Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ jQ OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SG OQGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG

¥Gƒ°SCG

äÓ˘ë˘ª˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ á˘˘jƒ˘˘dhC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘ª˘ ˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG

»eÓ°S’E G øWƒdG

äÉfÉYE’G ø«LÉàëª∏d Ωó≤f º¡àeGôc ßØëj Üƒ∏°SCÉH

ten.swennatawla.www

Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG

á«eÉ°S äÉ¡«Lƒàd á«Ñ∏J

äÉHÉîàf’G áeÓ°S á©HÉàªd á«∏gC’G äÉ«©ªédG øe á∏≤à°ùe áæéd ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée AÉ°†YCG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée πÑ≤à°SG √ƒª°S

≈∏Y á°üjôM áeƒµëdG :AGQRƒdG ¢ù«FQ ø«æWGƒª∏d á«¡˘«˘aô˘à˘dG ≥˘aGô˘ª˘dG IOÉ˘jR :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ,¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áeRÓdG á«fGõ«ªdG ¢ü«°üîJ ≈∏Y √ƒª°ùd ôµ°ûdG Gƒ©aQ øjòdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,OGôY áMhO ôjƒ£àd ójõªdG OÉéjEG ≈∏Y áeƒµëdG ¢UôM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øe ø«æWGƒª∏d IójóédG á«¡«aôàdGh á«MÉ«°ùdG ≥aGôªdG øe á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ªdG É¡«a ôaƒàJ »àdG ™bGƒªdG ôjƒ£J ∫ÓN ≈∏Y ßaÉëJ É¡∏©éj …òdG πµ°ûdÉH ,OGôY áMhO É¡æ«H øeh kÉ«MÉ«°S Égó«°UQ øe ójõjh á«©«ÑW á«ªëªc kÉ«Ä«H É¡JOÉjQ …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °S Üò˘˘L á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ c õjõ©Jh É¡«a á«MÉ«°ùdG øeÉµªdG á«ªæJ π«Ñ°S »a ¥ôëªdÉH ¿CG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √ƒ˘f á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG ∫Ó˘Nh .á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ JQó˘˘b RÉé˘fGE »˘a …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡˘é˘dG äó˘YÉ˘°S ó˘b á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ,É˘¡˘æ˘e á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘°UÉ˘Nh á˘«˘eó˘î˘dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG É¡à≤≤M »àdG äGRÉéfEÓd ôjó≤àdG øY kÉHô©e ájƒªæàdGh á«fGôª©dG á°†¡ædG »a áeƒµëdG ™e É¡JÉªgÉ°ùeh ∞∏àîe ¢üîj Éª«a ø«æWGƒªdG äÉ©∏£J áªLôJ ≈∏Y É¡JQóbh .ádhódG º¡d É¡ª≤J »àdG äÉeóîdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ôNBG ¿ÉL øeh á«©ªL IQGOEG ¢ù∏éªH √AÉ≤d ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á˘«˘ª˘æ˘Jh ìÉ˘é˘fGE ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ¢Uô˘˘M á˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ dG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG É¡fC’ á«fhÉ©àdG äÉ«©ªédG QhO õjõ©Jh á«fhÉ©àdG äÉYhô°ûªdG áeƒµëdG ™«é°ûJ ≈dEG kÉgƒæe ,»YÉªàL’G πaÉµàdG äGô°TDƒe óMCG »eƒµëdG ¬LƒàdG ºYóJ É¡fƒc á«fhÉ©àdG äÉ«©ªé∏d ÉgOÉæ°SEGh á«ªæJ »a º¡©°ùJh ™ªàéªdG OGôaCG ø«H ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©J »a OGôaC’ ájOÉ°üàb’G OQGƒªdG á«ªæJ ∫ÓN øe »∏ëªdG ™ªàéªdG .»YÉªédG πª©dG ≈∏Y ºgõ«ØëJ ≥jôW øY ™ªàéªdG 2

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:32 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:12 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d Gk õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘fó˘˘ª˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∑Gô˘˘°TEG π˘˘ eÉ˘˘ c »˘˘ FÉ˘˘ °†b ±Gô˘˘ °TEG âë˘˘ J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G π˘˘ MGô˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≥«≤ëJ ≈∏Y πgÉ©dG ¢UôM π«dO »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ∑Gô°TEG ¢†©H »a GƒØ∏àNG º¡fCG ó«H ,áaÉc á«HÉîàf’G á«∏ª©dG »a ágGõædG »àdG á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ«©ªédG ´ƒf ∫ƒM á«∏«°üØàdG QƒeC’G ,äÉHÉîà˘f’G á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘«˘°S á˘©˘HÉ˘à˘e ø˘e Ö«˘°üf É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ,á«bƒ≤ëdG äÉ«©ªédG ≈∏Y ácGô°ûdG QÉ°üàbG IQhô°V iCGQ øe º¡æªa ±ÓàNG ≈∏Y »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ∑Gô°TEG ¢†©ÑdG π°†a Éª«a .É¡JÉ°ü°üîJ Öéj ¬fCÉH ó≤àYCG'' :º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉëªdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa Ωó˘Yh »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘e ø˘µ˘ª˘ e Oó˘˘Y ô˘˘Ñ˘ cGC ∑Gô˘˘°TEG .''á«bƒ≤ëdG äÉ«©ªédG ≈∏Y ôeC’G QÉ°üàbG 9

.¿Éé∏dG êQÉNh πNGO øe á«HÉîàf’G á«∏ª©dG áeÓ°S ¿ƒµà°S 2006 ΩÉ˘Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ¿CG »˘LÉ˘é˘Y ó˘dÉ˘N »˘°VÉ˘≤˘ dG ó˘˘cGC h á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äGAGô˘L’E G á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y π˘eÉ˘c »˘FÉ˘°†b ±Gô˘°TEÉ˘H ¿ÓYEÉH AÉ¡à˘fGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫hGó˘é˘dG OGó˘YGE ø˘e á˘jGó˘H á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G Rõ˘©˘J Iƒ˘£˘N »˘g »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ∑Gô˘°TEG ¿CGh è˘FÉ˘à˘æ˘dG ø«aô°ûªdG IÉ°†≤∏d ∫hC’G πZÉ°ûdG πãªJ »àdG ájOÉ«ëdGh á«aÉØ°ûdG ¿ƒ«bƒ≤M ¿ƒ£°TÉfh ÜGƒf ™ªLCG ,Oó°üdG Gòg »ah .äÉHÉîàf’G ≈∏Y »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ∑Gô°TEÉH ∂∏ªdG ádÓL äÉ¡«LƒJ ¿CG ≈∏Y ágGõædGh á«aÉØ°ûdG ÇOÉÑe Rõ©J äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±Gô°TE’G á«∏ªY »a GhôÑàYGh ,»MÓ°UE’G ¬àdÓL ´hô°ûe É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ácGô°ûdGh

:»dÉ©dG »∏Y Öàc ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y á«fóªdG áªµëªdG ¢ù«FQ ìô°U ºà«°S ¬fCG »LÉéY ø°ùM ódÉN øjôëÑdG áµ∏ªe »a äÉHÉîàf’G ≈∏Y áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TE’G º¡H •ƒæªdG IÉ°†≤dG ø«H øe áæéd π«µ°ûJ áæéd ∑Gô°TE’ á«æØdGh á«fƒfÉ≤dG πÑ°ùdGh ôWC’G åëÑd äÉHÉîàf’G äGAGô˘L’E G á˘eÓ˘°S á˘©˘HÉ˘à˘e »˘a á˘«˘∏˘g’C G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe .á«HÉîàf’G ∂∏ªdG ádÓL øe á«eÉ°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH Iƒ£îdG √òg »JCÉJh á©HÉàe »a »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ™e ácGô°T AÉ°ûfEG ÜƒLƒH

:2006 äÉHÉîàf’ á«ª°SôdG áKóëàªdG

∫ÉLôdG ≈˘∏˘Y ø˘bƒ˘Ø˘J AÉ˘°ùæ˘dGh kÉ˘Ø˘dCG 295 ø˘e ô˘ã˘cCG ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG Oó˘Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ™˘bƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ñ˘NÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ™˘˘«˘ ª˘ L äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘Kó˘ë˘à˘ª˘dG äQÉ˘˘°TCGh ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ≈˘˘dEG 2006 äÉHÉîàfÓd »fhôàµdE’G ™bƒªdG ≈∏Y IOƒLƒe www.vote4bahrain.com ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉ˘Ä˘Ø˘dGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G Iô˘˘FGó˘˘dG Ö°ùM á˘˘ª˘ °q ù≤˘˘oe .¢ùæédGh ájôª©dG 8

148

¢ùªîdG áµ∏ªªdG äÉ¶aÉëe iƒà°ùe ≈∏Y :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc ºgOó©a QƒcòdG ¿ƒÑNÉædG ÉeCG ,áÑNÉf 358h kÉØdCG .áÑNÉf 1030 ¥QÉØH …CG ,kÉÑNÉf 328h kÉØdCG 147 2006 äÉHÉîàf’ á«ª°SôdG áKóëàªdG âdÉb ≈dEG áæ°S 20 øe ájôª©dG áÄØdG ¿EG'' :âaÉ°VCGh º¡d ≥ëj øe »dÉªLEG ¿EG'' :ó«°ùdG óªMCG ájó¡Y øe ÉgGóY Ée ≈∏Y âbƒØJ ób áæ°S 30 øe πbCG 295686 ≠∏H ób á∏Ñ≤ªdG ÜÉîàf’G »a âjƒ°üàdG kÉØdCG 93 ≈∏Y äPƒëà°SG å«M ,ájôª©dG äÉÄØdG äÉÑNÉædG OóY ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh .''áÑNÉfh kÉÑNÉf .''kÉÑNÉf 196 äÉÑNÉædG OóY ≠∏H PEG ,ø«ÑNÉædG OóY RhÉéJ ób

AÉ°†«Ñ˘dG IQƒ˘ã˘dG ó˘©˘H z¥É˘aƒ˘dG{ iQƒ˘°T ø˘Y á˘≤˘ã˘dG Öé˘ë˘d kÉ˘©˘«˘bƒ˘J 450 Iƒ˘Yó˘dG π˘LCG ø˘e iQƒ˘°ûdG ø˘Y á˘˘≤˘ ã˘ dG Öé˘˘ë˘ d »àdG AÉª°SC’G §≤°ùJ ¿CG ≈∏Y ,IójóL äÉHÉîàf’ AÉ˘ª˘°SCG ∞˘°ûµ˘H Qó˘°üe Oó˘gh .á˘∏˘µ˘°ûª˘dG âKó˘MCG º˘jRCÉ˘J »˘a QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y Ghô˘˘°UCG GPEG »˘˘Hƒ˘˘∏˘ dG ≈˘∏˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘∏˘d É˘gQƒ˘¡˘ª˘ L äGƒ˘˘YO º˘˘ZQ ™˘˘°Vƒ˘˘dG .iQƒ°ûdG AÉ°†YCG ø«H ≥aGƒJ 9

»a í°TôàdG …ƒæj ¿É£∏°S ¿Éch ,∂dòH »dÉgC’G º°ùM á≤£æªdG »dÉgCG QGô°UEG ¿CG ’EG óªM áæjóe .''IôFGódG √òg »a ¬ë°TôJ ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G ¿CG QOÉ˘˘°üe iô˘˘Jh »a ø©£˘∏˘d º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘d Aƒ˘é˘∏˘d Iô˘£˘°†e Ωƒ˘≤˘J ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘ °ùj ’h ,âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ dBG á˘˘ë˘ °U kGƒ°†Y 450 äÉ˘©˘«˘bƒ˘J ™˘˘ª˘ é˘ H ¥É˘˘aƒ˘˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc á≤£æªdG iôb »dÉgCG ¿EG ™∏£e Qó°üe ∫Éb ¥ÉaƒdG iQƒ°T QGô≤d º¡°†aQ øY GhôÑY á«Hô¨dG Qó°üªdG ∫Ébh ,¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG •É≤°SEÉH áªFÉb ≈∏Y ¿É£∏°S º°SG ™°Vh ¿EG'' :''øWƒdG''`d ÖdÉ˘˘W ¿CG ó˘˘©˘ H AÉ˘˘L Iô˘˘FGó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a ¥É˘˘aƒ˘˘dG

ôeCÉH »FÉ°ùædG OÉëJ’G QÉ¡°TEG É«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘ µ˘ ë˘ e :»∏Y ΩÉ°ùàHG Öàc QÉ˘¡˘°TEÉ˘H É˘«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘ µ˘ ë˘ e â°†b äÉ«©ªédG ¥ÉØJG ó©H »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉëJ’G ≈∏Y πª©dG IQGRh »a á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRhh .QÉ¡°TE’G ¬ÑLƒªH ºJ …òdG »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG á˘dhó˘dG IQGOEG ø˘Y ô˘°VÉ˘ë˘dG Qô˘b ¬˘«˘∏˘Y Ak É˘æ˘Hh .Ö£°ûdG ≈dEG ±ÉæÄà°S’G ∑ôJ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d øY É¡dRÉæJ äÉ«©ªédG øY ô°VÉëdG Qôb Éª«a »°VÉ≤dGh áLQO ∫hCG áªµëe øe QOÉ°üdG ºµëdG IOƒ˘°ùª˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W OÉ˘ë˘J’G QÉ˘¡˘°TEÉ˘ H IQGRƒ˘˘dG ΩGõ˘˘dEÉ˘ H á˘ë˘FÓ˘˘H á˘˘≤˘ aô˘˘ª˘ dG »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ´hô˘˘°ûe ¥ÉØJG øe ¬«dEG π°UƒàdG ºJ Ée ≈∏Y kAÉæHh iƒYódG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G Ö£˘°T Qô˘≤˘J iƒ˘Yó˘˘dG »˘˘aô˘˘W ø˘˘«˘ H .É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµëe ΩÉeCG Qƒ¶æªdG âeó≤˘J äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¿CG ô˘cò˘oj Ö∏£J á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ó°V ÉgGƒYóH ¢†aQ ó©Hh ,»æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉëJ’G QÉ¡°TEG .iƒYódG ™aQ ºJ IQGRƒdG πÑb øe Ö∏£dG

∞˘˘bƒ˘˘j á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG{ äÉ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°T ±ô˘˘ °U zäGRhÉéJ{ `d áé«àf zá∏jB’G :Ö«ÑM AGôgR âÑàc …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∞°ûc ¿CG ø«æ«YƒÑ˘dG ó˘dÉ˘N á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG äÉµ«°ûdG ±ô°U ∞bhCG ¢ù∏éªdG ô«Z ô°SCÓd áeó≤ªdG ≠dÉÑªdGh á«µ∏ª˘dG á˘eô˘µ˘ª˘∏˘d á˘≤˘ë˘à˘°ùª˘dG kÉ«aÉf ,•ƒ≤˘°ù∏˘d á˘∏˘j’B G äƒ˘«˘Ñ˘∏˘d á˘é˘«˘à˘ f AGô˘˘L’E G Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG áãMÉÑdG ¬àeó˘b …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘∏˘d ∞˘∏˘e ô˘jô˘≤˘J »˘a á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘°ù∏˘˘L ∫Ó˘˘N á˘˘∏˘ j’B G äƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ôcòJ ºd É¡fC’ »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ≠dÉÑe º∏à°ùJ »àdG ô°SC’G AÉª°SCG øe êôîJ ¿CG ¿hO QÉéjE’G ∫óH ¢ù∏éªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,É¡dRÉæe ≈˘à˘M ≥˘«˘≤˘ë˘J á˘æ˘é˘d π˘µ˘°ûj º˘˘d ™˘e ´É˘ª˘à˘L’G QÉ˘¶˘ à˘ fG »˘˘a ¿B’G IQGRh »˘˘a ó˘˘ YÉ˘˘ °ùª˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G πª©dG äÉ«dBG ójóëàd íàØdG ƒHCG .äGRhÉéàdG √òg ™e 5

…ô˘˘ jRh ø˘˘ «˘ ˘H …ô˘˘ °S AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ¿É``ªYh π«FGô``°SEG á«LQÉN :…CG »H ƒj-Ö«HCG πJ á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG Iô˘˘ jRh äó˘˘ ≤˘ ˘Y AÉ≤d »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh ™˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ jô˘˘ ˘°S ≈∏˘Y …ƒ˘∏˘Y ø˘H ∞˘°Sƒ˘j »˘fÉ˘ª˘©˘dG áeÉ©dG áÄ«¡dG IQhO ìÉààaG ¢ûeÉg ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘˘eÓ C ˘d π˘FÉ˘°Sh äOÉ˘aGC h .ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘ b øHh »æØ«d ¿CG á«∏«FGô°SEG ΩÓYEG á«∏ªY ™aO πÑ°S »a kÉãëH …ƒ∏Y π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ ˘°SEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ H ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG .ø««æ«£°ù∏ØdGh hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

á`µ`∏`ªŸG

ójõŸG ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏ëH ÊÉ¡àdG øe :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

AÉ°†YC’G ™e åjOÉM’G ∫OÉÑàjh ..

:¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ

≥˘˘ ˘ aGôŸG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸG OÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jGE ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ °üjô˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G Úæ˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ jó÷G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘aÎdGh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG áªLôJ øe É¡æµ“ »µd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ΩÉeCG »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘J äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ¤EG Úæ˘˘ WGƒŸG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ J âàÑKCG ób ájó∏ÑdG áHôéàdG ¿EG å«M ,º¡JÉLÉ«àMG ‘ á˘«˘eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ É˘˘¡˘ MÉ‚ …ó∏ÑdG πª©dÉH ≥∏©àj Ée πµH ÚæWGƒŸG áeóN ä’ÉÛG ‘ OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG á°†¡ædG õjõ©Jh .á«fGôª©dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘ YCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ¬˘˘ FÓ˘˘ eRh ¬˘˘ aô˘˘ °ûJ ø˘˘ Y ¥ôÙG ¬JÉ¡«LƒJ ¤EG ´Éªà°S’Gh AGQRƒdG ¢ù«FQ á∏HÉ≤Ã ¬«≤d ÉÃ kGó«°ûe ,…ó∏ÑdG πª©dÉH π°üàj Ée πµH ºYOh RõY É‡ IófÉ°ùeh ºYO øe ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG .¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πªY

É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGRÉ‚EÓ˘d ô˘jó˘≤˘à˘dG ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ‘ áeƒµ◊G ™e É¡JÉªgÉ°ùeh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘bh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG á˘°†¡˘æ˘dG ∞∏àﬂ ¢üîj Éª«a ÚæWGƒŸG äÉ©∏£J áªLôJ .ádhódG º¡d É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ¢ù∏› Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘æ˘ KCGh ájó∏ÑdG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ‘ ¥ôÙG …ó∏H ‹ÉgCG äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏£àe á«Ñ∏Jh ÚæWGƒª∏d ,äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘g ø˘˘e É˘˘gGô˘˘bh ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG IQó˘b ‘ ¬˘à˘≤˘K ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e AGƒ°S ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdÉH áeƒµ◊G äÉ¡LƒJ áªLôJ ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG hCG á«dÉ◊G äÉ«fÉ˘µ˘eE’G á˘aÉ˘c á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô– á˘eƒ˘µ◊G

á«ªæJ π«Ñ°S ‘ ¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Oƒ¡éH É˘˘¡˘ JQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ eÉ˘˘ µŸG .á«MÉ«°ùdG á˘«˘ª˘gCÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √ƒ˘f á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘Nh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG RGô˘˘HEG ‘ OGô˘˘Y á˘˘MhO ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y kÓ˘ °†a á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÊGô˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh …QÉ˘˘ °†◊G ¥ôÙG á˘¶˘aÉﬁ ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘L IQƒ˘°U ¬˘FÉ˘Ø˘ °VEG ∫Ó˘N ø˘e Úæ˘WGƒŸG ø˘e IÒÑ˘c á˘Ä˘Ø˘d ¬˘à˘eó˘˘Nh ¿ƒµ«°S Éªc ,´hô°ûŸG É¡ª°†«°S »àdG ≥aGôŸG ´ƒæJ …ƒ¡à°ùJh Ö£≤à°ùJ »àdG á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG óMCG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ÚëFÉ°ùdGh QGhõdG øe ÒãµdG RÉ‚EG ‘ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G äóYÉ°S ób ,É˘¡˘æ˘e á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘°UÉ˘Nh á˘«˘eóÿG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG

á«cÓ¡à°SE’G ¥ôÙG á«©ªL AÉ°†YCG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ

á˘«˘fhÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G Qhó˘H √ƒ˘qæ˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G OQGƒŸG º˘˘YOh ™˘˘ª˘ ˘àÛG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ‘ .á«©ª÷G á£°ûfCG ∞∏àı ¬ªYO á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG AÉ˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘Nh á«©˘ª˘L É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘«˘fhÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘eRÓ˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ‘ É˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùeh Úæ˘WGƒŸG á˘eó˘N ‘ É˘¡˘FÉ˘£˘Y π˘˘°UGƒ˘˘à˘ d ¥ôÙG ‘ ÉgQhóH ´Ó£°V’G ™«£à°ùàdh á«YÉªàL’G á£°ûfC’G ∞∏àfl kÉ«HÉéjG ¢ùµ©æj ÉÃ Oƒ©Jh ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤àdGh á«ªæàdG á∏éY ™aO .øWGƒŸG ≈∏Y ¢ù«˘Fô˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG »˘Hô˘©˘dG ∞˘°Sƒ˘j ™˘aQ ¬˘fÉ˘L ø˘eh É¡à£°ûfCG ≈∏Y ¬°UôMh á«©ª÷G ¿ƒÄ°ûH ¬eÉªàgG ≈∏Y AGQRƒdG ¥ôÙG ‹ÉgCGh IQGOE’G ¢ù∏› ¿ÉH kÉØ«°†e ,É¡›GôH ∞∏àflh º˘˘¡˘ dÉ˘˘eBG ≥˘˘≤˘ ë˘ j É˘˘e π˘˘µ˘ d √ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG √ò˘˘g ¿hQó˘˘≤˘ j ´Gô°SE’ÉH ¬JÉ¡«LƒàH kGó«°ûe ,º¡àë∏°üe ‘ Ö°üjh º¡JÉMƒªWh QhódG É¡d ¿ƒµ«°S »àdGh ádÉ◊G á£fi π«¨°ûJ á«bÉØJG ΩGôHEG ‘ É¡JÉeóNh É¡FÉ£Y á∏°UGƒeh á«©ª÷G IÒ°ùe ºYO ‘ ÒÑµdG .á¶aÉÙG ‹ÉgC’

ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG á«fhÉ©àdG ¥ôÙG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏éÃ ¬FÉ≤d ∫ÓN áØ«∏N ∫BG õjõ©Jh á«fhÉ©àdG äÉYhô°ûŸG á«ªæJh ìÉ‚EG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM ,»YÉªàL’G πaÉµàdG äGô°TDƒe óMCG É¡fC’ á«fhÉ©àdG äÉ«©ª÷G QhO á«fhÉ©˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d É˘gOÉ˘æ˘°SEGh á˘eƒ˘µ◊G ™˘«˘é˘°ûJ ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e OGôaCG ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©J ‘ »eƒµ◊G ¬LƒàdG ºYóJ É¡fƒc OQGƒŸG á«ªæJ ∫ÓN øe »∏ÙG ™ªàÛG á«ªæJ ‘ º¡°ùJh ™ªàÛG πª©dG ≈˘∏˘Y º˘gõ˘«˘Ø– ≥˘jô˘W ø˘Y ™˘ª˘àÛG OGô˘aC’ á˘jOÉ˘°üà˘b’G .»YÉª÷G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch Gòg á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G á˘«˘fhÉ˘©˘à˘dG ¥ôÙG á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ¬«dEG Gƒ©aQ å«M ,»Hô©dG ø°ùM ∞°Sƒj ¬«LƒdG ≈∏Yh ,ádÉ◊G ∫hÎH á£ﬁ π«¨°ûJ áYô°ùH √ôeCG ≈∏Y ¿Éaô©dGh

AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH

á«fhÉ©àdG zádÉ◊G{ á£ﬁ π«¨°ûJh IQGOEG á«bÉØJG ΩGôHEG Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG Ωó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘j ÉÃh OÓ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸGh .á«cÓ¡à°S’Gh á«©ªL IQGOEG ¢ù«FQ ÈY ¬ÑfÉL øe ≥ªY øY á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG ¥ôÙG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ ˘°ûdG áÁô˘˘µ˘ ˘dG á˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ,ÚæWGƒŸG áaÉµd ¬«dƒj …òdG ΩÉªàg’Gh ÉgôKCG É¡d ¿ƒµ«°S Iƒ£ÿG √òg ¿CÉH kGócDƒe á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G IÒ°ùe õ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG »æWGƒŸ É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG á∏°UGƒeh .¥ôÙG á¶aÉﬁ

¥ôÙG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘°ùM ∞˘°Sƒ˘j á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G á˘«˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jó˘˘H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Öà˘˘ µŸ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù«FQ øe áeó≤ŸG áÑ¡dG √òg ≈∏Y AGQRƒdG á«fhÉ©àdG ¥ôÙG á«©ªL ídÉ°üd AGQRƒdG áæjóe ‹ÉgC’ áeóN ∂dPh á«cÓ¡à°S’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ¥ôÙG .É¡«a ÚªgÉ°ùŸGh ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘qÑ˘ Y ó˘˘≤˘ a QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h ≥˘ª˘Y ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ájÉYQ øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬«dƒj ÉŸ √ôjó≤J á«fhÉ©àdG ácô◊G IóYÉ°ùeh ºYód áÁôc

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ¤EG á˘«˘eÉ˘°ùdG ¬˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ƒª°S (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ΩGôHEÉH áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á˘dÉ◊G á˘£ﬁ π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh IQGOEG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG .á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≈˘≤˘∏˘J á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ô˘µ˘°ûdG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ KCG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘Fô˘d ¬˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ≈∏Y √ƒª°ùd ôµ°ûdG Gƒ©aQ øjòdG ,¥ôÙG …ó∏H ,OGôY áMhO ôjƒ£àd ,áeRÓdG á«fGõ«ŸG ¢ü«°üîJ áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG OÉéjEG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≥˘˘ aGôŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ™bGƒŸG ôjƒ£J ∫ÓN øe ÚæWGƒª∏d Iójó÷G É¡æ«H øeh á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ŸG É¡«a ôaƒàJ »àdG ≈∏Y ßaÉ– É¡∏©éj …òdG πµ°ûdÉH ,OGôY áMhO ø˘e ó˘jõ˘jh á˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘«˘ª˘ë˘ª˘c kÉ˘«˘Ä˘ «˘ H É˘˘¡˘ JOÉ˘˘jQ kÉgƒæe ,»MÉ«°S ÜòL á≤£æªc kÉ«MÉ«°S Égó«°UQ

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ¢üdÉN É¡«a Gƒ©aQ OÓÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY øe ∑QÉÑŸG ó«©j ¿CG ¬JQób â∏L ¬∏dG ÚYGO ,√ƒª°S ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG á˘˘ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ aƒÃ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y áÁô˘˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘g ÒÿGh ø˘˘ª˘«˘dÉ˘˘H ‘ƒ˘˘dG É˘˘¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏‡ ≈˘˘∏˘Yh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh .äÉcÈdGh ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH ≈≤∏J ó≤a á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQh AGQRƒdG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùeh á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘ ∏˘ dG ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ iód ô£b ádhO ÒØ°Sh ∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘˘jRhh ÊÉ˘˘K ∫BG ô˘˘eÉ˘˘K ø˘˘H ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y áµ«∏e øjôëÑdG áµ∏‡ iód É°ùfôa IÒØ°Sh »°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G ió˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ º˘˘ FGó˘˘ dG Ühó˘˘ æŸGh ∑Gô˘˘ H IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ÒØ°Sh Qƒ°üæŸG ≥«aƒJ ∑Qƒjƒ«æH ¢ù«˘˘ FQh »˘˘ °ùeÉ˘˘ °ûdG ±OÉ˘˘ g õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ió˘˘ d øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G º°SÉL á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ßaÉfi ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG óªM øH è«YO IôFGódG á«Yô°ûdG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµfi ¢ù«FQh ‘GƒdG óªMCG á˘˘¶˘ aÉÙG ß˘˘aÉfih ∑QÉ˘˘ÑŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ «˘ ª˘ M á˘˘ jô˘˘ Ø˘ ©÷G .ÊÉjõdG ó°TGQ ¿Éª∏°S QƒàcódG ≈£°SƒdG

AGQRƒdG øe kGOóY πÑ≤à°ùj h.. ádhódÉH øjQÉ°ûà°ùŸGh :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ´ƒ£ŸG º«gGôHEG óªfi á«aÉ≤ãdG ¿ƒÄ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿ƒÄ°û∏d AGQRƒdG ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿ƒÄ°û∏d AGQRƒdG ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á«æeC’G ¿ƒÄ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S »ÑædGóÑYh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG ¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh á∏©°ûdG ¬∏dGóÑY .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢ùLGƒg

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h ÜQGƒ˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∂jh õ˘˘ fhGô˘˘ H á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ¢ù«˘FQ …ƒ˘cÉ˘e Úà˘°SGO ¢ùeCG ´É˘aô˘dG ô˘°ü≤˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N õfhGôH áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ÜQGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∂jh ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ¬˘JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh É˘¡˘JÉ˘˘côfih ¬˘Ñ˘«˘Mô˘J ó˘¡˘©˘dG ‹h ió˘HCG á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘Nh .OÓ˘Ñ˘∏˘ d øjôëÑdG áµ∏ªŸ ∂jh õfhGôH áYƒª› óah IQÉjõH ´É˘£˘b ‘ Ió˘YGƒ˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d »àdG äÓ«¡˘°ùà˘dG √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘e ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J ¥Ó£f’Gh OÓÑdG ‘ É¡JGQÉªãà°SG Ú°TóJh ôjƒ£àd .á≤£æŸG ∫hO ∞∏àfl ¤EG É¡H ∫ƒM åjó◊G …ƒcÉe ™e √ƒª°S ∫OÉÑJ óbh Gòg áYƒªÛG §£Nh áYƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘YÉ˘£˘b ¤EG áaÉ°VEG É¡YGƒfCG áaÉµH ÜQGƒ≤dG AÉæH É«LƒdƒæµJ ™˘jƒ˘æ˘Jh ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ¤EG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG §˘˘£˘ Nh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ô˘˘°†M .É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG óªfi øH AÉ≤∏dG øe ÖfÉL .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG

QGƒ°S π«≤Y

z2{ QóæµdÉH AÉŸG ájÉÑLh ,QóæÑdG ôjô≤J á«°üî°ûdG ¬à«dhDƒ°ùe É«æª°V »Øæj Gò¡H ¿Gƒ˘˘YCGh Oƒ˘˘¡˘ °ûH É˘˘gRõ˘˘©˘ j hCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘ Y .Ú°VÎØe IÒNC’G ó˘˘ «˘ ˘ bÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ j ¬˘fCG ∫hC’G ..¿É˘æ˘KG ,á˘æ˘eÉ˘µ˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ «˘ ª˘ ∏˘ Jh á˘˘dÉ˘˘bEG Ö∏˘˘W ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG É˘˘ Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ J π˘˘ «˘ ë˘ à˘ °ùj ¬ÑM ¿Éc Éª¡e ¢üî°T πÑb øe ôjRƒdG ,á«°üî°ûdG ™aGhódG øe ÉkÄjôH ,øjôëÑ∏d ™˘˘ ˘ aGhó˘˘ ˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ∑ô˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘°S ÚM ‘h ¿EÉ˘ a ,ΩÉ˘˘ jC’G Ωô˘˘ µ˘ dh ¢SÉ˘˘ æ˘ dG äÉ˘˘ °Uô˘˘ î˘ à˘ d ƒ˘˘ g Oƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG äÉ«©ªL ¢†©H ¬àMôW Ée ™e ¬eÉé°ùfG ∂∏˘˘ J ΩÉ˘˘ é˘ °ùfG á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ‘ hCG á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ‘ Qó˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘ °U .O ™˘˘ e á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ Y º˘˘ YR …CG π˘˘ ©˘ é˘ j É˘˘ e ,ΩhRCÉŸG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG á¡Lh øe - øjôëÑdG áeóN ≈∏Y ¢UôM á˘˘ MGREGh ,á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ °†gÉ˘˘ æŸG …ô˘˘ ¶˘ ˘f ,áehRCÉe äÉÑ∏W øe Gòg ÒZh ¢UÉî°TCG »àdG ,ájõ«é©àdG äÉÑ∏£dG ±É°üŸ ™ØJôJ á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üe ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢Uô◊É˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘J ’ ¿CG ø˘˘e ,¢ùeCG âØ˘˘∏˘ °SCG É˘˘ ª˘ µ˘ a ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dhó˘˘dG IOÉ˘˘«˘ °Sh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ «˘ g ¿É˘˘ ë˘ à˘ eG ¿EG áæ°ù◊G √ÉjGƒfh ¬JÉ«¨àÑe ¢ùµY ,…ODƒj ,á˘©˘WÉ˘≤ŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ f Gò˘˘¡˘ H É˘˘æ˘ Ä˘ Ñ˘ æ˘ jh ,äô˘˘aƒ˘˘J √ƒLƒdG ¢†©H áÑ°SÉﬁh ádÉbEG äÉÑdÉ£eh ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ,á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ bƒ˘˘ KƒŸG ´QÉ˘˘ °ûdG è˘˘ «˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘H ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dGh §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG (á˘«˘bƒ˘≤˘M) á˘«˘Ñ˘æ˘ LCG äÉ˘˘¡˘ é˘ H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’Gh iƒà°ùe ¥ƒa ¢ù«d É¡°†©H ¿CG ¿B’G ±ô©f ¬à«ª°ùJ ≈∏Y ≥ØJG ÉÃ á≤∏©àŸG äÉ¡Ñ°ûdG .êQÉÿÉH AGƒ≤à°S’G í˘˘«˘ ë˘ °U ¬˘˘æ˘ e º˘˘c ,ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Öà˘˘c ø˘˘e ?≥Ø∏e ¬æe ºch ¢†©˘˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫hÉ˘˘ ˘MCÉ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ e Gò˘˘ ˘ g ø˘˘e ‹É˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘ °üb á˘˘ jGhQ ÈY ,¬˘˘ JÉ˘˘ HÉ˘˘ LEG ,ø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘jô÷ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jC’G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùeh á©°VGƒàŸG »J’hGóe ÉghCGôbG) ,É¡°ù«°SCÉJ ∫ƒ˘˘ M ( ø˘˘ jô˘˘ NBGh ,Qó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÓ˘˘ °U.O ™˘˘ e ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ ˘ j GPÉŸh ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch .O ô˘˘jô˘˘ ≤˘ à˘ H ,Gò˘˘ g π˘˘ c á˘˘ bÓ˘˘ Yh ,á˘˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ !QóæÑdG ìÓ°U á∏°U åjóë∏d

â«¡àfG ,AÉ©HQC’G íÑ°U IôµH ‘ ,ƒà∏d ,ô˘˘°ûæ˘˘J ⁄ á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤˘ e IAGô˘˘ b ø˘˘ e AÓeõdG óMCG QóæÑdG ìÓ°U.O ™e ÉgGôLCG .É¡æe IôµÑe áî°ùæH »æ°üNh ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ Y É˘˘ ¡˘ Yƒ˘˘ ª› ‘ á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ìÓ˘˘ °U ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ™˘˘ FÉ˘˘ bƒ˘˘ d Iô˘˘ °üàﬂ IOÉ˘˘ YEG áaÉ°VEG øª°†àJ ’ É¡fCG …CG ,¬Jƒ°üH QóæÑdG …òdG ôjô≤àdG ‘ AÉL Ée ≈∏Y ÉkfÉ°ü≤f hCG Iô°TÉÑe IQÉ°TEG âæª°†J É¡æµd ,…ój ÚH á˘∏˘HÉ˘≤˘dG á˘«˘aÉ˘°VE’G ó˘«˘bÉ˘æ˘ ©˘ dG ¢†©˘˘H ™˘˘bGƒŸ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ÜÎ≤˘˘ j ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Lh ‘ QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ Ø˘ ˘ fÓ˘˘ ˘d ,»∏j Éª«a É¡°†©H »°üMCÉ°S ,É¡°üëØ«d É˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ °SCG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ ¡Á ¬˘˘ fCG É˘˘ ¡˘ ˘dhCGh .. á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫õ©àd §≤a GóMGh πª°ûj ,ÊÉãdGh !¬Ñ°üæe øe áØ«∏ÿG ¬∏dG ,≥HÉ°ùdG A»°ûdG Ωhõd hCG ,Éæ£Ñe Gôjò– ∫Éb »àdG Iôjõ÷G IÉæ≤H áeƒµ◊G óYƒà«a ¬fCG á«fÉãdGh ,¿B’G ≈àM É¡à∏HÉ≤e ¢†aQ ¬fEG áaÉ°VEG É°†jCG É¡æ£≤j »àdG ,¿óæd ø£≤j á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¢†©˘˘H ,¬˘˘ H IQƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °†∏˘˘ d ,…óæY øe IQƒJƒŸG ∞«°VCÉ°S) á«æjôëÑdG É¡æ£≤J Éªc (óYƒàdG Gòg ≈æ©Ÿ ’Éªµà°SG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸGh Iô◊G á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ∂dò˘˘ ˘ c iƒ˘˘ ë˘ a §˘˘ Hô˘˘ H ìƒ˘˘ ∏˘ ˘j GÒNCGh ,á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G ÉjGƒædG Aƒ°ùH º¡J øe iƒàMG ÉÃ √ôjô≤J ¢ù«˘˘ ˘ d ,Iƒ˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ jhõ˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ eBÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ºgÉª°SCG øÃh §≤a áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’ÉH ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ éÃ ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d ,á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘g π˘˘c ∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘ fCG ådÉ˘˘ ã˘ dGh ,»˘˘ MÓ˘˘ °UE’G øjôëÑdG ≈∏Y ¬°UôM øe É≤∏£æe ΩÓµdG øe »°üî°T hCG …OÉe ±ÓN …C’ ¢ù«dh ôNBGh ,¬∏dG á«£Y óªMCG ôjRƒdG ™e ´ƒf …CG ,…Oƒ≤æ©dG ôjô≤àdG Gòg ¿CG ,ó«bÉæ©dG √òg ¥ƒ≤◊ è«∏ÿG õcôe πÑb øe √OGóYEG ” ‘ ¢ù°SCG …ò˘˘ dG á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh ¿É˘˘ °ùfE’G ‘ πª©dG ¬d íª°S äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ¿óæd á∏K ∑Éægh ,¬bÓZEG ”h IÎØd øjôëÑdG ¿ƒµàj PEG ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°ü°üîàŸG øe á∏HÉ≤ŸG ∂∏J ‘ QóæÑdG Ö°ùM - πªY ≥jôa äÓ˘˘ gDƒ˘ e …hP ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG á˘˘ °ùª˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ ˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ ˘ c Oó˘˘ ˘ ˘ Y ¤EG á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ °VEG IÒÑ˘˘ ˘ ˘ c Gƒ˘˘ eó˘˘ b ø˘˘ jò˘˘ dG ÚfhÉ˘˘ ©˘ ˘àŸGh ø˘˘ jô˘˘ °UÉ˘˘ ˘æŸG ±ô˘˘ ˘°Uh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘î˘ ˘ °ùf ƒgh ,ôjô≤àdÉH á≤ë∏ŸG ≥FÉKƒdGh äÉµ«°ûdG

ÜGƒædG ¢ù∏› øe AÉ°†YCG πÑ≤à°ùj á«∏NGódG ôjRh øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢ùeCG ìÉÑ°U áÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY …ô˘˘°Shó˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh »˘˘ eô˘˘ ¡˘ ˘dG Ú°ùM ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j .≈°SƒŸG ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑYh äGP ™˘˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y åë˘˘H á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ” ó˘˘bh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdGh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G øe ójõŸ kÉ≤«≤– ∂dPh ÜGƒædG ¢ù∏›h á«∏NGódG IQGRh ÚH .áµ∏ªŸG ´ƒHQ ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G »àdG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG Oƒ¡éH á«∏NGódG ôjRh OÉ°TCGh .OÓÑ∏d É«∏©dG áë∏°üŸG πLCG øe ÉgƒdòH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH

∞«æéH ºFGódG áµ∏ªŸG Ühóæe ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘

…ƒHÎdG ôjƒ£àdG äGóéà°ùe ôNBG ¢VôY

ƒ˘Yó˘J á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG

kGó˘ah π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e

ΩÓ˘°ùdG »˘à˘«˘bÉ˘Ø˘ JG º˘˘Yó˘˘d zQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ aQGO{h π˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG

Bin-swar@hotmail.com

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

π«∏îæÑdG óªﬁ ¬∏dGóÑY ¬ªY áLhR ó◊G IÈ≤Ã ô°ü©dG IÓ°U ó©H iÌdG É¡fÉªãL iQGƒ«°Sh

ó◊G ádÉ°üH ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J

¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

ÜGƒædG ¢ù∏› øe AÉ°†YCG kÓÑ≤à°ùe á«∏NGódG ôjRh

¬∏dG óÑY ∞«£∏dG óÑY ¬∏dG óÑY

∞«æL ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ áªFGódG áã©ÑdG Ühóæe ÉYO ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ,¬∏dG óÑY ∞«£∏dG óÑY ¬∏dG óÑY ÒØ°ùdG ¥ƒ≤M ¢ù∏› ´ÉªàLG ΩÉeCG á«Hô©dG áYƒªÛG øY áHÉ«f ºYO ∫ƒM íjô°U QGôb PÉîJG ¤EG ,¢ùeCG ó≤©æŸG ¿É°ùfE’G ¤EG kGÒ°ûe ,QƒaQGO ΩÓ°S á«bÉØJGh πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG á«bÉØJG .¿GOƒ°ùdG ‘ ´Gõæ∏d ájQò÷G ÜÉÑ°SC’G èdÉ©j ∂dP ¿CG AÉ˘cô˘°Th á˘ë˘ fÉŸG ∫hó˘˘dGh ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG É˘˘YO É˘˘ª˘ c º˘Yó˘dG Òaƒ˘Jh ,á˘jOÉŸG º˘¡˘JÉ˘eGõ˘à˘dÉ˘H AÉ˘˘aƒ˘˘dG ¤EG ΩÓ˘˘°ùdG Ωƒ˘≤˘J ≈˘à˘M »˘≤˘jô˘a’G OÉ–’G äGƒ˘≤˘d »˘à˘°ùLƒ˘∏˘ dGh …OÉŸG .É¡à«dÉ©a IOÉjRh ΩÓ°ùdG ßØM ‘ É¡∏ª©H áYƒªÛG øY áHÉ«f º∏µJCG'' :¬àª∏c ‘ ÒØ°ùdG ∫Ébh ∫hódG áYƒª› ¿É«H ‘ AÉL ÉŸ »Jƒ°U º°VCGh á«Hô©dG ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘æ˘e ∫hO á˘Yƒ˘ª› ¿É˘«˘H ∂dò˘ch ,á˘«˘≤˘jô˘aC’G ,''¿GOƒ°ùdG ∫ƒM á°UÉÿG IQô≤ŸG ôjô≤J ∫ƒM »eÓ°SE’G ôjô≤àdG ‘ AÉL ÉÃ ÖMôJ á«Hô©dG áYƒªÛG ¿CG kÉë°Vƒe ¿GOƒ°ùdG áeƒµM É¡JòîJG »àdG á«HÉéjE’G äGƒ£ÿG ¿CÉ°ûH ‘h ,2005 ΩÉ©∏d πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ≥«Ñ£Jh ò«ØæJ ‘ á«°SÉ°SC’G äÉjô◊G πØµj …òdG ‹É≤àf’G Qƒà°SódG QGó°UEG .''¿GOƒ°ùdG »æWGƒe ™«ª÷ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh

É¡à«ªgCG ¿É«Hh IQGRƒdG ÉgòØæJ »àdG ájôjƒ£àdG ôjRƒdG Ωób Éªc ,¬JÉLôflh º«∏©àdÉH AÉ≤JQÓd ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘Yƒ˘æ˘dG äGQOÉ˘ÑŸG ø˘Y kGõ˘Lƒ˘e kÉ˘°Vô˘˘Y á˘«˘∏˘c AÉ˘°ûfEG É˘¡˘æ˘eh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG áÄ«gh ¢SQGóŸG …ôjóeh Úª∏©ŸG ÖjQóJh OGóYE’ ôjƒ£J ´hô°ûeh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°†d á∏≤à°ùe º«∏©àdG ôjƒ£Jh »æØdGh »æ¡ŸGh …ƒfÉãdG º«∏©àdG .¬JÉLôflh ‹É©dG óªfi º«gGôHEG QƒàcódG øe πc AÉ≤∏dG ô°†M ègÉæŸGh º«˘∏˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒ˘dG π˘«˘ch »˘MÉ˘æ˘L π«ch áØ˘«˘∏˘N ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H º˘°TÉ˘g ï˘«˘°ûdGh …ƒ˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh äÉ˘˘eóÿGh OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG º˘˘°TÉ˘˘g óYÉ°ùŸG π«cƒdG ídÉ°üdG á≤FÉa IPÉà°SC’Gh ‹É©dG .ôjƒ£àdGh §«£îà∏d

Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øe kGóah ≈°ù«Y áæjóÃ QƒàcódG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù«FQ á°SÉFôH á«eÓ°SE’G ó˘«˘°ùdG ø˘e kÓ˘c º˘°†jh ,ø˘°ùM ó˘ªﬁ »˘∏˘Yó˘Ñ˘ Y iQƒ˘°T ƒ˘˘°†Y ‹É˘˘©˘ dG ó˘˘«› ó˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y áeÉ©˘dG á˘fÉ˘eC’G ƒ˘°†Y …ô˘µ˘©˘dG á˘æ˘«˘µ˘°Sh ¥É˘aƒ˘dG .á«©ªé∏d ø˘˘e kGOó˘˘Y ó˘˘aƒ˘˘dG ™˘˘e ô˘˘jRƒ˘˘ dG åë˘˘ H å«˘˘ M ≈∏Y º¡©∏WCGh ,º«∏©àdGh á«HÎdÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G á«∏ª©dÉH AÉ≤JQÓd IQGRƒdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤Jh á«ª«∏©àdG øe IQGRƒdG ÉgóŒ »àdG IófÉ°ùŸGh ºYódG π°†ØH .ÉgÉYôjh ¬∏dG É¡¶Øëj õjõ©dG ÉææWh IOÉ«b èeGÈdG øY ¢VôY Ëó≤J AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h

äGQÉ¡ª∏d iÈµdG IõFÉ÷G á≤HÉ°ùe ≈Yôj πª©dG ôjRh á˘cô˘°T É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG Rô˘˘HCG ø˘˘e ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG õcôJ å«M ,É¡jód ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£àd ÉJƒjƒJ »£©˘Jh äGQÉ˘¡ŸG ‘ »˘æ˘Ø˘dG ™˘HÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùŸG É‡ ,º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e ¢VGô˘©˘à˘°S’ á˘°Uô˘Ø˘dG Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,º˘¡˘°ùØ˘fCG ô˘jƒ˘£˘à˘d ™˘˘aGó˘˘dG º˘˘¡˘ «˘ £˘ ©˘ j É˘˘¡˘ fƒ˘˘eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J .º¡FÓª©d ø˘˘e É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CG ô˘˘cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d áªYGódG äÉcô°ûdG øjôëÑdG ó¡©e ™e ºFGódG É¡fhÉ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH .É¡jód Ú∏eÉ©dG ÖjQóàH Ωƒ≤j …òdG ÖjQóà∏d

ø˘°ùﬁ ó˘«› Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ≈˘≤˘à˘dG áYƒªÛ ΩÉ©dG ôjóŸGh ƒfÉc óªﬁ ¬«LƒdG …ƒ∏©dG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ∂dPh Gó˘˘«˘ °Tƒ˘˘j hÒ¡˘˘jQƒ˘˘f É˘˘Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J .IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ AÉ©HQC’G á˘jÉ˘Yô˘d ô˘jRƒ˘dG Iƒ˘YO AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ” ó˘˘bh iÈµ˘dG Iõ˘FÉ÷G á˘≤˘HÉ˘°ùŸ Iô˘˘°ûY á˘˘jOÉ◊G IQhó˘˘dG É˘¡˘ª˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ äGQÉ˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d ¢ù∏› ∫hO É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûjh ,É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¥ô˘˘ ˘°ûdG ∫hO ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ,â°ùdG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ΩÉ≤à°S »àdG ájƒæ°ùdG á≤HÉ°ùŸG ó©Jh ,Gòg .§°ShC’G (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ô˘˘°ûY ådÉ˘˘ã˘ dG ‘

QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj ¥ôÙG ß˘˘ ˘ ˘aÉﬁ äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘ °ûd á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh

π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùj á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ß˘˘ aÉfi Ωƒ«dG AÉ°ùe ÚæWGƒŸGh ‹ÉgC’G :zøWƒdG{ - º°ü◊G ΩCG ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ø∏YCG ÚæWGƒŸG ΩƒªYh ‹ÉgCÓd á¶aÉÙG ∫ÉÑ≤à°SG øY áØ«∏N áæeÉãdG øe AGóàHG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe ∂dPh .Úª«≤ŸGh .∞°üædGh Iô°TÉ©dG ≈àMh ∞°üædGh kÓ°UGƒJ ó¡°ûj áª°UÉ©dG á¶aÉfi ¢ù∏› ¿CG ôcòj √ò˘¡˘Hh .™˘ª˘àÛG OGô˘˘aCG ∞˘˘∏˘ àfl Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ jh Gòg ‘ º¡d ≈æ“h ..ÚæWGƒŸÉH ßaÉÙG ÖMQ áÑ°SÉæŸG õjõ©àd π°UGƒàdGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhO ..ËôµdG ô¡°ûdG .»æjôëÑdG ™ªàÛG ¬H õ«ªàj …òdG »YÉªàL’G §HGÎdG

á«∏NGódG ôjRh QÉ°ûà°ùe kÓÑ≤à°ùe ¥ôÙG ßaÉﬁ

Qhó˘˘dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ ˘°ûe äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H ‘ ¥ôÙ á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙ õ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àŸG É˘¡˘J’É˘°üJGh É˘¡˘JÉ˘eó˘N π˘«˘ ©˘ Ø˘ J á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ™e Iô°TÉÑŸG ø˘˘ e â≤˘˘ ≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’Gh ‘ Iƒ˘˘ LôŸG ±Gó˘˘ gC’G É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ‹É˘gC’G É˘jÉ˘°†bh Qƒ˘eCG π˘«˘ ¡˘ °ùJ .á«æeC’Gh á«ë°üdGh á«fÉµ°SE’G

ä’ÉÛG ≈à°T ‘ É¡ª«¶æJ ≈∏Y äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘jƒ˘≤˘à˘d É˘¡˘æ˘e kÉ˘«˘©˘ °S á¶aÉÙG ÚH ôªà°ùŸG π°UGƒàdG .Úæ˘WGƒŸGh ‹É˘˘gC’G Qƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG ó˘˘ cCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ìÉ‚ ¿EG äÉ˘˘ ˘ °ùjô˘˘ ˘ ˘N Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ¢ùµ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙG …QGOE’G RÉ˘˘ ˘¡÷É˘˘ ˘H Úª˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG

¥ôÙG ß˘˘aÉﬁ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG …ó˘æ˘g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S äÉ˘˘ ˘°ùjô˘˘ ˘N ∂dÉ˘˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ¿ƒÄ°ûd á«∏NGódG ôjRh QÉ°ûà°ùe ,á¶aÉÙÉH áÑàµe ‘ äÉ¶aÉÙG ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ∂dPh AÉ≤∏dG ájGóH ‘ .ójó÷G áÑ°üæe √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ß˘aÉÙG ¬˘˘Lh É¡dòÑj »˘à˘dG á˘°ü∏ıG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘e ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh äÉ˘¶˘aÉÙÉ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ‘ QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸG Qhó˘˘ ˘ H kGó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûe ÚH §HGhôdG õ˘jõ˘©˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG äÉ˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H É˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG äGQGOE’G ß˘˘aÉÙG ¢ûbÉ˘˘f É˘˘ª˘ c ,IQGRƒ˘˘dGh è˘eGÈdG §˘£ÿG QÉ˘°ûà˘˘°ùŸG ™˘˘e á¶aÉÙG ¢Uô– »àdG ájƒæ°ùdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

ájƒ°ùàdG ºàJ ≈àM äÉaGô÷G q ±É≤jEÉH óYh äÉjó∏ÑdG ôjRh

¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j ‹É˘˘ ˘Yh OÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S »˘˘ ˘°VGQCG ∑Ó˘˘ ˘e QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 65 ¤EG ¢†jƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ H

¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG Ö£˘˘ ˘∏˘ ˘ d ìÎ≤ŸG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG

áæé∏dGh ¿É°SÉ°S QƒàcódG ™e áë°üdG IôjRh

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

kGÒ°ûe ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ¬«∏“ Éeh ¿ƒfÉ≤dG OhóM ‘h á≤£æŸG ‹ÉgCG áeóÿ äAÉL äÉcÓªà°S’G √òg ¿CG ¤EG ±’BG äÉLÉM »Ñ∏j ÊÉµ°SEG ´hô°ûe AÉ°ûfEG ∫ÓN øe ∑Óe »∏ã‡ ídÉ°üdG ¿CÉªWh .≥WÉæŸG ∂∏J ‘ ô°SC’G á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T »˘˘JQGRh ¿CG ¤EG »˘˘°VGQC’G »µ∏ŸG ¿GƒjódG øe ¬«LƒàHh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRhh »˘˘ °VGQC’G á˘˘ °SGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ¿Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘d π˘˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ à˘ °ùŸG ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M IQGRƒ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d QÉ˘˘¨˘ °U É˘˘°Uƒ˘˘°üNh Úæ˘˘WGƒŸG ∑Ó˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ºgôµ°T øY AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘ ¿ƒ©ªàÛG ÈYh .∑ÓŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘∏˘d π˘jõ÷G ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ´ÉªàL’G ô°†M .ÚæWGƒŸG ÉjÉ°†b πµH º¡eÉªàgG ≈∏Y »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ á˘≤˘£˘ æŸG ƒ˘˘°†Y á˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Yh ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S IQGRƒdG π«chh ,‹É©dG ó«› ¬∏dG óÑY ó«°ùdG ≈£°SƒdG ºFÉ≤dGh »Ñ©µdG óªMCG á©ªL QƒàcódG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd ¢Sóæ¡ŸG ÊGôª©dG §«£îà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ¢SÉ°SCG ≈∏Y âæªK »°VGQC’G ¿CG ôcòjo .…QÉ°üfC’G ódÉN á°ùªNh ,á££ıG ÒZ ¢VQC’G ‘ Ωó≤∏d ÒfÉfO á©HQCG ,á££ıG ‘ á©°ùJh ,§«£îàdG øe áÑjô≤dG ∂∏J ‘ ∑ÓŸG AÉ˘Yó˘à˘°SÉ˘H Ωƒ˘≤˘ à˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c ôjRh ™e ¬«dEG π°UƒàdG ” Ée º¡d í°VƒJh Úahô©ŸG .äÉjó∏ÑdG

ídÉ°üdG ôjRƒdG

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{

‹É©dG ¬∏dG óÑY

OÉHÉª∏°S »à≤£æe ‘ áµ∏ªà°ùŸG »°VGQC’G »∏ã‡ øe ¿CG ≈∏Y »°VGQC’G ∑Óe ídÉ°üdG ™∏WCG å«M ,‹ÉYh áØcÉY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉHh IQGRƒdG OÉHÉª∏°Sh ‹ÉY »à≤£æe ‘ äÉcÓªà°S’G á°SGQO ≈∏Y ±É°üfE’Gh ∫ó©dG ≥≤ëj ÉÃ áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjE’

¿CG ‹É˘©˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ƒ˘˘°†Y ó˘˘scCG ‹ÉYh OÉHÉª∏°S ÚH á©bGƒdG »°VGQC’G ∑Óe »∏ã‡ (kÉ°VQCG 124) »°VGQCÓd ¢†jƒ©àdG áª«b ™aôH ¿ƒÑdÉ£j ôjRh ¿hó°TÉæj º¡fCGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 65 øe ÌcCG ¤EG ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh á˘˘Ñ˘ WÉﬂ í˘˘dÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ ˘Y äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú◊ º˘¡˘«˘°VGQCG ‘ É˘à˘ bƒ˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘d ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ¿hôj ‹ÉgC’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Ö°SÉæŸG π◊G ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¥ÉØJ’Gh ájƒ°ùàdG πÑb ´hô°ûŸG ‘ πª©dG Rƒéj ’ ¬fCG .™«ªé∏d m ¢Vôe πM ≈∏Y ¤EG ''øWƒdG''`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ ‹É©dG QÉ°TCGh ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a IQGRƒ˘dG äGAGô˘˘LEG A§˘˘H kÉØ°üæe ¢†jƒ©àdG ¿ƒµj ¿CÉH ∑ÓŸG áÑdÉ£eh ,ÚªãàdG äGô˘Nó˘e »˘gh »˘°VGQC’G √ò˘g á˘«˘µ˘∏˘e ´õ˘˘à˘ æ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÒZh á«Øbh ¢VGQCG É¡æe kAõL ¿CG øY kÓ°†a ,º¡FÉæHC’ ÖÑ°ùH á«∏°UC’G »°VGQC’G ⁄É©e âYÉ°V Éªc ,á∏é°ùe »˘∏˘ã‡ äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRh ó˘Yh ó˘bh .∞˘jô˘é˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ∫É¨°TC’G ôjRh ¤EG º¡àÑZQ π≤æH Ωƒ≤«°S ¬fCÉH ∑ÓŸG π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG á˘˘°SGQO ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G º˘˘ à˘ ˘j ¿CGh ,¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh É˘¡˘Mô˘£˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘KÓ˘ã˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ∫Ó˘N á˘Ø˘ ∏˘ àıG á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J á«ªgCG ¤EG GÒ°ûe ,º¡«∏Y Ωó˘˘î˘ j ÉÃ á˘˘dOÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dGh äÉ˘˘cÓ˘˘ª˘ à˘ °S’É˘˘ H ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .OGô˘aC’G í˘dÉ˘°üeh á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG GOóY ¢ùeCG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe ‘ ôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG

IÈN ø˘˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G åë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fEG ‘ É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸCG

•hô˘˘°ûdGh §˘˘HGƒ˘˘°†dG ™˘˘°Vh ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG É¡àÑbGôe á«Ø«ch Ö£dG Gòg á£°ûfCG º¶æJ »àdG .É¡à©HÉàeh â¡Lhh ¿ƒfÉ≤dÉH É¡eÉªàgG IôjRƒdG äócCGh .¬JOƒ°ùe RÉ‚EG áYô°S ¤EG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Öà˘˘µ˘ e ¢ù«˘˘FQ á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M á≤°ùæ˘eh Ö«˘°üf ≥˘«˘aƒ˘J Qƒ˘à˘có˘dG ¢ü«˘NGÎdGh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ‘ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø°Sƒ˘°Sh ¢Sô˘é˘g ≈˘æ˘e IQƒ˘à˘có˘dG ¢ü«˘NGÎdGh QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh á˘˘jhOC’G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e IQGOEG ø˘˘e ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y .ÖLQ ídÉ°U PÉà°SC’G IQGRƒdG ‘ ÊƒfÉ≤dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh â≤àdG ‘ πjóÑdG Ö£dGh »∏«ªµàdG Ö£dG áÑ©°T ≥°ùæe Qhõj …òdG âé¡H »∏Y ¿É°SÉ°S QƒàcódG äGQÉeE’G á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æŸ ÒÑ˘î˘c á˘ª˘¡˘e ø˘ª˘ °V OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘°ûbÉ˘æŸ IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H É˘¡˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG …òdG »∏«ªµàdG πjóÑdG Ö£∏d ìÎ≤ŸG ¿ƒfÉ≤dG ¢ü«NGÎdG ¿É÷ ™e ¿hÉ©àdÉH ¬àZÉ«°U …ôŒ ∂dò˘ch ,á˘fhÉ˘©ŸG ø˘¡ŸGh ¢†jô˘ª˘à˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ,π˘jó˘Ñ˘dG Ö£˘˘dG ∫É› ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh Ú«˘˘æ˘ ©ŸG

{ ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y Gk OQ

¥ƒ˘q ©ŸG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d É˘fô˘qah :á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh !kGQÉæjO 50 ÖJGô˘˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘a √OôØÃ åëÑj πX ¬fCG ''ádƒéN'' É¡fCÉH ¬d IQGRƒdG õcôe øe ¬LôîJ ó©H πª©dG IQGRh ‘ áØ«Xh øY ø˘Y á˘Ø˘«˘Xh ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM'' :±É˘˘°VCGh ,π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG ÖJGôdG ¿Éch ájòZCG ™æ°üe ‘ πª©dG IQGRh ≥jôW ™HQCG ƒëf πÑb kGQÉæjO 120 É¡æ«M √É°VÉ≤JCG …òdG â©LGôa ,ójó°T AÉ«YEGh ¥ÉgQEG »æHÉ°UCG ºK ,äGƒæ°S ¤EG »ædÉMCG …òdG πª©dG IQGRƒH Úbƒ©ŸG Öàµe 150 ÖJGôH ¥ƒ°ùàdG õcGôe óMCG ‘ áÑ©àe áØ«Xh kGOƒ¡› Ö∏£àJh áÑ©àe áØ«XƒdG √òg øµd ,kGQÉæjO ÚH äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ ˘e’E G ‘ ähÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ YGô˘˘ j ’ kÉ˘ ˘«˘ ˘fó˘˘ H á≤FÉ°V øe ÊÉYCG ÉfCGh ,¥ƒ©ŸGh º«∏°ùdG ¢üî°ûdG »∏NO ÖÑ°ùH É¡d ô°üM ’ AÉÑYCGh Iójó°T á«dÉe äÉMÓ°UE’Gh á∏FÉ©dG ∞jQÉ°üÃ káfQÉ≤e OhóÙG á≤«≤M √òg ,áÁó≤dG »JQÉ«°S É¡«dEG êÉà– »àdG .''¬«∏Y »g Ée ≈∏Y Iôªà°ùe ∫É◊Gh ,ÉfQƒLCG

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› :zøWƒdG{ Ée ≈∏Y kGOQ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh äQÉ°TCG ø˘WGƒ˘e'' ∫ƒ˘M 289 É˘˘gOó˘˘Y ‘ ø˘˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘Jô˘˘°ûf á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘JQGRh ÖJÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j ¥ƒq ˘ ˘ ©˘ ˘ e è˘˘jô˘˘N (ì .´ .´) ø˘˘WGƒŸG ¿CG ¤EG ''á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd ™HÉàdG π«gCÉàdG õcôe ióMEÉH ¬d πªY á°Uôa ÒaƒJ ” ¬LôîJ ôKEGh kGQÉæjO 50 √Qó˘˘ b ÖJGô˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG .kÉ«æjôëH …hP ICÉ˘ aÉ˘˘µÃ ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ °T É˘˘¡˘ fCG IQGRƒ˘˘dG äó˘˘ cCGh ø˘WGƒŸG Gò˘¡˘d ±ô˘˘°üj PEG ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G √QGó≤e …ô¡°T ≠∏Ñe »Ø°üædG π∏°ûdG ÖÑ°ùH ¥ƒq ©ŸG .kGQÉæjO 50 äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ∞˘˘°Uh …ò˘˘dG ø˘˘ WGƒŸG í˘˘ °VhCGh

:zøWƒdG{-á«°SÉeƒHódG á≤£æŸG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

á«Ñ∏Jh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘aOÉ˘¡˘dG IQGRƒ˘∏˘d á˘bÉ˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘˘ª˘ à˘ ¡ŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh IQGRƒdG õ«côJh äÉeóÿG √òg ≈∏Y »eÉæàŸG Ö£dG π«ch í°VhCG ,¬ÑfÉL øe .ÉjQÉaÉH áj’h ‘ IOóéàŸG .IOÉjõdG √òg øe óë∏d Üƒ∏°SCÉc ó«°TÎdG ≈∏Y á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°S’G §˘˘ £ÿG AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRh

Qƒ˘à˘có˘dG AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh π˘«˘ch π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG Ωƒj ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH »°Vƒ©dG »∏Y ó«ÛGóÑY á˘˘ ˘ jOÉ–’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ jRh Úæ˘˘ ˘ ˘K’G ô∏dƒe É˘«˘∏˘«˘eG á˘«˘fÉŸC’G É˘jQÉ˘aÉ˘H á˘j’ƒ˘H á˘«˘HhQhC’Gh .≥aGôŸG óaƒdGh õ«cÎdG ” ÚÑfÉ÷G ÚH ´ÉªàLG ó≤Y ” óbh ábÉ£dG ´É£b ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG IOÉjR ≈∏Y ¬dÓN IOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh IOó˘˘é˘ àŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ∂dP ‘ ÉÃ É˘«˘fÉŸCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L IÈN ø˘e AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ábÉ£dG êÉàfEG ä’É› ‘ ÉjQÉaÉH áj’hh ájOÉ–’G ,á«°ùª°ûdG ábÉ£dGh ìÉjôdG ≥jôW øY á«FÉHô¡µdG êÉ˘à˘fEG ¥ô˘W ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ” É˘˘ª˘ c á˘jƒ˘°†©˘dG OGƒŸG π˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG è˘eGô˘H ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘ dG ¥ô˘˘M á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H Iô˘jRƒ˘dG äQÉ˘°TCGh .á˘«˘FÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ó˘˘«˘ °Tô˘˘J ‘ áªà¡ŸG äÉcô°ûdG øe OóY ácQÉ°ûe ¤EG á«fÉŸC’G ó≤©j ±ƒ°S …òdG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG ‘ ä’ÉÛG √òg ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ IQGRƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ¤EG Iƒ˘˘ ˘YO â¡˘˘ ˘ Lh É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c 2007 á«ª∏©dG ógÉ©ŸGh äÉ°ù°SDƒŸG IQÉjõd É¡«a ÚdhDƒ°ùŸGh

áµ∏ªŸG äGQGRh ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘

IQGRh ø˘˘e Gk ó˘˘ah π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùj …ƒ˘˘ HÎdG ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ à˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ °ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûd á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG á«∏ªY º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG è˘eGÈdGh Ö«˘dÉ˘°SC’Gh á˘µ˘∏˘ªŸG .É¡LGôîà°SGh äÉØ∏ŸG ßØM ≥«KƒàdG º°ùb á°ù«FQ äócCG IQÉjõdG ΩÉàN ‘h ∫OÉ˘Ñ˘Jh ÚJQGRƒ˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘ gCG …ƒ˘˘HÎdG ÚH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üeh ÒN ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ÉŸ äGÈÿG á˘dhó˘dG IQGRh ó˘ah OÉ˘°TCG ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh ,Úaô˘˘£˘ dG πª©dG ≥FGô£H ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°ûd kÉ˘ jó˘˘Ñ˘ e º˘˘°ù≤˘˘dG π˘˘ª˘ ˘Y º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdGh º˘é˘M kGQó˘≤˘e ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ d ¬˘˘fÉ˘˘°ùë˘˘à˘ °SG .º°ù≤dG É¡H Ωƒ≤j »àdG ΩÉ¡ŸGh äÉ«dhDƒ°ùŸG

Iƒ˘£˘î˘H »˘£˘≤˘ °ùŸG äOÉ˘˘°TCGh ,º˘˘°ù≤˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh ¿hDƒ°ûd ádhódG IQGRh óah É¡H ΩÉb »àdG π°UGƒàdG ‘ á∏ã‡ IQGRƒdG ™e ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› IõLƒe Iôµa º¡d âeóbh ,…ƒHÎdG ≥«KƒàdG º°ùb á˘Wƒ˘æŸG äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh ΩÉ˘¡ŸGh π˘ª˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W ø˘˘Y ≥«KƒàdG áÑàµe ¤EG ádƒL ‘ º¡à≤aGQh ,º°ù≤dÉH ájƒHÎdG äGQGó°UE’G øe êPÉ‰ ≈∏Y º¡à©∏WCGh .…ƒHÎdG ≥«KƒàdG º°ùb ÉgQó°üj »àdG ∫ƒM π°üØe ìô°T ¤EG ∂dòc óaƒdG ™ªà°SGh êQÉ˘Nh π˘NGO á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÓ˘°SGôŸG ß˘Ø˘M á˘«˘Ø˘«˘c

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ÚH ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ádhódG IQGRh øe óah ΩÉb iôNC’G áµ∏ªŸG äGQGRhh º°ùb ¤EG IQÉjõH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°ûd ∂dPh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH …ƒHÎdG ≥«KƒàdG É˘¡˘eó˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ±ó˘˘¡˘ H IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘Ø˘°TQC’Gh ≥˘«˘Kƒ˘à˘dG ∫É› ‘ º˘°ù≤˘dG Gò˘g ‘ º˘˘°ù≤˘˘dG É˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG äGÈÿG ø˘˘e .∫ÉÛG ≥˘«˘Kƒ˘à˘dG º˘°ùb á˘°ù«˘FQ ó˘aƒ˘dG â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘bh »ØXƒe øe OóYh »£≤°ùŸG »∏Y á°ù«fCG …ƒHÎdG

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

ø°ùﬁ ∫OÉY äÉYƒæŸG º°ùb øe ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬àªY ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

OQGh ôeCG ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ :Úæ«YƒÑdG

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG

äÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T ±ô˘˘ ˘ °U ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘æ÷G …ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H zäGRhÉŒ{ `d á˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f zá˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘jB’G äƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG{

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

≈°VƒØdG) ΩÉeCG ¿ÉWhC’G ™«°†J ÉeóæY (π«ª÷G ÜGôÿG)h (IAÉæÑdG IOÉ≤dG Öàc øY åëHCG kÉªFGO áÑàµŸG ¤EG ÖgPCG ÉeóæY ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c IAGô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e â«˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG .º˘˘ ˘¡˘ ˘ HQÉŒ CGô˘˘ ˘bC’ AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Yõ˘˘ ˘dGh (á˘≤˘ «˘ ≤◊G ™˘˘e »˘˘à˘ °üb) ÜÉ˘˘à˘ ch ,¿ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ ∏˘ c π˘˘«˘ Ñ˘ d (»˘˘JÉ˘˘«˘ M) óªfi ï«°û∏d (»àjDhQ) ÜÉàch (ÓjófÉe) ÜÉàch ,…ófÉ¨d .Ωƒàµe øH »˘˘µ˘ d ,π˘˘ «˘ ª÷G ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG Gò˘˘ g IAGô˘˘ ≤˘ H ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG »˘˘ °UhCGh ájGóH ™e ,OÉ°üàb’G ¢Sƒg ¤EG á°SÉ«°ùdG ¢Sƒg øe Gƒ∏∏≤j áHôŒ (¢ù«FôdG ï«°ûdG) ÜÉàc CGôbCG âMQ ¿É°†eQ ô¡°T A»˘˘ ˘∏˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dGh ,¿Gô˘˘ ˘ jEG º˘˘ ˘ µ˘ ˘ M ‘ ÊÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ °ùaQ ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ™e ¢VhÉØàdG á°üb øY É¡«a »µëj »àdG áª¡ŸG äÉeƒ∏©ŸÉH ï«°ûdG ¿CG ∞«ch ájOƒ©°ùdG ™e ÜQÉ≤àdG ” ∞«ch ,ÉµjôeCG á≤Ø°U øY º∏µJ ¬fEG ≈àM ,á«°SÉ«°ùdG á«JÉªZÈdÉH øeDƒj ±ƒ°Sh ..ïdEG Üô◊G IÎa ‘ ÉµjôeCGh ¿GôjEG ÚH Ée ìÓ°ùdG ÜÉàc øY åëHCG á≤«≤M ΩÉjC’G √òg .∂dP øY ä’É≤e OôaCG ≈∏Y π°üMCG ⁄ ¿BÓd øµd ,ºµ◊G ‘ óªfi ÒJÉ¡e á°ü≤d ÜÉàc øe áéYõæe á«µjôeC’G IQGOE’G .´ƒædG Gòg øe ÜÉàc å«M ,(QÉædG §N ≈∏Y) ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ÚjÓe ¿Éà°ùcÉH AÉ£YEG ‘ á«µjôeC’G IQGOE’G áë«°†a ìôW ÉæfCG ó≤àYCG .IóYÉ≤dG øe ô°UÉæY º«∏°ùJ πHÉ≤e äGQ’hódG ’ ≈àM Üƒ©°ûdG ÜQÉŒ IAGôb ¤EG áLÉëH ¿ÉæÑd ÜôM ó©H ∫Ó˘˘ g) º˘˘ î˘ °†J á˘˘ aÉfl á˘˘ ≤˘ fÉ˘˘ N á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S QÉ˘˘ HBG ‘ §˘˘ ≤˘ ˘°ùJ ÜôM ó©H ,(»ë«°ùe Ö«∏°U) hCG (á«æ°S ¢ùª°T) hCG (»©«°T ≈∏Y »Hô©dG ™ªàÛG ÚH ΩÉ°ù≤f’G OGORG IÒNC’G ¿ÉæÑd »∏©a ,ÖîædGh AGô©°ûdG ¤EG π°Uh ≈àM äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ¬∏dG Üõ◊ IóbÉf ájQÉª°ùe kÉHôM ø°T ÊÉæÑ∏dG ôµØŸG ÜôM ó°V áYP’ Ió«°üb Öàc »Ñ«°ü≤dG …RÉZ Ò¡°ûdG ∞≤ãŸGh ø°ùM ±ƒ°ù∏«ØdG ácQÉÑe ∫ÉÑb ‘ ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG É˘˘HÉ˘˘Hh ,(IQƒ˘˘ã˘ dG ¤EG Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ø˘˘ e) á˘˘ °ù∏˘˘ °S ÖMÉ˘˘ °U »˘˘ Ø˘ æ˘ M ‘ ,áéª°S á«fÉîjQÉJ ádƒ≤Ã ∫ƒ°SôdG ≈∏Y ºé¡j ¿Éµ«JÉØdG IQƒ«æ°ùdG áeƒµM •É≤°SEÉH ÖdÉ£j ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG πHÉ≤ŸG øe »bGôY ±ƒîJ ¥Gô©dG ‘h ,á«æWh IóMh áeƒµM áeÉbEGh ¤EG ¥Gô©dG º°ù≤j ,¥Gô©dG Iô°UÉN ‘ ‹GQó«a ôéæN ´QR áMÉ«f ™e »HôY ≥∏b πHÉ≤ŸG ‘ .á«ØFÉ£dG áµ©µdG øe ™£b ¬eGóîà°SGh ÊGôjE’G …hƒædG ìÓ°ùdG ºî°†J øe á«µjôeCG ÊGôjEG ´Gô°U çhóM øe ±ƒÿG πc .á«ª∏°S ÒZ QƒeCG ‘ IQÉ˘˘ °ùÿG ¿C’ ,√É˘˘ æ˘ ª˘ à˘ ˘f ’ É˘˘ e Gò˘˘ gh ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG πc πcCÉ«a ,…hƒf Öjô°ùJ …CÉH á≤£æŸG ¥ôëj óbh ácÎ°ûe ≈°VƒØdG √òg πX ‘ .áKGóMh á«ªæJh Òª©J øe √Éæ«æH Ée ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ dÉ˘˘ H â«˘˘ ª˘ ˘°S ƒ˘˘ dh ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÜGôÿGh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ë˘ f .¢ù«˘˘fhOCG É˘˘ ¡˘ Mô˘˘ W É˘˘ ª˘ c π˘˘ «˘ ª÷G ÜGôÿG hCG IAÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ ∏˘ °Uƒ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ Jh .ìGô÷G á˘˘ ª˘ ∏Ÿ ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H ™jQÉ°ûe …CG ±É≤jEGh äÉcÎ°ûŸG ≈∏Y ∫É¨à°T’G .á«æWƒdGh ‘ øjódG ¢ùª°T ìôW Éªc »WƒdG ´hô°ûŸG ∫ÉÑb ‘ ájƒfÉK õjõ©J ™e ,(ôoŸG ≥◊G) ÜÉàc ‘ ‹Gõ¨dGh ,(ÉjÉ°UƒdG) OƒY .á«≤«≤◊G áæWGƒŸGh ídÉ°üdG ºµ◊Gh á«WGô≤ÁódG Ö©˘˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘ cPh ÒJÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ e á˘˘ ˘ HôŒ GhCGô˘˘ ˘ bCG :∫ƒ˘˘ ˘ bCG Aó˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y :…õ«dÉŸG IôKÌdG øe ÌcCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdÉH ¿ƒ∏¨°ûæe -1 .á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh ,áeƒµ◊G iód á«ªæàdG Qƒfi øWGƒŸG -2 ìÓ°UE’Gh OÉ°üàb’G ºYO πLC’ á°VQÉ©ªc π¨à°ûJ á«°SÉ«°ùdG .»°SÉ«°ùdG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe äô˘˘ gORÉ˘˘ ˘a ,≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG ÚH á˘˘ ˘dGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG -3 Üƒ©°ûdG ÜQÉŒ CGô≤æ∏a .äÉj’ƒdG πc ‘ á«°SÉ°SC’G á«æÑdG .áéàæŸG S.dheya@alwatannews.net

Úæ«YƒÑdG ódÉN

¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á∏°UÉØdG á¡÷G »g IQGRƒdG ¿C’ ´hô°ûŸG ò«Øæàd á«dBG Oô› ƒ¡a ,¢ù∏ÛG ¢ù«dh .IQGRƒdG á∏¶e â– ™≤J á«YÉªàL’G áãMÉÑdGh ôjô≤àdG ‘ áLQóŸG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG í°VhCGh â∏˘˘ ˘°SQCG äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùeh ¥GQhCG Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤EG Ò°ûJ ¿CG ó©Hh ,É¡µjô–h É¡H ÖYÓàdG ”h ¿Éµ°SEÓd ∑É˘˘æ˘ g IQGRƒ˘˘ dGh ¢ù∏ÛG ÚH á˘˘ jDhô˘˘ dG í˘˘ °†à˘˘ J áæé∏dG ¢ù«FQ ™e ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ á«fÉµeEG .…óæ¡ŸG »∏Y âeó˘˘b á˘˘ã˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ cPh øe AÉ¡àf’G ºàj ≈àM É¡°†aQ ”h É¡àdÉ≤à°SG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d »∏«ªµàdG QhódG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âdhÉ˘˘ M ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ H ∫É˘˘ °üJ’G ¬˘Ø˘JÉ˘g ¿C’ ∂dP ‘ ≥˘aƒ˘J ⁄ É˘¡˘æ˘µ˘d •ƒ˘≤˘ °ù∏˘˘d .≥∏¨e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e π˘˘LCG ó˘˘b ¿É˘˘c ¢ù∏ÛG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j Ωƒ«dG ¤EG ''•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG'' á°ûbÉæe á˘Ø˘∏˘µŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG âeó˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H äGRhÉéàdG øe OóY ÖÑ°ùH É¡àdÉ≤à°SG ´hô°ûŸÉH .áæé∏dG ¢ù«FQ πÑb øe

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

¢ù∏ÛG ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b •ƒ˘≤˘°ùdG ¤EG á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ∞˘∏˘e ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ¤EG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¬«a ¬LƒJ …òdG Égôjô≤Jh ø˘˘e ¿É˘˘ch ,äGRhÉŒ Oƒ˘˘Lƒ˘˘H á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ .á«°VÉŸG á°ù∏÷G ∫ÓN ¬à°ûbÉæe ¢VÎØŸG kGOóY ∞∏c íàØdG ƒHCG ¿CG Úæ«YƒÑdG ±É°VCGh »àdG Ωƒ«dG á°ù∏L Qƒ°†ëH IQGRƒdG »∏ã‡ øe ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øµd ôeC’G á©HÉàŸ É¡∏«LCÉJ Qô≤J á¡÷G ™e ¢SÉ°ù◊G ôeC’G Gòg á°ûbÉæe Gƒ∏°†a ≈àM Iô°TÉÑe IQƒ°üH íàØdG ƒHCG É¡∏ãÁh ∫hDƒ°ùŸG .á«dÉµ°TE’G √òg ≈∏Y Ö∏¨àdG ºàj äGRhÉ˘é˘à˘dÉ˘H ¬˘ª˘∏˘Y Ωó˘Y Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘cCGh Égôjô≤J ‘ á«YÉªàL’G áãMÉÑdG É¡JôcP »àdG ∫ó˘H ≠˘∏˘ÑŸ ô˘°SC’G ø˘e Oó˘Y ΩÓ˘à˘ °SG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ¿ƒãµÁ GƒdGRÉe ºg Éªæ«H (QÉæjO 100) QÉéjE’G ∑É˘æ˘g'' :∫É˘bh ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ â°ùd »˘˘æ˘ fC’ É˘˘¡˘ ˘H º˘˘ ∏˘ ˘YCG ’ Qƒ˘˘ eCG .''á∏jB’G äƒ«ÑdG á˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿CÉ˘ °ûH ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ∫DhÉ˘˘°ùJ ‘h ∫É˘˘b ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ ¢ù∏ÛG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ≥˘˘«˘ ˘≤– ,á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G QÉ¶àfG ‘ ¢ù∏ÛG ¿EG Úæ«YƒÑdG

:Ö«ÑM AGôgR -øWƒdG ódÉN á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc äÉ˘µ˘«˘°ûdG ±ô˘°U ∞˘bhCG ¢ù∏ÛG ¿CG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘ dG áeôµª∏d á≤ëà°ùŸG ÒZ ô°SCÓd áeó≤ŸG ≠dÉÑŸGh ¿ƒµj ¿CG kÉ«aÉf ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d á«µ∏ŸG ¬˘à˘eó˘b …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘∏˘d á˘é˘«˘ à˘ f AGô˘˘LE’G Gò˘˘g äƒ«ÑdG ∞˘∏˘e ô˘jô˘≤˘J ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ⁄ É¡fC’ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á°ù∏L ∫ÓN á∏jB’G ∫ó˘H ≠˘dÉ˘Ñ˘e º˘∏˘à˘°ùJ »˘à˘dG ô˘°SC’G AÉ˘˘ª˘ °SCG ô˘˘cò˘˘J ¤EG kGÒ°ûe ,É¡dRÉæe øe êôîJ ¿CG ¿hO QÉéjE’G ‘ ¿B’G ≈àM ≥«≤– áæ÷ πµ°ûj ⁄ ¢ù∏ÛG ¿CG IQGRh ‘ óYÉ°ùŸG π«cƒdG ™e ´ÉªàL’G QÉ¶àfG í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G .äGRhÉéàdG √òg ™e πª©dG äÉ«dBG ójóëàd ‘ á«fÉãdG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ¢ù∏ÛG πLCGh Qô≤ŸG øe ¿Éc »àdG ™HGôdG »∏«ªµàdG OÉ≤©f’G ó˘©˘H kÉ˘≤˘M’ Oó˘ë˘«˘°S ó˘Yƒ˘e ¤EG Ωƒ˘«˘dG É˘gó˘≤˘ Y ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh π˘˘«˘ ch ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ ˘J’G Qƒ°†◊G øe øµªà«d íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG »àdG ádÉ≤à°S’G ‘ âÑ∏d á°ù∏÷G ¤EG ¬°üî°ûH

çOGƒMh ÉjÉ°†b

ø˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ a AGƒ˘˘ ˘ ˘ M AGô˘˘ ˘ ˘ ZEG ΩhÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ .êGôµdG ¤EG ¤EG ó©°U ¿CG ó©Ña AGƒM äGAGôZEG ΩhÉ≤j ⁄ ¬fCÉH ¬à∏©a …ƒ«°SB’G QôHh øe êôî«d É¡jój Éà∏µH ¬d Ò°ûJ É¡àaôZ øe áeOÉÿG âLôN IQÉ«°ùdG ádhÉﬁ ó©H ÜÉÑdG AGQh ÉÄÑàﬂ ¬aÉ°ûàcG ºàjh É¡àaôZ ¤EG ¬Lƒàjh IQÉ«°ùdG .áaô¨dG ÜÉH íàa áehóıG ΩÉjCG á©Ñ°S Éª¡°ùÑëH äôeCÉa ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG Éª¡∏jƒ– ” .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y

‘ ô˘˘ë˘ à˘ æ˘ j …ƒ˘˘ «˘ ˘°SBG AÉ˘°ûfE’G â– ≈˘æ˘ Ñ˘ e

¬˘˘ JQÉ˘˘ «˘ ˘°S ò˘˘ NÉC ˘ ˘H √QÉ˘˘ L ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G êGô˘˘ c ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j …ƒ˘˘ «˘ ˘°SBG ¢†≤˘˘ ˘f ≈∏Y ΩÉjCG 7 Éª¡Ø«bƒJ ”h É¡àaôZ ¤EG ¬àeOÉN òNC’ Ögòa ,É¡MÓ°UE’ .≥«≤ëàdG áeP á≤K ÖÑ°ùHh êGôµdG QhÉéj ¬dõæe ¿CG øWGƒŸG øe Ωó≤ŸG ÆÓÑdG Ò°ûjh ¿CG ≈∏Y ¬JQÉ«°S ìÉàØe ¬ª∏°S ¿CG ó©H É≤ØJG …ƒ«°SB’G ¥ÓNCÉH á≤£æŸG πgCG ñGô°üH ÅLƒa ¬fCG ’EG ,É¡MÓ°UEGh ¬JQÉ«°S òNC’ ¬dõæe êGôc ¤EG πNój IQÉ«°ùdG òNCG ∫óH É¡àaôZ ¤EG áeOÉÿG òNCG …ƒ«°SB’G ¿CÉH √ÈîJ ¬àLhR

≈˘˘ ˘µ˘ ˘ Hh »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ °V..AÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c É˘˘¡˘ «˘ c AÉ˘˘æ˘ KCG ¬˘˘à˘ LhR ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘J ¬˘˘ fCG õ˘˘ cGôŸG ó˘˘ MC’ ,â°†aô˘˘ a ¬˘˘ °ùHÓ˘˘ e »˘˘ c É˘˘ ¡˘ æ˘ e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ W É˘˘ ¡˘ ˘°ùHÓŸ IGƒ˘˘µŸÉ˘˘ H É˘˘ gó˘˘ j â≤˘˘ °üd É˘˘ ¡˘ gÉ˘˘ Ñ˘ à˘ fG Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùHh kÉÑ°†Z Qƒãàd kÉ«ë£°S kÉbôM Égój ¥ôëH âÑÑ°ùàa ¤EG â¡˘Lƒ˘à˘a ,É˘¡˘bô˘˘ë˘H ÖÑ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘LhR á˘˘ª˘¡˘à˘e ¿hO â«ÑdG øe êôîJh É¡°ùHÓe ™ªéàd áfGõÿG ÅLƒØa .√QÉÑNE’ É¡«HCG ¤EG á¡Lƒàe É¡LhR º∏Y .kÉHô°V ¬MÈjh ¬ªLÉ¡j ¬àLhR ódGƒH êhõdG

‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ΩÉ“EG Ωó˘˘ ˘Y …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘°SBG Qô˘˘ ˘b ≥∏©a AÉ°ûfE’G â– ÊÉÑŸG ióMEG áZÉÑ°U ∫ƒ˘˘ M ∞˘˘ dh ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ÜGƒ˘˘ HGC ó˘˘ MGC ‘ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f √DhÓ˘˘ eR Å˘˘ Lƒ˘˘ a .ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘fGh k’É˘˘ Ñ˘ ˘M ¬˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘Y á˘≤˘∏˘©˘e ¬˘à˘ã˘é˘H á˘˘≤˘£˘æŸGh ≈˘˘æ˘ÑŸG ÜÉ˘˘ë˘°UCGh .QÉëàf’G ≈∏Y ¬dÉÑbEG ÖÑ°S ∑Îj ¿CG ¿hO

≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e É˘˘ ¡˘ LhR ≥˘˘ jò˘˘ J ¿CG á˘˘ Lhõ˘˘ dG âÑ˘˘ MCG »µH ¬Ñ∏£d áHÉéà°S’G â°†aQ ¿CG ó©H AÉ°ùædG ó«µH ø˘˘ e âLô˘˘ N ¿CG ó˘˘ ©˘ H É˘˘ ¡˘ «˘ HC’ â¡˘˘ Lƒ˘˘ à˘ a ¬˘˘ °ùHÓ˘˘ e ¿CG á«Yóe É¡«HCG øe áKÉZE’G Ö∏£J á«cÉH ∫õæŸG ¬àÑÑ°S ¥ôM á∏¨à°ùe IGƒµŸÉH Égój ¥ôM É¡LhR Üô˘˘°†dÉ˘˘H ¬˘˘æ˘ à˘ HG êhR ≈˘˘∏˘ Y ÜC’G ∫É˘˘¡˘ æ˘ «˘ d É˘˘ gó˘˘ «˘ H .¬dÉ≤Y á£°SGƒH êhõdG ¬H Ωó≤J …òdG ÆÓÑdG π«°UÉØJ Ò°ûJh

á«Hô©dG á¨∏dG ‘ πFGhC’G äÉª∏©ŸGh Úª∏©ª∏d kÉYÉªàLG º¶æJ zègÉæŸG{ ,á˘˘jOGó˘˘YE’G IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘eG ‘ »˘˘ LQÉÿG ,ÒÑ©àdG ¢ùjQóJ ‘ á«é¡æŸGh á«ª∏©dG ¥ô£dGh Oóﬁ è¡æe OGóYE’ πªY ¿É÷ π«µ°ûJ GhQôbh .ÒÑ©àdG ¢ùjQóJ ¥ô£H »≤Jôj ¢ùjQóJ QGôbEÉH AÉ≤∏dG ¿ƒ©ªàÛG ºààNGh Qô˘≤ŸG ÜÉ˘à˘µ˘ dÉ˘˘H ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dG ¿hO ø˘˘e äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG .±ƒØ°ü∏d

.IQGRƒdÉH ègÉæŸG »«°UÉ°üàNGh á˘˘«˘ °UÉ˘˘°üà˘˘N’G ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G â°SCGô˘˘ J ó˘˘ bh IQGOEÉH »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d á«Hô©dG á¨∏d ¤hC’G ¢Vô˘©˘à˘°SGh ,Oƒ˘ªﬁ ó˘ªﬁ á˘Ø˘ «˘ £˘ d è˘˘gÉ˘˘æŸG ÒjÉ©e §Ñ°†d ájÒ°ùØàdG IôcòŸG ¿ƒ©ªàÛG É˘ª˘c ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG AGOCG Ëƒ˘˘≤˘ J …ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¢üæ˘˘ dG ∫É˘˘ NOEG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG Gƒ˘˘ °ûbÉ˘˘ ˘f

:zøWƒdG{-IQƒ◊G á˘˘ «˘ ˘ HÎdG IQGRƒ˘˘ ˘H è˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘æŸG IQGOEG âª˘˘ ˘¶˘ ˘ f äÉ˘ª˘∏˘©ŸGh Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d ∫hC’G AÉ˘≤˘∏˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ∂dPh ájOGóYE’G á∏MôŸÉH á«Hô©dG á¨∏d πFGhC’G Qƒ°†ëHh ,äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ¬ª∏°S ΩCG á°SQóÃ …ƒ˘˘HÎdG ±Gô˘˘°TE’G »˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ NG ø˘˘ e Oó˘˘ Y

¿GôªY Ú°ùM ¿GôªY

»æHh ñôŸG ÚH IQÉfE’G:¿GôªY ΩGƒYCG 3 òæe òØæJ ⁄ IôªL :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ …ó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ˘ã‡ ó˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘f AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh ¿Gô˘ª˘Y Ú°ùM ¿Gô˘ª˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG §Hôj …òdG ≥jô£∏d IQÉfE’G ´hô°ûe ò«ØæJ AÉŸGh ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG Iô˘˘ ª˘ ˘L »˘˘ æ˘ ˘Hh ñôŸG ÚH 2004. ΩÉ©dG √ò«ØæJ áKÓK πÑb äOóM IQGRƒdG'' ¿EG ¿GôªY ∫Ébh Ωƒ«dG ≈àMh IQÉfE’G ´hô°ûe ‘ âÑdG óYƒe ΩGƒYCG ÒZ ÜÉÑ°SC’ ¿CÉ°ûdG Gò¡H IôHEG ‘ É£«N ™°†J ⁄ Iôeh IQÉfEG IóªYCG OƒLh Ωó©H Qò©àJ Iôªa á©æ≤e .''á«àëàdG á«æÑdÉH ¤EG Ò°ûJ á˘«˘ Jƒ˘˘Ñ˘ K É˘˘kbGQhCG ∂∏Á ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh 2004. ‘ √ò«Øæàd OóÙG óYƒŸGh ´hô°ûŸG

≠ÑàdG áëaÉ˘µŸ »˘é˘«˘∏ÿG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ‘ ∑QÉ˘°ûJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

»LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG

ÚNóàdG øY ´ÉæàeÓd ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫Ó¨à°SG ¢ShQódGh á©ª÷G Ωƒj º¡àÑ£N øª°V ¬æY ´ÓbE’Gh .ájOÉ°TQE’Gh á«æjódG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRh º˘∏˘°ùJ ó˘©˘ H ¬˘˘fCG »˘˘LGƒ˘˘∏◊G í˘˘°VhCGh áë°üdG IôjRh øe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÜÉ£ÿG á«eÓ°SE’G á˘jÉ˘bƒ˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ô˘°ûf ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸÉ˘H ¬˘Ñ˘«˘Mô˘˘J ø˘˘Y ÈY á˘˘¶˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh AÉ˘˘Ñ˘ £ÿG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ ˘dGh º¡Ñ˘«˘æŒh Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e ÚNó˘˘à˘ dG ¿EG å«˘˘M ,¢VGô˘˘ eC’G QÉ˘˘ £˘ ˘NCG ÚjGô°ûdG Ö∏°üJh Ö∏≤dG ¢VGôeCG ¤EG ájODƒŸG á«°ù«FôdG á˘Fô˘dGh á˘«˘°ùØ˘æ˘ à˘ dGh á˘˘jQó˘˘°üdG ¢VGô˘˘eC’Gh §˘˘¨˘ °†dGh .¿ÉWô°ùdG ÖfÉéH ÉjƒYƒJ É«YGPEG É›É˘fô˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘YCGh ,øjôëÑdG áYGPEG ≈∏Y åÑj ¬°ùØf ´ƒ°VƒŸG ¢Uƒ°üîH á«°üf πFÉ°SQ ∫É°SQEG á«fÉµeEG á°SGQód ìÎ≤e ∑Éægh IóY äÉÄØd ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ÈYh ájójôH á«fhÎµdG .ÚæNóŸG ÒZh ÚæNóŸG øe

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ IQGRh ‘ »ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ùb ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Qô˘≤˘eh á˘˘ë˘ °üdG ‘ âcQÉ˘°T ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG »˘˘LGƒ˘˘∏◊G º˘˘XÉ˘˘c Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘ë˘ aÉ˘˘µŸ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’É˘˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ÚæNóŸG øe øµ‡ Qób ÈcCG IóYÉ°ùe ±ó¡H ÚNóàdG ¿É°†eQ ô¡°T á°Uôa ΩÉæàZGh ÚNóàdG øY ´ÓbE’G ≈∏Y ∫ƒ˘NO ™˘e »˘é˘ «˘ ∏ÿG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘eGõ˘˘J å«˘˘M ,∑QÉ˘˘ÑŸG äÓª◊Gh äÉ«dÉ©ØdG √òg ¿CG ÉØ«°†e ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸ IQGRƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘ J á∏µªŸG ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á˘˘jODƒŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ÖæŒh á˘˘«˘ FÉ˘˘bƒ˘˘dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ ˘H .áæeõŸG á«ë°üdG äÓµ°ûŸGh ¢VGôeCÓd á˘ë˘°üdG IQGRh ¿CG ¤EG »˘˘LGƒ˘˘∏◊G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG QÉ˘˘°TCGh Iƒ˘Yó˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ¤EG É˘˘HÉ˘˘£˘ N â∏˘˘°SQCG ¢Uƒ˘°üî˘H á˘jƒ˘Yƒ˘˘J π˘˘FÉ˘˘°SQ ô˘˘°ûæ˘˘d ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG AÉ˘˘Ñ˘ £˘ N

É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ YqÈJ º˘˘ q∏˘ ˘°ùJ zá˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘ WC’G{ ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Üƒ˘˘ æ˘ ˘L äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe ¤EG Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e óah Ωób Éªc ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG √ò¡d ájQÉcòàdG á«©ª÷G ´hQO Ëó≤J ¤G áaÉ°VEG 96 É¡«a ôeO »àdG ô¡ædG ¿ƒfÉbôjO ájôb ‘ AGó¡°ûdG ‹ÉgC’ kÉYÈJ á«©ª÷G øe É¡FÉæH IOÉYEG πeDƒŸG øeh ,kGó«¡°T 25 É¡FÉæHCG øe ó¡°ûà°SGh á«æµ°S IóMh

ô¡ædG ¿ƒfÉb ôjO ájôb ájó∏H ¢ù«FQh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d ´qÈàdG Ëó≤J Qƒ°U

.øjôëÑdG áµ∏‡ πÑb ≈∏Y ™∏WG óaƒdG ¿CG ±É°VCGh ,∫ÉªL º°SÉL óªMCG QƒàcódG ∂dòH ìô°U ‹ÉgCG ¬æY ÈY Ée πHÉ≤e ‘ ,™°SGh QÉeO øe »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ¬Ø∏NÉe OGó˘©˘à˘°SGh Oƒ˘ª˘°U ø˘e ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdGh á˘ehÉ˘≤ŸG ø˘e Ú∏˘JÉ˘≤ŸGh AGó˘¡˘°ûdG π˘àÙG …ô˘°üæ˘©˘dG hó˘©˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘ehÉ˘≤ŸG QÉ˘°üà˘fÉ˘H RGõ˘à˘YGh á˘«˘ë˘°†à˘˘∏˘ d .á«Hô©dG »°VGQC’Gh Ú£°ù∏Ød Ö°üà¨ŸGh äÉHÉ≤ædG AÉ≤d ¤EG ÉYO …òdG ¿ÉæÑd AÉÑWCG Ö«≤f »Ñ£dG óaƒdG ≈≤àdG Éªc QÉ˘ª˘YEG IOÉ˘YEG º˘Yó˘d ähÒH ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷Gh ,á«fGhó©dG Üô◊G √òg AGôL äQô°†J hCG âeóg »àdG á«Ñ£dG äÉ°ù°SDƒŸG .QÉªYEÓd kÉªYO Ωó≤Jh AÉ≤∏dG Gòg ‘ AÉÑWC’G á«©ªL ∑QÉ°ûà°Sh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ á«∏gC’G äÉ«©ªé∏d »Ñ©°ûdG óaƒdG ‘ á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL âcQÉ°T IÎØdG ‘ ¿ÉæÑd ÜƒæLh á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dGh ähÒH ¤EG IQÉjõH ΩÉb …òdG 16 øY kÓã‡ 33 óaƒdG º°V å«M …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 23 ¤EG 18 øe óªﬁ ™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQ á°SÉFôH á«∏gCG á«©ªL ≥jôØdG ¢ù«FQ á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ''AÉÑWC’G'' óah º°Vh .…OGô©dG ø°ùM ºYO áæ÷ ¢ù«FQh á«©ª÷G ô°S ÚeCGh ,∫ÉªL º°SÉL óªMCG QƒàcódG »ë°üdG ¿ÉæÑd ºYO áæ÷ ƒ°†Yh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Yh ,OGó◊G Òª°S QƒàcódG ¿ÉæÑd óÑY QƒàcódG á«©ª÷G ‘ ¿ÉæÑd ºYO áæ÷ ƒ°†Yh ,‘ô©e ¿ÉæM IQƒàcódG .…Ò°û©dG π«∏÷G Üƒæ÷G ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG øjôëÑdG ‘ AÉÑWC’G äÉYÈJ óaƒdG Ωóbh á«Ñ©°ûdG IóéædG ≈Ø°ûà°ùeh ÜôM ÖZGQ ó«¡°ûdG ≈Ø°ûà°ùe :»gh ,Iô°TÉÑe ,π«ÑL âæH ájôb ‘ QhóæZ ìÓ°U ó«¡°ûdG ≈Ø°ûà°ùeh á«£ÑædG ‘ á«fÉæÑ∏dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

∞«XƒàdG äÉÑ∏W πÑ≤à°ùj ’

¢†©˘˘ ˘ H Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J Qô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG{ zá˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG{ ‘ ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘°SDhQ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

¬∏dG óÑY »∏Y ∫OÉY

á«ª∏©dG º¡JGÈN øe √ƒaÉ°VCG Éeh ¿ƒ≤HÉ°ùdG á˘˘∏˘cƒŸG äÉ˘˘ª˘¡ŸG AGOCG ‘ º˘˘¡˘«˘fÉ˘˘Ø˘Jh ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh AÉ°SDhôd ≥«aƒàdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ É«æªàe ,º¡«dEG .Oó÷G ôFGhódG

á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe ∫Éb øª°V ¬fEG ¬∏dG óÑY »∏Y ∫OÉY áë°üdG IQGRh ‘ QOGƒµdGh äGQó≤dG øe IOÉØà°S’G á«é¡æe QÉWEG Ió˘˘ ˘jó÷G AÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG ï˘˘ ˘°Vh ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ gDƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG Qó°UCG ,áë°üdG IQGRh ‘ ájOÉ«≤dG Ö°UÉæª∏d Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘˘°ùª˘˘∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ch ø˘˘e Oó˘˘Y Ò«˘˘¨˘ à˘ H kGQGô˘˘ b »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ dG »◊G ó˘˘ Ñ˘ Y á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘∏˘°ùdG ™˘˘ª› ‘ á˘˘«˘Ñ˘ £˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG AÉ˘˘°SDhQ .»Ñ£dG á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘°TCGh IQƒàcódG Ú«©J »°†à≤j QGô≤dG ¿CG ¤EG á«dhódGh ÉØ∏N á«æWÉÑdG IôFGód á°ù«FQ ¢ShôÙG IÉ«M ∫Éªc π«Ñf QƒàcódGh ,QÉØ°üdG ó«©°S Qƒàcó∏d É˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N ÇQGƒ˘˘ ˘£˘ ˘dGh çOGƒ◊G Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘d kÉ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ ≈˘˘æ˘ Ñ˘ d IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,…QÉ˘˘°üfC’G π˘˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ ∏˘ d Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G IôFGód á°ù«FQ »MÉæL QƒàcódGh ,ÖjôZ øªMôdG óÑY Qƒàcó∏d ÉØ∏N ≈∏µdG ¢VGôeCG IóMƒd É°ù«FQ ¢†jô©dG Òª°S .¢†jô©dG óªMCG Qƒàcó∏d ÉØ∏N äÉeóî∏d √ôµ°T »°Vƒ©dG QƒàcódG ¬Lhh ΩÉ˘˘°ùbC’G AÉ˘˘°SDhQh ¿ƒ˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G É˘˘gGó˘˘°SCG »˘˘à˘ dG

2005 ΩÉ©d QhôŸG äGAÉ°üMEG ‘

π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ HÎdG ‘ Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘LGôŸG õ˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ¤EG Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

ádÉª©dG ‘ ƒªædG §°Sƒàe ¿CG Éªc ,2006 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e ádÉª©∏d ¢Vô©dG ∫ó©e ≠∏H Éªæ«H ,% 8^2 ≠∏H á«æjôëÑdG PÉ˘˘î˘ JG »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ äGô˘˘°TDƒ˘ e »˘˘ gh ,% 2^3 á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘dG ÚH Iƒ˘é˘Ø˘dG ó˘°ùd á˘eRÓ˘˘dG êÉ˘˘eOE’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S º˘˘FGƒ˘˘bh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘é˘ M ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘J »˘˘à˘ dGh Ö∏˘˘£˘ ˘dGh .áµ∏ªŸG ‘ Ú∏WÉ©dG

á¨«∏H áHÉ°UEG 441h º¡ØàM Gƒ≤d IÉ°ûŸG øe 26 kÉeÉY 49-40h kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y 29-20 ÚH IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ä’ÉM çÓK â¨∏H PEG ,¥ƒa Éªa kÉeÉY Ú°ùªNh .É¡æe πµd äQÉ˘˘ ˘ ˘°TCG ,á˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG çOGƒ◊G ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûHh IÉ°ûŸG ‘ á¨«∏H áHÉ°UEG 144 ¤EG äGAÉ°üME’G ≈∏Y á¨«∏ÑdG äõcôJh ,á£°Sƒàe áHÉ°UEG 378h 56 ¤EG â∏°Uh PEG ,äGƒæ°S ™°ùJ ≈àM ∫ÉØWC’G 23 áHÉ°UEG ‘ çOGƒ◊G âÑÑ°ùJ Éªc ,kÉHÉ°üe kÉHÉ°üe 20h ,kÉeÉY 39-30 ÚH ºgQÉªYCG kGOôa ìhGÎJ kÉ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °üe18h ,É˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Y 29-20 Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘ª˘∏˘d ÚHÉ˘˘°üe á˘˘à˘°Sh ,49-40 ÚH º˘˘gQÉ˘˘ ª˘ YCG .kÉeÉY70 øY ºgQÉªYCG ójõJ

Gƒ˘˘ ≤˘ d ø˘˘ jò˘˘ dG (IÉ˘˘ °ûŸG) OGô˘˘ aC’G Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘jQhôŸG çOGƒ◊G ÖÑ˘˘ ˘°ùH º˘˘ ˘¡˘ ˘Yô˘˘ ˘°üe ≥˘˘ ˘ah ,QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’C G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ ø˘˘ ˘ e 26 »˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG .2005 ΩÉ©d ájQhôŸG äGAÉ°üME’G Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ¿CG ¤EG äGAÉ˘˘ ˘ °üME’G Ò°ûJh áà°S kÉeÉY 39-30 ÚH ájôª©dG áÄØdG ≈∏Y ´RƒJ ™˘˘HQCGh ,á˘˘©˘°SÉ˘˘à˘dG ≈˘˘à˘M ∫É˘˘Ø˘ WGC á˘˘°ùª˘˘Nh ,OGô˘˘aGC 10 ÚH ÚàdÉMh ,kÉeÉY 69-60 ÚH IÉah ä’ÉM .kÉeÉY 19h äÉ«ah çOGƒM ‘ ájQhôŸG ΩÉbQC’G ≥ØàJh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{ …ó˘˘∏˘ H ‘ á˘˘©˘ HÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ ÖdÉ˘˘ W á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh á˘˘∏˘ ≤ŸG »˘˘ ∏˘ Y ¥ôÙG ‘ á˘˘©˘bGƒ˘˘dG OGô˘˘Y IÈ≤˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YEG IÈ≤ŸG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ¿CG É˘˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üN ,242 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª› .•ƒ≤°ù∏d á∏jBG ≈∏°üŸGh á«ë°üdG É¡≤aGôeh ™˘˘ ˘aQ ¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¿CG ¤EG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤ŸG âØ˘˘ ˘ dh IQGOEG ¤EG ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ f’G QhO ‘ É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ dG á˘˘ jô˘˘ Ø˘ ©÷G ±É˘˘ bhC’G IQGRƒ˘˘ dG âeÉ˘˘ bh ,IÈ≤ŸG á˘˘ æ˘ jÉ˘˘ ©Ÿ ,á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ±É˘˘ ˘bhC’G IQGOEG ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ã‡ ∫É˘˘ ˘°SQEÉ˘ ˘ H É˘˘ ˘gQhó˘˘ ˘H

¿CG kÉª∏Y ,á«HÎdG IQGRh É¡°Vô©J »àdG ∞FÉXƒ∏d πªY øY äGQGOE’G IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûH ¢SQGóŸG ¢†©˘˘ H ió˘˘ d kÉ˘ ˘°ü≤˘˘ f ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g .áÑ∏£dGh á«ª«∏©àdG äó¡°T º«∏©à∏d á°ü°üıG ádhódG á«fGõ«e ¿CG ôcòoj PEG ,á˘˘«˘ °VÉŸG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘JQG 157 ¤EG 2001 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 93 øe â©ØJQG

IQGRh ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe ø˘˘ e ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘ Y ’ á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ Ú©˘˘LGôŸG õ˘˘cô˘˘e ¿CG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG Ú∏˘WÉ˘©˘dG π˘«˘ë˘jh ,∞˘«˘Xƒ˘à˘ ∏˘ d äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘jCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj ´hô°ûª∏d á©HÉàdG áà°ùdG õcGôŸG ¤EG äÉÑ∏£dÉH Úeó≤àŸG ¥qôÙGh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG IQGRh ÖJÉ˘µ˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,IÎ°Sh á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸGh .πª©dG πª©dG øY Ú∏WÉ©dG óMCG ócCG ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Y Ö∏W á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿CG ¢SƒjQƒdÉcÉÑdG á∏ªM øe »àdG á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ójhõJ Ú©LGôŸG øe º˘˘¡˘ JÓ˘˘gDƒ˘ e ø˘˘e ï˘˘°ùæ˘˘H º˘˘¡˘ JÉ˘˘°ü°üî˘˘J ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘J .á«JGòdG ºgÒ°Sh ,á«ÁOÉcC’G Ωó≤J ¬fCG á«HÎdG á«∏c øe ÚéjôÿG óMCG ∫Ébh ¤EG É˘¡˘∏˘Ñ˘bh ,∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘˘°ûŸG ¤EG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ H ÖµJQG IQGRƒdG »ØXƒe óMCG ¿CG ’EG á«HÎdG IQGRh ÖJÉµe ‘ º¡dƒÑb ” øe ™e ¬ª°SG êGQOEG ¿hO ∫ÉM kÉ«FGôLEG ÉkC £N IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«ª«∏©àdG ∞FÉXƒdG íª°ùJ ’ áfRGƒŸG ¿CG √hÈNCGh ÉC £ÿG øY ¬d GhQòàYG ¿CG ±É°VCGh ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ OóL Ú°SQóe ∞«XƒàH á˘«˘HÎdGh π˘ª˘©˘dG »˘JQGRh ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ‘ kÓ˘∏˘N ∑É˘æ˘ g ÚãMÉÑdG øe OóY AÉª°SCG í«°TôJ ΩóY π«dódGh ,º«∏©àdGh

á«æjôëÑdG áeÓ°ùdGh áë°üdG á«©ªL ≥jôØH ¬YÉªàLG ó©H

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

zá˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG{ ÖdÉ˘˘£˘ j á˘˘∏˘ ≤ŸG OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IÈ≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEG .É¡àæjÉ©Ÿ ájôØ©÷G ±É˘˘ ˘ ˘ ˘bhC’G IQGOEG ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG ÉHÉ£N â∏°SQCG ájôØ©÷G øª°V áLQóe OGôY IÈ≤e ¿CG ¤EG ¬«a âgƒf É¡FÉæH IOÉYE’ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh á£N ¤EG ô°ûJ ⁄ IQGOE’G ¿CG ’EG ,É¡≤aGôe ôjƒ£Jh .áØ∏µdG hCG AóÑdG ïjQÉJ AõL §≤°S ób IÈ≤ŸG Qƒ°S ¿CG ±É°VCGh ¿CG Éªc ,¬∏cBÉJ ÖÑ°ùH ,QÉàeCG 6-5 ‹GƒëH ¬æe ¤EG ∞˘˘°VCG ,•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘ d π˘˘ jBGh ∂dÉ˘˘ ¡˘ à˘ e ≈˘˘ ∏˘ °üŸG ,∫É˘˘Ø˘ W’C G ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘ £˘ N π˘˘ µ˘ °ûj Qƒ˘˘ °ùdG ¿CG ∂dP .¬Yó°üJ ÖÑ°ùH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

ÒjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEG :è◊G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ kÉ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ b á˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °ùdG Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ L º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ J äÓªM ∫Ó˘N ø˘e êÉ˘é◊G ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°Sh ‘ ≥˘∏˘©˘J á˘jQGó˘L äÉ˘Mƒ˘d OGó˘YEG º˘à˘«˘°S É˘˘ª˘ c ,è◊G ” ¬˘°ùØ˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h .äÓ˘˘ª◊Gh á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘≤˘ e º««≤Jh ≥«Ñ£J á«Ø«c ‘ äGQhód »FóÑŸG OGóYE’G …òdG º««≤àdG ≥jôØd äÓª◊G ‘ áeÓ°ùdG ÒjÉ©e áaÉ°VEG ,äÓªë∏d á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ‘ ∑QÉ°û«°S »˘˘ Hhó˘˘ æŸ ´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘°U äGP iô˘˘ NCG äGQhO ¤EG .è◊G äÓªM º¡°ùJ ¿CG Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ™bƒJh á˘eÓ˘°ùH á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Ò«˘¨˘J ‘ Iõ˘FÉ÷G ∂∏˘J ø˘˘ª˘ °V QÉ˘˘«˘ ©ŸG Gò˘˘g ™˘˘°Vh IQhô˘˘°V kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,êÉ◊G .äÓª◊Gh áã©ÑdG πªY äÉjƒdhCG kÉ°ùaÉæJ πÑ≤ŸG è◊G º°Sƒe ó¡°ûj ¿CG ™bƒJ Éªc ,Iõ˘FÉ÷G π˘«˘æ˘d §˘≤˘a ¢ù«˘˘d äÓ˘˘ª◊G ÚH kGó˘˘jó˘˘°T ió˘d º˘¡˘à˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H êÉ˘˘é◊G QÉ˘˘©˘ °TEG π˘˘LCG ø˘˘e É‰EGh .äÓª◊Gh áã©ÑdG »jQGOEG á«æjôëÑdG áeÓ°ùdGh áë°üdG á«©ªL ¿CG ôcòj ¤EG QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG É˘gQó˘b á˘jõ˘˘«˘ Ø– ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e äó˘˘°UQ kÉ˘ eGõ˘˘à˘ dG ÌcC’G á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ´QO ÖfÉ˘˘ L ¢ù°SC’G ójó– ” ÉgôKEG ≈∏Yh áeÓ°ùdG äGAGôLEÉH .äÓª◊G º««≤J á«∏ªY ∫ÓN á©ÑàŸG ÒjÉ©ŸGh

Oó÷G Úª°†æª∏d áÄ«¡àdG ´ƒÑ°SCG AóH áÑ°SÉæe ‘

¬∏dGóÑY ô°UÉædG óÑY ï«°ûdG

ï«˘°ûdG í˘°VhCG ,äÓ˘ª◊G á˘«˘Yƒ˘J ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh äGOÉ°TQEG øª°†àJ Iô°ûf OGóYEG ” ¬fCG ô°UÉædG óÑY ,∂°SÉæŸG AGOCG AÉæKCG áeÓ°ùdÉH ≥∏©àJ áeÉY äÉª«∏©Jh

ÒjÉ˘©ŸG OGó˘YEÉ˘H ∞˘∏˘µŸG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘˘a ™˘˘ª˘ à˘ LG É¡MôW ” »àdG è◊G ‘ áeÓ°ùdG IõFÉ÷ áHƒ∏£ŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ H GkÒNCG .á«æjôëÑdG IQGRh ‘ Iô˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh è◊G ¿hDƒ˘ ˘°T ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ¿EG ¬∏dG óÑY ô°UÉædG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG º˘à˘«˘°S »˘à˘dG ÒjÉ˘©ŸG ó˘jó– ∫ƒ˘M õ˘cô˘J ´É˘ª˘à˘L’G .∫ÉÛG Gòg ‘ è◊G äÓªM º««≤J É¡°SÉ°SCG ≈∏Y √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe πÑb øe á©ÑàŸG áeÓ°ù∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ÒjÉ©ŸG ™«é°ûàdGh õaGƒ◊G èeGôH ôaGƒJ ióeh ,á∏ªM πc ,ÇQGƒ˘£˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘LE’Gh ,äÓ˘ª◊G π˘˘NGO ø˘cÉ˘°ùŸG ‘ á˘eÓ˘°ùdG ß˘Ø˘M π˘FÉ˘°Sh ô˘aGƒ˘˘J ió˘˘eh äGAGôLE’G ¤EG áaÉ°VEG ,äÓªë∏d á©HÉàdG ΩÉ«ÿGh .∂°SÉæŸG ájOCÉJ AÉæKCG á©ÑàŸG Öjô˘≤˘dG ‘'' :ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh øY Ú∏ã‡h ≥jôØdG ÚH ´ÉªàLG ó≤©«°S πLÉ©dG è◊G äÓ˘˘ ª˘ ˘M ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘ WÉ˘˘ ME’ è◊G äÓ˘˘ ª˘ ˘ M AGô˘LEG á˘«˘Ø˘«˘c á˘°ûbÉ˘æ˘eh ÒjÉ˘©ŸG ∂∏˘J π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ H ÖLGƒ˘˘dG Qƒ˘˘eC’É˘˘H äÓ˘˘ª◊G QÉ˘˘ ©˘ ˘°TEGh º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG .''É¡JÉYGôe

äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ °SQóÃ á˘˘ jƒ˘˘ Hô˘˘ J äGAÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d

è˘˘ ˘ eGÈH RÉ˘˘ ˘ àÁ ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e :í˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°U »ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

áÄ«¡àdG πØM øe ÖfÉL

.¢ù∏°S »ÑjQóàdG ΩÉ©dG Gòg ¿CG »©«HôdG ±É°VCGh ‘ º¡°ùà°S »àdG äÉaÉ°VE’G øe kGOóY ó¡°T ‘ øjó°TôŸG OƒLƒc ÖjQóàdG á«∏ªY ôjƒ£J ø˘jó˘°TôŸG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ΩÉ˘˘°ùbC’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh OÉ˘˘°TQE’G º˘˘ °ùb ‘ Ú°ü°üî˘˘ àŸG á«æÑdG ‘ É¡KGóëà°SG ” »àdG äGÒ«¨àdGh ÚHQóàª∏d äÉMGÎ°SG õ«¡Œ πãe á«àëàdG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ≥˘˘aGôŸGh ÊÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh ºà«°S á«fhÎµdEG äÉMƒd ™°Vhh É¡àfÉ«°Uh ó˘˘¡˘ ©ŸG ÊÉ˘˘Ñ˘ e ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jRƒ˘˘ J ±É˘°VCGh .ÚHQó˘àŸG ™˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG π˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ‘ Iô˘ª˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG »˘©˘«˘Hô˘dG ≈∏Y åjóëàdG øe kGójõe ó¡°ûà°Sh ó¡©ŸG É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ cGƒ˘˘eh è˘˘eGÈdGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ó˘˘«˘ ©˘ ˘°U ¿EG ∫Ébh .πª©dG ¥ƒ°ùd áãjó◊G äÉÑ∏£àª∏d OÉ°TQE’G á«∏ªY ≈∏Y kGôªà°ùe kGõ«côJ ∑Éæg ‘ ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ,»æ¡ŸG ¬«LƒàdGh øe Oó÷G ÚHQóàŸG ¬«LƒJ á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG øY π°üØe ìô°ûH á«ÑjQóàdG ΩÉ°ùbC’G πÑb º˘˘ °ù≤˘˘ dG ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dGh …QGOE’G QOÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IOƒLƒŸG äÉ«˘fÉ˘µ˘eE’Gh á˘Mhô˘£ŸG è˘eGÈdGh .ÜQóàe πc øe äÉ©bƒàdGh º°ùb πc ‘

•É˘Ñ˘JQG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ Xh .¢UÉÿG ´É£≤dÉH ó¡©ŸG ÚHQóàŸG ¢ù∏› QhO ¤EG ídÉ°U √qƒfh ó˘¡˘©ŸG ‘ á˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ø˘˘e ƒ˘˘L ≥˘˘∏˘ N ‘ QÉ°TCGh .kGõ«‡ ójó÷G ΩÉ©dG ¿ƒµj ¿CG kÓeDƒe ƒ˘HQó˘à˘e É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘«˘°S É˘˘jGõŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG ä’ó©e ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S øjòdG øe ó¡©ŸG á˘«˘°SGQO í˘æ˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°üë˘˘H á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e øe ÉgÒZh ±ô°ûdG áMƒd ≈∏Y º¡LGQOEGh ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ìhQ ™˘aQ ‘ º˘¡˘°ùà˘°S »˘˘à˘ dG É˘˘jGõŸG .π°†aC’G Ëó≤J ƒëf ÚHQó˘˘àŸG ¿hDƒ˘ °ûd ô˘˘jóŸG ÖFÉ˘˘f ≈˘˘≤˘ dCGh ±ó¡dG øY É¡«a çó– ,áª∏c ™«HQ π°VÉa øY ÚãMÉÑ˘dG π˘«˘gCÉ˘J ‘ ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G ¥ƒ˘°ùd á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äQÉ˘¡ŸG º˘¡˘HÉ˘˘°ùcEÉ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ÚØXƒŸG äGQÉ¡e ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VEG ,πª©dG ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«aGÎM’G èeGÈdÉH .äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ‘ kÉ›ÉfôH 50 øe ÌcCG ´ƒ˘Ñ˘°SCG ≥˘°ùæ˘e ∫É˘˘b ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG Gò˘˘g ‘h πª°T èeÉfÈdG ¿EG »©«HôdG Ú°ùM áÄ«¡àdG ≥aGôÃ ÚHQóàŸG ∞jô©J ΩÉ©dG Gòg kÉ°†jCG á˘˘°SGQó˘˘dG Aó˘˘H ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ó˘˘¡˘ ©ŸG π˘µ˘°ûH á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Ò°S ¿É˘˘ª˘ °†d

:Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe ÚHQó˘à˘ª˘∏˘d á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCG ¢ùeCG CGó˘˘H ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ Úª°†æŸG Oó÷G 800 ÜQÉ≤j Ée ∫ÉÑ≤à°SÉH 2007-2006 ΩÉ©d á«fÉK á˘©˘aO É˘¡˘Ñ˘≤˘©˘Jh ¤hCG á˘©˘aó˘c ÜQó˘à˘e .Ωƒ«dG ÈcCG í˘dÉ˘°U ó˘«˘ª˘M ó˘¡˘©ŸG ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCGh ÚHQóàŸG ≈∏Y ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬àª∏c ∫ÓN á∏Ñ≤ŸG çÓãdG πMGôŸG GhRÉàéj ¿CG Oó÷G õµJôJ ’ »àdG ÖjQóàdG á∏Môe »gh ,ìÉéæH π˘MGôŸG ‘ ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ¬˘«˘∏˘Y OÉ˘à˘YG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y åëÑdG πH ,äÉeƒ∏©ª∏d Ú≤∏J øe á≤HÉ°ùdG kGÒNCGh ,π˘ª˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘K ,É˘˘¡˘ æ˘ Y .áØ«XƒdG ‘ ®Gôîf’G É¡dhCGh ,ó¡©ŸG äGõ«‡ ¤EG ídÉ°U QÉ°TCGh ,kÉ˘ «˘ dhO É˘˘¡˘ H ±Î©ŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¬›Gô˘˘ H ≈∏Y ó¡©ŸG èeGÈd áÑ°ùædÉH IOƒ÷G ΩÉ¶fh ácô°ûH πãªŸG »LQÉÿGh »∏NGódG iƒà°ùŸG .π°ùcOG äÉÑ∏£àÃ ¬WÉÑJQÉH ó¡©ŸG RÉàÁ Éªc »˘à˘dG äGQÉ˘¡ŸÉ˘a ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬∏gDƒJ ÜQóàŸG É¡«∏Y ÜQój

ájƒHÎdG äÉ«dÉ©ØdG øe áYƒª›

äÉfƒdÉÑdÉH 2007-2006 »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ,∫É˘˘ µ˘ ˘°TC’G á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ô˘˘ cÉ˘˘ µ˘ ˘°ùdGh AGô˘˘ ª◊G Ú°ùM ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEG á˘˘ ˘°SQóŸG Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ±Gô˘˘ ˘°TEÉ˘ ˘ H ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ø˘˘ Y ±ƒÿG OÉ˘˘ ©˘ ˘HE’ »˘˘ ˘cô˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG AÉ˘«˘dhCGh â«˘Ñ˘dG ø˘Y ø˘gOÉ˘©˘ à˘ H’ äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG âeób å«M ø¡àÑë°üH GƒfÉc øjòdG øgQƒeCG í˘°üæ˘dG äÉ˘°SQóŸGh äÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G äGó˘˘°TôŸG Úæª˘à˘e ø˘gQƒ˘eCG AÉ˘«˘dhC’h ø˘¡˘d ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh ∂dò˘H âMô˘°U .kÉ˘≤˘aƒ˘e kÉ˘«˘ °SGQO kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘¡˘ d .á«°SQóŸG áaÉë°üdG áæ÷

¿hÉ©Jh á°SQóŸGh â«ÑdG ÚH ábÓ©dG ó«WƒJ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J π˘˘LG ø˘˘e á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©ŸG ™˘˘ e ô˘˘ eC’G ‹h óbh .º¡MÉ‚h äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG É˘æ˘JÉ˘æ˘H á˘«˘°üî˘°T äGAÉ≤∏dG √òg ‘ äÉ°SQóŸG øe ójó©dG ∑QÉ°T ,äÉÑdÉ£dG AÉ«dhC’ IQƒ°ûŸGh í°üædG Ëó≤àd IQGOE’ ôµ°ûdG QƒeC’G AÉ«dhCG Ωób ΩÉàÿG ‘h √òg πãe º¡ª«¶æJ ≈∏Y äÉª∏©ŸGh á°SQóŸG á˘jƒ˘Hô˘J äGAÉ˘˘≤˘ d ó˘˘≤˘ Y Úæ˘˘ª˘ à˘ e ,äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG É¡JÉÑdÉW â∏Ñ≤à°SG ób á°SQóŸG âfÉch .iôNCG øe Ωƒj ∫hCG ‘ »FGóàH’G ∞°ü∏d äGóéà°ùŸG

á∏°ù∏°S äÉæ˘Ñ˘∏˘d ™˘jó˘Ñ˘dG á˘°SQó˘e âª˘¶˘f IÎØdG ‘ QƒeC’G AÉ«dhCG ™e ájƒHôJ äGAÉ≤d ,…QÉ÷G (∫ƒ∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S 18 ¤EG 14 ø˘˘e äÉ«YÉªàL’G äGó°TôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH Iôjó˘e É˘¡˘à˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘µ˘H äGAÉ˘≤˘∏˘dG äCGó˘Hh ájGóÑH É¡«a äCÉæg »côYƒÑdG ∫ÉÑbEG á°SQóŸG á«æªàe 2007-2006 ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG äõcQh äÉÑdÉ£dG ™«ª÷ ìÉéædGh Ωó≤àdG πc ™˘˘aQ ¢üî˘˘J »˘˘à˘ dG ÖfGƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ã˘ jó˘˘M á«ªgCG ≈∏Yh äÉÑdÉ£∏d »∏«°üëàdG iƒà°ùŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

áaƒ°ûµŸG ä’ƒëo u ŸG á«£¨àH äôeCG AÉHô¡µdG IQGRh :ø°ù◊G

äÉ£ÙG ióME’ Qƒ°U

¢ü«NGÎdG á«FÉ°üMEG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 31 ájôjó≤J áØ∏µàH ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe

zπ˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG …ó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG{ :GRÒe ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ ¢ù£˘°ùZCG ∫Ó˘˘N á˘˘°üNQ Ö∏˘˘W 183 õ˘˘‚CG

GRÒe óªﬁ

π˘˘eÉ˘˘°ûdG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ ìôq ˘ ˘°U á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ™jQÉ°ûª∏d AÉæÑdG ¢ü«NGôJ QGó°UEÉH »æ©ŸGh ó˘Ñ˘Y GRÒe ó˘ªﬁ ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G »àdG äÓeÉ©ŸGh äÉÑ∏£dG OóY ¿CÉH Ú°ù◊G (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ ˘d ¢ü«˘˘ NÎdG ” 145 ≠∏H πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG õcôŸG ‘ »°VÉŸG øe Góª˘à˘©˘e É˘Ñ˘∏˘W 38 ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,É˘˘Ñ˘ ∏˘ W ó˘©˘H º˘«˘∏˘°ùà˘∏˘d Iõ˘gÉ˘Lh ¢ùªÿG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG .AÓª©dG πÑb øe IQô≤ŸG Ωƒ°SôdG ójó°ùJ ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘jô˘jó˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG â¨˘˘∏˘ Hh QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 31 ‹Gƒ˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d ¢üNôŸG Ωƒ˘°Sô˘dG π˘«˘°ü– ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘Hh ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ H ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 79 ÜQÉ≤j Ée ájó∏ÑdG ´hô°ûeh øjôëÑdG ìô°U ´hô°ûe AÉL Éªc ” »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘HÒH …P .IÎØdG √òg ‘ É¡d ¢ü«NÎdG

.≈£°SƒdG áæeÉK π˘«˘ch ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘HhÉ˘é˘J »˘≤˘d ¬˘fEG ø˘°ùë˘˘dG ∫É˘˘bh AÉæKCG »°Vƒ©dG ó«éªdG óÑY QƒàcódG AÉHô¡µdG IQGRh ,áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ´ƒ°VƒªdG Gòg πëd ¬H ¬YÉªàLG OôJ å«M ,á∏µ°ûªdG πëd ΩRÓdG PÉîJÉH ôeCG ¬fCG ±É°VCGh øe º¡FÉæHCG ájÉªëd kÉYÉÑJ ø«æWGƒªdG øe ihÉµ°ûdG

.ôWÉîªdG ¬aƒ°ûµe ä’ƒq ëoªdG ∑ôJ ¿CG ≈dEG ø°ùëdG QÉ°TCGh ÖYÓªdG øe áÑjôb É¡fƒc ô£î∏d ∫ÉØWC’G ¢Vô©«o °S ä’ƒq ëoªdG ∂∏J º¶©e ¿CÉH kÉª∏Y á«Ñ©°ûdG äÉMÉ°ùdGh ≈∏Y ™≤j ôNBGh 937 ™ªée »a 3711 ≥jôW ≈∏Y ™≤J .941 ™ªée »a 4128 ≥jôW

ø°ù◊G øªMôdG óÑY

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†Y ó˘˘qcCG ¿CG ø°ùëdG óªëe øªMôdG óÑY áæeÉãdG IôFGódG πãªe á«£¨à˘H π˘LÉ˘©˘dG Öjô˘≤˘dG »˘a Ωƒ˘≤˘à˘°S AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh »a ¬«aôàdG øcÉeCG øe áÑjô≤dG á«FÉHô¡µdG ä’ƒq ëoªdG

á∏jƒ£dG áeóÿG …hP øe É¡«ØXƒe Ωôq µJ zAÉHô¡µdG{ äÉ˘eó˘Nh äÉ˘©˘jRƒ˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘ cƒ˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H IQGRh âeÉbCG hôîa óªﬁ ¿ÉfóY ¢Sóæ¡ŸG ÚcÎ°ûŸG πØM IÎ°ùH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG õcôÃ AÉŸGh AÉHô¡µdG ádÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘eóÿG …hP ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d Ëô˘µ˘J .ÚcÎ°ûŸG äÉeóNh äÉ©jRƒà∏d IóYÉ°ùŸG É¡«a ÜôYCG áª∏c AÉ≤dEÉH hôîa ¢Sóæ¡ŸG ΩÉb óbh kÉ˘gƒ˘æ˘e Úeô˘µ˘ª˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG IQGOE’G ô˘jó˘≤˘Jh ô˘µ˘ °T ø˘˘Y ≈∏Y kGócDƒe πª©dG ‘ º¡«fÉØJh á°ü∏ıG ºgOƒ¡éH π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¬˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j …ò˘dG ∫É˘˘©˘ Ø˘ dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dG IQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùÃ »˘˘bô˘˘dG äGOÉ¡°ûdG ™jRƒ˘à˘H ΩÉ˘b É˘gó˘©˘H ,Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d øjòdG ÚeôµŸG ÚØXƒŸG ≈∏Y ájôjó≤àdG äÉ«dGó«ŸGh .áØXƒeh kÉØXƒe 235 ºgOóY ≠∏H

:»NGô°ûdG QƒàcódG ...z

{`d åjóM ‘

á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ øjôëÑdG …òdG π°ûØdGh •ÉÑME’ÉH ºbÉØàŸG Qƒ©°ûdG πX ‘ ¯ äGRÉ‚E’G ≥«≤– øY º¡≤«©jh ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW π£©j !?É¡H ¿ƒë°üæJ »àdG ÇOÉÑŸG Ée ..ΩÉjC’G √òg ‘ äÉ«©ª÷G ióMEG ™e AÉ≤d ‘ IÎa πÑb âæc øe âÑ∏£a ,ÜÉÄàc’G øY åjó◊G ¿Éch á«HÉÑ°ûdG Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ∫ƒãŸG AÉæãà°SG ÓH º¡©«ªL Qƒ°†◊G ∞˘°üæ˘dGh á˘YÉ˘°ùdG ∫Ó˘N ¬˘ª˘ ∏˘ ©˘ J ¿hOƒ˘˘j É˘˘e ìô˘˘Wh ¿hO øe GƒØbh ∞«c Gƒ∏«îàJ ¿CG ºµdh ,»eÉeCG áMÉàŸG ¿CG kÉª∏Y ,¿hójôj ÉÃ ¿ƒKóëàj á≤K πµHh πéN …CG ΩÉ˘˘eCG ∫ƒ˘˘ãŸG ƒ˘˘g ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ±ƒ˘˘î˘ ˘∏˘ ˘d ∫hC’G ÖÑ˘˘ °ùdG º∏°S AÉæH á«°ùeC’G ∂∏J ‘ ÉædhÉM ó≤d .Qƒ¡ª÷G .¿ÉeC’Gh áÑÙGh IOÉ©°ù∏d !?á«ægòdG áWQÉÿÉH Oƒ°ü≤ŸG Ée ¯ ±ô˘˘ ©˘ ˘j ¬˘˘ dƒ˘˘ M ø˘˘ e ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ∑GQOEG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘˘WQÉÿG »˘˘g …CG ,á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dG á˘˘WQÉÿÉ˘˘H ió˘˘ MEÉ˘ ˘a ,»˘˘ LQÉÿG ⁄É˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘ d Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG …ô≤Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG π˘ã“ »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘«˘°Vô˘Ø˘dG á£jôÿG'' ¬JÉ≤˘«˘Ñ˘£˘J ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûJh π˘≤◊G Gò˘¡˘d kÉ˘KOÉ˘M ¿É˘°üî˘°T ó˘gÉ˘°T ƒ˘∏˘a ,''á˘≤˘ £˘ æŸG »˘˘g â°ù«˘˘d º∏©dG ™e É¡˘°ùØ˘f á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H √ƒ˘Ø˘°üj ø˘∏˘a ,kÉ˘jQhô˘e hCG áWQÉÿÉa .Éª¡«°ùØf ¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG ≈a ÉfÉc Éª¡fCG ø˘e ∞˘∏˘à˘î˘j çOÉ˘ë˘∏˘d »˘∏˘NGó˘dG »˘æ˘gò˘dG π˘«˘ã˘ª˘ à˘ dG .ôNB’ ¢üî°T Gòg ‘ É¡æe ”óØà°SG »àdG ÜQÉéàdG ºgCG Ée ¯ !?∫ÉÛG ¢VGô˘eC’G ø˘Y åë˘˘Ñ˘ j kÓ˘ ã˘ e êGhõ˘˘dG ¢üë˘˘a ¿EG »ë˘°U OhOô˘e É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j »˘à˘dG á˘«˘°ùæ÷Gh á˘«˘KGQƒ˘dG ∂jô°T QÉàîf ∞«c óMCG Éæª∏Y πg øµd ,Iô°SC’G ≈∏Y ∞˘«˘ch ?Ö°SÉ˘æŸG ¿É˘°ùfE’G »˘g hCG ƒ˘g π˘gh ?É˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M IGƒ˘f »˘g Iô˘°SC’G ¿C’h ?∂jô˘°ûdG Gò˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ f ¥Ó£dG ä’É◊ »≤£æe Ò°ùØJ ∑Éæg πg ,™ªàÛG á«é¡æ˘e ∑É˘æ˘g π˘g ?É˘gÉ˘jÉ˘°†≤˘H º˘cÉÙG è˘©˘J »˘à˘dG ≥∏ÿ º¡æ«H Ée ≈a ¿ƒ∏eÉ©àj ∞«c ÚLhõàŸG º∏©J á˘«˘HÎdG Ö«˘dÉ˘°SCG ø˘Y GPÉ˘eh ?Ió˘«˘©˘°S á˘«˘LhR IÉ˘˘«˘ M Éææ«©J äÉ«æ≤J ¤EG êÉàëf ’CG ?πÑ≤à°ùŸG π«L ≥∏ÿ ∞«c ±ô©f πg ,Ú≤gGôŸG øY GPÉeh ?á«HÎdG ≈∏Y ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘«˘©˘J á˘°ShQó˘e á˘£˘N ≥˘ah º˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘f ¿hó©°üj kÉª∏°S º¡d Å°ûæJh πÑ≤à°ùŸG ÜÉ©°U »£îJ √òg É¡H è©J »àdG ádÉ£ÑdG øY GPÉe ?ÖJGôŸG ≈∏YCG ¬H øY GPÉ˘eh ?É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘f ∞˘«˘ch IÒ¨˘°üdG á˘dhó˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ H ∂à˘˘¡˘ J ≈˘˘à˘ dG äGQóıGh ÚNó˘˘à˘ dG ¤EG ∂dP πc êÉàëj ’CG !?É¡JÉª∏X ≈a ºgóªîJh !?á«∏ªY á«é¡æe ⁄ ïjQÉàdG ‘ ÚYóÑŸG AÉª∏©dG ¢†©H ¿EG ∫É≤j ¯ .á«∏≤©dG º¡àbÉW øe §«°ùH AõL øe iƒ°S Ghó«Øà°ùj !?ºµjCGQ Ée §≤a Ωóîà°ùj äƒÁ ¿CG ¤EG ¿É°ùfE’Éa ,í«ë°U ≈˘˘à˘ Mh ,¬˘˘∏˘ ≤˘ ˘Y äGQó˘˘ b ø˘˘ e %7-3 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üj É˘˘ ˘ ˘ e ¬Yhôa πµH π≤◊G Gòg ¬ãëÑj Ée Gògh ,ÚYóÑŸG !?''kÉYóÑe íÑ°UCG ∞«c'' ÚH ìhGÎJ ä’É˘˘ ë˘ ˘ H á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ô“ ¯ …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dG É˘˘ e .∫DhÉ˘˘ Ø˘ à˘ dGh ΩDhÉ˘˘ °ûà˘˘ dGh á˘˘ ≤˘ ã˘ dGh ±ƒÿG ƒëf ¬«LƒàdG ‘ á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG øa ¬Ñ©∏j !?»HÉéjE’G ¢ù◊G AÉ‰EG ä’É◊G ∂∏J ÒKCÉJ ióe øY åëÑj π≤◊G Gòg áaô©eh ájô°ûÑdG ¢ùØædG É¡H ô“ »àdG ájQƒ©°ûdG ÉfóYÉ°ùJ ájôë°S äGhOCÉH ÉfOhõ«d ÉgCÉ°ûæeh ÉgQó°üe .ájQƒ©°ûdG ádÉ◊G ≈∏Y ºµëàdG øe ´ƒf ¢Vôa ≈∏Y øµf ⁄ Ée ∑GQOEG ƒg ¬∏©Øj ¿CG º∏©dG Gòg ójôj Ée πc ¿EGh ,√ÉæÑæŒ kCÉ£N ¿Éc ¿EÉa QÉ«àN’G ºK øeh ¬cQóf á˘«˘HÉ˘é˘jE’G É˘æ˘dÉ˘©˘aCG π˘c π˘©÷ √É˘æ˘∏˘ ©˘ a kÉ˘ HGƒ˘˘°U ¿É˘˘c .»Yh ¿hO øe ájƒØY á≤jô£H çó–

áÑZQ ≥˘∏˘N ™˘e äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh äGQÉ˘¡ŸG ø˘e Òã˘c º˘∏˘©˘J ,á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘«˘cƒ˘∏˘°S äGOÉ˘Y ó˘dƒ˘J Ò«˘¨˘ à˘ ∏˘ d áfiÉ˘˘L ≈à°T ≈a ÖJGôŸG ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¿É°ùfE’G ∑ô– ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG óªà©j á°SGQódG √òg è¡æe ¿EG ,ä’ÉÛG ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ≈a óªà©jh õ«ªàdG ≥∏îj …òdG π©ØdG .ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG OGóàeG ≈∏Y AÉª¶©dG ¬≤≤M Ée º˘˘ ∏˘ Y ‘ äÉ˘˘ jô˘˘ ¶˘ f ø˘˘ e ìô˘˘ £˘ j É˘˘ e ™˘˘ «˘ ª˘ L π˘˘ g ¯ !?ádOC’G Éeh !?kÉë«ë°U ó©j á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG âØ˘bh ,»˘JGô˘°VÉfi ió˘MEG ø˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ó˘˘©˘ H :âdÉ˘bh á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ió˘MEG á˘°ù«˘FQ á˘Ñ˘FÉ˘˘f Gò˘¡˘d äÉ˘°VGÎaGh äÉ˘jô˘¶˘ f ø˘˘e ¬˘˘à˘ Mô˘˘W É˘˘e π˘˘c'' óØà°ùf ⁄ ÉæfCG ’EG ∞«æ◊G ÉææjO ≈a IOƒLƒe π≤◊G ájôµa óYGƒb »ªææd IQƒ°üdG ∂∏àH øjódG Gòg øe á°SGQódG √òg äÉ°VGÎaGh äÉjô¶f ¿EG .''π≤◊G Gò¡c ¢SÉ˘æ˘dG ¬˘H ó˘≤˘à˘©˘jh ¬˘∏˘©˘Ø˘j É˘e IÉ˘cÉfi ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘e äGQÉ«N π≤©dG Gòg íæÁ Éeh ,IÉ«◊G ‘ ¿ƒëLÉædG AGÌdG ∂dP ¿É˘°ùfE’G ¢û«˘©˘ «˘ d á˘˘©˘ °SGh á˘˘jô˘˘Mh ÌcCG äGQÉ˘°ùe ™˘«˘ª˘L ≈˘a »˘Mhô˘dGh »˘Ø˘WÉ˘©˘dGh …ô˘µ˘Ø˘ dG .¬JÉ«M ≈∏Y º∏©dG Gò¡H á∏°üdG á≤«Kh øjôëÑdG ó©J πg ¯ Gòg ‘ â≤≤– »àdG èFÉàædG Ée !?≥«Ñ£àdG iƒà°ùe !?∫ÉÛG Gòg øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ÉæfCG ¬aôYCG Ée πc äGQhó˘dG ø˘e Òã˘µ˘a ,∑GQOE’Gh á˘aô˘©ŸG »˘gh º˘∏˘ ©˘ dG ,¿hÒãc É¡æY »ædCÉ°ùjh á«∏ÙG ∞ë°üdG É¡°Vô©J »JGòdG ôjƒ£àdG ∫É› ‘ Ö°üJ âfÉc GPEG ¬fCG Ö«LCÉa ¿CG ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘©˘a ,π˘≤˘©˘ ∏˘ d IOhófiÓ˘˘dG äGQó˘˘≤˘ ∏˘ d ‘ çóëj ób ÉªY ∫AÉ°ùàjh á«dÉ©ØH É¡«a ∑QÉ°ûj π˘©˘°TCGh ¬˘JÉ˘«˘M ø˘e kGó˘jó˘L kÉ˘Ñ˘fÉ˘L AÉ˘°VCG ƒ˘d ¬˘JÉ˘˘«˘ M á˘«˘ª˘∏˘Y äÉ˘Mƒ˘°ùe ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ f .á˘˘æ˘ eÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘bÉ˘˘W ¥É£ædG øe êhôÿGh IOÉØà°S’G ºéM ≈∏Y ±ô©à∏d .»≤«Ñ£àdG ¤EG ‘ô©ŸG

»NGô°ûdG óªﬁ QƒàcódG

∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ‘ º˘˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µÁ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ch !?∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdGh !?á«Ñ°ü©dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdGh QÉ˘˘µ˘ aC’G ÚH ≥˘˘«˘ Kh •É˘˘Ñ˘ JQG ∑É˘˘ æ˘ ˘g É¡fC’ ∑QÉµaCG ÖbGQ :''ƒ∏JhCG ∂fGôa'' ∫ƒ≤j .äGOÉ©dGh É˘˘¡˘ fC’ ∂dÉ˘˘©˘ aCG ÖbGQh ,(∑ƒ˘˘∏˘ °S) k’É˘˘©˘ aCG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°S í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°S É˘˘¡˘ fC’ ∂JGOÉ˘˘Y ÖbGQh ,äGOÉ˘˘Y í˘˘ Ñ˘ ˘°üà˘˘ °S .∑Ò°üe Oó˘ë˘à˘°S É˘˘¡˘ fC’ ∂YÉ˘˘Ñ˘ W ÖbGQh ,kÉ˘ YÉ˘˘Ñ˘ W ±GógC’G ¤EG Éæ∏°UƒJ á«cƒ∏°S äGOÉY ≥∏N ÉæfÉµeEÉH ,ádƒ¡°Sh áYô°ùH á«Ñ∏°ùdG èeGÈdGh äGOÉ©dG Ωógh á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG á˘˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ ˘dG á›ÈdG ¬˘˘ ë˘ ˘æ“ É˘˘ e Gò˘˘ gh É¡ÑMÉ°üj »àdG á˘aô˘©ŸGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘c

¬JÉbÉW ôqî°ùoj ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ á«Ø«c …CÉH ¯ !?á«°SÉ°SC’G ¬aGógCG ≥«≤ëàd É¡¡Lƒjh §ÑJôj øWÉÑdG π≤©dG ÚfGƒb øe ¿ƒfÉb ∑Éæg Üò÷G ¿ƒ˘fÉ˘b ƒ˘gh ,∫GDƒ˘°ùdG Gò˘¡˘H kÉ˘≤˘ «˘ Kh kÉ˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQG ≈∏Y ÌcCG IÉ«◊G ‘ π°üëj ¿É°ùfE’G ¿EG ∫ƒ≤j …òdG ¬«a …òdG ´QÉ°ûdÉc IÉ«◊Éa ,¬«∏Y õcôj …òdG A»°ûdG ¤EG ¬˘é˘à˘J ¿CG É˘eEÉ˘a ,≥˘jô˘£˘dG »˘Ñ˘fÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘°TEG ∫AÉ°ùààd ∞≤J ¿CG ÉeEGh ,äGQÉ°TE’G πc kÉ«°SÉæàe ∂aóg ∂aó˘˘g ∂«˘˘°ùæ˘˘J »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘£˘ dGh äGQÉ˘˘°TE’G π˘˘c ø˘˘ Y ¿CG ÉeEGh ∂aóg Oó– ¿CG ÉeEG .∂à∏MQ øe ÈcC’G ∂à˘˘bh ¿ƒ˘˘©˘ q«˘ °†jh º˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ¿hô˘˘NB’G ∂d Oó˘˘ë˘ ˘j IóMGh IOQƒH CGóÑJ IÉ«◊G áYGQR ¿EG .º¡∏LC’ ∂JÉ«Mh ¿Éc …òdG ¢üî°ûdG ∂dP πãe ,§≤a IóMGh Iƒ£Nh ÚKÓK IóŸ πª©dG ¤EG ¬≤jôW ‘ IOQh kÉ«eƒj ´Qõj …òdG ÜÓÿG ¬∏ªY óæY ÜÉéYEÉH πµdG ∞≤«d ,kÉeÉY .ó©H Éª«a QÉ¶fC’G ™«ªL qó°T Ée .¬≤jôW ‘ äÉÑ≤©dG ™°†j øe ƒg ¿É°ùfE’G ¯ !?∂≤«∏©J ¿EG ∫ƒ≤j øWÉÑdG π≤©∏d ÊÉãdG ¿ƒfÉ≤dÉa ,º©f ÖdÉ£a ,∫ÉªàMG CGƒ°SCG π«îàjh ìô£j Ée kÉÑdÉZ π≤©dG ´ƒ˘Ñ˘°SCG ó˘©˘H ¿É˘ë˘à˘eG ¬˘jó˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘°SQóŸG áÑ©°U á∏Ä°SC’G âfÉch ¿Éëàe’G ¤EG ÖgP ¬fCG π«îàj Üƒ°SôdG áé«àædG âfÉch A»°T …CG πM ™£à°ùj ⁄h ∞«c ,¬JGQób øe ôî°ùj πµdGh ¬fÉØqæ©oj √GƒHCG òNCGh π∏µàà°S πgh ™LGôj ƒgh ÖdÉ£dG Gòg ∫ÉM Qƒ°üàJ ÈY ¿É˘°ùfE’G π˘≤˘Y !?π˘°ûØ˘dG ΩCG ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H ¬˘˘JGƒ˘˘£˘ N á˘«˘æ˘c ¬˘≤˘jô˘W ‘ äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG ™˘°†j á˘«˘dÉ◊G ¬˘˘à›ô˘˘H ,ôjò–h ¬«Ñæàch CÉ£ÿG ‘ ´ƒbƒdG Ωó©d á«HÉéjEG ,äGOÉ©dGh ∑ƒ∏°ùdGh QÉµaC’G ÚH ≥«Kh •ÉÑJQG ∑Éæ¡a ¬æY CÉ°ûæj kÉ«HÉéjEG kÉcƒ∏°S óqdƒj »HÉéjE’G ÒµØàdGh .èFÉàædG øe ™«aôdG iƒà°ùŸG ∂dP äGOÉ˘˘ ©˘ ˘dGh QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aC’G ÚH •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQ’G ió˘˘ ˘e É˘˘ ˘e ¯

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -QGƒM á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›È∏d óªà©ŸG ÜQóŸG óqcCG ≈∏Y øeõdG §îH êÓ©dGh AÉëjE’G §îH ËƒæàdGh ƒ°†Yh ( NLP º∏Y ¢ù°SDƒe) ôdófÉH OQÉ°ûàjQ ój á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG á˘˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG á›È∏˘˘d ‹GQó˘˘Ø˘ ˘dG OÉ–’G QƒàcódG (NFNLP) á«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d åjó˘˘M ‘ »˘˘NGô˘˘ °ûdG ó˘˘ ªfi »˘gh º˘∏˘©˘dG Gò˘g ø˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ J äGQhó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ a ,∑GQOE’Gh á˘˘aô˘˘©ŸG Ö«éj ¬æµd ,¿hÒãc É¡æY ¬dCÉ°ùjh á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ Ö°üJ âfÉc GPEG äGQhódG √òg ¿CG ¬aô©j Ée πc ¿CÉH IOhófiÓ˘˘dG äGQó˘˘≤˘ ∏˘ d »˘˘JGò˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj ¿CG ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘©˘ a ,π˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d kÉÑfÉL Oôa πc AÉ°VCG ƒd çóëj ób ÉªY ∫AÉ°ùàjh .''áæeÉµdG ¬JÉbÉW π©°TCGh ¬JÉ«M øe kGójóL á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG øY QÉ°üàNÉH ÉæKóM ¯ ÒÑ©àdG í°U ¿EG ¬JGòH ºFÉb º∏©ch í∏£°üªc ÖdÉ˘˘b ‘ NLP `dG ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘J ™˘˘ °†f ¿CG ø˘˘ µÁ ’ RÉ‚E’ ∫É©aC’G øe á∏°ù∏°S πµ°ûJ á›ÈdÉa ,óMGh á˘¨˘∏˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘«˘Ø˘«˘c »˘æ˘©˘J á˘jƒ˘¨˘∏˘dGh ,±Gó˘gC’G á«Ø«ch π≤©dG ¤EG á«Ñ°ü©dG Ò°ûJ Éª«a ,É¡H ôKCÉàdGh Gò˘¡˘d çÓ˘ã˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ô˘˘jƒ˘˘°üJ ø˘˘µÁh ,Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG π˘FÉ˘g Ö∏˘˘°U ¢Uô˘˘b hP ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c RÉ˘˘¡˘ é˘ c π˘˘≤◊G Iõ«‡ á°TÉ˘°T hPh (á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG -π˘≤˘©˘dG) äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G äÉ˘YÉ˘ª˘°S É˘¡˘Hh ™˘FGQ π˘µ˘°ûH π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG π˘c ¢Vô˘˘©˘ J ∫ƒ≤©dG ôë°ùJ á«≤«°Sƒe kÉfÉ◊CG êôîoJ ¿ƒaôµjÉeh IQƒ˘£˘àŸG è˘eGÈdG ô˘NBG …ƒ˘ë˘jh (á˘jƒ˘¨˘∏˘dG -á˘¨˘∏˘ dG) á˘Hƒ˘∏˘£˘e á˘ª˘¡˘e …CG RÉ‚E’ (Software)áYƒæàŸGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ b âbh ‘h Ò°ùj ó˘˘¡˘ é˘ Hh á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ g á˘˘ Yô˘˘ °ùH Ωóîà°ùj ±ƒ°S ¿É°ùfEG πch ,(á›ÈdG - èeGÈdG) …ò˘dG ∫ÉÛG ‘ (π˘≤˘©˘dG) ô˘Jƒ˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Gò˘˘g äGQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘j º˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EG .√ó˘˘ jô˘˘ jh ¬˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ≈a º¡à«é«˘JGÎ°SGh º˘¡˘MÉ‚ π˘eGƒ˘Yh ,Úë˘LÉ˘æ˘dG ∫ƒ°UƒdG á«Ø«c ¿É«Ñàd º¡JÉcÉfi ºK øeh ,IÉ«◊G IQƒ°üH QÉµaC’G Ö«JôJh º«¶æJ ÈY ºgGƒà°ùe ¤EG ÚfGƒb óMCÉc Üò÷G ¿ƒfÉb á«ªgCG kÉë°Vƒe ,á«∏ªY ‘ π°üëj ¿É°ùfE’G ¿EG ∫ƒ≤j …òdG øWÉÑdG π≤©dG .¬«∏Y õcôj …òdG A»°ûdG ≈∏Y ÌcCG IÉ«◊G AÉÑWC’G ΩÉªàgÉH º∏©dG Gòg ≈¶ëj ióe …CG ¤EG ¯ ÆGôØdG ó°ùj ¿CG øµÁ áLQO …CG ¤EGh ,¢ùØædG AÉª∏Yh !?ájô°ûÑdG á«ªæàdG ádCÉ°ùe ‘ ¢ü≤ædGh ∫ƒ°†a øe º∏©dG Gòg CÉ°ûf äÉæ«©Ñ°ùdG πFGhCG ‘ å«M ,''∫ófÉH OQÉ°ûàjQ'' AÉjõ«ØdGh ôJƒ«ÑªµdG ÖdÉW ¬à«H ¬YOƒà°SG ób (»°ùØf Ö«ÑW) ¬FÉHôbCG óMCG ¿Éc kGÒãc CGô≤j òNCG ∑Éægh ,πªY á∏MQ ‘ ÖgP ÉeóæY ™˘«˘£˘à˘°ùj A»˘°T ø˘Y kÉ˘ ã˘ ë˘ H ¢ùØ˘˘æ˘ dG º˘˘∏˘ Y Öà˘˘c ø˘˘e π«∏≤dG ¿CG ∞°ûàcG ÚM ICÉLÉØŸG âKóMh ,¬≤«Ñ£J ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J øµÁ √CGôb Ée πc øe ¬≤«Ñ£J øµÁ ÉŸ ±É°ûàc’G á∏MQ äCGóH Éæg øeh ¢üî°T …C’ øµÁh á∏gòeh á©jô°S èFÉàf ≥≤ëjh .¬≤Ñ£jh ¬ª∏©àj ¿CG NLP ÚHh »°ùØædG Ö£dG ÚH »≤«≤◊G ¥QÉØdG øe É¡HÉÑ°SCGh É¡°VGôYCGh ¢VGôeC’ÉH ≈æ©oj ∫hC’G ¿CG õcôj Éªæ«H ,É¡«∏Y Ö∏¨àdG á«Ø«c ≈∏Y õ«cÎdG ¿hO º˘˘ ¡˘ ˘MÉ‚ π˘˘ eGƒ˘˘ Yh Úë˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿É«Ñà˘d º˘¡˘JÉ˘cÉfi º˘K ,IÉ˘«◊G ‘ º˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ÈY ™˘˘«˘ aô˘˘dG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG π˘˘°üf ∞˘˘«˘ c kÉeƒég ßMÓf Gòd ,á«∏ªY IQƒ°üH ÉfQÉµaCG Ö«JôJh Gòg ≈∏Y Ú«°ùØædG kÉ°Uƒ°üNh AÉÑWC’G øe kÉ©°SGh øe ≥≤M Ée ™e ¬fhÈà©j º¡fC’ ¬JÉ¡LƒJh º∏©dG .kÉªgh ¿É«©∏d áë°VGhh IôgÉH èFÉàf

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

elections@alwatannews.net

áª°UÉ©dG ‘ Ú«é«∏ÿG å∏Kh ÚÑNÉædG RhÉéàj äÉÑNÉædG OóY

ÌcCG ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘˘æ˘ dG :2006 äÉHÉî˘à˘f’ á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘Kó˘ë˘àŸG ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≈∏Y º¡JÉfÉ«H π«°UÉØJh kÉØdCG 295 øe :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ 2006 äÉHÉîà˘f’ á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘Kó˘ë˘àŸG âdÉ˘b

óªMCG »∏Y .O

QóæÑ˘dG ô˘jô˘≤˘J :ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ÖFÉ˘æ˘dG Ú«˘˘æ˘ ˘Wh ÒZ ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG ø˘˘ e Qó˘˘ °U zá˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ N ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘gCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ gDhGQh{ :»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{ QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ∫Éb ôjô≤àdG ¿CG iCGQh'' QóæÑdG ìÓ°U ôjô≤J ‘ ≥ãj ’ ¬fEG'' :óªMCG »∏Y .''á«fƒfÉ≤dG äGRhÉéàdG ≥jôW øY ¬JÉeƒ∏©Ÿ πq°UƒJ GôNDƒe øjôëÑdG âHÉàfG »àdG ôjQÉ≤àdG ≈ªM ‘ »∏Y ∂µ°Th Ú«˘æ˘Wh ÒZ ¢UÉ˘î˘°TCG ø˘˘e Qó˘˘°üj ô˘˘jô˘˘≤˘ J …CÉ˘ H ≥˘˘ã˘ j ’ ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh .á«LQÉN á¡L ájCG øe hCG ,iôNCG äÉ«°ùæL ¿ƒ∏ªëj ÖfÉLCGh ®ÉØ◊G ¢ù«d ¬«©fÉ°U ±óg ¿CG âÑãj ôjô≤àdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''á«ØN ±GógCG √DhGQh ∞≤J πH ,¿ƒYój Éªc á«WGô≤ÁódG ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdGh ±GôWC’G ∞∏àﬂ ™e QGƒ◊G íàa ¤EG »∏Y ÉYOh ¿CÉ°ûH ™«ª÷G É¡«∏Y ≥Øàj IóMƒe ájDhQ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«°SÉ«°ùdG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á«dBG OÉªàYGh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG .2006 ¢ù∏Û IójóL áëØ°U AóHh ™˘«˘ ª˘ L ƒ˘˘Yó˘˘j ∫É˘˘ã˘ eh IÈY ''ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘©˘ HhR'' ‘ Èà˘˘YGh ΩGó≤à°SG øe ’óH á«æjôëÑdG äGAÉØµdG ≈∏Y OÉªàY’G ¤EG äÉ°ù°SDƒŸG .Úæ“Dƒe ÒZ ÖfÉLCG

É¡æe %90 ¢†aQ ”

ºFGƒb ≈∏Y kÉ°VGÎYG 38 :»µjÉ◊G zá˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘«˘ aGô˘˘°TEG{ ‘ ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ á¶aÉÙÉH äÉHÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TE’G áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc äÉ°VGÎY’Gh ¿ƒ©£dG OóY ¿CG »µjÉ◊G ó«©°S »°VÉ≤dG á«Hƒæ÷G ¤EG π˘°Uh ó˘b á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙG ‘ ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .äÉ°VGÎY’G √òg øe %90 ¢†aoQ óbh ,É°VGÎYG38 É˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°VGÎY’G Ö∏˘˘ZCG ¿CG ¤EG »˘˘ µ˘ ˘jÉ◊G QÉ˘˘ °TCGh á«≤H ÉeCG ,IÒNC’G IÎØdG ‘ øjhÉæ©dG Ò«¨àd Oƒ©J áæé∏d ¿ƒÑNÉædG AÉª°SC’G ¢†©H ≈∏Y ÚÑNÉædG ¢†©H ¢VGÎY’ Oƒ©àa äÉ°VGÎY’G Ωó©d ¢†©ÑdG ¢VGÎYGh ,º¡JôFGO ‘ IOQGƒdG áahô©ŸG ÒZh áÑjô¨dG ∫Ébh .á«HÉîàf’G ºgôFGhóH á°UÉÿG ºFGƒ≤dG ‘ º¡FÉª°SCG OƒLh ,äÓµ°ûe ájCG ¬LGƒf ⁄h Iô°ù«e QƒeC’G âfÉc ΩÉY πµ°ûH'' :»µjÉ◊G .''kÉÑjô≤J äÉ°VGÎYG á©Ñ°S ≈∏Y Éæ≤aGhh

2006 äÉHÉîàf’ á«ª°SôdG áKóëàŸG äQÉ°TCGh

Ú`` `Ñ` NÉ`` æ` dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üMEG ™`` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª` ` L ¿CG ¤EG äÉHÉîàfÓd ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≈∏Y IOƒLƒ`` ` `e www.vote4bahrain.com ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äÉ˘Ä˘Ø˘dGh á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Iô˘˘FGó˘˘dG Ö°ùM á˘˘ª˘ °ù≤˘˘e .¢ùæ÷Gh ájôª©dG

2006 äÉHÉîàf’ »ª°SôdG ™bƒª∏d á«°ù«FôdG á¡LGƒdG

óªMCG ájó¡Y

,ºFGO áeÉbEG πﬁ ¬d ¿Éc GPEG AÉ°†YC’G ÜÉîàfG äGQÉ˘≤˘Y ¿ƒ˘µ˘∏˘ ª˘ à˘ j ø‡ º˘˘gÒ¨˘˘d ∂dP Rƒ˘˘é˘ jh QGô≤dG Gòg »JCÉj Éªc ,ádhódG ‘ m¢VGQCG hCG á«æÑe ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Y ±QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ eh ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘g ÉÃ Iƒ˘˘ ˘°SCG á˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d kGõ˘jõ˘©˘Jh ,á˘≤˘jô˘©˘dG äÉ˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG .á«é«∏ÿG

QGôb »JCÉjh ,áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ Ú«é«∏ÿG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÖfÉ˘˘LCÓ˘ d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ¿ƒfÉb ¬«∏Y ¢üf ÉŸ kÉ≤ah ájó∏ÑdG ¬«a ôaGƒàJ øŸ Rƒéj ¬fCG øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ø˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG •hô˘˘°T ‘ ∑Î°ûj ¿CG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e

º¡d ≥ëj øe ‹ÉªLEG ¿EG'' :ó«°ùdG óªMCG ájó¡Y 295686 ≠∏H ób á∏Ñ≤ŸG ÜÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG .''áÑNÉfh kÉÑNÉf OóY RhÉŒ ób äÉÑNÉædG OóY ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘H PEG ,ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ,áÑNÉf 358h kÉØdCG 148 ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi 32h kÉ˘Ø˘dGC 147 º˘gOó˘©˘a Qƒ˘cò˘dG ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG É˘eCG ¿EG'' :âaÉ˘°VCGh .á˘Ñ˘NÉ˘f 1030 ¥QÉ˘Ø˘H …CG ,kÉ˘Ñ˘NÉ˘˘f áæ°S 30 øe πbCG ¤EG áæ°S 20 øe ájôª©dG áÄØdG ,ájôª©dG äÉÄØdG øe ÉgGóY Ée ≈∏Y âbƒØJ ób .''kÉÑNÉf 196 kÉØdCG 93 ≈∏Y äPƒëà°SG å«M ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ¿CG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ Y âë˘˘ ˘°VhCGh kÉØdCG 44 ≠˘∏˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘ aÉfi ‘ ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG 53 ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ºgOóYh ,kÉÑNÉf 404h kÉØdCG 91 á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘h ,kÉÑNÉf 425h kÉØdCG á¶aÉÙG ‘ ÚÑNÉædG OGóYCG â¨∏Hh ,kÉÑNÉf 874h ‘ º¡Yƒª›h ,kÉÑNÉf 412h kÉØdCG 89 ≈£°SƒdG .kÉÑNÉf 571h kÉØdCG 16 á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG øe ¿CG ¤EG ô¶ædG óªMCG ájó¡Y âàØd Éªc á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dG º˘˘¡˘ d ≥˘˘ë˘ j ¿ƒµ∏àÁ ø‡ ÖfÉLC’Gh Ú«é«∏ÿG øe á∏Ñ≤ŸG ≠˘˘∏˘ H ó˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ m¢VGQCGh äGQÉ˘˘≤˘ Y å∏˘˘K ø˘˘e ÌcCG õ˘˘cÎjh ,kÉ˘ Ñ˘ NÉ˘˘f 5311 º˘gOó˘˘Y

ä’É°üJ’G ±’BGh ™bƒŸG GhQGR ∞dCG 36

2006 äÉHÉîàfÓd á«ª°SôdG ∫É°üJ’G äGƒæb ™e ¿ƒ∏YÉØàj ¿ƒÑNÉædG .IOóéàeh á«eƒj äÉ«FÉ°üMEG á©HÉàdG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ â∏°SQCG Éªc'' :âdÉbh ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ÈY á˘˘«˘ °üf á˘˘dÉ˘˘°SQ ∞˘˘ dGC 65 ‹Gƒ˘˘ ˘M 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ πFÉ°SƒdG πµH º¡JÉfÉ«H øe ócCÉà∏d ÚÑNÉædG ƒYóJ SMS ádÉ≤ædG ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bƒŸG ÈY hCG á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ˘°TE’G õ˘˘ ˘cGôŸG ‘ AGƒ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘àŸG á©LGôe IÎØd OóÙGh »°†≤æŸG ´ƒÑ°SC’G IÎa ∂dPh ,äÉHÉîàfÓd äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ d ø˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ °ùdG §ÿG ¿CG äó˘˘ ˘ cGC É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c .'ä' É˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Y áŸÉµe 2773 ≈≤∏J ób (17365555) ,í°TÎdG •hô°T øY ô°ùØà°ùJ »àdG äÉŸÉµŸG äÉÄe ¤EG áaÉ°VEG IQÉjõH â«¶M ób ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ¿CG ¬°ùØf âbƒdG ‘ áë°Vƒe áYRƒŸG áeÉ©dG õcGôŸG ‘ º¡JÉfÉ«H øe GhócCÉJ áÑNÉfh kÉÑNÉf 2151 .øjôëÑdGh áfGódGh ∞«°ùdG äÉ©ª› ≈∏Y á«eÓYE’G á£ÿG øª°V øe ¿Éc'' :á«ª°SôdG áKóëàŸG â©HÉJh ÚÑNÉædG á«YƒJ π©ØdÉH äõ‚oGC »àdGh äÉfÉ«ÑdG πjó©J IÎa ∫ÓN ájOÉ°TQEGh á«fÓYEG áMƒd 32 ÉæàÑKh ,äÉ¶aÉÙG ™«ªL iƒà°ùe ≈∏Y ô°ùîJ ’) QÉ©°T â∏ªM ,ÚÑNÉædG ÚH »YƒdG ô°ûfh ¬«LƒJ É¡aóg ‘ ájƒ£e ∞dCG 80 âYRoh Éªc ,(∂JÉfÉ«H øe ócCÉJ)h (∂Jƒ°U ‘ »LPƒªædG õcôŸG ìÉààaG øY kÓ°†a ,á«eƒ«dG á«∏ÙG ∞ë°üdG ÊÉŸôH óah √QGR …òdGh ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe .'…' ô£b óahh ÊÉ£jôH

.øjôëÑdGh áfGódGh ∞«°ùdG äÉ©ª› á«eÓYE’G á£ÿG øª°V øe ¿Éc'' :á«ª°SôdG áKóëàŸG â©HÉJh ÚÑNÉædG á«YƒJ π©ØdÉH äõ‚oGC »àdGh äÉfÉ«ÑdG πjó©J IÎa ∫ÓN ájOÉ°TQEGh á«fÓYEG áMƒd 32 ÉæàÑKh ,äÉ¶aÉÙG ™«ªL iƒà°ùe ≈∏Y ô°ùîJ ’) QÉ©°T â∏ªM ,ÚÑNÉædG ÚH »YƒdG ô°ûfh ¬«LƒJ É¡aóg ‘ ájƒ£e ∞dCG 80 âYRoh Éªc ,(∂JÉfÉ«H øe ócCÉJ)h (∂Jƒ°U ‘ »LPƒªædG õcôŸG ìÉààaG øY kÓ°†a ,á«eƒ«dG á«∏ÙG ∞ë°üdG ÊÉŸôH óah √QGR …òdGh ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe .'…' ô£b óahh ÊÉ£jôH ä’É°üJ’G ±’BGh ™bƒŸG GhQGR kÉÑNÉf ∞dCG 36 äÉHÉîàfÓd á«ª°SôdG ∫É°üJ’G äGƒæb ™e ¿ƒ∏YÉØàj ¿ƒÑNÉædG ájó¡Y 2006 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’ á˘˘«˘ª˘°Sô˘˘dG á˘˘Kó˘˘ë˘àŸG äô˘˘cP É˘˘ª˘ c 2006 º¡d ≥ëj ø‡ Úª«≤ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,ÚÑNÉædG ÚæWGƒŸG ¿CG óªMCG ™e º¡æe ÒÑc OóY πYÉØJ ób ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG ≥∏©àj Ée πc ∫ƒM QÉ°ùØà°SÓd áMÉàŸG á«ª°SôdG ∫É°üJ’G äGƒæb .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’ÉH GhQGR øjòdG ÚÑNÉædG OóY ¿CG ¤EG óªMCG ájó¡Y äQÉ°TCGh kÉÑNÉf 575h k∞dCG 36 â¨∏H ób 2006 äÉHÉîàf’ »ª°SôdG ™bƒŸG ∂dPh ,™bƒŸG ∫ÓN øe Iô°TÉÑe Égƒ©LGQh º¡JÉfÉ«H øe GhócCÉJ π˘˘µ˘°T ‘ ™˘˘bƒ˘˘ª˘∏˘d ø˘˘jô˘˘FGõ˘˘dG OGó˘˘YGC ≥˘˘«˘Kƒ˘˘J á˘˘«˘æ˘≤˘ J √ô˘˘¡˘ ¶˘ J É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM

óªMCG ájó¡Y 2006 äÉHÉîàf’ á«ª°SôdG áKóëàŸG äôcP Éªc º˘˘ ¡˘ d ≥˘˘ ë˘ j ø‡ Úª˘˘ «˘ ≤ŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒŸG ¿CG ™e º¡æe ÒÑc OóY πYÉØJ ób ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG ≥∏©àj Ée πc ∫ƒM QÉ°ùØà°SÓd áMÉàŸG á«ª°SôdG ∫É°üJ’G äGƒæb ÚÑNÉædG OóY ¿CG ¤EG óªMCG ájó¡Y äQÉ°TCGh .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’ÉH k∞dCG 36 â¨∏H ób 2006 äÉHÉîàf’ »ª°SôdG ™bƒŸG GhQGR øjòdG ∫ÓN øe Iô°TÉÑe Égƒ©LGQh º¡JÉfÉ«H øe GhócCÉJ kÉÑNÉf 575h ™bƒª∏d øjôFGõdG OGóYCG ≥«KƒJ á«æ≤J √ô¡¶J ÉªÑ°ùM ∂dPh ,™bƒŸG .IOóéàeh á«eƒj äÉ«FÉ°üMEG πµ°T ‘ á©HÉàdG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ â∏°SQCG Éªc'' :âdÉbh ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ÈY á˘˘«˘ °üf á˘˘dÉ˘˘°SQ ∞˘˘ dGC 65 ‹Gƒ˘˘ ˘M 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ πFÉ°SƒdG πµH º¡JÉfÉ«H øe ócCÉà∏d ÚÑNÉædG ƒYóJ SMS ádÉ≤ædG ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bƒŸG ÈY hCG á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ˘°TE’G õ˘˘ ˘cGôŸG ‘ AGƒ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘àŸG á©LGôe IÎØd OóÙGh »°†≤æŸG ´ƒÑ°SC’G IÎa ∂dPh ,äÉHÉîàfÓd .'ä' ÉfÉ«ÑdG ób (17365555) äÉHÉîàfÓd øNÉ°ùdG §ÿG ¿CG äócCG Éªc äÉÄe ¤EG áaÉ°VEG ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Y áŸÉµe 2773 ≈≤∏J âbƒdG ‘ áë°Vƒe ,í°TÎdG •hô°T øY ô°ùØà°ùJ »àdG äÉŸÉµŸG kÉÑNÉf 2151 IQÉ˘˘jõ˘˘H â«˘˘¶˘ M ó˘˘b á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ªÛG ¿CG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YRƒŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG õ˘˘cGôŸG ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ H ø˘˘ e Ghó˘˘ cCÉ˘ J á˘˘ Ñ˘ NÉ˘˘ fh

…QÉÑNEG ôjô≤J

Úë°TôŸG Ö«°üj ÊhÎµdEG ∫É¡°SEG

á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG á˘˘jÉ˘˘YO ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG zäÉ˘˘é˘ °ùŸG{

…ô°ShódG ¿Góë∏dG »∏Y

í˘˘°TÎj …ô˘˘°Shó˘˘dG ¿Gó˘˘ë˘ ∏˘ dG »˘˘∏˘ ˘Y zá˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG á˘˘ ©˘ ˘HGQ{ ‘ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d :á«HÉîàf’G ¿Dhƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ájó∏ÑdG äÉHÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¬˘ë˘°Tô˘J …ô˘°Shó˘dG ¿Gó˘ë˘∏˘dG »˘∏˘Y ø˘∏˘YCG …ô°ShódG ∫Ébh ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ á©HGôdG IôFGódG øY á∏Ñ≤ŸG á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘LÉ˘M á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ø˘WGƒŸG á˘eó˘N ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J AGQh ÖÑ˘˘°ùdG ¿EG .á«LPƒ‰ áæjóe É¡∏©÷ ,äÉeóÿG øe Òãc É¡°ü≤æJ á≤£æŸG ¿CG ¤EG âØdh .á«YÉªàL’G …OGƒædG á∏b É¡æe á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘eóÿG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘≤˘ £˘ æŸG ∫É˘˘ª˘ gEGh É°ùØæàe ¿ƒµàd ™jóÑdG πMGƒ°S QÉªãà°SG ΩóYh ,áaÉ¶ædGh .‹ÉgCÓd á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ¤EG …ô˘˘°Shó˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ,ÖFÉædGh …ó∏ÑdG ÚH DƒaÉµàdGh ¿hÉ©àdG ≥«≤ëàd ájó∏ÑdG .ÖFÉædGh …ó∏ÑdG ΩÉ¡e ÚH á«LGhOR’G ΩóY ¿Éª°Vh á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ®ƒ¶M ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJh .A∞c ¢üî°T ¬∏ãÁ ¿CG øWGƒŸG º¡j Ée ¿CG Éæ«Ñe ,Ió«L ÓLQ ¿ƒµj ¿CG º¡j ’h ,¬JÉLÉM »Ñ∏jh ,¬Jƒ°U π°Uƒj .ICGôeG hCG á≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdG áHôéàdG ¿EG …ô°ShódG ¿Góë∏dG ∫Ébh ∂∏J ‘ ¬≤«≤– øµÁ Ée ¿ƒjó∏ÑdG ≥≤M óbh ,Ió«L âfÉc ÚH á«LGhOR’G ¿CG ’EG ,º¡d áMÉàŸG äÉfÉµeE’G ≥ah IÎØdG πµ°ûdÉH øWGƒŸG áeóN ‘ º¡°ùJ ⁄ …ó∏ÑdGh ÖFÉædG πªY .í«ë°üdG

¬ë°TôJ AÉæKCG áeóÿG √òg ‘ ∑Î°û«°S ¬fEG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ∫Ébh .kGQÉæjO .ÚæWGƒª∏d ¬dƒ°Uh π¡°ùJ ±ƒ°S É¡fC’ √Rƒa ó©Hh ,πeÉ©àdG øe Üƒ∏°SC’G Gò¡d º¡°†aQ øY ‹ÉgC’G øe OóY ôqÑYh á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ∫ƒëàJ ¿CG ¢†aôJ É¡fEG (¿ ,Ω) áæWGƒŸG âdÉbh ≈≤ÑJ Ée òNCÉJ ájÉYódG √òg ¿EG âaÉ°VCGh ,ájÉYódG øe ´ƒf ¤EG á°üdÉÿG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fCG áë°Vƒe ,™ªàÛG OGôaCG ÚH IOƒeh AÉØ°U øe .äÉé°ùŸG º¡∏°üà°S øe áªFÉb ≈∏Y ¬ª°SG ±É°†«°S ø‡ ¿GòÄà°SG PEG ,ÚæWGƒŸG øe ÌcCG ìƒ°VƒH IôgÉ¶dG √òg ¿ƒ«Øë°üdG ßM’h äRÉàeG äÉë°TÎeh Úë°TÎe øe äÉé°ùe Ú«Øë°üdG ≈∏Y â≤aóJ ≈≤∏àj CGóH ¬fEG ÜÉ°T »Øë°U ∫Ébh .IOÉ©dG ÒZ ≈∏Y IÒÑµdG ábôdÉH »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TÎe øe á«fÉ°†eôdG (äÉ≤Ñ¨dG) ÜOBÉŸG äGƒYO √ƒ˘˘ Yó˘˘ «˘ °S ¬˘˘ fEG ¬˘˘ d ∫É˘˘ b Úë˘˘ °TÎŸG ó˘˘ MCG ¿EG' :∫É˘˘ bh ,á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh ÚH πeÉ©àdG ájGóH ¿ƒHôY ∂dP ¿ƒµj ¿CG πLCG øe á«fÉ°†eôdG áHOCÉª∏d .''Úaô£dG

É˘˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ YO ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J zá˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G{ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ dÉÿ kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SQ »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù«˘˘ dh …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d

:áHÉ°ûædG ≈æe-zøWƒdG{ OÉ˘˘à˘ YG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG 'äÉ˘˘é˘ °ùŸG'' á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘ dG âdƒ– øe ójóL ´ƒf ¤EG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ádÓWEG ™e É¡dOÉÑJ ¿ƒæWGƒŸG ¢ùdÉÛGh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¿ƒë°TôŸG π°SQCG ó≤a ,á«HÉîàf’G ájÉYódG Úë°TÎŸG ¢†©H äÉé°ùe âdƒ–h ÚæWGƒª∏d äÉé°ùŸG ±’BG ájó∏ÑdG √ò˘˘g ¬˘˘à˘ æ˘ ª˘ °†J …ò˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ dG Oó˘˘ ©˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ HÉ˘˘ YO ¤EG .äÉé°ùŸG ≈∏Y Úë°TÎŸG ¿EG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG øe øWGƒe ƒgh (´,Q) ∫Ébh Úë°TÎe øe äÉé°ùŸG â≤aóJ PEG ÊhÎµdEG ∫É¡°SEÉH GƒÑ«°UCG hóÑj Ée πFÉ°SôdG ∫É°SQEG GhOƒ©àj ⁄h É¡fƒaô©j ’ ∞JGƒg ≈∏Y »HÉ«ædGh äÉjó∏Ñ∏d √òg ¿EG -¬ª°SG øY ∞°ûµdG ¢†aQ- …ó∏H í°TÎe ∫Ébh .πÑb øe É¡d ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘eó˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ J á˘˘ cô˘˘ °T ¢Vô˘˘ Y ó˘˘ ©˘ H äó˘˘ jGõ˘˘ J Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ dG 20 ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b ´ƒ˘˘£˘ ≤˘ e ∑GÎ°TÉ˘˘H kÉ˘ jô˘˘¡˘ °T è˘˘°ùe 1000 ∫É˘˘ °SQEG Úë˘˘ ˘°TôŸG »Ñ©µdG ódÉN

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ É¡ªYO á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL âæ∏YCG ódÉN á∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘¡˘ë˘°TôŸ áæjó˘e) á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ø˘Y ∂dPh »˘Ñ˘©˘µ˘dG .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH (óªM ¬©∏£J »Ñ©µdG ódÉN ócCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Iô˘˘FGó˘˘ dG á˘˘ eóÿ IôFGódG ‘ ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d √OGó©à°SG kÉjóÑe ó«MƒJh á≤£æŸG áeóN øª°†j …òdG πµ°ûdÉH .∞°üdG øe Ωƒ˘∏˘HO ≈˘∏˘Y π˘°UÉ˘M »˘Ñ˘©˘µ˘dG ¿CG ô˘cò˘j ìÓ°S ‘ πªYh ,øjôëÑdG á©eÉéH IQGOE’G á«∏c ‘ ∂dòc πªYh ,äGƒæ°S 10 IóŸ »µ∏ŸG ájôëÑdG ‹B’G Ö°SÉ◊G äÉeóÿ ¢ù«Fôc »µ∏ŸG ¿GƒjódG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,IófÉ°ùŸGh ´hô˘°ûe ô˘jó˘eh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L á«©ªL √ÉYôJ …òdG »YÉª÷G êGhõdG èeÉfôH á«©ªL ´ôa QGOCG ¬fCG Éªc ,á«eÓ°SE’G á«HÎdG ¤EGh .ó˘ª˘M á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG øH IOƒ°S óé°ùŸ ≥HÉ°S ΩÉeEG ƒ¡a ∂dP ÖfÉL ‘ á˘°Sƒ˘ª˘∏˘eh Iõ˘«˘ª˘ à˘ e äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf ¬˘˘dh ,á˘˘©˘ eR .á≤£æŸG

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

≥HÉ°S »FÉ°†b ºµM ÖÑ°ùH

á˘LQóŸG ø˘˘ª˘ °V ¢ù«˘˘d á˘˘LGƒÿG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∫hGó˘L ‘ º˘gDhÉ˘ª˘°SCG

elections@alwatannews.net

∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH

∑Gô°TE’ á«fƒfÉ≤dG πÑ°ùdG åëH :á«fóŸG iÈµdG áªµÙG ¢ù«FQ ÜÉîà˘f’G á˘eÓ˘°S á˘©˘HÉ˘àŸ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘æ÷ :‹É©dG »∏Y - zøWƒdG{

áLGƒÿG …OÉ¡dG óÑY

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ⁄ áLGƒÿG …OÉ¡dG óÑY »bƒ≤◊G §°TÉædG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ∂dPh ,¢ùeCG É¡JÎa â¡àfG »àdG ÚÑNÉædG ∫hGóL øª°V ¬ª°SG êQój .ΩÉY Ióe √ôKEG ≈∏Y øé°S ,¬«∏Y ≥HÉ°S »FÉ°†b ºµM ÖÑ°ùH áæé∏dG ΩÉeCG ø©£H Ωó≤J ób áLGƒÿG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG QÉ°TCGh π«é°ùJ áæé∏dG ó«©J ¿CG ™bƒàŸG øeh ,¬JôFGód á©HÉàdG á«aGô°TE’G QOÉ°üdG »FÉ°†≤dG ºµ◊G øe ócCÉàdG ó©H ÚÑNÉædG ∫hGóL ‘ ¬ª°SG π°üM óbh ,áfÉeC’Gh ±ô°ûdÉH á°SÉe ÒZ ¬àÁôL ¿CG QÉÑàYÉH ,√ó°V .øé°ùdG øe ¬ÑLƒÃ êôN ¢UÉN »µ∏e ƒØY ≈∏Y áLGƒÿG ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ ''øWƒdG'' `d âdÉb QOÉ°üe ¿CG ôcòj á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dÉ˘˘H ∂dPh kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe í˘˘°TÎdG ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘ Y á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¢ùaÉæ«d ,áª°UÉ©dG .¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

ƒ˘°†Y á˘«˘fóŸG iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°U ódÉ˘N äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG IÉ°†≤dG ÚH øe áæ÷ π«µ°ûJ ºà«°S ¬fCÉH »LÉéY äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°T’G º˘˘¡˘ H •ƒ˘˘æŸG ∑Gô°T’ á«æØdGh á«fƒfÉ≤dG πÑ°ùdGh ôWC’G åëÑd á©HÉ˘à˘e ‘ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘æ÷ .á«HÉîàf’G äGAGôLE’G áeÓ°S á«eÉ°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y Ak ÉæH Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY øe ™˘˘e á˘˘cGô˘˘°T AÉ˘˘°ûfEG Üƒ˘˘Lƒ˘˘H ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á«∏ª©dG áeÓ°S á©HÉàe ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe .¿Éé∏dG êQÉNh πNGO øe á«HÉîàf’G ¿ƒµà˘°S á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿CG »˘LÉ˘é˘Y ó˘cCGh á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘L’G ≈˘∏˘Y π˘eÉ˘c »˘FÉ˘˘°†b ±Gô˘˘°TEÉ˘ H πæjR ∞°Sƒj »ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj º°TÉg ¬∏dG óÑY OGó˘YEG ø˘e á˘jGó˘H ,á˘aÉ˘˘c á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘H kÉgƒæe ,èFÉàædG ¿ÓYEÉH kAÉ¡àfGh á«HÉîàf’G ∫hGó÷G äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e π˘ª˘©˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e á˘©˘«˘Ñ˘ W ¤EG Üô˘˘bCG äÉ«©ª÷G √òg AÉ°†YCG á«ÑdÉZ ¿CG kÉë°Vƒe ,áæé∏dG Ö«°üf É¡d ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj »àdG á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh Rõ©J Iƒ£N ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∑Gô°TEG ¿CÉH .á«YÉªàL’G πµ°ûJ á«°SÉ˘«˘°S äÉ˘¡˘Lƒ˘J hCG äÉ˘«˘©˘ª˘L ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j iCGQ øe º¡æªa ,äÉHÉîàf’G á«∏ªY Ò°S á©HÉàe øe ∫hC’G π˘ZÉ˘°ûdG π˘ã“ »˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘«◊Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG .äÉHÉîàf’G ≈∏Y Úaô°ûŸG IÉ°†≤∏d ¿ƒµà˘°S ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e GAõ˘L ,á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ≈∏Y ácGô°ûdG QÉ°üàbG IQhô°V áæé∏dG á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y π˘æ˘jR Oó˘°Th ,…ò«ØæàdG RÉ¡é∏d á©HÉJ ¿ƒµJ ’ ¿CGh É¡∏«µ°ûJ OGôŸG í˘dÉ˘°üe ≥˘«˘≤– ¢SÉ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘b º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ™˘ª˘àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∑Gô˘˘°TEG ¢†©˘˘Ñ˘ dG π˘˘°†a É˘˘ª˘ «˘ a ¿ƒ˘˘ £˘ ˘°TÉ˘˘ fh ÜGƒ˘˘ f ™˘˘ ª˘ ˘ LCG ,Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘h .É¡àgGõfh É¡àjOÉ«M ¿Éª°†d ∑Gô˘˘°TEG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG º˘˘°TÉ˘˘g ÖgPh .º˘˘ ¡˘ ˘JGAÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fG .É¡JÉ°ü°üîJ ±ÓàNG ≈∏Y ÊóŸG ∑Gô°TEÉH ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ ¿CG ≈∏Y ¿ƒ«bƒ≤M ≈∏Y ±Gô°TE’G á«∏ªY ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ø˘e kÉ˘°ù«˘«˘°ùJ π˘bCG É˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘jÒÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG :º˘°TÉ˘g ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘eÉÙG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘ª˘ a ¿CG iCGô˘˘ a »˘˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ ˘eÉÙG É˘˘ ˘eCG ‘ kÉ°ü°üîJ ÌcC’G á¡÷G »g á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G äGP äÉ˘˘°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ ,á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ø˘e ø˘µ‡ Oó˘Y ÈcCG ∑Gô˘°TEG Öé˘j ¬˘˘fCÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' á˘gGõ˘æ˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e Rõ˘˘©˘ J äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ,iôNC’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe áæé∏dG πªY ôaƒj ∂dP ¿CÉH kÉgƒæe ,±ô°üdG »YÉªàL’G ™HÉ£dG ≈∏Y ôeC’G QÉ°üàbG ΩóYh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ´hô˘˘°ûe É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûdGh .á«∏ª©∏d ÈcCG á«bGó°üe ‘ á˘«˘æ˘ ¡ŸG ø˘˘ª˘ °†j É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG QÉ˘˘°üà˘˘bG ¿CGh .''á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ∑Gô˘°TEG GhÈà˘˘YGh ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G ‘ ágGõædG ≥«≤– ≈∏Y πgÉ©dG ¢UôM π«dO ÊóŸG ‹ÉàdÉHh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ≈∏Y ±Gô°TE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ≥˘˘Ø˘ JGh ≈∏Y á«∏gC’G á©HÉàŸG QÉ°üàbG ¿CG º°TÉg ôcPh ≈∏Y áª¡ŸG ‹ƒàH ájÒÿG äÉ«©ª÷G øe ¤hCG »¡a ≈∏Y º°TÉg ™e πæjR ∞°Sƒj á«©jô°ûàdGh á«fƒfÉ≤dG ô°üæY ≈˘∏˘Y Ék ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KDƒ˘j ó˘b á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘©˘ª÷G ‘ GƒØ˘∏˘à˘NG º˘¡˘fCG ó˘«˘H ,á˘aÉ˘c á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G É¡fƒµd ,á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ≈∏Y ácQÉ°ûŸG ô°üb π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ¢ù«˘Fô˘dG ±ó˘¡˘dG ó˘©˘j …ò˘˘dG á˘˘gGõ˘˘æ˘ dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ´ƒ˘f ∫ƒ˘M á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H

kÓ≤à°ùe ¬ë°TôJ q ádÉëà°SG óqcƒD j RhÒa

…óæ¡dG iô°ûH

á¡LGƒdG πãÁ ΩÓYE’G :…óæ¡dG iô°ûH á∏Ñ≤ŸG äÉbÉ≤ëà°S’G IQƒ°üd ájQÉ°†◊G :ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› ` zøWƒdG{ …óæ¡dG iô°ûH πÑ≤à°ùŸG á«©ªL á°ù«FQh á«°SÉ«°ùdG á£°TÉædG äócCG äÉbÉ≤ëà°S’G IQƒ°üd IÒÑµdG ájQÉ°†◊G á¡LGƒdG πãÁ ΩÓYE’G ¿CG kAó˘H ÚÑ˘NÉ˘æ˘dGh Úë˘°TÎŸG ÚH á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG π˘°Uƒ˘dG á˘≤˘∏˘M ƒ˘gh ,á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG IAGô˘bh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘à˘ Mh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÓ˘˘ª◊Gh í˘˘°TÎdÉ˘˘H øY çóëàJ »àdG πª©dG ¢TQh º«¶æJ ¿CG ¤EG kIÒ°ûe .ó©H Éª«a É¡éFÉàf øYh ,á«£¨àdG ≥«KGƒe ‘ á«dhódG ÇOÉÑŸGh äÉHÉîàf’G á«£¨J óYGƒb á«˘∏˘ª˘Y ≥˘aGô˘J »˘à˘dG ô˘jhõ˘à˘dG π˘NGó˘eh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘«˘dhó˘dG ÒjÉ˘©ŸG á«WGô≤ÁódG á©bQ ™«°SƒJ ‘ á«HÉéjEG Iƒ£Nh áÑ«W IQOÉH ó©J ´GÎb’G »˘¨˘Ñ˘æ˘j »˘à˘dG ÖfGƒ÷G á˘aô˘©˘e Ú«˘eÓ˘YEÓ˘d í˘˘«˘ à˘ J É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh ¿EG: âdÉbh .…CGôdG äÉYÓ£à°SÉH ΩÉ«≤dGh äÉeƒ∏©ŸG ™ªL AÉæKCG É¡JÉYGôe ΩÓ˘YE’G ¢ù«˘jÉ˘≤˘e ÖbGôŸGh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d í˘°Vƒ˘J äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¥ƒ≤M äÉ°SGQód ¿ÉqªY õcôe É¡eó≤«°S »àdG IõFÉ÷ÉH kIó«°ûe ,íLÉædG π°†aCG ∫ƒM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ¿É°ùfE’G .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉHÉîàfÓd á«eÓYEG á«£¨J

¢Sôég ó«dh

á```````≤ãdG Ö``````é◊ kÉ````````©«bƒJ 450 :QOÉ````°üe AÉ˘˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H z¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dG{ iQƒ˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘Y .iQƒ°ûdG AÉ°†YCG ÚH ≥aGƒJ ≈∏Y ∫RÉæà∏d á«©ªéH áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†Y ócCG ,¬ÑfÉL øeh ø˘d ¬˘fCG RhÒa OGƒ˘L á˘«˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG AÉÑfC’G RhÒa ÈàYGh ¥ÉaƒdG øY kÓ≤à°ùe í°TÎj øe ¬WÉ≤°SEG ó©H kÓ≤à°ùe ¬ë°TôJ øY äô°ûf »àdG ∫Ébh ,É¡d ¢SÉ°SCG ’ äÉYÉ°TEG Oô› iQƒ°ûdG πÑb kÉ˘eõ˘à˘∏˘e π˘XCÉ˘°Sh kÓ˘≤˘à˘ °ùe í˘˘°Tô˘˘JCG ¿CG π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùj) .(É¡JÉÄ«g äGQGôbh ¥ÉaƒdG áª¶fCG ™«ªéH ¥ÉaƒdG iQƒ°T âjƒ°üJ çóM äÉ«YGóJ ∫GõJ ’h IQƒãdÉH ±ôY Ée âjƒ°üàdG çóMCG ¿CG ó©H πYÉØàJ ¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T ¢ù«˘˘FQ â£˘˘≤˘ ˘°SCG »˘˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ø˘°ùM ó˘ªfi »˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »HÉ«ædG ∞∏ŸG ¢ù«FQh RhÒa OGƒL É«∏©dG á«HÉîàf’G OhOQ çóMCG ,øjôNBG á©HQCGh ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG Öbô˘˘J ™˘˘eh ¥É˘˘aƒ˘˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b §˘˘ °Sh á˘˘ jƒ˘˘ b ∫É˘˘ ©˘ ˘aCG ¿CG øµÁ Éeh áeRC’G í«ë°üJ iQƒ°ûdG ä’hÉfi GPEG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG hCG º«µëàdG áÄ«g πNóJ ¬Kóëj ø°ùM óªfi »∏Y óÑY .O RhÒa OGƒL iQƒ˘°ûdG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ¬˘à˘¡˘L ø˘eh .á˘eRC’G äô˘ª˘ à˘ °SG :∫É`` `bh .¥É`` àƒdÉH ¬µ`` ` °ù“ ø`` ` °ùM óªfi »∏Y óÑY Oó˘gh .á˘∏˘µ˘ °ûŸG âKó˘˘MCG »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SC’G §˘˘≤˘ °ùJ ¿CG ¥ÉaƒdG óYGƒb Ωƒ≤J ¿CG ó©`` ` Ñà°ùj ’h âjƒ°üàdG á«dBG É«WGô≤`` `ÁO GQô`` ` `b Èà`` `©j òîJG …òdG QGô≤dG ¿EG'' ≈˘˘∏˘ Y Ghô˘˘°UCG GPEG »˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ∞˘˘ °ûµ˘˘ H Qó˘˘ °üe ø˘Y á˘˘≤˘ ã˘ dG Öé◊ kGƒ˘˘°†Y 450 äÉ˘©` ` ` «˘bƒ˘J ™˘ª˘é˘H .''kGóHCG É¡æY ≈∏îàf ø`` `dh ..¥ÉaƒdG ™e ø`` ` ëfh ÉgQƒ¡ªL äGƒYO ºZQ ™°VƒdG ËRCÉJ ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y IójóL äÉHÉîàf’ IƒYódG πLCG ø`` e iQƒ°ûdG

ó«æ÷G ∫ÉªL

…OÉ◊G º«gGôHEG

QóÑdG ¿ÉfóY

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ á˘˘≤˘ £˘ æŸG iô˘˘b ‹É˘˘gCG ¿EG ™˘˘∏˘ £˘ e Qó˘˘°üe ∫É˘˘b ¥ÉaƒdG iQƒ°T QGô≤d º¡°†aQ øY GhÈY á«Hô¨dG øWƒ∏d Qó°üŸG ∫Ébh ''¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG •É≤°SEÉH √òg ‘ ¥ÉaƒdG áªFÉb ≈∏Y ¿É£∏°S º°SG ™°Vh ¿EG'' : ¿É˘˘ch ∂dò˘˘H ‹É˘˘gC’G ÖdÉ˘˘W ¿CG ó˘˘©˘ H AÉ˘˘L Iô˘˘FGó˘˘dG QGô°UEG ¿CG ’EG óªM áæjóe ‘ í°TÎdG …ƒæj ¿É£∏°S .''IôFGódG √òg ‘ ¬ë°TôJ º°ùM á≤£æŸG ‹ÉgCG á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG CGó˘Ñ˘j ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘ °ùj ’h Ú°Tó˘˘ J ‘ á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gCG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ¬Øbƒe øY »∏îàdÉH ¥ÉaƒdG iQƒ°T ÖdÉ£J á°†jôY ¿É£∏°S ï«°ûdGh iQƒ°ûdG ¢ù«FQ í«°TÎd ¢†aGôdG .Éª¡ë°TôJ ≈∏Y ¿hô°üj ‹ÉgC’G ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ’ iQƒ°ûdG ¿CG øe ±hÉıG ócCG Qó°üŸG ¿CG ÒZ á©Ñ°ùdG AÉª°SC’G á«Ñ∏ZCG •É≤°SEG ≈∏Y kGô°üe ∫Gõj ¥OÉ°ü«°S iQƒ°ûdG ¿CG hóÑjh É¡«∏Y ¥OÉ°üj ⁄ »àdG ∫Gõj ’ á∏µ°ûŸG ôéa …òdG »Hƒ∏dG øµd ,¬°ù«FQ ≈∏Y .¿É£∏°Sh RhÒa í°TôJ ¢†aQ ‘ kÉµ°SÉªàe ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G ¿CG QOÉ˘˘ °üe iô˘˘ Jh áë°U ‘ ø©£∏d º«µëàdG áÄ«¡d Aƒé∏d Iô£°†e

ø°ù◊G PÉ©e

…óæ¡ŸG óªM

∞©°V ¥ôØàdG ‘h Iƒb ´ÉªàL’G ‘

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd Úaô£dG ÚH »FóÑŸG ¥ÉØJ’G ¿ƒ««ëj zÈæŸG{h zádÉ°UC’G{ AÉ°†YCG ,»˘æ˘Whh »˘Yô˘°T Ö∏˘£˘eh ÖLGh Úaô˘£˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG ¿EG'' :Qó˘˘Ñ˘ dG .''√óMƒjh ∞°üdG …ƒ≤jh ±ƒØ°üdG óMƒj …òdG ≥«°ùæàdG Gòg AGôL π°†aCG ¿ƒµ«°S πÑ≤à°ùŸG ¿CG QóÑdG ócCGh IÒÑµdG IóFÉØdGh ÒaƒdG ÒÿG ¬æY èàæ«°S ,ôªãe ≥«°ùæJ ¬fCÉH ¬Ø°Uh ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ìÉ‚EG ¿CG kÉë°Vƒe ,Ö©°ûdG ΩƒªY ≈∏Y øY ó«ëj ødh ,™«ª÷G ÚYCG Ö°üf ƒg áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡LƒJ ¿CG ¢Sôég ó«dh …ó∏ÑdG É¡ë°Tôeh ''ÈæŸG'' á«©ªL ƒ°†Y iôjh ‘ ¿É˘c π˘µ˘c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG ¿CG PEG ,kGó˘L á˘«˘HÉ˘é˘jEG Iƒ˘£˘N ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG øe ójó©dG πë«°S ¥ÉØJ’G Gòg ¿CGh ,ôª÷G øe ôMCG ≈∏Y √QÉ¶àfG Ö©˘à˘dGh ó˘¡÷G ∞˘Ø˘î˘«˘°Sh ,Úæ˘WGƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ió˘d äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’G .∂dòc Úë°TôŸG ≈∏Y á«dÉŸG äÉahô°üŸGh á«æWƒdG IóMƒdG IÉYGôe Úà«©ª÷G ≈∏Y ≈æ“CG'' :¢Sôég ∫Ébh .''ó«cCÉàdÉH Úà«©ª÷G äÉjƒdhCG óMCG ƒg ôeC’G Gògh ,kÉehO

¢ùdÉÛG ‘ AGƒ˘°S ó˘YÉ˘≤ŸÉ˘H ø˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ™˘˘e ∂dPh π°†aC’G Ëó≤J ≈∏Y πª©«°S …òdG ôeC’G ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG hCG ájó∏ÑdG .ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d Gò¡H …OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG í°TôŸG ''ÈæŸG'' ƒ°†Y ÖMQ Éªc …òdGh ,kGôNDƒe AÉL …òdG ¥ÉØJ’G Gò¡H ™«ª÷G ÖMQ'' :kÓFÉb ,¥ÉØJ’G ™˘«˘ª˘L ¿ƒ˘µ˘J ¿CG kÉ˘«˘LGQ ..√ô˘¶˘ à˘ æ˘ j ¿É˘˘c ø˘˘e π˘˘c Ö∏˘˘bh É˘˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b è˘˘∏˘ KCG .''ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°U ‘ äÉØdÉëàdG πLCG øe ≥«°ùæàdG Gòg πãe OƒLh øe óH ’'' :…OÉ◊G ±É°VCGh äGQÉ«J OƒLh øe ¢SCÉH ’h ,á«bGôdG ·C’G ™«ªL ‘ ¬à©aQh øWƒdG Üô°ûJh √AGƒg ≥°ûæà°ùJ øWƒdG ∞≤°S â– áYƒæàeh áØ∏àﬂ ¢SQGóeh .''¬FÉe øe »Øa ,á«ædG âØ°U GPEG ÒN ´ÉªàLG πc ‘ ¿CG »jCGQ'' :¬dƒ≤H ºààNGh .''∞©°V ¥ôØàdG ‘h Iƒb ´ÉªàL’G ¿ÉfóY ¢Sóæ¡ŸG ï«°ûdG ''ádÉ°UC’G'' í°Tôe ∫ƒ≤j ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h

ÚJÉ˘¡˘d ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ¬˘Jô˘FGO ƒ˘ë˘°Tô˘e ¿É˘c GPEG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,¬˘ë˘°Tô˘e QÉ˘«˘à˘NG øe π∏≤«°Sh ≥FGƒ©dG πc πjõ«°S ¥ÉØJ’G Gòg ¿CG kGócDƒe ,Úà«©ª÷G .âà°ûàdG PÉ˘©˘e »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª÷ »˘eÓ˘YE’G ≥˘WÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ‘ »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG áÑZQ áé«àf AÉL ¥ÉØJ’G Gòg ¿CG í°Vƒ«a ø°ù◊G ,IóMƒe áª∏c á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ¿ƒµj ¿CG IQhô°Vh ,∂dP .∂dòc Úà«©ª÷G AÉ°†YCGh IQGOEG áÑZQ ≈∏Y AÉæHh ∞˘bGƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Gò˘˘g AÉ˘˘L'' :ø˘˘°ù◊G ±É˘˘°VCGh ,•É≤ædG øe ójóY ‘ Úà«©ª÷G ÚH ±GógC’G »bÓJ ÖÑ°ùH ácÎ°ûŸG ôFGhódG øe ójóY ‘ ácÎ°ûe Úà«©ªé∏d á«HÉîàf’G IóYÉ≤dG ¿CG Éªc .''á«HÉîàf’G º°ü◊G ΩCG øY …ó∏ÑdG í°TôŸGh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ƒ°†Y ÈæŸGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¿CG iô˘˘j ó˘˘ «˘ ˘æ÷G ∫É˘˘ ª˘ ˘L ,kÉÑjôb √QÉªK »JDƒ«°S ôeCG ƒ¡d á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ »æWƒdG ÈæŸGh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G »à«©ªL AÉ°†YCG øe OóY ióHCG ¿É«H ‘ ¿Éaô£dG √Qó°UCG …òdG »FóÑŸG ¥ÉØJ’G øe º¡MÉ«JQG »eÓ°SE’G Iƒ£ÿG √òg ¿CG øjócDƒe ,¢ùeCG á«∏ÙG áaÉë°üdG ¬Jô°ûf ∑Î°ûe ÈcCG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¿CGh ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG á˘˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ H äAÉ˘˘L ø˘e äÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ á˘©˘°SGh á˘ë˘ jô˘˘°T ¿Ó˘˘ã“ Úà˘˘«˘ ©˘ ª˘ L .ójóëàdÉH âbƒdG Gòg ‘ ÖLGƒdGh IQhô°†dG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªLh á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa »à«©ªL ÚH ≥«°ùæàdGh ¥ÉØJ’G Gòg ¿EG'' :…óæ¡ŸG óªM ï«°ûdG ÖFÉædG GƒfÉc Úà«©ªé∏d øjô°UÉæŸG ¿CGh ,kÉ«Ñ©°T kÉÑ∏£e ó©j ÈæŸGh ádÉ°UC’G ƒg ôeC’G Gògh ,È°üdG ÆQÉØH ≥«°ùæJ Gòµg øY ¿ÓYE’G á¶◊ ¿hô¶àæj .''¥ÉØJ’G ìÉ‚EG AGQh ™aGódG ‘ QÉàMG ÖNÉf πµd ¿B’G â∏jRCG ób IÒ◊G ¿CG ¤EG …óæ¡ŸG QÉ°TCGh

10 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e ‘ Ió˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG¯ IQƒàcódG (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ É˘˘ gRƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ∑É˘˘ ˘ª˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L »ë°TÎe IÌc ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘ e Úeƒ˘˘ ˘ YóŸG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ FGO .á«°SÉ«°ùdG ¿ƒ¶ëj ’ (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ Úë°TÎŸG øe ójó©dG ¿CÉH ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ .kÓ°UCG ¿ƒÑNÉædG º¡aô©j ’ º¡æe kGOóY ¿CGh º¡JôFGO ‘ º¡d á«Ñ©°ûH º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL πã‡ …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ ¯ ¬ë«°TôJh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¢VƒN ¬eõY øY kGôNDƒe ∫hGóJ Ée »Øæj (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh ∫ƒØ≤dGh .√Rƒa ádÉM ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á°SÉFôd ÒØ÷Gh —ÉØdG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¿ƒgôe óªMCG ∞°Sƒj ¯ ¬›É˘fô˘H ∫Ó˘N ø˘e ≈˘©˘°ùj (í˘dÉ˘°U ¬˘«˘Ñ˘æ˘ dGh á˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dGh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AÉ˘˘æ˘ «˘ eh í˘°ûd ∫ƒ˘∏˘M ™˘°Vhh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d º˘FÓŸG ø˘µ˘°ùŸG Òaƒ˘J ¤EG »˘HÉ˘î˘ à˘ f’G .¬JôFGO ‘ »°VGQC’G á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ …Ó˘˘Yƒ˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ °U á˘˘ë˘ °TÎŸG ¯ ∫Gõ˘˘Zƒ˘˘Hh á˘˘«˘ ≤˘ °ùdGh á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG) ¥Éã«e á«©ªL øY (RƒMÉŸGh IÒ°ûYƒHh âjƒ°üàdG ¿CG iôJ »æWƒdG πª©dG kÉ˘«˘ FGƒ˘˘°ûY ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ÊhÎµ˘˘dE’G ∫hõj ¿CG óH’ ±ƒÿG ¿CÉH IócDƒe á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ÖbGô˘J ¿É÷ Oƒ˘˘Lh ™˘˘e .¬«∏Y ±ô°ûJh á«fhÎµdE’G ó«Y óªﬁ ∫ÉªYC’G πLQ ¯ kÉ˘«˘ª˘°SQ ¬˘ë˘°Tô˘J ø˘˘∏˘ ©˘ j ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H Iô˘FGó˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d º˘˘ ˘°ü◊G ΩCGh ∫Gõ˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ H) á˘˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ °ùdG ΩóY ócCÉJ ó©˘H (á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh á˘«˘dó˘©˘dGh .OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG í°TôJ

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG kÉØ©°V ¿ƒ¶ë∏j ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ á˘˘©˘HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∑Gô˘˘ë˘ ∏˘ d Iô˘˘°ù÷Gh ¬˘˘jó˘˘ªÙGh ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ÷Gh ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG) AÉÑfC’Gh (ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh ¿É°ù©ædG ΩCGh ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ J IOÉ˘˘ ˘ YEG ¤EG Ò°ûJ …ô°ShódG á∏FÉY øe ÚæKGh ≈°SƒŸG õjõ©dG ∫OÉ˘˘ ˘Yh …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG êô˘˘ ˘ a ∑QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ª˘ ˘ g .…ô°ShódG

‘ í°TÎŸG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á©«ªL ΩÉY ÚeCG ¯ ≈∏°üŸGh á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdGh ¿É°ûWh ΩÉ¡HEG ƒHCGh …QGòYh ¢ù«ªÿG) ∫hC’G IôFGódG ¿CG »Øæj (á«dÉª°ûdG á∏¡°ùdGh »°ûÑM á∏ÑLh Ωó≤dGh IƒbƒHh ¢üØMóLh ¬jódGh .ájQÉÑNEG ôjQÉ≤J IóY ‘ kGôNDƒe OQh Éªc á°VQÉ©ŸG πLCG øe á°VQÉ©e ¬à«©ªL ¿ƒµJ ‘ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd É¡ë°TÎÃ ∂°ùªàJ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¯ §˘°Sh ÜÉ˘gƒ˘dG ó˘Ñ˘Y OGƒ˘L (…Qƒ˘Hh á˘«˘Ñ˘æ÷Gh á˘˘jô˘˘≤˘ dGh QÉ˘˘°S) á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ kÓã‡ …ôª÷G π«ªL óªﬁ í°TôJ ≈∏Y á«bÉah äGó«cCÉJ .IôFGódG √òg ‘ á«eÓ°SE’G ájô≤dGh QÉ°S) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG …hGóéædG »∏Y ¿GôªY ¯ ¬«∏Y ¿Éªàëj OÉ÷G πª©dG ‘ áÑZôdGh ¢ùØædÉH á≤ãdG ¿EG ∫ƒ≤j (…QƒHh á«Ñæ÷Gh .πÑ≤ŸG ÜGƒædG ¢ù∏› á°SÉFQ ‘ ¬àÑZQ ójGõJ ‘ ø°ù◊G ¿Éª∏°S áæ«eCG áë°TÎª∏d á«HÉîàf’G á∏ª◊G ôjóe ÊGôëÑdG ø°ùM ¯ »àdG √OƒYƒH í°TÎŸG Ωõà∏j ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócDƒj (óªM áæjóe) á°SOÉ°ùdG IôFGódG .¬«ÑNÉæd É¡©£b (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¿Éª∏°S OhGO ∫ÉªL ¯ ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G ∞«ãµJ ¤EG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Y áaô°ûŸG äÉ¡÷G ƒYój Úë°TÎª∏d ºgQÉ«àNG á«˘Ø˘«˘ch ´GÎb’Gh âjƒ˘°üà˘dG á˘≤˘jô˘£˘H ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG á˘«˘Yƒ˘J .áë«ë°U IQƒ°üH

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

á˘«˘©˘ª÷É˘H á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ¯ ΩóY ádÉM ‘ øjôNBÓd »ëæàdG ¤EG á°VQÉ©ŸG iƒb AÉ°ShQ ƒYój P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ á«æjôëÑdG .á«WGô≤ÁódG ∫hódG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ƒg ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ºgRƒa IOÉÑ©dG QhOh óLÉ°ùŸG ôHÉæe ∫Ó¨à°SG ΩóY ¤EG Úë°TÎŸG áaÉc ƒYój á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¯ .¬∏dG äƒ«H á«°Sóbh áeôM ≈∏Y kÉXÉØM Úë°TÎŸG èeGôHh äÉHÉîàfÓd èjhÎdG ‘ á«æjódG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G äÉ«©ªL ™e äÉHÉîàf’G ∞∏e ∫ƒM åMÉÑàà°S É¡fCÉH ócDƒJ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¯ .»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdGh á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO OÉªàYG ó©H ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH ÖdÉ£J á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a ¯ .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ¬æe á«æjôëÑdG áî°ùæ∏d …óÑj á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ƒ°†Y IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ¯ .»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªLh ¬à«©ªL ÚH »HÉîàfG ∞dÉ– ≥∏N π«Ñ°S ‘ ájQÉ÷G äÉãMÉÑŸÉH ¬dDhÉØJ äÉ«©ª÷G ∑Gô°TEG ¤EG ƒYój »Ñ«∏◊G π°VÉa »eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ªéH »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ƒ°†Y ¯ .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G áÑbGôe á«∏ªY ‘ á«bƒ≤◊G ºYO ºà«°S ¬fCÉH kGócDƒe ‹É◊G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ ICGôŸG QhO øªãj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∞jô£dG π«∏÷G óÑY ¯ .πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d É¡dƒ°Uh kÉ«æªàe πÑ≤ŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ ICGôŸG (πeCG) ÖdÉ£Ÿ É¡∏gÉŒ ÖÑ°ùH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ó≤àæJ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¯ .á«∏eC’Gh á«bÉaƒdG Úà«HÉîàf’G ÚàªFÉ≤dG ó«MƒJ ¤EG á«eGôdG ≥WÉæŸG ójó– ¤EG ±ó¡j É¡d §£ﬂ øe kÉ≤Ñ°ùe â¡àfG ób áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CÉH ócDƒj Qó°üe ¯ ¿ÓYE’G Rƒéj ’ »àdG AGôª◊G ≥WÉæŸG ójó– ™e á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG äÉfÓYEG ™°VƒH íª°ùj »àdG .É¡«a (óYh) áªFÉb øY ¿ÓYE’G Üôb ócDƒj ∞jô°T º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ .≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ‘ Ú°üàıG ≈∏Y Égôjô“ ó©H á«HÉîàf’G É¡à©aQ »àdG ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ¢SQGóàj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ∫Gõj ’ ¯ .kÉë°TÎe 21 ¤EG á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG øª°V Úë°TÎŸG OóY IOÉjR ” ¿CG ó©H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬d áeÉ©dG áfÉeC’G

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e á«©ªL πã‡ ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ¯ ‘ í˘˘ °TÎŸG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ j (º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ ˘Mh .¥ôÙG ‘ áFQÉ£dG ä’Éë∏d ¥hóæ°U

¥ôÙG) á«fÉãdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ¯ ¢Sƒ∏L ¿CÉH kGócDƒe »Ñgòe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ±ÓàN’G ¢†aôj (Úà«°ùÑdGh IóMGh ádhÉW ¤EG ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG AÉæHCG .á«æWƒdG IóMƒdG ≥≤ëj IôFGódG ‘ ÜÉ°ü≤dG ó°TGQ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ¯ ΩóY ‘ ¬eÉàdG ¬à≤K øY Üô©j (¥ôÙG) áãdÉãdG …ò˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H ‘ ¬˘°ùaÉ˘æ˘ j í˘˘°TÎe Oƒ˘˘Lh á˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ J ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe í˘˘ °TÎj ¿CG kÓ˘ ˘°†Ø˘˘ e ¬˘˘ ©˘ ˘°Vh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á˘˘ ˘dGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô◊ ¢ù°SDƒŸG ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG ±Gõ÷G ó˘˘ ˘ ªﬁ ¯ á˘dÉ˘Mh OGô˘Y) á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ‘ ¬˘ë˘°Tô˘J »˘Ø˘æ˘ j á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG »eÉÙG ácô◊G ¢ù«FQh ¢ù°SDƒŸ ΩÉàdG ¬ªYO ≈∏Y ócDƒjh (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG .¬æe IAÉØc ÌcC’G ¬fCÉH ¬Ø°üjh º°TÉg ¬∏dG óÑY (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG ¯ »àdG äÉØ∏ŸG øe ºgCG QƒeCG ¤EG áLÉëH ÚæWGƒŸG ¿CÉH ∫ƒ≤J âÑ°S ⁄É°S IRƒe .¢ù«æéàdG ∞∏ªc á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG É¡Mô£J ‘ Égó©≤e âæª°V á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¿CÉH ócDƒJ á©∏£e QOÉ°üe ¯ IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG É¡∏ã‡ ídÉ°üd (¥ôÙGh Úà«°ùÑdG) ¤hC’G IôFGódG .Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ ï«°ûdG ÖFÉædG É¡∏ã‡ ídÉ°üd (ó◊G) áæeÉãdG IôFGódGh

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e ¿ƒ˘ë˘Lô˘˘j ¿ƒ˘˘«˘fÉŸô˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘bGô˘˘e ¯ »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘ °ùî˘˘ J ¿CG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘ YO (ó˘˘ Yh) »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG IQƒ˘à˘có˘∏˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG ‘ hôîa IÒæe ó˘˘ jGR á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ eh OÉ˘˘ HÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S) á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘«˘©˘ª˘L ¢†aQ ó˘˘©˘ H (≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ã‡ Öë˘˘ °S (ó˘˘ Yh) á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ e í˘˘ dÉ˘˘ °U »˘˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ jó˘˘ eh ó˘˘ jGR á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ eh OÉ˘˘ HÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S) .(≈°ù«Y ¬jô≤dGh √õ¡eh á«YÉæ°üdG á≤£æŸG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG …Î°ùdG Qó«M ¯ »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY kÓã‡ (¢†«ÑdG ΩCGh ¬dÉØ°Sh ¿ÉjOGhh ¢û«©dGƒHCGh ¿ÉHƒbôeh äÉHÉîàf’G ¿ƒ∏Nó«°S ºFÉª©dG ÜÉë°UCG øe Ú«bÉaƒdG Úë°TÎŸG ¿CÉH ócDƒj á«eÓ°SE’G πã“ ’h á«æjO á«©Lôe »g áeÉª©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«æjódG â°ù«dh á«°SÉ«°ùdG º¡àØ°üH .»°SÉ«°S QÉ©°T …CG á©HGôdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL πã‡ ¿CÉH ócDƒj Qó°üe ¯ ó©H ájƒb á°ùaÉæe ¬LGƒ«°S ´GõgƒH º«gGôHEG (≈°ù«Y áæjóeh ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) .±hôc IõªM ¿ƒµj ób É¡d í°TÎe ºYO á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿ÓYEG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°TÎj ø°ù◊G óÑY »∏Y …ÒÿG ÒeÉ©ŸG ¥hóæ°U ¢ù«FQ ¯ äGQó˘jƒ˘æ˘dGh ÒeÉ˘©ŸGh »˘bô˘°ûdG ô˘µ˘©˘dGh ¢†«˘Ñ˘dG ΩCGh á˘jô˘ª◊Gh á˘˘«˘ LQÉÿG) á˘˘°ùeÉÿG º¡æe Ö°ùfC’G ójó– ºàj ⁄ AÉª°SC’G øe OóY ™ªŒ ájƒb á«bÉah á°ùaÉæe §°Sh (óæ°Sh .»∏Y ôØ©Lh ¿ÉeCG »°VQh √ƒHGô°VG ÚeCG óªﬁh ø°ùM º«gGôHEG ºgh ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG »ª°ù÷G ±QÉY ¯ ÚeCG øe ó«jCÉàH ≈¶M ób ´hô°ûŸG ¿CÉH ócDƒjh »æWƒdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe ≥∏£j (»bô°ûdG .QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdGh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY IQƒ°üH ¢SQGóàj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ¿CÉH ócDƒj Qó°üe ¯ ´ÉaôdGh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸG) áæeÉãdG IôFGódG ‘ …ó∏H »bÉah í°TÎe º°SG AÉ≤HEG ájóL »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL πã‡ á°ùaÉæe ±ó¡H ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G øe ΩƒYóe (»bô°ûdG .¢Sôég ó«dh »eÓ°SE’G

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

»˘˘eÉ˘˘°S ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿CÉ˘ H ó˘˘ cDƒ˘ j Qó˘˘ °üe ¯ á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ °TÎŸG …Òë˘˘ Ñ˘ ˘dG á∏àc øe Ö∏W (√ôaÉ°Sh »Hô¨dG ´ÉaôdG) ‘ Iƒ≤H ¬ªYO É¡«dEG »ªàæj »àdG Ú∏≤à°ùŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ωõ˘˘ Y ø˘˘ Y AÉ˘˘ Ñ˘ fCG §˘˘ °Sh ¬˘˘ Jô˘˘ FGO .É¡«a í°TÎdG ÚæWGƒŸG kÉcGôM kÉjó∏Hh kÉ«HÉ«f (»°ù◊h »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ó¡°ûJ ¯ Ú«HÉ«ædG Úë°TÎŸG OóY π°Uh PEG ôFGhódG »bÉH øY Égõ«Á kÉ«HÉîàfEG ó≤a (»Hô¨dG ´ÉaôdG) á«fÉãdG IôFGódG AÉæãà°SÉH 4 ¤EG Újó∏ÑdGh 7 ¤EG .9 ¤EG »HÉ«æ∏d Úë°TÎŸG OóY π°Uh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ô°S ÚeCG Úæ«YƒÑdG ÚgÉ°T óªﬁ ¯ ¿ƒfÉb ¿CÉH ócDƒj (»°ù◊h »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ìƒªW »Ñ∏j ’ ‹É◊G äÉ«©ª÷G .¬àZÉ°U øe »g äÉ«©ª÷G Ú«dÉ◊G Ú∏≤à°ùŸG á∏àµd áMOÉa IQÉ°ùN ¿ƒ©bƒàj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ ø˘e Oó˘Y ¿Ó˘YEG ô˘KEG á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙG ô˘FGhO ‘ ¿hõ˘cô˘˘ª˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G º¡dƒNO Úë°TÎŸG

11 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

elections@alwatannews.net

z4-3{ ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ á«HÉîàf’G áWQÉÿG ¢ûbÉæJ z

{ á«fGƒjO

ídÉ°üŸGh äÓàµàdG áé«àf ´Gô°U ¤EG ∫ƒëàJ ób á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG …QÉ«àdG »Hƒ∏dG øª°V ÉgQhO ≈ëæà«°S πg äGQÉ«àdG øª°V πNóJ ’ »àdGh IAÉØµdG äGP á∏≤à°ùŸG RƒeôdGh ,IóM ≈∏Y QÉ«J πc Iô¶f :¥hQÉa ÊÉg :OGóYE’G ‘ ∑QÉ°Th …óæ¡ŸG Ò¡°S :É¡JóYCGh IhóædG äQGOCG , »µæÑdG óªfi ôjôëàdG ¢ù«FQ :QGƒ◊G QGOCG πFÉ°Sh øe á∏«°Sƒc á«FÉ°ùædG ô°UÉæ©dG »eÓ°SE’G QÉ«àdG Ωóîà°ù«°S ióe …CG ¤EG Úbô£àe ,äÉHÉîàf’G AÉæKCG á≤£æŸG ‘ á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘ ÚÑNÉædÉH ∫É°üJ’G Rƒeôd ¬LƒŸG »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ∫hÉæJ πªµà°ùf å«M ,¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á«HÉîàfE’G áWQÉÿG º°SQ á≤∏◊G √òg ‘ π°UGƒf »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù°SDƒe ƒ°†Yh ,¿É©ªL º«gGôHEG »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ÖFÉfh ,á≤∏◊G √òg ‘ QGƒ◊G ÉæcQÉ°ûjh .QÉ«°S ≈°ù«Y »°SÉ«°ùdG §°TÉædGh ,…OÉ«°S OGDƒa »°SÉ«°ùdG §°TÉædGh ,ádÉ°†ØdG ô°UÉf »eÓ°SE’G Ö°ùM á«HÉîàf’G á«∏ª©dG øª°V Qhóà°S »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿGh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ IOƒLƒŸG äGQÉ«àdG

á˘˘ «˘ ZÉ˘˘ °U kÉ˘ fGPBG ó˘˘ é˘ j ø˘˘ d ¬˘˘ fC’ á˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ W á˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘d ™˘˘ °†î˘˘ j ø˘˘ d ÊÓ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ £ÿG Üƒ∏£e ôeCG ±GôWC’G »bÉH h á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ÚH á«é«JGÎ°S’G äÉØdÉëàdG

:ádÉ°†ØdG ô°UÉf ¢†©H AÉ£NCG º«ª©J ácô◊G ≈∏Y ¢UÉî°TC’G ¢Vƒaôe ôeCG á«eÓ°SE’G

:…OÉ«°S OGDƒa ≈∏Y ºgGO ô£N á«ØFÉ£dG É¡æY OÉ©àH’Gh ™ªàÛG iƒ°üb IQhô°V

√ògh ,ICGô˘ª˘∏˘d ó˘MGh »˘°Sô˘c ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘bC’G ≈˘∏˘Y ÜÉîàf’G á«∏ªY ‘ »°SÉ°SCG QhO É¡d ¿ƒµ«°S á©HGQ iƒb ¢Vƒîà°S É¡fCG ¿B’G ø∏©J äCGóH AÉª°SCG ∑Éægh ¥ôëª∏d É¡fC’ QÉÑàY’G ‘ ™°VƒJ ¿CG Öéj ‹ÉàdÉHh ,äÉHÉîàf’G .ø∏©oj ⁄ ƒd ≈àM ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ºYO ≈∏Y π°üëà°S ó≤àYCG »àdG äÉ«©ª÷G ‘ πãªàj ¢ùeÉÿG ô°üæ©dGh á£∏°ùdGh á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG ó©H ådÉãdG ÖYÓdG É¡fCG Ú∏≤à˘°ùŸG ‘ π˘ã˘ª˘à˘«˘a ¢SOÉ˘°ùdG ô˘°üæ˘©˘dG É˘eCG ,á˘«˘æ˘jó˘dG »àdG á«Ñ©°ûdG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG ¿ƒdƒ©j º¡fCG ó≤àYCG øjòdG ¿ƒ°û«©j »àdG IôFGódG ‘ hCG §«ÙG ‘ É¡H ¿ƒ©àªàj πbCG º¡Xƒ¶M âfÉc ¿EGh QhO º¡d ¿ƒµ«°S å«M ,É¡«a .á«°SÉ°SC’G çÓãdG äÉÄØdG ¤EG ÚªàæŸG øe ÒãµH á˘«˘©˘ª˘L »˘Ø˘a ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¤EG É˘fó˘Y GPEGh Ió˘Y ‘ É˘æ˘Mô˘W ó˘≤˘a É˘¡˘ ª˘ °SÉ˘˘H çó–CG »˘˘à˘ dGh §˘˘°Sƒ˘˘dG á∏àµdÉa ,á«æWh á˘∏˘à˘c OÉ˘é˘jEG ´hô˘°ûe á˘«˘ª˘°SQ äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e äÉ˘jƒ˘dhCG ∫Ó˘N ø˘e É˘Jƒ˘c OÉ˘é˘jEG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É¡d á∏µ°ûe âfÉcCG AGƒ°S äÓµ°ûŸÉH ≥∏©àj Éª«a IOófi »àdG á«∏NGódG áëFÓdG hCG ájQƒà°SódG á«°†≤dÉH ábÓY É¡fCG É¡«a ¿hô≤j øjòdGh ¢ù∏ÛG ‘ IƒNC’G É¡æe ÊÉ©j É¡«fÉ©j »àdG IÉfÉ©ŸG ∫ÓN øe hCG πeÉc ó««≤J ºgó«≤J âMôW IôµØdG √ò¡a ,äÉjƒdhC’G ∂∏J óMG ƒgh øWGƒŸG ™˘e äÉ˘°VhÉ˘˘Ø˘ e §˘˘°Sƒ˘˘dG Oƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M Qƒ˘˘¡˘ °T ò˘˘æ˘ e ¿B’G ¢†©˘H ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ «˘ Mô˘˘J É˘˘fó˘˘Lhh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G º¡àeó≤e ‘ »JCÉjh QGƒ◊G É¡©e Éæëàa »àdG äÉ«©ª÷G ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ôFGhódG ‘ ¥ÉaƒdG á«©ªLh πª©dG á«©ªL ‘ »eÓ°SE’G ÈæŸG ≈∏Y ÉgÉæMôW kÉ°†jCGh ,ôNBG OÉæ°SEG ¤EG êÉà– IôµØdÉa ,¥Éã«ŸG á«©ªL ≈∏Y ÉgÉæMôWh AÉ≤d Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘J ∑É˘æ˘g ¿É˘c GPEG ¬˘fCG ó˘≤˘ à˘ YCGh IQƒ˘˘∏˘ H …CG ÜÉ°ùM ≈∏Y Ωƒ¡ØŸG Gòg »JCÉj ¿CÉH ìôW …òdG áæWGƒŸG á˘dhÉÙG ¿CG ’EG ,¬˘à˘Hƒ˘©˘°U ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Hh iô˘NCG á˘dOÉ˘©˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG ìô˘W ∫Ó˘N ø˘e ó˘≤˘à˘YCÉ˘a ,á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e çÓãdG äÉ¶aÉÙG ‘ kÉ°Uƒ°üN ∞dÉ– OƒLhh áHƒ∏£ŸG ¥ÉØJ’Gh ∫ƒëàe »°SÉ«°S ∑GôM iƒ– »àdG á«°SÉ°SC’G »eÓ°SEG ¿Éc AGƒ°S »°SÉ«°S ∞«W OƒLh ΩóYh IóæLCG ≈∏Y √òg ¢†aôj É«©«°T hCG É«æ°S ¿Éc AGƒ°S »eÓ°SEG ÒZ hCG ‹ÉàdÉHh ,ºî°†àe º°ùL ¬fCÉH ¬°SÉ°ùMEG ∫ÓN øe IôµØdG ∫ƒ∏◊G óMCG ÉgQÉÑàYG øµÁ IôµØdG √òg OƒLh ¿CG ó≤àYCG »àdGh 2006 äÉHÉîàfG ‘ É¡MôW øµÁ »àdG á«æWƒdG .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ó«L ió°U »bÓJ ¿CG øµÁ …ÒÿG πª©dG Ò«Œ ¤EG áÑ°ùædÉH :QÉ«°S ≈°ù«Y ¯ É¡Lƒe ¢ù«d É¡«a ΩÉ¡J’G çóM ™FÉbƒdG øe ÒãµdG ∑Éæg âeÉ˘b ±É˘«˘ WC’G ∞˘˘∏˘ àfl É‰EG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ¤EG ΩÉ©dG äÉHÉîàfG ‘ ≈æ“CGh ,äÉHÉîàf’G áë∏°üŸ √Ò«éàH ,óLÉ°ùŸGh òaÉæŸG ÒŒ ’h äGóYÉ°ùŸG ÒŒ ’CG 2006 øe ≈àM á«HÉîàf’G QƒeC’G øe ójó©dG âMôW å«M √ò˘g ‘ ¬˘fC’ ∂dP çó˘˘ë˘ j ’CG ≈˘˘æ“CGh ,á˘˘©˘ ª÷G ô˘˘HÉ˘˘æ˘ e ød »æfC’ ÈæŸG òNBG ¿CG ™«£à°SCG ’ ¢üî°ûc ÉfCÉa ádÉ◊G »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG ¿CÉH ó≤àYCG Éªc ,ÈæŸG Gòg øe ó«Øà°SCG »ØFÉW »°SÉ«°S ™bGh á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ìô£«°S …òdG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùa ,AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ™˘˘ e ∂dP ‘ ≥˘˘ Ø˘ ˘JCG å«˘˘ M á˘∏˘¶ŸG »˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M á˘«˘Ø˘FÉ˘W á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘°ü°UÉfi íÑ°UCG »ØFÉ£dG »°SÉ«°ùdG ™bGƒdÉa ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd .IÒãc ô°UÉæY ¬«a â∏¨à°TG ójó°ûdG ∞°SC’G ™e É©bGh ™˘e âdhÉ˘M ó˘≤˘ a ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g ¢†aQCG ÊEÉ˘ a ∂dò˘˘d äÉeÉ¡J’Gh äÉHƒ©°üdG øe ÒãµdG »æà¡LGh øµd øjôNBG ÉªFGO ìô˘WCG âæ˘µ˘a ,É˘«˘JÉ˘Y É˘Lƒ˘eh GQÉ˘«˘J âë˘Ñ˘°UCG ø˘µ˘dh ¤hC’G äÉjGóÑdG ‘ ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ âKóM IQOÉÑe í˘Ñ˘°UCGh ,ìÉ˘é˘æ˘dG É˘¡˘d Öà˘µ˘j ⁄ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d .áMÉ°ùdG ≈∏Y É°VhôØe É©bGh »ØFÉ£dG ™bGƒdG ΩÉY πµ°ûH »æjódG QÉ«àdG Iô£«°S ióe ¿CG ó≤àYCGh QÉ«àdÉH GôKCÉàe ÖNÉædG É¡«a ¿ƒµ«°S 2002 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ñC’G ¬˘H ¤OCG í˘˘jô˘˘°üJ ¤EG Oƒ˘˘YCGh ,»˘˘æ˘ jó˘˘dG ÖÑ°ùH ôKCÉà«°S »æjódG QÉ«àdG ¿CG øWƒdG Iójô÷ ∫óæ°U á£∏°ùdG …CG ,»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG Oó°ûJh áHÓ°Uh ∞bGƒe ≥˘≤– ¿G π˘à˘µ˘dG hCG äGQÉ˘«˘à˘dG ™˘£˘ à˘ °ùJ ⁄ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG …ô˘jó˘≤˘J ‘ »˘æ˘jó˘dG QÉ˘«˘ à˘ dG ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh É˘˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LCG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d »˘JAGô˘˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘eh »˘˘∏˘ «˘ ∏–h »˘˘°üî˘˘°ûdG »˘à˘dG Iƒ˘¶◊É˘H ¿ƒ˘µ˘j ø˘d É˘¡˘«˘a ó˘LGƒ˘JCG »˘à˘dG ≥˘WÉ˘˘æŸGh áé«àf …ƒb OƒLh ¬d ¿ƒµ«°S å«M 2002 ΩÉ©dG ‘ ÉgòNCG ¿EG å«M ™«ªé∏d É£Ñfi AÉL …òdG 2002 ¿ÉŸÈH IôKCÉJ äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿CG ≈∏Y øgGôj øe ∑Éæg .2002 ¿ÉŸôH øe πbCG ¿ƒµJ ±ƒ°S á∏Ñ≤ŸG

:á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G ‘

á«ØFÉW á«°SÉ«°S á°ü°UÉﬁ äGP ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¯ Ohóﬁ πµ°ûH ¬æµd OƒLƒe á«æ°ùdGh á«©«°ûdG äÉ«©ª÷G ÚH øeÉ°†àdG ¯ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ∫ÓN ÚàØFÉ£dG ‘ ¬àcƒ°T iƒ≤à°S »eÓ°SE’G QÉ«àdG ¯ á«æjO â°ù«dh á«°SÉ«°S ÉjÉ°†b É¡fƒc ‘ πãªàJ äÉHÉîàf’Gh äÉfÉŸÈdG á≤«≤M ¯ 2002 øe πbCG ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿CG øgGôj øe ∑Éæg ¯

.äÉªq∏°ùªc áé«àf ´Gô°U ¤EG ∫ƒëàJ ób áeOÉ≤dG á∏MôŸG ¿CG Éªc É˘¡◊É˘°üd ´É˘£˘à˘°ùŸG Qó˘b Ö°ùµ˘J ¿CG ó˘jô˘J á˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ¿CG å«M ,É¡◊É°üd Ö°ùµJ ¿CG iôNC’G áØFÉ£dG ójôJ Éª∏ãe »àdGh á«eÓ°SE’G ácô◊G ÚH äÓàµàdG øe ´ƒf ô¡¶o«°S ìÓ°UE’G äÉ«©ªéa ,áMÉ°ùdG ≈∏Y ÉgQOGƒH ô¡¶J äGóH ≈àM ≥«°ùæàdG äGƒ£N GhCGóH iQƒ°ûdGh ádÉ°UC’G Èæeh QÉ«N ∑Éæ¡a ,IóMGh áªFÉb ‘ ∫õæJ ¿CG kÉMƒªW ∑Éæg ¿CG á˘dÉ˘°UC’Gh ÈæŸG ÚH ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ƒ˘˘gh ’CG »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG Gò˘g ó˘LhCG …ò˘dG É˘e .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ‘ iQƒ˘˘°ûdGh ô°üj ¿Éc …òdG »Ñ©°ûdG Ö∏£ŸG É¡dhCG ¿ÉÄ«°T ? ´ƒ°VƒŸG ºµàª∏c ¿hóMƒJ ’ Ú«eÓ°SEÉc ºàfCG GPÉŸ ¿CG ≈∏Y kÉªFGO ‘ ¢†©ÑdG º¡°†©H ó°V ÚbôØàe Gƒfƒµj ’ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ´ƒædG Gòg ódƒj …òdG ô£ÿÉH Qƒ©°ûdG kÉ«fÉKh ,¿ÉŸÈdG »JCÉ«°S »ØFÉW √ÉŒG ∑Éæg ¿CG øe ™HÉædG RÉ«ëf’G øe Qƒ©°ûdG Gòg ,á≤£æeh ¿Éµe …CG ‘ áØFÉ£dG Iô°üæd Iƒ≤H Iƒb ∑Éæg Éª∏ãeh ,GóL Ò£N ƒgh ™ªàÛG Çõéj …òdG É¡fEG ∫ƒ≤àd ´Éaóf’G Gòg πHÉ≤à°S Iƒb ∑Éæg á©aóæe .kÉ°†jCG ÉgóYGƒb âÑãJ ¿CG ójôJ ø˘e ¬˘d ≈˘©˘°ùfh √É˘æ˘ª˘à˘f …ò˘dG ÊÓ˘≤˘©˘dG ÜÉ˘£ÿÉ˘a áØFÉW áæª«g ‘ ≥∏£æŸG QÉ©°ûdG ‘ ÉÃQ äGQOÉÑŸG ¢†©H ∑Éæg ¿C’ ,äÉHÉîàf’G ‘ É°Uƒ°üN á«ZÉ°U ÉfGPBG óéj ød äÉ«©ª÷G ÉeCG ,ÉàbDƒe OƒLƒŸG QÉ«ÿÉa ,çóëj Gó«©°üJ §≤a ¢ù«d á«é«JGÎ°SG äÉØdÉ– ∞dÉëàJ ¿CG á«eÓ°SE’G ™e ≈àM ±GôWC’G ™«ªL ™e πH »eÓ°SE’G QÉ«àdG ™e Qó≤H »ØFÉ£dG ¥ÉØJ’G ádCÉ°ùe ∞«Øîàd ôNB’G ±ô£dG ,Úaô£˘dG ø˘e á˘HÉ˘é˘à˘°SG ô˘eC’G Gò˘g Ö∏˘£˘à˘jh ¿É˘µ˘eE’G Iôµ˘a ó˘«˘cCÉ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘àd G ÈæŸG Iô˘˘¶˘ f »˘˘ g √ò˘˘ gh .áæWGƒŸG Gô£N ∑Éæg ¿CG AÓeõdG ™e ≥ØJCG : …OÉ«°S OGDƒa ¯ ∂dòdh ,á«ØFÉ£dG ƒgh ’CG Éæ©ªà› ≈∏Yh Éæ«∏Y ÉªgGO ≈àM ábÓY º¡d ¢ù«d øjòdG IƒNC’G ¢†©H øe ≈æ“CG ¢SÉ°SCG ≈∏˘Y á˘Ø˘FÉ˘W ™˘e Gƒ˘≤˘Ø˘à˘j ’CG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÖfÉ÷É˘H .Éæd áÑ°ùædÉH GóL º¡e ∂dPh á«ØFÉ£dG äÉbÉ≤ëà°S’G á˘é˘«˘à˘f äÒ¨˘J ∞˘°SCÓ˘dh ¿B’G á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸÉ˘˘a …CG ≈∏Y ôµæà°ùf ’h ïjQÉàdG ôµæà°ùf Óa á∏MôŸG á©«Ñ£d õ«cÎdG »¨Ñæj ∂dòd ,âëH πµ°ûH ¬æWh Öëj ¿É°ùfEG øjôëÑdÉa .á«ØFÉ£dG øY OÉ©àH’Gh áæWGƒŸG á«ªgCG ≈∏Y »eƒ≤dG óŸG ¿Éµa áæ«©e á∏MôÃ äGƒæ°S 10 πc ô“ øe iôNCG IÎa ‘ GôKDƒe …QÉ°ù«dG óŸG ¿Éch kGôKDƒe »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ¿CG ó≤àYCG »æfEÉa ‹ÉàdÉHh ,äGÎØdG ±ô£dG ∫ƒ≤j ÉeóæY ±ôW …CG ìÉJôj ’h ,ÉàHÉK ¢ù«d ¬«a êÉàëj …òdG Ωƒ«dG »JCÉ«°S ,áÑ∏¨dG ¬d ¿B’G ¬fCG ôNB’G ójóëàdÉH ΩÉ¶ædG áMÉ°S ÇôHCG ’h ,ôNBÓd Úaô£dG Óc »Øa ±ô£dG Gòg ΩÉeCG ¬FGOCG hCG ±ô£dG Gòg Ö««¨J ‘ ídÉ°üd á«eƒ≤dGh ájQÉ°ù«dG ácô◊G âHôo°V äÉ«æ«©Ñ°ùdG Éeh ΩÉ¶ædG Éæ˘°ùØ˘fCÉ˘H ó˘gÉ˘°ûæ˘°S ¿B’É˘a ,á˘«˘æ˘jó˘dG iƒ˘≤˘dG ¢†¨H »æjódG »°SÉ«°ùdG ±ô£dG øY OÉ©àHG øe √ó¡°ûj ¬d â°ù«d »æjódG QÉ«àdG ¿CG ßMÓæ°S ¬«aôW øY ô¶ædG π˘c ™˘˘e √ó˘˘j ™˘˘°†j ¿CG Öé˘˘«˘ a ,IOƒ˘˘Lƒ˘˘e á˘˘MÉ˘˘°ùe ¿B’G .√ôµa ádCÉ°ùe øY Gó«©H ó∏ÑdG Gòg ≈∏Y Qƒ«Z øWGƒe ≈∏Y É¡aÉ«WCG ™«ªéH á«æjódG iƒ≤dG ≥ØàJ ¿CG Öéj Éªc äÉHÉîàf’G óæà°ùJ ¿CGh ,ΩOÉb »æWh πªY AGOCG ádCÉ°ùe .á«ØFÉW ádOCG ≈∏Y ¢ù«dh á«æWh ádOCG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG π˘eGƒ˘Y ¤EG ¥ô˘£˘JCG ¿CG ó˘˘jQCG :¿É˘˘©˘ ª˘ L º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¯ π˘µ˘°ûH É˘gOó˘ë˘f ¿CG Öé˘˘j 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ á˘«˘°SÉ˘°SCG áeƒµ◊G GPEÉa áeƒµ◊G á«°†b πeGƒ©dG ∂∏J ∫hCG ,í°VGh ¿CG Üƒ∏£ŸG ‹ÉàdÉHh áeƒµM â°ù«d É¡fEÉa QhO É¡d øµj ⁄ øe ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H 2006 äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG ‘ QhO É˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j øªa ∂dòdh ,…ò«ØæàdG RÉ¡÷G Ö°SÉëj ±ƒ°S »JCÉ«°S .…ƒbh πYÉa QhO É¡d ¿ƒµj ¿CG Üƒ∏£ŸG øe í˘°†à˘jh ,á˘£˘∏˘°ùdG π˘ª˘°û«˘a ÊÉ˘ã˘dG π˘eÉ˘©˘dG É˘eCG ø˘Y çó˘ë˘à˘f ’ ø˘ë˘æ˘a á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ø˘˘Y åjó◊G ∫Ó˘˘N ‹ÉàdÉHh Ögòe á£∏°S øY çóëàf πH ΩÓ°SEG á£∏°S äƒ°üdG ¬«LƒJ ‘ »°SÉ°SCG QhO øjódG ∫ÉLôd ¿ƒµj ±ƒ°S á£∏°ùdG ‹ÉàdÉHh ,á≤ãdG ΩóY IÒJh ¢ùLÉg ≈∏Y Ö©∏dGh Éª∏ãe ¥ôÙG ‘ »°SÉ°SCG QhO É¡d ¿ƒµ«°S »àdG á«æjódG .2002 ‘ ¿Éc ,QÉéàdG á«°†b ¬¶MÓf ¿CG Öéj …òdG ôNB’G ó©ÑdGh kGóL kÓjƒW ôNCÉJ ó©H kGôNDƒe GƒbÉØà°SG º¡fCG ó≤àYCÉa ,2002 äÉHÉîàfG ‘ QhO º¡d øµj ⁄ º¡fCG Gƒ¡ÑæJ ÉeóæY ’ …ÒN ¥hóæ°U º¡d Å°ûæJ ÉeóæY áaô¨dG ‹ÉàdÉHh ¿ƒ«∏e ∫OÉ©j Ée º¡d ó°UôJ ¿CG ∫hÉ– ÉeóæYh ¿hôNCÉàj ±ƒ°S ‹ÉàdÉHh ¬ÑæJ Gò¡a 2006 äÉHÉîàfG ¢Vƒÿ QÉæjO …òdG ∞jô°T ¿ÉªãY πãe ÖFÉf ¿CG ó≤àYCGh ,QhO º¡d ¿ƒµj ¤EG Iô°TÉÑe ¬éàj ±ƒ°S ¿B’G iQƒ°ûdG ≈∏Y kÉHƒ°ùﬁ ¿Éc á«∏ªY ‘ QÉéàdG á∏àc øª°V øe ¿ƒµj ±ƒ°Sh áaô¨dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG É˘˘ eCG .¥ôÙG ÒZh ¥ôÙG ‘ IÒZh ¬˘˘ dhõ˘˘ f ‘ π˘˘Nó˘˘J ⁄ »˘˘à˘ dG ICGôŸG á˘˘«˘ °†b ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ ˘«˘ ˘a ô˘˘ NB’G .2002 äÉHÉîàfG ⁄ ICGôŸG ¿ÉH IQÉ°TE’G â“ å«M ådÉK ô°üæY ∑Éægh ¢ù∏ÛG ºYO ∫ÓN øeh ¿B’G øµdh 2002 ΩÉ©dG ‘ õØJ áªµÙG QGôb QÉªãà°SG øµÁ ¬fCG ó≤àYCG ICGôª∏d ≈∏YC’G ™aój ±ƒ°S …òdGh »FÉ°ùædG OÉ–’ÉH ≥∏©àj Éª«a ÒNC’G ™bƒJCG »ææµd ¿õØ«°S ø¡fCG πbCG ⁄ ÉfCÉa ,AÉ°ùædG í«°TÎH

á˘˘ cô◊G Rƒ˘˘ eQ Ö©˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°S π˘˘ g :…ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG Ò¡˘˘ ˘°S ¯ ÖfÉ÷G Gòg ‘ kGQhO á«ØFÉ£dG ácô◊G øª°V á«eÓ°SE’G Ωóîà°SG øe ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ∫ÓN ?á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ∫ÓN áÄWÉN Ö«dÉ°SCG º¡æe ÉeÓc Éæ©ª°S øëf ™bGƒdG ‘ : ádÉ°†ØdG ô°UÉf ¯ ¢†©H øe âKóM AÉ£NC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ∫ƒbCÉa ,GÒãc á«eÓ°SEG á˘cô˘M AÉ˘£˘NCÉ˘c É˘¡˘ª˘ª˘©˘f ¿CG ø˘µ˘d ¢UÉ˘î˘°TC’G äGó˘YÉ˘°ùŸG ¿EG Gƒ˘dÉ˘b ø‡ Òã˘˘c ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,CÉ˘ £˘ N ∂dò˘˘a º≤j ⁄ ´ƒ°VƒŸG Gò¡a äGƒ°UC’G Ö°ùc ´ƒ°VƒÃ â£HoQ …òdG ¢ùcÉ©ŸG ±ô£dG ÜÉH øe »¡a ¿B’G ≈àM π«dO ¬«∏Y ¬˘bGQhCG π˘c π˘¨˘à˘°ù«˘˘a á˘˘jƒ˘˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ø˘˘¶˘ j √òg √ƒ°ûj ¿CG øµªŸG øe å«M √óæY IOƒLƒŸG ¬àë∏°SCGh .ádCÉ°ùŸG kÉ˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘e âæ˘˘c ¢üî˘˘°T »˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH ó˘˘ cDhCG ¿CG ÖMCGh ìÓ˘°UE’G á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘jÒÿG ∫É˘ª˘YC’G á˘æ÷ ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H π°üa ∑Éæg »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸÉH â£ÑJQG ∂dòch π˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘a AGõ˘˘LC’G √ò˘˘g π˘˘c ÚH á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eò˘˘dG ‘ ΩÉ˘˘J ⁄ »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dGh …ÒÿG π˘ª˘©˘∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘oj …ÒÿG ‘ …ÒÿG π˘ª˘©˘dG ø˘e ¢ù∏˘a …CG π˘¨˘à˘ °ùj ⁄h §˘˘∏˘ à˘ î˘ j É˘gò˘NCÉ˘f ’ ¿CG ó˘˘H ’ ∂dò˘˘dh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG

:QÉ«°S ≈°ù«Y ÒŒ ’ ¿CG ≈æ“CG òaÉæŸGh äGóYÉ°ùŸG äÉHÉîàf’G ‘ óLÉ°ùŸGh

:¿É©ªL º«gGôHEG á£∏°ùdGh áeƒµ◊G kÉª¡e kGQhO ¿ÉÑ©∏j á«æjódG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

»æ«£°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ˘ë˘dG π˘«˘LCÉ˘J ô˘£˘b ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘j ¢SÉ˘Ñ˘Yh ≥˘°ûeO »˘a AÉæH IOÉYG πLG øe QGƒëdG ôÑà©J á«æ«£°ù∏ØdG Ió˘YÉ˘≤˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e π˘Nó˘ª˘dGh á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d .''äÉà°ûdGh πNGódG »a ´É°Vh’G áédÉ©ªd »˘a Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ j ¿G Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ch »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘a ≥˘˘°ûeO √ô°†ëj á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØ∏d ´ÉªàLG É≤HÉ°S äÉà°ûdG »a á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG IOÉb áaÉc á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘˘Y ™˘˘jô˘˘bh ¿ƒ˘˘æ˘ Yõ˘˘dGh »˘˘ehó˘˘≤˘ dGh .íàa ácôëd ájò«ØæàdG ¿G »ª°SQ Qó°üe ø∏YG ,á«fÉK á¡L øe ¢ùeG QOÉZ ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG IQÉjõH Ωƒ≤«°S å«M ô£b ≈dG É¡Lƒàe ¬∏dG ΩGQ .ø«eƒj ¥ô¨à°ùJ á˘˘ °SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh »≤à∏«°S ¢SÉÑY ¿G áæjOQ ƒHG π«Ñf á«æ«£°ù∏ØdG ô£b ô«eG ø«eƒj ôªà°ùJ »àdG ¬JQÉjR ∫ÓN .»fÉK ∫BG óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j ¿G ¢Vô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘jh »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y óªM ï«°ûdG á«æ«£°ù∏ØdG á˘˘«˘ æ˘ ˘Wh Ió˘˘ Mh á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ d ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘J á«eÓ°S’G áehÉ≤ªdG ácôM º°†J á«æ«£°ù∏a .íàa ácôMh (¢SÉªM)

:ä’Éch - ≥°ûeO - ¬∏dG ΩGQ ΩÉ©˘dG ø˘«˘eC’G ó˘«˘é˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N ìô˘°U ¿G ¢ùeCG »æ«£°ù∏ØdG »Ñ©°ûdG ∫É°†ædG á¡Ñéd »a Ωƒ«dG Qô≤ªdG »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG QGƒëdG ÖÑ°ùH íàa ácôM øe ìGôàbÉH πLCÉJ ≥°ûeO á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dGh Ió˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ´É˘˘ ˘°VhC’G .ø««æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y á«ª«∏bE’Gh ádÉch âª∏°ùJ ¿É«H »a ó«éªdG óÑY ∫Ébh Qô≤ªdG ´ÉªàL’G'' ¿G ¬æe áî°ùf ¢SôH ¢ùfGôa π˘FÉ˘°üØ˘dG ø˘«˘H QGƒ˘ë˘∏˘d ≥˘°ûeO »˘a ¢ù«˘ª˘ î˘ dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e AÉ˘æ˘H IOÉ˘Y’ á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ùØ˘˘dG ™˘°Vƒ˘dG ÖÑ˘°ùH ¬˘∏˘«˘LCÉ˘J Qô˘≤˘J á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ió˘≤˘©˘e kÉ˘YÉ˘°VhCG ¬˘LGƒ˘j …ò˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ±ó¡J á«ª«∏bGh á«dhO äÉWGôà°TGh äÉWƒ¨°Vh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ´É˘˘°†NG á˘˘dhÉ˘˘ë˘ e ≈˘˘dG .''á«∏«FGô°S’G á«µjôe’G IOGQÓd íàa ácôM »a IƒN’G'' ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh ¥hQÉa øe πc Qƒ°†M Qô≤ªdG øe ¿Éc »àdG øjòdG ºg ,¿ƒæYõdG º«∏°Sh ™jôbh »ehó≤dG É˘ª˘ã˘jQ ≥˘°ûeO »˘a äGQGƒ˘ë˘dG π˘«˘LCÉ˘J Gƒ˘Mô˘à˘bG .''äGQGƒëdG √òg ìÉéf’ π°†aCG ±hôX ôaƒàJ π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG'' ¿G ó˘˘«˘ é˘ ª˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ±É˘˘ °VGh

ø««æ«£°ù∏a á©HQCG πàb øWƒà°ùªd óHq DƒªdG øé°ùdG

¿É¨°ùjh QRÉY »∏«FGô°SE’G ΩôéªdG

kÉ°†jCG á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG âÑdÉW Éªc âØ∏µJ »àdG á£ëªdG AÉæH IOÉYE’ ∫GƒeCG ™aóH ¿CG ™bƒàªdG øe á«∏ªY »gh Q’hO ¿ƒ«∏e 150 .ΩÉY ƒëf ¥ô¨à°ùJ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¿EG ∞˘˘«˘ é˘ jQ ∫É˘˘bh …ó˘æ˘ é˘ dG ±É˘˘£˘ à˘ NÉ˘˘H Qôq ˘ °†J »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .π«FGô°SEG ≈∏Y IõZ øe á«NhQÉ°üdG äÉªé¡dGh RƒªJ /ƒ«dƒj »a IóëàªdG ºeC’G âØ°Uhh 140 É˘˘¡˘ JQó˘˘ bh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘ë˘ ˘e ∞˘˘ °üb Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG »˘˘a •Gô˘˘aEG ¬˘˘fCÉ˘ H äGhÉ˘˘é˘ «˘ e á«fÉ°ùfE’G πcÉ°ûªdG ºbÉØJ »a ºgÉ°S ¬fCG âdÉbh .IõZ ´É£b »a OÉaCG ,∫ÓàM’G ºFGôL ¥É«°S ¢ùØf »ah ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H ΩÉ˘˘µ˘ MCG á˘˘©˘ HQCG ¿CG »˘˘ FÉ˘˘ °†b Qó˘˘ °üe …Oƒ¡j øWƒà°ùe ≥ëH ¢ùeCG äQó°U óHDƒªdG ∫É˘ª˘°T »˘a ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ∫É˘qª˘oY á˘©˘HQCG ¬˘∏˘à˘≤˘ d ,2005 ¢ù£°ùZCG/ÜBG 17 »a á«Hô¨dG áØ°†dG ø«æWƒà°ùªdG AÓLEG á«∏ª©d ∫hC’G Ωƒ«dG »a .IõZ ´É£b øe ø««˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ó˘°V AGó˘à˘Y’G Gò˘g AÉ˘Lh π«£©J Oó°ûàªdG ø«ª«dG ä’hÉëe QÉWEG »a .∑GòfBG IõZ ´É£b øe »∏«FGô°SE’G ÜÉë°ùf’G Éeó©H ºµëdG ¢Só≤dG áªµëe äQó°UCGh áæWƒà°ùe »a øWƒà°ùªdG ¿É¨°ùjh QRÉY âfGO .ø««æ«£°ù∏a ∫Éªq Y á©HQCG πà≤H π«MGQ äƒØ°T 240 ™aóH kÉ°†jCG øWƒà°ùªdG ≈∏Y ºµoMh Gò˘˘g º˘˘°SÉ˘˘≤˘ à˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,kÉ˘ °†jƒ˘˘©˘ J Q’hO ∞˘˘dCG .™HQC’G ÉjÉë°†dG äÓFÉY ≠∏ÑªdG ∑Gò˘fBG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch kÉ«HÉgQEG kÓªY'' √ôÑàYG ÉªH Oqóf ¿hQÉ°T π«jQG .''kÉjOƒ¡j π˘≤˘æ˘d kÉ˘≤˘FÉ˘°S π˘˘ª˘ ©˘ j ø˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ¿É˘˘ch A’Dƒg øe ø«æKG πàbh ø««æ«£°ù∏ØdG ∫Éqª©dG óMCG ìÓ°S ≈∏Y ≈dƒà°SG Éeó©H ¬JQÉ«°S πNGO .ø«µ°ùH √ójó¡J ôKEG áæWƒà°ùªdG ¢SGqôM ≥∏WCGh á«YÉæ°üdG á≤£æªdG ≈dEG OÉY ºK ,ø««æ«£°ù∏ØdG ∫Éqª©dG øe áYƒªée ≈∏Y QÉædG ìhôé˘H ø˘jô˘NBG ø˘«˘æ˘KG ÜÉ˘°UCGh º˘gó˘MCG π˘à˘≤˘a .¬dÉ≤àYG πÑb á¨dÉH .≥M’ âbh »a ø«ëjôédG óMCG ≈°†bh ø˘e ™˘HGô˘dG »˘a π˘˘à˘ b ô˘˘NCG Oó˘˘°ûà˘˘e ¿É˘˘ch »˘a π˘«˘ FGô˘˘°SEG Üô˘˘Y ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG ¢ù£˘˘°ùZCG/ÜBG ¬«∏Y »°†≤j ¿CG πÑb π«∏édG »a ΩGQÉØ°T áæjóe .¿ÉµªdG »a kGOƒLƒe ¿Éc ó°ûM

:ä’Éch - ¢Só≤dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H á˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘L âdÉ˘˘ b ∞°üb ¿EG ¢ùeCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY á©aGóoªdG Gòg IõZ ´É£b »a AÉHô¡µ∏d á£ëªd π«FGô°SEG Iƒ˘˘≤˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG »˘˘a kÉ˘ WGô˘˘aEG π˘˘ã˘ ª˘ ˘j ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG .»dhódG ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒªH ÜôM áªjôLh á£ëe á«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGô˘FÉ˘£˘dG âØ˘°übh /ƒ«fƒj 28 Ωƒ˘j Iõ˘Z á˘æ˘jó˘e êQÉ˘N AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ΩÉjCG áKÓK ó©H ó«©H óM ≈dEG É¡Jôeq Oh ¿GôjõM ôÑY Ωƒég ∫ÓN »∏«FGô°SEG …óæL ô°SCG øe ∫GR Éeh .IõZ øe ¿ƒë∏°ùe ¬H ΩÉb OhóëdG .kGõéàëe …óæédG øY AÉHô¡µdG ´É£≤fG »a ∞°ü≤dG ÖÑ°ùJh »a »æ«£°ù∏˘a ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^4 ø«˘H ø˘e ø˘jô˘«˘ã˘c AGò¨dG äGOGóeEGh äÉ«Ø°ûà°ùªdG ≈∏Y ôKCGh IõZ √É˘«˘ª˘dG »˘à˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ó˘à˘ª˘e ô˘KCG ¬˘d ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c âØ˘˘ °üb É˘˘ ¡˘ ˘fEG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG âdÉ˘˘ ˘bh .±ô˘˘ ˘°üdGh Ö©°üJ ≈àM AÉHô¡µdG äGOGóeEG ™£≤d á£ëªdG π≤fh πª©dG ø««æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘£˘°TÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘jô˘L Ωƒ˘é˘¡˘dG ¿CG âØ˘fh ô˘˘«˘ °SC’G …ó˘˘æ˘ é˘ dG .ÜôM á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫É˘˘bh ¿ƒfÉ≤dG QÉWEG »a ∫ƒÑ≤ªdG øe'' ∞«éjQ ∑QÉe É˘eó˘æ˘Y á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG ±Gó˘¡˘à˘°SG »˘dhó˘˘dG ø°T »a á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ∂∏J hó©dG π¨à°ùj k’hO ¿CG ±É˘˘°VCGh .''∂«˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fGhó˘˘©˘ dG ¬˘˘Hô˘˘M ∂dP »a ÉªH AÉHô¡c äÉ£ëe âªLÉg iôNCG É˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘°U »˘˘ ˘a Iô˘˘ ˘«˘ ˘ ˘NC’G Ühô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N .¿Éà°ùfÉ¨aGh ¿Gƒæ©H ôjô≤J »a º∏«°ùàH áYÉªL âdÉbh AÉHô¡µdG á£ëe ∞°üb ¿EG ''»eÉ≤àfG πªY'' ÜôM áªjôL ¬Ø°UƒH ±ô©jh »fƒfÉb ô«Z ¿Éc Ωƒé¡dG ¿C’ »dhódG »fÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒªH .âëH »fóe A»°T ≈dEG ¬qLh ∑ƒµ°ûªdG ºYõdG AôªdG πÑb ƒd ≈àMh'' ájôµ°ù©dG ÉjGõªdG ¢†©H ≥≤M Ωƒé¡dG ¿CG ¬«a Iƒ≤dG ΩGóîà°SG »a kÉWGôaEG ¿Éc ó≤a IOóëªdG .''iPCG πbCG iôNCG πFGóH π«FGô°SEG ΩÉeCG ¿Éch á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘YÉ˘ª˘L »˘gh -º˘˘∏˘ «˘ °ùà˘˘H âYOh á«Hô¨dG áØ°†∏d »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ÖbGôJ áeƒµëdG -IõZ ´É£b »a π«FGô°SEG äÉ°SÉ«°Sh »˘a »˘˘FÉ˘˘æ˘ L ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J AGô˘˘LE’ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .Ωƒé¡dG øY ø«dhDƒ°ùªdG áªcÉëeh ∞°ü≤dG

»˘˘ dó˘˘ j »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ¿ÉªdôÑdG ΩÉeCG º°ù≤dG ÜÉ£îH :Ü ± G - AÉ©æ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ¿G á«æª«dG AÉÑfC’G ádÉch äôcP IójóL áj’ƒd ∫ƒ∏jG/ôÑªàÑ°S 20 »a ¬HÉîàfG ó«YG …òdG ídÉ°U .¿ÉªdôÑdG ΩÉeG ¢ùeCG º°ù≤dG ÜÉ£N ≈≤dG äGƒæ°S ™Ñ°S øe ó«cCÉJ »æª«dG ¢ù«FôdG OÉYCG º°ù≤dG ÜÉ£N â∏J áª∏c »ah ájôëdGh IQƒãdG Iô«°ùe ≈∏Y ®ÉØë∏d Éeób »°†ªdG'' ≈∏Y ¬eõY áëaÉµeh ,á«ªæàdGh QGô≤à°S’Gh øe’Gh IóMƒdGh á«WGôbƒªjódGh ∫hO øe OƒYƒH'' É°†jG ídÉ°U √ƒfh .''πªY ¢Uôa OÉéjGh ô≤ØdG IóYÉ°ùªd áëfÉªdG ∫hódGh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hOh QGƒédG øe óëdGh ô≤ØdG áëaÉµª˘d á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ∂∏˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ø˘ª˘«˘dG á≤£æªdG »a QGô≤à°S’Gh á«ªæàdG áeóN ¬fCÉ°T øe Éeh ádÉ£ÑdG OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘eh ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e »˘a ø˘ª˘«˘dG Oƒ˘¡˘ L ô˘˘«˘ KCÉ˘ Jh …ò˘dG í˘dÉ˘°U ¢ù«˘Fô˘˘dG RÉ˘˘ah .''…OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh …QGO’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG %21^82 πHÉ≤e äGƒ°U’G øe %77^7Ü ÉeÉY 28 òæe øª«dG ºµëj á«ª°SôdG èFÉàædG Ö°ùëH ¿Óª°T øH π°ü«a »°ù«FôdG ¬ª°üîd .É«∏©dG á«HÉîàf’G áæé∏dG É¡àæ∏YG »àdG

¬æY êGôa’G ó©H ¬à∏FÉY √AÉ≤d iód ôYÉ°ûdG (Ü G)

∫ÓàM’G ¢UÉ°UôH ¿ƒ£≤°ùj ¿ƒ««æ«£°ù∏a ∫ÉØWCG

áØ°†dG »a øjôNBG kÉ«æ«£°ù∏a 19 ∫É≤àYGh IõZ »a á«æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG

..»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ø««∏«FGô°SEG Oƒæéd ±É£àNG äÉ«∏ªY øe Qòëj »KƒZôÑdGh .á«æ«£°ù∏ØdG ™˘fÉ˘°ü∏˘d ¬˘ã˘jó˘M »˘a »˘Kƒ˘Zô˘Ñ˘dG º˘¡˘ JGh ,∞£îdG IôgÉX ø˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dÉ˘H π˘«˘FGô˘°SEG ≈∏Y π«FGô°SEG â≤aGh ∫ÉM »a'' ¬fCG ≈dEG Gô«°ûe QÉ£æ≤dG ô«ª°S »fÉæÑ∏dG ô«°SC’G ìGô°S ¥ÓWEG iôNCG ∞£N äÉ«∏ªY ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¬fEÉa π«FGô°SEG â≤∏WCG ƒd ¬fCGh ø««fÉæÑd ÖfÉL øe ø««æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘jOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e iô˘°SCG ìGô˘°S ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e GhRõ˘˘ Y ó˘˘ b A’Dƒ˘ ˘g ¿É˘˘ µ˘ ˘d ∂dò˘H â©˘æ˘eh ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .''§«∏°T ∞£N iô°S’G ¿CG âÑK ¬fCG »KƒZôÑdG ôÑàYGh º¡fC’ ø««æ«£°ù∏Ø∏d á«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG º˘g π˘ã˘e á˘≤˘«˘Kh á˘ZÉ˘«˘°U »˘a Gƒ˘ë˘é˘f §˘˘≤˘ a º˘˘g âëÑ°UG »àdG »æWƒdG ¥Éaƒ∏d iô°S’G á≤«Kh .ø««æ«£°ù∏ØdG ø«H IóMƒ∏d GQó°üe äCÉ˘ £˘ NCG ¢SÉ˘˘ª˘ M ¿G »˘˘ Kƒ˘˘ Zô˘˘ Ñ˘ ˘dG iCGQh ºdh §≤a É¡FÉ°†YCG øe áeƒµM â∏µ°T ÉeóæY .iôNCG á«æ«£°ù∏a ácôM …G ∑ô°ûJ IóMh áeƒµM ¿G ôÑàYG ,iôNCG á¡L øe É«∏Y á«æ«˘£˘°ù∏˘a á˘ë˘∏˘°üe'' »˘g á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a IÉfÉ©eh QÉ°üë∏d óM ™°Vh √ÉéJÉH Iƒ£Nh Üƒ°ûæd á«fÉµeG πc ™æªà˘°Sh ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .''á«∏gCG ÜôM

π«FGô°SEG ¿CG ∫ƒ≤J á«∏«FGô°SEG áYÉªL Iõ˘˘ Z »˘˘ ˘a Üô˘˘ ˘M º˘˘ ˘FGô˘˘ ˘L âÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ JQG

(Ü G)

(RôàjhQ)

»a ¬∏dG ΩGQ áæjóe »a ÜG /¢ù£°ùZG19 »a ¬˘dÉ˘≤˘à˘YG ¿G ¢û«˘é˘dG ó˘cGh .á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘ °†dG á˘˘cô˘˘M ó˘˘°V á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ ˘dG'' ¥É˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ a êQó˘˘ æ˘ ˘j .''¢SÉªM ácôM ô°S ø«eCG QòM ,á«fÉK á¡L øe ¿Ghô˘e π˘≤˘à˘©˘ª˘dG á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG »˘˘a í˘˘à˘ a OƒæL ∞£˘N äÉ˘«˘∏˘ª˘Y QGô˘µ˘J ø˘e »˘Kƒ˘Zô˘Ñ˘dG »a ø««æ«£°ù∏a AÉ£°ûf πÑb øe ø««∏«FGô°SEG IOÉ˘˘ b ìGô˘˘ ˘°S π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ J º˘˘ ˘d ∫É˘˘ ˘M á≤Ø°U »a É˘¡˘jó˘d ø˘«˘fƒ˘é˘°ùe ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G …ó˘æ˘é˘dG π˘HÉ˘≤˘ e iô˘˘°SCG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J äƒ©jój ™˘bƒ˘e ∫É˘bh .§˘«˘∏˘°T OÉ˘©˘∏˘Z ô˘«˘°SC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫Gƒ˘˘bG ¿EG »˘˘ fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘d’G äƒ˘˘ fhô˘˘ MCG ƒ˘°†©˘dG ™˘e ¬˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N äAÉ˘L »˘˘Kƒ˘˘Zô˘˘Ñ˘ dG √QGR …òdG ™fÉ°üdG Ö∏W â°ù«æµdG »a »Hô©dG .¢ùeG Ö≤ædG »a ÉëØf øé°S »a »KƒZôÑdG ™e åMÉÑJ ¬fEG ™fÉ°üdG ∫Ébh ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ø˘˘«˘ jô˘˘NCG ø˘˘«˘ à˘ «˘ °†b »˘˘a IóMh áeƒµM π«µ°ûàH ≥∏©àJ ≈dhC’G'' iô°SG ¿ÉæÑd Üô˘ë˘H iô˘NC’Gh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘æ˘Wh .''É¡JÉ°SÉµ©fGh »KƒZôÑdG äÉjƒæ©e ¿CG ™fÉ°üdG ±É°VCGh ™bGƒdG π«°UÉØJ ¥OCG ≈∏Y ™∏£e ¬fCGh á©ØJôe »˘˘ °VGQC’G »˘˘ ah π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG »˘˘ ˘a »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG

»a ¢ù∏HÉf »a OƒæédG ™e QÉædG ¥ÓW’ ∫OÉÑJ Ée í°VƒJ ¿G ¿hO øe á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T .Gƒ∏àb hG ìhôéH GƒÑ«°UG GƒfÉc GPG ájôµ°ùY áªµëe âLôaG ,¬∏dG ΩGQ »ah AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ø˘˘Y ¢ùeG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SG π≤à©ªdG ,ôYÉ°ûdG øjódG ô°UÉf »æ«£°ù∏ØdG .√ƒeÉëe OÉaG Éªc ,ÜG/¢ù£°ùZCG 19 òæe `d ôYÉ°ûdG ìGô°S ¥ÓWÉH »°VÉ≤dG ôeCGh Éª˘d É˘≤˘ah ¬˘æ˘jó˘J »˘à˘dG ''á˘dO’G á˘jÉ˘Ø˘c Ωó˘Y'' ¢ùfGôa ádÉcƒd …ó©°ùdG ΩÉ°ùM »eÉëªdG QÉ°TG ¿Éc …òdG ôYÉ°ûdG ¿G »eÉëªdG ±É°VGh .¢SôH Ö«HG πJ Üôb ÉØµJ ìÉàH øé°S »a Ó≤à©e »˘a ¢VÉ˘b ΩÉ˘eG π˘ã˘e ¿G ó˘˘©˘ H ¬˘˘MGô˘˘°S ≥˘˘∏˘ WG .øé°ùdG øe Öjôb õcôe »a ¬dõæe ≈dG ¬LƒJ ¬fG …ó©°ùdG í°VhGh .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T ¢ù∏HÉf IÉ˘˘æ˘ ≤˘ d äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘a ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ó˘˘ cGh á«∏«FGô°S’G äÉ£∏°ùdG ¿G á«FÉ°†ØdG IôjõédG ¬˘JÉ˘WÉ˘°ûf ∫ƒ˘M ¬˘Ø˘«˘bƒ˘J ∫Ó˘N ¬˘à˘ Hƒ˘˘é˘ à˘ °SG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G …ó˘æ˘ é˘ dG ô˘˘«˘ °üeh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘N …ò˘˘ dG â«˘˘ dÉ˘˘ °T OÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘L ô˘˘ «˘ ˘°S’G »a ¢SÉªM ácôM É¡æ«H á«æ«£°ù∏a äÉYƒªée .»°VÉªdG ¿GôjõM /ƒ«fƒj ôYÉ°ûdG Gƒ∏≤àYG ¿ƒ«∏«FGô°SG OƒæL ¿Éch

á«∏«FGô°SEG á∏Ñæb QÉéØfG »a á©HQCG áHÉ°UEGh »fÉæÑd πØW πà≤e

¬˘˘ HÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfG ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ¢û«˘˘ ˘é˘ ˘ dG õ˘˘ LGƒ˘˘ M º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jh Üƒ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG »˘˘ a π˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jh :ä’Éch -Qƒ°U

(RôàjhQ)

kÉªFÉb ∫Gõj ’ ¿ÉæÑd ∫ÉØWCG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ô£îdG

π«FGô°SG É¡à≤dG »à˘dG á˘jOƒ˘≤˘æ˘©˘dG π˘HÉ˘æ˘≤˘dG äÉ˘Ø˘∏˘î˘e ø˘e ø˘«˘Jô˘«˘¨˘°U ø««fóªdG ≈∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y 15 ≈˘dG ™˘Ø˘Jô˘«˘d ,¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y Üô˘ë˘dG ∫Ó˘N 14 »a ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∞bƒJ òæe ájQÉ£°ûf’G πHÉæ≤dG ÉjÉë°V á˘jô˘b »˘a π˘≤˘M »˘a ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j á˘©˘ HQ’G ∫É˘˘Ø˘ W’G ¿É˘˘ch .ÜG/¢ù£˘˘°ùZG ºgóMG â∏à≤a á∏Ñæb äôéØfG ÉeóæY π«ÑL âæH á≤£æe »a áfGƒ°üdG .»ÑW Qó°üe ócG Éªc ,ìhôéH áKÓK âHÉ°UGh ÉeÉY 12 √ôªYh á∏Ñæb QÉéØfG »a √ôªY øe ø«©HQ’Gh á©HÉ°ùdG »a ™HGQ Ö«°UGh ócG Éªc ,á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U áæjóe øe Üô≤dÉH ÉHO ô«W ájôb »a iôNG π˘≤˘f å«˘M ≈˘dG π˘eÉ˘Y π˘Ñ˘L ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ô˘jó˘e ¢Sô˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d .áFQÉW ádÉM »a íjôédG

…òdG »∏«FGô°S’G ¢û«édG ¿G ¢ùeG ¿É«H »a »fÉæÑ∏dG ¢û«édG ócCG Ió∏H ≈dG πZƒJ ¿ÉæÑd ÜƒæL »a ájOhóëdG á≤£æªdG øe ¬HÉë°ùfG ≥∏Y âeóbG'' ¿É«ÑdG ∫Ébh .Éjôµ°ùY GõLÉM ΩÉbG å«M ájOhóëdG ø«Mhôe ,ôeÉg ´ƒf øe äÉÑ«L áKÓKh áHÉHO É¡eGƒb »∏«FGô°S’G hó©∏d Iƒb ≈∏Y â∏ªYh GõLÉM âeÉbG å«M ø«Mhôe Ió∏H ≈dG πZƒàdG ≈∏Y çÓK øe ôãc’ õLÉ˘ë˘dG ô˘ª˘à˘°SGh .''ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG äÉ˘jƒ˘¡˘H ≥˘«˘bó˘à˘dG ¢ùªN º°†J »∏«FGô°S’G ¢û«édG øe Iƒb â∏ZƒJ ,AÉKÓãdGh .äÉYÉ°S âeÉ˘bh Gõ˘LÉ˘M âeÉ˘bG å«˘M ø˘«˘Mhô˘e ≈˘dG Ö«˘L »˘˘JQÉ˘˘«˘ °Sh äÉ˘˘HÉ˘˘HO Éªc ,äÉYÉ°S çÓK Ióªd iô≤dG ¿Éµ°S ¢†©Hh ø««aÉë°U ÜGƒéà°SÉH ≈dG ÉJOÉY ôeÉ¡dG Ö«L »JQÉ«°S'' ¿G ¢û«édG ∫Ébh .¢û«é∏d ¿É«H ócG •ÓH πÑL ≈dG â¡éJÉa äÉHÉHódG ÉeG á∏àëªdG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G .á∏àdG ≈∏Y äõcôªJ å«M ''ø«Mhôe »bô°T äÉ°SQÉªªdG'' Ωôc ºë∏e ø««fÉæÑ∏dG øjQôëªdG Ö«≤f ôµæà°SGh ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ø˘e GOó˘Y âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘˘«˘ fGhó˘˘©˘ dG .AÉKÓãdG ''ø«Mhôe »a Üô©dGh ø««fÉæÑ∏dG øjQƒ°üªdGh Üƒ˘æ˘L »˘a ™˘bGƒ˘e Iô˘°ûY π˘à˘ë˘j »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«˘é˘ dG ∫Gõ˘˘j ’h .™«HÉ°SG áà°S πÑb ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∞bh ºZQ ¿ÉæÑd øjõcôªàªdG ÉgOƒæL ôNG Öë°S π«FGô°SG â≤∏Y ,á«fÉK á¡L øe ™°Vh ¬æe ±ó¡dG ¿Éc »≤«°ùæJ ´ÉªàLG π°ûa ó©H ¿ÉæÑd ÜƒæL »a º˘e’G ø˘e á˘Hô˘≤˘e QOÉ˘°üe äó˘cG É˘ª˘c ,»˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfÓ˘˘d ∫hó˘˘L äÉ°VhÉØªdG øe Üô≤ªdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh .¢ùeG ¿ÉæÑd »a IóëàªdG IóëàªdG ºe’G ±Gô°TG âëJ ø««fÉæÑ∏dGh ø««∏«FGô°S’G ø«H ájQÉédG .ÜÉë°ùf’G »g IóMGh IôãY ∑Éæg'' ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY ÉÑdÉW .''πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’G ÜÉë°ùfÓd óYƒe …G Gƒæ∏©j ºd ¿ƒ«∏«FGô°S’G IOÉ«b ô≤e »a AÉKÓãdG »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G π°ûa ≈∏Y É≤«∏©Jh ∞˘ë˘°üdG äó˘cG ,¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L ,IQƒ˘bÉ˘æ˘dG »˘˘a Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘e’G Iƒ˘˘b áàbƒ˘ª˘dG á˘«˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘dG ø˘e âÑ˘∏˘W π˘«˘FGô˘°SG ¿G ¢ùeG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¬∏dG ÜõM áë∏°SCG ™bGƒe ójóëJ »fÉæÑ∏dG ¢û«édG øeh (π«Ø«fƒj) ∫ÓN ºàj ¿G ¢VôàØj ¿Éch .º¡àë∏°SG øe ºgójôéJh ¬«∏JÉ≤eh äGó˘˘Mƒ˘˘ dG ô˘˘ NG Öë˘˘ °ùd »˘˘ æ˘ ˘eR ∫hó˘˘ L ™˘˘ °Vh AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG á«fÉæÑ∏dG »°VGQ’G πNGO ™bGƒe Iô°ûY ƒëf »a Iô°ûàæªdG á«∏«FGô°S’G á«eGQh ¢û«eQh ¢SGôdG ¿hQÉeh Gó«∏Hh ÉÑcôeh ÓcôØc »a É°Uƒ°üNh π˘Ø˘W π˘à˘b ,»˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Üƒ˘æ˘é˘dG »˘ah .ø˘jQÉ˘j »˘a ∂dò˘ch ø˘«˘Mhô˘˘eh ø«à∏Ñæb QÉéØfG »a ¢ùeG ìhôéH πLQh ¿hôNG áKÓK Ö«°UGh »fÉæÑd

ô¡°TCG áKÓK Ö«°üîàdG ≥«∏©J ìGôàbG »ØæJ ¿GôjEG

ø˘«˘dô˘H »˘˘a CGó˘˘Ñ˘ J Iô˘˘«˘ NC’G äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e á«Ñ∏J â°†aQ »àdG ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH …hƒædG É¡WÉ°ûf ∞bƒH øe’G ¢ù∏ée ÖdÉ£e .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ó«©°U ≈∏Y ô˘˘¡˘ e AÉ˘˘Ñ˘ fG á˘˘dÉ˘˘ch âdÉ˘˘b ,¿Gô˘˘¡˘ ˘W »˘˘ ah »fGôj’G ¢ù«FôdG ¿G á«ª°SôdG ¬Ñ°T á«fGôj’G ød ¿Gô¡W ¿G ¢ùeG ∫Éb OÉéf …óªMCG Oƒªëe •ƒ¨°V ºZQ …hƒædG Ö«°üîàdG á«∏ªY ∞bƒJ ≈˘∏˘Y ø˘«˘©˘à˘j ¬˘fG á˘«˘Hô˘Z ∫hO ∫ƒ˘˘≤˘ Jh .Üô˘˘¨˘ dG øµªj »àdG Ö«°üîàdG á«∏ªY ∞bƒJ ¿G ¿GôjG »a ¬eGóîà°S’ Oƒbh ™æ°U »a Ωóîà°ùJ ¿CG OGƒ˘e êÉ˘à˘fG »˘a hCG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ó˘«˘dƒ˘˘J äÉ˘˘£˘ ë˘ e ¿CÉ°ûH äÉ°VhÉØe AóH πÑb ájQP πHÉæb ™æ°üd øY ádÉcƒdG â∏≤fh .»fGôj’G …hƒædG èeÉfôÑdG »˘˘a ´É˘˘ª˘ à˘ LG »˘˘ a ¬˘˘ dƒ˘˘ b »˘˘ fGô˘˘ j’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á«HôZ ∫hO ójôJ Ωƒ«dG'' á«fGôj’G áª°UÉ©dG Éææ˘µ˘dh á˘jhƒ˘æ˘dG É˘æ˘à˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∞˘bƒ˘f ¿G É˘æ˘e ''.GóHG É¡æY ≈∏îàf ød ÉæfG É¡d ∫ƒ≤f

óYÉ°ùj ’ á«°SÉ«°ùdG ájÉYódG øe GƒL ≥∏îj ÖfÉédG ¿G ∫hDƒ°ùªdG ócGh .''á∏µ°ûªdG πM ≈∏Y á˘˘jó˘˘é˘ H äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ j'' »˘˘ fGô˘˘ j’G .''á«≤£æe á≤jô£Hh ø˘«˘H AÉ˘≤˘∏˘dG ¢ùeCG CGó˘H ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e OÉëJ’G »a á«LQÉîdG á°SÉ«°ù∏d ≈∏Y’G πãªªdG ø«°VhÉØªdG ô«˘Ñ˘ch É˘f’ƒ˘°S ô˘«˘«˘aÉ˘N »˘HhQh’G »fÉéjQ’ »∏Y …hƒædG ∞∏ªdG »a ø««fGôj’G »˘a ¿ƒ˘«˘aÉ˘ë˘°U OÉ˘˘aG É˘˘e Ö°ùë˘˘H ,ø˘˘«˘ dô˘˘H »˘˘a .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch º°SÉH áKóëàªdG ¢T’ÉZ Éæ«à°ùjôc äócGh ºK ΩÓ°ùdG ’OÉÑJ'' âdÉbh ,AÉ≤∏dG ájGóH Éf’ƒ°S ºc ±ô©J ’ É¡fG ≈dG Iô«°ûe ,''´ÉªàL’G CGóH …CÉH ¿ÓLôdG ∫ój ºdh .âbƒdG øe ¥ô¨à°ù«°S .øjOƒLƒªdG ø««aÉë°ü∏d íjô°üJ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g Üô˘˘¨˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ ˘jh GQGô˘b Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG º˘˘e’G PÉ˘˘î˘ JG π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘«˘ NC’G

:ä’Éch - º°UGƒY â∏àb á«æ«£°ù∏a ¿CG á«ÑW QOÉ°üe âæ∏YCG áHÉHO áØjòb QÉéØfÉH AÉ©HQC’G AÉKÓãdG π«d ´É£b ÜƒæL íaQ »a É¡dõæe ≈∏Y á«∏«FGô°SEG .IõZ ô˘˘ ˘°ûY á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ¿G QOÉ˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh Gƒ˘Ñ˘«˘°UG ∫É˘Ø˘W’G ø˘e Oó˘Y º˘¡˘ æ˘ «˘ H kÉ˘ °üî˘˘°T .áØjò≤dG QÉéØfG AGôL ìhôéH Ö«°UCG ôNBG ’õæe ¿CG QOÉ°üªdG âë°VhCGh ô˘eO ó˘b á˘HÉ˘HO á˘Ø˘jò˘≤˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a »a ÖÑ°ùàj ºd QÉéØf’G øµd ÓeÉc Gô«eóJ .ÉjÉë°V ´ƒbh ≈dG ™ØJô˘j á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG √ò˘g π˘à˘≤˘ª˘Hh π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûj ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘Y 5401 ´’ó˘˘fG ò˘˘æ˘ e ,º˘˘¡˘ à˘ jô˘˘ã˘ cG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ≥ah ,2000 ôÑªà˘Ñ˘°S/∫ƒ˘∏˘jG »˘a á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á∏«°üM ájôµ°ùY áKóëàe âæ∏YG ,á«fÉK á¡L øe »a ¢ùeG ôéa π≤àYG ¢û«édG ¿G á«∏«FGô°SG ø«Hƒ∏£e É«æ˘«˘£˘°ù∏˘a 19 á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘˘Ø˘ °†dG ∫OÉÑJ ∫ÓN ''Gƒ˘Ñ˘«˘°UG'' á˘KÓ˘K º˘¡˘æ˘«˘H ¬˘jó˘d ¢û«édG º°SÉH áKóëàe âdÉbh .QÉædG ¥ÓW’ ∫Ó˘N ''Gƒ˘Ñ˘«˘°UG'' ø˘«˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘KÓ˘˘K ¿G

∑Gô«°T º¡àj Oƒëd »˘˘ a π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG ¿hDƒ˘°ûdG :Ü ± G - ähô«H Oƒ˘˘ë˘d π˘˘«˘eG »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oó˘˘L ∑É˘˘ L »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG √OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¢ùeCG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ H ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ JG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ∑Gô˘˘«˘ °T ¿É˘˘jGQÉ˘˘J »˘˘fÉ˘˘ehô˘˘dG √ô˘˘«˘¶˘f ≈˘˘∏˘ Y •ƒ˘˘¨˘ °†dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG ≈˘˘dG Oƒ˘˘ë˘ d Iƒ˘˘YO Ωó˘˘©˘ d ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ a kGó˘˘ Z ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘µ˘ ˘fô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG .â°SQÉNƒH á°SÉFQ øY QOÉ°U ¿É«H »a Oƒëd ∫Ébh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ï˘jQÉ˘J' ¿G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘é˘dG ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh ¿hÉ˘˘©˘à˘dÉ˘˘H π˘˘aÉ˘˘ë˘ dG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG É˘˘°ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘°ûj º˘˘d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dGh á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG »a ¬°ùØf ºë≤j É«°ùfôa øe QÉàî«a ø««fÉæÑ∏dG ø«H õ«ªjh á«fÉæÑ∏dG 'øjôN’G º°UÉîjh ,¬d AÉØ∏M ºgôÑà©j ∑Gô«°T ¢ù«FôdG √óMh'' Oƒëd ±É°VGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ó˘˘ª˘ à˘ YGh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ø˘˘ Y ò˘˘ °T äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ª˘Lô˘˘Jh õ˘˘«˘«˘ ª˘ à˘ dG ∫É«àZG áªjôL ó©H É°Uƒ°üN äRôH IóY ™ØæJ ºdh .…ôjôëdG ≥«aQ ó«¡°ûdG ¢ù«FôdG ¢ù«FôdG ™e âjôLG »àdG ä’hÉëªdG πc ô«Ñc ≥jôa ó°V ¬MƒæL øY ¬«æãd ∑Gô«°T .''ø««fÉæÑ∏dG øe ¿G ≈˘˘ dG »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘°TCGh äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a äGó˘˘ ˘Mh á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Üƒ˘˘æ˘ é˘ dG »˘˘a á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ó˘˘«˘©˘j ¿G »˘˘°ùfô˘˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ j ¿Gh Éª«°S ’ 'IRÉëæªdG'' ¬ØbGƒe »a ô¶ædG ídÉ°üd ΩÓ°S áª¡e »a âJG'' äGƒ≤dG √òg hG õ˘˘«˘«˘ª˘J …G ¿hO ø˘˘e ø˘˘«˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L .''ábôØJ ¿É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘J »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ehô˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cGh »fÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG IƒYO ΩóY ¿G ƒµ°ù«°SÉH á«fƒaƒµfôØdG ôªJDƒe Qƒ°†ëd Oƒëd π«eG ¬d '»°üî°T QÉ«N'' øe ™Ñæj â°SQÉNƒH »a äQÉ°TG Éªc ,á«°ùfôa •ƒ¨°V øe ¢ù«dh á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG '5 »˘˘ a »˘˘ J' IÉ˘˘ æ˘ ˘b ¢ùeG .¢SôH ¢ùfGôa

π˘Nó˘J …CG ¢†aô˘˘j ó˘˘°SC’G ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘ ˘a

:ä’Éch - ø«dôH - ¿Gô¡W

:…CG »H ƒj - ≥°ûeO

á˘«˘fGô˘jE’G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ∫hDƒ˘ °ùe ≈˘˘Ø˘ f á˘«˘aÉ˘ë˘°U äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e ¢ùeG á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d Ö«˘°üî˘J ≥˘«˘∏˘©˘J âMô˘˘à˘ bG ¿Gô˘˘jG ¿G É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ e .ô¡°TG áKÓK Ióªd Ωƒ«fQGƒ«dG á«fGôj’G á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ô˘jó˘e ó˘YÉ˘°ùe ∫É˘bh ø˘«˘dô˘H ø˘e …ó˘«˘©˘°S ó˘ª˘ë˘e á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘ d √ò˘˘ ¡˘ ˘d ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘ j ’'' ¢Sô˘˘ ˘H ¢ùfGô˘˘ ˘a á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘d …G ¿G É˘ª˘dÉ˘W á˘ë˘«˘ë˘°U ¿ƒ˘µ˘J ¿G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG .''ÉJÉàH É¡d ¢SÉ°SG ’h ,ó©H CGóÑJ ºd äÉ°VhÉØe ''õ˘˘ª˘ jÉ˘˘J ø˘˘£˘ æ˘ °TGh'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ø««µjôeG ø«dhDƒ°ùe øY AÉKÓãdG á«cô«e’G âbƒe ≥«∏©J ≈∏Y á≤aGƒª∏d Ió©à°ùe ¿GôjG ¿G ,Éeƒj 90 ∫GƒW Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á£°ûf’ .Éjô°S QGô≤dG Gòg AÉ≤HG ójôJ ’ É¡æµd QÉ˘Ñ˘N’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘˘g'' …ó˘˘«˘ ©˘ °S ∫É˘˘bh

πNóJ …C’ ¬°†aQ ¢ùeCG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ø∏YCG º«∏bEÉH »dhódG πNóàdG ≈dEG IQÉ°TEG »a ,¿GOƒ°ù∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdÉH .QƒaQGO √ô«¶f øe ádÉ°SQ Ωƒ«dG ¬ª∏°ùJ ∫ÓN ó°SC’G ∞bƒe AÉLh óÑY ´ÉaódG ôjRh ô«NC’G óaƒe É¡∏≤f ô«°ûÑdG ø°ùM ôªY »fGOƒ°ùdG á˘jQƒ˘°ùdG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh .ô˘jRh ø˘˘«˘ °ùM ó˘˘ª˘ ë˘ e º˘˘«˘ Mô˘˘dG ájQƒ˘°S º˘YO'' ô˘jRh ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ¬˘dƒ˘b ó˘°SC’G ø˘Y á˘«˘ª˘°Sô˘dG …CG ¢†aQh ¬«°VGQCG IóMhh √QGô≤à°SGh ¬æeCG ≥≤ëj Ée πµH ¿GOƒ°ù∏d .''≈ª°ùe …CG âëJ á«∏NGódG ¬fhDƒ°T »a πNóJ óÑY ∫hCG ≥jôØdGh ó°SC’G ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh Oƒ¡édG ¢VGô©à°SG »fGOƒ°ùdG ´ÉaódG ôjRh ø«°ùM óªëe º«MôdG .QƒaQGO »a QGô≤à°S’Gh øeC’G õjõ©J ≈dEG á«eGôdG á«fGOƒ°ùdG äGQƒ£J ôNBÉH'' ≥∏©àJ ádÉ°SôdG ¿EÉa á«ª°SôdG ádÉcƒ∏d É≤ahh ≥∏©àªdG ''1706 QGô≤dG øe »fGOƒ°ùdG ∞bƒªdGh QƒaQGO »a ™°VƒdG .Üô£°†ªdG º«∏b’G ≈dG á«dhO äGƒb ∫É°SQÉH

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

âjƒµdG »a §HÉ°V QÉëàfGh OGó¨H »a ø««µjôeCG ø«jóæL πà≤e

…QÉÑNG ôjô≤J

kÉHÉë°ùfG π°†ØJ ø˘«˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ a :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh á«µjôeC’G á«LQÉîdG IQGRh øe ¿ƒãMÉH ÉgGôLCG …CGô∏d IójóL äÉYÓ£à°SG äOÉaCG ÉgOƒ≤J »àdG ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ¿hójôj ø««bGô©dG º¶©e ¿CG ¿ƒ∏≤à°ùe ¿hôNBGh .GQƒa ºgOÓH øe IóëàªdG äÉj’ƒdG äGƒ≤∏d ™jô°ùdG ÜÉë°ùf’G ¿CG ¿hôj ø««bGô©dG ¿CG â°SƒH ø£æ°TGh áØ«ë°U äôcPh .OÓÑdG »a »ØFÉ£dG ∞æ©dG ¢†Øî«°Sh ÉæeCG ôãcCG ¥Gô©dG π©é«°S á«µjôeC’G GƒdÉb OGó¨H »a ø«àØà°ùªdG ´ÉHQCG áKÓK ¿EÉa ,á«LQÉîdG IQGRh ¬JôLCG ´Ó£à°SG Ö°ùMh 65 ∫Ébh .¥Gô©dG á«ÑæLC’Gh á«µjôeC’G äGƒ≤dG âcôJ Ée GPEG ôãcCG ¿ÉeC’ÉH ¿hô©°û«°S º¡fG .ÉjQƒa ÉHÉë°ùfG ¿ƒ∏°†Øj º¡fG ´Ó£à°S’G º¡∏ª°T øjòdG øe % ófÓjô«e á©eÉL »a á«dhódG á°SÉ«°ùdG äÉgÉéJG èeÉfôH √GôLCG ôNBG ´Ó£à°SG »ah äGƒ≤dG IQOÉ¨e Ö∏£J ¿G á«bGô©dG áeƒµëdG øe ¿hójôj º¡fG ø««bGô©dG øe 71 ∫Éb Gòg ¢†aôà°S á«µjôeC’G áeƒµëdG ¿G ¿ƒ«bGô©dG ó≤à©j ∂dP ™e .ΩÉY ¿ƒ°†Z »a á«ÑæLC’G ®ÉØàM’G …ƒæJ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿G ´Ó£à°S’G º¡∏ª°T øjòdG øe % 77 ∫Ébh .Ö∏£dG .¥Gô©dG »a áªFGO óYGƒ≤H ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ∫Ébh .á«bGô©dG áeƒµëdG ∞bGƒe ™e AGQB’G √òg ¢†bÉæàJh äGƒb íÑ°üJ ≈àM ¥Gô©dG »a ≈≤ÑJ ¿G Öéj ∞dÉëàdG äGƒb ¿G IóëàªdG ºeC’G »a »fÉÑdÉW .''øeC’Gh QGô≤à°S’G ≥«≤ëJh ÜÉgQEÓd óM ™°Vh ≈∏Y'' IQOÉb á«bGô©dG øeC’G Gòg ¿ƒ°VQÉ©j ø««bGô©dG º¶©e ¿G âæ«H äÉYÓ£à°S’G èFÉàf ¿G áØ«ë°üdG äôcPh ±hÉîªdG'' ¿Gƒæ©H á«µjôeC’G á«LQÉîdG IQGRƒd áëØ°U øjô°ûY øe ôjô≤J »a AÉLh .ìô£dG »a ájôãcC’G ∫ƒ≤J'' :''á£∏àîªdGh á«æ°ùdG ≥WÉæªdG »a á©ØJôe ≈≤ÑJ á«bGôY á«∏gCG ÜôM øe ¥Gô©dG »a äÉ«°ùæédG IOó©àªdG äGƒ≤dG ≈∏Y ¿G ájOôµdG á≤£æªdG AÉæãà°SÉH ≥WÉæªdG º¶©e .''GQƒa IQOÉ¨ªdG ¿GôjõM/ƒ«fƒj øe IôàØdG »a É°üî°T 1870 ™e âjôLCG äÓHÉ≤e ≈dG ôjô≤àdG óæà°ùjh á°SÉ«°ùdG äÉgÉéJG èeÉfôH √GôLCG …òdG í°ùªdG óLhh .ø««°VÉªdG RƒªJ/ ƒ«dƒj ≈àMh ÜÉë°ùf’ »æ°ùdG ºYódG ¿G ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S ô¡°T øe ≈dhC’G áKÓãdG ΩÉjC’G ∫ÓN á«dhódG »˘˘ ˘a % 83 ¿É˘˘ c É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘H % 57 ≈˘˘dG ¢†Ø˘˘î˘ fG ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ¿ƒ˘˘°†Z »˘˘a á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ≤˘ dG ∫ƒ«c øØ«à°S á«dhódG á°SÉ«°ùdG äÉgÉéJG èeÉfôH ôjóe ∫Ébh .»°VÉªdG »fÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ™«£à°ùf ’ øµd'' ±É°VCGh.''IóëàªdG äÉj’ƒdG √ÉéJ á«æ°ùdG ∞bGƒªdG ∞«ØîJ øe ´ƒf ∑Éæg'' ºd º¡æµdh, ¿hójôj ºg. á«µjôe’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ¿hójôj ’ áæ°ùdG á«ÑdÉZ ¿G ∫ƒ≤dG .''≥HÉ°ùdG »a Éªc ∂dP ≈∏Y ø«Ø¡∏àe GhOƒ©j

¥Gô©dG »a ájQÉëàf’G äÉªé¡dG ójGõJ :Ü ± G - OGó¨H ájQÉëàfG äÉªég ó¡°T »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ¿CG ¢ùeCG ∞dÉëàdG Iƒb º°SÉH çóëàªdG ø∏YCG .á«æeC’G äGƒ≤dG ÉgôãcCG ±ó¡à°SGh 2003 ΩÉY ¥Gô©dG hõZ òæe ôãcC’G »g äÉ«∏ª©dG ¿Éa ,äÉªé¡∏d áÑ°ùædÉH'' ø««aÉë°ü∏d πjhódÉc ΩÉ«dh ∫GôæL Qƒé«ªdG ∫Ébh øe ôãcG'' ¿G ±É°VGh .''ôNG ´ƒÑ°SG …G ™e áfQÉ≤ªdÉH ôãc’G âfÉc ´ƒÑ°SC’G Gòg ájQÉëàf’G äôéØfG »àdG äGQÉ«°ùdG ∞°üf'' ¿G ™HÉJh .''á«æe’G äGƒ≤dG âaó¡à°SG äÉªé¡dG √òg ∞°üf .''…QÉëàfG IOÉ«≤H âfÉc

áãL 56 ≈∏Y Qƒã©dGh äGô°û©dG ™bƒj ¥Gô©dG »a ΩGO Ωƒj ¢UÉî°TCG á«fÉªK πà≤J áHƒ≤©H »a ∫õæe ≈∏Y á«µjôeCG IQÉZ :ä’Éch - âjƒµdG - OGó¨H

(RôàjhQ)

¢ùeC’G ≈∏àb øHóæj äÉ«bGôY

A»˘°T'' ¬˘fÉ˘H ≈˘∏˘à˘≤˘dG •ƒ˘≤˘°S »˘µ˘ jô˘˘e’G ¢û«˘˘é˘ dG ∞˘˘°Uhh ø«H GƒfÉc øjòdG ø«ë∏°ùªdG OóY ±ô©j ’ ¬fCGh ''¬d ∞°SDƒj Iô°SCG øe á©Ñ°S ºg ≈∏à≤dG ¿CG ÜQÉbCGh Oƒ¡°ûdG ôcPh .≈∏à≤dG .¿Gô«édG óMCGh IóMGh á«fÉªK πà≤e çOÉM ¢ùeG ø«ª∏°ùªdG AÉª∏Y áÄ«g âfGOCGh ój ≈∏Y AÉ°ùf á©HQG º¡æ«H IóMGh á∏FÉY øe º¡Ñ∏ZG ¢UÉî°TG .áHƒ≤©H áæjóe »a á«µjôe’G äGƒ≤dG »a âeÉb »µjôeC’G ∫ÓàM’G'' äGƒb ¿G áÄ«¡dG ¿É«H ∫Ébh ¿ƒ˘WÉ˘µ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ∫RÉ˘æ˘ª˘dG ó˘MCG á˘ª˘gGó˘ª˘H Qƒ˘˘ë˘ °ùdG âbh ¿ÉæKG AÉ°ùf ™HQCGh ∫ÉLQ á©HQCG â∏à≤a ≈dÉjO á¶aÉëªd á©HÉàdG á≤£æe »a äGôJƒàdG ó©°üj ¿G çOÉë∏d øµªjh ''.πeGƒM ø¡æe .¥Gô©dG »a ÉHGô£°VG ≥WÉæªdG ôãcCG øe á˘«˘µ˘jô˘e’G äGƒ˘≤˘dG ¿CG ¿É˘«˘H »˘a »˘µ˘jô˘e’G ¢û«˘é˘dG ô˘˘cPh ≈∏Y É˘¡˘JQÉ˘ZEG ∫Ó˘N á˘Hƒ˘≤˘©˘H »˘a ≈˘æ˘Ñ˘e ø˘e ¿Gô˘«˘æ˘∏˘d â°Vô˘©˘J .IóYÉ≤dG øe º¡fCG ¬Ñà°ûj øjOó°ûàe á≤MÓªd áæjóªdG â≤∏WG É¡fG ¢ùeG á«bGô©dG áeƒµëdG âæ∏YG ,á«fÉK á¡L øe ø˘e º˘¡˘à˘fGOG âÑ˘ã˘J º˘d ø˘ª˘e º˘˘¡˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûª˘˘dG ø˘˘e 120 ìGô˘˘ °S ,≈dÉjO á¶aÉ˘ë˘e ¿ó˘e iô˘Ñ˘c ,á˘Hƒ˘≤˘©˘H »˘a ¢û«˘é˘dG äÓ˘≤˘à˘©˘e áëdÉ°üªdG IQOÉÑe QÉWG »a ∂dPh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæªH .»µdÉªdG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡≤∏WG »àdG É˘ª˘YOh ,¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ H'' ¬˘˘fG ¿É˘˘«˘ H OÉ˘˘aGh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡«dEG ÉYO »àdG á«æWƒdG áëdÉ°üªdG ´hô°ûªd ¬Ñà°ûªdG øe 120 ìGô°S ¥ÓWÉH á°ùeÉîdG ábôØdG IOÉ«b âeÉb .''º¡àfGOG âÑãJ ºd øªe º¡H ºd ¬fG Éªc A’Dƒg ∫É≤àYG ºJ ≈àe í°Vƒj ºd ¿É«ÑdG ¿CG ’G .≈dÉjO á¶aÉëe AÉæHG øe GƒfÉc GPG Ée ôcòj

GôHhCG AÉ¨dEG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ø˘«˘dô˘H »˘a ΩÓ˘°SE’G ø˘Y ô˘ª˘JDƒ˘e :Ü ± G - ø«dôH

(Ü G)

ø«dôH »a »eÓ°S’G ôªJƒªdG øe ÖfÉL

.''∞æY ∫ÉªYG ÜÉµJQ’ ¿hó©à°ùe ¿ƒ«dÉµjOGQ ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ JGò˘˘dG á˘˘HÉ˘˘ bô˘˘ dG'' ¿G âaÉ˘˘ °VGh §˘≤˘a á˘dƒ˘Ñ˘≤˘e É˘¡˘fG .á˘dƒ˘Ñ˘ ≤˘ e ô˘˘«˘ Z ±ƒ˘˘î˘ dG ø˘e QÉ˘˘WG »˘˘a ∫hDƒ˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y øe ÉeÉªJ á«dÉN äÉaÉ≤K ø«H »∏©ØdG QGƒëdG .''∞æ©dG IóY á«fÉª˘dG á˘ª˘∏˘°ùe äÉ˘«˘©˘ª˘L äó˘≤˘à˘fGh .ΩÓ°S’G ¢ù∏ée AÉæãà°SÉH GôHh’G ¢VôY AÉ¨dG ¬fG ÉjÉµ∏jõ«c »∏Y ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ∫Ébh ¢†©˘H ≈˘dG É˘æ˘°†©˘H ¬˘Ñ˘à˘æ˘f ¿G'' …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e á«dÉéd ¢Vô©àdG ΩóYh ôYÉ°ûªdG ΩGôàMG ôÑY .''Iô«Ñc á«æjO

4 π˘˘≤˘ à˘ ©˘ J É˘˘ «˘ ˘LQƒ˘˘ L kGô≤e ô˘°UÉ˘ë˘Jh •É˘Ñ˘°V á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d :RôàjhQ - ¢ù«∏ØJ ¢ùeCG á«LQƒédG øeC’G äGƒb â∏≤àYG âbƒWh ¢ù°ùéàdG áª¡àH ¢ShQ •ÉÑ°V á©HQCG OGR Éªe á«°ShôdG äGƒ≤∏d »ª«∏bE’G ô≤ªdG .ƒµ°Sƒeh ¢ù«∏ØJ ø«H äÉbÓ©dG ôJƒJ øe á˘«˘∏˘NGO ô˘˘jRh »˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °û«˘˘HGô˘˘«˘ e ƒ˘˘fÉ˘˘a ∫É˘˘bh äÉ˘YÉ˘°S ™˘°†H π˘Ñ˘b'' ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d É˘«˘LQƒ˘L øe á©HQG ¢ù°ùéàdG áëaÉµe IóMh â∏≤àYG ø˘e ô˘ã˘ cGC h á˘˘«˘ °Shô˘˘dG äGô˘˘HÉ˘˘î˘ ª˘ dG •É˘˘Ñ˘ °V ±É˘˘°VCGh ''.É˘˘«˘ LQƒ˘˘L »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY âfÉc áYƒªéªdG √òg ¿CÉH äÉeƒ∏©e Éæ«≤∏J'' ™˘HÉ˘Jh ''.ô˘«˘£˘N …RGõ˘Ø˘à˘°SG π˘ª˘©˘d §˘£˘î˘J »a ¿B’G A»Ñàîe ôNBG »°ShQ §HÉ°V ∑Éæg'' âbƒW ÖÑ°ùdG Gò¡d ...á«°ShôdG äGƒ≤dG ô≤e ''.≈æÑªdG á«LQƒédG áWô°ûdG

≈dG áWô°ûdG äQÉ°TG Éeó©H ∂dPh ,ájRGõØà°SG Qƒ˘¡˘ ª˘ é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘°ùë˘˘e ô˘˘«˘ Z ô˘˘WÉ˘˘î˘ e'' .''GôHh’G »a ø«∏eÉ©dGh âjô˘c ∂∏˘e »˘JCÉ˘j ,ó˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘dG ó˘˘MG »˘˘Ø˘ a ¬˘dG) ¿hó˘˘jRƒ˘˘H ø˘˘e π˘˘c ¢ShDhô˘˘H ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ ehó˘˘j óªëe »ÑædGh GPƒHh í«°ùªdG ´ƒ°ùjh (ôëÑdG π©a OhOQ äQó°Uh .¢SGôc ™HQG ≈∏Y É¡©°†jh á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG ∞∏àîe øe Iô«ãc á«fÉªdG .GôHh’G ¢VôY AÉ¨dÉH OóæJ OÓÑdG »a Ó˘˘«˘ ¨˘ fG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ d’G IQÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG âdÉ˘˘ bh ΩÉ˘eG ™˘LGô˘à˘f ’Gh ¬˘Ñ˘æ˘à˘f ¿G É˘æ˘«˘∏˘ Y'' π˘˘cô˘˘«˘ e ¿ƒ˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SG √AGQh ∞˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ∞˘˘ jƒ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG

¿ƒ∏ãªe ™ªàLG É«fÉªdCG »a ≈dhC’G Iôª∏d π«˘¡˘°ùà˘d ø˘«˘dô˘H »˘a ¢ùeG ΩÓ˘°SÓ˘dh á˘dhó˘∏˘d ∫óL á«Ø∏N ≈∏Y ó∏ÑdG Gòg »ª∏°ùe êÉeófG á˘«˘eÓ˘°SEG π˘©˘a OhOQ á˘«˘°ûN Gô˘HhG AÉ˘¨˘ dG ∫ƒ˘˘M .áÑ°VÉZ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¢SCGô˘˘ ˘Jh Óã˘ª˘e ø˘«˘KÓ˘K É˘YO …ò˘dG ¬˘∏˘Hƒ˘°T ≠˘fÉ˘¨˘Ø˘dƒ˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘é˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dC’G ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dGh á˘˘dhó˘˘∏˘ ˘d .¢üî°T ø«jÓe 3^2 ƒëf º°†J »àdG áª∏°ùªdG »a ø«ª«≤ªdG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ¬˘∏˘Hƒ˘°T ¢†Mh Qƒ©°ûdG ≈∏Y ,∑GôJC’G øe º¡à«ÑdÉZh É«fÉªdCG ∫É˘≤˘e »˘a ∂dPh ,''¿É˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe'' º˘˘¡˘ fCÉ˘ H ''≠˘fƒ˘˘à˘ jÉ˘˘°ùJ ¬˘˘æ˘ jÉ˘˘ª˘ ¨˘ dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘Jô˘˘°ûf RÉ˘¡˘à˘fG ≈˘dG É˘«˘YGO ,äQƒ˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a »˘˘a IQOÉ˘˘°üdG ΩÓ°SÓd ¬jCGQ »a áeRÓªdG ''ájôëdG á°Uôa'' ádCÉ°ùe »a ±ô°U »fÉªdCG ÜGƒL'' `H ÉÑdÉ£eh .''áfÉjódGh ádhódG ø«H ábÓ©dG ô˘˘ ˘°üb »˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ª˘ ˘ JDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jh ájQGƒM á«∏ª©d ¢ù«°SCÉàdG ¬àjÉZh ÆQƒÑæJƒdQÉ°T º«∏©J É°Uƒ°üN ¢ûbÉæ«°Sh .IóY ÉeGƒYG óàªJ ¥ÉaBGh áªFC’G ÖjQóJh á°SQóªdG »a ΩÓ°S’G .ø«ª∏°ùªdG ¿ÉÑ°û∏d ∞«XƒàdG ¢ù∏˘é˘ª˘H á˘ª˘∏˘ °ùª˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘é˘ dG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh á«©ªédG ôÑà©j …òdG (äGQ ΩÓ°SG) ΩÓ°S’G •É˘°ShC’G ø˘e ¬˘Hô˘≤˘H RÉ˘à˘ª˘jh Ó˘«˘ã˘ª˘J ô˘˘ã˘ c’G »àdG ''Ö«àjO'' á«©ªéHh á¶aÉëªdG áª∏°ùªdG .á«côàdG ádhódG É¡«∏Y ±ô°ûJ òæe Qô≤ªdG ôªJDƒªdG Gòg OÉ≤©fG øeGõàjh ¢VhôY AÉ¨dG ∫ƒM OÉM ∫óL ™e πjƒW âbh ƒ«æ«ehój GôHh’ »fÉãdG øjô°ûJ/ôÑªaƒf ô¡°T ¿ƒª∏°ùªdG ÉgôÑà©j ¿G øµªj »àdG äQÉ°ùJƒªd

äÉ˘˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘J’G ≈˘dEG É˘«˘ cô˘˘J ΩÉ˘˘ª˘ °†fG .É¡FGƒLGh É¡ÄfGƒe QƒÑY øe á«°UôÑ≤dG ø««HhQh’G ø«dhDƒ°ùªdG øe ójó©dG QòMh ô˘jô˘≤˘à˘dG É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘«˘°S »˘à˘dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ¿G »a á«HhQh’G á«°VƒØª∏˘d π˘Ñ˘≤˘ª˘dG »˘ª˘jƒ˘≤˘à˘dG ¿G øµªj »fÉãdG øjô°ûJ /ôÑªaƒf øe øeÉãdG É«côJh ÉHhQhCG ø«H äÉbÓ©dG »a áeRÉH ÖÑ°ùàj ¿ƒ«HhQh’G ÜGƒædG ôcPh .ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH É˘¡˘«˘a É˘ª˘H AÉ˘°†Y’G ∫hó˘dG π˘c ±Gô˘˘à˘ YG'' ¿É˘˘H á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a É˘«˘ °SÉ˘˘°SG Gô˘˘°üæ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûj ¢Uô˘˘Ñ˘ b ∞«£∏J ≈dG GhóªY ÜGƒædG øµd .''ΩÉª°†f’G É˘«˘cô˘J ≈˘∏˘Y •ô˘à˘°ûJ Iô˘≤˘a ±ò˘ë˘H º˘˘¡˘ fÓ˘˘YG π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ æ˘ eQ’G IOÉ˘˘H’É˘˘H É˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe É˘˘ aGô˘˘ à˘ ˘YG Gò˘g ¿G Ghô˘Ñ˘à˘YG PGh .É˘˘HhQhG ≈˘˘dG É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ °†fG ''ô«jÉ˘©˘ª˘dG ó˘MG É˘«˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûj ’'' ±Gô˘à˘Y’G óH ’'' ¬fG ≈∏Y GhOó°T ,ΩÉª°†fÓd ájQhô°†dG ∫hÉæàJ ¿G øe ΩÉª°†f’G ≥jôW ≈∏Y ádhód .''¬H ±ôà©Jh É¡«°VÉe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

:Ü ± G - ÆQƒÑ°SGôà°S ¿CG ≈˘˘dEG ¢ùeG »˘˘HhQhC’G ¿É˘˘ª˘ dô˘˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘f »HhQhC’G OÉëJ’G ≈dEG É«côJ ΩÉª°†fG äÉ°VhÉØe OÉëJ’G Iô≤fG ≥Ñ£J ºd ∫ÉM »a ''∞bƒàJ'' ób .¢UôÑb IôjõL »a ÉHhQhCG ™e »côªédG ¿hóÑj …òdG ¿ƒ«HhQh’G ÜGƒædG ôÑàYGh Ωó˘˘ Y'' ¿G Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g »˘˘ a É˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°SG É˘˘ ˘jCGQ É˘gOÉ˘ë˘JG Iô˘≤˘fG ΩGõ˘à˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ''Ωó˘≤˘à˘ dG ÉªH »HhQh’G OÉëJ’G ∫hO πc ™e »côªédG »a ájóL äÉ°SÉµ©fG'' ¬d ¿ƒµà°S ¢UôÑb É¡«a ≈˘dG …ODƒ˘j ó˘bh ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘H π˘°üà˘j É˘˘e 429 √ójG QGôb »a ∂dP AÉL óbh .''É¡ØbƒJ øY ÉÑFÉf 125 ´ÉæàeG ™e 71 ¬°VQÉYh ÉÑFÉf Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¢†aô˘J Iô˘≤˘fG ø˘˘µ˘ d .âjƒ˘˘°üà˘˘dG ’ »˘à˘dG ¢Uô˘˘Ñ˘ b Iô˘˘jõ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘Ñ˘ dG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dGh ø˘˘Ø˘ °ùdG ™˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘Jh É˘˘ ¡˘ ˘H ±ô˘˘ à˘ ˘©˘ ˘J

á˘HÉ˘°UGh ÜÉ˘cô˘dG ó˘MG π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SG É˘e á˘æ˘jó˘ª˘dG »˘a ΩÉ˘©˘ dG .''ìhôéH øjôN’G áKÓãdG »a §HÉ°V πà≤e'' ájôµ°ùY QOÉ°üe âæ∏YG ,∑ƒcôc »ah í˘∏˘°ùe Ωƒ˘é˘g ∫Ó˘N Oƒ˘æ˘L á˘KÓ˘K á˘HÉ˘°UGh »˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG .áæjóªdG ''ÜƒæL ¢û«àØJ á£≤f ±ó¡à°SG (ÉeÉY 14) ≈àa'' ¿G áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Éb ,AGôeÉ°S »ah .¢ùeG ìÉÑ°U ''º°üà©ªdG »M ≈∏Y ¿hÉg áØjòb •ƒ≤°S »a πàb IóMGh áãL 56 ≈∏Y Ωƒ«dG áWô°ûdG äÉjQhO äôãY ,∂dP ≈dG .OGó¨H »a 45h Iôjƒ°üdG »a åãL ô°ûYh áHƒ≤©H »a É¡æe πà≤e ¢ùeG AÉ°ùe á«bGô©dG áWô°ûdG âæ∏YG ,∑ƒcôc »ah »a ∫ÉØWG á©HQG º¡æ«H øjôNG ¢UÉî°TG Iô°ûY ìôLh ICGôeG »a á«fÉªcôàdG á¡ÑédG ô≤e øe Üô≤dÉH áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ¿G ¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ¢†aQ …ò˘˘dG Qó˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘bh .∑ƒ˘˘cô˘˘ c ¢ù«FôdG ô˘≤˘ª˘dG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H á˘fƒ˘cô˘e âfÉ˘c á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S'' áæjóe ÜƒæL OGó¨H ≥jôW »M »a á«fÉªcôàdG á¡ÑédG ô≤ªd áHÉ°UGh IQÉªdG øe ICGôeG πà≤e øY äôØ°SGh äôéØfG ∑ƒcôc .''∫ÉØWG á©HQG º¡æ«H øjôNG Iô°ûY ø˘e Oƒ˘ª˘ë˘e ¿Gƒ˘˘NÉ˘˘°T Ö«˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘∏˘ YG ,iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e »a OGôc’G •ÉÑ°†dG óMG πà≤e'' ∑ƒcôc »a »bGô©dG ¢û«édG ¬aó¡à°SG í∏°ùe Ωƒég »a …ôaƒe ºjôc óªëe Ö«≤ædG ¢û«édG ≈∏Y ¬∏à≤e ≈dG iOG Ée áæjóªdG §°Sh ¬≤«≤°T ™e ¿Éc Éªæ«H .''ìhôéH ¬≤«≤°T áHÉ°UGh QƒØdG á«fÉªK â∏àb ¬JGƒb ¿EG »µjôe’G ¢û«édG ∫Éb ,áHƒ≤©H »ah ôéa πÑb äôL ájƒL áHô°V ∫ÓN ’õæe äôeOh ¢UÉî°TCG á«bGô©dG áª°UÉ©dG »dÉª°T áHô£°†ªdG áHƒ≤©H áæjóe »a ¢ùeG .OGó¨H

»a ø««µjôeCG ø«jóæL πà≤e ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«édG ø∏YCG .»°VÉªdG ø«æKE’G QÉÑfC’G á¶aÉëe ™˘HÉ˘à˘dG ∫hC’G AGƒ˘∏˘dG ø˘e kÉ˘jó˘˘æ˘ L ¿CG ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ H OÉ˘˘aCGh á«∏ªY AGôL QÉÑfC’G »a ø«æK’G πàb ≈dh’G áYQóªdG ábôØ∏d .ájOÉ©e πàb ájôëÑdG IÉ°ûe ô°UÉæY óMCG'' ¿CG ôNBG ¿É«H ±É°VCGh .''ájOÉ©e á«∏ªY ∫ÓN QÉÑfC’G á¶aÉëe »a ø«æKC’G »a É£HÉ°V ¿CG ¢ùeCG á«àjƒµdG áØ«ë°U äôcP ,âjƒµdG »ah á˘cô˘°T ø˘e ä’ƒ˘ª˘Y ≈˘≤˘∏˘J ¬˘fG »˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûj »˘µ˘jô˘e’G ¢û«˘˘é˘ dG .âjƒµdG »a ôëàfG á«àjƒc ¿CG âjƒµdG »a »µjôe’G ¢û«édG º°SÉH áKóëàe äócCGh ¿É˘c ¬˘fGh ∫ƒ˘∏˘jCG/ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ™˘∏˘£˘e »˘a »˘aƒ˘J É˘«˘µ˘jô˘eCG kÉ˘jó˘˘æ˘ L .ôNG í«°VƒJ …G AÉ£YEG â°†aQ É¡æµd ,≥«≤ëàd ™°†îj á«àjƒc á«æeCG QOÉ°üe øY ''ΩÉ©dG …CGôdG'' áØ«ë°U â∏≤fh »≤∏àH ¬àfGOG ó©H ¬°SCGQ »a á°UÉ°UQ ≥∏WCG §HÉ°†dG ¿EG É¡dƒb .á«àjƒc ácô°T ™e äÉ«∏ªY QÉWG »a áªî°V ä’ƒªY »µjôe’G ¢û«édG äÉjôà°ûe øY ’hDƒ°ùe §HÉ°†dG ¿Éch .¬°ùØf Qó°üªdG Ö°ùëH ,âjƒµdGh ¥Gô©dG »a Iô°ûY ¿G á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG ,á«fÉK á¡L øe ≥˘∏˘WG É˘eó˘æ˘ Y ìhô˘˘é˘ H ¿hô˘˘NG 11 Ö«˘˘°UCGh Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ¢UÉ˘˘î˘ °TG Éªæ«H ø«∏°üªdG øe OóY ≈∏Y QÉædG ø«JQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj ¿ƒë∏°ùe .OGó¨H ÜôZ »a óé°ùe ≈dG º¡≤jôW »a GƒfÉc »˘a Gƒ˘fÉ˘c ø˘«˘∏˘ °üª˘˘dG ø˘˘e GOó˘˘Y'' ¿G QOÉ˘˘°üª˘˘dG âë˘˘°VhGh ájôëdG á≤˘£˘æ˘e »˘a á˘æ˘°ù∏˘d Ió˘gÉ˘°ûª˘dG ó˘é˘°ùe ≈˘dG º˘¡˘≤˘jô˘W Gƒ∏à≤a º¡«∏Y QÉædG ø«JQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj ¿ƒë∏°ùe ≥∏WG ÉeóæY .''ìhôéH øjôNG 11 GƒHÉ°UGh 10 .êÓ©dG »≤∏àd äÉ«Ø°ûà°ùªdG ≈dG Gƒ∏≤f ≈MôédG ¿G â©HÉJh 19 øY π≤j ’ Ée ¿G á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG ,kÉ°†jG OGó¨H »ah »a ∞æY ∫ÉªYG »a ìhôéH ¿hôNG Ö«°UGh ¢ùeG Gƒ∏àb É°üî°T ≥WÉæe ∞∏àîe »a É¡à«ÑdÉZ áãL 56 ≈∏Y ôãY å«M ¥Gô©dG Ö«˘°UGh Gƒ˘∏˘à˘b ¢UÉ˘î˘°TG á˘°ùª˘N'' ¿G QOÉ˘°üª˘˘dG âdÉ˘˘bh .OGó˘˘¨˘ H ¥ƒ°S Üôb áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG »a ìhôéH ¿hôNG á«fÉªK .''´É«ÑdG á≤£æe »a á«Ñ©°T ájôëdG á≤£æe »a äôéØfG iôNG IQÉ«°S'' ¿G âaÉ°VGh áMÉ˘°S »˘a ¿É˘à˘Ø˘°SÉ˘f ¿É˘Jƒ˘Ñ˘Y'' äô˘é˘Ø˘fGh .''ø˘«˘ë˘jô˘L â©˘bhG áKÓK áHÉ°UGh ¢üî°T πà≤e ≈dG iOG Ée ¢ùeG ô¡X áfÉeô¡c .QOÉ°üª∏d É≤ah ,''ìhôéH øjôNG πÑée iôÑµdG ºFGôédG ájôjóe »a óFGôdG'' ¿G âaÉ°VGh ¬JQÉ«°S âëJ â©°Vh áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG »a ¢ùeG πàb ¢SÉÑY .''ìhôéH ¬à≤aôH ¢üî°T Ö«°UGh ∂æ°ùdG ô°ùL Üôb á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y'' ¿G á˘Wô˘°ûdG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b ,á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H »˘˘ah áªµëe ≈˘dG ø˘«˘aƒ˘bƒ˘e π˘≤˘J âfÉ˘c á˘Wô˘°û∏˘d á˘jQhO âaó˘¡˘à˘°SG øe ¿ÉæKGh »Wô°Th §HÉ°V ºg á©HQG πà≤e øY äôØ°SG áHƒ≤©H .''áWô°ûdG øe ¿ÉæKG Ö«°UG Éªc ø«aƒbƒªdG ¿Gô˘˘ NG ¿É˘˘ æ˘ ˘KG Ö«˘˘ °UGh Ó˘˘ à˘ ˘b ø˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T'' ¿G âaÉ˘˘ °VGh .''¢üdÉîdGh áHƒ≤©H ø«H ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y ø«ë∏°ùe ¢UÉ°UôH ¿ÉÑ°T AÉ≤°TG áKÓK πà≤e'' áWô°ûdG âæ∏YG ,≥M’ âbh »ah ¢ùeG ô°üY áHƒ≤©H ¥ƒ°S §°Sh ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe ój ≈∏Y .''á«FÉHô¡µdG äGhO’G ™«Ñd º¡∏ëe »a ºgƒªLÉg ÉeóæY Gƒ≤∏WG ø«ë∏°ùe'' ¿G áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Éb ,äƒµdG »ah ´QÉ°ûdG »a ¢UÉî°TG á©HQG π≤J IQÉ«°S ≈∏Y ¢ùeG ìÉÑ°U QÉædG

á«eÓ°SEG ÜGõMCG AÉ°ûfEG ¢†aôj »fÉàjQƒªdG ¢ù«FôdG »˘˘ a á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SG …ò˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘a ≈˘dG º˘µ˘ë˘dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H ,2005 ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZG/ÜBG ¿G ¿hO ø˘e ,ø˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘°†Z »˘a ø˘˘«˘ «˘ fó˘˘ª˘ dG »∏ãªeh á«dÉ≤àf’G áeƒµëdG »∏ãªªd íª°ùj .äÉHÉîàf’G ≈dG Ωó≤àdÉH ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG …ôµ°ù©dG ¢ù∏éªdG º¶æj ¿G ¢VôàØjh äÉHÉîàfG ôÑaƒf/»fÉãdG øjô°ûJ »a ºcÉëdG »a á˘«˘°SÉ˘FQ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG º˘K ,á˘jó˘∏˘Hh á˘«˘©˘jô˘°ûJ á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d Gó˘˘M ™˘˘ °†J 2007 QGPBG/¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ e »˘a Gƒ˘≤˘aGh ¿ƒ˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘ª˘dG ¿É˘ch .á˘«˘dÉ˘≤˘à˘ f’G ≈˘∏˘Y AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G ≥˘jô˘W ø˘Y ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘ fƒ˘˘j á«°SÉFôdG áj’ƒdG á∏¡e ¢ü∏≤j ójóL Qƒà°SO GOQh .Ió˘MGh Iô˘e ó˘jó˘é˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b É˘¡˘∏˘©˘é˘jh ∫ƒ˘˘M ô˘˘«˘ N’G É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ΩÓ˘˘c ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫Éa ódh ∫Éb ,∞æ©dGh ΩÓ°S’G ø«H ábÓ©dG ÉHÉÑdG'' ±É°VCGh .''Qƒe’G º«î°†J Öéj ’'' ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùª˘˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ b ƒ˘˘ g …ò˘˘ dG ¿Éc ¬fG ó≤àYCG ’h Ωôàëe ¢üî°T ,∂«dƒKÉµdG .''IAÉ°S’G ó°ü≤j

:Ü ± G - ¢ùjQÉH

∫Éa óªëe ódh

äÉYƒªée π«µ°ûJh º«¶æàd ä’hÉëe'' OƒLh á«eÓ°S’G IôgÉ¶dG ºéM ¿G ôcPh .''ÉfóæY øµªjh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e iƒ˘à˘°ùe »˘a'' É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e »˘a .''¬«∏Y Iô£«°ùdG ºàJh ¬«∏Y Iô£«°ùdG ó˘dh IOÉ˘«˘≤˘H …ô˘µ˘°ù©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ó˘¡˘©˘Jh

…ô˘˘ FGõ˘˘ é˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °ùH ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j øjOó°ûàªdG ø««eÓ°SE’G :RôàjhQ -ôFGõédG ¢ùeCG á≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY …ôFGõédG ¢ù«FôdG ó¡©J Ωó˘˘Y ≈˘˘dG ∂dò˘˘H Gô˘˘«˘°ûe ø˘˘«˘«˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jOó˘˘°ûà˘˘ª˘ dG ≥˘˘ë˘ °ùH ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘°S AÉ˘˘¡˘ fEG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ƒ˘˘Ø˘ Y á˘˘£˘ N ó˘˘jó˘˘ª˘ J ∫É˘˘ª˘ à˘ MG .∞æ©dG iód áeƒµëdG AÉ°†YG ΩÉeCG áª∏c »a á«≤∏ØJƒH ∫Ébh ∫ƒ∏a øe ≈≤ÑJ Éªd ôØe ’'' IójóédG á«FÉ°†≤dG áæ°ùdG ìÉààaG '.AÉæØdGh ¢VGô≤f’G øe â«≤ªdG ÜÉgQE’G ¬àaCÉ°T π°UCÉà°ùf ≈àM ∫ÉH Éæd CGó¡j ød ÉæfEG' ±É°VCGh IOÉ˘˘«˘°Sh á˘˘«˘Yô˘˘°ûdG ∞˘˘æ˘c »˘˘a É˘˘eô˘˘Ñ˘ e AÉ˘˘°†b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘fh '.¿ƒfÉ≤dG π˘˘Ñ˘ b »˘˘fƒ˘˘gQR ó˘˘jõ˘˘j ø˘˘jó˘˘dGQƒ˘˘f á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘ bh ø««eÓ°S’G øe Iƒ£N …G πÑ≤à°S äÉ£∏°ùdG ¿G ø«YƒÑ°SG áà°S É¡Jóe ƒØY á£N πLG AÉ°†≤fG ºZQ º¡°ùØfG º«∏°ùàH .»°VÉªdG ÜG/¢ù£°ùZG 31 Ωƒj ô¡°TG äÉëjô°üJ ¿G ájôFGõL ΩÓYG πFÉ°Shh ¿ƒ∏∏ëe ∫Ébh »àdG ΩOÉî∏H õjõ©dGóÑY áeƒµëdG ¢ù«FQ ∂dòch »fƒgQR á«≤∏ØJƒH ΩÉeG ≥jô£dG ó¡ªà°S ÉªHQ √ÉéJ’G ¢ùØf »a âÑgP .ƒØ©dG πLCG ójóªàH »°†≤j Ωƒ°Sôe QGó°U’ Iôàa ádÉW’ §£îj ¿Éc GPG Ée ôcòj ºd á«≤∏ØJƒH øµd òæe ¬d Qƒ¡X »fÉK πãªj …òdG Ωƒ«dG ¬HÉ£N AÉæKG ƒØ©dG .á«Ø«°üdG IRÉL’G áHQÉëe »a øeC’G äGƒbh ¢û«édG QhóH á≤«∏ØJƒH OÉ°TGh »˘à˘dG á˘ë˘dÉ˘°üª˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘°S ¿G Ó˘˘FÉ˘˘b IOó˘˘°ûà˘˘ª˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘é˘dG IOÉ˘˘©˘à˘°SG »˘˘a âª˘˘¡˘°SG á˘˘£˘∏˘°ùdG ≈˘˘dG ¬˘˘Ä˘«˘é˘e ò˘˘æ˘e É˘˘¡˘é˘¡˘à˘fG .ø«jôFGõédG ø«H º∏°ùdG

∫Éa óªëe ódh »fÉàjQƒªdG ¢ù«FôdG ócCG …G AÉ°ûfÉH íª°ùJ ød √OÓH ¿G ¢ùjQÉH »a ¢ùeCG É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿G ≈˘˘ ˘dG Gô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûe ,»˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SG Üõ˘˘ ˘ M kGô«NG çóëàj ºd ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH .''IAÉ°S’G ó°ü≤H'' ΩÓ°S’G øY »a »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓN ∫Éa ódh ∫Ébh ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ≈≤àdG å«M ¢ùjQÉH øjódG º°SÉH ÜõM …ÉH ìÉª°ùdG ¿G'' ∑Gô«°T ¿ƒµj ødh ìhô£e ô«Z ôeG ΩÓ°S’G º°SÉHh π˘˘ cÉ˘˘ °ûe'' ¿G ±É˘˘ °VGh .''É˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H É˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘£˘ ˘ e â°ù«˘d .É˘«˘°SÉ˘«˘°S π˘ë˘J ’ á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ,''±ƒ˘˘µ˘ «˘ æ˘ °TÓ˘˘µ˘ dG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H π˘˘ë˘ J π˘˘ cÉ˘˘ °ûe Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ¿G ¿É˘˘c …’ í˘˘ª˘ °ùf ø˘˘d'' É˘˘Ø˘ «˘ ˘°†e »a ΩÓ°S’G .¢SÉædG ™«ªéd ƒg Ée ¬HÉ°ùëd ¬fG ’G .''¢SÉædG ™«ªéd ∂∏e ƒg É«fÉàjQƒe √òg øe iCÉæe »a Éæ©°†j ’'' Gòg ¿ÉH ôbG ≈˘dG Gô˘«˘°ûe ,á˘«˘eÓ˘°S’G ''á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘µ˘ Ñ˘ °ûdG

¿ƒ˘Yõ˘æ˘ j ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ƒjÉª°ù«c »˘a É˘«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dG ìÓ˘°S :RôàjhQ - ƒjÉª°ù«c áæjóe »a äÉ«°û«∏«ªdG ∫ÉLQ øe äÉÄe áë∏°SCG ∫Éeƒ°üdÉH ¿ƒ«eÓ°SE’G ´õf áë∏°SCGh ™˘aGó˘ª˘H IOhõ˘e Iô˘«˘¨˘°U äÉ˘æ˘MÉ˘°T GhQOÉ˘°Uh ¢ùeG á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG ƒ˘jÉ˘ª˘°ù«˘c É¡«∏Y Gƒdƒà°SG »àdG áæjóªdG ≈∏Y º¡Jô£«°S õjõ©J ±ó¡à°ùJ Iƒ£N »a iôNG .´ƒÑ°SC’G Gòg ≈∏Y äô£«°S á∏≤à°ùe áÄ«g ƒgh ÉHƒL …OGh ∞dÉëJ øe ¿ƒdhDƒ°ùe ™ªéJh ≈˘dƒ˘à˘°ùj ¿CG π˘Ñ˘b á˘«˘dÉ˘eƒ˘˘°üdG ¿ó˘˘ª˘ dG iô˘˘Ñ˘ c ådÉ˘˘ã˘ H á˘˘£˘ «˘ ë˘ ª˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG .º¡àë∏°SCG º«∏°ùàd áMƒàØe áMÉ°S »a »°VÉªdG ø«æK’G Ωƒj É¡«∏Y ¿ƒ«eÓ°SE’G ¿Éc …òdG É«°û«∏«ªdG º«YR ÖFÉfh ¿ÉªdôÑdG ƒ°†Y Oƒªëe ô«e ∞°Sƒj ∫Ébh áÑ°ùædÉH ójó°ûdG ìÉ«JQ’G ≈∏Y å©Ñj A»°T ¬fEG'' √QGôa πÑb á≤£æªdG ≈∏Y ô£«°ùj »∏JÉ≤e øe 300h á°TÉ°TQ ™aGóªH IOhõe áHôY 18 º«∏°ùàH ΩÉb ¬fCG ±É°VCGh ''.»d ™aGóªdG ¿hôÑàîj ¿ƒ«eÓ°SE’G ¿Éc å«M áMÉ°ùdG »a Rôàjhôd ∫Ébh .É«°û«∏«ªdG Éªã«M ≈dEG ÖgPCG ¿CG hCG ójQCG Ée π©aCG ¿CG »ææµªj ¿B’G ôM πLQ ÉfCG'' á°TÉ°TôdG ''.ójQCG Gƒ©°Sƒ«d IóMGh á°UÉ°UQ ¥ÓWEG ¿hO ƒjÉª°ù«c ≈∏Y ¿ƒ«eÓ°SE’G ô£«°Sh ƒ°ûjó≤e áª°UÉ©dG ≈∏Y º¡FÓ«à°SG òæe ∫Éeƒ°üdG §°Sh ÜƒæL ≈∏Y º¡Jô£«°S Ió∏H øe òîàJ »àdG áØ«©°†dG á«dÉ≤àf’G áeƒµëdG Gƒbƒ£«d ¿GôjõM ƒ«fƒj »a ƒjÉª°ù«c ≈∏Y ø««eÓ°SE’G AÓ«à°SG πHƒbh .äÉ¡L çÓK øe É¡d Gô≤e á«ª«∏bEG Ó«d ∫ƒéàdG ô¶M Gƒ°Vôa ºK .ÉØ«æY ÉªgóMEG âfÉc ø«eƒj äôªà°SG äÉLÉéàMÉH ÉHƒL …OGh ∞dÉëJ »dhDƒ°ùe ¿EG »eÓ°SEG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .ø«éàëe IóY Gƒ∏≤àYGh .øeC’ÉH ¿ƒ∏îj ’ GƒeGO Ée ƒjÉª°ù«c »a AÉ≤ÑdG »a QGôMCG ø«≤ÑàªdG â∏≤àYG É¡fEG É¡FÉª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY âÑ∏W ø««eÓ°SE’G øe QOÉ°üe ∫Ébh ∫ƒ°Uh øe äÉ¶ëd ó©H ø«æK’G Ωƒj É«dÉeƒ°U Éª∏Y ¢ùµf ºgÉ«°û«∏«e OGôaCG óMCG äGQÉWE’G GƒbôMCG øjòdG ¿Éµ°ùdG §î°S øe Iƒ£îdG √òg äOGRh .º¡«∏JÉ≤e »Ñ°U πàbh .áæjóªdG ≈∏Y ø««eÓ°SE’G AÓ«à°SG ≈∏Y ÉLÉéàMG IQÉéëdG Gƒ≤dCGh .ó°ûëdG ≈∏Y ¢UÉ°UôdG ¿ƒ«eÓ°SE’G ≥∏WCG Éeó©H ∫Ébh .ácôë∏d ΩÉª°†fÓd AGó©°S º¡fEG ó©H Éª«a GƒdÉb º¡°†©H ¿CG ô«Z á∏µ°ûe …óæY óLƒJ ’'' ƒjÉª°ù«c »a ≥HÉ°S É«°û«∏«e ƒ°†Y ƒgh …óÑY Oƒªëe '.GóL ó«©°S »æfEG ™bGƒdG »a ...º¡d ΩÉª°†f’G »a

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U

WƒdG

πFGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ¢SOÉ°ùdG

iô```````````````````cP

»eÓ°SE’G ø

º°SÉédG π«∏édGóÑY

ô«°ùØJh á```jBG

ΩÓ°SE’G ∞°ûàcG óMCG ¬¡Lh …òdG ∫GDƒ°ùdG Gòg ? ΩÓ°SEÓd ºà∏ªY GPÉe ∫GDƒ°ùdG ƒgh .ídÉ°üdG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒªée ≈dEG IÉYódG GPÉe : ∞∏µe πbÉY º∏°ùe πc ≈dEG ¬Lƒj ¿CG Öéj …òdG ΩÓ°SE’G ±GógCG øY πØ¨j Éæe ô«ãc ? ∂æjO Iô°üæd âeób º∏¶f ºc á∏«ªL »fÉ©eh º«b øe ¬jƒëJ Éeh áª«¶©dG ƒg Ée ΩÓ°SE’G ¿CG ø¶f ÉeóæY OÉÑ©dG ÜQ º∏¶fh ΩÓ°SE’G º˘«˘≤˘dG É˘˘eCG É˘˘gô˘˘«˘ Zh è˘˘Mh ΩÉ˘˘«˘ °Uh äGƒ˘˘∏˘ °U ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ’EG ¿ƒaôà©j ’ ¢SÉædG øe ô«ãµa á∏«ªédG »fÉ©ªdGh ¥ÓNC’Gh .kÉfRh É¡d ¿ƒª«≤j ’h É¡H ¢ùª˘î˘dG äGƒ˘∏˘°üdG ô˘ã˘µ˘à˘°ùj ø˘e ¢SÉ˘æ˘ dG ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh áª«¶©dG èëdG »fÉ©e º¡Øj ’h ¿É°†eQ ô¡°T π≤ãà°ùjh . ô«°ù«dG QõædG ’EG ΩÓ°SE’G øe ¿ƒaô©j ’ A’Dƒ¡a ∂dòd ∂dÉH Éªa ¿ƒª∏°ùªdG A’Dƒg Ωƒ¡Øe ƒg Gòg ¿Éc GPEÉa ¿ƒµj iôJ Éj GPÉªa ø«ª∏°ùe ô«Z ºg øªe øjôNB’ÉH .? º¡dÉM í°Vƒ˘J kGó˘L á˘jƒ˘b á˘«˘eÓ˘YEG π˘FÉ˘°Sh ≈˘dEG á˘LÉ˘ë˘H É˘æ˘fEG ¿ƒµJ ¿Gh ¢SÉædG ø«H Égô°ûæJh áª«¶©dG ΩÓ°SE’G ÇOÉÑe .kGQÉ°ûàfG É¡Yô°SCGh πFÉ°SƒdG çóMCG »g πFÉ°SƒdG Gòg ≈∏Y áª∏°ùeh º∏°ùe πc áÄ«¡J ≈dEG áLÉëH ÉæfEG Éªc ºK É¡∏ªM h Gkô«Ñc hCG ¿Éc kGô«¨°U IódÉîdG ádÉ°SôdG º¡a ¿Éc ÉªæjCG ≠«∏ÑàdÉH ∞∏µe Éæ«a Oôa πµa ¢SÉædG ø«H Égô°ûf áªµëdÉH ∂dP ¿ƒµj ¿CG º¡ªdG ƒg Gògh øµdh ¿Éc ÉªØ«ch ºµëe »a πLh õY ¬∏dG ÉfôeCG Éªc áæ°ùëdG á¶YƒªdGh .¬JÉjBG ∞°ûàcG õcôe É¡H Ωƒ≤«°S »àdG IQOÉÑªdÉH ÉfQô°S óbh áæjóe »a ΩÉ≤«°S …òdG …ƒ«°SB’G OÉ«ÑªdhC’G »a ΩÓ°SE’G ¿ƒeƒ≤j ø«Yƒ£àªdG øe áYƒªée ¬Lƒ«°S å«M áMhódG äÉ«dÉ©ØdG ™HÉà«°S …òdG Qƒ¡ªédG ø«H ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©àdÉH ™«é˘°ûJ ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘J á˘Ñ˘«˘£˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘gh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘dGh hCG É¡æe á«eƒµëdG á«æ©ªdG äÉ°ù°SDƒªdG πÑb øe ºYOh ¬˘H Ωƒ˘≤˘j ¿É˘c …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ¬˘Ñ˘ °ûj π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘gh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ≈∏Y IóaGƒdG áØ∏àîªdG πFÉÑ≤dÉH AÉ≤àd’G »b ) ≈Ø£°üªdG ø«ªFÉ≤dG ¬∏dG ∑QÉÑa , »eÓ°SE’G øjódÉH º¡Øjô©Jh áµe ¬∏dG º¡dõLCGh ™FGôdG Oƒ¡éªdG Gòg ≈∏Yh õcôªdG ≈∏Y .ÜGƒãdGh ôLC’G º¶YCG

IójóédG á«fÉ°†eôdG É¡©jQÉ°ûeh á«eÓ°SE’G á«©ªédG

º¡àeGôc ßØëj Üƒ∏°SCÉH äÉfÉYE’G ø«LÉàëª∏d Ωó≤f :áLÉîdG õjõ©dGóÑY .(ºFÉ°U QÉ£aEG)

ΩÉàjC’G ºjôµJ

≈˘∏˘Y ô˘ã˘cGC Aƒ˘°†dG Gƒ˘£˘∏˘°ùJ ¿GC º˘µ˘æ˘e ó˘ jô˘ f .ºjôµdG ô¡°ûdG Gòg »a ΩÉàj’C G ádÉØc èeGôH ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘ d ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ±OÉ˘˘°üj ,kÉ˘ æ˘ °ùM áÑ∏£dG ºjôµàd …ƒæ°ùdG ∫ÉØàME’G áeÉbEG áÑ°SÉæe ºàj πØM øY IQÉÑY ƒg h ,ø«°ùæédG øe ΩÉàjC’G ºàj É¡LQÉN hCG á«©ªédG »a ø«dDƒ°ùªdG ájÉYôH ΩÉ©dG ∫ÓN kÉ«°SGQO øjõ«ªàªdG ºjôµJ ¬dÓN øe äÉ«dÉ©ØdG h á£°ûfC’G »a ø«cQÉ°ûªdG h ≥HÉ°ùdG .á«Ø«°üdG OGó˘˘©˘ à˘ °SE’É˘˘H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ωƒ˘˘≤˘ ˘J IQGOE’G ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c âëJ ¬ª«≤J …òdG ô«Ñ˘µ˘dG »˘¡˘«˘aô˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘∏˘d ∫BG ∞«£∏dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a á˘jÉ˘YQ ΩÉjCG ™HGQ ΩÉ≤j …òdG h á«©ªédG ¢ù«FQ Oƒªëe º˘gô˘°SCG ™˘e ΩÉ˘à˘jC’G ¬˘«˘a ∑QÉ˘°ûj h ô˘£˘Ø˘ dG ó˘˘«˘ Y äGô≤ØdG h á«¡«aôàdG äÉ≤HÉ°ùªdG ≈∏Y πªà°ûjh á˘é˘¡˘Ñ˘dG º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f »˘˘a π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Yƒ˘˘æ˘ ª˘ dG ¿É«c øe GC õéàj ’ AõL º¡fCG ºgô©°ûJ hQhô°ùdGh .Ö«£dG »æjôëÑdG Éæ©ªàée óMGƒdG ó°ùédG

:¿É°†eQ »a çóM :ô°üŸ »eÓ°SE’G íàØdG ¢ù£°ùZCG 13 ≥˘aGƒ˘ª˘ dG `g20 ΩÉ˘˘Y ¿É˘˘°†eQ ø˘˘ e ∫hC’G »˘˘ a ¬∏dG »°VQ ÜÉ£îdG øH ôªY ø«æeDƒªdG ô«eCG ó¡Y »ah Ω641 hôªY π£ÑdG óFÉ≤dG ój ≈∏Y ô°üe »eÓ°SE’G íàØdG πNO ¬æY .á«eÓ°SEG GOk ÓH ô°üe âëÑ°UCGh ¬æY ¬∏dG »°VQ ¢UÉ©dG øH

h äÉYÉ£dG π©Ød ¢Vƒ©J ’ á°Uôa ¿É°†eQ ,√Ó˘Y »˘a ∑QÉ˘Ñ˘J õ˘jõ˘©˘dG ≈˘dƒ˘ª˘dG ≈˘dEG Üô˘˘≤˘ à˘ dG ∫òÑdG »a Gƒ≤HÉ°ùJ h kGô«N ºµ°ùØfCG øe ¬∏dG GhQCÉa ∂∏˘J ¿EG .ó˘MGƒ˘˘dG ó˘˘°ùé˘˘dÉ˘˘c Gƒ˘˘fƒ˘˘c h AÉ˘˘£˘ ©˘ dG h …ô˘«˘î˘dG π˘ª˘©˘dG IQGOEG É˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ø«ÑëªdG ∫òH ≈∏Y áªFÉb á«eÓ°SE’G á«©ªédÉH ºgÉ˘°ùf ¿CG kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘∏˘©˘a ,º˘¡˘æ˘jó˘d ø˘«˘bOÉ˘°üdG .á«dÉ¨dG ÉfOÓH º¡©e »æÑf ¿CG h º¡©e

º«à«dG Iƒ°ùc

sø˘ °S ø˘ e ∫hGC á˘ «˘ eÓ˘ °S’E G á˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ó˘ ©˘ J òæe øjôëÑdG áµ∏ªe »a ΩÉàj’C G ádÉØc ´hô°ùe á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘YGC GPÉ˘ª˘a , kÉ˘eÉ˘ Y ø˘ jô˘ °ûY ø˘ e ô˘ ã˘ cGC .A’ƒD ¡d Éæ«Ñf √ÉjEG ÉfóYh …òdG ôLC’ÉH Éæe kÉfÉªjEG πaÉc h ÉfCG) :¬dƒ≤H º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªëe h áHÉÑ°ùdÉH QÉ°TCG h - ø«JÉ¡c áæédG »a º«à«dG ô¡°T »a OGOõj ΩÉàjC’ÉH ΩÉªàgE’G ¿EÉa (≈£°SƒdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘dG ¿EÉ˘ ˘a Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c h ,¿É˘˘ °†eQ πØµJ …ô«îdG πª©dG IQGOEG »a á∏ãªàe á«eÓ°SE’G èeGôÑdG º¡d Ωó≤Jh ºgÉYôJh ΩÉàjC’G øe ójó©dG »a h ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y á«YÉªàLE’G h ájƒHƒàdG äÉ˘Yô˘˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e h º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g »a πã˘ª˘à˘j º˘¡˘d kÉ˘ª˘YO IQGOE’G Ωó˘≤˘J ø˘«˘æ˘°ùë˘ª˘dG OóY ≈dEG º¡dÉ°SQEG ∫ÓN øe º¡d Ωó≤J (Iƒ°ùc) Ωƒ˘≤˘«˘d ¢TÉ˘ª˘≤˘dG ™˘«˘H h á˘WÉ˘«˘ î˘ dG äÓ˘˘ë˘ e ø˘˘e ≈∏Y á°ûªb GC øe AÉ°ûj Ée QÉ«àNÉH º¡æe óMGƒdG äÉeõ∏à°ùªdG h ájòMC’G AGô°T h É¡∏«°üØJ h ¬bhP ¢†©H ¿hÉ©J ∫ÓN øe ºàj ∂dP πc ,iôNC’G á£≤f ø«HCG ¿CG ójQCG h .Éæ©e IQƒµ°ûe äÓëªdG Ωó≤J …ô«îdG πª©dG IQGOEG ¿CG »g h :Éæg áeÉg á∏¡°S á≤jô£H ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘dG h AGô˘≤˘Ø˘∏˘d á˘fÉ˘YE’G ’ h º˘˘¡˘ gƒ˘˘Lh AÉ˘˘e É˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ d ß˘˘Ø˘ ë˘ J Iô˘˘°ù«˘˘e øe áæªdG h óªëdG ¬∏d h øëæa ,∫òdÉH ºgô©°ûJ äGóYÉ°ùªdG ∂∏J Ωó≤f Éæjód πª©dG ≥jôa ∫ÓN ô°ù«j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf h º¡àeGôc ßØëJ IQƒ°üH .ºgQƒeCG

(AGó¡°ûdG •ÓH) ácô©e

∞°Sƒj ìÉÑ°üe ¥QÉW :QGƒëdG iôLCG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ MQ »˘˘ a ∫ƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘LCG É˘˘ e Gòg ´hQCG Ée h ,ácôÑdG h ô«îdG ô¡°T »a ájô«îdG IóYÉ°ùe h ¿É°ùME’G h ±hô©ªdG π©a »a ≥HÉ°ùàdG Ahó¡˘dG ø˘e Qƒ˘©˘°T »˘æ˘WÉ˘MCG ó˘≤˘d .ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘dG ≈æÑe πNOCG ÉfCG h á«°ùØædG áæ«fCÉª£dG h »MhôdG Qƒ©°T »æHÉàfG h ,OGôY »a á«eÓ°SE’G á«©ªédG π°VÉØdG ó«°ù∏d π«éÑàdG h áÑëªdG ¬Ä∏e »fÉªjEG …ô«îdG πª©dG IQGOEG ôjóe - áLÉîdG õjõ©dGóÑY Gò˘˘g ¬˘˘©˘ e …ô˘˘LCG É˘˘fCG h - á«eÓ°SE’G á«˘©˘ª˘é˘dÉ˘H ≈©˘°ùJ »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG è˘eGô˘Ñ˘H »˘Ø˘jô˘©˘à˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ..ø«LÉàëª∏d áªjôµdG IÉ«ëdG ≥«≤ëàd IógÉL ºgGõéa ..ΩÉàjCG h πeGQCG h ø«cÉ°ùe h AGô≤a øe .áÑ«£dG º¡dÉªYCG »a ∑QÉH h AGõédG ô«N ¬∏dG Iô°SCG QÉ£aEG

è˘eGô˘Ñ˘d kGõ˘Lƒ˘e kÉ˘Ø˘°Uh º˘µ˘æ˘e ó˘jô˘ f á˘ jGó˘ H ÖfGƒéd ¿É«H ™e ,áæ°ùdG √òg ¿É°†eôd áæé∏dG .É¡«a õ«ªàdG ™jQÉ°ûªdG øe ójó©dÉH ¿É°†eQ º°Sƒe ôNõj πª°ûj ´ƒæàe πµ°ûH ΩÉ≤J »àdG áYƒæàªdG ájô«îdG - º˘FÉ˘°U QÉ˘£˘aEG :É˘æ˘jó˘∏˘a ,á˘LÉ˘ë˘dG ∫É˘µ˘°TCG á˘aÉ˘c ájó«Y h Iƒ°ùc - ô£ØdG IÉcR - øªMôdG óFGƒe .º«à«dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ e kÉ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘°ûe IQGOE’G ìô˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ƒg h ,(Iô°SCG QÉ£aEG) ƒg h …ô«îdG iƒà°ùªdG Iô°SCG πØµj ¿CG ´ôÑàª∏d í«àj ´hô°ûe øY IQÉÑY ô¡°T Ióªd Égô£Øj h ÉgOGôaCG πeÉµH áLÉàëe è˘˘eGô˘˘H ø˘˘ª˘ °V π˘˘ Nó˘˘ j ¢ü°üî˘˘ J Gò˘˘ g h ,ó˘˘ MGh

(2) áeC’G ΩÓYCG á∏°ù∏°S

ôHƒàcCG øe 26 ≥aGƒªdG `g 114 ¿É°†eQ øe »fÉãdG »a IOÉ«≤H ø«ª∏°ùªdG ø«H ''AGó¡°ûdG •ÓH'' ácô©e â∏©à°TG :Ω732 ,''πJQÉe ∫QÉ°T'' IOÉ«≤H áéfôØdGh ''»≤aÉ¨dG øªMôdG óÑY'' á©bGƒdG á≤£æªdG »a É°ùfôa »a ácô©ªdG √òg çGóMCG äôLh Ióe ácô©ªdG â∏©à°TG óbh ,''¬««JGƒH''h ''QƒJ'' »àæjóe ø«H ¬àæJ ºdh ,¿É°†eQ ô¡°T πFGhCG ≈àM ¿ÉÑ©°T ôNGhCG øe ΩÉjCG Iô°ûY GƒÑë°ùfG ø«ª∏°ùªdG ø˘µ˘d ,ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ó˘MCG QÉ˘°üà˘fÉ˘H á˘cô˘©˘ª˘dG .∫Éà≤dG áMÉ°S GƒcôJh π«∏dÉH

QƒædG ôHÉæªd Éæ≤jôW iô˘Y ≥˘KhCG ¿EG):º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫É˘˘b .óªMCG ΩÉeE’G √GhQ (¬∏dG »a ¢†¨ÑJh ¬∏dG »a ÖëJ ¿CG ¿ÉªjE’G ¬∏dG »a IƒNC’G ∫ƒ°UCG ≈∏Y ±ô©àæd á∏°ù∏°S √òg ∂dòd .QƒædG ôHÉæªd É≤jôW Éæd ¿ƒµJ É¡∏Y ¬∏d áÑëªdGh

¿ÉªjEÓd áeRÓe áØ°U IƒNC’G øµd ßØ∏J äÉª∏c Oôée â°ù«d »g(IƒNCG ¿ƒæeDƒªdG ÉªfEG) Óa , IƒNC’G ô°üæYh ¿ÉªjE’G ô°üæY ø«H §HôdG Éæg ßMÓf .¿ÉªjEG ÓH IƒNCG ’h IƒNCG ÓH ¿ÉªjEG É˘¡˘fCG º˘∏˘YÉ˘a ¿É˘ª˘ jEG É˘˘¡˘ FGQh ø˘˘e ¢ù«˘˘dh Iƒ˘˘NCG äó˘˘Lh GPEÉ˘ a , ∂dò˘c â°ù«˘d É˘¡˘ fCG ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d äô˘˘¡˘ X ¿EGh , á˘˘ë˘ ∏˘ °üe á˘˘Ñ˘ ë˘ °U :≈dÉ©J ∫Éb IôNB’G »Øa ¿B’G øµj ºd ¿EG IhGóY ÉÑdÉZ Ö∏≤æà°Sh äóLh ¿EGh ( ø«≤àªdG ’EG hóY ¢†©Ñd º¡°†©H òÄeƒj AÓNC’G ) ¢übÉf ¿ÉªjEG Ö∏ZC’G ≈∏Y ƒ¡a IƒNC’G ¬ÑfÉéH óéJ ºdh ÉfÉªjEG IƒNC’G äOGR , OGORGh ¿ÉªjE’G …ƒb Éª∏ch áédÉ©e ≈dEG êÉàëj .¢ùµ©dG ∂dòch AÉNE’G á∏˘≤˘d Gô˘jô˘Ñ˘J ó˘é˘f á˘jƒ˘≤˘dG á˘dOÉ˘©˘ª˘dG √ò˘g ÖÑ˘°ùHh OƒLh óæa ¿ÉªjE’G πb ó≤a , »dÉëdG Éfô°üY »a ¬∏dG »a ÖëdGh Ωƒ≤J ’ ) : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb , ¬∏dG »a ñC’G Éª∏Yh , ∫ÓM ÉªgQO , AÉ«°TCG áKÓK ¬∏dG õ©j ≈àM áYÉ°ùdG √òg Éeƒj âaOÉ°U GPEÉa (πLh õY ¬∏dG »a ÉNCGh , ¬æe OÉØà°ùj .QOÉfh Oƒ≤Øe õæc ≈∏Y äôãY ó≤a É¡H ∂°ùªàa IQOÉædG IƒNC’G »£YCG Ée ) : √É°VQCGh ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£îdG øH ôªY ∫Éb IOƒe ºcóMCG ÜÉ°UCG GPEÉa ídÉ°U ñCG øe Gô«N ΩÓ°SE’G ó©H óMCG .(∂dP Ö«°üj Éª∏≤a É¡H åÑ°ûà«∏a º∏°ùe ÇôeG

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe

»dGõ``¨dG ó``ªëe ï«``°û`dG º∏Y ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ »dGõ¨dG óªëe ï«°ûdG ¬aôY , åjóëdG ô°ü©dG »a ΩÓ°SE’G ΩÓYCG øe ô«eC’G á©eÉ˘é˘H »˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y É˘aô˘°ûe √ƒaôY , §«ëªdG ≈dEG §«ëªdG øe ¿ƒª∏°ùªdG »a ≈°†b óbh . á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©∏d QOÉ≤dG óÑY , Ó°VÉa ÉªdÉYh , Ó«∏L Éî«°Th , É«©ªdCG á«YGO . ¬JÉ«M »a ≥eQ ôNBG ≈àM ¬æjO Ωóîj πX . äGƒæ°S ô°ûY øe ôãcCG äÉ©eÉédG √òg äGô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG »˘˘a ∑QÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c IÉ«M ábÉ£H : É¡æe , »eÓ°SE’G ôµØdG äÉ«≤à∏eh äGhóædGh . É≤°ùdG »dGõ¨dG óªëe á«YGódG ï«°ûdG ƒg , ¿GOƒ˘˘°ùdÉ˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Iƒ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘e ô˘ª˘JDƒ˘e , É˘µ˘jô˘eCG »˘a Üô˘˘©˘ dG ÜÓ˘˘£˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e (Öæ©dG ÓµJ) ájôb »a áæjóàe á«ØjQ Iô°SC’ ódh ô˘ª˘JDƒ˘ e , á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘a »˘˘eÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG 1917 ôÑªàÑ°S 23 Ωƒj ô°üªH Iô«ëÑdG á¶aÉëe , , á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a »˘eÓ˘°SE’G »˘FÉ˘æ˘é˘ dG ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG É˘æ˘ª˘«˘J ''»˘dGõ˘¨˘dG ó˘ª˘ë˘e'' √ó˘dGh √É˘ª˘ °S ó˘˘≤˘ dh . ôªJDƒe , ¿OQC’G »a á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG ôªJDƒe . ¬∏dG ¬ªMQ »dGõ¨dG óeÉM ƒHCG ΩÓ°SE’G áéëH ïdEG ... ¿ÉæÑ∏H ø«éjôîdG ƒgh ¿BGô≤dG ßØM , á©Ñ°ùdG ¬JƒNEG ôÑcCG ¿Éc óbh á«æ˘jó˘dG ó˘gÉ˘©˘ª˘dÉ˘H ≥˘ë˘à˘dGh , äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY ø˘HG ¬`JÉ`ØdDƒe ΩÉY »a ≥ëàdG ≈àM , ∞jô°ûdG ôgRCÓd á©HÉàdG , ΩÉ©dG ¢ùØf »ah . øjódG ∫ƒ°UCG á«∏µH 1937 øe ô«ãµdÉH »eÓ°SE’G ôµØdG »dGõ¨dG iôKCG ™˘£˘≤˘æ˘e ’É˘Ñ˘bEG äó˘Lh »˘à˘ dG , á˘˘©˘ aÉ˘˘æ˘ dG Öà˘˘µ˘ dG ï«°ûdG ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G áYÉªL ó°TôªH ≈≤àdG . ¿Éµe πc »a ø«ª∏°ùªdG ô«gÉªL øe ô«¶ædG ä’ƒëJ ºgCG ∂dòH GC óÑa , ¬∏dG ¬ªMQ ÉæÑdG ø°ùM »˘°SÉ˘«˘ °ùdG OGó˘˘Ñ˘ à˘ °SÓ˘˘d …ó˘˘°üà˘˘dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘Ø˘ a ï«°ûdG êôîJ . á«∏ª©dGh ájôµØdG ¬JÉ«M çGóMCGh ∞˘˘dCG ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G º˘˘dÉ˘˘¶˘ ª˘ dGh IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y π˘°üMh , ø˘˘jó˘˘dG ∫ƒ˘˘°UCG á˘˘«˘ ∏˘ c ø˘˘e ΩÓ˘°SE’G) h ,(»˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’Gh ΩÓ˘˘°SE’G) É˘Ñ˘«˘£˘Nh É˘eÉ˘˘eEG ø˘˘«˘ Yh , 1941 á˘æ˘°S á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ø«H ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M) h , (ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’Gh . 1942 ΩÉY IôgÉ≤dÉH AGô°†îdG áÑà©dG óé°ùªH »ah . (IóëàªdG ºeC’G ¿ÓYEGh ΩÓ°SE’G º«dÉ©J Iƒ˘Yó˘dG IRÉ˘LEG ≈˘∏˘Y π˘°üM , »˘dÉ˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘ah . á«∏µdG ¢ùØf øe OÉ°TQE’Gh ÜÉàc Ωób á«Hô¨dG IQÉ°†ëdG äÉjóëJ á¡LGƒe Ió˘«˘≤˘©˘dG ø˘Y ´É˘aO) ÜÉ˘˘à˘ ch , (º˘˘∏˘ ©˘ f É˘˘æ˘ g ø˘˘e) »dGõ¨dG π≤àYG 1949 / 1948 áæëe »ah ó˘bh . (ø˘«˘bô˘°ûà˘°ùª˘dG ø˘YÉ˘£˘e ó˘°V á˘©˘jô˘°ûdGh IôjõL ¬Ñ°ûH Qƒ£dG π≤à©e »a ÉgÉ°†b áæ°S Ióªd GQÉ°ûàfG ÖàµdG ôãcCG øe ¬JÉØdDƒe ¢†©H äôÑàYG á˘˘æ˘ ë˘ e ¿É˘˘HEG iô˘˘NCG Iô˘˘e π˘˘≤˘ à˘ YG º˘˘ K , AÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S h , (º∏°ùªdG ≥∏N) πãe , »eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ó˘é˘°ùe »˘a Ö£˘î˘j ¿É˘c É˘eó˘æ˘Yh . äÉ˘«˘æ˘«˘ à˘ °ùdG Qƒà°SO) h , (Iô«°ùdG ¬≤a) h , (º∏°ùªdG Ió«≤Y) ø˘˘e ±’B’G äGô˘˘°ûY âfÉ˘˘c , ¢UÉ˘˘©˘ dG ø˘˘H hô˘˘ ª˘ ˘Y . (ø«ª∏°ùªdG ø«H á«aÉ≤ãdG IóMƒdG ¬JGOÉ≤àfG âfÉc óbh , ¬YÉª°ùd ó°ûàëJ ô«gÉªédG , ¬àjôM ó««≤àH º¡àa , á£∏°ùdG ÜÉ°üYCG ô«ãJ »dGõ¨dG óæY ìÓ°UE’G ô°UÉæY äGôgÉ˘¶˘e ô˘Ñ˘Y ¬˘Jô˘°üæ˘d ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG ∑ô˘ë˘à˘à˘a ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘f ó˘˘bh . IQOÉ˘˘g á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T äGô°VÉëeh ä’É≤eh Öàc ™ÑàJ ∫ÓN øe ¿CG ó˘é˘f , ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ MQ »˘˘dGõ˘˘¨˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG Ö£˘˘Nh ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e , õ˘FGƒ˘é˘dGh á˘ª˘ °ShC’G á«eÓ°SE ’G äÉ°SGQódG »a π°ü«a ∂∏ªdG IõFÉL ≈∏Y Ωƒ≤j ¬«dEG ƒYójh ¬H øeDƒj …òdG ìÓ°UE’G : á«dÉàdG ô°UÉæ©dG øe ôãcCG á«eÓ°SE’G áÑàµª∏d Ωób Éªc , 1988 ΩÉY ¢ùØædG á«cõJ -1 ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ä’É˘˘é˘ ˘e ≈˘˘ à˘ ˘°T »˘˘ a É˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ø˘˘ «˘ ˘°ùª˘˘ N .»eÓ°SE’G »YÉªàL’G ∫ó©dG -2 »°SÉ«°ùdG OGóÑà°S’G áehÉ≤e -3 »eÓ°SE’G ºdÉ©dG Üƒéj »dGõ¨dG á˘˘KhQƒ˘˘ª˘ dG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ICGô˘˘ª˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ J -4 á∏«NódG GPÉ˘˘à˘ °SCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘dEG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘MQ ÖgP •ƒ∏¨ªdG øjóàdG áHQÉëe -5 π˘≤˘à˘fG º˘K , á˘eô˘µ˘ª˘dG á˘µ˘ª˘H iô˘≤˘dG ΩCG á˘©˘eÉ˘é˘ H Égó«MƒJh áeC’G ôjôëJ -6 πªY å«M , ôFGõédG ≈dEG ºK , ô£b »a πª©∏d

»MÉæL ø°ùM Oƒªëe:PÉà°S’G º∏≤H

∞∏îàdG áHQÉëeh , Ωó≤àdG ≈dEG IƒYódG -7 á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG á«≤æJ -8 Iƒë°üdG ó«°TôJ -9 á«Hô©dG á¨∏dÉH ájÉæ©dG -10 ¬`dGƒ`bCG ™`FGhQ øe

Ó C ªJ ¿CG ô«°ù©dG øe '' : ¬∏dG ¬ªMQ ∫ƒ≤j hCG ! á«dÉN ¬Jó©e âfÉc GPEG , ió¡dÉH ¿É°ùfEG Ö∏b ! ÉjQÉY √ó°ùL ¿Éc GPEG , iƒ≤àdG ¢SÉÑ∏H √ƒ°ùµJ ¿CG , ™˘˘°SGƒ˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ó˘˘«˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ HÓ˘˘ a ø«°ü∏îe Éæc GPEG πeÉ°ûdG »fGôª©dG ìÓ°UE’Gh Éæc ΩCG , øjódG º°SÉH πFGPôdG áHQÉëe »a É≤M . ''ø«ªdÉ©dG Üôd ¢SÉædG ájGóg »a É≤M ø«ÑZGQ ƒg Üƒ∏£ªdG ∫hC’G ó¡édG ¿EG '' : ∫ƒ≤jh âbh »a âØbƒJ »àdG , ΩÓ°SE’G á∏aÉb ∂jôëJ ≈°TÓàJ ±ƒ°Sh ! ô≤ÑdG ó«ÑY ≈àM ¬«a Ωó≤J ¿ƒª∏°ùªdG ≥æà©j Ωƒj Éæ¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG É˘˘eÉ˘˘µ˘ M , É˘˘LGƒ˘˘aCG ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘Nó˘˘ jh ! ΩÓ˘˘ °SE’G . ''! ø«eƒµëeh Ö°ûJ »˘à˘ dG á˘˘eC’G '' : ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ™˘˘FGhQ ø˘˘eh hCG ÉC £îdG É¡aqô©j øe óéJ ’ - πdóªdG πØ£dÉc ΩÉjC’G É¡HODƒJ ¿CG óH’ - ô°ûdGh ô«îdGh ÜGƒ°üdG …RÉîªdGh äÉª£∏dG øe ≈≤∏J ¿CG óH’h , »dÉ«∏dGh π«Ñ°ùdG É¡eõ∏jh , ¬à∏¡L …òdG ≥ëdG É¡ªq∏©j Ée . '' ¬æY äOô°T »àdG ¬``JÉ``ah

, ΩÓ°SE’G ¢VÉ«M øY Ohò∏d ¬cQÉ©e ôNBG »a »˘à˘dG (Üô˘¨˘dGh ΩÓ˘˘°SE’G) Ihó˘˘f √Qƒ˘˘°†M AÉ˘˘æ˘ KGC h º∏°SCÉa , á«Ñ∏b áeRCG ¬àHÉ°UCG , ¢VÉjôdÉH äó≤Y `g 1416 ∫Gƒ˘˘ °T 19 âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j AÉ˘˘ °ùe ìhô˘˘ ˘dG »dÉàdG Ωƒ«dG »a ™«°Th , 1996 ¢SQÉe 9 ≥aGƒªdG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG QGƒéH ™«≤ÑdG »a ô«NC’G √Gƒãªd õgÉæj ôªY øY , ≈æªàj ¿Éc Éªc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG øY √GõLh , á©°SGh áªMQ ¬∏dG ¬ªMQ . ÉeÉY 79 . AGõédG ô«N ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SE’G

.»©aÉ°ûdG ¢ùjQOEG øH óªëe ΩÉeE’G -1ê .(áÑ∏©K âæH ádƒN ájGhQ »ah) º«µM âæH ádƒN -2ê .ÖdÉW »HCG øH »∏Y -3ê

(6) ΩÉ«°üdG ¬≤a øe πFÉ°ùe

ô`````````````````````£ØdG π``````````«é©J IÓ°U áeÉbEG ºK øeh ôªàdGh ÖWôdÉc ∞«ØN Å°T ≈∏Y º∏°ùªdG »∏°üj ≈àM ,Qƒ£ØdG áÑLh ∫hÉæJ ºK ,Üô¨ªdG .ΩÉ©£dG π≤ãH ô©°ûj ’h ¬WÉ°ûf »a ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ≤d ô£ØdG óæY AÉYódG Öëà°ùjh ,''OôJ Ée kIƒYO √ô£a óæY ºFÉ°ü∏d ¿EG'' º∏°Sh ¬«∏Y ÖgP'' ∫ƒ˘≤˘j ¿É˘c º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ °U ¬˘˘fCG âÑ˘˘Kh ¬˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿EG ô˘˘LC’G âÑ˘˘Kh ,¥hô˘˘©˘ dG â∏˘˘à˘ HGh CÉ˘ ª˘ ¶˘ dG .''≈dÉ©J

kGôJh äGôªJ hCG äÉÑWQ ≈∏Y ô£Øj ¿CG Öëà°ùjh .AÉªdG ≈∏©a óéj ºd ¿EGh ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿Éc'' :∫Éb ¬∏dG »°VQ ¢ùfCG ø©a ¿EÉa ,»∏°üj ¿CG πÑb äÉÑWQ ≈∏Y ô£Øj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG øe äGƒ°ùM É°n ùnM øµJ ºd ¿EÉa ,äGôªJ ≈∏©a øµJ ºd ¬˘˘ë˘ ë˘ °Uh …ò˘˘eô˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ æ˘ ˘°ùMh OhGO ƒ˘˘ HCG √GhQ ''AÉ˘˘ e .ºcÉëªdG ô£ØdÉH AóÑdG Öëà°ùj ¬fCG åjóëdG øe í°†àjh

ídÉ°U óªëe π«Ñf :ï«°ûdG º∏≤H Ö«˘¨˘e ó˘æ˘Y ô˘£˘Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘eƒ˘˘°U º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG ô˘˘°ùµ˘˘jh πé©j ¿CG ºFÉ°ü∏d Öëà°ùjh , Üô°T hCG πcCÉH ¢ùª°ûdG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿EG :ó©°S øH π¡°S ø©a ,ô£ØdG ''ô£ØdG Gƒ∏éY Ée ,ô«îH ¢SÉædG ∫Gõj ’'' :∫Éb º∏°Sh .º∏°ùeh …QÉîÑdG √GhQ

ô°ûÑjh , ΩƒbGC »g »à∏d …ó¡j ¿GB ô≤dG Gòg ¿GE '' GôLGC º¡d ¿GC äÉëdÉ°üdG ¿ƒ∏ª©j øjòdG ø«æeƒD ªdG º¡d ÉfóàYGC IôN’B ÉH ¿ƒæeƒD j ’ øjòdG ¿GC h , Gô«Ñc B G - AGô°S’E G IQƒ°S '' Éª«dGC ÉHGòY 9 áj’ Éª«ah º¡jó¡j øª«a ¥ÓWE’G ¬Lh ≈∏Y Gòµg OhóM ÓH ’É«LCGh ÉeGƒbCG ió¡dG πª°û«a , º¡jó¡j πc ¬«dEG º¡jó¡j Ée πª°ûjh ; ¿Éµe hCG ¿ÉeR øe »a ô°ûÑdG ¬«dEG …óà¡j ô«N πch , ≥jôW πch è¡æe . ¿Éµeh ¿ÉeR πc ô«ª°†dG ºdÉY »a ΩƒbCG »g »à∏d …ó¡j ’ »àdG á£«°ùÑdG áë°VGƒdG Ió«≤©dÉH , Qƒ©°ûdGh øe ìhôdG ≥∏£J »àdGh , ¢VƒªZ ’h É¡«a ó«≤©J äÉbÉ£dG ≥∏£Jh , áaGôîdGh ºgƒdG ∫É≤KCG ø«H §HôJh , AÉæÑdGh πª©∏d áëdÉ°üdG ájô°ûÑdG Iô£ØdG ¢ù«eGƒfh á«©«Ñ£dG ¿ƒµdG ¢ù«eGƒf .¥É°ùJGh ≥°SÉæJ »a ájô°ûÑdG ¿GB ô≤dG ∫ÓX »a

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG , ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HCG øY ¿É˘°†eQ ΩÉ˘b ø˘e '' :∫É˘b º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U .'' ¬ÑfP øe Ωó≤J Ée ¬d ôØZ ÉHÉ°ùàMGh ÉfÉªjEG ¬«∏Y ≥Øàe

ø«ëdÉ°üdG ä’É¡àHG øe óFGó°ûdG óæY ¬Ñ«ÑëH Ö«ÑëdG áaCGQ ÉæH ±CGQG º¡∏dG ,É¡ª«©fh áæédG ≈dEG ¿ÉëjôdGh ìhôs dÉH ,É¡dhõfh .ÉædÉªYCG äÉëdÉ°üdÉH ºàNGh

º¡eÓbCÉH ¿É°†eQ ! çóëàj ¿É°†eQ ,ºjôµdG ô¡°ûdG É¡jCG áfƒª«ªdG ∂à©∏£H ÓgCG ≈˘∏˘Y …OÉ˘æ˘j ¬˘FÉ˘ª˘°S ø˘e ∂ª˘é˘f É˘æ˘«˘∏˘Y π˘˘WCG ó˘˘≤˘ d çGôàcG ô«Z øe ,ô°ûÑdG á∏aÉ≤H ôFÉW ƒgh ôgódG ,GójhQ ájô°ûÑdG AÉæHCÉH - ôgO Éj - r∞b ¿CG ,QòM ’h ,∂LQÉ˘¡˘Ñ˘H º˘¡˘à˘Yó˘Nh ,∂æ˘JÉ˘Ø˘ª˘H º˘¡˘à˘≤˘gQCG ó˘≤˘ a ,º¡MGhQCG ájò¨Jh º¡°ùØfCG êÓY øY ≈àM º¡à∏¨°Th ,Gƒ∏cCG Ée Iôãc øe º¡à©LCG ó≤a ,ôgO Éj ≈Øc ≈Øc ∫ƒW øe º¡àbqQGC h ,GƒHô°T Ée ¿É«¨W øe º¡JCÉªXCGh .. GƒeÉf Ée (»fÉbQõo dG º«¶©dGóÑY óªëe :…ôgR’C G ºdÉ©dG)

¿É°†eQ ºé©e ÜÉ```````°ùëdG

ôjó≤àdGh AÉ°üME’Gh ót ©dG ƒgh ºFÉ°üdÉa , áÑ°SÉëªdGh ÜÉ°ùë∏d ô¡°T ¿É°†eQh Éeh ¬∏dG áYÉW »a ô°q üb Ée ≈∏Y ¬°ùØf ¬«a Ö°SÉëj ¿CG πÑb ¬°ùØf Ö°SÉëj ,√Gój ≈°†e Éª«a âaôàbG πª©«a ¬æY ≈dÉ©J ¬∏dG É°VQ ióe Qó≤jh , Ö°SÉëj .¬JOÉjRh ¬à«ªæJ ≈∏Y ºFÉ°üdG âØà∏j »µd áª«¶Y á°Uôa ¿É°†eQh ≈dEG êôîj ≈àM ,É¡Ñ°SÉëjh É¡H ƒ∏î«a ,¬°ùØf ≈dEG á˘«˘Ñ˘∏˘≤˘dG IOÉ˘©˘°ùdGh É˘°Vô˘dG É˘˘gDƒ˘ ∏˘ e Ió˘˘jó˘˘L IÉ˘˘«˘ M .áeÉ≤à°S’ÉH

IQƒKCÉe ∫GƒbCG øe áYÉ£dG Iòd óéjCG :OQƒdG øH Ö«gn ho πÄ°S ! ºs g øe ’h :∫É≤a ?»°ü©j

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘JCG …ò˘dG ±hô˘˘©˘ ª˘ dG'' ƒ˘˘g ø˘˘e -1¢S º∏Y ™°Vh øe ∫hCG ,¬∏dG ¬ªMQ ¬fCG ΩÓ°SE’G AÉª∏Y ∫hCG ¬fCG º∏©j ¢SÉædG øe π«∏≤dG ¿CG ’EG ,¬≤ØdG ∫ƒ°UCG ≈ª°ùj Ée hCG ,åjóëdG ∫ƒ°UCÉH ≈ª°ùj Ée ™°Vh øe áæ°S »aƒoJh `g150 áæ°S ódh ,''åjóëdG í∏£°üe'' ?`g204 ∫ƒb ¬∏dG ™ª°S ób '' :≈dÉ©J ¬∏dG ∫ƒ≤j -2¢S ¬∏dGh ¬∏dG ≈dEG »µà°ûJh É¡LhR »a ∂dOÉéJ »àdG .''ô«°üH ™«ª°S ¬∏dG ¿EG ,ÉªcQhÉëJ ™ª°ùj ™Ñ°S ¥ƒa øe É¡dƒb ¬∏dG ™ª°S »àdG »g øe ?¬∏dG ≈dEG »µà°ûJh É¡LhR »a ∫OÉéJ »gh äGƒª°S ∫É˘˘à˘ µ˘ j ¿CG ÖMCG ø˘˘e'' ?π˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e -3¢S ø«M hCG ¬°ù∏ée ôNBG »a π≤«∏a ≈ahC’G ∫É«µªdÉH ΩÓ°Sh ,¿ƒØ°üj ÉªY Iõ©dG ÜQ ∂HQ ¿ÉëÑ°S :Ωƒ≤j .''ø«ªdÉ©dG ÜQ ¬∏d óªëdGh ,ø«∏°SôªdG ≈∏Y

»eÓ°SE’G ô©°ûdG »a ¿É°†eQ l¿hÉ˘˘°üJ »˘˘æ˘ e ™˘˘ª˘ °ùdG »˘˘a ø˘˘µ˘ j º˘˘ d GPEG âo ª˘°n U »˘≤˘£˘ æ˘ e »˘˘ah ¢w †Z …ô˘˘°üH »˘˘ah É˘ª˘¶˘dGh ´ƒ˘é˘dG n»˘eƒ˘°U ø˘e ¿PEG »˘¶˘ë˘ a oâª˘°U É˘˘ª˘ a »˘˘eƒ˘˘j oâª˘˘°U »˘˘fEG oâ∏˘˘b ¿EÉ˘ a

! ! Iôµa ,ΩÉ˘°U ¢†«˘≤˘f ô˘n£˘na Qó˘°üe ¿ƒ˘µ˘°ùa ô˘˘°ùµ˘˘H :ô˘˘£r ˘ pØ˘ dG AÉ˘ª˘°ùdG GPEG '' ¬˘æ˘eh ,™˘£˘≤˘dGh ≥˘˘°ûdG :ô˘˘£˘ Ø˘ dG π˘˘°UCGh ™£b ≈æ©ªH Ωƒ°üdG øe ô£ØdG ∂dP øeh ,''äô£ØfG hCG ÜGô°ûdG hCG ΩÉ©£dG øY ∑É°ùeE’G ºY ƒgh .Ωƒ°üdG á˘¨˘d º˘é˘©˘e) .kÉ˘ª˘ FÉ˘˘°U ¬˘˘H ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j kÉ˘ cÉ˘˘°ùeEG ´É˘˘ª˘ é˘ dG .(348-347,AÉ¡≤ØdG -∫Gƒ°T øe ∫hC’G Ωƒ«dG ƒgh :ô£ØdG ó«Y »ª°Sh .ΩÉ«°U Ö≤©j ¬fC’

øe Ωƒj ôNBG ƒg Ωƒ«dG ¿CG π«îJh ∂«æ«Y ¢†ªZCG ! ¿É°†eQ ºd ∂fC’ ΩóædG äÉeÓY ∂«∏Y hóÑJ ÉªHô∏a . Öéj Éªc ¬∏¨à°ùJ Ée ô¡°ûdG ¿C’ ∂HQ óªMGh ∂æ«Y íàaG ¿B’Gh øe ∂≤àY á°Uôa ∂eÉeCG âdGR ’h ,¬dhCG »a ∫GR ! á°UôØdG ºæàZÉa .QÉædG

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

∂«`..`HÉÑ°T »`ã`«eôdG Iƒ`dƒ`d

áªMR É«fO Éj áªMR ∂ ' HÉ˘˘°üYCG' ≈˘˘∏˘ Yh ΩGhó˘˘ dG ø˘˘ e ™˘˘ LGQ âfCGh ∂°ùØ˘˘ f π˘˘ «˘ î˘ J ∫ƒ°UƒdG OƒJ ∂°ùØf IQGôb ‘h ,ô°†à– É¡àjQÉ£H ∂JQÉ«°ùa .'á' jQÉ£ÑdG ∫óÑJ ¿É°ûY'' πﬁ ÜôbCG ¤EG hCG ∂à«Ñd ¿ƒdCÉ°ùJ ’h ,á«Ñ∏b áàµ°S ∂àHÉ°U Ée GPEG Î°ùj ¬∏dG øµd ÒHGƒW É¡fEG ,Öé©dG π£H ÖÑ°ùdG ±ôoY GPEÉa ÖÑ°ùdG øY Oó˘˘ Y í˘˘ Ñ˘ ˘°UCÉ˘ ˘a ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´QGƒ˘˘ ˘°T ‘ IOƒ˘˘ ˘LƒŸG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG .ô°ûÑdG OóY øe ÌcCG øjôëÑdG ‘ äGQÉ«°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG π«Ñ°S ‘ QÉ°ùŸG Ò¨J hCG ÆhGôJ ¿CG âdhÉM ƒ∏a Éªch ,áªMOõe ¥ô£dG ™«ªéa IóMGh áé«àædÉa ,ôNBG ´QÉ°T ∞∏àîj Éæg ∫É◊G ¿CG ’EG É' ehQ ¤EG …ODƒJ ¥ô£dG ™«ªL'' :∫É≤j OƒLh ƒg ôeC’Gh ≈gOC’Gh ,∂eÉeCG IOhó°ùe ¥ô£dG ™«ªéa ¢SÉædG ¢†©H ∂«JCÉjh ,'á' ªMõdG'' IOÉjR ‘ ºgÉ°ùj …Qhôe çOÉM ....iôL º∏gh ,ôNBG çOÉëH áªMõdG ójõjh ¬∏dG ºgGóg ôªMCG »£©J É¡°ùØf áÑ©àe áæ«µ°ùe'' IQÉ°TE’G ¿CG Öjô¨dGh É¡«∏Y Oôj ,É¡eÉeCG äGQÉ«°ùdG QƒHÉW ¿CG ’EG ô' °†NCGh ôØ°UCGh ™Ñf øe ™ÑæJ ¬∏dG AÉ°T Ée äGQÉ«°ùdG ¿CÉch ,'ô' °S ∂fÉµe'' :∫ƒ≤jh .Ö°†æj ’ AÉe É¡Lƒàeh ´ÉaôdG øe É≤∏£æe âæc GPEG ∂fEG ôNBG ≈æ©Ãh ¿hOh ∞°üfh áYÉ°S ¤EG êÉà– OGôYh ¥ôÙG hCG ó◊G ¤EG !'á' ≤«bO øjô°ûY hCG øjô°ûYh á°ùªN ∫óH π°UƒJ ¿É°ûY'' ,á¨dÉÑe ÚJQÉ«°S ∂∏Á íÑ°UCG ¢üî°T πc ¿Éc GPEG ...!!’ ¢û«dh ,áî°ûµ∏d á«fÉãdGh áÑ©àŸG ôjhÉ°ûŸGh πª©∏d ¤hC’G πbC’G ≈∏Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ∫É◊G á˘˘ehó˘˘©˘ e IQÉ˘˘«˘ °S ∂∏Á QÉ˘˘°U …ƒ˘˘«˘ °SB’G ≈˘˘à˘ M .É¡H πª©j »àdG ácô°ûdÉH á°UÉN hCG Qƒ£ØdG óæY »g ¿É°†eQ ‘ Iójó÷G á°VƒŸGh ...’ â©∏W GPEG ∂∏jhÉj'' ,≥FÉbO ¢ùªN hCG ô°û©H Qƒ£ØdG πÑb kGójó– Iõ˘˘ aÔdGh á˘˘ ª˘ ˘Mõ˘˘ dGh á˘˘ Yô˘˘ °ùdG ¥É˘˘ £˘ ˘j ’ ™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a ,'´' QÉ˘˘ ˘°ûdG ‘ π˘˘≤˘æ˘à˘J É˘˘¡˘Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘a á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûj ÜÉ˘˘°üYC’Gh ,'â ' bƒdG Gòg ‘ ™∏£j ±Éîj QÉ°U'' ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ´QGƒ°ûdG ºFÉà°ûd ¢Vô©à«°S ¬fEÉa äGQÉ«°ùdG áªMR ±OÉ°üj ⁄ GPEG ¬fC’ .ójóëàdÉH âbƒdG Gòg ‘ áYô°ùdG ¤EG ¿ƒLÉàëj º¡fC’ ¢SÉædG IOGõdG äGQÉ«°ùdG ‘ Éæ«ªMQGh QhôŸG IQGOEG Éj ÉæH áªMôa øe »ØØN'h' ,á«MÓ°üdG á«¡àæŸG äÉÑcôŸG øeh ,Ωhõ∏dG øY !'á' ªMõdG lalrumaithi@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM è``«```é˘˘ ˘ ˘ ˘°V kÉ```fÉ```«˘˘ ˘ ˘ ˘MCG â`ª˘˘ ˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d ¯ .â``ª``°üdG ΩÉ```¶Y ø````ë`£``j

Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ‘ IOƒ÷G Ωƒ˘¡˘Ø˘e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ °Vô˘˘ ˘©˘ ˘ j á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdGh á˘˘jOGó˘˘YE’G ¿GhÒ≤˘˘dÉ˘˘H …ô˘˘°ûÑ˘˘ dG :»ã«eôdG Iƒdƒd -zøWƒdG{ á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G ≥«Ñ£Jh »ª«∏©àdG AGOC’G Ú°ù– π«Ñ°S ‘ ø˘e QOGƒ˘µ˘dG AGOCG Ú°ù– ±ó˘˘¡˘ H á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ¿GhÒ≤dG á°SQóe âeÉbCG ,äÉ°SQóeh Ú°SQóe ΩÓ°ùdGóÑY á°ûFÉY á°SQóŸG Iôjóe ájÉYQ â– óªM áæjóÃ ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘°ûdG IOƒ÷G äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J '' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉﬁ ''á˘ª˘∏˘©ŸG ió˘d AGOC’G Ú°ù– ≈˘∏˘Y ∂dP ¢SÉ˘µ˘©˘fGh »˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∂dPh ,ájô°ûÑdG á«ªæàdG QÉ°ûà°ùe …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY Qƒàcó∏d .»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj É¡dƒ°UCGh IOƒ÷G Ωƒ¡Øe ¢VôY ¤EG Iô°VÉÙG âbô£J ó≤a Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘°üÿ å«˘M ,á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG á˘˘æ˘ °ùdGh Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ‘ ÚHh ,''ø°ù◊G πª©dGh ¿É≤J’G'' »g IOóﬁ ¿É©e ‘ …ô°ûÑdG IQGOEG É¡«∏Y õµJôJ »àdG ÇOÉÑŸGh º«∏©àdG ‘ IOƒ÷G IQGOEG á«ªgCG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG IOƒ÷G IQGOEG ±Gó˘˘gGC ¢Vô˘˘©˘ ˘d ¥ô˘˘ £˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c ,IOƒ÷G äÉÑ∏£àŸG ºgCG Ωób ¬fCG ‘ ,´GóHE’G IOƒL ‘ Ò«¨àdG çGóME’ ÚHh ,¬«a IOƒ÷G äGô°TDƒeh º«∏©àdG ‘ IOƒ÷G IQGOEG ≥«Ñ£J ,…QGOEG ΩÉ˘¶˘æ˘c IOƒ÷G ΩÉ˘¶˘f ó˘ª˘à˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘°SQóŸG QhO ∂dò˘˘c .IOƒ÷G πMGôe ôcòd ¥ô£J kGÒNCGh ¢SQGóŸG äGô˘˘ jó˘˘ eh …ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ e π˘˘ c Iô˘˘ ˘°VÉÙG ô˘˘ ˘°†M ,äÉÑdÉ£dGh QƒeC’G AÉ«dhCGh á°SQóŸÉH »ª«∏©àdG QOÉµdGh áfhÉ©àŸG á˘jQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘Ñ˘b ø˘e …ô˘°ûÑ˘˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ωô˘˘c ΩÉ˘˘àÿG ‘h ≈˘∏˘Y ¿É˘°ùë˘à˘°S’Gh ô˘µ˘ °ûdG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Ωó˘˘b å«˘˘M ,á˘˘°SQóŸÉ˘˘H .∫ÉÑ≤à°S’Gh º«¶æàdG

! kÉ°†jEG äÉ«àØdGh...

ÚÑNÉædG ∫hGóL ´ƒÑ°SG ‘ ∑QÉ°ûj áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

:º¡©e GƒHhÉŒ º«≤eh øWGƒe 2000 øe ÌcCG

zÚÑ˘NÉ˘˘æ˘ dG ∫hGó˘˘L ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG{ ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûj ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ôaƒàJ ⁄ á°Uôa √ògh ,á«æWh á«dƒÄ°ùe É¡dÓN »àjƒµdG ÜÉÑ°ûdG GóY Ée á≤£æŸG ÜÉÑ°T øe Òãµd á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y .''á≤jô©dG '': øªMôdG óÑYh Èªb ∫ƒ≤j Éª¡ÑfÉL øe äÉHÉ˘î˘à˘f’G QÉ˘Ñ˘NCG ™˘Ñ˘à˘à˘f É˘æ˘c Öjô˘b ó˘¡˘Y ≈˘à˘M Ωƒ˘«˘dG ø˘µ˘d ,»˘˘ë˘ £˘ °Sh Ö°†à˘˘≤˘ e π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘µ˘ dh √ÉŒh øWƒ˘dG √ÉŒ á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG º˘é˘M É˘æ˘Ñ˘Yƒ˘à˘°SG ÉeóæY ∂dÉ˘H É˘ª˘a ,kÉ˘Ñ˘NÉ˘f ¿ƒ˘µ˘J É˘eó˘æ˘Y ™˘ª˘àÛG »˘˘Yƒ˘˘dG Î°ûæ˘˘j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ ˘à˘ ˘f ?kÉ˘ ˘ë˘ ˘°TÎe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CGh ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .''∂∏ŸG ádÓ÷ á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG GƒªYój

kAõL ¿ƒµæd á°UôØdG Éæàëæe »àdG áHôéàdG √ò¡H ¤EG π°üJ ¿CGh óH’ »àdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG øe ≈àM áª«∏°S äÉYÉæbh áë«ë°U º«gÉØe ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ¿CG Éªc ,á«HÉéjEGh ádÉ©a º¡àcQÉ°ûe íÑ°üJ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘X ø˘˘°ùM ó˘˘æ˘ Y Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG áæ°S21 øe ÜÉîàf’G ø°S â°†ØN »àdG áª«µ◊G .áæ°S20 ¤EG á˘Ñ˘MÉ˘°üe äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f øe ÉgÒZh ájÒgÉª÷G äGhóædÉc äÉHÉîàfÓd ø˘e Gƒ˘Ø˘≤˘ã˘à˘j ¿CG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG »˘ª˘æ˘Jh º˘¡˘JÉ˘«˘°üî˘˘°T π˘˘≤˘ °üJ »˘˘à˘ dGh ,É˘˘¡˘ dÓ˘˘N .''ºgóæY π°UGƒàdG äGQÉ¡e ÈcCG ìƒªWh ÒÑc ¢SÉªM

á∏Ñ≤ŸG IQhódG ô¶àæf

É¡æ«H á°ûFÉY ÉgOOôJ IQÉÑY ''áfÉeCG ∂Jƒ°U'' É¡H áæeDƒe É¡£«ﬁh É¡FÉbó°UCGh É¡FÓeR ÚHh Gò˘˘g ¿EG '': ∫ƒ˘˘≤˘ J ∂dP ø˘˘Yh ,äƒ˘˘°üdG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCGh ¢ù«d É¡«©j ’ ób á«ªgC’G øe áLQO ≈∏Y äƒ°üdG äƒ°üdG Gòg ¿C’ ,QÉÑµdG ≈àM øµdh ÜÉÑ°ûdG §≤a ¬˘∏˘Ø˘c …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ≥˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a á˘˘°SQÉ‡ á∏«µ°ûJ º°SÎ°S »àdG á°ûjôdG ¬fCG Éªc ,Qƒà°SódG á˘˘°ûjô˘˘dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG ó˘˘ H’h ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¢ù∏ÛG ∂JÉLÉ«˘à˘MGh ∂©˘jQÉ˘°ûeh ∑QÉ˘µ˘aCG ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘e .ÖNÉæc í˘˘°TôŸG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG IQhô˘˘°Vh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh …QÉ°üfC’G »∏Y É¡°üÿ IójóY ÜÉÑ°SC’ Ö°SÉæŸG Gò˘g IQƒ˘£˘Nh á˘«˘ª˘gCG ™˘≤˘J '':kÓ˘FÉ˘b (á˘æ˘ °S 20) ‹ÉàdÉHh ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘fƒ˘c ‘ ¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG É¡H êôîj »àdG äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dG ¿EÉa π°üj ÉeóæY iÈµdG áeÉ£dGh ,™«ªé∏d áeõ∏e ¬Lƒ«d ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ¤EG A∞c ÒZ ¢üî°T √ó˘˘°ûæ˘˘j …ò˘˘ dG ∂dP ÒZ ≥˘˘ jô˘˘ W ƒ˘˘ ë˘ ˘f Oƒ˘˘ ¡÷G ø˘WGƒŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y ™˘˘≤˘ j ÈcC’G Ωƒ˘˘∏˘ dGh ,ø˘˘WGƒŸG .''»°SÉ«°ùdG ¬≤M á°SQÉ‡ ø°ùëj ⁄ …òdG

ôjô¨dG óªfi (áæ°S 19) Èªb ó°TGQ ¿ƒª∏µà˘j (á˘æ˘°S20) ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°TGQh (á˘æ˘ °S ,º¡æ«YCG ‘ á∏«ªL ∫DhÉØJ á©Ÿh ójó°T ¢SÉªëH ±ô©àdGh áHôéàdÉH AGó©°S º¡fEG :kÉ©«ªL GƒdÉbh IÉ«◊G ÒHGóJ íª°ùJ ⁄ ÉÃôd §°ûf ÜÉÑ°T ≈∏Y ÚÑNÉædG ¢Uôëj ¿CG ÜÉÑ°ûdG ≈æ“h .Gƒ≤à∏J ¿CG .º¡JÉfÉ«H øe ócÉàdG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG äGQÉÑ©dG ¢†©H ºZQ '':ôjô¨dG ∫ƒ≤j IóFÉa ’ ¬fCG iôJ »àdG ¢†©ÑdG øe É¡©ª°ùf »àdG hCG Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘dh ⁄ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CGh ¢ù∏ÛG ø˘˘ e á«HÉÑ°T äÉ«dÉ©a ≈æªàf kÉÑÑfi kÉeÉªàgG ó‚ ,ó∏ÑdG ´É°VhCG ‘ kÉÄ«°T ôNDƒJ π˘«˘°UÉ˘Ø˘J √ò˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ ∏˘ d Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘e º¡ŸG øe ¬fCG (áæ°S21) ø°ù◊G óªfi iôj ‘ »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∑Gô◊Gh á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ájƒ«◊G ÜQÉéàdG √òg πãe ‘ ÜÉÑ°ûdG ∑Gô°TEG ôîØdÉH ÒÑc Qƒ©°T ∂dP ‘h ,ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdG Ö°ùà˘˘ µ˘ ˘j ¿CG π˘˘ LCG ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ‘ á˘˘ ˘jÒ°üŸGh ≥jô£dG ájGóH .. á©eÉ÷G äÉHÉîàfG »˘à˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG √ò˘˘¡˘ d »˘˘ª˘ à˘ fGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Êƒ˘˘c ,πÑ≤à°ùŸG ‘ áaódG ΩÓà°S’ ¬∏gDƒJ »àdG IÈÿG .ÒãµdG ≥≤– ¿CG IÒ°üb IÎa ∫ÓN âYÉ£à°SG ™e ¬àHôŒ øYh ,¿hôNB’G ≈¡àfG å«M øe CGóÑjh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘¡˘°T (á˘æ˘ °S23) »˘MÉ˘˘æ˘ L ó˘˘ª˘ MCG ≥jôØdG ∑QÉ°ûjh ,øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› øe πªMCG á«˘°SÉ˘«˘°S ¥ƒ˘≤˘ë˘H ™˘à“CG ¿CG »˘æ˘«˘Ø˘µ˘jh kGó˘L AGó˘©˘°S '':ø˘°ù◊G ∫ƒ˘≤˘ j äÉ˘˘©˘ ªÛG ≥˘˘jô˘˘a ió˘˘e ø˘˘Yh ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG ‘ π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG âfÉc '': »˘MÉ˘æ˘L ∫ƒ˘≤˘j Úà˘Hô˘é˘à˘dG ‘ ÜQÉ˘≤˘à˘dG å«ëH ájôKh á«æZ á©eÉ÷G ‘ äÉHÉîàf’G áHôŒ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G AÉ˘æ˘KCG çó˘ë˘j …ò˘dG ™˘˘bGƒ˘˘dG â°ùµ˘˘Y ‘ äÉHÉîàf’G ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe ¿Éch ,á«HÉ«ædG á˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ìÉ˘˘jQ ’ƒ˘˘d Òã˘˘µ˘ H π˘˘°†aCG á˘˘©˘ eÉ÷G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘˘H ∞˘˘°ü©˘˘J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘«˘ °ùà˘˘dGh áeóÿ áYƒ°Vƒe ¢SÉ°SC’G ‘ É¡fƒc øY ó©àÑJh á˘˘«˘ fÓ˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘eó˘˘N ¢ù«˘˘dh ,ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG .ÊÓØdG ¬LƒàdGh QƒeC’G øe kGÒãc äÒZ áHôŒ π¶J øµdh ¿CG ≈˘æ˘ª˘ à˘ fh ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ IÒã˘˘c π˘˘cÉ˘˘°ûe â∏˘˘Mh ,á«∏YÉah kÉé°†f ÌcCG πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ÉgGôf äÉHÉîàf’G ‘ ICGôª∏d Rƒa ∫hCG ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf Éªc πeÉ©àdG ºàj ¿CG ≈æªàfh ,á©eÉ÷G ábhQCG πNGO ™«£à°ùJ Éeh É¡JÈNh É¡JAÉØc ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡©e hCG áÑ∏£dG ¢ù∏› ájƒ°†Y ∫ÓN øe ¬eó≤J ¿CG ,É¡JGP âÑãàd á°UôØdG ÉgƒëæeG ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG õéY Ée ≈∏Y AÉ°ùædG ™«£à°ùJ ób ... ºcGQOCG Éªa 2006 äÉHÉîàfE’ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G áæé∏d ™HÉàdG πeÉ©dG ≥jôØdG .''∫ÉLôdG ¬æY (áæ°S 19) »∏Y QóHh (áæ°S 19) »é◊G ó¡a Éª¡àHôŒ øYh ,ÉJƒ°ü«d πÑ≤ŸG QhódG ¿hô¶àæj ™e πª©f ¿CG ±ô°ûdG Éæd ¿Éc'' ¿’ƒ≤j ≥jôØdG ™e ÜÉÑ°T øe áØ≤ãŸGh IOÉ÷Gh á∏«ª÷G áÑcƒµdG √òg πµ°ûH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG øe ÉæHôb ó≤d ,áµ∏ªŸG »©f ÉæëÑ°UCGh ,Ú©HÉàe Oô› Éæc ƒd É‡ ÈcCG É˘˘gô˘˘¨˘ °üà˘˘°ùj »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e ¢†©˘˘H á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG º¡d ≥ëj ø‡ øµf ⁄ ƒd ≈àMh Gòd ,¢†©ÑdG ¿ÉH øjQƒîah ,áHôéàdG √ò¡H AGó©°S âjƒ°üàdG ≈∏˘Y ÊhÎµ˘dE’G è˘eÉ˘fÈdG õ˘¡˘L …ò˘dG º˘bÉ˘£˘dG º˘˘¡˘ «˘ ª˘ L ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh Ö«˘˘JÎdGh ‹B’G Ö°SÉ◊G ¿ƒ©aôj äÉ«æ˘jô˘ë˘Hh Ú«˘æ˘jô˘ë˘H äÉ˘HÉ˘°Th ÜÉ˘Ñ˘°T .''øWƒdG áeóN'' QÉ©°T

23)

.''»æWh áfÉeCG ∂Jƒ°U

¿Ó©°ûdG áî«°T - ∞«°ùdG ™ª› áµ∏‡ ‘ äÉHÉîàf’G áëFGôH áª©Øe AGƒLC’G ¢ùLƒJh kÉæ«M ¥ƒ°ûH Ö≤Jôj ™«ª÷Gh ,øjôëÑdG ΩÉ©∏d ájó∏ÑdGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘NBG kÉ˘æ˘«˘M IójóL á∏«µ°ûJ É¡dÓN øe Oóëà«°S »àdG ,2006 ójóL OÉ≤©fG QhóH ,OÓÑdG ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d äÉMhôWCGh QÉµaCGh AÉeOh ójóL »©jô°ûJ π°üah ¢ù∏ÛG ≈˘¡˘ à˘ fG å«˘˘M ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J ,kÉ˘ °†jCG Ió˘˘jó˘˘L øe ìô£j ⁄ ójóéH »JCÉ«°S ó«cCÉàdÉHh ≥HÉ°ùdG .πÑb ∑Gô◊G ∂dP ø˘˘Y iCÉ˘ æÃ Gƒ˘˘°ù«˘˘d ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdGh äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG º˘LÎj …ò˘dG »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG øe kÉ«˘°ù«˘FQ kÉ˘¡˘Lh ó˘©˘jh ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ÖMÉ˘°U √É˘æ˘Ñ˘J …ò˘dG »˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG √ƒ˘˘Lh ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á˘µ˘∏‡ ≥˘«˘≤– π˘«˘ Ñ˘ °S ‘ »˘˘YÉ˘˘°ùdG ,√É˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG É˘¡˘fƒ˘Ä˘°T π˘c ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG è˘¡˘à˘æ˘J á˘jQƒ˘à˘°SO .¿ƒfÉ≤dG ádhO CGóÑe ≈∏Y óªà©Jh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG §ﬁ Gƒ˘˘dGõ˘˘j ’h Gƒ˘˘fÉ˘˘c ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ¬HÉ£N øe ∂dP ≈∏Y ∫OCG ’h ,¬àdÓL ájÉæYh â– áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T ¬FÉæHC’ ¬¡Lh …òdG »eÉ°ùdG kAGó˘f ≥˘ë˘H ¿É˘µ˘a ''π˘≤˘©˘dGh Ö∏˘≤˘dG AGó˘f'' ¿Gƒ˘æ˘Y ¬«fÉ©eh ¬JÉª∏c â°ùe’h ∫ƒ≤©dG ¬FOÉÑÃ â©æàbG »àdG ácô◊G √ò¡H ¿ƒªà¡j Ωƒ«dG ºgh .Üƒ∏≤dG ÜGÎbG ™˘e »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ‘ Üó˘˘à˘ d äOÉ˘˘Y Iô°û©dG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg øe ¿Éc Éªa ,äÉHÉîàf’G äÉ˘fÉ˘«˘H Âó˘cCÉ˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e ≥˘˘jô˘˘a Gƒ˘˘∏˘ µ˘ °T ¿G ’EG áæ÷ AGƒd â– ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ ÚÑNÉædG ‘ , 2006 äÉHÉîàfE’ áeÉ©dG äÉbÓ©dG h ΩÓYE’G .óYGƒdG πÑ≤à°ùŸÉH á∏FÉØàe á«HÉÑ°T ìhQh ™HÉW »æWh ÖLGh

:'' É¡àHôŒ øY ∫ƒ≤J (áæ°S 20) »∏Y áªWÉa …ódGh ¿C’ äÉHÉîàf’G AGƒLCG øY Ió«©H øcCG ⁄ ø˘˘e ∫hC’G OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G Qhó˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ø˘˘e ¿É˘˘c âæc ó≤a ∫ƒ≤dG ‹ RÉL ¿EGh ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûfCG ¿CG ∫hÉ˘˘MCG IÒ°ùª˘∏˘dh OÓ˘Ñ˘∏˘d ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG IÉ˘«◊Gh Ió˘jó˘L á˘HôŒ É˘¡˘fCGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .äGòdÉH π«÷G Gòg ≈∏Y Ωó˘Yh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ‘ kGó˘©˘H ô˘©˘ °ûà˘˘°SCG âæ˘˘c ó˘˘≤˘ d á«˘°SÉ˘«˘°ùdG Qƒ˘eC’G äÉ˘jô˘éÃ I’É˘Ñ˘e ’h ΩÉ˘ª˘à˘gG π≤f ≈∏Y á°üjôM âæc Gòd ,»≤«≤Mh OÉL πµ°ûH »cÉµàMG ∫ÓN øe …ód â∏µ°ûJ »àdG äGÈÿG »˘FÉ˘bó˘°UCG ¤EG ó˘˘dGƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘∏˘ ª◊É˘˘H ºg Gƒ∏≤æj ≈àM ,ÜÉÑ°ûdG øe ¿ƒHô≤ŸGh »FÓeRh ,∂«dGhO Gòµgh º¡fGôbC’ äGÈÿG ∂∏J ºgQhóH »˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e »˘˘°Vô˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG π˘˘°üf ≈˘˘ à˘ ˘M Gƒfƒµj ¿C’ º¡∏gDƒj øjôëÑdG ÜÉÑ°ûd »°SÉ«°ùdG ÖLGh ácQÉ°ûŸÉa Gòd ,ó¨dG »ë°Tôe Ωƒ«dG »ÑNÉf

º¡àfÉ«H øe ócCÉàdG ¤EG GhQOÉH ¿ƒ«é«∏ÿG

º¡àfÉ«H øe ócCÉà∏d øjQOÉÑŸG πFGhCG øe ∞«°ùdG ™ª› ƒØXƒe ¿Éc

π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ƒ˘˘ Yó˘˘ J »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L á```MGô`°Uh á``«``aÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûH zÜÉ``Ñ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¿É``Ÿô˘˘ ˘ ˘ ˘H{ ™````e ΩóYh á«HÉÑ°V OƒLhh ,¬fÉé∏d IQôµàŸG äÉbÉØNE’G πX ‘h ,™bGƒdG .º¡°ùØfCG Úë°Tôª∏d áÑ°ùædÉH ≈àM ¬JÉ«dBGh ¬aGógC’ ìƒ°Vh áë°VGhh áÄjôL äGƒ£îH ΩÉ«≤dG É¡fÉ«H ΩÉàN ‘ á«©ª÷G âYOh ∫ÉØWC’G ∫ÉeBG ßØMh ,¬æe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ´hô°ûŸG PÉ≤fE’ áÄØ∏d IÒÑµdGh á∏YÉØ˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG ¿É˘ª˘°Vh ,¬˘«˘∏˘Y á˘≤˘∏˘©ŸG á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Ió°TÉæe .¬fÉ÷h ¬∏MGôe ™«ªL ‘ ¬H á«æ©ŸG AÉ«˘MGE IOÉ˘Y’E á˘©˘jô˘°Sh á˘∏˘eÉ˘°T äGQGô˘b PÉ˘î˘J’ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Ö°SÉæŸG óYƒŸG ‘ √ò«ØæJ ±ó¡H ,¬d ájò«ØæJ ¿É÷ π«µ°ûJh ´hô°ûŸG kÓ«©ØJh ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d áeóN ,π«LCÉJ ¿hO øe .¬«a áÄ°TÉædG Qhód

äÉ¡÷G √òg ,¬«a πª©dG ¬«dEG π°Uh Éeh ,¬dƒM …ôéj Ée á≤«≤M ´hô°ûŸG …OÉæj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc …òdG áMQÉ°üŸGh á«aÉØ°ûdG è¡æd ÜÉ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πqª– á«©ª÷G ¿CG Éªc ,¬≤«Ñ£J óæY ¬H »˘à˘dGh ¿B’G ó◊ ´hô˘°ûŸG É˘¡˘æ˘e ≈˘fÉ˘Y »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘NE’G á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG á˘¡÷G É˘¡˘fƒ˘c ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ «˘ °S ¿ÉŸôH ´hô°ûe ó©j »àdG ÜÉ°û∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G äÉ«°UƒJ .É¡éFÉàf óMCG øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¿ÉŸÈd ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG á°ù«FQ ΩÉ«b á«©ª÷G âHô¨à°SGh »°ù«°SCÉàdG ô“DƒŸG ‘ ¬éjhôJh ´hô°ûŸG ¢VGô©à°SÉH øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¢VQCG ≈∏Y ¬d »≤«≤M OƒLh ΩóY πX ‘ ,Üô©dG ∫ÉØWCG ¿ÉŸÈd

,¬dƒM …ô˘é˘j É˘e í˘«˘°Vƒ˘à˘H É˘¡˘eÉ˘«˘b Ωó˘Yh ,´hô˘°ûŸG ∫ƒ˘M á˘æ˘jÉ˘Ñ˘àŸG É¡î°SQ »àdG áMQÉ°üŸGh á«aÉØ°ûdG äÉ°SÉ°SCGh ÇOÉÑŸ kÉNQÉ°U kÉcÉ¡àfG áZÉ«°üH äÉ¡÷G √òg ΩÉ«b ¿CG Éªc .∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ƒ¡d ¬«a ÚcQÉ°ûŸG …CGQ òNCG ¿hO øe á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW ´hô°ûŸG á≤aGƒŸÉH áµ∏ªŸG âeÉb »àdG πØ£dG ¥ƒ≤◊ í°VGhh íjô°U ∑É¡àfG á«HÉÑ°†dG AGREG á≤«ª©dG É¡ahÉﬂ øY áHô©e ,É¡«dEG ΩÉª°†f’Gh É¡«∏Y ,√ôªY øe á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ´hô°ûŸG É¡æe ≈fÉY »àdG ¿Éé∏dG ábhQCG πNGO QGO Ée ∫ƒM á≤«≤M ä’DhÉ°ùJ ìô£j Ée ƒgh .´hô°ûŸG ÖfGƒL øe ÖfÉL πc ‘ ¬«dEG π°UƒàdG ” Éeh ,¬«∏Y á∏eÉ©dG ¿É«H ´hô°ûŸG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉ¡÷G É¡«Ñ°ùàæeh á«©ª÷G âYOh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ É¡˘fCÉ˘H (¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG â–) »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ø˘£˘dG á˘«˘©˘ª˘L âë˘°VhCG ∫ƒM á«∏ÙG áaÉ˘ë˘°üdG É˘¡˘à˘∏˘bÉ˘æ˘J »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G ≠˘dÉ˘H ≥˘∏˘≤˘H â©˘HÉ˘J πLCG ¤EG øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¿ÉŸôH ´hô°ûe π«LCÉJ hCG AÉ¨dEG á«dÉªàMG É¡«Ñ°ùàæeh á«©ª÷G iód kÉ≤«ªY kÉaƒN πµ°T Ée ƒgh ,≈ª°ùe ÒZ çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N çó˘M …ò˘˘dG ¬˘˘JGP ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG QGô˘˘µ˘ J ø˘˘e ¿Éé∏dGh äÉ¡÷G πÑb øe »ª°SQ í«°VƒJ OƒLh ΩóY πX ‘ ,á«°VÉŸG É¡d ¿É«H ‘ á«©ª÷G âaÉ°VCGh .√ò«ØæJh ´hô°ûŸG øY kÉ«ª°SQ ádhDƒ°ùŸG π©ØdG OhOQ πgÉéàH ´hô°ûŸG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉ¡÷G ΩÉ«b ‘ iôJ É¡fCG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496667

:¢ùcÉa - 17496619 :∞JÉg

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

16 è«∏ÿG åjóM

(2-2)..ô°üàæj øª«dG ..Öîàæj øª«dG Gòg íÑ°UCGh áHôéàdG ¬H âLQóJ ¿CG ó©H GójóL Gó¡Y ÊóŸG ™˘˘ ª˘ àÛG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ‘ á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘dG .»æª«dG ¤EG á«°SÉ«°ùdG πFÉ°üØdG ÚH ácGô°ûdG ôjƒ£J ¿EG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ e Oó˘˘ é˘ j …ô˘˘ µ˘ a ¥É˘˘ ã˘ «˘ e m ΩÉ˘˘°S ±ó˘˘g »˘˘∏˘ L »˘˘Hô˘˘Y AÉ˘˘ª˘ à˘ fGh »˘˘eÓ˘˘°SEG π˘˘«˘ °UCÉ˘ à˘ H »Hô©dG »YƒdG ‘ á≤«ªYh áÑ°SÉæe áMÉ°S ‘ π«∏Lh .≥«≤°ûdG øª«dG ƒgh É˘«˘∏˘eÉ˘µ˘J É˘jô˘µ˘a GQƒ˘à˘ °SO ¥É˘˘ã˘ «ŸG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M π«Ñ◊G Éæ¡e ƒ£îj »Hô©dG øWƒdG πµd øµdh Ö°ùMh øª«∏d ¢ù«d ƒëf IÒÑc äGƒ£N è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe √DhÉæHCG ¬H …Oƒ©°S ÖJÉc .É©e ‹hódGh »∏ÙG OGóÑà°S’G øe QôëàdG É˘˘æ˘ à˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ø˘˘ ∏˘ ©˘ æ˘ ∏˘ a ¿CG É˘˘æ˘ FÉ˘˘YO ‘ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘ dG º˘˘ ¡˘ °Sô˘˘ ©˘ d É˘˘ æ˘ à˘ cQÉ˘˘ Ñ˘ eh QÉ˘˘£˘ bC’G ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ΩÉ˘˘eCG É˘˘≤˘ FÉ˘˘ Y áeCÓd áeÉYO ÉjhQƒ°T Éjƒb ¬∏©éjh øª«dG ¬∏dG ßØëj .á«Hô©dG .iÈµdG ∫Ó≤à°S’G ácô©e ‘ á«Hô©dG ¥ó°üj ¿CG …ôMh ¢ù«FôdG ¥ó°U ƒdh Qƒ¶æŸG Gò¡H ’ ¿CGh ∫Éb Éªc äGƒæ°S ™HQCG ‘ Iójó÷G ¬JÎa »¡æjh Mohanahubail@hotmail.com øª«dG πNó«°ùa óªMCG ¬æH’ ºµ◊G åjQƒàH íª°ùj

ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh Ωó˘˘ ≤˘ à˘ J á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¢VƒN ‘ É¡àHôŒh á°VQÉ©ŸG ≈∏Y Iôe ∫hC’h GóL IÒÑc IõØb øª«dG â≤≤M ó≤a ô˘˘jhõ˘˘à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG º˘˘Zô˘˘Hh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùe »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ¢ùaÉ˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e á˘˘«˘ °üî˘˘ °T Ωó˘˘ ≤˘ à˘ J É«°SÉ«°Sh É«eÓYEG GQƒ°†M πé°ùJh ΩOÉ≤dG ¢ù«Fô∏d .GRQÉH QÉ«àNG ‘ á«æª«dG á°VQÉ©ŸG OÉ–G πqµ°T :É«fÉK ÉLPƒ‰CG º¡æ«H ájôµØdG äÉæjÉÑàdG ºZQ óMGh í°Tôe QÉ˘£˘bC’G ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘d É˘˘©˘ FGQ É˘˘«˘ eó˘˘≤˘ J ¬LƒJ …hP Ú«æª«dG AÉbôØdG πc ¿CG á°UÉN á«Hô©dG ¿CG óMC’ íª°ùj ’ ΩRÉLh º°SÉM »eƒb hCG »eÓ°SEG .»eÓ°SE’G »eƒ≤dG ¬FÉªàFGh øª«dG ájƒ¡H ÖYÓàj á«Ñ©°ûdG óYGƒ≤∏d á«HÉîàf’G á∏ª◊G ¢ùfÉŒ ¿Éch ìÓ˘˘ °UEÓ˘ d »˘˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ™˘˘ ª˘ é˘ à˘ dGh »˘˘ cGÎ°T’G Üõ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d AÉæHCG É¡eób á«YGóHEG áMƒd Újô°UÉædG ÚjhóMƒdGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ e »˘˘gh Üƒ˘˘ ©˘ °ûdG π˘˘ µ˘ d ø˘˘ ª˘ «˘ dG á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ dG ¿CG É˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ j »˘˘µ˘ d iÈµ˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ bh ¿ƒµJ ødh ⁄ á≤«ª©dG á«Hô©dG á«YÉªàL’G IÉ«◊Gh

?øŸ Qò˘˘à˘ ˘©˘ ˘j ø˘˘ e .. É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ≈ª©dG º¡«a É°ûah IOÓÑdGh π¡÷G º¡«∏Y Ö∏Zh .''IhÉÑ¨dGh AÉëfCG ≈∏Y º¡Jô£«°S ¿ƒª∏°ùŸG §°ùH Éªæ«Mh IQO á˘˘Ñ˘˘Wô˘˘b ‘ ¿É˘˘c ,á˘˘jÒÑ˘˘jC’G Iô˘˘jõ÷G ¬˘˘˘Ñ˘˘˘°T ÌcCÉH IôeÉY áeÉY áÑàµe 70 øe ÌcCG ¢ùdófC’G áÑà˘µ˘e ¢ùjQÉ˘H ‘ ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H ,ÜÉ˘à˘c Êƒ˘«˘∏˘e ø˘e .Ëób ÜÉàc 900 øY É¡Ñàc ójõj ’ IóMGh áeÉY ºµëj »àdG √OÓH áª°UÉY ¿CG ≈°ùæj hÒJÉHÉK É¡°ù°SCG áæjóe »g ,(§jô›) ójQóe ¿B’G É¡æe Gƒ∏©L Ée IÌµd º°S’G Gò¡H Égƒª°SCGh ,¿ƒª∏°ùŸG ¤EG π˘°üj ∞˘«˘¶˘æ˘dG Üô˘˘°ûdG AÉŸ QÉ› ø˘˘e É˘˘¡˘˘«˘˘a ‘ π˘ª˘©˘à˘°ùŸG AÉŸG êô˘î˘oJ iô˘NCG mQÉ›h ,äƒ˘˘«˘˘Ñ˘˘dG ≈˘à˘M ¿óŸG »˘£˘£ﬂ π˘gò˘J á˘«˘°Só˘æ˘g á˘jô˘˘≤˘˘Ñ˘˘Y oÖoµJ ÉHhQhCG ¿óe âfÉc …òdG âbƒdG ‘ Gòg .Ωƒ«dG .äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG ‘ É¡JÉjÉØf IQÉ°†◊G ∂∏J øY Qòà©f ¿CG Éfójôj hÒJÉHÉK ≈∏Y ÉgDhÉ£Y ∫GR Ée »àdGh áª«¶©dG á«fÉ°ùf’G É«fÉÑ°SCG ≈∏Y áMÉ«°ùdG πNóa .Ωƒ«dG ≈àM É«fÉÑ°SCG QÉKBG É¡«a QGR .hQƒj QÉ«∏e 46 RhÉŒ 2005 ΩÉY ‘ øe ÌcCG É«fÉÑ°SCG AÉëfCG ‘ á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G .íFÉ°S ¿ƒ«∏e 55 …C’ øµÁ ’ ¢†«¨H ΩÓc É«fÉÑ°SC’ QGòàY’G ¿É˘c GPEG kÉ˘°Uƒ˘°üN ¬˘H √ƒ˘Ø˘à˘j ¿CG »˘HhQhCG »˘˘°SÉ˘˘«˘˘°S ¢û«©J OÓÑdG ¿C’ .hÒJÉHÉK ó«°ùdG πãe kÉ«fÉÑ°SCG Üô©dG çGôJ øe πFÉg »MÉ«°S ¿hõﬂ ≈∏Y Ωƒ«dG Ëó˘≤˘J …CG ,Üƒ˘∏˘£ŸG ƒ˘g ¢ùµ˘©˘˘dG π˘˘H .Úª˘˘∏˘˘°ùŸGh IOÉHEG øe º¡≤◊ ÉªY Úª∏°ùŸGh Üô©∏d QGòàY’G …CG ¬˘∏˘«˘î˘à˘j ¿CG ø˘µÁ É˘e π˘c ¥ƒ˘Ø˘˘j ∫É˘˘°üÄ˘˘à˘˘°SGh .á«°ûMhh ΩGôLEG øe ¿É°ùfEG øY Qòà©j ¿CG Öéj …òdG ¬°ùØf ƒg hÒJÉHÉK ¿É˘˘Ñ˘˘°SC’G É˘˘¡˘˘æ˘˘°T »˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘YhôŸG äÓ˘˘˘ª◊G ∂∏˘˘˘J ,¢ùdó˘fC’G Ö©˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ñ˘°ü©˘˘àŸG ¿ƒ˘˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘∏˘˘°üdG ≈˘à˘Mh π˘H Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘dG π˘c GhOÉ˘HCGh Gƒ˘∏˘à˘≤˘˘a .Ú«∏°UC’G OÓÑdG πgCG øe Úª∏°ùŸG ¿ÉÑ°SC’G ananjasi@hotmail.com

™«£eƒH ¿ÉfóY .O »æjôëH »ÁOÉcCG

¬˘˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ f ƒ˘˘ ˘ ˘ g hÒJÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ K ø˘˘Y Qò˘˘à˘ ©˘ j ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘dG á˘˘ ˘ ˘YhôŸG äÓ˘˘ ˘ ˘ª◊G ∂∏˘˘ ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SC’G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ≈∏Y ¿ƒÑ°ü©àŸG ¿ƒ«Ñ«∏°üdG ¢ùdó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fC’G Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ºFÉ¡ÑdÉH ¬Ñ°TCG ºg '':∫ƒ≤dÉH ÉgQGR »àdG á«HhQhC’G º¡bÓNCG .º˘¡˘eQÉ˘ëÃ ¿ƒ˘LhGõ˘à˘j ¢SÉ˘æ˘∏˘d º˘¡˘æ˘e ,ΩÉ¡aE’G ábO GƒeóoY ób ,IOQÉH º¡àLõeCGh ,áéa

¬˘˘«˘˘°Sƒ˘˘N ÊÉ˘˘Ñ˘˘°SC’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖdÉ˘˘£˘˘˘j hÒJÉHÉ˘K .QGò˘à˘Y’É˘H Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘dG hÒJÉ˘HÉ˘K Ió˘e É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SCG ''Gƒ˘∏˘˘à˘˘MG'' º˘˘¡˘˘fC’ ∂dò˘˘H ÖdÉ˘˘£˘˘j Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¿C’ ∂dP ∫ƒ≤j .¿hôb á«fÉªK É˘HÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘˘«˘˘ª˘˘L ‘h ¿B’G øY áØ«î˘°ùdG ¬˘à˘dƒ˘≤˘e ø˘Y QGò˘à˘Y’É˘H â«˘µ˘jó˘æ˘H .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øYh ΩÓ°S’G ÚØ˘°üæŸG ¬˘«˘Ø˘≤˘ã˘eh Üô˘¨˘dG …ô˘µ˘Ø˘e ™˘˘«˘˘ª˘˘L ‘ Üô˘˘©˘˘dGh ΩÓ˘˘°S’G Oƒ˘˘Lh ¿CG ≈˘˘∏˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘˘ª˘˘˘é˘˘˘j É˘˘HhQhCG á˘˘°†¡˘˘æ˘˘d ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ÖÑ˘˘°ùdG ¿É˘˘c ¢ùdó˘˘˘fC’G Qƒ˘°ü©˘dG ‘ »˘HhQhC’G ï˘jQÉ˘à˘dG ƒ˘˘°SQGO .Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG ∑É˘µ˘à˘˘M’G á˘˘¶◊ ’ƒ˘˘d ¬˘˘fCG ¿hó˘˘cDƒ˘˘j ≈˘˘£˘˘°Sƒ˘˘dG ÜhôM ‘ ÉHhQhCG â∏¶d √òg »HhQhC’G »eÓ°S’G ’ Éæg ÉæfCG ≈∏Y .∞∏îJh π¡L ‘h ™£≤æJ ’ á«∏gCG áfGƒ£°SG ó«©f ¿CG ójôf ’h ,»°VÉŸG »µÑf ¿CG ójôf ..¢ùdófC’ÉH π°UƒdG ¿ÉeR ∫ÓWCG ≈∏Y AÉµÑdG kGó˘L Öjô˘≤˘dG ï˘jQÉ˘à˘dGh ó˘«˘©˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG ø˘e ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘˘dG äGÒN ø˘˘e êPÉ‰ Ωó˘˘≤˘˘f ó˘«˘°ù∏˘d É˘ª˘¡˘eó˘≤˘f .kGô˘°VÉ˘Mh kÉ˘«˘˘°VÉ˘˘e É˘˘«˘˘fÉ˘˘Ñ˘˘°SCG »îjQÉ˘à˘dG √QGô˘b ΩÎë˘f »˘°SÉ˘«˘°S ƒ˘gh, hÒJÉ˘HÉ˘K É¡«a π≤æf ,¥Gô©dG ∫ÓàMG øe √OÓH äGƒb Öë°ùH ≈∏Y »eÓ°S’G íàØdG π«Ñb ÉHhQhCGh É«fÉÑ°SCG IQƒ°U øH ¥QÉWh Ò°üf øH ≈°Sƒe Ú–ÉØdG IOÉ≤dG ój øcÉeCG áKÓãdG A’Dƒ¡d) ∞jôW øH ∂dÉeh OÉjR ‘ Ωƒ«dG ≈àM IOƒLƒe âdGRÉe º¡FÉª°SCG ¢ùØæH .(É«fÉÑ°SCG Üƒ≤©j øH º«gGôHG »°ùdófC’G ádÉMôdG ∞°üj kÉ«dÉM É«fÉÑ°SCG ∫Éª˘°T á˘«˘≤˘«˘∏˘L π˘gCG »˘°Sƒ˘Wô˘£˘dG ¿ƒØ¶æàj ’ ,¥ÓNCG IAÉfOh QóZ πgCG Ωƒb'' :º¡fCÉH AÉŸÉ˘H ÚJô˘e hCG Iô˘˘e ’EG ΩÉ˘˘©˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘˘°ùà˘˘¨˘˘j ’h ¿CG ¤EG É¡fƒ°ùÑ∏j òæe º¡HÉ«K ¿ƒ∏°ù¨j ’h .OQÉÑdG Égƒ∏©j …òdG ï°SƒdG ¿CG ¿ƒªYõjh .º¡«∏Y ™£≤æJ .''º¡fGóHCG í°üJh º¡eÉ°ùLCG ¬H º©æJ º¡bôY øe 264 - 420) »˘˘˘°ùdó˘˘˘fC ’ G ó˘˘˘YÉ˘˘˘°U ∞˘˘˘°üjh OÓÑdG ¿Éµ°S ''·C’G äÉ≤ÑW'' ¬HÉàc ‘ (ájôég

p∂```H »FÉ```ØàMG päGC ô```b p∂``fCG »```FGõY ‘ É˘¡Áô˘µ˘Jh É˘¡˘H AÉ˘Ø˘à˘M’É˘˘H º˘˘©˘ æ˘ J ¿CG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ ¢†°†e ≈˘∏˘Y â∏˘Ñ˘b »˘MÉ◊EG QGô˘µ˘J ™˘eh .É˘¡˘JÉ˘«˘M äGQÉ°ùØ˘à˘°SG ø˘e âMô˘W É˘e ¢†©˘H ø˘Y »˘æ˘à˘HÉ˘LCGh ’ ∑ƒLQCG :É¡dƒ≤H âWÎ°TGh ∫É≤ŸG IOÉÃ ≥∏©àJ .¿hôNB’G ¬eób Ée ΩÉeCG ôcòoj ’ …Qhóa »¨dÉÑJ ÚH kÉ«HÉéjG ió°U ∑ôJ ¬fCG ºYRCGh ∫É≤ŸG ô°ûof »H π°üàJ É¡H PEGh ,≈∏«d ÜQÉbCG ÚHh äÉ≤jó°üdG ,≥ëà°SCG É‡ ÌcCG Òãc Gòg ?â∏©a GPÉe :á∏FÉb Gòg..áLôﬁ ÉfCG ,»æ«Y øe ôîj ™eódG pâ∏©L ó≤d √òg ,á≤«≤◊G ‘Ééj ÉÄ«°T ôcPCG ⁄ :É¡àÑLCG .Òãc oâaOQCG ºK .∂JÉ«ë°†Jh ∂FÉ£Yh ∂JÉ«M IÒ°S »g ‘ …ô©°ûJ ⁄CG ,∂Ñ∏b πNGO øe »æ«Ñ«LCG :É¡dCÉ°SCG ô˘£˘≤˘J IÈæ˘H âHÉ˘LCG ?±É˘°üfE’Gh ìô˘Ø˘dÉ˘˘H ∑QGô˘˘b ≈∏«d âfÉc ∂∏J .kGÒãc áLôﬁ »æµd ,≈∏H :kÓ éN .ä’ƒ£ÑdG AÉYOGh RhÈdG êô¡H øY Ió«©ÑdG äGôe iƒ°S ≈∏«d AÉ≤d øe øµ“CG ⁄ ∂dP ó©H á∏b É¡àdõnYh É¡«∏Y óà°ûj ¢VôŸG òNCG ó≤a ,IOhó©e ‘h É¡FÉbó˘°UCGh É˘¡˘HÉ˘Ñ˘MCG ø˘Y á˘«˘ë˘°üdG É˘¡˘à˘YÉ˘æ˘e ∂∏˘˘J Gó˘˘Yh .É˘˘¡˘˘LÓ˘˘Y äGô˘˘Ø˘˘°S äOGR ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ É˘æ˘à˘∏˘«˘°Sh ƒ˘g ∞˘JÉ˘¡˘dG π˘˘X IOhóÙG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ≈∏Y •É«ædG ó≤ØJ äòNCG kÉÄ«°ûa kÉÄ«°Th kÉ©e åjó◊G ≈Ø°ûà°ùª∏d É¡d ∫ƒNO ôNBG πÑb »H â∏°üJG .ΩÓµdG .kÉÑjô≤J ô¡°ûH É¡JÉah πÑb ∂dP ¿Éch ÚYƒÑ°SCÉH ∞˘JÉ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ó˘LCG :êô˘°ûë˘à˘ e mhÉ˘˘g äƒ˘˘°üH âdÉ˘˘b kGÒãc ΩÓµdG »æÑ©àj »æjQòYG øµd ∂ªbQ QGôµJ ø°ùëàJ ⁄ .ó«cCÉàdÉH ∂H π°üJCÉ°S ø°ù–CG ÉŸÉMh »Ñ∏b .á©LQ ÒZ ¤EG âª°üH ÉæJQOÉZ ,≈∏«d áë°U IÉfÉ©e øe ÉgôªY ôNGhCG ‘ ¬à¡LGh Ée ≈∏Y Öëàæj Ée äCGôb É¡fCG ‹ AGõY ÈcCG øµd ,ájó°ùLh á«°ùØf πMGôe ∫GƒW ¬àdÉf Ée Éæd AGõY ÈcCGh .É¡æY oâÑàc É¡LhR øe Ò¶æ˘dG á˘©˘£˘≤˘æ˘e á˘jÉ˘æ˘Y ø˘e É˘¡˘°Vô˘e .ÚÑÙG É¡JƒNEGh ‘ƒdG www.alwatannews.net

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Öë˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ j »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ b É˘˘gô˘˘ª˘ Y ô˘˘NGhCG ‘ ¬˘˘à˘ ¡˘ LGh ,ájó°ùLh á«°ùØf IÉfÉ©e øe É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ fCG ‹ AGõ˘˘ ˘ Y ÈcCG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y â o Ñ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ e äCGô˘˘ ˘ b .ôcòoj m ÒãµH ºbCG ⁄ ÉfCG ’ ’ :á∏FÉb â©æ“ ≈∏«d ºàÄ°T Ée GƒÑàcG kÉæ°ùM :âdÉb »MÉ◊EG ΩÉeCGh É¡æµd É˘¡˘fCG É˘¡˘d Ió˘˘cDƒ˘˘e »˘˘MÉ◊EG oâ∏˘˘°UGh .»˘˘JÉ‡ ó˘˘©˘˘H

óHÉµf øë˘fh á˘Ñ˘«˘Ñ◊G á˘≤˘jó˘°üdG É˘¡˘à˘jCG π˘LCG äBG Qƒ©°T »æ÷Éîj »FÉ¡ædG ∑ó≤a IQGôeh á©«éa ó˘≤˘d »˘æ˘Ä˘ª˘WG :‹ ∫ƒ˘≤˘j É˘˘°Vô˘˘dÉ˘˘H ¥É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e É˘e ≈˘∏˘«˘d äCGô˘b ó˘≤˘dh É˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ ≈˘∏˘«˘∏˘H pâ«˘Ø˘à˘MG .∂dòH É¡°ùØf âHÉWh É¡d ÉaÉ°üfEGh ÉÁôµJ ¬«àÑàc ‘ kÉ˘«˘FÉ˘°ùf kÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘˘H kGõ˘˘eQ hô˘˘î˘˘a ≈˘˘∏˘˘«˘˘d â∏˘˘MQ ¿CG ó˘©˘H â∏˘MQ ..á˘«˘ë˘°†à˘dGh ∫É˘°†æ˘dGh á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG IÉ«◊G ‘ É¡HCGO øY Égó©HCGh É¡dõYh ¢VôŸG Égqó g ôoe øe ¿B’G ìÉJÎ°S ≈∏«d .É¡«Ñﬁ øYh IAÉ£©ŸG É¡d áÑÙG ÉæHƒ∏b ‘ á©HÎe ìÉJÎ°S ..É¡JÉfÉ©e AÉ£©dGh ∫òÑdG ÜhQO Éæd A»°†j Ójóæb π¶à°Sh ¿ƒµJ ∞«ch QÉãjE’G ¿ƒµj ∞«c ¬æe º∏©àf kÉ°SQOh .äÉ«ë°†àdG 2004/ 1 / 17 ‘ kG ójó–h ,∞°üfh ÚeÉY òæe á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG (ΩÉ˘jC’G) á˘Ø˘«˘˘ë˘˘°U ‘ k’É˘˘≤˘˘e oäô˘˘°ûf É¡∏ã“ »àdG á«dÉ°†ædGh á«æWƒdG ájõeôdÉH AÉØàMG Úàa’ ÚKóM ÜÉ≤YCG ‘ ∂dP ¿Éc .hôîa ≈∏«d øjôëÑ∏d É¡H ΩÉb IQÉjR ¿Éc ∫hC’G .≈∏«∏H ¿É≤∏©àj ájGhôdG ∞dDƒe º«gGôHEG ¬∏dG ™æ°U …ô°üŸG »FGhôdG k’ƒ˘°üa º˘¡˘∏˘à˘°SG ¬˘˘Ñ˘˘°ùMCG …ò˘˘dG ''IOQh'' IÒ¡˘˘°ûdG QÉØX ∫ÉÑ˘L ‘ á˘«˘dÉ˘°†æ˘dG ≈˘∏˘«˘d á˘HôŒ ø˘e É˘¡˘æ˘e kÓØM ¿Éµa ÊÉãdG çó◊G ÉeCG .äÉ«æ«©Ñ°ùdG ™∏£e RƒeQ Ëôµàd á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T äÉ˘«˘©˘ª˘L ¬˘à˘ª˘¶˘f kÉ˘cÎ°ûe .hôîa ≈∏«d º°SG É¡æ«H øe §≤°S á«îjQÉJh á«æWh ábGó°U É¡H »æ£HôJ »àdG ≈∏«∏H â∏°üJG ∑Gòæ«M ÚH áÁób ábGó°U øe Éª¡à«ª«ªM Góªà°SG Ohh πª©dGh á°SGQódG ΩÉjCG É≤ª©Jh ,¬∏dG Éª¡ªMQ ÉæjódGh ,áeô°üæŸG äÉ˘«˘æ˘«˘à˘°ùdG á˘jÉ˘¡˘f ähÒH ‘ »˘HÓ˘£˘dG ¢ù°SDƒŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘ª˘°V É˘æ˘d É˘¡˘JOÉ˘«˘b ¿É˘HEG GQòŒh .á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ª÷ ≈˘∏˘«˘∏˘H oâ∏˘˘°üJG Qƒ˘˘còŸG ∫É˘˘≤ŸG OGó˘˘YEG π˘˘Ñ˘ b »˘æ˘Wh »˘FÉ˘°ùf õ˘eô˘c É˘¡˘æ˘Y á˘HÉ˘à˘µ˘dG ‘ É˘¡˘fPCÉ˘à˘ °SCG ±ôYCG âæch ,¬H ≈Øàëojh ¬æY Öàµoj ¿CG ≥ëà°ùj ¿CG ’EG .É˘¡˘à˘HôŒh É˘¡˘JÒ°S ø˘jhó˘J ‘ á˘Ñ˘ZGQ É˘˘¡˘ fCG

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉqàc ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c øŸ Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

QóæÑdG ìÓ°U ó≤àæj É°TÉ°ûH ¿Éc ,…O …P áª¡e »H Ωƒ≤j πÑb ΩGOÉe Ó°UCG √O ∫hõdG :»JÉ«– º°TÉg) π≤à°ùj §∏Z Ωó©dÉH .∫É◊G ƒÑéY Éeƒd äÉa ™∏W hCG ƒà«æ¡e ΩÎMG ƒd π°†aCG !Ó°UCG É¡«a øWGƒe Ée ƒg ó∏H ‹ á«∏NGO á°SÉ«°S π«°UÉØJ ‘ ¢Vƒî«d ƒ©bƒe ≈∏Y á«fGOƒ°ùdG äÉjóàæŸG ióMEG ƒ°†Y ƒgh (É°TÉ°ûH) Öq≤Y äÉª∏µdG √ò¡H ≈˘˘ª˘ °ùj ô˘˘NBG ƒ˘˘°†Y ô˘˘°ûf ¿CG ó˘˘©˘ H Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘gQÉ˘˘KCG »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ Hhõ˘˘ dG .Ωƒc ähO øjÓfhCGõ«fGOƒ°ùd ΩÉ©dG ióàæŸG ™bƒe ‘ ÈÿG (º°TÉg) Éj) ±hô©ŸG πãŸG Ö°ùëH ∞bƒŸG É°TÉ°ûH ÉfƒNCG èdÉY áWÉ°ùH πµHh Gòµg º∏©j ’ ¬fCG ÉeEG º°TÉg ≈ª°ùŸG ôNB’G ƒ°†©dG ¿CG hóÑj øµdh ,(ÖjOCG øc ÖjôZ CÉ÷ ó≤a ,êQÉÿGh πNGódG ‘ ¿hÒãµdG π©Øj Éªc §dÉ¨j ¬fCG hCG π«°UÉØàdG ™«ªéH : ÓFÉb π«∏°†àdG ¤EG ,øjôëÑdG ‘ øWGƒe √O ∫hõdG , áeƒµM Éj äÉeÓ°S ,É°TÉ°ûH ≥«aôdG) ÉgQƒ£Jh øjôëÑdG øY äÉ°SGQOh Öàc ¬dh .á≤«Kh §HGhQ É¡H ¬dh É¡æe êhõàe .(»°SÉ«°ùdG ƒØbƒe »ëf πH ,≥M ƒgÉ©e √óc ƒd :∫ƒ≤«d (É°TÉ°ûH) ƒYóŸG OQ Égó©H ∫ƒ≤H èà– âæc ƒà∏d É°TÉ°ûH Éj ¬∏dG ∂fiÉ°S .»æjôëH øWGƒe ΩGOÉe ,‹ƒ£ÑdG Ωób ,á«°ùæ÷G ÊÉ£jôH π°UC’G ÊGOƒ°S QóæÑdG ìÓ°U) ¬°ùØf ácQÉ°ûŸG ÖMÉ°U (... »é«JGÎ°SGh »æeCG QÉà°û°ùªc QóæÑdG hCG øjôëÑdÉH ¬àaô©e ióe ’h º°TÉg ƒ°†©dG ƒg øe …QOCG ’ á≤«≤◊G ‘h ≈fOCG áaô©e ¿hO á«°†≤dG ‘ Gƒ°VÉN ø‡ ¿hÒãc ¬∏ãe øµdh ,QóæÑdG ìÓ°üH …òdG áæàØdG ôjô≤J ‘ OQh Ée ≈∏Y §≤a GhóªàYGh ,É¡JÉ«°üî°T ’h É¡JÉ«ã«M ¤EG ,πeÉÙG CGƒ°SCG ≈∏Y ¬«a IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG Gƒ∏ªMh ,»æjôëÑdG ∞°üdG ñô°T ñC’G »æKóM óbh ,áeƒµ◊G ≈∏Y ÜÓ≤fGh ä’É«àZG øY Öàc ºgóMCG ¿CG áLQO ≈àe ÓFÉb ¬∏dG á«£Y óªMCG ™e ìõÁ ¿Éc ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ¿CG ∞jô°T º«gGôHEG ∫É≤a ! Gòch Gòc ïjQÉàH ¿ƒµ«°S ôjô≤àdG Ö°ùëH :óªMCG ∫É≤a ? ºµHÓ≤fG ¿ƒµ«°S Ó©a É¡fC’ ìõÁ ¿CG ∂∏ª∏d ≥Mh .Ó°UCG OÓÑdG êQÉN ¿ƒcCÉ°S ÊC’ ¢SCÉH ’ :∂∏ŸG . .... ’EG É¡bó°üj ’ áMõe óbh É«æjôëH ÉæWGƒe ¢ù«d (√O ∫hõdG) ¿CG ΩGO Ée :∫ƒ≤fh É°TÉ°ûH ¤EG Oƒ©f ,ËôµàdG øe ´ƒæc É¡JQÉ«°ùH QÉ£ŸG ¤EG á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG ¬à∏°UhCGh √OÉ©HEG ” π≤à°ùj §∏Z Ωó©dÉH) : √O ∫hõdG øY ∫hC’G É°TÉ°ûH º∏c ƒg óªà©ŸG ΩÓµdG ≈≤Ñ«a Ó°UCG É¡«a øWGƒe Ée ƒg ó∏H ‹ á«∏NGO á°SÉ«°S π«°UÉØJ ‘ ¢Vƒî«d ƒ©bƒe Gòg ¿EG :GÒãc á«fGOƒ°ùdG áé¡∏dG ó«LCG ’ ÊCG ™e ¬∏c É°TÉ°ûH ΩÓc ≈æ©eh ΩÎëj ¿CG ¬«∏Y ÖLGƒdG ¿Éµa ,¬«dEG â∏chCG »àdG áª¡ŸÉH πÑb ób ΩGO Ée ¢üî°ûdG ¢Vƒî«d ¬àØ«Xh π¨à°ùj ¿CG ¢†fi CÉ£Nh .∫É◊G ¬Ñé©j ⁄ GPEG É¡cÎj hCG ,áæ¡ŸG .√ó∏H â°ù«d ó∏Ñd á«∏NGO á«°SÉ«°S π«°UÉØJ ‘ Éeh ,»MÉæe IóY òNCÉJ ¿CG øµª«a äÉeƒ∏©ŸG ÉeCG !! áªLÎdG ‘ ºµjCGQ Ée Ée Gògh ,É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ™«ª÷G πeÉ©f ¿CG Éæ«∏©a áæ«©e IóYÉb ≥Ñ£æ°S ÉæeO ¬àÑdÉW ÉeóæY íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¢ù∏› ‘ ∞jô°T º«gGôHEG ñCÓd ¬JôcP ≠∏Ñe πª©dG á«©ªL ¬°SÉ°SCG ≈∏Y â∏Ñb …òdG ÊƒfÉ≤dG óæà°ùŸG Éæd ôcòj ¿CÉH ≈∏Y â∏Ñb hCG ,äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H ∞jQÉ°üe á«£¨àd ÌcCG hCG QÉæjO ∞dCG ÚfÉªK ,áeƒµ◊G øe É¡d âaô°U »àdG QÉæjO ∞dCG Ú°ùªÿGh áFÉŸG ¥ÉaƒdG á©ªL ¬°SÉ°SCG ¿CG Úà«©ªé∏d RÉL ∞«ch ,≠dÉÑŸG √òg âaô°U á«fGõ«ŸG ‘ óæH …CG øe iôJ . äÉ«©ª÷G á«≤H ¿hO É¡ª∏°ùàJ Éæ∏Y Úà«©ªé∏d âaô°U ≠dÉÑŸG ¿CÉH ∫Éb ¿CG ∞jô°T º«gGôHEG ñC’G OQ ¿Éch ‘ ø˘˘ ∏˘ ©˘ e IQƒ˘˘ còŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ °üdG ¿É˘˘ c ƒ˘˘ d Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Yh ,Gô˘˘ °S ¢ù«˘˘ dh Éªc É«JGôHÉfl hCG Éjô°S øµj ⁄ ™°VƒdG ¿CG ™e ∞∏àî«°S ™°VƒdG ¿Éc π¡a óFGô÷G ø°Sƒ°S á∏«eõdG ∫É≤e ÉeCG ! äÉ©«bƒJh ä’ƒ°Uh ∑Éæg ¿Éc ÉŸ ’EGh ¢†©ÑdG √Qƒ°üj .¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ó¨dG ‘ ¬«∏Y OQ Éæ∏a (π°ûØj ∞bƒe) ôYÉ°ûdG Bosundal@batleco.com.bh

’ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe

¿É`````µjôeC’G á``````«£e ÜÉ`````gQE’G áæ∏©ŸG É¡HôM ‘ áµjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡©aôJ »àdG äGQÉ©°ûdG »g IÒãc É¡°†©H ∑ÓàeG iƒYóH IQÉàa , »eÓ°SE’G ⁄É©dG ∫hO ≈∏Y É¡æq °ûJ »àdGh áæ∏©ŸG ÒZh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ∫hódG √òg ∑É¡àfG á©jQP â– iôNCGh ,πeÉ°ûdG QÉeó∏d áë∏°SCG √òg âëÑ°UCG ¿CG ÉŸh ,É¡«a äÉjô◊G ï«°SôJh á«WGôbƒÁódG ô°ûf iƒYóH áãdÉKh ≥jƒ°ùà∏d É¡à«MÓ°U ΩóYh É¡fÓ£H âÑK óbh ,áµ∏¡à°ùe áÁób ÉgÒZh äGQÉ©°ûdG .∫hódG øe ÉgÒ¨d »∏NGódG ¿CÉ°ûdG ‘ »µjôeC’G πNóàdG ´hô°ûŸ ≈∏Y É¡Hô◊ ¬dÓN øe ¥ƒq °ùJ ôNBG QÉ©°T ´GóàH’ IóëàŸG äÉj’ƒdG âYQÉ°S .''ÜÉgQE’G áHQÉfi'' QÉ©°T øe GÒN óŒ º∏a ,ÉgÒZ ¬˘˘ d äó˘˘ ¡˘ eh ,¿É˘˘ à˘ °ùfÉ˘˘ ¨˘ aCG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ©˘ æ˘ °üH âª˘˘ gÉ˘˘ °S …ò˘˘ dG ÜÉ˘˘ gQE’G Gò˘˘ g ,⁄É˘˘©˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e »˘˘bÉ˘˘H ¤EG ¬˘˘ fÉ˘˘ °üZCGh ¬˘˘ Yhô˘˘ a ó˘˘ à“h ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ jh ƒ˘˘ ª˘ æ˘ j »˘˘ c á˘˘ «˘ °VQC’G .¢Uƒ°üÿG á¡L ≈∏Y É¡æe á«Hô©dGh á˘˘ «˘ HQhC’G ∫hó˘˘ dG ‘ á˘˘ æ˘ °VÉ◊G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ d äó˘˘ LhCG π˘˘ H ,Ö°ùë˘˘ a Gò˘˘ g ¢ù«˘˘ dh ÜÉgQE’ÉH á£ÑJôŸG á«∏jƒªàdGh á«ª«¶æàdGh ájôµØdG äGOÉ«≤dG QÉÑc ÉHQhCG âæ°†àMÉa .ÊÉ°ùfE’G hG »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG íæe á©jQP â– Gô°TÉÑe ÉWÉÑJQG kÉ≤M ’ É¡Jôªãà°SG »àdGh É¡d ájOÉ©ŸG ¬JÉWÉ°ûf øe Òãc øY Ióª©àe â°VÉ¨Jh .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ≈∏Y É¡HôM ôjÈJ ‘ kÉ°ùÑ∏àe ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ≈≤∏j ø‡ Òãµa ,Gòg ócDƒj ¥Gô©dG QÉÑNCG øe Éæ«JCÉj Éeh º˘˘ ¡˘ jô˘˘ ¶˘ æ˘ eh Ωƒ˘˘ ≤˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ c §˘˘ dÉ˘˘ î˘ «˘ a kGÒ°ùj ø˘˘ é˘ °ùdG ‘ åÑ˘˘ ∏˘ j á˘˘ «˘ HÉ˘˘ gQEG º˘˘ FGô˘˘ é˘ H ≥˘∏˘£˘j º˘K ,á˘˘«˘ JGQÉ˘˘¡˘ e äGÈN Ö°ùà˘˘µ˘ jh ,á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ b ï˘˘°SÎà˘˘a º˘˘¡˘ «˘ £˘ £flh .kGOÉ°ùa ¢VQC’G ‘ å«©«d ∂dP ó©H ¬MGô°S É¡«a Ú«HÉgQEÓd á«µjôeC’G äGƒ≤dG É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG ¿ƒé°ùdG ¢†©Hh πH ’ Ö°ùëH Ohó◊G ¿ƒª«≤«a ,á«Yô°T É¡fƒªYõj »àdG º¡ªcÉfih ,á«eô¡dG º¡JGOÉ«b .á«µjôeC’G äGƒ≤dG øe ™ª°ùeh iCGôe â– ,¿hôØµj øe ¿ƒ∏à≤jh ,¿ƒYój Ée iƒ˘˘bCG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ó˘˘≤˘ Ø˘ d »˘˘HÉ˘˘gQE’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ’ƒ˘˘∏˘ a ,kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e Gò˘˘ g ‘ á˘˘ HGô˘˘ Z ’h øe ¢ù«∏a ,¥Gô©dG ‘ º¡FÉ≤H áeƒÁOh ,Úª∏°ùŸG OÓH ‘ ôaÉ°ùdG º¡∏NóJ ÜÉÑ°SCG ΩƒªY ‘ ’h ,¥Gô©dG ‘ ’ ΩÉJ πµ°ûH ÜÉgQE’G ∫GhR á«µjôeC’G äGƒ≤dG áë∏°üe »àdG á«£ŸG øY »∏îàdG êÉàÙG áë∏°üe øe πgh ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG .√É¨àÑe π«°ü– ‘ √óYÉ°ùJh √OGôe ¤EG ¬∏°Uƒàa Égô¡X Öcôj »àdG »gh ,⁄É©dG ‘ ¤hC’G ÜÉgQE’G á«YGQ »g á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉa ≈∏Y QÉéMCG ’EG áÑ©∏dG √òg ‘ ¿ƒ«HÉgQE’G Éeh ,ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G áÑ©∏H ºµëàJ .¿ƒ∏≤©j ’ º¡æµdh ,„ô£°ûdG á©bQ opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

!? ¥ô£dG ôjƒ£J ºàj GòµgCG ∫GóÑà°SGh É¡MÓ°UG »Yóà°ùJ ´QGƒ°ûdGh ¥ô£dG ¿CÉH ÉæeBG ÉæeBG ,≥M ¬∏dG ¿CÉH øeDƒf Éªc ÉeÉ“ QhôŸG äGQÉ°TEÉH äGQGhódG øe ´ƒædG Gòg ¤EG áLÉëH ¥ô£dG √ògh áÑFÉ°U Iôµa ∂dP ¿CÉH ƒg º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ¿CÉH ÉæeBG Éª∏ãe ôjƒ£àdG . Ú∏°SôŸGh AÉ«ÑfC’G ”ÉN ¤EG áLÉëH Égôjƒ£Jh É¡∏jó©J ºàj ÚM ¥ô£dG ¿CÉH ÉæeBG É˘˘ª˘c É˘˘eÉ“ º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘«˘ °Sh ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘j ÖYÉ˘˘°üeh IÎa . É©«ªL Úª∏°ùŸG á∏Ñb »g áÑ©µdG ¿CÉH øeDƒf Ωƒ˘˘MôŸG á˘˘jô˘˘¶˘ f É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ J ¥ô˘˘£˘ dG √ò˘˘ g ¿CÉ˘ H É˘˘ æ˘ eBG ÚJƒ£N πLCG øe AGQƒ∏d Iƒ£N ) ,Üô◊G ∫ÓN „ƒJ »°ùJhÉe . ΩÓ°SE’G ‘ ¢SÉ°ùM øcQ IÉcõdG ¿CÉH ÉæeBG Éª∏ãe ( ΩÉeCÓd πª©H Ωƒ≤J áeƒµ◊G ¿CG »æ©J ¥ô£dG äÉMÓ°UG ¿CÉH ÉæeBG ¿BGô≤dG ¿CÉH ÉæeBG Éª∏ãe ÉeÉ“ ÚæWGƒŸG áMGQ πLCG øe OÉL ∫Éb Éªch ôNBG ÉfBGôb ∑Éæg ¢ù«dh Úª∏°ùŸG Qƒà°SO ƒg ËôµdG ¿CG ó©à°ùe »æfEG ) :¬d áÑ£N ‘ ¬∏dG ¬ªMQ »∏FGƒdG QƒàcódG ºYõj Éªc áªWÉa ¿BGôb ≈∏Y »æ©∏£j øŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e ™aOCG . ( ¢†©ÑdG ¬H øeDƒf ødh ¬H øeDƒf ⁄ …òdG øµd ,∂dP πµH ÉæeBG º©f Qƒ¡°ûd á°SÉ°ùM ≥WÉæe ‘h ¥ô£dG äÉMÓ°UG ∑ô`r`àò J ¿CG ƒg .Qƒ¡°Th øWGƒŸG ≈≤Ñj ¿CÉH øeDƒf ødh ⁄ øµdh ∂dP πµH ÉæeBG º©f ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘J äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ±’BGh äÉ˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°U’G √ò˘˘ ˘g ÖÑ˘˘ ˘°ùH ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j ‘ IÒ°üb äÉaÉ°ùe ™£≤j AôŸG OÉµj ≈àM ájQhôe äÉbÉæàNG .É¡Ø©°V hCG áYÉ°S ∞°üf äÉfÉ©e ó‚ ¿CG øeDƒf ødh ⁄ ÉæfCG ’EG A»°T πµH ÉæeBG º©f ∫ÉªY ¿hóH äGQGhódG √òg ó‚ øëfh iƒà°ùŸG Gò¡H ¢SÉædG .É¡ÑjôîJ ó©H É¡«a ¿ƒ∏¨à°ûj ¿CÉH ¬H øeDƒf ødh ⁄ …òdG øµd AÉ«°TC’G ∂∏J πµH ÉæeBG º©f IQó≤dGh ábÉ£dG ¬jód â°ù«d ∫hÉ≤Ÿ äÉMÓ°U’G √òg º∏``°s ùò`J .IÒ°üb IÎa ‘ ∫ÉªYC’G √òg øe AÉ¡àfE’G ≈∏Y äÉfÉµeE’Gh á¡÷G ó‚ ’ ¿CÉH øeDƒf ødh ⁄ ÉæfCG ’EG A»°T πµH ÉæeBG ΩCG ∫É¨°TC’G IQGRh âfÉc AGƒ°S ¥ô£dG áë∏°üe øY ádhDƒ°ùŸG OƒLh ¿hO IòØæŸG äÉcô°ûdG ™e ¥ÉØJE’G É¡≤M øe ¿CG ,ÉgÒZ .¢SÉædG IÉfÉ©e ™e Ö°SÉæàj »æeR ∞≤°S ójó°T AÉæY ‘ ÉæJGQÉ«°ùH ô‰ øjô¡°T øe ÌcCG òæªa ≈àM ó‚ ’h äGQGhódG √òg √ÉŒ á¡éàe ÉæbÉæYCGh ó°TCG A§ÑHh É¡«a πª©dG »¡à`æ`j ¿CG ‘ ÓeCG ∑Éæg ¿CG ô©°ûæd ∫Éª©dG ¢†©H . ÉÑjôb ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ≈∏Y É¡MôW OhCG áYhô°ûeh á«≤£æe á∏Ä°SCG : äÉ«bÉØJE’G √òg øY IóY ™e äÉMÓ°UE’G √òg øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ≥ØàJ ’ GPÉŸ πc ìÓ°UG øe AÉ¡àfEÓd óYƒe ≈°übCG ¿ƒµj å«ëH ÚdhÉ≤e ¿ƒYôa ô°üb ¢ù«d QGhódÉa ≈°übCG óëH ô¡°T ≈∏Y ójõj ’ QGhO ¤EG êÉàëàd Iõ«÷G äÉeGôgCG hCG ÉªæH IÉæb ≥°T hCG πfi êÉJ hCG .IÎØdG √òg ? ∫ƒ£J h GQƒ¡°T òNCÉJ äÉYhô°ûŸG √òg π©Œ GPÉŸ ? áª∏µdGh âbƒdÉH Ωõà∏e ∫hÉ≤e øY åëÑJ ’ GPÉŸ ò«ØæJ øY ôNCÉàj øe ≈∏Y áHƒ≤Y ¢VôØH ™ª°ùf ⁄ GPÉŸ ? ´hô°ûŸG âbh øe Ö°ùfCG äÉbhCG øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G åëÑJ ’ GPÉŸ ? ¢SQGóŸG íàa äÉjGóH !? áYhô°ûeh á«≤£æe á∏Ä°SCG É¡fCG ó≤àYCG √GôK ¬∏dG Ö«W „ƒJ »°ùJhÉe ≥«aôdG ¿PCG ‘ ¢ùªgCG ¿CG OhCG È≤dG ÜGòY ) ájô¶f Ö°ùM ™ª°ùj â«ŸG ¿Éc ¿EG √Gƒãe ΩôcCGh øµdh ∂àjô¶æH øeDƒJ hóÑj Éªc ÉfOÓH ¿EG ( ≈JƒŸG Ú≤∏Jh .ΩÉeCÓd Iƒ£N πLCG øe AGQƒ∏d Iƒ£N øjô°ûY ƒg ±ÓàN’G øWGƒŸG Öjò©J øª°V πNój ôjƒ£àdG Gòg ¿CG øXCG ÉfCG ∫É¨°TC’G IQGRh Iõ¡LCG ó«Hh ¿ƒé°ùdG êQÉN øµdh »æjôëÑdG .øeC’G Iõ¡LCG øe ’óH opinion@alwatannews.net

z1{ á``«```°SÉ``«°ùdG á```HÉ`bô`dGh »Ñ`©`°ûdG π`«`ãªàdG .É¡«∏Y á«HÉÑ°V Oƒ«b ™°Vhh á∏Ä°SC’G OóY ójó– âæª°†J »àdGh ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh É¡∏LCG øe »àdG ™aGhódG áHô¨à°ùe hóÑJ Éæg øe ¬˘d É˘¡˘ë˘æ˘e »˘à˘dG ¬˘bƒ˘≤˘M ø˘e ≥˘M ø˘Y á˘«˘YGƒ˘W ∫RÉ˘æ˘Jh ó˘«˘«˘≤˘à˘dG Gò˘˘g ‘ ¢üæJ »àdGh ¬æe ¤hC’G IOÉŸG Ö°ùMh ''91'' IOÉŸG Ö°ùM Qƒà°SódG IOÉ«°ùdGh ,»WGô≤ÁO øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ºµ◊G ΩÉ¶f'' ≈∏Y ''O'' Iô≤ØdG ≈˘∏˘Y IOÉ˘«˘°ùdG á˘°SQÉ‡ ¿ƒ˘µ˘Jh ,kÉ˘©˘«˘ª˘L äÉ˘£˘∏˘°ùdG Qó˘°üe Ö©˘°û∏˘d ¬˘«˘a äÉ£∏°ùdG Qó°üe ƒg Ö©°ûdG ¿Éc GPEÉa .''Qƒà°SódG Gò¡H ÚÑŸG ¬LƒdG ó©H äÉ£∏°ùdG ∂∏J á°SQÉ‡ ‘ Ö©°ûdG »∏ã‡ ºg ÜGƒædG ¿Éc GPEGh ,kÉ©«e »˘æ˘©˘j Gò˘g ¿EÉ˘a ,¬˘à˘≤˘K º˘¡˘FÉ˘£˘ YEGh ™˘˘bƒŸG ∂dP ‘ Ö©˘˘°ûdG º˘˘¡˘ ©˘ °Vh ¿CG ¬˘à˘°SQÉ‡ ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘Ø˘JG É˘e Òã˘µ˘H ¥ƒ˘Ø˘J äÉ˘£˘∏˘ °ùdG ø˘˘e º˘˘µ˘ H º˘˘¡˘ ©˘ à“ á≤«≤M √ƒ°SQÉe Ée ¤hCG ÜÉH øeh âbƒdG ¢ùØf ‘ ºgƒ≤ØJh ºgÉ°VôH »£©f ’ ≈àM ∂dP ≈æ©e ‘ ´ƒ°†ÿG ójôf ’h ,¢ù∏ÛG áÑb â– Ò°ùØàdÉH ≥MCG ''π©°ûdG »∏ã‡'' º¡a ∫É≤dGh π«≤dGh äÉæ¡µà∏d ¢ù∏ÛG !óLh ¿EG ¢Vƒª¨dG í«°VƒJ ≈∏Y QóbCGh ºgÒZ øe ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG áª¡ŸG áHƒ©°U »©f âbƒdG ¢ùØf ‘ ÉæfEG ’EG øe ÜÉ©°üdG øe ÒãµdG π«dòJ ‘ IQhO ¤hC’G √OÉ≤©fG IQhO ‘ ¢ù∏ÛG ÜQO ≈˘∏˘Y Iô˘KÉ˘æ˘ àŸG ∑Gƒ˘˘°TC’G ´Gõ˘˘à˘ fG ‘ IQhOh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¢ùdÉÛG ΩÉ˘˘eCG ójõŸG ™°Vh ¬fCG ΩCG ?≥«≤M QhódG Gò¡H ΩÉb π¡a ,á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG ¿CG ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ≈∏Y »àdG ∑Gƒ°TC’G øe ÒãµdG Ìfh ÜÉ©°üdG øe ‘ »≤«≤◊G á∏ªY á°SQÉ‡ ‘ CGóÑj ¿CG πÑb á∏ªY ájGóH ‘ É¡÷É©j ?™jô°ûàdGh áHÉbôdG ...á«≤H åjóë∏dh

»∏©æÑdG óæ°S óªMCG »æjôëH ÖJÉc AÉL ¬fCG iôf …òdGh ÜGƒéà°S’G ¿CÉ°ûH Qƒà°SódG ‘ OQh Ée Gòg .''¬«∏cƒe ≈∏Y Qƒà°SódG ¢üæj ⁄h ∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH ó«≤e ÒZ kÉMƒàØe »àdGh ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG ¿CG ’EG ,ôNBG ¿ƒfÉ≤H √ó««≤J á«fÉµeEG â∏©L ájó««≤J kÉWhô°T âaÉ°VCG ¬JÉ°ù∏L ájGóH ‘ á«dEG áeƒµ◊G É¡àeób ÊÉŸÈdG ƒ°†©dG πªY ≥«©J áHƒ©°üH kÉª°ùàe ≥◊G Gòg ∫Éª©à°SG øe ÚM ∂dPh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ∫ÉªYCG ≈∏Y áHÉbôdG ‘ ¬àjôM øe ó–h ''137'' ¤EG ''133'' OGƒŸG ‘ IÒãc kÉWhô°T ''∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh'' äOQhCG

∫hO ∞∏àﬂ ‘ á«fÉŸÈdG áª¶fC’G ¬°û«©J …òdG Qƒ£àdG πX ‘ áaÉ°VEG É¡«∏Y ¢üædG ” á«°SÉ«°S kÉbƒ≤M ¿ÉŸÈ∏d ¿CG kÉahô©e íÑ°UCG ,ΩÉ©dG ¥ƒ≤◊G √òg ,áØ∏àıG ÒJÉ°SódG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG iôNC’G ¥ƒ≤ë∏d ¿ÉŸÈ∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘HÉ˘bô˘dG kÉ˘fÉ˘«˘MCG á˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j É˘e hCG ''á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG'' Ú©e ´ƒ°Vƒe ìôW ‘ ≥◊Gh ,∫GDƒ°ùdG ¬«LƒJ ‘ ≥◊G ‘ ó°ùéàJ ‘ ≥◊G ºK ,áæ«©e ÉjÉ°†b ‘ ≥«≤ëàdG AGôLEG ‘ ≥◊Gh ,á°ûbÉæª∏d .á≤ã∏d Öë°S øe ¬©Ñàj ¿CG øµÁ Éeh ÜGƒéà°S’G ¢üàıG ô˘jRƒ˘∏˘d ∫GDƒ˘°S …CG ¬˘«˘Lƒ˘J ÖFÉ˘æ˘∏˘d ≥˘ë˘ j ∂dP ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ∫É«M É¡JÉ°SÉ«°ùH ≥∏©àj Ée AGƒ°S ¬JQGRh ¢üîj Ú©e ôeCG ìÉ°†«à°S’ Ée ‘ IQGRƒdG É¡°SQÉ“ »àdG ájò«ØæàdG QƒeC’G øe …CG hCG ,Ú©e ôeCG äÉ¡L ™e äÉbÓY øe ¬°SQÉ“ Ée hCG ÚæWGƒª∏d äÉeóN øe áeó≤J ∫GDƒ°ùdG ¿CG å«Mh .Ú©e ôeCG ¤EG áeƒµ◊G ô¶f âØd ≈àM hCG ,iôNCG ¢UÉ°üàNG »æ©j ∂dP ¿EÉa ∫GDƒ°ùdGh πFÉ°ùdG ÚH Iô°TÉÑe ábÓY Å°ûæj ¬«LƒJ ” øe hCG ∫hDƒ°ùŸG áHÉLEG ‘ OQh Ée ≈∏Y Ö«≤©àdG ‘ §≤a πFÉ°ùdG .á«Hô©dG ÒJÉ°SódG º¶©e ‘ Qô≤e ƒg Ée Ö°ùM ∂dPh ¬«dEG ∫GDƒ°ùdG AÉ°†YCG øe ƒ°†Y …C’ ≥◊G Gòg »æjôëÑdG Qƒà°SódG ôbCG óbh ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ''91'' IOÉŸG ‘ OQh Ée Ö°ùM ∂dPh »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG ¬Lƒj ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏› hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe ƒ°†Y πµd'' ,º¡JÉ°UÉ°üàNG ‘ á«∏NGódG QƒeC’G ìÉ°†«à°S’ áHƒàµe á∏Ä°SCG AGQRƒdG ôjRƒdG ±É°VCG ¿EÉa ,áHÉLEG ≈∏Y IóMGh Iôe Ö«≤©àdG ≥M IóMh πFÉ°ù∏dh kÉ≤∏©àe ∫GDƒ°ùdG ¿ƒµj ¿CG Rƒéj ’h ,Ö«≤©àdG ‘ ƒ°†©dG ≥M OóŒ kGójóL òNCÉH hCG ,á©HGôdG áLQódG ≈àM ¬HQÉbCÉH hCG πFÉ°ùdÉH á°UÉN áë∏°üÃ

ô```````````≤ØdG ≈````````∏Y kÉ````````HôM ''..∂dóY øe »∏Y äô°ûfh ∂∏°†a øe q»∏Y â©q°Sh ÉÃ ∂bRQ øe ¬«∏Y AÉØ°üdGh ∞£©dG ádÉM ¤EG áªîàdGh á«fÉfC’G ádÉM øe êôîf ≈àM kGóMGh kGÒ≤a p¢ü– ⁄ »∏Y ΩÉeE’G áeƒµM ¿CG äÉbQÉØŸG øeh .IÉ°SGƒŸGh óbh .á«îjQÉJ á≤HÉ°S ∂∏Jh ;ihCÉe ÓH óMCG ∑Éæg øµj ⁄h ,ÉgÉjÉYQ øe ¬jód ™ªàLG ÉÃ (Ühô◊Gh ´ƒ÷G ∫Éãe) á«≤jôaCG ≈∏Y ¬«dGh ¬«dEG π°SQCG Éj :‹GƒdG Oôa .á«≤jôaCG AGô≤a ‘ É¡bqôa ΩÉeE’G ¬d ∫É≤a ,∫ÉŸG â«H ‘ !!¿GƒjódG ‘ ¿ƒ∏é°ùe AGô≤a Éæjód ¢ù«d ÚæeDƒŸG ÒeCG AGô≤a øµj ⁄ GPÉŸ ..á«ª∏Yh áëjô°U áØbh ¤EG áLÉëH ôeC’G Gògh ájOÉ°üàb’G Éæà°†¡f ™eh ,ô¡°TCG á«fÉªKh Úæ°S ™HQCG â°TÉY ádhO ‘ ?π∏ÿG øjCG ?kÉfóeh k’hO ô≤ØdG ìÉàéj êGôîà°SGh ,ΩÓµdG ≈∏Y Dhôéj øe øµdh ,π∏ÿG á©«Ñ£H º∏©j Éæ∏c øµdh ,á«ªæàdG πLCG øe áÑ∏°U IOGQEGh ,IÒÑc OQGƒeh ,Ò¨°U ó∏H ?äÉØ∏ŸG ‘ AGô≤dG ójôH CGô≤J hCG ,áÁó≤dG ¿óŸGh ,iô≤dG ¢†©H QhõJ ¿CG »Øµj ≈˘∏˘Y •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dGh OGô˘aC’G iô˘J ≈˘à˘M á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG .∂eÉeCG É¡¡Lh ä’É˘°Sô˘dG ¬˘∏˘LCG ø˘˘e äAÉ˘˘L …ò˘˘dG √É˘˘aô˘˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y áÁõ¡d á«WÉ£ŸG ÒZ á«æeõdG èeGÈdGh §£ÿG ™°†f ¿CGh ,ájhÉª°ùdG π≤Y ‘ Iôµa IóFÉa Éªa ,π≤©dG ≈àM Éæ«a ôîf …òdG ''ô≤ØdG'' ∫GÔ÷G ìhô˘dG ƒ˘g õ˘ÑÿG ¿EG .?ÆQÉ˘a ø˘£˘H ø˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢†¡˘æ˘J ∞˘˘«˘ ch ,™˘˘FÉ˘˘L ,ÜÉ°ùM Ò¨H øjôNB’G OGR ºà∏cCG øeÉj ,ºàfCG .™FÉL º°ùL ‘ áNƒØæŸG øe CGóÑJ ô≤ØdG ≈∏Y Üô◊G ¿EG ?ÜÉ°ùëH √ÉaôdG á°Uôa º¡d ºàcôJ Óg .¬«∏Y AÉ°†≤dG ádhÉﬁ ΩóYh Òª°†dG ™e º∏°ùdG óMCG ‘ OQh Ée √ÉŒ’G Gòg ‘ ¬jODƒf ¿CG øµÁ ÊÉ°ùfEG πªY ºgCG ÉeCG óªﬁ øH ôØ©L ΩÉeE’G øY OQh …òdG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T á«YOCG p¢ùcG º¡∏dG ,™FÉL πc ™Ñ°TCG º¡∏dG ,Ò≤a πc pøZG º¡∏dG ..'' (´) ¥OÉ°üdG ¿hô°ûÑŸG √ôqaƒj Ée Gòg ¢ù«dCG ''..øjóe πc øjnO p¢†bG º¡∏dG ,¿ÉjôY πc ?ºghôq°üæoj ≈àM Úª∏°ùŸG OÓH ‘ á«ë«°ùŸÉH ?ôqcqóe øe π¡a

ídÉ°üdG óªﬁ øWƒdG Iô°SCG øe

∫ÉŸG øY áaÓÿG ¬ª∏°ùJ IGóZ (´)»∏Y ΩÉeE’G ∫Éb ó≤a ,Éæg øeh ,¬JOOôd AÉeE’G ¬H ∂u∏oeh AÉ°ùædG ¬H êuhoõoJ ób ¬oJóLh ƒd ¬∏dGh ..'' ΩÉ©dG πWÉÑdÉa ≥◊G ¬«∏Y ¥É°V øeh kÉ≤«°V πWÉÑdG ‘h á©°S ≥◊G ‘ ¿EÉa .''≥«°VCG ¬«∏Y ≥M É¡ÑfÉL ¤EGh q’EG IQƒaƒe áª©f âjCGQ Ée'' ∫ƒ≤j ¿Éc …òdG ƒgh .''»æZ ¬H ™uàoe ÉÃ q’EG Ò≤a ´ÉLÉe''h ''™q«°†e Éæfƒ£H CÓ‰ ºK CÓŸG ‘ ¬æ©∏f ºK AÉØÿG ‘ ô≤ØdG ™æ°üf øe øëf õqcôJ ∞jô°ûdG ô¡°ûdG Gòg á«YOCG øe kGÒãc ¿CG ¿hôJ ’CG .ÜÉ°ùM É‰hO »ÑædG ¿CG ∂dP øe hóÑjh ?¢SÉædG øe kGÒãc Oó¡j …òdG ô≤ØdG ∫ƒZ ≈∏Y QÉãjE’G CGóÑe ≈∏Y ¿hócDƒj GƒfÉc ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG º¡«∏Y ¬à«H πgCGh á«fÉÑ˘©˘°ûdG äGƒ˘∏˘°üdG ‘ AÉ˘L ó˘bh ,AGô˘≤˘Ø˘dÉ˘H »˘YÉ˘ª˘à˘L’G QÉ˘©˘°ûà˘°S’Gh äôqàb øe IÉ°SGƒe »æbRQGh ..'' (´) Ú°ù◊G øH »∏Y øjóHÉ©dG øjõd

oÚ°Th .(πLh õY ¬∏dG) ≥∏£ŸG »æ¨∏d oQÉ≤àa’G ¿ƒµj ¿CG ô≤ØdG oáæjR ’ º¡∏dG'' ºgóMCG ∫ƒ≤j ¿CG CÉ£ÿG øªa .≥∏ÿG QGô°T ¤EG oáLÉ◊G ô≤ØdG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏d q’EG ¿ƒµj ’ Gòg ¿C’ ''∂≤∏N øe óMCG ¤EG »æLƒ– .¿ƒØ°üj ÉªY ¿ƒµj óbh ,á«FóÑŸG ¿É°ùfE’G ∞bGƒe ≈∏Y káÑjô°V ô≤ØdG ¿ƒµj ób ,Éæg øeh .AÓàHÓd ¿ƒµj óbh ,πcGƒà∏d ¿ƒµj óbh ,ÒHóàdG Aƒ°ùd ,ô≤ØdG ¬H ¥ÉM x‹h øe øujCÉµa .AGô≤ØdGh ô≤ØdG á©«ÑW ≈∏Y ±qô©àf ™˘aó˘j ¬˘fC’ π˘H ,»˘©˘°ùdGh π˘cƒ˘à˘dGh AÉ˘Yó˘dGh ¬˘∏˘dG ø˘Y ó˘«˘ ©˘ H ¬˘˘fC’ ¢ù«˘˘d GƒqdƒJ øjòdG ∫ÉM ƒg Éªc ,kÉeÉ“ ,IÉ¨£dG ¬«°†Jôj ’ øŸ A’ƒdG áÑjô°V A»ØdGh AÉ£©dG øe GƒeôMo º¡fCG å«M ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG (¢U) »ÑædG ∫ƒb ∂dP ≈∏Y q∫O óbh ,ÜGôJ ÉHCG ¿ƒdGƒj º¡fC’ äÉ«dhDƒ°ùŸGh qó©à°SG :∫ƒ°SôdG ¬d ∫É≤a .∂ÑMCG ÊEG ΩôcC’G »Ñæ∏d ∫Éb ÉeóæY ºgóMC’ ô≤Ø∏d ¢ùÑdG :¬d ∫É≤a .kÉ«∏Y ∂ªY øHG ÖMCGh :πLôdG ∫É≤a .AÓÑ∏d É‰EGh ,≥˘M Ò¨˘H äÉ˘Ñ˘¡˘dG hCG ihÉ˘˘°Tô˘˘dG ´qRƒ˘˘j’ kÉ˘ «˘ ∏˘ Y ¿CG ∂dP .kÉ˘ HÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ L ÚªcÉ◊G óMCG ∫Éb óbh ,kGÒãc ∞∏µj ¬JÒ°ùH Ò°ùdG ¿C’h ,…hÉ°ùàdÉH ø˘e ¬˘ª˘ °SG Gƒ˘˘apò˘ MÉ˘˘a ÜGô˘˘J »˘˘HCG …CGQ iô˘˘j ø˘˘e Ghô˘˘¶˘ fG'' :¬˘˘à˘ fÉ˘˘£˘ Ñ˘ d º¡YÉÑuJ’ ô≤ØdÉH ΩÓ°ùdG º¡«∏Y AÉ«ÑfC’G ´ÉÑJCG »∏ào HG óbh .''¿GƒjódG ™e Gƒ∏©a Éªc ºgƒ©WÉb ôFÉ°û©dGh ΩGƒbC’G ¿C’ ,πLh õY ¬∏dG AÉ«ÑfCG ΩGôµdG ¬HÉë°UCG ∫GƒeCG IQOÉ°üeh ÖdÉW »HCG Ö©°T ‘ (¢U) ËôµdG »ÑædG ‘ Ú≤aÉæŸG á≤jôW øY ¬∏dG ∫Éb óbh .á°ûÑ◊G ¤EG Iôé¡dG á«°ûY ∫ƒ°SQ óæY øne ≈∏Y Gƒ≤ØæJ ’ ¿ƒdƒ≤j øjòdG ºg'' ádÉ◊G √òg ¢ùjôµJ ‘ Ée ≥«°Vh ô≤ØdG øe kÉaƒN ∫ƒ°SôdG øY GƒbôØàjh ''Gƒ°†Øæj ≈àM ¬∏dG .ó«dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘ª˘¶˘fC’G ó˘«˘ dh ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘e ÌcCG ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ∫GÔL ø˘˘µ˘ d Ö©∏dGh Iƒ°TôdGh ¢SÓàN’Gh ÉHôdG óªà©J »àdG Ió°SÉØdG á«YÉªàL’Gh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘«˘≤˘Ñ˘£˘dG hCG ,á˘˘«˘ dÉŸG ·ò˘˘∏˘ d ∞˘˘°ûc ¿hO ø˘˘e ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸÉ˘˘H kGÒ≤a ≥∏îj ⁄ πLh õY ¬∏dG ¿CG nôJ ⁄CG .¬Ñ°TCG Éeh ∞«XƒàdG ‘ õ««ªàdGh .kÉªîàe kÉ«æZ ’h ,kÉeó©e

?ø˘˘ ˘ ˘Wh É˘˘ ˘ ˘j ∫É˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ °T ¿GhCG ¿BG π˘˘ ˘ ˘ g ôNBG ¿Éc »àdG á«ØFÉ£dG QÉf áfõN ºg A’Dƒgh kÓªYh øeCGh áeÓ°S Üô°†d »ÑæLC’G πNóàdG ƒg ÉgOÉ°üM Üƒ˘˘ ∏˘ b ‘ ∂°ûdGh á˘˘ Ñ˘ jô˘˘ dG ±ò˘˘ bh á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘W á˘˘ æ˘ ˘eBG ¢VQCG kGóMGh kÉØ°U ¿ƒµf ¿CG ∫óHh IóMGƒdG ¢VQC’G »æWGƒe øe iCGôe ≈∏Yh ´QÉ°üàf ÉæëÑ°UCG áµ∏ªŸG √òg ájÉª◊ ∫ƒ°SQ óªﬁ ¬∏dG ’EG ¬dEG ’'' AÉæHCG øëfh âeÉ°ûdG hó©dG ¢SQO ¿hO ΩÓ°ùH ô“ ¿CG øµÁ ’ áKOÉ◊G √òg .'¬' ∏dG ∫hÉëj »àdG Iô¨ãdG √òg ó°ùf ¿CG ƒgh kÉ©«ªL ¬ª∏©àf Ωƒ«dG ¿BG óbh á«ØFÉ£dG »gh É¡æe ∫ƒNódG AÉHô¨dG ´QÉ°üàdG ∫óH IóMƒŸG ÇOÉÑŸG ≈∏Y ≈bÓàf ¿CG ¿GhCG IƒYO »gh áØFÉW πc ÚH áª∏°ùoŸG äÉaÓàN’G ≈∏Y ≥Øàe âHGƒK øª°V QGƒë∏d ÉgÉæÑàj øe óLƒj ¿CG ƒLQCG π˘˘c á˘˘ë˘∏˘°üe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ±ô˘˘W π˘˘c É˘˘¡˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .±GôWC’G É¡fEÉa ƒëædG Gòg ≈∏Y á«ØFÉ£dG ∫ÉM πX Ée GPEGh ..ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘Mô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘°ûd á˘˘ ˘æ˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ e Iƒ˘˘ ˘YO ¢û«˘˘©˘«˘d ¿É˘˘°ùfE’G ¬˘˘Ñ˘∏˘ £˘ j Ö∏˘˘£˘ e ∫hCG ƒ˘˘g QGô˘˘≤˘ à˘ °S’É˘˘a ¬fCG º¡ŸGh Ò¨°U ñƒc πX ‘ ¿Éc ƒd ≈àM óZQh ΩÓ°ùH !»µÑj ô°üb ’ ∂ë°†j ñƒc

.øWGƒŸG á«°SÉ«°S è¡f ≈∏Y Ò°ùdG ∫hÉ– á«ÑæLC’G …OÉjC’G ≈˘˘∏˘Y êô˘˘Ø˘à˘J π˘˘¶˘Jh É˘˘æ˘d ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘«˘°ùdG ∫ƒ˘˘ë˘à˘ a 'ó˘ °ùJ ¥ô˘˘a' ∂dP ó˘˘©˘H É˘˘æ˘«˘£˘©˘à˘d ¢†©˘˘Ñ˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG Üô˘˘°V πH É¡°û«©f »àdG áæÙG øe êhôî∏d ÉfóYÉ°ùàd É¡jójCG ádƒ£ÑdG QhO ∂dP ó©H òNCÉàd ∂dòH Éæ«∏Y π°†ØàJh kÉjCG òÄæ«M ójôf ÉæfC’ Éæe kÉ°VôHh ÉæJGhôK øe Ö¡æJh ..»∏NGódG ´Gô°üdGh ábôØdG áfƒMÉW ∞bƒ«d ¿Éc øe ¥GôY ¿ƒµæd ™∏£àf π¡a ¥Gô©dG ‘ π°UÉ◊G ôeC’G ƒgh .ôaÉ°ùdG »ÑæLC’G πNóàdG áWQÉN ≈∏Y ôNBG ≈˘˘ ª˘ °ùJ IQGô˘˘ °T Oƒ˘˘ Lh ƒ˘˘ g …OÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ g π˘˘ Nó˘˘ eh ≈∏Y IQGô°ûdG √ògh øWƒdG Gòg ¢VQCG ≈∏Y á' «ØFÉ£dG'' »ª°SôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ádhòÑŸG Oƒ¡÷G πc øe ºZôdG É¡«JGƒe πc ¥ô– kGQÉf ¿ƒµJ ¿CG πÑb É¡FÉØWE’ »∏gC’Gh ’EG ôµØj ’ …òdG ¢†©ÑdG πÑpb øe èLDƒJ âdGR ’ É¡fEÉa Gòg »æWGƒe øe √ó©H Ée ÉeCGh √QÉ«J h √ôµah ¬°ùØæH ¢ù«d ôeCG º¡àeÓ°Sh º¡æeCGh √ó©H ¿ÉaƒW º¡a ó∏ÑdG áØFÉ£d kÉ¡qLƒe ¢ù«d Éæg åjó◊Gh ..¬JóæLCG øª°V ¬eO ‘ á«ØFÉ£dG Ò°ùJ øe áæ°ùdG øªa iôNCG ¿hO kGôµa á«ØFÉ£dÉH ’EG πÑ≤j ’ øe á©«°ûdG øe h ΩódG Ò°S

¿hDƒ˘ °ûdG ‘ ô˘˘aÉ˘˘°ùdG »˘˘ Ñ˘ æ˘ L’C G π˘˘ Nó˘˘ à˘ dG á˘˘ ©˘ «˘ é˘ a Üô◊G π«àa ∫É©°TE’ áæàØdG IQÉKEGh áµ∏ªª∏d á«∏NGódG IójôL äÉëØ°U »W ‘ kGôNDƒe ÉgÉæ«≤∏J »àdGh á«∏gC’G ô“ ⁄ Qó˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘ °U π˘˘ «˘ ª˘ ©˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG hóH ¿ƒæWGƒŸÉa ,kGóHCG ΩÓ°ùH ¢SƒØædG ≈∏Y ÉgDhGó°UCG Gò˘˘ g É˘˘ jÉ˘˘ æ˘ K ø˘˘ e ¿É˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùJ Úà˘˘ «˘ °†b ø˘˘ e Ú°ùLƒ˘˘ à˘ ˘e äQÉ˘˘°U á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G …OÉ˘˘jC’G ¿CG :ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ¡˘ dhCGh π˘˘ Nó˘˘ à˘ dG ’h øWƒdG áeÓ°S h øeCG Üô°†àd ádƒ¡°S πµH πZƒàJ âfÉc Ée ΩóîJ áª°üH É¡d ¿ƒµj ¿CG ó©H ’EG ∞°ûàµJ `dG ó¡©e ó©Ña ,'™' LƒJ ¢SGôdG ‘ ÚàHô°V'h' ¬d ±ó¡J á«°ùæ÷G ÊÉ£jôH QóæÑdG á«°†b QÉÑNCG ÉæJAÉL NDI á˘˘ LQO ¤EG âØ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘j ø˘˘ WGƒŸG π˘˘ ˘©˘ ˘L …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ƒ˘˘ ˘gh .IôaÉ°S äÓNóJ Gòµg πX ‘ É¡°û«©j »àdG QGô≤à°S’G äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG á˘˘jOGó˘˘©˘ à˘ °SEG ió˘˘e :»˘˘g á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dGh Üô°†j h ô°ûæj Ée πc πÑ≤J ¤EG ó∏ÑdG ‘ á°VQÉ©ŸG ¬«∏Yh ô°ûæj Ée á≤«≤M øe âÑãJ …CG É‰hO áeƒµ◊G iƒà°ùe ≈∏Y ∫ƒbCG ’h ájƒ°ùdG ÒZ ä’É©Øf’G ÖJÎJ É¡æe ¿CÉH º∏©f kÉ©«ªL Éææµdh á°VQÉ©ŸG äGQÉ«àdG ™«ªL É˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ jh É˘˘¡˘ H ø˘˘eƒD ˘ j á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùc ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j ø˘˘e áeÓ°Sh øeCG Oó¡j …òdG ôeC’G ƒg h ¬ÑdÉ£e ≥«≤ëàd

¬∏dGóÑY óªﬁ ¿É¡L Jehan218@yahoo.co.uk

¢SÉædG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 6 ¢ù«ªÿG ¯ (292)Oó©dG Thu 28 Sep 2006 - Issue no (292)

IÓ``°üdG â«bGƒe

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóŸ OQh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H —É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e