Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

á˘˘≤˘ ã˘ dG :π˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ °SEG ó˘˘ ª˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÁõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g AGQh

Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

¥Gƒ°SCG

øWh »°SôµdG ájBG .. Iô≤ÑdG IQƒ°S »eÓ°SEG ¬˘˘ fÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¬˘˘ q∏˘ ˘d ∞˘˘ ˘°Uh ´hQCG

kÉ˘ «˘ ˘fÉ› kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ cÎ°ûŸ www.alwatannews.net

áëØ°U 36

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG

∞«°ùdG z¢TƒfÉH{ GƒbôMCGh .. ájQhôe áLGQO GƒØ∏JCGh .. áWô°ûdG ≈∏Y IQÉé◊G Gƒ≤dCG

ÖjôîJh ¥ôMh ≈°Vƒa ¤EG ∫ƒëàJ zá«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G{ IÒ°ùe

?áeÉ©dG ∑ÓeC’G ¥ôM á«≤«≤◊G áæWGƒŸG øe πg

πãe øjòdG ÉfOGóLCÉH ÉfRGõàYG øY È©j ¬fCG Éªc ,áµ∏ªª∏d kÉjQÉ°†Mh .Ωó≤dG òæe ¢û«©dGh ¥RôdG Qó°üe ''¢TƒfÉÑdG'' º¡d ,IQGRƒdG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ¿É°ùd ≈∏Y OQh …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ∞∏àﬂ ‘ Égó««°ûJ ≈∏Y IQGRƒdG ¢Uô– »àdG ájQÉcòàdG Ö°üædG ¿CG ΩÉY ∂∏e »g ,Ö©°ûdG Gò¡d »îjQÉàdG çQE’G ¢ùµ©àd áµ∏ªŸG ≥WÉæe Qó°üŸG ócCGh .¬«∏Y …ó©àdG ™æeh ,™«ª÷G øe ¬«∏Y ®ÉØ◊G Öéj Éªc Oƒ©«d ¬MÓ°UEG ºà«°S AGóàYÓd ¢Vô©J …òdG ''¢TƒfÉÑdG'' ¿CG .øWƒdG Gòg ïjQÉJ øY kGÈ©e ¿Éc ™e º¡HhÉéàd IÒ°ùŸG »ª¶æÃ º∏°ùŸG ó«≤©dG OÉ°TCG ,∂dP ¤EG ΩGÎM’G ≈∏Y áWô°ûdG Iõ¡LCG ¢UôM kGócDƒe ,Ò°ùdG §N πjó©J AGóHEGh ÒÑ©à˘dG á˘jô˘M É˘¡˘æ˘eh ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô◊Gh ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d π˘eÉ˘µ˘dG ÖfÉéH ,äGôgÉ¶ŸG º«¶æJh ΩÉ°üàY’Gh ôgÉ¶àdG ‘ ≥◊Gh ,…CGôdG ΩÉ¶ædGh øeC’G ¿ƒ°Uh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ É¡°UôM áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T øe IÒ°ùŸG Ò°S §N πjó©J ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .ΩÉ©dG AÉ˘L ¢ùHÉ˘æ˘°ùdG á˘jô˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª› ÚH π˘°UÉ˘Ø˘dG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ¿É˘ª˘°Vh ,Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG äÉ˘µ˘∏˘à‡h í˘dÉ˘°üe á˘jÉ˘ª˘ M ¢Vô˘˘¨˘ H √òg ‘ QhôŸG ácôM π«£©J ΩóYh ,ô°ùjh ádƒ¡°ùH π≤æàdG ‘ º¡àjôM äGAGôLE’G äòîJG ób áWô°ûdG Iõ¡LCG ¿CÉH kÉgƒæe ,ájƒ«◊G á≤£æŸG .áeRÓdG

π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘f ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ jQÉ˘˘ °ùj á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Üõ˘˘ ˘ ˘ ˘ M .Ö°üæe AÓàY’ É¡æ«H Éª«a ôMÉæàJ âëÑ°UCGh .á«eÓ°SEG »°SÉ«°ùdG πª©dG »a øjRQÉÑdG ø«jQÉ°ù«dG ø«jOÉ«≤dG óMCG ∫Ébh §˘∏˘î˘d ¢†©˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘gƒ˘Ñ˘°ûe á˘dhÉ˘ë˘ e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿EG »a É°Uƒ°üN ôNBG √ÉéJG ≈dG á«eÓYE’G áæ«cÉŸG IQGOEGh ¥GQhC’G á˘YÉ˘°ùdG É˘jÉ˘°†bh á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G å«˘M »˘dÉ˘ë˘dG âbƒ˘dG .áª¡ªdG ôÑæªdG á«©ªL »a ø«jOÉ«b ø«H äÉaÓN ∑Éæg ¿CÉH kÉª∏Y øjôëÑdG »a á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG ÜõM ¬°ùØf ôÑà©j …òdG »eó≤àdG ,á«©ªédÉH í«£J äOÉc øjôëÑdG »a »Yƒ«°ûdG ÜõëdG åjQhh ΩCG »°VÉªdG äGhGOCG á°SQÉªe »¨Ñæj πg :ƒg …ôgƒL ∫GDƒ°S É¡ÑÑ°Sh á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG Qƒ˘˘W »˘˘a »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ™˘˘e ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ dG ∫ÉëdG ∂dòch ,»fÉãdG …CGôdG ídÉ°üd ôeC’G º°ùMh ,á«MÓ°UE’G äGOÉ«≤dG øe áYƒªée â≤°ûfG ÉeóæY πª©dG á«©ªéd áÑ°ùædÉH ™˘˘ª˘ é˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L'' â∏˘˘ µ˘ ˘°ûJh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f Ö∏˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J É¡°ùØf âª°SCGh á∏≤à°ùe â«≤H iôNCG áYƒªéeh ''»WGô≤ªjódG .''ø«∏≤à°ùªdG ø««WGô≤ªjódG''

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:27 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:13 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

º¡°†aôd ¿ƒ∏«≤à°ùj zóYh{ »a ¿ƒjOÉ«b »HÉîàf’G ∞∏ª˘dG ™˘e á˘«˘©˘ª˘é˘dG »˘WÉ˘©˘J :ï«°ûdG ó«dh Öàc »WGô≤ªjódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc Gƒeób ób á«©ªédG AÉ°†YCG øe ø«jOÉ«b áYƒªée ¿CG øY (óYh) ºjó≤J ÖÑ°S ¿CG ≈dEG QOÉ°üªdG äQÉ°TCGh .áÑjôb Iôàa πÑb º¡J’É≤à°SG á«˘©˘ª˘L »˘WÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘°†YC’G A’Dƒ˘g êÉ˘é˘à˘MG ≈˘dEG Oƒ˘©˘j á˘dÉ˘≤˘à˘°S’G ¬©ÑàJ …òdG ¬°ùØf ≈ëæªdG òNCG …òdG »HÉîàf’G ∞∏ªdG ™e (óYh) óMCG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y óbh .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL π¨°ûj …òdG ,…OGô©dG óªëe ƒ°†©dG ƒg ø«∏«≤à°ùªdG ø«jOÉ«≤dG A’Dƒg ôÑN …OGô©dG ócCG óbh ,™«Ñ£àdG áehÉ≤ªd á«æjôëÑdG á«©ªédG á°SÉFQ ¬àdÉ≤à°SG ¿ƒµJ ¿CG ≈Øf ¬fCG ’EG ,π©ØdÉH á«©ªédG IQGOE’ ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤J »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ô˘˘cò˘˘j .á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ™˘˘e äÉ˘˘aÓ˘˘N á˘˘jC’ Ée âëJ ájƒ°†æªdG ™HQC’G äÉ«©ªédG ióMEG ''óYh'' »WGô≤ªjódG ''óYh'' ÖfÉL ≈dEG º°†J »àdGh ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªéH ≈ª°ùj »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L .''πeCG'' »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªLh ,''™ªéàdG'' »WGô≤ªjódG 5

¿hó˘jDƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘W á«fÉãdG á©eÉédGh á˘ª˘°ûë˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b :ø°ùëªdGóÑY ≈Ñàée Öàc á˘fô˘°üY IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e Oó˘˘Y Oó˘˘°T ∫Ó˘N É˘¡˘fƒ˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG π˘«˘ dò˘˘Jh ,»˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘©˘eÉ˘é˘dG ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dÉ˘˘H ø˘˘jOÉ˘˘æ˘ e ,á˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’G º˘˘¡˘ Jô˘˘«˘ °ùe ¿CGh á˘°UÉ˘N ,∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L É˘¡˘Jô˘µ˘a ∑QÉ˘H »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG º«∏©àdG äÉ°SÉ«°S ¬JRôaCG Ée ≈∏Y Iô«NC’G áfhB’G »a Ö°üfG ób åjóëdG º«∏©àdG á«∏c ≈dEG ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG øe πFÉg OóY πjƒëJ ó©H »dÉ©dG ¬«∏Y ÖJôàà°S …òdG ôeC’G ,¢ù«°SCÉàdG QGƒWCG »a ∫GõJ’ »àdG »≤«Ñ£àdG .ájOÉ°üàb’Gh á«ª«∏©àdG ≈æÑdÉH §ÑJôJ Iô«£Nh áª¡e èFÉàf ¿ƒ˘fÉ˘˘b ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘Jô˘˘LCG ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ¢†©˘˘Ñ˘ dG ó˘˘qjCG ó˘˘bh ¢†©ÑdG √BGQ Éª«a ,¬JGOÉYh ™ªàéªdG ó«dÉ≤J ™e ΩAGƒàj ¬fƒc áª°ûëdG ´ƒ˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘NQÉ˘°U É˘jó˘©˘Jh á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d IQOÉ˘˘°üe ô˘˘NB’G .»YÉªàL’Gh »aÉ≤ãdG 4

ÚàÁôµdG ø«àØFÉ£dG AÉæHCG øe

√ó˘˘ ˘ ˘dGh IÉ˘˘ ˘ ˘ah ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ¬ÑJGQ º∏à°SG kÉeÉY 28 `H ΩÉ˘jCG ò˘æ˘ e …ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG

ÜÉ``°T 100 êqhõ``j »àjƒ``c ô`LÉJ QÉ```æ`jO ∞``˘`˘dCG 250 á```«fGõ`«˘ª˘H

¬d ¿CG øe ºZôdÉH ábó°üdG ≈∏Y ¢TÉY πØW º˘˘dh ,¢SÉ˘˘æ˘dG ∫GDƒ˘ °S ø˘˘Y ¬˘˘«˘ æ˘ ¨˘ j kÉ˘ jó˘˘YÉ˘˘≤˘ J kÉ˘ °TÉ˘˘©˘ e ¬˘˘«˘ HCG ø˘˘e kÉ˘ jó˘˘YÉ˘˘≤˘ J kÉ˘ Ñ˘ JGQ ¬˘˘eC’ hCG ¬˘˘d ¿CG ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ j ó©H ∫ÉªdG ≈dEG ¬àLÉM â¡àfG ¿CG ó©H ’EG ≈aƒàªdG á˘˘©˘eÉ˘˘é˘dGh á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘dG ¬˘˘à˘ °SGQO ≈˘˘¡˘ fCG PEG ,É˘˘eÉ˘˘Y 28 ƒg Ég π°üM Ée πc ™eh .ÖéfCGh êhõJh ∞XƒJh ≈∏Y óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿B’G ôµ°ûj .§≤a á∏«∏b ΩÉjCG òæe √ódGh ÖJGQ ±ô°U ø˘˘ eh ?ìOÉ˘˘ Ø˘ ˘dG CÉ˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ˘°üM GPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘d »àdG ≠dÉÑªdÉH π©Ø«°S GPÉeh ?¿ÉeôëdG øY ¬°VƒY É¡«dEG áLÉëdG ó°TCG »a ¿Éc ¿CG ó©H ¿B’G ¬d Ωó≤à°S á∏Ä°SCG ?ÉeÉY 28 ∫GƒW ¬JÉ«M ôHO ∞«c ?∑GòfBG ó˘Ñ˘Y GRô˘˘«˘e ÜÉ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘Y ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘à˘Mô˘˘W Iô˘˘«˘ã˘c kÉeÉY 30 ô˘˘ª˘©˘dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG ø˘˘«˘ °ùM º˘˘jô˘˘µ˘ dG .∑ƒæÑdG óMCG »a πª©jh

…ôªédG ¥OÉ°U á«YÉªàL’G äÉbÓ©dGh äGQÉ°ûà°SÓd §«°SƒdG Öàµe ¢ù«FQ ∞°ûc ôÑªaƒf 30 »a ¬àeÉbEG Qô≤ªdG øe …òdG ô°ûY »fÉãdG »YÉªédG êGhõdG ´hô°ûe øY .¬ª°SÉH A’OE’G »a ÖZôj ºd »àjƒc ôLÉJ øe πjƒªàH πÑ≤ªdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ø«àØFÉ£dG AÉæHCG øe ¢üî°T áÄe ±õ«°S »YÉªédG êGhõdG ¿CÉH …ôªédG OÉaCGh ,¥Gó°ü∏d QGó≤ªc QÉæjO ∞dCG 100 ≈dEG π°üJ áfRGƒªH »ÑgòdG ¢üØ≤dG ≈dEG ø«àªjôµdG 300 áª«≤H ÖgP ºbÉW ájógh QÉæjO ∞dCG √Qób kÉ¨∏Ñe ¢üî°T πc ∫Éæj ¿CG Qô≤ªdG øeh Oƒ≤Y ÜÉqàµd ≠∏Ñe ¢üq°üN Éªc ,¢ùjôY πµd QÉæjO 1300 ≈dEG ≠∏ÑªdG »dÉªLEG π°ü«d QÉæjO ±’BG 4 ≈dEG ádÉ°üdG áØ∏µJ π°üJh ,QÉæjO 100 º¡æe πµd ,QÉæjO ±’BG 10 ¬àª«b ¿Gô≤dG .AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d ø«àYÉb õéM ºàj ¿CG ™bƒàªdG øe Éªc ,QÉæjO ™«ªL øe ¢ShôY 100h ¢ùjôY 100 π«é°ùJ á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ºJ ¬fEG ∫Ébh ób ¿ƒµj ’CGh ,áæ°S 23 øY √ôªY π≤j ’ ¿CG ó«Øà°ùªdG ≈∏Y •ôà°TGh ,øjôëÑdG ≥WÉæe .êGhõdG ¬d ≥Ñ°S

:Iô°ù¨dG óªëe Öàc »˘fhô˘à˘µ˘dG ™˘bƒ˘e ô˘Ñ˘Y ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e âæ˘∏˘ YCG ÜõëdG'' º°SG âëJ øjôëÑdG »a ÜõM AÉ°ûfEG É¡à«f ''…QÉ°ùj'' ™bƒªdG »a ácQÉ°ûªdG ≈dEG Qƒ¡ªédG âYOh ''»æjôëÑdG »Yƒ«°ûdG .√QÉµaCGh »fƒfÉ≤dG ÜõëdG πµ°T »a √ô¶f á¡Lh AGóHEGh øjôëÑdG »a ™æªj ¿Éc'' ¬fCG áYƒªéª∏d ∫hC’G ¿É«ÑdG QÉ°TCGh âMô°U ó∏ÑdG »a »°SÉ«°ùdG êGôØf’G ó©H øµdh ,ÜGõMC’G ΩÉ«b ó˘∏˘Ñ˘dG äCÓ˘ à˘ eGh ÜGõ˘˘MC’G ∫ó˘˘H äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ H á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .''äÉ«©ªédÉH »àdG äÉ«©ªédGh á≤HÉ°ùdG ájQÉ°ù«dG ÜGõMC’G ¿É«ÑdG ó≤àfGh ÜGõ˘MC’G'' ¿CG ≈˘˘dEG Gô˘˘«˘ °ûe É˘˘¡˘ «˘ ª˘ °ùj ¿CG ¿hO QÉ˘˘°ù«˘˘dG ≈˘˘dEG π˘˘«˘ ª˘ J ä’ƒ°U É¡d âfÉch …ô°ùdG πª©dG è¡àæJ âfÉc ¿CG ó©Hh ájQÉ°ù«dG ¥QƒdÉc äôã©ÑJh äÉ«©ªL ≈dEG âdƒëJ ôcòJ äGRÉéfEGh ä’ƒLh ≈dEG ¬LƒàdG øY ÉgõéYCG ∫ÉØWC’G π∏°T øe ´ƒf É¡HÉ°UCG ¿CG ≈dEG äÉ«©ªL hCG äÉcôM ™e âØdÉëJ πH πaÉëªdG º¶©e »a ΩÉeC’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc Ée ≈∏Y kÉLÉéàMG á«°SÉ«°S äÉ«©ªL â°S É¡àª¶f IÒ°ùe âdqƒ– áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG ∫ÉW ÖjôîJh ¥ôMh ≈°Vƒa ¤EG ¢ù«æéàdÉH ¬«ª°ùJ .øjôëÑdG ïjQÉJ øY È©J »àdG ájQÉcòàdG Ö°üædG ≈àM ±ó¡à°SGh ≈°ù«Y ó«≤©dG áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ìsô°Uh ¢üî°T ±’BG á©HQCG ƒëf ≠∏H IÒ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿CG º∏°ùŸG ,á«∏NGódG IQGRh ¬JOóM …òdG Ò°ùdG §ÿ kÉ≤ah 28 ´QÉ°T ‘ Gƒ©ªŒ ø˘˘e IÒ¨˘˘ °U äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› â¡˘˘ Lƒ˘˘ J IÒ°ùŸG AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG Ö≤˘˘ Y ¬˘˘ fCG ’EG øeC’G äGƒb âfÉc Éª«a ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ¤EG ÚcQÉ°ûŸG ≈˘∏˘Y IÒ¨˘°üdG äÉ˘Yƒ˘ªÛG ÚcQÉ˘°ûŸG ¢†©˘H såë˘a ,≥˘jô˘£˘dG ≥˘∏˘¨˘ J iôNCG Iôe GhOÉY º¡fCG ’EG ,ôeC’G ∫hCG ‘ Gƒ∏ãàeGh 28 ´QÉ°T ¤EG IOƒ©dG ó©Hh .RÉ¨dÉH º¡©e â∏eÉ©J »àdG áWô°ûdG äGƒb ≈∏Y IQÉé◊G Gƒ≤dCGh ájQhód ájQÉf áLGQO áYƒª› âØ∏JCG ,™bƒŸG øeC’G äGƒb rân∏NCG ¿CG ‘ QÉædG Gƒeô°VEGh ,…Qhôe çOÉM ‘ ≥«≤– AGôLEG AÉæKCG ájQhôe ó«H ,∞«°ùdG á«MÉ°V ¿Gó«e ‘ ™bGƒdG ''¢TƒfÉÑdG'' …QÉcòàdG Ö°üædG .≥jô◊G AÉØWEG øe Gƒæµ“ ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ¿CG kÉ˘fÉ˘«˘H á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh äQó˘°UCG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh É¡fCG äôcPh ,''¢TƒfÉÑdG'' ≈∏Y AGóàY’G áKOÉM Ió°ûH ¬«a äôµæà°SG kÉ«îjQÉJ kÉKQEG πãÁ ''¢TƒfÉÑdG'' QÉÑàYÉH ∞°SC’G ¤EG ƒYóJ áKOÉM

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

:»°ShQ åMÉH á«dhDƒ°ùe ≈∏Y

á∏Ñ≤ªdG ΩGƒYC’G Iô°û©dG ∫ÓN π«FGô°SEGh ¿GôjEG ø«H ájhƒf ÜôM .''GóL É©jô°S'' …hƒædG ìÓ°ùdG ¿Éæ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Üô˘ë˘dG ∞˘°Uhh ájÉ¨∏d áëLÉf ô«Z áahôH'' áHÉãªH âfÉc É¡fCÉH ÜôëdG ≈dEG IQÉ°TEG »a ,''π«FGô°SEG ≈dEG áÑ°ùædÉH »fÉãdG »˘a ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG É˘¡˘à˘æ˘°T »˘à˘dG ∞˘£˘N ó˘©˘H »˘°VÉ˘ª˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j/Rƒ˘ª˘J ø˘e ô˘˘°ûY 33 äôªà°SGh ,ø««∏«FGô°SEG ø«jóæL ¬∏dG ÜõM .kÉeƒj

π˘«˘FGô˘°SEG ø˘«˘H á˘jhƒ˘f Üô˘M Üƒ˘°ûf »˘a Gô˘«˘ Ñ˘ c .''áeOÉ≤dG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ¿ƒ°†Z »a ¿GôjEGh á˘¡˘LGƒ˘˘ª˘ dG á˘˘jƒ˘˘°ùJ nø˘ °ùà˘˘J º˘˘d GPEG'' ∫É˘˘bh IOÉ«≤dG §≤°ùJ ºd GPEGh á«∏«FGô°SE’G - á«fGôjE’G ô«eóJ ádCÉ°ùe ∫ÉªYC’G ∫hóL øe á«fGôjE’G ¿ƒ˘°†Z »˘a á˘jhƒ˘f Üô˘M Ö°ûæ˘à˘°ùa ,π˘«˘FGô˘˘°SEG .''áeOÉ≤dG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ∂∏àª˘à˘°S ¿Gô˘jEG ¿CG »˘µ˘°ùaƒ˘fÉ˘JÉ˘°S ô˘Ñ˘à˘YGh

ÜôY á«LQÉN AGQRh 8 »≤à∏J ¢ùjGQ ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y IOÉ˘YE’ Iô˘gÉ˘≤˘ dG »˘˘a ¿EG á©ªédG ¢ùeCG …ô°üe »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ∫Éb :(Ü ±CG) - IôgÉ≤dG øjô°ûJ øe ådÉãdG »a »≤à∏à°S ¢ùjGQ Gõ«dófƒc á«µjôeC’G á«LQÉîdG IôjRh .Üô©dG É¡FGô¶f øe á«fÉªãH IôgÉ≤dG »a ôHƒàcCG/∫hC’G πÑ°S ±É°ûµà°S’ §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ádƒéH Ωƒ≤J »àdG ¢ùjGQ »≤à∏à°Sh ¢ù∏ée ∫hO á«LQÉN AGQRh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ΩÓ°ùdG Iô«°ùe ¥ÓWEG IOÉYEG IQGRh »a Qó°üe í°VhCG Ée ≈∏Y ,¿OQC’Gh ô°üeh â°ùdG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée º°†jh .ájô°üªdG á«LQÉîdG .¿ÉªoY áæ£∏°Sh âjƒµdGh øjôëÑdGh ô£bh

¿ÉfCG »aƒc áaÓîd ø«ë°Tôe á©Ñ°S óMGh »HôYh ø«jƒ«°SBG áà°S º¡æ«H »a ájƒ«°SB’G áYƒªéªdG øe ∫ÉLQ áà°S ¢ùaÉæàj :(Ü ±CG) - ∑Qƒjƒ«f áaÓ˘N ≈˘∏˘Y á˘«˘Ø˘J’ ICGô˘eG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ó˘MGh »˘Hô˘Y º˘¡˘æ˘«˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ôjÉæj/»fÉãdG ¿ƒfÉc øe ∫hC’G »a ¿ÉfCG »aƒc IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G á«LQÉî˘dG ô˘jRh .(É˘eÉ˘Y 62) á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG É˘jQƒ˘c :¿ƒ˘e-»˘c ¿É˘H :º˘˘gh 2007 Góæ«gÉe ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe .(ÉeÉY 67) ÉµfÓjô°S :’ÉHÉfGO ÉãæjÉLh IQÉéàdGh ,∫ƒ˘HÉ˘c á˘©˘eÉ˘L ¢ù«˘FQ (É˘eÉ˘˘Y 57) ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG »˘fÉ˘Z ±ô˘°TCGh ,»˘°ùcÉ˘HÉ˘˘jÉ˘˘L …óæ∏jÉàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf .(ÉeÉY 48 ) ófÓjÉJ :…ÉJGô«KÉ°S äQÉ«cGQƒ°Sh ºeC’G ΩÉY ø«eCG ÖFÉf .(ÉeÉY 50 ) óæ¡dG :QhhQÉK »°TÉ°Th ,GôJGhÉæ«°T ø«°ùcÉJ 68) É«ØJ’ :ÉZô«Ñjôa-∂jÉa Gô«ah ,ΩÓYE’Gh ä’É°üJ’G ∞∏µªdG IóëàªdG 42) ¿OQC’G :óYQ øH ójR ô«eC’Gh .1999 òæe É«ØJ’ ájQƒ¡ªL á°ù«FQ (ÉeÉY .IóëàªdG ºeC’G iód ¿OQC’G ô«Ø°Sh »fÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG ºY øHG .(ÉeÉY

»°ShQ åMÉH ∫Éb :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe »a ''kGô«Ñc k’ÉªàMG'' ∑Éæg ¿EG á©ªédG ¢ùeCG ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ájhƒf ÜôM Üƒ°ûf ájƒ°ùJ ºàJ ºd Ée'' á∏Ñ≤ªdG Iô°û©dG ΩGƒYC’G .''á«∏«FGô°SE’G ` á«fGôjE’G á∏µ°ûªdG »à°Sƒaƒf á˘«˘°Shô˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh ¥ô°ûdG ó¡©e ¢ù«FQ »µ°ùaƒfÉJÉ°S »æ«éØj øY ’É˘ª˘à˘MG ∑É˘æ˘g ¿EG'' ¬˘dƒ˘b ƒ˘µ˘ °Sƒ˘˘ª˘ H §˘˘°ShC’G

¿ƒ˘˘∏˘ °üj ¢üî˘˘°T ∞˘˘dCG 100 ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG »˘˘ a á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG äGAGô˘˘LEG §˘˘°Sh ≈˘˘°übC’G IOó˘˘ ˘ ˘ °ûe á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ≈dhC’G á©ªédG »a ¢ùeCG IÓ°üdG ¢üî°T ∞dCG áFÉe øe ôãcCG iOCG :…CG »H ƒj - IqõZ §°Sh ¢Só≤dG áæjóe »a ∑QÉÑªdG ≈°übC’G óé°ùªdG »a ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T øe á°VÉØàf’ á°SOÉ°ùdG iôcòdG ∫ƒ∏M ™e á©ªédG √òg »JCÉJh .IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H ΩÉb ∫óé∏d Iô«ãe IQÉjR Ö≤Y â©dófG »àdG ,≈°übC’G ¿CG ¢ùeCG ¿É«H »a ≈°übC’G á°ù°SDƒe âdÉbh .≈°übC’G óé°ùªdG ≈dEG ¿hQÉ°T π«jQBG ≥HÉ°ùdG ¢û«édG ô°ûf'' Éª«a ,≈°übC’G óé°ùªdG »a ¢ùeCG Gƒ∏°U ¢üî°T ∞dCG áFÉe øe ôãcCG óé°ùªdG ÜGƒ˘HGC ≈˘∏˘Yh á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d á˘jODƒ˘ª˘dG äÉ˘bô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘ã˘µ˘H ¬˘JGƒ˘b »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G øjô°ûàæªdG OƒæédG ™æeh .''IQÉ«£dG ájôµ°ù©dG õLGƒëdG äGô°ûY Ö°üfh ,≈°übC’G Éª«a ,¢Só≤dG áæjóe ∫ƒNO øe kÉeÉY 45 øY ºgQÉªYCG π≤J øªe ø«∏°üªdG äÉÄe .∫ƒNódÉH AÉ°ùædGh á°UÉîdG íjQÉ°üàdG á∏ªëd âëª°S

kÉ«æ«£°ù∏a 4773 â∏àb π«FGô°SEG ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N º˘∏˘°S â«˘H á˘ª˘¶˘æ˘e á˘©˘ª˘é˘dG ¢ùeCG É˘¡˘ Jô˘˘°ûf á˘˘∏˘ «˘ °üM äOQhCG :(Ü ±CG) - ¢Só˘˘≤˘ dG Éª«a É«æ«£°ù∏a 3774 Gƒ∏àb ø««∏«FGô°SE’G ¿CG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY á©aGóªdG á«∏«FGô°SE’G π°UCG øeh .ΩGƒYCG áà°S πÑb á°VÉØàf’G ájGóH òæe É«∏«FGô°SEG 1011 ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG πàb øe ¿hôNBG 41 πàbh áWô°ûdG hCG ¢û«édG ój ≈∏Y 3733 ≈°†b É«æ«£°ù∏a Ó«àb 3774

»˘°VÉ˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °U ∫É˘˘«˘ à˘ ZG ΩGó˘˘ °U º˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG çóëàªdG ∫Éb :(Ü ±CG) - OGó¨H ¢ùeCG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H ¢ùeCG AÉ°ùe Gƒ∏àb ø«ë∏°ùe ¿EG á©ªédG …ò˘˘ dG »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ dG ô˘˘ ¡˘ °U ¢ù«˘˘ ª˘ î˘ ˘dG ∫hC’G ø«°ùM ΩGó°U ´ƒ∏îªdG ¢ù«FôdG ºcÉëj IOÉHEG' ÜÉµJQG áª¡àH ∫ÉØfC’G á«°†b »a .OGôcC’G ≥ëH á' «YÉªL ∞∏N ºjôµdG óÑY ó«ª©dG ±É°VCGh π˘˘ ˘à˘ ˘ b' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ b ¢Sô˘˘ ˘ H ¢ùfGô˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ d (OGó˘˘¨˘H Üô˘˘Z) á˘˘«˘dGõ˘˘¨˘dG »˘˘a ¿ƒ˘˘ë˘∏˘ °ùe ô¡°U ø«°ùëdG óÑY ºXÉc ¢ùeCG AÉ°ùe á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ î˘ dG »˘˘ Ñ˘ jô˘˘ ©˘ dG ó˘˘ ª˘ ë˘ e »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ dG .'ì' hôéH QGôc ¬æHG GƒHÉ°UCGh ióMEG »a ¿B’G óbôj QGôc'' ¿CG ™HÉJh .'ê' Ó©dG »≤∏àd OGó¨H äÉ«Ø°ûà°ùe 63) ø˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y' ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh ≈∏Y ≥HÉ°S âbh »a ºZQCG ¿Éc (ÉeÉY ¬≤jôW »a ¿Éc ¬æµd á≤£æªdG IQOÉ¨e »˘˘à˘ dG á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ LÉ˘˘M ¢†©˘˘H ™˘˘ª˘ é˘ d .'∑ ' Éæg É¡côJ

¥Gô©dG »a ™°VƒdG :hôà°S zá˘˘ ˘ ˘ KQÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘H Qò˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ j{ ô˘˘ ˘ jRh ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG :(Ü ± CG) - ¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ∑É˘˘L ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘ î˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘e »˘˘ ˘a hô˘˘ ˘à˘ ˘°S ¿CG ¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘dG ∫hC’G ¢ùeCG »˘˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CGh 'á˘ KQÉ˘˘ µ˘ H Qò˘˘ æ˘ j' ¥Gô˘˘ ©˘ dG »˘˘ a ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG 'IóY AÉ£NCG' âÑµJQG á«µjôeC’G áeƒµëdG .2003 ΩÉY hõ¨dG ó©H »' ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘H' á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ d ∫É˘˘ ˘ ˘ bh Qò˘˘æ˘j »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG'' ¿EG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG AÉ£NCG IóY ¿CG ó≤àYCG' ±É°VCGh .'á' KQÉµH ¿hO øeh ,…ôµ°ù©dG πª©dG ó©H âÑµJQG .á«µjôeC’G IQGOE’G πÑb øe ,∂°T ≈fOCG GhòNCÉj ºd (¿ƒ«µjôeC’G) º¡fC’ ?GPÉªd ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘LQÉ˘˘ ˘î˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh í˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘H .'(' ∫hÉH ø«dƒc)

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

.. ¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y (3) QóæµdÉH AÉŸG ájÉÑLh ,QóæÑdG ôjô≤J ìÓ°U.O ôjô≤J hCG ájGhQ ¢üëa ‘ GÒãc ∫qƒYCG IójôL ¢ù«°SCÉJ ¿ÉHCG ¬©e »J’hGóe ≈∏Y ,QóæÑdG ¬˘°üî˘°T ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e âaô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG »àYÉæb áaô©ŸG √òg ÈY â∏µ°ûJh É«fÉ°ùfEGh É«æ¡e É˘˘ ¡˘ ˘jõ˘˘ f É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh É˘˘ Yhô˘˘ °ûe ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ jô˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘H øjó«©°üdG ≈∏Y ,á«æ¡ŸG »JÉMƒªW »Ñ∏j ,ÉØ∏àflh ÉŸÉ˘˘W »˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,»˘˘°üî˘˘°ûdGh »˘˘ æ˘ Ø˘ dG ¢ùdÉ› Òà≤J hCG Égô≤Ød ÉææàaÉë°U ∞∏îJ ähõY √ò˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M Qƒ˘˘ £˘ ˘J …CG ≥˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ j É‡ ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGQGOEG ™e É¡H â∏ªY »àdG ∞ë°üdG ‘ ¢ù«∏a ,∞ë°üdG ¬æXCG Ée »£©j øe ,É¡HÉë°UCÉH »JÉbÓ©H …RGõàYG IQƒ°üdG ƒgh ,»∏ÙG ‘Éë°üdG πª©dG ôgƒL πµ°ûj ,™˘˘ª˘ àÛG á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ H ≥˘˘ £˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ aGô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ Ø˘ dG øª°V ≈ª°ùj (interactive ) - AGô≤dG ™e πYÉØàdGh ¢ù«d Gòg πãªa ,- áaÉë°üdG ájôM iôNCG äÉ«ª°ùJ »∏Y Gòg øe »æãà°SCG ,ÉæØë°U ‘ ôcòj OƒLh ¬d É¡æe âª∏©J »àdG ,´ƒÑ°SC’G ió°U ¬à°SQóeh QÉ«``°S ó˘˘ bh ,!á˘˘ eÎfi á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U …CG ‘ ,Gò˘˘ ˘g Ö∏˘˘ ˘WCG ¿CG Éª¡ØJ øWƒdG IójôL ´hô°ûe ÜÉë°UCG óæY äóLh áØ«ë°U Ëó≤àd ¬Ñ∏£àj Ée ,∫òÑd GOGó©à°SGh Gò¡d ∫òÑj É‡ ¢ù«d ÉgAGôK óªà°ùJ ’ (ájôK) áØ∏àfl ’ ,¬H ô¡÷G »¨Ñæj º¡e Gògh) §≤a ∫Ée øe É¡«a Gò˘˘ g §˘˘ HQ Ωó˘˘ Y ø˘˘ e É˘˘ °†jCG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,(!¬˘˘ æ˘ ˘e AÉ˘˘ «◊G êôîJ á°UÉN ádÉ°SôH hCG É¡HÉë°UCG áLõeCÉH ,∫òÑdG ,É˘¡˘aô˘YCG É˘ª˘ c á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’Gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG âHGƒ˘˘ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y øe Oó©H ,´ÉÑ£fE’G òg áë°U ºYOCG ¿CG ™«£à°SCGh ” º¡©e …ó≤Y ¿CG ôcòH ¿B’G É¡æe »ØàcCÉ°S ,™FÉbh ‹ ∫É≤e …C’ ,ºgôjƒ– hCG º¡°Vôa ΩóY •hô°ûH) ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG ¿EÉ˘ a Gò˘˘ ¡˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °VEG (Ió˘˘ MGh á˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ H ƒ˘˘ dh ∫ƒ˘˘ ˘bCG ’ »˘˘ ˘c - »˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘ ≤˘ aGh ´hô˘˘ °ûŸG ¢UÉN (ôfÉµ°S) OGÒà°SG ∂dP ‘ ÉÃ - »Whô°T á«aGôZƒØdG Qƒ°üdG ∞«°TQCG πjƒëàd ,á«æ≤àdG ‹ÉY GOGó˘˘ ©˘ à˘ °SG ,á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dEG á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°U ¤EG ¬˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘eCG …ò˘˘ dG IôcGòdG »cÉ– áeOÉb á«eÓYEG ™jQÉ°ûe ‘ Égô°ûæd É‡ - IôcGòdG IÉcÉfi - ôeCG ƒgh ,¢SÉæ∏d ácÎ°ûŸG ≈∏Y (¢ùL øe) ¢ù°ùéàdG ‘ ,GÒãc ¬«∏Y âdƒY áª¡àdG hCG áÑfÉJ É¡æeh ,´hô°ûŸG Gòg ÜÉë°UCG ÉjGƒf ,¢SÉ˘æ˘∏˘d á˘cÎ°ûŸG Iô˘cGò˘˘dG QÉ˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SÉ˘˘a ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG »JCÉj Éæg øeh ,GóHCG ¿Éªé°ùæj ’ ¿GôeCG á«≤FÉ£dGh ,QóæÑdG ìÓ°U.O ôjô≤J ‘ OQh Ée ≈∏Y »¶Ø– …òdG øWƒdG IójôL ´hô°ûe ÚH §∏îJ äGAÉëjEG èàæŸG ÚHh ,¬H »àYÉæb õjõ©àH ó©H Éª«a ºgÉ°S ø˘˘ e É˘˘ gGÎYG ÉÃ ,¤hC’G ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ j ⁄ …ò˘˘ ˘dG √OGQCG Ée ÒZ ≈∏Y πjhCÉàdG ¢Uôah πdõ∏d ä’ÉªàMG .´hô°ûŸG ÜÉë°UCG ?¿hójôj GPÉeh , ´hô°ûŸG ÜÉë°UCG ºg øne »H π°üJG 2005,ÈªàÑ°S πFhCG \ƒ«dƒj ôNGhCG ‘ º°SÉH GóYÉ°üa Éæg øe Ò°TCÉ°Sh ,¬d äô°TCG øe IôéH π«bCG §≤a π«∏b πÑb ¿Éch ,(π«eR\ÖMÉ°U) ‘ º˘˘¡˘ °SCG »˘˘à˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEÉ˘ H ¬˘˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ e º˘˘ ∏˘ b ó˘˘©˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘ à˘ Mô˘˘ W ∫GDƒ˘ °S ∫hCG ¿É˘˘ µ˘ a ,É˘˘ ¡˘ °ù«˘˘ °SCÉ˘ J Ée Gòg ∫Éb ..?πª©dG ¿CÉ°ûH â∏©a GPÉe ,á«ëàdG Ió˘˘jô÷ âª˘˘ª˘ °†fCG ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘fCÉ˘ °ûH ∂Kó˘˘ MC’ â∏˘˘ °üJG !Éæ©e ¿ƒµJ ¿CG Öëfh ,AÉ°ûfE’G ó«b »g ™«£à°ùJ ∫Éb ?Iójô÷G √òg ¿ƒµJ øŸh ¬àdCÉ°S É©æe - OGQCG ó˘˘ b ƒ˘˘ gh .. ,»˘˘ Jó˘˘ jô˘˘ L É˘˘ ¡˘ ˘fCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG GPCG ∂fCG ,Gò¡H ∫ƒ≤j ¿CG OGQCG,- ¬dƒb º¡a IAÉ°SC’ ¿CG ∂«∏©a (∫GRCG ’h ,π©aCG »æfCG º∏©j ƒgh ) »H ≥ãJ Éª°SG º¡æ«H ¢ù«d ,AÉª°SC’G ¢†©H ôcPh º¡H ≥ãJ ¢ù«˘˘ FQ ÒZ Qó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ OQh ø‡ É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e ƒ°†Yh (¬∏dG √ÉaÉ°T ,»µæÑdG óªfi) ñC’G Égôjô– ¢ù«˘˘ FQh ,…Qƒ˘˘ d ô˘˘ °UÉ˘˘ f PÉ˘˘ à˘ °SC’G ,Üó˘˘ à˘ æŸG É˘˘ ¡˘ JQGOEG ƒ˘˘g …ò˘˘dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ΩÉ˘˘ °ûg PÉ˘˘ à˘ °SC’G ,É˘˘ ¡˘ JQGOEG ¢ù∏› √òg áHÉàc ≈àM ¬ª∏cCG hCG »JÉ«M ‘ ¬H ≥àdG ⁄ ôNB’G óªfi ¿CG :(π«eõdG ÖMÉ°üdG) ±É°VCGh ,Qƒ£°ùdG ,Údóà©ŸG ó∏ÑdG »Ø≤ãe øe ±ô©J øe ƒg »µæÑdG º¡à«°SÉ°ùMh ÚfÉæØdGh ÜÉàµdG IÉfÉ©e ≈æ©e ±ô©j øµd ,Gòg πc QóbCG â∏b ,,h ... º¡æe GóMGh ¬fƒc.. ¥Éah ≈∏Y ÉfCÉa ,ΩÉjC’G ∑Îd É«aÉc ÉÑÑ°S ¢ù«d Gòg ,»˘˘ é˘ jÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y PÉ˘˘ à˘ °SC’G É˘˘ gô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e ,É˘˘ ©˘ e π˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ °S ô˘˘ °ûY ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCGh ,√OhóMh ôNB’G êGõe Éæe óMGƒdG ±ô©j AÉbó°UCG ,øµd ,Ò«¨à∏d ≈©°SCG »æ∏©Œ ôcòJ ‹ πcÉ°ûe Óa ‘ …óæY Iƒ¡b ¿Ééæa ≈∏Y »≤à∏f ¿CG Êó©°ù«°S ΩCÉa ,π«°üØàdG øe ójõÃ ôeC’G ‘ çóëàfh â«ÑdG ∂ØæJ Ée -á¶ë∏dG ∂∏J »à≤aôH âfÉc »àdG - ¿RÉe .!∂dGƒMCG øY ∫CÉ°ùJ á∏°U åjóë∏d Bin-swar@hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

kÉ°ü°üîàe 12 ¬«a çóëàjh AÉHô¡µdG ôjRh ájÉYôH

á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d kÉ«ª«∏bEG kGô“Dƒe º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL äÉ˘°üî˘∏ŸG º˘«˘µ˘ë˘à˘d á˘«˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ö≤Y ô°UÉædG Ö«gh QƒàcódG á«ãëÑdG á˘æ˘é˘∏˘dG'' ¿CG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG çƒëÑd ¢üî˘∏˘e 100 ‹Gƒ˘M âª˘˘∏˘ °ùJ øe á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ∫É› ‘ áYƒæàe ⁄É©dG AÉëfCG øe Ú°ü°üîàeh AÉª∏Y ‘ ΩÉ≤j …òdG ô“DƒŸG ¢ûbÉæjh .''áaÉc ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e 7 ¤EG 5 ø˘˘ ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘˘f ábÉ£dÉH √É«ŸG ¬«∏– :É¡æ«H øe ,IóY á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘dG ÚH á˘˘ cGô˘˘ °ûdGh ,á˘˘ «˘ ˘°ùª˘˘ °ûdG á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘eh ,á˘jQƒ˘Ø˘MC’Gh á˘«˘ °ùª˘˘°ûdG Ió˘gÉ˘©˘e QÉ˘WEG ‘ á˘Ø˘«˘¶˘ æ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘£˘Ñ˘JôŸGh áÁó˘à˘°ùŸG ÊÉ˘ÑŸGh ,ƒ˘Jƒ˘«˘ c ,ìÉjôdG ÚMGƒ˘Wh á˘«˘°ùª˘°ûdG É˘jÓÿÉ˘H á«©«Ñ£dG çQGƒµ∏d á«°ùª°ûdG ábÉ£dGh AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh .™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh

:øjôëÑdG á©eÉL-Òî°üdG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âã˘ë˘H á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G »˘Hô˘©˘dG ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG á©eÉL ¬ª¶æJ …òdG á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d á«ŸÉ©dG á«©ª÷G ™e ôNBG πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ‘ äGOGó˘©˘à˘°S’G ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG …ò˘˘dG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûjh .ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ájÉYQ â– ΩÉ≤j áØ«∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG º¡æ«H øe ,kÉ˘«˘°ù«˘FQ kÉ˘Kó˘ë˘à˘e 12 ƒ˘ë˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ FÉ◊Gh ÊÉŸC’G ¿ÉŸÈdG ƒ˘˘ ˘°†Y Ω1999 ΩÉ˘Y ‘ á˘˘∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG π˘˘Hƒ˘˘f Iõ˘˘FÉ˘˘L ƒgh , Ò°T ¿ÉeÒg QƒàcódG PÉà°SC’G .Ω2005 ΩÉ©d »Ä«H ÜÉàc π°†aCG ÖMÉ°U ƒ°†Yh áª¶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y ócCGh

∞˘«˘Xƒ˘J ¿É˘ã˘ë˘Ñ˘ J zIQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘Z{h zπ˘˘ª˘ ©˘ dG{ á˘˘ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG É¡LÉàëj »àdG ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG øe OóY èeGÈdG ójó–h á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ´É£≤dG .∫ÉÛG Gòg ‘ áeRÓdG á«ÑjQóàdG ‘ πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Ébh OÉªàYGh ¢VGô©à°SG ” ¬fEG ¬ëjô°üJ ájÉ¡f äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äGAGô˘˘LEG »àdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe á˘cÎ°ûŸG ∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ M ‘ ∑QÉ˘˘°ûà˘˘°S ΩÉ«b Aƒ°V ‘ kÉÑjôb ≥∏£æJ ±ƒ°S »àdGh øe Úë°TôŸG ºFGƒb õ«¡éàH º∏©dG IQGRh πª©dÉH ¥Éëàd’G ‘ ÚÑZGôdGh Ú°ùæ÷G ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,»eÉædG ´É£≤dG Gòg ‘ »˘æ˘eR è˘eÉ˘fô˘H ™˘°Vh ≈˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG ¥É˘˘Ø˘ J’G ™˘˘jô˘˘°ùà˘˘d á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª÷G äÓ˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG AGô˘˘ LE’ .∞«XƒàdG á«∏ªY

‘ π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh è˘˘eGô˘˘Hh ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ôjƒ£Jh á«æWƒdG ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫É› ” ¬fCG ¤EG ô¶ædG kÉàa’ ,á«æ¡ŸG É¡JGQób ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘ J á˘˘°SGQO ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N êÉ˘˘eOE’ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y á˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ∑Î°ûŸG QƒLCÉHh áÑ˘°SÉ˘æ˘e ∞˘FÉ˘Xh ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áFõéà˘dÉ˘H ™˘«˘Ñ˘dG IQÉŒ ´É˘£˘b ‘ á˘dƒ˘Ñ˘≤˘e Gòg √ó¡°ûjh ¬H ™àªàj Ée πX ‘ Éª«°S’ Qƒ˘£˘J ø˘e …ƒ˘«◊G …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG øe IÒÑc OGóYCG ¤EG ¬LÉ«àMGh Oô£°†e .á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ¬fCG í°VhCGh IQÉŒ ´É˘£˘b äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Jh Òaƒ˘˘J á˘˘∏˘ gDƒŸG QOGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ πª©dÉH ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d á˘HQóŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

:zøWƒdG{- ≈°ù«Y áæjóe π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ó˘˘cCG ” ¬˘˘fCG ¿Gó˘˘«˘ ª˘ M π˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘e ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G á«∏ªY ¿hÉ©J á£N ™°Vh ≈∏Y øjôëÑdG ∞FÉXƒdG ‘ πªY øY ÚãMÉÑdG ∞«Xƒàd .áFõéàdÉH ™«ÑdG IQÉŒ ´É£b ‘ áÑ°SÉæŸG øe Oó©H ¿Gó«ªM AÉ≤d ó©H ∂dP AÉL ¢ù«FQ º¡eó≤àj QƒcòŸG ´É£≤dG ‘ Ú«æ©ŸG Ëó˘˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdGh á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG IQÉŒ á˘˘ æ÷ ó˘˘YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG ìô˘˘ °Uh .êGƒ◊G OGƒ˘˘ L QÉWEG ‘ »JCÉj AÉ≤∏dG Gòg ¿CG πª©dG ¿hDƒ°ûd ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ™e ∫OÉÑàŸG ≥«°ùæàdG ‘ á˘¨˘dÉ˘H á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ d ÉŸ

¥ô˘Wh ´QGƒ˘°T π˘«˘gCÉ˘J ó˘«˘©˘à˘ °S z∫É˘˘¨˘ °TC’G{ :ø˘˘°ù◊G 931h 929 »©ªéÃ Ëó≤dG »bô°ûdG ´ÉaôdG ¿Éµ°SEG

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

áæeÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡h ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ó˘cCG AÉ¡àf’G ó©H Iô°TÉÑe GC óÑà°S ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CÉH ø°ù◊G øªMôdGóÑY ¿Éµ°SEG ¥ôWh ´QGƒ°T ™«ªL π«gCÉJ IOÉYEÉH (∞«∏jƒdG) á«°VQC’G äÉMƒ°ùŸG øe øµÁ ’ ¥ô£dG √òg âëÑ°UCG ¿CG ó©H 931h 929 ™ªéÃ Ëó≤dG ´ÉaôdG ô˘ª˘©˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ÖÑ˘°ùH á˘à˘bDƒŸG á˘fÉ˘˘«˘ °üdG hCG IOÉ˘˘à˘ ©ŸG äÉ˘˘©˘ «˘ bÎdÉ˘˘H É˘˘¡˘ MÓ˘˘°UEG ¿CÉH ø°ù◊G ±É°VCGh .kÉeÉY 28 øe ÌcCG òæe ÉgDhÉ°ûfEG ” å«M ,É¡d »°VGÎa’G ¬JÉ¡«LƒJ ≈£YCG QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh kGóL áÁób ´QGƒ°ûdG ¿ƒµd ´hô°ûŸG Gòg ‘ AóÑdG áYô°ùH IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùª∏d ø°ù◊G ócCG Éªc .™jô°S ∑ô– ¤EG êÉà–h ô¶ædG IQhô°†H IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ≈∏Y ôªMC’G Üƒ£dGh áØ°UQC’G ™°Vh ‘ ™˘«˘ª˘é˘H Iƒ˘˘°SCG ´QGƒ˘˘°ûdGh ¥ô˘˘£˘ dG ÖfGƒ˘˘L øªK kÉeÉàNh ,áµ∏ªŸG ‘ ¿Éµ°SE’G ≥WÉæe ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªL ø°ù◊G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’G Gò˘˘ g ô˘˘ jRƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ´É˘˘aô˘˘dG äÉ˘˘ eóÿ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dGh .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªLh

¢UÉî°TC’G óMCG ó°V ÜPÉµdG ÆÓÑdG áÁôL ¿ƒµj ¿CG ''¢UÉî°TC’G øY kÉHòc ÆÓHE’G'' ÜPÉµdG ¿CG ‘ ∂°T …CG ¬∏NGój ’ kÉæ«≤j kÉª∏Y kÉŸÉY ≠∏ÑŸG √ó°V ≠∏ÑŸG ¿CGh ,áHPÉc É¡æY ≠∏HCG »àdG á©bGƒdG ÆÓÑdG Ëó≤J ≈∏Y ΩóbCG ób ¬fCGh É¡æe A…ôH .¬≤M ‘ ≠∏HCG øe øY QGô°VE’Gh Aƒ°ùdG á«æH :…ƒæ©ŸG øcôdG ¿CG ≈˘∏˘Y á˘MGô˘°U »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´ô˘˘°ûŸG ¢üf á«ædG Aƒ°ùH Oƒ°ü≤ŸGh (á«f Aƒ°ùH) ÆÓÑdG ¿ƒµj øe ºZôdÉH ¬Áó≤Jh ÆÓÑdG ÜòµH º∏©dG ƒg Éæg .º∏©dG Gòg

∞FÉXƒdG ºgCG øe ádGó©dG áØ«Xh Èà©J ,Iô°UÉ©ŸG ádhódG É¡H ™∏£°†J »àdG á«°SÉ°SC’G ó©J »àdGh áØ«XƒdG √òg ádhódG ≥≤– ≈àMh …CG ËôŒ øe óH’ ¬fEÉa ájOÉ«°ùdG É¡ØFÉXh øe .∂dP ¿hO ∫ƒëj AGóàYG áÁôL ádGó©dG Ò°ùH á∏ıG ºFGô÷G øeh ¢üf »àdGh ¢UÉî°TC’G óMCG ó°V ÜPÉµdG ÆÓÑdG øe (234) ºbQ IOÉŸG ‘ »æjôëÑdG ´ô°ûŸG É¡«∏Y ’ É¡à≤«≤M ‘ »gh ,1976 ΩÉ©d äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb k’Ó˘˘ NEGh äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ d kÉ˘ ˘LÉ˘˘ YREG Ö°ùë˘˘ a π˘˘ ã“ ¢UÉî°TCÉH kGQGô°VEG kÉ°†jCG πã“ É‰EGh ,ádGó©dÉH :áHƒ≤©dG .≥M ¬Lh ¿hO Úæ«©e á˘Hƒ˘≤˘©˘H áÁô÷G √ò˘g ≈˘∏˘Y ´ô˘˘°ûŸG ÖbÉ˘˘Y Éªgh ¿ÉæcQ ≥≤– GPEG áÁô÷G √òg ™≤Jh ,ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEG hCG áeGô¨dG hCG ¢ùÑ◊G :»JB’Éc âfÉc GPEG áeGô¨dG hCG ¢ùÑ◊G ¤EG áHƒ≤©dG Oó°Th :…OÉŸG øcôdG ÆÓÑdG ≈°†aCG GPEG ÉeCG ,ájÉæL IGÎØŸG áÁô÷G áHƒ≤©dG ¿ƒµJ ájÉæL áHƒ≤©H ºµ◊G ¤EG ÜPÉµdG Ö°üæe Ú©e ∑ƒ∏°ùH …OÉŸG øcôdG ≥≤ëàj ≈∏Y âÑJôJ »àdG áHƒ≤©dG âfÉc GPEÉa ,øé°ùdG »g :Oóﬁ ´ƒ°Vƒe ≈∏Y Öbƒ˘˘ Y kÓ˘ ˘©˘ ˘a äò˘˘ Ø˘ ˘fh ΩGó˘˘ ˘YE’G »˘˘ ˘g AGÎa’G kÉ˘Hò˘c ÆÓ˘H’E G ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ «˘ a ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG É˘˘eGC .CG .kÉ°†jCG ΩGóYE’ÉH …ÎØŸG .ájQGOE’G äÉ¡÷G hCG á«FÉ°†≤dG á£∏°ù∏d ¬LƒŸG ¢UÉî°TC’G ó°V ÜPÉµdG ÆÓÑdG áÁôL ¿EG Ö°üæj ƒ¡a ∑ƒ∏°ùdG ´ƒ°Vƒe øY ÉeCG .Ü ádhódG AGOCG ø°ùM ≈∏Y AGóàYG É¡à≤«≤M ‘ πã“ AÉYOE’ÉH AGƒ°S Ú©e ¢üî°T ≈∏Y ÆÓHE’G ≈∏Y øY É¡˘JÉ˘£˘∏˘°S á˘bÉ˘YEÉ˘H ∂dPh á˘dGó˘©˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘d hCG kÉ˘«˘FÉ˘æ˘L ¬˘à˘Hƒ˘≤˘Y ÖLƒ˘˘à˘ °ùj kGô˘˘eCG ¬˘˘HÉ˘˘µ˘ JQÉ˘˘H áeRÓdGh áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ádÉ◊G √òg ‘ •Î°ûj ’h - ÉjQGOEG ¬JGRÉ› ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,∫É©ØdG πµ°ûdÉH É¡àØ«Xh AGOC’ hCG -¬«∏Y á«ÑjOCÉàdG hCG á«FÉæ÷G iƒYódG áeÉbEG GC óÑe ™e ¢VQÉ©àj ±ƒ°S áÁô÷G √òg ÜÉµJQG áÁô÷ ¬˘HÉ˘˘µ˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÉ˘˘e á˘˘dOCG ¥Ó˘˘à˘ NÉ˘˘H á˘˘°üàıG äÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G á˘˘ cGô˘˘ °ûdG äGAGôLEG PÉîJG ¤EG …ODƒJ QƒeCG OÉæ°SEÉH hCG ,áæ«©e ™˘«˘ª˘ L ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ™˘˘ª˘ àÛGh .¢üî°ûdG Gòg á¡LGƒe ‘ âfÉc kÉjCG á«fƒfÉb .Ö«Ñ◊G Éæ©ªà› ¿ÉeCGh øeCG õjõ©àd ±ƒØ°üdG ÆÓÑdG áYôL ôaGƒàd »¨Ñæj ¬fEÉa kÉeƒªYh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ó«°ùdG áÄæ¡J ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿É˘°†eQ ∫ƒ˘∏˘ë˘H »˘Ø˘jô˘˘¨˘ dG …ƒ˘˘∏˘ Y :ÉæH -zøWƒdG{ ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J »Øjô¨dG óªMCG ó«°S …ƒ∏Y ó«°ùdG áMÉª°S øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ÊÉ¡àdG Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ É«YGO ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ∫ƒ∏ëH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd äÉµjÈàdGh .IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ √ƒª°S ≈∏Y √ó«©j ¿CG ¬JQób â∏L ¤ƒŸG

zÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e{ ôµ°T ≈≤∏àjh.. :ÉæH-zøWƒdG{ ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ÿ ΩÉ©dG ÚeC’G øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH áØ«∏N AÉbó°UCGh AÉ°†YCG øY áHÉ«fh ¬ª°SÉH É¡«a ÜôYCG ‘Éµ°SE’G óªMCG Ú°ùM √ƒª°S π°†ØJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH øY ≈≤à∏ŸG ¢ù«FQ ƒª°S ΩÉªàgGh ájÉYôH kGó«°ûe ,≈≤à∏ª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ∫ÉÑ≤à°SÉH ¢UôM kÉæªãeh ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¬FÉæHCG ™e QhÉ°ûàdGh π°UGƒàdÉH AGQRƒdG áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T ¿CG kGócDƒe ,¬JÉª¶æeh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG á«ªæJ ≈∏Y √ƒª°S ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG É«YGO ,‹É¨dG øWƒdG Gò¡d á«≤«≤◊G IhÌdG ºg .IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àÁh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ßØëj

»˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©Ÿ π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ¢TQh 3 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ eÉ˘˘é˘ H Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ÖjQóàdG IQGOEÉH Ωƒ∏©dG IóMh âª¶f Úª∏©ŸG Ú¡“h ÖjQóJ QÉWEG ‘ º«∏©àdG èeÉfôH ™e ¿hÉ©˘à˘dÉ˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘H »˘æ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh Ωƒ∏©dG »ª∏©Ÿ IÒ°üb πªY ¢TQh çÓK øjôëÑdG á©eÉéH ôªà°ùŸG »ª∏©dG π˘«˘dÉÙG Ò°†–'' ∫ƒ˘M ¤hC’G ;á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸGh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘H »ª∏©˘e ø˘e 20 É˘¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°SG ó˘bh ''É˘gõ˘«˘cô˘J ÜÉ˘°ùM ¥ô˘Wh É˘¡˘Ø˘«˘Ø˘î˘ Jh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘H á˘«˘°SQóŸG äGÈàıG …ô˘°†ﬁh AÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ'' ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ,…ƒ˘˘ HÎdG ±Gô˘˘ °TE’G IQGOEG ø˘˘ e »˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NG ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH AÉ«MC’G »ª∏©e øe 20 É¡æe OÉØà°SG óbh ''ÉjÒàµÑdG ,ègÉæŸG IQGOEGh »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG øe Ú«°UÉ°üàNG ¤EG áaÉ°VEG Ωƒ∏©˘dG »˘ª˘∏˘©˘e ø˘e 25 É˘¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°SG ó˘bh ''∂∏˘Ø˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°SCG'' á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dGh .…ƒHÎdG ±Gô°TE’G IQGOEG øe Úà«°UÉ°üàNG ¤EG áaÉ°VEG ,á«FGóàH’G á∏MôŸÉH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

mRÉ©J ≈∏Y ôµ°T Ωó`````≤àj z

»`````µæÑdG º`````°SÉL ø````ªMôdGóÑY IójôL ôjô– ¢ù«FQ{ »µæÑdG º`°SÉL ó```ªMCG óªﬁh ¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõéH »µæÑdG á∏FÉY ΩƒªYh

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG OÓÑdG πgÉY

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∫BG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N PÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘ jRh á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ N ∫BG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y PÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’E G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh ®É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG RÉ˘˘¡˘ é˘ dG ¢ù«˘˘FQh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¬˘˘ q∏˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG »˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘eh ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ H IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N ∫BG ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ¬˘˘ ˘q∏˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG IOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Sh á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘°TGQ ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e ø˘˘ ˘H ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °Sh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ YEÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f PÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùe ´ƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG ø˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ e PÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SC’G IOÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ d ∂∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ L QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °ùe …ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘H í˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ¢ù«FQh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ºà¨dG º°SÉL øH óªëe QƒàcódG IOÉ©°Sh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∫BG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S PÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh AÉ¡LƒdGh ÚjQƒ°ûdGh ÜGƒædGh ¿ƒfÉ≤dG ∫ÉLQh IÉ°†≤dGh »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG AÉ°†YCGh AGôØ°ùdGh AÉª∏©dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCGh á«µ∏ŸG á∏FÉ©dG OGôaCG ™«ªLh äÉ©eÉ÷ÉH ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCGh Ú«ÁOÉcC’Gh øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ∞°üdG •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dGh AÓcƒdGh QÉéàdGh ¿É«YC’Gh Ú«eÓYE’Gh á«∏ÙG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQh á«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG á«©ªL AÉ°†YCGh ¢ù«FQh ,É¡«Hƒ°ùæe ™«ªLh zøWƒdG{ IójôL IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQh äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG …ôjóeh AÉ°SDhQh ájÒÿGh á«æjódGh á«bƒ≤◊Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äGQGOEGh …QGƒ°üdGh ∫GhCG »Mô°ùe AÉ°†YCGh ÜÉqàµdGh AÉHOC’Gh øe ∞JÉ¡dG hCG ô°ûædG hCG ¥ÈdG hCG kÉ«°üî°T Qƒ°†◊ÉH AGƒ°S ábOÉ°üdG áØbƒdÉH ÉfÉ°SGh øe πc ¤EGh .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ 65 ìÉæéH Ú∏eÉ©dGh AÉÑWC’Gh ¤É©J ¬q∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH π∏÷G ÉæHÉ°üe ‘ É¡LQÉNh øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO

»````µæÑdG º````°SÉL ø``H ó```ªMCG AÉYódG Ö«› ™«ª°S ¬fEG ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG √ó≤a ‘ Éæª¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ‹É¨dG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¤ƒŸG ÚYGO

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬q∏d ÉfEG{

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

20`dG ÉgOÓ«e ó«©H πØà– »gh

QÉæjO ∞dCG 250 ¤EG π°üJ áfGRƒÃ

?É¡JÉ°SÉ«°Sh øjôëÑdG á©eÉL QhO ÜÓ£dG ºq«≤j ∞«c á˘©˘eÉ˘L AÉ˘°ûfEG ò˘Ñ˘ë˘ j ’ ¬˘˘fCG ÚHh .''á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G á©eÉ÷G ÚH áªFÉb á°ùaÉæŸG ¿C’ ,á«fÉK á«eƒµM ¿C’h ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ É˘˘ e ¤EG êÉ˘˘ à– Ió˘˘ jó÷G á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G á˘≤˘jô˘Y É˘˘¡˘ fEG ∫É˘˘≤˘ j ≈˘˘à˘ M ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘≤˘ Y IóFGôdG ∫GõJ É˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘Lh ,á˘bƒ˘eô˘eh kÉXƒë∏e kGQƒ£J äó¡°T óbh ,è«∏ÿG äÉ©eÉL ÚH kGÒ°ûe ,ÊGôª©dG ™°SƒàdGh IOƒ÷G iƒà°ùe ≈∏Y OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G âdÉ˘˘ f ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G IQGOEG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ c ¿CG ¤EG äÉ«∏µdG ≈∏Y Ö°üæj ¬°ùØf ΩÉªàg’Gh ,»ÁOÉcC’G .iôNC’G ó˘Ñ˘Y á˘jOÉ˘f ¥ƒ˘≤◊G á˘«˘∏˘ c ‘ á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG É˘˘eCG ¬H …OÉæj Ée ≈∏Y É¡ãjóM ‘ äõcôa øªMôdG á«fÉK á«eƒµM á©eÉL íàa ƒgh ,áÑ∏£dG øe Òãc á©eÉ÷G ≈∏Y §¨°†dG ∞«ØîJ Iôµa ™e kÉbÉ°ùJG øe ÌcCG äOó“ É¡fCÉH É¡àØ°Uh »àdG Ió«MƒdG ,É¡H áWƒæŸG äÉ«dhDƒ°ùŸG πªà– ó©J ⁄h ΩRÓdG ≈˘£˘©˘j ’ PEG á˘Hƒ˘≤˘©˘dÉ˘˘c hó˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG IóŸÉ˘˘a ∫ÓN øe á°SGQódG Ióe ¢ü«∏≤àd kÉ°ùØæàe áÑ∏£dG áÑ∏W ≈∏Y kIô°üà≤e âfÉc »àdG á«Ø«°üdG ∫ƒ°üØdG ¿CG á˘Ñ˘∏˘£˘ dÉ˘˘H Qó˘˘é˘ j'' :âdÉ˘˘bh .§˘˘≤˘ a Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ ób º¡fCG ºgQÉÑàYG ‘ Gƒ©°†j ¿CG »¨Ñæj Gòd ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ¤hC’G º¡àÑZQ .''ájƒdhC’Gh áÑZôdG Ö°ùM äÉ°ü°üîàdG GƒÑJôj ‘ »˘˘HÓ˘˘£˘ dG ¢ù∏ÛG á˘˘HôŒ ¿EG'' :â©˘˘HÉ˘˘Jh ‘ Ió«≤e ¬JÉ«MÓ°U ¿CG óLCGh ,¤hC’G ÉgQGƒWCG »˘HÉ˘é˘jE’G √ÉŒ’É˘H ™˘aó˘j ¬˘æ˘µ˘d ,ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG äó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fGh .''âbh ¤EG êÉ˘˘ à– ¬˘˘ MÉ‚ á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùeh ¿ƒfÉ˘b ÜGOB’G á˘«˘∏˘c ø˘e ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘ª˘°SCG á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG kGójõe áÑ∏£dG ¢ù∏› ¬«∏Y ≠Ñ°SCG …òdG áª°û◊G •ƒ˘£ÿG ™˘°Vh Oô˘éÃ'' :ká˘∏˘FÉ˘b á˘«˘Yô˘°ûdG ø˘˘e ÌcCG ¿hOÉªàj ¢SÉædG GC óH ¢SÉÑ∏dG §HGƒ°†d áeÉ©dG ‘ º¡«∏Y á°VhôØŸG Iƒ£ÿG √ò¡H GƒaÎ©j ⁄h ¿CG âë˘˘°VhCGh .''äÉ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ æŸGh AGQB’G ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ J π˘˘X á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘gÉ˘c ¿ƒ˘∏˘≤˘ã˘j á˘©˘eÉ÷G Iò˘˘JÉ˘˘°SCG Ö∏˘˘ZCG »àdG ±hô¶dG ¿ƒYGôj ’h ,áÑ©°üdG äÉfÉëàe’ÉH ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘eô◊G ™˘˘ ˘ bGh ¤EG kIÒ°ûe ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ¿hôÁ á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ øe √sôL Éeh á«Ø«°üdG á°SGQódG .á°SGQódG äGƒæ°S ‘ ôNCÉàdG É¡ªgCG áÑ∏£dG ≈∏Y É¡JÉ©∏£J øY ËôµdG óÑY Ëôe áÑdÉ£dG äÈYh •hô°ûdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ‹É©dG º«∏©àdG áfô°ü©d ≈˘∏˘Y â∏˘°üM'' :ká˘∏˘FÉ˘b ,π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d á˘jõ˘˘«˘ é˘ ©˘ à˘ dG á˘Ñ˘Zô˘dG »˘gh äÉ˘«˘fhÎµ˘˘dE’G á˘˘°Só˘˘æ˘ g ¢ü°üî˘˘J ¤hC’G »àÑZQ ¿CG ÚM ‘ ,‹ áÑ°ùædÉH áæeÉãdG πjƒëàdG øe øµ“CG ⁄h ''ájƒHôJ ¿ƒæa'' âfÉc AÉ°†YCG á«ÑdÉZ ¿CG Éªc ,∞°üfh ΩÉY ó©H ’EG ¿ƒæØ∏d ™HÉàŸGh Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH Gƒ°ù«d ¢ùjQóàdG áÄ«g á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ∑Qó˘˘ j »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d º«∏©àdG äÉ°SÉ«°S Üƒ°ûJ »àdG Üƒ«©dGh ¢übGƒædG .''áµ∏ªŸG ‘ ‹É©dG

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -´Ó£à°SG

¢TGƒ£dG »∏Y

»égƒµdG ±Gƒf

íæ“ »àdG á«∏µdG √ò¡d ÖdÉW ±’BG áKÓK øe äÉÑ∏£àeh ΩAGƒàJ äÉ°ü°üîJ ‘ Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S á«≤«Ñ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘µ˘dG è˘gÉ˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ¿EG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ¿EÉa á≤«≤◊G ∫ƒb ÉfOQCG GPEG'' :±OQCGh .ÉÑ©°U ¢ù«d ¬fC’ øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¢SQóJ ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ‘ hCG êQÉÿG ‘ á˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘gQhó˘˘ ˘ ˘≤Ã ¢ù«˘˘ ˘ ˘d ,''á˘«˘dÉ˘©˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘∏˘d kGô˘¶˘f á˘°UÉÿG äÉ˘©˘eÉ÷G ÚehGóŸG áÑ∏£∏d »ª°SôdG Oó©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÚdƒÑ≤ŸG OóY øe πbCG »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c ‘ kIOÉY ÖdÉ£dG ¬«a ™≤j …òdG ÉC £ÿG ¿CGh ,É¡«a ∑É˘æ˘ ¡˘ a ,¬˘˘JÓ˘˘gDƒ˘ e Ö°SÉ˘˘æ˘ j ’ ¢ü°üî˘˘J ∫ƒ˘˘NO GÒãc ¿CG Éªc ,á«dÉY É¡àHƒ©°U áLQO äÉ°ü°üîJ ¿ƒ∏ª©j º¡fC’ ΩÉàdG ÆôØàdG ¿ƒµ∏Á ’ áÑ∏£dG øe ìÓ°UEG IQhô°V kGócDƒe ,¬°ùØf âbƒdG ‘ ¿ƒ°SQójh ÚH ¬˘JÉ˘WGÎ°TGh π˘jƒ˘ë˘à˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ‘ π˘˘∏ÿG ™bƒª∏d ¿É≤«Ñ£J ∑Éæg'' :™HÉJh .á©eÉ÷G äÉ«∏c OGƒŸG π«é°ùJ ¬dÓN øe øµÁ …òdG ÊhÎµdE’G ó«L ôJƒ«ÑªµdG äGÈàﬂ õ«¡Œh ,á©eÉ÷G ‘ .''äÉeƒ∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J π˘ã˘e äÉ˘«˘∏˘µ˘dG ¢†©˘H ‘ kGó˘L ⁄ »˘à˘dG ™˘«˘eÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ fÎŸG ≈˘˘£ÿG ∫ƒ˘˘Mh Úàæ°ùdG ∫ÓN ¢SƒjQƒdÉµÑdG á∏°UGƒe øe øµªàJ ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c èjôN í°VhCG á«fÉãdGh ¤hC’G kÉªàM ÉfOƒ≤J ádCÉ°ùŸG'' ¿CG óªMCG É°VôdG óÑY »∏Y Ö«˘dÉ˘°SCGh ,ÖdÉ˘£˘∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ±hô˘˘¶˘ dG ¤EG ‘ É¡æY Ωƒ∏HódG á∏Môe ‘ ∞∏àîJ »àdG ¢ùjQóàdG ≥HÉ°ùdG ‘ áÑ∏£dG OóY ¿CG kÉæ«Ñe ,¢SƒjQƒdÉµÑdG Iõ«Lh IÎa ∫ÓNh ,±’BG Iô°ûY RhÉéàj ’ ¿Éc …òdG ôeC’G ,ÖdÉW ∞dCG 20 ¥ƒØj Oó©dG íÑ°UCG á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘ Y π˘˘ °üj ¿CG ≈˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG ¬«∏Y ÖJôJ Ée ,ÉÑdÉW 40 øe ÌcCG ¤EG á«°SGQódG ÖJô˘dGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ m¿ó˘˘J

‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘jô◊G øe äÉfÉª°V ∑Éæg'' :±É°VCGh .»ÁOÉcC’G §°SƒdG π˘°üØ˘∏˘d á˘˘fRGƒ˘˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H á˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘°ù«˘˘FQ ‘ Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘HÓ˘˘£˘ dG ¢ù∏ÛGh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘Ø˘ «˘ ˘°üdG ¿Éé∏dG ‘ π«é°ùàdG ÜÉH íàØH ô°VÉ◊G âbƒdG ø˘d AÉ˘°†YC’É˘˘a ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘MÎ≤ŸG Ëó˘˘≤˘ Jh ≈˘∏˘ãŸG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H Qƒ˘eC’G Ò«˘°ùJ ø˘e Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j ¢TGƒ£dG »∏Y áÑ∏£dG ¢ù∏› ƒ°†Y .''ºgóMƒd ¢ù∏ÛG ácQÉ°ûe âàÑKCG á«dÉ◊G IQhódG ¿EG ∫Éb ÖàµdG ™«H ¢Vô©ªa ,áÑ∏£dG IóYÉ°ùe ‘ á«∏©ØdG ™«ÑH ΩÉb »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≈¡àfG …òdG á∏ª©à°ùŸG OóY ¬æe OÉØà°SGh ,QÉæjO 900 ƒëf ¬àª«b â¨∏H Ée ≈WÉ©àJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,áÑ∏£dG øe ÒÑc ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ °ûbÉ˘˘æ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ™˘˘ e IQGOE’G ¿É«MC’G ¢†©H »Øa ,…Ò«¨J Üƒ∏°SCÉH É¡MÎ≤jh lA»°T É¡d OGôoj Éªæ«H kÉÄ«°T á«HÓ£dG IOGQE’G ójôJ Üô¡àdG øe kÉYƒf ∑Éæg ¿CG ºZQ'' :±É°VCGh .ôNBG Éæªb ÉæfCG ’EG ,áÑ©°üdG ÉjÉ°†≤dG ‘ á¡LGƒŸG ΩóYh á°ù«FQ âfÉch ,ÖdÉ£ŸGh iDhôdG øe OóY áZÉ«°üH áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe IQƒàcódG á©eÉ÷G É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L ‘ ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô– áÑZQ ∑Éæg ¿CG Éªc ,áÑ∏£dÉH á≤∏©àŸG äGQƒ°üàdGh kGÒ°ûe ,¢ù∏éª∏d á«°SÉ°SC’G áëFÓdG OƒæH Ò«¨àd á«£ÿG ÖàµdG ™aôj »HÓ£dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG IÒNC’G √òg Ωƒ≤Jh ,áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOÉªY ¤EG Iô˘FGó˘c á˘°üàıG äÉ˘¡÷Gh ô˘FGhó˘∏˘d É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘ à˘ H äÉ˘˘ ˘eóÿG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e hCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ eóÿG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ˘b ∫hÉ– á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¿CG ó˘˘ cCGh .''á˘˘ jOÉ˘˘ °TQE’G á˘˘°SGQó˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ä’ó˘˘ ©ŸG …hP á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘c ¤EG á˘«˘≤˘ Ñ˘ dG π˘˘«–h ,á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ΩÉ˘©˘dG ∞˘°üà˘æ˘e É˘˘gDhÉ˘˘°ûfEG ” »˘˘à˘ dG »˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ÌcCG πjƒ– ó©H kGÒNCG π°üM Ée Gògh ,»°VÉŸG

áeRCG »≤«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘c âª˘bÉ˘a π˘g ‘ Iƒ˘£˘N É˘¡˘fCG ΩCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG á©eÉ÷G ¢ù∏éÃ Qóéj GPÉe !?í«ë°üdG √ÉŒ’G á«dÉŸG áeRC’G »£îàd √hô≤j ¿CG É¡FÉæeCG ¢ù∏›h áÑ∏£dG ¢ù∏› QhO øªµj øjCG !?áfRGƒŸG á∏µ°ûeh !?É¡H ™àªàj »àdG á©°VGƒàŸG äÉ«MÓ°üdG πX ‘ á©°SGh áëjô°T ¬H â«æe …òdG π°ûØdG äÓ«∏©J Ée π˘gh ,¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG á˘∏˘ °UGƒ˘˘e ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e ‘ á˘«˘©˘ eÉ÷G IQGOE’G ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S â©˘˘°Vh πÑ≤J »àdG iôNC’G ∫hódG øY GPÉe ? êôM ∞bƒe πg !?Ú©˘Ñ˘°ùdG ‘ ä’ó˘©Ã á˘Ñ˘∏˘£˘dG É˘¡˘JÉ˘©˘eÉ˘L ΩóY ó©H á«ÑgòdG É¡àÑ≤M øe á©eÉ÷G âLôN á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG OGó˘˘YCG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ“ ƒëf áÑ∏£dG øe GÒãc ó°T …òdG Ée !?IójGõàŸG ä’ó˘©˘e Üô˘°ùà˘dG Ö°ùf â∏˘é˘°S É˘eó˘æ˘Y á˘jhÉ˘¡˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ GPÉŸ !?á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b ihóL øY ∫GDƒ°ùdG ¿ƒµj ÉeóæY IOófi äÉHÉLEG áé«àf á¶gÉH kÉfÉªKCG áÑ∏£dG ™aój »àdG äGQGô≤dG !?É¡d kÉ˘Ñ˘jô˘b á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ∞˘≤˘j ø˘˘dCG IóMGƒdG á©eÉ÷G ô°üY ¿CG Gƒæ∏©«d áÑ∏£dG ΩÉeCG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG AGQBG â©˘˘∏˘ £˘ à˘ °SG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' !?≈˘˘¡˘ à˘ fG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ .äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG √ò˘g π˘˘c ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ±Gƒf á«dÉ◊G IQhódG ‘ øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ≈∏Y áªFÓdÉH »≤∏f ¿CG øµÁ ’ ¬fCG ócCG »égƒµdG ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ É¡à≤jôWh á°SGQódG iƒà°ùe ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘jƒ˘b ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J á˘°SGQó˘dÉ˘˘a ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ,∫ÉªYC’G IQGOEGh á°Sóæ¡dG á«∏c á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG äÉ˘Lôfl ÖcGƒ˘à˘J ¿CG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘eh OÉªàYG ¿CG kÉë°Vƒe ,»©eÉ÷G iƒà°ùŸG ™e áeÉ©dG ójó– ‘ äGQó≤dG QÉÑàNG øe áFÉŸG ‘ 30 áÑ°ùf ≈∏Y »æãf ÉæfEG'' :∫Ébh .Ö°SÉæe ôeCG ¢ü°üîàdG á˘©˘eÉ˘L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J Iô˘˘µ˘ Ø˘ d ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘cQÉ˘˘Ñ˘ e äÉ°ù°SDƒŸG ™«°SƒJ ¤EG íª£f Éªc á«fÉK á«eƒµM øµd ,áª¡ŸG áeƒ¶æŸG √òg Ωóîj ÉÃ á«ª«∏©àdG êÉà– »àdG á©eÉ÷G äÉ«fÉµeEG IOÉjR k’hCG »¨Ñæj ÌcCG ΩÉª°†fG πX ‘ ‹ÉŸG ºYódG øe ójõe ¤EG ΩGóàMG ∫ƒMh .''É¡d áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 20 øe …ò˘dG á˘ª˘°û◊G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H kGÒNCG ∫ó÷G äÉÑdÉ˘£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ùÑ˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j ¬˘ª˘ «˘ bh ™˘˘ª˘ àÛG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ Jh äGOÉ˘˘Y ™˘˘e kÉ˘ ≤˘ Ø˘ à˘ e äÉ©˘«˘∏˘≤˘à˘dG ™˘Ñ˘à˘j ’CGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘bÓ˘NC’G ¢ù«˘˘d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG'' ¿CG ó˘˘ cCG ±ƒ˘˘ dCÉŸG ø˘˘ Y á˘˘ LQÉÿG äGó˘˘ °TôŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘gh ,kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ájƒØ°ûdG äGQGòfE’G ¬«LƒJ ºàj PEG ,äÉ«YÉªàL’G π˘°üa ä’É˘ë˘H ¿B’G ≈˘à˘M ™˘ª˘°ùf ⁄h á˘«˘HÉ˘à˘ µ˘ dGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áª°û◊G ¿ƒfÉ≤d äÉØdÉfl ÖÑ°ùH ΩGÎMG »YGôjh ßaÉfih íàØæe »©eÉ÷G ƒ÷G

á∏eÉ°T äÉYhô°ûe êÉàëj ™ªàÛG ‘ Úbƒ©ŸG èeO :hôîa ∫OÉY áeRÓàŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG Úbƒ©ŸG áeóN ∫É› ‘ πª©dG ôjƒ£J ¿CG hôîa ∫OÉY ¿hGO ‘ á∏YÉØdG iƒ≤dG πc øe kÉ©jô°Sh kGô°TÉÑe kÉeÉ¡°SEG Ö∏£àj ™°ShCG IQƒ°üH É¡à°ûbÉæeh áª¡ŸG äÉYhô°ûŸG ìôWh ™ªàÛG ¿ƒµj ød ™ªàÛG ‘ Úbƒ©ŸG èeO ¿CGh ,áÄØdG √òg ó«Øj ÉÃ »àdG Oƒ¡÷G πc AÉ≤àdG ∫ÓN øe ’EG πYÉah RQÉH QhO ¬d ábÉYE’G ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉ¡÷Gh ádhódG äGQGRh É¡dòÑJ ,OGôaCGh äÉÄ«gh äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒeh ∑ƒæH øe É¡d ÚªYGódGh á«©ª÷G ‘ ¢SOÉ°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› OÉ≤©fG ∫ÓN ∂dP AÉL áÄa èeód á«ªgCG ‹ƒJ á«©ª÷G ¿EG hôîa ∫Ébh .áeÉæŸÉH äGô˘°VÉÙGh äGhó˘æ˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¿hGO á˘˘eRÓ˘˘à˘ e ¢ùØ˘æ˘dG º˘∏˘Y ‘ Ú°ü°üî˘˘à˘ eh Ú«˘˘©˘ eÉ˘˘L Iò˘˘JÉ˘˘°SC’ Iô˘˘ª˘ ãŸG º˘˘gGDhQ ¿ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j º˘˘ gh ,á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘HÎdG ‘ Ú«ÁOÉ˘˘ cCGh áeó≤àŸG ∫hódG ÜQÉŒ ¿ƒMô£jh èeódG á«∏ª©d á«∏Ñ≤à°ùŸG ≈∏Y ÉæYÓWEGh º«∏©àdG ôjƒ£àd πNóªc èeódG á°SÉ«°S ‘ Aó˘Ñ˘dG ™˘e á˘ª˘¡ŸG √ò˘¡˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG QOGƒ˘µ˘dG π˘«˘gCÉ˘J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c .∂dòd á∏gDƒŸG ä’É◊G ™e èeódG á«∏ªY ≥«Ñ£J ‘ kÉ«éjQóJ á°üjôM º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ QÉ°TCGh ‘ …Qƒà°SódG º¡≤ëH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G hhP ™àªàj ¿CG ≈∏Y ô˘jRh ¬˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N á˘«˘©˘ª÷G ó˘ah ¬˘°ùŸ É˘˘e Gò˘˘gh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¬Ñàµe ‘ »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IƒYO ≈Ñd å«M …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ¢ùeÉÿG ‘ è˘eó˘dG ø˘Y á˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘à˘eÉ˘bCG »˘à˘dG Ihó˘æ˘dG á˘jÉ˘Yô˘H ó˘˘aƒ˘˘dG ∫GhCG áYÉ≤H …QÉ÷G ÈªàÑ°S 18 ‘ º«∏©àdG ôjƒ£àd πNóªc âjôLCG »àdG äÉ°SGQódG ™«ªL ¿EG ±É°VCGh .è«∏ÿG ¥óæØH ¢SQGóŸG ‘ Úbƒ©ŸG ∫ÉØWC’G èeO ¿CG ÚÑJ áÄØdG √òg ≈∏Y PÉîJG ‘ ÒNCÉJ …CG ¿EGh ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ πãeC’G ΩÉ¶ædG á«©ª÷G πeCG øY ÜôYCGh .™ªàÛG áë∏°üe ‘ ¢ù«d …CGôdG Úbƒ©ª∏d á°UÉN äGóMh Å°ûæJ ¿CG IQGRƒdG øe QƒeC’G AÉ«dhCGh ÉgOGóYEGh èeódG á«∏ªY ≥Ñ£J »àdG ájOGóYE’G ¢SQGóŸG ‘ øe ≈°TÉªàjh º¡JÉÑ∏£àe ™e ΩAÓàj ÉÃ Iõ¡LC’Gh çÉKC’ÉH ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh º˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùŸ ΩÉ˘jCG ¢ü°üî˘˘J ¿CGh ,º˘˘¡˘ JGQó˘˘b .π°UGƒàdG á˘«˘°SGQó˘˘dG è˘˘gÉ˘˘æŸG Òaƒ˘˘J IQhô˘˘°V ¤EG hô˘˘î˘ a ¥ô˘˘£˘ Jh º¡JÉLÉM »Ñ∏àd º¡JGQóbh º¡°üFÉ°üN Aƒ°V ‘ º¡d áÑ°SÉæŸG »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG QhO π˘«˘©˘Ø˘Jh º˘¡˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äÉ˘˘eóÿG OÉ˘˘é˘ jEGh òæe ègÉæŸG √òg ™°Vh ‘ Ú°ü°üîàŸG øe IQGRƒdG É¡à∏µ°T Qƒ£J ¿CGh ,áÄØdG √òg äÉfÉµeEG »YGôJ å«ëH äGƒæ°S çÓK Ωƒ∏Y ‘ Éª«°S’h ¤hC’G á«ª«∏©àdG äÉjÉØµdG ‘ É¡JÉMÎ≤e á«æØdGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG á¨∏dGh äÉ«°VÉjôdGh Üƒ°SÉ◊G ™˘e »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∞˘«˘µ˘à˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘µ“ å«˘˘ë˘ H á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸGh á∏gDƒŸG ájô°ûÑdG QOGƒµdG OGóYEGh ,á°SQóŸG ‘ AÉjƒ°SC’G º¡fGôbCG º¡ÑjQóJh Úª∏©ŸG äÉã©H IOÉjRh º¡©e πeÉ©àdG ‘ áHQóŸGh á˘Ñ˘gƒŸGh ¥ƒ˘Ø˘à˘dGh º˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ä’É› ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S’h á˘«˘HÎdG AGÈN Oó˘Y IOÉ˘jõ˘H º˘¡˘«˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh º˘¡˘à˘©˘HÉ˘˘à˘ eh áÑ∏£dG øe OóY á∏HÉ≤Ã º∏©ª∏d á°UôØdG áMÉJEGh ,á°UÉÿG IóYÉ°ùª∏d áLÉëH √Gôj øª«a á°UÉN äÉ≤∏M øjƒµJh ájôëH ∫hódG ¢†©Ñd ¿ôŸG º«∏©àdG ‘ ¿B’G çóëj Ée QGôZ ≈∏Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG ‘ ÈcCG äÉ˘˘jô˘˘M ¢SQGóŸG í˘˘æ˘ ˘eh ,á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G .º¡d áë«°üædGh IQƒ°ûŸG Ωó≤J á°UÉN ΩÉ°ùbCG ∫ÉNOEGh

ÜÉ°T 100 êhõj »àjƒc ôLÉJ ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG AÉæHCG øe :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ Öà˘µ˘ e ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SÓ˘˘ d §˘˘ «˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ´hô°ûe øY …ôª÷G ¥OÉ°U ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ YÉ˘˘ ª÷G êGhõ˘˘ dG Qô˘˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘ e …ò˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘°ûY Èªaƒf 30 ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bEG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ⁄ »àjƒc ôLÉJ øe πjƒªàH .¬˘˘ª˘ ˘°SÉ˘˘ H A’OE’G ‘ ÖZô˘˘ j êGhõ˘˘dG ¿CÉ˘ H …ô˘˘ª÷G OÉ˘˘aCGh á˘˘ Ä˘ ˘ e ±õ˘˘ ˘«˘ ˘ °S »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷G …ôª÷G ¥OÉ°U AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¤EG ÚàÁôµdG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG øeh ,¥Gó°ü∏d QGó≤ªc QÉæjO ∞dCG 100 ¤EG π°üJ áfRGƒÃ »ÑgòdG ¢üØ≤dG áª«≤H ÖgP º≤W ájógh QÉæjO ∞dCG √Qób kÉ¨∏Ñe ¢üî°T πc ∫Éæj ¿CG Qô≤ŸG ¢üq°üN Éªc ,¢ùjôY πµd QÉæjO 1300 ¤EG ≠∏ÑŸG ‹ÉªLEG π°ü«d QÉæjO 300 π°üJh ,QÉæjO 100 º¡æe πµd ,QÉæjO ±’BG 10 ¬àª«b ÚfhPDƒª∏d ‹Ée ≠∏Ñe ÚàYÉb õéM ºàj ¿CG ™bƒàŸG øe Éªc ,QÉæjO ±’BG 4 ¤EG ádÉ°üdG áØ∏µJ ¢ùjôY 100 π«é°ùJ á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ” ¬fEG ∫Ébh .AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d ’ ¿CG ó«Øà°ùŸG ≈∏Y •Î°TGh ,øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL øe ¢ShôY 100h .êGhõdG ¬d ≥Ñ°S ób ¿ƒµj ’ ¿CGh ,áæ°S 23 øY √ôªY π≤j

á˘«˘dÉ˘˘©˘ a º˘˘¶˘ æ˘ J zÚNó˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e{ ´Ó˘bE’G ≈˘∏˘Y Úæ˘NóŸG Ió˘YÉ˘°ùŸ ∞˘«˘°ùdÉ˘H :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ∞«°ùdG ™ª› ‘ á«dÉ©a GôNDƒe ÚNóàdG áëaÉµe á«©ªL âª¶f É«Ø«≤ãJh ÉjOÉ°TQEG É°Vô©eh á∏≤æàe IOÉ«Y â∏ª°T ™ªÛG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG äô˘ª˘à˘°SGh ,´Ó˘bE’G ≈˘∏˘Y Úæ˘NóŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ’ÉÑbEG äóLhh ,GóMGh Éeƒj …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ‘ áà°S ºbQ áHGƒH Üôb âª«bCG ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ∫hCG ¢SÉ«≤H á«dÉ©ØdG ƒª¶æe ΩÉbh ,™ªÛG QGhR øe GÒÑc ™jRƒJ ” Éªc ,¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°üe äÉFQ øe êPÉ‰ ¢VôYh ÚæNóª∏d .´ÓbE’G á«∏ªY π«¡°ùJh ÚæNóŸG IóYÉ°ùŸ á«©ª÷G É¡JóYCG äÉÑ«àc á˘ë˘aÉ˘µŸ »˘é˘«˘∏ÿG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘ª˘ °V âJCG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j QÉ˘©˘°T â– ¿É˘Ñ˘©˘ °T ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ÒNC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ±OÉ˘˘°U …ò˘˘dG ÚNó˘˘à˘ dG Èà©j •É°ûædG Gòg ¿CG º∏©dG ™e ,''ÚNóàdG øY ´ÓbEÓd á°Uôa ¿É°†eQ'' â“ óbh .Iójó÷G ¬JQhO ‘ ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› É¡H Ωƒ≤j á«dÉ©a ∫hCG ∫ÓN É¡H ΩÉ«≤∏d IQGOE’G ¢ù∏› πÑb øe á£°ûfCGh IóY ™jQÉ°ûe á°SGQO ¢UÉN ´hô°ûeh áÄ°TÉædGh ∫ÉØWCÓd á¡Lƒe ™jQÉ°ûe É¡æeh á∏Ñ≤ŸG IQhódG ™ª› IQGOEG øY Ú∏ã‡ ™e äÉYÉªàL’G IQGOE’G ¢ù∏› π°UGƒjh ,ICGôŸÉH .ÚNóàdG áëaÉµe ∫É› ‘ áØ∏àﬂ á£°ûfCG ≈∏Y ¥ÉØJÓd ∞«°ùdG

5 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

»HÉîàfG π«∏–

z¥É˘aƒ˘dG{ IAÉ˘Ñ˘Y â– ..π˘HCG õ˘˘jõ˘˘Y ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ ˘dG'' ¿CG É˘˘ gOÉ˘˘ Ø˘ ˘e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G kÉ˘jô˘˘gÉ˘˘X π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y m¥É˘˘H '»˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG ÚH âÑ˘˘ ˘°ûf »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘aÓÿG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H OƒLh äOógh áØdÉëàŸG äÉ«©ª÷G ¿CG ´QÉ°ûdG ¤EG á«fÉãdGh ,∞dÉëàdG ó©H π°üJ ⁄h áµ°SÉªàe á°VQÉ©ŸG .QÉ£°ûf’Gh âàØàdG á∏Môe ¤EG É¡fCÉch '¥ÉaƒdG'' hóÑJ ¿CG :É¡ãdÉK ∞dÉëàdG ‘ É¡FÉØ∏M øY πîàJ ⁄ »˘˘ à˘ dG á˘˘ ©˘ ˘°SGƒ˘˘ dG äGOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ó˘˘ ©˘ ˘H äÉ«©ª÷G øe á«©ª÷G É¡Jó°üM ó˘˘©˘ H ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ‘ iô˘˘NC’G çÓ˘˘ã˘ dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ £ŸG á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ dhC’G ¿CG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ YEG .ôFGhódG áaÉc ‘ ¥ÉaƒdG »ë°TôŸ ΩÉ˘˘ ©˘ dG ÚeC’G CGó˘˘ H ,¬˘˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘ e ≥˘jƒ˘°ùJ á˘«˘∏˘ª˘Y …Qƒ˘à˘°Só˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘ d '¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dÉ˘˘ H »˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ ˘fG •É≤°SEG ádhÉëÃ áeƒµ◊G ¬eÉ¡JÉH ¿hO øe !!á°VQÉ©ŸG RƒeQ øe OóY âÑãJ ÚgGôH hCG ádOCG ájCG Ωó≤j ¿CG ≈∏Y ºé¡àdG ¿CÉch ,¬ªYGõe áë°U áª«“ íÑ°UCG ób áeƒµ◊Gh ádhódG »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG »˘ë˘ °TôŸ á˘˘à˘ HÉ˘˘K ôFGhódG »ÑNÉæd º¡°ùØfCG Gƒeó≤«d ¥É«°S ‘ ∫Éb ¬°ùØf πHCG ¿CG ºZQ á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ °UÔ°S'' :¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°üJ ÖYÓJ ¤EG Ò°ûJ ób »àdG ôgGƒ¶dG âÑ˘K ¿EÉ˘a ,äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ »˘˘eƒ˘˘µ˘ M CÉé∏æ°S ,ádOC’G Éæjód äôaƒJh ∂dP ⁄ π˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘dG ¿CG …CG ,''AÉ˘˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘dG ¤EG äGô°TDƒe ájCG ¿B’G ≈àM ¬jód ôaGƒàJ ∞àµj ⁄ h ..ÖYÓàdG hCG ôjhõà∏d kGôeCG ±É°VCG πH Ωƒé¡dG Gò¡H πHCG ¢†©˘˘ ˘H ¿CÉ˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘YO’G ƒ˘˘ ˘gh kGó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ,kGÒã˘c á˘µ˘Ñ˘Jô˘e á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ‘ Ú©˘˘WÉ˘˘≤ŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ∏˘ bh ≥°ùàj ∞«c …Qóf ’h ,äÉHÉîàf’G äÉ˘˘ ¡÷G Iƒ˘˘ YO QGô˘˘ ª˘ à˘ °SG ™˘˘ e Gò˘˘ g ácQÉ°ûŸÉH äGQÉ«àdG áaÉµd á«ª°SôdG É¡Jƒ°U íH ¿CG ¤EG 2002 ΩÉY òæe !!..Ö«› ¿hO øe á«HÉîàf’G äÓª◊G äCGóH ó≤d ájÉYódG ¿CG hóÑjh ,áfƒî°S OGOõJ è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H πﬁ π˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S IOÉ˘˘ ˘ ˘°†ŸG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ fh ..á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G Úë˘˘ °TôŸG .iÔd

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ É˘˘ª˘ «˘ a IOÉ◊G äÉ˘˘æ˘ jÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG º˘˘ ZQ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CÉ˘ °ûH É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ∞˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGQÉ˘˘«˘ J ¿CG ’EG ,á˘˘Ñ˘ ≤˘ JôŸG ó˘˘MGh ô˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ Y â≤˘˘ Ø˘ JG »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ÚeC’G ºYO ádCÉ°ùe ƒgh ,¿B’G ≈àM …Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ‘ π˘˘ HCG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‘ í‚ É˘˘eó˘˘ ©˘ H á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG á«dÉª°ûdG á°ùeÉN øe ¬fGƒæY Ò«¨J .áª°UÉ©dG á©HÉ°S ¤EG ¿CG á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ó≤a äôL »àdG ÚH áØãµŸG äGQhÉ°ûŸG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG'' á˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ÚH ô“Dƒª∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh 'á«eÓ°SE’G ‘ ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ YO π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e …Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °Só˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ H â“ äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G »àdG QƒeC’G øe á∏ªL ≈∏Y ¥ÉØJ’G ÒNC’G ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘jCÉ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ Y êô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘d É¡Mô£à°S »àdG ÉjÉ°†≤dGh ∞bGƒª∏d ,ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ '¥ÉaƒdG'' πHCG ¿ƒµj ¿CG kÉMƒ°Vh ÌcCG ≈æ©Ãh ¥ÉaƒdG IAÉÑY â– ¬MÉ‚ ∫ÉM ‘ .É¡æY ó«ëj ’h á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘ °S ÚeCG ø˘˘ ∏˘ YCG É˘˘ ª˘ ˘c 2006/9/17 Ωƒj ' »eÓ°SE’G πª©dG'' á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘ e kGQGô˘˘ ˘ b ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g ¿CG ¿CGh ,πHCG õjõ©dGóÑY ºYóH »°†≤j Gòg ,¬à«°üî°T ∫ƒM Qhój kÉ≤aGƒJ ø˘e π˘HC’ »˘FÉ˘≤˘∏˘à˘ dG º˘˘Yó˘˘dG ±Ó˘˘î˘ H '»˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG'' »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L .''»eƒ≤dG ™ªéàdG''h ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGôŸG Ò°ûjh äÉ«©ªL πÑb øe í°VGƒdG QGô°UE’G kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘˘Lô˘˘J π˘˘HCG á˘˘«˘ °üî˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y '¥É˘˘aƒ˘˘ dG'' :ÜÉÑ°SC’G øe á∏ªL ¤EG âHGƒ˘˘ K Ò«˘˘ ¨˘ ˘J á˘˘ dhÉﬁ :É˘˘ ¡˘ ˘ dhCG ΩóY ‘ á∏ãªàŸG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ’EG »eÓ°SE’G »©«°ûdG QÉ«àdG ºYO ¿CGh ,¬˘˘Lƒ˘˘ à˘ dG á˘˘ æ˘ «˘ ©˘ e äÉ˘˘ «˘ °üî˘˘ °T √ÉŒG ‘ Ò°ùJ ¬JÉ°SÉ«°Sh ¬JÉ¡LƒJ .óMGh »LƒdƒjójCGh »ØFÉW ‘ á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ÖZô˘˘ J :É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ K ¤EG ¤hC’G ,Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQEG

elections@alwatannews.net

ÖÑ°ùdG Gò¡d ¿ƒµj ¿CG …OGô©dG ≈Øf Éª«a

º¡°†aôd ¿ƒ∏«≤à°ùj zóYh{ ‘ ¿ƒjOÉ«b :QOÉ°üe »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ∞˘˘ ∏ŸG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G »˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G »˘˘gh É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j .™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ º˘∏˘©˘j …OGô˘©˘ dG ¿É˘˘c GPEG É˘˘e ∫ƒ˘˘Mh ¢†©H π˘Ñ˘b ø˘e iô˘NC’G ä’É˘≤˘à˘°S’É˘H º∏YCG ’'' :∫Éb ,á«©ª÷G ‘ AÉ°†YC’G ÚH §HQ ∑Éæg óLƒj ’h ,kÉÄ«°T É¡æY øjôNBG AÉ°†YCG ä’É˘≤˘à˘°SGh »˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG .''äóLh ¿EG »æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿CG ô˘cò˘j äÉ«©ª÷G ióMEG ''óYh'' »WGô≤ÁódG ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘e â– á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°†æŸG ™˘˘ ˘HQC’G »àdGh ,»˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘H ¥ÉaƒdG á«©ªL ''óYh'' ÖfÉL ¤EG º°†J ™ªéàdG á«©ªLh ,á«eÓ°SE’G »æWƒdG ,''™˘ª˘é˘à˘dG'' »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .''πeCG'' »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªLh

ádÉ°SQ Ëó≤J ÈN …OGô©dG ócCG óbh ’EG ,π©ØdÉH á«©ª÷G IQGOE’ ¬àdÉ≤à°SG á˘˘jC’ ¬˘˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘Ø˘ ˘f ¬˘˘ fCG .á«©ª÷G ™e äÉaÓN ⁄ »˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ ¿EG'' :…OGô˘˘©˘ dG ∫É˘˘bh kÉë«ë°U ¢ù«dh ,¿B’G ≈àM É¡«a âÑj AÉ˘æ˘H á˘dÉ˘≤˘à˘°S’G Ö∏˘£˘H âeó˘≤˘J »˘æ˘ fCG ,AÉ°†YC’G hCG ,IQGOE’G ™e äÉaÓN ≈∏Y á«©ª÷G »WÉ©J á≤jôW ≈∏Y ≈àM hCG ¿CG í˘˘°VhCGh .''äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∞˘˘∏˘ e ™˘˘e »Ñ°ùàæe ™«ª˘L ™˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e ¬˘JÉ˘bÓ˘Y hCG ,¬àdÉ≤à°SG Ö∏W πpÑob AGƒ°S ''óYh'' ¤EG ádÉ≤à°S’G ÖÑ°S kÉ©Lôe ,πÑ≤oj ⁄ ƒ˘¡˘a ,á˘°UÉÿG ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘H ¬˘˘J’É˘˘¨˘ °ûfG ¬àÑZQ ¤EG áaÉ°VEG ,äGô“Dƒª∏d º¶æe »˘à˘dG ¬˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L á˘˘£˘ °ûfC’ Æô˘˘Ø˘ à˘ dG ‘

:ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{ á«©ªL øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc (óYh) »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘e ÚjOÉ˘«˘≤˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CG ø˘˘Y º¡J’É≤à°SG Gƒeób ób á«©ª÷G AÉ°†YCG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .áÑjôb IÎa πÑb ¤EG Oƒ˘©˘j á˘dÉ˘≤˘à˘°S’G Ëó˘≤˘J ÖÑ˘˘°S ¿CG »WÉ©˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘°†YC’G A’Dƒ˘g êÉ˘é˘à˘MG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ∞˘∏ŸG ™˘e (ó˘Yh) á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¬©˘Ñ˘à˘J …ò˘dG ¬˘°ùØ˘f ≈˘ë˘æŸG ò˘NCG …ò˘dG .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ó˘˘ MCG ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ bh ƒ°†©dG ƒg Ú∏«≤à°ùŸG ÚjOÉ«≤dG A’Dƒg á˘°SÉ˘FQ π˘¨˘°ûj …ò˘dG ,…OGô˘©˘ dG ó˘˘ªﬁ ,™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ á«æjôëÑdG á«©ª÷G

…OGô©dG óªﬁ

zádGóY{ ‘ kÉ°ù°SDƒe kGƒ°†Y â°ùdh ..z¥ôÙG á©HÉ°S{ øY í°TôJCG ød :±Gõ÷G ójõŸG ¤EG ™∏£àf ÉæfCG Éªc .™ªàÛG OGôaCG ¥ôÙG ‘ º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘ à˘ dG Qƒ˘˘°ùL ø˘˘e »˘˘∏˘ gC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ìhQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .''»æWƒdGh kÉ›ÉfôH á«∏gC’G ¢ùdÉÛG »æÑJ ∫ƒMh í°Tôe Éæjód ¢ù«d'' :±Gõ÷G ∫Éb ,kÉ«HÉîàfG kÉ˘«˘HÉ˘î˘à˘fG kÉ›É˘fô˘H ¬˘˘d ó˘˘©˘ æ˘ d ,É˘˘æ˘ H ¢UÉ˘˘N ÉæfEG ∫Gõf ’h ájGóÑdG òæe Éæ∏b PEG ,kÉ°UÉN á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G GP A∞˘˘ µ˘ ˘dG í˘˘ °TôŸG º˘˘ Yó˘˘ æ˘ ˘°S ‘ á«fGó«ŸG áHôéàdGh IÈÿGh á«ÁOÉcC’G .''»∏gC’G AÉ£©dGh »æWƒdG πª©dG è˘˘ ˘ ˘eGÈdG ¿EG'' :kÓ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘NGh »g Ée í°Tôe …CG É¡æ∏©«°S »àdG á«HÉîàf’G AÉ˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ jÉ˘˘ YO ’EG Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG øe ójó©dÉa ,äÉHÉîàf’G ±Gõ÷G óªﬁ ⁄ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ÒZ º¡›GôH øe …CG ≥«≤– Gƒ©«£à°ùj ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,ô˘eC’G Gò˘g ∫ƒ˘˘M Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ó˘YÉ˘≤˘e ¤EG º˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh Oô˘˘éÃ á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æŸG ,ÚàØFÉ£dG ™ªL …òdGh ádÉ◊G ”CÉe IQÉjR .''¢ùdÉÛG ÚH á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘«˘ª˘gCG ¬˘«˘a É˘fó˘cCGh

‘ ÉgQhOh É¡WÉ°ûf Ióªà°ùe á«fÓ≤Y ÌcCG øe ¥Éã«ŸGh Qƒà°SódG ¬∏Øc É‡ É¡àdÉ°SQ AGOCG ‘ ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘≤◊G ¿É˘˘ª˘ °V ≥M ƒgh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG .''ÚæWGƒŸG ™«ª÷ ∫ƒØµe Gò˘¡˘ d ¿B’G IOƒ˘˘LƒŸG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh ƒ‰ ‘ óYÉ°ùJ á«fCÉàe Iô¶f »g ™ªéàdG hCG ó˘YÉ˘˘°üà˘˘e ÒZ kÉ˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W kGƒ‰ Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ≈°ûîj GC óH øe ∑Éæg ¿CGh á°UÉîH ,ôJƒàe :kÓ˘FÉ˘b ™˘HÉ˘Jh .»˘∏˘gC’G ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG Gò˘g ø˘˘e QGôªà°SG á«ªgCG ócDƒj »∏gC’G ™ªéàdG ¿EG'' ‘ ∞FGƒ£dG ™«ªL ÚH »YÉªàL’G è«°ùædG …CG ójDƒJ ’ ¢ùdÉÛG ¿CG á°UÉîH ,™ªàÛG IQÉKEG ‘ kÉeƒj ÖÑ°ùàJ ⁄h ,»ØFÉW ¬LƒJ âMôW »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe …CG ‘ äGô©ædG ,ÉgQó°üe hCG É¡Yƒf ¿Éc kÉjCG áMÉ°ùdG ≈∏Y ∫ƒM Ihóf …hódG ¢ù∏› º¶f ¿CG ≥Ñ°S ó≤a ÒÑc OóY Égô°†M ¥ôÙG ‘ »°VGQC’G ™«H øj ≥«°ùæàdG ¤EG â°ü∏N ,ÚàØFÉ£dG øe

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ áæé∏dG º°SÉH »eÓYE’G çóëàŸG ≈Øf ¥ôÙG ¢ùdÉÛ »∏gC’G ™ªéà∏d ácÎ°ûŸG ¢ù∏éª∏d í°TÎdG …ƒæj ¬fCG ±Gõ÷G óªﬁ á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG óMCG ¿ƒµj ¿CG ≈Øf Éªc ,¥ôÙG á¶aÉëÃ á˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘cô◊ Ú°ù°SDƒŸG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YC’G .(ádGóY) á«æWƒdG ∞ë°üdG ∫hGóJ á«Ø∏N ≈∏Y ∂dP AÉL ‘ √ÉØf …òdGh ,±Gõ÷G í°TôJ ÈN á«∏ÙG ⁄'' :±Gõ÷G ∫É˘˘ bh .¢ùeCG √Qó˘˘ °UCG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ºZQ äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ‘ kÉ«©£b ôµaCG ¢Vƒÿ äÉÑ∏£dG øe ójó©dG â«≤∏J »æfCG .''á≤HÉ°S IÎa ‘ äÉHÉîàf’G πX ‘ ¥ôÙG ¢ùdÉ› πÑ≤à°ùe øYh :±Gõ÷G í˘˘°VhCG ,¢ù«˘˘«˘ ˘°ùà˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ¡˘ ˘JG ¥ôÙG ¢ùdÉ› ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘YCG'' IQƒ°üH πeÉ©àJ ¢ùdÉÛG π©L ¢ù««°ùàdÉH

6 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e ¬ë°TôJ ø∏©j ídÉ°üdG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG ¯ ‘ á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH º˘˘ °ü◊G ΩCGh ∫Gõ˘˘ Zƒ˘˘ H) á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y (á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh á˘˘«˘ dó˘˘ ©˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘ °SCÉ˘ à˘ dG ¬˘˘ à˘ jƒ˘˘ °†Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ d ¬˘˘ fGC kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e (π˘˘ eGC ) »˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ™e õÑÿGh º¡dG º°ùà≤«°S ¬fCG ’EG OƒYƒdG .™«ª÷G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY kÓã‡ (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y OÓ«e ó«› ¯ .á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øª°V »HÉ«ædG ó©≤ŸG øY ¬Ñë°S ádÉM ‘ …ó∏ÑdG ó©≤ŸÉH ¬dƒÑb ø∏©j á«eÓ°SE’G ¿EG ∫ƒ≤J ø°ù◊G á«Ø°U (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ƒ°†Y (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG áë°TÎŸG ¯ ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH πÑb øe É¡ªYOh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ™e É¡à«©ªL ∞dÉ– ≈∏Y õµJôj ÉgRƒa .á«æjôëÑdG øY äÉHÉîàfÓd í°TÎdG øe ¬HÉë°ùfG Oóéj ƒëàdG óªMCG QƒàcódG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ƒ°†Y ¯ .¬dƒb Ö°ùM á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘ á«bÓNC’G ÒZ äÉ«∏ª©dG ÖÑ°ùH (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG øY ¥hRôŸG π«∏N í°TôJ ádÉM ‘ Ωóàëà°S á°ùaÉæŸG ¿CÉH ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ øe ¬WÉ≤°SEG ÖÑ°ùH ¥ÉaƒdG øY kÓ≤à°ùe ¬ë°TôJ ø∏YCG ¿CG ó©H IôjõdG »≤J QƒàcódG π≤à°ùŸG »bÉaƒdG í°TÎŸG ¬°ùaÉæ«°S å«M (áeÉæŸG .á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG º°ü◊G ΩCGh ∫GõZƒH) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ∞jô°T º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ »ª«©ædG øªMôdG óÑY (óYh) á«©ª÷ »MhôdG ÜC’G á°ùaÉæe øe kÉ≤∏b íÑ°UCG ¬«°ùaÉæe øe kÉ≤∏b ¿Éc ¿CG ó©H (á«Ñ«°†≤dGh á«dó©dGh .¥ôÙG á©HÉ°S ‘ ¬∏«é°ùàd ÒNC’G Ö∏W ¢†aQ ” ¿CG ó©H ∫GõZƒHh á«≤°ùdGh á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG …Qƒà°SódG ô“DƒŸG ΩÉY ÚeCG ¯ ød ±ƒ°S …Qƒà°SódG ∞∏ŸG ∫ƒM ô“DƒŸG äÉYÉªàLG ¿CG ócDƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øe ºYóH (RƒMÉŸGh IÒ°ûYƒHh .π◊ π°UƒàdG ºàj ≈àM ∞bƒàJ

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ í˘˘°TÎŸG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ï˘˘«˘ °ûdG ¯ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL øY kÓã‡ (Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG) á«ædG ø°ùM Ëó≤J ¤EG á«°SÉ«°ùdGh á«Ñ©°ûdG iƒ≤dG ƒYój áë∏°üe ≈∏Y ¢Uô◊Gh áeƒµ◊G ™e πeÉ©àdG AÉæKCG á≤ãdGh .k’hCG øWƒdG 2002 äÉHÉîàf’ á©WÉ≤ŸG äÉ«©ª÷G ¿CG ócDƒj QÉ«°S º°SÉL ≈°ù«Y (Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG) ¤hC’G IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¯ .2002 ¿ÉŸôH ±É©°VEG ‘ âª¡°SCG ¤EG kÉ«YGO 2002 ¿ÉŸôH äGõéæe ∫Éªµà°SÉH ¬«ÑNÉf ó©j …OGôe ø°ùM (¥ôÙGh è«gÉª°Sh ‹Ób) á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¯

.äGƒ°UC’G â«à°ûàd kÉ©æe ¬JôFGO ‘ Úë°TÎŸG øe OóY ÜÉë°ùfG (¥ôÙG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd kGOó› ¬ë°TôJ ΩóY ócDƒj ≈°ù«Y Ú°ùM ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¯ .¬dƒb Ö°ùM …ó∏ÑdG ó©≤ŸG QÉµàMG ‘ ¬àÑZQ ΩóY kGócDƒeh Iójó÷G AÉeó∏d ∫ÉÛG kÉcQÉJ ó©≤ŸG øY í°TÎdG ‘ ÖZôj ’ ¬fCG ócDƒj ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY ‘Éë°üdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ƒ°†Y ¯ .¿ÉŸÈdG ≈∏Y ¬æ«Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe (è«gÉª°Sh ôjódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG ¿Éc …òdG »ª«©ædG øªMôdG óÑY (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ øe Üô≤e Qó°üe ¯ äÉHÉîàf’G øe Öë°ùæj ób »ª«©ædG ¿CÉH ócDƒj (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎdG ‘ ÖZôj .áª°UÉ©dG á°SOÉ°S ¤EG á«HÉîàf’G ¬JôFGO Ò«¨J ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ŸG π˘˘°†a ÂÉ˘˘Z ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ¯ ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j (ó◊G) á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ °TÎŸG Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG á«æWh äÉ«°üî°T »g √ôjô≤J ‘ QóæÑdG É¡dhÉæJ »àdG äÉ«°üî°ûdG ìÉ‚EG ‘ ÒÑc QhO É¡d ¿Éch É¡àgGõf ‘ ø©£dG øµÁ ’ á°ü∏ﬂ .2002 äÉHÉîàfG

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG ‘ êGƒ◊G áªWÉa á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG ¯ ƒ˘˘ HCGh …QGò˘˘ Yh ¢ù«˘˘ ªÿG) ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG ≈∏°üŸGh á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdGh ¿É°ûWh ΩÉ¡HEG á∏ÑLh Ωó≤dGh IƒbƒHh ¢üØMóLh ¬jódGh É¡°Uôa OóŒ (á«dÉª°ûdG á∏¡°ùdGh »°ûÑM ¬Jƒ°U Ëó≤J øe ÖNÉædG øµ“ GPEG RƒØdÉH .A∞µdG í°TÎª∏d

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `ŸG

ï«°ûdG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ í˘˘°TÎŸG ®ƒ˘˘ØÙG ó˘˘ªﬁ á˘˘fGô˘˘ch ™˘˘°û≤ŸGh Ωó˘˘≤˘ dGh í˘˘dÉ˘˘°üdGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘dÉ˘˘M) ¬HÉ≤eh ¿É°SƒæLh IQƒNÉ°ûdGh ™Ñ«°UƒHCGh ôé◊Gh ¢ù«æéàdG ¢VQÉ©j ’ ¬fCG ócDƒj (¬©∏≤dGh êÉ◊G óLh .á«æWh ¢ù°SC’ kÉ≤ah ¢ù«æéàdG ¿ƒµj ¿CG kÉ«YGO áæeÉãdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TôŸG øe Öjôb Qó°üe ¯ ¿ó˘ª˘N …OÉ˘¡˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG(Ö«˘∏˘c QGOh ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘˘e) kGÒ°ûe IÒÑc â°ù«d IôFGódG √òg ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL á°ùaÉæe ¿CÉH ócDƒj .IôFGódG √ò¡H RƒØ∏d ÜôbC’G ƒg ¿Éª∏°S OhGO ∫ÉªL í°TÎŸG ¿CG ¤EG ÚæWGƒŸG ƒYój ¿Éª∏°S OhGO ∫ÉªL (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¯ ÚH á«ØFÉ£dG áæàØdG Òãj øe OƒLh ¤EG kÉ¡Ñæe øWƒdG IóMhh áë∏°üe ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG .óMGƒdG ó∏ÑdG AÉæHCG ¿Éà°ùeOh ¬∏ª¡dG) á©°SÉàdG IôFGódG ‘ ¿GOôØdG ¢ù«ªN »∏Y ≈¶ëj ¿CG íLôJ QOÉ°üe ¯ ¢ù∏› iód ∫ƒÑ≤H (¥’õdGh Ö«∏c QGOh ¿Écô¡°Th ájôaÉ°üdGh Oó°Uh á«µdÉŸGh ¿ÉcRôch ø°ùM ï«˘°ûdG »˘bÉ˘aƒ˘dG í˘°TÎŸG •É˘≤˘°SEG ó˘©˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L iQƒ˘°T .¿É£∏°S

iô`

NCG äGó`é`à°ùe

ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G óYƒe øY »ª°SôdG ¿ÓYE’ÉH ÖMôJ á«°SÉ«°Sh á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ¯ .á«HÉîàf’G É¡›GôHh É¡ªFGƒb ¿ÓYEG ‘ ´Gô°SE’ÉH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÖdÉ£Jh á∏Ñ≤ŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e á«≤aGƒJ á¨«°U OÉéjEÉH ôeCG ób ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ócDƒj »ª°SQ Qó°üe ¯ ÖZôJ ’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ¿CÉ°ûH .ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ¿CÉ°ûH Ú°üàıG ™e ≥aGƒàdG ‘ á«©ªL ¿CG ócDƒj óFÉ≤dG óªﬁ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe ¯ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ∫ƒM QGƒ◊G ´ƒ°Vƒe ‘ IOÉL â°ù«d á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG .¥ÉaƒdG É¡àÑ∏W »àdG äÉfÉª°†dGh äÉMÉ°†jE’G áaÉc Ëó≤J øe ºZôdG ≈∏Y ób ¬à«©ªL ¿CG ócDƒj »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG »WGô≤ÁódG »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ ójó– øe â¡àfG ¥ôØdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ÈæŸG'' øY í°TÎe πµd á«HÉîàfG kÉbôa â∏µ°T .í°TÎe πµd á«HÉîàf’G èeGÈdG ≠«°U äóYCGh á«HÉîàf’G ôFGhódG äÉLÉ«àMG áfÉeC’G ¿EG ∫ƒ≤j ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ƒ°†Y ¯ Ú©H òNC’G ¤EG kÉ«YGO á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ™°Vh ‘ äó¡àLG ób ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG .Ú«bÉaƒdG Úë°TÎŸG ∫ƒM OôJ »àdG äÉ¶MÓŸG áaÉc QÉÑàY’G ∞∏ŸG ìôW ójDƒJ ¬à«©ªL ¿CG ócDƒj á©ªL óªMCG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ¢ù«FQ ¯ á«©ªLh ¥Éã«ŸG ÜGƒf ÚH ∞dÉ– ∫ƒ°üM ó©Ñà°ùe ÒZ á«fÉŸÈdG áÑ≤dG â– …Qƒà°SódG .¿ÉŸÈdG πNGO á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG É¡JÉØ∏e ∂jô– ‘ ¿B’G äCGóH »eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ªL ¿CG ócDƒJ á©∏£e QOÉ°üe ¯ ÈæŸG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G óYƒe øY »ª°SôdG ¿ÓYE’G ó©H á«HÉîàf’G .‹É◊G »HÉîàf’G ¬©°Vh øe ≥∏b »eó≤àdG áeÉ©dG áfÉeC’Gh ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› ÚH á«∏NGódG äÉaÓÿG ¿CG ócDƒJ á«bÉah QOÉ°üe ¯ ¿hó©Ñà°ùj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôeh ,ká«fÓY Qƒ¡¶dG ‘ äCGóH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ .Úë°TÎŸG øe OóY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢†aQ ÖÑ°ùH º«µëàdG áÄ«g ¤EG áeÉ©dG áfÉeC’G Aƒ÷ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ‘ ÚÑZGôdG ™«ª÷ É¡JƒYO OóŒ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¯ .º¡ë°TôJ ¿ÓYEG πÑb á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ º¡àjƒ°†Y ó«ªŒ øe á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh OÉ–G π«µ°ûàH ÖdÉ£j º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe ¯ .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Ú∏≤à°ùŸG Úë°TÎª∏d Ée ò«ØæJ IQhô°†H á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ÖdÉ£J á∏≤à°ùe á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a ¯ OóY ∫ƒM ‹ÉgC’G øe IOQGƒdG äÉ¶MÓŸÉH òNC’G IQhô°Vh ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› ¬H ≈°UhCG .Úë°TôŸG øe

»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘FQ ¯ »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG »æWƒdG á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ í˘˘ ˘ ˘ ˘°TÎŸG á˘˘ æ˘ jó˘˘ eh ó˘˘ jGR á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ eh OÉ˘˘ HÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S) ∞˘˘ °ûµ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘j (≈˘˘ °ù«˘˘ Y …CGô∏d QóæÑdG ìÓ°U QÉ°ûà°ùŸG á≤«≤M .¬à≤«≤M ≈∏Y ¬aô©j ≈àM ΩÉ©dG

‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ø∏©j …Î°ùdG óªfi Qƒ°üæe ∫OÉY ¯ AÉ≤JQ’G »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ‘ kÉfiÉW (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG .ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ¬JôFGO ‘ áeÉ©dG áaÉ¶ædG iƒà°ùÃ á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ƒ˘˘°†Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÚH ä’É˘˘°üJG Oƒ˘˘Lh ó˘˘cDƒ˘ J á˘˘©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe ¯ á≤£æŸG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ï«°ûdG ∫BG ¢SÉÑY óªfi á«eÓ°SE’G ΩCGh ¬dÉØ°Sh ¿ÉjOGhh ¢û«©dGƒHCGh ¿ÉHƒbôeh ¬jô≤dGh √õ¡eh á«YÉæ°üdG ¬«a âæ∏YCG …òdG âbƒdG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªLh (¢†«ÑdG .Ú«dÉ◊G ÜGƒæ∏d É¡ªYO ΩóY øY ¥ÉaƒdG ‘ …ó∏ÑdG »HÉîàf’G ∑Gô◊G ∞©°V ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ ¿É˘Hƒ˘bô˘eh ¬˘jô˘≤˘dGh √õ˘¡˘eh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG) á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh (¢†«˘Ñ˘dG ΩCGh ¬˘˘dÉ˘˘Ø˘ °Sh ¿É˘˘jOGhh ¢û«˘˘©˘ dGƒ˘˘HCGh .á«bÉah IôFGO ÉgÈà©J á«eÓ°SE’G áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ …ÓYƒH á«Ø°U Ió«MƒdG áë°TÎŸG ∫GõJ Ée ¯ ¥Éã«e á«©ªL øe áeƒYóŸG (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y ,Rƒ˘Ø˘dÉ˘H É˘¡˘°Uô˘a ø˘e π˘∏˘≤˘J Ió˘jó˘°T á˘°ùaÉ˘æ˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG áØ∏àfl äÉ«©ª÷ ¿ƒªàæj Úë°TÎe 10 OƒLh ¿ƒ¶ë∏j ¿ƒÑbGôŸGh .Ú∏≤à°ùe º¡æe (»bô°ûdG ´ÉaôdGh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸG) áæeÉãdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG ¯ ôNB’Gh ∫ÉLô∏d ÉªgóMCG Úeƒ«dh »YƒÑ°SC’G É¡°ù∏› íàØJ πæjR ájRƒa .º¡eƒªgh º¡JÓµ°ûe ¢VGô©à°S’ É¡JQÉjR ¤EG É¡«ÑNÉf ká«YGO AÉ°ùæ∏d

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

ï«°ûdG ÖFÉædG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG í°TÎŸG ¯ ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ …ó«©°ùdG º°SÉL QóæÑdG ôjô≤J ¿CG ócDƒj (»°ù◊h »bô°ûdG OóY Üƒ∏b ìôØ«d äÉHÉîàf’G âbh ‘ AÉL ≈˘˘∏˘Y á˘˘Hƒ˘˘°ùÙG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e .á°VQÉ©ŸG »©jhôdG ∫OÉY (»°ù◊h »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ¯ ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d º¡©aO ¤EG áLÉëH ÚÑNÉædG ¿CG ócDƒj .√ÒÑ©J Ö°ùM á≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG π°ûa ó©H º¡HÉ°UCG …òdG •ÉÑME’G áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ¯ øY ∫hDƒ°ùŸGh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ¿CG ócDƒj (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .√ÒÑ©J Ö°ùM Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG πLôdG ƒg á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ôµ°ùY) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TôŸG Úæ«YƒÑdG º«gGôHEG ¬∏dG óÑY óªMCG ¯ OƒLh »Øæj (¿É«M ¢SGQh ƒLh √ÒØMh ´Qõeh QƒLôLƒHG ¢SGQh ójhR ¢SGQh â«H πNGO IóMGh á∏FÉ©d kÉ≤ah ¢û«©j ™«ª÷G ¿CG kGócDƒe øjôëÑdG ‘ á°VQÉ©ŸG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™«ªL ácQÉ°ûÃ kÉÑMôe óMGh ¢SGQh ójhR ¢SGQh ôµ°ùY) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ ¬ë°TôJ ø∏©j ádÉ°†ØdG óæ°S ¯ ¿CG kGó˘cDƒ˘e á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH (¿É˘«˘M ¢SGQh ƒ˘˘Lh √ÒØ˘˘Mh ´Qõ˘˘eh Qƒ˘˘Lô˘˘Lƒ˘˘HG AÉæHCG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG É¡ªgCG äGõµJôŸG øe ójó©dG ≈∏Y …ƒàëj ¬›ÉfôH .πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ∞«XƒJh ¬JôFGO

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

elections@alwatannews.net

¿É°†eQ ¢ùdÉ› ∞fCÉà°ùJh ..äÉcÈdGh ÒÿG ô¡°T Oƒ©jh …ƒ∏©dG ájƒ°V áë°TôŸG ¢ù∏› ‘

á«FÉ°ùædG ¢ùdÉÛG ‘ á«fÉ°†eôdG IóFÉŸG ≈∏Y ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ¿ƒ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ j øÃ Iƒ˘˘°SCG ,á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b âfÉ˘˘ c ¿EGh ,á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °†eô˘˘ dG ¢ùdÉÛG ó≤à©j ø‡ ø°ùd AÉ°ùædG ¿CG âÑãJh á©à‡ π©ØdÉH É¡æµd á«dÉLôdG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘jRGh á˘˘°Vƒ˘˘eh ï˘˘Ñ˘ W ø˘˘e Qƒ˘˘eC’G ¬˘˘aGƒ˘˘J ‘ ’EG ø˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j ’ ø˘˘ ¡˘ fCG ¢†©˘˘ Ñ˘ dG áaÉ≤ãdG øe m ∫ÉY Qób ≈∏Y øjôëÑdG AÉ°ùf äóLh πH ..ÉgÒZh êÉ«cÉeh ..ÉgÒ¨°Uh ÉgÒÑc øWƒdG ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’Gh πH ,´ÓW’Gh

IOƒªﬁ ÉgGQCG IOÉY ∞fCÉà°ùàa ,AÉbó°UC’Gh πgC’G ÚH OGOƒdG π°Uƒd á∏«ªL ¬aÉ«WCGh ¬JÉÄa ™«ªL øe »æjôëÑdG ™ªàÛG AÉæHCG É¡«a ™ªàéj á∏«ªLh Ée πc πª°ûj …òdG åjó◊G ¥GôWCG ÜPÉŒh QhÉëàdGh ôeÉ°ùà∏d ,¬JÉ≤ÑWh ..kÉæ«ª°S ΩCG ¿Éc kÉãZ á«fÉ°†eôdG ‹É«∏dG ∂∏J ‘ ™à‡ ƒg äÉ˘˘≤˘ ∏˘ M ‘ Qhó˘˘j É˘˘e ™˘˘ HÉ˘˘ JCG ¿CG á˘˘ «˘ °VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y äó˘ o ˘ à˘ YG

:¥hQÉa IófQ zøWƒdG{

,¬˘˘JÉ˘˘cô˘˘Hh ¬˘˘JGÒî˘˘H ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ ¡˘ j π˘˘ «˘ °†Ø˘˘ dG ô˘˘ ¡˘ °ûdG ƒ˘˘ g É˘˘ g ™˘˘ª˘àÛG π˘˘ª˘°T º˘˘∏˘J »˘˘à˘dG á˘˘∏˘«˘ ª÷G á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG äGOÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘©˘ e kÉ˘ Ñ˘ ë˘ £˘ °üe IÉ˘˘«◊G á˘˘ª˘ MR ™˘˘e äó˘˘≤˘ à˘ aG ÉÃQ »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°UCG ¤EG ¬˘˘H Oƒ˘˘©˘ Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á°Uôa ¿ƒµ«d ¿É°†eQ ô¡°T »JCÉ«a ..á°û«©ŸG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J AGQh çÉ¡∏dGh ΩÉjCG ™HGQ ‘ â¡LƒJh »JOÉY â∏°UGh π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ‘ á˘ë˘°TôŸG …ƒ˘∏˘©˘dG á˘jƒ˘˘°V Ió˘˘«˘ °ùdG ¢ù∏› ¤EG π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ á©HÉ°ùdG IôFGódG øY ÜGƒædG ¢ù∏› äÉHÉîàfG ¢ù∏ÛG ∂dP ,AÉ°ùædG ¢ùdÉ› ‘ á«fÉ°†eôdG »àdƒL É¡H á∏¡à°ùe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’Gh »°SÉ«°ùdG ™HÉ£dG ¬«a äGQGƒ◊G ≈∏Y Ö∏Z …òdG QÉ°ùe ÜòL âdhÉM ¿EGh ,äÉë°TôŸG ióMEG ¢ù∏› ‘ …OƒLh ºµëH óLCG âæc »æfCG ’EG ,iôNCG ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLG ÉjÉ°†b ¤EG åjó◊G Gòg ¤EG áª∏°ùà°ùe OƒYCÉa ,»°SÉ«°ùdG QÉ°ùŸG ¤EG Oƒ©àd ÊófÉ©J áaódG ájÉ¡ædG ‘h ,É¡°†©ÑH á£ÑJôe É¡∏c ÉjÉ°†≤dG ¿CÉH »°ùØf ™æbC’ QÉ°ùŸG ..ÉjÉ°†≤dG ∂∏J πc øe ±ó¡dG ƒg ΩÉ©dG ¬◊É°Uh »æjôëÑdG øWGƒŸG ™e á≤Øàe âæc ó≤a ,ÜÉMôJ πc äóLh ¢ù∏ÛG â∏NO ÚM á«Hô©dG ó«YGƒŸG IOÉ©ch ,á©°SÉàdG ‘ Qƒ°†◊G ≈∏Y ¢ù∏ÛG áÑMÉ°U ÊÉ°†eôdG π«∏dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,IójóY ÜÉÑ°SC’Gh ,kÓ«∏b äôNCÉJ ƒ°†Y »°û÷G á«¡H IQƒàcódG ¿CG âª∏Y ÚM âfõM »æµd ,πjƒW äÉWÉÑJQÉH AÉØjEÓd âaô°üfG É¡æµd IóLGƒàe âfÉc iQƒ°ûdG ¢ù∏› ..iôNCG Ò°ü≤J ¿hO øe á«ª∏Y IRƒM á°SQGOh ΩCGh áë°Tôe

..ΩÉªàg’G Gòg ?∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL øjCG

∫ÉLQ á«©ªL ÜÉ«Z »gh áª¡e á«°†b ≈∏Y ¥ô£dG äOQCG »ææµd ÚeÉY òæe âæÑJ »àdG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh ∫ÉªYC’G á˘cô◊É˘H Úª˘à˘¡ŸG Úë˘°TôŸG º˘Yó˘H á˘«˘æ˘©˘e ¿ƒ˘µ˘J á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘æ÷ äƒØN ÜÉÑ°SCGh ,ójDƒŸG ¥hQÉa IOÉ«≤H OÓÑdG ‘ É¡£«°ûæJh ájOÉ°üàb’G ..á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘cô◊G ¢ù«˘˘Wh ó˘˘à˘ °TG ÚM á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG √ò˘˘ g äƒ˘˘ °U ójó– ™«£à°ùf ÉæfCG á∏µ°ûŸG'' :É¡dƒ≤H …ƒ∏©dG ájƒ°V »æJQOÉÑah .''CÉ£ÿG áªb ∂dP ‘h ,∫ƒ∏◊G É¡d óLƒf ’ Éææµd Éæ∏cÉ°ûe ∑Îj ¿CG ‘ áµµ°ûe äGô°VÉ◊G ∫ÉªYC’G äGó«°S ióMEG âHÉLCÉa .¿ÉŸÈdG ƒëf √Oƒ¡L ¬Lƒ«d ¬dÉªYCG ∫ÉªYC’G πLQ ¢ùµ˘©˘dGh ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S º˘˘g ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ í‚CG ¿EG É˘˘¡˘ d â∏˘˘≤˘ a øjôëÑdÉH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿CG äCGQ É¡æµd »àdƒ≤e ¢†aôJ º∏a ,í«ë°U πª©dG πHÉ≤e ¿Gõ«e »àØc ‘ Égƒ©°Vh GPEG ájƒdhCG º¡dÉªYCG ¿hÈà©j øe Éæjód Ée πµH Éæª∏Y IócDƒe »°Vƒ©dG ióg äÈfÉa »°SÉ«°ùdG IQGóéH ∂dP øY õé©f ∫ƒ∏◊G ìôW âbh »JCÉj ÚM øµd πcÉ°ûe áªg äÎa Égó©H .á∏°†©e É¡àª°SCG πH ,á«°SÉ°SC’G á∏µ°ûŸG øªµJ Éægh äÉ«Hƒ°ùÙGh ádÉ£ÑdG √ÉŒG ‘ äÉYƒ°VƒŸG Ö©°ûàJ äCGóHh QGƒ◊G øe áØ«XƒdG ô¶àæj …òdG πWÉ©dG hCG »æjôëÑdG ∞XƒŸG QhO ºK øeh á«°†≤d áaÉ°VE’ÉH ,¬JGÈN ™jƒæJh ¬JGQÉ¡e ôjƒ£àH ºà¡j ¿CG ¿hO ød »àdG á«©ªàÛG ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh äÉWÉ°SƒdGh á«Hƒ°ùÙG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ¿CG äGô˘°VÉ◊G º˘¶˘©˘e ó˘«˘cÉC ˘J º˘ZQ ,É˘¡˘ «˘ a QGƒ◊G »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j øµd ,∫hódG πc ‘ IOƒLƒe kÉ°†jCG äÉ«Hƒ°ùÙGh ∫hódG πc ‘ IOƒLƒe .¬JGQÉ¡eh ¬°ùØf ôjƒ£J ≈∏Y ¿É°ùfE’G πª©j ¿CG á«Ø«c ‘ ∂ÙG

‘ äÉÑZGôdG äGó«°ùdG ä’É°üJG ∫ÉÑ≤à°SÉH ÖMôJ øWƒdGh ≈˘∏˘Y π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG ø˘¡˘°ùdÉ› á˘«˘£˘¨˘ J 17496638 ºbQ ∞JÉ¡dG rfarouk@alwatannews.net ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g{ :‹ó÷G ∫GDƒ````°ùdGh ¿’ò˘˘ ˘ ˘ N ä’É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ MG âdGR É˘˘ ˘ ˘ e z!?IOQGh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ L äÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d ICGôŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ICGô``ŸG º```YO ó```«˘˘ ˘ ˘ cCÉ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ¡˘ dò˘˘ N É˘˘ ª˘ c ø˘˘ ¡˘ dò˘˘ î˘ ˘j ’ É˘˘ ¡˘ ˘FGOCG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ù∏ÛG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘æ``jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö```NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ jh á˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢†aô˘˘ ˘ ˘ ˘ j í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG

á˘≤˘HÉ˘°S á˘«˘Ø˘JÉ˘˘g áŸÉ˘˘µ˘ e ‘ ô˘˘eC’G ‘ É˘˘¡˘ jCGQ ø˘˘Y ‹ äÈY ó˘˘b âfÉ˘˘c ‘ ΩÓYE’G Ò°ü≤J äócCG å«M É¡jCGQ øY È©J ¿CG äOQÉa ,¢ù∏éª∏d :∫ƒ≤Jh ,áë°TôŸG ≥M É¡˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°TôŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG π˘c'' IQhO ¢ù«dh ácô©e ≈∏Y á∏Ñ≤e É¡fCÉch ,kÉ©£b äÉHÉîàf’G ‘ ô°ùîà°S ¿ƒµ˘J á˘«˘HÉ˘é˘jEG IQƒ˘°üH Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ó˘MCG çó– ƒ˘d É˘eCG ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG ø˘e kÉ˘Hô˘°V É˘gõ˘«˘Ø–h ICGôŸG ™˘«˘é˘°ûJ ¿CÉ˘ch ,AÉ˘«˘ë˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘HÉ˘˘à˘ c .''∫PÉîàdG √ò˘g √ÉŒ ¿õ◊É˘H kÉ˘©˘Ñ˘°ûe É˘¡˘Ñ˘∏˘b ¿É˘c º˘«˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ë˘ à˘ a ≈˘˘à˘ Mh ƒ˘d ≈˘à˘M'' :É˘¡˘à˘∏˘«˘eR ¬˘JCGó˘H É˘e á˘∏˘°UGƒ˘e É˘¡ŸCG ø˘Y äÈ©˘a Iô˘gÉ˘¶˘dG »ædCÉ°S PEG ,kGõØà°ùe k’GDƒ°S »ædCÉ°ùj √óLCG »©e á∏HÉ≤e »Øë°üdG iôLCG ∑Éæg ¿CG Öàc ôNBG hCG !(¿Óa ΩÉeCG »Ø≤J ≈àM øjh »àfG) ºgóMCG ⁄h (…QGƒµdG ¿ÉæMh º«≤dG á«ëàa ÚH äÉHÉîàf’G πÑb Ée kÉHôM) ≥∏ÿ áeRCG ∫É©àaG ¿hójôj º¡fCÉch ,¿ƒfõëj ’h ÜôM ∑Éæg øµJ Iô¶f ICGôª∏d ¿hô¶æj ºgóŒ ∑GPh Gòg ¥ƒah ,IÒãe á«aÉë°U IOÉe .''á«fhO ≈˘∏˘Y QÉ˘°üà˘b’G ó˘≤˘à˘æ˘Jh Oƒ˘©˘à˘d QGƒ◊G É˘¡˘æ˘e á˘jƒ˘°V §˘˘≤˘ à˘ ∏˘ Jh hCG á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG ‘ Úë°TôŸG ¿hO øe äÉë°TÎŸG áaÉ°†à°SG ''!? ábôØàdG √òg GPÉŸ'':∫AÉ°ùàJh ,á«YGPE’G »HÉéjEG ¬LƒJh ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL

∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘«˘ °S ¢†©˘˘ H äó˘˘ Lh ¢ù∏ÛG ø˘˘ e ô˘˘ NBG ±ô˘˘ W ‘h ƒëf ø¡gÉÑàfG ÒKCG ¿CG äOQCÉa QƒeC’G ¢†©H ‘ øKóëàj äÉ°ùdÉ÷G ºYO ‘ ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL QhO øY »à°TO ájÒN âdCÉ°ùa ,ÉfQGƒM äÉë°TôŸG ™«ªL ¤EG â¡Lh IƒYódG ¿CG äócCÉa ,AÉ°ùædG øe äÉë°TôŸG øjôëÑdÉH á≤£æe …CG ‘ hCG É¡«a ¿óLGƒàj »àdG á≤£æŸG ‘ AGƒ°S ø˘¡˘dÉ˘ª˘YCG á˘eó˘Nh ø˘¡˘à˘eóÿ É˘gô˘≤˘e Òaƒ˘J á˘«˘©˘ª÷G OGó˘©˘ à˘ °SÉ˘˘H äGƒ°†Y πc πH ,∫ÉªYCG Ió«°S ¿ƒµJ ¿CG •GÎ°TG ¿hO øe á«HÉîàf’G ‘ äócCGh ..äÉë°TÎŸG ™e ¿hÉ©à∏d äGó©à°ùe á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ƒD ØµdG ¢üî°ûdG RƒØj ¿CG º¡ŸG'' :äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG Rƒa ∫ƒM É¡jCGQ ,''ICGôeG hCG kÓLQ ¬fƒc øY ô¶ædG ±ô°üH ¬eÉªàgG ‘ kÓ≤e ¿Éc ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ßMÓŸG øeh ÖfÉ÷G Gò¡H É¡eÉªàgG ócDƒJ ájƒ°V äóLƒa ,ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dÉH øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ »HÉîàf’G É¡›ÉfôH øª°†àj å«M ¿CG äOQCÉ˘a ,Iô˘°SCÓ˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G QGô˘≤˘à˘°S’G ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh Ée ¿EG É¡d â∏≤a á°ù∏÷G ájGóH ‘ É¡à∏«eR âÑZÉ°T Éª∏ãe É¡ÑZÉ°TCG á«dBG øY È©J ’ »àdG á°VÉØ°†ØdG äÉª∏µdG ¥É£f ‘ πNój ¬æ«dƒ≤J ºàj ød ∂dP'' :í°VƒJ É¡æµd ¬à∏b Éª«a »©e ≥ØàJ É¡JóLƒa ,á«∏©a ,áÑ°SÉæe ájQÉªãà°SG áÄ«H ≥∏Nh QÉªãà°S’G ™«é°ûJ â«dBG ∫ÓN øe ’EG ød ¬«dEG ƒYOCGh ¬H ÖdÉWCG Ée πc øµd ,á∏©ØŸG ÒZ ÚfGƒ≤dG π«©ØJh ≈∏Y º¡∏c ÜGƒædG ™ªàéj ¿CG Öéj πH ,…OôØÃ ¬≤«≤– ™«£à°SCG .''äGQÉ°ùŸG âØ∏àNG ¿EGh øWGƒŸG áë∏°üe ‘ Ö°üj óMGh ±óg QGƒ◊G ‘ π˘Nó˘à˘J ∞˘jô˘˘°T ∫BG RÉ˘˘æ˘ ¡˘ °T äó˘˘Lh AÉ˘˘æ˘ KC’G √ò˘˘g ‘h É¡fC’ ¢ù«d ájƒ°V QÉàNCÉ°ùa äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG äOQCG ƒd'' :ócDƒàd ''Égõ«“h É¡à«°üî°T ±ôYCG áfÉ°ùfEG É¡fC’ øµdh ICGôeG

:É¡dƒ≤H ∞jô°T âé¡f »Jô°SCG πch ÜÉîàf’ÉH ∑QÉ°TCG ⁄ á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘'' Ú«æjódG øjOó°ûàŸG øe GƒfÉc É¡àbh Úë°TôŸG πc ¿C’ ,è¡ŸG ¢ùØf ⁄ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ø˘WGƒŸG äÉ˘Mƒ˘ª˘W »˘Ñ˘∏˘«˘°S ø˘e º˘¡˘ «˘ a iQCG âæ˘˘c É˘˘eh ‘ QhódG Gò¡H ΩÉ«≤∏d ƒD ØµdG ICGôŸG äóLh ƒd ÚM ‘ ,º¡d ¢ùª–CG .''OOôJ ¿hO øe ∑QÉ°TCG ±ƒ°ùa áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G É¡YRƒj »àdG äÉÑ¡dGh äÉYÈàdG á«°†b ìôWCG »°ùØf äóLƒa AGô˘°T ø˘e ´ƒ˘æ˘c á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘gô˘FGhO AÉ˘æ˘HCG ≈˘∏˘ Y Úë˘˘°TôŸG ¢†©˘˘H áÑZQ á«Ñ∏J ‹ÉàdÉHh ∑ƒ∏°ùdG Gò¡H ÖNÉædG ôKCÉJ ióeh äGƒ°UC’G πãe ™j ⁄ »æjôëÑdG øWGƒŸG πg ;≈æ©Ã ,¬d âjƒ°üàdÉH í°TôŸG ø˘WGƒŸG ¿CG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘ WÉ˘˘a Ió˘˘«˘ °ùdG äó˘˘cCÉ˘ a ,äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG √ò˘˘g â∏∏Yh ..É¡H ´óîæj ó©j ⁄h ,äÉ°SQÉªŸG √ò¡d kÉ«YGh íÑ°UCG »æjôëÑdG â©£≤fG RƒØdÉH √É¨àÑe ¤EG π°Uh ÚM í°TôŸG ¿CG ∂dP …ƒ∏©dG ájƒ°V ‘ Ωhó˘©˘e ¬˘Ñ˘°T Úaô˘£˘dG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG í˘Ñ˘°UCGh ÖNÉ˘æ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ ∏˘ °U ÖNÉædG ø≤«Jh πH ™æàbG ÖNÉædÉa ‹ÉàdÉHh ,ôFGhódG øe ójó©dG ..í°TôŸG äÉ«MÓ°U ¥É£f êQÉN ¿ƒµJ kÉfÉ«MCG OƒYƒdG ¿CG »æjôëÑdG á«ëàa Ió«°ùdG áÑZÉ°ûŸ OƒYCG Qƒ©°T ¿hO øe »æJóLh Égó©H (¬∏dG íª°S ’ ¢ùµ©dG ¢ù«dh ,ÉgQhód kÉeGÎMGh É¡d kGôjó≤J) º«≤dG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ ¥ÉaƒdG á«Ñ©°T ¿CG øjó≤à©J ’CG'' :É¡d â∏≤a øe á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG Ú¡LGƒà°S ∞«ch ,ÚÑNÉædG ÜòL ≈∏Y IQOÉb ''?¥ÉaƒdG ƒ°†Y πÑb ..øµdh ..É¡à«Ñ©°Th ¥ÉaƒdG ΩÎMCG

…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG í°TôŸG ÚH §∏ÿG

‘ É¡à˘fÉ˘µ˘eh É˘¡˘à˘«˘Ñ˘©˘°Th ¥É˘aƒ˘dG ΩÎMCG É˘fCG'' :á˘≤˘K π˘µ˘H âdÉ˘≤˘a á«Ø∏N øWGƒŸG â£YCG á≤HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› áHôŒ øµd ,™ªàÛG âfÉc …CG ¢VôØj ¿CG hCG óMCG øe ájÉ°UƒdG ¢†aôj ¬à∏©L IÈNh ∫hõf ádCÉ°ùe ¿CG ’EG ;…ƒ∏©dG ájƒ°V É¡eÓc äócCGh'' ¬«∏Y ¬Jô£«°S øe π∏≤j á∏≤à°ùªc ¢†©ÑdG …CGQ Ö°ùM) äÉHÉîàf’G ∑Î©e ICGôŸG ájƒ°V äOÉaCÉa ¢TÉ≤ædG ∫ÓN ø¡«∏Y ¬àMôW Ée Gògh ,ÉgRƒa ¢Uôa ∑Éæ¡a ,É¡æY É¡°ùØf ICGôŸG í°TÎ°S »àdG IôFGódG ≈∏Y ∞bƒàj ∂dP ¿CÉH ,áMƒàØe ôFGhO ∑Éæg øµd ,É¡«a áeƒ°ùﬁ áé«àædG ¿ƒµJ ôFGhO ..É¡«a RƒØj ¿CG π≤à°ùª∏d ¢Uôa É¡«a ¿ƒµjh âjƒ°üàdG ¿EÉa ,äÉHÉîàf’G øY åjó◊G ÜÉH íàa ÉŸÉW ,∂°T’h RÉL ¿EG) »HÉîàfG QGƒM …CG ‘ kÉcÎ°ûe kÉª°SÉb Èà©j ÊhÎµdE’G äóLh ÊGQCG ,ÊhÎµdEG âjƒ°üJ áª∏µH »¶Ø∏J OôéÃh ,(ÒÑ©àdG :á°ùªëàe É¡dƒ≤H »æJQOÉH ób º«≤dG á«ëàa äÉHÉîàf’G ‘ Ée kÉ°üî°T íéæj ¿CG ¬∏dG OGQCG ƒd ,Ú«©bGh øµæd'' ¬∏dG ¿PEÉH ’EG GƒYÉ£à°SG Ée ¬WÉ≤°SEG ≈∏Y ø÷Gh ¢ùfE’G ™ªàLG ƒd âjƒ°üàdG ≈°ûîj ød ájƒ≤dG IóYÉ≤dG hP í°TôŸÉa ,í«ë°U ¢ùµ©dGh âjƒ°üàdG ¿EG õjõ©dGóÑY áªWÉa É¡àHÉLCÉa ,''√ÒZ hCG ÊhÎµdE’G ø˘e ó˘cDƒ˘à˘d á˘«˘ë˘à˘a äOÉ˘©˘a ,∂°T ¿hO ø˘e kÉ˘Ñ˘∏˘ °S ô˘˘KDƒ˘ j ÊhÎµ˘˘dE’G .''º¡jójCG ¥ƒa ¬∏dG ój'' :É¡dƒ≤H âëH ÊÉÁEG ≥∏£æe :á˘ª˘¡˘e á˘£˘ ≤˘ f ìô˘˘£˘ à˘ d QGƒ◊G ‘ …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘jƒ˘˘°V â∏˘˘Nó˘˘à˘ a ‘ ≈àM ¿ƒµj ¿CG OQGƒdG øªa ¬gÉŒ á«f ∑Éæg âfÉc ¿EG ÖYÓàdG'' §«ëj Ée πc ‘ ∂°ûdG Ìµf ÉæfCG Éæà∏µ°ûe øµd ,…hó«dG âjƒ°üàdG ÒZ âdGR É˘e ¿B’G ≈˘à˘M ¢SÉ˘æ˘dÉ˘a ,¬˘˘∏˘ ¡‚ É˘˘e π˘˘c ó˘˘°V ∞˘˘≤˘ fh ,É˘˘æ˘ H .''ÊhÎµdE’G âjƒ°üà∏d áÑYƒà°ùe

»gh áª¡e á£≤f ¤EG ¥ô£àJ …ƒ∏©dG äóLh iôNCG á¡L øe ød AÉ£°ùÑdG ¢SÉædG ¿EG PEG …ó∏ÑdG í°TôŸGh »HÉ«ædG í°TôŸG ÚH §∏ÿG äÉHÉîàf’G ó«MƒJ QGôb Qó°U ¿CG ó©H Éª¡æ«H õ««ªàdG Gƒ©«£à°ùj …ò˘dG á˘eƒ˘µ◊G QGô˘b äó˘jCG iô˘NCG Ió˘«˘°S ø˘µ˘d ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG ..áØ∏µàdG π«∏≤Jh ó¡÷G QÉ°üàNG ¤EG ±ó¡j QGƒ◊G QÉ˘WEG ø˘Y êô˘î˘J ∞˘jô˘°T ∫BG RÉ˘æ˘«˘gÉ˘°ûH âÄ˘Lƒ˘a »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d É¡FGOCGh ΩôéY »°ùfÉæH GƒªàgG øjòdG π°VÉaC’G ÉæHGƒf AGOCG ó≤àæàd øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ÚM ‘ øjôëÑdG ∫ƒNO øe É¡©æeh »æØdG É¡d ¢Sôµj ¿CG êÉà– »àdG §«°ùÑdG øWGƒŸG IÉ«M ‘ áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG

á˘«˘Ø˘°Uh Iõ˘jõ˘Yh á˘ª˘WÉ˘a ø˘e kÓ˘c p ¢Vô˘j ⁄ ΩÓ˘µ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d ¿CG É˘æ˘g äó˘Lh Ió˘°ûH ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘∏˘ d äÉ˘˘°†aGQ ø˘˘c »˘˘FÓ˘˘dG ¤OCG ób πµdG ¿CG ÉŸÉW ¬«a …OÉªàdG ™e kÉjó› Oƒ©j ød åjó◊G âjƒ°üàdG ¢†aQ hCG ∫ƒÑb ÚH ,á©°ùàe âdGR Ée ±ÓÿG Iƒgh √ƒdóH ÚÑNÉædG …CGQ ≈∏Y AÉàØà°S’G ‘ ’EG ¿ƒµj ’ π◊G ¿CGh ,ÊhÎµdE’G áaO Ò«¨J âjCÉJQÉa ,’ ΩCG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdÉH ¿ƒ∏Ñ≤«°S GƒfÉc ¿EG ájƒ°V Ió«°ùdG ¿CGh á°UÉN äÉë°TôŸG ™e ΩÓYE’G QhO ƒëf åjó◊G

ICGôŸGh ΩÓYE’Gh , ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG

äƒ˘«˘Ñ˘dG äÉ˘˘HQh ∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘«˘ °S ø˘˘e kGOó˘˘Y ¢ù∏ÛG ‘ äó˘˘Lh áë°TôŸG º«≤dG á«ëàa kÉ°†jCG äóLh Éªc ,™ªàÛG äGó«°Sh äÉØXƒŸGh …P É¡∏ØW πª– âfÉch á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ á©HÉ°ùdG IôFGódG øY OóY øY ∫GDƒ°ùH É¡JQOÉÑa ,¬H ºà¡Jh ¬∏ª–h ¬©°VôJ √ôªY øe ΩÉ©dG ºgÒÑc ÚæH çÓK º¡fEG »æàHÉLCÉa ,º¡H ¬∏dG É¡bRQ øjòdG ∫ÉØWC’G πH ,∫GDƒ°ùdG Gò¡H ∞àcCG ⁄h ,¬∏ª– øe ƒg ºgô¨°UCGh kÉ©«HQ 15 √ôªY ‘ πØW É¡jódh É¡°ùØf í«°TÎd É¡©aO ÉªY É¡dCÉ°SC’ ‹ƒ°†a »æ©aO ÚH ÉgRƒa ∫ÉM ‘ É¡JÉeGõàdÉH ΩÉ«≤dG øe øµªàà°S ∞«ch ,ôª©dG Gòg :á∏FÉb »æJQOÉÑa ,Iô°SC’Gh ¢ù∏ÛG âæc »LGhR ájGóH òæªa ,á«HÉéjEÉH »àbh IQGOEG ≈∏Y IQOÉb ÉfCG'' ¤EG ÖgPCGh á«°SGQódG »KÉëHCG …ôLCGh ,á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG ¢SQOCG ,»FÉæHCGh »LhR ≥M ‘ ô°übCG ¿CG ¿hO øe ,äGô°VÉÙG º¶fCGh ,IRƒ◊G »˘æ˘fCG ¬˘∏˘dG ó˘ª˘MCGh Úaô˘£˘dG ÚH ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ø˘e »˘æ˘æ˘µ˘e »˘Mƒ˘ª˘£˘ a »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ∫É˘˘Y Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y »˘˘FÉ˘˘æ˘ HGC π˘˘©˘ L ø˘˘e âæ˘˘ µ“ .''»bÓNC’Gh ..''?áeOÉîH Úæ«©à°ùJ kÉ©£bh'' :ôNBG ∫GDƒ°ùH É¡à∏LÉ©a ó«MƒdG ,ÊóYÉ°ùj óMCG ’'' :áeó°üdG áHÉãÃ É¡àHÉLEG âfÉµa »˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M ô˘˘jó˘˘j ø˘˘e ƒ˘˘g ¬˘˘fCG kÉ˘ ª˘ ∏˘ ˘Y ,»˘˘ LhR ƒ˘˘ g Êó˘˘ YÉ˘˘ °ùj …ò˘˘ dG .''á«HÉîàf’G …òdG ó«MƒdG ƒg êhõdÉa ,Öé©dG π£Hh ÖÑ°ùdG âaôY É¡æ«M √ó«H …òdG kÉ°†jCG ƒgh ,¬JóYÉ°ùeh ¬©«é°ûàH ΩÉeCÓd ¬àLhR ™aO √ó«H ..¬˘H Ωƒ˘≤˘J •É˘°ûf …CG ø˘e ô˘eò˘à˘dGh á˘ª˘FGó˘dG iƒ˘µ˘°ûdÉ˘H É˘¡˘ ª˘ «˘ £– É¡d IócDƒe äGô°VÉ◊G ióMEG É¡JQOÉH ÚM É¡©°Vh øY ™aGOCG äCGóÑa ’'' :ø¡d â∏≤a ..Ò°ü≤J ∑Éæg óHÓa Ò°ü≤J OƒLh ΩóY ádÉëà°SG áÄŸG ‘ áÄe áÑ°ùæH ¿EGh ºà«°S ÖfÉL øe ÌcCG ÚH ≥«aƒàdG ¿CG ∂°T ø˘e ™˘aô˘jh Ò°ü≤˘à˘dG ó˘«˘∏˘L Öjò˘j ¬˘à˘Lhõ˘d êhõ˘dG ™˘«˘é˘ °ûJ ø˘˘µ˘ dh kÉfÉ«MCGh πH ,¿ÉµeE’G Qób ∫ÉªµdG Æƒ∏H ‘ ≈fÉØàJ É¡∏©é«a É¡JÉjƒæ©e ''!!É¡àbÉW ¥ƒa ''?RƒØdG Ú©bƒàJ πg'' :É¡d »àÑZÉ°ûe π°UGhCG äó©a ¢ùØf øY ¿ƒë°TôŸG ¿Éc ¿EGh πeCG …óæY ÉfCÉa ,º©f'' :âHÉLCÉa Ú°ùMh πæjR ∞°Sƒjh ,…QGƒµdG ¿ÉæM á∏«eõdG ºgh AÉjƒbCG IôFGódG …ƒ∏©dG ájƒ°V ¢ù∏ÛG áÑMÉ°U â∏NóJ Éægh ''.¥ÉaƒdG øe º°SÉL ¬˘Jó˘Lh »˘æ˘fCG ±ÎYCG …ò˘dG) »˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG QGƒ◊G Gò˘˘¡˘ d kGó˘˘M â©˘˘°Vƒ˘˘a :äócCÉa (kGÒãe ,ICGôŸG âdòN á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ¿EG ∫ƒ≤j øe Å£ﬂ'' ∑Éæg øµJ ⁄h ,á£«°ùH IÎa âfÉc äÉHÉîàf’G â≤Ñ°S »àdG IÎØdÉa ΩÉ˘eCG ø˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H äÉ˘ë˘°TôŸG ±ô˘©˘ J »˘˘c âbƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘c á˘˘MÉ˘˘°ùe å«M ,á∏jƒW IÎa ø¡jód ¿B’G äÉë°TôŸG øµd ,ÚÑNÉædGh äÉÑNÉædG ,¢SÉ˘æ˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘≤˘≤˘Mh ,»˘°VÉŸG Èª˘aƒ˘f ò˘æ˘e π˘ª˘ ©˘ dG ¿CGó˘˘H ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG AGOCG AÉL ¿CG ó©H á°UÉN äÒ¨J ¿B’G Iô¶ædG ¿CG ó≤àYCGh RƒØdG ‘ ICGôŸG á°Uôa ‹ÉàdÉHh ,¿ƒæWGƒŸG ¬«dEG íªW Ée ÒZ ≈∏Y ''.ÈcCG IôŸG √òg ¤EG âdõ˘f ÚM '':É˘¡˘dƒ˘≤˘H …CGô˘dG ‘ º˘«˘≤˘dG á˘«˘ë˘à˘ a É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGhh πH ,É¡°ùæL âæÑd IófÉ°ùe ICGôŸG äóLh ÚÑNÉædG ™e äQhÉ–h ´QÉ°ûdG .''¿ÉŸÈdG ¤EG ICGôŸG ∫ƒ°Uƒd áªYGO á«FÉ°ùf á«∏N âfƒµJ ¿ÉgôH ÒN áHôéàdG

óªﬁ IõjõYh á«Ø°Uh õjõ©dGóÑY áªWÉa øe πc É¡à∏LÉ©a É¡fÉµe óéà°S ICGôŸG ¿CG É¡eÓc äGócDƒe ø¡JÉ©bƒàH »µjÉ◊G ø°ùM ‘ AÉ°ùædG Ö∏ZCG øc ¿EGh ,áÑNÉædG ICGôŸG É¡©e ∞≤J ±ƒ°Sh ¿ÉŸÈdG ‘ »≤Jôj √DhGOCG øµj ⁄ …òdG πLôdG ÍîàfG ób á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G á°UôØdG íæ“h ICGôŸG ÖîàæJ ¿CG Ò°V Éªa ,äÉMƒª£dG ºéM ¤EG ..¿ÉgôH ÒN áHôéàdGh ,∑Î©ŸG ∫ƒNód ∫BG ø°Sƒ°S Ió«°ùdG »gh ,QGƒ◊G ‘ äGô°VÉ◊G ióMEG â∏Nóàa

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG Aƒ`°S É˘˘ ˘ ˘ æ````°VÎaG ƒ````d ¿É˘˘cCG AGƒ˘˘ °S çó˘˘ ë˘ j ±ƒ˘˘ °S ÖYÓ˘˘ à˘ dÉ˘˘ a kÉ˘ ˘ ˘jhó˘˘ ˘ j ΩCG kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ ˘dEG âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ äƒ°U ÜÉ`````Z GPÉ`Ÿ º˘ZQ á˘«˘dÉ◊G á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘cô˘˘©ŸG ‘ !?≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M äÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °TôŸG â```µ˘˘ ˘ ˘ °T ∞```«˘˘ ˘ ˘ ch »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e !?ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d

¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

äÉgÉŒG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ )294(Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

ô£bh øjôëÑdG »à°UQƒH ™LGôJ ºZQ

è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG äÉ˘˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ j ´É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQ’G :¥hQÉa ÊÉg ` ôjô≤J

¿Éª∏°S »ÑædG óÑY

¿Éµ°SE’G äÉcô°T íéæJ ≈àM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘bƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏Û IÒNC’G á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ aGƒŸG äAÉ˘˘ ˘ L ≥jôW øY á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd á°UÉN äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ ìhGÎJ IóŸ ô°TÉÑŸG ¢VGÎb’G hCG á«eÓ°SG ∑ƒµ°U QGó°UG É˘˘¡˘dÓ˘˘N á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘µ˘∏˘e ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG ≈˘˘∏˘Y äGƒ˘˘æ˘ °S7 ¤G 3 Ú˘˘ H ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚHh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ÚH ácÎ°ûe RhÉéàJ å«ëH ∫ÉŸG ¢SCGQ á«Ñ∏ZCÉH ácô°ûdG ºgÉ°ùJ ¿CG á£jô°T »˘˘∏˘ª˘©˘dG ≥˘˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G á˘˘HÉ˘˘ãÃ äAÉ˘˘L ,%50`dG á˘˘Ñ˘ °ùf ÜGƒ˘˘ æ˘ dG á˘˘ ∏˘ à˘ c ¬˘˘ H âeó˘˘ ≤˘ Jh ≥˘˘ Ñ˘ °S …ò˘˘ dG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG ìÎ≤˘˘ ª˘ ∏˘ ˘d á≤aGƒeh ÜGƒædG ¢ù∏› ´ÉªLG ≈∏Y RÉMh ,Ú«WGôbƒÁódG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ ˘dG ∑Gô˘˘ °TEÉ˘ ˘H »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh ,É˘˘ °†jCG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¬JGP óëH Èà©j …òdGh , á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ á«dhDƒ°ùe á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M OÉ˘˘é˘ jG ‘ É˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ d É˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG É˘˘ aó˘˘ g ¿CG á˘˘Hô˘˘é˘à˘dG âà˘˘Ñ˘KCG »˘˘à˘dG,á˘˘«˘fÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘eh ’ ,Gójó– ¿Éµ°SE’G IQGRhh ¿Éµ°SE’G ∂æH ‘ á∏ã‡ áeƒµ◊G Gò¡d ÉŸ ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ á«≤«≤M ácGô°T øY åëÑJ ¿CG É¡d óH ≈∏Y Iô°TÉÑe ÒZh Iô°TÉÑe á«HÉéjG äÉ°SÉµ©fG øe ¬LƒàdG ΩÉ˘˘eCG ≥˘˘FÉ˘˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘ãÃ »˘˘g á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘LGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG m ìÉ˘˘æ˘ e Ió˘˘Y á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûª∏d áÑ°ùædÉH á«≤«≤M äÉbGÎNG …CG çGóMG ,πµc ádhó∏d É«ªcGôJ Éªg IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN â∏ãe »àdGh ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLG äÉ©LGôJ ‘ âÑÑ°ùJ É¡fCG ≈∏Y IhÓY πãe ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑ô°TCG ƒd Éª«a ,É¡jOÉØJ ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc »àdG ,¢UôØdG √òg πãe kÓjƒW ô¶àfG …òdG ƒgh áª¡ŸG √òg áeƒµ◊G á∏«M á∏b IójGõàe IQƒ°üH Ωƒ«dG É¡JQhô°V äócCG äRõ©J ó≤a .á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûª∏d á©LÉf ∫ƒ∏M OÉéjG √ÉŒ á˘˘ jó˘˘ L Ωó˘˘ Y ‘ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G Iô˘˘ ˘¶˘ ˘f IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘N á«©«bôJ ’ƒ∏M âfÉc »àdGh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ áeó≤ŸG ∫ƒ∏◊G ô¶ædÉH ∂dPh ,ÒNCÉàdG GóHCG πªà– ’ á«°†≤d ábódG ÉæÄ°T ¿G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H çó˘˘M …ò˘˘dG §˘˘¨˘ °†dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ¤G É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ JCÉ˘ J »˘˘ à˘ dGh á˘˘ dhó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ eóÿG Oó˘˘e ∫ƒ˘˘W ¿CG å«˘˘M ,∫É◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H á˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ °SE’G äÉ˘˘ eóÿG á˘˘dhó˘˘dG É˘˘¡˘eó˘˘≤˘J »˘˘à˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘µ˘°SE’G ¢Vhô˘˘≤˘dG á˘˘ë˘ °Th QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G á˘˘°ü°üıG »˘˘°VGQC’G á˘˘ë˘°T ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ô˘˘¨˘ °Uh áÑ°ùf IOÉjõH ¬àfQÉ≤e øµÁ ∂dP πc ,á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d É¡fCG ’G %2^2 ¤G π°üàd â°übÉæJ ¿Gh »àdG ÊÉµ°ùdG ƒªædG øjôëÑdG á©bQ ºéëH áfQÉ≤e É«ŸÉY á«dÉ©dG Ö°ùædG øe Èà©J .É°†jG áeÉ©dG ÉgOQGƒe ºéMh á«aGô¨÷G IQhô°†H äGƒæ°S òæe ¬H ÉæÑdÉWh ≥Ñ°S Ée ¿EÉa ‹ÉàdÉHh øe ’óH »é«JGÎ°S’G ÒµØàdG π«°UCÉJ √ÉŒÉH ádhódG ƒëæJ ¿CG QÉ«ÿG ƒg ¬fG âÑKG ,á°ShQóŸG ÒZ äGQGô≤dGh á«FGƒ°û©dG iƒà°ùe ≈∏Y ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y ™Ñàj ¿CG Öéjh ,ÖFÉ°üdG ÉjOÉ°üàbG á«HÉéjG äÉ°SÉµ©fG IóY ∂dòd ¿CG å«M ,ádhódG »˘˘à˘dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘dG á˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ M ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh GódGƒJ RôaG …òdG »eƒµ◊G AGOC’G º≤Yh á«ªcGôJ É¡à≤∏N ∂∏J ≥∏N ™ªàéªc Éæ«∏Y ¢VôØJ »àdG äÓµ°ûŸG øe ójó©∏d »gh ,É¡à∏ë∏◊ ò«ØæàdG ‘ ≈àMh QGô≤dG ‘ áHƒ∏£ŸG ácGô°ûdG GÒãc óYÉ°ùJ ±ƒ°S É¡fEÉa ò«ØæàdG øe É¡≤M â«£YCG ƒd á«∏ªY É¡H äOÉf »àdG ácGô°ûdG øe ójóL ó≤Y ï«°SôJh áZÉ«°U ‘ ÉæfCGh á°UÉN ,Qƒà°SódG É¡∏Øch ÉæJÉ©jô°ûJh Éææ«fGƒb øe ÒãµdG ¬˘˘∏˘cÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘Y Ö∏˘˘¨˘à˘∏˘d ó˘˘jGõ˘˘à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘é˘ à˘ j ⁄É˘˘Y ‘ ¢û«˘˘©˘ f ájô°üY º«gÉØe ∫ÉNOG ≥jôW øY ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G äÉ©ªàÛG AÉæH äÉ«∏ªY ‘ IóFÉ°ùdG º«gÉØŸG ∂∏J RhÉéàJ ´ƒædG ∂dP øY øjó©àÑe É«aô©eh ÉjOÉ°üàbG É¡JGQób ôjƒ£Jh πã“ »àdG á«eƒµ◊G á«WGôbhÒÑdGh ‹ƒª°ûdG ÒµØàdG øe .»YÉªàL’G Ωó≤àdG ô°UÉæYh äGhOCG πµd iÈc ábÉYG ∂∏J ¢ù«°SCÉàd πãeC’G QÉ«ÿG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG Öéj Éægh ‘ É¡©e òNDƒj ¿CG Öéj ,É¡æY ¿ÓYE’G ” »àdG äÉcô°ûdG Ö«˘˘∏˘¨˘J Ωó˘˘Y ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ¡˘ dhCG ,á˘˘«˘ ª˘ gC’G á˘˘jÉ˘˘Z ‘ ¿Gô˘˘eCG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ’ »µd äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J QGôb ≈∏Y É¡àæª«gh áeƒµ◊G óLGƒJ ,Oƒ˘˘≤˘ Y ò˘˘ æ˘ e É˘˘ gQOÉ˘˘ ¨˘ f ⁄ »˘˘ à˘ dG ™˘˘ bGƒŸG äGP ‘ ìhGô˘˘ f π˘˘ ¶˘ f ∑Gô°TEÉH ÉæJGƒYO ™e GóHG ¢VQÉ©àj ¬fG ó≤à©f ’ …òdGh É¡«fÉKh IQób áaô©e ƒgh ,™jQÉ°ûŸG ∂∏J ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe øe Iójó÷G á∏MôŸG ∂∏J QÉªZ ¢VƒN ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ’ ≈àM ,ÈcG IQƒ°üH √õ«Ø– ≈∏Y πª©dG ‹ÉàdÉHh ácGô°ûdG äÉ«dBG ¢SQóJ ⁄ GPG ,á∏ªàﬁ äÉ°ùµæH ádhódG Oƒ¡L ÜÉ°üJ Éægh ,Éª¡d Iójó÷G QGhOC’G ÜÉ©«à°SG ≈∏Y Úaô£dG äGQóbh ∫É˘˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ ´É˘˘£˘ bh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e π˘˘c êÉ˘˘à– ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H GÒ¨j ¿CG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ Óã‡ »æjôëÑdG ,É˘˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘˘cGô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘¡˘ØŸ á˘˘jó˘˘«˘∏˘≤˘à˘dG É˘˘ª˘¡˘ Jô˘˘¶˘ f ø˘˘e É˘˘jQò˘˘L É¡©jQÉ°ûe ‘ äGRÉ‚G ≥«≤ëàd ádhódG »©°S ¤G áaÉ°VE’ÉÑa ∑É˘˘æ˘g á˘˘«˘ë˘Hô˘˘dG ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘≤˘dG »˘˘©˘°Sh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ƒgh Éª¡MÉ‚ ≈∏Y ÉªµM π¶j ¿CG Öéj ΩÉgh »°SÉ°SCG ô°üæY »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG IÒ°ùe õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘J ‘ Úaô˘˘ ˘£˘ ˘dG ìÉ‚ ≈∏Y á«∏ÙG äGQÉªãà°S’G á≤Kh IQób õjõ©Jh …OÉ°üàb’Gh É˘˘ ¡˘ î˘ °†d äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG .Oô£°†ŸG √QÉgORGh …OÉ°üàb’G ƒªædG á∏éY ‘ É«éjQóJ business@alwatannews.net

á«æjôëÑdG zøeÉ°†J{ º¡æ«H øe

è˘˘«˘ ∏ÿG ø˘˘e ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùe ÚeCÉ˘ ˘J á˘˘ cô˘˘ °T ¿ƒ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ j ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘Y :RÎjhQ ` §≤°ùe â£˘YCG á˘«˘fÉ˘ª˘©˘ dG ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°S á˘˘Ä˘ «˘ g ¿EG ¢ùeCG ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b .á«é«∏N äÉfÉ«c É¡°ù°SDƒJ ÚeCÉJ ácô°ûd É°ü«NôJ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ø˘jóŸG á˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J …ô˘˘é˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ±É˘˘°VGh (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 28) ∫É˘jQ ÚjÓ˘e Iô˘°ûY ∫É˘˘ª˘ °SCGô˘˘H ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d .(ÊÉãdG øjô°ûJ)ôHƒàcCG ∞°üàæe ‘ πª©dG GC óÑà°Sh ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¬˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘J ∑Î°ûe ´hô˘˘ ˘ °ûe á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdGh á«æjôëÑdG øeÉ°†J'' ácô°T º¡æ«H øe Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG á˘cô˘°ûdG''h ô˘£˘b ‘ ''á˘˘Mhó˘˘dG'' ∂æ˘˘Hh ''»˘˘eÓ˘˘°SE’G ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d ‘ ''á«£Ø˘æ˘dG »˘H.ΩG'' á˘cô˘°Th ''»˘eÓ˘°SE’G ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘jô˘£˘≤˘dG .¿ÉªY äÉcô°ûdG'' ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ‘ %25 á«˘dÉ˘ª˘LE’G É˘¡˘à˘°üM ≠˘∏˘Ñ˘J á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G çÓ˘ã˘dG ´Gƒ˘fCGh IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘∏˘d É˘æ˘ °ü«˘˘Nô˘˘J'' ±É˘˘°VGh ''.∑Î°ûŸG ''.iôNC’G ÚeCÉàdG ó©H á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ΩÉeG ÚeCÉàdG ´É£b ¿ÉªY âëàah πª©Jh .2000 ΩÉY ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æŸ áæ£∏°ùdG ΩÉª°†fG ÚjÓe 110 ƒëæH É¡∏NO Qó≤jh OÓÑdG ‘ ÚeCÉJ ácô°T 16 ƒëf .(Q’hO ¿ƒ«∏e 285^8) ÊÉªY ∫ÉjQ

273h ÉØdG 260h ÚjÓe á©°ùJ ∫hC’G ¢ùeCG á«dÉŸG 1^407 √òØæŸG äÉ≤Ø°üdG OóY ≠∏H PEG ,É«fÉªY ’ÉjQ

.á≤Ø°U ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG AGOCG ¤EG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Hh »g ¥ƒ°ùdÉH ÉYÉØJQG äÉcô°ûdG ÌcCG ¿EÉa ,ÊÉª©dG á˘«˘æ˘Whh ÚeCÉ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸGh á˘«˘FGhó˘dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ,á°†HÉ≤dG á«æWƒdGh äGQÉeE’Gh ¿ÉªYh äÉØ¶æª∏d ¿ÉªY è«°ùf »g É°VÉØîfG ÌcC’G äÉcô°ûdG Éªæ«H QÉ˘Ø˘ X ±Ó˘˘YCGh äÉ˘˘Ñ˘ Wô˘˘ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘ª˘ Yh á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG .Ö«HÉfCÓd Iôjõ÷Gh á°†HÉ≤dG QGƒfC’Gh ájô£≤dG á°UQƒÑdG ™LGôJ ‘ ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd áMhódG ¥ƒ°S ôªà°SG ‘ É≤aGÎe äÓeÉ©à∏d ™ØJôe ºéM ≈∏Y ®ÉØ◊G QÉ©°SC’G ô°TDƒe ≈∏Y ®ƒë∏e ∫hõæH ¬JGP âbƒdG ¿CG ºZQh ,á£≤f 14^81 QGó≤Ãh %0^20 áÑ°ùæH âfÉc »à˘dG É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¢ùØ˘æ˘d äOÉ˘Y äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG ¢ùeCG á˘≤˘≤ﬁ ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M π˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y øjôªãà°ùŸG øe GOóY ¿CG ’G ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 285^4 ôªà°ùe ™LGôJ ‘ ∫GR Ée ¥ƒ°ùdG AGOCG ¿CG GhócCG …òdG QGô≤à°S’G ºZQ ™LGÎdG ‘ ôªà°ùJ º¡°SC’Gh .º¡°SC’G QÉ©°SC’ ΩÉ©dG ô°TDƒŸG √ó¡°ûj áMhódG ¥ƒ°S ‘ äÓeÉ©àdG ΩÉéMCG â©ØJQGh ¤G ´ƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG OhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ d ¢ùeCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ ˘d ¿É°†eQ πÑ˘b âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 285^44 ä’hGóàdG ΩÉéMCG â¨∏H å«M º¡°S ¿ƒ«∏e 11^664 ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ¿Éch ó«©˘°U ≈˘∏˘Yh ,á˘≤˘Ø˘°U 6851 ∫Ó˘˘N ø˘˘e äò˘˘ Ø˘ ˘f É©LGôJ º¡°SC’G QÉ©°SC’ ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ≥≤M π°üàe 14^81 ¬àª«b â¨∏H ¢ùeCG äÓeÉ©àdG ájÉ¡f ™e QÉ©°SC’G ô°TDƒe ∂dòH ≥∏¨«d %0^20 áÑ°ùæHh á£≤f .á£≤f 7^518^96 ≈∏Y ¢VÉØîfÉH

ádhO ‘ º¡°SC’G ¥ƒ°S ´ÉØJQG á∏«°üM â¨∏H ™Ñ°S πeÉc ´ƒÑ°SCG ∫ÓN IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ∫hC’G ¢ùeCG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ≥∏ZCG PEG ,§≤a •É≤f óæY ≥Ñ°SC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ≥∏ZCG ÚM ‘ 4654 óæY ¬àÑ°ùf â¨∏H ´ÉØJQG Óé°ùe á£≤f 4747 õLÉM .%0^17 »¡àæŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∫hGóàdG áª«b â¨∏Hh øe âjôLCG (Q’hO QÉ«∏e 1^9) ºgQO QÉ«∏e 7^3 ä’hGóJ áª«b â¨∏H ÚM ‘ ,á≤Ø°U 56089 ∫ÓN QÉ«∏e 3^1) º˘gQO QÉ˘«˘∏˘e 11^5 ≥˘Ñ˘°SC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G .á≤Ø°U 95099 ∫ÓN øe (Q’hO á«JGQÉeE’G º¡°SCÓd á«bƒ°ùdG áª«≤dG â¨∏Hh QÉ«∏e 161^2) ºgQO QÉ«∏e 591^8 »¡àæŸG ´ƒÑ°SC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ á«bƒ°ùdG áª«≤dG ¿CG ÚM ‘ ,(Q’hO (Q’hO QÉ«∏e160^9) ºgQO QÉ«∏e 590^8 ≥Ñ°SC’G »˘gh (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e272^4) º˘gQO QÉ˘«˘∏˘e ¥QÉ˘˘Ø˘ H .´ƒÑ°SC’G ‘ º¡°SC’G íHQ á∏«°üM áfQÉ≤e ∫hC’G ¢ùeCG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ¢†ØîfGh iƒà°ùe ≈∏Y ≥∏¨«d %0^50 áÑ°ùæH AÉ©HQC’G Ωƒj ™e ¿ƒ«∏e 200 ÜQÉ˘≤˘j É˘e ∫hGó˘J ó˘©˘H á˘£˘≤˘ f 4654 ºgQO QÉ˘«˘∏˘e 1^53 â¨˘∏˘H á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S .á≤Ø°U 10292 ∫ÓN øe (Q’hO ¿ƒ«∏e416^8) â¨∏H å«M ¥ƒ°ùdG äÉYÉ£b πc â°†ØîfGh ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘h %0^26 ÚeCÉ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ˘°ùf ‘h %0^48 äÉeóÿG ´É£b ‘h %0^33 äÉYÉæ°üdG .%0^59 ∑ƒæÑdG ´É£b á«fÉª©dG á°UQƒÑdG ´ÉØJQG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ≥∏ZCG Éªc 0^09 √Qóbh ∞«ØW ´ÉØJQG ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG á«dÉŸG .á£≤f 5^446 iƒà°ùe óæY πØ≤«d á£≤f ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùH ∫hGóàdG áª«b â¨∏Hh

¢ù∏› ∫hód á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG äó¡°T äOÉY PEG QGô≤à°S’G øe ádÉM »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG º˘ZQ ¢TÉ˘©˘à˘f’Gh Ö°SÉ˘µŸG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d iô˘˘NCG Iô˘˘e ÖcôdG Gòg øY ô£bh øjôëÑdG »à°UQƒH êhôN Gò˘g ø˘µ˘dh ,´ƒ˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g É˘˘ª˘ ¡˘ ©˘ LGÎd á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¥Gƒ˘˘°SCG â∏˘˘é˘ °S ÚM ‘ ,kÓ˘ «˘ ˘Ä˘ ˘°V ¿É˘˘ c ™˘˘ LGÎdG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’Gh á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dGh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G »≤∏f »∏j Éª«ah .á˘JhÉ˘Ø˘à˘e äÉ˘YÉ˘Ø˘JQG á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dGh :á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ácôM ≈∏Y Iô¶f øjôëÑdG á°UQƒH ¢VÉØîfG ¥GQhCÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘°TDƒ˘ e ¢†Ø˘˘î˘ fG ø˘˘e ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %0^74 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H á˘˘«˘ dÉŸG áfQÉ≤e ∂dPh ,∫hC’G ¢ùeCG â¡àfG »àdG ä’hGóàdG ó˘æ˘Y ô˘°TDƒŸG π˘Ø˘≤˘ «˘ d ,≥˘˘Ñ˘ °SC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫É˘˘Ø˘ bEÉ˘ H .á£≤f 2234 iƒà°ùe á«ªc ¿EG á°UQƒÑ∏d »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG ôcPh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G á«dÉªLEG áª«≤H Éª¡°S 634726h ¿ƒ«∏e 42 â¨∏H É«æjôë˘H GQÉ˘æ˘jO 140588 h É˘fƒ˘«˘ ∏˘ e 30 É˘gQó˘˘b ∫ÓN øe øjôª˘ã˘à˘°ùŸG í˘dÉ˘°üd AÉ˘£˘°Sƒ˘dG É˘gò˘Ø˘f .á≤Ø°U 362 ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b Pƒ˘˘ë˘ à˘ °SGh π°†ØH ä’hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %93^78 ∂æH ‘ ¬à°ü◊ »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ™«H á≤Ø°U øe %13^5 ƒëæH Qó≤J »àdGh »eÓ°SE’G øjôëÑdG .∂æÑdG º¡°SCG ∂æH Qó°üJ ó≤a ,á≤Ø°üdG √òg ¤EG ô¶ædÉHh ÌcC’G äÉ˘cô˘°ûdG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´ÉØJQ’G øe ádÉM ó¡°ûJ è«∏ÿG äÉ°UQƒH Ékfƒ«∏e 27 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ,k’hGóJ ‹ÉªLEG øe %92 ƒëf πãÁ ÉÃ ,kGQÉæjO 697259h ‘ OÈe ácô°T äAÉL Éª«a ,º¡°S ¿ƒ«∏e 28^9 38 ÉgQób á«ªµHh ´ƒÑ°SC’G IÎa ∫ÓN ä’hGóàdG ‹Éª˘LEÉ˘Hh %45^71 Oƒ˘©˘°U á˘Ñ˘°ùæ˘H ÊÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG .º¡°S 707554h ¿ƒ«∏e º¡˘°ùdG ≥˘∏˘ZCGh º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 7^5 IòØ˘æ˘e äÉ˘«˘ª˘c ø˘e »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H Ö≤˘˘Y AÉ˘˘Lh . ∫ÉjQ 114^75 ô©°S ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æH á˘cÈdG á˘Yƒ˘ª› ø˘e π˘c ∫hGó˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b å«˘˘M á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ´ÉØJQG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘Ñ˘ a QÉ˘˘ª˘ ˘KE’G ∂æ˘˘ H º˘˘ K á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ó¡°T á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ó¡°T Éªæ«H .âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH √ÓJh »é«∏ÿG ,Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ä’hGóJ ∫ÓN ÉØ«ØW ÉYÉØJQG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ´ÉØJQG Üô≤d ¥ƒ°ùdG Oƒ°ùJ »àdG ÖbÎdG ádÉëH kGôKCÉàe ájÉ¡æH ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ô°TDƒe Ö°ùc .ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG èFÉàf øY äÉcô°ûdG ¿ÓYEG π°üJ áÑ°ùæH á£≤f 116^93 »YƒÑ°SC’G ∫hGóàdG ¢ù«˘≤˘j …ò˘dG ΩÉ˘©˘dG ''∫É˘Hƒ˘∏˘L'' ô˘°TDƒŸ É˘≤˘ahh á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,%1 ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ f ¤EG ,»˘bƒ˘°ùdG ¿Rƒ˘dG á˘˘≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG AGOCG É¡dÓN øe òØf ∫ÉjQ QÉ«∏e 79^1 ƒëf á«YƒÑ°SC’G ájÉ¡æH %0^14 ¬àÑ°ùf ÉÃ »àjƒµdG ¥ƒ°ùdG ™ØJQG ¿ƒ«∏e 1^4 ≈∏Y âYRƒJ º¡°S ¿ƒ«∏e 945 ƒëf iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y ô˘˘ °TDƒŸG ¥Ó˘˘ ZEÉ˘ ˘H ∂dPh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G äÉcô°T ÚH QGhOCÓd ∫OÉÑJ §°Sh ∂dPh ,á≤Ø°U .á£≤f 283^62 .¥ƒ°ùdG äÉgÉŒ’ πgÉŒh áHQÉ°†ŸG 40^4 ¤EG äÉcô°û∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dG äOGõa á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jóŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YEG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T êGQOEG ∫GR É˘˘ ˘ ˘eh QÉ«∏e 40^32 `H áfQÉ≤e ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æH QÉæjO QÉ«∏e ÚdhGóàŸG ΩÉeCG É«Ñ∏°S É°ùLÉg πµ°ûj ájOÉ°üàb’G .≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN QÉæjO øe IÒÑµdG äÉ«ªµdG √òg ∫hõf ÒKCÉJ øe kÉaƒN ä’hGó˘˘J ‘ É˘˘©˘ LGô˘˘ J ó˘˘ ¡˘ ˘°T ¥ƒ˘˘ °ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘°Th ≈∏Y ¬JQóbh óMGh â«bƒJ ‘ ¥ƒ°ùdG ¤EG º¡°SC’G º˘¡˘ °SC’G á˘˘«˘ ª˘ c â°†Ø˘˘î˘ fG PEG ,»˘˘¡˘ à˘ æŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ‹É˘à˘dÉ˘H ÒKCÉ˘à˘dGh á˘dƒ˘«˘°ùdG ø˘e Òã˘µ˘dG Üò˘˘L ¿ƒ«∏e 720^8 ∫hGóJ ºàa %7^4 áÑ°ùæH ádhGóàŸG .¥ƒ°ùdG äÉcô°T »bÉH ádhGó˘àŸG á˘ª˘«˘≤˘dG äó˘¡˘°Th ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N º˘¡˘°S ¿Éeƒj ≈≤Ñàj ,iôNC’G äGôKDƒŸG ó«©°U ≈∏Yh ¤G π˘˘ °üà˘˘ d %17^6 ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H É˘˘Wƒ˘˘Ñ˘ g É˘˘°†jCG å«˘M (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ)ô˘Hƒ˘à˘cCG ∫ƒ˘NO ≈˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a .‹É◊G ´ƒÑ°S’G ájÉ¡æH QÉæjO ¿ƒ«∏e 257^8 ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘∏˘d äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘dÉŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG CGó˘Ñ˘ à˘ °S ¤EG π˘°ü«˘d á˘eÈŸG äÉ˘≤˘Ø˘°üdG Oó˘Y ™˘˘LGô˘˘Jh ¿ƒµ«°S ó«cCÉàdÉHh ∫hC’G ¬YƒÑ°SCG ∫ÓN Qƒ¡¶dÉH ´ƒÑ°SC’G á≤Ø°U ∞dCG 27^7 `H áfQÉ≤e ∞dCG 21^06 ÒKCÉJ ¥ƒ°ùdG ‘ ájOÉ«≤dG äÉcô°ûdG ¢†©H èFÉàæd á°†HÉ≤dG ¥Gô©dG ácô°T º¡°S Qó°üJh .»°VÉŸG πÑb .ÉHÉéjEG hCG ÉÑ∏°S πeÉc πµ°ûH ¥ƒ°ùdG πª°ûj á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG å«˘˘M ø˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘YC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ácô°T äAÉL ¥ƒ°ùdG äÉcô°T iƒà°ùe ≈∏Yh ¿ƒ«∏e 153 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG OóY ≠∏H PEG ,ádhGóàŸG ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘cô˘°T ÌcCG á˘ª˘FÉ˘˘b ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘°ùµ˘˘«˘ °S IOÉjõH É˘°ù∏˘a 60 óæ˘Y É˘¡˘ª˘¡˘°S ô˘©˘°S π˘Ø˘bCGh º˘¡˘°S ≈∏Y â≤∏ZCG ÉeóæY ∂dPh %45^78 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ∫ÉØbEG ≈∏Y %7^1 ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ácô°ûdG ≈∏Y òØfh 133^75 ô©°S •É≤f 7 ™ØJôj »JGQÉeE’G ô°TDƒŸG

âHÉãdG ∞JÉ¡dG áeóN »cÎ°ûŸ kÉ«fÉ› kÉ°VôY Ωó≤J zƒµ∏àH{ .π°üàŸG ä’É˘°üJGh ¿ƒ˘Ä˘°T ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ¿EG'' :»MÉæ÷G óªMCG ''ƒµ∏àH'' ‘ ácô°ûdG ø˘FÉ˘Hõ˘dG í˘æ˘ ª˘ «˘ °S ÊÉÛG ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g √òg QÉéjEG AÉØYEG øe IOÉØà°SÓd á°UôØdG âbƒdG ¢ùØf ‘h Qƒ¡°T áKÓK IóŸ áeóÿG GƒHqôéj ⁄ øjòdG øFÉHõ∏d á°UôØdG í«àJ Ió˘ª˘∏˘d kÉ˘fÉ› É˘¡˘à˘Hô˘é˘ à˘ d á˘˘eóÿG √ò˘˘g .''√ÓYCG IQƒcòŸG »˘˘≤˘ ∏˘ àŸG ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj »˘˘µ˘ d h ¬«∏Y ,áeóÿG √òg øe IOÉØà°S’G áŸÉµª∏d ∞°ûc Iõ«Ã Ohõe ¬ØJÉg ¿CG øe ócCÉàdG .ájƒ¡dG ÊÉÛG ¢Vô˘˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d ø˘µÁh ,π˘°üàŸG á˘jƒ˘¡˘d ∞˘°TÉ˘µ˘dG á˘˘eóÿ øe …CG IQÉjR Oó÷G h Ú«dÉ◊G øFÉHõ∏d ∫É°üJ’G hCG ƒµ∏àÑd á©HÉàdG ™«ÑdG äÓﬁ äÉª«∏©àdG ´ÉÑJG h 17881111 :ºbQ ≈∏Y .á«Jƒ°üdG

:…OÉ°üàbE’G QôÙG ` Öàc kGÒãe kÉ°Vô˘Y ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' á˘cô˘°T Ωó˘≤˘J âHÉã˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG á˘eó˘N »˘cÎ°ûe ™˘«˘ª÷ á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ió˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó÷Gh Ú«˘˘ dÉ◊G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 1 ø˘˘ e Ió˘˘ à˘ ˘ªŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 31 ≈àMh (∫hC’G ¿CG âHÉãdG ∞JÉ¡dG áeóN øFÉHõd øµÁ PEG á˘jƒ˘¡˘d ∞˘°TÉ˘µ˘dG á˘eó˘N ø˘e Ghó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj .kÉfÉ› "CLI" π°üàŸG øFÉHõ∏d øµÁ ,¢Vô©dG Gòg π°†ØH h ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ¿ƒ˘eó˘≤˘à˘j ø˘jò˘dG Oó÷G Ö∏W ''ƒµ∏àH'' øe âHÉãdG ∞JÉ¡dG áeóN ,π˘°üàŸG á˘jƒ˘¡˘d ∞˘°TÉ˘µ˘dG á˘eó˘N Ö«˘˘cô˘˘J »MÉæL óªMCG Qƒ˘˘¡˘ °T á˘˘KÓ˘˘K IóŸ á˘˘eóÿÉ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘dGh ¿CG Ú«dÉ◊G øFÉHõ∏d øµÁ Éªc .kÉfÉ› á˘˘jƒ˘˘¡˘ d ∞˘˘°TÉ˘˘µ˘ dG á˘˘eó˘˘N ¿CG ô˘˘cò˘˘ j øFÉ˘Hõ˘d Ió˘«˘Ø˘e IGOCG Èà˘©˘J »˘à˘dG ,π˘°üàŸG kÉ˘ fÉ› á˘˘eóÿG √ò˘˘g Ö«˘˘cô˘˘J Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j ø˘˘µ“ ,‹õ˘˘æŸGh …QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘e á˘«˘fÉÛG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¢üî°ûdG ºbQ ≈∏Y ±ô©àdG øe øFÉHõdG .Qƒ¡°T áKÓK IóŸ áeóÿG

kÉ˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S Gk QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùe ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ °ùJ zêó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘H{ á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘dG OQGƒŸG ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ‘ kÉ˘ ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e :ÓŸG áeÉ°SCG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£àd áÑgƒŸ á≤FÉa IQÉ¡eh á«ŸÉY IQób ï«°ûdG ∂∏àÁ'' ájô°SC’G èeGÈdGh äGòdG ôjƒ£J ∫É› ‘ Éæªb ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,AÓª©dG ájÉYQh 6 øjô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H Ωó˘≤˘j ±ƒ˘°Sh ¬˘©˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ø˘e á˘jô˘°SC’G á˘«˘HÎdG ø˘Y á˘Yƒ˘æ˘e ÖFÉ˘≤˘M á˘µ˘ ∏˘ ªÃ ''äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SEÓ˘ d á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘e'' ∫Ó˘˘N Ió˘jó˘L á˘«˘Ñ˘jQó˘J á˘°ù°SDƒ˘e »˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ∏◊ êójôH ™e ¿hÉ©àdÉH ÉgAÉ°ûfEÉH ÉæYô°T ‘ á˘°ü°üî˘î˘à˘e è˘eGô˘H Ëó˘≤˘à˘d ÖjQó˘à˘dG á«Yƒ˘æ˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG äGQÉ˘¡ŸG á˘«˘ª˘æ˘J ∫É› kÉMÉ◊EG ÌcCG Ωƒ«dG âëÑ°UCG »àdG ájô°SC’G .''≈°†e mâbh …CG øe É˘gOÉ˘Ø˘e á˘£˘N É˘æ˘©˘ °Vh É˘˘æ˘ fCÉ˘ H ±É˘˘°VCGh Ú«é«∏ÿG Ú«HQóŸG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G êÉ˘eOEGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫É› ‘ .kÉeƒªY è«∏ÿG á≤£æÃ πª©∏d ÜÉÑ°ûdG

QÉ°ûà°ùŸG äGÈN øe IOÉØà°SE’G ‘ ¤hC’G è˘eGô˘H É˘¡˘©˘Ñ˘à˘à˘°Sh ï˘«˘°ûdG º˘«˘gGô˘HEG »ŸÉ˘©˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ¿É°†eQ ô¡°T ‘ GC óÑà°S á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ωó˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M .∑QÉ˘˘ ÑŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ ¨˘ dG ó˘˘MCG ‘ Iô˘˘°VÉﬁ áà°S Ωó≤«°Sh .á«eóÿG äGQGRƒdG ióME’ »JGòdG ôjƒ£àdG ∫É› ‘ á«ÑjQóJ ÖFÉ≤M ï˘«˘°ûdG º˘«˘gGô˘HEG ÈYh .…ô˘˘°SC’G §˘˘HGÎdGh :∫Ébh áHôéàdG √ò¡H IôeÉ¨dG ¬JOÉ©°S øY √ò˘˘g ‘ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh kGÒã˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äQR'' ƒ˘dh kÉ˘Ä˘«˘°T âeó˘b »˘˘æ˘ fCÉ˘ H â°ù°ùMCG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ≈˘∏˘Y Iõ˘jõ˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG √ò˘g AÉ˘æ˘HC’ kÉ˘ £˘ «˘ °ùH êó˘jÈd »˘FÉ˘ª˘à˘fGh …ó˘bÉ˘©˘ J ó˘˘©˘ jh ,»˘˘Ñ˘ ∏˘ b ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘eh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘∏◊ .''øjôëÑdG áµ∏ªÃ kGÒãc »æfhógÉ°ûà°S …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ¿hÉ©˘à˘dÉ˘H ÖjQó˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊ êó˘jô˘H ΩÉ˘b á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘gƒ˘˘ e ™˘˘ e ÒÑ˘˘Nh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘jÉ˘˘YQ ∫É› ‘ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG . øjôëÑdG áµ∏ªÃ ï«°ûdG º«gGôHEG á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ‘ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ≈˘˘≤˘ dCGh ,Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG ‘ äGô˘˘ °VÉÙG ø˘˘ e kGOó˘˘ ˘Y ,AÓª©∏d Iõ«ªàŸG áeóÿG - πeÉ°ûdG õcôŸG Ú°ü°üîàŸG øe áÑîæd »°ùæéjôdG ¥óæØH ΩÉb Éªc ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ∫É› ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh Ëó˘˘≤˘ à˘ H QÉ˘˘°ûà˘˘ °ùŸG ''¿Gƒ˘æ˘©˘H ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘cô˘°T ió˘ME’ .ΩÉjCG 3 IóŸ ''AÓª©dG áeóN ‘ õ««ªàdG Iƒ˘£ÿG »˘g á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh

á˘jQƒ˘˘°S ..A»˘˘°T π˘˘c º˘˘ZQ iò˘à˘ ë˘ j …OÉ˘˘°üà˘˘bG ∫É˘˘ã˘ e * ΩƒcÉY …OÉa á«Hô©dG ∫hódGh ájQƒ°S ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉaÓàN’G ºZQ »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædGh á«£°ShC’G ¥ô°ûdG É¡à°SÉ«°S ∫ƒM á«é«∏ÿGh áª≤ædGh ,kGójó– ÊÉæÑ∏dG ∞∏ŸG ™e É¡«WÉ©J á≤jôWh ,ójó÷G ájQƒ°ùdG IOÉ«≤dG ¿CG ’EG ÜÉgQE’G ºYóH É¡eÉ¡J’ É¡«∏Y á«ŸÉ©dG áÑ©°U ájOÉ°üàbG ábQƒc É¡°ùØf äÉÑKEG ¤EG mRGƒe §N ‘ ¬éàJ .É¡JÉÑKEÉH Gƒë‚ »àdG á«°SÉ«°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂°T ¿hO ßMÓj ájQƒ°ùdG ájOÉ°üàb’G äGQƒ£à∏d ÖbGôŸÉa ó©Ña ,»æWƒdG êÉàf’G ó«©°U ≈∏Y ≥≤– …òdG Ωó≤àdG ºéM ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN kÉ˘≤˘ HÉ˘˘°S äò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äGAGô˘˘LE’G äÉcô°Th á«ÑæL’G ±QÉ°üª∏d ¥Gƒ°SC’G íàah äÓª©dG πjƒëàH ™e ójó÷G »ŸÉ©dG É¡ØdÉ– QÉªK ∞£≤H ájQƒ°S äCGóH ,ÚeÉàdG .Ójhõæah ¿GôjEG øe πc IQÉ«°S ∫hCG êÉàfEG Üôb øY äôªKCG ¿GôjEG ™e äÉbÉØJ’G ôNBÉa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,≥°ûeO Üôb πª©Ã ™æ°üà°S »àdG ájQƒ°S á«fGôjEG ä’’BGh ≈°ù≤ŸG êÉLõdGh ójó◊G êÉàfE’ πeÉ©ŸG øe ÒÑc OóY ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ó˘«˘dƒ˘à˘d á˘£fih âæ˘˘ª˘ °SC’Gh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ä’ƒfih á«æµ°S IóMh ∞dCG 50 AÉ°ûfEÉH »°†≤j »FÉæK ¥ÉØJG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∑Î°ûe »˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ±ô˘˘°üe AÉ˘˘°ûfEG kGÒNCGh ,GQó˘˘Y á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ .Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ∫Éª°SCGôH ó©H kGôNDƒe ø∏YCG å«M ,§ØædG á°üM É¡d ¿Éµa Ójhõæa ÉeCG ø˘e IÒÑ˘c á˘eõ˘M ø˘Y ≥˘°ûeO ¤EG »˘∏˘jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQÉ˘˘jR §Øf IÉØ˘°üe AÉ˘°ûfEÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘≤˘H á˘°UÉÿG ™˘jQÉ˘°ûŸG π«˘©˘Ø˘à˘d á˘aÉ˘°VEG ,…Qƒ˘°ùdG »˘£˘Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘fE’G ô˘jƒ˘£˘Jh á˘bÓ˘ª˘Y …Qƒ°S »HhQhCG ¿hÉ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,á«LÉàf’G äÉYÉ£≤dG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ºYO ∫ÓN øe …OÉ°üàb’G ôjƒ£àdG ä’É› ‘ ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°SÓd ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG íàah ,á«LÉàfE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°S É‡ áªî°†dG á«é«∏ÿG .…Qƒ°ùdG øWGƒª∏d »°û«©ŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe á©ÑàŸG É°ü©dG á°SÉ«°S øe ºZôdG ≈∏©a ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y »˘°SÉ˘«˘°ùdG ≥˘«˘«˘°†à˘dG ä’hÉfih á˘jQƒ˘°S ™˘˘e áÑcGƒÃ ájQƒ°S âë‚ ,ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG ¢VôØH Égójó¡J §˘Hô˘H âë‚ É˘ª˘c ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ π˘°UÉ◊G …OÉ˘°üà˘b’G Qƒ˘£˘ à˘ dG É‡ ,»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ÉgÒKCÉJ É¡d »àdG ∫hódG ™e ÉgOÉ°üàbG ÖÑ°ùH á∏«ëà°ùe ¬Ñ°T äÉHƒ≤©dG ¢VôØH ÉcÒeG áª¡e π©éj .äÉHƒ≤©dG √ò¡d ‹hódGh »ª«∏bC’G ÒKCÉàdG ΩÉ¶æ∏d É¡à°VQÉ©e âdƒq – »àdG ∫hódG ¢†©H ¢ùµY ≈∏©a hóÑj Éªch ájQƒ°S âYÉ£à°SG ,á«æWh áKQÉc ¤EG ójó÷G »ŸÉ©dG √òg ∫ƒq – ¿CG óeC’G á∏jƒW á«é«JGÎ°SG §£N ∫ÓN øe Éª¡JÉ°SÉµ©fG º¡d ¿ƒµ«°S »æWh Ö°ùµeh áë∏°üe ¤EG á°VQÉ©ŸG . áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y πH kÉ«dÉM §≤a ¢ù«d

…OÉ°üàbG π∏ﬁh »eÓYEG QÉ°ûà°ùe

äÉªLôJ ÚeCG ¥hQÉa OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

áãdÉãdG ∫ƒªÙG áµÑ°T áeÉbEG ¬aóg

á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üŸG ä’É˘˘ ˘ ˘°üJE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùd »˘˘ ˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘ ˘eEG hõ˘˘ ˘ ˘Z ødh ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG §N ∞«dÉµJ ™aO ¿ƒ©«£à°ùj IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ò«˘˘¨˘ J …CG CGô˘˘£˘ ˘j .''áeOÉ≤dG áÑjô≤dG ¢ùaÉæàdG øe ójõŸG ¿CG ≈∏Y ≥aGƒj ΩÉ°ûg ¿CG ’EG Ú°ù–h äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ¤EG …ODƒ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ ˘j øe'' kÓFÉb í°Vƒjh .ÚcÎ°ûª∏d áeó≤ŸG ¢Vhô©dG øeGõàjh áYô°ùH äÉeóÿG IOƒL ø°ùëàJ ¿CG ™bƒàŸG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ N ‘ ÚcÎ°ûŸG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jR É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ e .''∫É≤ædG ,âfÎfÓd çóM Ée ¬Ñ°ûj ôKC’G ¿CG ΩÉ°ûg iôjh ,2001 ΩÉ©dG ‘ ájô°üŸG áeƒµ◊G ¬bƒ°S äQôM …òdG √òg Ωó≤J »àdG äÉcô°ûdG ÚH á°ùaÉæŸG IOÉjR ºK øeh ∞JGƒ¡dG ¥ƒ°S ∫Gõj ’ ,QôëàdG Gòg ºZQh .áeóÿG Ö°ùM ,∂dP ÜÉÑ°SCG óMCGh .QÉµàMÓd kÉ©°VÉN áàHÉãdG áLQód á«fóàe áeóÿG √òg QÉ©°SCG ¿CG ƒg ,ΩÉ°ûg ∫ƒb IÒ©°ùàd á©°VÉN »¡a - øjôªãà°ùŸG ™é°ûJ ’ É¡fCG ¤EG ¿ƒYój ÚÑbGôŸG ¢†©d π©L Ée Gògh .á«eƒµM ôjƒ£àd …Qhô°V •ô°ûc kÉ°†jCG áeóÿG √òg ôjô– .ô°üe ‘ ä’É°üJ’G ¥ƒ°S

ó«e øY

‘ ÉÃ ,ádÉ≤ædG ä’É°üJÓd á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J AÉ˘£˘YEG »˘æ˘©˘ j ,(3 »˘˘ L) ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ «÷G ìô˘˘ ˘W ∂dP ™bƒàJ ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h .π°†aCG äGQÉ«N ÚcÎ°ûŸG Oó˘Y ´É˘Ø˘JQG ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG äGƒæ°S ¢ùªN ¿ƒ°†Z ‘ ¿ƒ«∏e 35 ¤EG ÚcÎ°ûŸG Gògh - ∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 13 ≠dÉÑdG ‹É◊G Oó©dG øe .áæ°ùdG ‘ %18 ≈∏Y ójõj ’ ¿óàe QÉ°ûàfG ∫ó©e kÉMÉ‚ øª°†J ’ á«fóàŸG QÉ°ûàf’G ä’ó©e ¿CG q’GE ‘ É˘˘fò˘˘NCG GPEG á˘˘°UÉ˘˘N - Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ cô˘˘ °T …C’ kÓ˘ ˘¡˘ ˘°S Ωó˘Yh á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG ∞˘«˘dÉ˘˘µ˘ à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ IÈN á˘˘ «˘ ˘JGQÉ˘˘ eE’G ä’É˘˘ °üJG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ∑Ó˘˘ à˘ ˘ eG óMCG Ö°ùMh .ájô°üŸG ¥ƒ°ùdG πãe á©°SGƒdG ¥Gƒ°SC’G …ô˘°üŸG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG'' ¿EÉ˘a Ú«˘é˘«˘∏ÿG Ú∏˘∏ÙG QÉ˘Ñ˘ c ä’É°üJ’G ≈∏Y äGQ’hO 4 øe ÌcCG ≥Øæj ’ …OÉ©dG ¥É˘Ø˘fE’G §˘°Sƒ˘à˘e ø˘e Òã˘˘µ˘ H π˘˘bCG Gò˘˘gh .ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ .''»ŸÉ©dG ä’É˘°üJ’G IQGRƒ˘H QÉ˘°ûà˘°ùŸG ,ΩÉ˘˘°ûg ô˘˘ª˘ Y ió˘˘dh ™bƒàj å«˘M á˘∏˘KÉ‡ ô˘¶˘f á˘¡˘Lh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘Jh ,IÒ°üb IÎa ∫ÓN ÚcÎ°ûŸG OGóYEG ‘ IÒÑc IOÉjR ÚcÎ°ûŸG OGóYEG ‘ IõØb çhóM ™bƒJCG ’'' ∫ƒ≤jh ’ Újô˘˘ ˘ °üŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ a .IÒ°üb IÎa ∫Ó˘˘ ˘ ˘N

ä’É°üJÓd äGQÉeE’G á°ù°SDƒe √Oƒ≤J ±ÓàFG RÉa ¬«æL ¿ƒ«˘∏˘e 16^700 É¡˘à˘ª˘«˘b á˘≤˘Ø˘°üH (ä’É˘°üJG) áµÑ°T ådÉK áeÉbE’ (Q’hO ¿ƒ«∏e 2^900) …ô°üe .ô°üe ‘ ΩEG .¢SCG .»L ¿ƒÄ˘°ûdG ¢ù«˘FQ ,»˘æ˘jƒ˘¨˘dG ó˘ªﬁ ≥˘«˘∏˘©˘J Ö°ùMh º«¶æàd á«eƒ≤dG áÄ«¡dÉ˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG áeó°U âfÉc á≤Ø°üdG √òg'' ¿EÉa ô°üe ‘ ä’É°üJ’G ÈY á˘≤˘Ø˘°üdG RÉ˘˘a ó˘˘b ±Ó˘˘à˘ F’G ¿É˘˘ch ''™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Gòg ¿CG ’EG øjôNBG ÚÑY’ ™e á°ùaÉæe ‘ ∫ƒNódG ÚÑbGôŸG π©L ±ÓàF’G ¬°VôY …òdG ™ØJôŸG ô©°ùdG ácô°T iÎ°TCG ±ÓàFG ¿CG ƒd ¢üNQCG ¿Éc ¬fCG ¿ƒdƒ≤j Úà˘˘ª˘ FÉ˘˘b Úà˘˘cô˘˘°T ø˘˘e Ió˘˘MGh »˘˘ gh ,π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘˘ e ,ô°üe ‘ ΩEG .¢SCG .»L áeóN ¥ƒ°S kÉ©e ¿Gôµà–h ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j ’ »˘bƒ˘˘°ùdG É˘˘gô˘˘©˘ °S ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG iô˘˘jh .Q’hO ¿ƒ«∏e 2^710 ¥ƒ˘˘°S QÉ˘˘µ˘ à˘ M’ á˘˘jÉ˘˘¡˘ f á˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG √ò˘˘ g ™˘˘ °†Jh π«æ«Hƒe Éªg Úàcô°T πÑb øe ô°üe ‘ ä’É°üJ’G á¡HÉ°ûàe äÉeóN ¿Éeó≤J ¿Éàcô°ûdG ¿CG q’GE ¿ƒaGOƒah á˘˘∏˘ jó˘˘H äGQÉ˘˘«˘ N Ëó˘˘≤˘ J ¿hO ,á˘˘HQÉ˘˘≤˘ à˘ e QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘Hh - á˘«˘JGQÉ˘eE’G ä’É˘°üJG ∫ƒ˘NO ¿EÉ˘ a Gò˘˘d .Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ‘ Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^000 QÉª˘ã˘à˘°SG ‘ á˘æ˘∏˘©ŸG É˘¡˘à˘«˘fh

∫É˘ª˘©˘dG π˘ª˘Y ±hô˘X ø˘°ù– äGQÉ˘˘eE’G á°ùeÉÿG øe πª©dG ôªà°ùj ¿CG ÉæMÎbG óbh ø˘˘µ˘d ,§˘˘≤˘a ô˘˘¡˘¶˘dG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¤EG kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U .'ì' Î≤ŸG Gòg ≈∏Y ≥aGƒJ ⁄ IQGRƒdG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j äÉ˘˘ °VGÎY’G º˘˘ Zô˘˘ ˘Hh Ió˘˘jó÷G π˘˘ª˘©˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùH ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e ÚdhÉ˘˘≤ŸG ¢ù«d'' ÚdhÉ≤ŸG óMCG ∫ƒ≤jh .QGô≤dG Qhó°U òæe QGô≤dG Gòg ≥Ñ£à°S IQGRƒdG ¿CG ‘ ∂°T …ód πbC’G á∏Yh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe π°†aCG IQƒ°üH ÉeCG .'¢' Vô¨dG Gò¡d ƒ«dÉe õaGƒM ÒaƒJ É¡æµÁ ø˘˘e ó˘˘jõŸG âØ˘˘Xq h ó˘˘ ≤˘ a É˘˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e IQGRƒ˘˘ dG 120 kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M º˘˘ gOó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ,Ú°ûà˘˘ ØŸG .πª©dG ™bGƒe ≈∏Y kÉ°ûàØe ÊÉ©f ÉædR ’'' »Ñ©µdG ôjRƒdG ∫ƒb Ö°ùMh ∞«°†f ¿CG πeCÉfh ,Ú°ûàØŸG OóY ‘ ¢ü≤f øe ,2007 ΩÉ©dG ájGóH ∫ƒ∏ëH øjôNBG kÉ°ûàØe 120 ¢ûàØe 460 ¤EGh ,2008 ΩÉ©dG øjôNBG 120 ºK .''2009 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH øe áYƒª› ∫ÉNOEG á∏ª◊G √òg Ö≤©à°Sh Ú°ù– ¤EG á˘˘ ˘ aOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ jó÷G äGAGô˘˘ ˘ LE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh π˘˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘ jRh ¿É˘˘ ch .π˘˘ ª˘ ©˘ dG ±hô˘˘ X OGó˘˘YEG ¤EG QÉ˘˘ °TCG ó˘˘ b »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù£˘˘ °ùZCG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ f ó˘˘ jó˘˘ L π˘˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b äÉ˘cô˘°ûdGh á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’G ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘ª˘«˘ª˘©˘Jh .¬«∏Y É¡JÉ¶MÓe áaô©Ÿ π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh - á«dÉªY äÉHÉ≤f áeÉbEÉH íª°ùJ kGOGƒe ójó÷G á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘e’E G á˘˘ ˘dhO ‘ Iô˘˘ ˘e ∫hC’ ∂dPh .IóëàŸG ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG π˘˘ ≤˘ ˘j ’ …ò˘˘ dG ô˘˘ NB’G ô˘˘ eC’Gh Ö©d ‘ IQGRƒdG á£N ƒg IQƒcòŸG äGAGôLE’G .á∏eÉ©dG …ójC’G ΩGó≤à°SG á«∏ªY ‘ ÈcCG QhO øe kGAóH'' kÓFÉb »Ñ©µdG ôjRƒdG í°VhCG Gòg ‘h ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG ¤EG äGQÉjõH ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘d ¢ûjOÓ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘Hh ∫É˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ Hh ≈˘˘à˘ M á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘ jC’G ΩGó˘˘ ≤˘ à˘ °S’ äÉ˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ÈY ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ΩGó˘˘ ≤˘ à˘ °SG º˘˘ à˘ j ¿CG ø˘˘ ª˘ °†f .'§ ' ≤a IQGRƒdG á˘˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘J’G √ò˘˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dGh ¿C’ ,á˘˘ °UÉÿG ΩGó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ä’É˘˘ ch OÉ˘˘ ©˘ ˘HCG ƒ˘˘ g ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ °ùe É˘˘ ¡˘ æ˘ e Òã˘˘ µ˘ dG º˘¡˘FÉ˘£˘YEÉ˘H ΩGõ˘˘à˘d’G Ωó˘˘Y á˘˘£˘°SGƒ˘˘H Újƒ˘˘«˘°SB’G Ö°ùMh .IOƒ˘˘ ˘YƒŸG ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±hô˘˘ ˘Xh ÖJGhô˘˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ±Gô˘˘WC’G CGƒ˘˘°SCG' ¿EÉ˘ a »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG á˘˘«˘∏ÙG AGƒ˘˘°S ,ΩGó˘˘≤˘à˘°S’G ä’É˘˘ch »˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘h πNGódG ‘ É«aÉe ∑Éæ¡a .á«ÑæLC’G hCG É¡æe .''kÉ°†jCG êQÉÿG á«Ø«°üdG πª©dG äÉYÉ°S ΩÉ¶f ¿EÉa kGÒNCG ≈∏Y É¡JQó≤dh IQGRƒ∏d kÉª¡e kGQÉÑàNG ¿ƒµ«°S ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ,äGQÉ˘˘ ˘eE’G ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ±hô˘˘ ˘X Ú°ù– πjƒ– ≈∏Y IQOÉb É¡fCG Ωƒ«dG âÑãJ ¿CG IQGRƒdG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∫É©aCG ¤EG É¡dGƒbCG

ó«e øY

á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdGh π˘˘ª˘©˘dG ô˘˘jRh ≥˘˘∏˘ WCG »∏Y QƒàcódG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH á˘˘∏˘ ª˘ M »˘˘ °VÉŸG Rƒ“/ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j 8 ‘ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ µ˘ ˘ dG .∞«°üdG ô¡°TCG ‘ ∫Éª©dG IÉfÉ©e øe ∞«Øîà∏d πª©dG ÜÉë°UCG Ωõ∏J »àdG ,IQOÉÑŸG √ògh á°Vô©ŸG áaƒ°ûµŸG ≥WÉæŸG ‘ πª©dG ±É≤jEÉH ó©H 3^00h kGô¡X 12^20 áYÉ°ùdG ÚH ¢ùª°û∏d AõL ,ÜBG/¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T ‘ ô¡¶dG ¤EG ±ó¡jh IQGRƒdG √òØæJ ÈcCG èeÉfôH øe .∫Éª©dG ájÉªMh πª©dG ±hôX Ú°ù– Iójó÷G πª©dG äÉYÉ°S ¿CÉ°ûH Qó°U óbh ¢üæjh .»°VÉŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ …QGRh QGôb ΩGhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S RhÉŒ Ωó˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG í˘˘ æ˘ ˘eh äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ¢ùª˘˘ N á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG º¡∏ªY RhÉŒ GPEG á«aÉ°VE’G äÉYÉ°ùdG ¢†jƒ©J ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG Gò˘˘ ˘g ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ K ¢†©˘˘ H Òaƒ˘˘ J ø˘˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG á˘˘ «˘ dƒ˘˘ Ä˘ °ùe á˘˘ª˘¶˘fCGh π˘˘¶˘dGh OQÉ˘˘Ñ˘dG AÉŸG π˘˘ã˘ e äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG äÉ˘˘ Hô˘˘ °V ø˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ ª– »˘˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ˘jÈà˘˘ ˘dG .¢ùª°ûdG »g QGô≤dG •hô°T øe ó«MƒdG AÉæãà°S’Gh ¿EÉ˘ ˘ ˘ a QGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG Ö°ùMh .á˘˘ ˘ ˘ FQÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG ä’É◊G ÖbÉ˘˘ ©˘ à˘ °S •hô˘˘ °ûdG ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG É˘˘ª˘c º˘˘gQO 30^000 É˘˘gQó˘˘b á˘˘eGô˘˘ Z ¢Vô˘˘ Ø˘ H .(ê) iƒà°ùe ¤EG áªFÉ≤dG ‘ É¡ÑJôe ∫õæà°S π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ñQ QGó˘˘ ˘ °UEG Ωó˘˘ ˘ Y ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG Gò˘˘ ˘ g .∞ë°üdG ‘ ácô°ûdG º°SG ô°ûfh äGÒ°TCÉàdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG âdhÉM ób IQGRƒdG âfÉch ≈∏Y øµdh »Ø«°üdG πª©dG äÉYÉ°S ΩÉ¶f ¢Vôa »Ñ©µdG ôjRƒdG í°VhCG Gòg ‘h .Ohóﬁ ¥É£f ¢ùL É˘˘ æ˘ ˘dhÉ˘˘ ˘M »˘˘ ˘°VÉŸG ∞˘˘ ˘«˘ ˘°üdG ‘'' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .kÉjƒb ¿Éc πª©dG ÜÉë°UCG π©a OQ øµdh ¢†ÑædG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JEGh QGô˘˘≤˘ dG AÉ˘˘LQEG É˘˘fQô˘˘b ∂dò˘˘ d ò˘˘ ˘NCGh º˘˘ ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ ˘fCG Ghô˘˘ ˘°q †ë˘˘ ˘j »˘˘ ˘c ÚdhÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Gòg ÉfQó°UCG ºK øeh QÉÑàY’G ‘ º¡JÉ¶MÓe .'Ω' É©dG Gòg QGô≤dG ió˘˘ ˘d ≥˘˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘KCG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘dG QGó˘˘ ˘°UEG ¿CG ’EG OQGƒŸG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ¬˘˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J »˘˘ Ø˘ ˘a .ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ HO ‘ ä’hÉ˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ió˘˘ MEÉ˘ H á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ÚdhÉ˘˘ ≤ŸG ¿CG IQGRƒ˘˘ dG âdÉ˘˘ ˘b' ÒZ äò˘˘ ˘gh √Qhó˘˘ ˘°U π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ëÃ á«JGQÉeE’G ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL º≤J ⁄ PEG .í«ë°U …CG º∏à°SCG ⁄h á«©ª÷G ‘ ƒ°†Y ÉfCGh ,ÉæZÓHEÉH .'É' ¡æe A»°T ‘'' ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOE’ ôjóe ±É°VCGh ,™«ª÷G ídÉ°U ‘ πjó©àdG Gòg ¿CG ócDhGC ÚM øe ÌcCG ó©ÑJ ∫Éª©dG øcÉ°ùe ¿CG »M á∏µ°ûŸG ’ ÉæfCG ÉŸÉWh .πª©dG ™bƒe øY IóMGh áYÉ°S AÉ≤HEG - ™«£à°ùf ’ ä’É◊G ¢†©H ‘h - ójôf ¿EÉa ∞°üfh ÚàYÉ°S øe ÌcCG ™bƒŸG ‘ ÉædÉªY ∞°üàæe ‘ ∫Éª©dG ôµ°ù©e ¤EG º¡JOÉYEG Éæ«∏Y á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ ™˘˘ bƒŸG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ YEG º˘˘ K QÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG .áfhôŸG ¢†©H ƒg ¬Ñ∏£f Ée ¿EÉa Gòd :∞°üædGh

?áŸƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘°V ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ g .AGô≤ØdG ´É°VhCG ø°ùëàJh AGOC’G á«dÉ©a OGOõJ ÉeóæY ⁄ IÒNC’G Oƒ≤©dG ‘ ™jô°ùdG …OÉ°üàb’G ƒªædG øµd ‘ Ió«L èFÉàf Gƒ≤≤M ¿hQƒ°ù«ŸÉa .èFÉàædG √òg Ωó≤j º°ù≤H ∑É°ùeE’G ‘ Gƒë‚ º¡fC’ §≤a »°VÉŸG ó≤©dG Gòd .»eƒ≤dG πNódG ≈∏Y äCGôW »àdG IOÉjõdG øe ÒÑc ’ øjòdG ÚæWGƒŸG OGóYCG ¿CG ó‚ ¿CG Üô¨à°ùŸG øe ¢ù«d ä’ó˘©˘e ¿EGh OÉ˘jORG ‘ ,»˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j ∫hódG áaÉc ÚH ≈∏YC’G âJÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ô≤ØdG ,á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æÃ AÉ˘˘°†YC’G .ø°ùdG QÉÑch ∫ÉØWC’G ¢üîj Éª«a á°UÉNh øeCÓd áægGôdG äGó˘jó˘¡˘à˘dG ¿CG ¿hÒã˘µ˘dG ó˘≤˘à˘©˘jh ô£NC’G äGójó¡àdG ¿CG ’EG .êQÉÿG øe áeOÉb »µjôeC’G …OÉ°üàb’G ¿ÉeC’G ΩóY íÑ°UCG ó≤a .πNGódG øe ™ÑæJ ïjQÉàdG Éfôcòjh .Ú«µjôeC’G øe ÒãµdG IÉ«M øe kAõL ô˘NGhCG ‘ É˘µ˘jô˘eCG ¬˘à˘¡˘ LGh …ò˘˘dG Ö©˘˘°üdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H .Ωƒ«dG Qôµàj ób ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG øe AôŸG É¡©bƒàj »àdG ∫É©aC’G OhOQ â°ù«d √òg ¿EG äÉ«dhDƒ°ùe πªëàJ ΩÉ©dG ≈∏Y áæª«¡e ájOÉ°üàbG Iƒb ’ Ú«µjôeC’G ¿CG ±hô©ŸG øeh .ΩÉ©dG ‘ áŸƒ©dG ô°ûf IGhÉ˘°ùeÓ˘dG ¿CG ó˘«˘H á˘«˘FÉ˘˘ª◊G Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ¤EG ¿ƒ˘˘∏˘ «Á á÷É©e øe óq H’ ‹ÉàdÉHh .Gòµg º¡à∏©L ºgOÓH πNGO .áŸƒ©dG ô°ûf ‘ ÒµØàdG πÑb á«°†≤dG √òg

õÁÉJ ∫É°ûææjÉØdG

äÉj’ƒdG ‘ »YÉªàL’G ∑Gô◊G ¿CG ÚÑàj á«HhQhC’Gh ,Góæ∏æa hCG É«fÉŸCG hCG Góæc ‘ √Ò¶f øe ™aQCG ¢ù«d IóëàŸG áeRCG ‘ ´ƒbƒ∏d kÉ°Vô©J ÌcCG Ú«µjôeC’G AGô≤ØdG ¿EGh .Ú«HhQhC’G º¡FGô¶f øe ô≤ØdG á˘«˘∏˘ª˘Y ±ô˘£˘dG ÌcCG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿CG ∫É˘≤˘ j É˘˘e IOÉ˘˘Yh »µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘ch .»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∑Gô◊G IOÉ˘jõ˘d 1949 ΩÉ˘©˘ dG ‘ Qó˘˘°UG ó˘˘b â∏˘˘aRhQ Ú∏˘˘µ˘ fGô˘˘a ≥˘˘Ñ˘ °SC’G ΩÉeCG ÜÉÑdG ¿ƒfÉ≤dG íàa ó≤a π©ØdÉHh .Gòg π¡°ùj kÉfƒfÉb .¿Éµ°ùdG øe ÈcCG Oó©d ‹É©dG º«∏©àdG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘©˘eÉ÷G ‘ á˘°SGQó˘dG ¿EÉ˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘eCG í˘Ñ˘°UCG äÉ˘©˘eÉ÷G √ò˘˘g π˘˘°†aCG ∫ƒ˘˘NO ¿CGh kGó˘˘L á˘˘«˘ dÉ˘˘Z á≤Ñ£∏d ¿ƒªàæj øjòdG áÑ∏£∏d ≈àM áHƒ©°üdG ójó°T »˘FGó˘à˘HE’G º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ¿EÉ˘ a Gò˘˘g ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¤EG ¿Ó˘«Á ÖFGô˘°†dG ™˘aO ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG …ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G IGhÉ˘˘ °ùeÓ˘˘ dG êÉ˘˘ à˘ ˘ fEG IOÉ˘˘ ˘YEG Gò˘g º˘bÉ˘Ø˘J ,Ú«˘˘°VÉŸG ø˘˘jó˘˘≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘Nh .»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ‘ á«dÉ◊G IGhÉ°ùŸG ΩóY äOCG GPEGh .ÒÑc óM ¤EG ™°VƒdG kÉ˘¡˘HÉ˘°ûe kÉ˘©˘°Vh ≥˘∏˘î˘ J ó˘˘≤˘ a QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ¤EG π˘˘«˘ NGóŸG É¡eÉjCG ‘ ¬«∏Y AÉ°†≤dG ¤EG ÉµjôeCG â©°S øjòdG ™°Vƒ∏d .¤hC’G •ô˘˘°T IGhÉ˘˘°ùeÓ˘˘dG ¿CG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y iô˘˘ jh ¬≤aGôj ¿CG Öéj Gòg ¿CG ’EG .…OÉ°üàb’G ìÉéæ∏d …Qhô°V §≤a IQÈe IGhÉ°ùeÓdG ¿CG ∫ƒ≤j »bÓNCG ôjÈJ kÉeƒªY

ájOÉ©ŸG ∫É©aC’G OhOQ ÌcCG í°†àJ Ωƒj ó©H kÉeƒj ìhôdG Oƒ©°U ‘ ô¡¶J »¡a .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áŸƒ©∏d »gh ,á«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG á˘jÉ˘ª˘ë˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸGh á˘«˘eƒ˘≤˘dG .øjôLÉ¡ª∏d AGó©dG ôYÉ°ûe …ò¨J äòNCG »àdG πeGƒ©dG É˘¡˘jó˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG ‘ í˘°VGh AGó˘©˘dG Gò˘˘gh ≈∏Y á«µjôeC’G §ØædG äÉcô°T ∫ƒ°UCG ™«Ñd ¢Sô¨fƒµdG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¬˘à˘°VQÉ˘˘©˘ e ‘h Ú«˘˘æ˘ «˘ °üdG ΩóN …òdG- …OÉ°üàb’G ìÉàØf’Éa .á«µjôeC’G ÅfGƒŸG Èà©j äÉH -á∏jƒW äGƒæ°ùd kGÒãc ô◊G ⁄É©dGh ÉµjôeCG äGP AGó©dG QhòL ¿CG ’EG .»eƒ≤dG øeCÓd kGójó¡J Ωƒ«dG .Égó«æØJh É¡à°ûbÉæe øe qóH’h á«∏NGO ÜÉÑ°SCG Ò°ûJ IÒãc ógGƒ°T kGôNDƒe âjôLCG çƒëH ôaƒJh øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ »µjôeC’G º∏◊G ¿CG ¤EG kGQOÉf Ú«µjôeC’G ¿CG ºZQh .º∏M Oô› π¶j ¿CG øµÁ ∂°T Ó˘H º˘¡˘fEÉ˘a á˘eÉ˘à˘dG IGhÉ˘°ùŸG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG Gƒ˘˘©˘ °S É˘˘e ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ø˘˘µ˘ d .¢Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘dGó˘˘©˘ H kÉ˘ eÉ“ ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ j πÑ≤à°ùŸG ‘ øH’G ™°Vh ¿CG ¤EG Ò°ûJ IQOÉ°üdG äÉ°SGQódG kÉ˘≤˘Ñ˘Wh .√ó˘dGƒ˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘°Vƒ˘dÉ˘H kGÒã˘c ô˘˘KCÉ˘ à˘ «˘ °S »µjôeC’G ‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G ∂æÑdG ÉgGôLCG á°SGQód ¿EÉ˘a AÉ˘«˘æ˘ZCG ø˘jó˘dGƒ˘dG ¿É˘˘c GPEG ¬˘˘fCG ó˘˘Lh ó˘˘≤˘ a kGô˘˘NƒD ˘ e íÑ°üj ¿CG Iƒb ¢ùØf ‘ kÉ«æZ øH’G íÑ°üj ¿CG ∫ÉªàMG ó˘æ˘Yh .á˘eÉ˘≤˘dG ∫Gƒ˘W ¿Gó˘dGƒ˘dG ¿É˘c GPEG á˘eÉ˘≤˘dG π˘˘jƒ˘˘W á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÚH á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸG

?ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhQhCG êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à– π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ’EG »HQhC’G OÉ–E’G Ωó≤j ’ ¬ÑfÉL øeh .™∏°ùdG ¢ù«dh π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ jô˘˘ ¨ŸG ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘g π˘ã˘e âfÉ˘ch .¥ƒ˘°ùdG äÉ˘MÓ˘˘°UEGh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ‘ »°VÉŸG ó≤©dG ‘ kÓgòe kÉMÉ‚ â≤≤M ób äÉjô¨ŸG á°SÉ«°S …CG IQƒ°U πµ°ûJ ¿CG Ωƒ«dG É¡æµÁh á«bô°ûdG ÉHQhCG .kÓÑ≤à°ùe Iôé¡dG IQGOE’ á«HQhCG å«M ,ÉHQhCG ‘ øjôLÉ¡ŸG øe ÚjÓe kÉ«dÉM ∑Éægh ´É˘°VhCG ‘ ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘j hCG á˘Yhô˘°ûe ÒZ IQƒ˘°üH ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ∞«dÉµJ π°üJ RÉéàMG ôµ°ù©e 200 ‹GƒM πNGO ájQõe π˘≤˘J ±ƒ˘°S º˘¡˘Ø˘«˘dÉ˘µ˘J ¿EÉ˘a Gƒ˘∏˘ª˘©˘j ¿CG A’Dƒ˘¡˘d É˘˘¡˘ JQGOEG .kGÒãc áeÉbE’G »°VÉŸG ΩÉ©dG â°VôY ób É«fÉÑ°SCG âfÉch ó≤a á«∏Yh ,»Yô°T ÒZ ôLÉ¡e 500^000 øe ÌcCG ≈∏Y øjôLÉ¡ŸG A’Dƒg ´ô°T ¿CG ó©H áeÉ©dG á«dÉŸG πNO ™ØJQCG â©˘˘ LGô˘˘ J ó˘˘ ≤˘ ˘a ∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG .ÖFGô˘˘ ˘°†dG ™˘˘ ˘aO ‘ øe OóH É‡ »°VÉŸG ΩÉ©dG É«fÉÑ°SCG ‘ ádÉ£ÑdG ä’ó©e ''¿ƒ˘˘bô˘˘°ùj'' ø˘˘jô˘˘LÉ˘˘¡ŸG ¿CG á˘˘∏˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ YGõŸG á˘˘ ë˘ ˘°U .∞FÉXƒdG ÜÉë°UCGh Úª∏©àe øjôLÉ¡e ¤EG áLÉëH ÉHQhCG ¿EG ó«©°üdG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J »˘c á˘«˘dÉ˘Y äGQÉ˘¡˘e kGOÉæà°SÉa á«fÉµ°ùdG á«æeõdG É¡à∏Ñæb ≈∏Y Ö∏¨àJh »ŸÉ©dG ±ƒ˘°S á˘Hƒ˘°üÿGh ø˘jô˘LÉ˘¡˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ dÉ◊G ä’ó˘˘©ŸG ¤EG πª©dG ≈∏Y øjQOÉ≤dG OGôaC’G øe ¿ƒ«∏e 52 ÉHQhCG ô°ùîJ Iôé¡dG ™æe ä’hÉﬁ πc ¿CG »æ©j Gògh ,2050 ∫ƒ∏ëH â°ù«˘˘d »˘˘¡˘ ˘a .≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e äGP ÒZh É˘˘ HQhC’ Ió˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘e ÒZ ¢VQÉ©àJ πH Ö°ùëa á«bÓNC’G É¡FOÉÑe ™e á°VQÉ©àe .kÉ°†jCG É¡◊É°üe ™e

∫ÉfQƒL âjÎ°S ∫Gh

Üô¨ŸG ‘ πNódGh ,AGôK á«HQhC’G ∫hódG πbCG øe IóMGh ¿CG ≈∏Y IhÓY .∂«°ùµŸGh ÉµjôeCG ÚH ¥QÉØdG øe ÈcCG .á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ÜƒæL ¤EG Éæ¡ŒG Éª∏c ™°ùàj ¥QÉØdG ™˘æ˘ª˘«˘°S …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘¶◊G ’h ¿É˘˘£˘ «◊G ’ ¿EÉ˘ a Gò˘˘¡˘ d IÉ«M øY kÉãëH ôWÉıG ÜƒcQ øe ábQÉaC’G øe ÒãµdG ¿hÈ©˘j Gƒ˘JÉ˘H º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿EG π˘˘H .É˘˘HQhCG ‘ π˘˘°†aCG .ádƒ¡°S πµH äGôFÉ£dG ¿ƒÑcôjh Ohó◊G Ωƒ˘«˘dG ∑É˘æ˘g ¿CG »˘HQhC’G OÉ–’G ƒ˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùe Qó˘˘≤˘ jh π∏°ùà∏d á°Uôa ¬jCG ¿ƒÑbÎj »≤jôaCG 80^000 ‹GƒM IÒÑc á∏µ°ûe πµ°ûj ºbôdG Gòg ¿CG hóÑj ’h .ÉHQhCG ¤EG âbh ‘ ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 450 º°†j …òdG »HQhC’G OÉ–EÓd OÉ–E’G Gòg ≈∏Y á«bô°ûdG ÉHQhCG øe ∫ÉªY ¬«a ≥aóàj ∫ƒ°ü◊G ∂°Th ≈∏Y hCG Iƒ°†Y âëÑ°UCG »àdG ∫hódG øe .»HQhC’G OÉ–E’G ájƒ°†Y ≈∏Y OÉ–E’G Égòîàj ób á«∏ªY Iôég á°SÉ«°S …CG ¿CG Ée hCG ''ÉJƒµdG'' ¢ü°ü◊G á°SÉ«°S øª°†àJ ób »HQhC’G äÉµ˘°SEG ¿ƒ˘YQÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘«˘£˘à˘°ùjh .∂dP ¬˘HÉ˘°ûj êÉ˘à˘f ¿CG ’EG .á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g π˘˘ãÃ .≥˘˘∏˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ‘ É¡JÒ¶f øY ∞∏àîJ ’ ÉHhQhCG ‘ …CGôdG äÉYÓ£à°SG πgÉŒh øjôLÉ¡ª∏d AGó©dG øY ∞°ûµJ å«M ÉµjôeCG .±hÉıG QÉf AÉcPEGh º¡eGóîà°S’ ájOÉ°üàb’G ™aÉæŸG Qò˘˘M ó˘˘b ∑GÒ°T ∑É˘˘L »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch É˘«˘≤˘jô˘aCG ô˘jƒ˘£˘à˘H º˘≤˘f ⁄ GPEG'' :kÓ˘FÉ˘b »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG øjôLÉ¡ŸG ¿EÉa á«ªæàdG √ò¡d áeRÓdG πFÉ°SƒdG ôaƒfh ¿CG ¥ó°üf ¿CG Ö©°üdG øe ¬fEG ''⁄É©dG ¿ƒë°ùàµj ±ƒ°S É¡JGP É°ùfôa ¿CG ÉŸÉW ¬eÓc ‘ OÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG IQÉé˘à˘dG á˘jô˘M ∫ƒ˘M á˘Mhó˘dG äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e á˘dƒ˘L â∏˘°ûaCG á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe Ú°ù– ‘ âªgÉ°ùd ,âë‚ ¿CG »àdGh ¢SÉædG Qó°üJ âdGR ’ ∫hódG √ò¡a .á«eÉædG ∫hódG ‘

…QÉ˘æ˘µ˘dG Qõ˘L Å˘WGƒ˘˘°T ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘gÉ˘˘°T ‘ ájQÉ÷G Iôé¡dG á«∏ªY ≥FÉ≤M øe áÙ á«fÉÑ°SC’G .Ωƒ«dG ⁄É©dG É¡æe ∫õfh ∞jÔJ ÅWÉ°T ¤EG áæ«Ø°S â∏°Uh ó≤a ΩÉjCG á«fÉªK ôëÑdG ‘ Gƒ°†eCG ¿CG ó©H ¿ƒµ¡æe kÉ«≤jôaCG 49 .ΩÉ©W ÓH IÒNC’G ΩÉjC’G É¡«a Gƒ∏Xh á˘«˘Ø˘«˘c ∫ƒ˘˘M ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘«˘ a QhÉ˘˘ë˘ à˘ j âbh ‘ øe ÉHQhCG ÊÉ©J ,ôëÑdG √ÉŒ º¡à°SÉ«°S Ò«¨J á«ªgCGh ∑Éæg ¿C’h .∫ÉÛG Gòg ‘ áµ°SÉªàe á°SÉ«°S OƒLh ΩóY òaÉæŸG ÌµJ ÉHQhCG ¤EG ∫ƒNó∏d áYhô°ûe á∏«∏b òaÉæe ô¡°ûdG ‘h .…QÉæµdG QõL ‘ âKóM »àdÉc áYhô°ûŸG ÒZ É¡«a âcQÉ°T Iôé¡dG ∫ƒM áªb Üô¨ŸG ‘ äó≤Y »°VÉŸG äÉMÎ≤e ¤EG π°UƒàJ ¿CG ¿hO á«≤jôaCGh á«HQhCG ádhO 57 É˘eCG .É˘HQhCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG ≥˘aó˘J ∞˘˘bh ¿CÉ˘ °ûH Ió˘˘jó˘˘L πLCG øe kGôNDƒe É¡Ø«ãµJ ” »àdG ájôëÑdG äÉjQhódG ÒZ ø˘˘ jô˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘HQhC’G π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ÜƒcQ ≈∏Y ábQÉaC’G ™«é°ûJ ‘ ’EG íéæJ º∏a Ú«Yô°ûdG .ôWÉıG øe ójõŸG ¤EG Üô¨ŸG øe ô°üàıG ¥ô£dG PÉîJEG øe k’óÑa øe º¡à∏MQ ábQÉaC’G øe ÒãµdG GC óÑj ,ÊÉÑ°SC’G ÈdG √ò˘˘g ‘h .…QÉ˘˘æ˘ µ˘ dG Qõ˘˘L ¤EG ∫É˘˘¨˘ æ˘ °ùdGhCG É˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ jQƒ˘˘e º¡ØàM ¢üî°T 1^500 øY π≤j ’ Ée »≤d äGôeÉ¨ŸG ,‹hó˘dG ô˘MC’G Ö«˘∏˘°üdG ô˘jQÉ˘≤˘ J Ö°ùM ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ¤EG º¡≤jôW ‘ øjôNBG äÉÄe ∂∏gCG ó≤a ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ¢†«˘˘HC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÈY ,¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dGh É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEGh ,É˘˘£˘ dÉ˘˘ e .§°SƒàŸG ôëÑdG ÈY ÉHQhCG ¤EG É«≤jôaCG øe Iôé¡dG á∏µ°ûe ¿EG §˘˘«ÙG ÈY É˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¤EG º˘˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e ÈcCG ∫Gõ˘J ’ »˘gh ,É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SCG ÚH π˘˘Nó˘˘dG ¥QÉ˘˘Ø˘ a .»˘˘°ù∏˘˘WC’G

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

»µjôeCG Q’hO ÚjÓe 7 áª«≤H

º˘µ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y è˘eó˘d ó˘≤˘©˘H Rƒ˘Ø˘J zπ˘jƒ˘«˘ fÉ˘˘g{ á˘jOƒ˘©˘°ùdÉ˘H ó˘jó˘L ™˘æ˘°üe ‘ Ú∏˘KE’G IOÉ˘e êÉ˘à˘fEÉ˘H ÚjÓe 7 áª«≤H ó≤©H ÉgRƒa øY ''πjƒ«fÉg'' ácô°T âæ∏YCG ‘ áeÓ°ùdGh ºµëàdG äÉ«∏ªY èeOh áà“C’ áª¶fCG ójhõàd Q’hO OGƒ˘ª˘∏˘d ''»˘æ˘°SÉ˘J'' á˘cô˘°ûd ó˘˘jó÷G ™˘˘æ˘ °üŸG ‘ Ú∏˘˘KE’G IOÉ˘˘e êÉ˘˘à˘ fEG ¿CG ó˘©˘H ∂dP AÉ˘L ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘FÉ˘«˘ ª˘ chÎÑ˘˘dG ió˘MEG »˘gh ,IOhóÙG á˘«˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ''≠˘˘fƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S'' á˘˘cô˘˘°T äQÉ˘˘à˘ NG ≈∏Y õFÉ◊G ''πjƒ«fÉg'' ΩÉ¶f ,´hô°ûª∏d IQƒ£ŸG á«°ù«FôdG äÉcô°ûdG IOÉe ™«æ°üJ äÉ«∏ªY IQGOE’ êÉàfE’G äÉ«∏ªY áà“CG ∫É``› ‘ õFGƒ÷G ôWÉﬂ øe π«∏≤à∏d ΩÉ¶f Ö«cÎH πjƒ«fÉg Ωƒ≤à°S Éªc ,Ú∏KE’G .™æ°üŸG ‘ çOGƒ◊G ∫ƒ°üM .»H π¨«e ''»æ°SÉJ'' ácô°T iód á÷É©ŸG »°Sóæ¡e ÒÑc ∫Ébh IQƒ£àe á«æ≤J áª¶fCG áãjó◊G á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸG Ö∏£àJ '':»°TƒL á˘ª˘¶˘fCG ó˘jó÷G É˘æ˘©˘æ˘°üŸ É˘fÎNG ó˘˘≤˘ d '':±É˘˘°VCGh ,''É˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ∫ƒ∏M ∫É› ‘ á©ª°S øe ¬H ™àªàJ ÉŸ á÷É©ŸG ∫ƒ∏◊ ''πjƒ«fÉg'' .''á÷É©ŸG 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ∫ƒ∏ëH ´hô°ûŸG »¡àæj ¿CG ô¶àæjh ‘ IOÉY Ú∏KE’G IOÉe Ωóîà°ùJh ,2008 ‘ êÉàfE’G äÉ«∏ªY GC óÑJ ¿CGh »æ°SÉJ ™æ°üe ΩÉ≤«°Sh ,∂«à°SÓÑdG πãe iôNCG á«FÉ«ª«c OGƒe êÉàfEG á≤£æŸG ‘ á«YÉæ°üdG π«Ñ÷G áæjóe ‘ Ú∏KE’G ™«æ°üàd ójó÷G ,É˘jƒ˘æ˘°S IOÉŸG √ò˘g ø˘e ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘e è˘à˘æ˘«˘°Sh á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e á˘«˘bô˘°ûdG OGƒŸG ™«æ°üàd ÈcCG ™æ°üe øe kGAõL ICÉ°ûæŸG √òg ¿ƒµà°Sh kÉ˘«˘dÉ˘M √ô˘jƒ˘£˘à˘H »˘æ˘°SÉ˘J Ωƒ˘≤˘J á˘˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ chÎÑ˘˘dG OGƒŸG ™«æ°üàd á«æWƒdG ácô°ûdG º°SÉH ±hô©ŸGh NPIC. á«FÉ«ª«chÎÑdG Experion ''ø˘°ûjÈ°ùµ˘jCG'' ΩÉ˘¶˘f õ˘«˘ ª˘ à˘ j ÚH ¬©ªéH iôNC’G ájó«∏≤àdG ºµëàdG áª¶fC’G øY á˘˘ª˘ ¶˘ f’C G ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘eÓ˘˘°ùdGh º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fGC ≈˘∏˘Y ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g ó˘ª˘à˘©˘jh ,iô˘NCG äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘e á˘˘©˘ æ˘ °üŸG IQƒ°U Ú∏¨°ûŸG íæ“ IóMGh á°üæe øe áà“CG èeÉfôH õ«ªàj Éªc ,™«æ°üàdG äÉ«∏ªY Ò°S øY á∏eÉc ™ªL ≈∏Y ábƒÑ°ùe ÒZ IQó≤H ΩÉ¶ædG Gòg ∞∏àﬂ øY äÉeƒ∏©e π«∏–h á°SGQOh .™æ°üŸG πeÉc ‘ ™«æ°üàdG äÉ«∏ªY ô˘jóŸGh ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh É˘HhQhCG ‘ π˘jƒ˘«˘fÉ˘g'' á˘cô˘°ûd ΩÉ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘H ''É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdGh ø˘e Ú∏˘KE’G IOÉ˘˘e Èà˘˘©˘ J '': »˘˘µ˘ °SRQhCG ‘ á˘˘eÉ˘˘¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ∂dòdh , á«FÉ«ª«chÎÑdG äÉYÉæ°üdG kÉÑ∏W ''»æ°SÉJ'' πãe äÉcô°T ¬LGƒJ ø˘e É˘eh ,IOÉŸG √ò˘g ≈˘∏˘ Y kÓ˘ °UGƒ˘˘à˘ e ''ø˘˘ ˘ ˘ °ûjÈ°ùµ˘˘ ˘ ˘ jCG'' ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ f ¿CG ∂°T Gò˘g á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y ''»˘æ˘°SÉ˘J'' ™˘æ˘°üe ó˘YÉ˘°ù«˘°S .''IOÉŸG √òg ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG

AÉ≤∏dG AÉæKCG ¢Sƒa óf’hQ

2007 ôNGhCG ∫ƒÑæ£°SEG ‘ zƒ«∏HO{ ¥OÉæa áÁó˘≤˘dG á˘æ˘jóŸG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘Hh âë˘æ˘dGh Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘˘Ø˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘°SG ∞˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘eh ¥QRC’G ™˘˘ eÉ÷Gh .åjó◊G ¿EG'': Ú∏«c ¢ShQ ''ƒ«∏HO'' ¥OÉæa ¢ù«FQ ∫ƒ≤j É˘¡˘∏˘©˘é˘j ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG ‘ ó˘jó÷É˘H Ëó˘≤˘dG AÉ˘≤˘à˘ dG ¿CG Éªc ,áYƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ¥OÉ˘æ˘a á˘eÉ˘bE’ É˘©˘FGQ É˘©˘bƒ˘e ôLÉàeh ¿ƒæØ∏˘d äÉ˘YÉ˘bh á˘ã˘jó˘M º˘YÉ˘£˘e Qƒ˘¡˘X ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG Ëó˘≤˘J ‘ º˘gÉ˘˘°ùj á˘˘æ˘ jóŸG ‘ á˘˘ª˘ î˘ a AÉ°†bh IQÉéà∏d á∏°†Øe á«dhO á¡LGh ÉgQÉÑàYÉH .''äÓ£©dG É˘«˘≤˘ jô˘˘aCGh É˘˘HhQhCG - OhhQÉ˘˘à˘ °S'' ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ∫ƒÑæ£°SG ¿EG '':¢Sƒa óf’hQ ''§°ShC’G ¥ô°ûdGh áÑ°ùædÉH á≤£æŸG ‘ IQÉKEG ¿óŸG ÌcCG øe IóMGh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿CGh ,Iõ˘˘«˘ ˘ªŸG OhhQÉ˘˘ à˘ ˘°S ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘a π˘˘ µ˘ ˘d ∫Ó˘N ø˘e ¥ƒ˘°ùdG √ò˘g ∫ƒ˘NO IOÉ˘YE’ á˘°û£˘˘©˘ à˘ e Üƒ˘∏˘°SC’ á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘ª˘FÓ˘e »˘gh ''ƒ˘«˘ ∏˘ HO'' ¥OÉ˘˘æ˘ a .''áæjóŸG á©«ÑWh ≈∏˘Y ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG ''ƒ˘«˘∏˘HO'' ¥ó˘æ˘a …ƒ˘à˘ë˘«˘°Sh .á°UÉN ≥FGóëH É¡æe ójó©dGh ÉkMÉæLh áaôZ 130 πNGO IÒKƒdG ''ƒ«∏HO'' Iô°SCÉH A’õædG ™àªà°ù«°Sh á˘«˘£˘ ZCGh ¢ûjô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘H Iõ˘˘¡ÛG ±ô˘˘¨˘ dG ΩGóbCÓd óFÉ°Shh …ô°üŸG ø£≤dG øe áYƒæ°üe '' áeóîH A’õædG ™àªà°ù«°S Éªc .RhE’G ¢ûjQ øe ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ™˘˘HQC’G á˘˘∏˘ «˘ W ''âbh …CG ‘ A»˘˘°T …CG øe AGóàHG ¬Ñ∏£j Ée πc πjõæ∏d ôaƒJ »àdGh áYÉ°S …CG ‘ á°UÉN IôFÉW ≈àMh á«°VÉjQ ájòMCG êhR á©FGQ ádÓWEG ådÉãdG ≥HÉ£dG ôaƒ«°Sh .AÉ°ûj âbh ÚH §Hôj …òdG »FÉŸG ôªŸG QƒØ°ùÑdG ≥«°†e ≈∏Y .Iôeôe ôëHh Oƒ°SC’G ôëÑdG

É¡eõY W ''ƒ˘«˘ ∏˘ HO'' ¥OÉ˘˘æ˘ a á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ájÉ¡f É˘«˘cÎH ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG ‘ ó˘jó˘L ¥ó˘æ˘a ìÉ˘à˘à˘aG .ΩOÉ≤dG ⁄É©dG äÉ˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ eh ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ a á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› âfÉ˘˘ ˘ch ¥OÉ˘æ˘Ø˘d ΩC’G á˘cô˘°ûdG »˘˘gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ''OhhQÉ˘˘à˘ °S'' ''ô∏JQÉcG'' ácô°T ™e IQGOEG á«bÉØJG âeôHCG ''ƒ«∏H'' É¡µ∏àÁ ácô°T »gh áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØ∏d á«cÎdG , ∑GôJC’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ RôHCG óMCG »∏«é∏H QGOô°S πªµà°Sh ,¥óæØdG ôjƒ£J ácô°ûdG ¤ƒàà°S å«M áYƒª› á«Hô¨dGh á«bô°ûdG ÉgQhòéH ∫ƒÑæ£°SG ‘ É¡MÉààa’ ''ƒ«∏HO'' §£îJ ¥OÉæa á©HQCG øe ô˘˘jó˘˘à˘ °Sh á˘˘Mhó˘˘ dGh »˘˘ HOh É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘KCGh á˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H .¥OÉæØdG ∂∏J ''OhhQÉà°S'' Aõ÷G ƒg ∫ƒÑæ£°SG ''ƒ«∏HO'' ¥óæa ¿ƒµ«°Sh ‘ áeÉ≤ŸG á«bóæØdG øcÉ°ùŸG áYƒª› ‘ »°SÉ°SC’G »gh ,Égôjƒ£J IOÉYEG …ôé«°S »àdGh ¢SÉàµ«°ù«H õjõ©dG óÑY ¿É£∏°ùdG É¡eÉbCG øcÉ°ùŸG øe á∏°ù∏°S ¿Éµ°SE’ ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ ¢ûà«gÉH ÉŸhO ô°üb ‘ ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc øjòdG ∫Éª©dG á˘˘jQƒ˘˘WGÈeE’G ∫ƒ˘˘ aCGh Oƒ˘˘ ©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ eQ ƒ˘˘ gh .ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ á«fÉªã©dG ''º«˘eƒ˘«˘L'' á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y QÉ˘«˘à˘N’G ™˘bh ó˘bh »µd É«côJ ‘ …QÉª©ŸG º«ª°üàdG äÉcô°T ióMEG º˘«˘ª˘°üJ ô˘°UÉ˘æ˘Y ™˘e ÊÉ˘ª˘ã˘©˘dG º˘«˘ª˘°üà˘˘dG êõ“ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘≤˘ jh ,''ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘HO'' ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘a ºYÉ£ŸÉH ô¡à°ûJ »àdGh ∫ƒÑæ£°SG ‘ ¢SÉàµ«°ù«H QƒØ°ùÑdG ≥«°†e øe áHô≤e ≈∏Y ƒgh ,»gÉ≤ŸGh ‘ ¥ƒ°ùJ á≤£æe ÈcCG »gh »°SÉàfÉ°ù«f á≤£æeh ∞ëàe øY kGÒãc ó©Ñj ’ ¥óæØdG ¿CG Éªc ,áæjóŸG

2016 ΩÉY ∫ƒ∏ëH á≤£æŸG ‘ ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ºéM ∫ÉjQ QÉ«∏e 250

ΩOÉ≤dG Èªaƒf IóéH zQÉ≤©∏d »eÓ°SE’G πjƒªàdG »≤à∏e{

π«∏N π«Ñf

™aódG ≥Ñ°ùe ∫GƒéàdG ºYód 2006 ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ∫ÓN

zπ˘Jƒ˘«˘c{ Ohõ˘J z»˘L ΩEG »˘°S É˘µ˘«˘Lƒ˘d{ IÒ°ü≤˘dG á˘˘«˘ °üæ˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘∏˘ d õ˘˘côÃ …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IQGOEG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh

ÒZ IóL 6^7 áÑ°ùf ∫OÉ©j ÉÃ 2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa

∫hO »JCÉJh ,¥ƒ°ùdG ∫Ée ¢SCGQ ‹ÉªLG øe % QÉªãà°SG á°üëH áeó≤ŸG ‘ á«Hô©dG äGQÉeE’G ,»µjôeG Q’hO ∞dCG 464h ¿ƒ«∏e 41 ` H Qó≤J 17 ≠∏ÑJ ájQÉªãà°SG á°üëH ájOƒ©°ùdG É¡«∏J ∫OÉ©J »gh »µjôeG Q’hO ∞dCG 716h ¿ƒ«∏e . »∏ÙG πNódG ‹ÉªLG øe % 2^7 áÑ°ùf ¿EÉ˘a äÉ˘«˘FÉ˘˘°üME’G ô˘˘NG ¤EG GOÉ˘˘æ˘ à˘ °SGh QÉ«∏e 250 RhÉéà«°S ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ºéM ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h ,2016 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ∫ÉjQ …QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫É˘µ˘°TG ‘ ´ƒ˘æ˘à˘dG ò˘NG QÉªãà°S’G §‰ kÉ«£îàe ∂dPh ÈcG kGõ«M .óFÉ°ùdG …OôØdG

Q’hO QÉ«˘∏˘e 1500 á°üëH É˘¡˘æ˘e »˘é˘«˘∏ÿG QÉªãà°S’G áªgÉ°ùe áÑ°ùf Qó≤Jh . »µjôeCG ‹É˘˘ª˘ LG ø˘˘e % 5^8 ∫OÉ˘˘©˘ j ÉÃ …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d »˘˘eƒ˘˘≤˘ ˘dG π˘˘ Nó˘˘ dG ∞dCG 274 h ¿ƒ«∏e 27 ¬àª«b ÉÃh ,»é«∏ÿG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¬æe ≈¶– ,»µjôeCG Q’hO Q’hO ∞dCG 800h ¿ƒ«∏e 12 áª«≤H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO Égó©H »JCÉJ »µjôeCG ,»µjôeCG Q’hO ∞dCG 490h ¿ƒ«∏e 8 áª«≤H ¿EÉ˘ a ''¢TÒ°ùjQ ∫É˘˘Hƒ˘˘∏˘ b'' äÉ˘˘ °SGQO Ö°ùMh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ e ¢SCGQ ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ¬àª«b Ée ≠∏H á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘ eGC Q’hO ∞˘˘ dGC 889h kÉfƒ˘«˘∏˘e 74

»àdGh …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG á°UÉNh »é«∏ÿG ∫hGó˘˘J ¥ƒ˘˘°S á˘˘ª˘ «˘ b •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘g ø˘˘ Y äô˘˘ Ø˘ ˘°SG ,2006 ¢SQÉe ô¡°T ‘ %30 ∫GƒëH º¡°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG äÈLCG á˘˘cô◊G √ò˘˘gh ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ä’É› ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ˘dG …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ´É£b OÉY ∂dòd áé«àfh áæeB’G äÉYÉ£≤dG óMCÉc ∫ÉŸG ¢SCGQ ÜòL ¤EG ≈∏Y äô¡X kÉ°TÉ©àfG óLhCG …òdGh kÉjQÉªãà°SG . á≤£æŸG ‘ ábÓªY ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe √ôKG ádƒ«°ùdG ºéM ¿EÉa äGôjó≤àdG Ö°ùMh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤∏d áMÉàŸG Q’hO QÉ«∏e 2300 ≠∏ÑJ É«≤jôaCG ∫Éª°T ∫hOh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ ˘¶– »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG

- 4 øe IÎØdG ‘ IóL áæjóe ø°†à– ¥óæØH ΩOÉ˘≤˘dG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘f 6 π˘jƒ˘ª˘à˘dG »˘≤˘à˘∏Ÿ á˘©˘HGô˘dG IQhó˘dG ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ g …ò˘dG §˘°Sh’G ¥ô˘°ûdÉ˘H QÉ˘≤˘©˘∏˘d »˘eÓ˘˘°SE’G ICG ''»˘˘ L.»˘˘ °S.…BG'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J áaô¨˘dG á˘jÉ˘Yô˘Hh äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG . IóéH á«YÉæ°üdG ájQÉéàdG ±ó¡H á©HGôdG ¬JQhO ‘ »≤à∏ŸG »JCÉjh á«eÓ°SE’G á«∏jƒªàdG ßaÉÙG äÉ«dG åëH Gƒ‰ ó˘¡˘°ûj …ò˘dG ,…QÉ˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘J π˘˘ Nó˘˘ dGh OQGƒŸG ‘ GOô˘˘ £˘ ˘°†e ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ …ôŒ »˘˘à˘ dG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘dG á˘˘cô˘˘ M ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G

á˘jô˘£˘≤˘dG ä’É˘°üJ’G á˘cô˘°T Ohõ˘à˘°S É˘¡˘fCG ''»˘L ΩEG »˘°S É˘µ˘«˘Lƒ˘d'' á˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG π°SGÎdG áHôŒ ºYO πLCG øe IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG áeóÿ õcôÃ ''πJƒ«c'' .πFÉ°SôdG √ò¡d ∫GƒéàdG í«àJ ≥Ñ°ùŸG ™aó∏d á«dBG ÒaƒJh »°üædG IQhO áaÉ°†à°S’ ô£b ádhO ‘ ájQÉ÷G äGOGó©à°S’G øª°V Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh IOÉjõdG áÑcGƒŸh πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G øeGõàJ »àdG IQhódG ∫ÓN »°üædG π°SGÎdG áeóN ≈∏Y Ö∏£dG ‘ á©bƒàŸG IÒÑµdG .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ™e kÉ°†jCG á«à– á«æÑH ''πJƒ«c'' ójó÷G IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG áeóN õcôe Ohõjh ä’É°üJ’G ácô°T ¤EG ''»L ΩEG »°S Éµ«Lƒd'' Ωó≤à°S Éªc ,»°üædG π°SGÎ∏d ábƒØàe ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ÊGó«e »æa ºYO øe Ωõ∏j Ée πc á≤£æŸG ‘ IóFGôdG ájô£≤dG ''»L ΩEG »°S Éµ«Lƒd'' øe …õcôŸG IQGOE’G ΩÉ¶f äQÉàNG ''πJƒ«c'' ¿CG ,∂dP ¤EG ±É°†j á¶◊ IAÉØµdG iƒà°ùeh ∫É£YC’G ó°UQh ô°TÉÑe πµ°ûH πFÉ°SôdG ≥aóJ ácôM á©HÉàŸ .á¶ë∏H IOÉYEG øµÁ »àdG á∏eÉµàŸG ájõcôŸG äÉfƒµŸG óMCG ,…õcôŸG IQGOE’G ΩÉ¶f Èà©jh π«÷G øe GC õéàj ’ kGAõL πµ°ûj Éªc ,áYƒæàŸG πFÉ°SôdG äÉcôﬁ øe …CG ‘ É¡eGóîà°SG øe ≥Ñ°ùŸG ™aódG ∑ôﬁ Ö«cÎHh ,ácô°ûdG √ôaƒJ …òdG π°SGÎdG ∫ƒ∏◊ ójó÷G πFÉ°SôdG ∫GƒŒ áeóN ÒaƒJ øe kÉ°†jCG ''πJƒ«c'' øµªàà°S ,''»L ΩEG »°S Éµ«Lƒd'' .É¡FÓª©d IÒ°ü≤dG á«°üædG ∫BG º°SÉL øH ó¡a ï«°ûdG ''πJƒ«c'' ‘ á«µ∏°SÓdG äÉeóî∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh …QÉ˘°†◊G ô˘£˘b á˘dhO ¬˘Lh RGô˘HE’ á˘©˘FGQ á˘°Uô˘a á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G Èà˘˘©˘ J'' :ÊÉ˘˘K ÒaƒJ ¤EG Éæ©aO …òdG ôeC’G ,»ŸÉ©dG »°VÉjôdG çó◊G Gòg áaÉ°†à°S’ É¡àjRƒ¡Lh Éµ«Lƒd'' ÉfÎNG óbh ,çó◊G iƒà°ùe ¤EG ≈bôJ IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°Sô∏d áeóN ‘h ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É¡∏é°ùd kGô¶f áª¡ŸG √òg ‘ Éæd kÉµjô°T''»L ΩEG »°S á«HÉ«°ùfG øª°†J áª¶fCG ÒaƒJ ≈∏Y É¡JQóbh ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y π°SGÎdG ´É£b .'' »°üædG π°SGÎdG ácôM ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG - »L ΩEG »°S Éµ«Lƒd'' ‘ ä’É°üJ’G ´É£b ôjóe ∫Ébh ¿Éµ°ùdG OóY ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ,¥ƒÑ°ùe ÒZ kGƒ‰ ô£b ó¡°ûJ'' : π«∏N π«Ñf ''É«≤jôaCG ôjƒ£J IQhô°V ''πJƒ«c'' âcQOCG ó≤a ,¬«∏Yh .á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£J ó«©°U ≈∏Y hCG ‘ ôîàØf PEGh ,ƒªædG Gòg á˘Ñ˘cGƒŸ É˘¡˘jó˘d á˘cô˘ë˘àŸG ∞˘JGƒ˘¡˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûd á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫ƒM IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG »ã∏K èdÉ©J ÉæJÉ≤«Ñ£J ¿CÉH ''»L ΩEG »°S Éµ«Lƒd'' Gòg ‘ ºYO øe ''πJƒ«c'' ¬LÉà– Ée πc Ëó≤àH á∏«Øc ÉæJGAÉØch ÉæJGÈN ¿EÉa ,⁄É©dG .''kÓÑ≤à°ùeh kGô°VÉM ∫ÉÛG

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U

WƒdG

πFGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe øeÉãdG

:∫Éb ˜ »ÑædG øY ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HCG øY .(¬«æ©j ’ Ée ¬côJ AôªdG ΩÓ°SEG ø°ùM øe ) …òeôàdG √GhQ

»eÓ°SE’G ø

(äÉæ°ùëdG ™«HQ ..¿É°†eQ) QÉ©°T âëJ

ô«°ùØJh á```jBG

AÉ£©dG »Ñëªd Iõ«ªàªdG É¡©jQÉ°ûe ìô£J ìÓ°UE’G á«©ªéH ájô«îdG ∫ÉªYC’G áæéd É˘¡˘à˘∏˘ª˘M º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äOÉ˘˘à˘ YG ó˘˘≤˘ d É¡æe ó«Øà°ùj »àdG ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T »a ájƒæ°ùdG áµ∏ªªdG πNGO »a ø«LÉàëªdG h AGô≤ØdG øe ±’B’G äÉ˘fƒ˘©˘ª˘∏˘d äÉ˘fƒ˘Hƒ˘c á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘YCG ó˘bh ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh OGƒªdG ™«H äÓëe øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH á«FGò¨dG .á«FGò¨dG QÉ˘£˘aEG) …ƒ˘æ˘°ùdG É˘¡˘Yhô˘°ûe á˘æ˘é˘∏˘dG º˘«˘≤˘J É˘˘ª˘ c AÉë˘fCG »˘a á˘YRƒ˘e ó˘é˘°ùe 25 ø˘e ô˘ã˘cCG »˘a (º˘˘FÉ˘˘°U :º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫ƒ≤H kÓªY áµ∏ªªdG ¢ü≤æj ’ ¬fCG ô«Z √ôLCG πãe ¬d ¿Éc kÉªFÉ°U ôs£a øe) IÉcR ´hô°ûe ≈dEG áaÉ°VEG Gòg .(kÉÄ«°T ºFÉ°üdG ôLCG øe IÉcR ™ªéH áæé∏dG Ωƒ≤J å«M º«à«dG ájó«Y h ô£ØdG .º¡∏ØµJ »àdG ΩÉàjC’G ≈dEG äÉYôÑàdG ∫É°üjEG h ô£ØdG ∞bƒdG ™jQÉ°ûªd kÉ©jô°S π≤àfCG ¿CG ≈°ùfCG ’ Éªc Oƒ©j …òdG ΩC’G ∞bh :»g h ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Iôªà°ùªdG AÉaƒdG ó≤Y ∞bh h ,ºgÉ°ùªdG IódGƒd ¬HGƒK h ¬©jQ .´ôÑàªdG AÉHôbCG óMCG ÜGƒK »a ¬YôÑJ ™jQ Ögòj …òdG »a ΩÉ©dG Gòg ájô«îdG ∫ÉªYC’G áæéd π°UGƒàJh iô˘≤˘dGh ¿ó˘ª˘dG »˘a á˘jô˘«˘î˘dG É˘¡˘JÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¢SQGóªdG ÜÓW ádÉØc - á«Ñ£dG äGó©ªdGh ájhOC’ÉH í˘dÉ˘°üd ¬˘aô˘°U º˘J É˘e ´ƒ˘ª˘é˘e ≠˘∏˘H å«˘M ,á˘«˘bGô˘˘©˘ dG ΩÉ˘à˘jC’G á˘dÉ˘Ø˘c ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VEG ø˘˘«˘ «˘ ©˘ eÉ˘˘é˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh .ø«bÉ©ªdG h áLÉàëªdG ô°SC’G h ∫ÉØWC’Gh .QÉæjO ±’BG á°ùªN »°VÉªdG ¿É°†eQ ô¡°T äÉYhô°ûe øe ô«ÑµdG ´hô°ûªdG Gòg »a áªgÉ°ùªdG øµªj h áª∏c Éæd h Iô°SCG ádÉØc - …ó≤ædG ´ôÑàdG hCG ∫ÉªdG IÉcR :∫ÓN áª«≤H º«àj ádÉØc - kÉjô¡°T kGQÉæjO 50 áª«≤H áLÉàëe ∞YÉ°†àJ ¬«a ,äÉæ°ùëdG ™«HQ ..¿É°†eQ ¿EG kÉ≤M ≥à©J h ,äÉÄ«°ùdG ôØ¨Jh ,äGôã©dG ∫É≤J h ,äÉæ°ùëdG - kÉjô¡°T kGQÉæjO 15 áª«≤H πØW ádÉØc hCG kGQÉæjO 16 ,Iô«ãc ±É©°VCG ≈dEG ∞YÉ°†àJ ¬«a áæ°ùëdG ,ÜÉbôdG »ÑZGôd iôNCG áMƒàØe äÉªgÉ°ùe hCG …ô¡°T ´É£≤à°SG .…ô«îdG πª©dG ∞«Øîàd º¡°ùØfCG ¬H OƒéJ Ée ∫òÑH ™«ªédG GƒYóæa ,É¡LQÉNh OÓÑdG πNGO »a áª∏°ùªdG ô°SC’G ≈∏Y AÖ©dG ô«îdG »Ñëªd ô«îdG íJGƒa ,øjódG ôgƒL »g h ,¬∏dG ≈dEG ∫ÉªYC’G ÖMCG »g ∂∏àa »ÑædG áYÉW ógGƒ°T øe ógÉ°T h ,¿ÉªjE’G π«dO ƒgh ájƒæ°ùdG ™jQÉ°ûªdG ≈∏Y kÓ«∏b êô©f ¿GC Éæd πg ¯ ?É¡fƒª¶æJ »àdG .º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U

∞°Sƒj ìÉÑ°üe ¥QÉW :QGƒëdG iôLCG øe áÑcƒc ¬©e πªëj h ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eQ »JCÉj áæéd É¡Mô˘£˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG á˘jô˘«˘î˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG IóFGQ ,ìÓ°UE’G á«©ª˘é˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘jô˘«˘î˘dG ∫É˘ª˘YC’G âëJ ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a …ƒYódG h …ô«îdG πª©dG AÉ£©d áÑëªdG ¢SƒØædG Ö¡∏j ÜGòL h π«ªL QÉ©°T ≈dEG á«î°ùdG AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ÜÉë°UCG ™aój h ,É¡HQ ¬fEG ,É¡dGƒeCÉH áªgÉ°ùªdG »a OOôJ ¿hO kÉeób »°†ªdG »àdG ºjô˘µ˘dG »˘fÉ˘°†eô˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG (äÉ˘æ˘°ùë˘dG ™˘«˘HQ) »a ôgõàd AÉ£©dG QhòH ¥OÉ°üdG øeDƒªdG ¬«a QòÑj ø«JÉ°ùH IôNB’G »a ÉgGôj h ,äÉeôµe h ÉjÉ£Y ¬JÉ«M .√ÓY »a πs L ºjôµdG ÜôdG øe áª«¶Y QƒLCG h ø«eCG ódÉN ó«°ùdG ™e kÉ«Øjô©J kAÉ≤d ÉæjôLCG ób h :áæé∏dG ôjóe ºjôµdGóÑY πaÉµàdG CGóÑe ≥«≤ëJ ø«eCG ódÉN QhÉëJ zøWƒdG{ ¿É°†eQ ™jQÉ°ûe »a õ«ªàªdG ójóédG ƒg Ée ¯

ºjó≤J - áLÉàëªdG ô°SC’G ádÉØc :»dÉàdG »a ÉgRÉéjEG - á«FGò¨dG äÉfƒHƒµdG ºjó≤J - á«°û«©ªdG äGóYÉ°ùªdG ∫RÉæªdG º«eôJ - ájô¡°ûdG ájó≤ædG äGóYÉ°ùªdG ºjó≤J º˘jó˘≤˘J kGô˘«˘NCGh á˘«˘LÓ˘˘©˘ dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ J .áFQÉ£dG äGóYÉ°ùªdG ÉæfGƒNEG ºYód ¢ü°üîe ƒgh :QÉ°üfC’G ´hô°ûe (2 ≥˘˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh º˘˘¡˘ d kIô˘˘°üf ,ø˘˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a »˘˘ a ™˘˘ jRƒ˘˘ J :≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ,´hô˘˘ °ûª˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG πªY ¢Uôa OÉéjEG - á«KÉZE’G h á«FGò¨dG äGóYÉ°ùªdG á˘«˘LÉ˘à˘fE’G äÉ˘Yhô˘°ûª˘dÉ˘H á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG - ø˘«˘∏˘WÉ˘©˘∏˘d äƒ˘«˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG AGƒ˘˘jEG - á˘«˘FÉ˘°ûfE’Gh á˘jƒ˘ª˘ æ˘ à˘ dGh á«˘YÉ˘ª˘à˘LEG á˘£˘°ûfCG á˘eÉ˘bEG - IQô˘°†à˘ª˘dGh á˘eó˘¡˘ª˘ dG äÉ«Ø°ûà°ùªdG ó˘jhõ˘J - áLÉàëªdG ô˘°SCÓ˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘Jh

?ΩÉ©dG Gò¡d áaOÉ¡dG á∏°UGƒàªdG ájô«îdG É¡éeGôH QÉWEG »a iƒà°ùªdG ≈∏Y ™ªàéªdG »a πaÉµàdG GC óÑe ≥«≤ëàd ájô«îdG ∫ÉªYC’G áæéd ìô£J ,»LQÉîdG h »∏ëªdG á˘bó˘˘°üdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V h Iô˘˘e ∫hC’ ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g :Éªg h øjójóL ø«Yhô°ûe ájQÉédG ábó°U ƒgh :áØØ©àªdG ô°SC’G ∞bh ´hô°ûe (1 Iôªd ™aóJ »æjôëH kGQÉæjO 30 ¬«a ∞bƒdG áª«b ájQÉL IOó˘©˘à˘ª˘dG ô˘«˘î˘dG √ƒ˘Lh »˘a ±ô˘˘°üJ h §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh ádÉM ¢û«©J »àdG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SC’G É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘d ≈dEG ≈©°ùf øëf h ,Ö∏£dG »a ∞Ø©àJ É¡æµd áLÉëdG ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh á˘˘«˘ °û«˘˘©˘ ª˘ dG ô˘˘°SC’G √ò˘˘g ´É˘˘°VhCG ø˘˘«˘ ˘°ùë˘˘ J .É¡d ájQhô°†dG äÉeõ∏à°ùªdG ø˘µ˘ª˘ j ∞˘˘bƒ˘˘dG Gò˘˘g äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ±ô˘˘°U ¬˘˘LhCGh

(1) ±Ó˘˘ à˘ ˘N’Gh á˘˘ ˘bô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ f ø°ùMƒÑdG óªëe øH ìÓ°U ï«°ûdG :º∏≤H óëdG áæjóe - »fGô¡¶dG óªMCG ™eÉL Ö«£N

»pa rGƒoØn∏àn NG øn jpòsdG s¿CGhn ) ≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ 176:Iô≤ÑdG ( ó«©H ¥Én≤°T p »Ønd pÜÉnàµdG ôeCG ¬∏dG »a áÑëªdGh IƒNC’G ¿EÉa ¬˘dƒ˘°SQh ¬˘H ≈˘dÉ˘©˘J ¬˘∏˘dG É˘fô˘eCG º˘«˘ ¶˘ Y »a ≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG ∫Éb ˜ ºjôµdG p¬∏dG p πÑën pH rGƒªo °p üàn YGhn { :πjõæàdG ºµëe ¿CG Éªch , 103 : ¿GôªY ∫BG zkÉ©«pªnL É˘˘ ˘°üY ≥˘˘ ˘°Th ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ N’Gh ¥ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÉfÉ¡f ób º«≤°Sh ø«°ûe ôeCG ø«ª∏°ùªdG ∫Éb ˜ ºjôµdG ¬dƒ°SQh ¬æY ≈dÉ©J ¬∏dG : ¥ôØàdG øY ÉfÉ¡æj ƒgh ÓYh πL ¬∏dG z¬«pa rGƒbsôØnànJ ’hn nøjuódG rGƒoª«pbnCG ¿GnC { º∏°ùe í«ë°U »a AÉLh ,13 : iQƒ°ûdG øY ídÉ°U »HCG øH π«¡°S åjóM øe q¿GC ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HCG øY ¬«HCG ≈°Vôj ¬∏dG ¿EG { ∫Éb ˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈°Vôj ,kÉKÓK ºµd §î°ùjh ,kÉKÓK ºµd ,kÉÄ«°T ¬H Gƒcô°ûoJ ’h √hóÑ©J ¿CG ºµd ’h kÉ˘©˘«˘ª˘L ¬˘∏˘dG π˘Ñ˘ë˘H Gƒ˘ª˘°üà˘©˘J ¿CGh .zGƒbôØJ ≈dEG …ODƒJ »àdG QƒeC’G º¶YCG øeh π˘ª˘°ûdG º˘dh á˘ª˘∏˘µ˘dG ™˘ª˘Lh ΩÉ˘°üà˘˘Y’G ≈˘∏˘Y ô˘Ñ˘µ˘à˘dG ∑ô˘J ±ƒ˘Ø˘°üdG ó˘«˘Mƒ˘˘Jh ,º˘˘¡˘ d ìÉ˘˘æ˘ é˘ dG ¢†Ø˘˘Nh ,ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG ¬LƒdG ≥«∏W kÉæ«d kÉæ«g º∏°ùªdG ¿ƒµ«a ∫Éb .kÉaÉL kÉ¶«∏Z kGójó°T ’ ¬fGƒNG ™e ¬«Ñf ÖWÉîj ƒgh ≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG n∂˘ ˘nMÉ˘˘ næ˘ ˘nL ¢r †˘˘ ˘pØ˘ ˘ rNGhn { :˜ º˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .zø«æeƒrD ªr∏d øHG ΩÉeE’G ∫Éb , 88 : ôéëdG ô«°ùØ˘J √ô˘«˘°ùØ˘J »˘a ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ô˘«˘ã˘c ødCG …CG ) : 481/2 : º«¶©dG ¿BGô≤dG ¿Éc GPEG ºjôµdG »NCG É«a ,( ∂ÑfÉL º¡d ƒ˘gh ˜ á˘ª˘Mô˘dG »˘Ñ˘æ˘d ÜÉ˘£˘î˘dG Gò˘g É˘ª˘a iô˘˘ã˘ dG √É˘˘eó˘˘b âÄ˘˘Wh ø˘˘e ô˘˘«˘ N !? AÉØ©°†dG âfCGh ÉfCG »dÉM

ΩÉ˘˘µ˘ MC’G ´hô˘˘a »˘˘a ±Ó˘˘à˘ N’G ¿EG OƒLƒe ájOÉ¡àL’G πFÉ°ùªdGh á«Yô°ûdG ΩGô˘µ˘ dG ∫hó˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘ë˘ °üdG ¿É˘˘eR ø˘˘e ÉæfÉeR ≈dEG ø«©ªLCG º¡æY ¬∏dG »°VQ ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ »˘Ñ˘WÉ˘°ûdG ΩÉ˘eE’G ∫É˘b Gò˘g ±ÓîdG ¿EG ) : (191/2) ΩÉ°üàY’G »a »a ™bGh ¿B’G ≈dEG áHÉë°üdG ¿ÉeR øe ±ÓàN’G Gògh ,(ájOÉ¡àL’G πFÉ°ùªdG ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘dEG ™˘˘Lô˘˘j ≠˘˘FÉ˘˘°S ±Ó˘˘à˘ NG ¢Uƒ˘°üæ˘dG º˘¡˘a »˘a ∫ƒ˘≤˘©˘dGh ΩÉ˘˘¡˘ aC’G …ODƒ˘ j ’ ±Ó˘˘à˘ N’G Gò˘˘gh åjOÉ˘˘ M’C Gh ø˘˘MÉ˘˘°ûà˘˘ dGh ô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dGh á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ dEG á˘ª˘MQh á˘©˘°Sƒ˘J ƒ˘g É˘˘ª˘ fEG ¢†ZÉ˘˘Ñ˘ à˘ dGh √OÉÑ©H káªMQ ≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG ÉgOGQCG ,¬≤∏N »a ¬∏dG áæ°o S √ògh ø«æeDƒªdG áHÉë°üdG øY QÉÑNC’G Éæd â∏bÉæJ Éªc º¡æY ¬∏dG »°VQ º¡fCG QÉ«NC’G ∫hó©dG »˘˘a ∫É˘˘ã˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘NG »ah ,ΩÉMQC’G …hP çGô«ªc åjQGƒªdG »a GƒØ∏àNGh ,IƒNC’G ™e óédG çGô«e ,É˘¡˘LhR É˘¡˘æ˘Y ≈˘aƒ˘à˘ª˘dG π˘eÉ˘ë˘dG Ió˘˘Y hCG ô˘¡˘W ƒ˘g π˘g Aô˘≤˘dG »˘a Gƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ NGh á˘˘ª˘ MQ ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘gh ∂dP ƒ˘˘ë˘ fh ¢†«˘˘ M kÉ˘ °†jCG ∫É˘˘bh ,≠˘˘FÉ˘˘°S ±Ó˘˘à˘ NGh á˘˘ ©˘ ˘°Sh øe áYÉªL ¿EG ) : (170/2) ¬∏dG ¬ªMQ áeC’G ±ÓàNG Gƒ∏©L ídÉ°üdG ∞∏°ùdG ,áªMôdG Ühô°V øe ÉHô°V ´hôØdG »a øµªj Óa áªMôdG á∏ªL øe ¿Éc GPEGh πgCG º°ùb øe ÉLQÉN ¬ÑMÉ°U ¿ƒµj ¿CG . ( áªMôdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘eò˘˘ ˘ ˘e ±Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ NG ∑É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘gh »a ±ÓàN’Gh …óFÉ≤©dG ±ÓàN’Éc ¬«a ¿Éc Ée »a ±ÓàN’G …CG ∫ƒ°UC’G ¬dƒ°Sôd hCG ≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ¬∏d ºµM ¢üf ∫É˘b É˘ª˘c ,ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ´É˘ª˘LEG hCG á˘æ˘ °S? : ΩC’G »a ¬∏dG ¬ªMQ »©aÉ°ûdG ΩÉeE’G hCG ¬˘˘∏˘ d ¿É˘˘c É˘˘ª˘ a ¿É˘˘¡˘ Lh ±Ó˘˘à˘ N’G{ ºd ø«ª∏°ùªdG ´ÉªLEG hCG áæ°S ¬dƒ°Sôd ¬∏dG ∫Éb z¬ØdÉîj ¿CG ¬∏ªY øe ™°ùj

ô˘°ûY ™˘HÉ˘°ùdG »˘fÉ˘°†eô˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ ª˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ Hô˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H

¿É˘ª˘ã˘Y ï˘«˘°û∏˘d Iô˘°VÉ˘ë˘e º˘˘K , ¿É˘˘°†eQ ¢ShQO .. ∂aE’G áKOÉM ¿Gƒæ©H ¢ù«ªîdG ,¿É°†eQ 11 AÉ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘j ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Yh ïjQÉàH IOhÉ©ªdG ∫OÉY ï«°ûd Iô°VÉëeh ≈˘dGE Iƒ˘Yó˘dG ¿É˘cQCG ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ¿É˘˘°†eQ 13 è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dG .¬˘˘∏˘ ˘dG ΩÉ˘˘≤˘ Jh ¿É˘˘ °†eQ 20 ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S ¥ôëªdÉH á«©ªé˘dG ô˘≤˘ª˘H äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG .Ω30:8 áYÉ°ùdG ΩÉªJ »a

á«©ªé˘H OÉ˘°TQE’Gh Iƒ˘Yó˘dG á˘æ˘é˘d º˘¶˘æ˘J ¥ô˘ë˘ª˘ dG ´ô˘˘a - á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG ô˘˘°ûY ™˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘fÉ˘˘ °†eô˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e á˘˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SÉ˘˘ H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘Nh π˘NGO ø˘e ï˘jÉ˘°ûª˘dGh ø«æKC’G Ωƒj ≈≤à∏ªdG äÉ«dÉ©a äCGóH å«M ï˘«˘°û∏˘d Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘ H `g1427 ¿É˘˘ ˘°†eQ 3 ,á«fBGôb äÓeCÉJ ¿Gƒæ©H »∏°UƒªdG »ëàa …ƒ«∏îdG ódÉN ï«°û∏d ¿ÉJô°VÉëe É¡à∏J .¿É°†eQ 6h 5 ¢ù«ªîdGh AÉ©HQC’G »eƒj á˘˘eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ Y É˘˘ eGC ÇQÉb ø°ùM ï˘«˘°ûdG »˘≤˘∏˘«˘°ùa ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dÉ˘H π°†a »a ΩÉªàdG QóH ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe 9 óMC’G Ωƒj ΩÉfC’G ó«°S ≈∏Y IÓ°üdG

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe

¢SGô```````Z (2-2) á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ MhQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

»˘˘ g ∂dP ÖÑ˘˘ °S ¿CG ±ô˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ dh , ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f , á«HôàdGh º«∏©àdG »a áeÉ©dG á«FGƒ°û©dG ø˘˘e kÉ˘ ª˘ c O’hC’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ™˘LGQ) : π˘ã˘e Iõ˘cô˘ª˘dG ô˘˘«˘ Z í˘˘FÉ˘˘°üæ˘˘dG ídÉaƒe) , (º¡e º∏©dÉa º∏©J) , (∂°ShQO ΩR’) , (¿BGô≤dG ßØMG ìhQ IôµdG »a ’EG …ó˘˘à˘ ≤˘ j ∞˘˘«˘ c !! (∫ƒ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H …ó˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘f øe 5 AÉ˘ª˘°SCG ß˘Ø˘ë˘j’ ƒ˘˘gh ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H AÉª°SCG ™«ªL ßØëj ƒg Éªæ«H áHÉë°üdG . !! »fƒJôµdG íHGQ øàHÉc π°ù∏°ùe »ÑY’ ≈dEG ∫É≤ªdG Gòg »a ƒYóf øëf ¿PEG O’hC’G è˘˘eGô˘˘ Ñ˘ ˘d §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ìhQ åH á«HôàdG ä’Éé˘e ¿C’ äGò˘dÉ˘H á˘«˘fÉ˘Mhô˘dG ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dGh á˘¨˘∏˘dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG »˘˘a iô˘˘NC’G É˘eCG , ó˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH âeó˘˘N ó˘˘b É˘˘gô˘˘«˘ Zh ∫GRÉe …òdG ÜÉÑdG ƒ¡a á«MhôdG á«HôàdG k’Éãe òNCÉf »©e GƒdÉ©Jh ! ∫ƒØ≤e ¬Ñ°T »˘a ô˘eC’G »˘dh ¬˘é˘¡˘à˘æ˘j ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j É˘˘ª˘ d ∫ÓN á«HôàdG º«¶æJh Ö«JôJ ≈∏Y º∏©àdG . π°†aCG ƒg ÉªH ∂dP ó©H ≥∏£æ«d ¿É°†eQ ¿É°†eQ º°ù≤j ¿CG ôeC’G »dƒd øµªj π˘˘ FGhC’G ô˘˘ °û©˘˘ dG : ΩÉ˘˘ ˘°ùbCG á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ≈˘˘ ˘dEG . ôNGhC’Gh §°SGhC’Gh IOó˘ë˘e kÉ˘aGó˘gCG ™˘˘°†j π˘˘FGhC’G »˘˘Ø˘ a çÓK »æHG ßØëj ¿CG ójQCG : ∫ƒ≤j ¿CG πãe ø˘«˘FÉ˘YOh ø˘«˘ã˘jó˘˘Mh ,¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e Qƒ˘˘°S ¬«∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U) »˘Ñ˘æ˘dG á˘dƒ˘Ø˘W á˘°übh

º¡eÓbCÉH ¿É°†eQ OÉ≤MC’G øY Ωƒ°üdG º©jh ,ô«îdG ∫ÓN ¬«a ™«°ûJ …òdG ¿É°†eQ kÉ˘ ˘≤˘ ˘M Gƒ˘˘ eƒ˘˘ °üJ ¿CG º˘˘ JOQCG GPEÉ˘ ˘a ,ΩÉ˘˘ ˘Fƒ˘˘ ˘dGh Öë˘˘ ˘dG øe ºµeƒ°üN »a Ée GhôcPGh OÉ≤MC’G øY Gƒeƒ°üa º˘¡˘d Ghô˘Ø˘ZGh ,É˘¡˘∏˘LC’ º˘gƒ˘Ñ˘MCÉ˘a ,ô˘«˘ î˘ dG ∫Ó˘˘N ¬æ«Hh ºµæ«H …òdG GPEÉa ,ø°ùMCG »g »àdÉH Gƒ©aOGh .º«ªM w»dh ¬fCÉc IhGóY ( …hÉ£æ£dG »∏Y PÉà°S’C G :ïjÉ°ûªdG ÖjOGC h AÉHO’C G ï«°T )

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG GhPƒ©q J'' : (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ∫Éb -1 ¢S ?¿õëdG ÖL Éeh :GƒdÉb , ''¿õëdG uÖoL øe ¬∏dÉH . ...... :∫Éb ?(¿õëdG Ö u Lo ) ƒg Éªa ∫ƒ°SQ ∫Éb ,»LQõN …QÉ°üfCG »HÉë°U -2 ¢S É˘HCG É˘j'' :kÉ˘eƒ˘j ¬˘d (º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ °U) ¬˘˘∏˘ dG π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c »˘˘a ∂©˘˘e á˘˘jBG …CG ,Qò˘˘æ˘ ª˘ ˘dG ,(Ωƒ«≤dG »ëdG ƒg ’EG ¬dEG ’ ¬∏dG) :∫Éb ?''º¶YCG √Qó°U (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ Üô°†a ƒg øªa .''QòæªdG ÉHCG º∏©dG ∂pæ¡«d'' :∫Ébh √ó«H ? Gòg QòæªdG ƒHCG º¡æªa (áà°ùdG √GhQ) åjóëdG »a ∫É≤j -3 ¢S åjó˘ë˘dG Öà˘˘c ÜÉ˘˘ë˘ °UCG º˘˘g ø˘˘e hCG IGhô˘˘dG A’Dƒ˘ g ?áà°ùdG

(8) ΩÉ«°üdG ¬≤a øe πFÉ°ùe

ºdÉ©ªdG áë°VGh á«fÉªjEG ègÉæe ≈dEG ó≤àØf ÉæfCG ∫É≤ªdG Gòg øe ∫hC’G º°ù≤dG á°UÓN á«eÓ°SE’G äÉ«HOC’G øe áYƒªée êhôN ™eh , ôeC’G »dh É¡ª¡Ø«d äGƒ£îdG IOóëeh ï«°ûdÉa , ≥«Ñ£à∏d í°VGƒdG è¡æªdG Ωó≤J ºd É¡fCG ’EG O’hC’G óæY á«eÓ°SE’G á«HôàdG π«°UCÉàd è¡æe) ójƒ°S Qƒf óªëe ï«°ûdG Öàch (ΩÓ°SE’G »a O’hC’G á«HôJ) ∞dCG ¿Gƒ∏Y ¬∏dGóÑY π«∏N óªMCG PÉà°SC’Gh (º∏©ªdG ∫ƒ°SôdG) IóZƒHCG ìÉàØdGóÑY ï«°ûdGh (ájƒÑædG á«HôàdG º``°SÉL ó`ªMCG :º`∏≤H . ô«ãc ºgô«Zh (ÜOC’Gh áæ°ùdGh ¿BGô≤dG Aƒ°V »a πØ£dG) á©ªL (º∏°Sh çÓK ßØëj , §°SGhC’G ô°û©dG »a ≈˘˘ °†e É˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e ™˘˘ e iô˘˘ NCG Qƒ˘˘ ˘°S ≈˘°†e É˘e á˘©˘LGô˘eh ø˘jô˘NCG ø˘«˘ ã˘ jó˘˘Mh . ájƒÑædG Iôé¡dG á°übh Qƒ°S çÓK : ôNGhC’G ô°û©dG »ah ΩÉµMCG áKÓKh øjójóL ø«ãjóMh iôNCG äGhõZ á°übh , IÓ°üdG »a áª¡e á«¡≤a . (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ∫ƒ°SôdG á˘dhÉ˘ë˘e »˘a CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S ¢†©˘˘Ñ˘ dG π˘˘©˘ d §Ñëo«°S ºK , QÉµaC’G √òg πãe ≥«Ñ£J øëfh , ™«ªédG ≥≤ëj ºd GPEG Ée kÉYƒf ≥«Ñ£J º¡ªdG øe ¢ù«d ¬fCG ∫ƒ≤f ÉfQhóH ¿CG ΩÓµdG Gòg øe IôµØdG øµd , ±óg πc É˘˘fO’hCG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘fh CGó˘˘ Ñ˘ ˘fh ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘f QÉÑµdG ø˘ë˘f- ™˘LGô˘fh , í˘°VGh ¢SÉ˘«˘≤˘ ª˘ H ºd øëf PEG Éæ«a ∫hC’G Ö«©dG ¿CÉH -Éæ°ùØfCG ≈∏Y »Hôf ∞«µ˘a É˘æ˘JÉ˘«˘M á˘é˘eô˘H Oƒ˘©˘à˘f . ÉfO’hCG ∂dP : ∫ƒ≤j …òdG ôYÉ°ûdG ≈dEG ™ª°SGh É˘˘æ˘ «˘ a ¿É˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG A≈˘˘ °TÉ˘˘ f CÉ˘ ˘°ûæ˘˘ jh √ƒ˘˘ ˘ ˘ HCG √Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘µ˘ dh ≈˘˘ é˘ ˘oë˘ ˘H ≈˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿GOÉ˘˘ eh √ƒ˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘bCG ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG √Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j ø˘Y ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG …CG …òdG πgC’G ºg πH , ¬°ùØæH ¬FÉ≤JQGh ¬æjóJ . ¬fƒ©HÉàjh ¬fƒHQójh ¬fhOƒ©j

øg ºµFÉ°ùf ≈dGE åaôdG ΩÉ«°üdG á∏«d ºµd πMGC '' ''ø¡d ¢SÉÑd ºàfGC h ºµd ¢SÉÑd 187 Iô≤ÑdG Iô°TÉÑe QÉ¡ædG »a ’ ΩÉ«°üdG »dÉ«d »a ºµd í«HCG ø«LhõdG øe kÓc ¿EÉa ,√ô«Zh ´ÉªédÉH äÉLhõdG πc á£dÉîe ÖÑ°ùH ∂dPh ,ΩGôëdG øe ôNBÓd ôà°S É˘ª˘¡˘°†©˘H ™˘e É˘ª˘¡˘LGõ˘à˘eGh ,ô˘NÓ B ˘d É˘ª˘ ¡˘ æ˘ e ó˘˘MGh ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘ dG º˘˘J Gò˘˘¡˘ ∏˘ a ,¬˘˘°ùH’h Üƒ˘˘ã˘ dG êGõ˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ c .¿É°†eQ »dÉ«d »a ¿CÉ°ûdG Gò¡H ô«°ù«àdGh õ«LƒdG ô«°ùØàdG

GƒHôeh ôeC’G »dh ™«£à°ùj πg øµd á˘ë˘°VGh á˘≤˘jô˘£˘H Gƒ˘Lô˘î˘j ¿CG á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG á«YOC’G ∫ÉØWC’G ß«ØëJ á˘«˘Ø˘«˘µ˘d á˘∏˘¡˘°S ¿CG Öé˘j ≈˘à˘e , (∫É˘˘ã˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y) ∫ƒNó˘dGh êhô˘î˘dG AÉ˘YO π˘Ø˘£˘dG ß˘Ø˘ë˘j , πcC’G AÉYO ßØëj ≈àe , ∫õæªdG ≈dEG ™LGôf ∞«ch , IBGôªdG »a ô¶ædG AÉYOh ΩÉ«°üdG ójƒ©J »a êQóàf ∞«c , ∂dP ¬©e ƒgh ßØëj kÉjƒÑf kÉãjóM ºch , πØ£∏d ™°ùJhCG ¿ÉªK øHG ƒg ºK ø«æ°S ™Ñ°S øHG . ô°ûYhCG ø˘˘«˘ Hô˘˘ª˘ dGh ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ˘ã˘ ˘c äÉ˘Xƒ˘Ø˘ë˘ª˘dG á˘«˘ª˘c Ö°ùë˘j’h ±ô˘©˘j’ …òdG ∂æHG π¡a , ¬dÉØWCG iód á«fÉªjE’G AÉYódG ßØëj Iô°ûY á«fÉãdG ø°S π°Uh π˘ª˘cCG π˘g ? Aƒ˘˘°Vƒ˘˘dG Ö≤˘˘Y ∫É˘˘≤˘ oj …ò˘˘dG …òdG ∂æHG ßØëj πg ? ºY AõL ßØM AÉ˘˘ YO á˘˘ jOGó˘˘ YE’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG RÉ˘˘ ˘à˘ ˘ LG ¬∏dG ≈∏Y πcƒàdG ≥M º∏©à«d , IQÉîà°S’G ΩÉµMC’G »gÉe ? ÖFÉ°üdG QGô≤dG PÉîJGh …OGóYE’G »a ÉfDhÉæHCG É¡ª∏©J »àdG á«¡≤ØdG ¿É˘˘cQCG ø˘˘«˘ H ¿ƒ˘˘bô˘˘Ø˘ j π˘˘g ? …ƒ˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dGh Iô«°ùdG »a kÉãjóM ºc ? øæ°ùdGh IÓ°üdG äGhõ¨dG GhOOôj ¿CG øµªj πg ? ¿ƒ¶Øëj ? Ö«JôàdÉH á«°ù«FôdG á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘˘e º˘˘µ˘ dG Gò˘˘g π˘˘c ¿É˘˘c GPEG ™LGôj ¿CG ¬«∏©a , ôeC’G »dh ≈∏Y kÉ°†eÉZ

ídÉ``°U ó``ªëe π`«Ñf :ï«°ûdG º∏≤H

ºFÉ°üdG π«Ñ˘≤˘J º˘µ˘M ¿É˘˘ ˘°†eQ QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f »˘˘ ˘ a óYh π«Ñ≤àdG ¬d RÉLCGh ºFÉ°ü∏d ¬∏dG ¢üNQ ó≤d ºFÉ°üdG ô£ØJ ’ »àdG áMÉÑªdG QƒeC’G øe ∂dP ’h Ωƒ°üdG ¢TóîJ ’ á∏Ñ≤dG ¿CG åjOÉMC’G âæ«H óbh »ÑædG ¿CG'' É¡æY ¬∏dG »°VQ áª∏°S ΩCG ø©a √ó°ùØJ ''º˘FÉ˘°U ƒ˘gh É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘j ¿É˘c º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U .¬«∏Y ≥Øàe ±Éîj øe ≈∏Y ágGôc AÉª∏©dG ¢†©H ¬©æeh Gƒ˘dó˘à˘°SGh ´É˘ª˘é˘dG »˘a ´ƒ˘bƒ˘dG á˘«˘°ûN ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ¿Éc : âdÉb É¡æY ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY øY åjóëdÉH º˘FÉ˘°U ƒ˘gh π˘Ñ˘≤˘j º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘˘Ñ˘ æ˘ dG √GhQ ''¬HQE’ ºµµ∏eCG ¿Éc ¬æµdh , ºFÉ°U ƒgh ô°TÉÑjh Éæg Iô°TÉÑªdÉH Oƒ°ü≤ªdGh ,»FÉ°ùædG ’EG áYÉªédG ¿Éc É¡æY ¬∏dG »°VQ É¡dƒbh ,´ÉªédG ¿hO áÑYGóªdG øe ≈∏Y ∂dP π©a ágGôc ≈dEG IQÉ°TEG ¬HQE’ ºµµ∏eCG , á«©aÉ°ûdGh ±ÉæMC’G Ögòe ƒgh ¬°ùØf ∂∏ªj ’ á˘∏˘Ñ˘≤˘dG RGƒ˘L í˘«˘ë˘ °üdGh .É˘˘¡˘ cô˘˘J ≈˘˘dhC’G Gƒ˘˘dÉ˘˘bh »a º∏°Sh ¬«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘æ˘Y É˘¡˘Jƒ˘Ñ˘ã˘d º˘FÉ˘°ü∏˘d :QòæªdG øHG ∫Éb .áë«ë°üdG åjOÉMC’G øe ô«ãc Iô˘jô˘gƒ˘HGh ¢SÉ˘Ñ˘Y ø˘HGh ô˘ª˘Y á˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG »˘˘a ¢üNQ .ºgô«Zh »Ñ©°ûdGh AÉ£Yh á°ûFÉYh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫CÉ°S ¬fCG áª∏°S »HCG øH hôªY øYh : ¬d ∫É≤a , ºFÉ°üdG πÑ≤jCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG ¬JôÑNCÉa , áª∏°S ΩC’ , √òg π°S .º∏°ùe √GhQ ''∂dP π©Øj ¿Éc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG óbh (211-4 QÉWhC’G π«f) »a »fÉcƒ°ûdG ∫Éb π˘«˘Ñ˘≤˘à˘dG RGƒ˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ô˘˘ª˘ Y åjó˘˘M ∫O IõFÉL á∏Ñ≤dG ¿CG ≥Ñ°S Ée πc øe π°üëà«a .ºFÉ°ü∏d QhòëªdG »a ´ƒbƒdG ¬°ùØf ≈∏Y øeCG ¿EG ºFÉ°ü∏d .¬eƒ°U ó°ùØj ¿CG á«°ûN ∂dP ¿hO Éª«a √ôµJh

á«fBGôb ôWGƒN

(3) ¬fÉëÑ°S ¬∏d ∞°Uh ´hQCG »°SôµdG ájBG .. Iô≤ÑdG IQƒ°S Éfó«°S á°üb É¡dhCGh (Ωƒ«≤dG »ëdG ƒg ’EG ¬dEG ’ ¬∏dG) »°SôµdG »˘«˘ë˘j …ò˘˘dG »˘˘HQ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∫É˘˘b PEG) Ohô˘˘ª˘ æ˘ dG ™˘˘e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »gh ájôb ≈∏Y ôe …òdÉc hCG) ôjõY á°übh (258)(â«ªjh º«gGôHEG Éfó«°S á°übh (259)(..¬ã©H ºK..É¡°ThôY ≈∏Y ájhÉN √ò˘¡˘a (260)(..≈˘Jƒ˘ª˘dG »˘«˘ë˘J ∞˘«˘c »˘fQCG »˘˘HQ) ∫ƒ˘˘≤˘ j ƒ˘˘gh ∂dPh áJÉeE’Gh AÉ«ME’G ≈∏Y Ωƒ«≤dG »ëdG IQób ócDƒJ äÉjB’G è¡æªdG äÉ©ÑJ πªëJ ≈∏Y ¬æ«©àd º∏°ùªdG ø«≤jh ¿ÉªjEG ájƒ≤àd .π«≤ãdG »˘dÉ˘ª˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG ƒ˘˘gh è˘˘¡˘ æ˘ ª˘ dG í˘˘eÓ˘˘e ô˘˘NBG ô˘˘¡˘ ¶˘ J º˘˘K …ƒHQ ¢ù«dh …ƒªæJ è¡æe ΩÓ°SE’G ¬fGƒæY …òdGh …OÉ°üàb’Gh ÉHôdG ≈∏Y ô°üj øeh (äÉbó°üdG »Hôjh ÉHôdG ¬∏dG ≥ëªj) ’ ójó°T lôeCG ∂dP »ah ¬dƒ°SQh ¬∏dG øe ÜôëH ¬∏dG √óYƒàj Gƒ∏©ØJ ºd ¿EÉa..ÉHôdG øe »≤H Ée GhQP) ¬«∏Y ó«Ñ©∏d ábÉW .Qòëj ¿CG º∏°ùªdG ≈∏©a (¬dƒ°SQh ¬∏dG øe ÜôëH GƒfPCÉa ∂°ùe É¡eÉàN

»a Gƒ∏NOG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj) »gh ájQƒëe ájBÉH CGóÑf ºµfCG ó°ü≤jh ΩÓ°SE’G ≈æ©ªH Éæg º∏°ùdGh (208) (áaÉc º∏°ùdG πeÉ°ûdG πeÉµdG ΩÓ˘°SE’G »˘a ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H º˘µ˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùe É˘j AõL ∑ôJh AõL òNCG øe ôjòëàdGh ¬eÉµMCGh ¬ÑfGƒL ™«ªéH ¿hô˘Ø˘µ˘Jh ÜÉ˘à˘µ˘dG ¢†©˘Ñ˘H ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘à˘ aCG) Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG π˘˘©˘ a É˘˘ª˘ c .(¢†©ÑH ??ájÉ¡ædG ≈àM πªµ«°S øe äƒ˘˘dÉ˘˘W ∫É˘˘ à˘ ˘b á˘˘ °üb (252-246) äÉ˘˘ ˘jB’G Oô˘˘ ˘°ùJ º˘˘ ˘ K »˘˘æ˘ H ø˘˘e ¿É˘˘à˘ Ä˘ a á˘˘°üb »˘˘µ˘ ë˘ J äÉ˘˘jB’G ¿CG å«˘˘M ,äƒ˘˘dÉ˘˘Lh äƒdÉéd É¡dÉàb áª¡e »a âëéf ø«àÄØdG ióMEG ,π«FGô°SEG êÉàëj ’ è¡æªdG ¿CG »a á°ü≤dG »a IôÑ©dGh ,â∏°ûa iôNC’Gh á«dhDƒ°ùe πªëd ø«ëdÉ°U ô«Z º¡fC’ ø«dPÉîàªdGh AÉæÑé∏d .¢VQC’G »°SôµdG ájBG

´hQCG ≈∏Y …ƒàëJ ¿BGô≤dG »a ájBG º¶YCG ≈dEG π°üf ºK ó©Hh ™FGQ ∞°Uh »a ¬JÉØ°U øYh ¬dÓL πL ¬∏dG øY ΩÓc ¿CG ∂dP ÖÑ°Sh (..øjódG »a √GôcEG ’) ¬∏dG ∫ƒb »JCÉj ∂dP ôØµdG ôKBG øªa »°SôµdG ájBÉH ô°ûÑdG ≈∏Y âª«boCG ób áéëdG ¬∏dGh (..»¨dG øe ó°TôdG ø«ÑJ ób) ¿ÉªjE’G ≈∏Y √ôµoj Óa .(..GƒæeBG øjòdG »dh ¬∏dG) è¡æªdG ¿ƒ≤Ñ£j øjòdG o»dh

¢Tô©dG âëJ øe lõæc Éªg ø«àjBÉH Iô≤ÑdG IQƒ°S ºààîJ GƒdÉb π«FGô°SEG ƒæÑa (Éæ©WGh Éæ©ª°S) ø«æeDƒªdG Éª¡H ¬∏dG ìóªj ¿CG ∞«c ∞«£d πµ°ûH äÉjB’G »µëJh ,(93) (Éæ«°üYh Éæ©ª°S) ≈dEG êÉàëjh ∞©°†j ób ¬≤JÉY ≈∏Y è¡æªdG òNCG …òdG º∏°ùªdG ’EG kÉ˘°ùØ˘f ¬˘∏˘dG ∞˘∏˘µ˘j ’) √OÉ˘Ñ˘©˘H º˘«˘MQ ¬˘∏˘dGh »˘fÉ˘Hô˘dG ¿ƒ˘˘©˘ dG .(ÉfCÉ£NCG hCG Éæ«°ùf ¿EG ÉfòNGDƒJ ’ ÉæHQ) (É¡©°Sh ódÉN hôª©d zá«fGB ôb ôWGƒN{ ÜÉàc øe ±ô°üàH ájBG »a ¬àª¶Yh ¬∏dG IQób ócDƒJ ¢ü°üb 3 äÉjB’G Oô°ùJ ºK

πc ºæ¡L ¬æe Pƒ©àJ ºæ¡L »a Om Gh '':(º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ∫Éb -1ê .''Iôe áFÉe Ωƒj ¿hAGô˘ª˘dG AGô˘≤˘ dG'' :∫É˘˘b . ?¬˘˘∏˘ Nó˘˘j ø˘˘eh ,¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ É˘˘j :π˘˘«˘ b .''º¡dÉªYCÉH .Ö©c øH q»HCG -2ê .OhGO ƒHCG - …òeôàdGh - ¬LÉe »HCG - »FÉ°ùædG - º∏°ùe - …QÉîÑdG -3ê

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

2/1 ¿É°ùfE’G äƒ°U áHÉàµdG ÉC aôe ∂∏ŸGóÑY óªﬁ

π≤©dG √Oƒ≤j ¿ƒæL -1»≤∏j z»µ«°SÓµdG ô°ü©dG ‘ ¿ƒæ÷G ïjQÉJ{ ¬HÉàc ‘ ¿ƒæ÷Gh ,¿GóŸG ¿ƒæ÷G øY áµFÉ°ûdG ¬à∏Ä°SCG ƒcƒa π«°û«e .IÉ«◊G ‘ ¿ƒæ÷G Iôah ßMÓjh .ô£NC’G ƒgh ¿GóŸG ÒZ π˘˘≤˘©˘dG º˘˘«˘°û¡˘˘J ¿ƒ˘˘æ˘ L .¿ƒ˘˘æ÷G äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ´É˘˘°ùJÉ˘˘H ô˘˘°ûÑ˘˘j º˘˘K πJÉbh ,»≤£æe ÒZ ,πbÉY ÒZ ƒg Ée πµd Iôî°S ¬∏©Lh OGôaCG ‘ ≈∏éàj …òdG Ò¨°üdG …OôØdG ¿ƒæ÷G ÉeCG .IQGóéH √GÒa ¬∏ãe ÒµØàdGh Üô°ùdG ™e ¢û«©dG ≈∏Y IQó≤dG Ghó≤a √É˘˘Yô˘˘j …ò˘˘dG ΩÉ˘˘©˘dG »˘˘YÉ˘˘ª÷G ¿ƒ˘˘æ˘é˘ ∏˘ d kÉ˘ ë˘ °†ah kÉ˘ «˘ ∏Œ ƒ˘˘cƒ˘˘a .¬«ªëjh ¿ƒfÉ≤dG ∫É£HEGh äƒî«µfhO óæY ô¡¶j Éªc …OôØdG ¿ƒæ÷G ¿EG ÚMh .á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷G ¿ƒ˘˘ ˘æ÷ kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ∏Œ ’EG ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘e iô˘˘ ˘NCG äÉ˘˘ ˘jGhQ íÑ°üJ AÓ≤©dG ÚjÓe øe π°†aCG OGôaC’G ÚfÉÛG ±ô°üàj .á«≤«≤M áKQÉµdG

:áØ«∏N ¬∏dG óÑY »FGhôdGh ÖJÉµdG

ÜÉ˘˘ H ø˘˘ e á˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘j ’ ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG !ìô÷G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ∫ÉªYCG ¬jódh ,åëHh ájGhQh á«°ü°üb áYƒª› ÚH øjô°û©dG ¬JÉØdDƒe .ó©H ™Ñ£J ⁄ iôNCG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¤EG ,á˘˘°†ÙG á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e GC ó˘˘H åëHh ∫DhÉ°ùJ å©Ñe ájôµØdGh á«FGhôdG IÒNC’G ¬dÉªYCG hó¨Jh ,IÒÑµdG ,√óæY á«FGhôdG áHôéàdG äÉbÉ«°Sh á«°üî°ûdG áHôéàdG ∫ƒM »HôY …ó≤f :¬©e ‹ÉàdG ÉfQGƒM AÉL å«M ,»°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdG ™bGƒdGh

äÉ«∏Œ ∞∏àﬂ ‘ Ú£°ûædG øjôëÑdG ÜÉàc øe áØ«∏N ¬∏dGóÑY á°SGQódGh ájGhôdGh IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ äÉeÉ¡°SEG ¬d ,áaÉ≤ãdGh ´GóHE’G ‘ äô¡X »àdG á«HOC’G áLƒŸG øe ¿Éc óbh ,áaÉë°üdGh ó≤ædGh ájôµØdG á°ü≤dG ô°ûæjh Öàµj »°VÉŸG ¿ô≤dG øe øjôëÑdG ‘ äÉ«æ«à°ùdG ôNGhCG .ájGhôdG áHÉàc ‘ GC óÑj ¿CG πÑb IÒ°ü≤dG âHQÉb óbh ,á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG ácô◊G ‘ kGôKDƒe ∫GRÉeh ¿Éc

…hGÎ°ùdG »∏Y :√QhÉM

-2¢SÉædG π¨°Th É«fódG Ó C e …òdG òØdG ôµØŸG Gòg ôNój ’ ô˘˘°ü©˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d á˘˘°†eÉ˘˘¨˘ dG ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d kÉ˘ ©˘ °Sh ⁄É©dG ábóH kÉ©HÉàe .IÒÑµdG á«HOC’G QÉKB’ÉH kÉjóà¡e ,§«°SƒdG .¿ƒæé∏d á°†eÉ¨dG ä’’ódG ±ƒ°ù∏«ØdG áHÉMQh åMÉÑdG È°Uh áé«àf ¤EG π°ü«d πH áaó°üdG ¢†ëÃ ∂dP π©Øj ’ ƒgh .AGƒ¡dÉc ÖfÉL πc øe Éæ£«ëj ¿ƒæ÷G ¿CG ÉgGõ¨e -3á˘˘æ˘ eRC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f â°ù«˘˘∏˘ a ¿B’G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG â°ùµ˘˘ ©˘ fG ó˘˘ ≤˘ d{ ó◊G ¤EG ¿ƒæ› ¿É°ùfE’G ¿CG Éæd ÚÑà°S »àdG »g ⁄É©dGh ¿ƒæ÷G »eÉæJ πH ,ájÉ¡ædG √òg ¤EG çÎµj ’ ¬∏©éj …òdG Öjôb ⁄É©dG ¿CG ¤EG ¿GÒ°ûj ¿Gò∏dG Éªg âeÉ°üdG ¬MÉ°ùàcGh »Yóà°ùj …òdG ƒg ¿É°ùfE’G ¿ƒæL ¿EG .á«FÉ¡ædG ¬àKQÉc øe zájQhô°V É¡∏©éjh ájÉ¡ædG √òg ÜÉàµdG øe - ƒcƒa -4√QÉÑàYEÉH ÉC £ÿG πÑ≤j ¬fEÉa ¬JGòH §ÑJôe ¿É°ùfE’G ¿C’h{ íÑ≤dGh ∞æ©dG πÑ≤jh ,kÉ©bGh √QÉÑàYÉH ÜòµdG πÑ≤jh ,á≤«≤M .z ádGóYh k’ÉªL ÉªgQÉÑàYÉH ÜÉàµdG øe - ƒcƒa -5.É˘˘ ˘e á˘˘ ˘¶◊ ‘ ¿ƒ˘˘ ˘æ÷G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG êô˘˘ ˘î˘ ˘ J ø˘˘ ˘d kGPEG .¿ƒæ÷G èàæj ¿ƒæ÷G ¿C’ ∞YÉ°†àjh ¿ƒæ÷G Gòg ôªà°ù«°Sh ‘ πNóJ - á«≤£æe ’h á«∏≤Y ÒZ - iôNCG äGQÉÑàY’h ±Gó˘˘ ˘gC’Gh äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘dGh ,¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘M π˘˘ ˘ã˘ ˘e ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U á˘˘«˘fÉ˘˘fCG ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H â°ù«˘˘d »˘˘g Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ch .á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ,ádOÉY ¬◊É°üe iôjh ,⁄É©dG õcôe ¬°ùØf iôj …òdG OôØdG ∞˘˘«ıG ÆGô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ø˘˘dh .á˘˘ Yhô˘˘ °ûe ¬˘˘ à˘ «˘ fÉ˘˘ fG iô˘˘ jh QÉMófEG ¤EGh .¿ƒæ÷G øe áeó≤àe øcÉeCG ¤EG q’GE ¿ƒæé∏d ¬à«fÉ°ùfG ∞««µJ ≈∏Y áaô©ŸG äÉØ°ûàµe ¬Ø©°ùJ ⁄ …òdG π≤©dG ’ …òdG ó≤©ŸG ¢†eÉ¨dG ìhôdG Gòg ;¢ùØædÉH á≤∏©àe ádCÉ°ùŸÉa .»≤£æŸG ÖJGÎdGh π≤©∏d ™°†îj culture@alwatannews.net

™HÉ£ŸG äƒ°U ¯

á˘˘ ˘ ˘YhÉ˘˘ ˘ ˘£ŸG á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ jó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ jQGó˘˘ °UEG ‘

¿É˘à˘Yƒ˘ªÛG ,ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘∏˘d ΩÉ˘jC’G á˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘Y Qó˘˘°U ‘ ≈ãfCG'' ¿GƒæY â– ¤hC’G ,áYhÉ£ŸG áeƒ°ü©Ÿ ¿Éà«°ü°ü≤dG á°UÉ≤dG ¿CG √ôcP ôjó÷Gh ''áLhR »JôcGP ‘'' á«fÉãdGh ''πLQ »°ü°ü≤dG ∞«dCÉàdG ‘ É¡dÉ¨à°TG òæe âHCGO ób áYhÉ£ŸG áeƒ°ü©e ≈ëæŸG É¡dhÉæJ ‘ ájDhôdG áë°VGh IBGôe É¡«æ«Y ΩÉeCG ™°†J ¿CG πLôdGh Qƒ«¨dG ICGôŸG á°UÉ≤dG √òg ¢Uƒî°T ÚÑa ,»YÉªàL’G ,Ëó≤dG êGhõdGh …QÉ°†◊G êGhõdGh ,±ÉØ©dGh ,áfÉ«ÿGh ,∑Éµ°ûdG πc ‘ áeƒ°ü©e ¢Uƒî°T √òg ,πLôdG ICGôŸGh »KƒfC’G ÜÉ°ûdGh ø˘e á˘YhÉ˘£ŸG á˘eƒ˘°ü©˘e ¿CG √ô˘cP ô˘jó÷Gh ,»˘°ü°ü≤˘dG É˘¡˘LÉ˘à˘ f çGóMCÉHh …ô°SC’G ƒ÷ÉH kÉbÉ°üàdG äÉ«æjôëÑdG äÉ°UÉ≤dG ÌcCG ‘ É¡àYƒª› áÑJÉµdG ø°TóJ ±ƒ°Sh , ¬∏MGôe ÌcCG ‘ ™ªàÛG .2006 ôHƒàcG 8 ≥aGƒŸG óM’G Ωƒj AÉ°ùe ‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸG

áØ«∏N ¬∏dGóÑY »FGhôdG ÖJÉµdG

ΩóY ‘ ÉgQhO äÉNÉØàf’Gh á«°üî°ûdG . á«∏ÙG áaÉ≤ãdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàdG á˘˘ª˘ °S ¿ƒ˘˘ë˘ £ŸG ¿É˘˘ °ùfE’G äƒ˘˘ °U ¯ π¡a ,áØ«∏N ¬∏dG óÑY ´GóHG ‘ á«°SÉ°SCG ∂©bGƒH ΩCG …ƒHÎdG ∂©bGƒH á£ÑJôe »g á˘˘ Ñ˘ ≤˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y ¿É˘˘ «˘ Y ó˘˘ gÉ˘˘ °ûc ,‹É˘˘ °†æ˘˘ dG ?øWƒdG ïjQÉJ øe á«°VÉe äƒ˘°U ¬˘˘fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ FGO ÜOC’G Èà˘˘YCG øe kÉªFGO óLƒj Ωƒ≤dG á«∏Y ¿C’ ,¢SÉædG ¿EÉa Gò¡dh ,º¡dÉªYCGh ºgQÉÑNCG Öàµj ¿Ó˘ª˘ë˘j Ú«˘ª˘°Sô˘˘dG ÜOC’Gh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¿É˘°Sô˘µ˘j É˘ª˘¡˘a ,á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG á˘¨˘ Ñ˘ °U áæª¡dG äÉ¶◊ ‘ Ωƒ≤dG á«∏Yh , ºgƒdG ¥É˘aB’G OGó˘°ùfCG á˘dÉ˘M ‘ hCG á˘«˘ dƒ˘˘ª˘ °ûdG ¿hô©°ûj ’ ,º¡eÉ¶f ΩÉeCG á«îjQÉàdG IÉ˘˘ ˘ «◊G ä’ƒ–h ø˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘Hó˘˘ ˘ ˘H áaÉ≤ãdG ¿EÉa Gò¡dh ,á«àëàdG á≤«ª©dG »µ°ùØjƒà˘°SO äô˘°UÉ˘Y »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG Gò˘˘g ¿CG ÚM ‘ ,≥˘˘Ñ˘ J ⁄ …ƒ˘˘à˘ ˘°ùdƒ˘˘ Jh ‘ …ô˘˘ ˘é˘ ˘ j ÉÃ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ¨˘ ˘ fG …ò˘˘ ˘dG ÜOC’G . á«fÉ°ùfE’G áaÉ≤ãd kGóaGQ πX ,¥ÉªYC’G á°SÉ«°S ÖÑ°ùH ÜÉàµdG ∞bGƒe ô¡¶J ’ ∞bƒe êÉàf πH »°SÉ«°S ßYh hCG ájƒHôJ »æÑj ÖJÉµdÉa ,≥«ªY »bÓNCGh …ôµa ,»MhôdG ÉgQƒ£àd IhQP ƒg ,á«fÉ°ùfE’G ,É¡«a IójóL OÉ©HCG ≈∏Y ±ô°ûj ¬fCÉµa á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G á˘˘dBG π˘˘ NGO ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘£˘ ˘e ƒ˘˘ gh í˘à˘Ø˘æ˘J kÓ˘ ã˘ e ¿B’Gh ,IOÉ◊G É˘˘¡˘ °ShÎH ¥ôW ô¡¶Jh ,Üô©∏d IójóL ä’ƒ– ,øjÉÑàdG Iójó°T ájÒ°üeh á«YÉªàLG , áØ∏àfl Ö«dÉ°SCÉH ¿ÉjOC’G ájDhQ OÉ©jh Ö∏£àJ É¡∏c √ògh ,ΩO äÉeÉªM ô¡¶Jh kGô˘°üÑ˘Jh á˘˘∏˘ FÉ˘˘g äGAGô˘˘b ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e ÜOCÓ˘d á˘Ø˘∏˘àfl äÉ÷É˘©˘eh ,kÉ˘ Ø˘ ∏˘ àfl .¿ƒæØdGh

?OÉ≤ædG ,Éæjód ó≤f ™bGƒdG ‘ óLƒj ’ »˘˘ ¡˘ ˘a ,IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ ká˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘N ∫ój Gògh ,äÉ«Mô°ùŸGh Öàµ∏d ¢VhôY ,™°SGh m πµ°ûH ó≤æ∏d ´É£≤fG á«∏ªY ≈∏Y ‘ ®ƒ˘˘¶◊G π˘˘bCG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ æ˘ dG ß˘˘ ë˘ ˘a ¿EG iôf ¿CG Éæ«∏Yh ,É¡YGƒfCG πµH áaÉ≤ãdG å«M ,πµc áaÉ≤ãdG ‘ ∫óÑJ ä’ÉM áªK ,É˘¡˘æ˘e á˘jÒgÉ˘ª÷G ´Gƒ˘fC’G äô˘˘£˘ «˘ °S Iõ˘˘¡˘ LC’É˘˘Hh É˘˘¡˘ «˘ a äÉ˘˘«˘ FôŸÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N ¥QƒdG øe lÒÑc l∫É≤àfG GC óHh ,á«æ≤àdG ¤EG áKGó◊G áaÉ≤K øeh ,IQƒ°üdG ¤EG »YƒdG GóZh ,ó«∏≤àdGh áØFÉ£dG áaÉ≤K ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘Lƒ˘j »˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘Ñ˘gòŸG ∞««£Jh á°SÉ«°ùdG í«£°ùJ ƒëf ÖîædG ≈˘∏˘Y ô˘KCG ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘gh ,ÜGOB’Gh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG á∏MôŸG ‘ √OƒY ƒ≤àj ⁄ …òdG ó≤ædG ⁄ »ÁOÉcCG ó≤f ÚH ífôJh ,á≤HÉ°ùdG ájójóéàdG á«HOC’G áHôéàdG ‘ ¢Sô¨æj ⁄ á˘˘©˘ jô˘˘°S á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U äÉ˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ÚHh .‹hC’G åëÑdG •hô°T ≈∏Y π°ü– π˘˘c ‘ í˘˘«˘ £˘ °ùJ kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y ∑É˘˘æ˘ gh ,äÉÑ∏©ŸÉH á¡«Ñ°T áHÉàµdG äó¨a ,A»°T ÒéØJ ’h åëH ’h É¡«a IÉfÉ©e Óa áæ«©e áMÉ°ùe ∑Ó¡à°S’ πH ,ÉjÉ°†≤d ¿ƒ˘˘ HÉ˘˘ °üdG äÉ˘˘ fÓ˘˘ YEG ÚH á˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ˘e ,»˘eƒ˘«˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG çó◊G á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ¿ÉaƒW ∑Éæ¡a ,»ŸÉ©dG ,»Hô©dG ,»∏ÙG …ôéj É¡JGP »g áeÉY ÉjÉ°†bh ,»ŸƒY ™bGƒe …QòL ∫óÑJ ¿hO ΩÓµdG É¡«a ø˘Y á˘«˘fÓ˘YEG ¢Vhô˘Y »˘¡˘a ,Úª˘∏˘µ˘àŸG Qƒ¡ªL ≈∏Y áæª«¡e á«°SÉ«°S äGQÉ©°T ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ,»˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘ e Æô˘˘ Ø˘ ˘e . .á˘HQÉ˘ë˘à˘e ¥OÉ˘æ˘N ≥˘∏˘Nh ,¬˘à˘«˘Ø˘FÉ˘˘W á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °†dG ¿É˘˘ c É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh »˘Yƒ˘dG ∫É˘µ˘°TCGh ó˘≤˘æ˘dG ƒ˘g á˘∏˘Mô˘˘ª˘ ∏˘ d óŒ Ó˘a . .™˘«˘aô˘dG ÜOC’Gh á˘≤˘«˘ ª˘ ©˘ dG É˘gOƒ˘Lh ≈˘∏˘Y QÉ˘˘°U äÉ˘˘jGhô˘˘d kÓ˘ «˘ ∏– ¢ü°ü≤˘˘ d π˘˘ «˘ ˘∏– á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y hCG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y . . ≥ª©H áægGôdG ä’É◊G ¢üî°ûJ á˘«˘gGô˘µ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y Ö©˘˘∏˘ J ∂dò˘˘c

,á˘˘∏˘ ª˘ à˘ µ˘ e ô˘˘°ûæ˘˘J ⁄ AGõ˘˘LCG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘H (Ú°ù◊G ¢SCGQ) Úà«îjQÉJ ÚàjGhQh Gô°ûæJ ⁄ (kGó«¡°T ÜÉ£ÿG øH ôªY)h .¿B’G ≈àM ∂dòc äÉ˘˘ eGó˘˘ °üdGh äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûŸG âKó˘˘ ˘M ájGhôdG øµdh á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’h kÉ≤HÉ°S É˘˘¡˘ fC’ äÉ˘˘eGó˘˘°üdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Òã˘˘J ’ ƒg Ée ¢Vô©H ºà¡Jh íjôéàdG ÖæéàJ . »æa è«°ùf ÈYh »Yƒ°Vƒe ø˘˘ e á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG õ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ gO ∂Lƒ˘˘ dh ¯ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ∂Jó˘˘ª˘ YCG ∫Ó˘˘N ,ÖjOC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kAÖY π˘˘ µ˘ ˘°ûj ’CG ,á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ?»YGóHE’G ¬Yhô°ûe øY √ó©Ñj å«ëH øe á°SÉ«°ùdG πNój ’ ÖJÉµdG ¿EG øe πH ,É¡«a IóªYC’G hCG áaÉë°üdG ÜÉH ƒ˘˘¡˘ a o±õ˘˘æ˘ j ¿É˘˘c PEG ƒ˘˘¡˘ a ,ìô÷G ÜÉ˘˘ H äÉ˘ª˘∏˘µ˘dÉ˘a ,äÉ˘¡÷G π˘c ≈˘˘∏˘ Y ¢†«˘˘Ø˘ j áMƒ∏dGh IQƒ°üdGh ádÉ≤ŸGh ,¬«a o≥aóàJ hó˘˘¨˘ J É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c ,á˘˘ °ü≤˘˘ dGh Ió˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dGh ø˘e π˘≤˘ã˘H ô˘˘©˘ °TCG ’ É˘˘fCÉ˘ a ,¬˘˘JÉ˘˘bƒ˘˘∏ﬂ ¿EG π˘˘ H ,kIQƒ˘˘ °U hCG ká˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S pá˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘ dG ,á˘˘ jGhô˘˘ ∏˘ ˘d Qƒ˘˘ °üH Êó“ á˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Ió˘«˘°ü≤˘dGh ,á˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘∏– á˘jGhô˘dGh ¢ùØ˘æ˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘J ÚMh ,ìô˘°ùŸG o∞˘ °ûµ˘˘J õ˘˘ ÑÿG ´Gƒ˘˘ fCG ≈˘˘ à˘ ˘°T ™˘˘ æ˘ ˘°üj ¿ô˘˘ a ¤EG ó˘˘°Uô˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y hó˘˘ ¨˘ ˘J ,‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∫É«ÿ ájò¨e »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG ¤EG ∫õ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ,≥˘˘ ˘ ∏ÙG á˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG . .á«fÉK ≥∏ëj ºK ¢VQC’G ¢ùjQÉ°†J §ÑJôJ á«°SÉ«°ùdG áHÉàµdG ¿CG Éªc πH kÉaôJ â°ù«d »¡a »YÉªàLG ∫É°†æH ≥˘ª˘©˘j ÉÃQ åMÉ˘Ñ˘dG ÖJÉ˘µ˘dGh ,á˘˘«˘ °†b ,¢SÉ˘æ˘dG ió˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG §Hôjh ,kÉHGƒ°U ÌcCG º¡JGQGôb π©éjh »Yh ø°ùëjh ,IOÉ°†àe IóY äÉ¡L ÚH ™bGƒdG øY iô¨°U áÑ«Z ‘ GƒfÉc ¢SÉfCG .ájôµØdG º¡æjRÉfõd kGô¶f á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ‘ ó˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿EG ¯ ¬˘˘ ª˘ µ– âJÉ˘˘ H á˘˘ «˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG RGô˘˘HG ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H á˘˘«˘ °üî˘˘°T äGQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YCG A’Dƒ¡d ∫ƒ≤J GPÉe ,´óÑŸG »∏ÙG äƒ°üdG

∂dÉ˘˘ ª˘ YCG ‘ ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†M ¿EG ¯ ô˘˘ ¶˘ æ˘ j ∞˘˘ «˘ µ˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh Iô˘˘ cGP π˘˘ µ˘ ˘°ûj ïjQÉàdG Gòg ∂©bhCG πgh ?É¡«dG ¿hôNB’G ?øjôNB’Gh á£∏°ùdG ™e ΩGó°U ‘ á˘«˘î˘jQÉ˘J ká˘jGhQ á˘˘jGhô˘˘dG hó˘˘¨˘ J á≤HÉ°S á«æeR áMÉ°ùe ¤EG ¬LƒàJ ÚM .áØ∏àıG É¡Ñ«dÉ°SCÉH É¡°Vô©Jh êQƒ˘L ÜÉ˘à˘ c CGô˘˘bCG ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b oâæ˘˘c ¿CG ó©˘H (á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘jGhô˘dG) ¢TÉ˘cƒ˘d ‘ √CGôbCG oâMQ »ææµd ,kÉ≤HÉ°S ¬JCGôb oâæc √ó˘˘°UQ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘JCGh âbƒ˘˘ dG Gò˘˘ g IAGô≤dG ‘ ,kÉ˘«ŸÉ˘Y á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘jGhô˘∏˘d ‘ ,kGÒã˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JCG oâæ˘˘ ˘ c ¤hC’G ¬˘©˘e ∞˘∏˘à˘NCG oäô˘°U á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IAGô˘˘≤˘ dG !kGÒãc kÉeÉg π¶j ¬jód lºµM ∑Éæg øµd á«YÉªàLG âfÉc AGƒ°S ájGhôdG ¿CG ƒgh ¿CG »¨Ñæj ,á«îjQÉJ ájGhQ ΩCG Iô°UÉ©e ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘˘≤˘ H á˘˘«˘ æ˘ Z ,á˘˘©˘ à‡ ¿ƒ˘˘µ˘ J IÉ˘˘ «◊Gh ¿É˘˘ °ùfE’G ó˘˘ «˘ ˘ °ùŒh π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏– §°ùÑŸG êPƒªædG ∑Éæg øµd , ïjQÉàdGh ,ÊÉ˘£˘ jÈdG (äƒ˘˘µ˘ °S ÎdGh)á˘˘jGhQ ‘ .kÓãe …ƒà°ùdƒJ óæY ≥«ª©dG êPƒªædGh á«æH ≈∏Y ¿É˘¶˘aÉ˘ë˘j ÚLPƒ˘ª˘æ˘dG ø˘µ˘d øe ójó©dG øµd .á«æZh á©à‡ á«FGhQ ‘ ¢TÉ˘cƒ˘d É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jGhô˘˘dG ∂dP πãÃ â°ù«d á©e’ AÉª°SC’ ¬HÉàc äÉ˘«˘Mô˘°ùŸ ¬˘˘Mó˘˘ª˘ c ¢VÎØŸG è˘˘gƒ˘˘dG á˘«˘ª˘gCG ø˘e ¬˘°ü«˘≤˘æ˘JhCG kÓ˘ã˘e »˘cQƒ˘˘L . . ’hR ⁄ kÉ«HôY á«îjQÉàdG ájGhôdG øµdh áeÉî°V ºZQ »ŸÉ©dG ≈æ¨dG ∂dòH øµJ √òg p ¢SQóH oâªb ó≤d .»Hô©dG ïjQÉàdG Ö«‚h ¿GójR »LQƒL iód ájGhôdG ,ÜÉàc ‘ ô°ûæJ ⁄ á°SGQO ‘ ,®ƒØﬁ á«Hô©dG ájGhôdG ¿CG »JÉLÉàæà°SG âfÉµa ,iÈc ∫É˘ª˘YCG ¤EG êÉ˘à– á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG IAGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y oâØ˘˘ µ˘ ˘Y Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ô°†MCG ¿CG πLCG øe ,Ú«Hô©dG ôµØdGh . . ∂dòc á«îjQÉJ ájGhQ áHÉàµd »°ùØf ÉgÉ˘æ˘Ñ˘à˘c »˘à˘dG á˘jGhô˘dG âfÉ˘c ó˘bh Ée ¬Ñ°TCG Öjô≤dG »é«∏ÿG »°VÉŸG øY á˘jGhQ É˘¡˘æ˘µ˘d ,á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘jGhô˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘¡˘a .»˘æ˘X ‘ Iô˘°UÉ˘©˘ e á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG kÉ˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°ùf ∞˘˘ °ûµ˘˘ Jh ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘Jh ¢o Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¬˘fCG º˘ZQ ,¬˘°ûjÉ˘©˘f ∫Gõ˘f ’ kÉ˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ™bGƒdG ‘ óLƒJ Óa ,ïjQÉàdG øe QÉ°U ájGhôdGh á«îjQÉàdG ájGhôdG ÚH Ohó°S á«îjQÉàdG á˘jGhô˘dG ø˘µ˘d ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Qƒ˘°ü©˘dG ‘ ,»˘¡˘à˘æŸG ï˘jQÉ˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ J .á≤HÉ°ùdG ÚYƒ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H äCGó˘˘ H É˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ a Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ dh ≈∏Y oõµJôJ á«YÉªàLG ájGhQ ÚLhõªŸG IAGô˘b äGP á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘˘jGhQh ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ƒ˘g ¢ù«˘d ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ø˘˘µ˘ d ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG …òdG …CG ,§≤a ≥≤ëàŸG »∏©ØdG ïjQÉàdG ïjQÉàdG ∂dòc ∑Éæg πH ,kÓ©a çóM »JGòdG ÖfÉ÷G ƒgh ,çóëj ⁄ …òdG , »˘∏˘©˘Ø˘dG ï˘jQÉ˘à˘ dG ∂dP π˘˘NGO êƒ˘˘°ùæŸG É˘˘ª˘ c »˘˘°SQóŸG ¢Vô˘˘©˘ dG ¢Vô˘˘¨˘ H ¢ù«˘˘ d ¢Vô˘˘¨˘ H π˘˘H ,¿Gó˘˘jR »˘˘LQƒ˘˘ L π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘j ïjQÉà∏d á˘æ˘«˘©˘e á˘jDhQ ó˘«˘°ùŒh π˘«˘∏– ájGhôdG hó¨J Gò¡Hh .∂dòc ô°VÉë∏dh ¿É˘˘°ùfE’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’ kÉ˘ «˘ eGQO kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y . .ïdG á≤«≤◊Gh á£∏°ùdGh ¿ƒ˘˘µ˘ J ÚM á˘˘jGhô˘˘dG ¿EÉ˘ a Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ÒZ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e É¡fEÉa ,á«≤«≤◊G á«îjQÉàdG ¢Uƒî°ûdG ÚM …CG , ¢SÉædG ™e äÓµ°ûe ÖÑ°ùJ ’ ƒ¡a kÉMQÉL ¿Éc ƒd ≈àMh kÉbó°U ¿ƒµJ . . ¢ü«î°ûJh π«∏– •ô°ûe (™«HÉæ«dG) oâÑàc ÜQódG Gòg ≈∏Yh

óÑY ÜOCG ‘ ôëÑdG á«dÉµ°TG ¯ ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘ g ô˘˘ Jƒ˘˘ Jh ,á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬˘˘ ∏˘ dG ‘ râMôW Éªc ôëÑdGh Iôjõ÷G ¿É°ùfG ?Éæd ÉgCGô≤J ∞«c , ‹ ' Ó B dG'' ∂àjGhQ á°ü≤dG ná«Ø∏N πqµ°T ôëÑdG ¿EG è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ IÒ°ü≤˘˘ ˘dG ¿EÉa oá°ü≤dG √òg äCGóH òæªa ,»Hô©dG ‘ ¢o Vƒ˘˘î˘ J âfÉ˘˘c IÒ¨˘˘°üdG É˘˘¡˘ neGó˘˘bGC ô˘LÉ˘æÿÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ∏ŸG ó˘˘FÉ˘˘°üŸG ‘h √É˘˘«ŸG á˘æ˘HG á˘jGhô˘dG âfÉ˘˘c Gò˘˘¡˘ Hh ,∑É˘˘Ñ˘ °ûdGh ´õ˘˘æ˘ J âMGQ …ò˘˘dG ,¢Uƒ˘˘¨˘ dGh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ô°ü©dG ‘ oπNóJ »gh ¬àjOQCG IAÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y âfÉ˘˘ ˘ c kGO’hCG É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ c ÚM ™˘bGƒ˘≤˘dÉ˘H á˘fGOõŸG á˘jOÉ˘˘eô˘˘dG ¢Uƒ˘˘¨˘ dG ¢o †Ø˘˘ ˘æ˘ ˘ J AÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dGh QÉÙGh ∑ƒ˘˘ ˘ °ûdGh ,IÒ¨˘°üdG É˘æ˘ J’É˘˘«˘ N ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ MÉ˘˘Ñ˘ °TCG n´ÉLhCG oπµ°ûfh ,kÉæa É¡«a oíÑ°ùf ìhÔa á˘˘ °ü≤˘˘ ˘dG ÈY ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ∂dP äÉjGhôdG ¤hCG â∏µ°ûJ Gòµgh ,ájGhôdGh IÉ˘fÉ˘˘©˘ e ÚH êõ“ »˘˘gh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG íàØàj ÜÉÑ°ûc ÉæJÉHGòY ÚHh ÉæJQÉëH ÚMh ,»æWƒ˘dG ‹É˘°†æ˘dG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ,øjRÉfõdG ióMEG ‘ (A¤BÓdG) oâÑàc äÉ˘«˘æ˘à˘≤˘dG çó˘MCG Ωó˘î˘à˘ °SCG ¿CG oâdhÉ˘˘M ∫ƒ˘£ŸG êƒ˘dƒ˘æŸG á˘«˘∏˘ª˘Y »˘gh á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á∏MQ ‘ á°UÉ¨dG oOƒ≤j ¿Éc …òdG ¿ÉHô∏d kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘æŒ ,´Gô˘˘ °üdGh ÜGò˘˘ ©˘ ˘ dGh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG »∏«é˘°ùà˘dG »˘©˘bGƒ˘dG ¢Vô˘©˘dG Üƒ˘∏˘°SC’ ø˘é˘°ùdGh ô˘ë˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a Gò˘µ˘ gh ,§˘˘°ùÑŸG á˘˘ ˘HôŒ Ghó˘˘ ˘dh ´Gô˘˘ ˘°üdGh π˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ï˘jQÉ˘J ƒ˘gô˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ,á˘˘jGhô˘˘dG Qõ÷Gh √É˘˘ ˘«ŸG ƒ˘˘ ˘g ¢ù«˘˘ ˘dh É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘KGô˘˘ ˘ Jh …ó«∏≤àdG »°VÉŸG ƒg ,§≤a ™«HÉæ«dGh ‘ ±õ˘˘ ˘æ˘ ˘ j ∫Gõ˘˘ ˘j ’ …ò˘˘ ˘dG ,Öjô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG .ÉæJÉª∏ch ÉfOÉ°ùLCG á¨∏dGh ,…ó«∏≤àdG ÒZ ¿ÉHôdG ¬fEG ¿CG ∫hÉ– âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c çGÎdGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µŸGh πãe ,IQôëàe ájô°üY hó¨Jh çóëàJ ‘ IQƒ˘˘°üÙG É˘˘æ˘ eÉ˘˘°ùLCG π˘˘ã˘ e ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .IôaÉ°S ≥jOÉæ°U ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ‘É˘˘≤˘ K ´hô˘˘ °ûe ∂fƒ˘˘ c ¯ iƒà°ùe ¤EG ô¶æJ ∞«c ,»FGhôdG ¥É«°ùdG ¿CG ∂d ∞«ch ,á«é«∏ÿG áaÉ≤ãdG áHôéàdG ?ájGhôdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉgCGô≤J É¡æ˘eh ,IÒã˘c »˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG äó˘Zƒgh »FGhôdG ´ƒædG ¤EG pô¶ædG á«∏ªY ,è«∏ÿGh á«Hô©dG pIôjõ÷G ‘ oπµ°ûàj IAGô≤dG ÈY ΩÉªàg’G Gòg iôL óbh É¡H âeó≤J äÉÑ∏W ÈY ºK k’hCG Iô◊G á˘˘HôŒ p ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d läGhó˘˘ fh läÉ˘˘ jó˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e …òdG »YGóHE’G ´ƒædG Gòg ‘ ,á≤£æŸG oâeó˘˘≤˘ a ,IÒÑ˘˘ c má˘ ˘Yô˘˘ °ùH ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘j ìGQ ≈∏Y Iôªà°ùe ™ÑàJ á«∏ªY âfÉc äÉ°SGQO Aƒ˘˘°ûæ˘˘d Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG ø˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ió˘˘ e âfÉ˘˘c ,á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ á˘˘ jGhô˘˘ dG Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh á˘«˘FGhQ ™˘bGƒ˘e ƒ˘ë˘f ¬˘é˘à˘J äÉ˘˘°SGQó˘˘dG õ«cÎdG ÈY ,IOófi á«FGhQ ÜQÉŒh ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› hCG »˘˘ FGhQ π˘˘ ª˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äóZ É˘gó˘©˘Hh ,ó˘MGh ÖJÉ˘µ˘d äÉ˘jGhô˘dG .IÒãc ÜQÉéàd á©°SGh á°SGQO ¤EG »˘˘ æ˘ ˘JOÉ˘˘ b á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘gh äÉ˘aÉ˘°ûà˘cG á˘˘HÉ˘˘ãÃ »˘˘g ,äÉ˘˘LÉ˘˘à˘ æ˘ à˘ °SG , ¬«a äô¡X …òdG ™bGƒ∏dh ¢Uƒ°üæ∏d Ée á«æH ;ájGhô∏d ¿Éà«æH ∑Éæg âfÉµa Ée) á«æHh ,ájhGôdG á«æHh , ájGhôdG πÑb IóFÉ°S Iô°ûàæe á«æH »g (ájGhôdG πÑb ’ á∏¡∏¡e á«°ü°üb äÓ«µ°ûJ ‘ πãªàJ ’h ,á˘jƒ˘b á˘«˘FÉ˘æ˘H QhÉfi ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘˘J ájôgƒL çGóMCG ≈∏Y ’h êPÉ‰ ≈∏Y ≈˘∏˘Y ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ π˘˘H ,™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ IRhô˘˘¨˘ e AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘ J äGô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ e IOÉ˘˘°†ŸG á˘˘jGhô˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ Hh ,äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ∫É˘˘µ˘ °TC’G ∂∏˘˘J ±Ó˘˘ î˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ æ˘ ˘àŸGh Ωó≤J ióe ≈∏Y õµJôJ »gh ,ájhÉÿG Qƒ£àd ¬ª¡ah ,»©bGƒdG »æØdG »YƒdG ‘ ó‚ ÉæfEÉa Gò¡dh ,¿É°ùfE’Gh ïjQÉàdG ä’hÉÙG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G è˘˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ jGhQ ¢üë˘˘Ø˘ ˘Jh ¢SQó˘˘ d á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤hC’G IQhÒ°S á˘«˘Ø˘«˘ch á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G IÉ˘˘«◊G á˘jGQƒ˘dG √ò˘g ø˘µ˘ d ,QÉ˘˘µ˘ aC’Gh ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ,IÒãc ÜÉÑ°SC’ kÉLGhQ »bÓJ ’ IOÉ÷G ájGhQ ≈∏Y ká°UÉN ÜÉÑ°ûdG πÑ≤j å«M äÉHÉàc ¢†©H ‘ óLCG »æfEG . . á«∏°ùàdG ä’hÉfi ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdG ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°T ¥GÎN’ á˘˘ Ä˘ ˘jô˘˘ L ¥É˘Ø˘æ˘dG ø˘˘e IÒã˘˘c ∫É˘˘µ˘ °TCÉ˘ H IQƒ˘˘à˘ °ùŸG äÉ˘HÉ˘à˘c ó˘˘é˘ à˘ a ,´GóÿGh á˘˘Lô˘˘¡˘ Ñ˘ dGh ,≈˘æ˘¨˘dGh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG äÉ˘˘YGô˘˘°U ¤EG ò˘˘Ø˘ æ˘ J AÉ˘˘ª˘ à˘ fC’Gh √QÉ˘˘°ûà˘˘fGh ¬˘˘Jƒ˘˘bh OÉ˘˘°ùØ˘˘ dG ™bGh ‘ áehÉ≤ŸG êPÉ‰ IQófh ,¬Ø©°Vh . . »eCG ∞∏îàe çQ

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

:≈≤«°Sƒª∏d ô°ûY ¢ùeÉÿG ‹hódG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e

äƒ°U

∫É˘Ø˘WCÓ˘d ÖMÉ˘°üe ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ eh »ŸÉ˘˘Y ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ J

…óæ°ùdG ájRƒa

hôîa ≈∏«d (1)

¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûj Ahó˘˘ ˘g â«˘˘ ˘°üH ,á˘˘ ˘ÑÙG ¢†«˘˘ ˘Ø˘ ˘ H IQOÉ˘˘ ˘f ICGô˘˘ ˘ eG ,ô£©dG ,πeC’G ∞«aôd »¨°üJ kÉehO áæ÷Éc ,É¡H ¿ƒ£«ëj áÑMCG IóÄaCÉH PÉà∏J ,IÉ«◊G ≈æ©e ¬«a ÈàîJ kÉ≤jôW OÉJÎd ,≈°ùæj’ A±O É¡Jƒ°üd Ö∏≤dG IôªL øe É¡JÉª∏c »≤àæJ áÑ©°U áHhòY .¢ùª¡dG ¬∏bCG äƒ°üH É«– ¢ùLÔdÉc (2)

É¡Fhóg ôcòàf ,IôcGòdG ôÄÑH ..¿B’G åÑ°ûàf ÉeóæY ÉgƒæM ,Ée kÉfÉµe QOÉ¨J »gh Ió«FƒdG É¡JGƒ£N ,ºFGódG ¿CG πÑb áª°SÉÑdG É¡JGô¶f ,ôª©dG á≤aQ ø°†à– »gh ≠dÉÑdG .É¡«àFQ ≈∏Y π«∏≤dG AGƒ¡dG ƒëf Ö«¨J ¢†«˘˘ ˘ eh ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ f º˘˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ J á˘˘ ˘ °TGô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ d ,∂dP π˘˘ ˘ c ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ à˘ ˘ f .ìhôdG √GôJ Ée ƒëf IQOÉ°S ICGôeG..IÉ«◊G Üƒ˘˘ Ñ˘ g ò˘˘ æ˘ e π˘˘ gÉ˘˘ °üJ …ò˘˘ dG ΩÓ˘˘ µ˘ dG IÌµ˘˘ H º˘˘ à˘ ¡˘ J ⁄ .¥Éã«ŸG º«dÉ©J ≈∏Y äGójGõŸG ¥Gƒ°SCG ‘ äÉægGôŸG äÉjGôd âØà∏J ⁄ .äÉ«ë°†àdG è«é°†d ≠°üJ ⁄ ,äÉ°üæŸG Öî°U øe ÜÎ≤J ⁄ .äGQÉ©°ûdG ≈ªM hCG ≥«Ø°üàdG ìÉÑ°U ∞«gôdG É¡HÉgP ≈àM ≈°†e Ëób âbh òæe É¡H ∫ÉW áª«¨c ±ÉàcC’G ≈∏Y ádƒªﬁ ,¿É°†eQ øe ∫hC’G kÉeƒj ≈' ∏«d'' ó¡°ûf ⁄ ..AÉª°ùdG ájôM ≥fÉ©j ∑Óªc ,AÉ£©dG .çóM ÉªY çóëàJ ∞˘˘ °üJ ¿CG ¿hO ∫ò˘˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ JQó˘˘ ≤˘ H á˘˘ dƒ˘˘ Ñ› ICGô˘˘ eG ?≈àeh øjCGhCG ∞«c ô£©dG ió¡àd ,π«∏÷G ÉgAÉjÈµH ≈eÉ°ùàJ IOQƒdÉc .¬æY ∫CÉ°ùJ hCG √Éæ©e ∞°üJ ¿CG ¿hO ,¬∏c

É«°ShQÓ«H ábôa

¿É°†eQ ójôa :Öàc

(3)

∫òH ,π«Ñf AÉ£Y øe ÉgôªY ±É¨°ûH ¬ààëf Ée πc â– IÉ«◊G áfƒYQh ¿ÉªY ∫ÉÑL ìƒØ°S ≈∏Y ≈eGôJ A…ôL ...¬H ≥£æJ ⁄ ≈' ∏«d'' ,¿hôNB’G ¬æY çó– ,∑Éæg ∞°ü≤dG .º«∏©dG É¡àª°U AÉ¡ÑH â≤dCÉJ πH ¤EG Úæ◊G IQGôÃ É˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ °VCG ≈˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°†à˘˘ dG π˘˘ c .øWƒdG É¡Ñ∏b IhGôW ≈∏Y É¡JCÉWh øe â°SÉb »àdG Ω’B’G πc .É¡àÑMCG ÉjÉæMh É¡«àFQ ôjôMh ádƒØ£∏d kÓÑ≤à°ùeh kÉà«H ¬H äó«°T …òdG âbƒdG πc .'Q' ÉØX'' iôb ‘ á¡FÉàdG ôØ– »gh É¡JôcGP ¿ÉæëH É¡àYQ ≈àdG ±hô◊G πc .∑Éæg º∏©∏d kÉ≤jôW ôLÉ¡J »gh É¡JÒ°S âÑcGh »àdG á≤°ûŸG π«°UÉØJ πc .É¡ØbGƒe IhÉ≤fh IOÓ°üH áfGOõe ôNB’ ≈Øæe øe ,É¡Ñ∏b ∞«aQ ¢ùe’ A»°T πc .§b ≈' ∏«d'' ¬Ø°üJ ⁄ ICGôéH ,Ö©àj ’ AÉ£Y ,ôëÑdG á©«Ñ£H áHƒgƒe ICGôeG ´Éaóf’G OhÉ©J ºK ,óJÎd á°ùHÉ«dG Iƒ°ùb ƒëf ™aóæJ ¬Lƒe í˘˘ °†Ø˘˘ j ¢†Ñ˘˘ f ¬˘˘ Ñ˘ °T ,¢SCÉ˘ «˘ dG ø˘˘ e Å˘˘ «˘ °T É˘˘ ¡˘ °ù°ùÁ ¿CG ¿hO ìhôdG ájôM âëf øe π“ ⁄ ..kÉeÉ“ IÉ«◊Éc ,Ö∏≤dG .AGƒ¡dG Ahó¡H á˘˘ Ñ˘ ë˘ °U hCG ≈˘˘ °VÉŸG á˘˘ ≤˘ aQ ø˘˘ e ,''≈˘ ∏˘ «˘ d' ±ô˘˘ Y ø˘˘ e π˘˘ c ,É¡JÉ«M á∏«W º«µ◊G É¡àª°U ≥ªY ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj ,ô°VÉ◊G ±ôM ¿hO Ö©°üdG AÉ£©dG ≈∏Y É¡JQób ióe øe ¿ƒ∏gòæj .¬H ôgÉŒ óMGh Ö©°ûd »æWƒdG ìÉØµdG ïjQÉJ ‘ h' ôîa ≈∏«d ' IOÉjQ ¿EG ∫É°†ædÉH É¡bÉëàdG ‘ §≤a ≈∏éàJ ⁄ ,è«∏ÿGh øjôëÑdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Yh ,'Q' É˘˘Ø˘ X' IQƒ˘˘ã˘ d É˘˘ ¡˘ eÉ˘˘ ª˘ °†fGh …ô˘˘ °ùdG »˘˘ Hõ◊G πµ°ûH â∏Œ πH ,¿GôjõM/ƒ«fƒj 9 IQƒãdG á°SQóe ¢ù«°SCÉJ øe Ö©°üdG º°†ÿG ∑GP á∏«W É¡MhQ πÑf ióe ‘ ôKDƒe ø˘˘Y ó˘˘ «˘ à˘ ©˘ dG É˘˘ ¡˘ YÉ˘˘ aOh Ö∏˘˘ °üdG É˘˘ ¡˘ °SGô˘˘ e ‘ ,äÉ˘˘ «˘ ë˘ °†à˘˘ dG øe ∫É°†ædG QGôb ÉgPÉîJEG ‘ ,É¡ØbGƒeh É¡FGQBGh É¡àjôM øY É¡JOGQEÉH É¡«∏îJh ÉgógR ‘ ..ÉgÉÑ°U á∏«W ≈ØæŸG »àdG ¢SÉædG äÉHGòY ΩÉeCG kÉÄ«°T É¡d »æ©J ⁄ IóZQ IÉ«M ø˘˘ e Ωó˘˘ à˘ ë˘ j É˘˘ ª˘ Y É˘˘ ¡˘ ©˘ aô˘˘ J ‘ ,É˘˘ ¡˘ Jô˘˘ cGò˘˘ H ∞˘˘ °ü©˘˘ J âfÉ˘˘ c â≤˘˘dÉC ˘ J ≈' ˘ ∏˘ «˘ d' IOÉ˘˘jQ ¿CG ,kGó˘˘HGC ≥˘˘ «˘ ∏˘ J’ äÉ˘˘ «˘ Ñ˘ °üYh äÉ˘˘ aÓ˘˘ N ≈' ∏«d'' áMÉª°S ,É¡JÒ°S É¡H âégƒJ á≤«ªY á«fÉ°ùfG äÉØ°üH ¿CG ¿hO á«ZÉW áÑëÃ É¡JÉ«M »°†“ »gh á«∏L âfÉc ‘ h' ôîa ΩÉ°üY'' ÉgƒNCG É¡Ø°Uh Éªc ,∂dP iƒ°ùH çÎµJ :IôKDƒŸG ¬JÉª∏c ‘ ¬∏dóª◊Gh ,äôYôJh äódh »àdG á«dÉ¨dG ≈∏«d ,º©f ' É˘˘ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ b AÉ˘˘ Ø˘ °Uh É˘˘ ¡˘ °UÓ˘˘ NEG ø˘˘ µ˘ d ,∫É◊G IQƒ˘˘ °ù«˘˘ e Iô˘˘ °SCG ¿CG É¡«∏Y ≈∏eCG IÉ«◊G ‘ É¡©°VGƒJh ÉgógRh É¡à«fÉ°ùfEGh ≈∏«d ájÉ¡ædG ‘ ¿ƒµàa É¡°ùØæd ¬à°†JQG ôNBG kGQÉ°ùe ∂∏°ùJ É¡ÑMCÉa -øjRƒ©ŸGh ¢SÉædG âÑMCG »àdG áëaÉµŸG ¬fÉ°ùf’G É¡FÉHôbCGh ¢SÉædG ΩƒªY øe É¡aôY øe πc AÉæãà°SG ¿hO .' É¡jhPh (4)

:äƒŸG ¤G kÉ©jô°S ≈' ∏«d'' ÖgòJ ¿CG πÑb ±hô˘˘ ë˘ H ≥˘˘ Ø˘ î˘ j ∫Gõ˘˘ j ’ kÉ˘ î˘ jQÉ˘˘ J É˘˘ ¡˘ °†Ñ˘˘ æ˘ ˘H äô˘˘ Ø˘ ˘M ,ƒÙG ≈∏Y »°ü©à°ùJ ƒ˘gh,á˘dÉ˘˘°ùÑ˘˘dG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ø˘˘≤˘ à˘ «˘ d kÓ˘ jƒ˘˘W kÉ˘ à˘ bh ⁄C’G â∏˘˘¡˘ eCG ,πeC’GÒ°ùY ƒëf ≥Øîj Ö∏≤H ¢VôŸG ΩhÉ≤J ICGôeG iôj ájôM øe π«ædG ∫hÉM øe πc ó°V ..kÉehO â∏©a Éªc ΩhÉ≤J .≥aC’G ôNBG É¡d :âbƒdG á∏«W É¡°SQO ≈é¡àæd ÉæJôcGP ≈' ∏«d'' âØbƒà°SCG ,Ö∏≤dG øe πbCG A»°T’h áÑÙG áªµëH øîãe ¢SQO :È≤dG Gòg ¬æ°†àëj Ée ≈∏Y kGógÉ°T ≈≤Ñ«°S Gòg πc πªà– »gh È◊ÉH ∞°UƒJ ’ ICGôeG ájôM øe .Ö◊G www.fawzia-alsindi.com

áeqôµŸG á«°üî°ûdG QÉ«àNG áæ÷

ÂÉ¨dG óªMCG ¿ÉæØdG

º°SÉ≤dG Qƒf áfÉæØdG

É«°ShQÓ«H ábôa øe »Áó∏a ¿ÉæØdG ≈≤«°Sƒª∏d É«°ShQÓ«H ó¡©Ÿ Iôé◊G GÎ°ùcQhCG ,ΩÉY øe ÌcG πÑb á«∏NGódG áëFÓdG √òg áæé∏dG á«°üî°ûdG í«°TôJ ºàj ¿CG É¡«a âMÎbG »àdGh ∂°ùæe áæjóÃ

áæjóÃ ≈≤«°Sƒª∏d É«°ShQƒ∏«H ó¡©e Èà©j ‘ á°ü°üîàŸG á«≤«°SƒŸG ógÉ©ŸG ¥ôYCG øe ,∂°ùæe É˘˘«˘ °ShQ) É˘˘«˘ °SQƒ˘˘∏˘ «˘ H á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ∫ÉÛG Gò˘˘ g »g ó¡©ª∏d á©HÉàdG GÎ°ùcQhC’G ¿CG Éªc .(AÉ°†«ÑdG á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG IÒN ø˘˘ e ¿ƒ˘Ñ˘gƒŸG ¿ƒ˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ≥˘aó˘˘à˘ jh .IQÉ˘˘KEG º˘˘gÌcCGh ájQƒ¡ª÷G AÉLQCG áaÉc øe ó¡©ŸG ≈∏Y ¿ÉÑ°ûdG Gƒ¨∏Ñj ⁄ ºgh É¡YGƒfCG áaÉµH ¿ƒæØdG øe Gƒ∏¡æ«d ƒfÉ«ÑdG ≈∏Y ±õ©dG ¿ƒæa ¿ƒ°SQó«a .ó©H á°SOÉ°ùdG ∂dPh ,á«Ñ©°ûdG ≈≤«°SƒŸG ä’BGh ïØædG ä’BG ≈∏Yh á«≤«°SƒŸG ógÉ©ª∏d ∫ƒNódG ¿ÉëàeE’ kGÒ°†– ¿É˘˘ °Sh ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ eh ,∂°ùæ˘˘ e ø˘˘ e π˘˘ c ‘ É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG .ÆQƒÑ°SÎ«H ¤EG GÎ°ùcQhC’G √òg ¢ù«°SCÉJ ïjQÉJ Oƒ©jh èàfCG …òdG ødQÉH ÒÁOÓa ój ≈∏Y1988 áæ°S »≤«°SƒŸG AGOC’Gh á«æ≤àdG á«æØdG ™FGhôdG øe GOóY á«µ«°SÓµdG ≈≤«°Sƒ˘ª˘∏˘d ¬˘aõ˘Y ∫Ó˘N ø˘eõ˘«˘ª˘àŸG âHÉL ó≤dh .¤hC’G áLQódÉHá«HhQhC’Gh á«°ShôdG ,É˘˘«˘ ˘fÉŸCGh ,É˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ cCGh ,É˘˘ «˘ ˘°ShQ AÉ˘˘ LQCG GÎ°ùcQhC’G â∏˘˘é˘ ˘°Sh É˘˘ ª˘ ˘c .GÎ∏‚Gh ,É˘˘ °ùfô˘˘ ah ,Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ gh áæjóe ¿ÉLô¡e ‘ õ«ªàŸG ÉgQƒ°†M GÎ°ùcQhC’G ø˘e ¿É˘ch .1996 á˘æ˘°S ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG çÉ˘˘H ø˘jOô˘Ø˘æŸG ÚaRÉ˘©˘dG á˘aÉ˘c ≈˘¶˘ë˘j ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG π˘°üM É˘ª˘c h Ëô˘µ˘ à˘ dÉ˘˘H GÎ°ùcQhCÓ˘ d Ú©˘˘HÉ˘˘à˘ dG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ õFGƒ÷G øe OóY ≈∏Y º¡æe ójó©dG .á«dhódG :ÊGôjE’G »FÉæ¨dG çGÎdG

Ωó˘≤˘«˘°S ÊGô˘jE’G »˘FÉ˘æ˘¨˘dG çGÎdG á˘∏˘ «˘ d ‘h ΩÉ˘°ùM á˘«˘Hô˘©˘dÉ˘H hCG êGô˘°S ø˘jó˘«˘eÉ˘°ù«˘˘g ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG äGP äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G ø˘˘ e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› êGô˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ´É˘˘≤˘ jC’Gh ¢ù◊É˘˘H ¿ƒ˘˘ë˘ °ûŸG ,‘ƒ˘˘°üdG ¢SÉ˘˘ °ùMC’G ¿É˘¡˘Ø˘°UCG á˘æ˘jóÃ êGô˘˘°S ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘dh .»˘˘bô˘˘°ûdG ,™˘«˘aQ »˘æ˘a ¥hP äGP á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y §˘˘°Sh ‘ á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ¿Éc …òdG ¿ƒæØdG º∏©àd √ódGh øe É©«é°ûJ ≈≤∏Jh ™àªàj ¿Éc Éªc ¿ƒæØdGh Ωƒ∏©dÉH ÒÑc ´ÓWEG ≈∏Y øØdG IòJÉ°SCG øe OóY ¢ùdÉéj ¿Éch ,π«ªL äƒ°üH áãdÉãdG ø°S ‘ ≈≤«°SƒŸG º∏©J êGô°S GC óH .ÜOC’Gh PÉà°SC’G ój ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ºK πÑ£dG ádBG ≈∏Y ô°ûY QƒHÉH RôeGôa øe πc ój ≈∏Y òª∏àJ Éªc ,…ôZÉ°S AÉæ¨dG ∫É› ‘h QÉµeÉc ∂æ°ûHh ¿É«©«Ø°T É°VQh ÖfÉéHh , ¿Éjôé°T É°VQ óªﬁ PÉà°SC’G ój ≈∏Y å«M IQÉª©dG øa ¢SQój ¿Éc ≈≤«°Sƒª∏d ¬à°SGQO Úë∏àH ΩÉb .É¡«a Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ≈∏Y π°üM OóY Ωóbh ,¬Jƒ°üH É¡eób »àdG ÊÉZC’G øe OóY .⁄É©dG ∫hO øe OóY ‘ á«≤«°SƒŸG äÓØ◊G øe

≈∏Y hCG ,»≤«°SƒŸG »YGóHE’G ÖfÉ÷G ¢SÉ°SCG ≈∏Y áëFÓdG √òg ™°Vh óbh .»≤«°SƒŸG AÉ£©dG ¢SÉ°SCG º˘«˘gGô˘HEG ,…ô˘bÉ˘H ó˘˘ªﬁ ,º‚ ∑QÉ˘˘Ñ˘ e :ø˘˘e π˘˘c äQÉàNG »àdG áæé∏dG ÉeCG .Qhó÷G ΩÉ°üYh ,»∏Y øe πc øe âfƒµàa ΩÉ©dG Gò¡d áeôµŸG á«°üî°ûdG ,ó˘«˘°ùdG ∫É˘ª˘L QÉ˘≤˘«˘°SƒŸGh ,∫É˘ª˘c ø˘°ùM ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ” »àdG á«°üî°ûdG ÉeCG ,Ö«ÑM º«gGôHEG ¿ÉæØdGh ‘ √AÉ£©d ¿ÉHô◊G º°SÉL ¿ÉæØdG ƒ¡a ÉgQÉ«àNG áHôéàdG ∫ÓN øe »FÉæ¨dGh »≤«°SƒŸG ÖfÉ÷G ¿ÉHôM øH ábôa ôjóe ¿ÉHô◊G º°SÉLh .áHÉàµdGh º°SÉL óªﬁ √ódGh É¡°ù°SCG »àdG á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d :…ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ‘ ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG ¢SQO ,¿É˘˘ ˘ ˘ Hô◊G ájQƒ¡ªéH á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG //QGƒJÉaÒ°ùfƒµdG) èeÉfôH ¢SQO Éªc .Ω1978-1974 (á«Hô©dG ô°üe áµ∏ªŸÉH IQGOE’G ó¡©Ã áeÉ©dG äÉbÓ©dG …ôjóe á«HÎdG IOÉŸ kÉ°SQóe πªY ºK ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG /78ΩÉ˘Y) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¢SQGóÃ á˘«˘≤˘ «˘ °SƒŸG (Ü) ≥°ùæe ºK (CG) ≥°ùæe Égó©H πªYh ,(Ω1979 IQGOEÉ˘ H á˘˘jƒ˘˘HÎdG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG º˘˘°ù≤˘˘d kÉ˘ aô˘˘°ûe º˘˘ K á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh á˘˘£˘ ˘°ûfC’G á˘˘«˘ ˘HÎdG IQGRƒ˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘Y .Ω1980 ò˘æ˘e º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ,≈≤«°SƒŸG ¿ƒæa ‘ äÉØdDƒe ¬d .kÉeÉY 27 º«∏©àdGh ä’B’Gh »æØdG ¢ù≤£dGh Qhò÷G ''QGõdG'' øa πãe .áeóîà°ùŸG á«FÉæ¨dG :á«≤«°SƒŸG ä’B’G ¢Vô©e

´É˘£˘b º˘¶˘æ˘j á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘ d Gõ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ¿ÉLô¡e ¢ûeÉg ≈∏Y »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ,á«îjQÉàdG á«≤˘«˘°SƒŸG ä’BÓ˘d É˘°Vô˘©˘e ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ™°SÉàdG ¿ô≤dG ≈àMh OÓ«ŸG πÑb áæ°S 3000 òæe ¬°VôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢Vô©ŸG Gòg õ«ªàjh ,ô°ûY ä’B’G ¢†©H ≈∏Y ±õ©dG ºà«°S ¬fEÉa ,IQOÉf ä’B’ √òg ≈∏Y ±õ©dG ‘ Ú°üàfl ÚfÉæa πÑb øe Èà˘©˘jh .Úà˘«˘FÉ˘°ùe Úà˘∏˘Ø˘M ‘ áÁó˘≤˘ dG ä’B’G √òg ™ªL …òdG ƒg ∫ƒfl ô°UÉf ÊÉæÑ∏dG ¿ÉæØdG ó˘bh ,áÁó˘≤˘dG á˘«˘≤˘«˘ °SƒŸG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG hCG ∞˘˘ë˘ àŸG á˘˘dhO ø˘˘e ÌcCG ‘ π˘˘≤˘ æ˘ àŸG ∞˘˘ë˘ ˘àŸG Gò˘˘ g ¢Vô˘˘ Y ≈∏Y ±õ©J ±ƒ°Sh .ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe ¬àæ¶àMh á∏ØM GC óH πÑb ÚJô≤a ‘ áÁó≤dG ä’B’G √òg á∏ØMh ''ô°üe øe çGÎdG ‘ Üô£dG IòJÉ°SG'' ôcòdÉH ôjó÷Gh .Ò°ù«J øÁEG QƒàcódG ábôa ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©ŸG …ƒ˘à˘ë˘j »˘æ˘Ø˘dG ∞˘˘ë˘ àŸG Gò˘˘g ¿CG ‘ É¡eGóîà°SÉH ¿É°ùfE’G ΩÉb á«≤«°Sƒe ä’’BG ¿É˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘©˘«˘æ˘°üJ OÉ˘YCG ,áÁó˘˘b á˘˘«˘ æ˘ eR äGÎa ,á©dÉ£ŸGh åëÑdG ≈∏Y kGóªà©e ∫ƒfl ô°UÉf ÜQÉ°†ŸG ,á«YÉ≤jEG ä’BG ¤EG ä’B’G º°ù≤Jh .á«FGƒg ïØf ä’BG ,ájôJh ä’BG ,áfÉfôdG

∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG 28 ïjQÉàH ≥∏£æJ ‹hó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ΩOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘dÉ˘˘°üdG ‘ ∂dPh ,≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG çGÎdGh áaÉ≤˘ã˘dG ´É˘£˘b ¢Uô˘M ó˘≤˘dh .á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG »˘≤˘«˘°SƒŸG ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘g ¢ùjô˘µ˘J ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘¡˘µ˘æ˘H ΩÉ˘Y π˘c Oó˘˘é˘ à˘ jh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ «˘ d ≈˘∏˘Y º˘°ù≤˘˘æ˘ Jh ¢Vhô˘˘©˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ J å«˘˘M ,Ió˘˘jó˘˘L »FÉ°ùŸG èeÉfÈdG ƒg ,»°ù«FôdGh ∫hC’G ,ÚFõL ≈˘≤˘«˘ °Sƒ˘˘e ¿É˘˘Lô˘˘¡Ã ¢UÉ˘˘N »˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °U ÊÉ˘˘ã˘ dGh »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG RÉ˘˘ àÁh .∫hC’G ∫É˘˘ Ø˘ ˘ WC’G Qƒ°†ëH RÉàÁ å«M ¢Vhô©dG ´ƒæàH ¿ÉLô¡ª∏d É˘˘«˘ ˘°ShQÓ˘˘ «˘ ˘H ó˘˘ ¡˘ ˘©Ÿ Iô˘˘ é◊G GÎ°ùcQhCG á˘˘ bô˘˘ a á«µ«°SÓc äÉØdDƒe Ωó≤J ±ƒ°S »àdGh ,≈≤«°Sƒª∏d Ú«æjôëH ÚaRÉY áÑMÉ°üÃh á«æjôëH h á«ŸÉY Qƒfh ,¿ƒgôe ó«›h ÂÉ¨dG óªMCG ∫ÉãeCG øe ¿É˘æ˘Ø˘dG ô˘°†ë˘«˘°S É˘ª˘c ,…ó˘æ˘ e ó˘˘dÉ˘˘Nh ,º˘˘°SÉ˘˘≤˘ dG Ωó˘≤˘j ±ƒ˘°S …ò˘dG êGô˘˘°S ¿Gó˘˘«˘ eÉ˘˘°ù«˘˘g ÊGô˘˘jE’G óæ¡dG øeh ,ÊGôjE’G »KGÎdG AÉæ¨dG øe äÓ°Uh ¿ÉHô◊G º°SÉL ¿ÉæØdG …É˘˘ Ñ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘H'' h ''QGó˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘fhQ'' Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dGh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘æ˘ e ''…ô˘˘°TÉ˘˘jÉ˘˘ L ¬˘à˘bô˘a h Ò°ù«˘J øÁCG .O Ωó˘≤˘«˘°S É˘˘ª˘ c ,…ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸGh ÊÉ˘˘ ZC’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘˘ «˘ ˘fOQC’G øe É«fÉ£jôH ΩÉ©dG Gòg ∑QÉ°ûà°S Éªc .á«Hô©dG ó«ØjOh (ƒfÉ«H) ¿ƒ°ùdh ¢ùµ«dCG RÉL »FÉæK ∫ÓN ô˘°üe ∑QÉ˘°ûà˘°S É˘ª˘c ,(¢UÉ˘HÎfƒ˘c) ÊÉ˘aƒ˘à˘fÉ˘˘e á«µ«°SÓc á«HôY ÊÉZCG çGÎ∏d Üô£dG IòJÉ°SÉH .IQƒ¡°ûe çó– ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡e ¬H õ«ªàj Ée ∫ƒMh Gò˘g ¿É˘Lô˘¡˘e ¿CG :Ó˘FÉ˘˘b QOƒ÷G ΩÉ˘˘°üY ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG á«HôY ∫hO øe ,áØ∏àﬂ äÉcQÉ°ûÃ õ«ªàj ΩÉ©dG ∫hC’ ¿Gô˘jEGh É˘«˘°ShQÓ˘«˘H ∑QÉ˘°ûJ å«˘M ,á˘«˘Ñ˘æ˘LCGh óæ¡dGh ¿OQC’Gh ô°üe ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,Iôe Gòg ¿ÉLô¡e ¿CÉa ,¿ÉLô¡e πc Éªch ,É«fÉ£jôHh øe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j ΩÉ˘©˘dG »˘≤˘«˘°SƒŸG ∞˘«˘dCÉ˘à˘ dG hCG ±õ˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N GÎ°ùcQhCG ábôa ™e ácQÉ°ûŸÉH Ωó≤j ±ƒ°S …òdGh ø˘eh .≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘«˘ °ShQÓ˘˘«˘ H ó˘˘¡˘ ©Ÿ Iô˘˘é◊G ÚH »≤«°SƒŸG ´ƒæàdG Gòg ƒg IQhódG √òg äGõ«‡ QGóeƒLÉe ƒfhQ áfÉæØdG øe ájó«∏≤àdG ≈«≤«°SƒŸGh á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG Oƒ˘˘©˘ dÉ˘˘c á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ä’B’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±õ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É› ∂dòch ,á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG Qƒ°†Mh ,¿GôjEGh óæ¡dG ‘ Iô˘e ∫hC’ Ωó˘˘≤˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ,¿É˘˘ª˘ µ˘ dGh ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ΩÉ©dG Gòg ™°†j ¿ÉLô¡ŸG ¿CG Éªc .RÉ÷G ≈≤«°Sƒe áYƒª› ¬««ëj É«KGô˘J É˘«˘FÉ˘æ˘Z Ó˘Ø˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ''∫hC’G ∫ÉØWC’G ≈≤«°Sƒe ¿ÉLô¡e'' Iôe ∫hC’h ábôa øe »≤«°Sƒe ºYO ™e ,øjôëÑdG ∫ÉØWCG øe ≈∏Y »æWƒdG çGôdGh áaÉ≤ãdG ´É£b øe ó«cCÉJ ƒgh ¢Sô˘˘ Z AGQh É˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ∂dPh ''¢SGô˘˘ a ø˘˘ H ó˘˘ ˘ªﬁ'' á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ‹É› ‘ π˘Ø˘£˘∏˘d ¬˘à˘ jÉ˘˘YQh ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG √òg í«àj ±ƒ°Sh .∫ÉØWC’G ÚH »æjôëÑdG çGÎdG á˘«˘MÉ˘Ñ˘°U äÓ˘Ø˘M Gò˘¡˘d ¢ü°üî˘à˘ °Sh ,¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SQGó˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WCGC’ á˘˘°Uô˘˘a ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ ,ÚHƒgƒŸG øjDƒëÑdG ∫ÉØWCG øe áÑîf É¡««ëj è˘eGÈdG √ò˘g Qƒ˘°†M ø˘˘e á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á«°SQóŸG äÉWÉ°ûædG ™e Ö°SÉæàJ »àdG á«MÉÑ°üdG á˘≤˘FGò˘dG ™˘aQh ,á˘«˘bGô˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒŸÉ˘H ´É˘à˘ª˘à˘°SÓ˘˘d .Qƒ°†◊G øe ÉædÉØWCG óæY á«≤«°SƒŸG :¿ÉHô◊G º°SÉL áeôµŸG á«°üî°ûdG

Iôe ∫hC’ :QOƒ÷G ΩÉ°üY ¿ÉæØdG ±É°VEGh IQGRƒdG êQÉN øe áæ÷ πµ°ûJ ¿ÉLô¡ŸG ôªY ‘ Gòg ‘ Ωôµà°S »àdG á«≤«°SƒŸG á«°üî°ûdG QÉ«àN’ áëF’ OGóYEÉH ≈≤«°SƒŸG º°ùb ΩÉb ó≤dh ,¿ÉLô¡ŸG á«°üî°ûdG QÉ«àNG •hô°ûd á«∏NGO á«Yƒ°VƒŸG ¿Éª°†d ,áeôµŸG â©°Vh ó≤dh ,ÉgQÉ«àNG ‘ ¿ƒgôe ó«› ¿ÉæØdG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

á˘˘ ë˘ ˘°U ó˘˘ cDƒ˘ ˘j »˘˘ æ˘ ˘°S »˘˘ bGô˘˘ Y ΩÉ˘˘ ˘eEG Öjò©àdG øY çóëàJ »àdG ôjQÉ≤àdG :Ü ± G - OGó¨H ôjô≤J ¿G ¢ùeG á©ªédG áÑ£N ∫ÓN OGó¨H »a á«æ°ùdG áØFÉ£∏d ±Gƒ°ûdG óé°ùe ΩÉeEG ∫Éb ≈dG IOÉM äGOÉ≤àfG ¬Lhh ''kÉHPÉc ¢ù«d'' äÓ≤à©ªdG »a ''Öjò©J'' çhóM ¿CÉ°ûH IóëàªdG ºeC’G RôHG øe ,ø«ª∏°ùªdG AÉª∏Y áÄ«g øe …ó«Ñ©dG çQÉM ï«°ûdG ±É°VGh .¢Uƒ°üîdG Gò¡H áeƒµëdG ¢ù«d ºµd ∫Éb øeh ÜPÉc IóëàªdG ºeC’G ôjô≤J ¿G ºµd ∫ƒ≤j øe πc'' ,áæ°ùdG Üô©dG ™LGôe π«dódÉH ¬d âÑKG ¿G OGQCG øeh ø«∏≤à©ªdG ≥ëH ™°ûH Öjò©J ∑Éæg (...) Üòc ób Öjò©J ∑Éæg º¡æe ô«ãµdG (...) ?¿ƒã«¨à°ùj GPÉªd ?ø«∏≤à©ªdG á«°†b »a ¢ùYÉ≤àdG GPÉªd'' ∫AÉ°ùJh .''π©aCÉ°S ¥ôîj ≥M …CÉH ?ôãcG hG áæ°S øé°ùdG »a ¿ƒãµªj »fƒfÉb hG »Yô°T ≥M …CÉÑa .áª¡J ¬«∏Y âÑãJ ºd πM »a áYQÉ°ùªdG áeƒµëdG øe Ö∏WG'' …ó«Ñ©dG ∫Ébh ?''¬«dG ¿hóæà°ùJ ¿ƒfÉb …Gh Qƒà°SódG øe Ö∏£f (...) ∫ó©dGh á«∏NGódG É¡àeó≤e »ah á«æ©ªdG äGQGRƒdG ÖWÉNGh ø«∏≤à©ªdG ÉjÉ°†b .''¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîJ »àdG äÉ¡édG Ö°SÉëJ ¿G áeƒµëdG Ö©°ûdÉH â∏M »àdG Ió°ûdGh áæëªdG øe ô«ãµdG πjõJ ¿G á«dÉëdG áeƒµëdG ¿ÉµeEÉH'' ™HÉJh ádhódG ºJQó°üJ GPG ?¿ƒcôëàJ ≈àªa ∫ÉØWG ºà«Jh AÉ°ùf â∏eôJh GƒëHPh Gƒ∏àb äGô°û©dG (...) Gƒ∏©a GPÉe'' kÓFÉ°ùàe ±É°VGh .''º¡àæëe øe ºgPÉ≤fE’ ƒYô°ùJ ¿G ºµ«∏Y »¨Ñæj ,¢SÉædG ºàªµMh .''?¬∏«©ØJ øjCG áëdÉ°üªdG ´hô°ûeh (...) ΩódG ∞jõf ∞bƒd

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

ójóédG ∫ÉØfC’G áªµëe »°VÉb ô¡°U πà≤e

..’ÉjO »a ä’É≤˘à˘YG á˘∏˘ª˘M ø˘°ûJ á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘dG »˘ª˘«˘dó˘dG ¢SGô˘M ó˘MCG π˘≤˘à˘©˘ j »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«˘˘é˘ dGh :ä’Éch - …OÉeôdG - áHƒ≤©H - OGó¨H

áKQÉc øe Qòëjh AÉ£NCG ÜÉµJQÉH ±ôà©j hôà°S

¿ƒÑdÉ£j ø««fÉ£jô˘Ñ˘dG •É˘Ñ˘°†dG QÉ˘Ñ˘c ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘ ˘b Öë˘˘ ˘ ˘°ùH :ä’Éch - ¿óæd

hôà°S ∑ÉL

..¿Éà°ùfÉ¨aCG »a É¡æe º°ùb ô°ûfh Égôjôëàd .''ø«à¡ÑL ≈∏Y ¿B’G ÜQÉëf ÉæfC’ á«LQÉîdG ôjRh ±ôàYG ,kÉ°†jCG ¿óæd »ah AÉ£NCG ÜÉµJQÉH hôà°S ∑ÉL ≥HÉ°ùdG »fÉ£jôÑdG πqªMh hõ¨dG ó©H Ée á∏Môe ∫ÓN ¥Gô©dG »a »˘à˘dG π˘cÉ˘°ûª˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ™°VƒdG ¿CG øe kGQòëe ,kÉ«dÉM ó∏ÑdG É¡¡LGƒj .áKQÉc ´ƒbƒH Qòæoj ∑Éæg è˘eÉ˘fô˘H »˘a ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N hô˘à˘°S ∫É˘˘bh á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG IÉ˘˘æ˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ a (á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°S’G âbh) ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG π˘˘«˘ d (1»˘°S »˘H »˘H) á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ¿CG ó≤àYCGh áKQÉµH Qòæj ¿B’G ¥Gô©dG »a ™°VƒdG'' π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘©˘ H ∑É˘˘æ˘ g âÑ˘˘µ˘ oJQG Iô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c kAÉ˘˘ £˘ ˘NGC ≈fOCG ¿hóH á«µjôeC’G IQGOE’G πÑb øe …ôµ°ù©dG É¡à«LQÉN ôjRh è¡f ´ÉÑJG »a â≤ØNCG É¡fC’ ∂°T IQGRh ¿CG hôà°S í°VhCGh .''∫hÉH ødƒc ≥HÉ°ùdG kGQób âdòH'' ∫hÉH IOÉ«≤H á«µjôeC’G á«LQÉîdG á«fóe IQGOEG ™°Vh ¿Éª°†d Oƒ¡édG øe kGô«Ñc ΩÉ¶æH áMÉWE’G ó©H Iô°TÉÑe ¥Gô©dG »a áªFÓe øY QGòàYG …CG ºjó≤J ¢†aQh .''ø«°ùM ΩGó°U ¥Gô©dG ÜôM »a É«fÉ£jôH ¬àÑ©d …òdG QhódG π¨°T ø˘«˘M á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG OÉ˘b ¬˘fGC ™˘e QÉ«îdÉH AÉØ∏ëdG ´ÉæbE’ á«LQÉîdG ôjRh Ö°üæe AÉ«°TCG ∑Éæg âfÉc'' ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe ,…ôµ°ù©dG .''É¡Yƒbh ≈∏Y Ωóf ájôµ°ù©dG á∏ªëdG ∫ƒM

¢ùeG IQOÉ°üdG ¿ÉjOQÉ¨dG áØ«ë°U âØ°ûc ¿ƒ˘°SQÉ˘ª˘j ø˘«˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘Ñ˘ dG •É˘˘Ñ˘ °†dG QÉ˘˘Ñ˘ c ¿CG äGƒ≤dG Öë°ùd ºgOÓH áeƒµM ≈∏Y kÉWƒ¨°V õ«côàdG øe º¡æ«µªàd ¥Gô©dG øe á«fÉ£jôÑdG .¿Éà°ùfÉäCG »a á«fÉ£jôÑdG áª¡ªdG ìÉéfEG ≈∏Y QOÉ˘˘°üe ø˘˘Y kÓ˘ ˘≤˘ ˘f á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âdÉ˘˘ bh ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘j'' •É˘Ñ˘ °†dG A’Dƒ˘ g ¿EG á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ø««fÉ£jôÑ˘dG Oƒ˘æ˘é˘∏˘d ø˘µ˘ª˘j É˘ª˘d kGó˘M ∑É˘æ˘g »c ¿ÉM âbƒdG ¿CGh ¥Gô©dG ÜƒæL »a √RÉéfEG º¡°ùØfCÉH º¡æeCG á«dhDƒ˘°ùe ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ≈˘dƒ˘à˘j ¢†«˘Ø˘î˘J AGô˘LEÉ˘H ¿B’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘jh á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG äGƒ˘≤˘dG Oó˘Y »˘a π˘LÉ˘Yh ô˘˘«˘ Ñ˘ c ƒ˘ë˘f ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh ¥Gô˘©˘dG Üƒ˘æ˘ L »˘˘a Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ ª˘ dG .''…óæL 7500 RQÉÑdÉH ¬àØ°Uh »YÉaO Qó°üe ≈dEG âÑ°ùfh ,á«ªgCG ôãcCG Éª¡jCG'' ¬àjƒg øY ∞°ûµJ ¿CG ¿hO ∑Éæg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''?¥Gô©dG ΩCG ¿Éà°ùfÉäCG §¨°†J ´ÉaódG IQGRƒH •ÉÑ°†dG øe áYƒªée'' øe á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG êGôNEG πLCG øe Iƒ≤H .''¿Éà°ùfÉäCG ≈dEG É¡æe ójõªdG ∫É°SQEGh ¥Gô©dG IOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘Ñ˘ ˘°U ¿CG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âaÉ˘˘ °VCGh ÖÑ°ùH ò˘Ø˘æ˘j CGó˘H ø˘«˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ø˘«˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGƒbh »æWh ¢û«L AÉæH »a A»£ÑdG Ωó≤àdG ¿B’G ¿hOó°ûj GhQÉ°Uh ,¥Gô©∏d IójóL á«æeCG ¿ƒµj ød ¥Gô©dG »a ∞æ©dG iƒà°ùe ¿CG ≈∏Y äGƒ˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘°ùfG ó˘Yƒ˘e ó˘˘jó˘˘ë˘ J »˘˘a kÓ˘ eÉ˘˘Y .∑Éæg øe á«fÉ£jôÑdG ≈˘∏˘Y Qhó˘˘j ∫ó˘˘é˘ dG Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘dEG äQÉ˘˘°TCGh ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh »˘˘ a äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘ e IOÉ«≤dGh ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ ácQÉ°ûªH á«fÉ£jôÑdG »àdG »fÉ£jôÑdG ¢û«é∏d áªFGódG ácôà°ûªdG É˘¡˘Jô˘¡˘ XG »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b äó˘˘HCG »˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°ûH Iô˘˘ «˘ ˘NC’G …CGô˘˘ dG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ °SG »a …ôµ°ù©dG OƒLƒdG ≈∏Y »Ñ©°ûdG ¢VGôàY’G äÉ˘jƒ˘æ˘©˘e ≈˘∏˘Y ∑É˘˘æ˘ g Üô˘˘ë˘ dG ô˘˘KCGh ¥Gô˘˘©˘ dG .ó«æéàdG äÓªMh ø««fÉ£jôÑdG OƒæédG ¢ùµ©fG ∫óédG Gòg ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh á˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’G É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh á˘˘Hqô˘ °ùe Iô˘˘cò˘˘e »˘˘ a á«fÉ£jôÑdG ´ÉaódG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG'' ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a äQÉ˘˘ °TCGh ó©H ¥Gô©dG »a áæ«gQ ¿B’G õéàëoJ á«fÉ£jôÑdG ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ É¡«dEG ≈©°S »àdG á≤Ø°üdG π°ûa

á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG :»˘˘ ˘°ShQ åMÉ˘˘ ˘H !!áeOÉb zá«˘fGô˘jE’G - á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G{ :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ájhƒf ÜôM Üƒ°ûf »a ''kGô«Ñc ’ÉªàMG'' ∑Éæg ¿G ¢ùeCG »°ShQ åMÉH ∫Éb .''á«∏«FGô°SE’G ` á«fGôjE’G á∏µ°ûªdG ájƒ°ùJ ºàJ ºd Ée'' á∏Ñ≤ªdG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ∫ÓN ¥ô°ûdG ó¡©e ¢ù«FQ »µ°ùaƒfÉJÉ°S »æ«éØj øY »à°Sƒaƒf á«°ShôdG AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh »a ¿GôjEGh π«FGô°SEG ø«H ájhƒf ÜôM Üƒ°ûf »a Gô«Ñc ’ÉªàMG ∑Éæg'' ¿G ¬dƒb ƒµ°SƒªH §°ShC’G á«∏«FGô°SE’G - á«fGôjE’G á¡LGƒªdG ájƒ°ùJ ø°ùàJ ºd GPEG'' ∫Ébh .''áeOÉ≤dG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ¿ƒ°†Z ÜôM Ö°ûæà°ùa ,π«FGô°SEG ô«eóJ ádCÉ°ùe ∫ÉªYC’G ∫hóL øe á«fGôjE’G IOÉ«≤dG §≤°ùJ ºd GPGh ìÓ°ùdG ∂∏àªà°S ¿GôjEG ¿CG »µ°ùaƒfÉJÉ°S ôÑàYGh .''áeOÉ≤dG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ¿ƒ°†Z »a ájhƒf .''kGóL É©jô°S'' …hƒædG

Iƒ˘˘ ˘ YO ¢†aô˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘J QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒd ¿ÓLhCG :Ü ± GC - Iô≤fCG Ö«W ÖLQ »côàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢†aQ OGô˘cC’G ø˘«˘«˘dÉ˘°üØ˘˘f’G º˘˘«˘ YR Iƒ˘˘YO ¿É˘˘ZhOQCG ¥ÓWEG ∞bh ≈dEG ¿ÓLhCG ¬∏dG óÑY ¿ƒé°ùªdG .í∏°ùªdG πª©dG øY »∏îàdGh QÉædG ¿EG ¢ù«˘ª˘î˘dG á˘∏˘HÉ˘≤˘e »˘a ¿É˘ZhOQCG ∫É˘˘bh ô«Z øeh ,∫hódG ø«H ºàj QÉædG ¥ÓWEG ∞bh'' »a ''á«HÉgQEG áª¶æe ™e π°üëj ¿CG Ö°SÉæªdG .»fÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM ≈dEG IQÉ°TEG »àdG IƒYódG ≈∏Y GOQ ¿ÉZhOQCG ΩÓc AÉLh ∫É˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M º˘˘ ˘«˘ ˘ YR ¿Ó˘˘ ˘LhCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ¡˘ ˘ Lh É¡∏≤fh äÉYÉ°S πÑb ¬àfGõfR øe »fÉà°SOôµdG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd √ƒeÉëe óHDƒªdG øé°ùdG áHƒ≤Y ¿ÓLhCG »°†≤jh 1999 òæe ''∫É°üØf’G''h ''áfÉ«îdG'' áª¡àH π˘˘≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ƒ˘˘g å«˘˘M »˘˘dGô˘˘ª˘ jEG Iô˘˘jõ˘˘ L »˘˘ a øjòdG ¬«eÉëe ôÑY êQÉîdÉH π°üàjh .ó«MƒdG .´ƒÑ°SC’G »a ø«Jôe ¬fhQhõj á˘«˘HÉ˘gQE’G á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG'' ¿EG ¿É˘ZhOQCG ∫É˘bh øe √ô¶àæf Ée Gògh ,ìÓ°ùdG »≤∏J ¿CG Öéj ájOôµdG ''á≤£æªdG »a ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG πLCG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘ M ó˘˘ °V á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘dG ¿CG É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e .π°UGƒàà°S »fÉà°SOôµdG ICÉLÉØe ¿ÉZhOQCG äÉëjô°üJ πµ°ûJ ºdh á≤HÉ°S äÉfóg ™HQCG â∏gÉéJ É«côJ ¿CG å«M ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Üõ˘˘ M É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘YCG ÖfÉ˘˘ é˘ ˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ MCG áëF’ ≈∏Y Iô≤fCG ¬LQóJ …òdG »fÉà°SOôµdG ø˘£˘æ˘°TGh QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG .»HhQhC’G OÉëJ’Gh

(RôàjhQ)

∫ƒéàdG ô¶M äÉYÉ°S »a hóÑJ Éªc OGó¨H

â°ûàah ô¡¶dG ó©H Éædõæe äô°UÉM á«cô«eG Iƒb'' ¿G ¢SôH .''É«°ù«dƒH ÉÑ∏c áeóîà°ùe º¡àeÉæe øcÉeGh ¢SôëdG ™bGƒe º¡fG ’G ∫õæªdG Gƒ∏Nój ºd Iƒ≤dG ô°UÉæY'' ¿G ±É°VGh º˘¡˘fG Gƒ˘dÉ˘bh ¬˘H √É˘Ñ˘à˘°T’G ó˘©˘H á˘jÉ˘ª˘ë˘dG OGô˘aG ó˘MG Gƒ˘∏˘≤˘à˘YG .''¬æY ¿ƒLôØj ºK ø«eƒj hG Éeƒj ¬©e ¿ƒ≤≤ë«°S áªFÉb ¿ƒ∏ªëj GƒfÉc OƒæédG'' ¿G ≈dG »ª«dódG QÉ°TGh ¿ƒ∏ª©j ’ A’Dƒg ¿G äócCÉa É¡°†©H øY »fƒdCÉ°S IóY AÉª°SÉH ø˘e ∫õ˘æ˘ª˘dG í˘£˘°S'' Oƒ˘æ˘é˘dG ¢†©˘H ≥˘∏˘°ùJ ≈˘dG kÉ˘à˘a’ ,''»˘©˘e .''IQhÉéªdG ∫RÉæªdG áãdÉãdG'' IôªdG É¡fG ''¥Gô©dG πgG ôªJDƒe'' º«YR í°VhGh ≈dG GƒÄ«°ùj ºd º¡æµd ΩÉY ∫ÓN ∫õæªdG É¡«a ¿ƒªgGój »àdG .''kÉHò¡e º¡∏eÉ©J ¿Éch IôªdG √òg óMG

áæ°ùdGh OGôc’G øe πc É¡«a ¢ùaÉæàj á≤£æe »gh ''≈∏ãªdG .∑Éæg iô≤dGh äGó∏ÑdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y á©«°ûdGh ¢ùØf ƒg áHƒ≤©H »a ¬dRÉæe ¢û«àØJ …ôéj …òdG »ëdGh á«fÉªK øe Iô°SG á«µjôe’G äGƒ≤dG ¬«a â∏àb …òdG »ëdG ájƒL äÉHô°Vh áë∏°S’ÉH ácô©e »a AÉ°ùf ™HQG º¡æ«H OGôaG .AÉ©HQ’G Ωƒj áªgGóe AÉæKG ¿Gô«æ∏d Gƒ°Vô©J ¿G ó©H ¿G ≈dG ôªà°ùà°S ™jô°ùdG OôdG á«∏ªY ¿G …ƒ°SƒªdG ∫Ébh ¢Vôa ºàj ¿G ≈dGh áHƒ≤©H »a ø«ë∏°ùªdG •É°ûf πc ∞bƒàj á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL ¢ù«FQ ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe .ΩÓ°ùdG ¢ùeG ô¡X ó©H ''âbƒW á«cô«eG Iƒb'' ¿G »ª«dódG ¿ÉfóY .¬°SGôM óMG â∏≤àYGh ∫ó©dG »M á≤£æe »a ¬dõæe ¢ùfGôa ádÉch ™e »ØJÉg ∫É°üJG »a »ª«dódG ±É°VGh

¿G ¢ùeG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ∫É˘˘b ºcÉëj …òdG »°VÉ≤dG ô¡°U ¢ù«ªîdG AÉ°ùe Gƒ∏àb ø«ë∏°ùe ¬∏éfh ,∫ÉØfC’G á«°†b »a ø«°ùM ΩGó°U ´ƒ∏îªdG ¢ù«FôdG .É°†jG ™e âª∏µJ'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÆÉHódG »∏Y ±É°VGh √ô¡°U πà≤e ócG …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘î˘dG »˘Ñ˘jô˘©˘dG ó˘ª˘ë˘e »˘°VÉ˘≤˘dG ÜôZ á«dGõ¨dG á≤£æe »a QGôc ¬æHGh ø«°ùëdG óÑY ºXÉc º¡à∏àb'' ¿CÉ°ûdG Gòg »a áWô°û∏d ôjQÉ≤J kGócDƒe ™HÉJh .''OGó¨H Éª¡≤jôW »˘a É˘fÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘dGõ˘¨˘dG »˘a á˘dƒ˘¡˘é˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e .''á°UÉîdG º¡JÉ«LÉM ¢†©H ™ªéd áª¡àH ¬fGƒYG øe áà°Sh ΩGó°U áªcÉëe áØ«∏îdG ¢SCGôjh ΩÉY ∫ÉØf’G á∏ªM »a OGôc’G ≥ëH ''á«YÉªL IOÉHG'' ÜÉµJQG .ø«YƒÑ°SG πÑb …ôeÉ©dG ¬∏dG óÑY »°VÉ≤dG á«ëæJ ó©H 1988 ∫É˘˘«˘ à˘ Z’G ø˘˘«˘ H §˘˘HGQ Oƒ˘˘ Lh ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG ó˘˘ cƒD ˘ ˘j º˘˘ dh ød çOÉëdG ¿CÉH √OÉ≤àYG øY ôÑY ÆÉHódG ¿G ’G áªcÉëªdGh áªµëªdG ¿G'' Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh .äÉ°ù∏édG ∞bƒJ øY ôØ°ùj ≈ëæà«°S »°VÉ≤dG ¿G Éæjód äÉeƒ∏©e ’h ΩÉJ πµ°ûH á∏≤à°ùe π°UGƒ«°S ƒgh ¬«dG âKóëJ ó≤d .»ª∏Y Ö°ùM ôªà°ùe ƒ¡a ΩGó°U Oô£H ôeG ¿Éc áØ«∏îdG »°VÉ≤dG ¿G ≈dG QÉ°ûj .''¬∏ªY .óMGh ´ƒÑ°SG ∫ÓN äGôe çÓK áªµëªdG áYÉb øe ¿ƒ«∏Ñb AÉªYRh á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb ,á«fÉK á¡L øe IóYÉ≤dG º«¶æJ ó°V á∏ªM ø°ûH äó¡©J á«bGôY πFÉÑb ¿EG º¡˘æ˘«˘H ¢ùeG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG »˘∏˘JÉ˘≤˘e ø˘e á˘°ùª˘N ô˘°SCG »˘a âë˘é˘f ¿EG ó«ÑY ΩÓ°S áWô°ûdG óFGQ ∫Ébh .øª«dG øe ø«∏JÉ≤e áKÓK ô°ùL âëJ IQÉ«°S »a ∫Éàb ¿hO Ghô°SCG á°ùªîdG ø«ë∏°ùªdG ƒgh »YGõÑdG QÉà°S ócCGh .QÉÑfC’G á¶aÉëe áª°UÉY …OÉeôdÉH .á©bGƒdG πFÉÑ≤dG ñƒ«°T óMCG »g ¥Gô©dG »°VGQCG å∏K É¡àMÉ°ùe πµ°ûJ »àdG á¶aÉëªdGh ¥Gô©dG ≥WÉæe ô£NCG »gh áæ°ùdG Üô©dG ø«ë∏°ùªdG π≤©e ¿O’ øH áeÉ°SCG QÉ°üfCG ô£«°ùjh .á«µjôeC’G äGƒ≤∏d áÑ°ùædÉH äGôØdG ô¡f …OGh ôÑY iôbh äGó∏H ≈∏Y IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR .ájQƒ°ùdG OhóëdG ≈dEG OGó¨H Üôb áLƒ∏ØdG øe á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MCG ô˘«˘°ùØ˘˘J »˘˘a º˘˘gOó˘˘°ûJh º˘˘¡˘ Ø˘ æ˘ Y ø˘˘µ˘ d .áæ°ùdG πFÉÑ≤dG AÉªYR QƒØf »a ÖÑ°ùJ á«eÓ°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ¿hô˘˘NBG ñƒ˘˘«˘ °Th »˘˘YGõ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ LGh ø«ÑdÉW √ó«jCÉàH Ghó¡©Jh ´ƒÑ°SC’G Gòg »µdÉªdG …Qƒf »©«°ûdG ø˘e Ió˘YÉ˘≤˘dG »˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e êGô˘˘NE’ Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG »˘˘a á©°SGh á«∏ªY »bGô©dG ¢û«édG ø°T ,≈dÉjO »ah .º¡≤WÉæe áHô£°†e á≤£æe »gh á¶aÉëªdG »a ¢ùeG ø«ë∏°ùªdG ó°V ∫Éª°ûdG ≈dG ™≤Jh áØ∏àîªdG ∞FGƒ£dG øe §«∏N É¡H º«≤j ∞æ©dG ∫ÉªYG CGƒ°SG øe É°†©H äó¡°Th áª°UÉ©dG øe »bô°ûdG çóëàªdG …ƒ°SƒªdG º°SÉb ó«ª©dG ∫Ébh .Iô«N’G ô¡°T’G »a ¿ƒeƒ≤jh ´QGƒ°ûdG Gƒ≤∏ZCG ø««bGô©dG OƒæédG ¿G ¢û«édG º°SÉH »Hô¨dG AõédÉH áHô£°†ªdG AÉ«MC’G óMCG »a ∫RÉæªdG ¢û«àØàH .á¶aÉëªdG áª°UÉY áHƒ≤©H øe äÉªgGóe »a º¡H ¬Ñà°ûªdG øe 60 ∫É≤àYG ºJ ¬fG ∫Ébh º¡àªdG ¿hó©°ùdG …OÉg É£Y ≈Yój ¬fG ∫Éb ¢üî°T º¡æ«H á«∏ª©dG âfÉc ¿B’G ≈àMh .áÑjôb Ió∏H øe á«©«°T ô°SG Oô£H .äÉHÉ°UG øY ÆÓH’G ºàj ºdh á«ª∏°S áØ°UÉ©dG'' É¡fCÉH ’ÉjO á¶aÉëe ¿ƒ«µjôeG IOÉb ∞°üjh

»µdÉªdG ΩÉeCG âbƒdG PÉØf øe QòëJ ø£æ°TGh

¥Gô©dG »a ∞æ©dG iƒà°ùe »Øîj ¢TƒH ¿CG ócDƒj »µjôeCG »Øë°U ¿Gh ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a ∞˘˘æ˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe »˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J â«˘Ñ˘dG º˘YGõ˘e º˘ZQ º˘bÉ˘Ø˘à˘j ∑É˘æ˘g ∞˘bƒ˘ª˘ dG RGô˘MÉ˘H á˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRhh ¢†«˘˘H’G èeÉfôH ™e åjóM »a OQhhOhh ∫Ébh .Ωó≤J (¢SG.»˘H.»˘°S) á˘µ˘Ñ˘°T »˘˘a ''á˘˘≤˘ «˘ bO ¿ƒ˘˘à˘ °S'' πeÉµdÉH ´Gòj …òdG á«µ˘jô˘e’G á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘∏˘JÉ˘≤˘ª˘dG äÉ˘ª˘é˘ g ¿G ΩOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘M’G 15 πc çóëJ ¥Gô©dG »a á«µjôe’G äGƒ≤dG .á≤«bO â©˘jPCG åjó˘ë˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘Ø˘ £˘ à˘ ≤˘ e »˘˘ah ¬HÉàc Qhó°U áÑ°SÉæªH OQhhOhh ∫Éb É≤Ñ°ùe ø˘e á˘dÉ˘M'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G IQGO’G ø˘˘Y »˘˘a ´É˘˘°Vh’G ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j …ò˘˘dG ''QÉ˘˘ µ˘ ˘f’G É¡«a çóëj á£≤f ≈dG π°Uh ôe’G ¿G ¥Gô©dG ó˘jõ˘j Gò˘gh'' ´ƒ˘Ñ˘°S’G »˘a Ωƒ˘é˘ g 900 ƒ˘ë˘f ™HQCG »æ©j Gògh .Ωƒ«dG »a Ωƒég áÄe ≈∏Y .''ÉæJGƒb ≈∏Y áYÉ°ùdG »a äÉªég øY äGôHÉîªdG AGôÑN ôjó≤J'' ±É°VCGh OGOõ«°S ∞bƒªdG ¿G 2007 ΩÉY ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¿ƒLÉàæÑdG iôJh ¢ù«FôdG iôJ âfGh GAƒ°S ''.π°†a’G ≈dG ô«°ùj A»°T πc ’ ..(¿’ƒ≤j)

ΩƒWôî∏d QƒaQGO IOÉb óMCG º∏°ùJ ájOƒ©°ùdG

»a ''ábQÉªdG ô°UÉæ©dG'' ¢†©H ¿G ºZQh GƒLôN ¿GôjG øe ΩƒYóªdG …ó¡ªdG ¢û«L ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ¿ƒ≤∏j º¡fÉa Iô£«°ùdG ¥É£f øY á˘bGQG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y º˘˘¶˘ ©˘ e »˘˘a á˘˘YÉ˘˘ª˘ é˘ dG √ò˘˘g »àdG áeQÉ°üdG á∏ªëdG øµd .OGó¨H »a AÉeódG ó©H π°üJ ºd áª°UÉ©dG »a øjô¡°T òæe äCGóH .Qó°üdG »M »a º¡∏≤©e ≈dG ôNBG RQÉH »µjôeG …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ∫Ébh Gòg ™e πeÉ©à∏d º¡d áÑ°ùædÉH ô«°üb âbƒdG'' ''...ôªà°ùj ¿G øµªj ’ ™°VƒdG Gòg .ôeC’G »∏jQÉ˘«˘c ô˘à˘«˘H ∫Gô˘æ˘L âfÉ˘æ˘à˘Ø˘∏˘dG ∫É˘bh »a á˘«˘µ˘jô˘e’G IOÉ˘«˘≤˘dG »˘a á˘Ñ˘JQ ô˘Ñ˘cCG »˘fÉ˘K á˘˘ «˘ ˘°†b π˘˘ ë˘ ˘f ¿G É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Öé˘˘ j'' ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG ¢ù«˘FQ »˘a ≥˘KCG ¿G Öé˘j ø˘µ˘d'' .É˘«˘°û«˘˘∏˘ «˘ ª˘ dG Gó˘cDƒ˘e ''ò˘î˘à˘«˘°S É˘e â«˘bƒ˘J Qô˘≤˘«˘d AGQRƒ˘˘dG Aƒ˘°†dG »˘˘£˘ ©˘ j ¿G Öé˘˘j »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG ¿G ≈˘˘∏˘ Y .AGôLG …’ ô°†N’G »˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ∫É˘˘ ˘ b ,ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e ∞°ûc …òdG OQhhOhh ÜƒH ™eÓdG »µjôe’G ójóL ÜÉàc Qhó°U πÑb â«LôJhh áë«°†a ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG IQGOG ¿G ¬d

RQÉ˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eG …ô˘˘µ˘ °ùY ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh Öé˘j'' ±É˘˘°VGh ''.É˘˘à˘ bh ¬˘˘«˘ £˘ ©˘ f ¿G Öé˘˘j'' •ƒ¨°†dG Ωóîà°ùf ¿G ∂dP øµeCG ≈àe Éæ«∏Y ô«¡£J ≈∏˘Y º˘¡˘∏˘ª˘ë˘d É˘æ˘jó˘d …ò˘dG Pƒ˘Ø˘æ˘dGh ±ƒ°Sh ... øµªe âbh ´ô°SG »a øcÉe’G √òg ¬«a ¢VôØf ¿G Éæ«∏Y ø«©àj ... âbh »JCÉj øe'' RQÉH »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh ''.ádCÉ°ùªdG √òg AÉªYõdG .»µdÉªdG íéæj ¿G ÉeÉªJ …Qhô°†dG ¿G Öéj á«æWh IóMh áeƒµM GhQÉàNG øjòdG ''.á«æWh IóMh áeƒµM πãe Gƒaô°üàj äGƒ≤dG AÉ≤H’ AÉØ∏ëdG ôÑ°U ¿G ±É°VCGh óMCG ’'' ∫Ébh .ájÉ¡f ÓH ¢ù«d ¥Gô©dG »a ábGQGh ÜGô£°VG ádÉM »a Gó∏H ∑ôàj ¿G ójôj ≈∏Y kÉµ«°T ¢ù«d ¬æµd .á«ØFÉW ÜÉÑ°SC’ AÉeO ''.¢VÉ«H º˘¡˘FGô˘¶˘ f π˘˘ã˘ e ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G IOÉ˘˘≤˘ dGh »˘©˘«˘°ûdG ¥Gô˘©˘dG Üƒ˘æ˘L »˘a ø˘«˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG …ó˘jDƒ˘e ìÉ˘ª˘L í˘Ñ˘c ¢UÉ˘N ¬˘Lƒ˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘©˘ j …ò˘dG Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e »˘©˘«˘°ûdG ø˘jó˘dG π˘˘LQ á°SÉFQ ≈dƒà«˘d É˘jƒ˘«˘M »˘µ˘dÉ˘ª˘∏˘d √ó˘«˘jCÉ˘J ¿É˘c .¿É°ù«f πjôHCG »a AGQRƒdG

º˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ j ¿É˘˘fCG á˘˘aÓ˘˘î˘ d ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ e

:…CG »H ƒj - ΩƒWôîdG º«∏bEÉH IOôªàªdG ¿GOƒ°ùdG ôjôëJ ácôM IOÉb óMCG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG âª∏°S .á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ≈dEG QƒaQGO ƒHCG óªMCG º°SÉ≤dG ƒHCG â∏≤àYG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿EG »fGOƒ°S »æeCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh QƒaQGO º«∏bEÉH IOôªàªdG ¿GOƒ°ùdG ôjôëJ ácôëd á«LQÉîdG äÉbÓ©dG ø«eCG º°SÉ≤dG .ΩƒWôîdG ≈dEG ¢VÉjôdG øe ¬∏«MôJ iôL å«M á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ù∏d ¬àª∏°Sh ≈∏Y ≥°ûfGh ÉLƒHCG ¥ÉØJG ¢†aQ ¬∏dG óÑY ¢ù«ªN IOÉ«≤H π«°üØd º°SÉ≤dG ƒHCG »ªàæjh .»°VÉªdG QÉjCG / ƒjÉe »a á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ™e ¥ÉØJ’G ™bh …òdG …hÉæe »æe áeÉYR âªJ'' ΩƒWôîdG ≈dEG ¬∏«MôJh º°SÉ≤dG ƒHCG ∫É≤àYG á«∏ªY ¿EG »æeC’G ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh .''ΩƒWôîdGh ¢VÉjôdG ø«H ø«Hƒ∏£ªdGh ø«eôéªdG ∫OÉÑJ á«bÉØJG ≈∏Y AÉæH ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘«˘ NC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a É˘˘LQO á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ¿GOƒ˘˘°ùdG ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °ûjh á«∏ª©dG ≈∏Y ¿GOƒ°ùdG ôjôëJ ácôëd π©a IOQ ∫hCG »ah .øjó∏ÑdG Óc øe ø«Hƒ∏£ªdG Iô«£N IQOÉH'' É¡fCÉH É¡Ø°Uhh Iƒ£îdG ¿ÉLôe ¿Éª«∏°S ácôë∏d »fGó«ªdG óFÉ≤dG ó≤àfG .''ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG øe

ójR øH óYQ ô«eC’G

º˘e’G »˘a ΩÓ˘°ùdG ß˘Ø˘ë˘ d á˘˘æ˘ é˘ d AÉ˘˘°ûfG ≈˘˘dG äÉYGõædG ó©H Ée πMGôe IQGOG ≈dƒàJ IóëàªdG .≥WÉæªdG ¢†©H QGô≤à°SG ≈∏Y IóYÉ°ùªdGh -∂jÉ˘˘a á˘˘«˘ fGƒ˘˘à˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG äò˘˘ NGh ájƒdh’G AÉ£YG IóëàªdG ºe’G ≈∏Y ÉZô«Ñjôa ,''¬MhQ'' øe ’óH É¡bÉã«e ''á«aôëd'' ÉÑdÉZ âYOh .ø««fóªdG ¿Éµ°ùdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dPh ø˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ J π˘˘ LG ø˘˘ e π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ≈˘˘ ˘dG .ΩÓ°ùdG ßØM ΩÉ¡eh á«fÉ°ùf’G äGóYÉ°ùªdG ¿G ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ø˘˘«˘ °ùë˘˘dG ó˘˘ jR ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh ƒ˘˘g Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eCÓ˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG …ó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG QGô≤à°S’G ΩGó˘©˘fGh ±ô˘£˘à˘dG í˘Ñ˘°T'' á˘ë˘aÉ˘µ˘e ¥ô°ûdG »a É«dÉM Iô£«°ùªdG ''ádGó©dG ΩGó©fGh ÖfÉL øe ôÑcG ÓNóJ Ö∏£àJ »àdGh §°ShC’G .IóëàªdG ºeC’G

ó˘jQó˘e äGAGó˘à˘Y’ ¿É˘©˘aGO »˘bGô˘©˘dG Oô˘ª˘à˘dGh Ió˘YÉ˘≤˘ dG .''¥Gô©dG øe á«fÉÑ°S’G äGƒ≤dG Öë°S ≈∏Y ∫ƒ°üëdG'' hG øe ΩÉjG áKÓK πÑb äòØf »àdG äGAGóàY’G √òg âfÉch QGPBG/¢SQÉe 14 »a á«fÉÑ°S’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ó˘˘ °V ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘cGô˘˘ à˘ ˘°TÓ˘˘ d A≈˘˘ LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘f’G »˘˘ ˘a âª˘˘ ˘¡˘ ˘°SG .¢TƒH êQƒL »cô«e’G ¢ù«Fô∏d ø«dGƒªdG ø«¶aÉëªdG É¡æ«M ójóédG »fÉÑ°S’G AGQRƒdG ¢ù«Fôd QGôb ∫hG ¿Éch ¥Gô©dG øe á«fÉÑ°S’G äGƒ≤dG Öë°S hô«JÉHÉK ¢ùjƒd ¬«°SƒN √òg »a áª¡àdG »fÉÑ°S’G AÉ°†≤dG ¬Lhh .»HÉîàfG óYƒH AÉØjG ø˘˘«˘«˘eÓ˘˘°S’G ø˘˘e º˘˘¡˘à˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z É˘˘°üî˘˘°T 29 ≈˘˘ ˘dG äGAGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G .É«fÉÑ°SG »a ø«ª«≤ªdG ø««Hô¨ªdG ø«aô£àªdG ,2004

:ä’Éch - OGó¨H - ø£æ°TGh ≈∏Y É¡Wƒ¨°V IóëàªdG äÉj’ƒdG ó©°üJ íÑµd »µdÉªdG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘˘ª˘ YG »˘˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘e ìÉ˘˘ª˘ L ÉgôÑ°U ¿G ócDƒJh ¬àeƒµM ™e ø«ØdÉëàªdG ¥Gô©dG »a á«µjôeC’G äGƒ≤dG AÉ≤Ñd Ohóëe .á«∏gCG ÜôM ´’ófG ™æªd IOÉb IóY ócCG »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓNh ø˘e ô˘«˘Ñ˘c »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HOh ø˘jRQÉ˘H ø˘˘«˘ «˘ µ˘ jô˘˘eG »a IóëàªdG äÉj’ƒdG √Oƒ≤J …òdG ∞dÉëàdG ó¡˘©˘à˘d º˘¡˘ª˘YO á˘«˘Ø˘ë˘°U äGOÉ˘aG »˘a ¥Gô˘©˘dG Ió˘jDƒ˘ª˘dG É˘«˘°û«˘˘∏˘ «˘ ª˘ dG ìÓ˘˘°S ´õ˘˘f »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG .á©«°û∏d á˘«˘°SÉ˘°ùM ¿hQó˘≤˘j º˘¡˘fG ™˘«˘ª˘é˘dG ∫É˘bh »µd Éàbh ¬FÉ£Y’ áLÉëdGh »µdÉªdG ∞bƒe AÉ˘«˘à˘°S’G ø˘Y É˘°†jCG Ghô˘Ñ˘Y º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d .í˘˘é˘ æ˘ j ô˘MÉ˘æ˘à˘dGh º˘«˘°ùé˘dG OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jGõ˘˘à˘ ª˘ dG »àdG á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM πNGO »ØFÉ£dG äÉ«∏ªY ¬fG GƒdÉb Éeh ô¡°TG á©HQG òæe É¡∏µ°T .áWô°ûdG πNGO Iôªà°ùªdG äƒªdG ¥ôa

IOÉb'' É¡≤∏WG »àdG äGójó¡àdG ¿ÉgP’G ≈dG ôjô≤àdG OÉYGh ,É«fÉÑ°SG πãe ,∫hO ó°V 2003 »a '…ôgGƒ¶dG πãe IóYÉ≤dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘ dhó˘˘ dG …ô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG »˘˘ a âcQÉ˘˘ °T ≈dG É°†jG QÉ°TG …òdG ôjô≤àdG ±É°VGh .¥Gô©dG »a IóëàªdG ójóëJ ºJ'' ¬fG ,IôàØdG ∂∏J »a É«fÉÑ°S’ ¿O’ øH äGójó¡J á«fÉÑ°S’G ídÉ°üªdGh ¥Gô©dG »a Iô°ûàæªdG á«fÉÑ°S’G äGƒ≤dG .''äGAGóàYÓd ±GógÉc ¥Gô©dG êQÉN ø˘˘jò˘˘Ø˘æ˘ª˘dG ¿G ≈˘˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘Ñ˘°S’G á˘˘jô˘˘°ùdG á˘˘Wô˘˘°ûdG äQÉ˘˘°TGh ≈∏Y âfôàf’G ôÑY Gƒ©∏WG GƒfÉc ójQóe äGAGóàY’ ø«°VôàØªdG 'áeƒµëdG ô««¨J »a ÖÑ°ùàdG'' `H äGAGóàY’G ±GógG OóëJ á≤«Kh

:Ü ± G - ójQóe á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘JOQhG á˘˘«˘fÉ˘˘Ñ˘°SE’G á˘˘jô˘˘°ùdG á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d ô˘˘jô˘˘≤˘J ∫É˘˘b Óµ°T IóYÉ≤dG º«¶æJh ¥Gô©dG »a OôªàdG ¿G ¢ùeG '¢ù«jÉÑdG'' »a 2004 QGPBG /¢SQÉe 11 äGAGóàYG …òØæªd ΩÉ¡dEG Qó°üe .íjôL 1900h Ó«àb 191 â©bhG »àdGh ójQóe á«°VƒØªdG ¬JóYGh áëØ°U 443 øe ∞dDƒªdG ôjô≤àdG ∫Ébh ó˘˘jQó˘˘e äGAGó˘˘à˘Y’ 'á˘jô˘˘µ˘Ø˘dG á˘˘«˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ¿G'' ΩÓ˘˘YÓ˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG »a OôªàdG ¿hOƒ≤j øjòdG äÉ«é«JGôà°S’G »©°VGh ™e ≥aGƒàJ'' .''IóYÉ≤dGh ¥Gô©dG

:Ü ± G - ¢ùjQÉH ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °S ø˘˘e á˘˘ °ùª˘˘ N ¢Vô˘˘ Y ºeCÓd áeÉ©dG áfÉe’G »a ¿ÉfG »aƒc áaÓîd ôjÉæj/»˘fÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c ø˘e ∫h’G »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG áØ«ë°U ¢ùeG É¡Jô°ûf ä’É≤e »a º¡JÉjƒdhG .''¿ƒ«ÑjôJ ódGô«g ∫Éfƒ°TÉfôàfG'' »µ˘fÓ˘jô˘°ùdG ä’É˘≤˘ª˘dG √ò˘g »˘a ∑QÉ˘°Th »˘˘fÉ˘˘Z ±ô˘˘°TG »˘˘fÉ˘˘¨˘ a’Gh ∫É˘˘ HÉ˘˘ fGO É˘˘ ã˘ ˘æ˘ ˘jÉ˘˘ L Gô˘«˘a á˘«˘fGƒ˘à˘«˘∏˘ dGh QhhQÉ˘˘K »˘˘°TÉ˘˘°T …ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ó˘˘jR ó˘˘YQ ó˘˘jR »˘˘fOQ’Gh É˘˘Zô˘˘«˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ a-∂jÉ˘˘ a äQÉ«cGQƒ°S …ófÓjÉàdG ºgÉ°ùj ºdh .ø«°ùëdG ¿ÉH »Hƒæé˘dG …Qƒ˘µ˘dG É˘°Uƒ˘°üNh …É˘KGô˘«˘KÉ˘°S »˘dƒ˘à˘d É˘¶˘M ô˘ah’G ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘e-»˘˘c .IóëàªdG ºeÓd áeÉ©dG áfÉe’G á˘˘ ˘eRC’G QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿G ’É˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ fGO Öà˘˘ ˘ ch πµ°ûj »fGOƒ°ùdG QƒaQGO º«∏bG »a á«fÉ°ùfE’G ≈∏Y ¿G ∫ójh ,''IóëàªdG ºeC’G ó°V ÉeÉ¡JG'' IQGO’ É˘˘≤˘ jô˘˘a'' A≈˘˘°ûæ˘˘J ¿G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘ e’G .É©jô°S É«fÓªY íÑ°üj ''á«fÉ°ùf’G çQGƒµdG ¿G É˘°†jG »˘µ˘fÓ˘jô˘°ùdG í˘°Tô˘ª˘dG ìô˘à˘≤˘jh .ájôµ°ù©dG É¡JGQób IóëàªdG ºe’G Rõ©J π˘˘cÉ˘˘°ûª˘˘dG ¿G ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e »˘˘ fÉ˘˘ Z iô˘˘ jh ≈˘dG äAÉ˘°SG'' ô˘jhõ˘à˘dÉ˘H äÉ˘eÉ˘¡˘ J’Gh á˘˘jOÉ˘˘ª˘ dG ,''IóëàªdG ºe’G á«∏YÉØd ájƒæ©ªdG á£∏°ùdG ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ≈˘˘dG ±ó˘˘¡˘ j ìÓ˘˘°UG ™˘˘°Vƒ˘˘ H Gó˘˘ YGh .áª¶æª∏d á«dÉªdG ''á«dhDƒ°ùªdGh á«aÉØ°ûdG'' ø«eÓd »dÉëdG óYÉ°ùªdG ,QhhQÉK óæà°SGh ¿hDƒ˘ °T ∞˘˘∏˘ µ˘ ª˘ dG Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ eÓ˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG É«YGO ,á«bô°ûdG Qƒª«J êPƒªf ≈dG ,ä’É°üJ’G

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

kÓ«àb ™bƒj á«eGôLEG á«Ø∏N ≈∏Y Ö«HCG πJ »a QÉéØfG

..IõZ ≈∏Y á«NhQÉ°U áHô°V »a ø««æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ »˘˘a Ωó˘˘≤˘ ˘J …CG »˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘j ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Yh :ä’Éch - áMhódG - IõZ - Ö«HG πJ »a ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªëe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ≈Øf ¢SÉªM ácôM ™e äÉ°VhÉØªdG »a ''Ωó≤J'' …G ≥«≤ëJ áMhódG .á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàd è˘FÉ˘à˘f ∫ƒ˘M ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘∏˘Ä˘°SG ≈˘∏˘Y kGOQ ¢SÉ˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh π˘«˘µ˘°ûà˘d ¢SÉ˘ª˘Mh í˘à˘a »˘à˘cô˘M ø˘«˘H Iõ˘Z »˘˘a äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG »a Éeó≤J ∑Éæg ¿G ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ’'' á«æWh IóMh áeƒµM .''√ÉéJG …G AÉ≤d ∫ƒMh ,ô£≤d á«ª°SQ IQÉjR á©ªédG ¢SÉÑY ºààîjh ìô°U äôªdhG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ¬d πªàëe ø˘e ó˘H ’ ø˘µ˘dh ,AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘¡˘d á˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe •hô˘˘°T ’ ¿G É˘˘æ˘ ∏˘ b'' ≈∏Y ∞bƒàj √ó©H hG óYƒªdG Üôb (...) ¬d ó«édG ô«°†ëàdG AÉ≤d ¢ù«d h kÉ°ShQóe AÉ≤d ójôf ÉæfC’ É¡JôcP »àdG äGô«°†ëàdG äÉeƒ∏©ªdG kÉæª°V »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ≈Øfh .''áeÉY äÉbÓY ó≤˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘jô˘£˘b ´É˘°ùe ø˘Y âKó˘ë˘J »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG »a »°SÉ«°ùdG ÖàµªdG ¢ù«FQ ø«Hh ¬æ«H áMhódG »a ´ÉªàLG .π©°ûe ódÉN ¢SÉªM ácôM ,ájô£≤dG ''áeƒµëdG ¿ÉcQGh ¢ù«FQ ™e »≤àdG ÉfG'' ∫Ébh ø««∏J'' `d ájô£b IQOÉÑe ∫ƒM iôNG äÉeƒ∏©e É°†jG kÉ«aÉf ô£b º¡æ«Hh kÉ©«ªL Üô©dG'' ¿CG ¢SÉÑY ócCGh .''¢SÉªM ∞bƒe á«aÉØ°ûH º¡àKóM óbh ,π«°UÉØàdG πc ´Éª°S ≈∏Y ¿ƒ°üjôM âdÉb ,kÉ«fGó«e .''A»°T …G hG ÓNóJ Ö∏£f ’ øëfh ,á«dÉY Üô°V É«∏«FGô°SG ÉNhQÉ°U ¿G Oƒ¡°Th á«æ«£°ù∏a á«æeCG Iõ¡LCG .ø«≤«≤°T ø«HÉ°T πà≤e ≈dG iOG Éªe ¢ùeG IõZ ´É£b ∫Éª°T π«°UÉØJ ô°ûf ™«£à°ùj ’ ¬fG »∏«FGô°S’G ¢û«édG ∫Ébh »a Éª¡WQƒJ ¬Ñà°ûj ø«∏LQ âaó¡à°SG É¡fG ôcP ¬æµd áHô°†dG º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘à˘e âMô˘°Uh .π˘«˘FGô˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘jQGƒ˘˘°U ¥Ó˘˘WG áaPÉb ¿Ó≤æj Éªgh Éaó¡à°SG ø«æK’G ¿CÉH »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ïjQGƒ°U ¥ÓWE’ »°VÉªdG ´ƒÑ°S’G »a äGôe IóY âeóîà°SG .π«FGô°SG ≈∏Y IõZ ∫Éª°T øe »a Ωóîà°ùªdG ìÓ°ùdG á©«ÑW øY ∞°ûµdG øY âªéMCGh .ƒédG øe Éaó¡à°ùj ºd Éª¡fCG äôcP É¡æµd á«∏ª©dG Éª¡fEGh (kÉeÉY 18h 16) ¿É≤«≤°T ø«æK’G ¿G Oƒ¡°ûdG ∫Ébh ¿ÉÑcôj ÉfÉc Éªæ«H IõZ ´É£b ∫Éª°T »a ¿ƒfÉM â«H »a Óàb AÉ≤dE’ ∫ƒ°†ØdG ÜÉH øe ÉØbƒJ Éª¡fCGh ´QÉ°ûdG »a ø«àLGQO ¿G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘eC’G äGƒ˘b äô˘cPh .á˘aPÉ˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘¶˘ f .±ó¡dG Üô°†d ¢VQCG ¢VQCG ñhQÉ°U âeóîà°SG π«FGô°SG ô«°SC’G …óæédG ìGô°S ¥ÓWE’ π«FGô°SG »©°S ÖfÉL ≈dGh Ωƒ≤J »àdG äÉ«∏ª©dG ¿G ájOƒ¡«dG ádhódG ∫ƒ≤J §«∏°T OÉ©∏L øe ™æ°üdG á«FGóH ïjQGƒ°U ¥ÓWEG ∞bh ±ó¡à°ùJ IõZ »a É¡H .É¡«°VGQCG ≈∏Y IõZ ∫Éª°T ≈˘dG kGOÉ˘æ˘à˘ °SG á˘˘Wô˘˘°ûdG »˘˘a Qó˘˘°üe OÉ˘˘aG ,Ö«˘˘HCG π˘˘J »˘˘ah »a ¢ùeG ™bh …òdG QÉéØf’G ¿G ≥«≤ëàdG »a IójóL ô°UÉæY èJÉf ¬fG hóÑj Ö«HG πJ ÜƒæéH ¿ƒ«°ùà«d ¿ƒ°ûjQ áæjóe §°Sh .≈MôL á°ùªNh π«àb •ƒ≤°S øY ôØ°SG »eGôLG πªY øe ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d á˘˘Wô˘˘°ûdG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh çOÉ˘ë˘H ô˘e’G ≥˘∏˘©˘à˘j ,É˘æ˘JRƒ˘ë˘H »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ ª˘ dG Ö°ùë˘˘H'' »∏«FGô°SG Üƒ∏£e πLQ ƒgh ,á«ë°†dG â£≤°Sh .''»eGôLG hóÑj »àdG ¬JQÉ«°S ∑ôëe π«¨°ûJ á¶ëd ,áWô°ûdG √OQÉ£J ¢ùeCG ø«∏ØW IÉ«ëH iOhCG …òdG QÉéØf’G ™bƒe ¿ƒæjÉ©j ¿ƒ««æ«£°ù∏a ¿ƒ˘µ˘j ¿G ’hCG âë˘LQ á˘Wô˘°ûdG âfÉ˘ch .á˘î˘î˘Ø˘ e âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fG .»æ«£°ù∏a …QÉëàfG √òØf AGóàYG øY kÉªLÉf çOÉëdG

(Ü G)

∫Éeƒ°üdG »a á«YGPEG á£ëe ¿ƒ≤∏¨j ¿ƒ«eÓ°SE’G :RôàjhQ - ƒjÉª°ù«c áæjóe ≈∏Y Gƒdƒà°SG øjòdG á«eÓ°SE’G ºcÉëª∏d ø«©HÉàdG ø«ë∏°ùªdG ¿EG ¢ùeCG ¿ƒ«Øë°U ∫Éb AÉÑfCG áYGPEÉH É¡fƒª¡àj áæjóªdG »a á°UÉN á«YGPEG á£ëe Gƒ≤∏ZCG á«dÉeƒ°üdG á«∏MÉ°ùdG ƒjÉª°ù«c .áæjóªdG ≈∏Y º¡Jô£«°ùd á°†aGôdG äÉLÉéàM’G ¿CÉ°ûH áHPÉc á«eÓ°SE’G ºcÉëª∏d ø«©HÉàdG ø«∏JÉ≤ªdG ¿EG ø««dÉeƒ°üdG ø««Øë°ü∏d »æWƒdG OÉëJ’G ∫Ébh ∞bƒH ºbÉ£dG GhôeCGh IôNCÉàe áYÉ°S »a ƒjÉª°ù«µH ''∂jôaCG ¿Qƒg'' áYGPEG Öàµe ≈dEG Ghô°†M ≈∏Y ¿Ghó©dG Gòg AGREG ójó°T ≥∏≤H ô©°ûf'' ¿ÉªãY ¥hQÉa ôªY OÉëJÓd ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Ébh .πª©dG ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG á˘jô˘Mh á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘M ≈˘∏˘Y Gó˘ª˘©˘à˘e É˘eƒ˘é˘g ó˘©˘ j …ò˘˘dGh »˘˘eÓ˘˘YE’G â«˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g Éªc ƒjÉª°ù«c »a ø««eÓ°SEÓd á°†gÉæe ´ƒÑ°SC’G Gòg â©dófG äÉLÉéàMG ¿CG ô«Z ''.á«°SÉ°SC’G ÖfÉL øe IOó°ûàe äÉ°SQÉªe ≈∏Y äGô°TDƒe ¿CÉ°ûH áeÉY áØ°üH ø««dÉeƒ°üdG iód ≥∏≤dG ójGõàj áeƒYóªdG áàbDƒªdG á«dÉeƒ°üdG áeƒµëdG äÉMƒªW ø««eÓ°SE’G Oƒ©°U ióëJh .ø««eÓ°SE’G òîàJh .1991 ΩÉY òæe ¬«dEG ô≤àØj …òdG ∫Éeƒ°üdG ≈dEG …õcôªdG ºµëdG IOÉ©à°SG »a Üô¨dG øe .É¡d Gô≤e á«ª«∏b’G Ihó«H Ió∏H øe áàbDƒªdG áeƒµëdG äÉLÉéàM’G ∫ƒM áHPÉc AÉÑfCG âãH ''∂jôaCG ¿Qƒg'' áYGPEG ¿EG ø««eÓ°SE’G øe QOÉ°üe âdÉbh â°Vô©J ICGôeG ¿CGh πàb ób É«Ñ°U ¿CÉH ôjô≤J É¡æ«H øe ƒjÉª°ù«c »a ´ƒÑ°SC’G Gòg â©bh »àdG ≈dEG ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ©à°SÉH ¿ƒeƒ≤j º¡fEG ¿ƒ«eÓ°SE’G ∫ƒ≤jh .∞æ©dG ∫ÓN áÄ«°S á∏eÉ©ªd ≥HÉ°ùdG …ôµ°ù©dG ºcÉëdÉH πFÉ°üØdG AÉªYR áMÉWG òæe ≈°VƒØdG øe ÉeÉY 15 ó©H ∫Éeƒ°üdG …òdG ∫Éeƒ°üdÉH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ºµM ≥«Ñ£J ≈dEG áMGô°U ¿ƒYój Éªc .…ôH OÉ«°S óªëe .áª∏°ùe á«Ñ∏ZCG ¬æµ°ùJ

ó˘˘ «˘ ˘ °ûj »˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ √OÓ˘H »˘a á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dÉ˘˘H :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

∫ÉªLÉH QOÉ≤dG óÑY

ô˘≤˘Ø˘dG Ió˘M ∞˘«˘Ø˘î˘ Jh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢UÉ˘˘°üà˘˘eG πãªàªdGh …ô°ûà˘°ùª˘dG OÉ˘°ùØ˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh RÉ˘é˘fGh π˘«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘a á˘WÉ˘°Sƒ˘dG ≈˘˘a »JCÉà°S ádhódG ¿G ''∫ÉªLÉH ∫Ébh .ídÉ°üªdG ácô°T ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJ ó˘jó˘L äÉ˘°übÉ˘æ˘e ΩÉ˘¶˘æ˘H .'' IójÉëeh á∏≤à°ùe á«æWh áÄ«gh á«ÑæLCG ∫Ó˘˘N ó˘˘¡˘ °û«˘˘ °S ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG âØ˘˘ dh Iô˘«˘Ñ˘c á˘jƒ˘ª˘æ˘J á˘«˘∏˘ ª˘ Y á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG πÑ≤à°ùeh áª¡e ájQGOEGh á«FÉ°†b äÉMÓ°UEGh .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©∏d π°†aCG »˘Yƒ˘d á˘ZÉ˘«˘°U IOÉ˘YEG º˘à˘«˘ °S ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ≈˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈˘Yƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘H ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG ó˘jó˘¡˘J ô˘Ñ˘à˘ YGh ,É˘˘ª˘ ¡˘ e ¬fCÉH ´QÉ°ûdG ≈dG êhôîdÉH '' ∑ôà°ûªdG AÉ≤∏dG'' ∞bGƒe ≈dG iODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿Éch ¢†jôëJ ÖfÉL øe áHÓ°U ó°TCGh Iƒ°ùb ó°TCG IOÉ°†e .AÉ°T øªd ¬Jƒ°U ≈£YCG iòdG ≈æª«dG ´QÉ°ûdG

QOÉ≤dG óÑY »æª«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞°Uh ≈àdG á«∏ëªdGh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ∫ÉªLÉH k’ƒëJ âKóMCGh ''á«Yƒf '' É¡fCÉH kGôNDƒe äôL .ÆGôa øe äCÉj ºd kGô«Ñc ô°ûf »aÉë°U íjô°üJ ≈a ∫ÉªLÉH ∫Ébh ø««æª«dG âª∏Y 2006 äÉHÉîàfG ¿CG '' ¢ùeG ,á˘ª˘jó˘≤˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG ô˘«˘Z Ió˘jó˘L º˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e áª¡e á«°†b íÑ°UCG ójóéàdG ¿CG ≈dG kGô«°ûe ≈a ¿hôµØj’ ø˘jò˘dG'' ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H º˘gô˘µ˘a ô˘«˘«˘¨˘J ≈˘a É˘ª˘fEGh ¢UÉ˘î˘°TC’G ô˘«˘«˘ ¨˘ J .''ôµØdG Gò¡d ≈∏NGódG Qƒ£àdGh ídÉ°U ¬∏dG óÑY ≈∏Y ¢ù«FôdG ¿EG'' ±É°VCGh ∑Éæg âëÑ°UCGh ô«Ñc πµ°ûH √ôµa Qƒ£J ób Ée ¬jód óLƒj’ ¬fGh √ô«µØJ ≈a á«µ«eÉæjO .''óMCG ÉgRhÉéàj ’ ≈àdG äÉeôëªdÉH ≈ª°ùj á«dGôÑ«˘∏˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g ¿G ô˘Ñ˘à˘YGh iòdG ídÉ°U ¢ù«FôdG äÉª°S øe âfÉc á«æWƒdG .IôàØdG √òg ∫ÓN ø«æWGƒªdG õØà°ùj ºd ¢ù«˘˘Fô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG ∫É˘˘ª˘ LÉ˘˘ H ±É˘˘ °VCGh á˘«˘é˘eGô˘H á˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ≈˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ «˘ °S í˘˘dÉ˘˘°U ∫Ó˘N ø˘e √Oƒ˘æ˘H á˘aÉ˘c ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J ¿CG ≈˘dG Gô˘«˘°ûe ,äÉ˘«˘dB’Gh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGƒ˘£˘î˘dG á«∏ªY §«°ûæJ øª°†àJ á«°ù«FôdG äÉjƒdhC’G ™˘˘°ShCG ä’É˘˘é˘ e í˘˘à˘ a ∫Ó˘˘N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘£˘¨˘j ¿CG ≈˘a ¬˘∏˘eCG ø˘Y Üô˘YCGh .QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d É¡à«£¨J Üƒ∏£ªdG äGƒéØdG ø«ëfÉªdG ôªJDƒe ∂æ˘Ñ˘dGh ≈˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ e ∂dò˘˘ch äÉ°ù°SDƒªdGh ≈dhódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ≈dhódG .Égô«Zh á«dhódG ™ªL øe øª«dG øµªJ GPG ¬fCG ≈dG QÉ°TCGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ≈a êÉeófÓd ΩRÓdG πjƒªàdG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ∂dP ¿É˘˘ a ≈˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG

∞˘˘ ˘°üf ΩÓ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ °SG áé«˘à˘f ø˘«˘ë˘∏˘°ùª˘dG áëdÉ°üªdG á˘°SÉ˘«˘°ùd ô˘˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a

(RôàjhQ)

QÉ°üëdG ºZQ ≈°übC’G óé°ùªdG »a á©ªédG IÓ°U ¿hODƒj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ±’BG

á©ªédG IÓ°U ¿hODƒj »æ«£°ù∏a ∞dCG 100 »˘°Só˘≤˘dG Ωô˘ë˘dG »˘˘a ¿É˘˘°†eQ ø˘˘e ≈˘˘dhC’G ÜƒæLh ∫Éª°T »a É°Uƒ°üN ,á«bô°ûdG ¢Só≤dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘g »˘˘a â≤˘˘bOh ,á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG ø˘˘°S ¿hO º˘˘g ø˘˘e â©˘˘æ˘ eh ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGOC’ ¢Só≤dG ≈dEG ∫ƒNódG øe ÉeÉY ø«©HQ’G .IÓ°üdG äƒ˘˘ ˘fhô˘˘ ˘ MCG äƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ j ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ bh äô˘°ûf á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘Wô˘°ûdG ¿EG »˘fhô˘à˘µ˘d’G á˘«˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG »˘a É˘gô˘°UÉ˘æ˘ Y ø˘˘e ±’B’G .¢ùeG øe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S òæe ø«cQÉ°ûªdG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG âfÉch ¢Só≤dG ¿Éµ°S øe »°Só≤dG ΩôëdÉH IÓ°üdG »a .π«FGô°SEG øe Üô©dG ø«æWGƒªdGh á«bô°ûdG ¢û«˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ a iô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘e á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ≈∏Y ÉbƒW »∏«FGô°SE’G Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U ≈˘˘à˘ Mh ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘ e AGó˘˘ à˘ ˘HG ¿Gô˘Ø˘¨˘dG Ωƒ˘j ∫ƒ˘∏˘M ÖÑ˘°ùH ΩOÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG .ΩOÉ≤dG ø«æK’G Ωƒj ±OÉ°üj …òdGh …Oƒ¡«dG

:…CG »H ƒj - ¢Só≤dG IÓ°U »æ«£°ù∏a ∞dG 100 øe ôãcCG iOCG ΩôëdG »a ¿É°†eQ ô¡°T øe ≈dhC’G á©ªédG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘«˘æ˘ eCG äGAGô˘˘LEG §˘˘°Sh »˘˘°Só˘˘≤˘ dG .IOó°ûe ¿hO ø˘˘ e ¢ùeG ô˘˘ ¡˘ ˘X IÓ˘˘ °üdG â¡˘˘ ˘à˘ ˘ fGh äGƒ˘≤˘d ∞˘ã˘µ˘e ó˘LGƒ˘J §˘°Sh çGó˘MCG π˘«˘é˘ °ùJ áªjó≤dG Ió∏ÑdG §«ëe »a á«∏«FGô°SE’G øeC’G ΩôëdG ∫ƒM É°Uƒ°üNh á«bô°ûdG ¢Só≤dG øe .»°Só≤dG â©˘æ˘e ó˘b á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘Wô˘°ûdG âfÉ˘˘ch ≈dEG ÉeÉY ø«©HQC’G ø°S ¿hO ø«∏°üªdG ∫ƒNO Ö°ùëàdG ºYõH IÓ°üdG AGOC’ »°Só≤dG ΩôëdG .''Ö¨°T ∫ÉªYCG'' ´ƒbh øe ¢û«˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG äGƒ˘˘ ˘ ˘b âÑ˘˘ ˘ ˘°üfh øe ábôØàe ≥WÉæe »a õLGƒëdG »∏«FGô°SE’G

É```«`æ`«`£``°ù∏`a 3774 OÉ````¡`°û`à``°SG ≈˘˘ ˘ ˘ °übC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N :Ü ± G - ¢Só≤dG ¿G ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M øY á©aGóªdG á«∏«FGô°S’G º∏°S â«H áª¶æe ¢ùeCG É¡Jô°ûf á∏«°üM äOQhCG ájGóH òæe É˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG 1011 ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG π˘à˘b É˘ª˘«˘a É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a 3774 Gƒ∏àb ø«˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G hG ¢û«édG ój ≈∏Y 3733 ≈°†b É«æ«£°ù∏a Ó«àb 3774 π°UCG øeh .ΩGƒYCG áà°S πÑb á°VÉØàf’G .IõZ ´É£b hG á«Hô¨dG áØ°†dG »a ø««∏«FGô°SG ø«æWƒà°ùe ÖfÉL øe ¿hôNG 41 πàbh áWô°ûdG Gƒfƒµj ºd πb’G ≈∏Y ÉjÉë°†dG øe 1812 ¿Éa á«eƒµëdG ô«Z áª¶æªdG √òg Ö°ùëHh áªK É«∏«FGô°SG Ó«àb 1011 π°UCG øeh .ä’É«àZ’ Éaóg º¡æe 208 ¿Éch ∞æY ∫ÉªYG ¿ƒ°SQÉªj »a ô°UÉæY hG ¿ƒjôµ°ùY ºg 314 ¿G ø«M »a ájQÉëàfG äÉ«∏ªY »a º¡ª¶©e ≈°†b É«fóe 697 äGAGóàYG »a Gƒ°†b 36 º¡æ«H É«ÑæLG ÉæWGƒe 43 ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG πàb ,iôNG á¡L øeh .áWô°ûdG .ÖfÉLG Iô°ûY »∏«FGô°S’G ¢û«édG πàb Éª«a ,π«FGô°SG πNGO

Gk óZ ÜƒæédG »a ≥WÉæe øe Öë°ùæà°S π«FGô°SEG

á˘˘ ˘ª˘ ˘ b π˘˘ ˘°ûah ..ΩÉ˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘f’G ø˘˘ ˘e Qò˘˘ ˘ë˘ ˘ j Oƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘d ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ M ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ fô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG

:…CG »H ƒj - ôFGõédG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °ûc á˘©˘HÉ˘à˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘M á˘˘«˘bô˘˘Jh á˘˘jÉ˘˘ª˘ë˘d »˘˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ¥hQÉ˘˘a á˘˘jô˘˘FGõ˘˘é˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘∏˘ d º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ¥É˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J ¿CG ,¢ùeCG ∞˘˘°üf ΩÓ˘˘°ùà˘˘°SG ≈˘˘dEG iOCG á˘˘ë˘ dÉ˘˘°üª˘˘dGh ∫Ó˘˘N á˘˘ë˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ é˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ Y .Iô«NC’G ô¡°TCG áà°ùdG í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘a »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °ùb ∫É˘˘ ˘ bh ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ «˘ ë˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG ¿EG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d AÉ¡àfG ó©H º¡àë∏°SCGh º¡°ùØfCG ¿ƒª∏°ùj º˘˘ ∏˘ °ùdG ¥É˘˘ ã˘ «˘ e äGAGô˘˘ LEG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J Ió˘˘ e ÜBG/¢ù£°ùZCG31 »˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ dGh äGAGô˘˘LEG ø˘˘ e Ghó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùj ø˘˘ d' »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ dG º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘dÉ˘˘ë˘ «˘ °Sh á˘˘ë˘ dÉ˘˘°üª˘˘dG .''º¡dÉ©aCG ≈∏Y º¡àªcÉëªd »a áeƒµëdG ∞bƒe »æ«£æ°ùb QôHh á˘˘«˘ f äô˘˘¡˘ XCG á˘˘dhó˘˘dG'' Ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘ë˘ dÉ˘˘°üª˘˘dG º¡JóYhh π«Ñ°ùdG Gƒ∏°V øe √ÉéJ áæ°ùM GƒÑZQ ¿EG ™ªàéªdG »a GOóée º¡LÉeOEÉH º˘«˘∏˘°ùà˘d á˘∏˘¡˘e º˘˘¡˘à˘ë˘æ˘e ó˘˘bh ,á˘˘Hƒ˘˘à˘dG »˘˘a ≈∏Y ø««HÉgQE’G ádÉMEG øe óH’h º¡°ùØfCG .''á∏¡ªdG √òg AÉ¡àfG ó©H AÉ°†≤dG ´É˘˘æ˘ bEG »˘˘a âë˘˘é˘ f á˘˘ dhó˘˘ dG'' ¿EG ∫É˘˘ bh óëd ÜÉgQE’G øY »∏îàdÉH »HÉgQEG 300 Oó˘˘ Y á˘˘ «˘ æ˘ eCG ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ J Qó˘˘ ≤˘ J É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,''¿B’G ∫ÉÑédG »a ¿ƒdGõj ’ øjòdG ø«ë∏°ùªdG º˘¡˘ª˘¶˘©˘e í˘˘∏˘°ùe 800h 700 ø˘˘ ˘«˘ ˘ H É˘˘ ˘e Iƒ˘Yó˘˘∏˘d á˘˘«˘Ø˘∏˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘ª˘é˘dG ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘ª˘à˘æ˘j ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y É˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘≤˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dGh ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ö©˘˘ ˘°üe ƒ˘˘ ˘HCG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ∫Gó˘˘ ˘ chQO .OhOƒdG øjOó°ûàªdG øe ∞dCG 27 ƒëf ¿Éch ádhÉëe »a ∫ÉÑédÉH Gƒ≤ëàdG ø««eÓ°SE’G á£∏°ùdG AÉ¨dEG ó©H ºµëdG ΩÉ¶f •É≤°SE’ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¢û«˘˘ é˘ dG ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ H á˘˘ ¡˘ Ñ˘ é˘ dG É˘˘ ¡˘ H äRÉ˘˘ a »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG .1991 ΩÉ©dG ájÉ¡f PÉ≤fEÓd á«eÓ°SE’G

(RôàjhQ)

á«fÉæÑ∏dG ø«Mhôe ájôb »a á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG ™bGƒªdG ióMG

´GõædG ÉjÉë°V ôcòH πjó©àdG ≥∏©àjh .''¬LƒdG ¿G Gó˘æ˘c iô˘J PG ,¬˘∏˘ dG Üõ˘˘Mh π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ø˘˘«˘ H ¿ÓY’G »a ø««fÉæÑ∏dG ÉjÉë°†dG ≈dG IQÉ°T’G .ø««∏«FGô°S’G ÉjÉë°†dG ôcP É°†jCG ºàëj Éæc ¢üf ∑Éæg'' »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ÖfÉédG ¿G ’G ,¬∏ªéªH ÉÑjô≤J ¬«∏Y Éæ≤ØJG ,¬àeƒµM º°SÉH ,Ójó©J ¬«∏Y πNOG …ô°üªdG OóY øeh ¿ÉæÑd πãªe øe ΩƒYóe πjó©J ƒgh ≥˘∏˘©˘à˘J'' á˘∏˘µ˘°ûª˘˘dG ¿G Gô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ e ,''∫hó˘˘dG ø˘˘e ∑Gô˘«˘°T ™˘HÉ˘Jh .''ô˘gƒ˘é˘dG ø˘e ô˘ã˘cG π˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ádhÉëe ÉjQhô°V GóHh πjó©àdG Góæc â°†aQ'' AÉe ßØëH ™«ªé∏d íª°ùj πM ≈dG π°UƒàdG ≈˘˘dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘W »˘˘a ô˘˘e’G ¿G ó˘˘≤˘ à˘ YGh ,¬˘˘Lƒ˘˘dG øØ«à°S …óæµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôÑàYGh .''πëdG øjój'' ¿G Öéj πjó©àdG ¿G ¬à¡L øe ôHQÉg .''ø«ÑfÉédG øe ÉjÉë°†dÉH ±ôà©jh ÜôëdG ±ôà©J ¿G á«fƒaƒµfôØ∏d øµªj ’'' ∫Ébh ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,''º˘¡˘à˘«˘°ùæ˘L Ö°ùë˘H É˘jÉ˘ë˘°†dÉ˘˘H ßë∏j ¿G ¢VôàØj áª≤dG øY kGQOÉ°U kÉfÓYEG .π«FGô°SG »a Éªc ¿ÉæÑd »a ÉjÉë°†dG OƒLh

¬˘LGƒ˘f ¿G É˘æ˘æ˘µ˘ª˘j'' ¬˘fG ≈˘˘dG Gô˘˘«˘ °ûe ,''¢†©˘˘H GPG øµdh ,É¡«∏Y ô°üàæfh Iôe áÄe π«FGô°SEG »a ™«ªédG ô°ùîj IóMGh Iôe É«∏NGO Éæ¡LGƒJ ®ÉØëdG á«ªgG'' ≈dEG Oƒëd ¥ô£Jh .''¿ÉæÑd É¡àjÉªMh ¿ÉæÑd »a á«æWƒdG áehÉ≤ªdG ≈∏Y É¡aÉ©°VG ≈dG »eôJ »àdG äÉ££îªdG πc øe ≥ë∏j ¬˘à˘∏˘©˘L »˘à˘dG ¬˘Jƒ˘b á˘bQh ¿É˘æ˘Ñ˘d OÉ˘≤˘aGh ¿hO ∫ƒ˘ë˘jh »˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G hó˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘ª˘ jõ˘˘¡˘ dG É˘¡˘«˘dG π˘Nó˘j á˘Ñ˘FÉ˘°S á˘MÉ˘°S ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¬˘˘∏˘ jƒ˘˘ë˘ J π˘µ˘d ¬˘Ñ˘æ˘à˘dG'' ≈˘dG É˘YOh .''AÉ˘°ûj ≈˘à˘e êô˘î˘jh §£îe ôjôªàd á«∏ëªdG hG á«dhódG »YÉ°ùªdG º¡JOƒY ΩóYh ¿ÉæÑd »a ø««æ«£°ù∏ØdG ø«WƒJ .''194 QGô≤dG ≥ah º¡°VQG ≈dG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ø∏YG ,á«fÉK á¡L øe »eÉàîdG »aÉë°üdG ôªJDƒªdG »a ∑Gô«°T ∑ÉL ¿G â°SQÉNƒ˘H »˘a ¢ùeG á˘«˘fƒ˘aƒ˘µ˘fô˘Ø˘dG á˘ª˘≤˘d ÖÑ˘°ùH ¿É˘æ˘Ñ˘d ∫ƒ˘M É˘fÓ˘YG ø˘˘Ñ˘ à˘ J º˘˘d á˘˘ª˘ ≤˘ dG .ô°üe ¬H âeó≤J πjó©àd Góæc á°VQÉ©e ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ¿G ≈˘˘dG QÉ˘˘°TGh AÉ˘e ß˘Ø˘ë˘H'' ™˘«˘ª˘é˘∏˘d í˘ª˘°ùJ iô˘NG á˘¨˘ «˘ °U

:ä’Éch - º°UGƒY ¢û«édG ¿CÉH ¢ùeCG …ôµ°ùY çóëàe OÉaCG Üƒ˘æ˘L »˘a ≥˘WÉ˘æ˘e Gó˘Z º˘∏˘°ù«˘°S »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »fÉæÑ˘∏˘dG ¢û«˘é˘dGh π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘j äGƒ˘b ≈˘dGE ¿É˘æ˘Ñ˘d ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °ùfG »˘˘¡˘ æ˘ «˘ °Sh ¢û«˘˘ é˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ∫É˘˘ bh .ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘«˘d »˘YQOCG …É˘ë˘«˘aGC »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G º∏°ù«°S »∏«FGô°SE’G ¢û«édG'' ¿EG ∫Éfƒ°TÉfôàfG á£≤˘æ˘e »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘dG äGƒ˘bh π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG ÜÉë°ùfG'' ¿CG ±É°VCGh .''¿ÉæÑd ÜƒæL »a iôNCG ¿ÉæÑd ÜƒæL øe »FÉ¡ædG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG .''ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ºàj ¿CG ™bƒàj π«eG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ QòM ,ähô«H »ah º¡°†©H ø««fÉæÑ∏dG ΩÉ°ù≤fG'' øe ¢ùeG Oƒëd á˘¡˘LGƒ˘e ø˘˘µ˘ ª˘ j ¬˘˘fG kGô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ e ,''¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘M »˘a ¬˘æ˘µ˘d É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y QÉ˘˘°üà˘˘f’Gh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG .ô°ùî«°S ™«ªédG ¿Éa á«∏NGO á¡LGƒe ∫ƒ°üM π°üëj ¿G øµªj Ée CGƒ°SG'' ¿G Oƒëd ∫Ébh ≈∏Y º¡˘°†©˘H ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ΩÉ˘°ù≤˘fG ƒ˘g ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d

…ô˘˘jô˘˘ë˘ ˘dG ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG ∫ƒ˘˘ M ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ a Ωó˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘«˘ dÉ˘˘ë˘ ˘J ¿G'' ¢ùeG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eG ¢ùJô˘˘ eGô˘˘ H ∫É˘˘ bh áªjôédG ¿Éµe »a ájô°ûH ÉjÉ≤Ñd …hƒædG »ÑjôdG ¢†ªëdG hóÑj ÉjÉ≤ÑdG √òg ¢†©H ¿G'' ±É°VCGh .''á«°SÉ°SCG èFÉàf â£YCG ƒgh :áæë°ûdG ôéa ¿ƒµj ób …òdG ¢üî°ûdG ™e ≥HÉ£àj ¬fG äÉ˘°Uƒ˘ë˘a iô˘é˘Jh .É˘Ñ˘jô˘≤˘J ô˘ª˘©˘dG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dG »˘a π˘LQ ¬æe Qóëàj …òdG ¿ÉµªdG ójóëàd ádhÉëe »a á«aÉ°VG á«ÑW .''¢üî°ûdG Gòg

É¡æµd ,''¿B’G ≈àM RôMCG …òdG Ωó≤àdG øY á«°VGQ'' IóëàªdG »dhódG ™ªàéªdG πÑb øe ΩÉJh πeÉc π°UGƒàe ºYód áLÉëH .»fƒfÉ≤dG hCG »æ≤àdG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S ô˘°ûf ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫ƒ˘M ó˘jó˘L »˘˘∏˘ Mô˘˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ J Ö°ùë˘˘Hh …ôjôëdG IÉ«ëH äOhCG »àdG áØ°SÉædG áæë°ûdG ¿Rh ¿Éa ,ø«æK’G ¿ƒµj óbh ''»J ¿G »J'' IOÉe øe ≠∏c 1800 ≈dG π°üj ób .QÉéØf’G »a ôNB’G ƒg ≈°†b πLQ Égôéa

:Ü ± G - ∑Qƒjƒ«f ∞˘°ûc á˘Ø˘∏˘µ˘ª˘dG á˘«˘dhó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ≥˘«˘aQ ≥˘Ñ˘°SC’G »˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘«˘ à˘ ZG äÉ˘˘°ùHÓ˘˘e »a ≥«≤ëàdG ¿G ¢ùeG »dhódG øe’G ¢ù∏ée ΩÉeCG ,…ôjôëdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG º˘YO ≈˘dG êÉ˘à˘ë˘j ∫Gõ˘j ’ ¬˘æ˘ µ˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ j á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ºe’G É¡JCÉ°ûfG »àdG áæé∏dG ¿G ¢ùJôeGôH êô«°S ∫Ébh .»dhódG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

?á˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘jCGh ?∑ô˘˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ jCG ,¬∏dG πÑb øe ¬æ««©Jh ΩÉeE’G ≈∏Y ¢üædG ájô¶æH hCG ¬æ««©J »a πNO Qƒ¡ªédG hCG áeÉ©∏d ¢ù«d ¿CGh øe ø«©ªdG ΩÉeE’G OƒLh ΩóY ádÉM »ah .¬HÉîàfG ÖFÉæd ,á£∏°ùdG πc ,á£∏°ùdG »£©j ¬fÉa ,¬∏dG πÑb ∫ƒ≤j ÉªHQh .∫OÉ©dG ¬«≤ØdG ƒgh ,ÖFÉ¨dG ΩÉe’G ¿É˘˘c ¿Gh ,∫OÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ¿CÉ˘ ˘H :kÉ˘ ˘°†jCG ¬˘∏˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘H º˘à˘j ¬˘fG ’G ,Ωƒ˘«˘dG ¢SÉ˘æ˘dG á˘£˘ °SGƒ˘˘H .Ö«¨dG AGQh øe ÖFÉ¨dG ΩÉe’G ºYOh ≈dÉ©J ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ ˘dG »˘˘ a Gò˘˘ gh ΩÉe’G ¿CÉH ∫ƒ≤dG iƒ°S ¢ù«d ¬fCG PEG ,»WGôbƒ«ãdG ƒ¡a »fÉãdG ∫ƒ≤dG ÉeCGh ,¬∏dG øe ¬à£∏°S óªà°ùj …òdG ,»WGô˘bƒ˘«˘ã˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ø˘e ∞˘Ø˘î˘e ø˘e ´ƒ˘f hCG ,¬∏dG øe »Ñ«Z ºYóH ≈¶ëj ΩÉe’G ¿CÉH ºYõj .á«æjódG áë°ùªdGh á«°Só≤dG øe ´ƒæH ™àªàj ¬fG ºcÉëdG ΩÉ¡∏à°SÉH ôµØdG Gòg AÉYOEG ºZQh á˘æ˘°ùdGh º˘jô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ø˘e ¬˘ª˘«˘dÉ˘©˘Jh ¬˘FOÉ˘Ñ˘ª˘d ΩGõ˘à˘dG ¢VGô˘à˘ aG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘fG ’G ,Iô˘˘¡˘ £˘ ª˘ dG ¬YQhh √Gƒ≤Jh ,øjódÉH ÉªFGO ''»æjódG'' ºcÉëdG iƒ¡∏d ¬YÉÑJGh ¬aGôëfG á«fÉµeG ΩóYh ,¬°UÓNGh É˘e Gò˘gh .ø˘jó˘dG º˘°SÉ˘H ±Gô˘ë˘f’G ∂dP ∞˘«˘∏˘¨˘ Jh êPÉªf Éæd Ωó≤j …òdG ïjQÉàdGh ™bGƒdG ∞dÉîj Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG ø˘«˘aô˘ë˘æ˘ª˘dG ΩÉ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘e Iô˘˘«˘ ã˘ c ¿ƒ˘Yó˘jh ø˘jó˘dG äÉ˘Ø˘°U º˘¡˘°ùØ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Ø˘ °†j .¬∏dG π«Ñ°S »a OÉ¡édGh ¬æY ´ÉaódGh ¬à°SGôM øjòdG ΩÉµëdG Ωõà∏j ¿CG øª°†j …òdG øeh ’h ?¬æY ¿hó«ëj ’h ¬eÉµMCÉH ,øjódÉH ¿hôà°ùàj ’ º¡fCGh ?á°UÉîdG º¡ëdÉ°üeh ºgAGƒgCG ¿ƒ©Ñàj ?∫ó©dGh ≥ëdG ∞dÉîj Ée ’h ,ôµæªdÉH ¿hôeCÉj ø«ª∏°ùªdG ø«jQƒà°SódG AÉ¡≤ØdG ¿G í«ë°U ,ø˘˘jó˘˘∏˘ d á˘˘°SGô˘˘M) á˘˘aÓ˘˘î˘ dG ¿ƒ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ghó˘˘ cCG ø˘HGh …OQhÉ˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c (É˘˘«˘ fó˘˘∏˘ d á˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh √ò¡H Ωƒ≤j ¿Éc AÉØ∏îdG øe ºc øµdh .¿hó∏N ≈dG É¡dƒëj hCG ?É¡µ¡àæj ¿Éc º¡æe ºch ?áª¡ªdG ?á°UÉîdG ¬ëdÉ°üªd á°SÉ«°Sh ¢Tô©∏d á°SGôM §˘«˘î˘dG ƒ˘g É˘e :∫hC’G ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘dG Oƒ˘˘©˘ f ø˘«˘H á˘bÓ˘©˘dG »˘a Oƒ˘°SC’G §˘˘«˘ î˘ dG ø˘˘e ¢†«˘˘HC’G ¿CG Öéj á°SÉ«°ùdG ¿EG :∫ƒ≤æd ?á°SÉ«°ùdGh øjódG ¥ÓNC’Gh º«≤dG øe øjódG AiOÉÑe ≈∏Y Ωƒ≤J .áeÉ©dG áë∏°üªdG áeóNh ´ô°ûdG ΩÉµMCG ò«ØæJh º°SÉH á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤M øe áeC’G ójôéJ øµdh ∫ÉLôc á˘æ˘«˘©˘e á˘Ä˘Ø˘d á˘£˘∏˘°ùdG º˘«˘∏˘°ùJh ,ΩÓ˘°S’G hCG ,á«Ñ«Z ájÉYôH ¿ƒ¶ëj º¡fCÉH OÉ≤àY’Gh ,øjódG »˘a É˘Yƒ˘bh π˘µ˘°ûj ,¬˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¿ƒ˘æ˘«˘©˘ e º˘˘¡˘ fG ø«H É£∏Nh ,¢Vƒaôe ƒg Éªd É«æÑJh ,Qƒ¶ëªdG .øjódG ¬H πÑ≤j ’ á°SÉ«°ùdGh øjódG ?∂dòc ¢ù«dCG ahmad@alkatib.co.uk

ÖJÉµdG óªMGC ¿óæd ‘ º«≤e »bGôY ÖJÉc

É¡JÓµ°ûªd kÓeÉc kÉLÓY á«fÉ°ùfEÓd Ωóbh ,kGòa ¬©ªéd …OhOƒªdG ïn «°ûdG ÖJÉµdG ó≤àæjh .''kÉ©«ªL ΩÉ˘¶˘æ˘dG ∞˘jô˘©˘J »˘˘a ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ £˘ °üª˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘«˘ H ø«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ∫ƒq ˘N ¬˘∏˘dG ¿C’ ,»˘eÓ˘°SE’G »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘cÉ˘ë˘dG :∫ƒ˘≤˘jh .''´ô˘°ûdÉ˘˘H Ió˘˘«˘ ≤˘ ª˘ dG IOÉ˘˘«˘ °ùdG ¬∏dG ƒg »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG »a »≤«≤ëdG É˘¡˘∏˘c ™˘jô˘°ûà˘dGh á˘«˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh ≈˘˘dÉ˘˘©˘ J hCG √ô˘°SCG hCG Oô˘Ø˘d ¢ù«˘∏˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,¬˘JGò˘H á˘°üà˘˘î˘ e hCG IOÉ«°ùdG øe Ö«°üf ∂dP ≈dG Éeh ÜõM hCG á≤ÑW ¿Ó£Hh ∞jõH ∫ƒ≤dG »JCÉj Éæg øeh .™jô°ûàdG π©éJ »àdGh ,™jô˘°ûà˘dG »˘a á˘«˘©˘°Vƒ˘dG äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG .™ªàéªdG hCG ºcÉëdG ≥M øe ™jô°ûàdG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ¿EG :ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG ∂dP ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TC’G ¬˘˘ Ñ˘ ˘°ûJ ’ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G óÑà°ùj á≤˘∏˘£˘e á˘eƒ˘µ˘M »˘g â°ù«˘∏˘a ;á˘ahô˘©˘ª˘dG ¢SÉædG ∫Gƒ˘eCÉ˘H kÉ˘ã˘HÉ˘Y ,¬˘jCGô˘H á˘dhó˘dG ¢ù«˘FQ É˘¡˘«˘a ,á˘jQƒ˘à˘°SO É˘ª˘fGh á˘≤˘∏˘£˘e â°ù«˘d »˘gh .º˘¡˘HÉ˘˘bQh …ò˘dG ±QÉ˘©˘à˘ª˘dG …Qƒ˘à˘°Só˘dG ≈˘æ˘©˘ª˘dÉ˘˘H ’ ø˘˘µ˘ dh ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG hCG »˘fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j ø«ªFÉ≤dG ¿CG ≈æ©ªH ájQƒà°SO »g ÉªfGh ,á«Ñ©°ûdG •hô˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ H ¿hó˘˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘j ô˘˘ eC’É˘˘ H »˘à˘dGh ,á˘æ˘°ùdGh ¿BGô˘≤˘dG »˘a á˘æ˘«˘Ñ˘ ª˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dGh øªµjh .»¡d’G ΩÉ¶ædG IÉYGôe ÜƒLh »a πãªàJ á˘eƒ˘µ˘ë˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘«˘ H ¥ô˘˘Ø˘ dG ¿CG »a ájQƒ˘¡˘ª˘é˘dGh É˘¡˘æ˘e á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¿ƒææ≤j øjòdG ºg ∂∏ªdG »∏ãªe hCG Ö©°ûdG »∏ãªe ™˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°S ô˘°üë˘æ˘J ø˘«˘M »˘a ,¿ƒ˘˘Yô˘˘°ûjh Óa á£∏°ùdG »dƒJ á¡L øe ÉeCG .πLh õY ¬∏dÉH IOÉY ` É¡«a ∂∏ªdG ≈dƒàj »àdG á«µ∏ªdG ™e ¬HÉ°ûàJ áj’hh áKGQƒdG hCG áÑ∏¨dGh Iƒ≤dG á£°SGƒH á£∏°ùdG ` á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M »˘˘ g â°ù«˘˘ d ∂dP ≈˘˘ dG ∞˘˘ °VCG ,ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ dG â°ù«d kGô«NCGh .»Hô¨dG Ωƒ¡ØªdG Ö°ùM ájQƒ¡ªL íæéj Ée - kÉÑdÉZ - OôØdÉa ,ájOôa áeƒµëH »g .ájQƒJÉàcódG ¢SQÉªjh á£∏°ùdÉH QÉãÄà°S’G ƒëf á˘Ø˘°U ¢†aô˘˘j ÖJÉ˘˘µ˘ dG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh åÑ°ûàj ¬fCG ’G ,á«eÓ°SE’G áeƒµë∏d á«WGôbƒ«ãdG

ï˘jÉ˘°ûª˘dG ¿CG) :á˘dƒ˘≤˘e ô˘µ˘æ˘ à˘ °SGh .ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ á˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ NO ’ ø˘˘ jó˘˘ dG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Yh IÓ°üdG »a AÉàaE’G »g º¡àª¡e ¿CGh ,™jô°ûàdGh »˘¡˘a á˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘eCG ,¢SÉ˘Ø˘æ˘dGh ¢†«˘ë˘dGh IÉ˘cõ˘dGh (..ø««eÓYE’Gh ø««°SÉ«°ùdG π¨°T á˘¡˘HÉ˘°ûe Iƒ˘Yó˘dG √ò˘g ï˘«˘°ûdG ô˘Ñ˘à˘YG ó˘≤˘d ô°ü«≤d Éeh , ¬∏d ¬∏d Ée GƒYO'' iQÉ°üædG IƒYód ø˘Y ø˘jó˘dG π˘°üa á˘dƒ˘≤˘ª˘d kGó˘«˘°ùé˘Jh .''ô˘°ü«˘≤˘ d .á°SÉ«°ùdG èeóf »µd :¿hôNBG ¬dÉb ï«°ûdG ¬∏≤j ºd Éeh ø«à£∏°ùdG º∏°ùf ¿CG Éæ«∏Y á°SÉ«°ùdGh øjódG ø«H øe kÉbÓ£fG ,øjódG ∫ÉLôd ájò«ØæàdGh á©jô°ûàdG ô˘ã˘cCGh ø˘jó˘dÉ˘H ±ô˘YCG ø˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ¿CG á˘˘«˘ °Vô˘˘a á˘˘MÉ˘˘°ùª˘˘dG π˘˘c π˘˘ª˘ °ûj ø˘˘jó˘˘dG ¿CGh ,¬˘˘H É˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dG á£∏°S øjódG ∫ÉLQ ô«¨d ≈≤ÑJ Óa ,á«°SÉ«°ùdG .A»°T ≈∏Y ájô¶æH ∫ƒ≤dG ≈˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘g É˘fOƒ˘≤˘J »a ºµëdG ΩÉ¶f É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ¬«≤ØdG áj’h √ò˘g ø˘µ˘dh .á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ é˘ dG ΩÉµMCG øjó∏d πg :áª¡e á∏Ä°SCG ¬LGƒJ ájô¶ædG á˘ë˘°üdGh á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh OÉ˘˘°üà˘˘b’G »˘˘a á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J ∫ƒ˘≤˘ë˘dG ô˘FÉ˘°Sh º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dGh ô«jÉ©eh kÉbÓNCGh kÉª«b Ωó≤j ¬fCG ΩCG ?á«YÉªàL’G á«∏FÉ©dG ø«fGƒ≤dGh ΩÉµMC’G ¢†©H GóY Ée ?§≤a (ábô°ùdGh ÉfõdG áHƒ≤Yh ,¥Ó£dGh êGhõdG ΩÉµMCG) º˘gô˘«˘Z ø˘e º˘∏˘YCG ø˘jó˘dG ∫É˘LQ π˘¡˘a »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ô˘ã˘cCG ø˘jó˘dG ∫É˘LQ π˘gh ?á˘dhó˘˘dG IQGOEG ÖfGƒ˘˘é˘ H ?ºgô«Z øe øjódÉH kÉeGõàdG øjódG ø«H •ÓàN’G ´ƒ°Vƒe øªµj Éæg Ωób ΩÓ°S’G ¿G ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j å«M .á°SÉ«°ùdGh IQGOE’G ä’É˘é˘e ∑ô˘Jh ,§˘≤˘a IOhó˘˘ë˘ e É˘˘eÉ˘˘µ˘ MCG ±ô˘©˘dGh π˘≤˘©˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘∏˘d á˘°SÉ˘«˘ °ùdGh ∂∏J »a ™jô°ûàdG á«MÓ°U áeCÓd ≈£YCGh ,º∏©dGh èeO …CG ¿Gh .¬∏dG OhóM ió©àJ ’ »àdG ä’ÉéªdG èeO ƒg ,≈æ©ªdG Gò¡H á°SÉ«°ùdG ø«Hh øjódG ø«H ádhÉëe ¿Gh ,»Yô°T ¢SÉ°SCG ≈dG óæà°ùj ’ »YóH á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«˘ë˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡˘ dG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ôãcCG º¡fCGh IÉ«ëdG »MGƒf πµH ±ôYCG º¡fCG áéëH .§ÑîàdGh á∏µ°ûªdG ô°S »g ,ºgô«Z øe kÉæjóJ §«î˘dÉ˘H ¢†«˘HC’G §˘«˘î˘dG §˘∏˘à˘î˘j Gò˘µ˘gh OhóM ™«°†J Éªc øjódG OhóM ™«°†Jh ,Oƒ°SC’G .á°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ¿CÉH ôNÉØj ôNBG kÉ«eÓ°SEG kÉÑJÉc âjCGQh ±ô˘˘©˘ j ’ ¬˘˘fCGh ,√ô˘˘«˘ Z ø˘˘Y õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ΩÓ˘°SE’É˘a'' ,á˘«˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG ’h á˘«˘WGô˘bƒ˘«˘ ã˘ dG ’ πeÉµàªdG ΩÉ¶ædG øe kÉLPƒªf ájô°ûÑ∏d Ωó≤j πÑb øe ,¢VQC’G ¬àaôY ΩÉ¶f …CG »a ¬∏ãe óéJ ºdh ∫hÉëj ’ ΩÓ°SE’Gh ,AGƒ°S √ó©H øeh ΩÓ°SE’G ¬æ«H ó≤©j ¿CG hCG ,º¶ædG øe kÉeÉ¶f ó∏≤j ¿CG ∫hÉëj kGOôØàe ¬≤jôW QÉàNG πH ,á¡HÉ°ûe hCG á∏°U É¡æ«Hh

?Éª¡æ«H èeódG ΩCG ?øjódG øY á°SÉ«°ùdG π°üa ,øjódG ∫ÉLQh ,øjô˘µ˘Ø˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c »˘fÉ˘©˘j ºd á«°ü©à°ùe áeRCG á«eÓ°SE’G äÉcôëdG AÉæHCGh Gòg »a øªµJ »gh ,¿B’G ≈àM kÓM É¡d Ghóéj §˘«˘î˘ dG ø˘˘e ¢†«˘˘HC’G §˘˘«˘ î˘ dG ƒ˘˘g É˘˘e :∫GDƒ˘ °ùdG ?á°SÉ«°ùdGh øjódG ø«H Oƒ°SC’G øjôëÑdG »a ïjÉ°ûªdG óMC’ äCGôb ΩÉjCG πÑb ø˘jó˘dG ø˘Y á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘°üa Iƒ˘˘YO ¿EG'' :»˘˘∏˘ j É˘˘e ºµàëj ¿CG øµªj Óa ,πLh õY ¬∏dÉH íjô°U ∑ô°T â∏˘°üa GPEG ≈˘dÉ˘©˘J ¬˘∏˘dG º˘˘µ˘ M ô˘˘«˘ ¨˘ d ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG á°Vô¨e IƒYódG √òg ¿EGh .øjódG øY á°SÉ«°ùdG ΩÓ˘°SE’É˘H π˘°üà˘J ’ ,á˘«˘∏˘ gÉ˘˘L á˘˘«˘ cô˘˘°T á˘˘«˘ Hô˘˘Zh É¡ª∏©J áeGóg QÉµaCG É¡fCG Éªc ,kÉ≤∏£e ø«ª∏°ùªdGh ô˘ª˘©˘à˘°SG É˘ª˘æ˘«˘M Üô˘¨˘dG ø˘˘e ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HCG É˘˘¡˘ bó˘˘°Uh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G OÓ˘˘Ñ˘ dG ¿hô˘˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG .''É¡d ¿ƒLhôj GhòNCGh É¡H Gƒ∏ªYh ¿ƒª∏°ùªdG á«©«°T iƒYO ≈∏Y Oôj ¿Éc ï«°ûdG ¿CG hóÑjh áØ«≤°S òæeh ,ïjQÉàdG ôÑY áaÓîdG ΩÉ¶f º¡àJ áéëH ∂dPh ,øjódG øY ∫É°üØf’ÉH ,IóYÉ°S »æH º¶YC’G ∫ƒ°SôdG á«°Uƒd áØ«≤°ùdG πgCG áØdÉîe ÖdÉ˘W »˘HCG ø˘H »˘∏˘Y ΩÉ˘eEÓ˘d á˘«˘æ˘jó˘dG á˘aÓ˘î˘dÉ˘˘H .√ó©H øe ¬«æHh √òg ¢†aQ ≈∏Y áæ°ùdG πgCG ´ÉªLEG ºZQh ºd (¢U) º¶YC’G ∫ƒ°SôdG ¿CÉH ∫ƒ≤dGh ,iƒYódG áaÓîdGh áeÉe’G ¿CGh ,√ó©H øe áØ«∏N ø«©j ¿EÉ˘a ,ΩÉ˘eÓ˘d á˘eC’G QÉ˘«˘à˘NGh iQƒ˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘ J kÉ°Uƒ°üNh ,ïjQÉàdG ôÑY »æ°ùdG »°SÉ«°ùdG ôµØdG áaÓîdG ΩÉ¶f QÉÑàYG ≈dG ∫Ée ,ô«NC’G ¿ô≤dG »a .kGójôa kÉ°Só≤e kÉ«MhQ kÉ«æjO kÉeÉ¶f k’Éµ°TCG ±ôY ¬°ùØf áaÓîdG ΩÉ¶f ¿CG ™eh ,áØ«∏î∏d ó≤©dGh πëdG πgCG QÉ«àNG πãe ,áØ∏àîe ñƒ˘«˘°T á˘£˘°SGƒ˘H ô˘µ˘H »˘HCG QÉ˘«˘à˘NG á˘dÉ˘˘M »˘˘a É˘˘ª˘ c ó˘˘¡˘ ©˘ dG á˘˘dÉ˘˘M π˘˘ã˘ eh ,QÉ˘˘°üfC’Gh ø˘˘ jô˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG πãeh ,ôªY ≈dG ôµH »HCG ó¡Y ádÉM πãe ,ø««©àdGh »˘à˘dG iQƒ˘°ûdÉ˘˘c ,iQƒ˘˘°ûdG ô˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘e’G ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ,…ô«˘gÉ˘ª˘é˘dG ÜÉ˘î˘à˘f’G π˘ã˘eh ,¿É˘ª˘ã˘Y âÑ˘î˘à˘fG iôNCG êPÉªf ±ôY Éªc ,»∏Y ΩÉe’G ÜÉîàfG ádÉëc ,AÉæHC’Gh IƒN’G ≈dG ó¡©dGh ∞«°ùdÉH Ö∏¨àdG πãe •ÉÑ°Vh AGQRƒdG ≈dG áaÓîdGh á£∏°ùdG ¢†jƒØJh ≈∏Y ¿ƒæª«¡j GƒfÉc øjòdG ø«WÓ°ùdGh ¢û«édG »°SÉ«°ùdG ôµØdG ôÑàYG ó≤a ∂dP ™e ..áaÓîdG .áë«ë°Uh á«Yô°T êPÉªædG ∂∏J πc »æ°ùdG á˘«˘Yô˘°T á˘«˘ª˘«˘J ø˘HÉ˘c AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dG ¢†©˘H §˘˘HQh øY ô¶ædG ¢†¨H ,´ô°ûdÉH º¡eGõàdG ióªH ΩÉµëdG ¬dƒ≤j Ée Gògh .á£∏°ùdG ≈dG º¡dƒ°Uh á≤jôW ºµëj ’ øe áYÉW ôÑàYG …òdG »æjôëÑdG ï«°ûdG ø˘e É˘Yƒ˘f QÉ˘Ø˘µ˘dG ≈˘dG º˘µ˘à˘ë˘j hCG ,¬˘∏˘dG ∫õ˘˘fCG É˘˘ª˘ H »˘µ˘dh .ø˘jó˘dG ø˘˘Y á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘°üØ˘˘fGh ∑ô˘˘°ûdG ∑ô°T πjõjh øjódGh á°SÉ«°ùdG ø«H ï«°ûdG èeój ≈dG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG º«∏°ùJ ≈dG ÉYO áYÉ£dG

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

kÉàbDƒe ô°üàæªdG ≥£æe ø˘e Ωƒ˘«˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG çó˘˘ë˘ à˘ J √Oƒ˘≤˘J …Qƒ˘WGô˘˘Ñ˘ eEG º˘˘dÉ˘˘Y ø˘˘Y ô˘˘°üà˘˘æ˘ ª˘ dG Iƒ˘˘°ûf ™˘˘bƒ˘˘e ¿EGh ,»˘fÉ˘©˘ª˘dG ø˘e ≈˘˘æ˘ ©˘ ª˘ H É˘˘¡˘ d kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘J ¿ƒ˘˘µ˘ j ,IOô˘˘Ø˘ æ˘ e πjhÉbCGh ïjQÉàdG AÉ¡àfG ∫ƒM á«æ«©°ùàdG áªdƒ©dG äGAƒÑf åjOÉ˘˘ MCG hCG äGQÉ˘˘ °†ë˘˘ dG äÉ˘˘ YGô˘˘ °U ∫ƒ˘˘ M ¿ƒ˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e »˘˘a ô˘˘°ûdG º˘˘dGƒ˘˘Y ø˘˘Y ¢Tƒ˘˘H ó˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ fÓ˘˘ YEGh øY Ió«cCG äGô°TDƒe πµ°ûJ âJÉH É¡©«ªL ô«îdG ºdGƒY ≈dEG ¢SÉ«≤dÉH ≈àM ,AGQƒdG ≈dEG á°ûgóeh Iô«£N IOƒY »˘à˘dGh É˘¡˘H ô˘«˘°ûÑ˘à˘dG º˘J »˘à˘dG á˘ª˘ dƒ˘˘©˘ ∏˘ d ≈˘˘dhC’G á˘˘©˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘ª˘°V IOó˘©˘à˘e äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘ H ,»˘˘fÉ˘˘°ùfEG º˘˘dÉ˘˘Y ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J º˘˘ ∏˘ °ùdG »˘˘ a ¿É˘˘ °ùfE’G ô˘˘ «˘ ˘N ó˘˘ °ûæ˘˘ j »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ J Qƒ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e .á«ªæàdGh ,kÉeÉªJ ∂dP ¢ùµY äócCG á≤MÓdG ™FÉbƒdG ¿CG ’EG IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ H »˘˘ Mƒ˘˘ J Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ª˘ é˘ ¡˘ H á˘˘ ª˘ Lô˘˘ à˘ e .ø«jQÉª©à°S’G ∑ƒ∏°ùdGh ≥£æª∏d áaƒ°ûµªdG ¢VôØJ …OÉ°üàb’G É¡ÑfÉL »a áªdƒ©dG âfÉc GPEGh ¢†©˘H í˘dÉ˘°üd á˘æ˘«˘©˘e ∑Ó˘¡˘à˘°SG •É˘ª˘ fCGh ™˘˘∏˘ °S á˘˘æ˘ ª˘ «˘ g É¡ÑfÉL »a ¢VôØJ Éªc ,áªî°†dG á«ªdÉ©dG äÉcô°ûdG »a É¡fEÉa ,á«dhódG äÉª¶æªdG ≈∏Y áæª«g »°SÉ«°ùdG OGƒg ’ »àdG áªé¡dG ∂∏J »a πãªàJ »aÉ≤ãdG ÖfÉédG ô°UÉæY πµ°ûJ »àdG Üƒ©°û∏d á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG ó°V É¡«a .á≤∏£ªdG áæª«¡dG ΩÉeCG áehÉ≤e øY kÉÑjô≤J OQ ¿hOh ∫ÉY äƒ°üH åjóëdG ºàj å«M á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG º˘˘ «˘ ≤˘ dGh º˘˘ «˘ gÉ˘˘ Ø˘ ª˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ,»µjôeC’G Qƒ¶æªdG »a á°Vƒaôe º«gÉØe á«eÓ°SE’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢†jô˘˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘ dEG ∂dP RhÉ˘˘ é˘ J ô˘˘ eC’G ¿EG π˘˘ H çó˘˘ë˘ à˘ j ¿CG ó˘˘MCG ™˘˘°Sƒ˘˘H ó˘˘©˘ j º˘˘∏˘ a ,RGõ˘˘à˘ H’G §˘˘¨˘ °†dGh Éªa ,áæª«¡dGh QÉª©à°S’G ó°V »a Üƒ©°ûdG ≥ëd êhôjh ìÉØµdGh ô«°üªdG ôjô≤J ≥M πãe iôNCG º«gÉØªH ∂dÉH Ωƒ«dG ôÑà©j äÉH …òdGh ´hô°ûªdG OƒLƒdG AÉæH πLCG øe kÉ˘HÉ˘gQEG Ió˘jó˘é˘dG á˘jQƒ˘WGô˘˘Ñ˘ eE’G á˘˘ª˘ dƒ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e »˘˘a .kÉ°Vƒaôe É¡≤aCG ≥«°V »ØîJ ’ IójóL á¨dh ójóL ™bGh Gòg ±É˘£˘ª˘dG á˘jÉ˘¡˘f »˘a É˘¡˘JQó˘b Ωó˘Yh ,(É˘˘¡˘ à˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘J ’)h IóMGh á¨d CGô≤J ¿CG ≈∏Y ÉgQÉÑLEGh Üƒ©°ûdG ºéd ≈∏Y .kÉàbDƒe ô°üàæªdG á¨d »g ,Ió«Mh opinion@alwatannews.net

?ø˘˘ jCGh ?∞˘˘ «˘ ˘ch ?≈˘˘ à˘ ˘e ø˘˘ µ˘ ˘dh ..mäBG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ö°†¨˘˘ ˘dG ≈∏YCÉH Ωƒ«dG ôªj ƒgh ,»Hô©dG øWGƒªdG øe ¢SÉ˘°ùME’G π˘˘MGô˘˘e ô˘˘ã˘ cCGh Ö°†¨˘˘dG äÉ˘˘LQO ∫ƒNó∏d OGó©à°SG ≈∏Y ¬∏©éj Ée ,QÉ°ùµf’ÉH ¥RCÉ˘ª˘dG Gò˘g ø˘e ¬˘∏˘°ûà˘æ˘J Iô˘eÉ˘˘¨˘ e á˘˘jCG »˘˘a .…õ`rîoªdG »˘˘µ˘ jô˘˘eCG º˘˘Yó˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCG ô˘˘«˘ Z É˘˘¡˘ Jó˘˘Hô˘˘Yh É˘˘¡˘ jOÉ˘˘ª˘ Jh É˘˘¡˘ Wƒ˘˘¨˘ °†H »a ¬H Ωƒ≤J ÉªH Ωƒ«dG çóëj Éªc ,IOhóëªdG É¡∏àbh ¿ÉæÑ˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘cOh Iõ˘Z É˘¡˘JGô˘FÉ˘£˘H kIó˘Hô˘©˘oe ,ø˘«˘ «˘ fó˘˘ª˘ dG äÉ˘˘Ä˘ ª˘ d äGô˘µ˘°ù©˘e ≈˘à˘M ká˘ª˘LÉ˘¡˘ eh É˘˘¡˘ î˘ jQGƒ˘˘°Uh äGôFÉ£dÉH ¿ÉæÑd »a ∫qõo©dG ø«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö°†¨dG Ωƒ«H πé q ©`o J ±ƒ°S á∏«≤ãdG áë∏°SC’Gh .ΩOÉ≤dG »Hô©dG ø˘Y iCÉ˘æ˘ª˘ H è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘ª˘ HQ iCÉæªH â°ù«d É¡æµd ,A»°ûdG ¢†©H äGô«¨àªdG É¡JÉ°SQÉªªH äó°ùaCG …òdG Ö©°ûdG Ö°†Z øY .ø«æWGƒªdG ø«Hh É¡æ«H ábÓ©dG ô«˘«˘¨˘à˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ø˘gGô˘j ô˘«˘ã˘µ˘dG ø˘µ˘d É¡àYÉ°S ,iôÑµdG á«Hô©dG ∫hódG »a CGóÑ«°S ô˘Ñ˘cCG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ió˘Hô˘©˘dG ø˘ª˘K ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ióª˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üN ,™˘bƒ˘à˘J É˘ª˘e ô˘«˘ã˘µ˘H »Hô©dG Ö°†¨dG ¿EG º©f ,ó«©ÑdGh §°SƒàªdG Gòg ?øjCGh ?≈àeh ?∞«c øµdh ,ádÉëe ’ äm BG ¿CG ócDƒJ äGô°TDƒªdG πc ¿CG q’EG ,»HQ óæY ¬ª∏Y .kGô«ãc ôNCÉàj ødh π©ØdÉH ± n pRCG ób âbƒdG

Éªæ«H ,A»°T É¡æe ≥n Ñj ºd »àdG »°VGQC’G √òg .¿ÉæÑd »a áehÉ≤ªdG øe É¡°ùØf ≈∏Y ±ÉîJ »a äOÉªJ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG ó≤àYCG ΩÉ˘eCG É˘¡˘à˘Ø˘©˘°VCGh á˘«˘Hô˘©˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘fÉ˘˘gEG ø˘«˘∏˘∏˘ë˘ª˘dG ¢†©˘˘H iô˘˘j å«˘˘ë˘ H ,É˘˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °T ób kÉeÉY kÉ«Ñ©°T kGAÉ«à°SG ∑Éæg ¿CG ø««°SÉ«°ùdG QOGƒ˘Ñ˘dG √ò˘g ¿EG ,á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ¢†©˘˘H Å˘˘LÉ˘˘Ø`˘ jo á«Hô©dG áMÉ°ùdG »a ¿É«©∏d ô¡¶J âëÑ°UCG ¢†aQh äGô˘gÉ˘¶˘eh äÉ˘LÉ˘é˘à˘MG π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y Gòg ¿CÉH Qòæj Éªe ,äÉ°SQÉªªdG øe ô«ãµ∏d ¿CGh ,ΩÓ˘˘ ˘ °ùH ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ d »Ñ ©˘°ûdG ¿É˘«˘∏˘¨˘dG OÓ˘Ñ˘dG ¢†©˘H í˘«˘°Tô˘J ó˘M π˘°üJ äÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ dG ô««¨àdG CGóÑj ¿C’ ,º°SE’ÉH É¡à«ª°ùJh á«Hô©dG É¡à°SÉ«°S »a … x QòL mô««¨àH QOÉÑJ ºd GPEG É¡æe É¡Hƒ©°T ∫ÉeBG ≈æÑàJh ,á«LQÉîdGh á«∏NGódG .á«∏«FGô°SE’G IóHô©dG √ò¡d óM ™°Vh »a ¢VÉîe á∏MôªH ôªJ á«Hô©dG áeC’G ¿EG .™bƒàe ô«Z ƒg Ée ¬æY ôØ°ùj ób IO’ƒ˘dG √ò˘g º˘˘à˘ J ™˘˘bƒ˘˘e …CG »˘˘a ø˘˘µ˘ dh »Hô©dG Ö°†¨dÉa ?∞«ch ?≈àeh ?IójóédG .á∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y OôdÉH π«Øc »JB’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG ócDƒe ƒg Ée øµd …CG ¿hO ø˘«˘Jô˘°SÉ˘î˘dG ¿É˘fƒ˘µ˘à˘°S π˘«˘ FGô˘˘°SEGh »Hô©dG øWGƒªdG ∫É°üjEG AGQh Éª¡fC’ ,∂°T ≈∏Y Éª¡Wƒ¨°V ÖÑ°ùH ;iƒà°ùªdG Gòg ≈dEG .OhóM ¿hO ÉgRGõàHG ádhÉëeh äGOÉ«≤dG √òg QôÑªdG ô«˘Z Iô˘«˘ã˘µ˘dG ä’RÉ˘æ˘à˘dG ÖÑ˘°ùHh º¡©bGƒe ≈∏Y kGô«ãc ôKCG ób hóÑj Éªc É¡d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

¿ÉæÑdh IõZ »a ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ¬∏©a Ée ¿EG QÉ°U πH ,∂dòH GƒØàµj ºdh ,πeÉc QÉeO øe ¿CG Oƒj äôªdhCG º¡FGQRh ¢ù«FQ ,áMÉéH πµH ≈˘∏˘Y á˘«˘dhO äGƒ˘˘b ô˘˘°ûæ˘˘H ¬˘˘Whô˘˘°T ¢Vô˘˘Ø˘ j π«FGô°SEG ¿CÉ˘H »˘≤˘«˘≤˘M ó˘«˘cCÉ˘J ƒ˘gh ,Ohó˘ë˘dG ÜõM ¿CÉHh ,¿ÉæÑd »a ¬∏dG ÜõM øe áHƒYôe ,Gò˘¡˘dh ,º˘¡˘d kÉ˘Ñ˘Yô˘eo kGó˘jó˘˘¡˘ J π˘˘µ˘ °ûj ¬˘˘∏˘ dG äGƒb ô°ûf IQhô°†H É¡JGP π«FGô°SEG ÖdÉ£J Gògh ,¿ÉæÑd ø«Hh É¡æ«H OhóëdG ≈∏Y á«dhO »a óHô©`o J GPÉª∏a ,É¡àªjõg ≈∏Y π«dO ∫hCG ø˘˘«˘ Mh ø˘˘«˘ æ˘ °ùdG äGô˘˘°ûY AÉ˘˘°ûJ É˘˘ ª˘ ˘c Iõ˘˘ Z á«dhO äGƒb ô°ûæH ¬∏dG ¬ªMQ äÉaôY º¡ÑdÉW ø««æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘H π˘°üØ˘∏˘d Ohó˘ë˘dG ≈˘∏˘Y πµH ∂dP π«FGô˘°SEG â°†aQ ,ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’Gh øe ójõªdG º°V qOƒJ É¡fC’ ;QGô°UEGh á«¡éæY

.IóëàªdG ºeC’G äGQGôb πc ¢Shójh (Gƒ°û``q æW) º¡fCG ƒd º¡eƒ∏j ¿Éc óMCG ’ Gƒ˘Ø˘≤˘j ¿CG ∫ó˘H º˘¡˘æ˘µ˘d ,º˘¡˘fƒ˘«˘Y Gƒ˘°†ª˘ZCGh äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG GƒÑdÉ£jh ∫ÉLôdG ∞bƒe ≈˘Ø˘c ..É˘fÉ˘«˘¨˘W ≈˘Ø˘ c Gƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ jh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG GhQÉ˘°U ø˘«˘«˘fó˘ª˘∏˘ d kÓ˘ à˘ b ≈˘˘Ø˘ c ..kGô˘˘«˘ eó˘˘J ø˘Y ™˘aGó˘j QÉ˘°U …ò˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M ¿ƒ˘˘eƒ˘˘∏˘ j ΩÉb Ée ¿hôÑà©jh É¡àeGôch áeC’G √òg ±ô°T ¿ƒª∏©j ’ º¡fCÉch ,áHƒ°ùëe ô«Z IôeÉ¨e ¬H òæe Ωƒ«dG Gò¡d äóYCG ób âfÉc π«FGô°SEG ¿CG øe áehÉ≤ªdG ìÓ°S ´õæd áeó≤ªc ó«©H øeR øe §°ShC’G ¥ô°ûdG áWQÉN ô««¨àdh ,á¡L »dhOh »µjôeCG ôeBÉJ ∫ÓN øe ,iôNCG á¡L .¬«a ácQÉ°ûªdG ±ô°T ÉæJGOÉ«≤d ¿ƒµj ÉjÉ£N π˘c »˘Hô˘©˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG ô˘Ø˘¨˘j ó˘b ∞≤J áæëªdG √òg »a Égóéj ¿CG ’EG ¬àª¶fCG á˘˘jB’É˘˘H É˘˘fô˘˘cò˘˘j Gò˘˘¡˘ a hó˘˘©˘ dG ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ dEG ≈˘dÉ˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ¿É˘c »˘à˘dG á˘ª˘jô˘µ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ °ûH (¢U) ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ΩCG º¡d än ôØ¨à°SCG º¡«∏Y AGƒ°S) :ø«≤aÉæªdG ’ ¬∏dG q¿EG º¡d ¬∏dG ôØ¨j ød º¡d ôØ¨à°ùJ ºd .(ø«≤°SÉØdG Ωƒ≤dG …ó¡j ,Iô«ãc Ak É£NCG »Hô©dG øWGƒªdG ôØ¨j ób ∞˘bGƒ˘ª˘dG ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘dG á˘LGò˘˘°ùdG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µ˘ d »˘Ñ˘©˘°ûdG êGõ˘ª˘∏˘d á˘°†bÉ˘æ˘ª˘ dGh (á˘˘©˘ jÉ˘˘ª˘ dG) »µjôeC’G ¿É«¨£dG äÉYÉ°S ∂∏MCG »a »Hô©dG ,¬JôcGP »a káfõ``n à`î r eo ≈≤ÑJ ’ »∏«FGô°SE’Gh .kGô¡bh kÉeO ±õæJ IôcGòdG √òg π¶àd

¬æµd A»°T …CG øY ïjQÉàdG ≈°VÉ¨àj ÉªHQ É¡àæ∏YCG »àdG ÜôëdG √òg ¬JôcGP »a ≈≤Ñ«°S ™ª°S âëJ ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G IOÉ«≤dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘cQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ Hh º˘˘dÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ °üHh .»µjôeC’G ¢SôéfƒµdGh á«µjôeC’G IóëàªdG »Hô©dG ¿É°ùfE’G IôcGP øe ≈ëªoJ ÉªHQ Üô˘ë˘dG √ò˘g ø˘µ˘dh ,»˘°SBÉ˘ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG AÉØ∏N É¡H ΩÉb »àdG áÄaÉµàªdG ô«Z IQò≤dG ø∏a IõZ »a √ƒ∏©a Éeh ¿ÉæÑd ≈∏Y ¿hQÉ°T AÉaô°T πc IôcGP øeh ¬JôcGP øe É¡«ëªj É˘¡˘fC’ mô ˘¡q ˘£˘eo …CG ΩÓ˘°ùdG »˘Ñ˘ ë˘ eh º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ,ô˘°†ë˘à˘ª˘dG º˘dÉ˘©˘dG ø˘«˘Ñ˘L »˘a QÉ˘Y á˘ª˘ °Uh .»Hô©dG âª°üdG ø«ÑL »a QÉY áª°Uhh øe ô«ãµdG »Hô©dG Ö©°ûdG ≈°SÉæàj ÉªHQ ,Ω’B’Gh äÉ«YGóàdÉH A»∏e ¬îjQÉàa ,»°SBÉªdG √ò¡H âØbh ¬JGOÉ«b ¿CG kÉeƒj ≈°ùæj ød ¬æµd ’ …ò˘dG í˘°VGƒ˘dG π˘µ˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ Hh á˘˘aÓ˘˘°üdG »a áYhô°ûe áehÉ≤e ó°V ìôq °üàd ¬«a ¢ùÑd »a √ô°SCG ºq ` nJ …óæL øe òîJG ºdÉX ¬Lh ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ø˘«˘jó˘æ˘Lh á˘∏˘à˘ë˘ª˘dG ø˘«˘£˘°ù∏˘˘a ±ô˘°T ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dDhCG Gƒ˘˘ª˘ ¡˘ à˘ «˘ d Üô¨dG É¡≤∏N ádhO ≈¨WCGh QòbC’ …ó°üàdG ,¿hô˘eÉ˘¨˘e º˘¡˘fCÉ˘H á˘eC’G √ò˘˘g Iô˘˘°UÉ˘˘N »˘˘a ¿CG ∫ó˘˘H (É˘˘fƒ˘˘WQh ó˘˘≤˘ d) ¿ƒ˘˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘j GhOÉ˘˘ ch º¡d Å«¡«dh (Iƒ≤dG ≈∏Y ºcÉ°ùY) :Gƒdƒ≤j IQó≤dGh á©n `n æ` ªn dG π``Ño `°So πc ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ’ …ò˘dG º˘°TÉ˘¨˘dG hó˘©˘dG Gò˘g á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘ Y º«b …CÉH ’h á«fÉ°ùfE’ÉH ’h ¿ƒfÉ≤dÉH ±ôà©j

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S .¿ÉªjE ’ G π˘ © ˘ L …ò˘ d G ÖÑ˘ ° ùdG á˘ ˘ « ˘ ª ˘ « ˘ J ø˘ ˘ H G É˘ ˘ æ ˘ d ø˘ ˘ « ˘ Ñ ˘ j h Gƒ∏NO ób º¡fC G ƒgh äGOÉÑ©dÉH ¿hPò∏àj A’D ƒ g Pò˘ ∏ ˘ à ˘ j ¬˘ ° ùØ˘ ˘ f á˘ ˘ « ˘ ª ˘ « ˘ J ø˘ ˘ H G ¿É˘ ˘ c h ,¿É˘ ˘ ª ˘ jE ’ G á˘ ˘ æ ˘ L êQÉ˘ ˘ N ø˘ ˘ e ¿ƒ˘ ˘ J C É ˘ j √ò˘ ˘ « ˘ e Ó˘ ˘ J ¿É˘ ˘ c π˘ ˘ H ,ø˘ ˘ é ˘ ° ùdÉ˘ ˘ H ƒgh ¬àjD h ôH ºghQó°U ìô°ûæàa √hQhõ«d øé°ùdG :πFÉ≤dG ¬∏dG ¬ªMQ ƒgh ,AÉ≤∏£dG ºgh ¿ƒé°ùªdG »a »fÉà°ùHh »àæL ÉfC G ?»H »FGóYC G ™æ°üj Ée ¿E G ,»æbQÉØJ ’ »©e »¡a âMoQ ≈sf C G ,…Qó°U ø˘ ˘ e »˘ ˘ L Gô˘ ˘ N E G h ,IOÉ˘ ˘ ¡ ˘ ° T »˘ ˘ ∏ ˘ à ˘ b h ,Iƒ˘ ˘ ∏ ˘ N »˘ ˘ ° ùÑ˘ ˘ M É¡∏Nój ºd øe áæL É«fódG »a ¿E G ,áMÉ«°S …ó∏H .¿ÉªjE ’ G áæL É¡fE G ,IôNB ’ G áæL πNój ºd á˘ æ ˘ L á˘ « ˘ ª ˘ « ˘ J ø˘ ˘ H G ∫É˘ ˘ b É˘ ˘ ª ˘ c É˘ ˘ ¡ ˘ f E G ¬˘ ˘ ∏ ˘ d Gh º˘ ˘ © ˘ f ≈àM ,É¡bôW º¶YC G øe ƒg ¿É°†eQh ,¿ÉªjE ’ G ºdh ¿É°†eQ ∑QOC G øe ∞fC G ºZQ ∫Éb πjôÑL ¿C G .¬FÉYO ≈∏Y »ÑædG øqe C G h ,¬d ôØ¨j ¥hò˘ ˘ f É˘ ˘ æ ˘ ∏ ˘ © ˘ d ,¿É˘ ˘ ° †eQ π˘ ˘ ° †a É˘ ˘ æ ˘ a ô˘ ˘ Y Ó˘ ˘ ¡ ˘ ˘ a .¿ÉªjE ’ G IhÓM

Gò˘ ˘ ˘ g »˘ ˘ ˘ a ó˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ d ƒ˘ ˘ ˘ d G ø˘ ˘ ˘ H ó˘ ˘ ˘ d É˘ ˘ ˘ N ™˘ ˘ ˘ F GhQ ø˘ ˘ ˘ e h Iô«ãc ,OôÑdG Iójó°T lá ∏«∏d :∫Éb ¬fC G QÉª°†ªdG ø˘ ˘ e á˘ ˘ j ô˘ ˘ ° S »˘ ˘ a hó˘ ˘ © ˘ d G É˘ ˘ ¡ ˘ ˘ « ˘ ˘ a í˘ ˘ Ñ ˘ ˘ ° UC G ó˘ ˘ « ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ é ˘ ˘ d G É˘ ¡ ˘ « ˘ a ô˘ ° ûHC G á˘ ˘ ∏ ˘ « ˘ d ø˘ ˘ e »˘ ˘ d E G ÖMC G ,ø˘ ˘ j ó˘ ˘ g É˘ ˘ é ˘ ª ˘ d G .Öëe É¡d ÉfC G ¢ShôY »dE G ió¡jh ,ΩÓ¨H »a íeQ ¬HÉ°UC G ¬fC G º∏°ùe πLQ øY …hQh ΩódG í°†æj ¬H GPE É a ,¬æe AÉeódG äQÉãa ,√Qó°U ∫AÉ°ùàa .áÑ©µdG ÜQh äõa :∫ƒ≤jh ¬¡Lh ≈∏Y §Ñîàj ∫ƒà≤e ƒgh πLôdG √RôMC G Rƒa …C G :¬∏JÉb .IOÉ¡°ûdG É¡fE G ¬d π«≤a ?¬eóH ¬Ñ∏b »a ôbh ó≤a ,¬æY ¬∏dG »°VQ ∫ÓH ÉeC G ó˘ j ó˘ ° ûdG ÜGò˘ © ˘ d G π˘ ª ˘ ë ˘ à ˘ j ¬˘ ∏ ˘ © ˘ L É˘ e ¿É˘ ª ˘ j E ’ G ø˘ ˘ e √Qó°U ≈∏Y â©°Vhh ójóëdG ´QOC G ¢ùÑdC G óbh »a áµe AÉ°†eQ ≈∏Y ≈é°ùe ƒgh ,Iô«Ñc Iôî°U ,óMC G óMC G ) ´É£≤fG ÓH ∫ƒ≤«a ,∞«°üdG IôLÉg ,(É¡à∏˘ ≤ ˘ d É˘ ¡ ˘ æ ˘ e ô˘ ã ˘ c C G º˘ ¡ ˘ ¶ ˘ « ˘ ¨ ˘ J á˘ ª ˘ ∏ ˘ c âª˘ ∏ ˘ Y ƒ˘ d h êõ˘ ˘ e C G âæ˘ ˘ c ∫É˘ ˘ b √ô˘ ˘ Ñ ˘ ° U ÖÑ˘ ˘ ° S ø˘ ˘ Y π˘ ˘ Ä ˘ ˘ ° S É˘ ˘ ª ˘ ˘ d h IhÓM ≈¨£àa ÜGò©dG IQGôªH ¿ÉªjE ’ G IhÓM

kG ôé°V πª∏ªàj Gòg ø«ØbƒªdG ø«H ¿Éà°ûa C É ªX) Ωƒ°üdG ¿Éc ôNB ’ Gh ,¿É°†eQ ô¡°T øe GPÉªd iôJ .É«fódG »a ¬ÑÑëj Ée ƒg (ôLGƒ¡dG ¢†©H ≈∏Y äGOÉÑ©dG á«≤Hh ¿É°†eQ ™bh ∞∏àîj É˘ ª ˘ H ¢†©˘ Ñ ˘ d G Pò˘ ∏ ˘ à ˘ j GPÉ˘ ˘ ª ˘ d h ,¢†©˘ ˘ H ø˘ ˘ Y ¢SÉ˘ ˘ æ ˘ d G ?¿hôNB G ¬æe ôé°†j øH »∏Y ΩÉeE ’ G »fÉæpµ dG QGô°V ∞°Uh ó≤dh ¢ûMƒà°ùj ¿Éc :∫É≤a ¬æY ¬∏dG »°VQ ÖdÉW »HC G π˘ ˘ « ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ d É˘ ˘ H ¢ùfC É ˘ ˘ à ˘ ˘ ° ùjh ,É˘ ˘ ˘ ¡ ˘ ˘ J ô˘ ˘ ˘ g Rh É˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ f ó˘ ˘ ˘ d G ø˘ ˘ ˘ e ¬àjC G Q ó≤d ¬∏dÉH ó¡°TC É a ...¬dƒb ≈dE G ...¬àª∏Xh ,¬dhó°S π«∏dG ≈NQC G óbh ; ¬ØbGƒe ¢†©H »a ≈˘ ∏ ˘ Y É˘°k †HÉ˘ b ¬˘ H Gô˘ ë ˘ e »˘ a π˘ « ˘ ª ˘ j ¬˘ e ƒ˘ é ˘ f äQÉ˘ ˘ Z h AÉ˘ µ ˘ H »˘ µ ˘ Ñ ˘ j h ,º˘ « ˘ ∏ ˘°s ùdG π˘ ª ˘ ∏ ˘ ª ˘ J π˘ ˘ ª ˘ ∏ ˘ ª ˘ à ˘ j ¬˘ ˘ à ˘ « ˘ ë ˘ d :É«fó∏d ∫ƒ≤j ƒgh ¿B ’ G ¬©ª°SC G »fC É µa ,øjõëdG … uô oZ ,äÉ¡«g äÉ¡«g ,âaƒ°ûJ s» nd E G ,pä sQ ô¨J s» nd E G ,ô˘ ˘ « ˘ ˘ ° üb ∑ô˘ ˘ ª ˘ ˘ © ˘ ˘ a ,É˘ ˘ kK Ó˘ ˘ K ∂à˘ ˘ æ ˘ ˘ H ó˘ ˘ b ,…ô˘ ˘ r« ˘ ˘ nZ á∏b øe √B G √B G ,ô«°ùj ∑ô£Nh ,ô«≤M ∂°ù∏éeh .≥jô£dG á°ûMhh ,ôØ°s ùdG ó©Hh ,OGõdG

¬«Ø°S ΩÓZ ¬d ¿Éc ó«°TôdG ¿hQÉg ¿C G ≈µëj :ó°ûæj òNC G h kÉ YQP ¬H ¥É°T ¿É°†eQ πÑbC G Éª∏a ô˘ ¡ ˘ ° T ø˘ ˘ e ¿É˘ ˘ c ’ Ωƒ˘ ˘ ° üdG ôo ˘ ¡ ˘ ° T »˘ ˘ f É˘ ˘ Y O ô``gó˘ ˘ ˘ d G ô˘ ˘ ˘ N B G √ó˘ ˘ ˘ © ˘ ˘ H Gô˘ ˘ ˘ ¡ ˘ ˘ ° T âª˘ ˘ ˘ ° U ’h mI ƒq ˘ ˘ ˘ ≤ ˘ ˘ ˘ H oΩ É`fC ’ G »˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ ˘ j ó˘ ˘ ˘ ˘ © ˘ ˘ ˘ oj ¿É˘ ˘ ˘ ˘ c ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ˘ a ≈˘ ˘ ∏ ˘ Y »˘ ˘ e ƒ˘ ˘ b âjó˘ ˘ © ˘ ˘ à ˘ ˘ ° S’ ô˘ ˘ ¡ ˘ ˘ ° ûdG ≈˘ ˘ ∏ ˘ ˘ Y ÜÉéà°SG πLh õY ¬∏dG ¿C G hóÑjh ô¡°ûdG ¢Vô˘ ˘ ˘ ª ˘ ˘ H Ö«˘ ˘ ˘ ° UC É ˘ ˘ a ¬˘ ˘ ˘ d á˘ ˘ ˘ H ƒ˘ ˘ ˘ ≤ ˘ ˘ Y √AÉ˘ ˘ ˘ Y O Ió˘ ˘ Y Ωƒ˘ ˘ « ˘ d G »˘ ˘ a ´ô˘ ˘ ° üj ¿É˘ ˘ µ ˘ ˘ a ,´ô˘ ˘ ° üdG ¿C G πÑb äÉe ≈àM ∂dòc ∫GR Éeh ,äGôe .ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N B ’ G ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ° †eQ Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ° üj »˘ ˘ H É˘ ˘ ë ˘ ˘ ° üdG ¿C G OQh ô˘ ˘ N B ’ G ÖfÉ˘ ˘ é ˘ ˘ d G ≈˘ ˘ ∏ ˘ ˘ Y h É˘ ª ˘ d ¬˘ æ ˘ Y ¬˘ ˘ ∏ ˘ d G »˘ ˘ ° VQ - π˘ Ñ ˘ L ø˘ H PÉ˘ © ˘ e π˘ ˘ « ˘ ∏ ˘ é ˘ d G ºd »fC G º∏©J ∂fE G º¡∏dG :∫Éb IÉaƒdG ¬Jô°†M iô˘ ˘ µ ˘ d É˘ ˘ ¡ ˘ « ˘ a AÉ˘ ˘ ≤ ˘ Ñ ˘ d G ∫ƒ˘ ˘ W h É˘ ˘ « ˘ f ó˘ ˘ d G ÖMC G ø˘ ˘ c C G C É ˘ ˘ ª ˘ ˘ ¶ ˘ ˘ d ø˘ ˘ µ ˘ ˘ d h ,QÉ˘ ˘ é ˘ ˘ ° TC ’ G ¢Sô˘ ˘ ¨ ˘ ˘ d ’h ,QÉ˘ ˘ ¡ ˘ ˘ f C ’ G AÉª∏©dG áªMGõeh ,äÉYÉ°ùdG IóHÉµeh ,ôLGƒ¡dG .ôcòdG ≥∏M óæY ÖcôdÉH

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

∫óæ°UƒH º«gGôHGE Bosundal@batelco.com.bh

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

Ühô˘˘M áãjóM ó«ÑY º«gGôHGE óªMGC

ÜôM ≈ª°ùoJ áãjóM ÜhôM á«°ùØædG ÜôëdGh äÉYÉ°TE’G Rô˘˘Ñ˘ Jh äÉ˘˘YÉ˘˘°TE’G ô˘˘°ûà˘˘ æ˘ ˘J Ühô˘˘ ë˘ ˘dG »˘˘ a kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¬˘WÉ˘°ûf IOÉ˘jR »˘a ¿Ó˘YE’G CGó˘Ñ˘ jh á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG Üô˘˘ë˘ dG ø˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘J ï˘˘ jQGƒ˘˘ °U ¢VQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ühô˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J ï˘jQGƒ˘˘°Uh AÉ˘˘ª˘ °ùdG »˘˘a á˘˘«˘ Hô˘˘M äGô˘˘FÉ˘˘W ≈ª°ùj Ée 1967 áæ°S ÜôM »a ∑Éæg ¿Éch äÉ°üæe ∞«ØN ñhQÉ°U (()3 ΩÉ°Sh (2) ΩÉ°Sh (1) ΩÉ°ùH) äÉ˘˘HÉ˘˘Hó˘˘dG OÉ˘˘«˘ £˘ °UÉ˘˘ H ¢UÉ˘˘ N ∞˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘oj G ≈ØàNGh (á«°ShQ áYÉæ°U) AÉª°ùdG »a äGôFÉ£dGh .¿B’ iô˘˘L É˘˘ ª˘ ˘HQh »˘˘ °Shô˘˘ dG ìÓ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g .…ôµ°ù©dG QÉ°ûàf’Gh Qƒ¡¶dG øe ¬©æe hCG ¬ª«£ëJ ÜhôM - ÜhôëdG »a §°ûæJ äÉYÉ°TE’G ÜôM Æó˘Zó˘J ≥˘∏˘£˘æ˘J äGQÉ˘©˘°Th á˘˘«˘ °ùØ˘˘f Ühô˘˘Mh á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG äCGóH 1967 ÜôM »a ¿GóLƒdGh ∞WGƒ©dGh ôYÉ°ûªdG 360 •É≤°SE G ºJ) Üƒ©°ûdG ôjòëJh ÜòµdG ÜhôM - IôFÉW ájCG •É≤°SEG ºàj ºd ™bGƒdGh (hó©∏d IôFÉW ºàj ºd ™bGƒdGh (hó©dG OƒæL øe äÉÄe ô°SCG ºJ) π«ædG ≈dEG º¡°Tƒ«L â∏°Uh πH hó©∏d …óæL …CG ô°SCG ó©H ≈∏Yh á«∏«YÉª°SE’Gh §°SƒàªdG ¢†«HC’G ôëÑdGh á¡ÑédG ≈∏Y ∑Éægh -IôgÉ≤dG øe äGôàeƒ∏«c IóY (ø«æL ≈dEG ..ø«æL ≈dEG) äÉYGPE’G ñô°üJ á«fOQC’G â£˘≤˘°Sh π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘à˘ MG º˘˘K á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dGh ¢Tƒ˘«˘é˘dG ø˘e É˘˘gô˘˘jô˘˘ë˘ J º˘˘Jh hó˘˘©˘ dG ó˘˘j »˘˘a ¢Só˘˘≤˘ dG ä’ƒ˘˘ é˘ ˘dG â£˘˘ ≤˘ ˘°Sh ¿OQC’G ≈˘˘ dEG á˘˘ HQÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG) IQƒ˘˘ ˘°U ¢SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °Th á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °ùdG äÉHÉHódG Qƒ¡X ≈∏Y ø££æàjh ¿õØ≤j äÉ«∏«FGô°SE’G ¢û«édG ø«ëj øgh äÉª°ùàÑeh äÉµMÉ°V ájQƒ°ùdG AGô≤dG ô«gÉªL äógÉ°T ô¡≤jo ’ …òdG »∏«FGô°SE’G ≈˘∏˘Y á˘∏˘é˘î˘ª˘ dGh á˘˘Ñ˘ «˘ Ä˘ µ˘ dGh á˘˘fõ˘˘ë˘ ª˘ dG IQƒ˘˘°üdG ∂∏˘˘J 4 Qƒ°U GhógÉ°Th (á«fÉæÑ∏dG çOGƒëdG) á∏ée ±ÓN ¢†©ÑdG - AÉæ«°S AGôë°U »a …ô°üe ô«°SCG ±’BG º˘¡˘∏˘à˘b ó˘©˘H º˘¡˘æ˘aó˘d kGOGó˘©˘à˘°SG Qƒ˘Ñ˘≤˘dG ô˘Ø˘ë˘j º˘¡˘æ˘ e ΩóY √ÉLôàj »∏«FGô°SEG …óæL AGòM πÑ≤oj øe ∑Éægh áLÉM »a á∏FÉYh O’hCG √óæY ¿C’ kÉ«M) ¬côàHh ¬∏àb IOÉ˘˘¡˘ °ûdG »˘˘a ô˘˘µ˘ Ø˘ j º˘˘d (ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG π˘˘«˘ ©ŸG ƒ˘˘gh ¬˘˘«˘ ˘dEG IOÉ¡°ûdGh) ó«¡°T πµd ΩGôàM’Gh ôjó≤àdGh áæédGh π£ÑdG ÉgÉæªàj ¿Éch É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG π¡°ùdG øe ¢ù«d ≈∏Y ƒgh ó«dƒdG øH ódÉN ∫ƒ∏°ùªdG ¬∏dG ∞«°S »Hô©dG øe ôÑ°T ∑Éæg ¢ù«d ∫ƒ≤jh ô°†àëj äƒªdG ¢TGôa äƒeCG GòfCG Égh ∞«°S hCG íeQ áæ©W ¬«ah ’EG …ó°ùL IOÉ˘¡˘°ûdG ≈˘æ˘ª˘J ó˘≤˘d (AÉ˘æ˘Ñ˘ é˘ dG á˘˘Jƒ˘˘e ¢TGô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô°ûdG ∂dP πæj ºdh ∫Éà≤dG øjOÉ«e »a äƒªdGh π˘JÉ˘≤˘ ª˘ dGh π˘˘£˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘gh Iô˘˘NB’Gh É˘˘«˘ fó˘˘dG »˘˘a ™˘˘«˘ aô˘˘dG á«HôM ácô©e ájCG »a Ωõ¡j ºd …òdG »còdGh ó«æ©dG É¡«a »àdG óMCG »ah - ΩÓ°SE’G ó©Hh πÑb É¡°VÉN ó˘˘FÉ˘˘b ¿É˘˘c º˘˘jô˘˘µ˘ dG É˘˘æ˘ dƒ˘˘°SQ ìô˘˘Lh ¿ƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG Ωõ˘˘ og - ó«dƒdG øH ódÉN ƒg ∑GP ø«M IôaÉµdG ácô©ªdG á«HôëdG ∑QÉ©ªdG ¿ƒ°SQój äÉ©eÉL ∑Éæg âdGR Éeh ≥˘∏˘WCG ≈˘à˘M ó˘gÉ˘é˘ª˘dGh π˘JÉ˘≤˘ª˘dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG Ée (∫ƒ∏°ùªdG ¬∏dG ∞«°S) ¬eÓ°SEG ó©H ∫ƒ°SôdG ¬«∏Y ¿ƒHÉ¡j ’ AÉjƒbCG AGó°TCG ÜôY ¿ƒ∏JÉ≤e ∑Éæg ∫GR º∏°ùªdG πJÉ≤ªdG ∫ƒ≤jh IOÉ¡°ûdG ¿ƒÑ∏£j πH äƒªdG »a ºgÓàbh áæédG »ah AGó¡°T ÉfÓàb) ácô©ªdG »a ¿ƒ©°ùjh IOÉ¡°ûdG ¿ƒÑ∏£j GƒfÉc (QGô≤dG ¢ùÄHh QÉædG Ée ≈°ûNCG) :√Éæ©e Ée ∫ƒ≤j …ƒÑf åjóM ∑Éægh É¡«dEG ∫ƒ°SQ Éj øgƒdG Ée π«bh øgƒdG »àeCG ≈∏Y √É°ûNCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¥ó°U (äƒª∏d ºµgôch É«fódG ∫Éb - ¬∏dG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘eC’G ÜÉ˘˘°UCG ó˘˘≤˘ d - º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ôªà°ùeh »eƒj ôKÉµJ »a ºgh ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj øgƒdG IOÉ¡°û∏d …OÉæjh OÉ¡édG Öëj øe ∑Éæg πHÉ≤ªdÉHh ÜQ ¬˘∏˘d ó˘ª˘ë˘ dGh ∫ò˘˘dGh ø˘˘gƒ˘˘dGh á˘˘ª˘ jõ˘˘¡˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ’h .ø«ªdÉ©dG opinion@alwatannews.net

äGƒæ°S ¢ùªN ó©H ≈àM

!IQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J’ ≈∏Y ø««HÉgQE’G øe ™«eÉéªdG ∂ÄdhCG ÜÉ°ùàMG A’Dƒ¡a .AÉëª°ùdG º¡àfÉjO ≈∏Yh ø«ª∏°ùªdG áeÉY áª¡e RÉéfE’ ™°ûédG »dÉª°SCGôdG ºµeÉ¶f º¡éàfCG ¿CG ò˘æ˘ e ∂dPh ,¬˘˘à˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SEG Ωó˘˘î˘ J IOó˘˘ë˘ e πFÉ°Sh áaÉc ºJôah ÉeóæY ∂dòd á«°VQC’G º¡JCÉ«g ≥ëdG AÉ«°V ΩÉ¶æd á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dGh á˘jOÉ˘ª˘dG º˘Yó˘dG ±ô£àªdG »æjódG óªdG ≥∏WCG …òdG ¿Éà°ùcÉH »a .äGƒæ°S ô°ûY áHGôb IóàªªdG ¬ªµM äGƒæ°S ∫GƒW øe ºàeób GPÉe :ºµdCÉ°ùf ôNBG ó«©°U ≈∏Yh …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ´Gô°üdG π«àa ´õæd ó¡L ’ .. ?±ô£àdGh ∞æ©∏d ¢SÉ°SC’G Qó°üªdG πµ°ûj ´Gó˘î˘dG á˘°SQÉ˘ª˘e ’EG º˘¡˘∏˘dG ,¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y A»˘˘°T ¿ôb ∞°üf øe ôãcCG ióe ≈∏Y »°SÉ«°ùdG Ö°üædGh iô˘NC’G ƒ˘∏˘J IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG OÓ˘«˘à˘°SG »˘˘a √ƒ˘˘ª˘ à˘ «˘ °†b äÉLÓ©dG √ò¡H √ôjóîJh »Hô©dG ºdÉ©dG ΩÉ¡jE’ ÜCGóH πª©dGh âbƒ∏d kÉÑ°ùc áéYõªdG ájhÉª«µdG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘°Vh õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d í°SÉµdG É¡bƒØJ ø«eCÉJh »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’Gh .á©ªàée á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y »fƒ˘J á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢ù«˘FQ ò˘NCÉ˘æ˘d ¢ù«˘Fô˘dG ±É˘°†à˘°SG Iô˘e ø˘e º˘µ˘a ,∫É˘ã˘ ª˘ c ô˘˘«˘ ∏˘ H √ó˘©˘H ø˘eh äÉ˘aô˘Y ô˘°SÉ˘j π˘MGô˘dG »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG OƒYhh äGQOÉÑªH Éª¡ªghCGh ¢SÉÑY Oƒªëe ¬àØ«∏N ∫É˘ª˘gE’G ìÉ``jQ É˘ghQó˘J É`e ¿É˘Yô˘°S IQÉ˘«˘ W á˘˘bGô˘˘H ... ?Ωƒ«dG ó©H ¬bó°üj ¿CG óMC’ ∞«µa .¿É«°ùædGh GƒbƒØJ øjòdG ø««µjôeC’G ≈∏Y ≥Ñ£æj ôeCG ƒgh .á˘æ˘FÉ˘°ûdG á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g »˘a º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M ∂dÉ¡e ƒëf ø««æ«£°ù∏ØdG ´É°VhCG ™aO áé«àædGh í˘F’ π˘eCG …CG ø˘e º˘gó˘jô˘é˘ Jh AÉ˘˘≤˘ °ûdGh ¢SDƒ˘ Ñ˘ dG .ó«©ÑdG ≥aC’G »a ∑Éæg ¿Éc ƒdh ≈àM ≈àM ?Ωƒ«dG ó©H ºµbó°ü«°S …òdG GP øªa »˘a √ƒ˘ª˘à˘bô˘ZCG …ò˘dG »˘Hô˘©˘dG »˘ª˘°Sô˘dG É˘æ˘eÉ˘˘¶˘ f ¬˘H ¢VÉ˘a ó˘b ,º˘à˘Ä˘°T É˘ª˘Ø˘«˘c √ƒ˘ª˘à˘Yƒ˘Wh ΩÉ˘˘ghC’G ºµJGQOÉÑe øe ihóL ’ ¬fCÉH kGô«NCG ñô°üa π«µdG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L ø˘e k’ƒ˘˘©˘ e OÉ˘˘Y ¬˘˘fCGh ,º˘˘µ˘ JGQhÉ˘˘æ˘ eh äGP iƒ°S Gƒ°ù«d √AÉ°†YCG ¿CG ™e øeC’G ¢ù∏ée !ºµ°ùØfCG ºàfCG …CG ,É¡æe §ÑëªdG ±GôWC’G Alsayyad10@hotmail.com

OÉ«°üdG óªﬁ »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc

å«M ,»æjódG ±ô£àdG ≥«∏îàd kÉ©Jôe ó©J ,kÓ«d ôYÉ°ûªH QƒgõdG ôªY »a ∫ÉØWCG Qhó°U QÉ¨jEG ºàj á«Ñ∏°S QÉµaCÉH º¡dƒ≤Y ƒ°ûMh á«gGôµdGh ó≤ëdG OÉ¡édG ájGQ ™aQ á«ªàMh ''ôaÉµdG'' Üô¨dG ó°V .√ó°V ÉjÉæK hCG øàe »a óéj ¬∏©d kÉãÑY AôªdG ô¶àæj ,á«Yƒ°VƒªdG øe kÉÄ«°T ájQÉÑNE’G ôjQÉ≤àdG ∂∏J ¬HÉ°üf ≈dEG ó¡°ûªdG øe AõL ƒdh IOÉYEG øe kÉÄ«°T ÜÉæWE’G »a ∫É°Sôà°SG iƒ°S óéj Óa ,í«ë°üdG ,»Hô¨dG ∞bƒªdG ájQƒ¡Wh áeÓ°S ≈dEG øÄª£ªdG .ÜÉgQE’G á«°†b øe ,»µjôeC’G ¬æe Ö∏≤dG »ah ø˘e »˘°†à˘≤˘J âfÉ˘c IQó˘¡˘ª˘dG á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dÉ˘a Iô¶ædG ájOÉMC’G ájQÉÑNE’G ôjQÉ≤àdG ∂∏J …ó©e âfÉc ≈dhC’G á«HÉgQE’G äÓ«µ°ûàdG ¿CÉH í«°VƒàdG ºK øe »gh Üô¨dG äÉ££îeh á∏«îe »Mh øe ,º˘YC’G ÖdÉ˘¨˘dG »˘a á˘«˘µ˘jô˘˘eCGh ,á˘˘«˘ Hô˘˘Z á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¿Éà°ùfÉ¨aCG »a ódƒªdG ¢†Øæj ¿CG πÑb ,á°üdÉN ó°V ¢Só≤ªdG OÉ¡édÉH »ª°S Ée AÉcô°T ¥ôàØjh ôNB’G ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘æ˘e ó˘MGƒ˘dG Ö∏˘≤˘æ˘jh ,â«˘«˘aƒ˘°ùdG …òdG Éª¡YGô°üd áæ«gQ ó©H Éª«a ºdÉ©dG íÑ°ü«d ¢SƒÑd ¬°SÉÑdEG ≈∏Y AóÑdG òæe ≥jôa πc ¢UôM ø«à∏àµdG øe øµªe Qób ôÑcCÉH êõdG ±ó¡H øjódG ø˘«˘à˘fÉ˘jó˘dG ≈˘dEG ø˘«˘à˘«˘ ª˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ à˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘fÉ˘jó˘dG ,ø˘«˘à˘ë˘ª˘°ùdG ø˘«˘à˘ jhÉ˘˘ª˘ °ùdG É˘ª˘¡˘YGô˘°U ¿É˘©˘ª˘©˘e »˘a ,á˘«˘ë˘«˘°ùª˘˘dG á˘˘fÉ˘˘jó˘˘dGh ’ »àdG Éª¡JÉHÉ°ùM á«Ø°üJ iôMC’ÉH hCG »ãÑ©dG ¿É˘YQÉ˘˘°üà˘˘ª˘ dG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ j ø˘˘ª˘ d á˘˘bÉ˘˘f .πªL ’h Éª¡ª°SÉH ∞˘î˘°ùdG ø˘e π˘˘H ,º˘˘∏˘ ¶˘ dG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °üj ,Gò˘˘dh

iô°SCG ø«©bGƒdG ¿Éµ°ùdG ó°V á«eƒ«dG ¢üæ≤dGh äGAÉ£Y »Yóà°ùJ »gh .ájôµ°ù©dG É¡Jƒb ¿É«¨W á«Hô¨dG áØ°†dG »a IójóL áæWƒà°ùe 690 AÉæÑd ÖfÉL øe »∏ªîªdG ∞°SC’G ¢†©H iƒ°S óéJ Óa .(Góæ˘∏˘æ˘a) »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘JÓ˘d á˘jQhó˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG õjõY π«Ñ°S AÓNEÉH ºµëJ ájôµ°ù©dG É¡àªµëeh »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ∂jhódG øjòdG ø««æ«£°ù∏ØdG ÜGƒædGh AGQRƒdG øe OóYh áª¡J º¡«dEG â¡Lhh ™«HÉ°SCG πÑb º¡à∏≤àYG âfÉc áªµëªdG äôÑàYG å«M !¢SÉªM ácôëd AÉªàf’G AÉªàf’G áª¡àH º¡dÉ≤àYG äGQôÑe ¿CG (á«FGóàH’G) ácôM øY á≤ãÑæªdG ìÓ°UE’Gh ô««¨àdG á∏àc ≈dEG É¡JGP áªµëªdG ¿EÉa ∂dP ™eh á©æ≤e ô«Z ,¢SÉªM º¡dÉ≤àYG ójóªàH äôeCGh ºµëdG ò«ØæJ âØbhCG ób !!á«∏«FGô°SE’G áeÉ©dG áHÉ«ædG áÑZQ óæY k’hõf »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿EÉa ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh Ωóîà°ùoj QÉ°U ¬fCG kÉë°VGh äÉH …òdG ¢TƒH êQƒL ´Gô˘°U ô˘«˘é˘Ø˘à˘d á˘Hô˘M ¢SCGô˘c ™˘°SGh ¥É˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘°ùeÉ˘î˘dG iô˘cò˘dG »˘a Qô˘µ˘ «˘ d OÉ˘˘Y ,äGQÉ˘˘°†ë˘˘dG äGP á«HÉgQE’G ôÑªàÑ°S øe ô°ûY …OÉëdG äÉªé¡d ø˘FÉ˘¨˘°†dG OQÉ˘e É˘¡˘©˘eh É˘¡˘≤˘∏˘WCG »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ`≤˘ ª˘ dG ,äÉ`ªé¡dG ∂∏J ÜÉ`≤YCG »`a ,¬ª≤ªb øe OÉ≤MC’Gh ''áãdÉãdG á`ÑKƒdG'' √É`ª°SCG ÉªH ô`ªJ √OÓ`H ¿CG ø`∏YCÉa ø«H ´Gô°üdG ƒëf á¡LƒªdG á«æjódG Iƒë°üdG øe ¬∏ãªj …òdG) ô`°ûdGh (ÉµjôeCG ¬∏ãªJ …òdG) ô`«îdG π˘c É˘ª˘fGh §˘≤˘a ø˘«˘ª˘∏˘°SCÉ˘à˘ª˘dG ø˘«˘«˘HÉ˘gQE’G ¢ù«˘d .(AÉ≤ªëdG É¡JÉ°SÉ«°S ≈∏Y ºdÉ©dG »a ø«°Vôà©ªdG ƒ˘˘d É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,ô˘˘cò˘˘ j A»˘˘ °ûdÉ˘˘ H A»˘˘ °ûdG ΩGO É˘˘ eh »˘à˘dG á˘©˘°SGƒ˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘£˘¨˘à˘dG É˘æ˘©˘Lô˘à˘°SG óM ≈dEGh ,á«µjôeC’G á«eÓYE’G áæ«cÉªdG É¡JóYCG äÉªé¡d á°ùeÉîdG iôcò∏d Ak É«MEG ,á«HhQhC’G Ée É°Uƒ°üNh,á«HÉgQE’G ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ô˘°ûY …OÉ˘ë˘dG ájQÉÑNE’G "CNN" á˘£˘ë˘e É˘¡˘à˘°Vô˘Y »˘à˘dG ∂∏˘J óéæ°ùa ,á∏°üàe ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y á«µjôeC’G §«∏°ùJ äOÉYCG ó˘b kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J É˘¡˘∏˘ª˘cCÉ˘H á˘«˘£˘¨˘à˘dG ¿CG ÉgÉjÉë°Vh É¡JGP çGóMC’G ƒjQÉæ«°S ≈∏Y AGƒ°VC’G √òg áàa’ IQƒ°üH åjóëdÉHh ,ø««µjôeC’G øe »a ø««HÉgQE’G ïjôØJ IôgÉX ´É°ùJG øY IôªdG äòNCG É¡fCÉH á£ëªdG ôjô≤J É¡ª¡JG »àdG ¿Éà°ùcÉH É˘¡˘°SQGó˘e ¿CGh ,Ió˘YÉ˘≤˘∏˘d á˘æ˘°VÉ˘ë˘c ∫ƒ˘HÉ˘c ™˘bƒ˘e á°SQóe ∞dCG ô°ûY á°ùªN ÉgOóY ≠dÉÑdG á«æjódG Iô°TÉ©dG ≈àM kÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG øe πª©J »àdGh

¿Ghó©∏d ájQÉédG äÉ«YGóà∏d ™HÉàª∏d øµªj ’ kÉeƒj 34 ô˘ª˘à˘°SG …ò˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ¿CG ’EG (»˘°VÉ˘ª˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ô˘°ûY »˘fÉ˘˘ã˘ dG ò˘˘æ˘ e) ≥«Ñ£àd »dhódG ¢SÉªëdG Gòg ô°S øY ∫AÉ°ùàj ,¿ÉæÑd ÖfÉL øe 1701 ºbQ øeC’G ¢ù∏ée QGôb ºd ¬JGP Qó°üªdG øY kGQOÉ°U kGQGôb 28 ∂dÉæg Éª«a ,kGó˘jó˘ë˘J »˘Hô˘¨˘dG ,»˘dhó˘dG ¢SÉ˘ª˘ë˘dG ™˘HoQ É˘«˘≤˘ ∏˘ j ≈dEG É¡©«ªéH ≈¡àfG Ée ,1701 QGô≤dG √É≤∏j …òdG !¿É«°ùædG êGQOCG ≥∏©à˘J ø˘jô˘°û©˘dGh á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG äGQGô˘≤˘dG ¿CÓ˘a á˘«˘fGhó˘©˘dG É˘¡˘ Hhô˘˘M ø˘˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘H É˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘eh á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ó˘°V á˘«˘©˘°Sƒ˘à˘ dGh ¿EÉa ,OƒæH øe äGQGô≤dG ∂∏J ¬«∏Y â°üf Ée ò«ØæàH äGô«Ñ©àdG OhóM RhÉéàj ’ É¡d »Hô¨dG ¢SÉªëdG .’EG ¢ù«d Öà©dG ™aôd áeRÓdG á«¶Ø∏dG ΩGõàdG ó°V ÉæfCG ∫ÉëdG á©«Ñ£H »æ©j ’ Gòg ƒ˘g ¢ùµ˘©˘dG É˘ª˘ fEGh ,1701 QGô≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d á«fÉæÑ∏dG áeƒ˘µ˘ë˘dG Oƒ˘¡˘L ™˘e ø˘ë˘æ˘a ,í˘«˘ë˘°üdG ádÉM AÉ¡fEG ≥≤ëj ÉªH QGô≤dG OƒæH áaÉc ≥«Ñ£àd ø˘˘ «˘ ˘Jò˘˘ aÉ˘˘ f ø˘˘ «˘ ˘Jƒ˘˘ ≤˘ ˘ d) á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ LGhORG øY ∫õ©ªH ∂dP ºàj ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,(ø«àë∏°ùeh ≈∏Y ≥Ñ£æj Éªa .ô«jÉ©ªdG á«LGhORGh á«FÉ≤àf’G ¢ùØæH π«˘FGô˘°SEG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ¿CG ¢Vô˘à˘Ø˘j ¿É˘æ˘Ñ˘d »a ¿ÉæÑd Éª¡H »¶M øjò∏dG ¢SÉªëdGh ΩÉªàg’G .ôjóédG »dhódG QGô≤dG ¿CÉ°T É˘ª˘ch ,á˘WÉ˘°ùÑ˘H ¬˘fC’ ,çó˘ë˘j ø˘d Gò˘g kÉ˘©˘Ñ˘ W Ée ájGóëdG ôªY'' êQGódG …ô°üªdG πãªdG ∫ƒ≤j π˘©˘Ø˘dÉ˘H çó˘M …ò˘dG É˘eCGh .''â«˘cÉ˘à˘ c ¢ûÑ˘˘«˘ é˘ à˘ H ¿G ócDƒj ÉªfG ¬fÉa ,ó¨dG ó©Hh ó¨dG »a çóë«°Sh ó«°ùJ π˘°UGƒ˘«˘°S Iô˘HÉ˘µ˘ª˘dGh »˘¨˘dG »˘a QGô˘ª˘à˘°S’G »˘a kGó˘jó˘ë˘Jh ,á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘a ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ∫hód áÑ°ùædÉH Éª«°S’ ,ÜƒæédÉH ∫Éª°ûdG äÉbÓY ∫Éª°ûdG ∫GR’ »àdG »Hô©dG º«∏bE’G »a ÜƒæédG ,á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG áeƒ¶æe ôFÉ°S ø«H øe ,É¡∏¨°ûj ó˘eCG á˘dÉ˘WEG ∫Ó˘N ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG Qô˘ë˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ ª˘ H ájóédG QÉ¡XEG ΩóYh »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG .¿ôb ∞°üf øe ôãcCG πÑb √ôéØJ òæe ¬∏M »a á«∏«FGô°SE’G ájó˘«˘©˘°üà˘dG ∫É˘ª˘YC’G kÓ˘ã˘e ò˘N á˘≤˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘°SQÉ˘ª˘J »˘à˘ dG ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ó˘˘°V ≈˘à˘Mh ,á˘eƒ˘µ˘Mh kÉ˘°û«˘L á˘ª˘cÉ˘ë˘dG á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ’ »àdG á«eƒ«dG É¡àgõf øe AõL É¡fCÉch ,kAÉ°†b πà˘≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘°UGƒ˘J »˘¡˘a .kÉ˘JÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘Yó˘à˘°ùJ

∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh »eƒ˘≤˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dGh »˘æ˘jó˘dG …Qƒ˘£˘°SC’G É˘¡˘ª˘MÓ˘J »˘a »˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG QÉ˘ª˘©˘à˘ °S’G Oƒ˘˘Lh Oó˘˘g kÉ˘ MÓ˘˘°S GóM Éªe ,¬FÉ≤ÑH ø«©ØàæªdG øe ¬fGƒYCGh øjôëÑdG √AÉ°†YCG â«à°ûJh ¬à«Ø°üJh ¬«∏Y ôeBÉàdG ≈dEG Éª¡H .É¡HQÉ¨eh ¢VQC’G ¥QÉ°ûe »a kGójóL kÉ«MÉàØfG kGó¡Y Ωƒ«dG ¢û«©f ÉæfEG á«æWh á«˘WGô˘≤˘ª˘jO Iô˘«˘°ùª˘d á˘cQÉ˘Ñ˘e á˘bÓ˘£˘fGh ≈dEG ¬«a êÉ˘à˘ë˘f á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°S’É˘H Ió˘YGh ¿GõJ’G øe ádÉM »ah ,óMƒàdGh QGƒëdGh Üô≤àdG á«æWƒdG Éæàjƒg â«ÑãJh ó«cCÉàd Ωõà∏ªdG …ôµØdG ¢Sƒª∏e ™bGh ≈dEG ¬àªLôJh ,á«æjódGh á«eƒ≤dGh ’ ¬éFÉàfh QGƒëdG ¿CGh á°UÉN ,á«aÉØ°ûdG øe ìhôH »a ´ó°üàdG ≈dEG …ODƒj ’h øjQhÉëàªdG ôµa Oó¡j ô˘°üæ˘Yh ,á˘î˘ °SGQ âHGƒ˘˘ã˘ dG âeGO É˘˘e ,º˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e .∑ôà°ûe ±óg º¡©ªéjh ,º¡æ«H ºFÉb ≥«°ùæàdG »dEG ≈°†e Ωƒj …CG øe êƒMCG Ωƒ«dG øëfh ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ,ábOÉ°üdG IƒYódGh »≤«≤ëdG π©ØdG á˘«˘ æ˘ Wh IOÉ˘˘«˘ bh ,ìƒ˘˘ª˘ Wh ó˘˘Mƒ˘˘e »˘˘æ˘ Wh è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ÜhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∂jô˘˘ ë˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b ,á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘jO ™˘«˘°VGƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘à˘ °T ø˘˘e ™˘˘Ñ˘ æ˘ j …ò˘˘dG …ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ é˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ eB’Gh Ω’B’Gh ΩÓ˘˘ ˘ MC’Gh IQƒ∏H »dEG ájÉ¡ædG »a …ODƒJ ±ƒ°S »àdG ,øjôëÑdG ô˘µ˘a …CG ¬˘LGƒ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ¿ƒ˘µ˘j ,è˘eô˘˘Ñ˘ e è˘˘¡˘ f Gòµgh .»æjôëÑdG Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ¥ÉØJG ¢†gÉæj πª©dGh QRBÉàdGh ¿hÉ©à∏d ó«¡ªàdG ™«ªédG ™«£à°ùj kÓjƒW ≥jô£dG Gòg ¿ƒµj óbh .óëàe óMGh ≥jôØc π˘ª˘ ©˘ dG √OGR ,∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG É˘˘fQó˘˘b ƒ˘˘g ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,kÉ˘ bÉ˘˘°Th ábOÉ°Uh IOÉ˘L á˘©˘LGô˘e ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘jh ,äÉ˘«˘ë˘°†à˘dGh Üô≤J ¿CG Iôjóéd »gh ,∞bGƒªdG ¢†©Ñd á≤ª©àeh ∂dP øe π©éJ ¿CGh ,ójóL Ωƒj ôéa AÉ«°V ´É©°T øe .kÉ°TÉ©e kÉ©bGh º∏ëdG opinion@alwatannews.net

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc

¿CG Éæ«∏Y …óFÉ≤©dG ¥ÉØJ’G Gòg ≥∏£æe øeh ≈∏Y á«æÑe á«dÉ°†f á°SQÉªeh kÉjôµa kÉ«Yh ¢ù°SDƒf á©«˘Ñ˘Wh ≥˘fhQ É˘¡˘«˘a ≈˘∏˘é˘à˘j ,á˘à˘HÉ˘K á˘«˘MhQ ó˘YGƒ˘b ’h ,ΩÉeC’G ≈dEG kÉªFGO ™∏£àj …òdG º∏°ùªdG »æjôëÑdG øe ∂∏ªj ÉªH ∂dP »a √óYÉ°ùjh ,»°VÉªdG ≈dEG óJôj ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘bh ,…ô˘˘µ˘ ah »˘˘aÉ˘˘≤˘ Kh »˘˘æ˘ Wh ¿hõ˘˘î˘ ˘e á˘jô˘µ˘a á˘≤˘Jƒ˘H »˘˘a ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dGh Üô˘˘≤˘ à˘ dGh º˘˘MÓ˘˘à˘ dG »˘a π˘°UGƒ˘à˘jh É˘¡˘«˘a ≥˘fÉ˘©˘à˘j ,á˘jQÉ˘°†Mh á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh øjôë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘à˘d IQƒ˘£˘à˘e á˘«˘æ˘Wh á˘°†¡˘f á˘ZÉ˘«˘°U ¬˘µ˘°ùª˘Jh ¬˘Hô˘H ¬˘fÉ˘ª˘jEG âHGƒ˘ã˘ H á˘˘ª˘ Yó˘˘e ,åjó˘˘ë˘ dG .á«æWƒdG ¬JóMh âHGƒãHh ,¬æjóH ¬˘JÉ˘Ä˘a ™˘«˘ª˘é˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¿EG »a ´Gô°U …CG ¿CÉH kGó«L ∑Qój ,¬JGOÉ«b h ¬«dƒÄ°ùeh á˘«˘∏˘ª˘ Y ’EG ƒ˘˘g É˘˘e ...»˘˘Ñ˘ gò˘˘ª˘ dG ´Gô˘˘°üdG iƒ˘˘à˘ °ùe ’EG ƒ˘g É˘eh ,»˘æ˘Wƒ˘dG …hó˘Mƒ˘dG π˘ª˘©˘ ∏˘ d ±Gõ˘˘æ˘ à˘ °SG á˘KQÉ˘µ˘H Qò˘˘æ˘ j ,á˘˘«˘ ∏˘ gÉ˘˘L äGQÉ˘˘Kh á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S äÉ˘˘jƒ˘˘°ùJ OÉëJ’G áÄ«g »a Éædh .á«æeCGh á«°SÉ«°Sh á«YÉªàLG ¿É˘c å«˘M ,kÉ˘°SGô˘Ñ˘fh Ihó˘b á˘«˘ æ˘ «˘ °ùª˘˘î˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG

* ''∫ƒ°SôdG ¬˘∏˘dG ≈˘dEG √hOq ô˘a A»˘°T »˘a º˘˘à˘ YRÉ˘˘æ˘ J ¿EÉ˘ a'' * ''∫ƒ°SôdGh * ''¿ƒª∏©J ’ ºàæc ¿EG ôcòdG πgCG Gƒ∏Ä°ùa'' ¬˘dBGh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ °U'' ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫ƒ˘˘b h ºàª°üàYG ¿EG Ée øjôeCG ºµ«a âcôJ'' : ''º∏°Sh »ah ''»àæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc ,kGóHCG Gƒ∏°†J ø∏a Éª¡H ''»JôàYh ¬∏dG ÜÉàc'' iôNCG áë«ë°U ájGhQ »eÓ°SE’G ™jô°ûà∏d ¿É«°SÉ°SC’G ¿GQó°üªdG h ΩÉµMC’G •ÉÑæà°SG ¿ƒµjh ,áæ°ùdG h ¿BGô≤dG É¡ªg ’) á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äGOÉ˘¡˘à˘LÉ˘˘Hh É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ à˘ aO ø˘˘«˘ H ø˘˘e .»Yô°ûdG π«dódG º¡a ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∂dPh (á«aÓN ¬˘∏˘ dG á˘˘aô˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jó˘˘FÉ˘˘≤˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G .2 ÜƒLhh ,OÉ©«˘ª˘dGh Iƒ˘Ñ˘æ˘dGh ó˘«˘Mƒ˘à˘dGh ,¬˘JÉ˘Ø˘°Uh äÓeÉ©ªdGh äGOÉÑ©dG øe á«Yô°ûdG ∞«dÉµàdG ™«ªL ΩGõ˘à˘ d’Gh ,ΩGô˘˘ë˘ dGh ∫Ó˘˘ë˘ dG ¥ô˘˘Wh ,äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dGh á˘fhÉ˘©˘ª˘dGh ¥ó˘°üdGh á˘fÉ˘eC’É˘c á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG ¥Ó˘NC’É˘H .∂dP ô«Zh ,¥ƒ≤ëdG QGôbEGh º∏ëdGh äÉ˘«˘ª˘ °ùª˘˘dG ( ±Ó˘˘N ¢ù«˘˘d h) ±Ó˘˘à˘ NG ¿EG .3 ™Lôj ø««Yô°ûdG ø«ÑgòªdG ø«H á«YôØdG øjhÉæ©dGh ôKDƒj ’ ±ÓàN’G ∂dP ¿EGh ,OÉ¡àL’G ≈dEG ¬°SÉ°SCG »a »Yô°ûdG ºµëdGh OÉ¡àL’G áé«àf ≈∏Y »dÉàdÉH »a ¿ƒµJ IôÑ©dG ¿C’ ,äÓeÉ©ªdGh äGOÉÑ©dG øe …CG ájÉ¨dG å«M ,πµ°ûdG »a ’ ,∫ƒÑ≤dG ºK πª©dG á«f .≈dÉ©J ¬∏dG ájOƒÑY ƒg ∂dP øe á«°SÉ°SC’G »a á«ª˘∏˘YC’G kÉ˘©˘«˘ª˘L ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG •Gô˘à˘°TG .4 á«æjódG πFÉ°ùªdG »a ¬«dEG ´ƒLôdG h ,ó∏≤ªdG »àØªdG ó¡àéªdG õ«ªJ ¬«dEG ±É°†j º∏©dG ÖfÉéHh ,á«Yô°ûdG á˘aô˘©˘ª˘dGh á˘dGó˘˘©˘ dGh ≥˘˘∏˘ î˘ dGh ´Qƒ˘˘dGh ø˘˘jó˘˘dG »˘˘a IOƒªëe äÉØ°U √ògh ,Iô¡°ûdGh áHôéàdGh áaÉ≤ãdGh OÉ¡àLÓd kÓgCG ¬«≤ØdG øe π©éJ ,kÉjƒHôJh kÉYô°T .iƒàØdGh

»a ¢û«©j »æjôëÑdG Ö©°ûdGh á∏jƒW ø«æ°S òæe ø«H AÉ°†¨ÑdGh AGó©dG øY kGó«©H ,øWƒdG Gòg ∞æc ∞˘dBÉ˘à˘dGh QRBÉ˘à˘dG ø˘e ¬˘H õ˘«˘ª˘ à˘ j É˘˘ª˘ d ∂dPh ,¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ¿ƒÑ°SÉæàj ,IóMGƒdG Iô°SC’Éc ºo¡a ,»æjódGh »Ñ©°ûdG ΩódÉa ,∑GP ∫ÉN øHG Gògh ,Gòg ºY øHG ∑Gòa ,º¡æ«H Gòg õq«ªJ ∂dP ÖfÉéH .º¡bhôY »a …ôéj …ô°SoC’G ∑Qó˘ª˘dG »˘YGƒ˘dG è˘¡˘æ˘dG ≥˘jô˘W »˘a √ô˘˘«˘ °ùH Ö©˘˘°ûdG IóMƒdG ôcòàj ’ Éæe øªa ,¬æWh √ÉéJ ¬à«dƒÄ°ùªd áeÉY ø«H â©ªL »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ,(á«©«°ûdGh á«æ°ùdG) á«æjódG ¬JGOÉ«bh Ö©°ûdG AÉæHCG º˘¡˘«˘∏˘Y »˘°†≤˘j »˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ô˘ª˘©˘à˘°ùª˘dG π˘©˘L É˘ª˘e .»Øæeh ø«é°S ø«H kÉ©«ªL ™«ªL ¬«a ôaÉ°†àJ ¿CG Öéj …òdG âbƒdG »Øa Éæ«∏Y âÑg ,ø««MhôdG ø«eCGƒà∏d á«æWƒdG Oƒ¡édG Ωó¡˘à˘dh ,»˘æ˘Wƒ˘dG É˘fó˘°ùLh É˘æ˘ª˘¶˘Y ¥ô˘î˘à˘d á˘©˘HhR ,ÉæØdBÉJh ÉæJóMh É¡«∏Y â°ù°SCÉJ »àdG á«æWƒdG ÉæàHGƒK º¡à∏J ≈àM ,áæàØdG QÉf π©°ûàdh ,Ö©°ûdG Gòg ¥õªàdh ∞dBÉàdGh á«æWƒdG IóMƒdG ™ªàée AÉæÑd ÉfOƒ¡L πc ¢û«©f ¿CG k’óH ábôØdG äÉjGQ Éææ«H ™aôàdh ,»æjódG ájGQ É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘aô˘J Ió˘MGh á˘ª˘«˘N π˘X »˘a kÉ˘©˘«˘ª˘L .ó«éªdG øWƒdG OƒLƒe ¬fCG ¿ƒªYõj …òdG ±ÓîdG ∂dP øjCG h ? óMGƒdG øjódG IƒNCG ø«H ¢VhôØeh Qô≤e á«eÓ°SE’G IóMƒdG CGóÑe ¿EG .1 »˘a kÓ˘ã˘ª˘à˘e ,»˘Yô˘°ûdG ¬˘∏˘dG ÜÉ˘£˘N »˘a É˘æ˘à˘eCG ≈˘∏˘Y AÉ˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dGh ,á˘˘jƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘æ˘ °ùdGh ó˘˘«˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘∏˘Y √ò˘g ¢üæ˘Jh .∂dP ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ eCG ø˘˘jó˘˘¡˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a ¬˘˘«˘ gGƒ˘˘fh √ô˘˘eGhC’ ∫É˘˘ã˘ à˘ e’Gh ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ jOƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘∏˘dG ø˘«˘H äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘ah ,äÓ˘eÉ˘˘©˘ ª˘ dGh äGOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ÉæHQ ¥ó°U h .¿É°ùfE’G ¬«NCGh ¿É°ùfE’G ø«Hh ¿É°ùfE’Gh : ≥ëdG ¬dƒb »a ºjôµdG Gƒ©«WCG h ¬∏dG Gƒ©«WCG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj''

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘e ºµ˘«˘dGh

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

?á«HÎdG IQGRhÉj ≈àe ¤EG .. QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y

:ø°ùÙGóÑY ≈Ñà›

»YÉªàL’G πgÎdG ájhÉ°SCÉe èeÉfôH ò«Øæàd ÉæLƒMCG Ée'' á©HÉàeh ájGQOh IÈN øY É¡dƒbCG IÒÑc áÑ°ùf ™t∏£J πX ‘ øµ‡ âbh ´ô°SCÉH …ôjƒ£àdG áeƒµ◊G ∂jô–h IQƒgóàŸG á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG Ú°ùëàd ÚæWGƒŸG øe IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘a ,''á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ƒ˘˘ë˘f á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G äÉ˘˘eRC’G •ƒ˘˘«˘N Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘∏˘d º˘˘FÓŸG ø˘˘µ˘°ùdGh ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG Òaƒ˘˘J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ájò«ØæàdG äÉ¡÷G Ωƒ≤J ¿CGh ,ó÷G πªfi ≈∏Y òNDƒJ ¿CG »¨Ñæj πéıG øe ¬fEG PEG ,πª©dG ‘ É¡JÉ«dBGh É¡££N í«°VƒàH á°üàıG ≈∏Y º¡JÉbÉØNEGh º¡Ø∏îJ áµ∏ªŸG ‘ ¢SÉædG øe ÒãµdG ≥q∏©oj ¿CG Gò¡a ,äÉeóÿG ¢ü≤fh áÑ©°üdG á«YÉªàL’G ´É°VhC’G áYÉª°T OÉ˘˘ ˘©˘ ˘HCG ¬˘˘ ˘d ™˘˘ ˘LGÎdGh õ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H Üƒ˘˘ ˘°ûŸG •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ME’Gh ¢Tƒ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG óbh ,á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G IÉ«◊G ≈∏Y IÒ£N äÉ°SÉµ©fGh ádhódG äÉ°ù°SDƒe øµªàJ ⁄ r¿EG á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG Ö©°üj ô˘˘≤˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ °†©˘˘e á÷É˘˘©Ÿ ióŸG Ió˘˘«˘ ©˘ H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M OÉ˘˘é˘ jEG ø˘˘e âàÑKCG »àdG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°SÉ«°S ∂dòch ,á«fÉµ°SE’G áeRC’Gh .IÒNC’G áfhB’G ‘ É¡∏°ûa mó∏H ‘ äÉeóÿG øe ≈fOC’G ó◊G ÚeCÉJ øY çóëàf ÉeóæY ájô◊Gh ‘É≤ãdG ìÉàØf’ÉH ™àªàjh á«WGô≤ÁódG á°SQÉªŸG ΩÎëj »˘˘à˘dG è˘˘eGÈdG ihó˘˘L ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °ù∏˘˘d É˘˘fOƒ˘˘≤˘ j ∂dò˘˘a ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG É¡«∏Y ±ô°ûJ ÖdÉb ‘ kábQÉZ É¡°ùØf óŒ ¿CG ¿hOh ¿É≤JEGh á«∏YÉØH ±GógC’G »˘˘eÓ˘˘YE’G Öî˘˘°üdG ø˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ Ñ˘ °T ó˘˘≤˘ d .á˘˘«˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dGh ÚJhô˘˘dG ádOÉ©e º«ª°U ‘ πª©dG iƒ°S ÉæeÉeCG QÉ«N ’h á«©«bÎdG ∫ƒ∏◊Gh ÈY á˘˘ª˘ ¡ŸG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸGh äÉ˘˘jƒ˘˘ dhC’G ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ dGh ,™˘˘ bGƒ˘˘ dG Ú°ù– .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉÑ∏£àeh ºé°ùæJ á∏eÉ°T á«MÓ°UEG á«é«JGÎ°SG äÉcôëàdG øªK ™aój ™«ª÷G ¿CG kÉ°†jCG ∞°SCÓd ƒYój É‡h äÉ˘YGô˘°üdGh á˘˘°ü«˘˘Nô˘˘dG äGó˘˘jGõŸG á˘˘Ø˘∏˘c ™˘˘aó˘˘j É˘˘ª˘∏˘ã˘e á˘˘Ä˘«˘£˘Ñ˘dG º˘˘é˘ M QÉ˘˘©˘ °ûà˘˘°S’ á˘˘ë˘ ∏˘ e á˘˘LÉ˘˘M á˘˘ª˘ Kh ,á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ©˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G ó«dG ™°†J »àdG á«ë«ë°üàdG QGhOC’G á°SQÉ‡h á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ∂dPh ,ìô÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y äGQÉ©°ûdGh ∫GƒbC’G ≈∏Y ´ÉØJQ’ÉH ÖdÉ£e ™«ª÷Éa ,äÉYÉª÷G ,á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG äGõ˘˘ é˘ æŸGh Ö°SÉ˘˘ µŸG ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢SÉædG ∫ƒ≤Y ƒ°ûMh áæàØdG èjhôJ ¬fCÉ°T øe Ée πc ¬LƒH ±ƒbƒdGh á˘˘LÉ◊G ¢ùeCÉ˘H É˘˘æ˘fEG .á˘˘°†«˘˘¨˘Ñ˘dG á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG ΩÉ˘˘ghC’Gh äÉ˘˘aGôÿÉ˘˘H ‘ á˘˘«˘©˘ª˘ ≤˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ø˘˘e Qô˘˘ë˘ à˘ dGh ,¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ò˘˘Ñ˘ æ˘ d ÉæàaÉ≤ãd »°SÉ°SCG ¿qƒµe á«æWƒdG ácGô°ûdÉa ,ôNB’G ™e ÉæàbÓY √òg ¬jƒ°ûJ AGQh å¡∏j øe πc ∞fCG øY kÉªZQ á«∏ª©dG Éæà«é¡æeh á˘˘ ã˘ «˘ ÑÿG äÉ˘˘ HÉ˘˘ £ÿG ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh ,É˘˘ jGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘cÉfi ÈY IQƒ˘˘ °üdG á©«bƒdGh á«gGôµdG ´QõJh ,¢SÉædG ∫ƒ≤©H ∞îà°ùJ »àdG ágsƒ°ûŸG IôgÉX ≈∏Y ô°üà≤J ’ á«YÉªàL’G ÉæJÉfÉ©e ¿EG .º¡æ«H Éª«a øe ójõj øe ∑Éæg É‰EGh ,Ö°ùëa äÉeóÿG ¢ü≤f hCG ádÉ£ÑdG øjòdG '¿ƒ«Jƒ°û«c ¿hódG'' ∂ÄdhCG πãe É¡°Suôµjh IÉfÉ©ŸG √òg ó«≤©J º˘˘ ¡˘ J’ƒ˘˘ £˘ Hh ,á˘˘ «˘ ª˘ ˘gƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘cQÉ˘˘ ©˘ ˘e iƒ˘˘ °S kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ bó˘˘ °üj ’ º°üN ¿hóH IÉ«◊G º¡a ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fCG Éªc ,ájQƒ£°SC’G .¬«∏Y Ö∏¨àdGh √ôMO ná«¨H √ó°V ¿hó°ûëjh ¬fƒ©æ£°üj A’Dƒg ∫ÉãeCG óéj Éæjód ∫GƒMC’G ™dÉ£j øe ¿CG áÑ«°üŸGh πLCG øe ∫Éà≤dGh ,äÉeRC’G ∫É©àa’ º¡HÉ©d π«°ùj øjòdG Ú°ù∏ØŸG áªcÓe áMÉ°S ¤EG IÉ«◊G πjƒ– π¡°SCG Ée .á≤«≤◊G QÉµàMG øY ´ÉaódG ≈∏Y á«eÓµdG Ühô◊G QGÎLG GhôKBG øŸ áÑ°ùædÉH .»YÉªàL’G ΩÉFƒdG ádÉM õjõ©Jh ¢SÉædG ÉjÉ°†b ,á˘˘à˘bDƒ˘e äÉ˘˘æ˘µ˘°ùe hCG á˘˘«˘∏˘µ˘ °T äÉ˘˘MÎ≤˘˘e ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘æ˘ °ùd á˘˘«˘ aô˘˘©˘ e ¥É˘˘aBG ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j IOƒ˘˘ °ûæŸG á˘˘ «˘ gÉ˘˘ aô˘˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dÉ˘˘ a ,ÚdhDƒ˘ °ùŸGh Úæ˘˘ WGƒŸG ÚH QGƒ˘˘ M IÉ˘˘ æ˘ b í˘˘ à˘ a Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘jh ,á˘˘ ©˘ ˘°SGh äÉ˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dGh äGQGRƒ˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ °SÉfi ¤ƒ˘˘ à˘ j »˘˘ HÉ˘˘ bQ RÉ˘˘ ¡˘ ˘L π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJh ‘ áªgÉ°ùŸGh ™bGƒdÉH ¢Vƒ¡ædG πLCG øe É¡FGOCG º««≤Jh á«eƒµ◊G πãe ñQÉ°U πµ°ûH í£°ùdG ≈∏Y ô¡¶J äCGóH »àdG äÉbƒ©ŸG RhÉŒ .äÉ«Hƒ°ùÙGh …QGOE’G OÉ°ùØdG IôgÉX iƒà°ùŸGh á«ªæàdG äÉ«dÉµ°TEG âfÉc GPEG :∫AÉ°ùàf ¿CG Éæd ≥ëjh ⁄ GPÉª∏a ,√ô°SCÉH ™ªàÛG º¡J πFÉ°ùe »g ,øWGƒª∏d »°û«©ŸG ,¬˘à˘fô˘˘°üYh ‹É◊G êPƒ˘˘ª˘æ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘d á˘˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘˘¡÷G ∑ô˘˘ë˘à˘J IÉfÉ©ŸG ™aQ ‘ ºgÉ°ùjh ,ÚæWGƒŸG ó«H òNC’G ™«£à°ùj å«ëH ádÉM ≈∏Y õØ≤∏d êÉàëæ°S âbƒdG øe ºch ,º¡∏gÉc π≤ãJ »àdG É˘˘ æ˘ ©˘ bGh ø˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG AGõ˘˘ LC’G ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh ,Oƒ˘˘ cô˘˘ dGh êô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘«˘ dõ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘bQÉ˘˘ØŸGh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG QGhOCÉ˘ H è˘˘ ©˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G .áµë°†ŸG

»éjôN ™e ¢ù«dh kGÒãc ôNCÉàe âbh ‘ π˘µ˘°ûH ¿É˘ë˘à˘e’G Ωqó˘bCG ⁄ ∂dò˘˘dh »˘˘à˘ ©˘ aO á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG âjôLCG ºK øeh Ö°SÉæe ÒNC’G ¿É˘ë˘à˘e’G Gò˘˘g á˘˘jOCÉ˘ J ó˘˘©˘ H ≈˘˘à˘ Mh ,QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y »ª°SCG ¿CÉH ÊhÈNCG ÒÑc OóY ∞«XƒJ ” ¬fCÉH âÄLƒa øµdh ⁄h (‹BG Ö°SÉM Ωƒ∏Y) »à©aO »éjôN øe ¿hÉ˘¡˘à˘ dG Gò˘˘g GPÉŸ …QOCG ’h º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘cCG IóFÉa ¿hO É¡fƒ©£≤j Ée ºFGO »àdG OƒYƒdGh .ôcòJ äó˘à˘eG »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG »˘˘à˘ °üb √ò˘˘g ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Ö∏˘W ‘ ÚeÉ˘©˘dG ÜQÉ˘≤˘ jÉ˘˘e º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ á°SQóe áØ«Xh ô˘˘jRh ‹É˘˘©˘ e ¤EG á˘˘¡˘ LhCG »˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘N Gò˘˘ gh »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ¤É˘©˘J ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘©˘ H ÒÑ˘˘c »˘˘∏˘ eCGh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ø‡ »˘≤˘M ‹ ò˘NCÉ˘«˘d á˘˘Ø˘ °üæŸG ¬˘˘à˘ ª˘ µ˘ ë˘ H Gòg ‘ áeóÿG ≥M øe ÊƒeôMh Êƒª∏X ‘É°üfEGh »©°Vh ‘ ô¶ædG ºàj ¿Gh ∫ÉÛG á∏°VÉa á«Hôe ¿ƒcCG ¿ÉH »≤M Gƒª°†g ø‡ .. ∫É«LC’G »HôJh ΩóîJ

»bÓÿG ⁄É°S ΩÉ¡°S

Ö°SÉ◊G äÉéjôN ∞«XƒJ ” ¬fCÉH Éª∏Y, áªFÉb ≈∏Y ∫GRCG ’h »Ø«XƒJ ºàj ⁄h ‹B’G ‘h …QÉ¶àfG ∫ÉWh äô¶àfGh !!!QÉ¶àf’G ≈˘à˘M ΩÓ˘µ˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ H »˘˘æ˘ fhÈî˘˘j Iô˘˘e π˘˘c ÉeóæYh ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ÉfAÉL GhOÉYCG iôNCG Iôe ∞«XƒàdG IQGOEG â©LGQ AÉª°SC’G áeó≤e ‘ »ª°SG ¿CGh ΩÓµdG ¢ùØf ≈àM ´hô°ûŸG Gòg ‘ ≥ëàdCG ¿CG Öéj øµdh ‘ â∏é°S π©ØdÉHh ,áØ«XƒdG ≈∏Y π°üMCG πª©dG IQGRh ‘ πªY øY ÚãMÉÑdG èeÉfôH »àdG äÓHÉ≤ŸGh äÉfÉëàe’G ™«ªL äõàLGh ób º°S’G ¿CÉH Êƒª∏YCGh ìÉéæH ‹ âjôLCG IQGRh ¤EG â∏°SQCG »àdG áªFÉ≤dG øª°V êQOCG QÉ¶àf’G iƒ°S »∏Y Éeh º«∏©àdGh á«HÎdG .ÉgDhÉYóà°SG ºà«°S á©aO ∫hCG QÉ¶àfG Gòg øe »°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj ô¡°T ‘h IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e »˘FÉ˘Yó˘à˘°SÉ˘H âÄ˘Lƒ˘a ΩÉ˘©˘ dG ô˘NCG ¿É˘ë˘à˘eG Ëó˘≤˘à˘d º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh iô˘˘ NCG Iô˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e AGô˘˘ ˘LEGh ò˘æ˘ e ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G âeó˘˘b »˘˘æ˘ fCÉ˘ H º˘˘¡˘ JÈNCG .∂dP ‘ á∏µ°ûe ’ GƒdÉb ÌcCG hCG Úàæ°S ¬àeób »æfC’ ¿Éëàe’G Gòg ‘ âª∏X

⁄É°S ¿Éª∏°S

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:13

ô```````````éØdG