Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

‘ É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SEGh ¿É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG á∏°ù∏d ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f

¥Gƒ°SCG

í˘˘Ñ˘ °UCG …Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG :¿ƒ˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ Y á«æjôëÑdG ô°SC’G ¢†aQ ºZQ IQhô°V

Qƒ°ùL

Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U{ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e z§˘˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ e

www.alwatannews.net

Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG

áeGôµdG CGóÑÃ òNCGh á«≤Ñ£dG ¥QGƒØdG ≈¨dCG ΩÓ°SE’G ¿CG GhócCG

á˘˘ LÉ˘˘ M ¢ù«˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG :á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ N ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùj øŸ á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e zRÎjhQ{

áHƒµæŸG á«fGôjE’G IôFÉ£dG IQƒ°U

ó¡°ûe ¤EG á∏jóH IôFÉW π°SôJ è«∏ÿG ¿GÒWh ..Úà∏MQ ôNCÉJ

Ï````````e ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ H ’ á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ jE’G Iô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ácô°T ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe kÉ°üî°T 97 PÉ≤fEG ” q ¬fCG √OGR ôØ©L É°VQ á«fGôjE’G ‘ QOÉ°üe âë°VhCG iôNCG á¡L øeh .ÜÉcôdG øe è«∏ÿG ¿GÒ£d á©HÉJ IôFÉW ¿CG øjôëÑdG QÉ£e QÉ£e øe Ú«æjôëH π≤J ¿CG É¡d Qô≤ŸG øe ¿Éc áµ∏ªŸG ¤EG π°üJh (321) ºbQ á∏MôdG ≈∏Y ó¡°ûe äôNCÉJ É¡fCG ’EG ,AÉ°ùe ≥FÉbO ô°ûYh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG kGô¶fh ,QÉ£ŸG ‘ á«æeC’G äÉÑ«JÎdG ¢†©Ñd áé«àf âeÉbh ó¡°ûe øe â©∏bCG iôNCG á∏MôH É¡WÉÑJQ’ á«dÉN á∏jóH IôFÉW ∫É°SQEÉH è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T á∏MôdG ¿CÉ°ûH ÉeCG .ó¡°ûe QÉ£e ¤EG ÜÉcôdG øe ¿GÒ£˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J É˘¡˘fCÉ˘H Qó˘°üŸG OÉ˘aCG ó˘≤˘a ,á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG øY äôNCÉJ óbh (1266) É¡ªbQh (º°ûb) ÊGôjE’G ’EG áãdÉãdG) OóÙG óYƒŸG ‘ áµ∏ªŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG óYƒe ójó– ºàj ⁄h ,É¡JGP ÜÉÑ°SCÓd (AÉ°ùe ™HQ ∫ƒãe ≈àM øWƒdG ¢VQCG ¤EG á∏MôdG ∫ƒ°Uƒd πjóH .™Ñ£∏d Iójô÷G

:‹É©dG »∏Y Öàc ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ à˘ °SG ‘ Qó˘˘°üe ó˘˘ cCG IôFÉ£dG ƒ∏N ''øWƒdG'' `d ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã øe ó¡°ûe QÉ£e ‘ ¢ùeCG â£≤°S »àdG á«fGôjE’G .Ú«æjôëÑdG ÜÉcôdG »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G äGAGô˘˘ LE’G ¿CG Qó˘˘ °üŸG ô˘˘ cPh áKOÉM Ö≤Y QÉ£ŸG ‘ á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG É¡JòîJG É˘à˘fÉ˘c Úà˘∏˘MQ ÒNCÉ˘J ‘ âÑ˘Ñ˘°ùJ Iô˘FÉ˘£˘dG •ƒ˘≤˘ °S øe OóY Éª¡æàe ≈∏Yh ,øjôëÑdG ¤EG Úà¡Lƒàe ób ¿GôjEG ‘ »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG ¿Éch .ÚæWGƒŸG óMCG QÉéØfG ó©H IôFÉ£dG ‘ â∏©à°TG ¿GÒædG ¿CG ôcP É¡HÉcQ øe 29πà≤e ¤EG iOCG É‡ ¢ùeCG É¡JGQÉWEG ÊGôjE’G ÊóŸG ¿GÒ£dG RÉ¡L ¢ù«FQ ø∏YCG ÉªÑ°ùM øe ÚfÉªK πà≤e ¤EG iôNCG ôjQÉ≤J äQÉ°TCG Éª«a 147 É¡æàe ≈∏Y ¿Éc IôFÉ£dG ¿EG ∫Ébh .ÜÉcôdG ÚH ø∏YCG Éª«a ºbÉ£dG OGôaCG ™«ªL É‚ óbh ,kÉ°üî°T

π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘e :äÉ˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ ˘N ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘f ¥GÎNG :á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ âjƒ°üàdG ΩÉ¶æH ÖYÓàdG hCG ¥GÎNG π«ëà°ùŸG øe ¬fEG ¿ÉØ∏N ∞°Sƒj äÉeƒ∏©ŸGh á«æ≤àdG ÒÑN ∫Éb ™WÉ≤dG √ó«cCÉJ ¿ÉØ∏N ™LQCGh .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ áµ∏ªŸG √óªà©à°S …òdG ÊhÎµdE’G hCG ¥GÎNG á«∏ªY ájCG πé°ùJ ⁄h kGóL á«dÉY ¬«a áeóîà°ùŸG É«LƒdƒæµàdG ¿CG ÖÑ°ùH ¥GÎN’G á«fÉµeEG Ωó©d …òdG …QGƒ◊G AÉ≤∏dG ‘ ±É°VCGh .ΩÉ¶ædG Gòg ΩGóîà°SG ‘ Éæà≤Ñ°S »àdG á«ŸÉ©dG áª¶fC’G iƒà°ùe ≈∏Y ÖYÓJ .…OÉ©dG âjƒ°üàdG øe Iƒb ÌcCG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ¿CG …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ¢ù∏› ‘ GôNDƒe º«bCG 6

á˘dÉ˘M ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG á˘dCÉ˘°ùe ¿CG'' :Gó˘cDƒ˘e á˘«˘ °†≤˘˘dG ƒ˘˘æ˘ °ûdG á∏jƒW äGƒæ°S Gƒ°†eCG º¡fC’ ¿ƒ°ùæÛG É¡LÉàëj áë∏e Gò˘g ø˘Y π˘jó˘H º˘¡˘d ¢ù«˘dh ,á˘Ñ˘«˘£˘dG ¢VQC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y .''ó∏ÑdG ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG º˘«˘©˘æ˘dG á˘dÉ˘M ™˘eÉ˘L Ö«˘£˘ N ∫É˘˘bh §HGQh áÑÙG πeÉ©H Úª∏°ùŸG πeÉY ΩÓ°SE’G ¿EG'' :¬«≤a ,(Iƒ˘˘NCG ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒŸG É‰EG) ÊBGô˘˘≤˘ dG CGó˘˘ÑŸÉ˘˘H kGò˘˘NCG ,Iƒ˘˘NC’G á«fÉÁE’G á£HGôdÉH ±ô°ûàf Éªµa ,º∏°ùŸG ƒNCG º∏°ùŸÉa á˘˘£˘ HGô˘˘dÉ˘˘H ±ô˘˘ °ûà˘˘ f É˘˘ æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a ,ΩÓ˘˘ °SE’G É˘˘ gOó˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG .''á«°ùæ÷ÉH

.(¿É°ùME’G ’EG ¿É°ùME’G AGõL πg) ÊBGô≤dG CGóÑŸÉH äÉ«bÉØJ’G ÖLƒÃh ádhódG ¿CG ¤EG º¡°†©H QÉ°TCGh .‹É◊G ¢ù«æéàdÉH áeõ∏e á«ŸÉ©dGh á«∏NGódG ∞°üædG áªWÉa ™eÉL Ö«£N ióHCG ,¬à¡L øeh ø˘e ¬˘Ñ˘é˘©˘J …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ A’Dƒ˘g ¿CG í˘˘°VhCGh ,¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG á˘˘«˘ °†b ≈˘˘∏˘ Y Úé˘˘àÙG øe ¬∏dG ∫õfCG Éeh AÉª°ùdG ¿ƒfÉ≤H ¿hòNCÉj ’ Ú°VQÉ©ŸG øjódG ‘ Éæd ¿GƒNEG ºg Ú°ùæÛG A’Dƒg ¿CG âÑãj ™jô°ûJ á«©°VƒdG ÚfGƒ≤dÉH ¿ƒ°Vôj ’ º¡fCG Éªc ,Ió«≤©dGh á∏ŸGh .¬«∏Y å–h ôeC’G Gòg ócDƒJ »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘«˘dó˘©˘dG ™˘eÉ˘L Ö«˘£˘N ∫hÉ˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ c

:ï«°ûdG ó«dh Öàc IÓ˘°U Ö£˘N ‘ ó˘LÉ˘°ùŸG AÉ˘Ñ˘ £˘ N ø˘˘e Oó˘˘Y Üô˘˘YCG …òdG ÊƒfÉ≤dG ¢ù«æéàdÉH º¡Ñ«MôJ øY ¢ùeCG á©ª÷G ≈∏Y á∏jƒW äGƒæ°ùd Úª«≤ŸG øe Oó©d kGôNDƒe iôL »eÓ°SE’G øjódG ¿CG øjócDƒe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y ócCGh ,¢SÉædG ÚH á«≤Ñ£dG ¥hôØdG ≈¨dCG ób º«¶©dG .GƒaQÉ©à«d πFÉÑbh Üƒ©°T ¢SÉædG π©L A’Dƒ˘ ˘g ¿CG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£ÿG A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘cCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c …ò˘dG ô˘eC’G ,ó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘∏˘«˘∏˘ L äÉ˘˘eó˘˘N Gƒ˘˘eó˘˘b Ú°ùæÛG kGòNCG ,º¡d AGõL á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¬«∏Y ¿ƒ≤ëà°ùj

…ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ «ÿG ‘ ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘°SEG …hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂°ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e OÉ‚h :ä’Éch - º°UGƒY »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G OÉ˘°SƒŸG RÉ˘˘¡÷ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Èà˘˘YG QÉ˘«ÿG'' ‘ Òµ˘Ø˘à˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG â«˘˘aÉ˘˘°T …É˘˘à˘ aÉ˘˘°T .…hƒædG ìÓ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¿GôjEG ™æŸ ''…ôµ°ù©dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¤EG í˘jô˘°üJ ‘ â«˘aÉ˘°T ∫É˘˘bh CGƒ˘˘°SC’ OGó˘˘©˘ à˘ °S’G'' π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ j ¬˘˘fCG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG .''…ôµ°ù©dG QÉ«ÿG É¡æ«H øeh äGQÉ«ÿG ≈˘∏˘Y √OÓ˘H QGô˘˘°UEG Oó˘˘L ó˘˘b ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch øY ''á∏‰CG ó«b ∫RÉæàJ ød'' :∫Ébh …hƒædG ìÓ°ùdG ∑ÓàeG ¿ƒjõØ∏àdG ¬∏≤f ÜÉ£N ‘ QÉ°TCGh .ájhƒædG ábÉ£dG ‘ É¡≤M ÊGôjE’G Ö©°ûdG ¿CG Gƒaô©j ¿CG AGóYC’G ≈∏Y'' ¢ùeCG »eƒµ◊G øY á∏‰CG ó«b ∫RÉæàj ødh ¬≤M øY ´ÉaódÉH ΩõëH ∂°ùªàe ¿ƒ«HhQhC’G ∫GR Ée iôNCG á«MÉf øeh .''…hƒædG ‘ ¬≤M Éªæ«H ,¿GôjEG ™e äÉKOÉﬁ ΩÉeCG kÉMƒàØe ÜÉÑdG AÉ≤HEG ¿hójDƒj iôNC’G iƒ≤dG ™e áYô°ùH ¢ûbÉæJ ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ójôJ ¢Vô˘˘a - É˘˘«˘ fÉŸCGh É˘˘°ùfô˘˘ah É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh Ú°üdGh É˘˘ «˘ ˘°ShQ ájóæ∏æØdG á°SÉFôdG È©J ⁄h ,¿GôjEG ≈∏Y á«éjQóJ äÉHƒ≤Y Gòg øe äGAGôLEG ¤EG Aƒé∏dG IQhô°V ∫ƒM í°VGh ∞bƒe øY .Ωƒ«dG √ó≤Y Qô≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ ´ƒædG 10

…hƒædG ô¡°TƒH πYÉØe

z≥˘˘ ˘M{ á˘˘ ˘°†jô˘˘ ˘Y :P’ƒ˘˘ ˘ a π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ a zá˘∏˘WÉ˘H{ Ió˘ë˘àŸG ·C’G ¤EG á˘eó˘≤ŸG :¢Sôég ódÉN Öàc π˘°ü«˘a iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh »˘˘bƒ˘˘≤◊G §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cCG ÚeCG ¤EG áeó≤ŸG ''á«Yô°ûdG ÒZ'' ≥M ácôM á°†jôY ¿CG P’ƒa É¡d â°ù«d á°†jô©dG'' ¿CG ÈàYGh .''á∏WÉH'' IóëàŸG ·C’G ΩÉY áÄ«∏e äAÉL É¡fƒc øY Ó°†a ,''»Ñ©°T OÉæà°SG ’h á«Yô°T .ÖjPÉcC’ÉH »æYCG- É¡Ød ∞d øeh äÉ«©ª÷G √òg ¿EG'' :P’ƒa ±OQCGh ™˘«˘bGƒ˘à˘dGh AÉ˘ª˘°SC’G ™˘ª˘é˘H Ωƒ˘≤˘ J -á˘˘°üNôŸG ÒZ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G êGôMEG ó°ü≤˘H á˘«˘dhó˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äÉ˘ª˘¶˘æŸG ¤EG É˘¡˘©˘aQ ±ó˘¡˘H ,P’ƒ˘a π˘°ü«˘a É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘dÉ˘˘°Sô˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÖjòµJh ¢†MO ≈∏Y ¢üæJh ≥M ácôM á°†jôY ™e áæeGõàŸGh á˘dÉ˘°Sô˘dG É˘æ˘¡˘Lh'' :P’ƒ˘a ∫É˘b á˘°†jô˘©˘dG ‘ IQƒ˘˘còŸG ÖdÉ˘˘£ŸG á«Hô©dG á©eÉ÷Gh »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æeh ΩÉ©dG ÚeCÓd á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ‘ ∂µ˘°ûJ É˘aGô˘WCG ∑É˘æ˘g ¿CG É˘¡˘«˘a É˘æ˘«˘Hh á˘«˘Ñ˘æ˘LCG mó˘jCG ™˘æ˘°üH ø˘˘Ø˘ ©˘ dG QÉ˘˘ë˘ H ¤EG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ôŒ ¿CG ∫hÉ–h .á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàJ 6

ø````````````W 500 OGÒà````````°SG ¿É˘˘°†eô˘˘d Gk OGó˘˘©˘ à˘ °SG äGô˘˘°ùµ˘˘ e :¿GhóY AÉØ«g âÑàc áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H á«FGò¨dG OGƒŸG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊Gh äGô˘˘°ùµŸG á˘˘«˘ ª˘ c ¿EG :…Q’ ÈcCG »˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Úæ˘WGƒŸG á˘LÉ˘M á˘«˘Ñ˘∏˘à˘ d IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘J’ƒ˘˘µ˘ «˘ °ûdGh áØ∏µà˘H ø˘W 500 ø˘˘ Y äOGR ¿É˘˘ °†eQ ∫Ó˘˘ N »˘˘ ˘∏ÙG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdGh %25-20 ÚH ìhGÎJ IOÉjõHh QÉæjO ∞dCG 800 äRhÉŒ á«dÉªLEG á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G ¿É˘˘µ˘ °ùdG OGó˘˘YCG IOÉ˘˘jR Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ d »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘Y kÉæW 80 OGÒà°SG ”h ,øjóaGƒdGh ÚæWGƒª∏d á«FGô°ûdG IQó≤dGh øe kÉæW 50 (∂à°ùÑdG) ≥à°ùa øW 100h ,Rƒd kÉæW 60h ,ƒLÉc ´GƒfCG »bÉÑd ÉgÒZh ¿ÉHÉ«dGh ,Ú°üdGh ,¿GôjEGh ,óæ¡dGh ,ÉµjôeCG ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 480 âHQÉ˘b á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ H iô˘˘NC’G äGô˘˘°ùµŸG ,ÉµjôeCGh ,É«dÉ£jEG øe IOQƒà°ùŸG áJ’ƒµ«°ûdG á«ªc âMhGôJh ∞dCG 320 áØ∏µàH øW 200 ¤EG 150 øe ÉgÒZh É«fÉ£jôHh .''á«dÉªLE’G ™∏°ùdG øe %40 ∫OÉ©j ÉÃ …CG QÉæjO (¥Gƒ°SCG) hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

á`µ`∏`ªŸG

ÉjQƒc ‘ »ª«∏bE’G É«°SBG ´ÉªàLG ΩÉeCG

∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸÉH ó«°ûJ á«dhódG πª©dG áª¶æe

πª©dG IQGRh ≈æÑe

¢VGô©à°SG ≈∏Y ¢Vô©dG πªà°TG Éªc .áØ«Xh ≈∏Y ™˘jQÉ˘˘°ûeh ,π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG ó˘˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dG ´hô˘˘°ûŸ ™˘˘jô˘˘°S º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ìÓ˘˘°UEGh π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ìÓ˘˘ °UEG ÚH »˘YÉ˘ª˘à˘L’G QGƒ◊G á˘«˘dBG OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh ,ÖjQó˘˘à˘ dGh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U ‘ á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ±Gô˘˘ ˘WCG ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh ,á˘˘MÎ≤ŸG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dGh äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dGh ,1976 áæ°ùd πª©dG ¿ƒfÉb á©LGôe ´hô°ûe ÉgRôHCG á˘KÓ˘ã˘dG ±Gô˘WC’G ÚH ¬˘«˘a π˘ª˘©˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °SG …ò˘˘dGh k’É©ah kÉØãµe kÓ°UGƒJ Gó¡°T ÚeÉY IóŸ Ú°üàıGh IOƒ°ùe áZÉ«°U ¬æY ¢†î“ áKÓãdG ±GôWC’G ÚH .±GôWC’G ™«ªL É°VôH ≈¶ëj ¿ƒfÉb Öàµe ôjóe á°ù∏÷G ¢ù«FQ ÈàYG ,¬ÑfÉL øe ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ¿’CG É˘Jô˘cÉ˘L ‘ á˘«˘dhó˘dG π˘ª˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¿CGh ,¬H iòàëj ¿CÉH kGôjóL kÓãe øjôëÑdG áHôŒ øe áë°VGh ádÉM ¢ùµ©j ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á÷É©e √ÉŒ áµ∏ªŸG áeƒµM ΩGõàdG øª°†J á«∏˘ª˘Yh á˘«˘ª˘∏˘Y Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘¨˘°ûJh Ú∏NGóàŸG ¢†©H ÉYO Éªc .áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ≥«≤– øjôëÑdG áHôéàH òNCÓd ácQÉ°ûŸG ∫hódG »∏ã‡ øe ÜÉÑ°ûdG π«¨°ûJ èeGôH áZÉ«°U ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh πª©dG áª¶æe äÉjƒdhCG RôHCG øe Ωƒ«dG Èà©J »àdG .á«dhódG

:¿É°SƒH/á«Hƒæ÷G ÉjQƒc-πª©dG IQGRh ∫ÉªYCG ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG áµ∏‡ óah π°UGh ‘ ó≤©æŸG ô°ûY ™HGôdG …ƒ«°SB’G »ª«∏bE’G ´ÉªàL’G ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ájQƒµdG ájQƒ¡ª÷G ‘ ¿É°SƒH áæjóe å«M ,ájRGƒŸG äÉYÉªàL’Gh ô“Dƒª∏d áeÉ©dG á°ù∏÷G π˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dGh á˘«˘Ø˘dC’G π˘«˘L äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ‘ ¿Gó˘˘«˘ ª˘ M á˘∏˘µ˘°ûe á˘¡˘LGƒŸ á˘µ˘∏˘ªŸG á˘HôŒ ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘≤˘ FÓ˘˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG áeƒ¶æe ‘ iôNC’G ™jQÉ°ûŸGh á∏µ°ûe á÷É©Ÿ áµ∏ªŸG »YÉ°ùe QÉWEG ‘ ,πª©dG IQGRh .ádÉ©a IQƒ°üH ádÉ£ÑdG ´hô°ûŸ ΩÉ©dG QÉWE’G ìô°T ≈∏Y ¢Vô©dG πªà°TGh É¡«æÑJ ” »àdG πª©dG äÉ«dBGh ¬JÉ«Ø∏Nh ∞«XƒàdG ïjQÉJ ‘ ºî°VC’G Èà©j …òdG ´hô°ûŸG Gòg ò«Øæàd á«HÉéjEG èFÉàf øe ¿B’G ≈àM ¬≤«≤– ” Éeh ,IQGRƒdG í˘˘°VhCGh .π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y Úã˘˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J QÉ˘˘ WEG ‘ äGQÉ¡ŸG º««≤Jh »æ¡ŸG OÉ°TQE’Gh ÖjQóàdG ¿CG ¿Gó«ªM »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äGhOC’G ¢†©˘˘H â∏˘˘ã˘ ˘e äGQó˘˘ ≤˘ ˘dGh πªY øY åMÉÑdG AÉ£YEG πLCG øe ,´hô°ûŸG ÉgóªàYG ∫ƒ°ü◊G Oô› ¢ù«dh »æ¡e πÑ≤à°ùe ≥∏ÿ á°Uôa

ÊÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG Qƒ°†ëH

kÉ«æeÉ°†J kÉ«æa kÉ°Vô©e º¶æJ zá«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdG{ ,ájÒÿG É¡JQOÉÑe ≈∏Y á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG ¬FÉªàfG ≥ªYh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ádÉ°UCG ó°ùŒ »àdGh π°UGƒàJ IôjõL øjôëÑdG'' :∫Ébh ,á«Hô©dG ¬à«eƒbh á˘˘ÑÙG ø˘˘ e Qƒ˘˘ °ùé˘˘ H á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ eC’Gh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸGh ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ c ô˘˘ µ˘ ˘°Th ,''á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’Gh á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ OÉ˘˘ ˘°TCG ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e .¢Vô˘˘ ˘©ŸG OQGƒŸG ôjóe ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYóH áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ï«°ûdG áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ ádÉcƒdÉH á«dÉŸGh ájô°ûÑdG ÜhÉŒh ¿hÉ©Jh IQOÉÑÃ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ôµ°ûdÉH ¢üNh ,äÉ¶aÉÙG áæ÷ Oƒ¡L ™e á«©ª÷G ™«ªLh á«∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ¢Vô©ŸG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ÚfÉæØdGh á«©ª÷G AÉ°†YCG .ÚªgÉ°ùŸG πch

á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âª˘˘¶˘ f á˘˘µ˘ ∏‡ äÉ˘˘¶˘ aÉﬁ á˘˘æ÷ ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘ H ô˘≤Ã ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG º˘˘Yó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á«∏«µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d kÉ˘°Vô˘©˘e ™˘jó˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûH á˘«˘©˘ª÷G AÉ°†YCG øe Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØdG øe áÑîf ácQÉ°ûÃ ,áµ∏ªŸG iód ¿ÉæÑd ájQƒ¡ªL ÒØ°S Qƒ°†ëHh á«©ª÷G Gƒ°VôY Ú«∏«µ°ûJ ÚfÉæØd äÉMƒd áYƒª› ¢VôY ”h áæ÷ á∏ª◊ IófÉ°ùeh kÉªYO á«æØdG º¡dÉªYCGh º¡JÉMƒd ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG º˘Yó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äÉ˘¶˘ aÉﬁ .≥«≤°ûdG ‘ Qƒ˘°†◊G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘˘Mƒ˘˘d â°Vô˘˘Y ó˘˘bh Üô˘˘YCG ó˘˘bh .á˘˘∏˘ ª◊G í˘˘dÉ˘˘°üd É˘˘¡˘ ©˘ jQ ó˘˘°UQh ¢Vô˘˘©ŸG á«©ª÷ √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY ÊÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG

»˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG Å˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ HRhCGh É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQh :ÉæH-zøWƒdG{ ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H —ÉØdG IQƒK óFÉb ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG áeÉîa ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∂dPh ,≈˘˘ª˘¶˘©˘dG á˘˘«˘cGÎ°T’G á˘˘«˘Ñ˘«˘∏˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷É˘˘H Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e øY ¬àdÓL É¡«a ÜôYCG ,IôØ¶ŸG ÈªàÑ°S øe —ÉØdG IQƒK iôcP áÑ°SÉæÃ ≥«≤°ûdG »Ñ«∏dG Ö©°û∏dh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ÉÑ°SÉL ¿ÉØjEG ¢ù«FôdG áeÉîa øe πc ¤EG áÄæ¡J »à«bôH ¬àdÓL å©H Éªc ¢ù«FQ ±ƒÁQÉc ΩÓ°SEG ¢ù«FôdG áeÉîah É«cÉaƒ∏°S ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ∂ahQ ¬àdÓL Éª¡«a ÜôYCG ,Éª¡jó∏Ñd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ¿Éà°ùµHRhCG ájQƒ¡ªL »Ñ©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ Éª¡àeÉîØd ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH Ú≤jó°üdG Éª¡jó∏H

‘Gò≤∏d áÄæ¡J á«bôH å©Ñj AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÉæH-zøWƒdG{ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ÈªàÑ°S øe —ÉØdG IQƒK óFÉb ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH áÑ°SÉæÃ á≤«≤°ûdG ≈ª¶©dG á«cGÎ°T’G á«Ñ©°ûdG á«Ñ«∏dG á«Hô©dG ájÒgÉª÷ÉH øY √ƒª°S kÉHô©e ¬«fÉ¡J ¢üdÉN √ƒª°S É¡æª°V ÈªàÑ°S øe —ÉØdG IQƒK iôcP Ö©˘˘°û∏˘˘dh IOÉ˘˘©˘°ùdGh á˘˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒÃ »˘˘Ñ˘«˘∏˘dG º˘˘«˘Yõ˘˘dG á˘˘eÉ˘˘î˘Ø˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘æ“ Ö«˘˘WCG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H Éªc .Ωó≤àdGh QÉgOR’Gh á©aôdÉH ≥«≤°ûdG »Ñ«∏dG ájÒgÉª÷ÉH áeÉ©dG á«Ñ©°ûdG áæé∏dG ÚeCG ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG Ö«WCG øY √ƒª°S É¡«a ÜôYCG ,…OƒªÙG óªﬁ »∏Y …OGó¨ÑdG QƒàcódG á«Ñ«∏dG .ÈªàÑ°S øe —ÉØdG IQƒK iôcP áÑ°SÉæÃ ¬«fÉ¡J

—ÉØdG IQƒK iôcòH É«Ñ«d Åæ¡j ó¡©dG ‹h :ÉæH-zøWƒdG{

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H —ÉØdG IQƒK óFÉb ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM √ƒª°S É¡«a ÜôYCG ≈ª¶©dG á«cGÎ°T’G á«Ñ©°ûdG á«Ñ«∏dG á«Hô©dG ájÒgÉª÷ÉH kÉHô©e ÈªàÑ°S øe —ÉØdG IQƒK iôcP áÑ°SÉæÃ ¬àeÉîØd ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ‘Gò≤dG ó«≤©dG áeÉîØd ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY √ƒª°S .AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG OGô£°VÉH ≥«≤°ûdG »Ñ«∏dG Ö©°û∏dh áæé∏dG ÚeCG ¤EG iôNCG áÄæ¡J á«bôH ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H Éªc …OƒªÙG óªﬁ »∏Y …OGó¨ÑdG QƒàcódG á«Ñ«∏dG ájÒgÉª÷ÉH áeÉ©dG á«Ñ©°ûdG .ÈªàÑ°S øe —ÉØdG IQƒK iôcP áÑ°SÉæÃ ¬«fÉ¡J Ö«WCG √ƒª°S É¡æª°V

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

Studies@alwatannews.net

¢†«HCG Oƒ°SCGh ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

áeGôµdG CGóÑÃ GkòNCG á«≤Ñ£dG ¥QGƒØdG ≈¨dCG ΩÓ°SE’G ¿CG GhócCG

É¡≤ëà°ùj øŸ á˘ë˘∏˘e á˘LÉ˘M ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG :á˘©˘ª÷G AÉ˘Ñ˘£˘N á˘˘ jô˘˘ °üæ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ø˘˘ e ¿É˘˘ eô◊Gh ..¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ ˘H

!..¢ù«æéàdÉH ôØµdG ÉjÉ°†b IQÉKEG π¨à°ùj øne ∑Éæg ¿CG oô©°ûf ôNBG ó©H Ωƒj .(»HÉîàfG) »°üî°T ÉeEGh …ƒÄa ÉeEG ≥∏£æe øe á°SÉ°ùM »˘˘ æ˘ Wh ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘ e ¢ù«˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y åjó◊G ¿É˘˘ c GPEG øe QOÉ°üdG ¿ƒfÉ≤∏d äGRhÉŒ ∑Éæg ¿CG ≥∏£æe øeh ,±ô°U hCG ¢VGÎY’G ¬æµÁ ’ kGóMCG ¿EÉa ,iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ¢ù∏› .»≤«≤M »æWh Ö∏£e …CG ‘ ø©£dG kGAõL ¿CG øWƒdÉH IóY ±É«WCG iód kGQƒ©°T ∑Éæg ¿CG ’EG ø˘˘e ƒ˘˘g ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘ g ¢ù«˘˘ æ˘ é˘ à˘ dG á˘˘ «˘ °†b ø˘˘ Y QÉ˘˘ ã˘ jo É‡ kGÒÑ˘˘ c ¿CG ¿hójôj øjòdG ÌcCG Ée (’EG ¢ù«d á«HÉîàfG ájÉYO)≥∏£æe ájCG ¿ƒ∏©àØjh äÉHÉîàfÓd Ò°†ëàdG áYÉ°S k’É£HCG GƒëÑ°üj .Qƒ¡¶dGh IQÉKE’G πLCG øe á«°†b øY óMCG çóëàj ’ GPÉŸ ,kGójó– ¢ù«æéàdG ádCÉ°ùe ‘ ƒ˘£˘M ø˘˘jò˘˘∏˘d ¬˘˘∏˘Ñ˘bh ∫Ó˘˘≤˘à˘°S’G ò˘˘æ˘e π˘˘°üM …ò˘˘dG ¢ù«˘˘æ˘é˘à˘dG ?¿GôjEG øe á«JB’G ™FÉ°†ÑdG ™e º¡dÉMQ ∫hO øe Ú°ùæ› ≈∏Y Ö°†¨f ,¢ù«æéàdG áFõŒ ºàj πg ?É¡æ«©H ádhO øe ¢ù«æéàdÉH ÖMôofh πq∏¡fh ¢n Vôfh ,áæ«©e AÉ°†YCG É¡d á«°SÉ«°S á«©ªL ÈcCG É¡fCG ∫É≤j á«©ªL ∑Éæg IÎa ≈àM A’Dƒg ,iôNCGh IÎa ÚH m ∫ÉY äƒ°üH ¿ƒKóëàj .º¡FÉHBG ’h ºg ’ ,á«Hô©dÉH çóëàdG ≈àM ¿ƒæ≤àj ’ áÑjôb ?É˘˘gƒ˘˘Ñ˘°ùà˘˘cG »˘˘à˘dG äÉ˘˘«˘°ùæ÷G ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘à˘j ’ GPÉ˘˘ª˘∏˘ a ‘ ¢†©ÑdG É¡©Ñàj »àdG πFÉ°SƒdG »g Éeh ?ÉgƒÑ°ùàcG ∞«ch ?á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ≥HÉ°ùdG ó¡©dG ?..CÓŸG ≈∏Y Gòµg áMGô°U É¡dƒ≤f ¿CG ¿hójôJ πg ¿hO á˘˘Ä˘ a ô˘˘ °†j ø˘˘ d ¬˘˘ fEÉ˘ a ,Qô˘˘ °V ¬˘˘ d ¿É˘˘ c GPEG ¢ù«˘˘ æ˘ é˘ à˘ dG ,™˘˘ «˘ ˘ª÷G º˘˘ ©˘ ˘j Qô˘˘ °†dG ,iô˘˘ NC’G ¿hO á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘L hCG ,iô˘˘ ˘NC’G ¿Éc GPEGh ,iôNC’G ¿hO É¡æ«©H áÄØd çóëj ⁄ ¢ù«æéàdÉa hCG ,áFõŒ ¿hO ,áaÉc ¬H ôØµ«dÉa ,¢ù«æéàdÉH ôØµj øe ∑Éæg .kÉHô≤Jh áYÉW ,∑Éægh ,kGôØc ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO …Qƒ˘˘°ûdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG »˘˘ °ù∏˘˘ éÃ ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘˘ Yqô˘ °ûj ø˘˘ jò˘˘ dG ’ ,™FGQ GC óÑeh ,ájÉ¨∏d π«ªL Gòg ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°ùH ¿ƒÑdÉ£j íæªoJ ¿CG ¢†©ÑdG ¢†aôj GPÉª∏a ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ¢†aôj óMCG á°UÉN á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb •hô°T º¡«∏Y ≥Ñ£æJ øŸ á«°ùæ÷G ?øjôëÑdÉH áªFGódG áeÉbE’G øe (kÉeÉY 15)Gƒ°†eG øjòdG á˘˘eóÿ É‰EGh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eóÿ ’ É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG IQÉ˘˘KEG É˘˘æ˘ ∏˘ ∏˘ e âfÉc iƒb ∫ƒNO ™e á°UÉN á«HÉîàfE’G º¡JÉjÉYOh ¢UÉî°TC’G .ºgôFGhO äGP ‘ áÑFÉZ ‘ iô˘˘NGC É˘˘jÉ˘˘°†b QÉ˘˘ã˘ oJ ±ƒ˘˘°S äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G âHÎbG É˘˘ ª˘ c É˘˘¡˘ °VGô˘˘ZCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dGh ø˘˘Wƒ˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G !™«ªé∏d áaƒ°ûµe PGPQ

á˘˘«˘ °†b ‘ Ωõ◊É˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ÖdÉ˘˘ £˘ of ¯ øWGƒª∏d Oƒ©j ¿CGh ,Üôgh kÉjQhôe kÉKOÉM ÖµJQG …òdG ÖFÉædG Úæ˘˘WGƒŸG º˘˘q∏˘ µ˘ oj ¥Ó˘˘NC’G √ò˘˘¡˘ H ÖFÉ˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ j ∞˘˘«˘ c º˘˘K ,¬˘˘≤˘ M .ÚæWGƒŸG á«≤H ΩÎëj ’h ÈµJh AÓ©à°SÉH !..á«∏NGódG ôjRh Éj ¿ƒfÉb ..¿ƒfÉ≤dG ÒÑµdG Qƒ°ùaÈ∏d (iôNCG AÉ«°TCG ÉÃQh)á©Ñ≤dG ™aôf ¯ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Hƒ˘˘f Iõ˘˘FÉ˘˘L ∫É˘˘f …ò˘˘dG π˘˘ jhR ó˘˘ ª˘ MCG …ô˘˘ °üŸG ⁄É˘˘ ©˘ dGh .ájô°ûÑ∏d ¬JÉYGÎNG ΩGÎMC’G ¿ƒ≤ëà°ùj äGQƒ°ùaôH ∑Éæg ¿CG á≤«≤M ô©°ûf äGQƒ°ùaôH º¡fCGhCG ,¥Qh øe äGQƒ°ùaôH ∑Éægh ,ôjó≤àdGh !!..(»FGóàHEG IOÉ¡°T) áÑJôH mohamayreh@hotmail.com

™ªq éàdG{ áfÉeCG ájƒ°†©d í«°TÎdG AÉKÓãdG ¤EG Ωƒ«dG øe z»æWƒdG á«©ªéH áeÉ©dG áfÉeCÓd á«∏«ªµàdG äÉHÉîàf’G áæ÷ äó≤Y ∫hC’G É¡YÉªàLG (á©ª÷G) ¢ùeCG »WGô≤ÁódG »æWƒdG ™qªéàdG º°SÉLh ,kÉ°ù«FQ º‚ ∞°Sƒj Ú°ù◊GóÑY ÜÉîàfG ¬dÓN Qô≤Jh .kGƒ°†Y óªMCG ôØ©L π°VÉah ,kGQô≤e …RGQódG óªﬁ ó˘©˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H º‚ Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ OÉ˘˘aCGh ΩÉ©dG ô“DƒŸG øe É¡∏«µ°ûJ QGôbh »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y É¡YÓWG áfÉeC’G ájƒ°†©d í«°TÎdG ÜÉH íàa ¿ÓYEG äQôb ,…OÉ©dG ÒZ 5 ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ¤EG âÑ°ùdG Ωƒ«dG øe AGóàHG áeÉ©dG IôZÉ°ûdG óYÉ≤ŸG OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S .§≤a óYÉ≤e á©HQCG ƒg áfÉeC’G ‘ Ωó˘≤˘à˘dG ¤EG á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G á˘˘jƒ˘˘°†Y »˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W º‚ É˘˘YOh ∂dòd á°ü°üıG IQÉªà°S’G Aπeh áæé∏dG AÉ°†YC’ º¡JÉÑ∏£H .12204093 - 39269901 :∞JÉg ≈∏Y

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

ÚfGƒ≤dGh AÉª°ùdG ¿ƒfÉ≤H ¿hòNCÉj ’ ¿ƒ°VQÉ©ŸG :…ó«©°ùdG ¯ !¬«∏Y å–h ôeC’G Gòg ócDƒJ »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«©°Vƒd øe óH ’ ÉjÉ°†≤dG øe √Ò¨c ∫ƒ°UCGh ´ô°ûdG ¤EG ¬H IOƒ©dG kÓ«dO ó‚ ¿CG ÉeEÉa ,ΩÓ°SE’G √òg √ÉŒ áeÉY ádOCG hCG kÉ°UÉN kÉë°Vƒe ,ÉgÒZ hCG á«°†≤dG πgCG ¤EG Gƒ©LQ ƒd ¢SÉædG ¿CG ºgƒàaCGh GƒdCÉ°ùa IÉ≤ãdG º∏©dG .çóM Ée çóM ÉŸ ≈¨dCG ΩÓ°SE’G ¿EG'' :∫Ébh äÉ«Ñ°ü©dGh á«≤Ñ£dG ¥hôØdG á∏«Ñ≤∏d QÉ°üàf’Gh Ö°ü©àdGh »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Yh ,IÒ°û©˘˘ ˘ ˘dGh øe ÜÉ°ùfC’ÉH ôîØdG ËôµdG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dGh á˘«˘∏˘gÉ÷G Qƒ˘eCG ¬∏dG óæY ºµeôcCG ¿EG) :∫ƒ≤j ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ∫ƒ˘≤˘ jh (..º˘˘cÉ˘˘≤˘ JCG Qƒ°üdG ‘ ïØf GPEÉa) :¤É©Jh ’h òÄeƒj º¡æ«H ÜÉ°ùfCG Óa .''(¿ƒdAÉ°ùàj »˘ë˘°†ŸG ï˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh »Yô°T Ö∏˘£˘e ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ¿CG ,á˘˘eC’G OGƒ˘˘°ùd Òã˘˘µ˘ J ¬˘˘ «˘ ˘ah √ò˘˘¡˘ d »˘˘Yô˘˘°T ÜÉ˘˘°ùà˘˘fG ¬˘˘fCGh :∫Ébh ,ácQÉÑŸG IóMƒŸG áeC’G á˘˘°SÉ˘˘e É˘˘æ˘ à˘ LÉ˘˘M âfÉ˘˘c º˘˘ c'' õeQ »g »àdG ÉæJóMh äÉÑKE’ ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H ¿ÉÁE’G ó˘˘©˘ H É˘˘ æ˘ ˘Jƒ˘˘ b GhCÓ˘e ø˘jò˘˘dG ¿EG º˘˘K ,¤É˘˘©˘ J ¤EG ¿ƒ˘˘Yó˘˘j º˘˘ gh ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘dCG ..Ió˘˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù°SCG º˘˘gCG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG .''?á«©ªàÛG IóMƒdG á˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‡ ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh Oƒ˘¡˘©˘H á˘eõ˘à˘ ∏˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘≤˘H ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N ≥˘˘«˘ KGƒ˘˘eh GPEG'' »˘˘ ¡˘ ˘a ,iô˘˘ NC’G ∫hó˘˘ ˘dG ‘ Égó¡©H ‘ƒJ É‰EG ,â°ùsæL iô˘˘NC’G ∫hó˘˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e º˘¡˘«˘a ô˘aƒ˘à˘J ø˘e ¢ù«˘æ˘é˘à˘ H .''áHƒ∏£ŸG •hô°ûdG »˘˘ë˘ °†ŸG ï˘˘«˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ °TCGh ¢ù«æéàdG ÉjGõe øe ¿CG ¤EG Ì˘˘oc ΩGƒ˘˘bC’ π˘˘«˘ ª÷G ´É˘˘ LQEG ,á˘∏˘jƒ˘W Úæ˘°S É˘æ˘æ˘«˘H Gƒ˘°TÉ˘˘Y ‘ øjôëÑdG πgCG ™e Gƒ∏ªYh á«fóŸGh ájôµ°ù©dG ∞FÉXƒdG IQÉéàdG ∫ÉªYCG ‘h ,iôNC’G π˘H OÓ˘Ñ˘dG Gƒ˘©˘Ø˘fh Gƒ˘°ü∏˘NCGh .IóY πaÉﬁ ‘ É¡ª°SG Gƒ©aQ ‘'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H º˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ NGh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉﬁ ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ ˘dG ‘ äGÈÿGh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º¡fÉeôMh ,IOó©àe ä’É› º˘˘ gô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûj á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G ø˘˘ ˘e ,¥ƒ≤◊G º°†gh ájô°üæ©dÉH Iôé¡∏d º¡©aój …òdG ôeC’G áeCG øëf ..á«ÑæLCG ¿Gó∏H ¤EG ¿CG É˘æ˘eÓ˘°SEG É˘æ˘ª˘∏˘ Y ,±É˘˘°üfEG ∫Éb ..¬Ñ«ãfh ø°ùÙG ÅaÉµf ¿ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eDƒŸG É‰EG) :¤É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y ∫É˘bh ..(Iƒ˘˘NEG ƒ˘˘ ˘ ˘NCG º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùŸG) :ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdGh .''(º∏°ùŸG

Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘bh »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°T ¬Lh Éªc ,»bÓNCGh »©bGhh √ò˘˘ ˘g ‘ ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘ j øŸ ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ b øŸ ∫ƒ˘bCG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ’ ,á«°†≤dG √òg ≈∏Y ójGõj ø˘ª˘a ,ï˘jQÉ˘à˘ dG ¢ûÑ˘˘æ˘ d »˘˘YGO ¿CG iÒ°S ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ¢ûÑ˘˘ ˘æ˘ ˘ j ∫hO øe GƒJCG øjòdG øjÒãµdG á˘≤˘HÉ˘°S º˘¡˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄ QGƒ÷G ¿CG ’EG ,áµ∏ªŸG √òg ‘ OƒLh ≈˘∏˘Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dGh ô˘˘eC’G I’h Gƒ˘eó˘b ¢ù«˘æ˘ é˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ °ùæ˘˘ dh á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G º˘˘ ¡˘ ˘d Gƒ˘∏˘°üM º˘¡˘ fCG …CG ,º˘˘¡˘ jQGQPh .''ádÓ°ùdG ≥jôW øY É¡«∏Y ,∂dP º˘˘ZQ'' :∑Qó˘˘à˘ °SGh GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ,ó˘˘MCG º˘˘∏˘ µ˘ à˘ ˘j º˘˘ ∏˘ ˘a ¬fEG .´ƒ°VƒŸG ‘ ¿B’G ¿hójGõj º¡«∏Y ΩGôMh ÚdÉ«µÃ π«c ô˘¶˘æ˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ..»˘∏˘Y ∫Ó˘M .''∫GóàYG Iô¶f á«°†≤∏d IƒNEG ¿ƒæeDƒŸG É‰EG

ádÉ˘M ™˘eÉ˘L Ö«˘£˘N É˘eCG ¬«˘≤˘a ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG º˘«˘©˘æ˘dG π˘˘eÉ˘˘Y ΩÓ˘˘°SE’G ¿EG'' :∫É˘˘ ≤˘ ˘a á˘˘ ÑÙG π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ H Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG CGó˘ÑŸÉ˘H kGò˘˘NCG ,Iƒ˘˘NC’G §˘˘HGQh ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eDƒŸG É‰EG) ÊBGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ,º˘∏˘°ùŸG ƒ˘NCG º˘∏˘°ùŸÉ˘˘a ,(Iƒ˘˘NCG á˘˘£˘ HGô˘˘dÉ˘˘ H ±ô˘˘ °ûà˘˘ f É˘˘ ª˘ ˘ch É˘˘ ˘gOó˘˘ ˘M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉÁE’G ±ô˘˘ °ûà˘˘ ˘f É˘˘ ˘æ˘ ˘ fEÉ˘ ˘ a ,ΩÓ˘˘ ˘°SE’G .''á«°ùæ÷ÉH á£HGôdÉH ÚH Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ NC’G ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCGh Öëj Éªæ˘«˘M ¿ƒ˘µ˘J Úª˘∏˘°ùŸG Öëj Ée º∏°ùŸG ¬«NC’ º∏°ùŸG Öéj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬°ùØæd ¬°ùØf ≈∏Y º∏°ùŸG ôKDƒj ¿CG ,á˘˘ °UÉ˘˘ °üN ¬˘˘ H ¿É˘˘ c ƒ˘˘ ˘dh åjó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H kGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùe ¬«∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫ƒ˘°Sô˘dG ÜÉ˘ë˘ °UC’G ÒN'' :º˘˘∏˘ °Sh º˘˘ ˘ ˘gÒN ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y .''¬HÉë°üd :¬˘«˘≤˘a ï˘«˘°ûdG ™˘˘HÉ˘˘Jh ≈˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘ f ’ É˘˘æ˘ H ∞˘˘«˘ c{ ¿GƒNE’ á«°ùæ÷ÉH Éæ°ùØfCG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ H ‘ É˘˘fƒ˘˘cQÉ˘˘°T ¿CG ÚM ‘ ,É˘˘ ˘ gÒª˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh ¿hô˘KDƒ˘j Gƒ˘fÉ˘c á˘HÉ˘ë˘ °üdG º¡°†©H ÚH º¡°ùØfCG ≈∏Y z¢†©ÑdG ¿CG ¬«≤a ï«°ûdG ócCGh â°ù«˘˘d á˘˘«˘ °ùæ÷G á˘˘ «˘ ˘°†b øe áÁób πH áKóëà°ùe ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘jCG ¬Jôég á©bGƒH kGó¡°ûà°ùe ¤EG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¿CG ∞˘˘«˘ ch IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ghô˘˘ ˘ ˘KBG QÉ˘˘ ˘ ˘ °üfC’G º¡dGƒ˘eCG ∞˘°üæ˘H º˘¡˘°ùØ˘fCG êhõ˘˘ ˘ ˘ ˘a ,º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LhRh ø˘˘ ˘ e êhõ˘˘ ˘ àŸG …QÉ˘˘ ˘ ˘°üfC’G √É˘˘ NCG ICGô˘˘ eG ø˘˘ e ÌcCG á˘˘ ˘LhR …CÉ˘ ˘ H ô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ¡ŸG É˘¡˘≤˘∏˘£˘«˘a ,É˘˘gQÉ˘˘à˘ î˘ j º˘K ó˘à˘©˘ à˘ a …QÉ˘˘°üfC’G .ôLÉ¡ŸG É¡Lhõàj :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H º˘˘à˘ à˘ NGh π˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘f ⁄ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ f'' É˘fƒ˘ª˘°SÉ˘b Ú°ùæ˘é˘ª˘∏˘d Oô› ƒg É‰EG ,ÉædGƒeCG º˘¡˘ à˘ jƒ˘˘g âÑ˘˘ã˘ j ÎaO ød ºgh ..á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,¥Rô˘˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ¤É©J ¬∏dG ó«H ¥RôdÉa .''¥GRQC’G º°ù≤j …òdG á«°†≤dG QÉKCG ΩÓYE’G

Ö«˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘N ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ™˘˘eÉ˘˘L ´É˘˘ aô˘˘ dG ‘ ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ∑QÉÑe ï«°ûdG »bô°ûdG á˘«˘ °†b ¿EG'' :»˘˘ë˘ °†ŸG É¡˘d ¿É˘c É˘e ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ’ƒd á«°†b íÑ°üJ ¿CG ¢†©˘˘ H ‘ äÒKCG É˘˘ ¡˘ ˘ fCG ,ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G π˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh á˘«˘°†b É˘¡˘æ˘e Gƒ˘∏˘©˘é˘ a ÚH âë˘˘Ñ˘ ˘°UCGh IÒÑ˘˘ c ¢†©˘H ó˘æ˘ Y Qõ˘˘Lh ó˘˘e âë˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ¢SÉ˘æ˘ dG É¡dhÉ˘æ˘à˘j á˘«˘°†b kÓ˘©˘a º˘˘¡˘ °ùdÉ› ‘ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ jh π˘˘ ch …CGô˘˘ dG ¿hó˘˘ Ñ˘ ˘ jh .''É¡«a √ƒdóH ‹ój ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCGh ¢ù«æ˘é˘à˘dG ¿CG »˘ë˘°†ŸG

‘ á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ L äÉ˘˘eó˘˘N Gƒ˘˘eó˘˘ b ÜÉ°ùM ≈∏Y á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG .ºgO’hCGh ºgQÉµaCGh º¡JÉbhCG ∫ƒ˘≤˘ J á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dGh ’EG ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùME’G AGõ˘˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ g'' .''¿É°ùME’G ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °SG É˘˘ ª˘ ˘c ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG åjó˘˘ ë˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ûdG :¬˘˘«˘ a ∫ƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG Ëô˘˘ µ˘ ˘dG .''¿ÉÁE’G øe ó¡©dG ø°ùM'' Gƒæ°ùMCG A’Dƒg'' :±É°VCGh ,º˘˘ ˘gDhGõ˘˘ ˘L Gò˘˘ ˘gh ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘˘j º˘˘¡˘ fCGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ‘ ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U .''π≤æàdGh ôØ°ùdG ‘ ƒ˘˘æ˘ °ûdG ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘°TCGh ∫hó˘˘dG Iƒ˘˘b ¿CG ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘£ÿG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ¢SÉ˘˘≤˘ ˘J kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M á«ªæàdÉH IQÉ°†◊Gh á°†¡ædG ¢SÉ˘≤˘J á˘«˘ª˘æ˘à˘ dGh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ,OGô˘˘ aC’Gh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG IÌµ˘˘ ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °SGh Úª∏°ùŸG π°ùf IOÉjR IQhô°†H Gò˘g ‘ á˘«˘Yô˘°ûdG Ió˘YÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ∫ƒ˘˘b ƒ˘˘gh ,ÖfÉ÷G ÊEÉa'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Ωƒ˘˘ ˘j ·C’G º˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ KÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e .''áeÉ«≤dG ¤EG ƒæ°ûdG ï«°ûdG ¢ü∏Nh ¬˘d ó˘¡˘°ûj ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG Gò˘˘g ¿CG

¢ùeCG á©ª÷G IÓ°U ‘ ™eGƒ÷G AÉÑ£N øe OóY ÜôYCG øe Oó©d GÒNCG iôL …òdG ÊƒfÉ≤dG ¢ù«æéàdÉH º¡Ñ«MôJ øY øjO ¿CG øjócDƒe ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y á∏jƒW äGƒæ°S Úª«≤ŸG .''?kÉ«ØFÉW ≈ëæe äòNCG ≈∏Y ócCGh ,¢SÉædG ÚH á«≤Ñ£dG ¥hôØdG ≈¨dCG º«¶©dG ΩÓ°SE’G .GƒaQÉ©à«d πFÉÑbh kÉHƒ©°T ¢SÉædG π©L áë∏e áLÉ◊G

™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N ∫hÉ˘˘æ˘ Jh ƒæ°ûdG ódÉN ï«°ûdG á«dó©dG á˘Ñ˘£˘N ‘ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ¿EG'' :∫É˘˘ ˘bh ,¢ùeCG á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G áë∏e ádÉM ¢ù«æéàdG ádCÉ°ùe º˘¡˘fC’ ¿ƒ˘°ùæÛG É˘¡˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ≈˘∏˘Y á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°S Gƒ˘˘°†eCG ¢ù«˘dh ,á˘Ñ˘«˘£˘dG ¢VQC’G √ò˘g .''ó∏ÑdG √òg øY πjóH º¡d ¿CG ƒ˘˘æ˘ °ûdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCGh ø˘e É˘¡˘dhÉ˘æ˘J ø˘µÁ á˘«˘°†≤˘dG å«˘M ,»˘©˘bGh ∫hC’G ÚÑ˘˘fÉ˘˘L »Yóà°ùjh kGóL í∏e ôeC’G ¿EG É˘eCG ,º˘¡˘d É˘eGô˘cEG º˘˘¡˘ °ù«˘˘æŒ ,Êƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘°TCÉ˘ ˘ ˘ a …CG ¿Éeõ∏j »ŸÉ©dGh »∏NGódG GPEG Úª˘«˘≤ŸG ¢ù«˘æ˘é˘ à˘ H á˘˘dhO ∑GP ‘ IÒãc äGƒæ°S Gƒ°†eCG ¬d Gƒeób GPEG É°Uƒ°üN ,ó∏ÑdG ‘ GƒªgÉ°Sh ,á∏«∏L äÉeóN .¬à°†¡f ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG'' :±É˘˘ °VCGh ,∂dP ™˘˘ ˘ ˘ ˘æÁ ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢†©˘Ñ˘H á˘eõ˘à˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh Gòg ‘ äGógÉ©ŸGh äÉbÉØJ’G A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c ..ÖfÉ÷G

≈˘∏˘Y É˘æ˘ à˘ é˘ M ..kÉ˘ Hƒ˘˘©˘ °T É‰EG É˘¡˘jCG É˘j) :¤É˘˘©˘ J ¬˘˘dƒ˘˘b ∂dP ôcP øe ºcÉæ≤∏N ÉqfEG ¢SÉædG kÉ˘ Hƒ˘˘©˘ °T º˘˘cÉ˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ Lh ≈˘˘ã˘ ˘fCGh ºµeôcCG ¿EG ,GƒaQÉ©àd πFÉÑbh .''(ºcÉ≤JCG ¬∏dG óæY …ó«©˘°ùdG ï˘«˘°ûdG ió˘HCGh ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘ J á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £ÿG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Úé˘˘ ˘ ˘àÙG A’Dƒg ¿CG í°VhCGh ,¢ù«æéàdG ¿hò˘˘ ˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘ ˘j ’'' Ú°VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ¬∏dG ∫õfCG Éeh AÉª°ùdG ¿ƒfÉ≤H A’Dƒ˘g ¿CG âÑ˘ã˘j ™˘˘jô˘˘°ûJ ø˘˘e ‘ É˘˘æ˘ d ¿Gƒ˘˘NEG º˘˘ g Ú°ùæÛG Éª˘c ,Ió˘«˘≤˘©˘dGh á˘∏ŸGh ø˘jó˘dG ÚfGƒ˘≤˘dÉ˘H ¿ƒ˘°Vô˘˘j ’ º˘˘¡˘ fCG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh á˘˘«˘ ©˘ °Vƒ˘˘dG å–h ôeC’G Gòg ócDƒJ »àdG .''¬«∏Y ø˘jCG'' :¬˘à˘Ñ˘£˘N º˘à˘à˘ NGh ø˘˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b A’Dƒ˘ ˘ g ÉkØdCG 14 øe ÜQÉ≤j Ée ¢ù«æŒ ⁄ GPÉŸ ..Ú«˘˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘jE’G ø˘˘ ˘ ˘e Gƒ˘cÉ˘Ñ˘J É˘ª˘c º˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘cÉ˘Ñ˘à˘ j …òdG ‹É◊G ¢ù«æéàdG ≈∏Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª÷G ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûj á˘˘dCÉ˘ ˘°ùŸG ¿CG ΩCG ..¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b

AÉ˘Ñ˘£ÿG ø˘e Oó˘Y ó˘˘cCGh Gƒ˘˘ eó˘˘ b Ú°ùæÛG A’Dƒ˘ ˘g ¿CG ôeC’G ,ó∏Ñ∏d á˘∏˘«˘∏˘L äÉ˘eó˘N ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ °ùj …ò˘˘ ˘dG AGõ˘L á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ °ùæ÷G :ÊBGô˘≤˘dG CGó˘ÑŸÉ˘H kGò˘NCG ,º˘˘¡˘ d ’EG ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùME’G AGõ˘˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ g'' .''¿É°ùME’G ¿CG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H QÉ˘˘ ˘°TCGh äÉ˘bÉ˘Ø˘J’G ÖLƒÃh á˘˘dhó˘˘dG á˘eõ˘∏˘e á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘aÉ˘°VEG ,‹É◊G ¢ù«˘æ˘é˘à˘ dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∫hó˘˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘ b ¿CG ¤EG .OGôaC’G IÌµH Ö«˘£˘N ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘L ø˘e ‘ ∞˘˘°üæ˘˘dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ™˘˘ eÉ˘˘ L º°SÉL ï˘«˘°ûdG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e OƒLƒH AÉYO’G ¿EG{:…ó«©°ùdG ÒZ ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÚH äÉ˘˘ ˘bhô˘˘ ˘ a ¤EG kGÒ°ûe ,π˘WÉ˘Hh í˘˘«˘ ë˘ °U ¬©jô°ûJ ‘ ócDƒj ΩÓ°SE’G ¿CG á˘˘eCG á˘˘eC’G √ò˘˘ g ¿CG Ëƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ¤É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ∫É˘˘ ˘ b PEG ,Ió˘˘ ˘ ˘MGh √ò˘g ¿EGh'' :π˘jõ˘æ˘ à˘ dG º˘˘µﬁ ºµHQ ÉfCGh ,IóMGh áeCG ºµàeCG .''¿hóÑYÉa ,kÉæWh ∫ƒ≤f Óa'' :™HÉJh

.¥Ó˘˘NC’Gh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ´ô˘˘°ûdG ¬˘˘d ó˘˘ ¡˘ °ûj ¢ù«˘˘ æ˘ é˘ à˘ dG :ƒ˘˘ æ˘ °ûdG ¯ ..á˘˘«ŸÉ˘˘ Yh á˘˘ «˘ ∏˘ NGO Oƒ˘˘ ¡˘ ©˘ H á˘˘ eõ˘˘ à˘ ∏˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG :»˘˘ ë˘ °†ŸG ¯ Égó¡©H ‘ƒJ »¡a •hô°ûdG Ö°ùM ¿ƒ≤ëà°ùj øe â°ùsæL GPEGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

äÉ°ThÉæeh Ö¨°T ∫ÉªYCG ¤EG ∫ƒëàJ á°üNôe ÒZ IÒ°ùe ä’RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨ŸG äÉ˘˘ «˘ à˘ Ø˘ dG á˘˘ ≤˘ jÉ˘˘ °†eh á˘˘ dRÉ˘˘ ¨˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ÜCGO ,∞JGƒ¡dG ≥jôW øY hCG ,áeÉ©dG øcÉeC’Gh ¥ô£dG ‘ äGó«°ùdGh ¿hó°ü≤j ,º¡d ájGƒg äÉ≤jÉ°†ŸGh ä’RÉ¨ŸG √òg âëÑ°UCG ≈àM ¢Tô˘˘ë˘ à˘ dG ¢Vô˘˘¨˘ H º˘˘ YÉ˘˘ £ŸGh ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ªÛG √ò˘˘ g ¿CÉ˘ H ÚdÉ˘˘ Ñ˘ e ÒZ π˘˘ ©˘ Ø˘ ˘dG hCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H AGƒ˘˘ °S äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H kÓ°†a ∞«æ◊G Éææjód áØdÉﬂ É¡«a ¿ƒYô°ûj »àdG äÉaô°üàdG π˘µ˘°ûJ å«˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘˘Ø˘ dÉﬂ É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ø˘˘Y hCG ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H É˘gAÉ˘«˘M ¢Tó˘˘î˘ j ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ã˘ fC’ ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG áÁô˘˘L hCG (ájQÉéàdG äÉ©ªÛG) ¥hô£e ¿Éµe hCG ΩÉY ≥jôW ‘ π©ØdG .∞JÉ¡dG ≥jôW øY :ÚYƒf ¤EG áÁô÷G √òg º°ù≤æJh

‘ É˘˘gAÉ˘˘«˘ M ¢Tó˘˘î˘ j ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ã˘ fC’ ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG áÁô˘˘ L ¯ .ΩÉ©dG ≥jô£dG ¿É˘˘ cQC’G ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ª˘ L ô˘˘ aGƒ˘˘ J áÁô÷G √ò˘˘ g ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d Ωõ˘˘ ∏˘ ˘jh :‹ÉàdÉc »gh •hô°ûdGh :ÉgAÉ«M ¢Tóîj ¬Lh ≈∏Y ≈ãfC’ ¢Vô©àdG :k’hCG

π˘˘ ©˘ Ø˘ dG hCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H IÉ˘˘ à˘ Ø˘ d ÜÉ˘˘ °T ¢Vô˘˘ ©˘ J hCG …ó˘˘ °üà˘˘ dG …CG ∫ƒ≤j ¿CÉc ,≈ãfC’G AÉ«ëH ∫ÓNE’G …ó°üàdG Gòg ‘ •Î°ûjh OƒLh ¿hO É¡©e êhôÿG ójôj hCG É¡Ñëj ¬fCÉH IÉàØd ¢üî°T π©ØdG ≥jôW øY ¢Vô©à∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,Éª¡æ«H áYhô°ûe á£HGQ ¿CÉc IÉàØ∏d ¬LƒŸGh ¢TôëàŸG øe Qó°üj …òdG ∑ƒ∏°ùdG ƒ¡a √òNCÉJ ¿CG É¡æe Ö∏£jh É¡«∏Y ¬ØJÉg ºbQ É¡H ábQh »eôH Ωƒ≤j É¡d äGQÉ°TEGh äÉcôM πª©H Ωƒ≤jh ¬JQÉ«°ùH ÉgOQÉ£j ¿CG hCG .¬ªbQ òNCG É¡æe ÉÑdÉW

É˘˘°ü«˘˘Nô˘˘J ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ∂∏Á ’h á˘˘Mô˘˘°üe ÒZ Ö¨°ûdG áëaÉµe äGƒb â∏eÉ©J óbh ,É¡«a êhôî∏d øjôgÉ¶àŸG ≥jôØàH âeÉb å«M .¢ù∏°S πµ°ûH É¡©e »Øµj ÉÃ ’EG Iƒ°ù≤dG hCG ∞æ©dG ΩGóîà°SG ¿hO øe .á≤£æŸG ∂∏J ‘ áeÓ°ùdGh øeC’G ÜÉÑàà°S’ ,á«fƒfÉb ÒZh áMô°üe ÒZ IÒ°ùŸG'' :ócCGh ‘ ,É¡≤jôØJ ‘ IOÉà©ŸG É¡JGAGôLEÉH âeÉb äGƒ≤dGh ¥ô˘˘ M ¤EG ¿hô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘àŸG ¬˘˘ «˘ ˘a ÉC ÷ …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG áØ«æY äÉ°ThÉæe ∑Éæg øµJ ⁄ ¬fCG ’EG ,áeÉª≤dG »˘à˘dG Ö¨˘°ûdG á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e äGƒ˘˘bh ø˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ÚH Ωó˘Y ø˘ª˘ °†j ÉÃ ,á˘˘°SÓ˘˘°ùH ∞˘˘bƒŸG ™˘˘e â∏˘˘eÉ˘˘©˘ J ¿CG ¤EG »˘æ˘ eC’G Qó˘˘°üŸG QÉ˘˘°TCGh .''∞˘˘bƒŸG ó˘˘«˘ ©˘ °üJ øY ó©ÑdG πc Ió«©Hh á£«°ùH âfÉc ≥jôØàdG á«∏ªY ¿ÉcRôc ‘ ¢ùeG ™bh …òdG Ö¨°ûdG QÉKBG øe .ó«≤©àdG äÉHÉ°UCG …CG øe â∏N äÉ°ThÉæŸG √òg ¿CG ôcòj .OÉà©ŸG É¡æeCGh É¡à©«Ñ£d ájô≤dG Oƒ©àd º˘˘ZQ IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ °ù«˘˘ Wh »˘˘ ª˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG óMC’ ∫É≤àYG …CG ∑Éæg øµj ⁄h ,Úaô£dG ÚH É˘≤˘ah º˘à˘J É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G äGó˘«˘ cCÉ˘ J ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z á˘˘Ø˘ «˘ dƒ˘˘ J ≥˘˘ ah IÒ°ùŸG äAÉ˘˘ Lh á˘ë˘aÉ˘µ˘e äGƒ˘b äQOÉ˘Z ÚM ‘ ,ø˘jô˘gÉ˘¶˘ àŸG ø˘˘e .ÚfGƒ≤dGh §HGƒ°†∏d ÉjÉë°Vh Ú∏≤à©ŸG á«°†b πãe áÑ©°ûàŸG ÉjÉ°†≤dG ¢ù«æéàdG á«°†b ¤EG áaÉ°VEG ,ádÉ£ÑdGh Öjò©àdG .IÒ°ùŸG ≥jôØJ øe AÉ¡àf’G Qƒa ájô≤dG Ö¨°ûdG âfÉc IÒ°ùŸG ¿CG ∫hDƒ°ùe »æeCG Qó°üe ìô°Uh

á«°ùæ÷G íæŸ •hô°T ∑Éægh ...¿ƒªgGh ¿ƒµµ°ûŸG :…ÒëÑdG

¿Éµe hCG ΩÉY ≥jôW ‘ ∫ƒ≤dG hCG π©ØdG ™≤j ¿CG :kÉ«fÉK :¥hô£e

É˘˘e hCG ∞˘˘«˘ °Uô˘˘dG hCG ´QÉ˘˘°ûdG ƒ˘˘g ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dÉ˘˘H Oƒ˘˘ °ü≤ŸG OOÎj …òdG ¿ÉµŸG ¬H ó°ü≤«a ¥hô£ŸG ¿ÉµŸG ÉeCG ,∂dP ¬HÉ°T .ájQÉéàdG äÉ©ªÛÉc ¢SÉædG áeÉY ¬«∏Y

:»∏YóÑY Ú°ùM -¿ÉcRôc ¿É˘˘cRô˘˘c á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‹É˘˘gCG ø˘˘e äGô˘˘°ûY êô˘˘ N ¢ùeCG AÉ°ùe øe á©HGôdG áYÉ°ùdG IQhÉÛG iô≤dGh óMCG ÒÑ©J óM ≈∏Y- á«ª∏°S IÒ°ùe ‘ ,(á©ª÷G) QÉ©°T â– ,º«¶æàdGh ájƒ¡dG ádƒ¡› -É¡«cQÉ°ûe ICÉéah , ''!?øjôëÑdG Ö©°T Éj äƒµ°ùdG ≈àe ¤EG'' ÚH äÉ°ThÉæeh ÖjôîJ ∫ÉªYCG ¤EG IÒ°ùŸG âdƒ– ∫ÉM ƒg Éªc Ö¨°ûdG áëaÉµe äGƒbh øjôgÉ¶àŸG .á°üNôŸG ÒZh ádƒ¡ÛG äGÒ°ùŸG á«ÑdÉZ ‘ ™˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IÒ¨˘˘ °üdG á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿É˘˘ cRô˘˘ c øe ÌcCG É¡fÉµ°S OóY ≠∏Ñjh ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ IOÉY É¡«a ¥ƒ°ùdG áMÉH è°†J ,áª°ùf ±’BG á©Ñ°S ,Úbƒ°ùàŸGh áYÉÑdÉH Ωƒ«dG øe áYÉ°ùdG √òg πãe ÜôM ¿Gó«Ã ¬Ñ°TCG ¤EG äÉ¶◊ ‘ âdƒ– É¡fCG ’EG ≥«∏– ¬≤aGQ ´ƒeódG π«°ùŸGh IQÉé◊ÉH ≥°TGôJh äCGó˘gh .ø˘eC’G äGƒ˘≤˘d á˘©˘ HÉ˘˘J á˘˘jOƒ˘˘ª˘ Y Iô˘˘FÉ˘˘£˘ d ,IÒ°ùŸG êhô˘N ø˘˘e Úà˘˘YÉ˘˘°S á˘˘HGô˘˘b ó˘˘©˘ H Qƒ˘˘eC’G

…ÒëÑdG »eÉ°S

kÉ˘≤˘ah ≥˘Ñ˘£˘J ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘jh ÒJÉ˘°Só˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ‘ Ωó≤àdG OƒJ »àdG ∫hódG ¢†©H í«àJ Éªc ..∂dòd kÉ˘°Uô˘a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ≈˘à˘Mh á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘˘¡˘ J’É› .''¢SÉædG øe Òãµd á«°ùæ÷G íæŸ É¡∏«îàf ’ áÑMQ π˘jõ˘é˘H'' ¬˘ë˘jô˘°üJ ΩÉ˘à˘N ‘ …Òë˘Ñ˘dG Ωsó˘ ≤˘ Jh ô˘jRhh ,Ió˘«˘°Tô˘dG ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ ô˘˘µ˘ °ûdG Ú«æ©ª∏d ÉgQó°üj »àdG äÉª˘«˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ gÉ˘˘æ˘ àŸG á˘˘bó˘˘dG »˘˘Nƒ˘˘à˘ H .''É¡«≤ëà°ùŸ á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G íæe •hô°Th äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOEG ‘ Ú«æ©ŸG ∂dòc ôµ°Th á˘˘bó˘˘dG …ô– ‘ »˘˘æ˘ ˘°†ŸGh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ ¡÷G'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L ‘ á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸGh Iõ˘˘«˘ ªŸG á˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .''Ú©LGôª∏d

»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ à˘ fG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘ª˘ ã˘ e kÉ˘ WGô˘˘î˘ fG ¬˘˘«˘ a º˘˘¡˘ WGô˘˘î˘ ˘fGh .á«YÉªàL’Gh ájƒ¨∏dG äÉjƒà°ùŸG »àdG Ú©LGôŸG øe IÒÑµdG OGóYC’G ¿EG'' :™HÉJh A’Dƒ˘ g â∏˘˘©˘ L äGRGƒ÷Gh Iô˘˘é˘ ¡˘ ˘dG IQGOEG ¤EG »˘˘ JCÉ˘ ˘J á˘«˘°ùæ÷G ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM º˘¡˘fCG ¿ƒ˘˘ª˘ gƒ˘˘à˘ j Úµ˘˘µ˘ °ûŸG á˘ª˘°S ø˘e ¢ù«˘d ∂°ûdG Gò˘gh ,π˘©˘Ø˘dÉ˘H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Êƒ˘fÉ˘≤˘dG Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› .''»Ñ©°ûdG »YÉªàL’Gh »ª°SôdG äGRGƒ÷Gh Iô˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG IQGOEG ÜGƒ˘˘ ˘HCG ¿CG kGó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ ˘e äÉeóÿG Ëó≤J øe kÉbÓ£fG ,™LGôe πµd áMƒàØe Gòg ¢VQCG ≈∏Y º«≤eh øWGƒe πµd á«YƒædGh á∏«∏÷G .Ö«Ñ◊G øWƒdG ¢Uƒ°üæe ó∏H …CG ‘ á«°ùæ÷G íæe'' :±É°VCGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ »˘˘ eÉ˘˘ °S ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘b á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ±ô°T Gƒëæoe øe'' ¿EG …ÒëÑdG øe ,∂µ°ûe …CG ÉgQƒ°üàj ’ πMGôe ‘ Ghôe kGÒNCG k’É› ƒYój ’ ÉÃ ºYóJ á«JƒÑK ¥GQhCG Ëó≤J ∫ÓN á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫hC’G •ô°ûdG ≥«≤– ∂°û∏d »gh ,á«fƒfÉ≤dG IóŸG AÉØ«à°SG ‘ πãªàŸGh á«æjôëÑdG äÉ«°ùæé∏d 25h á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ d kÉ˘ eÉ˘˘Y 15 .''iôNC’G ¬fCG ¤EG ''øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ …ÒëÑdG QÉ°TCGh ¬ãjóM ∫ÓN øe Üôb øY πMGôŸG √òg ≈∏Y ™∏WG AGô˘˘LEG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ¿CGh ,Ú°ùæÛG ¢†©˘˘ H ™˘˘ e ±ƒbƒ∏d ,∫hC’G •ô°ûdG º¡«a ≥≤– øŸ äÓHÉ≤ŸG

:»FÉæ÷G ó°ü≤dG :kÉãdÉK

¢Vô©àdGh IÉàØdG ádRÉ¨e ƒg ¢TôëàŸG ±óg ¿ƒµj ¿CG …CG ƒg kÓãe É¡aÉ≤jEG øe ¬aóg ¿Éc GPEG ÉeCG ,ÉgAÉ«M ¢Tóîj ÉÃ É¡d ’h kÉ°Tôëàe ó©j ’ Éæ¡a Ú©e ¿Éµe hCG πﬁ øY QÉ°ùØà°S’G ¢TôëàdG á«f ôaGƒJ Ωó©d ≈ãfC’ ¢Vô©àdG áÁô÷ ÉÑµJôe Èà©j .É¡H ¢Vô©àdG ƒ¡a áÁô÷G √òg øe ÊÉãdG ´ƒæ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG :¿ƒØ«∏àdG ≥jôW øY ÉgAÉ«M ¢Tóîj ¬Lh ≈∏Y ≈ãfC’ øY IÉàØdG AÉ«◊ ¢TOÉÿG ∫ƒ≤dÉH Éæg ¢Vô©àdG πãªàjh É¡Ñëj ¬fCÉH É¡d ∫ƒ≤jh IÉàØH ¢üî°T π°üàj ¿CÉc ∞JÉ¡dG ≥jôW Ée hCG ∫Gƒ÷G ¬ØJÉg ÈY á«dõZ ádÉ°SQ kGóª©àe É¡d π°Sôj hCG .∂dP ¬HÉ°T ≈∏Y »æjôëÑdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 351 IOÉŸG â°üf óbh áeGô¨dÉHh ô¡°TCG áKÓK ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j) ¬fCG ¢Tóîj ¬Lh ≈∏Y ≈ãfC’ ¢Vô©J øe kGQÉæjO øjô°ûY RhÉŒ ’ »àdG .(¥hô£e ¿Éµe hCG ΩÉY ≥jôW ‘ π©ØdÉH hCG ∫ƒ≤dÉH ÉgAÉ«M .''¿ƒØ«∏àdG ≥jô£H ¢Vô©àdG ¿Éc GPEG áHƒ≤©dG äGòH ÖbÉ©jh'' ¢Vô©àdG Ωôéj »æjôëÑdG ´ô°ûŸG ¿CG IOÉŸG √òg øe í°†àjh ¿CG ¤hC’G ádÉ◊G) :ÚàdÉM ‘ ÉgAÉ«M ¢Tóîj ¬Lh ≈∏Y ≈ãfC’ kGOÉæà°SG ¥hô£e ¿Éµe ‘ hCG ΩÉ©dG ≥jô£dG ‘ π©ØdG Gòg ™≤j ™≤j ¿CG á«fÉãdG ádÉ◊Gh ÉgôcP ≥HÉ°ùdG IOÉŸG øe ''1' ºbQ Iô≤Ø∏d øe ''2' ºbQ Iô≤ØdG ¤EG kGOÉæà°SG ∞JÉ¡dG ≥jôW øY π©ØdG Gòg .(IOÉŸG äGP á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh ô˘˘ ª˘ à˘ °ùJ ±ƒ˘˘ °ùa ¬˘˘ «˘ ∏˘ Yh »àdG ºFGô÷G ‘ •QƒàdG ÚdÉÑŸG ÒZ Öæéàd á«æeC’Gh á«fƒfÉ≤dG .É¡ÑæŒ º¡àYÉ£à°SÉH

zΩÓ°SE’G ∞°ûàcG{ õcôe √GôLCG AÉ°üMEG ‘

kÉãjóM »eÓ°SE’G øjódG Gƒ≤æàYG 3500 øe ÌcCG :óªÙG âfÎfE’G ÈY á«fƒjõØ∏àdG õcôŸG IÉæb ¿hQhõj ±’B’G Iƒ˘YOh ΩÓ˘°SE’É˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ‘ ¢üî˘∏˘ à˘ J ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ÷G á˘˘æ˘ °ù◊G á˘˘¶˘ YƒŸGh á˘˘ª˘ µ◊É˘˘H ΩÓ˘˘ °SE’G ájô°ü©dG áãjó◊G π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H É˘gÒZh âfÎfGh á˘«˘ FÉ˘˘°†a äGƒ˘˘æ˘ b ø˘˘e º¡à˘©˘HÉ˘à˘eh Oó÷G ø˘jó˘à˘¡ŸÉ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dGh øjóà¡ŸG ÚH ábÓ©dG ≥«KƒJh ,Iôªà°ùŸG ô˘˘ °ûfh ,ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ ¡ŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘NEGh Oó÷G á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G Ió˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘ dG ÒZ ió˘d á˘Ä˘WÉÿG º˘«˘gÉ˘ØŸG í˘«˘ë˘°üJh »àdG äÉ¡Ñ°ûdGh äGAGÎa’G OQh Úª∏°ùŸG »˘©˘°ùdGh ,Úª˘∏˘°ùŸGh ΩÓ˘°SE’G ∫ƒ˘M QÉ˘ã˘J ‘É˘˘≤˘ ã˘ ˘dGh …ƒ˘˘ HÎdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ aQ ¤EG ø˘jó˘à˘¡˘ª˘∏˘d »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh »˘˘bÓ˘˘NC’Gh ⁄É˘˘©˘ ˘dG ´É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘fG ¬˘˘ LhCG QÉ˘˘ ¡˘ ˘XEGh Oó÷G .''ïjQÉàdG ÈY á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊ÉH

õ˘côŸG É˘gQó˘°ü˘oj »˘à˘dG Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘Yh 126 øe ÌcCG õcôŸG ´Rh'' :óªÙG ∫Éb äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘YO ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c ∞˘˘ ˘ dCG Oô˘˘£˘ dG ´hô˘˘ °ûÃ kGô˘˘ cò˘˘ e ,''á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG …ò˘˘dG ΩÓ˘˘°SE’G ∞˘˘°ûà˘˘cG õ˘˘côŸ …ó˘˘jÈdG Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ÒZ ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j Öà˘˘ µ˘ ˘dG ∫É˘˘ °SQEG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ °SE’É˘˘ H ó˘˘ jÈdG ÈY äÉ˘˘ jƒ˘˘ £ŸGh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ dGh .ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ‘ º¡d ¢UÉÿG ájƒYódG ¿Éé∏dG QhóH óªÙG OÉ°TCGh ¤EG áaÉ˘°VEG ,™˘°ùà˘dG ¥ƒ˘Ø˘J »˘à˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d Oó÷G ø˘˘jó˘˘à˘ ¡ŸG á˘˘fÉ˘˘ °†◊ QhoO á˘˘ KÓ˘˘ K ¥É˘˘æ˘ à˘ YG ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,º˘˘bQC’G Qhoó˘ H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùJh ¢†©˘H CGô˘£˘J ΩÓ˘°SEÓ˘d Oó÷G ø˘˘jó˘˘à˘ ¡ŸG ,»YÉªàL’G º¡˘£˘«ﬁ ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘°ùŸG IóY Gô¡°TCG kÉàbƒe º¡©°Vh ÖLƒà°ùj É‡ º¡˘ª˘«˘∏˘©˘Jh º˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘YE’ á˘fÉ˘°†M ‘ ,ΩÓ˘°SE’G ÇOÉ˘Ñ˘eh á˘ë˘«˘ë˘°üdG Ió˘«˘≤˘©˘ dG Gƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°üjh º˘˘ ¡˘ ˘fÉÁEG ï˘˘ °SÎj ≈˘˘ à˘ ˘ Mh .äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y øjQOÉb É¡qfEG'' :õcôŸG ±GógCG óªÙG πªLCGh

:…ójQódG á«°VGQ-zøWƒdG{

ΩÓ°SE’G ∞°ûàcG' ™bƒªŸ øjôFGõdG óMG

Iô˘˘ °TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘°Vhô˘˘ ˘©ŸG IOÉŸG á˘Yƒ˘æ˘e á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘Jh á˘jQGƒ˘Mh á˘«˘≤˘FÉ˘˘Khh IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†ë˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ÖfÉ÷G RÈJ ø˘e IÓ˘°üdG ô˘FÉ˘©˘°T π˘≤˘fh ,á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IOÉØà°S’Gh ,IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe »àdG Iõ«ªàŸG á«æjódG èeGÈdG ¢†©H øe ≥jôW øY äÉ«FÉ°†ØdG ¢†©H ‘ ¢Vô©oJ .''ô°TÉÑŸG π≤ædG

IÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ b ∫hCG »˘˘ ˘ ˘gh ,Úë˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °üàŸG ±’BG ÈY ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH åÑJ á«fƒjõØ∏J ±ó˘¡˘Jh ,á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e ≈˘˘∏˘ Yh âfÎf’G øe ⁄É©dG ¤EG ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ ≠«∏ÑJ ¤EG óH ’ PEG ,ÉãjóM IôµàÑŸG Ö«dÉ°SC’G ∫ÓN äGQƒ˘£˘ à˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ÖcGƒ˘˘J ¿CG É°Uƒ°üNh áãjó◊G á«æ≤àdG äGÒ¨àdGh π˘ã˘ª˘à˘Jh .IÉ˘«◊G •É‰CG Ò¨˘à˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y

‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ e OÉ˘˘ aCG ⁄É˘°S ó˘dÉ˘N ''ΩÓ˘°SE’G ∞˘˘°ûà˘˘cG'' õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘°üMEG ô˘˘ NBG q¿CÉ˘ ˘H ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d ó˘˘ ªÙG øe ÌcCG ¥ÉæàYG ¤EG Ò°ûj õcôŸG √GôLCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ ø˘˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G Oô˘˘ ˘ a 3500 .äÉ«°ùæ÷G õ˘˘ ˘ côŸG IÉ˘˘ ˘ YO q¿CG ó˘˘ ˘ ªÙG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Gƒ˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘eÓ˘˘°SE’G —É˘˘Ø˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ôFGRh íFÉ°S ∞dCG 18 ≈∏Y ójõj Ée GÒNCG º˘¡˘d Gƒ˘ë˘°VhCGh á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘«˘ °ùæ˘˘L ø˘˘e Gƒ˘Mô˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d …QÉ˘˘°†◊G ¬˘˘Lƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ª˘ °ùdG ¬˘˘ª˘ «˘ dÉ˘˘©˘ Jh ΩÓ˘˘°SE’G ÇOÉ˘˘Ñ˘ e »˘Hô˘©˘dG §ÿÉ˘˘H QGhõ˘˘dG AÉ˘˘ª˘ °SCG Gƒ˘˘Ñ˘ à˘ ch Öà˘µ˘dG ø˘e äÉ˘Yƒ˘ª› º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘YRhh ΩÓ˘°SE’G ∞˘jô˘˘©˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG äGQƒ˘˘°ûæŸGh .IóY äÉ¨∏H IÉ˘˘æ˘ b'' õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d q¿CG ó˘˘ªÙG ø˘˘ q«˘ ˘Hh ÉgQhõ˘j âfÎfE’G ÈY á˘q«˘M á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J

:á«µjôeCG á°SGQO IQGô◊G ´ÉØJQG ÖÑ°ùH 2100 ΩÉ©dG ‘ %58 ¢†Øîæ«°S øjôëÑdG ìÉ«°S OóY ¤EG ìÉ˘«˘°ùdG ¬˘˘Lƒ˘˘J π˘˘∏˘ ≤˘ jh ,∞˘˘©˘ °†dG .''%20 áÑ°ùæH IQÉ◊G ∫hódG ÌcCG ¿EÉa á°SGQódG èFÉàf Ö°ùëHh »àdG Góæc ⁄É©dG ‘ áëHGôdG ¿Gó∏ÑdG ìGƒ˘˘ ˘°ùdG Oó˘˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘ jR ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘K ,%220 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ dEG ÚeOÉ˘˘≤˘ dG .%122 É«dƒ¨æeh %174 É«°ShQ øe kÉ«MÉ«°S øjô°SÉÿG ÈcCG Éªæ«H »˘à˘dG É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e á˘˘«˘ NÉ˘˘æŸG äGÒ¨˘˘à˘ dG ºK ,%60 ìÉ«°ùdG OóY É¡«a ¢†Øîæ«°S .%58 áÑ°ùæH øjôëÑdGh ,%59 ‹Ée ä’OÉ˘©˘ e ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °SGh Oó˘Y ≥˘aó˘J ¢SÉ˘«˘b ‘ IOó˘©˘ à˘ e êPÉ‰h kÉeÉY 94 ó©H á«æjôëÑdG áMÉ«°ù∏d kGójóL kÉjó– ó©J á«NÉæŸG äGÒ¨àdG øjóªà©e ∫hO 207 ¤EGh øe ìÉ«°ùdG ä’ó˘©˘eh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÓ˘Mô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y :Úã˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H åMÉÑdG ∫Ébh .%13^7 áÑ°ùæH É¡MÉ«°S OÉ˘˘°üà˘˘b’G Qƒ˘˘£˘ Jh ÊÉ˘˘µ˘ °ùdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG ¬˘Lƒ˘J äÉ˘gÉŒG ô˘q«˘¨˘«˘°S ñÉ˘æŸG ô˘q«˘¨˘ J'' ,ÆQƒ˘Ñ˘eÉ˘g á˘©˘eÉ˘L ø˘e ƒ˘fÉ˘é˘H É˘jQó˘fCG .IQGô◊G áLQOh ƒ˘˘ ë˘ ˘f IOQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ¤EG ìGƒ˘˘ °ùdG á˘˘ °SGQó˘˘ dG Ghó˘˘ YCG ø˘˘ jò˘˘ dG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ ˘gh

ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûj »MÉæL ô°UÉædGóÑY Üô˘˘¨ŸÉ˘˘H ÚeÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘æ˘ eC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L :ÜGƒædG ¢ù∏›-zøWƒdG{ ¤EG »MÉæL ô°UÉædGóÑY QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG QOÉZ IÎØdG ‘ Üô©dG ÚeÉ©dG AÉæeC’G á«©ªL ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d Üô¨ŸG .‹É◊G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 7-5 øe ¢Vô©«°Sh ,''á«fÉŸÈdG á«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ô“DƒŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ‘ É˘˘ gQhOh á˘˘ bGó˘˘ °üdG ¿É÷ ∫ƒ˘˘ M π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ bQh »˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG áeÉ©dG áfÉeC’G øe …ôHÉ÷G óªﬁ ¬≤aGôjh ,á«fÉŸÈdG á«°SÉeƒ∏HódG .ÜGƒædG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£Ã »˘˘MÉ˘˘æ˘ L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ´GOh ‘ ¿É˘˘ch á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG IQGOEG ô˘jó˘eh ó˘jhR ∫É˘ª˘ L ¢ù∏ÛG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG .ÜGƒædG ¢ù∏› »ØXƒe øe OóYh ø°ùÙGóÑY …RÉZ ΩÓYE’Gh

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{ á˘MÉ˘«˘ °ùdG AGÈN ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘bƒ˘˘J ÖfÉ˘˘LC’G ìÉ˘˘«˘ °ùdG Oó˘˘Y ‘ kÉ˘ °VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG IOÉ˘jR ÖÑ˘°ùH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ÚeOÉ˘≤˘ dG ¿ƒ˘µ˘à˘d ,‹É◊G ¿ô˘≤˘dG á˘jÉ˘¡˘f IQGô◊G êGƒaCÓd ádƒÑ≤e ÒZh ¥É£J ’ IQGôM .á«MÉ«°ùdG ∫ƒëàJ ¿CG AGÈN øe OóY ™bƒJh ¤EG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IOQÉ˘˘Ñ˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d §ﬁh áÄaGO ≥WÉæe .∞«°üdG ‘ É˘˘gó˘˘YCG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘ °SGQO Ò°ûJh ∫É› ‘ ¿ƒ˘˘°ü°üî˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¿CG ¤EG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG √ò˘g ‘ á˘ë˘HGô˘dG ∫hó˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Oó˘Y IOÉ˘jR ™˘bƒ˘àŸG ø˘e å«˘˘M á˘˘dOÉ˘˘©ŸG

6 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

elections@alwatannews.net

ÊÉµ°ùdG OGó©àdGh ™bGƒdG ∞dÉîJ ¿Éæ©d áeó≤ŸG z≥M{ á°†jôY

z¢ù«µæ°S{h z™ª«°ûe{ Üòc í°†Øj ø£æ°TGh ôjô≤J :P’ƒa QhO øY P’ƒa πpÄo°S äÓNGóŸG ‘h ¢ù«æéà˘dG ∞˘∏˘eh »˘HÉ˘bô˘dG ''Ú«˘bƒ˘≤◊G'' á«bƒ≤M á«©ªéc ÉfQhO'' :∫É≤a ,»°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L) á˘«˘HÉ˘bQ ø˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J Ëó˘˘≤˘ J ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j (¿É˘˘°ùfE’G ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘bƒ˘≤◊Gh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ´É˘˘°VhC’G ,á«dhódG á«bƒ≤◊G äÉÄ«˘¡˘dGh äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d äÉHÉîàfÓd á«HÉbQ á∏ª◊ ó©f øëf ¿B’Gh ¿Gƒ˘æ˘Y â– π˘Ñ˘≤ŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘à˘°Sh ''äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ÚY'' ø˘Y º˘¡˘∏˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘°SQÉÁ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh OGô˘˘aCG è˘˘ ˘eGÈdGh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ©ŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏– ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ W äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dGh Úë˘˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ º∏°ùoJh ,á«HÉîàf’G πàµdG øe á«°SÉ«°ùdG á«dhO äÉª¶æeh õcGôe ¤EG ôeC’G ájÉ¡f .ÖfÉ÷G Gòg ‘ á°ü°üîàe πc'' :P’ƒa ∫Éb ,¢ù«æéà∏d áÑ°ùædÉHh áYÉ°†H »°SÉ«°ùdG ¢ù«æéàdG ∫ƒM ÒKCG Ée ’ äGójGõeh á∏Ñ∏Hh äÉHÉîàfÓd áLhôe Ö∏˘˘ ZCG ¿CG ±É˘˘ °VCGh ,É˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ ˘°üa ’h π˘˘ ˘°UCG GƒfÉc á«°SÉ«°ùdG ™Ñ°ùdG äÉ«©ª÷G AÉ°†YCG ‘ ó˘∏˘Ñ˘dG êQÉ˘N ø˘jOƒ˘˘LƒŸGh Ú«˘˘Ø˘ æŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ JGRGƒ˘˘ L º˘˘ gó˘˘ æ˘ ˘Y âfÉ˘˘ ch iô˘˘ NCG ∫hO ¬jódh äGRGƒL áKÓK πªëj ¿Éc º¡°†©Hh Gƒ˘dCÉ˘°ùj ⁄ GPÉ˘ª˘∏˘a .»˘°SÉ˘«˘°S Oƒ˘Lhh ø˘µ˘ °S »°SÉ«°ùdG º¡°ù«æŒh ºgOƒLh øY º¡°ùØfCG ádCÉ°ùŸG √òg GƒMô£j ⁄h ¿Gó∏ÑdG ∂∏J ‘ äÉ«©ª÷G iód πgh ?É¡«a ºgóLGƒJ AÉæKCG π˘µ˘a ?™˘°Vƒ˘∏˘d π˘M á˘©˘WÉ˘≤˘ e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG âfÉ˘˘c á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿ƒ`` ` ª˘ ∏˘ µ˘ à˘ j ’h É˘˘¡` fhô˘˘cò˘˘j Ó˘˘a á˘˘∏˘ ˘°TÉ˘˘ a .''É¡æY

™ª«°ûe ø°ùM

…ó«©°ùdG º°SÉL

P’ƒa π°ü«a

iDhô˘˘dG ™˘˘°Vh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥É˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘e á«WGô≤ÁódGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°ùH ájQÉ°†◊G á˘˘ dhO ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢üfh .''ºcÉ◊G ΩÉ¶æ∏d á©jÉÑeh á«eÓ°SEG ,™˘˘Ø˘ JQG äÉ˘˘jô◊G ∞˘˘≤˘ ˘°S ¿EG'' :±OQCGh ø˘˘µ˘ f ⁄ á˘˘æ˘ ˘°S ø˘˘ jô˘˘ °ûYh ¢ùª˘˘ N ò˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘a ≠∏Ñe …CG ≈∏Y ádhódG Ö°SÉëf ¿CG ™«£à°ùf øëæa ¿B’G ÉeCG á«fGõ«ŸG ‘ êôîj hCG πNój ∂d øjCG øe ∫CÉ°ùfh Ö°SÉëf ¿CG ™«£à°ùf ádhO ¤EG …ODƒ«°S ó«L Qƒ£J Gògh ?Gòg ¿CG øe ≥KGh ÉfCGh .ÊóŸG ™ªàÛGh ¿ƒfÉ≤dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ,Qƒ˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ à˘ °S á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ∫ÉÛG ‘ ¬˘˘H iò˘˘à˘ ë˘ oj kÉ˘ LPƒ‰ âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ‘h »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘bƒ˘˘≤◊Gh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .''ICGôŸG ∫É›

≥˘M á˘cô˘M á˘°†jô˘˘Y ™˘˘e á˘˘æ˘ eGõ˘˘àŸGh ¿ôŸG ÖdÉ˘˘ £ŸG Öjò˘˘ µ˘ ˘ Jh ¢†MO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢üæ˘˘ ˘Jh Éæ¡Lh'' :P’ƒa ∫Éb á°†jô©dG ‘ IQƒcòŸG ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘æ˘eh ΩÉ˘©˘dG ÚeCÓ˘d á˘dÉ˘°Sô˘˘dG É¡∏°Sôf ⁄h á«Hô©dG á©eÉ÷Gh »eÓ°SE’G OÉ–’G hCG iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ∫hó˘˘dG ¤EG äÉ¡÷G √òg øe Éæ°ù°ùMCG ÉæfC’ »HhQhC’G ÉjÉ°†≤dG ™e πeÉ©àdG ‘ á«bGó°üŸG Ωó©H πeÉ©àf ¿CG Öëf ⁄h á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ™e á«˘æ˘¡˘e á˘«˘bƒ˘≤˘M á˘«˘©˘ª˘é˘c äÉ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ™˘˘e π˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ÉaGôWCG ∑Éæg ¿CG ádÉ°SôdG ‘ Éæ«Hh .á«dhódG ¿CG ∫hÉ–h á«æjôëÑdG áHôéàdG ‘ ∂µ°ûJ ó˘jCG ™˘æ˘°üH ø˘Ø˘ ©˘ dG QÉ˘˘ë˘ H ¤EG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ôŒ .á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ J á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG

,IPƒÑæe ádhõ©e á∏«∏b áÄa º¡a »æjôëÑdG π˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Yh ™˘˘ª˘ «˘ °ûe ø˘˘°ùM ¿É˘˘c ƒ˘˘∏˘ a á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘˘H kÉ˘ ≤˘ M ¿É˘˘æ˘ eDƒ˘ j ¢ù«˘˘µ˘ æ˘ °S ¥ÉaƒdG øY ∫hC’G ≥°ûfG ÉŸ …CGôdG ájôMh 2002 äÉHÉîàfG »Øa ,ácQÉ°ûŸG QGôb ó©H ‘ á«Ñ∏ZC’G …CGQ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ΩÎMG ≥˘°ûæ˘j ⁄h á˘cQÉ˘°ûŸG ∫ó˘H á˘©˘WÉ˘≤ŸG PÉ˘î˘ JG π©a Éªc á«ÑdÉ¨dG …CGQ ó©H áYÉª÷G øY ¬à°†aQ ¬˘à˘YÉ˘ª˘é˘a ¢ù«˘µ˘æ˘°S É˘eCG .™˘ª˘«˘°ûe ÜQBÉe ≥«≤ëàd ’EG ƒg Ée »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dGh .''áæ«©e π°ü«a É¡eób »àdG ádÉ°Sô∏d áÑ°ùædÉHh ƒ˘˘fƒ˘˘f ió˘˘g ø˘˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dGh P’ƒ˘˘ a òæ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘∏˘FÉ˘Y ø˘µ˘°ùJ á˘jOƒ˘¡˘j) º°SÉLh Ú°ùM ∫ƒàHh (áæ°S øjô°ûYh áFÉe

z≈£°SƒdG áæeÉK{ ‘ í°TÎ∏d ï«°ûdG QƒàcódG √QÉ«àNG ócDƒj zÈæŸG{

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG

.¢ù∏ÛG ‘ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG ‘ ¬àjƒ°†Yh ''ÈæŸG'' ¿CG øe ÈÿG ‘ AÉL Ée ¿CG ø°ù◊G ±É°VCGh øe QÉY iôNCG IôFGO ¤EG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG π≤f …ƒæj Gòg ìôW ób πæjR áë°TôŸG øe ÚHô≤ŸG óMCG ¿CG πH ,áë°üdG ∂dP ¿CG ’EG »HÉîàf’G ï«°ûdG QƒàcódG ≥jôa ≈∏Y ìô£dG óYGƒ≤dGh ''ÈæŸG'' ∂°ùªàd ∂dPh ,≥∏£ŸG ¢†aôdÉH πHƒb .∞«£∏dG óÑY ï«°ûdÉH á«HÉîàf’G ÚHô¨à°ùe ÈæŸÉH IôFGódG ‹ÉgCG øe ójó©dG π°üJG óbh ï«°ûdG ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘∏˘Y á˘°VhÉ˘Ø˘e á˘jCG Ú°†aGQh ÈæŸG'' É«Mh ,¬æY GƒdRÉæàj ødh º¡d ó«MƒdG í°TôŸG ¬fCGh ï˘«˘°û∏˘d º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG ''»˘eÓ˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG ¿CG πH º¡dòîj ød ÈæŸG ¿CG kGócDƒe .Úë°Tôe áªFÉb áeó≤e äÉYÓ£à°SG ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH'' :ø°ù◊G ∫Ébh óÑY QƒàcódG Ωó≤J ¤EG Ò°ûJ á≤£æŸG ‘ â“ »àdG …CGôdG ¿ƒ∏µ°ûj ’ º¡fCGh øjôNB’G ¬«°ùaÉæe ≈∏Y IôFGódG ‘ ∞«£∏dG .''√Rƒa ¢Uôah ¬Xƒ¶M ≈∏Y ô£N …CG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ƒ°†©d ÉgQÉ«àNG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL äócCG ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG ÖFÉædG á∏àµdGh á«©ª÷G ¢ù∏éª∏d ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH áæeÉãdG IôFGódG øY í°TÎ∏d (á©ª÷G) ¢ùeCG ''øWƒdG'' ‘ ô°ûf Ée ∂dòH á«aÉf ,»HÉ«ædG ájRƒa É¡°ùØf IôFGó∏d áë°TôŸG ºYO …ƒæJ ''ÈæŸG'' ¿CG øe .iôNCG IôFGO ¤EG ï«°ûdG π≤f πHÉ≤e πæjR PÉ˘©˘e á˘«˘©˘ª÷É˘H »˘eÓ˘YE’G Öà˘µŸG ¢ù«˘FQ ∂dò˘˘H ìô˘˘°U kÉWƒ£N πã“ ájÈæe ôFGhO ∑Éæg ¿CG ócCG …òdGh ,ø°ù◊G áehÉ°ùe hCG ¢VhÉØJ …C’ ™°†îJ ’h Èæª∏d áÑ°ùædÉH AGôªM √òg ¿CG å«M ,ï«°ûdG QƒàcódG IôFGO É¡æª°V øeh ∫RÉæJ hCG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Èæª∏d kGÒÑc kÉ«Ñ©°T kÓ≤K πã“ IôFGódG á«ÁOÉcCG á«°üî°Th á«©ª÷G RƒeQ óMCG ƒg ï«°ûdG QƒàcódG AGOCGh ÒÑc QhO ¬JGP âbƒdG ‘ ¬d ¿Éc Éªc ,á«Ñ©°Th á«Yô°Th ∫ÓN øe ÜGƒædG ¢ù∏Û ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ õ«ªàe ¬à°SÉFQ ∫ÓN øe πYÉØdG AGOC’Gh …ƒ≤dGh ¿RGƒàŸG ¬MôW

…QÉ``ÑNEG ô``jô`≤J

á«FÉ°ùædG äÓàµàdG ΩPô°ûJh äÉ«©ª÷G ºYO Ö∏W ÚH

Ú``«``©`à`dÉ```H ICGô````ŸG »```Ø```à``µ``˘J π˘`˘`˘`˘`˘`˘g ?2010 ‘ Rƒ``Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô``¶`à`æ`Jh iQƒ```°ûdG ‘ á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ø˘˘ e ,Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÊóŸG ™ªàÛÉH ≥∏©àj Éª«ah ,AÉ°ùædG ¬«a IQGó°üdG ™bƒe ICGôŸG â∏àMG ó≤a ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üH â£˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûfh .á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG ‘ ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG iƒ˘˘ b ó˘˘ ¡˘ ˘àŒh ¢ù∏éª∏d ICGôeG ∫hCG π°üJ ¿CÉH øjôëÑdG á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ f ∫hCG ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Gòg ‘ IóY AÉª°SCG ó©°üJh ,áÑîàæe IÒæ˘˘ e IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG É˘˘ gQó˘˘ °üà˘˘ Jh ∫ÉÛG »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªL øe hôîa Ö«µ°T á∏©°Th …ôµ©dG áæ«µ°Sh (óYh) á˘˘jRƒ˘˘ ah ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ø˘˘ e …ô˘˘ ª÷G ±É˘˘ Ø˘ Yh Ëô˘˘ eh á˘˘ «˘ aÉ˘˘ Ø˘ °ûdG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ e π˘˘ æ˘ jR Oó˘˘Yh »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG OÉ–’G ø˘˘ e »˘˘ ©˘ jhô˘˘ dG . äÓ≤à°ùŸG øe äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘e iô˘˘ ˘jh kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ YO ICGôŸG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ J ⁄ á˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ™°†J ¿CG äÉ«©ª÷G ∫hÉ–h ,kÉ«≤«≤M ¥ÉaƒdG á«©ªéa ,ICGôeG É¡ªFGƒb ≈∏Y äó©Ñà°SG …ôµ©dG áæ«µ°S êhôN ó©H á∏©°T IQƒàcódG iQƒ°ûdG ƒ°†Y ∫ƒNO ¢Sóæ¡ŸG É¡LhR í°TÎd kGô¶f Ö«µ°T ¿CG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh ,Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ‘ RhÒa ∫Ó˘˘ ˘ L º˘˘ °SG ™˘˘ °Vh Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ∫hÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °S ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG .áªFÉ≤dG ≈∏Y …ôª÷G ±ÉØY ó' Yh'' ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôj πHÉ≤ŸG ‘ IQƒ˘˘à˘ có˘˘ ∏˘ d Iô˘˘ FGó˘˘ dG QÉ˘˘ «˘ à˘ NG ø˘˘ °ù– ⁄ ¿EG ∫É˘˘ b ÖbGô˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ d ,hô˘˘ ˘î˘ ˘ a IÒæ˘˘ ˘e ,IôFGódÉH RƒØdG ‘ IÒÑc hôîa ¢Uôa äÉ˘˘ ˘ cô– ¿CÉ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ bGôŸG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ jh π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e Iƒ˘˘ ≤˘ H ¬˘˘ LGƒ˘˘ à˘ °S äÓ˘˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ,á˘˘ «˘ dÉ˘˘ Lô˘˘ dG äÓ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G áeƒYóe ICGôŸG πNóJ ¿CG A’Dƒg π°†Øjh ô°ùîJ ÓÄd á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe ¢ù∏ÛG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ¿É˘˘ gQ .πÑ≤ŸG

hCG á«æ°ùdG äÓàµàdG øe hCG ™HQC’G á©WÉ≤ŸG √ò˘¡˘a GPEG ?á˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e É˘˘gÒZ OÉ˘æ˘à˘°SG ’h á˘«˘Yô˘°T É˘¡˘d â°ù«˘d á˘°†jô˘©˘ dG â°üf á°†jô©dG ¿CG ôNBG º¡e ôeCGh ,»Ñ©°T ™˘˘ WÉ˘˘ b »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y øe ¢ù«dh Üòc Gògh á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G iƒ˘b â©˘WÉ˘b É˘ª˘∏˘ã˘ ª˘ a ,A»˘˘°T ‘ á˘˘ë˘ °üdG ‘ ¢†jô˘˘Y ó˘˘æ˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,iô˘˘ NCG âcQÉ˘˘ °T ,‹hódG ºYódG Ëó≤àH ÖdÉ£j á°†jô©dG kÉ°†jCGh ?øe ídÉ°üdh ?‹hódG ºYódG Éªa á˘˘eRCG ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG º˘˘¡˘ ˘dƒ˘˘ b ácQÉ°ûe ¬«Øæ˘J ,º˘bÉ˘Ø˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b á˘jQƒ˘à˘°SO ‘ OQh É˘˘ e ô˘˘ £˘ ˘NCGh ?á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ·C’G πNóàJ ⁄ GPEG ¬fEG º¡dƒb á°†jô©dG ‘ kÉeRCÉJh GkAƒ°S OGOõ«°S ™°VƒdG ¿EÉa IóëàŸG IóæLCG ¿ƒµ∏Á º¡fCG »æ©j Gògh ,á≤£æŸG .''¿ÉeC’Gh øeC’G ó°V ΩÓ¶dG ‘ ∑ôëàJ äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g ¿EG'' :P’ƒ˘˘a ±OQCGh ÒZ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘æ˘ YCG- É˘˘¡˘ Ø˘ d ∞˘˘d ø˘˘eh ™«bGƒàdGh AÉª°SC’G ™ªéH Ωƒ≤J -á°üNôŸG äÉ˘Ä˘«˘ ¡˘ dGh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ aQ ±ó˘˘¡˘ H ød Gògh ,áeƒµ◊G êGôMEG ó°ü≤H á«dhódG ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdG ∂∏“ ’ É¡fC’ ¿ƒµj ºµdÉH Éªa á«ª°SôdG äÉÑWÉîª∏d á«fƒfÉ≤dG í°†JG Ée kÉ≤M Gògh .á«dhódG äÉÑWÉıÉH 14 »Øa ,áYÉª÷G ácôM ó°UQ ∫ÓN øe ΩÉ˘˘Y ÚeC’ á˘˘°†jô˘˘©˘ dG Gƒ˘˘ eó˘˘ b ¢ù£˘˘ °ùZCG 28 ‘ á˘˘dÉ˘˘°SQ Gƒ˘˘eó˘˘b º˘˘K Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe 30`dG ‘ iôNCG ádÉ°SQh ≈˘∏˘Y OQ hCG á˘HÉ˘é˘ à˘ °SG …CG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J ⁄h ’ º¡fC’ IQƒcòŸG º¡à°†jôY hCG º¡∏FÉ°SQ Ö©˘˘ °ûdG º˘˘ °SÉ˘˘ H º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏Á

:¢Sôég ódÉN -zøWƒdG{ ¢ù∏› ƒ°†Yh »bƒ≤◊G §°TÉædG ócCG ácôM á°†jôY ¿CG P’ƒa π°ü«a iQƒ°ûdG ÚeCG ¤EG á˘˘eó˘˘≤ŸG ''á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ÒZ'' ≥˘˘M ∂dP AÉ˘˘L .''á˘˘∏˘ WÉ˘˘H'' Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ΩÉ˘˘ Y »Ø∏°ùdG ÖFÉæ∏d »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN .…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG ø£æ°TGh ôjô≤J'' ¿CG P’ƒa ±É°VCGh ‹É◊G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 26 ïjQÉàH QOÉ°üdG ∫ƒ˘˘≤˘ j PEG ,á˘˘dCÉ˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ °ùHÓ˘˘ e ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûc äÉjô◊G ácôM øe áYƒª› ¿EG ôjô≤àdG á˘˘ahô˘˘©ŸG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dGh ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG á°†jôY âeób ''≥M''`H Qƒ˘à˘°SO ™˘˘°Vƒ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d áÑîàæe áæ÷ ∫ÓN øe ójóL »æjôëH kÉª∏Y, IóëàŸG ·C’G áª¶æe ±Gô°TEG â– ∞dCG 460 ™«bƒJ πª– á°†jô©dG √òg ¿CG Gògh ,áæ°S 18`dG ø°S ¥ƒa »æjôëH øWGƒe kÉ«∏L √Gôëàf ¿CG ÉææµÁ …òdG ÜòµdG ∫hCG ¿CG »æ©j ƒ¡a ,áHPÉµdG á°†jô©dG √òg øe ø‡ »æjôëÑdG Ö©°ûdG øe %60 øe ÌcCG Gƒ©bh Iô°ûY áæeÉãdG ø°S ºgQÉªYCG ¥ƒØJ ‘ ÊÉµ°ùdG OGó©à∏d ¢†bÉæe Gògh .É¡«∏Y ø°ùdG ¥ƒa ¢UÉî°TC’G áÑ°ùf ¿C’ øjôëÑdG Gò˘˘ g ¤EG π˘˘ °üJ ’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ còŸG .''Oó©dG â«˘˘ª˘ o°S á˘˘°†jô˘˘©˘ dG √ò˘˘ g'' ¿EG ∫É˘˘ bh π˘¡˘a ,''iÈµ˘dG á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘°†jô˘˘©˘ dG'' hCG iô˘˘ ¨˘ ˘°U á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°SO á˘˘ °†jô˘˘ Y ∑É˘˘ æ˘ ˘ g É¡d á˘cQÉ˘Ñ˘e ∑É˘æ˘g âfÉ˘c π˘gh ?á˘£˘°Sƒ˘à˘e äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e hCG »˘FÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘e

¥GÎNG π`«˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e :¿É˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ N ÊhÎµ`dE’G âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ`¶˘˘ ˘ ˘ ˘ f PEG ,…ó«∏≤àdG øe kÉfÉeCG ÌcCG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG øµÁ Óa ÖNÉæ∏d …ô°ùdG ºbôdG π«é°ùàH ¿ƒµj ºK ÊhÎµdE’G ≥jô£dG øY ¢üî°ûdG Öîàæj ¿CG ¢ùµ©dGh ájó«∏≤àdG á«≤jô£dÉH iôNCG Iôe Öîàæj Qƒ˘˘a ÖNÉ˘˘æ˘ dG º˘˘°SG ±ò˘˘ë˘ j ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘a ,í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U .áMÉ`` à` ` ŸG ¥ô`` ` £dG øe …CÉH âjƒ°üàdG âjƒ°üàdG ¿CG ¤EG äÓNGóŸG ióMEG äQÉ°TCGh øe ÌcCG ÚÑNÉædG ·P AGô°T π¡°ùoj ÊhÎµdE’G ¬d ™aO ø‡ ócCÉàj ¿CG ¬æµÁ í°TôŸÉa ,πÑb …P âjƒ˘˘°üJ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¬˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG π˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘e ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .ôNBG ¿Éµe …CG hCG â«ÑdG ‘ âfÎfE’G OƒLƒe ·òdG AGô°T ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¿ÉØ∏N Öq≤Yh ⁄ GPEG'' âjƒµdG ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,¿Éµe πc ‘ …òdG í°TôŸG ÖîàfG ¬fCG âÑãJ IQƒ°üH ÖNÉædG äCÉj .''≠∏Ñe …CG ¬«£©j Óa Ú`` `©e ≠`` `∏` ` ÑÃ √óYh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ¢ù∏éÃ …QGƒM AÉ≤d ‘ ¿ÉØ∏N ∞°Sƒj ∫Éb π«ëà°ùŸG øe ¬fEG kGÒNCG …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG …ò˘˘ ˘dG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f ¥GÎNG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ áµ∏ªŸG √óªà©à°S .¬H ÖYÓàdG hCG á∏Ñ≤ŸG ¿CG ¤EG ™˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘dG √ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ¿É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ N ™˘˘ ˘LQCGh ⁄h kGóL á«dÉ˘Y ¬˘«˘a á˘eó˘î˘à˘°ùŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG'' iƒà°ùe ≈∏Y ÖYÓJ hCG ¥GÎNG á«∏ªY …CG πé°ùJ Gòg ΩGóîà˘°SG ‘ É˘æ˘à˘≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G .''ΩÉ¶ædG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG â©˘˘ é˘ ˘°T á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ™˘bGƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e âjƒ˘°üà˘dGh á˘«˘cò˘dG á˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿C’ ;ô˘˘ ˘ ˘NBG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘e …CG hCG â«˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ âfÎfE’G

ájô°ùH Úà«HÉîàf’G Éª¡«à∏ªM ôjój

¿É©Ñàj ´ƒ```£ŸGh QÉ```«°S :…hGÒ`°ûdG á``«eÓ``°SE’G ’ á```«∏gC’G á`«`©LôŸG :zøWƒdG{-¥ôÙG

:áHÉ°ûædG ≈æe -zøWƒdG{

…ôµ©dG áæ«µ°S

»©jhôdG Ëôe

âÑ∏Wh .º¡æ««©J ºà«°S øjòdG ¢ùdÉÛG ÒeC’G ¤EG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SQ ‘ äÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ó˘˘YÉ˘˘≤ŸG ∞˘˘ °üf AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG í˘˘ æ˘ e Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ô˘˘£˘ b â∏˘˘°üMh .Ú«˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H º˘˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘ î˘ «˘ °T Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ H ≥˘˘ Ñ˘ °ùdG ±ô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ‘ Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ≤˘ ˘ e ∫hCÉ˘ ˘ H …ÒØ÷G .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ICGôŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe äQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ,GÒã˘˘c á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IÉ˘˘«◊G ‘ á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG %5 ICGôŸG â∏˘˘ ˘ µ˘ ˘ °T 1971 ΩÉ˘˘ ©˘ dG »˘˘ Ø˘ a Ò°ûJ Éªæ«H , πeÉ©dG Iƒ≤dG øe §≤a ¿CG ¤EG IÒNCG IQOÉ°üdG äGAÉ°üME’G øµdh ,%19 ¤EG ™ØJQG ób ºbôdG Gòg áÑ°ùf ™ØJôJ IOóÙG ø¡ŸG ¢†©H ‘ ‘ É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh ó˘˘ «˘ L π˘˘ µ˘ °ûH É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ã“ πµ°ûJ ‹É◊G âbƒdG ‘h ,áaÉë°üdG ™«ªL ‘ Ú«aÉë°üdG ∞°üf äGó«°ùdG .∞ë°üdG ÌcCG Qhó˘˘ H ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ICGôŸG äCGó˘˘ ˘Hh ó©J »àdG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ‘ kÉWÉ°ûf %14 ¿CG Éªc ,∫ÉLô∏d kÉjó«∏≤J k’É› ‘ º¡HÉîàfG ” øjòdG ÚHhóæŸG øe

Ió©dG ó©J »gh âjƒµdG ‘ äÉHÉîàf’ÉH á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ H ∑QÉ˘˘ °ûà˘˘ d Oó˘˘ Y ∑QÉ˘˘ °T ó˘˘ ≤˘ a ,äGƒ˘˘ æ˘ °S ™˘˘ HQCG ó˘˘ ©˘ H ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG IQhó˘˘ dG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘YC’G 'á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G'' É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G ¥hó˘˘ æ˘ °U'' ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ £˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG âdÉ˘˘ bh .'I' GC ô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ FÉ‰E’G π˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ûJ IQhó˘˘ ˘ dG ¿EG ΩÉ˘˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Y ¢VhÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°SCGh á˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ £ÿG ∫É°üJ’G á«Ø«ch ,ÒKCÉàdG á«Lƒdƒµ«°Sh äÓ˘˘ ª◊G §˘˘ «˘ £˘ î˘ Jh ,ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ e .á«HÉîàf’G áæé∏dG ¢ù«FQ óYh ájOƒ©°ùdG ‘h øH Qƒ°üæe ÒeC’G äÉHÉîàfÓd áeÉ©dG á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûÃ õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H Ö©˘˘ ˘à˘ ˘ e QôHh .2009 äÉHÉîàfG ‘ äÉjOƒ©°ùdG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ ø˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe Ωó˘˘ ˘ Y ¿CG ÒZ ,'I' ójóL'' áHôéàdG ¿CÉH á«dÉ◊G äÉ˘jOƒ˘©˘ °ùdG äÉ˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¬fCG ¿ócCGh ø¡YÉæàbG ΩóY øY ¿ÈY AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ ª˘ ˘°V AÉ˘˘ °ùf Ú«˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j

IQÉ˘˘°ùÿ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ¬˘˘ é˘ à˘ J áÑb â– ¢Sƒ∏é∏d á«îjQÉàdG á°UôØdG ΩPô˘˘ ˘ ˘°ûJ ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG á˘˘Yõ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘«˘ ¨˘ Wh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÓ˘˘à˘ µ˘ à˘ dG ∫ƒb Ö°ùM) äÉë°TôŸG ≈∏Y ájOôØdG Oƒ≤«°S ΩPô°ûàdG ¿CG hóÑjh (ÚÑbGôe .iQƒ°ûdG ‘ Ú«©àdÉH AÉØàcÓd ICGôŸG Oó˘˘ ˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ JQG QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘°ü–h ¢ù∏éª∏d áë°Tôe 24 ¤EG äÉë°TôŸG í˘˘ £˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y Rô˘˘ Hh .§˘˘ ≤˘ ˘a »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG πàµàdG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ¤EG áaÉ°VEG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ‘ äÉ˘˘ £˘ °TÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG kÓàµJ ¢ù«d ¬fCG ø∏YCG …òdG á«°SÉ«°ùdG ICGôŸG ™bGƒe ºYóH »Øàµ«°Sh kÉ«HÉîàfG √Oƒ˘˘ ≤˘ J …ò˘˘ dG π˘˘ à˘ µ˘ à˘ dGh ,äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ‘ ºYó«°S ¬fCG ø∏YCG ô◊G ôµØdG á«©ªL …ò˘˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG OÉ–’Gh äÉ˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ e .GÒNCG ô¡°TCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G º˘˘ ˘ °†Jh '∫GhCG' á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG á˘˘ eƒ˘˘ e’C G á˘˘ jÉ˘˘ YQ'h' ø' ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ °†¡˘˘ fh' ájÒÿG á«aÉ≤ãdG á«©ªLh ,'á' dƒØ£dGh ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Y ¤EG á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°VEG ,''´É˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘dG'' ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ,á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G äÓªëH Ωƒ≤J ’ á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j É˘˘ e ¿CÉ˘ °ûH §˘˘ ≤˘ a á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e á' ˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ØÿG'' âdhCG É¡æµdh ,á«YÉªàL’G äÉeóÿGh ∞°UƒJ Ék°†jCG iÈc ÉjÉ°†≤d Égõ«côJ ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ M π˘˘ ã˘ e á˘˘ Ñ˘ qcôŸÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ò˘˘ NDƒ˘ ˘ jh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á£°ûfCÉH Ωƒ≤J É¡fCG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G . §≤a á«ª°Sƒe øjôëÑdG ‘ ICGôŸG ó¡°ûe hóÑj ’h ó≤a è«∏ÿG ‘ Égó¡°ûe øY kÉØ∏àﬂ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ∫hCG ‘ äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùN

QÉ«°S ≈°ù«Y

´ƒ£ŸG óªﬁ

™ªÛ áeÉ©dG ≥aGôŸGh ∞bGƒŸG .á˘˘ eÉ˘˘ Y Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dGh 227 ‹É˘˘ ˘gCG äÉ˘˘ ˘LÉ◊ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh ´ƒ£ŸG ∫Éb á«°ù«FôdG Úà«°ùÑdG á˘«˘∏˘MÉ˘°S á˘≤˘£˘æ˘ª˘c âaô˘oYÉ˘¡˘ fEG ó˘«˘°üdG ¿ƒ˘æ˘¡˘àÁ É˘¡˘ ∏˘ gCG ¿É˘˘ch ∫GRÉ˘˘eh ,á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’Gh á˘jGƒ˘¡˘c É˘eEG É˘¡˘æ˘ ¡˘ àÁ ¢†©˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh ,¥RQ Qó˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘eEGh óH Óa CÉaôe É¡«a ¢ù«d á≤£æŸG áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdG øe á˘˘«˘ µ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG IhÌdGh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ‘ á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊G ≥«≤ëàd ‹É`` `gC’ Ö`` `fÉ÷G Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g .á`` ≤` `£æŸG ¿CG oÖMoCG'' :´ƒ˘˘ ˘£ŸG º˘˘ ˘à˘ ˘ Nh í°Tôe Êƒc áÑ°SÉæŸG √ògõ¡àfCG oó°TÉfoCGh ¤hC’G IôFGó∏d …ó∏ÑdG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S ‹É˘gC’ áÁô˘c á˘à˘ Ø˘ d Ëó˘˘≤˘ à˘ H â∏ª˘°Th âeó˘ob »˘à˘dÉ˘c á˘≤˘£˘æŸG ¥ôÙG á°Vôah ™jóÑdG ≥WÉæe º˘˘∏˘ M ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ∂dPh ,IÎ°Sh Úà«°ùÑdG á≤£æe ‹ÉgCG OhGôj çGôJ ≈∏Y ®ÉØë∏d Úæ°S òæe ó˘˘ «˘ ˘°üd á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ LC’G ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ∑É˘˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G º˘˘¡˘ JGó˘˘©˘ eh º˘˘¡˘ JGhOCG äÉ˘˘ bô˘˘ °S .''ájôëÑdG

´É˘˘ °VhC’G Ú°ù–h á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG .á≤£æŸG ‘ á«°û«©ŸG ™ª› ¿CG ¤EG ´ƒ£ŸG QÉ°TCGh Úà˘«˘°ùÑ˘dÉ˘H ≈˘ª˘°ùj …ò˘˘dG 227 á∏jB’G äƒ«ÑdÉH ßàµj áÁó≤dG ¿CG kÉØ«°†e áÁó≤dGh •ƒ≤°ù∏d Oƒ˘¡˘L ¿ƒ˘æ˘ª˘ã˘j á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG ¬˘˘ eô˘˘ µ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jB’G äƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûÃ .•ƒ≤°ù∏d ø˘˘e π˘˘eCÉ˘ f É˘˘ ª˘ ˘c '':™˘˘ HÉ˘˘ Jh Òª©àdG áæ÷h ∫É¨°TC’G IQGRh ¥ôÙG ß˘aÉﬁ É˘¡˘°SCGô˘j »˘˘à˘ dG ÜhCGódG πª©dG …óæg øH ¿Éª∏°S Gò˘˘ g §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J IOÉ˘˘ ˘YEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ée áª«b ¿CG kÉ°Uƒ°üN .™ªÛG ,kGQÉæjO ∞dCG 30-25 øe ±ô°U 50-40 ÜQÉ≤J á«∏©ØdG áª«≤dGh ìGÎbG É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dCG IQGRhh …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d IOÉ˘˘ YEÉ˘ ˘H á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dGh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g §˘˘«˘ £˘ ˘î˘ ˘J äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ∂˘˘ q∏“ ∫Ó˘˘ N É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG ¢†jƒ˘©˘ Jh áÁó˘˘≤˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ ˘°SEG äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ H .â«H 700`H º˘FÉ˘≤˘ dG ÊÉ˘˘µ˘ °SE’G ‘ áÁó˘≤˘dG äƒ˘«˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ∂∏˘ª˘à˘d á˘LÉ˘M ÌcCG Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG ÚeCÉJ Öéj Éªc ,äƒ«ÑdG √òg

í˘°TôŸG á˘∏˘ª˘M ô˘jó˘e ìqô˘°U í˘°TôŸGh QÉ˘q«˘°S ≈˘°ù«˘Y »˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ‘ ´ƒ˘˘ ˘ £ŸG ó˘˘ ˘ ªfi …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ëÃ ¤hC’G Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ H …hGÒ°ûdG OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ¥ôÙG …ò˘˘dG »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Qƒ°üfi á∏ª◊G Éë°Tôe √ÉæÑàj º˘˘¡˘ J ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG •É˘˘≤˘ f ™˘˘ HQCG ‘ ¢ùª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Jh á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æŸG ‹É˘˘ ˘ ˘gCG ó˘bh ,º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘ £˘ Jh º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘M äÉ˘˘ ˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H â©˘˘ ˘ ˘°Voh .á≤£æŸG ‹ÉgCG ™e á°†«Øà°ùe á˘˘∏˘ ª◊G ±ó˘˘g ¿CG ±É˘˘ °VCGh ,øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ∫hC’G á«©LôŸG ¿É©Ñàj Úë°TôŸG ¿CGh â°ù«˘˘dh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ≈˘à˘M hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘ ©˘ LôŸG Òã˘c ∫É˘M ƒ˘g É˘ª˘c á˘«˘eÓ˘˘°SE’G .Úë°TôŸG øe ™e ∞˘dÉ˘ë˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh á˘≤˘£˘æŸG ‘ iô˘NC’G äÓ˘à˘µ˘ à˘ dG ‘ πNóf ⁄ '':…hGÒ°ûdG ∫Éb ∂dP ‘ ™fÉ‰ ’ øµd äÉØdÉ– ‘ äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c GPEG ¿EG ∫Ébh..á≤£æŸG ‹ÉgCG ídÉ°U q” ó≤a ájƒb Únë°TôŸG ®ƒ¶M áæ°S πÑ˘b äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d OGó˘YE’G ∂dP ø˘˘ ˘ ˘ Y ¢†î“h ¿B’G ø˘˘ ˘ ˘ e áæ÷h á«eÓYEGh á«FÉ°ùf áæ÷ πµ°ûH É˘ª˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘dGh ∫É˘Lô˘∏˘d ø˘˘e .''…ô˘˘°S ¬˘˘Ñ˘ °Th ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘°Tô˘˘e ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L kÉ˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ¿EG ´ƒ˘˘ £ŸG ó˘˘ ªfi »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG ≈˘˘∏˘ Y ´Rƒ˘˘o«˘ ˘°S Ö°ùëH ¤hC’G IôFGódG É¡«£¨J OƒLƒd kGô¶f ™ª› πc äÉLÉM ‘ á˘˘ã˘ jó˘˘Mh áÁó˘˘b äÉ˘˘©˘ ˘ª› ™ª› πch Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ,á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N Qƒ˘˘ ˘ eCG ¤EG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j á«˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘cÔ°S '':±É˘°VCGh

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

OhGO ∫ÉªL í°TôŸG ¢ù∏éÃ Ihóf ‘..¿ƒ«æjôëH Ö£dG ‘ Ú∏eÉ©dG øe %83 !áHô°V á˘Ñ˘b â– ÜPÉ˘é˘à˘dGh π˘à˘µ˘dG π˘µ˘°T ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ∞˘˘«˘ c ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ÜQÉbCGh ¿GƒNEGh êGhRCG í‚ GPEG ¢ù∏ÛG ’EG äGAÉØc øe øjôëÑdG â∏N πgh ,»HÉ«ædG óYÉ≤e ?IOóﬁ πFGƒY øe

á«fGõ«e øe %5 ¢†ØN ÜGƒædG ¢ù∏› :¬∏dG óÑY ∫OÉY á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe ÜÉ˘˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG

»HÉîàfG π«∏–

?ájƒdhCG á«HÉîàf’G èeGÈ∏d πg :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ äGƒæ°ùdG ∫ÓN í°Tôe …CG πªY á£N »HÉîàf’G èeÉfÈdG ¢ùdÉÛG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÚÑNÉædG á≤K π«f ´É£à°SG ∫ÉM ‘ ™HQC’G »àdG OƒYƒdGh ±GógC’G øe áYƒª› ƒg ôNBG ≈æ©Ãh ,á«∏«ãªàdG .ÒjÉ©eh ¢ù°SCG ≈∏Y ¿ƒÑNÉædG ºgQÉàî«d ,¿ƒë°TôŸG É¡eó≤j á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘eGÈdG ÈY Úë˘˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘ «˘ à˘ NG ¿ƒÑNÉædG ôcò«d çóëj ¿CG ¢VÎØj …òdG ôeC’G ƒg É¡à°SGQóH ≥˘˘«˘Ñ˘£˘J ió˘˘e ≈˘˘∏˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ∞˘˘≤˘ jh ,Oƒ˘˘Yƒ˘˘dÉ˘˘H º˘˘¡˘ «˘ ë˘ °Tô˘˘e .É°†jCG É¡d Úë°TôŸG Ëó˘˘ ≤˘ à˘ H ´QÉ˘˘ °S º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H 2006 äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’ ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°TôŸG º˘˘¡˘ æ˘ eh ,¿ƒ˘˘ dGõ˘˘ j ’ ¿hô˘˘ NBGh ø˘˘ eR ò˘˘ æ˘ e »˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘ fô˘˘ H ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d É˘˘¡˘ ª˘ FGƒ˘˘b âdGRÉ˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ÉgôNCÉJ øY kÓ°†a ,á∏ªàµe ÒZ ,á«HÉ«ædG ºFGƒ≤dG É°Uƒ°üNh .á«HÉîàf’G É¡›GôH ìôWh ¢VôY ‘ ` ÚÑbGôŸG Ö°ùM ` kGÒãc QÉKCG É¡›GôH ìôWh Ëó≤J ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ôNCÉJ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ÚÑ˘˘ ˘bGôŸGh á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°ùdG ió˘˘ ˘d ä’DhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e GkOó˘˘ ˘Y á«©ª÷G Èà©J »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªéa .»HÉîàf’G ‘ ¿B’G ≈˘˘ à˘ M »˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G É˘˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H âMô˘˘ W »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG .á«∏ÙG áaÉë°üdG IQhô°V ¤EG ¿hÒ°ûj »HÉîàf’G ó¡°ûª∏d ÚÑbGôŸG ¿CG Éªc á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh äGQÉ˘˘«˘à˘∏˘d á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘f’G è˘˘eGÈdG ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG É¡fCG øjócDƒe ,»HÉîàf’G ∑Î©ŸG ¢VƒN π«Ñb ô¡°TCG òæe IõgÉL èeÉfÈdG πã“ Ée Qó≤H äÉHÉîàfÓd »ª°SôdG óYƒŸÉH §ÑJôJ ’ ó˘˘YÉ˘˘≤ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üM ∫É˘˘ M ‘ QÉ˘˘ «˘ J …C’ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG .(ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG) á«∏«ãªàdG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ìô˘˘W ô˘˘NCÉ˘ J ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ∞˘˘«˘ °†jh èeÉfÈdG Iƒb ≈∏Y óªà©J ’ É¡fCG ≈∏Y ∫ój á«HÉîàf’G É¡›GÈd ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J É˘˘e Qó˘˘≤˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∑Î©˘˘e ¬˘˘H π˘˘Nó˘˘à˘ °S …ò˘˘dG §°Sh É¡æY åëÑJ âdGRÉe »àdG á«°SÉ«°ùdG É¡JÉØdÉ–h ÉgQƒ¡ªL .QÉ«J πµd á«JGòdG ídÉ°üŸG áªMR äÉ«©ª÷G ≈∏Y ójó°ûdG º¡ÑàY øY ¿ƒ«°SÉ«°S ¿ƒ∏∏ﬁ ÈYh »¡a ,ájƒdhCG á«HÉîàf’G èeGÈdG É¡FÉ£YEG ΩóY ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG …òdG ¢SÉ°SC’G É¡fƒc øY kÓ°†a ,äGƒæ°S ™HQC’ πªY á£N πã“ á˘˘jƒ˘˘dhC’G AÉ˘˘£˘ YGE Ωó˘˘Y ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ j ìÉª°ùdGh ÚÑNÉædG iód »YƒdG êƒ°†f ΩóY ¤EG …ODƒj èeGÈ∏d .èeGÈdG ÚH áfQÉ≤ŸÉH ájÉ°Uh ¿hO øeh ájôëH º¡d »HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G ¢VƒN GhQôb øjòdG ¿ƒ∏≤à°ùŸG ÉeCG »ë°Tôe èeGôH ñÉ°ùæà°SG á«∏ªY ¿ƒÑbGôŸG º¡«∏Y Ö«©«a πÑ≤ŸG á≤HÉ£e ¿ƒµJ OÉµJ Ú∏≤à°ùŸG èeGôH ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ócDƒjh .2002 ÒZ á«FóÑe IQƒ°U »£©j …òdG ôeC’G ,á≤HÉ°ùdG èeGÈ∏d ÉeÉ“ ø˘˘jô˘˘NB’G äGOƒ˘˘¡› ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YÉ˘˘ H Úë˘˘ °TôŸG ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ L ∫hO øe á«HÉîàfG èeGôH ñÉ°ùæà°SÉH GƒeÉb º¡°†©Hh ,É¡àbô°Sh .É°†jCG IQhÉ› Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG è˘˘eGô˘˘H ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ó˘˘ cDƒ˘ j ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ L ø˘˘ eh ø˘˘ e Òã˘˘ c ‘ º˘˘ ¡˘ ©˘ bƒ˘˘ à˘ ˘°S ,2002 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ø˘˘e á˘˘î˘ °ùæ˘˘ à˘ °ùŸG OƒYƒdG »¡a ,É¡d »ª°SôdG èjhÎdG óæY ÚÑNÉædG ™e äÓµ°ûŸG øe á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ ºgƒ∏ã‡ øµªàj ⁄ »àdG É¡°ùØf â¡˘˘à˘ fG ,á˘˘«˘ ∏˘ Mô˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG äGQÉ˘˘©˘ °T É˘˘gƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °SGh É˘˘ gò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J .»Ñ©°ûdG π«ãªàdG ™bGƒe ¤EG º¡dƒ°UƒH á«HÉîàf’G èeGÈdG ¿CG ¿hócDƒj »°SÉ«°ùdG ó¡°ûª∏d ¿ƒÑbGôŸG QÉ«àNÉH ¿ƒÑNÉædG ¬Ñ°ùM Ωƒ≤«°S …òdG »≤«≤◊G QÉ«©ŸG ¿ƒµJ ød ,ájôµØdGh ,á«°SÉ«°ùdG'' äGAÉªàf’G ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,º¡«ë°Tôe ,ÚÑNÉædG äGQÉ«N º°ùM ‘ »°ù«FôdG πeÉ©dG ¿ƒµà°S á' «ÑgòŸGh QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’ á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¢ù°SC’G ÜÉ˘˘ ˘«˘ ˘Z ¤G …ODƒ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘e’C G .Úë°TôŸG ¬FÉªàfG AÉØNEG ¤EG ¢†©ÑdG ™aO äGAÉªàf’G ≈∏Y OÉªàY’G ´QÉ°S øe ∑Éægh ,AÉªàf’G á«LGhORG ¤EG øjôNBGh ,»≤«≤◊G êQÉNh πNGO AÉª∏Y øe äÉ«cõJh ihÉàah ∑ƒµ°U ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .áµ∏ªŸG ¢†©H πÑb øe ∫É¡æà°S »àdG ÉjÉ£©dG ¿CG ¤EG ¿ƒÑbGôŸG ¬Ñfh ™«HÉ°SCG πÑb ôµÑe πµ°ûH äCGóH »àdGh ÚÑNÉædG ≈∏Y Úë°TôŸG ájÉ°UƒdG ÚÑa ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ GÒ¨°U ¢ù«d GQhO Ö∏©à°S á«ª°SôdG äÉ¡÷G Oƒ¡L ôaÉ°†àJ ¿G Öéj ÉjÉ£©dGh äÉ«cõàdGh QÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ÖNÉ˘˘f ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ à˘ ∏˘ d ÈY ¢ù«dh º¡›GôH ≥jôW øY á«∏«ãªàdG ¢ùdÉÛG ‘ ¬«ë°Tôe .ºgÒZ ∑ƒµ°Uh º¡JGÒN

Úë°TÎŸG ƒYóJ z

{

á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ ª˘ L zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ƒ˘˘Yó˘˘J ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC ô˘˘ °ûf ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh :áØ«ë°üdG :¢ùcÉa ¯ :∞JÉg ¯ 17496630

17496612

:ÊhÎµd’E G ójÈdG ¯ elections@alwatannews.net

,á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dÉ˘H É˘fCGó˘Ñ˘ a ,á˘˘«˘ ∏˘ Mô˘˘e ¿Éæ°SC’G ¢ü«î°ûJh á©°TC’G º°ùb ‘ πª©dG íÑ°UCÉa Gògh ,§≤a É«MÉÑ°U ¿Éc ¿CG ó©H kGô°üY ¢SQÉÁ á«£¨àd QÉæjO ÚjÓe 4 ÜQÉ≤j Ée IQGRƒdG ∞∏c á˘«˘LQÉÿG äGOÉ˘«˘©˘dG ∂dò˘ch .ÚØ˘XƒŸG äÉ˘Ñ˘ Jô˘˘e Égó«YGƒeh É¡«a ∫ƒ£J ≈°VôŸG áªFÉb âfÉc »àdG áÑbGôÃ IQGRƒdG âeÉb PEG ,ô¡°TCG áà°S ¤EG π°üJ AÉÑWC’G QOÉc äóªàYGh äGOÉ«©dG ‘ AÉÑWC’G AGOCG ,õaGƒë∏d áaÉ°VEG %25 ¤EG äÉ°TÉ©ŸG áÑ°ùf â©aQh ¢VGôeCG πãe IÉaƒ∏d ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y äõcQh .''¿ÉWô°ùdGh …ôµ°ùdGh ÚjGô°ûdGh Ö∏≤dG óÑY QÉ°TCG á«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¢Uƒ˘°üî˘Hh ,á˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG Ú°ù– IQhô˘˘°V'' ¤EG ¬˘˘∏˘ dG πª©dG ¿CG ÉfóLhh kGóL á∏jƒW äÉ«∏ª©dG áªFÉ≤a ≈˘à˘M kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ j É˘˘¡˘ «˘ a »æeõdG ∫hó÷G ∫óo©a ,kGô¡X ∞°üædGh á«fÉãdG á˘˘°ùeÉÿG ≈˘˘à˘ M kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCGh »˘˘©˘ £˘ ≤ŸG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG Iõ˘˘¡˘ ˘LCG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c .kGô˘˘ °üY è˘eGô˘H êÉ˘à– É˘¡˘fGC ’EG É˘fó˘æ˘Y IOƒ˘Lƒ˘˘e á˘˘ã˘ jó◊G á˘ª˘¶˘fC’G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ”h .É˘¡˘à˘fÉ˘«˘°Uh åjó– á≤jôW Ò«¨Jh ïÑ£ŸG ôjƒ£J πãe ,á«Ñ£dG ÒZ »æjôëÑdG iƒà°ùŸG ÉfQÉb Éeóæ©a ,ΩÉ©£dG Ëó≤J ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÚØ∏îàe Éæ°ùØfCG ÉfóLh »ŸÉ©dÉH ¿CG ¢VÎØj øµdh Ió«L ÉgÉfóLƒa äÉØ«¶æàdG ÉeCG ™e ≈Ø°ûà°ùŸG êQÉN π≤à°ùe ≈æÑe ‘ á∏°ù¨ŸG ¿ƒµJ »g äÓ°UGƒŸGh ,É¡«∏Y äÉæ«°ùëàdG ¢†©H ∫ÉNOEG AÉ°ûfEG QGôbEG ”h .…OÎdG øe ´ƒf É¡«a iôNC’G º¶f ™°†J á«ë°üdG á¡÷G áHÉbôd á∏≤à°ùe áÄ«g á˘˘ °UÉÿGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ÚfGƒ˘˘ ˘bh ô˘jRh ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gAGOCG ÖbGô˘˘Jh äGOÉ˘˘«˘ ©˘ dGh .''áÄ«¡dG √òg øY ’hDƒ°ùe áë°üdG IQGRh É¡à©°Vh »àdG á£ÿÉH OhGO ∫ÉªL OÉ°TCGh á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dGh äÉ˘eóÿG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘ë˘ °üdG 2025 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG è˘eGô˘H ø˘ª˘ °V Qƒ°üb øe »æjôëÑdG ™ªàÛG ¬«fÉ©j Ée ¿EG ∫Ébh √ò˘g π˘ã˘e Ö∏˘£˘à˘j á˘«˘ë˘°üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh AGOC’G ‘ .øWƒdG ‘ Oôa πc É¡«dEG ™∏£àj »àdG èeGÈdG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

AÉ≤∏dG ∫ÓN kÉKóëàe ¬∏dG óÑY ∫OÉY ¬ÑfÉéHh OhGO ∫ÉªL

≈˘∏˘ Y %56h %27 ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ‘h ,¿ƒ˘˘ ˘ °Vô‡ %10h %22 á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ,%10 h %27 ô˘£˘bh ,‹Gƒ˘à˘ dG áÑ°ùf ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''%3h %18 äGQÉeE’Gh ,%21h %25 ÉeƒªY è«∏ÿG ∫hO ‘ »æWƒdG »Ñ£dG QOÉµdG .»ÑæLCG »bÉÑdGh ∫Éb IQGRƒdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëà∏d áÑ°ùædÉHh ,á«LQÉNh á«∏NGO äÉjó– ∑Éæg'' ¿EG ¬∏dG óÑY øWGƒª∏d á«eƒ«dG IÉ«◊G §‰ äÉjóëàdG ∫hCGh IÒãc ÖfGƒL ¬«a øWGƒŸG ¬dhÉæàj …òdG AGò¨dÉa á«dÉY ájQGôM äGô©°S ≈∏Y …ƒàëjh á«ë°U ÒZ ÖfÉL øeh ,äÉjƒ°ûædGh ôµ°ùdGh ∫hÎ°ùdƒµdG øe .á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ΩóYh ácô◊G á∏b ôNBG á˘˘«˘ dÉŸG OQGƒŸG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j ÊÉ˘˘ã˘ dG …ó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ™°SƒàdGh ¿Éµ°ùdG Oó©d »≤aC’G ™°SƒàdÉH áfQÉ≤e iƒ˘≤˘ dG …ó– ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .¢VGô˘˘eCÓ˘ d »˘˘°SCGô˘˘dG ≥«©j Ée ∑Éægh á∏eÉY iƒb ∂∏‰ ’ PEG ,á∏eÉ©dG øªK ¬d ÒÑµdG ¢ü°üîàŸÉa ,ÉgOóY ‘ ™°SƒàdG .¢ü°üî˘àŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e »˘Ñ˘∏˘J ’ á˘MÉ˘àŸG ÒjÉ˘©ŸGh ⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ø˘ë˘Ñ˘°UCG äÉ˘°Vô˘ªŸG ≈˘à˘Mh øªµ«a ™HGôdG …óëà∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .IQOÉf á©∏°S ø˘˘e ±õ˘˘æ˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG QOÉ˘˘µ˘ dG ÖjQó˘˘ J ‘ ∫Éµ°TE’Gh ,á«fGõ«ŸG øe %30`dG ÜQÉ≤j Ée IQGRƒdG Ö«Ñ£dG ™e ™bƒj ¬fCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e Êóe ∞Xƒe …C’ …OÉY ó≤Y …CÉc ∞«XƒJ ó≤Y ¢ü«˘˘ ˘NGô˘˘ ˘J á˘˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘dÉC ˘ ˘ °ùŸGh .´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b …CG ‘ ‘ ±GÎY’G ø˘˘e ´ƒ˘˘f ∑É˘˘æ˘ g QÉ˘˘ °U PEG äGOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ÒZ'' ôNBGh ''ôWÉ°T'' Ö«ÑW ∑Éæg ¿CÉH IQGRƒdG IOƒ÷G ÒjÉ˘˘©˘ ˘e ¢SOÉ˘˘ °ùdGh .É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùH ''ô˘˘ WÉ˘˘ °T á˘eóÿG ¿Gƒ˘jó˘a ,AGOC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘HÉ˘bô˘dGh ∫Éµ°TE’Gh äÉæ«fÉªãdG á≤jôW ™Ñàj ∫GRÉe á«fóŸG ≈˘∏˘Y º˘µ˘ ë˘ j …ò˘˘dG ¢ü°üî˘˘àŸG ¿CG π˘˘°üë˘˘j …ò˘˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG kÉ˘©˘HÉ˘°S .á˘dCÉ˘ °ùŸÉ˘˘H º˘˘∏˘ e ÒZ ¢ü°üî˘˘à˘ dG Qƒ¡X ¤EG …ODƒj πµ°ûH QÉªYC’G IOÉjRh ‘Gô¨÷G ¿ƒµJh áNƒî«°ûdG ¢VGôeCÉH ±ô©J iôNCG ¢VGôeCG ójõ«°S É‡ á«fGõ˘«ŸG ‘ á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G É˘¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J É˘¡˘d .''IQGRƒdG ≈∏Y AÉÑYC’G â°ü∏N »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG á£ÿG ¢üîj Éª«ah ¿ƒµà°S á£ÿG'' :¬∏dG óÑY ∫Éb ,á°SGQódG É¡«dEG

:¢Sôég ódÉN -øWƒdG

¢†ØN ÜGƒædG ¢ù∏›'' ¿EG ¬∏dG óÑY ∫OÉY áë°üdG IQGRh ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe ∫Éb ΩóY ÖÑ°ùH áª¡e á«ë°U ™jQÉ°ûe ÜÉ°ùM ≈∏Y áë°üdG IQGRƒd á°ü°üıG á«fGõ«ŸG øe %5 ‘ Ú©e ´É£b É¡LÉàëj »àdG ájOÉŸG áª«≤dG ôjó≤J ≈∏Y IQó≤dG ΩóY ‹ÉàdÉHh ,¢ü°üîàdG .'á' ë°üdÉc øWGƒŸG áLÉM »Ñ∏J á«°SÉ°SCG áeóN .''¬bƒa ΩCG §ÿG â– Éæc ¿EG ±ô©æa á˘«˘fGó˘«˘e á˘°SGQO ∫Ó˘˘N'' :¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ±OQCGh Ú°Vô‡ øe »Ñ£dG ºbÉ£dG â∏ª°Th ÉgÉæjôLCG »˘˘FGƒ˘˘°ûY ÊGó˘˘«˘ e í˘˘°ùe ‘ Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ,AÉ˘˘Ñ˘ WCGh ’ ¢†jôŸG ¿CG É˘fó˘Lh ,á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Ú©˘˘Ñ˘ °S ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG ¿CG Öé«a á«eƒµ◊G áeóÿG ‘ äGQÉ«ÿG ∂∏Á äÉeóÿG ‘ ™°ShCG äGQÉ«Nh äÉfÉª°V ∑Éæg ¿ƒµJ ÉfóLh Éªc .ájOÉŸG ¢†jôŸG IQób øY ô¶ædG ¢†¨H Ëó˘≤˘Jh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘¡˘ L »˘˘g á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿CG ‘ áë°üdG äGQGRh ‘ Éªæ«H ,πjƒªàdGh äÉeóÿG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vh É˘˘ æ˘ ˘°ùb iô˘˘ ˘NCG ∫hO ÉeCG Ú«eƒµM áHÉbôdGh º«¶æàdG ¿ƒµj IQƒaÉ¨æ°ùc »ÑæLC’Éa ,ÚeCÉàdG äÉcô°T ≈∏Y ¿ƒµ«a πjƒªàdG Gò¡H πNój ÉÃQh ¢ü«î°ûà∏d GóMGh GQÉæjO ™aój ±’BG Iô°ûY á«ë°üdG á¡÷G ∞∏µJ á«∏ªY QÉæjódG .''øWGƒŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dPh QÉæjO ¢ü«˘î˘°ûà˘H ¤hC’G á˘∏˘ MôŸG äCGó˘˘H'' :±É˘˘°VCGh è˘FÉ˘˘à˘ f Ö°ùM á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ”h ,äÉ˘˘eóÿG IOƒ˘˘L ™e IOƒL πØµJh 2025 ΩÉ©dG ≈àM óà“ á°SGQódG øe ÉfóLhh .π°†aCG äÉ°SQÉ‡h ádƒ≤©e áeóN ‘ á«ë°üdG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ¿CG á°SGQódG èFÉàf áë°ü∏d á«dhódG ÒjÉ©ŸG ™e ≈°TÉªàJ øjôëÑdG ‘ É˘ª˘æ˘«˘H á˘ª˘°ùf ∞˘dCG π˘˘µ˘ d 3^5 ‹hó˘dG QÉ˘«˘©ŸÉ˘˘a .áª°ùf ∞dCG πµd 2^7 øjôëÑdG ÖfÉ÷G ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H É˘˘eCG á«é«∏ÿG ∫hódÉH áfQÉ≤e á©ØJôe âfÉµa »ë°üdG ‘ πeÉ©dG ´É£≤dG øe %83 ¿CG á°SGQódG äô¡XCG PEG Ú°Vô˘˘ªŸG ø˘˘ e %62h ¿ƒ«æ˘jô˘ë˘H »˘Ñ˘£˘dG QOÉ˘µ˘dG ≈∏Y »¡a è«∏ÿG ∫hód áÑ°ùædÉH ÉeCG ¿ƒ«æjôëH ¿ƒ«àjƒc AÉÑWC’G øe %37 âjƒµdG ‘ »JB’G ƒëædG

... ÜQÉbCGh ¿GƒNEGh êGhRCG ¿ƒë°Tôe

!á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ácô©e πNóJ zá∏FÉ©dG{

RhÒa OGƒL

RhÒa ∫ÓL

Ö«µ°T á∏©°T

¥’õ˘˘dG Iô˘˘FGO ‘ …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¿É˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘a á∏FÉ©dG ≈©°ùJh »HÉ«ædG ó©≤ŸÉH RƒØdÉH ±ô˘©˘j ’h ,ó˘YÉ˘≤ŸG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ¿CG ócDƒŸG øe øµdh ,äÓFÉ©dG É¡ª«≤J ä’OÉ©ŸG ¿Gõ«e ‘ ô¡¶J äCGóH á«∏FÉ©dG ¢ùdÉÛG äô˘¡˘X ¿CG ó˘©˘H á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢ùaÉ˘æ˘Jh á˘˘dOÉ˘˘©ŸG π˘˘Nó˘˘à˘ d πNóà°S ä’OÉ©ŸG √òg πch ,á«°SÉ«°ùdG ºµëàà°Sh »HÉîàf’G QGô≤dG øjƒµJ ‘ .¬éFÉàf ‘ Iƒ˘˘≤˘ c ''á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG'' ô˘˘¡˘ ¶˘ J äCGó˘˘Hh PEG IôªL »æHh RGQódG IôFGO ‘ á«HÉîàfG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ∫hÉ– π˘HÉ˘≤˘e í˘°Tô˘e ìô˘£˘d É˘¡˘°ùØ˘f ™˘˘«˘ ªŒ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG í˘Lô˘j …ò˘dG ¥É˘aƒ˘˘dG í˘˘°Tô˘˘e ø˘eh ,…ƒ˘¨˘àŸG Ú°ù◊G ó˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG Iƒ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d ''á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ ˘dG'' ¿CG ó˘˘ cDƒŸG CGóÑà°S É¡æµd ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ IÒÑc á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ‘ iƒ˘≤˘dGh äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G êÉ˘˘YREG .ôFGhódG

í°TÎj Éªc ,iôNCG IôFGO ‘ (π«∏÷G ó˘˘ ªﬁ ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG iQƒ˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f IôFGóH (±ÉØY ≥«≤°T) …ôª÷G π«ªL .á«dÉª°ûdG ‘ iôNCG IôgÉX ójGõJ ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôjh ™e óMGh ó«©°U ≈∏Y »≤à∏J ÜQÉbC’G ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ ª÷G AÉ˘˘°SDhQ í˘˘°Tô˘˘J Ú∏≤à°ùŸG ¢ùLGƒg ¿ÉJôgÉ¶dG ócDƒJh »°SÉ«°ùdG πª©dG …Qó°üàe QÉãÄà°SG øe √ò˘g ¿CGh ,»˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛÉ˘˘H ó˘˘YÉ˘˘≤Ã Oƒ˘˘ ˘ Lh ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘gGƒ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ dG .πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG áÑb â– Ú°ü°üîàŸG äÓFÉY •É°ShCG ‘ äÉ«Hƒd ≈©°ùJh ‘ É¡JRôMCG »àdG óYÉ≤ŸG RGôME’ IÒÑc »Ñ©µdG á∏FÉY ≈©°ùJ PEG 2002 äÉHÉîàfG IôFGO) »HÉ«ædG ó©≤e ≈∏Y á¶aÉëª∏d á˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ∫hÉ– É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H (ƒ˘˘ L ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ‘ ø˘˘jó˘˘©˘ ≤Ã ß˘˘Ø˘ à– ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG í‚ PEG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG øHGh QGƒM IôFGO ‘ …ô°ShódG ∑QÉÑe óªﬁ í‚ Éªc ™jóÑdG IôFGO ‘ ¬ªY

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ IôgÉX ≠dÉH ≥∏≤H ¿ƒÑbGôŸG ™HÉàj »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ''ÜQÉ˘bC’G'' í˘˘°Tô˘˘J ≥∏≤dG Gòg ≥ëà°ùJ É¡fCG ¿hôjh ,πÑ≤ŸG ó◊G ø˘˘e äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘µ˘ ª˘ ˘à˘ ˘J ⁄ GPEG ó˘°UQ ¬˘fEG ™˘HÉ˘à˘e Qó˘°üe ∫É˘˘bh .É˘˘¡˘ æ˘ e Qò˘˘æ˘ j ÉÃ AÉ˘˘Hô˘˘bC’G í˘˘°Tô˘˘J ‘ kGó˘˘jGõ˘˘ J π˘˘à˘ c ¤EG »˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .á«∏FÉY Ò°ûJ á«∏ÙG áaÉë°üdG É¡JRôaCG »àdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ RhÒa ∫Ó˘˘ L í˘˘ °Tô˘˘ J ¤EG ∫É˘ª˘à˘MG ÖfÉ˘é˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dG ø˘˘e ¤hC’G ‘ Ö«µ°T á∏©°T IQƒàcódG ¬àLhR í°TôJ .É˘¡˘fGƒ˘˘æ˘ Y Ò«˘˘¨˘ J ó˘˘©˘ H á˘˘Ñ˘ jô˘˘b Iô˘˘FGO ‘ RhÒa OGƒ˘˘ ˘L í˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘J ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG áªFÉ˘b ≈˘∏˘Yh .á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ô˘FGhO ió˘MEG ó˘Ñ˘Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG í˘˘°TÎj É˘˘¡˘ JGP ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¢ùHÉ˘˘ æ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ FGO ‘ π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N π˘˘ «˘ ˘ ∏÷G í°TôJ ä’É˘ª˘à˘MG ó˘jGõ˘à˘Jh á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H óÑY áLhR) …ôª÷G ±ÉØY á£°TÉædG

‘ á˘ë˘°üdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¤EG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ¥ô˘˘£˘ Jh ¢ù∏› ‘ º«bCG …òdG …QGƒ◊G AÉ≤∏dG ‘ øjôëÑdG PEG ,OhGO ∫ÉªL á«dÉª°ûdG ‘ áæeÉãdG IôFGódG í°Tôe ø˘e Oó˘©˘d §˘°ùÑ˘e ìô˘£˘H á˘°ù∏÷G ÒNC’G í˘˘à˘ à˘ aG .ájhOC’Gh á«ë°üdG ájÉYôdGh êÓ©dG äÓµ°ûe ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âaô˘˘ Y'' :¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ±É˘˘ °VCGh äQƒ˘£˘Jh ,Ió˘«˘©˘H IÎa ò˘æ˘e á˘«˘ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG ∫Ó˘≤˘à˘ °S’G π˘˘«˘ Ñ˘ b »˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘Nó˘˘à˘ H äÉ˘˘eóÿG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG Ö°ùM á˘˘ë˘ °üdG IQGRh âÄ˘˘°ûfCÉ˘ ˘a ΩÉ¶f IGƒf íÑ°UCG …òdG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ÉC °ûfCGh .''»ë°U »eƒµM ™˘ª˘à› …CG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eóÿG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ájÉYôdG ,êQóàdG Ö°ùM ΩÉ°ùbCG çÓK ¤EG º°ù≤æJ øjôëÑdG ‘ ÉgOóYh á«ë°üdG õcGôŸG »gh á«dhC’G Úà˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG Úà˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ Nh ,kGõ˘˘ cô˘˘ e ¿hô˘˘ ˘°ûY ájƒfÉãdG ájÉYôdGh ,IójóL õcGôe á©HQCG ±É°†à°S êÉà– »àdG ájó©ŸG ÒZ ¢VGôeC’G ‘ á°ü°üîàŸG Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eCGh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘ c ¢ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ¤EG π˘ª˘°ûJ »˘à˘ dG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG º˘˘K ,ÚjGô˘˘°ûdGh â¡LGh »àdG äÓµ°ûŸG øeh .á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG øe GƒfÉc êQÉÿG ‘ Gƒ∏ªY øjòdG Ö∏ZCG ¿CG IQGRƒdG øjôëÑdGh ,áãdÉãdGh á«fÉãdG á«°ü°üîàdG á∏MôŸG É¡«a AÉÑWC’G õ«côJ ¿Éch ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO øe »∏FÉ©dG Ö£dG ‘ ´ƒæJ ¿hO Ú©e ¢ü°üîJ ≈∏Y ‘ QhO ájOÉ°üàb’G á°SÉµàfÓd ¿Éc Éªc .ΩÉ©dGh ø˘µ˘j ⁄ ÉÃQh ,»˘ë˘°üdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ dG .á«fGõ«ŸG ‘ ™aódÉH »≤«≤M ìÉ◊EGh õ«côJ ∑Éæg á°SGQOh äGòdG ó≤æd á«°SÉ°SCG áLÉM ∑Éæg âfÉµa ÒjÉ©e ≈∏Y Éæ°ùØfCG ¢ù«≤f ¿CG óHÓa ,äÉ«Ñ∏°ùdG á«ŸÉ©dG áë°üdG áÄ«g øe áYƒ°Vƒe á«ŸÉY á«ë°U

í˘°TÎ∏˘d ¬˘à˘«˘f »˘Ø˘æ˘j π˘jó˘˘æ˘ e ≥˘˘FÉ˘˘a á«HÉ«ædG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ á©ªL ≥FÉa ≈Øf ∫ƒM ô°ûf Ée πjóæe í˘˘ °TÎdG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd âbƒdG äGP ‘ kÉjóÑe º˘˘ Yó˘˘ ˘d √OGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢üî°T …CG IófÉ°ùeh √ò˘˘g π˘˘ª– Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j .á«dhDƒ°ùŸG π˘˘jó˘˘æ˘ e π˘˘°SQCGh É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ë˘ «˘ °Vƒ˘˘ J ''ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' ‘ ô˘˘ ˘°ûf ‘ ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘ M πjóæe á©ªL ≥FÉa øe á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG øWƒdG IójôL ôµ°TCG ájGóH{ :¬«a ∫Éb ≈£°SƒdG á¶aÉÙG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’ÉH ≥∏©àŸGh ΩÉ©dG ¿CÉ°û∏d É¡à©HÉàe ≈∏Y ÒÑµdG »eÓYE’G Qhó∏d Éfôjó≤J øY ºµd ÜôYCG ¿CG OhCGh ´QÉ°ûdG ‘ AGQB’G ´Ó£à°SG ‘ IôbƒŸG ºµJójôL ¬Ñ©∏J …òdG ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jEG IQƒ˘°üH º˘¡˘°ùj …ò˘dGh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .zøWƒdG Gòg AÉæHC’ »°SÉ«°ùdGh …ÒgÉª÷G »YƒdG ≥«≤– Ωƒj 261 Oó©dG øWƒdG IójôL ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEGh ≈∏Y 2006/8/28 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ aGƒŸG `g1427 ¿É˘Ñ˘©˘ °T 4 Úæ˘˘ ˘KE’G ≥FÉa'' ¿GƒæY â– ''2006 äÉHÉîàfG'' á©HÉ°ùdG áëØ°üdG π«∏– øe √GƒàMG Éeh ''≈£°SƒdG á«fÉK'' ‘ í°TÎj πjóæe »ë°TôJ ÈN áé¡ÑdGh Qhô°ùdG ≠dÉÑH â«≤∏J ó≤a .»Øë°U ójó©dG πÑb øe »°üî°ûd ôjó≤Jh á≤K øY ºæj ∂dP ¿ƒµd √ò¡d kÓgCG ¿ƒcCG ¿CG kÉ«æªàe á«ª°SôdGh á«Ñ©°ûdG äÉ¡÷G øe ÈÿG ¿CÉH ºµJOÉaEG OhCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h ôjó≤àdGh á≤ãdG ób ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á©∏£ŸG ºcQOÉ°üe ¤EG óæà°ùŸGh Qƒ°ûæŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd »ë°TÎH ≥∏©àj Éª«a ÜGƒ°üdG ¬ÑfÉL á˘jCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H kÉ˘«˘°üî˘°T ‘ô˘°ûJ ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG √ÉaôdGh á«ªæàdG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ »H •ÉæJ á«æWh á«dhDƒ°ùe …òdGh »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d kÉ≤«≤–h Ö«Ñ◊G ÉææWh AÉæHC’ Éªc .øWƒdG Gòg AÉæHCG ™«ªL øe áªgÉ°ùeh kGó¡L Ö∏£àj Ëó˘≤˘à˘d OGó˘©˘à˘°S’G ”CG ≈˘∏˘Y »˘æ˘fCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG OhCG »˘æ˘fCG √ò˘¡˘d ió˘°üà˘j ø˘WGƒ˘˘e …C’ »˘˘°üî˘˘°ûdGh …ƒ˘˘æ˘ ©ŸG º˘˘Yó˘˘dG á˘«˘ª˘à˘ë˘H ï˘°SGô˘dG ÊÉÁE’ IÒÑ˘µ˘dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ∞∏àﬂ ‘ »æjôëÑdG ™ªàÛÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe ¿hÉ©àdG á«fGôª©dGh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd á«eÉ°ùdG áÑZô∏d kÉ≤«≤– ÉgÒZh .Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ióØŸG

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e

IôFGódG »a …ôªédG ±ÉØY í°TôJ á«fÉµeE’ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL É¡H Ωƒ≤J á°SGQO ∫ƒM AÉÑfCG ócDƒJ á«bÉah QOÉ°üe¯ ¢ùØf øY í°Tôàj ¿CG Qô≤ªdG øe …òdG π«∏N π«∏édG óÑY É¡LhR øe k’óH ¥ÉaƒdG øY ká∏ãªe (∞«°ùdG á«MÉ°Vh OÉHÉHôch ¢ùHÉæ°S) á©HGôdG .á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàfÓd ICGôªdG í°Tôàd »eÓ°SE’G »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛÉH ±ô©j Ée á°VQÉ©e øY AÉÑfCG §°Sh ,IôFGódG ¬«ÑædGh áØjô¨dGh ¿Éª∏°S AÉæ«eh ô«ØédGh íJÉØdG) á°ùeÉîdG IôFGódG øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ kÉ«ª°SQ ø∏©j …ô«ØédG á©ªL¯ .¬d ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ºYóH kÉÑMôe á∏≤à°ùe áØ°üH (ídÉ°U á«≤°ùdGh á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) á©HÉ°ùdG ájó∏ÑdG IôFGódG º°ùëJ É¡«ë°Tôàe áªFÉb ô««¨J ó©Hh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL¯ .óLÉe ó«°S ó«ªM í°TôàªdG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL πãªe ídÉ°üd (RƒMÉªdGh Iô«°ûYƒHh ∫GõZƒHh á«dó©dGh º°üëdG ΩCGh ∫GõZƒH) á°SOÉ°ùdG ø«àjó∏ÑdG ø«JôFGódG èeO á«∏ªY øe áÑJôàªdG èFÉàædG øe ø«∏FÉØàe ô«Z ¿ƒÑbGôe¯ áaÉc á«Ñ∏J ≈∏Y IójóédG IôFGódG ∂∏J øY ÖFÉædG õéY ¿ƒ©bƒàjh (ºjó≤dG OÓHh èfõdGh á«ëdÉ°üdGh áeÉgôÑdG) áæeÉãdGh (á«Ñ«°†≤dGh .2002 òæe áªcGôàªdG »dÉgC’G äÉLÉ«àMG øe kÉ«ª°SQ Öë°ùæj (RƒMÉªdGh Iô«°ûYƒHh ∫GõZƒHh á«≤°ùdGh á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) á©HÉ°ùdG IôFGódG øY …ôjódG ∫OÉY í°TôàªdG¯ .2010 äÉHÉîàfG »a ¬ë°TôJ ócDƒjh á«æ¡ªdGh á«∏FÉ©dG ¬ahôX ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ªdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢VƒN IôFGódG øY ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ójóéJ »a kGOOôàe ¿Óª°ûdG ¿Óª°T …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y ¬«a ∫Gõj ’ …òdG âbƒdG ‘ ¯ .ó«æédG ∫ÉªL á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL πãªªd kGô«Ñc kGRƒa ¿ƒ©bƒàj ¿ƒÑbGôe , (ºjó≤dG OÓHh èfõdGh á«ëdÉ°üdGh áeÉgôÑdG) áæeÉãdG

≈dh’G IôFGódG »a ´ƒ£ªdG óªëe …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏dh QÉ«°S ≈°ù«Y »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¿Éë°TôàªdG ¯ .…hGô«°ûdG ∞°Sƒj OÉ¡L ƒg IóMƒªdG á«HÉîàf’G Éª¡à∏ªëd kGôjóe ¿Éæ«©j (¥ôëªdGh ø«à«°ùÑdG) »é«gÉª°ùdG ó«ªM óªMCG í°TôJ ócDƒj …ƒ°SƒªdG ¿Gƒ°VQ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ô°S ø«eCG ¯ §°Sh …ôjódG IõªM ï«°ûdG á°ùaÉæªd (è«gÉª°Sh ôjódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG »a (πeCG) á«©ªL øY kÓãªe .¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY »aÉë°üdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏ée ƒ°†Y í«°TôJ Öë°S øY AÉÑfCG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »a ácQÉ°ûª∏d á«∏©ØdG É¡JGƒ£N GC óÑJ ¥ôëªdG ¢ùdÉéªd ácôà°ûªdG áæé∏dG ¯ ¥ôëªdG á≤£æe »a ¢ùdÉéª∏d »∏gCG ™ªéJ »a ∑Gôà°TÓd ¥ôëªdG ¢ùdÉée áaÉµd IƒYO ¬«LƒàH á∏Ñ≤ªdG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdGh á«fÉªdôÑdG áÑ≤∏d ø«ë°TôàªdG π°†aCG ∫ƒ°Uh ¿Éª°†d á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘Ø˘dÉ˘˘ë˘à˘dG Üô˘˘°V ≈˘˘dGE ≈˘˘©˘°ùJ (äÉ˘˘«˘Hƒ˘˘d) á˘˘jô˘˘°S äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘J QOÉ˘˘°üe ¯ äÉ˘˘«˘©˘ª˘ L í˘˘dÉ˘˘°üd äGƒ˘˘°UC’G â«˘˘à˘ °ûJ ±ó˘˘¡˘ H ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e »˘˘a á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d .á°VQÉ©ªdG

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `ª`dG

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ª`dG ¿CÉH ócDƒJ (IôªL »æHh RGQódGh ñôªdGh QÉHQÉHh QÉ°S) áãdÉãdG IôFGódG »a á«∏gCG QOÉ°üe ¯ …ƒ¨àªdG ø«°ùëdG óÑY »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TôàªdG §HôJ »àdG ájƒ≤dG á«°üî°ûdG ábÓ©dG ±hõY »a ºgÉ°S ¬d ¬ªYOh º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdÉH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y .IôFGódG √òg øY í°TôàdG »a ø«ÑZGôdG øe OóY ÜÉë°ùfGh á∏àµdG ¿CG ≈dEG ô«°ûj á«eÓ°SE’G á∏àµdG ƒ°†Y ï«°ûdG ∫BG óªëe ÖFÉædG øe Öjôb Qó°üe ¯ RGQódGh ñôªdGh QÉHQÉHh QÉ°S) áãdÉãdG IôFGódG »a É¡ª°SÉH ø«ë°TôàªdG óMCG ºYO kÉ«dÉM ¢SQóJ á«©ªLh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿ƒ∏ãªj ø«©bƒàe ø«ë°Tôàe á¡LGƒªd (IôªL »æHh .(πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG ≈∏Y ≥aGƒJ OƒLh ≈dEG ô«°ûj (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL »a ≥HÉ°S ƒ°†Y ÜÉgƒdG óÑY OGƒL ¯ ø«eCG áÑZQ ΩóY kGócDƒe (…QƒHh ¬«ÑæédGh ¬jô≤dGh QÉ°S) á°ùeÉîdG IôFGódG »a á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ .í°TôàdG »a ®ƒØëªdG óªëe ï«°ûdG (πeCG) á«©ªL ΩÉY QÉ°S) á°ùeÉîdG IôFGódG øY kÉ«ª°SQ í°Tôàj (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL πãªe ÖMÉ°üdG óÑY »ª¡a ¯ .ÖMÉ°üdG óÑY í°Tôàd á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL á°VQÉ©e ócDƒJ AÉÑfCG §°Sh (…QƒHh ¬«ÑæédGh ¬jô≤dGh (óªM áæjóe) á°SOÉ°ùdG IôFGódG »a í°TôàªdG »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL ƒ°†Y ódÉN óªëe ï«°ûdG ÖFÉædG ¢VQCG ≈∏Y ø«ª«≤ªdG øe É¡«≤ëà°ùªd ájQƒà°SódG ¥ƒ≤ëdG íæ“ É¡fCÉH kGócDƒe »fƒfÉ≤dG ¢ù«æéàdG á«∏ª©H ¬Ñ«MôJ …óÑj .øjôëÑdG á°SOÉ°ùdG IôFGódG øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢Vƒîd ∫ÉªL óªMCG QƒàcódG í°TôJ (óYh) »WGô≤ªjódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¯ .á«ØFÉ£dG øY kGó«©H ìÓ°UE’G ≈dEG ƒYó«°S »HÉîàf’G ¬éeÉfôH ¿CG ≈dEG ô«°ûJh (óªM áæjóe) äÉ¡Lƒàd »dÉgC’G ¢†aQ øY ôÑ©j ¿ƒgôe »∏Y Iô°TÉ©dGh á©HÉ°ùdG ø«àjó∏ÑdG ø«JôFGódG ø«H ácôà°ûªdG á«∏gC’G áæé∏dG ≥°ùæe ¯ .IójóédG IôFGódG ∂∏J »a Qô°†àà°S äÉeóîdG ¿CÉH ócDƒjh ø«JôFGódG èeód áeƒµëdG

iô`

NCG äGó`é`à°ùe

∞©°†«°S ¿ÉªdôÑdG ≈dEG á°VQÉ©ªdG ∫ƒ°Uh ¿CG ô«°ûjh , äÉHÉîàf’G »a ICGôªdG Rƒa ¢Uôa øe AÉ˘˘Ñ˘ YC’G π˘˘ª˘ ë˘ J ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ø˘˘ d ICGô˘˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘ dEG .»HÉ«ædG ¢ù∏éªdG ÉgRôØj »àdG áª«°ùédG QƒàcódG »eó≤àdG ôÑæªdG á«©ªL ƒ°†Y ¯ ¿hDƒ°ûdG IQGRh äÉ¡LƒàH ÖMôj ¿óe ø°ùM ≈∏Y áHÉ£îdG áæ¡e á°SQÉªe ™æªd á«eÓ°SE’G Oƒ˘˘Lh kGó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùe äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘à˘ ª˘ dG OóY AÉ≤H ™e á«HÉîàf’G á°ùaÉæªdG »a ádGóY »˘˘a º˘˘¡˘ à˘ æ˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘ °SQÉ˘˘ ª˘ j ø˘˘ «˘ ë˘ °Tô˘˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘ e .¢SÉædG ≈∏Y ô«KCÉàdGh áHÉ£îdG QGô≤à°SG ΩóY ≈∏Y ¿hócDƒj ¿ƒÑbGôe ¯ ´ƒ˘˘æ˘ J ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ bÉ˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ Y á˘˘ ë˘ °Tô˘˘ à˘ ª˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G kGô«Ñc kGOóY ¿CGh Éª«°S’ á«eÓ°SE’G »æWƒdG .IOóëe πFGƒY IóY πãªj É¡æe »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL ƒ°†Y ¯ ô«Z IQƒ°üdG ¿CG ≈dEG ô«°ûj óªMCG »∏Y ÖFÉædG á«©ªLh ôÑæªdG ø«H á°ùaÉæªdG ¿CÉ°ûH áë°VGh åjó˘ë˘dG π˘LDƒ˘ jh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ôFGhódG øY ¥ÉaƒdG ¿ÓYEG ó©H ≈dEG ∂dP øY .äÉHÉîàf’G É¡«a ¢Vƒîà°S »àdG

ô˘˘ «˘ «˘ ¨˘ J …CG çhó˘˘ M ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùJ QOÉ˘˘ °üe ¯ »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L í˘˘ dÉ˘˘ °üd IOƒ˘Y ó˘©˘H á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘˘gó˘˘YÉ˘˘≤˘ e »˘˘a (π˘˘eCG) á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ø«eCG ô˘˘ «˘ ˘°ûJh ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG á«HÉîàf’G á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG ¿CG ≈dEG QOÉ°üªdG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘gQEÉ˘ ˘ H ô˘˘ ˘KCÉ˘ ˘ à˘ ˘ J ø˘˘ ˘d ±ƒ˘˘ ˘°S .á«°SÉ«°ùdG »˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ¯ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ºLÉ¡j á©ªL óªMCG äÉ˘«˘©˘ª˘ é˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ™˘˘æ˘ e ¢Vô˘˘Ø˘ d É˘˘gƒ˘˘Yó˘˘jh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘ a á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dG ô˘˘ HÉ˘˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG .á«HÉîàf’G É¡ëdÉ°üe »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘ °S ø˘˘ «˘ eCG ¯ áªFÉ≤dG ¿CÉH ócDƒj …ƒ°SƒªdG ¿Gƒ°VQ (πeCG) πeCG á˘«˘©˘ª˘é˘d á˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ï«°ûdG (πeCG) á«©ªL ΩÉY ø«eCG É¡°Vô©«°S á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘˘Y ø˘˘«˘ eCG ≈˘˘∏˘ Y ®ƒ˘˘Ø˘ ë˘ ª˘ dG ó˘˘ ª˘ ë˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dG .¿Éª∏°S ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¯ ≈∏Y ócDƒj »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL

»eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL ¢ù«FQ¯ ≥«°ùæJ OƒLh ≈∏Y ócDƒj »∏Y ìÓ°U ÖFÉædG á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ «˘ ˘H ó˘˘ Mƒ˘˘ e .kÉÑjôb ¬æY ¿ÓYE’G ºà«°S á«eÓ°SE’G øY kÉKóëàe ódÉN óªëe ï«°ûdG ÖFÉædG ¯ ≈∏Y ócDƒj »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL ƒg ¢ù«æéàdG ´ƒ°Vƒªd á°†aGôdG äGƒ°UC’G ¿CG QhO kÉæªãe á«HÉîàf’G ájÉYódG ´GƒfCG øe ´ƒf π«f ≥ëà°SGh ó∏ÑdG Gòg »a ΩóN øe πc ≥Mh .á«æjôëÑdG á«°ùæédG ôëdG ôµØdG á«©ªL á°ù«FQ ÖLQ ≈∏«d ¯ πµ°ûH øjódG øY á°SÉ«°ùdG π°üa ≈dEG ƒYóJ »°SÉ«°ùdG πª©dG õ««ªJ ≈∏Y kIócDƒe ≥∏£e ô«Z ø«ë°Tôàª∏d IƒYO â¡Lhh »æjódG πª©dG øY º˘¡˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘gô˘HÉ˘æ˘e ∫Ó˘¨˘à˘ °SG Ωó˘˘©˘ d .á«HÉîàf’G »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG §˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¯ AÉ˘˘≤˘ d Oƒ˘˘Lh ó˘˘cDƒ˘ j ´õ˘˘¡˘ ª˘ dG º˘˘°SÉ˘˘L »˘˘eÓ˘˘°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªLh ¬à«©ªL ™ªéj Ö≤Jôe ºFGƒ≤dG ¿CÉ°ûH QhÉ°ûàdG ≈dEG ±ó¡j »eÓ°SE’G Gòg øe ±ó¡dG ¿ƒµj ¿CG kGó©Ñà°ùe á«HÉîàf’G .ôÑæªdG ™e »HÉîàfG ∞dÉëJ ¿ÓYEG ƒg AÉ≤∏dG

…ôµ©dG áæ«µ°S ƒjQÉæ«°S QGôµJ ¿ƒ©bƒàj ¿ƒÑbGôe ¯ »∏HƒJ) ≈dhC’G IôFGódG »a Ö«µ°T á∏©°T í°TôJ øY AÉÑfCG OQGƒJ ó©H k’óH ¥ÉaƒdG øY ká∏ãªe (≈°ù«Y áæjóeh óæ°Sh ¬Ø°UÉædGh ÜGOôLh »∏YóLh ¿CG ’EG , IôFGódG ¢ùØf øY í°Tôàj ¿CG Qô≤ªdG øe …òdG Rhô«a ∫ÓL É¡LhR øe . Ö«µ°T í°TôJ ≈∏Y øjódG ∫ÉLQ á≤aGƒe ∫ƒ°üM ¿hó©Ñà°ùj ø«∏∏ëªdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G »a ®ƒØëªdG ¢SÉÑY »dÉëdG …ó∏ÑdG ƒ°†©∏d ¬à°ùaÉæe ø∏©j …ƒ∏©dG ø°ùM ¯ í°Tô«°S ¬fCÉH ócDƒjh (≈°ù«Y áæjóeh óæ°Sh ¬Ø°UÉædGh ÜGOôLh »∏YóLh »∏HƒJ) ≈dhC’G IôFGódG øY .®ƒØëªdG »dÉëdG ƒ°†©∏d ∞«©°†dG AGOC’G kGó≤àæe kÓ≤à°ùe IôFGódG øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »a á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL πãªe Rhô«a ∫ÓL ¯ ∑ôà©e ICGôªdG ∫ƒNO ™é°ûj (≈°ù«Y áæjóeh óæ°Sh ¬Ø°UÉædGh ÜGOôLh »∏YóLh »∏HƒJ) ≈dhC’G âjƒ°üàdGh í°TôàdG »a ICGôªdG ≥M ∞ëéj ¬fCÉH ¬Ø°üjh ÜÉîàf’G ¿ƒfÉb ó≤àæjh »°SÉ«°ùdG πª©dG .(πLôdG) É¡LhR áeÉbEG πëªH É¡WÉÑJQG ÖÑ°ùH ájó∏ÑdG IôFGódG º°ùëJ É¡«ë°Tôàe áªFÉb ô««¨J ó©Hh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ ø˘˘«˘°ùM í˘˘°Tô˘˘à˘ª˘ dG (π˘˘eGC ) »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘ã˘ ª˘ e í˘˘dÉ˘˘°üd (≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e) á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG .»LGƒ∏ëdG »°Vƒ©dG Iƒdƒd IQƒàcódG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ΩÉY ø«eCG ΩÉ«b øY QOÉ°üªdG âØ°ûc ¯ øY kÉ≤HÉ°S áë°TôàªdG …ôµ©dG áæ«µ°S á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†©d í°üædG ºjó≤àH Ö°ùëj ’ »c RƒØ∏d kÉXƒ¶M É¡«a ∂∏àªJ ’ IôFGO »a í°TôàdG Ωó©H (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ∫ÉLQ •É≤°SEG iôNCG QOÉ°üe ¬«a äócCG …òdG âbƒdG »a , äGƒ°UC’G â«à°ûJ ≈dEG ≈©°ùJ É¡fCG É¡«∏Y .á«HÉîàf’G á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG øe …ôµ©dG áæ«µ°S áë°Tôàª∏d øjódG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y ¿CÉ˘ H ó˘˘cDƒ˘ j ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ø˘˘e Qó˘˘ °üe ¯ ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ≈dEG âeó≤J ób …ôµ©dG áæ«µ°S (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG øY kÉ≤HÉ°S áë°TôàªdG , á«HÉîàf’G É¡JôFGO ô««¨J É¡d ≈æ°ùà«d ¿ƒfÉ≤dG RhÉéàH É¡d íª°ùj AÉæãà°SG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Ö∏£H ICGôª∏d º¡àHQÉëe ¬«a ¿ƒYój …òdG âbƒdG »a á«fƒfÉ≤dG ô«Z ø«ë°TôàªdG ÖdÉ£e øe ¿ƒHô¨à°ùj ¿ƒ∏∏ëeh .OÉ°ùØ∏d äÉHÉîàf’G øe áÑë°ùæªdGh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y …ôµ©dG áæ«µ°S áë°TôàªdG ¯ ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ø«µªàdG èeÉfôÑd É¡àLÉM ΩóY ócDƒJ (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG øY á«fÉªdôÑdG èeÉfôÑdG Gòg øe ø«©ØàæªdG óMCG É¡fCÉH kÉª∏Y , ¥ÉaƒdG á«©ªL ájƒ°†Y »a ÉgAÉ≤H ká∏°†Øe á«æjôëÑdG .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG πÑb øe ΩƒYóªdG â«à°ûàd É¡d É¡à«©ªL ∫Ó¨à°SG »ØæJ …ôµ©dG áæ«µ°S á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y ¯ ¥ÉaƒdG á«©ªL âÑë°S …òdG âbƒdG ¢ùØf »a , á«FÉ°ùædG √ƒLƒdG ºYóJ ¥ÉaƒdG ¿CÉH ócDƒJh ø«ÑNÉædG äGƒ°UCG .(≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG øY …ôµ©dG í°TôJ

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`` `ª`dG …ó˘«˘©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¯ ≈˘dhC’G Iô˘FGó˘dG ø˘Y π˘≤˘à˘°ùª˘dG í˘°Tô˘à˘ ª˘ dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿CÉ˘H ó˘cDƒ˘ j (»˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG) ’EG , áë°TôàªdG ICGôªdG »a ≥ãj »æjôëÑdG ¿É˘˘ ª˘ dô˘˘ Ñ˘ dG »˘˘ a É˘˘ gOƒ˘˘ Lh π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘j ’ ¬˘˘ fCG √ò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ a ICGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG Rƒ˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SGh .äÉHÉîàf’G í˘˘ °Tô˘˘ à˘ j »˘˘ fPhC’G OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ¯ ≈dhC’G IôFGódG øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd √Gó˘˘ ©˘ à˘ °SG kÉ˘ ˘jó˘˘ Ñ˘ ˘e (»˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG) »à˘dG äÓ˘µ˘°ûª˘∏˘d ≈˘∏˘ã˘ª˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG OÉ˘é˘jE’ ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh , ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG É˘˘ ¡˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ j ká°UÉN √Rƒa ¢Uôa øe ¿ƒ∏∏≤j ¿ƒ«fÉªdôH º˘˘ °SÉ˘˘ L ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fCGh º˘˘jô˘˘eh ø˘˘«˘ æ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ eh …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG .»©jhôdG kÉ«ª°SQ ø∏©j πjƒM øH ¬∏dG óÑY ¯ IôFGódG øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ¬˘fCÉ˘H kGó˘cDƒ˘ e (»˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG) á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG »dÉgCG øe ºYóH ≈¶ëj …òdG í°TôàªdG .»Hô¨dG ´ÉaôdG á≤£æe

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

ádÉ°V ÜÓch á°üNôe ô«Z ôFÉ¶Mh AÉHô¡µ∏d IQôµàe äÉYÉ£≤fG

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ?≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a..

á«ë˘dÉ˘°üdG :…ƒ¡≤ªdG ∞°Sƒj-≥«≤ëJ

,É¡∏gCG áÑ«Wh ,É¡Fhó¡H RÉàªJ ,ájƒ«M ´QGƒ°ûdG ºgCG ≈∏Y ™≤J »àdG Iô«¨°üdG iô≤dG øe á«ëdÉ°üdG ájôb ≈∏Y ôjƒ£àdG ój É¡dÉ£J ºd ájô≤dG √òg ,¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ƒg áµ∏ªªdG »a ájƒ«M ´QGƒ°ûdG ôãcCG ≈∏Y ™≤J ,äGƒæ°S ™HQCG …CG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG IQhO AÉ¡àfG øe ºZôdG ≈∏Yh ¬fCG øe É¡«a »dÉgC’G ôeòàj ,ó«©°U øe ôãcCG ó©H »dÉgC’G ô£°VG óbh ,iô≤dG É¡LÉàëJ »àdG äÉeóîdG øe ô«ãµdG »a ∫ÉªgE’G øe ájô≤dG »µà°ûJ ∫õJ ºdh ôKEG ≈∏Yh ,ájô≤dG πNóe ΩÉeCG ΩÉ°üàYG º«¶æJ ≈dEG ø«dhDƒ°ùªdG øe áHÉéà°S’G ΩóYh IQôµàªdG äGó°TÉæªdG ºd »àdG OƒYƒdG Iôãc øe º¡FÉ«à°SG øY GhôÑY øjòdG á≤£æªdG »dÉgCG øe OóY ™e Éæ°ù∏L ΩÉ°üàY’G Gòg .™bGƒdGh QƒædG ºdÉY ≈dEG êôîJ á˘jô˘≤˘dG π˘gCG ÜÉ˘°UCG Ωƒ˘«˘dG RhÉ˘é˘ à˘ j ’ óMCG ∫GóÑà°SÉH GƒeÉb óbh ,•ÉÑME’ÉH ’EG ,π«°UƒàdG A…OQ ¬fG kÉæX äÓHÉµdG »˘dÉ˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘a âfÉ˘c ICÉ˘LÉ˘Ø˘ª˘dG ¿CG Iôe »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG QÉ˘«˘à˘dG ™˘£˘≤˘fG å«˘M á«ëdÉ°üdG ≥jôW »˘Ø˘Xƒ˘e ó˘MCG ¿CG á˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dGh ,iô˘˘NCG ¿EG äGô˘ª˘dG ió˘MEG »˘a ∫É˘b AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG ¿EG å«M ,QƒeCG IóY »a øªµj π∏îdG ∫Éª˘MC’G IOÉ˘jR ¿Gh á˘ª˘jó˘b á˘£˘ë˘ª˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ≈˘˘dEG …ODƒ˘ j É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≈dEG áLÉëH á≤£æªdG ¿Gh »FÉHô¡µdG á˘≤˘«˘≤˘M …Qó˘f ’h ,á˘«˘aÉ˘°VEG á˘˘£˘ ë˘ e ¿CG ¢Vô˘à˘Ø˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fG å«˘˘M ,ô˘˘eC’G åë˘˘Ñ˘ d ø˘˘«˘ °üà˘˘î˘ e IQGRƒ˘˘dG å©˘˘à˘ Ñ˘ ˘J .''´ƒ°VƒªdG Oƒ˘˘ Lh ¿CG ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y iô˘˘ ˘jh ø˘e OGR á˘jô˘≤˘dG »˘a ¢ùHÓ˘˘e á˘˘∏˘ °ù¨˘˘e Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LC’G ¿EG å«˘˘ ˘ M ,á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùJ á˘eó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG »a ÖÑ°ùàj Éªe ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG .ôãcCG á£ëªdG ≈∏Y §¨°†dG

ƒ˘dh ô˘¶˘à˘æ˘J É˘æ˘æ˘«˘YCGh É˘˘æ˘ dÉ˘˘eBG á˘˘«˘ ≤˘ Hh É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ d êô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘°üH .''á«°ùæªdG AÉHô¡µ∏d á«eƒj äÉYÉ£≤fG

AGOC’G ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ jh á˘≤˘ jô˘˘Wh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRƒ˘˘d A…Oô˘˘dG ≈∏Y »°ùªf Ωƒj πc'' :¬dƒ≤H ,É¡∏ªY ÜhôZ CGóÑj ¿CG Ée ,AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f’G CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M ¢ùª˘˘ ˘ °ûdG ¢†«˘¨˘dGh ¢†«˘Ø˘dG ó˘©˘Hh ,»˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG AÉHô¡µdG ƒØXƒe »JCÉj ä’É°üJ’G øe »a ÉeEG πëdG ¿ƒµjh πjƒW âbh ó©H á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG'' hCG ''ô˘˘¡˘ °üª˘˘dG'' ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG …òdG »àbƒdG πëdG Gògh ,''á«Ñ°ûîdG

á°üNôe ô«Z ôFÉ¶M

¬∏dG äƒ«H øY ±ÉbhC’G øjCG

,iô≤dG QÉªYCG èeÉfôH ôjƒ£àH …ó∏ÑdG ,¿Éµ°SE’G πãe iôNCG ™jQÉ°ûe áaÉ°VEÉH IOó©˘à˘e á˘dÉ˘°Uh ,Iô˘«˘¨˘°üdG ≥˘FGó˘ë˘dG ¢†©H É¡H …ƒëJ äÉMÉ°Sh ,¢VGôZC’G ≈dEG êÉàëJ QƒeC’G √òg øµdh ,ÜÉ©dC’G øe êôîJh IôµØdG Qƒ∏ÑàJ ≈àM ,âbh √ò˘g »˘a ≈˘à˘Mh ,ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘«˘ M ≈˘˘dEG »˘˘a á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dÉ˘˘ °üdG âfÉ˘˘ c ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG .''áeó≤ªdG »a ôjRƒdG ≥aGh'' ¬ªMQ ∫ƒ≤jh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j §«£îJ IQGOEG øe ´ƒaôªdG ìôà≤ªdG »àdGh á«ëdÉ°üdG øY iô≤dGh ¿óªdG ¢VGô˘˘ ZC’G IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ dÉ˘˘ °U π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ,á«æµ°S IóMh 48 ÜQÉ≤j ÉªH ¿Éµ°SE’Gh äÓëªdG ¢†©H É¡H áMÉ°S ≈dEG áaÉ°VEG .''ÜÉ©dC’G ¢†©Hh ájQÉéàdG IQGRh ∑ôëJ ¬jóL ¬ªMQ ócDƒjh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe »˘˘ a Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TE’G ¢VôàØªdG øe ¿Éc'' :¬dƒ≤H ôjƒ£àdG ´QGƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°UQ »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG ô˘«˘ NCÉ˘ à˘ dG ¿CG ’EG ,2005 »˘˘ a IQÉ˘˘ ˘fE’Gh º˘°SQh º˘«˘ª˘°üà˘dG ÖÑ˘°ùH π˘°üM …ò˘˘dG káaÉ°VEG ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG á˘°SGQOh §˘FGô˘î˘dG ¢†©˘H ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘dEG á˘˘LÉ˘˘ë˘ dG ≈˘˘dEG »a AóÑdG ¿CG ’EG ,ÖÑ°ùdG ƒg »°VGQC’G ájGóH »a ¿ƒµ«°S ™jQÉ°ûªdG √òg πc .''2006 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ò«ØæàdG âëJ ôFÉ¶ëdG á∏µ°ûe

»˘˘a ô˘˘FÉ˘˘¶˘ ë˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ø˘˘ Yh ô˘FÉ˘¶˘ë˘dG'' :¬˘ª˘ MQ ∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘jô˘˘≤˘ dG ø˘e á˘°üNô˘e ô˘«˘Z É˘¡˘∏˘c IOƒ˘Lƒ˘ª˘ dG ´ƒ°VƒªdG Éæ©HÉJ óbh ,ájó∏ÑdG πÑb É¡°†©H ¿EG å«M ,É¡àdGRE’ Öãc øY ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG πÑb kGOƒLƒe ¿Éc ô˘eC’G ¿EÉ˘a ó˘jó˘é˘dG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG Ö°ùMh ’ »˘à˘dG äGƒ˘£˘ î˘ dG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H ô˘˘ª˘ j ™aQ øe óH’ ájGóÑa ,ÉgRhÉéJ øµªj »àdG áeÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ≈˘dEG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG áªµë˘ª˘dG ≈˘dEG ¬˘©˘aô˘H É˘gQhó˘H Ωƒ˘≤˘J .''ádGRE’ÉH ºµëdG QGó°UEÉH Ωƒ≤J »àdG á˘KÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b'' ¬˘˘ª˘ MQ ∞˘˘«˘ °†jh Iô˘«˘ ¶˘ M á˘˘dGREÉ˘ H º˘˘µ˘ M Qó˘˘°U ô˘˘¡˘ °TCG ,á˘˘eÉ˘˘gô˘˘Ñ˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ a Ió˘˘ MGh ≈∏Y ôFÉ¶ëdG »bÉH ô¶àæf ÉædRÉeh ,º˘¡˘à˘dGREÉ˘H º˘µ˘ ë˘ dG Qó˘˘°üj ¿CG ¢SÉ˘˘°SCG É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ ë˘ j ¬˘˘ fEG å«˘˘ M .''ádGRE’Gh QÉæjO 200 áeGô¨dÉH åjóëdÉH ¬ãjóM ¬ªMQ ºàîjh ÖdÉ£j »àdG ájQhôªdG IQÉ°TE’G øY ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ˘dG »˘˘ dÉ˘˘ gCG ádÉ°SQ â©aQ'' ∫ƒ≤j å«M ,ÉgOÉéjEG hCG πNóe íàØH áÑdÉ£ªdÉH 2002 »a ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ´QÉ˘˘°T ø˘˘ e êô˘˘ î˘ ˘e øe Éæª∏à°SG óbh ,á«ëdÉ°üdG ájô≤d ≈∏Y á≤aGƒªdG §FGôN ∫É¨°TC’G IQGRh ™˘˘°Vhh ∞˘˘«˘ °Uô˘˘dG í˘˘à˘ Ø˘ H ´hô˘˘°ûª˘˘dG ´hô˘°ûª˘dG kÉ˘«˘dÉ˘Mh ,á˘˘«˘ Fƒ˘˘°V äGQÉ˘˘°TEG á˘dGREÉ˘H CGó˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿EG å«˘˘M ,õ˘˘gÉ˘˘L »ah ,á∏¡°ùdG ≈dEG »¡àæ«°Sh äGQGhódG äGQÉ˘˘°TE’G §˘˘£˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘°V .''á«Fƒ°†dG

ÉeCG ,ø«LhõàªdG ô«Z QÉ¨°üdGh ø°ùdG »a ¿ƒ°Sóµàe ºg øe º¡æªa »bÉÑdG á˘˘aô˘˘Z »˘˘a á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y π˘˘ ch ,ó˘˘ MGh â«˘˘ H êQÉ˘˘N kÉ˘ ≤˘ ≤˘ °T Ghô˘˘ LCÉ˘ ˘à˘ ˘°SG hCG ,Ió˘˘ MGh »a π«é©àdÉH ÖdÉ£f øëfh ,ájô≤dG √ò˘g π˘ë˘d á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äGó˘Mƒ˘dG AÉ˘æ˘ H .''áeRC’G …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG äÉ°UÉ°üàNG

äÓ˘˘µ˘ ˘°ûª˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ c É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M ƒ˘˘°†Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gÉ˘˘æ˘ Mô˘˘ Wh Ωƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘dGh ,áªMQ ¥OÉ°U ó«°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ìÉ°†jEG ≈dEG ájGóÑdG »a êÉàëf'' :∫Ébh É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y π˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G ¢†©˘˘ H äÉ°UÉ°üàNG ∑Éæg ¿EG å«M ,¿hô«ãµdG πãªJ »gh …ó∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘∏˘«˘°UCG äÉ˘˘gõ˘˘à˘ æ˘ ª˘ dÉ˘˘c á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T »˘˘a AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ WGô˘˘ à˘ ˘ °TGh ≥˘˘ ˘FGó˘˘ ˘ë˘ ˘ dGh ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh ¢üNô˘˘ ˘dGh ∑É˘˘æ˘ gh ,É˘˘jGhõ˘˘dG ™˘˘ «˘ ˘Hh á˘˘ aÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh ≈∏Y ™˘aô˘J á˘∏˘«˘°UCG ô˘«˘Z äÉ˘°UÉ˘°üà˘NG πãe iô˘NCG äÉ˘¡˘é˘d äÉ˘MGô˘à˘bG á˘Ä˘«˘g á˘Ñ˘ bGô˘˘eh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ´QGƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°UQ √òg ¿EG å«M ,áeÉ©dG ÜGOB’Gh ¥OÉæØdG â°ù«˘˘dh iô˘˘NCG äGQGRh äÉ˘˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ NG .''ájó∏ÑdG äÉ°UÉ°üàNG kGQƒ˘˘ eCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¬˘˘ ª˘ ˘MQ iô˘˘ ˘jh É¡«∏Y õ«côàdG øe óH’ ¿Éc äÉª∏°ùeh »˘à˘dG »˘gh …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘jGó˘H »˘a áHôé˘à˘dG á˘Hƒ˘©˘°üd kGô˘¶˘f kÉ˘à˘bh äò˘NCG ≈∏Y õ«côàdG ÉædhÉM'' ∫ƒ≤jh ,≈dhC’G á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘a äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘°SGQOh ,»˘dÉ˘˘gC’G á˘˘eó˘˘î˘ d kÓ˘ «˘ ¡˘ °ùJ ô˘jƒ˘£˘ J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∑Ó˘˘eCG ôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh ,É¡«a QÉªãà°S’G ájó∏ÑdG áÑ«g IOÉYEGh ,áaÉ¶ædG äÉeóN ≥«Ñ˘£˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e äGQGô˘b ∫Ó˘N ø˘e ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘ ©˘ dGh ,»˘˘©˘ bGhh »˘˘∏˘ ©˘ a ôjƒ£J ≈dEG áaÉ°VEG ,á«YôØdG ¿Éé∏dG .''á«dhódGh á«∏NGódG äÉbÓ©dG

.''ò«ØæàdG õ«M âëJ ™≤«d ,äÓ˘µ˘°ûª˘dG ø˘e º˘µ˘dG Gò˘g ≈˘˘dGh ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dÉ˘˘ H'' :ó˘˘ LÉ˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘°†j äÉæMÉ°ûdG ∫ƒNO ¿CG ’EG Iô«¨°U ájô≤dG Iô«˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘MÉ˘°ùª˘dG PÉ˘î˘JGh Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG øµ°S OƒLh ≈dEG áaÉ°VEG ,É¡d ∞bGƒe §°Sh »a äGQÉª©dG ióMEG »a ÜGõ©∏d äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG ió˘˘MEG √ò˘˘ gh ,á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘¡˘°ûf …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ,Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T êhô˘˘N ÜGõ©˘dG ø˘«˘jƒ˘«˘°SB’G ó˘é˘f ,º˘¡˘d ø˘µ˘°S .''É¡©bƒeh É¡Fhó¡d ájô≤dG ¿hõ¨j ??≈àe ≈dEG .. ¿Éµ°SE’G

¢SCGQ Qó˘˘°üà˘˘J ¿É˘˘µ˘ °S’G á˘˘∏˘ µ˘ ˘°ûe πgCG ΩÉªàgG Pƒëà°ùJ »àdG äÓµ°ûªdG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘eó˘æ˘Y'' :∫ƒ˘≤˘j PG á˘˘jô˘˘≤˘ dG ¿Éµ°SE’G ôjRh ¢ùHÉæ°ùdG á≤£æe »dÉgCG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG ≈˘JGh ,QOƒ˘é˘dG »˘ª˘¡˘ a √ò˘˘g ¿EG ∫É˘˘b á˘˘jô˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘î˘ ˘dG »dÉgC’ ¿Éµ°SEG É¡«∏Y ≈æÑ«°S áMÉ°ùªdG ô¶àæf ÉædR É˘eh ,á˘«˘ë˘dÉ˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘e ,á«fÉµ°SEG äGóMh AÉæÑH ´hô°ûdGh êôØdG QÉ˘Ñ˘c ’EG á˘jô˘≤˘dG »˘a ≥˘˘Ñ˘ à˘ j º˘˘d å«˘˘M

iƒ°S Ö©∏d ¿Éµe º¡d ¢ù«d ∫ÉØWC’G hCG á≤jóM OƒLh Ωó©d ´QÉ°ûdG §°Sh .''º¡ª°†j ô«¨°U Ö©∏e ÜGõ©dG øµ°Sh äÉæMÉ°ûdGh πNóªdG

»a ∞Xƒe ø°ùM óªëe óLÉe á«ëdÉ°üdG ¿CG iôj ,äÉcô°ûdG ióMEG ,∞˘˘«˘ ë˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘ bh âdGRÉ˘e »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ jh ódƒJ ¿CG πÑbh ó«©H óeCG òæe á≤dÉY óLƒj ’ ,ájó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG á˘Hô˘é˘J Éªe ,óMGh êôîeh πNóe ’G Éæàjô≤d á˘ª˘MQ âë˘˘J ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ≈˘˘dEG É˘˘fô˘˘£˘ °†j QGhO hCG ¢ù«˘˘ ˘ª˘ ˘ î˘ ˘ dG ó˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùe IQÉ˘˘ ˘ °TEG ¥RCÉe »a Éæ∏©éj Ée Gògh ,á«fÉª∏°ùdG .''áFQÉ£dG ä’ÉëdG »a ÉæJƒ°U íHo ó≤d'' óLÉe ∞«°†jh øeh ∞ë°üdG »a áHÉàµdG øe ÉæÑ©Jh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG Ió˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘e É˘˘æ˘ dRÉ˘˘e É˘˘æ˘ fCG ’EG ,á˘˘«˘ YGPE’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G Ωó˘©˘d ô˘«˘ã˘µ˘dG ø˘e »˘fÉ˘©˘f IQÉ˘˘°TEG ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ H É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ eh É˘˘æ˘ JOGQE’ ¿EG óéf ’h ,ájô≤dG πNóªd ájQhôe äGƒæ°S ≈dEG êÉàëj hCG ¥QÉN ôeC’G Gòg

»dÉgCG ó˘MCG ø˘«˘gÉ˘°T º˘jô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y »àdG »°SBÉªdG øY çóëàj ,á≤£æªdG Oƒ˘˘Lh AGô˘˘L ø˘˘e á˘˘jô˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘©˘ ˘J :kÓ˘ FÉ˘˘b á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ô˘˘ FÉ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘dG ,¿ÉeC’G ÉgOƒ˘°ùj âfÉ˘c »˘à˘dG É˘æ˘à˘jô˘b'' ,ô˘FÉ˘¶˘ë˘dG ÜÉ˘ë˘°UC’ kGPÓ˘e âë˘Ñ˘ °UCG ºJ GPÉªd …Qój óMCG ’h äCÓàeG å«M çÉ©Ñf’ kGPÓe ¿ƒµàd Éæàjôb QÉ«àNG ’ ÉæfCG ≈dEG áaÉ°VEG ,á¡jôµdG íFGhôdG ôFÉ¶ëdG √òg »a …ôéj GPÉe …Qóf ≈˘˘à˘ M hCG á˘˘«˘ bÓ˘˘ NCG É˘˘ ª˘ ˘HQ Qƒ˘˘ eCG ø˘˘ e ’h º˘¡˘«˘∏˘Y Ö«˘bQ ø˘e ’h ,á˘˘«˘ eGô˘˘LEG √ò˘˘ g á˘˘ dGREG ¿CG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûª˘˘ dGh ,Ö«˘˘ ˘°ùM ô¶f ,kÉàbh ¥ô¨˘à˘°ùj í˘Ñ˘°UCG ô˘FÉ˘¶˘ë˘dG É˘ª˘HQ »˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äGAGô˘LEÓ˘d áeÉ©dG áHÉ«ædG ø«H Ée kGô¡°TCG ¥ô¨à°ùJ .''áªµëªdGh á«ëdÉ°üdG ¿CG ºjôµdGóÑY iôjh ’ PG ,äÉ˘eó˘î˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘∏˘d ô˘≤˘à˘ Ø˘ J ,ájô≤dG πgC’ ¢ùØæàe …CG É¡«a óLƒj äÉMÉ°ùªdG øe ºZôdÉH'' ∫ƒ≤j É¡æYh óLƒJ ’ ¬fCG ’EG ,ájô≤dG »a á©°SÉ°ûdG É¡«a óLƒJ ’h ,ÜÉ©dCÓd áMÉ°S É¡«a ≈àM hCG á≤£æªdG πgCG ™ªéàd ádÉ°U Éªe ,»YÉªàLGh »°VÉjQ »aÉ≤K ô≤e á«YÉª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dG QÉ˘«˘¡˘fG ÖÑ˘°ùj .''á≤£æªdG AÉæHCG ø«H ø˘e á˘∏˘ª˘L º˘jô˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Oô˘˘°ùjh á˘jô˘≤˘ dÉ˘˘H §˘˘«˘ ë˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG :∫ƒ≤˘j å«˘M ,π˘ë˘dG ô˘¶˘à˘æ˘J âdGRÉ˘eh ÜÓ˘µ˘dG Oƒ˘Lh ø˘e É˘æ˘ à˘ jô˘˘b »˘˘fÉ˘˘©˘ J'' É¡JGƒ°UCGh π«∏dG ∞°üàæe »a ádÉ°†dG áaÉ˘NEG »˘a ÖÑ˘°ùà˘J »˘à˘dGh ,á˘é˘Yõ˘ª˘dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘eh ,∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’Gh AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG »a äÉ©ØJôe OƒLh ΩóY äÓµ°ûªdG ¿CG á˘°UÉ˘N çOGƒ˘ë˘ dG …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d á˘˘bRC’G

Aƒ°†dG IôFGO øY ájô≤dG OÉ©Ñà°SG Iô«ãµdG OƒYƒdG ºZôH ,¬d ∞°SDƒj ôeCG √òg ,…ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG øe IQôµàªdGh ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y É˘¡˘æ˘Y çó˘ë˘à˘j Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ió˘˘MEG »˘˘ a ∞˘˘ Xƒ˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e øe ôãcCG ≈∏Y Éæc'' :¬dƒ≤H ,äGQGRƒdG ’EG ,ájô≤dG ôjƒ£J »a AóÑ∏d óYƒe ∑ô˘ë˘ J …CG ó˘˘é˘ f º˘˘d ¿B’G »˘˘à˘ Mh ¬˘˘fCG ¿CG Éæd âÑãj ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y …óL ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H »˘˘ a É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ jô˘˘ ˘b Éæ˘c ..ô˘jƒ˘£˘à˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dG äGQGRƒ˘dGh òæeh ∫É¨°TE’G IQGRh Ωƒ≤J ¿CG ô¶àæf ,É˘¡˘Ñ˘«˘ Jô˘˘Jh ´QGƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°Uô˘˘H 2004 ,IQÉfE’G èeÉfôH ™°VƒH Ωƒ≤J Égó©Hh ≥≤ëàj ºd Gòg øe A»°T …G ¿CG ’EG

:¬˘˘ ª˘ ˘MQ ¥OÉ˘˘ °U IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘ dÉ˘˘ °U ¢VGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z’ C G Ió˘˘ ˘ ˘ Mh 48 h á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Éæàjôb :ø«gÉ°T ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘dG ¬dÉ°†dG ÜÓµdGh ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ó˘˘ LÉ˘˘ ˘e º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ M :ø˘˘ ˘ ˘°ùM ..¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∫GR’ ΩCG §˘˘ ≤˘ ˘ °S

∑Óªà°S’G ..ô«NCÉàdG ÖÑ°S

äÓµ°ûe øY ¬ãjóM ¬ªMQ CGóÑjh ádÉ°SôH Éæã˘©˘H'' :á˘«˘ë˘dÉ˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘e ,2002/10/20 ïjQÉàH ¥ô£dG ∞°Uôd ´hô°ûªdG ¿CÉH IQGRƒdG OQ Éæ∏°Uh å«M πÑb ¬fCG ø«ÑJ å«M ,á°SGQO ≈dEG êÉàëj ≈dEG áLÉëH º¡fCG ò«ØæàdG »a ´hô°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ ˘d »˘˘ °VGQC’G ¢†©˘˘ H ∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ,∞˘°Uô˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a Aó˘˘Ñ˘ dGh ΩRÓ˘˘dG »ah ,2004 ájÉ¨d á©HÉàªdG äôªà°SGh ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ìô˘˘ W âbƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ™e äÉ°VhÉØe ó©H Éæ∏°UƒJh ,¥ô£dG ôjƒ£J èeÉfôH ≈dEG Éæ∏°Uh ,∫É¨°TC’G ¢SCGQ ≈∏Y á«ëdÉ°üdG â©°Vhh ,iô≤dG ôjƒ£J øY IQÉÑY èeÉfôÑdGh ,áªFÉ≤dG IQÉfE’G π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ,´QGƒ˘˘ °ûdG ∞˘˘ °UQh ±QÉ°üe ≈dEG áaÉ°VEG ,AÉHô¡µdG ,√É«ªdG .''QÉ£eC’G √É«e

!?∫ƒÄ°ùªdG øe ..á°üNôªdG ô«Z ôFÉ¶M

ájô≤dG §°Sh çƒ∏e ™≤æà°ùe

QÉªYE’G èeÉfôH

∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c'' ¬˘˘ª˘ ˘MQ ∞˘˘ «˘ ˘°†jh §«£îJ IQGOEG ™e 2004 »a ä’hGóe ¢ù∏éªdG ÖdÉW å«M iô≤dGh ¿óªdG

ájô≤dG »a áªjó≤dG äƒ«ÑdG óMCG

ºjób OGóY

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

É˘˘ gÓ˘˘ à˘ ˘b Oó˘˘ Y ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ °TGh »°VÉ˘ª˘dG ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ¥Gô˘©˘dG »˘a (Rƒ“) ƒ«dƒj 28 øe GQÉÑàYG ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G .Ωƒ«dG ‘ kÓ«àb 2^33 øY Oõj ⁄ …òdGh »°VÉŸG ¢û«÷G ≈∏àb ∫ó©e äÉÑK øe ºZôdG ≈∏Yh ≈Mô÷G OóY ´ÉØJQG ôªà°SG ,¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G .á«µjôeC’G äGƒ≤dG ±ƒØ°U ‘ ‘ ìGôéH kÉ«µjôeCG kÉjóæL 19^775 Ö«°UCG ó≤a ∫ó©Ã ,»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 31-18 ÚH IÎØdG 16^857 ¿Éc ∫ó©ŸG ¿CG kÉª∏Y ,Ωƒ«dG ‘ kÉëjôL 18^7 18 â≤Ñ°S »àdG áKÓãdG ™«HÉ°SC’G ‘ kÉ«eƒj kÉëjôL .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ Ωƒ«dG ‘ kÉëjôL 24^14 ¿Éc ∫ó©ŸG ¿CG kÉª∏Y .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 27-21 ÚH IÎØdG ‘ »˘˘cÒeC’G ¢û«÷G ≈˘˘Mô˘˘ L ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ¿É˘˘ ch IÎØdG ‘ Ωƒ«dG ‘ ÉjóæL 11^2 ¤EG π°Uh ¥Gô©dG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j 12 h (¿Gô˘˘jõ˘˘M ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 29 Ú˘˘ H .Ú«°VÉŸG

:OGó¨H-ø£æ°TGh ÚjóæL IÉah ¢ùeG »µjôe’G ¢û«÷G ø∏YCG øjôKCÉà˘e ,õ˘æ˘jQÉŸG ìÓ˘°S ø˘e É˘ª˘gó˘MG Ú«˘µ˘jô˘eG QÉÑf’G á¶aÉﬁ ‘ äÉcÉÑà°TG ‘ É¡H ÉÑ«°UoCG ìhôéH .¥Gô©dG ÜôZ ‘ äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘µ˘ d AÉ˘˘©˘ HQ’G ¿É˘˘jó˘˘æ÷G ìô˘˘Lh .Éª¡JÉah ïjQÉJ Oó– ⁄ ájôµ°ù©dG ≈˘∏˘à˘b Oó˘Y ‹É˘ª˘LEG π˘°Uh ,á˘«˘fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e 20 ‘ hõ¨dG AóH òæe ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG Ωƒ˘j á˘jÉ˘¡˘ f ≈˘˘à˘ Mh 2003 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ e »àdG á∏«°ü◊G ≥ah ,kÉ°üî°T 2^635 ¤EG ¢ù«ªÿG kÉjóæL 29 ¿ƒ˘µ˘j ∂dò˘Hh .´É˘aó˘dG IQGRh É˘¡˘à˘ æ˘ ∏˘ YCG ¢ù£°ùZCG 31-18 ÚH IÎØ˘dG ‘ Gƒ˘∏˘à˘b kÉ˘ «˘ µ˘ jô˘˘eCG .óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ Ú∏«àb ∫ó©Ã »°VÉŸG (ÜBG) ¢û«÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘b ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ™˘˘ e ∂dP ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘jh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

äGÒéØàdG ó©H á«∏gC’G Üôë∏d QGô‚’G øe Qòëj ÊÉà°ù«°ùdG

Ó`````«`àb 67 ™``````bƒ````J ¢ù``«`ª`î`dG äGô```«`éØ``J á```jƒ¡dG á```dƒ```¡› iô````NCG á`````ã`L 67 ø````aOh :ä’Éch ,AÓHôc-OGó¨H

¿É˘à˘°SOô˘c »˘a »˘bGô˘©˘dG º˘∏˘©˘dG ™˘aQ ™˘˘æ˘ e :Ü ± G-π«HQCG

ÊGRQÉH Oƒ©°ùe

ÊGRQÉ˘H ø˘Y ÊÉ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Üõ◊G âÑµJQGh 1963 ΩÉY º∏©dG Gòg ™°Vh ” ó≤d'' ¬dƒb »YÉª÷G πà≤dG äÉ«∏ªYh QRÉÛG πc ¬∏X â– º∏©dG ∂dP ™aQ π«ëà°ùŸG øe'' ∂dòd ,''ºFGô÷Gh ó°TG øe Èà©J IÎa øY È©j ¬f’ ¿Éà°SOôc ‘ .''¥Gô©dG ïjQÉJ ‘ kGOGƒ°S äGÎØdG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘©˘aQ º˘à˘ j …ò˘˘dG …Oô˘˘µ˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ dGh ô˘˘ª˘ M’G ,¿Gƒ˘˘dG á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘j ¿É˘˘ à˘ ˘°SOô˘˘ c .AGôØ°U ¢ùª°T É¡£°SƒàJ ¢†«H’Gh ô°†N’Gh

Oƒ˘©˘°ùe ¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘c º˘«˘∏˘bCG ¢ù«˘FQ Qô˘˘b ¿Éà°SOôc º∏Y ™aQh »bGô©dG º∏©dG ∫GõfEG ÊGRQÉH çÓ˘˘K ø˘˘e ¿ƒ˘˘ µŸG ¿É˘˘ à˘ ˘°SOô˘˘ c º˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ bG á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ .¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ ájOôc äÉ¶aÉﬁ ¥Gô©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘c º˘«˘∏˘bG á˘°SÉ˘Fô˘d ¿É˘«˘H ∫É˘bh ™aQ 60 QGô≤dG Ö°ùëH äQôb á°SÉFôdG'' ¿G ¢ùeG ™«ª˘L ≈˘∏˘Y »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH ¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘c º˘∏˘Y .''º«∏b’G ‘ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh ôFGhódG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¿EÉ˘ a QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g Ö°ùë˘˘H'' ±É˘˘°VCGh º∏Y ™aôJ âfÉc »àdG ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ‘ iôN’G Öéj (‹É◊G »bGô©dG º∏Y ¤G IQÉ°TG ‘) å©ÑdG .''¬æY k’óH ¿Éà°SOôc º∏Y ™aQh ¬dGõfG Iô˘£˘«˘ °S â– ™˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¿G ô˘˘cò˘˘j ¢ù«FQ ¬ªYõàj …òdG ÊÉà°SOôµdG »æWƒdG OÉ–’G á˘©˘HÉ˘à˘dGh ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘W ∫Ó˘L »˘bGô˘©˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÚJQGO’G ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG IQGO’ ÊGRQÉH ¿Éch .¥Gô©dG º∏Y ™aôJ âfÉc ÚàjOôµdG ÊÉà°SOôµdG »WGôbƒÁódG Üõ◊G ºYõàj …òdG ó©à°ùe ÒZ ¬fG º«∏b’G á°SÉFQ ¬«dƒJ πÑb ø∏YG ¿Éà°SOôc ¢VQG ≈∏Y ‹É◊G »bGô©dG º∏©dG ™aôd ‘ kGOGƒ°S äGÎØdG ó°TG øe IÎa'' øY È©j ¬f’ .''¥Gô©dG ïjQÉJ º˘°SÉ˘H á˘≤˘WÉ˘æ˘dG ''»˘NBÉ˘à˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh

ø«ë˘∏˘°ùe ø˘Y åë˘Ñ˘J á˘jô˘°üª˘dG á˘Wô˘°ûdG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SEG ájQÉÑîà°SG äÉeƒ∏©e ó©H AÉæ«°S IôjõL ¬Ñ°T ‘ Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ìÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ø˘˘ Y .∞£N äÉ«∏ªYh äÉªé¡d ÖfÉLC’Gh πMGƒ°S óæY ÖgCÉàdG äÉLQO äÉ£∏°ùdG â©aQh á«æeCG á£N ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H äCGó˘H É˘ª˘c AÉ˘æ˘«˘°S Å˘WGƒ˘°Th ∫ÉªàMG øe á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸGh ¥OÉæØdG ájÉª◊ .äGQÉ«°ùdÉH ájQÉëàfG äÉªég ájCG »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj âYO ób π«FGô°SEG âfÉch IôjõL ¬Ñ°T ‘ ¿hóLGƒàj øjòdG É¡«æWGƒe ™«ªL äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e É˘Ñ˘°ù– GQƒ˘a É˘¡˘JQOÉ˘˘¨˘ e ¤EG AÉ˘˘æ˘ «˘ °S øe º¡ª˘¶˘©˘e É˘°üî˘°T 34 ‹Gƒ˘M π˘à˘bh .∞˘˘£˘ N á˘˘jQÉ˘˘ë˘ à˘ fG äÉ˘˘ª˘ é˘ g á˘˘ KÓ˘˘ K ‘ Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¿É£«°T ¢SCGQh ™Ñjƒfh ÉHÉW ‘ äÉ©éàæe âaó¡à°SG .2004 ΩÉY ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ‘ øe º¡ª¶©e É°üî°T 80 øe ÌcCG πàb Éªc ‘ ï«°ûdG Ωô°T ™éàæe ≈∏Y äÉªég ‘ Újô°üŸG øjô°ûY øe ÌcCG πàb ÚM ‘ 2005 Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ ≥aGôe âaó¡à°SG ájQÉëàfG äÉªég ‘ É°üî°T .2006 ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ ÖgP ™éàæe

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG äCGóH ájô°üŸG áWô°ûdG ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Éb Úë∏°ùe á°ùªN øY áØãµe åëH äÉ«∏ªY ¢ùeCG ‘ äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG º¡àdhÉﬁ ‘ ¬Ñà°ûj Ú«eÓ°SEG .AÉæ«°S IôjõL ¬Ñ°T ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘cP Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W …ò˘˘dG ,Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘ bh â≤∏J á˘Wô˘°ûdG ¿EG ,∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfEG ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘«˘d GhôµæJ øjòdG øjOó°ûàŸG ¢†©H ΩÉ«b øY äÉeƒ∏©e .AÉæ«°S ¤EG äGôéØàe ∫ÉNOEÉH ìÉ«°S áÄ«g ‘ á£ÑJôe ¿ƒµJ ób ô°UÉæ©dG √òg ¿EG'' ±É°VCGh ø˘Y ìÉ˘°üaE’G ¢†aQ ¬˘fCG ’EG ,''Ió˘YÉ˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J …CG AÉ˘˘£˘ YEG hCG åë˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿É˘˘µ˘ e ójó°ûJ iôL ¬fCG ™HÉJh .º¡JÉ«°ùæL øY á«aÉ°VEG á˘jÈdG AÉ˘æ˘«˘°S π˘NGó˘e ó˘æ˘Y á˘˘«˘ æ˘ eC’G äGAGô˘˘LE’G AÉ˘ª˘°SCÉ˘H á˘˘ª˘ FÉ˘˘b âYRh á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿CGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG •É˘≤˘f ≈˘∏˘Y º˘¡˘aÉ˘°UhCGh º˘¡˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘ °ûŸG ó˘b á˘jô˘°üŸG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âfÉ˘ch .á˘Wô˘°ûdG õ˘cGô˘eh øeC’G äGAGôLEG ójó°ûàH »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj äCGóH

(Ü ± G)

OGó¨H ‘ ∫ƒéàdG ™æe ≈∏Y kÉLÉéàMG º¡Ñàc ¿ƒbôëj ¥Gô©dG GƒØ≤ãe

Oƒ¡÷G ∫òHh á¶≤«dG áæ°ùdG πgG ÉæfGƒNEG ≈∏Y'' ∫Ébh øe ∞æ©dG òÑfh ∞dBÉàdGh IóMƒdGh IƒN’G ºFÉYO AÉ°SQ’ AÉªàf’G ìhQ ≥ª©Jh ´QõJ »àdG äÉHÉ£ÿG OÉªàYG ∫ÓN iód IóMƒdÉH Qƒ©°ûdG ï«°SôJh óMGh øWhh óMGh øjód ¬H ôÁ …òdG ¥RCÉŸG øe êhôÿG'' ¿G ¤G QÉ°TCGh .''™«ª÷G ΩódG áeôM ájÉYôH AÉbôØdG πc øe kGQGôb Ö∏£àj ¥Gô©dG Ö«¨àd ¬dÉµ°TG πµH πHÉ≤àŸG ∞æ©dG ∞bhh ¿Éc kÉjCG »bGô©dG ‘ á«FGƒ°û©dG äÉeGóY’Gh áîîØŸG äGQÉ«°ùdG ógÉ°ûe ∂dòH .''…ô°ù≤dG Òé¡àdG äÓªMh ´QGƒ°ûdG á˘ë˘°U Iô˘FGO ‘ »˘Ñ˘W Qó˘°üe ø˘∏˘YG ,á˘«˘fÉ˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e áãL áÄe áæjóŸG áë°U IôFGO º∏°ùJ ¢ùeG AÓHôc áæjóe äÉ˘¡˘L ¤ƒ˘à˘à˘d OGó˘¨˘H á˘ë˘°U Iô˘FGO ø˘e á˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘dƒ˘˘¡› π°†a …òdG Qó°üŸG ∫Ébh .áæjóŸG ôHÉ≤e ‘ É¡æaO ájÒN á˘æ˘jó˘e á˘ë˘°U Iô˘FGO âª˘˘∏˘ °ùJ'' ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Ωó˘˘Y áãL 67 Qó˘°üdG ó˘«˘¡˘ °ûdG Öà˘˘µ˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H AÓ˘˘Hô˘˘c .''áæjóŸG ôHÉ≤e ióMG ‘ É¡æaO ¢Vô¨d ájƒ¡dG ádƒ¡› áHÉÑ£dG øe É¡eÓà°SG ” åã÷G √òg'' ¿G ±É°VCGh ÉgOƒLh ≈∏Y ô¡°TG áKÓK Qhôe ó©H OGó¨H áæjóŸ á«dó©dG ¤ƒàJ ∂dòd É¡HÉë°UG ájƒg ≈∏Y ±ô©àdG ¿hO øe ∑Éæg .ádÉ◊G √òg πãe ‘ ''É¡æaO á«dhDƒ°ùe ájÒN äÉ¡L

∑Éæg ¿ƒµj ¿Gh áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH ´Gô°U OÉéjG ¿hójôj .''äÉ«∏ª©dG √òg πãe çó– ÉeóæY ΩÉ≤àfG kGócDƒe ´Gô°üdG ¤G Ghôéæj ’CG'' Ú«bGô©dG øe Ö∏Wh ∫ÉªY’G √òg ¿ƒ°†aôj áæ°ùdG AÉæHG ¿G í°VGƒdG øe'' ¬fG ÊÉ˘©˘j É˘ª˘∏˘ã˘e ÚeôÛG A’Dƒ˘g ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘˘©˘ j º˘˘g π˘˘H (...) Qô°V É¡«a Üô◊G √òg'' ¿G ¤G QÉ°TCGh .''πà≤dG øe á©«°ûdG .''¥Gô©∏d Qô°Vh ¿ÉjO’G πµdh Úª∏°ùŸG πµdh ∞FGƒ£dG πµd ¢ûjƒ°ûJ'' ¿ƒdhÉëj ''Ú«HÉgQ’G'' ¿G …Qó«◊G ÈàYGh .''AÉjôH’G ±Gó¡à°SG ∫ÓN øe á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG π˘ª˘ë˘à˘J'' ¿G ¤G á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G …Qó˘˘«◊G É˘˘YOh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ±É˘˘≤˘ jE’ Iƒ˘˘b π˘˘µ˘ H ≈˘˘©˘ ˘°ùJ ¿Gh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe .''äÉ«∏ª©dG ‘ ÊÉ˘à˘°ù«˘°ùdG π˘ã‡ »˘FÓ˘Hô˘µ˘ dG …ó˘˘¡ŸGó˘˘Ñ˘ Y Qò˘˘Mh §°Sh Ú°ù◊G ΩÉe’G íjô°V ‘ á©ª÷G áÑ£N ‘ AÓHôc äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d Gò˘˘¡˘ d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G IQƒ˘˘£˘ ˘N'' ø˘˘ e AÓ˘˘ Hô˘˘ c ±É˘˘©˘ °Vh Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG ≈˘˘°Vô˘˘e ø˘˘ e QOÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘°†jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ''º¡©e ¥Îë«°S º¡d Ö«éà°ùj øe'' ¿G ócCGh .''¢SƒØædG kÓFÉb ''áã«ÑÿG º¡Ñ«dÉ°S’ √ÉÑàf’G Öéj'' ¬fG ¤G kGÒ°ûe äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ¢†©˘H ∞˘£˘î˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘ j ¿G ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e'' ¬˘˘fG .''á«ØFÉ£dG áæàØdG IQÉK’ á«æ°ùdG

øjQÉ«W »àLhR ∫É≤àYG ó©H

πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G »fÉéjQ’ »f’ƒ°S AÉ≤d QÉ¶àfG »a

…hƒædG É¡éeÉfôH øY ™LGôàJ ød ¿GôjEG ¿CG ócDƒj OÉéf :Ü ± G - ¿Gô¡W

(RÎjhQ)

á˘jô˘°S äÉ˘WÉ˘˘°ûf ±É˘˘°ûà˘˘cG ó˘˘©˘ H 2003 .ÉeÉY 18 ióe ≈∏Y ¿GôjG É¡JôLG áªFGódG ¢ùªÿG ∫hódG ó≤©J óbh ‹hó˘˘ dG ø˘˘ e’G ¢ù∏› ‘ á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ ˘dG ‘ ÉÃQ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G ÉYÉªàLG É«fÉŸGh .¿GôjG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ‘ åëÑ∏d ÚdôH ‘ AÉ°†Y’G 25 `dG ∫hódG äCGóH Éªc åëÑdG Góæ∏æa ‘ ¢ùeG »HhQh’G OÉ–’G .¿GôjG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ‘ ΩÉeG ÜÉÑdG ¥ÓZG ¿hóH Gòg πch AÉ≤d ‘ ¿Gô¡W ™e á∏ªàﬁ äÉ°VhÉØe á«LQÉÿG á°SÉ«°ù∏d ≈∏Y’G πãªŸG ÚH É˘˘ f’ƒ˘˘ °S Ò«˘˘ aÉ˘˘ N »˘˘ HhQh’G OÉ–Ó˘˘ ˘d ÊGôj’G …hƒædG ∞∏ŸG »°VhÉØe ÒÑch ø˘˘ ˘e ¢SOÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ ÊÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jQ’ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG

ó«©°üàdG ≈∏Y Iô°üe ¿Gô¡W (Ü G)

É˘˘¡˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b''h .''ójó¡J …G á¡LGƒeh -¢ùfGôa'' áYGP’ ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ≈°ûîJ ¿GôjG âfÉc GPG Ée ∫ƒM ''ƒØfG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘L’ É˘˘ «˘ ˘cÒeG É˘˘ eƒ˘˘ é˘ ˘g â°ù«d ¿Gô¡W'' ¿G ÊÉgG ∫Éb ,∫Éãàe’G ≈∏Y ô°üf ÉæfG ™e ¥ÓW’G ≈∏Y á≤∏b πFÉ°SƒdGh ¢VhÉØ˘à˘dÉ˘H á˘«˘°†≤˘dG á˘jƒ˘°ùJ .''á«°SÉeƒ∏HódG ‘ ¿ƒ«cÒe’G QÉ°S GPG øµd'' ócGh ´Éaó∏d øjô£°†e ¿ƒµæ°ùa √ÉŒ’G Gòg .''Éæ°ùØfG øY ´Éaó˘dG ≈˘∏˘Y ¿hQOÉ˘b ø˘ë˘f'' ™˘HÉ˘Jh .''ójó¡J …G á¡LGƒeh Éæ°ùØfG øY èeÉfÈdG á«dhódG ádÉcƒdG â©°Vhh ™˘∏˘£˘e á˘Ñ˘bGôŸG ó˘«˘b ÊGô˘j’G …hƒ˘æ˘ dG

Ωóîà°ùj ób Ö«°üîàdG ‹ÉY Ωƒ«fGQƒj .ájôµ°ùY ¢VGôZ’ Gò˘˘g ¿G á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG Qó˘˘ °üe ±É˘˘ °VGh GƒØ°ûàµj ⁄ Ú°ûàØŸG ¿’'' AÉL Ö∏£dG …hƒædG èeÉfÈdG ¿G ≈∏Y …OÉe π«dO …G .''ájôµ°ùY ¬à©«ÑW ¿Gôj’ ôjô≤àdG ∫Éb ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµd ≥«≤– øY IõLÉY ≈≤ÑJ ádÉcƒdG'' ¿G áë˘°U ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘∏˘d É˘gOƒ˘¡˘L ‘ Ωó˘≤˘J ±ó˘¡˘H á˘«˘fGô˘j’G äÉ˘fÓ˘Y’G ∫É˘˘ª˘ à˘ cGh É¡›ÉfÈd á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ó˘«˘cCÉ˘J .''…hƒædG ÊGôj’G ÒØ°ùdG ìô°U ,¬à¡L øe ’ ¿GôjG ¿G ¢ùeG ÊÉgG »∏Y É°ùfôa ‘ QÉÑL’ Óªàﬁ Éjôµ°ùY ÓNóJ ≈°ûîJ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bh ≈∏Y ¿Gô¡W

QGƒë∏d ƒYój »HhQh’G OÉ–’G

¢ùeG ìÉÑ°U »Ø°UBG É°VQ ó«ªM á«fGôj’G çóëàj ôjô≤àdG øe GÒÑc GAõL'' ¿G ™e ¿GôjG πÑb øe ''™°SGh ¿hÉ©J øY .É¡«°ûàØeh ádÉcƒdG øY á«fGôj’G AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh á˘˘«˘ fGô˘˘jG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf'' ¿G ¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘Ø˘ ˘°UBG ¿hóH »ª∏°S É¡aógh áMƒàØeh áaÉØ°T .''¢ùÑd …G AÉ˘˘°ùe á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ‘ É˘æ˘fÉ˘µ˘e ìhGô˘f'' ¢ù«˘ªÿG íª°ùJ »àdG á≤˘dÉ˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘jƒ˘°ùà˘H èeÉfÈ∏d á«ª∏°ùdG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG í˘«˘°Vƒ˘à˘H .''ÊGôj’G ¿Gô¡W øe GOhOQ ádÉcƒdG ô¶àæJh RÉ¡÷ êPƒª˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘¡˘dÉ˘ª˘YG ∫ƒ˘M QÉKBG CÉ°ûæe ∫ƒMh …õcôŸG Oô£∏d Qƒ£àe

¢VÉ≤f’G ™aôH OGó¨H ‘ ∫RÉæŸGh ôLÉàŸG ÜÉë°UCG ΩÉb á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ´ƒ˘˘bh IGó˘˘Z ¢ùeG ≈˘˘∏˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG åã˘˘ L ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dGh kÉbƒ°Sh ∫RÉæe äôeOh kÉ°üî°T 70 ƒëf É¡«a πàb äGÒéØJ .Iô°TÉÑe π«∏dG ∫ƒ∏M πÑb »àdG äGÒéØàdG ‘ Oó©dG Gòg ∫ÉãeCG á©HQCG Ö«°UCGh ø˘˘e π˘˘ HGh •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S ÖÑ˘˘ °ùH âKó˘˘ M É˘˘ ¡˘ ˘fG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG âdÉ˘˘ b Ö∏¨j »àdG OGó¨H øe á«bô°ûdG á≤£æŸG AÉëfG ‘ ïjQGƒ°üdG ¿G GƒdÉb ¢û«÷G ‘ äGAGƒd ¿G ÒZ .á©«°ûdG É¡fÉµ°S ≈∏Y .m¿ÉÑe ‘ âYQR IÒÑc πHÉæb ΩGóîà°SÉH äòØf äGÒéØàdG .Úà≤jô£dG ΩGóîà°SÉH òØf ób Ωƒé¡dG ¿ƒµj ÉÃQh Ωƒ˘é˘g ¬˘fCÉ˘H Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘eƒ˘µ◊G ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ∞˘˘°Uhh øe çóëàe ™e ∂dP ó©H á∏HÉ≤e iôLG ¬fG ’G »NhQÉ°U ¿G »˘˘gh á˘˘∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG á˘˘jGhô˘˘dG OÉ˘˘YG …ò˘˘dG »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢û«÷G ¿G ¿ƒjõØ∏àdG ∫Ébh .ÊÉÑŸG ‘ äGôéØàe GƒYQR Úë∏°ùŸG .íjôL 300h kÓ«àb 67 øe Ìc’ OGR ÉjÉë°†dG ‹ÉªLG ¿G »bGô©dG ¿ƒjõØ∏à∏d …ƒ°SƒŸG º°SÉb ó«ª©dG ∫Ébh ¬dÉb Ée kGQôµe ÊÉÑŸG πNGO äGôéØàe GƒYQR ''Ú«HÉgQ’G'' ø˘e äÉ˘YÉ˘°S ™˘HQG ó˘©˘H äGô˘˘é˘ Ø˘ à˘ e ÒÑ˘˘Nh ¬˘˘d π˘˘«˘ eR AGƒ˘˘d É˘gô˘LCÉ˘à˘°SG ô˘LÉ˘˘à˘ eh ≥˘˘≤˘ °T ‘ â©˘˘bh É˘˘¡˘ fÉ˘˘H äGQÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ≈∏Y ô°TDƒe ÜÉ«Z ‘h .É¡«a πHÉæb GƒYQRh kGôNDƒe ¿ƒë∏°ùe IOó©àŸG äGÒéØàdG ™bGƒe ‘ »Yô°ûdG Ö£∏d ¥ôa OƒLh .áYô°ùdG √ò¡H áé«àædG √òg ¤G π°UƒJ ∞«c í°†àj ⁄ âdÉ˘˘b »˘˘à˘ dG ¤h’G äGQÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ø˘˘e äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ó˘˘ ©˘ ˘Hh ™˘ª˘°S É˘°Tƒ˘«˘JÉ˘c ï˘jQGƒ˘°U á˘©˘Ñ˘°S ø˘Y âª‚ É˘¡˘fG á˘˘Wô˘˘°ûdG á˘«˘°ùeG ∫Ó˘N ô˘JQƒŸG ∞˘FGò˘b ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e äGƒ˘˘°UG ¿É˘˘µ˘ °ùdG á«µjôe’G äGƒ≤dG äCGóH å«M OGó¨H ‘ á«eGOh áHô£°†e .»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ IÒÑc á«æeCG á∏ªM á«bGô©dGh .¢ùeG Úeƒég ‘ áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á©HQG πàbh ájGóH ‘ ô°S’G â©ªŒ Éª«a ÉjÉë°†dG º¶©e §≤°Sh ¢ù«FôdG AóH ™e äÉªé¡dG âæeGõJh .á«YƒÑ°S’G á∏£©dG ó°û◊ äÉHÉîàf’G πÑb äÉª∏c á∏°ù∏°S ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ‘ …ô˘µ˘°ù©˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘ HÓ˘˘d Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’G ó˘˘«˘ jCÉ˘ J …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb äÉYÉ°S πÑbh .¥Gô©dG øe ¥Gô©dG º¶©e ≈∏Y Iô£«°ùdG ¤ƒàà°S ¬JGƒb ¿G »µdÉŸG ∫ƒ∏ë˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘gOƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘L’G äGƒ˘≤˘dG ¤G IOÉ«≤∏d »ª°SQ º«∏°ùJ AGôLG Qô≤ŸG øeh .ΩÉ©dG ájÉ¡f .Ωƒ«dG á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRh ¢VÉ≤f’G ™aôH Úe’G »M ‘ ôLÉàŸG ÜÉë°UG ΩÉbh .Ú≤HÉW øe kÉbƒ°S äGQÉéØf’G óMG ôeO ¿G ó©H ¬Kó– ¿G øe ºî°VCG ¿Éc ¥ƒ°ùdG QÉéØfG ¿G hóÑjh É˘¡˘«˘£˘¨˘J ¬˘°SCGQh ,»˘˘∏˘ Y Iõ˘˘ª˘ M ∫É˘˘bh .É˘˘°Tƒ˘˘«˘ JÉ˘˘c ï˘˘jQGƒ˘˘°U ógÉLh ¢VÉ≤f’G ™aôH ôLÉàŸG ÜÉë°UG ΩÉb Éª«a äGOÉª°†dG ô˘LÉ˘à˘e ø˘e ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG êGô˘N’ ΩÉ˘£◊G ¢û«˘à˘ Ø˘ à˘ d ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG ⁄ ,øFÉHõdG ¢†©H ™e …ôéàe ‘ ¢ù∏LCG âæc'' ,¢ùHÓŸG ''.Éæ°ShDhQ ≈∏Y QÉ¡fG ôéàŸG øµd A»°ûH ô©°TCG GhôLCÉà°SG ¢SÉædG ¢†©H .. ∂dòd Gƒ££N ÉÃQ'' ∫Ébh ''.ÉæØ∏N kGôéàe ºgƒàd ‘ á«µjôeG áYQóe äGõjõ©J ∫ƒ°Uh ¤G áaÉ°V’ÉHh äÉ«°û«∏«ŸGh á«bGô©dG äGƒ≤dG â°VÉN å«M á«HƒæL áæjóe Gòg â©bh »àdG á«eGódG äÉ¡LGƒŸG ¿EÉa ∑QÉ©e á«©«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡¡LGƒj »àdG áª¡ŸG ºéM ócDƒJ ´ƒÑ°S’G .¬àeƒµM π«µ°ûJ øe ô¡°TG áKÓK ó©H »µdÉŸG …Qƒf »©«°ûdG á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRh ‹ƒJ πãe äGƒ£N π©éà°Sh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ä’GÔ÷G ¿G ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H π˘eÉ˘c π˘µ˘°ûH kGô˘£˘«˘°ùe »˘˘µ˘ dÉŸG .π°üa ∫ƒb º¡d ¿ƒµ«°S Ú«µjôe’G ¬∏dG ájBG ÒÑµdG »©«°ûdG ™LôŸG πã‡ QòM ,OGó¨H ‘h ø˘˘ e ¢ùeG …Qó˘˘ «◊G ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °ùdG »˘˘ ∏˘ ˘ Y âaó¡à°SG »àdG äGÒéØàdG IGóZ á«∏gG ÜôM ¤G QGô‚’G ∫É˘bh .kÉ˘°üî˘°T 67 π˘à˘≤˘e ø˘Y äô˘Ø˘°SGh á˘«˘©˘ «˘ °T ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e hó©dG'' ¿G ÊÓÿG óé°ùe ‘ á©ª÷G áÑ£N ‘ …Qó«◊G ≈°Vƒah á«ÑfÉL äÉYGô°U OÉéjG πLG øe πª©jh ±ó¡à°ùj .''á«∏gG ÜôM ¤G ¥Gô©dG ∫ƒëàj »µd ó∏Ñ∏d √ò˘¡˘d Ghô˘é˘æ˘ j ¿G ø˘˘e Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG'' …Qó˘˘«◊G Qò˘˘Mh ÜÉgQ’G ó°V IóMGh kGój Gƒfƒµj'' ¿ÉH º¡ÑdÉWh ''á£ÿG A’ƒ˘¡˘a (....) ÚeôÛG A’Dƒ˘ g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG âjƒ˘˘Ø˘ à˘ d

Oƒ˘˘ ˘ªﬁ ÊGô˘˘ ˘ j’G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ cG ød'' ¿GôjG ¿G ¢ùeG GOó› OÉ‚ …óªMG ábÉ£dG ‘ É¡≤M øY ''á∏‰G ó«b ∫RÉæàJ äÉHƒ˘≤˘Y ¢Vô˘Ø˘H ó˘jó˘¡˘à˘dG º˘ZQ á˘jhƒ˘æ˘dG Ö∏˘£Ÿ ∫É˘ã˘à˘e’G É˘¡˘°†aô˘d É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘ dhO Ö«°üîJ ≥«∏©J ‹hódG øe’G ¢ù∏› .Ωƒ«fGQƒ«dG ‘ ÜÉ˘˘£˘ N ‘ OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MG ∫É˘˘ bh ¬˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘f á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ¿É˘˘ é˘ ˘«˘ ˘HQPG á˘˘ j’h ¿G AGóY’G ≈∏Y'' »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG ∂°ùª˘à˘e ÊGô˘j’G Ö©˘˘°ûdG ¿G Gƒ˘˘aô˘˘©˘ j øY á∏‰G ó«b ∫RÉæàj ødh ¬≤ëH ΩõëH .''…hƒædG ‘ ¬≤M á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG äó˘cGh ⁄ ¿GôjG ¿G ¢ù«ªÿG ôjô≤J ‘ ájQòdG ‹hó˘˘dG ø˘˘e’G ¢ù∏› Ö∏˘˘£˘ d π˘˘ã˘ ˘à“ É¡°Vô©j É‡ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥«∏©J .äÉHƒ≤©d Gò˘˘ g á˘˘ ∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e ¿Gô˘˘ ˘jG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ≈˘°ûî˘J É˘ª˘æ˘«˘H ''É˘à˘HÉ˘K É˘≤˘ M'' •É˘˘°ûæ˘˘dG äÉ˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘d ¬˘˘ ∏˘ ˘ jƒ– iÈµ˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .ájôµ°ùY áe’G AGóYG'' OÉ‚ …óªMG º¡JGh (...) É¡eó≤J ¿ƒ°VQÉ©j º¡fÉH á«fGôj’G ™æe ádhÉÙ ™FGQòdG áaÉc ¿ƒeóîà°ùjh É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∑Ó˘à˘eG ø˘e á˘e’G √ò˘g .''á«ª∏°ùdG ájhƒædG ¢ù∏Û ÉÑ∏W â∏gÉŒ ¿GôjG âfÉch ‘ »°SÉFQ QGôb ‘ Qó°U ‹hódG øe’G É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûf ≥˘«˘∏˘ ©˘ à˘ H ¢SQÉ˘˘e/QGPBG 19 .á°SÉ°ù◊G ájhƒædG …òdG 1696 QGô≤dG É≤Ñ°ùe â°†aQh á˘jÉ˘¡˘f ‘ ‹hó˘dG ø˘e’G ¢ù∏› √É˘æ˘ Ñ˘ J ≥˘«˘∏˘©˘à˘d á˘∏˘ ¡˘ e Oó˘˘ë˘ jh ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j/Rƒ“ á˘˘ª˘ ˘«˘ ˘b ’'' ¿G IÈà˘˘ ©˘ ˘e ,Ö«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘dG .¬d ''á«fƒfÉb á˘˘«˘ LQÉÿG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG iCGQh

IOó˘˘°ûe á˘˘«˘ æ˘ eCG äGAGô˘˘LEG AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG QGó˘˘dG QÉ˘˘£˘ e ‘ :Ü ±G - AÉ°†«ÑdG QGódG ÈcG ,AÉ°†«ÑdG QGódG QÉ£e ‘ IOó°ûe á«æeG äGAGôLG â°Vôa á«µ∏ŸG •ƒ£ÿG ‘ øjQÉ«W »àLhR ∫É≤àYG ó©H ,Üô¨ŸG äGQÉ£e QÉ£ŸG ‘ Qó°üe OÉaG Ée ≈∏Y ,á«HÉgQG á«°†b á«Ø∏N ≈∏Y á«Hô¨ŸG äÉ˘˘fhPC’G AÉ˘˘¨˘ dG π˘˘ª˘ ˘°ûJ äGAGô˘˘ LE’G √ò˘˘ g ¿G Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh .¢ùeG ¢Vô˘ah QÉ˘£ŸG ¤G ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H á˘ª˘¡ŸG äÉ˘«˘°üî˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G AÉ°ûfG ” ¬fG ¤G GÒ°ûe ,±ô°ûdG äÉfƒdÉ°U ≈∏Y IOó°ûàe áÑbGôe .Ú«°SÉeƒ∏HódGh Ú«ª°SôdG äÉjƒg øe ≥≤ëà∏d ójóL Öàµe äGô‡ ‘ º˘¡˘à˘≤˘aGôÃ ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG äÓ˘FÉ˘©˘d í˘ª˘°ùj ó˘˘©˘ j ⁄h π˘eGƒ◊Gh Úæ˘°ùŸG Ió˘YÉ˘°ùŸ ¢UÉ˘N ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG RÉ˘¡˘ L º˘˘«˘ bGh QÉ˘˘£ŸG .IôFÉ£dG ¤G ºgOƒ©°U ≈àM º¡à≤aGôeh QÉWG ‘ á«Hô¨ŸG á«µ∏ŸG •ƒ£ÿG ‘ øjQÉ«W ÉàLhR â∏≤àYGh º°SG É¡°ùØf ≈∏Y ≥∏£Jh É¡Ø°ûc ” á«HÉgQG áµÑ°T ∫ƒM ≥«≤– á°ùªNh AÉ°ùf ™HQG º¡æ«H Gô°üæY 56 º°†J »gh ''…ó¡ŸG QÉ°üfG'' ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YGh .á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ §˘˘HÉ˘˘°Vh Ú«˘˘cQO á˘˘KÓ˘˘Kh Újô˘˘µ˘ °ùY øØbhG »JGƒ∏dG ™HQC’G AÉ°ùædG ¿G ≈°SƒªæH Ö«µ°T »Hô¨ŸG á«∏NGódG á˘∏˘eQCÉ˘H á˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y ø˘c ,äÉ˘«˘Hô˘¨˘e ø˘¡˘©˘«˘ª˘Lh á˘«˘°†≤˘dG √ò˘˘g ‘ ‘ πàb …òdG »WÉ› Ëôc »Hô¨ŸG IóYÉ≤dG ‘ ≥HÉ°ùdG ƒ°†©dG .2005 ¿É°ù«f πjôHG ‘ ájOƒ©°ùdG

çOÉ`````M »```a Ó```«àb 29 á˘«˘fGô˘jEG Iô˘˘FÉ˘˘W ¥Gô˘˘à˘ MG :Ü ± G - ¿Gô¡W §≤a ÉÑcGQ 29 ¿G á«fGôjE’G ÊóŸG ¿GÒ£dG áÄ«g ¢ù«FQ ø∏YG IôFÉW ‘ á©ª÷G Ωƒ«dG ™dófG …òdG ≥jô◊G ‘ º¡Yô°üe Gƒ≤d ¿G ó©H ,OÓÑdG ¥ô°T ∫Éª°T ó¡°ûe áæjóe ‘ É¡WƒÑg iód á«fGôjG ¬∏dG Qƒf áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫Ébh .ÉÑcGQ ÚfÉªK ´ô°üe øY É≤HÉ°S ø∏YG IôFÉ£dG ¿G á«ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG IÉæ≤d åjóM ‘ »cGQÉ«f »FÉ°VQ ,OÓÑdG ÜƒæL ,¢SÉÑY QóæH AÉæ«e øe ó¡°ûe ¤G â¡LƒJ »àdG ¤G Gƒ˘∏˘≤˘f É˘°üî˘°T 43 ¿G í˘˘°VhGh .É˘˘ Ñ˘ ˘cGQ 148 π˘≤˘ J âfÉ˘˘c ó≤a ÜÉcôdG »bÉH ÉeG IôFÉ£dG øe áãL 29 ∫É°ûàfG ”h äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≥˘HÉ˘°S âbh ‘ ø˘∏˘YG »˘ª˘°Sô˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG ¿É˘˘ch .ÚŸÉ˘˘°S Gƒ˘˘Lô˘˘N .çOÉ◊G Gòg ‘ πbC’G ≈∏Y É°üî°T 80 ´ô°üe

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

IõZ ´QGƒ°T ∞«¶æàd á«Yƒ£J á∏ªM »a ∑QÉ°ûj á«æg

Ωƒ«dG ¿hCGóÑj »æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Y »˘˘ ˘a ÜGô˘˘ ˘°VEG ∫hCG :ä’Éch - IõZ

(Ü G)

IõZ áaÉ¶f á∏ªM ø°Tój »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

±Gô˘˘ W’Gh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG ÚH QGƒ◊G ‘ É˘˘ ª˘ ˘FGO ∑ôëàJ IójóY ±GôWG ∑Éægh ô°üe á°UÉN á£«°SƒdG ¿hOƒ©jh πFÉ°üØdG ÖdÉ£e ¿hòNÉj á«HhQhG á°UÉN É¡«a .''OhOôH ≈∏Y á«°†≤dG √òg »¡àæJ ¿G Éæª¡j Ée'' á«æg ™HÉJh Iô°ûY IÉfÉ©e QÉÑàY’G ÚY ‘ IòNG ÊÉ°ùfG »°SÉ«°S ¢SÉ°SG .''á«∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG ‘ Ò°SG ±’G É¡àª¶f ´ƒ£J á∏ªM IõZ áæjóe ‘ ¢ùeG â≤∏£fGh äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG ø˘e á˘æ˘jóŸG ´QGƒ˘°T ∞˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M áaÉ¶ædG ∫ÉªY ÜGô°VG ÖÑ°ùH ΩÉjCG IóY òæe É¡«a áªcGÎŸG .ô¡°TCG 5 òæe º¡ÑJGhQ º¡«≤∏J Ωó©d ∫ÉØWC’G øe ÒÑc OóY º¡æ«H ,ácô◊G QÉ°üfCG ô°ûàfGh …òdG ¿ƒ∏dG AGô°†N äÉ©Ñb øjóJôe ,áæjóŸG ´QGƒ°T ‘ ΩGƒcCG ™«ªéàH GhCGóHh ,É¡d kGQÉ©°T ¢SÉªM ácôM √òîàJ IÒÑc äÉæMÉ°T ‘ äÉaGôL ∫ÓN øe É¡∏≤fh áeÉª≤dG .¢Vô¨dG Gò¡d â°ü°üN ‘ äÉjÉØædG ºcGôJ ¤G áaÉ¶ædG ∫ÉªY ÜGô°VG iOCGh ™ªL øY qÉ°†jG πª©dG ™æàeG Éªc á«°ù«FôdG áæjóŸG ´QGƒ°T .ájQÉéàdG ∫ÉÙGh ∫RÉæŸG øe äÉjÉØædG äÉ°ù°SDƒeh á«æ«£°ù∏ØdG áÄ«ÑdG ájÉªM á£∏°S äQòMh ‘ äÉjÉØædG QÉ°ûàfG IQƒ£N øe áÄ«ÑdG ¿hDƒ°ûH ≈æ©J á«dhO Ée GPG áÄHhC’Gh ¢VGôeC’G QÉ°ûàfG ÖÑ°ùJ ób »àdGh ´QGƒ°ûdG .áeRC’G âdÉW

º˘∏˘©˘dG ΩÎë˘j Ö©˘°T ¬˘fGh π˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ¢†aô˘j ¬˘˘fG .''AÉª∏©dGh ø˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ±’G ô˘gÉ˘¶˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e áæjóe ‘ ¢ùeG ô¡X ó©H ¢SÉªM ácôM QÉ°üfGh AÉ°†YG GƒYOh ¢SÉªM ácôM ÉgOƒ≤J »àdG áeƒµë∏d Gó«jÉJ IõZ ¿hôgÉ¶àŸG OOQh .Ωƒ«dG ÜGô°VE’G ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY ¤G .áeƒµë∏d IójDƒe äÉaÉàg √òg'' á©ª÷G IÓ°U ó©H Ú«aÉë°ü∏d á«æg ∫Ébh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ó°V äGÒ°ùŸG .''QÉ°ü◊G Gò¡H IOóæeh π˘c ™˘e á˘æ˘eÉ˘°†à˘˘e'' äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dGG √ò˘˘g ¿G ±É˘˘°VGh ™˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ °†à˘˘ e âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘h ÚØ˘˘ XƒŸG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘ e ó°V QÉ°ü◊G √òg ¬Lƒf ¿G Öéj ÉæfG ∫ƒ≤àd áeƒµ◊G ∫É≤àYÉH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ó°V ,ÉæÑ©°T ¿hô°UÉëj øjòdG Gƒ˘°Vô˘Ø˘«˘d ¢û«˘©˘dG á˘˘ª˘ ≤˘ d ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùjh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh AGQRƒ˘˘dG .''á«°SÉ«°ùdG º¡JóæLG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ô˘˘ë˘ H ó˘˘ª˘ MG ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e ΩÉeG Gƒ©ªŒ øjòdG øjôgÉ¶àŸG ΩÉeG áª∏c ‘ »©jô°ûàdG óZ ÜGô°V’G ¿hójôj øjòdG ≈∏Y'' ¬fG Iõ¨H ¢ù∏ÛG ô≤e É˘˘µ˘ jô˘˘eG ó˘˘°V º˘˘¡˘ ˘JGô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘Jh º˘˘ ¡˘ ˘HGô˘˘ °VG Gƒ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ j ¿G .''Úª∏©ŸGh ÚØXƒŸG ¥ƒ≤M ™e ÉæfG'' ™HÉJh ,''π«FGô°SGh ±ƒ£ıG »∏«FGô°S’G …óæ÷G á«°†≤H ≥∏©àj Éª«ah Iô°VÉM Qƒ°SÉŸG …óæ÷G á«°†b'' ¿G á«æg ∫Éb IõZ ‘

á˘eRCG ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ó˘˘¡˘ °ûJ ¿G Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG á˘˘æ˘ °ùdG Aó˘˘H á˘˘«˘ °ûY äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ MGh äÉ˘˘HGô˘˘°VEG ≥«∏©J ΩÉ©dG ´É£≤dG ƒØXƒe ø∏YCG ¿CG ó©H ,Ωƒ«dG Iójó÷G ÉLÉéàMG ,»°SGQódG ΩÉ©dG ΩÉjG ∫hCG ‘ ¢SQGóŸG ‘ πª©dG .º¡ÑJGhQ ±ô°U ΩóY ≈∏Y ïjQÉJ ‘ ∫hC’G ¿ƒµ«°S ™bƒàŸG ÜGô°VE’G ¿CG ºZQh ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘e ÌcCG Ò°üe ¿CG ’EG ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘M ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ¿hO ’ƒ˘¡› ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S á˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W .áeRCÓd ™jô°S ÚØXƒŸG êhôN ∫ÉªàMG øY äÉeƒ∏©e âHô°ùJ Éªæ«Hh ÖJGhôdG º¡«≤∏J ΩóY ÖÑ°ùH ôgÉ¶à∏d Ωƒ«dG ´QGƒ°ûdG ¤EG AÓY »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G ôjRh ÉYO ,ô¡°TCG á°ùªN á∏«W äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ¤EG ÚØ˘˘XƒŸG ,êô˘˘YC’G ø˘˘ jó˘˘ dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¬˘«˘Lƒ˘Jh ,É˘æ˘Ñ˘©˘°ûd ∂∏˘e »˘g »˘˘à˘ dG'' á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘æ˘Ñ˘©˘°T ô˘°UÉ– »˘à˘dG äÉ˘¡÷G ó˘°V ô˘gÉ˘¶˘à˘ dGh ÜGô˘˘°VE’G .''¬à£∏°Sh Ú«æ«£°ù∏ØdG Úª∏©ª∏d ΩÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQ OóLh ÚjQGOE’Gh äÉ˘ª˘∏˘©ŸGh Úª˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘Jƒ˘˘YO ¿Gƒ˘˘°U ó˘˘ªﬁ º˘à˘ j ≈˘˘à˘ M Ωƒ˘˘«˘ dG ¢SQGóŸG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y ÚØ˘˘XƒŸGh ÉÑdÉ£e ,∂dP ó˘©˘H É˘¡˘eÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ó˘¡˘©˘à˘dGh ÖJGhô˘dG ±ô˘°U ÖJGhQ ±ô°üH á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊Gh ¢SÉ˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG øe ¬Jô°SCGh º∏©ŸG øµªàj ≈àM âbh ´ô°SCG ‘ Úª∏©ŸG .ΩGÎMGh áeGôµH ¢û«©dG ò«ØæJ''¿EG ,áeƒµ◊G º°SÉH ≥WÉædG óªM …RÉZ ∫Ébh ≈∏Yh ´ƒ°VƒŸG πëj ød º¡JÉHGô°VE’ ÚØXƒŸGh Úª∏©ŸG ´Gô°SE’G ¬fCÉ°T øe Ée πc á∏bôY ¤EG …ODƒ«°S ¬fÉa ¢ùµ©dG …ODƒà°S É¡MÉ‚ ∫ÉM ‘ »àdGh áeƒµ◊G ∂∏J π«µ°ûJ ‘ .''ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG Ú°ù– ‹ÉàdÉHh QÉ°ü◊G ∂a ¤EG ób á«æg π«YÉª°SG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ¤G Ωƒ«dG ¬LƒàdG ¤G Ú«æ«£°ù∏ØdG Úª∏©ŸG ¢ùeG ÉYO âYO …òdG ìƒàØŸG ÜGô°V’G ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóYh º¡°SQGóe .¿Éà«æ«£°ù∏a ¿ÉàHÉ≤f ¬«dG á«Yƒ£J á∏ªM ¢ùeG ìÉÑ°U ≥∏WG Éeó©H á«æg ∫Ébh áeÉª≤dG øe IõZ áæjóe ∞«¶æàd ¢SÉªM ácôM É¡ª¶æJ ¬fG äÉjó∏ÑdG ∫ÉªY ÜGô°VG ÖÑ°ùH ´QGƒ°ûdG ‘ Iô°ûàæŸG ™e º¡°SQGóe ¤G ¬Lƒà∏d Ú«æ«£°ù∏ØdG Úª∏©ŸG'' ƒYój …ó–h âÑ˘˘°ùdG ¬˘˘MÉ˘˘à˘ à˘ aG Qô˘˘≤ŸG ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ¤G IQÉ°TG ‘ ''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ≥fÉÿG QÉ°ü◊G á˘cô˘M É˘gOƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘ØŸG QÉ˘˘°ü◊G òæe á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQÓd »∏«FGô°S’G ¥ÓZ’Gh ¢SÉªM .»°VÉŸG ôjGÈa/•ÉÑ°T π˘«˘£˘©˘J'' ¤G ÚYÉ˘°ùdG ¤G É˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ e á˘˘«˘ æ˘ g QÉ˘˘°TGh ™˘HÉ˘Jh .''¿ƒ˘∏˘©˘Ø˘J É˘ª˘«˘a Gƒ˘ë˘ ∏˘ Ø˘ J ø˘˘d ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IÒ°ùe »àdG äÉjóëàdG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdGh Oƒª°üdG øe øµªàæ°S'' òæe ¿ƒHô°†e ¿ƒ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘©˘dGh .''Iƒ˘b π˘µ˘H É˘¡˘¡˘LGƒ˘f Gƒ∏°üëj ⁄ ⁄ »àdG º¡ÑJGhQ ™aóH áÑdÉ£ª∏d ΩÉjG á°ùªN .¢SQÉe/QGPG òæe É¡æe AõL ≈∏Y iƒ°S É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘ë˘ fÉŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ±Gô˘˘W’G âØ˘˘bhGh Iô°TÉÑe ∫GƒeG ™aO IóëàŸG äÉj’ƒdGh »HhQh’G OÉ–’G ‘ ¢SÉªM áeƒµM π«µ°ûJ Éeó©H á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¤G .¢SQÉe/QGPG áHÉ≤fh Ú«æ«£°ù∏ØdG Úª∏©ª∏d ΩÉ©dG OÉ–’G ¿Éch ¤G IƒYO á∏°üØæe äÉfÉ«H ‘ É¡Lh Ú«eƒµ◊G ÚØXƒŸG á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘c ‘ ìƒ˘˘à˘ ˘ØŸG ÜGô˘˘ °V’G ΩÉ˘©˘dG Aó˘H ™˘e º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘b É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .º¡ÑJGhQ ÒaƒàH áÑdÉ£ª∏d Ωƒ«dG ójó÷G »°SGQódG äÉYÉ£≤dG ¢†©H ÜGô°V’G øe ¿ÉàHÉ≤ædG âæãà°SGh .á«ë°üdG É°Uƒ°üNh ‘ á˘©˘ ª÷G IÓ˘˘°U ó˘˘©˘ H Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘h øëf'' á«æg ∫Éb IõZ áæjóÃ ÅWÉ°ûdG º«ﬂ ‘ óé°ùe áŒÉf IÉfÉ©e »æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T AÉæHG πc IÉfÉ©e ¿G º¡Øàf Gòg ,ÉæÑ©°T ≈∏Yh áeƒµ◊G ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G øY á∏µ°ûŸG ∫ƒëj ’Gh ÉæJOGQG ô°ùµj ’G Öéj …òdG QÉ°ü◊G .''á«æ«£°ù∏a á«æ«£°ù∏a ¤G QÉ°ü◊G ±GôWG ™e QÉ°ü◊G ºZQ Ö©°ûdG Gòg âÑãj'' ¿G ÖLƒàj ¬fG ócGh

(Ü ± G)

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºYO ≈∏Y πª©dG ..º¡dƒ¡cƒà°S ô“Dƒe

äÉKOÉëe AÉ«ME’ ≈©°ùj »HhQhC’G OÉëJ’G ™ªéj ºdƒ¡˘cƒ˘à˘°S ô˘ª˘JDƒ˘eh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ø««æ«£°ù∏ØdG IóYÉ°ùªd Q’hO ¿ƒ«∏e 500 øe ÌcG ∫Éb ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ƒgh …òdG ∫ÓàM’G AÉ¡fG π«FGô°SG ≈∏Y Ú©àj ¬fG Iôe .1967 ‘ CGóH ™˘˘e ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H ∂dP ¿G º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘f'' É˘˘ f’ƒ˘˘ °S ∫É˘˘ bh Ú©àj øµd'' ±É°VGh ''.¢VQÓd É¡«∏Y ≥Øàe ä’OÉÑe ∂∏˘˘J ∫ƒ˘˘Ñ˘ bh Ohó◊G ∂∏˘˘J ƒ˘˘ g ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿G ''.Ohó◊G è˘˘«˘ à˘ °T ÒH »˘˘cô‰ó˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫É˘˘ bh á«∏ªY AÉ«MÉH ¿ƒªà¡e ™«ª÷G ¿G ó≤à©j ¬fG ôdƒe .ΩÓ°ùdG äÉbÓ©dG á°VƒØe ôfódÉa hôjÒa Éà«æ«H äôbGh ∫hO ÚH äÉaÓÿG ¿ÉH »HhQh’G OÉ–’ÉH á«LQÉÿG ‘ OÉ–Ód ÈcG QhO ΩÉeG áÑ≤Y πµ°ûJ ∫GõJ ’ OÉ–’G .§°Sh’G ¥ô°ûdG ¢ùeG ¿ƒ«dhódG ¿ƒëfÉŸG ó¡©J ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h ≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘d äGó˘YÉ˘˘°ùe Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 500 Ëó˘≤˘à˘ H ∫ƒ˘°Uh π˘«˘¡˘°ùà˘H π˘«˘FGô˘°SG Gƒ˘Ñ˘dÉ˘Wh á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .á≤£æŸG ¤G á«fÉ°ùf’G äÉª¶æŸG èjhÔdG øe πc ™e ´ÉªàL’G ójƒ°ùdG âª¶fh AGóæd á˘HÉ˘é˘à˘°SG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 170 ™ª÷ É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SGh ´É°VhC’G ¤G √ÉÑàf’G âØ∏dh IóëàŸG ·’G ¬à¡Lh òæe äójGõJ »àdGh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ áÑ©°üdG ó©H á£∏°ùdG ¢SÉªM á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ácôM ‹ƒJ .ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj äÉHÉîàfG øe Q’hO ¿ƒ«∏e 55 iƒ°S ¢ü«°üîJ ºàj ⁄h ó¡©àdG ” »àdG Q’hO ¿ƒ«∏e áFÉª°ùªÿG ≠∏Ñe ÚH .IóëàŸG ·’G AGóæd áHÉéà°SG É¡H ¢ù«ªÿG ⁄ƒ¡cƒà°S ‘ ó≤Y ôNG ´ÉªàLG ¿Éch ¿ƒ«∏e 940 ™ªL ób ¿ÉæÑ∏d äGóYÉ°ùe Ëó≤J ¿CÉ°ûH .ÉÑjô≤J äÉ©bƒàdG »∏ãe øe ÜÎ≤j Ée ƒgh Q’hO Ió˘ë˘àŸG ·’G ≥˘°ùæ˘e …ó˘«˘æ˘c ÚØ˘«˘ c ó˘˘Ñ˘ j ⁄h »˘˘ °VGQ’G ‘ á˘˘ «˘ ˘FÉ‰’Gh á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùf’G á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfÓ˘˘ ˘d ¢ü≤˘˘f AGRG π˘˘e’G á˘˘Ñ˘ «˘ î˘ H GQƒ˘˘©˘ °T á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG .IóëàŸG ·’G AGóæd á«Ñ∏J â°ü°üN »àdG äGó¡©àdG IÒÑc Iƒ£N ô“DƒŸG ™£b ó≤d'' RÎjhôd ∫Ébh ''.iôNG ¥ôW ∑Éæg âdGR Ée .ΩÉe’G ¤G ¤G ⁄ƒ¡cƒà°S ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ Qó°U ¿É«H QÉ°TCGh ±hôX ‘ ¿ƒ°û«©j IõZ ‘ »æ«£°ù∏a ¿ƒ«∏e 1^4 ¿G »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °S’G ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ b á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘Xƒ˘e ÖJGhQ ™˘aO Ωó˘Yh »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .AÉHô¡µdGh √É«ŸG ¢ü≤fh ádÉ£ÑdG ä’ó©e ´ÉØJQGh ≈∏Y äGóYÉ°ùŸG ™jRƒJ ¿CG ≈∏Y GOó› ócCG Éªc ÖLƒÃ ÉeGõàdG'' ó©j äÉbƒ©e ¿hO á≤£æŸG ¿Éµ°S ¬©e πeÉ©àdG ¤G êÉàëjh ‹hódG ÊÉ°ùf’G ¿ƒfÉ≤dG ''.í∏e ôeCG ¬fG ≈∏Y ⁄É©dG Ωób á«Hô¨dG á©WÉ≤ŸG ICÉWh IOÉjR ™eh .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d äÉYÈàdG ¢†©H »Hô©dG ¤G ±ó¡j É›ÉfôH »HhQh’G OÉ–’G CGóH Éªc π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d ¢SÉ˘˘ª˘ M É˘˘gOƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G RhÉŒ .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d Iô°TÉÑe ∫GƒeC’G

:RÎjhQ - ⁄ƒ¡cƒà°S - ÉàfGÔ«H’ πÑ°S ¢ùeG »HhQh’G OÉ–’G á«LQÉN AGQRh åëH ∫É˘˘bh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y AÉ˘˘ «˘ ˘MEG π˘à˘ µ˘ à˘ dG ¿G OÉ–Ó˘˘d á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫hDƒ˘ °ùe IóMh áeƒµM ™e äÉKOÉfi AGôLE’ Gó©à°ùe ¿ƒµ«°S á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ácôM âfÉc ƒd ≈àM á«æ«£°ù∏a .É¡«a ácQÉ°ûe ¢SÉªM ‘ AÉ˘˘°†Y’G ∫hó˘˘dG á˘˘«˘ ˘LQÉ˘˘ N AGQRh ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh á©∏b ‘ ádhO 25 ºgOóY ≠dÉÑdG »HhQh’G OÉ–’G Góæ∏æØH ÉàfGÔ«H’ Ió∏ÑH ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ¤G Oƒ©J ójGõàŸG …ôµ°ù©dG ºgóLGƒJ ¿hôªãà°ùj ∞«c åëÑd Aó˘Ñ˘d ¿É˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ é˘ H ΩÓ˘˘°S ß˘˘Ø˘ M äGƒ˘˘b π˘˘µ˘ °T ‘ .á«ª«∏bG äÉKOÉfi ÎdÉ˘˘a ∂fGô˘˘ a ÊÉŸ’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ bh É˘≤˘jô˘W ó‚ ¿G Ú©˘à˘j'' Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ô˘˘jÉ˘˘ª˘ æ˘ jÉ˘˘à˘ °T π˘«˘FGô˘°SG ÚH »˘°ù«˘Fô˘dG ´Gô˘°ü∏˘d ∫ƒ˘∏˘M ¤G IOƒ˘©˘∏˘ d ''.Ú£°ù∏ah áÑ©°üdG ÉjÉ°†≤∏d ió°üàf ¿G Ú©àj'' ±É°VGh øe ±ôW …G øe øjOó°ûàŸG .. ™æe á«Ø«µH á≤∏©àŸG ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe äÉ˘˘YGô˘˘°U iô˘˘NG ó˘˘©˘ H Iô˘˘ e Gƒ˘˘ æ˘ ˘°ûj ¿G ¬˘«˘a í˘Ñ˘°üJ ™˘°Vh Òaƒ˘J ™˘«˘£˘à˘°ùf ∞˘«˘ch á˘˘≤˘ £˘ æŸG Iôe áæµ‡ Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SG ÚH äÉKOÉÙG ''.iôNG ∫hDƒ°ùe Éf’ƒ°S Ò«aÉN º°SÉH áKóëàe âdÉbh åë˘«˘°S ¬˘fG »˘HhQh’G OÉ–’É˘H á˘«˘LQÉÿG á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG IójóL äÉKOÉfi AóH πLG øe »©°ùdG ≈∏Y AGQRƒdG ™e'' 1967 ΩÉ˘˘ Y Ohó˘˘ M ¤G IOƒ˘˘ ©˘ ˘ dG ¢SÉ˘˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .''É¡«∏Y ≥Øàj IÒ¨°U äÓjó©J á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh Ió˘˘ ˘Mh á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ¿G É˘˘ ˘f’ƒ˘˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘bh ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG πeCÉj á«æ«£°ù∏a .áeÉg Iƒ£N ¿ƒµà°S É¡∏«µ°ûJ ‘ ¤G çóëàdÉH ¿ƒªà¡e øëf'' RÎjhôd ±É°VGh ∂∏˘J ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H .∂∏˘˘J Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M OÉ–’G ÖæŒh ''.¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘e ¢SÉ˘˘ ˘fG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ò˘æ˘e ¢SÉ˘ª˘M ™˘e ä’É˘°üJG AGô˘LG É˘˘«˘ ª˘ °SQ »˘˘HhQh’G É¡fÉH ÉgÉjG ÉØ°UGh ΩÉ©dG Gòg ºµ◊G Ió°S ¤G É¡dƒ°Uh .''á«HÉgQG'' áYÉªL Éjƒ«eƒ«J »cQG …óæ∏æØdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh ¬˘˘ ˘ JhQO ‘ »˘˘ ˘ HhQh’G OÉ–’G √OÓ˘˘ ˘ H ¢SGô˘˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ ˘dG õÁÉ˘J ∫É˘°ûfÉ˘æ˘jÉ˘a á˘Ø˘«˘ë˘°U ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ á˘«˘dÉ◊G »àdG áYÉª÷G ¢ùØf â°ù«d'' ¢SÉªM ¿G ¢ùeG É¡Jô°ûf Gòg á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H É˘gRƒ˘a π˘Ñ˘b ''âfÉ˘c .ΩÉ©dG ø˘˘Y ¢ùeG »˘˘Ø˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ™˘˘ LGô˘˘ J ¬˘˘ fG ’G çóëà∏d ¿GhC’G ¿BG ¬fG ¿É°ûH áØ«ë°ü∏d ¬JÉëjô°üJ ≈∏Y ÉWƒ¨°V ¢SQÉ‰ ¿G Öéj'' ∫Ébh .¢SÉªM ™e ¢SÉªM ≈∏Y §¨°†f ¿G Öéj ...Ò¨àJ »µd ¢SÉªM ''.IójóL ¢SÉªM (ácôM) iôf ¿G ójôfh π«FGô°S’ »°ù«FôdG ∞«∏◊G ¿G ∫Éb Éf’ƒ°S øµd

ΩGƒYCG Iô°ûY ƒëf ¥ô¨à°ùj ájOƒ≤æ©dG πHÉæ≤dG ádGREG

Ωƒ˘˘«˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jE’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ FÓ˘˘ W ∫ƒ˘˘ °Uh ΩÓ˘˘ °S á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H í˘˘ ˘ª˘ ˘ £˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘°SC’Gh ‹É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ j’G …ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘dG ÒÑÿG iCGQh …òdG ƒg »ª«∏b’G ™°VƒdG ¿G »à«dƒH hQófÉ°ùdG »HhQh’G OÉ–’Gh IóëàŸG ·’G IQOÉÑŸ ôaƒj .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G ÚeÉàd π°†aG É°Uôa Ò«˘˘¨˘ à˘ dG »˘˘g π˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f'' ¿G ∫É˘˘ bh áfQÉ≤e :»ª«∏b’G »°SÉ«°ùdG ñÉæŸG ‘ …Qò÷G ¿ƒ«∏«FGô°S’G íÑ°UG ÉeÉY ÚKÓK πÑb ¿Éc ÉÃ É°Uƒ°üNh ÉØ∏àﬂ ¿ÉæÑd íÑ°UG Éªc ÚØ∏àﬂ .''∞∏àNG ¬∏eÉµH §°Sh’G ¥ô°ûdG IOQÉ˘˘Ñ˘ dG Üô◊G AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fG ò˘˘ æ˘ ˘e'' ±É˘˘ °VGh Üô˘¨˘∏˘d π˘˘≤˘ ©˘ ª˘ c É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SG äó˘˘≤˘ a ‘ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ∂jô˘˘°ûch É¡˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG á˘∏˘à˘µ˘dG ™˘e É˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘e ócG ÉehQ ‘ ¬©e »ØJÉg ∫É°üJG ‘h .''Üô©dG äÉH Üô◊G ≈∏Y ÉeÉY Úà°S ƒëf ó©H'' »à«dƒH π˘«˘FGô˘°SG Iô˘µ˘a ¿É˘H Ú©˘æ˘à˘≤˘e ¿ƒ˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G Üô˘˘©˘ dG ™˘˘æ˘ à˘ bG É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ ©˘ bGh â°ù«˘˘d iÈµ˘˘ dG ô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Oƒ˘¡˘«˘dG AÉ˘≤˘dG ¿É˘H ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh .''π«ëà°ùe ìÉ‚ ¢Uô˘a á˘«˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘∏˘ d ô˘˘aƒ˘˘j É‡h ¬˘˘æ˘ Y ™˘˘aGó˘˘j …ò˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘ «˘ ˘N ¿G ƒ˘˘ g ÈcG á˘˘«˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ j’G äÉ˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG ¤G ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Mò˘˘ dG π˘˘°ûØ˘˘dG ™˘˘e á˘˘«˘ bGó˘˘°üe π˘˘c ó˘˘≤˘ a ,á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°S’G π˘°ûØ˘dGh ¥Gô˘©˘ dG ‘ »˘˘cÒe’G á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ¿G »˘à˘«˘dƒ˘H iCGQ ∂dP ™˘e .¿É˘æ˘ Ñ˘ d Ó˘˘≤˘ ©˘ e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ‘ É˘˘ HhQhG ø˘˘gÈJ ¿G ¤G á˘˘LÉ˘˘ë˘ H »˘˘ cÒe’G Pƒ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d .É¡à«bGó°üe øY áYô°ùH ƒg ™Ñ£dÉH ∫hC’G QÉÑàN’G'' ¿G ±É°VCGh Ió˘YÉ˘°ùŸ ô˘¡˘¶˘J ¿G Öé˘j »˘à˘dG á˘fhôŸG QGó˘˘≤˘ e ≈∏Yh ¢û«÷G ‘ ¬∏dG ÜõM èeO ≈∏Y ¿ÉæÑd .''ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG äÉ°üæe ∂«µØJ

º¡à«ÑdÉ˘Zh Ú«˘∏ÙG ¿É˘µ˘°ùdG ™˘e äÉ˘cÉ˘µ˘à˘M’G .¬∏dG ÜõM QÉ°üfG øe ‘ äô°ûàfG á«dhódG áàbƒŸG Iƒ≤dG âfÉch π«FGô°SEG ìÉ«àLG ôKG 1978 ΩÉY ¿ÉæÑd ÜƒæL Ú∏˘JÉ˘≤ŸG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ±ó˘¡˘ H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d äÉ«∏˘ª˘Y ¿ƒ˘æ˘°ûj Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Iô£«°S …G êQÉNh á≤£æŸG øe kÉbÓ£fG Égó°V Iƒ˘≤˘dG √ò˘g í˘é˘æ˘J ⁄h .á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á¶aÉëª∏d É¡àª¡e ò«ØæJ ‘ á∏jƒW äGƒæ°ùd .á«dhódG Ohó◊G ≈∏Y ™≤J »àdG ≥WÉæŸG AÉ≤H ™æ“ ⁄ É¡fG Éªc ÚH äÉ˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘Mô˘˘°ùe É˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S â– äÉ«°û«∏«ŸG ¤G Ú«æ«£°ù∏ØdG øe IóY ±GôWG ¢û«÷G ¤G π˘˘«˘ FGô˘˘°S’ á˘˘«˘ dGƒŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG á«fÉª∏©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG ¤G »˘∏˘«˘FGô˘°S’G .Ú«©«°ûdG ¬∏dG ÜõMh πeG ácôM ¤G ’ƒ°Uh Iójó÷G É¡à¨«°U ‘ áàbƒŸG Iƒ≤dG hóÑJh á«dÉ£j’G áÑ«àµdG É°Uƒ°üNh ''áHÓ°U ÌcG'' á∏«≤K äÉHÉHó˘H ÚJOhõŸG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘Ñ˘«˘à˘µ˘dGh .á«HôM äÓJÉ≤eh äÉ«Mhôeh á«©aóÃh Iƒ≤dG äGõjõ©J'' ¿G ¤G π«°ùcƒZ QÉ°TGh ºgG äGõ«¡Œh äGó©Ã IOhõe π°üà°S á«dhódG .''á≤HÉ°ùdG øe ¿G »˘HhQhG »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO í˘°VhG ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e ô°UÉæ©∏d ∂dòc íª°ùJ Iójó÷G Iƒ≤dG äÉª¡e ¥ôN πc ≈∏Y ÈcG áYô°ùH OôdÉH øjô°ûàæŸG .É¡àª¡e OƒæÑd ΩóY kÉÑ˘dÉ˘W »˘HhQh’G »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG iCGQh ’G kGó˘L º˘¡ŸG ø˘e ¿É˘˘c'' ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ‘ √Éæ¡LGh ÉÃ É¡«Ñ°T É©°Vh GOó› ¬LGƒf QhÉ˘°ûJ ¿G É˘˘æ˘ JGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c å«˘˘M á˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG .''ÉgOQ ¥ôW Oóëàd ∑Qƒjƒ«f

(Ü ± G)

áFó¡àd ÈcG É°Uôa á«dhódG AiQGƒ£dG äGƒb øe’G ¢ù∏› QGôb ¬«∏Y ¢üæj Ée ≥ah á≤£æŸG ÚH á«HôM äÉ«∏ª©d GóM ™°Vh …òdG 1701 .ô¡°T øe ÌcG äôªà°SG ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ≥HÉ°ùdG ≥˘WÉ˘æ˘dG π˘«˘°ùcƒ˘Z Qƒ˘ª˘«˘J ∫ƒ˘≤˘jh ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d á˘«˘dhó˘dG á˘à˘bƒŸG Iƒ˘≤˘dG º˘°SÉ˘˘H ≥˘aGÎ°S É˘¡˘fG Iƒ˘≤˘dG √ò˘g äGõ˘«˘ e º˘˘gG'' ¢Sô˘˘H .''ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ‘ É˘«˘dÉ˘M ¢SQó˘˘j …ò˘˘dG π˘˘«˘ °ùcƒ˘˘Z iô˘˘jh QÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘fG ¿G ähÒH ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ cÒe’G á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G òæe É¡æY ÜÉZ äÉYÉ£b ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G Öæ˘é˘à˘H í˘ª˘°ùj kGó˘jó˘L kÉ˘NÉ˘æ˘ e ≥˘˘∏˘ î˘ j Oƒ˘˘≤˘ Y

º¡dRÉæe ΩÉcQ â– Ú«fÉæÑ∏dÉH ¢üHÎj äƒŸG

Ió˘ë˘àŸG ·’G ≈˘©˘°ùJ á˘Mƒ˘ª˘W á˘ª˘ ¡Ÿ á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a å«M á≤£æŸG ‘ É¡H ΩÉ«≤∏d »HhQh’G OÉ–’Gh .ΩÓ°ùdG ßØ◊ Oƒ¡L IóY kÉ≤HÉ°S â∏°ûa ¤G π°üà°S »àdG á«dÉ£j’G äGƒ≤dG ™Ñàjh á«HhQhG ∫hO øe äGƒb á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U áæjóe ·Ód áàbƒŸG Iƒ≤dG õjõ©J É¡àª¡e ájƒ«°SGh ƒ˘ë˘f ò˘æ˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG Ió˘˘ë˘ àŸG ¿hO ∫hDƒ◊G ¤G π°UƒàJ ¿G ¿hóH ÉeÉY ÚKÓK ójóY ™ØJôj ¿G Qô≤ŸG øeh .∞æY ∫ÉªYG ´ƒbh óëc ÉØdG 15 ¤G É«dÉM ÚØdG øe Iƒ≤dG √òg .É¡∏ªY Üƒ∏°SG ‘ Ò«¨J ™e ≈°übG ΩÉeG ¿G ÉHhQhGh ähÒH ‘ ¿ƒ∏∏ﬁ iôjh

‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ π˘˘ª˘ Y …ò˘˘dG …Gƒ˘˘fƒ˘˘c ∫É˘˘bh ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG ´Gô˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ e ‘ ΩÉ˘˘¨˘ d’G á˘˘dGRG øe âª¡a'' É˘jOƒ˘Ñ˘ª˘ch ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGh ƒ˘aƒ˘°Sƒ˘c OƒLh ¿G ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ º¡«dG âKó– øjòdG ¿Éc Ée GÒãc ¥ƒØj (∑Éæg) ájOƒ≤æ©dG πHÉæ≤dG ''.¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aGh ƒaƒ°Sƒc ‘ πHÉæ˘≤˘dG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG π˘«˘FGô˘°SG »˘Ø˘æ˘Jh ¥ÓWEÉH ¬∏dG ÜõM º¡àJh ´hô°ûe ÒZ πµ°ûH .á«æµ°S ≥WÉæe øe π«FGô°SEG ≈∏Y ïjQGƒ°üdG âeó˘î˘à˘°SG π˘«˘FGô˘°SG ¿G …Gƒ˘fƒ˘c ∫ƒ˘≤˘ jh ¿ÉæÑd ‘ ájOƒ≤æ©dG IÒNòdG øe ´GƒfG áKÓK (42Ω) Éªg »µjôeG ™æ°U øe ¿ÉæKG º¡æ«H øe ∫ó©e ¿Gh (85Ω) »∏«FGô°SG ådÉãdGh (77Ω)h ´Gƒ˘f’G ‘ É˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ihÉ˘˘°ùà˘˘j QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G π˘˘°ûa .Öjô≤àdG ¬Lh ≈∏Y áÄŸG ‘ 40 ƒgh áKÓãdG ¿hDƒ˘ °ûdG ≥˘˘°ùæ˘˘e QGÒ°T ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jO ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ¬fG ¿ÉæÑd ‘ IóëàŸG ·Ód ™HÉàdG á«fÉ°ùf’G ™bƒe 400 ≈∏Y IóëàŸG ·’G äÌY ¿’G ≈àM π˘˘HÉ˘˘æ˘ b ¬˘˘«˘ a âeó˘˘î˘ à˘ °SG ∞˘˘°ü≤˘˘ ∏˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J .''»˘µ˘jô˘eG ™˘æ˘°U ø˘e É˘¡˘æ˘e Òã˘c'' á˘jOƒ˘≤˘ æ˘ Y ·Ó˘d ™˘HÉ˘à˘dG ΩÉ˘¨˘d’G Ò¡˘£˘J ≥˘jô˘a ™˘bƒ˘à˘jh πHÉæ≤dG øe ¿ÉæÑd Ò¡£J ¥ô¨à°ùj ¿G IóëàŸG .Gô¡°T 15h 12 ÚH Ée ájOƒ≤æ©dG π˘à˘≤˘j É˘«˘dÉ˘M'' Ú«˘Ø˘ë˘ °ü∏˘˘d QGÒ°T ∫É˘˘bh É«eƒj ìhôéH áKÓK ÜÉ°üjh Ωƒj πc ¢üî°T ''.´Gƒf’G πc øe IÒNòdG ÖÑ°ùH áÄe ƒëf ∫É°SQG ºà«°S ¬fG QGÒ°T ∫ƒ≤jh ójƒ°ùdG øe ΩÉ¨d’G ádGRG ‘ Ú°ü°üîàŸG øe ™˘∏˘£˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d ¤G Gó˘˘æ˘ ∏˘ jRƒ˘˘«˘ fh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G á«dÉ£jG Iƒb ∫ƒ°Uh πµ°ûj á«fÉK á¡L øe ájGóH ¿ÉæÑd ÜƒæL ¤G Ωƒ«dG IÒÑc ájôµ°ùY

:ä’Éch - ∞«æL - ähÒH á˘˘ dGREG ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª› âdÉ˘˘ ˘b ¿G ¢ùeG É¡d kGô≤e É«fÉ£jôH øe òîàJ ΩÉ¨dC’G »àdGh ôéØæJ ⁄ »àdG ájOƒ≤æ©dG πHÉæ≤dG ádGREG Üô◊G ∫ÓN ¿ÉæÑd ‘ π«FGô°SEG É¡àeóîà°SG .ΩGƒYCG Iô°ûY ¥ô¨à°ùj ÉÃQ ¬∏dG ÜõM ™e á˘Yƒ˘ª› ô˘jó˘e …Gƒ˘fƒ˘˘c ¿ƒÁÉ˘˘°S ∫É˘˘bh ∞˘˘«˘ æ˘ L ‘ Ú«˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ø˘˘ °ûcG ø˘˘ jÉ˘˘ eó˘˘ f’ ⁄ »à˘dG á˘jOƒ˘≤˘æ˘©˘dG π˘HÉ˘æ˘≤˘dG á˘dGRÉ˘H Ωƒ˘≤˘æ˘°S'' ∫GƒW ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ iô≤dG ΩÉcQ øe ôéØæJ á˘≤˘«˘≤◊G »˘g √ò˘˘g ...ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ô˘˘NG ó˘˘≤˘ Y ''.IôŸG ¢Vôa ¤G ƒYóJ »àdG áYƒªÛG ∫ƒ≤Jh ¬fG ájOƒ≤˘æ˘©˘dG π˘HÉ˘æ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ô˘¶˘M ‘ ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ÚH Üô◊G ´’ófG ≈àM ∫GõJ ’ ¥ôa ∑Éæg âfÉc »°VÉŸG Rƒ“ ƒ«dƒj ⁄ »˘à˘dG á˘jOƒ˘≤˘æ˘©˘dG π˘HÉ˘æ˘≤˘dG á˘˘dGRG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J äGƒ≤dG πZƒJ ¤G É¡îjQÉJ Oƒ©j »àdGh ôéØæJ ÚH É˘e á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG »˘˘°VGQ’G ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¿G á˘Yƒ˘˘ªÛG âaÉ˘˘°VGh .1982h 1978 »˘eÉ˘Y Ú«fóŸG ábÉYGh πàb ‘ ôªà°ùJ áë∏°S’G √òg .´Gô°üdG ó©H äGƒæ°S ∫GƒW ∫ÉØW’G á°UÉN OƒLh ¤G IóëàŸG ·C’G äGôjó≤J Ò°ûJh ⁄ IÒ¨˘°U á˘jOƒ˘≤˘æ˘Y á˘∏˘Ñ˘ æ˘ b ∞˘˘dG á˘˘Ä˘ e ƒ˘˘ë˘ f â«≤dG πHÉæ≤dG √òg º¶©e ¿Gh ¿ÉæÑd ‘ ôéØæJ »àdG Üô◊G øe IÒN’G áKÓãdG ΩÉj’G ∫ÓN .»°VÉŸG ÜG ¢ù£°ùZG øe 14 ‘ âØbƒJ ¿hDƒ˘ ˘°T ≥˘˘ °ùæ˘˘ e ó˘˘ fÓ˘˘ é˘ ˘jG ¿É˘˘ j ∞˘˘ ˘°Uhh ≈∏Y π«FGô°SG ΩGóbEG IóëàŸG ·C’G ‘ áKÉZE’G ¬fCÉH á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ πHÉæ≤dG √òg ΩGóîà°SG ''.á«bÓNC’G ÒjÉ©ŸG ™e ÉeÉ“ ≈aÉæàj''

Qƒ````°ùL culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

z §°ShC’G ¥ô°ûdG øeQƒ°U{ ¿ÉLô¡e

äƒ````°U …óæ°ùdG ájRƒa

º˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ °ùL AÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘d IOÉ˘˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ dhÉﬁ OQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∑QÉ‰ó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘æ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ÚH ¿É°†eQ ójôa :Öàc

®ƒØﬁ Ö«‚ -1 -

øe ∞°U AGQh É¡«∏Y äÌY ¥GQhC’G IÌ©Ñe áaÉL IOQh ' äÉHÉ«Z äô°ùëfG .âª°ùàHG .»àÑàµe Ö«JôJ ó«YCG ÉfCGh ÖàµdG .ôHÉY Qƒf øY ≥«ë°ùdG »°VÉŸG .¢ùªN ≥FÉbO ¢TÉY ÚæM øeõdG á°†Ñb øe â∏aCGh .¢ùª¡dÉc ÒÑY áaÉ÷G ¥GQhC’G øY qófh ‘ »∏éæJ IôcGòdG Iƒb'' .º«µ◊G ≥jó°üdG ∫ƒb äôcòJh .'¿' É«°ùædG ‘ »∏éæJ Éªc ôcòàdG ®ƒØﬁ Ö«‚ -2-

π©°TCG …òdG ® ' ƒØfi Ö«‚'' …ô°üŸG »FGhôdG ¬∏dG ºMQ äÉ˘˘jGhô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H É˘˘fÉ˘˘Ñ˘ °Uh É˘˘ æ˘ à˘ dƒ˘˘ Ø˘ W á˘˘ ∏˘ «˘ W É˘˘ æ˘ Jô˘˘ cGP .√óMh È◊G ’ π«ædG ô¡f áHhòY πª– »àdG ¢ü°ü≤dGh ¿Gƒ˘˘ N’C G º˘˘ «˘ ˘YR ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘j ¿CG ,áŸDƒ˘ ˘e á˘˘ ˘bQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘e ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘d É˘˘ ˘j Ö«‚ äÉjGhQ øY ôîØH çó– øe ∫hCG Ö ' £b ó«°S'Ú ' ª∏°ùŸG ,¥óŸG ¥ÉbR'h' á' jÉ¡fh ájGóH'h' I' ójó÷G IôgÉ≤dG'¤ ' hC’G ®ƒØfi :∫Éb ÉeóæY ìÉØc) á°ü≤dG √òg â∏©÷ A»°T ôeC’G øe ‹ ¿Éc ƒd ' â«H πc ≈∏Y É¡àYRhh É¡à©Ñ£dh IÉàah ≈àa πc ój ‘ (áÑ«W äÓØM øe á∏ØM ¬aôYCG ’ …òdG É¡ÑMÉ°üd âªbC’h ¿ÉÛÉH ÒZh Ú≤˘˘ ë˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ d ..ô˘˘ °üe ‘ É˘˘ ¡˘ d OGó˘˘ Y ’ »˘˘ à˘ ˘dG Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG .' Ú≤ëà°ùŸG ø˘˘e ó˘˘ª˘ ©˘ àŸG ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ®ƒ˘˘Øfi Ö«‚ ≥˘˘∏˘ ©˘ «˘ d :kÉeÉY ô°ûY á°ùªN á∏«W OÉ≤ædG ÉÃQ 1948 ΩÉY ‹GƒM »æY Öàc ∫É≤e ∫hCÉH â∏©ØfG ó≤d'' .' ¥É£j ’ âª°üdG .Ö£b ó«°S º∏≤H äÓªMh ä’Éé°ùd ¢Vô©J ,¬Jƒe ≈àM 1948 ΩÉY òæe ,∫É˘˘ «˘ à˘ Z’G á˘˘ dhÉfi â¨˘˘ ∏˘ H ≈˘˘ à˘ ˘M äó˘˘ YÉ˘˘ °üJ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Y ÒØ˘˘ µ˘ ˘J ‘ ô°ûædG øe â©æeh IQOÉ°üª∏d É' æJQÉM O’hCG' ¬àjGhQ â°Vô©Jh ,πFGhC’G Úª∏°ùŸG ¿GƒNCG OÉØMCG …ójCG ≈∏Y √ÒØµJ ”h ,ô°üe øe RÉM á«FGhQ ∫ÉªYCG á©HQCG øª°V âfÉc »àdG ájGhôdG ∂∏J kÉ°†jCG ¬à°VôY »àdGh ,1988 ΩÉY ‘ πHƒf IõFÉL ≈∏Y É¡dÓN »Ñ°U Qó¨H ,1994 ΩÉY ¬≤æY ‘ kÉ≤«ªY ¢Sô¨fG …òdG π°üæ∏d óJôe (®ƒØfi) πLôdG Gòg ¿EG ¬d GƒdÉb º' ¡fEG' :∫Éb …ô°üe .ΩÓ°S’G øY :ô°üe ‘ ájGhôdG QÉ°ûæàfG øY ‹Gõ¨dG ∫Éb Éªc É' ¡«∏Y πÑ≤J ¢SÉædGh á°ù∏N ô°ûæJ kÉ°†jCG Ωƒª°ùdG'' ΩGôgC’G IójôL ‘ äÉ≤∏M ≈∏Y ájGhôdG ô°ûf AóH ó©Hh'' ∞bh ≈∏Y ßaÉÙG »æjódG QÉ«àdG RƒeQ ¢†©H qåM,1959 ΩÉY ™˘˘e ¢SÉ˘˘ª˘à˘j kÉ˘«˘æ˘jO kÓ˘jhCÉ˘J á˘˘jGhô˘˘dG π˘˘jhCÉ˘ J ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG ô˘˘°ûæ˘˘dG ô°ûædG ∞bh ‘ ÖÑ°ùàj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG .AÉ«ÑfC’G ¢†©H ¢ü°üb .'Ω' ƒ«dG ¤G ô°üe πNGO ÜÉàc ‘ É¡©ÑW ΩóY ‘ ÖÑ°ùJ ¬æµdh å«M 2005 ΩÉY ájÉ¡f É' æJQÉM O’hCG' ∫ƒM ∫ó÷G OóŒ ºK'' ≥aGƒj ⁄ ƒd ≈àM ™Ñ£dG ó«b É¡fG ∫Ó¡dG QGO á°ù°SDƒe âæ∏YCG ’ Ö©°û∏d kÉµ∏e íÑ°üj âbƒdG QhôÃ ´GóH’G ¿CG áéëH ®ƒØfi â∏°üM »àdG ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M á«°†b âdÉMh .¬ÑMÉ°üd ΩÉY ™∏£e ¥hô°ûdG QGO âæ∏YCGh .∂dP ¿hO ¥ƒ°TôdG QGO É¡«∏Y óªMCG »eÓ°S’G ÖJÉµ∏d áeó≤Ã ájGhôdG ô°ûæà°S É¡fCG 2006 É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG óÛG ƒHCG áeó≤e äô°ûfh .óÛG ƒHCG ∫Éªc ¤EG Qó°üJ ⁄ É¡°ùØf ⁄ ájGhôdG øµd ∞ë°üdG ¢†©H ‘ I' OÉ¡°T'' '.¿B’G -3-

'®ƒØfi Ö«‚'' »¡æj ¿CG ,kÉ°†jCG áÑjôZ ábQÉØe â°ù«dCG çóëàJ »àdG ∂∏J á' gÉ≤ædG IÎa ΩÓMCG' ájGhôH á«FGhôdG ¬JÉ«M á˘˘ ª˘ cÉfi ó˘˘ ¡˘ °û«˘˘ d ,É˘˘ gQƒ˘˘ °†M Qô˘˘ ≤˘ j á˘˘ ª˘ ˘cÉfi äÉ˘˘ jô› ø˘˘ Y Gò˘˘g á˘˘dGó˘˘Y ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ «˘ d ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ Gòg Éjó«LGôJ øµd ,Éª¡æ«H áª¡àdG Oóë«°S ∞«ch ™ªàÛG ô°†M …òdG ƒg ¬ª¡àj ¿CG »°VÉ≤dG Qô≤j ÉeóæY ô°üàæJ ô°ü©dG ¤EG ICÉéa ∫ƒëàj á≤«≤◊G ≈∏Y ¬dƒ°üM øe k’óÑa ,áªcÉÙG ƒD WGƒJh ,√ó°V ™«ª÷G ÖdÉµJ §°Sh ¬JÉNô°U ™«°†Jh ,º¡àe .kÉ°†jCG OGó°VC’G ¤EG ∫ƒëàj ÚM OGóÑà°SE’G á©«ÑW ® ' ƒØfi'' í°†a Gòµg »àdG Qhô°ûdG Qó°üe ¿GOCG Gòµg ,ÒÑ©àdG ájôM QOÉ°üj ∞°ù©J πÑb ®ƒØfi Ö«‚ OGQCG πg ,á«FGhôdG ¬JÉ«M á∏«W É¡æe ≈fÉY á˘˘ dGó˘˘ ©˘ dG É˘˘ gGô˘˘ J É˘˘ ª˘ c á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G É˘˘ æ˘ YOƒ˘˘ j ¿CG ÒNC’G ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG ?.áªcÉ◊G ?π∏ÿG ƒëf ¬ahôM Üƒ°üj ¿CG OGQCG πg ¬˘˘JÉ˘˘jGhQ Ö∏˘˘ZCG É˘˘æ˘ Jô˘˘ cGò˘˘ H OÉ˘˘ Jô˘˘ f É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ,∂dP É˘˘ æ˘ Ñ˘ °ùM ,á«fÉ°ùf’Gh á«æØdG √GDhQ π∏ëfh á«eGQƒfÉH áÙ ÈY ¬°ü°übh »àdG ∂∏J ,ÒÑ©àdG ‘ ¬≤Mh ¿É°ùf’G ájôM øY kÉehO á©aGóŸG .çóëj ±ƒ°Sh çóëjh çóM Ée ≈∏Y Oƒ¡°ûd É¡dƒM -4-

,¬∏c ∂dP ºZQ ..áHÉàµdG øe Ö©àj ⁄ π°UGh ,πMÉædG √ó°ùéH äOhCG ≈àdG äÉ¶ë∏dG ôNBG ≈àM ô' HÉ°U'' êÉ◊G »°üî°ûdG √ÒJôµ°S IQób ≈∏Y kGóæà°ùe ,áHÉàµdG π˘˘ë˘ ª˘ °VCGh ¬˘˘©˘ HÉ˘˘°UCG äQƒ˘˘gó˘˘J É˘˘eó˘˘©˘ H ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG AÓ˘˘ eE’G ÈY ó©J ⁄ ,»¡ÑdG »YGóH’G OÉæ©dG ¬dÉWh ¬JÒ°üH äó≤JG ,√ô°üH Ée Qó≤H ,¬àª¡e äÉª∏µdG ¤EG ô¶ædG hCG º∏≤dÉH ∑É°ùe’G IQób Ö◊G ¬d ∂Ñ–h á«YGóH’G Qƒ°üdG ¬d ∂«– IôcGòdG âfÉc .¢üf πc ¬∏c -5-

OƒLƒH …' hÉ°û«ØdG'' ≈¡≤e OôØæj ,ô°üÃ Ú°ù◊G »M ‘ πªà°ûJ ,áÁób IôéM ,'® ' ƒØﬁ Ö«‚'' »FGhô∏d á°UÉN IôéM ,ôNB’G çÉKC’G hCG Qƒ°üdG øe ôcòJCG ’ Éeh ,»°Sôch ádhÉW ≈∏Y ¬˘˘ahô˘˘M ≥˘˘aGQ …ò˘˘dG …ô˘˘°üŸG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ FGô˘˘H RÉ˘˘à“ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d á˘˘∏˘ àÙG á˘˘æ˘ µ˘ eC’G ∂∏˘˘J ‘ …ô˘˘°ûÑ˘˘dG Öî˘˘°üdG §˘˘°Sh ,¬˘˘JÉ˘˘ª˘ ∏˘ ch øîãe Iôé◊G ∂∏J AGƒg ¿CG ,ôeC’G ‘ Öjô¨dG ,¬∏c è«é°†dÉH Ö©˘˘ à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ aCGQ ÖNÉ˘˘ °üdG ⁄É˘˘ ©˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ZCG ¬˘˘ fCÉ˘ c ,¬˘˘ ∏˘ ˘c Ahó˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ H ,¥QƒdG ¢VÉ«H »≤JôJ »gh ® ' ƒØﬁ Ö«‚'' ™HÉ°UC’ ÖMÉ°üŸG …òdG âbƒdG áHôéàH áªZóæŸG ¬àHôŒ ¿hóJ ,±hô◊G ∫õ¨J .ô°üe ÖëH kÓ©à°ûe Ö∏≤dG πàëjh ábhôY ‘ ¢†Ñæj www.fawzia-alsindi.com

¿ƒ°SQófG »æj »cQÉ‰ódG ôYÉ°ûdG

§°ShE’G ¥ô°ûdG ÜOCG É«Lƒdƒ£fG ÜÉàc

∫ƒÑà°ShQ åjôZ áaÉ≤ãdG IôjRh

§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ø˘e Qƒ˘°U'' ¿É˘Lô˘¡˘e π˘˘µ˘ °ûj á«cQÉ‰ódG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dGh ÜBG/¢ù£˘°ùZCG ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G ò˘˘æ˘ e ø˘˘ZÉ˘˘¡˘ æ˘ Hƒ˘˘c á°Uôa ,‹É◊G ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S øe øjô°û©dG ≈àMh »˘Ø˘≤˘ã˘eh ÊÉ˘æ˘a ÚH Å˘aÉ˘µ˘à˘e ‘É˘≤˘ K QGƒ˘˘M á˘˘eÉ˘˘b’ kÉÑJÉc Ú©°ùJ øe ÌcCG ¬«a ∑QÉ°ûj PEG Üô¨dGh ¥ô°ûdG ,¿Gô˘jEGh É˘«˘cô˘J ø˘e »˘£˘°ShCG ¥ô˘°Th kÉ˘«˘Hô˘Y kÉ˘Yó˘Ñ˘eh ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG Qƒ˘˘°†◊G ∞˘˘ã˘ µ˘ J äGò˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ gh ôjƒ°üàdGh Éªæ˘«˘°ùdG π˘ã˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘«˘aÉ˘≤˘K ä’É› ÜÉàµdGh AGô©°ûdGh AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸGh ‘GôZƒJƒØdG ô˘°üe É˘¡˘æ˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘«˘Hô˘˘Y ∫hO ø˘˘e Ú«˘˘FGhô˘˘dGh ¥Gô˘©˘dGh Ú£˘°ù∏˘˘ah ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh É˘˘jQƒ˘˘°Sh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh º∏«ØdG »¶M Éªc .Üô¨ŸGh ¿OQC’Gh ¢ùfƒJh ôFGõ÷Gh ‘ IQƒ°üdG ó¡°ûŸ πªµe »FÉªæ«°S ¿ÉLô¡Ã »Hô©dG ¬à©«ÑWh πYÉØàdG áLQO øe OGRh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á«Hô©dG á«FGhôdGh á«°ü°ü≤dGh ájô©°ûdG ¢Uƒ°üædG ÜÉàc ‘ ™ÑW ÚcQÉ°ûŸG øe ÒÑc Oó©d âªLôJ »àdG .''ô°ù÷G'' ¿GƒæY πªM :á«£°ShCG ¥ô°ûdG ájƒ¡dG º¡ah ∑QÉ‰ódG

¿ƒ°ùæ«L πµjÉe »eÓYE’G

ø˘e êPÉ‰ âeó˘b »˘à˘dG OGó˘M ≈˘∏˘«˘dh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¢Vhô©˘dG ø˘e Òã˘µ˘dGh .á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ô˘°üe ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e É¡°VôY ´RƒJ »àdG á«æØdG á«°VGô©à°S’Gh á«Mô°ùŸG .∑QÉ‰ódG ¿óe º¶©e ≈∏Y :§°ShC’G ¥ô°ûdG ÜOCG É«Lƒdƒ£fG

âfÉ˘c kÉ˘eƒ˘˘j Ú©˘˘HQCG ø˘˘e ÌcCG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y áHôéàH »Øà– iôNCG á«cQÉ‰O ¿óeh øZÉ¡æHƒc ¿Éc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG øe kÉ«FGhQh kGôYÉ°T 14 øe ÌcCG äGAGôb Ëó≤àH GƒcQÉ°T å«M ,Üô©dG øe á«Ñ∏ZC’G á˘æ˘jó˘e ø˘e ÌcCG ‘ º˘¡˘ HQÉ˘˘é˘ à˘ d á˘˘jOô˘˘°Sh á˘˘jô˘˘©˘ °T á¨∏dÉH º¡HQÉéàd äGAGôb É¡ÑMÉ°üJ ,áeÉY áÑàµeh áaô©e ‘ º¡f øY ºæj …QÉ°†M QGƒMh ,á«cQÉ‰ódG ájôMh áHÉàµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áaÉ≤ãdG ,ôNB’G ≈∏Yh ,´óÑŸG ¥ƒ≤Mh ô°ûædG πcÉ°ûeh AGô≤dG ,ÒÑ©àdG øe É¡æY ÒÑ©àdGh ájƒ¡dG º¡a Qƒﬁ πµ°T ¬∏c Gòg ¢ùLÉ¡dG ÜÉàµdG É¡d »ªàæj »àdG äÉ©ªàÛG ∫ÓN ÜÉàµdG øe .äGAÉ≤∏dG º¶©e ‘ »°ù«FôdG QƒÙGh ójôe ,¢SGó«H ¢VÉjQ ,¿ÉfóY Ú°SÉj ôYÉ°ûdG ∑QÉ°T ¢SÉ«dEG ,¿É°†eQ ójôa ,¢TGƒgƒHCG ôeÉ°S ,»KƒZÈdG ,ÊGƒ°SC’G AÓY ,±hô°T Óg ,¿Éª«∏°S π«Ñf ,…QƒN ,¿ƒ˘ZGOQG »˘∏˘°SG É˘«˘cô˘J ø˘˘eh ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¬˘˘∏˘ dG ™˘˘æ˘ °U ,»FÉÑ£ÑW ó«gÉf ¿GôjEG øeh ,…ƒ°ù∏jRƒZ π«YÉª°SEGh .ôaÉ°ûæjO øª«°Sh ∫ÉÑ≤à°S’ É¡æ°†M íàØJ á«cQÉ‰ódG ¿óŸG âfÉc ,iôNCG ¿óe ‘ ¬JQófh Qƒ°†◊G áaÉãc ÚH ÜÉàµdG ó˘à˘°ù¨˘fQh ¢ùfOhGh ∫ó˘«˘µ˘°ShQ á˘æ˘jó˘e â∏˘µ˘°T ó˘˘≤˘ dh áaÉãc ÖÑ°ùH ÉÃQ ,ÅaGódG QGƒ◊G øe á°UÉN ádÉM âfÉch .á˘«˘°SQÉ˘Ø˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫ƒ˘°UC’G ø˘e Qƒ˘°†◊G AGô©°T ±ƒ«°†dG ™e ∑QÉ°T »àdG ∂∏J á©FGQ á°Uôa ,''¿ƒ°SQófCG »æH'' ôYÉ°ûdG πãe ,¿ƒ«cQÉ‰O ÜÉàch IôYÉ°T É¡àªLôJ ¬H á°UÉN ájô©°T äGAGôb Ωób …òdG É˘¡˘à˘ª˘LÎH ΩÉ˘˘b ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a π˘˘°UCG ø˘˘e á˘˘«˘ cQÉ‰O Oƒ¡› ‘ ,¬Ñ«∏°T ÒgR QƒàcódG ÜÉàc ‘ É¡©°Vhh É˘˘©˘ FGQ É˘˘LPƒ‰ Ó˘˘µ˘ °T ÚHÉ˘˘ à˘ ˘c ÈY ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ µ˘ ˘°ûj ''åjó◊G »cQÉ‰ódG ô©°ûdG É«Lƒdƒ£fC’'' ÒNC’G ó¡°ûŸG

∂dPh ≥«bO πµ°ûH ¿ÉLô¡ŸG Gòg »£¨f ⁄ ÉÃQ ⁄ ,Éeƒj 40 ≈∏Y √OGóàeGh ÒÑµdG ¬ªéM ÖÑ°ùH Oó˘©˘dG Gò˘g ¿G É˘ª˘c ,ΩÉ˘˘jCG Iô˘˘°ûY iƒ˘˘°S É˘˘¡˘ æ˘ e p¢†≤˘˘f ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh Ú«˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdGh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¤EG Qƒ˘˘°†◊É˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c Ú«˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸGh ¢†©ÑdG ¿Éc …òdG âbƒdG »Øa ,èjQóàdÉH øZÉ¡æHƒc øe ÒãµH πªﬁ ,¬àHôŒ Ëó≤J ó©H ¬ÑFÉ≤M Ωõëj πÑb øe É¡H »¶M »àdG á©FGôdG áaÉ«°†dGh Ö◊G »cô‰GódG õcôŸG IQGOEG ¢ù∏› πÑb øe Úª¶æŸG øe áfƒµŸG ¿Éé∏dG hCG ,(DCCD) á«ªæàdGh áaÉ≤ã∏d á«£°ShCG ¥ô°T äÉ¨d ¢ü°üîJ É«∏©dG äÉ°SGQódG áÑ∏W ¿ƒ«ª°SQ ÒZ ¿ƒ˘fhÉ˘©˘à˘eh ,ø˘ZÉ˘¡˘æ˘Hƒ˘c á˘©˘eÉ˘L ø˘e π˘«˘ª÷G ô˘YÉ˘°ûdG ¿É˘c »˘à˘dG ƒ˘fƒ˘æ˘°ùdG á˘°ù°SDƒ˘e π˘ã˘ e ∫É°üJ’G ‘ IÒÑc áªgÉ°ùe ºgÉ°ùj Ò≤ØdG º«©æe ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,AÉ˘˘ª˘ °SC’G í˘˘«˘ °Tô˘˘Jh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dÉ˘˘H Qƒ˘à˘có˘dG π˘ã˘e iô˘NC’G ¿óŸG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ìÉ‚EG ‘ ádÉ©a áªgÉ°ùe ºgÉ°S …òdG ¬Ñ«∏°T ÒgR ,óà°ù¨fQ hCG ,∫ó«µ°ShQ áæjóe ‘ Qƒ¡ª÷G ™e ÉfAÉ≤d »àdG ,øZÉ¡æHƒc QÉ£e ‘ ¿ƒdõæj øjôNBG ∑Éæg ¿Éc á˘˘ Zƒ˘˘ Ñ˘ ˘°üe IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Gƒ˘˘ W É˘˘ ¡ﬁÓ˘˘ e âfÉ˘˘ c á˘«˘fGô˘jE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ÚH äÉ˘¨˘∏˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ Jh Iô˘˘ª˘ °ùdÉ˘˘H øY È©j …QÉ°†◊G áaÉ≤ãdG QGƒM ¿Éc .á«cÎdGh »cQÉ‰ódG Ö©°ûdG ¬jóÑj ¿Éc …òdG ΩÉªàg’G ióe QGƒM ‘ πNóJ å«M ,⁄É©dG øe á≤£æŸG √òg √ÉŒ ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘MÉ˘°ùdGh »˘gÉ˘≤ŸG ‘ ,á˘eÉ˘©˘dG ™˘˘e §˘˘«˘ °ùH ≥°ü∏e ∫ƒM º¡d Ò°ûàa ?âfCG øjCG øe ∫GDƒ°ùdG »JCÉjh ,¿ÉLô¡ŸG Gòg äÉ«dÉ©a øe á«aGôZƒJƒa IQƒ°U hCG .∂H ÉMôa ¿hOGOõ«a

.øjódG ∫ÉLQ ÉgôeCG ΩÉeR ∂°ùÁ ¿Éc ¿Gh Iô°UÉ©ŸG É˘¡˘æ˘µ˘ dh ,ó˘˘jó÷G §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d Ωó˘˘≤˘ J ⁄ Qƒ˘˘°U ÚH É«°SÉ«°Sh É«YÉªàLG ICGôŸG Qƒ£J äÉbQÉØe âeób ±É°VCG ôNBG øeRh ,∫õæŸG áeóÿ ICGôŸG ™°Vh øeR åjó◊G õcô“ ∂dP ÒZ !áª°û◊ÉH ≈ª°ùj Ée É¡«∏Y ≈àMh kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©°SÉàdG òæe ôªà°SG …òdG â– É¡°ùØf á«fÉ°ùfE’G º¡ØJ ∞«c ‘ AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG !Ühô◊G á¨d ¥ô°ûdG ™ªàÛG Iƒ°ùbh Ö◊G á¨d ÚH Éªæ«°ùdG :»£°ShCG

PEG ,…ƒb πµ°ûH Iô°VÉMh ,Iô°VÉM Éªæ«°ùdG âfÉc π˘c ¿ƒ˘°Uô˘ë˘ j ø˘˘ZÉ˘˘¡˘ æ˘ Hƒ˘˘c ‘ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG OGhQ ¿É˘˘c Gò˘˘g ‘ á˘˘°Vhô˘˘©ŸG ΩÓ˘˘aC’G á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô◊G p§¨J ⁄ ¢Vô©∏d iÈµdG ádÉ°üdG ¿EG πH ,¿ÉLô¡ŸG É˘¡˘∏˘eÉ˘c ≈˘∏˘ Y á˘˘YÉ˘˘≤˘ dG Å˘˘∏˘ e …ò˘˘dG Qƒ˘˘°†◊G º˘˘é˘ M kÉHÉ£˘N É˘gô˘£˘NCGh á˘jô˘°üŸG ΩÓ˘aC’G π˘ª˘LCG Ió˘gÉ˘°ûŸ øWGƒŸG ¬à«ë°V §≤°ùj ¬°ùØf ™e ∂Ñà°ûe ™bGh øY óeÉM ¿Ghôe êôıG º∏«a ¿Éc º∏«ØdG Gòg ,§«°ùÑdG .ÊGƒ°SC’G AÓY »FGhôdG ÖJÉµ∏d ''¿É«Hƒ≤©j IQÉªY'' º∏«ØdG ∑Éæg ¿Éc kÉ°†jCG â°VôY »àdG ΩÓaC’G øeh …Qƒ˘°ùdG êôıG º˘∏˘«˘ah ''QÉ˘¶˘à˘f’G'' »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«fÉæÑ∏dG º∏«ah ''ádÉ°SôdG'' OÉ≤©dG ≈Ø£°üe πMGôdG ''»˘æ˘«˘ Y ‘ ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh »˘˘æ˘ ∏˘ Ñ˘ b'' Ö©˘˘°U Ú∏˘˘°Sƒ˘˘L ''áæ÷G ÜGƒHCG'' …Qƒf πjƒ°S »Hô¨ŸG êôıG º∏«ØdGh á«æ«£°ù∏ØdG º∏«ah ''ô¡ædG QƒÑY'' »cÎdG º∏«ØdGh º˘∏˘«˘ah ''AÉ˘Ø˘à˘N’G çGó˘MCG π˘«˘é˘°ùJ'' ¿É˘ª˘«˘∏˘°S É˘˘«˘ dEG ,''OGƒ˘˘ dG ÜÉ˘˘ H'' ¢Tƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥hRô˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘FGõ÷G êôıG áæjó˘e ‘ ó˘jó˘L Ωƒ˘j'' »˘æ˘ª˘«˘dG »˘≤˘FÉ˘Kƒ˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dGh º∏«ah ,»°Sôg øH QóH êôîª∏d ''áÁó≤dG AÉ©æ°U ,''¿B’G áæ÷G'' ó©°SG ƒHCG ÊÉg »æ«£°ù∏ØdG êôıG ''á˘Ø˘WÉ˘©˘dG'' ¢ü∏˘e ó˘ªﬁ …Qƒ˘˘°ùdG êôıG º˘˘∏˘ «˘ ah iôNCG ΩÓaCGh ,''ó«L Ωƒj'' ÉfGƒL á«fÉæÑ∏dG º∏«ah ¥ô˘°ûdG ‘ AÉ˘æ˘¨˘dGh ™˘˘ª˘ àÛGh ø˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh .§°ShC’G :É¡HÉ£N á«Fƒ°†dG IQƒ°üdG ∫ƒ≤J ÚM

Oƒ˘Lh ¿hO π˘ª˘à˘µ˘ «˘ d ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ó˘˘¡˘ °ûŸG ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿É˘˘°ùfE’Gh ¿É˘˘µŸG å«˘˘M ,á˘˘«˘ ˘aGô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ Ø˘ ˘dG IQƒ˘˘ °üdG ,‘GôZƒJƒa Qƒ°üe 17 øe ÌcCG ÈY Gòµg ,áÄ«ÑdGh ,âjƒ˘µ˘dG ø˘e º˘°ùjƒ˘≤˘dG ¥QÉ˘W :ø˘e π˘c ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°T OÉ˘gô˘ahh √OGR ó˘æ˘ª˘ °Tƒ˘˘g ø˘˘ª˘ «˘ Hh ¿É˘˘jQOÉ˘˘b …OÉ˘˘°Th ø˘e »˘°TÉ˘JG ¬˘fGô˘¡˘eh …OÉ˘H »˘∏˘Y ø˘jô˘˘°Th …Ò°Tƒ˘˘e ¿ƒeÉe É¡ehh ßaÉM ódÉNhh π«Ñf ∞°Sƒjh ,¿GôjEG øe …OÓH GQ’h ,ô°üe øe OhGO áeÉ°SCGh ôªædG ÉfQhh ø˘˘ e ÊGƒ˘˘ ∏˘ ˘M ’hQh h Qƒ˘˘ °ùæ˘˘ °S É˘˘ ˘°ùjQ’h ,¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ø˘e Oƒ˘g ø˘H ΩÉ˘°ûgh …ó˘˘jÉ˘˘°ù«˘˘Y ≈˘˘∏˘ «˘ dh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ÖjO ΩÉ¡jEGh ,øjôëÑdG øe ¬∏dG ∫Ée Ió«Mh h ,Üô¨ŸG ä’É˘M ø˘Y È©˘J á˘«˘aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘a Qƒ˘˘°U .É˘˘jQƒ˘˘°S ø˘˘e ¥ô°ûdG ™ªàÛG øYÒãµdG ∫ƒ≤J ™«°VGƒeh ´É°VhCGh øe ≥≤ëàj ÊÉ› ÊÉ°ùfEG π°UGƒJ áªK ,»£°ShCG ádƒ¡°Sh ,øZÉ¡àHƒc ´QGƒ°T ‘ Qƒ°üdG Qƒ°†M ∫ÓN ,äÉ˘bô˘£˘dGh ÊÉ˘ÑŸG ø˘jõ˘à˘d IÒÑ˘c ΩÉ˘é˘MCÉ˘H É˘¡˘©˘ Ñ˘ W ∂∏J ≈àM á«cQÉ‰ódG ¿óŸG Ö∏ZCG ‘ ÉgOƒLh ∂dòch .øZÉ¡æHƒc áª°UÉ©dG øY Ió«©ÑdG :äÉ¨∏dG πµH ≈≤«°SƒŸG çóëàJ ÚM

™˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ °UGƒ˘˘J ‘ AÉ˘˘æ˘ Y …CG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG óŒ ⁄ ≈∏Y kGÒÑc ¬dÉÑbEG ¿Éc …òdG »cQÉ‰ódG Qƒ¡ª÷G ¢übQh á«Ñ©°Th ájQƒ∏µ∏a á«≤«°Sƒe äÓØM Qƒ°†M Üô˘˘¨ŸG ø˘˘ e §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ Üƒ˘˘ ©˘ ˘°û∏˘˘ d åjó˘˘ M øe »eÉe ÜÉ°ûdG ∑QÉ°T å«M ,¿GôjEG ¤EG k’ƒ°Uhh øe ΩÉgôH QGƒfGh ,¿GôjEG øe ΩÉ¡jO ø°Sƒ°Sh ,ôFGõ÷G Oƒªﬁ »L …Oh ,É«côJ øe …ójO ¿ÉcÒeh ,¢ùfƒJ ,¿GôjEG øe ¢SGó∏c ó«›h √OGõdG Ú°ùMh ,ô°üe øe ,ô°üe øe ¢ù∏WCG É°TÉàfh ,¿ÉæÑd øe ÉfÉMhQ πHô°Th ,ô°üe øe ¿GójR áªWÉah ,Ú£°ù∏a øe AÉæH ËQh »˘eƒ˘≤˘dG ìô˘˘°ùŸGh ,Üô˘˘¨ŸG ø˘˘e äÉ˘˘Hhô˘˘ch’G ≥˘˘jô˘˘ah

''§°ShC’G ¥ô°ûdG øe Qƒ°U'' ¿ÉLô¡e ≈©°ùjh á«˘£˘°ShCG ¥ô˘°ûdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJ ¤EG á≤£æŸG √òg ≈∏Y äôe »àdG äGÒ«¨àdGh Iô°UÉ©ŸG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ∫Ó˘≤˘ à˘ °S’Gh á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG CGó˘˘H ™˘˘e øª°V ájƒ¡dG º¡a ≈∏Y ¢SÉ°S’ÉH õcôjh ,§°ShC’G .»ŸÉ©dG ¥É«°ùdG ‘ åjó◊G ô°ü©dG äGÒ¨àe ∫GõJ ’ ájƒ¡dG äÉ°TÉ≤f ¿CG ±hô©ŸG øeh É¡dƒM ¢TÉ≤ædG ∫GRÉeh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áMƒàØe ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ¿ƒ˘æ˘ Ø˘ dG ä’É› ‘ ,á«aÉ≤ãdG äGÒ¨àdGh äGôJƒàdG øY áªLÉf äÉ°SÉÑàdG •É˘≤˘f ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ¢†©˘˘H ìÉ˘˘à˘ Ø˘ fG ó˘˘©˘ H ¿ÉLô¡ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÉàµdG øe áYƒª› π˘µ˘°ûà˘d ÉÃQ »˘°†Ø˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ¿ÉLô¡ŸG õcQ óbh ,á≤£æŸG πÑ≤à°ùe ‘ IójóL ádÉM áµÑJôe á≤£æe ‘ ∫Éª÷Gh ΩÓ°ùdGh áÑëª∏d ƒYój á«°ù«FQ äGôKDƒe çÓK º¡a ÈY ájƒ¡dG √òg º¡a ‘ :»gh ájƒ¡dG º¡ØH §HGÎJh ≥∏©àJ ,É˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ fCG ÚHh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘YGô˘˘°üdÉ˘˘H á«£°ShCG ¥ô°T ∫hO ÚHh É¡æ«H ,á«LQÉN äÉYGô°Uh ,»MhôdGh ÊÉµŸG √ó©H ‘ AÉ°†ØdG :AÉ°†ØdG -1 .π«FGô°SEG ÚHh É¡Ñ∏ZCG ÚHh !iôNCG øe »FÉ°†ØdG ΩÓYE’Gh .á«æµ°ùdG á≤£æŸGh ¢VQC’G .áãjó◊G ä’É°üJ’G Iõ¡LCGh âfÎfG :¿ÉLô¡ŸG ´hô°ûe ≈∏Y ÒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SQ ÒKCÉJ ∫É˘«˘LC’G á˘jƒ˘g º˘˘¡˘ a ∫Ó˘˘N ø˘˘e :∫É˘˘«˘ LC’G -2 ób ¿Éc ¿ÉLô¡ŸG Gò¡d OGóYE’G ¿CG πÑb øe Éæ∏b äÉ˘Ñ˘Zô˘dGh ΩÓ˘MC’G á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ∫É˘˘Ø˘ WC’Gh á˘˘HÉ˘˘°ûdG ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG ÒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG áeRCG πÑb CGóH .™bGƒdGh ¬∏c »eÓ°SE’G ⁄É©dG ∫hO äQÉKCG »àdG (¢U) ËôµdG ájƒãfC’Gh ájQƒcòdG ájƒ¡dG º¡a :¢ùæ÷G -3 â°Vôa ádCÉ°ùŸG √òg øµd .∑QÉ‰ódG ó°V á¡LGƒŸ .∫Éª÷Gh ¥ƒ°ûdGh Ö◊G ÈY ÉgAÉ≤àdGh ¬MÉ‚ á«fÉµeG ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ âMôWh kÉ°†jCG É¡°ùØf :¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh ¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G π˘µ˘jÉ˘e'' »˘cQÉ‰ó˘dG »˘˘eÓ˘˘YE’Gh ÖJÉ˘˘µ˘ dG QOÉ˘˘H Gò˘˘d ¬JÉaƒîJ ¢Vô©H ¿ÉLô¡ŸG ´hô°ûe ¢ù«FQ ''ø°ùæL ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e Qƒ˘˘°U'' ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ñ˘ ˘b ¿ÉLô¡ŸG ™bƒe ‘ Öàc å«M ,¿ÉLô¡ŸG π°ûa øe óàeG §«£îJh ,™«HÉ°SCG áKÓK øe πbCÉH ''§°ShC’G ÒJÉ˘µ˘ jQÉ˘˘µ˘ dG Ωƒ˘˘°SQ á˘˘eRCG ¿EG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ÊhÎµ˘˘dE’G â©°S ,ÒÑµdG ‘É≤ãdG ´hô°ûŸG Gò¡d ÚeÉY øe ÌcC’ øe ∞dCÉàJ »gh »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æÃ â©aO á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d »˘˘cô‰Gó˘˘dG õ˘˘côŸG á˘˘°ù°SDƒ˘ e IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ¢ùcÉa ∫É°SQEÉH á«eÓ°SEG ádhO 56 AÉcô°ûdG øe ójó©dGh ÚfÉæØdG IƒYO ¤EG (DCCD) ,(DCCD) á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘aÉ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d »˘˘cô‰Gó˘˘dG õ˘˘côŸG Üô◊G ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d .OGó˘˘ ˘ YE’G ø˘˘ ˘ ˘e IÒNC’G π˘˘ ˘ ˘MGôŸG ‘ ¿É˘Lô˘¡˘e á˘©˘WÉ˘≤˘ e ¤EG É˘˘gQGô˘˘£˘ °VG ø˘˘Y É˘˘gÈî˘˘J ¿ÉLô¡ŸG Gòg ™°†àd äAÉL ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G ‹É◊G ™°Vƒ∏d kGô¶fh ''§°ShC’G ¥ô°ûdG øe Qƒ°U'' ¿CGh á˘°UÉ˘˘N ,¬˘˘∏˘ °ûah ¬˘˘MÉ‚ ÚH ÒÑ˘˘c ∂fi ≈˘˘∏˘ Y ∫hó˘˘dGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ Ωõ˘˘à˘ ©˘ J á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG ¿EÉ˘ ˘a âfÉc á«eÓ°SE’Gh á«cQÉ‰ódG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG Ú◊G ∂dP òæeh .ÉghòM hò– ¿CG ≈∏Y AÉ°†YC’G ∫OÉÑJh ÒÑµdG ‘É≤ãdG AÉ≤∏dG Gòg QÉªK ∞£≤H íª£J õcôŸG IQGOEG ¢ù∏› ‘ Ú∏eÉ©dG øe ójó©dG ≈©°S .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áãjó◊G á«aÉ≤ãdG äGÈÿG øe ¢VhÉØà∏d øjógÉL á«ªæàdGh áaÉ≤ã∏d »cQÉ‰ódG ≈∏Y Üô◊G ¿CG áHQGƒe ¿hO ∫ƒ≤dG øµÁh »cQÉ‰ódG ∞bƒŸG ìô°Th ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ìÉ‚EG πLCG Éª«°S ’ .¬JÉ«dÉ©ah ¿ÉLô¡ŸG Gòg õ¡J äAÉL ¿ÉæÑd ¿hDƒ°ûdG ¤ƒàJ »àdG ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æÃ ∫É°üJ’Gh ¬˘bÓ˘£˘fG ø˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ‹Gƒ˘˘M π˘˘Ñ˘ b â©˘˘dó˘˘fG É˘˘¡˘ fCGh ¬dhO 56 ÚH ¿hÉ©à∏d ájƒHÎdGh á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG ÚYó˘˘ÑŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†M Qò˘˘©˘ J É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùHh âfÉch .É¡dƒM øe ⁄É©dG ™e É¡JÉbÓYh á«eÓ°SEG á°Uôa ¿ÉLô¡ŸG ‘ äóLh á«Ñ∏ZC’G øµdh ,Üô©dG …ò˘dG º˘¡˘Ø˘à˘dG ióŸ á˘©˘é˘°ûeh Iô˘ª˘à˘°ùe äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG QRÉ› øe π«FGô°SG ¬H Ωƒ≤J ÉÃ ⁄É©dG ∞jô©àd øe ºZôdG ≈∏Yh ,AÉ¨dEG ’ .áeRC’G OÉ©HCG º¡a ‘ ≥≤– ¤EG ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Üô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸG ≈˘˘©˘ °Sh ,á˘˘ «˘ ˘°ûMh øe ójó©dG ¿CG q’EG ,¿ÉLô¡ŸG ¬©WÉ≤e ¤EG IƒYódG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG í˘˘°†Ø˘˘d á˘˘MÉ˘˘ °ùc ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ AÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e º˘˘gÒZ hCG ,ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸGh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG IhóædG Qƒfi íÑ°UCG …òdG ôeC’G ƒgh á«∏«FGô°S’G É¡à«ªgCG …óŸ ¬ª¡Øàd º¡æe ójó©dG ióHCG ,¿hÉ©àdG äAÉL å«M ,¿ÉLô¡ŸG ‘ á«°ù«FôdGh ¤hC’G ájôµØdG .çó◊G Gòg πãe ó≤Y IQhô°Vh á«aÉ≤ãdG õ˘côŸG IQGOEG ¢ù∏› á˘°ù«˘FQh á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG Iô˘˘jRh á˘˘ª˘ ∏˘ c …òdG ¿hÉ©àdG ióÃ ôNBG ¿Éµe ‘ ó¡°ûà°SGh Ió«°ùdG (DCCD) á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d »˘cô‰Gó˘dG AÉHOC’Gh AÉcô°ûdG óMCG πÑb øe ´hô°ûŸG Gòg ¬H »¶M É¡°SQÉ“ »àdG Üô◊G á¨d á°†aGQ ∫ƒÑà°ShQ åjôZ PEG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe ¿ÉLô¡ª∏d ÚªYGódG ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ eh ,ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘ °ûdG ≥˘˘ M ‘ π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG øe Qƒ°ü∏d ™FGôdG èeÉfÈdG ºYóf ÉædR Ée'' :∫ƒ≤j òîàj ¿CG Öéj §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ‘É≤ãdG π°UGƒàdG AÉæH áª¡e ¿Gh Ò¨àj ⁄ ÉæØbƒe .§°ShC’G ¥ô°ûdG øH ≈°Sƒe ó«°ùdG çó– Éªc .»≤«≤M »ª∏°S QÉ°ùe .''á«aÉ≤Kh ájQÉ°†M áª¡e »g ºgÉØàdG Qƒ°ùL ‘ äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘°ùM ø˘˘H ô˘˘Ø˘ ˘©˘ ˘L ¿CG Öéj ÊÉ°ùfE’G π°UGƒàdG ¿CG kGócDƒe ,ƒµ°ùfƒ«dG :ájƒ¡dG º¡a ´Gô°U ,ìÉààa’G ô“DƒŸG »©°ùdG πLCG øe Üô◊G á¨d øY ™«ª÷G ¬«a ≈∏îàj ¿ÉæÑd ≈∏Y áªFÉ≤dG Üô◊Gh »©«Ñ£dG øe ¿Éc .»ª∏°ùdG π°UGƒàdG á¨d ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ÜÉ˘£˘N ∫ƒ˘ë˘à˘ j ¿CG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÚYó˘˘ ÑŸGh ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c äAÉ˘˘ ˘L ÚM ‘ ‘ ájƒ¡dG Ωƒ¡Øe §°ùH ádhÉfi øe ìÉààa’G ô“Dƒe √ÉŒ …ƒb πµ°ûHh á°†gÉæe IhóædG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘ bô˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG âcQÉ˘°ûa ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘∏˘©˘Ø˘ J É˘˘e ™°VƒdG πX ‘ ájƒ¡dG º¡Øf ∞«c ¤EG á«YÉªàL’Gh É˘æ˘«˘d á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘eÓ˘YE’Gh ô˘µ˘H iƒ˘∏˘°S á˘«˘ FGhô˘˘dG ºYOh ,∫qõ©dGh Ú«fóª∏d ÊÉ› πàb ΩÉeCGh ,øgGôdG …hÉ˘˘ë˘ £˘ dG ≈˘˘æ˘ e á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdGh Ö«˘˘£ÿG IóëàŸG äÉj’ƒdG πãe ádhO øe »à°ùLƒdh …ôµ°ùY ,¿É°†eQ ó˘jô˘ah »˘∏˘°ùf Ió˘æ˘c á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘˘°Uô˘˘a ô“DƒŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ °V É‡ !á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ôcP å«M ,Üôë∏d ¢†gÉæeh …ƒb ÜÉ£N Ëó≤àH á«°üî°ûdG ájô◊Gh ájƒ¡dG º«gÉØe ìô£d á«≤«≤M ¿EG'' ¬àjGhQ Ëó≤J πÑb √CGôb …òdG ¬fÉ«H ‘ ÒNC’G á«YÉªàL’G Oƒ«≤dG øe ójó©dG √ó«≤J ™ªà› ‘ äÉHÉHódG √òg ¿CG ócDƒj §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …ôéj Ée hCG ,¬JGP øY ÒÑ©àdG ‘ AGƒ°S ,á«°SÉ«°ùdGh á«æjódGh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd øe πc ‘ AÉjôHC’G Ú«fóŸG πàbh ÜOC’Gh øØdG ‘ áMÉàŸG ájÒÑ©àdG ¬JGhOCÉH ,¬à«°üî°T …QÉ˘°†◊G É˘gQÉ˘WEG ø˘Y á˘LQÉ˘˘N á˘˘¨˘ d »˘˘g ,¥Gô˘˘©˘ dGh .ÉgÒZh »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdGh Éªæ«°ùdGh ìô°ùŸGh øe ∞JÉµàf ¿CG ÚYóÑªc øëf Éæe êÉà–h ,ÊÉ°ùfE’G Ëóf IójÉY á«bGô©dG áfÉæØdG Iô≤a äAÉL ó≤dh áÑÙG ™e kÓYÉØàe ÊÉ°ùfE’G Éæ∏°UGƒJ ¿ƒµj ¿CG πLCG ‘ƒ°üdG …ÒÑ©àdG ó©ÑdÉH »Øà– k’ÉªYCG Ωó≤J »àdG ó˘˘«‚ ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y'' :±É˘˘ °VCGh .''á˘˘ ÑÙG π˘˘ LCG ø˘˘ eh ¬fCG q’EG ,ôFGódG ¢TÉ≤ædG IóM øe ∞«ØîàdG ‘ áëLÉf ‘ ∞˘≤˘f ¿CGh ,á˘«˘≤˘«˘≤◊G ΩÓ˘°ùdG äGAGó˘æ˘ d AÉ˘˘¨˘ °UE’G ∫ÉØWCG ≈∏Y Üô◊G ÒKCÉJ ∫ƒM iôNCG Iôe ôéØJ ¿Éc kÉjCG ,ôNB’G AÉ¨dE’ ≈©°ùJ »àdG ä’hÉÙG á¡LGƒe á˘˘YÉ˘˘°ûHh º˘˘é˘ M ¿hó˘˘ gÉ˘˘ °ûj º˘˘ gh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG :¿CÉH ∫ƒ≤dG ¤EG ≈¡àfGh .''¬àq∏e hCG ,¬Ñgòe hCG ¬æjO ,á˘«˘fÉ˘°ùfEÓ˘d ô˘eóŸG ∞˘°ü≤˘dG ¬˘Ø˘∏˘î˘j …ò˘˘dG QÉ˘˘eó˘˘dG »≤«≤M QÉeO øe ¿B’G çóëj É‡ ™°ûHCG ∑Éæg ¢ù«d'' øe íFGô°ûd ¬°VôY ‘ ‘GôZƒJƒØdG ¿ÉæØdG ÉæH Oƒ©«d ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ≥˘˘ M ‘ π˘˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ¬˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J kGóæà°ùe á«fGôjE’G ICGôŸG ™bGƒd á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°üdG .''»æ«£°ù∏ØdGh ICGôŸG áª«b IAGôb ‘ …QÉéàdG ¿ÓYE’G IQƒ°U ≈∏Y ≈∏Y ÉgQÉKBG âcôJ Üô◊G AGƒLCG ¿CG ∂°T ’h §≤a ∫õæeh â«H áqHôc ÉgQhOh »YÉªàL’G ÉgQô–h ÚcQÉ°ûŸG Ö∏ZCG ¿CGh Éª«°S ’ ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a áaÉc IQƒãdG ¿GôjEG ¤EG kGOGóàeGh ¿GôjEG ‘ √É°ûdG ºµM òæe çóëj ÉŸ á«≤«≤M Qƒ°U ™°Vƒd øjógÉL Gƒ©°S Üô©dG ,á∏eÉc ICGôŸG á«£¨J ‘ Oƒ°SC’G ''QhOÉ°ûdG'' ¿É«¨Wh IQƒ°üdGh Éªæ«°ùdG âë‚ ó≤dh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ádhódG RhôHh IQƒãdG äƒØN ™e ÉgQô– ºK øeh ÜÉ£˘N ô˘°ûf ‘ AÉ˘æ˘¨˘dGh ≈˘≤˘«˘°SƒŸGh á˘«˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

z3-2{ »°ûæaGO IôØ°T .. ΩódG §N

á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤◊Gh á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH

ÉC aôe :πµ«¡dG ¿É°Sôa

∂∏ŸG óÑY óªﬁ

IÒÑc á«°ùfôa IõFÉL »FGhôdG ¬Lh ∞«°üdG Qƒ¡°T ∫ÓN 2005 ΩÉY ∞°üàæe ‘ ‘ ÜOC’G √É≤∏j …òdG ∫ÉªgEÓd kGQGòfEG ÊÉ£«¨dG ∫ÉªL …ô°üŸG äÉÑàµe øe ¢ùjQOEG ∞°Sƒj Öàc AÉØàNG á©«éa ≈≤∏J ¿CG ó©H ô°üe Úàæ°S πÑbh ,ÖJÉµdG Gò¡H Iójó÷G ∫É«LC’G √òg π¡Lh ¥Gƒ°SC’G …ô°üe ¢ü°üb ÖJÉc π°†aCG áYƒª› øY IôgÉ≤dG ‘ åëHCG âæc ´QGƒ°ûdG ‘ …Gƒb âµ¡fCGh ,»‚õıG óªfi ƒg ¢ùjQOEG ∞°Sƒj ó©H ó˘ªfi Öà˘c ≈˘∏˘Y π˘°üMCG º˘∏˘a Iô˘gÉ˘≤˘dG äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L âÑ˘˘Lh ƒg øe :ÜÉàµ∏d ájô°üŸG QGódG áÑàµe ‘ ™FÉÑdG »ædCÉ°Sh ,»‚õıG ?ÜÉàµ∏d ájô°üŸG QGódG √òg â°ù«dCG :¬d â∏≤a !?»‚õıG óªfi ó˘˘ ªfi …ô˘˘ ˘°üŸG ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘dG Öà˘˘ ˘c ø˘˘ ˘jCG ¿PEG :â∏˘˘ ˘b .. º˘˘ ˘©˘ ˘f :∫É˘˘ ˘b ≈∏Y â∏°üM Égó©Hh ,kÉÑFÉN âLôNh ,âµë°Vh ∂ë°V !»‚õıG π°†aCG øe Éªgh ,(¿Éà°ùÑdG)h (AÉŸG QÉJhCG) Éªg »‚õîª∏d ÚHÉàc ∫AÉ°ùàj ¿Éc ÊÉ£«¨dG ∫ÉªLh ,IÒ°ü≤dG á«Hô©dG á°ü≤dG ‘ Öàc Ée ∫ÉM ‘ â°ù«d äƒÁ ¿G πÑb ¬Ñàc øµd ?äƒÁ ¿CG ó©H ¬Ñàc Ò°üe øY ÖJÉµdGh ÜÉàµdG ,Ωƒ«dG QÉÑNG QGO ‘ ¬∏ªY øe ¢û«©j ¬fCG π«dóH π°†aCG ’ øëf ÖdÉ¨dG ‘h ,¬«∏Y ≥Øàe ôeCG Gòg »Hô©dG øWƒdG ‘ ¿Óª¡e ≈˘˘ ∏˘ Y Üô˘˘ ¨˘ dGh ,zêQÉÿG{ É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘JCÉ˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M kGó˘˘ «˘ ˘L É˘˘ æ˘ ˘JÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ±ô˘˘ ©˘ ˘f ºéM ƒgh ,»©«Ñ£dG É¡ªéëH ÉæJÓµ°ûe iôf Éæ∏©é«d ¢Uƒ°üÿG ÊÉ£«¨dG Qó°UCGh ,á«aÉ≤Kh á«aô©e á©«éa øY ºæjh ,∞«fl ‘GôN »àdG ÖàµdG ±’BG πãe ΩGôµdG Qhôe ÜÉàµdG ôeh ,zäÉ«∏éàdG{ ÜÉàc ÜÉàµdG Gòg øµd ,»Hô©dG øWƒdG AÉª°S ‘ ÇOÉ¡dG ÜÉë°ùdG Qhôe ô“ ô°TÉædG ™ÑW ∞°üfh ô¡°T ióe ‘h ,É°ùfôa ‘ kGÒÑc kÉeÉªàgG QÉKCG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘dG ΩÉ˘˘©˘dG …CGô˘˘dG º˘˘à˘gGh .ÜÉ˘˘à˘µ˘dG Gò˘˘g ø˘˘e Úà˘˘©˘Ñ˘ W »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG πFÉ°Shh ∞ë°üdG ¬àdhÉæJh ,z»Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG ºà¡j ⁄h{ ÜÉàµdÉH ¢†¨Hh ,ó©H ÉgCGôbCG ⁄ ÉfCÉa ájGhôdG √òg iƒà°ùe Ée …QOCG ’ ,ô°ûædG ¿Gó∏Hh É°ùfôa ‘ á«dÉª÷Gh á«aô©ŸG á≤FGòdG ±ÓàNG øY ô¶ædG ÖàµH ºà¡J IOó©àe ¥GhPCGh íFGô°T ∑Éæg Üô¨dG ‘ øµd ,Üô©dG øe IOó©àe ∫Éµ°TCG ¤EG âØà∏J ájó≤f ¢SQGóe ∑Éæg ¿CG Éªc ,áØ∏àfl ’ ó≤a ¬ëØ°üàj ¿CG πÑb ÜÉàµdG AGô°T ÇQÉ≤dG ≈∏Y ìÎbCG ’h ,áHÉàµdG äÉgÉàe ‘ πMôjh ájó«∏≤àdG ájGhôdG Öàµj ’ ÊÉ£«¨dÉa ¬bhP ≥aGƒj ,Ωƒ«dG ÇQÉb É¡Ñëj ’ »àdG π«°UÉØàdG øe ÒãµdG É¡«a á«ægPh á«MhQ Qó°üJh !ÉfóæY çóëj Ée ≈∏Y Aƒ°†dG ≈≤dC’ É°ùfôa ‘ çóM Ée OQhCGh IhÉØ◊G É¡«JCÉJ πH ,IhÉØ◊ÉH πHÉ≤J Óa »Hô©dG øWƒdG ‘ áª¡e Öàc IójôL ‘ IÒ¨°U áaôZ ‘ kÓª¡e ®ƒØfi Ö«‚ ¿Éch ,êQÉÿG øe ≈à°ûH á°SÉ«°ùdG ƒ«dƒ°UCG ¬©Ñ°TCG ¿CG ó©H ,πHƒf IõFÉL πÑb ΩGôgC’G .z…RGƒLQƒH ¬HOCG ¿CG{ πãe øe äÉeÉ¡J’G ’ »ë£°S ÖJÉc ®ƒØfi Ö«‚ ¿EG ¿hôNBG ¿ƒjô°üe OÉ≤f ∫Ébh IõFÉéH ®ƒØfi Ö«‚ RÉa ºK ,≥ª©dÉH õ«ªàJ ’ »àdG ¬à¨∏H »æà©j ≈∏Y GhôHÉK øjòdG OÉ≤ædG ∫Ébh ,Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ É«fódG âÑ∏≤fGh πHƒf øWƒdG Gòg ‘ á∏ª¡e IÒÑµdG ÖgGƒŸG øe ºc !º«¶Y ÖJÉc ¬fEG áqeP .Üô¨dG ¤EG äôLÉg GPEG ’EG É¡aô©f ’ »Hô©dG cultre@alwatannews.net

™HÉ£ŸG äƒ°U

á«æjO á«©ªL πµ«¡dG ¿É°Sôa :ïjQÉàdG ∫ƒ≤j øY ´Éaó∏d º¡°ùØfCG Gƒ°Sqôc øjòdG ∫ÉLôdG âª°V .á°Só≤ŸG ¢VQC’G ¤EG º¡≤jôW ‘ ºgh Ú«ë«°ùŸG º¡ØàM Gƒ≤d á«©ª÷G OGôaCG πc ¿CG ¢VÎØŸG øe ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘NQDƒŸG ∫ƒ˘˘≤˘ jh .¿hô˘˘b π˘˘Ñ˘ b ø˘Y IÒã˘˘c ¢ü°üb ¥Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘HCGO ¢SÉ˘˘æ˘ dG ,ïjQÉàdG øe á°übÉf AGõLCG AπŸ πµ«¡dG ¿É°Sôa Ée óLƒj ’h ,π«∏≤dG ’EG º¡æY ±ô©oj ’ å«M .¬°†MO hCG ¬àægôH øµÁ ™e â›ófG á«©ª÷G ¿CÉH AÉëjEG áªK øµd GƒØ°ûàcG πµ«¡dG ¿É°Sôa :¿hGôH ∫ƒ≤j .á«fƒ°SÉŸG ,É˘gOƒ˘Lh ¿É˘µ˘eh á˘°Só˘≤ŸG ¢SCÉ˘µ˘dG ∞˘°üJ ≥˘˘FÉ˘˘Kh á°ù«˘æ˘µ˘dG RGõ˘à˘H’ ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG √ò˘g Gƒ˘∏˘¨˘à˘°SG º˘¡˘fCGh ¿É°SôØdG ≈∏Y Qƒã©dG ” ó©H Ée ‘ .á«µ«dƒKÉµdG øe ô°ûY ådÉãdG ‘ ≈∏àb º¡æe ójó©dG §≤°Sh ïjQÉàdG IQƒ£°SCG äCGóH Éæg øeh ) á©ª÷G Ωƒj ,Üô¡dG øe Gƒæµ“ ¿É°SôØdG øe á∏b ..(ΩhDƒ°ûŸG ‘ ÚdRhQ á˘°ù«˘æ˘c ¤EG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG º˘˘¡˘ ©˘ e ø˘˘jò˘˘NBG .Góæ∏àµ°SG (?á°Só≤ŸG ¢SCÉµdG ™bƒe) ÚdRhQ

á˘˘ «˘ ˘FGQó˘˘ JÉ˘˘ c'' ,ÚdRhQ :ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j .1466 ‘ Ò∏µæ°S ΩÉ«dh Ò°S ÉgÉæH ,''äGôØ°ûdG ∫É˘˘¨˘ °TCGh π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘a ¢Tƒ˘˘≤˘ f ø˘˘e è˘˘ jõ˘˘ e Rƒ˘eô˘dGh π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H á˘∏˘aÉ˘M »˘gh .á˘˘«˘ fƒ˘˘°SÉŸG ⁄ Ò∏µæ°Sh .ÉeÉg ÉÄ«°T ∫ƒ≤J ’ É¡æµd ,ájôØ°ûdG .πµ«¡dG ¿É°Sôa ¤EG ƒ°†©c Ö°ùàæj π˘LQ É˘gÉ˘æ˘H ÚdRhQ á˘°ù«˘˘æ˘ c :¿hGô˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É°Sôa á«©ªéH äÉWÉÑJQG ¬jód âfÉc …óæ∏àµ°SG …CG Rose Line øe á≤à°ûe á«ª°ùàdGh .πµ«¡dG ÈY óàÁ …òdG ∫GhõdG §N ƒgh ,…OQƒdG §ÿG .¢VQC’G ΩódG''hCG ''ΩódG §N'' `H Gòg §Hôj ¿hGôH ‘ ..(á°Só≤ŸG ¢SCÉµ∏d iôNCG AÉª°SCG »gh) ''»µ∏ŸG .…OQƒdG §ÿÉH ÚdRhQ º°S’ ábÓY ’ ,™bGƒdG

á˘«˘£˘°Sƒ˘æ˘¨˘dG π˘«˘LÉ˘fC’G ™˘e á˘jô˘°üŸG AGô˘ë˘°üdG ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ H Ögò˘˘ e) iô˘˘ NC’G øe »JCÉj ¢UÓÿG ¿CÉHh ô°T IOÉŸG ¿CÉH Ghó≤àYG »Mƒj ∑Éæg A»°T ’h (á«MhôdG áaô©ŸG ≥jôW .Gó«©H IAƒÑflh á«Øfl âfÉc É¡fCÉH â°Vô˘˘©˘ J á˘˘«˘ dóÛG Ëô˘˘e :¿hGô˘˘H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j É¡fC’ »ë«°ùŸG ï˘jQÉ˘à˘dG ø˘e çÉ˘ã˘à˘L’Gh ƒ˘ë˘ª˘∏˘d ±É°ûàcG ÖÑ°ùH ∫ÉªàM’G ó«©H ôeCG Gògh ,ICGôeG øµd .iôNC’G π«LÉfC’G øe OóY ™e É¡à°üb ø˘µ˘J ⁄ Gó˘HCG É˘¡˘fCÉ˘H ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ≥fi ¿hGô˘˘H ábÓ©H â£ÑJQG É¡fCG πªàÙG øe πH ,IôgÉY .í«°ùŸG ™e á«ØWÉY :¿ƒ«¡°U πÑL ôjO

‘ äô¡X áYƒªÛG √òg ¿CG :ïjQÉàdG ∫ƒ≤j ¢SCÉµdÉH É˘¡˘à˘bÓ˘Yh ,1756-1690 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG :¿hGô˘H ∫ƒ˘≤˘j .á˘˘ë˘ °VGh ÒZ á˘˘°Só˘˘≤ŸG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ó˘˘©˘ H É˘˘°ùfô˘˘a ‘ äô˘˘¡˘ X »˘˘ à˘ ˘dG Úª∏©ŸG ïjQÉJ π«°üØàdÉH ∞°üJ »àdGh ,á«fÉãdG ¿CG ócDƒJ ,(»°ûæaGO hOQÉfƒ«d º¡æ«H øeh) ΩÉ¶©dG .á«≤«≤M á«©ªL ''¿ƒ«¡°U πÑL ôjO'' IQqhõe »˘g ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ,ÚNQDƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah ø˘µ˘d .í°VGh πµ°ûH áØFGRh ,A»°S ƒëf ≈∏Y Opus Dei ¬∏dG πªY

º∏©f ,IOƒLƒe áYÉª÷G √òg :ïjQÉàdG ∫ƒ≤j ..IOƒLƒe É¡fCG (ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ)Ò∏˘˘ H Êƒ˘˘ J .ÉgOGôaCÉH ≈≤àdG kÉjôK ÉYÉ£b ¿ƒ∏qµ°ûj A’Dƒg :¿hGôH ∫ƒ≤j á˘˘°ù«˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ,á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ d kÉ˘ ˘°û£˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ,kGó˘˘ L IQƒ£°SCG ¢ùªW ¤EG ¿ƒ©°ùj ºgh ,á«µ«dƒKÉµdG .¿ÉªàµdG »W É¡«∏Y AÉ≤HE’Gh á«ÑgòdG ¢SCÉµdG á«©ªL ¿ƒ∏qµ°ûj ºg ,∫óé∏d πHÉb ôeCG Gòg ¢†ﬁ á°Só≤ŸG ¢SCÉµdG ¿CG ÉÃ øµd ,GóL ájôK .ΩÉ¡JG Oô› ƒg ¿hGôH ¬dƒ≤j Ée ¿EÉa IQƒ£°SCG

å«ª°S É«dƒL :áHÉàc ídÉ°U ÚeCG :áªLôJ

ájGhôdG ±ÓZ

Gòg ≈∏Y ÇQÉ≤dG π∏°†j ¿hGôH ¿CG ¿hôj ∞°SCÓd ÒãµdG ≈∏Y …ƒà– ''»°ûæaGO IôØ°T'' ,¢SÉ°SC’G .á°Só≤ŸG ¢SCÉ˘µ˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘jô˘¶˘æ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e hó˘Ñ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g ,¿hGô˘H Öà˘˘µ˘ j É˘˘ª˘ c ,ø˘˘µ˘ d ,ºYõdG Gòg ™e ¿ƒ≤Øàj ’ ¿ƒNQDƒŸGh .áë«ë°U á˘˘Ø˘ FGR º˘˘YGõ˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ¿hGô˘˘ H ¿CG ¿hô˘˘ ©˘ ˘°ûj π˘˘ H hóÑjh .É¡≤jó°üJ ≈∏Y ¢SÉædG ™é°ûjh ,á∏∏°†eh ¬˘˘°ùØ˘˘f ¿hGô˘˘H ¿ÉÁEG ø˘˘e CÉ˘ °ûæ˘˘J º˘˘YGõŸG √ò˘˘ g ¿CG É¡Ñàµj ƒg ,ájGhôdG iƒàﬁ ‘ ,»àdG äÉeƒ∏©ŸÉH .áë«ë°Uh á«≤«≤M âfÉc ƒd Éªc πªY ájGhôdG ¿CG ¿ƒNQDƒŸG ≥Øàj ,º¡YÉaO ‘ äÉjô¶ædG √òg ¿CÉH ìqô°U ¿hGôH ¿C’ ,øµd ‹É«N ¢SÉædG É¡bó°üj ¿CG ¿ƒ°ûîj º¡a ,π«‚EÉH ¬Ñ°TCG GOóY øª°†àJ ''»°ûæaGO IôØ°T '' .¢TÉ≤f É‰hO ∂dò˘ch ,á˘°Só˘≤ŸG ¢SCÉ˘µ˘dG ¿CÉ˘°ûH äÉ˘jô˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e øµd ..É¡îjQÉàH á∏°üàŸG ájô°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CÉ°ûH .ájô¶ædG ºYój …ƒb »≤«≤M π«dO ∑Éæg ¢ù«d :á«dóÛG Ëôe π«‚EG

á˘˘«˘ dóÛG Ëô˘˘e π˘˘«‚EG :ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j â– 1945 ΩÉ˘©˘dG ‘ ¬˘«˘ ∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ” Oƒ˘˘≤˘ ØŸG

Ée πc ¥ó°üf πg :∫É«ÿGh á≤«≤◊G ÜòHòJ ?CGô≤f √ò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘°ûH ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘ d âa’ A»˘˘ ˘°T ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g §˘î˘°S ¿CÉ˘°ûHh ,¿ƒ˘Ø˘dDƒ˘e É˘¡˘©˘aQ »˘à˘dG ihÉ˘Yó˘dG .á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG ΩÉb ¬fCG ¬àjGhQ áeó≤e ‘ ¿hGôH ø∏©j k’hCG Ωó˘˘≤˘ j h á˘˘°Só˘˘≤ŸG ¢SCÉ˘ µ˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ H OÉØà°SG »àdG Öàµ∏d (™LGôŸG âÑK) É«aGôZƒ«∏ÑH ƒ˘g ≥˘FÉ˘˘≤˘ M …CG ø˘˘e Ó˘˘°üæ˘˘J π˘˘qãÁ Gò˘˘g .É˘˘¡˘ æ˘ e Ö∏ZCG ¿CG hóÑj ∂dP ™e ,iôNCG Öàc øe É¡ØXh øe ´ÉØàfÓd º¡à°Uôa ∂dP ‘ ¿hóéj ÚØdDƒŸG ∂dP ƒYóJ ¿CG ∂æµÁ ∞«c øµd ,¿hGôH ìÉ‚ ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ NBG ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ c ¿CG ÚM ‘ ’É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG ?É¡°ùØf äÉeƒ∏©ŸG ∫hÉæàj É«aGôZƒ«∏Ñ«ÑdG ¿CG ’EG ,åëÑdG Gòg πc øe ºZôdG ≈∏Y É«fÉK ’ ‹ÉàdÉH ,»FGhQ »HOCG ¢üæc ¬°ùØf Ωó≤j ÜÉàµdG ôeòàJ hCG ƒµ°ûJ Ée á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG ∂∏“ .¬fCÉ°ûH ¿hGôH ¿GO ¿ƒª¡àj ÚØdDƒe ΩÉeCG øëf Gòµg ,Gó˘HCG É˘gô˘jƒ˘£˘J º˘g Gƒ˘dhÉ˘ë˘j ⁄ QÉ˘µ˘aCG á˘˘bô˘˘°ùH ,‹É«N ÜÉàc Qób øe §◊G ∫hÉ– á°ù«æc ΩÉeCGh ÉHhôM ó¡°ûf ¿CG øe óH’ ,√ò¡c AÉ«°TCG OƒLh ‘h ≈°üëj ’ Ée ∞«dCÉJ ¤EG øjôNBÉH …ODƒJ ájQÉ°V ¢Vô¨H »°ûæaGO IôØ°Th ¿hGôH øY ÖàµdG øe .íHôdG ≥«≤– πLCG øe IôgÉ¶dG QÉªãà°SG ó°V ¬qLƒŸG Ö°†¨dG Gòg πc ¢SÉ°SCG Ée øµd ?ájGhôdG IôØ°T'' áeó≤e ‘ §«°ùH óMGh ô£°S Oô› äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¿CÉ˘ H ¿hGô˘˘H ìqô˘ °üj å«˘˘M ''»˘˘°ûæ˘˘ aGO .''áë«ë°U É¡fCG ó≤à©oj '' ájGhôdG ‘ áæª°†àŸG Qhó°U ÉjOÉY GôeCG ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe ™e ,''áë«ë°U É¡fCG ó≤à©oj'' :íjô°üàdG Gòg πãe øjójó©dG øµd ,''ó˘≤˘à˘©˘oj'' á˘ª˘∏˘c ≈˘∏˘Y ó˘«˘cƒ˘à˘dG

A±O

kGOÉfR §¨°†J ..áª¨f ∞dDƒJ ¿CG

¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘°†æ˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ e z3{ áÑàµe Gƒëæe ¿ƒæëh ,ÉjÉë°†dG Oó©H ∫ÉªYCG ∑Éæ¡a ..ìô÷Éc kÉ©°SÉ°T ΩÓµdG ¿ƒµ«°S ¿ÉæÑd πãe ó∏H ‘ á«dÉ°†ædG ≈≤«°SƒŸG øY º∏µJCG ÉeóæY .A»ÛÉH kÉªFGO ÉfOó¡j …òdG (πÑ≤à°ùŸG) ‘ á∏ªàÙG ìhôé∏d kÉfhõfl ¿ƒµ«d ¢†«Øjh »Øµj Ée »æWƒdG ìô÷G RhÒa Ió«°ùdG á«©Ã ÊÉÑMQ øjƒNC’G QÉµaCGh πeÉfCÉH â°Sôc ,(âeób ÉªY º∏µJCG ¿CG IÒ¨°üdG »àjhGR É¡©°ùJ ’ »àdG) áæHÉMôdG á°SQóªa ≈°TÓàj kÉfÉ«MCG ,™«°VGƒŸG √òg ÚH íLQCÉàJ á«FÉæ¨dG º¡dÉªYCG âfÉµa ,¿É°ùfE’Gh ,ÜôdGh ,øWƒdG :»g á«°SÉ°SCG ™«°VGƒe áKÓãd »YGóHE’G ÉgQGƒ°ûe ™ªà°ùj ⁄ Éæe øªa ,»¡dE’G OƒLƒdG øY ∫GDƒ°ùdG ‘ ÊƒµdG ⁄C’G ∫GDƒ°S í∏j Ée kGÒãch ,¿É°ùfE’G ™e ìô÷G êõàÁ iôNCG ¿É«MCG ‘h ,Ö◊G ‘ øWƒdG ∫ÓàdGh ∫ƒ≤◊G º°SôJ »àdG á∏«ª÷G á«æZC’G √òg .1957. ΩÉY (¿ƒ©LGQ) ΩƒÑdCG ‘ RhÒa É¡àeób »àdG (ΩhôµdG ó°ü≤j øe ..Éfó©H) á«æZCG ¤EG è¡ÑŸG (ÉÑehôdG) ´É≤jEG ≈∏Y øjƒNC’G É¡ZÉ°U »àdG á«æZC’G √òg ‘ Oô°ùdG IAGÈH ô©°ûJ ,∫Ó°ùdG ¿CÓÁh Öæ©dG ‹GhO øØ£≤j øgh äÉ«àØdGh .¢übôdG ≈∏Y ¢VôÙGh OGóM óªfi :º∏≤H

meemaan@gmail.com

¢SƒàÑ«dÉchC’G IôgR äGôcòe áYƒªÛG §≤a ΩÉjCG òæe ¿ÉªY ‘ áæeRC’G QGO øY äQó°U ájOôµdG ájQƒ°ùdG IôYÉ°û∏d ¢' SƒàÑ«dÉchC’G IôgR äGôcòe'' :ájô©°ûdG .≈°ù«Y QÉ°ûH ¿ÉæØdG »g É¡aÓZ áMƒd ºª°U óªMCG äÓN kÉ≤HÉ°S É¡d äQó°U å«M IôYÉ°û∏d á«fÉãdG áYƒªÛG √òg ó©Jh ¿GƒæY â– áYƒª› 2004 ΩÉY ∑ƒgO ‘ OôµdG AÉHOC’G OÉ–G øY ô' éØdG áë°ThCG' :É¡æe GC ô≤fh ÌædGh ô©°ûdG …ƒà– áYƒªÛG ¿CG Éªc »©Lh øe º©aCG øFGóŸG øe á«≤f π«¡°üdG n∂Ñ≤«≤d oøjRCG áæ°üMC’G n∑QÉJhC’ ¥ƒ°SCGh áæ«µ°ùdG ÊGOÉg π«∏dG ’ kGOƒ°SCG âªqfQ ∂©HÉ°UCG ’h »©Lh øe º©aCG Úæë∏d ∂°Sƒb ¬dòHEG ∂«dEG »bÉªYCG qõg A±GódG πNGó∏d ÊóYCG áªà©dG â°üæJCG ô£ŸG ∂d ôª°VCGh :CGô≤f Òdƒg ‘ ≈ë°VC’G ìÉÑ°U ÉfCG :¢üf øeh í∏e º¡MhôL ≈∏Y ,ñQƒjR IÒëH ‘ ¿ƒØ£j π«àb ±’BG Iô°ûY »°SQÉa ¢UÉ°UQ ¢û≤fh ,'á' «eQhCG ' »' cÉµ°ûdG ¿ÉN π«YÉª°SEG' ΩOh ?…ófR ≈∏Y º¡ª°VCG ∞«c ¬«æ«Y íàaCG ,»Øàc ≈∏Y ¬∏ªMCÉ°S ÚM ,…ô©°T π«∏cEG ≈∏Y ô£≤j º¡à¨∏H º¡dÉØWCG á«HôJ ájôM ¤EG OGôcC’G íª£j'' :‹ GC ô≤«d Úà∏«à≤dG ¢û«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ìÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘H ¿hó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ a ,ΩC’G »˘°VÉ˘b' ∫Ó˘Xh »˘à˘Ñ˘cQ ≈˘∏˘Y ¬˘˘°SCGQ ó˘˘æ˘°ùj **'á' ˘jOQƒ˘˘µ˘dGá˘˘≤˘jô˘˘£˘dÉ˘˘«˘∏˘Y ,ºgGQC’ »Ñ∏b ≈∏Y √ój QôÁ ,Éæjó°ùL ≈∏Y íLQÉàJ ¬JƒNCGh ó' ªﬁ AÉ«ªY ôé¡dG òæe ÉfCÉa ?¿hó«≤e lô°ûH ¢UÉ°UôdÉH ≈eôj ¿CG »æ©j GPÉe .QOÉ¨jh π«ÑædG »ædCÉ°ùj ¢VÉ«ÑdÉH ôKóàe kGôNDƒe Qó°U ∞FÉ£dÉH »HOC’G ∞FÉ£dG …OÉf äÉYƒÑ£e øY ô˘˘Kó˘˘à˘e) ¿Gƒ˘˘æ˘©˘H ô˘˘©˘°T ¿Gƒ˘˘jO í˘˘«˘ª˘°ùdG ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ÖJÉ˘˘µ˘ dGh ô˘˘YÉ˘˘°û∏˘˘d Ió«°üb 48 º°†jh ,§°SƒdG ™£≤dG øe áëØ°U 90 ‘ (¢VÉ«ÑdÉH á∏«JôJ) É¡æe ,á∏«©ØàdG óFÉ°üb ¢†©Hh …Oƒª©dG ô©°ûdG øe É¡Ñ∏ZCG -º«°û¡dG -IôYÉ°T -ÜQGƒŸG É¡HÉH -¿ƒÑFÉ¨dG -¢VÉjôdG äÉMÉÑ°üd .(ÉgÒZh ...AÉæg π°UÉM ‘Éë°U ÖJÉc ƒ¡a kGôYÉ°T ¬fƒµd áaÉ°VE’ÉH í«ª°ùdGh ¬dh ,á«µjôeC’G äÉ©eÉ÷G ióMEG øe ΩÓYE’G ‘ Òà°ùLÉŸG ≈∏Y .á«eÓYE’G äÉ°SGQódG øe ójó©dG :CGô≤f (¢VÉjôdG äÉMÉÑ°üd á∏«JôJ) Ió«°üb AGƒLCG øeh AÉæ¨dG äôª°VCGh ∂«æ«Y â«ZÉf Éª∏c ìGƒØdG ∑ô£Y ≈eÉ¡Jh AÉ°ùŸG ƒ¡H ‘ »àæJÉaÉj ƒ£ÿG âaõYh AÉjÈµdG ≥jôY ™bƒdG ïeÉ°T ∑É«ﬁ ì’ Éª∏c kÉfƒàØe íÑ°üdG AÉLh .AÉ«°†dG ó«dÉ≤e ∑GógCGh

ƒ÷Gh ΩAÓàj πµ°ûH ÉgÉ≤«°Sƒe OÉjR ÆÉ°Uh Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ⁄É◊Gh ¢†eÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG ICGôL ÌcCG iôNCG á∏Môe ‘h ,á°†aGôdG ∞˘˘ dDƒŸG ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RhÒa âæ˘˘ ¨˘ ˘ J ™˘˘jRƒ˘˘Jh (ƒ˘˘é˘ jQOhQ ÚNGƒ˘˘j) ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G Üô˘˘M ∞˘˘jRƒ˘˘L ô˘˘YÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ ˘Hh OÉ˘˘ jR ø˘Y ICGô˘é˘Hh çó˘ë˘à˘J á˘˘«˘ æ˘ ZCG ,(ähÒÑ˘˘d) É¡«ah ,Ühô◊G hCG Üô◊G ó©H Ée ¿ÉæÑd ¿CG π˘˘ª˘ à– kGQƒ˘˘°U Üô˘˘M ∞˘˘ jRƒ˘˘ L Oô˘˘ °ùj ó˘˘«˘ ©˘ H ¢üî˘˘°T ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ ˘Lh ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J iôj ¢üî°T ô¶f á¡Lh øe hCG (ôqé¡e) »˘à˘dG ähÒÑ˘a ,É˘¡˘ H π˘˘M É˘˘e π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e (ôØ°S êƒe) »gh (mOÉeQ øe kGó›) ∂∏“ (Gƒ°S ≈≤Ñf ìGQ) á«æZCG ÉeCG ,¬d áÑ°ùædÉH ‹ áÑ°ùædÉH »gh kÉ°†jCG ÜôM É¡Ñàc »àdG hCG »˘˘µ˘ ∏˘ e hCG) »˘˘æ˘ Wh ó˘˘«˘ °ûf …CG ø˘˘e ´hQCG ,»˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °S (.....hCG …Qƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘L ¬fCÉH ô©°ûJh ,Iƒ°ûædG ∂«a å©ÑJ äÉª∏µa Gò˘˘g π˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ø˘˘ Wh ∑É˘˘ æ˘ ˘g ∫GRÉ˘˘ e ‘ á≤dÉY π¶J äÉª∏µa !!Ö◊Gh ¢SÉª◊G ,»cP πµ°ûH âæ◊ É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ,¿ÉgPC’G ™Ñ°S ∫hCG ¿CG óéà°ùa á«æZC’G â°üëØJ ƒdh á«æZC’G ‘ QôµàJ á«æZC’G É¡H äCGóH äÉª¨f Éæ«a ¢Sô¨j OÉjR ¿CÉch »cPh ´ƒæàe πµ°ûH ¬˘à˘bÉ˘Ø˘à˘°SG ‘ ô˘µ˘°ùf »˘˘c á˘˘jQƒ˘˘ã˘ dG ¬˘˘Jô˘˘HEG :á«æWƒdG iƒ°S Éæc êƒŸG »æWh Éj ¿ƒµJ ‹EG Ωƒj øe ≈≤˘Ñ˘f ìQ º˘«˘¨˘dG »˘æ˘Wh É˘j ≥˘à˘©˘«˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘d iƒ°S ΩÓ°ùdG ∂àµ∏‡ íª≤dG øe ∂LÉJ ∞˘bƒ˘Jh ¢ùª˘°ûdG OÈà˘d ∂Ñ˘ë˘«˘H ∂Ñ˘˘©˘ °Th ΩÉjE’G ¿ÉeõdG ”ÉN ÉY GƒMGQ »∏dG OÉeQ ÉY ø˘˘e Gƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H »˘˘ ∏˘ ˘dG Oƒ˘˘ °ùdG QÉ˘˘ é˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É£«◊G äƒ«ÑdG ÜGƒH ÉY »eEG ∂∏jóæe ÉY äƒª«H Ée øWƒdG »æWh Éj ÖàµH ºY âfCG âæc »∏dG Ωƒj øe âfCG âfCGh ΩÉªMh Gó¡°T πHÉæ°S ∂àª°SQ ΩÓ°ùdG øWh »æWh Éj ∂àª°SQ Ωƒj øe ... ájÉL øjOÉ«°üdG ∑ÉÑ°Th Gô≤ØdG øjójEG øe ájô◊G Úeƒ∏¶ŸG ¿ƒ«©H IQƒØÙG ¢ùª°ûdG øeh ájô◊G ájÉL ´QGƒ°ûdG øe ’EG ™jÉ°†dG ≥◊G øeh øgƒLh ¢VQCÓd GƒJÉŸG ¢VQC’G Gó¡°T øe á«°ùæe ájô◊G »jÉLh ô°üædG »jÉL

(øjôLÉ¡ŸGh) øjôé¡ŸG Èîj ¬fCÉch Gò˘g π˘µ˘ d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ø˘˘e º˘˘có˘˘©˘ H ¬˘˘fCÉ˘ H kÉ˘ ©˘ e ‘h ,º˘˘cÒZ ¬˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj ’ …ò˘˘dG ∫É˘˘ª÷G äÉ˘ª˘¨˘æ˘H RhÒa º˘¡˘d »˘æ˘Ñ˘J iô˘NCG á˘«˘ æ˘ ZCG ’h ,(IOƒ©dG ô°ùL) Éª¡JÉª∏ch øjƒNC’G (QÉ˘˘¶˘ à˘ ˘f’Gh ¿õ◊G ±Î–) »˘˘ ¡˘ ˘a π“ á˘æ˘HÉ˘Mô˘dG ø˘e π˘˘©˘ L …ò˘˘dG Ωƒ˘˘Ñ˘ dC’G Gò˘˘g ‘ º¡æY Öàc Éªc (»FGóØdG πª©∏d kAÉHBG) í˘˘ æ˘ ˘e ‘ RhÒa π˘˘ °UGƒ˘˘ Jh ,IÎØ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ócDƒJ å«M á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ª∏d É¡Jƒ°U ¢Só≤dG ´QGƒ°T ..´QGƒ°ûdÉH âjôe) á«æZCÉH AÉæHCG ÉgÉ£YCGh ∑Éæg âfÉc É¡fCÉH (á≤«à©dG ájóg …ójÉg ‹ GƒdÉbh) ájôgõe ¢Só≤dG í«ª°S ÆÉ°U ÉgóæY ,(øjôWÉædG ¢SÉædG øe »˘˘ c (RhÒa á˘˘ jô˘˘ gõŸ ≥˘˘ HÉ˘˘ fR) º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø°†àë«°S Éªc ¬≤HÉfR É¡àjôgõe ø°†à– AÉ˘˘LQ äó˘˘ °T ó˘˘ bh ,(¬˘˘ jô˘˘ WÉ˘˘ f) ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘fÉ◊CGh ï˘«˘°ûdG ó˘dÉ˘N äƒ˘°U ™˘e í˘«˘∏˘ª˘∏˘H âæ˘Z É˘e ÌcCG ø˘eh ,á˘≤˘ã˘ H ≥˘˘HÉ˘˘fõ˘˘dG √ò˘˘g ‘ ¢Só˘≤˘dG) Ωƒ˘Ñ˘ dG 1972 ΩÉ˘˘ Y ‘ kGÒKCÉ˘ ˘ J Ú£°ù∏a øY kÉ«fÉZCG …ƒëj …òdG (∫ÉÑdG ÉgÈàYG »àdG (øFGóŸG IôgR) á«æZCG É¡ªgCG »Øa ,äÉ«æZCG øe ¢Só≤dG ‘ π«b Ée iƒbCG âë˘æ˘e …ò˘dG çƒ˘dÉ˘˘ã˘ dG Rô˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ,øWƒdGh ,Ö©°ûdG ,IÓ°üdG ƒgh ¬d É¡°ùØf ‘ ïeÉ°T Ö°üf øY IQÉÑY á«æZC’G âfÉµa ,»æØdGh ÊÉ°ùfE’Gh ‹É°†ædG AÉæ¨dG ïjQÉJ ìÉ˘˘à˘ ØŸG í˘˘æ“ ¿CG ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ âfÉ˘˘ c kÉ˘ ˘≤˘ ˘Mh ÊCG ±ôYCG ,61 ΩÉY ¢Só≤dG áæjóŸ »Ñ°ûÿG QGƒ°ûe øY »eÓc ‘ kÉØ°üæe ¿ƒcCG ød á∏Môe ¤EG π≤àfCÉ°ùa ,RhÒah áæHÉMôdG (»eƒ«dG π°VÉæŸG) ÊÉÑMôdG OÉjR ∫ƒNO kÉªYÉf ¿Éc ∫hC’G ¬dƒNóa ,áæHÉMôdG ÚH ≥◊G) AÉµÑdG ¤EG å©ÑJ áLQód kÉª«ªMh ΩÉb á«æZCG ∫hCÉa ,(...äóc »æfCÉH ºµd ∫ƒbCG kÉ°ü«°üN É˘¡˘JÉ˘ª˘∏˘c Öà˘ch É˘¡˘æ˘«˘ë˘∏˘à˘H OÉ˘jR á«Mô°ùŸ ÉgÒ°†– AÉæKCG RhÒa ¬JódGƒd »°UÉY Ö«¨J ó≤a ,1973 ΩÉY (á£ÙG) √ò¡d OGóYE’G IÎa √Qƒ°†M øY ÊÉÑMôdG ÚjGô˘°T á˘eRC’ ¬˘°Vô˘©˘J ÖÑ˘°ùH á˘«˘Mô˘°ùŸG »˘˘ à˘ ˘dG ‹hC’G IôŸG √ò˘˘ g âfÉ˘˘ ch ,ÆÉ˘˘ eó˘˘ dG ÉgOGóYEG ‘ RhÒa øY »°UÉY É¡«a Ö«¨j ¿CG É¡«∏Y kGóL áÑ©°U IÎa âfÉch ,πª©d »àdG ¬à«æZCG OÉjR ÆÉ°üa ,¬HÉ«Z ‘ »æ¨J :∫ƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M RhÒa ¢SÉ˘˘ °ùMEG ø˘˘ Y È©˘˘ J GƒÑ˘à˘c ,»˘Ñ˘«˘Ñ˘M É˘j ∂æ˘Y ¢SÉ˘æ˘dG Êƒ˘dCÉ˘°S) Éj »æZ q»∏Y õ©«H ,iƒ¡dG ÉgòNCGh Ö«JÉµŸG iÎa ,(Gƒ°S ¿ƒµæH Ée Iôe ∫hC’ ,»Ñ«ÑM ¿ƒ˘µ˘j ∞˘˘«˘ c ¿É˘˘µŸG ô˘˘ª˘ ¨˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ö◊G ¬HQÉŒ ¤hCG OÉjR πNO ∂dP ó©Hh ,¬∏µ°T (¿óMh) ΩƒÑdG ƒgh ,RhÒa ™e á∏ªàµŸG π˘ª˘LCG ø˘e Ió˘«˘°üb ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG Qó«M ∫ÓW ôYÉ°û∏d ájõeôdG óFÉ°ü≤dG

ÊÉÑMôdG OÉjR ¿ÉæØdG

ÊÉÑMôdG »°UÉY ¿ÉæØdG

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

¢SQGƒØdG •É°ûf

ó˘˘¨˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ≈˘˘dEG Ωƒ˘˘«˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘e á˘˘ dÉ˘˘ °SQ »ª°SÉ≤dG øªMôdG óÑY - ¿Ó©dG óªMCG :: ôjô≤J

…OÉ«°S áªWÉa

»àdG ™HGôdG '' ¢SQGƒØdG '' •É°ûf äÉ«dÉ©a áHhô©dG …OÉæH âªààNG •É°ûædG ¢ù«FQ ∫Ébh ,¢ù£°ùZCG 10 ≈dEG ƒ«fƒj24 øe IôàØdG »a âª«bG øeh ÖfGƒédG πc øe kGõ«ªàe ¿Éc •É°ûædG ¿EG »ª°SÉ≤dG óªMCG »Ø«°üdG AÉ≤dE’G )) »gh äÉ«dÉ©ØdG øe OóY »a ≥HÉ°ùàªdG ∑Gô°TEG ¬JGõ«e ºgCG øe OóY ÜÉ°ùàcG »a É¡æe ó«Øà°ù«d (( º°SôdG - ìô°ùªdG - áHÉ£îdGh . á«ª«∏©àdG äGôÑîdGh äGQÉ¡ªdG ±GógC’G πc ≥≤M á©HGôdG áæ°ù∏d »Ø«°üdG •É°ûædG ¿CG »ª°SÉ≤dG iCGQh .á«eÓ°SE’G º«≤dGh ÇOÉÑªdG õjõ©J ¬æeh ¬æe IƒLôªdG ìhQ ¢SôZ øY kÓ°†a õ«ªàdGh ´GóHE’G ÖfGƒL õjõ©J ÖfÉL ≈dEG .IóFÉØdGh ™ØædG ¬«a ÉªH ÆGôØdG âbh QÉªãà°SG ≈dG áaÉ°VE’ÉH .áæWGƒªdG .¢ùØædÉH á≤ãdG õjõ©Jh á«°üî°ûdG π≤°U »a áªgÉ°ùªdG ∫ÉëdG á©«Ñ£Hh .óMGƒdG ≥jôØdG ìhQh »YÉªédG πª©dG ìhQ õjõ©Jh º∏©J …òdG '' ô«¨°üdG »eÓYE’G'' èeÉfôH õ«ªJ ≈dG »ª°SÉ≤dG QÉ°TGh á«£¨àdGh ôjƒ°üàdG á«Ø«ch »Øë°üdG ôÑîdG áHÉàc á«Ø«c ¬«a ¿ƒcQÉ°ûªdG ¿ƒæah '' π«îdG ÜƒcQ'' èeGôH äõ«ªJ ∂dòch .ΩÉY πµ°ûH á«eÓYE’G .¢ùØædG øY ´ÉaódG º°ùJG •É°ûædG ¿G QOƒédG á«ãH »Ø«°üdG •É°ûædG ¢ù«FQ áÑFÉf âdÉbh áHƒ©°ü∏d Gô¶f πÑ≤à°ùªdG »a IOó¡e äÉ«dÉ©ØdG ¿G äócG É¡æµd ´ƒæàdÉH õcôªdG ∫Gõj ’ PG •É°ûædG áeÉbE’ Ö°SÉæªdG ¿ÉµªdG OÉéjG »a áªFGódG .ºFGO ô≤e ô«aƒJ ≈dG áLÉëH â°ùªd É¡fEG , ô≤°TƒH áªWÉa á«dÉªdG áæé∏dG á°ù«FQ âdÉb É¡à¡L øeh áeÉbG »a Éæëéfh •É°ûædG »a ácQÉ°ûªdG äÉÄØdG áaÉc ø«H ô«ÑµdG πYÉØàdG QGóe ≈∏Y õcôªdG É¡H Ωƒ≤j »àdG èeGôÑdGh ø«cQÉ°ûªdG ø«H ΩÉJ π°UGƒJ .áæ°ùdG ≈˘dG ô˘¶˘æ˘dG âØ˘d ó˘≤˘a »˘é˘gƒ˘µ˘dG »˘∏˘ Y è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d ¢ù«˘˘FQ É˘˘eCG ≈∏Y Oó°Th á£°ûfC’G èeÉfôH ò«ØæJ ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG â¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG á«eÓYE’G âdÉb É¡à«MÉf øeh ¬æe IƒLôªdG ±GógC’G ≥≤M èeÉfôÑdG ¿G á«HÉéjEG AGó°UCG ∑ôJ ΩÉ©dG Gò¡d '' ¢SQGƒØdG'' •É°ûf ¿EG QOƒédG ≈ë°V øe á«LQÉîdG AGó°UC’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ºgQƒeCG AÉ«dhCGh ø«cQÉ°ûªdG iód »a Gƒëéf '' ¢SQGƒØdG '' ¿G âdÉbh •É°ûædG »a ácQÉ°ûªdG äÉ¡édG πÑb ´ó˘HCG º˘°Sô˘˘dG …OÉ˘˘f »˘˘Ø˘ a , ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ió˘˘d á˘˘æ˘ eÉ˘˘c ÖgGƒ˘˘e ±É˘˘°ûà˘˘cG ø˘e kGOó˘Y á˘HÉ˘£˘î˘dGh AÉ˘≤˘dE’G …OÉ˘f êô˘NCGh , º˘¡˘JÉ˘eƒ˘°SQ »˘a ¿ƒ˘eÉ˘˘°Sô˘˘dG Gòg , ÖgGƒªdG øe ójó©dG âØ°ûàcG ìô°ùªdG …OÉf øeh ø«≤KGƒdG ø«≤∏ªdG kÉ˘«˘MhQh kÉ˘jô˘µ˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG âª˘f »˘à˘dG á˘£˘ °ûfC’G »˘˘bÉ˘˘H ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H •É°ûædG ¿CG äCGQ PEG …CGôdG …Qƒ°üæªdG ºjôe á«eÓYE’G É¡àcQÉ°Th kÉjó°ùLh áeÉ°ùàH’G º°SôJ ¿CG ÉgQhó≤ªH ¬fCG âæ≤jCGh ,ájƒæ°ùdG ¬JOÉ©c Gõ«ªàe ¿Éc äCGQh , IÉ«ëdG á°SQóe »a ¬°ShQO ó©H πªµj ºd áÄ°TÉf hCG πØW √ÉØ°T ≈∏Y . .ó¨dG ÜÉÑ°T Ωóîj Éª«a É¡JGQÉ¡eh É¡JGQób ∞«XƒJ âYÉ£à°SG É¡fCG ìÉ˘é˘æ˘dG ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d »˘eô˘°†ë˘dG Qƒ˘f ø˘«˘aô˘°ûª˘dG á˘°ù«˘FQ äOÉ˘˘Yh º«¶æàdG øe á«dÉY áLQO ≈∏Y ¿Éc •É°ûædG ¿CG ≈∏Y äOó°Th »ª«¶æàdG ¿CG äCGQh QƒeCG AÉ«dhCGh AÉ°†YCGh ø«cQÉ°ûe øe ™«ªédG É°VQ ≈∏Y RÉM …òdG ó¡L øµd »dÉªdG ºYódG ôaGƒJ Ωó©d ™LôJ •É°ûædG »a Ió«MƒdG á«Ñ∏°ùdG ø«cQÉ°ûªdG ø«H âfƒµJ »àdG IOƒªdG π°†ØH ÖfÉédG Gòg ¢VƒY ø«ª¶æªdG πØëdG »a ø˘jô˘XÉ˘æ˘∏˘d kÉ˘ë˘°VGh ≈˘∏˘é˘J …ò˘dGh •É˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘dGh ô¡˘°T ió˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘cQÉ˘°ûª˘dG ¬˘ª˘∏˘©˘J É˘e á˘∏˘«˘°üM ô˘¡˘XCG …ò˘dG »˘eÉ˘à˘î˘dG .∞°üfh π˘ª˘©˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ìhQ'' ≈˘dG Gô˘«˘°ûe ¬˘jCGQ É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ™˘°Tƒ˘j ió˘HCGh IójóL äGôÑN ÜÉÑ°ûdG Ö°ùcCG …òdG πª©dG »a âë°†JG »àdG '' »YÉªédG •É°ûædG ¿CG Oó°üdG Gòg »a iCGQ …òdG º«∏°S óªëe ±ô°ûªdG ¬©e ≥ØJGh á£°ûfC’G ™«˘ª˘L ø˘Y kÉ˘Ø˘∏˘à˘î˘eh ÖfGƒ˘é˘dG π˘c ø˘e kGõ˘«˘ª˘à˘e ¿É˘c »˘Ø˘«˘°üdG ≈dEG IôµØdG ∫ÉNOEG π«Ñ°S »a ìôªdG ƒ¡∏dG ø«H ™ªLh iôNC’G á«Ø«°üdG .Iô°TÉÑe Ö∏≤dG ™ªL •É°ûædG ¿CG ≈dG IQÉ°TE’ÉH »fÉjõdG øªMôdG óÑY ±ô°ûªdG ºààNGh .èeGôÑdG »a ójóéJ øe √GƒàMG ÉªH , óMGh ¿BG »a IóFÉØdGh á©àªdG ø«H

±ÓàN’G »a ¢ShQO QÉ˘˘ µ˘ ˘a’G ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘f ¿CG kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ±ƒ˘˘ dÉC ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e IÉ«ëdG áæ°S π©ØH á«©«ÑW á«∏ªY √ògh ÉæJÉ«M »a IójóédG QÉµaG íjõàd âJCG »àdG QÉµa’G »g Iô«ãch ,Qƒ£àdG áªFGO Ö°ü©àJ πH ¿Éªj’G ó°TCG É¡H øeDƒJ ÉæJÉ©ªàée âfÉc áªjób √òg ôÑà©J Ωƒ«dGh ,â°ùe Ée GPG ¿ƒæédGh ±ô£àdG óëd É¡d ’CG Öéj »àdG á«©«Ñ£dG IÉ«ëdG øæ°S øe IójóédG QÉµa’G .¢TÉ≤f É¡«a ¿ƒµj √ÉJCG ÉeóæY …OÉY ¿É°ùf’ âKóM á°üb ¬d º«∏©àdG kÓãe ¬HQ ôØ¨à°ùj ¿Gh á°SQóªdG øe ¬æHG êGôNEÉH ¬ë°üæj ßYGh ø˘˘e ¬˘˘ æ˘ HG π˘˘ Lô˘˘ dG Gò˘˘ g êô˘˘ NÉC ˘ a ,º˘˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG º˘˘ K’G Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ßYGƒdG πNOG Ióe ó©Hh ,ôØ¨à°ùj òNGh k’ÉM á°SQóªdG ´ô°ùj πLôdG π©L Éªe çGôàcG ô«Z øe á°SQóªdG ¬æHG ø˘˘e ¬˘˘aƒ˘˘î˘ j ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘JCG kÉ˘ ©˘ Ñ˘ Wh ,á˘˘ °SQó˘˘ ª˘ dG ¬˘˘ à˘ æ˘ HG ∫É˘˘ NO’ √òg ¬°SQO ±ôY πLôdG ¿G ’G iôNG Iôe ¬∏dG ÜGòY ¬°ùØf ¿É£«°ûdG ôÑ©j ¿Éc ó≤a ,´ÉjòªdG ∫ÉM ∂dòc IôªdG »a ∂dòch RÉ¡édG Gòg øe IQÉ«°S hG ∫õæe ƒ∏îj ’ Ωƒ«dGh ∞FGƒ£dG ø«H êGhõdG ¿ƒeôëj ¿hô«ãc ¿Éc Öjôb ó¡Y ø«H Éææ«H IOƒLƒe ∫GõJ ’ QÉµa’G √òg ¿G ºZQh ,áØ∏àîªdG .É¡«à≤HÉ°ùc Égô«°üe ¿ƒµ«°S ¬∏dG AÉ°T ¿G É¡fG ’G ¢†©ÑdG ∫É≤àfG πMGôªH ôNBGh ø«M ø«H ôªf ¿G »©«Ñ£dG øe ó≤d ,¢VÉîª∏d á¡HÉ°ûe Ω’BÉH kÉ©«ªL É¡æe »fÉ©fh á«°SÉb ºK ≈£°SƒdG É¡fhôb ¿ôb øe πbG òæe ÉæJÉ©ªàée â°TÉY ¬«∏Y ÉfóàYG Ée πc É¡eÉeG âaôLh IójóédG IQÉ°†ëdG âJCG ∑GôY â«H πc »a óéf ¿G »©«Ñ£dG øeh ,¬«∏Y ÉfCÉ°ûfh Gòg íÑ°UG ó≤a ,ó«édG π«édGh ºjó≤dG π«édG ø«H ∫GóLh IÉ«ë∏d ô¶æj Gò¡a IÉ«ëdG øæ°S øe iôNG áæ°S ±ÓîdG ¿ô˘˘≤˘ dG QÉ˘˘¶˘ æ˘ ª˘ H ¬˘˘d ô˘˘¶˘ æ˘ j Gò˘˘ gh ô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ dG QÉ˘˘ ¶˘ æ˘ ª˘ H .øjô°û©dG ™e ∞∏àîæ°S Ée kÉÑdÉZh ∞∏àîæ°S óH ’ ÉæfG á°UÓîdG ¢û«©f …òdG ∫õæªdG äGP øe ÉªHQh ÉæàÄ«H äGP øe ¢SÉf ÉæfGh á«©«ÑW áæ°S ±ÓàN’G ¿G »©f ¿G Öéj ÉæfG ’G ,¬«a É˘˘ ¡˘ ¡˘ LhG ø˘˘ e Aõ˘˘ L hG ¬˘˘ Lh iƒ˘˘ °S á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ø˘˘ e ∂∏˘˘ ª˘ f ’ ¿Éc …’ øµªj ’h É¡æe kGAõL πªëj Éæe πc ¿Gh ,áYƒæàªdG øY kGó«©H º∏©àædh Éæ°†©Ñd ™ªà°ùæ∏a Gòd ,É¡∏c É¡µ∏ªj ¿G Gò˘˘g º˘˘∏˘ ©˘ à˘ f º˘˘d ø˘˘ë˘ f ∞˘˘ °SÓ˘˘ dh ,ô˘˘ «˘ Ø˘ µ˘ à˘ dG á˘˘ ¨˘ d ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG Iô˘˘ «˘ ã˘ c ìGhQG ÜÉ˘˘ gPh äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ±’BGQhô˘˘ e º˘˘ ZQ ¢SQó˘˘ dG .±ÓàN’G ∞æY á«ë°V aalhaddad@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ eh É˘˘ ˘ ˘ ˘HÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Z É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ò˘˘ ˘ ˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dh »bƒ°T óªMCG

áHÉ°T äGƒ°UG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U

Oƒ≤f ádÉ°üMh πØW øe '' ¬àdÉ°üM '' πNGóHÉe ÆôaGh »fÉæÑ∏dG …ò˘dG ¬˘dÉ˘e ´É˘«˘°V ø˘e ∞˘˘FÉ˘˘N ¢ù«˘˘d , ∫É˘˘e ∫GƒW kÉ°ù∏a kÉ°ù∏a ôNC’G ƒ∏J kÉeƒj √ôNOG ∫Éª∏d ¬©ªL ¥ô¨à°SG ÉªHQ πH Qƒ¡°Th ΩÉjCG ôîa ¬∏ch ∫ÉªdÉH ´ôÑà«d AÉL , ôãcCG hCG ΩÉY ∫É˘ª˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ¬˘jó˘d ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘ j ¿É˘˘c , É¡fEG , ô«µØJ hCG OOôJ ¿hO ¥hóæ°üdÉH ¬©°†«d ìhQh ∫É˘Ø˘WC’G ™˘aó˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG ìhQ ∫ÉØ˘WC’ ¿É˘°ùME’Gh ∞˘JÉ˘µ˘à˘dGh á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG øe º¡æªa ihCÉe ¿hO ´QGƒ°ûdG ¿ƒ°TôàØj »a á¨«∏H ìGôL »fÉ©j øe º¡æeh ¬∏gCG ó≤a AGôãdG âëJ GƒëÑ°UCG ¿hôNBGh äÉ«Ø°ûà°ùªdG . øªMôdG ¿ÉæL »a

»bÓîdG …OÉ¡dGóÑY º∏≤H

¢ùeÉîdG ™«HQ RhÉéàj ºd ô«¨°U πØW áØWÉ©dG ìhQ ¬∏NGóH â∏©à°TG .. √ôªY øe º˘˘gBGQ ∫É˘˘Ø˘ WCG ø˘˘e ¬˘˘fCGô˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘«˘ ¨˘ dGh »∏«FGô°SEG hóY ¿Gô«æH ¿ƒ≤ë°ùjh ¿ƒJƒªj AGô≤dGh ¿óªdG Ωógh »fÉÑªdG ôeO º°TÉZ ájGóH »a B’CÓàJ ´ƒª°T ≈ØWGh IAGôÑdG πàb ∫ÉØWCG º¡∏Ñbh ¿ÉæÑd ∫ÉØWCG º¡fEG É¡JÉ«M º¡æe Oô°ûJh ìôLh äÉe øjòdG ø«£°ù∏a º˘¡˘fEG iƒ˘°S √ƒ˘Ñ˘µ˘JQG ÖfP ¿hO ø˘e ô˘«˘ã˘ µ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∫É˘˘Ø˘ WCG , ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùeh QGô˘˘MCG Üô˘˘ Y äÉ˘˘¡˘ eC’G äÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°Uh QÉ˘˘ eó˘˘ dGh AÉ˘˘ eó˘˘ dGh ∫Ó˘˘WCG âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG AGô˘˘≤˘ dGh ¿ó˘˘ª˘ ˘dGh Ωó≤j ¿CG ’EG ≈HCÉa πØ£dG Gòg ôYÉ°ûe ácôM ≈˘dEG AÉ˘é˘a ∫É˘e ø˘e ¬˘JRƒ˘ë˘H É˘eh ∂∏˘ª˘jÉ˘˘e Ö©°ûdG ºYOh øeÉ°†J äÉYôÑàdG ™ªL á∏ªM

z ¬∏dG É¡ªMQ …QÉ°üf’G ºjôe Iõjõ©dG Ió«≤ØdG ìhQ ≈dEG IGó¡e { ..»˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ °U º˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘e âfÉ˘˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘°†ë˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ..É˘˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ch ..É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°Vh ..»˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ °U º˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘e âfÉ˘˘ ˘ ˘c É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘°U '»˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG'' ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO h ..É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Jh ..É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘ °U ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ch ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Z ..É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ Lo h ..É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘°ûYh ..¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ..¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vh ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H h ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG h ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ..»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H h ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGC â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGE ΩCG ..ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’C G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC GC ..∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGO âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ..∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿Gh ..…É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ..∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah ..»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ..∫Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J’h ..»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ..º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ..∫Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGC h ..∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ..∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGC ∂MhQh ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùL ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC h ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehO ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S

…hÉbô°ûdG Rƒa

…QÉ°üfC’G Ëôe Ió«≤ØdG IQƒ°U

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

?á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùÃ ∫É˘˘ª˘ gE’G π˘˘°ù∏˘˘°ùe ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ≈˘˘à˘ e ¤EG

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ‹É©dG â«°üdG …hP øe á«fÉª∏°ùdG AÉÑWG á«ÑdÉZ

óFGƒØdG ¢†«Øî˘à˘H ÖdÉ˘£˘f á˘˘ ˘ ˘ eóÿG º˘˘ ˘ ˘ ˘°V ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y hCG AÉ¨dEÉH óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ÖdÉWCG …ò˘dG á˘eóÿG º˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ JÎŸG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ¢†Ø˘˘N ±ó¡dG ¿CG Éª«°S’ ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ‘ ¬≤«Ñ£J GC óÑ«°S Ée Qó≤H áÄ«¡dG ìÉHQCG º«¶©J ¢ù«d á«∏ª©dG √òg øe …óYÉ≤J ÖJGQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øjóYÉ≤àŸG IóYÉ°ùe »g Ωóîj ÉgÉ°†b IÎa ó©H kÉeôµe ¬«a ¢û«©j ∫ƒ≤©e .¢UÓNEÉH ádhódG á˘Ä˘«˘¡˘dG ‘ ∞˘XƒŸG Ö°ùM É˘eó˘æ˘Y äCÉ˘LÉ˘Ø˘ J ó˘˘≤˘ d 450 øY ójõj …òdGh ¬©aOCG …òdG …ô¡°ûdG §°ù≤dG »YÉ£≤fG ≈∏Y ÖJÎJ »àdG óFGƒØdG ¿CGh ,Éjô¡°T kGQÉæjO ™˘«˘ª˘L ò˘NCG ™˘e §˘≤˘a Ió˘˘MGh á˘˘æ˘ °S IóŸ π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Ée ‹ÉªLEG ¿CG q’GE ,GQÉæjO 25976 á¨dÉÑdG »JÉ≤ëà°ùe .QÉæjO ∞dCG 51 øY ójõj ∫GƒeCG øe q»∏Y ≥ëà°ùj QGô≤dG Gòg á©LGôe ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ó°TÉfCG Gòd ≠∏ÑŸÉH á«Øàµe óFGƒØdG AÉ¨dEGh áÄ«¡dG √òîàJ …òdG á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘dƒ˘«˘°S ø˘e ó˘jõ˘j ±ƒ˘°S ∂dP ¿C’ ,≥˘ë˘ à˘ °ùŸG ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG Ió˘YÉ˘°ùeh QÉ˘NO’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘jh .áÄ«¡dG á«fGõ«e ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ù«dh

á«dÉŸG IQGRƒH ∞Xƒe IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

É˘ª˘Y ∞˘°ûµ˘J äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ø˘e ∞˘ë˘°üdG ¬˘˘dhGó˘˘à˘ J É˘˘e ∑QOCG ⁄ ìô˘°üdG Gò˘g- á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG ¬˘«˘fÉ˘©˘ J É¡H ÜÉgòdG ÊÉYóà°SG É‡ »JódGƒH ¢VôŸG q⁄GC ¿G ó©H ’G -ïeÉ°ûdG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ÇQGƒW ¤EG É¡∏jƒ– ”h »ë°üdG õcôŸG ¤EG ,∑Éæg AÉÑWC’G IAÉØµH IQƒàcódG πÑb øe IOÉ°TEGh á«°UƒJ ó©H »Ñ£dG Ée âjCGQh AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ÇQGƒ£dG º°ùb ¤EG »JódGƒH âÑgPh áªcGÎe ñÉ°ShC’G ¿G â∏b ¿G kGóHG ≠dÉHCG ’ .πÑb øe »æ«Y √ôJ ⁄ AÉ˘Ñ˘WC’G á˘∏˘bh ΩÉ˘ª˘à˘g’G Ωó˘Y ¤G á˘aÉ˘°VG ,äGô˘ªŸGh Iô˘˘°SC’G ∞˘˘∏˘ N áMhôe ™°Vh áLQód ∞««µàdG IAGOQh »°ùæŸG º°ù≤dG Gò¡H ÚHhÉæŸG »JódGh â∏X å«M ,…QÉ°†M ÒZ ô¶æe ‘ ≈°VôŸG áaôZ ‘ IÒÑc áëæLC’G óMCÉH ÉgõéM Qô≤J ¿CG ¤EG kÉMÉÑ°U IóMGƒdG áYÉ°ùdG »àM p¬àæJ ⁄ IÉfÉ©ŸG √òg ¿CG ’EG ,»JódGh IÉfÉ©e AÉ¡àfÉH kGÒN Éfô°ûÑà°SÉa óæYh ,ìÉæ÷G ¤EG »JódGh π≤æà°S »àdG á°VôªŸG QÉ¶àf’ ∂dPh ≈àM ÉgQÉ¶àfÉH Éæ°ù∏Lh ÉjÒàaÉµ∏d âÑgP É¡fEG ‹ π«b É¡æY ‹GDƒ°S …CG É¡ehó≤H êôØdG ÉfAÉL ¿CG ¤G ,kGô¡X ∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG É¡JóLƒa »JódGh IQÉjõH âªb ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h ,∞°üfh áYÉ°S ó©H ñÉ°ùJGh äÉ°VôªŸG ΩÉªàgG ΩóYh É¡d AÉÑWC’G IQÉjR ΩóY øe ÊÉ©J ôª©dG AÉ¡àfGh ñÉ°ShC’G IÌc ºZQ É¡∏jóÑàH ΩÉ«≤dG ΩóYh ∞°TGô°ûdG ¿É˘˘µŸG ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘∏˘ d ¢†jôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’Gh É˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘ °VGÎa’G áë°üdG IQGRƒd »FGóf .!!¬∏Ñb øe É¡∏jóÑàd ∞°TGô°û∏d ¢ü°üıG ΩÉ°ùbC’G áaÉµd ájó≤ØJ IQÉjR πª©H ΩÉ«≤dGh ìô°üdG Gò¡H ΩÉªàg’ÉH Gòd ,≈Ø°ûà°ùŸG Gòg ‘ Ö«bQ ’h Ö«°ùM ’ ¬fCÉH âæ≤jCG »æfC’ ,¬«a ÉæfCÉch ÉæØ∏îJ ≈∏Y ∫ój ¬fEÉa ∫O ¿EG …òdG Aƒ°ùdG Gò¡H ôeC’G íÑ°UCG Gòg øe »JódGh êôîJ ¿CG ¬∏dG ƒYOCG ΩÉàÿG ‘h ,m¿ÉK ⁄ÉY ‘ ¢û«©f .á«aÉYh áë°üH πª¡ŸG ≈Ø°ûà°ùŸG ¿Éª∏°SƒH

?kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ c ¬˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ΩCG •hô˘˘ ˘ °ûH ≠˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ÜôbCG øeh IQÉé«°S øe kGóMGh kÉ©Ñ°UEG …Î°ûj ¿CG πbCGh √ôªY øe áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Ò°ü©dG áÑ∏Y hCG IhÓ◊G …Î°ûj Éªc ¬à«H ¤EG ádÉ≤H ‘ Iô°ûàæŸG áµ∏ªŸG »gÉ≤e ‘ IôaƒàŸG á°û«°ûdG ™e πeÉ©àdG ádƒ¡°S ¤EG …OGƒ˘˘æ˘ dGh ¢SQGóŸGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ÚH É˘˘¡˘ bÉ˘˘ ª˘ ˘YCGh É˘˘ ¡˘ ˘aGô˘˘ WCG .á«°VÉjôdG çƒ∏àdG ìhôH »∏ëàdG ¤EG ÜÉÑ°ûdG ƒYóJ É¡fCÉch ,á«°VÉjôdG OÉ˘°üà˘b’G ™˘aQ º˘°SÉ˘H Üƒ˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y π˘jÉ˘ë˘à˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘æ˘ ©˘ e É˘˘ª˘ a ∞˘«˘ch ,â«˘ªŸG AGó˘dG Gò˘g ô˘°ûf ™˘˘e ™˘˘aÎ°S á˘˘°û«˘˘©˘ e …CÉ˘ a ,á˘˘°û«˘˘©ŸGh ÉªY kÓ°†a Gòg ,äGôµ°ùŸGh ≠ÑàdG øe ¬∏dG Ö°†¨j Ée OGÒà°SÉH ≈°Vôf ø˘Wƒ˘dG IÉ˘«˘M ‘ Iô˘KDƒ˘e á˘«˘Ä˘«˘Hh á˘«˘ë˘°U QGô˘°VCG ø˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖJÎj º¡FÉæHCG á©HÉàe ‘ ≥∏≤dGh ±ƒÿG øe AÉHB’G óHÉµj Éeh ,øWGƒŸGh Éfó˘Ñ˘©˘à˘°ùj ≈˘à˘e ¤EÉ˘a ,º˘¡˘H á˘bóÙG QÉ˘£˘NC’G √ò˘g ø˘e º˘¡˘à˘jÉ˘ª˘Mh .ÉfOÉ°üàbG ‘ ≈àM AGóYC’G OÉ°üàb’G IQGRh ‘h áë°üdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG áª∏c kGÒNCGh QhO hCG á∏°U ¬d øe πch ΩÓYE’G IQGRhh á«HÎdG IQGRhh IQÉéàdGh GhQòMGh ,ºµJÉfÉeCG ‘ ¬∏dG Gƒ≤JG :ôeC’G Gò¡H ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe AÉjôHC’G A’Dƒg ¢†jô©J ‘ ÖÑ°ùJ øe πc ¬«a ¬∏dG Ö°SÉëj Ωƒj øe kÉÑÑ°S ¿ƒµJ ¿CG á∏«Øc IóMGh IQÉé«°S ¿CG Gƒª∏YGh ,´É«°†dGh ¢VGôeCÓd Qƒ˘ªÿG ≥˘jô˘W ¤EG π˘°Uƒ˘j ìÉ˘à˘Ø˘e »˘˘¡˘ a ,É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ cCÉ˘ H Iô˘˘°SCG ´É˘˘«˘ °V ‘ √ò˘g ™˘«˘H ™˘æ˘eh ∞˘«˘bƒ˘à˘H ´Gô˘°SE’G º˘có˘°TÉ˘fCÉ˘a ,Qƒ˘é˘ Ø˘ dGh äGQóıGh π¡a ,ÉgOGÒà°SG ∞«bƒJ ≈∏Y πª©dGh Iƒb øe ºà«JhCG Ée πµH Ωƒª°ùdG ’ ºµ©ØæJ IQÉ°†dGh áeôÙG IQÉéàdG √òg AGQh ∫GƒeCG øe ¬fƒæŒ Ée øe ácÈdG ≥ë“h ¬∏dG Ö°†Z Ö∏Œ É¡fC’ äGQÉ«ŸÉH âfÉc ƒdh ¬∏dG GƒÑ°SÉëa ,ºµdÉªYCG øjRGƒe ‘ ¿ƒµJ É¡«∏Y ÖJÎj Ée πch ºµJÉ«M .OÉ°TôdG π«Ñ°S ¤EG …OÉ¡dG ¬∏dGh .GƒÑ°SÉ– ¿CG πÑb ºµ°ùØfCG

øjôëÑdG ¿CG √OÉØe AGô¨dG øWƒdG áØ«ë°üH ¿GƒæY »gÉÑàfG âØd ∫ÓN ∂dPh ''kÉeÉY 18 øe πbC’ ≠ÑàdG ™«H ™æe á«bÉØJG ≈∏Y ™qbƒJ √ò¡H ¿Gƒæ©dG ¿ƒµj ¿CG â«æ“ óbh ,kGôNDƒe IôgÉ≤dÉH ó≤Y ´ÉªàLG ''kÉ«FÉ¡f ≠ÑàdG ™«H ™æe á«bÉØJG ™bƒJ øjôëÑdG'' :IQƒ°üdG áªî°†dG Oƒ¡÷G √òg ádhódG ∫òÑJ ¿CG Üô¨à°ùŸG øªa øe äGô“DƒŸGh äGhóædG áeÉbEG ‘ äÉbhC’Gh ∫GƒeC’Gh á˘˘dƒ˘˘¡˘ ˘°S ó‚ ÚM ‘ ÚNó˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ LGC ‘ ¬°VôYh ¬©«H ádƒ¡°Sh á∏FÉg äÉ«ªµH √OGÒà°SG ‘ (âcQÉe ôHƒ°S) ÈcCG øe kGAóH äÓÙG óMCG ‘ ™HÉb ∫É≤H ô¨°UCG ¤EGh ó∏ÑdG å«˘M IÒ≤˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘«˘ MC’G (∂«˘˘µ˘ °S) º˘°ùdG Gò˘g ¢Vô˘©˘j …ò˘˘ dG π˘˘ JÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÉædÉØWCG ¬˘H π˘à˘≤˘f ó≤a ,ÉfAÉ°ùfh ÉæHÉÑ°Th ∫hÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ‘ QÉ˘˘ ˘ ˘°U å«˘M ,™˘«˘ ª÷G πØW ¿ÉµeEÉH Iô°TÉ˘©˘dG ‘

¥hRôe »MÉæe

ÒJÉ`` cjQÉ`` ` `c

»˘à˘dG äÉ˘˘©˘ ªÛG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª› Èà˘˘©˘ j á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG äÓFÉ©dG øe ÒãµdG ÉgOÉJôJ º˘˘YÉ˘˘£ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘Lhh ¬˘˘ª˘ é˘ M á˘˘©˘ ˘°ùd ∂dPh ∞°SCÓdh øµdh ,¢SÉædG πÑb øe áHƒ∏£ŸG äÓÙGh øe πc ƒØ°U ôµ©J »àdG Qƒe’G øe ÒãµdG ∑Éæg ≈∏°üe áMÉ°ùe ô¨°U É¡æeh »∏FÉ©dG ™ªÛG Gòg OÉJôj ÖfÉ˘L ¤EG ∫É˘Lô˘dG ≈˘∏˘°üe Oƒ˘Lh ,AÉ˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Lô˘˘dG ìÉ˘«˘JQ’G Ωó˘˘Y ø˘˘e kGƒ˘˘L ≥˘˘∏˘ î˘ j É‡ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ °üe ≈∏°üe øe πc ‘ ∞««µàdG ¤EG áaÉ°VEG ,•ÓàN’Gh ≥fÉÿG ƒ÷G å«M ,¢Vô¨dG …ODƒj ’ AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ,IÓ°üdG ‘ ´ƒ°ûÿG ΩóY ÖÑ°ùj ≈∏°üŸG ‘ QÉ◊Gh AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘M ÖfÉ˘˘ L ¤EG ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘M Oƒ˘˘ Lhh ‘ »˘gh ICGôŸG ∞˘°ûµ˘æ˘J å«˘M ≈˘∏˘ °üŸG ó˘˘æ˘ Y kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ≈¡≤e OƒLh ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ÜÉÑdG íàa óæY ΩÉª◊G ƒL ≥∏N ¤EG …ODƒj É‡ ºYÉ£ŸG áMGh ‘ á°û«°û∏d ∫ÉÑe ÒZ øNóe ÜÉÑ°T OƒLhh ,»ë°U ÒZh ≥fÉN á≤HÉ°ùdG •É≤ædG πc ôcP øe ±ó¡dG .™ªÛG AÉLQCG ‘ »∏FÉ©dG ™ªÛG kÉªFGO ¿ƒµjh ™ªÛG ôgOõj ¿CG ƒg ,¥ƒ°ùàdGh ¬«aÎdG πLCG øe äÓFÉ©dG √ó°ü≤J …òdG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ MGÎb’G ¢†©˘˘ H ô˘˘ cPCG ¿CG OhCGh ≈∏°üe øe πc π°üa É¡æe ,™«ªé∏d áë∏°üŸG ≥«≤– ,Éæe áÑjô≤dG á«é«∏ÿG ∫hódÉH Iƒ°SCG AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG IOÉ˘˘jRh É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘¶˘ æ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Sƒ˘˘J ∂dò˘˘ch ájODƒŸG ÜGƒH’G ÚH õLÉM ™°Vh hCG π°üah ,∞««µàdG πNGO AÉ°ùædG ∞°ûµàJ ’ ≈àM AÉ°ùædG äÉeÉªM ¤EG ,É¡àfÉ«°Uh äÉeÉª◊G áaÉ¶æH ΩÉªàg’Gh ,äÉeÉª◊G øe πµd á£«°ùH ájõeQ Ωƒ°SQ ™°VƒJ ¿CG øµÁ å«M ,áahô˘©ŸG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ∫hó˘dÉ˘H Iƒ˘°SCG ΩÉ˘ª◊G π˘ª˘©˘à˘°ùj ÚNóàdG ™æÁ å«ëH ÚæNóª∏d ¢UÉN ¿Éµe ≥∏Nh ìÎbCÉa á°û«°ûdG ≈¡≤Ÿ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,™ªÛG AÉLQCG ‘ ™ªÛG çƒ∏àj ’ ≈àM êÉLõdÉH ¿ÉµŸG áWÉMEG ºàj ¿CG .¿ÉNódÉH

aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 42 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

31 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

ó©H Éª«a ÖWQ ¤G ∫ƒëàj ΩÉY ¬LƒH ø°ùM :¢ù≤£dG á«bô°T á«HƒæL ¿ƒµJ kÉÑdÉZh √ÉŒ’G á∏Ñ≤àe :ìÉ`` jôdG IÒ¡¶dG ∫ÓN kÉfÉ«MCG ó≤Y 10 ¤G 5 øe %30 iô¨°üdGh %58≈ª¶©dG:áHƒWôdG .ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:17 ¥hô°ûdG Ω 05:57 Ühô¨dG ¢U 12:54 ÆhõÑdG Ω 11:05 ∫ƒaC’G

:¢ùª°ûdG :ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

ø«¡à°ùj ¿CÉH óMC’ íª°ùJ ¿CG ¿hO øµdh ,kÉëeÉ°ùàe øc .»˘˘ dÉ˘˘ ë˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a IOhó˘˘ ë˘ e ∂à˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ¿CG ¢ùæ˘˘ J ’ .∂H .ºµæ«H ábôØdG ≈dEG …ODƒj Éªe ÖëJ øªe πeCG áÑ«îH ÜÉ°üJ (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

äGô˘«˘«˘¨˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a äÉ˘¶˘MÓ˘˘ª˘dG ¢†©˘˘H á˘˘HÉ˘˘à˘µ˘H º˘˘b ≥≤ëJ »c ó«L πµ°ûH ∑Oƒ¡L ¬Lh .É¡H Ωƒ≤J ¿CG Öéj »àdG ¿ƒ∏µ°ûj ób ø°ùdG QÉÑc øe ÜQÉbC’G .±GógCG øe ¬«dEG ƒfôJ Ée .AÉÑYC’G ¢†©H (ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

∂à˘≤˘Kh ∂WÉ˘°ûf ó˘©˘pà˘°SG.á˘©˘bƒ˘˘à˘e ô˘˘«˘Z äGô˘˘«˘¨˘J ¬˘˘LGƒ˘˘à˘°S .á«©«Ñ£dG ∂JÉ«M ≈dEG IOƒ©dG »a ÖZôJ âæc ¿EG ∂°ùØæH .á«YÉªàL’G á£°ûfCÓd ∂∏gDƒà°S øjôNB’G ÜòL ≈∏Y ∂JQób (ƒ`«dƒj 20 - ƒ«fƒj 21) ¿ÉWô°ùdG êôH

ó````°SC’G êôH

∂«∏Y π¡°ùj ’ ób .ÖëJ øe ôcòJ »a âbƒdG »°†bG .AÉbó°UC’G ™e êhôî∏d §£N .ÜQÉbC’G ¢†©H ™e πeÉ©àdG (ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£°ùZCG 21) AGQò``©dG êôH

.∑QGƒéH ¿ƒØ≤j πª©dG »a ∑pAÓeR ¿CG øe kÉ≤KGh øµJ ’ ød .êÉ¡àH’ÉH IójóédG ∂Jôµa á∏FÉ©dG πÑ≤à°ùJ ¿CG ™bƒàJ ’ .É¡à≤«≤M ≈∏Y á«ØWÉ©dG QƒeC’G iôJ (ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

¿Gõ«ŸG êôH

»˘˘c âbƒ˘˘dG ¿É˘˘Mh ,º˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘d ∂©˘˘°Sƒ˘˘H É˘˘e π˘˘c âdò˘˘H π˘˘ LCG ø˘˘ e âbƒ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¢ü°üN .º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ Y Ghó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j .∂JÉjGƒ¡H ºàgG ºK áeÉ¡dG ∫ÉªYC’ÉH ºb .á°UÉîdG ∂JÉÑZQ (Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

Üô≤©dG êôH

¿ƒdhÉëj ób QÉÑµdG øµdh á©FGQ QÉµaCG ∂jód ¿ƒµà°S ∂æµªJ á©FGQ äGQó≤H ™àªà°ùJ .Égò«Øæàd ∂J’hÉëe ™æe ∂ÄdhCG ™˘e ∑ô˘Ñ˘°U ò˘Ø˘æ˘j É˘ª˘c ∑QÉ˘µ˘aCG ™˘«˘ª˘L ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e »˘a ∑Oƒ˘¡˘ L ¢ü°üN .∂eÉ˘˘eCG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG Gƒ˘˘©˘ °Vh ø˘˘jò˘˘pdG .ÊóÑdG ¬«aôàdG

(Èª°ùjO 20 -Èªaƒf 21) ¢Sƒ`≤dG êôH

»a ∂à©àe óéJ .∂∏ªY »a áÄLÉØe äGô«¨J ™bƒJ .AÉ˘bó˘˘°UC’G á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ™˘˘e âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H AÉ˘˘°†b hCG ô˘˘Ø˘ °ùdG ≥«≤ëJ »a ∂JóYÉ°ùe ≈∏Y IQó≤dG º¡jód øe ™e èeófG .Ωó≤àdG (ôjÉæj 20 - Èª°ùjO 21)

»ª°SÉ≤dG ó«ÛGóÑY π«Ñf

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg

salqaid@alwatannews.net

(¢ù£°ùZCG 20 - ƒ«dƒj 21)

øjôëÑdG ™ª› ≈∏°üe

mali@alwatannews.net

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

∂à«°üî°T .∫ÉªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ∂∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y õcQ ¢†©˘˘Ñ˘dG π˘˘©˘é˘J IOô˘˘Ø˘æ˘ª˘dG ∂à˘˘©˘«˘Ñ˘Wh á˘˘«˘Ø˘WÉ˘˘©˘dGh á˘˘°SÉ˘˘°ùë˘˘dG ∂eÉ˘˘ eCG É˘˘ gó˘˘ é˘ ˘J Ió˘˘ «˘ ˘L ¢Uô˘˘ a .á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘j .á«°ùfÉehôdG ∂JÉbÓY ¢Uƒ°üîH

»MÉæL áØ«£d

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

17496670

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

…ó÷G êôH

.∂d ºg ¿ƒ©˘«˘£˘à˘°ùj É˘ª˘e ô˘ã˘cCG º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe ∂æ˘µ˘ª˘j ¢ü°üN .πHÉ≤e øe ¬fƒÑ∏£«°S Éª«a ôµØJ ¿CG ∂«∏Y øµdh .á«YGóHE’G ∫ÉªYCÓd ∑Oƒ¡L ¢†©H

ƒ``dó`dG êôH

¢†©H .¿ƒæédG óM ≈dEG ∂∏°Uƒà°S Iõ¡LC’G ™e πcÉ°ûe øe kÉfÉ°ùëà°SG ≈≤∏J .Iôªãe hóÑJ ∂dõæe πµ°T »a äGô««¨àdG .™FGôdG ∂FGOC’ πª©dG »a ∂°ù«FQ

17496678

anassar@alwatannews.net

salqaid@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj 17496630 :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg

abuali@alwatannews.net

yalbinkhalil@alwatannews.net

yalyassi@alwatannews.net

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

»a ¿ƒµà°S .øjôNB’G ™e ∂JÉbÓY »a á©jóî∏d ¢Vô©àJ .OÉæ©dGh ábÉªëdG »a ∑QGôªà°SG ádÉM »a »≤«≤M ¥RCÉe

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

è«∏ÿG åjóM

»``æ``Wh

!√òg á«àjƒµdG áYóÑdG áª©f ‘GôÿG ácô°T ¿ÓYEG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘ dG ìhQ IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ jC’G √ò˘˘ ˘ g .âjƒµ∏d »eÓ°SE’Gh kGó©Ñà°ùe ¢ù«d Gògh ÌcCG AGó©°S ¿ƒµæ°Sh á˘˘jÒÿG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ¿CÉ˘ H πàÙG ¥Gô©dG ‘ º¡«∏Y ióà©ŸG ≥WÉæŸG ºYO ¿EG áKÉZE’G É¡æY ´ƒæªŸG áehÉ≤ŸG ≥WÉæe á°UÉN º˘˘ ¡˘ ˘e ô˘˘ eCG á˘˘ ehÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÊÉ˘˘ ˘°ùfE’G ÖfÉ÷G º˘˘ ˘YO .âjƒµdG ‘ Éæ∏gC’ ≈≤Ñ«°S √ó«°UQh Rƒ˘˘eô˘˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ô˘˘aÉ˘˘ ¶˘ J ¿EGh ‘ áehÉ≤ŸG á«°†b ìôW ≈∏Y á«àjƒµdG á«fÉŸÈdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dGh á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘H º˘˘¡˘ æ˘ e kÉ˘ fÉÁEG ¥Gô˘˘©˘ dG ±ƒ°S áehÉ≤ŸG QÉ«N QÉ°üàfG ¿CÉH º¡æe Ék fÉÁEGh ¬˘˘à˘Hhô˘˘Y ≈˘˘∏˘Y kÉ˘¶˘aÉﬁh kGó˘˘Mƒ˘˘e ¥Gô˘˘©˘ dG ß˘˘Ø˘ ë˘ j á«∏gCG ÜôM ΩÉ«b »æ©j É¡∏°ûa ¿EGh ¬∏dG ¿PEÉH ¿Gô˘˘jE’ kGOGó˘˘à˘ eG »˘˘£˘ ©˘ Jh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ¥õ“ ¿Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Ohó◊G ∫ƒ˘˘ ˘ W ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ájÉ¡f ‘ ™bƒdG Gòg ™e ¿ƒ∏eÉ©à«°S Ú«µjôeC’G ´hô°ûŸG Gòg ™aO ‘ áªgÉ°ùŸG ¿CÉH ∂°T’h ôeC’G äÓjƒdG øe ójó©dG á≤£æŸG ≈∏Y ôé«°S …òdG ÒN ájÉbƒdGh ÉgÉæÑàj øŸ πé°ùJ á«îjQÉJ áª¡e .êÓ©dG øe mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

ø˘˘ e ¬˘˘ H ¿hOƒ˘˘ é˘ ˘j ÉŸ á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YEG ∞˘˘ bGƒŸG º˘˘ Yó˘˘ f ¿CG kÉ˘ ©˘ «˘ ˘ª˘ ˘L É˘˘ æ˘ ˘d ÒÿG ø˘˘ eh äÉ˘˘ bó˘˘ °üdG ‘ kGóL º¡e »eÓYE’G ÒKCÉàdÉa Éª¡«∏c øjôeC’G ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG á˘˘dÉ˘˘M õ˘˘jõ˘˘©˘Jh á˘˘«˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊G .á«ë°†∏d ´Èà∏d ÉŸÉ£d áÁôc mOÉjCG kÉÁób âjƒµ∏d âfÉc ó≤d É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ LQ ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d äó˘˘ à˘ ˘eG ô˘˘©˘°ûà˘˘°ùf É˘˘ª˘æ˘«˘M ó˘˘©˘ °ùf É˘˘æ˘ fCÉ˘ H ∂°T’h Úæ˘˘°ùÙG

ƒ¡a ácô°ûdG ÜÉë°UCG º°SÉH ô¡e ób ¿ÓYE’G ¿CG º¡jódh ¿ÉæÑd ™e ¿ƒæeÉ°†àj º¡fCÉH º¡d ájÉYO ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG ø˘˘ e ∫ƒ‡ É˘˘ ¡˘ °†©˘˘ Hh ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ™˘˘ e Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y í˘˘∏˘£˘°üŸG √ò˘˘g ¢VQÉ˘˘Y …ò˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG .Ò°†dG Ée ∂dP ¿Éc GPEGh ∫ƒbCÉa »µjôeC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘H Öé˘˘ ©˘ ˘f É˘˘ eó˘˘ ˘æ˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘g ø˘˘ ˘ë˘ ˘f ºch á≤∏£e äÉ«cõJ »£©f ’ É¡««ëfh Iƒ£ÿG º¡◊É°üe øY ¢SÉædG øe Òãc åëÑj ¿CG Éæ«æ“ ‹É˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh á˘˘ e’C G É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ N º˘˘ °†N ‘ á˘˘æ˘ª˘«˘¡˘d ÚehÉ˘˘≤ŸG á˘˘eC’G AÉ˘˘£˘°ûf ™˘˘e ¿ƒ˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ à˘ j π«FGô°SEG âeóoN ºch kÉ«fÉ°ùfEGh kÉ«°SÉ«°S »ÑæLC’G º¡æµdh Oƒ¡«dG ôcP É¡HÉë°UCG √ôµj äÉcô°T øe .ÉgƒªYóa º¡æe áeÓ°ùdG GhOGQCG ó˘˘MCG ∞˘˘bƒ˘˘e ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a √ò˘˘g É˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘M ‘ É˘˘ eCG ¢ù«FQ ‘GôÿG º°SÉL ó«°ùdG ƒgh ácô°ûdG ∑qÓe ¿Ghó©dG øe kÓ«Ñf kÉØbƒe »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› á˘˘«˘Hô˘˘Y Iô˘˘°SCG »˘˘gh ¬˘˘æ˘«˘ M ‘ ¬˘˘æ˘ ∏˘ YCG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y á°VÉ«a ôYÉ°ûe πª– ¿CG »©«Ñ£dG øe á≤jôY .¬«∏Y ióà©eh ΩhÉ≤e »HôY Ö©°T √ÉŒ √òg áª«≤H ´Èàj ’ GPÉŸ πFÉb ∫ƒ≤j óbh á≤ÑW ¿CÉH º∏©f øëfh áª«≤dG áYƒaóŸG äÉfÓYE’G π«é°ùJ ƒëf áÑZQ º¡jód ≈≤ÑJ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ

‹ƒ°Uh óæYh IÉ«◊G IójôL íØ°üJCG ÉfCGh Oƒ˘˘ª˘ Y IAGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a ¢Uô˘˘MCG …ò˘˘dG É˘˘¡˘ eÉ˘˘ àÿ ∂∏˘˘J »˘˘ æ˘ eó˘˘ °üJ »˘˘ H GPEG ¿RÉÿG OÉ˘˘ ¡˘ L PÉ˘˘ à˘ °SC’G ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘°U á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› »˘˘ ˘gh Iô˘˘ ˘KDƒŸG Qƒ˘˘ ˘ °üdG êhOõŸG »˘˘µ˘jô˘˘e’C G Êƒ˘˘«˘¡˘°üdG ¿Ghó˘˘©˘dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V .¿ÉæÑd ≈∏Y áª∏c iQCG »H GPEG kÓ«∏b …ô°üH â©aQ ÚMh êQƒL »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d ádÉ°SQ IQƒ°U ‘ âÑàc ¬dCÉ°ùJ ºK á«eÓ°SE’G á«°TÉØdG ¬dƒ≤H √ôcòJ ¢TQƒH IQƒ˘˘ °üdG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e É˘˘ ¡˘ à–h Gò˘˘ g »˘˘ ª˘ ˘°ùJ GPÉ˘˘ ª˘ ˘a .IQƒcòŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Öà˘˘ c ¿Ó˘˘ Y’E G á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘h ‘ ô°ûf ób ¿ÓYE’G Gòg ¿Gh ájQÉéàdG ‘GôÿG Òãc É¡°†aQh á«Hô¨dG ∞ë°üdG äÉjÈc øe OóY .É¡æe IôµØdG √òg ÜÉéYEÉH â∏eCÉJ ÊEG á≤«≤◊G Üô©dG »°SBÉe π≤f ‘ ójóL Ωƒ¡Øe â∏ªM »àdG ‘ ‹hó˘˘ dG ÜÉ˘˘ gQE’G ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ’ »˘˘ ˘à˘ ˘dG ºgóMCG π©dh ΩÉ©dG …CGôdG ¤EG Ö«HCG πJh ø£æ°TGh ¿É˘˘ c ƒ˘˘ dh ∞˘˘ «˘ c hCG GPÉŸ IOÉ˘˘ à˘ ˘©ŸG á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ∫CÉ˘ ˘°ùj :??Gòc ∫ƒ≤j ¿CG ¬≤M øeh ¢†©ÑdG ∫Éb ÉÃQ ∫ƒbCÉa

?á˘˘ eRCG á˘˘ jGó˘˘ ˘H ΩCG π◊G ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ dGQó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ dG .á«æWƒdG ¢†aQ ≈∏Y Ú©ª› Gƒ°ù«d áæ°ùdG øµdh ÓM É¡«a iôj º¡æe ¢†©ÑdG ¿Éa á«dGQó«ØdG á©«°û∏d íª°ùj …òdG ºFÉ≤dG ΩÉ¶ædG øY ÓjóH IOÉ˘˘ b ¢†©˘˘ H ó˘˘ é˘ ˘j ’h ,º˘˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªÃ ø˘Y ÒÑ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e É˘˘Lô˘˘M á˘˘æ˘ °ùdG Úë˘˘∏˘ °ùŸG á©«°ûdG IOÉ«≤dh »WGôbƒÁódG ΩÉ¶æ∏d ¬°†aQ hCG ‹GQó«ØdG ºµ◊G π«°†ØJ óM ¤G ,¥Gô©∏d óMCG ''Qƒf ƒHCG'' ƒYóŸG È©j Éªc ,∫É°üØf’G AÉ˘≤˘d iô˘LCG …ò˘dG ,á˘ë˘∏˘°ùŸG äÉ˘YÉ˘ª÷G IOÉ˘b áØ£àıG á«µjôeC’G á«Øë°üdG ™e É«Øë°U ,π˘«˘∏˘≤˘H É˘¡˘MGô˘°S ¥Ó˘WG π˘«˘Ñ˘b ∫hQÉ˘c π˘«˘ L …P á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U Ö°ùM) á˘˘MGô˘˘°üH É˘˘¡˘ ˘d ∫É˘˘ bh ójôf ’ øëf '' :(Qƒà«fƒe ¢ùæjÉ°S ¿É«à°ùjôc øëf , á©«°ûdGh áæ°ùdG øe á«aÓàFG áeƒµM ¿G ±ô©f ÉæfC’ , §≤a á«æ°S áeƒµM ójôf ¿ƒÑëj á©«°ûdG ’h á©«°ûdG ¿ƒÑëj’ áæ°ùdG á˘≤˘«˘≤˘M √ò˘g , á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G »˘˘g √ò˘˘g , á˘˘æ˘ °ùdG áeƒµM π«µ°ûJ ÉfOQG GPG Gò¡d .áª¡e á«îjQÉJ á°†ﬁ á«æ°S áeƒµM ¿ƒµJ ¿G Öéj , áëLÉf º¡H á°UÉN áeƒµM π«µ°ûJ á©«°ûdG OGQG GPGh , ¿hó˘gÉÛG ø˘ë˘æ˘a , Gƒ˘∏˘©˘Ø˘«˘∏˘ a , Üƒ˘˘æ÷G ‘ É˘˘cÒeG äOGQCG GPGh , á˘˘«˘ dGQó˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘f ¢ù«FQ ¿Gh , á∏µ°ûe Óa ¥Gô©∏d á«dGQó«ØdG .'' É«æ°S ¿ƒµj ¿G Öéj ¥Gô©dG AÉeódGh ∞æ©dÉH Üƒë°üŸG ≥£æŸG Gòg ¿G É˘˘jƒ˘˘b GQÈe á˘˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdG Úaô˘˘ £˘ ˘àŸG »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j ÚM ‘ ,∫É°üØf’Gh á«dGQó«ØdG ƒëf √ÉŒÓd ò˘Ñ˘æ˘H ’G º˘«˘°ù≤˘à˘dG á˘˘∏˘ é˘ Y ±É˘˘≤˘ jEG ø˘˘µÁ ’ ≈∏Y ´ÉªL’Gh ,ôNB’ÉH ±GÎY’Gh á«ØFÉ£dG ádGó©dG øª°†j …òdG »WGôbƒÁódG ΩÉ¶ædG ™˘«˘ª˘L Aƒ˘Ñ˘à˘H ™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘jô◊Gh IGhÉ˘˘°ùŸGh ’ á≤«≤◊G ‘h .AÉæãà°SG ¿hO ájOÉ«≤dG õcGôŸG ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ j á˘˘©˘ «˘ °ûdG á˘˘eÉ˘˘Y ¿G ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ µÁ ∑Éæ¡a ∫É°üØf’G ¤G ¿ƒ©°ùj hCG á«dGQó«ØdÉH ≈©°ùjh á«bGô©dG IóMƒdÉH Ωõà∏j …ƒb √ÉŒG Gòg ¢SCGQ ≈∏Yh .á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG IóMƒ∏d »˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ YC’G ™˘˘LôŸG ∞˘˘≤˘ j √ÉŒ’G ¤G QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H ƒ˘˘Yó˘˘ j …ò˘˘ dG ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °ùdG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG Ió˘˘ Mh'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ ˘Ø◊G â«˘à˘Ø˘J'' Ωó˘Yh ''»˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘é˘«˘ °ùf ∂°SÉ“h á«dGQó«ØdG ¿B’G ≈àM ójDƒj ⁄h ''øWƒdG Gòg .kÉëjô°üJ ’h kÉë«ª∏J ’ ,á«©«°ûdG ahmad@alkatib.co.uk

ÖJÉµdG óªMGC ¿óæd ‘ º«≤e »bGôY ÖJÉc

ø˘e É˘«˘°üî˘˘°T âæ˘˘c '':∫ƒ˘˘≤˘ jh .'' ø˘˘jô˘˘N’G ™°VƒdG ¿G ’G á«dGQó«ØdG IôµØd Ú°†aGôdG ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ¿Gh .É¡≤«Ñ£J ºàëj ‹É◊G ∫ÓN øe ∫É°üØf’G ¤G ¬éàJ É≤HÉ°S âfÉc øëfh ¬fƒ≤∏£j …òdG Ò°üŸG ôjô≤J ÒÑ©J ÉeG ¢SÉ°S’G Gòg ≈∏Y á«dGQó«Ø∏d Ú°†aGQ Éæc ¢üf …òdG …OÉ–’G ‹GQó«ØdG ΩÉ¶ædÉa ¿’G .''±ƒî∏d ƒYój ’ Qƒà°SódG ¬«∏Y ƒg á«dGQó«˘Ø˘∏˘d á˘©˘«˘°ûdG Iƒ˘YO Rõ˘©˘j É˘eh ó©H Éeƒj º¡æe ÒãµdG iód áYÉæ≤dG ójGõJ ≈ªYC’G ∞æ©dG ™˘e ¢ûjÉ˘©˘à˘dG á˘dÉ˘ë˘à˘°SÉ˘H Ωƒ˘j ¥Gƒ˘°SC’Gh ó˘LÉ˘°ùŸG ‘ á˘©˘ «˘ °ûdG ∫É˘˘£˘ j …ò˘˘dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘fÉÁG OÉ˘˘ ˘ jORGh ,´QGƒ˘˘ ˘ °ûdGh √òg øµ˘dh .º˘¡˘æ˘eCG ≈˘∏˘Y É˘XÉ˘Ø˘M ‹GQó˘«˘Ø˘dG áæ°ùdG ±hÉﬂ iôNCG á¡L øe ÒãJ IƒYódG πLCG øe ∫Éà≤dG ‘ áJÉªà°S’G ¤G º¡©aóJh .É¡©æe ≈∏Y âjƒ°üàdG ‘ áæ°ùdG ∑Î°TG óbh á˘«˘fÉŸô˘H á˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H •ô˘˘°ûH Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Qƒà°SódG É¡˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG 115 IOÉŸG á˘˘°ûbÉ˘˘ æŸ Gƒë‚h .''º«dÉbC’G øjƒµJ'' ¿CÉ°ûH »bGô©dG 142 IOÉŸG »g IójóL IOÉe Qƒà°SódG Úª°†àH ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› πµ°ûj'' ¿CG ≈∏Y â°üf »àdG É¡˘à˘ª˘¡˘e ...¬˘FÉ˘°†YCG ø˘e á˘æ÷ ¬˘∏˘ª˘Y á˘jGó˘H Ióe ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ôjô≤J Ëó≤J á˘«˘°Uƒ˘J ø˘ª˘ °†à˘˘j ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ HQCG RhÉ˘˘é˘ à˘ J ’ ÉgDhGôLCG øµÁ »àdG ájQhô°†dG äÓjó©àdÉH .''á«dGQó«ØdG ¢üîj Ée ‘ Qƒà°SódG ≈∏Y ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘ Y ó˘˘LÉ˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG ÈY ó˘˘bh ô“Dƒe ‘ á«æ°ùdG QÉÑfC’G ôFÉ°ûY ¢ù«FQ »∏©dG ó˘≤˘Y …ò˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á◊É˘°üª˘∏˘ d ô˘˘FÉ˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J π˘˘ «˘ ˘ LCÉ˘ ˘ J ¤EG »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G á◊É°üŸG ´hô°ûe ìÉ‚ πLCG øe á«dGQó«ØdG

.»WGôbƒÁódG ΩÉ¶ædG º˘«˘µ◊G õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘b ó˘˘≤˘ a ‘ á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á˘eÉ˘˘bEG ¿G 2006/08/26 âÑ˘˘°ùdG ¥Gô˘˘©˘ dG ¬˘fÉ˘ª˘°V π˘µ˘°ûJ ,¥Gô˘©˘dG Üƒ˘æ˘L ‘ á˘«˘dGQó˘«˘a .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd »˘eÓ˘YE’G Öà˘µŸG ø˘e QOÉ˘°U ¿É˘«˘H π˘≤˘ fh ÈcCG ¿EG'' :¬˘˘dƒ˘˘b º˘˘«˘ ˘µ◊G ø˘˘ Y ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d π«µ°ûJh á«dGQó˘«˘Ø˘dG ƒ˘g É˘æ˘Ñ˘©˘°ûd É˘æ˘JÉ˘fÉ˘ª˘°V äƒ°üj ¿CG Öéj …òdG Üƒæ÷Gh §°SƒdG º«∏bEG .''Ö©°ûdG ¬«∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ü°üîj ¿G ™bƒàŸG øeh ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ¤h’G ¬à°ù∏L ´hô˘˘ ˘°ûe á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æŸ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ H kGó˘jó– ∫ó÷G õ˘cÎj ±ƒ˘°Sh .á˘«˘dGQó˘«˘Ø˘ dG øe ÒãµdG ¿Éc ÉÃQh .É¡≤«Ñ£J äÉ«dBG ∫ƒM ™˘e ¿ƒ˘≤˘Ø˘à˘j ó˘MƒŸG ±Ó˘à˘FE’G á˘∏˘à˘c AÉ˘˘°†YCG ‘ ¿ƒØ∏àîjh á«dGQó«ØdG CGóÑe ∫ƒM º«µ◊G Aó˘Ñ˘dG iô˘j ø˘e ∑É˘æ˘¡˘a ,π˘«˘°UÉ˘Ø˘ à˘ dG ¢†©˘˘H É¡dƒª°T iôj øe ∑Éægh , Üƒæ÷G á«dGQó«ØH iôj øe ∑É˘æ˘gh ,á˘«˘©˘«˘°ûdG äÉ˘¶˘aÉÙG π˘µ˘d π˘˘«˘ MQ ó˘˘©˘ H É˘˘e ¤G á˘˘«˘ dGQó˘˘«˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘J .∫ÓàM’G ¢VÎ©J ’ É¡fÉa á«bGô©dG áªFÉ≤dG ≈àMh ≥WÉædG ∫ƒ≤j Éªc , CGóÑªc á«dGQó«ØdG ≈∏Y ≈≤Ñj øµ˘dh ,…OGƒ˘©˘dG º˘°SGQ ÖFÉ˘æ˘dG É˘¡˘ª˘°SÉ˘H πµ˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S π˘gh É˘¡˘∏˘µ˘°Th É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J äÉ¶aÉﬁ IóY ΩG º«∏bG ‘ IóMGh á¶aÉﬁ . ∫ó÷G ™°Vƒe »g º«∏bG ‘ …OÉ«≤dG ƒ°†©dG ÖjO’G »∏Y ÖFÉædG ÉeCG ¿ƒµJ ¿G ÜƒLh ≈∏Y ócDƒ«a IƒYódG ÜõM ‘ ≈˘≤˘Ñ˘J ¿G ƒ˘gh á˘«˘dGQó˘«˘Ø˘dG ‘ á˘bOÉ˘°U á˘«˘æ˘dG ΩÉ°ù≤f’G øY Gó˘«˘©˘H á˘dhó˘dG ø˘ª˘°V º˘«˘dÉ˘b’G á«dGQó«ØdG ¿G'':∫ƒ≤jh ,¬«dG íª£f Ée ƒgh Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ‘ Oƒ˘˘LƒŸG …OÉ–’G É˘˘¡˘ eƒ˘˘¡˘ ØÃ ƒgh äÉaÓÿGh äÉYGõædGh äÉYGô°ü∏d êÓY øe ÒãµdG ¿Gh .‹É◊G ™°VƒdG ¬Ñ∏£àj Ée PG á˘«˘dGQó˘«˘Ø˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ âë‚ á˘˘ª˘ ¶˘ f’G ‹GQó«ØdG ΩÉ¶ædG É¡«a í‚ ádhO 24 ∑Éæg .''¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ â∏˘°ûa á˘ª˘ ¶˘ fG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh äOGQG PG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÖjO’G •Î°ûjh ¿G ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ dGQó˘˘«˘ Ø˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ìÉ‚ ™˘«˘ ª˘ L ÚH äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘≤◊G ‘ …hÉ˘˘°ùJ ≈àM ¬bƒ≤M ‘ GóMG Í¨J ’ ¿Gh äÉ¶aÉÙG ø˘˘ Y ¬˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ‘ Í¨˘˘ ˘H ø˘˘ ˘WGƒŸG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûj ’

…ODƒ˘J ¿CG ø˘e á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ±hÉfl ∑É˘˘æ˘ g ¿G ºZQh .º«°ù≤àdG ¤G ¥Gô©dG ‘ á«dGQó«ØdG ø˘˘e Oó˘˘Y ¥É˘˘Ø˘ JG RÉ˘˘LCG »˘˘bGô˘˘©˘ dG Qƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ∏˘ bEG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ≈∏Y äÉ«dGQó«a áeÉbEÉH íª°ùj ⁄h ,‘Gô¨L ÜÉÑdG íàØj ’ ≈àM ,»ØFÉW hCG »eƒb ¢SÉ°SCG ¿G ’G kÉ«ØFÉW hCG kÉ«eƒb ¥Gô©dG º«°ù≤J ΩÉeCG »˘à˘dG ¤hC’G á˘«˘dGQó˘«˘Ø˘dG ¿CÉ˘H ó˘¡˘°ûj ™˘bGƒ˘˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘Jh âeÉ˘b É˘¡˘fCG ¿É˘à˘ °SOô˘˘c ‘ âeÉ˘˘b hCG Üƒæ÷G º«∏bG ¿Éa ∂dòch ,»eƒb ¢SÉ°SCG É¡«a á«dGQó«ØdG âeÉb Ée GPG Üƒæ÷G º«dÉbG AÉæHCG á«ÑdÉZ ¿ƒµd »ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤à°S º«∏b’G ¿Éa ‹ÉàdÉHh ,á©«°ûdG øe Üƒæ÷G ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘Hô˘˘Z ∫É˘˘ª˘ °T ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG hCG ÒNC’G .É«æ°S ¿ƒµ«°S ’ ¬˘˘fÉ˘˘a ™˘˘bGƒ˘˘dG ô˘˘eC’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S Ö°ùMh ,¿Éà°SOôc á«dGQó«a ™e Ωƒ«dG IÒÑc á∏µ°ûe ÈcC’G ¢†aôdG hCG iÈµdG á«dÉµ°T’G É‰Gh ‘ ¿hõ˘cÎj ø˘jò˘dG ¥Gô˘©˘dG á˘˘æ˘ °S ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ j ,ø˘jó˘dG ìÓ˘°Uh π˘˘°UƒŸGh QÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘¶˘ aÉfi hCG Üƒ˘æ÷G á˘«˘dGQó˘«˘a ø˘e ¿ƒ˘°ûî˘˘j ø˘˘jò˘˘dGh øY º¡dÉ°üØf’ ¿hó¡Á ób øjòdG á©«°ûdG . á«£ØædG äGhÌ∏d ºgQÉµàMGh ∫Éª°ûdG AGƒ˘˘°S ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ dGQó˘˘«˘ Ø˘ ˘dG IÉ˘˘ YO ¿G πëc á«dGQó«ØdG ¿ƒeó≤j á©«°ûdG hCG OGôcC’G .≈°Vƒ˘Ø˘dGh ∫É˘°üØ˘f’Gh º˘«˘°ù≤˘à˘dG ø˘Y π˘jó˘H ¿Éa ,º¡à«dGQó«a Ghõ‚CG ób OGôcC’G ¿Éc GPGh º˘¡˘à˘«˘dGQó˘«˘a á˘eÉ˘bE’ ø˘˘jõ˘˘Ø˘ ë˘ àŸG á˘˘©˘ «˘ °ûdG Ö°SÉµŸG ≈∏Y á¶aÉëª∏d áfÉª°†c É¡H ¿hOÉæj •ƒ≤°S ó©H É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ádhÉfi ájCG á¡LGƒe ‘h ,Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f È©j å«M ,á«˘WGô˘bƒÁó˘dG ≈˘∏˘Y ÜÓ˘≤˘fÓ˘d º¡ahÉfl øY , á«©«°ûdG ÜGõMC’G IOÉb ¢†©H á£∏°ùdG º«∏°ùJh º¡«∏Y ÉcÒeCG ÜÓ≤fG øe áé«àf ,»æ°S §HÉ°V ¤G …ôµ°ùY ÜÓ≤fG ÈY ,¿Gô˘˘¡˘ Wh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ÚH AGó˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ YÉ˘˘ °üJ ‘ á˘˘©˘ «˘ °ûdG ±É˘˘Ø˘ £˘ °UG ø˘˘e É˘˘cÒeCG ±ƒ˘˘Nh áeOÉb ÜôM ájCG ‘ ¿GôjG ÖfÉL ¤G ¥Gô©dG .Úaô£dG ÚH á«µjôeC’G äGƒ≤dG âÑë°ùfG Ée GPG ≈àMh ΩÉ¶ædG IOƒY ¿ƒ°ûîj á©«°ûdG ¿Éa ,¥Gô©dG øe áë∏°ùŸG á«æ°ùdG äÉYƒªÛG ΩÉ«b hCG ,≥HÉ°ùdG ∂dò˘dh ,OGó˘¨˘H ≈˘∏˘Y á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Iô˘£˘«˘ °ùdÉ˘˘H º¡°ùØfCG ájÉª◊ CÉé∏e á«dGQó«ØdG ‘ ¿hóéj ≈˘˘∏˘ Y ÜÓ˘˘≤˘ f’G ¬˘˘°ùØ˘˘f ¬˘˘d ∫ƒ˘˘°ùJ ø˘˘ e ÓQh

¢Sôég º«gGôHGE

k’Éãe ¢ù«æéàdG ’EG á«eƒb hCG á«æWh á∏µ°ûe óLƒJ ’ ¬fCG AôŸG Ωõéj ∞°SCÓd »gh , ∫Gƒeh ¢VQÉ©e ,ÚaôW ÚH É¡Ø«XƒJ ºàjh ∂dP ,á«©bGhh á«bó°U É¡ÑfGƒL ÌcCG á«°†b …CG ó≤ØJ ≠dÉÑdG äÉ˘˘ eóÿGh ∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ à˘ dGh á˘˘ dÉ˘˘ £˘ Ñ˘ dG π˘˘ ã˘ ˘e IÒã˘˘ c É˘˘ jÉ˘˘ °†b ¿CG á˘ZQÉ˘Ø˘dG É˘æ˘JGó˘jGõ˘e É˘¡˘æ˘ Y É˘˘fó˘˘©˘ HCG GPEG É˘˘gÒZh ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dGh É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ µÁ IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H ¬˘˘ fEÉ˘ a ,É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ZQh É˘˘ fAGƒ˘˘ gCGh ¿EÉ˘a ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘dh ,á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dGh ¬˘˘fÉ˘˘°Uô˘˘dG á˘˘¨˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ H É˘˘æ˘ JÉ˘˘aÉ˘˘Ø˘ £˘ °UÉ˘˘ H â¨˘˘ Ñ˘ £˘ °UG äÓ˘˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘ g ™˘˘ e É˘˘ æ˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ J ø˘˘ jCG ,IÒM ‘ AôŸG í˘˘ Ñ˘ °UCG ≈˘˘ à˘ M ,á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°†dG É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùMh .∂dP πc øe øWƒdG áë∏°üe …òdG ¢ù«æéàdG á«°†b ‘ ´ƒ°VƒŸG øe ÌcCG ÜÎ≤ædh á˘˘ dCÉ˘ °ùŸG Ió˘˘ HR ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ Jh ,¬˘˘ dƒ˘˘ M √ƒ˘˘ dó˘˘ H ‹ó˘˘ j ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ò˘˘ NCG ºFÉ≤dG º¡ØdG ≈≤Ñj ∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘ hCG ,É¡æY äƒµ°ùe ¢ü«ª≤c ≥∏©j hCG Ö«ë ¿ƒfÉ≤dGh ΩÉbQC’Gh á°SGQódG ≈∏Y áMGô°üH çóëàædh .¬«dEG áLÉ◊G âbh ≈Yóà°ùj ,¿ÉªãY ...Iójó°T â∏˘˘ª˘ °T á˘˘©˘ °SGh ¢ù«˘˘æŒ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ Y äÉ˘˘ YÉ˘˘ °TEG äô˘˘ ¡˘ X á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG Úà˘˘ «˘ dÉ÷G ø˘˘ e ±’BG Iô˘˘ °ûY hCG ±’BG á˘˘ ©˘ Ñ˘ °S á«fÉª∏°ùdG »à≤£æe ‘ õcÎJ áÄØdG √òg ¿CGh ,á«°Tƒ∏ÑdGh ‘ ÒKCÉà∏d ä’hÉfi ∑Éæg ¿CGh ,áeÉæŸG á¶aÉëÃ á©∏≤dGh ¿CGh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á£∏°ùdG πÑb øe áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j É˘˘ e hCG ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG êQÉ˘˘ N º˘˘ à˘ ˘J á˘˘ cô◊G √ò˘˘ g ∫ÓN øe ácô◊G √òg âØ°ûoc óbh .»°SÉ«°ùdG ¢ù«æéàdÉH A’Dƒg øe IÒÑc Oƒ°ûëH äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOEG ®É¶àcG .Ú°ùæÛG IOÉ©°ùH ¿ÉŸÈdG ÜGƒf ¢†©H ™ªàLG ó≤a ¬«∏Y AÉæHh IQGRh ¿É«H Qó°U óbh ,âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G ‘ á«∏NGódG ôjRh ⁄ ,¿ƒfÉ≤dG ≥ah ºàj ¢ù«æéàdG ¿CÉH AÉ≤∏dG øY á«∏NGódG √ÉŒ’G ‘h .kÉ«HÉéjEG ¿Éc AÉ≤∏dG ¿CGh .±ƒdCÉŸG øY êôîJ kÉeÎfi ¿Éc AÉ≤∏dG ¿CÉH ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫ƒ≤j ôNB’G Gƒ∏°Uƒàj ⁄h ,ÚàYÉ°S øe ÌcCG AÉ≤∏dG ¥ô¨à°SGh ,kGôJƒàeh á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ÚH äGAÉ≤d ∂dP »∏j ºK .áé«àf ¤EG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG IQhô˘˘°V ø˘˘Y ¢†î˘˘ª˘ à˘ J ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’Gh OóY ìGÎbG ºàjh .ádCÉ°ùŸG √òg á¡LGƒŸ …ƒÑîædGh »Ñ©°ûdG √òg ‘ Éæ∏¨°ûà°S »àdG á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉ«dÉ©ØdG øe ø˘e Òã˘˘µ˘ dGh Òã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘¡˘ °ûæ˘˘°S äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a »˘˘gh ,ΩÉ˘˘jC’G ¥É«°ùdG øY IQhô°†dÉH êôîà°S »àdG äÉëjô°üàdGh ΩÉbQC’G äÉeÉ¡J’G É¡«a ∫Éµà°Sh .á«æWƒdG ÉfÉjÉ°†b á°ûbÉæŸ ¿õàŸG .¢û«©f »àdG §jôØàdGh ΩRCÉàdG ádÉM ¢ùµ©J »àdG äÓjhCÉàdGh AÉ°übE’Gh äÉeÉ¡J’G äÉHÉ£N ‘ ¢†©ÑdG CGóH ó≤a π©ØdÉHh ¬˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe ‘ ¥OÉ˘˘ ˘°U ÒZ ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ a ,¬˘˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dGh »˘˘ bô˘˘ ©˘ dG Ò¡˘˘ £˘ à˘ dG ¢SQÉÁ Ëó˘˘ ≤˘ dG ¢Sô◊Gh ,»˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ô˘˘ NBGh ,Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ π˘˘ °üë˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c ÚWƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh øY åjóë∏d ôgÉ¶dGh øWÉÑdG ¬∏≤Y øe ¬à«ØFÉW »Yóà°ùj ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G QhO ¬Ø°ùj ∂dPh ,á«Ñ∏ZC’Gh á«∏bC’G ‘ QÉædG Iôc äCGóHh .á«HÉîàfG ±GógCÉH É¡ª°Uƒj ôNB’Gh »°ù«FôdG ô°SÉÿGh .ádOÉÑàe äÉeÉ¡JG ,ójóL øe êôMóàdG ,ÉæjójCG ÚH øe Üô°ùàj …òdG øWƒdG Gòg ƒg ∂dP πc ‘ áeRCG ¿CG ó«cCÉàdÉH »g IôgÉ¶dG √òg ‘ á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG √ò˘g ó˘jõ˘Jh ,á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ j ø˘˘e »˘˘g á˘˘≤˘ ã˘ dG Î°ùàdGhCG É¡ÑéëH AGƒ°S ,äÉeƒ∏©ŸG ‘ πFÉg ¢ü≤æH áeRC’G ,á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG ƒgh »Yô°ûdG É¡≤jôW ÒZ øY ,É¡«∏Y óæà°ùJ ’ É¡fCÉH ΩõLG OÉcCG ,äÉeƒ∏©e Éææ«H ô°ûàæJ ±ƒ°Sh ÈY ’EG É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ºàj ’ á«Yô°T ÒZ Ö«dÉ°SCG ≈∏Y ’EG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ d »˘˘ Yô˘˘ °T ÒZh Êƒ˘˘ fÉ˘˘ b ÒZ ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J óéà°S äÉeƒ∏©ŸG √òg ¿CG ÈcC’G á∏µ°ûŸGh .»ª°SôdG RÉ¡÷G .É¡æY ÚëaÉæeh á«ZÉ°U kÉfGPCG É¡d ¤EG kÉ«Ñ∏°S »ª°SôdG RÉ¡÷G ≈≤Ñj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe π¡a ,áeÉ©dG äÉfÉ«ÑdG ‘ §≤a √QhO ô°üëæjh ,áLQódG √òg ó˘≤˘Y º˘à˘«˘a ,Qƒ˘eC’G ΩRBÉ˘ à˘ J ¿CG ¤EG ,á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG äÉ˘˘æ˘ «˘ ª˘ £˘ à˘ dGh ,Gòg ≥£æe …CG ,Ihóf hCG RÉØ∏J hCG IójôL ‘ ájQGƒM á≤∏M πc ⁄h ,iôL Ée ΩÉbQC’ÉHh »ª°SôdG RÉ¡÷G ∞°ûµj ’ GPÉŸ QGƒ◊G ºàj ¿CG ióLC’G øe ¢ù«dBG ,áªµëà°ùŸG ∫ÉØbC’G √òg π°üëj Ée ¿CG ™«ª÷G º∏©j ≈àM ,¿B’G í°VGƒdG ±ƒµ°ûŸG …ò˘˘dG ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘«˘ °S ¿CGh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘ah ƒ˘˘g π˘˘ ©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H ºgC’Gh ,ádCÉ°ùeh ¿ÉŸôH øY çóëàf ÉæfEGh á°UÉN ,Éæªµëj øëj ⁄CG ∑Î°ûŸG Éæ°û«Yh ,»æWƒdG ÉææeCG øY çóëàf ÉæfEG ‘ ’EG É¡é«é°V ƒ∏©j ’ »àdG äGƒ°UC’G πc ¢Sôîf ¿CG âbƒdG ’EG äGƒ˘˘ ˘°UC’G √ò˘˘ ˘g ¢Sô˘˘ ˘î˘ ˘ J ø˘˘ ˘ dh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ MhC’G .ΩÉbQC’ÉHh ±ƒ°ûµŸG QGƒ◊Gh á«aÉØ°ûdÉH opinion@alwatannews.net

?AÉHô¡µdG IQGRh ≈∏Y AÉYódG Rƒéj πg ºgQhóH GhóYh øjòdGh á«æ©ŸG ΩÉ°ùbC’ÉH ∫É°üJ’ÉH .IÒ°ùj IÎa ∫ÓN á∏µ°ûŸG πëH âdÉb ,∂dòH á∏°VÉØdG Ió«°ùdG äÈNCG ÉeóæYh ¬˘∏˘dG ∑Gõ˘L :Ëô˘µ˘dG »˘NCG ,≈˘˘°SC’G √Dƒ˘ ∏Á äƒ˘˘°üH ø˘e âÑ˘©˘ Jh ,º˘˘gOƒ˘˘Yh ø˘˘e âÑ˘˘©˘ J »˘˘æ˘ µ˘ dh ,GÒN ’EG ÉfÉ«MCG ¿ƒJCÉj ’ øjòdG ∫É£YC’G º°ù≤H ∫É°üJ’G ¢ù«dh ,∫É°üJ’G øe Iôjôeh á∏jƒW äÉYÉ°S ó©H ,π©aCG GPÉe …QOCG ’h ,™jô°S ìÓ°UEG ‘ πeCG …ód ÖÑ°ùàŸG ≈∏Y AÉYódÉH CGóHCÉ°S ÊCG ƒg …ód Ée πch πc ó©Hh πÑb É¡°û«©f »àdG IÉ°SCÉŸG ‘ πgÉ°ùàŸG hCG !! IÓ°U ¿CG πH ,º¡«∏Y ƒYóJ ’ ¿CG âNC’G øe ƒLQCG ÉfCGh º¡∏ªY ‘ º¡≤aƒjh ¬∏dG º¡jó¡j ¿CÉH ,º¡d ƒYóJ Ghô©°ûà°ùj ¿CG º¡˘«˘∏˘Y ¿CÉ˘H É˘¡˘≤˘aGhCG »˘æ˘µ˘dh ,ΩÉ˘¡˘dG ¤EG ¢SCÉ«dGh Qô°†dG ¬∏°UhCG …òdG øWGƒŸG ádÉM .¬∏dG íª°S ’ º¡«∏Y AÉYódG

¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ä’ÉM ∑Éæ¡a ¬∏c ∂dP ™eh É¡«a ôaƒJ ,á©jô°Sh á∏jóH á£N áeôµŸG IQGRƒ∏d á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG π˘˘M Ú◊ âbDƒ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ƒ˘˘ dh º˘˘ Yó˘˘ dG ¢†©Ñd á«FÉHô¡˘µ˘dG äGó˘dƒŸG ô˘aƒ˘J É˘ª˘c ,á˘«˘∏˘°UC’G .ÜÉ£YC’G ádÉM ‘ äÉ«°üî°ûdG ÖÑ°ùH - ∫ƒ≤J Éªc - âÑ«°UCG IQƒcòŸG áæWGƒŸG ‘ á∏˘µ˘°ûÃ ó˘jó˘°ûdG ô◊Gh IQô˘µ˘àŸG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘f’G ! ∂dò˘H »˘ë˘°U ô˘jô˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘°Sh ,É˘¡˘ æ˘ «˘ Y Gòg ‘ AÉHô¡c ¿hóH á∏FÉY …CG ádÉM »©e GhQƒ°üJ ä’ƒ˘cCÉŸG OÉ˘°ùah ,¬˘«˘ a ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ≥˘˘«˘ °V …CG ,ô◊G ™≤j ób …òdG Qô°†dGh ,IóªÛG ÒZh ,IóªÛG QôµàŸG ™£≤dG AGôL øe á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ≈∏Y ¿ƒeóî˘à˘°ùj ∞˘«˘ch ,AÉ˘æ˘HC’G ô˘cGò˘j ∞˘«˘c ,QÉ˘«˘à˘∏˘d .√ÒZh ‹B’G Ö°SÉ◊G ÚdƒÄ°ùŸG óMCG Öàµe âÑWÉN ,É¡dÉ°üJG ó©Hh âfÉch (ióf IÒJôµ°ùdG) ¤EG âKó–h IQGRƒdÉH ádÉ◊G ≈∏Y âaô©J ób πH ,¿hÉ©àdGh ≥∏ÿG áªb ‘ âeÉ˘˘bh ,IQƒ˘˘¡˘ °ûe âë˘˘Ñ˘ ˘°UCG É˘˘ ¡˘ ˘fCG hó˘˘ Ñ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG

ÚàYÉ°ùd ™Lôj ºK ,á°ùeÉÿG ¤EG IóMGƒdG áYÉ°ùdG áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe ´É£≤f’G ¤EG Oƒ©«d ,çÓK hCG ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H ‘h ,É˘MÉ˘Ñ˘ °U Ió˘˘MGƒ˘˘dG ¤EG AÉ˘˘°ùe ∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe á©HGQ Iôe ™£≤æj .ÉMÉÑ°U á©HGôdG áYÉ°ùdG ¤EG ’ ¬˘∏˘ dGh ,AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ‘ É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NEG Ú©˘˘j ¬˘˘∏˘ dG IóFGõdG ∫ÉªMC’G øe ÉfÉ«MCG π≤KCG º¡∏ªëa º¡eƒ∏f ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¢Vhô˘ØŸG ¿CG ™˘e ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ«MC’G »Øa ,ÊGôªY ™°SƒJ …C’ ≥Ñ°ùe §«£îJ øe ájÉæH ¬fÉµe Ωƒ≤Jh óMGh â«H Ωó¡æj áÁó≤dG ô°ûY øe ájÉæH Ωƒ≤Jh ôNBG â«H Ωó¡æjh ,≥≤°T 8 .É°†jCG ¥ôÙG ¿ÉLôa ‘ π°UÉM ƒg Éªc ≥≤°T äÓ˘«˘HÉ˘µ˘dG Ö£˘Y ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ f ’h ∑É˘æ˘ g ¿É˘˘c ¿EGh ,É˘˘«ŸÉ˘˘Y çó˘˘ë˘ j Gò˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ °VQC’G ø˘˘e iÎ°ûJ äÓ˘˘«˘ HÉ˘˘µ˘ dG ¢†©˘˘H ¿CÉ˘ H (äÉ˘˘ YÉ˘˘ °TEG) äÓ˘«˘HÉ˘µ˘dG ¢Vô˘©˘J ≈˘∏˘ Y ’h .á˘˘«˘ °üNQ äÉ˘˘«˘ Yƒ˘˘f ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¢Vhô˘˘ØŸG ¿É˘˘ c ¿EGh ,çOGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d .äÓ«HÉµ∏d áWQÉN

É¡H π°†ØJ »àdG äÉëjô°üàdG áë°U ‘ ∂°ûf ’ ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H QOƒ÷G ô˘˘ ≤˘ ˘ °U Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ≈∏Y (á∏«∏˘bh á˘dƒ˘Ñ˘≤˘e) ó˘©˘J É˘¡˘fCGh ,äÉ˘YÉ˘£˘≤˘f’G ∫ÉªMC’G ¤EG Oƒ©J É¡HÉÑ°SCG ¿CGh ,‹hódG iƒà°ùŸG É¡°Vô©J hCG á«°VQC’G äÓ«HÉµdG Ö£Y hCG IóFGõdG IQGRƒdG á£N ‘ ∑QÉÑj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh .çOGƒë∏d áØ∏µH AÉHô¡µdG ™jRƒJ äÉµÑ°T åjóëàd á«°ùªÿG .QÉæjO ÚjÓe Iô°ûY ™˘é˘°ûŸG ÒZ ø˘µ˘dh ,™˘é˘°ûeh π˘«˘ª˘L Gò˘g π˘c â∏°Uh äÉYÉ£≤f’G ¢†©H ¿CG ƒg π«ª÷G ÒZh (ÉfÉ«MCG) IQGRƒdG ÜhÉŒ ¿CGh ,ájhÉ°SCÉe ádÉM ¤EG .Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y øµj ⁄ øe (¿) áæWGƒŸG øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG â«≤∏J á≤°ûdG ¿CÉH ¬«a ∫ƒ≤J , 925 ™ª› »bô°ûdG ´ÉaôdG øe »FÉHô¡µdG QÉ«àdG É¡æY ™£≤æj É¡æµ°ùJ »àdG äGôe ™HQCG ¤EG çÓK ,πNO ¢ùeÉÿGh ô¡°TCG ™HQCG Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G ¤EG á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ø˘e ,É˘«˘eƒ˘˘j øe ™£≤æjh Oƒ©«d ÚàYÉ°ùd ™Lôj ºK ,ÉMÉÑ°U

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

∫óæ°UƒH º«gGôHGE opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 9 âÑ°ùdG ¯ (266) Oó©dG Sat 2 Sep 2006 - Issue no (266)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

? ójóL §°ShCG ¥ô°T ∑Éæg πg øjòdG Ú«ÁOÉcC’Gh ÚØ≤ãŸG øe áYƒª› âjƒµdG ‘ ‘ »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äGRGô˘˘ aEG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘fCG ∂°TCG ’ º˘˘¡˘d Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘°S Ú∏˘˘∏fi º˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁ ø‡ âjƒ˘˘µ˘ dG É¡∏«∏–h á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G AGô≤à°SG ≈∏Y Ió«L IQób . ¿ƒµj Ée πªLCÉc …òdG »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY QƒàcódG º¡àeó≤e ‘ »JCÉjh . äÉØdDƒŸG øe áª«b áYƒª› ¬jód Égô≤Ã ìÓ°UE’G á«©ªL É¡àª¶f »àdG Iô°VÉÙG ¿EG ¿ƒµj πg ) ¿GƒæY â– »°ù«ØædG Qƒàcó∏d ¥ôÙG ‘ Qƒ¡ª÷G êôN ( ? ójó÷G §°ShC’G ¥ô°û∏d áHGƒH ¿ÉæÑd ô£îJ øµJ ⁄ QÉµaCÉH É¡MôW »àdG ¬JÓ«∏– ∫ÓN øe ¿Éc ÉªY áØ∏àfl IójóL áYÉæ≤H êôNh πH , ¬dÉH ≈∏Y . ≥HÉ°ùdG ‘ √ÒµØJ ôeÉîj Ió˘˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿CG »˘˘°ù«˘˘Ø˘æ˘dG Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ∞˘˘°ûc ó˘˘≤˘ d í°VGh ´hô°ûe É¡jód ¢ù«d , Ò«¨àdG Gòg ôjòf πª– »àdG á«éªg q¿GE h QÉÑàNG äÉfƒdÉH ¥ÓWEG ∫hÉ–h §ÑîàJ »gh ¿ƒdÉH ’EG »g Ée IhGô°†dG √ò¡Hh »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG .ójóL QÉÑàNG ócDhGC ¿CG OÉcCG å«M kÓ«∏b …CGôdG ‘ ¬©e ∞∏àNG óbh ⁄ ø˘˘ µ˘ dh ó˘˘ jó˘˘ L §˘˘ °ShCG ¥ô˘˘ °T ´hô˘˘ °ûe ¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eÓ C ˘ ˘d ¿EG ƒg É¡a , ádhÉÙG QƒW ‘ º¡æµd ¬≤«≤– ‘ ¬∏dG º¡≤aƒj ≥∏N ¬æe OGôj …òdG ójó÷G ´hô°ûŸG øª°V πNój ¥Gô©dG óM ¤EG âë‚h π«FGô°SEG á¡LGƒe ≈∏Y É¡d IQób ’ ádhO á˘˘cô˘˘©ŸÉ˘˘a á˘˘æ˘ °ùdGh á˘˘©˘ «˘ °ûdG ÚH á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W á˘˘æ˘ à˘ a ≥˘˘∏˘ î˘ H É˘˘e ‘ »°SÉ«°S QGô≤à°SG ≥∏N ‘ â∏°ûah ¬àæJ ⁄h Iôªà°ùe .áWQh ‘ ºg Égh ¥Gô©dG ¿É«¨£dGh ôØµdG ∫hO ™ªŒ ¿CG ó‚ ¿Éà°ùfÉäCG ‘h ¢Vô˘˘a ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ⁄ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e á˘˘æ˘ eÉ˘˘°†àŸG ¬LGƒJ »gh É¡à«aÉY ¿ÉÑdÉW äOÉ©à°SG ó≤a , É¡H QGô≤à°SG ¿ÉæÑd ‘h , É¡d áµ`p`¡æeo äÉHÉ°üY ÜôëH äGƒ≤dG √òg √Gh ÖÑ˘˘°S ´GÎNÉ˘˘ H »˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ¢ûMƒ˘˘ dG ™˘˘ aó˘˘ H â≤˘˘ ≤˘ M Ió˘˘æ˘ LC’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘ °Sô˘˘ °T Üô˘˘ M ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ∏˘ d »°†≤J äOÉch Üƒæ÷G ‘ áehÉ≤ŸG º«éëàH á«µjôeC’G π˘˘c ø˘˘µ˘ d , ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ á˘˘«˘ bƒ˘˘Ø˘ dGh á˘˘ «˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y »FõL ô°üf Oô› ’EG ¢ù«d ¬à≤≤M Ée ¿EG ∫ƒ≤J äGô°TDƒŸG QÉ°üàfG …CG ¿CG ’EG á≤£æŸG ∂∏J ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ô°ûæH ¿ƒ«fÉæÑ∏dG Oƒ©«°Sh , ¿Ghó©dG ∫ÓN øe ≥≤ëàj ⁄ »≤«≤M Iƒ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ Ñ˘ «˘ g ø˘˘ µ˘ d ø˘˘ °ùMCGh ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ c º˘˘ gó˘˘ ∏˘ ˘H ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘jh ∫hódGh ÉjQƒ°S ÉeCG ÜÉÑdG âëàah äõàgG ób á«∏«FGô°SE’G ¿EG âcQOCÉ˘ a É˘˘ghó˘˘Y äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ à˘ à˘ d á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG Üõëa , ô¡≤J ’ »àdG Iƒ≤dGh IQƒ£°SC’ÉH â°ù«d π«FGô°SEG »Yƒ«°ûdG Üõ◊Gh πeCG øe Ú∏JÉ≤ŸG ¢†©H ™e √óMh ¬∏dG . √É°ùæJ ød É°SQO É¡æ«≤∏J øe Gƒæµ“ ÊÉæÑ∏dG øe ¿ÉµjôeC’G â©jÉH »àdG á°ù«©àdG á«Hô©dG ∫hódGh É˘˘¡˘°†©˘˘H π˘˘«˘FGô˘˘°SEG ™˘˘e äÉ˘˘bÓ˘˘Y âeÉ˘˘bCGh ±ƒÿG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e Éæ©ªL ƒd (är É``q p `«bQƒ°ùò `ªr ` pd) á≤jôW ≈∏Y É¡°†©Hh Éæ∏Y ÜGƒHCG ≈∏Y π©ØdÉH øëf ∫ƒ≤f ¿CG øµÁ äGÒ¨àŸG ∂∏J πc äÉ©bƒJ êQÉN h Ì©àe ¬æµd ójóL §°ShCG ¥ô°T ´hô°ûe . ¿ÉµjôeC’G ∑Gô˘˘°TEG ¬˘˘fEG ? ó˘˘jó÷G »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ´hô˘˘ °ûŸG ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ a á«dÉjÈe’G äÉµ∏àªŸ »µjôeC’G á°SGô◊G Ö∏c π«FGô°SEG ¿Éc ¿EGh ¬æe âæµ“ Ée Gògh , ¥ô°ûdG ‘ á«µjôeC’G â≤aGhh âæYPCG äÉeƒµ◊G ¿CG å«M øe Ì©àe πµ°ûH ∑É˘˘ æ˘ g ô˘˘ °üe ‘ É˘˘ ¡˘ à˘ ˘°†aQ Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ø˘˘ µ˘ ˘d , ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y ÉÃQ …QÉŒ ∫OÉÑJh π«FGô°SEG ™e ΩÓ°S äÉ«bÉØJEG √ò˘˘g ô˘˘≤˘ à˘ ë˘ j …ô˘˘°üŸG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ d »˘˘eƒ˘˘ µ◊G iƒ˘˘ à˘ °ùŸG πãe πKÉ‡ A»°T (¿OQC’G) ‘h , ÉgóØæj ’h á«bÉØJ’G . É¡°†aôj Ö©°ûdGh ô°üe Üƒ©°ûdG óæY »°ù«ØædG QƒàcódG ôcP Éªc º°ù◊Gh ø˘˘e kÉ˘ Ä˘ «˘ °T âeó˘˘ bh É˘˘ ¡˘ eƒ˘˘ f ø˘˘ e âbÉ˘˘ aGC ≈˘˘ à˘ ª˘ a á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG áeÉ≤à°S’G ‘ ÖZôJ ’ »àdG áª¶fC’G •É≤°SEÉH äÉ«ë°†àdG . ójóL §°ShCG ¥ô°T ∑Éæg ¿ƒµj ød §≤a É¡àYÉ°S , opinion@alwatannews.net

! á````````dhO π`````````NGO á````````dhO ,¬æ«©H »YÉªàLG - …OÉ°üàbG ΩÉ¶f hCG iôNCG ó°ùéàJ »gh .kÉ«eÉf hCG ¿Éc kÉeó≤àeh kGQƒ£àe É˘¡˘°†©˘Hh »˘Fô˘e É˘¡˘°†©˘H ,á˘Ø˘∏˘àfl ∫É˘µ˘°TCÉ˘ H ,∑Qój ¬°ùØf ¢TƒH ¢ù«FôdGh .∞∏ë ôNB’G ßaÉÙG »µjôeC’G Üƒæ÷G øe ΩOÉ≤dG ƒgh ( á«µjôeC’G ¢ù«jÉ≤ŸÉH ∞∏îàŸG π≤f ⁄ ¿EG ) áKGó◊G äÉ©WÉ≤e Ö∏b øe OÓÑdG ºµë«d »Hƒd hCG '' ádhO '' Iƒ£°S QGó≤e ,á«µjôeC’G OÉ«°üdG óªfi Iƒ£°Sh »°SÉ°ùµàdG ÒZh »°SÉ°ùµàdG §ØædG »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc ( ¥ôa ’ äÓjhódG hCG äGƒà«¨dG ) äÉ«Hƒ∏dG á˘«˘YGQõ˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘«˘aô˘˘°üŸGh á˘˘«˘ dÉŸG QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U ™˘˘bGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh º˘ZQ ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘≤˘fô˘°T π˘NGO É˘¡˘°ùØ˘˘f á˘˘°ùHÉ˘˘M .»µjôeC’G É˘¡˘eGó˘æ˘g '' QÉ˘¡˘XG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘c ¢Uô˘˘M á˘˘fÉ˘˘°Uô˘˘dGh á˘˘gÉ˘˘Lƒ˘˘dG Ωhõ˘˘d) '' »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∂dÉ˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘a ,á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ∫hó˘˘ dG ‘ ∂dP ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘µ˘ ˘H á˘˘ MÎŸG á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫hó˘˘ dÉ˘˘ H √ôgÉX Ö°SÉæàj ’ …òdGh ,CÓŸG ΩÉeCG (ÉªgÉjEG äÉMGƒdG '' √òg πãe QÉgORGh Aƒ°ûf äÉeƒ≤eh .¬æWÉH ™e ≥∏£ŸÉH ! áaQGƒdG ádhódG Iôé°T ∫ÓX â– '' ¿EG - '' äGƒà«¨dG '' √òg ¿EÉa ∂dP ¿Éc ÉŸ ,ÉæfEG ( ¢TƒH êQƒL ) ¢ù«FôdG IOÉ«°S ... »g ,á«fÉæÑ∏dG ádhódG πNGO - ÒÑ©àdG RÉL πNGO '' ¬∏dG ÜõM ádhO '' ™e Éæ°ùd ,iôJ Éªc ÜõM hCG áÄa ≈∏Y kGô°üb â°ù«d áªFÉb á≤«≤M Oƒ¡L ™e ÉæfEG πH ,ájOÉ«°ùdG á«fÉæÑ∏dG ádhódG áeÉY IôgÉX »g É‰Gh iôNCG ¿hO áØFÉW hCG π˘eÉ˘c §˘°ùH á˘«˘eGô˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G É¡eÉ≤°SCG øe ΩÉàdG ¿ÉæÑd AÉØ°T Qƒ°üJ Ö©°üj É¡JGQsó≤eh OÓÑdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JOÉ˘«˘°Sh É˘¡˘à˘£˘∏˘°S πµ°ûj …òdG πµ°ûŸG ájƒ°ùJ ¤EG ô°üj ⁄ GPG ƒg ÉæHGô¨à°SG Òãj …òdG ¿G ’G .É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhó∏d á«ØFÉ£dG á˘Ñ˘«˘cÎdG ƒ˘gh É˘¡˘à˘æ˘°VÉ˘M ¿É˘æ˘ ©˘ dG º˘˘µ˘ bÓ˘˘WGh º˘˘µ˘ JOÉ˘˘«˘ °S ∫É˘˘¡˘ °ùà˘˘°SG .á«fÉæÑ∏dG …CG â©˘fh ∞˘«˘°Uƒ˘à˘d º˘µ˘à˘ë˘jô˘bh º˘µ˘à˘∏˘ «ı :√OÉØe Éæg í∏j k’GDƒ°S ¿EÉa ∂dP πc ™eh ¥hôj ’ ⁄É©dG ‘ ´Gô°üdG ä’É◊ ô¡¶“ »g '' ádhO πNGO ádhO '' IôgÉX ¿G πgh áaÉ°ü◊G øe ¢ù«∏a .IóëàŸG äÉj’ƒdG iƒ¡d íàØH ) èàæe É¡fG ΩCG á°üdÉN á«fÉæÑd ácQÉe ‘ áeÉY »g Ée IôgÉX ∫Ó¨à°SG á«°SÉ«°ùdG á«Ñ°ùf Iõ«e iƒ°S ¿ÉæÑ∏d ¢ù«d »ŸÉY ( AÉàdG '' É¡à°üî°üN '' ºK øeh øWÉÑdGh ôgÉ¶dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ J ø˘˘ Y áŒÉ˘˘ f ¬˘˘ «˘ ˘a .kGóL á°UÉN á«°SÉ«°S äÉjÉZ ≥«≤– á«¨H .¬«a á«LQÉÿG äÓNGóàdGh '' ádhO πNGO ádhO '' IôgÉX ¿G ™bGƒdG ‘ Alsayyad10@hotmail.com ¿hO ádhO ≈∏Y ô°üà≤J ’ á«ŸÉY IôgÉX »g

? á«fÉæÑ∏dG ádhódG πNGO ádhO πµ°ûj …òdG á˘˘dhó˘˘dG π˘˘µ˘ «˘ g ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘eCG ƒ˘˘ d ¿G ÉfóLƒd áØ∏àıG É¡JÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢†©H Ió≤©e AÉ°ùØ«°ùa øe ¿ƒµàJ É¡à∏«µ°ûJ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S äGP iƒ˘˘ b õ˘˘ cGôŸ A»˘˘ °ûdG ™e É¡dÉMCG Ée ,ÉÑ«JôJ á«°SÉ«°Sh ,ájOÉ°üàbGh ‘ ≈˘˘fGƒ˘˘à˘ J ’ º˘˘µ˘ M äÉ˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘e ¤EG ΩÉ˘˘jC’G á˘ë˘jô˘°ûdG í˘dÉ˘°üeh É˘¡◊É˘°üe ø˘Y ´É˘˘aó˘˘dG »à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G hCG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG hCG á˘«˘æ˘K’G ø˘e É˘¡˘JRƒ˘ë˘H É˘e π˘c ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y ,π˘sã˘ nª˘ oJ á˘«˘ dÉ˘˘e ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘j) Iƒ˘˘b QOÉ˘˘°üe äGQhÉ˘˘ ˘ æŸG ¤EG Aƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dGh (á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ùYh ácôëàŸG á«∏NGó˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dGh ¿hO øeh êQÉÿÉH AGƒ≤à°S’G ‘ OOÎdG ΩóYh øµÁh .âfÉc ´ƒf …CG øe ôjPÉëª∏d QÉÑàY’G ´É˘£˘bE’G äÉ˘Jƒ˘«˘H ø˘e ∂dP ≈˘∏˘Y ∫’ó˘à˘ °S’G .óL øY ÉHCG áKQGƒàŸG »°SÉ«°ùdG ≈àM »≤H …òdG πs«nªo÷G ∫BG â«H ∑Éæ¡a í˘˘ dÉ˘˘ °üe á˘˘ ¡˘ ˘LGh π˘˘ ãÁ á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G Üô◊G ,¿ƒ©ª°T ∫BG â«H ÖfÉL ¤EG á«fhQÉŸG áØFÉ£dG ÖfÉL ¤EG ∫Éª°ûdG ‘ á«‚ôa ∫BG â«H ∑Éægh â«˘˘Hh •Ó˘˘Ñ˘ æ˘ L ∫BG â«˘˘Hh ,»˘˘eGô˘˘c ∫BG â«˘˘H …ôjô◊Gh ¢ü◊G â«Hh ,±ƒ°ûdG ‘ ¿Ó°SQG ‘ …ô˘˘ H â«˘˘ Hh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G â«˘˘ Hh ähÒH ‘ ... Gòµgh ,Üƒæ÷G ä’óÑàdG ¢†©H çhóM øe ºZôdG ≈∏Yh π˘˘bÉ˘˘©ŸG √ò˘˘¡˘ ˘d º˘˘ cÉ◊G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿Gõ˘˘ «˘ ˘e ‘ ió˘MEÉ˘c á˘î˘°SGô˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘˘«˘ YÉ˘˘£˘ bE’G á«∏gC’G Üô◊G É¡˘æ˘Y äô˘Ø˘°SCG »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG øe ) ÉeÉY ô°ûY á°ùªN âeGO »àdG á«fÉæÑ∏dG π˘˘c âdGRÓ˘˘ a ,( 1990 ΩÉ˘˘ ˘ Y ¤EG 1975 ΩÉ˘˘Y ,É¡àØFÉW πÑëH áª°üà©e á«°SÉ«°S á«YÉ£bG

¢TƒH êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG §˘≤˘à˘dG øe '' ádhO πNGO ádhO '' ÒÑ©J '' øH’G'' ¬à≤ÑW ∞bƒàJ ’ …òdG ¿ÉæÑd ¬∏©d Ée ¿Éµe ÒHÉ©àdGh º«˘gÉ˘ØŸG OÓ˘«˘à˘°SG ø˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ójóY í`dÉ°üŸ á`°ùcÉ©dGh ∞bGƒe øY IÈ©ŸG π`c ‘ ¬èó`îà°ùj πLô`dG ìGôà ,É`¡JÉ«©Lôe ΩÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ g á˘˘ ˘∏˘ ˘ °U äGP '' IOQGhh IOQÉ˘˘ ˘°T '' ¿Ghó˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ YGó˘˘ Jh ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG çó◊É˘˘ H .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏NGO ,¬«∏Y »∏«FGô°SE’G á«cGò˘àŸG á˘ë˘jô˘°üdG IQÉ˘°TE’G √ò˘¡˘H ƒ˘gh …òdG ¬∏dG ÜõM ∫É◊G á©«Ñ£H ó°ü≤j É‰G ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ √PƒØf QÉ°U ádhódG PƒØf …RGƒj á«fÉæÑ∏dG á«YÉªàL’Gh .É¡°ùØf á«fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ≈àM ™°SƒH ¢ù«d á≤«≤M √ògh á«°SÉ«°S Iƒb ¢ù«d Üõ◊Éa .É¡fGôµf ¬°ùØf ¬˘JGQó˘b ΩÉ˘˘eCG ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ J kÉ˘ jô˘˘µ˘ °ùY kÉ˘ MÉ˘˘æ˘ Lh ⁄É˘©˘∏˘d á˘«˘eÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¢Tƒ˘˘«÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘d º˘˘î˘ °V ¿É˘˘«˘ c ƒ˘˘g É‰Gh ,Ö°ùMh ådÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °ù°SDƒŸG ¬˘˘ ˘JGOGó˘˘ ˘à˘ ˘ eG »gh .ájÒÿGh á«ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh É¡H OôØæ˘j OÉ˘µ˘j á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘HôŒ ÜGõ˘˘ ˘ MC’G ô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °S ÚH ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘ ˘M ⁄É©dG '' ‘ áªcÉ◊G á«°SÉ«°ùdG äÓ«µ°ûàdGh .'' ådÉãdG ∫É◊G á©«Ñ£H ∂dP ‘ π°†ØdG iõ©jh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh ‹ÉŸG º˘˘ Yó˘˘ dG ¤EG πc øe Üõ◊G ¬H ≈¶ëj …òdG OhófiÓdG ¬∏dG ÜõM ¿Góªà©J Úà∏dG ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG øe á«˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘ª˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ‘ á˘Hô˘M ¢SCGQ .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG ó°V ó«MƒdG ƒg ¬∏dG ÜõM πg iôoJ Éj øµdh

øeÉ°†àdG ÊÉ©eh ¿ÉæÑd ¤EG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G óah IQÉjR í˘dÉ˘°üŸ ô˘î˘°ùe ó˘˘°SÉ˘˘a mÜô˘˘Z É˘˘jÉ˘˘≤˘ H ’EG ƒ˘˘g ‘ ¿ƒ°û«©j GƒdGR Ée øjòdG ∫ƒ≤Yh äÉ«ægP A’Dƒg ,…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ΩÓ¶dG Qƒ°üY á¨d ™ªbh Iƒ≤dG á¨d iƒ°S ¿ƒaô©j ’ øjòdG ÒNCÉ˘à˘d π˘«˘bGô˘©˘dG kÉ˘ª˘FGO ¿ƒ˘˘©˘ °†jh ,QGƒ◊G Ühô◊G ICÉ˘ ˘ ˘Wh â– ô◊G ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G IÒ°ùe ø˘e Üƒ˘©˘°ûdG ÚeQÉ˘M ,á˘«˘gGô˘µ˘dGh QÉ˘eó˘dGh …ò˘dG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¿EG .¢û«˘˘©˘ dG ≥˘˘M ¤EG QÉ˘˘Ñ˘ cE’Gh ∫Ó˘˘ LE’Gh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ j Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG …CG ‘ á«Hô©dG áehÉ≤ŸG ≥M øe ócDƒj ,¿ÉæÑdh É¡Ñ©°T ájôM πLCG øe πJÉ≤J ¿CG »HôY ô£b ÉgGô°SCG ôjô– πLCG øeh ,É¡æWh ∫Ó≤à°SGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘M’G ¿ƒ˘é˘°S ‘ Ú©˘˘HÉ˘˘≤˘ dG øjój »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CGh ,á«fƒ«¡°üdGh ±hôX ‘ iô°SC’G A’Dƒg RÉéàMG QGôªà°SG iƒ°S ` »Yô°T ≥M …CG ¿hóHh á«fÉ°ùfEG ÒZ á˘«˘ë˘à˘dÉ˘H ¬˘Lƒ˘à˘j ¬˘fCG É˘ª˘c .á˘ehÉ˘≤ŸG á˘˘ª˘ ¡˘ J ™aQ …òdG óaƒdG Gòg AÉ°†YCG ¤EG ôjó≤àdGh ,kÉ˘«˘dÉ˘Y É˘¡˘Ñ˘©˘°Th É˘¡˘JOÉ˘«˘bh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘°SG »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ¿ó˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûch áehÉ≤ŸG Èà©j …òdG Ö©°ûdG Gòg ,π«°UC’G ∫É°†ædG ‘ áaô°ûeh Ió«› IôgÉX á«Hô©dG ∫ÓàM’G ádGREG ≈àM É¡ªYO »¨Ñæjh ,»Hô©dG ∫Gõ˘J ’ »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG »˘°VGQC’G ™˘«˘ª˘L ø˘e …CGôdG ∑QÉ°ûj Ö©°ûdG Gòg ¿CG Éªc .á∏àﬁ á˘«˘FÉ˘æ˘ L á˘˘ª˘ µﬁ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ ô◊G »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘à˘dG á˘æ˘jÉ˘¡˘ °üdG Üô◊G »˘˘eô› á˘˘ª˘ cÉÙ ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≥˘˘ë˘ H QRÉÛG Gƒ˘˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘JQG ôjó≤Jh á«ë˘à˘a .¥Gô˘©˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘dh Ú£˘°ù∏˘a »˘æ˘ eÉ˘˘°†à˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG Gò˘˘g AÉ˘˘°†YCG á˘˘aÉ˘˘c ¤EG IOÉ˘«˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘˘°SG ™˘˘aQ …ò˘˘dG ÊÉ˘˘°ùfE’G .kÉ«dÉY kÉÑ©°Th opinion@alwatannews.net

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc

.IQÉjõdG √òg ⁄C’Gh »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ⁄C’G á˘˘ eCGƒ˘˘ J .6 .óMGh »HôY ó°ùL ‘ ÊÉæÑ∏dG ∑Î°ûŸG Ò°üŸG IóMh ≈∏Y ó«cCÉàdG .7 á«Hô©dG áeC’G ≈∏Y ‹ÉjÈeE’G ¿Ghó©dG øe .»Hô©dG É¡Ñ©°Th »àdG ¬JQÉjR AÉæKCG ôFGõdG óaƒdG ócCG ó≤d ¢†aôj »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CG ,kÉeƒj äôªà°SG AÉæ˘HCG ≈˘∏˘Y »˘µ˘jô˘eC’G ` Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿Ghó˘©˘dG ‘h Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eC’G ¢†aôjh ,á«Hô©dG QÉ£bC’G ™«ªL ‘h ,¿ÉæÑd º˘gOQGƒ˘˘eh º˘˘¡˘ æ˘ cÉ˘˘°ùeh Ú«˘˘fóŸG ¢†jô˘˘©˘ J Öjô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ jCÉ˘ ˘ °ûæŸGh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¬fCG Éª˘c ,kÉ˘«˘dhO á˘eôﬁ á˘ë˘∏˘°SCÉ˘H Òeó˘à˘dGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘£˘£˘î˘ª˘∏˘d ´ƒ˘°†ÿG ¢†aô˘˘j »˘à˘dG á˘°Sô˘˘£˘ ¨˘ àŸG É˘˘¡˘ JQGOEG äGhõ˘˘f á˘˘YÉ˘˘WEGh á˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ∫Gƒ˘˘eC’G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ º«≤dGh äGQÉ°†◊G ÒeóJ ‘ á«LƒdƒæµàdGh ¥ƒ≤M IQOÉ°üeh AÉjôHC’G πàb ‘h ,á«fÉ°ùfE’G .É¡fÉWhCG øYh É¡°ùØf øY ´ÉaódG ‘ Üƒ©°ûdG πeÉ©àdG ¢†aQ ≈∏Y ôFGõdG óaƒdG ócCG Éªc Üô˘©˘dG É˘jÉ˘°†b ™˘e »˘FÓ˘©˘à˘°S’G »˘¡˘é˘æ˘ ©˘ dG Ée ójó÷G §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿CGh ,º¡bƒ≤Mh

á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ó˘˘ aƒ˘˘ dG Gòg ÉjÉë°V ≈MôLh ≈∏àb øY äGAÉ°üME’Gh π˘˘ã“ iô˘˘NCG kÉ˘ eÉ˘˘bQCGh ,»˘˘°ûMƒ˘˘dG ¿Ghó˘˘©˘ ˘dG äGQÉ«∏ŸÉHh á«àëàdG ≈æÑdG ‘ ¿ÉæÑd ôFÉ°ùN OóY á«ªbôdG äÉfÉ«ÑdG â∏ª°T Éªc ,äGQ’hódG á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh π˘˘ZÉ˘˘°ûŸGh ™˘˘fÉ˘˘°üŸG ‘ Êƒ«¡°üdG hó©dG ÉgôeO »àdG á«aô◊Gh …òdG π«≤ãdG OƒbƒdG äÉ«ªch ,ºKB’G ¬fGhóY ióeh ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘MGƒ˘°ùdG á˘dÉ˘Ñ˘b âHô˘°ùJ AGôL øe ¿ÉæÑd ÅWGƒ°T ÜÉ°UCG …òdG çƒ∏àdG .è¡æªŸG ¿Ghó©dG Gòg ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g âæ˘˘ Y ó˘˘ bh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G óah ócCG ó≤a ,QƒeC’G ø˘e Oó˘˘Y ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG ô˘˘FGõ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG : É¡æe ,≥FÉ≤◊G Ée √ÉŒ øjôëÑdG πgCG ôYÉ°ûe π≤f .1 ,¬°VQCG ≈∏Yh ¬Ñ©°Th ¿ÉæÑd ¤EG ¿ÉæÑ∏d çóM á«Øë°üdG äÉëjô°üàdGh äÉfÉ«ÑdG ÈY ¢ù«dh .IõØ∏àŸGh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ∞bƒe ≈∏Y ó«cCÉàdG .2 ±ô°ûe ∞bƒe ƒgh ,¿ÉæÑd ≈∏Y ¿Ghó©dG øe ¿ÉæÑd ¢VQCG ≈∏Y óaƒdG √ó°ùL óbh ,ÚeCGh .¬JQÉjR AÉæKCG ∞˘˘bƒŸG IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g äó˘˘°ùL ó˘˘≤˘ ˘d .3 √ÉŒ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°û∏˘d ï˘°SGô˘dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG .¿ÉæÑd ‘ áHhô©dG ‘ ¬FÉ≤°TCG »HôY ∞bƒe ¤EG áLÉëH ¿ÉæÑd ¿Éc .4 ø˘e ÌcCG Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿Ghó˘©˘ dG √ÉŒ ï˘˘eÉ˘˘°T ¬àªLôJ Ée Gògh ,AGò¨dGh AGhódG ¤EG ¬àLÉM .á«æeÉ°†àdG IQÉjõdG √òg á«fÉ°ùfE’Gh á«æ˘eÉ˘°†à˘dG IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g .5 ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG º˘MÓ˘e ø˘e á˘ª˘ë˘∏˘e øe kAóH ,¿ÉæÑd ‘ ¬∏gC’ OhóﬁÓdG ¬ªYO ¤EG k’ƒ˘˘°Uh äÉ˘˘YÈà˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘L ¤EG äGÒ°ùŸG

ΩÉb »àdG á«æeÉ°†àdG IQÉjõdG äó°ùL ó≤d á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ó˘ah É˘¡˘H ÊÉ˘©˘e π˘c »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f kÉÑ©°Th IOÉ«b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘eÉ˘°†J ,ø˘eÉ˘°†à˘dG π≤æJ …òdG óaƒdG Gòg ,¿ÉæÑd ‘ º¡∏gCG ™e á˘«˘µ˘jô˘eC’G ` á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ™˘˘aGóŸG êÉ˘˘à˘ f ÚH ÉŸ ójó°ûdG ¬°VÉ©àeG ÜôYCG ,IôeóŸG ÉgQÉKCGh áehÉ≤ª∏d kGójDƒe ,kÉÑ©°Th kÉ°VQCG ¿ÉæÑ∏d çóM øY ‹É°ùÑà°S’G É¡YÉaO ‘ ¿ÉæÑd ‘ á«æWƒdG á˘ehÉ˘≤ŸG √ò˘g äó˘°ùL oå«˘M ,¬˘Ñ˘©˘°Th ¿É˘æ˘Ñ˘ d á˘˘°Sô˘˘£˘ ¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG Oô˘˘ dG .á«µjôeC’G É¡JGAÓeEGh á«fƒ«¡°üdG Ée ÚjÓŸG ógÉ°T Éªc ÉfógÉ°T ó≤d á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ÈY ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d çó˘˘ M øµd ,âfÎf’G ÈYh ,IõØ∏àŸGh É¡æe IAhô≤ŸG Gƒ˘°TÉ˘Y ,º˘¡˘æ˘«˘YCÉ˘H QÉ˘eó˘dG GhCGQ ó˘aƒ˘dG OGô˘˘aCG ,á˘eó˘¡ŸG äGQÉ˘ª˘©˘dGh ∫RÉ˘æŸG ΩÉ˘cQ ÚH kÉ˘ eÉ˘˘jCG º¡à©ªL .IôeóŸG á«àëàdG ≈æÑdGh Qƒ°ù÷Gh º¡d AÉ≤°TCG ™e á«æeÉ°†àdG á∏MôdG √òg ‘ kÉ˘«˘ª˘°SQ ` ¿ƒ˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ìô˘a ó˘≤˘d ,¿É˘æ˘Ñ˘ d ø˘˘e øjõà©eh øjôcÉ°T IQÉjõdG √ò¡H ` kÉ«Ñ©°Th »˘˘°SGƒŸGh π˘˘«˘ ª÷G »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ bƒŸÉ˘˘ H .¬«∏Y ¿Ghó©dG ÉjÉë°Vh ¿ÉæÑd ™e øeÉ°†àŸGh ¬˘à˘jƒ˘°†Y ‘ º˘°V …ò˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘HÉ˘˘bh ,»˘WGô˘≤Áó˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á«©ªL ,»eÓ°SE’G »Hô©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e π˘HÉ˘b ` á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e É˘˘gÒZh ø˘e Oó˘Yh Oƒ◊ π˘˘«˘ eCG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈≤àdGh ,Ú«fÉæÑ˘∏˘dG Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdGh Údƒ˘Ä˘°ùŸG äÉ˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ‹ƒ˘˘Ä˘ °ùe ø˘˘e ô˘˘NBG Oó˘˘Y ™˘˘e ‘h ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘e Oó˘Y ™˘e kAÉ˘≤˘d ó˘aƒ˘dG Gò˘g ó˘≤˘ Y É˘˘jQƒ˘˘°S Gò˘g É˘æ˘«˘dEG π˘≤˘ f ó˘˘bh .É˘˘jQƒ˘˘°S ‘ Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:37

ô```````````éØdG