Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

:ó˘˘ ˘ ˘ ˘°TGQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Y !z√óq H √óq b{ É¡∏c Éæà°VÉjQ

¥Gƒ°SCG

äGódƒe Ö«cÎd ¿ƒ«HhQhCG ¿ƒ°Sóæ¡e øjôëÑdG õcôe ‘ ìÉjôdÉH ábÉ£dG

≥FÉKh

»˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘b ™˘˘ ˘ ˘fÉŸG ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b

www.alwatannews.net

Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG

ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘d IQƒ˘£˘à˘ e á˘˘«˘ dBÉ˘ H ÖdÉ˘˘£˘ j ∂∏ŸG

:ÉæH - zøWƒdG{ ÚfGƒb áKÓK áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe ÉgQGôbEG ó©H 2006 áæ°ùd .ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH (61) ºbQ ∫hC’G ¿ƒfÉ≤dG ¢üæjh .¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG áÄ«g º«¶æJh AÉ°ûfEÉH (62) ºbQ ÊÉãdG ¿ƒfÉ≤dG ¢üf Éªc áµÑ°T á©°SƒJh ôjƒ£J ´hô°ûe ¢Vôb á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH (63) ºbQ ådÉãdG ¿ƒfÉ≤dG ¢üf Éªc á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥hó˘æ˘°üdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH âdƒ˘a ƒ˘∏˘«˘ c 11/66 ó˘¡˘L AÉ˘Hô˘¡˘ c .2006 áæ°ùd á«µ∏e º«°SGôe áKÓK πgÉ©dG øY Qó°U Éªc .á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G

:ÉæH - zøWƒdG{

áÑ`````````dÉWh Ö`````````dÉW ∞`````````dCG 125 Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°SQGó˘˘ ˘ ˘ e ¤EG ¿hOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 125 øe ÌcCG Ωƒ«dG Oƒ©j ΩÉ©dG Gòg ÉgOóY ≠∏H »àdG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ¤EG Ö°ùM ,á«°SGQódG πMGôŸG ∞∏àﬂ ‘ á°SQóe 204 .IQGRƒdG ¬JóYCG …òdG ∫hó÷G AÉ°†YCG IOƒY óYƒe »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ¿Éch ”h .¢SQGóŸG ¤EG á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dG πMGôŸG ™«ªL ‘ áÑ∏£∏d »Ñjô≤àdG Oó©dG ô°üM AóH ™e ¢SQGóª∏d ¿ƒ¡Lƒà«°S øjòdG á«°SGQódG 294h kÉØdCG 125 OhóM ‘ ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ¢SQGóe 204 ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘YRƒ˘à˘ j ,á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W

ƒµHÉÑd kÉ°ù«FQ ¬∏ªY ¢SQÉÁ ∫Gõj ’

á°Vô¨e á©FÉ°T »àdÉbEG ÈN :ó«°ùdG

¿RÉeƒHCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN πgÉ©dG

(¥Gƒ°SCG)

:(RÎjhQ) ` á«Hô¨dG áØ°†dG π«≤j ób ¢SÉÑY ¿CG ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG É¡ªYõàj »àdG íàa ácôM øe ™«aQ ∫hDƒ°ùe ∫Éb á∏àc ¢ù«FQ óªMC’G ΩGõY ∫Ébh .ô¡°ûdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ¬Whô°T ≈∏Y ≥aGƒJ ⁄ GPEG ¢SÉªM IOÉ«≤H á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¬JÉ«MÓ°U »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG Ωóîà°ù«°ùa ƒëædG Gòg ≈∏Y áeƒµ◊G AGOCG ôªà°SG GPEG ¬fCG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ íàa ádÉbEÉH ¢SÉÑY Oó¡j ⁄h .≥«∏©J …CG ¢SÉÑY Öàµe Qó°üj ⁄h .IójóL áeƒµM QÉ«àNGh áeƒµ◊G ádÉbE’ ájQƒà°SódG èeÉfôH »æÑJ ƒg ¢SÉªM øe Üƒ∏£ŸG ¿EG óªM’G ∫Ébh .GOó› á«∏NGódG äÉHGô£°V’G ó«©J ób Iƒ£N »gh áeƒµ◊G .QÉ°ü◊G ¢Vôa ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°S’G ádGRE’ á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ÇOÉÑe ™e ≈°TÉªàj »°SÉ«°S

äGQÉ˘≤˘Y ™˘«˘H ∞˘bƒ˘H ÖdÉ˘£˘J á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ÊGô˘˘ jE’G §˘˘ £ıG ∞˘˘ °ûc ó˘˘ ©˘ ˘ H ¥ôÙG »˘˘ ˘°VGQCG øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y …ôŒ »àdG äÉ££ıG √òg ºYóJ ¢ù«FQ ∫Ébh .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘h ÂÉ˘Z ÖFÉ˘æ˘dG ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G'' á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘∏˘ à˘ c πã“ ∂°T ’ »¡a QÉÑNC’G √òg âë°U ¿EG ¬fEG'' :Úæ«YƒÑdG á˘Ñ˘°ùf å«˘M ø˘e ∂dPh ,ó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG kGô˘˘£˘ N .''øjôëÑdG ‘ á«fÉµ°ùdG á«æÑdG ≈∏Y ÒKCÉàdGh ∂∏ªàdG ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ócCG Ö©°ûdG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ±ƒbh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬àdhO áeÉbEGh áYhô°ûŸG ¬bƒ≤M øY ´ÉaódG ‘ »æ«£°ù∏ØdG .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh á∏≤à°ùŸG ¢ù«˘FQ É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y Üô˘˘YCGh ''¿RÉe ƒHCG'' ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdG √ò˘g ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG º˘˘YO ‘ .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG É¡H ô“ »àdG áLô◊G ±hô¶dG ¿RÉeƒHCG ™e ÉgGôLCG »àdG äÉãMÉÑŸG ∫ÓN πgÉ©dG OóLh AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh óªM ï«°ûdG ô°ü≤H ¢ùeCG ô¡X ó«cCÉàdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ª©d IQƒ£e á«dBG OÉéjEG á«ªgCG ≈∏Y ≥«≤–h »∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ´GõædG AÉ¡fE’ §°ShC’G ÖdÉ˘Wh .á˘≤˘£˘æŸG ‘ º˘˘FGó˘˘dGh π˘˘eÉ˘˘°ûdGh ∫OÉ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG AÉæHC’ IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤àH ‹hódG ™ªàÛG πgÉ©dG QÉ˘°ü◊G AGô˘L ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e AÉ˘˘¡˘ fE’ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG Ö©˘°ûdG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UGƒ˘àŸG á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G äGAGó˘˘à˘ Y’Gh .á«æWƒdG ¬JÉ°ù°SDƒeh 2

¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M á˘˘ dÉ˘˘ bEÉ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J

:…hóH ΩÉ°üY Öàc RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘cô˘°T ¢ù«˘FQ ≈˘Ø˘ f äOOô˘J »˘à˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G ó˘«˘°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ∫É°üJG ‘ ∫Ébh ¬JRÉLEG ójó“h ¬Ñ°üæe øe ¬FÉØYEG ∫ƒM Oô› ô°ûf Ée ¿EG ¬Ñàµe ∞JÉg ÈY ¬©e '' øWƒdG '' ¬JôLCG øe »∏ªY ¢SQÉeCG âdR’h .áë«ë°U ÒZh á°Vô¨e á©FÉ°T .''ácô°ûdÉH »Ñàµe äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e äô˘°ûf á˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG âfÉ˘˘ch ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¿CÉH á©∏£e ájOÉ°üàbG QOÉ°üŸ É¡àÑ°ùf øe ó«°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘°ù«˘FQ AÉ˘Ø˘YEG Qô˘b ƒ˘µ˘HÉ˘H ió˘MEG í˘«˘ °Tô˘˘J ¤G äQÉ˘˘°TGh ,¬˘˘JRÉ˘˘LEG ó˘˘jó“h ,¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e Ö°üæe ‹ƒàd RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dÉH äÉ«°üî°ûdG .≈∏YC’G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢ù``∏a 200

á«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤ë∏d øjôëÑdG ºYO ¿RÉe »HC’ OóL ¬àdÓL

IójóL º«°SGôeh ÚfGƒb Qó°üj πgÉ©dG

á˘fÉ˘«˘°üdG ∫É˘ª˘YCG ø˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ”h .á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M π˘˘ MGôŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘ àﬂ ‘ á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e 50`d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG 15h ,á˘«˘FGó˘à˘ HG á˘˘°SQó˘˘e 28 ™˘bGƒ˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∂dPh ,á˘jƒ˘fÉ˘˘K ¢SQGó˘˘e 7 h ,á˘˘jOGó˘˘YEG á˘˘°SQó˘˘ e ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh á˘«˘µ˘«˘fÉ˘˘µ˘ «ŸGh á˘˘«˘ fóŸG ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d Ö°ùM ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Ée áæ°S πc πª°ûJ »àdG ájQhódG áfÉ«°üdG á£N â¨∏H å«M ,¢SQGóŸG OóY ‹ÉªLEG øe %25 ÜQÉ≤j á«fÉªKh áFÉ˘ª˘à˘°Sh É˘fƒ˘«˘∏˘e á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G É˘¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J .»æjôëH QÉæjO ∞dCG Ú©Ñ°Sh

áëØ°U 40

:ï«°ûdG ó«dh Öàc á˘¶˘aÉﬁ ø˘e á˘«˘∏˘gGC h á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a âÑ˘˘dÉ˘˘W ‘ »˘˘ ˘°VGQC’Gh äGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ H ∞˘˘ ˘bh IQhô˘˘ ˘ °†H ¥ôÙG Oƒ˘Lh á˘∏˘«˘∏˘b ΩÉ˘jGC π˘Ñ˘b É˘¡˘«˘ a ∞˘˘°ûà˘˘cG »˘˘à˘ dGh ,á˘˘¶˘ aÉÙG ¥ôÙG πNGO »°VGQC’G AGô°ûd ≈©°ùJ á«fGôjEG äÉ££ﬂ OƒLh øY äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H âØ°ûch .á«°SÉ«°S ¢VGôZC’ iôNCG äÉcô°Th Ú«æjôëH øe ¬JQGOEG ¢ù∏› ƒ∏îj ∂æH

kÉ````jQhôe kÉ``````KOÉM 150 á˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG ´QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N :Ö«ÑM AGôgR âÑàc ó˘«˘≤˘©˘dG Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGO’G ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∞˘°ûc ø˘e Oó˘Y ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘°ùM ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG QhôŸG ¿ƒfÉb É¡∏ª°ûj ±ƒ°S »àdG á«fƒfÉ≤dG äÓjó©àdG »˘˘Ñ˘ µ˘ ˘JôŸ á˘˘ YOGQ äGAGô˘˘ LEG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j …ò˘˘ dG ó˘˘ jó÷G ≈˘∏˘ Y π˘˘≤˘ J’ IóÃ ¢ùÑ◊G É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG 3000 øY ójõJ ’h QÉæjO1000 áeGôZh ô¡°TCG áKÓK á«Fƒ°†dG IQÉ°T’G RhÉŒh áYô°ùdG áØdÉﬂ ‘ QÉæjO ¤EG QÉ°TCGh ,IÉaƒdG ¤EG …ODƒj çOÉM ‘ ÖÑ°ùàdGh kGóªY ¢ù∏› ≈˘∏˘Y âMô˘W á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÓ˘jó˘©˘ à˘ dG √ò˘˘g ¿CG ÖîàæŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y É¡°VôY πLCG øe AGQRƒdG ô“Dƒe ‘ áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh .√QGôbG ºK øeh ¬dhGóàd Úà≤«bO πc ™≤J ájQhôŸG çGOƒ◊G ¿EG ¢ùeCG »Øë°U IóMGƒdG áHhÉæŸG ‘ kÉKOÉM Ú°ùªN ÜQÉ≤j ÉÃ ∞°üfh π°üJ ∂dòHh Ωƒ«dG ‘ äÉHhÉæe çÓK øª°†àJ »àdG .kÉjQhôe kÉKOÉM 150 ¤EG á«eƒ«dG çOGƒ◊G 10

¬ª¡°SCG êQój âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ΩOÉ˘≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G âjƒ˘µ˘dG á˘˘°UQƒ˘˘H ‘ :(RÎjhQ) - âjƒµdG ¬˘fEG ¢ùeCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ô˘≤˘eh âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ∫É˘˘b ´ƒÑ°SC’G á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ ∫hGóà∏d ¬ª¡°SCG êQó«°S .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ±É°U íHQ ≥«≤– ∂æÑdG ø∏YCGh áfQÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e 43^19) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^28 ≠∏H .¬∏ªcCÉH 2005 ΩÉY ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 29^28 ™e ‘ É¡dhGóJ GC óÑ«°S º¡°SC’G ¿CG »Øë°U ¿É«H ‘ ∂æÑdG ôcPh â¨∏H äGôjõM ƒ«fƒj ájÉ¡f ‘h .∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 11 Ωƒj âjƒµdG .¢ù∏a 100 á«ª°S’G áª«≤dGh kÉ°ù∏a 261 º¡°ù∏d ájÎaódG áª«≤dG .¢ù∏a ∞dCG QÉæjódG ‘h ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S äÓeÉ©e ájÉ¡æH º¡°SC’G â∏é°Sh iƒà°ùe ≈fOCGh ≈∏YCG ™e áfQÉ≤e kÉ°ù∏a 745 ÚæK’G Ωƒ«dG á«dÉŸG .Ö«JÎdG ≈∏Y ¢ù∏a 600h ¢ù∏a 800 óæY ΩÉ©∏d

AÉ˘˘ª˘ °SCG »˘˘°ü≤˘˘j z¥É˘˘aƒ˘˘ dG iQƒ˘˘ °T{ »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d Úë˘˘ °TôŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc á˘ª˘FÉ˘b ™˘˘LGô˘˘j ¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T ¿CG á˘˘©˘ ∏˘ q£˘ oe QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc ¿CGh ,ábóH áeÉ©dG áfÉeC’G É¡à©aQ »àdG »HÉ«æ∏d á«©ª÷G »ë°Tôe iQƒ°ûdÉH ƒ°†Y ócCGh .áªFÉ≤dG ‘ AÉª°SC’G ∞°üf âdÉW á©LGôŸG ¿Éc IÒÑc AÉª°SCG ∫É£J á©LGôŸG ¿CG ` ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ¢†aQ π˘°üØ˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ¿CG ó˘cCG ¬˘fCG ’EG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gOƒ˘˘Lh kGó˘˘cDƒ˘ e …òdG á«©ª÷G ΩÉY ÚeCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°û∏d ¿ƒµà°S áª°SÉ◊Gh QGôbEG ΩóY º¡æµÁh á«dhCG áªFÉ≤dG ¿EG ¥ÉaƒdG iQƒ°T AÉ°†YC’ ∫Éb ΩÉ©dG ÚeC’G ¿EG '':Qó°üe ∫Ébh .º¡JÉ«MÓ°U Ö°ùëH º°SG …CG ‹ÉgCG ™e äGQhÉ°ûeh äÉYÉªàLG CGóH ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«©ªé∏d …CGQ á˘˘aô˘˘©Ÿ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ” »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ FGhó˘˘ dG ‘ ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ¿CG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘Y π˘≤˘ofh .''Iô˘KDƒŸG äÉ˘YÉ˘ª÷Gh á˘ª˘ ¡ŸG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG øeh ,™æ≤e πµ°ûH ìôW GPEG CÉØcC’G πjóÑdG QÉàîJ ¿CG øµÁ áfÉeC’G IôFGódG í°Tôe É¡dGóÑà°SG hCG É¡ë°TôJ ∫hGóJ ºàj »àdG AÉª°SC’G ‹ÉgC’G ìôW PEG ,ó«› ó«°S ¬∏dG óÑY ó«°ùdG ≈£°SƒdG øe á«fÉãdG kÉ°ùaÉæe kÓjóH …ójƒ¡dG »∏Y ï«°ûdG í«°TôJ ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG ≈∏Y .¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉæ∏d 9

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

á`µ`∏`ªŸG

:AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdÉH ¬YÉªàLG iód

Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ±ƒ˘˘ ˘ ˘bh ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG á˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ‘ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ∂∏ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFQ ó©H

2006 á˘˘ æ˘ °ùd ÚfGƒ˘˘ b á˘˘ KÓ˘˘ K OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ø˘˘ Y Qó˘˘ °U

.ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe ÉgQGôbEG á°ù°SDƒŸG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ( 61 ) ºbQ ∫hC’G ¿ƒfÉ≤dG ¢üæjh .ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG áÄ«g º«¶æJh AÉ°ûfEÉH ( 62 ) ºbQ ÊÉãdG ¿ƒfÉ≤dG ¢üf Éªc .¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG ≈˘∏˘Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ( 63 ) º˘˘ bQ ådÉ˘˘ ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ¢üf É˘˘ ª˘ ˘c 11/66 ó¡L AÉHô¡c áµÑ°T á©°SƒJh ôjƒ£J ´hô°ûe ¢Vôb á«bÉØJG »˘˘à˘jƒ˘˘µ˘dG ¥hó˘˘æ˘°üdGh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÚH âdƒ˘˘a ƒ˘˘∏˘ «˘ c .á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d

:º«°SGôe áKÓK Qó°üj ∂∏ªdG

¢SÉÑY Oƒªëe ¢ù«FôdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂∏ªdG ádÓL

ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘d ±ô°ûŸG øjôëÑdG ∞bƒŸ πgÉ©∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T Ö©°û∏d É¡JGóYÉ°ùeh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG √ÉŒ .áÑ©°üdG ±hô¶dG √òg ‘ »æ«£°ù∏ØdG ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ΩÉ˘˘ bCG ó˘˘ ˘bh áHOCÉe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d kÉÁô˘˘ µ˘ ˘J AGó˘˘ ˘Z á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .OÓÑdG ¬JQÉjR

‘ º˘˘FGó˘˘dGh π˘˘eÉ˘˘°ûdGh ∫OÉ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘ °ùdG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h .á≤£æŸG Ëó˘≤˘à˘ H ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ÖdÉ˘˘Wh AÉ¡fE’ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHC’ IófÉ°ùŸGh ºYódG á«∏«FGô°SE’G äGAGóàY’Gh QÉ°ü◊G AGôL ¬JÉfÉ©e .á«æWƒdG ¬JÉ°ù°SDƒeh Ö©°ûdG Gòg ≈∏Y á∏°UGƒàŸG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG ¿RÉ˘˘e ƒ˘˘HCG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ ∏˘ ˘WCG ó˘˘ bh ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ‘ ´É˘˘°VhC’G äGQƒ˘˘£˘ J ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh á«∏«FGô°SE’G äGAGóàY’G á°UÉN

Ö©°û∏d á«æWƒdG IóMƒdG ºYO ‘ ''¿RÉe ƒHCG''¢SÉÑY ô“ »àdG áLô◊G ±hô¶dG √òg ‘ »æ«£°ù∏ØdG .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG É¡H ÉgGôLCG »àdG äÉãMÉÑŸG ∫ÓN πgÉ©dG OóLh ï«°ûdG ô°ü≤H ¢ùeCG ô¡X ¢SÉÑY Oƒªﬁ ó«°ùdG ™e ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ó˘˘ª˘ ˘M ≈∏Y ó«cCÉàdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ª©d IQƒ£e á«dBG OÉéjEG á«ªgCG »∏«˘FGô˘°SE’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´Gõ˘æ˘dG AÉ˘¡˘fE’ §˘°ShC’G

:ÉæH - óªM ï«°ûdG ô°üb á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ó˘˘cCG á˘µ˘∏‡ ±ƒ˘bh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG øY ´ÉaódG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øjôëÑdG á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ à˘ ˘dhO á˘˘ eÉ˘˘ bEGh á˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ¬˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘M .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y Üô˘˘YCGh ó˘ªﬁ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ

á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ â«q M å«M á«ª°SQ ∫ÉÑ≤à°SG º°SGôe OÓÑdG ∞«°†d äôL óbh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ±ô˘˘°ûdG ¢Sô˘˘M ø˘˘e á˘˘∏˘ K åjOÉMC’G ’OÉÑJ å«M QGhõdG QÉÑc áYÉ≤d É¡LƒJ ºK ,á«æ«£°ù∏ØdG ±ô°T áã©H â∏µ°ûJ óbh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸGh ájOƒdG QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh á°SÉFôH ËôµdG OÓÑdG ∞«°V á≤aGôŸ .»ª«©ædG »∏Y óLÉe

π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùeh AGQRh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeh :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ø˘e vÓ˘c ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒªdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏ée áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRhh áØ«∏N áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ´ÉaódG ôjRhh ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ¢†jô©dG ºdÉ°S OGƒL á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG QÉ°ûà°ùeh ´ƒ£ªdG º«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ë˘e á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ôjRhh ∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G ï˘«˘°ûdG Qƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh ádhódG ôjRh ΩÓYE’G ôjRhh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ádhódG ôjRhh QÉØ¨dGóÑY øH óªëe QƒàcódG á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘cô˘ª˘dG RÉ˘¡˘é˘dG ¢ù«˘FQ AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¿hDƒ˘°ûd IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ƒµHÉH øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢†jô˘©˘dG ó˘ª˘ë˘e »˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO π˘˘«˘ chh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ô°UÉædG ≈°ù«Y ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’Gh QƒàcódGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªëe ï«°ûdG äÓ°UGƒªdG π«chh .ƒfÉc º°SÉL ∞«£∏dGóÑY

»˘°VGQC’G ‘ á˘°UÉ˘î˘Hh É˘¡˘JGQƒ˘£˘Jh ´É˘°VhC’G äGó˘é˘à˘°ùeh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG .á«æ«£°ù∏ØdG óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc Éªc äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG øe OóYh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S áµ∏‡ iód Ú£°ù∏a ÒØ°Sh ¥ôÙG á¶aÉfi ßaÉfih ,áµ∏ªŸG ‘ .øjôëÑdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éc á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ áØ«∏N ¢ùeCG ô¡X OÓÑdG ¤EG ¬dƒ°Uh iód ∂dPh (¿RÉe ƒHCG) ¢SÉÑY Oƒªﬁ …ôéj å«M ,á≤£æŸG ∫hO ‘ ¬d ádƒL øª°V Úeƒj ¥ô¨à°ùJ IQÉjR ‘ §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘J äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e IQÉ˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N

º«˘∏˘©˘à˘dG »˘°ù∏˘é˘e π˘«˘µ˘°ûJ ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«gh »dÉ©dG π˘˘«˘ ch ø˘˘«˘ «˘ ©˘ Jh π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U .2006 áæ°ùd á«µ∏e º«°SGôe áKÓK áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH º«∏©àdG ¢ù∏ée π«µ°ûàH (74) ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°SôªdG ¢üæjh »˘dÉ˘˘©˘dG º˘˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘e π˘˘µ˘°ûj ¬˘˘fCG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘dG »˘˘a AÉ˘˘Lh ,»˘˘dÉ˘˘©˘dG ádhódG ôjRh :øe πc ájƒ°†Yh º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh á°SÉFôH - øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ - AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿hDƒ°ûd - πª©dG IQGRh π«ch - ¬æY Üƒæj øe hCG øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ ¿hDƒ°ûd áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh π«ch - áë°üdG IQGRh π«ch äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π«ch - IQÉéàdG øjôëÑdG õcôªd ΩÉ©dG ø«eC’G - AÉªdGh AÉHô¡µdG IQGRh π«ch äÓgDƒªdG ºjƒ≤àd á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ - çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d ºã«g QƒàcódG - »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G - á«ª∏©dG á«ªæàdG ¢ù∏éªH á°UÉîdG ™jQÉ°ûªdG QÉ°ûà°ùe »fÉ£ë≤dG ≈°ù«Y IQGRƒ˘H »˘æ˘Ø˘dGh ΩÉ˘˘©˘dG º˘˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘cƒ˘˘dG - á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G …ƒHôàdG ±Gô°TE’Gh ègÉæª∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG - º«∏©àdGh á«HôàdG π≤ædGh ä’É°üJÓd óYÉ°ùªdG π«cƒdG - º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒH /∞«°S »∏Y øªMôdGóÑY QƒàcódG - äÓ°UGƒªdG IQGRƒH …ôÑdG ¢ù«FQ êGƒëdG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY QƒàcódG - øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe á©eÉédG ôjóe hôîa º°SÉb ô«ª°S QƒàcódG - á«∏gC’G á©eÉédG ∫ÉªL º«gGôHEG QƒàcódG - øjôëÑdG áµ∏ªe ´ôa áMƒàØªdG á«Hô©dG ´É˘aO Iƒ˘b /ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘dG π˘˘°†a õ˘˘jõ˘˘©˘dGó˘˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘có˘˘dG - »˘˘ª˘°TÉ˘˘¡˘dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L /Iõ˘˘ª˘ M ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢VÉ˘˘jQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG - ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG - øjôëÑdG á©eÉL /ô°UÉædG ≈°ù«Y Ö«gh QƒàcódG - á«Hô©dG Qƒ˘˘à˘có˘˘dG - ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘eÉ˘˘L /í˘˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U º˘˘XÉ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG åëÑd á°UÉN ¿Ééd π«µ°ûJ ¢ù∏éª∏dh .êÉëdG ºjôµdGóÑY ¿Éª∏°S AGƒ°S ø«°üàîªdGh AGôÑîdÉH áfÉ©à°S’G ¬dh ,á«æ©e äÉYƒ°Vƒe AÉ°†YCG ájƒ°†Y Ióe ¿ƒµJh .¬fÉéd äÉ°ù∏L »a hCG ¬JÉYÉªàLG »a .Ωƒ°SôªdG Gòg Qhó°U ïjQÉJ øe äGƒæ°S ™HQCG ¢ù∏éªdG áÄ«g IQGOEG ¢ù∏ée π«µ°ûàH (75) ºbQ Ωƒ°SôªdG ¢üf Éª«a ï«°ûdG :øe πc ájƒ°†Yh πª©dG ôjRh á°SÉFôH πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ »˘˘∏˘Y ó˘˘ª˘ë˘e π˘˘«˘ª˘L - á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e ¬∏dGóÑY óªëe ódÉN QƒàcódG - ôeÉ©dG óªMCG óªëe - ¿Gó«ªM ¬∏dGóÑY - »£≤°ùªdG ø«°ùM ∫OÉY - ójDƒªdG ∞°Sƒj ¥hQÉa - »≤J ¢ù«FQ ø««©J ¿ƒµjh .»°VQ ∞°Sƒj ºjôµdGóÑY - ø«°ùM óªëe ø««©J ¿ƒµjh ,äGƒæ°S ™HQCG Ióªd AÉ°†YCG á©HQCG ∫hCGh ¢ù∏éªdG Ωƒ°SôªdG ¢üf Éªc.äGƒæ°S çÓK Ióªd ø«bÉÑdG á©HQC’G AÉ°†YC’G AÉLh .áë°üdG IQGRh »a óYÉ°ùe IQGRh π«ch ø««©àH (76) ºbQ IQGRh π˘˘«˘ch á˘˘ª˘ gÓ˘˘é˘ dG »˘˘Hò˘˘Y º˘˘jô˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘«˘ ©˘ J ¬˘˘fCG ¬˘˘«˘ a .áë°üdG IQGRh »a áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G ájÉYô∏d óYÉ°ùe

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

:ócDƒjh õjƒ≤dG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ °üjô˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ e ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘Y

!¬©«ÑæH ó∏ÑdG Gòg :á©«°Th áæ°S ÊGƒNEG øe √ójôéàH ,»YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG π«∏ëàdG ‘ §«°ùÑJ øe ¢†©ÑdG ¬Ñ∏£j Ée äGÎØdG ‘ ÉgÉZh óYÉ°üàJ ,á«eGôMh ôµ°ùY äÉÑdÉ¨e ¤G ¬∏jƒ–h á«Yƒ°VƒŸG ¬JÉeƒ≤e , á≤£æª∏d á«°SÉ«°Sƒ«÷G á£jôÿG º°SQ IOÉYEG hCG äÉHÉîàf’G πãe ,kÉ°Uƒ°üN áÑ«°ü©dG áeÉ©dG º¡a ≈∏Y »°ü©à°ùj ¬Ñàµf Ée ¿C’ , §«°ùÑàdG Gòg ¿ƒÑ∏£j ’ ôeC’G á≤«≤M ‘ A’Dƒ¡a áÑZQ »Ñ∏j ’ ¬fC’ É‰EGh ,πéN ¿hO (......) ¢†©H ºYõj Éªc π°ù©dG ‘ º°ùdG º¡d ¢Sójh ‘ ÉgQó°üf »àdG äGƒ°UC’G ∂∏J …CG , Ü ' ÉÑ«dG'' ΩÓYEG øe ¬fhó«éjh ¬d ¿ƒ°ùfCÉj Éª«a A’Dƒg ‘ hCG , (....¬«∏Y º∏°Sh π°U) πãe , OhOGQ É¡≤∏£j ΩÓc ΩRGƒd ÜÉ≤YCG ‘ ”BÉŸGh ¢SGôYC’G hCG , á«ZÉÑdG π«FGô°SEG ≈∏Y Üô◊G , πãe kÉ°VGÎYG hCG kÉ°TÉ≤f É¡JÉaÉàg πÑ≤J ’ äÉÑ°SÉæe (?ø˘˘ e) h ,Ühô◊G √ò˘˘ g è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üH ,‹É˘˘ jÈeE’G Üô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘e ,á«bGô©dG áÑµædG Éæàª∏Y É‡h ¿B’G ≈àM º¡æe ±ô©f øjòdG, ¿ƒ«≤«≤◊G ¿hó«Øà°ùŸG ±GógC’ , ÉæFÉeO øe »î°S ∫ÉÑH Üô◊G ∂∏J ‘ ÚàbQÉ¨dG ,É«côJh ¿GôjEG ±ô©f á«°SÉ«°S Öîf ∞°SC’G ™e ¬eó≤àJ ∞jRQh ∞«aR ‘ ,É¡Ø∏N ¿ƒØîàj áæ∏©e äGQÉ©``°Th .á©«°Th áæ°S Éæª°SÉH ≥£æJh ,ÉæJÉjGQ πª– á«æjOh òg ¿CG , á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¿õàŸG ΩÓµdG ¢ùªWh ¢ûjƒ¡àdG ô°UÉæ©d ™Ø°ûj áæ°ùM ÉjGƒæH , »FGóÑdG ∫ÉZOC’G äÉ©ªà› ‘ ¬JÉaÉàg ≥∏£j ,»FGóÑdG ΩÓYE’G øe ´ƒædG äÉYõf øe , øëf ÉæàdÉM ‘ »ØîJ Ée É¡ªcCG AGQh »ØîJ ’ , ájƒØY á«fÉ°ùfEG ôYÉ°ûeh ÜÉ°ùM ≈∏Yh IOGQE’G ÜÓà°SGh ôjòîàdGh , í«ë°üdG ¢ü«î°ûàdG ÜÉ°ùM ≈∏Y π«¡éàdG ,øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ≥∏bh ±ƒNh ÖM øe ,ájƒØ©dG á«©«Ñ£dG ¢SÉædG ôYÉ°ûe ¥ÓWEG É¡æµd , kÉ°üdÉN kÉfÉ£«°T Éæ«Yh ‘ á£∏°ùdG øe π©Œ ¿CG ∫hC’G É¡ªg Öîf ¢†©H Qƒ°†M ‘h ‘ á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤ŸG hCG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ °ùdG ‘ É˘˘ ¡˘ °†jÉ˘˘ ≤˘ J ¿CG âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ Ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe á£∏°ùdG ºYO ∞bh πHÉ≤e , äÉHÉîàf’G ™LGQ) , Iô°SC’G ∫GƒMCG ¿ƒfÉb π«Ñb øe , á≤ëà°ùe á«YÉªàLG ÖdÉ£eh ™jQÉ°ûŸ áeƒªﬁ á«©LGôJ á«©LQ ∞bGƒe PÉîJG hCG (kGôNDƒe ¿óæd ‘ ∞∏N …OÉg.O á∏NGóe AÉæ¨dG äÓØMh ¥OÉæØdG ∫ƒM (ΩÓYE’G IQGRh ∞bGƒe ™LGQ) , AGQƒdG ¤EG Éæ©ªà› IOÉYE’ ≥«∏j ,kÉjOÉ°üàbGh kÉ«MÉ«°S kGõcôe ¿ƒµJ ¿CG ‘ øjôëÑdG »©°ùH kÉjƒ°†Y §ÑJôj É‡ √ÒZh .á≤£æŸG Qƒ£àd á«©«Ñ£dG IÒ°ùdG Ö°ùM á«≤«≤◊G É¡àfÉµÃ ádCÉ°ùe , ÉgÉØb ≈∏Y ìô£J ¿B’G äÉ°†jÉ≤ŸG øe ´ƒædG Gòg ! ácO πH ,ádhÉW ≈∏Y »gh , äÉHÉîàf’G óYƒe øe ÉæHÎbG Éª∏c , É¡«a åjó◊G äGÈf ™ØJôJ ≈àdG ¢ù«æéàdG É¡dƒM ≥FÉ≤◊G ¢†©H ¿hóf ¿CÉH IôjóL kÉ°Uƒ°üN Ωƒ«dG É¡æµd .Ωƒj πc ‘ Éæ«æ©J á°†jÉ≤e »àdG ∂∏J »æYCG ≥FÉ≤◊ÉHh .., äÉ°†jÉ≤ŸG ácO ≈∏Y ÉæeÉeCG ájQÉY IÉé°ùe »g Éª«a äÉjGQ ™aQ ?øeh ?øjCG ?∞«ch ? ≈àe : »gh , á°SGQódG óYÉ≤e ≈∏Y ‘Éë°üdG …CG É¡ª∏©àj øe á≤Ø°üd kGó«¡“h , kGRGõØà°SGh ájÉµf , AGQRƒdG á°SÉFQ ≈æÑe á¡LGƒe ‘ kÉ«dÉY ¢ù«æéàdG áæ°S ÊGƒNEG :πãe äÉaÉà¡H ,™°SGƒàŸG É¡≤JQ ™«bôJ á©«°Th áæ°S ¿B’G ∫hÉëf , Ée ´ƒf Gò¡H ∞à¡j ((? øe)) ¿CG á≤«≤M ¤EG ¬Ñàæf ¿CG ¿hO ,! ¬©«Ñf Ée øWƒdG Gòg ,á©«°Th ¿B’G ™∏£JCG .áØjôX áØ«£d á∏`` °T øe ÌcCG hCG óMGh ƒg ,¬Ø∏N (ÖÑ«f) ¿CG Ö∏£jh ,QÉ©°ûdG ‘ áÑZQ …CG Êô°†– Óa ,kÉ«dÉY äÉàaÓdG ∂∏J ™aôJ »gh ,ÉgQƒ°U øe áfƒ∏e IQƒ°U ¤EG !øjôëÑdG ™«H äGOGõe øe ôNBG OGõe (ÜÉÑj) Bin-swar@hotmail.com

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

…Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ájOƒ©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG .õjƒ≤dG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY QƒàcódG øjôëÑdG áµ∏‡ iód á≤«≤°ûdG á˘˘jƒ˘˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ √ƒ˘˘ f á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ Nh Éª¡«Ñ©°Th øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG Ió«WƒdG á«îjQÉàdG ≈¶– …òdG ºYódG π°†ØH Ωó≤Jh Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh Ú≤«≤°ûdG áfÉàÃ õà©J øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG kGócDƒe ,øjó∏ÑdG ‘ ÚJOÉ«≤dG øe ¬H É¡≤«KƒJh É¡àjƒ≤à˘d kÉ˘ª˘FGO ≈˘©˘°ùJh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘µ˘∏˘ªŸG ™˘e É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Éª¡æ«H áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ä’É› ™«°SƒJ ‘ É¡dÓ¨à°SGh Qƒ£Jh øjó∏ÑdG äÉbÓY ¬«dEG â∏°Uh …òdG Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG Gòg ≥«≤ëàd ¿É«©°ùj øjò∏dG ÚÑfÉ÷G øe ìÉ«JQG ™°Vƒe Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG .øjó«©°üdG øjòg ≈∏Y ójõŸG ´ƒ°Vƒe ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc .á≤£æŸG ‘ áægGôdG äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBGh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G

:»e áî«°ûdG øezájó«∏≤àdG IQÉª©dG{ ÜÉàc ¬ª∏°ùJ ∫ÓN

¬≤«KƒJh »æjôëÑdG çGÎdG øjhóàH ΩÉªàgÓd ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ .áÁó≤dG IQÉª©dG øØH Úªà¡ŸG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ g’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ¤EG É˘˘ ˘YOh ¬˘≤˘«˘Kƒ˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG çGÎdG ø˘jhó˘˘à˘ H á°UÉN ,¬fƒ°üjh ¬«ªëj …òdG πµ°ûdÉH √òg ábGôY ióe ¬JÉ«W ‘ πªëj ¬fCGh äGQÉ˘˘°†◊G ÖbÉ˘˘©˘ Jh á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ ˘dG ¢VQC’G ‘ É¡©e É¡∏gCG ¢ûjÉ©Jh É¡«∏Y áØ∏àıG ºYO kGócDƒe ,ΩÓ°ùdGh áÑÙG øe QÉWEG »àdG äÉØdDƒŸGh äÉ«dÉ©ØdG πµd áeƒµ◊G OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘°VÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ ∏˘ ˘°ùJ Gòg ‘ É«æãe ,É¡îjQÉàH »æà©Jh ≥jô©dG áî«°ûdG ¬àdòH …òdG ó¡÷G ≈∏Y Oó°üdG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ dDƒŸG ∞˘˘«˘ dCÉ˘ J ‘ »˘˘ e É¡°UôMh øjôë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘à˘H É˘¡˘FÉ˘æ˘à˘YGh √òg ¿CG kGócDƒe ,¬æjhóJh ¬≤«KƒJ ≈∏Y á˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S äÉ˘˘Ø˘ dDƒŸG kGó«L kÉ©Lôe É¡fƒc øY kÓ°†a á«æWƒdG ÚÑZGôdGh øjôëÑdG ïjQÉ˘à˘H Úæ˘à˘©˘ª˘∏˘d πc É¡d É«æªàe ,¬«a åëÑdG øe ójõÃ .ìÉéædGh ≥«aƒàdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

»e áî«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

É¡KGôJ ™e ≥jô©dG OÓÑdG »°VÉe π°UGƒJ áÁó˘≤˘dG É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘Ñ˘ e äõ˘˘«“h π˘˘«˘ °UC’G É‡ º«ª˘°üà˘dG á˘YGô˘Hh IQÉ˘ª˘©˘dG á˘Yhô˘H á°UÉNh ÚãMÉÑdG ΩÉªàgG πﬁ É¡∏©L

øY ∞°ûµ∏d ¬«a åëÑdG á∏°UGƒe ≈∏Y QÉ°TCGh ,á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ≥˘FÉ˘≤◊G ø˘e ó˘jõŸG ¥ôÙG á¶aÉﬁ ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡«a õ«ªàj »àdG á«æjôëÑdG ≥WÉæŸG øe

ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ó˘˘«˘ cƒ˘˘dG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRƒ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG çGÎdGh »àdG ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ‘ á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG IQÉ˘ª˘©˘dG) ÜÉ˘à˘ c ¬˘˘Jó˘˘gCG ÊÉ£jÈdG ¢Sóæ¡ŸG ∞«dCÉJ øe (¥ôÙG á˘˘°SGQO ¬˘˘«˘ a ìô˘˘W …ò˘˘dGh OQhÉ˘˘ j ¿ƒ˘˘ L Éªc ,á«KGÎdG ¥ôÙG äƒ«H øY á«fGó«e É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¬˘˘ Jó˘˘ gCG .á«îjQÉàdG ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh kÉ«aÉ≤K kGó«°UQ ∂∏à“ øjôëÑdG áµ∏‡ ≥˘«˘Kƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj kGô˘˘NGR kÉ˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘Jh ïjQÉàdG AGôK ¿CG ¤EG Éàa’ ,¬H AÉæàY’Gh øe ÚãMÉÑdG π©L ¬àbGôYh »æjôëÑdG Gò˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘æ˘ à˘ ©˘ j ⁄É˘˘©˘ ˘dG ∫hO ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ¿ƒ°Uôëjh äGRÉ‚E’ÉH πaÉ◊G ïjQÉàdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

ô˘˘µ˘ °T äÉ˘˘«˘ ˘bô˘˘ H »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¥ôÙG …ó∏H ƒ°†Yh ¢ù«FQh …óæg øH øe øe GkOóY √ó≤ØJh ‹ÉgC’ÉH ¬FÉ≤àdGh ¥ôÙG ∂dòch ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’Gh áÁó˘≤˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘à˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡˘é˘∏˘d ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘J Qó˘˘°UCG á˘MhO) ô˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûŸ á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘ª˘YO Úæ˘ª˘ã˘e (OGô˘Y á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô``Mh …ó`` ∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛGh á``Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG á``«˘ ˘ eó``ÿG ™``jQÉ``°ûŸG ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J . á``¶aÉ`` ÙÉ``H

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤d øe ôµ°T äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi øe πc óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQh …óæg ìÓ°U ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏éÃ ƒ°†Yh ,¿GRƒdG .QOƒ÷G ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a Gƒ©aQ á¶aÉfi IQÉjõH ¬∏°†ØJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd

¿É˘°Vô˘˘©˘ à˘ °ùj á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘dG Gô˘˘jRh ∑Î°ûŸG »˘˘ æ˘ ˘eC’G ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Iƒb ÚH ºFÉ≤dG ∑Î°ûŸG »æeC’G ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¤EG ±ó¡J »àdGh ,á«∏NGódG IQGRhh øjôëÑdG ´ÉaO π˘X ‘ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘d á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘ ≤˘ dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M .áØ«∏N øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .ÊÉjõdG ó°TGQ ∞«£∏dGóÑY

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG ‘ ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ™e øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ˘≤˘d á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ä’É› ¢VGô˘˘©˘ à˘ ˘°SG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ”h

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

z»é«∏N QÉªãà°SG áë°üdG õjõ©J{ QÉ©°T â–

2007 á«ë°üdG á«Yƒà∏d ådÉãdG »é«∏ÿG ô“DƒŸG ≈Yôj ó¡©dG ‹h Ú°SQó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’Gh »˘«˘FÉ˘°üNCGh Ú«˘YÉ˘ª˘à˘LG Úaô˘˘°ûeh äÉ˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCGh »˘ë˘°U ∞˘«˘≤˘ã˘ J AÉÑ£Nh á«HÉÑ°ûdG ájófC’Gh á«∏gC’G á«æjódG ¢ShQódG »eó≤eh óLÉ°ùŸG ÊÉ˘˘K è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh AÉÑWC’G ±ó¡à°ùj ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH Ú«ÁOÉ˘cC’G Iò˘JÉ˘˘°SC’Gh Ú°Vô˘˘ªŸGh ∫É˘˘ ˘ LQh ó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ©ŸGh äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷É˘˘ ˘ H êQÉ˘˘ ˘ ˘Nh π˘˘ ˘ ˘NGO ø˘˘ ˘ ˘e OÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G ô“DƒŸG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °Sh .ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG π˘ª˘Y ¢TQhh á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘«˘ª˘∏˘YkÉ˘ bGQhCG .á«ÑjQóJ IôjRh ø∏©J ¿CG QOƒ÷G â©bƒJh kÉÑjôb ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG ,ô“Dƒª∏d áª¶æŸG áæé∏dG π«µ°ûJ øY ó¡©dG ‹h π˘˘eCG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ °SCGÎà˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘ã˘ ª˘ oe QOƒ÷G á˘¨˘∏˘dÉ˘H ∫hC’G Ú›É˘fô˘H …ƒ˘à˘ë˘«˘°S ΩÓYE’Gh á«Yƒà∏d á«é«∏ÿG áæé∏dG ‘ Ú∏eÉ˘©˘dG π˘c ±ó˘¡˘à˘°ùj á˘«˘Hô˘©˘dG .»ë°üdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ∫É›

Ωƒ˘¡˘Ø˘e ï˘«˘°Sô˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ô“DƒŸG QhO π«©˘Ø˘Jh ,á˘ë˘°üdG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G »˘eƒ˘µ◊G)¬˘JÉ˘YÉ˘£˘b π˘µ˘H ™˘˘ª˘ àÛG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’É˘˘ H (»˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÒZh AGQB’G ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ,á˘˘ ë˘ ˘ °üdG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J èeGôH ∫ƒM ÚcQÉ°ûŸG ÚH äGÈÿGh äGQÉ¡e ôjƒ£Jh Ú°ù–h ,Égõjõ©J ∫hO ‘ ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ Ú∏˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ácQÉ°ûŸG øe OGôaC’G Úµ“h ,è«∏ÿG áMÎ≤ŸG QhÉÙG ¿CG káë°Vƒe ,¬«a QÉªãà°S’Gh áë°üdG õjõ©J ‘ πãªàJ ,á«é«∏ÿG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y É¡«a á˘˘ ˘æ˘ ˘ eõŸG ¢VGô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘eh á˘cGô˘°ûdGh ,É˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG QÉ˘˘£˘ NC’Gh QOGƒµdG ôjƒ£Jh á«ªæJh ,á«©ªàÛG õ˘jõ˘©˘J ∫É› ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG IOÉØà°S’Gh ,è«∏ÿG ∫hO ‘ áë°üdG á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e .∫ÉÛG Gòg ‘ á«dhódGh á«é«∏ÿGh ô“DƒŸG ¿CG QOƒ÷G âaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dG º˘˘°ùb á˘˘°ù«˘˘FQ âØ˘˘°ûc Iƒ˘˘°†Yh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ »˘˘ë˘ °üdG ΩÓYE’Gh á«Yƒà∏d á«é«∏ÿG áæé∏dG ¿CG QOƒ÷G π˘eCG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘ë˘ °üdG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ≈YÒ°S áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d ådÉ˘ã˘dG »˘é˘«˘ ∏ÿG ô“DƒŸG áë°üdG õjõ©J ''QÉ©°T â– á«ë°üdG ¿CG ¤EG ká˘à˘a’ ,'' »˘é˘«˘∏˘N QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG áæé∏dG á£°ûfCG øª°V »JCÉj ô“DƒŸG ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ‘ ∫hC’G ô“DƒŸG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ,»˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG ô“DƒŸGh ,1997 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘ eE’G »JCÉ«d ,2005 ΩÉ©dG âjƒµdG ‘ ÊÉãdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ådÉ˘ã˘dG ô“DƒŸG 31-29øe IÎØdG ‘ √ó≤Y Qô≤ŸGh .2007∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ¿CG ¤EG QOƒ÷G IQƒàcódG äQÉ°TCGh

á«eóÿG º¡JÉLÉ«àMG ™«ªL ÒaƒàH áeƒµ◊Gh ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ ¿ƒæqªãj ¿hóFÉ©dG

AGôØ°S z4{ OÉªàYG ¥GQhCG º∏°ùàj á«LQÉÿG ôjRh :ÉæH - áeÉæŸG

kÉ˘Ñ˘jô˘b äÉ˘≤˘ë˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘©˘ aó˘˘dG ±ô˘˘°U

¥GQhCG øe kÉî°ùf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏ÿG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh º∏°ùJ .áµ∏ªŸG iód OóL AGôØ°S á©HQCG ,ÎjhQ É°SGôZ GO ƒjQÉe áµ∏ªŸG iód óªà©ŸG ájOÉ–’G πjRGÈdG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¥GQhCG º∏°ùJ ó≤a iód óªà©ŸG ∂°Sô¡dGh ƒæ°SƒÑdG ÒØ°Sh ,ÆÈ¨æ«∏c õfÉg áµ∏ªŸG iód óªà©ŸG ∑QÉ‰ódG áµ∏‡ ÒØ°Sh .ÉîjÉH ƒfƒ£fG »µjôfG áµ∏ªŸG iód óªà©ŸG ÚàæLQC’G ájQƒ¡ªL ÒØ°Sh ,¢ûØ«é∏«°ùa ÚJƒ∏«e áµ∏ªŸG ,º¡dhóH øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe Oó÷G AGôØ°ùdÉH ôjRƒdG ÖMQ óbh .á«°SÉeƒ∏HódG º¡eÉ¡e AGOCG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG AGôØ°ù∏d kÉ«æªàe

:zøWƒdG{- ≈°ù«Y áæjóe

åjó– ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘jhOC’G π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dO .»°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe èeÉfôH ¢ù«FQ ¢û«ª≤dG AÉLQ á«f’ó«°üdG -12 .á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏µH ádó«°üdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG »YGOƒdG »∏Y ó«°S ‹ó«°üdG -13 .áæé∏dG Qô≤eh äGõ«¡éàdG IQGOEG ôjóe IÈÿG …hP øe √GôJ øÃ Ú©à°ùJ ¿CG áæé∏dh .É¡∏ªY π› ‘ ¢UÉ°üàN’Gh :QGô≤dG ‘ AÉL Éªc :á«dÉàdG ΩÉ¡ŸÉH áæé∏dG ¢üàîJ ∫É˘˘NOEGh ‹É◊G á˘˘jhOC’G π˘˘«˘ dO á˘˘©˘ LGô˘˘ e ¯ .áahòÙG ájhOC’G AÉ¨dEGh Iójó÷G ájhOC’G á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ™˘˘LGôŸG ¤EG OÉ˘˘æ˘ à˘ °S’G ¯ .ájhOC’ÉH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG ∫Éªµà°S’ øY áHƒ∏£ŸG á«ª∏©dG IOÉŸG äÉfÉ«H êGQOEG ¯ º˘˘°S’G - »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ °S’G :‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ c AGhO π˘˘ c ∫Éª©à°S’G »YGhO - »FGhódG ÒKCÉàdG - …QÉéàdG - õ˘˘«˘ cÎdG - Ê’ó˘˘«˘ °üdG π˘˘µ˘ ˘°ûdG - á˘˘ Yô÷G äGÒKCÉàdG - ∫Éª©à°S’G ™fGƒe - AGhódG á«côM AGhódG ÒKCÉJ - á«FGhódG äGôjòëàdGh á«ÑfÉ÷G äÉª˘«˘∏˘©˘à˘dG - »˘FGhó˘dG π˘NGó˘à˘dG - π˘ª◊G AÉ˘æ˘KCG .≈°Vôª∏d ™˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ á˘˘ ˘dOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¤EG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùJ á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IOÉŸG ™˘ª˘L á˘ª˘¡˘e »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdGh AÉ°†YC’G áaÉc øe kÉ«fhÎµdEG á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y É˘gô˘°ûæ˘d á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘˘¶˘ f .IQGRƒdG ó≤©æJ ¬fCG ≈∏Y áãdÉãdG ¬JOÉe ‘ QGô≤dG ¢üfh á˘dó˘«˘°üdG IQGOEÉ˘H É˘¡˘°ù«˘FQ ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh ,á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ jhOC’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘eh É¡FÉ°†YCG á«Ñ∏ZCG √ô°†M GPEG kÉë«ë°U É¡YÉªàLG áà°S ÉgÉ°übCG Ióe ‘ É¡∏ªY øe áæé∏dG »¡àæJh kGô˘jô˘≤˘J ™˘aô˘Jh QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e Qƒ˘˘¡˘ °T .áë°üdG IôjRh IOÉ©°S ¤EG É¡∏ªY áé«àæH

:áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh π˘˘«˘ ˘ch ø˘˘ Y Qó˘˘ °U ¿CÉ˘ °ûH …QGOEG QGô˘˘b Iõ˘˘ª˘ M ∞˘˘°Sƒ˘˘j õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ‘ AÉLh .áë°üdG IQGRƒH ájhOC’G π«dO åjó– :QGô≤dG á˘æ÷ ≈˘ª˘ °ùJ á˘˘æ÷ á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘H π˘˘µ˘ °ûJ á˘°SÉ˘Fô˘H á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘H á˘˘jhOC’G π˘˘«˘ dO åjó– AÉ˘Ñ˘WC’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f …QÉ˘°üfC’G ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG :øe πc ájƒ°†Yh ,ájƒfÉãdG á«ë°üdG ájÉYô∏d º˘∏˘ Y Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQ Gô˘˘jƒ˘˘µ˘ «˘ °S ó˘˘æ˘ dƒ˘˘é˘ jQ .O -1 »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L /IGhGóŸG º˘∏˘Yh á˘˘jhOC’G .(¢ù«FôdG ÖFÉf) ¿Éª°V Èàfl ÒÑN ÚL QÉeƒc GQófÉ«JÉ°S .O -2 .ájhOC’G IOƒL è˘«˘ ∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘L /á˘˘LÉÿG º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘dÉ˘˘N .O -3 .»Hô©dG AÉÑWC’G ¢ù«FQ ÖFÉf »eƒ°ù©dG á«¡H IQƒàcódG -4 .á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYô∏d ¢ù«FQ ¿Éª∏°ùdG É°VQ óªfi á∏«ªL IQƒàcódG -5 á˘jó˘©ŸG ¢VGô˘eC’G á˘«˘FÉ˘°üNCGh Úª˘«˘≤ŸG AÉ˘Ñ˘WC’G .Iõé©dGh Èàfl á˘°ù«˘FQ ¢SÉ˘Ñ˘Y ø˘°Sƒ˘°S á˘«˘ f’ó˘˘«˘ °üdG -6 .ájhOC’G IOƒL π«∏– á˘°ù«˘˘FQ ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ió˘˘jô˘˘a á˘˘«˘ f’ó˘˘«˘ °üdG -7 .Ò©°ùàdGh ¢û«àØàdG π˘«˘é˘°ùJ ¢ù«˘FQ …ƒ˘∏˘©˘dG ≈˘æ˘ e á˘˘«˘ f’ó˘˘«˘ °üdG -8 .á«ë°üdG ájòZC’Gh ájhOC’G ,á˘dOÉ˘«˘°üdG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘°UÉ˘˘f ó˘˘ªfi ‹ó˘˘«˘ °üdG -9 .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ,ádOÉ«°üdG ¢ù«FQ ¬∏dG ∫Ée ÉjôK á«f’ó«°üdG -10 .á«dhC’G ájÉYôdG ,á«dó«°üdG ∫hDƒ°ùe ¿ÉMô°S ∫OÉY ‹ó«°üdG -11

äÉfÉ«ÑdG åjó– ∫ÓN øjóFÉ©∏d á«Ø«°TQG IQƒ°U

äQôb å«M »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 22 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘HGƒ˘˘ HCG í˘˘ à˘ ˘ a IQGRƒ˘˘ ˘dG ¢ü«°üîJh ¿Éé˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’ ™˘bƒ˘e ¢ü«˘°üî˘Jh äÉYÉ˘°S AÉ˘°†≤˘fG ó˘©˘H AÉ˘°ùe π˘ª˘©˘∏˘d ÚØ˘XƒŸG ¢†©˘H ™˘«˘ª˘é˘H ¿É˘é˘∏˘dG OGó˘eE’ ∂dPh á˘jOÉ˘«˘à˘ Y’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G áYô°ùdh ,áHƒ∏£ŸG äÉLÉ«àM’G IÎØdG ∫ÓN øWƒ˘∏˘d ø˘jó˘FÉ˘©˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ™˘«˘ª˘L .∂dòd IOóÙG

á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch âfCÉ˘ ª˘ W É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e ∫É˘ª˘c ¿É˘æ˘M ¿É˘µ˘ °SE’G á˘˘æ÷ á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ùeCG IôjRƒdÉH º¡FÉ≤d ∫ÓN øWƒdG ¤EG øjóFÉ©dG íæŸGh äGóYÉ°ùŸG øe áeOÉb IójóL á©aO OƒLh ¿CÉ°ûH »©LQ ôKCÉH øjóFÉ©dG »bÉÑd ±ô°üà°S »àdG á«dÉ©dG ∫ÓN íæŸGh äGóYÉ°ùŸG Gƒª∏à°ùj ⁄ ø‡ kGójó–h .»°VÉŸG ô¡°ûdG Ωƒ˘j äCGó˘H ¿É˘é˘∏˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G

ƒØ©dG º¡∏ª°T ø‡ øWƒdG ¤EG ¿hóFÉ©dG ≈æKCG ádÓL äÉ¡«LƒJ ≈∏Y 2002-2001 »eÉ©d πeÉ°ûdG ∞˘˘∏˘ e π◊ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °Uh ,∂∏ŸG ™«ªL Òaƒ˘à˘d á˘eRÓ˘dG ÒHGó˘à˘dG PÉ˘î˘JGh ø˘jó˘FÉ˘©˘dG .º¡JÉÑ∏£àe ∫ÓN øWƒdG ¤EG øjóFÉ©dG øe áYƒª› âdÉbh áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh º¡FÉ≤d ¿ƒæªãj º¡fCÉH É¡ÑàµÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ ábÉW ÒaƒJ ‘ âªgÉ°S »àdG á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ∂∏J RhÉ˘é˘à˘J ⁄ IÎa ∫Ó˘Nh Úæ˘WGƒ˘ª˘c º˘¡˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG .kÓ©a IôjRƒdG º¡JóYh Éªc øjô¡°ûdG πÑb π«é°ùàdG AóH øY IQGRƒdG âæ∏YCG ¿CG òæeh ¿hóaGƒ˘à˘j ø˘Wƒ˘dG ¤EG ¿hó˘FÉ˘©˘dG ∫Gõ˘j Ó˘a ø˘jô˘¡˘°T ,á«JƒÑãdG ¥GQhC’G Ö∏L ∫Éªµà°SGh º¡JÉfÉ«H åjóëàd ∂dP ‘ äGóYÉ°ùŸG íæe ±ô°üH IôjRƒdG äóYh óbh ” kÓ˘©˘ah ø˘jô˘¡˘°ûdG RhÉ˘é˘à˘ J ø˘˘d IÎa ó˘˘©˘ H âbƒ˘˘dG ájÉ¡f ‘ íæŸGh äGóYÉ°ùŸG øe ¤hC’G á©aódG º∏°ùJ .»°VÉŸG ô¡°ûdG IQGRƒ˘dG É˘¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘˘H Qƒ˘˘°†◊G OÉ˘˘°TCGh ∫É˘ª˘Lh ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G IhÉ˘˘Ø˘ M Gƒ˘˘b’ º˘˘¡˘ fCG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ∫É˘˘NOEÉ˘ H IQGRƒ˘˘dG ƒ˘˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ô˘˘ °TÉ˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘c ,Ö«˘˘ MÎdG .º¡JÉfÉ«H ™«ªL AÉØ«à°SGh º¡JÉeƒ∏©e á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ jRh âë˘˘ °VhCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ¬Lh ≈∏Y Ò°ùJ ∫GõJ ’ ¿Éé∏dG ∫ÉªYCG ¿CG á«YÉªàL’G ¬«ÑæàdG ™e øjóFÉ©dG äÉÑ∏£àe πc AÉ¡fE’ áYô°ùdG ƒg (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T ¿CG øjóFÉ©dG ™«ªL ≈∏Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏W Ëó≤J ¬dÓN øµÁ IÎa ôNBG …CG πÑ≤J ødh øWƒdG ¤EG øjóFÉ©∏d äGóYÉ°ùŸGh íæŸG ≈∏Y IÒ°ûe ,∂dòd IOóÙG IÎØdG »°†e ó©H äÉÑ∏W .±ô°ü∏d É¡≤jôW ‘ äGóYÉ°ùŸG øe á«fÉK á©aO OƒLh

:ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

ÖfGƒ÷G ≈∏Y õcôj á«eÓ°SE’G á«HÎdG ègÉæe ôjƒ£J äÉ˘˘ ˘ ˘aÓÿG ø˘˘ ˘ ˘Y kGó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ÖgGòŸG ÚH á˘˘ ˘ ˘cÎ°ûŸG ∞«dCÉJ á«˘∏˘ª˘Y ø˘e IQGRƒ˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ¬˘©˘e º˘é˘°ùæ˘jh ådÉ˘˘ã˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °ü∏˘˘d á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘HÎdG Öà˘˘ c ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e …OGó˘YEG ÊÉ˘˘ã˘ dGh »˘˘FGó˘˘à˘ HG ¢ùeÉÿGh AÉ¡àfÓd πª©dG QGôªà°SGh Ω2006/2005 »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN áæWGƒŸÉH á°UÉÿG ègÉæŸG á«≤H øe √òg õcôJ å«M ,Ω2007/2006 ójó÷G »°SGQódG É¡à£°ûfCGh á«ª∏©dG É¡JGOôØe ‘ Iójó÷G ègÉæŸG ‘ áæWGƒŸGh AÉª˘à˘f’G ≈˘∏˘Y á˘«˘Ø˘°UÓ˘dGh á˘«˘Ø˘°üdG è˘gÉ˘æŸG á˘«˘≤˘H ™˘e π˘eÉ˘µ˘à˘j º˘¶˘æ˘e »˘é˘¡˘æ˘e QÉ˘˘WEG AÉæHCG óMƒj Ée ≈∏Y ócDƒJ »àdG iôNC’G á«°SGQódG .ÉaGógCGh ÉÑ©°Th IOÉ«bh ÉîjQÉJh É°VQCG øWƒdG IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ´ƒ˘˘ ˘ £ŸG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘dG GÒ°ûe â∏ªµà°SG ób ègÉæŸG √ò¡d ó«÷G ò«ØæàdG ¿Éª°†dh ¥ôW äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG â∏˘ª˘°T »˘à˘dGh Úª˘∏˘©ŸG á˘dOCG OÉ©Ñà°SG ” å«M Ëƒ≤àdG á«dBGh IQƒ£àŸG ¢ùjQóàdG á£°ûfC’Gh äGQÉ¡ŸG ≈∏Y ó«cCÉàdGh Ú≤∏àdG Ö«dÉ°SCG GQhÉﬁh ÉãMÉ˘H ÖdÉ˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d »˘JGò˘dG º˘∏˘©˘à˘dGh ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,É¡°SQój »àdG IOÉŸG ‘ GôµØeh ï«°SÎd ÖdÉ£∏d Ωó≤J »àdG á«FGôKE’G äÉYƒ°VƒŸG .É¡aGógCG ≥«≤–h ègÉæŸG √òg ¿ƒª°†e

OGƒŸG ™«ª÷ É¡égÉæe ôjƒ£J ∫ÓN øe ,á«°SÉ«°S ±ƒØ˘°üdG ™˘«˘ª÷h π˘MGôŸG ™˘«˘ª˘L ‘h á˘«˘°SGQó˘dG âfÉc AGƒ°S á«°SGQO IOÉe ájCG ∂dP øe pøãà°ùj ⁄h ≈∏Y AÉæH »HOCG ™HÉW hCG »ª∏Y ™HÉW äGP OGƒŸG ∂∏J .Ëƒ≤àdGh ¢SÉ«≤∏d á∏HÉb äÉjÉØch ájƒHôJ ±GógCG Oƒ˘≤˘J »˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G º˘gCG ó˘MCG ¿CÉ˘H Gó˘cDƒ˘ e á«æWƒdG Ió˘Mƒ˘dG º˘«˘b ¢ùjô˘µ˘J ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y á«HÎdG è˘gÉ˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘N ø˘e ,á˘«˘eÓ˘°SE’Gh å«M ,áæWGƒª∏d á«HÎdG ègÉæe AÉæHh á«eÓ°SE’G ≈∏Y ó«cCÉàdG á«eÓ°SE’G á«HÎdG ègÉæe ‘ AÉL ÖgGòŸG ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘cÎ°ûŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ÖfGƒ÷G hCG ∫Gó˘˘é˘ ∏˘ d QÉ˘˘ã˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ Y Gó˘˘«˘ ©˘ H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÉÑdÉZ á«aÓÿG ÖfGƒ÷G √òg ¿CG á°UÉN ,±ÓÿG πãªàj IQGRƒdG ¬LƒJ ¿CG å«ëH ,á«°ûeÉg ¿ƒµJ Ée »gh á°UÉN ,¥ôØj Ée ≈∏Y ’ ™ªéj Ée ó«cCÉJ ‘ á«æWƒdGh á«˘Mhô˘dG äÉ˘gÉŒ’G ø˘jƒ˘µ˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ »àdGh á©Ñ°ûàŸG á«Fõ÷G πFÉ°ùŸG øY Gó«©H ,IóMƒŸG á˘«˘aô˘©ŸG Úà˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ FGQh ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘W ’ .á«MhôdGh Qƒ¶æŸG Gòg πªµj Ée ¿CÉH É°†jCG ´ƒ£ŸG ±É°VCGh

:á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe IQGRƒH ÖjQóàdGh ègÉæª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb ¿EG ´ƒ˘£ŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG ôjƒ£J á«é«JGÎ°SG ò«ØæàH É«dÉM Ωƒ≤J IQGRƒdG ≥«≤ë˘à˘d ,Ω2008 ΩÉ˘©˘dG ¤EG ó˘˘à“ »˘˘à˘ dGh è˘˘gÉ˘˘æŸG .á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G »˘à˘dG á˘jDhô˘dG ø˘e É˘bÓ˘˘£˘ fG :´ƒ˘˘£ŸG ±É˘˘°VCGh ‘ õ«ªàdG ≥«≤– ‘ á∏ãªàŸGh ègÉæŸG IQGOEG É¡àZÉ°U á˘°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘WEG ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J OGƒ˘eh è˘gÉ˘æ˘ e AÉ˘˘æ˘ H á«©ªàÛG á˘cGô˘°ûdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘jƒ˘HÎdG ¤EG √õ«˘Ø–h á˘«˘°üî˘°ûdG ¿RGƒ˘à˘e º˘∏˘©˘à˘e OGó˘YE’ ÉjDhôdG øe ÉbÓ£fGh ;¬∏«gCÉJh IÉ«◊G ióe º∏©àdG É¡JÉ¡LƒJh º«∏©àdGh á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘d á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG IQGOEG òØæJ IOƒé∏d á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≥«≤– ƒëf äGóéà°ùŸG ™e ºé°ùæj ÉÃ ôjƒ£àdG á£N ègÉæŸG ä’ƒ˘ë˘à˘dGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ aô˘˘©ŸGh á˘˘jƒ˘˘HÎdG º«gÉØe ∫ƒNOh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«WGô≤ÁódG AGƒ˘°S …ƒ˘HÎdG ô˘µ˘Ø˘dG ‘ Ió˘jó˘˘L äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üeh hCG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG hCG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘¨˘ Ñ˘ °U äGP âfÉ˘˘c

á˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H z181{ ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÎdG{ IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘XƒŸGh Úª˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ HC’ .»Ñ£dG ¢üëØdG áé«àf ºbQ ¬«a í°Vƒe ∂æÑdÉH ÜÉ°ù◊G ÎaO øe IQƒ°U .ÖdÉ£dÉH ¢UÉÿG ∂æÑdÉH ÜÉ°ù◊G .ÖdÉ£∏d á«°üî°T IQƒ°U 6) á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘∏˘d äÉ˘LQó˘dG ∞˘˘°ûc ø˘˘e IQƒ˘˘°U .(á«°SGQO ∫ƒ°üa IQGRh ø˘˘e IQOÉ˘˘°U) ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Ò°S ø˘˘ °ùM IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T .(á«∏NGódG

kÉ˘≤˘Ñ˘W ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g á°UÉN ,ΩÉ©dG Gò¡d äÉã©ÑdG á£îH áeó≤ŸG äÉ°ü°üîà∏d á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘YÉ˘£˘bh IQGRƒ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG Ωó˘î˘J »˘à˘ dG ∂∏˘˘J äÉã©ÑdG êQÉN øe »g äÉã©ÑdG √òg ¿CÉH kÉª∏Y .áØ∏àıG áYÉb) äÉ«≤ë∏ŸGh äÉã©ÑdG IQGOEG á©LGôe ¤EG É¡æY ø∏©ŸG Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ≈°ù«Y áæjóÃ IQGRƒdG ≈æÑÃ 203 ºbQ :á«dÉàdG äGóæà°ùŸG º¡©e ÚÑë£°üe ÈªàÑ°S 5 AÉKÓãdG .øjôëÑdG á©eÉéH ∫ƒÑ≤dG ádÉ°SQ øe IQƒ°U -

:á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG IQGOEG) º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG AÉæHCÉH á°UÉÿG äÉã©ÑdG OÉªàYG ” ób ¬fCÉH (äÉ«≤ë∏ŸGh »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d IQGRƒ˘˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG øe (181) É¡æe øjó«Øà°ùŸG OóY ≠∏H óbh ,Ω2007/2006 äÉã©ÑdG √òg øe IOÉØà°SÓd º¡JÉÑ∏£H Gƒeó≤J øjòdG ÚH øe áÑ∏£dG ∫ƒ°üM •Î°ûj ¬fCG IQGRƒdG âaÉ°VCGh .kGôNDƒe

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†«HCG h Oƒ°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

¥ôÙG ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjR á≤«ªY OÉ©HCG äGPh IÈ©eh á©FGQ âfÉc ôgÉeƒH ádÉMh ¥ôÙG á«fóŸ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG .∫h’G ¢ùeCG kGójó– ¢SÉædÉH ≥°üà∏J IOÉ«≤dG ÖfÉL øe Iƒ£N πc ™e øëf √ôc hCG ÖM øY kGó«©H ,Iô°TÉÑe º¡∏cÉ°ûeh º¡JÉfÉ©e ¢ùª∏àJh Ée πc π≤æJ ’h ,á∏eÉc á«≤«≤◊G π°UƒJ ’ ÉÃQ »àdG á«°TÉ◊G äGQÉjõdG √òg ≈≤ÑJ ∂dòd ,áfÉeCGh ¥ó°üH π≤æj ¿CG Öéj º˘˘ ¡˘ eÉ˘˘ µ˘ oM Üô˘˘ ≤˘ H ¿ƒ˘˘ æ˘ WGƒŸG É˘˘ ¡˘ ©˘ e ô˘˘ ©˘ °ûj ,á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ∏˘ d á˘˘ ª˘ ¡˘ ˘e .§«°Sh ¿hO º¡JÉfÉ©eh ºgGhÉµ°T ¿ƒ©ª°ùj ,º¡JOÉ«bh Òª˘˘°V ø˘˘Y Ö¨˘˘J ⁄ »˘˘g ,á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ ∏˘ d Oƒ˘˘ ©˘ J Ωƒ˘˘ «˘ dG ¥ôÙG áæjóªc ÉgQhO øY Ö¨J ⁄h ,Ωƒj äGP øjôëÑdG πgCG ¿GóLhh »g Éªc ,É«YÉªàLGh É«aÉ≤Kh É«°SÉ«°S π«°UCG Ö©°Th á∏«°UCG ¢û«©J ¿CG É¡d Qób ÉÃQ øµd ,É¡«a Ée πµH á∏«°UCG øjôëÑdG ÖÑ˘˘°ùH ÉÃQ ∫É˘˘ª˘ gE’Gh (»˘˘°SÉ˘˘æ˘ à˘ dG hCG) ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dG ø˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e .√ó©H Éeh …õ«∏‚’G QÉª©à°S’G ¿ÉHEG Ëó≤dG »°SÉ«°ùdG ÉgQhO ôeCG ƒ¡d ¥ôÙG ‘ Ωƒ«dG çóëjÉe ,âdh ób á∏Môe ∂∏J ‘ çóëj ÉŸ kGôNDƒe â¡ÑàfG ób ádhódG âfÉc GPEG ,Ò£N ¿CG øe (á«fhÎµdE’G ±ÓjEG áØ«ë°U ‘ ô°ûf Éªc) ¥ôÙG »˘˘ ˘°VGQC’G AGô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘LGC ø˘˘ ˘e Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘e ÊGô˘˘ ˘jGE §˘˘ ˘£fl øjO πLQ á«∏ª©dG √òg ∞∏N ∞≤j Éªæ«H ,áÁó≤dG äƒ«ÑdGh ¿CG á˘˘dhó˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ f É˘˘ æ˘ fEÉ˘ a ,á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ∂∏˘˘ J ‘ ±hô˘˘ ©˘ e »˘˘ ©˘ «˘ °T .IôNCÉàe óL ábÉØà°S’G AÉ£°ùÑ∏d ™aój ,çó– á«∏ª©dG √ògh Ió«©H ¿ÉeRCG òæe ±É©°VCG á£«°ùH äƒ«H ‘ ¿ƒæµ°ùj øjòdG ¥ôÙG AÉæHCG øe º¡LGôNEG πLCG øe (Îà°ùeh »ØN ÊGôjEG πjƒªàH) É¡fÉªKCG .çóëj ÉªY áÑFÉZ ádhódG Éªæ«H ,iôNCG äÉÄa ∫ÓMEGh É¡æe Iójó÷G ¿óª∏d ºgÒé¡J ábô£e ÚH ¥ôÙG πgCG QÉ°U ºgÒö«d »JCÉj øe ¿Góæ°S ÚHh ,äÉ«æ«fÉªãdGh äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ .º¡Jƒ«H AGô°T πLCG øe ∫ÉŸÉH øY ¿ƒÑFÉZ ºg øe ∑Éæg ¿CG ô©°ûf ,á«≤«≤M IÉ°SCÉe É¡fEG ¿hôNB’G Éªæ«H ,º¡JÉÑ°S ‘ ¿ƒ£¨jh ,øWƒdG Gòg ‘ »YƒdG OÓ˘Ñ˘dG π˘jƒ˘ë˘à˘d ¢ùFÉ˘˘°Só˘˘dGh äGô˘˘eBGDƒŸGh äÉ˘˘£˘£ıG ¿ƒ˘˘µ˘«˘ë˘j .kÉ«°ûa kÉÄ«°T á«fGôjEG áj’h ¤G ‘ §¨J áeC’ πÑ≤à°ùe Óa ,Ú∏aÉ¨dG ÚªFÉædG ¬∏dG πJÉb .≥«ª©dG äÉÑ°ùdG ádÉ°SQ ¥ôÙG ¢ùdÉÛ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ádÉ°SQ âfÉc ≥°Th ábôØdG ójôj øe »©j ¿CG ≈æªàf ,áë°VGhh á¨dÉHh ájƒb ƒg Éªæ«H ,¿hó«©H kÉ°SÉfCG Ωóîj ¬fCG ¢ùdÉÛG ¢†©H ‘ ∞°üdG .ô©°ûj ¿CG ¿hO ¬°SCGQ ≈∏Y ¬à«H Ωó¡j á˘˘ª˘cÉ◊G á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘eh ,…ƒ˘˘bh ™˘˘«˘ æ˘ e ø˘˘°üM ¥ôÙG ÉgQhO øY Ö«öJ hCG ,πª¡oJ hCG ≈°ùæoJ ¿G Öéj Óa ,áÁôµdG É¡àÑ«cÎH åÑ©j ¿CG ójôj øŸ ∑ÎJ ¿CG hCG ,»°SÉ«°ùdG …OÉjôdG Óa ,kÉÑ∏°Uh kÉjƒbh kÉeRÉM kÉØbƒe ádhó∏d ¿ƒµj ¿CG ¿hO á«fÉµ°ùdG .…óHC’G ¢ùYÉædG ÉgÉ°û¨j áªFÉf ¿ƒ«Y ‘ ÒN ≈æªàfh ,¥ôëª∏d ¬JGQÉjR ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ôµ°ûf .IQÉjõdG √òg ó©H ¢VQC’G ≈∏Y á«∏ªY äGƒ£N iôf ¿CG PGPQ ¯¯

á«fÉµ°ùdG á«ÑcÎdG Ö≤d §£îj øe ∑Éægh ¿ÉeRCG øe á∏FÉ©dG èjôa ‘ IÒãc äƒ«H AGô°T ” ó≤a ,∫ÉŸG Iƒ≤H ¥ôëª∏d AÉL ≈àM (á«æjôëÑdG πFGƒ©dG ¥ôYCG øe) »∏©æÑdG áÁôµdG èjôa ¤G ,»∏©æÑdG èjôa øe èjôØdG º°SG Ö∏≤j ¿CG ójôj øe !»Áôc ójôj øe ™e ≈àM »∏©æÑdG èjôa ƒg »∏©æÑdG èjôa ≈≤Ñj !∫ÉŸG Iƒ≤H ≥FÉ≤◊G Ö∏≤j ¿CG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

á°SQóe 50 áfÉ«°U øe â¡àfG zá«HôàdG{

Ωƒ«dG º¡°SQGóe ≈dEG ¿hOƒ©j áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 125 ∫BG óªëe øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG á°SQóe áæjóe á°SQóeh ,ø«æÑ∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SQGóª∏d áaÉ°VEG .ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y ¢SQGóªdG ´ƒªée íÑ°ü«d á≤Ñ£ªdG ™Ñ°ùdG .á°SQóe 15 ´hô°ûª∏d á≤Ñ£ªdG π˘ã˘ e á˘˘«˘ FGô˘˘KE’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG êGQOEG º˘˘Jh á«ª∏©dG ájófC’Gh Üƒ∏Lh øjôëÑdG RÉéfEG É˘˘¡˘ æ˘ e QÉ˘˘à˘ î˘ jh »˘˘°SQó˘˘ª˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ª˘ °V ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SGh ¬˘JGQó˘b Ö°SÉ˘æ˘j É˘e ÖdÉ˘£˘ dG hCG á˘«˘YGó˘HE’G ¬˘JGQó˘bh ¬˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ d ≈dEG 2 ¢ü«°üîàd áaÉ°VEG .¬dƒ«eh ¬JÉjGƒg ø˘jô˘ã˘©˘à˘ª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘jƒ˘≤˘à˘ d ¢ü°üM 3 .»°SQóªdG Ωƒ«dG øª°V :πÑ≤à°ùªdG ¢SQGóe.3 »˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fG ™˘˘ ˘e41 »a ´hô°ûªdG ≥«Ñ£J GC óÑ«°S 2007/2006 .IójóL ájƒfÉKh ájOGóYEG á°SQóe á˘«˘ °SGQó˘˘dG Öà˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘aGƒ˘˘ à˘ ˘e á˘˘ jOGó˘˘ YE’G á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ÖfÉéH Edu-wave á«ª«∏©àdG áeƒ¶æªdG ™«ªéH ájƒfÉãdG á∏MôªdG äGQô≤e ™«ªL .É¡JGQÉ°ùe ÉÑ°Sƒëe AGôKEG 162 øe AÉ¡àf’G ºJ.ájƒfÉãdG á∏Môª∏d á˘¡˘LGƒ˘dG º˘«˘ª˘°üJ ø˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘JOó˘˘°üHh …OGó˘˘YE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘ î˘ ˘dG .ÉgOÉªàYGh É¡ª««≤J ¢SQGó˘˘e á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘J á˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J§£N OGóYEG á«fÉãdG á∏Môª∏d πÑ≤à°ùªdG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ d’E G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ¢SQGó˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dG ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh ó˘˘ jó˘˘ ˘é˘ ˘ dG »˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG :»fhôàµdE’G º«∏©˘à˘dG ÜÉ˘à˘ch …OÉ˘°Tô˘à˘°S’G »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ e ÖjQó˘˘J ,äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ ˘dGh ¢ù°SC’G .áeƒ¶æªdG ≈∏Y á«fÉãdG á∏MôªdG ¢SQGóe ∂∏ªdG ádÓL ´hô°ûe IQGOEG §£îJ™˘bƒ˘e OGó˘YE’ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ¢SQGó˘ª˘d ó˘ª˘ M ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG º˘˘ °†j »˘˘ fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dEG ¥ô˘a π˘«˘µ˘°ûJh ,á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘dG á˘«˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G »fhôàµdE’G iƒàë˘ª˘dG ∞˘«˘Xƒ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d OGƒ˘ª˘dGh äGQô˘≤˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘d ¢SQGó˘ª˘ dÉ˘˘H á˘˘jOGó˘˘Y’E G ø˘˘«˘ à˘ ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ °SGQó˘˘ dG .ájƒfÉãdGh ô«aƒàH äÉeƒ∏©ªdG º¶f IQGOEG Ωƒ≤JOGó˘YE’ á˘eRÓ˘dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG áÑ∏£∏d ÜÉ«¨dGh á«eƒ«dG ∫ÉªYC’G äÉfÉ«H QƒeC’G AÉ«dhCG øµªàj ≈àM áeƒ¶æªdG ≈∏Y .ôªà°ùe πµ°ûH º¡FÉæHCG ∫GƒMCG á©HÉàe øe ø˘˘e á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ é˘ fE’G á˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ùjQó˘˘ J.4 :»FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG á¨∏dG ¢ùjQóJ ≥«Ñ£J »a ™°SƒàdG ºàj º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ≈˘dhC’G á˘≤˘∏˘ë˘ dÉ˘˘H á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ é˘ fE’G á«˘FGó˘à˘HG á˘°SQó˘e 60 π˘˘ª˘ °ûà˘˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G 40h ,»˘˘FGó˘˘à˘ H’G ∫hC’G ∞˘˘°ü∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ∞°üdGh ,»FGóàH’G »fÉãdG ∞°ü∏d á°SQóe ¢SQGó˘˘ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ˘d »˘˘ FGó˘˘ à˘ ˘H’G ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG .á«FGóàH’G º«∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘fƒ˘fÉ˘b π˘«˘©˘Ø˘J.5 :»dÉ©dG IQGRƒ˘˘H á˘˘°üà˘˘î˘ ª˘ dG äÉ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG º«∏©àdGh º«∏©àdG »fƒfÉb π«©Øàd áeRÓdG ÖfÉéH ≥∏©àj Ée á°UÉN IQƒ°üHh »dÉ©dG á˘aÉ˘°VEG ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≥˘˘Mh ΩGõ˘˘dE’G ¿hDƒ˘°ûH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äGAGô˘LE’G ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ .äÉ©eÉédG

¢SQGóªdG ÜGƒHCG ≈∏Y ájQhôªdG äÉeÉMOR’G äÓ°ù∏°ùe QôµàJ πg

ø˘jò˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘H ó˘≤˘a .ƒ˘jó˘«˘Ø˘ dGh äƒ˘˘°üdG IOÉ˘«˘≤˘d á˘«˘dhó˘dG á˘°üNô˘dG è˘eÉ˘fô˘˘H Gƒ˘˘¡˘ fCG RÉàLG ,kÉHQóàe 9199 ¿B’G ≈àM Üƒ°SÉëdG ∫Gõ˘j ’h ,kÉ˘ HQó˘˘à˘ e 850 º˘¡˘æ˘e ¿É˘ë˘à˘ e’G Qƒ˘W »˘a ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ ã˘ µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g .¬æe AÉ¡àf’G á˘°UÉ˘N è˘eGô˘H É˘°†jCG π˘«˘ dó˘˘dG π˘˘ª˘ °Th è˘˘eGô˘˘H â°ü°üN å«˘˘M ,™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG √ò˘˘¡˘ H á˘«˘Hô˘à˘dG »˘a äGQÉ˘°ùª˘dG ó˘«˘ Mƒ˘˘J ´hô˘˘°ûª˘˘d ,á«eÓ°SE’G Ió«≤©˘dG äÉ˘°SGQOh ,á˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d èeGôHh ,á«æØdG á«Hô˘à˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dGh …OGó˘YE’G º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘d .»FGóàH’G º«∏©àdGh

,(…OGóYE’Gh »FGóàH’G) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d è˘gÉ˘æ˘ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d IQGRƒ˘˘dG á˘˘£˘ N Ö°ùM .á«°SGQódG ∞«XƒàdGh ájô°ûÑdG iƒ≤dG

¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh IQGRƒ˘˘ dG âeÉ˘˘ b »˘a ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H á˘°üà˘î˘ª˘dG á˘«˘fó˘ª˘ dG á˘˘eó˘˘î˘ dG ¿Gƒ˘˘jOh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh 500 ø˘e ô˘ã˘ cCG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J äGAGô˘˘LEG ΩÉ˘˘ª˘ JEÉ˘ H äÉ°ü°üîà˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘ª˘∏˘©˘eh º˘∏˘©˘e .á«°SGQódG Oó˘˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘°üj ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eh øe ôãcCG ≈dEG IQGRƒdÉH ø«∏eÉ©∏d »dÉªLE’G äÉ°ü°üîàdGh ∞FÉXƒdG ∞∏àîªH ∞dCG 17 ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûªdG äGóéà°ùe »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJ ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H ∂dPh GOóY º«∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRh ≈˘æ˘Ñ˘à˘J OGó˘˘YCG »˘˘a IOÉ˘˘jõ˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SGh ó˘˘jó˘˘é˘ ˘dG ójƒéJ ±ó¡H ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûªdG øe .ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûªdG ò«ØæJh áÑ∏£dG π¡à°ùe »ah ¬JÉLôîªH AÉ≤JQ’Gh º«∏©àdG ø«ª∏©ªdG π«gCÉJh ÖjQóJ äÉæ«°ùëàdG ¢†©˘H ó˘é˘à˘°ùJ ó˘jó˘é˘dG ΩÉ˘©˘dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y äGô˘jƒ˘£˘ à˘ dGh ƒ˘ë˘f IQGRƒ˘dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ˘˘ª˘ J :¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y É¡æe ,áª¡ªdG ™aQh ,É¡«Ñ°ùàæe ™«ªéd »æ¡ªdG ôjƒ£àdG ø˘˘«˘ °ùë˘˘Jh ,º˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG :á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP èeO .1 øe â¡àfG ,AGOC’G äÉjƒà°ùeh äÉ°SQÉªªdG áeRÓàe ∫ÉØWCG èeO ´hô°ûe øª°V»˘˘a §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh ¿hGO QÉ˘˘ °ùª˘˘ dG §˘˘ Hô˘˘ d »˘˘ dhC’G Qƒ˘˘ °üà˘˘ dG OGó˘˘ ˘YEG ¢SQGóªdG OóY ™ØJQG á«FGóàH’G ¢SQGóªdG …ò˘˘dGh ,»˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG QÉ˘˘°ùª˘˘dÉ˘˘H »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG »˘a ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘≤˘ Ñ˘ £˘ ª˘ dG ø«˘¡˘ª˘à˘dG ó˘aGhQ ø˘e É˘ª˘¡˘e Gó˘aGQ ¿ƒ˘µ˘«˘°S .á°SQóe 25 ≈dEG 2007 - 2006 äÉÑ«˘Jô˘à˘dG ™˘°Vh äô˘°TÉ˘H É˘ª˘c .ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ΩÉ©∏d á«ÑjQóàdG èeGôÑdG π«dód á«FÉ¡ædG 8 ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S IQGRƒ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ J»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘ L ≈˘˘ dEG äÉ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘H øe π«dódG Gò¡H πª©dG »JCÉjh ,»°SGQódG á«ÑjQóàdG äÉLÉëdG ójóëJh ô°üM ∫ÓN ô«à°ùLÉªdGh »dÉ©dG Ωƒ∏HódG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .á°UÉîdG á«HôàdG »a É˘¡˘eÉ˘°ùbCGh IQGRƒ˘dG äGQGOEG »˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ ∏˘ d ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘ah á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ Jõ˘˘ ¡˘ ˘LGC h »a º∏©J äÉHƒ©°U »°UÉ°üàNG äôahá˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G ¢SQGó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ó˘˘jó˘˘é˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘«˘ dO º˘˘°†jh .¢SQGó˘˘ª˘ dG .ájOGóYE’G »a IAÉØµdG ™aQ ∫Éée »a á«ÑjQóJ èeGôH á«ªæàdG ∫Éée »a iôNCGh ,á«ª∏©dG IOÉªdG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ ª˘ dG ¢SQGó˘˘ ª˘ ˘dG Oó˘˘ Y π˘˘ °Uh≈dEG ΩÉ©˘dG Gò˘g º˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°U è˘eÉ˘fô˘Ñ˘d »˘é˘«˘JGô˘à˘ °S’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dÉ˘˘c á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG .á°SQóe 100 IOƒédG IQGOEGh ,ádÉ©ØdG IOÉ«≤dGh ,…ƒHôàdGh º˘jƒ˘≤˘Jh á˘Ñ˘bGô˘eh ,á˘«˘Hô˘à˘dG »˘a á˘∏˘eÉ˘˘°ûdG :äGQÉ°ùªdG ó«MƒJ.2 º°†j Éªc .ô«µØàdG äGQÉ¡eh ,º«∏©àdG IOƒL »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kAÉ˘˘ æ˘ ˘H »a äGQÉ°ùªdG ó«MƒJ ≥«Ñ£J ºà«°S ójóédG ø˘e ,Üƒ˘°SÉ˘ë˘ dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a è˘˘eGô˘˘H É˘˘°†jCG á˘˘°SQó˘˘e :»˘˘ g Ió˘˘ jó˘˘ L ¢SQGó˘˘ e »˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘K ¬«a πªµà°ù«°S …òdG ICDL èeÉfôH É¡æ«H ádƒN á°SQóe ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¥ô˘ë˘ª˘dG ¢SQGóªdG øe á˘«˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG äÉ˘©˘aó˘dG ÖjQó˘J ájƒfÉã˘dG Qƒ˘æ˘dG á˘°SQó˘e ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG 74 É˘gOó˘Yh »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘£˘ N Ö°ùM á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¢üØ˘˘M ó˘˘L á˘˘°SQó˘˘e ,äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ∑Éæ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘ª˘c ,ÜQó˘à˘e 4500 º˘˘°†Jh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ô˘gGõ˘dG ó˘¡˘©˘dG á˘°SQó˘e ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d ∫Éée »a á°ü°üîàe IóY á«ÑjQóJ èeGôH ,ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG º˘«˘©˘æ˘dG á˘°SQó˘e ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d èeGô˘Hh Üƒ˘°T ƒ˘Jƒ˘Ø˘dG π˘ã˘e É˘jó˘«˘ª˘«˘à˘∏˘ª˘dG

∫É¨°TC’G IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ,á«FÉHô¡µdGh á˘jQhó˘dG á˘fÉ˘«˘°üdG á˘£˘N Ö°ùM ¿É˘µ˘ °SE’Gh ø˘˘e %25 ÜQÉ˘≤˘j É˘e á˘æ˘°S π˘c π˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG É¡àØ∏µJ â¨∏H å«M ,¢SQGóªdG OóY »dÉªLEG á˘«˘fÉ˘ª˘Kh á˘FÉ˘ª˘à˘ °Sh É˘˘fƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G .»æjôëH QÉæjO ∞dCG ø«©Ñ°Sh 133`d á«FÉHô¡µdG ∫ÉªYC’G ≈dEG áaÉ°VEG äGójóªàdGh äÉÑ«côàdG ∫GóÑà°SGh ,á°SQóe áfÉ«°U ∂dòch ,á°SQóe 113 `d áµ∏¡à°ùªdG ájOÉ©dG äÉØ˘«˘µ˘ª˘dGh á˘jõ˘cô˘ª˘dG äÉ˘Ø˘«˘µ˘ª˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ä’BG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘ °Uh ,ICGõ˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dGh .¢SQGóªdG ™«ªéd Öë°ùdGh á«FõédG áfÉ«°üdG ≈∏Y IQGRƒdG ≥ØæJh Ée á«ª«∏©àdG πMGôªdG ∞∏àîªd á«FÉbƒdGh á∏eÉ°T ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 400 øY π≤j ’ ∫GóÑ˘à˘°SGh ,π˘°üØ˘dG º˘∏˘©˘e ∫ƒ˘°üa õ˘«˘¡˘é˘J ôjƒ£Jh áfÉ«°Uh ,¢SQGóªdÉH √É«ªdG äÉµÑ°T .Ωƒ˘∏˘©˘ dGh á˘˘jô˘˘°SC’G á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG äGô˘˘Ñ˘ à˘ î˘ e ádÓL ´hô°ûªd ¢SQGóªdG õ«¡éJ ÖfÉéH Ö«côJh ,πÑ≤à°ùªdG ¢SQGóªd óªM ∂∏ªdG QGƒ˘˘°SC’G ™˘˘aQh ,√É˘˘«˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘J Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG .¢SQGóª∏d á«LQÉîdG ™«ªéd äÉØ«¶æ˘à˘dG ∫É˘ª˘YCG ∂∏˘¡˘à˘°ùJh ø«jÓe 3 á«ªjOÉcC’G »fÉÑªdGh ¢SQGóªdG √òg πc »JCÉJ å«M ,QÉæjO ¿ƒ«∏ªdG ∞°üfh áÄ˘«˘H á˘Ä˘«˘¡˘J ¢Vô˘¨˘H ΩÉ˘©˘dG ∫Gƒ˘W Oƒ˘¡˘é˘dG IOÉjR ≈∏Y óYÉ°ùJ áª«∏°S á«ë°Uh ájƒHôJ .áÑ∏£∏d »°SGQódG π«°üëàdG

Qô˘ë˘e - º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRh :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG

äÓ°UGƒªdG ô«aƒJ

ΩÉ©∏d ¢SQGóª∏d »dÉªLE’G Oó©dG ≠∏Ñj 114 É¡æe ¢SQGóe 204 ójóédG »°SGQódG á«FGóà˘HG á˘°SQó˘e 20h ,á˘«˘FGó˘à˘HG á˘°SQó˘˘e ¢SQGóe 3h ,ájOGóYEG á°SQóe 37h ,ájOGóYEG á°SQóe 28 ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,á˘jƒ˘fÉ˘˘K á˘˘jOGó˘˘YEG .ø««æjO øjó¡©eh ,ájƒfÉK

á∏°üØe á£N É¡JOÉ©c IQGRƒdG äóYCG •hô˘˘ °ûdG ≥˘˘ ah äÓ˘˘ °UGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d IQGOEG âeÉ≤˘a ,∂dò˘d IOó˘ë˘ª˘dG ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dGh √òg ô«aƒJ ¿Éª°V øe ócCÉàdÉH äÉeóîdG ,áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 33 »dGƒëd áeóîdG áæjÉÑàe ΩÉ˘é˘MCÉ˘H á˘∏˘aÉ˘M 600 ¢ü«˘°üî˘à˘H ∞dCG áFÉª°ùªNh ø˘«˘jÓ˘e á˘KÓ˘K á˘Ø˘∏˘µ˘à˘Hh IQGRƒdG Oƒ¡L πª°ûJ Éªc .»æjôëH QÉæjO ø«ª∏©ªdG π≤˘æ˘d äÓ˘aÉ˘M 110 ô˘«˘aƒ˘J »˘a ÖfÉéH ,º¡∏ªY QÉ≤e ≈dEG IQGRƒdG »Ñ°ùàæeh è˘eGô˘H ø˘ª˘°V á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘≤˘ f äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e 17 ô«aƒJh ,ájƒHôàdGh á«ª«∏©àdG äGQÉjõdG ¢SQGóªdG ™«ªL ó˘jhõ˘à˘d ,Iô˘«˘¨˘°U á˘æ˘MÉ˘°T ΩÉ˘˘©˘ dG Aó˘˘Ñ˘ d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG çÉ˘˘KC’Gh Öà˘˘µ˘ dÉ˘˘H …hP á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘∏˘aÉ˘Mh ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG »˘°SGQó˘˘dG ¢SGô˘˘µ˘ H IOhõ˘˘e á˘˘°UÉ˘˘î˘ ˘dG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G 70 ≈dEG áaÉ°VEG ,»FÉHô¡c ó©°üeh ácôëàe .ôªà°ùªdG º«∏©àdG »Ñ°ùàæe π≤æd á∏aÉM á«°SGQódG ÖàµdG

ÖàµdG ô«aƒJ ≈dEG IQGRƒdG á£N ±ó¡J ™˘«˘ª˘L »˘a á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG å«M ,ô«NCÉJ ¿hO øe á«°SGQódG πMGôªdG ΩÉ©dG ájGóH ™e IôaGƒàe ÖàµdG √òg ¿ƒµJ âeÉb ,¢Vô¨dG Gò¡dh .ójóédG »°SGQódG AGô˘°Th á˘YÉ˘Ñ˘£˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘ dG IQGRh øe áî°ùf ∞dCG áFÉªKÓKh ø«fƒ«∏e »dGƒM á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘MGô˘ª˘∏˘d á˘«˘°SQó˘ª˘dG Öà˘˘µ˘ dG áFÉªà°S á∏eÉ°T ,É¡JÉ˘©˘jô˘Ø˘J á˘aÉ˘µ˘H çÓ˘ã˘dG ºJ Éªc .kÉØ∏àîe kÉfGƒæY ø«©Ñ°Sh áKÓKh OGƒªd IójóédG ÖàµdG ™Ñ£d ≠∏Ñe ó°UQ á˘jõ˘«˘∏˘ é˘ fE’G á˘˘¨˘ ∏˘ dGh äGQÉ˘˘°ùª˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J áæWGƒª∏d á«HôàdGh äÉ«°VÉjôdGh IQƒ£ªdG »∏eÉµ˘à˘dG è˘¡˘æ˘ª˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘à˘dGh Üƒ˘°SÉ˘ë˘dG Öà˘ch á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d

125

øe ôãcCG (AÉKÓãdG) Ωƒ«dG Oƒ©j ¢SQGó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘dEG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Wh ÖdÉ˘˘ ˘ W ∞˘˘ ˘ dCG 204 ΩÉ©dG Gòg ÉgOóY ≠∏H »àdG á«eƒµëdG ,á«°SGQódG πMGôªdG á˘Ø˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘°SQó˘e .IQGRƒdG ¬JóYCG …òdG ∫hóédG Ö°ùM IOƒY óYƒe »°VÉªdG óMC’G Ωƒj ¿Éch ≈dEG á«ª«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQGOE’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°†YCG ójó˘é˘dG ΩÉ˘©˘dG Aó˘H á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘Hh .¢SQGó˘ª˘dG áÑ∏£dG OGóYCG ø«ÑJ ∫hGóL IQGRƒdG äQó°UCG IQGRƒ˘dG äGOGó˘©˘à˘ °SGh Öà˘˘µ˘ dGh ¢SQGó˘˘ª˘ dGh .»°SGQódG ΩÉ©∏d á«eƒµëdG ¢SQGóªdG »a áÑ∏£dG OGóYCG

»a áÑ∏£∏d »Ñjô≤àdG Oó©dG ô°üM ºJ ø˘˘ jò˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG π˘˘ MGô˘˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ΩÉ˘˘©˘ dG Aó˘˘H ™˘˘e ¢SQGó˘˘ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S 294h kÉØdCG 125 OhóM »a ójóédG »°SGQódG ¢SQGóe 204 ≈∏Y ¿ƒYRƒàj ,áÑdÉWh kÉÑdÉW øjóéà°ùªdG áÑ∏£dG OóY ≠∏Ñjh .á«eƒµM á«fÉªK »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG »a º¡æe á©˘HQCG º˘¡˘æ˘e ,á˘Ñ˘dÉ˘Wh É˘Ñ˘dÉ˘W 796h ±’BG á˘˘FÉ˘˘eh ±’BG á˘˘©˘ HQCGh ,kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W 641 ±’BG .áÑdÉW ¿ƒ°ùªNh ¢ùªNh πMGôªdG ≈∏Y É¡©jRƒJh ¢SQGóªdG OGóYCG á«°SGQódG

äGAÉ°ûfE’Gh »fÉÑªdG

á˘°SQó˘e ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g IQGRƒ˘˘dG í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S óæ°S »a ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘jQÉ˘é˘J á˘jƒ˘fÉ˘K 48 øª°†àJh ,ÖdÉW ∞dCG »dGƒM ÖYƒà°ùJ 12 h á°SQóªdG IQGOE’ kÉª°ùbh ,kÉ«°SGQO kÓ°üa iô˘˘NCG ≥˘˘aGô˘˘eh ,Üƒ˘˘°SÉ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d kGô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e »˘fÉ˘Ñ˘e á˘«˘fÉ˘ª˘K AÉ˘°ûfE’ á˘˘aÉ˘˘°VEG .IOó˘˘©˘ à˘ e á«FGóàH’G ¢SQGóªdG øe OóY »a á«ªjOÉcCG Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d äGô˘Ñ˘à˘î˘e á˘«˘fÉ˘ª˘Kh ,á˘˘jOGó˘˘YE’Gh ø˘ª˘°V kÉ˘«˘fhô˘à˘µ˘dEG kÓ˘ °üa 41h ,á˘fÉ˘≤˘à˘dGh Iô˘°ûYh ,á˘˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ∫ƒ˘˘°üØ˘˘dG ´hô˘˘°ûe ¢SQGó˘˘ª˘ dG »˘˘ a Üƒ˘˘ °SÉ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d äGô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e á˘YÉ˘bh AÉ˘˘«˘ MCÓ˘ d ô˘˘Ñ˘ à˘ î˘ eh ,á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ´hô°ûe øª°V kÉ©æq °üe kÓ°üa 35h ¿ƒæØ∏d .äGQÉ°ùªdG ó«MƒJ IQGOEG º˘˘ ˘°†j ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘°ûfEG ∂dò˘˘ ˘ch »a ºjƒ≤àdGh ¢SÉ«≤dG õcôeh äÉfÉëàe’G ÖfÉ˘é˘H º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRh ¿Gƒ˘˘jO 42 øY π≤j ’ Ée äÉMÉ°S πjó©Jh ∞°UQ 36 øY π≤j ’ Ée Ö«côJh AÉ°ûfEGh ,á°SQóe äÉaÉ˘°VE’G ¢†©˘Hh ,á˘°SQó˘e 45 »˘a á˘∏˘¶˘e .¢SQGóªdG øe OóY »a äÉæ«°ùëàdGh á∏eÉ°ûdG áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG

á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘f’G º˘˘ J πMGôªdG ∞∏àîe »a á°SQóe 50`d á∏eÉ°ûdG 15 h ,á«FGóàHG á°SQóe 28 ™bGƒH á«ª«∏©àdG ∂dPh ,ájƒfÉK ¢SQGóe 7 h ,ájOGóYEG á°SQóe á˘˘«˘ µ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ «˘ ˘ª˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ ª˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCÓ˘ ˘d

halzayani@hotmail.com

kÉ«°SGQO kÉeƒj 192

∫hó˘L ø˘∏˘©˘J á˘«˘ HÎdG IQGRh ‹É◊G ΩÉ©∏d »ª°SôdG ΩGhódG :Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{ øe ∫hCG »°SGQódG ΩÉ©dG AóH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âæ∏YCG áÑ∏W πNój Éª«a ,º¡d »ª°SôdG ΩGhódG ¿ƒ°SQóŸG CGóHh ,¢ùeCG .Ωƒ«dG á«°SGQódG º¡JÉjƒà°ùe ∞∏àﬂ ≈∏Y ¢SQGóŸG QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øY QOÉ°U QGôb QÉ°TCGh ‹É◊G ΩÉ©∏d »°SGQódG ΩÉ©dG Ióe ¿CÉH »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe IOƒ©H »˘°SQGó˘dG ΩÉ˘©˘dG CGó˘Ñ˘jh ,kÉ˘eƒ˘j 192 »˘˘g 2007/2006 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ådÉãdG ‘ á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dG .2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ÚKÓãdG ‘ »¡àæjh IQGRh ‘ »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG QOÉ˘µ˘∏˘d á˘«˘Ø˘«˘°üdG IRÉ˘˘LE’G ¿CG kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,≥HÉ°ùdG ‘ Éªc ô¡°TCG áKÓK ¢ù«dh ,§≤a øjô¡°T á«HÎdG á°Uôa áMÉJE’ ΩÉjCG Iô°ûY ≈∏Y ójõJ ’ áæ°ùdG ∞°üf á∏£Yh .á«°SGQódG ΩÉjCÓd ÈcCG

≥˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ∂∏˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ L ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe 2009 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ≈dEG π°üJ áØ∏µàH á«ª«∏©àdG πMGôªdG ∞∏àîªH ∞dCG áFÉª©HQCG ó°UQh ,QÉæjO ∞dCG áFÉªà°Sh ¿ƒ«∏e øe ójó©∏d á«FÉbƒdGh á«FõédG áfÉ«°ü∏d QÉæjO á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG øe ójõªdG AÉ°ûfEGh ,¢SQGóªdG ≥˘aGô˘ª˘dG ø˘e É˘gô˘«˘Zh á˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’G »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dGh Iôªà°ùªdG Iô«ÑµdG IOÉjõ∏d áHÉéà°SG ;á«ª«∏©àdG ¢SQóe 500 ∞«Xƒ˘J º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ,2007/2006 »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘°SQó˘˘eh ,»°SQóe ÜÉàc ∞dCG áFÉªKÓKh ø«fƒ«∏e ™jRƒJh ø«˘KÓ˘Kh á˘KÓ˘K »˘dGƒ˘ë˘d äÓ˘°UGƒ˘ª˘dG ô˘«˘aƒ˘Jh äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘e ∞˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W ∞˘˘dCG QÉæjO ø«jÓe áKÓK ≈dEG π°üJ áØ∏µàH áµ∏ªªdG ∞°üfh QÉæjO ø«jÓe áKÓK ¢ü«°üîJh ,∞°üfh .»fÉÑªdGh ¢SQGóªdG ™«ªéd äÉØ«¶æàdG ∫ÉªYC’

»a √ò«ØæJ ≈dEG áaÉ°VEG ,ájƒfÉãdG á∏MôªdÉH º«ª©àd kGó˘«˘¡˘ª˘J ,á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘Mô˘ª˘dÉ˘H á˘°SQó˘e ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¢SQGóªdG ™«ªL ≈∏Y ´hô°ûªdG Gòg á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ùjQó˘˘ J »˘˘ a ™˘˘ °Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,Ω2009 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y 60 »a »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG øe ájõ«∏éfE’G 40 ≈˘dEG ±É˘°†à˘˘d ,á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ HG á˘˘°SQó˘˘e (ø˘˘«˘ à˘ °S) ∞°üdG »a ¬JCGóH …òdG ¢ùjQóàdG πªµà°ùJ á°SQóe ¢SQGó˘˘ª˘ dG Oó˘˘Y í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ,»˘˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G »˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á«FGóàHG á°SQóe 100 ´hô°ûªdG Gò¡d á≤Ñ£ªdG .iôNC’G OGƒªdG ∞∏àîªH ΩÉªàg’G ≈dEG áaÉ°VEG âæµªJ ,äÉ©∏£àdGh äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SGh á«æÑdG õjõ©J øe ΩÉ©dG Gòg ¬∏d óªëdGh IQGRƒdG á°SQóe ìÉààaG ∫ÓN øe ,¢SQGóªdG »a á«°SÉ°SC’G óæ°S á≤£˘æ˘ª˘H ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘jQÉ˘é˘J á˘jƒ˘fÉ˘K Ó°üa 48 øª°†àJh ÖdÉW ∞dCG »dGƒM ÖYƒà°ùJ kGôÑàîe 12 h ,á°SQóªdG IQGOE’ kÉª°ùbh ,É«°SGQO á°SQóe 50 á˘˘fÉ˘˘«˘ °U ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,Üƒ˘˘°SÉ˘˘ë˘ ∏˘ ˘d

OhóëeÓdG º˘Yó˘dG Gò˘g ,º˘gÉ˘YQh ¬˘∏˘dG º˘¡˘¶˘Ø˘M äGRÉ˘é˘fE’G »˘a ,¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª˘ ë˘ dGh ,Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘°ùé˘˘à˘ j ∫Éée »a AGƒ°S ,Iô«ÑµdG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jƒ˘Hô˘à˘dG á«ª«∏©àdG áeóîdG ô«aƒJ »a hCG ,áÑ∏£dG ÜÉ©«à°SG »a º«∏©àdG π©L ≈dEG ºFGódG »©°ùdGh ,Ió«édG .õjõ©dG ÉææWh »a á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG áeóN AGõYC’G AÉæHC’G ..äGƒNC’Gh IƒNE’G π˘°†Ø˘H ,¬˘∏˘d ó˘ª˘ë˘dGh ,IQGRƒ˘dG âæ˘µ˘ª˘J ó˘≤˘ d ÉæJOÉ«b ¿ód øe º«∏©àdGh á«Hôà∏d ô«ÑµdG ºYódG ≈dEG π°üJ ÜÉ©«à°SG áÑ°ùf ≥«≤ëJ øe ,áª«µëdG áeóîdG ô«˘aƒ˘Jh ,»˘FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘a %100 áÑdÉWh kÉÑdÉW (125294) `d IQƒ£àªdG á«ª«∏©àdG ójõªdG ìÉààaGh ,á«°SGQódG πMGôªdG ∞∏àîe »a QGôªà°S’Gh ,IójóédG á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äBÉ˘°ûæ˘ª˘dG ø˘e äÉYhô°ûªdG ø˘e á˘≤˘MÓ˘dG π˘MGô˘ª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a ∂∏ªdG ádÓL ´hô°ûe òØæ«°S å«M ,ájôjƒ£àdG ¢SQGóªdG ™«˘ª˘L »˘a π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ¢SQGó˘ª˘d ó˘ª˘M

,2007/2006 »°SGQódG ΩÉ˘©˘dG Aó˘H á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H

»˘˘fÉ˘˘¡˘ à˘ dG ô˘˘MCÉ˘ H º˘˘µ˘ ˘«˘ ˘dEG Ωó˘˘ ≤˘ ˘JCG ¿CG »˘˘ fó˘˘ ©˘ ˘°ùj kÉeÉY ¿ƒµj ¿CG ≈dÉ©J ¬∏dG øe kÉ«LGQ ,äÉµjôÑàdGh äÉMÉé˘æ˘dGh äGõ˘é˘æ˘ª˘dÉ˘H kÉ˘Ä˘«˘∏˘e kÉ˘≤˘aƒ˘e kÉ˘cQÉ˘Ñ˘e π˘MGô˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG É˘æ˘JÉ˘æ˘Hh É˘˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HC’ ÉæaGógCG ≥«≤ëàd kÉ©«ªL Éæ≤aƒj ¿CGh ,á«°SGQódG º«∏©àdG äÉYÉ£≤H ¢Vƒ¡æ∏d ,ácôà°ûªdG ájƒHôàdG …ƒ˘˘Hô˘˘à˘ dG ó˘˘¡˘ é˘ dG á˘˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ eh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG ,∑ôà˘°ûe ó˘¡˘é˘H kÉ˘©˘e √É˘fCGó˘H …ò˘dG …ô˘jƒ˘£˘à˘dGh º«∏©àdG É¡H ≈¶ëj »àdG IófÉ°ùªdGh ºYódG π°†ØH Iô˘°†M …ó˘«˘°S ¿ó˘˘d ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ H ≈˘˘¶˘ ë˘ Jh ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘é˘ dG ÖMÉ˘˘°U ø˘e Ió˘fÉ˘°ùª˘Hh ,ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S …ó«°S øe ºYóHh ,ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,øjô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG »˘dh

á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ìÉ‚E’ äGOGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG äGô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ e ¢ùª˘˘ ˘ ˘ N ÜGó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘dG º«∏©àdG º°ù≤d É°ù«FQ ∞∏N Iójôah ,…OGóYE’G º«∏©àdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG º˘°ù≤˘d É˘°ù«˘FQ …ƒ˘∏˘©˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘ah …OGó˘˘YE’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ ˘dG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¿ÉÁEGh …ƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ πª©∏d ºLÉædG ÖæjRh ,É¡°ùØf áLQódÉH …ƒHÎdG ø˘¡˘H ô˘jRƒ˘dG ™˘ª˘à˘LG å«˘M ,¿É˘é˘∏˘dGh äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG IQGOEG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ø˘¡˘d kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ (Úæ˘˘K’G) ¢ùeCG ¿CG Öé˘j »˘à˘dG äÉ˘˘ª˘ ¡ŸGh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘dG ‘ ø˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ H ø˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘°†j .Üƒ∏£ŸG ôjƒ£àdG ≥«≤– ‘ IóYÉ°ùª∏d

.á«°SGQódG áæ°ù∏d ≈fOCG óëc É«°SGQO kÉ°†jCG â∏ª°T äGOGó©à°S’G q¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh º«∏©àdG ôjƒ£J øe á«fÉãdG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe áÄ«¡J É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘YE’G ” »˘à˘ dG 17`dG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .ìÉéæH É¡æe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJh äGôjóe øe OóY ÜGóàfG ” ¬fCG ôjRƒdG í°VhCG Éªc õjõ©àd º°ùb ¢ù«FQ áLQóH πª©∏d IQGRƒdG ¤EG ¢SQGóŸG .ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸG √òg ò«ØæJ ≈∏Y IQGRƒdG IQób ¿É˘˘L ÈcCG Ëô˘˘e ø˘˘e πq ˘ c ÜGó˘˘à˘ fG ” ¬˘˘qfCG ô˘˘cò˘˘ j ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ‘ º°ùb ¢ù«FQ áØ«XƒH πª©∏d º°ù≤d É°ù«˘FQ ÊÉ˘jõ˘dG ΩÉ˘¡˘°Sh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGóŸ ó˘ª˘M

:…ójQódG á«°VGQ ` zøWƒdG{ »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG AóH áÑ°SÉæÃ ''øWƒdG''`H ¢UÉN íjô°üJ ‘ »ª«©ædG ™˘˘«˘ ª˘ L â“CG IQGRƒ˘˘ dG q¿CG ó˘˘ jó÷G »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ¶˘à˘fGh á˘ë˘LÉ˘f á˘«˘°SGQO á˘æ˘°S ¿É˘ª˘°†d äGOGó˘©˘à˘°S’G ,∫hC’G »˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ kGô˘µ˘Ñ˘eo äCGó˘H ó˘b á˘«˘°SGQó˘˘dG á˘˘æ˘ °ùdG q¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e áMÉ°ùŸG IOÉjR ±ó¡H (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ¢ùeÉÿG äÉÑ∏˘£˘à˘e ™˘e º˘é˘°ùæ˘j ÉÃ »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dÉ˘H á˘°UÉÿG kÉeƒj 180 Oó˘Y Oó˘M …ò˘dG ó˘jó÷G º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

:z48{ ºbQ óYÉ≤àdG ¿ƒfÉb ≈∏Y Ö≤©j QÉØ¨dGóÑY óªﬁ

¢TÉ©e ¤EG á≤ëà°ùŸG ICÉaÉµŸG πjƒ– øe GƒeôM ºFGódG õé©dG ÜÉë°UCG áØ∏àîe ÖJGhôH ø«ØXƒe á«fÉªãdG %3 ™bGƒH IÉC aÉµªdG ähÉØJ í°Vƒj ∫hóL ájhÉ°ùàe kÉ°†jGC IOÉjR áÑ°ùfh …hÉ°ùàe …óYÉ≤J ¢TÉ©e ICÉaÉµªdG »dÉªLEG ≥ëà°ùªdG ¢TÉ©ªdG »fOC’G óëdG ¢TÉ©ªdG QGó≤e »°SÉ°SC’G ÖJGôdG áeóîdG Iôàa zQÉæjO{ zQÉæjO{ záæ°S{ %3 ™bGƒH zQÉæjO{ IOÉjõdÉH zQÉæjO{ ¢TÉ©ª∏d

:ÊÉjõdG ΩÉ°ûg-zøWƒdG{

¿É«ÑdG

2700

159

150

375

∞Xƒe

2520

159

150

140

350

∞Xƒe

2340

159

150

130

325

∞Xƒe

2160

159

150

120

300

∞Xƒe

1980

159

150

110

275

∞Xƒe

1800

159

150

100

250

∞Xƒe

1620

159

150

220

∞Xƒe

1440

159

150

220

∞Xƒe

√Qó°UCG …òdG 2006 áæ°ùd ''48' ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¿EG …ƒ∏©dG QÉØ¨dGóÑY óªﬁ óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡∏d ≥HÉ°ùdG ôjóŸG ∫Éb .Ú°ù∏ÛG ‘ ¿ƒYô°ûŸG É¡∏ØZCG áë°VGh AÉ£NCG øª°†àj Gk ÒNCG iQƒ°ûdGh ÜGƒædG É°ù∏› ÖJGôdG øe %3 ™bGƒH ‘É°VEG …óYÉ≤J ¢TÉ©e ¤EG á≤ëà°ùŸG ICÉaÉµŸG πjƒ– ¿ƒfÉ≤dG øª°†J ΩóY øe áªµ◊G øY ∫AÉ°ùJh 15 ≠∏Ñj ⁄h õé©d ¢Vô©J …òdG ∞XƒŸGh ,áeóN áæ°S 40 á∏«W ÜhDhO πªY ó©H Úà°ùdG ø°S ≠∏H …òdG ∞XƒŸÉH ¢UÉÿG …ƒæ°ùdG .íjô°U ßØ∏H Újôµ°ù©dGh •ÉÑ°†dG ôcP ≈∏Y päÉC j ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG kÉë°Vƒe ,áeóN kÉeÉY

íjô°U ¢üæH kGOGôaCGh kÉWÉÑ°V Újôµ°ù©dG øª°†àj ⁄ ¿ƒ`fÉ`≤dG ¯ IójóL IOÉe áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e ≈∏Y …ô°ùJ ïjQÉàdG ∂dP òæe äÓjó©àdG πc'' ¿CG ÚHh :»JB’Éc É¡°üf kGQôµe ''87'' ºbôH …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh ÊóŸG Úbhó˘˘æ˘ °üdG ‘ ÚcÎ°ûŸG Ú©˘˘°VÉÿG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ô˘˘NB’G »˘˘cÉ˘˘ë˘ j ¥hó˘˘æ˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh :kGQôµe ''87'' IOÉe á«æØdGh ájQGOE’Gh á«dÉŸG á«MÉædÉH ≥∏©àj Éª«a ,QÉªãà°S’Gh âëÑ°UCG óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿C’ ,∂dP ÒZh ¤EG ∫ÉÙG ∞˘XƒŸG Ö∏˘W ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H á˘Ä˘«˘¡˘ ∏˘ d Rƒ˘˘é˘ j-1 .…ôµ°ù©dGh ÊóŸG Úbhóæ°üdG ôjóJ 1991/2/18 òæe ÌcCÉa Ú°ùªÿGh á°ùeÉÿG ø°S ≠∏H …òdG ôµÑŸG óYÉ≤àdG Iô≤a ''87'' IOÉŸG ¢üæd kÉ≤ÑW ¬d á≤ëà°ùŸG ICÉaÉµŸG πjƒ– óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤dG ¢üf ¢TÉ©ŸG øe ''%6'' áÑ°ùæH Ö°ùëj ‘É°VEG ¢TÉ©e ¤EG ¤hCG áeƒµ◊G »ØXƒŸ ≈∏Y ¬àdÉMEG âbh ¬d ≥ëà°ùŸG ¢TÉ©ŸG ¤EG ±É°†j …óYÉ≤àdG IOÉjõ∏d ¢TÉ©ª∏d áaÉ°†ŸG áÑ°ùædG ™°†îJ ’CG ≈∏Y ,óYÉ≤àdG .»∏°UC’G ¢TÉ©ŸG øª°V πNóJ »àdG ájƒæ°ùdG ΩÉµMCG ¢†©H π˘jó˘©˘à˘H 2006 á˘æ˘°ùd ''48'' º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘b äÉ°TÉ©e º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH 1975 á˘æ˘°ùd ''13'' º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG Rƒ˘˘é˘ j ’ ¢TÉ˘˘©ŸG ÖMÉ˘˘°U hCG ∞˘˘XƒŸG IÉ˘˘ah á˘˘dÉ˘˘M ‘-2 áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh .¢TÉ©ŸG ¤EG ICÉaÉµŸG πjƒ– Éª¡jCG øY Ú≤ëà°ùª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øëf á«fÉãdG IOÉŸG ''13'' ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Yh ,Qƒà°SódG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH 1975 á˘æ˘˘°ùd Gòg ò«Øæàd áeRÓdG äGQGô≤dG QGó°UEG á«dÉŸG ôjRh ≈∏Y .¿ƒfÉ≤dG ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôbCG ,¬JÓjó©Jh áeƒµ◊G »ØXƒŸ :√ÉfQó°UCGh ¬«∏Y Éæbó°U óbh ,¬°üf »JB’G ¿ƒfÉ≤dG ÜGƒædG áãdÉãdG IOÉŸG

¤hC’G IOÉŸG

πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ò«ØæJ-¬°üîj Éª«a πc-AGQRƒdG ≈∏Y .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ïjQÉàd ‹ÉàdG ô¡°ûdG ∫hCG øe kGQÉÑàYG ¬H ¿CÉ°ûH 1975 áæ°ùd ''13'' ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¤EG ±É°†J

…ƒ∏©dG QÉØ¨dGóÑY óªﬁ

(Rƒ“) ƒ«˘dƒ˘j 30 ï˘jQÉ˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG Qó˘˘°U'' :±É˘˘°VCGh ∞XƒŸG Ö∏W ≈∏Y AÉæH áÄ«¡∏d Rƒéj ¬fCG ≈∏Y ¢üfh »°VÉŸG ÌcCÉa áæ°S 55 ø°S ≠∏H …òdG ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¤EG ∫ÉÙG áÑ°ùæH Ö°ùëj ‘É°VEG ¢TÉ©e ¤EG %3 ™bGƒH ICÉaÉµŸG πjƒ– âbh ≥ëà°ùŸG ¢TÉ©ŸG ¤EG ±É°†jh ,…óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG øe %6 .''óYÉ≤àdG ≈∏Y ¬àdÉMEG ™bGƒH ICÉaÉµŸG πjƒ– ∫ƒM á°SGQO OGóYEG âjCGQ'' :™HÉJh …óYÉ≤J ¢TÉ©e πHÉ≤e …ƒæ°ùdG »°SÉ°SC’G ÖJGôdG øe %3 ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG ΩÉ˘¶˘f ¢ùµ˘Y ¿ƒ˘µ˘j ,»˘˘∏˘ °UC’G ¢TÉ˘˘©ŸG ¤EG ±É˘˘°†j á˘Ñ˘ZQ Ö°ùM ¢TÉ˘©ŸG hCG ÖJGô˘dG ø˘e Aõ˘L π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H ¢TÉ˘˘©ŸG .Ió˘MGh á˘©˘aO ∫ÉŸG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘e ΩÓ˘à˘ °SG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ,∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùŸG ¢ù∏› òîJGh ,¬Lh πªcCG ≈∏Y áª¡ŸG RÉ‚EG ‘ ¬∏dG »æ≤ahh äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ‘ ´hô˘˘°ûŸG Ò°ùd á˘˘eRÓ˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e âÄ˘˘Lƒ˘˘a IÒ°üb â°ù«˘˘d IÎa ó˘˘©˘ Hh ,á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG ¢ù∏ÛG ‘ πàµdG ¢†©H øe áYƒª› ¿CÉH á«∏ÙG ∞ë°üdG .¬˘JOó˘YCG …ò˘dG ´hô˘°ûŸG ø˘e kÉ˘°ùÑ˘à˘≤˘e ô˘NBG kÉ˘Yhô˘°ûe âæ˘Ñ˘ J ≈˘æ˘Ñ˘J ø˘e ó˘MCG »˘H π˘˘°üà˘˘j ¿CG â«˘˘æ“ ,ó˘˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ dh OôÛ ≈àM ÜGƒædG ¢ù∏› øe ƒ°†Y hCG ,¢ùÑà≤ŸG ´hô°ûŸG ¿ƒfÉ≤dG Qó°U ∫ÉM πc ≈∏Y ,á∏eÉÛG hCG …CGôdÉH ¢SÉæÄà°S’G áfÉeCGh ¥ó°U πµH ¬«∏Y ≥«∏©àdG OhCGh 2006 áæ°ùd ''48'' ºbQ .''¬∏gCGh øWƒdG Gòg áë∏°üŸ ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ó«MƒdG ó«Øà°ùŸG'' ¿CG QÉØ¨dGóÑY ócCGh ,ôµÑŸG óYÉ≤àdG ≈∏Y ádÉME’ÉH ¬àeóN â¡àfG …òdG ∞XƒŸG á«æ«eCÉàdG ÉjGõŸG øe OôØæŸGh ôahC’G Ö«°üædG ∫Éæj å«M ôµÑŸG óYÉ≤àdG ≈∏Y ádÉME’G ΩÉ¶f ≈∏Y â∏NOCG »àdG á∏jõ÷G CGóH …òdG 1987 áæ°ùd ''13'' ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG Qhó°U òæe ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa áfÉeCÓdh ,1987/10/1 øe kGQÉÑàYG ¬H πª©dG ÚØXƒŸG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J Ωó©H ≈°†b 2006 áæ°ùd ''48'' ºbQ áeƒµ◊G ™e º¡JÉeóN »¡àæJ øjòdG OGôaC’G hCG •ÉÑ°†dG hCG AÉ¡àfGh á«ë˘°U ÜÉ˘Ñ˘°SC’ á˘dÉ˘≤˘à˘°S’Gh á˘jOGQE’G á˘dÉ˘≤˘à˘°S’É˘H óYÉ≤àdG ≈˘∏˘Y á˘dÉ˘ME’Gh Ëó˘à˘°ùŸG »˘∏˘µ˘dG õ˘é˘©˘dÉ˘H á˘eóÿG .(Úà°ùdG ø°S Æƒ∏H) …QÉÑàY’G â¡˘à˘fG …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘Y õ˘LÉ˘©˘dG ∞˘˘XƒŸG á˘˘dCÉ˘ °ùe É˘˘eCG ’ ƒgh √õéY ÖÑ°ùH ¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤H áeƒµ◊G øe ¬àeóN ó≤a ,áæ°S 15 øY ójõJ ’ áeóN IóÃ IÒ¨°U ø°S ‘ ∫Gõj »°SÉ°SC’G ÖJGôdG øe %40 ¬àÑ°ùf kÉjóYÉ≤J kÉ°TÉ©e ¬d OóM ¬fCG kÉª∏Y ,QÉæjO 600 ≠dÉÑdG ÖJGôdG øe kGQÉæjO 240 √Qóbh A’Dƒg πãeh ,¬°ùØæH É¡∏«©jh IÒÑc Iô°SCG ¬jód ¿ƒµj ÉÃQ ¿ƒLÉàëj º¡fC’ ¿ƒfÉ≤dG º¡«∏Y ≥Ñ£j ¿CG ¤hCG ÚØXƒŸG .''ájóYÉ≤àdG º¡JÉ°TÉ©e IOÉjR ¤EG

.á«FGƒ°ûY á≤jô£H âÑ°ùàMG ób áÑ°ùædG ¿CG ≈∏Y ∫ój …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG ≈∏Y äOóM »àdG %6 áÑ°ùædG ¿EG-2 º∏à°ùŸG ≠∏ÑŸG ≈∏Y Oó– ¿CG Öéj PEG ,º«°ùL CÉ£N ‘ â©bh ¤EG ±É°†j œÉædGh kGô¡°T ''12'' ≈∏Y ÉgQGó≤e ºch ICÉaÉµª∏d .…ô¡°ûdG …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG %6 áÑ°ùædG Oó– óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿EG-3 √ògh %6 øe πbCÉH ≠∏ÑŸG ôªãà°ùJh …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG ≈∏Y .IÒÑc ¿ƒµJ ¿CG øµÁ áÄ«¡∏d IQÉ°ùN ™bGƒH …óYÉ≤J ¢TÉ©e ¤EG ICÉaÉµŸG ∫óÑà°ùJ ¿CG »¨Ñæj -4 ICÉaÉµŸG øe AõL …CG hCG %25 hCG %50 hCG %75 hCG πeÉµdÉH %3 Oó– ¿CG •ô°ûH ICÉaÉµŸG hCG ¢TÉ©ª∏d ∞XƒŸG áLÉM Ö°ùM .¿ƒfÉ≤dG ‘ ≥aôjh ¢Vô©∏d ó©j ∫hó÷ kÉ≤ah ¢TÉ©ŸG áÑ°ùf áæ°ùd ''11'' ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¤EG QÉØ¨dGóÑY QÉ°TCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH 1976 ¬JQGOEÉH ó¡Y …òdG ,ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaCGh ¤EG ¬«∏Y ±Gô°TE’G π≤fh ,á«dÉŸG IQGRh ¤EG ôeC’G ∫hCG ‘ 1991/2/18 ï˘jQÉ˘à˘H ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ°ûfEÉH 1991 á˘æ˘°ùd ''6'' º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘ °SôŸG ÖLƒÃ :»∏j Ée -QÉØ¨dGóÑY Ö°ùM- ∫hó÷G ÚÑj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘H OGô˘aC’Gh •É˘Ñ˘°†∏˘d ó˘YÉ˘≤˘J ¥hó˘æ˘ °U ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ ¬›O ” ‹ÉàdÉHh ΩÉ©dG øeC’Gh áæ°ùdG ‘ %6 …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG ≈∏Y IOÉjõdG áÑ°ùf ¿EG-1 ¤EG á«dÉŸG IQGRh iód ∫GƒeC’G ™«ªL ∫ƒ– ¿CG ≈∏Y ,óYÉ≤àdG IóFÉØdG áÑ°ùf Éªæ«H2006 áæ°ùd ''48'' ºbQ ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM .óYÉ≤àdG ¥hóæ°U É‡ %5 ¤EG %4 øe á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ‘ ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉ°ùdG

ájQGô◊G hCG á«æ«LhQó«¡dG á∏Ñæ≤dG êÉàfEG ƒëf ≥jô£dG :π«≤ãdG AÉŸG

!áYÉ°S äGƒ∏«c ∞dCG 60 ¤EG êÉàëjh Q’hO 100 ∞∏µj AÉŸG øe ºéc 1 πc ÚLhQó«¡∏d ôNB’G Ò¶ædG Ωóîà°ùjh .ôFÉ¶ædG ÒKCÉJ º˘˘ ˘à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG - (3-ÚLhQó˘«˘g) Ωƒ˘«˘à˘jÎdG ≈˘ª˘ °ùŸG πHÉæ≤dG πªY ‘ ájhƒædG äÓYÉØŸG ‘ ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ôFÉ¶ædG Ú«©àd É°†jCG Ωóîà°ùj Éªc ,á«æ«LhQó«¡dG äÉ˘˘fÉ˘˘gó˘˘dG ‘ ´É˘˘©˘ °TEG Qó˘˘ °üeh AÉ˘˘ «˘ ˘MC’G Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ a .á«Fƒ°†dG ´GƒfCG óMCG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘«˘æ˘«˘LhQó˘«˘¡˘dG π˘HÉ˘æ˘≤˘dGh áë∏°SC’G ´ƒf øe Èà©j ójóëàdÉHh ájhƒædG áë∏°SC’G hCG H-bomb º°SÉH É°†jCG ±ô©jh á«LÉeóf’G ájhƒædG π˘HÉ˘æ˘≤˘dG √ò˘g ™˘æ˘°üJh .á˘jQGô◊G á˘jhƒ˘æ˘dG á˘∏˘Ñ˘ æ˘ ≤˘ dG ôFÉ¶f ÚH …hƒædG êÉeóf’G á«∏ªY õ«Ø– á£°SGƒH ¢üNC’ÉHh ,ÚLhQó«¡dG ô˘°üæ˘©˘d á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘c ô˘°UÉ˘æ˘Y ΩƒjÒàjódGh (Tritium) Ωƒ˘˘«˘ à˘ ˘jÎdG ø˘˘ jÒ¶˘˘ æ˘ ˘dG øjÒ¶ædG øjòg OÉ–G øe èàæj å«M (Deuterium) ¿ƒµjh ,‘É°VEG ¿hôJƒ«f ™e Ωƒ«∏«g IQP ÚLhQó«¡∏d øe á˘∏˘à˘c π˘≤˘KCG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ø˘e œÉ˘æ˘dG Ωƒ˘«˘∏˘«˘¡˘dG Gò¡d ájQÉéØ˘f’G Iƒ˘≤˘dG ≠˘∏˘Ñ˘jh ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Ωƒ˘«˘∏˘«˘¡˘dG øe øW ¿ƒ«∏e 1 QÉéØfG ÜQÉ≤jÉe πHÉæ≤dG øe ´ƒædG äÉ«ªc Ö∏£àj OÉ–’G Gòg ™jô°ùJh !»J ¿EG »J IOÉe πHÉæ≤dG á«ª°ùàdG äAÉL ∂dòd , IQGô◊G øe á∏FÉg á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘ dG QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ø˘˘Y è˘˘à˘ æ˘ jh .á˘˘jQGô◊G á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG ìÉjQh πFÉ˘g RGõ˘à˘gGh Ió˘jó˘°T IQGô˘M á˘«˘æ˘«˘LhQó˘«˘¡˘dG .ÉeÉL á©°TC’ πFÉg çÉ©ÑfGh áYô°ùdG Iójó°T á«JÉY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πNóe ƒg π«≤ãdG AÉŸG ¿CG √Éæ©e Gògh !á«æ«LhQó«g πHÉæb á˘j’h IÎa AÉ˘˘æ˘ KCG ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äOhR ó˘˘≤˘ d É‡ π«˘FGô˘°SE’ 235 Ωƒ«˘fGQƒ˘jh Ó˘«˘≤˘K AÉ˘e ,¿ƒ˘°ù∏˘jh áfƒÁO ‘ ájhƒædG áë∏°SC’G êÉàfEG ‘ AóÑdÉH É¡d íª°S π˘«˘≤˘ã˘dG AÉŸG ¿CG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G äQó˘bh , á˘jhƒ˘f á˘ë˘∏˘°SCG á˘à˘°S ™˘æ˘°U ø˘e π˘«˘ FGô˘˘°SEG ø˘˘µ˘ e ÉÃQ äÓYÉØŸG ‘ Ωóîà°ùj π«≤ãdG AÉŸG ¿CG ¿ƒµd !kÉjƒæ°S ø˘Y è˘à˘æ˘j …ò˘dG Ωƒ˘«˘fƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dG É˘eCG ,π˘˘YÉ˘˘ØŸG ó˘˘jÈà˘˘d ¢ShDhQ êÉ˘à˘fE’ ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µ˘ª˘«˘a π˘YÉ˘ØŸG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y .ájQP á«HôM ò«Øæ˘à˘H ó˘æ˘¡˘dG âeÉ˘b 1956 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘ fCG É˘˘ ª˘ ˘c ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ Góæch óæ¡dG ÚH …hƒædG èeÉfÈdG 40 Iƒ≤H ™æ°üdG …óæc …hƒf πYÉØe AÉ°ûfEÉH (∫hC’G Éæ«dôjR ‘ π«≤ãdG AÉŸGh Ωƒ«fGQƒ«dÉH πª©j •GhÉ¨«e øe AõL ™«æ°üJ èeÉfÈdG øª°†Jh ,''hófÉc'' ≈ª°ùj óæ¡dG âeÉb 1974 ΩÉ©dG ‘h .É«∏ﬁ …hƒædG OƒbƒdG πª©j äGhÉé˘«˘e 110 IQó˘≤˘H …hƒ˘f π˘YÉ˘Ø˘e ó˘«˘«˘°ûà˘H √Oƒbh ™«æ°üJ ”h ,π«≤ãdG AÉŸGh …õ∏ØdG Ωƒ«fGQƒ«dÉH Gòg øe Ωƒ«fƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dG êÉ˘à˘fEG Qó˘≤˘jh ,ó˘æ˘¡˘dÉ˘H …hƒ˘æ˘dG 1976 ΩÉ©dG ‘h !kÉjƒæ°S ≠∏c 26 ¤EG 16 ‹GƒM πYÉØŸG »°ù«FôdG OhõŸG QhóH ≥HÉ°ùdG »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G ΩÉb É¡fƒY É«ª°SQ Góæc âØbhCG óbh ,π«≤ãdG AÉŸÉH óæ¡∏d .IóëàŸG äÉj’ƒdG øe §¨°†H …hƒædG ∫ÉÛG ‘ óæ¡∏d

øjôëÑdG á©eÉéH á«≤«Ñ£àdG AÉjõ«ØdG PÉà°SCG ô°UÉædG ≈°ù«Y Ö«gh .O.CG

âcQOCG É˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ¿ó˘˘æ˘ d ø˘˘µ˘ dh …ó˘˘jCG ‘ á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG â∏˘≤˘æ˘a π˘YÉ˘ØŸG AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG á˘eÉ˘î˘°V AÉŸG π˘ª˘©˘à˘°SG å«˘M - É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¤EG ¬˘˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H ´hô˘˘°ûŸG kGQhO Ö©˘dh á˘jQò˘dG äÓ˘YÉ˘˘ØŸG ‘ Iô˘˘e ∫hC’ π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ dG É˘˘ª˘ «˘ °ThÒg É˘˘Jô˘˘eO Úà˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ ˘b ∫hCG êÉ˘˘ à˘ ˘fEG ‘ kGÒÑ˘˘ c .»cGRÉ‚h øªµJ - ájQòdG äÓYÉØŸG ‘ - π«≤ãdG AÉŸG IóFÉah äÉfhôJƒ«ædG ábÉ£H ºµëàdG ≈∏Y á«dÉ©dG ¬JQób ‘ OÈªc πª©j ¬fG Éªc .…QòdG πYÉØàdG øe á≤∏£æŸG ¤EG É¡∏jƒëàd á«dÉ©ØH IQGô◊G π≤æjh πYÉØŸG Ö∏≤d ≈∏Y …OÉ©dG AÉŸG IQób ºZQh .Ió«Øe ájQÉîH ábÉW áYô°S ¬æe ÌcCG π«≤ãdG AÉŸG ¿CG ’EG QGhOC’G √òg Ö©d áHQÉ≤e ¿hôJƒ«ædG á∏àc ¿CG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh !á«dÉ©ah ¿hôJƒ«ædG ábÉW ¿Gó≤a ¿EÉa Gòd ÚLhQó«¡dG á∏àµd ÚfGƒb ≥ah - á«dÉY ¿ƒµà°S ÚLhQó«¡∏d É¡dÉ≤àfGh ácôM ábÉW ¿ƒµà°S ∂dòHh - AÉjõ«ØdG ‘ ΩGó£°U’G 20 øe k’óH âdƒa ¿hÎµdG á©°†H OhóM ‘ ¿hÎ«ædG QÉ£°ûf’G π©éj √QhóH Gògh âdƒa ¿hÎµdG ¿ƒ«∏e .¬J’ÉM π°†aCG ‘ π°ù∏°ùàŸG ÚLhQó˘«˘¡˘ dG Ò¶˘˘f) π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ dG AÉŸG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùjh äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ (2-ÚLhQó˘«˘g hCG Ωƒ˘jÎjó˘dG ≈˘˘ª˘ °ùŸG π˘«˘∏˘≤˘à˘d äÉ˘fhô˘Jƒ˘«˘æ˘∏˘d Çó˘¡˘ª˘c …hƒ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘£˘ °ûf’G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG äÓ˘˘YÉ˘˘ØŸG ‘ É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘Yô˘˘ °S Ö°üıG Ωƒ˘«˘fGƒ˘«˘dG) Oƒ˘bƒ˘c »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Ωƒ˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG ËôJƒjódG IGƒf ¿C’ ∂dPh ,(§≤a % 3 ¤E’ 2 áÑ°ùæH π«≤ãdG AÉŸG ¿CG Éªc .áYô°ùH äÉfhôJƒ«ædG ¢üà“ ’ äÉÑcôe Ωóîà°ùJh .ájhƒædG äÉLÉeóf’G ‘ Ωóîà°ùj äÓYÉØJ äÉ°SGQO ‘ AÉ«MC’Gh AÉ«ª«µdG ‘ ΩƒjÎjódG

π«≤ãdG AÉŸG ´Gô°U ¿EÉa »°S »H »H `dG ™bƒe Ö°ùM ∫hC’ ∞°ûàcG ÚM ÉHhQhCG ‘ 1932 ΩÉ©dG ‘ CGóH ób ∫hódG âfÉc á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G âÑ°ûf ÚMh .Iôe IQò˘˘dG Òé˘˘Ø˘ à˘ d É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘J á˘˘«˘ HhQhC’G »°ùfôØdG ⁄É©dG ¿Éch ,á∏FÉ¡dG É¡àbÉW øe IOÉØà°S’Gh QÉ£°ûfG ‘ π«≤ãdG AÉŸG á«ªgCG ∑QOCG øe ∫hCG {…Qƒcz ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH á«°ùfôØdG áeƒµ◊G í°üæa Ωƒ«fGQƒ«dG ∂°SQƒf ácô°T âfÉc âbƒdG ∂dP ‘h .¬æe á«ªc ÈcCG êÉàfEG ≈∏Y IQOÉ≤dG Ió«MƒdG »g á«éjhÔdG …hÒg âÑ˘∏˘W ''…Qƒ˘c'' ø˘e ìÉ◊EÉ˘Hh .√É˘˘«ŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g AÉŸG ø˘e É˘¡˘LÉ˘à˘fEG π˘eÉ˘c AGô˘˘°T á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e É˘˘°ùfô˘˘a Qób ÈcCG AGô°ûH ¢ùjQÉH ∂æH ¤EG äõYhCG Éªc .π«≤ãdG - É¡LÉàfEG á«ªgCÉH º∏©J ⁄ »àdG - ácô°ûdG º¡°SCG øe .iôNC’G ∫hódG ¿Éeô◊ AÉŸG ø˘e ≈˘∏˘YCG á˘aÉ˘ã˘c ¬˘d AÉ˘e ƒ˘˘g π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ dG AÉŸGh ™e §ÑJôJ ¬«a »àdG Úé°ùcC’G äGQP ¿CG ÖÑ°ùH …OÉ©dG `H ≈˘ª˘°ùŸG ÚLhQó˘«˘¡˘∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG Ò¶˘˘æ˘ dG ø˘˘e ÚJQP ¿ƒ˘˘Jhô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JGƒ˘˘f …ƒ˘˘à– …ò˘˘dG ''Ωƒ˘˘ jÎjó˘˘ dG'' ÌcC’G ÚLhQó˘«˘ ¡˘ dG äGQP ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘Jƒ˘˘«˘ fh …ƒà– ’h óMGh ¿ƒJhôH ≈∏Y …ƒà– »àdGh GQÉ°ûàfG ÚJôÃ π≤KCG ΩƒjôJƒjódG á∏àc ¿C’h . äÉfhôJƒ«f ≈∏Y kÉfÉ«MCG ≈Yójh) π«≤ãdG AÉŸÉH »ª°S ÚLhQó«¡dG øe ¢û«©J ’h QhòÑdG ¬H âÑæJ’h ,(ΩƒjôJƒjódG ó«°ùcCG .AÉ«MC’G ¬«a ¬˘˘dh , 2 2hG O2 D `H π˘«˘≤˘ã˘dG AÉ˘ª˘∏˘d õ˘˘eô˘˘jh ÉeG. …OÉ©dG AÉª∏d »àdG É¡JGP á«FÉ«ª«µdG ¢üFÉ°üÿG …OÉ˘©˘dG AÉŸG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘«˘a á˘«˘FÉ˘jõ˘«˘ Ø˘ dG ¢üFÉ˘˘°üÿG :á«dÉàdG ¢UGƒÿG π«≤ãdG AÉª∏∏a, A»°ûdG ¢†©H …ƒ÷G §˘˘¨˘ °†dG ó˘˘æ˘ ˘Y Ω101^42 :¿É˘«˘∏˘ Z á˘˘LQO .»°SÉ«≤dG .Ω3^81 :óªŒ áLQO …ƒ÷G §˘¨˘ °†dG ó˘˘æ˘ Y 1^1079 :á˘«˘Ñ˘°ùf á˘aÉ˘ã˘ c .»°SÉ«≤dG ºéc 1^1 ¿õj π«≤ãdG AÉŸG øe Gók MGh GÎ k d ¿EG Gòg ¢ù«d ,§≤a ºéc 1 ¿õj »©«Ñ£dG AÉŸG Îd Éªæ«H »©«Ñ£dG AÉŸG ÚH ôNCG äÉaÓàNG ∑Éæg ¿G πH Ö°ùëa .¿É«∏¨dGh óªéàdG áLQO πãe π«≤ãdG AÉŸGh óLƒj …òdG π«≤ãdG AÉŸG ‘ ΩƒjÒJƒjódG óLƒjh ºL1 ¬Ñ°ùæH óLƒj å«M QÉëÑdGh äÉ£«ÙG √É«e ‘ π«≤ãdG AÉŸG π°üØjh .…OÉ©dG AÉŸG øe ºL 6500 πµd á˘bÉ˘W ∂dò˘d Ωõ˘∏˘jh ,»˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG á˘£˘°SGƒ˘H Ωƒª©dG ≈∏Yh !ºéc πµd áYÉ°S äGƒ∏«c ∞dCG 60 ∫OÉ©J AÉŸG øe á∏«Ä°V Ö°ùf ≈∏Y …ƒàëj »©«Ñ£dG AÉŸG ¿EÉa (ppm) ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ø˘˘ e kAõ˘˘ L (145) ¤EG π˘°üJ π˘«˘≤˘ ã˘ dG Èà©J √õ«côJ IOÉjR hCG π«≤ãdG AÉŸG Ò°†– ¿EÉa ∂dòd AÉŸG á˘Ø˘∏˘ch ,âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘ á˘Ø˘∏˘µ˘eh á˘bÉ˘°T á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y √É«ŸG âëÑ°UCG Úëa !ºéc πµd Q’hO 100 »g π«≤ãdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ô°ùc ƒHÉàdG AÉ«°V ó«°S

áMÉØJh áªFÉ≤dGh ¥ÉaƒdG áæédG øe êhôîdG »àdG ô«aÉ°ü©dG ó°V äƒ°ü∏d ºJÉµdG ¢UÉ°UôdG ΩGóîà°SG á«∏ªY ô««¨àdGh åjóëàdG äÉ«fƒØª°S OOôJh ,ájôëdÉH ìó°üJ π«Øc ìÉÑ°üdG »a ìó°üj QƒØ°üY OƒLh ¿C’ ,ájóée ô«Z ø«Ø≤ãªdG øe Iô«Ñc äÉÑLh π≤æj ¿Éc ø«dÉà°SG .™«HôdG IOƒ©H hCG ô¡ædG ≥aóJ øe ™æªj ºd ∂dP πc øµd ,ΩGóYE’Gh ¥QÉëª∏d Éª∏µa (áaÉ≤K) á¶Ød øe ¢ù°ùëàj ô∏àg ¿Éc .¢ùª°ûdG ¥hô°T ≈dEG áLÉëH øëf »Hô©dG ºdÉ©dG »a .¬°Só°ùe ¢ù°ùëJ É¡©ª°S á˘≤˘∏˘ª˘Y ¢ù«˘dh ,»˘fó˘˘ª˘dG ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘dGh åjó˘˘ë˘à˘dG Iõ˘˘¡˘LCG á˘˘≤˘∏˘ª˘Y ƒg á«∏NGódG IQGRh ¬H âeÉb A»°T πªLCG ¿EG .øeC’G Iõ¡LCG AÉ˘˘bQõ˘˘dG º˘˘¡˘ fGƒ˘˘dCÉ˘ H º˘˘¡˘ fEG .(™˘˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG á˘˘ Wô˘˘ °ûd) É˘˘ ¡˘ LÉ˘˘ à˘ fEG ,´ƒæàdG ≈∏Y Ωƒ≤J IÉ«ëdG ,ô«îH âdGR Ée É«fódG ¿CG ∂fhô©°ûj ôÑ©J ¿CG äGƒ°UC’G πµd Éæëª°Sh ,ájôëdG òaGƒf Éæëàa Éª∏ch É˘˘fƒ˘˘ª˘ °Sh ,IQÉ˘˘ °†ë˘˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ cGC É˘˘ æ˘ Hô˘˘ à˘ bG É˘˘ ª˘ ∏˘ c É˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ Y ’ »ch ,ÉfOÉ°ùLCG áªdƒ©dG ΩôØJ ’ »c ,ô««¨àdG ƒëf ™ªàéªdÉH ¿Éæ°SCG ø«H »aÉ≤ãdGh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG Éæªëd ôKÉæàj ÉæJÉ≤fô°T øe êôîfh ,ºdÉ©dG ≈∏Y íàØæf ¿CG óH’ áªdƒ©dG øe Qƒ£f ¿CG Öéj .á«LƒdƒjójC’G hCG á«ÑgòªdG hCG á«eƒ≤dG ´óîe »a ÅØµæe Éæe óMGh πc ¿CG Éæà∏µ°ûe ,Éfô«µØJ §ªf Éæe óMGh πc ,IQÉéëdÉH ôNB’G ≥°Tôjh ,¬H ¢UÉN »LƒdƒjójCG ájƒfC’G ºî°†J ÖÑ°ùH »JCÉj ∂dP πc ,ôNB’G âjôØY øY åëÑj ,á«fƒWÓaC’G ÉæJÉMƒªW .¢ùØædG AÉª∏Y ôÑ©j Éªc áWôØªdG .kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«aÉ≤K kÉNÉØàfG ¢û«©f Éæà∏©L á«°TƒbGô≤dG ÉæeÉµMCGh ó©HCG iôf ’ ∞°SCÓd Éææµdh ,á∏jƒW ÉaƒfCG ∂∏àªf ÉæfCG í«ë°U ÉªdÉW iôÑc áKQÉc ÖÑ°S á©WÉ≤ªdG »a ¥ÉaƒdG ÉC £N ,É¡æe ,á©WÉ≤ªdG øe ôÑcCG áKQÉc øe QòMCG ÉfCG ¿’Gh ,É¡æe ÉfQòM ,áØ«©°Vh á∏jõg É¡fEG .»HÉ«æ∏d ø«ë°TôªdG ¢†©H AÉª°SCG »gh ≈dEG Égóªf á«°SÉ«°S ájQÉ£H øe ôãcCG ≈dEG êÉàëf Éæ∏©éJ ób ΩÉeCG ÜGƒædG ¢†©Ñd á«Ñ∏b áàµ°S ájCG øe kÉaƒN ,ÜGƒædG ¢ù∏ée .»HÉ«ædG áÑb âëJ ¿ƒë°üdG ô«°ùµJ ≈dEG …ODƒj QÉÑàNG …CG iƒà°ùe ≈∏Y ¢SÉæ∏d kÉcÉHQEG ≥∏îà°S ,á∏jõg áªFÉb Gòµ¡H ∫ƒ≤j ,∞dÉëàdGh ºgÉØàdG iƒà°ùe ≈∏Y áeƒµë∏dh äÉeóîdG ¬d âÑãJ ¿CG ≈dEG êÉàëJ ¢üî°T »LƒdƒjójC’G) :»HôY ôµØe OQGh ô«Z ¬fC’ ,¢TÉ≤f …CG »a ¬©e ∫ƒNódG πÑb ºdÉ©dG OƒLh Ö∏˘˘ ZCG ó˘˘ æ˘ Y IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e á˘˘ «˘ dÉ˘˘ µ˘ °TEG √ò˘˘ gh .(¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ £˘ ©˘ e ø˘˘ ª˘ ˘°V ¿EG- ¥ÉaƒdG áªFÉb ,»Hô©dG ºdÉ©dG »a á«eÓ°SE’G äÉcôëdG »˘˘à˘ dG á˘˘MÉ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘HÉ˘˘ã˘ ª˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S -¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘g É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â«˘˘ ≤˘ H äOÉY Ée ¢SÉædG ¿C’ ∂dP ,á«Ñ©°ûdG áæédG øe º¡Lôîà°S ÜGƒf ¢†©H ádGõg øe á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG áKQÉc IOÉYEG πªëàJ ∫ƒ˘˘ë˘à˘J kÉ˘fÉ˘˘«˘MCG å«˘˘M ,±É˘˘«˘WC’G π˘˘c ø˘˘eh ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥˘˘°TGô˘˘à˘ dG ø˘˘e ∂ª˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘°S ≈˘˘dGE á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘°ù∏˘˘é˘ dG ¢†©˘˘ H ô˘˘à˘ °ùØ˘˘ ∏˘ °S á˘˘ ≤˘ jô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y äÓ˘˘ °†©˘˘ dG ¢VGô˘˘ ©˘ à˘ °SGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ùdGh º˘˘°ûJ ¿CG ó˘˘jô˘˘J ¢SÉ˘˘æ˘dG :∫ƒ˘˘bGC .»˘˘æ˘jô˘˘ë˘ H Üƒ˘˘ã˘ H ø˘˘µ˘ d ¿ƒ˘˘dÉ˘˘à˘ °SG -¥ÉaƒdG ,ø«ë°Tôàª∏d á«HÉîàf’G èeGôÑdG øe á£æëdG áëFGQ ∑Gô°TEÉH áÑdÉ£e -á«Ñ©°ûdG äÉ«©ªédG iôÑc øe ÉgQÉÑàYÉH øe êhôîdG øe óHÓa á≤£æe πc AÉª∏Yh »Ø≤ãeh ¿É«YCG .iôNC’G •ƒ£îdG øe ø«∏≤à°ùªdG øe É«HƒØdGh ÜÉgôdG Ió≤Y ,ÜõëdG äÉÑàY RhÉéJh ÜõëàdG áaÉ≤K øe êôîf ¿CG óHÓa á˘˘ bô˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG)`H ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y º˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘J ’ ¿CG Öé˘˘ ˘j ø˘˘ª˘e ,äGAÉ˘˘Ø˘µ˘dÉ˘˘H á˘˘Ä˘«˘∏˘e á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘ª˘ «˘ î˘ dÉ˘˘a .(á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG »Yhh á«dÓ≤à°SG ¿ƒµ∏àªjh ,º¡°ùØfCG øY GhôÑ©j ¿CG ¿hójôj .ø˘˘«˘ «˘ ª˘ jOÉ˘˘cGC h QÉ˘˘é˘ Jh AÉ˘˘Ñ˘ WGC h Iô˘˘JÉ˘˘cO ø˘˘ e è˘˘ °VÉ˘˘ f »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ähô°ûÑH ¢SÉædG ≈∏Y âdõfh ,∞©°†dG Gò¡H â≤H GPEG áªFÉ≤dG §jQƒJ .¥ÉaƒdG ¬Lh »a kÓÑ≤à°ùe »Ñ©°T QÉéØfÉH ÅÑæJ ób ájÉ¡f π¡a .á«∏Ñ≤à°ùe áKQÉc ≥∏î«°S AÉØ©°†dG ¢†©ÑH ¢SÉædG iô≤dG ≈∏Y ,á∏°üÑdG ≈∏Y QÉ£aE’G ¿ƒµj »°SÉ«°ùdG Ωƒ°üdG Gƒ∏Ñ≤j ºd GPEG ájôMh ICGôL πµH É¡Jƒ°U π°UƒJ ¿CG ¿óªdGh ,AGQB’G πc ´Éª°Sh Oó©àdG ≈∏Y kÉ©ªàée »æÑf ¿CG Öéj .kÉª°SG .òaGƒædG íàØædh ,…QÉ°†ëdG »ª∏©dG ó≤ædG GC óÑæ∏a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

ájQƒà°SO áØdÉîe …CG ∑Éæg â°ù«d

Qqò˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘jh á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûë˘˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H ÖMô˘˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG zRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG{ äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°UC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e AÉ¡Ø°ùdG ¢†©H øe ’EG êôîJ ’ »àdG á°ü«NôdGh ¬˘ª˘«˘bh »˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘æ˘jO ≈˘∏˘Y ø˘«˘∏˘eÉ˘ë˘à˘ª˘ dG hCG ¢VQCG ≈∏Y ¬≤«Ñ˘£˘J º˘à˘j ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,''á˘cQÉ˘Ñ˘ª˘dG º˘˘à˘ à˘ NGh .¥Qh ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘Ñ˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ’ ™˘˘bGƒ˘˘dG øjóàeh º∏°ùe »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿EG'' :¬ëjô°üJ √òg πãªH ÖMô«°Sh ,√ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉ©H ∂°ùªàeh ∫ÓN kÓªYh k’ƒb É¡ªYó«°Sh ácQÉÑªdG ø«fGƒ≤dG ≈ª°ùj Ée áMÉ°S »a á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G »a ¬≤«Ñ£J á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG ô˘˘jRh kGô˘˘cÉ˘˘°T ,''»˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG Ωô˘˘ë˘ ˘dG'' AÉæeCG ¢ù∏éeh »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y º¡à≤aGƒªd øjôëÑdG á©eÉL

∂dPh É¡«∏Y ±QÉ©àªdG á«bÓNC’Gh á«YÉªàL’Gh ´ƒæàdGh á«°üî°ûdG º¡JÉjôM ΩGôàMG IÉYGôe ™e Éªæ«H ''á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G º˘¡˘JÉ˘«˘Ø˘∏˘N »˘a ¿CG ≈∏Y ¢üæj áµ∏ªªdG Qƒà°SO øe á«fÉãdG IOÉªdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdGh ..ΩÓ˘°SE’G á˘dhó˘dG ø˘˘jO'' ®ÉØëdG ójôj øe πg .''™jô°ûà∏d »°ù«FQ Qó°üe ô˘Ñ˘à˘©˘j á˘«˘æ˘jó˘dG ¬˘ª˘«˘bh √ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh ¬˘JGOÉ˘Y ≈˘∏˘Y ø˘˘e ó˘˘dÉ˘˘ N Qò˘˘ Mh .''!?Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ î˘ ˘e »àdG RÉ°ûædG äGƒ°UC’Gh äÉWƒ¨°†∏d áHÉéà°S’G'' Gòg ≈∏Y á°Vôà©e á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G ∫ÓN ™ØJôà°S ∞∏îàdÉH á©eÉédG IQGOEG º¡àà°Sh º¡ªdG ¿ƒfÉ≤dG áØFGõdG äÉeÉ¡J’G øe Égô«Z hCG á«©ªb É¡fCG hCG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe ` zøWƒdG{ Qhó˘°üH ó˘dÉ˘N ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÖMQ kÉ˘jó˘Ñ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L »˘a á˘ª˘ °ûë˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∫É˘W »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G Iƒ˘£˘î˘ dG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S »àdG RÉ°ûædG äGƒ°UC’G óYÉ°üJ kÉHô¨à°ùe ,ÉgQÉ¶àfG ¢†©ÑdG √ôÑàYG …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y ¢Vôà©J .Qƒà°Só∏d ÉØdÉîe ≈dhC’G IOÉªdGh áØdÉîªdG »g øjCG'' :∫AÉ°ùJh ¢ùÑ∏eh ô¡¶e ¿ƒµj ¿CG'' ≈∏Y ¢üæJ ¿ƒfÉ≤dG »a äGOÉY ™e kÉ≤Øàe øjôëÑdG á©eÉL äÉÑdÉWh áÑ∏W á«æjódG ¬ª˘«˘bh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh

ódÉN óªëe ï«°ûdG ÖFÉædG

záª°ûëdG{ ¿ƒfÉ≤d ¢VQÉ©eh ójDƒe ø«H áÑ∏£dG

á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ e :»˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ±Gƒ˘˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vh ¬˘˘ dó˘˘ ˘©˘ ˘ J ¿CG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y :…OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ °ùfE’ kÉ˘ ˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ MG âbh ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG »˘˘ ˘ ˘ ˘a :ó«éªdG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{

…OÉ«°S áªWÉa

™«HQ ∞°Sƒj

»égƒµdG ±Gƒf

ó°ùLh ≈ãfCG Oôée ICGôªdG ¿CG É¡HÉÑ°T º∏©J áÄ«H ¬˘d ≈˘˘©˘ °ùj É˘˘e π˘˘c ™˘˘e ô˘˘aÉ˘˘æ˘ à˘ j É˘˘e Gò˘˘gh IGOCGh Iô«°ûe ,''∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ¿CG áeƒµëdG ≈∏Yh ,Qƒà°Só∏d ∞dÉîe'' ¬fCG ≈dEG ΩÉ˘©˘dG Aó˘H π˘Ñ˘bh ø˘µ˘ª˘e âbh ´ô˘°SCG »˘a ¬˘dó˘©˘J π˘H Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d §˘≤˘a kÉ˘eGô˘˘à˘ MG ¢ù«˘˘d ,»˘˘°SGQó˘˘dG ó∏H »a ø«æWGƒªc Éæà«fÉ°ùfEGh Éædƒ≤©d kÉeGôàMG øëf'' :É¡ãjóM …OÉ«°S âªààNGh .''»WGô≤ªjO äÉjôëdG ¢û«ª¡J ó°V Éææµd áª°ûëdG ó°V Éæ°ùd .''øjôNB’G äÉaÉ≤Kh ∫ƒ≤Yh

á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dGh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d Ió˘jDƒ˘ ª˘ dG ƒ˘∏˘ î˘ J ¿CG kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,Ö∏˘˘ZC’G »˘˘a á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG .äÉØdÉîªdG øe á∏Ñ≤ªdG ∫ƒ°üØdG »a á©eÉédG É˘¡˘fEG'' :…OÉ˘«˘°S á˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG âdÉ˘˘bh ∞˘FGƒ˘W ™˘«˘ª˘L º˘°†J ¿CG Öé˘j á˘«˘æ˘Wh á˘©˘eÉ˘˘L Gògh ,á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG º¡JÉYƒæàH ™ªàéªdG øe áæ«©e áÄØH ¢üàîJ á©eÉédG π©L ¿ƒfÉ≤dG á«WGô≤ªjO áÄ«H ¿ƒµJ ¿CG Öéj ø«M »a ,¢SÉædG äÉ˘jô˘Mh ICGô˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘ M ΩGô˘˘à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûJ .''øjôNB’G á˘©˘eÉ˘é˘dG'' π˘©˘L ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿CG ≈˘dEG äQÉ˘˘°TCGh

.''¿ƒfÉ≤dG ≈ª°ùe âëJ »∏NGO kÉæ«©e kÉ°SÉÑd ¢VôØj ’ ¿ƒfÉ≤dG'' ¿CG iCGQh ¢ù«dh ,áØdÉîe ájCG πµ°ûj ’h Qƒà°SódG ¢ùªj ’h πeCGh .''á«°üî°ûdG äÉjôëdG ≈∏Y ó©J …CG ¬«a ™e ,kÓ˘©˘a ¬˘∏˘«˘©˘Ø˘Jh ¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J øe »¡àæ«d ¬«a á£«°ùÑdG QƒeC’G ¢†©H áédÉ©e »˘à˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢†©˘H ó˘˘≤˘ à˘ fG É˘˘ª˘ c .êÉ˘˘é˘ à˘ MG …CG äÉ«àØdG ¢ùHÓªd IOóëª˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘æ˘ª˘°†à˘j ∂dP kGô˘Ñ˘à˘©˘e ,IAÉ˘Ñ˘©˘dG âë˘J É˘˘¡˘ fhó˘˘Jô˘˘j »˘˘à˘ dG ¿CG ócCGh .''kÓ©a øjôNB’G ¿hDƒ°T »a kÓNóJ'' á«eÓ°SE’G É¡˘æ˘e Ió˘Y äGQÉ˘«˘J …ƒ˘ë˘J á˘©˘eÉ˘é˘dG

á˘©˘eÉ˘L »˘a á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ô˘Ñ˘à˘YG ¿CG »©eÉédG ΩôëdG »égƒµdG ±Gƒf øjôëÑdG »˘˘à˘ dG §˘˘HGƒ˘˘°†dG ™˘˘°Vh á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ˘dG ≥˘˘ M ø˘˘ e'' ™∏WCG ºd »æfCG ºZQh ,»ªjOÉcCG ¿Éµªc Égô«°ùJ ≥«bO π˘µ˘°ûH ¿B’G ≈˘à˘M á˘ª˘ °ûë˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ’EG ,É¡«∏Y ¢üf »àdG OhóëdG »a ô¶æ∏d êÉàMCGh áÑ°SÉæ˘ª˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘d ™˘°Vh ¬˘fCG iQCG »˘æ˘fCG .''á°SGQó∏d âbƒdG »a ¬æµdh º«∏°S QGôb ¬fEG'' :™HÉJh ™°Vhh ,á∏°üØeh ¬˘≤˘«˘bO á˘°SGQó˘d êÉ˘à˘ë˘j ¬˘°ùØ˘f ÉªH ¬≤«Ñ£àd áeRÉM äGQGôbh ,áë°VGh §HGƒ°V .''á«°üî°ûdG ájôëdG πØµj »a πNóàdG ΩóY ójDhCG'' :»égƒµdG ±É°VCGh ¬˘fC’ QGô˘≤˘ dG ó˘˘jDhCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘NB’G ¿hDƒ˘ °T √ôÑàYCGh ÉææjOh Éfó«˘dÉ˘≤˘Jh É˘æ˘JGOÉ˘Y ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j .''áeÉY πH á«°üî°T QƒeCG »a πNóJ ΩóY ¢VQÉ©eh ójDƒe ø«H á©eÉédG áÑ∏W º°ù≤fGh ø˘«q ˘H ¬˘à˘¡˘L ø˘ª˘a ,''á˘ª˘°ûë˘dG'' ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UE’ IOƒ˘°ùe ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WG ¬˘fCG ™˘˘«˘ HQ ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖdÉ˘˘£˘ dG ≈∏Y ≥Ñ£j ¿Éc PEG ,»°VÉªdG π°üØdG òæe ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒfÉ≤dG Gòg AÉL'' :∫Ébh ,äGOÉ°TQEGh íFGƒd πµ°T »˘a á˘©˘eÉ˘é˘dG É˘¡˘¡˘LGƒ˘J âfÉ˘c á˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘ë˘ «˘ d áÑ∏£dG äÉÑdÉ£e äAÉL óbh ,á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG º«¶˘æ˘J ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g π˘«˘©˘Ø˘à˘d

halzayani@hotmail.com

ÖjQóàdG ôjƒ£Jh äGôÑîdG ∫OÉÑàd

ÖjQóàdG èeGôH ºYód É¡à£N øª°V

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ H º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘Jh

¿PCGh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘fCG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WCG 4 π˘˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘oJ zá˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG{ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG êQÉ˘˘ ˘ N ¢ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Iô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Mh

ºgÉØàdG Iôcòe OƒæH ≈∏Y ´ÓWÓd á«æjôëÑdG ä’ÉéªdG ≈à°T »a äGôÑîdG ∫OÉÑJ πª°ûJ »àdG ,á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG ∫É˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ ˘dGh »a ÖjQóàdG ógÉ©eh äÉcô°T øe IOÉØà°S’Gh .''óæ∏jÉJ É¡∏«µ°ûJ ºà«°S Iô¨°üe áæéd ¿EG '':∫Ébh OƒæH ≈∏Y ™«bƒà∏d kGó«¡ªJ ,πª©dG ô«°S á©HÉàªd πª©dG ôjRh IƒYO ≥Ñ°ùJ »àdG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG øjôëÑdG IQÉjõd øà°ùÑJ ∂°Sƒeƒ°S …óæ∏jÉàdG .''…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb á˘dÉ˘cƒ˘˘d ø˘˘à˘ °ùÑ˘˘J ìqô˘ °U ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘°ûbÉ˘æ˘e âª˘J ¬˘fEG ¢ùeCG á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘˘à˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ¿Gó∏H »a ø«jóæ∏jÉà˘dG ∫É˘ª˘©˘∏˘d π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a kÉë°Vƒe ,øjôëÑdG É¡æ«H øeh è«∏îdG á≤£æe ÖJGhQ ≈°VÉ≤àJ IôgÉªdG ájóæ∏jÉàdG ádÉª©dG ¿CG .á«dÉY

:Iô°ù¨dG óªëe ` zøWƒdG{ äÉbÓ©dGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ™qbƒJ …ô˘°Shó˘dG ìÉ˘Ñ˘°U π˘ª˘©˘ dG IQGRh »˘˘a á˘˘«˘ dhó˘˘dG óæ∏jÉJh øjôëÑdG ø«H ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ÜòL »a ºgÉ°ùoj Ée ,á«dÉëdG áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb äGôÑîdG π≤fh IôgÉª˘dG á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘eÓ˘°ùdG ∫É˘é˘e »˘a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG .øjôëÑ∏d á«æ¡ªdG áeÓ°ùdGh áeÉ©dG ''ø˘Wƒ˘dG''`d í˘jô˘°üJ »˘a …ô˘°Shó˘dG ∫É˘bh …ƒ˘∏˘©˘dG ó˘«˘é˘e Qƒ˘à˘có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ¿EG'': ôªJDƒe »˘a ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ¬˘FGô˘¶˘æ˘H ≈˘≤˘à˘dG É˘˘«˘ ˘°SBG ∫hO »˘˘ a ô˘˘ °ûY ™˘˘ HGô˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG AGQRh ¿É˘°Sƒ˘H á˘æ˘jó˘e »˘a ó˘≤˘oY …ò˘dG ∂«˘˘Ø˘ «˘ °SÉ˘˘Ñ˘ dG …óæ∏jÉàdG πª©dG ô˘jRh º˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,á˘jQƒ˘µ˘dG ø˘«˘H º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘≤˘ Ø˘ JGh ádÉ°SQ ¿CG kÉë°Vƒe .∫ÉéªdG Gòg »a ø«ÑfÉédG á«LQÉîdG IQGRh ôÑY óæ∏jÉJ ≈dEG ¢ùeCG â∏°SQoCG

è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H »˘˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘°ûj ÜÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ìÓ˘˘ ˘°U ∫ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘Jhô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh º˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘HO -6ø˘˘e Iô˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ a ô˘˘ °üª˘˘ H á˘˘ jQó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S’G Ωƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh 2006 ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG17 .RÉ«àeG ΩÉY ôjó≤àH âæª°†J Ió˘Y QhÉ˘ë˘e è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG π˘ª˘à˘°TGh ,∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘Ñ˘dGh º˘°SGô˘ª˘∏˘d π˘eÉ˘°ûdG Ωƒ˘¡˘ Ø˘ ª˘ dG äGQÉ¡eh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G º˘«˘¶˘æ˘Jh IQGOEG äGQÉ˘¡˘e .º°ùédG á¨dh ´Éªà°S’Gh åjóëdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘ dG ß˘˘aÉ˘˘ë˘ e ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S á«HƒæédG º°ùb ¢ù«FQ ÜÉ¡°T óªëe ìÓ°U ∑QÉ°T ,áØ«∏N º°SGôªdG Ωƒ∏HO èeÉfôH »a áeÉ©dG äÉbÓ©dG »a äÉYÉªàL’G º«¶æJ äGQÉ¡eh ∫ƒcƒJhôÑdGh

É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ø˘e º˘Yó˘H ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ΩÉ°ùbC’G øe kGOóY ¿B’G …ƒëJh IQGRƒdÉH ∫ÓàY’G IOÉ«Y πãe ájƒ«ëdGh áª¡ªdG ±ô°ûj »à˘dG á˘©˘bƒ˘≤˘dG á˘YGQRh »˘©˘ª˘°ùdG ,∫ÉªL óªMCG QƒàcódG …QÉ°ûà°S’G É¡«∏Y É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj »˘à˘dG äÉ˘«˘Jƒ˘°üdG IOÉ˘«˘Yh IOÉ«Yh ,ΩÉªJ π«Ñf QƒàcódG …QÉ°ûà°S’G ájQÉ°ûà°S’G É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG ΩGQhC’G âYÉ˘£˘à˘°SGh ,»˘MÉ˘æ˘L ≈˘æ˘Ñ˘ d IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG äÉeóN ºjó˘≤˘J Oƒ˘¡˘é˘dG ∞˘JÉ˘µ˘J π˘°†Ø˘H ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ë˘ °U á˘˘jÉ˘˘YQh á˘˘«˘ Ñ˘ W »˘˘a .AGƒ˘˘°S ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dGh .IôéæëdGh ¿PC’Gh ∞fC’G äÉ°ü°üîJ

™e ¿hÉ©àdG èeÉfôH øª°Vh ,äÉ«©ª°ùdG áeó≤àªdG á«Ñ£dG õcGôªdGh äÉ©eÉédG ø«˘«˘FÉ˘°üNCG çÉ˘©˘à˘HG º˘à˘«˘°S É˘«˘fÉ˘ª˘dCG »˘a É˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dCG ≈˘˘dEG Iô˘˘FGó˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘jô˘˘ NBG »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG êÓ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d .ô«î°ûdGh Qõ«∏dG á°SGQOh ,á«°SÉ°ùë∏d äÉÑjQóàdG √òg ¿CG ≈dEG ÖjôZ QÉ°TCGh á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ JCÉ˘ ˘J »àdG IôFGódG »a äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîªd á˘eó˘î˘dG iƒ˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG .ä’ÉéªdG √òg »a á∏gDƒªdG á«æjôëÑdG AÉ≤JQ’G »a π°UGƒàJ IôFGódG ¿CG ±É°VCGh

ø˘e ¬˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘J É˘eh ∫hó˘˘dG äÉ˘˘jô˘˘Ñ˘ c ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a »˘˘Ñ˘ ˘Wh »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ £˘ ˘J IQGRh á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V ∂dPh .ä’É˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘a ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H º˘˘Yó˘˘ d á˘˘ ë˘ ˘°üdG ô°TÉÑe º˘Yó˘Hh ,IQGRƒ˘dG ΩÉ˘°ùbCG ∞˘∏˘à˘î˘e ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh øe ô˘˘ cPh .ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ ˘dGh »FÉ°üNCG ∫É°SQEG ºJ ¬fCG ÖjôZ QƒàcódG Ö«˘˘Ñ˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Iô˘˘é˘ æ˘ Mh ¿PCGh ∞˘˘ fCG ¢ü°üî˘J á˘©˘HÉ˘à˘ª˘d É˘˘°ùfô˘˘a ≈˘˘dEG GRô˘˘«˘ e á˘˘«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG á˘˘ MGô˘˘ Lh ¢VGô˘˘ eCG ≈dEG á©«HQ á«eÉ°S IQƒàcódGh ,äÉÑ°ü≤dGh ÖW »˘˘ a ¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘H

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ ¿PC’Gh ∞˘˘ ˘fC’G Iô˘˘ ˘FGO ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ b »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªée »a IôéæëdGh º˘J ¬˘fEG Öjô˘Z ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘fC’G º˘˘°ùb ø˘˘e AÉ˘˘Ñ˘ WCG á˘˘©˘ ˘HQCG ∫É˘˘ °SQEG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ˘a Iô˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ ë˘ ˘ dGh ¿PC’Gh ÖjQóàdG õcGôe π°†aCG »a ¢ü°üîà∏d äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a º˘˘dÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H º°ù≤dG É¡LÉàëj »àdG ájƒ«ëdGh áª¡ªdG π˘˘ °†aCG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,≈˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘dG êÓ˘˘ ©˘ ˘ d øjôëÑdÉH ≈°Vôª∏d á«ë°üdG äÉeóîdG »˘gÉ˘°†J IOƒ˘L äGPh á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘˘H

äƒªdÉH ºcAÉæHCG GƒÄaÉµoJ ’

∫É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘WCG äÉ˘˘ ˘ ˘ LGQó˘˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ ˘ ˘e %50 ø«HÉ°üªdG ´ƒªée ≠∏H ø«M »a kÉHÉ°üe 45 áÄØdG √òg ≈dEG q¿CG ≈dEG áaÉ°VEG ,ø«HÉ°üe 105 ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àîe øe ≈dEG10 øe ájôª©dG áÄØdG ≈dEG ø«ªàæªdG ø«HÉ°üªdG Ö∏ZCG hCG ábÉ˘YE’G ≈˘dEG …ODƒ˘Jh á˘¨˘«˘∏˘H º˘¡˘JÉ˘HÉ˘°UEG ¿ƒ˘µ˘J á˘æ˘°S 19 Óa äÉLGQódG »≤FÉ°S øe ∫ƒ¡µdG äÉHÉ°UEG ÉqeGC ,äƒªdG øe k’ÉªLEG âfÉch äÉHÉ°UEG ô°ûY RhÉéàJ ’ PEG ôcòJ OÉµJ ájQÉædG äÉLGQódG »≤FÉ°S äÉHÉ°UEG hóÑJh .§«°ùÑdG ´ƒædG ô˘NBG »˘a äRhÉ˘é˘J PEG á˘«˘FGƒ˘¡˘dG ø˘e IQƒ˘£˘ Nh kGOó˘˘Y ô˘˘ã˘ cCG ∫ÉØWC’G É¡æe 134 âaó¡à°SG áHÉ°UEG 150 …Qhôe AÉ°üMEG .ô«£îdG ´ƒædG øe É¡æe áHÉ°UEG 51 âfÉch ÜÉÑ°ûdGh

:…ójQódG á«°VGQ- âÑàc AÉ˘˘H’B G Oƒ˘˘ Yh OGOõ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ e º¡bƒØJ πHÉ≤e AÉæHC’G ¬«a oÖZôj Ée πc AGô°ûH äÉ¡eC’Gh º¡fCG ¿ƒ∏¡éj AÉ«dhC’G A’Dƒg Ö∏ZCG øµdh ,º¡à°SGQO »a hCG á«FGƒg áLGQO AGô°ûH ,äƒªdÉH ºgOÉÑcCG äGò∏a ¿hDƒaÉµj q¿CG á˘jQhô˘ª˘dG äGAÉ˘°üME’G ô˘NBG âà˘Ñ˘KCG ó˘˘≤˘ a ,º˘˘¡˘ d á˘˘jQÉ˘˘f ≈dEG ¿ƒªàæj á«FGƒ¡dG äÉLGQódG ÉjÉë°V øe %50 áHGôb Oó˘˘Y RhÉ˘˘é˘ Jh ,á˘˘æ˘ °S 19 ≈˘˘ ˘ dEG 10ø˘e á˘jô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘ Ø˘ dG ¿ƒªàæj øjòdG á«FGƒ¡dG äÉLGQódG »≤FÉ°S øe ø«HÉ°üªdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

äÉHÉîàf’G áë∏°üŸ ádCÉ°ùŸG Ò«Œ

äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘H ∞˘˘ bh Öé˘˘ j :¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gCGh ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S »˘˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G §˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°ûc ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ¥ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a ócCGh .''¥ôÙG ‘ á«YÉªàL’G ≥WÉæŸG √òg ,á«HÉîàfG á«∏ª©d ôs«éoJ äÉcôëàdG √òg ¿CG çóM ƒd kGóL Ò£N ôeC’G Gòg ¿CG kGÈà©e ‘ ‹ÉgC’G ô¶f âØd Öéj'' :∫Ébh ,π©ØdÉH Öéj Éªc ,´ƒ°VƒŸG Gòg øe ócCÉà∏d ¥ôÙG ió˘˘ d »˘˘ Yƒ˘˘ dG Gƒ˘˘ ã˘ ˘Ñ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .''‹ÉgC’G

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{ øe á«∏gCGh á«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘dÉ˘©˘a âÑ˘dÉ˘W ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ bh IQhô˘˘ ˘ °V ¥ôÙG á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉﬁ ∞°ûàcG PEG ,á¶aÉÙG ‘ »°VGQC’Gh äGQÉ≤©dG á«fGôjEG äÉ££ﬂ OƒLh'' á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ¥ôÙG π˘˘ ˘NGO »˘˘ ˘ °VGQC’G AGô˘˘ ˘ °ûd ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùJ ¢†©˘˘ ˘H âØ˘˘ ˘°ûch .''á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¢VGô˘˘ ˘ZC’ ¬JQGOEG ¢ù∏› ƒ∏îj ∂æH OƒLh äÉ«dÉ©ØdG √òg ºYóJ iôNCG äÉcô°Th ,Ú«æjôëH øe ¢VQCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y …ôŒ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ £ıG .É°Uƒ°üN ¥ôÙG ‘h øjôëÑdG

º¡dGƒeCG ™ÑàJ áeƒµ◊G ≈∏Y

¿GôŸG óªfi »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ióHCGh ‘ ¥ôÙG ‹É˘˘ gCG ≥˘˘ M Ö∏˘˘ °S ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘°ûgO ´hô°ûe OƒLh ÖdÉWh ,º¡àæjóe ‘ øµ°ùdG kÉ˘ ˘Yhô˘˘ °ûe ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ¿óŸG OGó˘˘ à˘ ˘e’ »˘bôÙG'' :¿GôŸG ∫É˘˘bh .iô˘˘≤˘ dG OGó˘˘à˘ e’ ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ ¬˘fCG ‘ á˘jô˘£˘a Iõ˘˘jô˘˘Z ¬˘˘jó˘˘d ..ÚàØFÉ£dG AÉæHCG øe ¥ôÙG øe êhôÿG äÓNóJ OƒLƒH kÉ≤∏£e ≈°Vôf ’ Éææµdh ƒ∏J IóMGh áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ≈∏Y Iô£«°ù∏d äÉ˘˘£˘ £fl ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG hCG ,iô˘˘ NC’G IQhô˘°V á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿GôŸG ÖdÉ˘˘Wh .''á˘˘jô˘˘°S ™˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ∫qƒ“ »˘˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G ™˘˘Ñ˘ à˘ J ∫hDƒ°ùŸG ∞°ûch ,''ájÒé¡àdG'' `H É¡Ø°Uhh .Éª¡æ«H §«°SƒdGh É¡ª∏à°ùeh É¡æY øjô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e ≈˘∏˘Y'' :∫É˘bh ó˘°UQh ∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ,∫ÉÛG Gòg ‘ πª©j øe ™«ªLh É¡JÉcô– âÄ°ûfCG »˘à˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ¤EG á˘aÉ˘°VEG ≈àMh ,Ú«æjôëH ÚæWGƒe AÉª°SCÉH GÒNCG .á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG »˘à˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ¿CG ¿GôŸG ∞˘˘°ûch ¢ù∏› ƒ˘˘∏˘ î˘ j ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ‘ π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘J ø˘jCG'' :∫AÉ˘°ùJh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e É˘¡˘ JQGOEG á˘ë˘aÉ˘µŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘ e ´hô˘˘°ûe ¿EG ?äCGóg ìÉjôdG ¿CG ΩCG ..∫GƒeC’G π«°ùZ √òg ≈∏Y ∞bƒàj ÉfO’hCGh ÉfAÉæHCG πÑ≤à°ùe äGAGôLE’G PÉîJG ‘ ∫PÉîàJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG .''øjôëÑ˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘bGô˘eh Gƒfƒµj ⁄ ¥ôÙG ‘ kÉ°UÉî°TCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¿B’G GƒëÑ°UCG ,º¡eƒj äƒb ¿ƒµ∏Á kÉeƒj ¿GôŸG ÖdÉ˘˘Wh .äGQÉ˘˘≤˘ Yh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏Á ¿CG Ú°ùæÛGh Ú«∏°UC’G ÚæWGƒŸG ™«ªL QsòMh ,Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d A’h ÌcCG Gƒfƒµj ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ø‡ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,êQÉî∏d ºgDh’hh á«°ùæ÷G á«°ùæ÷G ±ô°T íæe ≥ëà°ùJ ’ áÄØdG √òg .kÉ≤∏£e

»é«JGÎ°SG ô£N ¿GôŸG óªﬁ

‘ ¥ôÙG π˘˘gCG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ¿CG IQhô˘˘°V kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e kGÒµ˘˘Ø˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .º˘˘¡˘ à˘ æ˘ jó˘˘e ¬ŸÉ©e í°†àà°S IóY äÉ¡L ™e kÉ«dÉM ¬jôéj .ΩÉ°üàYG º«¶æJ É¡æ«H øe áÑjôb ΩÉjCG ∫ÓN áÑ«cÎdG Ò«¨àd ∑ôëàJ mOÉjCG

áæé∏dG º˘°SÉ˘H »˘ª˘°Sô˘dG çó˘ë˘àŸG ó˘cCGh ¥ôÙG ¢ùdÉÛ »∏gC’G ™ªéà∏d ácÎ°ûŸG ¢Vƒ˘˘ aô˘˘ e π˘˘ ˘°üM É˘˘ ˘e ¿CG ±Gõ÷G ó˘˘ ˘ªﬁ mOÉ˘jCG ∑É˘æ˘g ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,kÓ˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ ª˘ L ¥ôÙG ‘ ôgÉeƒH ádÉM á≤£æe ‘ ∑ôëàJ á˘Ñ˘«˘cÎdG Ò«˘¨˘ à˘ d ¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ¿EG'' :±Gõ÷G ∫É˘˘ bh .É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ¿CG ó˘jDƒ˘J Ió˘«˘°Tô˘dG É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘˘Jh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ócDƒf Éªc ,É¡à«°Uƒ°üN ≈∏Y ¥ôÙG ≈≤ÑJ á˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQhô˘˘ °V π˘NGO »˘YÉ˘ª˘à˘L’G è˘«˘°ùæ˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G

±Gõ÷G óªﬁ á«é«JGÎ°SG á≤£æÃ åÑY

á˘«˘∏˘gC’G ¥ôÙG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh øëfh ..∞°SDƒe π°üM Ée'' :±Gõ÷G óªMCG á≤£æÃ åÑ©dG ¤EG …ODƒj πªY πc ôµæà°ùf kÉ˘ ≤˘ ª˘ Y Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ¥ôÙÉ˘˘c á˘˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J ≈∏Y ≈≤ÑJ ¿CÉH ∞«°ù«fƒ«dG â°UhCG ,kÉ«îjQÉJ ¿CG ±Gõ÷G ócCGh .''É¡àÑ«côJh É¡à«°Uƒ°üN Üƒ˘˘∏˘ °SC’G Gò˘˘gh á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H åÑ˘˘©˘ ˘dG ¿CG kÉ«æªàe ,¬æY äƒµ°ùdG øµÁ ’ A…ô÷G Gòg ‘ âÑdGh á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G òîàJ ¢ùdÉÛG ∞≤J ¿CG Öéj'' :±É°VCGh .´ƒ°VƒŸG kÉ˘Ø˘°U á˘dhó˘˘dG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùeh ¥ôÙG ä’É˘˘LQh »≤«≤◊G ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y AÉ°†≤∏d kGóMGh ¥ôÙG ‘ π˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ±Gõ÷G ÖdÉ˘W É˘ª˘c .''á˘«˘FGƒ˘°ûY á˘≤˘jô˘£˘ H ,kÉ«FÉ¡f ôeC’G Gòg ≈∏Y AÉ°†≤dÉH áeƒµ◊G

..äÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ £ıG º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘j ∂æ˘˘ ˘ ˘H :…QÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y ÚYƒÑ°SCG òæe Ú«fGôjE’G ™e πeÉ©àdG ÉæØbhCGh - q‹EG OQGƒJ Ée Ö°ùM - kÉµæH ∑Éæg ¿EG' :¥ôÙG ¿Éµ°S øe ídÉ°U ó°TGQ …QÉ≤©dG ∫Éb øe »°VGQC’G ¿hÎ°ûj ’ ¿ƒ«fGôjE’Gh .¥ôÙG áæjóe ‘ äÉ££ıG ºYód äÓ«¡°ùJ Ωó≤j ¢†©H ¿CG ídÉ°U ócCGh .''áªFGO áØ°üH º¡©e ¿ƒ∏eÉ©àj ¿ƒjQÉ≤Yh Iô°SÉª°S º¡jód πH ,Éæ∏Ñb »°VGQC’G ¿ƒ∏é°ùj ’ á«°VÉŸG á©HQC’G ™«HÉ°SC’G IÎa ∫ÓN º¡JÉcô– äÌc øjòdG Ú«fGôjE’G …òdG ô©°ùdG ‘ ¢VhÉØj ’ …Î°ûŸG ¿CGh ,IOÉY ¢UÉî°TCG áKÓK º°SÉH É‰EG ,óMGh ¢üî°T º°SÉH hCG ÚYƒÑ°SCG ÜQÉ≤j Ée πÑb'' :™HÉJh .AGô°û∏d √OGó©à°SG …óÑj πH ,Iôe ∫hCG øe QÉ°ùª°ùdG ¬Mô£j .''äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G AGô°T ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG Ú«fGôjE’G ™e πeÉ©àdG ÉæØbhCG áKÓK

¢ùeÉîdG »FÉæãà°S’G OÉ≤©f’G QhóH ¬JÉYÉªàLG ∫hCG »a

...…É˘HGOGO ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘j ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J è˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T 136 .

¿ƒµ«°S ∂dòHh ,è«∏ÿG πMÉ°S øe á©°SGh ô˘˘aƒ˘˘«˘ °Sh è˘˘«˘ ∏ÿG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ £˘ e ´hô˘˘°ûŸG πMÉ°ùdG ≈∏Y øjOOÎª∏d kÉ«dÉªL kGó¡°ûe .''¬«a √õæàdG øe º¡©æÁ ¿CG ¿hO øe á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ¿EG '':»∏HƒJ ‹ÉgCG πã‡ ®ƒØﬁ ¢SÉÑY É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘L ø˘e á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘cô˘˘°T ´hô°ûe ƒgh ,´hô°ûŸG º«ª°üJ ≈∏Y â∏ªY kGÒ°ûe ,ÒfÉfódG ÚjÓe ∞∏µ«°S ºî°V ¿ÉaódG §N ™e ¢VQÉ©àj ’ ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG ø˘˘ ª˘ ˘°V ™˘˘ ≤˘ ˘j ¬˘˘ ˘fC’ ¢ù∏ÛG √ô˘˘ ˘bCG …ò˘˘ ˘dG .''¿Gôª©dG §N πNGOh áfƒaóŸG á≤£æŸG ôNBG ¢ùeCG ¬YÉªàLG ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh »eÉàÿG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©Ød äGOGó©à°S’G ¿CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh .¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ¥É˘˘ °Sh Ωó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ôŒ äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °S’G ≈∏Y á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdGh ¢Vô©ŸG Ö«JÎd ¢ù∏ÛG ∫õàî«°S '':∫Ébh ´ƒÑ°SC’G ¢ûeÉg ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ‘ ¬˘˘ JGRÉ‚EGh ¬˘˘ ˘HQÉŒ π˘˘ ˘c Gƒæµ˘ª˘à˘jh ìƒ˘°Vƒ˘H ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG É˘gó˘gÉ˘°û«˘d .'' É¡ª««≤J øe

:áHÉ°ûædG ≈æe - øWƒdG

¤EG ±ó˘˘¡˘ j …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ≥˘˘aGh .»∏HƒJ è«∏N πMÉ°S ≈∏Y »∏FÉY »æµ°S ´hô°ûe QÉWEG ‘ á≤°T 136 AÉ°ûfEG »æµ°S ™bƒe øY IQÉÑY ´hô°ûŸG ¿EG ' :…ÉHGOGO óªﬁ ôªãà°ùŸG ∫Ébh ™˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ™˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘H …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ≈°TÉªàj ´hô°ûŸG ¿CG kGócDƒe .''»∏HƒJ è«∏N πMÉ°S ≈∏Y π£j »é«JGÎ°SG ™é°ûjh √Qƒ£jh á«©«ÑW á«ªëªc »∏HƒJ è«∏N ≈∏Y á¶aÉÙG ¿ƒfÉb ™e .¬«a á«ªæàdG (¢ùeCG)Ωƒ«dG ´ÉªàLG ¿EÉa äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ó˘˘jó÷G Qhó˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫hCG Èà˘˘ ©˘ ˘j ô˘ª˘à˘°ù«˘°S …ò˘dG (¢ùeÉÿG) »˘FÉ˘æ˘ã˘ à˘ °S’G ¬eÓ˘à˘°SGh ó˘jó÷G ¢ù∏ÛG í˘«˘°Tô˘J ≈˘à˘M .''¢ù∏ÛG äÉª¡e ‘ ôbCG …òdG ´hô°ûŸG øY Ú°ùM ∫Ébh πMÉ°ùdG ´hô°ûŸG ≥∏¨j ød '':¢ùeCG ´ÉªàLG ¿É˘˘aó˘˘dG §˘˘N QGô˘˘b ¿C’ ‹É˘˘ gC’G ¬˘˘ Lh ‘ Òaƒ˘˘ ˘J •Î°ûj ¢ù∏ÛG √ò˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘JG …ò˘˘ ˘ dG äÉ˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ¢û«˘fQƒ˘˘ch …ô˘˘FGO ≥˘˘jô˘˘W

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

…ó∏H{ ‘ áeÉ©dG áæé∏dG Ωƒ˘«˘dG ¢ûbÉ˘æ˘ J z¥ôÙG ¢ù∏ÛG ∫É˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L

‘ á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG π˘ã˘ ª˘ oe ∞˘˘°ûc º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ó˘LÉŸG ≈˘°ù«˘Y ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d Ú«˘˘∏˘ ˘eQ ÚÑ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfEG 253 »©ª› ‘ kGójó–h ‹Ób á≤£æe 470 ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘J á˘MÉ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ,255h .kÉ©Hôe kGÎe º˘à˘«˘ °S Ö©˘˘∏ŸG ¿CG ¤EG ó˘˘LÉŸG QÉ˘˘°TCGh ,Ωó≤dGh á∏°ùdG Iôµd ¢ü°üîjh √ôjƒ°ùJ ó©H Oóëoà°S á«dÉªLE’G áØ∏µàdG ¿CG kÉæ«Ñe á˘°ù°SDƒŸGh ¥ôÙG …ó˘∏˘H ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ¿EG ó˘˘ LÉŸG ∫É˘˘ ˘b ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ´hô°ûe øª°V π˘Nó˘à˘°S ‹Ó˘b á˘≤˘£˘æ˘e ¬«∏Y ±ô°ûoJ …òdG iô≤dG π«gCÉJ IOÉYEG ∞°UQ ºà«°S PEG ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh øjô¡°ûdG ∫ÓN ¥ô£dGh ´QGƒ°ûdG ™«ªL h253h252h251äÉ˘˘©˘ ˘ª› ‘ Ú∏˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ∂dòc Ωƒ≤à°S IQGRƒdG ¿CG ¤EG âØdh ,255 ,øjQGhO AÉ°ûfEGh ,ôªMC’G Üƒ£dG ™°VƒH óæY ôNB’Gh ,√õàæŸG ¥Gƒ°SCG ΩÉeCG ÉªgóMCG

á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ≈˘°ù«˘Y ¥ôÙG …ó˘∏˘H ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ¢ù∏ÛG ‘ áeÉ©dG áæé∏dG ¿EG '':óLÉŸG ∫hó˘L ó˘jó˘ë˘à˘d Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ™˘ª˘àŒ ô˘˘ ¡˘ ˘°TCÓ˘ ˘d …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ´hô˘°ûe á˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d á«µ∏ŸG áeôµŸG á˘≤˘ë˘ à˘ °ùŸG ô˘˘°SoC’G äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh .''¥ôÙG ôFGhO ™«ªL ‘ áeôµª∏d ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ¿CG ó˘˘ ˘ LÉŸG ±É˘˘ ˘ °VCGh ,IOôÿG äGQÉ˘˘«˘ °S ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ ˘°S É¡ëàa OÉ©o«°S »àdG á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’Gh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ ˘°†e ,QÉ˘˘ £ŸG Üô˘˘ b ó˘˘¡˘ ©ŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘dÉ˘˘°SQ kÉ˘ ˘°†jCG ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j ô“DƒŸG ¢Uƒ°üîH ¿óŸG AÉ‰E’ »Hô©dG ¥ô˘˘°ûdG º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG ‘ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ‹hó˘˘ dG .É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G

..‹Ó˘˘ ˘ b ‘ ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘eQ ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘ YQGƒ˘˘ ˘°T ∞˘˘ ˘°UQh

óLÉŸG ≈°ù«Y .12 ´QÉ°T ™e ‹Ób ´QÉ°T ™WÉ≤J

ôjƒ£àd IOƒ°UôŸG áfRGƒŸG ¿CG ôcòj ,QÉæjO ∞dCG 700 ƒëf ≠∏ÑJ ‹Ób ájôb ´QGƒ˘˘°ûdG §˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ J ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ˘°ûjh .äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉ°ûfEGh ,É¡Ø°UQh

Ú°ùM º«gGôHEG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿Éch »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO í˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG ó˘˘ b QhódG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¢ùeCG ¢ùeÉÿG AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡˘«˘Lƒ˘J ÖLƒÃ º˘¶˘à˘æ˘j ócCGh .ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏˘d π˘ª˘©˘dG ó˘jó˘ª˘à˘H ¿CG …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ ˘L ¢ù∏ÛG ô˘˘ ˘ °S ÚeCG ¿EG '':OÉ˘≤˘©˘f’G Qhó˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ∞˘«˘«˘µ˘à˘ dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG π˘ª˘©˘d π˘°UÉ˘M ó˘jó˘ª˘à˘dG :∫É˘˘bh .''™˘˘HGô˘˘dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G Qhó˘˘ d ¢ù«˘˘ dh IQGRh ‘ Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG Ö°ùë˘˘ ˘H''

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

º°TÉg ¬∏dG óÑY

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

.´ÉaódG •ƒ£N óMCG Gƒ∏µ°û«d ,kÉ«FõL ƒdh ¥ôÙG ‘ áµdÉ¡àŸG äƒ«ÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫É˘˘LQ ≈˘˘∏˘ Y ¿CGh ,á˘˘jƒ˘˘¡˘ dGh ≥˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘ ã“ º˘˘ °TÉ˘˘ g ió˘˘ HCGh .∂dP Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ó˘jô˘j ø˘e OÉ˘°TQE’ ΩÉ˘à˘dG ¬˘à˘cô˘˘M OGó˘˘©˘ à˘ °SG ™«ª÷G º∏©j ≈àM ,áæjóŸG √òg øY ´ÉaódG ¿CG kGócDƒe ,''¿ƒÑgGP øëf øjCG'' ¤EG ∂dòH .IÒ°ùŸG ô˘¶˘à˘æ˘J kGó˘L Iô˘£˘N kÉ˘bÉ˘aBG ∑É˘˘æ˘ g äQÉKCG øe ∫hCG É¡fCG ácô◊G ócDƒJ'' :±OQCGh øe Òãµd É¡dÉ°üjEG âdhÉMh á∏µ°ûŸG √òg ,É˘¡˘æ˘Y ´É˘aó˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘ à˘ f »˘˘µ˘ d ,äÉ˘˘¡÷G .kÉ≤ªY πã“ ÉgQÉÑàYÉH áª∏c ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ º°TÉg ¬Lhh ‹ÉgC’ ∫ƒ≤f'' :É¡«a ∫Éb ,¥ôÙG ‹ÉgC’ Éæ°VQCGh ÉædRÉæÃ ∂°ùªàæ∏a ,ΩGôµdG ¥ôÙG πµ°ûH á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IÉ˘°SCÉŸG Qô˘µ˘à˘J ’ ≈˘à˘M .''á«îjQÉàdG IÉ¡∏ŸG QÉWEG ‘h ôNBG

,IOó˘˘©˘ àŸG √É˘˘jGhõ˘˘ H CGô˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG π°üàJ »àdG äÉØ∏ŸG áYƒª› ‘ kÉ°Uƒ°üN á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’É˘˘H ¿EG ..É˘¡˘æ˘Y ´É˘aó˘dGh á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ‘ áÁó≤˘dG ∫RÉ˘æŸG ∑Ó˘ª˘à˘°S’ äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG á˘˘LQO ¤EG â∏˘˘ë˘ Ø˘ à˘ °SG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG º˘°TÉ˘g QÉ˘KCGh .''á˘æ˘jóŸG √ò˘g á˘jƒ˘g ó˘jó˘˘¡˘ J ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ¥ôÙG QÉŒ øjCG'' :k’DhÉ°ùJ πg ?áæjóŸG √òg ¤EG º¡dƒ°UCG Oƒ©J øjòdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘«˘¨˘dG ø˘e ∫É˘M ‘ π˘¶˘æ˘ °S ádhódÉHh á«ª°SQ äGQGô≤H ≈eÉëàfh »∏gC’G ≥˘aCG ø˘ª˘°V A’Dƒ˘g ∑ô˘ë˘ à˘ j ’ GPÉŸ ?§˘˘≤˘ a ∑ƒæÑdG ‘ º¡JÉHÉ°ùM RhÉéàj º¡ah ìƒàØe ∑Éæ˘g ¿CG í˘°VhCGh .''?á˘«˘eƒ˘«˘dG äÉ˘≤˘Ø˘°üdGh º«bh º«°ûH ¿ƒ∏ëàj øne ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe OhóM RhÉéàJ á˘«˘eÓ˘°SEGh á˘«˘eƒ˘bh á˘«˘æ˘Wh ¥ôÙG ¤EG IOƒ©dG A’Dƒg kGó°TÉæe ,ÚYóŸG

¥ôÙG ‘ »°VGQC’G ™«H ∞bh QGôb ójDhCG :¿GRƒdG ójDhGC ' :¿GRƒdG óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,¥ôÙG á¶aÉfi ‘ äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G ™«H ∞bh QGôb ƒª°S πÑb øe á∏µ°ûŸG áæé∏dG ∫ÉªYCG Ωóî«°S …òdG ôeC’G áæjóe ¿EG å«M ,¥ôÙG ßaÉfi á°SÉFôHh ó¡©dG ‹h äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘H ÊÉ˘˘ÑŸG É˘˘¡˘ «˘ a äÌc á˘˘ ≤˘ jô˘˘ ©˘ dG ¥ôÙG ¿GRƒdG QÉ°TCGh .'Ω' ó≤dG òæe É¡H äô¡à°TG »àdG ájó«∏≤àdG øe Ò«¨àdG ¤EG ±ó¡J á≤£æŸG ‘ äÉcôëàdG ¿CG ¤EG É¡«dEG øjÒãc ìhõf ¿CGh ,¥ôÙG ‘ á«aGô¨ÁódG á«MÉædG ¢†©H ‘ kÉ°Uƒ°üN ,á«fÉµ°ùdG É¡à©«ÑW Ò«¨J ¤EG iOCG .áÁó≤dG É¡≤WÉæe

ádÉ°UC’G'' á«˘©˘ª˘Lh á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ¿EG'' :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG ''á«eÓ°SE’G π˘˘ã“ ∂°T ’ »˘˘¡˘ a QÉ˘˘Ñ˘ ˘NC’G √ò˘˘ g âë˘˘ °U å«M øe ,ó∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG kGô˘£˘N á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ dGh ∂∏˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿CG Úæ«YƒÑdG ócCGh .''øjôëÑdG ‘ á«fÉµ°ùdG kÉ˘«˘°Uƒ˘e ,kÉ˘ bóﬁ kGô˘˘£˘ N ó˘˘©˘ j ô˘˘eC’G Gò˘˘g Iƒ˘˘≤˘ dGh Ωõ◊É˘˘H ¬˘˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG IQhô˘˘ °†H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jƒ˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘ HEÓ˘ d ÚeRÓ˘˘dG ¢ù«d ,º°ùM ôeC’G Gòg'' :™HÉJh .á«Hô©dG øe øµdh ,1970 AÉàØà°SG ∫ÓN øe §≤a á˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ a ∑Îj ’ …ò˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘eC’G ,¿hô˘˘ ˘ ˘b ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jƒ˘˘gh á˘˘Hhô˘˘Y ‘ ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘∏˘ d Öéj §£ıG Gòg ™e πeÉ©àdG ¿EG ..kÉ≤∏£e ≈æªàj øe ≈∏Y á°UôØdG âjƒØàH ¿ƒµj ¿CG ¿CG ¤EG QÉ˘°TCGh .''ó˘∏˘Ñ˘ dG Gò˘˘g á˘˘jƒ˘˘g π˘˘jƒ– É¡àjƒg äÒ¨J á«Hô©dG »°VGQC’G øe kGOóY ¬LhCG'' :Úæ«YƒÑdG ±É°VCGh .∂∏ªàdG ÖÑ°ùH Gƒ¡Ñàæj ¿CG Öéj ..º¡°ùØfCG ∑qÓª∏d »ãjóM Gƒ∏eÉ©àj ¿CG º¡«∏Yh ,IÒÑµdG äÉ££îª∏d øe ™e ¢ù«dh ,ó∏ÑdG Gò¡d Ú°ü∏ıG ™e ôµ°ûJh ..Éæàjƒg Ò«¨àd äÉ££ﬂ πªëj √ò˘˘g ±É˘˘≤˘ jE’ É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .''Iôµæà°ùŸG á°SQÉªŸG ?∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ¥ôÙG QÉŒ øjCG

á˘cô˘˘M º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ácô◊G ¿CG í°VhCÉa º°TÉg ¬∏dG óÑY ádGóY ‘ äGQÉ˘≤˘©˘ dG ∫hGó˘˘J ô˘˘¶˘ M QGô˘˘b ¿CG ó˘˘cDƒ˘ J ó˘©˘H hP á˘≤˘jô˘©˘ dG ¥ôÙG äÉ˘˘©˘ ª› ¢†©˘˘H IQhô°V ¤EG kGÒ°ûe ,»æWƒdG øeC’ÉH π°üàj ä’É›h øjOÉ«Ã äGQGô≤dG √òg π°üàJ ¿CG »æWƒdG ∞bƒŸG ¿EG'' :º°TÉg ∫Ébh .iôNCG

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

ΩÉ©dG ÚeCÓd π°üØdG áª∏µdG :»bÉah …OÉ«b

»HÉ«æ∏d á«©ª÷G »ë°Tôe áªFÉb ∞°ùæj z ¥ÉaƒdG iQƒ°T {

ÊhÎµdE’G ™bƒª∏d IQƒ°U

zIóMGh á∏FÉY øµæd{ QÉ©°T â–

Ék ˘ ˘ «˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dEG kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘q°Tó˘˘ ˘j »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª◊ É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘ à˘ °ù«˘˘d IQGRƒ˘˘dG ™˘˘Ñ˘ à˘ j ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe π˘˘ch ∂∏J øY áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG áaô©e ‘ ¿ƒæWGƒŸG ºàj ¿CG ≈∏Y É¡«a IôaGƒàŸG äÉeóÿG ´ƒfh õcGôŸG ó©H πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ´hô°ûŸG Gòg øY ¿ÓYE’G .™bGƒŸG »bÉH á∏ªµJ á«fÉãdG IôFGódG AÉæHC’ ¿ƒµà°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh Ωó≤J »àdG á«fÉÛG äÉeóÿG ‘ ájƒdhC’G ¥ôÙÉH øe ºgQƒeCG AÉ«dhCGh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,''á˘˘bÉ˘˘YE’Gh á˘˘ë˘ °üdG'' ™˘˘bƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ±ó¡˘H á˘jó˘≤˘f õ˘FGƒ˘é˘H á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG á˘≤˘HÉ˘°ùe Oƒ˘Lh ô˘˘°ûfh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ⁄É˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG √óéj Ée ∫ÓN øe áë«ë°üdG á«Ñ£dG äÉeƒ∏©ŸG .''íHQGh ÖLCG'' ™bƒe ‘ íØ°üàŸG ƒ˘˘g ó˘˘jó÷G ™˘˘bƒŸG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ¿CG »˘˘YÉ˘˘æŸG ô˘˘cPh ¬˘˘eÉ˘˘°ùbCG ¢†©˘˘H ¿CGh www.beonefamily.net ’EG É¡«dEG ∫ƒNódG ™«£à°ùj ’ á«°Uƒ°üîH Iõ«ªàe äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸÉ˘˘c º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG â©˘˘ °Vh ™˘˘ bƒŸG á›ô˘˘ H ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã ,äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh ΩÉ˘°ùbC’G ø˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘¡˘«˘dEG ∫ƒ˘Nó˘∏˘d É˘˘Whô˘˘°T Iô˘FGó˘dG AÉ˘æ˘HC’ á˘«˘î˘°S õ˘FGƒ˘L í˘æ“ »˘à˘dG á˘˘ª˘ ¡ŸG ” AÉ˘˘ °†YC’G äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ™˘˘ bƒ˘˘ e ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,§˘˘ ≤˘ ˘ a ó˘MGC ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ å«˘ë˘ H É˘˘°†jCG º˘˘¡˘ d ¬˘˘°ü«˘˘°üî˘˘J .™bƒŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ºgGƒ°S ¬›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘«˘ ˘ JGò˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ JÒ°S ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh IQƒ°üdÉH »eÓYE’G ¬˘Ø˘«˘°TQCGh π˘eÉ˘µ˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G AÉ˘æ˘HCG ø˘e π˘eCÉ˘jh ,™˘bƒŸG ió˘d Oƒ˘Lƒ˘e ≥˘«˘∏˘©˘à˘dGh ìÉ‚E’ …CGôdG º¡àcQÉ°ûeh ¬«∏Y ´ÓW’G ¬JôFGO ø˘e º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùÃ ø˘µ˘ª˘à˘«˘d »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H »gh ,IôFGódG ‘ áª¡ŸG äÉYhô°ûŸG øe OóY AÉ°ûfEG ÖjQó˘˘à˘ d õ˘˘cô˘˘e :ô˘˘°ü◊G ’ ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö°SÉ◊G ΩGóîà°S’ Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG π«gCÉJh á˘µ˘Ñ˘°T ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ º˘¡˘JGQó˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ‹B’G áaÉ°VEG ,πª©dG ¥ƒ°ùd ºgOGóYEGh á«dhódG äÉeƒ∏©ŸG äÉÑ∏W á©HÉàŸ á°UÉÿG ¿Éé∏dG øe OóY AÉ°ûfEG ¤EG ô˘°üë˘H á˘°UÉ˘˘N iô˘˘NCGh ,º˘˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG ¿É˘˘µ˘ °SE’G øe øµ‡ OóY ÈcCG ÒaƒJh πª©dG øY ÚãMÉÑdG º˘gGƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ùë˘˘à˘ d º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘Jh º˘˘¡˘ d ¢Uô˘˘Ø˘ dG áÑ∏W á«æeCG ≥«≤ëàd áãdÉKh ,πª©dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,º˘¡˘H ¢UÉ˘N É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J …OÉ˘˘f AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¢SQGóŸG Ëó≤J ‘ ´É£à°ùŸG Qób á°ü°üîàe iôNCG ¿É÷h ádÉØch ,ø°ùdG QÉÑc ºYOh ,ÜÉÑ°û∏d êGhR äGóYÉ°ùe ,º¡FÉæHCG Qƒ£J á©HÉàeh IôFGódG ‹ÉgCG øe ΩÉàjC’G ≈∏Y á«˘æ˘«˘©˘dGh á˘jOÉŸG äGó˘YÉ˘°ùŸGh IÉ˘cõ˘dG ™˘jRƒ˘Jh .áØ∏àıG äÉÑ°SÉæŸG ‘ IÒ≤ØdG ô°SC’G

…ò˘˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Z RhÒa ∫Ó÷ π˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ e ¤hC’G Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ‘ í˘˘ ˘ °TÎ«˘˘ ˘ °S »˘˘ª˘ °SG ¿EG QOÉ˘˘°üŸG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG QƒàcódGh »Ñjô©dG Ú°ù◊G óÑY ï«°ûdG IQGó˘˘ °üdG ¤EG GOÉ˘˘ Y »˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘ Y äó©Ñà°SGh ,IôFGódG ó©≤e ≈∏Y í°TÎ∏d ,iôNCG Iôe …ôµ©dG áæ«µ°S º°SG IOƒY π˘jó˘H ó˘jó– ø˘˘Y åjó◊G Qhó˘˘j É˘˘ª˘ c »˘æ˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d .á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ô˘˘FGhO ió˘˘MEG ‘ ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùŸG AÉ˘°†YCG ÚH á˘æ˘NÉ˘°S äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e Qhó˘˘Jh øeh ,ΩÉY πµ°ûH áªFÉ≤dG ∫ƒM iQƒ°ûdG á˘˘HGô˘˘b äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ∫É˘˘£˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ÒZ .AÉª°SCG á«fÉªK …CG áªFÉ≤dG ∞°üf ¿EG ''ø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG''`d ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b Qó˘˘ ˘ ˘ ˘°üe ¿CG AÉ°†YCG ¢†©H ÉgOƒ≤j »àdG äÉcôëàdG IÒÑ˘˘ ˘c äGÒ«˘˘ ˘¨˘ ˘ J çGó˘˘ ˘ME’ iQƒ˘˘ ˘ °ûdG äÉ˘«˘°üî˘°T π˘Ñ˘pb ø˘e ¢†aô˘dÉ˘H ¬˘HÉ˘é˘ oJ iQƒ°ûdG ¿EGh ,¬°ùØf iQƒ°ûdG øe IÒÑc »∏Y ï«°ûdG ΩÉ©dG ÚeC’G í°TôJ º°ùM óÑY QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù«FQh ¿Éª∏°S ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘ fh ø˘˘ °ùM ó˘˘ ªﬁ »˘˘ ∏˘ ˘Y ó«°ùdG ƒ°†©dGh …ôª÷G π«ªL óªﬁ .…Î°ùdG Qó«M

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

óªﬁ »∏Y óÑY .O

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

¿CG í˘Lô˘˘j …ò˘˘dG ¥hRôŸG π˘˘«˘ ∏˘ N :»˘˘gh ƒ˘ë˘à˘dG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG iQƒ˘°ûdG ™˘˘°†j ï«°ûdGh ,áª°UÉ©dG á«fÉK ‘ ¬æY kÓjóH áªFÉ≤dG ≈∏Y ™°Vh …òdG øeDƒŸG º°SÉL ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áª°UÉ©dG á°ùeÉN ‘ .¬æY k’óH Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG í°Tôj í«°TôJ ¥ÉaƒdG iQƒ°T AÉ°†YCG ∫hÉëjh

øe á«fÉãdG IôFGódG í°Tôe É¡dGóÑà°SG ,ó«› ó«°S ¬∏dG óÑY ó«°ùdG ≈£°SƒdG ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG ≈∏Y ‹ÉgC’G ìôW PEG kÓ˘jó˘H …ó˘jƒ˘¡˘dG »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG í˘«˘°Tô˘˘J .¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉæ∏d kÉ°ùaÉæe ∫hGóàdG ºàj AÉª°SCG áKÓK ¿CG º∏oYh É˘¡˘dGó˘Ñ˘ à˘ °S’ …ƒ˘˘b π˘˘µ˘ °ûH iQƒ˘˘°ûdG ‘

iQƒ°T ¿CG á©∏q£oe QOÉ°üe âØ°ûc á«©ª÷G »ë°Tôe áªFÉb ™LGôj ¥ÉaƒdG áeÉ©dG áfÉ˘eC’G É˘¡˘à˘©˘aQ »˘à˘dG »˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d ∞˘˘ °üf âdÉ˘˘ ˘W á˘˘ ˘©˘ ˘ LGôŸG ¿CGh ,á˘˘ ˘bó˘˘ ˘H ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cCGh .á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ ª˘ ˘ °SC’G ¿CG ` ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ¢†aQ ` iQƒ°ûdÉH IÒÑ˘c AÉ˘ª˘°SCG ∫É˘£˘J π˘©˘Ø˘dÉ˘H á˘©˘LGôŸG ¬fCG ’EG áªFÉ≤dG ≈∏Y ÉgOƒLh kGócDƒe ¿Éc á˘˘ª˘ °SÉ◊Gh π˘˘°üØ˘˘dG á˘˘ª˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ cCG ΩÉY ÚeCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°û∏d ¿ƒµà°S iQƒ˘˘°T AÉ˘˘°†YC’ ∫É˘˘b …ò˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ΩóY º¡æµÁh á«dhCG áªFÉ≤dG ¿EG ¥ÉaƒdG .º¡JÉ«MÓ°U Ö°ùëH º°SG …CG QGôbEG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’G ¿EG '':Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh CGó˘H ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ≥WÉæŸG ‹ÉgCG ™e äGQhÉ°ûeh äÉYÉªàLG É˘¡˘«˘∏˘Y ±Ó˘à˘N’G ” »˘à˘dG ô˘FGhó˘˘dG ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG …CGQ á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©Ÿ ¿Éª∏°S øY π≤ofh .''IôKDƒŸG äÉYÉª÷Gh π˘jó˘˘Ñ˘ dG QÉ˘˘à˘ î˘ J ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘fÉ˘˘eC’G ¿CG ø˘˘eh ,™˘˘æ˘ ≤˘ e π˘˘µ˘ °ûH ìô˘˘W GPEG CÉ˘ Ø˘ ˘cC’G hCG É¡˘ë˘°Tô˘J ∫hGó˘J º˘à˘j »˘à˘dG AÉ˘ª˘°SC’G

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª◊ OGó˘YE’G ø˘ª˘°V É©bƒe »YÉæŸG ËôµdG óÑY óªfi QƒàcódG ø°TO ƒgh ''IóMGh á∏FÉY øµæd'' QÉ©°T â– É«fhÎµdG ¬à∏ªM ≈∏Y »YÉæŸG ¬≤∏£«°S …òdG ¬°ùØf QÉ©°ûdG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN á«HÉîàf’G ™˘bƒŸG CÉ˘°ûfCG ¬˘fEG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H »˘YÉ˘˘æŸG ∫É˘˘bh øe ÚÑNÉædG ™e ô°TÉÑŸG ∫É°üJ’G á°Uôa áMÉJE’ Oƒ«b …CG ¿hO øe ¥ôÙG ‘ á«fÉãdG IôFGódG ‹ÉgCG íæÁ Ée ,º¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ≈∏Y ±ô©à∏d ºgôWÉîH Qhój ÉªY ÒÑ©à∏d É°Uôa IôFGódG ‹ÉgCG ∞∏àfl ‘ º¡à˘°ûbÉ˘æ˘eh º˘¡˘«˘dEG çó˘ë˘à˘dG ¿É˘ª˘°Vh ºgÉjÉ°†b á÷É©eh º¡JôFGO º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG .º¡JÉMƒªW ≥«≤–h ÉeÉ°ùbCG …ƒàëj ójó÷G ™bƒŸG ¿CG »YÉæŸG ócCGh IôFGódG ‹ÉgCG É¡æe ó«Øà°ùj äÉeóN Ωó≤J IÒãc ™°Vh ¬fCGh ,ÉeƒªY »Hô©dGh »æjôëÑdG ™ªàÛGh á˘eó˘N ‘ ¢ü°üî˘à˘e »˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ c ¬˘˘JGÈN á˘˘°UÓ˘˘N ™˘bƒŸG ‘ ¢UÉ˘N º˘°ùb AÉ˘°ûfEÉ˘ H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H Úbƒ˘˘©ŸG ''ábÉYE’G ⁄ÉY ‘ ójó÷G'' ¬«∏Y ≥∏WCG áÄØdG √ò¡d á˘«˘Ñ˘W äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e …ƒ˘à˘ë˘j ô˘˘NBG É˘˘ª˘ °ùb CÉ˘ °ûfCG É˘˘ª˘ c ¢VGôeC’G øe Òãc Öæéàd IOóéàe äÉYƒ°Vƒeh ∂dPh ,áë°üdG ≈∏Y á«≤«≤M IQƒ£N ÖÑ°ùJ »àdG ,™˘bƒŸG ‘ á˘«˘Ñ˘£˘ dG á˘˘Yƒ˘˘°SƒŸG í˘˘Ø˘ °üJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈àM ∫ÉH º¡d GC ó¡j ’ ¢SÉædG ¢†©H ¿CG ±É°VCGh πFÉ°Shh É¡dÉ≤àfG ¥ôWh ¢VGôeC’G øY Ghô°ùØà°ùj ¢ü°üîàe Ö«Ñ£c √ôah Ée ƒgh É¡æe ájÉª◊G .™bƒŸG íØ°üàŸ äÉ«dBG øY »YÉæŸG ∞°ûc ,iôNCG á«MÉf øe ¬ØdÉM ¿EG äÉeóÿG ∂∏J IOÉjR øe ¬æµ“ IójóL á˘˘ Ñ˘ ˘b â– ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ N ±ô˘˘ ˘°ûH RÉ˘˘ ˘ah ß◊G ∞«≤ãJ øe ¬eó≤j Ée ∫ÓN øe Éª«°S’h ¿ÉŸÈdG áëØ°U ≥jôW øY á«ÑW äGQÉ°ûà°SGh ±OÉg »ë°U QÉÑàYÉH ''áeóN Ö∏W'' º°SÉH ™bƒŸG ‘ á°ü°üîàe ºà«°S å«M ,¢SÉæ∏d º¡©ØfCG ¬∏dG ¤EG ¢SÉædG ÖMCG ¿CG »˘˘ °ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ¢†©˘˘ ˘H Òî˘˘ ˘°ùJ ‹ÉgCG áeóÿ ¬°SCGôj …òdG á«Ñ£dG äGQÉ°ûà°SÓd .á≤£æŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh á˘≤˘aGƒ˘e ¤EG »˘YÉ˘æŸG ¥ô˘˘£˘ Jh 13 AÉ˘°ûfEG äÉ˘≤˘Ø˘f ø˘e Aõ˘L π˘ª˘ë˘à˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G OóYh ábÉYE’G äÉ«©ªéH kÉ°UÉN kÉ«fhÎµdEG kÉ©bƒe áØ∏µJ ájCG πªëàJ ¿CG ¿hO øe áë°üdG IQGRƒd ôNBG »ë°U õcôe πµd ÊhÎµdG ™bƒe Ú°TóàH ájOÉe

kÉKóëàe ¿É©ª÷G º«gGôHEG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

á≤ãdG áeRCG Gƒ°Sôch á«îjQÉàdG á«dhDƒ°ùŸÉH GƒWôa ÜGƒædG

IGQÉ› ø˘˘ ˘ ˘e ¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ :¿É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G IGQÉ› ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ⁄ ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¢ù∏ÛG ¿CG áaÉ°VEG ,ÚfGƒ≤dG QGó°UEG á©HÉàe ‘ áeƒµ◊G ¤EG âØdh .á≤«°V ájƒÄa Ö°SÉµe ∞∏N »©°ù∏d ÖÑ°ùH ÚæWGƒŸG ÜÉ°UCG …òdG ÒÑµdG •ÉÑME’G º˘˘°ùJGh ,á˘˘jGQó˘˘∏˘ d ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘aG …ò˘˘ dG ¢ù∏ÛG AGOCG º˘˘ZQ π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG ∞˘˘©˘ °Vh IOÉ◊G äÉ˘˘YGô˘˘°üdÉ˘˘H :kÓFÉ°ùàe ,É¡H GƒeÉb »àdG äGQÉjõdGh äGQhódG »àdG §¨°†dG äGhOCG øe ÜGƒædG OÉØà°SG πg'' ?''º¡jód âfÉc ¬fEG ¿É©ªL ∫Éb ,πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG QhO ∫ƒMh É¡àØ∏c ™jQÉ°ûÃ §ÑJôJ ÉjÉ°†b ≈∏Y õcÒ°S ,á˘jƒ˘ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘WEG â– äGQÉ˘˘«˘ ∏ŸÉ˘˘H ‘ ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’Gh º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘ e ¤EG kGÒ°ûe ¤EG ÉYOh .øWGƒŸG ≈∏Y ∂dP ¢SÉµ©fGh QÉ©°SC’G ∞«XƒJh áë°üdGh ¿Éµ°SE’G ÉjÉ°†b ‘ ô¶ædG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh Úé˘˘ jôÿG kGOó°ûe ,¢UÉÿG ´É£≤dG äGQÉªãà°SGh á«ÑæLC’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ‘ IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ô˘˘ aGƒ˘˘ J IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .IQÉ°ûà°S’G

IÎa ó©H ¿ƒJCÉj ºK ,¿É«ÑdG ¿hóéÁ øe Éæ«∏Y .''√hó≤àæ«d øe ¤hC’G á«fGõ«ŸG ôjô“ ¿É©ªL ó≤àfGh áãdÉãdG á«fGõ«ŸG ∂dòch ,á«∏©a á©LGôe ¿hO 70 Oƒ˘Lh º˘ZQ ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ∫Ó˘˘N äQô˘˘e »˘˘à˘ dG ÊƒfÉb ≈∏Y mäÉ¶Ø– ióHCG Éªc ,á°SGQó∏d kÉØ∏e ,ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ eh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G á«dhDƒ°ùŸG Gƒ∏ªëàj ⁄ ÜGƒædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º˘¡˘fCG º˘Zô˘a ,kGÒã˘c É˘¡˘H Gƒ˘Wô˘ah á˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG ∑Éæg ¿CG ’EG »HÉ«ædG AGOC’G Ú°ù– ¿ƒdhÉëj ¿CG Èà˘YGh .™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kÉ˘ ZGô˘˘a »ØFÉW ¢ùØæH ìô£J âfÉc á∏Ä°SC’G øe kGOóY'' ójQoCG É‰CÉch ,á«æWƒdG IÈædG ≈∏Y ƒ∏©j ¢†«¨H .''øNÉ°S í«Ø°U ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG øjôëÑ∏d ∫Éb ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG √óLhCG ÉªY ¬ãjóM ‘h ÚH π°üØdG ‘ …Qƒà°SO ÒZ kCGóÑe ¢Sôc'' ¬fEG äÉÑ∏£àŸ á©°VÉN âfÉc »àdG çÓãdG äÉ£∏°ùdG RÉ«àeÉH ¢Ssôc Éªc ,…ò«ØæàdG RÉ¡÷G •hô°Th ¤EG kGÒ°ûe ,''»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á≤ãdG áeRCG

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› ` »bô°ûdG ´ÉaôdG »Hô©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ó˘cCG øY ìƒàØe QGƒM ‘ ¿É©ªL º«gGôHEG »eÓ°SE’G ¿ÓYEG ôNCÉJ ¿CG Úë°TôŸG øe Üƒ∏£ŸG QhódG kÉ˘ cÉ˘˘HQEG ÖÑ˘˘°S á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ô˘˘ FGhó˘˘ dG Ohó˘˘ M kGÒ°ûe ,»°SÉ«°ùdG ∑Gô◊Gh …OÉ©dG øWGƒª∏d IôFGO πµd ô¶æf ¿CG Ωƒ«dG Rƒéj ’'' ¬fCG ¤EG øjôëÑdG πã“ IôFGO πµa ,á∏≤à°ùe É¡fCG ≈∏Y hCG á˘Ä˘a π˘LCG ø˘e â°ù«˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh .''øjôëÑdG πc πLCG øe É‰EGh áØFÉW »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¢ù∏ÛG ∫Ó˘N ¿É˘©˘ ª˘ L ô˘˘qÑ˘ Yh Ëôe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ á˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘d …QõŸG ™bGƒ∏d á¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘à˘eó˘°U ø˘Y »˘©˘jhô˘dG âbƒdG ‘ √Òª©àd á°SÉŸG áLÉ◊Gh 901 ™ªÛ ÌcCG ¤EG §ØædG π«eôH ô©°S ¬«a π°Uh …òdG äÉbÉ≤ëà°SG ∫hõJ ¿CG ≈æ“h .kGQ’hO 70 øe ¿ƒ∏ãÁ øe í«°TÎd QÉ«ÿG ≈≤Ñj ¿CGh ,2002 ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,É¡ØFGƒWh É¡∏àc πµH øjôëÑdG êô˘N á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ∫hC’G ¿É˘«˘ Ñ˘ dG Qhó˘˘°U ò˘˘æ˘ e''

925 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª› ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG

πÑ≤ŸG »HÉ«æ∏d í°TÎdG É¡àÑZQ ΩóY âæ∏YCG

kÉ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SCG á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ⁄ :OGƒ˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘eQ á˘˘ jô˘˘ î˘ ˘°ùdG Òã˘˘ j ¬˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùf É˘˘ eh É˘˘ ¡˘ ˘dõ˘˘ ˘à˘ ˘ YCG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M

ÜÉ£◊G ¿hôµ°ûj ´ÉaôdG ‘

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ Ωó˘Y OGƒ˘L á˘∏˘eQ á˘«˘bƒ˘≤◊G á˘£˘°TÉ˘æ˘dG âæ˘∏˘YCG π˘ª˘©˘ dG ¢SQÉ“ ⁄ É˘˘¡˘ fCG kIó˘˘cDƒ˘ e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏˘˘d í˘˘°TÎdG ádƒ¨°ûe É¡fCG ¤EG äQÉ°TCGh ,¬dõà©J ≈àM ≥HÉ°ùdG ‘ »°SÉ«°ùdG .ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á«°SGQódG äGÒ°†ëàdÉH áfhB’G ‘ IQÉãoŸG äÉ©FÉ°ûdG øe É¡LÉYõfG øY âHôYCGh â©ª°S '':ká∏FÉb ,'' ájôî°ùdG ≈∏Y å©ÑJ ''»àdGh IÒNC’G ,π˘Ñ˘≤ŸG ¿ÉŸÈ∏˘d í˘°TÎdG …ƒ˘fCG »˘æ˘fCÉ˘H ¢UÉ˘î˘°TCG ø˘e kÉ˘eÓ˘c .''¥ÓWE’G ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG ‘ ôµaCG ⁄ »æfC’ kÉµë°V äôéØfÉa kIQOÉf oó©oJ á∏eÉ©dG á«FÉ°ùædG AÉª°SC’G ¿CG OGƒL âë°VhCGh ,á∏≤à°ùe ∫GõJ Éeh âfÉc É¡fCG ¤EG káàa’ ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ .á«°SÉ«˘°ùdG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dGh äGQÉ˘«˘à˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘e ≥˘°ùæ˘J É˘¡˘æ˘µ˘d ‘ Ú∏eÉ©dG ¬LGƒj …òdG ôKÉ©dG ß◊G äGô°TDƒe ¤EG äQÉ°TCGh øe Òãc ‘ πHÉædÉH πHÉ◊G •ÓàNG ¤EGh »°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG á«©ªL ‘ »FÉ°ùf QOÉc π«µ°ûàd OGóYE’G ''¿CG káë°Vƒe ,QƒeC’G ICGôŸG á˘Ñ˘ZQ º˘LÎj ’h Üƒ˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdÉ˘˘H ø˘˘µ˘ j ⁄ ¥É˘˘aƒ˘˘dG IAGô˘bh á˘«˘fÓ˘≤˘©˘H Òµ˘Ø˘à˘dG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘J ICGôŸÉ˘a ,á˘jô˘°ü©˘˘dG á«MÓ°UEG ™jQÉ°ûÃ êhôÿG ≈æªàJh í«ë°U πµ°ûH ïjQÉàdG kÉeÓ˘MCG ¢ù«˘dh Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG AÉ˘£˘°ûæ˘dG ø˘e á˘Ä˘jô˘L äGQGô˘bh á˘Hô˘é˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘ ª˘ gCG …CG É˘˘¡˘ d â°ù«˘˘d á˘˘jhÉ˘˘Hƒ˘˘W .'' á«©bGƒdG

ÜÉ£◊G ¥GRôdG óÑY

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ äÉHÉîàfÓd í°TôŸG ¤EG ôµ°ûdG πjõéH 925 ™ª› ‹ÉgCG Ωó≤J ∫tƒ– á∏µ°ûe øY √ÒÑ©J ≈∏Y ÜÉ£◊G ¥GRôdG óÑY ï«°ûdG ájó∏ÑdG •É≤ædG ¤hCG ÉgQÉÑàYGh ¢VGôeC’Gh áÄHhCÓd ™≤æà°ùe ¤EG º¡©ª› .πÑ≤ŸG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ‘ äGƒæ°S òæe á∏µ°ûŸG √òg ¿ƒfÉ©j GƒfÉc º¡fCG ‹ÉgC’G í°VhCGh ∞˘«˘¶˘æ˘Jh á˘fÉ˘«˘°üd äGQÉ˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ∫É˘˘ª˘ gEG á˘˘é˘ «˘ à˘ f Gƒ˘˘dGRÉ˘˘eh º¡∏ã‡ πÑb øe á©HÉàeh ΩÉªàgG …CG ≈≤∏J ¿CG ¿hO øe äÉYÓÑdG .á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫GƒW »HÉ«ædGh …ó∏ÑdG º˘¡˘dƒ˘NO á˘cô˘M ≥˘«˘©˘ J âfÉ˘˘c …QÉÛG √É˘˘«˘ e ¿CG ‹É˘˘gC’G ø˘˘q«˘ Hh ∫õæŸG êQÉN Ö©∏dG øe º¡dÉØWCG ™æ“h ,º¡dRÉæe øe º¡LhôNh ≥«aƒàdG πc ‹ÉgC’G ≈æ“h .áÄHhC’Gh ¢VGôeC’ÉH º¡àHÉ°UEG øe kÉaƒN .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ÜÉ£◊G ¬∏dG óÑY ¥GRôdG óÑY ï«°û∏d

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H ∞°ûµJ zQhôŸG{

Ωƒ«dG ‘ kÉKOÉM 150 h …Qhôe çOÉM ∞°üfh Úà≤«bO πc :Ö«ÑM AGôgR ` ≈°ù«Y áæjóe

Qó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ôµ°ùdGh AGôª◊G IQÉ°TE’G RhÉéàd QÉæjO ∞dCG ¤EG π°üJ á«dÉe áeGôZh ô¡°TCG áKÓK ¢ùÑM ¯ á˘£˘«˘°ùÑ˘dG çGƒ◊G ô˘°TÉ˘Ñ˘à˘°S ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘˘°Th ...»˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG º˘˘°ùb á˘˘°üî˘˘°üN ¯ .É¡H á°UÉÿG á°SGQódG OGóYE’ ¿Éµ°S’Gh ∫É¨°T’G IQGRh ¤EG QOÉµdG á°SGQód áæ÷ â∏µ°T Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿EG'' :±OQCGh 1999 ΩÉ©dG ‘ 36 øe ¬WÉÑ°V OóY ¢ü∏≤J …òdG ‹É◊G »Ø«XƒdG á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG É˘˘ª˘ gh ÚJQGOEG çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ H ∂dPh ¿B’G 22 ¤EG

πµd ájQhôŸG á«£¨àdG ¢ü«°üîJ ºà«°S Éªc ,ábÉ«°ùdG º«∏©Jh ájQhôŸG ¥ô£Jh .''É¡«a ájQhôŸG ácô◊G ¿CÉ°ûH á°SGQO AGôLE’ á¶aÉﬁ ó©J IQGO’G ¿EG'' :kÓFÉb ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe ¤EG áØ«∏N ï«°ûdG ¿ÉëàeG »£îàd ¢Uôa ™HQCG ÜQóàŸG íæÁ å«ëH ¿ƒfÉ≤dG ‘ IOÉe ôeC’G ,Qƒ¡°T áà°S IóŸ ÖjQóàdG øY ∞bƒàj π°ûØdG ∫ÉM ‘h ábÉ«°ùdG ìÉéædG ≈∏Y kÉ°üjôM ÜQóàŸG π©L ‘ »HÉéjEG ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S …òdG ∫òÑ«°S Éªc ,ábÉ«˘°ù∏˘d »˘∏˘ª˘©˘dG ¿É˘ë˘à˘e’Gh á˘Ñ˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘YÉ˘°ùdG ‘ ≈∏Y ™bGƒdG AÖ©dG ∞Øîj Ée ,ò«ª∏àdG ìÉ‚E’ ÈcCG Gó¡L ÜQóŸG ´hô°ûŸG ôjƒ£J ¤EG kGÒ°ûe .''óMGh âbh ‘ ÚæëàªŸGh ÚHQóŸG á©LGôŸ á«fÉ˘£˘jô˘H á˘cô˘°T ¬˘à˘æ˘Ñ˘J …ò˘dG á˘bÉ˘«˘°ùdG ÖjQó˘à˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ≈æÑŸ ¿ƒµ«°S'' πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ±QÉ°ûe ≈∏Yh ,‹É◊G ™°VƒdG º««≤Jh ød ábÉ«°ùdG ¢ü«°üîJ ¿CG ¤EG âØdh .''IójóL IQGOEGh πµ°T ábÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG QOÉµd ΩÉª°†fÓd º¡eÉeCG ìƒàØe ∫ÉÛÉa ,ÚHQóŸG ô°†j ≈∏Y GC ô£à°S »àdG äÉãjóëàdG ¤EG áØ«∏N ï«°ûdG QÉ°TCGh .á«ÑjQóàdG GC óH É¡°†©H ¿CG Éæ«Ñe ,2007 ΩÉ©dG ∫ÓN Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ≈æÑe ∂dò˘ch á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dGh ∞˘«˘bƒ˘à˘dG ø˘é˘°S π˘ã˘e kÓ˘©˘a ¬˘«˘a π˘ª˘©˘ dG ≈æÑª∏d ájPÉﬁ ¿ƒµà°S »àdG ájQhôŸG ÉjÉ°†≤dÉH á°UÉÿG áªµÙG .ÚeCÉàdG äÉcô°ûd ÖJÉµe íàah

ájQhôŸG äÉØdÉıG ¢ü«∏îJ º°ùb

¢SQGóª∏d ájQhôe äGOGó©à°SG

IQGOE’G É¡JóYCG »àdG ájQhôŸG èeGÈdG øe ¿EG áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh ¢SGôM π«gCÉJ IOÉYEG ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÉÑ≤à°S’ Qhôª∏d áeÉ©dG ∂dòch ,¢SQGóŸG Üôb ácô◊G º«¶æàH ΩÉ«≤∏d (kÉ°SQÉM 659) ¢SQGóŸG OGôaCG ´É°†NEGh ájQhôŸG ácô◊G º«¶æJ ‘ ™ªàÛG áWô°T ácQÉ°ûe π«gCÉJ IOÉYEG â“ Éªc .ájQhôŸG áeÓ°ùdG ‘ äGô°VÉÙ áWô°ûdG Úeó˘≤˘àŸG ´É˘°†NEG ≥˘jô˘W ø˘Y Ú°ùæ÷G ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘≤˘f »˘≤˘FÉ˘˘°S ¤EG á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘≤˘ f ¢ü«˘˘Nô˘˘J ó˘˘jóŒ hCG ¢ü«˘˘Nô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d IOƒ©dG áÑ°SÉæÃ äÉjƒ£e OGóYEGh ájQhôŸG áeÓ°ùdG ‘ äGô°VÉﬁ OGóYEG ºà«°Sh .º«∏°ùdG π≤ædGh ,º«∏°ùdG QƒÑ©dG É¡æeh ¢SQGóŸG ¤EG ,ô¡¶dG IÎa ∫ÓN ¢SQGóŸG óæY kÉ°Uƒ°üN äÉjQhódG Oó©H ∞°ûc πª˘©˘dG Ò°S á˘©˘HÉ˘à˘eh ±Gô˘°TE’É˘H á˘¶˘aÉﬁ π˘c ‘ •É˘Ñ˘°V ∞˘«˘∏˘µ˘Jh ¤EG áØ«∏N ï«°ûdG ó«≤©dG QÉ°TCGh .á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG IÎØdG ∫ÓN ÈY á˘˘ jQhôŸG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG ™˘˘ aOh IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¢üNQ ó˘˘ jóŒ á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N .âfÎf’G

…Qhôe çOÉM Úà≤«bO πc

∞°üfh Úà≤«bO πc ™≤j kÉjQhôe kÉKOÉM ¿EG áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh º°ù≤j Ωƒ«dG ¿CG kÉª∏Y ,IóMGƒdG áHhÉæŸG ‘ kÉKOÉM Ú°ùªN ÜQÉ≤j ÉÃ kÉKOÉM 150 ¤EG á«eƒ«dG çOGƒ◊G π°üJ ∂dòHh ,äÉHhÉæe çÓK ¤EG Qƒ°üàdG ™°Vƒd ÚeCÉàdG á«©ªL ¢ù«FQ ™e AÉ≤∏dG ” π©ØdÉHh ,ÉjQhôe çOGƒë∏d ájô¡°ûdG äGAÉ°üME’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,´hô°ûª∏d πeÉ°ûdG √òg πc πcƒà°S ∂dòd óMGƒdG ô¡°ûdG ‘ áØdÉﬂ ∞dCG 32 `H Qó≤J ƒ¡a ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J äÓª◊ ÆôØàdG ºà«d ¢UÉÿG ´É£≤∏d äÉª¡ŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh .Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOEÓ˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Qhó˘˘ dG QOGƒµdG áØYÉ°†e :É¡æeh áªî°V á«fGõ«e É¡d äó°UQ á«∏Ñ≤à°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ÉgQOGƒc ‘ ¢ü≤f øe ¬«fÉ©J ÉŸ áeÉ©dG IQGOE’G ‘ ájô°ûÑdG ó˘˘jhõ˘˘J ¤EG IQGOE’G ≈˘˘©˘ °ùJ É˘˘ª˘ c ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IOƒ˘˘LƒŸG QOGƒ˘˘µ˘ ˘dG ÖjQó˘˘ J á˘˘Yô˘˘ °ùdG §˘˘ Ñ˘ ˘°†d á˘˘ ã˘ ˘jó◊G äGÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘Fƒ˘˘ °†dG äGQÉ˘˘ °TE’G â∏«MCG »àdG äGOGó©dG ¢ü«°üîJ ¤EG áaÉ°VEG ,iôN’G äÉØdÉıGh

ióMEÉH hCG QÉæjO 2000 ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO 1000 øY π≤J ’ áeGô¨Hh áØdÉﬂ …CG ¬æe â©bh hCG áÁôL …CG ÖµJQG GPEG ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg øY ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN áØ«∏N ï«°ûdG çó–h .QhôŸG óYGƒ≤d OóY ójóëàH ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ≥«Ñ£J ¬H ó°ü≤j …òdG •É≤ædG ΩÉ¶f áÑcôŸG óFÉb πÑb øe ÖµJôJ ájQhôe áØdÉﬂ πµd •É≤ædG øe Ú©e â¨˘∏˘H GPEÉ˘a .á˘Ø˘dÉıG IQƒ˘£˘N ™˘e •É˘≤˘ æ˘ dG Oó˘˘Y Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j å«˘˘ë˘ H á°üNQ Öë°ùJh ,ô¡°TCG 3 IOÉ«≤dG á°üNQ Öë°ùJ á£≤f 20 äÉØdÉıG á£≤f 20 ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ∞dÉıG ∫ƒ°üM óæY ô¡°TCG 6 IOÉ«≤dG ∞dÉıG π°üM ∫ÉM ‘ kÉeÉY á°üNôdG Öë°ùJh .ájOÓ«e áæ°S ∫ÓN ∫ƒ°üM óæY ÉeCG .ájOÓ«e áæ°S ∫ÓN áãdÉãdG Iôª∏d á£≤f 20 ≈∏Y Öë°ùàa ,ájOÓ«e áæ°S ∫ÓN á£≤f 20 ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d ∞dÉıG IóMGh áæ°S Qhôe ó©H É¡YÉLÎ°SG ™«£à°ùj øµdh kÉ«FÉ¡f á°üNôdG .IOÉ«≤∏d É«∏«gCÉJ kÉ›ÉfôH πNój ¿CG •ô°ûH É¡aÉ≤jEG ≈∏Y

øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«≤©dG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∞°ûc É¡∏ª°û«°S »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ø˘e kGOó˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘°ùM »˘˘Ñ˘ µ˘ JôŸ á˘˘YOGQ äGAGô˘˘LEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘ j …ò˘˘ dG ó˘˘ jó÷G QhôŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ø˘˘Y π˘˘≤˘ J’ IóÃ ¢ùÑ◊G É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG »£îJh áYô°ùdG áØdÉfl ‘ QÉæjO ±’BG áKÓKh ∞dCG ÚH áeGôZh Éªc ,IÉaƒdG ¤EG iOCG çOÉM ‘ ÖÑ°ùàdGh kGóªY á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ójõJ ’h øjô¡°T øY π≤J ’ IóŸ ¢ùÑ◊G ≈∏Y ôµ°ùdG äÉHƒ≤Y ¢üæJ QÉæjO »ØdCG ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO ∞dCG øY π≤J ’ áeGô¨Hh Úàæ°S ≈∏Y áØdÉfl …CG ¬æe â©bh hCG áÁôL …CG ÖµJQG GPEG ÚàHƒ≤©dG ióMEÉH hCG ≈∏Y âMôW á«fƒfÉ≤dG äÓjó©àdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .QhôŸG óYGƒ≤d ºK É¡dhGóàd ÖîàæŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y É¡°Vô©d AGQRƒdG ¢ù∏› .ÉgQGôbEG ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN áØ«∏N ï«°ûdG ø∏YCG Éªc á°üî°üN :É¡æeh á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG øY IQGOE’G ≈æÑe ‘ ¢ùeCG ,»æØdG ¢üëØdG πãe Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ∫ÉªYCGh ΩÉ°ùbCG øe OóY çOGƒ◊G Iô°TÉÑeh äÉÑcôŸG ¢üëa äÉª¡e ‹ƒJh ábÉ«°ùdG ÖjQóJh √òg πcƒJ iôN’G ∫hódG »Øa ,ÚeCÉàdG äÉcô°T πÑb øe á£«°ùÑdG áFÉŸÉH 80 ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ¢ù«dh º¡d áª¡ŸG .á£«°ùH É¡fCG ≈∏Y ∞æ°üJ ájQhôŸG çOGƒ◊G øe äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘b ,Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ÖfÉ÷G ‘h :É˘¡˘æ˘e •É˘≤˘æ˘dG ø˘e GOó˘Y π˘˘ª˘ °ûJ QhôŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCG ‘ á˘˘°UÉÿG AÉ«°TCG …CG πªM hCG IOÉ«≤dG AÉæKCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG πªM ‘ ó«dG ΩGóîà°SG AÉ˘æ˘KCG á˘Ñ˘côŸG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG IQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J hCG ∞˘˘©˘ °†J iô˘˘NCG πªY ≈∏Y ôKDƒj GRÉ¡L É¡H πª©à°SG hCG áÑcôŸG ‘ RÉM øe πch ,IOÉ«≤dG º˘˘µ˘ ë˘ jh Iõ˘˘¡˘ LC’G ∂∏˘˘J §˘˘Ñ˘ ˘°V º˘˘ à˘ ˘jh ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘côŸG á˘˘ Yô˘˘ °S ¢SÉ˘˘ «˘ ˘b hCG ÜÉcôdG π≤æd Ió©ŸG áÑcôŸG óFÉb »£îJ ∂dòch ,É¡JQOÉ°üÃ GPEG iôNCG áÑcôŸ ¢UÉÿG ∫Éª©à°S’G äGP áÑcôŸG hCG π≤ædG áÑcôe ¢Vô˘©˘J á˘≤˘jô˘£˘H hCG ,≥˘jô˘£˘dG ‘ QhôŸG á˘cô˘M á˘bÉ˘YEG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJô˘˘J Qò◊É˘H ΩGõ˘à˘d’Gh á˘jÉ˘æ˘©˘ dG ¿hO ø˘˘e hCG ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ∫Gƒ˘˘eC’Gh ìGhQC’G .ÚÑLGƒdG •É«àM’Gh 6 ≈∏Y ójõJ ’ IóŸ ¢ùÑM ≈∏Y äÉØdÉıG √òg áHƒ≤Y ¢üæJh hCG QÉæjO 500 ≈∏Y ójõJ ’h kGQÉæjO 50 øY π≤J ’ áeGô¨Hh ô¡°TCG .ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿EÉ˘ a AGô˘˘ª◊G IQÉ˘˘°TE’G ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ≈˘˘£˘ î˘ J ∫É˘˘ M ‘h ô¡°TCG 6 ≈∏Y ójõJ ’ IóŸ ¢ùÑ◊G ≈∏Y ¢üæJ áØdÉıG √ò¡H á°UÉÿG ióMEÉH hCG QÉæjO 500 ≈∏Y ójõJ ’h kGQÉæjO 50 øY π≤J ’ áeGô¨Hh ,ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G kGóªY RhÉŒ GPEG ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ’ áeGô¨Hh áæ°S ≈∏Y ójõJ ’h ô¡°TCG 3 ≈∏Y π≤J ’ IóŸ ¢ùÑ◊G hCG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO ±’BG áKÓK ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO ∞dCG øY π≤J ¿ƒ∏dÉH á«Fƒ°†dG IQÉ°TEÓd …óª©dG RhÉéàdG øY èàf GPEG ÚàHƒ≤©dG äÉµ∏àªŸÉH äÉ«Ø∏J hCG ¢UÉî°TC’ÉH áHÉ°UEG hCG IÉah ¤EG iOCG ôªMC’G .á°UÉÿG hCG áeÉ©dG ¢ùÑ◊G »gh áeQÉ°U ¿ƒµà°S äÉHƒ≤©dG ¿CG ócCG áYô°ùdG ¿CÉ°ûHh 100 øY π≤J ’ áeGô¨Hh ô¡°TCG 6 ≈∏Y ójõJ ’h ô¡°T øY π≤J ’ IóŸ ΩÉb GPEG ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 500 ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO ’ ÉÃ ≈°übC’G óë∏d IQô≤ŸG áYô°ùdG ¥ƒØJ áYô°ùH áÑcôe IOÉ«≤H :IQô≤ŸG áYô°ù∏d ≈°übC’G ó◊G øe áFÉŸÉH 10 RhÉéj áeGô¨Hh áæ°ùdG ≈∏Y ójõJ ’h øjô¡°T øY π≤J ’ IóŸ ¢ùÑ◊G .1 ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 1000 ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO 200 ≈∏Y π≤J ’ ‘ IQô≤ŸG áÑ°ùædG øY ≈°übC’G ó◊G áYô°ùdG äRhÉŒ GPEG ÚàHƒ≤©dG .á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG áeGô¨Hh áæ°S ≈∏Y ójõJ ’h ô¡°TCG 3 øY π≤J ’ IóŸ ¢ùÑ◊G .2 ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 3000 ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO 1000 ≈∏Y π≤J ’ ≈∏Y IQô≤ŸG áYô°ù∏d ≈°übC’G ó◊G RhÉéàdG øY èàf GPEG ÚàHƒ≤©dG áHÉ°UEG hCG IÉah ¤EG iOCG çOÉM Ú≤HÉ°ùdG øjóæÑdG ‘ OQGƒdG ƒëædG .á°UÉÿG hCG áeÉ©dG äÉµ∏àªŸÉH äÉ«Ø∏J hCG ¢UÉî°TC’ÉH ∂dòd ∫ƒëµdG øe áÑ°ùf …CÉH íª°ùj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa ôµ°ùdG ÉeCG ÜÉµJQGh áÑcôŸG ábÉ«°ùH ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉN øe πc ≈∏Y áHƒ≤©dG ¢üæJ :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »WÉ©àe hCG ôµ°S ádÉM ‘ ƒgh äÉØdÉfl ’ áeGô¨Hh áæ°S ≈∏Y ójõJ ’h ô¡°T øY π≤J ’ IóŸ ¢ùÑ◊G .1 ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 1000 ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO 500 øY π≤J ÉgAÉæKCG ¿Éc hCG IOÉ«≤dG AÉæKCG kGQófl hCG kGôªN ≈WÉ©J GPEG ÚàHƒ≤©dG hCG áÑcôŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG √ó≤ØJ áLQód Qófl hCG ôªN ÒKCÉJ â– .õ«cÎdG ≈∏Y ¬JQób ∞©°†J Úà˘æ˘°S ≈˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘J ’h ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ ióŸ ¢ùÑ◊G .2

:IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¢üNQ ó˘˘ ˘ ˘jóŒ Ωó˘˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dÉﬂ

:äÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘côŸG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dÉﬂ

≈∏Y ójõJ ’h kGQÉæjO 50 øY π≤J ’ áeGô¨Hh ô¡°TCG 6 ≈∏Y ójõJ hCG IOÉ«b á°üNQ ¿hO øe á«dBG áÑcôe IOÉ«b :äÉHƒ≤©dG í∏°üdG Rƒéj ’ øµd ,ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 500 Qô≤J hCG É¡∏LCG â¡àfG á°üNôH hCG É¡JOÉ«b õ«Œ ’ á°üNôH .É¡∏LCG ≈¡àfG á°üNôH á«dBG áÑcôe IOÉ«≤H ÒfÉfO 10 ≠∏ÑÃ ’ IóŸ ¢ùÑ◊G ÉgDhÉ¨dEG Qô≤J hCG É¡fÉjô°S ±É≤jEG hCG É¡Ñë°S

hCG QÉæjO 500 ≈∏Y ójõJ ’h kGQÉæjO 50 øY π≤J ’ áeGôZh IOÉ˘˘ ¡˘ °T π˘˘ ª– ’ á˘˘ «˘ dBG á˘˘ Ñ˘ cô˘˘ e IOÉ˘˘ «˘ ˘b :äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG 10 ≠∏Ñe ™aóH í∏°üdG Rƒéjh ,ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG É¡Jóe â¡àfG ób π«é°ùàdG IOÉ¡°T âfÉc hCG π«é°ùàdG .ÒfÉfO ô¡°TCG 6 ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘J ’ IóŸ ¢ùÑ◊G â«˘˘ ˘¨˘ ˘ dCG hCG âÑ˘˘ ˘ë˘ ˘ °S

Ω2006- 2005 »eÉY ÚH áfQÉ≤eh Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH ÉgRÉ‚EG ” »àdG äÓeÉ©ŸG á«FÉ°üMEG ´ƒªÛG

ƒ«fƒj

ƒjÉe

πjôHCG

¢SQÉe

ôjGÈa

ôjÉæj

05.

π«°üØàdG

325^958

311^777

51^309

48^836

61^002

53^484

59^051

49^898

57^274

59^144

54^081

45^938

43^241

54^477

äÉÑcôªdG ¢ü«NôJ áÑ©°T

116^827

111^700

16^884

16^785

21^963

19^128

21^167

17^424

20^067

20^802

20^461

17^501

16^285

20^060

äÉÑcôª∏d »æØdG ¢üëØdG ´ôa

38^190

45^428

5^117

6^378

7^231

7^409

6^443

6^875

6^587

8^424

6^981

7^560

8^831

8^782

ójôÑdG ôÑY IOóée äÉÑcôe

12^672

12^801

2^021

1^899

2^354

1^965

2^134

2^023

2^328

2^850

2^039

1^982

1^796

2^082

á°üNôªdG IójóédG äÉÑcôªdG

87^881

87^518

16^047

16^317

16^420

15^064

14^988

13^253

15^152

15^601

13^390

12^810

11^884

14^473

¥Gƒ°ùdG ¢ü«NGôJ ´ôa

26^336

26^543

4^757

4^777

4^784

4^721

4^533

4^073

4^433

4^557

3^966

3^817

3^863

4^598

ábÉ«°ùdG ¿ÉëàeG ´ôa

8^099

9^351

1^655

1^633

1^656

1^577

1^317

1^396

1^295

1^623

1^158

1^367

1^018

1^755

18^237

17^192

3^102

3^144

3^128

3^144

3^216

2^677

3^138

2^934

2^808

2^450

2^845

2^843

10^218

12^653

1^423

1^898

1^889

2^342

1^740

1^833

1^914

2^297

1^667

1^935

1^585

2^348

ìÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Üƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ójôÑdG ôÑY IOóée ¢üNQ

145^836

68^519

25^134

14^810

28^323

16^272

27^906

7^544

22^939

9^106

22^577

8^702

18^957

12^085

ájQhôªdG äÉØdÉîªdG

28^125

26^447

5^293

4^853

5^330

5^012

4^730

4^196

4^782

4^374

3^730

3^722

4^260

4^290

ájQhôªdG çOGƒëdG

234

258

27^856

26^147

5^240

4^816

5^280

4^957

4^686

4^153

4^745

4^309

3^698

3^676

4^207

4^236

äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘ « ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°ùÑ˘ ˘dG

≥``````FÉKh

bsc@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

™fÉŸG õjõ©dG óÑY øH óªﬁ ï«°ûdG

áeÉæŸÉH »eÓ°SE’G »HOC’G …OÉædG ¢ù«FQh ∫OÉ©dG ô£b »°VÉb :…OÉ◊G QÉ°ûH - OGóYEG

¥Gô©dG πNóa º∏©dG Ö∏£d É¡æe πMQh , ÉC °ûf É¡Hh ó‚ OÓH øe Iõ«æ©H ™fÉe øH õjõ©dG óÑY øH óªﬁ ï«°ûdG ódh ájÒ°ûÑàdG áªé¡dG ó°U ‘ º¡eh RQÉH QhO ™fÉe øHG ï«°û∏d ¿Éc óbh ,ÜÓ£dG ó«Ø«d øjôëÑdG øµ°S ºK ,ô°üeh ΩÉ°ûdGh ⁄É©dÉc ΩGôµdG øjôëÑdG AÉª∏Y øe ¬©e øeh QƒcòŸG ï«°ûdG ¬d ió°üàa ,øjôëÑdG ≈∏Y ôÁhR π«Fƒª°U É¡H ΩÉb »àdG . ÉªgÒZh ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG ¢ù«FôdG »°VÉ≤dG ¬≤«≤°Th ,´õ¡e øH óªMCG ï«°ûdG π°VÉØdG ¬«LƒdG ¬°ù°SCG …òdGh (`g1331) Ω1913 áæ°S áeÉæŸÉH ((»eÓ°SE’G »HOC’G …OÉædG)) ™fÉe øHG ï«°ûdG ¢SCGôJ Éªc .ΩÉ«b ø°ùMCG ¬H ΩÉ≤a ,ÒcòdG øªMôdG óÑY øH πÑ≤e ï«°ûdG ø°ùÙG øjôëÑdG πNGO Ió«ØŸG á«¡≤ØdG πFÉ°SôdGh á«ª∏©dG ÖàµdG øe ójó©dG áYÉÑW ‘ º¡e QhO ÉæªLÎŸ ¿Éc Éªc .ïjQÉàdG Éæd É¡µ«ëj Éªc Iô£©dG ¬JÒ°S øe IÒ°ùj ∞àf √ògh ,¿ÉÛÉH ´Rh Ée É¡æeh ´ÉÑj ¿Éc Ée É¡æªa ,É¡LQÉNh

π°VÉØdG ⁄É©dG ™fÉŸG õjõ©dG óÑY øH óªﬁ (Ω 1965-Ω1882)(`g1385 - `g1300)

ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG , ô˘ª˘ ©ŸG á˘˘«˘ YGó˘˘dG , π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG : ƒ˘˘g øH ¬∏dGóÑY øH óªfi øH õjõ©dGóÑY øH óªfi øH õjõ©dGóÑY øH óªfi øH ¿GóªM øH º«gGôHEG øH ™fÉe øH º«gGôHEG øH óªfi »∏¶æ◊G »∏°û¡ædG »Ñ«gƒdG óªfi øH ¬eÈ°T øH ™fÉe øH óªfi .»ª«ªàdG :√ódƒe

`g1300 ΩÉ˘˘Y ` º˘˘«˘ °ü≤˘˘ dÉ˘˘ H IÒ¡˘˘ °ûdG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ` Iõ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Y ‘ ó˘˘ doh .(Ω1882) :¬JCÉ°ûf

√ódGh ¿Éch ,¿BGô≤dG º∏©à«d ÉkHÉsàoc √ódGh ¬∏NOCG á©HÉ°ùdG ≠∏H ÉŸh GC ô≤a ,√ódGh ‘ƒJ ΩÉjCG ó©Hh ,Iõ«æY Ió∏H »°VÉb ƒgh ,∑GP PEG Ék°†jôe á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG äGô°üàﬂ GC ô≤a ,º∏©dG Ö∏£H π¨à°TG ºK , ¿BGô≤dG ìô°Th ,ΩGôŸG Æƒ∏Hh ,ÖdÉ£dG π«dOh ,ó«MƒàdG ÜÉàµc - á«Hô©dGh .IójôHh Iõ«æY AÉª∏Y ≈∏Y - á«ehôLB’Gh ,á«ÑMôdG ≈∏Y …Qƒ°ûæ°ûdG :OGó¨H ¤EG ¬à∏MQ

GC ô≤a ,º∏©dG øe IOGõà°SÓd OGó¨H ¤EG ôaÉ°S Æƒ∏ÑdG õgÉf Éª∏a .≥£æŸGh ÜÉ°ù◊Gh ¢†FGôØdGh ¬≤ØdGh ±ô°üdGh ƒëædG É¡FÉª∏Y ≈∏Y IôgÉ≤dÉH äÉYÉªàL’GóMG ‘ ™fÉŸG õjõ©dG óÑY øH óªﬁ ï«°ûdG 4) `g1329 /ÊÉãdG ™«HQ/4 ‘ ájóéædG OÓÑdG øe Iõ«æY ó∏H ‘

.(Ω1911 πjôHEG .™fÉe øH õjõ©dG óÑY øH óªﬁ »YGódG :á«fÉãdG ádÉ°SôdG-2

:É¡«a ∫ƒ≤j »°SƒdB’G ï«°ûdG ¤EG ¬æe iôNCG ádÉ°SQ √ògh º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH »°SƒdB’G …ôµ°T Oƒªﬁ ó«°ùdG ΩÓYC’G º∏Yh ΩÉeE’G Iô°†M ¤EG . ΩÓ°SEÓd kÉæcQ ¬∏dG ¬¶ØM . ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°S ..ó©H ÉeCG º˘K ÜÉ˘æ÷G ∂dP ø˘Y ∫GDƒ˘°ùdG ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g ô˘jô˘ë˘à˘ d »˘˘YGó˘˘dÉ˘˘a ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh ô˘f ⁄h á˘eÓ˘˘°ùdÉ˘˘H Iô˘˘°üÑ˘˘dG ¤EG ‹ƒ˘˘°Uƒ˘˘H º˘˘cQÉ˘˘Ñ˘ NEG ó©Hh ¬eÉ©fEGh …QÉÑdG π°†a iƒ°S ógÉ°ûf ⁄h ≥jô£dG ‘ kÉghôµe ¤EG ôaÉ°ùf ºK Iô°üÑdG ¤EG ™Lôf ºK ÒHõdG ¤EG ¬Lƒàf Úeƒj ¿ÉeC’Gh øeC’G ¤É©J ¬dCÉ°ùf Iô°ù«ŸÉH ó‚ ¤EG ºK kGôëH âjƒµdG ΩÉ≤ª∏d ¬©aQ ≥«∏j Ée É¡æe çóëj ⁄h ¿ÉÁE’Gh ≥◊G πgCG Iô°üfh »∏Yh ΩÉ°ùÑdG ≈∏Yh ΩÉfC’G ¥ÓNCG Aƒ°S É¡æe ájhQ ºFÓ©dG ¿CG ÒZ ΩÓ°ùdGh ΩÓ°ùdG ºµ«dEG ¿hó¡j ÚjóéædG øe Òãch ¿Éª«∏°S øHG .¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y øH óªﬁ (Ω1910 Èªaƒf 25) `g1328 áæ°S Ió©≤dG …P 22 ‘ ™fÉe øH õjõ©dG óÑY :¬JÉah

á«∏ªY ¬d âjôLCÉa ,(äÉà°ShÈdG) ¢VôÃ óªﬁ ï«°ûdG Ö«°UCG ≈àM ôNCÉàdG ‘ ¬àë°U äòNCÉa ,ähÒH äÉ«Ø°ûà°ùe óMCÉH á«MGôL ÖLQ ô¡°T øe ô°ûY ÊÉãdG âÑ°ùdG Ωƒj øe ôéØdG π«Ñb πLC’G √ÉaGh ,ô£b ¤EG ¬fÉªãL π≤fh ,ähÒH ‘ (Ω1965 Èªaƒa 6) `g1385 ΩÉY øaOh ô£b ‘ øaOh ,‹ÉgC’Gh ájô£≤dG áeƒµ◊G ∫ÉLQ ¬«∏Y ≈∏°Uh .¤É©J ¬∏dG ¬ªMôa ,±QÉ©ŸGh Ωƒ∏©dG øe ôNGR ôëH ¬©e :¬àªLôJ QOÉ°üe

.âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y äÉcƒ«c Qƒ°U ¢Vô©e-1 .ÖJÉµdÉH á°UÉN , ≥FÉKƒdG áYƒª›-2 AÉ«ªX , øjôëÑdG ‘ ô°ûædGh áYÉÑ£dG øY á«bGôY ≥FÉKh-3 .»FGôeÉ°ùdG

™fÉŸG õjõ©dG óÑY øH óªﬁ ï«°ûdG

.»côJ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG-3 .ôHÉ÷G óªﬁ øH ø°ùM ï«°ûdG-4 .ô°üf øH ∑QÉÑe ΩƒMôŸG-5 .ÊÉK ∫BG ô°UÉf øH ídÉa ï«°ûdG-6 .ÊÉK ∫BG ódÉN øH ô°UÉf ï«°ûdG-7 .»NÉædG ∞«°S øH ∑QÉÑe ΩƒMôŸG-8 .¬Ñ«°ûdG øH ¬∏dGóÑY ó«°ùdG-9 . ÊÉK øH ¬∏dGóÑY ó«°ùdG-10 . õjÉa øH óªﬁ ó«°ùdG-11 .ºgÒZh

:¬JÉØdDƒe

ájQódG ÖcGƒµdG'' ≈ª°ùJh , »æjQÉØ°ùdG Ió«≤Y ìô°T ô°üàﬂ-1 .»æjQÉØ°ù∏d á«°†ŸG IQódG ≈∏Y .¬≤ØdG IóªY ≈∏Y á«°TÉM-2 .ÖdÉ£dG π«dO ≈∏Y á«°TÉM-3 .IôXÉæŸGh åëÑdG ÜGOBG ‘ ádÉ°SQ-4 .ô¶àæŸG …ó¡ŸG QÉÑNCG ‘ ô¶ædG ≥jó–-5 .É£ÿG øe iQƒdG ΩÓYCG ‘ ÉªY É£¨dG ∞°ûc-6 .ÜGOB’Gh πª©dGh º∏©dG á∏«°†a ¤EG ÜÓ£dG OÉ°TQEG-7 .¿BGô≤dG IhÓJ ‘ IQÉLE’G Ëô– ≈∏Y ¿ÉgÈdG áeÉbEG-8 øªMôdG óÑY ï«°û∏d Ió«ØŸG á∏Ä°SC’G ≈∏Y Ió«ª◊G áHƒLC’G-9 .ø°ùM øH .»æ¨ŸG ógGƒ°Th ô£≤dG ógGƒ°T ìô°T -10 .'' ó‚ ïjQÉJ ‘ óÛG ¿GƒæY ô°üàﬂ''-11 :¬JÓ°SGôe

:É¡æe √ògh äÓ°SGôŸG øe ójó©dG ™fÉe øHG ï«°û∏d :¤hC’G ádÉ°SôdG-1

¬Nƒ«°T óMCG »°SƒdB’G …ôµ°T Oƒªfi ï«°ûdG ¤EG á∏°Sôe »gh :¬°üf Ée É¡«a AÉL ¥Gô©dÉH º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH óæ°ùdG ó«°ùdG π«ÑædG πLC’G ï«°ûdGh π«∏÷G áeÓ©dG Iô°†M ¤EG ájÉæY Ú©H kÉXƒë∏e ∫GR ’ »°SƒdB’G …ôµ°T Oƒªfi ó«°ùdG Éæî«°T .ÚeBG »°Só≤dG ΩôµdG á°ShôÙG ºµJGP ¤EG ΩGôcE’Gh á«ëàdG AGógEGh ΩÓ°ùdG ™aQ ó©Hh ÉæfCÉH QÉÑNC’G ºµJô°†◊h ´ƒaôŸÉa ΩÉjC’G ¥QGƒW øe ¬∏dG AÉ°T ¿EG Ó˘Yh π˘L ¤ƒŸG Ωô˘c ø˘e ô˘f ⁄h á˘˘eÓ˘˘°ùdÉ˘˘H ø˘˘Wƒ˘˘dG ¤EG É˘˘æ˘ ∏˘ °Uh ∫òÑf ¤É©J ¬∏dG AÉ°T ¿EG É¡«∏Y Éfƒªà«°UhCG »àdG ÖàµdG ÉeCGh kÉghôµe ±ô°ûdG ∫Éªc ™e ºµ«dEG É¡æe π°üM Ée ∫É°SQEGh É¡∏«°ü– ‘ ó¡÷G ∫É˘£˘HEG ‘ π˘«˘dó˘dG ¿É˘«˘H ÜÉ˘à˘c ¿É˘°ü≤˘f É˘eCGh º˘µ˘æ˘ e ó‚ êÉ˘˘¡˘ à˘ H’Gh ¬dƒ°Uh ¬∏dG øe ƒLQCG ÜÉàµdG Gòg »W ¬à∏°SQCGh ¬àÑàc ó≤a π«∏ëàdG ÊEG …ó«°S Éj ºK ∫ÉH º©fCGh ∫ÉM ø°ùMCÉH ºàfCGh »eÉ°ùdG ºµeÉ≤e ¤EG ÉæfCG ÉªgGóMEG ‘ äôcP óbh ÜGƒéH ßMCG ⁄h ÚHÉàc Gòg πÑb âeób Ió«≤Y ìô°T Öàµj ¿CG ÜÉàµdG óMCG ºµæe kÓ°†ØJ GhôeCÉJ ¿CG Öëf ‘É°ù©dG êÉ◊G øe òNDƒJ áHÉàµdG IôLCGh ΩÓ°SE’G ï«°ûd ÊÉ¡Ø°UC’G ÖjOC’G É¡HÉàµà°SG ≈∏Y Éæ∏ªM …òdGh ¿Éc ÉÃ Éfƒaô©J ⁄ ¿B’G ¤EGh ¢üjôM ƒgh É¡©ÑW √ó°übh »∏«Ñ°ûdG óªfi øH ô°UÉf êÉ◊G ÖjQC’G ∂dòd ¬©aQ Ωõd Ée Gòg á∏Ø¨dG ΩóYh IQOÉÑŸG ∫ƒeCÉŸÉa ∂dP ≈∏Y ≈∏Y ΩÓ°ùdGh π°†ØdG ºµdh É¡H Éfƒaô°T ΩóÿG øe Ωõ∏j Éeh ÜÉæ÷G á«≤Hh »°VÉ≤dG ídÉ°U ï«°ûdG º©dGh áaÉc ÜÉÑMC’G øe ºµjód øe .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ºµ«∏Y ¿ƒª∏°ùj ¿GƒNE’G

:¬dÉªYCG

‘ ÉvjOÉf ÒcòdG øªMôdG óÑY øH πÑ≤e Ò¡°ûdG ø°ùÙG ÉC °ûfCG-1 Ω1913 ΩÉY ‘ ∂dPh ((»eÓ°SE’G »HOC’G …OÉædG)) √Éª°SCG øjôëÑdG iQÉ°üædG ≈∏Y OhOôdG OGóYEGh ,åMÉÑàdGh ä’É≤ŸG ôjôëàd (`g1331) è«∏ÿGh á«Hô©dG Iôjõ÷G ±GôWCG ‘ Ghô°ûàfG øjòdG ,øjô°ûÑŸGh ΩÉ≤a QƒcòŸG …OÉæ∏d kÉ°ù«FQ ™fÉe øHG ï«°ûdG π©éa ,Ò°ûÑà∏d »Hô©dG .ΩÉ«b ÒN ¬H ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ô£b ºcÉM ¬Ñ∏W (Ω1915) `g1334 ΩÉY ‘h-2 ,á˘HÉ˘£ÿGh ¢ùjQó˘à˘dGh ô˘£˘b IÉ˘°†b √’ƒ˘a ,¬˘«˘ dEG π˘˘Mô˘˘a ,ÊÉ˘˘K ø˘˘H ÜÓ£dG ¬«dEG πMQ ,áæ°S øjô°ûYh ÉkKÓK ∫ÉªYC’G √òg ‘ ≈°†eCÉa IÎØ˘dG √ò˘g AÉ˘æ˘KCG ø˘Y Ghò˘NCGh ,è˘«˘∏ÿG ¿Gó˘˘∏˘ H ô˘˘FÉ˘˘°Sh ¿É˘˘ª˘ Y ø˘˘e ,á«µdÉŸG Ögòe ¿hó∏≤j É¡∏gCG ¿Éc ô£b ‘ ¬dƒ∏M πÑbh ,á∏jƒ£dG .ÖgòŸG á∏HÉæM ¬ª«∏©Jh ¬°ùjQóJ QÉKBG øe GhQÉ°üa ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG ¬Ñ∏W (Ω1939) `g1358 ΩÉY ‘h-3 .á«eƒµ◊G ¢SQGóŸGh ΩGô◊G óé°ùŸÉH ¢ùjQóàdÉH √ôeCÉa õ««“ áÄ«g ,äÉÄ«g çÓãd Ék°ù«FQ õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG ¬æ«Y ºK-4 ,OÉ°TQE’Gh ßYƒdG áÄ«gh ,±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«gh ,á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G .óMGh ¿BG ‘ áKÓãdG ôFGhódG √ò¡d Ék°ù«FQ ¿Éµa ¬æ«˘«˘©˘à˘H »˘µ˘∏˘e Ωƒ˘°Sô˘e Qó˘°U (Ω1945) `˘ g1365 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ‘h -5 ∫GR Éeh ,ó«MƒàdG QGO á°SÉFQ ¬«dEG óæ°SCG ºK ,±QÉ©ª∏d ÉkeÉY Gkôjóe ¤EG É¡JQGRh äóæ°SCGh ,±QÉ©ŸG IQGRh â∏µ°T ≈àM ±QÉ©ª∏d Gkôjóe .Úeô◊G ΩOÉN õjõ©dG óÑY øH ó¡a ÒeC’G ƒª°S ï«°ûdG - Ék≤HÉ°S - ô£b ºcÉM ¬Ñ∏W (Ω1954) `g1374 ΩÉY ‘h-6 É¡«a º«∏©àdG Ò°S ≈∏Y Ékaô°ûe QÉ°Uh ô£b ¤EG πMôa ,ÊÉK øH »∏Y .¬égÉæe ìÓ°UEGh É¡àeƒµ◊ QÉ°ûà°ùŸG ƒg QÉ°üa ô£b ‘ ™fÉe øHG ï«°ûdG ΩÉbCG-7 ,¬àª∏µd PƒØædG ¬H á≤ãdG √òg IôªK øe π°üëa ,á«æjódG QƒeC’G ‘ á˘«˘ª˘∏˘©˘dG Öà˘µ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ™˘Ñ˘£˘H á˘jô˘£˘≤˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G âeÉ˘˘b ¿CG É¡©jRƒJh ,ÜOC’Gh ¬≤ØdGh ó«MƒàdGh åjó◊Gh Ò°ùØàdG ‘ á©aÉædG .¿ÉÛÉH º∏©dG πgCG ≈∏Y

Iô``gÉ``≤` `dÉH ´É``ª` à` `L’G ¢SCGÎ`` ` j ™`` fÉ`` ŸG

:ô°üe ¤EG ¬à∏MQ

IOÉ°ùdG ¬≤a ∑Éæg GC ôbh ,ôgRC’ÉH ΩÉbCÉa ô°üe ¤EG ¬LƒJ ºK .ÉªgÒZh ƒëædGh á∏HÉæ◊G :ΩÉ°ûdG ¤EG ¬à∏MQ

GC ô≤a ,º¡«∏Y ±ô©Jh É¡FÉª∏©H π°üJGh ,≥°ûeO ¤EG ôaÉ°S ºK ,Ú≤HÉ°ùdG ¬îjÉ°ûe ΩR’h ¥Gô©dG ¤EG OÉY ºK ,åjó◊G ‘ º¡«∏Y ´GƒfCG ∞∏àﬂ º¡«∏Y GC ôbh ,É¡YGƒfCÉH á«Hô©dG Ωƒ∏Y ‘ º¡æe Ohõàa .¬fƒæah º∏©dG :¬JÉØ°U

π«°üëàdGh IAGô≤dG ‘ ¬∏«∏H √QÉ¡f kÓ°UGƒe Gvó› GkOÉL ¿Éch ’h kÓ«∏b ’ ¬àbh øe ™«°†j ’ ¿Éch ,åëÑdGh á©LGôŸG ¿ÉeOEGh Gòdh ,ôWÉÿG ô°VÉM ,¿É«°ùædG A»£H ßØ◊G ™jô°S ¿Éch.GkÒãc ⁄ Ée Ωƒ∏©dG ´GƒfCG øe ßØMh ,√ÒZ ¬«∏Y ™∏£j ⁄ Ée ≈∏Y ™∏WG Éeh ,É¡∏FÉ°ùe QÉ°†ëà°SGh ¿ƒàŸG ßØM ‘ ájBG QÉ°üa ,√Gƒ°S ßØëj ó≤a ,ƒëædG Éª«°S ’ ,á«Hô©dG Ωƒ∏©dG ‘ ájBG ƒ¡a .É¡«∏Y ìGô°ûdG ¬dÉb ¬˘dÉ˘b É˘eh ,Ò°SÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘k©˘∏˘£˘e ¿É˘˘ch ,á˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a ≈˘˘HQCG ,áæ°ù∏d Ék¶aÉMh Ék©∏£e ¿Éch ,¬«a GƒØ∏àNG Éeh äÉjB’G ≈∏Y ¿hô°ùØŸG .√ó«fÉ°SCÉH …QÉîÑdG åjOÉMCG øe ÒãµdG ô°†ëà°ù«a øHG º¶f ßØëj OÉµjh ,AÉª∏©dG ±ÓN ≈∏Y Ék©∏£e Ék¡«≤a ¿Éch GóY Gòg ,á∏HÉæ◊G ¬≤a ‘ â«H ∞dCG ô°ûY á©HQCG ≠dÉÑdG …ƒ≤dG óÑY .Ωƒ∏©dG º¶fh ¿ƒàŸGh äGô°üàıG :¬Nƒ«°T

ø˘e π˘°†Ø˘dGh º˘©˘dG π˘gCGh ñƒ˘«˘°ûdG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y º˘∏˘©˘dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J :º¡∏LCG .º«∏°S øH ¬∏dG óÑY øH óªfi ï«°ûdG (1 .¢†FÉY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG (2 .ô°SÉL øH óªM øH º«gGôHEG ï«°ûdG (3 .»°VÉ≤dG ¿Éªã©dG ídÉ°U ï«°ûdG (4 .π«NO øH óªfi øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG (5 .»°SƒdB’G …ôµ°T Oƒªfi ó«°ùdG (6 .»°SƒdB’G ¿Éª©f »∏Y ó«°ùdG (7 .»ÑgòdG óªfi ï«°ûdG (8 .»ª°SÉ≤dG øjódG ∫ÉªL ï«°ûdG (9 .QÉ£«ÑdG ¥GRôdG óÑY ï«°ûdG (10 .»æ°ù◊G øjódG QóH ï«°ûdG (11 :√ò«eÓJ

:º¡æe ò«eÓàdG øe OóY ¬d .¢ûjhÉ°ûdG ÒgR ï«°ûdG-1 .ôHÉ÷G ∞°Sƒj øH óªMCG ñQDƒŸG-2

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

kÉÑjôb »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«Fôd »îjQÉJ ÜÉ£N

äÉHÉ°UEG øY AÉÑfCG ’h ≈æÑe ôueóJ IõZ ≈∏Y IQÉZ

á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘¡˘à˘j á˘«˘æ˘ g á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘dG

¢SÉÑY AÉ≤d »a ÖZôjh iô°SC’G ∫OÉÑJ øY AÉÑfCG »Øæj äôªdhCG :ä’Éch - IõZ - ¢Só≤dG - ¢ùjQÉH

ä’Éch - IõZ

á«æg π«YÉª°SG

áHÉ≤fh ¿Éæ°S’G AÉÑWCG áHÉ≤fh á«Ñ£dG ø¡ŸG áHÉ≤fh .Újô£«ÑdG AÉÑW’G áHÉ≤fh Ú£°ù∏a ádOÉ«°U »ØXƒe øe äGô°ûY º°üàYG iôNCG á¡L øe ¢ù∏ÛG ΩÉeCG IõZ ‘ »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ôNCÉJ ≈∏Y kÉLÉéàMG ¢ùeCG ìÉÑ°U IôµÑe áYÉ°S òæe .º¡ÑJGhQ ±ô°U ±ô˘˘°üH ÖdÉ˘˘£˘ ˘J äÉ˘˘ à˘ ˘a’ ¿hô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘àŸG ™˘˘ aQh √AÉ°†YCGh »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ÚYGO ,kGQƒa ÖJGhôdG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘∏˘d á˘dÉ˘©˘ah á˘©˘jô˘˘°S ∫ƒ˘˘∏˘ M'' OÉ˘˘é˘ jEG ¤EG ¿ƒØXƒŸG É¡«fÉ©j »àdG á«dÉ◊G ájOÉ°üàb’G áeR’G .''¿ƒeÉ©dG Iõ˘Z ‘ º˘cÉÙG ™˘ª› ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e º˘˘°üà˘˘YG É˘˘ª˘ c .ô¡°TCG áà°S òæe IôNCÉàŸG º¡ÑJGhQ ™aóH ÚÑdÉ£e IõZ ´É£b ‘ á«æ«£°ù∏a äÉ©eÉL ™HQCG âæ∏YCGh .Úª∏©ŸG ÖdÉ£e ™e ÉæeÉ°†J ¢ùeCG ÜGô°V’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘¶˘ ˘ fh á˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ∫õ˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘eCG É˘˘eÉ˘˘°üà˘˘YG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á∏µ°ûe π◊ ¬∏Nó˘à˘H ÚÑ˘dÉ˘£˘e Iõ˘¨˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢SQGó˘˘e ‘ »˘˘Fõ÷G ÜGô˘˘°V’G ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùjh .ÖJGhô˘˘ dG .ådÉãdG Ωƒ«∏d IõZ ´É£b OÉ–’ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Úe’G IOÉ˘˘ ë˘ ˘°T π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘bh á«æ«£°ù∏ØdG AÉÑf’G ádÉch ¬à∏≤f íjô°üJ ‘ Úª∏©ŸG OGOõJ »eƒµ◊G º«∏©àdG ´É£b ‘ ÜGô°V’G áÑ°ùf'' ¿EG AÉ˘˘ ˘LQCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ %90 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘°Uhh .''øWƒdG äÉ¡L É¡≤∏£J »àdG äGójó¡àdG óYÉ°üJ'' ¿GOh ÚYƒ£àe ∫É°SQEG ∫ƒM áeƒµ◊Gh ¢SÉªM ácôM øe .''ÚHô°†ŸG Úª∏©ŸG πﬁ Gƒ∏ë«d ¢SQGóŸG ¤EG iƒ˘˘ b …CG π˘˘ Nó˘˘ J ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘j OÉ–’G'' ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh »∏NGO QÉ«N ƒg …òdG ÜGô°VE’G QÉ°ùe ‘ á«LQÉN .''º¡bƒ≤M π«°üëàd ´É£≤dG Gòg AÉæHG √QÉàNG á˘˘¡˘ Ñ÷G ‘ ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘°üe ∫É˘˘b ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e á˘¡˘Ñ÷G'' ¿EG ¿É˘«˘H ‘ Ú£˘°ù∏˘a ô˘jô˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG óMCG ¬«a iôJ …òdG ÜGô°V’G Gòg ºYóJ á«Ñ©°ûdG ¢û«©dG áª≤d Òaƒàd ´hô°ûŸG »Ñ∏£ŸG ∫É°†ædG ∫Éµ°TCG .''ÚØXƒŸGh Úª∏©ŸG ±’’ ËôµdG

…RÉZ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G º°SÉH ≥WÉf ø∏YCG π«YÉª°SG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ¢ùeCG óªM Ö©˘°û∏˘d ''á˘«˘î˘jQÉ˘Jh á˘ª˘¡˘e'' á˘ª˘∏˘c »˘≤˘∏˘ «˘ °S á˘˘«˘ æ˘ g ΩÉY πµ°ûH »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘°Vƒ˘dG ∫ƒ˘M »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµMh ∫Ó˘N'' ¬˘HÉ˘£˘N »˘≤˘∏˘«˘°S á˘«˘æ˘ g ¿EG ó˘˘ª˘ M ∫É˘˘bh QOÉ°üe øµd ,¬d ≥«bO óYƒe ójó– ¿hóH ,''´ƒÑ°SCG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG â©˘bƒ˘J á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘Ñ˘jô˘b á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a .πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ¢ù«˘˘FQ'' ¿EG ¢Sô˘˘H ¢ùfô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ó˘˘ª˘ ˘M ∫É˘˘ bh á«îjQÉJh áª¡e áª∏c »≤∏«°S á«æg π«YÉª°SG AGQRƒdG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ ˘°S (...) ìô˘°û«˘°Sh ‹ÉŸGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘æ˘ e’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G â¡˘˘LGh »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dGh äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG .''á«dÉ◊G IóMƒdG áeƒµM øY çóëà«°S á«æg'' ¿EG ±É°VCGh øWGƒŸG ™∏£«°Sh É¡∏«µ°ûJ äÉ«dBGh É¡∏µ°Th á«æWƒdG ÖJGhôdG ´ƒ°Vƒe ‘ á°UÉN ≥FÉ≤M ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG .''á∏µ°ûŸG √òg π◊ ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh AGQRƒdG ¢ù«FQ á«æg π«YÉª°SG º¡JG ¬à¡L øe ôjôëàdG áª¶æŸ ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ùeCG »æ«£°ù∏ØdG .¬àeƒµM ≈∏Y ''ôaÉ°ùdG ¢†jôëàdG'' `H á«æ«£°ù∏ØdG ΩGQh IõZ ‘ áeƒµë∏d ´ÉªàLG ∫ÓN á«æg ∫Ébh ¢†©˘Ñ˘dG'' á˘≤˘∏˘¨ŸG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ÈY ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ÜGô˘˘ ˘°VE’G Ò«Œ ∫hÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ j .''áeƒµ◊G ≈∏Y ¢†jôëàdGh ∞˘bƒ˘e ø˘e É˘æ˘HGô˘¨˘à˘°SG π˘˘é˘ °ùf'' á˘˘«˘ æ˘ g ™˘˘HÉ˘˘Jh »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ ájò«ØæàdG áæé∏dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âHCGO .''IôaÉ°S äÉeÉ¡JG á«æg É¡«a ¬Lƒj »àdG ¤h’G IôŸG »gh »àdG á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e .Ú«æ«£°ù∏ØdG iód ≈∏YC’G á«∏«ãªàdG áÄ«¡dG Èà©J ∑Éæ˘g ¿CG ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e É˘æ˘jó˘d'' á˘«˘æ˘g ±É˘°VCGh á«æeC’G iƒ≤dG ¢Vô– ¿CG OƒJ É¡æ«©H AÉª°SCGh äÉ¡L .''≈°VƒØdG øe ójõeh äÉLÉéàMÉH ΩÉ«≤∏d ¿ƒµJ ¿CG øµÁ äÉaô°üàdG √òg'' ¿CG øe QòMh IóMƒdGh »YÉªàL’G Éæé«°ùf ≈∏Y Iô£N èFÉàf É¡d ób »àdG AÉª°S’G √òg ÖdÉ£f'' ±É°VCGh .''á«æWƒdG .''åÑ©dG Gòg øY ∞bƒàdG É¡æY ∞°ûµf äÉHÉ≤f ¢ùªN º°†j ™ª› ø∏YCG ,á«fÉK á¡L øe πª©˘dG ø˘Y kÉ˘«˘Fõ˘L kÉ˘HGô˘°VEG ¢ùeCG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘Ñ˘W ´ƒÑ°S’G ™∏£e øe kGQÉÑàYG É«∏ch Ωƒ«dG øe AGóàHG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ÜGô˘˘°V’G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ´É£b ‘ ¢SQGóŸGh äGQGRƒdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe .ådÉãdG Ωƒ«∏d á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ ¢ùªN º°†j …òdG á«Ñ£dG äÉHÉ≤ædG ™ª› ∫Ébh πc ‘ πª©dG øY ÜGô°VE’G ø∏©f'' ¿É«H ‘ äÉHÉ≤f õcGôŸGh äGOÉ˘«˘©˘dGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh äGQGO’Gh ô˘FGhó˘dG AGóàHG á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG á«ë°üdG .''AÉKÓãdG óZ øe áKÓãd ¿ƒµ«°S »Fõ÷G ÜGô°V’G'' ¿EG ±É°VCGh ´ƒ˘Ñ˘°S’G ™˘∏˘£˘e ø˘e AGó˘à˘HG »˘˘∏˘ µ˘ dG ÜGô˘˘°V’Gh ΩÉ˘˘jCG »Fõ÷G ÜGô°V’G øe ≈æãà°ù«°S'' ¬fCG kGócDƒe ,''πÑ≤ŸG º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘Jh çOGƒ◊Gh ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG ä’É˘˘ M ìƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ØŸGh ≈˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ °ùZ ä’É˘˘ Mh IO’ƒ˘˘ dG ä’É˘˘ Mh ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’G .''¿ÉWô°ùdGh Ú£˘°ù∏˘a AÉ˘Ñ˘WCG á˘HÉ˘≤˘f »˘g ¢ùªÿG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dGh

(RÎjhQ)

¢SÉÑY ¢ù«FôdG óaƒe ¬dÉÑ≤à°SG iód »°ùfôØdG ¢ù«FôdG

¢ù«˘Fô˘dG ø˘e á˘dÉ˘°SQ ∑GÒ°T º˘˘∏˘ °S ™˘˘jô˘˘b ¿G á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«FôdG ÆÓHG'' ™jôb øe ∑GÒ°T Ö∏Wh .»æ«£°ù∏ØdG øeÉ°†Jh ΩÓ°ùdG πLCG øe √Oƒ¡÷ É°ùfôa ºYO ¢SÉÑY IÉ˘fÉ˘©ŸG ‘ »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ájQhô°V ¥ÓWEG IOÉYG πLG øe πª©dG ∞«ãµJ ‘ áÑZôdGh ,''á«YÉHôdG áæé∏d ™jô°S ´ÉªàLG ∫ÓN øe á°UÉN QGƒë∏d .¬JGP Qó°üŸG Ö°ùëH ™jô°S ´ÉªàLG'' ¤EG »°VÉŸG ÚæK’G ÉYO ∑GÒ°T ¿Éch OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG º°†J »àdG ''á«YÉHôdG áæé∏d IOÉ˘˘YEG ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·’Gh É˘˘ «˘ ˘°ShQh »˘˘ HhQh’G Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG IÒ°ùŸG ¥Ó˘˘ WEG .É«dÉM áØbƒàŸG ,Ú«∏«FGô°S’Gh ∫ÓN ¥ô£J ¬fEG Ú«aÉë°ü∏d ¬ÑfÉL øe ™jôb ∫Ébh π˘LCG ø˘e Oƒ˘¡÷G §˘«˘°ûæ˘J IOÉ˘˘YEG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’'' ´É˘˘ª˘ à˘ L’G øe ≈°ûîf ÉæfC’ á«æ«£°ù∏ØdG á∏µ°ûª∏d πM ¤G π°UƒàdG á∏µ˘°ûe ¤G ,™˘HÉ˘£˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g ∫ƒ˘ë˘à˘J ¿G .''á«dÉ◊G ±hô¶dG ‘ á«fÉ°ùfG ∫ÉªàMG åëH É°†jG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ¬fEG ±É°VCGh .á«æ«£°ù∏a ''á«æWh IóMh áeƒµM'' π«µ°ûJ ™˘˘jô˘˘bh ∑GÒ°T äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘aÉ˘˘fƒ˘˘H QÉ˘˘ °TCGh IõZh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ »∏NGódG ™°VƒdG'' É°†jG âdhÉæJ ¥Ó˘WG IOÉ˘Y’ á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ Oƒ˘˘¡˘ Lh É˘°ùfô˘a äÉ˘cô–h ÊÉ˘°ùf’G ™˘°Vƒ˘dGh ΩÓ˘°S á˘«˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jO ¥ÓWEG IOÉYEG ¥ÉaBG ¤EG áaÉ°VG á«HhQh’G IóYÉ°ùŸG ∫É°üj’ »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°S’G ´Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG ∑ô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG .''»æ«£°ù∏ØdG

¢SÉ˘ª˘M á˘eƒ˘µ˘M á˘dÉ˘˘bEG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ f ø˘˘Y åjó˘˘M …CG ¢SÉ˘Ñ˘Y Öà˘µ˘e Qó˘°üj ⁄h .QÉ˘eó˘∏˘d ¿ƒ˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ób Iƒ£N »gh áeƒµ◊G ádÉbEÉH ¢SÉÑY Oó¡j ⁄h .≥«∏©J ¢SÉ˘ª˘M âfÉ˘ch .GOó› á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °V’G ó˘˘«˘ ©˘ J ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ íàa ≈∏Y É≤MÉ°S GRƒa â≤≤M ø˘e Üƒ˘∏˘£ŸG ¿EG ó˘ª˘MC’G ∫É˘bh .ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c /ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ÇOÉÑ˘e ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j »˘°SÉ˘«˘°S è˘eÉ˘fô˘H »˘æ˘Ñ˘J ƒ˘g ¢SÉ˘ª˘M äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ádGRE’ á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe .QÉ°ü◊G ¢Vôa ¤EG

ºcÉëdG Üõë∏d í°Tôe ∫É«àZÉH ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G ΩÉ¡JG äÉ˘eGó˘°U ø˘e ±ƒ˘î˘à˘J äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘æ˘ é˘ dh ø˘˘ª˘ «˘ dG »˘˘a :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

(RÎjhQ)

iôŒ ¿CGh IôgÉ¶dG √ò¡d óM ™°Vh IQhô°V ø˘e ƒ˘L ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G .ìÓ˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘°SG ¿hó˘Hh QGô˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘e’C G çOGƒM ‘ Úª¡àŸG ádÉMEG â“ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ≥«≤ëà∏d á°üàıG äÉ£∏°ùdG ¤G QÉædG ¥ÓWEG '' Ωó˘˘Y ¤EG ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘N É˘˘ YOh .º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e º¡àØ«Xh GhODƒj ¿CGh »æjódG ÜÉ£ÿG ''¢ù««°ùJ ∞dÉîj øe GQòﬁ ,§≤a ®ÉYhh øjó°Tôªc .¿ƒfÉ≤dG á∏FÉW â– ™≤«°S ¬fCÉH ∂dP GÎÁO Ió˘«˘ °ùdG äó˘˘cGC ¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘ah ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ ã‡ ¿Gƒ˘˘j kÉÑbGôe 40 ∑Éæg ¿CG á«æª«dG äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ IÎØ˘˘∏˘ d äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ Ñ˘ ˘bGôÃ ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S 40 ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘¶˘ aÉÙG π˘˘ c ‘ á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG IÎØ∏˘d äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGôŸ ¿ƒ˘∏˘°ü«˘°S ø˘jô˘NGB .´GÎb’G Ωƒj πÑb ¿ƒJCÉ«°S øjòdGh IÒ°ü≤dG

á«æª«dG äÉHÉîàf’G ‘ ∞æY ∫ÉªYCG øe ΩÉY ±ƒîJ

ÚH á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG äÉ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y …ODƒ˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘e ¢ùeG ÚH äÉeGó°U ¤EG á°ùªÿG á°SÉFôdG »ë°Tôe .º¡jójDƒeh ºgQÉ°üfCG ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N …ó˘˘ ˘æ÷G ∫É˘˘ ˘bh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a äGó˘é˘à˘°ùŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g'' ô“DƒŸG Üõ˘M í˘°Tô˘e ÚH á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG iƒ˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ≈°ù«FôdG ¬°ùaÉæeh - ºcÉ◊G - ΩÉ©dG ≈Ñ©°ûdG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¢VQÉ˘˘©ŸG '' ∑Î°ûŸG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG í˘˘ °Tô˘˘ e øe ±hÉıG øY ÜôYCGh .¿Óª°T øH π°ü«a GÈà©e ,Úë°TôŸG QÉ°üfCG ÚH äÉeGó°U çhóM ¢SÉ˘ª◊G OGR É˘ª˘∏˘c á˘°ùaÉ˘˘æŸG äó˘˘à˘ °TG É˘˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘fGC äÓØfG ¤EG √QhóH iODƒj ób Ée ƒgh ∫É©Øf’Gh .∞æY ∫ÉªYCG çhóMh ÜÉ°üYC’G çOGƒ◊G ¢†©H ∑Éæg ¿EG …óæ÷G ∫Ébh á¶aÉﬁ ≈a â©bh ób QÉædG ¥ÓWE’ ábôØàŸG ¤EG É«YGO ,á«HÉîàf’G ¿Éé∏dG QÉ≤e ≈∏Y ±ƒ÷G

.AGÎÑdG ™e ä’É°üJ’G áaÉc á«∏«FGô°S’G áeƒµ◊G â©£bh 11 ‘ ¢SÉÑY Oƒªﬁ É¡°SCGôj »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M â∏˘µ˘ °T ¿CG ó˘˘©˘ H ¿É˘˘°ù«˘˘f/π˘˘jô˘˘HG ‘ í˘à˘a á˘cô˘M ≈˘∏˘Y Å˘LÉ˘ØŸG É˘gRƒ˘a Ö≤˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG .»°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ‘ äôL »àdG äÉHÉîàf’G »˘˘ HhQh’G OÉ–’G ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ Jh .á«HÉgQG áª¶æe ¢SÉªM ácôM ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh »æf’ ¢ù«d »°VÉŸG ‘ äGAÉ≤d ó≤©f ⁄'' äôŸhG ∫Ébh ‘ äÉHƒ©°U ∑Éæg âfÉc ¬fC’ øµdh ,∂dP ‘ ÖZQCG øcCG ⁄ .''»æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G ™e äGAÉ≤∏dG øe èFÉàf ™bƒJ øe ¿Éc »àdG äGAGôL’G øe á∏°ù∏°S ∑Éæg'' ±É°VCGh ,''∂dP ¿hO ∫ÉM â«dÉ°T OÉ©∏L ∞£N øµdh ,ºàJ ¿CG øµªŸG √õ˘˘é˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G …ó˘˘ æ÷G ¤G IQÉ˘˘ °TEG ‘ äOG á«∏ªY ‘ ¬aÉ£àNG ó©H IõZ ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒë∏°ùe .ƒ«fƒj25 ‘ øjôNG ÚjóæL πà≤e ¤G πeÉ©JG ø∏a ,â«dÉ°T OÉ©∏L IOÉYG ºàJ ⁄ ÉŸÉW'' ∫Ébh ,»°VÉŸG ‘ â∏b ó≤d ( ...) AÉæé°ùdG ¥ÓWEG ádCÉ°ùe ™e ó≤a ,Éææ«H äÉKOÉÙG QÉWG ‘ ¬fG ,∞£ÿG á«∏ªY πÑb .''Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉæé°ùdG ìGô°S ¥ÓW’ Gó©à°ùe âæc ¢ùeG ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ócCG ¢ùjQÉH ‘h ≥HÉ°ùdG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e äÉãMÉÑe ∫ÓN Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ çƒ©Ñe ™jôb óªMG á˘«˘°†≤˘˘dG ∫ƒ˘˘M QGƒ◊G ¥Ó˘˘WEG IOÉ˘˘YEG ''IQhô˘˘°V'' ,¢SÉ˘˘Ñ˘ Y .á«æ«£°ù∏ØdG á˘°SÉ˘Fô˘dG º˘°SÉ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ¿ƒ˘˘aÉ˘˘fƒ˘˘H ΩhÒL í˘˘°VhCGh

ºcÉ◊G ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG ÜõM ø∏YCG äÉHÉîàf’G ‘ ¬«ë°Tôe óMCG ¿CG ¢ùeCG øª«dG ‘ á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ d ¢Vô˘˘©˘ J ±ƒ÷G á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘«˘ ∏ÙG ≈˘ª˘ M ‘ ¢ùeÉÿG π˘˘«˘ à˘ ≤˘ dG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ,∫É˘˘«˘ à˘ ZG ∫Ébh .OÓÑdG ‘ á«∏ÙGh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ô°UÉæY ¿EG'' ÊhÎµd’G ¬©bƒe ÈY Üõ◊G ''ìÓ˘°UEÓ˘ d »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG'' ¤EG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J ájôjóÃ ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG í°Tôe âdÉàZG »˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ≈˘˘ Yó˘˘ jh ,á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG …CG ìÓ˘˘°UE’G Üõ˘˘ M ø˘˘ Y Qó˘˘ °üj ⁄h .¿É˘˘ eô˘˘ L É«∏©dG áæé∏dG âdÉb Éª«a ,çOÉ◊G ≈∏Y ≥«∏©J êQÉ˘N â©˘bh ∫É˘«˘à˘Z’G á˘KOÉ˘M ¿EG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘˘d á¶aÉëÃ äÉHÉîàfÓd á˘«˘Yô˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘≤˘e .á«æª«dG ±ƒ÷G ¢Vô©J '' ¿ÉeôL ¿CG ô“DƒŸG ÜõM ±É°VCGh AÉ¡àfG ó©H ¬dõæe ¤EG ¬JOƒY AÉæKCG QÉf ¥ÓWE’ »˘Ñ˘©˘ °ûdG ô“DƒŸG í˘˘°TôŸ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG óÑY »∏Y ¢ù«FôdG) ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd ΩÉ©dG óMCG áHÉ°UEGh ¬Yô°üe ¤EG iOCG Ée (ídÉ°U ¬∏dG .''¬FÉæHCG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °SG AGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G ¿CG Üõ◊G Èà˘˘ ˘YGh ≈˘a Úà˘∏˘«˘Ñ˘b ÈcCG ÚH º˘FÉ˘˘≤˘ dG í˘˘∏˘ °üdG ∫É˘˘°ûaEG áæàa ∫É©°TEGh ,»°ùªædG ∫BGh ⁄É°S ∫BG ,á≤£æŸG ‘ ÜÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘bô˘Y π˘LGC ø˘e Úà˘∏˘«˘Ñ˘ ≤˘ dG ÚH ºcÉ◊G Üõ◊G º¡JG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .ájôjóŸG ¿GƒNE’G'' ìÓ°UE’G ÜõM øe IOó°ûàe ô°UÉæY …ôHÉ÷G ¿Éª©f äOóg É¡fCG ''øª«dG ‘ Úª∏°ùŸG π˘ª˘©˘j …ò˘dG ,…ô˘HÉ÷G ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .π˘˘à˘ ≤˘ dÉ˘˘H ,Ú©˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘jô˘˘jó˘˘e ó˘˘LÉ˘˘°ùe ó˘˘M’C kÉ˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘N øe Üô°†dGh AGóàYÓd »°VÉŸG âÑ°ùdG ¢Vô©J .á«MÓ°UE’G ô°UÉæ©dG πÑb »ª°SôdG ≥WÉædG ±ƒîJ ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h …óæ÷G √óÑY á«æª«dG äÉHÉîàf’G É«∏©dG áæé∏d

ÒZ áeƒµ◊G ¬LGƒJh .Üô¨dG ¬°VôØj äGóYÉ°ùª∏d ô¶M .äÉHGô°VGh äÉLÉéàMG ÚØXƒŸG ÖJGhQ ™aO ≈∏Y IQOÉ≤dG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ íàa á∏àc ¢ù«FQ óªMC’G ΩGõY ∫Ébh Ωóîà°ù«°ùa ƒëædG Gòg ≈∏Y áeƒµ◊G AGOCG ôªà°SG GPEG ¬fEG á˘dÉ˘bE’ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘JÉ˘«˘MÓ˘°U »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘ª˘ MC’G ∫É˘˘bh .Ió˘˘jó˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ˘ M QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘NGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ájÉ¡f πÑb QGô≤dG Gòg ¢SÉÑY òîàj ¿CG ™bƒàj ¬fEG RÎjhôd ¢Vô©J ’EGh ∂dòH Ωƒ≤j ¿CG »¨Ñæj ¬fCG ±É°VCGh .ô¡°ûdG

¢†aô˘˘ J ø˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘fEGh ,ΩÓ˘˘ °ùà˘˘ °S’G ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG Úë˘˘ ∏˘ ˘ °ùŸG »HÉgQEG ™e π©Øf ¿CG ÉfÉ°ùY GPÉe' 'kÓFÉ°ùàe ±É°VCGh .''º¡àHƒJ ¢†aôf ¿CG ¿hójôJ πg ,ÜBG/¢ù£°ùZCG 31Ö≤Y Éæd ¬°ùØf ºq∏°S .''øµ‡ ÒZ Gòg ?πÑ÷G ¤EG IOƒ©∏d ¬©aófh ¬eÓ°ùà°SG ≈∏Y kGOó°ûe '' É¡FÉæHCÉH áª«MQ π¶à°S ádhódG ¿EG ''™HÉJh .√OÓH ‘ ≥∏¨J ød á«æWƒdG á◊É°üŸG ÜGƒHCG ¿CG ô°UÉæ©dG áHQÉﬁ π°UGƒà°S áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y ócCG ¬æµd á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EG ''∫É˘˘bh ,ΩÓ˘˘°ùà˘˘°SE’G ¢†aô˘˘J »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG

:RÎjhQ - ¬∏dG ΩGQ É˘¡˘ª˘Yõ˘à˘j »˘à˘dG í˘à˘a á˘cô˘M ø˘e ™˘«˘aQ ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘b ób ¢SÉÑY ¿EG ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ≥aGƒJ ⁄ GPEG ¢SÉªM IOÉ«≤H á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G π«≤j ¢SÉ˘Ñ˘Y ÖdÉ˘£˘jh .ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f ∫ƒ˘∏˘ ë˘ H ¬˘˘Whô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¬fCÉ°T øe »°SÉ«°S èeÉfôH ∫ƒÑ≤H áÑîàæŸG ¢SÉªM áeƒµM ∞«Øîàd π«Ñ°ùc É«æª°V π«FGô°SEÉH ±GÎY’G »æ©j ¿CG

¬dƒÑ≤H ΩƒWôîdG ƒYój ¿ÉæYh 1706 QGô≤dG ó≤àæJ É«°ShQ

OÉëJ’G äGƒb Oô£H √QGôb øY ™LGôàj ¿GOƒ°ùdG ô˘«˘°ûÑ˘dG º˘Yó˘˘j ¢û«˘˘é˘ dGh Qƒ˘˘aQGO ø˘˘e »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G ‘ á°SÉFô∏d QÉ°ûà°ùe ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe äGƒb AÉ≤ÑH íª°ùà°S √OÓH ¿CG ¢ùeCG ¿GOƒ°ùdG Üô£°†ŸG QƒaQGO º«∏bEG ‘ »≤jôa’G OÉ–’G 30ó©H É¡d ìƒæªŸG ¢†jƒØàdG OÉ–’G Oqóe GPEG Iƒb øª°V ¿ƒµJ ’CG ≈∏Y øµd ∫ƒ∏jCG /ÈªàÑ°S .IóëàŸG ·CÓd á©HÉJ ∫ÉªàMG øe óM’G ≥∏≤dG ¿GOƒ°ùdG QÉKCGh Üô˘˘M ¤EG Üô˘˘ £˘ ˘°†ŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG Üô˘˘ Z ¥’õ˘˘ fG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ô˘˘cP ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘∏˘ eÉ˘˘ °T »˘à˘dG »˘≤˘jô˘˘a’G OÉ–’G äGƒ˘˘b ¿CG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿CG Öéj QƒaQGO º«∏bEG ‘ á°ûg áfóg ÖbGôJ É˘¡˘d ìƒ˘æ˘ªŸG ¢†jƒ˘Ø˘à˘dG AÉ˘¡˘à˘fEG ó˘©˘H Öë˘°ùæ˘˘J .»FÉ¡f ¬fCÉH çóëàŸG ¬Ø°Uh QGôb ÖLƒÃ QÉ°ûà°ùe π«YÉª°SG ¿ÉªãY ≈Ø£°üe ∫Ébh ≈˘∏˘ Y kGOQ AÉ˘˘L QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ÊGOƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ’ ¬fCÉH »≤jôa’G OÉ–’G ¬æ∏YCG …òdG ∞bƒŸG É¡eGƒ˘b ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘Jƒ˘b ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘fE’G ™˘«˘£˘à˘°ùj AÉ˘¡˘à˘fE’ OóÙG ó˘YƒŸG ó˘©˘H Oô˘a ±’BG á˘˘©˘ Ñ˘ °S .É¡°†jƒØJ ójó“ ¢†aQ »≤jôa’G OÉ–’G ¿CG ∫Ébh ∂dò˘dh ∫ƒ˘∏˘jCG /Èª˘à˘Ñ˘ °S30 ó˘©˘H ¢†jƒ˘Ø˘ à˘ dG .πMôJ ¿CG Iƒ≤dG ≈∏Y »¨Ñæj á˘eƒ˘µ◊G ¿CG »˘≤˘jô˘aEG »˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ HO ∫É˘˘bh ¿CG âcQOCG É¡fC’ π«∏dG ∫ÓN É¡Øbƒe âØØN ò«ØæJ »¡æ«°S »≤jôaE’G OÉ–’G äGƒb OôW ‘ OÉ–’G §°SƒJ …òdG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG OƒæH πc .»°VÉŸG QÉjBG /ƒjÉe ‘ ¬eGôHEG ¿CG ø˘˘e ≥˘˘KGh É˘˘fCG ''»˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ∫É˘˘ bh ⁄ øjôNBGh á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ''.º¡°ùØfCG AÉ≤∏J øe GƒKóëàj Ú«Øë°ü∏d äÉëjô°üJ ‘ kÓFÉb ≈°†eh ƒ˘˘g í˘˘°VGh ±ó˘˘g É˘˘¡˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿CG .ÉgÒ«¨J ádhÉﬁ hCG áeƒµ◊G ±É©°VEG

ôFGõédG »a ø«ë∏°ùªdG ΩÓ°ùà°SG ΩÉeCG kÉMƒàØe ÜÉÑdG AÉ≤HEG .''ÜÉgQE’G áëaÉµe ‘ Iôªà°ùe áæ°ùdG ‘ â∏qé°S á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG ÊƒgQR ∞°ûch .í∏°ùe 500 øe ÌcCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh πà≤e IÒNC’G IOƒY áeƒµ◊G ¢†aQ ÊƒgQR OqóL ,iôNCG á«MÉf øe ¤EG 1992 ΩÉ©dG òæe IQƒ¶ÙG PÉ≤fEÓd á«eÓ°SE’G á¡Ñ÷G …òdG á◊É°üŸGh º∏°ùdG ¥Éã«Ÿ kÉ≤ÑW ∂dPh ,»°SÉ«°ùdG •É°ûædG AÉ°ûfEG Qƒ¶ÙG Üõ◊G IOÉbh ô°UÉæY ¢†aôjh ∂dP ¢†aôj .¬HÉ°ûe ÜõM

äÉ«Mhôe ¿EG á«æ«£°ù∏a á«ÑWh á«æeG QOÉ°üe âdÉb ∫Éª°T ‘ ≈æÑe ¢ùeCG äôeO »∏«FGô°S’G ¢û«é∏d á©HÉJ .äÉHÉ°UEG ´ƒbh ¿hO IõZ ´É£b â≤∏WCG á«∏«FGô°S’G äÉ«MhôŸG ¿EG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh AGó¡°T ÖFÉàc ‘ §°TÉf ¬µ∏Á …òdG ≈æÑŸG ≈∏Y ïjQGƒ°U .íàa ácôM øY á≤ãÑæŸG ≈°üb’G áæjóe ‘ ™bh …òdG Ωƒé¡dG ¿EG á«ÑW QOÉ°üe âdÉbh .äÉHÉ°UEG ájCG ™bƒj ⁄ É«dÉÑL ¤EG kGÒ°ûe IQÉ¨dG ¿É«H ‘ »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ócCGh .''á˘ë˘∏˘ °S’G ™˘˘æ˘ °üd á˘˘°TQh'' º˘˘°†j ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘æ˘ ÑŸG ¿CG øY OÉ©àH’G º¡æe Ö∏Wh GhQòfCG'' »◊G ¿Éµ°S ¿EG ±É°VCGh .Ú«fóe ÉjÉë°V •ƒ≤°S Öæéàd Ωƒé¡dG πÑb ''≈æÑŸG ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ «˘ ˘°S ¢û«÷G'' ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh ∞£N …òdG â«dÉ°T OÉ©∏L …óæ÷G IOÉ©à°S’ ''º«ª°üàH ≈˘∏˘Y ï˘jQGƒ˘°üdG ¥Ó˘WEG ∞˘bhh ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 25 ‘ .π«FGô°SG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈Øf ,´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ‘h ∫OÉÑJ á«∏ªY øY AÉÑfG øe ô°ûf Ée ¢ùeG äôŸhG Oƒ¡jG áKÓãdG Ú«∏«FGô°S’G Oƒæ÷G øY êGôa’G í«àj iô°SÓd á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ΩÉeCG äôŸhG ∫Ébh .Úaƒ£ıG Oƒæ÷G ¿É°ûH AÉÑfG øe ô°ûf Ée πc'' â°ù«æµdG ‘ ´ÉaódGh .''¬d ¢SÉ°SCG ’ Úaƒ£ıG ''Iôªà°ùe ´É°ùe'' `H âeÉb ¬àeƒµM ¿CG í°VhCG ¬fCG ’EG ø˘Y êGô˘a’G ¤G π˘°Uƒ˘à˘∏˘ d ''Ωƒ˘˘«˘ H É˘˘eƒ˘˘j'' ∞˘˘∏ŸG ™˘˘HÉ˘˘à˘ Jh IõZ ´É£b OhóM ≈∏Y ¿ƒ«æ«£°ù∏a √ô°SCG …òdG …óæ÷G Ohó◊G ≈˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M É˘˘ª˘ gô˘˘°SCG ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Újó˘˘æ÷Gh .á«fÉæÑ∏dG äÉ°VhÉØŸG ‘ Ωó≤J ¤G äQÉ°TG ΩÓY’G πFÉ°Sh âfÉch OÉ˘©˘∏˘L »˘∏˘«˘FGô˘°S’G …ó˘æ÷G ìGô˘°S ¥Ó˘WEG ¤G á˘˘«˘ eGô˘˘dG 25 ‘ á«æ«£°ù∏a äÉYƒª› çÓK ¬àØ£àNG …òdG â«dÉ°T .»°VÉŸG ƒ«fƒj á«∏«FGô°S’G ∞ë°üdG ¤EG âHô°ùJ ΩÉjCG áKÓK òæeh ΩÉ«b ™e Oó°üdG Gòg ‘ ä’É°üJG øY äÉeƒ∏©e ájô°üŸGh .áeR’G ájGóH òæe áWÉ°SƒdG QhóH IôgÉ≤dG π«µjO ÒaƒY ÒÑµdG »∏«FGô°S’G ∫hDƒ°ùŸG ¬LƒJ óbh ‘ GôNDƒe IôgÉ≤dG ¤G Úaƒ£ıG Oƒæ÷G ∞∏e ∞∏µŸG .Oó°üdG Gòg Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ,ôNBG ¿CÉ°T ‘h ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ ˘e QGƒ˘˘ ˘M AGô˘˘ ˘LG ‘ ÖZô˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fEG ¢ùeCG äôŸhG ''á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG'' ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ,¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ádhódG ¬LGƒJ »àdG ÉMÉ◊G πFÉ°ùŸG ÌcCG »g á«æ«£°ù∏ØdG AGôLEG …ƒfCGh ÖZQCG'' Ú«aÉë°ü∏d äôŸhG ìô°Uh .ájÈ©dG á∏µ°ûe Éæjód óLƒJ ’'' ±É°VCGh .''¿RÉe ƒHCG ™e QGƒM .''á«æ«£°ù∏ØdG á∏µ°ûŸG øe ÉMÉ◊G ÌcCG ‘ ƒ«fƒj 22 ‘ Iôe ôNG ÓHÉ≤J äôŸhGh ¢SÉÑY ¿Éch Qƒ£a IóFÉe ≈∏Y »ª°SQ ÒZ πµ°ûH É«≤àdG å«M ,¿OQ’G áæjóe ‘ ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQ’G πgÉ©dG É¡eÉbG

:…CG »H ƒj - ôFGõ÷G ÊƒgQR ójõj øjódG Qƒf ájôFGõ÷G á«∏NGódG ôjRh ∫Éb øe ºZôdG ≈∏Y Úë∏°ùŸG ΩÓ°ùà°SG ™fÉªoJ ’ áeƒµ◊G ¿CG'': á◊É˘°üŸGh º˘∏˘°ùdG ¥É˘ã˘«Ÿ kÉ˘≤˘Ñ˘W º˘¡˘d á˘Mƒ˘˘æ˘ ªŸG IóŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f .»°VÉŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG 31 ‘ kÉ«ª°SQ â¡àfG »àdGh á«æWƒdG ìÉààaG áÑ°SÉæÃ ¢ùeCG ô°ûof íjô°üJ ‘ ÊƒgQR ∫Ébh ™æ“ ød áeƒµ◊G ¿EG ''…ôFGõ÷G ¿ÉŸÈ∏d á«ØjôÿG IQhódG

:ä’Éch - º°UGƒY

π«YÉª°SG ¿ÉªãY ≈Ø£°üe

Ió˘YÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ò˘˘î˘ à˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j πãe ¿CG iôJ »àdG IóëàŸG ·CÓd á«°SÉ°SC’G ™e ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ¿CG ...»¨Ñæj QGô≤dG Gòg .''¿GOƒ°ùdG áeƒµM á«HhQhC’G á«°VƒØŸG äOqóL π«°ùchôH ‘h Iƒb ô°ûæH ∫ƒÑ≤dG ¤EG ¿GOƒ°ùdG É¡JƒYO ¢ùeCG .QƒaQGO á≤£æe ‘ IóëàŸG ·CÓd á©HÉJ º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG êÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG …hOÉ˘˘ eG ∫É˘˘ bh …ƒd á«fÉ°ùf’G IóYÉ°ùª∏d »HhQhC’G ¢VƒØŸG á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG º¡ØJ ¿CG πeCÉf'' ∫É°û«e ‘ ¿Éµ°ùdG óYÉ°ùà°S É¡fCGh ,áª¡e Iƒ≤dG √òg ¿CG .''GOó› º¡JÉ«M AóHh IOƒ©dG ·CÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G É˘˘ YO ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ∫É˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e’G ¤EG ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¢ùeCG Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG á©HÉJ äGƒb ô°ûæH ∫ƒÑ≤dG ÈY 1706QGô≤∏d .¿GOƒ°ùdG ÜôZQƒaQGO º«∏bEG ‘ IóëàŸG ·CÓd ƒd ''ô£b ≈∏Z IQÉjR ΩÉàN ‘ ¿ÉfG ∫Ébh ájÉªM ≈∏Y IQOÉb á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G âfÉc äGƒ˘b ∫É˘°SQEG ‘ åë˘Ñ˘f Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘ c ÉŸ É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T É¡«∏©a ∂dP øY IõLÉY É¡fEG ÉÃ øµd ,á«dhO .''á«dhO äGƒb ô°ûæH ≈°VôJ ¿CG ôjRh ™e ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¿ÉfG ±É°VCGh ⁄ É˘˘æ˘ fEG ∞˘˘°SDƒŸG ø˘˘e ''…ô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ˘LQÉÿG äGƒb ô°ûæH ¿GOƒ°ùdG ∫ƒÑb ≈∏Y ó©H π°üëf Gòg ‘ ™°VƒdG ¿CG '' kGócDƒe ''QƒaQGO ‘ á«dhO .''⁄Dƒeh ¢SÉ°ùM º«∏b’G ¤EG á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ''¿É˘˘fG É˘˘ YOh ™ªàÛG ™e πª©dGh É¡Øbƒe ‘ ô¶ædG IOÉYEG .á«dhódG ''äGƒ≤dÉH ∫ƒÑ≤dGh ‹hódG

á«fGOƒ°ùdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG IOÉ«b âæ∏YCG Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG ∞bƒŸ Égó«jCÉJ øY ¢ùeCG äGƒ˘˘ b ô˘˘ °ûf ø˘˘ eC’G ¢ù∏› QGô˘˘ ≤˘ ˘d ¢†aGô˘˘ dG .QƒaQGO ‘ á«dhO á«ª°SôdG AÉÑfCÓd ¿GOƒ°ùdG ádÉch äôcPh É¡aƒbh ''äócCG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG IOÉ«b ¿CG ¢ùeCG ¢†aGôdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ QGô≤d É¡JófÉ°ùeh ºYódGh ó«jCÉàdG óLh …òdGh á«dhódG äGƒ≤∏d á˘˘ aÉ˘˘ ch á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Ö©˘˘ °ûdG ´ƒ˘˘ ª˘ ˘Lh äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸGh äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG .''ÊGOƒ°ùdG '' ÊGOƒ°ùdG ¢û«÷G IOÉ«b ¿CG âaÉ°VCGh É¡«dEG óæ°ùJ ΩÉ¡e ájCG ò«Øæàd É¡àjõgÉL âæ∏YCG .''øWƒdG QGô≤à°SGh øeCGh IOÉ«°S ≈∏Y kÉXÉØM IOÉ˘≤˘d ´É˘ª˘à˘LG Ö≤˘Y ∞˘bƒŸG Gò˘g ø˘∏˘ YCGh ô≤e ‘ ¢ùeCG ó≤Y á«fGOƒ°ùdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¢ù«FQ ,Ò°ûÑdG Ò°ûŸG ''¬°SCGôJ áeÉ©dG IOÉ«≤dG .''áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dGh ájQƒ¡ª÷G ¿EG'' Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG IOÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Ò°ûÑ˘˘dG ∫É˘˘bh CGóH …òdG âbƒdG ‘ »JCÉj øeC’G ¢ù∏› QGôb QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ò«ØæJ ¿GOƒ°ùdG ¬«a ΩRÓdG ºYódG Òaƒàd ádhòÑŸG »YÉ°ùŸG ÖfÉéH á«fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘«˘≤˘jô˘aE’G äGƒ˘≤˘∏˘d .''á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸGh ¢†aGôdG ¿GOƒ°ùdG ∞bƒe ''Ò°ûÑdG OqóLh kGôaÉ°S kÓNóJ √QÉÑàYÉH øeC’G ¢ù∏› QGô≤d áeGôc ∂¡àæjh OÓÑ∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ IOÉYEGh ¬«∏Y ájÉ°Uƒ∏d ±ó¡jh øWƒdG IOÉ«°Sh .''ójóL øe √QÉª©à°SG ßØM ≈∏Y IQOÉb áeƒµ◊G ¿CG ''±É°VCGh AÉ˘˘ ˘LQCG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ch Qƒ˘˘ ˘aQGO ‘ ø˘˘ ˘eC’Gh ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG .''øWƒdG QGô˘b ¢ùeCG É˘«˘°ShQ äó˘≤˘à˘fG É˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e á©HÉJ Iƒb ‹ƒJ ¤EG ÉYO …òdG øeC’G ¢ù∏› ∞dCG 20øe ÌcCG øe áfƒµe IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG Iƒ≤dG øe ΩÓ°ùdG ßØM áª¡e …óæL ™°Vƒd IógÉL ≈©°ùJ »àdG »≤jôa’G OÉ–Ód .''¿GOƒ°ùdG Üô¨H QƒaQGO ‘ ∞æ©∏d óM »LÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘Jó˘jCG …ò˘dG QGô˘˘≤˘ dG ¿CG '':±hô˘˘a’ äGQhÉ°ûe AGôLEG ¿hO óYoCG É«fÉ£jôHh IóëàŸG ¿EG ∫ƒ≤J »àdG ΩƒWôÿG áeƒµM ™e áÑ°SÉæe IóëàŸG ·C’G ¬àëæe …òdG ¢†jƒØàdG ±óg .'' ΩÉ¶ædG Ò«¨J ''ƒg áª¡e º«∏°ùJ QGôb ¿EG '':±hôa’ ±É°VCGh ¿É˘˘ c Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ¤EG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’G OÉ–’G

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

AGQh É˘˘ ˘ ˘ e çó˘˘ ˘ ˘ ˘◊G ±É°ùY ≈°Sƒe

QGô≤dG ó©H ..¿ÉæÑd √QGô˘˘ b ‹hó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù∏› PÉ˘˘ î˘ ˘JG ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °SCG ó˘˘ ©˘ ˘H ,π«FGô°SEGh ¬∏dG ÜõM ÚH á«dÉà≤dG ∫ÉªYC’G ∞bƒH »îjQÉàdG »àdGh ºgGôbh º¡fóe ‘ Ú«fÉæÑ∏dG øe ±’B’G äÉÄe OÉY »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG ICÉWh â– É¡æY Iôé¡dG ¤EG Ghô£°VG ¤EG Ú«∏«FGô°SE’G øe ±’B’G äÉÄe OÉY πHÉ≤ŸÉHh ,»éª¡dG ÉgƒcôJ »àdG ¿Gó∏ÑdGh ¿óŸG ‘ º¡JÉWÉ°ûfh º¡dÉªYCG ádhGõe .á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG ïjQGƒ°U øe kÉHôg Ú£°ù∏a ∫Éª°T ‘ ìÉHQC’G ÜÉ°ùëHh ,π«FGô°SEG ∫Éª°Th ¿ÉæÑd ÜƒæL ÚHh ÚH á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ∞˘˘ bGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Ò«˘˘ ¨˘ J …CG ó‚ ’ ,ô˘˘ FÉ˘˘ °ùÿGh ø˘˘jò˘˘dG É˘˘gOƒ˘˘æ˘L ô˘˘jô– π˘˘«˘FGô˘˘°SEG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG Ó˘˘a ,ÚÑ˘˘fÉ÷G É©Ñ°T ´QGõe ôjô– ¬∏dG ÜõM ´É£à°SG ’h ,¿ÉæÑd ‘ GƒØà£NoG øe á«∏ª©dG äòØof øjòdG Ú«fÉæÑ∏dG iô°SC’G øY êGôaE’G hCG .º¡∏LCG ÉeóæY ,∫hC’G ™HôŸG ¤EG GOÉY ¿Éaô£dG ¿CG iôf ‹ÉàdÉHh ±É£àNG á«∏ªY øe ΩÉjCG ó©H ¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG ìôW ,'' iô°SC’G ∫OÉÑJh ô°TÉÑe Ò¨dG ¢VhÉØàdG Ú ' «∏«FGô°SE’G Oƒæ÷G πH ¬à∏Ñb É¡æµdh ,kGQGôµJh kGQGôe kÉæ∏Y π«FGô°SEG ¬à°†aQ Ée ƒgh É«fÉŸCG äÉeƒµëH É¡J’É°üJG ∫ÓN øe AÉØÿÉH ¬«dEG â©°Sh ÜõM iód ÉgOƒæL øY êGôaEÓd §°SƒàdG πLCG øe É«dÉ£jEGh ≈∏Y §¨°†dG ∫hódG √òg øe âÑ∏W ∂dP øe ÌcCGh πH ,¬∏dG iód ÉªgPƒØf ΩGóîà°S’ -É¡FGóYCG ódCG Éªgh- ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG .Oƒæ÷G øY êGôaE’G πLCG øe ¬∏dG ÜõM - É¡HÉ°UCG ó≤a ,á«∏«FGô°SE’G áeƒµë∏d áÑ°ùædÉH kÉ«∏NGOh ≈∏Y âØWh ,ÉgÒZ á≤HÉ°S äÉeƒµM ÜÉ°UCG Éªc -¿ÉæÑd áæ©d ≥∏©J »àdGh ,πcÉ°ûŸG øe ójó©dG »∏«FGô°SE’G »∏NGódG í£°ùdG ,Üô◊G ∫ÓN Ú«∏«FGô°SE’G IOÉ≤dGh ¢û«÷G AGOCÉH É¡Ñ∏ZCG ádÉ≤à°SG ¤EG äOCG »àdGh ,á«°üî°ûdG íFÉ°†ØdG øY ∂«gÉf πLCG øe áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ádhódG ¢ù«FQ πjƒ–h ∫ó©dG ôjRh äÉeÉ¡J’G ¤EG áaÉ°VEG ,»°ùæL ¢Tô– á«°†b ‘ ¬©e ≥«≤ëàdG á£°ûfCÉH ≥∏©àJ á«∏«FGô°SEG á«fóeh ájôµ°ùY äGOÉ«≤d á∏°UGƒàŸG .ájOÉ°üàbG ó˘˘b á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ¿CG ó‚ ,ô˘˘NB’G ±ô˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ICÉ˘ Wh â– ø˘˘Ä˘ J ¢SÉ˘˘°SC’É˘˘H »˘˘g »˘˘à˘ dGh ,á˘˘dhó˘˘dG π˘˘gÉ˘˘c â∏˘˘≤˘ KCG ≈æÑdG øe ÒãµdG ÒeóJ ¤EG áaÉ°VEG ,IÒÑc ájOÉ°üàbG •ƒ¨°V »˘˘à˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ °ûf’Gh ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ë˘ à˘ dG øµj ⁄ É°†jCG ¢SÉ°SC’ÉH ƒg …òdGh ,ÊÉæÑ∏dG ∞°üdG âHÉ°UCG .kGóMƒe É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG πÑb ô¡X kÉ©ªà› Gòg πc Qƒ°üàj ¿Éc ƒd ¬fCG :' É¡«a ∫Éb …òdGh ,¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG ÉŸ ,Újóæ÷G ∞£N á«∏ªY ≈∏Y »∏«FGô°SE’G π©ØdG IOQ ºéM á«fÉæÑ∏dG IQÉ°ùÿG ¿CG áé«àædÉH Éæ∏°Uƒj Gògh ,'Ó ' °UCG É¡H ΩÉb øe â©°Vh »àdG É¡aGógCG ≥≤– ⁄ á«∏ª©dG ¿C’ ,IÒÑc âfÉc ájOÉ°üàbGh ájô°ûH ôFÉ°ùN ÊÉæÑ∏dG ÖfÉ÷G â∏qªMh ,É¡∏LCG .ÒãµdG á«°SÉ«°S ≈àMh QGôb ò«ØæJ ‘ πWÉªoJ π«FGô°SEG âdGR Ée ,Gòg πc ºZQh å«M ,√hQó°U òæe ¿ÉæÑd ¬H âeõàdG »àdGh ,á«dhódG á«Yô°ûdG âdGR Éeh ,kÉªFÉb ∫GR Ée …ƒ÷Gh …ôëÑdGh …ÈdG QÉ°ü◊G ¿CG áæ°Uô≤dG ¢SQÉ“ âdGR Éeh ,á«fÉæÑd »°VGQCG πà– π«FGô°SEG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ àŸG äÉ˘˘bhôÿG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ...‹hódG QGô≤∏d Éfó¡Y Éªc ¿ÉæÑd Oƒ©j ¿CG ,º∏◊G OôéÃ GC óÑf ¿CG Éæd π¡a IQÉ˘˘ æ˘ ˘eh ,Üô˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘°TCG Ió˘˘ ˘Ä˘ ˘aCG á˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘bh ,kÓ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe kGô˘˘ ˘M ...∂dP ≈æ“CG ..!??¥ô°ûdG ‘ ájô◊Gh á«WGô≤Áó∏d massaf@alwatannews.net

»˘˘fÉ˘˘ã˘ dG π˘˘Lô˘˘dG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ô˘˘ Ñ˘ ˘N Üò˘˘ µ˘ ˘J Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿Gô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘JQÉ˘˘ ˘ ˘jR »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dGh :ä’Éch - ¿óæd - »HO - OGó¨H

(RÎjhQ)

ÖÑ°S ÓH äƒŸG ..¥Gô©dG ‘ ájƒ¡dG ádƒ¡› åã÷G

»æÑàH …Qƒà°SódG ÆGôØdGh π∏ÿG Gòg á÷É©e ¤EG ''Rƒ“ 14 ájQƒ¡˘ª˘L'' ,á˘«˘bGô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G º˘∏˘Y ójóL º∏Y QGôbEG ÚM ¤EG ¿Éà°SOôc º«∏bG ‘ ¬©aôd .''»bGô©dG Qƒà°Só∏d É≤ah OÓÑ∏d ÚH ≥«aƒàdGh ôWGƒÿG áFó¡J ÊÉÑdÉW ∫hÉëjh âÑµJQG º∏Y ™aôd ¬à°VQÉ©eh ¥Gô©∏d ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæe .OGôc’G ≥ëH QRÉ› ¬àjGQ â– ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bG ¢ù«FQ OQ ,¬ÑfÉL øeh »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y ÊGRQÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ °ùe º˘∏˘ ©˘ dG'' ƒ˘˘g ‹É◊G ¥Gô˘˘©˘ dG º˘˘∏˘ Y ¿CG ø˘˘∏˘ YCG É˘˘eó˘˘©˘ H ‘ ''È°T π˘˘c'' ‘ ™˘˘aô˘˘j ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘ dG ''ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG .¥Gô©dG πc ‘ ™ÑàŸG Üƒ∏°SC’G'' ¿EG ¿É«H ‘ ¢ùeCG ∫Ébh …QƒJÉàµjO ΩÉ¶f ∫hõj ÉeóæY ¬fCG ƒg ⁄É©dG AÉëfG Ée Gògh ,¬«dEG õeôj hCG ¬H ≥∏©àe ƒg Ée πc ¬©e ∫hõj …òdG øe …Qóf ’h ⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ‘ π°üM ∂dP Qô≤J πg ,¥Gô©dG º∏Y ƒg ‹É◊G º∏©dG ¿CG Qôb .''?AGQRƒdG ¢ù∏› ‘ ΩCG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘

.¿GôjG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ÚH ¢ùeCG É˘eó˘˘àﬁ ∫ó÷G ô˘˘ª˘ à˘ °SGh ádCÉ˘°ùe ∫ƒ˘M á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊Gh á˘«˘∏ÙG á˘jOô˘µ˘dG π˘Lô˘dG ∫É˘≤˘à˘YG ¿Ó˘YEG IGó˘Z »˘bGô˘©˘dG º˘∏˘©˘ dG ∫Gó˘˘HEG .¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ÊÉãdG ƒgh ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ∫ƒ–h áeƒµ◊G ÚH ôFGódG ∫ó÷G ‘ ¢ùeCG ÉaôW …Oôc »bGô©dG º∏©dG ™aQ Ωó©H äôeG »àdG ájOôµdG á«∏ÙG ¿Éà°SOôc º«∏bG ¿óe ‘ á«ª°SôdG ÊÉÑŸG ¥ƒa ‹É◊G »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQh ,…OôµdG º∏©dÉH ¬dGóÑà°SGh ∫Éµ°T’G'' ¿EG ¿É«H ‘ ÊÉÑdÉW ∫Ébh .»µdÉŸG …Qƒf »eGó°üdG å©ÑdG ΩÉ¶f •É≤°SG ó©H RôH …òdG ‘ÓÿG óbh ,™aôjh óªà©j ¥Gô©∏d º∏Y …CG ‘ πã“ Iô°TÉÑe ¬«a ôbGh ºµ◊G ¢ù∏› ‘ á«°†≤dG √òg â°ûbƒf .''¬H òNDƒj ⁄ ójóL º∏Y OÉªàYG kÉ˘ZGô˘a ∑É˘æ˘ g ¿CG É˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘b »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘g'' ±É˘˘°VCGh PEG ,√OÉªàYG »¨Ñæj …òdG »ª°SôdG º∏©dG ∫ƒM kÉjQƒà°SO ÊÉà°SOôµdG ¿ÉŸÈdG ™aO Ée ,ó©H ô≤j ⁄h Oóëj ⁄

:ä’Éch - Qƒ°U - ähÒH áæjóe Üôb ¿ƒ«dÉ£j’G Oƒæ÷G ô≤à°SG §°ùÑd ¿ÉæÑd ÜƒæL ¤EG º¡dƒ°Uh ó©H Qƒ°U QÉ˘˘WEG ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘e Ohó◊G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ eC’G Éª«a ,Ió˘ë˘àŸG ·Ó˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘à˘bƒŸG Iƒ˘≤˘dG äGƒ≤dG √òg õjõ©àd á«dhódG áÄÑ©àdG äôªà°SG óëc πLQ ∞dCG 15 ¤EG ÉgójóY π°ü«°S »àdG .kÉ«dÉM ÚØdCG ∫óH ≈°übG ï«°ûdG …ô£≤dG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCGh ¿CG ¢ùeCG ÊÉK ∫BG ÈL øH º°SÉL øH óªM …ôµ°ùY 300h ÚàÄe ÚH Ée π°SÎ°S √OÓH ºàj …òdG á«dhódG Iƒ≤dG õjõ©J ‘ ácQÉ°ûª∏d âØbƒJ ¬ÑLƒÃ …òdG 1701 QGô≤∏d Gò«ØæJ ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ÚH á«Hô◊G äÉ«∏ª©dG .¢ù£°ùZG/ÜBG 14 ‘ ‘ º˘gÉ˘˘°ùj »˘˘Hô˘˘Y ó˘˘∏˘ H ∫hCG »˘˘g ô˘˘£˘ bh òæe ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ Iô°ûàæŸG á«dhódG Iƒ≤dG ∫Éªàc’G ≈àM QÉ¶àf’Gh ..¿ÉæÑd ‘ á«dhódG äGƒ≤dG

á˘ë˘Ø˘°üe äGQÉ˘«˘°Sh IÒ¨˘°U Ö«˘˘L äGQÉ˘˘«˘ °Sh .ôFÉNP äÉÑYƒà°ùe ∂dPh QÉ°ûàfG º«¶æJ ¿ƒØ∏µe Oƒæ÷G A’Dƒgh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG ø˘˘e ô˘˘NBG ô˘˘°üæ˘˘Y 700 óYƒe ‘ GƒL ¿ÉæÑd ¤EG ¿ƒ¡Lƒà«°S ¤h’G Iƒ≤dG õjõ©àd ∫ƒ∏jG/ÈªàÑ°S ∞°üàæe √É°übG .á«dhódG ∑GÒ°T ∑É˘L »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch õjõ©àd ¿ÉæÑd ¤G …óæL »ØdCG ∫É°SQEG Qôb ≈˘à˘M É˘¡˘JOÉ˘˘«˘ b É˘˘°ùfô˘˘a ¤ƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG ¤EG É˘gó˘©˘H π˘≤˘à˘æ˘J ¿CG ≈˘∏˘ Y •É˘˘Ñ˘ °T/ô˘˘jGÈa 1000 øe ÌcCG É«fÉÑ°SEG π°SÎ°Sh .É«dÉ£jG ‘ á˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ÈcG ådÉ˘˘K π˘˘µ˘ °ûj É˘˘e ,…ó˘˘æ˘ L .π«Ø«fƒ«dG É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fGh ¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG É˘˘ ª˘ ˘c ‘ áªgÉ°ùª∏d ÉgOGó©à°SG ∫ÉÑ«ædGh Éjõ«dÉeh .ô°üæY ±’G á©HQCG øe ÌcG ¤EG á«eÓ°S’G ∫hódG ¢ùeCG É«côJ âYOh ∫É˘b É˘˘ª˘ c ''»˘˘î˘ jQÉ˘˘J ÖLGh'' ¬˘˘fC’ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¤EG Éàa’ ¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ É¡FGQRh ¢ù«FQ á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G ∫hó˘˘dG Oó˘˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG IQhô˘˘ °V .á«HhQh’G ∫hódG Oó©d ÉjhÉ°ùe Iô˘FÉ˘W ∫ƒ˘°Uh ™˘é˘°T á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¤hC’G »g ¿ÉæÑd ¤EG ¢ùeG ájô£b ájQÉŒ ,»˘∏˘«˘FGô˘°S’G QÉ˘°ü◊G Aó˘H ò˘æ˘e É˘¡˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ‘ É˘˘eó˘˘b »˘˘°†ŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ‘ âÑ°ùdG òæe GQÉ¡f Ó«d ôªà°ùŸG º¡eÉ°üàYG .ähÒH §°Sh ¿ÉŸÈdG ô≤e

»eÓYEG ô°üf ≥∏ÿ º¡æe á°ùFÉj ádhÉﬁh º¡°SÓaEG QGôØdÉH ¿hPƒ∏j øjòdG º¡HÉfPCG äÉjƒæ©e ™aôd πjõg .''º¡«∏Y øjógÉéª∏d IhõZ πc ‘ ∫ÉM ø°ùMCÉH ÉæJOÉb ¿CÉH ÉæfGƒNCG ô°ûÑf'' ™HÉJh .''¬∏d óª◊Gh çó˘ë˘àŸG ÆÉ˘Hó˘˘dG »˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ f ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¢ùeCG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G º˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ¿Gô˘˘¡˘ W IQÉ˘˘jR …ƒ˘˘æ˘ j »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘ª˘ c π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G .ÊGôj’G …CG óLƒJ ’'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÆÉHódG ∫Ébh AGQRƒdG ¢ù«FQ »µdÉŸG …Qƒf ó«°ùdG IQÉjõd äÉÑ«JôJ .''¿GôjEG Iõjõ©dG IQÉ÷G ¤G ¤EG ™˘∏˘£˘à˘ J á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G'' ¿EG ±É˘˘°VCGh .''á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ™e äÉbÓ©dG π°†aCG âbh ‘ ø∏YCG ¿GôjEG ‘ »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG ¿Éch ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ «˘ °S »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿CG ¢ùeCG ≥˘˘HÉ˘˘°S ¤G É¡H Ωƒ≤j IQÉjR ∫hCG ‘ ,¿Gô¡W ¤G πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G

Újó˘æ˘L ¿CG á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG ádÉM ìhôéH ¿GôNBG ¿ÉæKG Ö«°UoCGh Óàob Ú«fÉ£jôH º¡à«dBG ‘ áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG AGôL áLôM ÉªgóMCG øe Üô≤dÉH áØ«ØÿG áë∏°SC’ÉH Ωƒé¡d º¡°Vô©Jh Iô˘˘°üÑ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ∫É˘˘ª˘ °T á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ô˘˘jGó˘˘ dG Ió˘˘ ∏˘ ˘H .á«bGô©dG Ó˘˘≤˘ of Úë˘˘jô÷G Újó˘˘æ÷G ¿EG IQGRƒ˘˘dG âdÉ˘˘bh ÊÉ£jÈdG …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûŸG ¤EG á«Mhôe á£°SGƒH .êÓ©∏d áÑ«©°ûdG IóYÉb ‘ Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG Oƒ˘˘æ÷G Oó˘˘Y 117 ¤EG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ jh ¥Gô©dG ‘ 2003 ΩÉY Üô◊G ´’ófG òæe Gƒ∏àb øjòdG .ÊÉ£jôH …óæL 7200 ƒëf ô°ûàæj å«M πà≤e øY ¢ùeCG »µjôe’G ¢û«é∏d ¿É«H OÉaCGh (õæjQÉŸG) á«µjôe’G ájôëÑdG IÉ°ûe OƒæL øe ÚæKG .¥Gô©dG ÜôZ ‘ ''OÉ©e πªY'' ‘ óM’G OóY 2647 ¤EG π°üj ,Újóæ÷G øjòg πà≤Ãh ¢û«÷G ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G Újô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG QGPG/¢SQÉe ‘ ¥Gô©dG hõZ òæe ¥Gô©dG ‘ »µjôe’G ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘ch É˘¡˘Jó˘YCG á˘∏˘«˘ °üM Ö°ùM ,2003 .á«µjôe’G ´ÉaódG IQGRh ΩÉbQCG øe kÉbÓ£fG ¢û«é∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG âdÉ˘b á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e kÉ°üî°T 14 πàb ¢û«÷G ¿EG ¢ùeCG ¿É«H ‘ »bGô©dG áªLÉ¡Ÿ ¿ƒ££îj GƒfÉc ¿ƒë∏°ùe º¡fCG ‘ ¬Ñà°ûj .OGó¨H »HƒæL ÚæWGƒe ≈˘≤˘∏˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ò˘˘Ø˘ f ¬˘˘fEG ¢û«÷G ∫É˘˘bh »àdG ôî°üdG ±ôL Ió∏H ‘ Úë∏°ùe ¿CÉH äÉeƒ∏©e ¿ƒ££îj OGó¨H »HƒæL kGÎeƒ∏«c 85 ó©H ≈∏Y ™≤J .áæjóŸG ¤G º¡≤jôW ‘ AÓHôc …ôFGR áªLÉ¡Ÿ kÉ«bGô˘Y kÉ˘jó˘æ˘Lh kÉ˘ë˘∏˘°ùe 14 ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ cPh ¢û«÷G ø˘e äGó˘Mh â°Vô˘©˘J ¿CG ó˘©˘ H Gƒ˘˘∏˘ à˘ b kGó˘˘MGh º¡H ¬Ñà°ûŸG øe 22 ƒëf É°†jCG π≤àYGh .QÉædG ¥ÓWE’ í°Vƒj ⁄h .á«∏ª©dG ∫ÓN º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG Üƒ∏£ŸG .á«∏ª©dG ¬«a äòØf …òdG óYƒŸG ¿É«ÑdG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y QOÉ˘˘ °U ¢û«÷G ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh äGQÉ˘˘«˘ °S ™˘˘HQCGh IÒNò˘˘dG ø˘˘e äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ch á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°S’G .º¡JÉ«∏ªY ò«ØæJ ‘ ''¿ƒ«HÉgQ’G'' É¡eóîà°SG ¢ùeCG á˘«˘bGô˘Y á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘°üe âæ˘∏˘YCG OGó˘˘¨˘ H ‘h É¡HÉë°UCG πàb ájƒ¡dG ádƒ¡› áãL 33 ≈∏Y Qƒã©dG OGó¨H áª˘°UÉ˘©˘dG ‘ á˘bô˘Ø˘à˘e ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H .á«ØFÉW á«Ø∏N ≈∏Y ∞æY ∫ÉªYG ó¡°ûJ »àdG äGƒb'' ¿EG ¬ª°SG ∞°ûc ¢†aQ »æeCG Qó°üe ∫Ébh ájƒ¡dG ádƒ¡› áãL 33 ≈∏Y äÌY á«bGô©dG øe’G ‘ iôNCG 14h ñôµdG ‘ ábôØàe ≥WÉæe ‘ É¡æe 19 …ój’G Ió«≤e åã÷G ™«ªL'' ¿CG ócCGh .''áaÉ°UôdG Öjò©J QÉKG πª–h ájƒ¡dG ‹ƒ¡› ∫ÉLQ ¤EG Oƒ©Jh .''ájQÉf äGQÉ«Yh ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ≈Øf ,ôNBG ¿CÉ°T ‘h ø˘∏˘YCGh ≥˘Ñ˘°S É˘ª˘c ¬˘«˘a ÊÉ˘ã˘dG π˘Lô˘dG ∫É˘≤˘ à˘ YG ¢ùeCG ∂dPh ,»©«HôdG ≥aƒe ¥Gô©dG »eƒ≤dG øe’G QÉ°ûà°ùe .âfÎf’G ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ ø˘˘e ó˘˘cÉ˘˘à˘ dG ø˘˘µÁ ’ …ò˘˘ dG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ Lh ø˘˘e ¬˘˘HÉ˘˘fPCGh »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG ΩÓ˘˘Y’G'' ¿CG ¬˘˘à˘ «˘ bGó˘˘ °üe ¬˘ª˘FGõ˘gh √QÉ˘Y ≈˘∏˘Y Î°ùà˘dG ∫hÉ˘ë˘j IOô˘dG á˘eƒ˘˘µ˘ M º«¶æJ ‘ ÊÉãdG πLôdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG √AÉ≤dG ø∏©«a .''øjóaGôdG OÓH ‘ IóYÉ≤dG á«eÓY’G áÄ«¡dG º°SÉH ™bƒŸG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ø˘˘ e Gò˘˘ g'' ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘gÉÛG iQƒ˘˘ ˘°T ¢ù∏Û

¿É˘˘sª˘ Y »˘˘a ÖfÉ˘˘LCG ìÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y í˘˘ ∏˘ ˘°ùe AGó˘˘ à˘ ˘YG

á«dhódG Iƒ≤dG ‘ ∑QÉ°ûJh ¿ÉæÑd ≈∏Y QÉ°ü◊G ô°ùµJ ô£b

IôFÉW ™∏≤J ¿CG'' ¤EG ÜGƒædG ¢†©H ÉYOh ''ájƒdh’G'' Ú«fÉæÑ∏d ¿CG QÉÑàYÉH ''¿ÉæÑd øe ó˘ªfi ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c ,QÉ˘˘°ü◊G ¥ô˘˘N ‘ Üõ◊ á˘Ø˘«˘∏◊G ''π˘eCG'' á˘cô˘M ø˘˘e Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j .¬∏dG ájƒ÷G •ƒ£î∏d á©HÉJ IôFÉW â£Ñgh á˘˘«˘ JBG ‹hó˘˘dG ähÒH QÉ˘˘£˘ ˘e ‘ á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¿É˘c ÚM ‘ ,á˘Mhó˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e òæe É¡Yƒf øe áãdÉãdG »g á°ù∏L ¿hó≤©j á¡LGƒŸ äÉMÎ≤ŸG ôNBG ‘ ∫hGóà∏d ,âÑ°ùdG .QÉ°ü◊G ≈∏Y â∏Ñ≤à°SG »àdG äGô“DƒŸG áYÉb ‘h ™˘˘ª˘ L …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô“DƒŸG ô˘˘¡˘ ˘°TCG ió˘˘ e â©°Vh ,á«fÉæÑ∏dG á°SÉ«°ùdG ÜÉ£bG ∞∏àfl ádhÉ£dG »Ñ˘fÉ˘L ó˘æ˘Y á˘¡˘HÉ˘°ûà˘e Iô˘°SG á˘©˘HQG áYÉ°ùdG óæY ÜGƒædG É¡«dG ó∏îj ,Iôjóà°ùŸG .AÉ°ùe Iô°TÉ©dG áKÓK âdƒ– ó≤a ådÉãdG ≥HÉ£dG ‘ ÉeCG ¤EG ¿ÉŸÈdG ‘ ÚØXƒeh øjQÉ°ûà°ùŸ ÖJÉµe ” ,á˘˘jÉ˘˘¨˘ dG √ò˘˘¡˘ dh .á˘˘à˘ bƒ˘˘e ''Ωƒ˘˘ f ±ô˘˘ Z'' ''Újô˘µ˘°ùY'' ø˘jô˘jô˘°ùH á˘aô˘˘Z π˘˘c õ˘˘«˘ ¡Œ .IÒ¨°U ádhÉW ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Éª¡«W øµÁ ¿OQ’G ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› º°üàYG ¢ùeCGh ‘ QÉ°ü◊G ó°V ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ™e ÉæeÉ°†J Écô– …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¢ù∏› …ôé«°S ÚM .Ωƒ«dG ÓKÉ‡ ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ Ωƒ«dG ähÒH ¤G π°üjh .É¡JGP ájÉ¨∏d ô≤°üdG º°SÉL óªfi »Hô©dG

Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

¥Gô©dG »a ø««fÉ£jôH øjôNBGh ø««µjôeCG ø«jóæL πà≤e

π°UGƒàj »HÉ«ædG ΩÉ°üàY’Gh Üƒæ÷G ‘ ¿hõcôªàj ¿ƒ«dÉ£jE’G

(Ü ±G)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG

.1978

äòîJG √OÓH ¿CG …ô£≤dG ôjRƒdG ócCGh kGOƒLh ∑Éæg ¿EG ⁄É©∏d ∫ƒ≤æd'' QGô≤dG Gòg É˘æ˘fEG π˘«˘FGô˘°SE’ ∫ƒ˘≤˘æ˘dh É˘£˘«˘°ùH ƒ˘dh kÉ˘«˘Hô˘˘Y .''¬≤«Ñ£J ójôfh QGô≤dG Gò¡H øeDƒf ô“Dƒe ∫ÓN óªM ï«°ûdG ¿ÓYEG AÉLh ·Ó˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG Úe’G ™˘˘e ∑Î°ûe ‘É˘˘ ë˘ ˘°U QÉWEG ‘ ô£b Qhõj …òdG ¿ÉfG ‘ƒc IóëàŸG ¤EG á˘aÉ˘°VEG π˘«˘FGô˘°SGh ¿É˘æ˘Ñ˘d â∏˘ª˘ °T á˘˘dƒ˘˘L ¿É˘à˘∏˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M É˘à˘Ø˘ «˘ ∏˘ M ,¿Gô˘˘jEGh É˘˘jQƒ˘˘°S á˘jƒ˘°ùà˘d Ió˘ë˘àŸG ·’G Oƒ˘¡˘L º˘Yó˘H É˘Jó˘˘Yh .¬∏dG ÜõMh ájÈ©dG ádhódG ÚH ´GõædG äGƒb º°SÉH ≥WÉædG ócCG iôNCG á¡L øe ádÉcƒd ƒµfÉØ˘jG Qó˘æ˘°ùµ˘dG á˘«˘dhó˘dG ÇQGƒ˘£˘dG Gƒ∏°Uh kÉ«dÉ£jG kÉjôµ°ùY 880 ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ‘ ¢ùeCG Ghõ˘˘ ˘cô“ ó˘˘ ˘M’Gh âÑ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ j á«˘∏˘MÉ˘°ùdG Qƒ˘°U á˘æ˘jó˘e ¥ô˘°T ™˘≤˘J á˘≤˘£˘æ˘e äÉYQóe 10 É¡æe á«dBG 158 `H øjOhõe ºgh .áHÉHO 16h á«FÉeôH Iƒ˘≤˘dG OGô˘˘aCG ™˘˘ªŒ'' ¿EG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh å«M ¿hQÉe πÑL á∏J ‘ á«dÉ£j’G áÑ«àµdG .''´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ≈àM ∂°T ÓH ¿ƒ≤Ñ«°S »˘°ùfô˘a …ó˘æ˘L »˘à˘Ä˘e ƒ˘˘ë˘ f QOÉ˘˘Z É˘˘ª˘ c á«°ùfôa áÑ˘«˘à˘c ∫hG QÉ˘°ûà˘fG º˘«˘¶˘æ˘J ÚØ˘∏˘µ˘e ¤G Ú¡˘Lƒ˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘dƒ˘˘J AÉ˘˘æ˘ «˘ e ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ °U .¿ÉæÑd á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQGO’G º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh ''QOƒa’'' IôNÉÑdG'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¤EG áaÉ°VEG É¡æàe ≈∏Yh Qô≤e ƒg Éªc äôëHCG äÉæ˘MÉ˘°T É˘°Uƒ˘°üN á˘«˘dBG 130 ƒ˘˘ë˘ f Oƒ˘˘æ÷G

∫Éb ,AGóàY’G Gòg ó©H á«æeC’G äGAGôLE’G (...) á«aÉ°VG äGAGôLG …CG òîàf ød'' õjÉØdG Ohó◊G ≈∏Y hCG ¿ÉªY ‘ ¿Éc AGƒ°S ´Gh ¿OQC’G ™˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘£˘ «˘ °ùe ø˘˘ë˘ fh ò˘˘aÉ˘˘æŸGh øWGƒe …Gh ìÉ«°ùdG øÄªWG'' ™HÉJh .''»æeC’G çóëàŸG ócG ,¬ÑfÉL øeh .''ó∏ÑdG Gò¡d »JCÉj ƒg π°üM Ée'' ¿G á«fOQC’G áeƒµ◊G º°SÉH .''»HÉgQG πªYh á©°ûH áÁôL ±ó¡à°SG …òdG çOÉ◊G Gòg'' ¿G í°VhGh √Oƒ¡L øY ¿OQC’G »æãj ød á«fOQC’G ídÉ°üŸG á˘˘eÓ˘˘°S'' Gó˘˘cDƒ˘ e ,''ÜÉ˘˘ gQE’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e ‘ á˘¶˘≤˘ jh ¿OQC’G ‘ É˘˘æ˘ g á˘˘«˘ æ˘ eC’G äGAGô˘˘LE’G .''á«æeC’G Iõ¡LC’G

GƒfÉc º¡fC’ ∞∏ÿG øe ìÉ«°ùdG ≈∏Y ≥∏WGh QÉædG ¥ÓWG ™HÉJ ºK (...) êQódG ¿hó©°üj …CG ó˘Lƒ˘J ’ ¿B’G á˘jÉ˘¨˘ d'' ™˘˘HÉ˘˘Jh .''º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .''¬©e ôNBG ¢üî°T OƒLƒd äGô°TDƒe π˘µ˘d ø˘µÁ ∞˘«˘c ø˘µ˘d'' ∫ƒ˘˘≤˘ j ∫AÉ˘˘°ùJh ¿CG ¢û«÷Gh äGôHÉıGh ΩÉ©dG øeC’G Iõ¡LCG ''?¬Ñ«L ‘ É°Só°ùe ™°†j ÉfÉÑL Ék°üî°T ™æ“ .´ƒædG Gòg øe AGóàYÉH ΩÉ«≤dG øe ≈JCG ÜÉgQE’G ™æe ¿ƒfÉb'' ¿G ¤G QÉ°TGh Ωô› Gòµg øe ÚæWGƒŸGh ™ªàÛG »ªë«d ¿G π˘Ñ˘ b áÁô÷G ™˘˘æ‰ ¿G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ≈˘˘à˘ M .''™≤J IOÉjõd á«ædG ¿OQC’G iód ¿Éc GPG Éª«ah

:Ü ± G - ¿ÉªY ó˘˘«˘ Y ÊOQC’G á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ∞˘˘ °ûc ≈∏Y AGóàY’G òØæe ájƒg øY ¢ùeCG õjÉØdG ¤EG iOCG …òdGh ¿ÉªY §°Sh ÖfÉLC’G ìÉ«°ùdG øjôNBG á°ùªN áHÉ°UEGh ÊÉ£jôH íFÉ°S πà≤e .ÊOQCG »MÉ«°S π«dO ¤EG áaÉ°VEG ¿EG ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ õ˘˘ jÉ˘˘ Ø˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ‘ ƒ˘gh ó˘ª˘MCG π˘«˘Ñ˘f ≈˘˘Yó˘˘j QÉ˘˘æ˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ e'' øe á«°ùæ÷G ÊOQCG ôª©dG øe äÉæ«KÓãdG . ''AÉbQõdG ¿Éµ°S ,çOÉ◊G äÉ˘˘ ˘ °ùHÓ˘˘ ˘ eh ±hô˘˘ ˘ X ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ¬˘˘°Só˘˘°ùe π˘˘à˘ °SG ΩôÛG'' ¿G õ˘˘jÉ˘˘ Ø˘ ˘dG í˘˘ °VhG

óm ˘ ˘ é˘ ˘ e ô˘˘ ˘«˘ ˘ Z ¢VhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dCG kÉ˘ «˘ ª˘ ∏˘ °S ¿Gô˘˘ jEG ™˘˘ e á˘˘ eRCG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fE’ ƒ˘˘ Yó˘˘ j ¿É˘˘ æ˘ ˘Yh Oó– »àdG »g IOÉ«≤dG ¿CG ’G …hƒædG èeÉfÈdG »FÉ¡ædG QGô≤dG ™Lôj »àdG ájhƒædG á°SÉ«°ùdG .»ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG ≈∏Y’G º«YõdG ¤EG É¡«a ΩÓ˘˘Z á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫É˘˘ bh kGOQ »YƒÑ°SCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ΩÉ¡dG Ú°ùM ¿CG ó˘≤˘à˘©˘f'' á˘jhƒ˘æ˘ dG á˘˘eR’G ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ø˘ë˘fh Oƒ˘°ùj CGó˘H ≥˘£˘æŸG ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j kÉ˘ NÉ˘˘æ˘ e á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ∫É˘b Údô˘H ‘h .''¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘ e GPEG ¬fEG ¢ùeCG ôjÉªæjÉà°T ÎdÉa ∂fGôa ÊÉŸ’G ≥˘°ùæ˘e É˘f’ƒ˘°S Ò«˘˘aÉ˘˘N äÉ˘˘KOÉﬁ í˘˘é˘ æ˘ J ⁄ »∏Y ™e »HhQh’G OÉ–Ód á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ∞˘˘∏ŸG ‘ ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¢ù«˘˘FQ ÊÉ˘˘é˘ ˘jQ’ Ò«˘˘¨˘ ˘à˘ ˘H ¿Gô˘˘ jEG ´É˘˘ æ˘ ˘bEG ‘ ÊGô˘˘ j’G …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ød äÉ°VhÉØŸG øe ójõe AGôLEG ¿EÉa É¡µ∏°ùe Éf’ƒ°S ™ªàéj ¿CG Qô≤ŸG øeh .kÉjó› ¿ƒµj ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G Gò˘˘ g ≥˘˘ M’ âbh ‘ ÊÉ˘˘ é˘ ˘jQ’ ™˘˘ e â∏gÉŒ ¿CG ó©H …hƒædG ¿GôjG èeÉfôH á°ûbÉæŸ ø˘˘e’G ¢ù∏› É˘˘¡˘ d É˘˘gOó˘˘M á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘e ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W â°†≤fG »àdGh Ωƒ«fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J ó˘«˘ª˘é˘à˘d .ÜBG/¢ù£°ùZG 31 Ωƒj AÉ°SDhôd ´Éªà˘LG ∫Ó˘N ô˘jÉ˘ª˘æ˘jÉ˘à˘°T ∫É˘bh AÉëfCG ™«ªL ‘ á«fÉŸ’G á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG ™e iôNCG äÉKOÉﬁ ¢†îªàJ ⁄ GPEG'' ⁄É©dG ¿CG ócDƒŸG øe ¿EÉa º¡µ∏°ùe ‘ Ò¨J øY Éf’ƒ°S .ΩÉe’G ¤EG ÉæH »°†“ ød iôNCG äÉ°VhÉØe …CG ¤EG á˘dCÉ˘°ùŸG π˘«˘ë˘f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j É˘˘gó˘˘æ˘ Yh ¬∏eCG áÑ«N ôjÉªæjÉà°T ióHCGh .''øe’G ¢ù∏› ¬fEG ±É°VCGh .Ö«°üîàdG ∞bh ¿GôjEG ¢†aQ øe ™e Éf’ƒ°S ´ÉªàLG ¿ÉH ÒÑc πeCG √hóëj ’ .ôcòj A»°T øY ¢†îªà«°S ÊÉéjQ’

:ä’Éch - áMhódG - ÚdôH

(Ü G)

áMhódG ‘ √OƒLh AÉæKG ¿ÉæY

øe á«fGôj’G áe’G Ωôëj ¿CG øe’G ¢ù∏› πc ≥«∏©àH áeƒµ◊G Ωõ∏æ°ùa áYhô°ûŸG É¡bƒ≤M á«dhódG á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d Ú©˘HÉ˘à˘dG Ú°ûà˘ØŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y âbƒ˘˘ dG ‘ …ôŒ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘jQò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ d .''‹É◊G á˘bÉ˘£˘∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘∏˘ d í˘˘ª˘ °ùj ’h á˘«˘æ˘«˘JhQ ¢û«˘à˘Ø˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H ’EG É˘«˘dÉ˘M á˘jQò˘dG â©˘æ˘e ¿CG ó˘©˘H á˘«˘fGô˘j’G á˘jhƒ˘æ˘ dG äBÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ ∏˘ d äÉ«∏ªY …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¿GôjEG ¤EG É˘¡˘Ø˘∏˘e á˘dÉ˘MEG Ö≤˘Y á˘˘Ä˘ LÉ˘˘ØŸG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jh .‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e’G ¢ù∏› …CG ¿ÉŸÈdG ≈∏Y ¿hô£«°ùj øjòdG ¿ƒ¶aÉÙG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘ H Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ™˘˘ e á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG ‘ ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘J

‘ƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’G ó˘˘ cCG ¿GôjEG ™e á¡LGƒŸG …OÉØJ IQhô°V ¢ùeCG ¿ÉæY ∂dPh …hƒædG ∫ÉÛG ‘ É¡JÉMƒªW ¢Uƒ°üîH É˘¡˘fCÉ˘H ¬˘˘d ¿Gô˘˘¡˘ W ÆÓ˘˘HEG ø˘˘e ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ H ÚHh É¡æ«H áeRCÓd ájƒ°ùàd π°UƒàdG ‘ ÖZôJ .¢VhÉØàdG ≥jôW øY Üô¨dG ôNBG áMhódG ‘ Ú«aÉë°ü∏d ¿ÉæY ∫Ébh Gòg ¢ù«d'' §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ¬àdƒL äÉ£ﬁ .''á∏≤à°ùe äGQGôb óMG òîà«d Ö°SÉæŸG âbƒdG .á˘˘¡˘ LGƒŸG iOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘f ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f'' ±É˘˘ °VCGh ’h á≤£æŸG ‘ óMCG áë∏°üe ‘ â°ù«d á¡LGƒŸG .''‹hódG ™ªàÛG ‘ äCGó˘˘H á˘˘dƒ˘˘ L ‘ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¿É˘˘ æ˘ ˘Y Qhõ˘˘ jh ¥Ó˘WEG ∞˘bh º˘«˘Yó˘J ±ó˘¡˘H »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ô¡°T øe ÌcCG äôªà°SG kÉHôM ≈¡fCG …òdG QÉædG .¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤eh π«FGô°SG ÚH AÉ°†YCG ¿CG ¢ùeCG ¿Gô¡W ‘ ∞ë°U äôcPh ´hô˘˘°ûe QGô˘˘ bEG ø˘˘ e Iƒ˘˘ £˘ ˘N Gƒ˘˘ HÎbG ¿ÉŸÈdG á˘dÉ˘cƒ˘dG ø˘e Ú°ûà˘Ø˘e ∫ƒ˘NO ô˘˘¶˘ ë˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b IóëàŸG ·Ód á©HÉàdG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG á˘Ø˘«˘ë˘°U âÑ˘à˘ ch .á˘˘«˘ fGô˘˘j’G á˘˘jQò˘˘dG ™˘˘bGƒŸG áÄ«g â≤∏J'' á«eƒ«dG á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷G óM’G á«æ∏©dG ¬à°ù∏L ∫ÓN ¿ÉŸÈdG á°SÉFQ Ú©HÉàdG Ú°ûàØŸG ∫ƒNO ≥«∏©J ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¤G ¬àª∏°Sh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d á˘«˘LQÉÿG á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e’G á˘˘æ÷ AÓY øY ¥ô°ûdG áØ«ë°U â∏≤fh .''¬à°SGQód Qôb GPEG'' ¬dƒb áæé∏dG ¢ù«FQ …OôLhôH øjódG

¤hC’G á©Ñ£dG

firstpress@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

π«ª÷G ¿ÉeõdG ∞ë°U øe äÉjÉµM ¤hC’G á©Ñ£dG

ΩÉ°ùÑdG ódÉN :OGóYGE

¿É£Ø≤dG ¢ùÑ∏J »gh áLGQódG ¥ƒa É¡∏ªY ¤EG áÑgGP »gh á«Hô¨e IÉàa

ÜÉé◊Gh ¿É£Ø≤dG â– øµdh ¢ùjQÉH AÉjRCG ¢ùaÉæJ Üô¨ŸG ‘ AÉjR’Gh ¿ƒÑ«L »≤àæJ äòNGh AÉjRCG πﬁ ¤EG AÉæ°ùM âÑgP

Ió˘˘aƒ˘˘e âdƒŒ Ω1958 ΩÉ˘Y á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ áªWÉa ''á«aÉë°üdG '' áYÉ°S ôNBG ''á∏› iÈµdG Üô¨ŸG ¿óe ‘ ájô°üŸG '' ó«©°S ó˘∏˘H ''É˘¡˘fCÉ˘H Úà˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äó˘˘Lƒ˘˘a !'' ÖFÉé©dG äÉ«àØdG øe ÒãµdG ƒg ÖFÉé©dG ∫hCG π˘˘c ‘ ø˘˘∏˘ ¨˘ à˘ ˘°ûj äÉ˘˘ Ñ˘ ˘éÙG äÉ˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨ŸG ø˘˘ ˘Nó˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘LGQó˘˘ ˘dG Öcô˘˘ ˘Jh ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G !∫hQ ófG ∑hôdG ¢übôJh ôFÉé°ùdG IÎa ∫ƒ˘˘W ÖÑ˘˘°ùH ÖFÉ˘˘é˘ ©˘ dG ÊÉ˘˘ Kh á¨∏dG »g á«°ùfôØdG á¨∏dG ¿CGƒg QÉª©à°S’G .¢SÉædG º¶©e óæY á∏ª©à°ùŸG É˘¡˘JÌf iô˘NCG ÖFÉ˘é˘Y ∑É˘æ˘g âfÉ˘˘ch Üô˘˘¨ŸG ø˘˘Y É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ‘ á˘˘ ∏ÛG IQôﬁ .Ω1958 ΩÉY Èª°ùjO 17 ïjQÉàH ô°ûf …òdG

¥Gƒ°SC’G ÈcCG z¢ûcGôe{h á«dhO á£≤f záéæW{h IÒ¨°üdG ¢ùjQÉH zAÉ°†«ÑdG QGódG{

!Ö`` ` ` ` ` FÉ`` ` ` ` é©dG ó∏`` ` H ..Üô`` ` ` ` ¨ŸG !∑hôdG ¢übôJh øNóJh IQÉ«°ùdG Oƒ≤J É¡æµd áÑéëàe á«Hô¨ŸG ICGôŸG ..Üô¨ŸG ‘ ¢übôdG ¥ô°ûdG ¥ÓNCG øe èjõÃ á«Hô¨ŸG IÉàØdG ™àªàJh É¡æµdh ..áHÓ÷G …óJôJ âdGRÉe »¡a ..kÉ©e Üô¨dGh ..ô˘˘FÉ˘˘é˘ °ùdG ø˘˘Nó˘˘Jh ..É˘˘ Ñ˘ ˘°ùØ˘˘ dGh á˘˘ LGQó˘˘ dG Öcô˘˘ J !!∫hQ ófG ∑hôdGh É°ûJÉ°ûàdG ¢übôJh QÉ©ªà°S’G QÉKBG

øe ¿B’G √Gôf Ée »g √ÉjÉ≤Hh kÉjƒb kÉ°û«L ¿GOƒ°ùdG øe …’ƒe ¢Vôah ..¿É£∏°ùdG …Gô°S ‘ Oƒ°ùdG ¢Sô◊G ºgÈàYCGh »Hô¨ŸG ™ªàÛG ≈∏Y Ú«fGOƒ°ùdG π«YÉª°SEG ..¿ƒ∏dG á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨àj ≈àM á«WGô≤à°SQG á≤Ñ£c ΩÉb ..áª«¶Y á«FÉ°ûfEG ™jQÉ°ûe π«YÉª°SEG …’ƒŸ ¿Éch ‘ ¢ûcGôe ÚH Ée ≥jô£dG ∫ƒW ≈∏Y óà‡ Qƒ°S AÉæÑH 600 ‹GƒM …CG ∫Éª°ûdG ‘ áª°UÉ©dG ¢SÉæµeh Üƒæ÷G kGó˘˘æ˘ °S Qƒ˘˘°ùdG Gò˘˘g ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j ¿CG OGQCGh ..Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c ¢ûcGô˘˘e ø˘˘e ¿ƒ˘˘JCÉ˘ j ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ¿É˘˘«˘ ª˘ ©˘ dGh Iõ˘˘é˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ¢Vô˘e ¬˘«˘a ô˘°ûà˘fCG âbh ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ µ˘ e ¤EG AGô˘˘ë˘ °üdGh Üƒ˘˘æ÷G ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y ÜÉ˘˘°UCÉ˘ ˘a ¿ƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ..≈ª©dG ¢SÉ˘æ˘µ˘e ø˘e π˘©˘é˘j ¿CG π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG …’ƒ˘˘e OGQCGh ΩÉjCG ¢ùjQÉH ‘ …É°Sôa »ëH É¡Ñ°ûJ á«Hôë …É°Sôa ..ô°ûY ™HGôdG ¢ùjƒd áæjóe ™≤J ¢SÉæµe øe kGÎeƒ∏«c 69 ó©H ≈∏Yh πÑ÷G ¤EG óYÉ°U …ôFGO ≥jôW ¢SÉæµÃ É¡∏°üjh hQRCG ¬fƒd ≈bÓàj å«ëH ∞«ØÿG ¥QRC’G QƒædÉH AÉ°†eh Éªc ..á«©«Ñ£dG ôXÉæŸG ´hQCG hQRCG ‘h ..≥aC’G ¿ƒd ™e hQRCG Èà©Jh ™°ùàe ΩÉªM É¡H IÒÑc á≤jóM É¡H óLƒj .kGRÉà‡ kÉØ«°üe øe kGÎeƒ∏«c 71 ó©H ≈∏Y ™≤àa ¿GôØjEG Ió∏H ÉeCG ∫GƒW ∫óà©ŸG ÉgƒéH RÉà“h ..¢SÉah ¢SÉæµe ∫Éª°T ..§°SƒàŸG ¢ù∏WCG ∫ÉÑL §°Sh ¿GôØjEG ™≤Jh ..ΩÉ©dG ô˘˘Hƒ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘HÉ˘˘¨˘ H äÉ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘ WÉfih QGódG øe á«JB’G äGQÉ«°ùdG É¡«dEG π°üJh ..á©°SÉ°ûdG Éªc ..áæ°ùdG ∫ƒ°üa ∫GƒW ¢ûcGôeh ¬éæWh AÉ°†«ÑdG øe Îe ƒ∏«c 7 ó©H ≈∏Y ÒÑc QÉ£e ¿GôØjÉH óLƒj á˘°VÉ˘jô˘d õ˘cGôŸG ÈcCG ø˘e ¿Gô˘Ø˘jG Èà˘©˘ Jh ..á˘˘æ˘ jóŸG É¡°ùª˘°ûH kÉ˘ª˘FGO RÉ˘à“ »˘¡˘a ..ó˘«˘∏÷G ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘Mõ˘à˘dG ΩÉ©dG ∫GƒW êƒ∏ãdÉH IÉ£¨ŸG ôHƒæ°üdG äÉHÉZh ábô°ûŸG ájGóH á£≤f »gh (ÚØ∏°û«e) á£fi óæY á°UÉNh ™˘HQCG á˘≤˘£˘æŸG ‘h ..π˘Ñ÷G á˘ª˘ b ≈˘˘∏˘ YCG ‘ ≥˘˘∏˘ Mõ˘˘à˘ dG Îe 800 É¡æe πc ∫ƒW ≥∏Mõà∏d á◊É°U äGô‡ 225 ¬dƒW óMGh ô‡ ‘ á©HQC’G äGôªŸG √òg πHÉ≤àJh º˘«˘∏˘©˘à˘d á˘°SQó˘e ''ÚØ˘˘∏˘ °û«˘˘e'' ‘ ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c GÎe ..¥’õf’G ¢ùª°ûdG á©°TCÉH Aƒ∏ªŸG ÒÑµdG º©£ŸG ¢SCGôJ øneh ô˘¶˘æŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj ¿CG ¢üî˘°ûdG ™˘«˘£˘à˘°ùj á˘˘Ä˘ aGó˘˘dG Ú«°VÉjôdG áeóÿ ¬«dÉ°T á≤£æŸÉH óLƒj Éªc ..¬∏c .kÉ°üî°T 25 áeÉbE’ ™°ùàj ôNBG ¬«dÉ°Th Üƒæ÷G ‘ Üô¨ŸG ¿óe ióMEG ‘h ¢ûcGôe ÉeCG âfÉ˘˘c ÉÃô˘˘a ..»˘˘Hƒ˘˘æ÷G »˘˘°ù∏˘˘WC’G ∫É˘˘Ñ˘ L É˘˘ gó–h »Hô¨ŸG É¡©HÉW áæjóŸG ÒöJ ⁄ »àdG Ió«MƒdG áæjóŸG ..Üô¨ŸG IÉ«M πã“ »àdG ΩÓaC’G º¶©eh ..π«°UC’G Gòg ¿Éc ÉÃQh ..¢ûcGôe áæjóe ‘ ÉgôXÉæe Qƒ°üJ ¥Gƒ°SCG ÈcCGh ¢ûcGôÃ Üô¨ŸG OÓH á«ª°ùJ ‘ kÉÑÑ°S áYô°ùH É¡∏gCG RÉàÁ Éªc ..¢ûcGôe ‘ óLƒJ Üô¨ŸG ..kÉeÉ“ Újô°üŸG πã˘e ..á˘YPÓ˘dG á˘à˘µ˘æ˘dGh á˘¡˘jó˘Ñ˘dG ⁄É©dG çGóMCG ¿ƒ©HÉàoj É¡∏gCG ¿EÉa ¢ûcGôe ó©oH ºZQh »Yhh ójó°T ∞¨°ûH á°UÉN »Hô©dG ¥ô°ûdG çGóMCGh ..πeÉc ô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ¢ûcGô˘˘ ˘ e ‘ IÒ¡˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ eC’G ø˘˘ ˘ eh

¬«fÉ˘ZCG ´É˘ª˘°Sh á˘jDhô˘d kÉ˘©˘«˘ª˘L ø˘Lô˘î˘«˘°S ..É˘gQGO ‘ ..áæjõ◊G á«ØWÉ©dG á«dhO á£≤f

¢†«˘˘ HC’G ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Üô˘˘ Z ¢Shô˘˘ Y ≥˘˘ ë˘ ˘H Èà˘˘ ©˘ ˘J …CG ‘ Éª¡d OƒLh ’ É¡MhQ áØNh É¡dÉªLh ,§°SƒàŸG É¡∏c É¡YQGƒ°Th ,á©ØJôe IƒHQ ≈∏Y ¬éæW ™≤Jh ..ó∏H RÉàÁ …òdG ¢†«HC’G ôëÑdG ÅWÉ°T ¤EG …ODƒJ IQóëæe §˘«ÙG √É˘«˘e ¢ùµ˘©˘H É˘¡˘JÉ˘Ø˘°Uh ¬˘gÉ˘˘«˘ e á˘˘bQR Ió˘˘°ûH .…OÉeôdG ¿ƒ∏dG É¡àbQR Üƒ°ûj »àdG »°ù∏WC’G AGƒ˘°VCG á˘˘jDhQ ø˘˘µÁ kÓ˘ «˘ d ¬˘˘é˘ æ˘ W π˘˘MÉ˘˘°S ø˘˘eh ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Å˘˘ WÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ..ìƒ°VƒH Gò¡d ..¬∏c ⁄É©dG ¬aô©j …QÉéàdG ¬éæW õcôe á˘æ˘jó˘e âë˘Ñ˘°UCG É˘¡˘fCG º˘ZQh ..á˘˘«˘ dhO á˘˘æ˘ jó˘˘e âfÉ˘˘c âdGR Ée É¡fCG ’EG á∏jƒW Ióe øe áª«ª°U á«Hô¨e É˘˘¡˘ JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ e π˘˘c ‘ √ò˘˘g á˘˘«˘ dhó˘˘dG Iõ˘˘«Ã ß˘˘Ø˘ à– øe ó«Øà°ùj ’ Üô¨ŸGh ..ájQÉéàdG ÒZh ájQÉéàdG ..§≤a Qhôª∏d ¿Éµe É¡fCG øe ÌcCG äÓeÉ©ŸG √òg äÓeÉ©ŸGh ™FÉ°†ÑdG ∫OÉÑJ π¡°ùj ¬éæW ≥jôW øYh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÓ˘˘µ˘ °ûe É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ÚH É˘˘ e ¿CG ºZQ ∂æH 86 ÉgóMh ¬éæW Èà©Jh ..ájOÉ°üàbGh É¡H óLƒj Éªc ..kÉØdCG 120 ≈∏Y ójõj ’ É¡fÉµ°S OóY ‘ óLƒJh ..äÓª©dG ∞∏àﬂ Ò«¨àd ±ô°üe 200 AÉ˘«˘æ˘ZCG ≈˘æ˘ZCG ø˘e º˘gh á˘jó˘æ˘g á˘«˘dÉ˘L ÈcCG ¬˘˘é˘ æ˘ W ≥jôW øYh ..¬éæW IQÉŒ º¶©e ºgó«Hh ..⁄É©dG IQÉéàdG º¶©e Oƒæ¡dG QÉéàdG ¤EG Üô¡J ¥QÉW πÑL ,kÉeÉg kÉ˘«˘MÓ˘e kGõ˘cô˘e ¬˘é˘æ˘W Èà˘©˘Jh ..á˘jõ˘«˘∏‚E’G ø˘˘e Òã˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a ´É˘˘Ñ˘ oJh ..kÓ˘ «˘ ª˘ L kÉ˘ «˘ MÉ˘˘«˘ °S kGó˘˘∏˘ ˘Hh »gh '' iõ«chôŸG ''É¡ªgCGh ..ájó«∏≤àdG äÉYƒæ°üŸG √òg ≥∏£Jh ¢ûcGôe …CG ¿ÉchQÉe áª∏c øe á≤à°ûe ¢SÉ˘æ˘µ˘eh ..Üô˘¨ŸG ‘ ó˘∏÷G á˘YÉ˘˘æ˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG kÉLÉàfEG ÉgGƒbCGh á«YGQõdG ≥WÉæŸG ºgCG øe É¡«MGƒ°Vh »àdG IÎØdG »g ¢SÉæµe ΩÉjCG πªLCGh ¬∏c Üô¨ŸG ‘ â∏˘°Uh …ò˘dG Üô˘¨ŸG π˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SEG …’ƒ˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘µ˘ M Ióe ºµ◊G ‘ ≈≤Hh ..¿GOƒ°ùdG ájÉZ ≈àM ¬JÉMƒàa ¬©e ô°†MCÉa ájôµ°ù©dG Iƒ≤dÉH øeDƒj ¿Éc ..áæ°S 50

‘ kÉeƒªY á∏ª©à°ùŸG á¨∏dG »g á«°ùfôØdG á¨∏dGh øe hCG kÉª∏©àe kÉ°üî°T çóëàŸG ¿Éc AGƒ°S ..Üô¨ŸG É¡H ¿ƒKóëàj »àdG á«Hô©dG á¨∏dG ÉeCG ..Ö©°ûdG áeÉY ø˘e Òã˘c É˘¡˘∏˘Nó˘jh ..kÉ˘©˘jô˘°S É˘¡˘ª˘¡˘a Ö©˘°üdG ø˘˘ª˘ a ''ïÑ£ŸG ≈∏˘Y ¿ƒ˘dƒ˘≤˘«˘a ..á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG äÉ˘MÓ˘£˘°U’G ≈˘∏˘Yh '' »˘à˘°SÎµ˘dG ''AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ≈˘∏˘Yh '' É˘à˘jõ˘jƒ˘˘µ˘ dG ..'' ÒJGƒØdG ''IQÉ«°ùdG á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘ MÓ˘˘ £˘ ˘°U’G ¢†©˘˘ H É˘˘ eCG ''¿Éjõe'' πãe kÉ°†jCG ÉfóæY áahô©e ÒZ »¡a Üô¨ŸÉH ..Òãc »æ©j ''±GõdÉH''h ..¬H ¢SCÉH ’ hCG π«ªL »æ©j »c »æ©j ¢ùHÓŸG OóÁh ..∫ƒW ≈∏Y »æ©j ''¿É°û«f''h á°übQ GhógÉ°û«d ¿ÉHô©dG ™ªéàj ..¢SÉH’ âfCG'' ∂d ∫Éb »Hô¨ŸG ∑É«M GPEGh ..¢ùHÓŸG ¬∏dG ∑QÉH :∫Éb ∑ôµ°T GPEGh ''ÒN ≈∏Yh ÒîH âfCG IÒ¨°üdG ¢ùjQÉH ..∂jódGh ºMôj ¬∏dG hCG ∂«a É¡˘FÉ˘æ˘«Ãh ,º˘î˘°†dG …QÉ˘é˘à˘dG É˘gõ˘cô˘e ô˘¡˘à˘°ûJ É˘¡˘∏˘c Üô˘¨ŸG ‘ ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘aC’G ™˘˘«˘ ª˘ Lh Éªc ,»°ù∏WC’G §«ÙG ÅfGƒe ºgCG øe Èà©j …òdG ..ΩÓaC’G ≈∏Y áHÉbQ ∑Éæg ¢ù«dh ..á«°ùfôØdÉH á≤WÉf É˘¡˘bOÉ˘æ˘Ø˘Hh ,AÉ˘°†«˘Ñ˘dG á˘ª˘ î˘ °†dG É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ª˘ ©˘ H RÉ˘˘à“ ..ÉfóæY áHÉbôdG É¡aò– »àdG ôXÉæŸG ™«ªL ¢Vô©àa ,⁄É˘˘©˘ dG ¥OÉ˘˘æ˘ a ø˘˘°ùMCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ î˘ Ø˘ dG πc øe ..ájQÉY äÉ°VGô©à°SG Ωó≤oJ äÉ¡jQÉÑµdG ¿CG Éªc OÓÑdG ¥Gƒ°SCGh »gÓe …hÉ°ùJ É¡bGƒ°SCGh É¡«gÓeh ..´ƒf ¢üNQh ´ƒ˘æ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘Y RÉ˘˘à“ ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EG á˘˘«˘ HhQhC’G ‘ âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S Üô˘˘¨ŸG ¿ó˘˘e ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e π˘˘ ch ¢ùjQÉ˘H ''º˘°SG ¿ƒ˘«˘°ùfô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘ jh ,¿É˘˘ª˘ KC’G ¿CG πH ..áª°UÉY ¿ƒµJ ¿C’ í∏°üJ ..∫Éª°ûdG hCG Üƒæ÷G .'' IÒ¨°üdG ô¨°UCG Èà©J á«dÉ◊G áª°UÉ©dG »g •ÉHôdG áæjóe 80 ‹GƒëH •ÉHôdG øY AÉ°†«ÑdG QGódG ó©ÑJh á∏«ªL Ió∏H É¡fCG í«ë°U ..ájƒ«M É¡∏bCGh Üô¨ŸG ¿óe •ÉHôdG ¿Éµ°S É¡«dEG Ögòj ÖÑ°ùdG Gò¡d ,kGÎeƒ∏«c áæjóŸG º°†Jh ..IÒãc ≥FGóMh á©°ùàe ´QGƒ°T äGP .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y É¡H ¿ƒ°†≤jh ,kÉ«eƒj ƒgh ''ìÓŸG'' »Mh ..á«îjQÉàdG ÉgQGƒ°SCÉH áÁó≤dG ,É˘˘«˘ fó˘˘dG OÓ˘˘H π˘˘c ø˘˘e AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG QGó˘˘dG ¿É˘˘µ˘ °Sh á˘˘æ˘ jóŸGh ..Üô˘˘¨ŸG ‘ Oƒ˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dG ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG »◊G áHQÉ¨ŸG øe É¡fÉµ°S ÉeCG .Ú«°ùfôØdG øe º¡ª¶©eh …QGOEG ó˘∏˘H É˘¡˘fGC ’EG ..á˘«˘ HhQhC’G É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘ÑÃ á˘˘ã˘ jó◊G OóYh ,¬∏c Üô¨ŸG ‘ á«WGô≤à°SQ’G á≤Ñ£dG øe º¡a ’ Éªc ..Iô°TÉ©dG ó©H É¡fÉµ°S ô¡°ùj ’ ..ÇOÉg »eƒµM ødR Ée AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ äÉ«Hô¨ŸG øe kGóL π«∏b QhO øe OóY ’EG º¡∏dG ..ô¡°ù∏d óMGh ¿Éµe É¡H óLƒj ¢ùHÓŸG øjóJôj ø¡ª¶©e øµdh ,áHÓ÷G øjóJôj ..Éªæ«°ùdG øcQÉ°ûjh á«°VÉjôdG ájófC’G ¤EG Ígòjh á«HhQhC’G ''ô˘¡˘f ø˘e iô˘°ù«˘dG á˘Ø˘°†dG ≈˘∏˘Y •É˘Hô˘dG ™˘≤˘ Jh π¡°ùdG øe ¢ù«dh ,á«YÉªàL’G º¡JÉ«M ‘ ∫ÉLôdG ≈æª«dG áØ°†dG ≈∏Y'' Ó°S ''áæjóe ™≤Jh ..'' ≥jôbôdG AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ äÉ«ÑæLC’Gh äÉ«Hô¨ŸG ÚH ábôØàdG ..»°ù∏WC’G §«ÙG ≈∏Y ¿ÉàæjóŸG π£Jh ..ô¡ædG øe .AGôª°ùdG ø¡Jô°ûH ¿ƒ∏H ’EG ''Ó°S'' áæjóe ¿C’ ..πÑ÷G ‘ ÉgÒZ ¿óŸG ‘ á«Hô¨ŸG ICGôŸGh ¿hRÉàÁ ô˘HÈdG π˘FÉ˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e π˘Ñ÷G ¿É˘µ˘°S ..⁄É˘˘©˘ dG äÉ˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ωó˘˘bCG ø˘˘e Ó˘˘°S Èà˘˘©˘ ˘Jh º˘gô˘©˘°T ¿ƒ˘∏˘Hh º˘¡˘æ˘«˘YGC á˘bQRh ..º˘¡˘Jô˘˘°ûH ¢VÉ˘˘«˘ Ñ˘ H ..áæ°Uô≤dÉH É¡fÉµ°S ô¡à°TCG ..¢ùdófC’G øe É¡JÓFÉYh GƒfÉc ÉÃQh ,ÉHhQhCG ∫Éª°T ¿Éµ°S πãe kÉeÉ“ ,»ÑgòdG Ió˘˘jô˘˘L ∫hCG äQó˘˘°U Ó˘˘ °S ‘h ..ÜÉ˘˘ °üYC’G Ahó˘˘ ¡˘ ˘Hh ¿ƒµj óbh ,É¡∏c É«≤jôaCG ‘ ¢†«ÑdG ¿Éµ°ùdG ºgóMh ..Üô˘˘¨ŸG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘Wƒ˘˘e »˘˘gh ..á˘˘«˘ Hô˘˘Y áÑ«Ñ◊G ‘ ∫õ¨dG ÊÉZCG ójOôJ ‘ ÖÑ°ùdG ƒg Gòg »˘Mh ≥˘jô˘bô˘dG ô˘¡˘f •É˘Hô˘dG á˘æ˘jó˘e ø˘Y É˘¡˘∏˘ °üØ˘˘jh ..áæ°üfi á©∏≤c hóÑJ É¡∏©éj ÒÑc Qƒ°ùH áWÉfi äÉeôë Üô¨ŸG ‘ äGó«°ùdG øµdh ,Üô¨ŸG ‘ AGô≤°ûdG !kÉeÉ“ ∫ÉLôdG ¢ùµY ,ôª°ùdG ∫ÉLôdÉH ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘°ùMCG º˘˘¡˘ fCG ''¿ƒ˘˘jhÓ˘˘ °ùdG'' ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG »˘˘g º˘˘¡˘ à˘ æ˘ jó˘˘e ¿CGh ..Üô˘˘ ¨ŸG äGó˘«˘°ùdG É˘gOOô˘J »˘à˘dG á˘«˘dõ˘¨˘dG º˘¡˘«˘fÉ˘ZCG ø˘˘eh ‘ '' êÈdG ''áª∏c ≈æ©eh '' ÊGƒgCG êÈdG ''á«æZCG OƒLh ‘ kÉÑÑ°S Gòg ¿Éch ..•ÉHôdG øe k’óH áª°UÉ©dG kÉeƒªY Üô¨ŸG ‘ äÉ«àØdGh '' ÊGƒ¡j ôª°SC’G ''Üô¨ŸG ..Ó°S ‹ÉgCG Úe IÒÑc á°ùaÉæeh ..áªFGO äGRGõL ..•ÉHôdG ‹ÉgCGh kGóL äÉeôë Iô°ûY á©HÉ°ùdGh Iô°ûY á«fÉãdG ÚH Éª«a √Qƒ°üH ø¶Øà˘ë˘j ø˘¡˘ª˘¶˘©˘eh ,ß˘aÉ˘M º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘©˘H ‹ÉgCG øY Ó°S ‘ É¡à©ª°S »àdG á∏ãeC’G øeh ó˘MCG ‹ ∫É˘b ó˘bh ,√QÉ˘Ñ˘NCÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e π˘˘c ¿CGô˘˘≤˘ jh ..Ö«˘∏˘M ≥˘jô˘bô˘dG ô˘¡˘f QÉ˘˘°S ƒ˘˘d '':º˘˘¡˘ dƒ˘˘b •É˘˘Hô˘˘dG º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y ¬˘«˘ a ô˘˘°†ë˘˘j …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ¿CG :á˘˘HQÉ˘˘¨ŸG …hÓ˘˘ °ù∏˘˘ d »˘˘ WÉ˘˘ Hô˘˘ dG Ò°üj É˘˘ ˘e ..Ö«˘˘ ˘HR ô˘˘ ˘é◊Gh ''..Ö«ÑM á«Hôë IóMGh IÉàa ≈≤ÑJ ’ ±ƒ°S Üô¨ŸG ¤EG ßaÉM

±ódG á°übQ ≈∏Y ¿ƒLôØàj áHQÉ¨ŸG øe áYÉªL

√ò˘˘g ‘ Üô˘˘¨ŸG ∂∏˘˘e ∂dÉ˘˘H π˘˘¨˘ ˘°ûj ó˘˘ MGh A»˘˘ °T .¬àbh πc ¬«a ÒµØàdG CÓÁh..ΩÉjC’G :Ωƒj πc ¿B’G …OÉæj Üô¨ŸG ∂∏e ¿EG ..ÉfOÓH øe GƒLôNG ¿ƒ∏àÙG É¡jCG? ºµÑFÉ≤M ‘ ºcóYGƒb GƒeõMG ¿ÉµjôeC’G É¡jCG? .GƒLôNGh ÉghòNh …óJôJ IÉàa âjCGQ πg ?Üô¨ŸG øY ±ô©J GPÉªa É˘˘ °ûJÉ˘˘ °ûà˘˘ dG ¢übô˘˘ Jh ...É˘˘ Ñ˘ ˘°ùØ˘˘ dG Öcô˘˘ Jh á˘˘ ˘HÓ÷G !?∫hQ ófG ∑hôdGh Éªæ«°ùdG ¤EG ÖgòJ áÑéﬁ IÉàa øY â©ª°S πg ‘ kGÎeƒ∏«c 120 áYô°ùH É¡JQÉ«°S Oƒ≤Jh ..ÉgóMh !?áYÉ°ùdG ..ôµ°ùdÉH ñGôØdG â∏cCG πg

¤EG »˘©˘e ∫É˘˘©˘ à˘ a ..Gò˘˘g π˘˘c ¥ó˘˘°üJ ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EG ∫ÉªL øe ¬∏dG ¬Ñgh …òdG ó∏ÑdG ¤EG ..≥«≤°ûdG Üô¨ŸG ∫ÉÑ÷G å«M ,ôNBG ô£b …C’ ¬Ñ¡j ⁄ Ée á©«Ñ£dG ôHƒæ°üdGh RQC’G äÉHÉZh ..ΩÉ©dG ∫ƒW êƒ∏ãdÉH IÉ£¨ŸG πMÉ°S ≈∏Y IóàªŸG äÉLÓÑdGh ..É¡d ájÉ¡f ’ »àdG ..»˘˘ °ù∏˘˘ WC’G §˘˘ «ÙGh §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ¢†«˘˘ HC’G ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘¡˘ cÉ˘˘Ø˘ ˘dG QÉ˘˘ é˘ ˘°TCÉ˘ ˘H á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘∏ŸG ¿É˘˘ jOƒ˘˘ dGh ∫ƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùdGh ¥ôW ™e ..á©«Ñ£dG ‘ ´ƒæàdG Gòg πc ..¿ƒàjõdGh ..∫ÉÑ÷G ‹ÉYCG ¤EG ¿ÉjOƒdG πØ°SCG øe Ió¡ªoe áãjóM ..∫É˘ª˘°ûdG ≈˘°übCG ≈˘∏˘Y Üƒ˘˘æ÷G ≈˘˘°übCG ø˘˘e Ió˘˘à‡h §«ÙG πMÉ°S ≈àM ¥ô°ûdG ‘ ôFGõ÷G ¢VQCG øeh ¿CG ¿hO ¿É«eC’G äÉÄe ™£≤f Éæc ..Üô¨dG ‘ »°ù∏WC’G ô©°ûf ¿CG ¿hOh..≥jô£dG ‘ óMGh'' Ö£e ''ÉæaOÉ°üj kÉªFGO Üô¨ŸG ‘ á©«Ñ£dG ¿C’ ..áaÉ°ùŸG ∫ƒW hCG π∏ŸÉH .IOóéàe :ƒg »Hô¨ŸG ¬¡Lƒj ∫GDƒ°S ∫hCGh !?Üô¨ŸG ‘ ∂jCGQ ¬jCG ‘ ≥◊G π˘˘c ≥◊G º˘˘¡˘ d á˘˘HQÉ˘˘¨ŸG ¿CG á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊Gh Éª¡eh ..Üô¨ŸG øY π«b Éª¡ªa ..∫GDƒ°ùdG Gòg ¬«LƒJ Qƒ°üàj ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉëH øµÁ Óa ..¬æY Éæ©ª°S ..´GóHE’G Gògh ∫Éª÷G Gòg πµH Üô¨ŸG ¿CG ¢üî°ûdG π≤j ’ ¬fCG â∏≤d Üô¨ŸG ≈∏Y ºµ◊G ‹ ∑ôJ ƒdh OÓÑdG ¢†©H øe πªLCGh πH ..Gô°ùjƒ°S øY k’ÉªL ..!É¡àjCGQ »àdG á«HhQhC’G ÜÉé◊G â– ∫ÉªL

¤EG êôîJ ⁄ ..áKƒfC’ÉH RÉà“ á«Hô¨ŸG ICGôŸGh äÉ«àØdG øe kGOóY ∑Éæg ¿CG ºZQ ,kÉeÉ“ πª©dG ¿Gó«e øe ÉªgÒZh ..á«LQÉÿG IQGRhh áYGPE’G ‘ ø∏ª©j IÎa ‘ ¢û«©J »¡a Gòg ™eh ..äÉcô°ûdGh ídÉ°üŸG ..Ëó≤dGh åjó◊G ÚH IôFÉM ..ICÉWƒdG á∏«≤K ∫É≤àfG ™ªàÛG ‘ É¡eób â«ÑãJ π«Ñ°S ‘ íaÉµJ âdGRÉeh π˘Lô˘dG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘j ¬˘∏˘ c Ωƒ˘˘∏˘ dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ..»˘˘Hô˘˘¨ŸG ƒg É‰CÉch ..Égó«H òNC’G ∫hÉëj ’ ƒ¡a ..»Hô¨ŸG .¬«a »g ÉÃ ¢VGQ ø˘°S ‘ ø˘Lhõ˘à˘j äÉ˘«˘ Hô˘˘¨ŸG äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ eh ..Iô˘°ûY á˘©˘HÉ˘°ùdGh Iô˘°ûY á˘˘°ùeÉÿG ÚH É˘˘e ,Iô˘˘µ˘ Ñ˘ e ‘ πLôdGh ..É¡LhR á∏FÉY ™e áLhõdG º«≤J Ée kGÒãch ..É¡àæHG ≈∏Y ¬Ø°U ‘ kÉªFGO É¡fC’ ¬JÉªM Öëj Üô¨ŸG ø˘˘jó˘˘Jô˘˘j ..äÉ˘˘Ñ˘ éﬁ äGó˘˘«˘ °ùdGh äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG Ö∏˘˘ZCGh .á«HhQhC’G á≤«fC’G ø¡°ùHÓe ¥ƒa áHÓ÷G ¢übô˘dGh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸÉ˘˘H äÉ˘˘ª˘ ∏˘ e Üô˘˘¨ŸG äÉ˘˘«˘ à˘ ah º˘«˘∏˘©˘J ¢SQGó˘e ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ∫É˘Ñ˘bEG ∑É˘æ˘ gh ..»˘˘Hô˘˘¨˘ dG

!ÜÉé◊G ø°ùÑ∏jh ..RGôW çóMG øe äGQÉ«°ùdG ¿ó≤j øgh ..äÉ«Hô¨ŸG äGó«°ùdG ógÉ°ûJÉe GÒãch

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

»˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ W π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘dGh äÓ˘ë˘ª˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘à˘aÓ˘dG âæ˘∏˘ YCG ¿CG Qƒ˘˘a QÉ¨°üdG ≥aóJ ''¢SQGóªdG ≈dEG IOƒ©dG ¿ÉLô¡e'' øY ájQÉéàdG ¬«∏Y ™≤J Ée πµH ø«µ°ùªe äÓëªdG ≈dEG º¡«dÉgCG ™e ø«Môa ºgô¡ÑJ ,á«°SQóe ¢ùHÓeh á«°SÉWôbh §æ°T øe º¡æ«YCG ôJÉaódG áØ∏ZCG ≈∏Y á∏«ªédG Qƒ°üdG ∂∏Jh ,ΩÓbC’G ¿GƒdCG .ádƒ≤°üªdG Gò¡a ,»æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘Ø˘£˘dG ó˘æ˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J IQƒ˘°üdG √ò˘g äGQÉéØf’G äGƒ°UCÉH Qƒ¡Ñe ¬fEG ,¬æY ó«©H »dƒØ£dG ìôØdG É˘jÉ˘¶˘°ûdG AGƒ˘°VCGh ,¬˘dƒ˘M ô˘jÉ˘£˘ à˘ J QÉ˘˘¨˘ °üdG ¬˘˘bÉ˘˘aQ AÓ˘˘°TCGh π˘ã˘e ìô˘Ø˘j ¿CG ¬˘˘d ø˘˘jCG ø˘˘e ,äGQÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ø˘˘e Iô˘˘jÉ˘˘£˘ à˘ ª˘ dG GƒëÑ°UCG á°SGQódG AÓeR øe ¢†©ÑdGh ìôØj ∞«c ?øjôNB’G ¢ùHÓªH á°SQóª∏d ÜÉgòdÉH πØW ìôØj ∞«c ?iôãdG âëJ Gòg ,ΩÉY øe ôãcC’ âeóîà°SG á£æ°Th áFôà¡e ∫É©fh áªjób º˘˘d GPEG É˘˘eCG ,á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ™˘˘ aO π˘˘ gC’G ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG GPEG ∫ÉæªdG ó«©H kÉª∏M íÑ°ü«°S á°SQóª∏d ÜÉgòdG ¿EÉa Gƒ©«£à°ùj .ø«£°ù∏a AÉæHCG øe ójó©∏d ¢ùHÓeh AGòMh á£æ°T øªK ∞∏µj ºc ∫CÉ°ùf ¿CG Éædh ºc ?(kGQ’hO 4^5) ÉgQób á«°SGQO Ωƒ°SQ É¡«∏Y ±É°†e á°SQóe ºdÉ©dG ¿EG ?áæ°ùdG »a IóMGh Iôe ™aódG ¿Éc GPEG ∂dP ÉæØ∏µ«°S ¿CG óq H’ ,ìÓ°ùdG ¢ùØæH ¬HQÉëf ¿CG óq HÓa º∏©dÉH ÉæHQÉëj ø˘eR »˘JB’G ø˘eõ˘dÉ˘a ,ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dGh Üô˘©˘dG AÉ˘æ˘HCG π˘c º˘∏˘ ©˘ à˘ j hõ¨Jh ∂eÓYEGh ∂MÓ°S ™æ°üJ º∏©dÉÑa .º∏©dÉH QÉ°üàf’G ¿ƒµ∏ªj ÉfDhÉæHCG ¬«a GkóZ π«îàf ¿CG Éædh ∂JÉLƒàæªH ºdÉ©dG »a ò«eÓàdG ÉæFÉæHC’ ∫ƒ≤f π¡a .º∏©dGh IOGQE’Gh ¿ÉªjE’G ?¿ƒeOÉb ÉæfEG Ghô°ûHCG ø«£°ù∏a

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603

∞JÉg hCG 17496672

38801 ójôH ¥hóæ°U :¢ùcÉa hCG

salqaid@alwatannews.net

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 41 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO 31 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

ó≤Y

ÉfÉ«MCG Öë°ùdG ¢†©H ™e ø°ùM

:¢ù≤£dG

10 ≈˘˘ dG 5 ø˘e √É˘é˘J’G á˘Ñ˘∏˘≤˘à˘ e

:ìÉ`` jôdG

ó©H Éª«a á«bô°Th ÉeƒªY %35 iô¨°üdGh %75≈ª¶©dG:áHƒWôdG .Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:18 ¥hô°ûdG Ω 05:54 Ühô¨dG

:¢ùª°ûdG

¢U 3:37 ÆhõÑdG ¢U02:17 ∫ƒaC’G

:ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH

¬∏dGóÑY ô°UÉf ≈∏«d ¢Só≤dG πLCG øe AÉ°ùf á«©ªL (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

ø˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘e âLô˘˘ ˘î˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ LCG ’h

´GóHE’G AÉª°S »a ≥∏ëe º°SG.. ¿Éª∏°S ƒHCG ∂ªdÉY øe ô«NC’G ÖfÉédG Éæd …hôàd âª°üdG øe ¢†¡æJ øjôëÑdG »a äÉ¶ëd ôª©dG ¿CG º∏©àf ∂Hh ,ójó°ùdG …CGôdGh áªµëdÉH A»∏ªdG πc ôgõàa ≈°û£©dG ÉæbÉªYCG AGôë°U ≈∏Y ∫õæj å«¨dÉc ,¿ÉeõdG Gòg ájóædG ∂àdÓWEÉH á∏MÉ≤dG äÉMÉ°ùªdG ∂ØbGƒeh á«˘î˘°ùdG ∂JGAÉ˘£˘©˘H ¬˘fÉ˘jô˘Lh AÉ˘ª˘dG ô˘jó˘g »˘cÉ˘ë˘J ±ô©j ’ ™«HQ øeDƒªdG ∂Ñ∏≤∏a ,∞∏°S ô«îd ∞∏N ô«N Éj á«é°ùdG Éj ∂∏a ,¢SƒÑ©dG ±ô©J ’ áª°ùHh ..∫ƒaC’G ±ô©j ’ ¥Gô°TEGh ∫ƒHòdG â∏éNCGh ∂ahôM º°Sôd á°ûjôdG ΩGóîà°SG »a âYóHCG ¿Éª∏°S ÉHCG ìô£e »a ∑ó«°UQ ≈dEG ±É°†j ´GóHEG ,É¡àYhQ øe ∞«£dG ¿GƒdCG ôgÉ£dG ¿ÉªjE’G iò°ûH Iô£©e ábOÉ°U ôYÉ°ûe ,¿É≤JE’Gh ¢UôëdG ,π«°UC’G äÉ©jƒ°ùH ±hôëdG ™e ¢SÉ°ùME’G êõàeÉa ,ôµØªdG π≤©dGh ,ô«ãµ˘dGh ô˘«˘ã˘µ˘dG ¬˘æ˘e º˘∏˘©˘à˘æ˘d ¬˘JÉ˘bƒ˘∏˘î˘e ø˘e ¥ƒ˘∏˘î˘e IQƒ˘°U »˘a äGP á«∏ªîe OhQƒH ™«Hô∏d lóYƒe ∑Éæg ≈≤Ñ«°S ∞jôîdG áÑë°üHh íeÉ°ùàdGh á©aôdG É¡«a ¿GƒdCGh äÉeÓY ¬fƒ«©H ¿É°ùfE’G ,èjQCGh iò°T ô£e ¬ª°SQ øe É¡dƒª°Th ,®ÉØdC’G ábóH IAGôÑdG πch ¿GôØ¨dGh áYGOƒdG ¬«a kÉØ«£d kGô©°T Ö∏≤dG º«ª°U øe ÖàcCG ,¿BÉª¶dG ≈≤°ùJ .AÉØ°üdG º«fGôàH »a á«æZ ±hôëH äÉª¨ædG ÜòYCG ¬«a ôë°ùH äÉ¶ë∏dG ™àªàd πjOÉæ≤H »àëØ°U äAÉ°VCG áÄ«°†e ±hôM .. ∂ª°SG ±hôM ájóéHCG ,≠«∏H ≈æ©eh Ékª«∏°S Gkô«µØJ …hÉ°ùj Ékª¶æe Ékfhõîe Éæ«£©àd ,á«ÑgP äGQÉÑ©dG ¥ó°UCGh äÉª∏µdG ¥QCÉH äÉëØ°üdG ¬H ôNõJ ôKDƒe ô«Ñ©J ºK ™ª°ùfh ójóédG ΩÓµdG òNCÉf ∞«c º∏©àf ∂æªa ,¿ƒª°†ªdG A±Oh ájóéHCG ΩÉeCG »ØµJ Ée ºdÉ©dG Rƒæµa ,ó«ØªdGh ó«ØªdG ¬«a ƒg Éªd ∫ÉªYC’G ¿Gõ«e »a áfhRƒªdG ∂JGAÉ£Y πLh ,¿Éª∏°S ÉHCG Éj ∂ª°SG »a áeÉ°ûædG óªëd ïjQÉJ Éj ó¡°TGh ∫GhCG Éj …ó¡°TÉa ,äÉeôµªdGh .ójóªdG ¬FÉ£Yh √Oƒª°U

á©eÉL øe âLôî˘J É˘ª˘æ˘«˘M ø˘«˘à˘æ˘°S ò˘æ˘e »˘JÉ˘fÉ˘©˘e äCGó˘H âbƒdG ∂dP òæeh ,∫hC’G π°üØdG 2005- 2004 ΩÉY øjôëÑdG ∫ƒ°üëdG á«¨H ä’É°üJ’Gh äÉ©LGôªdG Iôãc øe kGô«ãc â«fÉY äGƒæ°S ¢ùªN ¬«a â°SQO …òdG »°ü°üîJ Ö°ùM áØ«Xh ≈∏Y ÜÉé©dG Öé©dG øeh ,á«°VÉjQ á«HôJ ¢SƒjQƒdÉµH ƒgh á∏°UGƒàe ..Égó©Hh É¡JGP áæ°ùdG »a »JÓ«eR øe ô«Ñc OóY ∞Xƒj ¿CG .ió°U …CG »Ñ∏W óéj ¿CG ¿hO Ö∏£dG »a ídCG âdR’ ÉfCGh , ¿Éàæ°S »LôîJ ≈∏Y ≈°†e ó≤d ÖJÉ˘µ˘e »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘e º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRh ø˘e ≈˘æ˘ª˘JCG Gò˘˘d …ódh áLhõàe »æfCÉH kÉª∏Y ,∫ƒÑ≤dG »Ñ∏W ≈¶ëj ¿CG ∞«XƒàdG ,áÑ©°U ±hôX øe »fÉYCGh Iô«¨°U áaôZ »a ¢û«YCGh á∏ØW .ºjôµdG ¢û«©dG »àæH’h »d ôaƒà°S áØ«XƒdG √ògh

øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG áµ∏ªe ∂«∏e ΩÉ≤e ≈dEG ¬∏dG ¬¶ØM ..áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y Gòg äÉëØ°Uh äÉëØ°U ÜÉàµdG Gòg »a ÉæeÉjCGh ..ÜÉàc IÉ«ëdG ÉHCG Éj ´GóHE’G AÉª°S »a ≥∏ëªdG ∂ª°SG ájóéHCG É¡fƒ∏J AÉ°†«H ÜÉàµdG ÉgOOôàd ,ìhôdG IQÉã«≤H É¡àaõY äÉª∏µH ΩÓµdG ájOQh ™æ°üàd ¿Éª∏°S ±hôëdG π¨à°ûàd ,√ÉØ°ûdG É¡H ìƒÑJ ¿CG ¿hO ¿ƒ«©dG É¡cQóJh Üƒ∏≤dG ñƒª°ûÑa ,ô«Ñ©àdG ¥ó°UCGh áHò©dG äÉª∏µdG ∫’õH ´ƒeódG Égóªëàa â∏˘˘©˘ Lh õ˘˘LGƒ˘˘ë˘ dG π˘˘c ∂ª˘˘°SG ±hô˘˘M ∞˘˘£˘ î˘ J π˘˘«˘ °UC’G ´Gó˘˘HE’G

aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

Qƒ``ãdG êôH

AGRƒ÷G êôH

(ƒ`«dƒj 20 - ƒ«fƒj 21) ¿ÉWô°ùdG êôH

(¢ù£°ùZCG 20 - ƒ«dƒj 21)

ó````°SC’G êôH

∂«∏Y π¡°ùj ’ ób .ÖëJ øe ôcòJ »a âbƒdG »°†bG .AÉbó°UC’G ™e êhôî∏d §q£N ÜQÉbC’G ¢†©H ™e πeÉ©àdG

»fGôëÑdG óªëe GRô«e áéjóN

≥«∏©Jh IQƒ°U

(ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£°ùZCG 21) AGQò``©dG êôH

¿ƒ˘Ø˘ ≤˘ j π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a ∂FÓ˘˘eR ¿CG ø˘˘e kÉ˘ ≤˘ KGh ø˘˘µ˘ J ’ IójóédG ∂Jôµa á∏FÉ©dG πÑ≤à°ùJ ¿CG ™bƒàJ ’ .∑QGƒéH .É¡à≤«≤M ≈∏Y á«ØWÉ©dG QƒeC’G iôJ ød .êÉ¡àH’ÉH

(ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

¿Gõ«ŸG êôH

»c âbƒdG ¿ÉMh ,º¡JóYÉ°ùªd ∂©°SƒH Ée πc âdòH π˘LCG ø˘e âbƒ˘dG ¢†©˘H ¢ü˘°q üN .º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y Ghó˘ª˘à˘ ©˘ j .∂JÉjGƒ¡H ºàgG ºK áeÉ¡dG ∫ÉªYC’ÉH ºb .á°UÉîdG ∂JÉÑZQ (Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

Üô≤©dG êôH

¿ƒdhÉëj ób QÉÑµdG øµdh á©FGQ QÉµaCG ∂jód ¿ƒµà°S ∂æµªJ á©FGQ äGQó≤H ™àªà°ùJ .Égò«Øæàd ∂J’hÉëe ™æe ∂ÄdhCG ™˘e ∑ô˘Ñ˘°U ò˘Ø˘æ˘j É˘ª˘c ∑QÉ˘µ˘aCG ™˘«˘ª˘L ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e »˘a ∑Oƒ˘¡˘L ¢ü˘°q üN .∂eÉ˘eCG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG Gƒ˘˘©˘ °Vh ø˘˘jò˘˘∏˘ dG .»fóÑdG ¬«aôàdG (Èª°ùjO 20 -Èªaƒf 21) ¢Sƒ`≤dG êôH

»a ∂à©àe óéJ .∂∏ªY »a áÄLÉØe äGô«¨J ™bƒJ .AÉ˘bó˘˘°UC’G á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ™˘˘e âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H AÉ˘˘°†b hCG ô˘˘Ø˘ °ùdG ≥«≤ëJ »a ∂JóYÉ°ùe ≈∏Y IQó≤dG º¡jód øe ™e èeófG .Ωó≤àdG (ódÉN áªWÉa ` ôjƒ°üJ )

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg

(ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

äGô««¨àdÉH ≥∏©àj Éª«a äÉ¶MÓªdG ¢†©H áHÉàµH ºb »˘c ó˘«˘L π˘µ˘°ûH ∑Oƒ˘¡˘L ¬˘qLh .É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘ J ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG ób ø°ùdG QÉÑc øe ÜQÉbC’G .±GógCG øe ¬«dEG ƒfôJ Ée ≥≤ëJ .AÉÑYC’G ¢†©H ¿ƒ∏µ°ûjo

∂à«°üî°T .∫ÉªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ∂∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y õcQ ¢†©ÑdG π©éJ IOôØæªdG ∂à©«ÑWh á«ØWÉ©dGh á°SÉ°ùëdG ∂eÉ˘eCG É˘gó˘é˘J Ió˘«˘ L ¢Uô˘˘a .á˘˘ë˘ «˘ °üæ˘˘dG ∂æ˘˘e Ö∏˘˘£˘ j .á«°ùfÉehôdG ∂JÉbÓY ¢Uƒ°üîH

≈dEG QGôØdG øjCG ≈dEGh ?ÜGƒHC’G äó°Uh GPEG ÉC é∏ªdG øjCG ≈dEG ’EG ¢ù«dCG ?…ójC’G âÑYÓJ GPEG iƒµ°ûdG øe ≈dEG ?¢ù«WƒdG ≈ªM ..º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh IOÉ©°S Éj ∂«dEG ∫ó˘©˘ª˘H á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ø˘e âLô˘î˘J IÉ˘à˘a É˘fCG ..ô˘jRƒ˘˘dG IOÉ˘˘©˘ °S ¢ü°üîJ »a GóL ó«L ôjó≤àH ºµà©eÉL øe âLôîJh ,RÉàªe É¡HÉ°ùM ≈∏Y â°SQO ºK ,É¡H IQGRƒdG »æàaô°T áã©ÑH ,É«aGô¨édG ób Ég ∂dP πc ó©Hh ,RÉàªe ôjó≤àH Ωƒ∏HódG ≈∏Y â∏°üMh .Ö«ée øe ’h ,äGƒæ°S ¢ùªN Ióe …QÉ¶àfG ≈∏Y ≈°†e ÉfCGh á°SOÉ°S áæ°S ≈≤HCG ¿CG »dÉ©ªdG ÖMÉ°U Éj ≈°VôJ πg Qó°üJ ∞«XƒàdG ºFGƒb iôJ ¿CG ≈°VôJ πg ?â«ÑdG á°ù«∏L π«°ùdG ≠∏H ó≤d ,É¡Ø«XƒJ ΩóY ƒµ°ûJ øWƒdG äÉæH ióMGh ÉYÉÑJ .AÉÑg ∫ÉeB’G πc äóZh ≈HõdG

mali@alwatannews.net

¿CÉ˘H ó˘˘MC’ í˘˘ª˘ °ùJ ¿CG ¿hO ø˘˘µ˘ dh ,kÉ˘ ë˘ eÉ˘˘°ùà˘˘e ø˘˘c âbƒdG »a IOhóëe ∂à«fGõ«e s¿CG ¢ùæJ ’ .∂H ø«¡à°ùj ≈˘dEG …ODƒ˘j É˘ª˘e Öë˘J ø˘ª˘e π˘eCG á˘Ñ˘«˘î˘H ÜÉ˘°üJ .»˘dÉ˘ë˘ dG .ºµæ«H ábôØdG

(ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

QÉ¶àf’G øe äGƒæ°S ¢ùªN

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

πª◊G êôH

∂WÉ˘°ûf ó˘«˘©˘à˘°SG.á˘©˘bƒ˘à˘e ô˘«˘Z äGô˘«˘¨˘J ¬˘LGƒ˘à˘ °S ∂JÉ˘«˘M ≈˘dEG IOƒ˘©˘dG »˘a ÖZô˘˘J âæ˘˘c ¿EG ∂°ùØ˘˘æ˘ H ∂à˘˘≤˘ Kh ∂∏˘˘gDƒ˘ à˘ °S ø˘˘jô˘˘NB’G Üò˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ∂JQó˘˘b .á˘˘«˘ ©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG .á«YÉªàL’G á£°ûfCÓd

º«gGôHEG ¿ÉªjEG

ó°TGQ ÖæjR

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

? É¡æY ájó∏ÑdG øjCG ... ≈°ù«Y áæjóe ´QGƒ°T óMG »a ¬fƒcôe áªjób IQÉ«°S ¯

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe

salhawaj@alwatannews.net

17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

17496630 :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg

abuali@alwatannews.net

yalbinkhalil@alwatannews.net

yalyassi@alwatannews.net

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

(ôjÉæj 20 - Èª°ùjO 21)

…ó÷G êôH

.∂d ºg ¿ƒ©«£à°ùj Éªe ôãcCG º¡JóYÉ°ùe ∂æµªj ¢ü°q üN .πHÉ≤e øe ¬fƒÑ∏£«°S Éª«a ôµØJ ¿CG ∂«∏Y øµdh .á«YGóHE’G ∫ÉªYCÓd ∑Oƒ¡L ¢†©H

ƒ``dó`dG êôH

¢†©H .¿ƒæédG óM ≈dEG ∂∏°Uƒà°S Iõ¡LC’G ™e πcÉ°ûe kÉfÉ°ùëà°SG ≈≤∏J .Iôªãe hóÑJ ∂dõæe πµ°T »a äGô««¨àdG .™FGôdG ∂FGOC’ πª©dG »a ∂°ù«FQ øe

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

.ø˘jô˘NB’G ™˘e ∂JÉ˘bÓ˘Y »˘a á˘©˘jó˘î˘∏˘d ¢Vô˘©˘ à˘ J ábÉªëdG »a ∑QGôªà°SG ádÉM »a »≤«≤M ¥RCÉe »a ¿ƒµà°S .OÉæ©dGh

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

è«∏ÿG åjóM

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

»æWh

2-1 »˘˘ª˘ eC’G ∫É˘˘°†æ˘˘dG Ió˘˘Mhh …QÉ˘˘ °ù«˘˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ gh ¬˘˘ «˘ a ¢ùÑ˘˘ d ’ ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ a kÉ˘ ˘ë˘ ˘°VGh kÉ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘°üe …QÉ°ù«dG ôµØdG äÉ¡LƒJ ≈°übCG QÉàNG …CG (á«°ùcQÉªdG) áeRÓªdG √ò¡d »ªdCG ºZQh »eÓ°SE’G ≥ª©dG øY kGó©H ¿CG kÉ˘ª˘FGO ƒ˘LQCGh ø˘«˘jQÉ˘˘°ù«˘˘dG AÉ˘˘≤˘ aô˘˘∏˘ d É˘˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ JCG ’ »˘˘à˘ dG Éªc ºgQhó°U »a Iô°†N iôÑµdG ¿ÉªjE’G á«°†b ¿ƒµJ »a á«Hô©dG ájQÉ°ù«dG ácôëdG QGƒKh »∏°VÉæe ¢†©H ¿Éc ¿É˘c å«˘˘M ,ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a º˘˘¡˘ à˘ «˘ FGó˘˘ah º˘˘¡˘ dÉ˘˘°†f ô˘˘¡˘ f ø˘˘e iô˘˘NC’G á˘˘Ø˘ °†dG ƒ˘˘ë˘ f º˘˘gQƒ˘˘Ñ˘ Y π˘˘Ñ˘ b º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H º˘K ø˘«˘°SÉ˘j CGô˘≤˘jh ø˘˘«˘ à˘ ©˘ cQ »˘˘∏˘ °ü«˘˘a á˘˘gô˘˘H ∞˘˘≤˘ j ¿OQC’G AGôªëdG ¬JQÉ°Th »fƒ«¡°üdG hó©dG ≈∏Y ¢†≤æ«d ≥∏£æj .¬Øàc ≈∏Y á≤∏©e ó°V iôÑµdG ájƒÑædG IQƒãdG ófÉ°S ¿CG òæe »Hô©dGh ∞∏îàdGh OGóÑà°S’Gh ´É£bE’Gh ¿É°ùfE’G IOÉÑYh ∫Ó°†dG ºMQCG ¬∏dGh iôÑµdG IƒÑædG …ó¡H á≤∏©e ¬MhQ âëÑ°UCG ºgh hó©dG ≈∏Y ójó°T ¢SCÉH »dhCG kGOÉÑY Üò©j ¿CG øe »˘a äÉ˘YÉ˘æ˘≤˘dG º˘˘¡˘ H âaÉ˘˘W ø˘˘µ˘ dh ¬˘˘H ¿hó˘˘Mƒ˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ e ìhôdG ∂∏J ≈dEG º¡H â∏°Uh ≈àM áªWÓàªdG É¡LGƒeCG ÉææWh ≈∏Y ∫õJ ’h á«dhódG á«dÉjôÑeE’G øe IõØà°ùªdG .»Hô©dG OGQCG »àdG áMGô°ü∏d »eGôàMG »¨∏j ’ ∂dP øµd ∫É˘°†æ˘˘dG »˘˘a …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¬˘˘Mô˘˘W É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ j ¿CG PÉ˘˘à˘ °SC’G πLQ ÉfCG ø««eÓ°SE’G ô°TÉ©e :Éæd ∫ƒ≤j ¬fCÉch »ªeC’G ìô˘˘ WCG ¿CG π˘˘ Ñ˘ b …QÉ˘˘ µ˘ aCGh »˘˘ Fó˘˘ Ñ˘ e º˘˘ µ˘ ˘d ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ∞˘˘ jô˘˘ °T .»aÉ≤ãdG ¥ÉØædGh áægGóªdG ÖMCG Óa äÉcôà°ûªdG »˘˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ≥˘˘ ª˘ Y »˘˘ a ¬˘˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ °T ¿EG π˘˘ ª˘ cCG kGó˘˘ Zh ..áØ«∏N ¬∏dGóÑY »æjôëÑdG ôµØªdG É¡MôW mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

¢ù«d »eÓ°SE’G ¬≤ØdG Iô«°ùe »a ádGó©dGh IGhÉ°ùªdGh ÉÑN ºK äÉ«æ«à°ùdG »a ô°üe »a ø°TO Ée ƒgh kGójóL .»eÓ°SE’G QÉ°ù«dG º°SG πªëj ¿Éch kGójhQ ∫É˘ã˘ eCG ø˘˘e ø˘˘«˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ ª˘ dG A’Dƒ˘ g ¿É˘˘c É˘˘ª˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ƒ˘˘gh º«≤H ôKCÉJ øªe √ô«Zh ¬∏dG ¬ªMQ …hÉbô°ûdG PÉà°SC’G »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G »˘˘dhó˘˘dG ´É˘˘£˘ bE’Gh OGó˘˘ Ñ˘ à˘ °S’G ó˘˘ °V ∫É˘˘ °†æ˘˘ dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e π˘˘NGO º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘ «˘ ©˘ bGƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ à˘ jDhQh π˘˘H åjó˘˘ë˘ J hCG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¿hO ø˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ±QÉ˘˘ ©˘ ª˘ dG ïjQÉJ »a »dÉ°†ædG ô«Ñ©àdG ¥ó°U ≈∏Y Ωƒ≤j ¢SÉ°SCÉH .≈dhC’G á«eÓ°SE’G IƒYódG kGOó˘é˘e í˘Ñ˘°UCG √ò˘g ¬˘Jƒ˘Yó˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘µ˘ d hóÑj Ée »a ∑QOCG GPEG π°UC’G øY ∞∏àîe ójóéàH øµdh Qƒ˘°üà˘dG ø˘jÉ˘Ñ˘à˘d á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ó˘Mƒ˘J á˘dÉ˘ë˘ à˘ °SG »˘˘d .Éª¡jód IÉ«ëdGh ¿É°ùfE’G øY »∏µdG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N PÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SC’G ô˘˘ ˘°UCG Gò˘˘ ˘d

…QÉ˘˘°ù«˘˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ ª˘ dG ¬˘˘Ñ˘ à˘ c É˘˘ ª˘ d ió˘˘ °U ∫É˘˘ ≤˘ ª˘ dG Gò˘˘ g è˘«˘∏˘î˘dG QÉ˘Ñ˘NCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U »˘˘a á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y PÉ˘˘à˘ °SC’G ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G ¿Éc GPEG …QOCG ’h »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G á˘˘cô˘˘ë˘ dG'' »˘˘dÉ˘˘≤˘ e IAGô˘˘b á˘˘°Uô˘˘a ¬˘˘ d âë˘˘ «˘ JCG ó˘˘ b á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N '»ªeC’G π£ÑdG õ«aÉ°T ƒZƒg'' ∫É≤eh 'è«∏îdG »a ájQÉ°ù«dG .iDhôdGh QÉµaC’G ¢†©H »a Éææ«H ™WÉ≤J ∑Éæg ¿Éc å«M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SCÓ˘d ø˘«˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e »˘˘æ˘ fEG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ÉæªªY Éæc GPEG »eÓ°SE’G QÉ«à∏d ∞«æY óbÉf ƒgh áØ«∏N ™e »eÓ°SE’G øjódG ÜÉ£îd »ªàæj øe πµd í∏£°üªdG äÉ«¶YƒdGh äÉ«ÑgòªdG ÜÉ£N ø«H ºî°V ¥QÉa OƒLh iƒb ™e á«©WÉ≤J hCG á°UÉN áë∏°üªd kÉfÉ«MCG ô«éj …òdG ¬«Yh »a »æjódG ∞≤ãªdG ô«µØJ »a Qƒ°üb hCG PƒØædG ,…ó°TGôdG √OGóàeGh …ƒÑædG »eÓ°SE’G ´hô°ûªdG ôµØd êQO º«ª©àdG øµdh ø«HÉ£îdG ø«H ºî°V ¥QÉa ∑Éægh !ó°üb ¿hO øe hCG ó°ü≤H ¢†©ÑdG ¬«∏Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y PÉ˘˘à˘ °SC’G ä’É˘˘≤˘ e ¿CG iô˘˘NC’G á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dGh ó≤f á¨d øe Qó°üJh áeôàëe É¡ØæY ºZQ âfÉc áØ«∏N äÉ©Ñ≤dG äÓªM ÜÉë°UCG øe â°ù«d áë°VGh á«Ø°ù∏a ¬˘à˘ª˘°S É˘e ó˘≤˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘fGô˘jE’G º˘FÉ˘˘ª˘ ©˘ dG hCG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .»æ°ùdG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’ÉH Ωƒ«dG ∫É≤e IAGôb á∏°UGƒe ≈∏Y ™é°Th áHôéàdG ≥ªY Éeh kGqôM kGQÉ°ùe ¬°ùØæd òîJG ¬fG áØ«∏N ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G á«°ù«FôdG ¬JóªYCG ôÑY »eÓ°SE’G ôµØdGh ïjQÉàdG IAGô≤H π°Uh Ée ™e Éà≤ØJG hCG ÉàØ∏àNG AGƒ°S á«∏°UC’G ¬≤FÉ≤Mh »a IRQÉH âfÉc ∫óà©ªdG ó°ü≤dGh OÉédG åëÑdG ¬«dEG .¬J’É≤e ™e …QÉ°ù«dG »dÉ°†ædG ôµØdG º«gÉØe »bÓJ á«°†bh É˘˘eh Iƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ d Ió˘˘dÉ˘˘î˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ dG ÇOÉ˘˘ Ñ˘ e ¥ƒ≤ëdG ÜÉ£N …Oóéeh …ó°TGôdG ó¡©dG øe É¡Ñ≤YCG

äGõ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J ø«°VQÉ©ªdG øe ¢†©ÑdG äÉëjô°üJ øe ¬©ª°ùJ Ée äÉ°VQÉ©ªdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dGh äGõ˘˘ é˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘ e kGô˘˘ «˘ ã˘ c ¿hó˘˘ ≤˘ à˘ ˘æ˘ ˘j ,ÚMÓ˘˘ °UE’G AÉæãdG ¿ƒ∏«µj ºg ºK ,º¡JÉeƒµM É¡H âeÉb »àdG ábÓª©dG ¬˘˘à˘©˘æ˘°U É˘˘e ™˘˘HQ É˘˘¡˘Hƒ˘˘©˘°ûd â©˘˘æ˘°U É˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘M ≈˘˘∏˘Y í˘˘jó˘˘ª˘ dGh ™eh º¡«æWGƒe ™e ø«bó∏°U GƒfÉc ƒd A’Dƒ¡a ,º¡d º¡àeƒµM k’hCG º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fGC ™˘˘ e Gƒ˘˘ Ø˘ °üfC’ º˘˘ ¡˘ æ˘ Wh ™˘˘ e π˘˘ H ’ ,º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ø˘µ˘d ,¿Gõ˘«˘ª˘dGh ¢SÉ˘˘«˘≤˘ª˘dG ¢ùØ˘˘æ˘H äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘dG ô˘˘FÉ˘˘°S Gƒ˘˘°ùjÉ˘˘≤˘dh áØc π«ªJ ¿CÉH ¢SCÉH ’ óYÉ≤ªdG ≈∏Y ¢Sƒ∏édG πLC’ ¬fCG hóÑj ™e áMQÉ°üªdG ≥∏£æe øeh .º¡dÉM ¿É°ùd ∫ƒ≤j Gòµg-¿Gõ«ªdG ∫Éée »a ¿É«©∏d IôgÉX áeƒµëdG äGõéæe ¿EG :∫ƒ≤J ¢ùØædG øe AõL »gh ¿Éµ°SE’Gh º«∏©àdGh áë°üdGh OÉ°üàb’Gh øeC’G á«æWƒdG √óMƒdG õjõ©àd π«©ØàdGh ôjƒ£à∏d πHÉb ô«Ñc ´hô°ûe ¬«∏Y .QÉªãà°S’Gh OÉ°üàb’G äÓée ™«°SƒJh øWGƒªdG áeóNh áeƒµëdGh øWƒdG äGõéæªH ±ô©jo …òdG ƒg íLÉædG í°TôªdÉa »dÉàdÉHh ,É¡d ™HÉàdG ¬à°ù°SDƒe äGõéæªH ∞jô©àdG øe ôãcCGh á˘˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘˘H QÉ˘˘à˘î˘à˘°S á˘˘°ù«˘˘°ùª˘˘dG ô˘˘«˘ Z á˘˘«˘ YGƒ˘˘dG ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ é˘ dG ¿EÉ˘ a ±ô˘©˘à˘dG π˘«˘Ñ˘°S »˘a á˘«˘HÉ˘˘î˘à˘f’G á˘˘é˘eGô˘˘H π˘˘©˘é˘j …ò˘˘dG í˘˘°Tô˘˘ª˘dG ¿ƒKôe »a áëLÉædG ábQƒdG ¿ƒµàd áeƒµëdGh øWƒdG äGõéæªH á«JGòdG áë∏°üªdG ’ áeÉ©dG ¬ë∏°üªdG ábQh »g äÉHÉîàf’G ≈∏Y ®ÉØëdG »g á«HÉ«ædG ¢ùdÉéªdG áª¡e ¿ƒµàd .á°UÉîdG .. É¡«∏Y ôeBÉàdGh ÉgôÑb ’ äGõéæªdG opinion@alwatannews.net

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ∫OÉY Ö©°üe »æjôëH ÖJÉc

»a á«°SÉ°ùdG äÉ°VQÉ©ªdG •É°ShCG »a IóFÉ°ùdG áª¨ædG »g Éªc ô¶æjh √óæY ∞bƒàj ¿CG »¨Ñæj …òdG ƒg Gò¡a ,-á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ,¥ÓWEÉH Gòµg á°Vƒaôe hCG áMhóªe â°ù«d á°VQÉ©ªdÉa :¬«a »a Ö°üJ É¡à°VQÉ©e âfÉc ¿EÉa ,É¡JÉ¡LƒJ á≤«≤M »a ô¶æj πH »àdG IAÉæÑdG á°VQÉ©ªdG »¡a á≤«≤M øWGƒªdGh øWƒdG áeóN .É¡«a hCG ,áeƒµëdG øe ™bGƒdG ¢ü≤ædG π«ªµJ ≈∏Y ±ó¡J äGõ˘˘é˘æ˘ª˘dG Ö«˘˘«˘¨˘J ≈˘˘dEG »˘˘eô˘˘J á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG âfÉ˘˘c ¿EG É˘˘eCGh ™˘˘e É˘˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh É˘˘¡˘fCÉ˘°T ø˘˘e π˘˘∏˘≤˘J hCG á˘˘∏˘YÉ˘˘Ø˘dG Iô˘˘KDƒ˘ ª˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG º¡fÉµe ∫ƒ∏ëdGh º¡°VQÉ©J øe áMGREG »a »©°ù∏d É¡æe ádhÉëe √òg ôeCG »a Ö«é©dGh .áeƒeòªdG á«Ñ∏°ùdG ¬°VQÉ©ªdG »g √ò¡a

äÉÑLGh É¡«∏Yh ,äÉbÉ≤ëà°SG ¢VQC’G ∫hO øe ádhO πµd É˘˘¡˘Yƒ˘˘æ˘d kÉ˘©˘Ñ˘J É˘˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh É˘˘¡˘ª˘é˘M »˘˘a ähÉ˘˘Ø˘ à˘ J äGõ˘˘é˘ æ˘ e É˘˘¡˘ dh ’EG ´ƒædG »a âcôà°TG ¿EGh ÖjQ ÓH äGõéæªdG √ògh ,É¡àbOh »˘˘a É˘˘gô˘˘«˘KCÉ˘J ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘à˘j »˘˘dÉ˘˘à˘dÉ˘˘Hh ,¿É˘˘≤˘J’Gh á˘˘bó˘˘dG á˘˘JhÉ˘˘Ø˘à˘e É˘˘¡˘fCG .∂dòd kÉ©ÑJ øWGƒªdG É¡dõææa äGõéæªdG √òg »a »dÉ¨f ¿CG ø«ÑdG ÉC £îdG øeh »a ™≤æa ÖJGôe øe ¬≤ëà°ùJ ’ Ée ≈dEG É¡©aôfh ,É¡àdõæe ¥ƒa hCG äGõéæªdG ∂∏J óëéf ¿CG ô¡XC’G ÉC £îdG øeh ,¢ùØædG ´GóN ¿hO É˘˘¡˘«˘£˘©˘fh É˘˘¡˘à˘dõ˘˘æ˘e ¿hO É˘˘¡˘dõ˘˘æ˘æ˘a É˘˘¡˘à˘«˘ª˘ gCG ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ f ¿CG øe ø«YƒædG Óch.≥ëdG §ªZ »a ™≤æa ≥ëà°ùJ Éeh É¡ªéM ÜGôàbG ™e ¿ƒ°VQÉ©eh QÉ°üfCG ¬d ¿ƒµjh ô°ûàæjh êhôj ÉC £îdG »a ¿ƒdÉ¨j Ö°UÉæªdGh óYÉ≤ªdG ÜÉë°UCÉa á«HÉîàfG á∏ªM πc ,º˘˘gOƒ˘˘Lh á˘˘eƒ˘˘ª˘ jO ô˘˘jô˘˘Ñ˘ à˘ d á˘˘©˘ jQP É˘˘¡˘ fhò˘˘î˘ à˘ jh ,º˘˘¡˘ JGRÉ˘˘é˘ fEG ø˘˘©˘£˘∏˘d ¢Uô˘˘Ø˘dG ¢üæ˘˘à˘≤˘j ø˘˘e ∂dP ø˘˘e ó˘˘°†dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ∏˘ HÉ˘˘≤˘ j Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y õéfCG Ée áª«bh á«ªgCG øe ¢UÉ≤àf’Gh º¡«°SGôc øY äGõéæªdG ∂∏J ÜÉë°UCG áMGREG ∂dP »a º¡©aGO .º¡HGƒfh º¡FÓcƒH hCG º¡fGóHCÉH É¡«a º¡∏ëe ¢Sƒ∏édGh ’ »°†à≤J øWƒdG áë∏°üªa øjQÉ«àdG ø«H Éæ©bhh Qób ƒdh »àdG É¡àdõæe É¡dõæf ¿CG πH ,äGõéæªdG ∂∏J Ö«¨f ¿CG ádÉëe ƒg Ée ºjƒ≤Jh ,É¡æe ™aÉf ºg Ée π«ªµJ ≈∏Y πª©f ¿EGh ,≥ëà°ùJ .ájƒÑ©àdGh á«ª∏©dG ¬à«fÉµeEGh ¬àYÉ£à°SG Ö°ùëH πc êƒ©e ƒgh-äGõéæªdG ¢†©H »a π∏îdG ´ƒbh øe òîàj ¿CG ÉeCG ô˘˘«˘ °ü≤˘˘à˘ dG hCG õ˘˘é˘ ©˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘¡˘ J’Gh π˘˘jƒ˘˘¡˘ à˘ ∏˘ d á˘˘©˘ jQP -ó˘˘H ’ ™˘˘bGh - ìÓ°UE’G IQhô°†H áÑdÉ£ªdGh AÉ°übE’G QÉ©°T ™aQ »dÉàdÉHh

z2-2{ ï˘jQÉ˘˘à˘ dG ÈY »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ICGôŸG ∫É˘˘°†f ÖéM hCG √RhÉŒ øµÁ ’ »YÉªàL’G è«°ùædG ‘ º¡e AõL ´ƒbh ÖÑ°ùH ÉgGƒ°S ¿hO QhódG Gò¡H OôØæJ »gh ,¬æY Aƒ°†dG .É¡∏gÉc ≈∏Y IÉfÉ©ŸG Ühô◊Gh äÉ˘«˘eƒ˘≤˘dÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘ª˘ àÛG â∏˘˘¨˘ °ûfG √òg πëH ’ ICGôŸG ∑ô°ûJ ⁄h ájOhó◊G πcÉ°ûŸGh á«ª«∏bE’G äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’Gh »˘î˘jQÉ˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘H ’h É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ,á«WGô≤ÁódGh ájô◊ÉH ¬«ª°ùf Ée ƒgh á«YÉª÷Gh …OôØdG »Hô©dG ™ªàÛG .±hô©e ÒZ πLCG ¤EG ´ƒ°VƒŸG πqLGoC πH øe ¤EG áLÉëH ¢ù«d ¬fCÉH π«îàj ƒgh ÜQódÉH ôFÉ°Sh ºFÉb ’ âHÉK Gòµg ƒg ™ªàÛG ¿CG Gƒ∏«îJ .√ó«H òNCÉjh √ócDƒj ô˘˘°UÉ˘˘≤˘ dGh Úé˘˘ ¡˘ ˘dG Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ∂dP ø˘˘ Y º‚ É‡ Ò¨˘˘ à˘ ˘j IÒ°ùŸG ≈∏Y ôKCG ¬JGP óëH º∏¶dGh ,ICGôª∏d º∏X ‹Gõ©f’Gh ¿É°†MCG ‘ AÉ“Q’G ¤EG πH ∫PÉîàdG ¤EG ¬bÉ°Sh ô°üædGh ≥«ªY ÎH øe ÊÉ©j »Hô©dG ™ªàÛG ¿B’G ¤Gh ,QÉª©à°S’G óæY §°Sh ∫ƒ∏M ’ áLQO 180 ¿Éaô£dG ¬«∏Y ∞∏àîj ìôLh ídÉ°üŸG ∑QóJ ±GôWC’G ¿CG ‘ øªµj π◊G ,∂ÄdhCG ’h A’Dƒg ±Gô˘˘ ˘WC’G ¢ù“ í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üŸG √ò˘˘ ˘g ÚHh É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ cÎ°ûŸG ’ á˘«˘YÉ˘ª˘L ¿ƒ˘µ˘J IGQGóŸGh á˘¶˘aÉÙGh É˘¡˘∏˘ c á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ≈∏Y »æª°†dG ¥ÉØJ’G ‘ øªµJ á«£°SƒdG ∫ƒ∏◊G ¿CG ,ájOôa kGQhO πµ°ûj ICGôŸG πªY ¿CÉH ¿ÉÁE’Gh êÉàfE’G ⁄É©d ICGôŸG ∫ƒNO ¿ÉÁE’G kÉ«fÉKh ,êhõdG IóYÉ°ùŸ §≤a ¢ù«dh kÉ≤«ªY kÉjQÉ°†M ≈∏Y ±ô©àdG øe ICGôŸG Üô≤j …QÉ°†M πeÉY ƒg πª©dG ¿CÉH êôØæàa ájQÉ°†◊G É¡à«dhDƒ°ùe πªëàd É¡∏gDƒJ »àdG É¡bƒ≤M ¿CG ,á«dÉŸG á©FÉ°†dG §≤a ¢ù«dh É¡HGƒHCG ™«ªéH IÉ«◊G É¡d ƒëf ICGôŸG äÉWÉ°ûf ™aO ‘ kÉ«°†jô©J kGQƒ°†M ¢SQÉÁ »YƒdG á«æjôëÑdG ICGôŸG ∞bƒe ∂dP ≈∏Y π«dódGh á«æWƒdG ±GógC’G ÖdÉ£J IóY äGôgÉ¶e ‘ âLôN ÉeóæY øjôª©à°ùŸG øe ¿CÉH ¿GôjEG âYOG ÉeóæY É¡àHhô©H ÖdÉ£Jh ôª©à°ùŸG êhôîH .1967 áæ°S ∂dP É¡àjQƒWGÈeEG øe AõL øjôëÑdG ÖJGôŸG π˘˘°†aCG âdÉ˘˘fh º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG â©˘˘ aó˘˘ fG ∂dò˘˘ c øeC’Gh áWô°ûdGh »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ‘ ∂dòc ,∞FÉXƒdGh .áYÉæ°üdGh ΩÓYE’G ,á°Sóæ¡dGh AÉ°†≤dGh IÉeÉÙGh øeR ‘ ''ÜÉîàfGh í«°TôJ'' »°SÉ«°ùdG πª©dG ¤EG â©aófG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘c »˘˘YÉ˘˘ª÷Gh »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘h »˘˘°SÉ˘˘«˘ b πª˘©˘dG ¢TQhh äGhó˘æ˘dGh äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸGh äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dGh ÜGõ˘MC’Gh Ò¨J ™e Ò¨àJh áYÉ°ùdG äÉ«°†à≤e ™e πeÉ©àJh äÉHÉ£ÿGh .»Yƒ°VƒŸG ±ô¶dG á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dGh á˘«˘HÓ˘˘£˘ dG äGOÉ–’G ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ J â©˘˘aó˘˘fG ‘ âcQÉ°T Éªc ‘QÉ©eh …óFÉ≤Yh …ôµa êÉàfEÉc á«dÉª©dGh .äGôgÉ¶ŸGh äÉHGô°VE’G opinion@alwatannews.net

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc ‘ ICGôŸG á«LÉàfEG ÜÉH ¥ô£j ⁄ :»æjõ«J Ö«Ñ£dG ∫ƒ≤j Gòg ‘ kÉJÉàH ìô£j ⁄ êÉàfE’G ΩGO Ée ¿B’G ó◊ »Hô©dG øWƒdG .äÉMÓØdG AÉæãà°SÉH ''»Hô©dG øWƒdG'' ¿ÉµŸG É¡æ«M ¿ôcòj »JGƒ∏dG äGó«MƒdG AÉ°ùædG øg äÉMÓØdG ICGôŸG â«˘≤˘H ¬˘à˘«˘ª˘gCGh êÉ˘à˘fE’G ø˘˘Y ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G çó˘˘ë˘ à˘ j á«YÉ£bE’G á˘jRGƒ˘LÈdG π˘X ‘ á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘H á˘«˘°ùæ˘L á˘dƒ˘≤˘e óæY ≈àM áaÉ≤K íÑ°üJ »µd ádƒ≤ŸG √òg âªª©Jh áæ«é¡dG øY ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j ø˘¡˘°ùØ˘fCG AÉ˘°ùæ˘dG ÚH π˘H ,ó˘¡˘£˘°†ŸG π˘Lô˘dG ‘ .É¡°ùHÓeh É¡LÉ«µeh Égô£Yh É¡îÑWh É¡àbÉfCGh É¡dÉªL øjOÉæŸGh øjôµØŸG øe Òãc AÉL »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dG ôjôëàdÉH GƒªàgG øµd ,É¡jôjôëàH øjOÉæŸGh ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ,ÜÉé◊G øe QôëàdG ƒgh ÚeCG º°SÉb πãe §≤a »LQÉÿG ±GÎY’G ‘ ≈˘≤˘Ñ˘j ô˘gƒ÷G ,Qô˘˘ë˘ à˘ dG Qƒ˘˘°ûb Èà˘˘©˘ J √ò˘˘gh ÉgóYGƒ°S ≈∏Y »æH øWƒdGh ,áéàæe É¡fCGh ÉgQhOh ÉgOƒ¡éH ÜÉé◊G ™∏N ¢ù«d QôëàdG ,AGƒ°ùdG ≈∏Y πLôdG óYGƒ°Sh ≈∏Y ICGôŸG á«°†b ∫hÉæàf ,á«°SQóŸG ¢Uƒ°üædG ¢ù«d º∏©àdGh Gòg øe AõL »gh IÉ«◊G √òg ‘ πYÉa ô°üæY É¡fCG ¢SÉ°SCG ¿CG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ¿É˘°ùfE’G ´É˘£˘à˘°SG …ò˘dG º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG êÉàfE’G á«∏ªY ÈY á«îjQÉàdG Ö≤◊Gh πMGôŸG ™«ªL RhÉéàj kÉë«ë°T ¢ùÑ∏ŸGh AGò¨dG ¿Éc å«M ,á©«Ñ£dG πeGƒY áYQÉ≤eh »àdG äÉÑ≤©dG πc ≈∏Y Ö∏¨à∏d πLôdG ™e óÑj ICGôŸG âfÉµa ±’BG á°ùªN ÈY ¿Éc Gògh π°UGƒàdGh á°û«©ŸG ≥jôW ¢Vô©J .ΩÉY áFÉe hCG ΩÉY øe kÉãjóM øµj ⁄ áæ°S ¿ƒµfh äGòdG ≈∏Y á≤∏¨ŸG äÉjô¶ædG RhÉéàf ¿CG Éæ«∏Y §˘≤˘a π˘Ñ˘≤˘f ’G É˘æ˘«˘∏˘Y ,ó˘«˘ØŸGh ó˘jó÷G ™˘bGƒ˘dG ™˘˘e Úfô˘˘e á˘jÒ«˘¨˘J ™˘bGƒ˘e ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘ f ¿CG É‰EGh ,»˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG ÖfÉ÷É˘˘H º¶ædG ‹ÉàdÉHh ,á«îjQÉàdG á«æÑdG Ò«¨J ‘ ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj É¡fC’ ?QhódG Gò¡d ICGôŸG QÉàîf GPÉŸ :∫GDƒ°ùdGh ,á«YÉªàL’G

»˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘°†fh ICGôŸG ø˘˘ ˘Y åjó◊G π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ f á«˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘eÉ˘¡˘°SE’Gh …OÉ˘°üà˘b’Gh ¢SÉæLC’G ÚH ¥ôØJ ⁄h ,√ÉŒ’G Gòg ‘ â©aO »àdG á«HOC’Gh ≈∏Y ô°üàæj »µd áàHÉK ≈£îH Ò°ûJ äòNCG »àdG ájô°ûÑdG π«ÑædG ¬LƒàdG Gòg ,¢VQC’G √òg ¢ùfóJ âdGR’ »àdG ⁄É¶ŸG »YƒdG ∑ôM …òdG ƒg ¢VQC’G Òª©J ‘ ,ΩÉY πµ°ûH ,¿É°ùfEÓd »àdG ájôjôëàdG QÉµaC’G â›ófGh ,AÉ°ùædG iód »°SÉ«°ùdG ™e á≤HÉ°ùdG ádÉ≤ŸG ‘ ÉgÉæMô°T »àdG á«WGô≤ÁódÉH äOÉf ‘ πYÉØàdG ™eh ''»°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ,»eƒ«dG'' ∫É°†ædG á«°ùfôØdG IQƒãdG âeÉb á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊Gh ™ªàÛG á≤JƒH É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L äOÉ˘˘f »˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘ã˘ ˘dG π˘˘ c ∂dò˘˘ ch á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG .á«fÉ°ùfE’G äÉbÉ≤ëà°S’ÉH ÖfGƒL ‘ ’EG á«Hô©dG ICGôª∏d áÑ°ùædÉH ™°VƒdG ∞∏àîj ’ √òg øµd ,á«bô°ûdG äGOÉ©dG hCG á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG πãe á∏«∏b IÉ«◊G ‘ áëaÉµe ICGôeG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y Égõ«“ AÉ«°TCG â°ù«d áµÑ°T ƒ¡a ,QƒeC’G øe Òãc ‘ »≤à∏j ⁄É©dG AÉ°ùf πµH Iƒ°SCG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh äÉ˘LÉ◊G á˘WQÉ˘Nh ¢†©˘H ‘ É˘¡˘°†©˘H á˘∏˘NGó˘˘à˘ e á˘«˘dÉ˘°üJ’G IQƒ˘ã˘dG IÉ˘«˘b ó˘©˘H á˘°UÉ˘˘N É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f »˘˘g ±QÉ˘˘©ŸGh ™Lôj »Hô©dG øWƒdG ‘ ádhGóàŸG º«gÉØŸG ¿CG ,ÉgQÉ°ûàfGh πª©dG º°ù≤J ¿CG òæe ,¿hôb á°ùªN øe ÌcCG ¤EG É¡îjQÉJ ICGôŸG Ö«°üf øe …ó¡÷G πª©dG ≈≤H ,»ægPh …ó¡L :¤EG øe á°SÉ«°ùdG ,ôµØdG ,áaÉ≤ãdG :»ægòdGh ,''ÜÉ‚E’G ,∫õæŸG'' ÉeóæYh ,âëH …ô°ûH º«°ù≤J º«°ù≤àdG Gògh ,πLôdG Ö«°üf hó˘Ñ˘j QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°Uh OÉ˘°üà˘b’Gh á˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘Y AôŸG º˘∏˘ µ˘ à˘ j √ò˘g â∏˘©˘L IÉ˘«◊G äGó˘«˘≤˘©˘J ,π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘Z ´ƒ˘˘°VƒŸG ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG å«˘M ¿É˘°ùfE’G Ωƒ˘∏˘ f ’ ø˘˘ë˘ æ˘ a ,á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ¥ÓWE’G ≈∏Y Rƒéj ’ É¡∏°üeh IÉ«◊G øe AõL »g äGOÉ©dGh Ohó˘˘M ‘ ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘eóÿ É˘˘¡˘ ©˘ jƒ˘˘£˘ ˘Jh É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J É‰EGh »˘à˘dG »˘g á˘«˘£˘°Sƒ˘dG á˘dÉ◊G ÜÉ˘«˘Zh ,á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸGh á˘«˘dƒ˘≤˘©ŸG .ó°Vh ,™e Úª°ùb ¤EG º°ù≤æj »Hô©dG ¿É°ùfE’G â∏©L ¿CG iôf Gò¡d ,™ªàÛG ±ƒæ°U ‘ ΩÉ°ù≤f’G Gòg óà°TGh ô˘KDƒ˘j Gò˘gh ,É˘¡˘d kÉ˘°VQÉ˘©˘eh ICGôŸG á˘«˘ °†b ¤EG kGó˘˘jƒD ˘ e ∑É˘˘æ˘ g â°ù«d äQÉ°U ádCÉ°ùŸG πH ,ájƒ°ùædG IÒ°ùŸG ≈∏Y ΩÉY πµ°ûH ’ …ò˘dG É˘¡˘∏˘¨˘°T á˘«˘MÉ˘f ø˘e ICGô˘ª˘∏˘d kÉ˘jOÉ˘e k’Ó˘¨˘à˘°SG §˘˘≤˘ a ™ªàÛG É‰EGh ,¿É«MC’G øe Òãc ‘ πLôdG π¨°T ™e ihÉ°ùàj ‘ ,»YÉªàLG ÜÓà°SG ¬JGP óM ‘ ƒgh ,É¡d á«Ñ∏°ùdG ¬Jô¶fh á«MÉf øe ICGôª∏d kÉaÉ°üfG ÌcCG ábÓ©dG hóÑJ ÉæJÉ©ªà› äÉ©ªà› ∑Éæg øµd ,á«∏Ñ≤dGh á«FGóÑdG äÉbÓ©∏d ÉfRÉ«àLG á˘«˘YGQõ˘˘dG ¢VQC’G ‘ ICGôŸÉ˘˘a ,º˘˘µ– äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g âdGR’ ¤EG ICGôŸG ÖgòJ ÉeóæYh ,¢VQC’G ∂dÉe øe áª«b πbCG ¿ƒµJ ¿Gó∏H ∑Éæg ¿B’G ó◊h ,¬æe áª«b πbCG Iô¶f ‘ ¿ƒµJ ∫õæŸG .…óL πµ°ûH ICGôŸG ´ƒ°Vƒe ìô£J ⁄

¢Sôég ¿É©ªL º«gGôHGE

(2-1) ¿ƒØFÉN áæ°ùdG ’ …ò˘˘dG ,É˘˘¡˘Ñ˘MÉ˘˘°U ¥ó˘˘°U ø˘˘e á˘˘«˘ JBÉ˘ à˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ à˘ «˘ bó˘˘°üd ,É˘˘¡˘ fhOCG ¿CG äOQCG IOÉ˘˘¡˘ °T √ò˘˘g ¬©aôJ »a kÉ°†jCGh ,»eÓ°SE’G »Hhô©dG ¬FÉªàfGh ,»æWƒdG ¬«Yh »a ∂°T ≈fOCG »fOhGôj äGõaÉ≤àdGh äÉµMÉªªdG »a ∫ƒNó∏d ádƒ°UƒªdG á©fÉªªdG »a ójó°ûdG ¬°UôMh ,•ôØªdG »M πc »a º¡æe IôãµH Éæ«∏àHG »àdGh ,á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÉfÉjÉ°†b »a IójGõª∏d á«fGƒ∏¡ÑdG .¿B’G IQƒJƒªdG ÉæeÉjCG »a ÉfGôbh Éæfóe øe ¥ÉbR hCG ≈∏Y hCG ¬«∏Y kÉFQÉW ¢ù«dh …ô°UÉædG QÉ«àdG øe »≤«≤M ôµØe ƒgh - »ÑMÉ°U âdCÉ°S áehÉ≤ªdGh ¢ù«æéàdGh ∞«XƒàdG πãe á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÉfÉjÉ°†b πc ∞Xƒf ºd - áaÉ≤ãdG ?kÉ«ØFÉW ¿hOCG »é¡æe åjóM »a π°Sôà°SGh .¢û«©f …òdG ™bGƒdG IQƒ°U º°Sôf ÉæYO »NCG Éj ∫Éb :¬æe kGAõL Éæg ôgGƒ¶dG ióMEG »gh ,á«ªdÉY IôgÉX »g ÉªfEG ,kÉ«æjôëH kÉYGóHEG â°ù«d á«ØFÉ£dG -1 É¡àæª«g ó«cCÉJ πLCG øe É¡JÉYGô°U »a á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG É¡eóîà°ùJ »àdG á«YÉªàL’G »a …ôéj Éeh ,§≤a »Hô©dG ¢ù«dh »ªdÉ©dG ïjQÉàdG »a kGóL Iô«ãc É¡«∏Y á∏ãeC’Gh ,ÉgPƒØfh .É¡«∏Y ógÉ°T øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG kGójóëJh »Hô©dG è«∏îdGh ¥Gô©dGh ¿ÉæÑd ,RÉ«àe’Gh õ««ªàdG ≈∏Y Ωƒ≤J á«YÉªàLG áaÉ≤K ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH óªà©J á«ØFÉ£dG -2 º¶ædG ∞©°V º¡MÉéf »a º¡°ùjh ,¬fƒ∏¨à°ùjh ,¬ª°SÉH ¿ƒKóëàj øjO ∫ÉLQ ÉgQó°üàjh .ø«æWGƒª∏d É¡eó≤J »àdG äÉeóîdGh á«°SÉ«°ùdG áæª«¡∏d Ωƒ¡Øªc »gh ,áæWGƒªdGh á«æWƒ∏d ¢†«≤ædG »g ≈æ©ªdG Gò¡H á«ØFÉ£dG -3 óéJ ∂dòd .™eÉédG øjódGh øWƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«æjódG á«Ñgòª∏d ÉgA’h »£©J AÉªàf’Gh ,á«∏bC’Gh á«Ñ∏ZC’G ÉjÉ°†bh ,Ö©°ûdG ¢ù«dh áØFÉ£dG OGôaCG øY äÉ«eƒ∏¶ªdG ™aQ πãe º«gÉØe ø˘«˘ehô˘ë˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ô˘ë˘°ùdG π˘˘©˘a É˘˘¡˘d á˘˘¨˘d »˘˘gh ,É˘˘gô˘˘«˘Zh õ˘˘«˘«˘ª˘à˘dGh ¿ƒ˘˘«˘∏˘°UC’G ¿É˘˘µ˘°ùdGh ¿hQó°üàj øjò∏d áÑ°ùædÉH kÉ°†jCGh ,á«°SÉ≤dG IÉ«ëdG ICÉWh øe π©ØdÉH ¿ƒfÉ©j øjòdG ,áeÉ©dGh .ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLG áfÉµeh Iƒb øe É¡«a Éªd á«æjódG á«ÑgòªdG ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG »a äÉ©ªàÛG øe ô«ãc É¡d â°Vô©J IôgÉ¶dG √òg kÉ«îjQÉJ -4 ºdh ,»Hô©dG øWƒdG ∫hOh ,É«≤jôaCG ∫hO Ö∏ZCGh É«aÓ°ùZƒjh É«fÉ£jôH kÉ°†jCGh É«°ù«fhófGh ’h ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh áæWGƒªdG Ωƒ¡Øe Ö«∏¨J ∫ÓN øe ’EG É¡LÓY ∫hódG √òg ™£à°ùJ Gòg ∫ÓN øe ’EG É¡LÓY âYÉ£à°SG á«ªdÉY áHôéJ ájCG ¿ƒfÉ≤dG »a ¢ü°üîàªc »fô°†ëJ á«∏gC’G íHGòªdGh ΩódG äÉeÉªM ôÑY â©bh è¡æªdG Gòg Ö«∏¨J ™£à°ùJ ºd »àdGh ,è¡æªdG .º«°ù≤àdG »gh áeƒàëªdG áé«àædG ≈dEG Iójó°T »¡a ,á«fÉµ°ùdG É¡àÑ«côJ ºµëH ,»Hô©dG è«∏îdG º«∏bEG øe Aõéc øjôëÑdG -5 ºµëH É¡£«ëe »a ôKDƒJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ øjôëÑdÉa ,kGóL º¡e Gògh ,ô«KCÉàdG ¢ù«dh ôKCÉàdG É¡æµd ,á«YÉªàLG ÜQÉéàd kÉLPƒªf ¿ƒµJ ¿CG øµªj ÉgQƒ°U ø°ùMCG »a »¡a ,ô«¨°üdG É¡ªéM ájOƒ©°ùdG πãe Iô«Ñc ∫hO OƒLh ™e á°UÉN ,kÉ«ª«∏bEG Iô«Ñc äGô««¨àd IóFÉb ¿ƒµJ ¿CG øµªj ’ .¥Gô©dGh ¿GôjEGh ≈∏Y Ωƒ≤jh ,É¡∏Ñ≤à°ùeh á≤£æªdG ™bGh ≈∏Y ô«£Nh ô«Ñc ƒgh ,kÉ«ª«∏bEG π°üM Ée -6 ≈dEG á≤£æªdG º«°ù≤J âÄ°T ¿EG hCG ,ájOƒ©°ùdGh ¥Gô©dG »a kGójóëJh .á≤£æªdG º«°ù≤J IOÉYEG ºYódG ≈∏Y OÉªàY’ÉH ’EG ∫hóc QGôªà°S’G äÉeƒ≤e ∂∏ªJ ’ Iô«≤a iôNCGh á«£Øf ≥WÉæe .á«ÑæLC’G ájÉªëdGh »LQÉîdG √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘a kGQhO Ö©˘˘∏˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ©˘ dG ≈˘˘ dEG ô˘˘ ¶˘ æ˘ dÉ˘˘ Hh -7 áægGôªdG øµªj …òdG Ö°ü©dG πãªj »bô©dG πeÉ©dGh »ÑgòªdG πeÉ©dG ¿EÉa á«é«JGôà°S’G É¡HÉë°UC’ ó«©«°S »bô©dGh »ØFÉ£dG º«°ù≤àdG ¿CG øeDƒJ á«ÄjõéJ äÉaÉ≤K AÉæH πLCG øe ¬«∏Y ¢UÉ≤fCG ≈∏Y ,á«fÉ°ùfE’G É¡bƒ≤ëd IOÉ«°Sh á«WGô≤ªjO IÉ«M É¡d ≥≤ëjh ,á«°û«©ªdG É¡bƒ≤M .¥Gô©dG »a π°üM Éªc á«dƒª°T ájQƒJÉàcO áª¶fCG §˘˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe ô˘˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gh ,π˘˘ ˘ ˘ ˘°üM É˘˘ ˘ ˘ ˘e §˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H Gò˘˘ ˘ ˘ ˘gh -8 ≈dEG ô¶ædG øµªj ’ …òdGh ,¿GôjEG ídÉ°üe ¬©e ≥aGƒàJ Ée ƒgh ,»fƒ«¡°üdG/»µjôeC’G ¿GôjEG ôÑà©J å«M ,kGóL áªjób á°SÉ«°S »g πH ,áFQÉW äÉ°SÉ«°S √QÉÑàYÉH ¥Gô©dG »a É¡∏NóJ ájô¶ædG √ògh ,áªjó≤dG á«°SQÉØdG IQÉ°†ëdG øe AõL (è«∏îdGh ¥Gô©dG) á≤£æªdG πc ¿CG .∫É°üJG Éædh .»fGôjE’G »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG »a É¡°ùjQóJ ºàj á«°SQÉØdG opinion@alwatannews.net

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

!…óæg ôªJ .. øÑd .. ∂ª°S »a ∑Éægh Éæg OÉ°ùØdG QDƒH πY Aƒ°†dG AÉ≤dEG ƒg á«≤«≤ëdG áaÉë°üdG iODƒe »a π°UC’G ôÑîdG π≤f Oôée ≈∏Y áªFÉb â°ù«d ∂dP »a »gh .. É¡d ∫ƒ∏ëdG OÉéjEGh É¡àédÉ©e ádhÉëe âHÉæeh ∫ƒ°UC’ - …QòL - »dÉµjOGQ ô««¨J çGóMEG ÉªfhO ™ªàéªdG ÉjÉ°†b ìôWh IQƒ°üdGh ÉæàaÉë°Uh »°VÉªdG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©HQC’G πFGhCGh äÉ«æ«KÓãdG ôNGhCG òæe !á∏µ°ûªdG ∫hCG (ójGõdG ¬∏dGóÑY) ÖjOC’G ΩƒMôªdG Qó°UCG Éªæ«M ,AÉ≤ÑdG πLCG øe ´QÉ°üJ á«∏ëªdG .. ¬∏cÉ°ûeh »fÉ£jôÑdG QÉª©à°S’G áæª«g ÖÑ°ùH kÓjƒW ΩóJ ºd »àdGh (øjôëÑdG) IójôL ΩÉeCG Oƒª°ü∏d É¡æe ádhÉëe »a QõLh óe ø«H á«∏ëªdG ÉæàaÉë°Uh ø«ëdG ∂dP òæe - 2003, 1939 ΩÉY òæe äQó°U ,á∏éeh IójôL ø«H áØ«ë°U 109) .ô°ü©dG äÉjóëJ á«eƒ≤dG ìhQ åÑH ÉæàaÉë°U äõ«ªJ ,äÉ«æ«°ùªîdG »a .(á∏ée 16h IójôL 19 É¡æe ∞bƒJ ¥Ó£f’G ádhÉëe »a ó°SC’G Ö«°üf (øjôëÑdG äƒ°U) á∏éªd ¿Éc å«M ,ø«æWGƒªdG ø«H ,øWƒdG ,á∏aÉ≤dÉc iôNC’G óFGôédG øe Oó©d káaÉ°VEG ,»dhódGh »Hô©dG ø«ªdÉ©dG áKOÉëeh äÓéeh ∞ë°U É¡©«ªLh .. §≤a óMGh OóY iƒ°S É¡æe Qó°üj ºd »àdG á∏©°ûdGh ,¿Gõ«ªdG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’É˘˘H iOCG É˘˘ª˘e ,52 ƒ˘˘«˘dƒ˘˘j IQƒ˘˘ã˘d É˘˘¡˘Jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e »˘˘a kGô˘˘«˘ £˘ N kGQhO É˘˘fô˘˘cP É˘˘ª˘ c âÑ˘˘©˘ d !kÉ©«ªL É¡aÉ≤jE’ »fÉ£jôÑdG á«∏ëªdG áaÉë°üdG ìhQ å©H áÑ≤M ≥M øY ó©àd ,ó©H Éª«a äÉæ«à°ùdG áÑ≤M äAÉéa A' Gƒ˘˘°VC’G'' Ió˘˘jô˘˘L É˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘jQhO äÓ˘˘é˘ eh ∞˘˘ë˘ °U Ió˘˘Y ∑Gò˘˘æ˘ «˘ M äQó˘˘ °üa ,ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e QÉÑNC’G á«£¨J ≈dEG ÉgQhóH á¡éàe ´' ƒÑ°SC’G ió°U'h' ,á`«eƒ«dG è' «∏îdG AGƒ`°VCG h' ,á«YƒÑ°SC’G áYƒæàe ∞ë°U QGó°UEG ÉæàaÉë°U äó¡°T ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG Iôàa »a .âØ∏e πµ°ûH á«°SÉ«°ùdG QÉÑNCG' IójôL ô°üëdG ’ ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ôcPCG ájõ«∏éfE’Gh á«Hô©dG ø«à¨∏dÉH í°VGƒdG §îdG å«M ó' jóédG ™ªàéªdG'' á∏éeh , I' ô«°ùªdG'' á∏ée ,'¥' ô«ÑdG'' á∏ée ,'è' «∏îdG QGó°UEG äÉ«æ«fÉªãdG Iôàa äó¡°T ºK .. ∑GòfBG ájôjôëàdG á°SÉ«°ùdG ¬LƒJ »a íjô°üdGh .. è«∏îdG ÉeGQƒfÉHh ìÓ°UE’G ,áHhô©dG ,äÉª∏c á∏ée É¡æe äÓée IóYh ΩÉjC’G áØ«ë°U ∞ë°U ïjôØàH äó©°S ,á«∏ëªdG ÉæàaÉë°U Qƒ£J ¿CÉ°ûd ø«©ÑààªdGh ø«ªà¡ªdG øe …ô«¨ch è¡f øY ºæJ ÉgQhóH »àdGh ,øjôëÑdG áµ∏ªªd »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d kÉ≤aGƒJ äAÉL IójóL !øµdh ,äÉ©∏£àdGh iDhôdGh ôµØdG øjÉÑJ å«M ô°ü©dG äÉjôée ™e »WÉ©àdG »a º«∏°S QÉÑNCG) :»dGƒàdG ≈`∏Y ºg á«eƒj ∞ë°U â°S QGó°UEG ó¡°ûJ á«aÉë°üdG ÉæàMÉ°Sh Ωƒ«dG áë°VGh ájôjôëJ á°SÉ«°S áªK πg ..(âbƒdGh øWƒdG ,¥Éã«ªdG ,§°SƒdG ,ΩÉjC’G ,è«∏îdG !? áØ«ë°U πµd âHÉK ¬LƒJ äGP ºdÉ©ªdG áª«b »a kÉXƒë∏e kÉJÓØfG ó¡°ûf ÉfCGóH ,á«ëHôdGh ájOÉªdG ìhQ ¬«∏Y âÑ∏Z øeR »a É¡fCG ’EG ∞ë°ü∏d Iójó©dG äGQGó°UE’G ºZôa ,á«Øë°üdG áMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ªdG IôµØdG óéf OÉµdÉÑa .. É¡«dEGh É¡æe IôFÉ°ùdG ájƒ¡dG ójóëJ »a kÉ«∏L kGõéY ƒµ°ûJ âJÉH ∞°SCÓd ∫Éëc ,»°SÉ«°S ÜõM hCG …ôµa QÉ«J hCG É¡æ«©H áYÉªL …CGQ øY ôÑ©J IóMGh áØ«ë°U ídÉ°üH ô°†J á«FGƒ°ûYh §ÑîJ ∂dP »ah ,á«Hô¨dGh á«Hô©dG ∫hódG »a áeÉY ∞ë°üdG !äGƒæ°S ióe ≈∏Y ¬«dEG â∏°Uh Éeh á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ïjQCÉJh ΩÉ©dG …CGôdG Éªe ,IóM ≈∏Y áØ«ë°U πc ¥É«°S »a (…óæg ôªJ .. øÑd .. ∂ª°S) ó¡°ûf ÉæàH ≈àM !áÑ«¨e »g Éªe ôãcCG ,ájôµØdG ÉæàHƒÑ«Zh ÉfQÉµaCG ¢ûjƒ°ûJ ≈dEG ÉæH GóM : IóHõdG ™˘˘bƒ˘˘e »˘˘a º˘˘g ø˘˘ª˘ e ƒ˘˘LQCG ,Öjô˘˘b É˘˘ª˘ Y ≥˘˘a’C É˘˘H ìƒ˘˘∏˘ J Ió˘˘jó˘˘L á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U á˘˘ª˘ K ∑É˘˘ æ˘ g É«ëJ »c ,kÉMhQh kGôµa áØ«ë°üdG ∂∏J QÉ°ùe ójóëJ »a ábódGh QòëdG »NƒJ ,á«dhDƒ°ùªdG !±OÉg ¬LƒJh º«∏°S πµ°ûH É¡FGQh øe √ƒLôªdG (ájôëdG) ÉæàaÉë°U PÉà°SC’G ø«Hh »æ«H ºJ á∏NGóàe OÉ©HCG GPh íjô°U QGƒM øe ¢ùÑà≤e Oƒª©dG ¿GƒæY kGôµ°ûa ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjóH »eÓYE’G QÉ°ûà°ùªdG ,»∏HÉÑdG º«¶©dGóÑY ó«°S õjõ©dG !±ógh Iôµa øe √ÉjEG »æàª¡dCG Ée ≈∏Y π°VÉØdG …PÉà°SCG kÓjõL B7747@hotmail.com

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ ë˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g GPÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘d ?»˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y O’hC’G ø«H º¡ªî°VCGh º¡dƒWCG ¿Éc ¬fCG ô«Z ºgô¨°UCG ¿Éc πªµj ºd ôcPCG Ée ≈∏Yh á°SGQódÉH kÉeÉªàgG º¡∏bCG ¿Éch ,áKÓãdG º˘˘µ˘ ë˘ H º˘˘gQhRCG âæ˘˘ch á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG hCG á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG iƒ˘˘ °S º«∏©àdG á∏Môe »a Éæc ÉeóæY øªMôdGóÑY ¬«NCG ™e »àbÓY √ódGh ∫Éb ?ƒg øjCG ,ô¨°UC’G ∞°Sƒj øY Iôe âdCÉ°S .. …ƒfÉãdG »a ¿ƒµj kÉ£«°ùH ƒdh kÉ¨∏Ñe ¬«£YCG ¿CG »æe Ö∏W ¬∏dG ¬ªMQ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG »˘˘a äÉ˘˘°SQƒ˘˘ µ˘ dG ¢†©˘˘ H »˘˘ a ¬˘˘ ¶˘ M Üô˘˘ é˘ «˘ d …Qhó˘˘ ≤˘ e ≈dEG ôaÉ°Sh …Qhó≤e »a Ée ¬à«£YCÉa ,É«fÉ£jôH »a »≤«Ñ£àdG .¿óæd ¬à°SGQO »a kÉØ«©°V ¿Éc ∞°Sƒj ,∂«∏Y ΩGôM √ódGƒd â∏b AGóY º«∏©àdG ø«Hh ¬æ«Hh ¬fGƒNEG á«≤H øe kAÉcP πbCG ¬fCG ºK ,Éæg ?¿óæd ≈dEG √ôØ°ùH ôeÉ¨«d ¬àcôJ GPÉª∏a ógÉ°ûdG ¬¡Lh â∏àYG ¿õëdG øe áë°ùeh ódGƒdG ÜÉLCÉa .ßaÉM ô«N ¬∏dGh π°üM Ée Gòg ÖZôJ πg øgódGƒd Öàµj ∞°Sƒ«H GPEÉa äGƒæ°S ™°†H äôeh á∏a ∂d …ôà°TCG ΩCG »dÉëdG â«ÑdG º«eôàd kÉ¨∏Ñe ∂d å©HCG ¿CG ?IójóL ∞°Sƒj ¥ôàîj ¿CG ¥ó°UCG º∏a ájÉµëdG √òg √ódGh »d ôcP Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘ e A»˘˘ °ûd ¬˘˘ à˘ °SGQO ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh õ˘˘ «˘ ∏˘ é˘ fE’G QGO ô`r ≤`˘˘ Yo .ájOÉªdG äÉfÉµeE’Gh iƒà°ùªdG Gò¡H íÑ°üjh á«≤«Ñ£àdG §≤a iôNCG äGƒæ°S ™°†ÑH ∂dP ó©H ¬æY âdCÉ°S ÉeóæYh ∞˘Xƒ˘eh π˘eÉ˘Y 500 É˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ jh á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘jó˘˘d ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘d π˘˘«˘ b Gƒdƒb ,â∏b ?IõgÉédG äƒ«ÑdG AÉæH ∫Éée »a »ÑæLCGh …õ«∏éfEG kÉà«H ∂∏ªjh á≤«≤ëdG »g √òg π«b ,π≤©dG πNój É«≤£æe ÉeÓc ¬˘˘dÉ˘˘b É˘˘ª˘ H »˘˘fô˘˘cP É˘˘e É˘˘gô˘˘LDƒ˘ j »˘˘à˘ dG ≥˘˘≤˘ °ûdG ¢†©˘˘H ¬˘˘H ≈˘˘æ˘ Ñ˘ eh ’ ∞FÉXƒdG øe ójó©dG ¿EG) ôfô«J ôjGOCG »fÉ£jôÑdG …OÉ°üàbE’G á°ùªd ≈dEG Ö∏£àJ πH ' IQƒ£àªdG É«LƒdƒæµàdG øe ô«ãc ≈dEG Ö∏£àJ kÉ˘ª˘∏˘©˘J Ö∏˘£˘à˘J ’ »˘à˘dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ b ∞˘˘FÉ˘˘Xh π˘˘ã˘ e IQƒ˘˘£˘ à˘ e ø«H §°Sh á≤£æe »a ™≤J ∞FÉXƒdG øe ójõªdG ¿CG ≈àM kÉ«©eÉL .(ø«àÄØdG ∫Éée »a ¢SƒjQƒdÉµÑdG á°SGQO πªcCG Gòg ∞°Sƒj ¿CG ƒd iôJ ¿Éc π¡a ôJƒ«ÑeƒµdG ≈àM hCG É«aGô¨édG hCG ïjQÉàdG hCG IÉeÉëªdG ¢ùjQóJ áØ«Xƒd äÉë°T ô«Z ¿ƒµ«°S πgh ,iƒà°ùªdG Gòg ≠∏Ñ«°S ??º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ÜÉH ΩÉeCG ≈∏Y ÜôëdG Gƒæ∏YCG øjòdG AÉHB’G øe AÓ≤©dG ¿CG ó≤àYCG ø˘ª˘e º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ø˘e ø˘jô˘«˘ã˘µ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á«©eÉédG º¡JÉ°SGQO ∫Éªµà°SG ™e Ö°SÉæàJ ’ º¡JGQóbh º¡dƒ≤Y º¡∏jƒëàH Gƒª∏¶fG ºgAÉæHCG ¿CG »a QGô°UE’G øY ¿ƒ©LGôà«°S ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S º¡fC’ »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG ≈dEG ¿CG ócDƒJ äGAÉ°üME’G ¿CG Éæª∏Y GPEG á°UÉN §≤a º¡°ü°üîJ »a .º¡JÉ©eÉL ¿ƒ∏ªµj ’ %50 ø˘˘jò˘˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ó˘˘ jõ˘˘ j ’ á˘˘ eó˘˘ ≤˘ à˘ ª˘ dG á˘˘ «˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ dG ¿EG ¢SƒjQƒdÉµÑdGh ájô¶ædG äÉ©eÉédGh …ô¶ædG º«∏©à∏d ¿ƒ¡Lƒàj ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘à˘j º˘¡˘ æ˘ e %80 É˘ª˘æ˘«˘H ,ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dÉ˘˘H %20 ≈˘∏˘ Y ¢ùfÉ˘˘°ù«˘˘∏˘ dGh .»æ¡ªdGh »≤«Ñ£àdG º«∏©à∏d ìÉ°ùaEG á«∏ªY ¢SQóJ É¡fCG ócDƒJ øjôëÑdG á©eÉéa ∂dP ™eh á˘∏˘°UGƒ˘ª˘d »˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ HO »˘˘é˘ jô˘˘N ΩÉ˘˘eCG ∫É˘˘é˘ ª˘ dG .º¡ª«∏©J Ωóæj ºdCG Éæ∏«L øe øjòdG AÉHB’G ≈∏Y ¬MôW OhCG ∫GDƒ°S »˘a á˘«˘©˘eÉ˘˘é˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘°SGQO ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ Gƒ˘˘Ñ˘ gP ø˘˘ª˘ e É˘˘æ˘ e ô˘˘«˘ ã˘ c ÉæH ≈¡àfGh ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG »a πª©∏d ¬LƒJ ¢†©ÑdGh êQÉîdG IQGRh ΩÉeCG ±ƒbƒdG ≈dEG ∫ƒëàf ¿CG ≈dEG ÉæLôîJ øªe ôeC’G ≈∏Y Gƒ∏°üM ºg Éªæ«H ¢ùjQóàdG ∂∏°S »a ÉæH πÑ≤àd á«HôàdG .º¡JGôÑN ∫ÓN øe õcGôeh ≈∏YCG äÉÑJôe äÉcô°ûdG êÉ«àM’ á°SGQO ó©H ’EG ∂dP π©ØJ ºd á©eÉédGh »a ¿ƒµj ¿CG ≈°ù©a ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒªdGh ∑Éæg q¿CÉch á©eÉédG √òg ≈∏Y kÉHôM ≈Øch ÉæFÉæHC’ ô«N ∂dP .»eƒµM ´hô°ûe πµd kÉjó«∏≤J kAGóY opinion@alwatannews.net

ICGô˘˘ª˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûeh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ °†Y √òg »a ≈dÉ©J ¬∏dG øgôeCG ó≤a (≈dhC’G á«∏gÉédG êôÑJ øLôÑJ ø˘˘e êhô˘˘î˘ dG Ωó˘˘Yh ø˘˘¡˘ Jƒ˘˘ «˘ H »˘˘ a QGô˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H í˘˘ jô˘˘ °U π˘˘ µ˘ °ûH á˘˘ jB’G º˘«˘≤˘dG ™˘e ≈˘aÉ˘æ˘à˘j ≥˘F’ ô˘«˘ Z ô˘˘¡˘ ¶˘ ª˘ H êô˘˘Ñ˘ à˘ dG Ωó˘˘Yh ø˘˘¡˘ YOÉ˘˘î˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fBGô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘ jB’G ô˘˘ ¡˘ XG ø˘˘ e √ò˘˘ ¡˘ a á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ∫É˘Lô˘dG) iô˘NCG á˘jBG »˘a ≈˘dÉ˘˘©˘ J ¬˘˘dƒ˘˘bh º˘˘¡˘ ª˘ YR Ö°ùM Üƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ∫ÉLô∏d áeGƒ≤dG áªjôµdG ájB’G â£YCG ó≤a(..AÉ°ùædG ≈∏Y ¿ƒeGƒb »àdG ÉjÉ°†≤dG »a πLôdG ICGôªdG ºMGõJ ¿CG »¨Ñæj Óa AÉ°ùædG ≈∏Y É˘˘°Uƒ˘˘°üN »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ©˘ dG äGOô˘˘ Ø˘ ª˘ c ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ à˘ J ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ °†Yh á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ FQ É˘˘ ¡˘ æ˘ eh É˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG »a ƒgh á«∏ëdG »a Dƒ°ûæj øehCG) iôNCG ájBG »a ≈dÉ©J ¬dƒ≤ch.Óãe ∂dò˘˘ch iô˘˘NC’G äÉ˘˘jB’G ø˘˘e ∂dP ô˘˘ «˘ Zh(ø˘˘ «˘ Ñ˘ e ô˘˘ «˘ Z ΩÉ˘˘ °üî˘˘ dG ¬æY OQh Éªc É°†jCG ΩÉ≤ªdG Gòg »a IOQGh äÉjGhQ ≈dEG GhCÉéàdG øY á«gÉædG äÉjGhôdG ∂dòch (øjOh π≤Y äÉ°übÉf ¢SÉædG)¢U Ghóéj º∏a ¢U »ÑædG Iô«°S »a Ghô¶f ∂dòch AÉ°ùædG IQhÉ°ûe øe ÉÄ«°T ÉgÉ£YG hCG ICGôªdG ≈dh ¢U ¬fG ≈∏Y ∫óJ á©bGh É¡«a áeÉ©dG á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG øe ¿CÉ°T »a É¡ªëbCG hCG áeÉ©dG áj’ƒdG ºdh ICGôªdG ≈∏Y É¡«a »ÑædG í°ûj ºd »àdG ÉjÉ°†≤dG øe óéf Ée ™e ÜôëdÉH á£ÑJôªdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©Ñc É¡d É¡à°SQÉªe øe É¡©æªj ∑É˘æ˘gh.IÓ˘°üdG É˘jÉ˘°†bh á˘HÉ˘Ñ˘£˘dG É˘jÉ˘˘°†bh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdGh Ée »gh É¡H Éµ°ùªJ ôãcCG ¿Éch √ÉéJ’G Gòg É¡H ΩõàdG ájƒÑf ájGhQ äÉ˘˘ jGhGô˘˘ °ùµ˘˘ dG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¬˘˘ d ô˘˘ cP É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘ Y ¢U ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y …Qh GƒYOGh ( ICGôeG ºgôeCG Gƒdh Ωƒb í∏aG Ée) É¡àeƒµMh äÉ«fGôjE’G á˘dOCGh ó˘gGƒ˘°T ∑É˘æ˘ gh .Üƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘ë˘ jô˘˘°U á˘˘jGhô˘˘dG √ò˘˘g ¿EG ΩÉ≤ªdG ∫ƒ£d É¡æY Éæ°VôYG √ÉéJ’G Gòg ÜÉë°UCG ÉgôcP iôNCG Ωó©H Égƒ¡fGh ádCÉ°ùªdG Gƒª°ùM º¡fCG GƒæX ádOC’G √òg ∫ÉãeCÉHh »°SÉ«°ùdG πª©dG »a ICGôªdG ∫ƒNO RGƒL Gò˘g ™˘e ∫ó˘Lh ¢TÉ˘˘≤˘ f »˘˘a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ó˘˘jô˘˘f ’ É˘˘æ˘ fEG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dGh ’ ÉgôãcCGh ádOC’G √òg πc »a ™°SGh ∫Éée ¢TÉ≤æ∏∏a ’EGh √ÉéJ’G ≈dEG IQÉ°TE’G Éæg ÉfOQCG ÉªfEGh ´ƒ°VƒªdÉH ¢†¡æJ ’h ¢Vô¨dÉH »ØJ ∂dP »a ÉªH »°SÉ«°ùdG πª©∏d É¡eÉëàbGh ICGôªdG á«°†b ™e πeÉ©àdG ¬JGQÉ«àH »æjódG √ÉéJ’G ≈dEG IQÉ°TE’G ÉfOQCG Éªc ¿ÉªdôÑdG ájƒ°†Y ÜÉÑdG íàØj »æjO ôNCG √ÉéJG ∑Éæ¡a ’Gh ICGôªdG ™e πeÉ©J ∞«ch »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘∏˘d É˘¡˘jó˘°üJ RGƒ˘L iô˘˘jh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘«˘ YGô˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ób ∂dP ≈∏Y ájƒb ádOCG º¡dh ádhódG á°SÉFQ ióY ¬æjOÉ«e ™«ªLh ÉgÉéJG ∑Éæg ¿EG ≈∏Y ¬∏dG ¿ƒ©H iôNCG ä’É≤e »a É¡«dEG ô«°ûf RGƒédÉH ø«∏FÉ≤dGh ™æªdÉH ø«∏FÉ≤dG ø«H ≥«aƒàdG ΩõàdG ÉãdÉK É«æjO ôcP øe ÆGôØdG ó©Hh iôNCG ä’É≤e »a ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¬d ¢Vô©àf ób »a ºgÉ°ùf Éæ∏Y á«°†≤dG »a ÜGƒ°üdG …CGôdG ìôW ∫hÉëæ°S AGQB’G ¬∏d óªëdGh.≈dÉ©J ¬∏dG ¿ƒ©H ôNBG ∫É≤e ≈dGh á∏µ°ûªdG √òg πM .ø«ªdÉ©dG ÜQ

»ª©°û≤dG ídÉ°U óªﬁ »æjôëH ÖJÉc

¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dGh ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J ∫hÉ˘˘M √É˘˘é˘ JG ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a º˘˘ ©˘ f É˘˘ «˘ °ùØ˘˘ fh ICGôª∏d ≈£YCÉa ∂dP ¢SÉ°SCG ≈∏Y Égô«Zh á«°SÉ«°ùdG äÉWÉ°ûædGh â©°ùJÉa É°†jCG πLô∏d áÑ°ùædÉH Gòµgh iôNCG Ébƒ≤M ¢†Ñbh Ébƒ≤M ’ ≈∏«d h ≈∏«∏H Ó°Uh ≈Yój πch kÉ©°SGh kÉYÉ°ùJG ±ÓîdG IôFGO ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ∫hÉ˘˘M »˘˘æ˘ jO Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e É˘˘°†jCG ∑É˘˘æ˘ gh É˘˘cGò˘˘H º˘˘¡˘ d ô˘˘ ≤˘ J º˘˘¡˘ fCG Gƒ˘˘æ˘ ¶˘ a ø˘˘jó˘˘dÉ˘˘H •É˘˘Ñ˘ JQG É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ °†b É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG ø°ùMCÉH »æjódG √ÉéJ’G ÜÉë°UCG øµj ºdh . É°†jCG É«æjO Égƒª°ùM ó˘˘°übG -¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dÉ˘˘a ∂dP »˘˘a º˘˘gô˘˘«˘ Z ø˘˘e kÉ˘ aÓ˘˘N π˘˘bG ’h k’É˘˘ M ádCÉ°ùªdG Gƒ©°Vh -á«æjódG äÉ¡LƒàdG ÜÉë°UCG h AÉ¡≤ØdGh AÉª∏©dG ’ ÉeÉªàgG É¡Ø∏ªH GƒªàgGh åëÑdG ádhÉW ≈∏Y ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG Üƒ∏£ªdG iƒà°ùªdG ≠∏Ñj ºdh ¿B’G óëd É°übÉf ¿Éc ¿Gh ¬H ¢SCÉH ’ÉªLG ¬eóYh RGƒé∏d IQÉJ ÖgGòªdG º¡H âbôØJ A’Dƒg Oƒ°ûæªdGh ø˘«˘H Gƒ˘∏˘°üa º˘¡˘fCG …CG »˘°SÉ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H IQÉ˘˘Jh É˘ª˘µ˘M GhQó˘°UÉ˘a ¬˘JÉ˘Yƒ˘æ˘Jh ¬˘Ø˘FÉ˘Xhh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG äGOô˘˘Ø˘ e óëH ádCÉ°ùe √ògh ¬«a Gƒª∏µJh ádhódG á°SÉFôd ICGôªdG …ó°üàd ób á©«°ûdGh áæ°ùdG iód É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«c »a πjòdG á∏jƒW ¬JGP ICGôª∏d ¿ÉªdôÑdG ájƒ°†Y πãeh ôNBG ∫Éée »a É¡æY åëÑdG »JCÉj ´GƒfCG øe ôNB’ ´ƒf øe ºµëdG ∞∏àîjh …QGRƒdG πª©dG »a Gòµgh áKÓK ¬àYRÉæJ »æjódG Qƒ¶æªdÉa ∫ÉM πc ≈∏Yh »°SÉ«°ùdG πª©dG √ò˘g ΩÉ˘ë˘à˘bG ø˘e É˘˘≤˘ ∏˘ £˘ e ICGô˘˘ª˘ dG ™˘˘æ˘ e √É˘˘é˘ JG ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a äÉ˘˘gÉ˘˘é˘ JG É¡«∏Y ¿Gh §≤a ájô°SCG ΩÉ¡e ICGôª∏d ¿CÉH ∫Ébh á«°SÉ«°ùdG ∫ÉªYC’G É˘˘¡˘ JÉ˘˘eGõ˘˘ à˘ dG AGOCGh É˘˘ gO’hCG á˘˘ «˘ Hô˘˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J ¿Gh É˘˘ ¡˘ à˘ «˘ H Ωõ˘˘ ∏˘ J ¿CG á˘ª˘¡˘ª˘dG √ò˘¡˘d É˘gô˘NOG ó˘≤˘a É˘˘¡˘ Jô˘˘°SCGh É˘˘¡˘ LhR √É˘˘é˘ JG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ LGhh QÉÑàYÉH …ô°SC’Gh »YÉªàL’G A¢ûædG ≈∏Y ΩÉ«≤dG »g »àdG ≈ª¶©dG ΩÉ˘ª˘à˘gGh ó˘gÉ˘©˘J ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘«˘a ´É˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d ≈˘˘dhC’G á˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG Iô˘˘°SC’G ’EG A±ódÉH É¡àWÉMGh É¡FÉ°ûfEGh Iô°SC’G OGóYEG ™«£à°ùj’h ø«¨dÉH ádOCÉH ∂dP ≈∏Y Gƒdóà°SG óbh AGƒM ƒgh Ö«é©dG ¥ƒ∏îªdG Gòg ’h øµJƒ«H »a ¿ôbh ) ≈dÉ©J ¬dƒ≤c á«fBGôb äÉjBG É¡æe IójóY

É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ YGó˘˘J âdGR’h ¿B’G ó˘˘ë˘ d á˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ Y âdGR’ á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe √ò˘˘ g äÉ˘°SGQó˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ¢ù∏˘é˘ª˘dGh π˘Ø˘ë˘ª˘dG ≈˘dEG ÜÉ˘°ùæ˘˘J á˘˘cô˘˘ë˘ à˘ e ∞˘«˘æ˘©˘dG ∫É˘é˘°ùdG »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ó˘FGô˘é˘dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U Qó˘˘°üà˘˘J É˘˘fÉ˘˘«˘ MCGh ÉgQƒëe ÉªfEGh Ö°ùëa ¿ÉªdôÑ∏d ICGôªdG ájƒ°†Y ÉgQƒëe ¢ù«dh »°SÉ«°ùdG πª©dG áeó≤e »a ¿CG ócDƒªdG øeh πµc »°SÉ«°ùdG πª©dG É«∏©dG ájQGOE’Gh ájQGRƒdG ∞FÉXƒdGh ádhódG á°SÉFQ ±hô©e ƒg Éªc É°†jCGh á«HÉ«ædG äÉÄ«¡dG »a ICGôªdG ácQÉ°ûe »JCÉJ ∂dP ó©H π©dh »°†≤j »°VÉ≤c Ö°üæJ å«M á«FÉ°†≤dG ¿hDƒ°ûdG »a É¡àcQÉ°ûe É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG »˘˘a Gò˘˘µ˘ gh äÉ˘˘©˘ aGô˘˘ª˘ dGh äÉ˘˘YGõ˘˘ æ˘ dG »˘˘ a ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ «˘ H ób ¬àMÉ°ùeh »°SÉ«°ùdG πª©dG Qƒëªa OÓÑdG »a É«∏©dG ájQGOE’G ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dGh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘dhó˘˘∏˘ d çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG √ò˘˘g »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J .IQGOE’Gh AÉ°†≤dGh π˘ª˘©˘dÉ˘c É˘¡˘«˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG ICGô˘ª˘∏˘d ø˘µ˘ª˘j ≈˘à˘°T ø˘jOÉ˘«˘e ∑É˘˘æ˘ g øe ∂dP ô«Zh …ƒHôàdG ∂dòch »YÉªàL’G πª©dGh …OÉ°üàb’G ô«ãc ’h É¡«a ¢TÉ≤f ’ ä’ÉéªdG √òg πãe øµd .iôNC’G ä’ÉéªdG .É¡dƒM QÉãj ∫óL á«°†≤dG √òg É¡àØ∏N »àdG äÉ«YGóàdGh ¢TÉ≤ædGh ∫óédG ÉªfEG π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ¿EG ó˘˘≤˘ à˘ YGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ô˘˘°üë˘˘ æ˘ J »g ÉªfEGh á≤«°V ’h á≤∏¨e â°ù«d IôFGO ¬«a ∫ƒNódGh »°SÉ«°ùdG á˘dhó˘dG á˘°SÉ˘Fô˘c …OÉ˘«˘b ™˘bƒ˘e ô˘Ñ˘ cC’ É˘˘¡˘ Jô˘˘FGO ™˘˘°ùà˘˘J Gó˘˘L á˘˘©˘ °SGh ájQGRƒdG äÉª¡ªdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdÉH GQhôe ¿ÉªdôÑdG ájƒ°†Yh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’Gh í°TôàdG »a ácQÉ°ûªdGh ájQGOE’Gh ¿ƒµJ ¿CG »dÉàdÉHh É¡«dEG AÉªàf’Gh É¡FÉ°ûfGh ÜGõMC’G ¢ù«°SCÉJ ≈àM ∞bGƒª∏d É¡à©HÉàe ∫ÓN øe ádhó∏d á°VQÉ©eh ó≤f áÑMÉ°U ICGôªdG »a √òg É¡«a É¡jCGQ ¿ÓYEG ºK øe h áeÉ©dG á«°SÉ«°ùdG çGóMC’Gh ¬˘˘«˘ a ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ô˘˘ã˘ c …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG äGOô˘˘Ø˘ e á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ájƒ°†Yh AGQRƒdG á°SÉFQh ICGôª∏d áÑ°ùædÉH ádhódG á°SÉFQ kÉ°Uƒ°üN ¿hô¶æªdGh ÜÉàµdGh ¿ƒãMÉÑdGh AÉª∏©dG ∞∏àNG óbh äÉfÉªdôÑdG ∑Éæ¡a É¡«a º¡JGô¶f â©°ùJGh Gô«Ñc ÉaÓàNG ádCÉ°ùªdG √òg »a º˘˘¡˘ fCG Ghó˘˘≤˘ à˘ YGh á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ Mh á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO á˘˘¡˘ L ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘¶˘ f ø˘˘ e π«ØµdG ƒg ¿ƒfÉ≤dG ¿Gh ¿ƒfÉ≤dG ∫ÓN øe á∏µ°ûªdG ¿hOóÑ«°S ¬«dEG â∏°Uh Ée ºgóæY QÉ«©ªdG ¿Éch ÉgOÉªNEGh É¡d ∫ƒ∏ëdG ™°VƒH Éeh ájôMh ájQƒà°SO ¥ƒ≤Mh ácQÉ°ûeh Ωó≤J øe Üô¨dG »a ICGôªdG ™e πeÉ©àdG »a »Hô¨dG ∑ƒ∏°ùdG øe GƒHôàbG Éª∏µa ∂dP ¬HÉ°T Gƒ©aôa º¡ªYR óM ≈∏Y á∏µ°ûªdG ≈∏Y ¿ƒ°†≤j ±ƒ°ùa ICGôªdG IQÉJ Ωó≤à∏d ÉcÓeh IQÉJ GQÉ©°T ICGôªdÉH áãHÉ©dG á«Hô¨dG ≈°VƒØdG ∑É˘˘æ˘ gh?’ ΩCG á˘˘«˘ ã˘ Ñ˘ ©˘ dG √ò˘˘ ¡˘ H ¿hô˘˘ ©˘ °ûj º˘˘ gCG …QOG â°ùdh iô˘˘ NCG …CG »æeRh »YÉªàLG Qƒ¶æe øe á∏µ°ûªdG ≈dEG Ghô¶f ¿ ¿hôNBG É˘¡˘©˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j É˘eh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG ±hô˘˘¶˘ ∏˘ d É˘˘gƒ˘˘©˘ °†NCG »a âæc »æfCG ôcòJCGh á∏µ°ûªdG ≈∏Y Gƒ°†b ∂dòH º¡fCG GƒæXh ≈∏Y »æàÑj á«°†≤dG √òg √ÉéJ ôNBG Éª°ùb âØæ°U ΩÉjC’G ∞dÉ°S É˘«˘∏˘≤˘Yh É˘jó˘°ùL π˘Lô˘dGh ICGô˘ª˘dG ø˘«˘H á˘«˘æ˘jƒ˘µ˘ à˘ dG ¥QGƒ˘˘Ø˘ dG ¢SÉ˘˘°SCG

?kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Ωôfi ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ?kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhO Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶fi ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g hCG »˘ª˘∏˘©˘dG Ωó˘≤˘à˘∏˘d ''≥˘FÉ˘Y'' É˘e ó˘∏˘H …CG ‘ á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG á˘aÉ˘ã˘µ˘dG .…OÉ°üàb’G hCG »YÉæ°üdG ” ƒd ≈àM Iô°SÉN á«°†b ¢ù«æéàdG á«°†b ¿CG iôf øëæa ÜÉ˘H ¿CG å«˘M ,Ú«˘∏˘°UC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ cƒ˘˘J ¢ù«d ¢ù«æéàdG ¿ƒfÉb ¿CG ∂dPh ,¥ÓpZEÓd πHÉb ÒZ á«°ùæ÷G ó˘©˘H äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢†aô˘J å«˘M ,IOhófi á˘«˘æ˘eR IÎØ˘H kÉ˘Whô˘°ûe ∑Éæg ¿CG hCG ,á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÜÉÑààcE’G IÎa AÉ¡àfEG ÜÉ˘H ≥˘∏˘¨˘j ¬˘°SÉ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘«˘ °ùæ÷G í˘˘æŸ á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ ó˘MCG ∂∏Á ’ äGQGô˘b √ò˘¡˘ a .á˘˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ≥M ∫hCG ¿EÉa ,¿É°ùfp’G ¥ƒ≤M ÚfGƒ≤d πãà‰ ÉæfCG Éªch .ÉgÒ«¨J .É¡«∏Y ¢û«©j »àdG ¢VQC’G ≈∏Y ¬bƒ≤ëH ™àªàj ¿CG ¿É°ùfE’G ¢ùØ˘æ˘dÉ˘a ,äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ¬˘d ¢ù«˘æ˘é˘à˘ dG iô˘˘j ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘c GPEGh ™«ªLh ,ÖLƒeh ÖdÉ°S ≈∏Y äô£a π«HÉgh π«HÉb øe ájô°ûÑdG πgCG ‘ ≈àM IOƒLƒe É¡dÓN øe ¥ój »àdG ¢ù«æéàdG äÉ«Ñ∏°S πÑ≤à°ùŸGh IÉ«◊G GóMCG Ö¡J ÉeóæY øµdh ,Ú«∏°UC’G øjôëÑdG ƒg á«°ùæ÷G íæe QGôb øpµj º∏a ,ÖFÉ°Uh ÖLƒe Éæg QGô≤dÉa Òª©J QGôb É‰CGh øWh ôeójh Ö©°T πà≤j É¡«a ÜôM QGôb ¬«∏Y ¬∏dG ≈˘∏˘°U ó˘ªfi É˘æ˘«˘Ñ˘f º˘µ˘H ≈˘gÉ˘Ñ˘à˘j Ghô˘KÉ˘µ˘à˘a ,¢VQC’G ó°ù÷Éc º¡ªMGôJh ºgOGƒJ ‘ ¿ƒª∏°ùŸÉa GhOGƒJh GƒHÉ– ,º∏°Sh .ó°ù÷G Gòg ™«£≤àd ∫É› ’h ,óMGƒdG opinion@alwatannews.net

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc ó˘≤◊Gh á˘bô˘Ø˘à˘dG åÑ˘J á˘°†jô˘e äGƒ˘°UCG ô˘¡˘¶˘J ⁄ É˘˘¡˘ à˘ bh ¿C’ øëfh .Ö©°ûdG äÉÄa ÚH ∫ÉààbE’G ≈∏Y πH áæàØdG ≈∏Y ¢Vô–h âfÉc Éª¡e á«°SÉ«°S á«©ªL hCG ¬aô£J ≠∏H Éª¡e kÉHõM iôf ’ á«°ùæ÷G íæe ´ƒ°Vƒe âæÑJ ób ⁄É©dG ‘ ádhO …CG ‘ É¡aGógCG èeGôH â°ù∏aCG »àdG øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©pª÷G ’G ,á«°†b ÜÉÑ°SCG ¬æe óªà°ùJ ¢ù«æéàdG ÜÉH ÒZ iôJ ⁄h ,É¡à°VQÉ©e ¥óJ ¿CG ¿hóH ¢û«Y É¡d CÉæ¡j ’ äÉ«©ª÷G √òg ¿CG å«M .ÉgOƒLh ¿É˘c GPEÉ˘a .¬˘bô–h ¬˘æ˘e ò˘Ø˘æ˘ à˘ d ø˘˘Wƒ˘˘dG ó˘˘°ùL ‘ É˘˘gÒeÉ˘˘°ùe ±’BG ÖYƒ˘à˘°ùJ ’ å«˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùe ≥˘˘«˘ °V É˘˘¡˘ JGQÈe ó≤dh .Ú°ùæÛG ¢†aôJ …òdG º¡Hƒ∏b ‘ ƒg ≥«°†dÉa ,Ú°ùæÛG IhÌdG ¿CG ¿ÉHÉ«dGh óæ¡dGh Ú°üdG πãe iÈµdG ∫hódG âàÑKCG á«LÉàfE’G ábÉ£dG »gh QÉgOR’Gh IQÉ°†◊G Oƒbh »g ájô°ûÑdG äGP ∫hódG ¤EG â¡ŒG iÈµdG ∫hódG øe ºµa ,Ö°†æJ ’ »àdG πeÉ©ŸG âëàØa ,É¡JQÉéàd õcGôe É¡æe π©éàd á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG øµJ º∏a .ÉgQÉgORGh É¡eó≤J ‘ ∂dP óYÉ°S …òdGh ™fÉ°üŸGh

Úª∏°ùŸG ÚH ≈NBG ΩÓ°SE’G πH .kÉYô°T Ωôﬁ ÒZ ¢ù«æéàdG óMGh ≈ª°ùe â– º¡©ªLh ∫GƒeC’Gh äƒ«ÑdG ‘ AÉcô°T º¡∏©Lh QÉ°ûàf’Gh ¢VQC’G ‘ Iôé¡dG ≈∏Y ™é°T Éªc ?ΩÓ°SC’G áeCG ƒgh ó≤a ¬Áô– ºàj ⁄ Úª∏°ùŸG ÒZ ¢ù«æŒ ¿CG Éªc .¥RôdG Ö∏£d ¢û«©dG ‘ º¡bƒ≤M ™«ªL ΩÎMGh ô°ûÑdG áaÉc ÚH ΩÓ°S’G ≈NBG É¡∏©Lh ¿É°ùfEÓd ¢VQC’G ó¡e ¬∏dG ¿CG å«M .Úª∏°ùŸG QÉjO ‘ ∫Éãàe’G ™«ª÷G ≈∏Y ÖLh ∂dò∏a .¬≤∏N ™«ª÷ ''´É°ûe ≥ëW º¡ëæÃ ∂dPh º¡àjƒg ó«cCÉàH º¡fGƒNCG GƒØ°üæj ¿CGh ¬∏dG ºµ◊ Gƒ°TÉY …òdG ó∏ÑdG ‘ ¢û«©dG ≥M º¡d øª°†J »àdG á«°ùæ÷G .¬«a GƒeóNh IóëàŸG äÉ˘j’ƒ˘dG √ò˘¡˘a ,kÉ˘«˘dhO kGQƒ˘¶ﬁ ¢ù«˘d ¢ù«˘æ˘é˘à˘dGh ¥ƒ≤M º¡ëæ“ »µd ¢SÉædG Üò÷ kGQÉ¡fh kÓ«d ø∏©J á«µjôeC’G ¿CG ‘ ≥◊G Éæd ¿CG Éªch ,ÒãµdG ÉgÒZh É¡°VQCG ≈∏Y ¢û«©dG äÉ«°ùæL ≈∏Y ÒãµdG Éæe π°üM óbh ádhO …CG ‘ á«°ùæ÷G Ö∏£f .≥◊G Gòg øjôNB’G ™æ‰ ¿CG Éæd ∞«µa ,á«é«∏Nh á«HhQhCG ÈY Úæ˘WGƒŸG ø˘e ±’B’G äÉ˘Ä˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â°ùæ˘˘L ó˘˘≤˘ d óH ’ ¬fCÉa ,¢†©Ñ∏d á«°†b ¢ù«æéàdG Ωƒ«dG íÑ°UCG GPEGh ,É¡îjQÉJ äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG äÉØ∏e ™LGÎa ,»©LQ ôKCÉH á«°†b ¿ƒµJ ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘µ˘M ï˘jQÉ˘J ÈY ¢ùæ˘é˘à˘e π˘µ˘d á˘˘«˘ °ùæ÷G Öë˘˘°ùJh ¿C’ π°üëj ød ôeC’G Gògh ,á«∏°UC’G º¡dhO ¤EG ™«ª÷G ôé¡jh GhôgÉ°üJh º¡°†©H ‘ GƒHGP ób Ú°ùæéàŸGh Ú«∏°UC’G ÚæWGƒŸG ,øWƒdG Gòg πÑ≤à°ùe »æÑJ IóMGh kGójh IóMGh á∏«Ñb GƒëÑ°UCGh

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

ô````HÉ`Y º«ægO ø°Sƒ°S

¬∏ªcCÉH kÉÑ©°T ¿Éc »àaô©e ¢ù°SDƒe ,®ƒØfi Ö«‚ »FGhôdG ¿Éc ∂dòc á˘˘ ∏˘ MôŸÉ˘˘ H IÒNC’G »˘˘ à˘ æ˘ °S ò˘˘ æ˘ e á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jGhô˘˘ dÉ˘˘ H ¤hC’G ‘ QhO á«Hô©dG á¨∏dG ¢SQóJ »àdG »àNC’ ¿Éc å«M ,á«FGóàH’G âæch ∞¨°ûH iôNC’G ƒ∏J ájGhôdG GC ôbCG âæc ,¬JÉjGhQ ÒaƒJ ¢û«˘˘©˘ J º˘˘∏˘ «˘ a ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S ∂d Ωó˘˘≤˘ J ¬˘˘JÉ˘˘jGhQ ¿CG iQCG É˘˘e É˘˘ª˘ FGO hCG êôı á˘˘LÉ◊G ¿hO É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °UÉ˘˘Ø˘ J π˘˘µ˘ H ¬˘˘ JÉ˘˘ £˘ ≤˘ dh ¬˘˘ KGó˘˘ MCG ≈∏Y »FGhôdG Gòg ¬ZÉ°U Ée ∂«Øµj PEG ,Ú∏ã‡ hCG Qƒ°üe .±hôM øe ¥QƒdG ¢ùØædG º∏Y ≈cÉM …òdG »FGhôdG ∂dP ,®ƒØfi Ö«‚ ‘ ´ô˘˘H …ò˘˘dG ¬˘˘°Uƒ˘˘î˘ °T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ JÉ˘˘ HÉ˘˘ à˘ c ‘ á˘˘ Ø˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dGh πNO ,™«ª÷ÉHh ™«ªé∏d Öàc øe ,á«°ùØædG º¡J’ÉM ∞«°UƒJ øX ≈àM ,±ÉjQC’Gh »gÉ≤ŸG ÚH ∫ÉL ,Qƒ°ü≤dGh äGQÉ◊G ’EG ô°üe QOÉ¨j ⁄ ¬fCG ºZQ ºFGO ôØ°S ‘ ¿Éc ¬fCG √CGô≤j øne É¡«a Öàc …òdG πHƒf IõFÉL ÈY ¬«JCÉj ⁄É©dG ´ójh ..ÚJôe ∫ÓN øe »Hô©dG ¿É°ù∏dG äƒ°U ≈∏YCGh ,»Hô©dG º°S’G É°†jCG - ¬fÉ«H IAGô≤d ¬∏qch …òdG - …hÉª∏°S óªfi ≈∏Y √QGô°UEG áeÉàdG ¬àaô©e ºZQ ájõ«∏‚E’G πÑb á«Hô©dG á¨∏dÉH ¬JAGô≤H !!∫ƒ≤j É‡ ÉaôM º¡Ø«°S øjOƒLƒŸG øe óMCG ’ ¿CG ÜÉÑ°SCG ¢†©H âª∏Y ÉeóæY πLôdG Gòg âª¶YCG ºch ≈àM ∂dP π©a ¬fCÉH ∫ƒ≤j ƒ¡a ¬d πãªªc …hÉª∏°S √QÉ«àNG ÚYóÑŸG øe Ö«‚ π«Lh Ö«‚ ÒZ ∂dÉæg ¿CG Üô¨dG º∏©j ¬jój óÁ ¿CG Gò¡H OGQCG ¬fCGh ,Qƒ¡¶dG ¿ƒ≤ëà°ùj ø‡ Üô©dG !!áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd IõFÉ÷ÉH ‘ ¬∏ªµj ⁄ …òdG ¬Yhô°ûe ÈY ô°üŸ ñQCG øne ¬fEG áÑ∏L ¿hO í°VÉØdG ¬àª°üH äÉ£∏°ùdG ≈∏Y Oôªà«d ,äÉjƒ¡dG ..á«≤Ñ£∏d ¢ù°SCG …òdG ⁄DƒŸG ™bGƒdG ≈∏Y Oôªàj IQÉJh ,IQÉJ :¬dCÉ°S ÉeóæY ÊÉ£«¨dG ∫Éª÷ ¬dÉb Ée ÊQÉKCG ºch ¢üf ‘ Iôe ¬àÑàc Ée ™e ∂d »ª°SQ íjô°üJ ¢VQÉ©àj Éªæ«M ÉfCÉa ¢üædG ¥ó°UCG :ÜÉLCG ÉgóæY ,¥ó°üf Úëjô°üàdG …CÉa ..»°ùØf øe ’EG iô©JCG ÖàcCG ÚM ,¬°û«©j Ée ’EG Öàµj ’ AôŸG π©éj …òdG Gòg ´GóHEG …CG ,√QÉµaCGh ¬à«°üî°ûd á°ùcÉ©dG IBGôŸG ¬JÉHÉàc ¿ƒµàd ,¬H øeDƒjh øe ójó©dG ÈY ¢û«©j …ô¶æH ôYÉ°ûdG Éªc »FGhôdG ¿CG ºZQ É°ü∏fl πX ÖJÉc .∫É©ØfG á¶◊ É¡≤∏îj …òdG ÖjPÉcC’G ºZôdÉH áHÉàµdG øY ∞bƒàj ⁄ ƒ¡a ,¬°SÉØfCG ôNBG ≈àM ¬ª∏≤d ,¬dÉ«àZG ádhÉfi ó©H ≈æª«dG √ój ‘ ¬H âŸCG »àdG áæÙG øe ,»YƒÑ°SCG ∫É≤e ¤EG ΩÓMCG ¤EG äÉ«eƒj ¤EG ¢ü°üb øªa ¬ëjôj »µd ’EG ¬ÑMÉ°U QOÉ¨j ’ º∏≤H áflÉ°T áeÉb πX Gòµg ™Ñ£dÉH âfCÉa Ö«‚ øY º∏µàJ ÚM .¬H ∑É°ùeE’G AÉæY øe á≤jôW ‘ ähÉØJ øe ¬∏ªëj ÉÃ ,πeÉc Ö©°T øY º∏µàJ ™««°ûàd ´ƒª÷G ∂∏J πc ó°ûM …òdG Gòg ,ÒµØàdGh á°û«©ŸG ¬«Ñfi ™«ª÷ á°UôØdG ´óJ ⁄ ájôµ°ùY IRÉæL ÈY ¬fÉªãL ¬fCÉch Ú©°ùJh ÉØ«f ¢VQC’G ≈∏Y ¢TÉY …òdG √ó°ùL ™jOƒJ øe Gƒ©«°T ,¬FGôb OóY IOÉjR øe ÉaƒN ¿ô≤dG πªµj ¿CG »°ûN √ó∏îJ GódÉN É«dÉY ¬ª°SG ∂dòH Gƒ©aQ ™Ñ£dÉH º¡æµd ¬fÉªãL »∏©Jh π«ædG ¥ƒa ôKÌf ∫GƒW Úæ°S ≈≤Ñà°S »àdG ¬dÉªYCG ¢Tô©dG ΩÉeCG á≤«≤◊G ¢ùeÓJ ,øjô°ü≤dG ÚH ¿ƒæ÷G ¢ùªg ..á∏¶ŸG â– ¬∏dG É«fO »µ–h .äƒÁ ødh âÁ ⁄ …òdG ®ƒØfi GP ƒg cultre@alwatannews.net

≥˘˘ë˘ ∏˘ e ¿CÉ˘ H zá˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG{ AGô˘˘ b √É˘˘ Ñ˘ à˘ fG âØ˘˘ ∏˘ f ≥˘˘ ë˘ ∏˘ eh AÉ˘˘ ©˘ HQCG Ωƒ˘˘ j π˘˘ c Qó˘˘ °ü«˘˘ °S zQƒ˘˘ °ùL{ .âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ c zAƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N{

000

É˘˘ ©k ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘e QÉ˘˘ °U …ò˘˘ dG π˘˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG .. ®ƒ˘˘ ˘Øfi Ö«‚ ,á°ü∏fl ábOÉ°U âfÉc GPEG áHƒàdG πÑ≤j ΩÓ°SE’Gh ¬Ñàc Éªa ôµØdG ájôM IQOÉ°üe √Éæ©e ¢ù«d Gògh ¬©LGôJh ,ôµØdG ájôM ≥∏£æe øe ¿Éc ¬àjGhQ ‘ .≥∏£æŸG ¢ùØf øe ¿ƒµ«°S øe ÖJÉµd áë«°üf ¬LhCG ¿CG Ö©°üdG øeh ‘ ™Lôj ôeC’Éa ,ôµØdG IOÉb øe ¬fCG ¢VhôØŸG ¬˘FGQBÉ˘H kÉ˘µ˘°ùª˘à˘ e ¿É˘˘c GPEÉ˘ a ,√Òª˘˘°V ¤EG ¢SÉ˘˘°SC’G ’h ,áë«°üf …óæY ¢ù«∏a ,ájGhôdG É¡JƒàMG »àdG ¬˘Ä˘£˘î˘H ô˘©˘°T GPEG É˘eCG ,É˘gÒ«˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG :íFÉ°üædG √òg ¬d ¬LhCG ádÉ◊G √òg »Øa ,¬eófh .¬æe Ö∏£j Éªc ¬àHƒJ ø∏©j ¿CG : ’hCG .ájGhôdG èjhôJ ´É£à°SG Ée ™æÁ ¿CG : É«fÉK ió˘˘ME’ É˘˘¡˘ æ˘ e ¬˘˘MÉ˘˘HQCÉ˘ H ´Èà˘˘j ¿CG : É˘˘ã˘ ˘dÉ˘˘ K .''á«eÓ°SE’G äÉ¡÷G GC ô≤j ,áÑgƒŸG ôéØàJ á«FGóàH’G á°SQóŸG ‘ ∫hÉëjh ''∑GòfBG'' ÜÉàµdG QÉÑµd Ö°T …òdG ódƒdG ‘ »˘Wƒ˘∏˘Ø˘æŸG ó˘«˘∏˘≤˘J ∫hÉ˘M ,º˘¡˘Ñ˘«˘ dÉ˘˘°SCG ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J Ú°ùM ¬£d ΩÉjC’G GC ôb ÚMh ,äGÈ©dGh äGô¶ædG á˘°üb á˘HÉ˘à˘c á˘dhÉfi kÓ˘jƒ˘W ¥GQhC’G ≈˘∏˘Y ∞˘˘µ˘ Y É˘˘gÉ˘˘ª˘ ˘°SCGh ,Ú°ùM ¬˘˘ W á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ¿CG ¤EG ,√QOÉZ ºK ô©°ûdG Öàµj GC óH ºK ,''ΩGƒYC’G'' É¡«a ¬°ùØf óLh ,ájGhôdG áMÉ°S ¤EG √Éeób ¬JòNCG .ÉgQOÉ¨j ødh ,ÉgQOÉ¨j º∏a ,á˘jÉ˘µ◊G ¢SÉ˘°SCG »˘g ''á˘ª˘WÉ˘a'' ΩC’G ≈˘≤˘ Ñ˘ Jh ÅµàJ É¡«∏Yh GC óÑJ É¡æe ,øcôdG »g ájÉµ◊G ‘ ΩC’G ≠dÉH ÒÑc A»°ûd kGõeQ ,¬dÉªYCG πc ‘ ô¡¶àd Ö«¨J ..AGƒàM’G ≈∏Y QOÉb ,ƒæ◊Gh OƒdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG Qƒ˘¡˘X äô˘°UÉ˘Y »˘˘eCG ¿CG º˘˘ZQ'' ’EG Éªæ«°ùdG πNóJ ⁄ πH ,É¡à«H ¤EG πNój ⁄ ¬fEÉa ó©H ''ΩÓ°SE’G Qƒ¡X'' º∏«a IógÉ°ûŸ ,IóMGh Iôe º∏«ØdG Gòg ógÉ°ûj øe ¿CG É¡©eÉ°ùe ¤EG π°Uh ¿CG ÉÃh ,è◊G á°†jôa AGOC’ ÖgP øe áHÉãÃ ¿ƒµj .''º∏«ØdG IógÉ°ûŸ âÑgP ,è◊G øe øµªàJ ⁄ É¡fCG πc ¬æe Ö∏°ùJ ,ΩÉjC’G ¬H ô“h ódƒdG Èµj ,ΩÉ˘˘jC’G »˘˘°†“ ,A»˘˘°T π˘˘c ƒ˘˘g É˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æÁh ,A»˘˘ °T Ú°ù◊G ≈≤Ñjh ,¢SQO ó©H kÉ°SQO IÉ«◊G º∏©àjh .ó¡°ûŸG á«Ø∏N ‘ GkóHCG ÓKÉe ''¿É°ùfE’G/»◊G'' ,áªWÉa ¬àæHG ®ƒØfi »ª°ùj ¿CG ÉkãÑY øµj ⁄ á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùdG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ »˘˘ µ˘ ˘d ÖjOC’G π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘j É˘˘ æ˘ ˘g ΩC’G ÖgòJ'' ájÉµ◊G ∫hCG ‘ .''Ú°ù◊G/áªWÉa'' ó©j ⁄h Èc ób ódƒdG ¿C’ ,Ú°ù◊G ¤EG ÉgOôØÃ »°ùØf'' ájÉµ◊G ájÉ¡f ‘h.''™«£ŸG πØ£dG ∂dP Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ c âfÉ˘˘ c É‰CÉ˘ ˘ch ,''Ú°ù◊G ìhQCG øe ¿Éc ¬fCG πØ£dG ∑Qój ≈àM ájQhô°V á∏jƒ£dG .kÉ©«£e ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ájGóÑdG

íÑ°üj ¿CG ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc ¬dƒM øe πc ¿CG óM ¤EG .ÜOC’G ¬æµd ,kGQƒ¡°ûe Iôc ÖY’ ®ƒØfi ¿CG ¬JGôcòe ‘ º°UÉY âMóe ôcòj ..kÉ«aÉM Ö©∏j ¿Éc ¬fCGh IôµdG Ö©d ‘ kGôgÉe ¿Éc øY ´Éaó∏d QOÉf Qƒ©°T ‘ πHƒf ÖMÉ°U …Èæj ºK :∫ƒ≤jh ¬°ùØf ¿hO kÉ«aÉM IôµdG Ö©dCG ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«d'' á«∏eQ IôgÉ≤dG §°SƒH »∏jGƒdG ‘ ¢VQC’Éa ,AGòM É˘jÉ˘≤˘H hCG Qƒ˘°ùµ˘e êÉ˘LR äÉ˘Ø˘∏fl ø˘e ƒ˘∏˘ î˘ J ø˘˘dh ¿CG øµÁ É‡ ,∂dP ¬HÉ°T Ée hCG ≈°üM hCG ÒeÉ°ùe ,áaÉ¶f ÒZ øYh ó°üb ÒZ øY ¢VQC’G ¬jƒà– ∂dòdh ìhôLh äÉHÉ°UEG á«©«Ñ£dG áé«àædG ¿ƒµàa .''øµ‡ ÒZ kÉ«aÉM Iôµ∏d »Ñ©d ¿Éc ¬«dEG Ögòj ,ÜÉàµdÉH Ò¨°üdG πØ£dG ≥ëà∏j …ô˘˘KCG â«˘˘H ‘ ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘≤˘ j ,ΩGó˘˘b’C G ≈˘˘∏˘ Y kGÒ°S ¬˘˘fÉ˘˘«˘ c ‘ π˘˘Zƒ˘˘à˘ J ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G QÉ˘˘KB’G ≥˘˘°û©˘˘«˘ ˘a ¢ù∏éj ,ÖjQÉÙGh ÜÉÑ≤dGh äÉ°üfô≤ŸGh »cGƒÑdG ,O’hC’G ø˘˘ª˘ °V Gkó˘ dh ,¢VQC’G kÉ˘ °TÎØ˘˘e π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG IAGô≤dG ÇOÉÑe º∏©àjh ,¿Gô≤dG øe GkAõL ßØëj á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ¿BGô˘≤˘dG ≥˘°ûY ¬˘©˘e ó˘àÁ ,á˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh …òdG Ò¨°üdG ódƒdG Ò°ü«°S ó©H Éª«a ,¬JÉ«M ¥QRC’G È◊ÉH ¬°ùHÓe çƒd óbh ìƒ∏dÉH ∂°ùÁ .''ÖJÉc ™ªL IôŸG √òg'' ÜÉsàoµ∏d kÉî«°T Iôe øe ÌcCG kGóMGh kÉHÉàc »JÉ«M ‘ GC ôbCG ⁄'' äCGôb ,''ËôµdG ¿BGô≤dG'' ƒg óMGh ÜÉàc AÉæãà°SÉH ¬«a GC ôbCG âdRÉeh ,¬H â≤∏©Jh ,ô¨°üdG òæe ¿BGô≤dG Öàc ∂dòc äCGôb ,á∏«∏b AGõLCG ƒdh »eƒj πµ°ûH ¿Éc ¿EGh ,Ö£b ó«°Sh ,»ÑWô≤dG á°UÉN ,Ò°SÉØàdG Öîàæe'' ƒg ‹ áÑ°ùædÉH ádƒ¡°Sh áMGQ ÉgÌcCG çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ª› ø˘˘ ˘Y QOÉ˘˘ ˘°üdG ''Ò°SÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG .''á«eÓ°SE’G …òdG πØ£dGh äÉeRC’G ƒ∏J äÉeRC’G ôéØàJ øY ´ÉaódG ∞bƒe ±ƒbƒdG Öëj ⁄ GkÒÑc QÉ°U ‘ áª¡àdG ¬JAÉéa ,¿ÉÁE’ÉH ≥∏©J ,¬ÑµJôj ⁄ ÖfP øYh ,''ÉæJQÉM O’hCG'' øY ®ƒØfi ™aGO ,¬fÉÁEG Üƒ˘˘K É˘˘¡˘ °ùÑ˘˘dCÉ˘ a á˘˘«˘ ∏fi Iô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG âfÉ˘˘ c ,¬˘˘ fÉÁEG πeÉ©Jh ,RƒeôŸGh õeôdG ÚH π°üa ºK ,á«fƒµdG á«°†≤dGh ¿ÉµŸGh áÄ«ÑdG á©«ÑW Ö°ùM ¬dÉ£HCG ™e øe IOó©àe äÉjƒà°ùe ∂∏Á ¿Éc ,É¡Mô£j »àdG ‘ ájGhôdG ô°ûæJ ¿CG ¢†aQ ájÉ¡ædG ‘h ,»YƒdG ‘ ¬jCGQ øµj ⁄h !!!ôgRC’G á≤aGƒe ó©H ’EG ô°üe ájô◊G âfÉc ,ó«≤e ÒZ kÉ≤∏£e ´GóHE’G ájôM á˘jDhô˘dG ≈˘¨˘£˘J É˘ª˘æ˘«˘Mh ,´Gó˘HE’É˘H á˘æ˘æ˘≤˘ e ¬˘˘jó˘˘d ÒZ äÉ˘ë˘£˘°T ‘ ,´Gó˘HE’G ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G ..kÉYGóHEG ¢ù«d Gòg ¿CG ø∏©«d ∞≤j ¿Éc ádƒÄ°ùe ` á«fÉ£«°T äÉjBG ‘ ` …ó°TQ ¿Éª∏°S ¬Ñàc Ée'' ,Üƒàj ¿CG ¬«∏Yh ±ò≤dGh Ö°ùdG óæH â– πNój

á˘˘Wô˘˘ °ûdG ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùe ‘ √ô˘˘ jô˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y Oó‡ 2006, ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Øfi Ö«‚ .'Ú ' °ù◊G ìhQCG »°ùØf'' :IÒNC’G ¬à«æeCG »≤∏j ,IRƒé©dÉH k’ÉLQ íª∏f ,»æ«°ù◊G ó¡°ûŸG áMÉ°S 1911, Èª°ùjO 11 :∑ÉH ¢TÓa ,ÖjPÉÛG ´Rƒ˘˘ ˘à˘ ˘j á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘cQCG ‘ ,¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘jh ¿ƒ˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘j Ö«˘˘ ˘HÓ˘˘ ˘é˘ ˘ H ..iƒ∏◊G áYÉHh ,¿hPÉë°ûdG Üõ©dG óªfi - Öàc ó≤∏a ,ÉgOôØÃ ÖgòJ âfÉc á«°SÉÑ©dG ¤EG Éæ∏≤àfG ó©j ⁄h ,™«£ŸG πØ£dG ∂dP óYCG ⁄h ÉfCG äÈc .''ÉgAGQh ÊôŒ ¿CG π¡°ùdG øe ≈∏Y ,¿GóLƒdG πµ°ûJ ≥jô©dG »◊G ‘ Éæg ô˘YÉ˘°ûdG ¤EG â°üæ˘«˘d π˘˘Ø˘ £˘ dG ∞˘˘≤˘ j ≈˘˘¡˘ ≤ŸG ÜÉ˘˘H ¿ÉN ≈¡≤e ‘ áHÉHôdG ≈∏Y »æ¨j …òdG »Ñ©°ûdG ∞˘£˘°UG ó˘bh ,∫É˘˘Ø˘ WC’G §˘˘°Sh kÉ˘ jhõ˘˘æ˘ e ,ô˘˘Ø˘ ©˘ L á°üb ôYÉ°ûdG ≈µM GPEG ,»°SGôµdG ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ∫hC’G :Ú≤jôa ¤EG ¿ƒª°ù≤æj ''‹Ó¡dG ójR »HCG'' óM ¤EG ''ÉkHÉjO'' ójDƒj ÊÉãdGh ''ójR ÉHCG'' ójDƒj ®ƒØfi ¿Éc πg ,Ú≤jôØdG ÚH äGôLÉ°ûŸG ΩÉ«b IôLÉ°ûŸG ∂∏J ÉÑbGôe ôNBG øcQ ‘ …hõæj É¡àbh !?»æa ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dG íeÓe ≈∏Y πØ£dG ±ô©àj Ú°ù◊G »M ‘ á¡LGƒŸG º¡à«H IòaÉf ‘ ∞≤j ,ÒÑµdG ⁄É©dG Gòg ô˘˘cÉ˘˘°ùYh ,äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸG Öbô˘˘j ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª÷G º˘˘°ù≤˘˘ d ,IƒàØdG áaRh ,ºgÒHGƒW ¿ƒª¶æj ºgh õ«∏‚E’G ™˘˘ e Qhó˘˘ «˘ ˘d ¿É˘˘ °†eQ π˘˘ «˘ ˘d ‘ ∫õ˘˘ æ˘ ˘j ,ÖjPÉÛGh .á©ª°ûdG äGP ¢ù«fGƒØdÉH ¿ƒ¡∏j ∫ÉØWC’G ⁄h ,∞˘£˘dh ¿É˘æ˘ë˘H »˘æ˘∏˘eÉ˘©˘j …ó˘˘dGh ¿É˘˘c'' √ò˘˘ ¡˘ ˘dh ,Ió˘˘ MGh Iô˘˘ e ’EG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ »˘˘ æ˘ ˘Hô˘˘ °†j π˘à– õ˘«˘∏‚E’G ô˘cÉ˘°ùY âfÉ˘c ,á˘˘°üb ''á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ dG'' âfÉ˘˘ch ,ø˘˘µ˘ °ùf å«˘˘M ''»˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG â«˘˘ H'' ¿Gó˘˘ «˘ ˘e ¿Gó«ŸG ≈∏Y á∏£ŸG òaGƒædG íàa ™æ“ »HCG äÉª«∏©J ò˘aGƒ˘æ˘dG ¿hÈà˘©˘j Gƒ˘fÉ˘c õ˘«˘∏‚E’G ¿C’ ,kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e øe ∑Éæg ¿ƒµj ó≤a ,º¡d ójó¡J áHÉãÃ áMƒàØŸG Iò˘aÉ˘æ˘dG ø˘e º˘¡˘«˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dG ¥Ó˘˘WEG ∫hÉ˘˘ë˘ j ‘ »eCG ∫É¨°ûfG á°Uôa äõ¡àfG Ωƒj äGPh áMƒàØŸG ôcÉ°ù©dG ógÉ°TCG â°ù∏Lh ,IòaÉædG âëàah ïÑ£ŸG Ò¨J óæY º¡˘JGƒ˘°UCGh º˘¡˘JÉ˘cô˘M ó˘∏˘bCGh õ˘«˘∏‚E’G ¥ƒa kÉØbGh »HCG äóLh ICÉéah ,…ôµ°ù©dG QƒHÉ£dG ô°†MCG ºK ,ójó°T Ö°†¨H ‹ ô¶æj ƒgh »°SCGQ √ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘eCG äAÉ˘˘Lh »˘˘∏˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘H iƒ˘˘ gh √É˘˘ °üY Éª¡à©aQh »bÉ°ùH »eCG âµ°ùeCGh ,kÉ°VQCG ÊÉMôWh ≈∏Y É°ü©dÉH »Hô°V øe »HCG øµªà«d ,≈∏YCG ¤EG IôŸG âfÉ˘˘ch ,êô˘˘YCG É˘˘fCGh ÊÉ˘˘cô˘˘Jh ,»˘˘eó˘˘b ø˘˘£˘ H ¬ªMQ …ódGh É¡«a »æHô°†j »àdG IÒNC’Gh ¤hC’G .''¬∏dG IôµdG Ö©d ‘ kGôgÉe πØ£dG ®ƒØfi ¿Éc Éªc

´GOƒ˘˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ g z®ƒ˘˘ ˘ ˘Øfi Ö«‚{ ¿GÒL º¡fCG Oƒ¡«dG âÑãj ¿CG õFÉ÷G øeh ∫óé∏d IÒãŸG ¬àjGhQ ¿CG :É¡©HGQ .¿ƒ◊É°U ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V äAÉ˘˘ ˘L »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ''É˘˘ ˘æ˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ M O’hCG'' πHƒf áæ÷ É¡àeób »àdG á«ª°SôdG äÉ«ã«◊G .IõFÉ÷ÉH ®ƒØfi RƒØd ‘ äóÑJ »àdGh ICGôª∏d ¬àjDhQ :É¡°ùeÉN ∫Éª˘YC’G √ò˘g ô˘¡˘°TCG π˘©˘dh ,á˘«˘HOC’G ¬˘dÉ˘ª˘YCG ,ø˘jô˘°ü≤˘dG ÚH'' ¬˘à˘ «˘ KÓ˘˘K ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y É¡«a äAÉL »àdG ''ájôµ°ùdG ,¥ƒ°ûdG ô°üb ''á˘æ˘«˘eCG'' äQÉ˘°U ≈˘à˘M ,á˘«˘Ñ˘∏˘°S á˘à˘gÉ˘H ICGôŸG äÉ˘fÉ˘eô˘Ø˘ d ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ «˘ £ŸG á˘˘Lhõ˘˘dG ICGôŸÉa ,ÉfGƒæY ''OGƒ÷G óÑY óªMCG ó«°ùdG'' IÉàa hCG á«KÓãdG ‘ ''áæ«eCG'' πãe á«Ñ∏°S ÉeEG á˘Hƒ˘fR''h ''Ió˘«˘ HR'' ™˘˘e ∫É˘˘M ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c π˘˘«˘ d ''…ôjQ'' øY kÓ°†a ,á«KÓãdG ‘ ''IOGƒ©dG .»bÓNC’G •ƒ≤°ùdÉH áKƒ∏e êPÉ‰ Ωób Éªc ∫GƒbCÉH ºàîf ¿CG q’GE Éæ©°ùj ’ ΩÉàÿG ‘ IÒ°ùdG AGó°UCG ÜÉàc ‘ ájQƒfi á«°üî°ûd ∫GDƒ°ùdG ¬d ¬Lh ÉeóæY á«JGòdG ?óMCG ≈∏Y IÉ«◊G ¿õ– πg ¯ ÜÉLCÉa .Ú°ü∏ıG É¡bÉ°ûY øe ¿Éc GPEG..º©f -

‘ ®ƒ˘˘ ˘ Øfi Ö«‚ í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H IAGô≤dGh ïjQÉà∏d kÉµ∏e ¬HOCG íÑ°UGh øjôHÉ¨dG ádÉM ÚH õ«‰ ¿CG Éæ«∏Y ,π«∏ëàdGh ó≤ædGh IÒ°üH ¿É«ª©J ¿Éà∏dG ¢ùjó≤àdGh ÜÉéY’G á˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ÚHh ≥˘˘bóŸG ¢SQGó˘˘dG ,É¡ª˘«˘«˘≤˘Jh ¢Uƒ˘°üæ˘dG á˘dAÉ˘°ùe ‘ á˘«˘ª˘∏˘©˘dG Éæ«∏Y ,É˘æ˘g ø˘eh ,É˘¡˘bÉ˘£˘æ˘à˘°SGh É˘¡˘JQhÉfih GójóL ∞«°†J »àdG ä’DhÉ°ùàdG ¢†©H ìôW .¬JÉªàY A»°†Jh πLôdG ´GóHE’ ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘eCG ®ƒ˘˘Øfi ±ƒ˘˘bh É˘˘ ¡˘ ˘dhCG ¬JÉjGóH òæe ¬JÉHÉàc ‘ ¬ª¡∏à°ùj ,ÊƒYôØdG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H §˘˘ FÉ◊G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘HQÉ˘˘ ˘°V ¤hC’G á˘°SGQó˘d ô˘£˘°VG ≈˘˘à˘ M ,¢†jô˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ Hhô˘˘Y á«fƒYôØd ô°üe ïjQÉJh »æYhôØdG ïjQÉàdG ‘ É¡Ø«XƒJ ≈∏Y kÉØcÉY ,á°†«Øà°ùe á°SGQO ô˘°ûæ˘a!!¿Gó˘jR »˘˘LQƒ˘˘L π˘˘©˘ a É˘˘ª˘ c äÉ˘˘jGhQ 1939 ΩÉY ''QGóbC’G åÑY'' kÉYƒ°Vƒe Ú©HQCG ∂dòd óYCG ¿Éch äÉjGhQ π©ØdÉH É¡æe ô°ûf ,á«îjQÉJ ∫ÉªYC’ ''¢ù«HhOGQ''h ,1939 ΩÉ˘˘Y ''QGó˘˘ bC’G åÑ˘˘ Y'' .1944 ΩÉY ''áÑ«W ìÉØc''h ,1943 ΩÉY ≈°Sƒe áeÓ°S QÉµaCÉH ¬àbÓY: É¡«fÉK IÉYO óMCÉc ±hô©ŸG ƒgh ,¬jój ≈∏Y √òª∏àJh ±ô◊G ∫Gó˘Ñ˘ à˘ °SGh Öjô˘˘¨˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘©˘ °ûdG √ô°ûf ÜÉàc ∫hCG ¿CGh !»æ«JÓdG Ü »Hô©dG ¿É˘˘ c ®ƒ˘˘ Øfi Ö«˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘d ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e á˘˘ eÓ˘˘ °S .''áÁó≤dG ô°üe''¬fGƒæY ø˘e Ú£˘°ù∏˘a á˘«˘°†b AÉ˘Ø˘à˘NG :É˘¡˘ã˘ dÉ˘˘K ôeC’G ,É¡JÌc ºZQ ®ƒØfi äÉHÉàc πª› ¢ù«dCG ,á≤HÉ°ùdG ¬àYõæH kÉ£ÑJôe ô°ùØj …òdG Úª∏°ùŸGh Üô©dG á«°†b ≈¶– q’GC kÉÑjôZ á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘jGhô˘˘dG ó˘˘FGQ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H ¤hC’G ?áãjó◊G á«Hô©dG »˘Hô˘©˘dG ´Gô˘°üdG ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e :É˘˘¡˘ ©˘ HGQ ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘eh Êƒ˘«˘¡˘°üdG äGOÉ°ùdG QƒfCG ‹ƒJ â≤Ñ°S Oƒ¡«dG ÜôM ¿CGh OÓÑdG ‘ ºµ◊G ,ÆQÉ˘a ΩÓ˘c ±Gõ˘æ˘ à˘ °S’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGƒŸG ¿C’ á∏jƒ£dG áqjôµ°ù©dG ,…óŒ ø˘˘ ˘ ˘ ˘d ,¬˘˘ ˘ ˘jCGQ Ö°ùM

®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øﬁ Ö«‚ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’Gh ÖjOC’G

∞jô°ûdG Òª°S äƒŸG Öq«Zh ,®ƒØfi Ö«‚ ÉæY ÜÉZ âbƒdG ΩGÎMG ‘ kÉ°SQO ¬æe Éæª∏©J GPÉà°SCG ÊÉ˘Ø˘à˘dGh π˘ª˘©˘∏˘d ¢UÓ˘NE’Gh ó˘˘YƒŸG á˘˘bOh .øWƒdG ÖëH óH ’ ¥ƒ∏fl …CÉc ®ƒØfi Ö«‚ ÜÉZ Éæd ∑ôJ ¿CG ó©H ,äƒŸG ∞«°S ¬«∏Y ™≤j ¿CG A’ƒdG ‘ kÉª«≤à°ùe kÉé¡fh ÜOC’G ‘ á°SQóe ¬«∏Y Ée ™aód ¬°ùØæH QOÉÑj ¿Éc »àdG ádhó∏d Ö«‚ äÉ˘˘e ,É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ø˘˘ e á˘˘°SQó˘˘ e ó˘˘ YGƒ˘˘ b ≈˘˘ °SQCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ®ƒ˘˘ Øfi IOÉÑYh ΩGhódG ΩGÎMGh πª©dG ‘ •ÉÑ°†f’G äÉ˘˘Yó˘˘HEG CGô˘˘≤˘ j ’ ø˘˘e .¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘Jh âbƒ˘˘ dG á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘µ˘ d ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fEÓ˘ ˘d ≈˘˘ bô˘˘ j ’ ®ƒ˘˘ Øfi ¬˘˘ JÉ˘˘ ë˘ ˘£˘ ˘°T ¬˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘ °ùJ ⁄ ø˘˘ ˘e ,AÉ˘˘ ˘HOC’G ±ôY.GôµØe ≈ª°ùj ¿CG øµÁ Óa á«Ø°ù∏ØdG

≈˘∏˘Y êÉ˘à˘f’G IQGõ˘Z ®ƒ˘Øfi Ö«˘é˘ æ˘ æ˘ Y ø˘˘e ¬˘˘à˘ ë˘ °U âdÉ˘˘M ≈˘˘à˘ M Iô˘˘ª˘ Y ió˘˘ e ,ÊÉ˘©ŸG ≥˘«˘ª˘Y ¿É˘µ˘a QGƒ˘˘°ûŸG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SEG º˘˘î˘ à˘ e ,á÷É˘˘©ŸGh Iô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ±ƒ˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘a …ÌJ »àdG ≥FÉbódGh π«°UÉØàdÉH IôcGòdG ÜÉë°UCG øe kGóMGh ¬∏©L É‡ ¬Yƒ°Vƒe ¿ÉeõdG Oƒéj ød øjòdG áª«¶©dG ÖgGƒŸG ¿É©e’Gh ¬àæ¡e âfÉc IÉ«◊G πeCÉJ .º¡∏ãÃ ≈˘à˘M ¬˘°ùLÉ˘g π˘X …ò˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ∫GDƒ˘ °S ‘ .Qó≤dG ój ¬à°üæàbG ÜOC’G ≈˘˘∏˘ Yh É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ®ƒ˘˘ Øfi π˘˘ °†a âØd ,1988 ΩÉY πHƒæd ¬∏«æa ,ÒÑc »Hô©dG ¿EG ≠dÉÑf ’h ÉæHOC’h Éæd ô∏N’CG ⁄É©dG QÉ¶fCG ,»˘Hô˘©˘dG …QÉ˘°†◊G É˘æ˘Yhô˘°ûe π˘ªÛ É˘æ˘∏˘ b ¬d Gƒ˘°Sô˘ch ¬˘HOC’ Gƒ˘à˘Ø˘à˘dG á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG ≈˘à˘M á˘¨˘∏˘d ¬˘JÉ˘YGó˘HEG º˘LÎj kÉ˘°ü°üî˘à˘e kÉ˘ ≤˘ jô˘˘a á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘¨˘ d ø˘˘jô˘˘°ûYh á˘˘ °ùªÿh á˘˘ jÈ©˘˘ dG IÒãc äÉ£fi ΩÉeCG ó≤ædG ∞bƒà«°S .iôNCG ødh ,á«JÉ«◊Gh á«YGóH’G πLôdG á∏MQ ‘ Iô˘gÉ˘≤˘dG á˘æ˘jó˘e ¬˘HOCG OÉ˘≤˘ fh GhDhQÉ˘˘b ≈˘˘°ùæ˘˘j Égóq∏N »àdG É¡JÉØ£Yh É¡YQGƒ°Th É¡jQGƒëH äÉ°SGQO πFƒe π¶«°S …òdG ¬HOCG ‘ ®ƒØfi …ô˘°üŸG ™˘ª˘àÛG º˘¡˘Ø˘d IÒã˘c á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LEG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘Lô˘˘©˘ àŸG á˘˘aÉ˘˘ch ¬˘˘JÉ˘˘°VÉflh .¬H âØ°üYh ¬«∏Y äôe »àdG ájôµØdGh

,ô°ùjC’G √óN ≈∏Y áeÉ°T ¬d ,πØW ódƒj Éæg ¬LGôNEG á«∏ª©H ΩÉb …òdG Ö«Ñ£dG º°SG ¬fƒëæÁ .''®ƒØfi Ö«‚'' :IÉ«ë∏d ®ƒ˘Øfi Ö«‚ §˘Ñ˘Jô˘j á˘¶˘ë˘∏˘dG √ò˘g ò˘æ˘ e çQh »àdG ¬eCGh ,Ú°ù◊ÉH :•ÉÑJQ’G ó°TCG ÚæKÉH ≥˘°ûYh ,ó˘jóŸG ô˘ª˘©˘dGh ,∞˘gôŸG ¢SÉ˘°ùME’G É˘˘¡˘ æ˘ e ΩC’G º˘˘ °SG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG É˘˘ ˘kÑ˘ ˘ jô˘˘ ˘Z ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄.Ú°ù◊G ,®ƒ˘˘ ˘ ˘ Øfi Ö«‚ :Úæ˘˘ ˘ ˘ K’G tΩoCG ,''á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ a'' ábÓ©H ¬Ñ°TCG Éª¡æ«H ábÓ©dG âfÉµa ,Ú°ù◊Gh ,''®ƒØfi Ö«‚ ±ôW'' óMGh ±ôW øe IsƒNCG ¬àjDhQ Ö∏£j ¿CG ¿hO πMôj ¿CG kÉæµ‡ øµj º∏a ‘ ¬JQÉjR øe øµªàj ⁄ Éªæ«Mh ,IÒNC’G Iôª∏d .Iô°TÉÑe ¬«dEG Ögòj ¿CG iCGQ ¬ëjô°V ,Ú°ù◊É˘H »˘¡˘à˘æ˘Jh Ú°ù◊É˘H á˘jÉ˘µ◊G CGó˘˘Ñ˘ J Ò°ùj ÉeóæY ,¬fGóLh øµ°ùj »◊Gh √OÓ«e òæe ¿Éc ,¥É°û©dG Iƒ°ûæH ¬Ñ°TCG ,áÑjôZ Iƒ°ûæH ô©°ûj ¬«a ¿CG á≤«≤◊Gh ,⁄C’G áLQód ¬«dEG Úæ◊ÉH ô©°ûj .»◊G Gòg øY áHÉàµdÉH ’EG GC ó¡j ⁄ Úæ◊G ⁄CG á«°SÉÑ©dG ¤EG ¬Jô°SCG ™e ®ƒØfi π≤àfG ¿CG ó©Hh ¤EG Ögòj ¿CG »g iÈµdG á«MhôdG á©àŸG âfÉc á°SQóŸG ΩÉjCG á«Ø«°üdG IRÉLE’G IÎa ‘'' .Ú°ù◊G ‘ »˘HÉ˘ë˘°UCG ™˘e Iô˘¡˘°ùdG »˘°†bCG âæ˘c Iò˘˘ª˘ ∏˘ à˘ dGh ¤EG »◊G Gò˘˘ ¡˘ ˘d Ö◊G ihó˘˘ ˘Y â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ fh Ú°ù◊G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ó˘˘ H’ ±hô˘˘ X …CG âë˘˘ à˘ ˘a ,»˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ °UCG ΩCG ´É˘ª˘°ùd É˘æ˘Ñ˘gP ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ Mh ,Ú°ù◊G ‘ Iô˘˘¡˘ °ùdG ¤EG Oƒ©f ’ ,π«∏dG ∞°üàæe ¤EG ÉfôNCÉJh Ωƒã∏c ''…hÉ˘°û«˘Ø˘dG'' ‘ á˘∏˘jƒ˘W á˘°ù∏˘L ó˘©˘H ’EG É˘æ˘ dõ˘˘æ˘ e ôª°ùdG ‘ Éàbh »°†≤fh á°û«°ûdGh …É°ûdG Üô°ûf .åjó◊Gh ®ƒØfi º∏©J É¡æe ,ô°ùdG ìÉàØe ΩC’G âfÉc ¬˘JQÉ˘jõ˘˘d Ögò˘˘Jh Ú°ù◊G ≥˘˘°û©˘˘J âfÉ˘˘c ,≥˘˘°û©˘˘dG ‘ É¡≤aGôj ¿CG É¡∏ØW øe Ö∏£J âfÉch ,QGôªà°SÉH Ö∏£àa íjô°†dG ¤EG ¿ÓNój ,á«eƒ«dG É¡JGQÉjR √òg âfÉc ,íjô°†dG π«Ñ≤Jh á–ÉØdG IAGôb ¬æe .´ƒ°ûÿGh áÑgôdG πØ£dG ¢ùØf ‘ å©ÑJ AÉ«°TC’G ''á˘«˘ dÉ˘˘ª÷G'' ‘ É˘˘gÉ˘˘æ˘ °ûY »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ‘'' ÉeóæYh ,á«eƒ«dG É¡JGQÉjR ‘ É¡©e »æÑë°üJ âfÉc

á°SGQO ¬JóYÉ°S øjƒµJ ≈∏˘Y á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG IÉ«ë∏d á∏eÉµàeh áªµfi á«Ø°ù∏a ájDhQ ájGhôdG á«æa ΩÉµMEG ≈∏Y IQóbh ¿ƒµdGh :É˘gRô˘HCG ø˘e äGô˘°û©˘dG É˘¡˘«˘a ´ó˘HCG »˘à˘dG ¢û«˘aGô◊Gh É˘˘æ˘ JQÉ˘˘M O’hCGh á˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dG .Iójó÷G IôgÉ≤dGh Ö«‚ á˘nµ˘∏˘ne »˘g á˘jGhô˘dG ø˘µ˘ J ⁄h á˘˘«˘ HOC’G ¬˘˘à˘ ¡˘ Lhh Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ®ƒ˘˘ Øfi á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG iô˘KCG ó˘˘≤˘ a ,á˘˘ª˘ FGó˘˘dG á˘«˘°ü°ü≤˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H É˘ª˘æ˘«˘°ùdG âë˘à˘a ó˘bh.á˘«˘HOC’G ä’É˘˘≤ŸGh ` âbƒdG ∂dP ‘ kGôµH âfÉc »àdG ` ájô°üŸG ®ƒ˘˘ ˘Øfi Ö«‚ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘YGQP ¬˘˘JÉ˘˘YGó˘˘HEG ø˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ ˘d âLô˘˘ NCÉ˘ ˘a äGô˘°ûY á˘˘që˘ p∏oŸGh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸGh á˘˘ª˘ cGÎŸG .ájôjƒæàdGh áaOÉ¡dG ΩÓaC’G ®ƒ˘˘ ˘Øfi Ö«‚ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG â≤˘˘ ˘M’h á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e á˘jó˘≤˘f läÉ˘HÉ˘à˘ c á˘˘«˘ YGó˘˘HC’G ¥ó°U πµH á«îjQÉàdG ¬àfÉµe ‘ ¬à©°Vh á˘ª˘Lô˘J ΩÉ˘eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG âë˘˘à˘ Ø˘ a QGó˘˘à˘ bGh É‡ á˘«◊G äÉ˘¨˘∏˘dG ¤EG ¬˘dÉ˘ª˘ YCG º˘˘¶˘ ©˘ e »àdG á«ŸÉ©dG ¬àfÉµe »Hô©dG ÜOC’G Ö°ùcCG Ö«‚ É˘gó˘FGQ ∫ƒ˘˘°üë˘˘H kGÒNCG âLƒ˘˘à˘ J Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y »˘Hô˘˘©˘ dG …ô˘˘°üŸG ®ƒ˘˘Øfi .Ω1988 áæ°S ÜOCÓd πHƒf áeC’Gh »Hô©dG ÜOC’G ó«≤a ¬∏dG ºMQ á˘©˘dÉ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ó˘«˘ ≤˘ ah á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Ö«‚ ¬˘∏˘dG º˘MQ ,á˘ª˘ MGÎŸG áfiÉ˘˘°ùàŸG `8 `30 AÉ˘©˘HQC’G ìÉ˘Ñ˘°U ≈˘aƒ˘àŸG ®ƒ˘Øfi .Ω2006

¢VÉ˘˘jQ ∂eÉ˘˘eCG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘J á˘˘°q SÉ˘˘ªoŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘ «ÿG ÊÉ˘˘ ©ŸG ,A»°T πc ÚeÉ°†e ‘ á∏ZƒàŸG ,™bGƒ∏d ÜÉ˘°ùæ˘J á˘˘«˘ JÉ˘˘«˘ M äÉ˘˘ª˘ cGô˘˘J ‘ π˘˘Zƒ˘˘à˘ J »˘à˘dG ∂à˘jGó˘H ∂«˘°ùæ˘J ≈˘à˘ M Öcƒ˘˘µ˘ à˘ Jh »àdG ∂àjÉ¡æd ák©°Sƒoe á¶◊ πc ó©àÑJ .∂æ°†à– OÉµJ ≈àM ÜÎ≤J á˘«˘HOC’G IQƒ˘£˘ °SC’G ®ƒ˘˘Øfi Ö«‚ á«FÉ¡f ÓH ¿ƒµdG â∏gPCG »àdG á«îjQÉàdG ∫ÉeBÉH ôNBG Öcƒc øe ÅŒ ⁄ ´GóHE’G …óeô°ùdG Oƒ©°üdG ∂dP ™e ,iôNCG Ω’BGh ∫Gõ˘J É˘e ∂°ùØ˘f óŒ ≈˘ª˘¶˘©˘dG ¬˘dÉ˘ª˘YC’ ôëæj Ú◊Gh Ú◊G ÚHh ¢VQC’G ≈∏Y kÉ˘ ˘ª˘ ˘°SGQ ∑ó˘˘ °ùL ‘ ¢Sƒ˘˘ ª˘ ˘ ∏ŸG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG .ájQÉª°ùŸG ¬JÉHÉ£N ø˘˘ e êô˘˘ N …ò˘˘ ˘dG ®ƒ˘˘ ˘Øfi Ö«‚h kÉ˘©˘°VGƒ˘˘à˘ e kÉ˘ jQƒ˘˘£˘ °SCG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG IAÉ˘˘Ñ˘ Y ô°ûædG áeRCG ¬à≤aQh ƒg Ö∏ä kGQƒÑ°Uh É˘¡˘dÓ˘N ø˘e Gƒ˘©˘ª˘L á˘©˘°VGƒ˘à˘e á˘£˘î˘H √ƒYqRhh kÉHÉàc É¡H Gƒ©ÑW ,á∏«∏b k’GƒeCG kGóMGh º¡Ñàc Gƒ©˘Ñ˘W ¬˘æ˘ª˘ã˘Hh º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H áÑàµe GhCÉ°ûfCÉa á©Ñ£e GhÎ°TÉa kGóMGh GƒàÑã«d º¡dÉªYCG ô°ûf âqæÑJ »àdG ô°üe ø˘e ÚHƒ˘gƒŸG ø˘e π˘«˘ L º˘˘¡˘ fCG ⁄É˘˘©˘ ∏˘ d ó˘«˘ª◊G ó˘Ñ˘Yh ®ƒ˘˘Øfi Ö«‚ :∫É˘˘ã˘ eCG º˘˘«˘ ∏◊Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfih QÉ˘˘ë˘ ˘°ùdG äOƒ˘˘ L .... ïdEG .. ÒãcÉH óªMCG »∏Yh ¬∏dGóÑY Èª°ùjO ‘ OƒdƒŸG ®ƒØfi Ö«‚h á≤Ñ£dG øe ájô°üe Iô°SC’ Ω1911 áæ°S AÉ«MCG øe »M ‘ ¢û«©J âfÉc ≈£°SƒdG »˘ë˘ H §˘˘«– »˘˘à˘ dG áÁó˘˘≤˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘«˘∏˘c á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG º˘˘°ùb ‘ êqô˘ î˘ J ô˘˘gRC’G ,Ω1933 á˘˘æ˘ °S Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ÜGOB’G

: ï°SÉŸG º«MôdGóÑY :Öàc π˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ∏◊G ∂dP π˘jÉ˘î˘J IkQƒ˘£˘°SCG π˘¶˘a ¬˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dÉ˘H .¬cÎJ ’h Éæ∏«L πX ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ®ƒØfi Ö«‚ ™Ÿ n∞s∏N IôjÉë á«fƒc á¶◊ ‘h ,ègƒàj kGÒãc ™∏àHG Oƒ°SCG kÉÑ≤K πFÉ¡dG √oQÉéØfG ∂dP CGó˘¡˘j ø˘dh ∑RÉ˘«˘æ˘dGh ÖcGƒ˘µ˘dG ø˘e .QÉéØf’G ÖjOC’G ∂dP ®ƒØfi Ö«‚ øµj ⁄ ø˘e á˘k°SQó˘e ,á˘«˘HOCG á˘k£fi …Qƒ˘˘£˘ °SC’G ,»˘ª˘«˘∏˘bEG ´Gó˘HEG õ˘cô˘e ,á˘˘«˘ HOC’G ¢SQGóŸG πX ¬æµd ,ΩÓ°ùdGh »JÉ«M Aƒ°V Qó°üe â–h »˘gÉ˘≤ŸG ÚH ¢ùª˘¡˘ dG º˘˘FGO kÉ˘ ª˘ ¨˘ f π˘X ,Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dGh ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ‘h ó˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG è«é°†dG ÚH ∞«dC’G QGƒ◊G ≈∏Y kGógÉ°T ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ®ƒ˘˘Øfi Ö«‚ CGó˘˘H .âª˘˘°üdGh äÉ˘à˘°T ™˘ª˘é˘a ,kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J kÉ˘«˘FGhQ á˘«˘ HOC’G ≥ª©H π°UC’G á©aôd ¢ù°SCGh áeC’G IôcGP ájGhQ Öàc ,ïjQÉàdG ‘ áHQÉ°†dG Qhò÷G á˘˘ jGhQ º˘˘ ˘K Ω1939 á˘˘æ˘ ˘°S QGó˘˘ bC’G åÑ˘˘ Y áæ°S áÑ«W ájGhQ ºK 1943 áæ°S ¢ù«HhOGQ á«°ùfÉehôdG §«fi ‘ ôëHCG ºK Ω 1944 ¢UÉÿG ¬˘˘ª˘ ¡˘ a kÉ˘ MQÉ˘˘°T kÉ˘ Ä˘ «˘ °ûa kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ,á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G »MGƒf πµd ≥«ª©dGh ≈˘ª˘¶˘©˘dG ¬˘˘à˘ Ñ˘ gƒ˘˘e ∂dP ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘YÉ˘˘°S ájOÉe áfƒ«d ™e áØ°ù∏ØdG ‘ ¬°ü°üîJh á≤˘Ñ˘W-≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG π˘ª˘°ûJ âfÉ˘c .ô°ü©dG ∂dP ‘ -ÚØXƒŸG Ö«‚ ⁄É˘Y ⁄É˘Y π˘Nó˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ‘ ≈˘gÉ˘˘ª˘ à˘ J ,ΩÉ˘˘©˘ dG / ¢UÉÿG ®ƒ˘˘Øfi á«aÉ°üdG ¬à¨d ™e kGóMƒàe ¬FÉ¡HCGh ¬HhQO »˘é˘°ûdG ¢Sô÷G …P ±É˘Ø˘°ûdG ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCGh

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

QGƒ```````````M

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 387

585

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e óLƒj Éæjód itter F e Pip G ácÉÑ°Sh π∏Ød ™«ªLh G ÊÉÑŸ G πjóÑJh °ùd äÉfÉî Áó≤dG á

Pest C 10 B ontral D º```µ Only

àeó```N h á`````Y2É`4 ````°S

πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U Éæjód ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f 834

814

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc

Ωƒf ±ôZ áZÉÑ°U IRÉà‡ á«æjôëH ∫ÉªYCG ™«ªLh IQÉéædG 17671001 :∞JÉ`g 17673033 :¢ùcÉ``a 563

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

Al Saeed House for Properties

+973 39766558 :∫É```≤f / +973 17730171 :¢ùcÉa / +973 17731214 :∞JÉg / øjôëÑdG áµ∏‡

π«e ≈æjO »°VGQCG á«fÉãdG á∏MôŸG - ¤hC’G á∏MôŸG .π«e 25 ¿óæd áª°UÉ©dG §°Sh øY ¢VQC’G ó©àÑJ @ á≤£æe ÜôZ ÜƒæLh ¿óæd áª°UÉ©dG ¥ô°T ∫Éª°T »°VGQC’G √òg ™≤J @ .Ohƒà°SôH .≥WÉæŸG »bÉHh ¿óæd ÚH π°üj …òdG M40 ≥jôW øY π«e 5 ó©ÑJ @ .á≤«bO 30 hÌ«g QÉ£e øY ó©ÑJ @ .¢VQC’G øY π«e ∞°üfh óMGh Ohƒà°SôH á≤£æe øY ó©ÑJ @ .ΩƒµjGh …Ég QÉ£≤dG á£ﬁ øY π«e 3 ó©ÑJ @ .∞JÉ¡dG §Nh AÉHô¡µdG πãe äÉeóN É¡«a ôaƒàJ @ .áeÉîØdÉH ájÉZ π∏ah ∫RÉæe äÉgÉŒ’G ™«ªL øe ÉgQhÉéj @ Ióªà©ŸG •hô°ûdG á≤HÉ£e Ö°ùM É¡∏jƒëàH áÑdÉ£ŸG …Î°ûª∏d ≥ëj @ .(Ò°T ΩÉ¡éæµH) É«fÉ£jôH ‘ AÉæÑ∏d á°üàıG á¡÷G iód .á∏eÉc π«é°ùàdG Ωƒ°SôH ácô°ûdG πØµàJ @ .¢VQC’G ≈∏Y ÖFGô°V …CG óLƒJ ’ @ :í«°VƒJ á«æµ°ùdG ≥WÉæª∏d É¡Hôb å«M øe õ«ªàe ¢VQC’G √òg ™bƒe ¿G Éªc ” óbh ,äÉeóÿGh á«bGôdG π∏ØdGh áªîØdG ∫RÉæŸG ≈bQC’ É¡JQhÉ›h ôªãà°ùª∏d πØµJ á≤FÉa ájÉæ©H ácô°ûdG πÑb øe »°VGQC’G √òg QÉ«àNG á≤HÉ£ŸG äÉØ°UGƒª∏d ¬Áó≤J ádÉM ‘ πjƒëàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°V .ÊÉ£jÈdG AÉæÑdG ¿ƒfÉ≤d

592

986

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J 39607007 - 39651617 :∫É≤ædG - 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG

Ëó˘˘ ˘b â«˘˘ ˘H ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d óMGh ´QÉ°T á«Ñ«°†≤dÉH øH óé°ùe øe Üô≤dÉH ƒ˘˘ jOƒ˘˘ à˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N ÈL ¬˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ dG ,»˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æŸG 31.5*40 QÉæjO ∞dCG 55 ô©°ùdG

ó```æ°S á```≤£æe ‘ »`````æµ°S §```£ﬂ

á≤£˘æ˘e ‘ »˘æ˘µ˘°S §˘£fl ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d @ 9.500 øe CGóÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S π˘˘bC’ ‹É˘˘ª˘ LEG ô˘˘©˘ °ùHh Ωó˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .ÉÑjô≤J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 49 áª«°ùb ‘ »˘æ˘ µ˘ °S …QÉŒ §˘˘£fl ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ »˘˘ ∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘eóÿG ´QÉ˘˘ ˘°T Iôaƒàe äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á£°ûfC’G ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘e äÓfih ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bE’ í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üJ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘˘jQÉŒ ÖJÉ˘˘µ˘ ˘eh á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘bh á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .á£°ûædG ájQÉªãà°S’G

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e

äGQÉªYh ≥≤°Th π∏ah ™«Ñ∏d »°VGQCG QÉæjód óLƒJ @ 2357

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

™````æ°üe çÉ```KCÓ`d …Ò``ª÷G

39236228 :∫É≤f 17242685 :¢ùcÉa - 17242684 :∞JÉg

. RÉà‡ ™bGƒe ‘ ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájQÉªãà°SEG »°VGQCG ™«Ñ∏d -1 ∞dCG 150-130 ÚH »FÉŸG √õàæŸG Üôb .2 ÉjGô°S ‘ ™«Ñ∏d π∏a -2 .≥aGôŸG ™e Ωƒf ±ôZ 5 / QÉæjO ,Ωƒf ±ôZ 4 …ƒ∏©dG ™ª› ∞∏N äGQójƒædG ‘ á∏a ™«Ñ∏d -3 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG á©°SGh á≤jóM ,ácôH §«£îàdG ó©H áMÉ°ùŸG OÉHÉª∏°S ,‹ÉY ÜôZ ΩÉN ¢VQCG ™«Ñ∏d -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 10 Üƒ∏£e 160*125 »FóÑŸG QÉæjO 550 Ó«HQÉe / êÉ◊GóL ‘ ófƒ«ªc øª°V π∏a QÉéjEÓd -5 .QÉæjO 550 QÉ°S / QÉæjO 1000 ¢ùdófC’G ≥FGóM - QÉHQÉH / ±ôZ 6 ÒëÑdG …OGh ≈∏Y »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd á∏a -6 .äÉØ«µŸG ™e QÉæjO 1200 Üƒ∏£e ≥aGôŸG ™e Ωƒf øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉNh πNGO iôNCG äGQÉ≤Y Éæjód óLƒj Éªc -7 .»HO IQÉeEG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ≈∏Y º¡JÉÑ∏W ∫É°SQEG øjôªãà°ùŸGh π°VÉaC’G ∑ÓŸG øe ≈Lôj -8 .39236228 ºbQ ∫É≤æH ∫É°üJ’G hCG 17242685 ºbQ ¢ùcÉa 2041

.QÉæjO ∞dCG 92 IƒbƒHCG ‘ IójóL Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 77 IójóL »∏YóL ‘ Ó«a -2 QÉæjO ∞dCG 100 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -3 .QÉæjO ∞dCG 165 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 250 h ∞dCG 130 óæ°S ‘ Ó«a -5 .ÒØ÷G ‘ á«bGQ äÉjÉæH -6 ô©°ùdG QÉæjO 4300 …ô¡°ûdG πNódG ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ∞∏N á≤°T 17 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -7 .∞dCG 440 .QÉæjO 3900 …ô¡°ûdG πNódG IójóL ∞dCG 445 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -8 .QÉæjO 1070 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 120 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 . QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 75 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .QÉæjO 975 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 120 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -12 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 250 „õdG ‘ ájÉæH -13 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -14 . Ωób 8675 »∏HƒJ ‘ ¢VQCG -15 .Ωób 1851 ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -16 .Ωób ∞dCG 18 »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ¢VQCG -17 .¥ôÙG ‘ äÉjÉæH -18 .óªM áæjóe - á«Ñæ÷G ‘ »°VGQCG -19 ô©°ùdG QÉæjO 2400 …ô¡°ûdG πNódG ájQÉŒ äÓﬁ ™e á≤°T 17 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -20 QÉæjO ∞dCG 280 .(áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc) -21

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

Ωƒ`````«`æ`JÓ`````H

AL SHOWFA REAL ESTATE

,»˘∏˘Hƒ˘J :á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L π˘∏˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL øe øjQhO ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ≥≤°T - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd 450 - 350 áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

2356

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

962

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

1201

Ωób 98000 áMÉ°ùŸG Oó°U ‘ ¢VQCG -1 ,QÉ˘æ˘jO 5 Ωó˘≤˘∏˘ d Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ™˘˘Hô˘˘e .…RGƒJQEG AÉe ôÄHh πªY øµ°S É¡H óLƒj Ωób 27803 áMÉ°ùŸG ó◊G ‘ ¢VQCG -2 .QÉæjO 12 Ωó≤∏d Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ™Hôe Ωób 92096 áMÉ°ùŸG á∏ª¡dG ‘ ¢VQCG -3 .QÉæjO 7 Ωó≤∏d Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ™Hôe 11173 áMÉ°ùŸG —ÉØdG ´QÉ°T ‘ ¢VQCG -4 .…hÉ°ù◊G ∑QÉÑe ájÉæH πHÉ≤e Ωób RÉ˘˘ à‡ ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ‘ ¢VQCG -5 Ωó≤dG ô©°S Ωób 75003 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T .QÉæjO 7 äÉ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùÃ äGQó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘°VGQCG -6 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S áØ∏àﬂ áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U áª«°ùb -7 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 100000 .QÉæjO áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U áª«°ùb -8 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 106000 .QÉæjO áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U áª«°ùb -9 .QÉæjO 11 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 19935

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg 802

™`` ` `«Ñ∏``d

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -7 ™≤J 65*62 ´ÉaôdÉH .ÚYQÉ°T ≈∏Y è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ´QÉ˘˘°T ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -9 .äÓﬁh ≥≤°T …QÉŒ äÓﬁ 4 IójóL ájÉæH -10 .´ÉaôdG ¥ƒ°ùdÉH ≥≤°T 6 ø˘jQhO π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ á˘˘∏˘ a -11 .´ÉaôdG 100*130 áMÉ°ùŸG áMÉ°ùŸG IÎ°S ‘ ¢VQG -12 .Ωób ∞dCG 44 á≤°T πc ≥≤°T 6 ájÉæH -13

‘ ¢VQG -1 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO 5.800 ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 146*210 .Ωó≤∏d QÉæjO 90*80 á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¢VQG -2 ´QÉ˘°T ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ÚYQÉ˘˘°T .∫Ó≤à°S’G .ÒØ÷ÉH ¢VQG -3 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -4 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG ≥≤°T 9 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -5 .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ≥≤°T ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -6 .QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG

817

á`` `jQÉ`` ` `≤` ©dG Ú`` ` `ª` ∏` ` ©dG á`` ` dÉ`` `ch ó˘˘ jhR ¢SCGQ ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°U á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ °ùb -10 Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S ™˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 16659 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG .QÉæjO 11.500 ≈∏Y ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U ºFÉ°ùb -11 .QÉæjO 15 Ωó≤dG ô©°S Iô°TÉÑe ôëÑdG É¡H óLƒj ôµ©dG ‘ ájQÉªãà°SEG ¢VQCG -12 ÎfG á˘jÉ˘¨˘d á˘«˘æ˘Ñ˘e ΩÉ˘ª˘M ™˘˘e á˘˘aô˘˘Z 24 12 ô©°ùdG øjQhO AÉæH IRÉL’Gh ∞≤°ùdG .™Hôe Ωób 41646 áMÉ°ùŸG Ωó≤∏d QÉæjO ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘N ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ¢VQCG -13 QhO 16 AÉ˘˘ æ˘ ˘H IRÉ˘˘ LGE É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ª˘ ˘°ùL á˘˘°üNô˘˘dG ™˘˘e §˘˘ FGôÿG 8482 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 60 Ωó≤dG ô©°S IõgÉL 1970 áMÉ°ùŸG º°ü◊G ΩCG ‘ ájÉæH -14 É¡H óLƒj QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ™Hôe Ωób á˘˘ ≤˘ ˘ °T π˘˘ ˘c ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °T 10 h …QÉŒ πﬁ 12 ô˘©˘°ùdG ΩÉ˘ª˘Mh á˘dÉ˘°U+ï˘Ñ˘£˘e+Úà˘˘aô˘˘Z .QÉæjO ∞dCG 500 Ωób 2885 áMÉ°ùŸG „õdG ‘ ájÉæH -15 á≤°T πc ¿ƒµàJ ≥≤°T 10 QGhOCG 3 ™Hôe ÚeÉ˘ª˘M + ï˘˘Ñ˘ £˘ e + ¬˘˘dÉ˘˘°U + Úà˘˘aô˘˘Z .QÉæjO ∞dCG 160 ô©°ùdG

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

.´ÉaôdÉH Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ .QÉæjO ∞dCG 135 »bô°ûdG ´ÉaôdG øjQhO â«H -14 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 60*62 áMÉ°ùŸG ¢VQG -15 .´ÉaôdG Ωób 5382 áMÉ°ùŸG ¢VQG -16 .QÉæjO ∞dCG 85 ´ÉaôdG ‘ óMGh QhO â«H -17 . ÚYQÉ°T 140*150 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG -18 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 65*62 ¢VQG -19

á`d’ó`∏d ó``gó````g HUDHUD REAL ESTATE §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f 845

øjQhO øe Ó«a ™«Ñ∏d IƒbƒHCG ‘ QÉæjO 90.000 ô©°ùdG :QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg 1203

36465569 - 39465569 1447

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

á``∏eÉY …ó``jG

á«©eÉL çƒëH

á«dÉª©dG äÉeóî∏d ∫RÉæŸG

IóYÉ°ùŸG ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥jôa

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM

Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM :á«dÉàdG - ¿Ó˘«˘ °S - ó˘˘æ˘ ¡˘ dG - ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG - É«°ù«fhófG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø¡ŸG ™«ªL Òaƒàd ¿hó©à°ùeh ÖJÉ˘µŸGh ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üî˘˘àŸG É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN :QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

á˘«˘©˘eÉ÷G çƒ˘ë˘Ñ˘dG OGó˘YEG ≈˘∏˘Y

IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J kGƒ˘L á˘æ˘jóŸGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘Ø˘ «˘ °üdG Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ .kGôHh .ºµàHÉZQ (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 øe øe (§≤a áµe) :á«fÉãdG á∏MôdG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (áæjóŸG - áµe ) :áãdÉãdG á∏MôdG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘°ùeÉÿG á˘∏˘ Mô˘˘dG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 øe á˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°UÉ˘˘ H .áëjôeh ø˘e á˘Ñ˘ jô˘˘bh á˘˘ª˘ î˘ a É˘˘æ˘ bOÉ˘˘æ˘ a .Úeô◊G á˘˘µ˘ e) É˘˘«˘ eƒ˘˘j QÉ˘˘£˘ ˘aEG ¬˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ H .(§≤a .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ Z Òaƒ˘˘ ˘ J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH

638

Iôª©dGh è◊G

√GQƒ˘à˘có˘dGh Òà˘°ùLÉŸG çƒ˘ë˘ Hh ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊Gh ihó÷G äÉ˘˘ ˘ ˘°SGQOh É˘˘ ˘æ˘ ˘ fG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ª˘ ˘ LÎdG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG á˘eÉ˘˘bEGh IQGOEGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫É› OGôaCÓd ájQGOE’G äGQÉ¡ŸGh äGòdG äGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛGh .Ióªà©e 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 1426

6602

Iôª©dGh è◊G

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

Iôª©∏d √OhGhòdG á∏ªM

ÉC Ñ°S á∏ªMh ∫ÉØfC’G á∏ªM

ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G á∏ªM

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG

ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe

¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M Üô≤H ºµÄæ¡J :É¡›ÉfôH ºµd Ωó≤Jh ËôµdG

äÓMôd π«é°ùàdG AóH øY ¿Éæ∏©J .`g1427 ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T 25 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 1 ¤hC’G á∏MôdG QÉæjO 25 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 4 á«fÉãdG á∏MôdG QÉæjO 30 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 7 áãdÉãdG á∏MôdG QÉæjO ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 10 á©HGôdG á∏MôdG QÉæjO 30 5 ¿É˘˘°†eQ 13 á˘˘°ùeÉÿG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG QÉæjO 35 ΩÉjCG ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 16 á°SOÉ°ùdG á∏MôdG QÉæjO 35 10 ¿É˘°†eQ 19 á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG QÉæjO 75 ΩÉjCG ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 24 áæeÉãdG á∏MôdG QÉæjO 50 10 ¿É˘°†eQ 27 á˘©˘°SÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG QÉæjO 60 ΩÉjCG ΩÉjCG 3 ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLEG äÓMQ QÉæjO 21 ≈˘∏˘Y äGRƒ˘é˘M π˘˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c á˘µ˘e ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ ª˘ L OÉ°TQEG ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh ,áæjóeh ,áØ«µeh áãjóM äÉ°UÉH ,¬«LƒJh (Úª«≤ŸG) π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d ó˘Yƒ˘e ô˘NGC `g1427/8/28 - Ω2006/9/21 π«é°ùàdGh QÉ°ùØà°SÓd 39619700 - 17778996 39856409 - 39891121 39529796

¤EG ∫ÉMôdG ó°T øY ø∏©J áeôµŸG áµe Ω2006/8/23 ΩÉjCG 7 IóŸh (QÉæjO 45) π«é°ùàdG AóH øY ø∏©f ¿CG Éfô°ùj ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T äÓMôd (ΩÉjCG 6) ¿ÉÑ©°T 30 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 5 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 10 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eO 13 (ôNGhC’G ô°û©dG ΩÉjCG 10) ¿É°†eQ 18 (ΩÉjCG6) ¿É°†eQ 17 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 22 27 øjóaGƒ∏d á°UÉN á∏MQ áæjóŸGh áµe ¿É°†eQ QÉæjO 35 øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG áëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH ≥jô£dG ‘ áÑLh ¥óæØH ±ôZ Éæjód óLƒj Éªc Ωƒ‚ 4 π«°UC’G ádÉà°ùjôc ΩÉ©dG ∫GƒW ¥OÉæØdG äGRƒéM πªY ¿GÒ£dG äGRƒéM ¤EG π«°UƒàdG áeóN óLƒJ Éªc ΩÉeódG QÉ£e ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉfQÉ©°SCG :QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚ :∫É≤ædG 39446177 …OGhòdG ø°ùM 39659939 ô≤°üdG ódÉN

. 2005 Ö«L πjôJ X ¿É°ù«f .2000 Ö«L »àæ«ØfEG ¿É°ù«f πeÉc S320 äƒ˘˘ ˘M ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e .2001 äÉØ°UGƒŸG ¬«Hƒc 328IC ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘HO »˘˘ °S ΩCG »˘˘ L .2000 .2006 Ö«L 470 ¢Sõµd .2004 E8300 ¢Sõµd ÜGƒ˘˘ ˘ ˘HGC á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQCG 4 ±Q É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ J .2001+2004+2005 .98 + 2002 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1994+1997+2002 ’hôc ÉJƒjƒJ .1999+2003 hÒLÉH »°ûHƒ°ùà«e .1998 âdƒc »°ûHƒ°ùà«e .2000 ÉJÉfƒ°S …Gófƒg .1998 »∏FÉY ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg äÉØ°UGƒŸG πeÉc VTi OQƒcCG Gófƒg . 2000 .1999 ∂«Ø«°S Gófƒg .1997 Ö«L QÉà«a »cRƒ°S kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e

øY ábÉ˘°Tô˘∏˘d »˘eƒ˘J õ˘cô˘e ø˘∏˘©˘j äÉ°SQóª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG AóH QÉæjO 10 ô©°ùH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ™˘e á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h Iõ¡LC’G ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Iõ˘¡˘LC’G π˘˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ˘¶˘f º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e õ˘˘côŸG ,¿RƒdGh ø°ùdG Ö°ùM ≈∏Y »FGòZ .¬jò¨J QƒàcO IQÉ°ûà°SEG êÓ©dG ‘ √ÈN Éæjód óLƒj Éªc ¢ùµ˘Hhô˘jE’Gh êÉ˘˘°ùŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢übGô˘˘dG äÉ˘˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IQhO É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO 50 ¢SQƒµdG 36410144 - 17660144 :∫É°üJE’G √õàæŸG äGOGôH Üôb √QGƒcƒÑdG

(ΩÉ`` ` ` jGC áà°S) Ω2006/9/29 ¤EG Ω2006/9/24 ¿É°†eQ 6 ¤EG ¿É°†eQ 1 øe Ω2006/10/5 ¤EG Ω2006/9/30 ¿É°†eQ 12 ¤EG ¿É°†eQ 7 øe Ω2006/10/11 ¤EG Ω2006/10/6 ¿É°†eQ 18 ¤EG ¿É°†eQ 13 øe Ω2006/10/13 ¤EG Ω2006/10/8 ¿É°†eQ 20 ¤EG ¿É°†eQ 15 øe

(ΩÉ`` ` jGC Iô°ûY) Ω2006/10/3 ¤EG Ω2006/9/24 ¿É°†eQ 10 ¤EG ¿É°†eQ 1 øe Ω2006/10/13 ¤EG Ω2006/10/4 ¿É°†eQ 20 ¤EG ¿É°†eQ 11 øe (Ωƒ‚4) á«bGQ ¥OÉæa óLƒJ å«M .áëjôeh áãjóMh áØ«µe äÉ°UÉHh á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ù◊G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘à“ á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jôŸGh Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿGh .äÉÄLÉØŸG øe ÒãµdGh ôªà©ª∏d QÉ°ùØà°SE’Gh π«é°ùà∏d 36621373 / 39733312 36356263 / 36408009 39822304

1440

1448

IQGô``````L ÜGƒ``HCG

ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

2402

2052

π«ªŒh ¬bÉ°TQ

1431

á«°VÉjQ õcGôe

»°VÉjôdG …hódG õcôe

Aó˘H ø˘Y iô˘≤˘dG ΩCG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H :‹ÉàdÉc ºgh ΩÉ˘˘ jCG 10 IóŸ :á˘˘ æ˘ ˘jóŸG / á˘˘ µ˘ ˘e -1 .2006/8/16 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ jCG 5 IóŸ §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e -2 .2006/8/28 17722321 :∞JÉg QÉ°ùØà°SEÓd 17722329 :¢ùcÉa 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y ∫É≤f 39610801 :ó«›ƒH ¬eÉ°SCG

øjôjó˘L - ∞˘jô˘©˘à˘dG ø˘Y AÉ˘«˘æ˘ZCG ¢SQGóª∏d IOƒ©dG ¢VhôY ,á≤ãdÉH QÉæjO 15 »ë°üdG …OÉædG ájƒ°†Y è˘˘eGô˘˘H - ¢SQGóŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d §˘˘≤˘ a ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh Ú≤˘gGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘N - ábÉ«d - ¢ù«°ùîJ ,ƒªædG πMGôe IOÉ˘˘YEG - ΩÉ˘˘°ùLCG ∫É˘˘ª˘ ˘c - á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘J OGó˘YEG è˘eGô˘H - äÉ˘HÉ˘°UE’G π˘«˘gCÉ˘ J á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ‘ á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG É˘˘ ˘æ˘ ˘ JÈÿ ¿CG õ˘côŸG Oƒ˘j É˘ª˘c - hó˘fGƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ dG hófGƒµ«àdG ÜQóe ∫ƒ°UƒH ºµª∏©f ,QÉ˘˘°ûaCG Ö«˘˘Ñ˘ M π˘˘£˘ Ñ˘ dG ÊGô˘˘jE’G ™˘˘ «˘ ˘ ª÷ IOó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› á˘Yƒ˘ª› ,Ú°ùæ÷G ø˘e QÉ˘ª˘ YC’G è˘eGÈdG ™˘«˘ª˘L ,çÉ˘˘fEÓ˘ d á˘˘°UÉ˘˘N .ÚHQóŸG ÉØcCG ±Gô°TEÉH ºàJ 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

3241

633

www.alaalicars.com

975

39796633 - 39799793 17689853

Iôª©∏d iô≤dG ΩCG á∏ªM

2037

2026

978

963

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

QÉ```````Ø``°SCG

zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f 969

2044

807

∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y ⁄É©dG 17530777 :∞JÉg 969

%20 º °üN

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e

UCO Travel

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g 2353

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

985

395

589

1408

((¢SQGó```ª∏d IOƒ```©dG ¿É``Lô`¡e)) .Éæjód ÉfhóŒ IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Iõ«‡h áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg -39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S

636

287

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh 836

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd 982

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh 2057

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 12 AÉKÓãdG ¯ (269) Oó©dG Tue 5 Sep 2006 - Issue no (269)

»```dhódG è``«∏ÿG ó`¡©e 1976 ΩÉY ‘ ¢ù°SCÉJ

1976

»°SGQódG ΩÉ©∏d 2007-2006

:á«dÉàdG èeGÈdG øe …CÉH ¥ÉëàdEÓd ìƒàØe π«é°ùàdG ÜÉH ∫Gõj ’ É«fÉ£jôH (á«dhódG äÉfÉëàeE’G) êOÈª«c á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh IGCSE á«dhódG áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG -1 GCE A/S & A/L Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG -2

(¢ù«ªÿG Ωƒj ¤EG óMC’G Ωƒj øe á«eÉ¶f á°SGQódG) IQGOE’G ‘ Ωƒ∏HódG -4 äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äGQÉ¡e ‘ Ωƒ∏HódG -3 ‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ äGQhO @ áeÉ©dG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ äGQhO @ IQGOE’G ‘ áeó≤ŸG - OÉ°üàbE’G ‘ áeó≤ŸG - áÑ°SÉÙG ‘ áeó≤ŸG @

:á«dÉàdG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y ∫É°üJE’G ≈Lôj äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸh π«é°ùà∏d

17290069 :¢ùcÉa - 17295714 - 17290345 - 17290209 :∞JÉg 808

282

2405

2054

837

559

2054

2055

570

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:01

ô```````````éØdG