحرين للحوار‪« ..‬الش��رق والغرب من أجل التعايش‬ ‫اإلنس��اني» الذي اختتم أعماله أمس بمش��اركة عدد‬ ‫من أبرز الش��خصيات الفكرية البارزة وممثلي األديان‬ ‫م��ن مختلف دول العال��م‪ ،‬يعتب��ران حدثين مهمين‬ ‫جداً‪ ،‬معرب ًا عن ش��كره الكبير لحضرة صاحب الجاللة‬ ‫الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة ملك البالد المعظم‬ ‫حفظه اهلل ورع��اه على دعوته الكريم��ة لحضور هذا‬

‫أش��اد عض��و لجنة الش��ؤون‬ ‫والقانوني��ة‬ ‫التش��ريعية‬ ‫بمجل��س الش��ورى الدكت��ور‬ ‫أحمد س��الم العريض بالنهج‬ ‫السياس��ي لحض��رة صاح��ب‬ ‫الجالل��ة المل��ك حم��د ب��ن‬ ‫عيس��ى آل خليفة‪ ،‬ملك البالد‬ ‫المعظ��م حفظ��ه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫وال��ذي ّ‬ ‫مك��ن المملك��ة من‬ ‫المساهمة الحضارية في دعم‬ ‫الجه��ود الدولي��ة المبذول��ة‬ ‫لنشر الس�لام وترسيخ مبادئ‬ ‫الدكتور أحمد العريض‬ ‫التس��امح والتعاي��ش‪ ،‬مرحب ًا‬ ‫بقداسة البابا فرنس��يس بابا الفاتيكان في زيارته التاريخية‬ ‫المباركة‪ ،‬وفضيل��ة اإلمام األكبر الدكتور أحمد الطيب ش��يخ‬ ‫األزهر الش��ريف رئي��س مجلس حكم��اء المس��لمين‪ ،‬في بلد‬ ‫الحض��ارات واألصالة‪ .‬وثمن العري��ض مضامين كلمة جاللة‬ ‫الملك المعظم رعاه اهلل خالل حفل االس��تقبال الذي أقيم في‬ ‫قصر الصخير‪ ،‬مقدراً ما حملته الكلمة من رسائل متجددة في‬ ‫الدعوة إلى الس�لام‪ ،‬وحرص كبير على دعم المساعي الدولية‬ ‫الهادف��ة إلى تعزيز أواص��ر األخوة والصداق��ة ووقف الحروب‬ ‫والصراع��ات ونب��ذ الخالفات‪ ،‬والنه��وض بالعم��ل والتعاون‬ ‫المش��تركين لتحقيق تطلعات وطموحات الشعوب وازدهارها‬ ‫انطالق ًا من مفاهيم إنس��انية راقية وعصرية‪ ،‬مشيداً بما جاء‬ ‫في كلمة قداسة البابا فرنسيس بابا الفاتيكان من مضامين‬ ‫س��امية أك��دت مب��ادئ حق��وق اإلنس��ان والحري��ات الدينية‬ ‫والعمالية وممارس��تها‪ .‬وذكر العريض أن احتضان المملكة‬ ‫ملتق��ى حوار «الش��رق والغرب من أجل التعايش اإلنس��اني»‬ ‫في دورته األولى‪ ،‬وال��ذي يعقد برعاية عاهل البالد المعظم‪،‬‬ ‫يعك��س التاريخ العريق للمملك��ة والممتد عقوداً طويلة من‬ ‫تالق وتآلف وانس��جام بين مختلف‬ ‫الزم��ن‪ ،‬وما يزخر به م��ن ٍ‬ ‫األديان والمذاهب‪.‬‬

‫صناع السالم‪ :‬البحرين تمتاز‬ ‫بجهود كبيرة في دعم السالم‬ ‫أكدت ياس��مين عبيد من منتدى صناع الس�لام أن ملتقى‬ ‫البحرين للحوار‪« ..‬حوار الش��رق والغرب من أجل التعايش‬ ‫اإلنس��اني» ج��اء ليؤكد رس��الة س��امية وجميل��ة تتعلق‬ ‫باألخوة اإلنسانية‪ ،‬مشيرة في هذا السياق إلى دور الشباب‬ ‫في تعزيز قيم السالم‪ ،‬حيث إن لقاء أكثر من ‪ 200‬شخص‬ ‫م��ن مختل��ف األدي��ان والطوائ��ف يعتبر فرص��ة عظيمة‬ ‫للتحاور وتبادل األفكار‪ .‬وقال��ت إن مملكة البحرين تمتاز‬ ‫بجهود كبيرة ومهمة في دعم الس�لام‪ ،‬حيث تأتي جائزة‬ ‫الملك حمد الدولية للحوار والتعايش السلمي لتبين هذا‬ ‫االهتمام‪ ،‬بل تشجع الجميع على المشاركة والتنافس من‬ ‫أجل تقديم أفضل المبادرات الداعية للس�لام والتعايش‪.‬‬ ‫فيما أكدت زهراء الس��يد من منتدى صناع السالم أهمية‬ ‫التعارف الذي يطرحه ملتقى البحرين للحوار كونه يعطي‬ ‫تص��وراً جمي ً‬ ‫ال لمفهوم التعارف بي��ن المختلفين‪ ،‬وقالت‬ ‫إن جائزة الملك حمد الدولية للحوار والتعايش الس��لمي‬ ‫ستسهم في تش��جيع الشباب على العمل من أجل السالم‬ ‫ودعم قيم السالم‪ ،‬األمر الذي يعزز قيمة االبتكار واإلبداع‬ ‫في إيجاد المبادرات وتنفيذها‪.‬‬

‫«مرصد األزهر لمكافحة التطرف»‪:‬‬ ‫رسالة سالم ووئام وتعايش‬ ‫من البحرين لخدمة اإلنسانية‬ ‫أكدت مدير مرصد األزهر لمكافحة التطرف ريهام سالمة‬ ‫أهمي��ة جائ��زة الملك حم��د الدولية للح��وار والتعايش‬ ‫السلمي‪ ،‬وبينت أن الجائزة تفتح أبواب ًا واسعة للتنافس‬ ‫لمن يمكن أن يكون أكثر تسامح ًا وأكثر قبو ً‬ ‫ال لالختالفات‪،‬‬ ‫وتبني فكرة أن االختالف ال يؤدي إلى الخالف‪.‬‬ ‫وقال��ت ريهام س�لامة إن ملتقى البحري��ن للحوار «حوار‬ ‫الش��رق والغرب من أجل التعايش اإلنساني»‪ ،‬الذي أقيم‬ ‫برعاية س��امية من ل��دن حضرة صاح��ب الجاللة الملك‬ ‫حمد بن عيس��ى آل خليفة ملك البحرين المعظم حفظه‬ ‫اهلل ورعاه‪ ،‬يعتبر حدث ًا متميزاً ش��هد مش��اركة واس��عة‬ ‫من ممثلي األديان المختلفة‪ .‬وأضافت أن لقاء قداس��ة‬ ‫البابا فرنس��يس باب��ا الفاتيكان واإلم��ام األكبر الدكتور‬ ‫أحمد الطيب ش��يخ األزهر الش��ريف رئيس مجلس حكماء‬ ‫المس��لمين‪ ،‬ف��ي مملكة البحري��ن‪ ،‬يعتبر خير تجس��يد‬ ‫ألهمية توصيل رسالة السالم والوئام والتعايش ونشرها‬ ‫في العالم‪ ،‬مؤكدة أن مملكة البحرين اس��تضافت حواراً‬ ‫حضاري ًا مميزاً يمثل جسراً ممتداً بين الشرق والغرب‪.‬‬

‫تحسين بك‪ :‬ملتقى البحرين‬ ‫دعوة مهمة إلى التقارب بين األديان‬ ‫الملتقى المهم‪.‬‬ ‫وقال تحس��ين ب��ك‪« :‬إن هذا الح��وار‪ ،‬وتنظيم الحفل‬ ‫الختامي على هذا المستوى العالي‪ ،‬أتاح فرصة تبادل‬ ‫األطروحات القيمة التي تعنى بالس�لام والتس��امح‪،‬‬ ‫فيما اس��تمعنا له من كلمات اليوم قد اشتملت على‬ ‫دعوة مهمة إلى التقارب بين األديان‪ ،‬كما حثت على‬ ‫التقريب بين الناس‪ ،‬ولفت إلى أهمية عمل القيادات‬ ‫الديني��ة في كل م��كان في العالم على دعم الس�لام‬ ‫والح��ث على التعاي��ش‪ ،‬فمن المهم تبن��ي مبادرات‬ ‫مهمة تحقق األهداف‪ ،‬شاكراً لمملكة البحرين تنظيم‬ ‫هذا الملتقى المهم ال��ذي يحظى باهتمام ومتابعة‬ ‫من جميع أنحاء العالم»‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫حازم تحسين بك‬

‫حداد‪ :‬جائزة الملك حمد الدولية‬ ‫للحوار تشجيع للعمل من أجل السالم‬ ‫أش��اد األب نبيل ح��داد مدير مرك��ز التعايش‬ ‫الديني في المملكة األردنية الهاشمية بجائزة‬ ‫الملك حمد الدولية للحوار والتعايش السلمي‪،‬‬ ‫واعتبره��ا إضاف��ة مهمة في العم��ل من أجل‬ ‫الس�لام‪ ،‬وق��ال إن��ه يقرؤها كمس��يحي بأنها‬ ‫مبادرة مهمة تفتح أبواب الخير‪ ،‬مبين ًا أنه أحد‬ ‫المنخرطي��ن في هذا المجال وه��و عضو لجنة‬

‫تحكي��م بجائزة جالل��ة الملك عب��داهلل الثاني‬ ‫للوئ��ام‪ ،‬مش��يراً إلى أن ه��ذه الجوائز ترس��خ‬ ‫فك��راً عروبي ًا‪ ،‬وأن جائ��زة البحرين التي أعلنت‬ ‫أمس هي تش��جيع على العمل بحكمة من أجل‬ ‫السالم‪.‬‬ ‫وقال إن ملتقى البحرين للحوار «الشرق والغرب‬ ‫م��ن أجل التعايش اإلنس��اني»‪ ،‬الذي اختتمت‬

‫أعمال��ه اليوم الجمعة هو ح��دث تاريخي مهم‬ ‫يصنع المس��تقبل‪ ،‬فالحضور اليوم في ضيافة‬ ‫كبي��رة ومهم��ة من حض��رة صاح��ب الجاللة‬ ‫المل��ك حمد بن عيس��ى آل خليفة ملك مملكة‬ ‫البحرين المعظم حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬الذي رس��خ‬ ‫مبادئ الرحم��ة والحب في بالده‪ .‬وأضاف األب‬ ‫ح��داد أن هذا الملتق��ى جمع ك ً‬ ‫ال من قداس��ة‬

‫البابا فرنس��يس بابا الفاتيكان رأس الكنيسة‬ ‫الرومانية الكاثوليكي��ة واإلمام األكبر الدكتور‬ ‫أحم��د الطي��ب ش��يخ األزه��ر الش��ريف رئيس‬ ‫مجلس حكماء المس��لمين‪ ،‬حيث يلتقيان عند‬ ‫مبادئ كفيلة لتحقيق الخير للبش��رية جمعاء‪،‬‬ ‫فمن أرض البحرين ثمة رس��الة سالم ورسالة‬ ‫محبة يراد لها أن تصل إلى العالم أجمع‪.‬‬

‫األب نبيل حداد‬

‫‪14‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السفير المصري‪ :‬ملتقى‬ ‫البحرين للحوار يعكس‬ ‫ريادة البحرين في التعايش‬ ‫أشاد س��فير مصر لدى البحرين‬ ‫ياس��ر محم��د أحم��د ش��عبان‬ ‫بالجه��ود الكبي��رة المبذول��ة‬ ‫ف��ي تنظي��م ملتق��ى البحرين‬ ‫للح��وار «الش��رق والغ��رب من‬ ‫أجل التعايش اإلنساني» الذي‬ ‫أقي��م برعاية س��امية من لدن‬ ‫حض��رة صاحب الجالل��ة الملك‬ ‫حمد بن عيسى آل خليفة عاهل‬ ‫الب�لاد المعظ��م حفظ��ه اهلل‬ ‫ورعاه‪ ،‬وفي اس��تقبال قداس��ة‬ ‫البابا فرنسيس بابا الفاتيكان‬ ‫السفير المصري‬ ‫واإلم��ام األكبر الدكت��ور أحمد‬ ‫الطيب ش��يخ األزهر الش��ريف رئيس مجلس حكماء المس��لمين‪.‬‬ ‫وأكد سفير جمهورية مصر العربية أن ملتقى البحرين للحوار هو‬ ‫حدث شديد األهمية لإلنسانية جمعاء‪ ،‬ويدل على ريادة البحرين‬ ‫في مجال التعايش وإرساء السالم‪.‬‬

‫الغتم‪ :‬مبادرات إنسانية للملك‬ ‫في نشر السالم والتآخي العالمي‬ ‫أش��اد يوس��ف بن أحمد الغتم‪،‬‬ ‫نائ��ب رئي��س لجنة الش��ؤون‬ ‫الخارجي��ة والدف��اع واألم��ن‬ ‫الوطن��ي بمجل��س الش��ورى‪،‬‬ ‫بالمه��ام اإلنس��انية الجليل��ة‬ ‫الت��ي يضطل��ع به��ا حض��رة‬ ‫صاحب الجاللة الملك حمد بن‬ ‫عيس��ى آل خليفة‪ ،‬مل��ك البالد‬ ‫المعظم حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬في‬ ‫خدمة البش��رية وإعالء وشائج‬ ‫األخ��وة م��ن خ�لال مب��ادرات‬ ‫نشر الس�لام والمحبة وتحقيق‬ ‫يوسف الغتم‬ ‫المصالح��ة والتق��ارب بي��ن‬ ‫الش��عوب‪ ،‬انطالق ًا من مب��ادئ وقيم اإلس�لام المحمدي الحنيف‪،‬‬ ‫واستشراف ًا لمستقبل أكثر تقدم ًا وازدهاراً لألوطان وشعوبها‪.‬‬ ‫وثمن الغت��م الرعاية الملكية الس��امية لملتقى ح��وار البحرين‬ ‫«الش��رق والغرب من أجل التعايش اإلنس��اني»‪ ،‬الذي استقطب‬ ‫أنظار العالم للمواقف النبيلة والثابتة للمملكة في سبيل تقريب‬ ‫وجه��ات النظر‪ ،‬ونبذ كل أش��كال الفرقة والصراع��ات والخالفات‬ ‫والح��روب بمفاهيم حضاري��ة وإنس��انية‪ ،‬مقدراً عالي�� ًا األهداف‬ ‫المحوري��ة الت��ي تضمنتها عناوين جلس��ات الملتق��ى الحواري‪،‬‬ ‫والتي جمعت أقطاب الفكر وأعالم��ه‪ ،‬والقيادات الدينية من كل‬ ‫دول العالم‪.‬‬ ‫وأثن��ى الغتم عل��ى الصورة المش��رفة الت��ي برزت به��ا مملكة‬ ‫البحري��ن خالل مراس��م اس��تقبال قداس��ة البابا فرنس��يس بابا‬ ‫الفاتي��كان‪ ،‬وفضيل��ة اإلمام األكب��ر الدكتور أحمد الط ّيب ش��يخ‬ ‫األزهر الشريف رئيس مجلس حكماء المسلمين‪ ،‬والتي برزت من‬ ‫خاللها أسمى صور األخوة واالندماج رغم اختالف الدين والمعتقد‬ ‫والفك��ر والثقافة والعرق‪ ،‬متمني ًا نج��اح التعاون والعمل الدولي‬ ‫المش��ترك لبث األمل في النفوس لتحقي��ق المصالحة والتقارب‬ ‫بين الشعوب في عالم ينعم باألمن والسالم‪.‬‬

‫الكعبي‪ :‬مراسم استقبال‬ ‫بابا الفاتيكان وشيخ األزهر‬ ‫نقلت إلى العالم صور التعايش‬ ‫ثم��ن عض��و لجن��ة المراف��ق‬ ‫ّ‬ ‫العام��ة والبيئ��ة بمجل��س‬ ‫الش��ورى جمعة محمد الكعبي‬ ‫الرعاية الملكية الس��امية من‬ ‫ل��دن حض��رة صاح��ب الجاللة‬ ‫المل��ك حم��د ب��ن عيس��ى آل‬ ‫خليف��ة‪ ،‬مل��ك الب�لاد المعظم‬ ‫حفظ��ه اهلل ورع��اه‪ ،‬لملتق��ى‬ ‫حوار البحرين «الش��رق والغرب‬ ‫من أجل التعايش اإلنس��اني»‪،‬‬ ‫مؤكداً أن مبادرات جاللته رعاه‬ ‫اهلل أثبت��ت للمجتم��ع العالمي‬ ‫جمعة الكعبي‬ ‫اإلرادة والعزيم��ة المخلص��ة‬ ‫والمتجددة للمملكة قياد ًة وشعب ًا‪ ،‬في العمل والتعاون من أجل‬ ‫إشاعة الس�لام والمحبة والتآخي‪ ،‬انطالق ًا من مجتمع يزخر بقيم‬ ‫ومب��ادئ رفيعة م��ن االعت��دال واالحترام المتب��ادل بين مختلف‬ ‫األديان والمعتقدات والثقافات والفكر‪.‬‬ ‫وأثن��ى الكعبي على الصورة المش��رفة التي ب��رزت بها البحرين‬ ‫خالل مراس��م استقبال قداس��ة البابا فرنس��يس بابا الفاتيكان‪،‬‬ ‫وفضيلة اإلمام األكبر الدكتور أحمد الط ّيب ش��يخ األزهر الشريف‬ ‫رئيس مجلس حكماء المس��لمين‪ ،‬والتي امتازت بأجواء حضارية‬ ‫وراقية احتش��دت أنظار العالم عليها‪ ،‬وتجلت من خاللها أس��مى‬ ‫صور ونم��اذج األخوة والتعاي��ش واالندماج رغ��م اختالف الدين‬ ‫والمعتقد والفكر والثقافة والع��رق‪ ،‬مبين ًا أن هذا ما ُجبلت عليه‬ ‫مملك��ة البحرين من ألفة ومحبة طيل��ة تاريخها العريق الضارب‬ ‫في ج��ذور الزمن‪ .‬وأكد الكعبي أن المملك��ة كانت ومازالت أرض ًا‬ ‫حاضن��ة للتعايش المش��ترك بين أتباع الديان��ات المختلفة في‬ ‫إطار الدستور والقانون واإلرادة المجتمعية‪ ،‬وسط أجواء تسودها‬ ‫األلفة واالنس��جام واالحترام المتبادل‪ ،‬معرب ًا عن االعتزاز والفخر‬ ‫باحتضان المملكة ملتقى حوار البحرين «التعايش اإلنس��اني»‪،‬‬ ‫باعتب��اره حدث ًا وتجمع�� ًا عالمي ًا مهم ًا‪ ،‬ويبعث رس��ائل في غاية‬ ‫السمو والتحضر إلى كافة شعوب العالم‪.‬‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫رئيسة النواب‪ :‬المضامين السامية‬ ‫لخطاب الملك رسالة سالم وأمن للبشرية‬ ‫أش��ادت رئيس��ة مجل��س الن��واب‬ ‫فوزية بنت عبداهلل زينل بمضامين‬ ‫الكلمة الس��امية التي تفضل بها‬ ‫حض��رة صاحب الجاللة الملك حمد‬ ‫ب��ن عيس��ى آل خليفة مل��ك البالد‬ ‫المعظ��م حفظ��ه اهلل ورع��اه‪ ،‬لدى‬ ‫تفض��ل جاللت��ه برعاي��ة الحف��ل‬ ‫الختام��ي لملتقى البحري��ن للحوار‬ ‫«الشرق والغرب من أجل التعايش‬ ‫اإلنس��اني»‪ ،‬بحضور قداس��ة البابا‬ ‫فرنس��يس بابا الفاتيكان وفضيلة‬ ‫اإلمام األكبر الدكتور أحمد الطيب‬ ‫ش��يخ األزهر الشريف رئيس مجلس‬ ‫حكماء المسلمين‪ ،‬وصاحب السمو‬ ‫الملكي األمير س��لمان بن حمد آل‬ ‫خليف��ة ولي العه��د رئيس مجلس‬ ‫الوزراء حفظه اهلل‪.‬‬ ‫وأك��دت أن المضامي��ن الس��امية‬ ‫لجالل��ة الملك المعظ��م رعاه اهلل‪،‬‬ ‫تمثل رس��الة سالم وأمن للبشرية‪،‬‬ ‫وتنطل��ق باتج��اه ترس��يخ وتعزيز‬ ‫النه��ج الذي رس��مه جاللته‪ ،‬والذي‬ ‫أب��رز الص��ورة الحضاري��ة لمملكة‬ ‫البحرين‪ ،‬والمستمدة من تاريخها‬ ‫العريق‪ ،‬وحرصها الرفيع‪ ،‬وما توليه‬ ‫متنام ف��ي حث المجتمع‬ ‫من جهد‬ ‫ٍ‬ ‫الدولي للعمل المشترك نحو عالم‬ ‫يس��وده التفاهم م��ن أجل تحقيق‬ ‫السالم الشامل والوحدة اإلنسانية‪.‬‬

‫رئيسة مجلس النواب‬

‫وأش��ارت إل��ى أن ال��رؤى المباركة‪،‬‬ ‫والمبادرات النوعي��ة التي يقودها‬ ‫جالل��ة الملك المعظ��م حفظه اهلل‬ ‫ورعاه‪ ،‬أصبحت مركزاً اللتقاء جهود‬ ‫العلماء والمفكري��ن والحكماء من‬ ‫الش��رق والغرب‪ ،‬ومنطلق�� ًا لخدمة‬ ‫اإلنس��انية ورفعته��ا‪ ،‬بن��اء عل��ى‬ ‫قيم الس�لام والتع��ارف المتبادل‪،‬‬ ‫والتآخ��ي والتعايش الس��لمي بين‬ ‫كاف��ة ش��عوب األرض‪ .‬ونوه��ت‬ ‫إل��ى ح��رص مجل��س الن��واب على‬ ‫اتب��اع الخط��ى والتص��ورات الت��ي‬ ‫أش��ار له��ا جاللة المل��ك المعظم‪،‬‬ ‫ل��دى إش��ادة جاللت��ه بمضامي��ن‬ ‫كلم��ة قداس��ة باب��ا الفاتي��كان‪،‬‬ ‫والت��ي تمث��ل زاداً لتنمية الحرص‬

‫ف��ي التأكي��د على حقوق اإلنس��ان‬ ‫وصيانته��ا االلتزام بها ممارس��ة‪،‬‬ ‫ووض��ع األط��ر الكفيل��ة بصيانتها‬ ‫ً‬ ‫ثقاف��ة وفكراً‪،‬‬ ‫وزي��ادة الوع��ي بها‬ ‫مؤكدة االلتزام التام بالتوجيهات‬ ‫الملكية الس��امية لزيادة االهتمام‬ ‫القائ��م به��ذه الجوانب م��ن قبل‬ ‫الحكومة برئاس��ة صاحب الس��مو‬ ‫الملكي األمير س��لمان بن حمد آل‬ ‫خليف��ة ولي العه��د رئيس مجلس‬ ‫ال��وزراء حفظ��ه اهلل والعم��ل جنب ًا‬ ‫إلى جنب مع الس��لطة التشريعية‪،‬‬ ‫كما ورد ف��ي ميثاق العمل الوطني‬ ‫ودستور مملكة البحرين وقوانينها‬ ‫والتطبي��ق الفعلي له��ا‪ .‬وأضافت‬ ‫رئيس��ة مجل��س الن��واب أن حرص‬ ‫جالل��ة الملك المعظ��م حفظه اهلل‬ ‫في تبي��ان الش��واهد الت��ي يتميز‬ ‫بها المجتمع البحريني منذ القدم‪،‬‬ ‫عل��ى أرض حاضن��ة للتعاي��ش‬ ‫المش��ترك بي��ن أتب��اع الديان��ات‬ ‫المختلفة‪ ،‬وممارس��ة حرية إقامة‬ ‫الشعائر وتأسيس دور العبادة‪ ،‬في‬ ‫أجواء تس��ودها األلفة واالنس��جام‬ ‫واالعتراف المتبادل‪ ،‬وباعتباره أمراً‬ ‫تحافظ عليه البحرين دوم ًا من أجل‬ ‫اس��تقرارها المجتمعي وتحضرها‬ ‫اإلنس��اني‪ ،‬كحفاظها على إيمانها‬ ‫الثاب��ت وعلى عاداته��ا وتقاليدها‬

‫المورث��ة‪ ،‬بي��ان رفي��ع يس��جل في‬ ‫صفح��ات التاري��خ المعاص��ر بكل‬ ‫فخ��ر واعت��زاز ف��ي ه��ذا الوط��ن‪،‬‬ ‫وبفض��ل قيادته الحكيمة‪ .‬ونوهت‬ ‫إل��ى أهمي��ة المضامي��ن وال��رؤى‬ ‫الملكية الس��امية في التأكيد على‬ ‫أن مملك��ة البحرين تس��عى دائم ًا‬ ‫لتعزي��ز الش��راكة الدولي��ة الت��ي‬ ‫تعتمد الحوار الدبلوماسي والسبل‬ ‫الس��لمية كمدخل إلنه��اء الحروب‬ ‫والنزاعات‪.‬‬ ‫وعل��ى صعي��د متص��ل أش��ادت‬ ‫رئيس��ة مجل��س الن��واب بم��ا جاء‬ ‫في كلمة قداس��ة البابا فرانسيس‬ ‫باب��ا الفاتي��كان م��ن مضامي��ن‬ ‫إنسانية‪ ،‬وإشادة بالحريات الدينية‬ ‫والتعاي��ش ف��ي البحري��ن‪ ،‬والذي‬ ‫يش��كل إثراء رفيع ًا لنه��ج الحقوق‬ ‫واألخوة اإلنس��انية التي تنتهجها‬ ‫مملك��ة البحري��ن ف��ي ظ��ل دولة‬ ‫القانون والمؤسسات‪.‬‬ ‫ولفت��ت إل��ى أن ال��دالالت الت��ي‬ ‫تط��رق له��ا قداس��ة الباب��ا خالل‬ ‫مشاركته في الملتقى‪ ،‬تعبر بجالء‬ ‫عن حقيق��ة البحري��ن‪ ،‬التي تمثل‬ ‫التق��اء لتراب��ط كاف��ة التنوع��ات‬ ‫م��ع اختالفاتها الديني��ة والثقافية‬ ‫واالجتماعي��ة على نحو من المحبة‬ ‫والتسامح والتآخي‪.‬‬

‫رئيس الشورى‪ :‬مضامين كلمتي الملك‬ ‫والبابا تؤكدان الرؤى الموحدة للحوار العالمي‬ ‫أش��اد رئيس مجل��س الش��ورى علي‬ ‫بن صالح الصال��ح بمضامين الكلمة‬ ‫الس��امية الت��ي تفضل به��ا حضرة‬ ‫صاح��ب الجالل��ة المل��ك حم��د ب��ن‬ ‫ّ‬ ‫المعظم‬ ‫عيسى آل خليفة ملك البالد‬ ‫حفظ��ه اهلل ورع��اه‪ ،‬خالل اس��تقبال‬ ‫جاللت��ه قداس��ة الباب��ا فرنس��يس‬ ‫باب��ا الفاتكيان‪ ،‬والت��ي تؤكد الرؤى‬ ‫الموح��دة‪ ،‬واأله��داف المش��تركة‪،‬‬ ‫والجه��ود الثنائي��ة الت��ي تهدف إلى‬ ‫تعمي��ق الس�لام العالم��ي‪ ،‬وتعزيز‬ ‫الحوار والتسامح والتعايش اإلنساني‬ ‫بي��ن دول وش��عوب العال��م كاف��ة‪،‬‬ ‫معرب�� ًا عن الفخ��ر واالعت��زاز بالنهج‬ ‫ّ‬ ‫المعظم‪ ،‬أيده‬ ‫الثابت لجاللة المل��ك‬ ‫اهلل‪ ،‬وتطلعات جاللته الش��املة إلى‬ ‫ترس��يخ الش��راكات الدولي��ة‪ ،‬وبن��اء‬ ‫عالق��ات ورواب��ط بين ال��دول تقوم‬ ‫االحت��رام المتب��ادل‪ ،‬والح��وار الب ّناء‪،‬‬ ‫الذي يؤدي إلى نهضة وازدهار الدول‬ ‫والمجتمع��ات‪ ،‬ويحف��ظ االس��تقرار‬ ‫والسلم الدوليين‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وأك��د أن دعوة جاللة الملك المعظم‬ ‫حفظ��ه اهلل ورع��اه قداس��ة باب��ا‬ ‫الفاتي��كان لزي��ارة البحرين واالطالع‬ ‫عل��ى الش��واهد الحاض��رة‪ ،‬والنماذج‬ ‫الراسخة للتعايش والحوار والتسامح‬

‫رئيس مجلس الشورى‬

‫بي��ن المذاهب واألدي��ان في مملكة‬ ‫البحرين‪ ،‬تعد تتويج ًا لمس��يرة زاخرة‬ ‫وتاري��خ مل��يء بالعط��اء اإلنس��اني‪،‬‬ ‫والتعايش الس��لمي الذي تعاظم في‬ ‫ظل العهد الزاهر لجاللته رعاه اهلل‪.‬‬ ‫كما أعرب رئيس مجلس الشورى عن‬ ‫االعت��زاز الكبي��ر بمضامي��ن الكلمة‬ ‫الس��امية لجاللة الملك المعظم في‬ ‫ختام ملتق��ى البحرين للح��وار (حوار‬ ‫الش��رق والغ��رب من أج��ل التعايش‬ ‫اإلنس��اني)‪ ،‬وم��ا أكده جاللت��ه رعاه‬ ‫اهلل‪ ،‬من حرص واهتمام مس��تمرين‬ ‫على دعم ومس��اندة جهود القيادات‬ ‫الديني��ة ودوره��ا المؤث��ر لتعزي��ز‬

‫التآخ��ي والم��ودة والتعاي��ش بي��ن‬ ‫جميع شعوب العالم‪.‬‬ ‫وأثن��ى عل��ى المضامي��ن الق ّيم��ة‬ ‫التي جاءت ف��ي كلمة قداس��ة البابا‬ ‫فرنس��يس باب��ا الفاتي��كان‪ ،‬خ�لال‬ ‫اس��تقبال جالل��ة المل��ك المعظ��م‬ ‫مع��ان‬ ‫قداس��ته‪ ،‬وم��ا حملت��ه م��ن‬ ‫ٍ‬ ‫نبيلة ُتجسد صوراً متعددة للتسامح‬ ‫والتعاي��ش الذي تتفرد ب��ه مملكة‬ ‫البحري��ن‪ ،‬من ّوه ًا معاليه باس��تلهام‬ ‫قداسته «شجرة الحياة» للتعبير عن‬ ‫العمق الحض��اري والتاريخي لمملكة‬ ‫البحري��ن‪ ،‬وم��ا تمثله هذه الش��جرة‬ ‫من عالمة فارقة على جذور التسامح‬ ‫والتعايش والح��وار التي تتنامى في‬ ‫مملكة البحرين منذ قرون‪.‬‬ ‫كما أشاد بما تضمنته كلمة قداسة‬ ‫باب��ا الفاتي��كان من تأكي��د لمبادئ‬ ‫حق��وق اإلنس��ان‪ ،‬واالحت��رام الكامل‬ ‫للحري��ات الديني��ة والعمالي��ة‪ ،‬وحق‬ ‫ممارستها من قبل الجميع‪.‬‬ ‫وأش��ار رئيس مجل��س الش��ورى إلى‬ ‫َّ‬ ‫أن النجاح الباهر ال��ذي حققه ملتقى‬ ‫البحري��ن للح��وار بالتزامن م��ع زيارة‬ ‫قداس��ة بابا الفاتيكان يؤكد الحاجة‬ ‫لمضاعفة الجهود والمساعي النبيلة‬ ‫بين علماء الدين والمفكرين والدعاة‬

‫في جميع دول العال��م‪ ،‬مثمن ًا إطالق‬ ‫جائزة المل��ك حمد للحوار والتعايش‬ ‫الس��لمي‪ ،‬التي تعتبر مبادرة نوعية‬ ‫ستس��هم ف��ي دع��م مس��اعي نش��ر‬ ‫التس��امح وترس��يخ أس��س الح��وار‬ ‫العالمي‪.‬‬ ‫ون ّوه بمضامي��ن الكلمة التي ألقاها‬ ‫فضيل��ة اإلمام األكب��ر الدكتور أحمد‬ ‫الطيب ش��يخ األزهر الش��ريف رئيس‬ ‫مجلس حكماء المسلمين‪ ،‬خالل حفل‬ ‫خت��ام ملتق��ى البحرين للح��وار‪ ،‬وما‬ ‫أك��ده فضيلته م��ن الحاجة إلى مزيد‬ ‫م��ن الح��راك العلم��ي والثقافي بين‬ ‫الش��رق والغرب‪ ،‬بما يدع��م عالقات‬ ‫التكامل والتعاون المتبادل بينهما‪.‬‬ ‫وقال َّ‬ ‫إن زيارة قداس��ة بابا الفاتيكان‬ ‫لمملك��ة البحرين‪ ،‬وانعق��اد ملتقى‬ ‫البحري��ن للح��وار‪ ،‬وم��ا تضمنت��ه‬ ‫جلس��ات الملتق��ى م��ن آراء وأف��كار‬ ‫ن ّي��رة‪ ،‬وأطروح��ات ق ّيم��ة م��ن رجال‬ ‫الدين والعلماء والمثقفين‪ ،‬تش��كل‬ ‫محطة استثنائية في تاريخ البحرين‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وتش��كل راف��داً مهم�� ًا لإلنج��ازات‬ ‫تس��جلها مملك��ة‬ ‫والنجاح��ات الت��ي‬ ‫ّ‬ ‫البحرين في مس��ار التعايش واإلخوة‬ ‫اإلنس��انية والتس��امح بين المذاهب‬ ‫واألديان‪.‬‬

‫السلوم‪ :‬زيارة بابا الفاتيكان تتخطى‬ ‫أبعادها السياسية والدينية إلى االقتصادية‬ ‫قال النائب أحمد صباح السلوم رئيس‬ ‫لجنة الش��ؤون المالي��ة واالقتصادية‬ ‫بمجل��س الن��واب البحرين��ي ورئيس‬ ‫جمعية البحرين لتنمية المؤسس��ات‬ ‫الصغي��رة والمتوس��طة إن زي��ارة‬ ‫قداسة البابا فرنسيس بابا الفاتيكان‬ ‫للمملكة س��يكون لها أبعاد تتخطى‬ ‫الجوان��ب السياس��ية والثقافي��ة‬ ‫والديني��ة واالجتماع��ي إل��ى الجانب‬ ‫االقتص��ادي لم��ا ترم��ز إلي��ه الزيارة‬ ‫من حالة االس��تقرار واألمن والس�لام‬ ‫التي تنعم بها مملكة البحرين تحت‬ ‫راي��ة قيادتنا الرش��يدة وجاللة الملك‬ ‫المعظم حم��د بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬وما س��يترتب على‬ ‫ذلك من نظرة المستثمرين والبنوك‬ ‫ومؤسس��ات التصنيف العالمي لوضع‬ ‫البحرين في الفترة المقبلة‪.‬‬ ‫وأش��ار إل��ى أن الزي��ارة تحم��ل ف��ي‬ ‫ح��د ذاته��ا م��ن الدعاي��ة اإليجابية‬ ‫للمملك��ة على الصعيد الدولي الكثير‬ ‫م��ن العالمات المهمة التي س��تفيد‬ ‫البحري��ن حالي ًا ومس��تقب ً‬ ‫ال على كافة‬ ‫األصع��دة بم��ا رس��مته م��ن صورة‬ ‫«حقيقي��ة» ع��ن الواق��ع المعيش��ي‬

‫أحمد السلوم‬

‫اإلنس��اني الراق��ي الذي نعيش��ه في‬ ‫البحري��ن بكل ما تحمل��ه الكلمة من‬ ‫مع��ان لألم��ن والس�لام والتفاه��م‬ ‫ٍ‬ ‫والمحب��ة والخي��ر‪ .‬وقال ف��ي تصريح‬ ‫به��ذه المناس��بة‪« :‬البحري��ن بات��ت‬ ‫واح��ة للتعاي��ش الس��لمي‪ ،‬ومرك��زاً‬ ‫لمختل��ف الثقافات واألدي��ان‪ ،‬وداعية‬ ‫للح��وار والس�لام في العالم بأس��ره‪،‬‬ ‫مؤك��داً أن النهج الذي رس��مه جاللة‬ ‫المل��ك المعظ��م حفظ��ه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫يمث��ل نبراس�� ًا وطني�� ًا‪ ،‬ونموذج�� ًا‬

‫عالمي�� ًا للقي��م والمب��ادئ الرفيع��ة‪،‬‬ ‫والتي برزت عبر العدي��د من البرامج‬ ‫الحضاري��ة والمش��اريع اإلنس��انية‪،‬‬ ‫حت��ى بات��ت مملك��ة البحري��ن منبراً‬ ‫ومثا ًال منيرا للتن��وع الديني والثقافي‬ ‫واالجتماع��ي»‪ .‬وأك��د الس��لوم أن‬ ‫زي��ارة اإلم��ام األكبر فضيلة األس��تاذ‬ ‫الدكت��ور أحم��د الطيب ش��يخ األزهر‬ ‫‏الش��ريف رئي��س مجل��س حكم��اء‬ ‫المس��لمين لمملك��ة البحرين وغيره‬ ‫من الش��خصيات التي تمث��ل العديد‬ ‫م��ن المذاه��ب على مس��توى العالم‬ ‫تكتس��ب أهمية كبرى أيض�� ًا في هذا‬ ‫التوقيت‪ ،‬حيث جمع��ت البحرين بين‬ ‫قمتي العالمين اإلسالمي والمسيحي‬ ‫عل��ى أراضيها م��ع تمثي��ل لمذاهب‬ ‫وديان��ات متنوعة‪ ،‬مثلم��ا تجمع على‬ ‫مدار تاريخها كل المقيمين من كافة‬ ‫األديان والثقافات وتضمن لهم حرية‬ ‫العقي��دة والعب��ادة‪ ،‬مؤك��داً أن هذا‬ ‫‏الزخم يمث��ل تتويج ًا للجهود الوطنية‬ ‫والسياس��ة الخارجي��ة المعتدل��ة‬ ‫للمملك��ة في مد‏جس��ور الح��وار بين‬ ‫األديان وقادتها ورموزها في العالم‪،‬‬ ‫حيث تحتض��ن‏ البحري��ن‏ الجميع‏ من‏‬

‫أصحاب‏ الديانات‏ المختلفة‏ والمذاه ‏‬ ‫ب‬ ‫م ممارس�� ‏ة طقوس��هم‏‬ ‫وتتي��ح‏ له�� ‏‬ ‫ل أو‬ ‫وشعائرهم‏ الديني ‏ة من‏ دون‏ تدخ ‏‬ ‫وصاية على أحد‏‪.‬‬ ‫وأوضح الس��لوم أن عالم اليوم يحتاج‬ ‫إل��ى مثل ه��ذا التضام��ن والعالقات‬ ‫الطيب��ة بين أبناء البش��ر مهما كانت‬ ‫دياناته��م ليلتقوا على طريق المحبة‬ ‫والتعاي��ش الس��لمي‪ ،‬مش��يراً إلى أن‬ ‫البحرين في ظل قي��ادة جاللة الملك‬ ‫حفظه اهلل ورعاه قد نجحت في تحويل‬ ‫ه��ذه المملكة الصغي��رة في حجمها‬ ‫الكبي��رة ف��ي دوره��ا ونهضته��ا إلى‬ ‫مملكة السالم والمحبة والوئام‪.‬‬ ‫وأكد أن زيارة بابا الفاتيكان للمملكة‬ ‫تاريخ ًا ستسجل في التقويم البحريني‬ ‫والعالم��ي أب��د الده��ر لم��ا تحمل��ه‬ ‫ومع��ان م��ن ش��أنها‬ ‫م��ن دالالت‬ ‫ٍ‬ ‫تحقيق وتعزيز التق��ارب بين األديان‬ ‫والش��عوب عل��ى مس��توى العال��م‪،‬‬ ‫وتسهم في تحقيق العدالة اإلنسانية‬ ‫وتعزز ازدهار ش��عوب العالم انطالق ًا‬ ‫من البحرين التي تعيش أزهى عصور‬ ‫الحريات والتسامح تحت مظلة جاللة‬ ‫الملك المعظم حفظه اهلل ورعاه‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪13‬‬

‫شيخ األزهر‪ :‬دعوات لفرض االنفالت في نشر ظاهرة الشذوذ والجنس الثالث‬ ‫البابا فرنسيس‪ :‬تعزيز الوحدة والتضامن لمواجهة تحديات القرن الـ ‪21‬‬

‫جائزة الملك حمد للحوار تترجم حرص جاللته على تعزيز التآخي اإلنساني‬

‫البيان الختامي لـ«ملتقى البحرين»‪ :‬العمل‬ ‫الفعال بين األديان والمذاهب‬ ‫ألجل اإلنسانية بالتواصل‬ ‫ّ‬

‫اُختتم��ت ف��ي المنامة ي��وم الجمع��ة ‪ 4‬نوفمبر ‪،2022‬‬ ‫أعمال ملتقى البحرين للحوار‪ ،‬والذي أقيم برعاية سامية‬ ‫من لدن حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل‬ ‫خليفة ملك مملك��ة البحرين المعظم حفظه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫تحت شعار «الشرق والغرب من أجل التعايش السلمي»‪،‬‬ ‫بمش��اركة قداسة البابا فرانسيس بابا الفاتيكان ضمن‬ ‫زيارت��ه التاريخية إلى مملكة البحري��ن‪ ،‬وفضيلة اإلمام‬ ‫األكبر الدكتور أحمد الطيب ش��يخ األزهر الشريف‪ ،‬وأكثر‬ ‫من ‪ 30‬متحدث ًا من الشخصيات الفكرية البارزة وممثلي‬ ‫األديان من ‪ 79‬دولة‪.‬‬ ‫ناق��ش الملتقى ال��ذي ُعقد على م��دار يومين في مركز‬ ‫عيس��ى الثقافي‪ ،‬أهمية الحوار بي��ن األديان‪ ،‬والتعايش‬ ‫السلمي‪ ،‬ودور رجال وعلماء األديان في معالجة تحديات‬ ‫العص��ر كالتغي��ر المناخي وأزم��ة الغ��ذاء العالمي‪ ،‬إلى‬ ‫جانب تبادل التجارب في مجال تعزيز التعايش العالمي‬ ‫واألخوة اإلنسانية‪.‬‬ ‫وأكد المش��اركون أهمية انعقاد ه��ذا الفعالية الدولية‬ ‫الهام��ة والت��ي جاءت لتع��زز قي��م التس��امح ومفهوم‬ ‫التعايش اإلنس��اني بين المجتمعات البشرية‪ ،‬وضرورة‬ ‫العمل والش��راكة من أجل اإلنس��انية من خ�لال الحوار‬ ‫الفعال بين مختلف األديان والمذاهب‪.‬‬ ‫والتواصل ّ‬ ‫ولفت��وا إل��ى أن دور الملتق��ى الهام في جم��ع التجارب‬ ‫المتميزة والفكر الن ّير للتعايش بين الشعوب واألطياف‬ ‫والمكونات من ش��أنها أن تدعم الرسالة اإلنسانية في‬

‫النير للتعايش بين الشعوب واألطياف‬ ‫الملتقى جمع التجارب المتميزة والفكر‬ ‫ّ‬ ‫التطلع ألن يكون الملتقى نهجًا لدول العالم في ممارستها وتشريعاتها وسياستها‬ ‫دعم المحدود من الملك لتسخير الخير بين البشر دون تمييز‬ ‫البحرين حريصة على إبراز التسامح والتعايش واالحترام بين الجميع‬ ‫تقدير جهود البحرين في استضافة ملتقى الحوار وتشكيل صوت واحد يدعو للسالم‬ ‫حف��ظ حق��وق الجميع وص��ون الكرام��ة‪ ،‬متطلعين ألن‬ ‫يك��ون هذا الملتقى نهج ًا تتبناه مختلف دول العالم في‬ ‫ممارستها وتشريعاتها وسياستها‪.‬‬ ‫وأشاد المشاركون باإلعالن عن إنشاء جائزة الملك حمد‬ ‫الدولية للحوار والتعايش السلمي‪ ،‬والتي تترجم حرص‬ ‫جاللته على تعزيز التآخي اإلنساني والحوار بين الشعوب‬ ‫والثقافات بسالم‪ ،‬ودعم جاللته الالمحدود لتسخير الخير‬ ‫والتقارب بين البشر من دون تمييز من أجل رفعة األمم‬ ‫والش��عوب‪ .‬مقدرين ح��رص مملكة البحري��ن على إبراز‬ ‫مبادئ التسامح والتعايش السلمي‪ ،‬واالحترام المتبادل‬ ‫بي��ن الجميع في وقت يمر فيه العال��م بتحديات صعبة‬ ‫من خالل العديد من المبادرات المبتكرة‪.‬‬

‫وعبروا عن امتنانه��م لعاهل البالد المعظم حفظه اهلل‬ ‫ورعاه على رعايته لهذا الملتقى‪ ،‬وما ش��هدوه من طيب‬ ‫اإلقامة وحس��ن الترحيب‪ ،‬ودقة في التنظيم‪ .‬ش��اكرين‬ ‫ومقدري��ن جهود مملكة البحرين في اس��تضافة ملتقى‬ ‫الحوار ونجاحها في جمع أكثر من ‪ 200‬شخصية من رموز‬ ‫وقادة وممثلين لألدي��ان من مختلف المواقع الجغرافية‬ ‫وتشكيل صوت واحد يدعو إلى السالم‪.‬‬ ‫ه��ذا وقد ُعق��دت الجلس��ة الختامي��ة في مي��دان صرح‬ ‫الش��هيد في قص��ر الصخي��ر بحضور جميع المش��اركين‬ ‫وش��ملت على الكلمة الس��امية التي تفضل بها حضرة‬ ‫صاحب الجاللة عاهل الب�لاد المعظم حفظه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫والت��ي أكد فيها جاللت��ه على أهمية الش��راكة الدولية‬

‫افتتاح مركز البحرين للمعارض قبل نهاية الشهر‪ ..‬وزيرة السياحة‪:‬‬

‫التي تعتمد على الحوار الدبلوماس��ي والس��بل السلمية‬ ‫كمدخل إلنهاء الحروب والنزاعات‪ ،‬وعلى وجه الخصوص‬ ‫وقف الحرب الروس��ية األوكرانية‪ ،‬وقد ش��ملت الجلس��ة‬ ‫أيض ًا كلمة من فضيلة اإلمام األكبر شيخ األزهر الشريف‬ ‫رئيس مجلس حكماء المس��لمين وال��ذي بين فيها إلى‬ ‫ضرورة عقد حوار إس�لامي إس�لامي جاد م��ن أجل وحدة‬ ‫الصف ولم الش��مل واتح��اد الكلمة لمواجه��ة تحديات‬ ‫األمم اإلس�لامية‪ ،‬وأضاف فضيلت��ه الدعوة لوقف الحرب‬ ‫الروس��ية األوكراني��ة وحق��ن دم��اء األبرياء‪ ،‬ورف��ع راية‬ ‫الس�لام والجلوس إلى دائرة الح��وار والمفاوضات‪ ،‬كما‬ ‫وجه قداسة بابا الفاتيكان ندا ًء لوقف الحرب في أوكرانيا‬ ‫والبدء في مفاوضات سالم جادة‪.‬‬

‫منيرة المناعي في ذمة اهلل‬

‫‪ ٪30‬ارتفاع في إيرادات قطاع الضيافة بالربع الثالث‬ ‫»»‬

‫أيمن شكل‬

‫كش��فت وزيرة الس��ياحة فاطم��ة الصيرفي عن‬ ‫تحقي��ق قطاع الضيافة ارتفاع بنس��بة تجاوزت‬ ‫‪ %30‬في إيراداته خ�لال الربع الثالث من العام‬ ‫الج��اري‪ ،‬مؤك��دة عل��ى أن هذه النس��بة تمثل‬ ‫تعاف كبير لهذا القطاع من قطاعات الس��ياحة‬ ‫ٍ‬ ‫في المملكة بعد جائحة كورونا‪.‬‬ ‫كما أوضح��ت الوزي��رة أنه من المق��رر أن يتم‬ ‫افتت��اح مرك��ز البحرين الدول��ي للمعارض قبل‬ ‫نهاية الش��هر الج��اري‪ ،‬وت��م عقد لق��اءات مع‬ ‫ش��ركاء إقليميين ودوليين الستضافة معارض‬ ‫ومؤتمرات كبرى في المركز الجديد‪.‬‬ ‫وأش��ارت الوزي��رة الصيرفي إل��ى تعافي قطاع‬ ‫الس��ياحة بالمقارنة مع ما قب��ل جائحة كورونا‪،‬‬ ‫حيث حق��ق القط��اع ارتفاع بنس��بة ‪ %18‬خالل‬ ‫الربع الثالث من العام الجاري مقارنة مع نظيره‬ ‫في ع��ام ‪ ،2019‬وتوقعت أن ترتفع مؤش��رات‬

‫الربع الرابع من هذا العام لتتجاوز هذه النس��بة‬ ‫نظ��را للفعالي��ات والبرامج الت��ي يزخر بها هذا‬ ‫الشهر‪.‬‬ ‫وقال��ت الصيرفي‪« :‬في اآلون��ة األخيرة أصبحت‬ ‫البحرين معلم ًا س��ياحي ًا دولي�� ًا والعمل جار مع‬

‫الش��ركاء المحليي��ن واإلقليميي��ن والدوليي��ن‬ ‫لتثبي��ت البحري��ن كوجه��ة س��ياحية إقليمي��ة‬ ‫ودولية‪ ،‬وس��يتم اإلعالن ع��ن خطة تم وضعها‬ ‫مع وزراء الس��ياحة في المنطقة خالل األس��ابيع‬ ‫القادمة»‪.‬‬ ‫وأش��ارت إل��ى م��ا أعلنت��ه منظم��ة الس��ياحة‬ ‫العالمي��ة عن نس��ب التعاف��ي العالمية والتي‬ ‫بلغ��ت ‪ %40‬وقالت‪« :‬عندما قارنا هذه النس��ب‬ ‫م��ع ما تحقق محلي ًا وجدناها وصلت إلى نس��بة‬ ‫تعافي ‪ %80‬ويرجع الس��بب في ذلك للتنوع في‬ ‫المنتج السياحي الذي تقدمه البحرين»‪.‬‬ ‫وأكدت على أهمية مشاركة القطاع الخاص في‬ ‫مشاريع وزارة السياحة سواء باالستثمار المباشر‬ ‫م��ن الش��ركات المحلي��ة أو غي��ر المباش��ر من‬ ‫الش��ركات بدول المنطقة‪ ،‬مش��يرة إلى تحديد‬ ‫بع��ض المش��اريع التي يمكن أن يس��هم فيها‬ ‫القط��اع الخ��اص‪ ،‬وقالت إن هذه المش��روعات‬ ‫سيتم اإلعالن عنها في وقت قريب‪.‬‬

‫انتقل��ت إل��ى رحم��ة اهلل تعالى عضو مجلس الش��ورى الس��ابق‬ ‫وسفيرة النوايا الحسنة منيرة عيسى بن هندي المناعي وذلك عن‬ ‫عمر يناهز ‪ 58‬سنة‪.‬‬ ‫وش��غلت مني��رة المناع��ي العدي��د م��ن المناصب منه��ا رئيس‬ ‫المنظمة العربية للمعاقين‪ ،‬ومش��رفة وحدة الخدمات التأهيلية‬ ‫ب��وزارة التنمي��ة االجتماعي��ة‪ ،‬وعض��و مجلس أمناء المؤسس��ة‬ ‫الوطني��ة لخدم��ات المعاقين‪ ،‬ومدير عام حضان��ة براعم الحراك‬ ‫وروضة أزهار الحراك‪ ،‬ورئيسة المركز البحريني الدولي‪.‬‬ ‫يذك��ر أن المرحومة م��ن مواليد عام ‪1964‬م وول��دت في مدينة‬ ‫المحرق بفريق بن هندي‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫لمناقشة «الحوار بين األديان وتحديات القرن الحادي والعشرين»‬

‫مجلس حكماء المسلمين يعقد‬ ‫اجتماعه برئاسة بابا الفاتيكان وشيخ األزهر‬

‫عقد مجلس حكماء المس��لمين اجتماعه الس��ادس عشر‬ ‫في مسجد قصر الصخير مساء أمس برئاسة قداسة البابا‬ ‫فرانس��يس بابا الفاتيكان وفضيلة اإلمام األكبر األس��تاذ‬ ‫الدكتور أحمد الطيب ش��يخ األزهر الش��ريف رئيس مجلس‬ ‫حكم��اء المس��لمين‪ ،‬وذل��ك تزامن ًا م��ع الزيارة الرس��مية‬ ‫التاريخية لقداس��ة بابا الفاتيكان لمملكة البحرين تلبية‬ ‫لدع��وة حض��رة صاح��ب الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة ملك البالد المعظم حفظ��ه اهلل ورعاه‪ ،‬بحضور‬ ‫نيافة األساقفة المرافقين والمشاركين في ملتقى األديان‬ ‫من رج��ال الكنيس��ة وعلمائه��ا‪ ،‬وحمل االجتم��اع عنوان‬ ‫«الحوار بين األديان وتحديات القرن الحادي والعشرين»‪.‬‬ ‫وافتتح��ت الجلس��ة بآيات من الذكر الحكي��م تالها طفل‬ ‫مس��لم‪ ،‬ثم تال ذلك قراءة آيات من سفر التكوين قدمتها‬ ‫طفلة مس��يحية‪ ،‬كم��ا تم عرض فيل��م وثائقي قصير من‬ ‫إنتاج مجلس حكماء المسلمين‪.‬‬ ‫بعده��ا ألق��ى فضيل��ة اإلم��ام األكب��ر األس��تاذ الدكتور‬ ‫أحمد الطيب ش��يخ األزهر الش��ريف رئي��س مجلس حكماء‬ ‫المس��لمين كلمة رح��ب فيها بقداس��ة البابا فرنس��يس‬ ‫وبالوف��د المراف��ق من كبار رج��ال الكنيس��ة الكاثوليكية‬ ‫وعلمائه��ا‪ ،‬وق��ال فيه��ا‪« :‬أرى من الض��رورة أن أذكر في‬ ‫افتتاح لقائنا اليوم‪ ،‬الذي يجمع مجلس حكماء المسلمين‬ ‫بالقي��ادات الديني��ة في الكنيس��ة الكاثوليكي��ة بمملكة‬ ‫البحرين حول موضوع بال��غ األهمية تحت عنوان‪« :‬الحوار‬ ‫بين األديان وتحديات القرن الواحد والعش��رين»‪ ،‬أن أؤكد‬ ‫عل��ى أن هذا اللق��اء محطة مضيئة في مس��ار هذا الحوار‬ ‫ال��ذي مضينا فيه مع�� ًا‪ ،‬وأثمر واليزال يثم��ر وعي ًا جماعي ًا‬ ‫متنامي ًا بالتحديات التي تواجهن��ا‪ ،‬ويزرع األمل في والدة‬ ‫صح��وة جديدة يس��تيقظ فيه��ا الضمي��ر العالمي ليقوم‬ ‫بدوره في مجابهة التحديات»‪.‬‬ ‫وأردف أنه ال يتس��ع الوقت ‪-‬بطبيعة الحال‪ -‬الس��تعراض‬ ‫الظواهر المأس��اوية والتطورات الخطرة التي تطبق على‬ ‫إنسان اليوم وتأخذ بتالبيبه كائن ًا ما كان موقعه على هذا‬ ‫الكوكب‪ ،‬حتى إن المرء ليح��ار‪ ،‬مع تعدد األزمات الدولية‪:‬‬ ‫اإلنس��انية منها واالقتصادية واألخالقي��ة‪ ،‬وأزمات البيئة‬ ‫والمن��اخ‪ ،‬من أي��ن يب��دأ وإالم ينتهي‪ ..‬والكارث��ة الكبرى‬ ‫فيما أرى‪ -‬هي أن عالمنا ‪ -‬اليوم لم تعد له مرجعية يرجع‬‫إليها لتأخذ بيده كلما ضل الطريق واختلط عليه أمر الحق‬ ‫والباطل‪ ،‬والخير والش��ر‪ ،‬والحس��ن والقبح‪ ،‬حتى صار أشبه‬ ‫بمركبة ذات قوة دفع هائلة تس��ير بال مقود يوجهها‪ ،‬وال‬ ‫كواب��ح توقفها قبل أن تدمر نفس��ها وغيرها‪ ،‬ومما يزيد‬ ‫األمر عنف ًا وضراوة اتس��اع اآلثار التدميرية لهذه األزمات‪،‬‬ ‫وبحيث ل��م تعد ‪-‬كما كان��ت في الماض��ي‪ -‬قاصرة على‬ ‫شعب بعينه أو بلد بعينها‪ ،‬بل أصبحت الكوارث التي تحل‬ ‫في عاصمة م��ن عواصم العالم الكب��رى‪ ،‬تنعكس آثارها‬ ‫السلبية على العالم كله‪ ،‬وال تستطيع دولة ‪-‬مهما بلغت‬ ‫قوته��ا المادية‪ -‬أن تنجو بنفس��ها من آثاره��ا الوخيمة‬ ‫وتداعياتها القاس��ية‪ ،‬وكذلك لم تع��د الحروب محصورة‬ ‫في س��احات القتال فحسب‪ ،‬بعدما أصبحت المدن والقرى‬ ‫بمنازلها وش��وارعها ورجالها ونسائها وأطفالها مساحات‬ ‫مكشوفة للقتل وإراقة الدماء‪ ،‬وتدمير المنازل والمدارس‬ ‫والمستشفيات‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬ومن المؤلم ج��داً أن يأتي ه��ذا التطور المرعب‬ ‫ثم��رة مرة لتط��ور تقنيات الحروب وقدراتها المتس��ارعة‬ ‫على القتل والتدمير‪ ،‬فإلى عهد قريب كانت أزمات اإلنسان‬ ‫المعاص��ر ال ت��زال في دائرة الس��يطرة من المؤسس��ات‬ ‫الدولية الكب��رى‪ ،‬واالتحادات اإلقليمية التي أنش��ئت من‬ ‫أج��ل مواجهة هذه األزمات‪ ،‬وهذا م��ا كان عليه الحال في‬ ‫فترة الحرب الباردة قبل أن يسيطر على العالم نظام واحد‬ ‫زعم أنه النظام المتفرد في الكون‪ ،‬وأن من حقه أن يقود‬ ‫العالم بفلسفاته ونظرياته ورؤاه‪ :‬السياسية واالجتماعية‬ ‫واالقتصادي��ة‪ ،‬وأن على العالـم واج��ب الخضوع لعولمة‬ ‫هذه ال��رؤى وتطبيقاته��ا؛ فهي الف��ردوس الجديد الذي‬ ‫افتقدت��ه البش��رية‪ ،‬بدي� ً‬ ‫لا عن الف��ردوس القدي��م الذي‬ ‫تداعى وهوت أركانه»‪.‬‬

‫وأضاف بأنه أمر منطقي أن يأتي الفردوس الجديد بأزمات‬ ‫جديدة أيض ًا‪ ،‬تتف��ق وأنانية القائمين عليه‪ ،‬وهكذا واجه‬ ‫العالم بأس��ره اليوم مس��تجدات يحار الفك��ر في تكييفها‬ ‫ومعرف��ة أس��بابها وغاياتها‪ ،‬مؤكداً أن البش��رية واجهت‬ ‫من��ذ العقد األخي��ر من القرن الماضي أزم��ات عدة أبرزها‬ ‫وأسوؤها‪ :‬الهوة الس��حيقة بين األغنياء والفقراء‪ ،‬واتساع‬ ‫هذه الهوة وعدم توقفها في المنظور القريب‪ ،‬وما يصاحب‬ ‫هذا الخلل اإلنس��اني والطبيعي م��ن ظلم وإقصاء ألغلبية‬ ‫سكان الكوكب األرضي‪ ،‬نتيجة غياب القيم األخالقية التي‬ ‫أرس��تها األديان اإللهية وفي مقدمته��ا‪ :‬قيمة‪« :‬العدل»‬ ‫الذي قامت عليه السماوات واألرض‪ ،‬وكذلك المساواة بين‬ ‫الن��اس‪ ،‬وما أدى إليه غياب هاتين القيمتين من اضطراب‬ ‫ش��ديد في منظومة االقتصاد الدول��ي وخلل في موازينه‪،‬‬ ‫وارتب��اك في نظم التنمية االجتماعي��ة‪ ،‬وما نتج عن ذلك‬ ‫من انتشار الفقر المدقع والمجاعات المهلكة‪ ،‬والصراعات‬ ‫والحروب التي يش��تعل أوارها في الدول الفقيرة والنامية‬ ‫بين الحين والحين اآلخر‪.‬‬ ‫وتاب��ع قائ ً‬ ‫ال‪« :‬لعلي ال أع��دو الحقيقة لو ذهبت إلى القول‬ ‫بأن أزمة عالمنا المعاصر ه��ي ‪-‬في المقام األول‪« -‬أزمة‬ ‫أخ�لاق» و«أزمة إلح��اد»‪ ،‬وأن معظم الش��رور والمصائب‬ ‫التي يعانيها إنس��ان الي��وم هي انبعاث��ات حتمية لهذه‬ ‫األزم��ة األم‪ ،‬الت��ي دهمت اإلنس��ان‪ ،‬وأطبق��ت على فكره‬ ‫وسلوكه‪ ..‬ولم يكن غريب ًا أن نرى ظواهر هذا االنحراف في‬ ‫الواقع األخالقي والسلوكي في المجتمعات المفتوحة أو ًال‪،‬‬ ‫ث��م في الدعوات الت��ي تحاول اليوم ف��رض هذا االنفالت‬ ‫المتمثل في نش��ر ظاهرة الش��ذوذ والجن��س الثالث على‬ ‫مجتمعات محافظة يش��كل الدين واألخالق مكون ًا رئيس�� ًا‬ ‫وأساس ًا في بناء حضارتها وثقافتها وتقاليدها‪ ،‬وكل ذلك‬ ‫يروج تحت الفتة «الحرية» و«حقوق اإلنس��ان»‪ ،‬وفلس��فة‬ ‫«الحداثة» و«التنوير»»‪.‬‬ ‫وأش��ار فضيلته إل��ى أن حقيقة األمر أنه��ا حرية الفوضى‬ ‫والتدمير الخلقي‪ ،‬وهدم البناء الداخلي لإلنس��ان‪ ،‬وحقوقه‬ ‫التي هي حق تدمي��ر الفرد والنوع وتدرج في نفس الدرب‬ ‫ما يعرف بأزمة البيئ��ة وتغير المناخ‪ ،‬والكالم فيها طويل‬ ‫وذو ش��جون‪ ،‬وموجز القول هو أن ه��ذه الكارثة هي أيض ًا‬ ‫م��ن صن��ع اإلنس��ان المنخلع من قي��ود الدي��ن واألخالق‪،‬‬ ‫وهي أثر من آثار «األنانية» واقتصاد الس��وق والفلس��فة‬ ‫الرأسمالية وخطابها الذي يقول‪« :‬اربح أكبر قدر ممــكن‪،‬‬ ‫حت��ى لو بعت كل ش��يء» ؛ وإنه وإن كان الوقت ال يتس��ع‬ ‫لس��رد البيان القرآني في موضوع أزمة البيئة؛ فإني سوف‬ ‫أكتفي هنا بتلخيص المالمح األساسية لهذا الموضوع‪.‬‬ ‫وأول ذل��ك أن‪ :‬فالق��رآن صري��ح في أن ه��ذا الكون بكل‬ ‫عوالم��ه التي ه��ي‪ :‬عال��م اإلنس��ان والحي��وان والنبات‬ ‫والجماد‪ ،‬يعبد اهلل ويس��بحه على س��بيل الحقيقة ال على‬ ‫س��بيل المجاز‪ ،‬ال فرق في ذلك بين إنسان أو ملك‪ ،‬أو طير‬ ‫أو حيوان‪ ،‬أو نبات أو شجر‪ ،‬أو جبال أو بحار‪ ،‬أو ما شئت من‬

‫مفردات الوجود العلوي والس��فلي‪ ،‬وأن اإلنسان ال يسمع‬ ‫تس��بيح هذه الكائن��ات‪ ،‬وإن س��معها ال يفهمها تمام ًا‬ ‫كم��ا ال يفهم لغة الطير أو الحيوانات التي يس��معها وال‬ ‫يعقل لها معنى‪ ،‬والدرس المس��تفاد م��ن هذا الموقف‬ ‫القرآني هو عالقة الصداقة بين اإلنس��ان وأشياء الكون‪،‬‬ ‫فالكل يعبد اهلل ويس��بحه‪ ،‬والكل مغرد في س��رب واحد‪،‬‬ ‫وانطالق ًا مما سبق يحرم اإلسالم على جيوش المسلمين‬ ‫وهم يحاربون أعداءه��م أن يهدموا المباني المقامة في‬ ‫أرض العدو‪ ،‬كما يحرم قطع األشجار والنباتات أو إغراقها‬ ‫بالم��اء بهدف تخريبها‪ ،‬وكذلك يح��رم تفريق النحل من‬ ‫أعشاش��ه أو حرقه بالنار‪ ..‬بل حرم اإلسالم ذبح الحيوانات‬ ‫ف��ي أرض العدو‪ ،‬الله��م إال لض��رورة األكل وعلى قدرها‬ ‫فقط‪ ..‬فض� ً‬ ‫لا عن تحريم قت��ل المرأة والعم��ال والزراع‬ ‫والرهبان واألعم��ى والمقطوع الذراع‪ ،‬وكل كائن ضعيف‬ ‫يتأتى منه العدوان‪.‬‬ ‫وق��ال إن المتابع للميزاني��ات الهائل��ة المطلوبة لتجاوز‬ ‫أزم��ة المن��اخ‪ ،‬وفي ظل م��ا درجت عليه ال��دول الصناعية‬ ‫الكبرى م��ن قبض ذات اليد عن التموي��ل الواجب أخالقي ًا‬ ‫وإنساني ًا‪ ..‬يصاب برعب شديد‪ ..‬وفيما أعتقد فإن ما يجب‬ ‫علينا‪ ،‬نحن علماء األديان ورجالها‪ ،‬حيال هذه األوضاع هو‬ ‫أن نبل��غ صرختنا إلى أولي األم��ر‪ ،‬وأولي الثراء الفاحش أن‬ ‫يفك��روا ‪-‬ولو قلي ً‬ ‫ال‪ -‬ف��ي مصيرهم هم قب��ل غيرهم‪ ،‬وأن‬ ‫ينف��روا خفاف ًا وثقا ًال للتصدي له��ذه الكارثة‪ ،‬وال علينا إن‬ ‫اس��تجابوا أو جعلوا أصابعهم ف��ي آذانهم‪ ،‬فمنهجنا نحن‬ ‫الممثلي��ن لألديان الس��ماوية هو منهج م��ن قيل له من‬ ‫فوق سبع سماوات‪« :‬إن عليك إال البالغ»‪« ،‬الشورى‪.»48 :‬‬ ‫واختتم ش��يخ األزهر الشريف «اس��محوا لي أن أجدد النداء‬ ‫مخلص�� ًا‪ ،‬إلى االس��تمرار مع ًا ف��ي حوارنا هذا‪ ،‬اإلس�لامي‬ ‫المس��يحي‪ ،‬والديني مع البش��ر عامة‪ ،‬فبه يمكن بتوفيق‬ ‫م��ن اهلل أن نتحول بوثيق��ة األخوة اإلنس��انية من اإلطار‬ ‫النظ��ري إلى اإلطار العملي‪ ،‬وه��ذا هو ما يجب علينا اليوم‬ ‫ومستقب ً‬ ‫ال‪ ،‬وبسببه نأمل أن يوفقنا سبحانه إلى االستجابة‬ ‫لتحديات عالمنا المشتركة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬دعا قداس��ة البابا فرانس��يس‪ ،‬لتعزيز الوحدة‬ ‫والتضامن واألخوة بين الجميع حتى نتمكن من مواجهة‬ ‫تحديات القرن الحادي والعش��رين وتحديات المس��تقبل‬ ‫القريب بش��جاعة‪ ،‬الفت ًا إلى أن األم��ل يكمن في أن نخرج‬ ‫مع ًا من األزمة الحالية بش��كل أفض��ل وأقوى وأن نتمكن‬ ‫من مس��اعدة مجتمعاتنا على أن تصب��ح مجتمعات أكثر‬ ‫إنسانية‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬هناك العديد من التحديات التي يجب مواجهتها‬ ‫في الق��رن الحادي والعش��رين‪ ،‬لكن��ي أود أن أركز بإيجاز‬ ‫على مشكلة مشتركة بيننا نحن المسيحيين والمسلمين‪،‬‬ ‫والت��ي هي مصدر للعديد م��ن التحديات األخرى‪ ،‬أال وهي‬ ‫األزم��ة البيئية‪ ،‬إن ضعفنا البش��ري واعتمادن��ا المتبادل‬ ‫عل��ى بعضنا بعض�� ًا‪ ،‬والذي ظه��ر جلي ًا في ح��االت النزاع‬

‫وخ�لال جائح��ة فيروس كورونا المس��تجد‪ ،‬وهما س��ببان‬ ‫كافي��ان للوحدة وااللت��زام بالعمل مع ًا م��ن أجل االرتقاء‬ ‫باإلنسانية»‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬هن��اك حاجة ملح��ة ألن يتح��د المؤمنون من‬ ‫مختلف األديان لتعزيز نظام اجتماعي مسؤول إيكولوجيا‬ ‫وقائم على القيم المش��تركة إذ إن األزمة البيئية وحماية‬ ‫البيئة فيم��ا يتعلق بالناس والكوكب واالزدهار والس�لام‬ ‫والعي��ش االجتماعي تع��د أموراً أساس��ية لجميع األديان‬ ‫وترتبط بعضها ببعض ارتباط ًا وثيق ًا»‪.‬‬ ‫وأردف قائ� ً‬ ‫لا‪« :‬يلع��ب ق��ادة المجتمعات الديني��ة أيض ًا‬ ‫دوراً رئيس�� ًا في تش��كيل االتجاهات واآلراء والس��لوك بين‬ ‫أتباعهم م��ن أج��ل اإلدارة الحكيمة واالس��تخدام العادل‬ ‫للموارد الطبيعي��ة وللتنمية المس��تدامة للجميع؛ عالوة‬ ‫على ذل��ك‪ ،‬فإن عليهم واجب ًا أخالقي�� ًا‪ ،‬كما ورد في وثيقة‬ ‫األخ��وة اإلنس��انية من أج��ل الس�لام العالم��ي والعيش‬ ‫المشترك‪ ،‬لنش��ر «قيم الس�لام والعدالة والخير والجمال‬ ‫واألخوة اإلنسانية والعيش المشترك»»‪.‬‬ ‫وح��ول األزمة البيئية‪ ،‬أش��ار إلى أنها ترتب��ط في نهاية‬ ‫المط��اف بأزمة القيم والف��راغ الديني الذي يعم المجتمع‬ ‫ف��ي عصرن��ا‪ ،‬لذلك ف��إن الح��وار بي��ن األديان ه��و الحل‬ ‫األساس��ي‪ ،.‬ومن ث��م فهناك حاجة لتقدي��م نماذج بديلة‬ ‫مبنية على القيم الروحية والمسارات الدينية‪.‬‬ ‫وتاب��ع‪« :‬إن التراب��ط واالعتم��اد المتب��ادل بين البش��ر‬ ‫والطبيعة يدعو الجميع إلى تجاوز االختالفات ‪ -‬في الطبقة‬ ‫أو العرق أو الثقافـة ‪ -‬من أجل العمل مع ًا لحماية سالمة‬ ‫مجتمعنا اإلنس��اني في الوقت الحاض��ر ومن أجل األجيال‬ ‫القادم��ة‪ ،‬ويمكن أن يس��اعدنا الدين ف��ي اتخاذ الخطوة‬ ‫األولى نحو التغيير الجماعي»‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬يتف��ق العديد م��ن المتدينين الي��وم على أن‬ ‫األزمة البيئية س��ببها البش��ر في المق��ام األول‪ ،‬وبالتالي‬ ‫يس��عون جاهدين لتقديم نماذج بديل��ة للحياة بناء على‬ ‫مس��اراتهم الدينية‪ .‬وه��ذا يعني أنه حت��ى نهاية أيامنا‪،‬‬ ‫نحن البشر مدعوون لالعتناء بالبيئـة مـن حولنا واالرتقاء‬ ‫بالحي��اة‪ .‬إن القل��ق إزاء التدهور البيئي هو واقع مش��ترك‬ ‫بي��ن األدي��ان‪ ،‬وتمتل��ك األدي��ان الحكمة الت��ي يمكنهـا‬ ‫المس��اعدة في إحداث تلك التغيي��رات الالزمة في أنماط‬ ‫حياتنا للتغلب على تدهور أوضاع كوكب األرض‪ ،‬وتش��مل‬ ‫ه��ذه التغييرات كاف��ة المج��االت البيئي��ة واالقتصادية‬ ‫واالجتماعية والثقافية والحياة اليومية»‪.‬‬ ‫وألقى المستشار محمد عبد السالم األمين العام لمجلس‬ ‫حكماء المس��لمين كلم��ة توجه فيه��ا باالمتنان لحضرة‬ ‫صاح��ب الجالل��ة الملك حمد ب��ن عيس��ى آل خليفة ملك‬ ‫الب�لاد المعظ��م ولفضيلة اإلم��ام األكبر وقداس��ة البابا‪،‬‬ ‫اللذي��ن أضح��ى لقا ُؤهم��ا‪ ،‬من��ذ أول مرة‪ ،‬و عل��ى امتداد‬ ‫اللقاءات التسع التي جمعتهما مصدر إلهام متجدد؛ ليس‬ ‫لقادة األديان وزعمائها فحس��ب‪ ،‬ب��ل للماليين من أتباع‬ ‫هذين الدينين الس��ماويين‪ّ ،‬‬ ‫وأكد أن لقاء اليوم هو إحدى‬ ‫المحط��ات المضيئ��ة التي تؤكد أن الحكم��ة التي يحتاج‬ ‫إليها عالم اليوم‪ ،‬ال يجب أن يبحث عنها بعيداً عن الجهود‬ ‫يتم بذلها إلسعاد البشرية‪ ،‬كما يعكس‬ ‫المش��تركة التي ُّ‬ ‫ش��عورا مش��تركا بين رموز األدي��ان الكبي��رة‪ ،‬في تحمل‬ ‫المس��ؤولية األخالقية تج��اه التحديات المش��تركة التي‬ ‫تواجه عائلتنا اإلنسانية الواحدة‪.‬‬ ‫كما تحدث الكاردينال ميغيل أنخيل أيوزو غيكسوت عميد‬ ‫ملحة ألن‬ ‫دائ��رة الحوار بين األديان مؤكداً أن هناك حاجة ّ‬ ‫ي ّتحد المؤمنون من مختلف األديان لتعزيز نظام اجتماعي‬ ‫مس��ؤول بيئي ًا قائم على القيم المشتركة حيث إن األزمة‬ ‫البيئي��ة وحماي��ة البيئة فيم��ا يتعلق بالن��اس والكوكب‬ ‫واالزدهار والسالم والعيش االجتماعي ُتعد أموراً أساسية‬ ‫لجميع األديان وترتبط بعضها ببعض ارتباط ًا وثيق ًا‪.‬‬ ‫وق��ال إنه يجب أن ِّ‬ ‫يحفزنا الوعي بإنس��انيتنا المش��تركة‬ ‫ومصيرنا المش��ترك والمس��ؤول ّية التي نتش��اركها تجاه‬ ‫اآلخري��ن والعالم عل��ى مواصل��ة تطوير ه��ذا التضامن‬ ‫الضروري بين األديان من أجل رفاهية البشرية‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪11‬‬

‫بدء اجتماعات البحرين مع صندوق االستثمارات السعودي‪ ..‬وزير المالية‪:‬‬

‫نتوقع تحقيق فائضًا في الميزانية بنهاية العام‬ ‫»»‬

‫عباس المغني ‪ -‬تصوير‪ :‬سهيل وزير‬

‫توقع وزي��ر المالية واالقتصاد الوطني الش��يخ‬ ‫سلمان بن بن خليفة آل خليفة تحقيق فائض‬ ‫في الميزانية بنهاية العام الجاري‪.‬‬ ‫ج��اء ذلك خالل اإليج��از اإلعالمي ال��ذي قدمه‬ ‫وزي��ر المالي��ة واالقتص��اد الوطن��ي الش��يخ‬ ‫س��لمان بن خليفة آل خليف��ة‪ ،‬ووزيرة التنمية‬ ‫المستدامة نور بنت علي الخليف‪ ،‬على هامش‬ ‫الزي��ارة الرس��مية التاريخي��ة الت��ي يقوم بها‬ ‫قداس��ة البابا فرنس��يس بابا الفاتي��كان إلى‬ ‫المملك��ة‪ ،‬والتي تأت��ي تلبية لدع��وة حضرة‬ ‫صاح��ب الجالل��ة الملك حم��د بن عيس��ى آل‬ ‫خليفة مل��ك البالد المعظم‪ ،‬حي��ث أعربا وزير‬ ‫المالية واالقتص��اد الوطني‪ ،‬ووزي��رة التنمية‬ ‫المس��تدامة عن اعتزازهما بالزيارة التاريخية‬ ‫لقداس��ة البابا فرنس��يس والتي تع��د برهان ًا‬ ‫ومرحب‬ ‫عل��ى أن البحري��ن موط��ن محتض��ن ُ‬ ‫لمختل��ف األديان والمذاهب‪ .‬وق��ال الوزير في‬ ‫مؤتمر صحفي أمس إن البحرين حققت فائض ًا‬ ‫في النصف األول من الع��ام الجاري ونتوقع أن‬ ‫تحقق فائض ًا بنهاية العام الجاري‪.‬‬ ‫وأكد الوزير أن القطاع��ات غير النفطية تمثل‬ ‫‪ %80‬م��ن النات��ج المحلي للمملك��ة‪ ،‬وحققت‬ ‫نم��واً خ�لال النص��ف األول من الع��ام الجاري‬ ‫بنس��بة ‪ .%6.1‬وأوض��ح أن االقتص��اد الوطني‬ ‫س��يحقق نمواً بنهاية ‪ ،2022‬وهو نتاج خطط‬ ‫وبرامج الحكومة للتعافي االقتصادي من بعد‬ ‫جائحة كورونا‪ ،‬مؤكداً أن االقتصاد يس��ير في‬ ‫االتج��اه الصحي��ح لالس��تدامة‪ .‬وأش��ار إلى أن‬ ‫البحرين تواصل تحقيق منجزاتها ضمن خطة‬ ‫التعاف��ي االقتص��ادي بم��ا يعود إيجاب�� ًا على‬ ‫الوطن والمواطن‪ ،‬مبين ًا أن تعزيز الشراكة مع‬ ‫القط��اع الخاص باعتباره محرك ًا رئيس�� ًا للنمو‬ ‫االقتصادي أسهم في خلق العديد من الفرص‬ ‫الواع��دة أمام أبن��اء الوط��ن‪ ،‬منوه�� ًا بجهود‬ ‫الجميع في فريق البحرين الذين يعملون بروح‬ ‫الفريق الواحد من أجل بلوغ الطموح المنشود‪.‬‬ ‫وتح��دث عن نجاح خط��ة التعافي االقتصادي‪،‬‬ ‫وأش��ار إلى مواصلة المملكة تحقيق منجزاتها‬ ‫التنموي��ة ضمن خط��ة التعاف��ي االقتصادي‬ ‫من خ�لال أولوياتها الخمس الرئيس��ة‪ ،‬وذلك‬ ‫بالش��راكة م��ع القط��اع الخ��اص‪ ،‬حي��ث ت��م‬ ‫االنتهاء من ‪ 21‬برنامج ًا من أصل ‪ 27‬برنامج ًا‬ ‫ضمن الخطة‪ ،‬الفت�� ًا إلى المش��اريع التنموية‬ ‫الكب��رى ضم��ن خط��ة التعاف��ي االقتص��ادي‬ ‫التي تف��وق قيمتها ‪ 32‬ملي��ار دوالر أمريكي‪،‬‬ ‫والفرص االس��تثمارية الجديدة بقيمة تفوق‬ ‫‪ 30‬مليار دوالر‪ ،‬والتي م��ن بينها مدن جديدة‬ ‫ومناطق استثمارية وصناعية ومشاريع تتعلق‬ ‫بقطاعات البنية التحتية والس��ياحة والصناعة‬ ‫والتعلي��م والصح��ة‪ ،‬واإلس��كان‪ ،‬والش��باب‬ ‫والرياض��ة‪ ،‬مؤك��داً أولوي��ات خط��ة التعافي‬ ‫االقتص��ادي المتمثل��ة في خلق ف��رص عمل‬ ‫واع��دة لجعل المواطن الخيار األول في س��وق‬ ‫العم��ل‪ ،‬حي��ث تم توظي��ف أكثر م��ن ‪ 24‬ألف‬ ‫مواط��ن بحريني‪ ،‬م��ا يمث��ل ‪ %122‬من هدف‬ ‫األولوي��ة لس��نة ‪ ،2022‬كما ت��م تدريب أكثر‬ ‫من ‪ 8800‬مواطن‪ ،‬م��ا يمثل ‪ %89‬من الهدف‬ ‫الس��نوي لألولوية‪ ،‬مش��يراً إلى أنه على صعيد‬ ‫أولوي��ة تس��هيل اإلج��راءات التجاري��ة وزيادة‬ ‫فاعليته��ا فقد تم ج��ذب اس��تثمارات أجنبية‬ ‫مباش��رة بقيمة تفوق ‪ 800‬ملي��ون دوالر منذ‬ ‫بداي��ة ‪ ،2022‬كم��ا ت��م االنتهاء م��ن توثيق‬ ‫أكثر من ‪ 1300‬خدمة من الخدمات الحكومية‬ ‫ووضع اتفاقية مستوى الخدمة‪.‬‬ ‫وفيم��ا يتص��ل بأولوي��ة تنفي��ذ المش��اريع‬ ‫التنموية الكبرى‪ ،‬فقد أش��ار إلى أنه تم إطالق‬ ‫مش��اريع إس��تراتيجية بقيمة تف��وق ‪ 30‬مليار‬

‫دوالر‪ ،‬حي��ث تم االنتهاء من خمس��ة مش��اريع‬ ‫حت��ى اآلن‪ ،‬ومن المتوقع االنتهاء من خمس��ة‬ ‫مش��اريع إضافية م��ع نهاية هذا الع��ام‪ ،‬و‪10‬‬ ‫مش��اريع في ‪ ،2023‬الفت ًا إلى تس��جيل الناتج‬ ‫المحلي اإلجمالي غير النفطي نمواً بنسبة ‪%9‬‬ ‫خالل الرب��ع الثاني من عام ‪ ،2022‬وهو ضمن‬ ‫أولوي��ة تنمية القطاعات الواعدة‪ ،‬مش��يراً إلى‬ ‫أن��ه فيما يخ��ص أولوي��ة االس��تدامة المالية‬ ‫واالس��تقرار االقتص��ادي فق��د ت��م تخفي��ض‬ ‫المصروف��ات اإلداري��ة وزي��ادة اإلي��رادات غير‬ ‫النفطية وتحقيق فائض في الميزانية للنصف‬ ‫األول من عام ‪.2022‬‬ ‫وأش��ار إل��ى أن تفعيل الش��راكة م��ع القطاع‬ ‫الخ��اص أولوية دائم��ة عند تنفيذ المش��اريع‬ ‫والمب��ادرات بم��ا يع��زز م��ن تحقي��ق أهداف‬ ‫مس��ارات التنمية المختلفة الت��ي يعود أثرها‬ ‫على الوطن والمواطن‪.‬‬ ‫وأك��د وزي��ر المالي��ة واالقتص��اد الوطن��ي أن‬ ‫االجتماع��ات ب��دأت مع صندوق االس��تثمارات‬ ‫العامة السعودي‪ .‬وجاء تأكيده بنا ًء على سؤال‬ ‫لصحيف��ة «الوطن» ع��ن توجيه ول��ي العهد‬ ‫السعودي رئيس مجلس وزراء المملكة العربية‬ ‫السعودية صاحب السمو الملكي األمير محمد‬ ‫بن س��لمان بن عبدالعزيز آل س��عود‪ ،‬صندوق‬ ‫االس��تثمارت العامة لتأسيس ش��ركات في ‪6‬‬ ‫دول م��ن بينه��ا البحري��ن‪ ،‬باس��تثمارات يبلغ‬ ‫إجماليها ‪ 90‬مليار ريال س��عودي «تعادل ‪24‬‬ ‫ملي��ار دوالر»‪ .‬وقال الوزير‪« :‬األس��بوع الماضي‬ ‫كنت مش��ارك ًا في مبادرة مس��تقبل االستثمار‬ ‫المنعقدة بالرياض‪ ،‬والتقيت محافظ صندوق‬ ‫االستثمارات العامة السعودي ياسر بن عثمان‬ ‫الرميان وعدداً من المسؤولين في الصندوق»‪.‬‬ ‫وق��ال وزير المالي��ة واالقتص��اد الوطني‪« :‬إن‬ ‫االنفت��اح والتعايش والتس��امح عوامل جذب‬ ‫لالس��تثمارات»‪ ،‬كم��ا أنها م��ن العوامل التي‬ ‫س��اعدت البحرين على اس��تقطاب استثمارات‬ ‫أجنبي��ة تقت��رب من ملي��ار دوالر ه��ذا العام‪.‬‬ ‫وأض��اف «أن االنفتاح والتع��اش ينعكس على‬ ‫االقتصاد‪ ،‬حيث يفضل المس��تثمرون األجانب‬ ‫البلدان المنفتحة الت��ي ترحب بهم‪ ،‬ويجدون‬ ‫فيه��ا االحت��رام والتقدير»‪ ،‬مؤك��داً أن انفتاح‬ ‫البحري��ن س��اهم في اس��تقطاب اس��تثمارات‬ ‫وتنوع وتعدد القطاعات‪.‬‬ ‫وتاب��ع‪« :‬وق��د اس��تفادت البحرين كثي��راً من‬ ‫التس��امح في ج��ذب المس��تثمرين‪ ،‬وانعكس‬ ‫إيجاب�� ًا على االقتص��اد الوطن��ي‪ ،‬حيث تمكن‬ ‫مجل��س التنمي��ة االقتصادية من اس��تقطاب‬ ‫اس��تثمارات تقت��رب م��ن ملي��ار دوالر‪ ،‬كم��ا‬ ‫أن وزارة العم��ل أعلن��ت عن توظي��ف ‪ 24‬ألف‬ ‫مواطن خالل ‪ 10‬أش��هر»‪ .‬واستطرد‪« :‬السالم‬ ‫والتعايش يؤديان إلى االس��تقرار‪ ،‬واالستقرار‬ ‫ي��ؤدي إل��ى ازده��ار االقتصاد وتحس��ين حياة‬ ‫الس��كان ورفع مداخيلهم ورفاهيتهم»‪ ،‬مؤكداً‬ ‫وجود عالقة قوية بين قيم التسامح واالنفتاح‬ ‫وبين االزدهار االقتصادي‪.‬‬ ‫واستشهد الوزير بكلمة قداسة بابا الفاتيكان‬ ‫الباب��ا فرنس��يس ف��ي أن البحرين بلد س�لام‬ ‫ومحبة‪ ،‬منوه�� ًا إلى أن البحري��ن حريصة على‬ ‫تأكي��د حق��وق اإلنس��ان وصيانته��ا وااللتزام‬ ‫بها ممارس��ة‪ ،‬ووضع األطر الكفيلة بصيانتها‬ ‫ً‬ ‫ثقاف��ة وفكراً‪ .‬وقال‪« :‬لدينا‬ ‫وزيادة الوعي بها‬ ‫ف��ي البحرين مي��ل التعايش» في إش��ارة إلى‬ ‫منطق��ة المنام��ة‪ ،‬حي��ث يوجد على مس��افة‬ ‫ميل واحد ‪ 19‬كنيس��ة‪ ،‬ومعبد يه��ود‪ ،‬ومعبد‬ ‫هندوس��ي إل��ى جان��ب العدي��د من مس��اجد‬ ‫المس��لمين منذ مئات الس��نين»‪ ،‬وهو نتيجة‬ ‫طبيعية لقيم التسامح والتعايش بين األديان‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬زيارة البابا فرنس��يس للبحرين هي‬ ‫رس��الة إلى العالم‪ ،‬وتعزيز لس��معة البحرين‬

‫وزير المالية‪ :‬البحرين أنموذج حضاري قائم على قيم التعايش والتعددية‬ ‫التعايش واالحترام يجعالن البحرين مفضلة للمستثمرين‬ ‫نواصل االستثمار في تطوير المهارات والخبرات لبلوغ التطلعات والطموحات‬ ‫نور الخليف‪ :‬البحرين تسير على نهجها الثابت بترسيخها قيم ومبادئ التسامح‬

‫وزير المالية‪ :‬أهمية تعزيز الحوار‬ ‫واالنفتاح الحضاري بين الشعوب‬

‫التقى وزير المالية واالقتصاد الوطني الش��يخ سلمان بن خليفة آل خليفة‪ ،‬رستم‬ ‫مينيخانوف رئيس تتارس��تان الروس��ية الصديقة‪ ،‬وذلك بمناسبة زيارة فخامته‬ ‫لمملكة البحرين للمشاركة في أعمال ملتقى البحرين للحوار «حوار الشرق والغرب‬ ‫من أجل التعايش اإلنساني» بحضور سمو الشيخ فيصل بن راشد آل خليفة نائب‬ ‫رئيس المجلس األعلى للبيئة عضو المجلس األعلى للشباب والرياضة‪.‬‬ ‫وأك��د أن ملتقى البحرين للح��وار الذي ُيعقد تحت رعاية حض��رة صاحب الجاللة‬ ‫الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البالد المعظم حفظه اهلل ورعاه يأتي تأكيد‬ ‫لمس��اعي البحرين بقيادة جاللته أيده اهلل والمتابعة المستمرة لصاحب السمو‬ ‫الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء حفظه‬ ‫اهلل‪ ،‬لنش��ر الس�لام باعتباره من الركائ��ز المهمة لتحقيق التنمية المس��تدامة‬ ‫للمنطقة والعالم‪ ،‬مش��يراً إلى أهمية تعزيز الح��وار واالنفتاح الحضاري للوصول‬ ‫إلى التقارب بين الشعوب والثقافات بما يعود بالخير والنماء على الجميع‪.‬‬ ‫وخ�لال اللقاء تم اس��تعراض عالق��ات الصداق��ة القائمة بين مملك��ة البحرين‬ ‫وجمهورية تتارس��تان الروس��ية الصديقة‪ ،‬وبحث س��بل دع��م وتطوير التعاون‬ ‫الثنائ��ي بين البلدين في ش��تى المجاالت بما يعود بالخي��ر والنماء على البلدين‬ ‫والشعبين الصديقين‪.‬‬

‫التاريخية بأنها بلد يقوم على التنوع والتعايش‬ ‫واالحت��رام»‪ ،‬مؤك��داً أن زي��ارة قداس��ة باب��ا‬ ‫الفاتيكان لمملكة البحري��ن‪ ،‬وانعقاد ملتقى‬ ‫البحرين للحوار‪ ،‬وما تضمنته جلسات الملتقى‬ ‫من آراء وأفكار ن ّيرة‪ ،‬وأطروحات ق ّيمة من رجال‬

‫الدي��ن والعلم��اء والمثقفين‪ ،‬تش��كل محطة‬ ‫اس��تثنائية في تاري��خ البحرين‪ ،‬وراف��داً مهم ًا‬ ‫تس��جلها مملكة‬ ‫لإلنج��ازات والنجاح��ات التي‬ ‫ّ‬ ‫البحرين في مسار التعايش واألخوة اإلنسانية‬ ‫والتسامح بين المذاهب واألديان‪ .‬وأكد الشيخ‬

‫س��لمان ب��ن خليف��ة آل خليف��ة أن البحري��ن‬ ‫تواصل نهجها القائم على ترسيخ قيم المحبة‬ ‫والتسامح واالنفتاح بما يعكس رؤى وتطلعات‬ ‫حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة مل��ك الب�لاد المعظ��م حفظه اهلل‬ ‫ورع��اه‪ ،‬وتوجيه��ات صاح��ب الس��مو الملكي‬ ‫األمير س��لمان بن حم��د آل خليفة ولي العهد‬ ‫رئيس مجلس الوزراء حفظه اهلل‪ ،‬ويس��هم في‬ ‫تحقيق األهداف التنموية المنش��ودة لمملكة‬ ‫البحري��ن والت��ي يع��ود أثره��ا اإليجابي على‬ ‫المنطقة والعالم‪.‬‬ ‫وق��ال إن البحري��ن تع��د أنموذج�� ًا حضاري�� ًا‬ ‫متقدم ًا لم��ا تمتاز به م��ن إرث تاريخي قائم‬ ‫على قيم التعايش والتعددية واحترام األديان‬ ‫إيمان�� ًا منها بأهمي��ة التقارب بين الش��عوب‬ ‫والثقاف��ات وتكري��س الس�لام‪ ،‬الفت�� ًا إلى أن‬ ‫التنوع أحد س��مات المجتمع البحريني كما هو‬ ‫سمة لالقتصاد البحريني المتنوع في مصادره‬ ‫مما انعكس عليه بشكل إيجابي‪.‬‬ ‫وذكر أن البحرين تواصل االستثمار في تطوير‬ ‫المه��ارات والخب��رات لبلوغ كاف��ة التطلعات‬ ‫والطموحات بما يس��هم ف��ي تنمية االقتصاد‬ ‫الوطن��ي وخلق الف��رص الواع��دة للمواطنين‬ ‫تحقي ًقا ألهداف المس��يرة التنموية الش��املة‬ ‫لمملك��ة البحري��ن من خ�لال وض��ع الخطط‬ ‫واالس��تراتيجيات المختلف��ة ف��ي مختل��ف‬ ‫القطاعات التنموي��ة ومواءمتها مع متطلبات‬ ‫النمو االقتصادي‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬أكدت وزيرة التنمية المس��تدامة‬ ‫ن��ور بنت علي الخليف‪ ،‬أن البحرين تس��ير على‬ ‫نهجه��ا الثاب��ت بترس��يخها لقي��م ومب��ادئ‬ ‫التس��امح والتعددية الثقافي��ة‪ ،‬ما جعل منها‬ ‫أنموذج ًا حضاري ًا على كافة األصعدة‪ ،‬مش��يرة‬ ‫إل��ى جهود البحري��ن في تعزيز تق��دم المرأة‬ ‫البحرينية لتكون ش��ريك ًا أساس��ي ًا في مختلف‬ ‫مسارات التنمية الوطنية‪ ،‬منوهة بالدور الرائد‬ ‫للمجلس األعلى للمرأة برئاسة صاحبة السمو‬ ‫الملكي األميرة س��بيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫قرين��ة ملك الب�لاد المعظم رئيس��ة المجلس‬ ‫األعل��ى للم��رأة حفظه��ا اهلل وم��ا حقق��ه من‬ ‫إنجازات متميزة أس��همت بتعزيز موقع المرأة‬ ‫البحرينية عل��ى كافة األصع��دة والذي مكنها‬ ‫من تبوؤ مراتب متقدمة‪.‬‬

‫يجب أن يتحلى اإلعالم بروح الملتقى وتوصيات الرموز الدينية‪ ..‬النعيمي‪:‬‬

‫الزيارة التاريخية للبابا جعلت البحرين محط أنظار اإلعالم العالمي‬ ‫»»‬

‫أيمن شكل‬

‫أكد وزي��ر اإلعالم الدكتور رم��زان النعيمي‬ ‫عل��ى أن الزي��ارة التاريخي��ة لقداس��ة بابا‬ ‫الفاتي��كان جعل��ت البحري��ن مح��ط أنظار‬ ‫اإلع�لام العالمي الذي تفاع��ل مع الحدث‪،‬‬ ‫وقال إن البحرين شهدت استقطاب إعالمي‬ ‫دولي‪ ،‬لكن الوزير ش��دد على أهمية توافق‬ ‫الرس��الة اإلعالمية مع روح الزي��ارة‪ ،‬وقال‪:‬‬ ‫«لي��س الهدف ه��و فقط تس��ليط الضوء‬ ‫اإلعالم��ي ولكن أن يتحلى اإلعالم اإلقليمي‬ ‫والدول��ي بروح ه��ذه الزيارة وأن يس��تلهم‬ ‫توصي��ات الرم��وز الديني��ة وكلماته��م‬ ‫الملهمة ومن مضامين كلمة جاللة الملك‬ ‫وقداس��ة البابا‪ ،‬روح التس��امح والتعايش‪،‬‬ ‫وأن يح��رص اإلع�لام عل��ى التحل��ي بهذه‬ ‫المضامين»‪.‬‬

‫وأضاف قائ� ً‬ ‫لا‪« :‬إن المس��ؤولية األخالقية‬ ‫الت��ي تح��دث عنه��ا كل م��ن ش��يخ األزهر‬ ‫وقداس��ة الباب��ا تض��ع مس��ؤولية عل��ى‬ ‫األكاديميين والخبراء واإلعالميين بتوصيل‬ ‫الص��ورة الصحيح��ة ع��ن األدي��ان األخ��رى‬ ‫والثقاف��ات األخ��رى‪ ،‬حي��ث ق��ال البابا «إن‬ ‫الجهل هو عدو التعاي��ش»‪ ،‬فمتى ما كان‬ ‫هن��اك إعالم يعكس الخب��ر بموضوعية وال‬ ‫يق��وم بتحري��ف الحقائق فهناك س��يكون‬ ‫هن��اك إع�لام متوافق م��ع ال��رؤى التي تم‬ ‫تقديمها في الكلمات»‪.‬‬ ‫وف��ي إجابته على س��ؤال «الوطن» بش��أن‬ ‫دور اإلع�لام في الترويج للبحرين باعتبارها‬ ‫أرض لثقافات متعددة‪ ،‬أكد الوزير النعيمي‬ ‫أن البحرين لديها نم��وذج فريد في العالم‬ ‫بامتالكها العديد من دور العبادة لديانات‬ ‫كثيرة ومتنوعة‪ ،‬ضمن نطاق أرخبيل صغير‬

‫يزخر بهذا العدد م��ن األماكن الدينية من‬ ‫مختل��ف الديانات‪ ،‬وق��ال إن ذلك ليس أمراً‬ ‫مس��تحدث ًا ألن تاريخ البحرين يشهد بذلك‪،‬‬

‫ويعكس التنوع في الثقافة البحرينية مدى‬ ‫االنفت��اح على اآلخ��ر‪ .‬وح��ول العالقات مع‬ ‫الس��عودية والتعاون في قطاع اإلعالم أكد‬ ‫الوزي��ر النعيمي على امت��داد العالقة بين‬ ‫البلدين في كافة المجاالت‪ ،‬وقال إن مبادرة‬ ‫س��مو األمير محمد بن س��لمان آل س��عود‬ ‫ولي العهد السعودي‪ ،‬رئيس الوزراء‪ ،‬بدعم‬ ‫البحرين تدل عل��ى نجاح الجهود الحكومية‬ ‫في تنفيذ الرؤى السامية في جعل البحرين‬ ‫دول��ة ذات مناخ ج��اذب لالس��تثمار‪ ،‬وعلى‬ ‫أن تك��ون ال��دول المحيط��ة بالس��عودية‬ ‫تحقق ازدهار مع بعضها بتفعيل مش��اريع‬ ‫مش��تركة عل��ى أرض الواقع‪ .‬ولف��ت الوزير‬ ‫النعيمي إل��ى الترتيب��ات الخاصة باإلعالم‬ ‫الدول��ي الذي حض��ر الملتقى‪ ،‬مش��يراً إلى‬ ‫أن اللجن��ة المعني��ة للترتيب لزي��ارة البابا‬ ‫اقترحت اس��تضافة اإلعالميي��ن في مكان‬

‫واحد به��دف تعزيز التفاه��م والحوار بين‬ ‫اإلعالميي��ن لتخرج رس��الة م��ن صنع بيئة‬ ‫تفاع��ل إيجابي بين الصحفيي��ن في مكان‬ ‫واحد‪ ،‬وقال‪ :‬لقد أس��هم اجتماع اإلعالميين‬ ‫في الفهم الصحيح لرسالة الملتقى الخاصة‬ ‫بجمع الثقافات تحت سقف واحد‪.‬‬ ‫ونوه وزير اإلع�لام بتوجيهات قادة منطقة‬ ‫الش��رق األوس��ط لوزراء اإلعالم لوضع رؤية‬ ‫خاص��ة بتعزيز مفهوم «الدول��ة الوطنية»‬ ‫مشيراً إلى توحد الرؤى لنبذ األيديولوجيات‬ ‫الت��ي تنتقص من مفهوم الدولة الوطنية‪،‬‬ ‫وقال إن هذا يفتح الباب لمزيد من التعاون‬ ‫بي��ن دول المنطق��ة‪ ،‬حي��ث تعتب��ر رعاية‬ ‫الرئي��س المص��ري عبدالفت��اح السيس��ي‬ ‫لهذه الرؤية ودعمها‪ ،‬مؤش��راً على اهتمام‬ ‫القيادة المصرية إلنج��اح اآلليات التي يتم‬ ‫االتفاق عليها بشأن العمل المشترك‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫نيابة عن الملك‪ ..‬الممثل الشخصي لجاللته يحضر‬ ‫قداس بابا الفاتيكان في كاتدرائية سيدة العرب‬

‫أن��اب حض��رة صاح��ب الجاللة المل��ك حمد بن عيس��ى آل خليفة مل��ك البالد‬ ‫المعظم حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬س��مو الش��يخ عبد اهلل بن حم��د آل خليفة الممثل‬ ‫الش��خصي لجاللة الملك المعظم‪ ،‬لحضور القداس الخاص الذي أحياه قداس��ة‬ ‫البابا فرنس��يس بابا الفاتي��كان‪ ،‬وذلك في كاتدرائية س��يدة العرب بمنطقة‬ ‫عوالي على هامش الزيارة الرس��مية التاريخية لقداس��ته إلى مملكة البحرين‬ ‫ً‬ ‫تلبية لدعوة حضرة صاحب الجاللة ملك البالد المعظم‪.‬‬ ‫وبعد وصول قداس��ة البابا فرنس��يس باب��ا الفاتيكان إلى مق��ر الكاتدرائية‪،‬‬ ‫ب��دأ القداس بخلوة روحية‪ ،‬ث��م أحيا بابا الفاتيكان الق��داس الخاص من أجل‬ ‫السالم‪ ،‬بمشاركة مختلف الكنائس في مملكة البحرين وبحضور جمع غفير من‬ ‫المصلين المسيحيين من داخل المملكة وخارجها‪.‬‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫‪09‬‬

‫‪08‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫بابا الفاتيكان‪ :‬نريد تسوية الخالفات بين الشرق والغرب لخير الجميع‬ ‫نعيش صراع المصالح الخاصة وإعادة رسم مناطق النفوذ والكتل‬

‫تح��دي الصالة يخ��ص القلب‪ .‬والتح��دي الثان��ي‪ ،‬التربية‪،‬‬ ‫يخص أساس��ا عقل اإلنس��ان‪ .‬يقول إعالن مملكة البحرين‬ ‫إن «الجهل هو عدو السالم»‪ .‬هذا صحيح‪ ،‬ألنه حيث تنقص‬ ‫فرص التعليم‪ ،‬يزداد التط��رف وتتجذر األصولية‪ .‬وإن كان‬ ‫الجهل عدو الس�لام‪ ،‬فإن التربية صديقة للتنمية‪ ،‬ش��رط‬ ‫أن تك��ون تعليما يليق حق ًا باإلنس��ان‪ ،‬الكائن الديناميكي‬ ‫وذي العالق��ات‪ :‬إذن ال يك��ن التعلي��م تزمت ًا ولون�� ًا واحداً‬ ‫منغلق ًا‪ ،‬بل ليكن منفتح ًا على التحديات وحساس ًا للتغيرات‬ ‫الثقافي��ة‪ ،‬وليس ذاتي المرجعية ع��از ًال‪ ،‬بل متنبه ًا لتاريخ‬ ‫وثقاف��ة اآلخرين‪ ،‬ولي��س جامداً بل دائم ًا ف��ي حالة بحث‪،‬‬ ‫لكي يش��مل جوانب مختلفة وأساس��ية لإلنسانية الواحدة‬ ‫الت��ي ننتمي إليها‪ .‬وهذا يس��مح لنا‪ ،‬خصوص�� ًا‪ ،‬بأن ندخل‬ ‫إلى قل��ب المش��اكل‪ ،‬دون أن ندعي أن لدين��ا الحل‪ ،‬ودون‬ ‫أن نح��ل المش��اكل المعق��دة بالق��ول إنها بس��يطة‪ ،‬بل‬ ‫نك��ون مس��تعدين لمواجه��ة األزم��ة دون أن نستس��لم‬ ‫لمنط��ق الص��راع‪ .‬في الواق��ع‪ ،‬ال يليق بالعقل البش��ري أن‬ ‫يس��مح لمب��ررات القوة ب��أن تس��ود على ق��وة العقل‪ ،‬وال‬ ‫يستخدم أساليب الماضي لحل المسائل الحالية‪ ،‬وال يطبق‬ ‫مخطط��ات تقنية أو ما يالئم الس��اعة على تاريخ اإلنس��ان‬ ‫وثقافت��ه‪ .‬هذا يتطلب منا أن نتس��اءل‪ ،‬وأن نضع أنفس��نا‬ ‫ف��ي أزمة‪ ،‬وأن نع��رف كيف نح��اور بصبر واحت��رام‪ ،‬وبروح‬ ‫االس��تماع‪ ،‬وأن نتعل��م تاريخ وثقافة اآلخري��ن‪ .‬هكذا يتم‬ ‫تربية العقل البش��ري‪ ،‬وتغذية التفاه��م المتبادل‪ .‬ألنه ال‬ ‫يكف��ي أن نقول إننا متس��امحون‪ ،‬بل علينا حق ًا أن نفس��ح‬ ‫المجال لآلخر‪ ،‬ونعطي��ه الحقوق والفرص‪ .‬إنها عقلية تبدأ‬ ‫بالتربية‪ ،‬واألديان مدعوة إلى دعمها‪.‬‬ ‫عل��ى وجه التحدي��د‪ ،‬أود أن أؤكد على ثالث��ة أمور تربوية‬ ‫ملحة‪ .‬أو ًال‪ ،‬االعتراف بالمرأة في المجال العام‪« :‬في التعليم‬ ‫والعمل وممارس��ة حقوقها االجتماعية السياس��ية» (راجع‬ ‫وثيقة األخوة اإلنس��انية من أجل السالم العالمي والعيش‬ ‫المش��ترك)‪ .‬التربي��ة في ه��ذا المجال‪ ،‬كما ف��ي المجاالت‬ ‫األخ��رى‪ ،‬ه��ي الطري��ق من أج��ل التح��رر م��ن الموروثات‬ ‫التاريخية واالجتماعية المناقض��ة لروح التضامن األخوي‪،‬‬ ‫الذي يجب أن يتميز به من يعبد اهلل ويحب القريب‪.‬‬

‫ثاني ًا‪« ،‬حماية حقوق األطفال األساس��ية» (المرجع نفسه)‪،‬‬ ‫حت��ى يكب��روا وقد تعلم��وا‪ ،‬ووج��دوا المس��اعدة الالزمة‪،‬‬ ‫والمرافق��ة‪ ،‬وال يكون مصيرهم في أنياب الجوع ولس��عات‬ ‫ولنرب أنفسنا‪ ،‬لننظر إلى األزمات‪ ،‬والمشاكل‪،‬‬ ‫لنرب‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫العنف‪ِ .‬‬ ‫والح��روب‪ ،‬بعيون األطف��ال‪ :‬ليس الطفولة الس��اذجة‪ ،‬بل‬ ‫بالحكمة بعيدة النظر‪ ،‬ألنه إن فكرنا فيهم فقط‪ ،‬س��يظهر‬ ‫لن��ا التق��دم في الب��راءة‪ ،‬بدل الرب��ح‪ ،‬وسنس��اهم في بناء‬ ‫مستقبل يليق باإلنسان‪.‬‬ ‫التربي��ة التي تب��دأ في خلية العائلة‪ ،‬تس��تمر في س��ياق‬ ‫الجماع��ة‪ ،‬والقري��ة أو المدين��ة‪ .‬لهذا‪ ،‬ثالث�� ًا‪ ،‬أود أن أؤكد‬ ‫عل��ى التربي��ة عل��ى المواطن��ة‪ ،‬وعل��ى العيش مع�� ًا‪ ،‬في‬ ‫االحترام وضمن القوانين‪ .‬وخصوص ًا‪ ،‬على أهمية «مفهوم‬ ‫المواطنة» نفسها‪ ،‬الذي «يقوم على المساواة في الواجبات‬ ‫والحقوق‪ .‬ل��ذا يجب العمل على ترس��يخ مفهوم المواطنة‬

‫الكاملة في مجتمعاتنا‪ ،‬والتخلي عن االستخدام اإلقصائي‬ ‫لمصطل��ح «األقلي��ات» ال��ذي يحمل في طياته اإلحس��اس‬ ‫بالعزل��ة والدونية‪ ،‬ويمهد لبذور الفتن والش��قاق‪ ،‬ويلغي‬ ‫اس��تحقاقات وحقوق بعض المواطني��ن الدينية والمدنية‪،‬‬ ‫ويؤدي إلى ممارسة التمييز ضدهم» (المرجع نفسه)‪.‬‬ ‫تحد م��ن التحدي��ات الثالثة‪ ،‬وهو‬ ‫وهك��ذا نأت��ي إلى آخ��ر ٍ‬ ‫العمل‪ ،‬ويمكننا أن نقول قوى اإلنسان‪ .‬يقول إعالن مملكة‬ ‫البحري��ن إن «الدعوة إل��ى الكراهية والعن��ف والفتنة‪ ،‬هي‬ ‫تدنيس الس��م اهلل»‪ .‬يرفض المتدي��ن هذا الكالم‪ ،‬دون أي‬ ‫تبري��ر‪ .‬يقول بقوة «ال» للحرب الت��ي هي تجديف على اهلل‪،‬‬ ‫واستخدام العنف‪ .‬ويترجم هذا الـ «ال»‪ ،‬بصورة متسقة في‬ ‫العم��ل‪ .‬ألن��ه ال يكفي أن نقول إن هذه الديانة مس��المة‪،‬‬ ‫بل من الضروري أن ندين ونعزل العنيفين الذين يسيئون‬ ‫إلى اس��م الدين‪ .‬وال يكف��ي حتى أن نبتع��د عن التعصب‬

‫والتط��رف‪ ،‬بل يجب العمل في االتج��اه المعاكس‪« .‬لذلك‬ ‫يج��ب وقف دعم الح��ركات اإلرهابية بالمال أو بالس�لاح أو‬ ‫التخطيط أو التبرير‪ ،‬أو بتوفير الغطاء اإلعالمي لها‪ ،‬ويجب‬ ‫اعتبار ذلك من الجرائم الدولية التي تهدد األمن والس��لم‬ ‫العالميين‪ ،‬ويجب إدانة ذلك التطرف بكل أشكاله وصوره»‬ ‫(وثيقة األخوة اإلنسانية من أجل السالم العالمي والعيش‬ ‫المشترك)‪ .‬اإلنس��ان المتدين‪ ،‬رجل السالم‪ ،‬يعارض أيضا‬ ‫الس��باق إلى التس��لح‪ ،‬وش��ؤون الحرب‪ ،‬وس��وق الموت‪ .‬ال‬ ‫يدع��م «التحالفات ضد أحد ما»‪ ،‬بل يدع��م طرق اللقاء مع‬ ‫الجميع‪ :‬ودون االستسالم للنسبية أو لتوفيقية المعتقدات‬ ‫م��ن أي نوع‪ ،‬يس��لك طريق ًا واحداً فقط‪ ،‬ه��و طريق األخوة‬ ‫والحوار والسالم‪ .‬هذه هي أجوبته عندما يقول «نعم»‪ .‬أيها‬ ‫األصدقاء األعزاء‪ ،‬لنس��لك هذا الطريق‪ :‬ولنفتح قلبنا ألخينا‪،‬‬ ‫ولنتق��دم في طري��ق المعرفة المتبادل��ة‪ .‬لنوثق الروابط‬ ‫بيننا‪ ،‬من دون ازدواجية ومن دون خوف‪ ،‬باسم الخالق الذي‬ ‫وضعنا مع ًا في العالم حراس ًا على اإلخوة واألخوات‪.‬‬ ‫وإن تفاوضت قوى مختلف��ة فيما بينها من أجل المصالح‪،‬‬ ‫المال‪ ،‬واس��تراتيجيات السلطة‪ ،‬لنبين نحن أن هناك طريق ًا‬ ‫آخر ممكن للقاء‪ .‬وهو ممكن وضروري‪ ،‬ألن القوة والس�لاح‬ ‫لنلتق إذن من‬ ‫والمال لن يصنعوا مس��تقبل س�لام إطالق ًا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫أجل خير اإلنس��ان وباس��م من أحب اإلنس��ان‪ ،‬الذي اسمه‬ ‫س�لام‪ .‬لنش��جع المب��ادرات العملي��ة‪ ،‬حتى تكون مس��يرة‬ ‫األديان الكبرى دائم ًا فعالة وثابتة أكثر‪ ،‬لتكن ضمير سالم‬ ‫للعال��م! الخالق يدعونا إلى العم��ل‪ ،‬وخاصة لصالح الكثير‬ ‫الكثير من مخلوقاته الذين م��ا زالوا ال يجدون مكان ًا كافي ًا‬ ‫ف��ي أجندات األقوياء‪ :‬الفقراء‪ ،‬والذين لم يولدوا بعد‪ ،‬وكبار‬ ‫السن‪ ،‬والمرضى‪ ،‬والمهاجرون‪ ...‬إن كنا نحن‪ ،‬الذين نؤمن‬ ‫بإله الرحمة‪ ،‬ال نستمع إلى الفقراء‪ ،‬وال نكون صوت ًا لمن ال‬ ‫صوت لهم‪ ،‬فمن يفعل ذل��ك؟ لنكن إلى جانبهم‪ ،‬ولنعمل‬ ‫على مساعدة اإلنس��ان الجريح والواقع في الشدة! إن فعلنا‬ ‫ذلك‪ ،‬س��نجذب بركة اهلل تعالى عل��ى العالم‪ .‬لينر خطواتنا‬ ‫ويوحد قلوبنا وعقولن��ا وقوانا (راجع مرقس ‪ ،)30 ،12‬حتى‬ ‫تكم��ل عبادتنا اهلل بمحبتنا األخوي��ة والعملية للغير‪ :‬لكي‬ ‫نكون مع ًا أنبياء العيش مع ًا‪ ،‬وصناع الوحدة‪ ،‬وبناة السالم‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪07‬‬

‫بابا الفاتيكان‪ :‬غالبية سكان العالم يعانون أزمات خطيرة في الغذاء والبيئة‬ ‫اخترنا طريق اللقاء والحوار بد ً‬ ‫ال من المواجهة بين الشرق والغرب‬

‫كما ألقى قداسة بابا الفاتيكان كلمة قال فيها‪:‬‬ ‫صاحب الجاللة‪،‬‬ ‫أصحاب السمو الملكي‪،‬‬ ‫أخ��ي العزيز فضيلة اإلم��ام األكبر‪ ،‬الدكت��ور أحمد الطيب‪،‬‬ ‫شيخ األزهر الشريف‪،‬‬ ‫أخ��ي العزي��ز قداس��ة البطري��رك برثلم��اوس‪ ،‬البطريرك‬ ‫المسكوني‪،‬‬ ‫السلطات الدينية والمدنية المحترمين‪،‬‬ ‫سيداتي سادتي‪،‬‬ ‫أحييكم تحية قلبية‪ ،‬وأشكركم على حفاوة االستقبال وعلى‬ ‫عق��د منت��دى الحوار ه��ذا‪ ،‬الذي ت��م تنظيمه تح��ت رعاية‬ ‫صاح��ب الجاللة‪ ،‬ملك البحرين‪ .‬يتخذ هذا البلد اس��مه من‬ ‫المي��اه المحيطة به‪ :‬في الواقع‪ ،‬كلم��ة «البحرين» تذكر بـ‬ ‫«بحري��ن» اثنين‪ .‬لنفكر ف��ي مياه البحر‪ ،‬الت��ي تربط بين‬ ‫األراض��ي وتوص��ل الناس بعضه��م ببع��ض‪ ،‬وتربط بين‬ ‫الشعوب البعيدة‪ .‬يقول المثل القديم «ما تقسمه األرض‪،‬‬ ‫يوحده البحر»‪ .‬وكوكبنا األرض‪ ،‬إذا نظرنا إليه من ُ‬ ‫عل‪ ،‬يبدو‬ ‫وكأن��ه بحر أزرق واس��ع‪ ،‬يربط بين ش��واطئ مختلفة‪ .‬من‬ ‫الس��ماء‪ ،‬يبدو أنه��ا تذكرنا بأننا عائلة واحدة‪ :‬لس��نا جز ًرا‪،‬‬ ‫ب��ل نحن مجموع��ة واحدة كبي��رة من الجزر‪ .‬هك��ذا يريدنا‬ ‫اإلل��ه العلي‪ .‬وهذا البلد‪ ،‬مجموعة جزر مكونة من أكثر من‬ ‫ثالثين جزيرة‪ ،‬يمكن أن يكون رمزاً لهذه اإلرادة اإللهية‪.‬‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬فنحن نعيش في أوقات فيها البشرية‪ ،‬المرتبطة‬ ‫بعضها مع بعض كما لم تكن من قبل‪ ،‬تبدو أكثر انقسام ًا‪،‬‬ ‫وغير متحدة‪ .‬يمكن أن يساعدنا اسم «البحرين في متابعة‬ ‫تفكيرنا‪« :‬البحران» اللذان يشير إليهما هما المياه العذبة‬ ‫ف��ي ينابيعها الجوفية‪ ،‬ومياه الخلي��ج المالحة‪ .‬كذلك‪ ،‬نجد‬ ‫أنفس��نا اليوم أم��ام بحرين متعارضين ف��ي مذاقهما‪ :‬من‬ ‫ناحية‪ ،‬العيش المش��ترك‪ ،‬بحر هادئ وع��ذب‪ ،‬ومن ناحية‬ ‫أخرى‪ ،‬البحر المرير من الالمباالة‪ ،‬وتش��وبه العالقات‪ ،‬التي‬ ‫تثيرها رياح الحرب‪ ،‬وأمواجه المدمرة والمضطربة بش��كل‬ ‫متزايد‪ ،‬والتي تهدد بهالك الجميع‪.‬‬ ‫ولألس��ف‪ ،‬الشرق والغرب يش��بهان بصورة متزايدة بحرين‬ ‫متخاصمين‪ .‬لكن‪ ،‬نحن هن��ا معا ألننا عازمون على اإلبحار‬ ‫في البحر نفس��ه‪ ،‬واختيارنا هو طريق اللقاء‪ ،‬بدال من طريق‬ ‫المواجه��ة‪ ،‬وطريق الحوار الذي يش��ير إليه ه��ذا المنتدى‪:‬‬ ‫«الشرق والغرب من أجل العيش اإلنساني معا»‪.‬‬ ‫بعد حربي��ن عالميتي��ن مروعتين‪ ،‬وبعد ح��رب باردة ظل‬

‫العالم فيها حابس��نا أنفاس��ه‪ ،‬مدة عشرات السنين‪ ،‬وسط‬ ‫صراع��ات مدمرة ف��ي كل جزء م��ن العالم‪ ،‬وبي��ن أصوات‬ ‫االته��ام والتهديد واإلدانة‪ ،‬ما زلنا نجد أنفس��نا على حافة‬ ‫الهاوية في توازن هش‪ ،‬وال نريد أن نغرق‪ .‬نحن أمام وضع‬ ‫تناقضات غريب��ة‪ :‬من جهة‪ ،‬غالبية س��كان العالم يجدون‬ ‫أنفس��هم موحدين بنف��س الصعوبات‪ ،‬ويعان��ون‪ ،‬أزمات‬ ‫خطي��رة‪ ،‬في الغ��ذاء والبيئة والوباء‪ ،‬باإلضاف��ة إلى العبث‬ ‫المتزايد بكوكبنا‪ ،‬ومن ناحية أخرى‪ ،‬عدد قليل من أصحاب‬ ‫الس��لطان يترك��زون في ص��راع ح��ازم من أج��ل المصالح‬ ‫الخاصة‪ ،‬يحيون اللغ��ات القديمة (لغات الحرب)‪ ،‬ويعيدون‬ ‫رسم مناطق النفوذ والكتل المتعارضة‪.‬‬ ‫وهكذا يبدو أننا نش��اهد س��يناريو مأساوي وكأنه وقوع في‬ ‫«الطفولة‪ :‬في حديقة اإلنسانية‪ ،‬بدال من أن نعتني ونهتم‬ ‫بالكل‪ ،‬نلعب بالنار‪ ،‬وبالصواريخ والقذائف‪ ،‬وبأسلحة تسبب‬ ‫البكاء والموت‪ ،‬وتغطي البيت المشترك بالرماد والكراهية‪.‬‬ ‫هذه العواقب المريرة‪ :‬إن ف��ي زيادة التناقضات‪ ،‬ولم تعد‬ ‫إل��ى أن نكتش��ف من جدي��د مقدرتن��ا على التفاه��م‪ ،‬وإن‬ ‫اس��تمررنا حازمي��ن لفرض نماذجن��ا ورؤانا االس��تبدادية‬ ‫واإلمبريالية والقومية والشعبوية‪ ،‬وإن كنا ال نهتم بثقافة‬ ‫اآلخ��ر‪ ،‬وإن ل��م نس��تمع إلى صرخ��ة عامة الن��اس وصوت‬ ‫الفق��راء‪ ،‬وإن لم نتوقف عن التمييز‪ ،‬على طريقة المانوية‪،‬‬ ‫بي��ن صالح وش��رير‪ ،‬وإن ل��م نجتهد ف��ي أن نفهم بعضنا‬ ‫بعض�� ًا ولم نتعاون لخي��ر الجميع‪ .‬هذه الخي��ارات موجودة‬ ‫أمامن��ا‪ .‬ألنه ف��ي عالم معول��م ال يمكن أن نتق��دم إال إذا‬ ‫وضعن��ا أيدينا عل��ى المجاديف معا‪ ،‬ألنن��ا إن أبحرنا وحدنا‬ ‫ستتقاذفنا أمواج البحر‪.‬‬ ‫في بحر الصراعات العاصف‪ ،‬لنضع أمام أعيننا «وثيقة األخوة‬ ‫اإلنس��انية من أجل الس�لام العالمي والعيش المشترك»‪،‬‬ ‫ففيه أم��ل للقاء مثمر بين الغرب والش��رق‪ ،‬مفيد لش��فاء‬ ‫األمراض فيهما‪ .‬نحن هنا‪ ،‬مؤمنون باهلل وباإلخوة‪ ،‬لنرفض‬ ‫«الفك��ر الع��ازل»‪ ،‬وطريقة النظر إلى الواق��ع التي تتجاهل‬ ‫بحر البشرية الواحد‪ ،‬لتركز فقط على التيارات الخاصة فيه‪.‬‬ ‫نريد تس��وية الخالفات بين الش��رق والغرب م��ن أجل خير‬ ‫الجميع‪ ،‬من دون أن نغفل االنتباه إلى فجوة أخرى أخذة في‬ ‫النمو بثبات وبصورة مأس��وية‪ ،‬وهي الفجوة بين الش��مال‬ ‫والجنوب في العالم‪.‬‬ ‫ظهور الصراعات يجب أال يجعلنا نغفل عن المآسي الكامنة‬ ‫ف��ي اإلنس��انية‪ ،‬مث��ل كارثة عدم المس��اواة‪ ،‬حي��ث يختبر‬

‫معظ��م الناس الذين يس��كنون األرض ظلما غير مس��بوق‪،‬‬ ‫ومصيبة الجوع المخجلة‪ ،‬وكارثة تغير المناخ‪ ،‬نتيجة إهمال‬ ‫العناية بالبيت المشترك‪.‬‬ ‫حول ه��ذه القضايا‪ ،‬التي تمت مناقش��تها في هذه األيام‪،‬‬ ‫ق��ادة الديان��ات ال يمك��ن أال يلتزم��وا وأال يقدم��وا المثل‬ ‫الصال��ح‪ .‬لنا دور محدد‪ ،‬وهذا المنتدى يوفر لنا فرصة أخرى‬ ‫في هذا االتجاه‪ .‬إنه واجبنا أن نش��جع اإلنسانية ونساعدها‬ ‫على اإلبحار معا‪ ،‬فهي في الوقت نفسه مترابطة‪ ،‬وبقدر ما‬ ‫هي مترابطة فإنها متباعدة بعضها عن بعض‪.‬‬ ‫لذلك أود أن أحدد ثالث��ة تحديات نابعة من وثيقة األخوة‬ ‫اإلنس��انية وإع�لان مملك��ة البحري��ن‪ ،‬ال��ذي كان موضوع‬ ‫تفكيرنا في هذه األيام‪ .‬إنها الصالة والتربية والعمل‪.‬‬ ‫أو ًال‪ ،‬الصالة التي تلمس قلب اإلنس��ان‪ .‬في الواقع‪ ،‬الماسي‬ ‫الت��ي نعانيها والتمزقات الخطيرة الت��ي نختبرها‪« ،‬وعدم‬ ‫التوازنات التي يعاني منها العالم المعاصر مرتبط بعدم‬ ‫التوازن العميق المتأصل في قلب اإلنسان» (دستور رعائي‬ ‫ف��ي الكنيس��ة في عال��م اليوم‪ ،‬ف��رح ورج��اء‪ .)10 ،‬فالخطر‬ ‫األكبر ال يكمن في األش��ياء‪ ،‬أو ف��ي الوقائع المادية‪ ،‬أو في‬ ‫المنظمات‪ ،‬بل في ميل اإلنس��ان إل��ى االنغالق على جوهر‬ ‫كيانه‪ ،‬عل��ى «األنا»‪ ،‬وعلى جماعته‪ ،‬ومصالحه الس��خيفة‪.‬‬ ‫ه��ذا الميل لي��س عيبا في عصرنا فقط‪ ،‬فق��د وجد منذ أن‬ ‫كان اإلنس��ان إنسانا‪ ،‬وبعون اهلل يمكن عالجه (راجع رسالة‬ ‫بابوية عامة‪ ،‬كلنا إخوة ‪)166 ، Fratelli tutti -‬‬ ‫له��ذا فإن الصالة وانفت��اح القلب أمام العلي أمر أساس��ي‬ ‫لتطهي��ر أنفس��نا م��ن األناني��ة‪ ،‬واالنغ�لاق‪ ،‬والمرجعي��ة‬ ‫الذاتي��ة‪ ،‬واألكاذيب والظلم‪ .‬الذي يصلي ينال الس�لام في‬ ‫قلبه وال يس��عه إال أن يكون شاهدا له ورسوال‪ ،‬وداعيا إليه‪،‬‬

‫بمثال��ه أوال‪ ،‬رفقاءه حتى ال يصيروا رهائ��ن لوثنية تحصر‬ ‫اإلنس��ان في ما يبيعه أو يشتريه أو في ما يتلهى به‪ .‬عليه‬ ‫أن يدعوهم إلى أن يكتش��فوا من جديد الكرامة الالنهائية‬ ‫المطبوع��ة ف��ي كل واحد منا‪ .‬اإلنس��ان المتدين‪ ،‬إنس��ان‬ ‫السالم‪ ،‬هو الذي يس��ير مع اآلخرين على األرض‪ ،‬ويدعوهم‬ ‫بلطف واحترام إلى أن يرفعوا نظرهم إلى الس��ماء‪ .‬ويحمل‬ ‫ف��ي صالته‪ ،‬مثل البخور الذي يرتفع إلى العلي (راجع مزمور‬ ‫‪ ،)2 ،141‬جهود الجميع وشدائدهم‪.‬‬ ‫لكن لكي يحصل هذا األمر‪ ،‬هناك مقدمة ال بد منها‪ ،‬وهي‪:‬‬ ‫الحرية الدينية‪ .‬يقول إعالن مملكة البحرين إن «اهلل هدانا‬ ‫إل��ى عطيته اإللهية‪ ،‬عطية حرية االختيار»‪« ،‬فال يمكن ألي‬ ‫شكل من أشكال اإلكراه الديني أن يقود الشخص إلى عالقة‬ ‫له��ا معنى م��ع اهلل»‪ .‬كل نوع من اإلك��راه يتنافى مع جالل‬ ‫اهلل وقدرته تعالى‪ ،‬ألن اهلل لم يس��لم العالم إلى عبيد‪ ،‬بل‬ ‫إلى مخلوقات ح��رة‪ ،‬يحترمها احتراما كامال‪ .‬لذلك‪ ،‬لنلتزم‪،‬‬ ‫حتى تكون حري��ة المخلوقات مرآة لحرية الخالق العظمى‪،‬‬ ‫وحتى تكون أماكن العب��ادة محمية ومحترمة‪ ،‬دائما وفي‬ ‫كل مكان‪ ،‬وتكون الصالة محمية ال يوضع أمامها أي عائق‪.‬‬ ‫وال يكفي أن نمن��ح التصاريح واالعتراف بحرية العبادة‪ ،‬بل‬ ‫من الضروري أن نصل إلى تحقيق الحرية الدينية الحقيقية‪.‬‬ ‫ولي��س كل مجتم��ع فق��ط‪ ،‬ب��ل كل معتقد مدع��و إلى أن‬ ‫يتحقق من نفس��ه في ذلك‪ .‬إنه مدعو إلى أن يسأل نفسه‬ ‫هل يفرض قيودا من الخارج على خالئق اهلل‪ ،‬أم يحررها من‬ ‫الداخل؟ هل يساعد اإلنسان على أن ينبذ التصلب‪ ،‬واالنغالق‬ ‫والعن��ف‪ ،‬وهل يزيد في المؤمنين الحرية الحقيقية‪ ،‬التي ال‬ ‫تق��وم بأن تفعل ما يبدو لك ويس��رك‪ ،‬بل أن ُنعد أنفس��نا‬ ‫لعمل الخير الذي خلقنا اهلل له‪.‬‬

‫‪06‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫الدين في إثارةِ ال َّنعرات المذهب َّية والعبث باألوطان‬ ‫شيخ األزهر‪ :‬الحذر من استغالل ِّ‬ ‫«إعالن البحرين» خطوة مهمة لتعزيز المواطنة وإعالء قيم التسامح‬ ‫حاجة إلى ِح ْك َم ِة َّ‬ ‫ُ‬ ‫والحقيق��ة‪َّ :‬‬ ‫وأديا ِنه‬ ‫الغرب في‬ ‫أن‬ ‫��رق ْ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫الش ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫قي ٍة‪ ،‬ونظ��ر ٍة ُمتوازنة‬ ‫��م خل َّ‬ ‫وما َت َّ‬ ‫رب��ى عليه الناس من ِق َي ٍ‬ ‫حاجة إلى‬ ‫وخال��ق الكون‪ ،‬وهو ف��ي‬ ‫والكون‬ ‫اإلنس��ان‬ ‫إل��ى‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫حقائق األش��ياء‪ ،‬وإلى‬ ‫إلى‬ ‫نظرته‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫وع‬ ‫��رق‪،‬‬ ‫الش‬ ‫ة‬ ‫روحاني‬ ‫َّ ِ‬ ‫ُْ‬ ‫ِ‬ ‫طويل عند الحكمة الخالدة التي تقول‪« :‬ليس ُّ‬ ‫اً‬ ‫الت ُّ‬ ‫َّ‬ ‫كل‬ ‫وق��ف‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫��رق‬ ‫الش‬ ‫أس��واق‬ ‫إلى‬ ‫لمحتاج‬ ‫الغرب‬ ‫إن‬ ‫بل‬ ‫ا»‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ذه‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫م��ا‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وس��واعد أبنائه‪ ،‬في مصا ِنعه في أفريقيا وآسيا وغيرهما‪،‬‬ ‫أعماق هاتين‬ ‫المواد الخام المكنوزة في‬ ‫حاجة إلى‬ ‫وهو في‬ ‫ِّ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫القارتين‪ ،‬والتي لوالها لما وجدت مصانع الغرب ما تنتجه‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫زيدا‬ ‫اإلنصاف في شي ٍء أن‬ ‫وليس من‬ ‫يكون جزاء المحسن َم ً‬ ‫ِ‬ ‫والمرض‪َّ ..‬‬ ‫والش��يء ذا ُت��ه ُي ُ‬ ‫قال على‬ ‫والجه��ل‬ ‫الفقر‬ ‫م��ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫اقتباس علوم الغرب واالستعانة‬ ‫إلى‬ ‫حاجة‬ ‫في‬ ‫فهو‬ ‫‪،‬‬ ‫رق‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫الش ِ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫المنتجات‬ ‫واس��تيراد‬ ‫ة‪،‬‬ ‫والمادي‬ ‫قني��ة‬ ‫الت‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫نهض‬ ‫ف��ي‬ ‫بها‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫يجب على َّ‬ ‫رقيين ْ‬ ‫أن‬ ‫ناعية‪ ،‬من‬ ‫ِّ‬ ‫الش ِّ‬ ‫الص َّ‬ ‫أس��واق الغرب؛ كما ُ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫الغرب نظر ًة جديدة فيها ش��يء من َّ‬ ‫الت ُ‬ ‫واضع‪،‬‬ ‫إلى‬ ‫��روا‬ ‫ظ‬ ‫َي ْن‬ ‫ِ‬ ‫ُّ‬ ‫بالج��ار القريب‪َ ،‬‬ ‫َّ‬ ‫ِّ‬ ‫والف ْهم‬ ‫ور‬ ‫��ع‬ ‫والش‬ ‫ن‬ ‫الظ‬ ‫��ن‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫من‬ ‫ر‬ ‫وكثي‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بحسبا ِنها نتاج‬ ‫لمدنية الغرب وعادات‬ ‫المتسامح‬ ‫ِّ‬ ‫الغربيين ُ‬ ‫َّ‬ ‫خاصة بهم دفعوا ثم َنها غال ًيا‬ ‫وتطورات‬ ‫ظروف‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫وتفاعالت َّ‬ ‫قرون ِع َّدة‪.‬‬ ‫عب َر‬ ‫ٍ‬ ‫ُّ‬ ‫لاَّ‬ ‫الدين‬ ‫في‬ ‫«ما‬ ‫توضي��ح‬ ‫من‬ ‫وا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫اإلس�لام‬ ‫ء‬ ‫علما‬ ‫وعلى‬ ‫ِّ‬ ‫ََ‬ ‫ِ‬ ‫السامية‪ ،‬واإلخاء البشري والتعاون‬ ‫اإلس�لامي من المبادئ َّ‬ ‫اإلنس��اني وغيره��ا من المش��تركات الت��ي يتصالح عليها‬ ‫الغربي��ون َّ‬ ‫رح ُب َ‬ ‫��ون به��ا‪ْ ،‬‬ ‫وأن يحرصوا على‬ ‫��رقيون و ُي ِّ‬ ‫والش ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫لإلسالم على حقيق ِته»‪.‬‬ ‫ين‬ ‫الغربي‬ ‫تعريف‬ ‫ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫تجب اإلش��ار ِة إلى َّ‬ ‫المس��لمين هاجروا‬ ‫أن كثي�� ًرا من‬ ‫كم��ا ُ‬ ‫تجزأُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫نس��يج‬ ‫من‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫جز‬ ‫وصاروا‬ ‫نوه‪،‬‬ ‫وط‬ ‫ت‬ ‫��‬ ‫واس‬ ‫الغرب‬ ‫إل��ى‬ ‫ً َ‬ ‫ِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫الغربية وصورها إلى‬ ‫وبه‪ ،‬كما هاجرت أنماط الحي��اة‬ ‫ُش ُ‬ ‫َّ‬ ‫��ع ِ‬ ‫َّ‬ ‫��رقيين َ‬ ‫تقاليدهم وعادا ِتهم وسلوكيا ِتهم‬ ‫وغ َل َب ْت على‬ ‫ِ‬ ‫الش ِّ‬ ‫الحديثة والمعاصرة‪َّ ،‬‬ ‫ُ‬ ‫ستهان بها‬ ‫وأث َر ْت على مس��احة ال ُي‬ ‫تعليمهم وطرائق‬ ‫ف��ي رؤاهم وأنظارهم‪ ،‬ب��ل في مناه��ج‬ ‫ِ‬ ‫ألن َّ‬ ‫مه ُد‪ْ ،‬‬ ‫إنسانية‬ ‫تـحل عالقة‬ ‫تفكيرهم‪ ..‬وغير ذلك ِم َّما ُي ِّ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ثقافات‬ ‫على‬ ‫فيها‬ ‫ظ‬ ‫ف‬ ‫حا‬ ‫ي‬ ‫هادئة‬ ‫جديدة‪ُ ،‬تدرج فيها حضار ٌة‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫س��ارات‬ ‫بعيدا عن َم‬ ‫��عوب وخصائصه��ا و َتبا ُيناته��ا‪ً ،‬‬ ‫ِ‬ ‫الش ُ‬ ‫الثقافية والحضارات المتصارعة‪ ..‬وهذا ما ُي ِّ‬ ‫ؤك ُده‬ ‫اله ْي َمنة‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫كتابه‪:‬‬ ‫في‬ ‫فيتان‬ ‫ز‬ ‫ت‬ ‫تودوروف‬ ‫المعاصر‬ ‫الفرنس��ي‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫المف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫«الخ��وف من ال َبراب��رة»‪ ،‬حيث يقول‪َّ :‬‬ ‫«إن��ه ال ُي ْم ِكن اعتبار‬ ‫طابع حضاري‪َّ ،‬‬ ‫وأنها المعيار‬ ‫الثقافة‬ ‫الغربية وحده��ا َ‬ ‫َّ‬ ‫ذات ٍ‬ ‫ف��أي ُّ‬ ‫ثقافات‬ ‫تدخل في‬ ‫ال��ذي‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫تتحد ُد به ثقافات اآلخرين» ُّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫الس��لطة؛ ألنه ال ُي ْم ِكن‬ ‫اآلخرين ُي َع ُّد إس��اءة في‬ ‫استخدام ُّ‬ ‫ِ‬ ‫رية والمس��اواة عبر ْ‬ ‫اإلك َراه‪ ،‬وإلاَّ فلن نختلف عن‬ ‫إرس��اء ُ‬ ‫الح َّ‬ ‫هؤالء الذين َن ِص ُف ُهم َّ‬ ‫بأنهم [برابرة]»‪.‬‬ ‫ولق��د َّ‬ ‫ُ‬ ‫وثيق��ة «األخوة‬ ‫ش��ديد‬ ‫وض��وح‬ ‫��دت ذل��ك ف��ي‬ ‫أك ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫أح َدث ْت ِح ً‬ ‫رق‬ ‫اإلنس��انية»‪ ،‬تلك التي ْ‬ ‫راكا َم ْل ُم ً‬ ‫َّ‬ ‫وسا ‪-‬في الش ِ‬ ‫تم ِّيــ ًزا لم��ا ينبغي أن يكون‬ ‫وقد َم ْ‬ ‫والغرب‪َّ -‬‬ ‫أنم ً‬ ‫وذجا ُم َ‬ ‫��ت ُ‬ ‫وتأثير‬ ‫تباد ٍل‬ ‫علي��ه حوار األديان والحضارات من‬ ‫احت��رام ُم َ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫عالقات ُّ‬ ‫وب المبنية على التعا ُر ِف والتعاون‬ ‫فعلي في‬ ‫ِ‬ ‫ٍّ‬ ‫الش ُع ِ‬ ‫ُ‬ ‫والسالم‪َّ ،‬‬ ‫طت الضوء على أهمية العالقة بين‬ ‫وسل ْ‬ ‫واأل َّ‬ ‫خوة َّ‬ ‫َّ‬ ‫أن ٍّ‬ ‫يستفيد من َ‬ ‫الشرق والغرب‪ ،‬وكيف َّ‬ ‫اآلخر‪..‬‬ ‫لكل منهما أن‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫وأنا ٌ‬ ‫بإذن اهلل من َّ‬ ‫اإلنسانية والتي‬ ‫أن مس��ير َة األخ َّوة‬ ‫َّ‬ ‫واثق ِ‬ ‫أحد‬ ‫على‬ ‫التاريخي‬ ‫الملتقى‬ ‫ُي َع ُّد هذا‬ ‫الطيبة َ‬ ‫أرض البحرين ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫تعزيز‬ ‫في‬ ‫س��هم‬ ‫ت‬ ‫س��وف‬ ‫اعمة‬ ‫الد‬ ‫وأركانها‬ ‫روافدها‬ ‫أه��م‬ ‫َّ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫��رق والغ��رب‪ ..‬وكيف ال!‬ ‫الش‬ ‫بين‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫عا‬ ‫والت‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ق��ا‬ ‫الت‬ ‫ه��ذا‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫وق��د َّ‬ ‫عالن مملكة البحرين َّ‬ ‫مثل َ‬ ‫للتعا ُيش الس��لمي خطوة‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫فاهم بين‬ ‫والت‬ ‫ح‬ ‫سام‬ ‫الت‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫وإعالء‬ ‫نة‬ ‫المواط‬ ‫لتعزيز‬ ‫مهمة‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫الناس‪.‬‬ ‫الحفــل َ‬ ‫ُ‬ ‫الكــريم‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫«صراع‬ ‫ة‬ ‫لنظري‬ ‫بديلة‬ ‫ة‪،‬‬ ‫إسالمي‬ ‫ة‬ ‫ش��رقي‬ ‫ة‬ ‫نظري‬ ‫اليوم‬ ‫لدينا‬ ‫َّ ِ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫بنظري ِة‪َّ :‬‬ ‫«التعا ُرف الحضاري»‪َ ،‬ح ِظ َي ْت‬ ‫��مى‬ ‫الحضارات» ُت َس َّ‬ ‫َّ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫المفك َ‬ ‫والباحثين‬ ‫رين‬ ‫فريق من‬ ‫باهتمام‬ ‫اآلونة األخيرة‬ ‫في‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫«الصراع‬ ‫ة‬ ‫لنظري‬ ‫ناقض‬ ‫م‬ ‫فعل‬ ‫كرد‬ ‫وه��ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫زين‪،‬‬ ‫المتمي‬ ‫ِّ‬ ‫َّ ِ ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫َّ ُ‬ ‫ٍ ُ ٍ‬ ‫الحضاري»‪ ،‬وهي َتعني االنفتاح على َ‬ ‫وتعر َف ُك ٍّل من‬ ‫اآلخر‪،‬‬ ‫ُّ‬ ‫رف َ‬ ‫الطرفي��ن على َّ‬ ‫َّ‬ ‫إطار م��ن َّ‬ ‫عاون وتبادل‬ ‫الط ِ‬ ‫الت ِ‬ ‫اآلخر في ٍ‬ ‫المنافع‪ ،‬وتمكين اإلنسان من أداء األمانة التي ائتم َن ُه اهلل‬ ‫إصالحها وعدم‬ ‫األرض ومسؤوليته عن‬ ‫عليها‪ ،‬وهي‪ :‬إعما ُر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫صور الفساد‪.‬‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫ور‬ ‫ص‬ ‫بأي ِة‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫اإلفساد فيها َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫كلمة َّ‬ ‫«التع��ا ُرف» الوارد ُة في‬ ‫ري��ة إلى‬ ‫ظ‬ ‫الن‬ ‫وتس��تند هذه‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ول‬ ‫الق��رآن الكريم‪ ،‬كما‬ ‫ُ‬ ‫إطارها الكل��ي إلى أ ُص ٍ‬ ‫ِ‬ ‫تس��تند في ِ‬ ‫رآنية ثالثة‪:‬‬ ‫ُق ٍ‬ ‫أن ا َ‬ ‫ُ‬ ‫عباده ُمخت ِل َ‬ ‫األول‪ :‬هو‪َّ :‬‬ ‫فين في‬ ‫األص��ل‬ ‫هلل تعالى َخ َل َ��ق َ‬ ‫َّ‬ ‫ون ُّ‬ ‫الع�� ْر ِق َّ‬ ‫والدين‪ ،‬وخصائ��ص أخرى غيرها‪،‬‬ ‫غ��ة ِّ‬ ‫والل ِ‬ ‫ِ‬ ‫والل ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫آخر‬ ‫إلى‬ ‫الخصائ��ص‬ ‫هذه‬ ‫ف��ي‬ ‫مختلفين‬ ‫س��يبقون‬ ‫هم‬ ‫وأن‬ ‫ِ‬ ‫لحظة في ُع ْم ِر هذا الكون َو َل ْو َش��اء َر ُّب َك َل َج َع َل َّ‬ ‫اس أُ َّم ًة‬ ‫ٍ‬ ‫الن َ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اح َدة َوال َيزالون ُمخت ِل ِفين [هود‪.]118 :‬‬ ‫َو ِ‬ ‫األص ُ‬ ‫��ل الثاني‪ :‬هو‪َّ :‬أنه تعالى كما َخ َل َ‬ ‫ــق الناس مختلفين؛‬ ‫ْ‬ ‫ف��ر من أن يخلقهم أح��را ًرا فيما يعتق��دون‪ ،‬وإلاَّ لما‬ ‫فال َم َّ‬

‫سجل توصياته بأحرف من نور‬ ‫ملتقى البحرين يستحق توقف التاريخ عنده و ُي‬ ‫ِّ‬ ‫بقلوب مفتوحة لتجاوز صفحة الماضي‬ ‫أدعو إخوتِنا من المسلمين الجتماع‬ ‫ٍ‬ ‫السياسة الغربية لم تعد مجدية في معالجة األزمات العالمية‬ ‫نظريات صراع الحضارات تمهد لميالد نظام عالمي جديد‬

‫تحق��ق االخت�لاف الذي جعله ُس َّ‬ ‫َّ‬ ‫��نته في َخ ْل ِق��ه‪ ..‬وفي َح ِّق‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ين َقد‬ ‫الد‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫��‬ ‫ك‬ ‫إ‬ ‫ال‬ ‫تعالى‪:‬‬ ‫قول��ه‬ ‫نقرأ‬ ‫االعتقاد‬ ‫��ة‬ ‫ِّ‬ ‫ِ ََِ‬ ‫ري ِ‬ ‫ُح َّ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الرش ُ��د ِم َ‬ ‫��ن الغ ِّي [البق��رة‪ ..]256 :‬وقول��ه مخاط ًبا‬ ‫َّت َب َّي َن ُّ‬ ‫رس��وله صلى اهلل عليه وس��لم‪ :‬أَ َف َ‬ ‫ْ‬ ‫��ر ُه َّ‬ ‫ُ‬ ‫اس َح َّتى‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫أ‬ ‫َ‬ ‫الن َ‬ ‫ِ‬ ‫ي��ن [يون��س‪ ،]99 :‬وقوله له ً‬ ‫َي ُكو ُن��و ْا ُم ْؤ ِم ِن َ‬ ‫��ت‬ ‫أيضا‪َّ :‬ل ْس َ‬ ‫َع َل ْي ِهم ِب ُم َص ْي ِط ٍر [الغاشية‪..]22 :‬‬ ‫��ل َّ‬ ‫األص ُ‬ ‫ق��ر ُر الحقيق َتين‬ ‫الثال��ث‪ :‬إذا كان الق��رآن الكريم ُي ِّ‬ ‫ْ‬ ‫الس��ابق َتين‪ ،‬وهم��ا‪ :‬اخت�لاف الن��اس‪ ،‬وضم��ان ُح ِّر َّياتهم‬ ‫َّ‬ ‫قر ُره‬ ‫فيم��ا يعتقدون‪ ،‬فم��ا هو نوع العالقة بينه��م فيما ُت ِّ‬ ‫العالق��ة إلاَّ ْ‬ ‫أن‬ ‫س��بيل له��ذه‬ ‫فلس��فة الق��رآن؟! ليس من‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬

‫َ‬ ‫عامالت‬ ‫للم َ‬ ‫تكون «التعا ُرف»‪ ،‬الذي َر َس َم ُه اهلل تعالى إطا ًرا ُ‬ ‫َّ‬ ‫صريحا في‬ ‫نق��رأه‬ ‫ما‬ ‫ه��و‬ ‫وهذا‬ ‫��اس‪..‬‬ ‫الن‬ ‫بين‬ ‫والعالق��ات‬ ‫ً‬ ‫��اس إِ َّنا َخ َل ْق َن ُ‬ ‫القرآن الكريم‪َ :‬يا أَ ُّي َها َّ‬ ‫اكم ِّمن َذ َك ٍر َوأُن َثى‬ ‫الن ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َو َج َع ْل َن ُ‬ ‫��عو ًبا َو َق َبا ِئ َ‬ ‫ند اللهَّ ِ‬ ‫��ل ِل َت َعا َر ُف��وا إِ َّن أ ْك َر َم ُك ْم ِع َ‬ ‫اك ْم ُش ُ‬ ‫يم َخبي ٌر [الحجرات‪ ،]13 :‬نعم! هو َ‬ ‫اك ْ للهََّ‬ ‫أَ ْت َق ُ‬ ‫األ ْص ُل‬ ‫��م إِ َّن ا َع ِل ٌ ِ‬ ‫َّ‬ ‫منطقيا من األصلين السابقين‪ ،‬ويمكن‬ ‫المس�� َتدل‬ ‫الثالث ْ‬ ‫ًّ‬ ‫صياغته في قاعدة تقول‪ :‬العالقة المش��روعة بين الناس‬ ‫في القرآن هي فقط عالقة َّ‬ ‫والسالم»‪..‬‬ ‫«التعا ُرف َّ‬ ‫وهك��ذا َّ‬ ‫ُ‬ ‫القرآني��ة لضب��ط العالق��ات‬ ‫القواني��ن‬ ‫��ب‬ ‫َّ‬ ‫تترت ُ‬ ‫َ‬ ‫الكريم ُّ‬ ‫مجال فيه‬ ‫منطقي��ا ال‬ ‫ترت ًبا‬ ‫الق��رآن‬ ‫في‬ ‫اإلنس��انية‬ ‫ًّ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫االختالف في َّ‬ ‫ُ‬ ‫لحر َّي ِة‬ ‫الم‬ ‫تحريف‪:‬‬ ‫لتأويل أو‬ ‫ٍ‬ ‫س��تلز ُم ِّ‬ ‫بائع ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫الط ِ‬ ‫َّ‬ ‫اس‪.‬‬ ‫الن‬ ‫بين‬ ‫الم‬ ‫الس‬ ‫القة‬ ‫لع‬ ‫ها‬ ‫ور‬ ‫بد‬ ‫المستلزمة‬ ‫االعتقا ِد‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ومن هذه ُّ‬ ‫المؤس ُ‬ ‫لمفهوم اإلسالم َّ‬ ‫ضح في‬ ‫سة‬ ‫الن ُصوص‬ ‫يت ُ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫�لام‪ ،‬و ِد ُ‬ ‫ُ‬ ‫رية االختالف في العقيدة‪،‬‬ ‫الس‬ ‫ين‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫أن‬ ‫ء‬ ‫جال‬ ‫ِ‬ ‫ي��ن ُح َّ‬ ‫َّ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫صحـــيحا ما ُي ُ‬ ‫واالختالف في الرأي‪َّ ،‬‬ ‫رو ُج‬ ‫وأنه ليـس‬ ‫ً‬ ‫قال وما ُي َّ‬ ‫الحين َ‬ ‫َ‬ ‫واآلخ ِر‪ِ -‬من َّ‬ ‫القتال في‬ ‫مش��روعي ِة‬ ‫س��بب‬ ‫أن‬ ‫بي��ن‬‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫اإلس�لام هو كف ُر اآلخ ِر َ‬ ‫اإلسالم‬ ‫محض على‬ ‫كذب‬ ‫ين‪ ،‬فهذا ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وإن َّ‬ ‫اإلس�لام‪ ،‬حتى ْ‬ ‫تبنى هذا االفترا َء‬ ‫رس��ول‬ ‫وعلى س��ير ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫المن َت ِس َ‬ ‫الح َّج ِة‬ ‫ي��ن‬ ‫��بين إلى ه��ذا ِّ‬ ‫القائم عل��ى ُ‬ ‫بع��ض ُ‬ ‫الد ِ‬ ‫ِ‬ ‫هتان‪.‬‬ ‫الر ِ‬ ‫رهان‪ ،‬ال على ِّ‬ ‫يبة وال ُب ِ‬ ‫وال ُب ِ‬ ‫الختام أقول‪:‬‬ ‫وفي‬ ‫ِ‬ ‫عنوان‪َّ :‬‬ ‫َ‬ ‫الش��رق‬ ‫َّإنن��ي ْإذ أُ َح ِّيي َم��ن اخ َت��اروا لملتقانا هذا‬ ‫الظ َ‬ ‫فإنني أُ َق ِّدر َّ‬ ‫اإلنس��اني‪َّ ..‬‬ ‫أجل َّ‬ ‫رف‬ ‫التعا ُيش‬ ‫ِّ‬ ‫والغرب‪ ..‬من ِ‬ ‫واجهه من‬ ‫ي‬ ‫وم��ا‬ ‫المعاصر‪،‬‬ ‫نا‬ ‫عالم‬ ‫به‬ ‫��ر‬ ‫م‬ ‫ع��ب الذي َي‬ ‫ُّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫الص َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫اإلنس��اني واس��تقرا َر ُّ‬ ‫��عوب‪،‬‬ ‫الوجود‬ ‫د‬ ‫ته��د‬ ‫ي��ات‬ ‫تحد‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫الش ُ‬ ‫َّ‬ ‫أتوجه م��ن ِم ْن َب ِر هذا الملتقى‬ ‫َ‬ ‫واس��م ُحوا لي حضراتكم أن َّ‬ ‫ِّ‬ ‫األدي��ان والمفكرين‬ ‫التاريخ��ي بنداءي��ن‪ :‬ندا ٍء إل��ى علما ِء‬ ‫ِ‬ ‫مزيدا من الجهد على تربية َّ‬ ‫واإلعالميين ْ‬ ‫النشء‬ ‫بأن يبذلوا ً‬ ‫ِّ‬ ‫وتثقيف َّ‬ ‫بمش��تركات األديان وتحويلها إلى برامج‬ ‫الشباب‬ ‫ِ‬ ‫وتربوية ُمعاصرة‪ُ ،‬ت َع ِّلم َّ‬ ‫الش��باب َّ‬ ‫بأن الحيا َة ‪-‬في‬ ‫مي��ة‬ ‫َّ‬ ‫ِع ْل َّ‬ ‫والع ْر ِق َّ‬ ‫األديان‪َّ -‬‬ ‫ون‬ ‫فلس��فة‬ ‫تت ِس ُع للمخالف في ِّ‬ ‫ين ِ‬ ‫ِ‬ ‫والل ِ‬ ‫الد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ‬ ‫َّ‬ ‫اإلنس��انية‬ ‫الحضارة‬ ‫ثري‬ ‫ي‬ ‫الثقاف��ات‬ ‫ع‬ ‫تن��و‬ ‫وأن‬ ‫��ان‪،‬‬ ‫والل َس‬ ‫ُّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫السالم المفقود‪.‬‬ ‫و َي ْبني َّ‬ ‫الدين اإلس�لامي ف��ي العالم ِّ‬ ‫كله على‬ ‫ُث َّم بندا ٍء إلى ُعلما ِء ِّ‬ ‫اختالف مذاهبهم وطوائفهم ومدارس��هم‪ ،‬إلى المس��ارعة‬ ‫ِ‬ ‫أجل إقرار الوحدة‬ ‫من‬ ‫جاد‪،‬‬ ‫إس�لامي)‬ ‫(إس�لامي‬ ‫حوار‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بعقد ٍ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫الدينية واإلنسانية‪،‬‬ ‫خوة‬ ‫عارف‪،‬‬ ‫والت‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫قا‬ ‫والت‬ ‫حوار من أجل األ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫الفرقة والفتنة ِّ‬ ‫ُتن َب ُذ فيه أسباب ُ‬ ‫والنزاع َّ‬ ‫وج ِه‬ ‫الطائفي على ْ‬ ‫نقاط ِّ‬ ‫الخص��وص‪ ،‬و ُي َّ‬ ‫االتف��اق َّ‬ ‫والتالقي‪ْ ،‬‬ ‫وأن‬ ‫ركز فيه على ِ‬ ‫ُ‬ ‫الذهبية التي تقول‪َ :‬ي ْعذ ُر‬ ‫نص في قرارا ِته على القاع��د ِة‬ ‫ُي َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫بعضن��ا ً‬ ‫ُ‬ ‫وقف‬ ‫بعضا فيما‬ ‫نص فيه على ِ‬ ‫نختلف فيه‪ ،‬كم��ا ُي ُّ‬ ‫خطابات الكراهية المتبادلة‪ ،‬وأساليب االستفزاز َّ‬ ‫والتكفير‪،‬‬ ‫التاريخية والمعاص��رة بكلِّ‬ ‫الصراع��ات‬ ‫وض��رورة تج��اوز ِّ‬ ‫َّ‬ ‫أتوج ُه بها‬ ‫الس ْ��يئة‪ ،‬وهذه َّ‬ ‫الدعوة إذ َّ‬ ‫إشكاال ِتها ورواسبها َّ‬ ‫إلى إخو ِتنا من المسلمين ِّ‬ ‫الش��يعة‪َّ ،‬‬ ‫فإنني على استعدا ٍد‪،‬‬ ‫لعقد‬ ‫المسلمين‪،‬‬ ‫حكماء‬ ‫ومجلس‬ ‫ومعي كبا ُر علماء األزهر‬ ‫ِ‬ ‫للجلوس‬ ‫وأيد ممدودة‬ ‫بقلوب‬ ‫مث��ل هذا االجتماع‬ ‫مفتوحة ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫مع��ا على مائدة واح��دة؛ لتجاوز صفح��ة الماضي وتعزيز‬ ‫ً‬ ‫اإلس�لامية‪ ،‬التي َّ‬ ‫تت ِس ُم‬ ‫المواقف‬ ‫ووحدة‬ ‫اإلسالمي‬ ‫الش��أن‬ ‫َّ‬ ‫حر ُم على‬ ‫لبي مقاصد اإلس�لام وشريعته‪ ،‬و ُت ِّ‬ ‫بالواقعية‪ ،‬و ُت ِّ‬ ‫َّ‬ ‫الفرقة ِّ‬ ‫المس��لمين اإلصغاء لدعوات ُ‬ ‫َ‬ ‫والشقاق‪ْ ،‬‬ ‫وأن يحذروا‬ ‫الوق��وع في َش�� َر ِك العبث باس��تقرار األوطان‪ ،‬واس��تغالل‬ ‫ُّ‬ ‫الدي��ن في إثار ِة َّ‬ ‫والتدخل في‬ ‫والمذهبية‪،‬‬ ‫القومية‬ ‫النعرات‬ ‫ِّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫شؤون الدول َّ‬ ‫والن ْي ِل من سيادتها أو اغتصاب أراضيها‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫يحتضن حوا َر‬ ‫وبهذه المناس��بة ومن ه��ذا الملتقى ال��ذي‬ ‫أضم‬ ‫الش��رق والغرب م��ن أجل التعايش اإلنس��اني فإنني ُّ‬ ‫الس�لام‬ ‫صوت��ي إلى‬ ‫ِ‬ ‫صوت ِّ‬ ‫محب��ي الخير ممن يدعون إلى َّ‬ ‫ووق��ف الحرب الروس��ية األوكراني��ة‪ ،‬وحقن دم��اء األبرياء‬ ‫ِم َّم��ن ال َ‬ ‫ناقة له��م وال َج َمل في هذه المأس��اة‪ ،‬ورفع راية‬ ‫الس�لام اً‬ ‫بدل من راية االنتصار‪ ،‬والجلوس إلى دائرة الحوار‬ ‫َّ‬ ‫والمفاوضات‪ ،‬كما أدعو إلى وقف االق ِتتال الدائر في َّ‬ ‫ش��تى‬ ‫بقاع األرض «إلعادة بناء جس��ور الحوار والتفاهم والثقة»‬ ‫الس�لام في عالم ُم َ‬ ‫ثخن بالجراح؛ وحتى‬ ‫من أجل اس��تعادة َّ‬ ‫ُّ‬ ‫��عوب الفقيرة‪،‬‬ ‫ال يك��ون البديل هو المزيد من ُمعانا ِة الش ُ‬ ‫والمزيد من العواقب الوخيمة على َّ‬ ‫معا‪.‬‬ ‫رق‬ ‫والغرب ً‬ ‫ُ‬ ‫الش ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫اس ِتماعكم‪..‬‬ ‫ُش ْك ًرا ِل ُح ْس ِن ْ‬ ‫والسالم َع ُ‬ ‫هلل و َب َر َكا ُته‪.‬‬ ‫حـ َم ُة ا ِ‬ ‫َّ‬ ‫ليكم َو َر ْ‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪05‬‬

‫الملك‪ :‬نؤيد نتائج الملتقى لتأخذ مسارها ضمن مساعينا في نشر السالم‬ ‫شيخ األزهر‪ :‬ملتقى البحرين للحوار تجمع عالمي هام لرفعة البشرية‬

‫العاهل‪ :‬نؤمن بالدور المؤثر للقيادات‬ ‫الدينية وأصحاب الفكر في معالجة األزمات‬ ‫معالجة مختلف التحديات التي تواجه‬ ‫مجتمعاتنا لمزيد من السالم واالستقرار‬ ‫ننظر بعين التفاؤل واألمل لتوصيات‬ ‫الملتقى لتقوية مسيرة األخوة اإلنسانية‬ ‫إحياء سبل التقارب والتفاهم‬ ‫بين أهل األديان إلرساء الوحدة محل الفرقة‬ ‫شيخ األزهر‪ :‬ملتقى الحوار صوت‬ ‫من بلد عريق صاحب ميراث تليد في السالم والتعايش‬ ‫وختام�� ًا‪ ،‬نتوجه بخالص تقديرنا للمش��اركين األجالء‬ ‫على ما يبذلونه من جهد مقدر وسعي مشكور في أداء‬ ‫مهامهم النبيلة‪ ،‬وبالشكر واالمتنان للجهات المنظمة‬ ‫التي أسهمت في اإلعداد للملتقى وتنظيمه كما يجب‪،‬‬ ‫داعين اهلل عز وجل‪ ،‬أن يس��دد خطى الجميع بالتوفيق‬ ‫والبركات عل��ى درب المحبة والوئام بالتواصي بالحق‬ ‫وبالصبر لصالح البشرية وخيرها‪.‬‬ ‫والسالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته‪،،‬‬ ‫بعد ذلك ألقى فضيلة اإلمام األكبر أحمد الطيب شيخ‬ ‫األزهر الشريف رئيس مجلس حكماء المسلمين كلمة‬ ‫جاء فيها‪:‬‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫محم ٍد‬ ‫ُ‬ ‫الحمد هلل‪ ،‬وصلى اهلل وس��لم وبارك على ِّ‬ ‫سيدنا َّ‬ ‫حبه‪.‬‬ ‫وص‬ ‫آله‬ ‫وعلى‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫الم ِلك‪ /‬حمــد بن عيس��ــى – َم ِلـ��ك َم ْمـَلكة‬ ‫جــالل��ة‬ ‫َ‬ ‫ال َب ْحــرين حفظه اهلل‬ ‫األخ العــزيز ‪ /‬فرنســيس – بابا الكنيسة الكاثوليكية‬ ‫حضرات السادة والسيدات‬ ‫َ‬ ‫السالم َع ُ‬ ‫ُ‬ ‫وبركا ُته‪ ..‬وبعد؛‬ ‫ورحمة اهلل‬ ‫ليكم‬ ‫َّ‬ ‫فأب��دأُ كلمتي بتقدي��م خالص ُّ‬ ‫الش��كر َّ‬ ‫والتقدير لكم‬ ‫ش��عب‬ ‫ولش��عبكم األصيل الكريم‪،‬‬ ‫جالل��ة المل��ك‪-‬‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫البحرين‪ ،‬على دعوتي لزيارة مملكة البحرين العزيزة‪،‬‬ ‫تقى َّ‬ ‫«م ْل َ‬ ‫الش��رق‬ ‫والم‬ ‫ِ‬ ‫ش��اركة في هذا الملتقى الكبير‪ُ :‬‬ ‫ُ‬ ‫أجل التعايش اإلنساني»‪.‬‬ ‫والغرب من ِ‬ ‫وإن��ه لم ْل ً‬ ‫َّ‬ ‫قامات ُكبرى من‬ ‫يضمه من‬ ‫تاريخي لما‬ ‫تقى‬ ‫ٍ‬ ‫ُّ‬ ‫ٌّ‬ ‫ْ‬ ‫ياس��ي َ‬ ‫ين‬ ‫والس‬ ‫وكبار‬ ‫ر‪،‬‬ ‫ك‬ ‫الف‬ ‫ة‬ ‫وق��اد‬ ‫ء‬ ‫والحكما‬ ‫ء‬ ‫لم��ا‬ ‫الع‬ ‫َ ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وغربها‪ ..‬وهو‬ ‫الب�لاد‬ ‫ق‬ ‫��ر‬ ‫ش‬ ‫من‬ ‫وغيرهم‬ ‫ين‬ ‫واإلعالمي‬ ‫ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يتوق َ‬ ‫كذل��ك‪ُ -‬م ْل ً‬‫َّ‬ ‫��تح ُّق ْ‬ ‫��ف التاريخ عنده‬ ‫أن‬ ‫تق��ى َي ْس ِ‬ ‫صوت‬ ‫نور؛ فهو‬ ‫من‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫بأح‬ ‫وتوصياته‬ ‫كلماته‬ ‫سجل‬ ‫ٌ‬ ‫ل ُي ِّ‬ ‫ُْ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ينبعث من البحرين هذا البلد العريق‪ ،‬صاحب الميراث‬ ‫َّ‬ ‫والتس��امح وتعا ُيش‬ ‫الس�لام‬ ‫ُ‬ ‫التلي��د ف��ي الجنوح إلى َّ‬

‫الحض��ارات والثقاف��ات وحواراتها‪ ،‬وتحوي��ل ما ُيالئم‬ ‫ص ُّب في ِّ‬ ‫اتجا ِه‬ ‫مصدر‬ ‫منها إلى‬ ‫وم ْب ِد ٍ‬ ‫طاقة خلاَّ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫عة َت ُ‬ ‫قة ُ‬ ‫ِ‬ ‫والتطور االجتماعي ال َب َّناء‪..‬‬ ‫‪،‬‬ ‫المجتمعي‬ ‫االستقرار‬ ‫ُّ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫الحفــل َ‬ ‫ُ‬ ‫حاجة إلى‬ ‫الكــريم‪ -‬في‬ ‫هذا؛ وما أظ ُّنني ‪-‬أ ُّيها‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫تعيشه‬ ‫الصراع الذي‬ ‫س��ام ِعكم‬ ‫أن أُ َك ِّرر على َم‬ ‫أحاديث ِّ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫رق َ‬ ‫والغرب‪ ،‬وال َو ْص َف َث َمرا ِته‬ ‫الش‬ ‫في‬ ‫اليوم‬ ‫ة‬ ‫اإلنس��اني‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫إنسان َ‬ ‫ُ‬ ‫الق ْر ِن الحادي والعشرين‪:‬‬ ‫ـــرة التي َيجنيها‬ ‫ُ‬ ‫الم َّ‬ ‫رملاً‬ ‫حرو ًب��ا ودما ًء وتدمي�� ًرا وفق ًرا‪ ،‬بل ُث��كلاً و ُي ْت ًما و َت ُّ‬ ‫مجه��ول‪ ،‬غير َّ‬ ‫أن من‬ ‫س��تقبل‬ ‫��ريدا‪ ،‬و ُرع ًب��ا من ُم‬ ‫و َت ْش ً‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫المهم اإلش��ارة إلى َّ‬ ‫سبب هذه المآسي هو «غياب»‬ ‫أن َ‬ ‫الدولي��ة الذي َ‬ ‫وض َع��ه اهلل قانو ًنا‬ ‫ضاب��ط «العدالة»‬ ‫َّ‬ ‫وتحقيق توازن اإلنسان‪َ :‬ج َس ًدا‬ ‫المجتمعات‪،‬‬ ‫الستقرار‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وح��ا عل��ى ه��ذه األرض‪ ،‬وإلاَّ‬ ‫تحول��ت المجتمعات‬ ‫و ُر ً‬ ‫َّ‬ ‫اإلنسانية إلى ما ُيش��به مجتمعات الغاب واألحراش‪..‬‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫نعه��ا «اقتصاد‬ ‫َد ْع‬ ‫ص ُ‬ ‫عن��ك ضحاي��ا الح��روب الت��ي َي ْ‬ ‫َّ‬ ‫وجشع َّ‬ ‫الت َمُّل ِك واالستهالك‪،‬‬ ‫السوق» واحتكا ُر الثروات‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫والفتاك��ة وتصدي ُرها إلى‬ ‫وتج��ارة األس��لحة الثقيل��ة‬ ‫تصدير‬ ‫بل��دان العالم الثالث‪ ،‬وما َيل�� َز ُم ترويجها من‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫للفتنة ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫زاع‪،‬‬ ‫والن‬ ‫وتش��جيع‬ ‫‪،‬‬ ‫بي‬ ‫ه‬ ‫والمذ‬ ‫ائفي‬ ‫الط‬ ‫��زاع‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫للن ِ‬ ‫وزعزعة االستقرار‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫وثالثة األثافي َّ‬ ‫ياس��ات التي ُت ْثمر هذه المآسي‬ ‫الس‬ ‫ِ‬ ‫أن ِّ‬ ‫��ت إلى واقع‬ ‫نظريات‬ ‫تدعمه��ا‬ ‫أصبح��ت‬ ‫فلس��في ٌة نز َل ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫تصورات الدول ُ‬ ‫الكبرى‬ ‫وحكمت‬ ‫ة‪،‬‬ ‫الغربي‬ ‫المجتمع��ات‬ ‫ُّ‬ ‫َّ‬ ‫الدولية مع الش��عوب َّ‬ ‫النامية والفقيرة‪،‬‬ ‫ف��ي عالقاتها‬ ‫َّ‬ ‫نظري ُ‬ ‫مة ه��ذه َّ‬ ‫صراع‬ ‫النظري��ات‪:‬‬ ‫وتأت��ي ف��ي ُم ِّ‬ ‫��ة ِ‬ ‫قد ِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ونظرية العولمة‪،‬‬ ‫ونظري��ة نهاية التاريخ‪،‬‬ ‫الحضارات‪،‬‬ ‫ُّ‬ ‫عالمي‬ ‫نظام‬ ‫لميالد‬ ‫مهد‬ ‫وكلها‬ ‫ٌ‬ ‫نظريات استعالئية ُت ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ٍّ‬ ‫ٍ‬ ‫جديد‪ ،‬و ُت ِّ‬ ‫الس��تعمار حديث ال نعرف قوادمه من‬ ‫مك ُن‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫قليلة فقط سمعنا تصريحات ألحد‬ ‫ام‬ ‫أي‬ ‫ومنذ‬ ‫خوافيه‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫َّ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫يقول فيه��ا ما معناه‪َّ :‬‬ ‫أن‬ ‫الغربيين‬ ‫كبار المس��ؤولين‬ ‫ِّ‬ ‫أوروبا حديقة َّ‬ ‫غناء‪ ،‬والعالـَم من حولها أدغال وأحراش‪،‬‬

‫إن َّ‬ ‫ُ‬ ‫ومثل ه��ذه التصريحات غير المدروس��ة ْ‬ ‫دلت على‬ ‫َّ‬ ‫ُّ‬ ‫َّ‬ ‫��رق‪،‬‬ ‫الش‬ ‫بحضارات‬ ‫واضح‬ ‫جهل‬ ‫على‬ ‫تدل‬ ‫ما‬ ‫فإن‬ ‫ء‬ ‫ش��ي‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫بجذوره إلى أكثر من خمس��ة‬ ‫يضرب‬ ‫وبتاريخه��ا الذي‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫آالف عام‪ ،‬وليس إلى ثالثمائة أو أربعمائة عام فقط‪..‬‬ ‫نفوس َّ‬ ‫على َّ‬ ‫رقيين‬ ‫المخاوف التي ُتساو ُر‬ ‫أن ُج َّل هذه‬ ‫ِ‬ ‫الش ِّ‬ ‫َ‬ ‫–وبالقدر ذا ِته–‬ ‫الغربية‪ُ ،‬تس��او ُر‬ ‫اليـ��وم من الحضارة‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫تميزة م��ن ُم ِّ‬ ‫َ‬ ‫فكري الغرب وكبار قادته‪،‬‬ ‫عقول نخبة ُم َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫الغربي��ة لم َت ُع ْد‬ ‫ياس��ة‬ ‫«الس‬ ‫أن‬ ‫هم‬ ‫بعض‬ ‫أدرك‬ ‫فق��د‬ ‫ِّ‬ ‫َّ‬ ‫ُم ْج ِد ً‬ ‫العالمية‪ ،‬لما َّ‬ ‫��م‬ ‫معالج��ة األزم��ات‬ ‫ي��ة في‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫تت ِس ُ‬ ‫ُّ‬ ‫اس��تعراض «عضالت‬ ‫تقوم عل��ى‬ ‫جات‬ ‫به م��ن‬ ‫تش��ن ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬

‫اإلنس��انية» ْ‬ ‫ترح ْ‬ ‫أن‬ ‫ه��د ُد‬ ‫المد ِّمر ال��ذي ُي ِّ‬ ‫واق َ‬ ‫الس�لاح َ‬ ‫ِّ‬ ‫َّ‬ ‫تحل «الثقافة» َّ‬ ‫َّ‬ ‫الدولية‪،‬‬ ‫السياس��ة‪ ،‬في العالقات‬ ‫محل ِّ‬ ‫َّ‬ ‫رة على َف ْه ِم اإلنس��ان‪ ،‬واس��تيعاب‬ ‫لما للثقافة من ُق ْد ٍ‬ ‫وع ْقلاً‬ ‫ووج َدا ًنا»‪.‬‬ ‫أبعاده‬ ‫ِّ‬ ‫وحا َ‬ ‫المتعددة‪َ :‬ج َس ًدا و ُر ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫يأت��ي يوم‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫ني��أس‬ ‫أن‬ ‫ينبغ��ي‬ ‫ال‬ ‫خ��رى‬ ‫أ‬ ‫��ر ًة‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وم َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ص َّحتها‬ ‫قريب‬ ‫تس��تعيد فيه عالقات الش��رق والغرب ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫تبادل‪،‬‬ ‫وعافيته��ا‪ ،‬ل ُتصب��ح‬ ‫تكام ٍل وتع��اون ُم َ‬ ‫عالق��ة ُ‬ ‫تقاربت المسافات و َت َ‬ ‫الش��ت الحدود‪ ،‬ولم َي ُع ْد‬ ‫بعدما‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫بمعزل عن اآلخر كما كان في‬ ‫��رق‬ ‫أي من‬ ‫ٌّ‬ ‫ٍ‬ ‫الغرب والش ِ‬ ‫ِ‬ ‫القرن الماضي‪.‬‬ ‫ِ‬

‫‪04‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫تحتم علينا األوضاع الراهنة التوافق على وقف الحرب الروسية األوكرانية وبدء مفاوضات جادة‬

‫الملك‪ :‬صفوة من حكماء الشرق والغرب‬ ‫اتحدوا إلعالء قيم السالم وتعزيز التآخي‬ ‫جاللته وبابا الفاتيكان وشيخ األزهر يتوجهون إلى سقي النخلة‬

‫تفض��ل حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة مل��ك الب�لاد المعظ��م حفظ��ه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫وبحض��ور قداس��ة الباب��ا فرنس��يس باب��ا الفاتيكان‬ ‫وفضيلة اإلمام األكبر الدكتور أحمد الطيب شيخ األزهر‬ ‫الش��ريف رئيس مجل��س حكماء المس��لمين ‪ ،‬وصاحب‬ ‫الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حمد آل خليفة ولي‬ ‫العهد رئيس مجلس الوزراء ‪ ،‬فش��مل جاللته برعايته‬ ‫الكريم��ة الحف��ل الختام��ي لملتق��ى البحري��ن للحوار‬ ‫«الش��رق والغ��رب من أج��ل التعايش اإلنس��اني» في‬ ‫دورته األولى والذي أقيم في ميدان صرح الشهيد‪.‬‬ ‫حضر الحفل الختامي أصحاب الس��مو ومعالي رئيسي‬ ‫مجلسي الشورى والنواب والمشاركون في الملتقى‪.‬‬ ‫وق��د مرت أمام المنصة الملكي��ة طائرتان عموديتان‬ ‫من س�لاح الجو الملكي البحريني تحمالن علم مملكة‬ ‫البحرين وعلم الفاتيكان‪.‬‬ ‫بع��د ذلك تفضل حضرة صاحب الجاللة وقداس��ة بابا‬ ‫الفاتيكان وفضيلة اإلمام األكبر ش��يخ األزهر بالتوجه‬ ‫لسقي النخلة‪.‬‬ ‫وفي مس��تهل الحف��ل‪ ،‬تفضل حض��رة صاحب الجاللة‬

‫ملك البالد المعظم بإلقاء كلمة سامية بهذه المناسبة‬ ‫هذا نصها‪:‬‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫الحمد هلل‪ ،‬والصالة والس�لام على رس��ول اهلل س��يدنا‬ ‫محمد وعلى آله وصحبه أجمعين‪،‬‬ ‫قداسة البابا فرنسيس‪ ،‬بابا الفاتيكان‪،‬‬ ‫فضيلة اإلمام األكبر الدكتور أحمد الطيب‪ ،‬شيخ األزهر‬ ‫الشريف‪،‬‬ ‫أصحاب الفضيلة والعلماء من ممثلي األديان‪،‬‬ ‫الحضور الكريم‪،‬‬ ‫السالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته‪،،‬‬ ‫إن��ه لمن دواع��ي اعتزازنا أن نرحب‪ ،‬مجدداً‪ ،‬بقداس��ة‬ ‫البابا فرنسيس بابا الفاتيكان‪ ،‬وبفضيلة اإلمام األكبر‬ ‫الدكتور أحمد الطيب شيخ األزهر الشريف‪ ،‬اللذين عمال‬ ‫عل��ى إثراء هذا الملتقى وإنجاح ه��ذه الزيارة الكريمة‪،‬‬ ‫وإنن��ا لهما ش��اكرين ومقدرين لما قاما به‪ ،‬س��ائلين‬ ‫المول��ى أن يعينهم��ا عل��ى أداء مهامهم��ا العظيمة‬ ‫ويجعلها خالصة لوجهه الكريم‪.‬‬ ‫كما نرحب بضيوفنا الكرام أطيب ترحيب‪ ،‬ويسرنا اللقاء‬

‫بكم ف��ي هذا اليوم المبارك‪ ،‬بمناس��بة انعقاد ملتقى‬ ‫البحرين للحوار من أجل اإلنس��انية‪ ،‬الذي نعتبره يوم ًا‬ ‫مش��هوداً وحدث ًا ب��ارزاً‪ ،‬والتي تتفق أهدافه الس��امية‬ ‫مع ما تس��عى له بالدنا لخير البشرية ورفعتها‪ ،‬لينعم‬ ‫كل إنس��ان بالحياة الكريمة والمطمئنة في عالم أكثر‬ ‫استقراراً وأمن ًا‪.‬‬ ‫ويطي��ب لنا أن نع��رب للجميع عن حرصن��ا واهتمامنا‬ ‫الكبي��ر برعاي��ة ه��ذا التجم��ع العالمي اله��ام‪ ،‬إيمان ًا‬ ‫من��ا بالدور المؤثر للقي��ادات الدينية‪ ،‬وأصحاب الفكر‪،‬‬ ‫وأه��ل االختص��اص ف��ي معالج��ة مختل��ف التحديات‬ ‫واألزمات التي تواجهها مجتمعاتنا لمزيد من الس�لام‬ ‫واالستقرار‪.‬‬ ‫ويس��عدنا في ختام أعمال هذا الملتق��ى المبارك‪ ،‬أن‬ ‫نهنئك��م عل��ى نجاح أعمال��ه‪ ،‬بحضور ومش��اركة هذه‬ ‫الصف��وة م��ن حكماء الش��رق والغ��رب‪ ،‬الذي��ن رهنوا‬ ‫أنفس��هم لخدمة اإلنس��انية والعمل من أجل رفعتها‪،‬‬ ‫واتح��دوا ق��و ً‬ ‫ال وعم� ً‬ ‫لا إلعالء قي��م الس�لام والتعارف‬ ‫المتبادل‪ ،‬وبالتعاون على البر والتقوى لتعزيز التآخي‬ ‫والتعايش السلمي بين شعوب األرض كافة‪.‬‬

‫ضيوفن��ا األفاضل‪ ،‬لقد تابعنا جميع�� ًا‪ ،‬وبكل اهتمام‪،‬‬ ‫مداوالت الملتقى ونقاشاته‪ ،‬وإننا لننظر إلى مخرجاته‬ ‫وتوصيات��ه الق ّيمة‪ ،‬بعين التف��اؤل وبكثير من األمل‪،‬‬ ‫كخير دليل لتقوية مس��يرة األخوة اإلنسانية‪ ،‬التي هي‬ ‫بحاجة ماس��ة‪ ،‬أكثر م��ن أي وقت مضى‪ ،‬إلحياء س��بل‬ ‫التقارب والتفاهم بين جميع أهل األديان والمعتقدات‬ ‫كمدخل أساس��ي إلحالل التوافق محل الخالف‪ ،‬وإرس��اء‬ ‫الوحدة محل الفرقة‪.‬‬ ‫وال يس��عنا على ضوء ما توصلتم له من نتائج مهمة‪،‬‬ ‫نؤيده��ا أش��د التأيي��د‪ ،‬إال أن نؤكد لكم بأننا س��وف‬ ‫نوليه��ا ‪ -‬ب��إذن اهلل ‪ -‬ج��ل عنايتن��ا‪ ،‬لتأخذ مس��ارها‬ ‫الصحيح ضمن مساعينا التي نبذلها لإلسهام في نشر‬ ‫السالم وترس��يخ قيم التسامح والعيش المشترك بين‬ ‫دولنا وش��عوبها‪ .‬وتحتم علينا األوضاع الراهنة‪ ،‬ونحن‬ ‫نعم��ل‪ ،‬يداً بي��د‪ ،‬لتحقيق أم��ل المس��تقبل المزدهر‪،‬‬ ‫ب��أن نتوافق أو ً‬ ‫ال على رأي واحد لوقف الحرب الروس��ية‬ ‫األوكرانية وبدء مفاوضات جادة لخير البشرية جمعاء‪،‬‬ ‫والبحرين على أتم االس��تعداد لتقديم ما يتطلبه هذا‬ ‫المسعى بإذن اهلل‪.‬‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫‪03‬‬

‫‪02‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫الملك وشيخ األزهر يؤديان‬ ‫صالة الجمعة بمسجد قصر الصخير‬ ‫أدى حض��رة صاح��ب الجالل��ة المل��ك حم��د بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة ملك البالد المعظم حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬وفضيلة‬ ‫األمام األكبر الدكتور أحمد الطيب ش��يخ األزهر الش��ريف‬ ‫أم��س‪ ،‬ص�لاة الجمع��ة المبارك��ة وذلك بمس��جد قصر‬ ‫الصخير‪.‬‬ ‫وأدى الص�لاة بمعي��ة جالل��ة الملك المعظ��م‪ ،‬وفضيلة‬ ‫اإلمام األكبر ش��يخ األزهر الشريف‪ ،‬أصحاب السمو األنجال‬ ‫الكرام وعدد من أفراد العائلة المالكة الكريمة وعدد من‬ ‫أصحاب الفضيلة علماء الدين‪.‬‬ ‫واس��تمع عاه��ل الب�لاد المعظ��م وفضيلة ش��يخ األزهر‬ ‫الش��ريف والحضور إلى خطبة ص�لاة الجمعة التي ألقاها‬ ‫فضيلة الش��يخ الدكتور راش��د بن محمد الهاجري‪ ،‬رئيس‬ ‫مجلس األوقاف الس��نية‪ ،‬والذي استهلها بالحمد والشكر‬ ‫هلل س��بحانه وتعال��ى على نعم��ه وفضل��ه‪ ،‬وتطرق في‬ ‫الخطبة إلى أهمية التس��امح والتعايش وفتح آفاق الحوار‬ ‫مع الجمي��ع وتبني المب��ادرات اإلنس��انية والتي تحققت‬ ‫في عه��د جاللة المل��ك المعظم حفظ��ه اهلل والمتمثلة‬ ‫في إنش��اء مركز الملك حمد العالمي للتعايش الس��لمي‬ ‫وكرس��ي الملك حمد بن عيسى آل خليفة لدراسات الحوار‬ ‫والس�لام والتعايش بي��ن األديان في جامعة ال س��ابينزا‬ ‫اإليطالية في روما‪.‬‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬ ‫الوطن والء للوطن‬

‫‪ 24‬صفحة‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫الس��نة ‪ | 17‬العدد ‪ | 6174‬الس��بت ‪ 11‬ربيع الثاني ‪1444‬هـ | ‪Sat 05 Nov 2022‬‬

‫رقم التسجيل‬

‫(‪)CAWAN 630‬‬

‫‪ 2 2 0‬فلـــس‬

‫«شاملة الضريبة»‬

‫نعمل يدًا بيد لوقف الحرب الروسية األوكرانية وبدء مفاوضات جادة‬

‫الملك‪ :‬ننظر بالتفاؤل واألمل‬ ‫إلى «توصيات ملتقى البحرين» لتقوية األخوة اإلنسانية‬ ‫بابا الفاتيكان‪ :‬البحرين تذكرنا أننا عائلة واحدة‬

‫تفض��ل حض��رة صاح��ب الجالل��ة المل��ك حم��د ب��ن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة مل��ك الب�لاد المعظ��م حفظ��ه اهلل ورع��اه‪ ،‬وبحضور‬ ‫قداس��ة البابا فرنس��يس باب��ا الفاتيكان وفضيل��ة اإلمام األكبر‬ ‫الدكتور أحمد الطيب ش��يخ األزهر الشريف رئيس مجلس حكماء‬ ‫المس��لمين‪ ،‬وصاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حمد آل‬ ‫خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬فش��مل جاللته برعايته‬ ‫الكريمة الحفل الختامي لملتقى البحرين للحوار «الشرق والغرب‬ ‫من أجل التعايش اإلنس��اني» في دورت��ه األولى والذي أقيم في‬ ‫ميدان صرح الش��هيد‪ .‬وقال جاللته‪« :‬يس��عدنا ف��ي ختام أعمال‬ ‫ه��ذا الملتقى المب��ارك‪ ،‬أن نهنئكم على نج��اح أعماله‪ ،‬بحضور‬ ‫ومش��اركة هذه الصفوة من حكماء الشرق والغرب‪ ،‬الذين رهنوا‬ ‫أنفس��هم لخدمة اإلنس��انية والعمل من أج��ل رفعتها‪ ،‬واتحدوا‬ ‫ق��و ً‬ ‫ال وعم ً‬ ‫ال إلعالء قيم الس�لام والتعارف المتب��ادل‪ ،‬وبالتعاون‬ ‫على البر والتقوى لتعزيز التآخي والتعايش السلمي بين شعوب‬ ‫األرض كافة»‪.‬‬ ‫‪9-8-7-6-5-4‬‬

‫شيخ األزهر‪ :‬البحرين بلد عريق صاحب ميراث في التعايش‬

‫العاهل‪ :‬نتائج الملتقى تأخذ مسارها الصحيح ضمن مساعينا في نشر السالم‬ ‫نؤمن بالدور المؤثر للقيادات الدينية وأصحاب الفكر في معالجة األزمات‬ ‫إحياء سبل التقارب والتفاهم بين أهل األديان إلرساء الوحدة‬

‫بابا الفاتيكان‪ :‬نريد تسوية الخالفات بين الشرق والغرب لخير الجميع‬ ‫الدين في إثارةِ ال َّنعرات المذهب َّية والعبث باستقرار األوطان‬ ‫شيخ األزهر‪ :‬الحذر من استغالل ِّ‬ ‫بابا الفاتيكان‪ :‬اخترنا طريق اللقاء والحوار بد ً‬ ‫ال من المواجهة بين الشرق والغرب‬ ‫شيخ األزهر‪ :‬عقد حوار إسالمي جاد لوحدة الصف ولم الشمل‬ ‫البيان الختامي‪ :‬جائزة الملك حمد للحوار تترجم حرص جاللته على التآخي اإلنساني‬

‫نيابة عن الملك‪ ..‬الممثل الشخصي لجاللته يحضر القداس‬

‫مجلس حكماء المسلمين يعقد اجتماعه برئاسة بابا الفاتيكان وشيخ األزهر‬

‫إحياء القداس الخاص لبابا الفاتيكان‬ ‫في كاتدرائية سيدة العرب‬

‫شيخ األزهر‪:‬‬ ‫دعوات لفرض االنفالت‬ ‫في نشر ظاهرة الشذوذ‬ ‫والجنس الثالث‬ ‫‪10‬‬

‫وزير المالية‪ :‬تحقيق فائض‬ ‫في الميزانية نهاية العام الجاري‬

‫‪11‬‬

‫صحوة جديدة يستيقظ‬ ‫فيها الضمير العالمي‬ ‫لمجابهة التحديات‬

‫البابا فرنسيس‪:‬‬ ‫الوحدة والتضامن‬ ‫لمواجهة تحديات‬ ‫القرن الـ ‪21‬‬ ‫األزمة البيئية و«كورونا»‬ ‫سببان كافيان لوحدة‬ ‫المسيحيين والمسلمين‬

‫‪13-12‬‬