Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ÊÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘Y

¥Gƒ°SCG

äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °T ¿É˘˘ ˘ °†eQ :ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ûdG »eÓ°S’E G øWƒdG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dGh ΩÉ˘˘«˘ î˘ dG ¢ù«˘˘dh äGOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh

ºéM QÉ```æjO ¿ƒ`````«∏e 100 ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ÚeCÉ˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S www.alwatannews.net

Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

áëØ°U 56

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

AÉHô¡µdG ™jRƒJ áµÑ°T IAÉØc ™aôd QÉæjO ÚjÓe 10 ¢UÉÿG ´É£≤dGh IQGRƒdG ÚH ∑GÎ°T’ÉH á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d ácô°T ó¡©dG ‹h ƒª°S

:IóëàŸG ·C’G iód ºFGódG ÉæHhóæe

≈˘∏˘Y á˘aÉ˘ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ ∏˘ ≤˘ f É˘˘e ≥«bO ÒZ ó¡©dG ‹h ¿É°ùd ·C’G iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºFGódG ÜhóæŸG ìôq °U …ò˘dG ÈÿG ¿CÉ˘H Qƒ˘°üæŸG ≥˘«˘aƒ˘˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ æ˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG ‹h ¿É°ùd ≈∏Y OQh ÉªY kGôNDƒe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬à∏bÉæJ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ¢ù«FQ ÖFÉ˘æ˘H ¬˘FÉ˘≤˘d AÉ˘æ˘KCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ócCGh .kÉ≤˘«˘bO ¢ù«˘d õ˘jÒH ¿ƒ˘©˘ª˘°T »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG AÉæKCG IôHÉY IQƒ°üH ” ób AÉ≤∏dG ¿CÉH ºFGódG ÜhóæŸG ≈∏Y º«bCG …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ‘ ó¡©dG ‹h ácQÉ°ûe √ô˘°†Mh á˘«ŸÉ˘©˘dG ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c IQOÉ˘Ñ˘e äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG ¢ûeÉ˘˘g .á«dhódG äÉ«°üî°ûdGh IOÉ≤dGh AÉªYõdG øe ójó©dG ≈∏Y ócCG ób ó¡©dG ‹h ¿CÉH ºFGódG ÜhóæŸG í°VhCGh ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘J …CG ¿CÉ˘H âHÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∞˘˘bƒ˘˘e ôjRh ¬MôW …òdG ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG ó©H ºà«°S π«FGô°SEG á«LQÉÿG AGQRh ¢ù∏Û á«dÉ◊G IQhódG ¢ù«FQ á«LQÉÿG ¢ù∏› ΩÉeCG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG Üô©dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 20 ïjQÉàH äó≤Y »àdG ¬à°ù∏L ‘ øeC’G ¥ô°ûdG ‘ ™°VƒdG åëÑd …QGRƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y …QÉ÷G .§°ShC’G 3

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:32 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:09 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

kÉ≤ah (øjôëÑdG õdÉæ«eÒJ ΩEG »H ¬jEG) ácô°ûd áØ«∏N IÉ˘˘YGô˘˘e ™˘˘e ,RÉ˘˘«˘ à˘ e’G Oƒ˘˘≤˘ Y ‘ IOóÙG •hô˘˘°û∏˘˘d .Ú≤aôŸG ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉc äGRÉ«àeGh ¥ƒ≤M ájÉªM π˘˘≤˘ fh êÉ˘˘à˘ fEG ™˘˘°Vh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› åë˘˘H É˘˘ ª˘ ˘c ™aQh Ú°ù– πLCG øe OÓÑdG ‘ AÉHô¡µdG ™jRƒJh AÉHô¡µdG áµÑ°ûd á«LÉàfE’G IQó≤dG IOÉjRh É¡FGOCG IAÉØc IOÉ˘˘YE’ QÉ˘˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e (10) ¢ü«˘˘°üî˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉ˘Yhô˘˘°ûe ¢ù∏ÛG åë˘˘H ,∂dP ¤EG .á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG π˘˘«˘ gCÉ˘ J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘cô˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ H ácô˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘Jh ,¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh É˘gó˘ª˘à˘©˘J Éªc ,¢UÉÿG ´É£≤dGh IQGRƒdG ÚH ácÎ°ûe á«µ∏Ã ábÉ£H ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG ¿CÉ°ûH kGQGôb åëH É˘˘¡˘ à˘ «˘ MÓ˘˘°U Ió˘˘eh É˘˘gQGó˘˘°UEG äGAGô˘˘LEGh ,á˘˘jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG .ÉgójóŒ hCG ÉgQGó°UEG Ωƒ°SQ ójó–h 3

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb ìÉÑ°U äó≤Y »àdG ¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› √ƒf øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e Rƒ˘Ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫É› ‘ ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ QÉ˘˘ £˘ ˘e ÊÉ˘˘ K π˘˘ °†aCG Iõ˘˘ FÉ˘˘ é˘ ˘H ∫ƒ˘˘°üë˘˘H ¢ù∏ÛG OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,è˘˘ jhÎdGh ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ájô◊G ∫É› ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ÚH ájOÉ°üàb’G .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG õcôŸGh ¢ù«˘˘ ˘FQ AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ jRh ìô˘˘ ˘ °Uh á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¬à°ù∏L ∫ÓN ≥aGh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ≥M íæe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ùeCG ájOÉ«àY’G ï«°ûdGh ¿Éª∏°S …AÉæ«e ôjƒ£Jh IQGOEGh π«¨°ûJ RÉ«àeG

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ¢SqCGÎj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

QóæÑdG ôjô≤J ≈∏Y ¬d ≥«∏©J ∫hCG ‘

á∏î∏ÿ ácÈØe ádhÉfi ôjô≤àdG :¬∏dG á«£Y äÉHÉîàf’G ‘ ∂«µ˘°ûà˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc AGQh ¥É«°ùf’G ΩóYh ™ªàÛG ‘ ábôØdG òÑfh óMƒàdG ¤EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ÉYO hCG ájÉZ ¬d ¢ù«dh É¡Ñ©°T áë∏°üe ’h øjôëÑdG áë∏°üe ¬ª¡J ’ øe É¡bƒq °ùj »àdG π«WÉHC’Gh ÖjPÉcC’G .™ªàÛG •É°ShCG ‘ ∂°ûdGh áÑjôdG ô°ûfh äÉeRC’G ≥∏N ’EG ¢VôZ Qƒ°U ¬«a êQOCGh QóæÑdG ìÓ°U ¬Ñàc …òdG ôjô≤àdG äÉ«YGóJ ≈∏Y ¬d ≥«∏©J ∫hCG ‘ óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh ádhÉfi âfÉc ∂∏J ¿EG ,á«°üî°T äÉµ«°T Qƒ°Uh á«æjôëÑdG äÉ«©ª÷Gh äÉ«°üî°ûdG øe OóY AÉª°SCGh á£ÑJôŸG äÉ«°üî°ûdG øe áYƒª› ‘h äÉHÉîàf’G ‘ ∂«µ°ûàdGh á«æWƒdG IóMƒdG á∏î∏ÿ ¬æe ácÈØe ¥GÎNG ¬àdhÉfi ÖÑ°ùH π°üØdG QGôb ¬«≤∏J ó©H QóæÑdG ¿CG kÉë°Vƒe ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æeh äÉHÉîàf’ÉH á«°üî°T äÉµ«°T Qƒ°U ¥ô°S ,¬H Ωƒ≤j É‡ ÉæàHÉàfG »àdG ∂°ûdGh áÑjôdG ÖÑ°ùHh á«eƒµ◊G äÉfÉ«ÑdG IóYÉb πª©dG QÉWEG êQÉN πªY äÉbÓY º¡©e »æ£HôJ OGôaCG AÉª°SCÉH äQó°U ájQÉŒ á«dÉe äÓeÉ©Ÿ áë«ë°U ¬«a πNOCG ÖjôZ ƒjQÉæ«°S ‘ äÉµ«°ûdG ∂∏J Qƒ°U ™°Vh ¬æµd ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO ™jQÉ°ûe ‘ »ª°SôdG º¡°†©Hh kÓ°UCG äÉµ«°ûdG º¡d äQó°U øÃ ’h ábÓY ájCG º¡H »æ£HôJ ’ º¡°†©H äÉ°ù°SDƒeh äÉ«°üî°T .√ôjƒ°üJ QóæÑdG ∫hÉëj ÉÃ kGóHCG á∏°U É¡d â°ù«d ¢VGôZC’ »Ñàµe ≈∏Y ¿hOOÎj 7

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

á˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ FGhO ™˘˘ ˘ ˘ °ùJ Úë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎe ¿hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ájó∏Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TÎŸG Oó˘Y π˘°Uh kÉë°TÎe 348 ¤EG ¢ùeCG Ωƒj ≈àM á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ø˘eh .''ø˘Wƒ˘dG'' äÉ˘«˘FÉ˘°üMEG Ö°ùë˘H á˘˘ë˘ °TÎeh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG OóY ¿CG í°VGƒdG ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG øe ÒãµH ÈcCG 254 ¤EG ''»HÉ«ædG'' »ë°TÎe OóY π°Uh å«M ''…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG'' »˘˘ë˘ °TÎe Oó˘˘Y ¿CG ÚM ‘ ,kÉ˘ °üî˘˘ °T ¿CG ó˘˘cDƒ˘ e ¬˘˘Ñ˘ °T äÉ˘˘ Hh .kÉ˘ ˘°üî˘˘ °T 94 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘°Uh ø˘e …CG á˘«˘cõ˘J ó˘¡˘°ûJ ø˘d á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G øe OóY πbCG π°üj å«M ,áë°TÎŸG äÉ«°üî°ûdG .ÚæKG Úë°TÎe ¤EG ôFGhódG ‘ Úë°TÎŸG ø˘e kÉ˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e kÉ˘ahõ˘Y ∑É˘æ˘g ¿CG í˘°VGƒ˘dG ø˘˘eh ≈˘∏˘Y É˘¡˘°ùØ˘˘f á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh Úæ˘˘WGƒŸG ™˘°ùJ âdGRÉ˘ª˘a ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d í˘˘«˘ °TÎdG AÉ°†YC’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,Úë°TÎe ¿hO øe ôFGhO øe º¡ë«°TôJ IOÉYEG Gƒæ∏©j ⁄ Ú«dÉ◊G Újó∏ÑdG ¬«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘Ø˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,ó˘jó˘L .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ IójóL äÉ«°üî°T ∫ƒNód 7

π«WÉHC’G ô°ûæJ »àdG äÉ«©ª÷G ±GógCG øY ∫AÉ°ùJ

ø˘˘ ˘é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG zQó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J{ á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HhR ≈˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°TEGh Ò¡˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dGh :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf øé¡à°SG ≈ª°ùj Ée ÉgQÉKCG »àdG á©HhõdG …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ‘ áëjô°U IƒYO ¬«a iCGQ …òdG QóæÑdG ìÓ°U ôjô≤àH É¡°†©˘H ≈˘∏˘Y ™˘ª˘àÛG äÉ˘Ä˘a Ö«˘dCÉ˘Jh á˘æ˘à˘Ø˘dG Qhò˘H åH ‘ ájÉZ »JGQÉÑîà°SG §£ı áeó≤e ¬fCG Éªc ,¢†©ÑdG á˘«˘∏fi äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °S ¥É˘˘«˘ °S ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ j IQƒ˘˘£ÿG AGô°T §£fl Éeh ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ∞°ûµàJ äCGóH á«ª«∏bEGh .ó«©ÑH ÉæY ¥ôÙG áæjóe ‘ »°VGQC’G ≥∏£j »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CÉH …óæ¡ŸG ôcPh á«bÓNC’G áeRC’G ø˘e á˘dÉ˘M ¢û«˘©˘J á˘°VQÉ˘©ŸÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y π«WÉHCGh äGAÉYOG ≈∏Y ≥◊Gh á«bó°üdG »Ø°†J ÉeóæY ô°ûdG ójôj á«ÑæLCG äÉ¡÷ πª©j √ƒÑ°ûe »ÑæLCG πLQ ¿CÉH óªY øY πaÉ¨àJh ,≥FÉ≤M √ôjô≤J ‘ iôJh OÓÑdÉH ¬J’ÉLQh øWƒdG ÜGôJ øY ´ÉaódG »g á≤◊G á«æWƒdG áYÉ°TEGh Ò¡°ûàdG ¢ù«dh á«Yô°ûdG ¬JOÉ«bh Ú°ü∏ıG á˘≤˘ ã˘ dG πfi º˘˘g ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘jô˘˘HC’G ΩÉ˘˘¡˘ JGh ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ºgójõj ’ º¡H ÖjPÉcC’Gh º¡àdG ¥É°üdEG ¿CGh ôjó≤àdGh ,OÓÑdG AÉæHCG øe øjQƒ«¨dG ¿ƒ«Y ‘ ádõæeh á©aQ ’EG »˘¨˘Ñ˘ j ≥˘˘YÉ˘˘f π˘˘c AGQh ≈˘˘°Vô˘˘e º˘˘¡˘ a ¿hó˘˘bÉ◊G É˘˘eCGh .áæàØdG ∂∏J ¬«dEG ±ó¡J …òdG Ée …Qóf ’{ :ÖFÉædG ∫Ébh á©HhõdG IQÉKEGh π«WÉHC’G ∂∏àd Égô°ûf øe äÉ«©ª÷G øjCGh .ô°ûdG »YGhód Ö«éà°ùj øe ∑Éæg ¿CÉH π«dO ’EG ‘ OQh å«M ?iôNCG áØFÉW ó°V áæ«©e áØFÉW AGó©à°SG GPEÉ˘a ,Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘e π˘µ˘d ¢UÉ˘î˘°TCG AÉ˘ª˘°SCG ô˘jô˘≤˘à˘dG ióMEG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »YóJ Éªc ΩÓµdG ¥ó°U …CÉ˘a !iô˘NC’G á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∫É˘LQ ∫É˘H É˘ª˘ a Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG .záæ«©e áØFÉ£d ±Gó¡à°SGh AÉ°übEG »àdG äGAÉYO’G πc ¿CÉH ¬ëjô°üJ …óæ¡ŸG ºààNGh »˘g π˘H ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘ª˘«˘b É˘¡˘d â°ù«˘d ô˘jô˘≤˘à˘ dG ‘ äOQh ’h{ :¤É©J ¬dƒ≤H kGó¡°ûà°ùe ,ôjhõJh AGÎaG ¢†fi ¿EG ºµd ÒN ºµdP É¡MÓ°UEG ó©H ¢VQC’G ‘ Ghó°ùØJ .zÚæeDƒe ºàæc hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

á`µ`∏`ªŸG

hÉ˘˘ °ù«˘˘ H É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Z ¢ù«˘˘ ˘FQ Å˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ j ∂∏ŸG :ÉæH-á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,GÒ«a hOQÉfÒH hGƒL hÉ°ù«H É«æ«Z ájQƒ¡ªL Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG hÉ°ù«H É«æ«Z ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J .QÉgOR’Gh

á°ù∏÷G ¬°SCGôJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

…AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ e IQGOEGh π˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûJ RÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG ≥˘˘ ˘M í˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdGh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S AÉHô¡µdG ™jRƒJ áµÑ°T IAÉØc ™aôd QÉæjO ÚjÓe 10 ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ÚH á˘˘ ˘ cÎ°ûe á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏Ã ºgÉ°ùJ ¿CG ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dGh ¿Éµ°SE’Gh ¢ù∏ÛG Qô˘˘bh ∫ÉŸG ¢SCGQ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZÉC ˘ ˘H IQGRƒ˘˘ dG ¿ƒÄ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ´ƒ°VƒŸG ádÉMEG . á°SGQódG øe ójõŸ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿CÉ˘ ˘°ûH GkQGô˘˘ b ¢ù∏ÛG åë˘˘ ˘H :É˘˘ ˘°ùeÉ˘˘ ˘N ájƒ¡dG ábÉ£H ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG π˘˘ ª˘ ˘ °ûJ å«˘˘ ˘M Ω2006 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùd (46) º˘˘ ˘ bQ äÉfÉ«ÑdG ójóëàd OGƒŸG øe GkOóY áëFÓdG Ió˘˘e ó˘˘jó–h á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘H ‘ á˘˘ fhóŸG á˘bÓ˘Yh É˘˘gó˘˘jóŒh á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ MÓ˘˘°U á˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘eÉ˘˘b’E G ≥˘˘ë˘ H á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H äGAGô˘LGE h ÖfÉ˘LÓ C ˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒÄ°ùe äÉ«MÓ°Uh ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UEG ójó–h ábÉ£ÑdG πeÉM äÉÑLGhh π«é°ùàdG hCG É˘˘ gó˘˘ jóŒ hCG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG Ωƒ˘˘ ˘°SQ ∫GƒMCGh É¡d ∞dÉJ hCG óbÉa ∫óH êGôîà°SG AÉ˘¨˘dGE ä’É˘Mh RÉ˘¡˘ é˘ ∏˘ d á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ∞∏ch ábÉ£ÑdG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG Iõ˘˘ ¡˘ ˘L’C G ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG . É¡fCÉ°ûH á«∏NGódG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ¢ù∏ÛG åë˘˘ ˘ ˘ ˘H :É˘˘ ˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S áeƒµM ÚH ´Éæ°üà°S’Gh ádÉcƒdG »à«bÉØJG á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh øjôëÑdG áµ∏‡ …ôëÑdG IÎ°S È©e AÉ°ûfEG ´hô°ûe ò«Øæàd ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ¬àdÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh . ¬à°SGQód á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°û∏d ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh :É˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ °S π«îæd á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »æØdG ¿hÉ©àdG õØM ±ó¡H ∂dPh ôªàdG πNO ≥«≤–h QƒªàdGh π«îædG á«ªæJ ∫É› π«î˘æ˘d á˘é˘à˘æŸG ∫hó˘dÉ˘H ÚYQGõ˘ª˘∏˘d ‘É˘°VEG áeƒµ◊G Oƒ¡L QÉWEG ‘ ∂dP »JCÉjh QƒªàdG π«îædG Éª«°S’h á«YGQõdG IhÌdÉH ¢Vƒ¡æ∏d πgC’ á°UÉN áfÉµe øe á∏îædG ¬∏ã“ Éeh . AÉ£©dGh ƒªæ∏d õeôc øjôëÑdG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¤EG ¢ù∏ÛG ™˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ´ÉªàL’G ∫ƒM á«∏NGódG ôjRh øe ´ƒaôe IQhÉÛG ∫hó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGO AGQRƒ˘˘ ˘d ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG É˘ª˘c Gô˘NƒD ˘e Ió˘L ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dGh ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ΩÓ˘˘ Y’E G ô˘˘ ˘jRh ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘∏˘ ˘ WGC è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¿CÉ˘ °ûH ¢ù∏ÛG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘ d AGQRƒ∏d ô°ûY ådÉãdG ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ Y Údƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùŸG ó≤Y …òdGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG á«HÎdG ôjRh ™∏WCG Éª«a GôNDƒe »ÑXƒHCG ‘ äÉYÉªà˘L’G è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG äGhó˘˘ æ˘ ˘dGh äGô“DƒŸGh ™˘∏˘WG É˘ª˘æ˘«˘H ∑Qƒ˘jƒ˘«˘fh ¿ó˘æ˘dh Iô˘gÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á£°ûfC’ …ô¡°T ôjô≤J ≈∏Y ∂dòc ¢ù∏ÛG ájôëÑdG äÉéàæŸGh ∑Éª°SC’G áeÓ°S ÚeCÉJ ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ á˘˘dhGó˘˘àŸG π«∏ëàdG èFÉàf äAÉL »àdGh áë°üdG IQGRh . É¡àeÓ°S ócDƒàd …ÈàıG

ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‹hh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQh ∂∏ŸG ¬HÉîàfG IOÉYEÉH »æª«dG ¢ù«FôdG ¿ƒÄæ¡j á˘˘ ©˘ aQh Ωó˘˘ ≤˘ J ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ dEG ƒ˘˘ Ñ˘ °üj É‡ ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ Wƒ˘˘dG á˘˘jƒ˘˘NC’G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H kGó˘˘ «˘ °ûe QÉ˘˘ gORGh .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H Éªc á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢üdÉN É¡æª°V ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG ¤EG áÄæ¡J ,á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ ¬˘HÉ˘î˘à˘fG IOÉ˘YEG á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG á«°SÉFôdG ¬eÉ¡e ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe øe ójõe ‘ ≥«≤°ûdG »æª«dG Ö©°ûdG äÉ©∏£J ≥«≤ëàd ÉÃ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H É˘˘gƒ˘˘æ˘ e ,AÉ˘˘ª˘ æ˘ dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G É¡à≤«≤°Th øjôëÑdG áµ∏‡ §Hôj .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Ió«Wh ájƒNCG äÉbÓY øe

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¬«NCG á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ÜôYCG ,IójóL á«°SÉFQ IÎØd ¬HÉîàfG IOÉYEG áÑ°SÉæÃ á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J ≠˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a Ωó≤àdG øe Gkójõe ≥«≤°ûdG »æª«dG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh .áª«µ◊G ¬àeÉîa IOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ¢ù«˘˘ FQ ¤EG á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H ¬HÉîàfG IOÉYEG áÑ°SÉæÃ á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¬«fÉ¡J ¥ó°UCG øY É¡«a ÜôYCG ,IójóL á«°SÉFQ IÎØd ≥«aƒàdGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ôaGƒH ¬d ¬JÉ«æ“ Ö«WCGh ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d á˘˘ ª˘ «˘ µ◊G ¬˘˘ JOÉ˘˘ «˘ b á˘˘ ∏˘ °UGƒŸ

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

øe GkOóY ¢ù∏ÛG åëH ó≤a á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ô˘jRh ø˘e á˘Yƒ˘aôŸG π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dGh äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG É˘¡˘à˘dÉ˘MGE Qô˘bh AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG . ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿ƒÄ°û∏d ájQGRƒdG áÄ«¡J ≈∏Y ¢ù∏ÛG øe É°UôM :ÉãdÉK QGô˘ª˘ à˘ °SG ΩÉ˘˘eGC π˘˘eGƒ˘˘©˘ dGh ±hô˘˘¶˘ dG á˘˘aÉ˘˘c »àdG á«fGôª©dG á°†¡ædGh á«FÉ°ûfE’G IôØ£dG äGÒKCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e ó◊Gh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ójGõàŸG Ö∏£dG ≈∏Y ôKDƒJ ób »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG É¡æeh á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ e Ú«æjôëÑdG ±hõY πX ‘ áÑ°SÉæŸG ádÉª©dG Òaƒ˘˘ ˘Jh ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y Ú«˘æ˘Ø˘dG ø˘e á˘«˘FÉ˘°ûfE’G ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› åë˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘ a Ú°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸGh √ÓYCG É¡«dEG QÉ°ûŸG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G á÷É©e äGAÉ°ûfE’G ¥ƒ°S ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ΩóY ¿Éª°†d ™jQÉ°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ¥É«°ùdG Gòg øª°V ¢ù∏ÛG ¢SQOh á«eƒµ◊G IQGRh ø˘e á˘Yƒ˘˘aôŸG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e GkOó˘˘Y á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ dÉ˘˘MGC h ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TE’G .¢SGQódG øe ójõŸ áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG Qhó˘d Gõ˘jõ˘˘©˘ J :É˘˘©˘ HGQ á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ‘ ¬àcQÉ°ûeh ™°SƒàdG ≈∏Y áeƒµ◊G πª©J »àdG á«fÉµ°SE’G Òaƒ˘J ‘ É˘¡˘aGó˘gGC ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ åë˘˘H ó˘˘≤˘ a ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘µ˘ d º˘˘ FÓŸG ø˘˘ µ˘ ˘°ùŸG ¤ƒ˘à˘J á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ H É˘˘Yhô˘˘°ûe ¢ù∏ÛG Égóª˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J QGó°UEG ≥jôW øY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh á˘©˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘àŸG ∑ƒ˘˘µ˘ °üdG IóŸ ô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ÑŸG ¢VGÎb’G hCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ácô°ûdG √òg ¿ƒµJh ΩGƒYCG 7-3 ÚH ìhGÎJ

»˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ dÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ j É˘˘ª˘ «˘ a áÁô˘˘µ˘ dG ø˘e ÌcCG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ j . á«eƒµM á¡L äGô˘˘ còŸG ‘ ¢ù∏ÛG ô˘˘ ¶˘ ˘f ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ò˘˘ î˘ ˘ JGh ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YGC ∫hó˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘LQóŸG :»∏j Ée äGQGô≤dG øe É¡°Uƒ°üîH ≈∏Y ´ÓW’G ó©H ¢ù∏ÛG ≥aGh :k’hCG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e ¬˘˘fÉC ˘ °ûH á˘˘Yƒ˘˘aôŸG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d á˘jQGRƒ˘˘dG IQGOEGh π«¨°ûJ RÉ«àeG ≥M íæe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb IQGOEGh π˘«˘¨˘°ûJ RÉ˘«˘à˘eG ≥˘Mh ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘˘æ˘ «˘ e ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AÉ˘æ˘«˘e ô˘jƒ˘£˘Jh ΩG ≈˘˘H ¬˘˘jGC ) á˘˘cô˘˘°T í˘˘æ“ ¬˘˘Ñ˘ ˘LƒÃ …ò˘˘ dGh π«¨˘°ûJ RÉ˘«˘à˘eG ≥˘M (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘dÉ˘æ˘«˘eÒJ π˘«˘¨˘°ûJ RÉ˘«˘à˘eG ≥˘Mh ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘˘æ˘ «˘ e IQGOEGh É≤ah ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e ôjƒ£Jh IQGOEGh ´hô°ûÃ á≤aôŸG Oƒ≤©dG ‘ áeÈŸG •hô°û∏d IÉYGôe á«ªgCG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ócCGh ¿ƒfÉ≤dG QÉ°ûŸG ≥aGôŸG ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉc ™e πeÉ©àdG º¡d πØµJ »àdG áª¶fC’G ≥ah √ÓYCG É¡«dEG . á«Ø«XƒdG º¡JGRÉ«àeGh º¡bƒ≤M áaÉc É˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ø˘˘ª˘ °V:É˘˘«˘ fÉ˘˘K ∞˘˘∏˘ àﬂ ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÉÃ á˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ≥˘˘aGôŸGh äÉ˘˘eóÿG »àdG IÒÑµdG á«fGôª©dG á°†¡ædG ™e ºé°ùæj øe ¬Ñ∏£àJ Éeh øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ IAÉØc Ú°ù–h á«LÉàfE’G IQó≤dG ‘ IOÉjR É˘¡˘JQó˘b ¿É˘ª˘°†d AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûd AGOC’G ábÉ£dG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y π≤fh êÉàfEG ™°Vh AGQRƒdG ¢ù∏› åëH ó≤a ™°Vh ∂dP ‘ ÉÃ OÓÑdG ‘ AÉHô¡µdG ™jRƒJh äÉfÉ«°üdGh á«˘dÉ◊G AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG π˘≤˘f äÉ˘µ˘Ñ˘°T IQGRh É¡à©°Vh »àdG §£ÿGh É¡d áHƒ∏£ŸG ø˘˘ e AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘aQh Ú°ù– π˘˘ ˘ ˘ ˘LGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOCG IAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∂dò˘˘ ˘c É˘˘ ˘k°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG IAÉ˘˘Ø˘ c ™˘˘aQh ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J Oƒ˘¡÷Gh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘˘g áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG Ú°ù– π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGC ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘ f’E G IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûd ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸGh ¿ƒ«∏e 10 É¡°ü«°üîJ π˘˘«˘ gÉC ˘ J IOÉ˘˘ Y’E QÉ˘˘ æ˘ ˘jO AÉHô¡µdG ™jRƒJ áµÑ°T ¢ùª˘˘ ˘ N ió˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ΩÉ˘©˘dG ø˘e kAó˘H äGƒ˘æ˘ °S 2 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh Ω2005 ΩÉY πµd QÉæjO ¿ƒ«∏e áeƒµ◊G øe É°UôMh Gòg ºYO á∏°UGƒe ≈∏Y ø˘µ˘ª˘à˘j ≈˘à˘M ´É˘£˘≤˘ dG IOÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ø˘˘ e Ö∏˘˘£˘ dG ‘ IOô˘˘£˘ °†ŸG ‘ AÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

»˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› √ƒ˘˘f AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U äó≤Y π°†aCG IõFÉéH ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e RƒØH ≥jƒ°ùàdG ∫É› ‘ ⁄É©dG ‘ QÉ£e ÊÉK ∫ƒ˘˘ ˘°üë˘˘ ˘H ¢ù∏ÛG OÉ˘˘ ˘°TCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,è˘˘ ˘jhÎdGh ∫É› ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ∫hO ÚH á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G á˘˘ ˘ ˘jô◊G ¢ùeÉÿG õcôŸGh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y øjô°û©dGh ¬à°ù∏L ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGhh ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ùeCG ájOÉ«àY’G ô˘jƒ˘£˘Jh IQGOEGh π˘«˘ ¨˘ °ûJ RÉ˘˘«˘ à˘ eG ≥˘˘M í˘˘æ˘ e ¬jEG) ácô°ûd áØ«∏N ï«°ûdGh ¿Éª∏°S …AÉæ«e •hô°û∏d kÉ≤ah (øjôëÑdG õdÉæ«eÒJ ΩEG »H IÉ˘˘YGô˘˘ e ™˘˘ e ,RÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘e’G Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ IOóÙG ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉc äGRÉ«àeGh ¥ƒ≤M ájÉªM .Ú≤aôŸG êÉàfEG ™°Vh AGQRƒdG ¢ù∏› åëH ∂dòc πLCG øe OÓÑdG ‘ AÉHô¡µdG ™jRƒJh π≤fh IQó˘≤˘dG IOÉ˘jRh É˘¡˘ FGOCG IAÉ˘˘Ø˘ c ™˘˘aQh Ú°ù– ∫Ó˘N ø˘˘e AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûd á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ f’E G π«gCÉJ IOÉYE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e (10) ¢ü«°üîJ .áµÑ°ûdG ¢ù∏› åë˘˘ H ¢ùeCG ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ∫Ó˘˘ ˘Nh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äGÒKCÉ˘ à˘ dG ∂dò˘˘c AGQRƒ˘˘ dG ,á˘«˘FÉ˘°ûfE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y ó˘˘jGõ˘˘àŸG Ö∏˘˘£˘ dG ∫ƒ°ü◊Gh AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ´ÉØJQG É¡æeh ¢ù∏ÛG ¢SQO å«M ,áÑ°SÉæŸG ádÉª©dG ≈∏Y ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘aôŸG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ¿Éµ°SE’Gh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ¢ù∏ÛG åë˘˘ ˘ ˘ ˘ H ∂dP ¤EG á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd ácô°T ¢ù«°SCÉàH ,¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh É˘gó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG IQGRƒdG ÚH ácÎ°ûe á«µ∏Ã ácô°ûdG ¿ƒµJh ¿CÉ˘ °ûH kGQGô˘˘b åë˘˘H É˘˘ª˘ c ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ,ájƒ¡dG ábÉ£H ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG É˘˘¡˘ à˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U Ió˘˘ eh É˘˘ gQGó˘˘ °UEG äGAGô˘˘ LGE h .ÉgójóŒ hCG ÉgQGó°UEG Ωƒ°SQ ójó–h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´É˘ª˘à˘L’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H .AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G …OÉ«àY’G á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘°ù∏÷G ó˘˘©˘ H ¤OCG ó˘˘bh RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ FQ AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿ƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘°ûd á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ‘ ¢ù∏ÛG √qƒ˘ f :»˘˘∏˘ j ÉÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ ˘dG ‹Gƒ˘J »˘à˘dG äGRÉ‚E’É˘H ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG π˘¡˘à˘ °ùe ä’ÉÛG ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ Rƒ˘˘a ¤EG Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘ GkÒ°ûe á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG π°†aCG ÊÉK IõFÉéH ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e É˘gƒ˘æ˘e É˘é˘jhô˘Jh É˘≤˘jƒ˘°ùJ ⁄É˘©˘dG ‘ QÉ˘£˘e É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH ∫ÉÛG Gòg ‘ ¢ù∏ÛG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù«FQ ÖFÉf IOÉ«≤H ‹hódG øjôëÑdG QÉ£eh ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸG ô˘˘ ˘ jRh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿Éc »àdGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG …òdG RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– ‘ ôKC’G ≠dÉH É¡d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e RGô˘˘HGE ¬˘˘fÉC ˘ °T ø˘˘e .áµ∏ªª∏d ájQÉ°†M á¡LGƒc á˘˘µ˘ ∏‡ Rƒ˘˘Ø˘ H É˘˘°†jCG ¢ù∏ÛG √qƒ˘ f É˘˘ª˘ ˘c á˘jô◊G ∫É› ‘ ∫qh’C G õ˘côŸÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ∫hO ÚH á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G Ée ≥ah É«ŸÉY 25 õcôŸGh É«≤jôaCG ∫Éª°Th ∫hh IójôLh œÒg á°ù°SDƒe ôjô≤J ‘ AÉL Gò˘˘ g ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j å«˘˘ M Úà˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G âjÎ°S äÉ˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ìÉ‚ RÉ‚E’G É¡JQóbh ájó≤ædGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG Üò÷ á˘˘ ˘«˘ ˘ JGƒŸG ±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Éªc ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SGh äGQÉªãà°S’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ah Iƒ˘˘ ˘b É˘˘ ˘°†jCG ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ j .»æjôëÑdG …OÉ°üàb’G ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ∞˘bh É˘gó˘˘©˘ H ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G äGP äÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘aôŸG á˘«˘HÎdGh ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh É˘˘¡˘ æ˘ eh øe √ò«ØæJ ” Ée ¿CÉ°ûH áë°üdGh º«∏©àdGh ¤EG â©aQ »àdGh ó◊G áæjóe ‹ÉgCG äÉÑ∏W »àdG áÁôµdG IQÉjõdG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ Gòg ‘h GôNDƒe ó◊G áæjóe ¤EG É¡H ΩÉb ¬JÉ¡«LƒJ AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ó≤a Oó°üdG

äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ °†eQ ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘jRhh …Î°ùdG Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿hDƒ°û∏d ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùeh ®ÉØM ¢SÉÑY ióf IQƒàcódG ∫BG ó°TGQ øH óªfi øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG á«fƒfÉ≤dG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘°ùfi ó˘˘«› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘ jRhh á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ôjRhh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH º«gGôHEG ï«°ûdG ΩÉ©dG ôjóŸGh ¢ù«˘˘FQ RÉ˘˘¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘dhó˘˘dG GRÒe »˘˘∏˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› ó¡©dG ‹h ¿GƒjóH ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCGh á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ MGC ï˘˘ «˘ °ûdG øH óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N …ó˘˘ æ˘ g ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥ôÙG ß˘˘ aÉfih QOƒ÷G áæ÷ ¢ù«FQh Ωƒ∏°S ø°ùfi óªMCG á«dÉª°ûdG ßaÉfih ídÉ°U ∞°Sƒj iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGƒŸG ∞jô£dG π«∏÷GóÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ídÉ°üdG ΩÉY ÚeCGh OGõ¡H º«gGôHEG óªMCG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Yh »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ó˘˘«› ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› ÒØ˘˘ °Sh √ô˘˘ °S ¿É˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ °S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ió˘˘ d É˘˘ jQƒ˘˘ °S ÒØ˘˘ °Sh ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ Y ⁄É˘˘ °S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ió˘˘ d ¿É˘˘ ª˘ Y á˘˘ æ˘ £˘ ∏˘ °S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ¢ù«˘˘ FQh Üƒ˘˘ ≤˘ ©˘ jÉ˘˘ H ≈£°SƒdG ßaÉfi ÖFÉfh hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG OGDƒ˘ a iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh π˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ dG ó˘˘ ª˘ MGC ∑QÉ˘˘ Ñ˘ e ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædGh »LÉ◊G óªMCG º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY çƒ˘˘ ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘ cô˘˘ eh ä’É˘˘ °üJ’G ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Yh ºà¨dG º°SÉL øH óªfi QƒàcódG ÜGƒ˘˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh »˘˘é˘ «˘ gÉ˘˘ª˘ °ùdG »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ °S »˘˘∏˘ Y ¢ù∏› ƒ°†Yh ô£e »∏Y ≥jó°üdG ôµHƒHCG ™eÉL Ö«£N .≈°SƒŸG ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY ÜGƒædG

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áÄæ¡J äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ ©˘ dG OGô˘˘ aGC QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ Y ø˘˘ e ∑QÉ˘˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ øe OóYh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQh áÁôµdG ∂∏°ùdG ∫ÉLQ øe OóYh Ú¶aÉÙGh ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG ÊÉ¡àdG ¢üdÉN É¡«a Gƒ©aQ ,áµ∏ªŸG iód »°SÉeƒ∏HódG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG äÉµjÈàdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬«∏Y áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG áeC’Gh ‘ƒdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Yh IOÉ©°ùdGh .äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG :øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ó≤a ¢Sô◊G ¢ù«˘˘ FQh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ °TGQ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ƒª°S »æWƒdG á˘˘«˘°Shô˘˘Ø˘dG …OÉ˘˘æ˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S π«ÿG ¥ÉÑ°Sh ≈°ù«Y øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¿hDƒ°T ôjRhh ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH óªM ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG ¢ù«FQh …ƒ°SƒŸG »°VQ π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRhh ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ´ÉaódG ôjRhh ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªMCG óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªfi QƒàcódG ∫ó©dG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

»æª«dG ¢ù«FôdGh ∂∏ŸG ádÓL ÚH »ØJÉg ∫É°üJG ¬˘HÉ˘˘î˘à˘fG IOÉ˘˘YEG á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y »˘˘∏˘Y ‘ √Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ H á˘˘ «˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘°ù«˘˘ FQ ¬d ¬àdÓL kÉ«æªàe ,IÒNC’G á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘«˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘eÉ˘˘¡˘e ‘ ≥˘˘«˘aƒ˘˘à˘dG á©aôdG øe ójõe ƒëf »æª«dG Ö©°ûdG äÉ©∏£J ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG IOÉ˘˘ «˘ b â– Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dGh »˘˘à˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG ≥˘˘ª˘©˘H ¬˘˘à˘dÓ˘˘L kGó˘˘«˘ °ûe ,í˘˘dÉ˘˘°U ™∏£J kGócDƒeh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG »Ñ©°T ™ªŒ ‘ ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG øe ójõe ƒëf øjôëÑdG .ä’ÉÛG áaÉc

Iô˘˘ ˘°†M ÚH ¢ùeCG »˘˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘°üJG iô˘˘ ˘L áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NCGh ióØŸG OÓÑdG πgÉY ∫OÉÑJh .ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y á≤«≤°ûdG á«æª«dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ e ió˘˘ ØŸG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ÊÉ¡àdG ∫É°üJ’G √ò˘˘ g ó˘˘ «˘ ©˘ j ¿CG π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Ú«˘˘ YGO ∑QÉ˘˘ ÑŸG ÒÿÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ≈∏Y áÑ°SÉæŸG .äÉcÈdGh øª«dGh ¢ù«FôdG √ÉNCG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÉC æg Éªc

:IóëàŸG ·C’G iód ºFGódG ÉæHhóæe

¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ ∏˘ ≤˘ f É˘˘e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘bO ÒZ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‹h π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ™˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °ûdG ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘ MEG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H

ó¡©dG ‹h ƒª°S 20 ïjQÉàH äó≤Y »àdG ¬à°ù∏L ‘ øeC’G ¢ù∏› ΩÉeCG

…QGRƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y …QÉ÷G (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™°VƒdG åëÑd

ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ º˘˘FGó˘˘dG Ühó˘˘æŸG ìô˘˘°U ÈÿG ¿CÉH Qƒ°üæŸG ≥«aƒJ ∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG ·C’G ≈∏Y OQh Ée øY kGôNDƒe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬à∏bÉæJ …òdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¿É°ùd ¬FÉ≤d AÉæKCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ù«d õjÒH ¿ƒ©ª°T »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉæH .kÉ≤«bO IQƒ°üH ” ó`` `b AÉ≤`` ∏dG ¿CÉH ºFGódG ÜhóæŸG ócCGh π`` ` Ø˘ ˘ ˘M ‘ ó`` `¡˘ ˘ ˘©` `dG ‹h á`` `cQÉ`` `°ûe AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ KGC Iô˘˘ ˘ ˘HÉ`` `Y IQOÉÑe äÉYÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdG ∫É``Ñ≤à°S’G IOÉ≤dGh AÉªYõdG øe ójó©dG √ô°†Mh á«ŸÉ©dG ¿ƒàæ«∏c .á«dhódG äÉ«°üî°ûdGh ócCG ób ó¡©dG ‹h ¿CÉH ºFGódG ÜhóæŸG í°VhCGh ™«Ñ£J …CG ¿CÉH âHÉãdG øjôëÑdG áµ∏‡ ∞bƒe ≈∏Y ¬MôW …òdG ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG ó©H ºà«°S π«FGô°SEG ™e AGQRh ¢ù∏Û á«dÉ◊G IQhódG ¢ù«FQ á«LQÉÿG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG Üô©dG á«LQÉÿG

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe kGOóY πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ócDƒjh áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùeh øjQÉ°ûà°ùe πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ c Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y â°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘MG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √qƒ˘f á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘Nh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘ °üdG ¬˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H IÒÑ˘µ˘dG äGRÉ‚’G RGô˘HEG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘h ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ °Vô˘˘Yh Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ¬˘˘LhCÉ˘ H ∞˘˘jô˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏◊G OÉ˘˘ é˘ ˘jEGh á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e IQƒ˘˘ °üH á˘˘cGô˘˘°ûdG QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh É˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG πLCG øe äÉ£∏°ùdG ™«ªL ÚH á«≤«≤◊G .øWƒdG áeóN

äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG AGQRƒdG ¿É`` °†`eQ ô`` ¡˘ ˘ ˘ ˘°T ∫ƒ`` `∏˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ`` æÃ ¿CÉH -¬JQób â∏L- ¤ƒŸG ÚYGO ,∑QÉ`` `ÑŸG á˘ë˘°üdG á˘ª˘ ©˘ f ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ëó˘˘jh ¬˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ j ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ø˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ j ¿CGh IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘aô˘˘J ¿CGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘W ¿É˘˘eC’Gh ø˘˘eC’G Üƒ˘˘ã˘ H É˘˘ª˘ FGO É˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°Th ÊÉ˘¡˘à˘dG √ƒ˘ª˘°S º˘¡˘dOÉ˘˘H ó˘˘bh ,IOÉ˘˘©˘ °ùdGh .ácQÉÑŸG áÑ°SÉæŸG √ò¡H

Gò˘g á˘«˘ °Só˘˘b ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘Mhô˘˘dG ,¬à«°Uƒ°üN ióeh Úª∏°ùŸG iód ô¡°ûdG ™«ª÷G øe πÑ≤àj ¿CG πLh õY ¬∏dG kÉ«YGO Úª∏°ùŸG áª∏c óMƒj ¿CGh º¡dÉªYCG ídÉ°U .QƒeC’G áaÉc ‘ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H AGQRƒ˘˘dG ø˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸGh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d ¢ù«Fôd Gƒ©aQ øjòdG áµ∏ªŸÉH ÚdƒÄ°ùŸGh

ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¿CÉH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG äGP á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG áaÉc ™«ªL Òî°ùJ ≈∏Y â°UôM ób á∏°üdG ≈˘˘°übCG ∫ò˘˘Ñ˘ d äó˘˘©˘ à˘ ˘°SGh äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG á˘˘ eóÿ äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG AGƒ˘˘ LC’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘Jh π˘˘ «˘ ˘°†Ø˘˘ dG ¿É˘˘ ˘°†eQ

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

¤hC’G áëØ°üdG :hôîa ≈∏«d ÜÉàc ÜÉ˘˘ ˘«˘ ˘ WCG ø˘˘ ˘ e ÌcCG hCG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ª˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ N ‹Gƒ˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ aO ¢ùeCG ø˘˘e ¬˘˘Lh …CG ,-iô˘˘NCG Iô˘˘e- º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H äó˘˘ ≤˘ à˘ aG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG øe ‹ kÉÑMÉ°U ∫CÉ°SCG »æ∏©L Ée ,¥ÉaƒdG á«©ªL ÜÉ«WCG ä’ƒ˘˘ cƒ˘˘ JÈdÉ˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ jGQO ÌcCG ,Iô˘˘ jõ÷G Üô˘˘ Z á˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S kÉ˘ «˘ æ˘ jO hCG kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG k’ƒ˘˘ cƒ˘˘ Jô˘˘ H ±ô˘˘ ©˘ j ¿É˘˘ c GPEG ,á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dG ,á˘æ˘°ùdG ô˘HÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e IÈ≤˘˘e É˘˘æ˘ ∏˘ NO ¿EG QÉ˘˘æ˘ dG √É˘˘jEGh »˘˘æ˘ ∏˘ Nó˘˘j ,kÉ©e ÉfÉJƒe øaóf ,Iôjõé∏d »bô°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y Éfóæ©a ø˘˘aó˘˘æ˘ d ,á˘˘eÉ˘˘æŸG »˘˘JÈ≤˘˘e ∫ƒ˘˘NO ø˘˘Y ó˘˘MCG É˘˘æ˘ e ô˘˘ NCÉ˘ à˘ j ⁄h ,ºéY øe ,Éæeƒ°üN kÉfÉ«MCGh ,ÉæàÑMCGh ÉæfGÒLh ÉæaQÉ©e ?áfQÉëHh ,ÜôYh - ójó°T ∞°SCÉH äôcP øe kÉ°übÉf - áÄª°ùªÿG A’Dƒg kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H kÉ˘ HÉ˘˘ à˘ c (âÑ˘˘ °ùdG) ¢ùeCG ¥ôÙG IÈ≤˘˘ e ‘ Gƒ˘˘ æ˘ aO Éæ°†©H CGô≤j ⁄ ÜÉàc ƒgh ,hôîa ¬∏dG óÑY ≈∏«d ¬ª°SG kÉæ«ªK øjhÉæ©dG ∫òîJ Ée ÌcCG Éeh ,¬fGƒæY ÒZ ¿B’G ≈àM ¬æe …ò˘dG hô˘î˘a ≈˘∏˘«˘d á˘˘∏˘ °VÉ˘˘æŸG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ a ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘jÉ˘˘°Th äÉ˘˘jƒ˘˘àﬁ ∫ój ,É¡∏«MQ áÑ°SÉæe ‘ Öàµj ∫É≤e πc Qó°üàj ¬fhóéà°S á∏°VÉæe ICGôeEG âfÉc áØ«Ø©dG áØjô°ûdG Ió«°ùdG ∂∏J ¿CG ≈∏Y ,¿Gƒæ©dG Gò¡H »°ûjh ,¢SÉædG ¬dƒM ∞∏àîj ’ ∫hCG RGôW øe º°UGƒY äÉà°Th ,QÉØX ∫ÉÑL ‘ Úæ°ùdG äGô°ûY É¡Hô¨J Ú∏°VÉæe øe ÉgÒZ øjÒãc ¿CÉ°T Gòg ‘ É¡fCÉ°T ,¢VQC’G ,ádhódG øeCG áÑ≤M ‘ É¡dÉW Ée º¡dÉW ,ÜÉ«WCG Ú«æjôëH áªé°ùæe ÒZ á«°SÉ«°Sh á«YÉªàLG ∞bGƒŸ º¡∏«é°ùJ ÖÑ°ùH á∏≤dG √ògh ,øjôëÑdG ïjQÉJ øe á«°SÉ«°ùdG áÑ≤◊G ∂∏J ™e ≈∏«d øµd ,É¡JAGôb ‘ kGÒãc Å£îJ ’ ÜÉàµdG AGô≤dG øe âfÉc ,ójõJ πH A’Dƒg øe …CG øY IÉfÉ©e π≤J ’ »àdG hôîa ,RhÈdG øe kÉ¶M º¡∏bCG -Qƒ°üb hCG áaó°U Ò¨d - kÉ°†jCG ,IôgÉ¶dG ¬JÉ«Mƒe ¢†«≤f ≈∏Y ,RhÈdG á∏b …CG ƒg …òdG »æWƒdG É¡fó©e ¢ù›h ,ÉgOôØJ ¿GƒæYh É¡Jƒb Qó°üe ¿Éc √ô°üàNCG ¿CG ‹ ¿Éc ƒd É‡ Gòg ÒZh ,í«ë°üdG ÊÉ°ùfE’Gh É¡cÓàe’ ,ó«cCG ÒÑ©J ¬fEG â∏≤d ,Ió«Øe á∏ªL ‘ kÉ©«ªL ,É¡©°VGƒJ º¶YCG Ée »àdG hôîa ≈∏«∏a ,IQOÉf IôM IOGQE’ ø˘˘µ˘ J º˘˘∏˘ a ,kGô˘˘M kÉ˘ cÓ˘˘à˘ eG É˘˘¡˘ JOGQEG âµ˘˘∏˘ e ,É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ b ÈcCG É˘˘ eh óæY »ØædG π«Ñb øe kÉ«Øf ¬àÑ©d …òdG ‹É°†ædG Qhó∏d á«Øæe ¿CG iôj ¿Éc …òdG -»ª«°ü≤dG ¬∏dG óÑY ΩƒMôŸG …Oƒ©°ùdGIôM ájô°ûH äGQÉ«N â°ù«d ,øjódGh ,»æ¨dGh IQƒãdGh ô≤ØdG óMCG øe Éªa ,kGô°ùb IÉ«◊G É¡d Éæ«ØæJ ±Éæe »g É‰EGh ¿CG ¬«∏Y ¢VôØj º∏X ¬«∏Y ™≤j ⁄ Ée kGôFÉK ¿ƒµj ¿CG ÖZôj Éeh ,øjôFÉãdG áªFÉb ¤EG ÚŸÉ°ùŸG áªFÉb øe π≤àæjh Qƒãj øe É¡«a ,IQOÉf á∏b iƒ°S ,kGÒ≤a ¿ƒµj ¿CG ÖZôj óMCG øe ≥jôH ÚH ≥jôØà∏d »Øµj π«∏b ¬æµd ,π«∏b Ú°ùjó≤dG äÉØ°U ,¬HÉ°T Ée hCG áLÉLR √ô°ùµJ PEG ,¢ùª°ûdG Aƒ°V ≥jôHh ÖgòdG äQÉàNG ó≤a ..!IQòædG √òg øe IóMGh hôîa ≈∏«d âfÉch øµd ,ÉgÉæ¨H ôNÉØJ ⁄ ,Òfƒ«∏e áæHG »gh IÒ≤a ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒµJ ¿CG äQÉàNÉa ,kÉ°†jCG Égô≤ØH ôNÉØJ ⁄ Gòg øe ºgCG ¿CG äQÉàNGh ,»°üî°T º∏X É¡«∏Y ™≤j ⁄ »àdG »gh IôFÉK hôîa ≈∏«d âfÉc ó≤a ,kÉeÉ“ IQƒ°ù«dG »gh IÒ≤a ¿ƒµJ ,É¡ªgCG πH ,ÊÉ©ŸG √òg øª°V øeh ,»æ¨dG ÊÉ©e πµH á«æZ …CG øe …ƒæ©e ¥É≤ëà°SÉH áÑdÉ£e hCG ,Iô¡°T ájCG øY ÉgÉæZ øe É¡JOƒY òæe ,áª∏c ∫ƒ≤J ¿CG ¿hO ¬JócCG Ée Gògh ,´ƒf ‘ âWôîfG hCG ,Ihóf ‘ âª¡°SCG É¡fCG ôcPCG Óa ,≈ØæŸG ∫Ó˘˘ à˘ YG º˘˘ Zô˘˘ H É˘˘ ¡˘ fCG ™˘˘ e ,äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G á˘˘ £˘ °ûfCG ø˘˘ e •É˘˘ °ûf ¢VÉîj ádÉ°U ájCG øe ,Ée ¿Éµe ‘ óLGƒàJ âfÉc ,É¡àë°U º˘˘ ¡˘ dG ¿CG É˘˘ gQƒ˘˘ °†ë˘˘ H Ió˘˘ cDƒ˘ e ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IÒ°S ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ée ,kGQÉ«àNG ¬«dEG á∏«ÑædG É¡°ùØf â°übCG …òdG »YÉªàL’G á¶ë∏dG ≈àM ,…QÉ«àN’G ÉgÉØæe ∫GR Éeh ,É¡∏ZÉ°T ∫GR .É¡JÉ«M øe IÒNC’G ÊÉãdG áëØ°üdG ,kGóZ Bin-swar@hotmail.com

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh ¢ù∏› áJQÉjR ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ÊGô¡¶dG ¢ù∏Û áJQÉjR ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢ùdÉÛG øe OóY IQÉjõH ΩÉb √ƒª°S

á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG ¢ù«°ùJ q’CG ‘ πeCG Éæ∏c :AGQRƒdG ¢ù«FQ á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG √òg ¿CG ¤EG √ƒª°S kGÒ°ûe ™ªàÛG Iƒ≤H Éæ«≤j ÉfójõJ »àdG âHGƒãdG øe Èà©J q’GC ‘ πeCG Éæ∏c ÉæfEÉa ¬«∏Yh .¬µ°SÉ“h »æjôëÑdG √ò˘g ƒ˘Ø˘°U ô˘˘µ˘ ©˘ j ’ ≈˘˘à˘ M ¢ùdÉÛG √ò˘˘g ¢ù«˘˘°ùJ ø˘˘Y ¢ùdÉÛG √ò˘˘g ó˘˘«– ’h á˘˘∏˘ «˘ °UC’G âHGƒ˘˘ ã˘ ˘dG .É¡aGógCG Gòg ‘ kÉ©«ªL ÉæfCÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ócCGh øWƒdG ƒ‰ »gh IóMGh áë∏°üe Éæ©ªŒ øWƒdG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ÖLƒ˘˘j ∂dP ¿CGh ó˘˘MGh Ò°üeh √QÉ˘˘gORGh √òg ≈∏Y ®ÉØë∏d ó°VÉ©àdGh ∞JÉµàdG øe kGójõe ÏØdG …Òãeh AÓNódG òÑfh á«æWƒdG áªë∏dG √ò˘¡˘d ≈˘ª˘°SC’G ±ó˘¡˘dG ó˘«˘cCÉ˘à˘d å«˘˘ã◊G »˘˘©˘ °ùdGh .¢ùdÉÛG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉb ∂dP ó©H ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢ù∏› ¤EG IQÉ˘˘jõ˘˘H IQÉjõdG ∫ÓN √ƒª°S ≈≤àdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∫hó˘˘dG AGô˘˘Ø˘ °Sh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ™˘˘ª˘ ˘é˘ ˘H áÑ°SÉæÃ ÊÉ¡àdG º¡©e √ƒª°S ∫OÉÑJh á≤jó°üdGh .ájOƒdG åjOÉMC’G ∂dòch ¿É°†eQ ô¡°T IQÉjõdG √òg ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫Ébh »YÉªàL’G §HGÎdGh á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG ¿CÉH è˘˘«˘ °ùf ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ¬˘˘ H RÉ˘˘ àÁ É˘˘ eh áØdC’Gh IOƒŸG ìhôH ¢ûjÉ©àeh ¢ùfÉéàe »©ªà› Év«∏L ∂dP ô¡X å«M RGõàY’Gh ôîØdG ≈∏Y å©ÑJ áÑ«W ¢ùµ©J »àdGh ÉgOGqhôH IôeÉ©dG ¢ùdÉÛG ‘ IóMGƒdG á∏FÉ©dG QÉWEG ‘ º¡£HGôJh øjôëÑdG πgCG

Úª∏°ùŸGh ΩÓ˘°SE’G á˘eó˘N ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh .øjôªà©ŸGh êÉéë∏d kÉ˘jô˘Lh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¿É˘˘ch ‘h á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG IQÉjR ‘ √ƒª°S IOÉY ≈∏Y √òg πãe π«°UCÉàd √ƒª°S ¬«∏Y ¢Uôëj Ée QÉWEG ™˘˘ª˘ àÛG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘Ñ˘ L »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ ª◊G äGOÉ˘˘©˘ dG ÖFÉf ¢ù∏Û ¢ùeCG AÉ°ùe IQÉjõH ΩÉb ób »æjôëÑdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈≤àdG å«M áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫OÉÑJh áÁôµdG á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑc øe Oó©H √ƒª°S ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ÊÉ¡àdG º¡©e √ƒª°S .ájOƒdG åjOÉMC’G º¡©e √ƒª°S ∫OÉÑJ Éªc .∑QÉÑŸG

¢ùdÉÛG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘©˘ ˘ d √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S IQÉ˘˘ ˘jR AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘KCG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCG á˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG Iô°†M QhóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG äÉbÓY ≥«KƒJ ‘ ióØŸG πgÉ©dG ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡æ«à“h á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG ÈY ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S kGÒ°ûe ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Év«∏L ó°ùéj á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …ƒ˘˘ ˘NC’Gh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG §˘˘ ˘ HGÎdG kGôeCG äÉH ácQÉÑŸG IÒ°ùŸG √òg ºYO ¿CGh ¬Hƒ©°Th äÉeƒ≤e øe ¢ù∏ÛG ∫hO ™ªéj Ée ÖÑ°ùH kÉë∏e É«æãe É¡JGóéà°ùeh ´É°VhC’G äGQƒ£J ¬Ñ∏£àJ Éeh áµ∏ªŸG áeƒµM Oƒ¡L ≈∏Y ¥É«°ùdG äGP ‘ √ƒª°S

áLÉàÙG ô°SC’G ¬ª˘Yó˘d ∂∏˘ª˘∏˘d ô˘µ˘°ûdG ™˘aô˘J »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ¢üNC’É˘Hh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SC’G Ió˘YÉ˘°ùŸ É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y Oƒ¡÷G áaÉµd Égôjó≤J øY »°Tƒ∏ÑdG âHôYCG Oó°üdG Gòg ‘h .IRƒ©ŸG ºYódG πÑ°S áaÉc Òaƒàd »∏gC’Gh »ª°SôdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ádhòÑŸG ‘ º¡LÉeOEGh IRƒ©ŸG áÄØdG π«gCÉàd »eƒµ◊G ÖfÉ÷G øe áeRÓdG .™ªàÛG √òg øY ¿ÓYE’G òæeh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh äQOÉH óbh ,á«æjôë˘H Iô˘°SCG 10^000 ‹Gƒ◊ É˘¡˘aô˘°U á˘ª˘¡˘e ™˘jô˘°ùà˘H á˘eô˘˘µŸG .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh

,á«µ∏e ôeGhCG øe ¢ù∏éª∏d πcƒj Ée πc ò«ØæàH ¬FÉ°ûfEG ôeCG ‘ IOQGƒdG áeôµŸG √òg ±ô°U á©HÉàeh ±ô°U ≈∏Y ±Gô°TE’G áª¡e ¤ƒàj ¿CÉH .á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe ô°SC’G ™«ª÷ OÓÑdG πgÉ©d π°UGƒàŸG ΩÉªàg’G ¥É«°S ‘ áeôµŸG √òg »JCÉJh áÁôc IÉ«M º¡d øª°†j ÉÃh ÚæWGƒª∏d ºYódG ¬LhCG ™«ªL ÒaƒàH .Iô≤à°ùeh ¢ù∏ÛG á°ù«Fôd ,Égôjó≤Jh Égôµ°T º«¶Y »°Tƒ∏ÑdG â¡Lh Éªc áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G

:á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ó˘ªﬁ á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘˘jRh â©˘˘aQ ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘dÓ÷ É˘gô˘µ˘°T »˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG á«fÉ°†eQ áeôµe ±ô°üH á«eÉ°ùdG √ôeGhCG QGó°UEÉH ¬∏°†Øàd áØ«∏N ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh iód á∏é°ùŸG áLÉàÙG ô°SC’G ™«ª÷ ƒª°ùdG áÑMÉ°U á°SÉFôH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬àdÓL ∞∏c å«M ¬JÉ°UÉ°üàN’ kÉ≤ÑW ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG

á˘«˘ªÙG ≥˘WÉ˘æŸG á˘«˘ª˘gCG ó˘cDƒ˘ j á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ájô£ØdG äÉfGƒ«◊G øe Òãc ájÉYQ ‘ ôKC’G ÒÑc É¡d »JÉÑædG AÉ£¨dG ≈∏Y á¶aÉÙGh IQOÉædG Qƒ«£dGh ,ájÈdG IQGOE’G ¿CG Éªc ,ÜÉ°ûYC’Gh äÉJÉÑædG ájÉªMh á≤£æŸG ‘ ≈∏Y ¢Uô– ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájÉª◊ áeÉ©dG ´ƒæàdGh »Ä˘«˘Ñ˘dG ¿RGƒ˘à˘dG ß˘Ø– »˘à˘dG í˘FGƒ˘∏˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dG õ˘cô˘e ™˘e º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e â©˘bh ó˘b âfÉ˘ch ,»˘FÉ˘«˘ MC’G äÉeGõàdG ò«˘Ø˘æ˘J ∫ƒ˘M çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’G ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ .ájô£ØdG AÉ«MC’G ájÉªëH á≤∏©àŸG

.áÄ«ÑdG çƒ∏J QÉ£NCÉH ÚæWGƒŸGh Ú«eƒµ◊G ôjóŸG á≤aGôÃ IôjRƒdG âeÉb ,IQÉjõdG ΩÉàN ‘h ,øjô©dG á«ªﬁh √õàæe ‘ á«YÓ£à°SG ádƒéH ΩÉ©dG .á«ªëª∏d Iójó÷G ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG äógÉ°T å«M óaƒdGh áµ∏ªŸG iód ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M Öàµe ôjóe »eÉ£≤dG ódÉN ó«°ùdGh ,IôjRƒ∏d ≥aGôŸG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f .ájô£ØdG ¿Éch ,1976 ΩÉ©dG âÄ°ûfCG øjô©dG á«ªﬁ ¿CG ôcòoj

hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ d á˘˘ ˘∏˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘æŸG IÒ°ùe zó˘˘ ˘ Yh{ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d ‘ AÉØàMÓd AÉ≤d ''óYh'' »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL º¶æJ äÉ«ë°†Jh AÉ£Y øe ¬àeób Éeh ,hôîa ≈∏«d áeƒMôŸG á∏°VÉæŸG ïjQÉàH á«©ªL »°ù°SDƒe øe ÉgQÉÑàYÉH ,øjôëÑdG ‘ ájƒ°ùædG ácôë∏d AGƒ°S .QÉØX -¿ÉªoY ‘ IQƒãdG ¢SQGóŸ É¡°ù«°SCÉJ ∫ÓN øe hCG á«FÉ°ùædG ∫GhCG ¥ÉaQ GƒfÉch á∏°VÉæŸG Gƒ°ûjÉY ø‡ áYƒª› AÉ≤∏dG ‘ çóëàjh ,QÉéædG áµ«Ñ°S .O ,¿óe ø°ùM .O ,»ª«©ædG øªMôdGóÑY º¡æeh ,ÜQO .¿ƒgôe øH ôHÉL .Oh ,…ôµ©dG »ÑædGóÑY ,∞jô°T º«gGôHEG ΩCÉH ''óYh'' ô≤Ã kAÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ≤∏dG ΩÉ≤«°S .áeÉY IƒYódGh ,º°ü◊G

IQhô˘°V kGó˘cDƒ˘e ,ÚÑ˘fÉ˘é˘∏˘d á˘cÎ°ûŸG á˘ë˘∏˘°üŸG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG á«ªgCGh á«ªÙG ≥WÉæŸG AÉ°ûfEG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG äÓ˘˘µ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ Y Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG âKó– ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ∫ÓN øe ájQÉaÉÑdG áeƒµ◊G É¡¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh âeób ºK ,¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK IOÉjRh ¢ù≤£dG Ò¨J ÉjQÉaÉH áj’h á«ÁOÉcCG IQÉjõd ÊóŸG QƒàcódG ¤EG IƒYO Ée ≈∏Y ´ÓWÓd ,á©«Ñ˘£˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª◊ ÚØ˘˘ XƒŸG ∞˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘J ∫É› ‘ á˘˘ «ÁOÉ˘˘ ˘cC’G ¬˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -øWƒdG áeÉ©dG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG ÖFÉf πÑ≤à°SG Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘˘«◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ,ø˘jô˘©˘dG á˘«˘ª˘ëÃ ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ ÊóŸG ó˘ªﬁ π˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG á˘˘jOÉ–’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG Iô˘˘jRh ô˘˘ ∏˘ ˘dƒ˘˘ e É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eEG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘˘Nh ,á˘˘«˘ fÉŸC’G É˘˘jQÉ˘˘aÉ˘˘H á˘˘j’ƒ˘˘H á˘˘«˘ HhQhC’Gh ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J ÊóŸG QƒàcódG ¢Vô©à°SG ÉÃ ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘«˘ªÙGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∫É› ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG

…QhôŸG ΩÉMORÓd ™jô°S πëH ÖdÉ£j óªM áæjóe íq°TÎe »g Éeh ?…QòL πM OÉéjE’ ádhDƒ°ùŸG á¡÷G á∏ã‡ ∫É¨°TC’G IQGRh »g πg ?ádhDƒ°ùŸG á¡÷G øe kÉHô¨à°ùe ?QhôŸG IQGOEG ΩCG ¥ô£dG IQGOEG ‘ á«eƒ«dG IÉfÉ©ŸG π◊ äÉ¡÷G √òg ∑ô– ΩóY ∫GƒW óªM áæjóe ƒæWÉb É¡d ¢Vô©àj »àdG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j ’ ô˘˘ ˘eC’G ¿CÉ˘ ˘ ch ,äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘ g .º¡JÉ«dhDƒ°ùÃ ΩÉMOR’G πM ‘ ´Gô°SEÓd ó©°S ∫Éªc ÉYOh IÉYGôe óªM áæjóe πNóe QGhO óæY …QhôŸG .á≤£æŸG πgCG ihÉµ°Th ÖdÉ£Ÿ

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-øWƒdG ø˘˘Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘°TÎŸG Üô˘˘YCG ¬˘FÉ˘«˘à˘°SG ø˘Y ó˘©˘°S ∫É˘ª˘c á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘ æŸG á˘æ˘jó˘e π˘Nó˘e ó˘æ˘Y OÉ◊G …QhôŸG ΩÉ˘˘MORÓ˘˘d âbhh á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,óªM É‡ ,π˘ª˘©˘dGh á˘°SGQó˘dG ΩÉ˘jCG ∫Ó˘˘N ,IÒ¡˘˘¶˘ dG .Ò°ùdGh QhôŸG ácôM qπ°ûj Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ≈˘˘à˘ e ¤EG :ó˘˘ ©˘ ˘°S ∫AÉ˘˘ °ùJh ∑ôëà˘à˘°S ≈˘à˘eh á˘æ˘jóŸG π˘Nó˘e ó˘æ˘Y ΩÉ˘Mõ˘dG

ájôëÑdG øe ájóg IOÉé°S ¿BGô≤dG â«Ñd á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’Gh ¿BGô˘˘≤˘ dG â«˘˘H ¢ù°SDƒ˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG π°†aCG ó«aÉL ÉLGQ ÏHÉµdG ¬Ñàµe ‘ ƒfÉc º°SÉL ∞«£∏dGóÑY á«fÉà°ùcÉÑdG ájôëÑdG ¢ù«FQ çƒ©Ñe á«fÉà°ùcÉÑdG ájôëÑdG øe ƒfÉc QƒàcódG º«∏°ùàH ΩÉb å«M ,ôgÉW π°†aCG óªﬁ ∫GÒeOC’G ø˘e IOÉ˘é˘°S ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ô˘gÉ˘W ∫GÒeOC’G ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘J ká˘ jó˘˘g áYƒ˘æ˘°üe ≈˘æ˘°ù◊G ¬˘∏˘dG AÉ˘ª˘°SCG É˘¡˘«˘∏˘Y è˘°ùf ô˘jô◊Gh ±ƒ˘°üdG ±ô◊É˘H IQƒ˘¡˘°ûŸG á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG äƒ˘µ˘dÉ˘˘«˘ °S á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ kÉ˘ jhó˘˘j .ájhó«dG ƒfÉc º°SÉ˘L ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Ωó˘≤˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh √òg ≈∏Y ôgÉW π°†aCG óªﬁ ∫GÒeOCÓd ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH ájó¡dG √òg ∫óJh ,¿BGô≤dG â«Ñd ájQÉcòJ ájó¡c áÑ«£dG IQOÉÑŸG øe ¬H Ωƒ≤j Éeh ,¿BGô≤dG â«ÑH ΩÉªàg’Gh ¢Uô◊G ≈∏Y áª«≤dG áeC’Gh õ˘jõ˘©˘dG ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘c á˘eóÿ á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘£˘°ûfCGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘˘ª˘ °V áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘jó˘˘¡˘ dG √ò˘˘g π˘˘é˘ °ùJ ±ƒ˘˘ °Sh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G .¿BGô≤dG â«H áYƒª›

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

äÉahô°üŸGh »Ñ£dG QOÉµdGh ¢VGôeC’Gh äÉ«aƒdGh ó«dGƒŸG πª°ûJ

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG

»°VÉŸG ΩÉ©∏d á«ë°üdG äGAÉ°üME’G øY kGõLƒe ô°ûæJ z Éªc ,ƒHôdÉH áHÉ°üe ádÉM 431 ƒëfh ,…ƒeódG Qƒ°ü≤dG ,»FÉ≤∏J ¢VÉ¡LEG ä’ÉM 708h ±’BG á°ùªN â∏é°S hCG IO’ƒdG hCG πª◊G äÉØYÉ°†e øe ä’ÉM 506h kÉØdCG ¢VGôeC’G øY ÉeCG .(kÉeÉY 49-15) ø°S ‘ çÉfEÓd ¢SÉØædG áHÉ˘°üe á˘dÉ˘M 166 ƒ˘ë˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG â∏˘˘é˘ °ùa ,á˘˘jó˘˘©ŸG óÑµdG ÜÉ¡àdÉH áHÉ°üe ádÉM 233 ƒëfh ,…ƒFôdG ¿QóàdÉH ‘ õcÎJ É¡∏bCGh ,(CG) áÄØdG ‘ õcÎJ É¡ª¶©e ,»FÉHƒdG áYÉæŸG RƒY ¢VôÃ áHÉ°üe ä’ÉM 10 ƒëfh ,(ê) áÄØdG …ôgõdG ¢VôÃ áHÉ°üe ádÉM 230h ,(Rój’G) áÑ°ùàµŸG 56h ,¿Ó«°ùdÉH áHÉ°üe ä’ÉM 206 ƒëfh ,(¢ù∏Ø°ùdG) øe (ÉjQÓŸG) á£«°ûædG AGOÈdG ¢VôÃ áHÉ°üe ádÉM iôNCG ¢VGôeCÉH áHÉ°üe ádÉM 422h ,IOQƒà°ùŸG ä’É◊G .¢ùæ÷G ≥jôW øY É¡à«ÑdÉZ ‘ π≤àæJ IOóﬁ ÒZ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ IÉ˘aƒ˘∏˘d á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G õ˘˘cÎJh RÉ˘˘¡÷G ¢VGô˘˘eCG ∫ƒ˘˘M á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äGAÉ˘˘ °üME’G Ö°ùë˘˘ H 215) kÉ°üî°T 420 ƒëf IÉaƒd iOCG …òdG …ƒeódG …QhódG áæ«©e ÒZ ä’ÉMh ¢VGôYCG ∑Éægh ,(çÉfEG 205h ,kGôcP ,(≈ãfCG 168h ,kGôcP 234) kÉ°üî°T 413 ƒëf IÉah ¤EG äOCG ,kGôcP 112) IÉah ádÉM 264 ƒëf ¤EG äOCG »àdG ΩGQhC’G ºK π«ãªàdGh ájò¨àdGh AÉª°üdG Oó¨dG ¢VGôeCGh ,(≈ãfCG 152h 126 ,QƒcP 103) ádÉM 229 ƒëf IÉaƒd äOCG »àdG »FGò¨dG ƒëf IÉah ¤EG äOCG »àdG »°ùØæàdG RÉ¡÷G ¢VGôeCGh ,(≈ãfCG ¢VGôeC’G ¤EG áaÉ°VEG ,(≈ãfCG 68 ,kGôcP 71) kÉ°üî°T 139 47) ádÉM 91 ƒëf IÉah ¤EG äOCG »àdG á«∏«Ø£dGh ájó©ŸG »àdG ‹ƒÑdG »∏°SÉæàdG RÉ¡÷G ¢VGôeCGh ,(≈ãfCG 44h ,kGôcP ¢VGôeCGh ,(≈ãfCG 51h ,kGôcP 38) kÉ°üî°T 89 IÉah ¤EG äOCG ,kGôcP 30 º¡æ«H 63 IÉ«ëH äOhCG »àdG »ª°†¡dG RÉ¡÷G π˘ª˘°ûJ äÉ˘«˘aƒ˘dG ¿CG ¤EG äGAÉ˘°üME’G âà˘Ø˘dh .≈˘˘ã˘ fCG 33h .øjôëÑdG QGhR øe kÉ°†©H

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

40h

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

Éjõ«dÉe äQƒ£J ∞«c ?»bôYhCG »æjO âeõJÓH ,á˘aô˘©ŸG ™˘ª˘à› ™˘æ˘°üj ¿CG ø˘µÁ’ …ó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¤EG êÉ˘à˘ ë˘ f .™˘˘ª˘ àÛG Qƒ˘˘£˘ à˘ «˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘˘e ó˘˘HÓ˘˘a è˘˘gÉ˘˘ æŸG OÉ˘˘ ª˘ à˘ YGh ,äÉ˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùf’Gh ,á˘˘ «◊G äÉ˘˘ ¨˘ ∏˘ dG ¢ùjQó˘˘ J ,á˘jQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°ùdG äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG è˘gÉ˘æ˘ e :π˘˘ã˘ e Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘bƒ˘˘Ø˘ àŸG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘ °SGQO ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H ø˘˘ ë˘ f ∂dP π˘˘ c ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG êôîæd ,É¡æe ±ƒNhCG ÜÉgQEGhCG É«HƒaÓH áãjó◊G á«Hô¨dG ÒJÉ¡e .á°ù∏µàŸG á«FÉ¨ÑÑdG á«ª«∏©àdG Éæà«°ùLôf á≤fô°T øe ¿CG ¿hO Üô¨dG ≈∏Y íàØfG .âeõàe ÒZ »eÓ°SEG ,óªﬁ ™æÁ ⁄ ¬æµd ÉµjôeCG ó≤àæj ,á«æjódG hCG á«æWƒdG ¬àHGƒK »¨∏j .É˘˘ jõ˘˘ «˘ dÉ˘˘ e ‘ QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘ e Ú«˘˘ µ˘ jô˘˘ e’G ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ’ ∫ÉŸG ™˘˘ ª˘ é˘ H ¿ƒ˘˘ ª˘ à˘ ¡˘ e ¿É˘˘ µ˘ jô˘˘ e’G ¿hô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ':∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ¢VÎ≤˘˘f’ á˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘dhó˘˘c ø˘˘ë˘ f ,á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ≈àM ,É¡«∏Y óªà©f »àdG Éæà∏ªY Q’hódG π©‚ ⁄h IóëàŸG Gƒ˘ª˘q°ùb ¿ƒ˘«˘fÉ˘£˘jÈdG'' :ÒJÉ˘¡˘e ∫ƒ˘≤˘j.''É˘æ˘à˘ «˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ Ø˘ f’ ∞∏îJ ádÉM ‘ Úæ°S Gƒ≤H (¿ƒª∏°ùŸG) ƒjÓŸÉa.''Éjõ«dÉe ¿ƒ∏¨°ûæe ¿ƒ«æ«°üdGh ,§≤a ô≤ÑdGh áMÓØdG ‘ ¿ƒ∏¨°ûæe ≥dõæJ ¿CG ÉæØN ó≤d .•É£ŸG ¿ƒ©ªéj Oƒæ¡dGh , IQÉéàdÉH OGOõj »àdG á«≤Ñ£dG ÖÑ°ùH ∫ƒ¡› πÑ≤à°ùe ¤EG Éjõ«dÉe Ú«æ«°üdG ™e ºgÉØàdÉH Éæªb .kÉæZ ≈æ¨dGh kGô≤a Ò≤ØdG É¡«a á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ∑Gô˘˘ °TEG »˘˘ gh ,á˘˘ ª˘ ¡˘ e á˘˘ dCÉ˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh OÉ˘°üà˘b’Gh IQÉ˘é˘à˘dG ‘ º˘¡˘ dÉ˘˘NOEGh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hO Ú«æ«°üdG QhóH ®ÉØàM’G ™e á«ª∏Y QOGƒc áYÉæ°Uh á˘˘£˘ N ≥˘˘ ah á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG É˘˘ fCGó˘˘ H kÓ˘ ©˘ ah .º˘˘ ¡◊É˘˘ °üÃ ¢SÉ˘˘ °ùŸG ø˘e á˘˘ÄŸÉ˘˘H 40 π˘˘ ã“ ƒ˘˘ jÓŸG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¿B’Gh ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ‘ Ú«æ«°üdG ¿ƒcQÉ°ûj ¿B’G GƒëÑ°UCGh ,ÚeÉÙGh AÉÑWC’G ¤EG áMÓØdG øe º¡∏≤æf ¿CG Ö©°U ¿Éc .QÉªãà°S’Gh IQÉéàdG º¡∏ch .äÉÑ≤©dG ºZQ á«∏ª©dG ‘ Éæë‚ Éæµd ∫ÉªYCG ∫ÉLQ ƒg ¿RGƒàdG Gòg .¬jõfh ôM ¥ÉÑ°S ≥ah øWƒdG ¿ƒæÑj ¿B’G kÉ˘ °Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ î˘ f .É˘˘jõ˘˘«˘ dÉŸ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG ÒJÉ˘¡˘e á˘˘ª˘ µ˘ M .ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ HC’ ∞˘˘FÉ˘˘Xh OÉ˘˘é˘ jE’ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d kGó∏H Éjõ«dÉe øe â∏©L »àdG »g á«∏Ñ≤à°ùŸG á«ª∏©dG ¬àjDhQh çóëj ÉŸ ±ÓîH .á©bÉØdG á«≤Ñ£dG hCG ÜÉgQE’G ≈∏Y »°üY ÖÑ°ùH Ú«æ«°üdG ¿ƒHô°†j GƒMGQ ¿ƒª∏°ùŸÉa É«°ù«fhófG ‘ á˘˘ dhO â°ù«˘˘ d É˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG .á˘˘ ª˘ ˘cGÎŸG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ≥ah Ò°ùJ É¡æµd ,Ée áÑ°ùæH kGOÉ°ùa ÊÉ©J »gh ,á«fƒWÓaG øe áÄŸÉH25 ≥ØæJ Éjõ«dÉe ¿EG .ióŸG Ió«©H á«æWh á£N ¿ƒHQóe á«fóŸG áeóÿG ƒØXƒeh ,º«∏©àdG ≈∏Y É¡à«fGõ«e á˘«˘Ñ˘jQó˘J äÉ˘°ù°SDƒ˘e É˘jõ˘«˘dÉ˘˘e ∂∏˘˘à“h ,m∫É˘˘Yh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ,ICGôª∏d í°VGh Úµ“ ∑Éægh áª∏°ùe ádhO Éjõ«dÉe .Ió«L É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ΩGÎMG ™˘˘ e ø˘˘ jOÉ˘˘ «ŸG π˘˘ c ‘ π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ J »˘˘ ˘gh åjóëà∏d kÉLPƒ‰ Éjõ«dÉe PÉîJG øe Ò°†dG Éªa ,á«aÉ≤ãdG ,á«˘dƒ˘ª˘°T á˘jDhô˘Hô˘µ˘Ø˘J á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG k’ƒ˘≤˘Y ó˘jô˘f ?ô˘jƒ˘£˘à˘dGh .º∏°ùŸG ÒµØJ §‰ ôjƒ£Jh º«∏©àdGh OÉ°üàb’G ≈∏Y É¡æ«Y S.dheya@alwatannews.net

á«ë°üdG äGAÉ°üME’G ÜÉàc

ΩGQhC’ÉH áHÉ°üe ádÉM 520h ∞dCG ƒëf »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ,…ôµ°ùdG AGóH áHÉ°üe ádÉM 348h ∞dCG ƒëfh ,áØ∏àıG Ωó˘dG ô˘≤˘Ø˘H á˘HÉ˘˘°üe á˘˘dÉ˘˘M 198h ±’BG á˘˘KÓ˘˘ K ƒ˘˘ ë˘ ˘fh áé˘«˘à˘f Ö∏˘≤˘dÉ˘H kÉ˘°†jô˘e 221h ∞˘˘dCG ƒ˘˘ë˘ ˘fh ,»˘˘ KGQƒ˘˘ dG

êÉàëj º``FÉ`°üdG :á``jò`¨J á`«°UÉ°üàNG kÉ``«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ`j AÉ```e ÜGƒ``cCG Iô``°û`Y ¤EG ôJÉØdG AÉŸG øe Üƒc ™e ôªàdG øe ÚàÑM º˘˘ °Só˘˘ dG ‹ÉÿG hCG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘∏◊G hCG Ió˘©ŸG Å˘«˘¡˘jh ¬˘˘à˘ jƒ˘˘«˘ M AôŸG ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ù«˘˘d …ƒà– ájòZCG ∫hÉæJh ,ΩÉ©£dG ∫ÉÑ≤à°S’ ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘ e ,AÉŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y hCG π˘«˘∏˘≤˘dG Í∏˘dG hCG Ö«˘∏◊É˘˘c äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸG ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üY hCG AÉ˘˘ ˘°ù◊G hCG º˘˘ ˘°Só˘˘ ˘dG ‹ÉÿG ∫É≤JÈdG hCG ï«£ÑdÉc ,á«©«Ñ£dG á¡cÉØdG äGhô°†ÿGh Öæ©dG hCG ähôa Öjô÷G hCG ,É˘°Sƒ˘µ˘dGh QÉ˘«ÿGh º˘WÉ˘ª˘£˘dGh á˘˘«˘ bQƒ˘˘dG ¥ôŸG hCG Öjô°ûàdG πãe iôNC’G ájòZC’Gh ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,á«Ñ∏ÙG hCG ÜhôdG hCG ¬«a óLGƒàJ ¿Éµe …CG ‘h âbh πc ‘ AÉŸG º˘˘©˘ £ŸGh ,IQÉ˘˘«˘ °ùdGh ,π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,∫õ˘˘ æŸÉ˘˘ c øe ójõJ »àdG ájòZC’G ÖæŒh ,ÉgÒZh á◊ÉŸG ájòZC’G πãe AÉª∏d º°ù÷G áLÉM hCG ÚJhÈdG ∑Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ •Gô˘˘ ˘ aE’G hCG ÖÑ°ùH ∫É¡°SE’G ÖÑ°ùJ ób É¡fC’ äÉjôµ°ùdG IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¤EG É˘˘ ˘ jÓÿG ø˘˘ ˘ e AÉŸG Öë˘˘ ˘ °S ∫hÉ˘˘æ˘ J ‘ •Gô˘˘aE’G ÖæŒh ,á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°†¡˘˘ dG ,∫ƒÑ˘∏˘d QóŸG É˘ª˘gÒKCÉ˘à˘d Iƒ˘¡˘≤˘dGh …É˘°ûdG äÉ˘«˘ª˘c Üô˘°T ø˘Y ´É˘æ˘à˘e’G π˘˘°†Ø˘˘j É˘˘ª˘ c ¤EG …ODƒj ¬fC’ πcC’G AÉæKCG AÉŸG øe IÒÑc øe ∞Øîj É‡ πFGƒ°ùdÉH Ió©ŸG AÓàeG í˘˘ ª˘ ˘°ùj ’h á˘˘ jƒ˘˘ ©ŸG IQÉ˘˘ °ü©˘˘ dG õ˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J »Øj ƒëf ≈∏Y á«FGò¨dG áÑLƒdG ∫Éªµà°SÉH .á«FGò¨dG ¿É°ùfE’G äÉLÉëH

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

ôKCG øe áé°ùfC’G »ªëj Éªc ,π°UÉØŸGh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùjh ,¢Vƒ˘˘°Vô˘˘dGh äÉ˘˘eó˘˘ °üdG ≈∏µdG ‘ áªcGÎŸG ìÓeC’G øe ¢ü∏îàdG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh ∫ƒ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ,‹ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘LGô˘˘ ˘NE’G RÉ˘˘ ˘ ¡÷G á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M .¿RƒdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ¿CG á˘jò˘¨˘à˘dG á˘«˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG âë˘˘°VhCGh ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j ∂∏˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿É˘˘ °ùfE’G º˘˘ °ùL ∫Ó˘N ø˘e kÉ˘Hƒ˘˘c 12 ∫OÉ˘©˘j É˘˘e π˘˘FGƒ˘˘°ùdG πNGO ºàJ »àdG ájƒ«◊G äÉ«∏ª©dG ¢†©H ó∏÷G ôîÑJh ¥ô©dGh ∫ƒÑdG πãe º°ù÷G ó≤Øj º°ù÷G ¿CG ÖfÉéH .ÉjÓÿG ¢ùØæJh π˘eGƒ˘©˘dG ¢†©˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÈcCG äÉ˘˘«˘ ª˘ c IQGô◊G äÉ˘˘ ˘LQO ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘°SQÉ‡ ó˘˘æ˘ Y hCG á˘˘Hƒ˘˘Wô˘˘dGh á˘˘jò˘˘ZCG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ó˘˘æ˘ Y hCG á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ±É˘«˘dC’G ø˘e IÒÑ˘c äÉ˘«˘ª˘c ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à– ,Gòd ,áaÉ÷G ájòZC’G hCG í∏ŸG hCG á«FGò¨dG Öéj πFGƒ°ùdG øe á«eƒ«dG áLÉ◊G ¿EÉa ¢†jƒ©àd kÉ«eƒj ÜGƒcCG 10-8 øe ¿ƒµJ ¿CG ò˘NCGh IOƒ˘≤˘ØŸG π˘FGƒ˘°ùdG äÉ˘«˘ª˘µ˘H º˘°ù÷G ¢†©H ¤EG ¢Vô©àdG óæY Qò◊Gh á£«◊G √É˘«ŸG á˘«˘ª˘c IOÉ˘jõ˘˘H á˘˘«˘ LQÉÿG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Hô˘˘°†H á˘˘HÉ˘˘°UE’G Öæ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ dhÉ˘˘ æ˘ ˘àŸG ,ó˘˘jó˘˘°ûdG ¥É˘˘gQE’G hCG Ö©˘˘à˘ ˘dG hCG ¢ùª˘˘ °ûdG ‘ πFGƒ°ùdG ∑Ó¡à°SG IOÉjõd ¬fCG ¤EG káàa’ ∫hÉæàH QÉ£aE’G AóH π°†Øj ¿É°†eQ ô¡°T

≈°ù«©dG óªﬁ º°SÉL »∏Y ´É©°T

ø˘˘ ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ˘ e ÖJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘∏˘ °ûdG ÖÑ˘˘ °ùH -¥qƒ˘ ˘©˘ ˘oe πª©dG »JQGRh -»Ø°üædG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dGh º˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Úbƒ˘©ŸG π˘ª˘ Y á˘˘«˘ °†≤˘˘H »àdG á«ë°üdG ôjQÉ≤àdGh QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘c ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘aQ ,ÚJQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh øWGƒŸG Gòg π¨°ûj å«M ÖJGôH ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ióMEÉH áÄÑ©J πeÉY áØ«Xh AÉHô¡µdG ÒJGƒa ™aój ⁄h ,øHG ¬jódh êhõàe ƒgh ,kGQÉæjO 150 á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ ÖWÉ˘˘N É˘˘ª˘ ˘c .π˘˘ eÉ˘˘ c ΩÉ˘˘ Y Ió˘˘ e ,π˘ª˘©˘dG IQGRh π˘Ñ˘pb ø˘e É˘¡˘«˘dEG ¬˘∏˘jƒ– ” »˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IÉ˘«◊G ¬˘Jô˘°SC’h ¬˘d ø˘qeDƒ˘J á˘≤˘ F’ á˘˘Ø˘ «˘ Xh Òaƒ˘˘à˘ H kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ó˘jó˘°ùJ ø˘e ¬˘æ˘ µ“ Ωó˘˘Yh »˘˘°û«˘˘©ŸG ¬˘˘©˘ °Vh …OÎa ,áÁô˘˘µ˘ dG ∞°üfh áæ°S áHGôb ádhódG ‘ Ú«æ©ŸG ™LGôj ¬∏©L ÒJGƒØdG ¬˘˘Jô˘˘LCG »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG ‘ ø˘˘WGƒŸG ∫É˘˘bh .ô˘˘cò˘˘oJ Ió˘˘FÉ˘˘ a ¿hO Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¥ƒ˘˘≤◊G ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG'' ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' Ió˘YÉ˘°ùŸ á˘eRÓ˘˘dG äGƒ˘˘£ÿG PÉ˘˘î˘ JG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ,π°†aCG ™bGƒd º¡H »≤JôJ »àdG πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh Úbƒ©ŸG πª©dG ‘ »©«Ñ£dG º¡≤ëH ÚæWGƒŸG ™«ªL ™àªàj ¿CG óH ’h É¡«∏Y ¢üæj »àdG OGƒŸG áØdÉﬂ RƒŒ ’ ¬fCG Éªc ,õ««“ ¿hO ∫ÉM …CÉH ájôgƒ÷G ájOÉ°üàb’G ¥ƒ≤◊ÉH á≤∏©àŸGh Qƒà°SódG .™«ªé∏d ¥RôdG Ö°ùc ≥M ¿ƒ°U IQhô°V kGócDƒe ,''∫GƒMC’G øe

…ƒ```«°SB’ kGQÉ``æ``jO 50 á```èGô``Z á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘°†eQ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉfl ∫hCG Öµ˘˘ ˘JQG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dÉ`` fl ∫hCG á˘˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°ûdG äó˘˘ ˘ ˘°UQ ø˘NO ¿CG ó˘©˘H …ƒ˘«˘°SBG É˘¡˘ H ΩÉ˘˘b á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eQ …ƒ«°SB’G ∫Ébh ,ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ‘ IQÉé«°S Ö∏˘£˘a ,kÉ˘ª˘∏˘ °ùe ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG á˘˘Wô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘eCG IQÉ˘˘é˘ «˘ °ùdG AÉ˘˘Ø˘ WEG ¬˘˘æ˘ e á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘ LQ ¬˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ø˘jó`` dGh ó˘FÉ˘≤˘©˘dG ΩGÎMGh ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ”h ,º˘∏` `°ùe ó˘˘∏˘ H ‘ º˘˘«˘ ≤˘ j ≥«≤ëàdG Iô°TÉÑŸ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEGh ,»˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ø˘°ùM á˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘«˘ch π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e ÉgQób á«dÉe ádÉØµH ¬MGô°S ≥∏WCG …òdG IOÉŸG ¬«∏Y â°üf Ée ≈∏Y kAÉæH kGQÉæjO 50

âë˘˘ ˘ ˘ ˘ °†a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah á˘˘ ˘ ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ÒZ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bEG ,áaô¨dG ‘ ≈aƒàŸG ™e º«≤j ¬fCÉH ºgÈNCG ™˘ª÷ ¬˘˘©˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d √DhÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SG º˘˘à˘ a áeÉbEG ¿CG GƒØ°ûàcÉa ,≈aƒàŸG øY äÉeƒ∏©e áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEG âªàa ,áYhô°ûe ÒZ º¡àŸG áHÉ«ædG π«ch πÑpb øe ¬©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG Qôb …òdG ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ó°TGQ ï«°ûdG ¿CG ó©H ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬°ùÑM .áYhô°ûŸG ÒZ áeÉbE’G áª¡J ¬d ¬qLh

»JQGRh ÖJÉ©j ¥qƒ©oe øWGƒe á«YÉªàL’G á«ª˘æ˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG

IQGRh ‘ ájò¨àdG á«°UÉ°üàNG âdÉb ¢SÉædG øe kGÒãc ¿EG ÜÉ¡°T ≈æe áë°üdG º°ùé∏d É¡˘à˘«˘ª˘gCGh π˘FGƒ˘°ùdG ø˘Y ¿ƒ˘∏˘Ø˘¨˘j º˘˘ gGÎa ,¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh á˘ª˘°Só˘˘dG á˘˘ª˘ ©˘ WC’G ∫hÉ˘˘æ˘ J ø˘˘e ¿hÌµ˘˘j π˘˘≤˘ jh á˘˘jQGô◊G äGô˘˘©˘ ˘°ùdÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¨˘ ˘dGh ÌcCG ¿õj AÉŸG ¿CG ºZQ AÉª∏d º¡cÓ¡à°SG ≈∏Y …ƒàëj ’h ¿É°ùfE’G º°ùL ∞°üf øe ’h ,º˘°ù÷G …ò˘¨˘J á˘˘«˘ FGò˘˘Z ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y …CG kÉeÉjCG ¬fhO øe ¢û«©j ¿CG º°ù÷G ™«£à°ùj AÉŸÉ˘H ¢û«˘©˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ø˘µ˘dh ,á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b .øjô¡°T Ióe AGòZ ¿hO øe §≤a ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘N’G äQÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh ø˘˘ e kGÒã˘˘ c kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN AÉŸGh π˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d πNGO É¡H Ωƒ≤j »àdG ájƒ«◊G ∞FÉXƒdG ™«ªL Ö«côJ ‘ πNój ¬fCG É¡ªgCG ,º°ù÷G ,Ωó∏d »°ù«FôdG ¿ƒµŸG ƒgh º°ù÷G ÉjÓN á«FGò¨dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG π˘≤˘æ˘d kÉ˘£˘°Sh Èà˘©˘jh ™«ªL ‘ πNójh ,ÉjÓÿG ™«ªL ¤EGh øe ‘ á˘jƒ˘«◊Gh á˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG äÓ˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ¢UÉ°üàe’Gh º°†¡˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘c) º˘°ù÷G ø˘Y º˘˘°ù÷G êQÉ˘˘N ¤EG äÓ˘˘°†Ø˘˘dG ìô˘˘Wh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j É˘ª˘c .(RGÈdGh ∫ƒ˘Ñ˘dG ≥˘˘jô˘˘W ß˘˘Ø˘ Mh ,º˘˘°ù÷G IQGô˘˘M á˘˘LQO º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J äÓ˘˘ °†©˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ M π˘˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ d ¬˘˘ à˘ ˘ fhô˘˘ ˘e

áªµÙG ¤EG ¬àdqƒM »àdG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa :»∏Y ΩÉ°ùàHG -zøWƒdG{ iƒYódG ™FÉbh π°üëàJh .PÉØædG ™e áæ°S ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©Ÿ Üô˘ ° †jh ¬˘ J QÉ˘ « ˘ ° S ø˘ ˘ e ∫õ˘ ˘ æ ˘ j Ü m É˘˘°ûH ¿É˘˘JÉ˘˘à˘ a âÄ˘˘Lƒ˘˘a ºbQ Éà∏é°S ábô°ù∏d Éª¡°Vô©J ó©H ¬fCG ÚJÉàØdG øe áeÉ≤ŸG ¬fCG ≥«≤ëàdG ∞°ûµa ,√ó°V ÆÓÑH Éàeó≤Jh ,¢ü∏dG IQÉ«°S øe º¡eôëjh Üô¡˘jh ¬˘bô˘°ù«˘d É˘¡˘Ø˘JÉ˘g kÉ˘©˘bƒ˘e É˘ª˘gGó˘MEG ¬d π°UƒàdG ”h ,QÉéjE’G ÖJÉµe óMCG øe IQÉ«°ùdG ôLCÉà°SG ¢ü∏dG øY ÆÓÑ∏d áWô°ûdÉH ¿ÉJÉàØdG â∏°üJG .Ò°ùdG á©àe

»àdG á«FÉæ÷G äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 309 ,áæ°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ`` ©J á`` `FÉ`` e RhÉ`` é` à˘ ˘ ˘ J ’ »`` ` à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘eGô`` `¨˘ ˘ ˘ dGh á«fÓ©dG ¥ôW ió`` `MÉE H ió©`` `J øe QÉ`` æ` ` jO ió˘˘HCG hCG É˘˘¡˘ H ±Î©ŸG π˘˘ ∏ŸG ió˘˘ MEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ÉgôFÉ`` ©°T øe √QÉ≤àMG AÉ˘˘æ˘ KCG ¬˘˘dGƒ˘˘bCG ô˘˘ q«˘ ˘Z …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ¿É˘˘ ch á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘µ˘°S Ö∏˘ZCG ¿EG ∫É˘≤˘a ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG √hÈNCG óbh ,¿hô£Øe É¡«a ¢û«©j »àdG Ωƒ˘˘j ±OÉ˘˘ °üj ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ΩÉ˘˘ jCG ∫hCG ¿CG .óMC’G

kÓeÉc kÉeÉY AÉHô¡µdG ÒJGƒa ™aój ⁄

≈˘˘ Ñ˘ à› -zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ :ø°ùÙG óÑY

É``jÉ``°†bh çOGƒ````M

⁄É˘°S ó˘ª˘MGC ∞˘°Sƒ˘ j º˘ «˘ gGô˘ HGE

IQGOEG É˘˘¡˘ Jô˘˘LCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äGAÉ˘˘°üME’G âØ˘˘°ûc áµ∏‡ ‘ óLƒj ¬fCG áë°üdG IQGRh ‘ á«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG ∞dCG √OóY ÉÃ ,kÉ°üî°T 367 πµd óMGh Ö«ÑW øjôëÑdG ¿É˘µ˘°S ´ƒ˘ª› ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ∂dPh ,§˘≤˘a kÉ˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ W 975h 645h kÉØdCG 724 ≠∏Ñj Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe øjôëÑdG 456h ÚØdCG πµd óMGh ¿Éæ°SCG Ö«ÑW º°†J Éªc ,kÉ°üî°T ‘ ¿É˘˘æ˘ °SC’G AÉ˘˘Ñ˘ WCG Oó˘˘Y ¿CG …CG ,¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°üî˘˘ °T πµd óMGh ¢Vô‡h ,§≤a kÉÑ«ÑW 295 ¿ƒ¨∏Ñj øjôëÑdG á°Vô‡h kÉ°Vô‡ 834h ±’BG áKÓK …CG ,¿Éµ°ùdG øe 189 .¿Éµ°ùdG øe ∞dCG 100 πµd kGôjô°S 281h ,§≤a áµ∏ªŸG ‘ áØ∏c ¿CG ¤EG IQôµàŸG áë°üdG IQGRh äÉahô°üe Ò°ûJh ,kGQÉæjO 138 ≠˘∏˘Ñ˘J Oô˘Ø˘∏˘d á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG §˘°Sƒ˘˘à˘ e ájÉYôdG ‘ kÉ«eƒj »LQÉÿG ¢†jôŸG IQÉjR áØ∏c ≠∏ÑJh á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ‘h ,ÒfÉ˘fO á˘©˘HQCG á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘°üdG ¢†jôŸG êÓY áØ∏c ≠∏ÑJ Éªæ«H ,∞°üfh kGQÉæjO 36 ájƒfÉãdG ‘h ,kGQÉ˘æ˘jO 146 ájƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ‘ kÉ˘«˘eƒ˘j ájƒ«◊G äGAÉ°üME’G äQÉ°TCG Éªc .kGQÉæjO 343 äGO’ƒdG ≠∏H AÉ«MC’G ó«dGƒŸG OóY ¿CG ¤EG øjôëÑdG ‘ É¡æY ≠∏ÑŸG ±’BG á©Ñ°Sh ,QƒcP 703h ±’BG á©Ñ°S É¡æ«H ,123h kÉØdCG 15 112 ≈JƒŸG ó«dGƒŸG OóY RhÉéàj ⁄ Éªæ«H ,kÉKÉfEG 420h ‘ äÉ«aƒdG ‹ÉªLEG ¿CG ’EG ,(≈ãfCG 48h ,kGôcP 64) kGOƒdƒe ,kGôcP 327h ∞˘dCG É˘¡˘æ˘«˘H ,IÉ˘ah 222h ÚØ˘dCG ≠˘∏˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ∞˘dCG π˘µ˘d êóÿG ó˘«˘dGƒŸG ∫ó˘©˘e ≠˘∏˘H É˘˘ª˘ c ,≈˘˘ã˘ fCG 895h ∫ÉØWCG á©°ùJ ƒëf IÉahh ,kGOƒdƒe 99 ƒëf »M Oƒdƒe ájCG øjôëÑdG πé°ùJ ⁄ Éªæ«H ,»M Oƒdƒe ∞dCG πµd ™q°VQ .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN áeƒeC’G äÉ«aƒd ádÉM â∏é°S øjôëÑdG ¿CG á«ë°üdG äGAÉ°üME’G âë°VhCGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

IÉ````à`a ∞```JÉ``g ¥ô``°S ÜÉ``°ûd á`æ`°S ¢ù`Ñ`◊G ¬˘à˘dÉ˘MGE h ,¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ” π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ,¬˘JÉ˘fÉ˘«˘H ∫Ó˘N ø˘˘e ¿CÉH kGQÈe ôµfCG ¬fCG ’EG ,¬«∏Y ¿ÉJÉàØdG âaô©J å«M ,áHÉ«æ∏d åëÑdG ó©Hh ,ÉgôLCÉà°SG ¿CG ó©H ábô°ù∏d â°Vô©J IQÉ«°ùdG âfCÉªWG áªµÙG ¿CG ’EG ,ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ‘ É¡«∏Y ÌY É¡æY .¬°ùÑëH äôeCGh ÚJÉàØdG ∫GƒbC’

{

¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘eR IÉ˘˘ ah ¿CG …ƒ˘˘ «˘ ˘°SBG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ⁄ »°†≤«°Sh áYhô°ûŸG ÒZ ¬àeÉbEG í°†Øà°S øé°ùdG ‘ ¬∏«eR ≈∏Y ¿õ◊Gh OGó◊G ΩÉjCG Ωó≤ŸG ÆÓÑdG ‘ π«°UÉØàdG Ò°ûJh ,ΩÉjCG 7 áaô¨∏d Gƒ¡LƒJ ¿CG ó©H º¡fCG áWô°ûdG øe kÉZÓH º¡«≤∏J ôKEG º¡àŸG π«eR É¡H ‘ƒJ »àdG º˘¡˘àŸG ∫ƒ˘Nó˘H Gƒ˘Ä˘Lƒ˘a ¬˘˘à˘ ã˘ L Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y √OƒLh ÖÑ°S øY ¬HGƒéà°SG óæYh ,áaô¨dG

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

QóæÑdG ôjô≤J ≈∏Y ¬d ≥«∏©J ∫hCG ‘

á˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘∏ÿ á˘˘ cÈØ˘˘ e á˘˘ dhÉﬁ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG :¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ ∂«˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ dG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

‘ ¬∏dG ¿PEÉH ≥≤ëàj ødh ⁄ Gògh ¥É≤°ûdGh ±ÓÿGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ƒ˘ë˘f ¿B’G Gƒ˘£˘ î˘ j π˘˘µ˘ dÉ˘˘a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«∏ª©dG ágGõf ÚfGƒ≤dG â∏Øc óbh ,á«YÉªL ácQÉ°ûÃ ™«ªL ¿CG Éªc ,AÉ°†≤dG ó«H É¡∏c É¡à©°Vhh á«HÉîàf’G á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Y ±Gô°TEÓd IƒYóe äÉ«©ª÷G .á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ π°üM Éªc kÉeÉ“ äÉ£∏°ù∏d πjõ÷G ôµ°ûdÉH óªMCG ï«°ûdG Ωó≤Jh …õ˘˘ côŸG RÉ˘˘ ¡÷G »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G ÚdhDƒ°ùŸGh Ú«eÓYE’Gh Ú«aÉë°ü∏˘dh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ¬°ùØf ¬d ∫ƒq °ùJ øe ∞°ûc ‘ Ú°ü∏ﬂ GƒªgÉ°S øjòdG πµd ¬Ø°SCG øY kÉHô©e ,¬∏gCGh ó∏ÑdG Gòg øeCÉH åÑ©dG ’ ÉÃh ≥M ¬Lh Ò¨H ¢ù«dóàdGh Ò¡°ûàdG ¬°ùe øe á˘jB’É˘H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ º˘˘à˘ à˘ NGh .¬˘˘dƒ˘˘°SQh ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°Vô˘˘j ºcAÉL ¿EG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj'' :áÁôµdG á«fBGô≤dG á˘dÉ˘¡˘é˘H kÉ˘ eƒ˘˘b Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °üJ ¿CG Gƒ˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ à˘ a CÉ˘ Ñ˘ æ˘ H l≥˘ °SÉ˘˘a .''ÚeOÉf ºà∏©a Ée ≈∏Y GƒëÑ°üàa

∂dP øe QóæÑdG ¬«dEG ≈©°ùj …òdG ¢Vô¨dG ∫ƒMh á˘≤˘jô˘W ø˘˘e í˘˘°VGh ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿EG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘b ≥˘°ùæ˘eo ¬˘fCÉ˘ch ô˘eC’G Qƒq ˘°U å«˘M ,ô˘jô˘≤˘à˘∏˘d ¬˘à˘ZÉ˘«˘°U ΩÉ˘bh ,™˘ª˘àÛG äÉ˘Ä˘a ø˘e á˘Ä˘a ó˘°V ¬˘qLƒ˘oeh º˘¶˘æ˘ oeh äÉ˘«˘©˘ª˘Lh Úë˘˘°Tô˘˘eh äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûd AÉ˘˘ª˘ °SCG ™˘˘°Vƒ˘˘H IQƒ˘˘°üdG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b ∞˘˘bGƒ˘˘eh ¬˘˘Lƒ˘˘J äGP É˘˘¡˘ °†©˘˘H ôjô≤àH ¬ªàNh ,É¡ª°SQ QóæÑdG ∫hÉëj »àdG á«ægòdG ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z á˘˘£˘ N ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j Qó˘˘°üŸG ∫ƒ˘˘¡› á«∏N É¡fCG ≈∏Y ¬∏c ∂dP êhq Q ºK ,á«æ°ùdG áØFÉ£dÉH ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ÜÓ˘≤˘fG çGó˘MEG ±ó˘¡˘ à˘ °ùJ á˘˘jô˘˘°S ≥˘£˘æ˘e ’h π˘≤˘Y ¬˘bó˘°üj ’ É‡ É˘˘gÒZh ä’É˘˘«˘ à˘ ZG º˘˘¡˘ fEGh ≈˘˘æ˘ ˘°ù◊G ’EG É˘˘ fOQCG ¿EG ¬˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘jh) .(¿ƒHPÉµd øY óªMCG ï«°ûdG ÜôYCG ôjô≤àdG ô°ûf â«bƒJ øYh QGô≤à°S’G ‘ ÖZôJ ’ ób äÉ¡L ∑Éæg ¿CÉH √OÉ≤àYG ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ’EG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J ’ É˘˘¡◊É˘˘°üe ¿C’ ΩÉ˘˘Fƒ˘˘ dGh

áÑ˘jô˘dG ÖÑ˘°ùHh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘b ¥GÎNG äÉµ«°T Qƒ°U ¥ô°S ,¬H Ωƒ≤j É‡ ÉæàHÉàfG »àdG ∂°ûdGh äQó°U ájQÉŒ á«˘dÉ˘e äÓ˘eÉ˘©Ÿ á˘ë˘«˘ë˘°U á˘«˘°üî˘°T QÉWEG êQÉN πªY äÉbÓY º¡©e »æ£HôJ OGôaCG AÉª°SCÉH ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO ™jQÉ°ûe ‘ »ª°SôdG πª©dG Öjô˘Z ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S ‘ äÉ˘µ˘«˘°ûdG ∂∏˘J Qƒ˘°U ™˘°Vh ¬˘æ˘µ˘ d »æ£HôJ ’ º¡°†©H äÉ°ù°SDƒeh äÉ«°üî°T ¬«a πNOCG kÓ°UCG äÉµ«°ûdG º¡d äQó°U øÃ ’h ábÓY …CG º¡H É¡d â°ù«d ¢VGôZC’ »Ñàµe ≈∏Y ¿hOOÎj º¡°†©Hh .√ôjƒ°üJ QóæÑdG ∫hÉëj ÉÃ kGóHCG á∏°U »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ¿EG ó˘ª˘MCG ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh »àdG ôjQÉ≤àdGh äÉØ∏ŸG π«°UÉØJ ≈∏Y kÉÑjôb ™∏£«°S ¬JÉØ∏˘e ÚH kGô˘°S Qó˘æ˘Ñ˘dG É˘¡˘H ß˘Ø˘à˘ë˘jh É˘¡˘Ñ˘à˘µ˘j ¿É˘c á©«ÑW ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏Jh ,áeó°U Éæd â∏qµ°T »àdGh ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ôµ°ûfh .øjôëÑdG ‘ ¬∏ªY .¿GhC’G äGƒa πÑb Éæd ¬Ø°ûc

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ ¤EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ÉYO AGQh ¥É«°ùf’G ΩóYh ™ªàÛG ‘ ábôØdG òÑfh óMƒàdG ¬˘ª˘ ¡˘ J ’ ø˘˘e É˘˘¡˘ bƒ˘˘°ùj »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ WÉ˘˘HC’Gh ÖjPÉ˘˘cC’G øe ¬d ¢ù«dh É¡Ñ©°T áë∏°üe ’h øjôëÑdG áë∏°üe ∂°ûdGh áÑjôdG ô°ûfh äÉeRC’G ≥∏N ’EG ¢VôZ hCG ájÉZ .™ªàÛG •É°ShCG ‘ äÉ«YGóJ ≈∏Y ¬d ≥«∏©J ∫hCG ‘ óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh Qƒ°U ¬«a êQOCGh QóæÑdG ìÓ°U ¬Ñàc …òdG ôjô≤àdG á«æjôëÑdG äÉ«©ª÷Gh äÉ«°üî°ûdG øe OóY AÉª°SCGh á˘˘dhÉfi âfÉ˘˘c ∂∏˘˘J ¿EG ,á˘˘«˘ °üî˘˘°T äÉ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°T Qƒ˘˘ °Uh ‘ ∂«µ°ûàdGh á«æWƒdG IóMƒdG á∏î∏ÿ ¬æe ácÈØe á£ÑJôŸG äÉ«°üî°ûdG øe áYƒª› ‘h äÉHÉîàf’G ¿CG kÉë°Vƒe .ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æeh äÉHÉîàf’ÉH ¬˘à˘dhÉfi ÖÑ˘°ùH π˘°üØ˘dG QGô˘b ¬˘«˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘©˘ H Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG

áëjô°U á«HÉîàfG ájÉYO ¢SQÉeh ™«ª÷G ≥Ñà°SG

!á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á«cõJ ’h ..Úë°TÎe ¿hO øe ájó∏H ôFGhO ™°ùJ

º«¶æJ{ ¬àØdÉı ¥ôÙG ‘ kÉjó∏H ∞dÉîJ zäÉjó∏ÑdG{ !¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°üM Ωó˘˘ ˘Yh zäÉ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘Y’E G

¿ƒ˘˘ ˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°TÎeh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°TÎe 348 á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh á˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘

¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y »HÉ«ædG í°TÎŸG ¬≤∏Y …òdG ¿ÓYE’G

¿CG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG hCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàf’ »˘µ˘∏ŸG ô˘e’C G Qhó˘°U π˘Ñ˘b á˘«˘fÓ˘Y’E G ¬˘à˘∏˘ª˘M GC ó˘˘Ñ˘ j ¿ÓYEGh ,»ª°SôdG äÉHÉîàf’G óYƒe øY ¿ÓYE’ÉH Úë°TôŸG AóH óYƒe øY äÉHÉîàf’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG .á«HÉîàf’G º¡JÓª◊ ƒ˘˘°†©˘˘dG ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘K …ò˘˘ dG ¿Ó˘˘ Y’E G ¢üf ‘ AÉ˘˘ Lh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¬ë°TôJ ¬«a ø∏YCG …òdGh …ó∏ÑdG ƒ°†Y ...... »HÉ«ædG í°TÎŸG ájÉYQ â–'' :πÑ≤ŸG á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG ∑ƒ˘Ñ˘J IQhO ...…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¥ôÙG ¢ù∏› .''.....ÜÉÑ°û∏d á©HGôdG :¬dƒ≤H ôeC’G Gòg ∫ƒM ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ≥s∏Yh Ée ?ájó∏ÑdG ÚfGƒ≤dG …ó∏H ƒ°†Y ∞dÉîj ∞«c'' ?»HÉ«ædG IôFGódG ó©≤Ã »¶M GPEG ¬àØdÉﬂ »g .''!¬ë°TôJ ø∏YCGh ™«ª÷G ≥Ñà°SG ¬fEG å«M

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{' äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿CG ''øWƒdG'' `d QOÉ°üe äócCG ¥ôÙG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y áØdÉı ¬éàJ áYGQõdGh ,äÉfÓYE’G º«¶æJ ¿ƒfÉb ¬àØdÉı ∂dPh …ó∏ÑdG äÉ˘fÓ˘YGE â«˘Ñ˘ã˘à˘ d ¢ü«˘˘Nô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM Ωó˘˘Yh .á«HÉîàfG äGQÉ©°T πª– ‘ ø∏YCG ób …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¿CG QOÉ°üŸG âØ°ûch øe Üô≤dÉH »°ù«FQ ´QÉ°T ≈∏Y É¡àÑK á«fÓYEG áMƒd á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ÚHƒ˘˘gƒŸG á˘˘jÉ˘˘ YQ õ˘˘ cô˘˘ e ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ƒ˘˘°†Y ¬˘˘fGC ø˘˘∏˘ YGC ,¥ôÙG ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh …òdG ôeC’G ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh πÑ≤ŸG »HÉ«ædG Iô°TÉÑe ¿ƒfÉbh ÜÉîàf’G ¿ƒfÉ≤d áØdÉﬂ Èà©j .äÉfÓYE’G º«¶æJ ¿ƒfÉbh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G AGƒ°S í°Tôe …C’ ≥ëj ’ ¬fCG QOÉ°üŸG äôcP Éªc

Ëa.` D' H't, }6v9 9 Ç9%' }6v9 9 g`(`qeC®' dBÇ|3 9 'v|4%®' `¯ * o¡n|zeA'E t¡ A' g`a 7 ¢ *E Ëa.` A' E't, d9`|xA' Ë( `B dGt aA'E d¡(`¡ A' g`(`qeCÇA )Ä A' !`|xB H )v|y9 dG/`°'E d B`hA' d¡A`eA' d¡>'v|4%®' w@'v²`( Ȇ Â ea|3 H ' d |5` A' d >`· ®E# g` a A dG C`hA' )1 °' d|31tB vn²' d >`· `H ¡C`+ Ë a A dG C`hA' d¡ ¡ ±' dG't A' d|31tB d¡A` |yA' d >`n²' `H hA`+ Ë a A dG/'t9%®' d¡&'te(®' d ¡ . "' d ¡ . ( t · r¡|yA' |3 d|31tB ~|3 A' d >`n²' `H ('1 g` a A dG/'t9%®' h @ #' d|31tB d¡( ¯' d >`n²' `H |xB`. g` a A dG C`hA' ¢(v A' `>vA' d|31tB

∑Éæg ¿CG í°VGƒdG øe ¬fEÉa ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh á«°SÉ«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh Úæ˘WGƒŸG ø˘e kÉ˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e kÉ˘ahõ˘Y âdGRÉªa ,ájó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘°ùØ˘f AÉ°†YC’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,Úë°TÎe ¿hO øe ôFGhO ™°ùJ ø˘e º˘¡˘ë˘°Tô˘J IOÉ˘YGE Gƒ˘æ˘∏˘ ©˘ j ⁄ Ú«˘˘dÉ◊G Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∫ƒNód ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG íàØj …òdG ôeC’G .ójóL »àdG ôFGhódGh .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ IójóL äÉ«°üî°T äÉ¶aÉÙG Ö°ùM ,¢ùeCG Ωƒj ≈àM óMCG É¡«a í°TÎj ⁄ :»JB’Éc .á°SOÉ°ùdGh ,á°ùeÉÿG IôFGódG :¥ôÙG á¶aÉﬁ ` .á©°SÉàdGh ,á°SOÉ°ùdG IôFGódG :≈£°SƒdG á¶aÉÙG ` ,á©HGôdGh ,áãdÉãdG IôFGódG :á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ` .á©°SÉàdGh ,á°ùeÉÿGh .á°SOÉ°ùdG IôFGódG :á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ` áægGôdG äÉë«°TÎdG Ö°ùëH ™bƒàŸG øe ¬fCG Éªc ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TÎe á©Ñ°S Rƒa ∫ÉªàMG ‘ º¡d á°ùaÉæe äÉ«°üî°T OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH á«cõàdÉH .á«HÉîàf’G ºgôFGhO

¿CÉH ¿ƒÑbGôe iôjh .kÉë°TÎe 17 ¤EG Úë°TÎŸG OóY ‘ IQÉKEG á«HÉ«ædG ôFGhódG ÌcCG øe ¿ƒµà°S IôFGódG √òg ™˘e ¥É˘aƒ˘˘dG ƒ˘˘ë˘ °TÎe ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ j å«˘˘M ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢ù∏› ƒ°†Y OƒLh øY kÓ°†a ,á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdG .ÖLQ øH ≈°ù«Y ÖFÉædG ‹É◊G ÜGƒædG äÉ«°üî°ûdG øe äGô°û©dG ∑Éæg ¿CG âaÓdG øeh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ‘ ÖZôJ »àdG á«bÉaƒdG ¿CÉ˘°ûH »˘FÉ˘¡˘æ˘dG É˘¡˘Ø˘bƒ˘e ó˘î˘à˘à˘°S É˘¡˘fCG ’EG ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ¿Ó˘˘YEG Qƒ˘˘a í˘˘°TÎdG Úë°TÎª˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘«˘©˘ª÷G º˘¡˘ª˘Yó˘à˘°S ø˘jò˘dG ≈˘∏˘Y í˘°VGh π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G .á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh …ODƒ«°Sh ,áµ∏ªŸG ôFGhO ∞∏àﬂ ‘ Úë°TÎŸG á£jôN ‘ .§˘°Sƒ˘à˘e ô˘jó˘≤˘à˘c ™˘˘Hô˘˘dG ¤EG É˘˘gOó˘˘Y ™˘˘LGô˘˘J ¤EG ¿Ó˘YEG …ODƒ˘j ¿CG ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e ¬˘«˘ a ™˘˘bƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG QGô˘b ≈˘∏˘Y äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ß˘˘Ø– ¤EG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ,ô˘˘jÉ˘˘¨˘ e QGô˘˘≤˘ ˘H OGô˘˘ Ø˘ ˘f’Gh ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G .π≤à°ùe πµ°ûH äÉHÉîàf’G

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG Oó˘˘Y π˘˘ °Uh kÉë°TÎe 348 ¤EG ¢ùeCG Ωƒj ≈àM á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ø˘˘eh .''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üMEG Ö°ùë˘˘ H á˘˘ ë˘ ˘°TÎeh ÈcCG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG OóY ¿CG í°VGƒdG π°Uh å«M ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG øe ÒãµH ¿CG ÚM ‘ ,kÉ°üî°T 254 ¤EG ''»HÉ«ædG'' »ë°TÎe OóY .kÉ°üî°T 94 ¤EG π°Uh ''…ó∏ÑdG'' »ë°TÎe OóY ó¡°ûJ ød á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¿CÉH ócDƒe ¬Ñ°T äÉHh πbCG π°üj å«M ,áë°TÎŸG äÉ«°üî°ûdG øe …CG á«cõJ ,ÚæKG Úë°TÎe ¤EG ôFGhódG ‘ Úë°TÎŸG øe OóY á©HGôdG IôFGódG ‘ Úë°TÎª∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc ,Òî˘˘°üdG ,á˘˘aô˘˘dG ,‹Gƒ˘˘Y) á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H êÓ˘H ,¥’õ˘dG ,á˘«˘ã˘«˘eô˘dG ,ô˘ª˘©˘ dG ,IQÉ˘˘≤˘ dG ,ÚeÉ˘˘eô˘˘dG Oó˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG .(á˘˘∏˘ £˘ ªŸG ,Qó˘˘ L ΩCG ,ô˘˘ FGõ÷G á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ƒ˘˘¡˘ a Úë˘˘ °TÎŸG ø˘˘ e ≈˘˘ °übC’G É¡«a π°Uh »àdGh (áeÉæŸG §°Sh) áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ

á«fÉªãdG Ú∏≤à©ŸG øY êGôaE’G

ádAÉ°ùŸ πLÉY ≥«≤– íàØH ÖdÉ£f :ódÉN ÖFÉædG »˘˘ °ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Öjò˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG §˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°†dG ÉgGôj Éªc èFÉàf ¤EG ΩÉ¡J’G π°UhCG É‡ ,äGAÉ≤∏dG √òg .''¿ƒfÉ≤dG É¡eôéj ∫É©aCG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCÉH ´ÉaódG QGôb ¤EG áeÉ©dG áHÉ«ædG Égó©H â∏°UƒJ'' :™HÉJh ó˘©˘j É˘e ƒ˘gh º˘¡˘æ˘µ˘°S ø˘cÉ˘eCG ¿É˘ª˘°†H º˘¡˘æ˘Y êGô˘aE’G .''á«°†≤dG √òg ¬«dEG âdBG ÉŸ kGó«ªM kGô°TDƒe ¬˘˘JÉ˘˘¶˘ Ø– π˘˘é˘ °S ´É˘˘aó˘˘dG ¿CG º˘˘°TÉ˘˘g ø˘˘q«˘ H É˘˘ª˘ c ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áLQÉÿG äÉ°SQÉªŸG ™«ª÷ √QÉµæà°SGh Úª¡à˘ª˘∏˘d √Gô˘cEG π˘FÉ˘°Sh É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y ∞˘æ˘°üJ'' :kÓ˘FÉ˘b AÉ£YE’ IOGQE’G OÉ°ùaEG ±ó¡à°ùJ »àdG πFÉ°SƒdG »gh .''Ú≤≤ÙG á∏Ä°SCG ≈∏Y äÉHÉLE’G …òdG º¡àŸG ≥ëH ÖµJQG Ée Ék °Uƒ°üN'' :±OQCGh áYÉ°S 48 »≤HCG å«M …hÉª«µdG OÉª°ùdG IRÉ«ëH º¡JG ‘ ™°Vhh á∏jƒW äÉYÉ°S ¬«∏LQ ≈∏Y ∞bhCGh kGó«≤e .''…OGôØfG øé°S ´É˘aó˘∏˘dh á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘«˘ °†b Oó˘˘°üH É˘˘æ˘ fEG'' :∫É˘˘bh øe AGƒ°S ,Úª¡àŸG IAGôH ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬Ñ«dÉ°SCG IAGÈdG ºµM Qhó°üH hCG á«°†≤dG ∞∏e ßØM ∫ÓN √GôcEG …CG ¿CG'' :kGócDƒe .''á°üàıG áªµÙG πÑb øe QhÉﬁ øe Qƒëªc Ωóîà°ùj ±ƒ°S Úª¡àŸG ≈∏Y ™bh ∫ÉLQ ¤EG'' ôµ°ûdÉH º°TÉg »eÉÙG ¬LƒJh .''´ÉaódG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘eGô˘°U Gƒ˘°SQÉ˘e ø˘jò˘dG á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG .''äÉ≤«≤ëàdG √òg AÉæKCG √óYGƒ≤H ∂°ùªàdGh ¿ƒfÉ≤dG

kAó˘H ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ä’É˘≤˘à˘Y’G äCGó˘H'' :º˘°TÉ˘g ™˘˘HÉ˘˘Jh √òg âdhq CGh ,kÉjhÉª«c kGOÉª°S iÎ°TG ób ¬fEG π«b øÃ .''»HÉgQEG ¬fCÉH ∞æ°üj πªY ‘ ´hô°T É¡fCG ≈∏Y á©bGƒdG ≈∏Y ΩÉ©dG §°SƒdG ‘ ºY ÉŸ kÉaÓN ¬fCG'' :ócCGh RhÉéàJ ⁄ á«ªµdG ™bGƒdG ‘ øµdh IÒÑc äÉ«ªc É¡fCG ∫É˘≤˘à˘Y’G ó˘©˘H'' :º˘°TÉ˘g ∫É˘bh .''§˘≤˘a Ió˘MGh kÉ˘°ù«˘˘c øe òîàJ áYÉªéH ¥Éëàd’G áª¡J Úª¡àª∏d äóæ°SCG ¿CG ’EG ,êQÉÿG ‘ É¡aGógCG ≥«≤ëàd á∏«°Sh ÜÉgQE’G OƒLh ÚÑJ ⁄ ´ÉaódG ô¶f á¡Lh øeh äÉ≤«≤ëàdG ¿É«JEG Oó°üH GƒfÉc ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ¿CÉH á«éM äGP ádOCG .''¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ÖbÉ©j πªY º˘¡˘fCÉ˘H âÑ˘ã˘J á˘˘dOCG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J º˘˘∏˘ a'' :±É˘˘°VCGh …CÉ˘H ¥É˘ë˘à˘d’G hCG •É˘Ñ˘JQ’G ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j hCG ¿ƒ˘£˘Ñ˘Jô˘e .''êQÉÿG ‘ áYÉªL ±Gô°TEÉH ≥«≤ëà∏d IójóY äÉ°ù∏L ó©H'' :í°VhCGh áeÉ©dG áHÉ«ædG â∏°Uh áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°SDhQ øe OóY ‘ ´É˘aó˘dG π˘é˘°S ó˘bh Gò˘g ,äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG AÉ˘¡˘ à˘ fG ¤EG øY …QƒØdG êGôaE’G Ö∏W ≥«≤ëàdG ô°VÉﬁ ™«ªL Gòg ,áÑ°SÉæe á˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘gGô˘J äÉ˘fÉ˘ª˘°V á˘jCÉ˘H Úª˘¡˘àŸG .''ádOC’G OƒLh Ωó©d º¡àdG GhôµfCG ób kÉ©«ªL Úª¡àŸG ¿CÉH'' :∞°ûc Éªc äÉ˘°ù∏˘L ™˘«˘ª˘L ‘ kÓ˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘L º˘¡˘«˘ dEG Ió˘˘æ˘ °ùŸG á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y á˘æ˘«˘°UQ OhOQ ∑É˘æ˘g âfÉ˘ch ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG øcÉeCGh º¡FÉ≤àdG á«Ø«ch ¢†©ÑdG º¡°†©ÑH º¡àbÓY

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ ¬àMôah ¬MÉ«JQG øY ódÉN óªfi ÖFÉædG ÜôYCG √ò˘g'' :kÓ˘FÉ˘b ,á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘ dG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEÉ˘ H ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏ëH ÉæàMôØd k’Éªµà°SG »JCÉJ Iƒ£ÿG πLÉY ≥«≤– íàa ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e ,''∑QÉÑŸG …òdG »°ùØædG Öjò©àdG øY ∫hDƒ°ùŸG §HÉ°†dG ádAÉ°ùŸ º¡Ø«bƒJ ∫ÓN øe ∂dPh ,Ú∏≤à©ŸG ¢†©H ¬d ¢Vôq ©J øjó«dG …ó«≤˘eh Úæ˘«˘©˘dG »˘Hƒ˘°ü©˘e äÉ˘YÉ˘°S 3 Ió˘˘Ÿ áØdÉfl'' ó©J äÉ°SQÉªŸG √òg q¿CG kGócDƒe .Ú∏LôdGh ™«ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°Sód áëjô°Uh áë°VGh »àdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øª°†àJ »àdG Oƒ¡©dGh ≥«KGƒŸG √ôµ°T ÖFÉædG ™aQh .''øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«∏Y â©bh øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRhh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù«˘FQh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y .Ú∏≤à©ŸG ‹ÉgCG CÉægh Éªc ,Úæ«YƒÑdG º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉÙG Oô˘˘ °S ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh á©Ñ°S πãÁ ¬àØ°üH É¡àjGóH òæe á«°†≤dG äÉ°ùHÓe ÜÉÑ°ûdG òNCÉH á«°†≤dG äCGóH'' :kÓFÉb ,Ú∏≤à©ŸG øe Ö∏˘˘£˘ d á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G IQÉ˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh º˘˘¡˘ JGRGƒ˘˘ L hóÑj øµdh ,áMÉ«°ùdG ó°ü≤H ¿GôjE’ ôØ°ù∏d äGÒ°TCÉJ ó°ü≤H á∏MôdG √òg ¿CÉH âdÉb á«æeCG ôjQÉ≤J ∑Éæg ¿CG »˘°VGQC’G ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘fÉ˘¨˘ aC’G »˘˘°VGQCÓ˘ d ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG .''á«fGôjE’G

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e ¢ù°SDƒŸG ƒ°†©dG ¿CÉH ócDƒj Qó°üe ¯ á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ‘ kÓ≤à°ùe í°TÎ«°S IôjõdG »≤J QƒàcódG §˘˘°Sh (á˘˘eÉ˘˘æŸG §˘˘°Sh) á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG É¡dÓN ¢†aQ Iôjõ∏d á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ bÉ˘˘aƒ˘˘ dG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ ª˘ °V í˘˘ °TÎdG QƒàcódG ƒg √ÒZ »bÉah í°TÎe OÉªàYG .¥hRôŸG π«∏N ‘ √Rƒa ó©Ñà°ùj (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG OÓ«e ó«› …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¯ .¬JôFGO ‘ ¬à«Ñ©°T ¢ü∏≤J ÖÑ°ùH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY kÓã‡ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G äÉHÉîàf’G ‘ √Rƒa á«fÉµeEG ¢SQój ÜÉ≤°ûŸG ºXÉc (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ∫Gõj ’ ¯ .»HÉ«ædG ó©≤ŸÉH RƒØ∏d ¬∏gDƒJ ød ¬à«Ñ©°T ¿CÉH kÉeÉ“ ∑Qój ÜÉ≤°ûŸG ¿CÉH ócDƒj Qó°üeh ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ áë°TÎª∏d á«HÉîàf’G á∏ª◊G ôjóe QGƒ°S Ú°ùM ¯ á«bÉah ≈∏Y ócDƒj (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL á∏ã‡ ø°ù◊G á«Ø°U .É¡«a äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ ¬àë°TÎe OGó©à°SG …óÑj ¬fCG ’EG ¬JôFGO OÉHÉHôch ¢ùHÉæ°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG …ô°üÑdG ó«ªM ¯ ¬d á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ºYO ‘ πeCÉj (∞«°ùdG á«MÉ°Vh QÉ«àNG á«dBG ≈∏Y á«bÉaƒdG ÖîædG øe OóY ßØ– kÉjóÑe .á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG AÉ°†YCG í°TÎŸG ó«›ƒH øªMôdG óÑY ¯ ΩCGh ∫GõZƒH) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ (á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘ dGh á˘˘ «˘ dó˘˘ ©˘ dGh º˘˘ °ü◊G ¬Ñ©∏J …òdG ÒÑµdG QhódG ≈∏Y ócDƒj IÉ˘˘ «◊G ‘ á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ˘ª÷G ICGôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG á°ù°SDƒŸG ‘ kGƒ°†Y ¿ƒµJ ¿CG ≥ëà°ùJ .á«©jô°ûàdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ΩÉ˘˘ ˘ Y ÚeCG ¯ í˘°TÎŸG (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤˘jó˘˘dG »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ΩCGh ∫Gõ˘˘ ˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ ˘H) á˘˘ ˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ e Ωƒ˘˘ YóŸGh (á˘˘ «˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘ dGh á˘˘ «˘ dó˘˘ ©˘ dGh º˘˘ °ü◊G »°SÉ«°ùdG É¡HÉ£N øe äÒZ ób ¥ÉaƒdG ¿CÉH ócDƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL .á«°SÉ«°ùdG É¡JGOÉ«b Ò¨J ÖÑ°ùH

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG á˘˘∏˘ ª◊G ô˘˘jó˘˘ e ´Gõ˘˘ g âHÉ˘˘ K ¯ ¿É˘˘ æ˘ ˘M á˘˘ ë˘ ˘°TÎª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘ dG ‘ …QGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ®ƒ¶M ≈∏Y ócDƒj (óªM áæjóe) á˘˘ dhó˘˘ dG kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ e ¬˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘°TÎe Rƒ˘˘ a á˘«˘Yƒ˘˘J á˘˘«˘∏˘ª˘Y ‘ É˘˘gQhó˘˘H ΩÉ˘˘«˘≤˘dÉ˘˘H ‘ á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M ÚÑ˘˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G

¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ¿CG ¤EG ¿hÒ°ûj ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ¯ ¢üØMóLh ¬jódGh ≈∏°üŸGh á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdGh ¿É°ûWh ΩÉ¡HEG ƒHCGh …QGòYh ¢ù«ªÿG) ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG »bÉaƒdG ™ªéà°S »àdG (á«dÉª°ûdG á∏¡°ùdGh »°ûÑM á∏ÑLh Ωó≤dGh IƒbƒHh .¿Éª∏°S ídÉ°üd ¿ƒµà°S áÄaÉµàe ÒZ á°ùaÉæe »g »bQÉ°ûdG ≥«Ø°T »£HGôdGh ‘ í°TÎŸG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL πã‡ ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG ¯ ‘ ≥«≤ëàdÉH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ÖdÉ£j (óªM áæjóe) á°SOÉ°ùdG IôFGódG .á«fÓYE’G ¬JÉMƒd ±Gó¡à°SG á«°†b áeƒµ◊G ƒYój OhGO ∫ÉªL (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¯ øe øµªààd áLÉàÙG ô°SC’G πjƒ“h á«æjôëÑdG ô°SC’G áaÉc ≈∏Y º«∏©àdG á«∏ªY ¢Vôa ¤EG .É¡FÉæHCG º«∏©J á∏°UGƒe øY kÓã‡ (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ¯ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ±Gô°TEG ≈∏Y ¬¶Ø– …óÑj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL .É¡∏«µ°ûJ ¤EG ∫ó©dG IQGRh kÉ«YGO äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ á«∏gC’G áæé∏dG ≈∏Y í∏°üe (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG í°TÎe ¯ ÚHh ¬æ«H ∞°üdG ≥°ûd á∏°TÉa ä’hÉëÃ º¡eÉ«≤H äÉ«°üî°ûdG øe OóY º¡àj …õæ©dG ¿CG IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ábOÉ°üdG ÒZ á«Øë°üdG äÉëjƒ°üàdG ¥ÓWEG ∫ÓN øe ¬«ÑNÉf .¬JôFGO ‹ÉgCG ™e kÉbOÉ°U í°TÎŸG ¿ƒµj »àdG á°ùFÉÑdG ä’hÉÙG ™æŸ πNóàdÉH á«æeC’G Iõ¡LC’G ÖdÉ£J á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ¯ ø˘˘e Oó˘˘©˘ d á˘˘«˘ fÓ˘˘YE’G äÉ˘˘à˘ aÓ˘˘dG ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh á˘˘dhDƒ˘ °ùe ÒZ äÉ˘˘¡˘ L É˘˘ ¡˘ °SQÉ“ .Úë°TÎŸG

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

.áeó≤ŸG ¿ƒ©£dG ‘ âÑdGh ÚÑNÉædG ∫hGóL ¢VôY á«∏ªY øe AÉ¡àfE’G ó©H á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G óYƒe ójóëàH »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°üH ócDƒj Qó°üe ¯ ‘ á°VQÉ©ŸG AÉ°SDhQ øe OóY Rƒa ΩóY ócDƒj ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷ÉH á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉbÓ©dG ôjóe P’ƒa π°ü«a ¯ ∞jô°T º«gGôHEG ΩÉ©dG É¡æ«eCGh (óYh) á«©ªL ájõcôe ¢ù«FQ »ª«©ædG øªMôdG óÑY øe πc ºgh º¡d ¬«Ñ©°T OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G .πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG …Qƒà°SódG ô“DƒŸG ΩÉY ÚeCGh ≥ØàJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ™ªàéà°S ÈæŸG á«©ªL ¿CÉH ócDƒj óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ¯ .É¡©e ≥ØàJ ’ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e äÉHÉîàf’G ∞∏e ¿CÉ°ûH ´ÉªàL’G ¬à«©ªL ¢†aQ kGócDƒe á«°SÉ«°ùdG É¡›GôH ‘ É¡©e IÉ°†≤dG óMCG Ú«©J ∫ó©dG ôjRh QGô≤H ÖMôj ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ á«eÓ°SE’G á∏àµdG º°SÉH »eÓYE’G çóëàŸG ï«°ûdG ∫BG ¢SÉÑY óªﬁ ÖFÉædG ¯ .»æjôëÑdG AÉ°†≤dÉH IÒÑc á«eÓ°SE’G á∏àµdG AÉ°†YCGh ¬à≤K ¿CÉH kGócDƒe á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd …ò«ØæàdG ôjóŸG Ö°üæe ‘ ºYóH ¿ƒ¶ë«°S øjòdG Úë°TÎŸG ¢†©H AÉª°SCG âª°ùM ób ¬à«©ªL ¿CÉH ócDƒj ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ô°S ÚeCG ¯ .Ú∏≤à°ùe øjôNBG ºYód kÉjQÉL ∫Gõj ’ åëÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ádÉ°UC’G äGhódG ‘ á«HÉ«ædG á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ‹É◊G ôjRƒàdG Ò«¨J ¤EG ƒYój Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ ¯ .√ÒÑ©J Ö°ùM á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ôFGhO kÉ°Uƒ°üNh áeOÉ≤dG á«HÉîàf’G ‘ áeƒµ◊G ágGõf ≈∏Y øjócDƒe ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ º¡WÉ≤°SEG ≈∏Y πª©dÉH áeƒµë∏d á°VQÉ©ŸG iƒb ΩÉ¡JEG øe Üô¨à°ùJ á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ¯ .äÉHÉîàf’G ∞∏e ™e πeÉ©àdG äÉë°TÎŸG ºYO øe OÉ–E’G ™æÁ á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ¿CÉH ócDƒj ¬©«HQ áªWÉa á«eÓYE’G á≤WÉædG ¿É°ùd ≈∏Y »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉ–E’G ¯ .ájOôa IQƒ°üH ºYódG Ëó≤J á«fÉµeEG ¤EG kIÒ°ûe .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG øe êQÉÿG ‘ ÜÎ¨ŸGh ø°ùŸGh õLÉ©dG øµª«°S ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ¿CÉH ócDƒj óªMCG ÉjôcR QƒàcódG äÉeƒ∏©ŸG áæ«≤J ÒÑN ¯ .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩGóîà°SG ™æ“ äGQÈe ájCG OƒLh kGó©Ñà°ùe á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ‘ ¿É°ù∏H íjô°üàdÉH äÉ«°üî°ûdG ¢†©H kÉª¡àe äÉHÉîàf’G èFÉàf ‘ ájôjhõJ á«∏ªY ájCÉH kÉbÓWEG ôµØJ ’ áeƒµ◊G ¿CÉH ócDƒj …RÉZ ójôa ÖFÉædG ¯ .áeƒµ◊G áeÉY õcGôe AÉ°ûfEG QGôb ≈∏Y ¥ÉaƒdG á«©ªL ¢VGÎYG øY È©j ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªéH »HÉ«ædG ∞∏ŸG ¢ù«FQ ¯ .äÉHÉîàf’G èFÉàæd áeƒµ◊G ôjhõJ AGREG Úë°TÎŸG Ωƒªg øe ójõà°S ´GÎb’G õcGôe IÌc ¿CÉH kGócDƒe äÉHÉîàfÓd áë∏°üe Ëó≤J ¢SÉ°SCG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG ¤EG ÚÑNÉædG ƒYój á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¯ .á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ ¬JQÉ°ùN øª°†j øe ¿CÉH kGócDƒe ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f á«∏YÉØH Úµµ°ûŸG øe ¬HGô¨à°SG …óÑj ¿GôŸG ó©°S óªﬁ »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ¯ .ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ÜQÉëj øe ƒg á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e IOhÉ˘˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¯ Úà«°ùÑdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎŸG ádÉ°UC’G á«©ªL øY kÓã‡ (¥ôÙGh ´QÉ°ûdG ¬LƒJ ¿CG ≈∏Y ócDƒj á«eÓ°SE’G »˘˘eÓ˘˘°SEG ¬˘˘Lƒ˘˘J ƒ˘˘g ‹É◊G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«eÓ°SE’G ÒZ øe ∞dÉëàdG kÉ°†aGQ .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ï«°ûdG (¥ôÙGh Úà«°ùÑdG) á«fÉãdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¯ ¬˘˘ª˘Yó˘˘d á˘˘«˘eÓ˘˘°SEG äÉ˘˘«˘©˘ ª˘ L ø˘˘e äGó˘˘«˘ cCÉ˘ J ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ J ó˘˘cDƒ˘ j QOƒ÷G ìÓ˘˘°U ‘ ÚÑNÉædG ÖdÉ£e øY ´ÉaódÉH kGó¡©àe á∏Ñ∏≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ kÉ«à°ùLƒd .»HÉ«ædG ó©≤ŸÉH √Rƒa ádÉM ó˘˘ ˘ °TGQ ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ZQ ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ J QOÉ˘˘ ˘ °üe ¯ ‘ á˘˘«˘ aƒ˘˘°üdG á˘˘cô◊G º˘˘«˘ YR »˘˘î˘ jôŸG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ‹Ó˘˘ ˘b) á˘˘ ˘©˘ ˘HGô˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ í˘˘ ˘°TÎdG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘∏˘Y ¿hó˘˘cDƒ˘j ¿ƒ˘˘«˘fÉŸô˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh (¥ôÙGh è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °Sh .IôFGódG √òg ‘ ‘ƒ°üdG QÉ«àdG …ójDƒe QÉ°ûàfG ‹Ó˘˘ b) á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ ˘°TÎŸG ¯ …ó˘˘ Ñ˘ ˘j ÜÉ˘˘ °ü≤˘˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘gGô˘˘ ˘HEG ó˘˘ ˘°TGQ (¥ôÙGh è˘˘ ˘«˘ ˘gÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°Sh √ÒÑ©J Ö°ùM ¬d ÚªMGõŸG Úë°TÎŸG ¬«°ùaÉæe øe ¬HGô¨à°SG .É¡≤WÉæe áaÉc ‘ øjôëÑdG Ωóîj ¿CG ¬«∏Y …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¿CG kGócDƒe ‘ »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL πã‡ »∏©æÑdG óæ°S óªMCG ¯ Iô˘˘gÉ˘˘¶˘d ¬˘˘°†aQ …ó˘˘Ñ˘j (¥ôÙGh è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °Sh ‹Ó˘˘b) á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ÉgÈà©jh á«HÉîàfG Ö°SÉµe ≥«≤ëàd áLÉàÙG ô°SCÓd äGóYÉ°ùŸG ™jRƒJ .êQÉÿG øe IOQƒà°ùe á«°Vôe IôgÉX É¡fCÉH ø°ùM (¥ôÙGh è«gÉª°Sh ‹Ób) á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¯ Úë°TÎŸG áaÉc ™e QhÉ°ûàdG ¤EG ¬JôFGO ‘ á∏YÉØdG iƒ≤dG ƒYój …OGôe äGƒ°UC’G â«à°ûàd kGAQO ∂dPh º¡°†©H ÜÉë°ùfE’ á¨«°U ¤EG π°Uƒà∏d .Úë°TÎŸG IÌµd óªﬁ ¥ôÙG ¢ùdÉÛ á«∏gC’G áæé∏dG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ¯ äÉ«©ª÷Gh ¥ôÙG ¢ùdÉ› ÚH ä’É°üJG ájCG OƒLh »Øæj ±Gõ÷G É¡J’É°üJG …ôŒ ¢ùdÉÛG ¿CÉH kGócDƒe Úë°TÎŸG ºYO ±ó¡H á«°SÉ«°ùdG .IóMƒe á«HÉîàfG á¨«°üH êhôî∏d

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L iQƒ˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ¯ »∏Y óÑY QƒàcódG á«eÓ°SE’G »æWƒdG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ í˘˘ ˘°TÎŸG ø˘˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ªﬁ ΩCGh ¬jôª◊Gh ¬«LQÉÿG) á°ùeÉÿG ÒeÉ˘˘ ©ŸGh »˘˘ bô˘˘ °ûdG ô˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘dGh ¢†«˘˘ Ñ˘ ˘dG á«©ªL ¿CÉH ócDƒj (óæ°Sh äGQójƒædGh É¡«°ùaÉæàÃ Ú¡à°ùJ ød ±ƒ°S ¥ÉaƒdG .á∏eÉc Ió©dG º¡d ó©à°Sh

øY kÓã‡ (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°TÎj Qƒ°üæe ∫OÉY ¯ »bÉaƒdG í°TÎŸG áØc íLôJ á«bÉaƒdG äGô°TDƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL k’óH á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ Qƒ°üæe ºYO kÉjóL ¢SQóJ ¥ÉaƒdG ¿CÉH ócDƒJ QOÉ°üeh , …ƒ°SƒŸG Ú°ùM .…ƒ°SƒŸG øe »àdG äÉëjô°üàdG ¢†aôj (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG …RÉZ ójôa ÖFÉædG ¯ iƒb AÉ°SDhQ π°ûa ∫ƒM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷ÉH ôjóŸG P’ƒa π°ü«a É¡≤∏WCG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ á°VQÉ©ŸG ¬ë°TôJ ¿CÉH ócDƒj (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG »µdÉŸG ¿ÉfóY ¯ ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¿CÉH kGócDƒe .á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG »à«©ªL øe kÉeƒYóe .√ÒÑ©J Ö°ùM kGó«L ¢ù«d äÉjó∏Ñ∏d (≈°ù«Y áæjóeh ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG hôîa IÒæe IQƒàcódG ¯ É¡ÑdÉ£e ÚH ≥«aƒàdG ¤EG áeƒµ◊G ƒYóJ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL øY ká∏ã‡ ºàj ¿CG á«ªgCG ≈∏Y kIócDƒe ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶æH ≥∏©àj Éª«a á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÖdÉ£eh .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ™ÑàŸG ƒg Éªc á«fhÎµdE’Gh ájhó«dG Úà≤jô£dG ´ÉÑJG ájôª◊Gh á«LQÉÿG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¬ë°TôJ ø∏©j ó«©°ùdG ¿ÉfóY ¯ áHQÉﬁ ¤EG kÉ«YGO á∏≤à°ùe áØ°üH (óæ°Sh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸGh »bô°ûdG ôµ©dGh ¢†«ÑdG ΩCGh .á«fÉµ°ùdG áeRC’Gh ádÉ£ÑdG ±QÉY (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¯ É¡«a ‹ÉgC’G ÖdÉ£eh äÉLÉM ≈∏Y ±ƒbƒdGh ≈°ù«Y áæjóe IQÉjõd AGQRƒdG ¢ù«FQ ó°TÉæj »ª°ù÷G .á«eƒµ◊G äÉeóÿG ¤EG ô≤àØJ É¡fCÉH kGócDƒe ,

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

í°TÎŸG Úæ«YƒÑdG ÚgÉ°T óªﬁ ¯ »˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ °ûdG ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG) ¤hC’G Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ‘ πª©dG ¥Éã«e á«©ªL øY kÓã‡ (»°ù◊h AÉ°†≤dG óMCG Ú«©J ¿CG ≈∏Y ócDƒj »æWƒdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ±Gô˘˘ ˘°TEÓ˘ ˘d ¿Éª°V ≈∏Y kGó«L kGô°TDƒe ó©j á«HÉîàf’G .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ájOÉ«Mh ágGõf »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎŸG ÊPhC’G OÉÑY óªﬁ ¯ á˘˘∏˘ «˘ °üM ´É˘˘Ø˘ JQG ó˘˘©˘ H á˘˘jP’ƒ˘˘a Iô˘˘FGO âë˘˘Ñ˘ °UCG ¬˘˘ Jô˘˘ FGO ¿CG iô˘˘ j (»˘˘ °ù◊h .¬JôFGO ‘ ¬HÉ°ûdG √ƒLƒdG óMC’ ìÉéædG kÉ«æªàe É¡«a Úë°TÎŸG ‘ ÚæWGƒŸG øe OóY iód áÑZôdG OƒLh ócDƒJ á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ¯ ’ Úë°TÎŸG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG .RƒØdG ‘ º¡Xƒ¶M ™bGƒd á≤«bO á°SGQO πÑb º¡ë°TôJ ìôW ‘ ¿ƒÑZôj ‘ áë°Tôe ájó∏ÑdG ôFGhódG øe OóY ¿CÉH ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ (»Hô¨dG ´ÉaôdG) á«fÉãdG »gh É¡dÉM ≈∏Y äôªà°SG GPEG á«cõàdÉH RƒØdG Òî˘˘°üdGh á˘˘aô˘˘dGh ‹Gƒ˘˘Y) á˘˘©˘HGô˘˘dGh (Iô˘˘aÉ˘˘°Sh »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG) á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dGh Qó˘˘L ΩCGh ô˘˘FGõ÷G êÓ˘˘Hh ¥’õ˘˘dGh á˘˘«˘ã˘«˘ eô˘˘dGh ô˘˘ª˘ ©˘ dGh IQÉ˘˘≤˘ dGh ÚeÉ˘˘eô˘˘dGh √ÒØMh ´Qõeh QƒLôLƒHCG ¢SCGQh ójhR ¢SCGQh ôµ°ùY) á°ùeÉÿGh (á∏£ªŸGh QõLh πª÷G óMh ¿Éª°üdG ΩCGh QhódG) á°SOÉ°ùdGh (¿É«M ¢SCGQh ƒLh .(QGƒM

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

elections@alwatannews.net

!ÚÑNÉædG ≈∏Y øbƒØàj äÉÑNÉædG

á∏Ñ≤ŸG äÉ`HÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj øe ‹É`ªLEG kÉÑNÉf 295686 IôFGódG Ö°ùM ÚÑNÉædGQÉªYCG

¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘h ,çÉfE’G øe 22143 ,QƒcòdG çÉfE’Gh ,26398 Qƒ˘cò˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG Oó˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ a Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘°ûdG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘h ,27027 ≠∏Ñjh ,46184 çÉfE’Gh ,45690 QƒcòdG ÚÑNÉædG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ Qƒ˘˘cò˘˘dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG Oó˘˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ kGÒNCGh ,45271 çÉ˘˘ fE’Gh ,44141 .7733 çÉfE’Gh ,8838 QƒcòdG OóY ≠∏Ñj á«Hƒæ÷G ≈∏˘Y kÉ˘Ñ˘NÉ˘f 147328 ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› É˘˘ ˘ e ∂dPh ,áÑNÉf 148385h ,¢ùªÿG äÉ˘˘¶˘ aÉÙG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe .295686 ƒg äÉÑNÉædGh ÚÑNÉædG OóY ‹ÉªLEGh

:ï«°ûdG ó«dh-zøWƒdG{ ™˘bƒŸG ƒ˘gh (ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d äuƒ˘ °U) ™˘˘bƒ˘˘e ô˘˘cP ≈∏Y 2006 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd »ª°SôdG ¿CG (vote4bahrain.com) âfÎfE’G á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °T ób á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ÚÑNÉædG OóY ‹ÉªLEG .kÉÑNÉf 295686 ≠∏H ÚÑNÉædG OóY ¿CG ¤EG ≥HÉ°ùdG Qó°üŸG QÉ°TCGh Ö°ùM äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj øjòdG øe 22261 ≠∏H ób áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ ¢ùæ÷G

»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj ’

≈£°SƒdÉH ¿ƒJƒ°üj »ÑæLCGh »`é`«`∏N Ö`NÉ`f 1200

≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á«aGô°TE’G áæé∏dG ô≤e ‘ á«HÉîàf’G qø¡JÉfÉ«H øe ¿ócCÉàj äÉÑNÉf

IôFGódG Ö°ùM ÚÑNÉædG ¢ùæL

¿hDƒ˘°T IQGRh ø˘e kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ±ƒ˘°ûµ˘dG äÉjó∏ÑdG IQGRh π«ch ∫Ébh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG á˘aÉ˘c ¿EG »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG á˘˘©˘ ª˘ L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘YGQõ˘˘dGh IOÉŸG ÖLƒÃ ±ƒ˘˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘dG âª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ¢ùdÉÛG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG ÜÉ˘î˘à˘fG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e á˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ó˘jó˘ë˘à˘ H ¢ùdÉÛG √ò˘˘g Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S PEG ,á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘¡˘ °ùj å«˘˘ë˘ H ±ƒ˘˘°ûµ˘˘dG ô˘˘°ûæ˘˘d ø˘˘ cÉ˘˘ eCG .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ÚÑNÉædG k’É˘Ñ˘bEG ó˘¡˘°ûJ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G õ˘cGôŸG ∫Gõ˘J ’h ≈∏Y ÚÑNÉædG AÉª°SCG OƒLh á©LGôŸ kGOhóﬁ á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ⁄h .º˘˘ FGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG •ƒ≤°S ÖÑ°ùH äÉª∏¶J ájCG ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ¢ù«˘˘FQ ø˘˘µ“h ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ±ƒ˘˘°ûc ø˘˘e AÉ˘˘ª˘ °SCG äOOôJ »àdG äÉ«dÉµ°TE’G áaÉc πM øe áæé∏dG Ö°SÉ◊G ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘aGô˘°TE’G á˘æ˘é˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G Ωƒ`` `«dG ‘ π`` `é°S ób õcôŸG ¿Éch ,‹B’G .§≤a IóMGh º∏¶J ádÉM

:áHÉ°ûædG ≈æe-zøWƒdG{ ø˘e âjƒ˘°üà˘dG º˘¡˘d ≥˘ë˘ j ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘°Uh ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ‘ ÖfÉ˘LC’Gh Ú«˘é˘«˘ ∏ÿG `d Qó˘˘°üe ∫É˘˘ bh ,ÖNÉ˘˘ f 1200 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ¤EG ≥ëj ÖfÉLC’Gh Ú«é«∏ÿG A’Dƒg ¿EG ''øWƒdG'' AÉ°†YCG ÜÉîàfG ¿ƒfÉb ÖLƒÃ âjƒ°üàdG º¡d ,øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤Y º¡µ∏ªàd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÒãµdG ‘ ≥Ñ£e ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∑Ó˘˘e ≈˘˘£˘ ©˘ j PEG ⁄É˘˘©˘ ˘dG ∫hO ø˘˘ e Ú«˘˘∏ÙG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘ã‡ QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ≥˘˘ M ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdGh .»JÉeóÿG QGô≤dG ‘ º¡cGô°TE’ ÖNÉf 1200 `dG A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj π˘«˘µ˘°ûà˘d AÉ˘°†YCG á˘©˘°ùJ ÜÉ˘î˘à˘ f’ ¿ƒ˘˘Jƒ˘˘°ü«˘˘°S GƒJƒ°üj ød º¡æµd ,≈£°SƒdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ âª˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ó˘˘ b á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG âfÉ˘˘ ˘ch

ô“ ⁄ AÉª°SCG áKÓK ...¢ùeCG ¬YÉªàLG ‘ á¶aÉÙG Ö°ùM ÚÑNÉædG QÉªYCG

á¶aÉÙG Ö°ùM ÚÑNÉædG ¢ùæL

»HÉ«æ∏d Úë°TôŸG áªFÉb á«Ñ∏ZCG ô≤j ¥ÉaƒdG iQƒ°T Gòg ájGóH ™e á©ª÷G Èæe ∫ÓN øeh ¥ÉaƒdG .´ƒÑ°SC’G ≥jó°üàdG á°ù∏L äqôe äÉ©bƒàdG ¢ùµY ≈∏Yh ¿EG Qó°üe ∫Ébh ,IÒÑc äÉaÓN ¿hO áªFÉ≤dG ≈∏Y QÉ«îH É¡µ°ù“ ≈∏Y äócCG ô≤J ⁄ »àdG AÉª°SC’G âbƒdG ¿CG ócCG Qó°üŸG øµd .á«©ª÷G ‘ QGôªà°S’G hCG äÉéæ°ûJ Qhó°U ∫ÉªàMG ≈∏Y kGôµÑe ∫Gõj ’ ‘h .kÓ≤à°ùe í°TÎdG øY Úë°TÎŸG óMCG ¿ÓYEG ¢SÉ˘Ñ˘Y ¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘˘°T ƒ˘˘°†Y ¢†aQ ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ó©H …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°TÎdÉH kÉ°VôY ¿GƒØ°UƒH OÓ«e ó«› πÑb Éª«a ,»HÉ«æ∏d ¬°Uôa ô°ùN ¿CG ¿CG ≈∏Y …ó∏Ñ∏d ¬ë°TôJ πHÉ≤e »HÉ«ædG øY ∫RÉæàdG Öë°ùfGh .πÑ˘≤ŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG …ó˘∏˘H á˘°SÉ˘FQ ø˘ª˘°†j äÉ«∏˘ª˘Y √É˘ª˘°SCG É˘e ÖÑ˘°ùH ƒ˘ë˘à˘dG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG Rqõ˘Y É‡ ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG ‘ á˘«˘bÓ˘˘NCG ÒZ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ ÒÑÿG ¥hRôŸG π«∏N ¢Uôa QÉ˘«˘J ø˘e Ú∏˘≤˘ à˘ °ùe Ú°ùaÉ˘˘æ˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S …ò˘˘dGh ó˘MCG ƒ˘gh Iô˘jõ˘dG »˘≤˘J Qƒ˘à˘có˘dG º˘˘gRô˘˘HCG ¥É˘˘aƒ˘˘dG .¥Éaƒ∏d Ú°ù°SDƒŸG ï«°ûdG ΩÉ©dG ÚeC’G áª¡e ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh ≈∏Y iQƒ°ûdG ≥jó°üJ ó©H á∏¡°S âJÉH ¿Éª∏°S »∏Y ≥aGƒàdG ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh Úë°TÎŸG á«Ñ∏ZCG Gƒ∏°üëj ⁄ øjòdG Úë°TÎª∏d A’óH QÉ«àNG ≈∏Y .´ƒÑ°SCG ∫ÓN ¥ÉaƒdG á«cõJ ≈∏Y

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{ ™ªàLG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¿EG á©∏£e QOÉ°üe âdÉb á«©ª÷G »ë°TÎe áªFÉb ≈∏Y âjƒ°üà∏d ¢ùeCG ‘ ôbCG iQƒ°ûdG ¿CG Qó°üŸG ócCGh .»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d É˘¡˘à˘Mô˘W »˘à˘dG AÉ˘ª˘°SC’G á˘«˘Ñ˘∏˘ ZCG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g øe º°SG 15 øe ÌcCG ≈∏Y ¥ó°Uh ,áeÉ©dG áfÉeC’G »∏Y ï«°ûdG ΩÉ©dG ÚeC’G :ºgh ,Úë°TôŸG AÉª°SCG óªﬁ »∏Y óÑY QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù«FQh ,¿Éª∏°S π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ó˘˘ ªﬁ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ fh ,ø˘˘ °ùM ø°ùM ï«°ûdGh ,…Î°ùdG Qó«M ó«°ùdGh ,…ôª÷G ,¥hRôŸG π«∏Nh ,…ôjódG IõªM ï«°ûdGh ,¿É£∏°S ,Ωƒ˘∏˘Z RhÒa ∫Ó˘Lh ,ó˘«› ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdGh ,Ú°ùM º˘˘°SÉ˘˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z RhÒa OGƒ˘˘ Lh πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódGh ,øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdGh .(¥ÉaƒdG ™e ∞dÉëàe) á˘dƒ˘L ¢Vƒ˘î˘ «˘ °S ¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ‘ á˘˘ë˘ °TÎŸG AÉ˘˘ª˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ K ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ¿EG Qó˘°üŸG ∫É˘bh .á˘«˘≤˘Ñ˘ àŸG ô˘˘FGhó˘˘dG á«Ñ∏ZCG QGôbEÉH ™aódG ≈∏Y πªY ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG IójóL á£N ò˘NCG ø˘e ¥É˘aƒ˘dG ø˘µ˘ª˘à˘à˘d á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¢ù∏ÛG áÑb â– É¡›ÉfôH øY ¿ÓYE’G √ÉŒÉH CGóÑ«°S ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .»HÉ«ædG ≈≤à∏e ∫ÓN øe èeÉfÈ∏d áeÉ©dG IOƒ°ùŸG ìô£H

zk’hCG õÑÿG{ »HÉîàf’G ¬›ÉfôH QÉ©°T

?º°ü◊G ΩCG ‘ ∞jô°T º«gGôHEG ¬à«©ªL ¢ù«FQ ¢ùaÉæj πg

áª°UÉ©˘dG á˘©˘HGQ ‘ »˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d í˘°TÎj í˘dÉ˘°üdG ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG

ÉgQÉàîj »àdG á≤£æŸG ‘ í°TÎdG øWGƒŸG ≥M øe :»ª«©ædG

ídÉ°üdG óªﬁ ï«°ûdG

`d í˘jô˘°üJ ‘ í˘˘dÉ˘˘°üdG ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh áÑZQ ≈∏Y kAÉæH AÉL ¬ë°TôJ ¿EG ''øWƒdG'' øY kÉHô©e ,IôFGódG ‹ÉgCG øe øjÒãµdG ´hô˘°ûe ¬˘fC’ »˘ª˘∏˘°ùdG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG :∫É˘bh .á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d í˘˘°TÎdG »˘æ˘µ˘dh ,Oƒ˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Ωqó˘ bCG ø˘˘d'' .''™˘˘«˘ ª÷G ™˘˘e õ˘˘ÑÿGh qº˘ ¡˘ dG º˘˘°ùà˘˘bCÉ˘ °S äÉ«©˘ª÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∫ƒ˘Mh ¤EG í˘dÉ˘°üdG QÉ˘°TCG ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG í°VhCG Éªc .≥«°ùæàdG ‘ √OGó©à°SGh ¬àÑZQ ¿Éª°V ≈∏Y õµJôj »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG …OÉŸG √É˘˘ aô˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG .(k’hCG õÑÿG) QÉ©°T â– ∂dPh øWGƒª∏d ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘˘jó˘˘d ¿CG ø˘˘∏˘ YCGh ‘ É¡æY ø∏©«°S √ÉŒ’G Gòg ‘ á«≤«≤◊G .Ö°SÉæŸG É¡àbh

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ øY ídÉ°üdG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG ø∏YCG IôFGódG øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ,¢ùHÉæ˘°S) á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘©˘HGô˘dG ¬ë°TôJ ócCGh ,(∞«°ùdG á«MÉ°V ,OÉHÉHôc AÉ˘˘°†YCG ó˘˘MCG ¬˘˘fCG º˘˘ZQ ,π˘˘≤˘ à˘ °ùe π˘˘ µ˘ ˘°ûH π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷ á˘«˘°ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G .(πeCG) »eÓ°SE’G ΩÉ˘©˘dG ó˘«˘dGƒ˘e ø˘e í˘dÉ˘°üdG ï˘«˘ °ûdGh ,ó˘MGh ó˘dhh ¿É˘à˘æ˘H ¬˘dh êhõ˘˘à˘ eh ,1967 Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘Mh ≈˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ ˘c ,¿GOƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¬˘fGC ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ äÉ˘˘°SGQO á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ÖJÉ˘˘ ch ∞˘˘ dDƒ˘ ˘e .á«∏ÙG

Ωó˘≤˘J ó˘b »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG ¿É˘˘ch !?º˘˘°ü◊G ΩCÉ˘ H á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d Ö∏˘˘ £˘ ˘H ΩCG øe ¬æµ°S ¿GƒæY Ò«¨àd ∂dPh ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG) º˘˘ °ü◊G á©HÉ°ùdG IôFGódG) ¥ôÙG ¤EG (áª°UÉ©dG ó˘b á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ’EG ,(É˘¡˘°ùØ˘˘f á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ Ωó˘˘ ©˘ ˘d ∂dPh »˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘W â°†aQ ,ø˘µ˘°ùŸG ¿Gƒ˘æ˘Y Ò«˘¨˘J •hô˘°T ¬˘FÉ˘Ø˘«˘à˘ °SG ¬fCG âÑãJ AÉHô¡c IQƒJÉa ∂∏Á ’ ¬fEG å«M ∫É≤àf’G ‘ ÖZôj …òdG ∫õæŸG ‘ øµ°S ¬«∏Yh ,ÌcCG hCG ô¡°T IóŸ ¥ôÙG ‘ ¬«dEG .¬Ñ∏W áæé∏dG â°†aQ ó≤a ¿CG ''ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG'' `d QOÉ˘˘ ˘ ˘ °üe äô˘˘ ˘ ˘ cPh ¿CÉ°ûH áæé˘∏˘dG QGô˘b ‘ ø˘©˘£˘«˘°S »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ iód ¢VƒaôŸG ¬Ñ∏W á©Ñ°S IÎa ∫ÓN ôeC’G ‘ âÑàd ,É«∏©dG .ø©£∏d πHÉb ÒZ »FÉ¡f QGôb ‘ ΩÉjCG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ ájõ˘côŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ Ωƒ˘«˘dG Ωó˘≤˘à˘j »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ó°V ø©£H »ª«©ædG øªMôdGóÑY zóYh{ á¶aÉëÃ á«aGô°TE’G áæé∏dG ¢ù«FQ QGôb ø˘e ¬˘©˘æ˘e ¿CÉ˘°ûH ó˘jGõ˘dG º˘«˘ gGô˘˘HEG ¥ôÙG ∫É°üJG ‘ »ª«©ædG ∫Ébh .¬fGƒæY Ò«¨J øWGƒŸG ≥M øe ¬fEG áØ«ë°üdG ™e »ØJÉg kÉ°†jCG ¬≤M øeh ,∫õæe øe ÌcCG ∂∏àÁ ¿CG ¬˘bƒ˘≤˘M á˘°SQÉ‡h á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ¿CG .É¡d ìÉJôj »àdG á≤£æŸG ‘ á«HÉîàf’G ó¡°ûª∏d ÚÑbGôŸG øe OóY QÉKCG óbh ádÉM ‘ ¬fCG ¬fƒª°†e k’hD É°ùJ »HÉîàf’G ¢ù∏é˘ª˘∏˘d í˘°TÎdG ≈˘∏˘Y »˘ª˘«˘©˘æ˘dG QGô˘°UEG ¢ù«˘FQ ¢ùaÉ˘˘æ˘ «˘ °S π˘˘¡˘ a ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG É¡°ùØf IôFGódG ‘ ∞jô°T º«gGôHEG ¬à«©ªL

»ª«©ædG øªMôdGóÑY

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

`````°TÎŸ z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

{ á``````£jôN ¥ô````````ÙG á`````¶aÉ`````ﬁ

á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG º«©ædG ádÉM ,á£∏°ùdG ádÉM ,OGôY :≥WÉæŸG 248 ,247 ,246 ,245 ,244 ,243 ,242 :äÉ©ªÛG ,241 ,240

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(óYh) »ª«©ædG øªMôdG óÑY ¯ (»eÓ°SE’G ÈæŸG) ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ¯ (ádÉ°UC’G) QóÑdG ¿ÉfóY ¯ ∞jô°T ¿ÉªãY ÖFÉædG ¯ (π≤à°ùe) º°TÉg ¬∏dG óÑY ¯ (á∏≤à°ùe) âÑ°S IRƒe ¯ (π≤à°ùe) …OÉª◊G ¿É£∏°S QóH ¯ …OGô©dG »∏Y ¯ »MÉæL óªMCG ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) á∏≤ŸG »∏Y ¯ (á∏≤à°ùe) …ô°ShódG ìÉÑ°U ¯

á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG

(»eó≤àdG ÈæŸG) »µë°†ŸG ó¡a ¯ (»eÓ°SE’G ÈæŸG) Èªb »eÉ°S .O ¯ (π≤à°ùe) …QGƒµdG ¿ô› ¬∏dG óÑY Òª°S ¯ (π≤à°ùe) …ô°ShódG ìGôL óªfi ¯ (π≤à°ùe) …ô°ShódG ó«Mh ¯ (π≤à°ùe) »Hô©dG »LÉf ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) ∞°üædG ∫OÉY ï«°ûdG ¯ (óYh) ô£jƒ°T óªfi ¯ AÉNE’G) …ó°SC’G ¬∏dG ôeCG »∏Y ÜƒjCG ï«°ûdG ¯ (»æWƒdG »WÉHôŸG óªfi ¯

236 ,235 ,234 ,233 ,232 ,231 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

128 ,117 ,116 ,115 ,114 ,113 ,112 ,111 :äÉ©ªÛG

á«eÓ°SE’G á˘∏˘à˘µ˘dG) »˘é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG »˘∏˘Y ÖFÉ˘æ˘dG (á∏≤à°ùŸG (¥ÉaƒdG) …ôjódG IõªM ï«°ûdG (¥ÉaƒdG) ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY (¥ÉaƒdG) …Ò°û©dG »∏Y ¢SÉÑY óªMCG »µjÉ◊G ø°ùM

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ ÖFÉædG ¯ (óYh) »∏Y ájQóH ¯ (π≤à°ùe) ¿ÉeR óªMCG ¯ OƒªÙG óªMCG ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) ΩOÉN ¬∏dG óÑY Òª°S ¯ (ádÉ°UC’G) »∏YƒH Oƒªﬁ ¯ (π≤à°ùe) ôª«ﬂ »∏Y ∑QÉÑe ¯

è«gÉª°S ,‹Ób ,¥ôÙG :≥WÉæŸG 256 ,255 ,254 ,253 ,252 ,251 ,237 :äÉ©ªÛG ,224 ,212 ,210 ,208 ,202

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(øWh) …OGôe AGôgR ¯ íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¯ (§°SƒdG) »∏©æÑdG óæ°S óªMCG ¯ (§°SƒdG) »YÉæŸG »bƒ°T ï«°ûdG ¯ …ô°ShódG ó«Mh ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG (¥ÉaƒdG) »Áôc ó«ÛG óÑY ¯ (óYh) …OÉ«°S »eÉ°S ¯ á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG ∫ƒ˘˘ ˘ NO í˘˘ ˘ °TÎe …CG ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j ⁄ ¯ (óYh) …ÒLƒH óªMCG óªﬁ ¯ IôFGódG √òg ‘ á«HÉîàf’G (¥ÉaƒdG) ¬∏dG ôeCG êÉ◊G óªMCG ï«°ûdG ¯ (»æWƒdG AÉNE’G) »HÉ¡°T óªﬁ ¯ (óYh) óæ°S º«gGôHEG ¯ πHCG AÉah ¯ á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …OGôe ø°ùM ¯ ï˘˘ «˘ ˘°T) »˘˘ î˘ ˘jôŸG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ˘HEG ó˘˘ ˘°TGQ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¯ (á«aƒ°üdG è«gÉª°Sh ôjódG :≥WÉæŸG

ó◊G :≥WÉæŸG ,110 ,109 ,108 ,107 ,106 ,105 ,104 ,103 101, 201

á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ IôFGódG √òg ‘

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) »YÉæŸG ËôµdG óÑY óªﬁ .O ¯ (π≤à°ùe) QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ¯ (ádÉ°UC’G) ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG ¯ (»eÓ°SE’G ÈæŸG) ÒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ¯ (iQƒ°ûdG) ÊÉª∏°ùŸG Éæ¡e ájQóH ¯ (π≤à°ùe) Oƒªﬁ óªMCG .O ¯ (øWh) áYhÉ£ŸG ióg .O ¯ ∫Éªc ø°ùM ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) …RÉª¡£dG ≈°Sƒe óªfi ¯ (§°SƒdG) »Ñ«à©dG ódÉN óªMCG ¯ (¥ÉaƒdG) »µjÉ◊G ôØ©L ¯ (π≤à°ùe) »ª«©ædG Ö«Ñ°T óªfi ¯ (…Qƒà°SódG ™ªéàdG) ≈°ù«Y ∑QÉÑe ¯ ¢ùjôdG óªfi ∞°Sƒj ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) ¿Éªã©dG óªfi ¯ ∂∏ŸG óÑY ∑QÉÑe ï«°ûdG ¯

á˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ôÙG :≥WÉæŸG 216 ,215 ,214 ,213 ,211 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) áªgÓ÷G ìÓ°U ¯ (ádÉ°UC’G) óªﬁ øªMôdG óÑY ó°TGQ ¯ (π≤à°ùe) »JÉæ«©dG »∏Y π°ü«a ¯

Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG :≥WÉæŸG 228 ,227 ,226 ,225 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ¯ (π≤à°ùe) QÉ«°S º°SÉL ≈°ù«Y ¯ (§°SƒdG) Qƒ°üæŸG º«gGôHEG áØ«∏N ¯ (π≤à°ùe) »eóÛG »∏Y ≈«ëj ¯ (π≤à°ùe) ¿Gôª©dG π«Ñf ¯ (óYh) ßaÉM »∏Y ßaÉM ¯ ¬∏dG óÑY óªMCG ËôµdG óÑY ¯ »∏eƒ°ûdG áØ«∏N ¯ óªMCG QOÉ≤dG óÑY ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) »WÉHôŸG …RÉZ ¯ (π≤à°ùe) »°Vƒ©dG óªMCG ¯

¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

¥ôÙG :≥WÉæŸG 209 ,206 ,205 ,204 :äÉ©ªÛG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

ÈæŸG) ¬∏dG óÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ¯ (»eÓ°SE’G (ádGó©dG) hôîa ¬∏dG óÑY óªﬁ ¯ (π≤à°ùe) ø°ùMƒH ∫ÉªL ¯ (óYh) »HÉ¡°ûdG ΩÉ°ûg ¯ (óYh) ßaÉM Oƒªﬁ ¯ ÚeCG ÜÉgƒdG óÑY ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

ÜÉ°ü≤dG º«gGôHEG ó°TGQ ¯

(π≤à°ùe) ´GõgƒH óªfi ø°ùM ¯ (π≤à°ùe) »°Tƒ∏ÑdG º«gGôHEG π«∏N ¯ (π≤à°ùe) ´ƒ£ŸG ¬∏dG óÑY óªfi ¯ (á∏≤à°ùe) ¿Éª∏°S áªWÉa ¯ º°SÉéæÑdG áØ«∏N ¯ (ádÉ°UC’G) óªfi ó«°ùdG ìÓ°U ¯

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG Úà«°ùÑdG + ¥ôÙG :≥WÉæŸG 223 ,222 ,221 ,217 ,207 ,203 :äÉ©ªÛG

áª°UÉ`````©dG á`````¶aÉ``````ﬁ 334 ,332 ,330 ,329 ,328 ,327 ,311 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

,310 ,309

(π≤à°ùe) ¢SÉªNƒH ó«Y ø°ùM ÖFÉædG ¯ (¥ÉaƒdG) ó«°ùdG QóH ¯ (á∏≤à°ùe) ¢ù«ªN Ú°ù◊G óÑY ¿’õ¡°T ¯ (¥ÉaƒdG) πYõŸG óªﬁ ídÉ°U ¯ (π≤à°ùe) ≈°ù«Y Ú°ùM »∏Y .O ¯ (πeCG) …ÒØ÷G á©ªL .O ¯ (π≤à°ùe) ¿ƒgôe óªMCG ∞°Sƒj ¯ ¬∏dG óÑY Ú°ùM QÉØ¨dG óÑY ¯ ¿ƒgôe ∞°Sƒj ¯

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) πHCG õjõ©dG óÑY .O ¯ (Ú∏≤à°ùŸG á∏àc) »eô¡dG ∞°Sƒj ÖFÉædG ¯ (π≤à°ùe) ¢ShôÙG π°ü«a .O ¯ (á∏≤à°ùe) …ƒ∏©dG ájƒ°V ¯ (π≤à°ùe) …ôª°ûdG º«µ◊G óÑY ¯ (π≤à°ùe) …RƒMÉŸG óªMCG ï«°ûdG ¯ ∫Óg ¢SÉÑY .O ¯ ∞jô°T óªﬁ ¯ …ƒ∏©dG ódÉN ¯ …ƒ∏©dG ¥OÉ°U ¿ÉfóY ó«°S ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) ºXÉc ó«°ùdG á∏«ªL ¯ (πeCG) óLÉe ó«°S ó«ªM ¯ (π≤à°ùe) OÉªM »∏Y óªMCG »∏Y ¯

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) π«∏N ôØ©L ¯ (π≤à°ùe) …QGƒµdG ôªY »∏Y ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á«Ñ«°†≤dG ,á«dó©dG ,º°ü◊G ΩCG ,∫GõZƒH :≥WÉæŸG 373 ,339 ,338 ,337 ,336 ,335 ,333 :äÉ©ªÛG ,331

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG OÓH ,„õdG ,á«◊É°üdG ,áeÉgÈdG :≥WÉæŸG Ëó≤dG 364 ,363 ,362 ,361 ,360 ,359 ,358 :äÉ©ªÛG ,357 ,356 ,354

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘∏˘ à˘ µ˘ dG) ‹É˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¯ (á∏≤à°ùŸG á«eÓ°SE’G (¥ÉaƒdG) •É«ÿG º°SÉL ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) Qƒ°TÉY º°SÉL ¯ (¥ÉaƒdG) ºXÉc π«ªL ¯

(óYh) ó«°ùdG ∞jô°T º«gGôHEG ¯ (π≤à°ùe) ¢SÉªNƒH óªﬁ ¯ (π≤à°ùe) ó«›ƒH ó°TGQ øªMôdG óÑY ¯ (π≤à°ùe) óæ°S ódÉN ¯ OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG ¯ …ô°ShódG º«gGôHEG ¯ º°SÉL »∏Y ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) »ª«©ædG Qhô°S ø°ùM ¿ÉfóY ¯ (ádÉ°UC’G) ó«æ÷G ó°TGQ ∫ÉªL ¯

(¥ÉaƒdG) …õ«æÿG »≤J óªﬁ ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) áªMQ ¥OÉ°U ¯ (¥ÉaƒdG) ΩÉ“ OGƒL ¯ (¥ÉaƒdG) OÉÑ©dG »LÉf ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∞«°ùdG á«MÉ°V ,OÉHÉHôc ,¢ùHÉæ°S :≥WÉæŸG 436 ,434 ,432 ,430 ,428 ,410 ,408 :äÉ©ªÛG ,406 ,404 ,402

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) π«∏N π«∏÷G óÑY ¯ (¥ÉaƒdG) …ƒ°SƒŸG ºXÉc ó«°S ¯ (¥ÉaƒdG) RÉÑÿG óªMCG ¯ á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG) ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e …OÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ¯ (á«WGô≤ÁódG (á∏≤à°ùe) ¢SÉÑY áæ«eCG ¯ (¥ÉaƒdG) …ôª÷G ±ÉØY ¯ (π≤à°ùe) ¢ù«ªN Ú°ùM »∏Y ¯ ó«› ó«°S …ƒ∏Y ¯ (π≤à°ùe) ídÉ°üdG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) Qƒ°TÉY GRÒe óªﬁ ¯ (¥ÉaƒdG) ¬∏dG óÑY »∏Y ó«ªM ¯ (¥ÉaƒdG) óªﬁ Ö«ÑM ó«©°S ¯ (π≤à°ùe) ¿Gƒ¡°S ø°ùM Óe Ú°ùM ¯ (π≤à°ùe) ‹Éª◊G ¢SÉÑY »∏Y óÑY ¯

á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

,á«dó©dG ,á«fÉª∏°ùdG :≥WÉæŸG RƒMÉŸG ,IÒ°ûYƒH ,∫GõZƒH ,á«≤°ùdG

,ÒØ÷G ,—ÉØdG :≥WÉæŸG ídÉ°U ¬«ÑædG ,áØjô¨dG ,¿Éª∏°S AÉæ«e 382 ,381 ,380 ,343 ,342 ,341 ,340 ,324 :äÉ©ªÛG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

¿Óª°ûdG ¿Óª°T ¯

(¥ÉaƒdG) OÓ«e ó«› ¯ (¥ÉaƒdG) …ô£≤dG ídÉ°U ¯ (¥ÉaƒdG) ¢TÉjôdG ≥«aƒJ ¯ (π≤à°ùe) ¢†jô©dG »∏Y ¯ (π≤à°ùe) ÜÉ°û≤ŸG ºXÉc ¯ (π≤à°ùe) »LGƒ∏◊G …OÉ¡dG óÑY ¯ (π≤à°ùe) …OGô©dG ó«©°S ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) ≠FÉ°üdG »∏Y …ó¡e ¯ (π≤à°ùe) π«ÑM õjõ©dG óÑY ¯ ∞«°V »∏Y ¢VÉjQ ¯ (¥ÉaƒdG) ¥hRôŸG π«∏N ¯ ≠FÉ°üdG π«ªL ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(óYh) ø°ù◊G á«Ø°U ¯ (π≤à°ùe) ÖLQ øH ø°ùM »≤J ¯ (¥ÉaƒdG) ¢ShôÙG óªﬁ ¯ (¥ÉaƒdG) ¥ôıG Ö«‚ ¯ ÊÉeô°SCGôdG óªMCG ¯

á˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG ,º«©ædG ,áeÉæŸG §°Sh :≥WÉæŸG áeÉgÈdG ,á«Øjƒ°ùdG ,∫ƒØ≤dG 353 ,351 ,314 ,313 ,312 ,303 ,302 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(πeCG) …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ ¯ (π≤à°ùe) …ƒ°SƒŸG …OÉg ¯ (¥ÉaƒdG) øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) …QÉ°üfC’G óªfi ¯ (π≤à°ùe) »NôŸG óªfi ¯ (óYh) øjódG ∫Éªc º«gGôHEG ¯ (π≤à°ùe) »°VÉŸG óªfi ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) ¥ƒà©ŸG Òæe ¯ (¥ÉaƒdG) …ôµ°ùdG óªMCG ¯ (¥ÉaƒdG) »Øjô¨dG …OÉg óªfi ¯

≈£```````°SƒdG á`````¶aÉ`````ÙG (ádÉ°UC’G) ÖjôZ óªfi ¯ (¥ÉaƒdG) ‹É©dG ó«› ¬∏dG óÑY ¯ (¥ÉaƒdG) …ójƒ¡dG »∏Y ï«°ûdG ¯ QƒØ°ü©dG ôØ©L óªfi ¯ ‹É©dG OGƒL óªfi ¯ ‹É©dG ∫ƒ°SôdG óÑY π«≤Y ¯

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG ‹ÉYh OÉHÉª∏°S :≥WÉæŸG 744 ,742 ,740 ,738 ,736 ,734 ,732 :äÉ©ªÛG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ,áØ°UÉædG ,ÜGOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ :≥WÉæŸG ≈°ù«Y áæjóe ,óæ°S

816 ,743 ,733 :äÉ©ªÛG

,729 ,721 ,713 ,711 ,709 ,707 ,705 ,701

,730 ,714 ,712 ,708 ,706 ,704 ,702

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) ¿ƒgôe ¢SÉÑY π°VÉa¯ (¥ÉaƒdG) …ƒ°SƒŸG Ú°ùM¯

(»æWƒdG AÉNE’G) …QÉ°üfC’G ≈°Sƒe ¯ (¥ÉaƒdG) Ö«µ°T á∏©°T .O ¯ (¥ÉaƒdG) »Ñjô©dG Ú°ù◊G óÑY ï«°ûdG ¯

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(»eó≤àdG ÈæŸG) ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ¯

(π≤à°ùe) ô°UÉf ó«¡°ûdG óÑY ¯ (π≤à°ùe) …ƒ∏©dG º°TÉg ø°ùM ¯ (¥ÉaƒdG) ®ƒØﬁ ¢SÉÑY ¯

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) Ωƒ∏Z RhÒa ∫ÓL ¯ (¥Éã«ŸG) QOƒ÷G øªMôdG óÑY πeCG .O ¯

¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á≤£æŸG ,áeÉæŸG §°Sh ,IQƒ◊G ,á«Ñ«°†≤dG :≥WÉæŸG áeÉæª∏d ájôëÑdG á¡LGƒdG ,¢û«fQƒµdG ,á«°SÉeƒ∏HódG 346 ,344 ,326 ,325 ,322 ,321 ,320 :äÉ©ªÛG ,319 ,318 ,317 ,316 ,315 ,308

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) »eƒ°ù©dG øªMôdG óÑY ∫OÉY ¯ ÈæŸG) ¬∏dG óÑY óªﬁ …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG ¯ (»eÓ°SE’G (óYh) »MÉæL ¬∏dG óÑY ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) ∫óæLƒH »eÉ°S ¯ (»eÓ°SE’G ÈæŸG) ï«Ñ«∏°U ∫ÉªL ¯ (»eÓ°SE’G ÈæŸG) ï«°ûdG ¬W ¥QÉW ¯

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG áeÉæŸG §°Sh :≥WÉæŸG 307 ,306 ,305 ,304 ,301 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(á∏≤à°ùe) ∑Éª°ùdG á∏«ªL .O ¯ (π≤à°ùe) OGó◊G Òª°S .O ¯ (π≤à°ùe) IôjõdG »≤J .O ¯ ÖLQ øH ≈°ù«Y ÖFÉædG ¯ (¥ÉaƒdG) OGƒL π°ü«a ¯

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G »ë`````` (á∏≤à°ùe) πæjR ájRƒa ¯

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

ÈæŸG) ø°ù◊G óªﬁ øªMôdG óÑY ¯ (»eÓ°SE’G (¥Éã«ŸG) …ÓYƒH á«Ø°U ¯ ô£e ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ¯ ‘ô°T Ωƒ∏Z ≈°ù«Y ¯ ÚeCG óªﬁ ≈°ù«Y .O ¯ QƒØ°ü©dG OƒÑY ó«ÛG óÑY ¯ ¿Gôµ°ùdG ¬∏dG óÑY ¯ ¿É£∏°S ¬∏dG óÑY óªMCG ¯ ôcÉÑdG øªMôdG óÑY ¯

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) ÜÉ£◊G ¥GRôdG óÑY ï«°ûdG ¯ (ÈæŸG) ¢Sôég ¬∏dG óÑY ó«dh ¯

á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ´ÉaôdG ,»Hô¨dG ´ÉaôdG ,‹ÉY :≥WÉæŸG »bô°ûdG 926 ,924 ,923 ,921 ,920 :äÉ©ªÛG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) ¿Gó«ªM É°VQ ó«°S ¯ (¥ÉaƒdG) ¿Gô°†ÿG º«gGôHEG ¯ (¥ÉaƒdG) ™«HQ ¥OÉ°U ¯

,919 ,918 ,917 ,916 ,915 ,914 ,913 ,748 ,746

á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

´ÉaôdG ,äGQójƒædG ,ÒeÉ©ŸG :≥WÉæŸG »bô°ûdG 939 ,935 ,931 ,929 ,927 :äÉ©ªÛG

ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÖFÉædG ¯ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ô˘≤˘°U ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG ¯ (π≤à°ùe) »Hô◊G º°SÉL óªM ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

,Iõ¡e ,á«YÉæ°üdG á≤£æŸG :≥WÉæŸG ,¿ÉjOGh ,¢û«©dG ƒHCG ,¿ÉHƒcôe ,ájô≤dG ¢†«ÑdG ΩCG ,ádÉØ°S 615 ,614 ,609 ,608 ,607 :äÉ©ªÛG ,605 ,604 ,603 ,602 ,601

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘˘ ˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG

á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG

ΩCG ,ájôª◊G ,á«LQÉÿG :≥WÉæŸG

áæjóe ,≈°ù«Y áæjóe ,OÉHÉª∏°S :≥WÉæŸG

≈°ù«Y áæjóe :≥WÉæŸG

,ÒeÉ©ŸG ,»bô°ûdG ôµ©dG ,¢†«ÑdG

ójGR

808 ,807 ,806 ,805 ,804 :äÉ©ªÛG

841 ,840 ,814 ,813 ,812 :äÉ©ªÛG

,803 ,802 ,801

745 ,644 :äÉ©ªÛG

óæ°S ,äGQójƒf

,633 ,626 ,625 ,624 ,623 ,616 ,611

,810 ,809 ,720 ,718

á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

,606

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) …RÉZ ójôa ÖFÉædG ¯ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫BG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¯ (óYh) ídÉ°U »∏Y ¯ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG ÈæŸG) »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ¯ (á∏≤à°ùŸG á«eÓ°SE’G á∏àµdG) (π≤à°ùe) ∫ÉªcƒH OÉ¡L ÖFÉædG ¯ º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG Ú°ùM ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG¯ (»eÓ°SE’G IôFGódG √òg ‘ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ¯ ÈæŸG) …OÉ◊G º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ˘HEG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¯ (¥ÉaƒdG) …Î°ùdG Qó«M ¯ (á«eÓ°SE’G á£HGôdG) (óYh) hôîa IÒæe .O ¯ (»eÓ°SE’G (π≤à°ùe) …ÈdG óªMCG »∏Y ¯ (¥ÉaƒdG) ø°ùM óªfi »∏Y óÑY .O ¯ (π≤à°ùe) »eô¡dG óªM ¯ (¥ÉaƒdG) ÖjOƒHCG …ó¡e ¯ OGó◊G »∏Y ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG (π≤à°ùe) »égƒµdG óªfi ¬∏dG óÑY ¯ »HÉ¡°ûdG …QÉÑdG óÑY ¯ ¿Éª∏°S ¢SÉHQO ¯ (π≤à°ùe) »ª°ù÷G óªMCG ±QÉY ¯ ∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ ¯ ¿Óª°ûdG õjõ©dG óÑY ¯ (π≤à°ùe) ó«©°ùdG ¿ÉfóY ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

,»bô°ûdG ´ÉaôdG ,≈°ù«Y áæjóe :≥WÉæŸG »Hô¨dG ´ÉaôdG 941 ,937 ,934 ,933 ,922 :äÉ©ªÛG

(¥ÉaƒdG) π«YÉª°SEG ø°ùM º«gGôHEG ¯ (¥ÉaƒdG) √ƒHGô°VEG ÚeCG óªﬁ ¯ (¥ÉaƒdG) ¿ÉeCG »°VQ ¯ (¥ÉaƒdG) »∏Y ôØ©L ¯

,925 ,646 ,643 ,636 ,635 ,634

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ¯ (»eÓ°SE’G ÈæŸG) (ádÉ°UC’G) ÖjôZ óªﬁ ¯ (iQƒ°ûdG) OƒªÙG øªMôdG óÑY ¯

∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ ¯ IôFGódG √òg ‘ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG

á˘˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG

,815

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) »°VÉ≤dG »∏Y ≈°ù«Y ¯ (ádÉ°UC’G) ´GõgƒH º«gGôHEG ¯ (¥ÉaƒdG) ±hôc IõªM ¯ (π≤à°ùe) ÖLQ º°SÉL ¯

(πeCG) »LGƒ∏◊G Ú°ùM ¯ (π≤à°ùe) Ö«ÑM ôØ©L ¯ …OÉª◊G º«gGôHEG ¯ »µdÉŸG óªﬁ ¿ÉfóY ¯

á``«dÉ``````ª°ûdG á`¶aÉ``````ÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö«∏c QGOh óªM áæjóe :≥WÉæŸG 1046 ,1216 ,1215 ,1214 ,1213 ,1212 :äÉ©ªÛG ,1211

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) ¿óªN …OÉ¡dG óÑY ï«°ûdG ÖFÉædG ¯ (¥ÉaƒdG) Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ¯ (π≤à°ùe) ¿Éª∏°S OhhGO ∫ÉªL ¯

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(»eÓ°SE’G ÈæŸG) ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG ¯ (á∏≤à°ùe) ø°ù◊G áæ«eCG ¯ (»eó≤àdG ÈæŸG) OÉ«Y óªMCG ¢SÉÑY ¯ (¥Éã«ŸG) ¬∏dG óÑ©dG QƒfCG .O ¯ (π≤à°ùe) …ô°ShódG ó©°S óªfi ¯ (π≤à°ùe) ÊÉLô©dG ø°ùM óªfi ¯ (óYh) ∫ÉªL óªMCG .O ¯ …QGƒµdG ∑QÉÑe óªfi ¯

(Ú∏≤à°ùŸG á∏àc) ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ¯ …ô°ShódG êôa ∑QÉÑe ¯ …ô°ShódG ∫OÉY ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ ¯ IôFGódG √òg ‘ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

:äÉ©ªÛG …QƒH ,á«Ñæ÷G ,ájô≤dG ,QÉ°S :≥WÉæŸG

(π≤à°ùe) ¬∏dG óÑY Qƒ°TÉY ∫ÉªL (π≤à°ùe) πæjR Ú°SÉj (¥ÉaƒdG) ¿Éª∏°S »∏Y óªﬁ (ádÉ°UC’G) ¿GhóY ô°UÉf πÑ÷G »∏Y (π≤à°ùe) óHÉY π«Ñf (π≤à°ùe) ó©°SƒH ó©°S ∫Éªc ï«°ûdG

¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯

(ádÉ°UC’G) »Ñ©µdG ódÉN ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG

1210 ,1209 ,1207 ,1205 :äÉ©ªÛG

,Oó°U ,á«µdÉŸG ,¿ÉcRôc ,¿Éà°ùeO ,á∏ª¡dG :≥WÉæŸG ¥’õdG ,Ö«∏c QGO ,¿Écô¡°T ,ájôaÉ°üdG 1052 ,1051 ,1048 ,1044 ,1042 ,1041 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

,1038 ,1037 ,1034 ,1033 ,1032 ,1028 ,1027 ,1026 ,1025 ,1022 ,1020 ,1019 ,1017 ,1012 ,1010 ,1009

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ájOÉ°üàb’G á∏àµdG) ∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ¯ (¥ÉaƒdG) ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG ¯ (¥ÉaƒdG) ¿GOôØdG »∏Y ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ ¯ IôFGódG √òg ‘ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG

(»eó≤àdG ÈæŸG) πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ¯ (á∏≤à°ùe) …QGƒµdG ¿ÉæM ¯ (á∏≤à°ùe) º«≤dG á«ëàa ¯ (¥ÉaƒdG) ™«HQ ∞°Sƒj ¯ (¥ÉaƒdG) Ú°ùM º°SÉL .O ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(óYh) ¿GOôØdG ¿Éª∏°S Ú°ùM ¯ (¥ÉaƒdG) ¿GOôØdG ôHÉL óªfi ¯ (π≤à°ùe) ¿GOôØdG ø°ùM óªfi ¢SÉÑY ¯ (¥ÉaƒdG) …QƒÑdG Ú°ùM ∞°Sƒj ¯ (¥ÉaƒdG) »∏Y óªfi ¢SÉÑY ¯

(¥ÉaƒdG) ìÉÑ°ùŸG »æ¨dG óÑY ¯ (¥ÉaƒdG) óLÉŸG ó«©°S ¯ QƒØ°ü©dG á©ªL ¯ »YGOƒdG »µe ó«°S ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) »eó≤dG ôØ©L ¯ (¥ÉaƒdG) …ƒ°SƒŸG ÚeCG ó«°S ¯ (¥ÉaƒdG) ±ƒ«©ŸG º°SÉL óªﬁ ¯ (¥ÉaƒdG) ÊGƒ∏©dG ≈°ù«Y »∏Y ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

1014 ,579 ,762 ,760 ,758 ,756 ,754 ,752 ,577 ,575 ,571 ,551 ,549 ,547 ,545 ,527 ,525 ,523 ,521

óªM áæjóe :≥WÉæŸG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

ø°ùM ¢SÉÑY ÖFÉædG ¯ (π≤à°ùe) ¿GôªY »∏Y ¿GôªY ¯ (¥ÉaƒdG) …ó¡ŸG Ú°ùM .O ¯ (πeCG) ÖMÉ°üdG óÑY »ª¡a ¯ (π≤à°ùe) ¥hRôŸG ≈°ù«Y ∫OÉY ¯ (¥ÉaƒdG) …ôª÷G π«ªL óªﬁ ¯ (πeCG) ÜÉgƒdG óÑY OGƒL ¯ (πeCG) ®ƒØÙG óªﬁ ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) ÒéM ∞∏N ¯ (á∏≤à°ùe) º«gGôHEG »∏Y áªWÉa ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ ¯ IôFGódG √òg ‘ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ¯

¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á∏¡°ùdG ,¿É°ûW ,ΩÉ¡HEG ƒHCG ,…QGòY ,¢ù«ªÿG :≥WÉæŸG ,¢üØMóL ,¬jódG ,≈∏°üŸG ,á«dÉª°ûdGh á«Hƒæ÷G »°ûÑM á∏ÑL ,Ωó≤dG ,IƒbƒH 457 ,455 ,447 ,441 ,439 ,435 ,433 ,431 :äÉ©ªÛG ,426 ,425 ,424 ,423 ,422 ,421 ,419 ,414 ,413

IôªL »æH ,RGQódG ,ñôŸG ,QÉHQÉH ,QÉ°S :≥WÉæŸG 544 ,543 ,542 ,541 ,540 ,539 ,538 ,537 :äÉ©ªÛG ,536 ,533 ,531 ,530 ,529 ,528 ,526 ,524 ,522 ,520 ,518 ,517 ,515

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) …ƒ¨àŸG óªMCG Ú°ù◊G óÑY ¯ (¥Éã«ŸG) …RGQódG ôØ©L ¯ »HƒjC’G »∏Y ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ ¯ IôFGódG √òg ‘ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG

,412 ,411 ,407 ,405 ,369 ,368 ,367 ,366 ,365

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¯ (≥M) áLGƒÿG …OÉ¡dG óÑY ¯ (á«eÓ°SE’G á£HGôdG) »bQÉ°ûdG ∞∏N ≥«Ø°T ¯ (á∏≤à°ùe) êGƒ◊G áªWÉa ¯ ¿ƒgóŸG º«gGôHEG ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(á«eÓ°SE’G á£HGôdG) Ö«Ñ°T π°ü«a ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

1095 ,1089 :äÉ©ªÛG

ΩCG ,Iô°ù÷G ,ájóªÙG ,á«Ñæ÷G ,™jóÑdG :≥WÉæŸG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ,¿É°ù©ædG

,áfGôc ,™°û≤ŸG ,Ωó≤dG ,ídÉ°üdG óÑY á∏M :≥WÉæŸG ,¬HÉ≤e ,¿É°SƒæL ,IQƒNÉ°ûdG ,™Ñ«°UƒHCG ,ôé◊G á©∏≤dG ,êÉ◊GóL 513 ,509 ,507 ,505 ,514 ,508 ,506 ,504 :äÉ©ªÛG

óªM áæjóe :≥WÉæŸG

,1006 ,1004 ,1003 ,1002 ,1001 ,587 ,569 ,565

,502 ,481 ,479 ,477 ,475 ,473 ,471 ,469 ,465 ,463

1208 ,1206 ,1204 ,1203 :äÉ©ªÛG

,561 ,559 ,557 ,555 ,553 ,552 ,550

8,460 ,458 ,456 ,454 ,453 ,450 ,449 ,444 ,43

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

á```«Hƒ`````æé``dG á```¶aÉ````ÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘∏˘à˘c) …ô˘˘°Shó˘˘dG ∞˘˘∏˘ N ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¯ (Ú∏≤à°ùŸG QGƒM QõL ,πª÷G óM ,¿Éª°üdG ΩCG ,QhódG :≥WÉæŸG »ÑYõdG ô°UÉf ¯ 1108 ,1107 ,1106 ,1104 ,1103 ,997 :äÉ©ªÛG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) …ô°ShódG ∞°Sƒj ¯

,973 ,971 ,967 ,965

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘∏˘ à˘ c) …ô˘˘°Shó˘˘dG ¿É˘˘ë˘ «˘ a ó˘˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ¯ (Ú∏≤à°ùŸG (á∏≤à°ùe) …ô°ShódG AÉª°T ¯ (π≤à°ùe) »Ñ©µdG ∑QÉÑŸG óªMCG ∑QÉÑe ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ ¯ IôFGódG √òg ‘ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ,QƒLôL ƒHCG ¢SGQ ,ójhR ¢SGQ ,ôµ°ùY :≥WÉæŸG ¿É«M ¢SGQ ,ƒL ,IÒØM 961 ,960 ,959 ,958 ,957 ,955 ,954 :äÉ©ªÛG ,953 ,952 ,951 ,950

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(Ú∏≤à°ùŸG á∏àc) »Ñ©µdG óªﬁ ÖFÉædG ¯ ¢SÉªNƒH ¬∏dG óÑY óªMCG ¯ ádÉ°†ØdG óæ°S ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) ìÓaƒH ∫BG ódÉN ¯

á˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG IôaÉ°Sh »Hô¨dG ´ÉaôdG :≥WÉæŸG 944 ,930 ,928 ,906 :äÉ©ªÛG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(Ú∏≤à°ùŸG á∏àc) …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ¯ »°ùjôŸG ∫OÉY ¯ ¿Gójƒ°S ¬∏dG óÑY ¯ (π≤à°ùe) ôjô¨dG óªﬁ ô°UÉf ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

…óæ¡ŸG »∏Y ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ,ÚeÉeôdG ,Òî°üdG ,áaôdG ,‹GƒY :≥WÉæŸG ΩCG ,ôFGõ÷G êÓH ,¥’õdG ,á«ã«eôdG ,ôª©dG ,IQÉ≤dG 1099 ,1070 ,1068 ,1067 :äÉ©ªÛG á∏£ªŸG ,QóL

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(øWh) »©jhôdG ¿É«ªg ¯ …óæ°ùdG ó°TGQ ¯ …Òª©dG Ò°ûH »∏Y óªﬁ ¯ »©jhôdG ∫OÉY ¯

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG »Hô¨dG ´ÉaôdG :≥WÉæŸG 942 ,912 ,910 ,908 ,904 ,902 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥Éã«ŸG) ï«°ûdG ΩÉ¡°S ¯ (ádÉ°UC’G) …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ¯ (π≤à°ùe) πjƒM øH ¬∏dG óÑY ¯ (»æWƒdG QGƒ◊G) »ª«©ædG ∑QÉÑe ó©°S ¯

,1064 ,1063 ,1062 ,1061 ,1058 ,1057 ,1056 ,1055 ,1054 ,995 ,988 ,987 ,986 ,985 ,983 ,981 ,976 ,947 ,946 ,945 ,943

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

ºKÉ©dG ódÉN ¯

¤hC ’ G Iô˘˘˘˘˘˘˘˘˘FGó˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG »°ù◊h »bô°ûdG ´ÉaôdG :≥WÉæŸG :äÉ©ªÛG

949 ,948 ,911 ,909 ,907 ,905 ,903 ,901

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

…ó˘˘«˘˘©˘˘°ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘˘°ûdG ÖFÉ˘˘˘æ˘˘˘dG ¯ (π≤à°ùe) (¥Éã«ŸG) Úæ«YƒÑdG ÚgÉ°T óªfi ¯ (á∏≤à°ùe) »©jhôdG Ëôe ¯ ÊPhC ’ G OÉÑY óªfi ¯ Oƒ©≤dG áØ«£d ¯ (π≤à°ùe) ¿ÉN øjódG »«fi ¯ ∞°Sƒj Üƒ≤©j ¯

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

á©«°ûdGh áæ°ùdG ÖdÉ£e »Ñ∏j §°Sh πM ≈∏Y á«fÉªdôÑdG πàµdG ¥ÉØJG

Gk ô¡°T 18 Ióªd á«dGQó«a ≥WÉæe áeÉbEG π«LCÉJ :ä’Éch-OGó¨H

(Ü ± G)

!?..ábôØdGh áFõéàdG øe ójõe ≈dEG ¥Gô©dG êÉàëj πgh

»˘a …Qó˘°üdG QÉ˘«˘à˘dG á˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch ¢†aQ »˘°VÉ˘ª˘ dG ø˘˘«˘ æ˘ K’G ø˘˘∏˘ YCG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG kÉ˘°Uƒ˘°üNh º˘«˘dÉ˘b’G π˘«˘µ˘°ûJ ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘˘°ûe ájƒ≤J'' `H kÉÑdÉ£e ''∫ÓàM’G OƒLh πX »a'' »˘˘a á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ''á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ùdÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG .äÉ¶aÉëªdG ¿G π˘˘°ûæ˘˘ °T ø˘˘ °ùM ìÓ˘˘ a ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¢†aô˘˘J á˘˘jQó˘˘°üdG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG'' º«dÉbG áeÉbG øµªj ’ ¬f’ º«dÉb’G π«µ°ûJ IÉ˘˘ Yó˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘f’ ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G Oƒ˘˘ Lh π˘˘ ˘X »˘˘ ˘a .''OÓÑdG ábôØJh áFõéà∏d ¢SÉ°SG ≈∏Y OÓÑdG áFõéJ'' ¿EG ±É°VCGh »©«°Th »æ°Sh …Oôc º«∏bG ≈dG …ODƒj ájƒ¡dG kÓ°†a »Hô¨dG §£îªdG πeÉµd ò«ØæJ Gògh Ó˘˘ c ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ à˘ ˘e ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ ˘Y ô«é¡àdG ?Égô«°üe ¿ƒµ«°S GPÉªa ø«àØFÉ£dG ¢ù«FQ º«µëdG õjõ©dGóÑY ÖdÉ£jh .''?kÓãe áeÉbEÉH QGôª˘à˘°SÉ˘H ó˘Mƒ˘ª˘dG ±Ó˘à˘F’G á˘ª˘FÉ˘b √òg ¿G kGô˘Ñ˘à˘©˘e §˘°Sƒ˘dGh Üƒ˘æ˘é˘dG á˘«˘dGQó˘a IOƒ˘˘ Y Ωó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘°V'' π˘˘ µ˘ ˘°ûJ Iƒ˘˘ £˘ ˘ î˘ ˘ dG .''ájQƒJÉàµjódG ¢†©H »a kÉHhÉéJ ≈≤∏J ’ ¬JÉÑdÉ£e øµd Üô©dG iód kÉ°Uƒ°üNh á«°SÉ«°ùdG •É°Sh’G áeó≤e ¿ƒµJ ób É¡fG ¿hôÑà©j øjòdG áæ°ùdG .¥Gô©dG º«°ù≤àd

.á∏«°†ØdG ÜõMh ≥aGƒàdG á¡ÑL É¡àeób ø˘jó˘˘dG ∫Ó˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e »a …ƒb PƒØæH ™àªàj …òdG ÖFÉædG ô«¨°üdG áeÉYõH ,á«eÓ°S’G IQƒã∏d ≈∏Y’G ¢ù∏éªdG á«fÉªdôÑdG πà˘µ˘dG'' ¿G ,º˘«˘µ˘ë˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y .''º«dÉb’G ´hô°ûe ∫ƒM É¡JÉaÓN â¡fG º˘˘ J'' ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ Ø˘ ˘d ô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘ °üdG ∫É˘˘ ˘bh á¡ÑL ¢ù«FQ ácQÉ°ûªH ¥ÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG iôNG äÉ«°üî°Th »ª«dódG ¿ÉfóY ≥aGƒàdG ∑QÉ˘°ûª˘dG ''»˘bGô˘©˘dG »˘eÓ˘°S’G Üõ˘ë˘dG ø˘e .á¡ÑédG »a áKÓK º°†J ≥aGƒàdG á¡ÑL ¿G ≈dG QÉ°ûj ¥Gô˘©˘ dG π˘˘g’ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG »˘˘g äGQÉ˘˘«˘ J »bGô©dG »eÓ°S’G ÜõëdGh »ª«dódG áeÉYõH QGƒ˘ë˘dG ¢ù∏˘é˘eh »˘ª˘°TÉ˘¡˘ dG ¥QÉ˘˘W á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H .¿É«∏©dG ∞∏N ï«°ûdG áeÉYõH áªFÉb kÉ°†jG äô°†M'' Éªc ô«¨°üdG ™HÉJh OÉjG ≥Ñ°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ áeÉYõH ''á«bGô©dG »fÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG'' ¿G ≈dG kGô«°ûe …hÓY »˘˘a É˘˘cQÉ˘˘ °T »˘˘ eÓ˘˘ °S’G á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°†Ø˘˘ dG Üõ˘˘ Mh ¿G ¬˘∏˘eG ø˘Y ô˘«˘¨˘°üdG ô˘Ñ˘Yh .''äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G .''kÉ«FÉ¡f ¥ÉØJ’G ¿ƒµj'' á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¿G ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOQ ±É˘˘ ˘°VCGh kGô˘˘ ¶˘ ˘f ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘˘ Y âHÉ˘˘ ˘Z'' á˘˘ ˘jQó˘˘ ˘°üdG .''á«dGQóØdG √ÉéJ ±hô©ªdG É¡Øbƒªd

AÉ¡àf’G ºàj ¿G ≈∏Y kGóZ AÉ°†Y’G AÉª°SG øY áæ°ùdG RhÉéàJ ’ Iôàa ∫ÓN äGAGôL’G øe .''áæé∏dG π«µ°ûJ ïjQÉJ øe ''¿ƒ∏≤à˘°ùe'' ø˘e ƒ˘gh á˘«˘£˘©˘dG ±É˘°VCGh º˘«˘ dÉ˘˘b’G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ´hô˘˘°ûe IOƒ˘˘°ùe ìô˘˘£˘ J'' π˘˘ª˘ ©˘ dG …ô˘˘é˘ j ¿G ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘Z ≈˘˘dhG IAGô˘˘ ≤˘ ˘d »a √QGôbG ïjQÉJ øe kGô¡°T 18 ó©H ¿ƒfÉ≤dÉH á˘jQƒ˘à˘°Só˘˘dG Ió˘˘ª˘ dG ø˘˘ª˘ °V ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e .''118 IOÉªdG »a É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG äô°UG »àdG 142 ºbQ IOÉªdG ¿G ≈dG QÉ°ûj »˘a É˘¡˘æ˘ «˘ ª˘ °†J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ °ùdG Üô˘˘©˘ dG ÜGõ˘˘MCG á˘æ˘é˘d π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘dG ƒ˘Yó˘˘J Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG IOƒ˘˘°ùe äÉHÉîàf’G ó©H Qƒà°SódG »a ô¶ædG IOÉY’ CGóÑe ≈∏Y 118 IOÉªdG ¢üæJ Éªc á«©jô°ûàdG .äÉ¶aÉëªdGh º«dÉb’G π«µ°ûJ ''≥M'' ø˘jò˘¡˘H á˘°UÉ˘î˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G âfÉ˘˘ch »˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G ò˘æ˘e â∏˘°UGƒ˘˘J ø˘˘jó˘˘æ˘ Ñ˘ dG .Éª¡dƒM ¥ÉØJG ≈dG π°UƒàdG ±ó¡H ±ÓàF’G »a ∫hDƒ°ùe Qó°üe ø∏YCG óbh ø˘˘«˘ æ˘ K’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Aó˘˘H Qƒ˘˘a ó˘˘Mƒ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘ª˘°†à˘˘j ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G'' »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ´hô°ûdGh Qƒà°SódÉH ô¶ædG IOÉYEG áæéd π«µ°ûJ ™e º«dÉb’G ¿ƒfÉb π«µ°ûàd ≈dh’G IAGô≤dÉH Gò˘g »˘˘a á˘˘eó˘˘≤˘ ª˘ dG äGOƒ˘˘°ùª˘˘dG »˘˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dG ø«fGƒb äGOƒ°ùe ≈dG IQÉ°TG »a ,''¢Uƒ°üîdG

ô°ùc øe óMC’G ¢ùeCG ¥Gô©dG IOÉb øµªJ ºµM ≥WÉæe áeÉbE’ §£îH ≥∏©àªdG OƒªédG 18 Ióªd Gƒ∏LDƒj ¿CG ≈∏Y Gƒ≤ØJG ÉeóæY »JGP ≈°ûîj »àdG á«°†≤dG »a »FÉ¡f QGôb …CG kGô¡°T Üƒ˘°ûfh OÓ˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘f’ …ODƒ˘ J ¿CG ¿hô˘˘«˘ ã˘ c .á«ØFÉW á«∏gCG ÜôM øjòdG á«©˘«˘°ûdG á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G AÉ˘ª˘YR ≥˘aGhh »a á«dGQó«a »JGP ºµM á≤£æe áeÉbEG ¿hOƒj ’CG ≈∏Y §ØædÉH »æ¨dG »©«°ûdG ¥Gô©dG ÜƒæL 18 ó©H ’EG á«dGQó«ØdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe …ô°ùj Gƒdƒë«d ¬«∏˘Y ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG á˘≤˘aGƒ˘e ø˘e kGô˘¡˘°T ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘∏˘d á˘æ˘°ùdG á˘©˘WÉ˘˘≤˘ e ¿hO ø˘˘e ∂dò˘˘H .´GõædG ÖÑ°ùH ≈∏Y á«°ù«FôdG ÜGõMC’G IOÉb ≥ØJG Éªc Qƒà°SódG »a ô¶ædG IOÉYE’ ¢ùeCG áæéd π«µ°ûJ ió˘e ≈˘∏˘Y ¬˘«˘∏˘Y äÓ˘jó˘©˘J ∫É˘NOEG ∫É˘ª˘à˘M’ á«æ°ùdG á«∏bC’G Ö∏£ªd k’ÉãàeG πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ≈˘dEG ¥Gô˘©˘dG º˘«˘ °ù≤˘˘J …ODƒ˘ j ¿CG ≈˘˘°ûî˘˘J »˘˘à˘ dG á«£ØædG IhôãdG ≈∏Y á©«°ûdGh OGôcC’G ∫ƒ°üM .É¡HƒæLh OÓÑdG ∫Éª°T »a øe ¢VhÉØe ƒgh …QƒÑédG º«∏°S ∫Ébh ¿ƒ≤aGƒj ’ áæ°ùdG ¿EG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL ¬æµd ¥ÉØJ’G •hô°T ™«ªL ≈∏Y IQhô°†dÉH á˘¡˘Ñ˘é˘dG ¿EG ±É˘°VCGh .kÉ˘eó˘b »˘°†ª˘∏˘ d π˘˘«˘ Ñ˘ °S ¿ÉªdôÑdG óYÉ≤e á°ùªN π¨°ûJ »àdG á«æ°ùdG øµJ ºd ¿ÉªdôÑdG äÉ°ù∏L á©WÉ≤e ¿CÉH äô©°T .áeRC’G óeCG ádÉWEG »a iƒ°S º¡°ùàd »a kÉ≤aGƒJ ójôJ âfÉc á¡ÑédG ¿EG ™HÉJh ¿ƒµj ób Gòg ¿C’ á«°†≤dG √òg ¿CÉ°ûH AGQB’G øe »fÉ©j …òdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y »HÉéjEG ôKCG ¬d .äÉYGô°üdG ó«L'' ¥ÉØJ’G ¿G »fÉªdôH Qó°üe ∫Ébh π˘M ìÉ˘à˘Ø˘e ƒ˘¡˘ a ¬˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ∫É˘˘M »˘˘a kGó˘˘L å«M øe (...) á«aÉ°U ÉjGƒædG âfÉc GPG ´GõædG ≈∏Y IQOÉb á°SÉ«°ùdG øµd »FÉ¡f ¬fG CGóÑªdG .''âbh …G »a A»°T …G ÖjôîJ ∞˘˘°ûµ˘˘dG ¢†aQ …ò˘˘dG Qó˘˘°üª˘˘dG ±É˘˘°VCGh »˘æ˘©˘à˘°S ¥É˘Ø˘J’G á˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ e'' ¿G ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ø˘˘Y íÑ°üj ¿G ≈°ûîfh ∫h’G ™HôªdG ≈dG IOƒ©dG .''á≤«≤M Ωƒ«dG »µdÉªdG ¬dÉb Ée ≈˘dG ¥Gô˘©˘dG ∫ƒ˘ë˘J ø˘e »˘µ˘dÉ˘ª˘dG Qò˘˘Mh iƒ˘≤˘dG ø˘«˘H äÉ˘˘HÉ˘˘°ùë˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘d á˘˘MÉ˘˘°S'' ø«H ¥ÉØJG ≈dG π°UƒàdG ºàj ºd GPG ''áØ∏àîªdG .ø««bGô©dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ∫h’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ó˘˘ ˘ bh ¢SôH ¢ùfGôØd á«£©dG ódÉN ï«°ûdG ¿ÉªdôÑdG ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y Gƒ≤ØJG á«HÉ«ædG πàµdG »∏ãªe ¿G ¬˘˘ eó˘˘ b ´hô˘˘ °ûe IOƒ˘˘ °ùª˘˘ d ≈˘˘ dh’G IAGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ''äGAGôLEGh äÉ«dBG'' ∫ƒM »©«°ûdG ±ÓàF’G π˘«˘µ˘°ûJ º˘à˘j ¿G ≈˘∏˘Y ,kGó˘Z º˘«˘dÉ˘b’G π˘«˘ µ˘ °ûJ .Qƒà°SódÉH ô¶ædG IOÉY’ áæéd ºàj'' »∏j Ée øª°†àj ¥ÉØJ’G ¿G ∫Ébh ,Qƒà°SódG πjó©àd áæéd π«µ°ûàH QGôb PÉîJG ø∏©«°Sh Ωƒ«dG ,Qƒà°SódG øe 142 IOÉªdG ≥ah

(Ü G)

ÜÉgQ’G á«ë°V ¿ƒ©≤j ø««fóeh á∏°UGƒàe á«æeCG §£N

kÉ«bGôY 19h ø««µjôeCG ø«jóæL πà≤e ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YCG »˘˘ ˘ a .QOÉ°üª∏d É≤ah ,''á«ª¶Y’G π˘Ñ˘b äô˘é˘Ø˘fG á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘˘«˘ °S'' âfÉ˘˘ch á˘fÉ˘e’G ∞˘bƒ˘e Üô˘b IOGô˘˘c »˘˘M »˘˘a ô˘˘¡˘ ¶˘ dG πà≤e ≈dG iOG Ée áWô°û∏d ájQhO áaó¡à°ùe á˘˘jQhó˘˘dG OGô˘˘aG ø˘˘e á˘˘©˘ HQG á˘˘ HÉ˘˘ °UGh ¢üî˘˘ °T É≤ah ,''IQÉªdG øe Iô°ûY øY kÓ°†a ìhôéH .áWô°û∏d ióMG πHÉ≤e ™bh QÉéØf’G'' ¿G â©HÉJh ¿ƒeó≤j ¢SÉædG ¿Éc ÉeóæY á≤£æªdG ¢ùFÉæc ìhôéH º¡°†©H áHÉ°UG ≈dG iOG Ée …RÉ©àdG ¿G ≈˘dG QÉ˘°ûj .''êÉ˘Lõ˘dG É˘jÉ˘¶˘°T ô˘jÉ˘£˘ J AGô˘˘L á˘≤˘£˘æ˘e ø˘µ˘°ùJ á˘«˘ë˘«˘°ùeh á˘«˘©˘«˘ °T á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿G QOÉ°üªdG âë°VhG ,iôNCG á¡L øe .IOGôµdG ájôµ°ùY äGó©e π≤æJ á«fóe äÉæMÉ°T á∏aÉb'' »˘a ¢ùeG â°Vô˘©˘J »˘bGô˘©˘dG ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘J ™bhG Ωƒé¡d ,OGó¨H ÜôZ ,ÖjôZƒHG á≤£æe .''äÉæMÉ°ûdG »≤FÉ°S øe ≈∏àb áKÓK ¿G »˘˘æ˘ eG Qó˘˘°üe í˘˘ °VhCG ,ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘J »˘˘ ah kGõMÉL ºëàbG áîîØe IQÉ«°S Oƒ≤j kÉjQÉëàfG'' iOG Ée áæjóªdG §°Sh »a »bGô©dG ¢û«é∏d ø˘jô˘NBG ø˘«˘æ˘KG á˘HÉ˘°UEGh ø˘«˘jó˘æ˘L π˘à˘≤˘ e ≈˘˘dG .''ìhôéH áWô°ûdG »a QOÉ°üe âdÉb ,áHƒ≤©H »ah ø«°üî°T ¢ùeG ìÉÑ°U GƒdÉàZG ø«ë∏°ùe'' ¿G .''Gó«°UƒHCG á«MÉf »a ôNBG GƒHÉ°UGh ô°UÉæY óMG Gƒ∏àb ø«dƒ¡ée'' ¿G â©HÉJh ¢üî°T π«àZG Éªc ∑ƒeô«dG »M »a áWô°ûdG kÉHÉ°T ¿ƒë∏°ùe πàb Éª«a ø«e’G »M »a ôNBG »˘˘ M »˘˘ a ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a .''ø«ª∏©ªdG

ΩGó˘˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘a Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L á˘˘ ˘©˘ ˘ WÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ j :Ü ± GC - ¿ÉªY

…QÉÑNG ôjô≤J

:ócDƒj »µjôeCG …QÉÑîà°SG ôjô≤J

áaô£àe äÉª¶æe Qƒ¡X »a âªgÉ°S ¥Gô©dG ≈∏Y ÜôëdG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG IQÉ˘˘°TE’G »˘˘a ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘°†ª˘˘jh á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dÉ˘H •É˘Ñ˘JQG É˘¡˘d ¢ù«˘d Ió˘jó˘é˘ dG É˘˘jÓ˘˘î˘ dG º¡°†©H ø«H ÉjÓîdG AÉ°†YCG π°üàjh .á«dÓ≤à°SÉH ôgOõJh º˘¡˘à˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jCGh º˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ dEG ¿hó˘˘ª˘ à˘ °ùj ,§˘˘≤˘ a ¢†©˘˘Ñ˘ dG .»fhôà˘µ˘dEG ™˘bƒ˘e ±’BG á˘°ùª˘N ø˘e ô˘ã˘cCG ø˘e º˘¡˘JÉ˘µ˘«˘à˘µ˘Jh á«HôZ ádhÉëe »g ¥Gô©dG »a ÜôëdG ¿CG ádÉ°SQ ¿hô°ûæj ¢ù«˘°SCÉ˘Jh ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG ô˘Ñ˘Y k’hCG ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y Ö˘q∏˘¨˘à˘∏˘ d .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ºFGO óLGƒJ πªëj …òdG …QÉÑîà°S’G º««≤àdG ôjô≤J »a âØ∏ªdGh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H è˘FÉ˘à˘æ˘dG :»˘˘dhó˘˘dG ÜÉ˘˘gQE’G »˘˘a äÉ˘˘Yõ˘˘f'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y .á«°SÉ«°S äÉØ°Uh …CG ¢Vô©j ’ ¬fCG ''IóëàªdG äÉj’ƒ∏d A’Dƒ˘ ¡˘ H ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ ˘j'' …QÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫hDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG ∫É˘˘ bh GƒMô£j ¿CG …QÉÑîà°S’G »eƒ≤dG ¢ù∏éªdG »a ¢UÉî°TC’G »eƒ≤dG ¢ù∏éªdG QhO ¢ù«d .áë°VGhh áeƒ¡Øe QÉµaCÉH ∂dP Éªc ±hô¶dG ¢VôY πH ,äÉMGôàbG ¢Vô©j ¿CG …QÉÑîà°S’G .''…QÉÑîà°S’G ™ªàéªdG ÉgGôj ø«dhDƒ°ùªdG øe √ô«Zh …QÉÑîà°S’G ∫hDƒ°ùªdG ¢†aôjh º˘¡˘à˘jƒ˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘HE’G ∫É˘M »˘a ’EG ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e .ádƒ¡ée

¢ù∏˘é˘ª˘dG ¬˘©˘°Vh …ò˘dGh á˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G äGQÉ˘˘°ùª˘˘dG »a ¥Gô©˘∏˘d »˘µ˘jô˘eC’G hõ˘¨˘dG ò˘æ˘e äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SÓ˘d »˘eƒ˘≤˘dG .''QƒeC’G Oóëj ¬fEG .íjô°U º««≤J ¬fEG '' 2003 (QGPBG) ¢SQÉe ô˘¡˘°ûdG ø˘e ≥˘HÉ˘˘°S âbh »˘˘a ∫É˘˘b ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch ø˘«˘«˘µ˘jô˘eC’G ø˘«˘jô˘µ˘°ù©˘dG •É˘Ñ˘°†dG á˘«˘©˘ª˘L ΩÉ˘eCG »˘dÉ˘ë˘dG á«HÉgQE’G äGPÓªdG ádGREG øe ÉæFÉØ∏M ™e ∑Gôà°T’ÉH ÉæµªJ'' ø«£°TÉ˘f É˘æ˘∏˘≤˘à˘YGh É˘æ˘∏˘à˘bh ,á˘«˘dÉ˘ª˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y É˘æ˘∏˘bô˘Yh Égô«Zh ÉµjôeCG »a á«HÉgQE’G ÉjÓîdG Éfô°ùch ,ø««°ù«FQ ÉædR Ée ,Égƒæ°ûj ¿CG πÑb IójóL äÉªég ÉæØbhCGh ∫hódG øe ô°üædG øe πbCÉH πÑ≤f ødh á¡ÑL πc »a ø««HÉgQE’G ºLÉ¡f .''πeÉµdG ø˘˘«˘ ∏˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG Ö°ùë˘˘H äÉ˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¿CG ô˘˘ «˘ ˘Z kÓ«ëà°ùe øµj ºd ¿EG ¥GôàN’G øe Ö©°UCG ø«jQÉÑîà°S’G .Ühôë∏d ájó«∏≤àdG äGhOC’ÉH º¡àHQÉëe »a ø˘«˘jQÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a kÉjó˘L kGQô˘°V â≤˘ë˘dCG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘aGƒ˘j ¬«LƒJh º«¶æJ ≈∏Y É¡JQób â∏q£Yh ,IóYÉ≤dG º«¶æJ IOÉ«b ób á˘aô˘£˘à˘ª˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ¿EÉ˘a ,iô˘Ñ˘c äÉ˘«˘∏˘ª˘Y .ájõcôe ’ âëÑ°UCGh â©°SƒJ

¿Gô¡W á∏¡e :¢ùjQÉH Gk Qƒ¡°T â°ù«dh ™«HÉ°SCG

á«∏«FGô°SE’G ájhƒædG äGójó¡àdG áfGOEG ΩóY ó≤àæJ ¿GôjEG

:RôàjhQ - ¢ùjQÉH …RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉîdG ôjRh ∫Éb á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d ≈˘∏˘Y’C G ≥˘°ùæ˘ª˘dG É˘f’ƒ˘°S ô˘˘«˘ «˘ aÉ˘˘N ΩÉ˘˘eGC ¿EG ¢ùeCG π°Uƒàj »c ™«HÉ°SCG á©°†H »HhQhC’G OÉëJ’G »a á«LQÉîdG á°UÉîdG äÉKOÉëªdG ∫ÉªYCG ∫hóL ¿CÉ°ûH ¿GôjEG ™e ¥ÉØJG ≈dEG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ô˘˘jRh π˘˘Ä˘ °o Sh .»˘˘fGô˘˘j’E G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ≈dEG Éf’ƒ°S É¡dÓN π°Uƒàj ¿CG ™bƒàªdG IóªdG øY »°ùfôØdG ø˘«˘jhƒ˘æ˘dG ø˘«˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG ô˘«˘Ñ˘c »˘fÉ˘é˘ jQ’ »˘˘∏˘ Y ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ JG :¬˘dƒ˘≤˘H qOô˘a äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG ∫É˘ª˘YGC ∫hó˘L ¿CÉ˘°ûH ø˘«˘«˘fGô˘j’E G .''kGQƒ¡°T â°ù«d É¡fEG'' ±É°VCGh .''áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN''

¥ô˘°ûdG ¬˘≤˘£˘æ˘e »˘a QÉ˘gOR’Gh á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .''§°ShC’G ìÓ°ù∏d »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG'' ∑ÓàeEG ¿CG ôÑàYGh ø˘˘eC’G Oó˘˘¡˘ «˘ °S á˘˘«˘ dhO á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e ¿hO ø˘˘ e …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gòg á∏°UGƒªd ±hô¶dG í«àjh á≤£æªdG »a ΩÓ°ùdGh á©HÉàeh äGójó¡àdG ¥ÓWEG »a ¬à«é«JGôà°SG ¿É«µdG .''á≤£æªdG »a ™°SƒàdG áYõf èeGôÑdG ò«ØæàH ÖMôJ'' ¿GôjEG ¿EG »æ«°ùM ∫Ébh »ª∏©dG Ωó≤àdG ≥«≤ë˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘jhƒ˘æ˘dG πµ°ûj ¬fCG ôÑà©Jh á≤£æªdG ∫hO »a »LƒdƒæµàdGh Üƒ˘˘©˘ °ûd Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¬˘˘°Uô˘˘ a .''á≤£æªdG

:…CG »H ƒj-ø£æ°TGh »a ÜôëdG ¿EG ¿ƒ«˘µ˘jô˘eCG ¿ƒ˘jQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG ¿ƒ˘∏˘∏˘ë˘e ∫É˘b ø˘«˘aô˘£˘à˘ª˘ dG ó˘˘«˘ æ˘ é˘ à˘ d á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ á˘˘«˘ dBG âë˘˘Ñ˘ °UCG ¥Gô˘˘©˘ dG ø««HÉgQE’G øe kGójóL kÓ«L ¿ƒ°ù°SDƒj øjòdG ø««eÓ°SE’G ´ô°SCG πµ°ûH ºgOóY OGOõj …òdGh ºdÉ©dG ∫ƒM ø«∏ªàëªdG ô£îdG π«∏≤J øe É¡FÉØ∏Mh IóëàªdG äÉj’ƒ∏d øµªj Éªe .¬fƒ∏µ°ûj …òdG »a ¬©°Vh ºJ »ª««≤J »eƒb »JGQÉÑîà°SG ôjô≤J ôcòjh ¥Gô©∏d »µjôeC’G hõ¨dG ''ájõcôe'' »°VÉªdG (¿É°ù«f) πjôHCG ΩÉ¡dE’ »°ù«FQ Qó°üªc ,¬æY âéàf »àdG OqôªàdG äÉ«∏ªYh ÉjÓîdGh ø««eÓ°SE’G ø«aô£àªdG øe IójóédG äÉµÑ°ûdG .á«Hô¨dG IóæLC’G áHQÉëe Oôée øe ôãcC’ â©ªàLG »àdG »a áªgÉ°ùªdG øY kÉ°VƒY ¬fCG ≈dEG ôjô≤àdG π°Uƒàjh ,»ªdÉ©dG ÜÉgQE’G áëaÉµe »a ô¶àæªdG QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ kÉ≤ah ,»µjôeC’G ∞bƒªdG Aƒ°S øe OGR ¥Gô©dG »a ™°VƒdG ¿EÉa .…QÉÑîà°S’G ôjô≤àdÉH ábÓY ≈∏Y ø«dhDƒ°ùªd ø«dhDƒ°ùªdG óMCG ¿CG â°SƒH ø£æ°TGƒdG áØ«ë°U äôcPh ºq«≤j …òdG ∫hC’G »ª°SôdG ôjô≤àdG øY ∫Éb ø«jQÉÑîà°S’G

Ö«dÉ°SCG ôÑY â©é°Th √ógÉ©ª∏d »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ô¶M √ógÉ©e ¢ù°SCGh A…OÉÑe ¢†jƒ≤J ≈∏Y ájõ««ªJ .''…hƒædG QÉ°ûàf’G πÑpb øe áLhOõe ô«jÉ©e OÉªàYG äÉ«YGóJ ¿CÉ°ûHh QÉ˘°ûà˘f’G ô˘¶˘M Ió˘gÉ˘©˘e ¿ƒ˘ª˘°†ª˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG AÉæãà°SGh ádOÉ©dG ô«Z ájDhôdG'' ¿EG »æ«°ùM ∫Éb ,…hƒædG ô¶M IógÉ©e ≈dEG ΩÉª°†f’G øe »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ΩGó©fEGh QGô≤à°S’G ΩóY ≈dEG ¿ÉjODƒ«°S …hƒædG QÉ°ûàf’G ¢ùLGƒg IOÉjR »dÉàdÉHh ,á≤£æªdG »a ΩÓ°ùdGh øeC’G .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¬≤£æe ∫hO ™«ªL πµ°ûH ¢VQÉ©àJ ájDhôdG √òg'' ¿CG »æ«°ùM ±É°VCGh á˘˘«˘ °VQC’G OGó˘˘YEGh á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °ûf ìhQ ™˘˘ e »˘˘ °SÉ˘˘ °SCG

»ª«dódG π«∏N

ICÉ°ûæ˘dG å«˘M ø˘e É˘¡˘à˘«˘Yô˘°Th á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG √ò˘g .''ágGõædGh ájOÉ«ëdG ΩóYh ¢UÉ°üàN’Gh ójóédG »°VÉ≤dG ÜGóàfG »ª«dódG ó≤àfGh m¢VÉb ójóédG »°VÉ≤dG'' ¿EG ∫Ébh ,áªµëª∏d IôÑîdG øe ∂∏ªj ’h 2004 áæ°S êôîJ çóM áªµëe áHÉãªH »g áªµëªdG ¿CG á°UÉNh A»°T .''á°UÉN áªµëeh á«dhO ≈∏Y É«dÉM ÖµæJ ´ÉaódG áÄ«g'' ¿CG ócCGh ™e QhÉ°ûà˘dÉ˘H É˘¡˘d á˘≤˘MÓ˘dG äGƒ˘£˘î˘dG á˘°SGQO .π«°UÉØàdG øe ójõªdG AÉ£YEG ¿hO ,''Éæ«∏cƒe

:…CG »H ƒj- ¿Gô¡W á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ¢ùeCG ¿Gô˘jEG äó˘≤˘à˘fG á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG äGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ¿ó˘˘ J º˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ;á˘˘ jQò˘˘ dG .á«∏«FGô°SE’G ø˘Y ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘fGô˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh :¬dƒb »æ«°ùM »∏Y óªëe á«LQÉîdG º°SÉH ≥WÉædG ô˘˘Ñ˘ Yh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ¿C’ kGô˘˘«˘ ˘ã˘ ˘c ∞˘˘ °SCÉ˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fEG'' ∫hódG ¬H âeó≤J …òdG QGô≤dG ´hô°ûªd É¡à°VQÉ©e á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘é˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘ª˘°†e í˘°VÉ˘˘a π˘˘µ˘ °ûH âµ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘b É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCGh ΩÉ˘ª˘°†fG IQhô˘°Vh …hƒ˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘f’G ô˘¶˘M Ió˘˘gÉ˘˘©˘ e

±ƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ °ûë˘˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘jRGô˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e »a á≤«≤ëdG ¢ûbÉæf ¿G ójôf ,¬Lƒd kÉ¡Lh kÉ°TÉ≤f .''Éfó∏H òæe ¢ùØædG øY ´ÉaódG ™bƒe »a ’ƒd äÉHh ø˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘˘Wô˘˘°ûdG âØ˘˘bhG ¿G ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘jG á˘˘ ©˘ ˘°ùJ AGô˘°ûd ¿Gó˘©˘à˘°ùj É˘fÉ˘c Q’hO ∞˘˘dCG 800 Éª¡JRƒ˘ë˘H ø˘jó˘J É˘˘¡˘ fG Gnƒ˘ YOG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M í˘˘dÉ˘˘°üd ≥˘˘FÉ˘˘Kh ,ø«ªµdG É˘ª˘g á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG »˘a ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG ø˘«˘¡˘Lƒ˘dG Gô˘˘«˘ °S ¬˘˘jRƒ˘˘Lh á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG Ö°üæ˘˘e ≈˘˘dG í˘˘°Tô˘˘ª˘ ˘dG .ƒdhÉH hÉ°S á«ªcÉM ≈dG í°TôªdG

.''´QGƒ°ûdG ≈dG êôîf ¿G Öéj ,»bÉÑdG ´ƒÑ°S’G ø˘«˘«˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ¿G ¢ùeG ô˘˘°ûf AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SG í˘˘LQh ¿G ó«H ,≈dh’G IQhódG »a ’ƒd ÜÉîàfG ¿hó«©«°S hó˘dGô˘«˘L á˘¡˘LGƒ˘e »˘a ¬˘H ™˘˘à˘ ª˘ J …ò˘˘dG ¢ûeÉ˘˘¡˘ dG âdhÉW »àdG áë«°†ØdG ó©H Éª«°S’ ,¥É°V ø«ªµdG .á°VQÉ©ªdG á¡LGƒe »a ’ƒd ÜõM äÉWÉ°ûf Gƒ˘ë˘Hô˘j ¿G ¿hó˘jô˘j á˘°VQÉ˘©˘ª˘ dG'' ’ƒ˘˘d ó˘˘cCGh ,…QGOG hG …OÉ°üàbG ¢TÉ≤f …G ¿hO øe äÉHÉîàf’G ójôæa ,øëf ΩÉeG ,á«ªgh AÉ«°TG øY ΩÓµdG ôÑY

:Ü ± G-É«∏jRGôH É˘˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S …O ’ƒ˘˘d »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG É˘˘ YO ´ƒ˘Ñ˘°S’G ''´QGƒ˘°ûdG »˘a'' á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dG ≈˘dG ¬˘jô˘°UÉ˘˘æ˘ e øjô°ûJ) ôHƒàcG ™∏£e äÉHÉîàf’G πÑb ,πÑ≤ªdG á¡LGƒe »a á«fÉK IQhO AGôLG …OÉØJ ±ó¡H (∫hC’G hó˘dGô˘«˘L »˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG-»˘cGô˘˘à˘ °T’G í˘˘°Tô˘˘ª˘ dG ,Éjóf’ôHhG »a âÑ°ùdG AÉ≤d »a ’ƒd ∫Ébh .ø«ªµdG ∫ÓN'' ¢ùjGô«L ¢SÉæ«e áj’h øe áæjóe »gh

:ä’Éch-OGó¨H ¢ùeCG ¥Gô©dG »a »µjôeC’G ¢û«édG ø∏YCG áLƒ∏ØdG á≤£æe »a √OƒæL øe ø«æKG πà≤e .QÉÑf’G á¶aÉëe »a øe ø«jóæL'' ¿G …ôµ°ùY ¿É«H í°VhCGh Iƒ˘b ™˘e äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG »˘a Ó˘à˘b á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IÉ˘˘°ûe .''áLƒ∏ØdG »a ájOÉ©e ø˘˘ «˘ ˘jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG Oó˘˘ Y ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘j ,∂dò˘˘ ˘Hh ¢SQÉe òæe ¥Gô©dG »a Gƒ∏àb …òdG ø««µjôe’G AÉ°üMG ≈dG kGOÉæà°SG 2700 ≈dG 2003 (QGPBG) IQGRh äÉ«£©e ≈∏Y AÉæH ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd .á«µjôe’G ´ÉaódG 19 ¿G á«æeG QOÉ°üe âdÉb ,á«fÉK á¡L øe ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e á˘«˘fÉ˘ª˘K º˘¡˘æ˘«˘H ,Gƒ˘˘∏˘ à˘ b kÉ˘ °üî˘˘°T »a ìhôéH ¿hôNBG Ö«°UGh ,¢û«édGh áWô°ûdG .¢ùeG ¥Gô©dG »a ábôØàe ∞æY ∫ÉªYG IQÉ˘˘«˘ °S'' ¿G É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f QOÉ˘˘ °üª˘˘ dG âaÉ˘˘ °VCGh »˘a »˘dó˘©˘dG Ö£˘dG Üô˘b äô˘é˘Ø˘ fG á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e Qhô˘e ió˘d OGó˘¨˘H »˘a º˘¶˘©˘ª˘dG ÜÉ˘H á˘≤˘£˘ æ˘ e øe á©HQCG πà≤e øY ôØ°SG Ée áWô°û∏d ájQhO Ö«˘°UG É˘ª˘c IQÉ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ KGh É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y .''ìhôéH ¢UÉî°TG á©HQGh ¿É«Wô°T á˘˘jQhO ¿G ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ Ø˘ ˘d Qƒ˘˘ °üe OÉ˘˘ aCGh ≈˘dG åã˘é˘dG ø˘e kGOó˘Y π˘˘≤˘ æ˘ J âfÉ˘˘c á˘˘Wô˘˘°ûdG .»dó©dG Ö£dG áMô°ûe ø˘«˘jó˘æ˘L'' ¿G É˘¡˘°ùØ˘f QOÉ˘°üª˘˘dG â©˘˘HÉ˘˘Jh »˘a ICGô˘eG É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ¿É˘˘°üî˘˘°T Ö«˘˘°UGh Ó˘˘à˘ b á˘jQhO âaó˘¡˘à˘ °SG á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e IQÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a Üô˘˘¨˘ ª˘ dG ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J »˘˘a ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d

ÉØ∏«°S …O ’ƒd »∏jRGôÑdG ¢ù«FôdG

¢ù«˘FQ »˘ª˘«˘dó˘dG π˘«˘∏˘N »˘eÉ˘ë˘ª˘dG ø˘∏˘ YCG ´ƒ∏îªdG »bGô©dG ¢ù«FôdG øY ´ÉaódG ≥jôa áªcÉëe á°ù∏L á©WÉ≤e Qôb ≥jôØdG ¿CG ¢ùeCG ÉLÉéàMG Ωƒ«dG ¬fGƒYCG øe áà°Sh ø«°ùM ΩGó°U .''ájò«ØæàdG äÉ£∏°ùdG äÓNóJ'' ≈∏Y á˘°ù∏˘L Ωƒ˘«˘dG ∞˘fCÉ˘à˘ °ùJ ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh áª¡àH ¬fGƒYCG øe áà°Sh ø«°ùM ΩGó°U áªcÉëe ∫ÓN OGôcC’G ≥M »a ''á«YÉªL IOÉHEG'' ÜÉµJQG .»°VÉªdG ¿ô≤dG äÉ«æ«fÉªK »a ∫ÉØfC’G á∏ªM »a'' :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »ª«dódG ∫Ébh øe ∂dP ≥Ñ°S Éeh Iô«NC’G äGQƒ£àdG Aƒ°V §¨°†dGh áªµëªdG É¡àÑµJQG ájôgƒL AÉ£NCG √òg ≈∏Y ájò«ØæàdG äÉ£∏°ùdG πÑb øe ô«ÑµdG »bGô©dG Ö©°ûdG áë∏°üe πLCG øeh áªµëªdG á˘˘°ù∏˘˘é˘ dG ò˘˘æ˘ eh âeõ˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘a π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ ˘dG áÄ«g'' ¿CG ±É°VCGh .''Ωƒ«dG á°ù∏éd É¡FÉ°†YC’ √ò˘g á˘«˘Yô˘˘°T ø˘˘Y É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H iCÉ˘ æ˘ à˘ °S ´É˘˘aó˘˘dG ÉgóYCG IõgÉL äGQGôb ≈∏Y ™«bƒàdGh áªµëªdG ó˘b ´É˘aó˘dG ≥˘jô˘a ¿É˘ch .''IGõ˘¨˘dG ¿ƒ˘∏˘à˘ ë˘ ª˘ dG AÉ˘˘©˘ HQC’G á˘˘ª˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ °ù∏˘˘ L ø˘˘ e Öë˘˘ °ùfG óÑY »°VÉ≤dG ô««˘¨˘J ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG »˘°VÉ˘ª˘dG ó˘˘ª˘ ë˘ e »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ÜGó˘˘à˘ fGh …ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG :Ó˘FÉ˘b »˘ª˘«˘dó˘dG ™˘HÉ˘Jh .ó˘«˘é˘ª˘dG »˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG »°VÉ≤dG hCG »°VÉ≤dG Gòg IOÉYEG Oó°üH Éæ°ùd'' á«Yô°ûH ø©£f ∫hC’G Ωƒ«dG òæeh Éææµdh ∑GP

:»˘˘æ˘ ª˘ «˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG øFÉgôdG øY êGôaE’G áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG »a :Ü ± G-AÉ©æ°U ¢ùeG ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ø∏YCG á©HQC’G ø««°ùfôØdG øFÉgôdG ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd øe ô°TÉ©dG »a πFÉÑ≤dG ióMG OGôaG º¡Ø£N øjòdG äÉ˘YÉ˘°ùdG »˘a'' º˘¡˘MGô˘°S ≥˘∏˘£˘«˘°S (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S ≈∏Y ¢SôH ¢ùfGôØd »æª«dG ¢ù«FôdG ∫Ébh .''áeOÉ≤dG »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ∫ƒM »aÉë°U ôªJDƒe ¢ûeÉg ájQÉL º¡æY êGôa’G πLG øe äÉÑ«JôàdG'' ¿G É¡H RÉa ÉÑjôb º¡æY êGôa’G ºà«°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ájô°S É¡æµdh »˘˘a'' ∫É˘˘≤˘ a kGó˘˘L Öjô˘˘≤˘ H »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘ª˘ Y π˘˘Ä˘ °Sh .''kGó˘˘ L .''áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG QOÉ≤dG óÑY »æª«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ìô°U ,¬à¡L øe º¡°ü«∏îJ ºàj ±ƒ°S'' ¬fG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫ÉªLÉH .''A»°T …CÉH ìô°üf ¿G ™«£à°ùf ’ øµdh ΩÓ°Sh ¿ÉeCÉH ¿ƒ˘˘Ø˘ WÉ˘˘î˘ dG É˘˘¡˘ °Vô˘˘a •hô˘˘°T Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y π˘˘Ä˘ °Sh …CÉ˘H π˘Ñ˘≤˘f ø˘d'' ∫É˘ª˘LÉ˘H ∫É˘≤˘a ø˘FÉ˘gô˘dG ø˘Y êGô˘aEÓ˘d .''á«HÉgQG á«∏ª©H Ωƒ≤j óMG …C’ •hô°T ∞˘°ûµ˘J º˘d ø˘jò˘dG ¿ƒ˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ìÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘£˘ Nh ¿ó˘e iô˘Ñ˘c ,≥˘à˘Y »˘a »˘æ˘ª˘«˘dG º˘¡˘∏˘«˘dO ™˘e º˘¡˘JÉ˘˘jƒ˘˘g òæe ºgõéàëJ á∏«Ñb AÉ°†YG ój ≈∏Y ,IƒÑ°ûdG á¶aÉëe ™bƒe øe º∏c 60 ó©H ≈∏Y É¡∏≤©e »a âbƒdG ∂dP ¿ƒØWÉîdG ÖdÉ£jh .á˘«˘∏˘Ñ˘b QOÉ˘°üe ≥˘ah ,º˘¡˘aÉ˘£˘à˘NG AÉ°†YG øe OóY øY êGôa’ÉH É¡JGP QOÉ°üªdG Ö°ùëH .πFÉÑ≤dG ø«H QCÉK á«°†b »a Gƒ∏≤àYG º¡à∏«Ñb

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¬˘˘©˘ bGƒ˘˘e Rõ˘˘©˘ j »˘˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢û«˘˘ é˘ ˘dG »∏«FGô°SE’G ÜÉë°ùf’G πÑb ÜƒæédG »a …ò˘˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ gh ,ô˘˘ °üæ˘˘ Y ±’BG á˘˘ °ùª˘˘ N .É¡HÉë°ùfG ∫Éªµà°S’ π«FGô°SG ¬àWôà°TG ô˘°ûæ˘H ¢ùeG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG äGƒ˘≤˘dG äCGó˘˘Hh á≤£æe »a ,kGô°üæY 270 ƒëf …G ,ø«àjô°S ¿Éµe πëà°Sh ,¬∏dG ÜõM π≤©e π«ÑL âæH .Ióëàª˘dG º˘eÓ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘fÉ˘¨˘dG äGƒ˘≤˘dG …óæL »ØdCG ¬Yƒªée Ée É°ùfôa ô°ûæà°Sh .π«Ø«fƒ«dG QÉWG »a kÉ˘ é˘ jQó˘˘J »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘ah øe kGQÉÑà˘YG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S âfÉ˘c á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a äGƒ˘b QÉ˘°ûà˘fG ™˘e 1968 ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘Ø˘∏˘N Ió˘˘YÉ˘˘b ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ .π«FGô°S’ á°†gÉæe äÉ«∏ªY ,2000 á˘æ˘°S π˘«˘FGô˘°SG ÜÉ˘ë˘ °ùfG ò˘˘æ˘ eh á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ¿É˘˘c ∫ÓàMG ÖÑ°ùH ¬æe ¬MÓ°S Öë°S ¢†aôjh á˘jOhó˘ë˘dG É˘©˘Ñ˘°T ´QGõ˘e á˘≤˘£˘æ˘e π˘«˘FGô˘˘°SG .É¡JOÉ©à°SÉH ¿ÉæÑd ÖdÉ£j »àdG ¢SÉ˘«˘dG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh Qò˘˘Mh ≈dG CÉé∏à°S ähô«H ¿G øe ¢ù«ªîdG ôªdG Öë˘˘ °ùJ º˘˘ d GPG »˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ájÉ¡˘f ∫ƒ˘∏˘ë˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e É˘¡˘JGƒ˘b π˘«˘FGô˘°SG .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ e’G π˘˘ã˘ ª˘ e ¿G ô˘˘ª˘ dG ∫É˘˘bh ø°SQó«˘H ô˘«˘Z ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eÓ˘d ≈˘˘°übC’G ó˘˘Yƒ˘˘ ª˘ ˘dG'' ¿CG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘HG …CG ,πÑ≤ªdG á©ªédG Ωƒj ¿ƒµ«°S ÜÉë°ùfÓd .''¿B’G øe ´ƒÑ°SG ó©H 20 »˘˘a âæ˘˘∏˘ YG ó˘˘ b π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG âfÉ˘˘ ch ô˘NB’ ∂«˘°Tƒ˘dG π˘«˘Mô˘dG (∫ƒ˘∏˘j) ô˘Ñ˘ª˘à˘ Ñ˘ °S AÉ£YEG ¿hO øe ,¿ÉæÑd ÜƒæL øe É¡JGƒb .Oóëe ïjQÉJ

:Ü ± G-Qƒ°U Iô«NC’G äÉ°VhÉØªdG …ôéJ ¿CG ™bƒàj πeÉ˘µ˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ÜÉ˘ë˘°ùfÓ˘d kGô˘«˘°†ë˘J ,ø«∏Ñ≤ªdG ø«eƒ«dG ∫ÓN ¿ÉæÑd ÜƒæL øe »fÉæÑ∏dG ¢û«édG π°UGƒj …òdG âbƒdG »a π˘«˘FGô˘°SG ™˘e Ohó˘ë˘dG ∫ƒ˘W ≈˘˘∏˘ Y √QÉ˘˘°ûà˘˘fG IQRGDƒªH kÉeÉY ø«©HQG ƒëf òæe ≈dh’G Iôª∏d .IóëàªdG ºe’G äGƒb øe ø«∏Ñ≤ªdG ø«eƒ«dG »a ´ÉªàLG ó≤©«°Sh »˘a ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SGh ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d •É˘Ñ˘°V ø˘«˘ H Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’G Iƒ˘b ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e Qƒ˘°†M RÉéfG ±ó¡H (π«Ø«fƒj) ¿ÉæÑd »a á∏eÉ©dG øe πeÉµdG »∏«FGô°SE’G ÜÉë°ùf’G π«°UÉØJ .¿ÉæÑd ÜƒæL äÉHÉHódÉH ¢ùeG »fÉæÑ∏dG ¢û«édG RõYh IQƒ˘˘bÉ˘˘æ˘ dG ¢SCGQ »˘˘a ¬˘˘©˘ bGƒ˘˘e äÉ˘˘YQó˘˘ ª˘ ˘dGh Ö°ùëH ,π«FGô°SG ™e OhóëdG óæY áfƒÑ∏dGh »˘a kÉ˘°†jG õ˘˘cô˘˘ª˘ J É˘˘ª˘ c ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY QOÉ˘˘°üe ÜõM ¿Éc øjò∏dG ’ƒMh Ö«Ñ«ëe »©bƒe òæe ≈dh’G Iôª∏dh .Éª¡«a kGóLGƒàe ¬∏dG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘dG õ˘cô˘ª˘J ,á˘æ˘°S 40 ƒ˘˘ë˘ f .π«FGô°SG ™e OhóëdG óæY âÑ°ùdG øe äGóMhh äÉHÉHódG øe êƒa ô°ûàfGh ™bGƒe á˘°ùª˘N »˘a »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘dG IÉ˘°ûe º˘˘e’G ¬˘˘à˘ ª˘ °SQ …ò˘˘dG ¥QR’G §˘˘î˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘Y äó¡˘°T á˘≤˘£˘æ˘e »˘a 2000 á˘æ˘°S Ió˘ë˘à˘ª˘dG .IQôµàe äGôàa ≈∏Y äÉ¡LGƒe äGõ˘jõ˘©˘J â∏˘°UGh ,¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG »˘˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a á˘à˘bƒ˘ª˘dG Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘e’G Iƒ˘˘b ô˘¡˘fh Ohó˘ë˘dG ø˘«˘H É˘gõ˘cô˘ª˘J (π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘˘j) Iƒ˘≤˘dG √ò˘g ó˘jó˘Y ≠˘∏˘H É˘eó˘˘©˘ H »˘˘fÉ˘˘£˘ «˘ ∏˘ dG

ôq ªdGh ..¬∏˘dG Üõ˘M ó˘≤˘à˘æ˘j ™˘é˘©˘L »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘dG OGó˘©˘à˘°SG ó˘cDƒ˘ j á«∏«˘FGô˘°SE’G äÉ˘bhô˘î˘dG ≈˘∏˘Y Oô˘∏˘d

(Ü G)

ô˘˘jhÉ˘˘¨˘ eh π˘˘Nó˘˘J ø˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘dG êGƒ˘˘ a’G äÉ˘ë˘Ø˘°üeh á˘ë˘∏˘°SG ø˘e √ô˘«˘Zh π˘bƒ˘é˘ eh »∏NGódG øe’G iƒb ºYód πNóà∏d áãjóM ø˘«˘eCÉ˘à˘dh º˘¡˘JQRGDƒ˘eh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG º˘˘YOh ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘e’G .á«fÉæÑ∏dG Ö∏£àj ôe’G Gòg ¿G ≈dG ôªdG âØdh É˘¡˘∏˘≤˘fh á˘ã˘ jó˘˘M á˘˘ë˘ ∏˘ °SG ™˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e .iôNG ≈dG á≤£æe øe Iô«Ñc áYô°ùH »˘fÉ˘æ˘Ñ˘d º˘«˘YR ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG Üô˘˘ë˘ dG ¿EG ¢ùeG »˘˘ë˘ «˘ °ùe áKQÉc âfÉc π«FGô°SG ó°V ¬∏dG ÜõM ƒ∏JÉ≤e á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘YÉ˘ª˘é˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ fGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y .É¡àë∏°SG AÉ≤dEÉH É¡ÑdÉ£J äGAGóf É¡°†aôd á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘f’G äOhÉ˘˘ ˘Yh ó©H ¿ÉæÑd »a Qƒ¡¶dG á≤«ª©dG á«°SÉ«°ùdGh 14 »a kÉeƒj 34 äôªà°SG »àdG ÜôëdG AÉ¡àfG ¢ù«FQ ™é©L ô«ª°S ∫Ébh .(ÜBG) ¢ù£°ùZG äGƒ˘˘≤˘ dG Üõ˘˘M »˘˘a á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ≈dG âdƒëJ á≤HÉ°S É«°û«∏«e »gh-á«fÉæÑ∏dG √ô°†M ó°TÉM ´ÉªàLG »a -»°SÉ«°S ÜõM ô©°ûj ’ ¬fG ähô«H »dÉª°T øjójDƒªdG ±’BG á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z ¿C’ ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘J kGô˘˘ °üf ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘H .ô°üf …CÉH ¿hô©°ûj ’ ø««fÉæÑ∏dG ¿hô©°ûj ø««fÉæÑ∏dG á«ÑdÉZ ¿EG ±É°VCGh âMÉ˘WCG º˘¡˘H âª˘˘dCG ó˘˘b Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á˘˘KQÉ˘˘c ¿CÉ˘ H .º¡∏Ñ≤à°ùeh ºgô°VÉëH ≈∏Y ∞bƒàj ájƒb ádhO Qƒ¡X ¿G ∫Ébh .¬MÓ°ùd ¬∏dG ÜõM º«∏°ùJ ÜõM ®ÉØàMG ≈dG IQÉ°TG »a ±É°VCGh ®ÉØ˘à˘M’G ≈˘∏˘Y ¿É˘gô˘dG ¿G ¬˘à˘ë˘∏˘°SCÉ˘H ¬˘∏˘dG Óa ÅWÉN ¿ÉgQ Iƒ≤dG ∫ÓN øe ìÓ°ùdÉH ôeC’G Gò¡d ΩÓ°ùà°S’G QôÑj ìÓ°S …G óLƒj .™bGƒdG

¢ùeBG √QÉ°üfCG ≈dEG çóëàj ™é©L ô«ª°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

äÉYÉ°S ∫ÓN á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH äGQhÉ°ûªdG ±ÉæÄà°SG

ø˘ª˘°V äGó˘˘©˘ °Sh »˘˘Kƒ˘˘Zô˘˘Ñ˘ dG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °SEG ™˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ °SC’G ∫OÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U

(ÜG - RôàjhQ)

!?ôØ°üdG á£≤f ≈dEG ¿GOƒ©j πg .. á«ægh ¢SÉÑY

ôÑªàÑ°S øe ™°SÉàdG »a ø«àNQDƒªdG ∫OÉÑàªdG ô°SÉj øjô«ÑµdG ø«∏MGôdG ø«H 1993 (∫ƒ∏jG) .''ø«HGQ ≥ë°SGh äÉaôY GhócG á«ægh ¢SÉªM ácôM øe IOÉb øµd ±ôà©J áeƒµM »a ∑QÉ°ûJ ød'' ácôëdG ¿G .''π«FGô°SEÉH IõZ »a ø««aÉë°ü∏d á©ªédG á«æg ∫Ébh ≈∏Y á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEÉH πÑ≤f'' ''áfóg πHÉ≤e 67 ΩÉY â∏àMG »àdG »°VGQ’G .π«FGô°SG ™e äGƒæ°S ô°û©d ¿G QÉgõdG Oƒªëe á«LQÉîdG ôjRh ócCGh ±ô˘˘à˘ ©˘ ˘J á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M »˘˘ a ∑QÉ˘˘ °ûJ ø˘˘ d ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M .π«FGô°SEÉH ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘b ,ô˘NBG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿CÉ˘ °T »˘˘ah ´É£b ™e OhóëdG ≈∏Y íaQ ôÑ©e »a …ô°üe í˘à˘a QGô˘ª˘à˘ °SG äQô˘˘b π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿EG ¢ùeG Iõ˘˘Z .ôNBG QÉ©°TEG ≈àM ôÑ©ªdG äô£NCG á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG ¿EG ∫Ébh ¿hO øe ¢ùeG ôÑ©ªdG π«¨°ûJ QGôªà°SÉH ô°üe .¬bÓZE’ GóYƒe OóëJ ¿CG á©ªédG Ωƒj ôÑ©ªdG íàa π«FGô°SEG äOÉYCGh ≥∏¨«°S ¬fEG á∏FÉb kÉeƒj 28 ôªà°SG ¥ÓZEG ó©H .¢ùeG ôªà°SG ø««æ«£°ù∏ØdG QƒÑY øµd âÑ°ùdG øe ôãcCG ¿EG …ô°üªdG ∫hDƒ°ùªdG ±É°VCGh ø«gÉéJ’G »a GhôÑY »æ«£°ù∏a ±’BG á©Ñ°S .âÑ°ùdGh á©ªédG »eƒj ∫ÓN IõZ ´É£≤d »°ù«FôdG òØæªdG ƒg ôÑ©ªdGh É¡«a íàa Iôe ôNBG âfÉch »LQÉîdG ºdÉ©dG ≈dEG ¢ù£˘°ùZCG ∞˘°üà˘æ˘e »˘a á˘«˘dÉ˘ë˘dG Iô˘ª˘ dG π˘˘Ñ˘ b á«MÉæ˘dG ø˘e ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘£˘«˘°ùjh .(ÜBG) ™«£à°ùJ π«FGô°SEG ¿CG ’EG ôÑ©ªdG ≈∏Y ájô¶ædG .¬«a πª©dG ∞bh

á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘ °ûà˘˘d É˘˘ª˘ ¡˘ JGQhÉ˘˘°ûe ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’ .á«æWƒdG IóMƒdG ø«°VhÉØª˘dG ô˘«˘Ñ˘c äÉ˘≤˘jô˘Y ÖFÉ˘°U ∫É˘bh ¢ù«˘Fô˘dG ¿G ¢Sô˘H ¢ùfGô˘Ø˘d ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á∏°UGƒªd á«æg AGQRƒdG ¢ù«FQ'' »≤à∏«°S ¢SÉÑY .IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ »a ''åëÑdG Iô˘˘ ˘FGO ¢ù«˘˘ ˘ FQ ƒ˘˘ ˘ gh äÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ °TCGh á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe »a äÉ°VhÉØªdG πFÉ°üØ˘dG »˘∏˘ã˘ª˘e kÉ˘°†jG »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ¿RÉ˘eƒ˘HG ¿G √ò˘˘g π˘˘«˘ µ˘ °ûJ á˘˘dCÉ˘ °ùe »˘˘a åë˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d iô˘˘ N’G .áeƒµëdG »°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘°ûà˘°ùª˘dG ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MG ó˘cCGh ø«H AÉ≤d ó≤©«°S'' ¬fG ¢SôH ¢ùfGôØd á«æ¡d óYƒe óLƒj ’ øµdh á«ægh ¢SÉÑY ¢ù«FôdG Ωhó˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘gô˘˘e ∂dP ¿’ ,¿B’G ≈˘˘à˘ M Oó˘˘ë˘ ˘e .''IõZ ≈dG ¿RÉeƒHG ¢ù«FôdG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘≤˘ «˘ Kh ¿G ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Oó˘˘ °Th á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘ª˘ dG π˘˘µ˘ °ûà˘˘°S'' »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .''Éææ«H ábÓ©∏d §HÉ°†dGh IóMƒdG áeƒµëd á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG »˘a Qó˘°üe ∫É˘bh ΩGQ ≈dEG π°Uh …òdG ¢ù«FôdG ¿G ¢SôH ¢ùfGôØd ¿ÉªY á«fOQ’G áª°UÉ©dG øe kÉeOÉb ¢ùeG ¬∏dG ≈∏Y'' ô°üeh IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬JQÉjR ó©H ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh Ωƒ˘«˘dG Iõ˘Z ≈˘dG ¬˘Lƒ˘à˘ «˘ °S Ö∏˘˘Z’G ''äGQhÉ°ûªdG á∏°UGƒªd ¬FGQRh ¢ù«FQ »≤à∏«°S .IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH øe ¢ù«ªîdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫Ébh IóëàªdG ºeÓd áeÉ©dG á«©ªédG á°üæe ≈∏Y áeOÉb á«æ«£°ù∏a áeƒµM πc ¿G ócDhG ¿G OhG'' ôjôëàdG áª¶æe ¬H âeõàdG ÉªH Ωõà∏J ±ƒ°S »°VÉªdG »a á«æWƒdG á£∏°ùdGh á«æ«£°ù∏ØdG ±Gô˘à˘Y’G »˘à˘dÉ˘°SQ É˘˘°Uƒ˘˘°üNh äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ø˘˘e

Ωƒég ∫ÓN »°VÉªdG (QGPBG) ¢SQÉe »a äGó©°S å«M á«Hô¨dG áØ°†dÉH ÉëjQG øé°S ≈∏Y ¬æ°T áMÉ«°ùdG ôjRh ∫É«àZG á«∏ªY ôKEG Ó≤à©e ¿Éc ôHƒàcG »a »Ø«FR ΩÉ©ÑMQ ≥HÉ°ùdG »∏«FGô°S’G .2001 (∫h’G øjô°ûJ) ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘fCÉ˘à˘°ùj ,»˘∏˘NGó˘dG ¿CÉ˘°ûdG »˘˘ah AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘e ¬˘JGQhÉ˘°ûe ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ ë˘ e »a ø«∏Ñ≤ªdG ø«eƒ«dG ∫ÓN á«æg π«YÉª°SG ¿É˘°ûH ¥É˘Ø˘JG ≈˘dG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘dhÉ˘˘ë˘ e ô˘ã˘©˘ J ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ æ˘ Wh Ió˘˘Mh á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ .É¡∏«µ°ûJ äGAGôLEG É˘gOƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°Uh π«µ°ûàH á°UÉîdG äGQhÉ°ûªdG ¿G ¢SÉªM ácôM kÉHô©e ''∞fCÉà°ùà°S'' á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM .äGQhÉ°ûªdG √òg ìÉéæH ¬∏eG øY ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG äÉ˘˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √OQ »˘˘ ˘ah øe ∞˘fCÉ˘à˘°ùà˘°ù°S äGQhÉ˘°ûª˘dG ¿CG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »a ø««aÉë°ü∏d á«æg ∫Éb ''ôØ°üdG'' á£≤f π˘«˘µ˘ °ûJ ∫ƒ˘˘M äGQhÉ˘˘°ûª˘˘dG ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ùæ˘˘°S'' Iõ˘˘Z Éæ©£b ÉæfG ó≤àYGh á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ôªJDƒe »a ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ócCGh .''kGô«Ñc kÉWƒ°T …ô°üªdG ¢ù«FôdG ¬FÉ≤d ó©H âÑ°ùdG »aÉë°U øe'' ∞fCÉà°ù«°S ¬fG IôgÉ≤dG »a ∑QÉÑe »æ°ùM π˘«˘µ˘°ûà˘d ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M ™˘˘e √QGƒ˘˘M ''ô˘˘Ø˘ °üdG .IóMƒdG áeƒµM √òg í˘é˘æ˘à˘d Oƒ˘≤˘©˘e π˘eC’G'' á˘«˘æ˘g ∫É˘bh ™HÉJh ,IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ »a ''äGQhÉ°ûªdG ¢ùjô˘µ˘à˘ d á˘˘bOÉ˘˘°U É˘˘jGƒ˘˘fh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J É˘˘æ˘ jó˘˘d'' .''á«°SÉ«°ùdG ácGô°ûdG AÉ˘≤˘d ¿G ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ø˘∏˘ YCGh á˘°SÉ˘Fô˘dG ô˘≤˘e »˘a ó˘≤˘©˘«˘°S á˘«˘æ˘ g ™˘˘e ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y IójóL ádhÉëe »a kGóZ hCG Ωƒ«dG IõZ áæjóªH

:ä’Éch ,IôgÉ≤dG-IõZ ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ô˘°S ø˘«˘eG ø˘˘Y êGô˘˘aE’É˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ «˘ °S ¬˘˘fG ¢ùeCG ¿Ghô˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘°†dG »˘˘ a í˘˘ à˘ ˘a á˘˘ cô˘˘ M á«Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘e’Gh »˘Kƒ˘Zô˘Ñ˘dG á≤Ø°U øª°V äGó©°S óªMG ø«£°ù∏a ôjôëàd ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘W’ º˘˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG iô˘˘°S’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘J .â«dÉ°T OÉ©∏L »∏«FGô°S’G …óæédG QƒëªdG IÉæb É¡àãH á∏HÉ≤e »a ¢SÉÑY ∫Ébh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG'' ¿G ¢ùeG á˘˘jô˘˘°üª˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ô«°SC’G ∫OÉÑJ ádCÉ°ùe ≈dƒàJ »àdG »g ájô°üªdG iô°SCÉH ¢SÉªM iód ∞˘£˘à˘î˘ª˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G π˘LCG ø˘e QGƒ˘ë˘dG ™˘HÉ˘à˘J É˘¡˘fEGh ,ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a ¿G kÉØ«°†e ,''»∏«FGô°S’G ô«°SC’G ìGô°S ¥ÓWEG ¿ƒµj ¿CG á«ªgCG iôJ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG'' ≥˘∏˘£˘j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG iô˘˘°SC’G ø˘˘«˘ H ø˘˘e äGó©˘°S ó˘ª˘MCGh ,»˘Kƒ˘Zô˘Ñ˘dG ¿Ghô˘e º˘¡˘MGô˘°S .''kÉª∏X Gƒ∏≤àYG øjòdG ø«H øe Éª¡fC’ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¿G ¢SÉ˘Ñ˘Y ™˘˘HÉ˘˘Jh ÉeóæYh ,Éª¡MGô°S ¥ÓWEÉH ÖdÉ£Jh ≈©°ùJ'' øjòdGh iô°SC’G äÉØ°UGƒe øY çóëàdG ºàj º¡æ«H øe ¿ƒµ«°S º¡MGô°S ¥ÓWEG Ö∏£æ°S .''äGó©°Sh »KƒZôÑdG »°†ªj …òdG ,»KƒZôÑdG π«FGô°SG ôÑà©Jh ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùdG »˘˘ a ó˘˘ HDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ é˘ ˘°ùdÉ˘˘ H kÉ˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ M ø««æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘jOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ f’G »˘˘ ˘a QhO º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ΩÉ©dG »a äGóH »˘à˘dG á˘ë˘∏˘°ùª˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘˘à˘ ≤˘ H ô˘˘eGhCG AÉ˘˘ £˘ ˘YEÉ˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘JGh ,2000 .ø««∏«FGô°SG ó˘ª˘MG ∞˘bhG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«˘˘é˘ dG ¿É˘˘ch

:ä’Éch-ähô«H ¿CG ¢ùeG ôªdG ¢SÉ«dG ´ÉaódG ôjRh Oqóg ¥ô˘˘N …CG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘«˘ °S »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«˘˘é˘ ˘dG AÉ˘¡˘fG ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ohó˘ë˘∏˘d »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SG .¿ÉæÑd ÜƒæL øe »∏«FGô°S’G ÜÉë°ùf’G ≈˘˘ dG çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ô˘˘ ª˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ch ¢ùeG ¬dõæe »a ¬YÉªàLG ó©H ø««Øë°üdG ƒgÓa ¬˘jô˘fG »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ´É˘aó˘dG ô˘jRh ≈˘dG .kÉ«dÉM ¿ÉæÑd Qhõj …òdG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùf’G º˘˘ ˘à˘ ˘ j É˘˘ ˘eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y'' ∫É˘˘ ˘ bh OhóëdG ≈∏Y ¢û«˘é˘dG ô˘°ûà˘æ˘jh »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¬˘LGƒ˘«˘°S »˘∏˘«˘FGô˘°S’G hó˘©˘∏˘d ¥ô˘N …CG ¿EÉ˘a ..äÉfÉµ˘e’G π˘µ˘Hh É˘æ˘jó˘d »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘e’É˘H .''Ωƒ°ùëe ´ƒ°Vƒe Gògh ¢û«˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °SÉ˘˘ °S’G Qhó˘˘ ˘dG ¿G ∫É˘˘ ˘bh øe »fÉæÑ∏dG ÜƒæédG ájÉªM ƒg'' »fÉæÑ∏dG Gò˘˘gh ,»˘˘°SÉ˘˘°SG Gò˘˘gh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G hó˘˘©˘ ˘dG áLÉëH ¢û«édG áë∏°S’G øe ø«Yƒf Ö∏£àj áæ°ùdG ∫ÓN É¡æ«eCÉJ ¢VhôØªdG øeh É¡d äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ó˘˘°V ï˘˘jQGƒ˘˘°U k’hG ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ ˘dG äÉbhôîdG øe á«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGƒ˘L’G á˘jÉ˘ª˘ë˘d äÉ˘YQó˘˘ª˘ dG ó˘˘°V ï˘˘jQGƒ˘˘°Uh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äÉ˘HÉ˘Hó˘dG ø˘e ô˘Ñ˘dG á˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ d .''¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G …ó©àdGh â°ù«˘d »˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG ¿EG ±É˘˘°VCGh øªa ,ÖÑ°ùdG Gò¡d'' á«dÉªdG äÉfÉµe’G ¬jód á˘eƒ˘µ˘ ë˘ c É˘˘æ˘ JÉ˘˘bGó˘˘°Uh É˘˘æ˘ J’É˘˘°üJG ∫Ó˘˘N »a ´ÉaódG AGQRh ™e á«°üî°ûdG »JÉbÓYh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dGh á˘«˘HhQh’G á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG Gòg øeDƒf ¿G ∫hÉëf ºdÉ©dG »a ÉæFÉbó°UGh .''»fÉæÑ∏dG ¢û«é∏d äÉÑg πµ°ûH OÉà©dG ≈˘dG kÉ˘°†jG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ¢û«˘˘é˘ dG ¿G ™˘˘HÉ˘˘Jh kÉ°Uƒ°üN êGƒa’Gh ájƒd’G õ«¡éàd áë∏°S’G

∞YÉ°†j »≤jôaE’G OÉëJ’G ..Ahó¡∏d ƒYóJ IóëàªdG ºeC’G Qƒ˘aQGO ¿CÉ˘°ûH á˘«˘dhO á˘ª˘b ó˘≤˘Y ¢†aô˘j ¿GOƒ˘˘°ùdGh ..¬˘˘JGƒ˘˘b ∫hódG ™e ä’É°üJG AGôLEG Oó°üH á«°VƒØªdG ¿CG ≈dEG âØdh Oƒ˘æ˘é˘dG Oó˘Y IOÉ˘jR »˘a á˘ª˘gÉ˘˘°ùª˘˘dG »˘˘a á˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G .QƒaQGóH ábQÉaC’G Iô°ûàæªdG »≤jôaE’G OÉëJ’G äGƒb áª¡e ¿CG ∑ƒÑjCG ôÑàYGh á«dhDƒ°ùe ΩÉ°ùàbG ºJ ÉªfEGh á°†ëe á«≤jôaCG ó©J ºd'' QƒaQGóH .''IóëàªdG ºeC’Gh á«Hô©dG á©eÉédGh á«°VƒØªdG ø«H É¡∏jƒªJ É¡°†aQ ¢ùeCG á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG âæ∏YCG ΩƒWôîdG øeh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ É˘¡˘d É˘˘YO »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘aQGO ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ≤˘ ∏˘ d ójóªJ ºJ »àdG á«≤jôaE’G äGƒ≤dG ºYóH âÑdÉWh ,»fÉ£jôÑdG .…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM º«∏bE’G »a É¡àª¡e ¬∏dG π°†a ô«Ø°ùdG á«LQÉîdG IQGRƒd »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Ébh ÉYO »àdG áª≤dG OÉ≤©f’ m´GO óLƒj ’'' ¬fEG ø««aÉë°ü∏d …OÉ¡dG QGôb ó©H á°UÉN QƒaQGO ¿CÉ°ûH »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡d »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ¬˘JGƒ˘≤˘d ¢†jƒ˘Ø˘à˘dG ó˘jó˘ª˘J »˘≤˘jô˘˘aE’G OÉ˘˘ë˘ J’G .''»dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM º«∏bE’G »a ÉgQGôªà°SGh á«≤jôa’G äGƒ≤dG AÉ≤H ¿EG'' …OÉ¡dG ∫Ébh ºjó≤àd kÉ«YGO ''Qƒa QGO ΩÓ°S ¥ÉØJG ò«Øàd á°UôØdG í«àj É¡àª¡e …òdG ºYódG ≈dEG ¢Uƒ°üîdG Gòg »a âØdh ,É¡d ΩRÓdG ¿ƒ©dG .¬ªjó≤àH á«Hô©dG á©eÉédG âeõàdG á«fÉ°ùf’G äGóYÉ°ùªdG ô«aƒàd á£N áeƒµë∏d ¿EG ±É°VCGh Éªe ™bGƒdG ¢VQC’ ÉLƒHG á«bÉØJG ∫GõfEGh ,øjQô°†àª∏d É¡dÉ°üjGh .º«∏bE’ÉH á«fÉ°ùfE’G áeRC’G πM »a óYÉ°ùj ¢ù«FôdG ∂dP ócCG Éªc ¢†aôdÉH ∂°ùªàe ¿GOƒ°ùdG ¿CG ∫Ébh IóëàªdG ºeC’G ΩÉeCGh RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO áªb »a ô«°ûÑdGôªY .∑Qƒjƒ«æH

É°ùfôa »a øjóé°ùe ±ó¡à°ùJ ≥FGôMh ájô°üæY äÉHÉàc Gòg GQ’ QGô«L ¿ƒ°SÉcQÉc ájó∏H ¢ù«FQ ¿GOh äÉ˘Ä˘a ió˘MCG Qô˘°†à˘J É˘eó˘æ˘ Y'' ¬˘˘fCG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG .''¬∏eÉµH ™ªàéªdÉH iPC’G ≥ë∏j Gò¡a ™ªàéªdG á«eÓ°SE’G á«©ªédG ¢ù«FQ ƒeÉH Ö«ÑM …ƒæjh iƒµ°T ™aQ ¿ƒ°SÉcQÉc »a ΩÓ°ùdG óé°ùe ôjóJ »àdG ∫Ébh .IOÉÑ©dG ¿Éµe ∫ƒM áÑbGôe äGô«eÉc ô°ûfh ™«ªL ΩôàëJ å«M ,¿ƒ°SÉcQÉc »a 1969 òæe º«bCG'' É¡fEG .á«ë«°ùe hCG áª∏°ùe hCG ájOƒ¡j âfÉcCG äÉfÉjódG .''πKÉªe çOÉM É¡«a ™≤j »àdG ≈dhC’G IôªdG

QÉKBG'' ¿CG Qó°üªdG ±É°VCGh .á«LQÉîdG ¬fGQóL ≈∏Y ¿ÉÑ∏°üdG Ωƒ°SQh QÉædG ∫É©à°TEG ™bGƒe OóYh ™∏îdG kGô«°ûe ''kGóª©àe ¿Éc ≥jôëdG ¿CG ócDƒJ áaƒ≤©ªdG .''çOÉëdG »a ≥«≤ëJ íàa ºJ ¬fCG'' ≈dEG ƒ˘ë˘æ˘d Ωƒ˘°SQ ≈˘∏˘Y ¢ùeCG ô˘ã˘oY ¿ƒ˘˘°SÉ˘˘cQÉ˘˘c »˘˘ah π˘ã˘e á˘jô˘°üæ˘Y äÉ˘HÉ˘à˘ch kÉ˘aƒ˘≤˘©˘e kÉ˘Ñ˘«˘∏˘°U ø˘«˘°ùª˘N ≈˘∏˘Y ''ΩÓ˘°SEÓ˘d äƒ˘ª˘dG''h ''ø˘«˘«˘°ùfô˘Ø˘∏˘d É˘˘°ùfô˘˘a'' ó˘jó˘ë˘à˘d ≥˘«˘≤˘ë˘J í˘à˘oah .á˘æ˘jó˘ª˘dG ó˘é˘°ùe ¿GQó˘L .''∂dP øY ø«dhDƒ°ùªdG hCG ∫hDƒ°ùªdG''

:Ü ± G - ôÑª«c É°ùfO É°ùfôa »a øjóé°ùe ¿CG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG ¿É˘Ñ˘∏˘°U º˘°SQh á˘jô˘°üæ˘Y äÉ˘HÉ˘à˘c ø˘jhó˘J ó˘©˘ H ¢ùeCG ÉªgóMCG »a ≥jôM ∫É©°TEGh Éª¡fGQóL ≈∏Y áaƒ≤©e .ôÑª«c »a ∫É©°TEG ºJ ¬fCG á«∏ëªdG ájQGOE’G äÉ£∏°ùdG âdÉbh ≈˘°übCG »˘a ô˘Ñ˘ª˘«˘c ó˘é˘°ùe »˘a ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ≥˘˘jô˘˘M áaƒ≤©e ¿ÉÑ∏°U áà°S âª°SQh »fÉàjôH á≤£æe ÜôZ

¿ó˘˘ æ˘ ˘d »˘˘ a º˘˘ î˘ ˘°V ó˘˘ é˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘M ∫ó˘˘ ˘Lh .. ¿ÉÑ°ûdG øe äÉÄªdG π°SôJ'' 2012 OÉ«ÑªdhCG ∞«°†à°ùà°S ΩÉY πc ¿Éà°ùcÉH »a á«æjódG ¢SQGóªdG ≈dEG ø«ª∏°ùªdG ¿CG ∫ÉªàMEG AGqôL á«fÉ£jôÑdG øeC’G Iõ¡LCG ≥∏b äQÉKCGh ±ô£àdG áaÉ≤K º«ª©J ≈dEG ±ó¡J äÓMôdG √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈˘˘dGE äQÉ˘˘°TCG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d .''¿É˘˘Ñ˘ °ûdG A’Dƒ˘ g •É˘˘°ShCG ø˘˘«˘ H â©aGO ,ô«ÑµdG óé°ùªdG ´hô°ûªd IójDƒªdG äÉYÉªédG IAÉ˘°SEG ∑É˘æ˘g ¿CG äó˘˘cGC h ,≠˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ø˘˘Y Ió˘˘°ûH .ΩÓYE’G ≈dEG åjóëdG É¡°†aQ ÖÑ°ùH É¡JQƒ°üd Ióª©àe

''±ô£à∏d kGQƒ˘ë˘e á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SE’G É˘gô˘Ñ˘à˘©˘J óé°ùª∏d AÉæH ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö∏£H âeó≤J ™e ájƒ˘b §˘HGhQ º˘«˘≤˘J''h á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ø˘e ™˘˘e á˘˘æ˘ «˘ à˘ e äÉ˘˘bÓ˘˘Yh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG •É˘˘ °ShCG .''ájOƒ©°ùdG »a ô°ûàæªdG »dƒ°UC’G »HÉgƒdG ÖgòªdG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e »˘˘ a äô˘˘ à˘ ˘°TG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ dG ¿CG âaÉ˘˘ ˘°VCGh á©bGƒdG ΩÉg â°ùjh á≤£æe »a ™bƒªdG äÉ«æ«©°ùàdG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G á˘˘jô˘˘≤˘ dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¿ó˘˘æ˘ d ¥ô˘˘ °T

:…CG »H ƒj - ¿óæd ¿CG ¢ùeCG IQOÉ˘˘ °üdG ô˘˘ aô˘˘ jõ˘˘ HhCG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U äOÉ˘˘ ˘aGC á˘˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥ô˘˘ °T º˘˘ î˘ ˘°V ó˘˘ é˘ ˘°ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d kÉ˘ ˘Yhô˘˘ °ûe QOÉ˘°üe ÖÑ˘°ùH kÉ˘©˘°SGh k’ó˘L QÉ˘KGC ¿ó˘˘æ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ«∏e 300 ≈dEG 100 ø«H ¬Ø«dÉµJ ìhGôàJ å«M ,¬∏jƒªJ ≠«∏ÑàdG áYÉªL ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh .»æ«dôà°SEG ¬«æL ∫óé∏d Iô«ãe á«eÓ°SEG ácôM'' É¡fCÉH É¡àØ°Uh »àdG

:ä’Éch - ΩƒWôîdG »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘eC’G ΩÉ˘˘Y ø˘˘«˘ eC’ ¢UÉ˘˘î˘ dG π˘˘ã˘ ª˘ ª˘ dG É˘˘YO ΩGõàdG ≈dEG QƒaQGO »a ´GõædG ±GôWCG ¢ùeCG ,∂fhôH ¿Éj ,¿GOƒ°ùdG .¿É°†eQ ô¡°ûd kÉeGôàMG º«∏bE’G »a áfó¡dG »a ¿GOƒ°ùdG »a IóëàªdG ºeC’G áã©H º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh áeƒµM äGOÉ«b ≈dEG ádÉ°SQ å©H ∂fhôH ¿EG ¢ùeCG ¬d íjô°üJ »a ájôµ°ù©dG ∫ÉªYC’G »a á©dÉ°†dG äÉcôëdG ™«ªLh ¿GOƒ°ùdG á«FGó©dG ∫ÉªYC’G øY ´Éæàe’G ≈∏Y É¡«a åëj QƒaQGO º«∏bEG .QGƒëdG ±ÉæÄà°SGh ¢ü∏îe ó¡L ∫òHh QƒaQGO »a ∫Éà≤dG AÉ¡fEG ¿EG'' ±É°VCGh á˘≤˘ã˘dG IOÉ˘YEG ≈˘∏˘Y ¿Ó˘ª˘©˘j ±ƒ˘°S kÉ˘«˘ª˘∏˘ °S ∑É˘˘æ˘ g á˘˘eRC’G π˘˘ë˘ d ¿Éë«à«°Sh AÉØ©°†dGh øjOô°ûªdG øe ø«jÓªdG ø«H IOƒ≤ØªdG »˘à˘dG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘Mh º˘¡˘bGRQCG IOÉ˘©˘à˘°S’ á˘°Uô˘˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ d .''2003 ΩÉY òæe ÜôëdG É¡æe º¡àeôM »a ájôµ°ù©dG ∫ÉªYC’G »a á©dÉ°†dG ±GôWC’G ™«ªL ó°TÉfh .ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T AÉæKCG Ahóg IôàØH Ωõà∏J ¿CG QƒaQGO ¢ùeCG »≤jôaE’G OÉëJ’G á«°VƒØe âæ∏YCG ,á«fÉK á¡L øe º«∏bEG »a Iô°ûàæªdG É¡JGƒb OóY áØYÉ°†ªd ä’É°üJG …ôéJ É¡fCG ó˘jó˘ª˘J »˘≤˘jô˘˘aE’G ø˘˘eC’Gh º˘˘∏˘ °ùdG ¢ù∏˘˘é˘ e QGô˘˘b ó˘˘©˘ H Qƒ˘˘aQGO .iôNCG ô¡°TCG áKÓãd É¡àª¡e »˘≤˘jô˘˘aC’G ø˘˘eC’Gh º˘˘∏˘ °ùdG á˘˘«˘ °Vƒ˘˘Ø˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh …ôéoJ ä’É°üJG ¿EG ¢ùeCG ¬d èjô°üJ »a ∑ƒÑjG ΩÉ°S ô«Ø°ùdG ∞dCG 15 ≈dEG QƒaQGO »a Iô°ûàæªdG á«≤jôaE’G äGƒ≤dG OóY IOÉjõd (Ü ± G) .kÉ«dÉM ±’BG á©Ñ°S k’óH …óæL

á«dhódG äGƒ≤∏d ≥∏£e ¢†aQ ..¿GOƒ°ùdG

IQÉØ°ùdG ≈∏Y AGóàY’G ø«H §Hôj ó°SC’G ø˘£˘æ˘°TGh á˘°SÉ˘«˘°Sh ≥˘°ûeO »˘a á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G :Ü ± G-ø«dôH á«YƒÑ°SCG Égô°ûæJ á∏HÉ≤e »a ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ôÑàYG ≥°ûeO »a á«µjôe’G IQÉØ°ùdG ±ó¡à°SG …òdG AGóàY’G ¿G Ωƒ«dG á«fÉªdCG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y π˘©˘a OQ'' hó˘Ñ˘j É˘e ≈˘∏˘Y ƒ˘g (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S 12 »˘˘a .''¿Éà°ùfÉ¨aGh ø«£°ù∏ah ¥Gô©dG »a á«µjôe’G ™aGódG'' ±ô©j ¿Éc GPG ÉªY ''π¨«Ñ°T QO'' ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ó°SC’G ∫Ébh óëH kÉÄ«°T »æ©j ’ ôeG ƒgh ,kÉ«HÉgQG AGóàYG ¿Éc'' AGóàY’G Gò¡d ''»ØîdG Ée á¶ëd »a òîàj- »ægP ™°Vh ƒg Ωƒ«dG ÜÉgQ’G'' ¿G iCGQh .''¬JGP ™˘°Vƒ˘dG ∫É˘«˘M ´É˘«˘°†dÉ˘Hh á˘¡˘L ø˘e π˘¡˘é˘dÉ˘H á˘bÓ˘Y ≈˘˘∏˘ Y -QCÉ˘ K π˘˘µ˘ °T ≈∏Y ¿Éc Ée Gòg'' …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ±É°VCGh .''iôNCG á¡L øe »°SÉ«°ùdG á«µjôe’G á°SÉ«°ùdG ≈∏Y π©a OQ :AGóàY’G Gò¡d »ØîdG ™aGódG hóÑj Ée ¿G á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG »˘a ó˘°SC’G ∫É˘bh .''¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGh ø˘«˘£˘ °ù∏˘˘ah ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a ÜÉgQ’G ¿G'' ±É°VGh ,ÉjQƒ°S ™e ¿hÉ©àdG ¢†aôJ IóëàªdG äÉj’ƒdG ójôJ ’ IóëàªdG äÉj’ƒdGh ¬æe »fÉ©j ÉfÓc ,™LGôàj ¿G ∫óH ô°ûàæj »¨Ñæj ÉªY ''π¨«Ñ°T QO'' ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''Éæ©e ¿hÉ©àdG A»°T πc ºZQ ÉjQƒ°S ™e ÜQÉ≤J ∫ƒ°üM kGOóée í«ààd IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬H Ωƒ≤J ¿G √ójôj Ée ≈dG ™ªà°ùJh â°üæJ ¿G IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈∏Y'' ó°S’G ∫Éb ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG .∂dòd ''çôàµJ ’ á«µjôe’G áeƒµëdG øµd ,¿hôNB’G

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

WƒdG

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U πFGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ådÉãdG

iô````````````````````cP …OÉªëdG ¬∏dGóÑY

á```````ª©ædG ô`µ````°T ¬d âeóbh .. ¬«dEG âæ°ùMCG ób ¢SÉædG øe ÓLQ âjCGQCG ∂dP πHÉ≤j ºd ºK ,ÉgOô°S øY º∏≤dG õé©j á∏«∏L äÉeóN âeób Éªd √DhGó°SEG ÖLGƒdG ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH ¿É°ùME’G .. ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH.. áeóN øe ¬«dEG ≈dÉ©J ¬∏dÉa ,≈∏YC’G πãªdG ¬∏dh ?¬gÉéJ ∑Qƒ©°T Éªa '' øjôcÉ°T ºgôãcCG óéJ ’h '' :ºjôµdG ¬HÉàc »a ∫ƒ≤j . '' Qƒµ°ûdG …OÉÑY øe π«∏bh '' :πFÉb øe õY ∫ƒ≤jh ’h ó©J ’ »àdG »gh - ∂«∏Y ¬∏dG º©f â∏HÉb π¡a ¬fÉëÑ°S ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ã˘dGh ó˘ª˘ë˘dGh ô˘µ˘°ûdÉ˘H - ≈˘°üë˘J ìQGƒédÉH ÓªYh ,¿É°ù∏dÉH ’ƒb ¬∏dG äôµ°T πg ?≈dÉ©Jh óMCG πÑb øe ±hô©e ¬«dEG ™æ°üoj øªc âæc ΩCG ?¿ÉcQC’Gh ,º¡ahô©e óëéjh ∂dP πc ≈°ùæj ¿ƒµj ºK ¢SÉædG øe ¿É˘aô˘©˘dGh ô˘µ˘°ûdG äGQÉ˘Ñ˘ Y ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG π˘˘bCÉ˘ H π˘˘î˘ Ñ˘ jh ..º¡≤ëH ø«H Ωó≤æd áª«¶Y á°Uôa ¿É°†eQ ô¡°T º°Sƒe ¿EG ¬gÉéJ ôµ°ûdG äÉÑLGh øe IOó©àe ÉfGƒdCG ≈dÉ©J ¬∏dG …ój Ö∏≤dG »a ôµ°ûdG ≈∏Y ô°ü≤oJ ¿CG øµªj ’ »àdGh .. ¬fÉëÑ°S ∑É«fO »a ∂dÉM ôcòàJ ¿CG »Øµj .. §≤a IÓ°üdG »ah á«aÉYh áª©f øe ¿B’G ¬«∏Y âfCG Éeh á∏«∏b äGƒæ°S πÑb .. ¬∏dG øe π°†ah π«∏édG »HÉë°üdG ¿CG √ô«°S »a »ÑgòdG ΩÉeE’G …hôj ,ºq∏°S Éª∏a , Éeƒj ¢SÉædÉH ≈∏°U ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg ÉHCG ,ÉeGƒb øjódG π©L …òdG ¬∏d óªëdG :∫É≤a ¬Jƒ°U ™aQ ¿GhõZ áæH’ Gô«LCG ¿Éc ¿CG ó©H ,ÉeÉeEG IôjôgÉHCG π©Lh ! ¬∏LQ ádƒªMh ¬æ£H ™Ñ°T ≈∏Y

! IôKDƒe á«æjôëH ¢ü°üb º°SÉédG π«∏édG óÑY :º∏≤H

¿ÉªjE’G ìÉjQ Ö¡J Éªæ«M

Gk óMCG Öà¨j ºd …òdG ∫ÓW ∫ÓW ™«°ûf Éæc ÉeóæY áeÉæªdG IôÑ≤e »a kGô°üY âbƒdG ¿Éc øµj ºd ∫Ó£a kGô«ãc ø«©«°ûªdG OóY øµj ºd ô«NC’G √Gƒãe ≈dEG º¡æe ø«Ñjô≤dGh ¬∏gCG ±QÉ©e ’EG ±QÉ©e ¬d øµj ºdh AÉbó°UCG ¬d ? πØW ƒgCG ∫Éb √ôÑb »a √óë∏j ¿CG ójôj …òdG ∫õf ÉeóæYh ºéëc ¬ªéM ¿Éc ¿EGh kÓØW øµj ºd ∫Ó£a.Óc ¢†©ÑdG ∫É≤a , ∂dP øe ôÑcCG ¿Éc ó≤a kÉæ°S Iô°TÉ©dG RhÉéàj ºd ô«¨°U m πØW ±ô°üfGh ¬bGôa ≈∏Y ¬YƒeO ¢†©ÑdG ±QPh øaódG á«∏ªY âªJh IOhó©e äGôe ’EG √QCG ºd ÉfCÉa ¬JQƒ°U »à∏«îe »a äQGOh ™«ªédG ±ô©j ’h º∏µàj ’ ¬fCG ¬æY âaôY Éªeh ,áØWÉN äÉëªd âfÉch √ƒLh iôj ÉeóæY ìôØj ;º°ùæàdG ô«ãc ¿Éch äÉª¡ªg ’EG ≥£ædG πNGO è∏àîJ ÉªH ôÑ©j ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬æµd ∂ë°†J ¬dƒM øe .¬°ùØf Éªd ≈àM …OÉY m πØW …CÉc ¬JO’h âfÉc ∫ÓW ódh ÉeóæY ¬ZÉeO ≈dEG â∏°Uh ójó°T ≈ªëH Ö«°UCG á∏«d ¿ƒ©HQCG ¬«∏Y â°†e ¬∏≤æJ äòNCGh áæ«µ°ùªdG ¬eCG ¬©e äQÉàMGh AÉÑWC’G ¬d QÉàNG h É¡d ∫Éb ájÉ¡ædG »a É¡æµd »aÉ°ûdG AGhódG óéJ É¡q∏Y ≈Ø°ûà°ùe øe .kÉ«©«ÑW ¿ƒµj ø∏a ¢TÉY ¿EG : AÉÑWC’G óMCG ∫ÓW ¢TÉYh ΩƒàëªdG ºgQó≤d ÜC’G É¡©eh ΩC’G âª∏°ùà°SGh á«æÑdG π«Ä°V íÑ°UCGh ójó°T A§ÑH ƒªæj ¿Éch ácôëdG ™«£à°ùj ’ ¬∏gCG ’EG É¡ª¡Øj ’ √ôYÉ°ûe øY ô«Ñ©à∏d kÉJGƒ°UCG Qó°üj ¿Éch ø«Hh É¡Ø£Yh ¬eCG ¿ÉæM ø«H ∫ÓW ¢TÉYh ¬dƒM øe øjòdG ≠∏H Ée Ö©àdG ΩC’G øe ≠∏H Ée ó©H ¬H »æà©J äòNCG »àdG ¬àNCG ∫ÉØWC’G ôjô°S ≈∏Y É¡©e ΩÉæj »àdG ¬àNCG Ö«HQ ∫ÓW íÑ°UCGh .É¡©e ƒë°üjh Ö°†¨J áª∏µH ≥£æj º∏a ∫Ó£H ¿ƒæ°ùdGh ΩÉjC’G â°†eh áÑ«¨dG ±ô©j ºd »dÉàdÉHh ¢SÉædG øe kGóMCG Ö°†¨J hCG ≈dÉ©J ¬∏dG Éæ°ùdÉée »a Éææ«H äô°ûàfG »àdG ¿É°ù∏dG ¢VGôeCG hCG áª«ªædG hCG ¬à°ThÉæJ ¬eÉjCG ôNGhCG »a h , k’ÉH É¡d »≤∏f ’h ÉædÉªYCGh ÉæJƒ«Hh íjôW íÑ°UCGh …ôµ°ùdG ¢Vôe ¢üNC’ÉHh áØ∏àîªdG ¢VGôeC’G IógÉ°T É¡FQÉH ≈dEG ¬MhQ â∏≤àfG …òdG Ωƒ«dG AÉL ≈àM ¢TGôØdG ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ôcP ¬«a πbh ¿É°ù∏dG AÓH ¬«a ºY øeR ≈∏Y ¬∏dG ºMQh Ö°ùàëªdG ôHÉ°üdG kÉ©«HQ 25 ∫G hP ∫ÓW ¬∏dG ºMQ , iõLh ,Ióe ó©H ¬H â≤ëd »àdG á«aƒdG áfƒæëdG ΩC’G ∫ÓW ΩCG ¬∏dG ºMQh √ƒëf ÖLGƒdG »a ôNCÉàJ ºdh ¿GƒæàJ ºd »àdG ¬àNCG º«¶©dG ôLC’G º¡d kÉÄ«ægh ,¬dÉãeCG øe ¿Éc øe ø«ª∏°ùªdG äGƒeCG .kGóMCG º∏¶j ’ ∫OÉY º«MQ Qóà≤e ∂«∏e óæY ºgô¶àæ«°S …òdG

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe

»eÓ°SE’G ø

ÜhDhO πªYh õ«ªàe •É°ûf ..ìÓ°UE’G á«©ªéH IƒYódG áæéd

äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ dG ô˘˘¡˘ °T ¿É˘˘°†eQ :ƒ˘˘æ˘ ˘°ûdG ï«°ûdG äÓ˘°ù∏˘°ùª˘˘dGh ΩÉ˘˘«˘ î˘ dG ¢ù«˘˘dh äGOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh :»ëÑ°üdG Oƒ©°S -QGƒMh OGóYEG

¬∏dG ≈dEG IƒYódG ∫Éée »a á£°TÉædG ¿Éé∏dG ióMEG ó©J ìÓ°UE’G á«©ªéH IƒYódG áæéd óLÉ°ùeh ™eGƒL ∞∏àîe ™e ¿hÉ©àdÉH É¡ª¶æJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øe ójó©dG É¡dh á«æjódG ¢ShQódGh äGô°VÉëªdG á°UQƒH §°ûæJ ¿É°†eQ ô¡°T »a ±hô©e ƒg Éªc h áµ∏ªªdG ôãcCG ±ô©à∏dh áµ∏ªªdG êQÉNh πNGO øe IÉYódGh ïjÉ°ûªdG øe ójó©dG É¡eó≤j »àdG áª«≤dG √òg Éæd âfÉc π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ìÓ°UE’G á«©ªéH IƒYódG áæéd Éæd ¬eó≤à°S Ée ≈∏Y ºµ«dEÉa ƒæ°ûdG øªMôdG óÑY ódÉN ï«°ûdG ìÓ°UE’G á«©ªéH IƒYódG áæéd ¢ù«FQ ™e áØbƒdG : QGƒëdG ¢üf

ƒæ°ûdG ódÉN ï«°ûdG

. ºgÉ«fOh º¡æjód ó«Øe ƒg Ée πµdh ô«î∏d

É˘æ˘JBÉ˘LÉ˘Ø˘e Gƒ˘Ñ˘ bô˘˘J ôNGhC’G ô°û©dG »a ≈∏©a , É¡æ«M »a Qƒ¡ªé∏d ø∏©à°S äBÉLÉØeh á«YGódG áaÉ°†à°SG ºàà°S ô°üëdG ’ ∫ÉãªdG π«Ñ°S ø˘e ƒ˘gh »˘fGó˘¡˘°ûª˘dG º˘°TÉ˘g ï˘«˘°ûdG ±hô˘˘©˘ ª˘ dG º˘˘dÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ahô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG IÉ˘˘ Yó˘˘ dG º˘˘à˘ «˘ °S h ,ô˘˘£˘ b á˘˘dhO »˘˘a º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »≤∏«d ¿É°†eQ øe ôNGhC’G ô°û©dG »a ¬àaÉ°†à°SG ™˘eGƒ˘L ø˘e Oó˘Y »˘a á˘≤˘«˘°ûdG á˘«˘fÉ˘ª˘jE’G ¬˘°ShQO ó˘©˘Hh ô˘°ü©˘dG IÓ˘°U ó˘©˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘LÉ˘˘°ùeh , ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG IÓ˘˘ °U π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ bh í˘˘ ˘jhGô˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÓ˘˘ ˘°U QÉ°ûà°ùªdG ¿É£∏°S ìÓ°U QƒàcódG ∞«°†à°ùæ°Sh ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ió˘˘ d »˘˘ Yô˘˘ °ûdG ô˘µ˘H »˘HCG ™˘eÉ˘é˘H ¢ShQO á˘∏˘°ù∏˘°S »˘a á˘«˘eÓ˘˘°SE’G √ò˘g »˘≤˘∏˘«˘ °Sh , ô˘˘NGhC’G ô˘˘°û©˘˘dG »˘˘a ≥˘˘jó˘˘°üdG πÑb ∂dPh á«fÉªjEG IQhóc á∏°ù∏°ùàªdG ¢ShQódG .ôµH »HCG ™eÉéH ôNGhC’G ô°û©dÉH ΩÉ«≤dG IÓ°U ¿BGô≤dG AGôb øe áYƒªée áaÉ°†à°SG ºà«°S Éªc íjhGôàdG »JÓ°U »a ¢SÉædG áeÉeE’ øjQƒ¡°ûªdG .áµ∏ªªdG ™eGƒL øe OóY »a ΩÉ«≤dGh

äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dÉ˘H º˘à˘ ©˘ ª˘ °S º˘ µ˘ fGC ø˘ e ó˘ H ’ ¯ …òdGh ΩÓ°S’E G ∫ƒM ¿Éµ˘«˘JÉ˘Ø˘dG É˘HÉ˘Ñ˘d á˘Ä˘«˘°ùª˘dG ≈∏Y ºcOQ ƒg Éªa äÉ£dÉ¨ªdG øe ójó©dG iƒM áæé∏c ºµ∏ªY ≥∏£æe øe äÉëjô°üàdG √òg πãe ? …ƒYódG ∫ÉéªdÉH á°üàîe áeC’G ΩƒªY OQ ƒg √òg πãe ≈∏Y ÉfOQ ΩÉ°üà˘YG º˘«˘¶˘æ˘à˘H É˘æ˘ª˘b ∂dP ≈˘∏˘©˘a á˘«˘eÓ˘°SE’G ìÓ˘°UE’G á˘«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘eÉ˘˘é˘ H ô˘˘«˘ Ñ˘ c …ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ L ≥£f »àdG Aƒ°ùdG ádÉ≤ªd GQÉµæà°SGh GOQ ¥ôëªdÉH ΩÓ°SE’G ≈dEG É¡«a QÉ°TCG »àdGh ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH É¡H ô«Z ΩÓµH º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ΩÓ°SE’G »Ñfh Ó˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘L ¬˘°†aô˘f ø˘ë˘fh í˘«˘ë˘°U ô˘˘«˘ Z , ó˘≤˘ë˘dGh Ö°ü©˘à˘dG »˘fÉ˘©˘e ¬˘«˘a ≈˘∏˘é˘à˘ J å«˘˘M ¬«dEG â«YOh á«©ªédG ™eÉL »a ΩÉ°üàY’G º«bGh ó©H ∂dP ¿Éch ¢SÉædG ΩƒªYh ±É«WC’G ™«ªL ¿ÉÑ©°T 29 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG IÓ˘˘°U ΩÉ°üàYG º¶f Éªch .Ω2006 ôÑªàÑ°S 22 ≥aGƒªdG ™e ¿hÉ©àdÉH óªM áæjóªH ƒfÉc ™eÉL »a ôNBG á˘æ˘é˘d ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ió˘e É˘ e ¯ Ωƒ«dG ¢ùØf »a á©ªédG IÓ°U ó©H IƒYódG áæéd äÉ˘ ¡˘ é˘ dG »˘ bÉ˘ Hh ìÓ˘ °U’E G á˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ H Iƒ˘ ˘Yó˘ ˘dG h á˘«˘eÓ˘°S’E G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dÉ˘c .QƒcòªdG ájô«î?˘dG»≥fÉ˘j°O†Ée˘æ˘°ôüdGdG• É°ûædG äGP ™eGƒédG ≈àMh ™˘«˘ª˘L ™˘eh Oƒ˘Lƒ˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘ °SÉ˘ æ˘ ª˘ H á˘ «˘ eÉ˘ à˘ N á˘ ª˘ ∏˘ c ¯ Éæjód óªëdG ¬∏dh øëæa ¬«a áÑZGôdG äÉ¡édG ? AGô≤∏d ºjôµdG ¿É°†eQ óLÉ°ùªdGh ™eGƒédG øe OóY ™e ≥Ñ°ùe ¿hÉ©J ô¡°T ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ƒg »eÓc ΩÉàN IÉ˘˘Yó˘˘dG á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °S’ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °†eô˘˘ dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dGh , ¿Gô«ædG øe ≥à©dG ô¡°T , äGOÉÑ©dG h äÉYÉ£dG Éæjó∏a , øjôëÑdG πNGOh êQÉN øe ïjÉ°ûªdGh »∏µa äÉ«¡∏ªdGh äÓ°ù∏°ùªdGh πcC’G ô¡°T ¢ù«dh ¥ô˘ë˘ª˘dG ¥hó˘æ˘°U ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a Ió˘˘Y πµH ô¡°ûdG Gòg º∏°ùe Oôa πc π¨à°ùj ¿CG πeCG á˘eÉ˘æ˘ª˘dÉ˘H ≥˘jó˘°üdG ô˘˘µ˘ Hƒ˘˘HCG ™˘˘eÉ˘˘Lh …ô˘˘«˘ î˘ dG ¬˘∏˘dG ≈˘dEG Üô˘≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘e ¬˘˘fC’ ¬˘˘«˘ dÉ˘˘«˘ dh ¬˘˘eÉ˘˘jCG øe Égô«Zh ≈°ù«Y áæjóªH »dÉª°ûdG ™eÉédGh π«∏dG ΩÉ«bh ¿BGô≤dG IAGôbh AÉYódG IôãµH ºµ«∏Yh Gògh , ájô«îdG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ªédGh ™eGƒédG . º∏YCGh ≈∏YCG ¬∏dGh Gòg øjôëÑdG áµ∏ªe »æWGƒe ÖM ≈∏Y π«dO ô«N

¿É°†eQ ô¡°ûd ºJOóYGC GPÉe ájGóÑdG »a ¯ ? ºjôµdG Qƒ¡ªé∏d á£°ûfGC h äÉ«dÉ©a øe ºjôµdG á˘˘eC’G á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J Oƒ˘˘f á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG »˘˘ a kÉ˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘W á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘dÉ˘gCG Ωƒ˘ª˘Yh á˘«˘eÓ˘˘°SE’G º¡˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG √OÉ˘YCG º˘jô˘µ˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M ÉeCG , ìÓ°üdGh ô«îdG πµH á«eÓ°SE’G áeC’G ≈∏Yh ÉgQƒ¡ªéd äóYCG GPÉeh IƒYódG áæé∏d áÑ°ùædÉH Å«¡J á«fÉªjEG äGô°VÉëªH ájGóÑdG âfÉµa ºjôµdG ∫ÉÑ≤à°S’ É«fÉªjEG Üƒ∏≤dG ≥bôJh É«°ùØf ¢SÉædG ¢SƒØædG åM É¡æe ±ó¡dG ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T ≈à˘°ûd ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ¿Gó˘«˘e »˘a º˘ª˘¡˘dG ¢VÉ˘¡˘æ˘à˘°SGh ÉæØ°†à°SGh , ¿É°†eQ »a äÉHô≤dGh äGOÉÑ©dG ´GƒfCG »a ø«ahô©ªdG IÉYódGh ïjÉ°ûªdG øe á∏ªL É¡«a ï«°ûdGh »bô°ûdG ∫ÓL ï«°ûdÉc áµ∏ªªdG §°SGhCG ºgô«Zh …ó˘ª˘M ó˘dÉ˘N á˘«˘YGó˘dGh π˘°†Ø˘dG ó˘ª˘M ¢ShQódG √òg âb’ óbh IÉYódGh ïjÉ°ûªdG øe óLÉ°ùªdGh ™eGƒédG OGhQ πÑb øe Gô«Ñc ’ÉÑbEG áµ∏ªªdG äÉ¶aÉëe ∞∏àîe ≈∏Y É¡©jRƒJ ºJh ¿Éc Éªc ,áæµ˘ª˘e á˘ë˘jô˘°T ô˘Ñ˘cCG É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘d πÑb Éªd áÑ°ùædÉHh . AÉ°ùæ∏d ¬°UÉN øcÉeCG ∑Éæg π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘µ˘dh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T Égó≤«°S »àdG äGô°VÉëªdG øe áYƒªée ∑Éæ¡a ¬˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e ï˘˘jÉ˘˘°ûe Ió˘˘Y á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e ó˘jƒ˘©˘dG ΩÉ˘°üY ï˘«˘°ûdG º˘¡˘eó˘≤˘à˘ j ÖMÉ°U ±hô˘©˘ª˘dG á˘«˘YGó˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdGh Iõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG äQGó˘˘°UE’G , ±hô©ªdG Ö«£îdGh á«YGódG …ôjô£dG ÜÉgƒdG ¥hó˘æ˘°U ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H É˘ª˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG º˘˘à˘ à˘ °Sh áYƒªée ∑Éæg ¿ƒµ«°S Éªch , …ô«îdG ¥ôëªdG PÉ˘à˘°SCÓ˘d á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘jE’G äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ø˘e ∫É˘é˘e »˘a ±hô˘©˘ª˘dG åMÉ˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ehõ˘˘dG »˘˘eÉ˘˘°S . »ª∏©dG RÉéYE’G ô¡°T øe ôNGh’C G ô°û©∏d áÑ°ùædÉH GPÉeh ¯ √òg AÉ«M’E á°UÉN èeGôH ™°Vh ºJ πg , ¿É°†eQ óLÉ°ùªdG ≈∏Y ¢SÉædG ∫ÉÑbGE ¿GC ¬°UÉN ? »dÉ«∏dG ? »dÉ«∏dG »bÉÑH áfQÉ≤e É¡«a OGOõj á˘°UÉ˘N á˘¡˘µ˘f ô˘NGhC’G ô˘˘°û©˘˘∏˘ ∏˘ a ∂°T Ó˘˘H Üô≤dG ôYÉ°ûe óbƒàJh ¬JhQP ¿ÉªjE’G ≠∏Ñj É¡«Øa É¡d ¢UÉN ∫hóL ™°VƒH Éæªb ∂dò∏a ¬∏dG ≈dEG

(3) ΩÉ«°üdG ¬≤a øe πFÉ°ùe Ωƒ°üdG AÉæKCG ¿PC’G »a AGhódGh ø≤ëdG òNCGh ∫Éëàc’G ºµM ÉgòNC’ ™°ùàe √óæ©a , ¿É°†eQ QÉ¡f »a É¡æY ≈dÉ©J ¬∏dG ìÉHCG ó≤a kÉ°†jôe ¿Éc ¿EGh Ühô¨dG ó©H »˘a Iô˘£˘≤˘dG hCG π˘ë˘µ˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SGh , ô˘£˘Ø˘ dG ¬˘˘d º˘gGô˘e ™˘°Vh hCG ¿PC’G »˘a ô˘«˘£˘≤˘ à˘ dG hCG ø˘˘«˘ ©˘ dG , ô˘˘«˘ °SGƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ¢†jô˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘Hó˘˘dG »˘˘a É˘˘gƒ˘˘ë˘ fh , Qƒ˘˘î˘ Ñ˘ dGh , ¿É˘˘gOC’Gh , á˘˘«˘ Lô˘˘°ûdG á˘˘æ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘dGh ¿CG á«ª«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ôcP ó≤a Ö«£dGh .∂dP øe A»°ûH ô£Øj ’ ¬fCG ô¡XC’G

ídÉ°U óªëe π«Ñf :ï«°ûdG OGóYEG

ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ,¬∏d óªëdGh ,¬∏dG º°ùH ò˘NDƒ˘J »˘à˘dG ô˘HE’G ¿EÉ˘a :ó˘©˘Hh ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ≈˘˘∏˘ Y »a hCG , ójQƒdG »a òNC’G ¿Éc AGƒ°S êÓYh AGhóc , Ió©ªdG ≈dEG π°üJ Óa ó∏édG âëJ hCG , π°†©dG ôHE’Gh , ºFÉ°üdG ô£ØJ ’ ∂dòd »¡a , iò¨J ’h ô˘HEÉ˘c º˘°ùé˘dG ≈˘dEG »˘Ø˘°üe AGò˘¨˘dÉ˘˘H π˘˘°üJ »˘˘à˘ dG ºFÉ°üdG º∏°ùªdG ™æàªj ¿CG •ƒMC’Éa , Rƒcƒ∏édG

ô¡°T »a Ékæ≤M òNCÉj ¿CG ¢†jôª∏d í°üj πg ¢†jôª∏d í°üj πgh ,á«Lô°T Ékæ≤M hCG ¿É°†eQ ,AGhódG É¡«a ™°†j ¿CG ¬ªdDƒJ ¬fGPBGh ºFÉ°U ƒgh ô˘¡˘°T »˘a É˘¡˘«˘æ˘«˘Y π˘ë˘µ˘J ¿CG ICGô˘ª˘∏˘d í˘°üj π˘˘gh ? ÉkMÉÑ°U ¿É°†eQ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j .O ï˘˘ «˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ HÉ˘˘ LE’G ¬∏dG ¬¶ØM …hÉ°Vô≤dG

(2 ) :á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y áfQÉ≤ªdÉH A»°T’ √Éæ∏©Lh ,πª©dG øe ≈≤ÑJÉe ≈dEG ∂dP ó©H ¬∏«ëf ºK .πµdG øe √Éæ∏ªY ÉªH CÉ£îdG ™e ¬˘«˘Ø˘a .∫É˘©˘à˘ª˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ≈˘dÉ˘©˘J ¬˘∏˘dG .≈dÉ©J ¬∏dG ™e ÜOCG IAÉ°SCG ºJ ób - πµdG øe √ÉfõéfCG Ée ¿CÉH º∏©dG ™e Qƒ˘°üà˘j ’h .É˘æ˘d ¬˘≤˘ «˘ aƒ˘˘Jh ≈˘˘dÉ˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘©˘ H .≈dÉ©J ¬∏dG π©a ¿hO π©Ø∏d óÑ©dG á«dÓ≤à°SG AGô˘˘≤˘ dG »˘˘Jƒ˘˘NG ¿ƒ˘˘cCG á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh »a ¿ƒcCGh ,í°üædG »a áfÉeC’G âjOCG ób π°VÉaC’G ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘Y π˘µ˘dGh ,»˘∏˘Y É˘˘e â∏˘˘ª˘ Y :¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG .! ≈dÉ©J

»fƒàdG ójôa.O ï«°ûdG :OGóYEG

¿CG ó≤à©f ¿CGh óH’ ÉæfCG ,,,,Gòg »a CÉ£îdGh Ée ÉehCG â∏ªY Ée AGƒ°S ,≈dÉ©J ¬∏dG ó«H ¬∏c ôeC’G ôn er ’nC G s¿pEG πr ob) :≈dÉ©J ∫Éb .≈dÉ©J ¬∏dG ≈∏Y ¬à∏MCG p¬q∏pdhn ) :≈dÉ©J ¬dƒbh .(154 :¿GôªY ∫BG) (p¬s∏pd ¬o s∏oc o¬t∏oc oôre’nC G o™nLrôoj p¬r«ndpEGhn p ¢VrQ’nC Ghn päGhn Énª°s ùdG oÖr«nZ É˘sª˘nY m π˘ paÉ˘˘n¨˘ pH n∂˘ tHnQ É˘˘nehn p¬˘ r«˘ n∏˘ nY rπ˘ scƒn ˘ nJhn o√ró˘ oÑ˘ rYÉ˘˘na .(n¿ƒo∏nªr©nJ ¢SÉædG ΩƒªY óæYh á≤WÉæªdG óæY Ωƒ∏©ªdGh ôeCG Éfƒg ób ¿ƒµæa ,πµdG øe ô¨°UCG AõédG ¿CG

.. ¬∏dG ≈∏Y πµdGh s»∏Y ÉªH âªb :πb ..¬∏dG ≈∏Y »bÉÑdGh s»∏Y ÉªH âªb : π≤J ’h √ò˘˘g ió˘˘MEG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘f á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ a ô°ü≤f ºdh √ÉfõéfCG ôeCG »a Éædƒb »gh ,äGQÉÑ©dG ¬æe áé«àædG ô¶àæfh ,¬«a ó°ü≤æa .(¬∏dG ≈∏Y »bÉÑdGh Éæ«∏Y Ée Éæ∏ªY) Éeh ,Qƒ°üb ¿hóHh ÖLGh øe Éæ«∏Y Ée ÉæjOCG ÉæfCG øe ôeCÉa èFÉàædÉH ≥∏©àH Éªe πª©dG øe ≈≤ÑJ .≈dÉ©J ¬∏dG .¬∏dG ≈∏Y »bÉÑdGh Éæ«∏Y Ée Éæ∏ªY :π≤J Óa .¬∏dG ≈∏Y π`µdGh Éæ«∏Y Ée Éæ∏ªY : π`` `bh

äÉ«FÉ°†ØdÉH á«eÓ°SE’G èeGôÑdG øe º«≤dG á°SGôM

≥jô£dG ≈∏Y ÜÉÑ°T

»°Vƒ©dG óªëe QƒàcódG AÉ°ùe 06.30 :âbƒdG

ódÉN hôªY PÉà°S’G AÉ°ùe 07.30 :âbƒdG

™FGhôdG

»fô≤dG ¢†FÉY QƒàcódG AÉ°ùe 12 :âbƒdG

ô«°ùØJh á```jBG ájóa ¬˘fƒ˘≤˘«˘£˘j ø˘jò˘dG ≈˘∏˘Yh '' :≈˘dÉ˘©˘J ∫É˘b ¿CGh ,¬d ô«N ƒ¡a Gô«N ´ƒ£J øªa ,ø«µ°ùe ΩÉ©W IQƒ°S ''¿ƒª∏©J ºàæc ¿EG ºµd ô«N Gƒeƒ°üJ .184 ájB’G øe - Iô≤ÑdG á˘≤˘°ûª˘H ΩÉ˘«˘°üdG ¿ƒ˘∏˘ª˘ ë˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh »˘fÉ˘Ø˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ï˘«˘ °ûdÉ˘˘c Gƒ˘˘eƒ˘˘°üj º˘˘dh ,Ió˘˘jó˘˘°T ΩÉ©W ÉgQóbh ,ájóa º¡«∏©a ,™°VôªdG πeÉëdGh øe ôãcCG º©WCG øªa ,Ωƒj πc øY óMGh ø«µ°ùe π°†aCG ƒ¡a ,ájóØdG Qób ≈∏Y OGR hCG ,óMGh ø«µ°ùe ™e QÉ£aE’G øe º¡d ô«N ΩÉ«°üdGh ,ÉHGƒK ôãcCGh óæY ΩÉ«°üdG ÜGƒK ióe ¿ƒª∏©J ºàæc ¿EG ,ájóØdG .≈dÉ©J ¬∏dG

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe »°VQ »HÉë°üdG u»Ñ°†dG ôeÉY øH ¿Éª∏°S øY '' :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY ¬æY ¬∏dG óéj ºd ¿EÉa ,ôªJ ≈∏Y ô£Ø«∏a ,ºcóMCG ô£aCG GPEG '' Qƒ¡W ¬fEÉa ,AÉe ≈∏Y ô£Ø«∏a ø°ùM åjóM :∫Ébh …òeôàdGh OhGOƒHCG √GhQ .í«ë°U

ø«ëdÉ°üdG ä’É¡àHG øe ø«ëdÉ°üdG ä’É¡àHG øe ôFÉª°V º∏©jh ,ø«∏FÉ°ùdG èFGƒM ∂∏ªj øe Éj .ø«àeÉ°üdG ¬©e ¢ù«d øe Éjh ,≈Yóoj ÜQ ¬©e ¢ù«d øe Éj .≈JDƒj ôjRh ¬d ¢ù«d øe Éjh ,≈°ûîoj ≥dÉN GkOƒL ’EG ∫GDƒ°ùdG Iôãc ≈∏Y OGOõj ’ øe Éj .. ÉfÉ°ùMEGh kÓ°†ØJ ’EG èFGƒëdG Iôãc ≈∏Yh ,kÉeôch

»eÓ°SE’G ô©°ûdG »a ¿É°†eQ kÓ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ JCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°†eQ GPEG oπ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj ô˘˘«˘ î˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘a π˘˘ Ñ˘ ˘bCÉ˘ ˘a kÓ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ J ∂∏˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j Ó˘˘ ˘ a Qò˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘Jh

¿É°†eQ ºé©e

íjhGô`````àdG

π˘°UC’G »˘a »˘gh ,á˘ë˘jhô˘J ™˘ª˘ L É¡H â«ª°S ºK ,É≤∏£e á°ù∏é∏d º°SG ΩÉ«b »a äÉ©cQ ™HQCG ó©H »àdG á°ù∏édG .É¡H ¢SÉædG áMGôà°S’ ;¿É°†eQ »dÉ«d øe ¿É°†eQ ΩÉ«b »a ÖqZôj ) »ÑædG ¿Éc óbh ΩÉb øe '' :∫ƒ≤«a ,áªjõ©H ¬«a ºgôeCÉj ¿CG ô«Z ¬ÑfP øe Ωó≤J Ée ¬d ôØZ ÉHÉ°ùàMGh ÉfÉªjEG ¿É°†eQ º∏°ùe √GhQ '' åë˘dGh í˘jhGô˘à˘dG π˘°†a ¿É˘˘«˘ H åjó˘˘ë˘ dG »˘˘ah .ôLC’G ∫Éæ«d É¡«∏Y :ΩGõY ÜÉgƒdGóÑY.O ∫Éb ΩÉeE’Gh ;ΩGôëdG óé°ùªdG »a íjhGôàdG â«∏°U »˘a ¿BGô˘≤˘dG º˘à˘î˘«˘d ¿BGô˘≤˘dG ø˘e kGAõ˘L É˘¡˘«˘a CGô˘˘≤˘ j .ô¡°ûdG ΩÉ¶f ≈∏Y áÑ©µdÉH á£«ëe ±ƒØ°üdG ≈°ùfCG ’ ,É˘gQƒ˘f √ƒ˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y π˘°Sô˘J í˘«˘HÉ˘°üª˘dGh ,º˘µ˘ ë˘ e .ø«∏°üª∏d IQÉfEG É¡°ùaÉæj É¡bƒa ôª≤dGh AGƒ¡dGh QƒædG §dÉîàa ¬JÉª¨f å©ÑæJ ¿BGô≤dGh .. ≥MÓ˘à˘J iô˘Ñ˘µ˘dG á˘YÉ˘ª˘é˘dG √ò˘g ≈˘dEG ô˘¶˘fÉ˘a OÓH ≈dEG áÑ©µdG √òg øe É¡JÉLƒe óàªJh ,É¡aƒØ°U . ¢VQC’G QÉ£bCG »a á«FÉf

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG GhôcP øjòdG π°SôdG øe Ωõ©dG ƒdhCG ºg øe 1 ¢S ?¿BGô≤dG »a çÓãH Iôé¡dG πÑb ódh π«∏L »HÉë°U 2 ¢S ôëÑdG ≈ª°ùj ¿Éch ¿BGô≤dG ¿ÉªLôàH Ö≤dh ø«æ°S :∫É≤a ) »ÑædG ¬d ÉYO óbh ,¬ª∏Y IQGõ¨d ∂dPh ó˘bh ,''π˘jhCÉ˘à˘dG ¬˘ª˘∏˘Yh ø˘jó˘dG »˘a ¬˘¡˘≤˘a º˘¡˘ ∏˘ dG'' ?∞FÉ£dÉH ≈aƒJ »æH Oƒ¡j AÓLEG »a ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ƒg Ée 3¢S ?áæjóªdG øe ô«°†ædG

IôKDƒe ∫GƒbCG Ghôã«d ø«°SÉæc ≈dEG É©«ªL ¢SÉædG ∫ƒëJ ƒd ≈˘∏˘Y ÜGô˘à˘dG ¿hô˘˘«˘ ã˘ «˘ °ùa ,AÉ˘˘ª˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÜGô˘˘à˘ dG ! AÉª°ùdG »g AÉª°ùdG ≈≤ÑJh º¡°ùØfCG

º¡eÓbCÉH ¿É°†eQ å«˘M ,ΩÉ˘˘Y π˘˘c º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG á˘˘°Uô˘˘a ƒ˘˘g ¿É˘˘°†eQ »a ¬HÉ°UCG ÉªHh ,¬HƒfPh ¬eƒªgh ¬e’BÉH ¬∏Ñ≤à°ùj ¬˘e’BG ø˘e »˘Ø˘°ûà˘°ù«˘˘d ìGô˘˘L ø˘˘e IÉ˘˘«˘ ë˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ,¬°ùØf »a á«aÉ©dG è∏Kh áæ«µ°ùdG OôH óé«dh ,¬∏∏Yh ,AGO π˘c ø˘e Çô˘H ó˘˘bh ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ø˘˘e êô˘˘î˘ «˘ dh .¿õMh ºq g πc øe »aƒYh ( Ö«£îdG Oƒªëe ºjôµdGóÑY :ô°ùØªdG åMÉÑdG)

! ! Iô`````````µa ¢ùØæH ¿É°†eQ ô¡°T ≈∏Y πÑbCG .. º∏°ùªdG »NCG ºq∏ch ∂ØJÉg ™aQG hCG ∑ój qóoeh ,øFÉ¨°†dG øe á«≤f …òdG GPEÉa .. Ée Éeƒj ¬æ«Hh ∂æ«H ¿É£«°ûdG Æõf øe ! QOÉH .. º«ªM »dh ¬fCÉc IhGóY ¬æ«Hh ∂æ«H

:»dGƒàdG ≈∏Y äÉHÉLE’G - ΩÓ°ùdG º¡«∏Y ≈°ù«Y - ≈°Sƒe - º«gGôHEG - ìƒf 1 ê . ) óªëe .¢SÉÑ©dG øH ¬∏dGóÑY 2 ê º¡æ«©à°ùj ∫ƒ°SôdG º¡«dEG ÖgP óMCG IhõZ ó©H 3 ê ø«Hh Oƒ¡«dG ø«H ¿Éc å«M ôeÉY »æH øe ø«∏«àb ájO »a º°SÉ≤dG ÉHCG Éj º©f :∫ƒ°Sô∏d GƒdÉ≤a ó≤Yh ∞∏M ôeÉY »æH πLôdG GhóéJ ød ºµfEG :GƒdÉ≤a ¢†©ÑH º¡°†©H ÓN ºK ,.... º¡Jƒ«H øe QGóL ÖæL ≈dEG ∫ƒ°SôdGh ,√òg ¬dÉM πãe ≈∏Y ¥ƒa øe Iôî°U ¬«∏Y Gƒ≤∏j ¿CÉH ¬H GhQó¨j ¿CG GhOGQCÉa óYÉb êôNh ΩÉ≤a ,AÉª°ùdG øe ∂dòH ôÑNGCo ∫ƒ°SôdG øµdh .â«ÑdG ≈dEG ™LQ ¬fCG áHÉë°üdG ∂dP ó©H º∏Yh áæjóªdG ≈dEG kÉ©LGQ QÉ˘°S º˘K º˘gQó˘Zh º˘gô˘µ˘ª˘H ∂dP ó˘©˘ H Gƒ˘˘aô˘˘Yh ,á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG ô°ûëdG IQƒ°S âdõfh .ºgô°UÉëa º¡H ∫õf ≈àM ¢SÉædÉH ≈dÉ©J ∫Éb óbh .áæjóªdG øe ∫ƒ°SôdG ºgÓLCG ºK ...... ºgQÉjO øe ÜÉàµdG πgCG øe GhôØc øjòdG êôNCG …òdG ƒg'' .''ô°ûëdG ∫hC’

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

..QÉ°üàNÉH º©dG AÉah

!ihÉàØdG ÜôM ÉgQGƒL ¤EGh ¬∏∏– iôNCGh áªFC’G QOÉc Ωô– ihÉàa Gò˘˘g ..¬˘˘«– iô˘˘NCGh Iô˘˘°SC’G ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∞˘˘ °ü≤˘˘ J ihÉ˘˘ à˘ a á£∏àﬂ AGƒLCG ‘ ICGôŸG πªY Ωô– »àdG ihÉàØdG ±ÓîH á°†bÉæàŸG ihÉàØdG øe π«°S ÚH Ò°ùf Gòµgh ...¬∏∏– iôNCGh AÉª∏Y Gƒ£YCG øjòdG ¢SÉædG áeÉY q’GE É¡à«ë°V §≤°ùj ’ »àdG ‘ ¿ƒ∏Nóàj øjódG ¢†©H äÉH QÈe ¿hOh iƒàØdG áfÉeCG øjódG º¡°†©H ¿G ≈àM ÉædÉªYCGh ÉæJÉbÓY ‘ á«∏«°üØJ äÉÄjõL ø˘˘jò˘˘dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÜÉ˘˘bQ ≈˘˘∏˘ Y §˘˘∏˘ °ùe ∞˘˘ «˘ °ùc √Gƒ˘˘ à˘ a Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùj Ée GPEG ∂fCG áLQód ,¬°ùØf øjódG á°SGób øjódG ⁄ÉY ¿ƒæëæÁ OÉµjh ∂ªLÉ¡j øe äóLh A’Dƒg óMCG OÉ≤àfG ‘ kÉeƒj äôµa .ôØµdÉH ∂ª¡àj ¿CG äÉ«FÉ°†ØdG ihÉàa ô°üY Éæ°ûY óbh ¿B’G ócDƒŸGh ΩÓ°SE’G'' IôgÉX äÉ«∏Œ øe AõL ƒg á«æjódG ihÉàØdG ¢†bÉæJ ‹ ‘ øjódG ΩGóîà°SÉH âëª°S ¿CG âãÑd Ée »àdG »' °SÉ«°ùdG ∫ƒ˘˘≤˘Y Ö«˘˘¨˘ Jh º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘jƒ˘˘°ûJh á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ≥˘˘æ˘ Y ø˘˘ë˘ f É˘˘g-√Ó˘˘«˘ d ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ¨˘ j π˘˘c ¿C’h - ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG øjódG ´Éæb Gƒ°ùÑd ¿ƒ«°SÉ«°S É¡dÉ£HCG á«Mô°ùe Ωƒj πc ógÉ°ûf h ÉgÒZh óLÉ°ùŸG GƒbôMGh ¢VGôYCG Gƒµ¡àfGh Gƒ∏àbh Gƒbô°ùa ≈∏Y ádOC’G äGô°ûY óéj ¥Gô©dG ‘ …ôéj Éª«a ôXÉædG π©dh ∂Ø°S ôjÈàd ihÉàØdG ¢†©H ¬à∏ªY Ée ¿CÉ°ûH ∫ƒbCG Ée áë°U .»¡àæJ ’ äÉeÉ°ù≤fG ‘ ™ªàÛG §jQƒJh AÉeódG Iƒb øe øjó∏d Ée ôµæj ¿CG πbÉY …C’ øµÁ ’ ¬fCG ∫É◊Gh ƒgh - Ωƒ«dG øjódÉa ,Qƒ£°ùdG ÚH GC ô≤j ’ øe ™æ≤J áÑ«gh á∏≤à°ùe á£∏°S íÑ°UCG -Üƒ≤©j ΩO øe ÖFòdG IAGôH A…ôH áë∏°üŸG ¬à°†àbG ≈àeh GhAÉ°T ÉªØ«c AÉª∏©dG ¢†©H ¬eóîà°ùj ‘ ∑ƒµ°ûe áë∏°üe É¡æµdh áeÉ©dG áë∏°üe É¡fCÉH ∫É≤j »àdG ™æ≤e ôjÈJ hCG »Yô°T π«dO É‰hO ¥GRQCG ™æ“ Úëa ÉgôeCG ø˘˘ e É˘˘ gô˘˘ WÉ˘˘ N ‘ ∫ƒ˘˘ é˘ ˘j ÉÃ ìƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y äGƒ˘˘ °UC’G ø˘˘ Yò˘˘ Jh øjódG øe ¬«a ¢ù«d Gò¡a ÒØµàdGh ø©∏H ºLÎd äGOÉ≤àfG .A»°T ÖÑ°ùd A≈Œ á«°SÉ«°ùdG øY øjódG π°üa ¤EG ÉæJƒYOh øe ¬d á«°SÉ«°ùdG πLQ ¿CG º∏©f ¿CG Éæ«∏Y ÉæfCG ƒgh ¬¡«Lh áë∏°üŸ kÉ©ÑJ ¬JGQGôb Ò«¨J ™bƒàf Éæ∏©éj Ée ájƒà∏ŸG ¬Ñ«dÉ°SCG ÉeóæY øµdh á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe ≈àM hCG √QÉ«J hCG ¬HõM ¬JGQGôb AGQh Ée π«∏°†àd ¬JAÉÑY øjódG AÉª∏Y óMCG Ωóîà°ùj IQƒ£ÿG øªµJ Éæg ,kÉ«¡dEG kGôeCG ¢†©ÑdG óæY ÉgQƒq °üj ≈àM Óa -á∏≤dG øY çó–CG »ææµdh ,º«ª©àdG Éæg »æYCG ’h - kÓ©a á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG í˘˘dÉ˘˘°üd Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘jó˘˘dG ¿CG kGó˘˘HCG ô˘˘µ˘ æ˘ f ¿CG ø˘˘µÁ É‡ ô£NCG IQƒ°üH πÑ≤à°ùŸG ‘ Ωóîà°ù«°Sh ,äGôeh äGôe ÉeCG ∞jôëàdÉH É¡àª«b äó≤a iôNC’G ¿ÉjOC’Éa ,Ωƒ«dG √Gôf √òg ¢ûjÉ©f øëfh Éæ°ùØfCÉH ¬©æ°üf ôNCG ô£ÿ ¢Vô©ªa ÉææjO Éæ°†©H ÉæHQÉM Éª∏c ójGõàJ »àdG äÉeÉ°ù≤f’Gh äÉ°†bÉæàdG .ihÉàØdÉH features@alwatannews.net

≈∏Y É¡«a Oôj ádÉ°SôH »∏YóÑY Ú°ùM ÇQÉ≤dG å©H óbh Gòg ¯¯ :É¡«a ∫Ébh ¬°ùØf ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y kÉÑjôZ ¢ù«d ¢TÉ≤ædG áMÉ°S ≈∏Y Gòg πãe ´ƒ°Vƒe ìôW ¿EG ¬JÉMhôWCÉH õ«˘ª˘à˘j …ò˘dG ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üH äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG º˘°ùb ±É«WC’G ΩÉeCG ¥ÉaB’G íàØJ »àdG ôµØdG á«£‰ ÒZ ¬©«°VGƒeh ¿hO iôNC’G ô¶ædG á¡Lh º¡æe πc º¡Øj ≈àM AGô≤dG øe áØ∏àıG áLh ‹ Éªc ≥«≤ëàdG Gòg ‘ ô¶f áLh ‹ ÉfCGh ,π«jhCÉJ hCG IójGõe ≥«≤ëàdÉH ≥∏©àj Éª«Øa ,º©dG AÉah á«Øë°üdG OƒªY √ÉŒ iô¶f ⁄ ôeC’G ájÉ¡f ‘ øµdh ájôgƒL ä’DhÉ°ùJ áYƒª› ìôW ó≤a äÉ«°üî°ûdG É¡«∏Y ≥ØàJ ájDhQ ìô£j ⁄ ≥«≤ëàdÉa ?ó©H GPÉe ±ô©f Öéoj ⁄ Éªc ,ÉgQÉªãà°SG øµÁ å«ëH ≥«≤ëàdG ‘ âcQÉ°T »àdG ±ÓàNG πX ‘ ¢SÉædG ¥ó°üj øne'' ƒgh º¡e ∫DhÉ°ùJ ≈∏Y ≥«≤ëàdG iDhQ ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¤EG áLÉëH kÓ©a øëæa ''?á«æjódG ihÉàØdG ihÉàØdG ±ÓàNG π©ØH ÉæJƒ«H ‘ ≈àM Éæª°ù≤fG ÉæfC’ ,ácÎ°ûe .á«æjódG ¢†©˘H âMô˘W ÉÃQ »˘à˘dG º˘©˘ dG AÉ˘˘ah âNC’G ∫É˘˘≤Ÿ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ,á≤aƒe äÉ≤«≤– »gh á«fÉª∏©dG É¡àjƒg í°VƒJ »àdG äÉ≤«≤ëàdG Ú«˘eÓ˘°SE’G ó˘≤˘à˘æ˘J á˘æ˘£˘Ñ˘e äGQÉ˘Ñ˘©˘Hh kGÒã˘c É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘ YCG ø˘˘µ˘ dh ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG PEG ,í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ Gò˘˘gh ,ó˘˘MGh ÖdÉ˘˘b ‘ º˘˘¡˘ ©˘ ˘°†Jh ¿CG Éªch ,É«fódGh øjódG Ö°SÉæJ »àdG ¬àjDhQ ¬d øe Ú«eÓ°SE’G ´ƒLôdG øµªŸG øe áfõàe äGƒ°UCG ∑Éæg IOó°ûàe äGƒ°UCG ∑Éæg ÉæeÉµMCG ‘ ïjQÉàdÉH ∂°ùªàf ÉæfEG ≥∏£ŸÉH ∫ƒ≤dG øµÁ ’h ,É¡«dEG π˘ª˘ë˘fh º˘æ˘¨˘dG ≈˘Yô˘f É˘æ˘dR É˘e É˘æ˘fCG Qƒ˘°üà˘j ÇQÉ˘≤˘ dG π˘˘©˘ é˘ j Gò˘˘gh .±ƒ«°ùdG ÉfÒãJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe ójõŸG º°ù≤dG Gò¡d ≈æ“CG kÉeƒªYh .AGô≤c ,´ƒ°VƒŸG ∫ƒM äÉ≤«∏©àdGh äÉŸÉµŸG øe ójó©dG Éæà∏°Uh Éªc ¯¯ á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«©ªL á°ù«FQ »∏æ©ÑdG AÉª«°T âNC’G áŸÉµe É¡æe ¤EG áLÉëH ÉæfCG iôj øe ™e ≥ØJCG'' :âdÉb »àdG É≤HÉ°S øjôëÑdG ¬˘fC’ ,¬˘«˘fÉ˘©˘e ‘ ô˘µ˘Ø˘à˘dGh ø˘©˘ª˘à˘dGh »˘æ˘ jó˘˘dG ¢üæ˘˘dG IAGô˘˘b IOÉ˘˘YEG òNCÉJ §≤a É‰EGh ,¿BGô≤dG CGô≤J ó©J ⁄ ¢SÉædG øeõdG Gòg ‘ ∞°SCÓd øe ¢ù«dh ó«∏≤àdG ≥∏£æe øe ≥HÉ°ùdG ‘ â≤ÑoW »àdG ΩÉµMC’G ±ÓàNG »˘g »˘æ˘JQÉ˘KG »˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘dGh ,¿ÉÁ’Gh ´É˘æ˘à˘b’G ≥˘∏˘£˘æ˘e ¬˘°ùØ˘f ¢üî˘°ûdG ¤EG Oƒ˘©˘j ô˘eC’G ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ihÉ˘˘à˘ Ø˘ dG áaÉ≤K Éfójõj ƒ¡a ,ÉÑ«Y ¢ù«dh Iõ«e ƒg ±ÓàN’G Gògh ¬àYÉæbh ''.¬H ™æà≤f …òdG ºµë∏d kGQÉ«àNGh GÒµØJh Gò˘˘g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' :âdÉ˘˘b ô˘˘NBG …CGQ É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c iô˘˘NCG IÉ˘˘ à˘ ˘a ¯¯ kÉ°Uƒ°üNh ,âbƒdG Gòg πãe ‘ ìô£j q’CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ≥«≤ëàdG ™«°VGƒŸG ¤EG êƒMCG øëæa ,∞«æ◊G ÉææjO ≈∏Y äÉªé¡dG πX ‘ ∑OƒªY ‘ ¬àÑàc Éª«a ∂©e ≥ØJCG ⁄ ÉfCGh ,Éæ©ªŒ »àdG ÉjÉ°†≤dGh ∂dP ‘ ¿C’ ,ÉæeÉ°ù≤fG hCG ÉæØ∏îJ ÖÑ°S »g ÖgGòŸG ¿CG ¤EG áëª∏e πc ≥M øe ¿CG ó≤àYCGh ,É¡eGÎMG É¡d »àdG ÖgGòŸG ≥M øe π«∏≤J ™e ¢†bÉæàj ’ Gògh ¬àë°üH øeDƒj …òdG ¬ÑgòÃ ∂°ùªàj ¿G Oôa áë°U ‘ âµµ°T ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûHh ∂dÉ≤e ‘ ∂fCG Éªc ,GóHCG øjódG ¿BGô≤dG Ò°ùØàd áeÉ©dG ΩÉeCG ∫ÉÛG íàØj ób Gògh ,¿BGô≤dG Ò°ùØJ ‘ ∂«µ°ûàdGh ≥∏£ŸÉH kÉë«ë°U ¢ù«d Ò°ùØàdG ¿CG …CG ,º¡Ñ°SÉæj Éªc π«≤Y PÉà°SC’G …CGQ ≈∏Y iôNCG á¶MÓe …ódh ,Ò£N ôeCG ¬JGP óM ,í«ë°U ÒZ Gògh ÊÉîjQÉJ øjódG ¿CÉH ¬©e ¿ƒ≤Øàj øjòdGh QGƒ°S í∏°üJ ó©J ⁄ ¬eÉµMCG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ’h âbh πµd ídÉ°U ƒg É‰EGh ,Ò¨˘à˘J »˘à˘dG »˘g Qƒ˘°ü©˘dGh âHÉ˘K ô˘eCG ø˘jó˘˘dÉ˘˘a ,ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘∏˘ d á¶MÓe …ódh .¬à«°Uƒ°üN øjódG Gòg ó≤Øf q’CG Öéj ‹ÉàdÉHh AGQBG òNCG ¢VÎØŸG øe ¿Éc PEG ,Éfõàe ¢ù«d ≥«≤ëàdG ¿CG »gh iôNCG hhP º˘˘ ¡˘ ˘fC’ ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG Gò˘˘ ˘g ‘ ¤hC’G á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘LQ á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘Y ô˘°UÉ˘æ˘Y ≈˘∏˘Y õ˘µ˘JQG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ø˘µ˘d ,¬˘˘«˘ a ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G »gÉÑàfG âØd óbh ,á«fÉãdG áLQódÉH á«æjO ô°UÉæYh ¤h’G áLQódÉH ¬d »Yô°T ôeCG ÒØµàdG ¿EG ∫Éb …òdGh ∫óæ°U ƒHCG º«gGôHEG ¿GƒæY ,É°SÉ°SCG ΩÓ°SE’G øe â°ù«d ÒØµàdG ádCÉ°ùe ¿CG iQCG ÉfCGh ,¬£HGƒ°V Ú≤aÉæŸG ôeCÉH º∏©j ¿Éc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¿CG π«dódGh Iô˘˘µ˘ a ÒØ˘˘µ˘ à˘ dÉ˘˘a ,º˘˘¡˘ ∏˘ à˘ b ’h º˘˘gÒØ˘˘µ˘ à˘ H ô˘˘ eCÉ˘ ˘j ⁄ ∂dP ™˘˘ eh .''øjódG ‘ ¿hOó°ûàŸGh ¿ƒaô£àŸG É¡H øeDƒj á«LƒdƒjójCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

{ ¬àMôW Ée ™e ¿ƒ∏YÉØàj AGô≤dG

?Qƒ£àe ≥£æe ≥ah »æjódG ¢üædG IAGôb ó«©f ∞«c{ ∫ƒM áæjÉÑàe AGQBG ∫ÉÛG ¬«a Éæëàah ¢TÉ≤ædG IóFÉe ≈∏Y √ÉæMôW ´ƒ°Vƒe øgGôdG ô°ü©dGh Ö°SÉæàj ÉÃ »æjódG ¢üædG IAGôb IOÉYEG ,»æjódG ¢üædG IAGôb IOÉYEG ¤EG ÉæàLÉM ióe ∫ƒM ä’DhÉ°ùàd äÉHÉLEGh QÉµaCGh èéM øe É¡jód Ée í°Vƒàd áØ∏àıG AGQBÓd IAGôb IOÉYEG ¤EG áLÉëH kÓ©a ÉæfEG »gh ™«ª÷G É¡«∏Y ≥Øàj IóMGh áé«àf ¤EG π°üàd É¡Ñ∏ZCG ‘ ÜQÉ≤àJ iDhôdG ¿G óéæd »àdGh ≥«≤ëà∏d iôNC’G QhÉÙÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,Qƒ£J øe Ωƒ«dG ¬°û«©f Ée ™e ≥°ùàJ IQƒ°U ‘ Qƒ∏Ñà«d »æjódG ¢üædG âØ∏àNG øjódG ‘ Iójó÷G á«KGó◊G iDhôdG IAGôb á«Ø«ch á«æjódG ihÉàØdG ¢†bÉæJh ¿BGô≤dG Ò°ùØJ ±ÓàNG âdhÉæJ .âæjÉÑJh AGQB’G Éæà∏°Uh »àdG OhOôdG ¢Vô©à°ùf á≤∏◊G √òg ‘h ,ôNB’G ¢†©ÑdG πYÉØJ QÉKCG Éªc ¢†©ÑdG á¶«ØM QÉKCG ´ƒ°VƒŸG Gòg .ô°ûf Ée ™e kÓYÉØJ ±ô°üàd hCG ,áq«Ñgòe ÇOÉÑe áeóÿ ∞XƒJ »àdG äÉjB’G ‘ q’EG º¡∏dG òîàj ±GôWC’G øe ±ôW πµa ,ôNB’G Ögòe ΩóîJ º«gÉØe øY ƒgh ,¬jCGQ ófÉ°ùj ÉªY ¬«a åëÑ«d ¿BGô≤∏d Ögòj ƒg ,k’hCG ∞bƒŸG ’ ¬æµdh ,¬Ñgòeh √Gƒg ™e ºé°ùæj ¿CG øµÁ Ée kÉªàM ¬«a óLGh ,É¡«∏Y ¬dój ¥ô£dG …CG iÒd ,¬Ñgò“ πÑb kÉé¡æe ¿BGô≤dG òîàj ≥aGƒj Ée iÒd ,¬Ñgò“ ó©H ¿BGô≤dG ΩƒªY ¤EG ô¶æj ’ ƒg ºK ¬Ñgòe êQÉN ójóL ≥◊ …óà¡j ¿CG ≈°ùY ,¬ØdÉîj Éeh ¬Ñgòe Ögòe πc õjõ©J ‘ ájƒb äÉjBG ∑Éæ¡a Gò¡dh ,¬eƒ°üN Ögòeh hCG êQÉN ƒg ≥◊G ¿CG ≈∏Y ∂dój É‡ ,»°SÉ«°S hCG »eÓc hCG »æjO .π«∏b hCG Òãc ‘ ™«ªé∏d kGôjÉ¨e ¿ƒµj ¿CG øµÁ ?á°SÉ«°ùdG ídÉ°üd iƒàØdG Ò°ùJ πg :’DhÉ°ùJ ¿ƒMô£J ÚMh ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ ≈˘∏˘Y á˘Hhò˘µŸG åjOÉ˘MC’G ™˘°Vh ‘ á˘jGó˘Ñ˘dG âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a ∫ÉÛG Gòg ‘ ™°SƒJ øe ÌcCGh ,AÉØ∏ÿGh á°SÉ«°ùdG ídÉ°üd (¢U) »gh ,Ωƒ«dG ¤EG ∫GõJ ’ á≤«ªY ∂dP ‘ ºgQÉKBGh ,¿ƒjƒeC’G ºg ∞jô°ûdG åjó◊G øe äQÉ°U É¡fC’ ,ihÉàØdG øe ¢SÉ≤j ’ ÉÃ ô£NCG Éæd ∞°ûµJ ƒdh ,Ωƒ«dG ¤EGh Ió«≤©dGh ´ô°ûdGh ôµØdG ¬Lƒj …òdG ·P ¿ƒjƒeC’G iÎ°TG ó≤a ,¬H Éæeó°üd ÒKCÉàdG Gòg ≥ªY ióe ºK ,(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ádÉ≤dG GhÌcCÉa ,áHòµdG IGhôdG øe mOóY ≈∏Y ÖdÉ¨dG ‘ äóªàYG É‰EG á≤MÓdG ihÉàØdGh ,¿hôNB’G º¡≤◊ ™e QGój Ωƒ«dG ¤EG øjódGh ,áYƒ°VƒŸG åjOÉMC’G øe A’Dƒg ¬°ù°SCG Ée ΩÓ˘YE’Gh iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG ‘ ,á˘˘°VQÉ˘˘©˘ eh kÉ˘ ª˘ µ˘ M äQGO É˘˘ª˘ æ˘ jCG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÓéà˘°SGh Ωƒ˘°üÿG º˘«˘£˘ë˘à˘d ø˘jó˘dG ∞˘Xƒ˘j π˘µ˘dÉ˘a ,á˘HÉ˘£ÿGh .™«ª÷G øe ¿ƒµj Ée CGôHCG øjódGh ,¿GƒYC’G Ö∏˘£˘ à˘ j ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘jGó˘˘H ‘ ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘µ˘ j ⁄ ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ¬eÉµMCGh ¬FOÉÑe º¡Ød IOóﬁ Ωƒ∏Y á°SGQO Ö∏£àj ’h ,kÉ°ü°üîJ ™°SƒJh äÉØ°ù∏ØdGh äGó«≤©àdG IOÉjRh øeõdG »°†e ™eh ,¬JÉ¡LƒJh ,áæ°ùdGh ÜÉàµdG º¡Ød ¿ƒª∏°ùŸG É¡©°Vh »àdG Ωƒ∏©dG ™HÉàJh ,±QÉ©ŸG º¡Øj ’ QÉ°Uh ,kÉZôØJ Ö∏£àj kÉ°ü°üîJ á«æjódG á°SGQódG äQÉ°U É¡°ùØf Ωƒ∏©dG √òg äQÉ°Uh πH ,Ωƒ∏©dG √òg ¢SQO øe q’EG á©jô°ûdG :QƒeCG ìÉ°†jEG øe óH ’ Éægh ,kÉæjO ∫ÉLôdGh ∫ƒ°UC’G º∏Y á°SGQóH √OÉÑY ∞∏µj ⁄ ¬∏dG ¿EG :k’hCG AÉª∏Y É¡©°Vh Ωƒ∏Y øe πcÉ°T Éeh ƒëædGh áZÓÑdGh ájGhôdG Öàch º∏Y …C’ øµeCG GPEÉa ,áæ°ùdGh ¿BGô≤dG º¡a ≈∏Y ºgóYÉ°ùàd ΩÓ°SE’G áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ¢üf º¡ah áaô©Ÿ Éæ∏°UƒJ ¿CG IójóL á≤jôW hCG ôNBG Óa ,AGƒ°ùH AGƒ°S ΩÓ°SE’G AÉª∏Y ¬©°Vh Éeh »¡a ,áeRÓdG ájƒÑædG º¡Ød πgDƒe ÒZ ¬fCG á«æjódG äGRƒ◊G øe êôîàj ⁄ øŸ ∫É≤j áaô©Ã ájÉØc ¢†¡æJ É¡fƒ°SQój »àdG Ωƒ∏©dG √òg âfÉc ƒ∏a ,¿BGô≤dG π˘°ûØ˘dG ø˘e ∫BÉŸG Gò˘g É˘æ˘¨˘ ∏˘ H ÉŸ ,á˘˘jƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG º˘˘µ◊Gh ¿BGô˘˘≤˘ dG QGô˘˘°SCG á«dBG ≥ah ¢üædG º¡a øe AôŸG øqµªàj ¿CG º¡ŸÉa ,∞∏îàdGh ¥õªàdGh .É¡bQÉa hCG IRƒ◊G Ωƒ∏Y ≥aGh º«∏°S ÒµØJh áë«ë°U ∫Ó◊G á˘aô˘©˘e QÉ˘µ˘à˘MG ¿hó˘jô˘j ’ ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ¿EG :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K Ö«Ñ£dGh ¢Sóæ¡ª∏d ô¶æj Éªc º¡°ùØfC’ ¿hô¶æj ’ º¡a ,ΩGô◊Gh CÉ˘£ÿGh ÜGƒ˘˘°üdG á˘˘aô˘˘©˘ e QÉ˘˘µ˘ à˘ MG ¿hó˘˘jô˘˘j É‰EGh ,¿ƒ˘˘Yó˘˘j É˘˘ª˘ c áeÉYõdG QÉµàMG ¿hójôj ºg ,ó°SÉØdGh ídÉ°üdGh í«Ñ≤dGh ø°ù◊Gh º¡jCGQ òNDƒj AGÈîc º¡°ùØfCG ¿ƒª«≤j ’ º¡a ,ôµØdGh IOÉ«≤dGh ≈˘∏˘Y IOÉ˘«˘≤˘dG Ö°UÉ˘æ˘e Gƒ˘ª˘æ˘°ùà˘j ¿CG ¿hó˘jô˘j Ωƒ˘«˘dG º˘g π˘H ,≈˘Ø˘ch ‘ º∏Y óLƒj ’h ,á«æjódG Ωƒ∏©dG Gƒ°SQO ób º¡fCG OôÛ ,¢SÉædG A»˘°T º˘∏˘©˘dÉ˘a ,kÉ˘q«˘YÉ˘ª˘à˘LG kGó˘FÉ˘b í˘Ñ˘°ü«˘a ¿É˘°ùfE’G ¬˘°SQó˘j É˘«˘fó˘˘dG øjódG ∫ÉLôd QÉµàMG Óa ,ôNBG A»°T ¬«LƒàdGh IOÉ«≤dG äÓgDƒeh º¡æe óMGƒdG ¿ƒµj ’ ób πH ,á«æjódG áaÉ≤ãdGh ôµØdGh áaô©ŸG ‘ .√Gƒ°S ≈∏Y ádÉY q’EG É¡«a øjódG IAGôb ‘ ácÎ°ûe ájDhQ ™°Vƒd π«Ñ°ùdG Ée ∫CÉ°ùf ÚMh óLƒj ’ ¬fCG ó≤à©æa ?É¡dÓ¨à°SG ’ ÉæJÉ©ªà› áeóN ¤EG ±ó¡J ΩÉeR º∏°ùj Qƒ¡ª÷G ΩGOÉªa ,Qƒ¡ª÷G »YƒH q’EG ∂dP ¤EG π«Ñ°S ÚÑ°ü©àŸG ¿EÉa ,∂dP ¤EG ìÉJôjh ,ájƒÄØdGh á«q ÑgòŸG ¬JÉ«Ñ°ü©d √ôeCG ≈∏Y kÉeƒj ¿ƒÑ°ü©àŸG ≥Øàj ødh ,√ƒªMôj ød áeÉYõdG ¥É°ûY øe ød º¡a ,ºgGh ƒ¡a ∂dP πãe πeCÉj øeh ,º¡à«Ñ°üY ∞dÉîj êÉ¡æe º¡æY ´QÉ°ûdG ¢VÉ°†ØfÉH q’EG Gƒeõ¡oj ødh ,áÁõ¡dÉH q’EG ∂dP GƒcÎj AGƒ˘d §˘˘≤˘ °Sh º˘˘¡˘ dƒ˘˘M ø˘˘e ô˘˘eÉ˘˘°ùdG ¢†Ø˘˘fG É˘˘e GPEÉ˘ a ,º˘˘gÒZ ¤EG É¡dƒ≤Y QÉªK ≈∏Y áeC’G óMƒàJ ¿CG øµeCG º¡jójCG øe Ö°ü©àdG .Iô◊G ''øWƒdG'' ≈∏Y kÉÑjôZ ¢ù«d

ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¯ ø˘˘ jó˘˘ ˘dG :á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ àÛG ¿ƒ˘q ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ H ¿ƒ˘q ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ j ’h á«MÉæd ÉgóæY OÉ°S º¡a â–h ,±hô¶dG øe ±ôX ‘ »g ¬àéàfCG áFÉe πc ¢SCGQ ≈∏Y å©Ñj ¬∏dG ¿EG QÉÑNC’G ∫ƒ≤J º∏a q’EGh ,øjódG øe Ωƒ¡Øe QOÉ°U Oƒª÷G ¿CG á∏µ°ûŸG .É¡æjO áeCÓd Oóéj kÓLQ áæ°S ÅWÉÿG º¡ØdG Gòg ∫Gõj ’h ,Ëó≤∏d IOƒ©dG ¬∏©éa ¬°ùØf ójóéàdG .¢ù«≤dG AhôeG È©j Éªc π«ØdG QÉ¨e πµH »°VÉŸG ƒëf áeC’G ó°ûj πµH ¬fƒ∏Jh ¬dƒÑb »æ©J øjódG á«MÓ°U ¿CG ø¶j øe Å£îjh πH ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ‘ ¬JÒ°ùe ÈY É¡H ôÁ »àdG äÉaÉ≤ãdG ∫Éµ°TCG kÉLhõ‡ øµdh ¢UÉÿG ¬fƒ∏H äÉ©ªàÛG √òg ¿ƒ∏j …òdG ƒg øjódG kÉ˘ª˘°SÉ˘b ¿CG ó˘é˘à˘a É˘¡˘fƒ˘æ˘ah É˘¡˘JÉ˘aÉ˘≤˘K ø˘e ¬˘FOÉ˘Ñ˘e ¢VQÉ˘˘©˘ j ’ ÉÃ .OƒLƒe kÉ°†jCG É¡æ«H kGõjÉ“ øµdh ,OƒLƒe É¡æ«H kÉcÎ°ûe ∑Ó˘à˘eG ƒ˘g »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G π˘˘jhCÉ˘ à˘ dÉ˘˘a ,π˘˘jhCÉ˘ à˘ dG Ohó˘˘M ø˘˘Y É˘˘eCG ,¢üæ∏d Ió«©ÑdG »eGôŸG ¬≤ah ,≈æ©ŸG ¬«dEG ∫hDƒj Ée º¡a ‘ IÒ°üÑdG øY ≈°Sƒe õéY Éªæ«M ΩÓ°ùdG Éª¡«∏Y ≈°SƒŸ ô°†ÿG ∫Éb Éªc AÉæHh ΩÓ¨dG πàbh áæ«Ø°ùdG ¥ôN øe áÑjô¨dG ¬JÉaô°üJ ô°S ∑GQOEG ºr nd Éen p πjphrCÉàn pH ∂ n Äo Ñu nfoCÉ°n S'' ¬d ∫Éb ,¢Vô¨dG ¢VôZ ¬d ÚHq Éª∏a ,QGó÷G øe •Gƒ°TCÉH ≥ªYCG ƒg πjhCÉàdÉa ,78-∞¡µdG ''GkôrÑ°n U p¬r«n∏sY ™p£nà°r ùnJ ¿ƒdƒ≤j º∏©dG ‘ ¿ƒî°SGôdGh ,¬∏dG q’EG ¬cQój Óa Gò¡dh Ò°ùØàdG .¬H ÉæeBG ‘ÉæJ ,äÉjB’G ‘ πjhÉbCG øe ,¢SÉædG ¢†©H ¬«a πgÉ°ùJ Ée ÉeCGh kGÒãc ∞∏àîj ’ ƒgh ,º¡H á°UÉN QƒeC’ áeóN ¬Ñ∏ZCÉa ,ÉgôgÉX á°UÉN QƒeC’ Úª∏°ùŸG ‘ âYÉ°T »àdG ¢Uƒ°üædG q‹ äÉ«∏ªY øY .á«°SÉ«°Sh á«Ñgòe ≥˘ah Ò°ùØ˘J ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j π˘˘H ,π˘˘jhCÉ˘ J ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ’ ¿BGô˘˘≤˘ dGh ¬dƒ≤j ≥ah ’ ,ƒg ¬dÉb Ée ≥ahh ,¢SÉædG óYGƒb ≥ah ’ ,ƒg √óYGƒb ™e ∫É◊G ƒg Éªc ’ (¬fÉëÑ°S) ƒg ¬∏FÉb ™e Ö°SÉæàj ÉÃh ,¢SÉædG Gƒ˘∏˘a ,Gƒ˘dÉ˘bh ∫É˘bh Gƒ˘Ñ˘gPh ÖgP É˘fó˘æ˘Y ihÉ˘°ùà˘˘«˘ a ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ΩÓ˘˘c ''¬∏dG Iô£a'' ¿C’ Ò°ùØàdG Öàc âs∏≤d ¿BGô≤dG äÉjBG ¿ƒª∏°ùŸG ΩÎMG ≈∏Y ó©H ô°q ùØoj ⁄ ¿BGô≤dÉa ''¬∏dG á¨Ñ°U'' ±OGôe º¡jód ¿ƒµJ ød .¬jô°ùØe IÌc ?ihÉàØdG ¢†bÉæJ ô°ùØf Õ ¿C’ ,¢†bÉæàJ ¿CG kÓ«ëà°ùe ¢ù«dh ,∞∏àîJ ¿CGh óH’ ihÉàØdG ,™bGƒdG ≈∏Y º¡ØdG hCG ájGhôdG hCG ¢üæ∏d ∫GõfEG á«∏ªY »g iƒàØdG ,iƒàØdG ≈∏Y ô°ù«dGh ∫GóàY’Gh ádGó©dG ÆÉÑ°SEG ‘ ≥M ¬d ™bGƒdGh ƒg Gòg ,IÓ°Uh Ωƒ°U øe ¬JÉa Ée AÉ°†b º∏°ùŸG ≈∏Y Öéj kÓãªa πNóàJ Éæg ?kÉeÉY Ú°ùªN IóŸG âfÉcƒd GPÉe øµdh ,ºµ◊G π°UCG ¬∏dG ÖÑM øe ¬«≤ØdÉa ,''nô°r ùo«rdG oºoµpH o¬q∏dG oójpôoj'' ô°ù«dG IóYÉb §≤°SCG OÉÑ©dG ¢SƒØæH kGÒ°üH ¬«≤ØdG Gòg ¿Éc GPEÉa ,√OÉÑ©d ¬dƒ°SQh ¬∏dÉH ¬àaô©e ≈∏Y ¢üæ∏d ¬àØdÉﬂ ‘ kÓcƒàe ¬°†©H hCG ºµ◊G ¬æY ≈∏Y ô°üj ¬fEÉa ,É°†Ñ≤æeh kGOó°ûàe ¬«≤ØdG ¿Éc ¿EG ÉeCGh ,¬àªMQh ¬˘«˘dh »˘°Uƒ˘«˘a äƒÁ ¿CG ¤EG ,¬˘JÉ˘a É˘˘e π˘˘c AÉ˘˘°†b ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J Gò¡a ,∫Ée ¬d ¿Éc ¿EG ¬æY »°†≤j øe QÉéÄà°SG hCG ,AÉ°†≤dG á∏°UGƒÃ ÖLGh •ƒ≤°ùH kGóÑY ≈àaCG ¬fCG ¬àeP ‘ πªëàj ¿CG ójôj ’ ¬«≤ØdG ¬Lh Oô› Gògh ,áeÉ«≤dG Ωƒj ÜÉ°ù◊G øe kÉaƒN ,¬æY AÉ°†≤dG ±Ó˘à˘NG ƒ˘g ÈcC’G π˘˘°UC’G ¿EÉ˘ a q’EGh ,ihÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ±Ó˘˘à˘ N’ ó˘˘MGh ‘ √AÉL Ée òNCÉj πc PEG äÉjGhôdGh ¢Uƒ°üædG QÉÑàYG ‘ ÚàØŸG .√óæY √óæ°S qí°U Éeh ,¬Ñgòe ó≤à©f ÖgGòŸG ÚH ¿BGô≤dG Ò°ùØJ ±ÓàNG Ò°ùØàd áÑ°ùædÉHh ÖgGòŸG ´ÉÑJG ÚH ¿BGô≤dG Ò°ùØJ ‘ ójó°T ±ÓàNG óLƒj ’ ¬fCG

∫ƒ˘M k’ƒ˘£˘e kGOQ â∏˘°SQCG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¯¯ :¬«a AÉL ,≥«≤ëàdG ójóL Qƒ¶æe øe øjódG ájDhQ ¤EG áLÉ◊G ióe ójó– πLC’ á˘Ä˘WÉÿG É˘æ˘ª˘«˘gÉ˘Ø˘ e ÖÑ˘˘°ùà˘˘J ⁄CG ,iô˘˘NCG á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ∫CÉ˘ °ùf ô°üY) πÑ÷G IhQP øe ÉæjOôJ ¤EG øjódG Ëƒb øY áaôëæŸGh ≈∏Y á∏cC’G »YGóàc Éæ«∏Y ·C’G »YGóJ ô°üY) ¬ëØ°S ¤EG (IƒÑædG ¿É˘c á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘Hô˘é˘à˘dG §˘N π˘ª˘é˘ª˘a kGPEG ?(É˘¡˘à˘©˘°üb »µd ¿B’Gh .√É¡àæe ≠∏H ≈àM QGóëf’Gh CÉ£ÿG ƒëf Ò°ùj hCG kÉÄWÉN hCG kGójóL kÉæjO OQƒà°ùf ¿CG ÉeEG :Éæd óH Óa Égó› áeCÓd ó«©f øe Éæd óH ’ å«M ¬°SÉ°SCG ≈∏Y ÉæàeCG AÉæH ó«©æa kÉÑgòe hCG ájô¶f ‘ á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘dhó˘dG âHô˘L á˘˘Ä˘ Ø˘ a ,∂dP É˘˘æ˘ Hô˘˘L ó˘˘bh ,¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG IQGOEG ‘ á˘dhó˘dG á˘jõ˘cô˘eh ,OÉ˘°üà˘b’G ‘ á˘˘«˘ cGÎ°T’Gh ,á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á«∏Ñ≤dG Üô©dG äÉØ∏fl øe ¬«∏Y âfÉc Ée ƒëf äOÉY áÄah ,™ªàÛG ,πFÉÑ˘≤˘dGh π˘FGƒ˘©˘dG ∫hO ø˘e Iô˘¨˘°üe kGQƒ˘°U âeÉ˘bCÉ˘a á˘jô˘FÉ˘°û©˘dGh ÖgGòŸGh ¿ÉjOC’G ΩÎëj kÉ«WGô≤ÁO kÉjOó©J kÉ©ªà› äCÉ°ûfCG áÄah ,¿ÉæÑd ‘ Éªc ™ªàÛGh ¿ƒµdGh ⁄É©dG ƒëf Ió«≤Y ¬d ¿ƒµJ ¿CG ¿hO ,á«≤«≤M á°†¡f ≥«≤– øe ’ øµªàf ¿CG ¿hO øµdh ,ÉæHôLh ÉæHôLh ÜQÉŒ É¡∏c √ò¡a ,áeC’G øe ¢†jô©dG ´QÉ°ûdG á≤K Ö°ùc øe ’h hCG ∞∏îà∏d ΩÓ°ùà°S’G ÉeEG ?¿B’G Éæ«∏Y »≤H …òdG Éªa .ájƒÑîf º˘K kÉ˘MÉ‚ â≤˘≤˘M »˘à˘dG ¤hC’G á˘«˘eÓ˘˘°SE’G É˘˘æ˘ à˘ HôŒ º˘˘¡˘ a IOÉ˘˘YEG áªcGÎeh á∏FÉg »gh ¤hC’G áHôéàdG ‘ ÉfAÉ£NCG ¢SQóæa ,äQÉ¡fG á≤«≤◊G ≈∏Y √ÉfOQCG GPEG ΩÓ°SE’G ¿EG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ ≈àM ájôgƒLh kÉÑ©°U ¿ƒµ«°Sh º¡°ùØfCG Úª∏°ùŸG ≈∏Y kGójóL ÉæjO ¿ƒµ«°ùa Ωƒ«dG (!).äƒŸÉa q’EGh ¬æe óH ’ ôeCG Gògh ¿CG º«¶©dG CÉ£ÿG øe ¬fCG ó≤à©f øjódG á«fÉîjQÉàd áÑ°ùædÉHh ΩÓ°SE’Éa ,§«°ùH l¿ƒµe ΩÓ°SE’G ¿CÉch äÉbÓWE’G √òg Ωóîà°ùf Oô› ¢ù«d ≈àM ƒ¡a kGóL IÒãc QƒeCG ≈∏Y πªà°ûj ó≤©e Öcôe ó©j ⁄h kÉ◊É°U ¿Éc ¬fCG á«fÉîjQÉàdÉH ÉfOQCG GPEÉa ,á©jô°Th Ió«≤Y øe ÉæLôîj Gò¡a ,¬àeôH ¬∏c Gòµg ¬aôX ó«dh ¬fCG hCG ,Ωƒ«dG ∂dòc ájóHCG ÇOÉÑeh ¥ÓNCGh º«b ΩÓ°SE’G ‘ øµdh ,√ÒZ ¤EG øjódG á«fB’G á¶ë∏dG øe äõØb É¡fC’ OƒLƒdG ™eh πH ¿É°ùfE’G ™e ≈≤ÑJ ôgƒLh ¿É°ùfE’G ôgƒL âcQOCG Éªæ«M ,Oƒ∏ÿG ájóHCG ¤EG IO’ƒ∏d ¿CG øµÁ ’ á«fÉHQh á«fÉ°ùfEG º«b »g á«eÓ°SE’G º«≤dÉa ,≥dÉÿG ø°ùëà°SÉa ;¿É°ùfE’G ó°ùah ¿ÉeõdG ó°ùa GPEG q’EG ,¿ÉeõdG ÉgGó©àj ¢†aQh ,π≤©dG π¡éà°SGh ,áaGôÿG π≤©Jh ,∫ó©dG íÑ≤à°SGh º∏¶dG ‘ kGóHCG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ Gògh ,äÓØf’G ájôM πÑbh ΩGõàd’G ájôM .¿É°ùfE’G ΩƒªY á«aô©dGh á«©jô°ûàdG ∫ƒ∏◊G ΩÉé°ùfG á«îjQÉàdÉH ÉfOQCG GPEG ÉeCGh Gò¡a ™jô°ûàdG áYÉ°S É¡°SÉfh É¡©ªà›h É¡ahôX ™e á«eÓ°SE’G iÈµdG πcÉ°ûŸG øe ôeC’G Gò¡H Úª∏°ùŸG ´ÉæàbG ΩóYh ,»ªàM ôeCG QÉ°üfC’ »JCÉJ ƒdh ,á«æjódG ±GôYC’Gh ™jô°ûàdG ôjƒ£J á«fÉµeEG ‘ á∏HÉæ◊G Éæg º¡H »æYCG ’h ÖgGòŸG πc ‘ ¿hOƒLƒe ºgh) á«Ø∏°ùdG øe OQh ÉŸ ,É°ü©dG ºgƒ∏qªMh ºFÉª©dG ¬∏c ⁄É©dG Gƒ°ùÑdC’ (É°Uƒ°üN áàHÉK QƒeCG ∑Éæ¡a .Üô©dG ¬eƒ≤d ¢SÉÑ∏dG Gò¡d (¢U) »ÑædG ìGóàeG .IódÉN áàHÉãdGh ,á«îjQÉJ IÒ¨àŸGh ,øjódG ‘ IÒ¨àe QƒeCG ∑Éægh »∏Yh ¿ƒcQCG óªfi ∫Éãe Iójó÷G iDhôdG ™e πeÉ©àdG ‘h êQÉN øe øjódG øY ¿ƒÑàµj øjòdG A’Dƒg øe ÉªgÒZh …OQƒdG πãªc º¡fC’ ,Éæd IÒÑc IóFÉa ,¢üædÉH Ωõà∏ŸG »eÓ°SE’G Qƒ¶æŸG ,Éæ°übGƒfh ÉæHƒ«Y ≈∏Y Éædójh ,áæ°SB’G ÉæàcôH ‘ kGôéM »≤∏j …òdG á«∏ªY äÉgÉŒÉc º¡éFÉàf òNCG øµÁ ’ øµdh ,√Oôj ⁄ ΩCG Gòg OGQCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Lô˘î˘j ó˘b º˘¡˘fC’ ,»˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘Ø˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ó˘˘jóŒ ‘ πãe øe ,kÉµ°SÉªàe ΩÓ°SE’G AÉæH Oƒ©j ’ É¡fhóH »àdG ,øjódG âHGƒK ójóŒ …CÉa ,¬∏c øjódG ¢SÉ°SCG ƒg …òdGh ,ÊBGô≤dG ¢üædG Oƒ∏N áeõà∏eh ,k’hCG ΩÓ°SEÓd áÑfi ìhQ øe ≥∏£æj ¿CG óH ’ øjó∏d º¡a ≈∏Y Ωƒ≤j ójóŒ …CGh ,É«fÉK ÊBGô≤dG ¢üædG Oƒ∏Nh áë°üH øµÁ ájGhQh Ò°ùØJ øe OQh Ée πc ∞dÉN ¿EGh ¿BGô≤∏d í«ë°U .áeC’G á≤K ∫Éæ«d ¬à°Uôa ¬jódh ,¬H òNC’Gh ¬eGÎMG IAGôb á«Ø«c ∫ƒM ∫DhÉ°ùJ øe ≥«≤ëàdG ¬MôW ÉŸ áÑ°ùædÉHh ¿CG ócDƒŸG øe ¬fEG ∫ƒ≤f ¿Éµeh ¿ÉeR πµd ídÉ°U øjódG ¿EG ádƒ≤e ∫ƒ˘°UCGh ¬˘ª˘«˘bh ¬˘à˘HGƒ˘K ‘ ø˘µ˘dh ¿É˘µ˘eh ¿É˘eR π˘µ˘d í˘dÉ˘°U ø˘jó˘˘dG º¶fh ¿ƒfÉbh ™jô°ûJh áaÉ≤K øe É¡æY ódƒàj Éª«a ÉeCGh ,¬Jó«≤Y Ée ≈∏Y Oƒª÷G É¡æY òÑæJ ¿CG áeC’G ≈∏Y ÖLGƒdÉa ó«dÉ≤Jh ±GôYCGh

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

16 è«∏ÿG åjóM

3-2 á«µjôeC’G áé£∏ÑdGh »eÓ°SE’G øeC’G.. ∫Éeƒ°üdG ¿B’G ≈˘˘à˘ Mh á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ª˘ ¡ŸG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J É˘˘æ˘ g ø˘˘ eh »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j Ahó˘˘ gh IAÉ˘˘ Ø˘ µ˘ H ∞˘˘ ∏ŸG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ cô◊G ô˘˘ jó˘˘ J .¬ªYOh ¬«∏Y á¶aÉÙG QƒeC’G ∑ôJh ¢ùØædG §Ñ°V øe IOÉjR Ö∏£àj Gògh ΩóYh á«°†≤dG √òg äQGOCG »àdG á«YGƒdG á«°SÉ«°ùdG Öîæ∏d »eÓ°SE’G AÉªàfÓd Újôµ°ù©dG IOÉ≤dG AÉª°SCÉH íjô°üàdG º«¶æàH Üô¨dG óæY §Hôj …òdG ∫Éeƒ°üdG ‘ ≥HÉ°ùdG ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ Ú«µjôeC’G ±Gõæà°SG ¿EG .IóYÉ≤dG º˘˘ cÉÙG ìÉ‚ ¢Uô˘˘ a Rõ˘˘ ©˘ «˘ °S IÒÑ˘˘ µ˘ dG º˘˘ gô˘˘ FÉ˘˘ °ùN ó˘˘ ©˘ H ¿ƒ«µjôeC’G Qôb ƒd PEG á«°†≤dG √òg RhÉŒ ‘ á«eÓ°SE’G Gòdh ºNhCG É¡éFÉàf ¿ƒµà°ùa ójóL øe áHôéàdG QGôµJ ‘ ºcÉëª∏d á«HÉéjEG πFÉ°SQ ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG π°SQCG .¿CÉ°ûdG Gòg √ò˘˘ g ø˘˘ e ÈcCG Qò˘˘ ë˘ H ó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùJ ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ «˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ÜôM ‘ ∫Éeƒ°üdG êR ‘ É¡JOÉ«b Qƒ¡àJ ’CGh äÉfRGƒàdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Pƒ˘˘Ø˘ f á˘˘°Uô˘˘a ™˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh É˘˘¡˘ Ñ˘ æŒ ø˘˘ µÁ .á«eÓ°SE’G ºcÉëª∏d …ƒbh ôKDƒe Mohanahubail@hotmail.com

πgòŸG á«eÓ°S’pE G ºcÉÙG ìÉ‚ øY πÑb øe ÉæKó– Üô◊Gh QÉeódG øe Oƒ≤Y ó©H QGô≤à°S’Gh øeC’G IOÉYEG ‘ AGƒ˘˘ LCG IOÉ˘˘ YE’ á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G IQGOE’G ä’hÉﬁh ∫É˘˘ eƒ˘˘ °ü∏˘˘ d Ú«˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ °üdG Üô◊G AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YR ÈY Òeó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh Üô◊G ™e äÉ°VhÉØŸÉH ºcÉÙG äQOÉH ¿CG ó©H ∂dP ‘ É¡∏°ûah .»µjôeC’G ´hô°ûŸG ≈∏Y ≥jô£dG â©£bh Ghó«H áeƒµM :á«°SÉ«°ùdG áª¡ŸGh ºcÉÙG

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

á˘ë˘LÉ˘æ˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸÉ˘˘H GhQOÉ˘˘Hh á˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG äRõ˘˘©˘ J Gò˘˘d ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ ª˘ à˘ °ùJ ø˘˘ d Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ µ˘ ˘d .¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ¥É˘˘Ø˘ JG ≥˘˘ ah ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ à˘ °SÉ˘˘ H Gƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ø˘˘ d Ú«˘˘ µ˘ jô˘˘ e’C É˘˘ a É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘°üë˘˘à˘ °S Iô˘˘M äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG AGô˘˘LEG ø˘˘ª˘ °†j »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ó«cCÉJ πµH É¡éFÉàf ºcÉëª∏d á∏µ°q ûªodG á«eÓ°SE’G ácô◊G

»g á«eÓ°SE’G ºcÉÙG É¡JRôMCG »àdG á«fÉãdG ICÉLÉØŸG ΩÓ°ùdG IQOÉÑÃ Iô°TÉÑe â∏Ñb ÚM è°†ædGh »YƒdG áLQO ≈∏Y É¡JQóbh ¢VQC’G ≈∏Y …ƒ≤dG É¡Øbƒe ºZQ áMhô£ŸG á°UÉNh ºcÉÙG IOÉ«b øµd »°SÉ«b âbh ‘ Ghó«H •É≤°SEG ød ácô©ŸG ¿CG âcQOCG ∞jô°T º«gGôHEG ∞«°ü◊G É¡°ù«FQ ™˘˘ e á˘˘ Ø˘ dÉ˘˘ ë˘ àŸG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ HÉ˘˘ °üYh Üô◊G äÉ˘˘ «˘ °û«˘˘ ∏˘ e ™˘˘ e Oƒ˘˘ ©˘ J á«ª«∏bEG QÉ°üM á∏ªM ¤G Gƒëàà°S øµdh Ghó«H áeƒµM iƒ≤dG øe ô°TÉÑe ºYóH ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ¥ô– á«dhOh ‹hO QGôb QGó°üà°SG ΩÉeCG kÉ≤FÉY óŒ ød »àdG á«dhódG .á«dhOh áª«∏bG …ójCÉH á«‡C’G áé£∏ÑdG √òg øYô°ûj

É``````HÉÑdG á````°SGób É```j z’{ º˘¡˘æ˘e QÉ˘°†j ’h ,º˘¡˘æ˘jO ‘ ¿ƒ˘gô˘µ˘j ’h ,º˘˘¡˘ dGƒ˘˘eCG ø˘˘e .''óMCG ÜÉë°UC’ ΩÓ°SE’G ≈£YCG Ée πãe ¬«£©j íeÉ°ùJ q…CG ∂dP ¢ùµY Éæ©e ¢SQÉÁ …òdG âbƒdG ‘ ,iôNC’G äÉfÉjódG ,Ú£°ù∏˘a ‘ á˘jOƒ˘¡˘«˘dG Ió˘«˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ø˘e π˘Ñ˘pb ø˘e Üô◊G ΩÉ˘jCG »˘°VÉŸG ‘ kAGƒ˘˘°S É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ °SCG É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸGh ™«ªL äôª©˘à˘°SG »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ∫hó˘dGh á˘«˘Ñ˘«˘∏˘°üdG Ú£˘°ù∏˘a ‘ ô˘°VÉ◊G hCG á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘ dG »˘˘°VGQC’G .¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉäCGh ™˘e ∞˘°SCÓ˘d »ŸÉ˘©˘dG Ò°ûÑ˘à˘dG iƒ˘˘b ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J É˘˘e Gò˘˘g .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G íeÉ°ùJh ∫óY øjO ,ÉHÉÑdG Iô°†M Éj ΩÓ°SE’G ƒg Gòg øe ¿ƒ∏≤æJ ºµfEG ÉeCG ,¬«∏Y ióàYG GPEG ’EG …óà©j ’ ΩÓ°Sh Gòg ‘ ø©£∏d ¿hóbÉ◊G É¡Ñàc »àdGh ,AGôØ°üdG ºµÑàc êhôÿG -p¬˘∏˘dGh- É˘¡˘fEÉ˘a ,Ió˘«˘≤˘©˘dG √ò˘g ∫ƒ˘°SQ ‘h ø˘jó˘dG øe Òãc ‘h ¿ƒbô°ûà°ùŸG πªY ó≤d ,ó«MƒàdG äÉfÉjO ≈∏Y ™LGÎdG IÎa Gƒ∏¨à°SGh »eÓ°SE’G ÉææjO ‘ ø©£∏d º¡Ñàc ¿Éc kÉ©˘«˘ª˘L º˘¡˘æ˘µ˘dh ,ø˘jó˘dG Gò˘g ø˘e π˘«˘æ˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ¢VÎØj ¿Éc øeh âfCG Ωƒ≤J ¿CG π≤©jo Óa π°ûØdG º¡Ñ«°üf ó≤d ?iÈµdG á£≤°ùdG √òg ‘ ™≤àd ¿ÉjOC’ÉH »YƒdG ¬«a Ö©°ûdG ¬d ¢Vô©àj Ée øe kÉ«HÉéjEG kÉØbƒe ¿Éµ«JÉØ∏d ¿Éc á«fƒ«¡°üdG iƒ≤dG ój ≈∏Y ójô°ûJh πàb øe »æ«£°ù∏ØdG ΩÓ°SE’G Ió«≤Y º¡a ‘ ∞bƒŸG Gòg óàÁ ¿CG ≈æªàf Éæch .''º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' ¬dƒ°SQ IƒYOh ÉHÉÑdG ∞bƒe πg k’GDƒ°S ÉæeÉeCG ìô£j ∞bƒŸG Gòg ¿EG ∫ÓN øe Ak Gƒ°S §HGÎe èeÈe §£fl øª°V ™≤j Gòg ¿GôjEG ójó¡Jh ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉäCG ≈∏Y »µjôeC’G ¿Ghó©dG √Éª°SCG ÉÃ ¢TƒH »µjôeC’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ h ¿GOƒ°ùdGh Éædƒ°SQ ¤EG áÄ«°ùŸG äÉeƒ°SôdGh ¿B’G á«eÓ°SE’G á«°TÉØdG äÉëjô°üàdG √òg »JCÉàd ''º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' ËôµdG á«ë«°ùŸG áfÉjódG ÜÉë°UCG ¬Ø≤j πeÉµàe ∞bƒe ‘ á∏ªµe ΩCG Ühô◊Gh ´Gô°üdG IQÉKE’ IƒYO »g πg ?ΩÓ°SE’G ó°V ?GPÉe ∫É˘ª˘YC’G ó˘°V k’É˘ª˘LEG Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘˘©˘ dG ∞˘˘bh ó˘˘≤˘ d IQÉ˘é˘à˘dG »˘Lô˘H ≈˘∏˘ Y äGAGó˘˘à˘ Y’G π˘˘ã˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ‘ ÉµjôeCG ‘ ¿ƒZÉàæÑdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡Ø≤J »àdG á«FGó©dG ∞bGƒŸG øe ºZôdÉH Éæ˘«˘∏˘Y IQô˘µ˘àŸG É˘¡˘JGAGó˘à˘YG ø˘eh á˘jÒ°üŸG É˘fÉ˘jÉ˘°†b ø˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ c √ÉŒ ÚdÉ˘˘ «˘ ˘µÃ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dGh ∂Ñ©°T ôqé¡j h ∂°VQCG ôª©à°ùoJ ÉeóæY øµdh ,á«eÓ°SE’Gh Ö«dÉ°SC’G áaÉc ¿EÉa ∂Nƒ«°Th ∑DhÉ°ùfh ∂dÉØWCG πà≤jo h ¿EGh ,∂«∏˘Y ™˘bGƒ˘dG º˘∏˘¶˘dG Gò˘g ±É˘≤˘jEG π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘«˘Yô˘°T .áÁõ¡dGh Ío÷Gh ´ƒæÿG øe ´ƒf Èà©j ∂dPÉîJ ™é°ûj Gòg ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH ∞bƒe ¿CG ¬d ∞°SDƒj Ée ¿EG ’ ¬fCÉH ¬«dEG ¿ƒÑgòj Ée äÉÑKE’ ±ô£àŸG ôµØdG ÜÉë°UCG ≈∏Yh ÉææjO ¿ƒÑ°ùj øjòdG A’Dƒg ∫ÉãeCG ™e QGƒë∏d ∫É› IƒYód kGóæ°S Èà©j ∞bƒŸG Gòg ¿EGh ,º¡«a ¢SCGQ ÈcCG ¿É°ùd ¿EG ,áeC’G √òg øe π«∏≤dG ¢†©ÑdG É¡é¡àæj »àdG ±ô£àdG Qòà©jh ΩÓµdG Gòg πãe øe CGÈàj ¿CG ÉHÉÑdG øe Üƒ∏£ŸG ¤EG ¥Ó£˘fG á˘£˘≤˘f É˘gÈà˘©˘jh ¬˘æ˘e Qó˘H É˘ª˘Y Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d ájhÉª°ùdG äÉfÉjódG ÜÉë°UCG ÚH QGƒ◊Gh º¡ØdG øe ójõe iƒ˘b …ó˘jCG ≈˘∏˘Y º˘∏˘X ø˘e ¬˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ f É˘˘e ó˘˘°V ∞˘˘≤˘ jh .»ŸÉ©dG QÉÑµà°S’G Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

»ëjƒ◊G ó©°S ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

iQÉ°üædGh Oƒ¡«∏d ''º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' ¬∏dG ∫ƒ°SQ .∫ó©dGh ΩÓ°ùdG øjO ƒg ΩÓ°SE’G ¿EG ,¢ùÑd ¿hO í°VƒJ :º¡©eh º¡d √ó¡Y ‘ ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j Oƒ¡«∏∏a º¡æjO Oƒ¡«∏d ...ÚæeDƒŸG ™e áeCG ±ƒY »æH Oƒ¡j ¿EG'' ,ºKBGh º∏X øe ’EG º¡°ùØfCGh º¡«dGƒe - º¡æjO Úª∏°ùª∏dh .''¬à«H πgCGh ¬°ùØf ’EG ™bƒj ’ ¬fEÉa :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫ƒ≤j ¿Gô‚ iQÉ°üæd √ó¡Y ‘h ¬∏dG øe ¿ÉeCG ÜÉàc Gòg ,º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH'' º¡©e ¿Éc øeh iQÉ°üædG øe ÜÉàµdG GƒJhCG øjò∏d ¬dƒ°SQh ¬Ñàc ,á«fGô°üædG πëf øe A»°T ≈∏Y hCG ,¿Gô‚ øjO ≈∏Y .''áaÉc ¢SÉædG ¤EG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬∏dGóÑY øHG óªﬁ º¡d Oóq L ¬æY ¬∏dG »°VQ ≥jó°üdG ôµHƒHCG ™jƒH ÉeóæYh :iôNCG Iôe ¿Gô‚ iQÉ°üæd ó¡©dG ∫ƒ°SQ óªﬁ áØ«∏N ôµHƒHCG ¬∏dGóÑY ¬H Öàc Ée Gòg'' QGƒéH ºgQÉLCG ,¿Gô‚ πgC’ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ,º˘¡˘à˘∏˘eh ,º˘¡˘°VQCGh ,º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y ¬˘˘dƒ˘˘°SQ á˘˘ePh ,¬˘˘∏˘ dG ,ºgógÉ°Th ,º¡ÑFÉZh ,º¡JOÉÑYh ,º˘¡˘à˘«˘°TÉ˘Mh ,º˘¡˘dGƒ˘eCGh øe º¡jójCG â– Ée πch º¡©«Hh ,º¡fÉÑgQh ,º¡àØbÉ°SCGh .''Òãc hCG ,π«∏b iQÉ˘°üæ˘d √É˘£˘YCG …ò˘dG ó˘¡˘©˘dG ‘ ô˘ª˘Y π˘©˘ a ∂dò˘˘ch :¢SQÉah øFGóŸG ≈∏Y ,¬bÉã«eh ¬∏dG ó¡Y ºµà«£YCG ÊEÉa ó©H ÉeCG ..'' øe ÊÉeCG ºµà«£YCGh ºµdÉLQh ºµdÉ«Yh ºµdGƒeCGh ºµ°ùØfCG πc ºµæY kÉHGP ºµFGQh øe ¿ƒcCG ¿CG »°ùØf âeõdCGh ,iPCG πc ’h ..iPCG πc ºµæY ∫õYCG ¿CGh ..ºcÉjEGh Aƒ°ùH Êójôj hóY ’h ºµFÉ°SDhQ øe ¢ù«FQ ’h ,ºµàØbÉ°SCG øe ∞≤°SCG Ò¨j ºµFÉæH øe A»°T πNój ’h ,ºµJGƒ∏°U äƒ«H øe â«H Ωó¡j Gƒ˘Ø˘∏˘µ˘J ’h ,Úª˘∏˘°ùŸG ∫RÉ˘æ˘ e ¤EG ’h ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG AÉ˘˘æ˘ H ¤EG Èéj ’h ,Üô◊G IÉbÓŸ ºghóY ¤EG Úª∏°ùŸG ™e êhôÿG ‘ ¬∏dG ∫õfCG ÉÃ kÓªY ΩÓ°SE’G ≈∏Y iQÉ°üædG øe óMCG ‹h '' ]»¨dG øe ó°TôdG øq«ÑJ ób øjódG ‘ √GôcEG ’ [ ¬HÉàc ≈∏Y Üô◊G πgC’ kÉæ«Y º¡æe óMCG ¿ƒµj ’CG :º¡«∏Y •ô°T º¡dRÉæe ‘ GhhCÉj ’h ,á«fÓY ’h ô°S ‘ Úª∏°ùŸG øe óMCG ’h AGó˘˘YC’G ø˘˘e kGó˘˘ MCG Gƒ˘˘ dó˘˘ j ’h ,Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d kGhó˘˘ Y .''ïdEG..√ƒÑJÉµj Éª«a É«∏jEG πgC’ ¬æY ¬∏dG »°VQ ôªY ≈£YCG Ée ∂dòch ''ájôª©dG Ió¡©dÉH'' ±ôYo kÉ˘fÉ˘eCG ÜÉ˘£ÿG ø˘H ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ YCG É˘˘e Gò˘˘g'' øµ°ùJ ’CG ,º¡fÉÑ˘∏˘°Uh º˘¡˘°ùFÉ˘æ˘µ˘dh ,º˘¡˘dGƒ˘eCGh º˘¡˘°ùØ˘fC’ ’h º¡Ñ«∏°U ’h A»°T É¡æe ¢ü≤àæj ’h Ωó¡J ’h º¡°ùFÉæc

¢SOÉ°ùdG â«cóæH ÉHÉÑdG á°SGób ¿ƒµj ¿CG ™bƒàf Éæc ’ ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’Gh Üƒ©°ûdG ÚH ΩÓ°ù∏d k’ƒ°SQ ô°ûY ¿CG ∑Qój ÉHÉÑdG á°SGób ¿CG ¢VÎØf Éæch ,Üôë∏d k’ƒ°SQ Ió˘Mh ¬˘∏˘dG IOÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh ,ó˘MGh á˘jhÉ˘ª˘°ùdG ¿É˘jOC’G ô˘˘gƒ˘˘L ∫õfCG ÉeóæY ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CGh ,¬d ∂jô°T ’ …òdG ≈∏Y π«‚E’Gh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe Éfó«°S ≈∏Y IGQƒàdG óªfi Éfó«°S ≈∏Y ¿BGô≤dGh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y Éfó«°S πMGôŸG Ö°ùMh ,á«fÉ°ùfEÓd kÓ°SQ ºgQÉÑàYÉH ΩÓ°ùdG ¬«∏Y óMGh Qó°üŸG ¿CG å«Mh ,ô°ûÑdG É¡H ôÁ »àdG á«îjQÉàdG ¿EGh ''ΩÓ˘°SE’G ¬˘∏˘dG ó˘æ˘ Y ø˘˘jó˘˘dG ¿EG'' ó˘˘MGh ø˘˘jó˘˘dG ¿EÉ˘ a ≈°Sƒe Éfó«°S øeR ‘ kÉ◊É°U ¿Éc Éªa ,™FGô°ûdG âØ∏àNG Éfó«°S øeR øY kÉØ∏àfl ,≈°ù«Y Éfó«°S øeR øY ∞∏àNG ób ™«ªL Qó°üe â∏X øµdh ,ájô°ûÑdG Qƒ£J Ö°ùM óªfi ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ƒg óMGh ¬dEG øY ájhÉª°ùdG äÉfÉjódG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' óªfi ËôµdG Éædƒ°SQ ∑GQOEG ¿Éc óbh ºg AÉ«ÑfC’Gh π°SôdG ™«ªL ¿CG QÉÑàYÉH kÉë°VGh ∂dP ''º∏°Sh kÉ≤∏£æe iôNC’G äÉfÉjódG ÜÉë°UCG øe ¬Øbƒe ¿Éc ¬JƒNCG :¤É©J ¬dƒb øe ⁄h øjódG ‘ ºcƒ∏JÉ≤j ⁄ øjòdG øY ¬∏dG ºcÉ¡æj ’'' ¿EG ,º¡«dEG Gƒ£°ù≤Jh ºghÈJ ¿CG ºcQÉjO øe ºcƒLôîj .''Ú£°ù≤ŸG Öëj ¬∏dG øe Iƒ˘Yó˘eh É˘¡˘HQ ø˘e IQƒ˘eCÉ˘e á˘ª˘∏˘°ùŸG á˘dhó˘dÉ˘a'' É¡æ«H kÉ«ª∏°S kÉ°ûjÉ©J º«≤J ¿CG ¤EG ¿BGô≤dG ƒgh ÉgQƒà°SO É˘˘ ¡˘ ˘Wƒ– ’h iPC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dEG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’ á˘˘ ˘dhO π˘˘ ˘c ÚHh óªfi ódÉN - ΩÓ°SE’G ‘ ádhódG ÜÉàc øe[ ''äGôeGDƒŸÉH ]ódÉN ¿Éc ¬fEÉa ,∫Éà≤dÉH Úª∏°ùª∏d ¬∏dG ¿PCG ÉeóæY ≈àMh :¬dÓL πL ∫ƒ≤j å«M ,Úª∏°ùŸG ≈∏Y øjóà©ŸG ó«c Oôd ≈∏˘Y ¬˘∏˘dG ¿CGh Gƒ˘ª˘∏˘oX º˘¡˘fCÉ˘H ¿ƒ˘∏˘nJÉ˘≤˘oj ø˘jò˘∏˘d ¿oPnCG'' ''ôjó≤d ºgô°üf »¡˘a ,º˘¡˘æ˘Y Qô˘°†dG ™˘aó˘d ¿ƒ˘∏˘JÉ˘≤˘j ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸÉ˘a ¿PEG Ée Gògh §∏°ùJ h ô¡bh QÉª©à°SGh hõZ ÜôM ’ ´ÉaO ÜôM iƒ≤dG ój ≈∏Y ¿B’G Úª∏°ùŸGh Üô©dG øëf Éæd çóëj º˘¡˘a ,á˘«˘ë˘«˘°ùŸÉ˘H ø˘jó˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G iÈµ˘˘dG ÉæÑ©°T Oô°ûjh Éæ°VQCG πàëj mhó©d IQRGDƒŸGh ºYódG ¿ƒeó≤j º˘Yó˘dG Ωó˘≤˘j ,⁄É˘©˘dG iCGô˘e ΩÉ˘eCGh QÉ˘¡˘f π˘«˘d º˘¡˘ ∏˘ à˘ ≤˘ jh ≈˘∏˘Y ô˘aÉ˘°S AGó˘à˘YG Gò˘gh ,Ú£˘°ù∏˘a ¢VQCG ‘ á˘æ˘jÉ˘¡˘°ü∏˘˘d ‘ ¿ÉÑdÉW ΩÉ¶f •É≤°SEÉH ΩÉb øe ºgh ,ÉæJÉ°Só≤eh Éæ°VQCG ,¥Gô˘©˘dG ‘ º˘µ◊G ΩÉ˘¶˘f •É˘≤˘ °SEG º˘˘K ø˘˘eh ,¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ,áHPÉch á∏WÉH ihÉYO â– ÉæfGƒNEG Gƒ∏àbh Éæ°VQCG Gƒ∏àMGh Gò˘g ‘ º˘∏˘¶˘dG iƒ˘b ø˘e AGó˘à˘YÓ˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ø˘˘e ø˘˘ë˘ f ƒg ÉæJÉ°Só≤eh ÉæÑ©°Th Éæ°VQCG øY ´ÉaódG ‹ÉàdÉHh ,⁄É©dG É¡æª°V øeh ájhÉª°ùdG ™FGô°ûdG πc ¬JRÉLCG »Yô°T l≥nM .á«ë«°ùŸG áfÉjódG øjódG ¿EÉa ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ÉeCG ÖfÉL øe Gòg ,Úª∏°ùŸG ™e ¢û«©J »àdG äÉ«∏bCÓd kÉæ°üM ¿Éc »eÓ°SE’G º˘¡˘«˘ ª˘ °ùj É˘˘ª˘ c á˘˘eò˘˘dG π˘˘gCG hCG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG π˘˘gCG ¢üNC’É˘˘Hh .ΩÓ°SE’G ájÉYô˘H ¬˘dƒ˘°SQ ø˘eh ¬˘∏˘dG ø˘e ¿hQƒ˘eCÉ˘e ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸÉ˘a ‘ kGQGôMCG º¡côJh ,äÉ«∏bC’G √òg ¥ƒ≤M ßØMh áeôMh ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘≤˘j ,º˘¡˘JGó˘≤˘à˘©˘e ≥˘ah ¢û«˘©˘dG .''áæ÷G ¬«∏Y ¬∏dG ΩôM ,kÉ«eP πàb øe'' Úª∏°ùe kÉ©«˘ª˘L Úæ˘WGƒŸG ¥ƒ˘≤˘M ß˘Ø˘ë˘j ΩÓ˘°SE’É˘a Oƒ¡«dG ≈∏Y ¢VôØj ¿Éc GPEGh ,iQÉ°üf hCG kGOƒ¡j hCG GƒfÉc ''IÉcõdG'' Úª∏°ùŸG ≈∏Y ¢Vôa ó≤a ''ájõ÷G'' iQÉ°üædGh ÉgÉ£YCG »àdG Oƒ¡©dGh ∫ÉŸG â«Ñd …ODƒJ áÑjô°V ÉªgÉà∏c

á«æa á«FÉ°†a IÉæb ≥∏£J á«æjôëH áfÉæa ∫hCG π˘µ˘d á˘jQÉ˘°†M á˘¨˘d ø˘Ø˘dGh ∑É˘Yô˘jh ∂¶˘Ø˘ë˘j ¬˘∏˘dGh …ô©˘à˘dGh ï˘°ùØ˘à˘dG'' ø˘Y kGó˘«˘©˘H ΩGOÉ˘e ¢VQC’G Üƒ˘©˘°T ΩÎ–h á©FGQ É¡∏c ∂JÓ°ù∏°ùeh ''áeôÙG äÓÑ≤dGh ¢ShQOh íFÉ°üfh ßYGƒeh ºµM É¡«ah ΩÉ©dG ¥hòdG ¿CG ≈æªàfh p¥GQ øah m¥GQ ¬«aôJ É¡«ah ¢SÉædG πc ó«ØJ äÓ˘°ù∏˘˘°ùŸG ‘ äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ J äGQƒ˘©˘∏˘d ô˘JÉ˘°Sh º˘°ûàﬁ'' ø˘¡˘°SÉ˘Ñ˘ dh ''äÉ˘˘Ñ˘ éﬁ'' ’h kÉÑ«Y ¢ù«d øØdGh ''kÉ«bÓNCGh kÉ«eÓ°SEG ∫ƒÑ≤eh ¢SÉ˘æ˘∏˘d á˘é˘¡˘Ñ˘dGh ìô˘Ø˘ dGh Qhô˘˘°ùdG π˘˘Nó˘˘j π˘˘H kGQÉ˘˘Y äÉ˘fÉ˘æ˘Ø˘dGh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG π˘c ¢SCGQ â©˘aQ ó˘≤˘d ''Ú©˘ª˘LCG ôµØJ á«æjôëH áfÉæa ∫hCG âfCGh è«∏ÿGh äÉ«æjôëÑdG ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d ∂Ñ◊ ∂dPh kÉ˘ ˘°üdÉ˘˘ N kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ Wh kGÒµ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ¤EGh è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘Ø˘ dG π˘˘gCGh Úæ˘˘WGƒŸGh á«æjôëÑdG äÓ°ù∏°ùŸGh á«æjôëÑdG ΩÓaC’G øe ójõŸG π«°UC’G »æjôëÑdG øØdÉH »bô∏d áaOÉ¡dG á«é«∏ÿGh ∑É£N Oó°Sh ∂©aOh ∑ó°UÉ≤e í‚h ∂«a ¬∏dG ∑QÉH .ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏dóª◊G kÉªFGO ‹ƒbh www.alwatannews.net

º«gGôHEG óªMCG »æjôëH ÖJÉc ∑ÒµØJ á©FGôdG á«∏ÙG ∂JÓ°ù∏°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH Iô¶˘f ø˘Ø˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∂Jô˘¶˘fh …QÉ˘°†Mh º˘«˘∏˘°S ¬«àeób Ée πc ™FGQh ∫ƒÑ≤eh íLÉfh á©FGQh ájQÉ°†M ¬∏dG ácôH ≈∏Y iÒ°S kÓÑ≤à°ùe ¬æ«eó≤J ±ƒ°S Éeh

ôµØj ⁄ …ôµ°ù©dG ÖæjR Éj ''kÉ«æa'' âfCG áª«¶Y á«æa á«˘æ˘jô˘ë˘H á˘«˘FÉ˘°†a IÉ˘æ˘b ¥Ó˘WEG ‘ ∂∏˘Ñ˘b ó˘MCG ø˘e'' ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘g ¿CG º˘ZQ á˘«˘ FÉ˘˘°ùf øjôëÑdG ‘ »Mô°ùŸG øØdG ¿CG ºZQh ∂∏Ñb ''Ú°ùæ÷G â°†e kÉeÉY Ú°ùªN øe ÌcCG òæe OƒLƒdG ¤EG ô¡X kGó˘f ''á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG á˘£ÙG'' ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘˘°S ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ Hh É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ d'' kGôµ°Th ∂H øjôë˘Ñ˘∏˘d kÉ˘Ä˘«˘æ˘g ''á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG á«FÉ°†a IÉæb ¥ÓWEÉH áÄjô÷G ∂JGƒ£ÿ kÉfÉæàeGh ∫ÉŸG øe ÒãµdG ∂Ø∏˘µ˘J ó˘b á˘ã˘jó˘M á˘«˘æ˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘H π°UGƒàŸGh OÉ÷G πª©dGh Oƒ¡ÛGh •É°ûædGh ó¡÷Gh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Ø˘dG'' π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¿ƒ˘˘¡˘ j ∂dP π˘˘c ø˘˘µ˘ dh ∂fCG ó˘˘H’h ''ó˘˘«÷Gh …QÉ˘˘°†◊Gh åjó◊Gh »˘˘bGô˘˘ dG äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e ó˘˘«÷G'' ø˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S ∂JÓ°ù∏°ùe ''IRÉàªŸGh Ió«÷Gh á«bGôdG á«æjôëÑdG â£˘Z á˘«˘é˘«˘∏˘N äÓ˘°ù∏˘°ùe ‘ ∂JÉ˘cQÉ˘°ûeh á˘«˘æ˘Ø˘ dG á˘ë˘LÉ˘f É˘˘¡˘ ∏˘ ch »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO π˘˘c â∏˘˘ª˘ °Th

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉqàc ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c øŸ Ö∏˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘ d ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

?ΩÉ≤àfG ΩCG áfÉ«N :QóæÑdG ìÓ°U ôjô≤J ¢VÉYh πH ,áfÉeCÓd øFÉN QóæÑdG ìÓ°U QƒàcódG ¿CG ¤EG ≥HÉ°S ∫É≤e ‘ äô°TCG â«£YCG »àdG á≤ãdG ∫ÓN øe äGóæà°ùŸGh ¥GQhC’G ¢†©H ¬©ªéa ,¬d äóàeG »àdG ó«∏d É¡d √ôjƒ°üJh ,πª©dG ‘ ¬FÓeR πÑb øe kÉ°†jCGh ,¬«°ShDhôe πÑb øe ¬∏ªY ºµëH ¬d ⁄É©dG ≈∏Y Égô°ûfh ,äÉHÉ°ùM äÉeƒ∏©eh ΩÉbQCGh AÉaô°T ¢SÉfCG AÉª°SCG øe É¡«a ÉÃ ‘ Gòg ∞æ°üj kÉØ°üæe ¬æXCG ’ ,ôFÉ÷G §HôdGh πjƒ¡àdG øe QÉWEG ‘ É¡©°Vh ó©H .øjôëÑdG Ö©°T ÚH áæàØdG ´Qõd »©°ùdGh áØ«XƒdG áfÉeC’ áfÉ«ÿG áfÉN ÒZ ,πªL ’h º¡d ábÉf ’ ¢UÉî°TCG AÉª°SCG ôjô≤àdG ‘ QóæÑdG QƒàcódG ô°ûf ó≤d Öé©àa ,ôjô≤àdG ‘ OQh ób ¬ª°SG ¿CÉH (¬Jô°ûHh) áaOÉ°üe ºgóMCG â∏HÉb Ωƒ«dGh ΩÉjCG ‘ kGóL …OÉY πª©H (»°ü°üîJ ºµëH) âªb ób »æfCG ôeC’G ‘ Ée πc ∫Ébh .¿ƒfõëj ’h áYƒª› ‘ kGƒ°†Y â°ùdh »HÉ©JCG âª∏à°SGh äÉHÉîàf’G ô°ûf øe ™æÁ ¥hòdGh ≈àM πH ,±ô©dGh ,kGó«L QƒàcódG ¬aô©j …òdG ¿ƒfÉ≤dG Ò¨˘˘d É˘˘¡˘«˘∏˘Y ´Ó˘˘W’G kÉ˘fƒ˘˘fÉ˘˘b Rƒ˘˘é˘ j Ó˘˘a ,OGô˘˘a’C á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G ø˘˘e Qƒ˘˘°U äÉHÉ°ùM ≈∏Y ´ÓW’G øe ™æ“ ∑ƒæÑdGh .Égô°ûf øY kÓ°†a ¬dƒîj øe hCG É¡ÑMÉ°U .º¡æe πjƒîàH ’EG øjôNB’G ΩÉ¶f Ö∏≤d IôeGDƒe ∑Éæg ¿CG -ô°ûf Ée Ö°ùëH ¬«∏Y ≈Yój hCG- QóæÑdG »Yój ¿CG óMGh »æjôëH ¥ó°üj πg iôJ !º«¶©dG ¬∏dG ¿ÉëÑ°S !É¡æe Qòëj ¬fCGh ºµ◊G ¬∏ªY IÎa ∫ÓN QƒàcódG ¿Éc πg ºK ,ºµë∏d ô°T …CG ¿ƒeõà©j ºgDhÉª°SCG IQƒcòŸG ?IôeGDƒŸG √òg ô°UÉæY óMCG áé◊G É‰EGh ,É¡JGP ‘ kÓ«dO â°ù«d É¡fC’ Ú°Sƒb ÚH É¡©°VCGh (äÉeƒ∏©ŸG) ¿EG í˘˘°†a π˘˘LCG ø˘˘e ¿É˘˘c äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©˘ª˘∏˘d ¬˘˘©˘ª˘L π˘˘¡˘ a ,kÉ˘ ≤˘ M’ Gò˘˘¡˘ d »˘˘JCÉ˘ æ˘ °Sh É˘˘gÒ°ùØ˘˘J ‘ RGõàHÓd ΩCG ,áæ«©e äÉ¡L ¤EG É¡∏≤f πLCG øe ¿Éc ΩCG »Yój Éªc (IôeGDƒŸG) .kÉ©e øjÒNC’G øjôeCÓd ΩCG ?ΩÉ≤àf’Gh AGóYCG ™e kGôNDƒe ¿hÉ©àeh πH ,áfÉeCÓd øFÉNh ¥QÉ°S øY º∏µàf øëf GPEG º¡æeh ,øjôëÑdG QGô≤à°SG áYõYR ‘ ±GógCG É¡d äÉ¡Lh ÚÑ°ü©àe øe ,¢ùeC’G ¬H GhQÉWh ¬d GhQÉW øjòdG ºgh øWƒdG ¿hDƒ°T ‘ »ÑæLC’G πNóà∏d ¬JƒYO ø∏©j øe ¬ÑMÉ°U ó°üb ¿CG kÉ«∏L ¬d ô¡¶j ;áØWÉN Iô¶f ôjô≤àdG ≈∏Y »≤∏j øe .√ôjô≤àHh É‰EGh ,ºYR Éªc AÉ°übE’G äÉ«dBG øY ’h »WGô≤ÁódG QÉ«ÿG øY åjó◊G ¢ù«d hCG) ¬jój â– ™bh óbh ,Ée kÉaÓN Éª¡æ«H ¿CG hóÑj Ú©e ¢üî°T øe ΩÉ≤àf’G ób πH ,É¡æ«H §HôdG hCG É¡∏«∏– ø°ùëj ⁄ »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe áYƒª› (¢ù∏àNG ¢üî°T Qô°†d É¡eóîà°ùj ¿CG AÉ°Th ,™°VGƒŸG ¢†©H ‘ äÉgÉŒ’Gh IQƒ°üdG ¢ùµY (á«WGô≤ÁódG) ô°†J »àdG äÉ°SQÉªŸÉa ’EGh ,Ée ôeCG ‘ ¬©e GƒØ∏àNG ¢UÉî°TCG hCG ,kÉÑjô≤J äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y Ú©e ¿ƒfÉb É¡ªµëj ’ »àdG äÉfƒ©ŸGh ,áeƒYõŸG á«≤Hh ÉgOƒah äÉeÉbEGh É¡JGôØ°ùd äÉcô◊G ¢†©H πjƒ“ OQGƒe øY ∫CÉ°ùf ¿CG »Øµjh .á«ª°SôdG ÒZh á«ª°SôdG iôNC’G É¡JÉ«dÉ©a ÚHh ¬æ«H ¿CG hóÑj óMGh ¢üî°T øY ΩÓµdG ‘ OÉc hCG ôjô≤àdG ô°üëfG ó≤dh .»°üî°T πµ°ûH √ô°†j ¿CG OGQCGh ±ÓN QóæÑdG QƒàcódG ¬ª°SG OQh øe πc ¤EG ô¶æj (√ƒÑ°ûŸG) áæàØdG ôjô≤J Gòg ÖÑ°ùH GC óH ¢†©ÑdG ¿EG hCG ,É¡bó°U øe ócCÉàj hCG äÉeƒ∏©ŸG π∏ëj ¿CG ¿hO øe !(√ƒÑ°ûe) ¬fCG ≈∏Y ôjô≤àdG ‘ .É¡aô°U ÜGƒHC’G …CG ‘h ≠dÉÑŸG º¡°†©H º∏à°SG GPÉe πHÉ≤e áaô©e ∫hÉëj á«ªæàd è«∏ÿG õcôeh (øWGƒe) QÉ©°ûH ô¡e …òdG áæàØdG ôjô≤J ¿CG Öjô¨dG ,Ohóﬁ ™jRƒJ É¡à–h (for official use only) ¬∏Ø°SCG ‘ Öàc á«WGô≤ÁódG !á«WGô≤ÁódG á«ªæàd è«∏ÿG õcôÃ »ª°SôdG ΩGóîà°SÓd ájCG ¬jód ¿CG âÑãj øe πc øe ÖLGh ≥«≤ëàdGh Üƒ∏£e âÑãàdÉa ,∂dP πc ™eh .ÚæWGƒŸG hCG øWƒdG Qô°†d á«f hCG á£N Bosundal@batelco.com.bh

¥É````````aBG Ö«µ°T á∏©°T.O

á«HÉîàf’G äÓª◊Gh ICGôŸG »àdG »gh äÉHÉîàf’G ‘ ΩÉ©dG iCGô∏d »°SÉ°SC’G ¬LƒŸG á«HÉîàf’G á∏ª◊G Èà©J ÚªFÉ≤dG ΩÉŸEG ióeh É¡JQGOGh É¡à«Yƒf ≈∏Y kGOÉªàYG ábÉØNEG hCG í°Tôe ìÉ‚EÉH ™aóJ ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡h ,á«HÉîàf’G äÓª◊G ‘ πª©dG äÉ«°SÉ°SCGh äÉjóéHCÉH É¡«∏Y øª°V ¿ƒµJ ¿CG äOGQCG Ée GPEG É¡àfÉµeh ÉgQhO É¡d Éæ©ªà› ∞°üf πã“ »gh ICGôŸG á«HÉîàfG äÓªM IQGOEG ‘ πH ,á«HÉîàf’G ¿Éé∏dG ‘ áª¶æŸGh á∏eÉ©dG QOGƒµdG É˘˘¡˘H á˘˘eÉ˘˘J á˘˘YÉ˘˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y âfÉ˘˘c á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùf á˘˘ë˘ °Tô˘˘e âæ˘˘Ñ˘ J É˘˘e GPEG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,É˘˘¡˘ à˘ eô˘˘H πbÉ©e πNóJh hõ¨J ¿CG ≈∏Y IQOÉb »gh ,ICGôŸG É¡àNCG ¤EG ÜôbCG »¡a ,É¡JGQó≤Hh . áæ«©e áë°TôŸ É¡Jƒ°U AÉ£YEÉH É¡YÉæbEGh ICGôŸG ™ªŒ ∞°ûµà°ùf ¿CG Éæ«∏Y ¬fEÉa á«HÉîàfC’G äÓª◊G ‘ ICGôŸG QhO ∫hÉæàf ÉeóæYh Ió©à°ùe ICGôŸG πgh É¡ªYOh ICGôŸG É¡àNCG ÜÉîàfG ‘ ICGôŸG áYÉæb ióe ¢ùª∏àfh . ? É¡d á«HÉîàf’G á∏ª◊G IQGOEG Qó°üàJ ¿CGh ? É¡àNCG ºYód ’h áæ«©e áë°Tôe hCG í°Tôe ºYóH á∏≤à°ùŸG É¡àYÉæb É¡d ¿ƒµj ¿CG ICGôŸG ≈∏©a ™æ°U õcGôe ¤EG ¬dÉ°üjEGh πLôdG ìÉ‚E’ Ωóîà°ùJ ábQh É¡Jƒ°U ¿ƒµj ¿CG ≈¨Ñæj hCG í°Tôª∏d ™ªàÛG ‘ AÉ£©dÉH Oƒ¡°ûŸG ïjQÉàdGh IQó≤dGh IAÉØµdG QÉ«©ªa ,QGô≤dG ¬ëæeh É¡à≤K ¬FÉ£YEGh ¢üî°T á«cõàH É¡¡LƒJ ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG »g áë°TôŸG . É¡Jƒ°U ¿ƒµJ ¿CG Üƒ∏£ŸG »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G øe á«∏°üØŸGh á°SÉ°ù◊G á∏MôŸG √òg ‘h áÑNÉæc áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ∑ôëàd áë°VGh á«∏Ñ≤à°ùe äÉgÉŒG Éæjód øjRGƒe áØc í«LôJh á«°SÉ«°ùdG √É«ŸG ∂jô– §≤a ICGôŸG áª¡e ¿ƒµJ ’CGh áë°Tôeh ‘ ÉgOƒLh ¤EG áLÉëH ™ªàÛG ¿CG ÖYƒà°ùJ ¿CGh ,äÉHÉîàf’G ‘ áYQÉ°üàŸG iƒ≤dG áaÉ≤ãdG ô°ûf ≈∏Y õ«cÎdG ≈¨Ñæj ∂dP ≥«≤ëàdh ,QGô≤dG ™æ°Uh »°SÉ«°ùdG πª©dG ™æ°U ‘ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûª∏d á∏«°Sh É¡fEG å«M øe äÉHÉîàf’G á«ªgCGh á«HÉîàf’G . ™ªàÛG äGAÉØc ∞jô©àd »°ù«FQ ∫É› É¡fCG Éªc ,≈æWh ÖLGh »gh QGô≤dG ™°VƒH GC óÑJ ¿CG ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J ≈àdGh á«∏gC’G ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ¿CG Éªc á«ªgCÉH ICGôŸG á«Yƒàd ±GógC’Gh øeõdG IOóﬁh ⁄É©ŸG áë°VGh á«é«JGÎ°SG á£N êÉàëj Gògh ,äÉHÉîàf’G äÉeó≤e ÒaƒJh ácQÉ°ûŸG á«dBGh äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ájƒYƒàdG èeGÈdGh §£ÿG ò«ØæàH GC óÑJ áØ∏àıG ≥WÉæª∏d á«Ø«≤ãJ ¥ôa øjƒµJ ¤EG á«ªgCG RÈj Éægh ,AÉ°ùædG ™ªŒ øcÉeC’ á«fGó«e äGQÉjR πªY ≥jôW øY á«Ø«≤ãàdGh . á«HÉîàf’G ¿Éé∏dG kÉ°†jCGh á«Ø«≤ãàdG ¥ôØdG ‘ ICGôŸG óLGƒJ á«Ø«≤ãàdG ¥ôØdG äGƒ°†Y QÉ«àNG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG »¨Ñæj ¥É«°ùdG Gòg ‘h äGQhO ‘ •Gôîf’ÉH π≤°üJh ƒªæJ á«JGP äGQÉ¡eh äGQób ø¡jód øªY åëÑdGh ≈∏Yh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG É¡LÉà– á«°SÉ°SCG äGQÉ¡e á«ªæàd á¡Lƒe á«ÑjQóJ ºgQÉªYCG ±ÓàNG ≈∏Y øjôNB’G ™e π°UGƒàdG ¿ƒæah äGQÉ¡e ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ¢SÉª◊G , ¢ùØædÉH á≤ãdG , ºgÒµØJ •É‰CG kÉ°†jCGh ,º¡J É«LƒdhójCGh º¡°SÉæLCGh πFÉ°Sh ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQó≤dGh á«ª«¶æàdGh ájQGOE’G äGQÉ¡ŸG øe ÉgÒZh •É°ûædGh Öéj ’h áªYGOh áÑNÉæc ICGôŸG QhO ∫ƒM QGO ΩÓµdG øe ≥Ñ°S Ée . áØ∏àıG ΩÓYC’G á«HÉîàf’G É¡à∏ªM √ÉŒ äÉ«dhDƒ°ùeh ΩÉ¡Ã áeõ∏e »¡a áë°Tôªc ICGôŸG QhO πØ¨f ¿CG á«°SÉ«°ùdG äGôXÉæŸG ‘ É¡JGQób AÉæHh áaÉãµH ájÒgÉª÷G IóYÉ≤dG ™e π°UGƒJ øe áØ∏àıG ΩÓYC’G πFÉ°Sh ™eh áLôﬁ ¿ƒµJ ób »àdG äGOÉ≤àf’Gh á∏Ä°SC’G ™e πeÉ©àdGh á£«°ùH ¿ƒµJ å«ëH á¨dÉH ájÉæYh ábóH »HÉîàf’G É`¡›ÉfôH ™`°Vh É¡«∏Y ¿CG Éªc ≈∏Y õcôf ¿CG ≈°ùæf ’h ¢ù∏ÛG ‘ áÑJÎŸG É¡JÉ«MÓ°U øª°Vh á«∏ªYh á«©bGhh â`∏°üM πgh ? kÉ≤HÉ°S É¡©ªàÛ âeób GPÉe ,áë°Tôª∏d »YÉªàL’G ïjQÉàdG á«ªgCG ? É¡JGQóbh É¡FÉ£©H Qƒ¡ª÷G á≤K ≈∏Y ¢†©H Ò«¨Jh á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤M á°SQÉ‡ ¤EG QOÉÑJ ¿CG ICGôŸG ≈∏Y ¿CÉH ºàNCGh ¿hO É¡d Ωó≤J ød É¡bƒ≤ëa ¥ƒ≤◊G √ò¡d É¡à°SQÉ‡ ¥ƒ©J ób »àdG á«Ñ∏°ùdG ´É°VhC’G . ÉgAGQh å«ã◊G »©°ùdG opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

¿ÉµjôeC’G ÜQÉëj πg ?kÉ°UÉî°TCG ΩCG Gk QÉµaCG ¿CG) „ƒJ »°ùJhÉe »æ«°üdG ógÉÛG ø∏YCG ÉeóæY GhQÉ°Uh ¿hÒãµdG ¬bó°üj ⁄ ( ¥Qh øe ôl ‰ ÉµjôeCG ¿ƒµJ ób π«bh ¬«∏Y ÜÉàµdG óMCG Oq Qn πH á¨dÉÑe ∂dP ¿hôj ¿CG ’EG „ƒJ »°ùJhÉe ∫ƒ≤j Éªc á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG .ájhƒf É¡HÉ«fCG Ée ≈∏Y πµ«g Úæ°ùM óªfi ÒÑµdG ÖJÉµdG ¿EG πH äCGóH ÉeóæY »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«à°ùdG ‘ ∫Éb ôcPCG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ J …ô˘˘ ˘ °üŸG QÉ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ bGC ø˘˘e ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ,(π˘˘Ñ÷G ¿ƒ˘˘ ë˘ WÉ˘˘ æ˘ J º˘˘ µ˘ fEG) á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G øe ºYóH π«FGô°SEG ¿CG ¿ÉæÑd ≈∏Y á°SOÉ°ùdG Üô◊G ÉjGõe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üf ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ⁄ á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ ë˘ ∏˘ °SC’G á«àëàdG ≈æÑdG âØ°übh Ú«fóŸG øe âª≤àfÉa ¬∏dG ÜõM Ée ô¡°T øe ÌcCG Oƒª°üdG øe á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG âæµ“h .¥Qh øe ô‰ ÉªgÉà∏c ÉµjôeCGh π«FGô°SEG ¿CG »æ©j º˘¡˘JÉ˘«˘ dBÉ˘ H …ó˘˘æ˘ L ∞˘˘dCG 150 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘h øµªàJ ⁄ äÉ«MhôŸGh áªî°†dG äÉHÉHódG É¡«a ÉÃ á∏«≤ãdG ÜÉgQEG øe É¡d ƒ∏ëj Ée πc π©ØJh ´É°VhC’G §Ñ°V øe ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dGh É˘˘ ¡˘ HÉ˘˘ ë˘ °UCG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ cÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ d Ωó˘˘ gh ∞˘˘ æ˘ Yh â°†e ΩGƒYCG áKÓK øe ÌcCG ¿CG ’EG á«bGô©dG øeC’G Iõ¡LCG ¬˘˘æ˘ e Öë˘˘°ùæ˘˘J ƒ˘˘d Oƒ˘˘J kÉ˘ ©˘ ≤˘ æ˘ à˘ °ùe â∏˘˘ NO É˘˘ ¡˘ fCG ô˘˘ ©˘ °ûJ »˘˘ gh ‘ ÉgôFÉ°ùNh IQOÉb ÒZ É¡fCG ’EG É¡¡Lh AÉe ßØëH ¿CG øe ’óHh ,á°Sô°ûdG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG AGôL OÉjORG »g IóYÉ≤dG äQÉ°U IóYÉ≤dG »µjôeC’G õæjQÉŸG OQÉ£j AÉ˘˘ ë˘ fCG ∞˘˘ ∏˘ àfl ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ j ôÁ ’h õ˘˘ æ˘ jQÉŸG OQÉ˘˘ £˘ J »˘˘ à˘ dG Ú∏˘˘ JÉ˘˘ ≤ŸG ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Oó˘˘ Y (≥˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘j)h ’EG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .Ú«bGô©dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGƒ˘˘ YCG á˘˘ °ùª˘˘ N Qhô˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ aCG ‘h ácôM ¿CG ó‚ Ö°ùëa É«µjôeCG ¢ù«dh É«dhO É¡dÓàMEG ¿CG ∫ó``nÑ`nà ,É¡à«aÉY äOÉ©à°SG IóYÉ≤dÉH á£ÑJôŸG ¿ÉÑdÉW á˘˘eÉ˘˘°SCG ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e kGAó˘˘H ‹ÓŸG π˘˘≤˘ à˘ ©˘ Jh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘ °†≤˘˘ J ôªY ÓŸG ¤EG k’ƒ°Uh …ôgGƒ¶dG øÁCG QƒàcódÉH kGQhôe º¡gƒLhh á«aÉ©dGh áë°üdG πeÉµH ¿ƒ©àªàj º¡fCG ó‚ . ÉfÉ©Ÿh É≤jôH OGOõJ ¿hó°üëj ¿ÉµjôeC’Gh ô“ äGƒæ°S ¢ùªN »g É¡a ¿ƒ˘˘aô˘˘°üjh º˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘HOh º˘˘¡˘ ∏˘ HÉ˘˘æ˘ ≤˘ H AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ±’BG ¿hô°ùµjh »HhQhC’Gh »µjôeC’G Ö©°ûdG äƒb øe äGQÉ«∏e ’ ΩÓMCG ≥«≤– πLCG øe á∏«≤ãdG ÖFGô°†dÉH ºgQƒ¡X á°SGQO ¤EG êÉà– Ée Qó≤H ∞«dÉµàdG √òg πc ¤EG êÉà– »àdG IQƒãdG √ògh ∞æ©dG Gòg AGQh á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G .Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¢SƒØf ìÉàŒ äQÉ°U »æWƒdG õcôŸG º°SÉH ≥WÉædG íjô°üJ »æµë°VCG ó≤d øH á≤MÓe ¿EG - …ÒJ ôcÉe »J - ÜÉgQE’G áëaÉµŸ ,kGóL IôYh ¢VGQCG ‘ ÅÑàfl ¢üî°T IOQÉ£e »g ¿O’ ≥ãj ¢UÉî°TCG ¬H §«ëj Ió«©ÑdG ≥WÉæŸG øe IóMGh ‘ ójóL OÉªàYG ” óbh áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ á∏µ°ûe É¡fEGh º¡H ÆôØàJ äGôHÉfl IóMh AÉ°ûfE’ Q’hO ¿ƒ«∏e 200 áª«≤H .¿O’ øH á≤MÓe áª¡Ÿ ¢Uƒ°üd áYƒª› øe áfƒµe É¡fCG hóÑj ¢TƒH IQGOEG ¿EG äGôeÉ¨Ã Gƒeƒ≤«d »µjôeC’G Ö©°ûdG äƒb øe ¿ƒbô°ùj .É¡d ihóL ’ á«`ã``nÑ`nY ¿O’ øH ≈∏Y äÌY á«µjôeC’G äGôHÉıG ¿CG Ög π¡a ƒeÉæàfGƒZ äÓ≤à©e ‘ º¡àLR hCG º¡à∏à≤a ¬bÉaQh »°VGQC’Gh »Hô©dG øWƒdG ‘ ¿EG ?»¡àæJh IóYÉ≤dG ∞bƒàJ ôªY Óe ∞dCGh …ôgGƒX ∞dCGh ¿O’ øH ∞dCG á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ŸG ∞bƒj ⁄ …hÉbQõdG πà≤e ¿CG Éª∏ãeh OGOõJh Iôªà°ùe á«bGô©dG áehÉ≤ŸGh kGQƒa πjóÑdG ô¡Xh ¿O’ ø˘˘ H á˘˘ eÉ˘˘ °SCG ø˘˘ Y π˘˘ FGó˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ g ¿EÉ˘ a kÉ˘ «˘ eƒ˘˘ j á˘˘ °SGô˘˘ °T .¬bÉaQh »≤«≤◊G π◊G ,√ÒZh ¿O’ øH πà≤e ‘ ¢ù«d π◊G Ö©°ûdG ∑ôJh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IÉ°SCÉŸ óM ™°Vh ‘ ¿CG ¿hó˘˘ jô˘˘ j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ M ó˘˘ jô˘˘ j ø˘˘ e Qô˘˘ ≤˘ «˘ d ÊÉ˘˘ ¨˘ aC’G ¿CG ¿hójôj ’ º¡fEG º¡ŸG ,¿ƒgƒà©eh ÚfÉ› º¡°SCGôj .…GRôc ∫ÉãeG øe AÓªY º¡ªµëj ÜQÉ– É˘˘ ¡˘ fCG ±ô˘˘ ©˘ J ¿CG á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ∏˘ Yh .kÉ°UÉî°TCG ’ kGQÉµaCG opinion@alwatannews.net

... ô```````ÑªàÑ°S 11 äÉ````«YGóJh ΩÓ```°SE’G (2 øe 2) á``````«fÉª∏©dGh á```````KGó◊Gh ´Gô`````°üdG øY åëÑdG ¤EG áLÉëH ÉæfC’ º¡e ¬JGP óM ‘ ƒgh .áæª∏©dG ájô¶f ájÉ¡f ¿CG êÉàëf ,…QÉ°†◊G QGƒ◊G á«ªgCG ∑QóJ áÑ≤M »Øa .ÚÑ°SÉæŸG AÉØ∏◊G .á«∏YÉØH º¡©e πª©dGh QhÉëàdG ™«£à°ùf øjòdG ¢SÉædÉH »Yh ≈∏Y ¿ƒµf õµJôJ ¿CG á«ªgCG ≈∏Y ó«cƒàdG ¤EG »µ°ùaƒ°ûàæ«d ¿ƒL ¢ü∏N Éªch ΩÉ¡dG ó«cƒàdG ∂dòd ójôj ∫ƒa ¿ƒL ¿EÉa ,á«bÓNCG ¢ù°SCG ≈∏Y ájô◊G .á«bÓNCG É°ù°SCG Ö∏£àJ ¬∏c ⁄É©dG ájôM ¿CG ßë∏f Éª«c ,óàÁ ¿CG á˘«˘bÓ˘NC’G õ˘FÉ˘cô˘dG á˘jƒ˘≤˘Jh AÉ˘æ˘Ñ˘d ≈˘©˘°ùf Ú«˘µ˘jô˘˘eCÉ˘ c É˘˘æ˘ c GPEÉ˘ a AÉØ∏M øY IQhô°†dÉHh ¿PEG åëÑf ’ ÉæfEÉa ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ájôë∏d äÉj’ƒdG ‘ ∂dP π©Øf ’ Éæc GPEGh . ÚjôgódG hCG IóMÓŸG √ÉÑ°TCG ÚH øe GPÉŸh ?»eÓ°SE’G ⁄É©dG ™e πeÉ©àf ÉeóæY ¬∏©Øf GPÉª∏a ,É¡JGP IóëàŸG øe ’óH ’óà©e Éª∏°ùeh Éª«¶Y ÉØ«∏M Óãe …ó°TQ ¿Éª∏°S ‘ iôf º˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H ¿ƒ˘¶˘aÉ˘˘ë˘ jh ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ j ø˘˘e ™˘˘e QhÉ˘˘ë˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG äÉ°SÉ«°ùdG ‘ ÉfÉµe øjó∏d ¿CG ¿hó≤à©jh ,»æjO ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«bÓNC’G ¬˘∏˘dG á˘jBG ¿EÉ˘a ,ó˘«˘©˘H ∫É˘ã˘ª˘ch ,¥É˘«˘ °ùdG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ .á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IÉ˘˘«◊Gh ,∫ÉM …CG ≈∏Y øµdh .…ó°TQ ¿Éª∏°S øe Éæd π°†aCG ÉØ«∏M πãÁ »æ«ªÿG …ó°TQ ¿Éª∏°S ∫ÉãeCG ÚH QÉàîf ¿CG »g â°ù«d áMÉàŸG ÉæJGQÉ«N ¿EÉa ¿ƒ©∏£àjh ¿ƒæeDƒj ¢SÉfCG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ Éæjó∏a .»æ«ªÿG ∫ÉãeCGh π©a Éªc - ™«£à°ùf A’Dƒg ™eh ,»bÓNCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ©ªà› ΩÉ«b ¤EG .çóëàf ¿CG -ÉfÒZ ™e É«°üî°T ¬ª°†J ,ÚØ≤ãŸG øe áYƒª› ¤EG Éæg ∫ƒa .O Ò°ûjh ,''á≤∏◊G'' ≈ª°ùJh ,¿ÉØ«dƒ°S ÊƒàfCG »µjôeC’G ñQDƒŸÉc øjôNBG AÉ°†YCG á«dBG hCG á∏«°Sh Ëó≤J ¤EG ±ó¡j Ò¨°U ¥É£f ≈∏Y GOƒ¡› πã“ »gh .»bÓNCG ™ªàéÃ ¿ÉÁEGh ∑Î°ûe »Yh ≈∏Y AÉæH ,∫É©ØdG π°UGƒà∏d πãe Úª∏°ùeh Ú«HôZ ÚØ≤ãe É°†jCG É¡FÉ°†YCG øª°V áYƒªÛG º°†Jh .(¢ùfƒJ) »°Tƒæ¨dG ó°TGQh (ô°üe) …ójƒg »ª¡a GQƒ¡X ÌcCG º¡°†©H ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ¿hÒãc ¿hôNBG ∑Éægh IÉ«◊G ‘ øjódG á«ªgCG ≈∏Y ád’O äGP á∏ãeCG ¿hó°ùéjh ,ºgÒZ øe QƒfCG πãe ∂dòc IOÉb áªKh .áKGó◊G äÉ«Ø∏Nh äÉbÉ«°S ‘h ,áeÉ©dG ‘ …OÉ«≤dG QhódGh »æjódG ΩGõàd’G ÚH ™ªL …òdG (Éjõ«dÉe) º«gGôHG ÖÑ°ùH √OÓH ‘ øé°ù∏d ¢Vô©J ób πLôdG ¿CG ºZQh .áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ¿ƒ∏ãÁ ¬dÉãeCG øe ¿hÒãc ¿hôNBGh ¬fEÉa ,á«∏ﬁ á«°SÉ«°S äÉYGô°U .áÁó≤dG áæª∏©dG ájô¶æd É«∏ªY É°†MO ¬«a »¨Ñæj øeR ‘h ,¬H º∏°ùe ≈£©ªc áæª∏©dG ájÉ¡f áÑ≤M ‘ áZÉ«°U ≈∏Y á˘°ùaÉ˘æ˘àŸG äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G ió˘MEÉ˘c á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dÉ˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG Ú«µjôeCÓd øµÁ ,É¡«∏Y ¿ƒµj ¿CG ™ªàéª∏d ójôf »àdG ájDhôdG ∞jô©Jh äÉj’ƒdG ¬LƒàJ Éeóæ©a .øjôKDƒe AÉØ∏M GhQÉàîj ¿CG º¡«∏Y Öéj πH ™e §≤a πeÉ©à∏d Iô£°†e â°ù«d »¡a ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ƒëf IóëàŸG .ÚæeDƒŸG ÒZ Ú«fÉª∏©dG ´GõædG øµdh .äÉYGõf ∑Éægh ,º©f ,ΩGó°U ∑Éæg ô°UÉ©ŸG ÉæŸÉY ‘ ÚH ÉeGó°U Ï¨æàæg πjƒª°U ¬MôW …òdG ΩGó°üdG IQhô°†dÉH ƒg ¢ù«d ÜôM øª°Vh ,Üô¨dGh ΩÓ°SE’G ÚH ´Gô°U ádÉëc ¢üNC’ÉHh ,äGQÉ°†◊G .Úª∏°ùŸG ÒZh Úª∏°ùŸG ÚH á«fƒc ‘ ¬d QhO ’ øjódG ¿CG ¿hôj øe ÚH ƒg á≤«≤◊G ‘ º¡ŸG ΩGó°üdG øjò∏d ¿ƒµ«°S ,ΩGó°üdG ∂dP ‘ .QhO ¬d ¿CG ¿hôj øe ÚHh ™ªàÛG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ájƒb á«bÓNCG IóYÉb øe É¡d óH ’ ájô◊G ¿CÉH - ¿ƒæeDƒj .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ¿hÒãc ¿ƒ«©«ÑW AÉØ∏M -É¡æY ´Éaó∏d »æjO

QÉéædG ¿RÉe .O »HôY ÖJÉc

Ú«˘ã˘jó˘ë˘à˘dG ‘ ¿hô˘˘j º˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄É˘˘©˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∫Éãe É«côJ ‘ ∑QƒJÉJCG ∫Éªc ≈Ø£°üeh .á«dƒ£H äÉ«°üî°T Ú«fÉª∏©dG É«côJ ‘ åjó◊G ™ªàÛG ¢ù°SCG ∑QƒJÉJCG ≈°SQCG ó≤a .∂dP ≈∏Y RQÉH ‘ º¡e ƒ°†Y »gh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉØ∏M º¶YCG øe IóMGh »g »àdG Üô¨∏d É«°ù«FQ ÉªYGO âfÉc Éªc ,(ƒJÉf) »°ù∏WC’G ∫Éª°T IógÉ©e ∞∏M (ÉgQÈj Ée ÉÃQ É¡dh) Üô¨dG Iô¶f »JCÉJ Gò¡dh .IOQÉÑdG Üô◊G ∫ÓN É˘«˘cô˘J ΩÉ˘«˘b ‘ á˘«˘°SÉ˘°SCG âfÉ˘c É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,∫É˘˘ª˘ c ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe äGRÉ‚E’ .Iô°UÉ©ŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ ø˘˘jó˘˘ dG QhO ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘ ,∑Qó˘˘ f ¿CG º˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e É«°SÉ«°S ÉeÉ¶f ΩÉbCG ∫Éªc ≈Ø£°üe ¿CG ,áãjóM äÉ©ªà› ΩÉ«b äÉ«∏ªYh GPEG ,áeÉ©dG IÉ«◊G øY øjódG AÉ°übEG øe ¢UÉæe ’ ¬fCÉH AÉYOG ≈∏Y Ak ÉæH ‘) …ƒ˘∏˘¡˘H √É˘˘°T É˘˘°VQ º˘˘µ˘ M ó˘˘bh .åjó˘˘M ™˘˘ª˘ à› ΩÉ˘˘≤˘ j ¿CG ó˘˘jQCG É˘˘e äÉ«æ˘«˘°ùªÿG ‘) √É˘°T É˘°VQ ó˘ªﬁ ¬˘æ˘HGh (äÉ˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dGh äÉ˘«˘æ˘jô˘°û©˘dG .¬HÉ°ûe äÉ°SÉ«°S QÉWEG ≥ah ¿GôjEG (äÉæ«à°ùdGh ô¶æj ¿Éc å«M ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ iôNCG IójóY ä’ÉM áªKh ø˘e Gò˘g í˘°†à˘jh .åjó˘ë˘à˘dG ø˘e É˘jQhô˘°V kGAõ˘L É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘æ˘ª˘∏˘©˘∏˘ d ÉÑdÉZh .∂dòc »°SÉ«°ùdG πª©dGh »YÉªàL’G åjóëàdG äÉ«∏ªY ∞«°UƒJ Qôµàj Éªc ,åjóëàdG èeGôH ‘ Éª¡e Gô°üæY ÜÉé◊G ™∏N ÈàYG Ée áÑ≤◊ ájGóÑdG'' IQGô°T âfÉc ó≤a .ìÓ°UE’G èeGôH äÉØ«°UƒJ ‘ √ôcP ™∏îH ≈°Sƒe ájƒÑfh …hGô©°T ióg ΩÉ«b Óãe ô°üe ‘ ''AÉ°ùæ∏d IójóL ‘ QÉ£≤dG øe Éª¡dhõf ó©H á«æ∏Yh á«eGQO áÄLÉØe IQƒ°üH ÜÉé◊G ''¢ù«˘˘°ùeQ'' á˘˘£ÙG ¿Gó˘˘«Ã á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘jó˘˘jó◊G ∂µ˘˘ °ùdG á˘˘ £ﬁ .1923 ΩÉY ‹hO ô“Dƒe øe Éª¡JOƒY iód ,IôgÉ≤dÉH π°üa IQhô°†H á∏FÉ≤dG IôµØdG ¿CG ƒg ¿B’G ¬H QGôbE’G Öéj Ée ∫ÓN øe â°†MO ób åjóëàdG ≥«≤– πLC’ áeÉ©dG IÉ«◊G øY øjódG ,⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T ‘ ,IóY OÓHh øjÒãc ¢SÉfCG ÜQÉŒh äGÈNh IÉ«M .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ á°UÉN IQƒ°üHh á°SÉ«°ùdG äGQÉ«N ¥É«°S ‘ »eÓ°SE’G ⁄É©dG ¤EG ô¶æf ÉeóæYh ∫ƒM ™°ShC’G …ôµØdG QÉWE’G Gòg ÉæY Ö«¨j ’CG º¡ŸG øe ,á«µjôeC’G

óMCÉc â≤∏£fG »àdG Úª∏°ùŸGh Üô©dÉH Ò¡°ûàdG á∏ªM ¥É«°S ‘ ‘ ΩÓ°SE’G IQƒ°U âdõàNG ,2001 ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 11 äÉªég äÉ«YGóJ íeÉ°ùàdG ìhôH øeDƒj ’h ÊGhóYh »ØæY ΩÓ°SE’G (1 :Ú°ù«FQ Ú£N º«≤dG ™e ¢†bÉæàeh ∞∏îàe ΩÓ°SE’G (2 ;äGQÉ°†◊G ÚH ¢ûjÉ©àdGh .áŸƒ©dG ∫ƒNOh áKGó◊G ≥«≤ëàd ájQhô°†dG á«fÉª∏©dG ¢†©H ¢TÉ≤ædG áÑ∏M ¤EG ∫GõàN’G ∂dP øe ÊÉãdG §ÿG OÉYCG ∫ƒM á«°VÉŸG äÉ«æ«à°ùdGh äÉ«æ«°ùªÿG ‘ áMhô£e âfÉc »àdG ÉjÉ°†≤dG ƒ˘ë˘f ¬˘≤˘jô˘W ¢ùª˘∏˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG ådÉ˘ã˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ åjó˘ë˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y QhOh ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ÜÉ≤YCG ‘ á«ªæàdGh ∫Ó≤à°S’Gh ¢Vƒ¡ædG á«∏ªY ™e áeRÓàe IQhô°†c á«fÉª∏©dGh ,…ó«∏≤àdG ™ªàÛG ‘ øjódG .åjóëàdG ¿ƒL »µjôeC’G »ÁOÉcC’Gh ôµØŸG ájDhQ á÷É©ŸG √òg ‘ πªµà°ùf êQƒL á©eÉéH ⁄É©dG ïjQÉJh »eÓ°SE’G ïjQÉàdG PÉà°SCG ,John Voll ∫ƒa »˘ë˘«˘°ùŸG »˘eÓ˘°SE’G º˘gÉ˘Ø˘à˘dG õ˘côŸ ∑QÉ˘°ûŸG ô˘jóŸGh ø˘£˘æ˘°TGƒ˘˘H ¿hÉ˘˘J äÉj’ƒdG ÚH ábÓ©dG ¥ÉaBGh á«fÉª∏©dG ájÉ¡fh ΩÓ°SE’G ∫ƒM ,á©eÉ÷ÉH .»eÓ°SE’G ⁄É©dGh IóëàŸG ™°SÉàdG Úfô≤dG ‘ ,åjóëàdGh ìÓ°UE’G èeGôH ô°UÉæY ºgCG âfÉc Èà©j ¿Éc …òdG ;»°VÉŸG øe í°VGh ∑ÉµØfG çGóMEG ,øjô°û©dGh ô°ûY äÉ«æ«°ùªN ‘ Qó°U Ée ∂dP ócCG óbh .''Éjó«∏≤J'' √QÉÑàYÉH ±qô©jh á˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQO ø˘e »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘à˘ °Sh .åjóëàdG ∞jô©àH á°üàıG ‘ kÉeÉg kGQhO âÑ©d »àdGh åjóëàdG ∫ƒM äÉ°SGQódG ºgCG øe ¿Éch äÉ«æ«°ùªÿG ‘ ô°ûf ÜÉàc åjóëàdÉH á∏°üàŸG äÉ«∏ª©dG º¡a π«µ°ûJ ÜÉàµdG ≈°SQCG .ôfÒd ∫É«fGO ¬ØdDƒŸ ''…ó«∏≤àdG ™ªàÛG QÉMófG'' ¿Gƒæ©H äÉ°ûbÉæe øª°Vh .åjóëàdG ÉjÉ°†b É¡fCG ó≤à©j ¿Éc ÉŸ áë°VGh ájDhQ ,¥É«°ùdG Gòg ‘h .''Ú«dÉ≤àf’G'' ºgÉª°SCG øªY ôfÒd çó– ,ÜÉàµdG øjódG ¿CG ¬fhó≤à©j Ée ÚH øe ¿Éc øjòdG ''¿ƒjó«∏≤àdG'' ∑Éæg ¿Éc ºgh ,åjóëàdG á«∏ª©d ÉLÉàf GƒfÉc øe É°†jCG ∑Éægh .GóL º¡e Å«°T QhO øjó∏d ¢ù«d ¬fCG -¿hó≤à©j Ée øª°V - ¿hó≤à©j øjòdG ;¿ƒ«KGó◊G .á°UÉÿG OôØdG IÉ«ëH ≥∏©àj »°üî°T ôeCG ¬fCGh ,ΩÉ©dG ∫ÉÛG ‘ ¿ƒÑ°ùàµj'' º¡fEG ôfÒd ∫ƒ≤j ,É«côJ ‘ Ú«dÉ≤àfÓd ¬Ø°Uh iódh ìÉàØf’Gh ±ô©àdG ≈∏Y á«°üî°T IQób …CG ,(»YƒdG ‘) kÉ«∏≤Y kÉcGôM º˘¡˘fCG É˘ª˘c ... ¿ƒ˘æ˘ª˘∏˘©˘j º˘˘¡˘ fEG ... π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh (ô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘ Y) ™æ°Uh áZÉ«°üH äÓµ°ûŸG ™e »WÉ©àdG ¿ƒµj ,ºgô¶f ‘h .¿ƒ£°ûæj ''.AÉYódGh IÓ°üdÉH ¢ù«dh ,äÉ°SÉ«°S øµd .»ãjóëàdG ¢üî°ûdG ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj ¿Éc ÉŸ IQƒ°U √òg ‘ π«°UCG AõL áæª∏©dG ¿CÉH OÉ≤àY’G É¡«a OÉ°S áÑ≤M ájÉ¡æd Éædƒ°Uh ™e ÌcCG ‘ Ú«˘KGó◊G ø˘e ø˘jÒã˘µ˘dG ¿CG iô˘f É˘æ˘fEÉ˘a ,åjó˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y …OÉ◊G ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ‘ º˘˘ ˘gh- ¿hó˘≤˘ à˘ ©˘ j É˘˘ã˘ jó– äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG .IÓ°üdG øY kÓjóH IQhô°†dÉH â°ù«d äÉ°SÉ«°ùdG ¿CG -øjô°û©dGh á°SGQO ≈∏Y ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG »°†e ó©Hh ,Iô°UÉ©ŸG É«côJ »Øa - ÚØ˘≤˘ãŸGh AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ,ô˘˘fÒd á°SÉ«°ùdG ÚH GhQÉàîj ¿CG º¡«∏Y ¿CÉH ¿hô©°ûj ’ - ÉeÉ“ Ú«KGó◊G .ÚæK’G πª°ûj GQƒ¶æe ¿ƒ°û«©j πHÉ≤ŸG ‘ º¡fEG πH ,IÓ°üdGh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ åjóëàdG OGhQ ¤EG IOÉY (Üô¨dG ‘) ô¶æj ¿Éc ô¶æj ÉeóæYh .áÁó≤˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘æ˘ª˘∏˘©˘dG á˘jô˘¶˘f ¥É˘aBG ∫Ó˘N ø˘e

äÉ`````````````HÉîàf’Gh ¿É````````°†eQ .¬«∏Y Qó≤jh ∂∏Á ÉÃ É¡◊É°üe øY OhòdGh øe º∏°ùŸG ¿É°ùfE’G É¡ª∏©àj á«æWhh á«fÉMhQ á«fÉÁEG ¢ShQO É¡fEG ,Qƒ¡°ûdG »bÉH ≈∏Y ¤É©J h ∑QÉÑJ ¬∏q°†a …òdG π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg AÉYódGh ,äÉYÉ°ùdG πªLCG øe ¬JÉYÉ°Sh ,‹É«∏dG π°†aCG ¬«dÉ«d øe π©Lh .äÉbhC’G πc ‘ ÜÉéà°ùe ¬«a ≈∏Y É¡Ñ©°Th øjôëÑdGh º¶©ŸG `g1427 ¿É°†eQ ô¡°T Éæ«∏Y πÑ≤jh ¿óe ¥ôWh äÉMÉ°S ∫ƒëàà°S å«M ,á«fÉK á«HÉ«fh ájó∏H äÉHÉîàfG ÜGƒHCG äÉ˘˘ë˘ °TôŸGh Úë˘˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d ÖJÉ˘˘µ˘ eh äGô˘˘≤˘ e ¤EG É˘˘gGô˘˘obh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«°SÉ«°ùdG É˘¡˘©˘«˘°VGƒÃ IÒã˘µ˘dG åjOÉ˘MC’G É˘¡˘«˘a Qhó˘à˘°Sh ,Ú°ù∏˘é˘ª˘∏˘d äÉHÉîàfGh .á«fÉ°ùfE’Gh á«eóÿGh á«æeC’Gh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á∏eÉc á«Ñ©°ûdG IOGQE’G ÚH ≥aGƒJ É¡«a iôL ±ô©j ™«ª÷Gh ΩÉ©dG Gòg á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™«ªL â≤aGh ¿CG ó©H ∂dPh ,á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ™e Ωƒ˘˘°üdG IOÉ˘˘Ñ˘ Y ¢SQÉ‰ ø˘˘ë˘ fh .Ω2006 ¿ÉŸô˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫Éµ°TCG πc áHQÉﬁ ƒgh ,kÉª¡e kÉÄ«°T ôcòàf ¿CGh óH’ äÉHÉîàf’G ¢Sƒ≤Wh ÚH »˘Ñ˘©˘°ûdG h »˘ª˘°Sô˘dG Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y »˘Ø˘FÉ˘£˘dGh »˘æ˘jó˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ÉÃ ,¬∏dG á©jô°T ÖLƒÃ kGóMGh kÉØ°U kÉ©e πª©dG h ,øjôëÑdG »ª∏°ùe ¬˘dBGh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U'' Ëô˘µ˘dG ¬˘«˘Ñ˘f á˘æ˘°Sh ó˘«ÛG ¬˘HÉ˘à˘c ¬˘«˘ ∏˘ Y ¢üf »æWh ≥jôØc πª©dGh 0øjódG IOÉb á©jô°ûdG AÉ¡≤a ¬«LƒàHh ,''º∏°Sh Ö©°T áeóN πLCG øe ,¥Éã«ŸGh Qƒà°SódG á«Yô°T πX â– ,óMGh »æjO ,ÚæWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe ™aQ ∂dP áeó≤e ‘h ,óMGh øWh ‘ óMGh ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¢†©H äCGóH ΩÉjCG ‘ ,º¡d ¢û«©dGh IÉ«◊G äÉHƒ©°U π«dòJh .É¡«JQhô°†dh ,É¡d ¢SÉædG áLÉ◊ kGô¶f ´ÉØJQ’ÉH á«°SÉ°SC’G ¬JÉÑLGh ájOCÉJh ô¡°ûdG Gòg Ωƒ°U ≈∏Y ÚªFÉ°üdG á«f ó≤©æJ Éªc AÉ˘ª˘æ˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y Ωõ˘©˘dG ó˘≤˘Y ∂dò˘c ,kÉ˘©˘«˘ª˘ L º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ƒg ∂dP ‘ ºgó¡L ¿CG ÚcQóe ,í«ë°U »WGô≤ÁO ¬LƒH »°SÉ«°ùdG ¿É°†eQ äÉÑLh ‘ √GÔ°S Ée ¬∏dG AÉ°ûfEG Gògh ,á«æWƒdG º¡FOÉÑŸ kGó«°ùŒ øe ¬˘jƒ˘à˘ë˘à˘°S ÉÃh ,á˘«˘æ˘jOh á˘jô˘µ˘ah á˘«˘aÉ˘≤˘K äGAÉ˘≤˘d ø˘e ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG .Ú°ù∏ÛG äÉHÉîàf’ äÉë°TôŸGh Úë°TôŸG É¡Mô£j á«HÉîàfG øjhÉæY .ÒîH ºàfCG ΩÉY πch

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc á˘jOÉ˘¡˘L á˘dÉ˘M ‘ ¬˘æ˘e π˘©Œ É‡ ,ÊÉ˘°ùfE’G ¬˘˘cƒ˘˘∏˘ °Sh á˘˘«˘ fÉÁE’G ¬˘˘JGP ≥≤ëj É‡ ,¬æWhh ¬àeCG ÉjÉ°†b ™e øeDƒŸG ¿É°ùfE’G ºMÓJ Iôªà°ùe ,kÉ°†©H Éæ°†©H …ƒ≤«d ,óMGƒdG Ö©°ûdG ÚH »æjódGh »æWƒdG πaÉµàdG .¬JBGôeh ¬∏«dOh ¬æ«Y øeDƒŸG ƒNCG øeDƒŸÉa AGOCG ÖfÉéH ,Ò°ü≤J …CG ¿hóHh …óÑ©àdG ÊÉ°†eôdG ÖLGƒdG AGOCG ,»∏gC’G ´É£≤dGh ádhódG äÉ°ù°SDƒe áaÉc ‘ »Ø«XƒdGh …ƒ«fódG πª©dG .á°üdÉN á«æWh á«dƒÄ°ùÃ h á«fÉÁEG ìhôH ¬àeGôc ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ ,√QƒeC’ kÉµdÉe ,kGôM ¿ƒµj øeDƒŸG ¿É°ùfE’G ¬«∏Y ºàëjh ,¢VQC’Gh äGhÉª°ùdG ≥dÉN Ò¨d ∑ƒ∏‡ ÒZ ,¬à«fÉ°ùfEGh Úª∏°ùŸG h Üô©dG ≈∏Y øjóà©ŸG ój ‘ ¬jój ™°†j ’ ¿CG »Yô°ûdG ôeC’G ÉjÉ°Uh ¢†aôj ¿CGh ,QÉ©dGh ájOƒÑ©dG ÜƒK ´õæj ¿CG ¬«∏Y h ,º¡«°VGQCG h ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ó°V º¡©e ∞dÉëàdG øY ™æàÁh ,Üô¨dG º¡à˘eGô˘c ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘dh º˘¡˘æ˘jó˘Hh Úª˘∏˘°ùŸÉ˘H QGô˘°VEÓ˘d kÉ˘©˘æ˘e ∂dPh .º¡fÉWhCGh º¡JGhôKh º¡à«fÉ°ùfEGh âHÉãdG óLGƒàdG ºYOh ,¬àeCGh ¬æWh ÉjÉ°†≤H º∏°ùŸG øWGƒŸG ºMÓJ ,á«Hô©dG áeCÓd á«eÓ°SE’Gh á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ájƒ¡dG ≈∏Y ®ÉØë∏d

,á«Hô©dG ájôª≤dG Qƒ¡°ûdG øe ™°SÉàdG ô¡°ûdG ƒg ¿É°†eQ ô¡°T ¿BGô≤dG ‘ Qƒ¡°ûdG øe √ÒZ ôcòj ⁄h ,∫Gƒ°T h ¿ÉÑ©°T …ô¡°T ÚH ™≤jh áaÉc ≈∏Y ô¡°ûdG Gòg ‘ Ωƒ°üdG ¤É©J h ∑QÉÑJ ¬∏dG ¢Vôa óbh ,ËôµdG AÉ«ÑfC’G ≈∏Y ¬°Vôah ,º¡∏Ñb øe »àdG ·C’G ≈∏Y ¬°Vôa Éªc ,Úª∏°ùŸG º¡ahôX º¡©æ“ øjòdG øe kÉ°†©H ¤É©Jh ∑QÉÑJ ≈æãà°SGh ,Ú∏°SôŸGh ÖLGƒdG Gòg AGOCG øY øjôaÉ°ùŸGh ájôª©dG h á«ë°üdG IOhóﬁh ,áæ«©e äÉbhCG ‘ ÉgDhGOCG ¿ƒµjh ,áHƒàµe á°†jôa ΩÉ«°üdGh á°†jôØdG √òg πãªàJh ,(á«ædÉHh Üô¨ŸG ¤EG ôéØdG ´ƒ∏W òæe) kGóL É˘¡˘H ¿É˘«˘JE’Gh ,π˘bÉ˘ã˘Jh √ô˘c ÒZ ø˘e á˘Ñ˘Zô˘dGh á˘˘YÉ˘˘£˘ dG ÚH á˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG k’ÉãàeG ¬àYÉ£H ôeC’G ∫ƒÑbh ¬HôH ¿É°ùfE’G ¿ÉÁEG √Qó°üe Égò«ØæJh º¡°†©H ,¿ƒ∏°SôŸGh AÉ«ÑfC’G IOÉÑ©dG √òg çQGƒJ óbh ¬«gGƒf h √ôeGhC’ ≈àM ,…óÑ©àdG ÖLGƒdG Gòg á°SQÉªÃ º¡YÉÑJCG ¿hôeCÉj h ,¢†©H øe ‘ ¿hhÉ°ùàjh ,áeGôµdGh Iƒ¶◊G πgCG ±É°üe ¤EG ¿ƒ©ØJôjh ¿ƒeÉ°ùàj A±ó˘dÉ˘H ô˘©˘°ûj IOÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘g ¢SQÉÁ É˘ª˘æ˘«˘M ø˘eDƒŸGh IOÉ˘Ñ˘ ©˘ dGh ≥˘˘∏ÿG ¬˘Hqò˘¡˘J h ,ô˘NBG kÉ˘fó˘©˘e ¬˘∏˘©Œh √ô˘¡˘ °üJ å«˘˘M ,…ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ©˘ dG h ÊÉÁE’G ¬°ùØæHh ¬fóÑH á≤dÉ©dG É«fódG ÖFGƒ°T πc øe kÉaÉ©e kÉ«aÉ°U ¬∏©éàa ‘ kÉ©∏£àe ,É¡JGƒ¡°T øY ¬°ùØf kÉ©fÉe ,¬fÉÁE’ kÉ©°VÉN ¿ƒµ«a ¬MhôHh .iÈµdG á«fÉHôdG IõFÉ÷G ¤EG ∂dP É¡«dEG Ö°ùàæŸGh ,ƒª°ùdGh ¥ÓNC’G ‘ IóFGQ á°SQóe Ωƒ°üdÉa ,¿PEG ‘ ºgÉ°ùJ á«°SÉ°SCG IOÉe ƒ¡a ,á∏«∏÷G Ió«ª◊G äÉØ°üdÉH kÉ«∏ëàe ¿ƒµj ™°VGƒàe ™ªà› ,¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG øe Öjôb øeDƒe ™ªà› ≥∏N äGOhó©e kÉeÉjCG ¬àbh ¿CG Éªc ,á«gGôµdGh á«fÉfC’G ôgÉ¶e πc øY kGó«©H Oƒª÷Gh ájOôØdGh ó≤◊Gh ô°ûdG øY kGOô› ,¬JGP ™e º∏°ùŸG É¡«a ¢û«©j ¿ƒµ«d ,á∏«°†ØdGh Ö◊ÉH áÄ«∏ŸG Iôq«ÿG ¿É°†eQ ô¡°T IóFÉe ¤EG π≤àæ«d .ø°ù◊G êPƒªædG øeDƒŸG ¿É°ùfE’G ∂dòH :á``°SQóŸG √òg ¢ShQO øe h ≥«Ñ£Jh ,á«fÉ°ùfE’G á«fÉÁE’G É¡FOÉÑeh É¡ª∏Y QÉHBG øe ±GÎZ’G ô¡°T ∫É©aCG á°SQÉ‡ äÉÑKh ábóH kÉfÉÁEGh kÉª∏Y π«°†ØdG ô¡°ûdG èeGôH QÉ°üàf’Gh É¡àHQÉﬁh ,äGƒ¡°ûdG ≈∏Y Ö∏¨à∏d ¢UÓNEGh ¥ó°üH ¿É°†eQ .πFGPôdGh ΩÉKB’Gh ÜƒfòdG øe ºFÉ°üdG ô¡£àd É¡«∏Y ≈∏Y á¶aÉÙGh ,ΩÉKB’G øe ºFÉ°üdG iód áYÉæŸGh áfÉ°ü◊G ≥≤–

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 3 ÚæKE’G ¯ (289) Oó©dG Mon 25 Sep 2006 - Issue no (289)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

ƒ```µ∏àH øe á```jóg iô``f π``g ?»``©eÉ÷G »``°SGQódG ΩÉ``©dG Aó```H ™e ¿EG å«˘˘ M ;™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ Ä˘ ˘a ÚH ø˘˘ e √ÒZ ø˘˘ e â«˘˘ fÎfÓ˘˘ ˘d »©eÉ÷G ÖdÉ£dG ÈŒ - IOhóÙG ÒZ - á©eÉ÷G äÉÑ∏£àe πªYh äÉeƒ∏©ŸG øY åëÑdG ‘ IÌµH â«fÎf’G ΩGóîà°SG ≈∏Y .ïdEG.....ôjQÉ≤àdG ¤hC’G ácô°ûdG øe Ö∏£f áëØ°üdG √òg øeh ,Éæg øeh ΩÉªàg’ÉH É¡Ñ˘dÉ˘£˘f - ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’G ∫É› ‘ - ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ âfÎfG á˘eó˘N ô˘©˘°S ¢†«˘Ø˘î˘à˘H ∂dPh ;»˘˘©˘ eÉ÷G ÖdÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H ,äCGóH ób á«©eÉ÷G á°SGQódG ¿G kÉ°Uƒ°üN,»©eÉ÷G ÖdÉ£dG kÉØ˘ã˘µ˘e kÉ˘eGó˘î˘à˘°SG Ö∏˘£˘à˘j - É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S â∏˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘ch - Gò˘˘ ˘ gh ≈∏Y OÎ°S ƒµ∏àH ácô°T ¿CÉH ¬eÉJ á≤K ≈∏Y øëfh ,â«fÎfÓd ΩÉjC’G ∫ÓN »©eÉ÷G ÖdÉ£∏d IQÉ°S ICÉLÉØÃ ´ƒ°VƒŸG Gòg á°UÉN á«ªgCG ‹ƒJ ƒµ∏àH ácô°T ¿CG å«M ;áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG .Ú«©eÉ÷G ÜÓ£∏d

Ú«©eÉ÷G áÑ∏£dG øe áYƒª›

..â```gÉÑdG ∞«£dG á``bQÉH ó`©H π`````ª©dG IQGRh É```j π```eC’G ∞```©°V IÌc ™eh ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ Iƒ£N ∫hCG òæe Qƒ¡°T ìÉ◊E’G IÌc ™eh ,IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚØXƒŸG ™e π°UGƒàdG âfÉc Ée kÉªFGO ÜGƒHC’G ¿G ’G πª©dG ≥M ≈∏Y ∫RÉæàdG Ωó©d ºFGódG áÁõ˘©˘dG ô˘°ùµ˘Hh ,kÉ˘fÉ˘«˘MCG äÉ˘«˘æ˘ ª˘ à˘ dGh Oƒ˘˘Yƒ˘˘dÉ˘˘H »˘˘eÉ˘˘eCG ó˘˘°Uƒ˘˘J .iôNCG ÉkfÉ«MCG ìƒª£dGh ,Gƒ˘dÉ˘b kÉ˘æ˘°ùMh º˘µ˘Ø˘Xƒ˘æ˘ °S Öjô˘˘b É˘˘ª˘ Y ‹ ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j Iô˘˘ª˘ a ÒJôµ°S) ≈ª°ùÃ áë°üdG IQGRƒd Úà©HÉJ Úà∏HÉ≤e Êƒ∏NOCÉa ƒg Üƒ∏£ŸG πgDƒŸG ¿Éch »°ü°üîJ ™e Ö°SÉæàj ’ Ée Gògh (»ÑW ¿ƒdƒ≤j iôNCG Iôeh ,»Ø«∏M kÉ©ÑW ¢†aôdG ¿Éch ( á«Ñàµe IQGOEG ) ídCÉa , ºµ°ü°üîàd kÉ«dÉM (∞FÉXh óLƒJ ’ ) ¿É«∏ŸG ºØdÉH ‹ ’ ) OÉà©ŸÉc OôdG ¿ƒµ«a ¿Éc ´É£b …CG ‘ áØ«Xh Ö∏W ≈∏Y ÌcCG (¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ AÉæãà°SG ¿hO IôZÉ°T ∞FÉXh óLƒJ !πª©dG IQGRh ƒØXƒe ‹ √ƒdÉb Ée ôNBG Gògh !! ∫ƒ˘≤˘J ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘°üdÉ˘a kGÒã˘c âHô˘¨˘à˘°SG ∂dP π˘˘c ó˘˘©˘ H ,IÒÑ˘ch Iô˘JGƒ˘à˘e äÉ˘©˘aO ≈˘∏˘Y π˘eC’G ∂«˘£˘©˘j º˘°ù∏˘Ñ˘dÉ˘˘c kÉ˘ eÓ˘˘c Gògh kÉ°†jCG ÒÑch ôJGƒàe πµ°ûH º°ùdG »æYôéj ™bGƒH Ωó£°UCGh ..§≤a óMGh ∫DhÉ°ùJ ‹h kGÒãc π«WCG ød !Ωƒ¡ØŸG ÒZ ¢†bÉæàdG ? πeC’G ∞©°V ó≤a πª©dG IQGRh Éj ∞XƒJCÉ°S ≈àe

á«ë°U õcGôeh äÉ«Ø°ûà°ùe IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH áéjôN ¿OQC’G - ¿ÉªY - á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL IQôÙG …ód ¿Gƒæ©dGh º°S’G -

á˘˘LQó˘˘H á˘˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e âLô˘˘ î˘ ˘J ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e ∞˘˘ «˘ ˘fh ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ e âfÉµa á«ë°üdG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG IQGOEG π≤M ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG òæe ¬ÑbQCG âæc πÑ≤à°ùŸ kÉ°ù«°SCÉJ ‹ áÑ°ùædÉH iÈµdG áMôØdG »g êôîàdG πLCG øe IôHÉãŸGh OÉ¡÷G øe äGƒæ°S 5 âfÉµa ,ó«©H óeCG !É¡H ó«aCGh É¡æe ó«Øà°SCG ,´QÉ°ùàŸG ÉæŸÉY ‘ ÊÉ°ùfG ¿É«c ‹ ¿ƒµ«d áØ«Xh ≈∏Y π°üMG ¿CG ô¶àfCG ÉfCGh êôîàdG øe ∞«fh ΩÉY ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘ZGC ø˘e ÊQô– á˘«˘©˘eÉ÷G »˘˘JÓ˘˘gƒD ˘ eh Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J ácô◊G ⁄ÉY ¤G kÉ«dÉM ¬°û«YG …òdG OƒcôdG ⁄ÉY øe »æ∏≤æJh !øWƒdG áeóNh ¢ùØædG π«gCÉJ ‘ πª©dGh É˘¡˘ª˘°SG âgÉ˘˘H ∞˘˘«˘ W äGP π˘˘eCG á˘˘bQÉ˘˘H âJCG È°U ∫ƒ˘˘W ó˘˘©˘ Hh â∏é°Sh ó÷G πªﬁ ≈∏Y ¬JòNCÉa (∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG) á«ª«≤àdG äÉfÉëàe’Gh äÓHÉ≤ŸGh äÉWGÎ°T’G πc äõàLGh ¬«a »WÉÑMCG ¬fCÉ°T øe Ée πc RhÉéàH »æe áÑZQ º©Øe πeCGh IQGóéH Gòg ≈∏Yh ¬∏dG ≈∏Y ‹ÉµJ ¿Éµa kGóHCG ¢SCÉjCG ⁄h …ód ìƒª£dG πàbh ƒgh ádhódG ¢SCGQ πÑb øe kÉeƒYóe ¿Éc ¬fCGh kÉ°Uƒ°üNh ´hô°ûŸG »àdG áªî°†dG ¬à«fGõ«e ∂dP ÖfÉL ¤Gh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ≥ªY øe êhôÿG πLCG øe ´hô°ûŸG Gò¡d ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG Égó°UQ Ö«˘Ñ◊G É˘fó˘∏˘H ‘ É˘æ˘jó˘d …ô˘°ûà˘°ùJ äCGó˘H »˘à˘dG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘ °ûe !Ò¨°üdGh ≈∏Y π°üMCG »∏Y kGÒãc äógÉLh ∂dòd kGÒãc â©é°ûJ º©f !øµdh .. »©eÉ÷G »°ü°üîJh Ö°SÉæàJ áØ«Xh 7 øe ÌcCG ôe PG ,øØ°ùdG »¡à°ûJ ’ ÉÃ ìÉjôdG »JCÉJ Ée IOÉY

ÊÉæµ°TCG º«gGôHEG

AGƒ°S ,∂dP ‘ ¢SÉædG ídÉ°üÃ º∏YCG ƒgh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ô°ûÑdG AÓ≤Y ™«ªL QGô≤dG Gò¡H OÉ°TCGh ™«ÑdG ™æe hCG ™«ÑdG áMÉHEG ‘ ƒgh Ωƒ«dG ô°†ëàe πc ’EG ¬H …OÉæj ’ Gògh GC ôbh ™«ª÷G ™ª°S Éªc ,QÉªYE’Gh AÉæÑ∏d á«ª∏©dG áë«ë°üdG á°SGQódGh …ô°†◊G §«£îàdG ,ôgÉeƒH ádÉM ‹ÉgCG ´ÉªLEG É¡«∏Y QÉ≤©∏d ™«ÑdG ™æe á«°†b …CG √ògh AÓ≤©dG AÉjƒ°SC’G øe óMCG ¢VQÉ©j º∏a áÑWÉb ¥ôÙG ‹ÉgCGh πH øWGƒŸG áë∏°üeh øWƒdG ≈∏Y º¡Ñ∏bh OÓÑdG QÉªYEG º¡ªg øjòdG ¢SÉfCG ∑Éæg ¿CG ƒgh á«ë°U IôgÉX √ò¡a ¢VQÉ©e óLƒj ób ÉeCG ¥ôÙG ßaÉÙ ádÉ◊G ‹ÉgCG ÉæÑgP øëfh º¡ØJ ’ ¢SÉfCGh º¡ØJ ÉfOó°Th ôeC’G Gòg ‘ ¬©e ÉæãMÉÑJh …ô°†◊G ójóéàdG áæ÷ ¢ù«FQ ∂dP ≈∏Y √ôµ°ûfh óMCG πµd IôgÉX áª«∏°S ÉjGƒædG ÉfóLƒa √ój ≈∏Y ¿hó°TÉæj º¡a ¬à∏FÉYh ¿GhóY ≈°ù«Y á«°†b ÉeCG Éæ©e √Qó°U á©°S ‘ øWGƒe …CG ∫òîà°S IOÉ«≤dG ¿CG øXCG ’h ,º¡à«°†b πM ‘ IOÉ«≤dG ôeC’G ‘ ¿ƒµ∏Á ’ øjòdG ºgÒZ øe πNóàdÉH ¤hC’G ºgh Ωƒ∏¶e øe πNóàdG ¿ƒÑ∏£j ºg ,¿B’G ¤EG áªFÉb á«°†≤dÉa ΩÉeR ’h ΩÉ£N πbÉ©dGh á«∏Y ™bh øe ’EG Qô°†dÉH º∏©j ’h º¡à«°†b π◊ IOÉ«≤dG èdÉ©J ⁄ GPEG áæàa √òg ∫ƒbCÉa É¡dhCG ‘ ’ QƒeC’G ÖbGƒY ‘ ô¶f øe . øeõdG ™e Qƒ£àà°S AÓ≤©dG øe

ø°ù◊G ídÉ°U øH ≈°ù«Y

≈∏Yh GPÉŸ áaô©e øe øµd ÒN É¡fEG É¡«a ÖdÉ¨dG á◊É°üŸG ¿EG áë∏°üŸG ¬d øe ƒg á◊É°üŸG ¬æe ™≤J øe ¿ƒµj ¿CGh GPÉe øeh GPÉe hCG óMC’ Éª¡æe π«cƒJ hCG ºgQƒ°†ëHh Úª°UÉîàŸG Úaô£dG øe ´ƒ°VƒŸÉH á∏°U º¡d ¢ù«d ±GôWCG øe á◊É°üŸG ™≤J ÉeEG ÉªgóMCG ÉeCGh kÓ«°üØJh á∏ªL ¢Vƒaôe Gò¡a º¡◊É°üe ’EG á«∏Y º°UÉîàŸG Gò¡a Ωƒ∏¶ŸG ≥ëH áÑdÉ£ŸG AGôL áæàa π°üë«°S ¬fCG á«gGƒdG èé◊G πgCGÉj'' ICGôŸG âdÉb Éªc ∫ƒbCG øµdh ,IÒN ∫ƒcCÉe ∂∏¡à°ùe ΩÓc øjò∏d ΩÓµdG Gòg ''¿GhóY ≈°ù«Y ™e ∞≤j πLQ ºµ«a Ée ádÉ◊G ∫ÉLQ GƒdGR’h ∫ÉLQ º¡a ôgÉeƒH ádÉM πgCG ÉeCG ”CÉŸG ‘ Gƒ©ªŒ ôµæà°ùf ôgÉeƒH ádÉM ‹ÉgCG øëf ÉeCGh ¿hóH ¿hÎ°S Ée ÜGƒ÷Gh á˘Fó˘¡˘Jh á◊É˘°üŸÉ˘H ≈˘ª˘°ùj ÉŸ ”CÉŸG Gƒ˘˘∏˘ NO ø˘˘jò˘˘dG á˘˘YÉ˘˘ª÷G ≈˘˘∏˘ Y πgCG øe Gƒ°ù«d º¡ÑdÉZ GƒÑgP øjòdG A’Dƒg ¿CG Ö«é©dGh ´É°VhC’G GƒÑgP º¡æY GƒdÉb ´QÉ°ûdG ‘ ¢SÉædG ¿CG ∂dP øe ÖéYC’Gh ádÉ◊G º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘Ñ˘°üf á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G ¿C’ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘°üî˘°ûdG º˘¡◊É˘˘°üŸ .''á°TÉª£∏d'' »bÉÑdGh ÖgP º¡©°†H hCG äÉHÉîàfÓd ,QÉ¨°Uh áfÉ¡eh ´ƒæNh ádP √òg ∫Éb ¢†©ÑdG :É«fÉK åMÉÑàdGh É¡«∏Y ídÉ°üàdG Ghójôj »àdG á∏µ°ûŸG »gÉe :ÉãdÉK Ó˘ch ¿Ghó˘Y ≈˘°ù«˘Y iƒ˘µ˘°T ΩCG QÉ˘≤˘©˘dG ™˘«˘H á˘«˘°†b »˘g π˘˘g ?É˘˘¡˘ «˘ a ø˘e IQOÉ˘°U »˘¡˘a QÉ˘≤˘©˘dG ™˘«˘H á˘˘«˘ °†b É˘˘eCG ô˘˘e É˘˘ª˘ gÓ˘˘MCG ø˘˘jô˘˘eC’G ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º¡°SCGQ ≈∏Yh áeƒµ◊G

ô```````````éØdG