Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

Iô˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ bhRôŸG á˘jOƒ˘©˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

¥Gƒ°SCG

»æWƒdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG

á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG ¥ƒ˘˘ ˘°S ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ J ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ‘ Ëó≤dG

¢ù``∏a 200

ÊƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe

www.alwatannews.net

Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

áëØ°U 40

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG

øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe πﬁ πëj …õcôe ±ô°üe AÉ°ûfEÉH kÉfƒfÉb Qó°üj ∂∏ŸG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e AÉ˘°ûfEG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MC’ kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J IQOÉ˘˘°üdG áæ°ùd 23 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG øjôëÑdG ó≤f ¿CÉ°T ‘ 1987 áæ°ùd 17 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh ,1973 ∞dÉîj ¢üf πc ≈¨∏j Éªc ,ÚeCÉàdG äÉÄ«gh äÉcô°T äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG …ô°ùJh ,≥aGôŸG ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ,2001 áæ°ùd 21 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdG ™e ¢VQÉ©àj ’ ÉÃ ≥aGôŸG ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U âbh É¡H ,≥˘aGôŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ‘ ¢UÉ˘N ¢üf ¬˘˘fCÉ˘ °ûH Oô˘˘j ⁄ É˘˘ª˘ «˘ a .¬eÉµMCG πª©dG ôªà°ùj ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG øe á©HGôdG IOÉŸG ¢üæJh äÉª«ª©àdGh äGQGô≤dGh í˘FGƒ˘∏˘dGh á˘ª˘¶˘fC’Gh º˘«˘°SGôŸÉ˘H 2

,1973 áæ°ùd 23 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG øjôëÑdG º«¶æJh AÉ°ûfEÉH 1987 áæ°ùd 4 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh 17 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ∫ƒª©ŸGh ÚeCÉàdG äÉÄ«gh äÉcô°T ¿CÉ°T ‘ 1987 áæ°ùd

:ÉæH-zøWƒdG{ ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U áæ°ùd 64 ºbQ ¿ƒfÉb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UEÉ˘ H 2006 iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› ø˘e √QGô˘˘bEG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh .ÜGƒædGh á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb ≈¨∏j ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üæjh

ÖjQóàdGh º«∏©àdG ´hô°ûe äGQOÉÑe ¢Vô©à°ùj ó¡©dG ‹h

äÉ©eÉ÷ÉH ∫ƒÑ≤∏d ójóL ΩÉ¶f ™°Vhh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°†d á∏≤à°ùe áÄ«g

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ™e ∂∏ŸG ádÓL

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘e åë˘Ñ˘ j π˘˘gÉ˘˘©˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG IÒ°ùŸG º˘˘ ˘YO π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°So .øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQh √ôjó≤J øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÜôYCGh ¬˘H ≈˘¶– …ò˘dG º˘Yó˘˘∏˘ d ø˘˘jÒÑ˘˘µ˘ dG √RGõ˘˘à˘ YGh Iô˘˘°†M ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘˘¡˘ Jõ˘˘¡˘ LCGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG √ƒª°S kGócDƒe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Ió˘gÉ˘L ≈˘©˘°ùJ É˘˘¡˘ Jõ˘˘¡˘ LCG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÒÿG ≥«≤– ƒëf ¬àdÓL äÉ©∏£J áªLÎd ÖFÉf á∏HÉ≤ŸG ô°†M .»æjôëÑdG Ö©°û∏d IÉaôdGh ï«°ûdG ƒª°S ,äÓ°UGƒŸG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ≈∏Y ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S (ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H) .áØ«∏N 2

:ÉæH - zøWƒdG{ ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY Iô°†M ΩÉb ¤EG IQÉ˘jõ˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¬˘≤˘aGô˘j ô˘bƒŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ¢ù«FQ ¿GƒjóH ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf . ¢ùeCG ô¡X AGQRƒdG ÖMÉ˘˘°Uh ió˘˘ØŸG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG á˘˘dÓ˘˘L ó˘˘≤˘ ˘Yh ¬«a É°Vô˘©˘à˘°SG É˘YÉ˘ª˘à˘LG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G á˘˘ aÉ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ ≤–É˘˘ e . á∏eÉ°ûdG ájƒªæàdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh ió˘˘ØŸG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG åë˘˘H É˘˘ª˘ c Égõjõ©J äÉ«dBGh á«æWƒdG IÒ°ùŸG ºYO AGQRƒdG ™jƒæJh , ±GógC’G ≥«≤– ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh ,ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG

:¥hQÉa IófQ-âÑàc ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ócCG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AÉ≤JQ’G Ωõ∏à°ùj m ∫ÉY ìƒªW É¡jód øjôëÑdG áµ∏‡ ¢Vô©à°SG ób √ƒª°S ¿Éch .ÖjQóàdGh º«∏©àdG ΩÉ¶æH π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a Qƒ˘°†ë˘H ´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘MGô˘e ¢ùeCG ¢ù«FQ ÖFÉf ¬°SCGôj …òdG ´hô°ûŸG OGóYEG ≈∏Y ±ô°ûŸG ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ´hô˘°ûŸG ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ¿CG √Qhó˘˘H ó˘˘cCG …ò˘˘dGh AÉ°ûfEG ±ó¡à°ùJh …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ äCGóH äÉ°ù°SDƒŸG AGOCG º««≤àd IOƒ÷G ¿Éª°†d á∏≤à°ùe áÄ«g á˘«˘∏˘c AÉ˘°ûfEG Qô˘≤˘J ∂dò˘ch .á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG ø˘eh ,Úª˘∏˘©ŸG ÖjQó˘Jh OGó˘YE’ iô˘NCGh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ¥Éë˘à˘d’Gh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘∏˘d ó˘jó˘L »˘æ˘Wh ΩÉ˘¶˘f ™˘°Vh Qô˘≤ŸG . äÉ©eÉ÷ÉH 5 - 4

ÖjQóàdGh º«∏©àdG ´hô°ûe äGQOÉÑe ¬°VGô©à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

øjôëÑdG á«LQÉN ôjRh ¬°SCGôJ ´ÉªàLEG ó©H

äÉ˘cô˘˘°ûdG ìÉ˘˘HQCG ƒ‰ %30^5 ΩÉ˘˘Y ∞˘˘°üf ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

ø˘eC’G ¢ù∏Û ÜÉ˘gò˘dG ≈˘∏˘Y ¿hôq ˘ °üe Üô˘˘©˘ dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G -»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ´Gô˘˘ °üdG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGOƒ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ jô– ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¢SCGQ ™˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b

:…CG »H ƒj-IôgÉ≤dG

¥ÉaƒdG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ¬W óªﬁ ¿Éch : RÎjhQ- ΩƒWôÿG ô¡°TCG áKÓãd áØ«ë°üdG â≤∏ZCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG π≤àYG »ÑædG QhòL ‘ ∂µ°ûJ ä’É≤e á∏°ù∏°S äô°ûf Éeó©H ¢ù«FQ ¿EG á«fGOƒ°ùdG á«∏NGódG IQGRƒH Qó°üe ∫Éb Ú«eÓ°SE’G øe ójóæJ ™°Vƒe âfÉc »àdGh óªﬁ ó©H ¢ùeCG k’ƒà≤e ¬«∏Y ÌY á«fGOƒ°S áØ«ë°U ôjô– »àdG ΩƒWôÿG áMô°ûÃ Qó°üe ∫Ébh .Ú«fGOƒ°ùdG ‘ ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘eCG ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ £˘ N ø˘˘ Y ÆÓ˘˘ HE’G ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j .Údƒ¡› Úë∏°ùe ój ≈∏Y ΩƒWôÿG .''¬°SCGQ â©£b ó≤d'' ¬W áãL É¡«dEG â∏≤f

∫hó˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷ á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ ˘b Iô°üe á«Hô©dG ∫hódG ¿EG ¢ùeCG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ¢ù∏› ‘ »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG á°ûbÉæe ≈∏Y ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ≈∏Y äÓjó©J ájCG ∫ÉNOEG ≈Øfh øeC’G á˘ª˘≤˘dG É˘¡˘à˘æ˘Ñ˘Jh á˘jOƒ˘©˘°ùdG É˘¡˘à˘≤˘∏˘WGC »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘ dG .2002 ΩÉY ähÒH ‘ á«Hô©dG ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘ »˘˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ ≈˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh IôgÉ≤dG ‘ äó≤Y Üô©dG á«LQÉÿG AGQRƒd äÉYÉªàLG ¢Vô˘˘Ø˘ ˘d ¢ù«˘˘ d ø˘˘ e’C G ¢ù∏› ¤EG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘gGP ø˘˘ ë˘ ˘f'' á˘jhGR ø˘e ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y ∂jô˘ë˘ à˘ d ø˘˘µ˘ dh ΩÓ˘˘°ùdG .''πµc ‹hódG ™ªàÛG πã“ øH ódÉN ï«°ûdG øjôëÑdG á«LQÉN ôjRh ∫Ébh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G √OÓ˘H ¢SCGô˘˘J …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MGC øeC’G ¢ù∏› äGQGôb øe Ö°†æj ’ Ú©e ÉfóæY'' ≥≤– ±ƒ°ùa ÉgQÉWEG øª°V Éæ∏ªYh ÉgÉæ≤ÑW ƒd »àdG .''ΩÓ°ùdG øe ÌcCGh ΩÓ°ùdG É¡àMÎbG »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ƒYóJh á˘«˘Hô˘Y á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘bÓ˘˘Y á˘˘eÉ˘˘bGE ¤EG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG

´ÉªàL’G ¬°SDhôJ AÉæKCG á«LQÉÿG ôjRh

™HGôdG OhóM ¤EG É¡HÉë°ùfG πHÉ≤e π«FGô°SEG ™e á∏eÉc .1967 ΩÉY (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe º˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG AGQRh õ˘˘ cQh ´ÉªàLG ó≤©d á«HôY á£N á°ûbÉæe ≈∏Y ¢ùeCG …QhódG øe ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G ∫hó∏d …QGRh π«FGô°SEG ÚH äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG á«Ø«c åëH πLCG .¿ÉæÑdh ájQƒ°Sh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh 13

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S øY IQOÉ°U äÉfÉ«H äQÉ°TCG øe ∫hC’G ∞°üædG øY á≤≤ëàŸG ìÉHQC’G ‘É°U ‹ÉªLG ¿CG á«æjôëÑdG áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG äÉcô°û∏d 2006 ‹É◊G ΩÉ©dG ¤G π°üàd % 30^50 áÑ°ùæH â©ØJQG ób ,¥ƒ°ùdG ‘ á∏é°ùŸG ‘ GQÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 237^6 Ü á˘fQÉ˘≤˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 310^0 .2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ á≤≤ëàŸG ìÉHQC’G ™e áfQÉ≤ŸÉHh ¥ƒ°ùdG äÉYÉ£b ™«ªL ¿CG ¤EG äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJ ,2005 ΩÉ©dG …CG ¿hóH á≤≤ëàŸG É¡MÉHQCG ‘ áØ∏àﬂ ƒ‰ Ö°ùf â≤≤M ób øe ¤hC’G áÑJôŸG QÉªãà°S’G ´É£b πàMG å«M ,AÉæãà°SG ƒ‰ áÑ°ùf ≥≤M PEG ,¥ƒ°ùdG äÉYÉ£b ÚH ƒªædG ∫ó©e å«M á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b √Ó˘˘J ,%39^62 â¨˘˘∏˘ ˘H .%28^20 áÑ°ùæH ÚeCÉàdG ºK ,%36^63 ,´É£b πc ‘ á≤≤ëàŸG ìÉHQC’G ‘É°U ºéM å«M øeh ¬JÉcô°T ìÉHQCG ‘É°U ≠∏H å«M k’hCG QÉªãà°S’G ´É£b AÉL ìÉ˘˘HQCG ‹É˘˘ª˘ LGE ø˘˘ e %47^25 áÑ˘°ùæ˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 146^5 89^36 ™bGƒH ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b √ÓJ ,áæ∏©ŸG äÉcô°ûdG 57^7 ™bGƒH äÉeóÿG ´É£bh % 28^82 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e .á≤≤ëàŸG ìÉHQC’G ‘É°U ‹ÉªLEG øe % 18^62 áÑ°ùæHh

¥Gƒ°SCG

ø```jôaÉ`````°ùª∏d á```côM ∫ó```©e ≈``∏YCG π`é``°ùj ¢ù£``°ùZCG 31 ,Ω1986/11/26 ‘ ¬MÉààaG òæe …ÈdG òØæŸG Gòg :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ kÉªbQ ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e πé°S ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘h .kÉehóbh IQOÉ¨e øjôaÉ°ùŸG OGóYCG ‘ ôNB’G ƒg kÉ«°SÉ«b »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL òØæe πé°S á«°ùæ÷G ¿hDƒ°ûd á«∏NGódG IQGRh π«ch ∂dòH ìô°U kÉ˘≤˘ah á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG IRÉ˘LEG Ωƒ˘j ô˘NBG ƒ˘˘gh ,¢ù£˘˘°ùZCG 31 ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘eÉ˘˘ bE’Gh äGRGƒ÷Gh ÈY øjôaÉ°ùª∏d ácôM ∫ó©e ≈∏YCG ,≥HÉ°ùdG ΩÉ¶æ∏d

ô°ù÷G ≥jôW øY øjôaÉ°ùŸG ‹ÉªLEG ¿EG ∫Ébh ,áØ«∏N º˘¡˘æ˘«˘H ø˘jQOÉ˘¨ŸG Oó˘Y ¿É˘c kGô˘˘aÉ˘˘°ùe ''67474'' ≠˘∏˘ H kGôaÉ°ùe ''9598'' ÚeOÉ≤dG OóYh kGôaÉ°ùe ''5073'' .òØæŸG Gòg ¬∏é°ùj »°SÉ«b ºbQ ƒgh 2

∞fCÉà°ùJ è«∏ÿG ¿GÒWh.. ähÒH ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ MQ

¿ÉæÑd øY »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G ™aQ Ωƒ«dG :ä’Éch - ähÒH

:…OÉ°üàb’G QôÙG-zøWƒdG{ É¡JÓMQ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ∞fCÉà°ùJ á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤EG Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘«˘eƒ˘«˘ dG ™∏≤à°S å«M ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG øe Ak GóàHG ähÒH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ø˘˘e F911 º˘˘bQ á˘˘∏˘ Mô˘˘dG ¤EG π°üJh ,kGô¡X 11:30 áYÉ°ùdG ‘ ‹hódG QOÉ¨à˘°Sh .kGô˘¡˘X 2:20 á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ‘ ähÒH á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG GF912 ºbQ IOƒ©dG á∏MQ ¤EG π°üà°Sh ,kGô°üY 35:3 áYÉ°ùdG ‘ ähÒH π≤˘æ˘Jh ,Ak É˘°ùe 6:20 á˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OGƒeh ™FÉ°†H ,øjôaÉ°ùŸG ÖfÉL ¤G IôFÉ£dG .¿ÉæÑd ¤EG á«fÉ°ùfEG áKÉZEG á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Üô˘˘ YGC h ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y ø˘˘Zƒ˘˘g ¢ùª˘˘«˘ ˘L è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ¿GÒW ácô°T äÓMQ ±ÉæÄà°SG AGREG √Qhô°S Öãc øY Éæ∏ªY ó≤d'' ∫Ébh ,¿ÉæÑd ¤EG è«∏ÿG ócCÉàf ≈˘à˘M á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘∏ÙG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ™˘e .ÉæJÓMQ Ò«°ùJ IOÉYEG ≈∏Y ÉæJQób øe ¥Gƒ°SCG

zÜ.CG{

QÉ°ü◊G ™aôH k’ÉØàMG √OÓH º∏Y º°Sôj ÊÉæÑd ÜÉ°T

GQÉ°üM Ωƒ«dG ™aÎ°S É¡fEG ¢ùeCG π«FGô°SEG âdÉb ™«HÉ°SCG á«fÉªK òæe ¿ÉæÑd ≈∏Y ¬°VôØJ ÉjôëHh ÉjƒL .á«dhódG äGƒ≤∏d Iô£«°ùdG º∏°ùJh á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ ˘ jRh ¿CG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc äGƒ˘≤˘dG'' ¿CG äôŸhCG Oƒ˘¡˘jG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ É˘¨˘ ∏˘ HCG ¿É˘˘æ˘ Y ÅfGƒŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ™bGƒe ‹ƒàd IõgÉL á«dhódG ''.¿ÉæÑd ‘ äGQÉ£ŸGh ájôëÑdG ” ¬˘˘ fG '' äôŸhCG Öà˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e QOÉ˘˘ °U ¿É˘˘ «˘ ˘H ∫É˘˘ bh Iô£«°ùdG ™bGƒe Ωƒ«dG π«FGô°SEG ∑ÎJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¬à¡L øeh ''.á«dhódG äGƒ≤dG ∫ƒNO ™e ÅfGƒŸG ≈∏Y QGôb ¿EG ¢ùJÒH ÒªY »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ∫Éb AÉL ¿ÉæÑd øY …ôëÑdGh …ƒ÷G QÉ°ü◊G ™aôH √OÓH OGDƒ˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘Lƒ˘˘J ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ ÜƒæéH á«dhDƒ°ùŸG πªëàH á«dhódG äGƒ≤∏d IQƒ«æ°ùdG ΩÓYE’G ôjRh ócCG Éª«a »µjôeCG Ö∏W ÜÉ≤YCG ‘h ¿ÉæÑd ÖÑ°ùH AÉL QÉ°ü◊G ™aQ ¿CG »°†jô©dG …RÉZ ÊÉæÑ∏dG »˘˘à˘ dG ''•ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG''h ''Oó˘˘ °ûàŸG ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ∞˘˘ bƒŸG'' .π«FGô°SEG ≈∏Y â°SQƒe 13

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IÒ°ùŸG º˘˘YO ¿É˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh ∂∏ŸG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘b’G Ió˘YÉ˘≤˘ dG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ Jh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ™e ¬YÉªàLG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ™e ∂∏ŸG ádÓL äÉKOÉﬁ øe ÖfÉL

øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb AÉ¨dEG ≈∏Y ¢üæj

á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿ƒfÉb Qó°üj ∂∏ŸG äGP á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷Gh á˘«˘dÉŸG ÒHGóàdG PÉîJG ∂dòch ábÓ©dG äÉHGô£˘°V’G á˘¡˘LGƒŸ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG hCG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG hCG ájOÉ°üàb’G IQGOEGh á˘˘«˘ ∏ÙG hCG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G Ögò˘dG ø˘e á˘dhó˘dG »˘WÉ˘«˘à˘ MG .á«ÑæLC’G äÓª©dGh

ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ Jh ™˘˘ ˘°Vhh ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘ª˘FÓŸG á˘jó˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ájOÉ°üàb’G ±GógC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘¶˘aÉÙGh ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG πª©dGh ó≤ædG áª«b äÉÑK ≈∏Y ,…ó≤ædG QGô≤à°S’G ÚeCÉJ ≈∏Y IQGRh ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∂dPh

ÚYOƒŸG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG :ÉæH-zøWƒdG{ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG AÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Yh OÓ˘ ˘ Ñ ˘ d G π˘ ˘ g É˘ ˘ Y ø˘˘ Y Qó˘˘ °U áµ∏ªŸG áfÉµe ‘ á≤ãdG õjõ©Jh ÚÑ˘j É˘ª˘c .»ŸÉ˘Y ‹É˘e õ˘cô˘ª˘ c ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°Uh ΩÉ˘˘¡˘ e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M É˘¡˘æ˘«˘ H ø˘˘eh ,…õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üŸG 2006 á˘˘æ˘ °ùd 64 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ±ô˘˘°üe ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b QGó˘˘ °UEÉ˘ ˘H Gòg ΩÉµMC’ kÉ≤ah ó≤ædG QGó°UEG …õ˘˘ ˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏› ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e √QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ bEG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢üæ˘˘jh AÉ˘˘ °ûfEG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ j ¿CG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG ,1973 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd 23 º˘˘ ˘ ˘ bQ 17 º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸGh äÉcô°T ¿CÉ°T ‘ 1987 áæ°ùd ≈¨∏j Éªc ,ÚeCÉàdG äÉÄ«gh ΩÉ˘˘µ˘ ˘MCG ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ ˘j ¢üf π˘˘ c …ô˘˘°ùJh ,≥˘˘aGôŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdG áæ°ùd 21 º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ¬fCÉ°ûH Oôj ⁄ Éª«a ,2001 ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ ¢UÉ˘˘ ˘ N ¢üf .≥aGôŸG á˘˘©˘ HGô˘˘dG IOÉŸG ¢üæ˘˘ Jh ôªà°ùj ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG øe áª¶fC’Gh º«°SGôŸÉH πª©dG äGQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh í˘˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGh IQOÉ˘˘ °üdG äÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dGh AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ kGò«ØæJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG ,1973 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd 23 º˘˘ ˘ ˘ bQ 4 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸGh º«¶æJh AÉ°ûfEÉH 1987 áæ°ùd ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿CÉ°T ‘ 1987 áæ°ùd 17 ºbQ ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘Ä˘ «˘ gh äÉ˘˘cô˘˘°T Qhó˘°U âbh É˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸGh ’ ÉÃ ≥˘˘ ˘aGôŸG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG .¬eÉµMCG ™e ¢VQÉ©àj ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ jh …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ ˘°üŸG ±Gó˘˘ ˘gCG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh º˘˘°SQ ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ø˘e É˘gÒZh á˘«˘fÉ˘˘ª˘ à˘ F’Gh ´É£≤dÉH á≤∏©àŸG äÉ°SÉ«°ùdG Gòg ôjƒ£Jh áµ∏ªŸÉH ‹ÉŸG ,¬«a á≤ãdG õjõ©Jh ´É£≤dG

.øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQh √ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ø˘˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG ,QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h É¡Jõ¡LCGh áeƒµ◊G ¬H ≈¶– …òdG ºYó∏d øjÒÑµdG √RGõàYGh kGó˘cDƒ˘e ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘˘°†M ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG IógÉL ≈©°ùJ É¡à°ù°SDƒeh É¡Jõ¡LCG ™«ªéH áeƒµ◊G ¿CG √ƒª°S ÒÿG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f ¬˘à˘dÓ˘˘L äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J á˘˘ª˘ LÎd kÉeób ¬FÉ‰h √Qƒ£J IÒ°ùe ™aOh »æjôëÑdG Ö©°û∏d √ÉaôdGh .ΩÉeC’G ¤EG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ¿CÉ°ûH QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” Éªc â≤≤– »àdG äÉµ∏àªŸGh äGõéæŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G πØµJ »àdG .ióØŸG πgÉ©dG ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG ‘ áµ∏ªª∏d äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á∏HÉ≤ŸG ô°†M ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG á`` `Ø«∏N øH »∏`` `Y ï«°ûdG ƒ`` ª°S ódÉ`` `N ï`` «°ûdG »µ``∏ŸG ¿Gƒ`` jódG ô`` `jRhh á`` Ø«`` `∏N ∫BG ó`` ªM øH ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Gƒ``jO ô`` jRhh á`` `Ø«∏N ∫BG óª`` `MCG øH IQGOEG ¢ù∏`` `› ¢ù«˘˘ ˘FQh á˘˘ ˘Ø` `«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ¬`` ∏˘ ˘ dGó`` Ñ˘ ˘ ˘Y ø`` `H ó`` `dÉ`` N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf á`` `cô``°T .áØ«∏N

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ΩÉb ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¢ù«˘FQ ¿Gƒ˘jó˘H ∂dPh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG .¢ùeCG ô¡X AGQRƒdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG πgÉ©dG ó≤Y óbh ó˘©˘°üdG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ≥˘≤– É˘˘e ¬˘˘dÓ˘˘N É˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ °SG kÉ˘ YÉ`` ª˘ à˘ LG Éeh á∏eÉ°ûdG ájƒªæàdGh ájOÉ°üàb’Gh á`` «°SÉ«°ùdGh á`` `«æWƒdG á«ªæàdG ácôM ™aO øe AÉªædGh Ωó≤àdG ÜQO ≈∏Y √RÉ`` ‚EG ” ∫ÓN øe Égò`` «ØæJ …QÉ`` `÷G §`` `£ÿGh è`` `eGÈdG É`` ¡«a ÉÃ á˘˘µ˘ ∏‡ êƒ˘˘dh π˘˘Ø˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG è``eGÈdGh äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ô`` `jƒ˘˘ £˘ ˘J IOÉ˘«˘≤˘dG √ó˘°ûæ˘J É`` ª˘Y È©˘˘j ô˘˘gGR π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¤EG ø`` ` jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘e ¬˘«˘dEG ™˘∏˘£˘à˘j É˘e »˘Ñ˘∏˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d √É˘æ˘ª˘ à˘ Jh .IOÉ«≤dG IÒ°ùŸG ºYO AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ióØŸG πgÉ©dG åëH Éªc ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘gõ˘jõ˘©˘J äÉ˘˘«˘ dBGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á≤˘∏˘©˘àŸGh á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGõ˘µ˘JôŸGh ±Gó˘gC’G IóMƒdG Úà“h »YÉªàL’G QGô≤à°S’Gh …OÉ°üàb’G ƒªædÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG ™jƒæJh á«æWƒdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

á`µ`∏`ªŸG

¢ùLGƒg

ΩOÉN øe ôµ°T »à«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹hh ÚØjô°ûdG Úeô◊G :ÉæH-á«µ∏ŸG º«°SGôŸG

QGƒ°S π«≤Y

!ÒeGƒ¡dG ôëH :ÊÉãdG ôëÑdG kÉHôW ºµæ«H »°übQ ¿CG GƒÑ°ù– ’ !p ⁄’C G øe kÉMƒHòe ¢übôj Ò£dÉa ¯¯¯ ∫ƒ˘˘ ¡ÛG â«˘˘ Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H Gò˘˘ g ‹É˘˘ ≤˘ ˘ e Qó˘˘ ˘°UCG ¿CG äÎNG ¿CG kÓ©a Ö°ùëj ¢†©ÑdG ¿CÉH …Qƒ©°ûd (‹ áÑ°ùædÉH) ,Qó°üŸG ¢übôdG øe Üô°V ƒg ,äGócÉæe øe Éæg kÉfÉ«MCG √ôjOCG Ée IÒ¨°üdG ¢VQGƒ≤dG ¢†©H ™e á°UÉN ÜhôM äGhõfh ,ìôŸGh Éæg √ô°ûfCG Ée ¿CG øe ºZôdÉH ,∞«é∏d á∏cBGh äÉ«∏«ØW øe øe ΩÓc ΩÉcQ ÚH øe kÉHò¡J ÌcC’G ƒg ,A’Dƒg äÉgÉØ°S øe ,¬˘˘ d ´É˘˘ ª˘ ˘°ùdG è“ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùdG ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿C’ √ô˘˘ ˘°ûf ø˘˘ ˘Y º˘˘ ˘é˘ ˘ MCG ¿CG ,ìƒHòŸG Ò£dG á°übQ ≈∏Y »æ∏ª– »àdG IôŸG á≤«≤◊Éa ¬JÉª∏X á©WÉb ,ôëÑdG ±ƒL ‘ óà“ QhòL QÉ¨°üdG A’Dƒ¡d ¬HÉ°ûJh áª∏¶dG ÖÑ°ùH ôXÉædG ≈∏Y ¢ùÑà∏J º∏¶e ´É≤d k’ƒ°Uh ÒZh ,áeÉWÈdGh QƒeÉ¡dG ÚH ¥ôØàdG ¢ùÑà∏j ,äÉeÉ°ùàHC’G ¥Gô˘˘ YC’Gh ¢SÉ˘˘ æ˘ LC’G Oó˘˘ ©˘ à˘ e ™˘˘ ª˘ à› äÉ˘˘ bƒ˘˘ ∏fl ø˘˘ e A’Dƒ˘ g hóÑJ ,áª«¶Y ¿Ó«Z ¬àÑ©d ‘ ºµëàJ ,äGhõædGh ∞FGƒ£dGh É¡HhôM ôjóJ »gh áëª°Sh áª«µM á©jOh ó©H øY ôXÉæ∏d - åÑ∏J Ée ,QƒeCG øe π«∏b ÒZ øY É¡«a äƒµ°ùŸG IOQÉÑdG í°ûJ ÚM ,ΩÓµdG á¡LGh A’Dƒg √Qó°üj ¿CG - É¡æY äƒµ°ùŸG ,ôNBG QƒeÉg ¢ü°üîJ IôFGO ≈∏Y QƒeÉg ió©àj hCG ,áª≤∏dG ¤hC’G ôëÑdG áæ°ùd πµdG Oƒ©jh ,Üô◊G ∂∏J IQGôM ™ØJÎa ∂ª˘˘ °ùdG É˘˘ ¡˘ «˘ a ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG ô˘˘ °SÉÿG »˘˘ à˘ dG ,IQOÉ˘˘ ¨˘ dG á˘˘ «˘ FGó˘˘ Ñ˘ dG Gòµg ,Ò¨°üdG ∂ª°ùdG ÒÑµdG ∂ª°ùdG πcCÉj å«M ,Ò¨°üdG äÉaGôN ájCG É¡«a »ØàæJh ,!ΩGô◊Gh ∫Ó◊G ±ô©J’ áæ°ùH É˘˘eCG âfCÉ˘ a á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG hCG á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e hCG OÉ˘˘ «˘ M ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ à˘ J »àdG á«æÑdG •É≤ædG ¿CG ∫ƒ≤J ¿CG »Øµj ’h !áeÉWôH hCG ,QƒeÉg á˘˘ eÉ˘˘ WÈdG ∂fGÒL âæ˘˘ H ø˘˘ ˘Y Ò¨˘˘ ˘°U (∫ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H) ∑ ∑õ˘˘ ˘«“ áÄ«ÑdG ÉgÉjCG Éæëæ“ ôgÉ¶e øe ô¡¶e Oô› ,ájOÉeôdG hCG IOGQEG Ò¨H É¡fGƒdCG ™e ÉgÉªàfh É¡«a ódƒf »àdG á«©«Ñ£dG ,⁄É°ùàŸG ™ªàÛG ∂dP ‘ ºµëàJ »àdG ¿Ó«¨dÉa ,Éæe QÉ«àNCG É¡eGôM É¡d ,áØ∏àfl äÉaÉ≤ãd áæ°ùdG ΩÉjCG ôFÉ°S ¿ƒ°ù°SDƒj ,ÉgóLÉ°ùeh É¡“BÉeh É¡æ°SÉfih É¡Hƒ«Yh ,É¡°SôMh É¡dÓMh É˘˘ ¡˘ à˘ ≤˘ FGPh ,á˘˘ «˘ °ùæ÷G É˘˘ ¡˘ à˘ ≤˘ FGPh ,É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ é˘ jR äÉ˘˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJh ™e áeÉWÈdG êhGõàH íª°ùj Óa ,á«FGó¨dG ≈àMh ,á«YÉªàLE’G ,…ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÚH ,Ió˘˘ MGh Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ª÷G hCG ,Qƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG π˘˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘Y ∫CÉ˘ ˘ °ùJ ÚMh ,¢Sƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µŸGh ¥É˘˘ ˘ãÿG hCG ,Ö≤˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ƒg ,Gòg ‘ π°UC’G ¿CG ∂d ∫É≤j ,Gòg ‘ ËôëàdGh π«∏ëàdG ø˘˘e A»˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘ jô˘˘ ¡˘ °ûdG IOÉ˘˘ ©˘ dG É˘˘ ¡˘ «˘ JCÉ˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ µ˘ ª˘ °ùdG ¿CG ¬«NCG ºë∏d ¿É°ùfE’G πcCG ¬∏dG ΩôM óbh á«eOB’G äÉØ°üdG Ió©æµdG øµd ∫ƒ≤Jh ..!Ωƒj πc çóëj Gòg ¿CG ™e ,¿É°ùfE’G ÜGƒL ∫GDƒ°S πµ∏a ..∫É≤jh ∫É≤jh ∫É≤«a ,.... ’ á«aÉ°üdGh ≥fÉÿG ôëÑdG ±ƒL ‘ ¿É°ùfE’G ¢SÉØfCG ¿C’ øµd ,A’Dƒg óæY kÉ˘ Yô˘˘°ùe êô˘˘î˘ jh π˘˘FÉ˘˘°ùdG ¢ùØ˘˘f ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ j ,ÊGƒ˘˘ ã˘ dÉ˘˘ H á˘˘ Hƒ˘˘ °ùfi øµd :kÉ≤FÉ°V øµd ∫CÉ°ùjh ,¬∏dG AGƒg ≥°ûæ°ù«d ôëÑdG í£°ùd ¬H ™àªà°ùfh OGô÷G πcCÉf §≤a ÚM πÑb Éæc :IOÉ°ùdG É¡jCG IÉ«◊G áæ°ùHh ,ºµæe ¿ƒYÓH ¿B’G Éææµd ,ÉNƒÑ£eh kÉjƒ°ûe ..h äGô°û◊G øe ¬fC’ OGô÷G πcCG Éæ°ùØfCG è“ ,áë«ë°üdG ∂fCG ø¶«a ,AÉª°ùdG ‘ ôHÉY (∫Ó°U) ÒW ∂©ª°ùj ,..h ¿CG ∫hÉ– Éª«ah ,∂°û¡æ«d ¢†≤æ«a ,¬à≤FGPh ¬àaÉ≤K Ú¡J Óa ,∞«÷G á∏cBGh í£°ùdG ¢VQGƒb ∂Ø≤∏àJ ,¬à°û¡f ≈°TÉëàJ ‘ Qƒ¨J ΩCG ,¢VQÉ≤dGh Ò£dG ∂∏cCÉ«a kÉ«°SGQ ≈≤ÑJCG ±ô©J !∂ª°ùdG ∂∏cCÉ«d ≥ª©dG Bin-swar@hotmail.com

zOQófÉà°S{ ∂æÑd …ò«ØæàdG ôjóŸG ádÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

zá°ûJhO{ áYƒª›h zOQófÉà°S{ ∂æH …ôjóe ¬dÉÑ≤à°SG iód

‹ÉŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H √ƒ˘q ˘ æ˘ ˘j ó˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸG ‘ …QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’Gh ‘ô˘˘ ˘ ˘°üŸGh á«dÉŸGh á«aô˘°üŸG ¬˘à˘£˘°ûfCG ô˘jƒ˘£˘J ∫É› ‘ á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh á˘«˘dÉ◊G .∂æÑ∏d ájQÉªãà°S’Gh ´ÉaôdG ô°ü≤H ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG Éªc áYƒªÛ á«ª«∏bE’G IQGOEÓd ájò«ØæàdG áæé∏dG ƒ°†Y …ò«ØæàdG ôjóŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ ¬˘JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh ø˘°ûà˘˘«˘ a ø˘˘ZQƒ˘˘j á˘˘°ûJhO ‘ ¬MÉààaG ≈∏Y ÉeÉY 30 Qhôe áÑ°SÉæÃ ∂æÑdG ∫ÉØàMG Qƒ°†◊ .áµ∏ªŸG áÑ°SÉæŸG √ò¡H øZQƒj ó«°ùdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ÉC æg óbh ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG AGOCÉ˘ H OÉ˘˘°TCGh ìÉéædÉH Égƒæe ,áµ∏ªŸG ‘ πª©J »àdG á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG É¡JhGOCG QÉµàHGh ôjƒ£J ∫É› ‘ á°UÉN äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¬≤≤– …òdG É«æªàe ,á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe πjƒ“ ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ájQÉªãà°S’G .≥«aƒàdGh ìÉéædG øe ójõŸG ∂æÑ∏d êGô©e ó«°TQ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉﬁ Úà∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQh

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Úeô◊G ΩOÉN ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ∂∏ŸG á˘˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘gÉ˘˘Y ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG IÉ°SGƒŸGh ájõ©àdG á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ÖMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬«dEG É¡H å©H »àdG ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S øH ó¡a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG πgÉ©∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY É¡«a Úeô◊G ΩOÉN ÜôYCG á˘˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘e ¬˘˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘˘bOÉ˘˘°üdG á˘˘jƒ˘˘NC’G √ô˘˘YÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y øe á∏KÉ‡ á«HGƒL ôµ°T á«bôH πgÉ©dG ≈≤∏J Éªc .IOÉ©°ùdGh ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ¬˘˘ «˘ ˘NGC ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH

ófÓjRGƒ°S ∂∏e Åæ¡jh.. á˘˘µ˘ ∏‡ ∂∏˘˘e ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y å©˘˘ H É˘˘ ª˘ c ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ådÉãdG »JGƒ°ùeCG ófÓjRGƒ°S Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘ «˘ fÉ˘˘ ¡˘ J Ö«˘˘ WGC ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a Üô˘˘ YGC ,√OÓ˘˘ H ø˘˘ e ó˘˘ jõŸÉ˘˘ H ó˘˘ fÓ˘˘ jRGƒ˘˘ °S á˘˘ µ˘ ∏‡ Ö©˘˘ °ûdh IOÉ˘˘ ©˘ °ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ äÓHÉ≤e

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG ô˘jóŸG ¢ùeCG ´É˘aô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG .≠fó«e OQÉ°ûàjQ OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æÑd §°ShC’G ¥ô°û∏d …ò«ØæàdG Éeh õ«ªàŸG AGOC’ÉH Égƒæe ≠fó«e ó«°ùdÉH ó¡©dG ‹h ÖMq Q óbh á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG ∫É› ‘ äÉeóN øe ∂æÑdG ¬eó≤j OÉ°TCG Éª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh .¬«a á∏eÉ©dG á«æWƒdG QOGƒµdG ÖjQóàH ∂æÑdG ΩÉªàgÉH åjOÉMC’G ≠fó«e ó«°ùdG ™e ó¡©dG ‹h ∫hÉæJ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ‘ …QÉªãà°S’Gh ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG πª©dG √ó¡°ûj …òdG Qƒ£àdG ∫ƒM ´É£≤dG Gò¡d IõØÙG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG QÉWEG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ´ƒæJh ´É£≤dG Gòg ∫ÉªYCG »eÉæJ ¢Uôa øe ójõŸG âMÉJCG »àdGh .¬JhGOCG è˘eGÈdGh §˘£ÿG ≈˘∏˘Y ó˘¡˘©˘ dG ‹h ≠˘˘fó˘˘«˘ e ó˘˘«˘ °ùdG ™˘˘∏˘ WCGh

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘fGƒ˘˘jó˘˘H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ï«°ûdG á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘ Y ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL á«fƒfÉ≤dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùeh ´ƒ˘˘ £ŸG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HGE ó˘˘ ªfi á˘˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRhh ∞˘˘«˘ °S ø˘˘°ùM ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S 'ƒ˘ µ˘ HÉ˘˘H' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ï˘˘ «˘ °ûdG á˘˘ «˘ æ˘ eC’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùeh ó˘˘≤˘f á˘˘°ù°SDƒ˘e ß˘˘aÉfih á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘˘∏˘dG á˘˘«˘£˘Y ø˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh êGô©ŸG ó«°TQ øjôëÑdG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢†jô©dG .ô°UÉædG

ÜGƒ˘q ˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ H ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘j ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh

¢Vô©à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc á«©ª÷G ¢ù«FQ ™e :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ÊGô¡¶dG IAÉ≤d ∫ÓN ´ÉaódG ôjRh

øWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ÜGƒædG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ ˘ dG IÒ°ùŸG Rõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j ÉÃh OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y É˘gOƒ˘≤˘j »˘à˘ dG á˘˘«˘ MÓ˘˘°UE’Gh ÖMÉ°U Iô°†M ´ÉaódG Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G

ó˘˘ª˘ MCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e :ÉæH-áeÉ©dG IOÉ«≤dG .ÊGô¡¶dG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG ø˘e Oó˘Y åë˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ”h ¿hÉ©àdG õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdG äÉYƒ°VƒŸG ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ¢ù∏›h øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ÚH ≥«°ùæàdGh ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≈æÑe ‘ áØ«∏N

á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ´ÉªàLG ¬°SDhôJ iód

øeÉ°†àdÉH ó«°ûj á«LQÉÿG ôjRh ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ™˘˘ e »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG

:ÉæH-zøWƒdG{ ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ¢SCGôJ á˘©˘eÉ˘˘L ¢ù∏Û (126) ájOÉ©˘dG IQhó˘dG ´É˘ª˘à˘LG ∫É˘ª˘YCG á˘Ø˘«˘∏˘N á˘fÉ˘eC’G ô˘≤Ã ∂dPh ,…QGRƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG áª∏c á«LQÉÿG ôjRh ≈≤dCGh .¢ùeCG IôgÉ≤dÉH á©eÉé∏d áeÉ©dG ¿ƒ©dG Ëó≤Jh ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd ™e »Hô©dG øeÉ°†àdÉH É¡«a OÉ°TCG ¢ù∏› ¤EG …QGRƒdG »Hô©dG óaƒ∏d RQÉÑdG QhódÉHh ,áeƒµë∏d ‘ kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG º˘¡˘°SCG …ò˘dG ô˘˘KDƒŸG …QƒÙG Qhó˘˘dG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ø˘˘eC’G ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ócCGh .1701 QGô≤dG Qhó°U ≈∏Y πª©∏d IOÉ÷G äGƒ£î∏d áã«ã◊G á©HÉàŸG QGôªà°SG áØ«∏N ≥«≤– øe ¿ÉæÑd øµªàj ≈àM …OÉŸGh »°SÉ«°ùdG ºYódG QGôªà°SG .√QÉªYEG IOÉYEGh √QGô≤à°SG õjõ©Jh ,¬«°VGQCG ≈∏Y ¬JOÉ«°Sh ¬æeCG OÉéjEG ¤EG øeC’G ¢ù∏› ‘ kÓã‡ ‹hódG ™ªàÛG ÖdÉWh IÌ©àŸG ΩÓ°ùdG á«∏ªY π«©ØJ πLCG øe IQƒq £e áKóëà°ùe á«dBG ¢ù∏› äGQGôb øe Ióªà°ùŸG äÉ«©LôŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG IQOÉÑeh ΩÓ°ùdG πHÉ≤e ¢VQC’G GC óÑeh á∏°üdG äGP øeC’G ¤EG ¬àª∏c ‘ ¥ô£J Éªc .ähÒH áªb ‘ äôbCG »àdG á«Hô©dG á«∏ª©dG QÉWEG ‘ âdòH »àdG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe ,¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG á˘˘ª˘ FGó˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¤EG äOCGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IQhô°V ¬àª∏c ‘ á«LQÉÿG ôjRh ócCG Éªc ,á«æWƒdG á«©ª÷Gh OÉéjEGh ,≥«≤°ûdG ¿GOƒ°ùdG ´ƒHQ πc ‘ πeÉ°ûdG QGô≤à°S’G ≥«≤– ¬JOÉ«°Sh ¬JóMh ¬d ßØ– ∫Éeƒ°üdG ‘ ™°Vƒ∏d á∏eÉ°T ájƒ°ùJ AÉæH IOÉYEG øe ¬æµ“h »°SÉ«°ùdG ¬dÓ≤à°SGh á«ª«∏bE’G ¬àeÓ°Sh áÄ«g ôjô≤J á«dÉ◊G IQhódG ¢ûbÉæJ ±ƒ°Sh .ádhódG äÉ°ù°SDƒe ájQƒ¡ª÷G ™e øeÉ°†àdGh ΩƒWôÿG áªb äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàe ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y º˘YOh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘Y QÉ˘˘°ü◊G ™˘˘aQh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äGQÉ˘°ùŸG á˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Gõ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG .¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªL ‘ IóMƒdGh á«ªæàdGh

¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh πÑ≤à°SG A' É©HQC’G'' ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG π˘«˘∏˘N ó˘˘ªﬁ ¢Só˘˘æ˘¡ŸG Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Ú°Só˘˘æ˘¡ŸG á˘˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ Oƒ©°S ¢Sóæ¡ŸG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf øe ¿ƒµe óahh ó«°ùdG .IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh »eô¡dG Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ´ƒ°Vƒe ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh áeóÿG ¿GƒjOh Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ÚH ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” …òdG óaƒdG ¿CG AÉ≤∏dG Ö≤Y Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ìô°Uh .á«fóŸG ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG ¤EG ôµ°ûdG Ωób ‹hó˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ª˘∏˘d ¬˘˘à˘jÉ˘˘YQ ≈˘˘∏˘Yh á˘˘«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d π˘˘°UGƒ˘˘àŸGh º˘˘FGó˘˘dG Ê ' ÉãdG øjô°ûJ'È ' ªaƒf ô¡°T ‘ ΩÉ≤«°S …òdG 2006 äGQÉ≤©∏d ióHCG å«M Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ´ƒ°Vƒe ¢Vô©à°SG Éªc .ΩOÉ≤dG ‘ Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL Oƒ¡÷ ¬ªYO AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh QhódG ≈∏Y kGócDƒe ºgQOÉc ôjƒ£Jh Ú°Sóæ¡ŸG ´É°VhCG Ú°ù– á«fGôª©dGh ájƒªæàdG á°†¡ædG ‘ ¿ƒ°Sóæ¡ŸG ¬Ñ©∏j …òdG º¡ŸG .áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

ÖjQóàdGh º«∏©àdG ´hô°ûe AóH ø∏©j ó¡©dG ‹h

Iójó˘L á˘«˘∏˘ch ...º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L ¿É˘ª˘°†d á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘g äÉ©eÉ÷ÉH ∫ƒÑ≤∏d ójóL »æWh ΩÉ¶fh ..Úª∏©ŸG OGóYE’

πª©dG á°TQh ºgQƒ°†M ∫ÓN Ú«Øë°üdG AÓeõdG øe áYƒª›

¿CÉH Éª∏Y ,äÉÑdÉ£dG iód É¡æe ÒãµH πbCG ÜÓ£dG iód á«°SÉ°SC’G ôjƒ£J ¤EG áLÉ◊G :Éªgh áÑ∏£dG AGOCG ∞©°†d Ú«°ù«FQ ÚÑÑ°S ∑Éæg AÉ≤JQ’Gh áª«∏©àdGh ájQGOE’G ÚàÄ«¡dG AÉ°†YCG ÖjQóJh OGóYEG èeGôH ∞ãµe πµ°ûH á«°SGQódG ègÉæŸG õ«côJ ¤EG áLÉ◊Gh ,¢ùjQóàdG ≥FGô£H .äÉjÉØµdGh äGQÉ¡ŸG ≈∏Y §≤a %12 ¿CG óLƒa »æ¡ŸGh »æØdG ÖjQóàdGh º«∏©à∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ¥ƒ°ùH êôîàdG ó©H Iô°TÉÑe ¿ƒ≤ëà∏j á«YÉæ°üdG ájƒfÉãdG »éjôN øe ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J ∞˘˘FÉ˘˘Xh ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j º˘˘¡˘ æ˘ e §˘˘≤˘ a %4h ,π˘ª˘©˘ dG %50 ‹GƒM ¿CG í°ùŸG ÚH Éªc ,(2001 á°SGQO) á«∏°UC’G º¡JÉ°ü°üîJ πª©dG ¥ƒ°S ‘ áHƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸG ÚH Iƒéa OƒLh äócCG äÉcô°ûdG øe .á°SGQódG ∫ÓN áÑ°ùàµŸG äGQÉ¡ŸGh ‹GƒM ¿CG ¤EG Ò°ûJ äGAÉ°üME’G ¿CG ‹É©dG º«∏©àdG ‘ ÚÑJ Éªæ«H ∫ƒ°üë∏d º¡à°SGQO á∏°UGƒe ‘ ¿ƒ∏°ûØj øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ∞°üf äRôH ‹ÉàdÉHh ,á«fÉãdGh ¤hC’G Úàæ°ùdG ∫ÓN ¢SƒjQƒdÉµÑdG ≈∏Y Ö°SÉæàJ ájƒfÉãdG á∏MôŸG ó©H IójóL á«°SGQO äGQÉ«N Òaƒàd áLÉ◊G øe kGOóY ¿CG ¤EG í°ùŸG èFÉàf Ò°ûJ Éªc ,øjôëÑdG OÉ°üàbG äÉLÉM ™e .''äGQÉ¡ŸG ¢†©H º¡°ü≤æJ äÉ©eÉ÷G »éjôN á©HÉàŸGh IQGOE’G πµ«g

´hô°ûe á©HÉàeh IQGOE’ »ª«¶æàdG πµ«¡dG »ª«©ædG ¢Vô©à°SGh π«µ°ûJ ” å«M ,á«fÉãdG á∏MôŸG ∫ÓN ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J ,´hô˘°ûŸG á˘©˘HÉ˘à˘eh IQGOEG ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG ƒ˘˘gh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¿CG ¬«∏Y Éªc ,äÉÑ≤©dG ádGREG ≈∏Y πª©dGh ´hô°ûŸG äGQƒ£J ôNBG á©HÉàeh πª©dG ¥ôa ≥jôØdG øY ≥ãÑæJh ,äGQGô≤dG òîàjh äÉ«°UƒàdG ¢ûbÉæj ,‹É©dG º«∏©àdG ,…ƒfÉ˘ã˘dGh »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ≥˘jô˘a :»˘gh á˘«˘Yô˘Ø˘dG äGQOÉ˘˘ÑŸG ó˘˘jó– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh ,»˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .ájò«ØæàdG á£ÿGh ájôjƒ£àdG ájDhôdG ¢üîj Ée ‘ ôeC’ÉH Ú«æ©ŸG IQÉ°ûà°SÉH ¥ôØdG Ωƒ≤J Éªc 11ó≤Y »°ù«FôdG πª©dG ≥jôa ¿CÉH Éª∏Y ájò«ØæàdG á£ÿGh á«∏Ñ≤à°ùŸG .kÉYÉªàLG 70 øe ÌcCG çÓãdG πª©dG ¥ôa äó≤Yh ,kÉYÉªàLG ” ¬fCG ¤EG »ª«©ædG QÉ°TCG ,á«YôØdG ¥ôØdG πªY á«é¡æe ∫ƒMh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ,á˘˘fQÉ˘˘≤ŸG ∫hO á˘˘°SGQOh ,™˘˘bGƒ˘˘dG ¢ü«˘˘î˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ∫hO ¤EG äGQÉjõdGh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J ∫É› ‘ á«ÁOÉcC’G ,Gó˘æ˘∏˘æ˘ ah Gó˘˘æ˘ dô˘˘jGh Gô˘˘°ùjƒ˘˘°Sh IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °Sh Gó˘˘æ˘ ∏˘ jRƒ˘˘«˘ f :á˘˘fQÉ˘˘≤ŸG ,Ú«˘∏ÙGh Ú«˘dhó˘dG AGÈÿG ø˘e Oó˘Y ™˘e äÓ˘HÉ˘≤˘eh äÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh 1500 ≈∏Y ójõj Ée Égô°†M º«∏©àdÉH Ú«æ©ª∏d πª©dG ¢TQh ó≤Yh .Ú«dhódGh Ú«∏ÙG AGÈÿG ™e äGQOÉÑŸG á©LGôeh ,∑QÉ°ûe

π˘°†aCG ô˘°ûfh ,»˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG IOƒ÷G ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ™˘˘aQh ÖjQóJh OGó˘YE’ á˘«˘∏˘ch á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘∏˘c AÉ˘°ûfEGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘°SQÉ˘ªŸG ‘ IójóL äGQÉ°ùeh äGQÉ«N Òaƒàd IójóL á«æ≤J á«∏ch Úª∏©ŸG ójóL »æWh ΩÉ¶f ™°Vhh ,√ó©H Éeh …ƒfÉãdGh »æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e π˘ª˘Yh ,äÉ˘©˘eÉ÷É˘H ¥É˘ë˘à˘d’Gh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ d ‘ ‹É◊G ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ìÓ˘˘°UEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh »æØdG ÖjQóàdGh ‹É©dG º«∏©à∏d ÒjÉ©ŸGh äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vhh ,äÉ©eÉ÷G á˘dÉ˘©˘a äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG OÉ˘ª˘ à˘ YGh äÉ˘˘«˘ dB’G ø˘˘e Oó˘˘Y »˘˘æ˘ Ñ˘ Jh ,»˘˘æ˘ ¡ŸGh øjó«÷G Úª∏©ŸÉH ®ÉØàM’Gh º«∏©à∏d Ió«÷G ô°UÉæ©dG ÜÉ£≤à°S’ •hô°T Ú°ù–h á©LGôe ∫ÓN øe ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc QÉWEG ≥ah .iôNC’G ájôjƒ£àdG äGQOÉÑŸG ¤EG áaÉ°VEG Úª∏©ª∏d πª©dG ´hô°ûŸG íeÓe

´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ΩÉ˘˘bh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe í˘eÓ˘e ¢VGô˘©˘à˘°SÉ˘˘H ócCÉa ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ Égò«ØæàH AóÑdG ºà«°S »àdG á«∏©ØdG äGƒ£ÿGh ìƒª£dG ¿CGh áµ∏ªŸG ‘ ìÓ°UE’G èeÉfôH ‘ »°ù«FQ ¿ƒq µe º«∏©àdG ¿CG ¢UÉÿG ´É£≤dG π©Lh á«æjôëÑdG áeÉ©dG iƒ≤dG AÉæH IOÉYEG ‘ πãªàj äÉ˘MÓ˘°UEG AGô˘LEG ø˘e ó˘H ’ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∑ôÙG π∏ÿG ádGREÉH ∂dPh .º«∏©àdG ôjƒ£Jh ,OÉ°üàb’G äÉMÓ°UEGh ,¥ƒ°ùdG äÉ˘MÓ˘°UEG á˘«˘dÉ˘©˘a ≥˘«˘≤– π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¤hCG Iƒ˘£˘î˘ c π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¢Uôa OÉéjEG õ«Ø–h ,OÉ°üàb’Gh º«∏©àdG ,á˘˘©˘ Ø˘ JôŸGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG Qƒ˘˘LC’G äGP ∞˘˘FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ kGó˘˘ jó–h ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J ∫ÓN øe Ú«æjôëÑdG äGQÉ¡Ã AÉ≤JQ’Gh .πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ≈∏Y º¡JGQób õjõ©àd πª©dG πMGôe

πMGôe çÓK øe ¿ƒµàj …òdG ´hô°ûŸG »ª«©ædG ôjRƒdG ìô°Th :‹ÉàdÉc á«°ù«FQ πªY øjô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f-2005 (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j :¤hC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ¯ .2005 (ÊÉãdG ‘ πª©dG á°TQh ó≤©H ‹É◊G ™°VƒdG ¢ü«î°ûJ É¡dÓN ”h »°VÉŸG Èªaƒf (¿GôjõM) ƒ«fƒj-2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa :á«fÉãdG á∏MôŸG ¯ 2006

ájò«ØæàdG á£ÿGh ájôjƒ£àdG äGQOÉÑŸG ójó– É¡dÓN ”h 2006 ÈªàÑ°S ‘ GC óÑJ :áãdÉãdG á∏MôŸG ¯ .äGQOÉÑŸG ò«ØæJ AóH É¡«a ºà«°Sh á«°ù«FôdG äGQOÉÑŸG èFÉàf øY ¤hC’G á∏MôŸG Ò°ûJ'' :∫Éb πMGôª∏d ¬°VGô©à°SG ‘h ''äÉ˘Lôﬂ'' ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘M É˘°Uô˘a ∑É˘æ˘ g ¿CG ¤EG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG »˘ª˘«˘∏˘©˘J iƒ˘à˘°ùe π˘µ˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG äGQOÉ˘˘ÑŸG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ Jh :‹ÉàdÉc º«∏©àdG »Øa ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ »˘Ñ˘jQó˘à˘dGh »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘°SGQó˘dG OGƒŸG ‘ äÉ˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ¿É˘≤˘ JEG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG ó˘˘Lh »˘˘°SÉ˘˘°SC’G á˘«˘∏˘c ¢ù«˘°SCÉ˘J º˘à˘«˘°S ,…ƒ˘fÉ˘ã˘dGh »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ÜÉ£≤à°SGh ,¢SQGóŸG …ôjóeh Úª∏©ŸG ÖjQóJh OGóYE’ á°ü°üîàe (Ωƒ∏©dGh äÉ«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ¿É˘à˘¨˘∏˘dG) á˘«˘°SÉ˘°SC’G πª©dG •hô°T Ú°ù–h á©LGôeh ,º«∏©àdG áæ¡e ¤EG Ió«÷G ô°UÉæ©dG äÉjÉØµdG ¿É≤JEG iƒà°ùeh ,á«ª«∏©àdG πMGôŸG πc ‘ õjõ©J ¤EG áLÉëH

‘ CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J z∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °TC’G{ á˘Ø˘°UÉ˘æ˘dG ¥ô˘W ´hô˘˘°ûe :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ YCG ´hô˘˘ ˘°ûe Aó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°ûfEG áØ∏µàH ,733 ™˘ª› á˘Ø˘°UÉ˘æ˘ dG 767h ∞dCG 267 ÉgQób á«dÉªLEG É¡Jóe áæ«eR IÎa ∫ÓN QÉæjO .kÉYƒÑ°SCG 24 ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ∫hÉ≤ŸG ¿EG ∞∏N ΩÉ°üY ¥ô£∏d ´hô˘˘ °ûŸG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H CGó˘˘ H ó˘˘ b ÜBG /¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘°ùZCG 26 ï˘˘jQÉ˘˘ à˘ ˘H ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,»°VÉŸG •ÉÑ°T /ôjGÈa ájÉ¨d ∫ÉªYC’G ™e ≥«°ùæàdG ºà«°S å«M ,2007 iôNC’G äÉeóÿG Iõ¡LCG áaÉc ∞˘˘JÉ˘˘gh √É˘˘ «˘ ˘eh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘c ø˘˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YCG RÉ‚E’ …QÉ›h .´hô°ûª∏d É¡H ΩÉ«≤dG Üƒ∏£ŸG ´hô˘˘°ûŸG ¿CG ∞˘˘∏˘ ˘N í˘˘ °VhCGh á˘jƒ˘°ùà˘dG ∫É˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ eô˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘HGÎdG »∏Ñ≤à°ùŸGh ‹É◊G ΩGóîà°SÓd AÉ˘˘ ˘ °ûfEGh ,äÉ˘˘ ˘ eóÿG Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LC’ QÉ£eC’G √É«e ∞˘jô˘°üà˘d á˘µ˘Ñ˘°T ∂dòch ,á°†ØîæŸG øcÉeC’G ‘ ,''CG'' á˘Ä˘a ¿É˘aó˘dG á˘≤˘Ñ˘ W ™˘˘°Vh .§«∏ÑàdG ∫ÉªYCGh ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ¢†©˘˘ H ∞˘˘ °UQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ûj AÉæHh Üƒ£dÉH äGôªŸGh ¥ô£dG ,¥ô˘˘£˘ ˘dG ‘ IÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ø˘ ˘°UQCG ∞«ØîJ äÉ©ØJôe ¢†©H AÉ°ûfEGh ™˘°Vh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,á˘˘Yô˘˘°ùdG á˘«˘°VQC’G äÉ˘eÓ˘©˘dGh äGQÉ˘°TE’G QhôŸG QÉ°ùeh √ÉŒG ÚÑJ »àdG .á«dÉ◊G IQÉfE’G åjó–h

á°TQƒdG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

äGƒ£N AóH òæe ÖfÉ÷G Gòg ‘ IÒÑc Oƒ¡L øe ÖjQóàdGh º«∏©àdG .´hô°ûª∏d ¤hC’G OGóYE’G øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ âfÉc ´hô°ûŸG ¥Ó£fG ájGóH ¿EG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S πÑb øe πª©dG ≥jôa π«µ°ûJ ”h 2005 (ÊÉãdG ∫ÓN ΩÉb ≥jôØdG ¿CG kÉë°Vƒe ,‹É◊G ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa äÉYÉ˘ª˘à˘L’G ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,É˘YÉ˘ª˘à˘LG ô˘°ûY ó˘MCG ó˘≤˘©˘H á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ≈∏Y â©∏WG »àdG á«YôØdG áKÓãdG πª©dG ¥ôa É¡Jó≤Y »àdG áØãµŸG »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ∫ÓN øe áeó≤àŸG ∫hódG äGÈNh ÜQÉŒ ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫É› ‘ á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG ø˘e Oó˘˘©˘ d É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b øY ±ô©à∏d ,Góæ∏æah Gô°ùjƒ°Sh GóædôjEGh GóædRƒ«fh IQƒaÉ¨æ°S â∏ª°Th .∫hódG √òg ‘ »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y Üôb πMGôe çÓK ¤EG ´hô°ûŸG º«°ù≤J ” ¬fCG óªﬁ ï«°ûdG í°VhCGh »àdG πª©dG á°TQh ‘ ” …òdG ‹É◊G ™°VƒdG ¢ü«î°ûJ á∏Môe É¡dhCG ¤EG 2006 ôjGÈa øe á«fÉãdG á∏MôŸG É¡à∏J ,2005 Èªaƒf ‘ äó≤Y á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸG ó˘jó– É˘¡˘dÓ˘N ”h 2006 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ äCGó˘H »˘à˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG º˘K ,´hô˘°ûª˘∏˘d á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘£ÿGh É¡æª°†J »àdG äGQOÉÑŸG ò«ØæJ AóH ‘ πãªàJh ‹É◊G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S áµ∏ªŸG ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdG áeƒ¶æe ôjƒ£J ¤EG ±ó¡Jh ´hô°ûŸG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG AGOCG º««≤Jh IOƒ÷G ¿Éª°†d á∏≤à°ùe áÄ«g AÉ°ûfEGh äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eGh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ÖbGô˘J á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dGh á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG Ú°ùëàd áæµªŸG ôjƒ£àdG ä’É› Oó–h ,áÑ∏£dG ,á«aÉØ°ûdGh á«dhDƒ°ùŸG IOÉjR ∫ÓN øe º«∏©àdG IOƒL ¤EG ∫ƒ°UƒdGh

:¥hQÉa √ófQ -øWƒdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ócCG kÉMƒªW øjôëÑdG áµ∏‡ iód ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øe ≈JCÉàj Ée ƒgh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ΩÉ¶æH AÉ≤JQ’G Ωõ∏à°ùj kGÒÑc .äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh Ú°üàıG ºYOh ¿hÉ©J ∫ÓN ¢ùeCG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S √ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûe ¢VGô©à°S’ AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a √ô˘˘°†Mh ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRhh …QÉ°üfC’G óªfi QƒàcódG á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d á©eÉL á°ù«FQh …ƒ∏©dG ó«› πª©dG ôjRhh »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh áØ«∏N ∫BG Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG øjôëÑdG á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh »°Vƒ©dG Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ÊÉãdG ÖFÉædGh hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Ö«˘Ñ˘M OGƒ˘Lh á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘Fô˘˘d .á«∏ÙG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ºgCG óMCG √QÉÑàYÉH ´hô°ûŸG á«ªgCG ¤EG ó¡©dG ‹h ƒª°S QÉ°TCGh ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘ dG π˘˘eÉ˘˘°ûdG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UE’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H äGQOÉ˘˘Ñ˘ e á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d É˘¡˘JAÉ˘Ø˘c ™˘aQh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG äGQÉ˘¡Ã AÉ˘≤˘JQ’G »˘°ù«˘Fô˘dG ∑ôÙG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG π˘©˘Lh π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ôjƒ£J πªY ≥jôa ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y √ƒª°S ≈æKCGh .OÓÑdG ‘ á«ªæà∏d

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

ÖdÉ£dG ¿Éc ≈àe √GQƒàcódGh ¢SƒjQƒdÉµÑdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh »ÁOÉcC’G .∂dòH ¬d íª°ùj …òdG õ«ªàdGh ¥ƒØàdG øe iƒà°ùe ≈∏Y ócCÉa ,É«dÉM IOƒLƒŸG á«HÎdG á«∏c Ò°üÃ ≥∏©àj ∫GDƒ°S ìôWh á«∏c OƒLh øe ™fÉe ’ ¬fEG ∫Ébh .á«∏µdG ºYO ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG á˘∏˘MôŸG ‘ á˘°ùaÉ˘æŸG á˘«˘ª˘gCG ¤EG GÒ°ûe ,¤hC’G π˘ª˘Y π˘˘ª˘ µ˘ J Ió˘˘jó˘˘L âë°VhCGh .èFÉàædG π°†aCG Æƒ∏H ≈∏Y õ«ØëàdGh õ«ªà∏d áaOÉ¡dG á∏Ñ≤ŸG ’ á«HÎdG á«∏c ¿CG áØ«∏N ∫BG Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG á©eÉ÷G á°ù«FQ 30 ™bGƒH äGQhO iôNC’G äÉ«∏µdG ÜÓW íæ“ É‰EGh Ú°SQóe êôîJ QÉ°ùe º««≤J ƒëf ¬LƒàdG ¤EG äQÉ°TCGh ,§≤a º«∏©à∏d º¡∏gDƒàd áYÉ°S .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ á«HÎdG á«∏c á˘«˘∏˘µ˘dG ‘ ¢ùjQó˘à˘dG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘à˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dG Iò˘˘JÉ˘˘°SCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh áfÉ©à°S’G ƒëf ¬LƒàdG'' ¿CÉH ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG OÉaCG ,Iójó÷G Óa ,É¡°ùØf áHôéàdÉH Ghôe ø‡ á∏MôŸG √òg ‘ ÖfÉLC’G AGÈÿÉH ⁄É©dG ¬«a íÑ°UCG ô°üY ‘ á«ÑæLC’G äGÈÿG øe IOÉØà°S’G øe ™fÉe ºàj ød á«∏fi äGÈN OƒLh »Øæj ’ ∂dPh ¬°†©H ≈∏Y ÉëàØæe ¬∏c ∫ÉªµdG ƒëf ´hô°ûŸÉH ∫ƒ°UƒdG ∂dP πc øe ±ó¡dGh ,É°†jCG É¡∏gÉŒ ÒZ áàHÉK á«ÑjQóJh á«ª«∏©J á£ÿ IGƒf ¿ƒµj ¿CGh ´É£à°ùŸG Qób ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùj ¿CG ô˘˘eC’G ≈˘˘°†à˘˘bG ƒ˘˘dh ô˘˘NBGh ÚM ÚH Ò«˘˘¨˘ à˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ b ,''Üƒ©°ûdG ïjQÉJ ‘ Iõ«Lh Èà©J IÎa »gh ,äGƒæ°S ô°ûY É¡dÉªµà°SG π˘˘ H ,ÒNC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ dh ∫hC’G ƒ˘˘ g ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Gò˘˘ ˘g'' ¿CG ¤EG GÒ°ûe äÉ˘MGÎb’Gh AGQB’G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘¡˘HÉ˘°ûŸG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ¤Gƒ˘˘à˘ à˘ °S º¡ŸG ÉgQhO ≈∏Y ócCG »àdG á«∏ÙG áaÉë°üdG ™e ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ¬˘˘à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ eh ´ƒ˘˘°VƒŸG åë˘˘Ñ˘ H AGƒ˘˘°S á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ≥jôa ÚH ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G π«°UƒJh ™ªàÛG ∞«≤ãJh á°üàıG ..ÚæWGƒŸGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J πªY ≈∏Y ¬ªYOh ´hô°ûŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO á«ªgCG ¤EG QÉ°TCG Éªc á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ™ªàÛG äÉYÉ£b ÚH á«dRC’G ácGô°ûdG QÉÑàYG .''IƒLôŸG ±GógC’G Æƒ∏Ñd áeƒµ◊G ¢UôM 3 ‘ Égó≤Y »àdG ¬à°ù∏L ‘ ôbCG ób ¿Éc AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CG ôcòj

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH …QÉ÷G ÈªàÑ°S áµ∏‡ ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûe AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ôjƒ£J ≈∏Y áeƒµ◊G ¬«dƒJ …òdG ¢Uô◊G øe kÉbÓ£fG ,øjôëÑdG kÉÑcGƒe ¿ƒµj å«ëH √Gƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh áØ∏àıG ¬∏MGôÃ º«∏©àdG kÓ«©ØJh ,πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àŸ ¬JÉLôﬂ ‘ kÉ«Ñ∏eh ô°ü©dG äGóéà°ùŸ á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ IOQGƒ˘˘dG ±Gó˘˘gCÓ˘ d .á«ª«∏©àdG

ÖdÉ£dG π°üë«°ùa á«ÁOÉcC’G ∫ƒ«ª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¿Éàæ°S ¬Jóeh ¿CÉH Éª∏Y ,á«æWƒdG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ô°ûfh »ª«∏©àdG ΩÉ¶æ∏d á∏eÉ°ûdG ójôj øeh ..äGƒæ°S ™HQCG ¬Jóeh á«æ≤àdG äÉ«∏µdG ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y Iõ«ªàŸG ∫hódG ‘ óLƒJ IOƒ÷G ¿Éª°†d á∏≤à°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸG √òg πãe .IOófi §HGƒ°V øª°V π°UGƒ«°S É«∏©dG äÉ°SGQó∏d á∏°UGƒŸG ¿É˘ª˘°V äÉ˘°ù°SDƒŸ á˘«˘dhó˘dG á˘∏˘ã˘eC’G π˘°†aCG ø˘eh ,»˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG AGOC’G ‘ .„ƒc „ƒgh GóædRƒ«f øe πc ‘ âÄ°ûfCG äÉÄ«g IOƒ÷G .ìÎ≤ŸG »ª«¶æàdG πµ«¡dG »æØdGh …ƒfÉãdG º«∏©à∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG á«∏µ«¡dG á©HÉàŸ ìÎ≤ŸG »ª«¶æàdG πµ«¡dG øY »ª«©ædG QƒàcódG çó–h »°ù«FôdG πª©dG ≥jôa øe ¿ƒµŸG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN ´hô°ûŸG IQGOEGh º«∏©à∏d á«∏Ñ≤à˘°ùŸG á˘«˘∏˘µ˘«˘¡˘dG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG í˘°VhCGh πª©dG ≥jôa QhO ¿ƒµ«°Sh ,äGQOÉÑŸG ò«ØæJ ¥ôah ´hô°ûŸG IQGOEG Öàµeh »æØdG …ƒfÉãdG º«∏©àdG ‘ øjQÉ°ùe Ëó≤J ºà«°S å«M »æØdGh …ƒfÉãdG π˘ª˘Y ¥ô˘ah ´hô˘°ûŸG IQGOEG Öà˘µ˘e ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh á˘˘jDhô˘˘dG ™˘˘°Vh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¿ƒµ«°S É˘eÉ˘Y 18-16 ÚÑa ,á«˘æ˘¡ŸG Iò˘ª˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdÉ˘H »˘æ˘¡ŸGh ,ôjƒ£àdG á«∏ªY ≥«Ñ£àd Üƒ∏£ŸG »°SÉ«°ùdG ºYódG ÒaƒJh ,´hô°ûŸG hCG ..(á«æØdG IOÉ¡°ûdG) á«æØdG Iòª∏àdG øY IQÉÑY ƒgh ∫hC’G QÉ°ùŸG ≥jó°üàdGh ´hô°ûŸG πªY ¥ôah ´hô°ûŸG IQGOEG ÖàµŸ äGQGô≤dG QGó°UEG ÚM ‘ ,(á«æ¡ŸG IOÉ¡°ûdG) á«æ¡ŸG Iòª∏àdG øY IQÉÑY ƒgh ÊÉãdG QÉ°ùŸG ø˘ª˘°V ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y á˘©˘«˘Ñ˘W ∫ƒ˘M π˘°UGƒ˘à˘dGh ,äGÒ«˘¨˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ºàj 16-15 ø°S ÚH …OGóYE’G º«∏©àdG »∏J á«dÉ≤àfG áæ°S ∑Éæg ¿ƒµà°S äGQOÉÑe ≥«Ñ£J á«∏ªY ôjó«°ùa ´hô°ûŸG IQGOEG Öàµe ÉeCG ..áeƒµ◊G ∫hC’G QÉ°ùŸG ¿CG í°VhCGh ..¬JGQóbh ÖdÉ£dG ∫ƒ«e ójó– É¡°SÉ°SCG ≈∏Y AÉæKCG ô¡¶J ób »àdG äÉjóëàdGh äÉÑ≤©dG ó°Uôjh ,º«∏©àdG ôjƒ£J OGó˘YEG ¬˘dÓ˘N º˘à˘«˘°S (ΩÉ˘Y º˘«˘∏˘©˘J ™˘e »˘æ˘¡˘eh »˘æ˘a ÖjQó˘Jh º˘«˘∏˘©˘J) ™e ácQÉ°ûŸÉH ≥«Ñ£àdG Oƒ¡L ≥°ùæjh ,É¡àjƒ°ùJ ≈∏Y πª©j ≥«Ñ£àdG ó©H Ée á∏Môe ‘ áeó≤àŸG á«æ¡ŸGh á«æØdG èeGÈdÉH ¥ÉëàdÓd áÑ∏£dG ¿ƒµ«°S ÉgQhóa äGQOÉÑŸG ò«ØæJ ¥ôa ÉeCG ..äÉ°SQÉªŸG π°†aCGh øjôNB’G á˘Ñ˘∏˘£˘dG OGó˘YEG ™˘e ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG IÉ˘«◊É˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘ Jh ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘Ø˘d á˘jQhó˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ™˘aQh ,™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh IQGOEG ‘ ÊÉ˘ã˘dG QÉ˘°ùŸG É˘eCG .Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ¥ôa π«µ°ûJ ¿CÉH Éª∏Y ..´hô°ûŸG IQGOEG Öàµe ™e ¿hÉ©àdÉH »°ù«FôdG »°SÉ°SC’G õ«cÎdG ¬dÓN ºà«°ùa (»æ¡ŸG ÖjQóàdG ≈∏Y »°SÉ°SCG õ«côJ) .kÉÑjôb ºà«°S á«dÉàdG á∏Môª∏d πª©dG πª©dG ¥ƒ°S ¤EG Iô°TÉÑe ∫ƒNó∏d áÑ∏£dG OGóYEGh »æ¡ŸG ÖjQóàdG ≈∏Y ‘ π«é°ùàdÉH áÑ∏£dG ¢†©Ñd íª°ù«°S ¬æµd ,á«aÉ°VEG äÓgDƒe ¿hO øe á«∏ÙG áaÉë°üdG ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y õcôJ á«aÉ°VEG áæ°S ΩÉ“EG ó©H …ƒfÉãdG ó©H Ée º«∏©àdG èeGôH ø˘°ùd á˘LÉ◊G ∫ƒ˘M á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘ °üdG É˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘W ä’DhÉ˘˘°ùJ ‘h (ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG á¨∏dG :πãe) áeÉ©dG äGQÉ¡ŸG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πÑb øe ¿ƒfÉb âfÉc GPEGh ´hô°ûŸG ≈∏Y ≥aGh AGQRƒ`` ` dG ¢ù∏›'' ¿CG ∑QÉ`` `Ñe øH ó`` `ªfi Iò˘ª˘∏˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S Ió˘jó÷G è˘˘eGÈdG ¿CG ó˘˘cCGh PÉî˘JG º˘à˘«˘°ùa á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ¿ƒ˘fÉ`` b QGó˘°UE’ á`` `LÉ˘M ∑É`` `æ˘g ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘°SQóŸG ‘ ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG »JQGRh øe πc ¿CG GócDƒe ''∂°T ¿hO øe ∂dòd áeRÓdG äGAGôLE’G è¡æŸG ¢ùµ©H ÖjQóàdG IÎa ∫ÓN á∏°UGƒàe IQƒ°üH ÊGó«ŸG ÖjQóàdG .Iƒ≤H ´hô°ûŸG ‘ ¿ÉàcÎ°ûe ôeC’ÉH Ú«æ©ŸG ÌcCG πª©dGh á«HÎdG ‘ ÊGó«ŸG ÖjQóàdG øe §≤a ™«HÉ°SCG áà°S øª°†àj …òdG ‹É◊G ºà«°S á«æ¡ŸG Iòª∏àdG ≥«Ñ£J ¿CÉH Éª∏Y ,èeÉfÈdG øe IÒNC’G áæ°ùdG Úæ˘WGƒŸG ∞˘«˘≤˘ã˘J á˘«˘ª˘gCG ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ó˘cCG ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e äGƒ˘£˘N ∫ƒ˘M ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘ Y GOQ ,´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh º«∏©àdG èeGôH ôaƒà°Sh ..¢UÉÿG ´É£≤dG IQób Ö°ùM πMGôe ≈∏Y ¿Éc ¿EGh ,»æØdG hCG …ƒfÉãdG º«∏©àdG ¤EG ájOGóYE’G á∏MôŸG øe ∫É≤àf’G äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£∏d Iójó÷G äÉ°ü°üîàdG øe GOóY »æ¡ŸGh »æØdG äGQÉ°ùŸG ¢Vôa hCG QƒeC’G AÉ«dhCGh áÑ∏£dG Ò«îJ øª°V ºà«°S ∂dP ΩÉ¶ædG ¿Éc GPEÉa ,»æjôëÑdG OÉ°üàb’Gh πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉM Ö°ùM ¿ƒµ«°S •ÉÑME’G øe ∫É◊ …ODƒj ób ¢VôØdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,º¡«∏Y ¿ƒµà°S πÑ≤à°ùŸG »Øa ..»YÉæ°üdGh …QÉéàdG º«∏©àdG Ωó≤j ‹É◊G .É¡d »YGO ’ á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ É¡d ájÉYôdG ,äÉeóÿGh äÉ©«ÑŸG ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh IQÉéàdG èeGôH ∑Éæg èeGÈdG √òg ¿CÉH Éª∏Y ..»YÉæ°üdG º«∏©àdGh ,á«YÉªàL’Gh á«ë°üdG øe É¡H ôª«°S »àdG á«dÉ≤àf’G áæ°ùdG ¿CG á«HÎdG ôjRh ócCG ,√QhóH …OÉ°TQE’G ÖfÉ÷ÉH áªà¡e ¿ƒµà°S »æ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d º˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘J º˘à˘«˘°S ™˘e kÉ˘«˘°TÉ“ è˘eGÈdG Oó–h á˘«˘FÉ˘¡˘ f hCG IÒ¨˘˘à˘ e ø˘˘µ˘ d á˘˘à˘ HÉ˘˘K â°ù«˘˘d .áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G á«é«JGÎ°S’G ¬aGógCGh ´hô°ûŸG GƒÑYƒà°ù«d IÎØd áLÉëH ¢SÉædG ¿CGh ,»Ø«≤ãàdGh -60 ¿CG √QhóH GócDƒe QGƒ◊G ‘ πª©dG ôjRh πNóJh ..IƒLôŸG ¬éFÉàfh äÓgDƒe øY ∞∏àîJ äÓgDƒe Iójó÷G á«æ≤àdG á«∏µdG Ωó≤Jh »æ¡ŸG QÉ°ùª∏d ºgAÉæHCG ¿ƒ¡Lƒj áeó≤àŸG ∫hódG ‘ AÉHB’G øe %70 ,á˘«ÁOÉ˘cCG hCG á˘«˘æ˘¡˘e AGƒ˘°S ÖdÉ˘£˘dG ∫ƒ˘«˘e ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J äÉ˘˘©˘ eÉ÷G Qƒ£à∏d »æØdG º«∏©àdG áÑ∏W ΩÉeCG ìƒàØe ≈≤Ñ«°S ∫ÉÛG ¿CÉH Éª∏Y á«æ≤àdG äÉ«∏µdG Ωƒ∏HO ≈∏Y ÖdÉ£dG π°üë«°S á«æ¡ŸG ∫ƒ«ª∏d áÑ°ùædÉÑa

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

ègÉæŸG ôjƒ£Jh .(¤hC’G á∏MôŸG ‘) ójó÷G QOÉµ∏d kÉ≤ah Úª∏©ª∏d ∫É› ™˘«˘°Sƒ˘Jh ,(º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ‘ ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG ó˘˘«˘ b ƒ˘˘gh) ,á©˘HÉ˘àŸGh Ëƒ˘≤˘à˘dG º˘¶˘f õ˘jõ˘©˘Jh á˘Ø˘∏˘àıG ä’ÉÛG ‘ á˘jõ˘cô˘eÓ˘dG ÉeCG .(á«dÉàdG πMGôŸG ‘ ∂dPh ) ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ QÉªãà°S’G ™«é°ûJh »æ¡ŸG º«∏©à∏d IójóL äGQÉ°ùe ÒaƒJ ºà«°ùa »æ¡ŸG º«∏©à∏d áÑ°ùædÉH º«∏©à∏d ÒjÉ©ŸGh äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vhh ,á«æ≤J á«∏c ¢ù«°SCÉJh ,…ƒfÉãdG ÉeCG .IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g IQOÉÑe øe Aõéc »æ¡ŸGh »æØdG ÖjQóàdGh .á≤MÓdG πMGôŸG ‘ ºà«°ùa Úª∏©ŸG ôjƒ£Jh ∞«XƒJ ‘ QÉªãà°S’G ,äÉ©eÉ÷ÉH ∫ƒÑ≤dG ΩÉ¶f ìÓ°UEG ‹É©dG º«∏©àdG ‘ ºà«°S Éªæ«H ™°Vhh ,IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g IQOÉÑe øe Aõéc É¡«a IOƒ÷G áÑbGôeh IQGRh ‘ ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ó˘«˘b »˘gh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘ d ÒjÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .º«∏©àdGh á«HÎdG .IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g ¢ù«°SCÉJ ‘ πãªààa ácÎ°ûŸG äGQOÉÑŸG ÉeCG :‘ πãªààa º«∏©àdG áæ¡e ôjƒ£àH á≤∏©àŸG äGQOÉÑŸG ∫ƒMh ∫ÓN øe Ú«dÉ◊Gh Oó÷G Úª∏©ŸG ÖjQóàd IójóL á«∏c AÉ°ûfEG ™e ¿hÉ©àdGh ,…ƒHÎdG ±Gô°TE’Gh ÊGó«ŸG ÖjQóàdG ≈∏Y ∞ãµe õ«côJ äÉjƒà°ùŸG π°†aCG ≈∏Y Úª∏©àŸG ÖjQóJ ‘ Ú°ü°üîàe Ú«dhO AÉcô°T ¤EG áaÉ°VEG ájQÉ¡ŸGh á«aô©ŸG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ÖjQóàdG õ«côJh ,á«ŸÉ©dG ¢SQGóŸG …ô˘jóŸ á˘«˘Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘H ô˘jƒ˘£˘Jh π˘«˘©˘Ø˘J .á˘«˘°SQóŸG º˘¶˘æ˘dG .IQGOE’Gh IOÉ«≤dG äGQÉ¡e ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ±ó¡J ∫ÓN øe ¢ùjQóàdG áæ¡Ÿ ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dG π°†aCG ÜÉ£≤à°SG õ˘jõ˘©˘J ø˘ª˘°†à˘J Ú°SQóŸG ∞˘«˘Xƒ˘à˘d Ió˘˘jó˘˘L ¥ô˘˘Wh ÒjÉ˘˘©˘ e ∫É˘˘NOEG Ò°ùdG π˘ª˘°ûj Úª˘∏˘©ŸG ∞˘«˘Xƒ˘J äÉ˘Ñ˘∏˘W Ëó˘≤˘J á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ d äGAGô˘˘LE’G øe ¿ƒ°üàıG ÉgòØæj á«°üî°ûdG äÓHÉ≤ŸGh äÉfÉëàe’Gh á«JGòdG º¡à«∏HÉbh º¡JGQóbh º¡JÉ«fÉµeEG Ö°ùM Úª∏©ŸG QÉ«àNGh ,IÈÿG …hP »Ø«XƒdG ™°VƒdG ôjƒ£Jh ,Úª∏©ŸG á«∏µH ¥Éëàd’G πÑb ôjƒ£à∏d •hô°T Ú°ù–h á©LGôeh ,ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc QÉWEG ‘ Úª∏©ª∏d .ójó÷G QOÉµ∏d kÉ≤ah Úª∏©ª∏d πª©dG º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°†d á∏≤à°ùe áÄ«g

≥˘≤˘ë˘j …ò˘dG Úª˘∏˘ ©ŸG QOÉ˘˘c í˘˘eÓ˘˘e »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG º˘˘K .äGQÉ°ùŸG ÚH πNGóàdÉH íª°ùjh AGQóŸGh Úª∏©ŸG äÉMƒªW ¿Éª°†d á∏≤à°ùe áÄ«g ¢ù«°SCÉJ ºà«°S ¬fCG iôNCG á¡L øe ócCGh ÖbGôJ á∏≤˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘g Oƒ˘Lƒ˘d á˘ë˘∏ŸG á˘LÉ˘ë˘∏˘d Gô˘¶˘f º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L á˘Ñ˘bGôÃ á˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ä’É› ójó–h ,áÑ∏£dG äÉfÉëàeGh á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ IOƒ÷G ≈∏Y å◊Gh ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG Ú°ùëàd áæµªŸG ôjƒ£àdG IOƒ÷G ôjQÉ≤J ™aQh ,á«aÉØ°ûdGh á«dhDƒ°ùŸG IOÉjR ∫ÓN øe º«∏©àdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

zIô◊G IQÉéàdG{ á«bÉØJG ≥«Ñ£J á°ûbÉæŸ

Gk óaGh 417h Ú«æjôëH1805

»˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jRh ó˘YÉ˘°ùe á˘Ñ˘FÉ˘˘f π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Qhõ˘˘ ˘ J

zá«fÉª∏°ùdG{ ‘ 1045 É¡æ«H IÉah ádÉM2222 πé°ùJ záë°üdG{

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - Öàc á°ûbÉæŸ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øjôëÑdG »µjôeC’G IQÉéàdG ôjRh óYÉ°ùe áÑFÉf OQÉ«æa ‹ƒg QhõJ .ÉµjôeCGh øjôëÑdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ≥«Ñ£J á«Ø«c ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG »∏ã‡ ióàæe ‘ á«æjôëÑdG áaÉë°üdG »≤à∏à°S OQÉ«æa ¿CÉH á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG øY QOÉ°U ¿É«H QÉ°TCGh ÒKCÉJ ∫ƒM áª∏c ¬«a »≤∏J OQÉ«æØd ∫ÉÑ≤à°SG πØM ÉµjôeCG ÒØ°S º¶æ«°S Éªc ,Iôjóà°ùŸG ádhÉ£dG .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y á«bÉØJ’G

…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Shóq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M :¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉÙG ø˘˘ ˘°ùë˘ q ˘ ˘ à˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùØqæ˘˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG q :Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

…ô°ShódG á©ªL

ø˘jô˘˘NBG á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ” ó˘˘bh ¬∏dG óÑYh º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG :ºg .»LÉM ∫OÉYh »ª«©ædG ÌcCG QÉ˘ë˘à˘f’G …ô˘°Shó˘dG ∫hÉ˘M ó˘bh IOÉ˘M ä’BÉ˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f ìô˘˘é˘ H Iô˘˘e 13 ø˘˘ e .øé°ùdG ‘ ¬«eÉﬁ OƒLƒH ÉgóMCG

,…ô˘˘°Shó˘˘dG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ eÉfi ø˘˘ ∏˘ ˘YCG π˘Ñ˘b ø˘˘e π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ø°ù– ,É˘Hƒ˘µ˘H ƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘Z ‘ ¿É˘µ˘jô˘eC’G ¬d IQÉjR ôNBG ‘ á«°ùØædGh á«ë°üdG ¬àdÉM .π≤à©ŸG ‘ ''CG . ø°TƒL'' …ô°ShódG »eÉfi ∫Ébh π˘«˘Ñ˘f »˘bƒ˘≤◊G §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ¤EG á˘˘dÉ˘˘°SQ ‘ …ô°ShódG Oƒ©j »°ùØædG Ö«Ñ£dG ¿EG ÖLQ ∞«ch ¬àë°U øY ¬dCÉ°ùjh º¶àæe πµ°ûH .¬°ùØf AGòjEG ¬à«fh ¢û«©j ôNBG ‘ Ö∏W …ô°ShódG ¿CG Éë k °Vƒe Ée ≈∏Y ádÉ°SQ áHÉàµd ábQhh Éª∏b IQÉjR ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘aÉ˘˘î˘ j AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ø˘˘µ˘ ˘dh ,hó˘˘ Ñ˘ ˘j ,iô˘NCG QÉ˘ë˘à˘ fG á˘˘dhÉfi ø˘˘e …ô˘˘°Shó˘˘dG ‘ áeQÉ°U áHÉbQ â– ¢û«©j ¬fG Éª«°S’ .''øé°ùdG GÒ k Ñc Éek ÉªàgG ∑Éæg ¿EG »eÉÙG ∫Ébh ™˘˘°Vƒ˘˘H ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e .QÉëàfÓd ádhÉfi …CG ∫É°ûaE’ …ô°ShódG áKÓK øe óMGh …ô°ShódG ¿CG Éª∏Y »°Tƒ∏ÑdG ìÓ˘°U :º˘g Ú«˘æ˘jô˘ë˘H AÉ˘æ˘é˘°S .…ô°ShódGh »WÉHôŸG ≈°ù«Yh

IO’h ádÉM

¢VGô˘˘ ˘eC’Gh ,ä’É˘˘ ˘M ÊÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ K Ró˘˘jE’G ¢ShÒa ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùàŸG ä’É˘M çÓ˘˘Kh ,ä’É˘˘M ¢ùª˘˘N ÒbÉ≤©dÉH ºª°ùàdG áé«àf IÉah hCG á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùŸG hCG .ájƒ«◊G OGƒŸG äGAÉ˘˘°üME’G âØ˘˘°ûc É˘˘ ª˘ ˘c á«©«Ñ£dG IOÉjõdG øY á«ë°üdG »°VÉŸG ΩÉ©dG áµ∏ªŸG ¿Éµ°S ‘ …CG ,976h kÉØdCG 12 â¨∏H »àdGh ∞dCG πµd á«©«ÑW IOÉjR ∫ó©Ã º¡æ«H ,17^9 â¨∏H ¿Éµ°ùdG øe ,»æjôëH 182h ±’BG 10 ,Ú«æjôëH ÒZ 794h ÚØdCGh IOÉ˘˘jõ˘˘dG RhÉ˘˘é˘ à˘ J ⁄ É˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ,849h kÉØdCG 11OóY 2001ΩÉ©∏d πµd á«©«ÑW IOÉjR ∫ó©Ã …CG ,17^6 â¨∏H ¿Éµ°ùdG øe ∞dCG 814h ±’BG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘H ÒZ 675h ÚØ˘dCGh ,kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H .Ú«æjôëH

‘ á˘°UÉÿG ihó˘˘©˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ádÉM 15h ,IO’ƒdG ó©H IÎØdG ,¢SCGô˘˘dG á˘˘ HÉ˘˘ °UEG ÖÑ˘˘ °ùH IÉ˘˘ ah ¢VGô˘˘eCG á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f á˘˘ dÉ˘˘ M11h ™˘°ùJ …ƒ˘∏˘µ˘dG π˘°ûØ˘dGh ,ó˘Ñ˘µ˘dG …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG ¢Vô˘˘ ˘ eh ,ä’É˘˘ ˘ M

ø˘Y á˘ª˘LÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG Oó˘˘Y 98 »˘°ùØ˘æ˘à˘dG RÉ˘˘¡÷G ¢VGô˘˘eCG á˘«˘ZÉ˘eó˘dG ¢VGô˘eC’Gh ,á˘˘dÉ˘˘M 25h ,IÉah ádÉM 70 á«FÉYƒdG ¢VGô˘˘eCG á˘˘é˘ «˘ à˘ f IÉ˘˘ah á˘˘dÉ˘˘M ádÉM 17h ,»˘ª˘°†¡˘˘dG RÉ˘˘¡÷G

∞∏àﬂ ≈∏Y áã«ÑÿG ΩGQhC’ÉH ,ádÉM 155 â¨˘∏˘H PEG É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCG ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ÌcCG äõ˘˘ ˘qcô˘˘ ˘Jh á˘˘ã˘ «˘ ˘ÑÿG ΩGQhC’É˘˘ H á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G Oó©H »ª°†¡dG RÉ¡÷G AÉ°†YCÉH áã«ÑÿG ΩGQhC’G ºK ,ádÉM 46 »˘˘°ùØ˘˘æ˘ à˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G AÉ˘˘ °†YCÉ˘ ˘H Oó©H Qó°üdG πNGO AÉ°†YC’Gh …òdG å«ÑÿG ΩQƒdGh ,ádÉM 22 á˘jhÉ˘Ø˘ª˘«˘∏˘dG á˘é˘°ùfC’G Ö«˘°üj ,ádÉM 21 Oó˘©˘H Ωó˘∏˘d á˘˘fƒ˘˘µŸG .ádÉM 20 Oó©H …óãdG ΩGQhCGh áÑJôŸG Ö∏≤dG ¢VGôeCG â∏àMCGh ,IÉ˘aƒ˘dG äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ‘ äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG Oó˘˘Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› 114 Ö∏˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¢VGô˘eCG ¤EG á˘ª˘°ù≤˘æ˘ e ,á˘˘dÉ˘˘M øY áªLÉædG á«ª«µ°SC’G Ö∏≤dG 50 Oó˘˘©˘ H …ƒ˘˘eó˘˘ dG Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG ájƒFôdG Ö∏≤dG ¢VGôeCGh ,ádÉM á˘˘ jƒ˘˘ eó˘˘ dG IQhó˘˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eCGh ,ä’É˘˘M ™˘˘°ùJ Oó˘˘©˘ H á˘˘jƒ˘˘Fô˘˘dG ¢VGô˘˘eCG ø˘˘e iô˘˘NCG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCGh ≠∏H Éªc ,ádÉM 55 Oó©H Ö∏≤dG

∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M 1458 Ú«æjôëH 1103 É˘¡˘æ˘e ô˘¡˘°TCG á˘«˘fÉ˘ª˘ K É«æjôëH 621 º¡æe ÓLQ 870 QƒcòdG ÚaƒàŸG AÉ°ùædG OóY ≠∏H ÚM ‘ .»æjôëH ÒZ 249h ÒZ 106 h á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘H 482 ø˘˘ ¡˘ æ˘ ˘e 588 .äÉ«æjôëH ≈˘˘∏˘ YCG á˘˘ eÉ˘˘ æŸG â∏˘˘ é˘ °S ,≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG Ö°ùë˘˘ Hh É¡«∏J (ádÉM 346) äÉ«aƒdG ä’ÉM ‘ ΩÉbQC’G ,117 ¢üØMóLh ,139 ´ÉaôdG ºK 274 ¥ôÙG .IÉah ádÉM 113 ≈°ù«Y áæjóeh

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ OóY ¿CG áë°üdG IQGRh äGAÉ°üMEG âØ°ûc ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘dG á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e 1458 ≠˘˘∏˘ H äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG 1103 º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,»˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M .Ú«æjôëÑdG ÒZ øe 355h Ú«æjôëH ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ò˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ fCG ¤EG ΩÉ˘˘ bQC’G á˘˘ ¨˘ ˘d Ò°ûJh OóY ≠∏H (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ≈àM (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)

:∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{ äGAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üME’G âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûc IQGOEG ø˘˘Y IQOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG ¿CG áë°üdG IQGRh ‘ äÉeƒ∏©ŸG ≠˘∏˘ÑŸG äÉ˘«˘aƒ˘∏˘d »˘∏˘µ˘dG Oó˘˘©˘ dG »°VÉŸG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘¡˘æ˘Y ,IÉah á˘dÉ˘M 222h ÚØ˘dCG ≠˘˘∏˘ H ,Ú«æjôëH 805h ∞˘dCG º˘¡˘æ˘«˘H káà˘a’ ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ÒZ 417h ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘ ˘ Y ¿CG ¤EG PEG ,ôªà°ùe ójGõJ ‘ øjôëÑdG ‘ äÉ˘«˘aƒ˘˘dG Oó˘˘Y RhÉ˘˘é˘ à˘ j ⁄ ádÉM 979h kÉ˘Ø˘dCG 2001 ΩÉ˘©˘dG ÚØdCG2002 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘h ,IÉ˘˘ ˘ah ÚØdCG 2003 ‘h ,á˘˘dÉ˘˘ M 35h ÚØdCG 2004 ‘h ,ádÉM 114h ´ÉØJQG ÖÑ°S Oƒ©jh ,ádÉM 215 IóY ÜÉÑ°SCG ¤EG äÉ«aƒdG OóY á˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG IOÉ˘˘jõ˘˘dG :É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘jRh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿É˘µ˘°ù∏˘˘d á˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f ¢VGô˘˘ ˘ eC’G Oó˘˘ ˘ Y ∫hÉ˘˘æ˘ Jh á˘˘Ä˘ WÉÿG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG äGPh á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U ÒZ á˘˘ ˘jò˘˘ ˘ZCG º˘°ùL ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S äGÒKCÉ˘ J .¬àë°Uh ¿É°ùfE’G äGAÉ˘˘°üME’G äQÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c ‘ äÉ«aƒdG OóY ‹ÉªLEG ¿CG ¤EG ΩÉ©∏d »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ,IÉah 45h kÉ˘Ø˘dCG â¨˘˘∏˘ H 2005 482)kÉ«æjôëH 933 É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e ÒZ 112h ,(kÉKÉfEG 451 ,kGQƒcP 35 ,kGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ cP 77)Ú«æjôëH ó˘©˘H ‘ƒ˘J º˘¡˘æ˘e 881 ,(kÉ˘KÉ˘˘fEG áYÉ°S 48 ™˘˘ªÛG ‘ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘ bEG Ióe ‘ 164 ‘ƒJ Éªæ«H ,ÌcCÉa ¬àeÉbEG øe áYÉ°S 48 øY π≤J .êÓ©dG »≤∏àd ™ªÛG ‘ ¿CG äGAÉ˘˘°üME’G âë˘˘°VhCGh ÖÑ˘˘ °ùH âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ dG ÌcCG »˘˘à˘ dG á˘˘jÒà˘˘µ˘ Ñ˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’G áHÉ°UE’G ºK ,ádÉM 313 â¨∏H

:øjôëÑdG ‘ »bGô©dG ÒØ°ùdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG

q ΩÓYE’Gh ¥Gô©dG º∏Y ’ ΩGó°U º∏Y ¢†aQ ÊGRÈdG á«°†≤dG ºî°V .∂dP ÒZh äGOÉ¡°ûdG ≥jó°üàH »àdG á«æjôëÑdG äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOEÉH ÉZBG OÉ°TCGh .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ »∏L πµ°ûH º¡°ùJ ‘ É¡fEG ÉZBG ∫Éb ,á«bGô©dG-á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG øYh ø˘˘e Oó˘˘Y ÖjQó˘˘à˘ d õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿EGh É˘˘ ¡˘ J’É˘˘ M π˘˘ °†aCG .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ á«bGô©dG QOGƒµdG ¬≤jôW ‘ ¿B’G ™°VƒdG'' ¿EG ∫Éb ,¥Gô©dG ¢üîj Éª«ah 25 øe πbCG ‘ …ôŒ áægGôdG çGóMC’Gh ,QGô≤à°S’G ¤EG »°VGQC’G øe áÄŸÉH 75 º©æJ Éª«a ,¥Gô©dG ¢VQCG øe áÄŸÉH ™˘˘°Vh ‘ …Oô˘˘µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ °ûdG'' ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,''¿É˘˘eC’É˘˘H á˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ÖJô˘˘ ˘J ÉÃQh ,π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ÇOÉ˘˘ ˘g .''∫Éª°ûdG ‘ …OôµdG º«∏bE’G ¤EG äÓMôdGh äGôØ°ùdG

»àdG áŸÉ¶dG áª∏¶ŸG IÎØdG πãÁ ¬f’ º∏©dG Gòg ¬dƒÑb ∫ó˘Ñ˘J É˘˘ª˘ ch ,ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ¥Gô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°T É˘˘¡˘ °TÉ˘˘Y ¢†aQh kÉ˘ °†jG º˘˘ ∏˘ ©˘ dG π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ J ø˘˘ e ó˘˘ H ’ »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ °ûæ˘˘ dG .''ôNBÉH ¬dGóÑà°SG Ú◊ ¬eGóîà°SG ‘ Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Oó˘˘ Y ¿EG É˘˘ ZBG ∫É˘˘ b ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ΩÉ©dG ‘ 650 øe ™ØJQG PEG ,®ƒë∏e πµ°ûH OGR øjôëÑdG øjôëÑdG ¿EG ±É°VCGh ,¿B’G »bGôY »ØdCG ‹GƒM ¤EG 2003 ôØ°ùdG ‘ ÚÑZGôdG Ú«bGô©dG øe Òãµd QƒÑY áHGƒH Èà©J øjôëÑdG ‘ Ióªà©ŸG á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG kÉÑdÉ£e ,êQÉî∏d øgGôdG ™°VƒdG ‘ ¬à«°Uƒ°üNh »bGô©dG ™°VƒdG IÉYGôe ≥˘FÉ˘Kƒ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN Ú«˘bGô˘©˘ dG ™˘˘e π˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘dGh ¥Gô©dG AÉæHCG ∫ƒÑbh ∫ƒNódG äGÒ°TCÉJ Ëó≤Jh äGOÉ¡°ûdGh ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a Oó˘˘ °ûà˘˘ dG Ωó˘˘ Yh ,äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘

º∏©dÉH ¬«Ñ°T ójóL º∏Y Ωóîà°SGh ájQƒ¡ªL ¤G ¥Gô©dG ±QÉY ΩÓ°ùdGóÑY ó¡Y ‘ áãdÉK Iôe º∏©dG Ò¨Jh .…OôµdG å©ÑdG ÜõM ¬eóîà°SG …òdG á«Hô©dG IóMƒdG º∏Y »æÑàH ±É°VGh .ºµ◊G ¤G ôµÑdG π°UhCG …òdG 1968 ÜÓ≤fG ó©H ±ó¡H âjƒµdG √hõZ ó©H √ój §îH ' ÈcCG ¬∏dG'' »àª∏c ΩGó°U ,ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ó©Hh ,∑GòfBG »eÓ°SE’G QÉ«àdG ÜÉ£≤à°SG ¿ÓãÁ ¿ÉbQRCG ¿É£N ¬«a kGójóL kÉª∏Y ºµ◊G ¢ù∏› ôbCG ΩGó°U º∏Y »≤Hh kÉeÉY k’ƒÑb ≥∏j ⁄ ¬æµdh ,äGôØdGh á∏LO ¿B’G ≈àM 2003 øe IÎØdG ‘ ¬eGóîà°SG ” øµdh Ú°ùM 'ÈcCG ¬∏dG'' »àª∏c §N ¢†©ÑdG ÒZ å«M ,áØ∏àﬂ •É‰CÉH .‘ƒµdG §ÿG ¤EG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ø˘˘µ˘ d ,äGA’ƒ˘˘∏˘ d kÉ˘ ©˘ Ñ˘ J §ÿG Ò¨˘˘Jh Ωó˘˘Y ÊGRÈdG ø˘˘∏˘ YCGh ,¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘ L º˘˘ ∏˘ Y QGô˘˘ bEG â∏˘˘ LCG

áaÉë°üdG øY á«°†≤dG OÉ©HEG ÖdÉW

í˘dÉ˘°üà˘j Qô˘˘°†àŸG ø˘˘WGƒŸG z•Qƒ˘˘ ˘ àŸG{ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘e :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ çOÉM ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ÖFÉædG á«°†b ‘ Qô°†àŸG øWGƒŸG ióHCG ’ É˘¡˘fCG ô˘cPh ,á˘«˘°†≤˘dG Qƒ˘£˘J ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ''ø˘Wƒ˘dG''`d …Qhô˘˘e ±ó¡H áaÉë°üdG ¤EG CÉé∏j ⁄ ¬fCGh ,ÒÑc »eÓYEG ºNR ¤EG êÉà– OÉ˘aCGh .É˘ª˘¡˘æ˘«˘H º˘gÉ˘Ø˘J Aƒ˘°S hó˘©˘J ’ á˘dCÉ˘°ùŸÉ˘a ,ÖFÉ˘æ˘dÉ˘H Ò¡˘°ûà˘˘dG ¬aôX ≈∏Y ÖFÉædG É¡H ∫óà°ùj »àdG ≥FÉKƒdG ≈∏Y ™∏WG ¬fCÉH øWGƒŸG ájóL ¬d äócCG ≥FÉKƒdG √òg ¿CG ôcPh ,çOÉ◊G ´ƒbh á¶◊ ÇQÉ£dG .∞qbƒàdG Ωó©d ¬©aO É‡ ÖFÉædG ¬H ôq Á ¿Éc …òdG ÇQÉ£dG ™°VƒdG ,á«°†≤dG äÉ«ã«ëH á«∏NGódG ôjRh ΩÉªàgG øªq ãj ¬fCG øWGƒŸG ±É°VCGh ió˘HCG'' :∫É˘bh .Úæ˘WGƒŸG É˘jÉ˘°†≤˘H IQGRƒ˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j É˘˘e ,êQÉÿG ø˘e ¬˘Yƒ˘LQ ó˘©˘H á˘«˘°†≤˘dG π◊ ΩÉ˘à˘ dG √OGó˘˘©˘ à˘ °SG ÖFÉ˘˘æ˘ dG øY QòàYG ÉeóæY ¬à«f Aƒ°S ΩóY ócCGh ¬Ñàµe ‘ ¬©e â©ªàLGh âª¡q ØJh Qó°U áHÉMôH ¬©e ºgÉØàdG ”h ,QhôŸG IQGOEG ¤EG Qƒ°†◊G ,á«°†≤dG √òg ‘ áaÉc ¬bƒ≤M º∏à°SG ¬fCG øWGƒŸG ócCGh .''´ƒ°VƒŸG kÉÑdÉ£e ,ÖFÉædG øe iôNCG ÖdÉ£e hCG ‘É°VEG ≥«∏©J …CG ¬d ¢ù«dh ∞∏ŸG Gòg íàa ΩóYh á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh áaÉë°üdG øY á«°†≤dG OÉ©HEÉH ∫É¨°TEG ΩóYh á«°†≤dG º¡ØJ ÜGƒædG ó°TÉf Éªc ,≈¡àfGh …ƒo`W …òdG .á«°†≤dG √ò¡H ´QÉ°ûdG

IQhO z¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eQ ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fOGR{ ìÓ˘°UE’G á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘«˘Yƒ˘Ñ˘ °SCG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ IQGOE’ á©HÉàdG ¥ôÙG ´ôa ‘ »©ªàÛG π°UGƒàdG áæ÷ º«≤J ¿hDƒ°ûdG IQGRh ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh ìÓ˘°UE’G á˘«˘©˘ª˘é˘H »˘FÉ˘°ùæ˘dG π˘ª˘©˘dG á∏«°†Ød ''¿É°†eQ ‘ ÉfOGR'' ¿GƒæY â– á«Yô°T IQhO á«eÓ°SE’G ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d »Yô°ûdG QÉ°ûà°ùŸG ¿É£∏°S ìÓ°U QƒàcódG QÉ°ûà°ùŸG á©eÉé∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ´ƒÑ°SCG πc øe óMCG Ωƒj πc IQhódG ¿ƒµà°Sh ,á«µjôeC’G á«eÓ°SE’G áYÉ°ùdG ‘ óMGh ô¡°T IóŸh ‹É◊G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 10 øe kGAóH ô≤e ‘ QOƒ÷G øªMôdGóÑY ï«°ûdG áYÉ≤H kGô°üY ∞°üædGh á©HGôdG ø¡à«YƒJ ±ó¡H ,AÉ°ùæ∏d á°UÉN IƒYódGh ¥ôÙÉH ìÓ°UE’G á«©ªL .π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ≈YGôJ ¿CG óH ’ »àdG QƒeC’G ºgCÉH ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y º«≤J »©ªàÛG π°UGƒàdG áæ÷ ¿CG ¤EG QÉ°ûj É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘«˘aÉ˘≤˘ Kh á˘˘«˘ Yô˘˘°T äGô˘˘°VÉﬁh äGQhO √òg ôNBG ¿Éch ,äÉ©eÉL IòJÉ°SCGh AÉÑWC’Gh ïjÉ°ûŸG øe áYƒª› .ƒæ°ûdG ódÉN ï«°û∏d ''áæé∏d ¿ƒbÉà°ûŸG'' ¿GƒæY â– IQhO äGQhódG

:Iô°ù¨dG óªﬁ-zøWƒdG{ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG π˘˘ ∏˘ b Oƒ©°ùe ™aQ á«ªgCG øe ÉZBG ≥«Ø°T óªMCG ¢VƒØŸG ôjRƒdG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °SOô˘˘ ˘c º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÊGRÈdG kGójó– »Hô¨dG ΩÓYE’G ¿CG kÉë°Vƒe ,º«∏bE’G ‘ á«bGô©dG ÚjOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Rô˘˘ HCG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ j ÊGRÈdG ¿EGh á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘ î˘ °V É˘¡˘JÉ˘«˘eƒ˘≤˘H á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘d ø˘˘jó˘˘jDƒŸG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG .áØ∏àıG ¢Vô˘˘©˘ J ¥Gô˘˘ ©˘ dG ¿EG' :''ø˘ Wƒ˘˘ dG'' `d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ É˘˘ ZBG ∫É˘˘ bh ádhódG øjƒµJh á«fÉªã©dG ádhódG ∫ÓëfG òæe IóY äGÒ¨àd º∏Y ¥Gô©dG áµ∏ªŸ ¿Éch ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ™∏£e á«bGô©dG πjƒ–h º°SÉb ËôµdGóÑY ÜÓ≤fG ó©H ∫óÑJ ,É¡H ¢UÉN

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ô``°ù`c ƒ``HÉ`àdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

(ÚJôe ôëàæf’ »c) ácQÉ°ûŸÉH Iôeh á©WÉ≤ŸÉH Iôe øeh -iQCG »æµd ,óMCG ÜƒK ‘ QÉædG Ωô°VCG ¿CG ójQCG ’ ¢†©H ∫GóÑà°SG ¥ÉaƒdG ‘ IƒNC’G í°üfCG ¿CG -á«dDƒ°ùŸG ÜÉH ¢ù∏ÛG hCG ΩOÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏Û á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG AÉª°SCG ,»æjôëÑdG ´QÉ°û∏d IÒÑc áeó°U âÑÑ°S áªFÉ≤dG q¿’C ,…ó∏ÑdG ¤EG …ODƒJ óbh ,á«eƒb á°ùµf ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG ±ƒÿG áLQO ¤EG ÉeóæY .»∏Ñ≤à°ùe ≈æÑe …CÉH ( áaƒ£ıG IôFÉ£dG )ΩÉ£JQEG øe á«Hô¨dG ∫hódG øe á«HÉ«ædG πàµdG »ë°TÎe AÉª°SCG GC ô≤f √òg ßë∏f ºgÒZhCG ∫ÉªoY øe ,Ú«WGô≤ÁO hCG ÚjQƒ¡ªL Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ( ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ iƒ˘˘ ˘b’C G )QÉ˘˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘J ÜGõ˘˘ ˘M’C G »‡C’GÒ¶æàdG ≈∏Y IQób º¡dh ,ÚeÉÙGh ÚjOÉ°üàb’Gh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ aô˘˘ ©ŸG äÉ˘˘ fÉ˘˘ °SÎdG ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG ø˘˘ eh ,»ŸÉ˘˘ ©˘ dGh ™˘˘e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG º˘˘ YOh ,É˘˘ jGhõ˘˘ dG IQGOEG π˘˘ «˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ d ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛGhá˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG á≤FÉa IQób ¿ƒµ∏àÁh Ö©°û∏d á«JÉeóÿGh á«FÉ‰E’G ™jQÉ°ûŸG äGô˘˘ XÉ˘˘ æŸGh äGQGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ¥QÉÿG AÉ˘˘ cò˘˘ ˘dGh ,Iô˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y √AGQh ôéjh »°ûÁ ÖFÉf πc IOÉYh, á«fƒjõØ∏àdG hCG á«fÉŸÈdG .ïdG ..çƒëÑdGh äÉ°SGQódGh ,á«ÁOÉc’G äGOÉ¡°ûdG øe áHôY IÉ˘˘ «˘ M ¢û«˘˘ ©˘ j ø˘˘ WGƒŸG å«˘˘ M,Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ‘ Gò˘˘ g çó˘˘ ë˘ ˘j :∫ƒ˘˘ bCG ádGó©dGh »ë°üdGh »YÉªàL’G ¿Éª°†dG å«M øe á«∏ªﬂ Ú°ù– ‘ ƒg kÉªFGOh ,ájô◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«YÉªàL’G å«M øe IóëàŸG ·C’GÒjÉ©e ≥ah á°û«©ŸG •hô°ûd ôªà°ùe OÉ°üàb’Gh ‘ô©ŸG ™ªàÛG É¡fÉcQCG á«WGô≤ÁO IÉ«M AÉæH π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ ∏˘ ˘bh á˘˘ ¡˘ ˘aôŸG IÉ˘˘ «◊G º˘˘ ˘ZQ, ∂dP º˘˘ ˘ZQh ,…ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG IÉ«◊Gh áë°üdGh øµ°ùdGh õÑÿÉH ≥∏©àJ »àdGh ,á«JÉeóÿG ¿ƒ∏ªëj º¡d kÉHGƒf π«°UƒJ ≈∏Y ¿hô°üoj º¡fEG ’EG ΩÉY πµ°ûH ÉfójõJ ÒjÉ©e QÉàîf øëf GPÉª∏a .á«ÑgòdG äÉØ°üdG √òg πc ºFGƒ≤dG á«≤H ≈àMh ,¥ÉaƒdG áªFÉb ?kÉYÉ«°Vh kÉØ©°Vh ájhÉ°SCÉe ¿C’ ,OÉM º«LQh ¿ƒgO §Ø°T ¤EG êÉà– ,iôNC’G ±É«WCÓd ÒZ kÉ˘NÉ˘˘Ø˘à˘fGh kGOGó˘˘à˘ eGh º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG ‘ kÉ˘ ë˘ °VGh kÓ˘ gô˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG áæjóeh ájôb πc ≈∏Y .ÆÉeó∏d í°VGh ô¨°Uh ø£Ñ∏d »©«ÑW πFGƒ©dG ≈∏Yh .áØWÉ©dG øY kGó«©H ,í°Tôe …CG ‘ É¡jCGQ …óÑoJ ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g ‘ IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh IÒ¨˘˘ °üdGh IÒÑ˘˘ µ˘ dG Ö©d )â°ù«d á«°†≤dG .Ö≤JôoŸG ÖFÉædGQÉ«àNG ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y º©«°S Qô°†dG !äÉbÉ≤ëà°SÓd Öjõ– ájÉØch ,(∫É«Y AÉ˘˘ª˘ °SC’G É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y âdõ˘˘f á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQC’G ‘ .™˘˘«˘ ª÷G áeƒàﬂ ÊGƒb ‘ AÉª°SC’G â©°Vh .IQhÉ°ûe ¿hOh á«bƒØH ,¿óŸGh iô≤dG ≈∏Y âYqRhh, á«©ª÷G øe ôªMC’G ™ª°ûdÉH :áKQÉµdG âfÉc ºK ,É¡ª¶©e ‘ IAÉØµdG’ A’ƒdGÒjÉ©e ≥ah êÓYh ∞FÉXhh øcÉ°ùe øYh ≥FGóM øY ¿ƒãëÑj ¿ƒæWGƒe ÈY º¡«∏Y ÉæëàØfG øjòdG AGô≤ØdG øe Òãch .»YGQ ÓH Gƒ˘˘gÉ˘˘J ,QÉ˘˘«˘ à˘ N’G Aƒ˘˘°S ÖÑ˘˘°ùH kÉ˘ eO ¿ƒ˘˘µ˘ Ñ˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG º¶©e .ÜGƒædG ÜGƒHCG ΩÉeCG Ú©FÉ°V º¡gƒLh ≈∏Y GƒeÉgh á˘˘jÉ˘˘Ø˘c ø˘˘ë˘ f Ú©˘˘WÉ˘˘≤ŸG ¤EG Gƒ˘˘Ñ˘ gPG) :º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ÜGƒ˘˘æ˘ dG πH äGô°û©dG GƒdCÉ°ùJ ¿CG ºµdh .(ÉæàÑîàfG »àdG ¬fóYGƒb ¬æ«∏Y »g ¿EG ,kÉ«Ñ©°T ¥Îëà°S ¥ÉaƒdG ™HÉ°UCG .A’Dƒg øe äÉÄŸG GPEGh ,áàëH á÷ODƒeÒjÉ©e ≥ah hCG á«LGõe ºFGƒ≤H äôKCÉà°SG π˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ dGh äÉ˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ à˘ dGh •ƒ˘˘ £ÿGh ±É˘˘ «˘ ˘WC’G π˘˘ c ∑ô˘˘ °ûJ ⁄ á˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ‘ É˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ≈˘˘à˘ M ,¬˘˘JGP â«˘˘Ñ˘ dG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG áëÑ°ùŸG RôN á«≤H πØ«°S äÉfƒµŸG √òg ¿É≤àMG ¿C’ ,AGOC’Gh Iôµc âLôMóJ »àdG ,ó≤ædG IôgÉX øe ójõà°Sh ,á«bÉaƒdG …CG øYQƒ¡ª÷G ∫õY …òdG ,á©WÉ≤ŸG πÑL ≈∏Y øe è∏ãdG kÉ˘«˘æ˘Wh É˘˘gQÉ˘˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘˘µÁ ¿É˘˘c á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG hCG á˘˘«˘JÉ˘˘eó˘˘N QÉ˘˘ª˘K ‘ âYÉ˘˘ ˘ °V »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ bhC’G ø˘˘ ˘ e k’ó˘˘ ˘ H ,¿ÉŸÈdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b â– äó˘˘ °ûM »˘˘ à˘ dG äGô“DƒŸGh äGhó˘˘ æ˘ dGh äGô˘˘ gÉ˘˘ ¶ŸGh äGÒ°ùŸG √ò˘˘g π˘˘c ¿CG ƒ˘˘∏˘ a .á˘˘bQÉ◊G ¢ùª˘˘°ûdG á˘˘©˘ °TCG â– á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d äÉÄe ™°Vh Ò¨àd ,ÜGƒædG ¢ù∏› áÑb â– â∏¨à°SG Oƒ¡÷G ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe äôq ˘ ˘ boCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d .±É˘˘ ˘«˘ ˘ WC’G π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘eh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘e ¢ù∏› ∂«HÉÑ°T ∞∏N Éæ«≤Hh äÉfRGƒeh á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG GhQôµJ’ :∫ƒbCG .ácQÉ°ûª∏d’ , ácQÉ°ûª∏d’ :ñô°üf ÜGƒædG ≈∏Y áªMôdG á°UÉ°UQ áHÉãÃ ¿ƒµJ ób áªFÉ≤H iôNCG á©LÉa o¥óoj QÉª°ùe ôNCG ¿ƒµjh ,ájQÉ£ÑdG âdƒØH ¢†HÉædG Ö∏≤dG á«≤H Ú«æWƒdG ±É«WC’G πc øe GhQÉàNG .Úµ°ùŸG øWGƒŸG ¢û©f ‘ ΩÉeE’Gh .óMGƒdG ¿ƒ∏dG ¢ù«dh ¿GƒdC’G ≈∏Y Ωƒ≤j kÉæWh »æÑæd É¡cQÉ°T ∫ÉLôdG QhÉ°T øeh ¬jCGôH óÑà°SG øe ∂∏g'' :∫ƒ≤j »∏Y Iô˘˘ eh á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H Iô˘˘ e ,ÚJô˘˘ e ô˘˘ ë˘ à˘ ˘æ˘ ˘f’ »˘˘ c .'É' ˘ ˘¡˘ ˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ .ácQÉ°ûŸÉH s.dheya@hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

¬d Éª¡à©WÉ≤e Éàæ∏YCG

»eÓYEG ≥Ñ°S øY åëH »HÉÑ°ûdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG :záÑ«Ñ°ûdG{h z»WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG{ »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG QGô˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ ˘J •É˘˘ ≤˘ ˘°SEG .∑Î°ûŸG áª˘¶˘æŸG á˘¡÷G Ú«˘©˘J ¿EG :kÉ˘ã˘dÉ˘K ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ FÉ˘˘ °†YCG ó˘˘ MC’ ´ƒ˘Lô˘dG ¿hO ø˘e »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ãÁ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ±Gô˘˘WC’G »˘˘ bÉ˘˘ H ¤EG á˘aÉ˘≤˘K õ˘jõ˘˘©˘ J ¢ù°SC’ iô˘˘NCG á˘˘Hô˘˘°V ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘jh ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘«˘bh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Oƒ˘°ûæŸG ÖjQó˘à˘dGh á˘«˘Yƒ˘à˘dG Qƒ˘˘à˘ °SO ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üf ÉŸ ≈˘˘à˘ M Ék ˘ bô˘˘ Nh Ú°ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜÉîàfG ¿CÉ°ûH áµ∏ªŸG .iQƒ°ûdGh »HÉ«ædG á«HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿EÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh º˘˘«˘ b õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ΩÉ˘˘eCGh É¡æe kÉ°UôMh ,áë«ë°U á«WGô≤ÁO πª– ™jQÉ°ûe ò«ØæJ øY »æãdG ≈∏Y áeÉ©dG á«∏«˘gCÉ˘à˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ø˘°üdG …Oô˘a π˘˘µ˘ °ûH ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘bÓ˘©˘ dG äGP äÉ˘˘¡÷G »˘˘bÉ˘˘H »˘˘°ü≤˘˘j »˘bÉ˘Hh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ ª÷G É˘˘¡˘ æ˘ eh ø∏©J É¡fEÉa ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe É¡°†aQh ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y É¡¶Ø– äÉ«©ª÷G ™«ªL á«YGO ,¬«a ácQÉ°ûŸG ‘ É¡JÉ«dhDƒ°ùe πª– ¤EG á«HÉÑ°ûdG á«WGô≤ÁódGh ácQÉ°ûŸG ÇOÉÑe õjõ©J .''á«aÉØ°ûdGh

Rõ©J äGAGôLE’G √òg ¿C’ kGô¶fh ±ƒ˘Ø˘°U ‘ á˘Ä˘WÉ˘˘N º˘˘«˘ bh º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EÉ˘ a ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG :á«dÉàdG âHGƒãdG ócDƒJ √ÉfOCG á©bƒŸG ¬à«YƒJh ÜÉÑ°ûdG á«HôJ ¿EG :k’hCG ÊÉŸÈdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘∏˘d ¬˘∏˘«˘gCÉ˘Jh á˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢ù°SCÉ˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG Öé˘˘ ˘j á«aÉØ°ûdGh á«˘≤˘«˘≤◊G á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG »˘gh ,á˘©˘°SGƒ˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh øe √ò«ØæJ ” Ée ™e ¢VQÉ©àJ ¢ù°SCG É¡«a ºàj ⁄ äGAGôLEG øe ≈≤à∏ŸG πÑb ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG Iƒ˘˘YOh ¬˘˘JÉ˘˘ «˘ ˘dGB á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U Éªc ,¢ù∏ÛG Gòg ‘ É¡«∏ã‡ ÜÉîàf’ ø˘˘e ô˘˘NB’G ∞˘˘°üæ˘˘dG Ú«˘˘©˘ J º˘˘à˘ ˘j ⁄ ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á˘«˘æ˘¡˘e äÉ˘YÉ˘£˘b ,á˘˘≤˘ ã˘ dGh IAÉ˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG …hP ø˘˘ eh ÊóŸG ÒZ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ K Rõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G ’ ,QÉ˘«˘à˘N’G ‘ á˘jOô˘ah á˘«˘WGô˘˘≤ÁO ´É£≤d »≤«˘≤◊G π˘«˘ã˘ª˘à˘dG É˘¡˘«˘a º˘à˘j .ÜÉÑ°ûdG ´hô˘˘ ˘ °ûe …CG ìÉ‚EG ¿EG :kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘K á˘˘ cGô˘˘ °ûdG ÈY ’EG º˘˘ à˘ ˘ j ’ »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ™«ªL ´ÉæàbG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ÑŸG á˘«˘≤˘«˘≤◊G OÉ«£°U’ å¡∏dG ¿hO øe ,±GôWC’G ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y í˘˘LÉ˘˘f »˘˘eÓ˘˘ YEG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S

ÖFÉ¨dG ó°TGQ

»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d .»HÉÑ°ûdG §˘FÉ◊G ¢Vô˘Y ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG Üô˘˘°Vh ø∏YCG Éªæ«M á«WGô≤ÁódG º«b πµH ó°TGQ áeÉ©dG á˘fÉ˘eC’G ƒ˘°†©˘d ¬˘à˘«˘cõ˘J øe ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG á°SÉFôd ÖFÉ¨dG Úà˘˘aô˘˘¨˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ¿hO ¬fhôj øe ÜÉîàf’ áæ«©ŸGh áÑîàæŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ö°üæe ‹ƒàd ÉC ØcC’G .»HÉÑ°ûdG »æWƒdG

á˘˘Ä˘ ˘a â– êQó˘˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ''»˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG'' π«Ñ°S ‘ â°ù°SCG äÉª«¶æJ ÉgQÉÑàYÉH .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b øY ´ÉaódG äÉ˘¶˘aÉÙG á˘Ñ˘ WÉ˘˘îÃ ΩÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ¢ù∏› ‘ É¡«∏ã‡ QÉ«àN’ ¢ùªÿG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fGh ,Ú©ŸG iQƒ˘˘ °ûdG øe √GôJ øe í«°TÎd ÉgÉYOh á«∏gCG ÜGƒæ˘dG ¢ù∏› äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ É˘¡˘FÉ˘°†YCG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fGC iô˘˘ ˘f É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘gh ,»˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ™°SÉ°T ¥ôØdG ¿CG ÚÑf ¿CG …Qhô°†dG »˘à˘ dG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ÚH É˘jÉ˘°†b ø˘Y ´É˘aó˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ â°ù°SCG ,»˘°SÉ˘°SC’G É˘˘¡˘ eÉ˘˘¶˘ f ‘ äOQh IOóﬁ ´É˘æ˘°U ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘ à˘ ∏˘ d ∂dò˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘°S ºéM »©j ΩÉY …CGQ π«µ°ûJh QGô≤dG ÚHh ,IQÉ˘˘ ˘ãŸG É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe á«ÑdÉZ Ö°üæj »àdG á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ’ …òdG »YÉªàL’G ÖfÉ÷G ‘ É¡∏ªY .QGô≤dG ™æ°U iôéÃ ≥∏©àj ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ˘e äGRhÉŒ ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J ⁄h πH ó◊G Gòg óæY »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG »∏ã‡ ÉYO Éªæ«M ¬JGRhÉŒ ‘ ≈°†e á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ dGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G Ò°ûj ¿CG ¿hO øe á«°üî°ûdG º¡àØ°üH º¡à∏˘gCG »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG º˘¡˘à˘Ø˘°U ¤EG

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘YCG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdGh »˘WGô˘≤Áó˘dG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ´hô°ûe Éª¡à©WÉ≤e π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘æ˘ «˘ °Tó˘˘J ™˘˘eõŸG »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ«dG ô°üY »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e øjÈà©e ,¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e á˘fÉ˘eCG ƒ˘°†Y á˘«˘ cõ˘˘J »æWƒdG ¢ù∏éª∏d kÉ°ù«FQ ÖFÉ¨dG ó°TGQ πµd §FÉ◊G ¢Vô©H kÉHô°V »HÉÑ°ûdG ´ƒLôdG ¿hO øe á«WGô≤ÁódG º«≤dG .á˘æ˘«˘©ŸGh á˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¢ù∏ÛG »˘à˘aô˘¨˘ d ¿CG Öéj ´hô°ûŸG ìÉ‚EG ¿CG øjócDƒe ™«ªL ÚH á«≤«≤M ácGô°T ÈY ºàj OÉ˘˘«˘ £˘ °U’ å¡˘˘∏˘ ˘dG AGQh ’ ±Gô˘˘ WC’G ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y í˘˘LÉ˘˘f »˘˘eÓ˘˘ YEG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG QGô˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ ˘J •É˘˘ ≤˘ ˘°SEG .∑Î°ûŸG ∑Î°ûe ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L AÉL ¢ùeCG AÉ°ùe ¿Éà«©ª÷G ¬JQó°UCG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ e ∑qô–'' :¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ø˘˘Y ¿Ó˘˘YEÓ˘ d kÉ˘ jOô˘˘a »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ò°ûà°ùj ¿CG ¿hO øe »æWƒdG ¢ù∏ÛG ´ƒ°VƒÃ á«æ©ŸG á«HÉÑ°ûdG äÉª«¶æàdG π˘˘ ª˘ ˘éÃh ´GÎb’G ø˘˘ °S ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J

IƒNC’Gh áÑÙG AGƒLCG §°Sh âjôLCG

áª«µ◊G IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd ò«ØæJ zIôª©dGh è◊G »àæ÷{ äÉHÉîàfG :ìÉàØŸG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘°†Y ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRh π˘˘ ˘«˘ ˘ ch í˘˘ ˘ °VhCGh ¢ù∏ÛG ¢UôM OƒªÙG Oƒªﬁ è◊G ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¬°ù«FQ ‘ πãªàŸGh ≈∏YC’G ÜÉ˘ë˘°UC’ iQƒ˘˘°T ô˘˘eC’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .¿CÉ°ûdG ¢ù«d ôeCG äÉHÉîàf’G ∂∏J πãe ó≤Y ¿EG'' :∫Ébh Gòg πãe ‘ ábÉÑ°ùdG øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y ÉÑjôZ Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG »£©J ≈àM ,äÉHÉîàf’G øe ´ƒædG QÉ°TCGh .''¬H áWƒæŸG ∫ÉªYC’ÉH ΩÉ«≤∏d …OÉjôdG QhódG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y Ò°S á˘˘ °SÓ˘˘ °S ¤EG Oƒ˘˘ ªÙG Ú«dÉãŸG Úë°TôŸG QÉ«àNG ‘ áë°VGƒdG á«aÉØ°ûdGh ¬˘«˘≤˘d …ò˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H kGó˘«˘°ûe ,á˘ª˘¡ŸG √ò˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘ d äÉHÉîàf’G IQGOEG áæ÷ πÑb øe äÓª◊G ÜÉë°UCG .ÚÑbGôŸGh áaÉë°üdGh ™e ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿hÉ©J IQhô°V OƒªÙG ócCGh è◊G ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G É¡H Ωƒ≤j »àdG IôªãŸG Oƒ¡÷G ∂∏J QÉ¡XE’ áã©ÑdGh .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRhh áã©ÑdG AÉ°†YCG á˘˘∏˘ ª˘ M ÖMÉ˘˘°U ∫É˘˘b ,π˘˘°üà˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¿EG'' :»˘∏˘eƒ˘°ûdG á˘Ø˘«˘∏˘N Iô˘ª˘©˘dGh è˘ë˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ eƒ˘˘°ûdG ∂∏ŸG ádÓL ¬H iOÉf Ée ≥ah Ò°ùJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¢ùµ©fG …òdG ôeC’G ,á«aÉØ°ûdGh ìÉàØf’G å«M øe ¿CG kÉë°Vƒe .''É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äGQGRh πc ≈∏Y »àdG áeƒ¶æŸG √òg øe AõL'' äÉHÉîàfÓd IƒYódG .''á«HÉéjEG äGOGóJQG É¡d ¿ƒµJ ¿CG πeCÉf

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ )

¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG è◊G ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G IQhô°†H ¬«LƒàdG ≈∏Y kÉªFGO ¢Uôëj å«M áØ«∏N .''ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM áeóîH ΩÉªàg’G Éàæ÷ º¡°ùJ ¿CG ≈æªàf'' :¿É£≤dG ï«°ûdG ±É°VCGh á«∏eÉµàdG ábÓ©dG ≥«≤– ‘ Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°T ¿hDƒ°ûdG IQGRhh äÓª◊G ÜÉë°UCGh è◊G áã©H ÚH .''á«eÓ°SE’G

Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°T »àæ÷ äÉHÉîàfG øe ÖfÉL

.øªMôdG ±ƒ«°V áeóN ‘ πª©dG ∫É› ‘ kÉ°Sƒª∏e èë∏d á«æjôëÑdG áã©ÑdG ¢ù«FQ ócCG ,¬ÑfÉL øe ÜÉë°UCG ÚH ¿hÉ©àdG IQhô°V ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG ±ó˘¡˘H ,è◊G á˘ã˘ ©˘ Hh äÓ˘˘ª◊G AGOC’G ôjƒ£Jh ,º°Sƒe πc ‘ QôµàJ »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ¿CG'' ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ˘eóÿG π˘˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kÉ˘ «˘ ©˘ °S IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ »JCÉj ¿Éé∏dG ∂∏J π«µ°ûJ ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑb øe Qƒµ°ûe ºYóHh áª«µ◊G

¿hDƒ˘°T »˘à˘ æ÷ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U äó˘˘≤˘ Y äÓª◊G ÜÉë°UCG Qƒ°†ëH Iôª©dGh è◊G äÓªM IƒNC’Gh áÑÙG äOÉ°Sh .º¡«ë°Tôe GhQÉàNG øjòdG í˘°VhCG É˘e Ö°ùM ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG Ò°S AGƒ˘˘LCG .¿ƒcQÉ°ûŸG äÓªM ¿hDƒ°T áæ÷ äÉHÉîàfG èFÉàf äôØ°SCGh ,√OhGhò˘˘dGh ,ô˘˘°SÉ˘˘j ƒ˘˘HCG :äÓ˘˘ª˘ M Rƒ˘˘a ø˘˘Y Iô˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùeh ,á˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ dGh ,¢UÉ˘˘°ü≤˘˘dGh ,ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dGh ¿hDƒ°T áæ÷ ‘ øjõFÉØdG áé«àf äôØ°SCG Éª«a .ÒÿG ,…Î°ùdGh ,ó«MƒàdG :äÓªM Rƒa øY è◊G äÓªM .áÑ«Wh ,¿Gó«ªMh ,º°SGƒŸGh ,»HÉ¡°ûdGh ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG IQGRh π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ∫É˘˘ ˘ b ,QÉ˘˘ ˘ WE’G Gò˘˘ ˘ g ‘h øeh IQGRƒdG ¿EG'' :ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘M ≥˘∏˘ £˘ æ˘ e ,±GôWC’G ™«ªL ÚH πeÉµàdG ≥«≤– ¤EG á«eGôdG ÚH iQƒ°ûdG á«ªgCÉH É¡fÉÁE’ Iƒ£ÿG √òg äòîJG º¡d øjòdG Iôª©dGh è◊G äÓªM ÜÉë°UCGh IQGRƒdG áeÉ©dG áë∏°üŸG ≥«≤ëàd ,¿Gó«ŸG Gòg ‘ á∏jƒW IÈN ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ¿EG kÉ˘Ø˘«˘°†e .''ø˘jô˘ª˘ à˘ ©ŸGh êÉ˘˘é˘ ë˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG ÚH π˘eÉ˘µ˘ à˘ dG IQhô˘˘°†H ø˘˘eDƒ˘ J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÚHh á°SÉ«°ùdG º°SôH »æ©ŸGh è◊G ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ‘ äÉeóÿG Ëó≤J ¿ƒdƒàj øjòdG äÓª◊G ÜÉë°UCG kÉeó≤J ¿Éé∏dG √òg ≥≤– ¿CG kÓeBG ,á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG

:áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ

ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG áeƒµ◊G »ØXƒŸ äGQó≤dG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J IÎØ∏d á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ‘ IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ¶f ≥«Ñ£àd á«dÉàdG ‘ »JCÉj …òdG ó©H øY ÖjQóàdG ´hô°ûe á°ûbÉæe â“ Éªc .áeOÉ≤dG ‘ á«æ≤àdG øe IOÉØà°S’Gh ÊhÎµdE’G ÖjQóàdG Ωƒ¡Øe õjõ©J IQGOEG .ÖjQóàdG äÉLôﬂ ™«°SƒJh …QGOE’G ÖjQóàdG èeGôH ‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ ÖjQóàdG èeGôH π«©ØJ ¤EG ´ÉªàL’G ¥ô£Jh ºà«°S …òdGh áeÉ©dG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á«é«JGÎ°SG ΩóîJ »àdG .ô¡°ûdG Gòg øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ´hô°ûŸG Gò¡d èeÉfôH ∫hCÉH πª©dG

á˘eóÿG ¿Gƒ˘jó˘d …ô˘¡˘°ûdG ´É˘ª˘à˘ L’G ¬˘˘°SDhô˘˘J ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L OóY á°ûbÉæe ¬«a ”h ,AGQóŸGh øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdG Qƒ°†ëH á«fóŸG ÚH π°UÉ◊G ¿hÉ©àdÉH ¿GƒjódG ¢ù«FQ OÉ°TCGh .áeÉ¡dG äÉYƒ°VƒŸG øe ‘ óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh ¿GƒjódG ¿hó˘H äGRÉ˘LE’É˘H á˘°UÉÿG ÚØ˘XƒŸG äÓ˘é˘°S ó˘«˘ Mƒ˘˘J ΩÉ˘˘¶˘ f ∫É› …òdGh ,Úà¡÷G ÚH πeÉµàeh óMGh πé°S OÉéjEG ∫ÓN øe ÖJGQ ¿GƒjódG ¿CG ±É°VCGh .á≤M’ IÎa ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG Ö≤JôŸG øe øe ójõŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G íæe ≈∏Y ¬à«é«JGÎ°SG ≥ah πª©j ¿CÉH kÉæ«Ñe ,¥QƒdG ΩGóîà°SG øe k’óH kÉ«fhÎµdEG É¡∏jƒëàd äGAGôLE’G .kÉ«dÉM É¡∏jƒ– ” á«fhÎµdEG áeóN 62 ΩÉ¶æd »ÑjôéàdG ≥«Ñ£àdG ‘ AóÑdÉH Ωƒ≤«°S ¿GƒjódG ¿CG í°VhCGh (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ‘ á«fóŸG áeóÿG »ØXƒŸ äGQó≤dG äÉ¡÷G ≈∏Y ¬ª«ª©J ºàj ºK á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ‘ ∂dPh ΩOÉ≤dG è˘eGÈdG Òaƒ˘J ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G º˘à˘«˘°S ¬˘˘fCG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G IQƒaÉ¨æ°S ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ó©H øY ÖjQóàdG ´hô°ûŸ á«ÑjQóàdG IóëàŸG ·C’G Öàµe ™e èeÉfÈdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ºàj ¿CG ó©H .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »FÉ‰E’G Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d ‹B’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ àÛG ™˘˘ ∏˘ ˘WGh ó˘˘jó÷G â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ‘ ±Gô˘˘ °üf’Gh á∏Môª∏d πªY á£Nh á°SÉ«°S º°SQ ¤EG áaÉ°VEG ,á«YƒÑ°SC’G π£©∏d

≈˘˘∏˘ YCG π˘˘é˘ ˘°ùj »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ cô˘˘ ˘M ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ,¢ù£°ùZCG 31 »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL òØæe πé°S ,≥HÉ°ùdG ΩÉ¶æ∏d kÉ≤ah Ωƒ«dG Gòg ‘ ™≤J á«YƒÑ°SCG IRÉLEG Ωƒj ôNBG ƒgh ¬MÉààaG òæe …ÈdG òØæŸG Gòg ÈY øjôaÉ°ùª∏d ácôM ∫ó©e ≈∏YCG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e πé°S ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘h ,Ω1986/11/26 ‘ .kÉehóbh IQOÉ¨e øjôaÉ°ùŸG OGóYCG ‘ ôNB’G ƒg kÉ«°SÉ«b kÉªbQ äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷G ¿hDƒ°ûd á«∏NGódG IQGRh π«ch ∂dòH ìô°U ‹É˘ª˘LEG ¿EG ∫É˘bh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘eÉ˘˘bE’Gh Oó˘Y ¿É˘c kGô˘˘aÉ˘˘°ùe ''67474'' ≠˘∏˘H ô˘°ù÷G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG kGôaÉ°ùe ''9598'' ÚeOÉ≤dG OóYh kGôaÉ°ùe ''5073'' º¡æ«H øjQOÉ¨ŸG .òØæŸG Gòg ¬∏é°ùj »°SÉ«b ºbQ ƒgh äGRGƒ÷Gh á˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG IQGOE’G »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ¿CG í˘˘ °VhCGh äGAGôLEG RÉ‚EG ‘ ºgOƒ¡L iQÉ°üb GƒdòH ô°ù÷G òØæe ‘ áeÉbE’Gh ÚàXƒë∏e ábOh áYô°S ‘ É¡FÉ¡fEGh øjôaÉ°ùª∏d êhôÿGh ∫ƒNódG ÚØXƒŸG ¿CG ƒg √ôcP Qóéj É‡h .øjôaÉ°ùª∏d kGÒ°ù«Jh kÓ«¡°ùJ á«eƒµ◊G äGAGôLE’G •É≤f áMÉ°ùeh ºéëH Oƒ¡÷G ∂∏àH GƒeÉb .1986/11/26 Ωƒj ô°ù÷G ìÉààaG Ωƒj É¡«∏Y âfÉc »àdG É¡°ùØf

:zøWƒdG{ - ÒØ÷G ô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘FQ ó˘cCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ¿Gƒ˘jó˘dG äGQGOEG É˘¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G á˘˘«˘ ª˘ gCG ≥∏£æe øe á«fóŸG áeóÿG ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ájƒ°†Y ¿GƒjódG ΩÉ¡Ã á≤∏©àŸG á∏eÉ°ûdG ájôjƒ£àdG á£ÿG ºYO ‘ áªgÉ°ùŸG .IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ™e ≥aGƒàj ÉÃ ¬«a πª©dG á«é¡æeh

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T Üôb áÑ°SÉæÃ

IóMƒdG ï«°SôJ ¤EG ±ó¡Jh øjódG AÉª∏Y É¡H ÖqMQ

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘HôŸG ìGô˘˘ ˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ˘ ˘WEÉ˘ ˘ ˘ ˘H Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ N

≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG :¿GôŸG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH π˘˘ ˘ q©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ⁄

ÚÑ˘˘©˘ °ûdG ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ NC’Gh ∫ƒ˘∏˘M Üô˘≤˘dh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¢ùª˘˘à˘ ∏˘ f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ ˘°T É˘j Ëô˘µ˘dG º˘µ˘°üî˘°T ƒ˘˘Lô˘˘fh ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ fh º˘µ˘à˘≤˘aGƒ˘˘e ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N º˘µ˘JÉ˘eô˘µ˘e ø˘e á˘eô˘µ˘e ≈˘∏˘Y áÁô˘µ˘ dG Öjô≤dGh ÒÑµdGh Ò¨°üdG âdÉW »àdG Úé˘˘ °ùdG ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ ˘WEÉ˘ ˘ H ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ¬dÉØ˘WCG ¤EG á˘ª˘°ùÑ˘dG IOÉ˘YE’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG È°üdG ÆQÉØH ¬fhô¶àæj øjòdG QÉ¨°üdG ∫ƒ∏Mh ¬MGô°S ¥ÓWEÉH áMôØdG πªàµàd .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T AGó˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ¿CÉ˘ H á˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘fEG ió˘d k’ƒ˘Ñ˘bh ió˘°U ≈˘≤˘∏˘ «˘ °S ÊÉ˘˘°ùfE’G ¬˘∏˘dG kÓ˘FÉ˘°S ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N ‘ ∑QÉÑj ¿CGh ºcôªY ‘ π«£j ¿CG ¤É©J OÓ˘Ñ˘dGh OÉ˘Ñ˘©˘dG º˘µ˘H ™˘˘Ø˘ æ˘ jh º˘˘cOƒ˘˘¡˘ L .AGõ÷G ÒN ºµjõéjh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘MQh º˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘°ùdGh ¬JÉcôHh øjôëÑdG áµ∏‡ øe ¢ü∏ıG ºµæHG

º«gGôHEG ódÉN óªﬁ .''ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y

ódÉN óªﬁ ÖFÉædG

º˘«˘MQ Ö∏˘˘b ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘∏˘ ª– É˘˘e ¿EGh Ëô˘µ˘dG º˘µ˘ eÉ˘˘≤Ÿ Öà˘˘µ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ ©˘ é˘ °û«˘˘d ìGô°S ¥ÓWEG Ú∏eBGh ÚLGQh Ú°ùªà∏e º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Úé˘˘ °ùdG áµ∏ªŸÉH ¢VÉjôdG ‘ ¿ƒé°ùŸGh »WÉHôŸG ¢ùªN øe ÌcCG òæe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N nâÑ˘˘ ˘KCG ó˘˘ ˘bh äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh IÒ°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ¢ùªÿG .á°üàıG äÉ£∏°ùdG ™e ΩÉàdG ¬fhÉ©Jh á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘fh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

ÈæŸG'' á˘«˘©˘ª˘Lh á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ó˘°TÉ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ''»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ N Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ∫BG õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG π˘˘ gÉ˘˘ Y ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úé˘˘ ˘°ùdG ìGô˘˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ˘WEG á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»WÉHôŸG ¢ùeCG É¡°SQCG á«bôH ‘ ódÉN ¢ùªàdGh á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ ¥ÓWEG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M Üôb ÒNC’G ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,»˘˘ WÉ˘˘ HôŸG ìGô˘˘ °S ø˘˘ °ùM ¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N nâÑ˘˘ KGC ™˘˘e ΩÉ˘˘à˘ dG ¬˘˘fhÉ˘˘©˘ Jh ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh IÒ°ùdG .¢VÉjôdG ‘ á°üàıG äÉ£∏°ùdG :ádÉ°SôdG ¢üf ‘ AÉLh ∂∏ŸG ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘N'' ¬¶ØM Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY √ÉYQh ¬∏dG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G ºµJÉ°ùŸh ºcôKBÉŸ ¿EG á˘d’O á˘«˘eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG ºµà©HÉàeh ºcQó°U á©°S ≈∏Y áë°VGh .á«fÉ°ùfE’G ÉjÉ°†≤∏d

á«æWƒdG áæé∏dG ≥°ùæe ∫Éb §˘°TÉ˘æ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ¿EG ¿GôŸG ó˘˘ ˘ ªﬁ »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG É¡Jôµ˘a â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á«æWƒdG IóMƒdG ï«°SôJ ±ó¡H AÉ˘Ñ˘ fCG ÚH á◊É˘˘°üdG á˘˘æ˘ WGƒŸGh ≈©°ùJh ,ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG ‘ á«£°SƒdG á©bôdG ™«°SƒJ ¤EG QƒeCÓd ¥ô£àdG ¿hO øe ó∏ÑdG äGƒ£N ájCG òîàJ ⁄ ,á«ÑgòŸG É˘¡˘aGó˘gCG π˘«˘©˘Ø˘J √ÉŒ á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á«æjôëÑ˘dG á˘jƒ˘¡˘dG ó˘cDƒ˘J »˘à˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG íFGô°T ÚH π°UGƒàdGh íeÉ°ùàdG õ˘jõ˘©˘Jh ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG AÉ˘˘æ˘ HCG ÚH á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG Ö«˘˘ ∏˘ ˘ ¨˘ ˘ Jh ,ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ídÉ˘°üŸG ≈˘∏˘Y ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe »˘˘©˘ °ùdGh ,á˘˘«˘ JGò˘˘dGh á˘˘jOô˘˘Ø˘ ˘dG ób »ØFÉW ó«©°üJ …CG AGƒàM’ ¥ô£dG πµH ±ôW …CG ¬H Ωƒ≤j π˘«˘©˘Ø˘Jh ,á˘Yhô˘°ûŸG π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ø˘˘ e ï˘˘ jÉ˘˘ °ûŸGh AÉ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG QhO á˘µ˘ Ñ˘ °T ø˘˘jƒ˘˘µ˘ Jh ,Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ≈∏Y ®ÉØë∏d á©°SGh á«©ªà› ,øWƒdG áª◊ ∂°SÉ“h IóMh áaÉc ÚH QGƒ◊G GC óÑe õjõ©Jh á˘≤˘«˘Kh ™˘°Vhh ™˘ª˘àÛG í˘FGô˘°T ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ ˘dGh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ±ô˘˘ °T .QhÉ°ûàdGh QGƒ◊G øª°†àJ Iô˘˘µ˘ ˘a ¿CG ¤EG ¿GôŸG QÉ˘˘ °TCGh á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘∏˘Y â°Vô˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘gh á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G »˘˘à˘ Ø˘ eh ,¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ™e π°UGƒàdG á«Ø«c ‘ AÉª∏©dG ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,∞˘FGƒ˘£˘dGh ¿É˘jOC’G É¡aGógCGh áæé∏dÉH Ö«MÎdG ” ,ÚàØFÉ£dG øe AÉª∏Y πÑb øe ¥É£f øY êôîj ⁄ ∂dP ¿CG q’GE

¿É˘æ˘Ñ˘d ™˘e kÉ˘æ˘eÉ˘˘°†J ¿ƒ˘˘ª˘ °üà˘˘©˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜGqƒ˘ f ¿ÉæÑd ‘ É°Uƒ°üNh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCG ∫É£J »àdG ô˘FÉ÷G …ô˘ë˘Ñ˘ dGh …ƒ÷G QÉ˘˘°ü◊G ™˘˘aQ á˘˘¡÷ Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd ≈∏Y Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG πÑb øe ¢VhôØŸG á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG QÉ˘˘°ü◊G Gò˘˘g ‘ ¬˘˘à˘ µ˘ jô˘˘°Th Gò˘g ¢Vô˘Ø˘d ΩGô˘LE’G á˘∏˘ jhó˘˘d ∫hC’G ¢VôÙG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H .''á«fÉ°ùfE’Gh ájQÉ°†◊G º«≤dÉH É¡bó°ûJ ºZQ QÉ°ü◊G ¢ù«FQ øe IófÉ°ùeh ºYóH ΩÉ°üàY’G Gòg º«¶æJ »JCÉjh ÜGƒædG ¢†©H ™e QhÉ°ûàdG ó©Hh ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ IƒYód á«°SÉ«°ùdG IófÉ°ùŸG ó«cCÉàd á«fÉŸÈdG πàµdGh ô°ùc ≈àM ΩÉ°üàYÓd …ôH ¬«Ñf ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏› .¢VhôØŸG QÉ°ü◊G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ …OÉ¡dG óÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ÉYO CGóÑj Ú«fÉæÑ∏dG ÜGƒædG ™e »æeÉ°†J ΩÉ°üàYG ¤EG ¿ƒgôe ,ÜGƒædG ¢ù∏› ≈æÑe ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG ™˘e á˘«˘æ˘eÉ˘˘°†J Iƒ˘˘£˘ N ‘ ,1 º˘˘bQ á˘˘YÉ˘˘b á°Sô°T á«fƒ«¡°U áªég øe ¬d ¢Vô©àj Ée ó°V'' ≥«≤°ûdG ≈æÑdGh ≥aGôŸGh ájOÉ°üàb’G äBÉ°ûæŸGh á«fóŸG IÉ«◊G âdÉW .''á«àëàdG ÖLGƒdG AGóæd á«Ñ∏J »JCÉj ΩÉ°üàY’G'' ¿EG ¿ƒgôe ∫Ébh á«fƒ«¡°üdG äÉªé¡dG ó°V kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒdG ºàëj …òdG

zá˘˘ ˘dGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG{ QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °TEG :º˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d âbh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

º°TÉg ¬∏dG óÑY

á˘dGó˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ º˘°TÉ˘g ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉÙG OÉ˘˘aCG ¿ƒæeDƒj ádGóY ácôM »°ù°SDƒe ¿CG (¢ù«°SCÉàdG â–) á«æWƒdG ø˘e kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kÉ˘aó˘g Èà˘©˘j …ò˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG IOÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘°Sô˘˘µ˘ jh ácôë∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ácô◊G ±GógCG èeÉfÈdG áZÉ«°üd Ú«°VÉe øjô¡°T ióe ≈∏Y ∂dP â°ùµY kÉYƒØ°ûe ∫ó©dG IQGRƒd Ωó≤«°S …òdG »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædGh ΩÉ©dG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤d ™°†îJ á«°SÉ«°S á«©ªéc QÉ¡°TE’G Ö∏£H .á«°SÉ«°ùdG ádCÉ°ùe á«°SÉ«°S á«©ªéc ácô◊G QÉ¡°TEG ¿EG º°TÉg ∫Ébh âbƒdG Gòg ¿CG äócCG ájò«ØæàdG áæé∏dG'' ¿CG Éë°Vƒe ,âbh ¿CG ócCG øe ∫hCG ™°SGƒdG QÉ«àdG Gòg ‘ ÉæfC’ ∫ƒ£j ’CG Öéj πª©dG ´ô°ûjh ≈fOC’G ó◊G óLƒj á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ÉæfCG ÖfÉéH ,¬«∏Y AóÑdG òæe Ú≤aGƒe Éæ∏©L É‡ »°SÉ«°ùdG áªFÉ≤dG á«Yô°ûdG ºYO ‘ πãªàJ áàHÉKh ájƒb á«°VQCG ≈∏Y ∞≤f .''á«æWƒdG IóæLC’Gh øWƒdG ájÉªMh

π«µ°ûJ ô¶àæj zá«°üî°ûdG ∫GƒMC’G{ ∞∏e :OƒªÙG »˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQGOEG á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿ƒfÉb ∞∏e ∫hÉæà«°S …òdG OÉ–Ód …QGOE’G ÖàµŸG äGƒ°†Y .á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿EG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ∫Éb ,iôNCG á¡L øeh ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ‘ ∞bƒJ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ∞∏e'' ‘ ¬˘dƒ˘M ±Ó˘à˘NG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿CG ´É£à°ùŸG Qób ÉædhÉM á«WGôbƒÁO á∏àµc øëfh ,™ªàÛG ∑Éæg âfÉc å«M º¡æ«H ≥aƒæd ÚØ∏àıG ÚH É°ùfÉŒ óLƒf ∫É˘LQ ø˘e ï˘jÉ˘°ûŸGh »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘˘dG ™˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ e äÉ˘˘°ù∏˘˘L ÉæfCÉH ó≤àYCGh .ä’É◊G πc ‘ Úæ≤àdG á«ªgCG ó«cCÉàd øjódG .''ºgÉØàdG øe ´ƒf ¤EG Éæ∏°UƒJ ∫Gƒ˘MC’G á˘fhó˘˘e Iô˘˘µ˘ a É˘˘æ˘ Mô˘˘W ∂dP ó˘˘©˘ H'' :±É˘˘°VCGh ádCÉ°ùe ‘ »©jô°ûàdG ÆGôØdG ó°ùd »∏Môe πjóÑc á«°üî°ûdG ‘ ÉfóLhCGh ,âjƒµdG ‘ …ôéj ÉÃ Iƒ°SCG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿CG ’EG ¬°ùØf √ÉŒ’G ‘ ïjÉ°ûŸG ™e Gó«L É≤aGƒJ ∫ÉÛG Gòg IÎØdG ‘ ¿ƒÑdÉ£e øëfh .ó◊G Gòg óæY âØbƒJ ádCÉ°ùŸG ¿ƒfÉ≤˘dG ¢Vô˘a Ωó˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘«˘a »˘≤˘aGƒ˘J π˘M OÉ˘é˘jEÉ˘H á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¿CG á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ Éæ©£à°SG PEG ,≥aGƒàdÉH É‰EGh Iƒ≤dÉH ´QÉ˘°ûdG ‘ äÉ˘æ˘MÉ˘°ûe ¤EG Oƒ˘≤˘à˘°S âfÉ˘˘c á˘˘eRCG π˘˘«˘ à˘ a ´õ˘˘æ˘ f .''»æjôëÑdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿Dƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ió˘g á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘MC’G á˘Ä˘«˘¡˘d ΩÉ˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸG äOÉ˘˘aCG π«µ°ûJ ô¶àæJ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb áæ÷ ¿CÉH OƒªÙG É¡°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘à˘«˘°S PEG ,»˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ–Ó˘d á˘jQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ÉjÉ°†≤dÉH á≤∏©àŸG äÉØ∏ŸG πµd πª©dG ¥ôah ¿Éé∏dG π«µ°ûJ ''ÉJƒµdG'' ΩÉ¶fh á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb É¡æeh á«FÉ°ùædG ÚYƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ∂dPh ,á˘«˘°ùæ÷Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG Úµ˘ª˘ à˘ dGh .Ú∏Ñ≤ŸG â∏˘°üM á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘MC’G á˘Ä˘«˘g ¿CG Oƒ˘ªÙG âæ˘˘«˘ Hh »µ∏ŸG ¿GƒjódG øe âÑ∏Wh ,∂∏ŸG ádÓL AÉ≤∏d á≤aGƒe ≈∏Y ≈∏Y áÄ«¡dG â∏°üM ¿CG ≥Ñ°Sh .¬àdÓL AÉ≤∏d óYƒe ójó– ¥Éa ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe ÒÑc OóY ó«jCÉJh ºYO ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UE’ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘°ù°SDƒ˘ e 75 É˘˘gOó˘˘Y .á«Yô°ûdGh á«fƒfÉ≤dG äGƒæ≤dG ÈY á«°üî°ûdG OÉ–Ó˘˘ ˘ ˘ d …QGOE’G Öà˘˘ ˘ ˘ µŸG ¿CG ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªÙG äQÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ∞∏àı πª©˘dG ¥ô˘ah ¿É˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘H π˘Ø˘µ˘à˘«˘°S »˘FÉ˘°ùæ˘dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ó≤Y ó©H ,áMÉ°ùdG ‘ áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG πc øe äGƒ°†Y 10 í«°TôJ ºà«°S PEG ,…QÉ÷G ÈªàÑ°S 16 ‘ É¡˘æ˘e QÉ˘à˘î˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘d á˘«˘©˘ª˘L

…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ¢ù∏˘˘ éÃ ¢ù«˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y Iô˘˘ °VÉfi ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi »≤∏«°S …òdGh »∏©æÑdG óªfi QÉ°ûà°ùŸG áeÉbE’Gh .( πjƒ¡àdGh ™bGƒdG ÚH ¢ù«æéàdG ) .áeÉY IƒYódGh

º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘dG ¢ù∏› ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj IÓ°U ó©H ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ øFÉµdG …ó«©°ùdG äGRGƒ÷Gh á˘«˘°ùæ˘é˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOEÓ˘d ó˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG AÉ˘˘°û©˘˘dG

¿GôŸG óªﬁ

,»˘˘ ˘Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ ˘°U’Gh äÉ˘jƒ˘£ŸGh äÉ˘Ñ˘«˘ à˘ µ˘ dG QGó˘˘°UEGh ,á˘æ˘é˘∏˘dG ±Gó˘gCÉ˘H á˘«˘Ø˘jô˘˘©˘ à˘ dG ,á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG äGô“DƒŸG ó˘˘≤˘ Yh á«YGódG äGô°VÉÙGh äGhóædGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG º˘MÓ˘˘à˘ dGh ∞˘˘dBÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T Iƒ˘˘ ˘YOh IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘«ŸÉ˘Yh á˘«˘eÓ˘°SEGh …ó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘HQÉŒ ø˘˘ ˘ e á«M êPÉ‰ Ëó≤Jh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘∏˘d ,Üƒ©°ûdG ÚH »ÑgòŸG ¢ûjÉ©à∏d ¿ÉŸÈdÉ˘˘ H ∫É˘˘ °üJ’G ÖfÉ˘˘ L ¤EG ¥Éã«e ≈∏Y ¥ÉØJÓd iQƒ°ûdGh ihÉYód ió°üàj »æWh ±ô°T ÜÓ£dG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¢SQGóŸG ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ó˘˘°UQh ,äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh ø˘˘ë˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ Jh ¢†©ÑdG É¡H Ωƒ≤j »àdG »ØFÉ£dG äÉ˘˘«˘ HOC’G ó˘˘°UQh á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ™˘˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG äGQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’Gh .''áæàØdG ≈∏Y á°VôÙG

.»ØFÉ£dG ó«©°üàdÉH º°ùàj π©a ” IôµØdG ¿CG ¿GôŸG í°VhCGh áæé∏dG Oƒ≤j ¿CG ≈∏Y É¡°ù«°SCÉJ áØFÉW πc øe ¢UÉî°TCG á°ùªN ,Iô˘˘°ûY º˘˘¡˘ ˘Yƒ˘˘ ª› í˘˘ Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d Iƒ˘b º˘¡˘«˘a ô˘aGƒ˘à˘J ¿CG á˘£˘jô˘°T AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HC’ ´É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘bE’Gh ÒKCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG IQÉKEG øY OÉ©àH’G ™e ,º¡àØFÉW .Égó«©°üJh áæàØdG ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ¬˘Lƒ˘J …C’ »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J ’h á˘˘«˘ ∏˘ gCG »°SÉ«°S πàµJ hCG »eƒµM »ª°SQ É˘¡˘aó˘g π˘˘H ,Oóﬁ »˘˘Ñ˘ gò˘˘e hCG kÉ˘ «˘ ©˘ °S ,ø˘˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ ˘HCG á˘˘ eó˘˘ N »∏gC’G º∏°ùdGh øeC’G ≥«≤ëàd .»æWƒdG ó˘jó˘˘ë˘ à˘ H É˘˘æ˘ ª˘ b'' :±OQCGh ±GógCG π«©˘Ø˘à˘d π˘FÉ˘°Shh äÉ˘«˘dBG äÉfÉ«ÑdG QGó°UEG É¡æeh ,áæé∏dG ¿É≤àM’G ∞«Øîàd ƒYóJ »àdG áªgÉ°ùŸGh ,»ØFÉ£dG ó«©°üàdGh äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ dGh ìô˘˘£˘ dG ò˘˘Ñ˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ä’É˘˘ ≤ŸGh

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ,äÓ˘˘ ˘ eÉÛGh ΩÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG â°Vô˘˘ Y ï«°ûdG πãe á«æjódG äÉ«©LôŸG Ö˘˘ qMQ …ò˘˘ ˘dG ,º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ÖdÉ˘˘ Wh ,É˘˘ gó˘˘ ˘jCGh Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¤EG ,á«©ªL ¿ƒµà˘d É˘gô˘jƒ˘£˘à˘H ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘°Vô˘˘ Y ÖfÉ˘˘ L ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdGh ,®ƒ˘˘ ˘ ØÙG ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ ï˘«˘ °ûdG ∂dò˘˘ch ,»˘˘JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdGh ,OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ójôa ï«°ûdGh ,¿É£≤dG ¿ÉfóY ,»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdGh ,ìÉàØŸG ∑Éæg ¿CG ô©°T ¢†©ÑdG'' ¿CG q’GE ó˘«˘©˘°üà˘dG è˘«˘LCÉ˘J ∫hÉ˘˘ë˘ j ø˘˘e ±Gó˘gCG π˘«˘©˘Ø˘J ™˘æŸ ,»˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ¿CG ¿GôŸG ±É˘˘ °VCGh .''á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG IôµØ∏˘d kÉ˘°VQÉ˘©˘e ∞˘bh ¢†©˘Ñ˘dG á˘˘¡˘ Lh ±Ó˘˘à˘ ˘NG ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚH á«©LôŸG ádCÉ°ùe ‘ ô¶ædG .ÚàØFÉ£dG Iô˘˘µ˘ a Oƒ˘˘Lh ¿CG ¤EG âØ˘˘dh π˘°UGƒ˘à˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ádCÉ°ùe ‘ kGóL áª¡e ≥aGƒàdGh …CG OƒLh ∫ÉM ‘ QGƒ◊G íàa

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e

§°Sh) á«fÉãdG IôFGódG øY á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG ∑Éª°ùdG Qƒ°üæe á∏«ªL IQƒàcódG ¯ äÉØdÉ– ‘ ∫ƒNódG kÉ«dÉM ¢SQóJ øjô°û©dG ¥Éa Úë°TÎŸG ‘ kÉªMGõJ ó¡°ûJ »àdG (áeÉæŸG kÉ«°SÉ«°S kÉ«Yh ∂∏“ á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CÉH ócDƒJh .ÊÉŸÈdG ó©≤ŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe É¡æµ“ .ICGôª∏d kGÒN ô°ûÑJ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¿CGh ¿ÉŸÈdG ¤EG ICGôŸG ∫É°üjEG ‘ º¡°ùj ób ‘ í°TÎŸG …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ (πeCG) »eÓ°SE’G »æWƒdG πª©dG á«©ªL ô°S ÚeCG ¯ øY πbÉæJ Ée »Øæj (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG ∫ÉLQ ≈∏Y kÉHôM ø°ûJ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CÉH ó«ØJ ¬fÉ°ùd ≈∏Y äÉëjô°üJ .¢ù«æéàdG á«°†≤d øjójDƒŸG øjódG á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¯ ∞∏àîÃ ΩÉªàg’G ¤EG ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ƒYój (∞«°ùdG á«MÉ°Vh OÉHÉHôch ¢ùHÉæ°S) .á«æWƒdG IóMƒdG ¢ùjôµJh øjôëÑdG ≥WÉæe ¿ÓYEG ó©H (∞«°ùdG á«MÉ°Vh OÉHÉHôch ¢ùHÉæ°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ »bÉah ¥É≤°ûfG ¯ áØ°üH …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d Éª¡ë°TôJ ‹Éª◊G »∏Y óÑYh ¿Gƒ¡°S ø°ùM Óe Ú°ùM øe πc á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ≈∏Y QÉ¶àf’G ÒHGƒW ‘ ºgDhÉª°SCG OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y á∏≤à°ùe .á«bÉaƒdG OÉ˘˘HÉ˘˘Hô˘˘ch ¢ùHÉ˘˘æ˘ °S) á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ í˘˘ °TÎj ¢ù«˘˘ ª˘ N Ú°ùM »˘˘ ∏˘ Y ¯ øe π∏≤J QOÉ°üeh ,»HÉ«ædG ‘ πª©∏d ¬ë°TôJ ¬JÈN ¿CÉH kGócDƒe (∞«°ùdG á«MÉ°Vh »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL πã‡h ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÖFÉædG ΩÉeCG ¬°Uôa .π«∏N π«∏÷G óÑY á«eÓ°SE’G Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG í˘˘ ˘°TÎŸG …ÒØ÷G á˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¯ ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ eh ÒØ÷Gh —É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG) á˘˘ ˘°ùeÉÿG ÒKCÉJ ¿CÉH ócDƒj (ídÉ°U ¬«ÑædGh áØjô¨dGh ¬˘˘Jô˘˘FGO ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ®ƒ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ KDƒ˘ ˘ ˘j ’h Ohóﬁ .Ú∏≤à°ùŸG Úë°TÎŸG ó˘˘ ˘ ˘°TGQ ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ¯ Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y í˘˘ ˘ °TÎŸG ó˘˘ ˘ «›ƒ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘°ü◊G ΩCGh ∫Gõ˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘H) á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG ¬°ù∏› íàØj (á«Ñ«°†≤dGh á«dó©dGh kÉæ∏©e ÚæWGƒŸG ∫ÉÑ≤à°S’ »YƒÑ°SC’G .á«HÉîàf’G ¬à∏ªM AóH øY í˘˘ ˘ °TÎŸG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ÷G ó˘˘ ˘ °TGQ ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ¯ áeÉgÈdG) áæeÉãdG IôFGódG øY ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¬°ù∏› íàØH á«HÉîàf’G ¬à∏ªM CGóÑj (Ëó≤dG OÓHh „õdGh á«◊É°üdGh .¬JôFGO ‹ÉgC’ »YƒÑ°SC’G

Úà«°ùÑdG) ¤hC’G IôFGódG øY í°TÎŸG ¿Gôª©dG π«Ñf ¯ ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °ùfG ∫ƒ˘˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ûdG kGOó› »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ j (¥ôÙGh »g á«HÉîàf’G ¬à«©Lôe ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jó˘˘dG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G kGô˘˘cÉ˘˘°T á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G ‹É˘˘gC’G á˘˘«˘©˘Lô˘˘e .á«eÓ°S’G Iƒë°üdG ‘ ºgQhO IôFGódG ‘ í°TÎŸG »YÉæŸG ËôµdG óÑY óªﬁ QƒàcódG ¯ øe IOÉØà°S’G ¤EG ¬«ÑNÉf ƒYój (Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG) á«fÉãdG kGôNDƒe ΩÉb …òdG ÊhÎµdE’G ¬©bƒe É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG .¬æ«°TóàH ø˘˘ Y á˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fÓ˘˘ d í˘˘ °TÎŸG ÜÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ó˘˘ °TGQ ¯ ΩÉ˘˘¶˘ f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J √ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j (¥ôÙG) á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ΩóîJ áHÉ°T ájDhôd ¬cÓàeG ¤EG Ò°ûjh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG .ÚæWGƒŸG ™«ªL äÓµ°ûeh ÉjÉ°†b »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘ °†Y ¯ OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG øY äÉHÉîàf’G ‘ É¡∏ã‡h ócDƒj ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh øY »∏îà«°S ¬fEÉa äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ™WÉ≤j øe ¿CÉH ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†b á˘˘eó˘˘N ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘≤˘ M .ÚæWGƒŸGh äGóYÉ°ùŸG çóMCG á«°SQóŸG áÑ«≤◊G AGô°T äÉfƒHƒc ¯ á«HÉîàf’G ôFGhódG ióMEG ‘ Qƒ¡¶dG ‘ äCGóH »àdG á«HÉîàf’G Ö°ùµd áeóîà°ùŸG πFÉ°SƒdG ´ƒæJ ¿ƒ©bƒàj ¿ƒÑbGôŸGh ,¥ôÙG ‘ .ÚÑNÉædG äGƒ°UCG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ÚH á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°S äÓ˘˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘J Oƒ˘˘ ˘Lh ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ J QOÉ˘˘ ˘°üe ¯ ó«MƒJ óYƒe ÜGÎbG ™e …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TÎŸG .á«HÉîàf’G ôFGhódG

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` è á«©ª÷ Ö∏£H âeó≤J á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CÉH ócDƒj »bÉah Qó°üe ¯ ájóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG É¡∏ã‡ Öë°ùd (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG .É¡∏ã‡ Öë°S (óYh) á«©ªL ¢†aQ ≈∏Y ócDƒj Qó°üŸGh ,ídÉ°U »∏Y ‘Éë°üdG (≈°ù«Y ájóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎŸG »µdÉŸG óªfi ¿ÉfóY ¯ .ºgÉjÉ°†b ¬°ûbÉæeh ¬JôFGO ‹ÉgCÉH ´ÉªàLÓd »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› íàa ø∏©j (≈°ù«Y ∞bh ¢SQóJ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG ¤EG Ò°ûJ áØ∏àfl QOÉ°üe ¯ áë°TÎŸG hôîa IÒæe IQƒàcódG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL á∏ãªŸ É¡ªYO í°TôJ QGôªà°SG ádÉM ‘ (≈°ù«Y áæjóeh ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ .IQhÉÛG áãdÉãdG IôFGódG ‘ ídÉ°U »∏Y ‘Éë°üdG í«°TôJ IOÉYEG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL áÑZQ …óÑJ á«bÉah QOÉ°üe ¯ áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ É¡æY kÓã‡ ¿Gó«ªM É°VQ ó«°S ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y øjôNBG Ú«bÉah Úë°TÎe øe äÉÑdÉ£e §°Sh (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y .™«HQ ¥OÉ°Uh ¿Gô°†ÿG º«gGôHEG ºgRôHCG (»bô°ûdG ´ÉaôdGh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸG) áæeÉãdG IôFGódG øY áë°TÎŸG πæjR ájRƒa ¯ ¿CÉH IócDƒe É¡FÉØ∏M ≈∏Y É¡©jRƒJh á«HÉîàf’G ôFGhó∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G QÉµàMG ºLÉ¡J IAÉØµdG QÉ«©Ã ΩGõàd’G ¤EG Úë°TÎŸG ƒYóJh .QÉ«àN’G ≥M º¡d øe ºgóMh ºg ‹ÉgC’G É¡©aO Ée ƒg í°TÎ∏d É¡d ‹ÉgC’G Ö∏W ¿CG ¤EG kIÒ°ûe á«HÉîàf’G ¬àjÉYód ¬à°SQÉ‡ ∫ÓN .á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd É¡ë°TôJ ¿ÓYE’ øY kÓ≤à°ùe ¬ë°TôJ ø∏©j ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¯ ¢ù∏ÛG á°SÉFQ ‘ ¬àÑZQ kGócDƒe (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ‹ÉY) á©°SÉàdG IôFGódG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºFGƒb øª°V í°TÎj ¿CG kÉ°†aGQh ¬d äÉ«©ª÷G ºYóH kÉÑMôeh ,πÑ≤ŸG .»Hô◊G º°SÉL óªM ‘Éë°üdG ∫ÉªYC’G πLQ ¬°ùaÉæj …òdG âbƒdG ‘ (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ‹ÉY) á©°SÉàdG IôFGódG øY ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ á°ùaÉæe øe ÖLQ ≈∏«d ô◊G ôµØdG á«©ªL á°ù«FQ ÜÉë°ùfG ¿hócDƒj .áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°TÎH §«ëj ¢Vƒª¨dG ∫Gõj ’ Éªæ«H kGOó› í°TÎŸG øY í°TÎe OƒLh »Øæj »∏Y ìÓ°U ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ á©°SÉàdG IôFGódG ‘ ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N í°TÎŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ á°ùaÉæŸ ÈæŸG êQÉN øe ÊGô¡¶∏d ÈæŸG á«©ªL ºYO kGócDƒe (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ‹ÉY) .ájÈæŸG áªFÉ≤dG

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG á«©ªL áÑZQ øe ((øWƒdG)) ¬Jô°ûf Ée ócDƒJ QOÉ°üe ¯ á«fÉãdG IôFGódG øY É¡ë°TÎe •É≤°SEG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG ‘ ,ìÉÑ°ùŸG »æ¨dG óÑY (áHÉ≤eh ¿É°SƒæLh IQƒNÉ°ûdGh áfGôc) ¤EG IôFGódG ∂∏J ‘ Úë°TÎŸG øe OóY ¬«a ≈©°ùj …òdG âbƒdG .¥ÉaƒdG Oh Ö°ùc á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ í˘˘°TÎŸG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG Qƒ˘˘fCG Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ¯ ¬©°Vh ób ¿Éc ¬d ¿ÓYEG ábô°S øe ¬HGô¨à°SG …óÑj (óªM áæjóe) ÖdÉ£J á«Ñ©°T äÉ«dÉ©ah ,óªM áæjóe ‘ ∞bGh ¥ƒ°S øe Üô≤dÉH .äÉbô°ùdGh äGAGóàY’G øe Úë°TÎŸG äÉfÓYEG ájÉªëH í°TÎj ¿GOôØdG ôHÉL óªfi ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¯ á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY kÓã‡ •É˘˘≤˘ °SEÉ˘ H ÖdÉ˘˘W ¬˘˘fCÉ˘ H ó˘˘cDƒ˘ J á˘˘©˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e QOÉ˘˘ °üeh (ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e) ¢SÉÑYh …QƒÑdG Ú°ùM ∞°Sƒj ºgh øjôNB’G Ú«bÉaƒdG Úë°TÎŸG .»∏Y óªfi ôHÉL óªfi »bÉaƒdG …ó∏ÑdG í°TÎŸG øe áÑjôb QOÉ°üe ¯ ¬˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘b ó˘˘ cDƒ˘ ˘J (ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e) á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ ¿GOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¬à°ùaÉæe ‘ ¿ƒÑZôj ¬à∏FÉY øe ÚæKG í°TôJ Öë°ùd äGQhÉ°ûÃ Ú°ùM (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL πã‡ ºgh .¿GOôØdG óªfi ¢SÉÑY π≤à°ùŸGh ¿GOôØdG º«gGôHEG í°TÎŸ É¡ªYO kÉ«ª°SQ ø∏©J á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¯ (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .¬d IÒÑc kÉXƒ¶M ¿ƒ©bƒàj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôeh ,¿GhóY ô°UÉf

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

≥˘˘ «˘ ≤–h »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ìÓ˘˘ °UE’G º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ µ˘ ˘Jô˘˘ J á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ∞dCG 20 √Qób kÉ«HÉîàfG kÉªYO ó°UôJ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¯ á˘˘ ∏˘ à˘ c »˘˘ ë˘ °TÎe Oó˘˘ Y ¿CG ¤EG Ò°ûJ QOÉ˘˘ °üeh É˘˘ ¡˘ æ˘ Y í˘˘ °TÎe π˘˘ µ˘ d QÉ˘˘ æ˘ jO .Úë°TÎe 10 øY ójõj ød á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G Öë°ùH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ÖdÉ£J á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ¯ Údƒq ©e á«dÉ◊G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG øe »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d É¡«ë°TÎe .ôFGhódG ∂∏J ‘ ‹ÉgC’G ÖdÉ£e ≥«≤– ‘ ™jQòdG º¡∏°ûa ≈∏Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d É˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¯ ‘ Úë°TÎŸG ≈∏Y äÉ¶MÓe OƒLh ócDƒj Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL á«eÓ°SE’G ,ÉgOÉªàY’ ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG ¬fÉeCÓd É¡©aQ ” á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG Úë°TÎŸG øe OóY •É≤°SEG ±ó¡à°ùJ äÉ¶MÓŸG ¿CG ¤EG Ò°ûJ QOÉ°üŸGh .áªFÉ≤dG ‘ AÉjƒbC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d É˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¯ ød ±ƒ°S ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CÉH kGOó› ócDƒj Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL á«eÓ°SE’G »ª°SôdG ¿ÓYE’G ó©H q’EG á«ª°SôdG á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øY ∞°ûµJ .äÉHÉîàf’G óYƒe øY á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ áeÉ©dG áfÉeC’G øe Öjôb Qó°üe ¯ ¢ù∏› ¿EÉa á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤∏d áfÉeC’G OÉªàYG óæY ¿CÉH ócDƒj ø∏©à°S áªFÉ≤dG ¿CÉH ócDƒJ iôNCG QOÉ°üeh ,É¡«∏Y ¢VÎ©j ød ¥ÉaƒdG iQƒ°T .¿É°†eQ πÑb

á«©ªL ¿CÉH ócDƒj (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ‘ ™∏£e Qó°üe ¯ óMCG á°SÉFôH ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd É«∏Y áæ÷ â∏µ°T ób (πeCG) ¤EG Ò°ûJ iôNCG QOÉ°üeh ,á«HÉîàf’G á∏ª◊G ‘ AóÑ∏d á«©ª÷G AÉ°†YCG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YEÓ˘ d (π˘˘eCG) á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG OÉ˘˘ ≤˘ ©˘ fG Üô˘˘ b .á«ª°SôdG á«HÉîàf’G ΩÉ˘¶˘f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M Ωõ˘˘Y ó˘˘cDƒ˘ j »˘˘ª˘ °SQ Qó˘˘°üe ¯ ¤EG Ò°ûJ »àdG äÉ©FÉ°ûdG kÉ«aÉf á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG .2010 äÉHÉîàfG ¤EG ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J π«LCÉJ áLÉàÙG ‹ÉgCÓd ¿É°†eQ äGóYÉ°ùe ∫É°üjEG ≈°ûîJ á«æjO äÉ«dÉ©a ¯ ÚH π˘˘°üØ˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j ‹É˘˘gC’Gh ,Iƒ˘˘°Tô˘˘ dGh OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ eÉ˘˘ ¡˘ J’ kÉ˘ Ñ˘ æŒ .á«HÉîàf’G äGóYÉ°ùŸGh ájÒÿG äGóYÉ°ùŸG π˘˘ °†a ÂÉ˘˘ Z ï˘˘ «˘ °ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ dG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ¯ kÉ©Lôe ¬à«©ª÷ á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øe AÉ¡àf’G Üôb ≈∏Y ócDƒj Úæ«YƒÑdG É¡FÉØ∏M ™e ádÉ°UC’G á«©ªL äGQhÉ°ûe ¤EG áªFÉ≤dG øY ¿ÓYE’G ôNCÉJ ÖÑ°S »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªLh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL øe .äÉ«©ª÷G øe ÉgÒZh π˘˘ °†a ÂÉ˘˘ Z ï˘˘ «˘ °ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ dG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ¯ øe É¡«ë°TÎe øqµÁ ájôë∏d kÉÑfÉL âcôJ ¬à«©ªL ¿CG ócDƒj Úæ«YƒÑdG èeÉfÈdG ≈∏Y kGOó°ûe ¬JôFGO äÉLÉ«àM’ kÉ≤ah á«HÉîàf’G ¬à∏ªM á°SQÉ‡ .á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àµd ΩÉ©dG óMƒŸG »HÉîàf’G π˘˘ °†a ÂÉ˘˘ Z ï˘˘ «˘ °ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ dG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ¯ á˘∏˘ à˘ µ˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d á˘˘°†jô˘˘©˘ dG •ƒ˘˘£ÿG ¿CG ¤EG Ò°ûj Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG

`ë`ŸG

¤hC’G IôFGódG øY …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG í°TÎŸG ¯ á∏«W ÚªFÉf GƒfÉc º¡fCÉH á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG º¡àj (»bô°ûdG ´ÉaôdG) IÎØdG á∏«W ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d Égƒeób »àdG äÉeóÿG øY ∫AÉ°ùJh ,äGƒæ°S ™HQC’G .á«°VÉŸG á«©ªL πã‡ Úæ«YƒÑdG óªﬁ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ¯ iƒbC’G ¢ùaÉæŸGh (»bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎŸG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e Ió«÷G á«HÉîàf’G ¬Xƒ¶M ’ƒd ¬fCÉH ócDƒj …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG π≤à°ùª∏d º˘˘LÉ˘˘¡˘ jh Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ÖfÉ÷ ¬˘˘ aƒ˘˘ bh ó˘˘ cDƒ˘ jh .Iô˘˘ FGó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ í˘˘ °Tô˘˘ J ÉŸ π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ à˘ jh ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘d á˘˘°†aGô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G .á°VQÉ©ŸG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG øe ¬HÉë°ùfG ócDƒj …óæ°ùdG ô°UÉf ¯ ¿ÓYE’G ÜGÎbG ™e äÉHÉë°ùfG áLƒe ¿ƒ©bƒàj ¿ƒÑbGôeh (»bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G .äÉHÉîàf’G óYƒe øY ¿hócDƒj (»bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ »HÉîàf’G ∑Gôë∏d ¿ƒÑbGôe ¯ »àdG √ƒLƒdG ¢ùØf í°TôJ §°Sh É¡«ë°TÎe ÚH á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG áfƒî°S ≈∏Y .2002 äÉHÉîàfG ‘ âfÉc »©jhôdG Ëôe áÑZQ ócDƒj »eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ªL øe Qó°üe ¯ »eó≤àdG ÈæŸG ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G (»bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ áë°TÎŸG .äÉHÉîàf’G ‘ É¡à«dÓ≤à°SG ≈∏Y »©jhôdG ¬«a äócCG …òdG âbƒdG ‘ ƒYój (»Hô¨dG ´ÉaôdG) á«fÉãdG IôFGódG øY í°TÎŸG πjƒM øH ¬∏dG óÑY ¯ Iójó°T á°ùaÉæe §°Sh á«fÉŸÈdG áÑ≤dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬Jô°UÉæe ¤EG ¬JôFGO ‹ÉgCG .…óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ™e ¬©ªéà°S ∞∏N ¬∏dG óÑY ÖFÉædG 2002 ¿ÉŸôH ‘ Ú∏≤à°ùŸG á∏àµd »ª°SôdG ≥WÉædG ¯ ÚeÉ˘˘eô˘˘dGh Òî˘˘°üdGh á˘˘aô˘˘dGh ‹Gƒ˘˘Y) á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y í˘˘ °TÎŸG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ≈∏Y ócDƒj (á∏£ªŸGh QóL ΩCGh ôFGõ÷G êÓHh ¥’õdGh á«ã«eôdGh ôª©dGh IQÉ≤dGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á∏àµ∏d óMƒŸG »HÉîàf’G èeÉfÈdG .2002 ¿ÉŸôH ∫ÓN º¡›GôH ™«ªL GƒMô£j ⁄ Ú«dÉ◊G ÜGƒædG øe á∏àµdG AÉ°†YCG ‘ Ú∏eÉ©dG ÖJGhQ IOÉjR ≈∏Y IõµJôŸG á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G ¬à∏ªM èeGôH øY ø∏©jh .Ú«aÉë°ü∏d »Ø«Xh QOÉc ≥∏Nh øjóYÉ≤àŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG

ÊƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe

law@alwatannews.net

∫CÉ°ùJ âfCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

ÊƒfÉ≤dG ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J AÉKÓK Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

Ö«éj »eÉ `ŸGh

ÊƒfÉ≤dG ∑Q °ûà`°ùe

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj QÉ°ûà°ùŸG :OGóYEG øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G á«YƒàdG á«ªgCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG É¡àaô©e ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh ádhO Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG ‘ Ö°üj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW øY '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ '' ÊƒfÉ≤dG GC óÑª∏d kGó«cCÉJh .¿ƒfÉ≤dG á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ Oƒ˘ª˘Y ¢ü«˘°üî˘J (ø˘Wƒ˘dG) á˘Ø˘«˘ë˘°U äCÉ˘ JQG ó˘˘≤˘ a É¡FGôb äGQÉ°ûà°SÉH ÖMôJh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d á˘«˘bƒ˘≤◊G á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN øe AGõYC’G óæY kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H ∫É°üJ’G πFÉ°Shh á«fƒfÉ≤dG IQƒ°ûŸG Ö∏W Ωõà∏æ°Sh, Ò°ûà°ùŸG º°SG AÉØNE’ áLÉ◊G óæY QÉ©à°ùŸG º°S’G ôcP º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH É¡∏jó©J ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG QÉ©à°ùŸG

óMGƒdG ¢üî°ûdG ácô°T ? óMGƒdG ¢üî°ûdG ácô°ûH Oƒ°ü≤ŸG ƒgÉe ¯ z¢S . … . ∫{ ¬dÉª°SCGQ ∂∏àÁ …OÉ°üàbG •É°ûf πc ácô°ûdG √ò¡H ó°ü≤j ácô°ûdG √ò¡d ¿ƒµjh , …QÉÑàYG hCG »©«ÑW óMGh ¢üî°T πeÉµdÉH »°†e ó©H ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdG Ö°ùàµJh , É¡eÉµMCG Oóëj ΩÉ¶f …QÉŒ º°SG ácô°ûdG √ò¡d ¿ƒµjh , Égô¡°T ïjQÉJ øe kÉeƒj ÚKÓK º°SG ¿Î≤j ¿CG Öéjh , É¡FÉ°ûfEG ¢VôZ øe ≥à°ûoj º°SG hCG ¢UÉN ¢üî°ûdG ácô°T IQÉÑY ¬©ÑàJ ¿CGh É¡dÉª°SCGQ ∂dÉe º°SÉH ácô°ûdG øY ácô°ûdG ∫Éª°SCGQ ∂dÉe ∫CÉ°ùoj ’h (h . ¢T . ¢T ) óMGƒdG Oóëàjh , ácô°û∏d ¢ü°üıG ∫ÉŸG ¢SCGQ QGó≤Ã ’EG É¡JÉeGõàdG kÉ˘Yƒ˘aó˘e (QÉ˘æ˘jO ∞˘dGC ¿ƒ˘°ùª˘N) √Qó˘bh ≠˘∏˘ÑÃ á˘cô˘°ûdG ∫É˘˘ª˘ °SCGQ , QÉæjO ∞dCG øjô°ûY øY π≤j ’CG Öéj ∫GƒMC’G πc ‘h , πeÉµdÉH kGôjóe É¡d Ú©j ¿CG Rƒéjh , ∫ÉŸG ¢SCGQ ∂dÉe ácô°ûdG √òg ôjójh É¡JQGOEG øY k’ƒÄ°ùe ¿ƒµjh , Ò¨dGh AÉ°†≤dG iód É¡∏ãÁ ÌcCG hCG ⁄ GPEG á°UÉÿG ¬dGƒeCG ‘ k’ƒÄ°ùe ÒNC’G Gòg ¿ƒµjh , ∂dÉŸG ΩÉeCG . ácô°ûdG áë∏°üeh á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe ÚH π°üØj

: ÊƒfÉ≤dG óæ°ùdG .(ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb øe 297 ¤EG 289 øe OGƒŸG )

ΩÉµMC’G Úæ≤J

á````«Yô```°ûdG á```````«¡≤ØdGh ¢Shôﬁ óªﬁ O.CG :º∏≤H »ª¶YC’G ¢SQóŸG

(3-2)

GPEGh , ô¡°T ó©H ’EG ¬«∏Y ≥aGh øe ≈∏Y ´hô°ûŸG á˘˘jGô˘˘H Ú°ù∏ÛG ó˘˘MG ∂°ù“h ±ÓÿG ô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG ‹É˘à˘dÉ˘Hh É˘fƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûŸG Gò˘g í˘Ñ˘°üj ¿CG ™˘˘æ˘ à˘ eG , ´hô˘°ûŸG »˘¡˘ æ˘ J Ú°ù∏ÛG ó˘˘MG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e Ωó˘˘©˘ a ájhÉ°ùàŸG äÉ°UÉ°üàN’G ™e ¬≤Øàe èFÉàf √ògh . ¿ÉŸÈdG »àÑ©°T ÚH AÉ˘¡˘à˘fÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘J ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿CG ô˘eC’G á˘°UÓ˘N á°UÉîHh OƒLh É¡d ¿ƒµj ’h ,»©jô°ûàdG π°üØdG . É¡«∏Y ∞∏àıG ∂∏J , øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ™°VƒdG ¤EG IOƒ©dÉHh ∂∏J ¿ƒµJ ¿CG ÜƒLh ≈∏Y ’hCG ó«cCÉàdG ÖLƒàj ¿Éa , »æWƒdG ¢ù∏ÛG áeP ‘ â∏NO ób ™jQÉ°ûŸG IRƒM ‘ â∏Xh »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG π°SôJ ⁄ ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ±ÓÿG CÉ˘ ˘°ûf ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘g É˘˘¡˘ æ˘ Y ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸÉ˘˘a , ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏›h É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ jh .ó˘˘ ˘jó÷G iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› á«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ø˘e 101 IOÉŸG äÉ˘«˘ °†à˘˘≤˘ e ¢ù∏› ¢ù«FQ âÑWÉN »àdGh. iQƒ°ûdG ¢ùÛ ¬jód ∞∏îJ ÉÃ áeƒµ◊G ô£îj ¿CÉH iQƒ°ûdG ¢ù«FôH Iƒ°SCG, É¡«a âÑj ⁄ ÚfGƒb äÉYhô°ûe øe ¿CG , âÑZQ GPEG áeƒµ◊G ≈∏Yh , ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Gh É¡«a ô¶æ∏d ¢ù∏ÛG ¤EG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J ó«©J ÒZ äÈà˘˘ YG IOóÙG á˘˘ ∏˘ ˘¡ŸG ∫Ó˘˘ N π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ J ⁄ .áªFÉb á«∏NGódG áëFÓdG øe (101) IOÉŸG ¢üf h »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ÖWÉ˘î˘j , É˘˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘°ûŸG ¢ù∏ÛG ó˘˘≤˘ Y É˘˘e ≈˘˘à˘ e ¬˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ j É˘˘°üf ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ ˘d ø˘˘ ˘ e (185) IOÉŸG äÉ˘˘«˘ °†à˘˘≤Ÿ É˘˘≤˘ Ñ˘ W ,»˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG .É¡JGP áëFÓdG ¿CG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ø˘e ∞˘˘∏˘ î˘ J ÉÃ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ô˘˘£˘ î˘ j , »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG É˘˘gô˘˘≤˘ j ⁄ ÚfGƒ˘˘b ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ∂∏J ó«©j ¿CG ‘ QÉ«ÿG ¬d AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh GPEG áªFÉb ÒZ Èà©J hCG, É¡«a ô¶æ∏d ™jQÉ°ûŸG . QÉ£NE’G ïjQÉJ øe øjô¡°T »°†≤fG

(2-1)

ÊƒfÉ≤dG ôµØdG øe Éæ∏°Uh Ée RôHCÉa / …óæ¡dG Úæ≤àdG ÉeCG »àdG ΩÉµMC’Gh ±GôYCÓd øjhóJ ƒgh , ( ƒfÉe ¿ƒfÉb ) ƒg …óæ¡dG Ú¡dDƒŸG º¡cƒ∏e ∫hCG É¡H ≈MhCG ób ( ÉªgGôH ) ¬dE’G ¿EÉH ¿hó≤à©j . ( ƒfÉe ) `H º¡æe wπc Ö≤∏j øjòdG ¬æe Éæ∏°Uh Ée RôHCG øªa / á`Áó≤dG ájô`°üŸG äÉ`æ«æ≤àdG ÉeCG …òdG Újô°üŸG ∑ƒ∏ŸG óMCG ƒgh , ( ¢SƒjQƒNƒH ¿ƒfÉb ) ƒg kÉHƒàµe . . ¥ 740 áæ°S ¬fƒfÉb Qó°UCG Újô°üŸG iód á«fƒfÉb º¶f OƒLh ¤EG ËôµdG ¿BGô≤dG Ò°ûjh p¬«pNGnC AÉnYph nπrÑnb rºp¡pàn«pYrhÉnC pH GnC nónÑna} : ¤É©J ¬dƒb ‘ Ò°û«a , AÉeó≤dG nòoNÉrC n«pd n¿Énc Éne n∞o°Sƒo«pd Énfrópc n∂pdnònc p¬«pNGnC AÉnYph øpe Én¡nLnôrînàr°SG sºoK n¥rƒnanh AÉn°ûsf øue mäÉnLnQnO o™narônf o¬q∏dG AÉn°ûnj ¿nGC n’GpE p∂p∏nªrdG pøjpO »pa o√ÉnNGnC . 76 / ∞°Sƒj { lº«p∏nY ºm r∏pY …pP uπoc áqjGC ájóªÙG áã©ÑdG ÚM ¤EGh á«∏gÉ÷G ‘ Üô©∏d øµj ⁄h äÉ°SÉÑàb’G ¢†©Hh , äGógÉ©ŸG ¢†©H ±GôYCG πH , áHƒàµe ÚfGƒb Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe AGõLCG ≈∏Y äô£«°S »àdG IQhÉÛG ∫hódG øe . á«Hô©dG »gh / áÁó≤dG á«fÉfƒ«dG ÚfGƒ≤dÉa .. á«Hô¨dG äÉæ«æ≤àdG ÉeCG øe çóMCG É¡YƒªéÃ »gh , áHQÉ≤àe ïjQGƒàH äQó°U ÚfGƒb IóY ) ¿ƒ`fÉ`b h (¿ƒ`cGQO) ¿ƒfÉb : É¡ªgCGh , á«bô°ûdG ÚfGƒ≤dG ´ƒª› ÚfGƒ≤dÉH äôKCÉJ ¿EGh √ò¡a / á«fÉehôdG ÚfGƒ≤dG ÉeCG . ( ¿ƒdƒ°U ká˘HÉ˘é˘à˘°SG , ô˘ª˘à˘°ùŸG Qƒ˘£˘à˘dG ≈˘ë˘æ˘e âë˘f É˘¡˘ fGC s’GE , á˘˘«˘ fÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dG Üƒ©°ûdG ´ƒæàd kÉ©ÑJh , ±Gô`W’C G á«eGÎŸG ájQƒWGÈeE’G äÉLÉ◊ ¤EG ¬aGô°üfG hCG ºcÉ◊G QƒWGÈeE’G ΩÉªàgGh , É¡aGôYCGh áeƒµÙG : »g á«fƒfÉ≤dG ™«eÉÛG ºgCGh . iôNCG äÉeÉªàgG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ùdÉÛG äÉ˘©˘jô˘°ûJh ô˘°ûY »˘æ˘K’E G ìGƒ˘˘d’C G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿É«æà°SƒL ) ÚfGƒ˘bh á˘jQƒ˘à˘jÈdG ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¢ùdÉ›h ·C’G ‘ â©£≤fG ób (Úæ≤àdG) á≤jôW s¿GC ßMÓfh .( ¬àYƒ°Sƒeh AÉ˘æ˘¨˘à˘°SG π˘©˘dh , á˘«˘Hô˘¨˘dG ·C’G ‘ á˘∏˘°UGƒ˘à˘e â«˘≤˘Hh ,á˘«˘ bô˘˘°ûdG kás°UÉNh - É¡JÉ«M ‘ É¡àªsµMh É¡«a âdõf »àdG (¿ÉjOC’G) `H ¤hC’G QÉ˘µ˘aGC ¤EG ó˘æ˘à˘°ùJ äÉ˘©˘ jô˘˘°ûJ QGó˘˘°UEG ø˘˘Y É˘˘gÉ˘˘æ˘ ZGC ó˘˘b ,-ΩÓ˘˘°SE’G . ¿hô≤dG ÈY äQƒ£J

ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG ÜÉ°T , ÊÉ°ùfEG Qƒ¶æe øeh , ¢ù«æéàdG øY åjó◊G áÑ°SÉæÃ ÚàNCG kÉ«dÉM π«©jh á«æjôëH ¬eCGh ≈aƒàe √ódGhh øjôëÑdG ‘ Oƒdƒe á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ωó≤J ób √ódGh ¿Éch , á≤∏£e âNCG âæHh Gòg ádÉM â°ù«dCG , É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G πÑb ‘ƒJh , á∏jƒW Ióe òæe √ÒZ øe ájÉYôdÉH ¤hCG á«°ùæ÷G »≤ëà°ùe øe ¬dÉãeCGh ¢üî°ûdG ä’É◊G √òg øY åjó◊G á°VQÉ©ª∏d ióLCGh , áeƒµ◊G πÑb øe ? »°SÉ«°ùdG ¢ù«æéàdG áfGƒ£°SG QGÎLG øe k’óH á≤ëà°ùŸG á«fÉ°ùfE’G

»`````æWƒ`dG ¢ù`∏``ÛG ´É``````ª`à`LG ¢ù«˘Fô˘˘c ¬˘˘JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ¢SQÉÁ ƒ˘˘gh …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á«∏NGódG áëFÓ˘dG É˘≤˘Ñ˘£˘e , »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d , »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ó˘˘æ˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘©ŸG ≈˘∏˘Y ±Ó˘à˘N’G á˘dÉ˘M ‘ ¬˘H Qƒ˘eCÉ˘e ´É˘ª˘à˘ L’É˘˘a ¿É°ù∏ÛG ∞∏àNG GPEG) ∫ƒ≤j ¢üædÉa , óMGh ¿ƒfÉb ¿ƒµj ¿CG ÖLƒàj ´ÉªàL’Éa ( ÚJôe ¿ƒfÉb ∫ƒM ∑Éæg ¢ù«d ¬fG ’EG , óMGh ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ ô¶æ∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ iCÉJQG Ée ≈àe ™æÁ Ée IƒYód äGAGô˘LE’G º˘à˘J ¿CG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J á˘«˘MÉ˘f ø˘e ÚH ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘©˘H ´É˘ª˘à˘ LÓ˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG . É¡«∏Y ∞∏àﬂ ÚfGƒb ™jQÉ°ûe IóY ¬jój ¤EG IƒYódG ºàJ ⁄ GPEG , ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG IOÉŸG º˘˘ µ˘ ˘M Ö°ùë˘˘ H ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G »µ∏ŸG ôeC’G Qó°Uh »©jô°ûàdG π°üØdG »°†≤fGh ™jQÉ°ûŸG √òg Ò°üe Ée ™jô°ûàdG π°üØdG ¢†ØH ?É¡«∏Y ∞∏àıG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ¬˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S ∫GDƒ˘ °S √ò˘˘g , ‹É◊G »©jô°ûàdG π°üØdG AÉ¡àfG ó©H ,ójó÷G ¤EG ôeC’G ¬Lh ób …Qƒà°SódG ´ô°ûŸG ¿Éc GPEÉa ÚH ±ÓÿG º°ù◊ ´ÉªàLÓd »æWƒdG ¢ù∏ÛG ∞∏àıG •É≤ædG AÉ¡fE’ ∂dPh ¢ù∏ÛG »àÑ©°T ±ÓÿG ´ƒ°Vƒe º°ùM ∂dP øe ájÉ¨dÉa , É¡«∏Y ¿Gh , ´hô°ûŸG ôbGh ôeC’G º°ùM ≥aGƒàdG ” ¿Éa ÜÉ˘°üæ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG π˘˘°üë˘˘j ⁄h ±ÓÿG ô˘˘ª˘ à˘ °SG . ¢Vƒaôe ´hô°ûŸG óY ´ô°ûŸG ¬Ñ∏£J …òdG …Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ´ô˘˘ °ûŸG √ò˘˘ î˘ ˘ JG …ò˘˘ ˘dG π◊Gh ‘ ¬æe áÑZQ, ´ÉªàL’ÉH ôeC’G ƒg »æjôëÑdG PEGh , »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ±ÓÿG º˘˘°ùM 1923 áæ°ùd …ô°üŸG Qƒà°SódG ≈∏Y √ô¶f Éæ«≤dG Qƒ˘à˘°Só˘d á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG QOÉ˘°üŸG ó˘MG π˘ãÁ …ò˘˘dGh √ò˘˘ g Èà˘˘ YG ¬˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘a , 2002 ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∂dPh , IQƒÑ≤e ¥ÉØJ’G ΩóY ádÉM ‘ ÚfGƒ≤dG ó˘æ˘Y É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JEG ÖLGƒ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G º˘˘°SQ ¿CG ó˘˘©˘ H πc øe áæ÷ π«µ°ûJ , ‘ πãªàJ »àdGh ±ÓÿG ¥ÉØJG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¿É©ªàŒ ¿ÉŸÈdG øe áÑ©°T ≈∏Y ¥ÉØJ’G Gòg ¢VôY ¥ÉØJG ¤EG Éà∏°UƒJ ¿Éa øe ¬«∏Y ≥ØJG Ée ∫ƒM á°ûbÉæŸG QhóJh Ú°ù∏ÛG ¢Vô©j ’ ¥ÉØJ’G ΩóY ádÉM ‘h, Úàæé∏dG πÑb

¢ù«FQ ™e ¿hÉ©àdG ΩóY ôeCG , Qƒà°SódG øe (67) IOÉŸG â÷ÉY óbh ¢ù∏› AÉ°†YCG Éã∏K iCGQ GPEG ¬fG ≈∏Y (Ü) Iô≤ØdG â°üf ó≤a , AGQRƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG ôeC’G π«MCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ¿hÉ©àdG á«fÉµeEG ΩóY ÜGƒædG . »æWƒdG AÉæH PEG, »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ´ÉªàLG Oó°üH øëf IOÉŸG √òg Ö°ùëHh ¢ù«FQ ≈∏Y ÖLƒàj , »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› øe ádÉME’G ≈∏Y É¡àª°SQ »àdG §HGƒ°†∏d É≤ÑW , ´ÉªàL’G ó≤Y ¤EG IQOÉÑŸG »æWƒdG ¢ù∏ÛG :QÉ°ûà°ùŸG º∏≤H ’EG ´ƒ°VƒŸG ‘ âÑdG Ωó©H ¢ù∏ÛG äôeCG »àdG IOÉŸG äGP øe (ê) Iô≤ØdG … QGƒµdG óªﬁ ⁄É°S (159) ¤EG (156) OGƒŸGh , ¬«dEG ádÉME’G ïjQÉJ øe ΩÉjCG á©Ñ°S Qhôe ó©H ájQƒà°SódG áªµÙG ƒ°†Y . ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe ∫ÉªàcG πÑb IƒYódG â“ ó≤a, 2002/11/16 ‘ ô¡°T øe ÊÉãdG âÑ°ùdÉH IOóﬁ øµJ ⁄h ô¡°ûdG . ôHƒàcCG AóH ¿Éa ∂∏ŸG ó«H √ôeCG π«é©àdG ¿Éc GPEGh IOóÙG ó˘˘«˘ YGƒŸG ø˘˘e OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO hCG π˘˘°üØ˘˘dG ¬dh , »µ∏e ôeCÉH ∂dPh, É°†jCG ∂∏ŸG ó«H ÉjQƒà°SO ’CG ≈∏Y ∂dòc »µ∏e ôeCÉH OÉ≤©f’G QhO πLDƒj ¿CG QhódG ‘ ∂dP QGôµJ Rƒéj ’h , øjô¡°ûdG RhÉéàj íæe ób …Qƒà°SódG ´ô°ûŸG ¿CG IÉYGôe ™e, óMGƒdG IOóÙG ó«YGƒŸG πÑb AóÑdG π«é©J ‘ ≥◊G ∂∏ŸG ‘ QhódG π«LCÉàH ¬°üNh , ó«YGƒŸG Qôb ¿CG ó©H , ó≤àYG É‡ , Qƒà°SódG øe (90) »g …ôNCG IOÉe hCG π«é©àdG ôeCG QGó°UEG øY ∂∏ŸG ´ÉæàeG ¿CG ¬©e ¿hO , É˘˘jQƒ˘˘à˘ ˘°SO IOóÙG ó˘˘ «˘ ˘YGƒŸG ‘ OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G ≈∏Y ÖLƒj (90) IOÉŸG ÖLƒÃ ¬≤M ΩGóîà°SG ¬˘˘à˘ °†à˘˘bG ÉŸ É˘˘≤˘ Ñ˘ W ¬˘˘ JOGQEÉ˘ ˘H OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G ¢ù∏ÛG ó«YGƒŸG ó˘jó˘ë˘à˘H ô˘eCÉ˘J »˘à˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG ¢Uƒ˘°üf π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eCG Gò˘˘gh, QGhOC’G Aó˘˘Ñ˘ d á˘˘ «˘ ˘YôŸG . ‹ó÷G ¢VôØdG ´ÉªàLÉH π°üàJ , Qƒà°SódG øe (85) IOÉŸGh ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ±Ó˘à˘N’G ó˘˘æ˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG GPEÉa ( ™ªàéj ) ¢üædG AÉL PEG , ÚJôe ¿ƒfÉb Ú©˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°ù∏ÛG ∞˘˘∏˘ ˘à˘ ˘NG øe ôeCÉH »æWƒdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ÖLƒJ , ÚJôe IƒYódG ¿ƒµJ Éæg , ™ªàéj ¿CG …Qƒà°SódG ´ô°ûŸG ¢üædG íjô°üd É≤˘«˘Ñ˘£˘J ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e

¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ á˘£˘°SGƒ˘H º˘à˘J É˘æ˘g Iƒ˘Yó˘˘dÉ˘˘a ¢üædG PEG .´ÉªàL’ÉH ôeCG …òdG Qƒà°Só∏d ∫ÉãàeG ô¶æ∏d »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ôeC’G ádÉMEG ¤EG ¢ü∏îj ’ hCG ™˘ª˘à˘é˘j ¢ù«˘Fô˘dG IOGQEÉ˘H ¬˘£˘Hô˘˘j ⁄h. ¬˘˘«˘ a .´ÉªàLEÓd IƒYódG ’EG ¬d QÉ«N Óa . ™ªàéj Qƒà°SódG øe ,77, 73 ,71 OGƒŸG ¤EG π°üf ÖLƒàj »àdG â«bGƒŸÉH ô°TÉÑe ∫É°üJG π°üàJ »gh AóH πã“ »àdGh »æWƒdG ¢ù∏ÛG É¡«a ™ªàéj ¿CG QGhOC’G ÚH OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ f’G IOhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e hCG OÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘f’G ÊÉãdG âÑ°ùdG ‘ ¢ù∏ÛG ™ªàéj PEG , á«©jô°ûàdG Ωƒ«dG ƒg ´ÉªàL’G Ωƒj ¿ƒµjh , ôHƒàcCG ô¡°T øe ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG âÑ˘°ùdG ±OÉ˘°U ≈˘à˘ e ‹É˘˘à˘ dG (40) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôª∏d É≤ÑW á«ª°SQ √RÉLCG . á«ª°SôdG äÓ£©dG ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd ó˘bh , OÉ˘≤˘©˘fÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘Y π˘˘°UCÉ˘ c Gò˘˘g ‘ ¢üf ÉeóæY ∫É◊G Gòg ÒZ ‘ ´ô°ûŸG •ÉàMG ºµM øe AÉæãà°SG äAÉL »àdGh (73) IOÉŸG ºµM ô¡°T ó©H ºàj OÉ≤©f’G ¿CG äQôb »àdG , (71) IOÉŸG Ée ∂dP πc , Ú°ù∏éª∏d π«µ°ûàdG ∫Éªµà°SG øe πÑb OÉ≤©fÓd ¢ù∏ÛG AÉYóà°SG ∂∏ŸG Qô≤j ⁄ ∫ƒ°üØdG OÉ≤©fG ÚH ºàj Ée hCG . ó«YGƒŸG √òg (45) ºbQ »µ∏ŸG ôeC’G ¤EG ô¶ædÉa , á«©jô°ûàdG Ωƒj ´ÉªàLÓd IƒYódG PEG ∂dP ócDƒj 2002 áæ°ùd Gò˘gh , Èª˘°ùjO ô˘¡˘ °T ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG âÑ˘˘°ùdG , Qƒà°SódG øe (73) IOÉŸG ¥ƒ£æŸ íjô°U ≥«Ñ£J Qó°U ób iQƒ°ûdG ¢ù∏› π«µ°ûàH »µ∏ŸG ôeC’G PEG

á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤Ÿ kÉ≤ah »ÑæLC’G ¢ù«æŒ ∫ƒM äÉ¶MÓe

É¡àÑZôH á«∏NGódG ôjRƒd ø∏©J ¿G á£jô°T ∂dP ‘ ó«≤àdG ¿hO á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Gòg øe á©HGôdG IOÉŸG ‘ IOQGƒdG ¢ù«æéàdG •hô°ûH Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N »˘˘°†≤˘˘æ˘ ˘J ¿Gh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫RÉæàJ ¿Gh áªFÉb á«LhõdG É¡dÓN ôªà°ùJ ¿ÓY’G ó©H á«∏NGódG ôjRƒd Rƒéjh á«∏°UC’G É¡à«°ùæL øY AÉØY’G á«°ùæ÷G πFÉ°ùÃ á°üàıG á£∏°ùdG á«°UƒJ ∫ÓN ¬d Rƒéjh Éªc . É¡°†©H hG IóŸG √òg πc øe ΩÉ¶ædGh »eƒ≤dG øe’ÉH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’h IóŸG √òg á«°ùæ÷G Ö°ùc øe á«ÑæLC’G ICGôŸG ¿ÉeôM ΩÉ©dG ™Ñà˘j ’h , É˘¡˘Lhõ˘d á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .( á«æjôëÑdG ¬àLhR »ÑæL’G êhõdG IójóY kÉHƒ«Y øª°†J ób ¢üædG Gòg ¿G ßMÓj . á«Yƒ°Vƒe kÉHƒ«Y É¡æeh áZÉ«°üdÉH ≥∏©J Ée É¡æe …ƒ˘£˘æ˘jh ∂«˘cQ ¢üæ˘dG ¿EÉ˘a á˘ZÉ˘«˘°üdG å«˘˘M ø˘˘ª˘ a áLÉM ’ π°UÉM π«°ü– »g QƒeCGh ÜÉæW’G ≈∏Y ¢üædG ¿EÉa á«Yƒ°VƒŸG á«MÉædG øe ÉeCG . ÉgôcP ¤G QGôªà°SE’ äGƒæ°S ¢ùªN Ióe AÉ°†≤fEÉH ¢üîj Éª«a á£∏°S á«∏NGódG ôjRh íæÁ ¬fEÉa , É¡dÓN á«LhõdG hCG kÉ˘«˘∏˘c IóŸG √ò˘g ø˘e AÉ˘Ø˘Y’É˘˘H á˘˘©˘ °SGh á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ J Éª«°S , ¢ùæéàdG ≥M øe ICGôŸG ¿ÉeôM ≈àM hCG kÉ«FõL . »eƒ≤dG øe’ÉH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SCG øe ¢üædG ‘ ôcP Ée ICGôŸG ¬∏µ°ûJ ¿G øµÁ ÉªY ∫DhÉ°ùàdG Òãj Ée Gògh . øe’G ∂dP ≈∏Y IQƒ£N øe á«ÑæLC’G ∂∏J øe ÒN’G Aõ÷G ¿EÉa ∂dP ¤G áaÉ°VG ™e kÉ°VQÉ©àeh kÉëjô°U kÉ«Ñ∏°S kGõ««“ ôqbGC ób Iô≤ØdG IGhÉ°ùŸG GC óÑe Qô≤j …òdG Qƒà°SódG ‘ íjô°üdG ¢üædG ¥ƒ˘˘≤˘ M ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ Jh ICGôŸGh π˘˘Lô˘˘dG ÚH á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ≥˘˘«˘ ˘KGƒŸGh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dGh ¿É˘˘ °ùf’G .¿É°ùf’G ¥ƒ≤ëH êhõàŸG »æjôëÑdG πLô∏d ¢üædG ∂dP ÖLƒªÑa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘LhR π˘˘ °ü– ¿G ‘ ≥◊G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘ LG ø˘˘ ˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IGôŸG ¿G ÚM ‘ á˘«˘ ©˘ Ñ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ °ùæ÷G ‘ ≥◊G É˘˘ ¡˘ ˘Lhõ˘˘ d ¢ù«˘˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘ LG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Lhõ˘˘ ˘àŸG ¿G iôf ¬«∏Y . á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G :»JB’G ƒëædG ≈∏Y IQƒcòŸG Iô≤ØdG ¢üf áZÉ«°U ºàJ πLô∏dh »æjôëH øe áLhõàŸG á«ÑæL’G ICGôª∏d ) IóŸ ôªà°ùe πµ°ûH á«æjôëH øe êhõàŸG »ÑæLC’G . ( á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ÜÉ°ùàcG äGƒæ°S çÓK á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùæ÷G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ‘ Qô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ e’G Gò˘˘ ˘ gh .…óædƒ¡dG

»Øàµj …óædƒ¡dG ´ô°ûŸG ¿C’ , •ô°ûdG Gòg πãe äGQÉÑàYG ájCG ¿hO á«fƒfÉ≤dG IóŸG øY áeÉbE’G •ô°ûH .ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G ∂dòH kÓ°†Øe ájOÉe : äÉLhõdG á«°ùæL : kÉ©HGQ QƒcòŸG ìÎ≤ŸG øe 5 IOÉŸG øe 1 Iô≤ØdG »°†≤J …òdG »ÑæLC’G áLhR á«ÑæLC’G ICGôª∏d Rƒéj) ¬fÉH äô˘ª˘à˘°SGh á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G É˘˘¡˘ LhR Ö°ùà˘˘cG ¢ùªN IóŸ øjôëÑdG ‘ É¡LhR ™e áª«≤e áLhõdG ⁄h É¡àÑZQ ¿ÓYG ïjQÉJ øe πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S ,êhõdG IÉah Ò¨d IÎØdG √òg ∫ÓN á«LhõdG ¬àæJ á«∏NGódG ôjRƒd Rƒéjh á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G Ö∏W á«˘°ùæ÷G π˘FÉ˘°ùÃ á˘°üàıG á˘£˘∏˘°ùdG á˘«˘°Uƒ˘J ó˘©˘H ¬d Rƒéj Éªc , É¡°†©H hCG IóŸG √òg πc øe AÉØYE’G »eƒ≤dG øeC’ÉH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’h IóŸG √òg ∫ÓN Ö°ùc ø˘e á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G ICGôŸG ¿É˘eô˘M ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh ¬Hƒ°ûj Gòg .(É¡˘Lhõ˘d á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘H á˘«˘°ùæ÷G á«ÑæLCÓd RÉLG ób ƒ¡a IójóY Üƒ«Yh ¢Vƒª¨dG •hô°T É¡«a äôaGƒJ Ée GPG á«°ùæ÷G Ö∏W IQƒcòŸG É¡d ¿G ≈∏Y ¢üæj ¿G ¢VhôØŸG ¿Éc óbh , áæ«©e IQƒcòŸG •hô°ûdG äôaGƒJ Ée GPG á«°ùæ÷G ÜÉ°ùàcG . Ö∏£dG RGƒL ¢ù«dh ÚàdÉM ÚH ¢üædG õ«Á ⁄ ôNBG ÖfÉL øeh áª«≤e kAGóàHG á«ÑæLC’G ICGôŸG ¿ƒµJ ÉeóæY ¤hC’G É¡«a ΩÉbCG »àdG É¡°ùØf Ióª∏d øjôëÑdG ‘ É¡LhR ™e Ö°ùà˘µ˘J ¿G »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¿É˘c á˘dÉ◊G √ò˘˘g »˘˘Ø˘ a ,É˘˘¡˘ LhR É¡LhR ∫ƒ°üM âbh Iô°TÉÑe á«©ÑàdÉH á«°ùæ÷G ™e »ÑæLC’G áLhR º«≤J ¿G k’ƒ≤©e ¢ù«d PG , É¡«∏Y ≈∏Y É¡LhR π°üëjh ¿ôb ™Hôd øjôëÑdG ‘ É¡LhR äGƒæ°S ¢ùªN º«≤J ¿G É¡æe Ö∏£j ºK á«°ùæ÷G ôeG ∑Îj ¿G hG á«°ùæ÷G Ö°ùàµJ ≈àM á«aÉ°VEG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d IóŸG √ò˘˘g ø˘˘e AÉ˘˘Ø˘ Y’E G »àdG Égõ««“ ¢üædG ≈∏Y ¿Éc »àdG á«fÉãdG ádÉ◊Gh á˘«˘°ùæ÷G ≈˘∏˘Y êhõ˘dG ∫ƒ˘°üM ó˘©˘H á˘«˘ Lhõ˘˘dG GC ó˘˘Ñ˘ J ¢üædG Gòg πãe ¤G áLÉM ’ òFóæYh , á«æjôëÑdG »ØàæJ ‹ÉàdÉHh kÉ«æjôëH íÑ°üj ¢ùæéàŸG ¿G å«M á˘˘dÉ◊G √ò˘˘¡˘ H ¢UÉ˘˘N ¢üf ¢ü«˘˘°üî˘˘J ¤G á˘˘ LÉ◊G »àdG IOÉŸG ∂∏J øe 3 Iô≤ØdG ºµM É¡«∏Y …ô°ùJh .á≤MÓdG Iô≤ØdG ‘ É¡«dEG Ò°ûf ìÎ≤ŸG øe 5 IOÉŸG øe 3 Iô≤ØdG »°†≤J -Ü øWGƒe øe áLhõàŸG á«ÑæLC’G ICGôª∏d) ¬fÉH QƒcòŸG âÑZQ GPG á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G Ö°ùàµJ ¿G »æjôëH

, á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G 2006 ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ïjQÉàH á«∏ÙG ∞ë°üdG äô°ûf »ÑæLC’G ¢ù«æéàH ¢üîj Éª«a ìGÎb’G Gòg ≈∏Y äÉ¶MÓŸG ¢†©H AGóHEG ádÉ≤ŸG √òg ‘ ∫hÉëfh ¿ƒfÉb ÚHh ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Gòg OGƒe ¢†©H ÚH ¬fQÉ≤e …ô‚ ±ƒ°Sh . á«æjôëÑdG á«°ùæ÷ÉH ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øeh áeó≤àe ádhO ¿ƒfÉ≤d êPƒ‰ ƒg ÒNC’G ¿ƒfÉ≤dG ¿CG QÉÑàYÉH ,…óædƒ¡dG á«°ùæ÷G .¬«∏Y ≥«∏©àdGh ¬Ø°Uh Oô› øe A»°ûdG ∂dP á≤«≤M ¿É«Ñd ô¡XCG √Ò¶fh A»°ûdG ÚH áfQÉ≤ŸG …hÉgõdG π°VÉa .O:º∏≤H

øjôëÑdG á©eÉL - ¥ƒ≤◊G á«∏c - ∑QÉ°ûŸG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SG ƒg ÉÃ áfQÉ≤e kGóL á∏jƒW ≈≤ÑJ »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG . ¬«a äGQÈŸG ¢ùØf OƒLh ºZQ Góædƒg ‘ Qô≤e ¢û«©j ºc ∞dCG 45 É¡àMÉ°ùe RhÉéàJ ’ Góædƒ¡a áª°ùf ¿ƒ«∏e 17 ‹GƒM ºgOóY ≠∏Ñj ¿Éµ°S É¡«∏Y …CG óMGh Îe ƒ∏«c º¡Ñ«°üf ¢üî°T 425 πc ¿G …CG Éªc . øjôëÑdG ‘ á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG ∞°üf ‹GƒM π˘ã˘e á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äGhÌdG ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘ J Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ¿Gh .QÉéMC’G ≈àMh ¿OÉ©ŸGh ∫hÎÑdG : ¥RôdG á∏«°Sh : kÉ«fÉK QƒcòŸG ìGÎb’G øe á©HGôdG Iô≤ØdG âWÎ°TG ¥Rô∏d áYhô°ûe á∏«°Sh á«°ùæ÷G ÖdÉ£d ¿ƒµj ¿G .º¡dƒ©j øe áLÉMh ¬àLÉM ó°ùd »Øµj Ée ¬«∏Y QóJ ¢VôØj ¢üf øe ƒ∏î«a …óædƒ¡dG ¿ƒfÉ≤dG ÉeCG ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb ÖLƒÃ ¬fC’ ∂dPh .•ô°ûdG Gòg »ÑæLCG …CG hCG …óædƒg øWGƒe πc ¿EÉa »YÉªàL’G ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥◊G ¬d Góædƒg ‘ ´hô°ûe πµ°ûH º«≤e QÉæjO 500 ‹Gƒ˘˘M √Qó˘˘b á˘˘dÉ˘˘ £˘ ˘H ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √õéY hCG πª©dG ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY ádÉM ‘ »æjôëH ‘ É˘˘jGõ˘˘eh π˘˘Ø˘ W π˘˘µ˘ d ÖJGQ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ∂dP ø˘˘ Y ¿CG ô˘jó˘L ô˘e’C G Gò˘gh.»˘ë˘°üdG ¿É˘˘ª˘ °†dGh ø˘˘µ˘ °ùdG ¢üî˘j É˘ª˘«˘a É˘ª˘«˘°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘°ûŸG ¬˘˘«˘ a ô˘˘µ˘ Ø˘ j , »ÑæLCÓd áÑ°ùædÉH ≈àMh ,Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸÉH á˘˘©˘ HQCG Ió˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘bGC ¬˘˘fG É˘˘ æ˘ ˘°Vô˘˘ a ƒ˘˘ ∏˘ ˘a ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ¬˘à˘°û«˘©˘e OQƒ˘e ó˘≤˘a º˘Kh kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°ûYh ¿CG ±É°üfE’G øe π¡a , ôNBG ÖÑ°S …C’ hCG á«ë°U ’ ¬fC’ §≤a ¢ùæéàdG ≥M øe ¢üî°ûdG Gòg Ωôëj .? á¶ë∏dG ∂∏J ‘ á°û«©ª∏d kGOQƒe ∂∏Á : IAÉØµdG : kÉãdÉK øe á©HGôdG IOÉŸG øe á°ùeÉÿG Iô≤ØdG âÑLhCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °ùæ÷G ÖdÉ˘˘W ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Qƒ˘˘ còŸG ìGÎb’G . ó∏ÑdG É¡«dEG êÉà– äÉeóîH ΩÉb hCG Ωƒ≤j hCG IAÉØc ¢VôØj ¢üf …CG øe …óædƒ¡dG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏N óbh

≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ °üë˘ ∏˘ d •ô˘ °ûc á˘ eÉ˘ ˘b’E G Ió˘ ˘e : k’hGC : á«°ùæ÷G íæŸ QƒcòŸG ìGÎb’G øe 1/4 IOÉŸG âWÎ°TG Ö∏˘W ≥˘Ñ˘°ùj ¿CG »˘Ñ˘æ˘LÓ C ˘d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G π≤J ’ IóŸ á∏°UGƒàe á«Yô°T áeÉbEG áµ∏ªŸG ‘ ¬àeÉbEG áæ°S Iô°ûY ¢ùªN IóŸh ,áæ°S øjô°ûYh ¢ùªN øY ió˘MGE á˘«˘°ùæ˘é˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j á˘˘«˘ °ùæ÷G ÖdÉ˘˘W ¿É˘˘c GPEG .á«Hô©dG ∫hódG Ióe OóM ó≤a …óædƒ¡dG ¢ùæéàdG ¿ƒfÉb ÉeCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d •ô°ûc Góædƒg ‘ »ÑæLC’G áeÉbEG AGôLEÉHh . §≤a äGƒæ°S ¢ùªîH ájóædƒ¡dG á«°ùæ÷G •ô˘˘ ˘°ûc ÚJQô˘˘ ˘≤ŸG ÚJóŸG ÚJÉ˘˘ ˘ g ÚH á˘˘ ˘ fQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ™˘°SÉ˘°ûdG ¿ƒ˘Ñ˘ dG ÚÑ˘˘à˘ j á˘˘«˘ °ùæ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d √òg π©L »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Éa . Éª¡æ«H ∂°T’ IóŸG √ògh , »ÑæLCÓd áÑ°ùædÉH ¿ôb ™HQ IóŸG ÖdÉ˘˘W ô˘˘ª˘ Y ∫ó˘˘©˘ e ¿CG É˘˘æ˘ ˘°VÎaG ƒ˘˘ ∏˘ ˘a , á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W RhÉéàj A’Dƒg ¿CG »æ©j Gò¡a áæ°S 45 ƒg á«°ùæ÷G É‡ , á«°ùæ÷G ≈∏Y º¡dƒ°üM óæY áæ°S 55 ºgôªY ‘ IOhófi Ióe iƒ°S É¡«a º¡d ≈≤ÑJ ’ ¬fG »æ©j á«°ùæ÷G ∂∏àH Ú©àªàe á«°û«©ŸGh á«∏ª©dG º¡JÉ«M êÉ˘eó˘fG á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eGE ió˘˘e ‘ ∫DhÉ˘˘°ùJ Qƒ˘˘ã˘ j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh . »æjôëÑdG ™ªàÛÉH A’Dƒg ¿CG å«M Góædƒg ‘ ∫É◊G ¢ùµY ƒg ôeC’G Gògh Góædƒg ‘ äGƒæ°S ¢ùªN Ióe ΩÉbCG …òdG ¢ùæéàŸG π˘µ˘°ûH …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ êÉ˘˘eó˘˘f’G ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ eÉE ˘ H ôéj ⁄ …óædƒ¡dG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ßMÓjh Éªc .π°†aCG ÚHh ÖfÉLC’G øe á«°ùæ÷G ÖdÉW ÚH õ««“ …CG á«°ùæL ¿ƒ∏ªëj ø‡ ájóædƒ¡dG á¨∏dÉH Ú≤WÉædG »g IóŸG •ô°T å«M , Éµ«é∏H πãe iôNCG ádhO ìGÎb’G ƒeó≤e QÈj óbh .ä’É◊G Óc ‘ IóMGh OQGƒe ájOhófi IÉYGôÃ á∏jƒ£dG IóŸG √òg QƒcòŸG á«aGô¨÷G É˘¡˘à˘©˘bQ á˘jOhófih á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘dhó˘dG . ÊÉµ°ùdG ƒªædG OÉjORGh ‘ IOóÙG IóŸG ¿EÉa äGQÈŸG √òg ágÉLh ºZQh

Ió``ŸG Ò``°üb ¢ù``Ñë∏d í``LÉ``ædG π`````jó``ÑdG .. á``«`fhÎµdE’G IQƒ``°SC’G ¢ù«d ¬«∏Y »æÛG √ójôj Ée ¿CG ÉæJƒØj ’CG »¨Ñæj πHÉ≤ŸÉHh kÉ°†jCG É‰EGh Qô°V øe ¬HÉ°UCG ÉªY …OÉŸG ¢†jƒ©àdG §≤a ¬˘˘ HÉ˘˘ µ˘ ˘JQG AGô˘˘ L ø˘˘ e ≈˘˘ fÉ˘˘ Y ó˘˘ b ÊÉ÷G ¿CÉ˘ ˘H ¬˘˘ °SÉ˘˘ °ùMEG Ióe ¿ƒµJ ’CG IQhô°†H ¢†©ÑdG iOÉf Gò¡Hh , áÁôé∏d á©HQCG hCG áKÓK ¿ƒµJ É‰EGh ¢ùÑ◊G IóŸ ájhÉ°ùe áÑbGôŸG ´OôdG ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ádÉ◊G √òg ‘h . É¡aÉ©°VCG ¬«∏Y »æÛG Qƒ©°T AÉ°VQEG ∂dòc øµÁ ‹ÉàdÉHh ¬«YƒæH áÑbGôŸG ΩÉ¶f - ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjóL ƒg Éeh . ” ób - á«fhÎµdE’G IQƒ°SC’ÉH ≈ª°ùj Ée hCG á«fhÎµdE’G ∫hódG ¢†©H äÉ©jô°ûJ ‘ ¬«∏Y ¢üædG ”h kÓ©a ¬≤«Ñ£J ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ∂dPh »°ùfôØdG ™jô°ûàdG É¡æeh óbh 1997 Èª°ùjO 19 ‘ QOÉ°üdG 1997 áæ°ùd 1159 áHÉãÃ á«fhÎµdE’G áHÉbôdG »°ùfôØdG ∫ó©dG ôjRh ÈàYG ßMÓŸG øe ¬fCG ó«H . øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG áHƒ≤Y ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J ‘ IQOÉ˘˘ ˘ ÑŸG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ J ⁄ É˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a ¿CG PEG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫É› ‘ á˘˘ã˘ jó◊G É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG : π˘˘ ã˘ e Ió˘˘ Y ∫hO ∂dP ‘ É˘˘ ¡˘ à˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°S É«dGÎ°SGh Góæch Góæ∏jRƒ«fh ójƒ°ùdGh Góædƒgh á«µjôeC’G É«LƒdƒæµàdG hõ¨J ≈àe : kÉMhô£e ≈≤Ñj …òdG ∫GDƒ°ùdGh . !? á«Hô©dG ÉæJÉ©jô°ûJ ‘ á«FÉæ÷G ÚfGƒ≤dG áãjó◊G

: É¡æe IOƒ°ûæe kÉ°VGôZCG ≥≤ëjh áeÉg ÉjGõÃ ¿CG å«M : á«HÉ≤©dG äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉMORG ¢†«ØîJ -1 Iõ˘˘ ¡˘ ˘L’C G ∑É˘˘ HQEG ¤EG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘µÙG ¢Só˘˘ ˘µ˘ ˘J . π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G èeGôH ≥«Ñ£J ‘ á«HÉ≤©dG ΩÉ¶f ¿CG äÉ°SGQódG âàÑKCG å«M : äÉ≤ØædG ¢†«ØîJ -2 káfQÉ≤e äÉ≤ØædG π«∏≤J ¤EG …ODƒj á«fhÎµdE’G áÑbGôŸG . ™HôdG ∫ó©Ã øé°ùdG ‘ ¬bÉØfEG ºàj ÉÃ å«M : IóŸG Ò°üb ¢ùÑë∏d á£«°ùÑdG QÉKB’G ÖæŒ -3 ¿É«c Ωó¡H á∏«Øc É¡fCG ’EG IóŸG ô°üb øe ºZôdÉHh ¬fCG ÚeôéÃ §∏àîjh ¬∏ªY ó≤Øj Ée kIOÉY ƒ¡a , ¢üî°ûdG øé°ùdG ¬dƒNO ¿ƒµj å«ëH øé°ùdG ‘ IQƒ£N ó°TCG É¡fCG øY kÓ°†a , ¬«dEG ¬JOƒ©d kÉ«°ù«FQ kÉÑÑ°S ¤hC’G Iôª∏d . ¬àaÉﬂh øé°ùdG áÑgQ É«éjQóJ ¬«∏Y ΩƒµÙG ó≤ØJ : ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ é˘ ª˘ ∏˘ d …ƒ˘˘ æ˘ ©ŸGh …OÉŸG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG IÉ˘˘ YGô˘˘ e -4 ≈˘˘∏˘ Y Ö°SÉ˘˘æŸG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üM Ò°ù«˘˘ à˘ H ∂dPh ¬fCG ≈æ©Ã . ¬d ¢Vô©J …òdG Qô°†dG Èéj …òdG ƒëædG êQÉN áHƒ≤©dG ò«ØæJh á«fhÎµdE’G áÑbGôŸG GC óÑe ≥«Ñ£àH á«∏Y »æÛG ¢†jƒ©J ‘ á°UôØdG ÊÉ÷G ≈£©j øé°ùdG ‹ÉàdÉHh ¬àØ«Xh hCG ¬∏ªY ≈∏Y ßaÉë«°S ¬fCG QÉÑàYÉH . áÁô÷G Qô°V ìÓ°UEÉH ΩÉ«≤∏d OQGƒe ÒHóJ ™«£à°ùj

ΩÉ¶ædG Gòg ≥«Ñ£J øµÁ ≈àMh . á«HÉ≤©dG á°ù°SDƒŸG ºµM Qhó°U -1 : Ú«dÉàdG ÚWô°ûdG ôaGƒJ øe óH’ RhÉéàJ ’ å«ëH IóŸG IÒ°üb ájôë∏d áÑdÉ°S áHƒ≤©H ΩƒµÙG §≤a πª°ûj ΩÉ¶ædG Gòg -2 ≈°übCG óëc áæ°S ‘ êÉeóf’G ≈∏Y á«∏HÉ≤dG º¡jód ôaGƒàJ øjò∏dG º¡«∏Y hCG º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YGC hCG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGQO á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒŸ ∂dPh , ™˘˘ ˘ª˘ ˘àÛG áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc º¡àdÉM ™e ≥Øàj …òdG º¡LÓY ó– äÉbƒ©e ∑Éæg ¿CG ≈Øîj ’h . äGQóıG »æeóŸ ΩÉµMCG ™e ¢VQÉ©àdG É¡æeh ΩÉ¶ædG Gòg ≥«Ñ£J øe á«Hô©dG ∫hódG ‘ kÉ°Uƒ°üNh É¡H ∫ƒª©ŸG äÉ©jô°ûàdG Iô˘˘≤˘Ø˘dG âaô˘˘Y å«˘˘M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ∂dP ∫É˘˘ã˘ eh ¢ùÑ◊G äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (54) IOÉŸG øe ¤hC’G óMCG ‘ É¡H ΩƒµÙG IóŸG ¬«∏Y ΩƒµÙG AÉ°†b ¬fCÉH …CG . ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ÑW ¢Vô¨dG Gò¡d á°ü°üıG ¿ƒé°ùdG ƒg Oóﬁ ¿ÉµÃ É¡H ΩƒµÙG áHƒ≤©dG ò«ØæJ â£HQ É¡fCG ¬fEÉa ÊÉãdG ¥ƒ©ŸG ÉeCG ∫hC’G ¥ƒ©ŸG ƒg Gòg . øé°ùdG ™æe ‘ QGôªà°SE’G ¢VÎØj ájô◊G Ö∏°S ¿CG ‘ πãªàj ø˘˘ e ƒ˘˘ gh π˘˘ ≤˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘ cô◊G á˘˘ jô˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ µÙG . ájôë∏d áÑdÉ°ùdG äÉHƒ≤©dG ò«ØæJ ‘ ájó«∏≤àdG AiOÉÑŸG º°ùàj ΩÉ¶ædG Gòg ¿EÉa äÉbƒ©ŸG √òg ºZQ ¬fCG ’EG

- …õ˘˘cô˘˘e ô˘˘Jƒ˘˘«˘Ñ˘ª˘c - á˘˘ Ñ˘ bGôŸG õ˘˘ côŸ í˘˘ ª˘ °ùJh á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG

¿ÉµŸG ‘ kGOƒLƒe ¬«∏Y ΩƒµÙG ¿Éc GPEG Ée áaô©Ã á¡÷G á£°SGƒH ∂dPh ’ ΩCG ∂dòd øjOóÙG ¿ÉeõdGh á˘˘«˘MÉ˘˘æ˘dG ø˘˘e ¬˘˘fGC »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘gh , ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ô°UÉæY áKÓK ∫ÓN øe áÑbGôŸG √òg ò«ØæJ ºàj á«æØdG áHÉbô∏d ™°VÉÿG ój ‘ ¬©°Vh ºàj ∫É°SQEG RÉ¡L ∫hC’G . ¿É˘˘ µ˘ e ‘ ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ∫É˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG RÉ˘˘ ¡˘ L ƒ˘˘ ¡˘ a ÊÉ˘˘ ã˘ dG É˘˘ eGC , ¿ƒµ«a ådÉãdG Éªæ«H , ÊƒØ«∏J §îH §ÑJôjh áeÉbE’G øY ¬«∏Y ΩƒµÙG Ö≤©àH íª°ùj …õcôe ôJƒ«Ñªc RÉ¡L ’ áMÉ°ùe ‘ ÒNC’G Gòg ∑ô– ô°üM ºàjh , ó©H hCG áMÉ°ùŸG √òg RhÉŒ GPEG å«ëH kGÎe Ú°ùªN RhÉéàJ kÉ«FÉ≤∏J ºàj ¬H åÑ©dG hCG ∫É°SQE’G RÉ¡L π«£©J ∫hÉM ó©H òîàJ å«ëH …õcôŸG ôJƒ«ÑªµdG ¤EG IQÉ°TEG ∫É°SQEG ∂dP ‘ π«°üØàdG øe ójõŸh . áeRÓdG äGAGôLE’G ∂dP á˘ã˘jó˘M á˘≤˘jô˘˘W - á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ d’E G á˘˘ Ñ˘ bGôŸG ) ÜÉ˘˘ à˘ c ô˘˘ ¶˘ fGC Qƒàcó∏d ( øé°ùdG êQÉN ájôë∏d áÑdÉ°ùdG áHƒ≤©dG ò«Øæàd á«∏c - ó˘˘YÉ˘˘ °ùŸG »˘˘ FÉ˘˘ æ÷G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG PÉ˘˘ à˘ °SCG ⁄É˘˘ °S ô˘˘ ª˘ Y . IôgÉ≤dG á©eÉL , ¥ƒ≤◊G É¡JGòH áªFÉb áHƒ≤Y ó©j’ ΩÉ¶ædG Gòg ≥«Ñ£Jh êQÉN ájôë∏d áÑdÉ°ùdG áHƒ≤©dG ò«Øæàd á≤jôW ƒg É‰EGh

ø°ùM ó«ÑY óªMCG :Öàc …òdG âbƒdG ‘h , ∫ƒ≤dG ¿ÉµÃ á«ªgC’G øe ¬fEG ¿É˘˘ µ˘ e’E É˘˘ H ¿CG , ⁄É˘˘ ©˘ dG ∫hO É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a äõ˘˘ Z ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫É› ‘ »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ÒN ¿Gó«ŸG Gòg ‘ áHôéàdG áÑMÉ°U ∫hó∏dh . »FÉæ÷G ájó«∏≤àdG πFÉ°SƒdG ≈∏Y kGQƒ°ü≤e ôeC’G ó©j ⁄h ¿ÉgôH á°ù°SDƒŸG êQÉN πª©dGh , áWô°ûdG áÑbGôªc , áÑbGôª∏d , á«FÉ°†≤dG áÑbGôŸGh , ájô◊G ¬Ñ°T ΩÉ¶fh , á«HÉ≤©dG äÉH ôeC’G ¿CG πH . ò«ØæàdG ∞bhh , •ô°T â– êGôaE’Gh Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ L’C G ¤EG OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ≈˘˘ ˘ë˘ ˘ °VCG å«˘˘ ˘M kGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ÌcCG ¬æe óH’ ÒN »FÉæ÷G ™jô°ûàdG ∫É› ‘ á«fhÎµdE’G ∫hó˘˘ dG äQOÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æŸG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘eh , kÓ˘ ˘LÉ˘˘ ˘Y ΩCG kÓ˘ ˘LGB á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘àŸG á«fhÎµdE’G IQƒ°SC’ÉH ¢†©ÑdG ¬«ª°ùj …òdGh á«fhÎµdE’G Gò˘˘ ¡˘ H ó˘˘ °ü≤˘˘ oj å«˘˘ M , IóŸG Ò°üb ¢ùÑ˘˘ ë˘ ∏˘ d π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘c ∫ÓN ¬dõæe ‘ áeÉbE’ÉH ¬«∏Y ΩƒµÙG ΩGõdEG ΩÉ¶ædG ≥jôW øY ∂dP á©HÉàe ºàj å«ëH , IOóﬁ äÉYÉ°S á«MÉædG øe ∂dP ≥≤ëàj å«M , á«fhÎµdE’G áÑbGôŸG ¬Ñ°ûJ ¬«∏Y ΩƒµÙG ój ≈∏Y ∫É°SQEG IGOCG ™°VƒH á«æØdG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ YO OóŒ äGQÉ˘˘ ˘ eE’G º˘˘ ˘ ˘ µ◊G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘jE’ Qõo÷G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘H ‹hó˘˘ ˘ ˘dG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ¿CG ¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »JGQÉeE’G á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb á«°†b ‘ á«dhódG ∫ó©dG áªµﬁ √Qó°üJ ºµM …CG ∫ƒÑ≤d Ió©à°ùe √OÓH .É¡«∏Y ´RÉæàŸG çÓãdG á«JGQÉeE’G Qõ÷G ™e ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ójGR øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ÜôYCGh AGQRh ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ á«£Y øªMôdGóÑY ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G √OÉ≤àYG øY IóL ‘ ó≤Y …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«LQÉN .äGQÉeE’G πãe äÉaÓÿGh πbÓ≤dG øY OÉ©àH’G É¡ª¡j ¿GôjEG ¿CÉH á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘Ñ˘f’G á˘dÉ˘ch É˘¡˘à˘ ∏˘ ≤˘ f äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ó˘˘jGR ø˘˘H ∫É˘˘bh Éæë‚ ƒd á≤£æŸG ∫hO πãe ó«Øà°ùJ ¿CG øµÁ ¿GôjEG ''¿CG ¢ùeCG á«ª°SôdG º«µëàdG ∫ƒÑb ¿CG É¡d »¨Ñæj ¬fGh .É¡æ«Hh Éææ«H »àdG äÉaÓÿG πM ‘ »¨°üJ ¿CG ¿GôjE’ »¨Ñæj '' ∫Ébh .''Qõ÷G √òg ∫ƒM ´GõædG π◊ ‹hódG ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘≤˘J ¿CG É˘¡˘æ˘e »˘°†à˘˘≤˘ j …ò˘˘dG á˘˘ª˘ µ◊Gh π˘˘≤˘ ©˘ dG äƒ˘˘°üd ‘ A»°T óéà°ùj ⁄ '' ±É°VCGh .''á«dhódG ∫ó©dG áªµﬁ ¤EG hCG º«µëàdG ¢ù∏ÛG ∫hOh äGQÉeE’Gh É¡Øbƒe äGQÉeE’G ∫ó©J ≈àM Qõ÷G ´ƒ°Vƒe .''á≤£æŸG QGô≤à°SÉH ¿ƒ∏eCÉj AÉbó°UC’G ™«ªLh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh ‘ IóëàŸG ·C’G äGƒb ‘ ájô£≤dG ácQÉ°ûŸG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G í°VhCG ''π«Ø«fƒ«dG ''¿ÉæÑd QÉWEG ‘ »JCÉJ ájô£≤dG ácQÉ°ûŸG ¿G ''á«£©dG øªMôdG óÑY á«Hô©dG á°Sô°ûdG Üô◊G äCGóH ¿CG òæe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¬eó≤J …òdG ºYódG .''¿ÉæÑd ≈∏Y π«FGô°SEG É¡àæ°T »àdG

äÉHÉ°UEG ’h ¿óY õq ¡J äGQÉéØfG :RÎjhQ-¿óY á«∏MÉ°ùdG ¿óY áæjóe ‘ ™ª°S äGQÉéØfG á∏°ù∏°S …hO ¿EG Oƒ¡°T ∫Éb ôFÉNòdGh áë∏°SCÓd ´Oƒà°ùªc áeƒµ◊G É¡eóîà°ùJ á≤£æÃ øª«dÉH ™bh kGQÉéØfG ¿G »eƒµM Qó°üe ∫Éb AÉ©æ°U áª°UÉ©dG ‘h .áÁó≤dG ¢ü∏îà∏d ôFÉNòdG ¢†©H ¿hó©j •ÉÑ°V ¿Éc Éªæ«H øjõîàdG ICÉ°ûæÃ ø˘e IOôÿG π˘≤˘f º˘à˘j ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H QÉ˘é˘Ø˘ fG ™˘˘bh'' Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh .É˘˘¡˘ æ˘ e IQGô°T'' ¿EG ±É°VGh ,''¿óY áæjóÃ ójó◊G πÑL ‘ áë∏°SCÓd ´Oƒà°ùe ''.ÖÑ°ùdG áaô©Ÿ ájQÉL äÉ≤«≤ëàdG ,QÉéØf’G ´ƒbh ‘ âÑÑ°ùJ ÉÃQ ™bh πKÉ‡ QÉéØfG ¿Éch .≈MôL hCG ≈∏àb øY ôjQÉ≤J OôJ ⁄ ¬fG ∫Ébh .≈MôL hCG ≈∏àb ´ƒbh øY ôØ°ùj ¿CG ¿hO øe äÉ«æ«©°ùàdG ‘ ICÉ°ûæŸÉH

áª˘¡˘à˘H Ú«˘fOQCG 4 á˘˘ª˘ cÉfi ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘dG :…CG »H ƒj-¿ÉªY º¡àdG ¢ùeCG á«fOQC’G ádhódG øeCG áªµfi ΩÉeCG ¢UÉî°TCG á©HQCG ≈Øf äÉ«∏ªY ò«Øæàd ájQƒ°S ÈY ¥Gô©∏d π∏°ùàdG ádhÉëÃ º¡«dG á¡LƒŸG IOÉ˘˘aE’G ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L .∑É˘˘æ˘ g á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘°V á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY »àdG ádhódG øeCG áªµfi ΩÉeG á©HQC’G ¿ƒª¡àŸG É¡eób »àdG á«YÉaódG ÒZ º˘¡˘fG á˘©˘HQC’G ¿ƒ˘ª˘¡˘àŸG ∫É˘bh .á˘«˘°†≤˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘°ù∏˘L äó˘˘≤˘ Y ¬˘Lh á˘«˘°†≤˘dG ‘ ΩÉ˘¡˘J’G á˘ë˘F’ Ö°ùMh .º˘¡˘«˘dG Ö°ùf É˘˘ª˘ «˘ a ÚÑ˘˘fò˘˘e øe áeƒµ◊G ÉgõŒ ⁄ ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG »àª¡J Úª¡àª∏d ΩÉ©dG »YóŸG á˘«˘Ñ˘æ˘LCG á˘dhó˘H ¬˘JÓ˘°U Òµ˘©˘Jh ô˘£˘î˘∏˘d ¿OQC’G ø˘eCG ¢†jô˘©˘J É˘¡˘fCÉ˘ °T ¿G áëFÓdG äOQhCGh .á«fOQC’G »°VGQC’G øe π∏°ùàdG ádhÉfih (¥Gô©dG) É¡æeh ájQƒ°S ¤G ¿OQC’G øe π∏°ùà∏d ΩÉ©dG ájGóH Gƒ££N Úª¡àŸG äGƒ≤dG ó°V ájôµ°ùY ∫ÉªYCG ò«Øæàd ∑Éæg Ú∏JÉ≤ŸÉH ¥ÉëàdÓd ¥Gô©∏d ¢ùeÉN ¢üî°T kÉ«HÉ«Z á«°†≤dG ‘ ºcÉëjh .É¡©e áØdÉëàŸGh á«µjôeC’G Qôbh .á°ûjGƒædG õjõ©dGóÑY óFGQ ƒg á«fOQC’G äÉ£∏°ùdG ¬Lh øe QÉa .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¤G á«°†≤dG ‘ ô¶ædG π«LCÉJ áªµÙG ¢ù«FQ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

»°SÉ«°ùdGh …ôµ°ù©dG øjó«©°üdG ≈∏Y ∞«æY Ωƒj

¿É˘˘ª˘ dô˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘°ù≤˘˘ J ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe OGó˘˘ ¨˘ ˘H »˘˘ a ∞˘˘ æ˘ ˘Y ∫É˘˘ ª˘ ˘YCÉ˘ ˘H äGô˘˘ °û©˘˘ ˘dG π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ eh π«µ°ûJ »©«°ûdG ∞dÉëàdG øe ÒÑc AõL ójDƒjh äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘ ∏˘ d »˘˘JGò˘˘dG º˘˘µ◊É˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .á«©«°ûdG á«ÑdÉ¨dG äGP á«Hƒæ÷G ¥Gô©dG º«°ù≤J Ió°ûH ¿ƒ°VQÉ©j áæ°ùdG ¿CG ’EG ≈˘˘°ûî˘˘J PG ,»˘˘JGò˘˘dG º˘˘µ◊É˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘e ¤G §°Sh ‘ ádhõ©e É¡°ùØf óŒ ¿G á«æ°ùdG áØFÉ£dG õcÎJ âbh ‘ ,ÒÑc óM ¤G …hGôë°üdG ¥Gô©dG ‘ ,⁄É©dG ‘ Èc’G ÚH Èà©J »àdG á«£ØædG OQGƒŸG .¥Gô©dG ÜƒæLh ∫Éª°T ≈∏Y øª«¡J á«©«°ûdGh ájOôµdG ÜGõM’G ¿CG ’EG .kGó©≤e 275 ÉgOóY ≠dÉÑdG ¿ÉŸÈdG óYÉ≤e »ã∏K ¢ùeG »bGô©dG ¿ÉŸÈdG äƒ°U ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ™jRƒJh OGÒà°SÉH ¢UÉÿG ´É£≤∏d íª°ùj ¿ƒfÉb ≈∏Y ´É£≤fG áeRG áëaÉµŸ ádhÉfi ‘ ,á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG í˘˘ª˘ °ùjh .¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ø˘˘jõ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,»£Ø˘æ˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘dGh ™˘jRƒ˘à˘dGh OGÒà˘°S’É˘H ±Gô˘˘°T’ ™˘˘°†î˘˘J ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M âfÉ˘˘ c á˘˘ £˘ ˘°ûfG »˘˘ gh ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G ø∏YG ,á«fÉK á¡L øe .ádhódG kÉ«aÉ°VG kÉjôµ°ùY 360 π°SÎ°S É«fÉ£jôH ¿G ¢ùeG .áæ°ùdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ¥Gô©dG ÜƒæL ¤G âbƒe πµ°ûH ¿GóæeƒµdG ÊÉ˘£˘jô˘H …ô˘µ˘°ùY çó˘ë˘à˘e ∫É˘bh Iójó÷G äGƒ≤dG √òg ¿G ¿óæd ‘ êójôHQƒH ‹QÉ°ûJ ÊÉ˘£˘jÈdG …ô˘µ˘°ù©˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d á˘˘°ü°üfl .áª¡e IóMh ∫GóÑà°SG ∫ÓN ÚH π˘˘jó˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘°ü– É˘˘eó˘˘æ˘ Y'' ∫É˘˘ bh âbh ‘ ,áª¶æŸG ≈°VƒØdG øe IÎa ∑Éæg ,ÚàÑ«àc .''¢VQ’G ≈∏Y äÉ«∏ª©dG π°UGƒàJ ¬H Ωƒ≤æ°S Éeh »°VÉŸG ‘ ¬H Éæªb Ée'' ™HÉJh IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VG äGƒ˘˘ b ô˘˘ °ûf ƒ˘˘ g ,kGOó› á˘à˘°S ≈˘à˘ M ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ ¿G ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ f’G .''™«HÉ°SG √òg π°üJ ¿G Ée'' êójôHQƒH ¿GóæeƒµdG ™HÉJh É¡eGóîà°SG πLG øe ∂dP øe ó«Øæ°S ,äGõjõ©àdG øe ,á«aÉ°VG ™«HÉ°SG á©HQG ¤G áKÓK ióe ≈∏Y .''ó«L πµ°ûH QÉªY’G IOÉYG ™jQÉ°ûe ò«ØæJ πLG ôjÉæj ‘'' ¥Gô©dG QOÉ¨à°S äGõjõ©àdG ¿G í°VhCGh .''≈°übG óëc (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) Iô˘˘jRh π˘˘°UGƒ˘˘J âbh ‘ ¿Ó˘˘ Y’G Gò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘jh É˘¡˘JQÉ˘jR â«˘µ˘«˘H âjô˘ZQÉ˘e á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘LQÉÿG .(QÉjG) ƒjÉe ‘ É¡æ««©J òæe ¥Gô©dG ¤G ¤h’G ∫ÓN ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿É˘µ˘eG ‘ ¿G AÉ˘KÓ˘ã˘dG â«˘µ˘«˘H ™˘˘e ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e .2007 ájÉ¡f ‘ ¥Gô©dG QOÉ¨J ¿G á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG …óæL 7200 ‹GƒM É«dÉM ¥Gô©dG ‘ ô°ûàæjh §˘«fi ‘ OÓ˘Ñ˘dG Üƒ˘æ˘L ‘ º˘¡˘ª˘¶˘ ©˘ e ÊÉ˘˘£˘ jô˘˘H .Iô°üÑdG É¡JôLG »àdG äÉKOÉÙG øY ¢ùeG â«µ«H âdÉbh …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQh ÊÉÑdÉW ™e AÉKÓãdG Ée ‘ á«æWƒdG á◊É°üŸG èeÉfôH Éæ°ûbÉf'' ,»µdÉŸG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üƒ˘˘ æ÷Gh É˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢üî˘˘ ˘j »æe’G ™°VƒdG á÷É©Ÿ á°SÉŸG áLÉ◊Gh ¢Uƒ°üÿG í°VGƒdG øe'' âaÉ°VCGh .''´ƒ°VƒŸG Gòg øe Aõéc »µdÉŸG ó«°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM ¿G ‹G áÑ°ùædÉH Ú«˘bGô˘©˘dG í˘dÉ˘°U π˘LG ø˘e É˘gOƒ˘¡˘L ≈˘°übG ∫ò˘Ñ˘J .''Oƒ¡÷G √ò¡d º¡ªYO Ghô¡¶j ¿G ™«ª÷G ≈∏Yh ≥jô£dG ‘ á«≤«≤M äÉjó– ∑Éæg'' â©HÉJh .''IÒNC’G áæ°ùdG ‘ kGó«L kÉeó≤J Éæ°ùŸ Éææµd

:ä’Éch-OGó¨H

(Ü ± G)

!?»bGô©dG ΩódG ΩÉªM ∞bƒj ¿CG ™«£à°ùj øe

É¡àeóbh º«dÉb’G π«µ°ûJ ¿ƒfÉb IOƒ°ùe øe â¡àfG'' É¡°Vô©d ÜGƒædG ¢ù∏Û á«°SÉFôdG áÄ«¡dG ¤G ¢ùeG IQô≤ŸG IóŸG AÉ¡àfG á«°ûN âbh ´ô°SG ‘ ¢ù∏ÛG ≈∏Y 16 ‘ ''º˘«˘ dÉ˘˘b’G AÉ˘˘°ûf’ Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG É˘˘gOó˘˘M »˘˘à˘ dG .(∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S kÉ©°SGh k’óL Òãj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢üæjh ™˘˘ªŒ Ió˘˘jó˘˘L ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ -18 ¥Gô˘©˘dG ‘ É˘˘«˘ dÉ˘˘M É˘˘gOó˘˘Yh- Ió˘˘Y äÉ˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ AÉL ÉªÑ°ùëH ,¥Gô©∏d ‹GQóØdG ™HÉ£dG ócDƒJh (∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcG ‘ √QGôbG ” …òdG Qƒà°SódG .2005

ôKEG ìGôé˘H Gƒ˘Ñ˘«˘°UCG §˘HÉ˘°V º˘¡˘æ˘«˘H á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ .áæjóŸG »HôZ á∏Ñ≤dG á≤£æe ‘ áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfEG ¿CG ¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W …òdG ,Qó°üŸG í°VhCGh GƒÑ«°UCG §HÉ°V º¡æ«H áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á°ùªN IQÉ«°S Qhôe AÉæKG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfEG ôKEG ìGôéH .á≤£æŸG ∂∏J ‘ É¡fƒ∏≤à°ùj GƒfÉc áëF’ øY …óYÉ°ùdG Ó©e ó«ªM ÖFÉædG ø∏YCGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿G ó˘˘MƒŸG »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ±Ó˘˘ à˘ ˘F’G ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ùeG ¿ÉŸÈdG ¤G âeób ±ÓàFÓd .º«dÉbCG ¤G OÓÑdG º«°ù≤àd ±ÓàFÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿G …ó˘YÉ˘°ùdG ∫É˘bh

kÉ˘«˘Ñ˘°ùf â©˘LGô˘J »˘à˘dG ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG ¿CG hó˘Ñ˘ j É¡àÑ°ùf ™ØJÎd äOÉY ,(ÜBG) ¢ù£°ùZG ô¡°T ∫ÓN ‘ ø˘e’G ¿É˘ª˘°†d á˘«˘ æ˘ eC’G á˘˘£ÿG º˘˘ZQ OGó˘˘¨˘ H ‘ kÉØdCG 30 ƒëf É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG á«bGô©dG áª°UÉ©dG .á«bGô©dGh á«µjôe’G äGƒ≤dG øe ¢ù«˘FQ º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ø˘˘∏˘ YCG ,QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ‘ ™˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ™˘˘bƒ˘˘«˘ °S ¥Gô˘˘©˘ dG ¿G »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG π≤f ≈˘∏˘Y kÉ˘bÉ˘Ø˘JG á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG »gh ,á«bGô©dG äGƒ≤dG ¤G IóMƒŸG ¿ÉcQ’G áÄ«g .IóY äGôe âÄLQoCG á«∏ªY ™˘«˘bƒ˘J º˘˘à˘ «˘ °S'' ÆÉ˘˘Hó˘˘dG »˘˘∏˘ Y çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘˘ °†M ‘ ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G IOó˘©˘àŸG äGƒ˘≤˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ,''»˘˘°ùjÉ˘˘c êQƒ˘˘L ∫GÔ÷Gh .¥Gô©dG ‘ äÉ«°ùæ÷G ≈∏Y á£∏°S ácÎ°ûŸG ¿ÉcQC’G áÄ«¡d ¿ƒµà°Sh ìÓ°Sh ájôëÑdGh ÈdG ìÓ°ùd áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG .…óæL ∞dCG 115 øe ∞dÉàJ »àdG á«bGô©dG ƒ÷G áÄ«¡d ¿B’G ≈àM á©HÉJ á«bGô©dG äGƒ≤dG âfÉch .á«µjôe’G ¿ÉcQ’G ¿GQÉ˘é˘Ø˘fG çOGƒ◊G √ò˘g ∞˘æ˘YG ¿É˘c ,kÉ˘«˘fGó˘«˘ e OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T IôgÉ≤dG »M ‘ É©bh ¿É«dÉààe ¿ÉjóæL º¡æ«H Ú«bGôY á«fÉªK ´ô°üe øY GôØ°SCGh É˘˘¡˘ °†©˘˘H ∞˘˘ °Uh ,ìhô˘˘ é˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ NBG 38 á˘˘ HÉ˘˘ ˘°UEGh .≈∏à≤dG OóY ´ÉØJQG ∫ÉªàMG íLôj Ée ,IÒ£ÿÉH ¿EG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh áîîØe IQÉ«°S ¬«a âeóîà°SG …òdG ∫h’G QÉéØf’G ¿Éc ÉeóæY kÉMÉÑ°U ™bh ó©H øY É¡H ºµëàdG ” .º¡dÉªYG ¤G º¡≤jôW ‘ ¢SÉædG ™˘e Oƒ˘°ü≤˘e â«˘bƒ˘à˘H ÊÉ˘ã˘dG QÉ˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘bhh QÉéØf’G ¿Éµe ¤G á«bGô©dG øe’G äGƒb ∫ƒ°Uh .É¡aƒØ°U ‘ ÈcG ôFÉ°ùN ´É≤jG ó°ü≤H ∫h’G »bGôY Êóe πàb OGó¨H øe ,ôNBG ™bƒe ‘h ¿ƒë∏°ùe íàa ÉeóæY ìGôéH ¿GôNBG ¿ÉæKG Ö«°UGh á˘©˘«˘°ûdG QGhõ˘dG ø˘e Öcƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘¡› ¤G ΩGó˘b’G ≈˘∏˘Y kÉ˘ «˘ °ûe Ú¡˘˘Lƒ˘˘à˘ e Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG .á«fÉÑ©°ûdG IQÉjõdG º°SGôe AGOC’ AÓHôc áæjóe áØ∏àﬂ AÉëfG ‘ á«bGô©dG áWô°ûdG äÌY Éªc ¢UÉ°UôdÉH kÉ«eQ É¡HÉë°UG πàb áãL Iô°ûY ™°ùJ ≈∏Y ÚH »ØFÉ£dG ∞˘æ˘©˘dÉ˘H π˘°üà˘J É˘¡˘fG ó˘≤˘à˘©˘j ÜÉ˘Ñ˘°S’ .áæ°ùdGh á©«°ûdG Úë∏°ùe ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb ,π°üàe ¥É«°S ‘ á©HÉJ ¢ùeG »L »H QB’G ∞FGò≤H GƒªLÉg Údƒ¡› áæjóe §°Sh ¢ùdóf’G »M ‘ á«µjôe’G äGƒ≤∏d áHôY ÜÉ£YG ¤G iOG Ée ,OGó¨H »HôZ áLƒ∏ØdG .»µjôe’G ¢û«é∏d á©HÉJ ôªg Ö≤˘˘Y â©˘˘dó˘˘fG äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG ¿G Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh äGƒ˘˘≤˘ dG ÚHh Údƒ˘˘¡› Úë˘˘∏˘ °ùe ÚH QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G .á«µjôe’G á˘˘ Wô˘˘ ˘°ûdG ‘ Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘b ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e á˘jQhó˘H äô˘é˘Ø˘fG á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y ¿CG ¢ùeG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG á˘«˘MÉ˘f ‘ »˘bGô˘©˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô◊G äGƒ˘≤˘d á˘©˘HÉ˘J ¤EG iOCG Ée áLƒ∏ØdG áæjóe »bô°T ‹Éª°T áeôµdG .ájQhódG OƒæL øe ÚæKG πà≤e áWô°T ‘ »æeCG Qó°üe ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe øe á°ùªN ¿EG ¢ùeG ¥Gô©dG »HƒæL Iô°üÑdG áæjóe

¿GOƒ°ùdG ‘ É¡Yƒf øe áKOÉM ∫hCG ‘ ¬∏àbh ‘Éë°U ±É£àNG

¿Gô¡W ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y ¢Vôa ºYóJ ƒµ°Sƒe

QÉ©°SC’G ™aQ ≈∏Y kÉLÉéàMG ΩƒWôÿG ‘ IôgÉ¶J ™æ“ áeƒµ◊G

ÜÉgQE’ÉH ¿GôjEG ΩÉ¡JG ó©H ¢TƒH ≈∏Y Gk OÉ°†e kÉeƒég ø°ûj OÉ‚

GPEG ´QGƒ°ûdG ‘ π«°ùà°S AÉeódG ¿CÉH ºgƒ¨∏HCGh .''äÉLÉéàM’G º«¶æJ ‘ Gƒeób Gƒ°†e ‹hDƒ°ùÃ QƒØdG ≈∏Y ∫É°üJ’G ø°ùàj ⁄h äAÉLh .≥˘«˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘dhó˘dG ø˘eCG á«æWƒdG IóMƒ∏d äGAGóf §°Sh äÉLÉéàM’G âbh ‘ Ò°ûÑdG ø°ùM ôªY ¢ù«FôdG É¡¡Lh ™ªàÛG ™e á¡LGƒe ΩƒWôÿG ¬«a ¢VƒîJ ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d Iƒ˘˘b ô˘˘ °ûf ¿CÉ˘ ˘°ûH ‹hó˘˘ dG .¿GOƒ°ùdG Üô¨H QƒaQGO º«∏bEG ÊGOƒ˘°ùdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô“DƒŸG Üõ˘˘M äÉ˘˘Hh RÉ¡Lh ¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G ≈∏Y øª«¡j …òdG ™˘˘e ΩGó˘˘°U É˘˘Ø˘ °T ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘≤˘ dG á˘˘dhó˘˘ dG ø˘˘ eCG á˘©˘ HÉ˘˘J äGƒ˘˘b ∫É˘˘°SQEG ¿CÉ˘ °ûH ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG .QƒaQGO ¤G á«dhódG áª¶æª∏d ¢ù∏› √Qôe GQGôb ΩƒWôÿG ¢†aôJh ∫É°SQE’ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ‹hódG øeC’G øe Oôa ∞dCG 20 É¡eGƒb IóëàŸG ·CÓd äGƒb º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘ aQGO ¤EG á˘˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°ûdGh ¢û«÷G OÉ–’G äGƒ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG .∫GƒeC’G É¡°ü≤æJ »àdG »≤jôaE’G ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äQÉ˘˘KCGh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G º˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùJ âØ˘˘ ˘ °Uhh ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG »Hô¨dG hõ¨dÉH QƒaQGO ‘ á«æeC’G á«dhDƒ°ùŸG âª˘˘ ¡˘ ˘JGh ''ø˘˘ jó˘˘ ˘gÉ›'' ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG .ΩÉ¶ædG Ò«¨J ádhÉëÃ ø£æ°TGh

ô˘˘ °ûæ˘˘ j ¿ƒ˘˘ ZÉ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫ƒ˘M Gk ó˘jó˘L kÉ˘ª˘ «˘ ª˘ ©˘ J AÉ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e :Ü ± G - ø£æ°TGh ¿ƒZÉàæÑdG á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh äô°ûf Újô˘µ˘°ù©˘dG ø˘e Ö∏˘£˘j Gó˘jó˘L É˘ª˘«˘ª˘©˘J ¢ùeCG äGógÉ©e øe ådÉãdG óæÑdG ΩGÎMG Ú«µjôeC’G .AÉæé°ùdG ™«ªL á∏eÉ©Ã ≥∏©àj Ée ‘ ∞«æL ´ÉaódG IQGRh á°SÉ«°S'' ¿CG º«ª©àdG ‘ AÉLh øe AÉæé°ùdG áaÉc ™e »WÉ©àdG ºàj ¿CÉH »°†≤J ø˘ª˘°V ø˘eh ,á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G ô˘˘WC’G ΩGÎMG ø˘˘ª˘ °V ÚfGƒ˘˘ bh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ΩGÎMG .''É¡H ∫ƒª©ŸG á«µjôeC’G äGAGôLE’Gh Üô◊G ¢UÉî°TC’G πc ≈∏Y Öéj'' º«ª©àdG ™HÉJh äÉ«°†à≤e GƒeÎëj ¿CG º«ª©àdG Gò¡H Ú«æ©ŸG ÒjÉ˘˘©ŸG π˘˘bG ‘ Gƒ˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ j ¿CGh ,Üô◊G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ∑Î°ûŸG ådÉ˘ã˘dG ó˘æ˘Ñ˘dG É˘gOó˘M »˘à˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ô¶ædG ¢†¨H ,1949 ΩÉ©d ∞«æL äGógÉ©e ÚH .''π≤à©ª∏d ÊƒfÉ≤dG ™°VƒdG øY

ø˘eC’G äGƒ˘b â≤˘∏˘ WCG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e âHô˘°Vh ´ƒ˘eó˘˘∏˘ d π˘˘«˘ °ùŸG RÉ˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG É¡JGAGôLG QÉWEG ‘ ¢ùeCG »°ü©dÉH øjôgÉ¶àŸG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y äÉLÉéàM’G ó°V á˘∏˘KÉ‡ äGô˘gÉ˘¶˘e âbô˘a ¿CG ó˘©˘H á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G Ö¨°ûdG áëaÉµe áWô°T âØbhh .´ƒÑ°SCG πÑb ‘ á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ‘ á°UGÎe ±ƒØ°U ‘ ø˘jô˘gÉ˘¶˘ à˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘©˘ ªŒ …CG ™˘˘æŸ Ωƒ˘˘WôÿG ¿CG ¤EG äGô˘gÉ˘¶ŸG á˘∏˘°UGƒÃ Ghó˘Yƒ˘˘J ø˘˘jò˘˘dG ‘ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°üë˘˘ j …ó˘˘¡ŸG Ëô˘˘e âdÉ˘˘bh .É˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S êÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G ø˘e ó˘MGh ƒ˘gh á˘eC’G Üõ˘M º˘°SÉ˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG Ωõà©f Ωƒ«dG'' á«fGOƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ÈcCG ''.á°SÉFôdG ô°ü≤d ÉæfÉ«H º«∏°ùJ Ö¨˘°ûdG á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘Wô˘°T äGƒ˘b â≤˘∏˘ZCGh Ú∏˘eÉ˘M á˘°UGÎe ±ƒ˘Ø˘°U ‘ Gƒ˘Ø˘ bh ø˘˘jò˘˘dG É¡«a ™ªéàj ¿CG Qô≤ŸG á≤£æŸG á«fó©e äGhôg ¿hó˘˘Jô˘˘ j ø˘˘ eCG ∫É˘˘ LQ Üô˘˘ °Vh ¿hô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘àŸG .á«Ñ°ûN »°ü©H ó°û◊G á«fóe ¢ùHÓe ‘ ø˘˘jRQÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùe ¿EG …ó˘˘¡ŸG âdÉ˘˘ bh äGOÉ«b GƒYóà°SG ádhódG øeCG RÉ¡Lh áWô°ûdG QÉ˘˘°ùe ™˘˘°Vh á˘˘©˘ ˘jQò˘˘ H AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG É˘˘¡˘ Lhô˘˘î˘ H ìô˘˘°üj ⁄ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G øe k’óHh áYóN âfÉc'' ∫ƒ≤J â°†eh .Ó°UCG πà≤dGh Üô°†dÉH á°VQÉ©ŸG äGOÉ«b GhOóg ∂dP

:ä’Éch - ΩƒWôÿG

:ä’Éch - º°UGƒY

Qƒã©dG ” ¬fCG ÊGOƒ°S »æeCG Qó°üe ócCG ¢ù«FQ áãL ≈∏Y ΩƒWôÿG AÉ«MCG óMCG ‘ ¢ùeCG ¬W óªfi á«fGOƒ°ùdG ¥ÉaƒdG áØ«ë°U ôjô– .AÉKÓãdG ∞£N …òdG óªMCG óªfi ¥É˘˘aƒ˘˘dG ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ ¿EG Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh ø˘e AÉ˘KÓ˘ã˘dG ∞˘£˘N »˘eÓ˘°SEG ‘É˘˘ë˘ °U ƒ˘˘gh .ΩƒWôÿG ∫Éª°T ‘ ¬dõæe øe Úë∏°ùe πÑb π˘à˘≤˘dG ™˘˘aGhO ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ≥˘˘«˘ ≤– í˘˘à˘ ah ≥ah ,áÁô÷G …òØæe ≈∏Y ±ô©àdG ádhÉfih Èà©j ¬W óªMG óªfi ¿Éch .¬°ùØf Qó°üŸG ¬àbÓY âfÉch Úª∏°ùŸG ¿GƒN’G øe ÉHô≤e ô˘ª˘Y ÊGOƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘¶˘ f ™˘˘e Iô˘˘Jƒ˘˘à˘ e ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘Éë°üdG π≤àYGh .Ò°ûÑdG ∫ƒ˘°UC’G ¬˘«˘a ¢ûbÉ˘æ˘j ∫É˘≤˘e á˘HÉ˘à˘µ˘H ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ™æe äÉ£∏°ùdG äQôbh óªfi »Ñæ∏d ájô°S’G .âbƒdG øe IÎØd Qhó°üdG øe ¬àØ«ë°U ¬°ùØf øY óªMG óªfi ¬W óªfi ™aGOh ¬MGô°S ≥∏WCGh ¬dÉ≤e º¡a A»°SCG ¬fCG kÉë°Vƒe Oó˘˘°ûà˘˘∏˘ d ¬˘˘JGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ø˘˘ Y ∞˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh .ºcÉ◊G ΩÉ¶ædG OÉ°ùah »eÓ°S’G äGOÉ≤àf’ ¬W óªMG óªfi ¢Vô©J Éªc ä’É≤e √ô°ûf ÖÑ°ùH QƒaQGO …Oôªàe πÑb øe .∞æ©H É¡«a º¡ªLÉg

á˘∏˘Ñ˘ æ˘ b äQƒ˘˘W É˘˘¡˘ fCG ¢ùeCG ¿Gô˘˘jEG âæ˘˘∏˘ YCG ''ó«°SÉZ'' º°SÉH ΩGôZƒ∏«c 900 É¡àfR á¡Lƒe É˘˘ ¡˘ ˘JGQó˘˘ b õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ,''∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG'' hCG .á«YÉaódG ≈Ø£°üe ÊGôjE’G ´ÉaódG ôjRh ìô°Uh äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘WEG ‘'' QÉ‚ ó˘˘ ˘ ªfi Éæªª°U ó≤a ,Óô∏d ÉæFOÉÑŸ kÉ≤ÑWh ,á«YÉaódG ,''ΩGôZƒ∏«c 900 áfõH á¡Lƒe á∏Ñæb ÉæéàfCGh .AÉÑfÓd Éæ°SG ádÉch â∏≤f Ée Ö°ùM á˘˘¡˘ LƒŸG π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ É˘˘e IOÉ˘˘Yh π˘µ˘°ûH É˘¡˘aGó˘gCG Ö«˘°üà˘d Qõ˘«˘∏˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J äGƒ≤dG IOÉY ¬eóîà°ùJ ìÓ°S »gh ,ábO ÌcCG .ájƒ÷G äQƒ˘W É˘¡˘fCG ¢ùeCG ∂dò˘˘c ¿Gô˘˘jEG âæ˘˘∏˘ YCGh É¡àØ°Uh ''óYôdG'' hCG ''¬¨jÉ°S'' º°SÉH IôFÉW á«µjôe’G 18-±G Iô˘FÉ˘£˘H á˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ °T É˘˘¡˘ fCÉ˘ H .á∏JÉ≤ŸG ájƒ÷G äGƒ≤dGh ÊGôj’G ¢û«÷G ÜCGOh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh »JCÉ˘J á˘jô˘µ˘°ùY äGQhÉ˘æ˘e ‘ Iƒ˘≤˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ¿Gô˘˘jEG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ˘dhO ±hÉfl §˘˘ °Sh .…hƒædG §˘≤˘a ≈˘©˘°ùJ É˘¡˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘¡˘ W äó˘˘cCGh ,á«fóe ¢VGôZC’ ájhƒf ábÉW ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉHƒ≤Y ¢VôØd á«µjôeCG m´É°ùe ¬LGƒJ É¡fCG ’EG »àdG á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘¡ŸG â∏˘gÉŒ ¿CG ó˘©˘H É˘¡˘«˘∏˘Y É¡JÉ«∏ªY ∞bƒd øeC’G ¢ù∏› ÉgÉjEG É¡ëæe .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd ‘ ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ìô°U á«fÉK á¡L øe ô¨°UCG »∏Y ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc »àdG äÉKOÉÙG ¿EG á«fÉ£∏°S ‘ á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG πã‡ ÚH ¢ùeCG …ôŒ ÒÑ˘˘ ch É˘˘ f’ƒ˘˘ °S Ò«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘N »˘˘ ˘HhQh’G OÉ–’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú«˘˘ ˘ fGô˘˘ ˘ j’G Újhƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG Ú°VhÉ˘˘ ˘ ØŸG .''ΩÉjCG ∫ÓN'' ó≤©à°Sh â∏LCÉJ ób ÊÉéjQ’ ó˘≤˘©˘f ø˘d'' É˘æ˘«˘«˘a ø˘e á˘«˘fÉ˘˘£˘ ∏˘ °S ∫É˘˘bh .''ΩÉjCG ∫ÓN √ó≤©æ°S øµdh Éæ««a ‘ ´ÉªàL’G ÖÑ˘˘°S ó˘˘Lƒ˘˘j ’'' ¬˘˘fEG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ∏˘ °S ∫É˘˘ bh ≥∏©àJ QƒeC’'' Oƒ©j ¬æµdh ,π«LCÉà∏d ''Oófi .''äÉÑ«JÎdÉH á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H ÌcCG Ö°SÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e'' ±É˘˘ °VCGh .''≥M’ âbh ‘ É«≤à∏j ¿CG Úaô£∏d Éf’ƒ°S ¿EG áKóëàe âMô°U π°ùchôH ‘h ¿CG ’EG âbh …CG ‘ ÊÉ˘˘é˘ jQ’ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùe .AÉ≤∏dG ¿Éµeh ïjQÉJ GhócDƒj ⁄ Ú«fGôjE’G Oƒªfi ÊGôj’G ¢ù«FôdG OQ ¿Gô¡W ‘h …òdG ∞«æ©dG Ωƒé¡dG ≈∏Y ¢ùeCG OÉ‚ …óªMCG ¿CG kGócDƒe ,¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ¬æ°T

(RÎjhQ)

¿Gô¡W ‘ ºgôH ídÉ°U kÓÑ≤à°ùe OÉ‚ …óªMCG

É˘¡˘°†aQ ÖÑ˘°ùH ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y á˘«˘dhO á˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG .∫óé∏d IÒãŸG ájhƒædG É¡JÉWÉ°ûf ∞bh øY á«ª°SôdG »à°Sƒaƒf ÉjQ ádÉch â∏≤fh ¿hÉ˘˘J Ö«˘˘c ¤EG IQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ dƒ˘˘ b ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¬˘LhC’G á˘aÉ˘c ø˘e á˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g ‘ ô˘˘µ˘ Ø˘ æ˘ °S'' ìÉª°ùdG Ωó©H Éæaóg ¤EG kGOÉæà°SG πeÉ°T πµ°ûHh hCG π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SCG QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ H .''∂dòH á£ÑJôŸG É«LƒdƒæµàdG

¬Ñ°üæe »a √QGôªà°SG ≈∏Y kÉLÉéàMG ø««dÉªY ÜGƒf ádÉ≤à°SGh ¿ÉæÑd Qhõj ô«∏H ¬˘˘ ∏˘ dG Üõ˘˘ Mh π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SG ÚH á˘˘ «˘ Hô◊G ∫É˘˘ ª˘ Y’G »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M ∫hDƒ˘ °ùe ìô˘˘ °U É˘˘ ª˘ Ñ˘ °ùë˘˘ H ,ÊÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ∫Ébh .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÊÉæÑd IƒYO ≈≤∏J Ò∏H ¿G ¬àjƒg ∞°ûc ¢†aQ …òdG OGDƒ˘ ˘ a ÊÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG √Ò¶˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e ähÒH IQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ d ió˘˘ ˘d π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘W …ò˘˘ ˘dG IQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG øY …ôëÑdGh …ƒ÷G QÉ°ü◊G ™aôd π«FGô°SG øe Ö∏W IQƒ«æ°ùdG ¢ù«FôdG'' ¿G ±É°VCGh .¿ÉæÑd .'Q' É°ü◊G ™aôd π«FGô°SG iód πNóàdG Ò∏H

âjGQ ó«ØjOh ∫ƒe ¢ùjôch »eÉJ ∑QÉeh ¢SÉcƒd »æeR ∫hóL ójó– Ò∏H ¢†aQ ≈∏Y kÉLÉéàMG ,¿ƒ°ùJGh ádÉ≤à°SG Ò∏H ó≤àfGh .¬∏«Môd í°VGh ,¬Ñ°üæe øY √AÉ°übEG Ωõà©j ¿Éc ¬fCG kGócDƒe Éª«a É¡Ñjô°ùJ ” ádÉ°SQ ≈∏Y ¬©«bƒJ ¿EG ∫Ébh .'Å' WÉNh ßa πªYh áfÉ«N'' áaÉë°üdG ¤EG ó©H ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωƒ≤j ,á«fÉK á¡L øe ‘ πÑ≤ŸG ÚæK’G ähÒH ¤G IQÉjõH Ò∏H ÊƒJ ∞bh á°ûbÉæŸ §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ádƒL QÉWG

¿Éà°ùfÉ¨aCG »a áà°S áHÉ°UEGh »fÉ£jôH …óæL πà≤e :RÎjhQ - ¿óæd º¨d QÉéØfG ‘ ¿hôNCG áà°S ìôLh πàb kÉ«fÉ£jôH kÉjóæL ¿CG ¢ùeCG ´ÉaódG IQGRh âdÉb ™bhh .IÒ£N º¡àdÉM ÚHÉ°üŸG øe á°ùªN ¿CG áKóëàe âdÉbh .¿Éà°ùfÉ¨aCG ÜƒæL ‘ äGƒb øª°V …óæL 4000ƒëf É«fÉ£jÈd óLƒj å«M óæª∏g º«∏bEG ∫Éª°T ‘ çOÉ◊G .»°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏◊ á©HÉJ ΩÓ°S ßØM

:ä’Éch ,¿óæd-ähÒH ∫É˘˘ ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘ M ø˘˘ e ÜGƒ˘˘ f á˘˘ ©˘ Ñ˘ ˘°S ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ à˘ dÉ˘˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ùeCG º˘˘ cÉ◊G ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG kÉLÉéàMG É¡fƒ∏¨°ûj »àdG á«eƒµ◊G Ö°UÉæŸG ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæe ‘ Ò∏H ÊƒW QGôªà°SG ≈∏Y º˘˘¡˘ JG É˘˘ª˘ «˘ a ,∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ◊ º˘˘«˘ YRh AGQRƒ˘˘∏˘ d .áfÉ«ÿÉH ÜGƒædG A’Dƒg ÒNC’G ≈˘˘ eGó˘˘ ≤˘ ˘dG ÚHQÉÙG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ ˘jRh ¿É˘˘ ˘ch âbh ‘ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿ƒ˘˘ ˘°ùJGh Ωƒ˘˘ ˘J ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘H ‘ ∫Ébh ,¬Ñ°üæe øe ¬àdÉ≤à°SG ¢ùeG ≥HÉ°S Öàµe ‘ √AÉ≤H ¿EG' Ò∏H ¤EG É¡¡Lh ádÉ°SQ OÓÑdG ídÉ°üe Ωóîj ó©j ⁄ áeƒµ◊G á°SÉFQ ó©H kÉª¡e ó©j ⁄ ¬fCG Éª∏ãe ∫Éª©dG ÜõM hCG .''™°VƒdG Gòg RôH ∞«ch GPÉŸ áaô©e ¿B’G ¿ƒ∏¨°ûj ÜGƒf áà°S Iƒ£ÿG √òg ≈cÉMh øe Oó©d ÊÉŸÈdG ¢UÉÿG ÒJôµ°ùdG Ö°UÉæe ¿ÉjEGh ó«ØjO øjhh Oƒªﬁ ódÉN ,ºgh AGQRƒdG

.¬∏dG áÄ«°ûe ΩÉeCG ''kÉÄ«°T'' πãÁ ’ ¢TƒH ‘ ô“Dƒe ΩÉeCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Ébh ¬˘fC’ º˘cOó˘¡˘j ⁄É˘©˘dG ¿EG :¬˘d ∫ƒ˘˘bCG'' ¿Gô˘˘¡˘ W .''á«¡d’G áYõædGh ¬∏dG IOÉÑY ÜQO ≈∏Y Ò°ùj âfCGh Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘j √ÉŒ’G Gò˘˘ g'' ¿EG ±É˘˘ °VCGh .''¬∏dG áÄ«°ûe ΩÉeCG kÉÄ«°T â°ùd Ú«fGôj’G IOÉ≤dG Ió°ûH ºLÉg ¢TƒH ¿Éch ¿ƒ˘∏˘ãÁh ''IÉ˘¨˘ £˘ dG'' `H º˘˘¡˘ Ø˘ °Uhh AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ócCGh ,IóYÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ó˘jó˘¡˘J π˘KÉÁ kGô˘£˘N áë∏°SCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH º¡d ìÉª°ùdG ΩóY ≈∏Y .''»YÉª÷G πà≤dG äGhOCG'' ájhƒf âæ˘˘ ˘c GPEG'' ¢Tƒ˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ WÉfl OÉ‚ ∫É˘˘ ˘ bh »˘˘LÉ˘˘ Lõ˘˘ dG ∑ô˘˘ °üb ‘ ¢ù∏Œ ∂fCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J .''Å£fl âfCÉa ,⁄É©dG ºµ–h ,∂dP ∂d ∫ƒ≤f Éæc GPEG'' OÉ‚ ±É°VCGh ∂dP π˘˘©˘ Ø˘ f É˘˘æ˘ fEG .∂à˘˘eGô˘˘c π˘˘ LCG ø˘˘ e ƒ˘˘ ¡˘ ˘a .''IOƒYÓdG á£≤f ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∂Ñæéæd ⁄É©dG √ó¡°ûj …òdG Qƒ£àdG ¿EG'' ™HÉJh ∞«æ◊G ΩÓ°SE’G áeƒµM √ÉŒÉH áYô°ùH Ò°ùj .''óªfi »ÑædG ≈∏Y ∫õfCG …òdG ¿CG ≈∏Y AÉKÓãdG ¬JGOÉ≤àfG ‘ ¢TƒH ócCGh ±ô£à˘dGh Ió˘YÉ˘≤˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûd »˘æ˘°ùdG ±ô˘£˘à˘dG ÊGô˘˘j’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¬˘˘H º˘˘¡˘ à˘ j …ò˘˘dG »˘˘©˘ «˘ °ûdG ô˘˘ £˘ ˘N ¤EG kGÒ°ûe ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ô˘˘ ˘£ÿG ¿Ó˘˘ ˘ãÁ .ájhƒædGh á«HÉgQE’G äGójó¡àdG ôaÉ°†J á˘æ˘ °ùdG Úaô˘˘£˘ àŸG ÚH ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh ''IQƒ˘£ÿG ¢ùØ˘f'' ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj ø˘jò˘dG á˘©˘«˘°ûdGh á£∏°ùdG ≈∏Y Gƒdƒà°SG á©«°ûdG ¿CG ƒg ,ÉµjôeC’ .¿GôjEG ‘ ôjRh øY á«°ShôdG AÉÑf’G ä’Éch â∏≤fh ¬˘dƒ˘b ±hô˘a’ »˘˘ZÒ°S »˘˘°Shô˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG äÉHƒ≤Y ¢Vôa ºYO ‘ ôµØJ É«°ShQ ¿EG ¢ùeCG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEG ¿ƒãëÑj Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh

(RÎjhQ)

»Ñ«∏dG √Ò¶f ™e »ÑfÉL QGƒM ‘ ÉjQƒ°S á«LQÉN ôjRh

.Üô©dGh π«FGô°SEG ÚH ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MCG IOÉYE’ ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒ«d ÜôY ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh ΩÓ°S ô“Dƒe ó≤©H kÉMÎ≤e øª°†àJ á«Hô©dG á£ÿG ¿EG åëÑd 2006 ΩÉY ájÉ¡f πÑb øeC’G ¢ù∏› ájÉYôH ‹hO á˘˘jQƒ˘˘°Sh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ÚH ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG QÉ˘˘°ùe IOÉ˘˘YEG á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c .¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah ø˘e kÉ˘ª˘YO âb’ »˘à˘dG ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘£ÿG ¿CG Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCGh øeC’G ¢ù∏› »£©J ,âjƒµdGh ájOƒ©°ùdGh ¿OQC’Gh ô°üe .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ±ÉæÄà°SG ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ kÉjQƒﬁ kGQhO ¿EG §˘«˘¨˘dG ƒ˘HCG ó˘ª˘ MCG …ô˘˘°üŸG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh 21 Ωƒj øeC’G ¢ù∏› AÉ°†YC’ ó≤©j ±ƒ°S kÉjQGRh kÉYÉªàLG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEG á°ûbÉæŸ …QÉ÷G ∫ƒ∏jCG /ÈªàÑ°S .§°ShC’G ¥ô°ûdG ´ÉªàL’G IóFÉa ∫ƒM Ωƒ– ∫GõJ ’ ∑ƒµ°ûdG ¿CG ’EG ∫hó˘˘dG QGô˘˘°UEG §˘˘°Sh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¬˘˘«˘ dEG ƒ˘˘Yó˘˘J …ò˘˘dG á«∏ªY äÉMÎ≤e ´ÉªàL’G ¢ûbÉæj ¿CG IQhô°V ≈∏Y á«Hô¨dG .äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ ≥«Ñ£à∏d á∏HÉbh

‘ ´É°VhC’Gh ¥Gô©dG ‘ ∞æ©dGh ¿ÉæÑd IOGQEG ô°ùµd á«∏«FGô°SEG ‘ πeÉ°ûdG QGô≤à°S’G ≥jôW ‘ É≤FÉY πµ°ûJ »àdG'' QƒaQGO .''¿GOƒ°ùdG Ó˘˘HÉ˘˘ b ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ´Gô˘˘ °üdG'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh π«FGô°SEG á∏°UGƒe ÖÑ°ùH ¿Éµe …CG ‘h âbh …CG ‘ QÉéØfÓd .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG πà≤d É¡fGhóY ¿B’G ≈˘à˘M π˘«˘ FGô˘˘°SEGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ⁄h á˘dhó˘dG ÚH ΩÓ˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’ kGOÉ˘˘L kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG .Üô©dG É¡fGÒLh ájÈ©dG º˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ Gƒ˘æ˘∏˘YCG Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG AGQRh ¿É˘˘ch ''ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y äƒ˘e'' »˘°VÉŸG Rƒ“/ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ ÇQÉ˘˘£˘ dG á«YÉHôdG É¡à©°Vh »àdG ''≥jô£dG á£jôN á£N π°ûa''h OÉ–’Gh É˘«˘°ShQh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG áeRÓdG äGƒ£ÿG ÚÑJ »àdGh IóëàŸG ·C’Gh »HhQhC’G .π«FGô°SEG ÖfÉL ¤EG á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO ¢ù«°SCÉàd ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ™e ≈°Sƒe åëHh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘£ÿG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G ‘ AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘fCG

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG º¡YÉªàLG IôgÉ≤dG ‘ ¢ùeCG Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh CGóH π«FGô°SEG ÚH ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEG πÑ°S á°ûbÉæŸ …QhódG .á«Hô©dG ∫hódGh hô˘ª˘Y á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘bh ´ÉªàLG ó≤©d á«HôY á£N ¢ûbÉæ«°S ´ÉªàL’G ¿EG ≈°Sƒe πLCG øe ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G ∫hó∏d …QGRh á£∏°ùdGh π«˘FGô˘°SEG ÚH äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG á˘«˘Ø˘«˘c åë˘H .¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh á«æ«£°ù∏ØdG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »æjôëÑdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh ‘ ¢ù∏éª∏d á«dÉ◊G IQhódG √OÓH ¢SCGôJ …òdG ,áØ«∏N ∫BG ∫hódGh π«FGô°SEG ÚH ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MCG IOÉYEG ¿CG ¬àª∏c .''kÉ°ü∏ﬂh kÉ«≤«≤M kGOƒ¡›'' Ö∏£àj á«Hô©dG äÉeRC’G øe GOóY ÊÉ©j »Hô©dG ⁄É©dG'' ¿EG ±É°VCGh .''∫ÉæŸG Ö©°U íÑ°UCG É¡∏Mh ádhÉﬁ ¬fEG ∫Éb Ée äÉeRC’G ∂∏J øe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

äGôFÉ£dÉH ∞°übh …ôH πZƒJh á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY äÉ«∏ªY

ø«æL »a ôNBGh IõZ »a AGó¡°T áà°S ™bƒj ø«£°ù∏a »am ΩGO Ωƒj :ä’Éch - IõZ - ¢Só≤dG

(Ü G)

¢ùeC’G AGó¡°T ÚµÑj äÉ«æ«£°ù∏a

í˘aQ á˘æ˘jó˘e ‘ ìGô˘é˘H ∫É˘Ø˘WCG á˘°ùª˘N º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ø˘jô˘˘NBG ºFGô÷G √òg ¿CG'' »bƒ≤◊G õcôŸG í°VhCGh .''´É£≤dG ÜƒæL ‘ á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ºFGôL øe á∏°UGƒàe á∏°ù∏°S ‘ »JCÉJ á°SÉ«°S'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G øe ójõJ ÚæWGƒŸG ≥ëH äGƒ≤dG ∂∏J ÉgòØæJ »àdG ΩGóY’G ÉjÉë°†dG øe ójõŸG •ƒ≤°ùH Oó¡Jh á≤£æŸG ‘ ôJƒàdG ádÉM .''ÚæWGƒŸG ±ƒØ°U ‘ …Qƒ˘Ø˘dG ∑ô˘ë˘à˘dG ¤G ‹hó˘dG ™˘ª˘ àÛG'' õ˘˘côŸG É˘˘YOh á«eÉ°ùdG ±GôWÓd ¬àÑdÉ£e OóLh ºFGô÷G ∂∏J ∞bƒd ‘ É¡JÉeGõàdÉH AÉaƒdG á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJG ≈∏Y IóbÉ©àŸG »°VGQC’G ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«fóª∏d ájÉª◊G ≥M ¿Éª°V .''á∏àÙG

IOÉb óMG ƒgh ÉeÉY 25) ™Ñ°ùdG ógÉ› â∏àb »∏«FGô°S’G .OÉ¡÷G ácô◊ áë∏°ùŸG ´GQòdG ¢Só≤dG ÉjGô°S ™Ñ°ùdG äGƒæ°S IóY òæe »∏«FGô°S’G ¢û«÷G OQÉ£jh .¬à«Ø°üàd ä’hÉﬁ IóY øe ≥HÉ°ùdG ‘ É‚ …òdG ø˘Y É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe »˘˘eÓ˘˘°S’G OÉ˘˘¡÷G á˘˘cô˘˘M âæ˘˘∏˘ YCGh .π«FGô°SE’ á°†gÉæŸG äÉªé¡dG øe ÒãµdG ´’ó˘fG ò˘æ˘e ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y 5382 ¤EG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘j ∂dò˘˘Hh º¡æe %80 øe ÌcCG ,2000 ∫ƒ∏jG/ÈªàÑ°S ‘ á°VÉØàf’G .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á∏«°üM ≥ah ,¿ƒ«æ«£°ù∏a ºg ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ »æ«£°ù∏ØdG õcôŸG ¿GO ¬à¡L øeh ´É£b ≈∏Y Ò£ÿG »∏«FGô°S’G ó«©°üàdG'' ‘Éë°U ¿É«H 27 áHÉ°UEGh ÚæWGƒe á©HQC’ ∫ÓàM’G äGƒb πàbh IõZ

âjƒ˘˘µ˘ dG âª˘˘q∏˘ °S á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG kÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ eCG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ e :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG âª∏°S áµ∏ªŸG ‘ á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¿EG ¢ùeCG ájOƒ©°S ôjQÉ≤J âdÉb á«æeCG á«°†b ‘ √OÓH äÉ£∏°ùd kÉHƒ∏£e kÉ«àjƒc kÉæWGƒe âjƒµdG ΩÉjCG πÑb ''¢VÉ˘jô˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U äOÉ˘˘aGC h .(kÉ˘ eÉ˘˘Y 30)»Ñ«˘à˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘Yó˘jh ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘ dG »˘˘≤˘ dGC '' ¬˘˘fGC ¬˘˘uª˘ °ùJ ⁄ ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f ¢ùeCG IQOÉ˘˘°üdG ¬eÉ«b ó©H 2003 ΩÉY ôjÉæj /ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ áµ∏ªŸG ‘ »Ñ«à©dG ¬∏dGóÑY Ú«fóe ≈∏Y ¬JGP ô¡°ûdG ‘ QÉædG ≥∏WCG …òdG …Ò£ŸG »eÉ°S Öjô¡àH π˘à˘≤˘a »˘µ˘jô˘e’C G ¢û«÷G ™˘e Ió˘bÉ˘©˘à˘e á˘cô˘˘°T ‘ ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ j Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eGC .''âjƒµdG áª°UÉ©dG ÜôZ ''áMhódG ôµ°ù©e'' ΩÉeCG ôNB’G ÜÉ°UCGh ÉªgóMCG

¥É˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘à˘H ÖMô˘j ¿É˘æ˘Y ∫Éeƒ°üdG »a âbDƒªdG ΩÓ°ùdG :Ü ± G - ∑Qƒjƒ«f ¥É˘Ø˘JÉ˘H AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¿É˘æ˘Y ‘ƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ÖMQ ‘ á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊Gh á«eÓ°S’G ºcÉÙG ¬à©bh …òdG âbƒŸG ΩÓ°ùdG á©eÉL øe áWÉ°SƒH ΩƒWôÿG ‘ âjôLCG äÉKOÉﬁ ôKEG ≈∏Y ,∫Éeƒ°üdG Úe’G'' ¿EG ¿ÉfG º°SÉH çóëàŸG ∂jQÉLhO ¿ÉØ«à°S ∫Ébh .á«Hô©dG ∫hódG πM ±ó¡H á«HÉéj’G Iƒ£ÿG √ò¡H º¡‡É«b ≈∏Y ±GôW’G Åæ¡j ΩÉ©dG ºFGO ΩÓ°S ¤G ∫ƒ°UƒdG πLCG øeh äGQhÉ°ûŸGh QGƒ◊G ÈY º¡JÉaÓN Ée ≥«≤– ≈∏Y ±GôW’G ™é°ûj ¬fEG'' ±É°VCGh .''∫Éeƒ°üdG ‘ QGô≤à°SGh áÄ«H Òaƒàd º¡©°Sh ‘ Ée πµH ΩÉ«≤dG ≈∏Yh ¿’G ≈àM ¬«∏Y Gƒ≤ØJG á«°SÉ°SCG ¿ƒµà°S »àdG äÉ°ûbÉæŸG øe Iójó÷G á∏MôŸG QÉWEG ‘ á«HÉéjEG .''»æe’G iƒà°ùŸG ≈∏Yh á£∏°ùdG º°SÉ≤Jh »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y

ÖFÉàc ‘ AÉ°†YCG á°ùªN º¡æ«H Ú«æ«£°ù∏a áà°S πàb á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô◊ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ìÉ˘˘æ÷G ,ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘ Y øe ÌcCG ìôLh AÉ©HQ’G AÉKÓãdG π«d ,(¢SÉªM) á«eÓ°S’G ¿GÒ£˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°T á˘˘ jƒ˘˘ L äGQÉ˘˘ Z çÓ˘˘ K ‘ kÉ˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T 35 ÜƒæL ¢ùfƒj ¿ÉN Üôb πZƒJ á«∏ªYh íaQ ≈∏Y »∏«FGô°S’G .IõZ ´É£b ¿CG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG QOÉ˘˘°üŸG âæ˘˘∏˘ YCGh Ió˘∏˘H ø˘e (É˘eÉ˘Y 16) ∑hQ ƒ˘HG ó˘LÉ˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ≈˘˘à˘ Ø˘ dG'' ¢û«÷G ¢UÉ˘˘°Uô˘˘H ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °SG ¢ùfƒ˘˘ j ¿É˘˘ N ¥ô˘˘ °T á˘˘ YGõ˘˘ N Éªc ,Qó°üdG ‘ ¬∏JÉb á°UÉ°UôH Ö«°UCG å«M »∏«FGô°S’G ¢û«˘é˘∏˘d π˘Zƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N π˘b’G ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ª˘ K Ö«˘˘°UCG .''¢ùeCG ôéa òæe Iôªà°ùe »∏«FGô°S’G Ú«˘æ˘°ùM ƒ˘HG á˘jhÉ˘©˘e Ö«˘Ñ˘£˘dG OÉ˘aCG iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘e á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG IQGRh ‘ ÇQGƒ£dGh ±É©°S’G ôjóe ¿GÒ£dG ΩÉb π«∏dG ∞°üàæe ó©H'' ¬fEG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd IójQ ƒHG óªfi øWGƒŸG ∫õæe ∞°ü≤H »∏«FGô°S’G »Hô◊G .''øjôNG áHÉ°UGh √OÉ¡°ûà°SG ¤G iOG É‡ IójQ ƒHG ∫õæe ¿CG á«æ«£°ù∏a á«æeCG QOÉ°üe âë°VhCGh .»∏«FGô°S’G ∞°ü≤dG áé«àf áª«°ùL QGô°VCÉH Ö«°UCG ¢û«÷G π˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘J ,¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f âbƒ˘˘ ˘ dG ‘'' ¬˘˘ ˘ fEG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh ¥ô°T Îeƒ∏«c øY ójõj ≥ª©H á≤£æŸG √òg ‘ »∏«FGô°S’G á˘«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘b å«˘M ¢ùfƒ˘j ¿É˘N á˘æ˘jó˘e ¥ô˘°T á˘YGõ˘N Ió˘˘∏˘ H ∫É≤àYGh á≤£æŸG ‘ á«YGQõdG äÉ‰hódG äGô°û©d ∞jôŒ ∫RÉæŸG øe OóY áªgGóÃ ΩÉbh ÚæWGƒe Iô°ûY øe ÌcCG .''É¡°û«àØJh øjôNBGh IójQ ƒHG óªfi'' ¿EG »◊G øe ¿Éµ°S ∫Ébh ´Ó˘£˘à˘°SG Iô˘FÉ˘W â≤˘∏˘WG É˘eó˘æ˘Y ¬˘à˘«˘H í˘£˘°S ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c .''º¡gÉŒÉH ÉNhQÉ°U á«∏«FGô°SG äÉHÉHódGh äÉ«d’G äGô°ûY πZƒàdG á«∏ªY ‘ ∑QÉ°ûJh äGôFÉ£∏d ≥«∏–h ¿GÒæ∏d ∞«ãc AÉ£Z â– á«∏«FGô°S’G .QOÉ°üŸG äOÉaG Éªc ,á«MhôŸG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ´GQò˘˘dG ,≈˘˘°üb’G AGó˘˘¡˘ °T ÖFÉ˘˘à˘ c äOÉ˘˘ aCGh â©bh á©£≤àe áë∏°ùe äÉcÉÑà°TG ¿EG ¿É«H ‘ ,íàa ácô◊ á≤£æe ‘ ¢ùeG ìÉÑ°U »∏«FGô°S’G ¢û«÷Gh É¡«∏JÉ≤e ÚH ±ƒ˘Ø˘°U ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ´ƒ˘˘bh Ió˘˘cƒ˘˘e ,á˘˘YGõ˘˘N ‘ ÚMGô˘˘Ø˘ dG .»∏«FGô°S’G ¢û«÷G ∫É˘b ,¢SÉ˘ª˘M ƒ˘˘°†Yh ≈˘˘à˘ Ø˘ dG π˘˘à˘ ≤˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh ‘ QÉéædG ∞°Sƒj ƒHG ≈Ø°ûà°ùe ôjóe ≈°Sƒe »∏Y Ö«Ñ£dG á˘˘©˘ HQCG ¿EG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b Üƒ˘˘æ˘ L í˘˘aQ ¥QÉØH á«∏«FGô°SG ÚJQÉ˘Z á˘é˘«˘à˘f Ghó˘¡˘°ûà˘°SG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a AÉKÓãdG π«d IõZ ´É£b ÜƒæL íaQ ‘ ÚJQÉ«°S ≈∏Y áYÉ°S .AÉ©HQ’G IOÉ˘≤˘dG AGó˘¡˘ °ûdG'' ,ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ÖFÉ˘˘à˘ c â©˘˘fh øe’G IóMh ∫hDƒ°ùe (ÉeÉY 28) Qƒ°TÉY óªMG Ú«eÉ°ù≤dG ( ÉeÉY 33) »à«°ûÑdG óFÉYh íaQ ‘ ΩÉ°ù≤dG ‘ ájÉª◊Gh .''(ΩÉY 35) ¿Ébô©dG óªMGh (ÉeÉY 27) QÉ°ûædG »∏Yh øe áHô≤e ≈∏Y GƒfÉc É°üî°T ÚKÓK ¤GƒM Ö«°UCGh .áØ∏àfl ìhôéH ∫ÉØWCG á°ùªN º¡æ«H ÚJQÉ¨dG ¿Éµe É˘æ˘ª˘b'' »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«÷G º˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ e äó˘˘cCGh ÚJQÉ«°S ÉàHÉ°UCG ¿ÉàæKG ...á«∏«FGô°SEG äGQÉZ çÓK ò«ØæàH á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M ø˘˘e IOÉ˘˘b ¿Ó˘˘≤˘ æ˘ J .''¢ùeG ìÉÑ°U Úë∏°ùe âaó¡à°SG ≈∏Y ájƒL IQÉ¨H Éæªb'' ¤h’G IQÉ¨dG ó©H ¿G âaÉ°VGh ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘g ø˘°ûd ¿hó˘©˘à˘°ùj Ú«˘HÉ˘gQG π˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c IQÉ˘˘«˘ °S Gògh IóY äGQÉéØfG â∏°üM ,ájƒ÷G IQÉ¨dG ó©Hh .π«FGô°SG .''äGôéØàe π≤æJ âfÉc IQÉ«°ùdG √òg ¿G âÑãj ¿G á«æ«£°ù∏a á«æeGh á«ÑW QOÉ°üe äOÉaG ÚæL ‘h πàb »eÓ°S’G OÉ¡÷G ácô◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G IOÉb óMG áØ°†dG ∫Éª°T ‘ ÚæL ‘ »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ¿GÒæH ¢ùeG .á«Hô¨dG ¢û«÷G øe á°UÉN IóMh ô°UÉæY ¿G QOÉ°üŸG âë°VhGh

(Ü G)

áeƒµë∏d kÉªYO IõZ ‘ ¢SÉªM QÉ°üfC’ IGôgÉ¶J

»˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ø˘˘∏˘ ©˘ j QÉ˘˘gõ˘˘dG ™˘°†j ¿Ó˘MOh »˘ª˘°SQ ô˘«˘Z Iô˘gÉ˘≤˘ dG »˘˘a iô˘˘ °SC’G ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘d Iô˘˘ «˘ ˘NC’G äÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘dG É˘«˘dÉ˘Y Qó˘≤˘ f …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘'' QÉ˘˘gõ˘˘dG ∫É˘˘bh Ö©°ûdG ºYód á«Hô©dG ∫hódG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ≠dÉÑdG ΩÉªàg’Gh á«æWƒdG ¬˘à˘«˘°†bh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äGAGó˘à˘YÓ˘d ó˘M ™˘°Vh á˘dhÉfih É˘æ˘Ñ˘©˘°T IÉ˘fÉ˘©Ã É«°SÉ«°S ÉæªYOh IóYÉ°üàŸGh á∏°UGƒàŸG á«∏«FGô°SE’G ¢†©˘H ä’hÉÙ É˘æ˘Ø˘°SCG ø˘˘Y È©˘˘f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,É˘˘jOÉ˘˘eh .''áeƒµ◊G ≈∏Y ±ÉØàd’G á«æ«£°ù∏ØdG äÉ¡÷G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘YGPE’G äô˘˘cP ô˘˘ NBG ¿CÉ˘ ˘°T ‘h »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ¿CG ¢ùeG ô˘¡˘X ó˘©˘H á˘eÉ˘˘©˘ dG ∫ƒM ô°üe ™e äÉKOÉfi …ôéj ¿ÓMO óªfi øe ºàj iô°SCG ∫OÉÑJ á≤Ø°üd á«FÉ¡ædG π«°UÉØàdG OÉ©∏˘L »˘∏˘«˘FGô˘°S’G …ó˘æ÷G ø˘Y êGô˘a’G É˘¡˘dÓ˘N .IõZ ´É£b ‘ õéàÙG §«∏°T á˘≤˘Ø˘°üdG ¿CG á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘YGPE’G âaÉ˘˘°VCGh Ò°SCG 900 ø˘˘ Y π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG êô˘˘ Ø˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘H »˘˘ °†≤˘˘ ˘J .É¡fƒé°S ‘ øjõéàfi »æ«£°ù∏a

:…CG »H ƒj - IõZ - Ö«HCG πJ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh QÉgõdG Oƒªﬁ ∫Éb ‘ ∑QÉ°ûŸG á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe óah ¿EG ¥hQÉ˘a ø˘e ¿ƒ˘µŸGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG πãÁ ’ ¬HQ óÑY ô°SÉjh äÉ≤jôY ÖFÉ°Uh »ehó≤dG .á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ''¿CG ¢ùeG »Øë°U íjô°üJ ‘ QÉgõdG í°VhCGh áeƒµ◊G ™e ≥«°ùæàH hCG á≤aGƒÃ ∑QÉ°ûj ’ óaƒdG ¢SÉ°SC’ÉH »YO …òdG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh hCG .''´ÉªàL’G Gò¡d √ò˘¡˘H ó˘aƒ˘˘dG ÜÉ˘˘gP ''¿CG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘gõ˘˘dG Oó˘˘°Th ∫ƒ˘˘°UC’Gh ±Gô˘˘YC’G ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG ¿CG ¬«∏Y ÖJÎj ,Ú£°ù∏a ‘ á©ÑàŸG á«°SÉeƒ∏HódG Gò˘g √ò˘NCÉ˘ j ∞˘˘bƒ˘˘e …CÉ˘ H á˘˘eõ˘˘∏˘ e ÒZ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ’É°üJG ÉæjôLCG óbh ,É¡«∏Y ≥aGƒj äGQGôb hCG óaƒdG .''¢Uƒ°üÿG Gò¡H á«Hô©dG á©eÉ÷G ™e

á«æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG á°SÉFQ ‘ Ú∏eÉ©∏d ΩÉ°üàYG .'' á«æWƒdG á£∏°ùdG ≈∏Yh ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG º˘˘°üà˘˘ YG ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e IQGRƒdG ô≤e ΩÉeCG kÉ°†jCG ΩÓY’G IQGRh ‘ Ú∏eÉ©dG .º¡ÑJGhQ ÒaƒàH ÚÑdÉ£e IõZ ‘ äÉeÉ°üàYG ‘ ÚØXƒŸG äGô°ûY ∑QÉ°T Éªc áHÉ≤f ΩÉeCGh IõZ áæjóe ‘ äGQGRh IóY ΩÉeCG á∏KÉ‡ ,iôNCG á¡L øe .áæjóŸG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉÑWC’G ‘ ¢SÉªM ácô◊ äGô°UÉæŸG AÉ°ùædG äÉÄe âcQÉ°T »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ô≤e ΩÉeCG ΩÉ°üàYG áeƒµë∏d kGó«jCÉJ IõZ áæjóe ‘ ¢ùeCG ô¡X ó©H .¢SÉªM ácôM ÉgOƒ≤J »àdG á«æ«£°ù∏ØdG óªMCG ø¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘JGƒ˘∏˘dG äÉ˘cQÉ˘°ûŸG â©˘aQh ºYóJ äÉàa’ ,»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ôëH ‘ ÜGô°VE’G ∞bh ¤EG ƒYóJh áeƒµ◊G ófÉ°ùJh äGô°ûY ∑QÉ°ûjh .á«ª«∏©àdGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¢ùeÉÿG Ωƒ«∏d Ú«eƒµ◊G ÚØXƒŸG ±’BG ¢†©H ¬«dEG âYO …òdG ΩÉ©dG ÜGô°VE’G ‘ ‹GƒàdG á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG äGOÉ–’Gh äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG .º¡ÑJGhQ ±ô°üH

:Ü ± G - IõZ ‘ Ú∏eÉ©dGh ÚØXƒŸG øe äGô°û©dG ∑QÉ°T ΩÉ˘°üà˘YG ‘ ¢ùeCG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G á˘˘°SÉ˘˘FQ ÖJGhQ ÚeCÉàH áÑdÉ£ª∏d IõZ áæjóe ‘ »LÉéàMG É¡æe Ò°ùj AõL iƒ°S Gƒ≤∏àj ⁄ »àdG ΩÉ©dG ´É£≤dG .ô¡°TCG áà°S òæe Iô˘ª˘∏˘d Gƒ˘ª˘°üà˘YG ø˘jò˘dG ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ™˘˘aQh Aó˘˘ H ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e AGQRƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘eCG ¤hC’G ÖdÉ˘£˘J äÉ˘à˘a’ ,á˘YÉ˘°S ø˘e ÌcC’ äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G áeRCÓd ∫ƒ∏M OÉéjGh º¡ÑJGhQ ±ô°üH áeƒµ◊G QÉ°üë∏d ’ ''äÉàaÓdG ióMCG ≈∏Y Öàch .á«dÉŸG ¢û«©æd ÉæÑJGhQ ÒaƒàH áeƒµ◊G ÖdÉ£f ..ôFÉ÷G ΩóY kÉÑdÉW ÚcQÉ°ûŸG óMCG ∫Ébh .'' áÁôc IÉ«M √òg øe ójôf ''¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¬ª°SG ôcP ¤EG ádÉ°SQ ¬Lqƒf ¿CG á«ª∏°ùdG á«LÉéàM’G Iƒ£ÿG Òaƒ˘Jh É˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª– IQhô˘˘°†H á˘˘eƒ˘˘µ◊G øëfh ô¡°TCG áà°S òæe IôNCÉàŸG ÚØXƒŸG ÖJGhQ ÉæÑ©°T ≈∏Y ⁄É¶dG QÉ°üë∏d Éæ°†aQ øYÈ©f kÉ°†jCG

IóYÉ°ùª∏d áWhô°ûe kÉ°VhôY Éæ°†aQ :Oƒ◊

á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ójó¡J ó©H Ωƒ«dG QÉ°ü◊G ™aôJ π«FGô°SEG .áYÉ°S 48 ¤EG 36 ∫ÓN ‘ »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G ‘ ¿CG ¢ùeG Oƒ◊ π«eEG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ∞°ûch ó˘˘©˘ H â°Vô˘˘Y á˘˘Whô˘˘°ûe äGó˘˘YÉ˘˘°ùe ¢†aQ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ƒ«dƒj 12 ‘ ¬˘«˘∏˘Y ™˘°SGƒ˘dG »˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG .Éeƒj 33 ôªà°SG …òdGh »°VÉŸG ÉHGƒf º°V …Qƒ°S óah ΩÉeCG Oƒ◊ ¢ù«FôdG ∫Ébh ¬˘Lƒ˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d ™˘e ø˘eÉ˘˘°†à˘˘∏˘ d ähÒH ¤EG ¢ùeCG ≈˘˘JCG ‘ âeõg π«FGô°SEG ¿EG'' ¬«∏Y »∏«FGô°S’G QÉ°ü◊G º˘∏˘a ,≥◊G ÖfÉ˘L ¤EG âØ˘˘bh á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ¿C’ ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .''É¡«∏Y Ö∏¨àdG ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ™£à°ùj ,¬˘˘∏˘ c ⁄É˘˘©˘ ∏˘ d ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ô˘˘¡˘ X'' kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ±OQCGh íHQ øe ,∫hódG ¢†©Hh IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉæãà°SÉH .''Üô◊G √òg IóYÉ°ùª∏d IÒãc kÉ°VhôY ≈≤∏J ¿ÉæÑd ¿EG ∫Ébh ô°ûf É¡æeh á˘æ˘£˘Ñ˘e ÖdÉ˘£˘e π˘HÉ˘≤˘e âfÉ˘c É˘¡˘æ˘µ˘d'' ìÓ°S ´õfh ,ájQƒ°S ™e Ohó◊G ≈∏Y á«dhO äGƒb ô°ûj ⁄h ,''™WÉb πµ°ûH √Éæ°†aQ Ée ƒgh áehÉ≤ŸG .∫hódG ∂∏J AÉª°SCG ¤EG π«FGô°SEG QhO ≈¡àfG'' ¿CG ó©H ¬fCG Oƒ◊ iCGQh ¿CG hóÑj ,ÉµjôeCG ídÉ°üd §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¢ù«dƒÑc π˘˘M ’ ¬˘˘fCG ÚÑ˘˘J ¿CG ó˘˘©˘ H ,ΩÓ˘˘°ù∏˘˘ d Iò˘˘ aÉ˘˘ f ∑É˘˘ æ˘ ˘g ‘ øªµJ Ió«MƒdG á≤jô£dG πH ,Iƒ≤dÉH πcÉ°ûª∏d ó˘jQó˘˘e ô“Dƒ˘ e QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ô“Dƒ˘ e ó˘˘≤˘ Y ” »˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊É˘c ¢ù«˘dh ∫OÉ˘Y π˘˘M ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ∏˘ d ÖeÉ˘c ô“Dƒ˘e QGô˘Z ≈˘∏˘Y,kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S É˘˘¡˘ «˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG .''√ÒZh ó«ØjGO

:ä’Éch - º°UGƒY

(RÎjhQ)

.á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG Ò°SCG …C’ ô˘˘ jô– ø˘˘ ˘e ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘d'' ∫É˘˘ ˘bh .''¿ƒ«fÉæÑ∏dG iô°S’G Qôëàj ≈àM »∏«FGô°SG ∑GôJC’G ÚdhDƒ°ùŸG ¬FÉ≤d ó©H ¢ùeCG ¿ÉfG Qôch êGôØfG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ‘ πeCÉj ¬fCG Éë°Vƒe ,¬Øbƒe

!?á«fÉæÑ∏dG πcÉ°ûŸG πM ™«£à°ùJ πg ..á«dhódG äGƒ≤dG

ø˘ë˘fh ΩRÓ˘dG AGô˘L’G ò˘î˘à˘«˘°S ¿É˘æ˘Ñ˘dh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG .''Iƒb øe Éæ«JhCG Ée πµH QÉ°ü◊G ô°ùµæ°S Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G ø˘˘ ˘jÒ°S’G ô˘˘ ˘jô– ¿CG ó˘˘ ˘cCGh ƒ«dƒj/Rƒ“ 12 Ωƒj ¬∏dG ÜõM Éª¡Ø£àNG øjò∏dG ‘ Ú«fÉæÑ∏dG iô°S’G øY êGôaE’ÉH §ÑJôe »°VÉŸG

Oƒ˘¡˘jEG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Öà˘µ˘ e ∫É˘˘b …ƒ÷G É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘°üM ™˘˘ ˘ aÎ°S π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ¿EG äôŸhCG Iô˘£˘«˘°ùdG º˘∏˘°ùà˘°S PEG Ωƒ˘«˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘ d ø˘˘Y …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh .á«dhódG äGƒ≤∏d ÖfÉL øe ≠∏HCG äôŸhCG ¿CG ¢ùeCG Qó°U ¿É«H OÉaCGh ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh ¿CÉ˘ ˘H ¿É˘˘ æ˘ ˘Y ‘ƒ˘˘ c Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’Gh ≈∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ‹ƒ˘à˘d Ió˘©˘à˘°ùe á˘«˘dhó˘dG äGƒ˘≤˘dG'' .''¿ÉæÑd ‘ äGQÉ£ŸGh ÅfGƒŸG ∑ÎJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G iôL ó≤a Gòd'' ±É°VCGh á°SOÉ°ùdG ‘ ÅfGƒŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ™bGƒe π«FGô°SEG ''.á«dhódG äGƒ≤dG ∫ƒNO ™e øeGõàdÉH AÉ°ùe á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ ˘YCG ¢ùeCG ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ‘h QÉ˘°ü◊G ô˘°ùµ˘à˘°S √OÓ˘H ¿CG ñƒ˘∏˘°U …Rƒ˘a ÊÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG 48 ∫ÓN ™aôj ⁄ GPEG …ôëÑdGh …ƒ÷G »∏«FGô°S’G .áYÉ°S IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G ¿ÉæY ‘ƒc ¿Éch AÉ˘˘Ñ˘ ˘fCG ´É˘˘ ª˘ ˘°S ‘ AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘eCG ø˘˘ Y Üô˘˘ YCG ó˘˘ b ´Éæb’ √Oƒ¡L QÉWEG ‘ áYÉ°S 48 ∫ÓN ''á«HÉéjG'' .¿ÉæÑd ≈∏Y QÉ°ü◊G ™aôH π«FGô°SG ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y Ú«aÉë°ü∏d ñƒ∏°U ∫Ébh `dG ô¶àææ°S'' á«Hô©dG á©eÉ÷G ∫hO á«LQÉN AGQRh ≥≤– GPEGh ¿ÉfG ‘ƒc ó«°ùdG ÉgOóM »àdG áYÉ°S 48 á˘eƒ˘µ◊É˘a ≥˘≤˘ë˘à˘j ⁄ GPEGh √ô˘µ˘ °ûf ø˘˘ë˘ æ˘ a ô˘˘e’G

á```aÉ``≤``K

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG

culture@alwatannews.net

Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

..kÉKGôJh kÉîjQÉJ É¡àØ°üH

?π˘˘«˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘˘°ùØ˘˘f áo ˘˘˘¨˘˘˘∏˘˘˘dG »˘˘˘ª– ∞˘˘˘«˘˘˘c n

Iô¶f

Ωƒ«dG øëf …òdG §«∏ÿG ‘ áæ«égh , á«HOC’G á˘dÉ˘°Sô˘dG ≈˘≤˘Ñ˘Jh ,»˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ô˘˘©˘ °ûdG ÈY √CGô˘˘≤˘ f ¿EG Éæ∏bh Éæª∏°SCG ¿EG ,¢ùæL πc ™bGh á«fÉ°ùfE’G ≈˘≤˘Ñ˘j É˘é˘¡˘æ˘ e äRô˘˘aCG ó˘˘b §˘˘«˘ ∏ÿG äÉ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dG .ΩC’G á¨∏d »ªàæŸG »HOC’G ¢ùæ÷G ∫É«M ÉØ«©°V

¿É°†eQ ójôa

áaGô©dG íÑJ ⁄h ,ÌcCG hCG ΩÉY ∞dCG òæe »æàaôY É¡fCÉH âdÉb øY »æàKóM ºK ,kÉ©jô°S kÉHÉ«Z »Øc ‘ äCGQ ,∂dP ¿Éc øjCG ø˘˘ Yh ,ÖgP ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ø˘˘ Y .≥˘˘ FGô◊G ø˘˘ Yh ,≥˘˘ FGó◊G .ô¶àæj …òdG ó«©ÑdG ƒëf É¡JôcGòH âHôg ´QGƒ°T IOQÉH ,¬LƒdG áFOÉg ,íeÓŸG áªYÉf ,ájóæg áaGôY ,kÉÄ«°T ôcPCG ’ »æfCÉH É¡d äô¶f ,»ØµH âµ°ùe ,±GôWC’G ¬fCGh ,AÉª°ùdG ‘ áë°VGh »JQƒ°U ¿CGh ,±ô©J É¡fCÉH âdÉ≤a »c É¡µ°ùeCGh äÉjôcòdG √ÉŒ ≈£ÿG ´ô°SCG ¿CG q»∏Y »¨Ñæj »˘˘ gh ,´QGƒ˘˘ °ûdG »˘˘ g ,á˘˘ æ˘ jóŸG »˘˘ g äÉ˘˘ jô˘˘ cò˘˘ dG ..Üô˘˘ ¡˘ ˘J ’ º˘˘ ∏˘ a ,»˘˘ æ˘ à˘ dÉC ˘ °S ..¿B’G âaô˘˘ Y π˘˘ g ,¬˘˘ HÉ˘˘ °ûà˘˘ J »˘˘ à˘ dG Ühô◊G ?É¡d ∫ƒbCG GPÉe ±ôYCG ‘ ,IÒ¡¶dG óæY É¡à∏HÉb »àdG áaGô©dG √òg ‹ âdÉb ó©H hCG ,ÚJƒ£N ó©H ∑ôªY »¡àæ«°S :ô£ŸG ¬Ñ°ûj ∫õæe øµd ,ójôJ Ée ÜGò©dG øe ÎNÉa .Úà∏Ñb ó©H hCG ,ÚàHô°V ,∂eO ‘ ¿ƒæ¨jh ,∂eO ‘ ¿ƒ°†côj øjòdG ∫ÉØWC’G ôcòJ ∂àæjóe ,äƒª∏d ÖgòJ ∑óMh â°ùd ..∂eO ‘ ¿hôëàæjh ,≥jô£dG ™eO ∂¡Lh ‘ ..∂∏Ñb ¬àaôYh ,∂∏Ñb âÑgP ¬à«°ùf …òdG ∂àª°U øY åëÑJ âæc πg ..≥jô£dG áÑ«Nh ..»˘˘ eƒ˘˘ «˘ dG É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ fGC ≈˘˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ ë˘ °üJ »˘˘ à˘ dG á˘˘ æ˘ jóŸG è˘˘ «˘ é˘ °V ‘ ÚH áaÉ°ùŸG ‘ á≤dÉY â∏X »àdG ∂dÉeBG Ö∏b ƒg âª°üdG ,ÉgÒ°üe ±ô©J ’ »àdG Ö∏≤dG á∏Ä°SCÉc ,∑Óàbh ∂eÓMCG ,ô˘˘£ŸÉ˘˘ H á˘˘ Hhô˘˘ °†e á˘˘ æ˘ jóŸG ´QGƒ˘˘ °Th ..kÓ˘ «˘ d Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ dG É˘˘ ¡˘ fGE ..kÓ˘ «˘ ∏˘ b ..kÓ˘ «˘ ∏˘ b ƒ˘˘∏˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘¡˘ JGAÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ H äÉ˘˘ Ø˘ bGh AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dGh ¿CG øaô©j ’ »àæjóe ‘ AÉ°ùædGh ,ƒ∏©J á°ùeÉ¡dG ø¡JGƒ°UCG á˘˘ª˘ YÉ˘˘ æ˘ dG á˘˘ aGô˘˘ ©˘ dG âdÉ˘˘ b ,ô˘˘ ¶˘ fG ..m∫É˘˘ Y äƒ˘˘ °üH ø˘˘ Kó˘˘ ë˘ à˘ j ,ø¡Jƒe •ƒ£N Üƒ°U ∂Øc •ƒ£N ¿QOÉ¨j ø¡fEG ,¬LƒdG ,ô£ŸÉc ∫õæj äƒe ,¬æaôY Ée πãe ¬aô©J ød …òdG äƒŸG ´QGƒ°T ‘ kÓ«d Iô°TÉ©dG É¡fEG ..ø¡àµ°ùjh ,ø¡JGAÉÑY π∏Ñj :É¡d â∏≤a ..áaGô©dG ‹ âdÉb ..ìhôdG áYhõæŸG áæjóŸG :âdÉbh ,áaGô©dG âµë°V ..?»Øc øe áæjóŸG ∫ÉLQ øjCGh ∫ÉØWC’G ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏£J ’ .ójQƒdG ¤EG ô¶fG ,ΩódG ‘ ó˘˘æ˘ Y ÚØ˘˘bGƒ˘˘dG ¢SGô˘˘ë˘ ∏˘ d â∏˘˘ b ,º˘˘ ¡˘ eÓ˘˘ MCÉ˘ H GhAÉ˘˘ L ø˘˘ jò˘˘ dG â∏°UGƒa É¡°SCGQ äqõ¡a ,áaGô©dG ¤EG äô¶f ,áæjóŸG ÜGƒHCG »˘˘ æ˘ fƒ˘˘ µ˘ °ùÁ ,‹É˘˘ Ø˘ WCG ≈˘˘ ∏˘ Y QÉ˘˘ æ˘ dG Gƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ £˘ ˘J ’ .»˘˘ JGAGó˘˘ f º˘˘ ¡˘ jOÉ˘˘ fCÉ˘ a ‹ ¿ƒ˘˘ Ø˘ à˘ ¡˘ j ,º˘˘ ¡˘ ©˘ e Ö©˘˘ dG ¿CG »˘˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ jh ,ÚJô˘˘e …ô˘˘ª˘ Y ø˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ J É˘˘ e ¿hRô˘˘ £˘ j º˘˘ gƒ˘˘ YO ..…Qhó˘˘ H .ºgƒYO ..Úà∏Ñb ,Úà≤∏W ,ÚJƒ£N AÉª°ùdG ‘ âjCGQ ,…ôgƒ÷G É¡jCG ,ÌcCGh ΩÉY ∞dCG òæe ¥Gƒ°TCGh ,™jõ¡dG ‘ ∂àæjóeh ,ΩÉghC’G ‘ ìRGQ ∂Ñcƒc IôgR ,êGôHC’G ∫ÉÑM ±ô©J ’ âfCG ..∫ÉÑ◊G ≈∏Y ∂dÉØWCG ™Ñ°S ∂eÉeCG ,…ôgƒ÷G âfCG ,ÚHGô≤dG ™FÓWh ,íHòdG ‘ ,ó©ÑdG ‘ ,ÜÉ«¨dG ‘ ΩÉghCG á©Ñ°S ,ΩÉjCG á©Ñ°S ,äGƒæ°S ´O ,ìhô˘˘ ˘dG è˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘J ’ ,ìhô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ÜÎ≤˘˘ ˘ J Ó˘˘ ˘ a ,ÜGÎb’G ,∂JGQÉ«N ∂∏“ ’ QÉ«ÿG ‘ âfCGh ÖgòJh »JCÉJ á©Ñ°ùdG øjòdG ∂dÉØWCGh ,∂eÓMCG ,∂àæjóe ,∂LôH ™dÉ£J âfCG ÚY øY åëÑJ ,∂Øc øY ∂°SCGQ ™aôJ ,»µÑj kÉÑ∏b ¿ƒª°Sôj .ÉgóŒ Óa ,äÉHGò©dG •ƒ£N ÚH á°üFÉ¨dG áaGô©dG ¬Ñ°ûJ øe Éj ,á∏«ª÷G áaGô©dG É¡àjCG »H Ú∏©Øà°S GPÉe GPÉ˘˘ ˘e ?á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸG ΩÓ˘˘ ˘MCGh ,»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ MCÉ˘ ˘ H åÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ J »˘˘ ˘ gh óÛG É¡æ«∏°SôJ »àdG IOhÈdG Ió°T øe ∞bƒà«°S Ö∏≤d Ú∏©Øà°S á£æM øY ¬Øc •ƒ£N ÚH åëÑJ »gh ∂∏eÉfCÉH √Qó°U ¤EG ?Úæ°ùdG äÉHGòY øe .. »æjÈNCG ,áaGô©dG É¡àjCG .âbƒdG Iô°VÉM Éj framadhan@alwatannews.net

…hGÎ°ùdG »∏Y: Öàc

á¨∏dG ¿É£∏°ùH »YƒdG kÉ≤jôY kÉKGôJh kÉîjQÉJ É¡àØ°üH

AiQÉ≤dÉH ∞bCG ,á¨∏dG √òg á«ªgCG πX â–h ôµHƒH »°ùfƒàdG ÖJÉµdG ÉgQÉKCG áª¡e äÉÑàY ≈∏Y ¿É£∏°ùH »YƒdG ¿CG'' :êÉ◊ÉH iôj å«M ,êÉ◊ÉH kÉKGôJh óMGh ïjQÉJ á¨d É¡àØ°üH á«Hô©dG á¨∏dG á°UÉN ,kÉcÎ°ûe kGÒ°üeh á«eƒb áaÉ≤Kh kÉ≤jôY ,ájô°ûÑdG ïjQÉJ øe áØ°UÉ©dG áÑ≤◊G √òg ‘ á«Hô©dG äÉYÉæ≤dG äÉ«¡jóH øe ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj .''Iô°UÉ©ŸG ∞˘FGõ˘dG AGQh QGô‚’Gh §˘˘qÑ˘ î˘ à˘ dG qπ˘ X ‘h π˘c á˘e’C G ¬˘æ˘ e âª˘˘¡˘ à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘c á˘˘¨˘ ∏˘ d √ƒq ˘ °ûŸGh É¡fƒc ‘ á¨∏dG √òg º¡jÉeh ,á«fÉ°ùfE’G ÉgOÉ©HCG ìô£j Ée πX ‘h ,≥jô©dG É¡îjQÉJh áeCG ™bGh πX ‘ (äGQÉ°†◊G QGƒM) ,Ωƒ¡Øªc OÉ©HCG øe »KGôJh »îjQÉJ ƒg Ée ¬jƒ°ûJh AÉ°übE’G á«∏≤Y .áeCG πµd √OGôeh ÊÉ°ùfEG ¬fCG ≈∏Y º¡Øj Ée πc â–h Gò˘˘g ÚH á˘˘°Só˘˘æŸG ±ƒ˘˘fC’G iô˘˘f ,á˘˘eC’G Ëƒ˘˘≤˘ ˘J ,Ögò˘eh Ögò˘˘e ÚH ÏØ˘˘dG ∫É˘˘©˘ °TEG ‘ π˘˘©˘ Ø˘ dG Gòg πc øe OGôŸG ájÉ¨dGh ,iôNCGh IQÉ°†M ÚHh ¢ùHÉ«dG ¥ô– »àdG Üô◊G ™bGh ‘ áeC’ÉH ¢SódG π˘X ‘h ¬˘JGô˘jÈJ Üô˘©˘à˘°ùŸG á˘«˘∏˘≤˘©˘ d »˘˘£˘ ©˘ Jh á˘«˘∏˘≤˘Y ¿ó˘d ø˘e º˘¡˘Ø˘j É˘e hCG AÉ˘˘°übE’G á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Y .(Iójó÷G á«fƒµdG áaÉ≤ãdG) AÉæH ‘ ôª©à°ùŸG ¿CG »˘˘©˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j ,¬˘˘«˘ à˘ f ’ ≈˘˘à˘ ˘Mh áeCÉc »îjQÉàdG Éæ©bGh ÈY ìô£J »àdG á«ªgC’G É¡µ°ù“ É¡FÉ≤H πX ‘ iôJ ¿CG ,á«eÓ°SEGh á«HôY ÉfOƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘eC’G ™˘bGh ‘ É˘¡˘KGô˘Jh É˘¡˘î˘jQÉ˘à˘H á¨∏dG ÜÉH ‘ πNOÉe πch ,ôNB’G IQhÉﬁ ƒëf ø˘e OGôŸG »˘©˘f ¿CG Öé˘j á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘¨˘ d ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ¡L ƒëf ÉfOÉb á¨∏dG ‘ ÜÉH πc ¿ƒc ,¬dƒNO ≈˘˘à˘ Mh ,É˘˘¡˘ d ÚcQó˘˘e π˘˘¶˘ ˘f ¿CG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gC’G ø˘˘ e äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ÖMÉ˘˘°U Ωƒ˘˘ª˘ °ùŸG ÚH É˘˘æ˘ KQEG ™˘˘«˘ °†j’ .áØ«©°†dG øŸ ÉæcGQOEG ΩóYh §ÑîàdG π¡÷G øe ¢ù«dh ∂dP ¿hO ƒg øeh ¬àeCG ïjQÉJ πãÁ ≥jó°U ƒg Éæà¨dh ÉæJQÉ°†M ¬jƒ°ûJh äGô©ædG IQÉKEG ¬àjÉZ Gò˘˘g ¢SÉ˘˘«˘ ≤Ÿ É˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ H ¢ù«˘˘d ÜÉ˘˘°ù◊Gh .á˘˘eÉC ˘ ˘c Gòg ÖjhòJ ≈∏Y ÉæJQób ¢SÉ«≤Ã øµdh ,´Gô°üdG ÉæJQÉ°†M √ƒq °û«d á°Uôa ¬FÉ£YEG ΩóYh ´Gô°üdG .ô°UÉ©ŸG ÉæFÉæH ‘ Iõ«cQ ƒg Ée ¥ô°ùjh á«ªgC’G øe kÉ©bGh ⁄É©dG äÉaÉ≤K πc π¶Jh ¬JÉ˘jÉ˘Z ó˘°V ±ƒ˘bƒ˘dGh É˘¡˘JQhÉﬁ IQÉ˘°†ë˘c É˘æ˘d áeCÉc É˘æ˘dÉ˘M ™˘bGƒ˘H É˘¡˘YÉ˘æ˘bEG π˘H ,É˘æ˘d Iô˘ª˘©˘à˘°ùŸG .Ühô◊G OhóM ô°ùch ,AÉæÑdGh ΩÓ°ùdG É¡àjÉZ π˘ª˘©˘J É˘æ˘ à˘ eCG π˘˘¶˘ J ∞˘˘bGƒ˘˘dG π˘˘¶˘ dG Gò˘˘¡˘ Hh ‘ í˘dÉ˘°U ƒ˘g ÉŸ ò˘˘NC’Gh ¿É˘˘WhC’G AÉ˘˘æ˘ H í˘˘dÉ˘˘°üd ,É˘¡˘æ˘e ±É˘©˘°VE’G ’ ,É˘¡˘FÉ˘æ˘H ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y á˘˘¨˘ ∏˘ dG Éæd í∏°üj Éªa ,É¡dÉM ™bGh ƒg áeCG πµd çGÎdÉa ¿hO Éeh ,k’ƒÑ≤e π¶j ≥jôY ïjQÉJ É¡d áeCÉc º«°†dÉH ≈°VôJ ’ káeCG Éæfƒc ,¢Vƒaôe ƒ¡a ∂dP »˘î˘jQÉ˘à˘dG É˘gô˘°VÉ˘M ¬˘jƒ˘°ûJh É˘¡˘JÉ˘eô˘M ∂à˘gh ¬fCG ≈∏Y á¨∏dG øWÉH ÚH πNO Ée πch ,»KGÎdGh óæà°ùj ⁄ ¿EG kÉØ«©°V ¬dÉM ™bGh ‘ π¶j Qó°üe äCGQ »àdG á«eÉ©dG äÉé¡∏dG πch ,…ƒ¨∏dG ó©Ñ∏d πX §∏ÿ iôNCG ógÉ°ûe »g ,É¡©bGh á¨∏dG ‘ ÚH ∑É˘æ˘g ¿C’ ,ΩC’G á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘¨˘d ÚH ¬˘à˘ ¡˘ L Öéj äÉjÉZ π«NódG ™bGƒdGh …QÉ°†◊G ™bGƒdG ,ô°UÉ©ŸG Éfô°VÉM √RôØj Ée πµdh ,É¡«dEG äÉØàd’G ?π«NódG øe É¡°ùØf á¨∏dG »ª– ∞«µa

ó©°S ƒH º«gGôHEG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ∫ÉªYG øe

É˘˘¡˘ fC’ , π˘˘«˘ ∏ÿG π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘J ™˘˘ bGh ¿hO âcô˘˘ Mh á˘˘¨˘ ∏˘ dG ™˘˘ bGh ø˘˘ e Üƒ˘˘ °üæŸGh ´ƒ˘˘ aôŸG ±ô˘˘ ©˘ ˘J’ ¿CGh É¡«Yh Éæ«∏Y Öéj á«dÉµ°TEG √ògh , á«Hô©dG ø‡ q øjó¡àÛG ≈∏Y ôµfCG ’h , É¡«a §Ñîàf’ ô˘©˘°ûdG º˘˘¡˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ Jh çGÎdG π˘˘FÉ˘˘°SQ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j ºgOÉªàY’ ∂dPh , π«∏ÿG äÉcôM øe »Ñ©°ûdG ‘ É¡°†©H πNO »àdG ''á∏ª¡ŸG π«YÉØàdG'' ≈∏Y ¿ÉqHGC h , ¢ùdófC’G IQÉ°†M ÈY ,Ú«°ùdófC’G ÜOCG äÓ˘˘jhO ΩÉ˘˘«˘ bh , á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ dhó˘˘ dG ∞˘˘ ©˘ ˘°V . ∂«dÉªŸG á¨∏dG ‘ π©Ød kÉ©bGh ¢SÉæLC’G á«dÉµ°TEG ≈≤ÑJ

É‡ , áHÉàc hCG kGô©°T ¿Éc ¿EG á¨∏dG á¡÷ AÉªàf’G ‘ ΩC’G á˘¨˘∏˘dG ≈˘∏˘ Y AÓ˘˘Nó˘˘dG A’Dƒ˘ g ó˘˘©˘ H Òã˘˘j πc ¿hó«©H ºg á«æa äÉØæ°üeh ÚfGƒ≤d º¡©°Vh ¢ù«dh õFÉL É¡fCG ≈«∏Y É¡ª¡ah É¡àjGQO øY ó©ÑdG É¡H ∫ƒª©ŸG áé¡∏dG Oƒ≤j ¢ù°SDƒe π©Ød kÉ©bGh ô˘©˘ °ûdG §˘˘HQ :∂dP ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ã˘ e , »˘˘HOCG ¢ùæ˘˘é˘ c , ôëÑdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y , π«∏ÿG π«YÉØàH »eÉ©dG ¿hO »gh , πeôdG ôëH hCG , πjƒ£dG ôëH πãe Éæd äRôaCG á«eÉ©dG äÉé¡∏dG ¿C’ , π©ØdG øe ∂dP ¢ù«˘dh ¿PC’G É˘¡˘°SÉ˘«˘≤˘e π˘«˘YÉ˘Ø˘à˘H §˘Ñ˘JQG Gô˘©˘ °T âæµ°ùa , …ó«gGôØdG óªMCG øH π«∏ÿG ¿ƒfÉb

ø˘˘Y iCÉ˘ æ˘ e ‘ ø˘˘µ˘ J ⁄ ó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TEG'' ó≤˘æ˘dG ‘ á˘«˘HOC’G ¢SÉ˘æ˘L’C G ∞˘«˘æ˘°üJ á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG'' òæe ÊÉ°ùfE’G ÒµØàdG É¡àÑcGƒŸ ∂dPh ,''»HOC’G á˘˘ °SQÉ˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘c Ó˘˘ YÉ˘˘ a ∫Gõ˘˘ j ’h ¤hC’G ¬˘˘ à˘ ˘jGó˘˘ H õ««“h äÉ¡HÉ°ûàŸG ™˘«˘ªŒ É˘¡˘°SÉ˘°SCG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘æ˘J AGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ´ƒ˘˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG , äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG É˘¡˘JÉ˘fƒ˘µ˘e ∞˘«˘°Uƒ˘J OGôŸG Iô˘gÉ˘¶˘ ∏˘ d ∞˘˘°Uƒ˘˘dGh á«©Lôe ôWCG ™°VƒH ∂dPh , Égô°UÉæY õ««“h É˘˘¡˘ cGQOEGh É˘˘e Iô˘˘gÉ˘˘X §˘˘Ñ˘ °†d É˘˘¡˘ «˘ ˘dEG ó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùj ,¬∏dGóÑY »ëàa QƒàcódG iôj Gòµg ?,''ádƒ¡°ùH ,»HOC’G ó≤ædG ‘ á«HOC’G ¢SÉæLC’G á«dÉµ°TEG ‘ É¡©«ªL óæ°ùJ ,äÉ«dÉµ°TE’G √òg âYƒq æJ Éª¡eh √òg Oƒ≤J á«dhCG IOÉªc á«Hô©dG á¨∏dG è¡æe ¤G ´ƒæd »FÉªàfG ¢SÉ°SCG ≈∏Y , ´ƒq æàdG ƒëf ¢SÉæLC’G ÉfOƒ≤j Gògh , ´ôØàdGh ICÉ°ûædG å«M øe ¢ùæ÷G ôéa øeh , ¬©Ñæd ¬HÉ°ùàfGh ¢ùæ÷G á«gÉe ƒëf ¢SÉæLC’G √ògh áfÉÑàdG √òg ≈∏Y ¿É°ùfE’G ïjQÉJ IôgÉXh , á«ë°U IôgÉX ´Gô°üdG øe É¡©bƒe ‘ å«M øe äÉbÓ©dG Qƒ£J ÈY É¡JAGôb º¡ŸG øe ¢ùæ÷G Gòg ¿Éc ¿EG , ¬∏©ah ¢ùæé∏d AÉªàf’G ‘ kÉª¡e kGóaGQ. π¶j . ,kGó≤f hCG kGOô°S hCG Gô©°T ∫ƒª©ŸG ±ó¡dGh AÉªàf’G å«M øe ¢ùæ÷G ´ƒæJ . Éª¡H ¢SÉæLC’G √òg Qó°üe á«Hô©dG á¨∏dG ¿ƒch √ò˘˘ g äCÉ˘ ˘ J ⁄h , ¢ùæ÷G ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ d ó˘˘ ˘aGQ »˘˘ ˘¡˘ ˘ a ΩC’G oÈà˘©˘ j ó˘˘aGô˘˘d É˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùà˘˘fG ¿hO äGAÉ˘˘ª˘ à˘ f’G . ¢ùæL πµd ø°VÉM Qó°üªc ,áª¡e IôgÉX ΩÉeCG Éæ©°†J á«dÉµ°TE’G √òg »ªàæj ™Ñæc á¨∏dG óaGQ øY iCÉæe ‘ â°ù«d »gh É¡©e πeÉ©àf. »àdG ¢SÉæLC’G øe ¢ùæL …CG ¬«dEG ¢SÉæLC’G √òg â∏µ°T Éª¡eh , ÜOC’G á«gÉe ‘ ‘ ¿ƒµJ ø∏a , ´ƒædGh ´ƒæàdG ‘ äÉaÓàNG øe è¡æŸG ¿ƒc , ÊÉ°ùfE’Gh »HOC’G ÉgóaGQ øY ÉC æe øe Qó°üª∏d Ée √ƒq °ûj ¿CG ™«£à°ùj’ óaGQ …C’ . ¬«dEG AÉªàf’G ‘ π°†a iôNCG á«dÉ˘µ˘°TE’ ÊOƒ˘≤˘J á˘«˘dÉ˘µ˘°TE’G √ò˘gh øeh ''á«eÉ©dG äÉé¡∏dG'' ó©oH á¡HÉ› ‘ Éæ©°†J ?¢ùæéc ÉgQó°üe øjCG π˘˘c ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿hÒã˘˘µ˘ ˘dG »˘˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘j ó˘˘ b ‘ »g , É¡©e πeÉ©àfh ÉgCGô≤f »àdG äÉé¡∏dG , ¢SÉæLC’G øe §«∏N â– êQóæJ π©ØdG ™bƒe ,á˘«˘Hô˘©˘dGh ,á˘«˘cÎdGh ,á˘«˘°SQÉ˘Ø˘dG ÚH á˘YqRƒ˘˘à˘ e ±ôY ⁄É©dG Üƒ©°T πch , á«HhQhC’Gh ,ájóæ¡dGh . ΩC’G ¬à¨d ™bGh øY kGó«©H ,É¡H ±oôYh ¬àé¡d ≥ëj ¢ùæL ƒg , ¬©bGƒd »ªàæj ¢ùæL πch »àdG ¬à¡LƒH Éæaô©j ¿CG ¬d ≥ëjh , ∞«æ°üàdG ¬d πµd ΩC’G ™bƒe »g á«Hô©dG á¨∏dÉa ,Égƒëf Ò°ùj ÉæHÉàc ‘ ≥qKh ól ©Ho »gh ,Ωƒ«dG √CGô≤f »HôY ÜOCG iôN’G ájhÉª°ùdG ÖàµdG ‘h ,''¿BGô≤dG'' ËôµdG ¢ùæ÷G OÉ˘˘©˘ HCG â≤˘˘∏˘ £˘ fG É˘˘¡˘ æ˘ eh , É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°SQ ÈY ÜOCÓdÉe Òãj Gó©H É¡©bGh øe Iòîàe iôNC’G Qƒ˘£˘J ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ó˘˘æ˘ à˘ °ùe »˘˘bÓ˘˘NCG ó˘˘©˘ H ø˘˘e ÈY ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ¬˘˘∏˘ ©˘ a ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ ˘Yh , ¢ùæ÷G . ¿É°ùfEÓd ¬∏dG ádÉ°SQ ‘ ô°UÉ©ŸG ¿É°ùfE’G ádÉ°SQ §«∏ÿG ø˘Y kIó˘«˘©˘H á˘«˘dÉ˘µ˘°TE’G √ò˘g π˘¶˘Jh ∞∏àîJ ób äÉé¡d êÉeófG iƒ°S RôØj ⁄ …òdG É¡fCG ≈∏Y ájDhôdG ‘ èeóæJ É¡æµd AÉ≤dE’G πµ°T ‘ øe §«∏N ÚH øe É¡°ùØf âfƒc ''áLQGO áé¡d'' , ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ´Gô˘˘ ˘°U ÈY iô˘˘ ˘ NC’G äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ±ô©J É«fódG Üƒ©°T πc âëÑ°UCGh, ¬JÉ¡LƒJh AÉª˘à˘f’G á˘«˘é˘¡˘æŸ ó˘æ˘à˘°ùJ ’ É˘¡˘æ˘µ˘d , É˘¡˘à˘é˘¡˘∏˘H . »Hô©dG ÜOC’G ‘ …ƒ¨∏dG ∂a ÚH ™˘˘ ≤˘ ˘f ,‹É◊G É˘˘ fô˘˘ °üY ‘ ø˘˘ ë˘ ˘ fh ø˘e ¢ù«˘d ,§˘«˘∏ÿG Gò˘g ´ƒ˘æ˘J á˘°ùjô˘˘Ø˘ d π˘˘¡÷G ™bƒe ‘ ÚjOô°Sh AGô©°ûc ¬H Ú∏YÉØdG á¡L ≈˘æ˘©˘e ‘ á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e á˘«˘dÉ˘µ˘°TEÉ˘c ø˘µ˘dh ,çó˘ë˘à˘dG AÉØ©°V óæY äÉ˘é˘¡˘∏˘dG √ò˘g á˘fÉ˘eCG π˘ª˘M á˘«˘Ø˘«˘c

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

ÊÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b QGõ˘˘ ˘ f iô˘˘ ˘ cP »˘˘ ˘ «– Ú£˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e

¿É°SôY ¬∏≤Y »∏Y .O

»àdG (á°ùµædG ÎaO ≈∏Y ¢ûeGƒg) ¬Jó«°üb ÆÉ°üa QÉKCG É‡ »Hô©dG Ò°ü≤à∏d kÉMQÉL kÉ«JGP kGó≤f âfÉc áÑàµe ‘ ó≤©J »àdG IhóædG ‘ ∑QÉ°ûjh .Ö°†¨dG ¬«∏Y á«Hô©dG ∫hódGh ÉjQƒ°S øe OÉ≤fh ¿hô°VÉﬁ ó°S’G ¬JÉ«Mh πMGôdG ôYÉ°ûdG ÜOGh ô©°T ¿ƒdhÉæà«°S å«M IõFÉL IDhƒD °ùeh áaÉ≤ãdG IQGRh ΩÉªàgG QÉWG ‘ ∂dPh AÉHO’ÉH …ô©°ûdG ´GóHÓd Ú£HÉÑdG Oƒ©°S õjõ©dGóÑY .º¡JÉYGóHG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh Üô©dG AGô©°ûdGh É˘˘à˘ª˘¶˘ f ó˘˘b Ú£˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e h IQGRƒ˘˘dG âfÉ˘˘ch …hóH »Hô©dG ôYÉ°ûdG øY á∏KÉ‡ Ihóf »°VÉŸG ΩÉ©dG øª°V á∏°SÉæŸG √ò¡H kÉ°UÉN kÉHÉàc äQó°UCGh πÑ÷G .á«aÉ≤K ¥ÉaBG á∏°ù∏°S

á˘˘ «˘ ∏˘ c ø˘˘ e êô˘˘ î˘ J ≈˘˘ à˘ M º˘˘ ∏˘ ©˘ Jh ≥˘˘ °ûeO ‘ CÉ˘ ˘°ûfh π˘ª˘©˘dÉ˘H ≥˘˘ë˘à˘dG º˘˘K 1944 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ ≥˘˘ ˘°ûeó˘˘ ˘H ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G ¿óædh Iô≤fGh IôgÉ≤dG ÚH ¬dÓN π≤æJh »°SÉeƒ∏HódG 1966 ΩÉY ‘ ∑ôJ ¿CG ¤EG ähÒHh ÚµHh ójQóeh ô˘˘ °ûæ˘˘ ∏˘ d kGQGO ähÒH ‘ ¢ù°SCGh »˘˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ Hó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG .ô©°û∏d ÆôØJh ¬ª°SG πª– áYƒª› 41 á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¬˘˘ JÒ°ùe Iô˘˘ ª˘ ˘K âfÉ˘˘ ˘ch ΩÉ˘˘ Y (AGô˘˘ ª˘ °ùdG .. ‹ âdÉ˘˘ b) É˘˘ g’hG âfÉ˘˘ c á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°T øe á∏«Ñb »àfCGh óMGh πLQ ÉfCG) ÉgôNBG âfÉch 1944 . 1993 ΩÉY (AÉ°ùædG á«Yƒf á∏≤f ÊÉÑb ô©°T 1967 ΩÉY áÁõg â∏≤fh áehÉ≤ŸGh ¢†aôdGh á°SÉ«°ùdG ô©°T ¤EG Ö◊G ô©°T øe

ÊÉÑb QGõf IÉ«M øY »≤FÉKƒdG º∏«ØdG øe ó¡°ûe

ÊÉÑb QGõf ôYÉ°ûdG

ìô˘˘Ø˘dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ iò˘˘Z ó˘˘b ƒ˘˘¡˘ a ¿Gó˘˘Lƒ˘˘dG ¿É˘˘é˘ °TCGh ÈY ¿CG Ö°ùMCG Éeh ≥°ûeO QGõf ÖMG Éªc √ó∏H ÖMCGh .'Q' Gõf ÈY Éªc Ö◊G Gòg øY óMG OÉ≤ædGh AÉHO’G IPÉà°S’G …Qƒ°ùdG ôjRƒdG ÉYOh …òdG kÉ©«ªL Üô©dG ôYÉ°ûH AÉØàM’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG IQhô°V ¤EG ¬' àfÉµe ±ô©à°S áeOÉ≤dG ∫É«L’G'' ¿EG ∫Éb á˘˘«˘ æ˘ Z Ωó˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh çÉ˘˘ë˘ H’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG .ºî°V ÜÉàc ‘ ÉgQGó°UE’ á≤«ªYh øY IòÑf ∫hÉæJ »≤FÉKh º∏«a ¢VôY ∂dP ó©H ódh ¬fCG ¤EG QÉ°TCG å«M πMGôdG ôYÉ°ûdG IÉ«M πMGôe ƒgh ∫É◊G á£°Sƒàe á«≤°ûeO Iô°SG ‘ 1923 ΩÉY ‘ .âæHh ¿É«Ñ°U á©HQCG ÚH øe ÊÉãdG ódƒdG

¬d áª∏c ‘ …Qƒ°ùdG áaÉ≤ãdG ôjRh OÉ°TCG ¬à¡L øe Ú£HÉÑdG Oƒ©°S õjõ©dGóÑY Ü ' ò©dG'' »àjƒµdG ôYÉ°ûdÉH ¬dÉe øe ¢ù«dh ¬MQh øe ÜO’Gh áaÉ≤ã∏d »£©j ÉÃh ‘ ÉæàcQÉ°ûe IhóædG √òg ‘ Èµj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe …hó˘˘Ñ˘c É˘˘jQƒ˘˘°S ‘ »˘˘Hô˘˘©˘dG ô˘˘©˘°ûdG AÉ˘˘ª˘¶˘©˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G .ÊÉÑb QGõfh á°ûjQƒHG ôªYh πÑ÷G ¬˘˘ fÉ˘˘ H ÊÉ˘˘ Ñ˘ b QGõ˘˘ f ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG É˘˘ ZGB ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ∞˘˘ °Uhh ΩÓc ≈°ùbCG Öàµj ¿CG øe øµ“ R' É«àeÉH »æWh ôYÉ°T'' ÉªFÉ°ûàe øµÁ ⁄ ¬æµd á«Hô©dG á°ùµædG ¢ûeGƒg ≈∏Y ¿CG ‘ kÓeBG çó◊G ™e ¬JÉHÉàc ‘ kÓ©Øæe ¿Éc πH .áe’G ô°üf ≥≤ëàj ¥ÉªYCG øY åjóM QGõf øY åjó◊G'' ¿EG ∫Ébh

Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Iõ˘˘ FÉ˘˘ L) á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e äó˘˘ ˘cCG â©˘˘°Vh É˘˘¡˘ fCG kGô˘˘ NDƒ˘ e …ô˘˘ ©˘ °ûdG ´Gó˘˘ HEÓ˘ d (Ú£˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ dG ∫ÓN øe √ó≤fh ô©°ûdG áeóN ‘ É¡JÉfÉµeEGh É¡°ùØf åëÑdG äÉ≤∏Mh ô©°ûdG äÉfÉLô¡eh äGQhódG áeÉbEG .OÉ÷G ƒ°†Yh á°ù°SDƒŸG πã‡ ÉgÉ≤dG áª∏c ‘ ∂dP AÉL Ihóf ‘ ¿É°SôY á∏≤Y »∏Y QƒàcódG É¡FÉæeG ¢ù∏› (ÊÉÑb QGõf ÒÑµdG »Hô©dG ôYÉ°ûdG iôcP AÉ«MEG) IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H kGô˘˘NƒD ˘ e á˘˘°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG .ájQƒ°ùdG áaÉ≤ãdG ájÉYôH ó≤©J »àdG IhóædG √òg ¿EG á°ù°SDƒŸG âdÉbh »JCÉJ ÉZBG ¿É°ù©f ¢VÉjQ QƒàcódG …Qƒ°ùdG áaÉ≤ãdG ôjRh PG áaÉ≤ãdG IQGRh ÚHh É¡æ«H ôªà°ùŸG ¿hÉ©à∏d kGõjõ©J øjôYÉ°ûH AÉØàMÓd Éà°Sôc ¿ÉàëLÉf ¿ÉJhóf É¡à≤Ñ°S .πÑ÷G …hóHh á°ûjQƒHCG ôªY Éªg øjÒÑc Gòg QGôªà°SG ‘ É¡àÑZQ Oó°üdG Gòg ‘ äócCGh áeóN ¬bÉaBG ™«°SƒJh √ôjƒ£J ≈∏Y É¡°UôMh ¿hÉ©àdG π˘˘c ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ ∏˘ d äÉfÉLô¡e âeÉbCGh √ó≤fh ô©°ûdG áeóN ‘ É¡JÉfÉµeEG á°ù°SDƒŸG âdÉbh .êÉàfEG QOÉ«Hh OÉL åëH äÉ≤∏Mh ô©°T øjôYÉ°ûdG IQhO ¢ùjQÉH ‘ øjô¡°T ó©H º«≤à°S É¡fEG äGQhO äó≤Y É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ÚJQÉe’h »bƒ°T óªMCG …RGÒ°ûdG …ó©°S ∫ƒM ≈≤à∏e É¡ªgG øe äÉ«≤à∏eh õFGƒL É¡dÓN Ωó≤J ¿ƒÑ©d øHG ôYÉ°ûdG ∫ƒM ôNBGh .ô©°ûdG OÉ≤fh AGô©°û∏d ájõ› ‘ Ú£HÉÑdG Oƒ©°S õjõ©dGóÑY á°ù°SDƒe äOÉ°TCGh ÊÉÑb QGõf πMGôdG ôYÉ°û∏d ÒÑµdG AÉ£©dÉH É¡àª∏c ™ª°ùdG Èéj Ée πc ÒÑµdG ôYÉ°û∏d ¿Éc ¬fG âdÉbh ⁄ÉY ‘ √ó∏îjh √õ«ÁÉeh ¬«dG âØ∏àdG ≈∏Y ô°üÑdGh ¥hòdGh IÒ°üÑdGh ô°üÑdG ¿ƒµ∏Á øe óæYh ´GóH’G .´Éª°ùdG ⁄ÉY ‘ ∞gôŸG ≥fCÉàŸG ¢ù◊Gh ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCGh .ô©°ûdG ⁄ÉY ‘ ´óHCG Ée áª«b h ¢SƒØædG ‘ ¬àdõæe

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603

ôªà°ùŸG ÜÉ≤©dGh ÜGò©dG π°ù∏°ùe ..z áeOÉÿG{ Iô˘e á˘«˘fGõ˘«ŸG ¥É˘gQEG ó˘jô˘J É˘¡˘fC’ IQƒ˘µ˘°ûe ô˘jô˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ H Éj π≤©j Gòg π¡a ÒfÉfódG Iô°û©dG ≠∏Ñe òNCÉH ∂dPh iôNCG ?áë°üdG IôjRh :É¡æe IÒãc ä’DhÉ°ùJ Éæjódh Qƒa áeOÉî∏d ájQƒØdG äÉ°UƒëØdG πªY ºàj ’ GPÉŸ -1 ?π«Øµ∏d É¡ª«∏°ùJ πÑbh É¡dƒ°Uh ‘ ø¡d É¡H ΩÉ«≤dG ” »àdG ¢üëØdG èFÉàf »g øjCG -2 ?øgQÉjO ¬d ¢Vô©àj …òdG ´GóÿGh ¢û¨dG øY ∫ƒÄ°ùŸG øe -3 ?Úµ°ùŸG øWGƒŸG º˘gh QÉ˘jó˘˘dG ¤EG ÅÛÉ˘˘H ø˘˘¡˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG º˘˘à˘ j ∞˘˘«˘ c -4 ?ájó©e ¢VGôeCÉH ¿ƒHÉ°üe á≤gôŸG á∏ªŸGh á∏jƒ£dG äGAGôLE’G √òg πc GPÉŸh -5 ? á«fGõ«ª∏d äGAGô˘LGE h Gõ˘«˘Ø˘ dÉ˘˘H Öà˘˘µŸG ÖMÉ˘˘°U π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ j ’ GPÉŸ -6 ¢ù«d É¡d ´ƒaóŸG ≠∏ÑŸG ¿CG á°UÉN ,¢üëØdG É¡æeh áeOÉÿG ?≥HÉ°ùdG øY äOGR ø¡ÑJGhQh π«∏≤dÉH π˘Ñ˘b ø˘e ™˘jô˘°ùdG π˘Nó˘à˘dG ‘ ÒÑ˘c É˘fAÉ˘˘LQh É˘˘æ˘ ∏˘ eCG äGó«≤©àdGh ÖYÓàdG Gòg øe óë∏d Ió«°TôdG áeƒµ◊G .ÚæWGƒŸG á«fGõ«e ≥gôJ »àdG äGRhÉéàdGh

øªMôdGóÑY º«MôdGóÑY Ëôe

..á«HÎdG ôjRh ¤EG AGóf

?QÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘b ‘ π˘˘ ˘ ˘XCÉ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ¤EG êGQOEG ΩóY øY âdAÉ°ùJ ÉeóæYh ,äGQGRƒdG ‘ πª©j ôNB’G ¢†©ÑdGh áªFÉb ‘ âfCGh ,¿Éëàe’G ‘ ∂æe ≈∏YCG º¡JÉLQO ¿C’ GƒdÉb ,»ª°SG Ióe QÉ¶àf’G áªFÉb ‘ πXCG ∞«c :ôjRƒdG IOÉ©°SÉj ‹GDƒ°ùa.QÉ¶àf’G ‘ ∂æe ≈∏YCG º¡Ø«XƒJ ” øjòdG ¿EG ‹ ¿ƒdƒ≤j ∞«ch ?á∏jƒW ?ôNBG ‹G ΩÉY øe ∞∏àîJ ¿Éëàe’G á∏Ä°SCG ¿Gh á°UÉN äÉLQódG ?º¡∏Ñ≤j ’ ´hô°ûŸGh Ú∏eÉY AÉª°SCG êQóJ ¿CG øµÁ ∞«c ∫AÉ°ùJCGh ?…QhO »JCÉj ≈àe ,ôjRƒdG IOÉ©°S Éj ∂dCÉ°SCG ,GÒNCGh

¬∏dGóÑY ø°ùM ìGôaCG

å«M ,¢SQóe áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«HÎdG IQGRh ¤EG âeó≤J …RÉ«àLG ó©Hh 2003, á©aO áÑ°SÉÙG ¢SƒjQƒdÉµH »∏Y á∏°UÉM »æfG ¤EG ,QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y ÊCÉH IQGRƒdG »æJÈNG ,á∏HÉ≤ŸGh ¿Éëàe’G ΩÉ©dG »Øa ,áHÉLE’G √òg »∏Y π°üMG ΩÉY πc ‘h ,…QhO »JCÉj ¿CG äô°ûfh ,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG »æ««©J ºàj ±ƒ°S ¬fCG GhócCG 2005 »°VÉŸG IQhô°†H ÊhÈNCG ,ΩÉ©dG Gòg »à©LGôe óæYh 2002, á©aód AÉª°S’G ´hô°ûª∏d âªª°†fG ÉeóæYh ,ΩÉ©dG Gòg ‹ƒÑ≤d ´hô°ûŸG ‘ »∏«é°ùJ ,IQGRƒdG ‘ ¢SQóe áØ«Xƒd »æàë°TQ É¡fCÉH πª©dG IQGRh »æJÈNCG ,êôîàdG »ãjóM GƒfÉc ,AÉª°SC’G º¶©e âjCGQ ,AÉª°SC’G ô°ûf ó©Hh

á`jƒfÉãdG á``∏Môª∏d á``«FÉ°ùŸG á`°SGQódG ó``FGƒa

≈∏Y áÑLGƒdG ¥ƒ≤◊G øe Gòg ¢ù«dCG ?¬Ñ∏£d IQGRƒdG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘cCG ø˘˘ jò˘˘ dG ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG É˘˘ ˘eCGh º¡«∏Y Ì©àj ,kÓ«d ájOGóYE’G º¡à°SGQO ∂dPh ,kÓ«d ájƒfÉãdG º¡à°SGQO ∫ÉªcEG á«∏«∏dG á°SGQó˘∏˘d IQGRƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J Ωó˘©˘d ¥ƒ°ùH Gƒ≤ëàdG ¿EÉa ,ájƒfÉãdG á∏Môª∏d ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG •hô˘°T ∂dP º˘¡˘©˘æ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dG GhOGQCG ¿EGh ,É¡ªgCG ÉfôcP ¿Gh ≥Ñ°S »àdG ΩÉ¶ædG ∂dP º˘¡˘©˘æ˘e º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ∫É˘ª˘cEG ,∫RÉæŸG á°SGQO ’EG ≈≤ÑJ Óa ,¥ÉëàdÓd »˘à˘dG Ió˘jGõ˘àŸG É˘¡˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S É˘fô˘cP »˘à˘dG É˘¡˘∏˘bô˘©˘J »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG ø˘e º˘∏˘ °ùJ’ .¬«∏Y »g É‡ ÌcCG :π◊G ‘ ƒdh ¬àØd ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG πeCÉf ¯ á˘dÓ˘L ´hô˘°ûe Oƒ˘˘æ˘ H ø˘˘e ó˘˘MGh ó˘˘æ˘ H á˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGóŸ ∂∏ŸG .á«°ùæŸG á°SGQó∏d ∫ƒ°üa áÄ«¡Jh π«µ°ûJ ¯ ≈æ°ùà«d ,ájƒfÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d á˘«˘FÉ˘°ùŸG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j ⁄ ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üjh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫RÉ˘æŸG á˘°SGQO ΩÉ˘¶˘æ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G .ÉgôcP ≥Ñ°S ÜÉÑ°SC’ á∏Môª∏d á«∏«∏dG á°SGQódG ±GógCG øe ÉgÉfôcP Ée É¡æe IÒãc ájƒfÉãdG Ée É¡æeh â°†e »àdG ô£°SC’G ∫ÓN :Ωƒª©dG ≈∏Y »∏j Éª«a √ôcòæ°S ‘ ÚÑ˘ZGô˘∏˘d á˘°Uô˘˘Ø˘ dG Òaƒ˘˘J -1 .º¡à°SGQO ∫ÉªcEG á˘eÉ˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘˘aQ -2 .øWGƒª∏d ájOÉ°TQE’Gh á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG •hô˘˘ ˘°ûdG Òaƒ˘˘ ˘ J -3 ÌcG ƒ˘˘ gh ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫ƒÑ≤dG øe ƒ∏îJ OÉµJ ’ »àdG •hô°ûdG .(áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°T) áØ«Xh …C’ ádÉ£ÑdG øe ó◊G ‘ áªgÉ°ùŸG -4 á«°SÉ°SC’G ∫ƒÑ≤dG •ô°T ôaƒJ ÚM ‘ ÜÉÑ°û∏d ÆGôØdG äÉbhCG QÉªãà°SG -5 ™˘aÉ˘f ƒ˘g É˘e ‘ π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘˘©˘ dG øWƒ˘dG á˘°†¡˘f AÉ˘æ˘H å«˘M ø˘e ó˘«˘Ø˘eh . øWGƒŸG áaÉ≤Kh

»Hô◊G áØ«∏N øH ó¡a

É˘¡˘dhCG ¿ƒ˘µ˘j »˘à˘dG ,(∫ƒ˘Ñ˘≤˘ dG •hô˘˘°T) ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y π°UÉM ) É¡∏bCGh ø˘e ™˘aQCG ƒ˘gÉ˘e ø˘Y ∂«˘gÉ˘˘f (á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ Ú∏eÉ©dG ÚæWGƒŸG øe ¿EGh ,∂dP ø˘˘ e ¬˘˘ H ¿É˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ’ kGOó˘˘ ˘Y OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Éª«°S’h ,º¡à°SGQO ∫ÉªcEG ‘ ÚÑZGôdG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ °üë˘˘j ⁄ ø˘˘jò˘˘dG Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG á˘°SGQO º˘¡˘∏˘bô˘©˘Jh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¿CG »g ∫RÉæŸG á°SGQOh ,∂dP øY ∫RÉæŸG á«≤H ™e è¡æŸG ¢SQóJ ¿CG ¿hO øëà“ áÑJGôdG ∫ƒ°üØdG â«¡fCG ∂fƒc áÑ∏£dG ÚH ¥ôØdGh ,äGQô≤ŸG ΩÉ¶f ‘ ∂«∏Y ±Ó˘˘ à˘ ˘NG Ωó˘˘ Y ∫RÉ˘˘ æŸGh »˘˘ eÉ˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ ∫RÉ˘˘ æŸGh »˘˘ eÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ eG á˘°UÉ˘N á˘∏˘Ä˘ °SCG OGó˘˘YEG Ωó˘˘Yh,á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ‘ ∫ÉªYCG ¬d »eÉ¶ædGh ,∫RÉæŸG ÜÓ£d ∞°üàæ˘e ¿É˘ë˘à˘eGh äÉ˘WÉ˘°ûfh π˘°üØ˘dG Å«°T’ ∫RÉæŸG Éªæ«H äÉÑLGhh π°üØdG ¥ôØdG ¿CG ∂dP øe ºgC’Gh ,∂dP øe ,¢SQóŸG ƒ˘˘g ∫RÉ˘˘ æŸGh »˘˘ eÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ÚH ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘W ÚeÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ d ¢SQóŸÉ˘˘ ˘a á°SGQOh í«°VƒàdGh ,º«∏˘©˘à˘∏˘d »˘°SGQó˘dG ájÉ¡f ‘ º∏©ŸG ¿EÉa ∫RÉæŸG ÉeGh,ègÉæŸG .§≤a áÑbGôª∏d π°üØdG ÉgÉYQ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿EG ¢†©˘˘ ˘H ‘ ∫ƒ˘˘ ˘°üa âÄ˘˘ ˘«˘ ˘ g ó˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG á∏Môª∏d á«˘FÉ˘°ùŸG á˘°SGQó˘∏˘d É˘¡˘°SQGó˘e πgDƒŸG ¿CG É¡ª∏Y ™e §≤a ájOGóYE’G ¿hO πª©dG ¥ƒ°S ‘ Èà©j’ …OGóYE’G ≈˘∏˘Yh ,π˘bC’G ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ,á˘˘∏˘ ˘MôŸG √ò˘˘ g á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dGh OÉ˘¡÷Gh ó˘¡÷G ‘ á˘é◊Gh º¡dƒNód »eÉ¶ædG ÜÓ£d ÜÉH íàah ΩÉ¶f óLƒj ÓaCG ,á«FÉ°ùŸG á°SGQódG ‘ ∂dòd á≤«≤°ûdG ∫hódG ¢†©H ¬H πª©j ÜÓ£dG ∫ƒNO º¶æJ íFGƒd ™°VƒJ ⁄CG øe ‘ âÑJ áæ÷h º∏©àdG ‘ ÚÑZGôdG ¿CG ,á«FÉ°ùŸG á°SGQódG ÖÑ°S ¿hO ÖZôj IÒÑc áÄa ¿ƒµà°S ìÎ≤ŸG òg ¢†aôH ó¡àŒh ≈©°ùJ »g Éªæ«H ,âª∏X ób ó˘˘¡÷G Gò˘˘ g ø˘˘ e π˘˘ LCG ø˘˘ ª˘ ˘a ,∂dò˘˘ d .áØ∏µàdG √òg øe πLCG øeh ,OÉ¡÷Gh ?º˘∏˘©˘dG ∫É˘˘ª˘ cE’ á˘˘°Uô˘˘a √ò˘˘g â°ù«˘˘dCG

√òg ‘ øgGôdG ™°VƒdG Ò°ùØJ ¿EG hCG πª©dG øY Ú∏WÉ©∏d áÑ°ùædÉH ΩÉjC’G á˘eRCÉ˘H ¬˘à˘«˘ª˘°ùJ ¢†©˘Ñ˘∏˘ d ƒ˘˘∏˘ ë˘ j É˘˘ª˘ c √ò˘˘ g ∫Dƒ˘ ˘f ¿CG ¤EG …ODƒ˘ ˘j , á˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG :∫ƒ≤fh kÉ°ù∏°Sh kÉ£«°ùH kÓjhCÉJ IôgÉ¶dG »g á«°ù«FôdG ádÉ£ÑdG ÜÉÑ°SG øe ¿CG øe ∫ƒÑ≤dG •hô°Th ΩÉY πµ°ûH πgDƒŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Êó˘˘ Jh ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘ b ,º∏©àdG ‘ ÖZGôdG πeÉ˘©˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ,¢UÉ˘N π˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y π˘˘WÉ˘˘©˘ dGh ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG á˘Ñ˘°ùf ó˘jGõ˘J ø˘Y ∂«˘gÉ˘˘f á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ∫É˘˘ª˘ cE’ á˘˘°SGQó˘˘dG …CG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ ˘°ùæŸG A’Dƒ˘ ˘g ,á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh º¡eÉ¶f ‘ πjƒ£J hCG πjó©J äGAGôLEG á˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H ¿ƒ˘˘°SQó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dGh á∏MôŸG øe lÓ«d ¿ƒLôîàjh á«FÉ°ùŸG ≥˘˘jô˘˘ £˘ ˘dG É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H GhÒd á˘˘ jOGó˘˘ YE’G ó˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ cE’ Ohó˘˘ ˘°ùŸG øjòdG ÉeCG á«FÉ°ùŸG á°SGQódÉH ájOGóYC’G äÉÄŸÉH A’Dƒ¡a ∫RÉæŸG ΩÉ¶æH ¿ƒ°SQój ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ch ,,,±ƒ˘˘ dC’G hCG ájƒfÉã˘dG IOÉ˘¡˘°ûd º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘∏˘°UGƒÃ øµj ⁄ ¿CG º¡Ñ∏ZCGh ¥ƒa Éeh áeÉ©dG ≥Ñ°Sh á«FÉ°ùŸG á°SQGódÉH ¿ƒÑZôj πµdG øe ¿ƒÑ∏£˘«˘°Sh ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘jh Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W ¿CG á˘°SGQó˘dG º˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘à˘ d á˘˘«˘ HÎdG IQGRh .ájƒfÉãdG á∏Môª∏d á«FÉ°ùŸG º¡ŸG Ö∏£ŸG ò¡H ¿ƒÑdÉ£j ÉeóæYh º¡˘fƒ˘µ˘dh º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸh º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Ö«Ñ◊G øWƒdG òg øe Aõéàj’ kGAõL ¤EG ºgƒYóJ ÜÉÑ°SCG ∑Éæg ¿CG øe óH ’ ,IÒã˘c »˘gh á˘«˘FÉ˘˘°ùŸG á˘˘°SGQó˘˘dG Ö∏˘˘W ÖdÉ£d ¢SQGóŸG ∫ƒÑb ΩóY É¡æe ôcòf ∂dPh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫É› ‘ •ô˘˘ ˘î˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ø˘°ùdG Ωó˘≤˘ J É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘ë˘ °VGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ ™e »∏«∏dG ÖdÉ£dG ôªY ≥aGƒJ ΩóYh √ò˘g ‘ ÉŸh ,kGQÉ˘¡˘f »˘eÉ˘¶˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ dG ∞∏°S ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘f ø˘e á˘«˘∏˘«˘∏˘dG á˘°SGQó˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘j É‡ ,á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ∞˘∏˘ Nh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Qƒ˘˘eCÉ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh ™˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘ H √òg º¡d íª°ùàd,º∏©àdG ‘ ÚÑZGôdGh ≥˘«˘≤–h º˘¡˘°ùØ˘fCG ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘°Uô˘˘Ø˘ dG Qƒ˘£˘ Jh ,ô˘˘°ü©˘˘dG á˘˘Ñ˘ cGƒŸ º˘˘¡˘ Mƒ˘˘ª˘ W ≈∏Y ¬æWh »æÑ«d »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ¬ª∏©J ∫ÓN øe ¬aô°ûj …òdG ¬LƒdG . ¬æWh πÑ≤à°ùe ™Øæj ÉÃ á˘Ñ˘°ùf ¿G º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’ É˘˘ª˘ c ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘ dG äÓ˘˘gDƒ˘ eh ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫É˘ª˘©˘dG ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ,á˘«˘fó˘àŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG øjòdGh ,º∏˘©˘à˘dG ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG ø˘jOÉ˘©˘dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘°SGQó˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘d âÄ˘˘ «˘ ˘og ¿EG É¡«˘dEG ¿ƒ˘Yô˘¡˘«˘°S á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ™aôd ,π«é°ùàdG ‘ øjQOÉÑe ÚYô°ùe øe ≥M ƒg …òdG »ª«∏©àdG ºgGƒà°ùe ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG º˘˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘e º˘K Úª˘∏˘°ùe º˘¡˘fƒ˘˘c º˘˘¡˘ Jó˘˘«˘ ≤˘ Y o¬˘Jhô˘K ó˘∏˘H ‘ º˘¡˘ fƒ˘˘c º˘˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘e ’ƒ˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘fEGh ,¿É˘˘ °ùfE’G á˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ,á˘°UÉÿG º˘¡˘ahô˘Xh ,á˘°SÉŸG º˘¡˘à˘LÉ˘M ∞FÉXƒdG ¿CGh ,º∏©dG GƒcôJ ÉŸ πª©∏d ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘°Vhô˘˘©ŸG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG íFGƒd É¡d ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG :É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ fCG ø˘˘eh ,Ió˘˘jó˘˘Y á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘fCGh

∞JÉg hCG 17496672

38801 ójôH ¥hóæ°U :¢ùcÉa hCG

salqaid@alwatannews.net

™°Vh ºàj ¿CG ¤EG Éfó©H øe ¿hÒãµdG Öàµjh Öàµf ∂dPh Öà˘µŸG π˘Ñ˘b ø˘˘e ΩóÿG Ö∏˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eQÉ˘˘°U ÚfGƒ˘˘b ¢üëØdG áé«àf ‘ á«°Vôe ÒZ á«Ñ∏°S èFÉàf Qƒ¡¶d kÉjOÉØJ ‹É«d ô¶àæj, IôeCG ≈∏Y Üƒ∏¨ŸG øWGƒŸGh ,ø¡d …ôéj …òdG πª©dG á≤°ûe øe ÊÉ©j ájGóÑdG »Øa QGƒ°ûŸG Oóéjh á∏jƒW ’h É¡d ôcP Óa ¬dGƒeCG øY ÉeG ,á∏ªŸG åëÑdG äGAGôLEGh ≈∏Y QÉ¶àf’Gh È°üdG iƒ°S ¬dÉe .É¡YÉLÎ°SG øe AÉLQ ¥ƒ≤M ßØ– »àdG áeQÉ°üdG ÒZ ÚfGƒ≤dGh ¢ù«©àdG á©°Vh øe øHô¡j ¿B’G äÉeOÉÿG º¶©e ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y øgóYÉ°ùJh ø¡æ«©J »àdG ø¡JQÉØ°S ¤EG Ígòjh ∫RÉæŸG ? ÉC é∏f øe ¤EÉa ,Üô¡dG ÒNCÉJ øe ÚæWGƒŸG øëf Éæd çóëj ÉªY ∫ƒÄ°ùŸG øe äÉYÉ°S ó©Hh ? áeOÉN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGAGôLEG ‘ π«£©Jh CGó˘Ñ˘jh á˘eOÉÿG »˘JCÉ˘J π˘°UGƒ˘àŸG QÉ˘¶˘à˘f’G ø˘˘e ∫Gƒ˘˘W ΩÉ˘˘jCGh âbƒ˘dG ò˘NCÉ˘J »˘à˘dG á˘«˘ë˘°üdG õ˘˘cGôŸG ‘ ¢üë˘˘Ø˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùe áeOÉÿG â°†b ¿CG ó©H äGAGôLE’G πc πªàµJ ≈àM πjƒ£dG ¢†©ÑdG ¬Ø°ûàµj ób …òdG ¢VôŸG ™e π«ØµdG â«H ‘ kÉeÉjCG .¿GhC’G äGƒa ó©H AGôLE’ áeOÉÿG òNCG ‘ ´QÉ°ùj ób ¢†©ÑdG ¿CG Öjô¨dGh kÉÑ°ùc á°UÉÿG äGOÉ«©dG ‘ ¢UÉÿG ¬HÉ°ùM ≈∏Y äÉ°UƒëØdG ≈˘∏˘Y kÉ˘aƒ˘N ∂dPh »˘ë˘°üdG É˘¡˘©˘°Vh ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ dh âbƒ˘˘∏˘ d πÑ≤J ’ áë°üdG IQGRh øµdh ,ájó©ŸG ¢VGôeC’G øe á∏FÉ©dG

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 41 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO 31 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

ΩÉY ¬LƒH ø°ùM

:¢ù≤£dG

ó≤Y 10 ¤G 5 øe √ÉŒ’G áÑ∏≤àª°T :ìÉ`` jôdG á«dÉª°T ÉfÉ«MCGh %35 iô¨°üdGh %75≈ª¶©dG:áHƒWôdG .Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:30 ¥hô°ûdG Ω 17:52 Ühô¨dG

:¢ùª°ûdG

¢U 17:07 ÆhõÑdG Ω 03:27 ∫ƒaC’G

:ôª≤dG

zÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG Aõ÷G{ »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫ò˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘°ùe ΩGó˘°U á˘dƒ˘£˘ H ø˘˘e ∫hC’G Aõ÷G ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c ,á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdGh .¿ÉµjôeC’Gh Ú°ùM Éª¡fEG kÉ©ÑW ?Ú«Hô©dG Ú∏£ÑdG ÚH áÑ°ûdG áLh Éªa ¿Éch ,º¡æe ±’B’G πàbh ójô°ûJh É¡jó∏H ÒeóJ ‘ Éª¡°SCG ¤EG º˘µ˘dG Gò˘¡˘H á˘«˘Hô˘¨˘dG äGƒ˘≤˘dG ∫ƒ˘NO ‘ ï˘jQÉ˘à˘dG É˘ª˘¡˘ d º˘gƒ˘£˘YGh ,É˘fÒ°üeh É˘fOÉ˘°üà˘bG ‘ º˘µ˘ë˘ à˘ dGh É˘˘æ˘ «˘ °VGQCG ¤EG ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e ΩÉ˘˘ °ûdG ∫hO QÉ˘˘ °üM ‘ ô˘˘ °†NC’G Aƒ˘˘ °†dG .Ú£°ù∏a ácô©ŸG ΩÉ«≤H kÉfGòjEG ’EG ƒg Ée ∞MõdG Gòg ¿ƒµj óbh ¬∏dGh ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG á«∏Y »ÑædG É¡H CÉÑæJ »àdG á∏°UÉØdG .º∏YCG ø˘e º˘à˘j á˘«˘fÉ˘K ¥Gô˘Y ¤EG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d π˘˘jƒ– ó˘˘©˘ H ∂dPh øjógÉÛG á¡LGƒe ≈∏Y πª©dGh ,áeC’G â«àØJ É¡dÓN . ÚbOÉ°üdG

»MÉæL ¬Ø«£d

¿CÉH ¿ƒæ¶j øjÒãµdG â∏©L IÒNC’G ¿ÉæÑd ÜôM ¿EG ¬àØ∏NÉe ÖÑ°ùH ¿ÉæÑd É¡ª°SG ádhO ájÉ¡f »g Üô◊G √òg ¢ùØfC’G âHô£°VGh ÚYC’G äôª°ùJ óbh ..çQGƒc QÉeO øe πc ∞bƒàj ICÉéah ,çóë«°S Ée äGQƒ£J ±ƒîH ™HÉàJ »gh CGóHh ,Üô◊G ∞bhh áfó¡dG ∫ƒÑb ¿Éaô£dG ø∏©jh A»°T ?Ωõ¡æŸG ƒg øeh ô°üàæŸG ƒg øe iôJ Éj ∫AÉ°ùàj πµdG ,AÉ˘jô˘HC’G ø˘e É˘¡˘«˘a ø˘eh ¿É˘æ˘Ñ˘d ƒ˘g ô˘°SÉÿG kÉ˘©˘ Ñ˘ W OÉ°üàbGh Ö©°T QÉeO ‘ ºgÉ°S ¬∏dG ÜõM ¿CG ¿õÙG A»°ûdGh .¿ÉæÑdh ¿Éc ƒd ¬fCÉH ΩóædG kô¡¶j ¬∏dG ô°üf óFÉ≤dG ƒg Égh ób Éªc ,Újóæ÷G ∞£N ≈∏Y ΩóbCG ÉŸ çóë«°S Ée ∑Qój hõZ ≈∏Y ΩóbCG ÉŸ çóë«°S Ée ∑Qój ¿Éc ƒd ¬fCÉH ΩGó°U ∫Éb ..QôµàJ É¡°ùØf á«dõ¡dG á«Mô°ùŸG ¿CG Ö«é©dGh .âjƒµdG ¢VQCG ≈∏Y ≥aóàJ áãgÓdG á«dhódG äGƒ≤dG »g É¡a π°ù∏°ùe äÉ≤∏M ióMEG »gh iôNCG Iôe Úª∏°ùŸG Üô©dG ¬∏dG ô°üf ø°ùM ádƒ£H øe ''ÊÉãdG Aõ÷G'' »Hô©dG ∫òdG

¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN »eƒ«dG èeÉfÈdG √ÉŒ »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉgÉŒG áaô©e ¤EG ±ó¡j ,¿É«Ñà°SG OGóYEÉH zøWƒdG{ áØ«ë°üd ™HÉàdG á«æjôëÑdG äÉ°SGQó∏d øWƒdG õcôe Ωƒ≤j ¯ AÉLôdG .π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN OGôaC’G äÉ«cƒ∏°Sh RÉØ∏àdG ‘ áeó≤ŸG èeGÈdG √ÉŒ ™ªàÛG ‘ OGôaC’G äÉgÉŒG ‘ ¿É«Ñà°S’G òNCÉH ´Rq ƒŸG Ωƒ≤«°Sh ,áØ«ë°üdG ¥hóæ°üd …ƒ∏©dG AÉ£¨dG â– ¬æe AÉ¡àf’G ó©H ¿É«Ñà°S’G ™°Vh .Éæ©e ºµfhÉ©J øjôcÉ°T , 17496678 :¢ùcÉa ≈∏Y ¬dÉ°SQEG hCG ,‹ÉàdG Ωƒ«dG :ôª©dG

:á«æ¡ŸG ádÉ◊G áØXƒe/∞Xƒe-1 áÑdÉW/ÖdÉW-2 ∫õæe áHQ-3 IôM ∫ÉªYCG-4 πªYCG ’-5

:á«YÉªàL’G ádÉ◊G ÜõYCG-1 êhõàe-2

21 øe πbCG-1 30-21-2 40-31-3 50-41-4 50 øe ÌcCG-5

:¢ùæ÷G ôcP-1 ≈ãfCG-2

:¿É°†eQ ‘ RÉØ∏à∏d ∂à©HÉàe -1 ¿É°†eQ ∫ÓN RÉØ∏àdG ™HÉJCG ’-4

π≤J-3

»g Éªc-2

ójõJ-1

.zÚàHÉLGE QÉ«àNG øµÁ{ :ÌcGC RÉØ∏àdG É¡«a ógÉ°ûJ »àdG IÎØdG »g Ée -2 ôcPÉe ™«ªL-6 AÉ°ùŸG-5 QÉ£aE’G ó©H-4

ô°ü©dG-3

ô¡¶dG-2

ìÉÑ°üdG-1

.záHÉLGE øe ÌcGC QÉ«àNG øµÁ{ :É¡©HÉàJ »àdG á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG á«Yƒf Ée -3 á«Hô©dG äÓ°ù∏°ùŸG-2

á«é«∏ÿG äÓ°ù∏°ùŸG-1

á«æjódG èeGÈdG-4

á«îjQÉàdG äÓ°ù∏°ùŸG- 3

ájó«eƒµdG èeGÈdG-7 äÉ≤HÉ°ùŸGh á«¡«aÎdG èeGÈdG-5 .........................iôNCG-9

á«aÉ≤ãdG èeGÈdG-8

:¿É°†eQ ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤J »àdG á«æjódG äÉ«dÉ©ØdÉH ∂jGC Q Ée -4 º∏YCG ’-4

áÄ«°S-3

Ió«L-2

IRÉà‡-1

záHÉLGE øe ÌcGC QÉ«àNG øµÁ{ :ô¡°ûdG ∫ÓN -óLh GPGE - ∂ZGôa âbh »°†≤J ∞«c -5 äÉ≤Ñ¨dGh äGQÉjõdG-4

ΩÉ«ÿGh á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG-3

á«æjódG äÉ«dÉ©ØdG-8

ïÑ£dG-7

¬«aÎdGh Ö©∏dG -11

RÉØ∏àdG IógÉ°ûe-10

IOÉÑ©dG-2 AÉNÎ°S’Gh ΩƒædG-1 ºYÉ£ŸG-6

¥Gƒ°SC’G-5

á«YÉªàL’G äÉ«dÉ©ØdG-9 ................iôNCG-12

:πg ,∫õæŸG hGC πª©dG hGC á°SGQódG ‘ AGƒ°S ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ∂LÉàfGE -6 π≤j-3

ƒg Éªc-2

ójõj-1

z§≤a ÚØXƒª∏d{ :¿É°†eQ ‘ ájƒæ°ùdG ∂JRÉLGE òNGC π°†ØJ πg -7 ’-3 Éæ©e ºµfhÉ©J øjôcÉ°T

ÉfÉ«MCG-2

º©f-1

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

á˘˘jOGó˘˘YEG á˘˘°SQó˘˘e ¤EG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ∫ƒ˘q ˘ ë˘ ˘j á˘˘ ª˘ ˘°û◊G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ó©H ¬H »eÎd áeGO Ö°ûN ¤EG ¬dƒ– Ö©∏dG äGhOCG øe IGOCG .áÑ©∏dG ájÉ¡f »àdG á«fÉÑdÉ£dG ÚfGƒ≤dG óMCG ƒg áª°û◊G ¿ƒfÉb ¿EG äÉ˘«˘∏˘bC’G ≈˘∏˘Y É˘gQhô˘e ó˘©˘Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘ «˘ dEG â∏˘˘°Uh .á©eÉ÷G ≈∏Y ô£«°ùJ »gÉg ,™ªàÛG ‘ IócGôdG á∏Môeh ó«∏≤àdG á∏Môe ÚH π°UÉa ≥jôW :á©eÉ÷G ..QÉ«àN’G ..¿ƒµJ ¿CG ójôJ Ée ¿ƒµJ ¿CÉH QGô≤dG PÉîJG :á©eÉ÷G ..Ò°üŸG ôjô≤J : á©eÉ÷G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘˘«◊G ´hô˘˘°ûe ‘ …ƒ˘˘b ∫ƒ˘˘NO : á˘˘©˘ eÉ÷G .á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ¢üb á≤jôWh ¬°SÉÑd ájôM ∂∏Á ’ ÖdÉ£dG ¿Éc GPEGh ..¬°SCGQ ô©°T ..¬eÓMCGh √QÉµaCG ‘ ™ªb GPEGh ¬jCGQ AGóHEG øe ™æe GPEGh ..¬JÉMƒªW ‘ ´OQ GPEGh ?πÑ≤à°ùŸG øØ°S IOÉ«b ¬æe ójôf ∞«c ¿CG ¬°ùHÓe QÉ«àNG ‘ ≥◊G ∂∏Á ’ ø‡ Ö∏£f ∞«c ?™ªàÛG ‘ kÓYÉa ¿ƒµj .áeGO Ö°ûN Gƒ°ù«d á©eÉ÷G ÜÓW ,∫ƒbCG .Ö©∏d iôNCG á©bQ øY åëÑJ ¿CG áª°û◊G äÉ«∏≤Y ≈∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y

¤EG ¿ÉÑdÉ£dG ºµ◊G π°Uh Éªæ«M ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ äGƒæ°S ΩÉ©WEG ≈∏Y QOÉb OÉ°üàbG ≥∏N ≈∏Y πª©dG øe k’óHh ,ºµ◊G äÉæÑdG º«∏©J ó°V ÚfGƒb QGó°UEÉH ΩÉb ,ÊÉ¨a’G Ö©°ûdG ø˘e ¿É˘æ˘WCG ±Ó˘JEGh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG á˘Wô˘˘°TCG ™˘˘«˘ H ÚcÉ˘˘cO Ωó˘˘gh .á«FÉæ¨dG äÉeƒÑdC’G ‘ IójóL ¢ù°SCG á°ûbÉæe øe k’óH ,øjôëÑdG á©eÉLh ÖdÉ˘W á˘YÉ˘æ˘°U á˘«˘Ø˘«˘ch »˘©˘eÉ÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Lô˘˘î˘ à˘ °ùe ∂∏Áh ô°ü©dG Gòg ‘ äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y QOÉb ,ójóL ¤EG ¬dƒ– ,√OƒLh IÎa øe IOÉØà°S’G ‘ á©FGQ á«fÉµeEG

ájÉ¡f òæe á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG âfÉc …òdG âbƒdG ‘ ¿CG ¤EG πeCÉH ô¶˘æ˘J -äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Yh- äÉ˘«˘æ˘«˘à˘°ùdG É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG IQDƒ˘Ñ˘dG »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ J ∫ƒ≤©dG ∫ÓN øe äGQÉµàH’Gh á«HOC’Gh ájôµØdG äÉYÉ©°T’G áHÉMQ ¤EG á©eÉ÷G QGƒ°SCG øe äÉYóH’ÉH êôîJh ,áHÉ°ûdG √qôbCG …òdG áª°û◊G ¿ƒfÉb Qhó°üH ™ªàÛG CÉLÉØj , IÉ«◊G ój ≈∏Y √QGôbEG øe ΩÉY ó©H øjôëÑdG á©eÉL AÉæeCG ¢ù∏› Gòg áÑ∏£dG ¢ù∏› É‰CÉc ,øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ºgC’ ÚfGƒ≤dG ™°†j …òdG ƒgh ,á©eÉ÷G ôjój …òdG ƒg .‹É©dG º«∏©àdG ìô°U ƒgh Éæjód …QÉ°†M ìô°U ,IGô˘Y …OÉ˘f á˘©˘ eÉ÷G ¿CÉ˘ c »˘˘æ˘ ©˘ j á˘˘ª˘ °û◊G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿EG √ó«cCÉJ ‘ Qƒà°SódG ™e »°TÉªàJ ’ »àdG ÚfGƒ≤dG øe √ÒZh ’ ¬«∏Y Gƒ≤aGh øjòdG ¿CG ≈∏Y ∫ój á«°üî°ûdG ájô◊G ≈∏Y ≈∏Y ìÉàØf’G ‹ÉàdÉHh ôNB’G ≈∏Y ìÉàØf’G ô°üY ¿ƒÑcGƒj AGQB’Gh QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘a’G ÚH í˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é“ ‘h ,IÉ˘˘ ˘ «◊G ™˘e âLô˘N »˘à˘dG á˘∏˘«˘ª÷G AÉ˘«˘ °TC’G π˘˘ch äÉ˘˘«˘ Lƒ˘˘dó˘˘j’Gh .≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ ™FGôdG ´hô°ûŸG ¿CG ¿ƒ°SÉæàj ºg hCG ¿ƒaô©j ’ øjôëÑdG á©eÉL AÉæeCG ™˘ª˘àÛG ô˘eó˘j ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘e á˘«˘°üë˘°ûdG á˘jô◊G ó˘«˘«˘ ≤˘ J ¤EG »˘bGô˘dG »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG ìô˘˘°üdG ∫ƒq ˘ ë˘ jh ,á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘dh hCG ¬Ñé©J »àdG ÚfGƒ≤dG Égôjóe ™°†j ,ájOGóYEG á°SQóe IóY πÑb çóM Éªc ,ÉgÉæÑàj »àdG √QÉµaC’ áÑ°SÉæe ÉgGôj

2006 ¢ù∏› º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f .áÄ«ÑdGh äÉjó∏ÑdGh ¥ô£dGh äÓ°UGƒŸGh áYGQõdGh Ée áæ÷ ájƒ°†Y ≈∏Y ÖFÉædG QÉ°üàbG ôeC’G Ö∏£àj ødh ¿ƒµj ¿CG ¬«∏Y πH ,Ö°ùëa É¡fhDƒ°T ÒHóJh º¡a ‘ OÉ¡àL’Gh ¿É÷ ¬Mô£J ¿CÉ°T …CG Oó°üH ¢ù∏ÛG äÉ°ûbÉæe ‘ k’É©a kÉcQÉ°ûe ¬ØFÉXhh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U ¿CG Éªc .iôNC’G ¢ù∏ÛG IóY øe ∞bƒe ójó–h …CGQ AGóHEG á«dhDƒ°ùe ΩÉeCG ÖFÉædG ™°†à°S ≥«≤ëàdG hCG ôjRƒH á≤ãdG ìôW hCG áeƒµ◊G ÜGƒéà°SÉc iôNCG QƒeCG ≈∏Y á¶MÓe hCG …CGQ AGóHEG hCG »©ªà› ¿CÉ°T hCG á«°†b …CG ‘ AGóHEG hCG ΩÉY ´ƒ°Vƒe ‘ áeƒµ◊G á°ûbÉæe hCG äGQGRƒdG èeGôH .Òãc ∂dP ÒZh äÉÑZQ hCG äÉ¶MÓe »HÉ«f .2002 »HÉ«f AGOCG QGôµJ ôØ¨j ødh øWGƒŸG ójôj ’ áaÉc ‘ ™°SGƒdG ´ÓW’G …hPh ¢UÉ°üàN’G …hòd áLÉëH 2006 ™˘˘e ¢†bÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ °S É˘˘æ˘ gh .É˘˘æ˘ ∏˘ °q üa É˘˘ª˘ c ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿hDƒ˘ °T Gò˘g ∑ô˘ë˘j ≥˘«˘°V »˘JGP ±ó˘g É˘gÉ˘æ˘Ø˘∏˘°SCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ájƒ°†©dG ÖJGôH »°û«©ŸGh …OÉŸG ¬©°Vh Ú°ùëàd ∑GP hCG í°TÎŸG í°Tôe Rƒa á«æWƒdG áë∏°üŸG ÜÉ`` °ùM øe êô`` î«°Sh .á«HÉ«ædG ∫õ©Ã »ØFÉW hCG »∏Ñb AÉ`` `ªàfG hCG »∏FÉ`` Y π≤K äGQÉ`` ÑàY’ kÉ` ≤ah ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh IAÉ˘Ø˘µ˘dGh á˘«˘°ü°üî˘à˘dG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘Y .ÉjÉ°†≤dG ¬«a øWGƒŸGh øWƒdG º°Sƒàj í°TÎe …CÉa ¬JGP QÉWE’G ‘h ød ,QGô≤dG PÉîJ’ á£∏°S ≈∏YCG ‘ ¬Jƒ°U ™aôJh ¬∏ã“ IAÉØc hCG óé°ùe áeÉeEG hCG áeÉªY hCG ÜƒK ô°übh á«◊ ∫ƒW ’ ¬d ™Ø°ûJ ødh .≈Øæe hCG ∫É≤àYG äGƒæ°S ôNB’ ™Ø°ûJ ødh .á«æjO áÑ£N ∫ƒW ød Éªc .á«∏gCG hCG á«æjO hCG á«ª°SQ É«∏Y á£∏°S ºYO ºgÒ¨d ™Ø°ûj ∂dP πc ™Ø°ûj ød .äÉÑg ™jRƒJ ’h äGƒ°UCG AGô°T ’ í°TÎŸ ™Ø°ûj »àdG äÉÑ∏£àŸGh äÉØ°UGƒŸÉH IAÉØµdG •hô°ûd kGóbÉa í°TÎŸG ΩGOÉe ÜÉ°ùM Ö°ùëj ¿CG í°TÎdG Ωõà©j øe πµd ábOÉ°U IƒYO .ÉæØ∏°SCG ø˘Wƒ˘dG ≥˘M ‘ É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ eh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†Y äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG .øWGƒŸGh

ô£eájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

áµ∏ªŸ á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdGh á«dhódG á°SÉ«°ùdG äGQƒ£Jh ‹hódG á≤∏©àŸG ¿hDƒ°ûdG áaÉch á«dhódG äGógÉ©ŸGh äÉbÉØJ’Gh øjôëÑdG ÉeCG .»LQÉÿG ádhódG øeCGh áÁô÷G áëaÉµeh »∏NGódG øeC’ÉH äÉYhô°ûŸG á°SGQóH ¢üàîàa ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ É¡æª°†à˘J »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘FÉ˘°ûfE’G ,É¡dƒM É¡JÉ¶MÓe AGóHEGh ájOÉ°üàb’G §£ÿGh ádhódG á«fGõ«e ∫ÉªYCÉH á≤∏©àŸG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ÖfGƒ÷G á°SGQóH ¢üàîJ Éªc äÉHÉ°ù◊Gh äÉ«fGõ«ŸG á°UÉN áØ°üHh ,áØ∏àıG ídÉ°üŸGh äGQGRƒdG ¬Yhôa ™«ªéH º«∏©àdG QƒeCÉH äÉeóÿG áæ÷ ¢üàîJh .á«eÉàÿG á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸGh ,á«eC’G ƒﬁh »æ¡ŸG ÖjQóàdGh ¬∏MGôeh ΩÓYE’Gh á«ë°üdGh á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdGh á«YÉªàL’G äÉeóÿÉH ¢üàî˘à˘a á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸG á˘æ÷ É˘eCG .á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG Qƒ˘eC’Gh AÉŸGh AÉHô¡µdGh ójÈdGh ¿Éµ°SE’ÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG á°SGQóH

Ú∏«∏b ÒZ kÉHGƒf ¿CG 2002 »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG áHôŒ äô¡XCG GƒfÉch »≤«≤M ÊÉŸôH πªY á°SQÉªŸ áeRÓdG ábÉ«∏dG êQÉN GƒfÉc øWGƒŸGh øWƒdG ¢ùÁ QGôb PÉîJG »°Sôc GhDƒ∏Á ¿CG øe õéYCG ¢ù∏ÛG áHôŒ äô¡XCG ôNBG ÖfÉL øeh .äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≈∏Y øeh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG Iõ¡LCG ºgCG »g á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dG ¿CG ¬JGP …òdG ïÑ£ŸG »g á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dG .¬∏ªY äÉ«dBG ºgCG QGóJ É¡dÓN .É¡à°ûbÉæŸ ¢ù∏ÛG ió°üàj »àdG πFÉ°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG áaÉc ¬«a ó©oJ áæé∏dG ¤EG ∫ÉëoJ ¿CG óH’ á«°†b ájCG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ¿CG πÑ≤a É˘¡˘dƒ˘M …CGQ ¤EG π˘°üJh É˘¡˘ã˘ë˘Ñ˘ à˘ a ,¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G äGP á˘˘«˘ fÉŸÈdG .á«°†≤dG á°ûbÉæÃ -∂dP ≈∏Y AÉæH- Ωƒ≤«d ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬°Vô©J Ëó˘≤˘J ø˘µÁ á˘«˘fÉŸÈdG ¿É˘é˘∏˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘fCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ádAÉ°ùe ìôW hCG áæ«©e äÉ°SÉ«°S ìGÎbG hCG ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe .áeƒµ◊G á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ »g áàHÉãdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿É÷ »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷h á«fƒfÉ≤dGh á˘æ÷h äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷h á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷h ¢üæJ »HÉ«æ∏d á«∏NGódG áëFÓdG ¿C’h .áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG ∂∏J ¿ƒµdh ,¬fÉ÷ ióMEG ¤EG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ΩÉª°†fG IQhô°V ≈∏Y ,IOóﬁ ¿hDƒ°T ‘ ô¶ædG É¡æe πµH •ƒæe á«°UÉ°üàNG ¿Éé∏dG ‘ ´ÓW’G ÒÑch ¢ü°üîàe QOÉc ájƒ°†©d áLÉëH ¿Éé∏dG ∂∏àa .É«fÉK ™ªàÛG IÉ«M ä’É› áaÉch k’hCG áæé∏dG πªY ä’É› ¢ù∏ÛG áëF’ √OQƒJ Ée ¢Vô©à°ùf ¬Mô£f Ée ó«cCÉàdh á˘æ˘é˘∏˘a ,Oóﬁ π˘µ˘°ûH á˘æ÷ π˘c äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉYhô°ûe ‘ ô¶˘æ˘dÉ˘H ¢üà˘î˘J á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ¬fÉ÷h ¢ù∏ÛG áfhÉ©eh ,Qƒà°SódG ΩÉµMC’ É¡à≤HÉ£eh ÚfGƒ≤dG AÉ°†YC’G ¿hDƒ°ûH ¢üàîJ Éªc ,á«©jô°ûàdG ¢Uƒ°üædG ‘ iôNC’G π˘µ˘Hh á˘fÉ˘°ü◊G ™˘aô˘H ¿PE’Gh á˘jƒ˘°†©˘˘dG •É˘˘≤˘ °SEG ä’É˘˘M åë˘˘Hh áæ÷ ¢üàîJh .iôNCG áæ÷ ¢UÉ°üàNG ‘ πNóàJ ’ »àdG QƒeC’G ∞˘bƒŸG á˘°SGQó˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG

á©«HQ º°SÉL

ÉæJÉ«M ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG øWGƒe ’k ÉeBG πªëj IójóY ÜhQOh IÒãc äÉØ£©æÃ ¬JÉ«M ≈a ôÁ ¿É°ùfEG πc ’ Ió«©H ¥ÉaBG äGP äÉMƒªWh á∏«ªL ájOQh kÉeÓMCGh IÒÑc kÉe’BGh á°†jôY øe øjô°û©dG ≈a AôŸG ¿ƒµj Éeóæ©a ,¬à∏«fl ìQÉÑJ ’ óbh ,É¡d ô°üM ¢VôØjh √ô°SCÉH ⁄É©dG º°ù≤ojh ¬àeôH n⁄É©dG Òöj ¿CG oOnƒnj ¬fCG iôj √ôªY IÉ«◊G ¢ù«eGƒfh ¿ƒµdG ønæo°S §FÉ◊G ¢VôY kÉHQÉ°V ¬JÉMƒªWh ¬JóæLCG äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcC’ ¬°ùØf ≈a kÓ©à°ûe ¢SÉª◊G Gòg π¶«a ,áÑ©°ûàŸG ≈a äÉcQÉ°ûe ÚH ,¥ôW ¥ÎØe äGPh áª°SÉMh áÑ«gQh áÑ«°üY kGóL ¿ƒµJ ≈˘˘ à˘ ˘°ûH IQÉ˘˘ J kGô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùeh äGAGó˘˘ à˘ ˘Y’É˘˘ H IQÉ˘˘ J kGOó˘˘ æ˘ ˘eh Ió˘˘ °TÉ˘˘ M äGÒ°ùe ¢SÉædG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH »≤∏jh Gòg Å£îjh Gòg ôØµjh Gòg ≥°ùØj ,äGô“DƒŸG ≈àM ;¬eÉeCG ìÉàJ »àdG äGÒÿG πµd kGóMÉL kÉæ«M √GôJh ™ªàÛG ≈∏Yh ôîÑàJh ,∫GƒMC’G ∫óÑàJh ,QÉµaC’G Ò¨ààa √ôªY øe ÚKÓãdG ¤EG ∞dój ô˘˘°ùë˘˘æ˘ Jh ,äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG π˘˘≤˘ Jh ,∫Gƒ˘˘bC’G ∞˘˘∏˘ N ∫É˘˘©˘ aC’G iQGƒ˘˘à˘ Jh ,ΩÓ˘˘MC’G äÉ˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘H ø˘˘Wƒ˘˘dG ∫É˘˘°UhCG Ò«˘˘¨˘J ¤EG ⁄É˘˘©˘ dG Ò«˘˘¨˘ J ≈˘˘°SÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ a ,äÉ˘˘«˘ æ˘ eC’G ≈°ùæjh øWƒdG ¬ªg π¶«a ,á«Ä«Hh á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S IójóL .. πZÉ°ûdG ¬∏¨°T ¿Éc ¿CG ó©H ⁄É©dG Ò«¨J ìÓ°UE’ §≤a kÉÑ°üæe ¬ªg ¿ƒµ«a Ú©HQC’G ≠∏Ñj ≈àM ¿ƒæ°ùdG »°†“h kÉªàë ¿B’G íÑ°ü«a øWƒdG ºK ⁄É©dG ìÓ°UE’ kÉØãµe ¿Éc ¿CG ó©H ¬àæjóe Qƒ°ù«e ¿Éc GPEGh º¡H »Øàëjh É¡J’ÉLQ ™ªé«a ,ÒZ ’ AÉª°ûdG ¬àæjóÃ äGQhó˘˘dGh á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G äÓ˘˘Ø◊G º˘˘«˘≤˘jh AÉ˘˘Ñ˘é˘æ˘dG ò˘˘«˘eÓ˘˘à˘dG Ωô˘˘µ˘ j ∫É◊G πgCGh ¬Jô°SCG ≈a kGQƒ°üfi ¬°ùLÉg π¶«a Ú°ùªî∏d π°üj ≈àM á«°VÉjôdG ,ΩÓ˘˘MC’G º˘˘¡˘d ≈˘˘æ˘Ñ˘jh ÊÉ˘˘eC’G º˘˘¡˘d ≈˘˘æ˘ª˘à˘ jh º˘˘gó˘˘°Tô˘˘jh º˘˘¡˘ ë˘ °üæ˘˘j ¬˘˘à˘ «˘ H ójóŸG √ôªY øe Úà°ùdG ≠∏H GPEG ≈àM √ô°SCÉH ⁄É©dG øY ¬Jô°SCÉH kÓ¨°ûæe ¬àjhOCGh ¬HGô°Th ¬eÉ©Wh ¬Ñ∏bh ¬àë°U »YGôjh ¬°ùØf ≈∏Y kÉÄØµæe √GôJ ≈à°Th äGÒ°ùŸGh äÉHÓ≤f’G øY kGó«©H √ô°Th √ÒîH ¬∏c ⁄É©dG ∑Îjh ¬˘˘ª˘ Zh ¬˘˘ª˘ g í˘˘Ñ˘ °ü˘˘oj PEG QÉ˘˘£˘ b’C G ø˘˘e ô˘˘£˘ b …CG ≈˘˘a Iô˘˘©˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ ¡˘ à˘ d’G QƒeCGh ¬°ùØf ≈∏Y ™bƒ≤àdGh OôØàdG ¤EG øcôjh ¬àë°Uh ¬°ùØf ≈a kGQƒ°üfi ⁄É©dG Ò«¨àd ¢SÉª◊G øjCGh áYÉé°ûdG øjCG Iô°ùëHh ∫AÉ°ùààa .. ¬JGP ∞«ØîJh ±ƒ¡∏ŸG IóYÉ°ùeh »◊G ôjƒ£Jh áæjóŸG ìÓ°UEGh ™ªàÛG ôjƒ£Jh ≈a kGóL Ú«©bGh ¿ƒµf ¿CG Öéj ,¬«∏Yh ..Òãc ÉgÒZh ¢SÉædG øY Ω’B’G ÓH ôëÑf Óa Iƒ≤dGh ∞©°†dG ™bGƒe ≈∏Y ±ô©àf ,ÉæJÉMƒªWh ÉæeÓMCG Gòg ≈∏Yh ,´É£à°ùŸGh Üƒ∏£ŸG ≥≤ëf ⁄h ¥ô¨f ’ ≈àM OGR ’h ,OÉàY .IÉ«◊G ÜhQO ≈a √ÉJh ÜÉÑ°ûdG øe Òãc ´É°V è«°ùædG âaqô°T Ú«©bGh kÉHÉÑ°T GƒfÉc Úë∏°üŸGh IOÉ≤dG º¶©e iôf ∂dòdh ô¡°TCG á°ùªNh Úàæ°S q’EG ºµëj ⁄ õjõ©dG óÑY øH ôªY Gò¡a ,É«fódG º¡H GPEG øµd áæ°S ¿ƒKÓKh ™°ùJ ôª©dG øe ¬dh ájôég 101 ¤EG 99 áæ°S øe â¨∏H áª«¶Yh IÒãc Égóéæ°ùa ¬eÓMCGh ¬JÉMƒªWh ¬JGRÉ‚EG ¤EG Éfô¶f º∏©dG áfÉµe ™aQh AÉØcC’G I’ƒdG QÉàNGh Ohó◊G ΩÉbCGh ∫ó©dG ô°ûæa ¥ÉaB’G øjódG ìÓ°U Gògh ,¢VQC’G ´É≤°UCG ≈a ΩÓ°SE’G ô°ûfh ¬àeôM ∫Éª∏d OQh äGRÉ‚EÉH ΩÉb ¬æµd §≤a áæ°S ¿ƒ°ùªNh ¿ÉàæKG √ôªYh äÉe ób »HƒjC’G ÚàæKÉH ÉgQôM »àdG ¿óŸG ¿ƒNQDƒŸG qóY ≈àM IÒÑc äÉMƒàah áª«¶Y êƒJh ¿ƒ°ü◊Gh ´Ó≤dGh iô≤dG øe ÒÑc OóY ¤EG áaÉ°VEG áæjóe Ú°ùªNh ájôég 583 ΩÉY Ú£M á©bƒe ≈a …hóŸG ¬∏©ah º«¶©dG √QÉ°üàfG ∂dP ..ô°SC’G øe áæ°S 88 ó©H ¢Só≤dG √OGOÎ°SGh ≈àdG ÉæJÉMƒªWh ÉæJÉ«æeCGh ÉæJÉ«M ≈a áMQÉÑdÉH á∏«∏dG ¬Ñ°TCG Éªa .. .. ÉgRhÉŒ ™«£à°ùf Óa AGOCÉc áÑ≤Y hCG ∞£©æe …CG óæY ÜhòJh ihÉ¡àJ .!ÜÉÑ°T Éj Gòg πn≤©ojnCG opinion@alwatannews.net

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j

ï˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oJ ¥ôÙG √òg ,¢Uƒ¨dGh ôëÑdG ¿ƒæa πch …ôéØdGh ∫ÉeÉ«dG øa âæ°†àMG ¿ƒµJ ¿CG É¡d ójQGoC âbh ‘ ,¿B’G ïjQÉàdG áHÉàc ó«©oJ á≤jô©dG áæjóŸG º˘∏˘¶˘dG ¬˘Lh ‘ á˘jQƒ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ gCG ∞˘˘bGƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG êQÉ˘˘N É˘eó˘æ˘Y ≈˘à˘M ,ó˘jó˘L ø˘e ¢†Ø˘à˘æ˘J Ωƒ˘«˘dG »˘g É˘gh ,QÉ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’Gh ‘ ¿RGƒàdGh ¿Gõ«ŸG á¶aÉM »g ,Gƒ©«£à°ùj ⁄ É¡°û«ª¡J GƒdhÉM Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG É˘à˘∏˘c ø˘e ¿ƒ˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∂Ä˘dhCG ¢†aô˘J ,™˘ª˘àÛG Gò˘g .á°†jôŸG AGõLC’G º«∏°ùdG º°ù÷G êôîj Éª∏ãe º¡LôîJ º¡¶Ø∏J QƒîÑdGh Úª°SÉ«dGh ∂°ùŸG áëjQ É¡«a º°ûf »àdG áæjóŸG √òg áæjóŸG √òg .á≤«°†dG É¡°ù«YGhOh É¡àbRCG ‘ Ò°ùf øëfh Oƒ©dGh º˘Zô˘H Oƒ˘Yƒ˘dGh Oƒ˘¡˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉﬁ Ió˘˘eÉ˘˘°U á˘˘Ø˘ bGh âdGR’ É˘¡˘∏˘gCG ≥˘jô˘Ø˘J ” É˘eó˘æ˘Y ,¬˘d â°Vô˘©˘J …ò˘dG ¿Gô˘µ˘æ˘dGh ¿É˘«˘°ùæ˘dG âbƒdG AÉL πg ,áæjóŸG √òg .á©«æŸG ÉgQGƒ°SCG êQÉN ¤EG º¡à«à°ûJh Gòg ïjQÉJ áHÉàc ó«©ào d âbƒdG AÉL πgh ?ÉgQÉÑàYG É¡«dEG Oô«o d ?ÉgóæY ’EG »¡àæj ¿CG øµÁ ’h ÉgóæY GC óH …òdG ,øWƒdG ∂∏˘˘gCG ÚH ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N kÓ˘ gCG ∫ƒ˘˘≤˘ J á˘˘ æ˘ ˘jóŸG √ò˘˘ g .OGóLC’Gh AÉHB’G áæjóe √ò¡a .∑OGóLCGh Abdulla_huwaihi@hotmail.com

»ëjƒëdG ó©°S ¬∏dGóÑY ¢†aQ øY kGÒÑ©J πH º¡©e kÉæeÉ°†J ¢ù«d Ω1965 ΩÉY Ú«Mô°ùŸG Ú«˘æ˘Wƒ˘dG π˘c ≥˘ë˘ H ¢SQÉ˘˘ª˘ jo ¿É˘˘c …ò˘˘dGh OÉ˘˘¡˘ £˘ °V’Gh º˘˘∏˘ ¶˘ dG øe AGó¡°ûdG ∂dP π«Ñ°S ‘ âeóbh øWƒdG Gòg ‘ Ú«eƒ≤dGh áæjóŸG √òg .ºgÒZh √Oƒf ƒH ¬∏dGóÑYh ÂÉ¨dG ¬∏dGóÑY ∫ÉãeCG »àdG áæjóŸG √òg ,QGôMC’G Ú«æWƒdG πc âNôa h âæ°†àMG »àdG

Gò˘g ï˘jQÉ˘J á˘HÉ˘à˘c ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ gCG ñƒ˘˘ª˘ °T áﬂÉ˘˘°ûdG á˘˘æ˘ jóŸG √ò˘˘g √ó¡°ûJ Éªa ,É¡°ùØf ±É°ûàcG ó«©J á≤jô©dG áæjóŸG √òg ,øWƒdG ’ ¬fCG AÓéH ô¡¶oj »YÉªàLGh »°SÉ«°S ∑GôM øe áæjóŸG √òg ¤hC’G ¢Uƒ¨dG ΩÉjCG òæe øWƒdG Gòg ïjQÉJ âæ°†àMG áæjóŸ øµÁ ¢VQC’G √òg QÉª°S AGôª°ùdG º¡gÉÑLh áÑ∏°üdG OGóLC’G …OÉjCÉHh OÉ¡£°V’G ó˘¡˘Y ΩÉ˘jCG Iô˘gÉ˘£˘dG º˘¡˘FÉ˘eó˘H âZô“ »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG É¡fÉÑ°T øe É¡«HCG IôµH øY âØbh ÉeóæY QÉª©à°S’Gh OGóÑà°S’Gh êhôÿÉH √ÉjEG káÑdÉ£e ôª©à°ùŸG ¬Lh ‘ É¡dÉLQh É¡FÉ°ùfh É¡Ñ«°Th ¥RôdG Ö∏W ‘ ÚMOÉµdG ∫ÉLôdG ∂ÄdhCG ¥ô©H âZô“ ÉeóæYh .øWƒdG AÉæH π«Ñ°S ‘h á˘eC’G º˘«˘YR ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ÒgÉ˘ª÷G ´ƒ˘ª˘L âLô˘N É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬d IQÉjR ∫hCG ‘ ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ¢ù«FôdG ÉgóFÉbh É¡ª¡∏eh .„hófÉH ô“Dƒe ¤EG ¬≤jôW ‘ øjôëÑ∏d ábOÉ°üdG É¡à«æWhh É¡bÓNCG πÑoæH âØbh »àdG ÒgÉª÷G ∂∏J ‘ á∏ãªàŸG á«æWƒdG É¡JOÉ«b ∞∏Nh QÉª©à°S’G ¬Lh ‘ É¡à«eƒbh á«æWƒdG ÉæJóMh äó°ùL »àdG áæjóŸG √òg .»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g .ÉgQƒ°U ≈¡HCG ‘ ƒµHÉH ácô°T ∫ÉªY ™e âæeÉ°†Jh âLôN »àdG áæjóŸG √òg

á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G- á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Iô˘˘eÉ˘˘¨ŸG π˘˘°ûa OÉ˘˘©˘ HCG Gòg øe kGÒeóJh ºé◊G Gòg ‘ kÉHôM ôeC’G ájÉ¡f ‘ QÈJ πgh ?k’ƒÑ≤e kGôeCG ∞æ°üdG ¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G ø°ûd á«gGh ÜÉÑ°SCG π«FGô°SEG äOQhCG ∂dòch ¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉNh IÒ£N ádhO ¿ÉæÑd øe π©Œ É¡∏ª› ‘ »gh »°UÉ≤dG ±ô©j …òdG âbƒdG ‘ ,√OƒLh ‘ »∏«FGô°SE’G ¿É«µdG Oó¡Jh ‘ ÖZôJ ’ ¬fGh ¿GhóYh ∫ÓàMG ádhO ájÈ©dG ádhódG ¿CG ÊGódGh …òdG »îjQÉàdG §°SƒdG πM πÑ≤J ødh ⁄ ¬fGh ΩÓ°ùdG øe ´ƒf …CG π˘HÉ˘˘≤˘ e ¢VQC’G ) √Qƒ˘˘Mh ,¿É˘˘©˘ é˘ °ûdG ΩÓ˘˘°ùH äÉ˘˘aô˘˘Y ¬˘˘«˘ ª˘ °ùj ¿É˘˘c .(ΩÓ°ùdG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh π˘«˘FGô˘˘°SEG ÚH ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿EG ,äÉ¡LGƒŸGh Ühô◊G øe ójõe ¤EG …ODƒj ¿CG ’EG øµÁ ’ á«µjôeC’G Gòg øe kGAõL π«FGô°SEG ¬«a ¿ƒµJ …òdGh ójó÷G §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿’ á˘˘dhó˘˘dG AÉ˘˘°ûfEG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ’EG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿G ø˘˘ µÁ ’ Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG á≤∏©àŸG äÓµ°ûŸG πª› πMh 1967 OhóM ‘ á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG øe ’G ≥≤ëàj ¿G ∂dòd øµÁ ’h ,¢ü∏ﬂh …QòL ƒëf ≈∏Y É¡H É¡H ¬jõædG §«°SƒdG QhO Ö©d ¤G á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IOƒY ∫ÓN ÚÑ˘J É˘eó˘©˘H á˘°UÉ˘N ,QGô˘≤˘à˘°S’Gh ΩÓ˘°ùdG ‘ π˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ÖZô˘˘j …ò˘˘dG IQOÉb ó©J ⁄ ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ¿CÉH AGƒ°S óM ≈∏Y π«FGô°SE’h Éµjôe’ ‘ á«LƒdƒjO’G äGQƒ°üàdG ¢Vôa ≈∏Y IQOÉb ’h äÉYRÉæŸG πM ≈∏Y .⁄É©dG Abdulla_huwaihi@hotmail.com

www.alwatannews.net

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc kGQOÉ°U kGQGôb ô°ûY áà°S ΩÎ– ⁄ OGó¨H ¿CG »gh ,¿ÉæÑd ≈∏Y ¬HôM ájhƒf) πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG ∂∏àÁ ¥Gô©dG ¿CGh ,IóëàŸG ·C’G øY ¿’ ÜÉgQE’ÉH ≥∏©ààa iôNC’G º¡àdG ÉeCG ,(á«FÉ«ª«ch á«Lƒdƒ«Hh 25000 ≠∏Ñe ™aójh á«æ«£°ù∏ØdG äÉª¶æŸG ¢†©H …hDƒj ¿Éc ¥Gô©dG ....π«FGô°SEG ó°V ájQÉëàf’G äÉ«∏ª©dG …òØæe øe πc á∏FÉ©d Q’hO Öéj ∫hódG ™«ªL ¿CG áLQO ¤EG áÑYôe èé◊G √òg hóÑJ π¡a ‘ ¤hC’G áÑJôŸG πà– »àdG á∏µ°ûŸG ¬fG ≈∏Y ¥Gô©dG ¤EG ô¶æJ ¿G ?⁄É©dG §ZÉ°†dG Ö«gôdG ÈcC’G ô£ÿG ¥Gô©dG øe π©Œ »g πgh ?ájô°ûÑdG ≈∏Y

É¡©«é°ûJh ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG øe πc ‘ á«µjôeC’G IôeÉ¨ŸG äqOCG ÜGô£°VG ¤EG á≤£æŸG ‘ ájôµ°ù©dG É¡JGôeÉ¨eh π«FGô°SE’ ≈ªYC’G ™aój É‡ ,áaÉc ⁄É©dG ‘ πH ,§≤a §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ ¢ù«d »£°ShCG ¥ô°T ΩÉ¶f ΩÉ«≤d ó¡“ Ühô◊G √òg πg :∫DhÉ°ùàdG ¤EG ?áªFGódG Ühô◊G ô°üY ¤EG IOƒ©dG ¤EG ΩCG π©ØdÉH ójóL ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG kÉæª°†àe ,ójó÷G ⁄É©dG ∫ƒM ∫Éé°ùdG ¿EG kÉ«µjôeCG k’Éé°S ó©j ⁄ »∏«FGô°SE’G iƒ¡dG ≈∏Yh »µjôeC’G ¢SÉ«≤dG å«M (...) kÉ°†jCG kÉ«£°ShCG ¥ô°T k’Éé°S íÑ°UCG πH ,kÉ«∏«FGô°SEG kÉ«∏NGO -á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ÉµjôeCG AÉØ∏M ∂dP ‘ øÃ- ™«ª÷G iód ï°SôJ Ohó◊G ó©HG ¤EG kÉ≤HÉ£àe íÑ°UCG »∏«FGô°SE’G »µjôeC’G ÜÉ£ÿG ¿G õcôj ¬fC’ ,ÒÑc óM ¤EG (kÉjOƒµ«d) ÜÉ£ÿG Gòg π©éj …òdG ôeC’G »∏«FGô°SE’Gh »µjôeC’G ¿ÉÑ©°ûdG É¡H ™àªàj Iƒ≤c ™°SƒàdGh PƒØædG ≈∏Y Ée ‘ ácÎ°ûŸG á«°VôØdG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y kGójó– IOÉYEGh á≤£æŸG AÉæH ≈∏Y IQó≤dG ∫ƒM IôgÉ¶dG äÉ°†bÉæàdG RhÉéàj »˘µ˘jô˘eC’G ¢SÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘d á˘£˘ZÉ˘°V á˘«˘eGõ˘dEG á˘«˘©˘Lô˘˘e π˘˘«˘ µ˘ °ûJ .»∏«FGô°SE’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ °VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG Ühô◊G ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ¢üë˘˘Ø˘ Jh ≈˘∏˘Y π˘«˘ FGô˘˘°SEGh ,¥Gô˘˘©˘ dGh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G …òdG OÉ≤˘à˘Y’G Gò˘g ¤EG IQhô˘°†dÉ˘H »˘°†Ø˘j ,¿É˘æ˘Ñ˘dh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉHÉ£N øe ¬«dEG Éæ©ªà°SG Éeó©H áé«àædG ¤EG êÉàæà°S’G OhóM RhÉŒ .≥HÉ£àdG óM ¤EG IÒNC’G IóŸG ‘ áî°ùæà°ùe á«∏«FGô°SEGh á«µjôeCG Üô◊G ø°ûd á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡àbÉ°S »àdG èé◊Éa ø°T ‘ π«FGô°SEG èéëH á¡«Ñ°T É¡Ø©°V ‘ ¿ƒµJ OÉµJ ¥Gô©dG ≈∏Y

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉàq c ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

∫OÉY Ö©°üe

A’ƒdGh á«ØFÉ£dG Ωƒµﬁ ,≈à°T á«Ñgòeh á«∏Ñb ∫ƒ°UCG øe èjõe »Hô©dG Éæ©ªà› É¡°SÉ°SCG ,áYƒæàe º¶f øe èjõe …Qƒà°SO çhQƒe ≈∏Y áªFÉb áª¶fCÉH ≈°†à≤e ≈∏Y É¡«a »Hô©dG OôØ∏d ô¶æjh ,∞«æ◊G »eÓ°SC’G ´ô°ûdG ’ ôNBGh øWGƒe ÚH ¥ôØJ ’ »àdG áæWGƒŸG Iô¶f ájQƒà°SódG º¶ædG º¡bƒ≤M ihÉ°ùàJ óMGh º°ùb º¡a ,»Ñgòe AÉªàfÉH ’h ,…ôFÉ°ûY Ö°ùæH ¬≤ëà°ùj Éeh ,ôNB’G ≈∏Y …ôéj ºgóMCG ≈∏Y …ôéj Éªa ,º¡JÉÑLGhh .äÉÑLƒŸG h ÜÉÑ°SC’G º¡≤M ‘ ähÉ°ùJ ¿EG ôNB’G ¬≤ëà°ùj ºgóMCG ≈∏Y á«é«∏ÿGh kÉeƒªY á«Hô©dG äÉ©ªàÛG äQÉ°S ƒëædG Gòg ≈∏Yh ø˘˘WGƒ˘˘e ÚH ¥ô˘˘a ’ Ió˘˘jó˘˘e á˘˘æ˘ eRCGh Ió˘˘jó˘˘Y kÉ˘ Ñ˘ ≤˘ M ,¢Uƒ˘˘ °üÿG á˘˘ ¡˘ L ìóŸG ≥ëà°SG º¡æe ø°ùMCG øªa äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G á¡L øeôNBGh ô¶ædG ¢†¨H ,-¬Ñ°ùëH πc-áHƒ≤©dGh ΩòdG ≥ëà°SG AÉ°SCG øeh áHƒãŸGh πX ‘ ÊóŸG ™ªàÛGh ,á«ÑgòŸG º¡JGAÉªàfG hCG ,á«∏Ñ≤dG ºgƒ∏°UCG øY á«ØFÉ£dG ábQh äRôH ≈àM ,¿ÉeC’Gh øeC’G áª©æH πaôj áª¶fC’G √òg ,¬JQhO ¿ÉeõdG QGóa ,Ω’B’Gh äÉMGô÷ÉH ÉæîjQÉJ âæîKCG »àdG ,áã«ÑÿG ó°ùL øe IóY ≥WÉæe ‘ iôNCG Iôe Qƒ¡¶dÉH ¬«ØFÉ£dG ¢SCGQ GC óHh ¿CG ‘ íª£J äÉeƒµMh áª¶fCG √òg óŸG ácôM ôjój ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ fGh ™˘˘ °Sƒ˘˘ J Ió˘˘ YÉ˘˘ bh ,AÉ˘˘ æ˘ H Iõ˘˘ «˘ cQ π˘˘ H ’ Ωó˘˘ b Å˘˘ Wƒ˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ∂dòd kÉ©ÑJ ºµëààa ,¿Gó∏ÑdG ∂∏J AÉæHCG øe øµ‡ Qób ÈcCG ÜÉ£≤à°S’ äò˘NCG »˘à˘dG -á˘˘«˘WGô˘˘bƒÁó˘˘dG AGƒ˘˘LC’G á˘˘∏˘¨˘à˘°ùe á˘˘jô˘˘gÉ˘˘ª÷G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘dÉ˘˘H ¢Vôa ¢Vô¨d -ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH á«eÓ°SE’G ÉæJÉ©ªà› ≈∏Y º«îJ á«°SÉ°ùdG É¡FGQBG ìôWh ,á«æjódG ájô◊G ≈ª°ùe â– É¡JÉ«LƒdƒjójCG ΩóîJ »àdG É¡ÑdÉ£e »∏“ ‹ÉàdÉHh ,ÒÑ©àdGh ôµØdG ájôM QÉ©°T â– .äÉ«∏bC’G ¥ƒ≤M ≈ª°ùe â– ∫hódG ∂∏J ‘ á«°SÉ«°ùdG É¡JGOÉ«b ,√ó°UÉ≤e äõjÉ“h ,¬ŸÉ©e âfÉHh ,¬fÉcQCG â∏eÉµJ ób óŸG Gògh ô¡¶a ,»µjôeC’G ∫ÓàME’G äGƒb Iô£«°S â– ¥Gô©dG ´ƒbh ó©H á°UÉN ¿Éµe πc ‘ Ú«ØFÉ£dG OƒY óà°TGh ,kÉ«∏L kÉë°VGh ¬«a »ØFÉ£dG óŸG äòNCGh ,äÉ«∏bC’G á«eƒ∏¶e äGQÉ©°T ójóL øe â©aôa ¬«a ¿hóLGƒàj í˘°VÉ˘Ø˘dG π˘Nó˘à˘dG CGó˘Hh ,»˘˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG ó˘˘Mƒ˘˘à˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘d ï˘˘°Sô˘˘J º˘˘¡˘JÉ˘˘«˘FÉ˘˘°†a âfÉHh ,á«ØFÉ£dG äGQÉ«àdG πÑb øe áª¶f’Gh ∫hódG ¿hDƒ°T ‘ ôaÉ°ùdGh »Øa -º¡fÉjOC’ ≈àM ’h º¡fÉWhC’ ’ -ºgOÉ«°SC’ Ú«ØFÉ£dG ádÉªY áÄŸG øY ójõJ »àdG ¬fƒjO ¥Gô©dG øY á«Hô¨dG ∫hódG §≤°ùJ …òdG âbƒdG ,Q’hO QÉ«∏e Ú©HQCGh ≈∏Y ¿EG ,kÉæWh ¥Gô©dG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG Ú«ØFÉ£dG QÉÑc óMCG …OÉæj Oó°ùj ¿CG ¥Gô©dG Üô◊G QGô°VCG øY äÉ°†jƒ©àc Q’hO QÉ«∏e áÄe ¬àª«b Ée ¿GôjE’ .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«fÉªãdG áÑ≤M ‘ ¿GôjEG â≤◊ »àdG É˘˘¡˘ à˘ °VÉ˘˘N Ühô˘˘M ‘ ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H âª˘˘ë˘ à˘ bG ÉŸ ¬˘˘ JhQPô˘˘ eC’G ≠˘˘ ∏˘ Hh .ÉgÒZ øY áHÉ«ædÉH Éfó∏H ‘ ´ÉªWCG ¬d øe πc É¡H Ö©∏d ≈©°ùj IÒ£N ábQh á«ØFÉ£dÉa äÉ«∏bCG É¡«a óLGƒàJ »àdG ∫hódG Oó¡àj ΩOÉb ô£N »gh , ÉæfÉWhCGh É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG á˘˘ª˘¶˘fC’É˘˘H á˘˘£˘Ñ˘Jô˘˘e á˘˘jô˘˘µ˘a ∫ƒ˘˘°UCG äGP á˘˘«˘æ˘jO ¬à÷É©e IQhô°Vh ¬ª«é– ≈∏Y πª©dGh ,¬æe Qò◊G »¨Ñæj ,É¡JÉ«cƒ∏°Sh ≈∏Y »≤ædG ΩÉ©dG Ωƒ¡ØŸÉH ΩÓ°SEÓd äGA’ƒdG ¬«LƒJ ¤EG »°†≤j ÉÃ .»∏ª©dG ó«©°üdG ≈∏Y øWƒdG ¤EGh ,»æjódG ó«©°üdG opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ßëdG ≈∏Y √ôq ````n °ûdGh (á¨HÉf) øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôªH á«aÉ≤ãdG á«°ùeC’G âfÉc á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dÉ˘˘H çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ ë˘ e OÉ˘˘ ©˘ HCG äGP ô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ª˘ dG äÉ˘˘ Mhô˘˘ WCG âfÉ˘˘ ch ,á˘˘ jõ˘˘ «˘ ∏˘ é˘ fE’G º˘˘¡˘ a ≈˘˘∏˘ Y (á˘˘é˘ ∏˘ Z) É˘˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘bCG OÉ˘˘cCGh á˘˘ ≤˘ «˘ ª˘ Yh á˘˘ «˘ Ø˘ °ù∏˘˘ a ÖYƒà°SCG ºd äóc ≈àM »dÉãeCG øe AÉ£°ùÑdG ø«Ø≤ãªdG .É¡æe ÖfGƒL ¿Éch ;øjOhóëe ¿ƒfƒµ«°S øjQhÉëàªdG ¿CG âææXh …ô°üH ™≤j ºd Iô«¨°U IÉàa ø¡æ«H ¿Éc ,â©bƒJ ÉªÑ°ùM ¬Lh ±ôYCG »fEG ºYRCG OÉcCG kÉ«°üî°T ÉfCÉa ;πÑb øe É¡«∏Y õcôªdG Gòg OGhQ øe »æfC’ k’ÉLQh kAÉ°ùf Qƒ°†ëdG º¶©e .õ«ªàªdG …ôµØdGh »aÉ≤ãdG Iô«¨°üdG IÉàØdG äóLhh »Ø∏N âØàdG ¿CG Ée Gò¡dh Ö°ùc õ˘˘ cô˘˘ ª˘ dG ¿CG âª˘˘ ∏˘ ˘Y ∫GDƒ˘ ˘°ùdG á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W É˘˘ gó˘˘ j ™˘˘ aô˘˘ J âÑYƒà°SG ób ¿ƒµJ ¿CG âµµ°T »æµdh ,kGójóL kGô°üæY »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ô˘˘ µ˘ Ø˘ ª˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ©˘ °üdG Iô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ª˘ dG √ò˘˘ g ’ kÉ«ë£°S É¡dGDƒ°S »JCÉj ¿CG â©bƒJh ,CÉ°ûæªdG »HhQhC’G .Iô°VÉëªdG iƒà°ùe ≈dEG ≈bôj äCGóHh ¿ƒaôµªdG ânªq∏`°ù`n n`J ø«M ÜÉN »æX ¿CG ô«Z .É¡àgÉÑf øY oº`o`æ``j ∫GDƒ°S ø«Ñe …õ«∏éfEG ¿É°ù∏H ∫CÉ°ùJ kÉÄ«æg »°ùØf »a â∏≤a ,âfÉc áYóÑe âfÉc á©FGQ øjòdG ø««WGô≤à°SQC’G óMCG áæHEG É¡fCG oâ∏«îJh É¡jƒHC’ hCG ¢ùjQÉH ∫ƒ¡°S hCG É«fÉ£jôH »HGhQ »a ΩÉY πc ¿ƒØ«`°ü q oj øe ô°UÉæY õcôªdG OGhQ øe kGô«ãc ¿C’ ∞«æL äÉ©ØJôe .Iô«ÑµdG ájRGƒLôÑdG A»°ûH âdÉ≤a É¡«∏Y oâª`q`∏`n`°S ø«M É¡©e É¡eCG âfÉch äÉ˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y n»n``æ``˘˘ ˘r«``˘˘ ˘nY »˘˘ ˘a räGC nô`n`b É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y RGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ YE’G ø˘˘ ˘ e .ºjQ »àæHEG É¡fEG ÜÉéYE’G ∞XƒªdG ∂dP Ó©ªdG ¿Éª∏°S áØ«∏N âæH ºjQ â∏b ÜÉgƒdGóÑY á≤jqó°U ÉfCGh º©f âdÉb .. ƒµHÉH »a ™°VGƒàªdG øëfh π°VÉØdG ≥jôØH Éæà«H »a ÉfQhõJ âæc »àdG »∏©æÑdG .GQÉ¨°U ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SÉ˘˘H É˘˘¡˘ Mƒ˘˘ª˘ W ø˘˘ «˘ H äô˘˘ à˘ MG ó˘˘ ≤˘ d É˘˘ ¡˘ eCG âdÉ˘˘ b É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ø˘˘ «˘ ˘Hh á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG á˘˘ °SQó˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGQO á«eƒµM á°SQóe ≈dEG É¡∏≤f q»n`∏``nY ¢Vôa Ée á©°VGƒàªdG ∂∏˘˘ J »˘˘ a É˘˘ ¡˘ à˘ °†b »˘˘ à˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ø˘˘ e äOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °SG É˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d .á°SQóªdG É¡¡LƒJ »a iôNCG Iôe É¡JÓ«eR øY ∞∏àîJ É¡fC’h á°SGQO äQÉàNG ø«M iôNCG Iôe É¡©e äôàMG »°SGQódG ?±ƒ˘˘ dCÉ˘ ª˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ ˘Lhô˘˘ N ∂dP ¢ù«˘˘ dCG ..QÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y áë«ë°üdG IÉæ≤dG »a É¡©°VC’ »H áfÉ©à°SE’G ΩC’G âdhÉMh ¿CG ójôJ »àdG ºjQ áÑZQ ≥≤ëàd É¡d áã©H hCG áëæªH ≈¶ëàd ..QÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘dÉ˘˘YCG ø˘˘Ø˘ °ùH Ió˘˘FÉ˘˘b í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ∫É˘˘Lô˘˘dG ¢ùaÉ˘˘ æ˘ J .…OÉY ô«Z ìƒªW ñC’G èjôØdG ó`r`dƒo p`H â∏°üJÉa ÉgóYÉ°SCG ¿G âdhÉMh Öàµe äÉã©H ∫ÓN øe ÉgóYÉ°ùj ¬q∏Y »eƒ°ù©dG ∫OÉY º˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U π°üàJ âfÉc Éª∏c Iô«Jôµ°ùdG äQÉ°U ºK É¡bGQhCG Gƒª∏à°SG »a hCG ôØ°S »a ÉeEG »eƒ°ù©dG Ö«éJ º¡H ÉfCG π°üJCG hCG ΩC’G k’hDƒ°ùe hóÑj Éªc ƒgh QOƒédG ∞°Sƒj ó«°ùdG ÉeCG ´ÉªàLG ´ÉªàLG »a ôNB’G ƒg AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÖàµªH ôNBG √ƒª°ùH ∫É°üJE’G ¿CG âææX ≈àM ¬H ∫É°üJE’G Ö©°üdG øeh ΩC’G øµd ,¬dƒM øjòdG ø«ØXƒªdÉH ∫É°üJE’G øe π¡°SCG √ò˘˘ g ø˘˘ e á˘˘ fGó˘˘ à˘ ˘°SE’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂∏˘˘ ª˘ ˘J É˘˘ e π˘˘ c â©˘˘ ª˘ ˘L ≥ëà∏àd π©ØdÉH É¡dÉ°SQEG øe âæµªJ ≈àM ∂∏J hCG á≤jó°üdG .É¡«∏Y ∫ƒÑ≤dG ÜÉH Ghóq °ùj ¿CG πÑb á«∏µdG ∂∏àH ?ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘H GPÉ˘˘ eh :ìhô˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ø˘˘ µ˘ ˘d êOôÑªc á«∏c »a ¢SQóJ »gh á°UÉN .. πjƒW QÉ°ùªdÉa IÉàa ∫hCÉc äQÉàNG å«M É¡ZƒÑf øY ºæJ kÉ°†jCG á°SGQO ∫GDƒ˘ °S ..QÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘dÉ˘˘YC’ ø˘˘Ø˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ b ¢SQó˘˘J á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H ’ øjòdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Öàµe »ØXƒe ≈∏Y ¬MôWCG ƒd º¡d ∫ƒbCG ø«éY øe ¿GPBG º¡dh º¡JÉYÉªàLG ∞bƒàJ √òg πc ≈dEG ºàéàMG Éªd ºdÉ©dG ô«°üe ¿hQô≤J ºàæc É˘˘ gô˘˘ «˘ Z ø˘˘ e ≥˘˘ MCG á˘˘ ¨˘ HÉ˘˘ æ˘ dG √ò˘˘ g â°ù«˘˘ dCG ?äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LE’G ∫GDƒ°S ?∫ÉLQ OÓÑdG »a ¢ù«dCG ∂dòc ∫CÉ°SCGh ?ºµJÉã©ÑH ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ dG Gò˘˘ g º˘˘ ¡˘ ª˘ ¡˘ j ø˘˘ eh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ Mô˘˘ WCG !??äÉéjôîdGh ø«éjôîdG opinion@alwatannews.net

iô˘˘ ˘ ˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG .'ø' eõdG øe Ióe ájC’ ¢ùØædG 'The Magic of Believing' ¬HÉàc »a ∫' ƒà°SôH OhÓc'' ∫ƒ≤jh ÜòL ≈∏Y IQó≤dG ¢ùØf ¬d ,ÉæØ«îJ »àdG AÉ«°TC’G »a ô«µØàdG ¿EG' IAÉæÑdG QÉµaC’G ÜòéJ Éª∏ãe kÉeÉªJ , ¢ù«WÉæ¨ªdG πãe Éfƒëf ÖYÉàªdG √òg á©«ÑW âfÉc Éª¡ªa ,É¡∏ãe á«HÉéjEG èFÉàfh AÉ«°TCG á«HÉéjE’Gh QÉµaC’G √òg ô≤à°ùJ ÉeóæYh ,É¡∏ãe èFÉàf É¡æe ódƒàJ ±ƒ°S QÉµaC’G ¬jój ø«H íÑ°üàd á∏FÉg á«ØN ábÉW ¬jód ódƒàJ ,¿É°ùfE’G »Yh πNGO .'É' ¡eóîà°ù«d ∑ô«µØJ ¿ƒµj å«ëa ,∂JÉ«M »a »≤«≤Mh ∫Éq©a QhO ∂d âfCÉa ≈∏Y IôKDƒe á«∏ª©dG Gògh .!ájó°ùédGh á«°ùØædG ∂àdÉM ¿ƒµJ ∂°ùØæd ™e ¬∏eÉ©Jh ¬à«Hh ¬∏ªY »a á«eƒ«dG ¬JÉ«M QƒeCG ™«ªL »a ¿É°ùfE’G âfÉc AGƒ°S ô«Ñc ôKCG ¬d ∂∏≤Yh ∂°ùØf ¬«dEG ô¶æJ Ée πµa øjôNB’G ÖëJ Éª¡jCG QÉàNCÉa ,ºFÉ°ûàe á«Ñ∏°S Iô¶f hCG ,πFÉØàeh á«HÉéjEG Iô¶ædG ÉªfEGh iôà°ûJ ’h ´ÉÑJ ’ IOÉ©°ùdÉa !∂JÉ«M QÉ°ùe »a ∂≤aGôJ ¿CG .!âfCG É¡©æ°üJ ’h ..ÉæHÉ°UCG PEG ºdC’ÉH ¢ùëf øëf ..z :{Qh É¡æHƒ°T QƒJQCGz ∫ƒ≤j ..¬dGhR øe Iô«°üb Iôàa ó©H ºdC’G øe ƒ∏îdÉH ¢ùëf ó©H ºdC’G øe AÉØ°üdÉH ¢ùëf ’h ..ÉæH πq M GPEG º¡dÉH ¢ùëf øëfh øµdh ,¢û£©dGh ´ƒédÉH ô©°ûf Éªc áÑZôdÉH ô©°ûf øëfh ..π«∏≤H ¬dGhR øe ™£≤dG ∂∏J πãe ô«°üJh ’EG áÑZôdG ∂∏J ´ÉÑ°TEG ≈∏Y πª©f ¿CG Ée áÑ°ùædÉH OƒLh É¡d ¿ƒµj ’ ºK ºØdG »a É¡ª©W ¥hòàf »àdG iƒ∏ëdG øe ÉæJÉ«M â∏N GPEG ºdC’G ó°TCG »fÉ©f øëfh ,™∏àÑoJ Éeó©H ¢SÉ°ùMEÓd ∫GhR ÉeCG ,á°VÉ°†eh ìƒ°VƒH ∂dP ≈∏Y ∞°SCÉæa ,äGô°ùªdGh PÓªdG ôeC’G ô«°üjh Iô«°ùj ágôH ’EG ¬H ¢ùëf ’ ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏©a ºdC’G ..π∏ªdG ≈∏Y kÉãYÉHh kÉjOÉY Éæjód ÉKóër jo ¿CG Éª¡æµªj ¿Gò∏dG kGPEG ÉªgóMh Éªg ¿ÉeôëdGh ºdC’Éa ..Éª¡°ùØfCÉH Éª¡«JGP øY ¿ÉØ°ûµj »dÉàdÉHh Éæ°ù©àj kÉ«HÉéjEG kGô«KCÉJ Q' ƒµ°ûdG …OÉÑY øe π«∏b'h' ¿' hôµ°ûj ’ ¢SÉædG ôãcCG qøµdh'' »àdG º¡ª©f ≈∏Y kÉª©f øjôcÉ°ûdG ójõj ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿EG πH ,IOÉ©°ùdÉH Gƒ°ùMCÉa Ghôµ°T º¡fC’ ¿hó©°ùjh É¡H ¿ƒ°ùëjh É¡«a ¿ƒ°û«©j ájB’G º«gGôHEG IQƒ°S º' µfójRC’ ºJôµ°T øÄd'' ,ôµ°û∏d iôNCG áª©f √òg ¿EG .7, ób »àdG ájhGOƒ°ùdG QÉµaC’G øY OÉ©àH’G ∂«∏Y kGóYÉ°Uh ¿B’G øªa ™e πeÉ©àJ ¿CG ∂æe Üƒ∏£ªdG ÉªfEGh ,kÉjƒ°†Yh kÉ«°ùØf kÉcÉHQEG ∂d ÖÑ°ùJ øeh ∂à«°ùØf ≈∏Y Égô«KCÉJ ≈£îààd á«HÉéjEG á≤jô£H á«Ñ∏°ùdG ä’ÉëdG .∂JÉ«M »a ∂JOÉ©°S ºK ≈dEG áÄ«°ùdG çGóMC’Gh á«Ñ∏°ùdG QÉµaC’G πjƒëJ ≈∏Y IQó≤dG ¿EG kÉé¡àÑeh kGó«©°S ¿ƒµJ ¿CG ∂∏©éJ IQób »¡d á«HÉéjEG ∞bGƒeh QÉµaCG .kÉªFGO »àdG AÉ°†«ÑdG ΩódG ÉjÓN øe ójõJ ÉfôcP Éªc á«HÉéjE’G ádÉëdÉa hCG ¿õëJ ’ ∂fCG »æ©J ’ IOÉ©°ùdGh ,¢VGôeCÓd º°ùédG áehÉ≤e ø°ùëJ ôJƒàdG ¢†«ØîJ ≈dEG …ODƒj AÉµÑdÉa ¢ùµ©dG πH ,¢†©H ó≤à©j Éªc »µÑJ ’ .º°ùédG »a Ωƒª°ùdG øe ¢ü∏îàdG ≈dEGh ¢†ØîJ øjQÉªàdGh á°VÉjôdG πãe »fóÑdG •É°ûædGh ácôëdG ¿EGh …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘eQƒ˘˘¡˘dG ƒ˘˘gh ,ø˘˘«˘ahQó˘˘f’C G êÉ˘˘à˘ fGE ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ Jh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG .êGõªdGh Qƒ©°ûdG ø«°ùëJ ≈∏Y óYÉ°ùj ,∞˘˘ Xƒ˘˘ e) ó˘˘ MGC ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ eô˘˘ ë˘ e â°ù«˘˘ d IOÉ˘˘ ©˘ °ùdG ¿EÉ˘ a É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh ≥˘˘ã˘ f r¿C’ á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d (..π˘˘eÉ˘˘Y ,¢ù«˘˘FQ ,ø˘˘jO π˘˘LQ ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °S º«∏°ùàdGh πLh õY ¬∏dG ≈∏Y πcƒàdG ∂dP πc πÑbh ,ÉæJGQóbh Éæ°ùØfCÉH ´Gó˘˘î˘dGh Üò˘˘µ˘dÉ˘˘H ≈˘˘JÉC ˘ à˘ J ’ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘©˘ °S ¿EÉ˘ a É˘˘æ˘ g ø˘˘eh .√ô˘˘e’C á˘˘ jÉ˘˘ °Tƒ˘˘ dGh ÖJGhô˘˘ dG ™˘˘ ª˘ é˘ H ∞˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ dG IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ≈˘˘ JCÉ˘ ˘à˘ ˘J ’h ,¥É˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG √Gƒ˘˘aCG º˘˘«˘ ª˘ µ˘ à˘ H ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ≈˘˘JCÉ˘ à˘ J ’h ,ø˘˘ jô˘˘ NB’G ø˘˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ ª˘ dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ë˘Hô˘˘j ’h º˘˘gQÉ˘˘ª˘YCG ¿hô˘˘°ùî˘˘j ∂dò˘˘H º˘˘¡˘ fEG .º˘˘¡˘ JÉ˘˘jô˘˘M IQOÉ˘˘°üeh .º¡JOÉ©°S Bihaar_14@hotmail.com

ídÉ°üdG óªﬁ øWƒdG Iô°SCG øe

,%7 ìÉéf áÑ°ùf äô¡XCG (CG) áYƒªée ¿CG ,áHôéàdG ájÉ¡f »ah äô¡XCG ,(ƒÑ«°SÓÑdG) ∞jõªdG AGhódG â≤∏J »àdG (Ü) áYƒªée øµd ≈∏Y øWÉÑdG π≤©dG »a õØëj AGhódG òNCÉa %70 ìÉéf áÑ°ùf kÉ°†jCG .»HÉéjEG πµ°ûH πYÉØàdGh AÉØ°ûdG á«∏ªY ÜQÉéJ âjôLGoC ƒµ°TÉª«°S ≈Ø°ûà°ùe »a ,»cQƒZ áæjóe »a ø˘˘«˘ HÉ˘˘°üª˘˘dG ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘JGò˘˘dG AÉ˘˘ë˘ j’E G ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y º˘˘ d’C G ´õ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘e ´ƒ˘˘æ˘dG Gò˘˘g á˘˘dÉ˘˘M »˘˘ah .á˘˘«˘FÉ˘˘Yƒ˘˘dG á˘˘«˘HÉ˘˘°ü˘˘o©˘dG á˘˘jQó˘˘°üdG á˘˘ë˘Hò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘ à˘ «˘ æ˘ dGh ∫hó˘˘ «˘ dÉ˘˘ Ø˘ dGh ,iô˘˘ °ù«˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘dG ≈˘˘ dEG º˘˘ dC’G π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¢Vô˘˘ ª˘ ˘dG .πjƒW âbƒd ¢ù«d øµdh ¿GóYÉ°ùj øjô«°ù«∏Zh äÉ°ù∏L øe á°ù∏L 20-15 ô¡°TCG 3-2 ∫ÓN ≈°Vôª∏d âjôLGoC ,≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG A’Dƒ˘ g ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ c ,»˘˘ JGò˘˘ dG AÉ˘˘ ë˘ jE’G ó˘˘ «˘ dƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ÜQó˘˘ à˘ dG .ºgóMh AÉ°ùeh kÉMÉÑ°U øjQÉªàdG √ò¡H ¿ƒeƒ≤j ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »˘˘JOGQEG Iƒ˘˘≤˘H' »˘˘JGò˘˘dG AÉ˘˘ë˘ j’G ø˘˘e ≠˘˘«˘ °üdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e â∏˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ d ¿CG ™«£à°SCG ÉfCG .iô°ù«dG …ój »a ájƒeódG »à«YhCG n™°u ShCG ¿CG ™«£à°SCG Ö∏≤dG á«YhCG .áédÉ©ª∏d êÉàëj »FÉ°†YCG øe ƒ°†Y …CG »a ∂dP π©aCG .Ö∏≤dG á«YhCG »a ájôq ëH ≥aóàj º«∏°ùdG ΩódG .kÓ«∏b â©°SƒJ ájƒeódG πc âØàNG .á«YhC’G ôJƒJ ≈ØàNG ó≤d .π°†aCG ájò¨J â≤∏J Ö∏≤dG ÉjÓN »æfCG ô©°TCG .áHƒZôªdG ô«Z iôNC’G äÉ°SÉ°ùM’Gh ºdC’ÉH äÉ°SÉ°ùM’G ºJ »JGòdG AÉëj’G ≈∏Y ÜQóàdG Gƒ°SQÉe kÉ°†jôe 20 øe .''kÉeÉªJ ≈aÉ©e πs b ¢UÉî°TCG áà°S iódh ,kÉ°üî°T 11 iód kÉeÉªJ ºdC’G øe ¢ü∏îàdG ôKDƒj ºd øjô°û©dG A’Dƒg øe áKÓK »a §≤a ,ó«©H qóM ≈dEG ºdC’G Qƒ¡X .»JGòdG AÉëjE’G »a ∂FGOCGh »°ùØædG ∂©bGh ≈∏Y ¢ùµ©æJ á«HÉéjE’G ∂JÓ«îJ ¿EGh »˘˘Ñ˘∏˘°ùdG hCG »˘˘HÉ˘˘é˘jE’G π˘˘µ˘°ûdÉ˘˘H ∂à˘˘∏˘«˘î˘e »˘˘a ¬˘˘ª˘°Sô˘˘J É˘˘e π˘˘µ˘ a IÉ˘˘«˘ ë˘ dG ≈∏Y §°ûæJh ¬àª°SQ Ée ≈∏Y èeôÑàJ ∂∏≤Y èeGôH ¿C’ kIOÉY ≥≤ëàj .∂dP ¬HÉàc »a õ' àdÉe πjƒ°ùcÉe'' QƒàcódG É¡H ó¡°ûà°SG ÜQÉéJ »a AÉéa hCG íeôdG »eQ äÉ°VÉjQ ¿ƒ°SQÉªj øjòdÉH "psycho Cybernetics" ,á˘˘≤˘jô˘˘£˘dG ¢ùØ˘˘æ˘H º˘˘¡˘FGOCG ø˘˘«˘°ùë˘˘J ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ J ø˘˘jò˘˘dGh ,á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘c º¡fC’ ,á«Ñª«dhC’G ÜÉ©dC’G »a äÉ«dGó«e RGôMEG øe GƒæµªJ A’Dƒ¡a »≤«≤ëdG ™bGƒdG »a çóëJ É¡fCÉch º¡aGógCG ≥≤ëJ ¿ƒ∏«îàj GƒfÉc .º¡eÉeCG á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a'¿' ƒàæª«°S ∫QÉc'' QƒàcódG ßM’h á«ë°üdG º¡àdÉM ¿CG ¿ÉWô°ùdG ¢VôªH ø«HÉ°üªdG ¢†©Ñd ¬LÓY »a .!º¡àdÉëd ≈°VôªdG É¡©bƒàj GƒfÉc »àdG áLQódG Ö°ùëH âæ°ùëJ ±ô©«°S'' "As a Man Thinketh" ¬HÉàc »a ø' «dBG ¢ùª«L'' Öàc ƒg ¬fCGh ,¬°ùØf »a ó«MƒdG ºµëàªdG ¬fCG kÓLBG ΩCG kÓLÉY ¿É°ùfE’G ∑GQOE’G ΩÉªJ kÉcQóe íÑ°üj ±ƒ°S ¬fCGh ,¬JÉ«M ¬Lƒj …òdG ó«MƒdG ôµØdG Iƒb ¿CG á«gÉæàe ábóH º¡Øjh ,QÉµaC’G √òg ºµëJ »àdG ø«fGƒ≤∏d :kÓFÉb ∞«°†jh ,√ô«°üeh ¬ahôXh ,¬à«°üî°T πµ°ûJ »àdG »g π≤©dGh »a ºµëàdG ¢SQÉªj ∞«c ±ô©j ¿É°ùfEG ôµØd êÉàf »g ±hô¶dG √òg ¿EG'

?AGó©°S ¿ƒµf ¿CG »a IQƒ°üëe á≤jôW ≈∏Y qô°üf GPÉªd »˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ¢ù«˘˘dh ¬˘˘JOÉ˘˘©˘°S ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j ¿CG ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y GPÉ˘˘ª˘ dh ?∂dP øY ¢ûàØj ¿CG π°VÉæªdG »a πg ..iôNCG IQÉÑ©Hh ?kGó«©°S »°SÉ«°ùdG ¿ƒµj ¿CG øµªj πg ?AGó©°S á°SÉ«°ùdG qó©Jh ,¬àë°U ≈∏Yh ¿É°ùfE’G ∑ƒ∏°S ≈∏Y ôKDƒJ ≥∏≤dG ôYÉ°ûe ¿EG äGô«¨àdG Iôãc ÖÑ°ùH ô°ü©dG ¢VGôeCG øe É¡JGP óëH ≥∏≤dG ôYÉ°ûe QÉÑNCG øY kÉ«eƒj ™ª°ùj ºd Éæe øªa ,¿É°ùfE’G áÄ«H »a çóëJ »àdG ?á°SÉ©àdÉH ¿É°ùfE’G ô©°ûj ∂dP πc ¢ù«dCG ?QÉeOh πàbh çQGƒch áÄ«°S ÖÑ°ùj ób Éªe ¿É°ùfE’G ∑ƒ∏°S ≈∏Y ¢ùµ©æj »Ñ∏°ùdG Qƒ©°ûdGh AôªdG âZÉÑj Ée kGô«ãc ¢VôªdGh ,¬jód áYÉæªdG RÉ¡L ∞©°V ≈dEG øe ádÉM »a ¢û«©«a •ÉÑMEGh ¿õMh ôJƒJh ≥∏b ádÉM »a ¿ƒµj Éªæ«M ,¢VôªdG õØëJh ™é°ûJ ôYÉ°ûªdG ∂∏J πµa ,AÉ«à°S’Gh Ö°†¨dGh √ôµdG ÖÑ°ùj Éªe ∂JÉ«M Üƒ∏°SCG ô««¨J ≈dEG …ODƒj ∂JÉ«M »a çóM …CÉa »a ∂d á«bôàc IOÉ©°S ∂d πãªj çóëdG ¿Éc ¿EGh ≈àM ,∂«∏Y kÉ£¨°V ™e º∏bCÉàdG »a áHƒ©°U óéj …òdG ¢üî°ûdÉa ,Oóëe ìÉéf hCG ,∂∏ªY ¿ƒµj ¿CG ¿É°ùfE’G øe Üƒ∏£ªdG ¿C’ .kÉ°†jôe ™≤«°S …òdG ƒg ô««¨àdG .ÜÉéjE’G hCG Ö∏°ùdG ∫ÉM »a AGƒ°S ¬°ùØf ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y kGQOÉb ≈dEG ø«Yƒ£àªdG øe OóY ¢†jô©J ºJ ,ÜQÉéàdG ióMEG »Øa ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,OôÑdÉH GƒÑ«°UCG ób º¡æe kÉ°†©H øµd OôÑdG º«KGôL º¡°†©H ,º«KGôédG ¢ùØæd Gƒ°Vô©Jh ,áaô¨dG ¢ùØf »a GƒfÉc OGôaC’G πc áYÉæe Ghô¡XCG øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿CG ájÉ¡ædG »a í°†JÉa ,≈aÉ©e πX AGó©°S GƒfÉc º¡fCG GhqôbCG øjòdG ¢UÉî°TC’G ºg GƒfÉc ,º«KGôédG ó°V øjòdG ¢UÉî°TC’G ÉeCG ,º¡JÉ«M ≈∏Y º¡Jô£«°ùH Ghô©°Th ,º¡JÉ«M »a »˘˘a ô˘˘ª˘à˘°ùe §˘˘¨˘°V âë˘˘Jh ø˘˘«˘æ˘eBG ô˘˘«˘Z º˘˘¡˘°ùØ˘˘fCG Ghô˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘a Gƒ˘˘°Vô˘˘e .º¡JÉ«M øe %70 ¿CG ≈dEG äÉ°SGQódGh çÉëHC’G øe ô«ãc äQÉ°TCGh »àdG á«fÉª°ùédG ¢VGôeC’G ¿CG ≈æ©ªH ,ájƒ°†Y á«°ùØf »g ¢VGôeC’G .¬∏NGóH á«ØWÉY §¨°V ádÉM øY ô«Ñ©J áé«àf »g ¿É°ùfE’G ≈∏Y ô¡¶J ™e ¬àHôéJ »°ù«WÉæ¨ªdG ºjƒæàdG »a ø«°ü°üîàªdG óMCG ôcòj á¶aÉM øe êôNCG ºK ,»°ù«WÉæ¨ªdG ºjƒæàdG ô«KCÉJ âëJ ¬∏©L ¢üî°T á«fó©e á©£b ™°†j ±ƒ°S ¬fCG ¢üî°ûdG ôÑNCGh á«fó©e á∏ªY √Oƒ≤f ≈æª«dG ó«dG »a á«fó©ªdG á∏ª©dG ™°Vh ºK ,√ój ≈∏Y IOhôÑdG Iójó°T √ój »a Qqóîe ¬fCÉc ô©°ûj ¬fCG ¢üî°ûdG ∂dP ø∏YCÉa ,¢üî°ûdG ∂dòd »°ù«WÉæ¨ªdG Ωƒq æªdG ó©HCG ÉgóæY .áé∏ãªdG á«fó©ªdG á∏ª©dG ô«KCÉàH »a á«fó©ªdG á∏ª©dG ¢ùØf ™°Vhh ,iô°ù«dG √ój øe á«fó©ªdG á∏ª©dG ô©°ûj ¬fEG ¢üî°ûdG ∂dP ∫Éb òFóæY .¢üî°ûdG ∂dòd iôNC’G ó«dG Ωƒq æªdG ó©HCG ÉeóæYh ,á∏ª©dG ¿Éµe »a OÉM ºdCGh ,Iójó°T IQGôëH ∂dP ó∏L »a âfƒµJ IôãH ∑Éæg âfÉc ,á«fó©ªdG á∏ª©dG »°ù«WÉæ¨ªdG .¢üî°ûdG Å«¡J É¡°û«©J »àdG á«Ñ∏°ùdG ádÉëdGh ôJƒàdGh ±ƒîdGh ≥∏≤dÉa ∂ahÉîe äOGR Éª∏µa ,á«°ùØædGh á«ª°ùédG ¢VGôeC’ÉH áHÉ°UE’G á«∏HÉ≤d ∂«dEG ¢VGôeC’G ∂∏J ÜòL á«∏ªY äOGR Éª∏c ¢VGôeC’G øe ∂≤∏bh .É¡H áHÉ°UE’G ºK øeh ≈∏Y ¢ùµ©æj kÓFÉØàe ∑Qƒ©°Th kÉ«HÉéjEG ∑ô«µØJ ¿ƒµj Éªæ«M ∂fEG ≈dEG ÖgòJ Éªæ«M âfCÉa ,≈Ø°ûJ ∂fEÉa kÉ°†jôe âæc ¿EGh ∂àë°U AÉØ°ûdÉH á≤ãdG øe ádÉM »a ¿ƒµJ ∂fEÉa êÓ©dG ∂d ∞°üjh Ö«Ñ£dG π©ØdÉH GC óH ∂∏≤Y ¿C’ ,Ö«WôKCG ¬d ¿ƒµ«°S ∂Ñ«ÑW ¬Ø°ü«°S Ée ¿CÉHh º¡fC’ ¿ƒæ°ùëàj ¢UÉî°TC’G ¿CG äÉ°SGQO »a í°†JÉa ,AÉØ°ûdG á«∏ªY »a º˘˘«˘ °ù≤˘˘J º˘˘J äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG ó˘˘MCG »˘˘Ø˘ a ,AÉ˘˘Ø˘ °ûdGh ø˘˘°ùë˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j ,ÜÉ˘˘ Ä˘ à˘ cÓ˘˘ d kGOÉ˘˘ °†e AGhO º˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ £˘ Y’E ø˘˘ «˘ à˘ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ e ≈˘˘ dGE ≈˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘dG (Ü) áYƒªéªdGh ,ójóédG AGhódG â«£YCG (CG) ≈dhC’G áYƒªéªdÉa ,»≤«≤ëdG AGhódG ¬∏µ°T »a ¬Ñ°ûj AGhO ƒgh) (ƒÑ«°SÓÑdG) â«£YCG ≈àM hCG ,AÉÑWC’G øµj ºdh , (ádÉ©a OGƒe …CG ≈∏Y …ƒàëj ’ ¬æµd .√òNCÉj ’ øeh »≤«≤ëdG AGhódG òNCÉj ¿Éc øe øY ¿ƒª∏©j ≈°VôªdG

¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æﬁ ¢û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°S á˘Ñ˘à˘µŸG √ò˘g (ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ √Gô˘˘K ¬˘˘∏˘ dG Ö«˘˘W º˘∏˘Y ÖdÉ˘W π˘µ˘d OODƒ˘°Sh õ˘Yh ÜÉ˘à˘µ˘∏˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d Iô˘˘î˘ Ø˘ e ÜÉàc ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ≈∏Y …ƒà– ±ƒ°Sh ,ó∏ÑdG ‘ áaÉ≤Kh IÒÿG …OÉjC’G ÖMÉ°üd Iô£Y iôcP áÑàµŸG ¿ƒµJ ±ƒ°Sh ¬∏dG áªMQ ¿Éc …òdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩƒMôŸG πjõ÷G AÉ£©dGh kÉeÉY 38 âeGO »àdG áªµM Ióe ≈∏Y AÉ£©dGh ™°VGƒàdG ‘ áªb ¬fÉæL í«°ùa ¬æµ°SCGh á©°SGh áªMQ ¬∏dG ¬ªMQ (1999-1961) ∑Éæg ¿CG âª∏Y ÉeóæY kGÒãc âMôa ó≤d ,ÚŸÉ©dG ÜQ Éj ÚeBG á˘˘≤˘ £˘ æŸG) ´É˘˘aô˘˘dG ‘ á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e AÉ˘˘°ûfEGh AÉ˘˘ æ˘ ˘H ´hô˘˘ °ûe .»Hô©dG ÜÉàµ∏d kGôîah kGô°üf Èà©J ±ƒ°S »àdGh (á«Hƒæ÷G ⁄É©dG ‘ QÉ°ûàfG ΩóYh í°Th áæﬁ ‘ ¢û«©j Ωƒ«dG ÜÉàµdG IAGô≤d ¢SÉædG óæY ‘ÉµdG âbƒdG ∑Éæg ó©j ⁄ ,¬∏c »Hô©dG ‘ »gh ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘h Iô°ûàæe á«eƒ«dG óFGô÷Gh ÜÉàc kÉHƒZôeh kÉHƒ∏£e ÜÉàµdG ≈≤Ñ«°Sh ôªà°ùe ¢TÉ©àfGh OÉjORG ¢ùfÉ°ù«∏dGh √GQƒàcódG ÜÓWh É«∏©dG äÉ°SGQódG ‘ ÚÑZGô∏d á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¢ù«˘˘d ƒ˘˘gh ,kGó˘˘HCG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG äƒÁ ø˘˘ dh Òà˘˘ °ùLÉŸGh ó˘«˘©˘à˘°ùj ±ƒ˘°Sh ≥˘∏˘bh QÉ˘Ñ˘à˘NG IÎa ‘ ¢û«˘©˘ j π˘˘H QÉ˘˘°†à˘˘MG .√QÉgORGh ¬≤fhQh ¬àYhQ opinion@alwatannews.net

ó«ÑY º«gGôHGE óªMGC »æjôëH ÖJÉc øe ≈°ü©dG ∂°ù“ ádhódG ¿C’ ÖàµdG ¢†©H ™æÃ »eƒµ◊G á«æ°o S Öàc ,(πà≤dG øe ó°TCG áæàØdGh) áæàØ∏d kÉ©æe ∞°üàæŸG »g √ògh ,áYƒæ‡ áæ°o ùdG ó°V Öàch ,áYƒæ‡ á©«°ûdG ó°V Ωƒ«dG πÑ≤à°ùŸG ,Ió«˘°Tô˘dG É˘æ˘à˘eƒ˘µ˘M ø˘e á˘ª˘«˘µ◊G á˘°SÉ˘«˘°ùdG 12 ‹GƒM OÓÑdG ‘ ô°ûàæJ »àdGh áeÉ©dG äÉÑàµŸG) ‘ ÜÉàµ∏d iô˘bh ¿ó˘e ™˘«˘ª˘L ‘ •É˘°ûfh ó˘é˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ∂∏J ôgOõJ ±ƒ°Sh ,™«ªé∏d áMÉàe ÖàµdG IQÉYEGh øjôëÑdG Üô≤H ™«ªé˘∏˘d iô˘°ûÑ˘dG ±R ™˘e kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩƒMôŸG áÑàµe) ìÉààaG

∫ƒ≤j øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG äÉÑàµŸG ÜÉë°UCG óMCG â©ª°S ∫É˘e ¤EG êÉ˘à˘ë˘j ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘jQÉŒ á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ÖMÉ˘˘°U …CG ¿EG) ⁄É©dG ‘ ¿É°ùfEG óLƒj ’h (ÜƒjCG È°Uh ìƒf ôªoY ¤EGh ¿hQÉb ΩÓ˘c ô˘cò˘JCGh ,á˘∏˘«˘ë˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG √ò˘g Òaƒ˘J ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ¿õﬂ ‘ ¬©e …óLGƒJ AÉæKCG ó«ÑY º«gGôHEG ΩƒMôŸG …ódGh ‹ ∫Éb ¿CG ∫õæŸG ∞≤°S ¤EG π°üJ ÖàµdGh kÉeób 40 ¬dƒW Öàc Üô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ ¡˘ ˘L) Öà˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H IAƒ˘˘ ∏˘ ˘ªŸG ±ƒ˘˘ aô˘˘ dG √ò˘˘ g ô˘˘ ¶˘ ˘ fG …ƒ˘à– »˘à˘dG ±ƒ˘aô˘dGh ,¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H âfCGh É˘fCG kÉ˘jƒ˘°SÉ˘¡˘©˘«˘Ñ˘æ˘ °S ÉfCG É¡©«HCG ødh ,ÉeÉY Ú°ùªN ¤EG êÉà– ¥ô°ûdG á¡L ÖàµdG É¡©«Ñà°S ¬∏dG ¿PEÉH âfCGh ,Iôîf kÉeÉ¶Y ¿ƒcCÉ°S É¡àbh »æfC’ ÖàµdG ÉeCG ,ójóŸG ôª©dG ∂dP ¤EG π°üJ ¿CG ¤EG ôª©oJ ób ∂fC’ º˘à˘j ≈˘à˘M ΩÉ˘Y á˘FÉ˘e ¤EG êÉ˘à˘ë˘à˘a á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¡÷G ‘ »˘˘à˘ dG ,äGƒæ°ùdG äôeh âfCG ’h ÉfCG ’ É¡©«HCG ød ¬«∏Yh ,É¡Øjô°üJ Òæ˘˘dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¬˘˘°ùMh ¬˘˘JÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J â≤˘˘≤–h ¬˘˘dƒ˘˘b ¥ó˘˘ °Uh .™FGôdGh IóMGh) É¡HGƒHCG â≤∏ZCG ájQÉŒ äÉÑàµe ™HQCG ∑Éæg Ωƒ«dG ‘ á©HGôdGh ¥ôÙG ‘ áãdÉãdGh ´ÉaôdG ‘ á«fÉãdGh áeÉæŸG ‘ .(»JCÉJ á«≤ÑdGh ,¢üØMóL ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿EG) ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ó˘˘MCG »˘˘ æ˘ ˘eó˘˘ °U ∑Éæg âdGRÉeh ,kGÒãc Éæ≤jÉ°†J ÖàµdG áÑbGôeh äÉYƒÑ£ŸG QGô≤dG ójDhGC ¬d â∏b (á«©«°Th á«æ°o S) áYƒæªŸG ÖàµdG ¢†©H

¢SÉ```ædG ™``e mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 14 ¢ù«ªÿG ¯ (271) Oó©dG Thu 7 Sep 2006 - Issue no (271)

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:02

ô```````````éØdG