Issuu

º˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ∑QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

á¶◊ ôYÉ°ûe

á˘˘ MÉ˘˘ °üa ≠˘˘ ∏˘ ˘HCG AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG äGô˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e

¥Gƒ°SCG

á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ bÓ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿÉ˘˘ ˘ ˘H

äÉµjôÑàdGh »fÉ¡àdG Ö«WCÉH

Ió«°TôdG ¬JOÉ«bh ºjôµdG Ö©°û∏d á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ø«àeC’Gh ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏ëH

RGƒ˘˘ ˘L á–É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘ °S ¿BGô≤dG º¡Ød øeDƒŸG ôØ°S

www.alwatannews.net

Sat 23 Sep 2006 - Issue no (287)

Ωó≤àJ

øWh »eÓ°SEG

¿ÉæÑd ≈∏Y ÜôëdG ó©H »æ∏Y Qƒ¡X ∫hCG »a

ñhQÉ°U ∞dCG 20 øe ôãcCG ∂∏àªJ áehÉ≤ªdG :¬∏dG ô°üf É˘˘æ˘ MÓ˘˘°S ´õ˘˘f º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ¢û«˘˘L …CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùj ø˘˘ dh

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:33 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:10 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

¿É˘˘°†eQ QÉ˘˘ ¡˘ ˘f »˘˘ a ´ƒ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘e ô¡°T ∫ÓN ™æªj kÉfÉ«H á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh äQó°UCG QÉ˘¡˘æ˘dG »˘˘a º˘˘YÉ˘˘£˘ ª˘ dGh »˘˘gÉ˘˘≤˘ ª˘ dG í˘˘à˘ a º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿É˘˘°†eQ ¥Gƒ˘˘°SC’Gh äÉ˘˘bô˘˘£˘ dG »˘˘a Üô˘˘°ûdG hCG π˘˘cC’G hCG ø˘˘ «˘ ˘Nó˘˘ à˘ ˘dGh ∑É°ùeE’G »©aó˘e ø˘«˘HÉ˘e Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N á˘eÉ˘©˘dG äÓ˘ë˘ª˘dGh kÉ≤ÑW áªcÉë˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘«˘°S kÉ˘Ø˘dÉ˘î˘e ó˘Lh ø˘e π˘ch QÉ˘£˘aE’Gh äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e ∫hC’G π˘°üØ˘dG ,™˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’ .øjódÉH ¢SÉ°ùªdÉH ≥∏©àªdG øjôëÑdG √Éª°SCG Éªc »¡dE’G √QÉ°üàfCÉH πØàëj ¬∏dG ÜõM

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ¢ùeCG á©ªédG Ö£N »a ™eGƒédG AÉÑ£N øe OóY Oóf øjô«°ûe ,á«ÑæLCG ádhO ídÉ°üd ø««ÑæLC’G AÓª©dG óMCG á«°†≤H ÖLGh »LQÉîdGh »∏NGódG OÓÑdG øeCG ≈∏Y ®ÉØëdG ¿CG ≈dEG ádÉª©dG …ójCG ≈∏Y OÉ°ùØdGh ¢ù°ùéàdG ô°UÉæY ∞°ûc ¿CGh ,»Yô°T A’Dƒg ∞°ûc øe ádƒLQ ≈∏Y ∫ój GQƒµ°ûe ÓªY ó©j áfƒîdGh πgCG ≈∏Y ¬∏dG º©f øe ¬fCG ,¬°ùØf âbƒdG »a øjócDƒe .ô°UÉæ©dG äÉ˘µ˘Ñ˘°T Gƒ˘Ø˘°ûµ˘a º˘¡˘æ˘e ø˘«˘°ü∏˘î˘ª˘dG º˘¡˘d ø˘µ˘e ¿CG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ádÉª©dGh ¢ù°ùéàdG

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 30 âÑ°ùdG ¯ (287) Oó©dG

ô«îH ºàfCGh ΩÉY πch

Oó˘˘ ˘æ˘ ˘ J á˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e záæFÉî˘dG{ á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G á˘dÉ˘ª˘©˘dÉ˘H

áëØ°U 32

ø`````jôëÑdÉH »Ñ`````æLCGh »é````«∏N ±’BG 5 ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G »a âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj

:øeC’G ¢ù∏ée ΩÉeCG ¬àª∏c »a á«LQÉîdG ôjRh

á∏àëªdG »°VGQC’G øe É¡HÉë°ùfG »Yóà°ùj π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG »a á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéH AÉ°†YC’G ∫hódG º°SÉH ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¿CG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘e ´É˘ª˘ à˘ LG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG ´Gõ˘æ˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’ OGó˘˘©˘ à˘ °SG π«FGô°SEG ™e ΩÓ°S á«bÉØJG »a πNóJ ¿CGh kÉ«¡àæe πeÉµdG ÜÉë°ùf’G »Yóà°ùj πeÉ°T ΩÓ°S QÉWEG »a ø˘e ™˘HGô˘dG §˘N ≈˘à˘Mh á˘∏˘à˘ë˘ª˘ dG »˘˘°VGQC’G ø˘˘e ∫OÉY πM ≈dEG π°UƒàdGh ,196 ''¿GôjõM'' ƒ«fƒj .¬«∏Y ≥Øàj ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓdG á∏µ°ûªd

¬∏dGô°üf ø°ùM ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G ócCG :ä’Éch-ähô«H »àdG á«∏«FGô°SE’G ÜôëdG ó©H ¬d »æ∏Y Qƒ¡X ∫hCG »a á©ªédG ¢ùeCG øjô°ûY øe ôãcCG ∂∏ªJ áehÉ≤ªdG'' ¿CG ,(RƒªJ) ƒ«dƒj 12 »a äCGóH .''≈°†e øeR …CG øe iƒbCG Ωƒ«dG'' »gh ''ñhQÉ°U ∞dCG Ohó˘ë˘ dG Gƒ˘˘∏˘ Ø˘ bGh Ghô˘˘°UÉ˘˘M :º˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘bCG'' ¬˘˘∏˘ dGô˘˘°üf í˘˘°VhCGh Iƒ˘b ø˘e ’h á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG IOGQEG ø˘˘e ’ kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ∞˘˘©˘ °†j ø˘˘d AÉ˘˘ª˘ °ùdGh 12 á«°ûY ¬«∏Y âfÉc Éªe iƒbCG'' áehÉ≤ªdG ¿EG ±É°VCGh .''áehÉ≤ªdG ≈∏Y øgGôj øe ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,ÜôëdG AóH ïjQÉJ ''(RƒªJ) ƒ«dƒj .ÜÉ°ùëdG »a Å£îj áehÉ≤ªdG ∞©°V ™°SƒH ¢ù«d ¬fEG á©ªédG ¢ùeCG ó°TÉM ´ÉªàLG ΩÉeCG ¬∏dGô°üf ∫Ébh á°üæe ≈∏Y ¬∏dGô°üf ∞bhh .¬«∏JÉ≤e ìÓ°S ´õf ºdÉ©dG »a ¢û«L …CG Gƒ˘é˘¡˘à˘HG ø˘jò˘dG Oƒ˘°ûë˘∏˘d ìƒ˘dh ¿É˘«˘æ˘Ñ˘dG AÉ˘jƒ˘bCG ¢SGô˘ë˘H kÉ˘ WÉ˘˘ë˘ e .kGQÉM k’ÉÑ≤à°SG √ƒ∏Ñ≤à°SGh ¬àjDhôd ød ºdÉ©dG »a ¢û«L …CG ¿EG º¡d ∫ƒbCG'' ¬∏dGô°üf ∫Éb ¬àª∏c »ah ÉæMÓ°S »≤∏j ¿CG ™«£à°ùj ød .ÉæjójCG øe ÉæMÓ°S »≤∏j ¿CG ™«£à°ùj »HC’Gh »aƒdG Ö©°ûdG Gòg ¿CG ÉªdÉW óMCG ™«£à°ùj ’ .ÉæJÉ°†Ñb øe Gòg ≈∏Y øgGQCG πH .ìÓ°ùdÉH OógCG ’ ÉfCG .áehÉ≤ªdG √ò¡H øeDƒj .''áehÉ≤ªdG ø°†àëj …òdG Ö©°ûdG äÉfƒdÉÑdGh ΩÓYE’ÉH ¿ƒMƒ∏j Gƒ≤aóJ ób ±’B’G äÉÄe ¿Éch á«©«°ûdG á«ÑdÉ¨dG äGP á«HƒæédG á«MÉ°†dG ≈∏Y ¬∏dG ÜõM äÉjGQh »∏JÉ≤e ™e ÜôëdG ∫ÓN ∞ãµe »∏«FGô°SEG ∞°ü≤d â°Vô©J »àdGh .kÉeƒj 34 äôªà°SG »àdG ¬∏dG ÜõM

:ÉæH -zøWƒdG{ á«dÉëdG IQhódG ¢ù«FQ á«LQÉîdG ôjRh óqcCG øH ódÉN ï«°ûdG Üô©dG á«LQÉîdG AGQRh ¢ù∏éªd ¢ù∏ée ≈∏Y Öéj ¬fCG áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG »˘a √Qhó˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh ¬˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ J ø˘˘eC’G »a ∫OÉYh ºFGOh πeÉ°T ΩÓ°S Æƒ∏H »a áªgÉ°ùªdG ÉgÉ≤dCG áª∏c »a ∫Ébh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe

kGó«¡ªJ ∂dPh ,á¶aÉëe πµH á«aGô°TE’G õcGôªdG .ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G »a º¡àcQÉ°ûªd øe âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj øne ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh ób ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G »a ÖfÉLC’Gh ø««é«∏îdG ±’BG á°ùªN á«dÉëdG ∫hGóédG Ö°ùM ºgOóY ≠∏H áæWGƒªdG øe Rõ©j ôeC’G Gòg ¿CG IócDƒe ,¢üî°T .á«é«∏îdG

:ï«°ûdG ó«dh Öàc 2006

äÉHÉîàf’ á«ª°SôdG áKóëàªdG âYO á˘µ˘∏˘ª˘e ¢VQCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ dG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘jó˘˘¡˘ Y ≥ëj øªe ÖfÉLC’Gh ø««é«∏îdG øe øjôëÑdG á∏Ñ≤ªdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G »a âjƒ°üàdG º¡d »a ø«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ∫hGó˘L »˘a º˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H ø˘e ó˘qcÉC ˘à˘dG

âjƒ°üàdGh í«°TôàdG ≥M ¢ùæéàªdG íæªH ÖdÉ£j ´Éæe ≥˘M ø˘e ¿CÉ˘H (ó˘Yh) »˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∂dP »a ÉªH áæWGƒªdG πeÉc ¿ƒµj ¿CG øWGƒªdG Oô˘˘é˘ ª˘ H ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’Gh âjƒ˘˘°üà˘˘dGh í˘˘«˘ °Tô˘˘ à˘ ˘dG øe Ö°ùàµe ≥ëdG Gògh ,á«°ùæédG ≈∏Y ¬dƒ°üM âfÉ˘c É˘e GPEGh .á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M π˘˘Ñ˘ b iôNCG á«°†b »¡a ¢ù«æéàdG »a πcÉ°ûe ∑Éæg ø˘WGƒ˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘M ™˘e §˘∏˘î˘dG Öé˘j ’ kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ J .¢ùæéàªdG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc ¥ƒ≤˘ë˘d »˘Hô˘©˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G ∫É˘b á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¢†©H ¿EG ´Éæe ºã«g ¿É°ùfE’G π«LCÉàH áÑdÉ£ªdÉH ÜGƒ°üdG É¡ÑfÉL øjôëÑdG »a ´Gôàb’Gh âjƒ°üà∏d äGƒæ°S ô°ûY ¢ùæéàªdG ≥M .á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G »a π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H ¬˘d Iô˘˘°VÉ˘˘ë˘ e »˘˘a ∫É˘˘bh

Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bƒJ ób ¿GôjEG :OÉéf Ωƒég …CG ≈∏Y ¥ôÑdG áYô°ùH Oôà°S É¡æµdh ™˘æ˘°U »˘a Ωó˘î˘à˘°ùj ¿CG ø˘µ˘ª˘j …ò˘dG Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG ?ájhƒf πHÉæb ™æ°U hCG ábÉ£dG äÉ£ëªd OƒbƒdG åëÑd Ió©à°ùe ¿Gô¡W ¿EG OÉéf …óªMCG ∫Éb kÉ˘«˘æ˘eR kGQÉ˘WEG Oó˘ë˘j º˘d ¬˘æ˘µ˘d Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘g π˘ã˘e .∂dòH ΩÉ«≤∏d »fGôjE’G ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh ¢VôY á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H É˘gÉ˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘c »˘a …OhGO õ˘jhQÉ˘H hó˘˘©˘ dG Üô˘˘°†à˘˘°S ¿Gô˘˘jEG ¿EG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG äGƒ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d .Ωƒé¡d É¡°Vô©J ∫ÉM »a ''¥ôÑdG áYô°ùH'' á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H É˘gÉ˘≤˘ dCG á˘˘ª˘ ∏˘ c »˘˘a …OhGO í˘˘°VhCGh ójôf'' ¿Gô¡W »a áë∏°ùªdG äGƒ≤∏d ¢VGô©à°SG iƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y :Gô˘˘jò˘˘ë˘ J ¬˘˘Lƒ˘˘f É˘˘æ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ΩÓ˘˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘dG Iô˘µ˘a ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘J ¿CG á˘«˘©˘«˘°Sƒ˘˘à˘ dG á˘˘ eC’G ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hQOÉ˘˘ b É˘˘ æ˘ ˘fC’ ¿Gô˘˘ jEG .''ΩÓ°SE’Gh

¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b :(Rô˘˘à˘ jhQ)-Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G Ió©à°ùe ¿GôjEG ¿EG OÉéf …óªMCG Oƒªëe »fGôjE’G »a á«°SÉ°ùM á£°ûfC’G ôãcCG ≥«∏©J ¿CÉ°ûH ¢VhÉØà∏d »a ádOÉY äÉfÉª°V â≤∏J GPEG …hƒædG É¡éeÉfôH äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘µ˘d iô˘Ñ˘µ˘dG iƒ˘≤˘dG ™˘e äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ ª˘ dG .∂µ°ûàH GhOQ øjô«ãc AGôÑNh IóëàªdG »aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a OÉ˘é˘f …ó˘ª˘MCG ±É˘°VCGh ∫hC’G ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f »a IóëàªdG ºeC’G ô≤ªH »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘J’G ™˘e äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘ dG ¿CG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG É˘gQÉ˘°ùe »˘a ô˘«˘°ùJ …hƒ˘æ˘dG ¿Gô˘jEG è˘eÉ˘fô˘H ¿CÉ˘ °ûH ó˘˘ MCG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j ’CG ¬˘˘ ∏˘ ˘eCG ø˘˘ Y Üô˘˘ YCGh í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG Ée ≈∏Y Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d IQÉ˘°TEG »˘a É˘¡˘Ñ˘jô˘î˘J .hóÑj Ö∏˘˘W ¿Gô˘˘jEG »˘˘Ñ˘ ∏˘ à˘ °S π˘˘ g ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQh Ö«˘˘°üî˘˘J ∞˘˘ bƒ˘˘ J ¿CGh »˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e

∫hó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ KE’G Ωƒ˘˘ ˘j ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G »°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G É˘«˘fÉ˘ª˘dGC »˘a É˘gÉ˘≤˘dGC »˘à˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ∞«æY øjO ¬fCG ≈∏Y ΩÓ°SE’G Qƒ°üJ ÉghôÑàYG »àdGh ô«ÑµdG ¿Éµ«JÉØdG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .É¡ª¡a A»°SCG ób »a ø«æKE’G ´ÉªàLÉH á°UÉîdG äGƒYódG ∫É°SQEG ó©H (ƒØdhóæé∏à°SÉc) ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉÑd »Ø«°üdG ô≤ªdG Aó˘H ƒ˘g ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘˘g ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG'' É˘˘ehQ êQÉ˘˘N .''»eÓ°SE’G ºdÉ©dG ™e QGƒM

»a ô«Ñc ∫hDƒ°ùe ∫Éb :(RôàjhQ) - ¿Éµ«JÉØdG É˘YO â«˘có˘æ˘H É˘HÉ˘Ñ˘dG ¿EG á˘©˘ ª˘ é˘ dG ¢ùeCG ¿É˘˘µ˘ «˘ JÉ˘˘Ø˘ dG É˘°†jCGh ¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG ió˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘dG AGô˘˘Ø˘ °S »a ó≤©j ´ÉªàL’ É«dÉ£jEG »a ø«ª∏°ùª∏d AÉªYR ´ÉªàL’G »JCÉjh .ΩOÉ≤dG ø«æKE’G Ωƒj »Ø«°üdG √ô°üb ¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG ÖfÉ˘L ø˘e á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO m´É˘°ùe QÉ˘˘WGE »˘˘a ¿CÉH áfÉgE’ÉH Ghô©˘°T ø˘jò˘dG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘∏˘d í˘«˘°Vƒ˘à˘∏˘d

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 30 âÑ°ùdG ¯ (287) Oó©dG Sat 23 Sep 2006 - Issue no (287)

‹É˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ Å˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’G iô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ H :ÉæH-zøWƒdG{ ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY å©H ¢ù«FQ áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,…QƒJ ÊÉeƒJ hOÉeCG ¢ù«FôdG ‹Ée ájQƒ¡ªL ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ádÓL ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP á˘jQƒ˘¡˘ª˘L Ö©˘°ûdh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ¬˘d ¬˘JÉ˘˘«˘ æ“h .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ‹Ée

QÉÑc øe ÊÉ¡àdG ≈≤∏àjh .. á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG

øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ¤h ƒª°S

ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M

ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ch äGOÉ˘˘ «˘ ˘b ™˘˘ e ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J IOÉ˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’Gh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ‹hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe .´ÉaódG AGQRhh AGQRƒdG ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a √ƒª°S ÜôYCG óbh º¡d ¬JÉ«æ“ ¥OÉ°Uh Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H â∏L …QÉÑdG kÉ«YGO ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG ôaGƒH º¡Hƒ©°Th º˘¡˘fGó˘∏˘H ≈˘∏˘Y É˘gó˘«˘©˘j ¿CG ¬˘JQó˘b ≈∏Yh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõÃ á≤«≤°ûdG ÒÿGh ø˘˘ª˘ «˘ dÉ˘˘H Úª˘˘∏˘ °ùŸGh Üô˘˘©˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ c .äÉcÈdGh

AÉ«dhCGh AGQRƒdG AÉ°SDhQh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG .ó¡©dG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ∫OÉÑJ Éªc ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ´É˘˘aó˘˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘Ä˘æ˘¡˘J äÉ˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ™˘˘e ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘∏˘ M ∫hó˘˘dG IOÉ˘˘b á˘˘eÉ˘˘î˘ Ø˘ dGh ƒ˘˘ª˘ °ùdGh á˘˘dÓ÷G AÉ°SDhQh ó¡©dG AÉ«dhCGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG

á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cQÉ˘˘ÑŸG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG ¬«dEG ƒÑ°üf Ée É¡d ≥≤– óbh á«eÓ°SE’Gh .AÉNQh Ωó≤Jh IõY øe kÉ©«ªL ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áÄæ¡J ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdGh á˘˘ dÓ÷G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¬˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘NEG ™˘˘ ˘e ∫hó˘˘dG AÉ˘˘°SDhQh AGô˘˘eCGh ∑ƒ˘˘∏˘ e á˘˘eÉ˘˘î˘ Ø˘ dGh

:ÉæH-zøWƒdG{ ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ™e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ƒª°ùdGh áeÉîØdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG ¬fGƒNEG á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG IOÉ˘˘bh ∑ƒ˘˘∏˘ e ô¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ äÉ˘µ˘jÈà˘dGh ÊÉ˘¡˘à˘dG √ò˘˘g ó˘˘«˘ ©˘ j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ÚYGO ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áÄæ¡J äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘e π˘˘c ø˘˘e ∑QÉ˘˘ÑŸG øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQh á«°ShôØdG …OÉæd É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S π«ÿG ¥ÉÑ°Sh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¿hDƒ°T ∂∏ŸG ádÓL ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a Gƒ©aQ ¿CG ¬JQób â∏L …QÉÑdG ÚYGO ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ∫ƒ∏ëH ióØŸG ≈∏Y áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CGh √ÉYôjh ¬àdÓL ßØëj á˘µ˘∏‡ ≈˘∏˘Yh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ô˘aGƒ˘H ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘dG á˘˘dÓ˘˘L .äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’Gh øjôëÑdG QÉÑch AGQRƒ˘dG ø˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J äÉ˘«˘bô˘H OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ≈˘≤˘∏˘J É˘ª˘c ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a Gƒ©aQ ,áµ∏ªŸÉH Ú¶aÉÙGh ÚdhDƒ°ùŸG ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ¬àdÓL ¤EG äÉµjÈàdGh ¬àdÓL ≈∏Y ácQÉÑŸG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ÚYGO ‘ƒdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Yh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬˘à˘dÓ˘L IOÉ˘«˘b π˘X ‘ AÉ˘Nô˘dGh QÉ˘˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõÃ ø˘ª˘«˘dGh ÒÿÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G ≈˘∏˘Yh ,á˘˘ª˘ «˘ µ◊G ¢ù«FQ :øe πc øe áÄæ¡àdG äÉ«bôH ¬àdÓL ≈≤∏J óbh ,äÉcÈdGh ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRhh ,ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG »∏Y óªfi QƒàcódG ∫ó©dG ôjRhh ,ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh ï«°ûdG »æWƒdG øeC’G RÉ¡L ¢ù«FQh ,…Î°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG óªMCG á«dÉª°ûdG ßaÉfih ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH »∏Y øH áØ«∏N .Ωƒ∏°S øH ø°ùfi

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!áªë∏dG ¿ƒfÉb q»∏Y πNój ,kÉHÉH ‹ âëàa âfCG Ég ,hôîa ∫ÉªL kGôµ°T ,kÉØjô°T ¿ƒµj ¿CG …ÌdG ¿ÉµeEÉH ¬fCÉH ¿ƒæeDƒj ’ øjòdG óMCG ¬æe , ºgóMCG ƒg É¡a ,kÉØ«ØN ¿ƒµj ¿CG º«ë∏dG º«ë°ûdG ¿ÉµeEÉHh ≈∏«d áØjô°ûdG áØ«Ø©dG IÉah ÉC Ñf »≤∏J áYÉ°S - áaó°üdÉH »JCÉj á«ë°†J ±ô©J øe »gh ,kÉgÉL ±ô©J øne áæHG »gh ,hôîa ø˘˘£˘ÑŸG º˘˘µ˘¡˘à˘dG ÚH ™˘˘≤˘J á˘˘¨˘«˘°üH »˘˘æ˘°ûÑ˘˘æ˘«˘d »˘˘JCÉ˘ j - á˘˘«˘ æ˘ Whh hCG ∫É≤Ã ÉæØëàJ π«≤Y ñCG Éj ∂à«d ,∫ƒ≤«a ,»∏µ°ûdG ºZÉææàdGh ™àÛÉa ,áªë°ûdG ¿ƒfÉb øY kÉ°VƒY ,áªë∏dG ¿ƒfÉb øY ÚæKG ,É˘˘¡˘©˘aÉ˘˘æ˘eh á˘˘ª˘ ë˘ °ûdG QGô˘˘°VCG »˘˘©˘ j í˘˘Ñ˘ °UCG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áaô©e øY ≈æZ ‘ ƒgh ôµ°ùdGh Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH É¡àbÓYh øY √Qƒæj øŸ êÉàëjh ,øjô°SƒŸG AÉ«æZC’G ¢VGôeCG øe ójõŸG ¬∏dG πMCG É‡ º¡eôëjh ¢SÉædG √GƒaCG øe É¡bô°ùj øeh áªë∏dG kÉ°†jôY kÓjƒW kÉeÓc ∞«°†jh ..ôëÑdGh ÈdG ó«°U øe º¡«∏Y äƒ≤dÉH áªnë∏dG IOôØe §Hôd ¬«a ≈©°ùj - ∞«°VCG kÉHô£e ≈∏Y ∞©°VC’G ºa øe ¬àbô°ùH iƒbC’G iÌj Üô°Th πcCG øe RÉÛG πÑM ≈∏Y Ö©∏dG ∫hÉëj ƒgh ¬æµd ,áHƒµæŸG ÉæfÉWhCG áæ°S ‘ §˘˘≤˘ °ùjh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG §˘˘«˘ N ™˘˘«˘ °†«˘˘a ∫É˘˘«ÿG ¬˘˘dò˘˘î˘ j ,™˘˘bGƒ˘˘dGh Ö«°üf É¡æe ÉfóæY Ú«°SÉ«°ù∏d »g »àdG ,Iô°TÉÑŸG º«ëL »æfCG ¤EG ¬àæÄªW ∂dòd ..!Ú∏eCÉàŸG ÚØ≤ãŸG Ö«°üf øe ôahCG á°Tƒg IQGOE’ áªë∏dG IOôØe ÜƒcQ øe √ójôj Ée â∏©a ƒd AÉ«æZC’Gh AGô≤ØdGh á°VQÉ©ŸGh á£∏°ùdG äÉ°Tƒg øe iôNCG ød ±ƒ°ùa áªë∏dG IOôØe Ïe ≈∏Y øe ,Éæ«£ÑJ Égójôj »àdG âLôN …òdG ∑GP øY kGÒãc ∞∏àîj Å«°ûd ôeC’G »H »°†Øj ,¬«a ∂jCGQ AGóHCÉH »æàaô°T …òdG áªë°ûdG ¿ƒfÉb ∫É≤e øe ¬H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ÈZ É˘˘¡˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ô˘˘eC’G ΩGO É˘˘ª˘ a ó˘˘≤˘Ø˘J ,kÉ˘≤˘«˘bO kÉ˘Ø˘«˘°Uƒ˘˘J É˘˘¡˘Ø˘°Uƒ˘˘f ÚM á˘˘ª˘ë˘∏˘dG ¿EÉ˘a ,á˘˘ª˘ë˘∏˘ dG ,ÚµŸG »∏°UC’G ÉgÉæ©e ídÉ°üd ™FÉ÷G ™FÉ°ûdG »eƒ«dG ÉgÉæ©e áëàØdÉH ôNÉØàJh IQÉJ áª°†dÉH êÈàJ áZhGôe áª∏c áªë∏dÉa ÒZ kÉ˘ jô˘˘gƒ˘˘L »˘˘æ˘ ©˘ J ’ ,É˘˘¡˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ d π˘˘c ‘ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,iô˘˘NCG IQÉ˘˘ J - ™ªàÛG áª◊ ≈∏Y ±ƒÿÉa ,ΩÉëàdE’Gh §HGÎdGh ºMGÎdG iÎ°ûJ »àdG ¬àª◊ ≈∏Y ‘ƒN øe ÌcCG - πbC’G ≈∏Y …óæY ,á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H ¿É˘˘ °†eQ ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Yó˘˘ Jh ∫ÉŸÉ˘˘ H ´É˘˘ Ñ˘ ˘Jh áÄ«ÑdG πX ‘ ó©J ⁄ »àdG ∂∏J »g É¡«∏Y ± ' hƒıG'' áªë∏dÉa AGqôL É¡°ùØæH É¡°ùØf …hGóJ ,É¡°û«©f »àdG »ØFÉ£dG ôaÉæàdG øµ°ùeh AGhOh Ö«Ñ£d êÉà–h ,É¡dÉ£j ≥JQ hCG ≥°T hCG ìôL âfÉc ÚM ,IôHÉ¨dG ÉæeÉjCG ‘ âfÉc Ée ¢ùµY ≈∏Y ,º≤©ehCG ≥JôdG hCG ≥àØdG øµj ⁄ Ée ,É¡°ùØf AÉ≤∏J øe …hGóàJ ÉæMhôL ô˘˘gÉ˘˘e êGqô˘L ¿hó˘˘H ,¬˘˘≤˘ JQh ¬˘˘à˘ WÉ˘˘«˘ N Ö©˘˘°üj kÉ˘ ë˘ °VÉ˘˘a kGÒÑ˘˘c ...ïdCG •QÉ°ûeh º«≤©Jh ôjóîJ äGhOCGh ‘ ∂¡àæe ôNB’G ƒg ,áªë∏dG ¿ƒfÉb ¿EÉa ,≈æ©ŸG Gò¡H ,kÉjRÉ› ¬àeóîà°SG …òdG ,áªë°ûdG ¿ƒfÉb ƒg Éª∏ãe Éæ©ªà› …òdG ,áª°û◊G ¿ƒfÉ≤H ≈ª°ùj Ée áfGOEG ¤EG ¬dÓN øe π°UC’ ,ájƒ¡d k’ƒ°Uh ™ªàÛG êGõe ôjhõJ äÉ≤∏M øe iôNCG á≤∏M ƒg áØ©dG º°SÉH ,OÉ¡£°V’Gh ∞∏îàdGh ÜÉgQEÓd óYGƒb ¢ù«°SCÉJh áª°û◊G ¿ƒfÉ≤a ,AGôH º¡©«ªL A’Dƒgh ...,øjódGh áª°û◊Gh á°Tƒ¡dG äGRôØe øe ¢ù«°ùe ¿ƒfÉb ƒg ,√Oó°üH øëf …òdG ’ - ∞«°VCG »æYO - ƒgh ,á°VQÉ©ŸGh á£∏°ùdG ÚH IôFGódG !™«aôdG ±ô°ûdG øe ¬«a Å«°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ IôZ âÑ°ùdG ¯ (287) Oó©dG Sat 23 Sep 2006 - Issue no (287)

:ócDƒjh ¿É°†eQ ∫ƒ∏ëH ∂∏ŸG Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ

á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG ô˘˘jó˘˘≤˘ J ™˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äGRÉ‚EG áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S ¢ü∏ıG ºµæHG .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ôµ°T á«bôH ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓL å©H óbh ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¤EG á«HGƒL :É¡°üf Gòg óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG õjõ©dG ÉææHG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ,,øjôëÑdG ¬JÉcôHh áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG áÑ°SÉæÃ Éæd áÄæ¡ŸG ºµà«bôH Qhô°ùdG ≠dÉÑH Éæ«≤∏J .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M ºµ˘d ≈˘æ˘ª˘à˘f á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y º˘cô˘µ˘°ûf PEG É˘æ˘fEGh ó«©j ¿CG πLh õY ¬∏dG ∫CÉ°ùfh á«aÉ©dGh áë°üdG Qƒaƒe ≈˘∏˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ≈˘∏˘Y áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ¿CGh äÉ˘cÈdGh ø˘ª˘«˘dÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘ dG Úà˘˘eC’G ºà˘eOh äÉ˘bhC’G Ö«˘WÉC ˘H º˘µ˘©˘àÁh º˘cÉ˘Yô˘jh º˘µ˘¶˘Ø˘ë˘j .ÚXƒØﬁ .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ºcódGh áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e

.ÚXƒØﬁ .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ÖMÉ˘°U ø˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG :É¡°üf Gòg ∑QÉÑŸG ∂∏ŸG õjõ©dG ódGƒdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°S ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ¿CG »æaô°ûj ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ËôµdG ºµàdÓL ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ äÉ«æeC’G ¢üdÉîH áfhô≤e äÉµjÈàdGh Gòg ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG É«YGO ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T Ée ºµd ≥˘≤˘ë˘jh º˘µ˘à˘dÓ˘L ß˘Ø˘ë˘j ¿CG π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG ‹É¨˘dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘d Ωó˘≤˘Jh á˘©˘aQ ø˘e ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘J áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ôjó≤dG ¬∏dG ÓFÉ°S ‘ƒdG ¬Ñ©°Th á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘˘eC’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ≈˘˘∏˘ Y áÁô˘˘µ˘ dG .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH á«eÓ°SE’Gh .Ú≤aƒe ÚŸÉ°S …ó«°S ºàeOh

.á«eÓ°SE’Gh áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH ºàeOh .¬JÉcôHh ¬∏dG áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù«FQ á«HGƒL ôµ°T á«bôH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL å©H óbh :É¡°üf Gòg AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¤EG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG õ˘jõ˘©˘dG º˘©˘dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U .AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ≠dÉÑH Éæ«≤∏J ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ É˘æ˘d á˘Ä˘ æ˘ ¡ŸG º˘˘µ˘ à˘ «˘ bô˘˘H Qhô˘˘°ùdG .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ √òg ó«©j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùæd ºcƒª°S ôµ°ûf PEG ÉæfEGh ¿ƒ©àªàJ ºàfCGh ºcƒª°S ≈∏Y É¡dÉãeCGh áÑ«£dG áÑ°SÉæŸG .á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ øY ºcƒª°ùd È©æd á∏«°†ØdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ÉæfEG ≥≤– Éª«a ôaGƒdG ºµeÉ¡°SEGh AÉæÑdG ºcQhóH ÉfRGõàYG ájƒªæ˘J äGRÉ‚EG ø˘e Ëô˘µ˘dG É˘æ˘Ñ˘©˘°ûdh õ˘jõ˘©˘dG É˘fó˘∏˘Ñ˘d Qó°üeh ‹É©dG Éfôjó≤J ™°Vƒe »g ájQÉ°†M Ö°SÉµeh .ÒÑµdG Éfôîa QOÉ°üe øe º˘à˘eOh º˘cÉ˘Yô˘jh º˘cƒ˘ª˘ °S ß˘˘Ø˘ ë˘ j ¿CG ¬˘˘∏˘ d ∫CÉ˘ °ùf

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J áÄæ¡J á«bôH ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ πgÉY áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe Gòg ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ :É¡°üf ∫BG ≈°ùY øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N Êô°ù«d ¬fCÉa ,ó©Hh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG äÉ˘µ˘jÈà˘dGh ÊÉ˘¡˘à˘dG ¢üdÉ˘N ø˘Y º˘µ˘à˘dÓ÷ Üô˘˘YCG ¿CG õY ¤ƒŸG É«YGO ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÉ˘ã˘eCGh á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ó˘˘«˘ ©˘ j ¿CG π˘˘Lh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘J º˘à˘fCGh º˘µ˘à˘dÓ˘L .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T ≈∏Yh È©æd áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √òg ºæà¨f ¿CG Oƒæd ÉæfEGh õjõ©dG Éfó∏Ñd ≥≤– ÉŸ ÉfRGõàYG ≥«ªY øY ºµàdÓ÷ ájQÉ°†M Ö°SÉµeh ájƒªæJ äGRÉ‚EG øe ‘ƒdG ºµÑ©°Th äÉ˘ª˘¶˘æŸG á˘aÉ˘c ø˘e ô˘jó˘≤˘ à˘ dGh ÜÉ˘˘é˘ YE’G ™˘˘°Vƒ˘˘e »˘˘g ôîa Qó°üe ∂°T ÓH »gh á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉÄ«¡dGh ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T RGõàYGh øe ¬«dEG ¿ƒ©°ùJ Ée πc ‘ ºcÉ£N Oó°ùj ¿CGh ºµ¶Øëj á«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘eC’h ‹É˘¨˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d AÉ‰h Ωó˘≤˘Jh á˘°†¡˘f

ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ø˘˘e ÊÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒYóæd Éfƒë˘f á˘Ñ˘«˘£˘dG º˘cô˘YÉ˘°ûŸ É˘fô˘jó˘≤˘Jh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ó˘«˘©˘j ¿CG ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘ dG ¿ƒ©˘à˘ª˘à˘J º˘à˘fCGh º˘µ˘«˘∏˘Y É˘¡˘dÉ˘ã˘eCGh áÁô˘µ˘dG õjõ©dG ÉæÑ©°T ≈∏Yh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ÒÿÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘eC’Gh .äÉcÈdGh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .AGQRƒdG ¢ù«FQ

¢üdÉ˘î˘H á˘fhô˘≤˘ e äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG äÉ˘˘jBG Gò˘g ‘ ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG kÉ˘«˘YGO ,äÉ˘«˘ æ˘ eC’G º˘cÉ˘Yô˘jh º˘cƒ˘ª˘°S ß˘Ø˘ ë˘ j ¿CG Ëô˘˘µ˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG QÉgORGh Ωó≤J πc á«dÉ¨dG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ≥≤ëjh áµ∏ªŸG Ö©°T ≈∏Y Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CGh øª«dGh ÒÿÉH á«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Üƒ˘©˘°ûdGh ÚŸÉ˘˘°S º˘˘à˘ eOh .Ö«› ™˘˘«˘ ª˘ °S ¬˘˘ fEG ,äÉ˘˘ cÈdGh .Ú≤aƒe ¢ü∏ıG ºµæHG áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h

á˘˘«˘ bÈH AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S å©˘˘H ó˘˘bh Gòg ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¤EG á«HGƒL ï«°ûdG õ˘jõ˘©˘dG ø˘H’G ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U :É˘¡˘°üf ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ,ó©Hh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG º˘cƒ˘ª˘°S á˘«˘bô˘H Qhô˘°ùdG ≠˘dÉ˘Ñ˘H É˘æ˘«˘ ≤˘ ∏˘ J ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏ëH Éæd áÄæ¡ŸG Éfôµ°T ≥«ªY øY ºcƒª°ùd Üô©f PEG ÉæfEGh

ï«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘∏˘J ‹h øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG óªM øH :É¡°üf Gòg ,∑QÉÑŸG õjõ˘©˘dG ó˘dGƒ˘dG º˘©˘dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U …ó˘«˘°S AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘∏˘ M á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ Êó˘˘©˘ °ùj ≈ª°SCG ËôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG ∑QÉÑŸG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S Åæ¡j ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ƒª°Sh »æWƒdG ¢ù`` ` «˘FQ Ö`` ` ` FÉ˘f á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °Sh ¥É`` ` ` ` ` Ñ˘ °Sh á˘˘«` ` ` ` ` °Shô˘˘Ø˘ dG …OÉ`` ` ` ` ` ` ` `æ˘ d É`` ` ` ` ` «˘ ∏˘ ©˘ dG á`` ` ` ` ` ` `Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG .π`` ` «ÿG

á«Hô©dG Üƒ©°ûdGh øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°T ≈∏Y Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG ‹h ƒ˘ª˘°S ∫OÉ˘Ñ˘J É˘ª˘c .äÉ˘cÈdGh ø˘ª˘«˘dGh ÒÿÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’Gh AGƒ∏dG øe πc ™e á∏«∏÷G áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÊÉ¡àdG äÉ«bôH ó¡©dG ¢Sô◊G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S øcôdG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H ÖMÉ°U ¤EG áÄ˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG √ƒª°S É¡˘«˘a √CÉ˘æ˘g á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG √òg ó«©j ¿CG √ƒª°S kÉ«YGO ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ

∑Qƒjƒ«æH ¿ƒàæ«∏c IQOÉÑe ô“Dƒe QhÉëÃ ó«°ûjh .. ƒg á«fÉãdG áæ°ù∏d É¡d ¥ô£àJ »àdG QhÉëª∏d ¢VQC’G ô“DƒŸG OÉ≤©fG ¿CGh á°UÉN É¡MÉ‚ ócCG …òdG ÖfÉ÷G ·CÓ˘d á˘«˘dhó˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™˘˘e kÉ˘ jRGƒ˘˘à˘ e »˘˘JCÉ˘ j ójó©dG øe ™°ShCG ΩÉªàgÉH ≈¶– É¡∏©L É‡ IóëàŸG É˘gQƒ˘°†M ≈˘∏˘Y ¢Uô◊Gh ⁄É˘©˘ dG ‘ äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e ¬H ΩÉb …òdG QhódÉH √ƒª°S OÉ°TCGh ,É¡«a ácQÉ°ûŸGh IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ¥Ó˘˘WEG ‘ ¿ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ ˘∏˘ ˘c π˘˘ «˘ ˘H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢ù«FôdG äÉeÉªàgG ≈∏Y ócCG ÖfÉL ƒgh ÉgQGôªà°SGh ΩÉªàg’G øe ójõŸG ¢ùjôµJ ≈∏Y πª©dGh ¿ƒàæ«∏c .IQOÉÑŸG É¡Mô£J »àdG ÉjÉ°†≤dÉH

á«eÉ°ùdG ÇOÉÑŸG √òg øjôëÑdG äócCG óbh ,øjôëÑdG á˘jô˘M á˘MÉ˘JEGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M ΩGÎMG ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG Aƒ°V ‘h áµ∏ªŸG ¿EG √ƒª°S ∫Ébh .''¬à°SQÉ‡h ó≤à©ŸG Öjô≤à∏d º¡ŸG ô“DƒŸG âaÉ°†à°SG ób ¬LƒàdG Gòg ‘ ÉYO ób ∂∏ŸG ádÓL ¿EGh ,ÖgGòŸGh ¿ÉjOC’G ÚH »àdG ¿ÉjOC’G º«dÉ©J QÉªãà°SG ¤EG áÑ°SÉæe øe ÌcCG √òg ï«°SôJh ¿É°ùfE’G ΩGÎMGh íeÉ°ùàdG ≈∏Y å– .º«≤dGh ÇOÉÑŸG ¿ƒàæ«∏c IQOÉÑe √ó°UôJ Ée ¿CG √ƒª°S kÉØ«°†e ≈∏Y ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ‘ IóYÉ°ùª∏d πjƒ“ øe á«dhódG

»˘˘bô˘˘©˘ dGh »˘˘æ˘ jó˘˘dG ´Gô˘˘°üdGh ô˘˘≤˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh »˘æ˘jó˘dG ´Gô˘˘°üdG Qƒﬁ ¿EG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫É˘˘bh .á˘˘ë˘ °üdGh ¿CÉH í°VhCGh ,áª¡ŸG QhÉÙG øe kGóMGh ¿Éc »bô©dGh ⁄É˘©˘dG á˘LÉ˘M Aƒ˘°V ‘ »˘JCÉ˘J ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG í˘˘dÉ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ¤EG ¬˘˘JGó˘˘≤˘ à˘ ©˘ e á˘˘aÉ˘˘µ˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG á˘dÉ˘°SQ »˘g »˘˘à˘ dG á˘˘ÑÙG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ô˘˘°ûfh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dGh ‘ É˘æ˘fEG'' :ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh ,á˘˘aÉ˘˘c ¿É˘˘jOC’G kGÒÑc kÉeÉªàgG ÖfÉ÷G Gòg ‹ƒf øjôëÑdG áµ∏‡ ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ÉÁEGh äÉ¡LƒJ QÉWEG ‘h á˘˘µ˘ ∏‡ ∂∏˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG

ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ócCG á˘«˘ª˘gCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ¿ƒàæ«∏c IQOÉÑŸ ÊÉãdG ô“DƒŸG É¡MôW »àdG QhÉÙG QhÉÙG √òg ¿CÉH √ƒª°S í°VhCGh ,∑Qƒjƒ«æH á«dhódG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘j á˘ë˘∏˘ eh á˘˘ª˘ ¡˘ e É˘˘jÉ˘˘°†b π˘˘ã“ á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdG QÉ˘WEG ‘ É˘¡˘ à÷É˘˘©˘ e ô“DƒŸG ¿EG √ƒª°S ∫Ébh .É¡gÉŒ ‹hódG ΩGõàd’Gh á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘°Uô˘˘a ¿É˘˘c ¢ùeCG ¬˘˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG …ò˘˘ dG ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lhh AGQB’G ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ¤EG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ñÉ˘æŸGh á˘bÉ˘£˘dG É˘jÉ˘°†≤˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∫ƒ˘∏◊G á˘ZÉ˘«˘°Uh

á˘˘©˘ eÉ˘˘L Qhõ˘˘ jh .. É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘c

Bin-swar@hotmail.com

ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh äÉ©bôØŸG ôWÉﬂ ôgGƒ¶dG øe ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh äÉ©bôØŸG ΩGóîà°SG IôgÉX Èà©J OGƒŸG √òg âJÉHh ,»∏ÙG Éæ©ªà› ‘ kGÒãc ô°ûàæJ »àdG á«Ñ∏°ùdG π°ü«d ∂dP ió©àj πH §≤a É¡«eóîà°ùe ≈∏Y ¢ù«d kGô£N πµ°ûJ .øjôNB’G ¤EG ô£ÿG Gòg kÉXƒë∏e kGôeCG ∫Gõj ’ ∫ÉØWC’G πÑb øe äÉ©bôØŸG ΩGóîà°SG ¿EG πµH »gh ,iôNC’G äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’Gh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á°UÉN øjò∏˘d á˘Ø˘°SDƒ˘e äÉ˘HÉ˘°UEG ø˘e É˘¡˘æ˘Y º˘é˘æ˘j ÉŸ ,á˘«˘Ñ˘∏˘°S Iô˘gÉ˘X ó˘«˘cÉC ˘J á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG ‘ kGQGô°VCG ∞∏îJ ∂dòH »gh É¡H ¿ƒÑ©∏j çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H äÉ˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ Jh ≥˘˘FGô˘˘M ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ ˘°ùJ É˘˘ e AGô˘˘ L .áÄ«Ñ∏d »FÉ°Vƒ°†dG ΩóY ‘ QƒeC’G AÉ«dhCG ¢†©H πÑb øe I’ÉÑeÓdGh πgÉ°ùàdG π©dh AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ƒg É¡eGóîà°SG øe º¡©æeh º¡FÉæHCG áÑbGôe .ÉgójGõJh IôgÉ¶dG √òg ∫ÉëØà°SG :ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh äÉ©bôØŸG QGô°VCGh QÉKBG :ájOÉŸG QÉK’B G¯ ób »àdGh ìhô÷Gh ¥hô◊Éc ájó°ù÷G äÉHÉ°UEÓd ¢Vô©àdG .º°ù÷G AÉëfCG »bÉHh ™HÉ°UC’Gh ¬LƒdG ∫É£J ‘ ÖÑ°ùàj É‡ äÉ©bôØŸG øe Qó°üJ »àdG Ωƒª°ùdG ¥É°ûæà°SG .á«ë°U QGô°VCG iôNCG AÉ«°TCG AGô°T øe k’óH ,ó«Øj ’ Éª«a ∫GƒeC’G áYÉ°VEG .É¡æe OÉØà°ùj :ájƒæ©ŸG QÉK’B G¯ ∫RÉæŸG äÉHQh ≈°VôŸGh óLÉ°ùŸG ‘ Ú∏°üŸÉc øjôNB’G êÉYREG .IôcGòŸÉH Ú∏¨°ûæŸG áÑ∏£dGh óMCG áHÉ°UEG óæY á°UÉN ¿GÒ÷G ÚH πbÓ≤dGh πcÉ°ûŸG IQÉKEG .á«æeC’G äÉjôjóŸG ¤EG Aƒé∏dÉH »¡àæJ »àdGh .∫ÉØWC’G Ö∏éj ÉÃ ∫É¨°ûf’G øe k’óH ™Øæj ’ Éª«a âbƒdG áYÉ°VEG .ó«Øj Éeh º∏©dGh áaô©ŸG á˘¨˘ dÉ˘˘H IQƒ˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûJ á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG ÜÉ˘˘©˘ d’C Gh äÉ˘˘©˘ bô˘˘ØŸG ¿CG ÉÃh ≥FGô◊G ´’ófG ‘ ÖÑ°ùàJ ¿CG øµÁ å«M º¡dƒM øeh É¡«eóîà°ùŸ IQhô°V QƒeC’G AÉ«dhCG ≈∏Y ¿EÉa É¡«eóîà°ùŸ á¨«∏ÑdG äÉHÉ°UE’G ´ƒbhh ÆÓHEGh äÉ©bôØŸG √ò¡H Ö©∏dG øe º¡©æeh º¡àÑbGôeh º¡dÉØWCG åM ÜÉ©dC’Gh äÉ©bôØŸG √òg ™«ÑH Ωƒ≤J äÓﬁ ájCG øY á«æeC’G äÉ¡÷G .º¡dÉ«M á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJG ºàj ≈àM ájQÉædG áæ°ùd 16 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG QÉ°TCG ó≤a á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øeh :¬JÓjó©Jh ôFÉNòdGh áë∏°SC’Gh äÉ©bôØŸG ¿CÉ°ûH Ω1976 hCG äÉ˘˘©˘ bô˘˘ØŸG ‘ QÉŒ’G ¢üî˘˘°T π˘˘c ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘j (1) IOÉ˘˘ e .É¡©æ°U OGÒà°SG á«∏NGódG ôjRh øe ¢ü«NôJ Ò¨H ô¶ëj (2) IOÉe ìô°üŸG á«ªµdG ¢ü«NÎdG ‘ Oó–h ,É¡ªµM ‘ Ée hCG äÉ©bôØŸG .É¡«a OGÒà°S’G õFÉ÷G IóŸGh É¡YGƒfCGh ÉgOGÒà°SÉH

´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ΩÉb ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U IQÉjõH ∑Qƒjƒ«f ¤EG ¬JQÉjR QÉWEG ‘ áØ«∏N ¢ù«FQ √ƒª°S ≈≤àdGh ,É«Ñeƒdƒc á©eÉL ¤EG åjOÉMC’G ¬©e ∫OÉÑJh ,ôéædƒH ‹ á©eÉ÷G á«ª∏Y äÉeóN øe á©eÉ÷G ¬eó≤J Ée ∫ƒM äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG è˘˘ eGô˘˘ ˘H ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ ë˘ ˘ Hh .á«ÁOÉcC’G ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG åë˘H iô˘˘L É˘˘ª˘ c ,É«Ñeƒdƒ˘c á˘©˘eÉ˘Lh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°SGQó˘dG í˘æŸG ¬Mô£J ÉÃ ¬HÉéYEG ó¡©dG ‹h ƒª°S ióHCGh ,á˘˘à˘ ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e á˘˘©˘ ˘eÉ÷G äÉ°ù°SDƒe ábGô©H kGó«°ûe ,á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh kÉHô©eh ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQ √Gó˘˘ ˘HCG ÉÃ √ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y èeÉfôH ™e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘e É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c É˘˘ gOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG í˘˘ ˘æŸG ‘ èeÉfÈdG Gòg áÑ∏W øe ójõŸG áaÉ°†à°S’ √ƒª°S kÉ«æªàe ,á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ∞∏àﬂ .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc á©eÉé∏d

∑Qƒjƒ«f á©eÉL ¢ù«FQ ¬FÉ≤d iód ó¡©dG ‹h ƒª°S

∑Qƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ FQ »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹h ¥ÉaBG íàah ,á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæŸG èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdG ôjƒ£àH ΩÉªàgG øe º¡à°SGQO á∏°UGƒŸ èeÉfÈdG áÑ∏W ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEG ‘ º¡°ùJ IójóL Ú°TóàH ,èeÉfÈdG Gòg É¡∏Nój »àdG Iójó÷G á∏MôŸG ™e á°UÉN É«∏©dG äÉjÈc øe ºYóH ≈¶ëj …òdG á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d √ƒª°S ¥hóæ°U .áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒŸG õjõ©àd áÑ«W á°Uôa ∑Qƒjƒ«f á©eÉL ¢ù«FQ ™e AÉ≤∏dG ¿CG √ƒª°S QÉ°TCGh QÉWEG ‘ É¡JGÈN øe IOÉØà°S’Gh ,á«ª«∏©àdG á°ù°SDƒŸG √òg ™e ¿hÉ©àdG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG .á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG á°UÉN ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ á«µjôeC’G

:ÉæH -zøWƒdG{ ï«°ûdG ƒª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ≈˘≤˘à˘dG ¿ƒL ∑Qƒjƒ«f á©eÉL ¢ù«FQ ∑Qƒjƒf ‘ ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ΩÉªàgÉH OÉ°TCGh ó¡©dG ‹h ƒª°ùH á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖMQ óbh .¿ƒà°ùcÉ°S ™∏WGh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG IQÉjõH √ƒª°S äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘©˘eÉ÷G É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S .á«ÁOÉcC’G ∑Qƒjƒ«f á©eÉL ¢ù«FQ √GóHCG ÉŸ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY √ƒª°S ÜôYCG óbh

:øeC’G ¢ù∏› ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ á«LQÉÿG ôjRh

á∏àÙG »°VGQC’G øe πeÉµdG É¡HÉë°ùfG »Yóà°ùj π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG ‘ π˘Nó˘J ¿CGh kÉ˘«˘¡˘à˘æ˘e »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘°S QÉ˘WEG ‘ π˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘e ΩÓ˘˘°S á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°ùf’G »˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°ùj π˘˘ eÉ˘˘ °T ƒ«fƒj øe ™HGôdG §N ≈àMh á∏àÙG »°VGQC’G ∫OÉ˘Y π˘M ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dGh ,1967 ''¿Gô˘jõ˘M'' ¬«∏Y ≥Ø˘à˘j Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚÄ˘LÓ˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸ Ióë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G QGô˘≤˘d kÉ˘≤˘ah á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO ΩÉ˘˘«˘ b ∫ƒ˘˘Ñ˘ bh ,194 º˘˘ ˘ bQ ¢Só≤dG É¡àª°UÉY ¿ƒµJh IOÉ«°S äGP á∏≤à°ùe ΩGõ˘à˘dG ¿CG ¬˘à˘ª˘∏˘c ΩÉ˘à˘ N ‘ í˘˘°VhCGh .∞˘˘jô˘˘°ûdG ´Gô˘°üdG AÉ˘¡˘fEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘L ∫OÉ©dGh »≤«≤◊G ΩÓ°ùdG AÉæH øe øµÁ ±ƒ°S .á≤£æŸG ‘

ø˘˘eC’É˘˘H É˘˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °T º˘˘©˘ æ˘ Jh á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘Nô˘˘dG ⁄É˘©˘dG ¤EG √QÉ˘KBG ó˘à˘ª˘à˘ °S …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ΩÉ˘ª˘ à˘ gG ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e ,™˘˘ª˘ LCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Gô˘˘°üdG AÉ˘˘¡˘ fEG π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H AÉ˘°ûfEG …Qhô˘°†dG ø˘e ¬˘fCG ∫É˘bh .»˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G É˘e Gò˘gh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ΩÓ˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ JGƒ˘˘e á˘˘Ä˘ «˘ H ±GôWC’G ™˘«˘ª˘L ø˘e kÉ˘«˘æ˘gP kÉ˘MÉ˘à˘Ø˘fG Ö∏˘£˘à˘j .É¡æ«˘H É˘ª˘«˘a äÉ˘°VhÉ˘ØŸGh äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ™˘«˘é˘°ûà˘d ‘ Gƒ≤ØJG Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ¿CG í°VhCGh áFÉŸG ó©H øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG IQhódG ´ÉªàLG Oƒ˘˘ª÷G AÉ˘˘¡˘ fE’ ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘Y Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤EG QÉ°TCGh .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ ‹É◊G ∞bƒàdGh ´GõædG QÉÑàY’ OGó©à°SG ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG ¿CG

:ÉæH -zøWƒdG{ á«dÉ◊G IQhódG ¢ù«FQ á«LQÉÿG ôjRh óqcCG øH ódÉN ï«°ûdG Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ¢ù∏Û ≈˘∏˘Y Öé˘j ¬˘fCG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe π˘˘ª– ø˘˘eC’G ¢ù∏› ºFGOh πeÉ°T ΩÓ°S Æƒ∏H ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ √QhóH ‘ ∫É˘bh .§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ∫OÉ˘˘Yh á©˘eÉ˘é˘H AÉ˘°†YC’G ∫hó˘dG º˘°SÉ˘H É˘gÉ˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘c ø˘˘eC’G ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ,ô¡°ûdG Gò¡d ¿Éfƒ«dG á«LQÉN IôjRh á°SÉFôH ¥ô°ûdG π©L ƒg á«Hô©dG á©eÉ÷G ∞bƒe ¿EG º˘©˘j »˘µ˘d Iô˘≤˘à˘°ùeh á˘æ˘eBG á˘≤˘ £˘ æ˘ e §˘˘°ShC’G

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ IôZ âÑ°ùdG ¯ (287) Oó©dG Sat 23 Sep 2006 - Issue no (287)

zÉæ«∏Y ¬n HÉ°ûJ ôn ≤ÑdG s¿EG{

øjódGƒ∏d ÖYÉàeh IÒ£N á«ë°U äÓµ°ûe ¤EG iOCG ∫ÉªgE’G

ΩÉ˘˘ ˘ ˘jCG á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘HQCG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ °†eQ IOó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘àŸG ÒjÉ˘˘ ˘ ©ŸG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH

¿É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘j z¢SÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dEG{ π˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG Gó˘˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ °ü≤ŸG á˘˘ Ñ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eh É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°üfEG zá˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG{

:π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG ∫É˘˘ b πb ,áq∏gC’G øY ∂fƒdCÉ°ùj'' ,è◊Gh p ¢SÉæ∏d âo «bGƒe »g Gƒ˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘ ˘H tÈdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘dh søµdh ÉgpQƒ¡X øe äƒ«ÑdG Gƒ˘˘ ˘ ˘JGh ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ JG ø˘˘ ˘ ˘ e sÈdG Gƒ≤JGh ,É¡HGƒHCG øe äƒ«ÑdG ''¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ Ø˘ J º˘˘µ˘ ∏˘ ©˘ d ¬˘˘∏˘ ˘dG .189 Iô≤ÑdG ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó– q¿EG ó`` ` jó÷G ô`` ` `ª˘ ˘≤˘ ˘ dG IO’h hCG ¿GÎb’G hCG ∫Ó¡dG hCG á`` ` ` eÉ˘˘≤˘ à˘ °S’G hCG ¥É`` ` ÙG ô˘eCG kÉ˘«˘µ˘ ∏˘ a ±ƒ˘˘°ùµ˘˘dG hCG ô°UÉædG ≈°ù«Y Ö«gh .O.CG ,kÉ«æX ¢ù«dh kÉ«©£b äÉH ™e ¿hÉ©àdÉHh- Éæªb å«M åÑH -á«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘∏ÙG ó˘FGô÷Gh ∞˘ë˘°üdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ÜÉ°ù◊ÉH IÉcÉÙG ¢VôY ó©H AGƒ¡dG ≈∏Y Iô°TÉÑe IO’ƒdG çóM óYƒe ‘ á≤HÉ£e ∑Éæg âfÉch ,óFGô÷G ≈∏Y ´ƒÑ°SCG πÑb »µ∏ØdG á˘MÓŸGh Qõ÷Gh óŸG ó˘«˘ YGƒ˘˘e äGô˘˘°ûf ¿CG É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ à˘ Ä˘ «˘ gh IO’ƒ˘˘dG IO’h äÉHÉ°ùM ≈∏Y óªà©J (ÅfGƒŸG ‘ ôNGƒÑdG ácôM) ájôëÑdG ∂∏J â≤∏©dh ÅfGƒŸG ácôM âµÑJQ’ á≤«bO ÒZ âfÉc ƒ∏a ;∫Ó¡dG ÉÃQh á˘jOÉ˘e ô˘FÉ˘°ùN É˘¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘j »˘à˘dG á˘∏˘ë˘°†dG √É˘«ŸG ‘ ô˘NGƒ˘Ñ˘ dG .ájôëÑdG çQGƒµdG äOGõdh ájô°ûH á«µ∏ØdG ¢ShQódG ∫hCG ƒg ÜÉ°ù◊Gh Úæ°ùdG OóY áaô©e ¿CG Éªc n∫RÉæe √ÉfQó˘b ô˘ª˘≤˘dGh'' ¤É˘©˘J ¬˘dƒ˘≤˘d ,»˘µ˘∏˘Ø˘dG ÜÉ˘°ù◊Gh ó˘°Uô˘∏˘d .''ÜÉ°ù◊Gh Úæ°ùdG OóY Gƒaô©àd :ájôª≤dG Qƒ¡°ûdG πFGhCG ójó– ≥FGôW

πÑb ôª≤dG IO’h óYƒe »∏j …òdG Ωƒ«dG ƒg :kÉ«ŸÉY kÉ«µ∏a -1 â«˘bƒ˘J Ö°ùM ¬˘©˘jƒ˘£˘J ø˘µÁh ,(¢ûà˘æ˘jô˘˘L â«˘˘bƒ˘˘J) 12 á˘YÉ˘˘°ùdG .(…Òé©dG) OÓÑdG ¬«a çó– …òdG Ωƒ«dG ƒgh :Úæ«°üdG á≤jôW Ö°ùM ,kÉ«µ∏a -2 .IO’ƒdG ,ôª≤dG IO’h ó©H »JCÉj …òdG Ωƒ«dG ƒg :kÉ«Ñ«d Ö°ùM ,kÉ«µ∏a -3 .ôéØdG IÓ°U âbh ™e GC óÑj Ωƒ«dG ¿CG QÉÑàYÉH 1989 ΩÉY âjƒµdG ô“Dƒe äÉ«°UƒJ ≥ah -4 .¢ùª°ûdG ÜhôZ πÑb ∫Ó¡dG IO’h -CG .¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H ∫Ó¡dG ÜhôZ -Ü .äÉLQO 8 ¿ƒµj …hGõdG ó©ÑdG -ä .äÉLQO 5 ¿ƒµJ ¿Ó«ŸG áLQO -ç :∂∏ØdGh AÉ°†ØdG Ωƒ∏©d »Hô©dG OÉ–’G -5 .¢ùª°ûdG ÜhôZ πÑb ∫Ó¡dG IO’h -CG .¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H ∫Ó¡dG ÜhôZ -Ü .äÉLQO 8 ¿ƒµj …hGõdG ó©ÑdG -ä .äÉLQO 6 ¿ƒµJ ¿Ó«ŸG áLQO -ç .áYÉ°S 18 øe ÌcCG ∫Ó¡dG ôªY -ê .(»eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æe) óMƒŸG »eÓ°SE’G Ëƒ≤àdG -6 .áeôµŸG áµe ‘ ¢ùª°ûdG ÜhôZ πÑb ∫Ó¡dG IO’h -CG .áeôµŸG áµe ‘ ¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H ∫Ó¡dG ÜhôZ -Ü kÉ` ` ` `bÓWG ¿ƒØ∏àîj ’ á`` ` aÉ`` ` `c Ú«µ∏ØdG ¿CG á`` ` ` ¶MÓe ƒ`` ` Lô`f ™˘bƒ˘eh ¬˘Kƒ˘µ˘e ø˘˘eRh ∫Ó˘˘¡˘ dG ™˘˘bƒ˘˘eh IO’ƒ˘˘dG ó˘˘Yƒ˘˘e ó˘˘jó– ‘ .ïdG..... ¢ùª°ûdG :èFÉàædG 22 á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j `g1427 ΩÉ˘©˘∏˘d ¿É˘°†eQ ∫Ó˘g ó˘dƒ˘j ,kÉ˘ «˘ µ˘ ∏˘ a ¢ùª°ûdG ÜhôZ πÑb Üô¨jh ,kAÉ°ùe 46:2 áYÉ°ùdG ‘ 2006 ÈªàÑ°S (IóMGh á≤«bO πÑb áeôµŸG áµe ‘ Éªæ«H) øjôëÑdG ‘ ≥FÉbO 3`H Ëƒ≤àdG Ö°ùMh ,34:5 ¢ùª°ûdG Üô¨Jh ,31:5 ôª≤dG Üô¨j å«M

√òg ¿CG Éª∏Y ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ∫Ó¡à°S’G ¿ƒµj óMƒŸG »eÓ°SE’G ÚH) »˘˘£˘ æ˘ ∏˘ WC’G §˘˘ «ÙG ‘ ¿hOƒ˘˘ LƒŸG ∂Ä˘˘ dhCG É˘˘ gGÒ°S IO’ƒ˘˘ dG ¿ƒµjh .»≤∏M-»∏c ±ƒ°ùc áÄ«g ‘ (É«≤jôaCG ÜƒæLh ÚàæLQC’G áYÉ°ùdG ‘ ÈªàÑ°S 23 âÑ°ùdG Ωƒj ‘ ¢ùª°ûdG ÜhôZ á¶◊ ∫Ó¡dG √ôªYh ,260 √ÉŒG ‘ 5^5 ´ÉØJQG ≈∏Yh ,AGQò©dG êôH ‘ kAÉ°ùe 32:5 áYÉ°ùdG ‘ ∫Ó¡dG Üô¨j å«M ,%1^0 ¬JAÉ°VEG áÑ°ùfh ,óMGh Ωƒj Ωƒj ƒg ¿É°†eQ IôZ ¿ƒµj ¬«∏Yh ,kÉÑjô≤J 263 √ÉŒG ‘ kAÉ°ùe 59:5 .2006 ÈªàÑ°S24 óMC’G Ω2006 ôHƒàcCG 22 óMC’G Ωƒj ‘ `g1427 ΩÉ©d ∫Gƒ°T ∫Óg ódƒj ‘ ≥FÉbO 3 `H ¢ùª°ûdG ÜhôZ πÑb Üô¨jh ,kÉMÉÑ°U 15:8 áYÉ°ùdG ‘ ¢ùª°ûdG Üô¨Jh ,Ak É°ùe 00:5 ôª≤dG Üô¨j å«M øjôëÑdG áµ∏‡ ó©H IóMGh á≤«bO åµÁ ôª≤dG ¿EÉa áeôµŸG áµe ‘ ÉeCG .kAÉ°ùe 03:5 óªà©j …òdG) óMƒŸG »eÓ°SE’G Ëƒ≤àdG Ö°ùMh ,¢ùª°ûdG ÜhôZ Ωƒj ƒg ∫Gƒ°T IôZ ¿EÉa (á«µ∏ØdG äÉHÉ°ùë∏d áeôµŸG áµe äÉ«KGóMEG .Ω2006 ôHƒàcCG 23 ≥aGƒŸG ÚæK’G :êÉàæà°S’G 2006ÈªàÑ°S 23

âÑ°ùdG Ωƒj ƒg ¿É°†eQ :1 á≤jôW Ö°ùM .2006ôHƒàcG 23 ÚæK’Gô£ØdG ó«Yh 2006ÈªàÑ°S 22 á©ª÷G Ωƒj ƒg ¿É°†eQ :2 á≤jôW Ö°ùM .2006ôHƒàcG 22 óMC’G ô£ØdG ó«Yh 2006ÒªàÑ°S 23 âÑ°ùdG Ωƒj ƒg ¿É°†eQ :3 á≤jôW Ö°ùM .2006ôHƒàcG 23 ÚæK’G ô£ØdG ó«Yh 2006ÈªàÑ°S 25 ÚæK’G Ωƒj ƒg ¿É°†eQ :4 á≤jôW Ö°ùM .2006ôHƒàcG 24 AÉKÓãdG ô£ØdG ó«Yh 2006ÈªàÑ°S 25 ÚæK’G Ωƒj ƒg ¿É°†eQ :5 á≤jôW Ö°ùM .2006ôHƒàcG 24 AÉKÓãdG ô£ØdG ó«Yh ó«Yh 2006ÈªàÑ°S 24 óMC’G Ωƒj ƒg ¿É°†eQ :6 á≤jôW Ö°ùM .2006ôHƒàcG 23 ÚæK’G ô£ØdG OƒaƒdG É¡«∏Y â©ªLCG »àdG Ió«MƒdG »g á°SOÉ°ùdG á≤jô£dGh ,Ió˘L ,á˘«˘eÓ˘°SE’G äGRÉ˘LE’Gh á˘∏˘ gC’G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ô“Dƒ˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫ÉLQ º°†J á«eÓ°SEG ádhO 58 øe á«ª°SQ Oƒah ácQÉ°ûÃ ,1998 .»eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æe øe º«¶æàH ,∂∏ah á©jô°T :á«°UƒàdG

AÉØàc’G ºàj ¿CG á«©ªL hCG øjO πLQ πµdh »µ∏a πµd áë«°üf ≥Ñ°S Ö°ùµd AGQBGh ÉjÉ°†b ìôW ΩóYh ,(6 á≤jôW) áYÉª÷G …CGôH AÉæa ‘ º¡°ùjh ,¢SÉædG ΩƒªY âà°û«°S É‡ ,CGóÑe hCG Ée ájô¶f ≥«Ñ£J ≈∏Y å– ΩÓ°SE’G ìhôa ;±ÓÿGh ábôØdG ´QRh ,…ôé¡dG Ëƒ≤àdG á©HQCG ‘ ¿É°†eQ ∫hCG ´ƒbƒa .áYÉª÷G …CGQ ΩGÎMGh IOƒŸGh ó«MƒàdG º∏°ùŸG π©éj ,ÜÉ°ù◊G ¢ù«dh ,IòîàŸG ÒjÉ©ŸG ÖÑ°ùH áØ∏àﬂ ΩÉjCG :∫ƒ≤j .70 Iô≤ÑdG ,''Éæ«∏Y ¬HÉ°ûJ nô≤ÑdG ¿EG''

á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉfh øjôëÑdG á©eÉéH AÉjõ«ØdG PÉà°SCG ¯ á«æjôëÑdG á«µ∏ØdG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

≈æª«dG √ój ∂jô– ≈∏Y QOÉb ÒZ z¢SÉ«dEG{ πØ£dG

,π˘˘eÉ˘˘c ô˘˘¡˘ °T Ió˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ¢ùÑ÷G ™˘˘ °Vh »˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘jQÉ“ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ™e á«æØdG Ö«dÉ°SC’G çóMCG ≥ah áØãµŸG äÓ˘°†©˘dGh ÜÉ˘°üYC’G á˘Ä˘aó˘J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ,''∑ôëàdÉH ó«dG äCGóÑa ,ÅaGódG ™ª°ûdÉH ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘JOƒ˘Y ó˘©˘H É˘¡˘ fCG ¤EG ká˘ à˘ a’ É˘¡˘æ˘HG êÓ˘©˘d á˘°UÉ˘N äGOÉ˘«˘Y ø˘Y âã˘˘ë˘ H ™ªÛ âÑgPh ,óŒ º∏a kÉ«©«ÑW kÉLÓY »˘æ˘¡ŸG êÓ˘©˘dG ¤EG É˘¡˘dƒ˘ë˘a ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG É‡ ,iôNCG Iôe πØ£dG ádÉM äQƒgóàa å«˘˘M á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG IQÉ˘˘ jR ¤EG É˘˘ gô˘˘ £˘ ˘°VG øH ¿É£∏°S áæjóe ‘ êÓ©dG É¡∏ØW ≈≤∏àj á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y πØ£dG πgCG á≤Øf ≈∏Y ∂dPh ,¢VÉjôdÉH ¿B’G ≈àM ¬LÓY Éª¡Ø∏c PEG ,á«°üî°ûdG AÉÑWC’G Ò°ûjh ,QÉæjO ∞dCG 12 øe ÌcCG á©Ñ°S ¬Zƒ∏H óæY èdÉ©j ób πØ£dG ¿CG ¤EG .ΩGƒYCG É˘æ˘ fEG (¢SÉ˘˘«˘ dEG) π˘˘Ø˘ £˘ dG Gó˘˘dGh ∫É˘˘bh ¬˘˘æ˘ µÁ ’ É˘˘æ˘ ∏˘ Ø˘ W iô˘˘f É˘˘eó˘˘æ˘ Y ⁄CÉ˘ ˘à˘ ˘f øe ¬fCG Éªc »©«ÑW πµ°ûH ¬JÉ«M á°SQÉ‡ ’ k’ƒ˘¡› kÓ˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ f ¿CG ⁄DƒŸG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,π˘Ø˘£˘ dG ∫É˘˘M ∫ƒ˘˘M ¬˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ f ‘ »æeõdG Ωó≤àdG ™e ¬fEG GƒdÉb AÉÑWC’G ,á˘«˘ë˘°üdG ¬˘à˘dÉ˘M π˘X ‘h ,π˘Ø˘£˘dG ô˘ª˘Y AÉæKCG É¡d ¢Vô©J »àdG ±hô¶dG ÖÑ°ùHh ¤EG …ODƒj ¿CG øµªŸG øe ∂dP ¿EÉa ,¬JO’h .ïŸG ‘ Qƒª°V çhóMh ¬àdÉM QƒgóJ á˘ë˘°üdG IQGRh π˘Ø˘£˘dG Gó˘dGh ó˘°TÉ˘˘fh ‘ ∫OÉY ≥«≤– AGôLEG á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ‘ áÑÑ˘°ùàŸG IQƒ˘à˘có˘dG á˘Ñ˘bÉ˘©˘eh ´ƒ˘°VƒŸG ¬H ΩÉªàg’Gh πØ£dG êÓY á©HÉàeh ,∂dP ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,kÉeÉ“ ≈aÉ°ûàj ≈àM á˘˘eRÓ˘˘dG äGhOC’Gh Iõ˘˘¡˘ ˘LC’Gh ,AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G øjôëÑdG äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ IO’ƒdG ä’É◊ ¥ôÙG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh .IO’ƒ∏d

‘ á˘˘HhÉ˘˘æŸG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘NCÉ˘ Jh ,π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ¤EG ¬˘˘∏˘ jƒ– ”h ,Qƒ˘˘°†◊G ó˘©˘H ÜhÉ˘æ˘e ∫É˘Ø˘WCG Ö«˘Ñ˘W Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ d Oƒ˘Lh Ωó˘Y ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,kGô˘˘¡˘ X á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ W äGõ˘˘«˘ ¡Œ OÉaCGh ,êóî∏d äÉfÉ°†Mh IO’ƒdG »ãjóM ïŸG ‘ AÉ˘˘e ¬˘˘jó˘˘d π˘˘Ø˘ £˘ dG ¿CÉ˘ H AÉ˘˘Ñ˘ ˘WC’G ∞àch ,¬∏ªY ‘ Qƒ°übh óÑµdG ‘ ºî°†Jh ó˘j ¿CG É˘ª˘c ,á˘Yƒ˘∏flh IQƒ˘°ùµ˘e π˘˘Ø˘ £˘ dG ’h ájƒà∏e ∞àµdG äGP øe IóàªŸG πØ£dG .∑ôëàJ É¡J’hÉfi ™«ªL ¿CG »°Vƒ©dG äócCGh (ê.CG) IQƒàcódG ó°V ÉgGƒµ°T ™aQh º∏¶à∏d iƒµ°ûdÉH Ωó≤àdG ” å«M π°ûØdÉH äAÉH π«ch ¤EG ºK ,´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¤EG IõªM õjõ©dG óÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh Éªæ«H ,'' kGÒÑc kÉeÉªàgG óÑj ⁄'' …òdG iƒ˘µ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °üdG IQGRh OQ ‘ AÉ˘˘L IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ¤EG âeóob »àdG iƒµ°ûdG ¤EG IQÉ°TE’ÉH'' ¬fCÉH ®ÉØM ióf ¥ôÙG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ó˘˘°V º˘˘µ˘ æ˘ e á˘˘eó˘˘≤ŸG »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ ª›h IO’ƒ˘˘ ∏˘ ˘d Oƒf ,ºµæHG ój ‘ ™∏ÿGh ô°ùµdG ¢Uƒ°üîH ´ƒ°VƒŸG ‘ ≥«≤ëàdG ó©Hh ¬fÉH ºµJOÉaEG ⁄ ,»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› π˘Ñ˘pb ø˘˘e ºbÉ£dG πÑpb øe Ò°ü≤J …CG áæé∏dG óŒ É˘ª˘c IO’ƒ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘°TÉ˘H …ò˘dG »˘Ñ˘£˘ dG »©«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e IQhô˘°V äCÉ˘JQCG ¢VGô˘˘ ˘ eCG …QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °SG ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘àŸGh .''ÜÉ°üYC’G πØ£dG ∞àc ¿C’'' :»°Vƒ©dG âdÉbh ⁄h ,êÓ˘Y ø˘Y åë˘Ñ˘f É˘æ˘ë˘ Ñ˘ °UCG ´ƒ˘˘∏fl ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kÉ˘LÓ˘Y É˘¡˘ d ó‚ ⁄ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG »˘FÉ˘˘°üNCG ¿EG å«˘˘M ø˘e ÌcCÉ˘H π˘Ø˘ £˘ dG êÓ˘˘Y ¬˘˘°ùØ˘˘f ∞˘˘∏˘ µ˘ j äôaÉ°ùa ,¿Éæ°SCG IÉ°Tôah ¢ùµæ«∏c πjOÉæe AÉÑWC’G »æ¨∏HCGh ,∂°Sô¡dGh áæ°SƒÑdG ¤EG ”h ,Qƒ°ùµeh ´ƒ∏fl ∞àµdG ¿CÉH ∑Éæg

iƒµ°ûH ''¢SÉ«dEG'' πØ£dG GódGh Ωó≤J ‘ IO’ƒ˘˘dG º˘˘°ùb äÉ˘˘Ñ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W ió˘˘ MEG ó˘˘ °V ó«dƒJ â°†aQ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ÉgOÉ≤àY’ ,''á«fÉª∏°ùdG'' ‘ πØ£dG IódGh ôaGƒJ ΩóY iƒYóHh ,á«æjôëH ÒZ É¡fCÉH áYÉ°ùdG ‘ âfÉc ΩC’G ¿CG ºZQ ,IôZÉ°T Iôq °SCG ÖYÉàe ¬æY èàf É‡ ,IO’ƒdG øe IÒNC’G ’GR É˘˘ ˘ e Úæ÷Gh ΩC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘WÉﬂh áaÉ°VEG ,¿B’G ≈àM ßgÉÑdG É¡æªK ¿É©aój π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ø˘e π˘Ø˘£˘dG …ó˘˘dGh ±ƒ˘˘N ¤EG .Éª¡jódh ô¶àæj …òdG ∫ƒ¡ÛG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ d π˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘dGh âë˘˘ ˘°VhCGh (QGPBG) ¢SQÉe 7 ‘ âÑgP É¡fCG »°Vƒ©dG »˘Ñ˘£˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ¤EG 2005 ÒÑc ¿Éc …òdG ''¢SÉ«dEG'' É¡∏ØW IO’ƒd ÖÑ°ùHh ,á∏jƒW IÉfÉ©e ó©H ódhh ,ºé◊G ⁄ -É˘˘¡˘ dƒ˘˘b Ö°ùM- ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘gEG âÑ˘ã˘e ¬˘fCG º˘ZQ ô˘µ˘°ùdG ¢üë˘Ø˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘ j πØ£dG Gƒ°üëØj ⁄h ÜòHòàe ¬fCG É¡Ø∏Ã IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG äAÉ˘˘L É˘˘eó˘˘æ˘ Yh .¬˘˘ª˘ ˘é˘ ˘M hCG É¡æe âÑ∏Wh Égójó¡àH âeÉb ,É¡àæjÉ©Ÿ hCG ¥ôÙG ≈˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘°ùe ¤EG Ögò˘˘ ˘ ˘ J ¿CG â°†aQ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,IO’ƒ˘˘ ∏˘ ˘d ¢üØ˘˘ ˘Mó˘˘ ˘L ÖÑ°ùHh ,IO’ƒdG ∂°Th ≈∏Y É¡fCG QÉÑàYÉH Ωó˘Yh ∑É˘˘æ˘ g ∫É˘˘ª˘ gE’G ø˘˘Y ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °S É˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âeÉ˘˘≤˘ a ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG á˘˘aÉ˘˘¶˘ f âdÉbh ,®ÉØdC’ÉH É¡«∏Y Ωƒé¡dÉH IQƒcòŸG Ö°†¨dGh á«Ñ°ü©dG ≈¡àæÃh ¢üædÉH É¡d ≈Ø°ûà°ùÃ â«≤H ƒd ∂JÉeƒ∏©Ã øµ«d'' Iô˘˘é˘ ë˘ H Úfƒ˘˘µ˘ à˘ °S ∂fEÉ˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùdG ≈àM hCG á°Vô‡ hCG IQƒàcO ¿hO ∑óMƒd …CG ∂æY ∫CÉ°ùj ødh ,∂à«H ‘ ∂fCÉch á∏HÉb .''çóëj Ée ∂d çóë«dh ,óMCG ,ôeC’G ‘ ⁄DƒŸG'' :»°Vƒ©dG â©HÉJh IQƒ˘à˘có˘dG ¿EÉ˘ a »˘˘JGó˘˘gÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘eh QÉÑàYÉH ,∫É©Jh á«˘bƒ˘Ø˘H »˘Ñ˘æ˘LC’G π˘eÉ˘©˘J á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ø˘˘e »˘˘æ˘ fCG »˘˘Ø˘ ∏˘ e ‘ äCGQ É˘˘¡˘ fCG á«dB’G äÓé°ùdG ΩÉ¶æd kÉ≤ÑW ∂°Sô¡dGh ¿CG pQóJ ⁄h ,Ò¨àj ⁄ …òdG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ á°ùªN ƒëf òæe á«æjôëH á«°ùæL …ód É¡∏ØW ≈∏Y kÉaƒN ¬fCG ¤EG IÒ°ûe .''ΩGƒYCG É¡°ùØf ≈∏Y kÉaƒNh ,ó©H ódƒj ⁄ …òdG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ø˘e âLô˘˘N É˘˘gó˘˘jó˘˘¡˘ J ø˘˘e øe áaÉ°ùŸG ∫ÓNh ,¥ôÙG ¤EG â¡LƒJh ,IO’ƒ˘˘dG äCGó˘˘H ¥ôÙG ¤EG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG â∏˘˘Hƒ˘˘b ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ dƒ˘˘ °Uh ó˘˘ æ˘ ˘Yh ¢üëa ºàj ⁄ å«M ,''∫ÉªgE’G ≈¡àæe''`H Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ¢ü≤˘˘ f ÖÑ˘˘ °ùH π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘ M É˘˘ ª˘ ˘c ,≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ‘ ''ó˘˘ fhÉ˘˘ °S GÎd’G'' ó˘dƒ˘a ,á˘jô˘°ü«˘b IO’ƒ˘H É˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ W Gƒ˘˘°†aQ π˘Ñ◊G ±É˘Ø˘à˘dG ÖÑ˘°ùH kÉ˘≤˘æ˘ àﬂ π˘˘Ø˘ £˘ dG ∞àc ô°ùc ¤EG áaÉ°VEG ,¬àÑbQ ∫ƒM …ô°ùdG

‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¿CÉ°ûH ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõdG ≈∏Y OôJ zá«HÎdG{ ÖfÉ÷G É˘˘eCG ,¬˘˘°ùØ˘˘ f ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢üæ˘˘ d ∞˘∏˘ àfl π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ «˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ °üà˘˘ j ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ÖfÉ÷Gh IAÉØµdG …hP øe Ú«ÁOÉcC’G QÉ«àNÉH IOQGƒdG AÉª°SC’G ¿CG Ö°ùëfh ,IÈÿGh ∞°UƒdG Gòg É¡«∏Y ≥Ñ£æj π«µ°ûàdG ‘ .IQGóéH ójó÷G ‹É©dG º«∏©àdG ¿ƒfÉb ¿EG º«∏©àdG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’h ìÉJCG ób AÉ˘˘°ûfEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ‹É˘˘©˘ ˘dG ¢üà˘˘î˘ ˘j ‹É˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∞˘˘∏˘ ˘àfl ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G ¿hDƒ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H á«ãëÑdGh á«ª∏˘©˘dGh á˘jQGOE’G É˘¡˘Ñ˘fGƒ˘L OGó˘˘YEG ‹ƒ˘˘J ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG AÉ˘˘ °ûfEG ìGÎbGh ,»˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh ‘ »eƒµ◊G ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ‘ ¢ü°üî˘à˘dG ∫ƒ˘≤˘M QGô˘bEGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘¡˘«˘a ¢SQó˘J »˘à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ∞˘∏˘àfl ™°Vhh ,É¡«∏Y CGô£J »àdG äÓjó©àdGh áÑ∏£dG ∫ƒÑ≤H á≤∏©àŸG áeÉ©dG ¢ù°SC’G ∂dòch ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ‘ áª¶fCGh ÚfGƒb πjó©J ìGÎbGh åëH Qƒ˘˘ £˘ ˘J Aƒ˘˘ °V ‘ ‹É˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG áaÉ°VE’ÉH ,áµ∏ªŸG ‘ áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG ‹É©dG º«∏©àdG ¬LGƒj Éª«a ô¶ædG ¤EG á∏«ØµdG πFÉ°SƒdG ìGÎbGh äÉHƒ©°U øe ,äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G Ohó˘˘M ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘dò˘˘ à˘ ˘H º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEÉH ¢ü«NÎdGh áeÉ©dG á£ÿG QÉWEG ‘ ¢UÉÿG ‹É©dG äGQGô≤dGh í˘FGƒ˘∏˘dG QGó˘°UEGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d .ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d áª¶æŸG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN ºµd Oó‚ ø˘e ó˘jõŸG º˘µ˘d Úæ˘ª˘à˘e ,º˘µ˘eÉ˘ª˘à˘ g’ .ìÉéædGh ≥«aƒàdG á˘«˘ë˘à˘dG ≥˘FÉ˘a ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ H Gƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘Jh ôjó≤àdGh

…ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe ΩÓYE’Gh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

'IÒNCG áª∏c'' OƒªY ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe Gk OQ ¢ùeCG 'øWƒdG'' â≤∏J ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj QOÉ°üdG 276 Oó©dG ‘ Qƒ°ûæŸGh ,ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S áÑJÉµ∏d ,'ô' °ûdG GóZ ’h ÉæÑW ’ ..‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏›'' ¿Gƒæ©H …QÉ÷G ÈªàÑ°S 12 ≈∏Y »æÑe É¡°SÉ°SCG IójóL á∏«µ°ûJ ¤EG áLÉ◊G Oƒª©dG ‘ áÑJÉµdG âdhÉæJh ,ΩÉY πµ°ûH OÉ°üàb’G AGOCG øe âæ°ùMh á«ª«∏©J IôØW âKóMCG áëLÉf ÜQÉŒ äÉ«°üî°T øe AÉ°†YC’G ¿ƒµàj ¿CG ≈æ©Ã ,ájhÉ°ùàe ¢ShDhQ ≈∏Y π«µ°ûàdG AÉæHh AGOCG øe øµªàJ ≈àM ,QGô≤dG ‘ á«dÓ≤à°S’G øe Qó≤dG äGP É¡d ájQÉÑàYG ΩÉeCG kÉ≤FÉY á«Ø«XƒdG á«ÑJGÎdG ∞≤J ¿CG ¿hO áeÉJ ájôëH É¡H •ƒæŸG ÉgQhO IÈN …CG øe m ∫ÉN á«dÉ◊G ¬à∏«µ°ûàH ¢ù∏ÛG ¿CG áÑJÉµdG äCGQ Éªc ,É¡JGQGôb :IQGRƒdG Ö«≤©J ¢üf »∏j Éª«ah ,á«dhO √ò˘˘ g ¿CG ká˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ °ûH äGQGô˘˘ ˘b ø˘˘e IÒ¨˘˘à˘ eh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e äÉ˘˘Yƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘µÁ ’ å«˘˘ë˘ H ,iô˘˘NCG ¤EG á˘˘∏˘ Mô˘˘ e âHÉ˘˘Kh Ohóﬁ Oó˘˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ °üà˘˘ b’G IOÉŸÉ˘˘a ,»˘˘°SÉ˘˘°SC’G π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ¿CG ≈˘∏˘Y â°üf ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG åëÑd á°UÉN ¿É÷ π«µ°ûJ ¢ù∏éª∏d'' á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ¬˘dh ,á˘æ˘ «˘ ©˘ e äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Ú°üàıGh AGÈÿÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈∏Yh ,¬fÉ÷ äÉ°ù∏L ‘ hCG ¬JÉYÉªàLG ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ‘ á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ¬˘Ñ˘∏˘£˘j ÉÃ ¢ù∏ÛG IÉ˘˘aGƒ˘˘e ,¢UÉÿGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ eh äGAÉ˘˘°üMEGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ø˘˘e .''¬JÉ°UÉ°üàNG ò«Øæàd ájQhô°V ÉgGôj º¶©e ¿CG á≤«≤M ≈°ùæf ¿CG »¨Ñæj ’h Gò˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°†j ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«ÁOÉ˘˘ cC’G äÉ˘˘©˘ eÉ÷G »˘˘é˘ jô˘˘N ø˘˘e º˘˘g ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ ˘fCG GhÈN ó˘˘ bh ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ø˘e Gƒ˘ë˘ Ñ˘ °UCGh É˘˘¡˘ HQÉŒh É˘˘¡›Gô˘˘Hh .∫ÉÛG Gòg ‘ á«dÉ©dG äGAÉØµdG ‘ ¢ù∏ÛG ájôëH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ôah ób ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa ,äGQGô≤dG PÉîJG óæà°ùJ »àdG á∏eÉµdG ájô◊G √òg º¡d ¤EGh ,¬˘˘ ˘ MhQh ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG OGƒ˘˘ ˘ ˘e ¤EG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸGh º˘˘¡˘ ˘JGÈNh º˘˘ gô˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘°V .áeÉ©dG ∫hC’G ÖfÉ÷G ¿CG ÚÑàj Éæg øeh á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ƒ˘g π˘«˘µ˘°ûà˘dG ≥˘£˘æ˘e ø˘˘e

¬fCG ßMÓf ,π«µ°ûàdG ¤EG IOƒ©dÉH º«∏©àdG ¿ƒfÉb ‘ OQh Ée ≈∏Y kAÉæH AÉL »˘à˘dGh á˘©˘HGô˘dG IOÉŸG ,ó˘˘jó÷G ‹É˘˘©˘ dG á°SÉFôH ¢ù∏ÛG πµ°ûj'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ øY π≤j ’ AÉ°†YC’G øe OóYh ,ôjRƒdG áfÉµŸGh IÈÿG …hP øe AÉ°†YCG Iô°ûY øe º¡æ«H øe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,á«ª∏©dG ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e π˘˘ ãÁ Ió˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘Jh ,á˘˘ °UÉÿGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á∏HÉb äGƒæ°S ™HQCG ¢ù∏ÛG ‘ ájƒ°†©dG ''.ójóéà∏d ób ¬«dEG QÉ°ûŸG π«µ°ûàdG ¿CG ó≤à©fh IÈÿG …hP øe AÉ°†YCG π©ØdÉH º°V ¿ƒ∏ãÁ á«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘fÉ˘µŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ,ô°TÉ˘Ñ˘e ÒZ hCG ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ‹É˘©˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YC’G ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ c GPEGh ∞FÉXƒH Ú∏¨à°ûŸG øe ºg Ú«ÁOÉcC’G ∂dP ¿EÉa ,π«ch áLQóH á«eƒµM ájQGOEG ,º˘˘gQhO hCG º˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ e ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘j ’ äÉYÉ£b ¿ƒ∏ãÁ º¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‹É©dG º«∏©àdÉH Iô°TÉÑe á«æ©e ájƒ«M ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ MGh ¬˘˘JÉ˘˘Lôﬂh .OÓÑdG AGÈÿG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ¢ù∏éª∏d ìÉJCG ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa ,Ú°üàıGh Ö°ùë˘˘H º˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ò˘î˘à˘j hCG É˘¡˘°ûbÉ˘æ˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG

π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘ jRh Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ÚeCG IQhódG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¢ù«FQ á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG øH ódÉN ï«°ûdG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d Úà°ùdGh ájOÉ◊G Ωƒ«dG ∑Qƒjƒ«æH øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H ô≤Ã áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG .¿ÉfCG ≈aƒc IóëàŸG ·C’G áª¶æŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫hóL ≈∏Y áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h .áeÉ©dG á«©ªé∏d Úà°ùdGh ájOÉ◊G IQhódG äÉ°ûbÉæe ∫ÉªYCG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ Ühó˘˘ æ˘ e á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ô˘˘ °†M á˘˘ µ˘ ∏‡ ÒØ˘˘ °S »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ÒØ˘˘ °ùdGh Qƒ˘˘ °üæŸG ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ÒØ˘˘ °ùdG .á«LQÉÿG ôjRƒd ≥aGôŸG óaƒdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG iód øjôëÑdG

äÉj’ƒdG ÒØ°S πÑ≤à°ùjh .. ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ió˘˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ àŸG ÒØ°ùdG ∑Qƒjƒ«f â«bƒàH ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SGh .¥Gô©dG iód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S OGR π«∏N …ÉŸR ÉjÉ°†≤dG øe OóY ∫ƒM AGQB’G ∫OÉÑJh QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h QGô≤à°S’Gh øeC’G AÉ°SQE’ ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG á°UÉNh áaÉc ÚH QGƒ◊Gh ≥aGƒàdG ≥«≤– ‘ á«bGô©dG áeƒµ◊G ºYO πÑ°Sh ÒØ°S Qƒ°üæŸG ≥«aƒJ ÒØ°ùdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M .»bGô©dG Ö©°ûdG äÉÄa ô˘˘ jRƒ˘˘ d ≥˘˘ aGôŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ió˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ .á«LQÉÿG

¢ûdhh ó«ØjO πÑ≤à°ùjh .. á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ó˘˘YÉ˘˘°ùe ¢ùeCG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG É˘˘ ª˘ c .¢ûdhh ó«ØjO ≈fO’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ°ûd á«µjôeC’G áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ÜôYCG á∏HÉ≤ŸG Ö≤Yh AÉ≤∏dG ∫ÓN ” ¬fCG Éë°Vƒe ¢ûdhh AÉ≤∏H ¬JOÉ©°S øY ¬d íjô°üJ ‘ ™°VƒdG åëH ” Éªc .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH AÉ°ùe äó≤Y »àdG øeC’G ¢ù∏› á°ù∏L Aƒ°V ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ √ÉŒ Éë°VGh ÉeGõàdG »µjôeC’G ÖfÉ÷G iód óLh ¬fCG GócDƒe ¢ùeCG øY ¢ûdhh ÜôYCG ¬ÑfÉL øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ÉjÉ°†bh ΩÓ°ùdG á«∏ªY ≥∏©àj Éª«a á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG ¬H Ωƒ≤J ÉŸ IóëàŸG äÉj’ƒdG ôjó≤J »àdG áª∏µdG ‘ OQh Ée ∫ÓN øe ∂dPh .á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ª©H øeC’G ¢ù∏› ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ÉgÉ≤dCG á≤£æe ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ª©H á«Hô©dG á©eÉ÷G ô¶f á¡Lh øY È©J »àdGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG

…ô˘˘ ˘ jRh π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùjh .. ¢ûjOÓ¨æHh Üô¨ŸG á«LQÉN ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«æH øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H ô≤Ã á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SGh óªﬁ ¢ûjOÓ¨æH á«LQÉN ôjRhh ≈°ù«Y øH óªﬁ Üô¨ŸG á«LQÉN ôjRh »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h .IóM ≈∏Y πc ¿ÉN ó°Tôe á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ ÚH §˘˘ Hô˘˘ J ≈∏Y áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG ∫ƒM QhÉ°ûàdG ” Éªc .á≤jó°üdG ¢ûjOÓ¨æH ô°†M .áeÉ©dG á«©ªé∏d Úà°ùdGh ájOÉ◊G IQhódG äÉ°ûbÉæe ∫ÉªYCG ∫hóL ·C’G ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ Ühó˘˘æ˘ e Qƒ˘˘°üæŸG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J ÒØ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG äÉj’ƒdG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S »°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf ÒØ°ùdGh IóëàŸG .á«LQÉÿG ôjRƒd ≥aGôŸG óaƒdGh IóëàŸG

¿Écô¡°T ‘ IQÉfE’G ´hô°ûe ∫ÉªcEG

∫É˘˘¨˘ °TC’G{ ÖdÉ˘˘£˘ ˘j ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ´Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G z¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’Gh 20 QGhO ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ∞˘˘ ˘ °UQ ‘ :Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

¿Éª∏°S ÒeCG ó«°S

™˘e ¬˘JÉ˘©˘HÉ˘àÃ É˘gƒ˘æ˘e .¬˘æ˘ µ‡ ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh 12 QGhO ø˘e ≥˘jô˘˘£˘ dG ∞˘˘°Uô˘˘d

π˘˘Nó˘˘e ≈˘˘à˘ M ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e Úà˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG §˘˘ Hô˘˘ d á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘eÉ˘˘MOR’G ø˘˘e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ¤EG kÉàa’ ,á≤£æŸG ‘ ájQhôŸG ¤EG ™˘˘Lô˘˘j Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ¿CG IQGRƒdG kÉÑ˘dÉ˘£˘e ,2003 á˘jÉ˘¡˘f .´QÉ°ûdG Gòg ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G

Iô°TÉ©dG IôFGódG πã‡ ôcP ó«°S á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ õcÎJ ¬«YÉ°ùe ¿CG ¿Éª∏°S ÒeCG ájó∏ÑdG äÉÑ∏£dG ∫ÉªcEG ‘ ¿B’G ,¿B’G ≈˘˘à˘ M ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG ¥ô˘£˘dG ∞˘°UQ á˘∏˘ ª˘ µ˘ J É˘˘¡˘ æ˘ eh .¿Écô¡°T ‘ IQÉfE’Gh QGhO á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ J ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh øe á≤£æŸG ¤EG …ODƒŸG Ö«∏cQGO ø˘µ˘d ,ó˘ª˘M á˘˘æ˘ jóÃ 20 QGhO ´hô°ûŸG ‘ âÑj ⁄ ¿B’G ≈àM äÉ˘eóÿG ∫É˘°üjEG ô˘NCÉ˘ J ÖÑ˘˘°ùH øe ¿Éµa ™bƒŸG ¤EG á«FÉHô¡µdG ‘ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ¢VÎØŸG .2006 ¢ù£°ùZCG IQÉ˘˘fE’G ´hô˘˘°ûe ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ô˘°TÉ˘˘H …ò˘˘dG ,á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG ´QÉ˘˘°T ‘ IQGRh ø˘˘ ˘ ˘e Üó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸG ∫hÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸG É˘«˘æ˘ª˘à˘e ,¬˘«˘a ¬˘∏˘ª˘Y AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG á˘°Uô˘a Üô˘bCG ‘ ¬˘æ˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G

ô˘˘µ˘ °ûj á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H π˘˘ ã‡ ´QGƒ°ûdG §«∏ÑJ ≈∏Y z∫É¨°TC’G{ á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏ÛÉ˘˘H á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ Üô˘˘YCG IQGRƒd √ôjó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y ,Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N á˘«˘Hƒ˘æ÷G áfÉ«°U ™jQÉ°ûe ôjóeh ¥ô£∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H ¥ô˘£˘dG º˘«˘ª˘°üJh §˘«˘£˘î˘J ô˘jó˘˘eh á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H ¥ô˘˘£˘ dG á˘eó˘N ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘¡˘fhÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y …QhôŸG §˘«˘£˘î˘à˘dG »˘°Só˘æ˘ ¡˘ eh ôµ°ùY ájôb ‘ á«∏NGódG ´QGƒ°ûdG §«∏ÑJh ôjƒ£J á°UÉNh á≤£æŸG º¡àHÉéà°SGh ¿hÉ©àdG Gòg kÉæªãe QGƒM ´QÉ°ûd »æeC’G õLÉ◊G πªYh ¢ùdÉÛG π˘ª˘ Y Rõ˘˘©˘ j É‡ ¢ù∏ÛG ø˘˘e ™˘˘aô˘˘j Ö∏˘˘W …C’ á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG .á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ºYójh áµ∏ªŸG ‘ ájó∏ÑdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 30 âÑ°ùdG ¯ (287) Oó©dG Sat 23 Sep 2006 - Issue no (287)

»Yô°T ÖLGh øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿CG GhócCG

zá˘˘æ˘ FÉÿG{ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H Oó˘˘æ˘ J á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ô˘˘ HÉ˘˘ æ˘ ˘e ¢ù°ùé˘˘à˘ ˘dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ Ø˘ ˘°ûµ˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘eC’G RÉ˘˘ ¡÷É˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘°ûJh áeCG π°†aCG øëfh ’ ∞«c √QÉL QÉ÷G ó≤Øà«dh Éææ«H .''¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y âLôNCG ..¢†©ÑdG Éæ°†©H ∫òîj GPÉª∏a'' :¬dƒ≤H ∫AÉ°ùJh âbƒdG ‘ øjôNBÓd kGOÉ≤MCG πªëfh º°UÉîàfh ∞∏àîfh ÖLh Gò˘˘ d ..äGô˘˘ eGDƒŸGh ¢ùFÉ˘˘ °Só˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a ∑É– …ò˘˘ dG ô˘eC’G Gò˘˘¡˘ H º˘˘à˘ ¡˘ f ⁄ ¿EGh ô˘˘eC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG ¿ƒÑëj øjódG Gòg ¿hô°üæj k’ÉLQ ¤É©J ¬∏dG ¢†«≤«°S nôf ⁄CG ..Iƒb øe GƒJhCG Ée πµH ¬fhô°üæjh ¬dƒ°SQh ¬∏dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch √Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Lh ¿ƒ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘a ∂∏˘˘ ˘gCG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¿CG .''?ÚæeDƒª∏d

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{ á©ª÷G Ö£N ‘ ™eGƒ÷G AÉÑ£N øe OóY Oóf á˘˘dhO í˘˘dÉ˘˘°üd ÖfÉ˘˘LC’G AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘MCG á˘˘«˘ °†≤˘˘ H ¢ùeCG OÓ˘Ñ˘dG ø˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ô°UÉæY ∞°ûc ¿CGh ,»Yô°T ÖLGh »LQÉÿGh »∏NGódG ó˘©˘j á˘fƒÿGh AÓ˘ª˘©˘dG …ó˘jCG ≈˘∏˘Y OÉ˘°ùØ˘dGh ¢ù°ùé˘à˘ dG √ò˘˘g ∞˘˘°ûc ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘ LQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j kGQƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y .ô°UÉæ©dG πgCG ≈∏Y ¬∏dG º©f øe ¬fCG ,¬°ùØf âbƒdG ‘ øjócDƒe äÉµÑ°T GƒØ°ûµa º¡æe Ú°ü∏ıG º¡d øµe ¿CG øjôëÑdG .ádÉª©dGh ¢ù°ùéàdG

ôeC’G I’h ™e kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒdG

ó◊G ‘ ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N ô˘˘cPh øe Gƒ°ù«d á≤«≤◊G ‘ A’Dƒg ¿CG ø°ùMƒÑdG ìÓ°U ï«°ûdG Éæg GƒJCGh ºgOÓH øe ÉfƒJCG É‰EGh Ú«∏°UC’G ó∏ÑdG πgCG …òdG ôeC’G ,kGOÉ°ùa É¡«a Gƒã«©jh ¢VQC’G ‘ Ghó°ùØ«d ‘ ôeC’G I’h ™e kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒdG Éæe ÖLƒà°ùj .''øjóà©ŸG'' ó°V AGô°†dGh AGô°ùdG OÉ°UôŸÉH º¡d ÉæfCG A’Dƒg º∏©«dh'' :ø°ùMƒÑdG ∫Ébh Ú«∏°UC’G ó∏ÑdG πgCG ÉfOGóLCGh ÉæFÉHBG øe Éæª∏©J ÉæfC’ π˘gCG Ió˘«˘≤˘Y ø˘e ¿EGh ,¥ó˘°üdGh á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûdGh á˘˘dƒ˘˘Lô˘˘dG ¬LhCG ..πLh õY ¬∏dG ’EG ±Éîf ’ ÉæfCG áYÉª÷Gh áæ°ùdG A’Dƒ˘g í˘°†a ‘ Ghô˘ª˘à˘°SG ..ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQ ¤EG »˘˘HÉ˘˘£˘ N Úæµªàe ÉfóæY øeC’G ∫ÉLQh ,kGóMGh kÉØ°U ºµ©e øëfh .''ÒÿG º¡«ah ó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N çó– É˘˘ª˘ c ÏØ˘dG ó˘°V ó˘Mƒ˘à˘dG Oƒ˘˘Lh ∫ƒ˘˘M …ô˘˘°Shó˘˘dG §˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ dG Éªc ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G AGóYCG øe »JCÉJ »àdG á«LQÉÿG ∫ƒ˘M π˘°†Ø˘dG ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ƒ˘L ™˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N çó– ÊÉÁEG ÖfÉL øWƒdG ÖM ¿CGh ,øWƒdG ÖM IQhô°V É‡ ôeC’G Gòg ¿CGh ,ÉgQhô°T øe ¢ùØædG Ò¡£J Ωõ∏à°ùj .∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ¬«∏Y ÉæãM

ÏØdG πªà– ’ OÓÑdG

»ã«eôdG ΩÉ°ûg ï«°ûdG

âØ°ûc ób πLh õY ¬∏dG øe π°†ØHh ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh É¡H OGôj »àdG áæFÉÿG ¢ùFÉ°SódG ∂∏J á«æeC’G Iõ¡LC’G ∫hO í˘dÉ˘°üd ¢ù°ùé˘à˘dGh OÉ˘Ñ˘ ©˘ dGh OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘eCG á˘˘Yõ˘˘YR â≤ah ób ÒN πµd ¬∏dG É¡≤ah áeƒµ◊G ¿CGh ,á«ÑæLCG äGƒ˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ e ¬˘˘ Jò˘˘ î˘ ˘JG ÉÃ ,§˘˘ £ıG Gò˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘d .ÜÉÑdG Gòg ‘ áeR’ äGAGôLEGh Oƒ˘¡÷G ∂∏˘J ø˘jQó˘≤˘eh ø˘jô˘cÉ˘°T'' :∫ƒ˘≤˘dG ™˘HÉ˘Jh I’h øe ƒLôŸG Gògh ÚæWGƒŸG áMGQ ≈∏Y ô¡°ùJ »àdG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j ∂dP π˘˘LCG ø˘˘ eh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ô˘˘ eC’G É‡ øjòîàe ,äGôeGDƒe øe Éæd ∑Éëj É‡ ®É©J’G É¡«a âàà°ûJ »àdG ,IÈYh á¶Y ¿B’G ¥Gô©dG ‘ …ôéj Éª«a ∞dBÉàf ¿CG Öéj ∂dP πLCG øeh ..ÚæWGƒŸG IóMh Éª«a π°UGƒàf ¿CGh √ÉNCG ñC’G Qò©j ¿CGh ±hô©ŸÉH Éææ«H

π°†ØdG óªM ï«°ûdG ô£e »∏Y ï«°ûdG IOÉ«≤H ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG πX ‘ ¿ÉeC’Gh øeC’G ‘ áµ∏ªŸG ΩÓ°SE’G ≈∏Y AÉ°†≤∏d ¿ƒ©°ùj ÉfDhGóYCG

‘ »Wƒ◊G áªWÉa ™eÉL Ö«£N ócCG ,¬à¡L øeh ¿ÉeõdG Ëób òæe ¬fCG »ã«eôdG ΩÉ°ûg ï«°ûdG ¥ôÙG ΩÓ°SE’G ≈∏Y AÉ°†≤dG πLCG øe ¿ƒ©°ùj ΩÓ°SE’G AGóYCGh ≈∏Y ó¡°ûj ïjQÉàdGh ≈à°T πFÉ°Sh Úeóîà°ùe ¬∏gCGh .∂dP ∫hódG ¬H âMô°U Ée iôfh ™ª°ùf'' :»ã«eôdG ∫Ébh á«µjôeCG ácQÉÑÃh ójóL §°ShCG ¥ô°T πLCG øe á«Hô¨dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh ¿É˘µ˘ «˘ JÉ˘˘Ø˘ dG É˘˘HÉ˘˘H ø˘˘e »˘˘æ˘ ∏˘ Y ó˘˘«˘ jCÉ˘ Jh ,¿É˘eõ˘dG ÈY ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S π˘˘H IÒNC’Gh ¤hC’G äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ,äÉ££ıG ∂∏J øe IóMGƒH á«∏ÙG ÉæØë°U ÉæJCÉLÉah ‘ OÉ°ùaE’G ójôJ »àdG áã«ÑÿG á«ÑæLC’G ádÉª©dG »gh .''õjõ©dG øeB’G ó∏ÑdG Gòg

πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤ƒ£dG ó«dG ÖMÉ°Uh ,ióØŸG OÓÑdG ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÚeC’G ó¡©dG ‹hh .''áØ«∏N ∫BG óªM ¬∏dG É¡ë°†ah ’EG áLQÉN êôîJ ¿EG Ée ¬fCG í°VhCGh ¤EG kGÒ°ûe ,π°SGƒÑdG ÉgOƒæéH áeƒµ◊G ój ≈∏Y ¤É©J ÖLGh øWƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿CGh ,™«ª÷G ÖLGh Gòg ¿CG OÓ˘Ñ˘dG ø˘eCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊É˘˘a ,∂dP π˘˘Ñ˘ b »˘˘æ˘ jO »˘˘Yô˘˘°T ¿CGh ,™ªàÛG ‘ Oôa πch Ò¨°üdGh ÒÑµdG ≈∏Y ÖLGh GPEÉa ∫GƒeC’ÉH iÎ°ûj ’h øªãH Qó≤j ’ ¿ÉeC’Gh øeC’G .ΩÓ°ùdG É«fódG ≈∏©a ó≤a

(≥jó°üdG ôµH ƒHCG) ™eÉL Ö«£N ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa Ò¨°U ó∏H øjôëÑdG ¿EG'' :ô£e »∏Y ï«°ûdG IQƒ◊G ‘ êhôj ’CG πbÉ©dG ¿É°ùfE’G ≈∏Y Öéjh ,ÏØdG πªà– ’h ídÉ°üdG øWGƒŸGh ÉgQó°üe ¿Éc kÉjCG äÉ©FÉ°ûdG π≤æj ’h á°UÉN ,√ó∏ÑH QGô°VE’G ‘ ÖÑ°ùàj ’ ôeC’G ¬Ø∏c Éª¡e ∫É˘°üJ’Gh ÒÑ˘©˘à˘dG äGƒ˘æ˘b ¿CGh á˘ë˘à˘ Ø˘ æ˘ e AGƒ˘˘LC’G ¿CGh .''™«ªé∏d áMÉàe áÑdÉ£ŸGh øe ¢†©ÑdG ¬∏©Øj ÉŸ Æƒ°ùe óLƒj ’ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh á˘©˘°†©˘°V ‘ ΩÉ˘¡˘ °SE’Gh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘¡÷É˘˘H ∫É˘˘°üJ’G .É¡«∏Y á¶aÉÙG øe óH ’ »àdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G Üƒ∏≤dG ≈°Vôe øe º∏°ùJ ⁄ ÉfOÓH

ø°ù◊G ≈°ù«Y ï«°ûdG áØ«∏N ™eÉL Ö«£N ∫Ébh ,ÒãµdG ÒÿG øe ¬«a ¿ÉeõdG Gòg ¿EG'' :ôgÉeƒH ádÉëH ÖgGòŸG êGƒ˘˘eCG ¬˘˘«˘ a âª˘˘WÓ˘˘ J ô˘˘ °üY ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ∂dP ™˘˘ eh ¬«a ô¡Xh ∫Ó°†dGh ÏØdG ÜÉë°UCG ¬«a Ìch áeGó¡dG º∏°ùJ ⁄h Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G πgCG ≈∏Y áª≤ædG ÜÉë°UCG ÜÉë°UCG øe â«ªŸG ó°ù◊G øe áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ¬æe √ò˘g ¢û«˘©˘J ¿CG º˘¡˘ «˘ °Vô˘˘j ’ …ò˘˘dG á˘˘°†jôŸG ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG

á«HÉîàfG ¿hƒ°T

âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj º¡æe ¢üî°T 5000

Ú«é«∏ÿG ƒYóf :äÉHÉîà˘fÓ˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘Kó˘ë˘àŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ ˘d ÖfÉ˘˘ LC’Gh z∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{

±Gô°TE’G õcGôe óMCG øe ÖfÉL

…QÉ÷G ÈªàÑ°S 27 ≈àM ôªà°ùJ

…õ˘˘cô˘˘ e ‘ ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ °VGÎYG ’ Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ aGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °TE’G ¥ôÙGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¢ù«FQ ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á«aGô°TE’G áæé∏dG ¢ù«FQ ócCG á¶aÉëÃ á«aGô°TE’G áæé∏dG ¢ù«FQh ,…ô°ShódG óªM áHÉ«ædG AÉ°ùe É«≤∏àJ ⁄ Éª¡«àæ÷ ¿CG ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG ¥ôÙG äÉHÉîàf’G ‘ AGƒ°S ÚÑNÉædG πÑb øe äÉ°VGÎYG ájCG ¢ùeCG ∫hGó˘L ≈˘∏˘Y á˘LQóŸG º˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG hCG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .2006 äÉHÉîàf’ ÚÑNÉædG Gƒ˘fÉ˘c ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG Ö∏˘ZCG ¿CG ¤EG Úà˘æ˘é˘∏˘dG É˘˘°ù«˘˘FQ QÉ˘˘°TCGh âfÉ˘c ó˘bh Gò˘g .º˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H ∫ƒ˘M á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e ¿hô˘˘°ùØ˘˘à˘ °ùj É¡HGƒHCG õcGôŸG âëààaG Éªæ«M ¢ùeCG øe ∫hC’G Ωƒj ácô◊G áØ«ØN ácôM º¡JÉfÉ«H πjó©àd ÚÑNÉædG äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°S’ .É¡°ùØf õcGôŸG ≈∏Y ¥ƒ˘˘≤◊G Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ø˘˘ e (11) IOÉŸG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j ó©H ÚÑNÉædG ∫hGóL ≈∏Y πjó©J …CG â©æe ób á«°SÉ«°ùdG kGò˘«˘Ø˘æ˘J ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG √É˘æ˘ã˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ «˘ a ’EG ,ÜÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Iƒ˘˘Yó˘˘dG .ó«≤dÉH á°UÉÿG IQOÉ°üdG äGQGô≤∏d ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG

¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG •hô˘˘°T ¬˘˘ «˘ ˘a ô˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J øŸ ∫hó˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ‘ ∑Î°ûj ¿CG á«Hô©dG è«∏ÿG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ º˘˘ FGO á˘˘ eÉ˘˘ bEG πfi ¬˘˘ d ¿É˘˘ c GPEG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQÉ≤Y ¿ƒµ∏ªàj ø‡ ºgÒ¨d ∂dP Rƒéjh ,øjôëÑdG .ádhódG ‘ m¢VGQCG hCG á«æÑe ≈∏Y ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ≈∏Y ¿Éé∏dG ´RƒàJh Gòg á°SQó˘e É˘gô˘≤˘eh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG Égô≤˘eh ¥ôÙG á˘¶˘aÉfih ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG IQƒ◊G á«dÉª°ûdG á¶aÉÙGh ,ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ájGó¡dG á°SQóe ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘°SQó˘e É˘˘gô˘˘≤˘ eh á˘¶˘aÉÙGh ,Úæ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,äÉæÑ∏d ájOGóYE’G Ωƒã∏c ΩCG á°SQóe Égô≤eh ≈£°SƒdG »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóe Égô≤eh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙGh .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG É¡HGƒHCG íàØJ »àdG á«aGô°TE’G õcGôŸG ÖfÉL ¤EGh AÉ°ùe á©HGôdG øe …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 27 ≈àM óªMCG ájó¡Y ø˘e ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ‘h ,AÉ˘°ùe á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ≈˘˘à˘ M á©LGôe ÚÑNÉæ∏d øµÁ ,AÉ°ùe 11 ≈àM AÉ°ùe áæeÉãdG ,É˘¡˘aGô˘YCÉ˘H kÉ˘«˘°SCÉ˘J ó˘©˘j …ò˘dG ô˘˘eC’G ,äÉ˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ájó∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ™˘bƒ˘e ÈY º˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H .∫ÉÛG Gòg ‘ IOÉjôdG áÑMÉ°U »g øjôëÑdGh :ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ gh âfÎfE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ÈY »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe á«fÉãdG IOÉŸG ¿CG ôcòj www.vote4bahrain.com ≥◊G â£YCG ób ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ΩÉ¶f

á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ájó¡Y 2006 äÉHÉîàf’ á«ª°SôdG áKóëàŸG âYO ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘«˘ ˘≤ŸG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ‘ âjƒ˘°üà˘dG º˘¡˘d ≥˘ë˘ j ø‡ ÖfÉ˘˘LC’Gh Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ‘ º¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H ø˘e ó˘qcCÉ˘à˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ,á¶aÉﬁ πµH á«aGô°TE’G õcGôŸG ‘ ÚÑNÉædG ∫hGóL .ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ º¡àcQÉ°ûŸ kGó«¡“ ∂dPh ÖfÉLC’Gh Ú«é«∏ÿG ¿EG'' :óªMCG ájó¡Y âdÉbh äGQÉ≤©∏d ÚµdÉŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y Úª«≤ŸG óbh ,2006 ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG º¡æµÁ ≈∏Y áYRƒŸG á«aGô°TE’G õcGôŸG ‘ A’Dƒg AÉª°SCG âLQOCG äÉ˘˘Mƒ˘˘d ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ ¢ùªÿG äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG º°SG É¡«a í°Vƒe ,Ú«æjôëÑdG ÚÑNÉædG øY á∏≤à°ùe ¬d á©HÉàdG á¶aÉÙGh »ÑæLC’G hCG »é«∏ÿG ÖNÉædG .''»°üî°ûdG ºbôdGh ™ªÛGh IôFGódGh ø˘˘e âjƒ˘˘°üà˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘d ≥˘˘ ë˘ ˘j ø˘˘ ne ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh ≠∏H ób ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ÖfÉLC’Gh Ú«é«∏ÿG ,¢üî°T ±’BG á°ùªN á«dÉ◊G ∫hGó÷G Ö°ùM ºgOóY ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘æ˘WGƒŸG ø˘e Rõ˘©˘j ô˘eC’G Gò˘˘g ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e ‘ »°VGQC’Gh äGQÉ≤©dG ¿ƒµ∏Á ø‡ ÖfÉLCÓd ìÉª°ùdGh ¥ô˘˘YCG ‘ ™˘˘Ñ˘ à˘ ˘e ô˘˘ eCG ƒ˘˘ gh âjƒ˘˘ °üà˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

¥ôÙG ‘ â`jƒ°üàdG º¡d ≥ëj kÉ«`Ñ`æLCGh kÉ```«`é«`∏``N 850 ≠∏H ¥ôÙG ‘ ¤hC’G Iô``FGó`` `dG ‘ ÖfÉ`` ` L’C Gh Ú«é`` `«∏ÿG Oó`` `Y ¿CG ¤EG ÚæÑ∏d .kÉ` ` °üî°T 73 ,kÉ°üî°T 117 á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘h ,kÉ˘ °üî˘˘ °T 88 á˘˘ «˘ ˘fÉ`` ã˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGó`` ` dG ‘h ,¢UÉ`` î°TCG 109 á˘˘ °ùeÉ`` ÿG Iô˘˘ ˘FGó`` ` `dGh ,kÉ˘ ˘°üî˘˘ ˘°T 170 á`` ` `©˘ ˘HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó`` ` dGh IôFGódG kGÒNCGh ,¢üî°T 101 á©HÉ°ùdG IôFGódGh ,kÉ°üî°T 28 á°SOÉ°ùdG IôFGódGh .kÉ°üî°T 850 ¬Yƒª› Ée …CG ,kÉ°üî°T 164 áæeÉãdG

z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe{ ∂∏ŸG AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûJ á«°SÉ«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ øjôëÑdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G äOÉ°TCG AÉ≤∏H ƒfƒf GQõY ióg ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ ™e ∂∏ŸG ádÓL ¬d ¥ô£J Éeh ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj á«æjôëÑdG ,á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d áª¡e ÉjÉ°†b øe ¬àdÓL á«°SÉ«°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H É˘˘¡˘ «˘ a ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ÖdÉ˘˘W »˘˘ à˘ ˘dG ájCG ¿hO á«æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe .êQÉÿG øe ájÉ°Uh É˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äô˘˘qÑ˘ Y É˘˘ª˘ c »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG Qhó˘˘°üH IÒÑ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘ °TEGh äGÒ°ùŸG äGRhÉŒ ‘ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .á≤HÉ°ùdG á«˘æ˘eC’G É˘jÉ˘°†≤˘dGh äÉ˘eÉ˘°üà˘Y’Gh É˘˘¡˘ fCÉ˘ H äGƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äÈà˘˘YGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘∏˘ MôŸ ø˘˘°Tó˘˘J ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á«fóŸG äÉjô◊G õjõ©Jh ,á«©ªàÛG ácGô°ûdG ´ÉaódG ™«ª÷G øe Ö∏£àj Ée ƒgh ,OÓÑdG ‘ .â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’Gh äÉÑ°ùàµŸG øY

ø˘˘ e âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘d ≥˘˘ ë˘ ˘j ø˘˘ e ¿CG 'zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y ,¬˘˘ °ùØ`` `f ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ‘h äGQÉ≤©dGh »°VGQCÓd ÚµdÉŸGh á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ÖfÉLC’Gh Ú«é«∏ÿG á¶aÉﬁ ‘ kÉÑjô≤J kÉ°üî°T 850 ºgOóY ≠∏H ób øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y .¥ôÙG äÉ˘˘ HÉ`` `î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d ‘Gô˘˘ °TE’G õ`` ` `côŸG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©ŸG ÚÑ˘˘ ˘NÉ`` ` æ˘ ˘dG ∫hGó`` ` L Ò°ûJh á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘dG á`` `«˘Ø˘«˘∏ÿG á`` ` jGó`` `¡˘dG á˘˘°SQó˘˘e √ô˘˘≤˘eh ¥ô`` ÙG ‘ á`` ` «˘HÉ˘˘«˘æ˘dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG

∂∏ŸG ádÓL äÉeôµeh äGƒ£N øsªK

AÉ˘˘æ˘ HCG á˘˘«˘ ≤˘ H ¢ù«˘˘æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘j z…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG{ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÒZ ø˘˘e äÉ˘˘Lhõ˘˘àŸG äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H óŒ É`` `eó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ`` `dG ø˘˘ ˘ ˘ Y É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG á˘dÉ˘Ø˘µ˘d äÉ˘Hƒ˘©˘°üdGh π˘«˘bGô˘©˘ dG .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘eÉ˘bEÓ˘d É˘˘¡`LhRh ±hDhôdG Ö∏≤dG ÖMÉ°U OÉ°ûfCG »æfEÉa Gòd ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ °U ¿ƒ˘˘ ˘ æ◊G ÜC’Gh √ôeCG QGó°UE’ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ H »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °ùdG ìÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ∂dò`` `ch ,äÉ˘˘ ˘ «` ` æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG É˘¡˘LhR á˘dÉ˘Ø˘µ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d ÉæfEGh .øjôëÑdG ‘ áeÉbEÓd ¬æe É¡FÉæHCGh ¿ó˘d ø˘e á˘cQÉ˘ÑŸG Iƒ˘£ÿG √ò˘g Èà˘©˘ æ˘ d å«¨dG ∫hCGh å«¨dG ∫hCG ádÓ÷G ÖMÉ°U .''Iô£b ¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG º˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ NGh ôeC’G ≈∏Y Gƒ∏°üM øe ™«ª÷ áÄæ¡àdÉH ,á«æjôëÑdG á˘«˘°ùæ÷G º˘¡˘ë˘æÃ »˘eÉ˘°ùdG øWGƒª∏d k’Éãe Gƒfƒµj ¿CG ¤EG ºgÉYOh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ ˘µŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ß˘˘ ˘aÉÙG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üdG »˘à˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG äGõ˘˘é˘ æŸGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ôHÉc øY kGôHÉc ó∏ÑdG Gòg AÉæHCG É¡≤≤M .Ió«°TôdG áeƒµ◊G IOÉ«≤H

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG

AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘«˘ ª˘ L √ô˘˘eGhCÉ˘ H π˘˘ ª˘ ˘°ûj ¿CG ∂∏ŸG øª°SÉ≤àj »JGƒ∏dG äÉ«æjôëÑdG äÉæWGƒŸG ∫ƒ˘°üM Ωó˘Y AGô˘˘L ø˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘e Ω’B’G .á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ±ô°T ≈∏Y AÉæHC’G áæWGƒŸG ¢Vô©àJ IóY ¿É«MCG ‘ ¬fEG πH OÉ˘©˘à˘H’Gh á`` `Hô˘¨˘dG ô˘£` `ÿ á˘«˘æ˘jô`` ë˘Ñ˘ dG

»Ø∏°ùdG ÖFÉædG ∑QÉH ¬d íjô°üJ ‘ …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG º˘˘ °SÉ˘˘ L ï˘˘ «˘ ˘°ûdG π˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG É˘˘gOƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ MÓ˘˘ °UE’G äGƒ˘˘ £ÿG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL äÉMÓ°UEG øe ¬àdÓL ¬≤≤M Ée ∂dòch ≈∏Y ∂dPh ,»FÉ°ùædG ó«©°üdG ≈∏Y á©°SGh ¢ù«æéàH á«°VÉ≤dG á«µ∏ŸG ôeGhC’G á«Ø∏N .äÉ«æjôëÑdG äÉæWGƒŸG AÉæHCG øe 372 Ö∏˘£ŸG Gò˘g ¿EG …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ±É˘˘°VCGh kGQGô˘e ¬˘˘H âÑ˘˘dÉ˘˘W ó˘˘b ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG »àØ°üH ‹ áMÉàŸG äÉ«dB’G ÈY kGQGôµJh kÓ˘ ˘°Uƒ˘˘ eh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ‘ ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ c ¤EG kGÒ°ûe ,º¡dÉeBGh ÚæWGƒŸG äÉ©∏£àd ÉŸ ∫Éªµà°SG »¡d ácQÉÑŸG Iƒ£ÿG √òg ¿CG áª«¶Y äGRÉ‚EG øe ∂∏ŸG ádÓL ¬≤≤M ‘ AÉL ÉŸ ó«cCÉJh ,ICGôŸG áë∏°üe ‘ Ö°üJ ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ˘≤◊ ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ø˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG .É¡àeGôch á˘dÓ˘L ø˘e π˘˘eCÉ˘ f ø˘˘ë˘ f'' :∫É˘˘bh

6 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ IôZ âÑ°ùdG ¯ (287) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 23 Sep 2006 - Issue no (287)

:´Éæe ºã«g ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G

kGQƒa Ú°ùæéàª∏d âjƒ°üàdGh í«°TÎdG ≥M AÉ£YEG IQhô°V !á```````Hô```°V ,π˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G √ô˘˘≤˘ eh π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûJ ¿CG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °ûN ∂dP ‘ ÖÑ˘˘ ˘ °ùdGh ôcòdG äÉ≤∏M øY ¢SÉædG á«HÉîàf’G ¬àª«N ?!óLÉ°ùŸG ‘ IOÉÑ©dGh

á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ó˘˘MCG ≠∏H ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á©HGôdG IôFGódG ‘ π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ b »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¿ÉÁE’G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ¬àª«N áeÉbEG ¬°†aQ ø∏YCG å«M !¿É°†eQ

á«HÉîàfG á∏Ä°SCG ,•hô°ûdG ≈aƒà°SG ób Ωó≤àŸG ¢üî°ûdG ≥M ¬dh ÚÑNÉædG ∫hóL ‘ ¬ª°SG êQOCGh .âjƒ°üàdG »ª°SôdG ÊhÎµdE’G ™bƒŸG :Qó°üŸG 2006 äÉHÉîàf’

ÖNÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ H âfÉ˘˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ d GPÉ˘˘ ˘ e ¯ ?á«¡àæe á«fÉµ°ùdG πÑb øe ÖNÉædG äÉfÉ«H ∫ÉNOEG ºàj øe ìÉéæH ∂dP ” ¿EÉa ,äÉfÉ«ÑdG πNóe ¿CG »˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ j Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ a ‹B’G Ö°SÉ◊G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b

¢ShOGQCG ´QÉ°T ò«ØæJ áYô°S Ú°üàıG ÖdÉW

™˘˘ ˘°Vh zQhôŸG{ ó˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j í˘˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ HCG ‹Ó˘˘ ˘ ˘ ˘b ò˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ MOR’ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ M :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

´hô˘˘°ûŸG π˘˘ ª˘ ˘°ûjh .ÚgÉŒ’G ÚH π˘˘ °üØ˘˘ J óæY á©bGƒdG äÉ©WÉ≤àdG ™«ªL ôjƒ£J ≈∏Y ÒaƒJh .è«˘gÉ˘ª˘°Sh ô˘jó˘dGh ‹Ó˘b π˘Nó˘e íª°ùJ å«ëH äÉ©WÉ≤àdG óæY §°ShCG QÉ°ùe ∂dòd áLÉ◊G ádÉM ‘ QÉ°ù«∏d ±É£©f’ÉH ´QÉ°ûdG ≈∏Y ájQhôŸG ácô◊G π«£©J ¿hóH á˘jQhôŸG á˘eÓ˘°ùdG IOÉ˘˘jR ∂dò˘˘ch ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .´QÉ°ûdG ≈∏Y »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH íàØdG ƒHCG OÉ°TCGh á˘¶˘aÉÙ …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG É˘¡˘dò˘˘Ñ˘ j á«ªgCÉH kÉgƒæe ,´ƒ°VƒŸG á©HÉàe ‘ ¥ôÙG òaÉæŸG óæY ΩÉMOR’G á∏µ°ûe πM ‘ ºgQhO ´QÉ˘°T ô˘jƒ˘˘£˘ J ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘Yô˘˘°S ∫Ó˘˘N ø˘˘e .¢ShOGQCG

IQGOE’G íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ó°TÉf ó˘M ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘≤˘£˘ æ˘ e ò˘˘aÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y …QhôŸG ΩÉ˘˘MORÓ˘˘d ∂dPh ,¢ShOGQCG ´QÉ˘˘ °ûH á˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ JôŸG ‹Ó˘˘ ˘b .Ò°ùdG ácôM º«¶æàd á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ¿CÉ˘ H í˘˘à˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ó˘˘ cCGh áæµªŸG Oƒ¡÷G áaÉc ∫òÑd ≈©°ùà°S Qhôª∏d ø˘e'' :∫É˘bh ,á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘¡˘d π˘M OÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ø˘°ùM ï˘«˘°ûdÉ˘H É˘æ˘dÉ˘°üJG ∫Ó˘N ¥ô£àdG ” ,Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ôjóe ï˘˘«˘ °ûdG â¨˘˘∏˘ HCGh ,á˘˘jQhôŸG á˘˘ eRC’G ´ƒ˘˘ °VƒŸ ¿ƒfÉ©j á≤£æŸG »æWÉb ¿CÉH áØ«∏N øH ø°ùM kÉ°Uƒ°üN ,‹Ób òaÉæe óæY ÒNCÉàdG øe º¡dÉªYC’ º¡LhôN óæY ìÉÑ°üdG IÎa ‘ .''º¡ØFÉXh øY ºgôNCÉJ ¤EG …ODƒj É‡ ó¡°ûJ á≤£æŸG ¿CG ¤EG íàØdG ƒHCG √qƒfh ò˘aÉ˘æ˘e ø˘e IQÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘dCG ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e êhô˘˘N É‡ ,É˘˘gÒZh ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ‘ ‹Ó˘˘ b ,ÒÑc ΩÉMORGh …Qhôe ¥ÉæàNG ‘ ÖÑ°ùàj 20 IóŸ QÉ˘¶˘à˘ f’G ¤EG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ô˘˘£˘ °†jh äÉ˘Ä˘e QGó˘gEG »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ ,á˘˘≤˘ «˘ bO 30 ¤EG É˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °ùj ¿CG ¿hO ø˘˘e É˘˘jô˘˘¡˘ °T äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùdG .πª©dG ‘ øWGƒŸG äGP äÉ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG É˘˘YOh AóÑdG áYô°Sh É¡æ«H Éª«a ≥«°ùæàdÉH ábÓ©dG äÉ˘bƒ˘©ŸG …OÉ˘Ø˘Jh ,¢ShOGQCG ´QÉ˘°T ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d √ò˘˘g ≈˘˘à˘ M ´hô˘˘°ûŸG ÒNCÉ˘ ˘J ¤EG äOCG »˘˘ à˘ ˘dG .á¶ë∏dG §«£îJ IQGOEG ¿CG ¤EG íàØdG ƒHCG QÉ°TCGh âeÉ˘b ,∫É˘¨˘°TC’G IQGRƒ˘H ¥ô˘˘£˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üJh ôjƒ£àd á«FóÑŸG º«eÉ°üàdG OGóYEÉH kGôNDƒe GP kÉ˘LhOõ˘e kÉ˘YQÉ˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d Qƒ˘˘còŸG ´QÉ˘˘°ûdG ≈£°Sh IôjõL ™e √ÉŒG πc ‘ øjQÉ°ùe

á«æjódG âHGƒãdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ájƒdhCG ≈∏Y óqcGC

¥ô˘˘°ûe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe :¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y Úë˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e §˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ a :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` øWƒdG

¿GôªY »∏Y ¿GôªY

äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG º˘YOh ,IGhÉ˘°ùŸGh ∫ó˘©˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d kGQƒ£àeh kGOóéàe kGQó°üe É˘¡˘∏˘©˘Lh á˘«˘¶˘Ø˘æ˘dG πªY ¢Uôa ÒaƒJh IÒÑc äÉYÉ£b πª°û«d ä’É› í˘˘à˘ ah É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d QÉ˘gOREGh AÉ˘ª˘æ˘∏˘d ¢Uô˘˘Ø˘ dG OÉ˘˘é˘ jEGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe äÉ˘˘ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘Jh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG kÉ°†jCG ∫Ébh .''ádhódG É¡«a ºgÉ°ùJ ÚæWGƒª∏d áµ∏ªŸG ‘ äÉeóÿG ôjƒ£J ≈∏Y'' õcÒ°S ¬fEG õ˘cGô˘eh äÉ˘«˘∏˘ch äÉ˘©˘eÉ˘Lh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘˘e ,Ió˘jó˘L ≥˘aGô˘e AÉ˘°ûfEGh á˘«˘°VÉ˘jQh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG á°UÉN äÉeóN ÒaƒJh øjóYÉ≤àŸÉH ΩÉªàg’Gh ,á∏jƒW äGƒæ°ùd øjôëÑdG áµ∏‡ GƒeóN øŸ ¿ƒfÉb ™jô°ûJ ≈∏Y πª©dGh ICGôŸÉH ΩÉªàg’Gh ∫ÓN ø˘e á˘Ø˘jô˘°ûdGh áÁô˘µ˘dG IÉ˘«◊G π˘Ø˘µ˘j ¿EGh ,πª©dG øe äÓWÉ©dG AÉ°ùæ∏d πNO OÉéjEG hCG äÉ`` ≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £ŸG hCG äƒ`` ` «˘ ˘ ˘ ˘H äÉ`` ` HQ ø˘˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ c .''πeGQC’G

á˘˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG í˘˘ ˘ °TÎe í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG ,á«Ñæ÷G ,QÉ˘°S ,…Qƒ˘H) á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙÉ˘H ∫hCG AÉ°ùe ¿GôªY »∏Y ¿GôªY (á∏ª¡dG ,ájô≤dG á˘≤˘£˘æÃ ¬˘à˘«˘fGƒ˘jó˘H »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e ¢ùeCG ™ªLh Úë°Tôeh Ú«°SÉ«˘°S Qƒ˘¶˘ë˘H á˘∏˘ª˘¡˘dG .IôFGódG ‹ÉgCG øe á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ É˘gÉ˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘c ‘ ¿Gô˘˘ª˘ Y ∫É˘˘bh Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y'' á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M Ú°Tó˘˘J Ωƒj QÉ«àN’G ‘ IÒÑc á«dhDƒ°ùe »æjôëÑdG ¿hOóë«°S ºgQÉàî«°S øe ¿CG PEG ,âjƒ°üàdG øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG π˘˘ °Uh É˘˘ e GPEÉ˘ ˘ a ,π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W ó˘˘ ˘eC’ GPEG É˘eCG ,¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H ¥ô˘°ûe π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸÉ˘˘a á˘«˘°üî˘˘°T á˘˘ë˘ ∏˘ °üeh á˘˘jÉ˘˘Z º˘˘¡˘ d ø˘˘e π˘˘°Uh .''kGÒãc ¿ƒ«æjôëÑdG ÊÉ©«°ùa ÉæJÉÑLGh ºgCG øe'' :kÓFÉb ¿GôªY ±É°VCGh ‹É¨dG ó∏ÑdG øeCG ßØM ≈∏Y πª©dG kÉ©«ªL äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh √AÉæHCG áeGôc ßØMh AÉæHCG Oƒ¡L π°†ØH â≤≤– »àdG ájQƒà°SódG ¿ƒµj ¿CG ÒgÉª÷G kGógÉ©e .''Ú°ü∏ıG ó∏ÑdG á«˘dÉ˘¨˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ AÉ˘æ˘HCG π˘ãÁ kÉ˘Jƒ˘°U π˘µ˘°ûH á˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HCGh ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ÉæfC’ ÚæWGƒŸG ÚH ábôØJ ¿hO øeh ¢UÉN .''óMGh øWh Éæ©ªéjh ¿ƒ«æjôëH kÉ©«ªL »˘˘à˘ dG äGõ˘˘ µ˘ ˘JôŸG º˘˘ gCG ¿EG ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y ∫É˘˘ bh »˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¬›É˘˘ fô˘˘ H ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cÒ°S É˘gQGô˘≤˘à˘°SGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘eCG ≈˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉÙG á«æjôë˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dGh º«dÉ©Jh á«eÓ°SE’G âHGƒãdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh AÉ˘ë˘ª˘°ùdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ó˘YGƒ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¿hÈà˘©˘j ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘˘H .º¡d ∞jô°ûdG πª©dG ¢Uôa OÉéjEG ÈY áHQÉﬁ äGõµJôŸG øe'' ¿CG ¿GôªY øq«Hh QÉ°ùŸG πjó©Jh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ‘ π∏ÿG

™˘«˘ª˘L ¿EG'' :´É˘æ˘e ∫É˘b ¢ù«˘æ˘é˘à˘ dG ø˘˘Yh .¢ùæ˘˘é˘ àŸG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EGh ,¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ ∏˘ d CÉ˘ é˘ ∏˘ J ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ∫hó˘˘dG ,⁄É©ŸG í°VGh ¿ƒfÉ≤d ™°†îJ ¿CG Öéj ¢ù«æéàdG á˘«˘°ùæ÷G ‘ ≥◊G •hô˘°T ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘ æ˘ J ø˘˘e π˘˘ch kGócDƒe .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ ¬ª°SG ô°ûæjh ¬d ≈£©J É˘ª˘«˘a á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G á˘«˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y .¢ù«æéàdÉH ≥∏©àj

»æWƒdG πª©dG á«©ªéH ¬d Iô°VÉﬁ ‘ ∫Ébh ¿ƒµj ¿CG øWGƒŸG ≥M øe ¿CÉH (óYh) »WGô≤ÁódG âjƒ˘˘°üà˘˘dGh í˘˘«˘ °TÎdG ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘æ˘ WGƒŸG π˘˘eÉ˘˘c Gò˘gh ,á˘«˘°ùæ÷G ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM Oô˘éÃ ÜÉ˘î˘ à˘ f’Gh GPEGh .á«ŸÉ©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πÑb øe Ö°ùàµe ≥◊G á˘«˘°†b »˘¡˘a ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ‘ π˘cÉ˘°ûe ∑É˘æ˘g âfÉ˘˘c É˘˘e ø˘WGƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ™˘˘e §˘˘∏ÿG Öé˘˘j ’ kÉ˘ eÉ“ iô˘˘NCG

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` º°ü◊G ΩCG ¥ƒ˘˘≤◊ »˘˘Hô˘˘©˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ∫É˘˘ b ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ¿EG ´Éæe ºã«g ¿É°ùfE’G ≥M π«LCÉà˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸÉ˘H ÜGƒ˘°üdG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ´GÎb’Gh âjƒ˘˘°üà˘˘ ∏˘ ˘d äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ °ûY ¢ùæ˘˘ é˘ ˘àŸG .á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G

…ó∏ÑdG É¡ªbÉW OóŒ ¥ÉaƒdG

á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘b ø˘e AÉ˘ª˘°SCG á˘«˘fÉ˘ª˘K •ƒ˘˘≤˘ °S ¿EG Qó˘°üŸG ∫É˘bh .¿Gó˘«˘ª˘ M É˘˘°VQ ó˘˘«˘ °ùdG ’CG øµÁh ìGÎbG Oô› áæé∏dG í«°TôJ É˘gQhó˘H »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G √ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J á˘˘¡÷G ƒ˘˘gh ¥É˘˘aƒ˘˘ dG iQƒ˘˘ °ûd ¬˘˘ ©˘ ˘aÎ°S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ≥˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ °üàıG .áªFÉ≤dG kGƒ˘˘°†Y ¿CG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG √ò˘˘g »˘˘æ˘ ©˘ Jh áªFÉ˘b ø˘ª˘°V ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S ≈˘£˘°Sƒ˘dÉ˘H kGó˘MGh ≈≤Ñ«°S Éª«a ,®ƒØfi ¢SÉÑY ƒgh ¥ÉaƒdG .áªMQ ¥OÉ°Uh ,OÓ«e ó«› áª°UÉ©dÉH ÒeCG ó˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ø˘˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °Sh ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ªfi ó˘«˘ °ùdGh ó˘˘ªfi ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S .»Áôc ó«› ¥ôÙG øeh ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘ d ô˘˘ NBG Qó˘˘ °üe ó˘˘ qcCGh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥Éaƒ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G AGô˘LEG ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ó˘˘æ˘ °ùj ø˘˘d ¤EG kGÒ°ûe ,πµ°ûdG Gò¡H IÒÑc äGÒ«¨J AÉª°SC’G øe kGOóY íLÒ°S »∏Y ï«°ûdG ¿CG É˘¡˘JÉ˘ª˘¡˘e AGOCG ‘ É˘¡˘MÉ˘é˘æ˘H âaô˘Y »˘à˘ dG ‘ AÉL ¿Éª∏°S ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™˘˘ bGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒNC’G IÎØ˘˘ dG ájó∏ÑdG äGRÉ‚E’G ≈∏Y ´ÓWÓd ájó∏ÑdG .áªFÉ≤dG øe ∞bƒe PÉîJ’

:áHÉ°ûædG ≈æe -z øWƒdG{

ø°ùM º«gGôHEG

¿Gó«ªM É°VQ ó«°S

.É¡æY kÓ≤à°ùe á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ((ø˘˘ Wƒ˘˘ dG)) âª˘˘ ∏˘ ˘Yh âë°TQ PEG í°TÎ∏d IójóL AÉeO â∏NOCG á˘˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ eCG »˘˘ ˘ °VQ π˘ã‡ ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG AÉ˘Lh ,≈˘£˘°Sƒ˘dÉ˘˘H .(2) º˘˘ bQ Ö«˘˘ JÎdG ‘ ‹É◊G Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ jó˘˘H ™˘˘«˘ HQ ¥OÉ˘˘°U âë˘˘°TQ É˘˘ª˘ «˘ ˘a

π«ªL ó«°ùdGh ,≈£°SƒdÉH á«fÉãdG IôFGódG Ωƒ˘∏˘Z RhÒa OGƒ˘Lh ,á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H º˘˘XÉ˘˘c ø∏YCG Éª«a .á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù«FQ ÖFÉf óªﬁ ºgh í°TÎ∏d º¡àÑZQ ΩóY á©HQCG ó˘bh ,Oƒ˘°SC’G á˘©˘ª˘Lh Qƒ˘°üæ˘e ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y øe ¬HÉë°ùfG ¿GOôØdG ôHÉL óªﬁ ø∏YCG í°TÎ«°S ¬fEG ∂dP »æ©jh ¥ÉaƒdG áªFÉb

äÉHÉîàfÓd É«∏©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â£˘≤˘°SCG á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H ∫Ébh .Ú«dÉ◊G Ú∏ãªŸG øe AÉª°SCG á©Ñ°S áªFÉ≤dG ¿EG ((øWƒdG)) `d ™∏£e Qó°üe ⁄ áeÉ©dG áfÉeCÓd áæé∏dG É¡à©aQ »àdG ¿Gó˘«˘ª˘M É˘˘°VQ ó˘˘«˘ °ùdG AÉ˘˘ª˘ °SCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J óªﬁh Ωhó«≤dG ôØ©Lh ø°ùM º«gGôHEGh º˘°TÉ˘˘g ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘«˘ °ùdGh ¿GOô˘˘Ø˘ dG ô˘˘HÉ˘˘L ±ô˘˘°T …ƒ˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ˘°ùdGh Ú°ùM ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Yh ¥ÉaƒdG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .≈°ù«Y Ú°ùMh É¡ªbÉW ójóŒ ≈∏Y áeRÉY hóÑj Éª«a AÉ°SDhQ ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ,ÒÑc πµ°ûH …ó∏ÑdG :º˘g ¥É˘aƒ˘∏˘d Úª˘à˘æŸG á˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùdÉÛG ,Qó˘H ≈˘°†Jô˘˘e á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ ó˘«› ó˘«˘°ùdG á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG …ó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQh ,»˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°S º¡ë°TôJ ΩóY GhóqcCG óbh ,Ú°ùM º«gGôHEG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd AÉ°†YCG øe áKÓK ¿EG Qó°üŸG ±É°VCGh í°TÎdG ¤EG ¿ƒdƒëà«°S ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ ó«› ¬∏dG óÑY ó«°ùdG :ºgh »HÉ«æ∏d

zá«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG{ IQhO øe ÒNC’G πÑb Ωƒ«dG ‘

Úaô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ d IAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ bó˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– ‘ kGÒã˘˘ ˘c º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùj Rô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ)

¬d …hó«dG RôØdG Éªæ«H ,á«aÉØ°ûdG ióe ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG .''á«aÉØ°Th á«bGó°üe ÌcCG ¬æµd A§ÑdG á«Ñ∏°S »˘g'' :∫É˘bh ,á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G AÉ˘˘£˘ NC’G ∫ƒ˘˘M çó–h ´É≤˘jEG É˘¡˘HÉ˘µ˘JQG ≈˘∏˘Y ÖJÎj »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘FGô÷G ÚfGƒb øª°†àJ Ée IOÉYh .É¡«ÑµJôÃ IOóﬁ äÉHƒ≤Y äÉHƒ≤©dGh ºFGô÷G √òg ∞jô©àH kÉ°Uƒ°üf äÉHÉîàf’G √òg ähÉØàJ ¿CG »©«Ñ£dG øeh ,É¡HÉµJQG ≈∏Y ÖJÎŸG ÒZ .ôNB’ ™ªà› øe áHƒ≤©dG Ió°T ∂dòch äÉØjô©àdG ájô◊G ¿Éª°V ƒg ºFGô÷G √òg Úæ≤J øe iõ¨ŸG ¿CG …CG øe É¡àjÉªMh É¡aGôWCG ∞∏àîÃ á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d Éªch ¬fCG kÉ°†jCG í«ë°üdG øe ≈≤Ñjh É¡àgGõæH ¢SÉ°ùe kGô¶f É¡°†©H ´ƒbh äÉÑKEG Ò°ù«dG ÒZ øe ßMÓæ°S .''ádOC’G ™ªL áHƒ©°üd ájÉYódG ºFGôL :áKÓK É¡aÉæ°UCG ¿CG ÜÉ«°ûdG í°VhCGh Ò°ùH á˘°SÉ˘e º˘˘FGô˘˘L ,(¬˘˘≤˘ jô˘˘ah í˘˘°TôŸG) á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ºFGôL ,(¢SÉædG áeÉYh ¿ƒÑNÉædG) á«HÉîàf’G äÉ«∏ª©dG .(á«HÉîàf’G IQGOE’G) á«HÉîàf’G äÉ«∏ª©dG Ò°ùH á°SÉe

ÜÉ«°ûdG »æ°ùM .O

IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ÖfÉL

á«∏ªY øe ó«cCÉàdÉH ¢üî∏àj'' :∫Ébh ,áHÉbôdG ‘ √QhO πØµJ »àdG ∫ƒ°UC’G Ö°ùM ºàJ PEG ,âjƒ°üàdG hCG ´GÎb’G ¬JÉ°VGÎYG ¿CÉH kÉª∏Y ÖNÉædG ájôMh äÉHÉîàf’G ágGõf øe ócCÉàdG :≈∏Y πªà°ûj √QhOh ,´GÎb’G áÄ«g É¡«a âÑJ óæY É¡«∏Y ≥ØàŸGh á«˘YôŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J É˘˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°Sh ¥GQhC’G Oó˘˘Yh ¬˘˘bÓ˘˘ZEGh ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG í˘˘ à˘ ˘a ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jô˘°S ,IQô˘≤ŸG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘£˘ eh hCG ÚÑNÉædG ≈∏Y äÉWƒ¨°V ájCG óLƒJ ’ ¬fCG øe ócCÉàdGh âjƒ°üàdG øe º¡©æe hCG Ú©e √ÉŒÉH âjƒ°üà∏d RGõàHG RôØdG Ωƒ¡Øe ÜÉ«°ûdG QƒàcódG ±qôYh .''√ÉŒ’G Gò¡H ´GÎb’G »∏J »àdG RôØdG á«∏ªY Èà©J'' :kÓFÉb ¬àjÉZh »æ©j RôØdGh ,á«HÉîàf’G äÉ«∏ª©dG πµd kÉéjƒàJ Iô°TÉÑe hCG í°Tôe πc É¡«∏Y π°üM »àdG äGƒ°UC’G AÉ°üMEG á«∏ªY ¬˘˘Jô˘˘FGO ‘ ´GÎb’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ´ƒ˘˘ª› ø˘˘ e (á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b) øe hCG õFÉØdG ƒg øe ∂dP Aƒ°V ≈∏Y ÚÑà«d ,á«HÉîàf’G ‘ á«fhÎµdE’G É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SG ¿EG ..¿hõFÉØdG ºg Òã˘J É˘¡˘ æ˘ µ˘ d á˘˘Yô˘˘°ùdGh á˘˘bó˘˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG É˘˘¡˘ d :Rô˘˘Ø˘ dG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` ÒØ÷G PÉà°SCGh ≥HÉ°ùdG ÊOQC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb »˘æ˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG AGô˘°SE’G á˘©˘eÉ˘é˘H á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG IQGOEG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘æ˘ Y IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ô˘˘aƒ˘˘J ¿EG'' :ÜÉ˘˘«˘ °ûdG º¡°ùj RôØ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aô˘°ûj ø˘jò˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿CÉH kÉª∏Y á«∏ª©dG √ò¡d ábódG ≥«≤– ‘ kGÒÑc kÉeÉ¡°SEG √òg ô˘aƒ˘j ó˘b á˘ã˘jó◊G á˘«˘fhÎµ˘dE’G π˘FÉ˘°Sƒ˘dÉ˘H Rô˘Ø˘dG .''á«aÉØ°ûdG ôaƒj ’ ¬fCG ’EG ábódG π˘˘ µ˘ ˘°ûj Rô˘˘ Ø˘ ˘dGh ´GÎb’G á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ ˘e ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ø©£dÉH ÖZôj …òdG í°TôŸG É¡«∏Y óæà°ùj »àdG IóYÉ≤dG ≈∏Y πªà°ûJ äÉHÉîàf’G ¿CG ócCGh .äÉHÉîàf’G áé«àæH »àdGh á≤MÓàŸG á«YôØdG äÉ«∏ª©dG øe á∏°üàe á∏°ù∏°S IôFGódG ójó– :»gh ,iôNC’G ¤EG É¡æe IóMGƒdG …ODƒJ ,Úë°TôŸG AÉª°SCG ¿ÓYEG ,ÚÑNÉædG π«é°ùJ ,á«HÉîàf’G .RôØdG ,´GÎb’G ,á«HÉîàf’G á∏ª◊G ±ô©j ¿CG Öéj ¬fCGh í°TôŸG πã‡ ∫ƒM çó– Éªc

Úeƒj ó©H z¥ÉaƒdG{ ™e ≥«°ùæàdÉH É¡«jó∏H áªFÉb øY ∞°ûµJ zπeCG{

è˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘ ˘YE’G :ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ÑŸG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘ °SÉ˘˘ H Úeƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ H …ô˘˘ é˘ «˘ °S »˘˘ë˘ °TÎe á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘Y ¬˘˘«˘ a ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG …ô˘˘ é˘ «˘ °S ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG .ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd (πeCG) áæé∏dG ¿EG ÖMÉ°üdGóÑY ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ø˘˘ Y Qó˘˘ °üj »˘˘ Ø˘ ë˘ °U í˘˘ jô˘˘ °üJ …CG ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ J ∞dÉëàdG ™e ≥«°ùæàdG πµ°Th äÉHÉîàf’G ¢Uƒ°üîH ï«°ûdG á«©ª÷G ¢ù«FQ πÑb øe äCÉj ⁄ GPEG »YÉHôdG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ÈY hCG ®ƒØÙG »∏Y óªﬁ ô˘˘ ¶˘ f á˘˘ ¡˘ Lh ø˘˘ Y È©˘˘ j ’ í˘˘ jô˘˘ °üJ ƒ˘˘ ¡˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷É˘˘ H Ú«aÉë°üdÉH ÖMÉ°üdG óÑY ÜÉgCGh .kÉ«ª°SQ á«©ª÷G π˘˘ ≤˘ f ‘ á˘˘ fÉ˘˘ e’C Gh á˘˘ bó˘˘ dG »˘˘ Nƒ˘˘ à˘ H á˘˘ «˘ ∏ÙG ∞˘˘ ë˘ °üdGh ±Gô˘˘YC’É˘˘H kÉ˘ µ˘ °ù“h á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °Uô˘˘M QÉ˘˘Ñ˘ NC’G .áeRÓdG á«aÉë°üdG

AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCGh ,ΩGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG …CG ÒNC’G ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ÖJÎj áÑ°ùàæe ájƒ°†Y º¡d ‹É°SôdG QÉ«àdG øe Úë°TÎŸG ‘ á«©ª÷G äGQGô≤H º¡eõ∏f ¿CG ∂∏‰ ’ ‹ÉàdÉHh É˘˘ ˘ eGC ' ÖMÉ˘˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ °VCGh .'»' ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ∞˘˘ ˘ ∏ŸG ÉæfEÉa 'á∏eÉY ájƒ°†Y'' `H á«©ªé∏d ÚÑ°ùàæŸG ¢Uƒ°üîH ÉgQGôbh á«©ª÷G ôµa øY Ghò°ûj ød º¡fCÉH ¿ƒ≤KGh äGP ∫ƒM IÒãc •É≤f ¿CG kGócDƒe .''¢Uƒ°üÿG Gò¡H »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ É¡æY åjó◊G ºà«°S ´ƒ°VƒŸG .πÑ≤ŸG ó˘˘ «› ï˘˘ «˘ °ûdGh ó˘˘ LÉŸG ó˘˘ LÉ˘˘ e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j »àdG ‹É°SôdG QÉ«àdG AÉª°SCG RôHCG øe Éªg QƒØ°ü©dG .á∏≤à°ùe áØ°üH í°TÎdG â∏°†a kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe ¿CG ¤EG ÖMÉ°üdG óÑY QÉ°TCGh

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` zøWƒdG{ äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fÓ˘˘ d É˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ cCG ÖMÉ°üdG óÑY »ª¡a (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªéH π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏˘ £˘ e ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S kÉ˘ «˘ aÉ˘˘ ë˘ °U kGô“Dƒ˘ e ¿CG É¡«∏Y ≥ØàŸG AÉª°SC’G øY ÜÉ≤ædG ∞°ûc ¬«a ºà«°S á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ô˘˘ FGhó˘˘ dG ‘ π˘˘ eCGh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ÚH kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ .ácÎ°ûŸG QÉ«àdG ≈∏Y áHƒ°ùÙG AÉª°SC’G ¢†©H í°TôJ ∫ƒMh ∫Éb »°SÉ«°ùdG ¬MÉæL πeCG á«©ªL πã“ …òdG ‹É°SôdG ø˘˘ e ¿É˘˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ °U á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d' ÖMÉ˘˘ ˘°üdGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ωƒ°SôdG ™aO É¡«∏Y ÖJÎJ á∏eÉY ájƒ°†Y ,ájƒ°†©dG ’h á' Ñ°ùàæe'' ájƒ°†Yh ,ÜÉîàf’Gh âjƒ°üàdG ≥M É¡dh

ájOÉ°üàbG äÉªgÉ°ùe

business@alwatannews.net

Sat 23 Sep 2006 - Issue no (287)

?…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘a ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘J π˘˘ g ôgÉW Ò°ûH ójôa .O .CG @ ,2001 Èª˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ °ûY …OÉ◊G çGó˘˘ ˘ MCG ÜÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ YCG ‘

¢†©ÑdG iôj ,ΩÉ©dG Gòg º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG QÉ«¡fG ó©Ña ,∂dòc º¡°SC’G ‘ Iôªãà°ùŸG Ió°UQC’G øe ÒÑc ÖfÉL ∫ƒ– ‘ πeC’G √ò˘˘ gh .kÉ˘ fÉ˘˘ eCG ÌcC’G PÓŸG √QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H …QÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¤EG áYÉ≤ØdG Qƒ¡X ä’ÉªàMG øe π∏≤J ¿CG øµÁ á©ªà› äGÒ¨àŸG Iƒb ióe ≈∏Y óà©j ájÉ¡ædG ‘ ôeC’Éa .ájQÉ≤©dG »HO ¥ƒ°S ‘ πHÉ≤e ‘ Ö∏£∏d á£ÑãŸG πeGƒ©dG øe ∫hC’G áYƒªÛG ÒKCÉJ iƒb äOÉ©J ¿EÉa .¢Vô©∏d á£ÑãŸG hCG Ö∏£∏d á£°ûæŸG πeGƒ©dG ,»˘˘HO ‘ QÉ˘˘ ©˘ °SC’G QGô˘˘ ≤˘ à˘ °SG ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ j ,Úà˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ e ÒKCÉ˘ à˘ dG »àdG ,iôNC’G á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ QGô≤à°S’G ≥≤ëàj ‹ÉàdÉHh ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ …ôéj ÉÃ É¡«a Ú∏eÉ©àŸG äÉ©bƒJ ôKCÉàJ ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ°SCG ÚH á«dÉŸG äÓeÉ©àdG πeÉµàd áé«àf »HO .¿hÉ©àdG øjôëÑdG á©eÉL @

»HO ¥ƒ°S ‘ äGÒ¨àe ∑Éæg ¿CG ó‚ ,ôNC’G ÖfÉ÷G øeh ¿hO ádƒ∏«◊Gh QÉ©°SC’G QGô≤à°SG ≈∏Y á¶aÉÙG √ÉŒG ‘ ™aóJ ∂∏ªàd ójóL ¿ƒfÉb Qó°U »°VÉŸG ¢SQÉe »Øa .áYÉ≤ØdG Qƒ¡X º˘˘Yó˘˘d »˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üJ AGô˘˘ LÉE ˘ c »˘˘ HO IQÉ˘˘ eGE ‘ äGQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ ∏˘ d ÖfÉ˘˘ L’C G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG Ö∏˘˘W IOÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,á˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG QGô˘˘ ≤˘ à˘ °SG Ωóîà°ùŸG Ö∏W QÉÑàYÉH ,øµ°ùdG øY ÚãMÉÑdG Ö∏W …CG »FÉ¡ædG Ö∏˘˘ W ÚeCÉ˘ à˘ d á˘˘ jQhô˘˘ °†dG á˘˘ fÉ˘˘ ª˘ °†dGh á˘˘ eÉ˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ ãÁ »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG .áYÉ≤ØdG Qƒ¡X ó°V ÚHQÉ°†ŸG ¥ÓWEG AÉ£HEG ‘ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉcô°T ¢†©H äCGóH Éªc ¿CG Éªc ,QÉ©°SC’G iƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉëª∏d á`` «æµ°ùdG êGô`` H’C G ,%20-15 ÚH ¬dó©e ìhGÎj kÉªî°†J ΩÉ©dG Gòg ó¡°ûJ »HO áfÉª°†dG ÉgQÉÑàYÉH äGQÉ≤©dG ≈∏Y Ö∏£dG ºYój …òdG ôeC’G .ºî°†àdG äGÎa ∫ÓN Oƒ≤æ∏d á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ≈∏Y ®ÉØë∏d

z2{ …QGOEG »é«JGÎ°SG Qƒ¶æe øe ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG QOÉ˘°üe ∞˘jô˘˘©˘ Jh ó˘˘jó– êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J äGƒ˘˘£˘ N ∞©°†dGh iƒ≤dG ÖfGƒL á°SGQO ,á°ù°SDƒŸG/IQGRƒdG /ádhódG hCG iôNCG ∫hO øe AGƒ°S Ωó≤J »àdG äÉeóÿG ™e áfQÉ≤ŸÉH ´É£≤dG äÉeóîH É¡àfQÉ≤e ∂dòch ,iôNCG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh hCG á«ªµdG å«M øe AGƒ°S ¬Ñ°T ¬Lh ∑Éæg ¿Éc ¿EG ¢UÉÿG / á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG äGQó˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ jó– ,â«˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG hCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG π˘ª˘Y ø˘e äGQó˘≤˘dG √ò˘g ™˘«˘ £˘ à˘ °ùJ GPÉ˘˘e :á˘˘°ù°SDƒŸG/IQGRƒ˘˘dG ?øjôNB’G øe π°†aCG iód äGQó≤dGh QOÉ°üŸG øe áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G ójó– ,á«°ùaÉæàdG äGõ«ªª∏d Qó°üªc É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡JGQGRhh ádhódG äÉ«fÉµeE’G ójó– ∫ÓN øe ÜGò÷G πª©dG ¿Éµe ójó– ádhó∏d íª°ùJ »àdGh π°†aC’G á«é«JGÎ°SE’G QÉ«àNG ,áMÉàŸG É˘gQOÉ˘°üe QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG hCG ∫Ó˘¨˘à˘°SÉ˘H É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh É˘˘¡˘ JGQGRh hCG §˘«ÙG/á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ IOƒ˘LƒŸG ¢Uô˘Ø˘dG ΩÉ˘æ˘ à˘ ZG ‘ É˘˘¡˘ JGQó˘˘bh .»LQÉÿG èàæŸG ácôM ÚÑj Ée »g Value Chain áª«≤dG á∏°ù∏°S ¤EG á˘˘«˘ dhCG IOÉ˘˘ª˘ c ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘ eóÿG hCG Lead Time .`H ≈ª°ùj Ée hCG .¿ƒHõdG »gh á«FÉ¡ædG á∏MôŸG Value Chain Analysis á˘ª˘«˘ ≤˘ dG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S π˘˘«˘ ∏– äGQGRh π˘µ˘d äGQó˘≤˘dGh QOÉ˘°üŸG º˘«˘«˘≤˘Jh õ˘«˘«˘ª˘ à˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf á˘˘°SGQó˘˘Ñ˘ a ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh á˘˘ dhó˘˘ dG á˘«˘∏˘µ˘ «˘ g º˘˘¡˘ a º˘˘à˘ «˘ °S ,Support á«∏˘«˘ª˘µ˘à˘dGh Primary .π°†aCG IQƒ°üH É¡à«ªgCGh ∞«dÉµàdG ádhódG ΩÉ«b ƒg OUTSOURCING »LQÉÿG óbÉ©àdG áªYGódG hCG á∏ªµŸG äÉeóÿG AGô°ûH É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡JGQGRh hCG óbÉ©à∏d ¥ƒ°ùdG ‘ É¡MôW ∫ÓN øe á«°SÉ°SC’G É¡JÉeóÿ øe á«LÉàfE’G IAÉØµdGh IQó≤dG ™aQ ¿Éª°†d ∂dPh ,»LQÉÿG AGOCG ‘ ¢ü°üîàŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG IAÉØµH áfÉ©à°S’G ∫ÓN ÉŸh ,¬˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘°SÉ˘°SCG Èà˘©˘J »˘à˘dGh ,Ió˘fÉ˘°ùŸG äÉ˘˘eóÿG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘©˘jô˘°Sh á˘«˘ dÉ˘˘Y ¬˘˘JQó˘˘b ø˘˘e ¬˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j .¥GhPC’Gh ¥Gƒ°SC’G äÉÑ∏≤J Ö°ùM IÒ¨àŸG äÉLÉ«àM’G èFÉàædG É¡JGQGRhh á˘dhó˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ,á˘«˘LQÉÿG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘°SGQó˘H áÄ«ÑdG á°SGQóH Éªæ«H ,¬∏ªY øµÁ Ée ójó– É¡JÉ°ù°SDƒeh .¬∏ªY ™«£à°ùJ Ée Oó– É¡fEÉa á«∏NGódG »àdGh ,É«∏ªYh kÉ«ª∏Y á∏gDƒŸG ájOÉ«≤dG ô°UÉæ©dG QÉ«àNG áÄ«ÑdG ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG Ò¨˘à˘dG ÖcGƒ˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘fhôŸÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘J É¡àÄ«Ñ˘d π˘ã˘eC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG É˘¡˘jó˘dh á˘«˘LQÉÿG .á«∏NGódG ‘ IAÉØµdG ∫ÓN øe …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGôH ΩÉªàg’G Öéj ƒ¡a É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äGQGRh ™«ªL ‘ ∞«XƒàdG á«∏ªY .õ«“h ôjƒ£J …C’ á«°SÉ°SC’G Iƒ≤dG ìÓ˘°ùdG ƒ˘¡˘a ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG á˘«˘fGõ˘˘«Ã ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G .á«°ùaÉæàdG äGõ«ªŸG ≥∏N ≈∏Y QOÉ≤dG á«∏ª©H Ωƒ≤J ¿CÉH É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äGQGRh áaÉc ≈∏Y äÉ°UÉ°üàNG Èà©J ’ »àdG É¡à£°ûfCG áaÉµd »LQÉÿG óbÉ©àdG .ájôgƒL

OhGódG ídÉ°U óªﬁ @

Industrial:∫hC’G êPƒªædG øY ≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ ÉæKó– ájQGOE’G á«é«JGÎ°SE’G AÉæÑd Organization Model (I/O)

á«LQÉÿG áÄ«ÑdG ¿CG Qô≤j …òdGh ,ádhódG á«fGõ«Ÿ á«°ùaÉæàdGh ádhódG äÉ«é«JGÎ°SEG Oóëj …òdG ƒg »LQÉÿG §«ÙG hCG êPƒ˘ª˘æ˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘f Ωƒ˘«˘ dGh ,É˘˘¡˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ∑ôÙG ƒ˘˘gh ádhódG ¿CG Qô≤j …òdGh Resource-based model:ÊÉãdG »˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SEG Oó– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘g øe áYƒª› IQGRh hCG ádhO πµ∏a ,»∏NGódG §«ÙG/áÄ«ÑdG Core á˘˘ ˘jô˘˘ ˘gƒ÷G äÉ˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘N’Gh äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh QOÉ˘˘ ˘°üŸG Competencies.

á«ªgC’G ≠dÉH ¬fC’ ¬«∏Y õ«cÎdG Öéj êPƒªædG Gògh øe ¿C’h ,≈∏ãŸG á«é«JGÎ°SE’G ™°Vh ‘ ÒÑc πµ°ûH ôKDƒjh ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ º˘µ˘ë˘ à˘ dG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘µÁ ¬˘˘fCG ¬˘˘°üFÉ˘˘°üN ¢†©˘˘H ±ô˘˘©˘ æ˘ °Sh ,∫hC’G êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y ,√ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y áÄ«ÑdG ô°UÉæ©d ≥HÉ°ùdG ÉæØjô©J ‘ äOQh »àdG äÉë∏£°üŸG :êPƒªædG Gòg äGƒ£N ìô°T πÑb á«∏NGódG êÉ˘à˘ fEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG hCG äÓ˘˘NóŸG »˘˘g QOÉ˘˘°üŸG êQÉN âfÉc AGƒ°S É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG hCG ™∏°ù∏d ádhódG »àdG äÉeóÿÉc øWƒdG πNGO hCG ôjó°üàdG äÉ«∏ª©c øWƒdG √ò˘g á˘˘∏˘ ã˘ eCG ø˘˘eh ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘dhó˘˘dG äGQGRh É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J á˘jOô˘Ø˘dG ÚØ˘XƒŸG äGQÉ˘¡˘eh õ˘«˘¡˘é˘à˘dG ∫É˘ª˘°SCGQ äÉ˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG .AÉØcC’G AGQóŸGh πjƒªàdGh »©«ÑW äÉYƒª› çÓK ¤EG É¡ª«°ù≤J øµÁ QOÉ°üŸGh øe ∫É≤àf’G á∏¡°S ¿ƒµJ ’ óbh ,á°ù°SDƒŸG ∫Éª°SCGQh ÊÉ°ùfEGh øe Éª¡e kGQó°üe â°ù«d IOôØæe IQƒ°üH É¡fCGh ,ôNBG ¤EG ¿Éµe .áeó≤àŸG ∫hó∏d á«°ùaÉæàdG ÉjGõŸG QOÉ°üe á°ù°SDƒŸG ‘ IOƒLƒŸG äÉ«fÉµeE’Gh äÉbÉ£dG »g äGQó≤dG ,(äÉªgÉ°ùŸG hCG äÓNóŸG) QOÉ°üŸG πeÉµJ ∫ÓN øe áŒÉædGh √òg øe áHƒ∏£ŸG á£°ûfC’G hCG ΩÉ¡ŸG AGOC’ Ωóîà°ùJ »àdGh .áØ∏àıG É¡JGQGRhh ádhódG âfÉc AGƒ°S QOÉ°üŸG ™«ªŒ ∫ÓN øe áŒÉædG äGQó≤dG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘°†aC’Gh É˘jGõŸG ¢†©˘H è˘à˘æ˘J á˘jƒ˘æ˘ ©˘ e hCG á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e ób …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGôd áaô©ŸGh äGQÉ¡ŸG ¿CG Éªc .íLQC’G ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ∫hó˘dG äGQó˘b π˘µ˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G Ió˘YÉ˘≤˘dG ¿É˘˘fƒ˘˘µ˘ j .¢UÉN πµ°ûH É¡JÉ°ù°SDƒeh äGQGRƒdGh »g core competencies …ô˘˘gƒ÷G äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G á«°ùaÉæàdG Iõ«ª∏d Qó°üªc ¿Óª©J ¿Éà∏dG äGQó≤dGh QOÉ°üŸG ¢ùØf »eó≤e øe É¡«°ùaÉæe »bÉH ≈∏Y É¡JGQGRh hCG ádhó∏d .äÉeóÿG äÉ°UÉ°üàNG Èà©J É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äGQób πc â°ù«d IQOÉfh áæ«ªK ¿ƒµJ »àdG »gh Iõ«ªàŸG äGQó≤dG πH ,ájôgƒL QOÉ°üŸG »g πjóH É¡d ¢ù«dh Égó«∏≤J óæY øªãdG á¶gÉHh .á«°ùaÉæàdG ÉjGõª∏d á«≤«≤◊G ≈∏Y óªà©J á«°ùaÉæàdG Iõ«ŸG ájQGôªà°SG ¿EÉa ΩÉY πµ°ûHh äÉ˘°UÉ˘°üà˘N’G ∫GhR/ΩOÉ˘≤˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf á˘«˘°ù«˘FQ π˘eGƒ˘Y á˘KÓ˘K ,á«LQÉÿG áÄ«˘Ñ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y ‘ äGÒ¨˘à˘dG á˘é˘«˘à˘f ,á˘jô˘gƒ÷G ióe ,ájôgƒ÷G äÉ°UÉ°üàNÓd Ö°SÉæŸG πjóÑdG ôaƒJ ióe .ájôgƒ÷G äÉ°UÉ°üàNÓd ó«∏≤àdG ≈∏Y IQó≤dG

ô˘˘ £˘ b ‘ á˘˘ ª˘ î˘ °†dG á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ eh ,iô˘˘ NC’G á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùH á˘˘dÓ˘˘°U ‘ kGô˘˘NDƒ˘ eh âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dGh ø˘˘ e ¬˘˘ H ¿É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ Aõ˘˘ L á˘˘ ¡˘ ˘ Lh ∫ƒq ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ f ,¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¤EG »˘˘ HO ¤EG á˘˘ ¡˘ é˘ à˘ e âæ˘˘ c »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫hO ¤EG hCG ,É¡dhO πNGO á«fGôª©dG äÉYhô°ûŸG ‘ QÉªãà°S’G ¿CG ßMÓj ,∂dòc .ájQÉªãà°S’G πFGóÑdG ¿B’G ôaƒàJ å«M iôNCG ¤EG ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ë˘ à˘ j ,»˘˘ HO ‘ º˘˘ ¡˘ ˘MÉ˘˘ HQCG QÉ˘˘ °ùë˘˘ fG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ÚHQÉ˘˘ °†ŸG Ió˘˘ YGƒ˘˘ dG ô˘˘ µ˘ Ñ˘ dG ¢Uô˘˘ Ø˘ dG å«˘˘ M ,iô˘˘ N’C G á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘ °SC’G .äGƒæ°S πÑb »HO ¥ƒ°S äOÉ°S »àdÉc á©ØJôe íHQ ä’ó©Ã ,iôNC’G äGQÉeE’G QÉgORG ¿CG ó‚ ,äGQÉeE’G ádhO πNGO ≈àMh ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµ«°S ,øjƒ≤dG ΩCGh áª«ÿG ¢SCGQh IÒéØdG á°UÉN ,≥WÉæŸG ∂∏J ¤EG »HóH …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG øe Ö∏£dG ¢†©H ∫ƒ– .á«ëHQ ÌcCG äÉ≤Ø°U AGQh kÉ«©°S

øe IÒÑc äÉ≤aóJ á≤£æŸG ‘ ájQÉéàdG ±QÉ°üŸG â∏Ñ≤à°SG ,á˘˘«˘ HQhCGh á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eCG ±QÉ˘˘ °üe ‘ ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùJ âfÉ˘˘ c á˘˘ «˘ Hô˘˘ Y ™˘˘ FGOh Ió°UQC’G ó«ªŒ hCG IQOÉ°üÃ »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ôWÉı kÉjOÉØJ ¢†ØN ≈∏Y ¢Sƒª∏e ôKCG ¢†FGƒØdG √òg OƒLƒd ¿Éµa .á«Hô©dG ‘ ÈcCG ôWÉﬂ πª– ≈∏Y ±QÉ°üŸG ∫ÉÑbEGh ,IóFÉØdG QÉ©°SCG ≈˘˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ £˘ dG IOÉ˘˘ jR º˘˘ YO É‡ ,á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG π˘˘ jƒ“ ‘ øµ°ùdG øY ÚãMÉÑdG øe hCG ÚHQÉ°†ŸG øe AGƒ°S äGQÉ≤©dG kGÒÑc kÉYÉØJQG IÒNC’G äGƒæ°ùdG äó¡°T Éªc .á«é«∏ÿG ∫hódG ,¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G hõ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ô˘˘ ˘KEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,§˘˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °SCG ‘ ¿Éµa .Éjôé«æH §ØædG êÉàfEG ≥WÉæe ‘ á«dÉª©dG äÉHGô£°V’Gh »∏ÙG πNódG ≈∏Y »HÉéjEG ôKCG §ØædG QÉ©°SCG ‘ äGOÉjõdG √ò¡d πNódG §°Sƒàe ´ÉØJQG ≈∏Yh è«∏ÿÉH á«£ØædG ∫hó∏d ‹ÉªLE’G .äGQÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG ‘ Ö∏£dG IOÉjR ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ,É¡«a ºéM ‘ äGOÉjR á≤£æŸG º°UGƒY äó¡°T ó≤a ,∂dòc ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO ÚH á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cô◊G IOÉ˘˘ jõ˘˘ d á˘˘ é˘ «˘ à˘ f ¿É˘˘ µ˘ °ùdG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR ø˘˘ Y áŒÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°ùdG IOÉ˘˘ jõ˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ∫hód IóaGh á∏eÉY iƒb øe ƒªædG Gòg ¬LÉàMG Éeh …OÉ°üàb’G äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g ¬˘˘ à˘ LÉ˘˘ à˘ MG É˘˘ eh ,á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG äÉYÉ£≤dG »bÉH ‘ IóaGƒdG ádÉª©dG ‘ iôNCG äGOÉjR âÑ∏éà°SG IOÉ˘˘ jR ‘ á˘˘ ©˘ ª˘ à› π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ dG √ò˘˘ g âª˘˘ gÉ˘˘ °S ó˘˘ bh .á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Ò°ùØJ ‘ ‹ÉàdÉH äóYÉ°Sh ,áeÉY áØ°üH äGQÉ≤©dG ≈∏Y Ö∏£dG ∫ÓN øcÉ°ùŸG QÉ©°SCG ≈∏Y äCGôW »àdG IÒÑµdG IOÉjõdG ¢†©H .á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ áYÉ≤ØdG OƒLh á«dÉªàMG ≈∏Y ±ƒbƒ∏dh …QÉ≤©dG »HO ¥ƒ°S ‘ …ôéj Ée ≈∏Y Éæ∏«∏– õcôf ,äGQÉ≤©∏d ¿ƒµJ QOGƒH ¬«a ô¡¶J ¿CG ™bƒàf …òdG ,óFGôdG ¥ƒ°ùdG √QÉÑàYÉH QÉ˘˘ ©˘ °SC’ ™˘˘ Ñ˘ à˘ àŸGh .á˘˘ ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘ H á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ a …CG ™˘˘ HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N É˘˘ ¡˘ Ø˘ YÉ˘˘ °†J ß˘˘ MÓ˘˘ j »˘˘ HO ‘ äGQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG QÉ©°SCG ÊóJ ÖÑ°ùH ÉæØ∏°SCG Éªc äGOÉjõdG √òg âfÉch .á«°VÉŸG •É°ûf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«fÉµ°ùdG IOÉjõdGh πNódG IOÉjRh IóFÉØdG ÊÉÑe ´ƒª› hCG É¡∏ªcCÉH ÊÉÑe ¿hÎ°ûj GƒfÉc øjòdG ÚHQÉ°†ŸG É¡àª«b øe %10 OGó°ùH ,•ôÿG ≈∏Y …CG Égò«ØæJ ‘ AóÑdG πÑb äóH óbh .á∏«∏b ô¡°TCG ¿ƒ°†Z ‘ ≠∏ÑŸG ∞©°†H É¡©«ÑH Gƒeƒ≤«d ™e 2004 ‘ äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ä’ó©e ‘ ƒD WÉÑàdG QOGƒH ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ JhQP â∏˘˘ °Uh »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG QÉ˘˘ ©˘ °SCG ´É˘˘ Ø˘ JQG á˘˘ jGó˘˘ H ¤EG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉcô°T ìÉHQCG âfóJ óbh .2006 ‹É◊G IÒª÷G á˘˘∏˘ î˘ fh »˘˘ Ñ˘ gò˘˘ dG π˘˘ «ŸG äÉ˘˘ ≤˘ Ø˘ °U ‘ É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ fOCG ‘ äÉ°†«ØîJ øY ¿ÓYE’G ¤EG Égô£°VG É‡ ,»HO êôH ≥≤°Th .Iôe ∫hC’ QÉ©°SC’G »HóH á∏eÉ©dG ájQÉ≤©dG ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG äCGóH óbh QÉ°ùëfG ó©H ,iôNCG ∫hO ‘ É¡d ¢Uôa øY åëÑdG ‘ kGôNDƒe ƒD WÉÑàdG Gòg ºYO óbh .…QÉ≤©dG »HO ¥ƒ°S ‘ äÉHQÉ°†ŸG IôØW äGQÉéjEÓd ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U kÉ°†jCG äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ‘ »Ñ∏°ùdG √ôKCG ¬d ¿Éµa ,%15 óæY ájƒæ°ùdG IOÉjõdG OóM …òdG äGÒ¨àŸG øeh .øjôªãà°ùŸG á£°SGƒH äGQÉ≤©dG ≈∏Y Ö∏£dG ≈∏Y ¬Jó¡°T Ée ,kÉ°†jCG »HO ‘ äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ƒD WÉÑJ âªYO »àdG É˘˘ ¡˘ à˘ °†¡˘˘ f ¥Ó˘˘ £˘ fG ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘ H iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG óM ¤EGh ájQÉ≤©dG »HO ¥ƒ°S ‘ Ö∏£dG óªàYG ó≤a .ájQÉ≤©dG á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh OGô˘˘ a’C G Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H

™˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ JGÎ°S’G ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘gC’G ∫ƒ– ¤EG …ODƒj ób OhOôŸG hCG áØ∏µdG ‘ ¤EG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘°Uô˘Ø˘dG ∂∏˘˘J ìÉ‚ ô˘¡˘¶˘j ’ ∞˘˘°SCÓ˘ d …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,π˘˘°ûa ºàj ¿CG ó©Hh ¿GhC’G äGƒa ó©H ’EG kÉÑdÉZ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dGh á˘˘«˘ ˘dÉŸG OQGƒŸG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG .QÉªãà°S’G ∂dP ¬Ñ∏£àj É‡ ÉgÒZh ÌcCG OƒLh »©«Ñ£dG øe ¿Éc ÉŸh iód ¬JGP âbƒdG ‘ óMGh QÉªãà°SG øe kGó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ J OGOõ˘˘j ô˘˘eC’G ¿EÉ˘ a ,á˘˘Ä˘ «˘ g …CG IóY äGQÉªãà°SG ¢ùaÉæJ πX ‘ áHƒ©°Uh ∂∏àd IOhóÙG OQGƒŸG ≈∏Y É¡æ«H Ée ‘ π˘NGó˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ôKDƒ˘j å«˘ë˘H äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G √ò˘g è˘FÉ˘à˘f .ôNB’G ìÉ‚ ≈∏Y ÉgóMCG π°ûa ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG äCGóH óbh ô˘eC’G Gò˘g ¤EG ¬˘Ñ˘æ˘à˘J ⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘ °ùe ,¬H ΩÉ«≤dG …ƒæJ QÉªãà°SG …CG ¤EG ô¶æJh Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ´hô°ûe ¬fCG ≈∏Y ,¬d Üƒ∏£ŸG πjƒªàdG á˘aÉ˘c ¿É˘«˘H Ö∏˘£˘à˘jh ¬˘JGP ó˘˘ë˘ H º˘˘FÉ˘˘b É˘˘¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ MGôŸG ∂dò˘d Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘e º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ MGôŸGh ´hô˘˘ °ûŸG √QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ” É˘˘ e OGOÎ°SG É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘e Iƒ˘LôŸG á˘˘©˘ Ø˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh .QÉªãà°S’G ∂dP º˘˘à˘ j ,π˘˘ MGôŸG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh π˘˘ µ˘ ˘dh ÖLGƒ˘dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dGh ∫É˘ª˘YC’G ó˘˘jó– ∫ƒ°ü◊G ÖLGƒdG èFÉàædGh É¡H ΩÉ«≤dG ºàJ å«M ,á∏MôŸG ∂∏J ájÉ¡f ‘ É¡«∏Y èFÉàædG ∂∏J á©LGôeh π«∏–h á°SGQO èàæ˘j ó˘b É‡ ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G AGOCG º˘«˘«˘≤˘à˘d ∫É≤àf’Gh QGôªà°S’ÉH QGô≤dG òNCG ¬æY äGÒ«¨J AGôLEG hCG ,á«dÉàdG á∏MôŸG ¤EG ∂dPh ,á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG π˘˘MGôŸG ¬˘˘jƒ˘˘à– É˘˘e ‘ ≥FÉ≤M øe óéà°SG Ée QÉÑàY’ÉH òNCÓd hCG √RÉ‚EG Öéj ÉŸ áÑ°ùædÉH äÉ«£©eh .QÉªãà°SÓd ™bƒàŸG OhOôŸG ò˘NCG º˘à˘j ó˘˘b ,¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ‘h ‘ QGô˘ª˘ à˘ °S’G ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H QGô˘˘≤˘ dG ¬dòH ” ÉÃ ∫ƒÑ≤dGh QÉªãà°S’G RÉ‚EG ¬æY áªLÉædG IócDƒŸG IQÉ°ùÿGh kÉ≤HÉ°S ôFÉ°ùÿ ¢Vô©àdGh QGôªà°S’G øe k’óH ÜÉ˘Ñ˘°SCG Oƒ˘©˘J ó˘bh .á˘ª˘«˘°ùL ¿ƒ˘µ˘ J ó˘˘b è˘FÉ˘à˘f ¤EG á˘LÉ◊G AÉ˘Ø˘à˘fG ¤EG π˘˘°ûØ˘˘dG á˘ë˘°U Ωó˘Y äÉ˘Ñ˘K hCG ,QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂dP ÒZh ,™bGƒ∏d É¡àØdÉﬂh äÉ°VGÎa’G .∂dP

¢ù°SDƒeh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG@ z¢SEG »°S ΩEG »°S{ ácô°T

¿Éªq °ùdG ΩÉ°ùH

.πãeC’G Üƒ∏°SC’ÉH øµj äÉ˘˘Ä˘ «˘ g Qô˘˘≤˘ J ó˘˘ ≤˘ ˘a ,π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘h ™˘˘jQÉ˘˘°ûÃ ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG iô˘˘NCG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh á©ØæŸG ÉgQÉÑàYG ‘ IòNBG ÒZ áØ∏àfl ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ gC’G hCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ,∂∏˘J π˘ª˘©˘dG §˘˘£ÿ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ΩÉ¡jE’ ádhÉfi ‘ ìÉéædÉH ôgÉ¶àdGh Ió˘jó˘Y kÉ˘°Uô˘a É˘˘¡˘ cÓ˘˘à˘ eÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘NB’G á≤«≤˘M É˘eCGh .IOÉ˘jô˘dG ≥˘«˘≤–h ƒ˘ª˘æ˘∏˘d ™jQÉ°ûŸG ∂∏J ¿ƒc hó©J ’ »¡a ,ôeC’G »˘˘Ø˘ à˘ î˘ J ¿CG åÑ˘˘∏˘ J É˘˘e AGƒ˘˘g äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ a .ø∏©dG ¤EG ÉgQƒ¡X ó©H É¡à©Øæe Ö°ùàµj GPÉŸ :í∏e ∫GDƒ°S RÈj Éægh ±GógC’G ™e É¡£HQh äÉµ«àµàdG QÉ«àNG ?á˘˘«˘ ª˘ gC’G √ò˘˘g π˘˘c á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G k’hCG Éæ«∏Y ,∫GDƒ°ùdG Gòg øY áHÉLEÓd πã“ »àdG -πª©dG §£N ¤EG ô¶ædG äGQÉªãà°SG É¡fCG ≈∏Y -äÉµ«àµàdG ∂∏J á©Øæe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉgRÉ‚EG óæY ºàj É˘eCGh .É˘ª˘¡˘«˘à˘∏˘c hCG á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e hCG á˘˘jOÉ˘˘e íLÉædG QÉªãà°S’G Oóëj …òdG ±ô©dG áÑ°ùædÉH á©ØæŸG ºéM ƒ¡a ,π°TÉØdG øe OGOõ˘˘j PEG ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂dP á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘c ¤EG .áÑ°ùædG ∂∏J IOÉjõH ¬à«HPÉLh ¬MÉ‚ äGQÉªãà°S’G á«ÑdÉZ ¿EÉa ,πHÉ≤ŸÉHh äGP äGQÉªãà°SG »g …ô¨ŸG OhOôŸG äGP ¤EG É¡à«ÑdÉZ ‘ Oƒ©Jh ,á«dÉY ôWÉfl ‘ É˘¡˘H ò˘NC’G º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°VGÎa’G »àdGh πª©dG á£N RÉ‚EG á«Ø«c ójó– á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘LE’G á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ J kÉ˘ °†jCG ∂dP ¤EG ±É˘˘°†J .QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘°VGÎa’G á£N RÉ‚EG óæY É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ºà«°S OhOôŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ±ÓàNG …CG ¿CG …CG ,QÉªãà°SÓd ™bƒàŸG

ÚH π˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh §˘˘HGÎdG Ö°ùà˘˘µ˘ j ,á¨dÉH á«ªgCG ∂«àµàdGh á«é«JGÎ°S’G ÜQÉÙG ∫ƒb øe ∂dP ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh π˘˘ã“'' hõ˘˘J ø˘˘°U Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG ¤EG ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d π˘˘Ñ˘ °ùdG ∫ƒ˘˘WCG äÉ˘˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG ™ÑàJ ’ »àdG äÉµ«àµàdG ÉeCGh .ô°üædG ’EG »˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘a ,IOóﬁ á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ JGÎ°SG .''áÁõ¡dG πÑb Ée AÉ°Vƒ°V ¤EG ∫ƒ≤dG Gòg áªLôJ ÉfOQCG Ée GPEÉa äÉÄ«¡dG ¬LGƒj ób ÉÃ ¬«Ñ°T ƒjQÉæ«°S ,É¡∏ªY á©«ÑW ±ÓàNG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸGh ±Gó˘˘ ˘ gCG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh ó©H ÉgQÉ«àNG ”h áë°VGh á«é«JGÎ°SG Ió˘˘Y kÉ˘ HÉ˘˘Ñ˘ °SCG ¿CG ó‚ ,π˘˘«˘ ∏–h á˘˘°SGQO ‘ äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ °ûa AGQh ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘J §˘˘ £˘ ˘N RÉ‚EG hCG QÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG hCG ó˘˘ ˘jó– ΩÉ«≤dG ÖLGƒdG äÉµ«àµàdG …CG - πª©dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸGh äÉ˘˘eóÿG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d É˘˘¡˘ ˘H ±Gó˘˘ ˘ gC’Gh è˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘ ˘jODƒŸG .kÉ≤Ñ°ùe IOóÙG á«é«JGÎ°S’G Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ,ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G √ò˘˘ g ø˘˘ eh π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘£˘ N ÚH á˘˘ë˘ °VGh á˘˘bÓ˘˘ Y Ωó˘˘ ˘Yh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G ±Gó˘˘ ˘gC’Gh Iƒ˘LôŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG hCG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ó˘˘jó– ,í«ë°Uh πeÉc πµ°ûH πª©dG á£N øe á«dÉŸG OQGƒŸG øe »Øµj Ée OƒLh ΩóYh ‘ CÉ˘ £ÿGh ,É˘˘gÒZ hCG/h á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG hCG ¬Ñ∏£àj …òdG QÉªãà°S’G ºéM ójó– øe øµªàdG ΩóYh ,πª©dG á£N ò«ØæJ ò«Ø˘æ˘à˘d á˘∏˘eÉ˘°Th á˘ë˘°VGh á˘£˘N ™˘°Vh º˘«˘«˘≤˘Jh ó˘jó– Ωó˘Yh ,π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘£˘ N É¡d ¢Vô©àJ ób »àdG á«Ñ∏°ùdG ôWÉıG è˘FÉ˘à˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gô˘˘KCGh π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘£˘ N .áHƒ∏£ŸG äÉaÓÿG Ωó≤J Ée πc ¤EG ±É°†j ΩÉ˘˘ °ùbC’Gh ô˘˘ FGhó˘˘ ˘dG ÚH á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG á˘bÓ˘Y É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ó˘b »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉYGõæ˘dGh äÉ˘aÓÿGh ,π˘ª˘©˘dG á˘£˘î˘H RÉ‚EG ¬˘˘H •ƒ˘˘ æŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG OGô˘˘ aCG ÚH á£N AGOCG º««≤J ΩóYh ,πª©dG á£N øe øµªàdG ΩóY hCG …QhO πµ°ûH πª©dG É¡H ¥ƒKƒdG øµÁ äÉfÉ«H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘N AGOCG ø˘˘ Y á£N ìÉ‚ ≈∏Y á¶aÉëª∏d áHƒ∏£ŸG .∂dP ¤EG Éeh ,πª©dG ≥«≤ëàH äÉÄ«¡dG ∂∏J ΩGõàdG øµdh É¡Ø∏c É˘ª˘¡˘e ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G É˘¡˘aGó˘gCG kÉ≤M’ …ODƒ«°S ,¿ÉeõdG ∫ÉW hCG ôeC’G ⁄ ¿EGh IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ≥«≤– ¤EG

ÚeCG ¥hQÉ`a :OGó`YEG

äÉªLôJ business@alwatannews.net

ÉgQÉgORG ¤EG …ODƒj á«fOQC’G ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ôjô– ‘ óFGƒ©dG øe AõL ΩGóîà°SG øe âæµ“ É¡fCGh ká°UÉN Oó°ùJ ¿ÉªY ¿CG ôcòjh .á«LQÉÿG É¡fƒjO ¢†©H ójó°ùJ 68 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG á˘eÉ˘©˘dG É˘˘¡˘ fƒ˘˘jO ø˘˘e %62 ‹Gƒ˘M kÉ˘«˘ dÉ˘˘M ¿CÉH kÉª∏Y ,á«°ùfôØdG áeƒµ◊G ídÉ°üd Q’hO ¿ƒ«∏e ¤EG π˘˘°üJ ¿OQC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ LQÉÿG ¿ƒ˘˘jó˘˘ dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG .Q’hO ¿ƒ«∏e 7^441 âëÑ°UCG ,ácô°ûdG á«˘µ˘∏˘e á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YE’ á˘é˘«˘à˘fh PÉ˘î˘J’ OGó˘©˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b á˘˘«˘ fOQC’G ä’É˘˘°üJ’G Ö«˘Ñ˘ °T í˘˘°Vƒ˘˘j Gò˘˘g ‘h .ΩÉ˘˘eC’G ¤EG iô˘˘NCG äGƒ˘˘£˘ N áeƒµ◊G á≤aGƒe ≈∏Y Éæ∏°üM ó≤d'' ∫ƒ≤dÉH …QÉªY á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ fOQC’G »à°UQƒH øe πc ‘ ácô°ûdG º¡°SCG ìôW ≈∏Y IóëàŸG .''»HOh ¿ÉªY …ƒæJ á«fOQC’G ¥ƒ°ùdG ‘ É¡eGóbCG âî°SQ ¿CG ó©Hh ‘ QÉªãà°S’G øY åëÑdG á«fOQC’G ä’É°üJ’G ácô°T á˘cô˘°T ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdÉ˘˘H iô˘˘NCG ∫hO ¿EÉ˘ a …QÉ˘˘ª˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ b Ö°ùMh ,á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ä’É˘˘ °üJ’G äÉcô°T ‘ ¢ü°üM AGô°ûH ¿Éeƒ≤J ±ƒ°S ¿Éàcô°ûdG .á≤£æŸG ∫hO ‘ ä’É°üJÓd ≈∏Y ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ôjô– Ö°SÉµe ô°üëæJ ’h º«¶æJ áæ÷ ¿CG PEG ,§≤a ácô°ûdGh á«fOQC’G áeƒµ◊G äÉ˘µ˘Ñ˘°T çÓ˘˘K π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘d kÉ˘ °üNQ äQó˘˘°UCG ä’É˘˘°üJ’G ,á«fOQC’G ä’É°üJ’G ácô°ûd IóMGh :áàHÉãdG ∞JGƒ¡∏d »°S.»J.ΩCG ∂∏“ »àdG- ∂æd â°SÉa ácô°ûd IóMGhh .á«æjôëÑdG ƒµ∏àH ácô°Th ,-É¡ª¡°SCG á«ÑdÉZ á«àjƒµdG π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘d iô˘˘NCG ¢üNQ çÓ˘˘K ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG Gò˘˘ g - Ωƒµ∏«Hƒe ,∂æd â°SÉa øe πµd ΩCG.¢SCG.»L äÉµÑ°T á˘cô˘°Th ,-á˘«˘fOQC’G ä’É˘°üJ’G á˘cô˘°ûd á˘cƒ˘∏‡ »˘˘gh øµd ,-á«fOQCG ácô°T »gh- ádÉ≤ædG ä’É°üJÓd á«æeCG .kGôNDƒe É¡ª¡°SCG á«ÑdÉZ ∂∏“ ƒµ∏àH âëÑ°UCG ƒ°†Y ,ôZGO πµjÉe ≥∏©j äGQƒ£àdG √òg πX ‘ äó˘¡˘°T ó˘˘≤˘ d'' :∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ eGC á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ÚeÉ©dG ∫ÓN kGójGõàe kGƒ‰h kÉYQÉ°ùàe kÉÑ∏W á≤£æŸG ¥ô˘˘°ûdG ‘ ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘fG á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ¿CG ’EG .Ú«˘˘ °VÉŸG ¢†©H ¿CG ƒg ÖÑ°ùdGh .ÉHhQhCGh É«°SBG øe ≈fOCG §°ShC’G .''á«ÑæLC’G äGQÉªãà°SÓd É¡bGƒ°SCG ó©H íàØJ ⁄ ∫hódG Qƒ°U ΩÓc óLƒj ’

.ó«e øY

á˘£˘ °ûf IÎa á˘˘«˘ fOQC’G ä’É˘˘°üJ’G ¥ƒ˘˘°S äó˘˘¡˘ °T á∏°ù∏°S á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ äôL ó≤a ,kGóL ΩÉeCG kÉ©°SGh ÜÉÑdG áeƒµ◊G âëàa ¿CG ó©H á£°ûfC’G øe ä’É˘˘°üJ’G á˘˘cô˘˘°T âfÉ˘˘ ch ,ÖfÉ˘˘ LC’G ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ,ó∏ÑdG Gòg ‘ ä’É°üJÓd ácô°T RôHCG »gh ,á«fOQC’G äQô˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ g’G õ˘˘cô˘˘e ‘ âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘b äCGóH Gòµgh ,ácô°ûdG √òg ‘ É¡à°üM ™«H áeƒµ◊G ¥ƒ°S ∫ƒNO ¤EG ™∏£àJ á≤£æŸG ‘ ä’É°üJ’G äÉcô°T ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ÌcCG âJÉH »àdG ,á«fOQC’G ä’É°üJ’G ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øe IOÉØà°S’Gh ,kÉMÉàØfG §°ShC’G .ÉgôaƒJ »àdG …QÉªY Ö«Ñ°T ,á«fOQC’G ä’É°üJ’G ¢ù«FQ ∫ƒ≤j á˘YQÉ˘°ùà˘e äGÒ¨˘J ä’É˘°üJ’G ´É˘£˘b ó˘¡˘°T'' :kÉ˘≤˘ ∏˘ ©˘ e IOƒ˘˘ L äOGR ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,IÒNC’G â°ùdG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N ÜQÉ˘˘≤˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCG ≈˘˘à˘ M äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘Jh äÉ˘˘ eóÿG :Ú«°ù«FQ Ú∏eÉY ¤EG ™Lôj Gògh ,»HhQhC’G iƒà°ùŸG ΩÉ˘©˘dG ä’É˘°üJ’G ¿ƒ˘fÉ˘b Qhó˘°Uh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äó¡©J ób äGƒæ°S çÓK πÑb áeƒµ◊G âfÉch .2002 ójó÷G ä’É°üJ’G ¿ƒfÉb ¿CGh ´É£≤dG Gòg ôjôëàH .''á°ùaÉæŸG ∫É› ¤EG ó¡©àdG Gòg ∫ƒM Qƒ¡X ‘ ¥ƒ°ùdG Gòg ôjô– èFÉàf óMCG πãªàjh ä’É˘˘°üJ’G á˘˘cô˘˘°ûH º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘«˘ µ˘ ∏Ÿ ó˘˘jó˘˘ L π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘g ä’É°üJ’G ácô°T âeÉb ,»°VÉŸG πjôHCG »Øa .á«fOQC’G AGô°T ÈY É¡à°üM IOÉjõH (Ωƒµ«∏«J ¢ùfGôa) á«°ùfôØdG âfÉ˘˘ch ,á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e %11 É˘gQó˘b á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG á˘˘°üM º¡°SCG øe %40 áÑ°ùf π©ØdÉH ∂∏“ á«°ùfôØdG ácô°ûdG ácô°T ÈY 2000 ΩÉ©dG É¡JÎ°TG- á«fOQC’G ä’É°üJ’G ¢ùfGô˘a á˘°üM â©˘Ø˘JQG ó˘≤˘a ¬˘«˘∏˘Yh -á˘«˘fOQC’G ƒ˘µ˘à˘ L %10 ™«H áeƒµ◊G ™bƒàJh .%51 ¤EG Ωƒ«dG Ωƒµ«∏«J »gh ,»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≈∏Y É¡à°üM øe iôNCG Qƒ˘æ˘dG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘˘cô˘˘°T Ωô˘°üæŸG ¢ù£˘°ùZCG π˘FGhCG ‘h .á˘˘«˘ dÉŸG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d IOÉjõH á«fOQC’G á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG á°ù°SDƒe âeÉb ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG Gò˘˘ ˘ g .%17^6 ¤EG É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°üM ±ƒ˘˘°S ÊOQC’G ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe ±ƒ°S %3 ÉgQób iôNCG áÑ°ùf ¿CGh ,%8 áÑ°ùf ¿hÎ°ûj .…ôµ°ù©dG óYÉ≤àdG ¥hóæ°U É¡jÎ°ûj ,ìÉéæH äQÉ°S á«∏ª©dG ¿CG áeƒµ◊G Èà©J Ωƒ«dGh

»˘˘ ˘£˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG QGƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M Qƒ˘q ˘ ˘ £˘ ˘ ˘oJ ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eGQCG ΩÉY 80-60 IÎØ˘˘d É˘˘æ˘ g »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ∫ƒ≤M ôªà°ùJ ’ ¿CG ™bƒàf ÉæfEÉa áeOÉb á˘é˘à˘æŸG ∫hó˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG .''áæ°S30-20 IÎØd §Øæ∏d ó˘«˘ Mƒ˘˘dG ƒ˘˘g QGƒ˘˘¨˘ dG π˘˘≤˘ M ¢ù«˘˘dh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG iOCG Ω2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘a .á˘˘ ã˘ ˘ jó◊G ‘ ''»˘cò˘dG ô˘Ä˘Ñ˘ dG'' Üƒ˘˘∏˘ °SCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .ôÄÑdG Gòg êÉàfEG IOÉjR ¤EG á«Ñ©°ûdG Ió˘˘jó÷G É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ˘dG »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh kÉ°†jCG iôNCG Qƒ°üH ÉgQÉªK AÉŸG ¤EG á˘LÉ◊G ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J É˘˘¡˘ æ˘ e , ≈∏Y ¢VôM ‘ ,QÉHB’G ø≤M ‘ Ωóîà°ùŸG .%24 ¤EG ¢†Ø˘î˘fG å«˘M ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ∫ƒ≤dÉH ácô°ûdG º°SÉH çóëàŸG í°Vƒjh »˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e ÚHƒ˘˘∏˘ °SCG É˘˘ fQƒ˘˘ W ó˘˘ ≤˘ ˘d'' ¤EG ájó«∏≤àdG QÉHB’G π˘jƒ˘ë˘à˘d á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ¿ÉHƒ∏°SC’G ¿Gòg ôªKCG óbh .á«cP QÉHBG á˘˘ °ùª˘˘ N ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G á˘˘ Ø˘ ˘YÉ˘˘ ˘°†e ø˘˘ ˘Y ô˘˘Ø◊G ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘Jh ±É˘˘ ©˘ ˘°VCG .''kÉ°†jCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d É˘gOƒ˘¡˘ L QÉ˘˘WEG ‘h IOÉ˘jRh »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG ¿hõıG §˘˘¨˘ °V Iƒ˘˘b äOGR »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG êGô˘˘î˘ à˘ °S’G ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ ô˘Ø◊G á˘£˘°ûfCG ø˘˘e ƒ˘˘µ˘ eGQCG ób ∂dòH ¿ƒµJh ,QGƒ¨dG π≤M QÉHBG øe .π≤◊G Gò¡d ∫ƒWCG kGôªY âëæe

…CG ¬˘«˘dEG π˘°Uh »˘LÉ˘à˘fEG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ó˘©˘Hh .ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ ó˘MGh »˘£˘ Ø˘ f π˘˘≤˘ M ÜÉÑ°SC’ êÉàfE’G ¢ü«∏≤J ” Ω1981 ΩÉ©dG .''¥ƒ°ùdÉH ≥∏©àJ ¿CG ƒµeGQCG º°SÉH çóëàŸG í°Vƒjh ÚH ìhGÎJ QGƒ¨dG π≤M êÉàfEG §°Sƒàe ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 5^2 ¤EG ¿ƒ«∏e 4^6 ,Ω2003-1993 IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG π˘˘ °üj ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ‘'' ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh .''Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 5 ≈∏Y êÉàfE’G á˘˘ bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ e IQGOEG Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh Gò¡d »£ØædG »WÉ«àM’G ¿CG á«µjôeC’G øe %12 ≠∏Ñj ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ π≤◊G .»ŸÉ©dG »WÉ«àM’G ‹ÉªLEG º˘˘ gÉ˘˘ °ùj QGƒ˘˘ ¨˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘ M ∫Gõ˘˘ ˘j ’h §ØædG êÉàfEG ‹ÉªLEG øe %52 ‹GƒëH ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCGh ,ájOƒ©°ùdÉH .áeOÉb IójóY äGƒæ°ùd ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y π≤◊ áfÉµŸG √òg ÜÉÑ°SCG ºgCG πãªàJh á˘Yƒ˘ª› á˘cô˘°ûdG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ‘ QGƒ˘¨˘dG .á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG çó˘˘MCG ø˘˘e ¿EÉa ácô°ûdG º°SÉH çóëàŸG ∫ƒb Ö°ùMh ôØ◊Gh áÑbGôª∏d §°ûf èeÉfôH ∑Éæg'' ¿EG'' ∞«°†jh .''π≤◊G Gòg ≈∏Y ≥Ñ£j âHQÉb »àdG QÉHB’G ‘ ôØ◊G øe ójõŸG IójóL QÉHBG øY åëÑdGh Üƒ°†ædG ≈∏Y êÉàfE’G QGôªà°SG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ºgÉ°ùJ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S å«˘˘M ‘h .iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H

kÉeÉY Ú©Ñ°ùdG ∫GƒW √ÒaƒJ ‘ ôªà°ùf .''kÉ°†jCG áeOÉ≤dG çóëàe í°VhCG Öjôb âbh òæeh QGƒ¨dG π≤M πª©j'' ∫ƒ≤j ƒµeGQCG º°SÉH á∏Môe ‘ kÉ«dÉM ƒgh ¬Lh π°†aCG ≈∏Y ¢ùØ˘˘f ‘ ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ±ƒ˘˘ °Sh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG Oƒ˘˘≤˘ Y Ió˘˘©˘ d ‹É◊G êÉ˘˘à˘ fE’G iƒ˘˘à˘ ˘°ùe .''É°†jCG ÈcCG äÉjƒà°ùÃ ÉÃQh áeOÉb Ò°ûJ …ò˘˘ ˘ dG ,QGƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M ¿EG »WÉ«àMG ≈∏Y ¬FGƒàMG ¤EG äGôjó≤àdG óàÁ ,π«eôH ¿ƒ«∏e 70^000 ¤EG »£Øf á≤£æŸÉH ™Hôe º∏c 3^257 áMÉ°ùe ≈∏Y ∫hC’ ∞°ûàcG ób §ØædG ¿Éch .á«bô°ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ Ω1951 ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ Iô˘˘ ˘ ˘e ‘ ºK ,QGƒ¨dG π≤◊ á©HÉàdG ,á«fÉªã©dG äÉ˘aÉ˘°ûµ˘à˘°SG ∂dP ó˘©˘H º˘bó˘°T á˘≤˘£˘æ˘e ¿GRô˘Ø˘dGh á˘«˘FGƒ˘¡˘ dG ø˘˘e π˘˘c ‘ iô˘˘NCG π˘˘ c ¿CG í˘˘ ˘°†JG âbƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘eh .¢Vô˘˘ ˘Mh ¥ÓªY π≤M øe kGAõL IQƒcòŸG ≥WÉæŸG .ájOƒ©°ùdÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ óMGh ßØàMG á«°VÉŸG kÉeÉY30`dG ∫ÓNh ‘ »£Øf π≤M ÈcCÉc ¬©°Vh ≈∏Y QGƒ¨dG 5^7 ¤EG ¬LÉàfEG IhQP π°Uh Éªc ⁄É©dG .Ω1981 ΩÉ©dG Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e ,âahô˘˘ ˘c ≠˘˘ ˘jô˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T Ö°ùMh á≤∏©àŸG äÉfÉ«ÑdG π«∏– ‘ á°ü°üîàŸG øe òîàJ »àdGh »£ØædG »WÉ«àM’ÉH Èà©j Gòg'' ¿EÉa ,É¡d kGô≤e É«fQƒØ«dÉc

á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘µ˘ eGQCG á˘˘cô˘˘°T âØ˘˘°ûc ÒÑc …QÉª˘ã˘à˘°SG ´hô˘°ûe ø˘Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘J QGƒ¨dG π≤M ∫Ó¨à°SG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG Ωƒ≤j .¥Óª©dG »£ØædG Qƒ¡°ûe πãe Ú«Lƒdƒ«÷G iódh ™«£à°ùJ ’ A»°T ‘ ºµëàdG ∂æµÁ ’'' ó˘˘M ¤EG π˘˘ãŸG Gò˘˘g ¥ó˘˘°üjh .''¬˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘b Èà˘©˘j …ò˘dG ,QGƒ˘¨˘dG π˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c í˘Ñ˘°UCGh ,⁄É˘©˘dG ‘ »˘˘£˘ Ø˘ f π˘˘≤˘ M ÈcCG ÜÉàfG …òdG ±ƒÿG ó©H QÉ¶fC’G ™°Vƒe øe ⁄É©dG ‘ §ØædG ´É£b ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ‹ƒÄ°ùe ¿CG ’EG .»£ØædG êÉàfE’G ™LGôJ ±hÉıG GhOó˘˘ H É˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ eGQCG 46^000 QÉªãà°S’ §£N øY Gƒæ∏YCGh ±ó¡J äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ Q’hO ¿ƒ«∏e .á«LÉàfE’G ábÉ£dG IOÉjR ¤EG øe ÌcCG »Ñ∏j …òdG ,π≤◊G Gògh ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e %6 ¢ù«dh »ŸÉY ΩÉªàgG ™°Vƒe äÉH ,§ØædG .Ö°ùëa …Oƒ©°S ôjQÉ≤J Qƒ¡X ÜÉ≤YCG ‘ ¬fCG ôcòjh Gò˘g ‘ §˘Ø˘æ˘dG Üƒ˘°†f ™˘bƒ˘à˘ J á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z äÉ«∏ª©∏d ƒµeGQCG ¢ù«FQ ÖFÉf OQ ,π≤◊G kÓFÉb »bÉÑdGóÑY óªﬁ á«aÉ°ûµà°S’G ±É˘°ûµ˘à˘°SÓ˘d IÒã˘c ä’É› É˘æ˘ eÉ˘˘eCG'' ¿EG .RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG OÉ˘é˘ jEGh §˘Ø˘æ˘dG É˘fô˘ah É˘˘æ˘ fCG ¤EG Ò°ûj É˘˘æ˘ ∏˘ é˘ °S ±ƒ˘°Sh á˘«˘°VÉŸG kÉ˘eÉ˘˘Y Ú©˘˘Ñ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘W

Oƒ≤à°S á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG

è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG ‘ …OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ b’G ™˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG

Qƒ°U ΩÓc óLƒj ’

QÉªãà°S’G èeGôH ¿CG ºZQ'' ∫ƒ≤dÉH GQ’O ‹QÉ°ûJ OGÒà°SG Ö∏£àJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH »∏NGódG ™bƒàŸG ¿EÉa ,äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe IÒÑc äÉ«ªc %30 óæY …QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ‘ ¢†FÉØdG ìhGÎj ¿CG ΩÉ˘˘©˘ dGh ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘ e ∫hO ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàf ÉæfEÉa ∂dòd áé«àfh .ΩOÉ≤dG .''êQÉÿG ¤EG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ôjó°üJ ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO äÉjOÉ°üàbG ¿EÉa ó¡©ŸG äGôjó≤àd kÉ≤ÑWh å«M ,êQÉÿG ‘ É¡JGOƒLƒe ójõJ ±ƒ°S ¢ù∏ÛG áLQÉÿG á«é«∏ÿG ∫GƒeC’G π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe ΩÉ˘©˘dG ‘ Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e450^000 ¤EG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG Gòg .Ω2007 ΩÉY ‘ ∂dòch Ω2006 ¤EG á˘˘«˘ LQÉÿG ó˘˘FGƒ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ °üJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e »˘˘JCÉ˘ ˘j ¿CGh ,Ω2007 ΩÉ˘©˘dG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e544^000 .RÉ¨dGh §ØædG äÉ©«Ñe øe É¡æe %80 IOÉjR ‘ á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ºgÉ°ùoJ ±ƒ°Sh ‘ ¢†FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ fE’G IOÉjõdG áÑ°ùf π°üJ ¿CG á°SGQódG ™bƒàJh .äÉ«fGõ«ŸG h Ω2006 ÚeÉ©dG ‘ %20¤EG »eƒµ◊G ¥ÉØfE’G ‘ äÉYhô°ûŸG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ∫É› ‘ á°UÉN Ω2007 .á«dÉª°SCGôdG πÑeÉZ ∫ƒH ó¡©ŸÉH …OÉ°üàb’G π∏ÙG Ò°ûj ÊóJ ¤EG Ò°ûJ »àdG äÉ©bƒàdG πX ‘'' kÓFÉb ¿CG ™bƒàf ÉæfEÉa Ω2007 ΩÉ©dG ‘ kÓ«∏b §ØædG QÉ©°SCG ø˘˘ ˘e %24ø˘˘e »˘˘∏˘ µ˘ dG ‹ÉŸG ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ ˘j %20 ¤EG Ω2006 ΩÉ˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG œÉ˘æ˘dG ‹É˘ª˘ LEG .Ω2007 ΩÉ©dG ΩÉ©dG ‘ ºî°†àdG ∫ó©e π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Ω2007 ΩÉ©dG ‘ kÉ©LGôJ ó¡°ûj ºK %5¤EG Ω2006 .äGQÉ≤©dGh ÊÉÑŸG øe ójõŸG ôaƒàJ ¿CG ó©H á°UÉN ôjô≤àdG Qòëj ábGÈdG áeÉ©dG IQƒ°üdG ºZQh ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO OÉªàYG QGôªà°SG ¿CG øe Ö∏≤àJ ÉeóæY ôWÉîª∏d É¡°Vô©j §ØædG óFGƒY ƒªædG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,QÉ©°SC’G äÉ˘YGô˘°üdG QGô˘ª˘à˘°SG ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dGh …OÉ˘°üà˘˘b’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«HÉgQE’G äÉªé¡dGh ájôµ°ù©dG .§°ShC’G

á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ºgÉ°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¢ù∏› ∫hó˘H …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘ dG á˘˘∏˘ é˘ Y ™˘˘aO ‘ ∫ÓN %15 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG ó¡°ûJ ¿CGh ,2007 ΩÉ©dG ∫ƒM á°SGQO Ö°ùëH ∂dPh ,ƒªædG ä’ó©e iƒbCG ó˘˘¡˘ ©˘ e É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b ¢ù∏ÛG ∫hO OÉ˘˘ °üà˘˘ bG º˘˘ «˘ ˘°ù≤˘˘ J kGô≤e ø£æ°TGh øe òîàj …òdG ‹hódG πjƒªàdG .¬d ô˘©˘°S §˘°Sƒ˘˘à˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ Jh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ ˘W kGQ’hO 68 ó˘æ˘ Y §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘«˘ eô˘˘H ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ kGQ’hO 70 ¤EG ™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ ˘j º˘˘ ˘K (Ω2006) ∫hó˘H …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Rõq ˘ ©˘ «˘ °S É‡ (Ω2007) œÉ˘æ˘dG ‹É˘ª˘LEG ‘ á˘Ñ˘°ùæ˘dG π˘˘°üJ å«˘˘ë˘ H ¢ù∏ÛG ΩÉ©dG %9^4 ¤EG ºK ΩÉ©dG Gòg %19 ¤EG »eƒ≤dG .Ω2007 ÒZ äÉYÉ£≤dG ‘ ƒªædG ¿EÉa á°SGQódG Ö°ùMh ∫hO ‘ á«£ØædG äÉYÉ£≤dG ‘ ƒªædG ¥Éa á«£ØædG AÉL å«M ,Ω2005 ΩÉ©dG ‘ ô£b AÉæãà°SÉH ¢ù∏ÛG ‘ Ωƒ˘˘«˘ fƒŸC’G ´É˘˘£˘ bh äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ´É˘˘£˘ ˘b IÒÑc äGOÉjR çhóM ájOhóﬁ πX ‘h .áeó≤ŸG ÒZ äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ô˘ª˘à˘°ùJ ±ƒ˘°ùa §˘Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘ fEG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG º˘gÉ˘°ùŸG É˘¡˘fƒ˘c ‘ á˘«˘£˘Ø˘ æ˘ dG .Ω2007 h Ω2006 ÚeÉ©∏d »≤«≤◊G Iô˘˘Ø˘ £˘ dG'' ¿EÉ˘ a á˘˘°SGQó˘˘dG ô˘˘cò˘˘ J É˘˘ e Ö°ùMh á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ¿EGh ,ôªà°ùà°S ájOÉ°üàb’G IÒÑµdG äÉYhô°ûŸG ¿CGh äGQÉªãà°S’G IOÉjR â∏¡°S äÉYÉ£≤dG ‘ ΩGóà°ùŸG ƒªædG ºYóà°S kÉ«dÉM IòØæŸG ƒªædG ¿CGh .áeOÉb IójóY äGƒæ°ùd á«£ØædG ÒZ ø˘e ó˘jõÃ º˘°ùà˘j ƒ˘˘L ‘ º˘˘à˘ à˘ °S äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh .''QôëàdG ¢ù∏› ∫hO ≥˘˘ ≤– ¿CG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Jh π°üj ájQÉ÷G äÉHÉ°ù◊G ‘ kÉ«°SÉ«b kÉ°†FÉa ¿hÉ©àdG ¤EG h Ω2006 ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 230^000 ¤EG ó©H ∂dPh ,Ω2007 ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 220^000 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e167^000 √Qób kÉ°†FÉa â≤≤M ¿CG ΩÉ˘©˘dG ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e89^000 h ,Ω2005 ΩÉ˘©˘dG .Ω2004 ‹hódG πjƒªàdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG ≥∏©jo h

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

WƒdG

iô````````````````````cP

»eÓ°SE’G ø

…OÉªëdG ¬∏dGóÑY

ô«°ùØJh á```jBG

.. ¿É°†eQ Éæ¨∏H º¡∏dG ¿É°†eQ øe Iô«NC’G ΩÉjC’G »a AÉYódG Gò¡H ƒYóf Éæc .. âFÉØdG !¢ùeCG ¿É°†eQ ≈°†≤fG ób ÉªfCÉµa . . ¿B’Gh Ö«ÑëdG ¿É°†eQ πM ≈àM ΩÉjC’G äQGO Ée ´ô°SCG Éeh ,»£YCG øe á°Uôa »£YCGh íHQ øe ¬«a íHôa ójóL øe .. √ôªY AÉ¡àfGh ¬∏LCG Ωhób ¬∏dG Öàc øe ¬æY ΩôMh ¿É°†eQ ºch .. ?∂«∏Y ≈°†e ób ¿É°†eQ ºc iôJ É«a ?ó©H Éª«a ∂«∏Y ôª«°S .. ¬∏c ∂dP øe ºgC’Gh ?áæ°ùdG √òg ¿É°†eQ »a ¬∏dG ≈dEG Éæ¡LƒJ ¿ƒµ«°S ∞«c .. ?Iô«îdG É˘æ˘dÉ˘ª˘YCGh É˘æ˘Hƒ˘∏˘bh É˘æ˘JÉ˘«˘f ¿ƒ˘µ˘à˘°S ∞˘«˘ch õY ¬∏dG Ö°†¨j ÉªYh ΩGôëdG øY ÉfOÉ©àHG ¿ƒµ«°S ∞«ch ™eh .. ?¬∏dG ™e IójóL áëØ°U íàØæ°S πgh .. ?πLh .. ÉædƒM øe ™eh .. Éæ°ùØfCG ΩGõàYÉH ºjôµdG ô¡°ûdG Gò¡d ÉfOGó©à°SG ô°üà≤«°S πg ™e ?á«fÉMhôdG ∫ÉªYC’G ¢†©Hh á«fBGô≤dG äÉªàîdG RÉéfEG .. ÉgQób ádÓLh É¡∏°†a º«¶Y π°ùZ ’hCG Éæe Ωõ∏à°ù«°S ô¡°ûdG Gò¡d ÉædÉÑ≤à°SG ¿CG ΩCG .. OÉæ©dGh ôrÑµdG Qƒ°U øY ÉæYÉØJQGh .. OÉ≤MC’G øY ÉæHƒ∏b ≈∏Y äƒ«ÑdG »a äÉ¡eC’Gh AÉHB’G QhO ô°üà≤«°S πg »a ÉæJƒ«Hh Éfô°SCG ¿CG ΩCG .. ºgQƒ£a ô«aƒJh ºgO’hCG ájÉYQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘ë˘H ô˘©˘°ûj ô˘NBG è˘eÉ˘˘fô˘˘H É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¿É˘˘°†eQ .. ΩÉFƒdGh IOƒªdG ô¡°T .. ¿BGô≤dG ô¡°T .. ¿É°†eQ ¥ƒ°ûdG Gòg π¡a .. ¿É°†eQ Éæ¨∏H º¡∏dG ∫ƒ≤f Éªæ«M øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G øe GQÉÑàYG AÉØ£f’G »a GC óÑj ±ƒ°S ôÑµjh ≈eÉæà«°S ¿É°†eôd ¥ƒ°ûdG Gòg ¿CG ΩCG .. ?¿É°†eQ ?¬æe Ωƒj ≈°†e Éª∏c OÉéeCÉH - ΩÉY πc ÉæJOÉ©c - Éæàæ°ùdCG πØàëJ π¶æ°S πg äƒdÉL ø«Yh áµe íàah QóH »a , ¿É°†eQ »a ø«ª∏°ùªdG ´É°VhCG ≈∏Y ø«cÉHh øjô°ùëàe .. áb’õdGh ¢ùdófC’G èàah .. Éæ©bGh »a ø«ª∏°ùªdG ,ôKCÉàdG Oôée ’ ô«KCÉàdG IôFGO ≈dEG π≤àææ°S ÉæfCG ΩCG á∏Môe ≈dEG π°üæa ,AÉµÑdGh ô°ùëàdG ’ AÉæÑdGh πª©dG IôFGO Éæ«Hôj Gòµg ...óéªdG ∂dP ´ƒLôd É¡«a ¥ƒàf á«HÉéjEG .. ΩÓ°SE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G êô˘˘ ˘ ˘ ˘ NCG ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eCG Gô˘˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eDƒ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘fEÉ˘ ˘ a »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘j π˘˘ ˘g iô˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ∂dò˘˘ ˘ ˘d ¥ƒ˘˘ ˘ ˘JCG

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe

Éªc ΩÉ«°üdG ºµ«∏Y Öàc GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj '' IQƒ°S '' ¿ƒ≤àJ ºµ∏©d ºµ∏Ñb øe øjòdG ≈∏Y Öàc 183 Iô≤ÑdG ΩÉ«°üdG ºµ«∏Y ¬∏dG ¢Vôa ¿ƒæeDƒªdG É¡jCG Éj ´ƒ∏W øe êôØdGh ø£ÑdG »Jƒ¡°T øY ∑É°ùeE’ÉH ≈∏Y ¢Vôa Éªc ,á°üdÉN á«æH É¡HhôZ ≈dEG ôéØdG ¿Gƒ°VôdÉH GhRƒØJh QÉædG Gƒ≤ààd ,á≤HÉ°ùdG ºeC’G .¥ÓNC’G ÇhÉ°ùe øe ¢ùØædG GƒcõJh ,»¡dE’G 29- õ«LƒdG ô«°ùØàdG

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe

ºjôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd Oƒ©°ùe øH ¬∏dGóÑY õcôe π˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG …u hó˘˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ a ¿BGô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG …t hO »à˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQhó˘dG kÉ˘°†jCG ∑É˘æ˘gh õ˘cô˘ª˘dG ÜGOB’Gh ¬≤ØdGh Ió«≤©dG »a äGQhódG ø«H ´ƒæàJ á°VÉjô∏dh , åjóëdG í∏£°üe »ah á«eÓ°SE’G ¬˘«˘a ΩÉ˘≤˘à˘a õ˘cô˘ª˘dG á˘£˘°ûfCG »˘˘a kÉ˘ Ñ˘ «˘ °üf kÉ˘ °†jCG iôNC’G á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’Gh Ωó≤dG Iôc äGQhO äGô˘Ø˘°Sh äÓ˘Mô˘dGh äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .á«Ø«°üdG Iôª©dG »gh áÑ∏£dG äGƒ°UCG iôJ õcôªdG Gòg »a kÉ˘jOÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G iô˘Jh kÉ˘kjó˘f kÉ˘jô˘W ¿BGô˘≤˘dG π˘Jô˘˘J hCG Iôà¨dGh »Hô©dG ¢SÉÑ∏dG ¢ùÑ∏j º¡∏µa º¡«∏Y ájó˘é˘H oÓ˘©˘a ∑ô˘©˘°ûj ΩGõ˘à˘d’G Gò˘gh á˘«˘bÉ˘£˘dG èFÉàf ≈∏Y ¢ùµ©fG Ée Gògh ßØëdG »a áÑ∏£dG ºàJ »àdG iôÑµdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùe »a õcôªdG 5 øe ôãcCG ióe ≈∏©a OÓÑdG ∂∏e ájÉYQ âëJ õcôªdG Oƒ©°ùe øHG õcôe ≥≤ëj á«dÉààe äGƒæ°S √òg »a øjôëÑdG áµ∏ªe iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G ¿BGô˘≤˘dG ß˘«˘Ø˘ë˘à˘d õ˘˘cô˘˘e π˘˘°†aCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùª˘˘dG .ºjôµdG õ˘cGô˘ª˘dG ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j Oƒ˘˘©˘ °ùe ø˘˘HG õ˘˘cô˘˘e `g1399 ΩÉY òæe CGóÑj ¬°ù«°SCÉJ ïjQÉàa Iõ«ªàªdG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ¬˘æ˘e êô˘˘î˘ J ó˘˘bh Ω1979 ≥aGƒ˘ª˘dG øjòdG áÑ∏£dG ¿CG º«gGôHEG ï«°ûdG ôcòjh áÑ∏£dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÓeÉc ¿BGô≤dG Gƒ¶ØM √òg ôÑà©Jh kÉ¶aÉM 15 Ü ºgOóY Qó≤j á«°VÉªdG õ˘cGô˘ª˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘H á˘fQÉ˘≤˘e qGó˘L Iô˘«˘Ñ˘ c á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG .iôNC’G πc õcôªdG Gòg ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ¬∏dG iõL π˘ª˘Y ø˘e ¬˘fƒ˘eó˘≤˘j É˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘ HÉ˘˘KCGh AGõ˘˘é˘ dG º¡æjRGƒe π≤ãjh ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG »°Vôj . ø«eBG áeÉ«≤dG Ωƒj

º°SÉédG π«∏édGóÑY :OGóYEG

…OÉf √ÉéJ ∂¡Lh ºª«a »µªdG ΩôëdG Çô≤e äƒ°üd ∂bƒ°T OGORGh ∂°ùØf âØg GPEG ™ªà°ùà°S ∑Éægh ¬∏dG ¬ªMQ »fÉK ∫BG ôÑL øH »∏Y óé°ùe ∑Éæg óéJ å«M óëdÉH πMÉ°ùdG AGƒLCG ≈dEG ∂∏≤æjh º«µëdG ôcòdG äÉjBÉH ∂Øëàj ƒgh …OÉª©dG ¢ùfCG ï«°ûdG Çô≤ªdG ≈dEG .á«fÉHôdG äÉëØædGh á«fÉªjE’G AGƒLC’G ¢û«©Jh ô©°ûà°ùàd »µªdG ΩôëdG ¥Éëàd’G OGQCG øªdh õcôªdG É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG , ¬ëFGƒdh ¬eÉ¶f ≈∏Y á≤aGƒªdG ¬«∏Y õcôªdÉH π°†ØHh , É¡«∏Y ´ÓWE’G OGQCG øªd Iô°ù«e »gh QƒeC’G AÉ«dhCG πÑb øe ÜhÉéàdG ¿EÉa ≈dÉ©J ¬∏dG ø«fGƒ≤dGh •hô°ûdG √ò¡H ¿ƒÑMôj ºgh kGô«Ñc á°SGQódÉH ΩGõàdÓd áÑ∏£∏d kÉ©aGO É¡fhôÑà©j ¬fC’ èFÉàf øe √ƒ°ùªd Ée kÓ©a Gògh , É¡«a ¥ƒØàdGh ¬bôW õcôª∏d ¿CG Éªc , ßØëdG iƒà°ùe ≈∏Y …CÉa â«˘Ñ˘dGh õ˘cô˘ª˘dG ø˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘dÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG Ωƒ˘≤˘ j á˘˘≤˘ ∏˘ ë˘ dG ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ à˘ j hCG ô˘˘NCÉ˘ à˘ j ÖdÉ˘˘W √ôeCG »dƒH ∫É°üJ’ÉH âbƒdG ¢ùØf »ah ¢SQóªdG ÖdÉ£dG ÜÉ«Z ÖÑ°S øY kGô°ùØà°ùe Oó˘Y ø˘Y º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG É˘æ˘ dCÉ˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ÖdÉW 300 »dGƒM ºgOóY ¿EG :∫Éb ø«cQÉ°ûªdG áæjóe »a óLÉ°ùe IóY ≈∏Y ¿ƒYRƒe áÑdÉWh 30 »dGƒM º¡a ø«°SQóªdG OóY ÉeCGh §≤a óëdG .á°SQóeh ¢SQóe ø«H õcôe ƒgh º¡H ¢UÉîdG ºgõcôe AÉ°ùæ∏dh 7h á˘Ñ˘dÉ˘W 70 ¬˘«˘a º˘¶˘à˘æ˘Jh á˘ª˘ WÉ˘˘a Ió˘˘«˘ °ùdG .äÉ°SQóe kGô°UÉb §≤a ¢ù«d õcôªdG •É°ûf ¿CG Éªc »gh ójƒéà˘dG äÉ˘≤˘∏˘M ∑É˘æ˘¡˘a ß˘«˘Ø˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘a ¢ùjQó˘à˘∏˘d º˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘à˘d ø˘«˘°SQó˘ª˘∏˘d á˘¡˘Lƒ˘e

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ d »˘˘ah »˘a Oƒ˘©˘°ùe ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûª˘˘dG øe ¿Éc ¢ùfCG ï«°ûdG ¿CG'' : ôÑL øH »∏Y óé°ùe ô«Ñc π˘µ˘°ûH ¿BGô˘≤˘dG ß˘Ø˘ë˘j ¿É˘c ¬˘fC’h »˘à˘Ñ˘∏˘W ¢ùª˘î˘dG äGƒ˘∏˘°üdG »˘˘a á˘˘eÉ˘˘eEÓ˘ d ¬˘˘eó˘˘bCG âæ˘˘c ÉædRÉeh Éæc ∂dòch ¬¶Øëd kÉà«ÑãJh ¬d kÉ©«é°ûJ Éæªb ó≤dh ßØëdG »a øjõ«ªàªdG áÑ∏£∏d πª©f »˘a ¿B’G kÉ˘°SQó˘eh ø˘«˘∏˘°üª˘∏˘d kÉ˘eÉ˘˘eEG ¬˘˘à˘ «˘ Ñ˘ ã˘ à˘ H ¿EÉa íjhGôàdG IÓ°U »a ¿É°†eQ »ah õcôªdG ´É˘ª˘°ùd ó˘é˘°ùª˘∏˘ d ¿ƒ˘˘JCÉ˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG .''¬JhÓJ ó˘˘bh õ˘˘cô˘˘ª˘ dG Gò˘˘g êÉ˘˘à˘ f ó˘˘MCG ¢ùfCG ÜÉ˘˘°ûdG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘NGO á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe »˘a ∑QÉ˘˘°T ≈˘dhC’G á˘eó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG ∫É˘˘fh É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh ß˘Ø˘ë˘dG º˘JCG ø˘e ¬˘dÉ˘ã˘eCG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ gh ¬ªàîj ¿C’ kÉÑjôb ∫GR Ée º¡æeh kÓeÉc ¿BGô≤dG . áØ∏àîe äÉjƒà°ùe ≈∏Y ºgh ó˘˘jó˘˘ °ûdG •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’É˘˘ H õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG RÉ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘j óMCG Ö«¨àj ’h Qƒ°†ëdÉH ¿ƒeõà∏e ¿ƒ°SQóªdÉa øe ¢ùjQóàdÉH ¿ƒeƒ≤j ¿ƒYƒ£àe º¡∏Lh º¡æe »˘˘a á˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘jCG »˘˘gh ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG ≈˘˘dEG ó˘˘MC’G ΩÉ¶ædG ßØëH ¿ƒÑdÉ£e áÑ∏£dG ¿CG Éªc , õcôªdG •hô˘°ûdG »˘gh õ˘cô˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘b Ö°ùM ô˘«˘ °ùdGh

…óbGƒdG ¬∏dGóÑY »HCG -1ê .´ƒcC’G øH áª∏°S -2ê .π¡L ƒHCG -3ê :»dGƒàdG ≈∏Y äÉHÉLE’G

á«fBGôb ôWGƒN

¿BGô˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ d ø˘˘eDƒ˘ ª˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘°S RGƒ˘˘ L á˘˘ ë˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘dG IQƒ˘˘ °S »ª°SG ≈∏Y õ«côàdG ™e ≈æ°ùëdG ¬∏dG AÉª°SCG * ô°ûÑdÉH ≥dÉîdG ábÓY π°UCG ¿C’ (º«MôdG øªMôdG) .áªMôdG »g .(º«≤à°ùªdG •Gô°üdG ÉfógEG) áeÉ≤à°S’G * Ωƒj ∂dÉe) É¡d OGó©à°S’Gh IôNB’ÉH ¿ÉªjE’G * .(º«≤à°ùªdG •Gô°üdG ÉfógEG) h (øjódG âª˘˘à˘ à˘ NG ó˘˘b IQƒ˘˘°ùdÉ˘˘a AÉ˘˘Yó˘˘dG ÜOCGh á˘˘«˘ ª˘ gCG * .AÉYódÉH ®ÉØdCG ™«ªéa áYÉªé∏d AÉYódGh á«fÉfC’G òÑf * (ÉfógEG) ™ª˘é˘dG á˘¨˘«˘°üH äAÉ˘L AÉ˘Yó˘dGh á˘Ñ˘WÉ˘î˘ª˘dG .(∑ÉjEG) ódÉN hôªY ∫hC’G ø«Ø°üf ≈dEG áª°ù≤e »¡a ¬∏dG ™e ÜOC’G * .(ø«©à°ùf ¬«dEG AÉYódÉH ¿ƒµj »fÉãdG ∞°üædGh ¬∏dG ≈∏Y »æãj ∫hC’G ∞˘°üæ˘dG »˘a AÉ˘æ˘ã˘dG ±ô˘MCG Oó˘Y ¿CG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGh ø«˘©˘ª˘dG OGõ˘dG »˘¡˘a á˘ë˘dÉ˘°üdG á˘Ñ˘ë˘°üdG Ö∏˘W * ∞˘°üæ˘˘dG »˘˘a AÉ˘˘Yó˘˘dG ±ô˘˘MCG Oó˘˘©˘ d kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ J á˘˘jhÉ˘˘°ùe •Gô°U - º«≤à°ùªdG •Gô°üdG ÉfógEG) »°UÉ©ªdG ≈∏Y .(º¡«∏Y âª©fCG øjòdG .»fÉãdG Üƒ°†¨ªdG ô«Z) Aƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe ôjòëàdG * ≈àM ∂dPh áÑ©°üdG ójƒéàdG ΩÉµMCG øe Égƒ∏N * .á«Hô©dG çóëàj ’ øªd ≈àM Iô°ù«e ¿ƒµJ .(ø«dÉ°†dG ’h º¡«∏Y

¿BGô```````≤dG ô`````ég ´Gƒ```fCG ÜÉàc »a ¬∏dG ¬ªMQ º«≤dG øHG ΩÉeE’G ôcP ºjôµdG ¿BGô≤dG ôég øe ´GƒfCG á°ùªN óFGƒØdG . º¡æe ¿ƒµf ’ ¿G ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫É°ùf AÉ¨°UE’Gh ¬H ¿ÉªjE’Gh ¬YÉª°S ôég : ÉgóMCG . ¬«dEG ó˘æ˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ¬˘H π˘ª˘©˘dG ô˘é˘ g :»˘˘fÉ˘˘ã˘ dGh . ¬H øeBGh √CGôb ¿EGh ¬eGôMh ¬dÓM »a ¬«dEG ºcÉëàdGh ¬ª«µëJ ôég : ådÉãdGh ó˘«˘Ø˘j ’ ¬˘˘fCG OÉ˘˘≤˘ à˘ YGh ¬˘˘Yhô˘˘ah ø˘˘jó˘˘dG ∫ƒ˘˘°UCG . º∏©dG π°üëJ ’ á«¶Ød ¬àdOCG ¿CGh ø«≤«dG Ée áaô©eh ¬ª¡ØJh √ôHóJ ôég : ™HGôdGh . ¬æe ¬H º∏µàªdG OGQCG ¬H …hGóàdGh AÉØ°ûà°S’G ôég : ¢ùeÉîdGh (GQƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘e ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g Ghò˘˘ î˘ ˘JG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘b ¿EG Ö∏˘£˘«˘a , É˘¡˘FGhOCGh Üƒ˘∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCG ™˘«˘ª˘L »˘a øe ¿ƒgCG ôé¡dG ¢†©H ¿Éc ¿EGh (3¿ÉbôØdG) πch , ¬H …hGóàdG ôé¡jh √ô«Z øe ¬FGO AÉØ°T . ¢†©H ÜQ Éj ∫ƒ°SôdG ∫Ébh) : ≈dÉ©J ¬dƒb »a πNGO Gòg

É¡dÉªà˘°TG »˘a ø˘ª˘µ˘j á˘ë˘JÉ˘Ø˘dG IQƒ˘°S á˘ª˘¶˘Y ô˘°S øµdh ,ºjôµdG ¿BGô≤dG Qƒ°S ±GógCGh »fÉ©e ™«ªL ≈∏Y äÉ˘jBG »˘fÉ˘˘©˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L …ƒ˘˘à˘ ë˘ J ¿CG äÉ˘˘jBG ™˘˘Ñ˘ °ùd ∞˘˘«˘ c ??¿BGô≤dG º˘jô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ¿CG »˘˘a Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘H ∂dP IQƒ˘°S É˘¡˘jƒ˘à˘ë˘J á˘°ù«˘FQ QhÉ˘ë˘e á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj óªëdG) »a äôcP óbh Ió«≤©dG Qƒëe k’hCG áëJÉØdG ¢üæJ »àdGh (º«MôdG øªMôdG - ø«ªdÉ©dG ÜQ ¬∏d »fÉãdG QƒëªdGh ôNB’G Ωƒ«dÉH ¿ÉªjE’Gh ó«MƒàdG ≈∏Y ∑ÉjEG) »a äôcP óbh ôFÉ©°ûdG áeÉbEGh äGOÉÑ©dG ƒg ƒg ô«NC’Gh ådÉãdG QƒëªdGh (ø«©à°ùf ∑ÉjEGh óÑ©f •Gô˘˘°üdG É˘˘fó˘˘gEG)π˘˘eÉ˘˘°ûdG Oô˘˘Ø˘ dG IÉ˘˘«˘ M è˘˘¡˘ æ˘ e »˘˘a ô˘«˘Z º˘¡˘«˘∏˘ Y âª˘˘©˘ fCG ø˘˘jò˘˘dG •Gô˘˘°U - º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG .(ø«dÉ°†dG ’h º¡«∏Y Üƒ°†¨ªdG

äÉªMôdG ∫õæàJ ¿GôØ¨dGh ƒØ©dG ô¡°T ∫ƒ∏M ™e Qƒfh ´ƒ°ûîdG Égôª¨«a ¢SÉædG Üƒ∏b ≈dEG AÉª°ùdG øe ¿ƒYQÉ°ùj ¬∏dG ≈dEG ∞¨°T »a ™«ªédG ´ô¡«a ¿ÉªjE’G ¿BGô˘≤˘dG IAGô˘b ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’Gh äGô˘«˘î˘dG ¥É˘˘Ñ˘ à˘ °SG »˘˘a ¿õëªdG øe øµdh óé¡àdGh íjhGôàdG IÓ°Uh ¬ªàNh í°VGh º¡ØH ¿BGô≤dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G Gòg §ÑJôj ’ ¿CG á«fÉ°†eôdG á∏°ù∏°ùdG √òg »Øa Gòd ,Qƒ°ùdG ±GógC’ ±ô°üàH ôWGƒîdG √òg (»eÓ°SE’G øWƒdG) ¢Vô©j äGô¶f á«fBGôb ôWGƒN) ódÉN hôªY PÉà°SC’G ÜÉàc øe Iô¶f ≈dEG ¥ô£àj …òdGh (¿BGô≤dG Qƒ°S ±GógCG »a ∫ÓN π°ù∏°ùàe πµ°ûH ∂dPh ,Qƒ°ùdG ±GógCG »a áeÉY .äÉjB’G º¡ah ôHóàdG øe ójõªd ¿É°†eQ ô¡°T ¿BGô≤dG º¡Ød øeDƒªdG ôØ°S RGƒL áëJÉØdG IQƒ°S

ÉgôcP »àdGh ÜÉàµdG ΩCÉH ≈æµJ »àdG IQƒ°ùdG »g ??áëJÉØdG IQƒ°S √ÉjEG Éæª∏©J …òdG Ée ¯ »˘à˘dG IQƒ˘°ùdG »˘gh ,»˘fÉ˘ã˘ª˘dG ™˘Ñ˘°ùdÉ˘H π˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ÜQ ¬∏d óªëdG) ≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG º©f ôcòJ * kÉ°†jCGh ,πbC’G ≈∏Y Iôe 17 á∏«∏dGh Ωƒ«dG »a ÉgCGô≤f .(ø«ªdÉ©dG RGƒL »gh ,É¡fhóH IÓ°üdG í°üJ ’ »àdG IQƒ°ùdG »g áfÉ©à°S’G ΩóYh IOÉÑ©dÉH ¬∏dG OGôaEÉH ¢UÓNE’G * á˘«˘°üî˘°ûdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘ dGh ¿BGô˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ d Aô˘˘ª˘ dG ô˘˘Ø˘ °S ..¬∏dG IÉLÉæe ≈dEG ∫ƒNó∏d ∑ÉjEGh óÑ©f ∑ÉjEG ) ø«ëdÉ°üdGh AÉ«ÑfC’G øe √ô«¨H

(1) ΩÉ«°üdG ¬≤a øe πFÉ°ùe Oôj øe) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j πª©dG ∫Éªc øe ¿EG (øjódG »a ¬≤Øj kGô«N ¬H ¬∏dG ô¡°ûdG ºµæe ó¡°T øªa '' ≈dÉ©J ¬dƒbh ''¿ƒ≤àJ ºµ∏©d ¥ô£àæ°S ájhGõdG √òg »a øëfh ,¬FGOCG πÑb ¬H º∏©dG .'' ¬ª°ü«∏a πFÉ°ùªdG øe áYƒªéªd ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒb »Øa áæ°ùdG ÉeCGh ø˘e ô˘«˘ã˘c ≈˘∏˘Y Ö«˘é˘J ΩÉ˘«˘ °üdG ¬˘˘≤˘ a »˘˘a á˘˘«˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ’EG ¬dEG ’ ¿CG IOÉ¡°T : ¢ùªN ≈∏Y ΩÓ°SE’G »æH '' øe ø«∏eBG ºFÉ°üdG øgP ≈∏Y GC ô£J ób »àdG ä’DhÉ°ùàdG AÉàjEGh, IÓ°üdG ΩÉbEGh , ¬∏dG ∫ƒ°SQ óªëe ¿CGh ¬∏dG .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ¬∏dG ''èëdGh ¿É°†eQ Ωƒ°Uh IÉcõdG : Ωƒ°üdG ∫CÉ°S kÓLQ ¿CG : ¬∏dGóÑY øH áë∏W åjóM »ah ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj : ∫É≤a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ΩGƒ˘˘°UCG ¬˘˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh hGƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sh OÉ˘˘ °üdG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H ô¡°T '' ∫Éb ? ΩÉ«°üdG øe »∏Y ¬∏dG ¢Vôa ÉªY »fôÑNCG ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG øY ∑É°ùeE’G ƒgh ,ΩÉ°U √Qó°üeh ’EG ’'' :∫É˘˘ b ? √ô˘˘ «˘ ˘Z »˘˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘g : ∫É˘˘ ˘b '' ¿É˘˘ ˘°†eQ ¢ùª˘˘°ûdG Ühô˘˘Z ≈˘˘dEG ô˘˘é˘ Ø˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e ø˘˘e ´É˘˘ª˘ é˘ dGh .''´ƒ£àdG (278, AÉ¡≤ØdG á¨d ºé©e ) á˘«˘°Vô˘a ≈˘∏˘Y á˘eC’G â≤˘Ø˘JG ó˘≤˘ a ´É˘˘ª˘ LE’G É˘˘eCGh ô¡°T »a ¢Vôa óbh ø«Y ¢Vôa ¿É°†eQ Ωƒ°Uh øe óMCG ∂dP »a ∞dÉîj ºdh ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉ«°U . Iôé¡dG øe á«fÉãdG áæ°ùdG øe ¿ÉÑ©°T ø˘jó˘dG ø˘e Ωƒ˘∏˘©˘ª˘dG ø˘e ƒ˘gh , ø˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y .´ÉªLE’Gh áæ°ùdGh ¿BGô≤dÉH ¬à«°Vôa âàÑK óbh ôµæªc ôaÉc ¿É°†eQ Ωƒ°U á«°Vôa ôµæeh ,IQhô°†dÉH GƒæeCG øjòdG É¡jCG Éj '' : ≈dÉ©J ¬dƒb »Øa ÜÉàµdG ÉeCG .èëdGh IÉcõdGh IÓ°üdG á«°Vôa ºµ∏Ñb øe øjòdG ≈∏Y Öàc Éªc ΩÉ«°üdG ºµ«∏Y Öàc í````````dÉ```````°U ó```````````ªëe π``````«Ñf :ï«```°ûdG º```∏≤H

∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HCG øY :πLh õY ¬∏dG ∫Éb :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ÉfCGh »d ¬fEÉa ΩÉ«°üdG ’EG ¬d ΩOBG øHG πªY πc '' ºcóMCG p Ωƒ°U oΩƒj ¿Éc GPEÉa áqæoL ΩÉ«°üdGh ,¬H …õLCG ¬∏JÉb hCG óMCG ¬Hq É°S ¿EÉa ,Öî°üj ’h åoaôj Óa √ó˘«˘H ó˘ª˘ë˘e ¢ùØ˘˘f …ò˘˘dGh ,º˘˘FÉ˘˘°U »˘˘fEG :π˘˘≤˘ «˘ ∏˘ a í˘jQ ø˘e ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘æ˘ Y Ö«˘˘WCG º˘˘FÉ˘˘°üdG º˘˘a o±ƒ˘˘∏˘ nî˘ nd ,ìôa ô£aCG GPEG Éª¡MôØj ¿ÉàMôa ºFÉ°ü∏d ,∂°ùªdG ''¬eƒ°üH ìôa ¬HQ »≤d GPEGh …QÉîÑdG ßØd Gògh ,¬«∏Y ≥Øàe

∫Ó```¡dG á``©∏W ô«îdG ô«°ûHh ,º«°SƒdG ó«dƒdG á©∏£H ÉÑMôe Gò°Th ,¿BGô≤dG QGƒfCG ¥ô°ûeh ,¿É°†eQ ∫Óg º«ª©dG AGô˘ë˘°U »˘a ìGhô˘à˘°S’G á˘MGhh ,¿É˘æ˘ é˘ dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ f ,ΩÉ˘«˘ ≤˘ dGh ΩÉ˘˘«˘ °üdGh IÓ˘˘°üdÉ˘˘H ìGhQC’G ìGQh ,ΩÉ˘˘©˘ dG áæ«fCÉª£dGh ¿ÉªjE’Gh øeC’É˘H É˘æ˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘gCG º˘¡˘∏˘dÉ˘a ôÑcCG ¬∏dGh ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ó°ToQh ô«N ∫Óg ,ΩÓ°ùdGh .¬∏d óªëdGh

»eÓ°SE’G ô©°ûdG »a ¿É°†eQ o¿É˘˘ ˘°†eQ É˘˘ ˘j âfCG º˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG iô˘˘ ˘ °ûH o¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘cC’Gh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LQC’G ∂H âØ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘g IAÉ˘˘ ˘ °Vh ÖcGƒ˘˘ ˘ c AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘a ∂d o¿É˘µ˘e äÉ˘æ˘eDƒ˘ª˘dG ¢Sƒ˘Ø˘ æ˘ dG »˘˘a ∂dh âbô˘˘°TCGh IÉ˘˘«˘ ë˘ dG ∑É˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ H äó˘˘ ©˘ ˘°S o¿É˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L ∂æ˘˘ ˘e qπ˘ ˘ ¡˘ ˘ fGh

¿É°†eQ ºé©e ∑É````°ùeE’G QƒµH »a ¬H ¬∏dG óÑ©àf π©a ∫hCG ƒgh ¬˘˘H ó˘˘°ü≤˘˘jh ,¿É˘˘ °†eQ ΩÉ˘˘ jCG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j π˘˘ c ´ƒ∏W øe äGô£ØªdG øY GQÉ¡f ∑É°ùeE’G ´Éæàe’G ƒgh ,¢ùª°ûdG ÜhôZ ≈dEG ôéØdG .êôØdGh ø£ÑdG »Jƒ¡°T øY »∏©ØdG

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG ?ájƒÑædG Iô«°ùdG øY Öàc øe ∫hCG ƒg øe -1 ¢S IOQÉ£ªd ¬∏dG ∫ƒ°SQ êôN ,(Oôb …P) IhõZ »a -2 ¢S 40) »a QÉZCG …òdG ø©e øH á«æ«Y øH øªMôdGóÑY ,…QÉØ¨dG QP »HCG øHG πàbh ∫ƒ°SôdG ìÉ≤d ≈∏Y (kÉ°SQÉa Ωƒ≤dÉH ≥ëd ≈àM π«îdG ≥Ñ°ùj hó©j »HÉë°U êôNh ¿É°SôØdGh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ πÑb ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ π°Uh ºK ,πÑædÉH ºgÉeôa Gòg Ö∏£a ,¿ƒZÉÑdG Üôg Éeó©H ¬fÉ°Sôa ™e º∏°Sh ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG øe »HÉë°üdG ò≤æà°ùjh Ωƒ≤dÉH ≥ë∏«d πLQ áFÉe »a kÉ«°ûe ¬ã©Ñj ¬∏dG ≈∏°U ∫É≤a º¡bÉæYCG Üô°†jh º¡jójCG »a Ée Gò˘g ƒ˘g ø˘e .(í˘˘é˘ °SÉ˘˘a âµ˘˘∏˘ e) :¬˘˘d º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ?»HÉë°üdG ,≈∏°U GPEG kGóÑY ≈¡æj …òdG âjCGQCG'' âdõf øª«a -3 ¢S .''iƒ≤àdÉH ôeCG hCG ió¡dG ≈∏Y ¿Éc ¿EG âjCGQCG

IôKDƒe ∫GƒbCG ’EG π°†a …P ’h ºdÉY ’h ∞jô°T øe ¢ù«d ôcòJ ¿CG »¨Ñæj ’ øe ¢SÉædG øe øµdh ,Ö«Y ¬«ah Ögho ¬˘°ü≤˘f ø˘e ô˘ã˘cCG ¬˘∏˘ °†a ¿É˘˘c ø˘˘ª˘ a ,¬˘˘Hƒ˘˘«˘ Y .¬∏°†Ød ¬°ü≤f ( Ö«°ùªdG øH ó«©°S )

:áÄWÉN ¿É©e É¡d á©FÉ°T äGQÉÑY »fƒàdG ójôa.O ï«°ûdG :OGóYEG .. ¬dƒ°SQh ¬∏dG ¢ü©j øeh :πb .. Éª¡°ü©j øeh : π≤J ’h ó°ü≤H äGQÉÑYh ÉXÉØdCG ¢SÉædG áeÉY ∫hGóàj âfÉc ¿EG º¡æe óMCG ó∏îH ≈JCÉj ’h ,ºµpëdGh ôÑ©dG ¿ƒµj hCG ,’ ΩCG OGôªdG ôjÉ¨j GôeCG É¡JÉ«W ø«H πªëJ .ºjƒ≤dG è¡ædGh ∞«æëdG ´ô°ûdG ∞dÉîj Ée É¡«a »˘a »˘æ˘©˘f ä’É˘≤˘ª˘dG √ò˘g á˘∏˘°ù∏˘°S »˘a É˘æ˘ g ø˘˘ë˘ fh ≈˘∏˘Y ¢ù«˘dh ∫ƒ˘≤˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ ë˘ dG ∫hC’G ΩÉ˘˘≤˘ ª˘ dG .πFÉ≤dG á«f ø°ùM É≤Ñ°ùe º∏©æa ,πFÉ≤dG ÉÑ«£N ¿CG ¬ë«ë°U »a º∏°ùe ΩÉeE’G ihôa øeh ó°TQ ó≤a ¬dƒ°SQh ¬∏dG ™£j øe) :∫ƒ≤j ¿Éc ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬©ª°ù«a (iƒZ ó≤a Éª¡°ü©j øeh πb ,âfCG Ö«£îdG ¢ùÄH'' :¬d ∫ƒ≤«a º∏°Sh ø«H ™ªéJ’ …CG - ''iƒZ ó≤a ¬dƒ°SQh ¬∏dG ¢ü©j .óMGh ßØd »a ¬dƒ°SQh ≈dÉ©J ¬∏dG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

zô˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ J{ ≈˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y zô˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ H{ É˘˘ª˘ c ìô˘˘°ùŸG QOÉ˘˘¨˘ j ¿G ø˘˘e ¬˘˘d ó˘˘ H’ ∂dò˘˘ d âjôLQÉe ¬`∏Ñb øè á≤jô£dG ¢ùØæH äQOÉZ ≈ª`°ùJ âfÉc »`àdG ø`«¶aÉÙG á`ª«YR ô°ûàJÉK '' ( É``góéè êhCG »à â`fÉc ¿CG Ωƒ`j ) kÉèƒj .'' ájójó◊G ICGôŸG ó`«æ©dG »`ÑjôëàdG è`¡ædG ™bhCG ó≤d ÊÉ˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù`«˘ FQ ¬`é˘ ¡˘ à˘ fG …ò`dG øµj ⁄ äÉÑ£e ‘ ¬©bhCG ó≤d - Ò∏H ÊƒJ OÉ«°üdG óªfi .kÉfƒª°†e ΩÓ°ùH Iôe πc É¡æe êhôÿG »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc ï°ùæà°SGh ¬HõM Ögòe øY ∫ƒ– ƒ¡a Ú¶aÉÙG ¬eƒ°üN ôµ°ù©e äÉ≤«Ñ£J kÉ«∏ªY ‘ í‚h .ájó≤ædGh á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG ∫É› ‘ á˘«˘fGõ˘«Ÿh ÊÉ˘£˘jÈdG ¢û«˘é˘∏˘d Ú©˘≤˘æ˘à˘ °ùe äCGóH Ée ¿ÉYô°S ¬æµdh ,ÒÑc óM ¤EG ∂dP ¿Éà°ùfÉäCG hõZ Éªgh ’CG á«dÉŸG ¬JÉ°ü°üfl Ió˘jDƒŸG ¬˘Jó˘˘YÉ˘˘b ¬˘˘«˘ eó˘˘b â– ø˘˘e π˘˘cBÉ˘ à˘ J .¥Gô©dG hõZh ƒ˘gh .á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG äGOÉ–’G π˘NGO ¬˘JÉ˘°SÉ˘«˘°ùd ´Ó£à°SG èFÉàf äô°ûof §≤a ΩÉjCG πÑbh »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¤EG ójó°T ¢SÉªëH º°†fG Rƒ˘«˘f …É˘µ˘°S á˘˘µ˘ Ñ˘ °T í˘˘dÉ˘˘°üd …ô˘˘LoCG …CGô˘˘∏˘ d ( ÉehQ øe ) ¿ÓYE’ ¿ƒàæ«∏c π«H ≥HÉ°ùdG iôcòdG ™e ( √ô°ûf ) øeGõà«d á«µjôeC’G ÚH ådÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dÉ˘˘H »˘˘ª˘ ˘°S É˘˘ e Ió˘˘ æ˘ ˘LCG á«HÉgQE’G Èª˘à˘Ñ˘°S 11 äÉ˘ª˘é˘¡˘d á˘˘°ùeÉÿG .á«dÉª°SCGôdGh á«cGÎ°T’G øe %77 ¿CG í°†JG,∑Qƒjƒ«fh ø£æ°TGh ó°V Ö°üæe ¿ƒ˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ó˘≤˘a É˘eó˘©˘Hh º˘gOÓ˘H ¿CG ø˘e kGó˘L ¿ƒ˘≤˘∏˘b Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG á∏ãH ó°TCG ≥ëàdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á°SÉFôdG É‡ ÌcCG á«HÉgQE’G äÉªé¡∏d á°Vô©e âJÉH ¢ù«˘Fô˘dG π˘X QÉ˘˘°U ≈˘˘à˘ M Oó÷G Ú¶˘˘aÉÙG á≤∏£ŸG ¿óæd IófÉ°ùe ó©H ∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc kÉ˘«˘aGô˘¨˘L ,¬˘dÉ˘Mô˘Jh ¬˘˘∏˘ M ‘ ¬˘˘©˘ Ñ˘ à˘ j ¢Tƒ˘˘H ÈªàÑ°S äÉªég ó©H á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ù∏d ¬àfÉWQ ó«∏≤J øY ∂«gÉf ,kÉjôµ°ùYh kÉ«°SÉ«°S ¥ô˘˘ ˘°ûdG √ÉŒ Ò∏˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ∂dP ‘ ÉÃ .§°ShC’G á«Hƒ©°ûdGh á«Hô◊G äÉYõædG äGP á«HÉ£ÿG .ójó°ûdG ∞°SCÓd É«fÉ£jôH iCÉæJ ¿G ¤EG %67 ÉYO å«M É˘¡˘æ˘°ûJ ó˘b á˘∏˘ª˘àfi Üô˘M …CG ø˘Y É˘¡˘°ùØ˘˘æ˘ H ,π«MôdG âbh ±RCG ó≤d ,Ò∏H ÊƒJ .... .¿GôjEG ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG ºMQCG ¿Éc Éª∏c ´ô°SCGh ôµHCG ∂dP ¿Éc Éª∏ch .áª«¶©dG ∑OÓÑdh ∂d ΩôcCGh á«ÑdÉZ ∞«îj Ò∏H íÑ°UCG ó≤∏a Gòµgh ÌcCG ¬JÉ˘£˘jQƒ˘Jh ¬˘JGô˘eÉ˘¨Ã Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG Alsayyad10@hotmail.com .¬eÉjCG §ëbh ôgódG äÉÑ∏≤J º¡Ø«îJ É‡

º˘gOGó˘©˘à˘°SG Ωó˘Y ø˘Y ,á˘≤˘«˘ °ü∏˘˘dG ¬˘˘à˘ fÉ˘˘£˘ H øY á¶ë∏d GhOOÎj ød º¡fCGh ,¬©e ¥ô¨∏d IÉ˘é˘æ˘dG ÜQÉ˘b ¤EG í˘fÉ÷G ¬˘HQÉ˘b ø˘e õ˘Ø˘≤˘ dG ø`eh ...!?¿hGô˘˘H ¿hOQƒ˘˘L á˘˘fGõÿG ô˘˘jRƒ˘˘ d ó«aGO á`Ä«ÑdG ô`jRh ∫É`ãŸG π`«Ñ°S ≈∏`Y ∂`dP "New ‘ Öà˘˘ ˘ ˘c …ò`dG ó˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ g ¿hGô˘˘ ˘H ¿hOQƒ˘˘ ˘L ¿CÉ˘ ˘ H Statesman" IóMh áfÉ«°U ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG ¢üî°ûdG Iô˘jRh âjƒ˘«˘g É˘˘«˘ °ûjô˘˘JÉ˘˘Hh ,∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M øe kÉHô°V ¿ƒµ«°S ¬fCÉH âdÉb »àdG áë°üdG Ió˘æ˘ LC’É˘˘H ¿hGô˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ¿ƒ˘˘æ÷G .'' ájÒ∏ÑdG '' á«°SÉ«°ùdG AôŸG ¬H »∏ào HG ¿EG …òdG OÉæ©dG ¬æµdh ,¢ùØ˘æ˘dG É˘¡˘d Üô˘£˘ J á˘˘Ø˘ doCG ¬˘˘Ø˘ dBGh √ô˘˘°TÉ˘˘Yh ≈`∏Y ká˘«˘°üY ká˘bÉ˘ª˘M π˘«˘ë˘à˘°ùj É˘e ¿É˘Yô˘°ùa ∫Éb …òdG ô`YÉ°ûdG á`ªµM Ögò`J É`ªc AÉ`Ø°ûdG :É¡«a ¬˘˘ ˘ H ÜÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ jo AGhO AGO π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ¡˘ dhGó˘˘ j ø˘˘ e â«˘˘ YCG á˘˘ bÉ˘˘ ª◊G ’G QÉKCG …òdG ƒg ∑ÉàØdG AGódG Gòg π©dh ÊÉ˘˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ß˘˘ «˘ ˘Zh ≥˘˘ æ˘ ˘M áµMÉ‡ ¤EG ô°üÑJ hCG ÒµØJ ¿hO øe √É©aOh ≈àM GƒfÉc øjòdG ∂ÄdhCG ™jô≤Jh á¡HÉ›h ¿CÉ˘ ˘µ˘ ˘dh ,¬˘˘ «˘ ˘d ÚHô˘˘ ≤ŸG Üô˘˘ ˘bCG Öjô˘˘ ˘b âbh º˘¶˘©˘e ™˘e ¢ù«˘dh º˘¡˘©˘e ø˘ª˘ µ˘ J ¬˘˘à˘ ∏˘ µ˘ °ûe øgQh ¬JÉ°SÉ«°S º¡JAÉ°S øjòdG Ú«fÉ£jÈdG ¢ù«˘Fô˘dG IQGOEG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘d ká˘«˘∏˘c É˘¡˘ JÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ¤EG ≈˘˘ °†aCG ÉÃ ,¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ ˘L »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ÉJóZ Ée ¿ÉYô°S ÚHôM ‘ É«fÉ£jôH §jQƒJ

AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ ˘¡˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c Öî˘˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ e Ò∏˘˘ ˘ H Êƒ˘˘ ˘ J ÊÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jÈdG ƒg ,IÒNC’G áfhB’G ‘ √ó°V QÉãŸG »°SÉ«°ùdG ’ ¿CG áfGõÿG ôjRh ¿hGôH ¿hOQƒL ø∏©j ¿CG ‹GƒM πÑb øe √ó°V ôHój ÉÃ ¬d ábÓY Üõ˘˘M ø˘˘e Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ù∏› ‘ ƒ˘˘°†Y á˘˘ FÉ˘˘ e á«HÓ≤fG ádhÉfi øe (¬HõM øe …CG) ∫Éª©dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘ aGƒŸ ø˘˘ª˘ ã˘ c ,( √ÒÑ˘˘©˘ J Ö°ùë˘˘H ) .IQGRƒdG »°Sôc øY ¬«ëæJ á≤Ø°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Qó˘°UCG ó˘≤˘ a π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ¢ù«ªÿG ) ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ kÉfÉ«H ÊÉ£jÈdG QOÉ˘¨˘«˘°S ¬˘fCG ¬˘«˘a í˘˘°VhCG ( 2006 Èªà˘Ñ˘°S 7 ¿hO øe kGô¡°T 12 ¿ƒ°üZ ‘ âjÎ°S ≠æfhGO ø˘˘Y ¬˘˘«˘ ë˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d kGOófi kGó˘˘ Yƒ˘˘ e Üô˘˘ °†j ¿CG .¬Ñ°üæe ∑ƒ˘˘µ˘ °T √OhGô˘˘J Ò∏˘˘H Êƒ˘˘ J ¿CG ∫É◊Gh ôjRh πªàÙG ¬àØ«∏Nh ¬≤jó°U ´ƒ∏°V ∫ƒM '' `H Ò∏H √Éª°SCG Éª«a ¿hGôH ¿hOQƒL áfGõÿG '' á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °ùæŸG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HÓ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘f’G á˘˘ ˘ ˘ dhÉÙG »àdG (Coordinated coup attempt) AÉ°†YCG øe ¿hGôH …ójDƒe øe OóY ÉgôHO .¿ÉŸÈdG ‘ Üõ◊G øe ¿hGôH DhÈJ øe ,‹ÉàdÉH ,OGQCG ƒgh ∫É≤àf’ á≤Ø°U øª°V ¬H áMÉWE’G ádhÉfi ¢†`«˘Ø˘î˘Jh ¿hGô`H êGô˘˘MEG ,á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ¢ù∏˘˘°S ∫Éª©dG Üõ◊ kÉª«YR ¬HÉ`îàfG »à ¬Xƒ`¶M ô“Dƒ˘e ‘ (á˘eƒ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh) .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj ‘ Üõ◊G ó«°ùdG ±ô©j …òdG ¥õædG Gòg πc ΩÓY ôNDƒj ’h kÉÄ«°T Ωó≤j ød ¬fCG √ÒZ πÑb Ò∏H º˘¡˘ æ˘ eh ,¬˘˘«˘ dEG ÚHô˘˘≤ŸG Üô˘˘bCG ÈY ¿CG ó˘˘©˘ H

¿ƒ˘˘ZÉ˘˘à˘ æ˘ Ñ˘ dG á˘˘£˘ ˘jôÿ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG Ohó◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IAGô˘˘ b á˘bÓ˘©˘dG äGP äÉ˘Yƒ˘ªÛG ¢†©˘˘H ÚHh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ácÎ°ûe ±GógCG ÊGôj’G »µjôe’G ´hô°ûŸÉH »¡àæ«d ÉgÒeóJh áªFÉ≤dG ádÉ◊G ¢†≤f q’GE å«˘M á˘bÓ˘©˘dG ∫É˘˘µ˘ °TCG ø˘˘e π˘˘µ˘ °T …CG É˘˘gó˘˘©˘ H ´hô˘°ûŸG Qƒ˘¡˘X ™˘e q’EG ô˘¡˘¶˘ J ø˘˘dh …hõ˘˘æ˘ à˘ °S áWQÉÿG Éæg ó°übCG ’h ,»≤«≤◊G »µjôeC’G .ÉgAGQh Ée πH á˘˘jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ gÉŒE’G »˘˘ bÉ˘˘ H ±Ó˘˘ î˘ ˘Hh ’ »àdG É¡æe á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdGh á«eƒ≤dG á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡›Gô˘˘H hCG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ HOCG ‘ ó˘˘Lƒ˘˘j §˘˘ £ıG ™˘˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG √ò˘˘ ˘g ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ‘ É¡d Éfô°TCG »àdG äÉYƒª÷G √òg hCG »µjôeC’G ±ó¡dG ≥«≤ëàH ∂dPh á«ØFÉ£dG áæàØdG ájò¨J RƒeQ ≈∏Y Öéj ¬fEÉa ,É≤HÉ°S ¬«dEG Éfô°TCG …òdG ¤EG á˘jó˘é˘H ô˘¶˘æ˘ dG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘bh äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG √ò˘˘g Oó¡j ¬fC’ §≤a ¢ù«d ,§£ıG Gòg ôWÉﬂ ó«©«°S πH áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«µdG OƒLh ø˘dh á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘©˘ª˘àÛG äÉ˘fƒ˘µ˘e π˘«˘µ˘ °ûJ hCG á˘«˘æ˘jO á˘˘«˘ ©˘ LôŸ ô˘˘jÈJ …CG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ j .á«eƒb »˘æ˘©ŸG É˘˘¡˘ ∏˘ c ±Gô˘˘WC’G √ò˘˘g ó˘˘©˘ H ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ΩÉ˘¶˘æ˘dG É˘æ˘g ó˘°übCGh á˘WQÉÿG √ò˘¡˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ¬∏Ñb øe π©a IOQ …CG ßë∏f ⁄ å«M »ª°SôdG Ö∏W hCG QÉ°ùØà°SEG ≈àM ’h áWQÉÿG √òg ≈∏Y .»ª°SQ í«°VƒJ ∞«∏◊G ¤EG øÄª£e »ª°SôdG ΩÉ¶ædG π©d »∏îJ ‘ á«îjQÉàdG ä’É◊G πØZCGh »µjôeC’G ¿GôjEG √É°T ∫Éãe ¢ù«dh É¡FÉØ∏M øY ø£æ°TGh »˘ª˘°Sô˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG CGô˘≤˘j ⁄ ∂dò˘c,ó˘«˘©˘Ñ˘H É˘æ˘ Y á˘«˘fÉC ˘à˘e IAGô˘b Ió˘jó÷G á˘˘∏˘ MôŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e πH ΩOÉ≤dG ó≤©∏d »Hô¨dG ´hô°ûŸG ¿CÉH º¡Ø«d áWQÉN º°SQ IOÉYEG Ö∏£àj ¬«∏J »àdG Oƒ≤©dGh ¢ùµjÉ˘°S á˘WQÉ˘N ¿CG å«˘M ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L Éªc É¡à«MÓ°U â¡àfG ób kÉ«dÉM áªFÉ≤dG ƒµ«H á˘ZÉ˘«˘°U ÖLh ∂dò˘˘d ,Ú∏˘˘∏ÙG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j ídÉ°üeh º«gÉØe ≈∏Y áªFÉb IójóL áª¶fCG ójó÷G »Hô¨dG QÉª©à°SE’G ±GógCG ™e ≈gÉªàJ .äGQÉ≤∏d IôHÉ©dG ¬JÉcô°Th øe Éæà≤£æe ¬«∏Y πÑ≤J Ée ¿EG kGÒNCG kÉ«ª°SQ ¿Éc AGƒ°S ±ôW …CG »æãà°ùj ød ôWÉﬂ ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘ j ∂dò˘˘ d ,»˘˘ ª˘ ˘°SQ ÒZ hCG ±ƒ˘bƒ˘dGh á˘«˘f’B G º˘˘¡˘ JÉ˘˘aÓ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘©˘ à˘ dG º¡aó¡à°ùj …òdG ô£ÿG Gòg ¬Lh ‘ kÉ©«ªL ¬˘dÉ˘b É˘e º˘¡˘ d ÒNC’G »˘˘à˘ ª˘ ∏˘ ch ,º˘˘gOƒ˘˘Lh ‘ :ôYÉ°ûdG ¬˘˘©˘ aGhOm π˘˘N ø˘˘e á˘˘ë˘ «˘ °üæ˘˘dG Ghò˘˘N ΩôëdGh ïjQÉàdGh ΩódG áHGôb

…òdG ¥GÎN’G ¿EG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M ‘ …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG á«©«°ûdG •É°ShC’G ¬aGógCG ‘ ∑Î°ûj IQGOE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘eC’G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫É˘˘ ©˘ ˘ °TEG ?IôWÉıG √òg πãe πªëàJ ó©H É¡∏ªëàj ¿CG ´É£à°SCG ¬fCÉH º¡Øf ób ÖÑ˘°ùH Gò˘g ø˘µ˘dh ¬˘˘dÓ˘˘à˘ MEGh ¥Gô˘˘©˘ dG QÉ˘˘°üM êÉàfEG øe §ØædG øe ¥Gô©dG á°üM ¢†jƒ©J ø˘˘Y π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘jÉC ˘ a ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ?IÒNC’G ¥GÎMG π˘˘FÉ˘˘°SQ á˘˘Yƒ˘˘ª› ,ådÉ˘˘ã˘ ˘dG ∫DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ‘ ™˘«˘ª˘L ¤EGh á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG á˘¡˘Lƒ˘e á˘∏˘NGó˘˘à˘ e ø˘jô˘µ˘Ø˘eh ÚØ˘˘≤˘ ã˘ e ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e .á«©«°Th á«æ°S á«ØFÉW äÉgÉŒGh øjO AÉª∏Yh ‘ Ió˘MGh »˘˘g π˘˘gh π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g »˘˘g É˘˘ª˘ a IAGôb øµÁ á˘≤˘«˘≤˘M.?∞˘∏˘à˘î˘J ΩCG É˘¡˘fƒ˘ª˘°†e √òg ±GógCG áaô©e ∫ÓN øe πFÉ°SôdG √òg ΩCG á˘˘ ˘ cÎ°ûe ±Gó˘˘ ˘ gCG »˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ gh ,±Gô˘˘ ˘ ˘WC’G √òg ÚH ábÓ©dG ΩCG ,πMGôŸG ¢†©H ‘ ™WÉ≤àJ ?á°ü°UÉﬁ ábÓY »g äÉgÉŒ’G .É¡Ø°üf ºµdh ¢VQC’G ∞°üf Éæd GƒYO …CG á«©Lôe äGP äÉYƒªÛG √òg ióMEG ¿EG ∞˘«˘∏◊G »˘gh á˘aô˘£˘à˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ dGÈd ’ »˘gh »˘µ˘jô˘eC’G ´hô˘°ûª˘∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SE’G ∂dòHh πeÉ°ûdG á«fÉª∏©dG Ωƒ¡ØÃ q’GE øeDƒJ É˘¡˘à˘HGƒ˘K ‘ äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ΩOÉ˘˘°üà˘˘J ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ∂dòHh ,á«≤WÉæŸGh á«æjódG

Gòg èFÉàf øY IÈ©e IQƒ°U Ëó≤J ∫ÓN øe áMÉ°ùdG ‘ ¿B’G çóëj ÉŸ kGOÉæà°SG ∂dPh QÉ«ÿG .á«bGô©dG ∫OÉ˘Ñ˘àŸG ∑É˘¡˘fE’G ø˘e á˘dÉ˘M Ωƒ˘≤˘ J å«˘˘M ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘fÉ˘«˘µ˘dG ‘ AÉ˘˘bô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ dG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ä’É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZE’Gh π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG á˘dÉ◊G √ò˘g äAÉ˘L ó˘bh,á˘«˘fGó˘«ŸG äGOÉ˘«˘ ≤˘ dGh äÉ«°û«∏ŸG É¡©eh ∫ÓàM’G äGƒb â∏°ûa ¿CG ó©H ,¢VQC’G ≈∏˘Y É˘¡˘Jô˘£˘«˘°S ¢Vô˘a ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äGƒ˘˘b â∏˘˘ª˘ Y π˘˘°ûØ˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ ˘ch .á«ØFÉ£dG áæàØdG QÉf ∫É©°TEG ≈∏Y ∫ÓàM’G …ƒØ°üdG QÉ«àdG ¬≤≤M …òdG ¥GÎN’G ¿EG ™e ¬aGógCG ‘ ∑Î°ûj á«©«°ûdG •É°ShC’G ‘ ¿C’ ∂dPh á≤£æŸG ∫É©°TEG ‘ á«µjôeC’G IQGOE’G ø˘Y Gƒ˘fƒ˘µ˘ j É˘˘e ó˘˘©˘ HCG ¿Gô˘˘¡˘ W ‘ Ú£˘˘£ıG ‘ ºgDhÉØ∏M ∫ÉM ƒg Éªc QÉædG √ò¡H ¥GÎM’G IOÉb Qòëj ¿CG ióLC’G øe ¿EÉa Gòd ,ø£æ°TGh .ïØdG Gòg ‘ ´ƒbƒdG øe QÉ«àdG Gòg »g á£jôÿG √òg ¿ƒc Rõ©j Ée π©dh ∑Îà˘°S »˘à˘dG ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG á˘dÉ˘M QÉ˘Ñ˘à˘NG QÉ˘Ñ˘°ùe OƒLh ΩóY ±hô©ŸG øe ¬fCG å«M ,É¡«a á≤£æŸG ¿CG ø˘µÁ kÉ›É˘fô˘H ∂∏“ á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘©˘ ªŒ ∫ƒ°Uƒ∏d ¢†©ÑdG É¡°†©H ÚH ¬«∏Y ¢VhÉØàJ ≈∏Y É¡dÓN øe ≥ØàJ ácÎ°ûe á¨«°U ¤EG äÉHÉîàfEG ¤EG π°UƒJ á«dÉ≤àfEG áeƒµM π«µ°ûJ .áªFGO áeƒµM Égó©H ¿ƒµJ á«©jô°ûJ π˘«˘µ˘°ûà˘H í˘ª˘°ùj ’ á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘dh äÉ˘°ù°SDƒ˘e ≈˘à˘M π˘H ,äÉ˘HÉ˘˘≤˘ f hCG É˘˘¡˘ «˘ a ÜGõ˘˘MCG ádÉM ‘ á≤£æŸG ∑Î«°S É‡ Êóe ™ªà› ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«∏Y ô£«°ùe Ò¨dG ≈°VƒØdG øe á˘£˘jôÿG √ò˘g ¬˘≤˘≤˘ë˘à˘°S …ò˘dG ≥˘jõ˘ª˘ à˘ dG ¿CG äÉ˘Ä˘e ò˘æ˘e á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ LE’G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ó˘cDƒ˘j á˘jOÉ˘Ñ˘dG ø˘Y Iô˘°VÉ◊G π˘˘°üØ˘˘H Úæ˘˘°ùdG »g Iƒ£ÿG √òg πãe ≈∏Y ΩGóbE’G ¿CG ≈∏Y »µjôeC’G §£ıG Oóëjo ⁄ AGƒ¡dG ‘ IõØb ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘˘JGõ˘˘Ø˘ b ‘ √É˘˘eó˘˘b ™˘˘°Vƒ˘˘e ó˘˘©˘ H .IÒNC’G √òg øY kÓ°†a ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aCG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ¿CÉ˘ H π˘˘ FÉ˘˘ b ∫É˘˘ b ƒ˘˘ dh ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∑Îà˘˘ °S ∂¡˘˘æ˘ J ≈˘˘à˘ M äGƒ˘˘æ˘ °ùd »˘˘∏˘ NGó˘˘ dG ÜGÎME’Gh ¢†©˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ J º˘˘K iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L (è˘«˘∏˘î˘∏˘ d ó˘˘jó˘˘L »˘˘Ñ˘ ∏˘ L ó˘˘ª˘ MCG)É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y ⁄ ¬fC’ ÉgóæY πÑ≤à°Sh ,á°UÉÿG É¡JóæLCÉH √òg πc ó©H ¢†aôdG ≈∏Y IQó≤dG óMC’ n≥Ñj .äGƒæ°ùdG äGOÉ°üàb’G ™«£à°ùà°S πgh :Éæg ∫CÉ°ùæa ¿CG »µjôeC’G OÉ°üàbE’G É¡àeó≤e ‘h á«Hô¨dG

IQGRh á˘∏› âHô˘°S á˘∏˘«˘∏˘ b ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG π˘˘Ñ˘ b kGOhó˘M º˘°Sô˘˘J á˘˘£˘ jô˘˘N á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ´É˘˘aó˘˘dG ∫hCGh á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG ∫hód IójóL π°üØdG ƒg á£jôÿG √ò¡d πeCÉàŸG ÅLÉØj Ée á˘≤˘£˘æŸG √ò˘¡˘d »˘∏ÙG ™˘ª˘àÛG äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e ÚH É˘˘¡˘ ≤˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ Y Iô˘˘ °VÉ◊G π˘˘ °üa ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh Iôjõ÷G ‘ óàªŸG »æjódGh »eƒ≤dGh ‘Gô¨÷G IóY øgòdG ¤EG QOÉÑàj Éægh ,Üô¨dG √ÉŒÉH √òg Qô≤à°S ºg øe ÉgóæY ∞bƒàj ä’DhÉ°ùJ øe Aõ÷G Gòg ¿Éµ°S øe √Ò°üe á£jôÿG :á≤£æŸG √òg ¿CG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G §˘˘£ıG …ƒ˘˘æ˘ j π˘˘ g :’hCG ádhO ¤EG á«°ù«FôdG §ØædG ™HÉæe ™«ªL ºq∏°ùoj ƒYóJ Ée ™e É¡àHGƒK ¢†bÉæàJ á«æjO á«©«°T »àdG ∫hó∏d ºYO øe á«µjôeC’G IQGOE’G ¬«dEG ¿hO áæWGƒŸG ≥M ≈∏Y áªFÉb ÉgÒJÉ°SO ¿ƒµJ ?øjódG hCG ¥ô©∏d ô¶ædG QGô≤à°S’G á£jôÿG √òg ≥≤– πg :É«fÉK ∂dPh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ¬˘˘«˘ dEG ƒ˘˘Yó˘˘J …ò˘˘ dG ø˘˘eBG π˘˘µ˘ °ûH §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≥˘˘aó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ≥˘≤˘ë˘j É‡ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ °†eh ∫hó∏d kÉjOÉ°üàbG kGƒ‰h ¥Gƒ°SC’G ‘ kGQGô≤à°SG á≤£æe ∫hÎH ≈∏Y óªà©J »àdGh á«YÉæ°üdG ?É¡àYÉæ°U ‘ è«∏ÿG IQGOE’G ójôJ »àdG πFÉ°SôdG »gÉe :ÉãdÉK ájôµØdG äÉgÉŒ’G ¤EG É¡¡«LƒJ á«µjôeC’G ¤EGh á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG √ò˘˘ g ‘ IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gòŸGh ?ºFÉ≤dG »ª°SôdG É¡eÉ¶f êÉà– ä’DhÉ°ùàdG √òg ≈∏Y áHÉLE’G ¿EG ,∫É≤ŸG Gòg ¬ÑYƒà°ùj ’ ób »∏«°üØJ åëH ¤EG á©jô°S äÉëª∏H ¬«∏Y áHÉLE’G ∫hÉëæ°S Éææµdh .•É≤ædG ¢†©H øY ¬H »æ©ŸG ∫hC’G ∫DhÉ°ùàdG ≈∏Y áHÉLE’G π©d »˘bô˘°ûdG Aõ÷G ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘«˘©˘«˘°ûdG iƒ˘˘≤˘ dG IQGOE’G ∫hÉ– »˘à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G ø˘˘e á˘Zó˘ZO á˘£˘jôÿG √ò˘g Öjô˘˘°ùJ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛGh QDƒ˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQÉ˘˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SGh É˘˘ gô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸ …ò˘dGh …ƒ˘Ø˘°üdG ´hô˘°ûª˘∏˘d É˘¡˘ «˘ a á˘˘°ùª˘˘ë˘ àŸG √òg äÉéàæe ™e É¡∏ª› ‘ ¬aGógCG »≤à∏J ∫ÓN øe å©ÑJ á«µjôeC’G IQGOE’Éa ,áWQÉÿG âbƒdG Gòg πãe ¿CG ¤EG IQÉ°TEG á£jôÿG √òg ≥≤ÙG √ÉŒE’G Gòg ‘ ∑ôëà∏d Ö°ùfC’G ƒg á˘∏˘¨˘à˘°ùe ,™˘bGƒ˘dG ¤EG á˘˘£˘ jôÿG √ò˘˘g êhôÿ πeC’G Gò¡H É¡≤∏©Jh äÉYƒªÛG √òg ´ÉaófEG .»ØFÉ£dG QÉ«àdG Gòg ‘ AÓ≤©∏d ó«ØŸG øe ¿ƒµj ób ∂dPh äÉYƒªÛG √òg ìÉªL øe GƒëÑµj ¿CG

¿É˘˘ ˘c øŸ Ö∏˘˘b ¬˘˘ d ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

â«L zQóæÑdG{ á˘˘ «˘ °†b ≈˘˘ ∏˘ Y ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ ≤˘ ∏˘ WCG É˘˘ e ƒ˘˘ g (â«˘˘ L Qó˘˘ æ˘ Ñ˘ dG) É¡«∏Y ≥∏WCG Éªc ,(QóæÑdG ìÓ°U) ∫óé∏d ô«ãªdG QÉ°ûà°ùªdG áØ∏àîªdG äGô«°ùØàdG âfÉc AÉª°SC’G Qó≤Hh ,iôNCG AÉª°SCG .É°†jCG ò˘˘ æ˘ e :∫É˘˘ ≤˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a ø˘˘ «˘ «˘ fGOƒ˘˘ °ùdG ó˘˘ MCG »˘˘ æ˘ Kó˘˘ M äô˘˘©˘ °T ,Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘ °U É˘˘ ¡˘ «˘ a â∏˘˘ HÉ˘˘ b »˘˘ à˘ dG ≈˘˘ dhC’G á˘˘ ¶˘ ë˘ ∏˘ dG ≈àM ’h ¬à«°üî°ûd ’h ,¬∏µ°ûd ’ ,¬d íJQCG ºdh ¬àHGô¨H ø˘˘ µ˘ dh ,Qƒ˘˘ aQGO á˘˘ «˘ °†b ø˘˘ Y É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN á˘˘ Ñ˘ jô˘˘ ¨˘ dG ¬˘˘ JÓ˘˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ d πµHh ¿B’G QƒaQGO »a çóëj Ée ƒg É¡æ«M ¬dÉb Ée ¿CG Ö«é©dG QOÉ°üe ≈∏Y óªà©j ¬fCG É¡æ«M …ôWÉN »a ∫ÉL óbh ,ábO .ø««fOGƒ°ùdG øe áÑîædG ≈àM É¡«∏Y óªà©j »àdG ô«Z iôNCG á˘˘ KOÉ˘˘ M ≈˘˘ dEG ø˘˘ eõ˘˘ dÉ˘˘ H Oƒ˘˘ ©˘ f ¿CG Oƒ˘˘ f ,π˘˘ °Sô˘˘ à˘ °ùf ¿CG π˘˘ Ñ˘ bh »a á≤Ø∏ªdG QÉÑNC’G ø«≤aÉæªdG ¢†©H ô°ûf Éeóæ©a ,∂aE’G QÉ£a ,É¡æ«M ™ªàéªdG π©a OhOQ âØ∏àNG ,∂aE’G áKOÉM âÑãJh ,»ÑædG ¢VôY Gƒ°û¡fh Éghô°ûfh QÉÑNC’ÉH ¿ƒ≤aÉæªdG .ø«Ñ«£dG øe áYƒªée ÜòHòJh ,AÓ≤©dGh ¿ƒæeDƒªdG ;¢SÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ≈˘˘dÉ˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘ë˘ à˘ eG á˘˘Ñ˘ «˘ °üY Iô˘˘ à˘ a ó˘˘ ©˘ Hh »eÓ°SEG è¡æªd ¢ù°SDƒJh ,äÉ©FÉ°ûdG ÜòµJ äÉjB’G âdõæa GhhoD ÉnL nøjpòsdG s¿pEG) :≈dÉ©J ¬∏dG ∫ƒ≤j ,É¡©e πeÉ©àdG »a º«¶Y ºr oµsd ôl «r Nn ƒn go πr Hn ºoµsd Gôv °n T √o ƒÑo °n ùë r nJ ’ ºr oµæeu láÑn °r üYo p∂ra’pE ÉpH rºo¡ræpe o√nôrÑpc ≈sdƒn nJ …pòsdGhn p ºrK’pE G nøpe nÖ°n ùnàrcG Ése ºo¡ræue mÇpôreG uπoµpd ( lº«p¶nY lÜGnònY o¬nd º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG IÉ«M »a áKOÉëdG ´ƒbh ¬«LƒàdG Égó©H AÉLh ,º∏°ùªdG ™ªàéª∏d ¬q∏dG øe kÉª«∏©J ¿Éc n¿ƒoæperDƒoªrdG søXn o√ƒoªoàr©pª°n S rPpEG ’ƒr nd) :≈dÉ©J ¬∏dG ∫É≤a ,»¡dE’G .( lø«pÑte l∂raGpE Gnòng GƒodÉnbhn Gkôr«nN rºp¡°p ùoØfÉnC pH oäÉnæperDƒoªrdGhn ¢VGôYCG »a Gƒæ©Wh âÑãJ ¿hO QÉÑNC’ÉH QÉW ¢†©ÑdG ºoµpgGƒn raÉnC pH n¿ƒodƒo≤nJhn ºr oµpàæn °p ùrdÉnC pH ¬o nfƒr s≤n∏nJ rPpEG) :…hôJ ¿hóH ¢SÉædG ¬ªMQ …RÉZ π«ªL óªëe ï«°ûdG ∫ƒ≤j ,(lºr∏pY p¬pH ºoµnd ¢n ùr«nd Ése »≤∏àdG :(rºoµpànæ°p ùrdÉnC pH o¬nfƒr s≤n∏nJ rPpEG) πLh õY ¬dƒb »a ≈dÉ©J ¬∏dG ÉªfCÉµa äÉ©FÉ°û∏d A’Dƒg π≤f áYô°ùd øµdh ,¿PC’ÉH ¿ƒµj ÉªfEG ÉgôHóàJ hCG º¡YÉª°SCG ≈∏Y ôªJ ºdh Iô°TÉÑe ¿É°ù∏dÉH Égƒ≤∏J .º¡dƒ≤Y ¬Hh ,¿Éµeh ¿ÉeR πc »a óLƒ«°Sh Éªjób ∂aE’G óLh ¿ƒ≤aÉæªdG π¶«°Sh ,äGƒYódG ¢üëªJh ,äÉ©ªàéªdG øëàªJ ÖfÉédG »a äóLh ƒdh É¡«dEG ¿hô«£jh πH QÉÑNC’ÉH ¿hô«£j GƒfÉc ¢üî°T óæY ÉghóLh ƒdh ,á«°VQC’G IôµdG øe ôNB’G .¬fƒæ©∏jh ¬fƒeòjh ,ÉæFÉN ¬fhó©j Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH »a »fÉHôdG ¬«LƒàdG á°SQÉªe ø«dhÉëe ,QóæÑdG ≈dEG Oƒ©f ’EG É˘gÉ˘æ˘ aô˘˘Y É˘˘e GAÉ˘˘ª˘ °SCG ∫hÉ˘˘æ˘ J ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘a ,ô˘˘Hó˘˘à˘ dGh âÑ˘˘ã˘ à˘ dG ø˘˘ jQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘d »˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dGh ìÓ˘˘ °üdÉ˘˘ H ,»æWƒdGh …ô«îdG πª©dG øe ïjQÉJ º¡d ó¡°ûj ,±hô©ªdÉH »˘˘a ¿ƒ˘˘©˘ °ùj »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ Ø˘ ©˘ à˘ ª˘ dGh Iô˘˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG ô˘˘ °SC’G º˘˘ ¡˘ d ó˘˘ ¡˘ °ûJh .É¡ëdÉ°üe 2003 ΩÉ©dG IôjõédG IÉæb »a QóæÑ∏d á∏HÉ≤e ≈∏Y â©∏WG »fóªdG ™ªàéªdG áª¶æe ôjóe) Ö°üæe πªëj É¡æ«M ¿Éch ∫ƒM ∫hC’G ô£b ôªJDƒe »a ∑QÉ°T 2005 »ah ,(¿GOƒ°ùdG »a É¡æ«M ¬fCG Öjô¨dG ¿CG ’EG ,IôëdG ájQÉéàdGh á«WGô≤ªjódG »ah ,êOôÑeÉc »a á«WGô≤ªjó∏d è«∏îdG õcôªd Óãªe ¿Éc º¡ªdG !øWƒdG Iójôéd kGô«°ûeh kÉ«ª°SQ kGQÉ°ûà°ùe √ÉæjCGQ 2006 √ô°ûæHh ,áæ«©e äÉeƒ∏©e ≈∏Y ¬∏ªY ºµëH ™∏£j ¿Éc ¬fCG ¿Éc ¬fEG ´É°ûj πH ,áæ¡ªdG ±GôYCGh áfÉeCG ¿ÉN ób ¿ƒµj ÉgÉjEG ÉæFÉN √ôÑà©J á°VQÉ©ªdG âfÉc GPEG .¬FÓeR êGQOCG øe ¢ù∏àîj ¿ÉN ÉeóæYh ,º¡JÉØ«æ°üJ »a Éªc Ö©°ûdG ó°V πª©j ¬fƒµd »àdG á°VQÉ©ª∏d ÆÉ°S ∞«µa .¬«dEG â∏chCG »àdG áØ«XƒdG áfÉeCG »Mh ¬fCÉch √ôjô≤àH º∏°ùJh ,¬©e πeÉ©àJ ¿CG ÇOÉÑªdG »YóJ .∫õæe ,áë«ë°üdG É¡JÉ«Ø∏N áaô©e øe óH Óa ,äÉeƒ∏©ªdG ÉeCG Éæ∏©dh .¬JóæLCG Ωóîj ÉªHh √Gƒg ≈∏Y äÉeƒ∏©ªdG ô°ùØj πc PEG ádƒ¡°S πµH äÉeƒ∏©ªdG Ωó≤j ¬∏©L …òdG ÖÑ°ùdG øY ∫AÉ°ùàf hCG RGõàH’G »a ¬eóîà°ùj ¿CG øµªj ¿Éc ¬fCG ™e á°VQÉ©ª∏d !ICÉéa √ô«ª°V Éë°U πg ,iôNCG äÉ¡L ≈∏Y É«dÉZ ¬©«Ñj .á«≤H åjóë∏dh Bosundal@batelco.com.bh

…RÉZ ójôa ìÎ≤e ‘ ÚWQƒàe ™e ¬«a »≤à∏j ’ øé°S ‘ ¬©°Vh Öéj …òdG øª°†æ°S á≤jô£dG √ò¡Ña ,¬àÁôL ‘ IQƒ£N πbCG ÉjÉ°†b øe ó◊Gh ,IójóL kÉbôW ¿ƒé°ùdG A’õf ÜÉ°ùàcG ΩóY ÈcCG º˘˘g ø˘˘e ™˘˘e ±Gô‚’Gh ±Gô˘˘ ë˘ ˘fÓ˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘J .IQƒ£N É˘æ˘«˘æ˘Ñ˘J ƒ˘d …ò˘dG AÉ˘°ùæ˘dG ø˘é˘ °ùd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∂dò˘˘ch ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒé°ùdG πNGO É¡LÓY ÉædhÉMh øgÉjÉ°†b ô°SC’G ´hô°ûe πÑb øe É¡æe ¿ó«Øà°ùj á©æ°U ø¡HÉ°ùcEG kGAõL áæ«é°ùdG º«∏°ùJh ™«Ñ∏d ø¡JÉLƒàæe ¢VôYh áéàæŸG Iójó÷G IÉ«◊G äÉÑ∏£àe á¡LGƒŸ É¡LhôN ó©H ∫ÉŸG øe ,øé°ùdG ∞jQÉ°üe á«£¨àd ôNB’G Aõ÷Gh É¡¡LGƒà°S »àdG .ø¡ª«∏©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ’ ≠dÉÑe ±ô°U øe k’óH ¬fCG ,¬ë«°VƒJ ≈æ“CG Ée ¿CG Qó˘LC’É˘a A’õ˘æ˘dÉ˘H á˘¶˘à˘µŸG ¿ƒ˘é˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘d ô˘˘°üM ƒgh ¬∏LCG øe â©°Vh …òdG QhódÉH á«HÉ≤©dG á°ù°SDƒŸG Ωƒ≤J .™ªàÛG ‘ ¬›O IOÉYE’ πjõædG ìÓ°UEG

Öµ˘JQG ¿CG ó˘©˘H'' ÜÉ˘˘°ûdG Gò˘˘g í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ¥ô˘˘£˘ H .äGQófl øeóe ''πàb áÁôL ‘ á˘«˘HÉ˘≤˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H í˘∏˘ Ø˘ J ⁄ ,kGPEG â– AÉæé°ùdG ™°Vh Ωó©d ,øjÒãch ÜÉ°ûdG Gòg ìÓ°UEG »¨Ñæj »àdG á«Ø«µdÉH º¡©e πeÉ©àdG hCG áë«ë°üdG áÑbGôŸG ¿ƒµj ¿CG ÖLGƒdG øe ¬fCG ó≤àYCG Éªc ,É¡H Gƒ∏eÉ©àj ¿CG ÚdhDƒ˘°ùŸG ó˘jhõ˘Jh ÊÉ˘°ùØ˘f Ö«˘Ñ˘W á˘˘HÉ˘˘bQ â– A’õ˘˘æ˘ dG ≈∏Y º¡ãMh ,º¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch º¡àdÉM øY øé°ùdÉH .º¡à°SGQO á∏°UGƒeh ∫ÉªcEÉH º¡d ìÉª°ùdGh º¡°ùØfCG ôjƒ£J ¿EG ºFGô÷G Ö°ùM ≈∏Y ¿ƒé°ùdG ∞«æ°üJ ¿EÉa ,kGPEG â– º˘˘¡˘ ©˘ ˘°Vhh º˘˘ ¡›O Ωó˘˘ Yh kÓ˘ ˘à˘ ˘b hCG á˘˘ bô˘˘ °S âfÉ˘˘ c ™˘˘e äGQóıG ø˘˘eó˘˘e »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ’ …CG - IOó˘˘°ûŸG á˘˘°SGô◊G áë°üe ‘ áªµÙG øe ºµëH »WÉ©àŸG Óƒj πH - É¡Lhôe ™˘e ¿ƒ˘é˘°ùdG π˘NGO ¬˘LÉ˘eOEG ø˘e k’ó˘H kÉ˘jQÉ˘Ñ˘ LEG ¬˘˘LÓ˘˘©˘ d ‘ CÉ£NCG ¢†jôe ¿É°ùfEG »WÉ©àŸG ¿EÉa ,äGQóıG »Lhôe ΩôÛG ƒ¡a É¡Lhôeh äGQóıG Üô¡e ÉeCG ,¬°ùØf ≥M

ÒaƒJ πLCG øe á«fGõ«e ™°VƒJh É¡ØjQÉ°üe OÓÑdG óÑµàJ .§≤a AÉæé°ùdG A’Dƒ¡d ¢ùÑ∏ŸGh πcCÉŸG ΩóY …CG ,äÉLQóH ¿ƒé°ùdG ∞«æ°üJ ó«YCG ƒd GòÑëa »˘WÉ˘©˘J ø˘˘eó˘˘eh ¥QÉ˘˘°S ™˘˘e π˘˘à˘ b áÁô˘˘L Öµ˘˘Jô˘˘e è˘˘eO É¡°†©H ™e äÉYÉª÷G √òg èeO ¿EÉa ,êhôe ™e äGQóıG ,π˘jõ˘æ˘dG ió˘d ±Gô˘ë˘f’G Iô˘FGO ™˘°Sƒ˘j ,á˘Ø˘∏˘àﬂ QÉ˘ª˘YCÉ˘ H ÚeôÛG ÜÉHQCÉH ¥QÉ°S ¿Éc GPEG ábÓY ¬£HÎ°S å«M iô˘˘NCG º˘˘FGô˘˘L ÜÉ˘˘µ˘ JQG ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj ó˘˘b ø˘˘jò˘˘dG ó©H º¡H ¥ÉëàdÓd ¬FGôZE’ hCG áHÉ°üY π«µ°ûàd ¿ƒ≤Øàjh .áfGõfõdG øe ¬LhôN ø˘e º˘cÉÙG ‘ ¬˘˘Jó˘˘gÉ˘˘°T ∫É˘˘ãÃ »˘˘eÓ˘˘c ó˘˘cDhCG É˘˘fCGh πàb ÜÉ°T ≈∏Y óHDƒŸG øé°ùdÉH ºµM å«M ,»à©HÉàe ∫ÓN øe ó«Øà°ùjh Èà©j ¿CG øe ∫óÑa ,øé°ùdG πNOCGh ¬≤jó°U ‘ ¬WQƒàd ºcÉÙG ≈∏Y OOôJ kÉeóf ¬©HÉ°UCG ¢†©Hh ¬Ä£N ó©H ∂dPh ,¿ƒé°ùdG πNGO IQóﬂ OGƒŸ »WÉ©J á«°†b 15 ø˘é˘°ùdG π˘NGO äGQóıG ¿ƒ˘Hô˘¡˘j á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ¬˘aô˘©˘J

A’õf èeO ‘ …RÉZ ójôa ÖFÉædG ¬MÎbG Ée »æÑéYCG ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ º¡æe IOÉØà°S’Gh ¿ƒé°ùdG ,¿ƒé°ùdG ¤EG º¡JOƒY øe ó◊G ƒg √ôcP …òdG ±ó¡dGh ±ó¡dGh A’õædGh ¿ƒé°ùdG ´ƒ°Vƒe ìôW â«æ“ ÉŸÉ£a äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ¬˘˘æ˘ é˘ °S hCG ¬˘˘°ùÑ˘˘Mh π˘˘jõ˘˘æ˘ dG á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ e ø˘˘ e kÉ˘fÉ˘°ùfEG Oƒ˘©˘«˘d ¬˘MÓ˘°UEG ó˘«˘©˘J ¿CG Öé˘j »˘à˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ ©˘ dG .¬æWhh ¬°ùØf ó«Øj kÉ◊É°U øe %90 áÑ°ùf ¿CG øe ÖFÉædG √ôcP Ée ¿Éc GPEG øµdh √òg ¿EÉa ,¬«dEG GhOƒ©«d ¿ƒé°ùdG øe ¿ƒLôîj A’õædG Ú©˘˘H É˘˘gò˘˘NCÉ˘ fh É˘˘gó˘˘æ˘ Y ∞˘˘≤˘ f ¿CG Öé˘˘j IÒ£˘˘N IQÉ˘˘ °TEG …CG ,k’hCG øWGƒŸG pÍà∏a kÉæWh »æÑJ ¿CG äOQCG GPEÉa ,QÉÑàY’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG OÉ˘˘°TQEGh Ö«˘˘Jô˘˘ J OÉ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j IOÉ˘YE’ â©˘°Vh äÉ˘°ù°SDƒŸG √ò˘g ¿CÉ˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh á˘«˘HÉ˘≤˘©˘dG ¤EG ¬˘æ˘Whh ¬˘°ùØ˘f º˘∏˘¶˘«˘d ±Gô˘ë˘f’G QÉ˘«˘J ¬˘aô˘L ¿É˘˘°ùfEG .¬æWhh ¬°ùØf √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH ¬°SÉ°ùMEGh í«ë°üdG ¬©°Vh áØ∏àﬂ äÉYƒª› ™e äÉfGõfR ‘ ¬©°Vh øe k’óHh

ôNB’G …CGôdG

»∏Y ΩÉ°ùàHG opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

?á«ØFÉ£∏d móM ™°Vƒd êQGƒÿG IOƒY ¤EG áLÉëH øëf πg √BGQ …ò˘dG »˘eÓ˘°SE’G OQÉŸG Gò˘g ∞˘©˘°V É˘ª˘∏˘µ˘ a ,kÉ˘eƒ˘j kÉ˘ ª˘ FÉ˘˘f ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘MCG ¿Éà°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ â«˘«˘aƒ˘°ùdG ÜQÉ˘ë˘«˘d √ƒ˘ë˘°UCÉ˘a GhOGQCG Ée º¡d ¿Éµa ¿ÉµjôeC’G OƒæL øe k’óH º¡©aOh á«gGôµdG √òg ´QR øe Gƒæµ“ å«M .±ÓÿG ≥°T ‘ ¢SÉªë∏d â∏bh IhóædG ∂∏J ‘ ¬àMÎbG …òdG π◊G Gò¡d ájÉ¡f ™°Vh ‘ IOÉL ±GôWC’G πc ¿Éc ƒd ΩÓ˘˘ °SE’G ÆÉ˘˘ eO ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ±ÓÿG ”BÉŸG AGôb π©L ºàj ¿CG ƒg kÉ©«ªL Úª∏°ùŸGh Éª∏ãe kÉeÉ“ …OÉe πHÉ≤e ¿hóHh ÚYƒ£àe ó˘LÉ˘°ùŸG á˘ª˘FC’ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ‘ á˘˘©˘ «˘ °ûdG ¢†aô˘˘j A’Dƒg ™é°ûàj ’ É¡àYÉ°S áeƒµ◊G øe äÉÑJôe QÉ˘˘JhCG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘°†dG ‘ º˘˘¡˘ à˘ ˘bh ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†J ‘ AÉ¡fEG ‘ π◊G ¿CG iQCG Éª∏ãe kÉeÉ“ ,á«ØFÉ£dG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ∫ƒ˘˘ NO ‘ ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ¿hóHh ÖJôe ¿hóH ájƒ°†©dG π©éH ájó∏ÑdGh ,º˘¡˘d á˘ª˘î˘a äGQÉ˘«˘ °S ¿hó˘˘Hh á˘˘jOÉ˘˘e õ˘˘aGƒ˘˘M ¿hO É˘˘e ¤EG ÉÃQ Oó˘˘©˘ ˘dG ™˘˘ LGÎj É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ °S .ôØ°üdG áYƒª› êhôN ƒg kÉeÉ“ π°†aC’G π◊Gh π˘c ¥Gô˘MEÉ˘ H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ «˘ d êQGƒÿG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L É¡bƒa øe åÑj »àdG óLÉ°ùŸGh ™eGƒ÷G ôHÉæe ±ÓÿG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d º˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ≥∏£j »àdG ”BÉŸG ôHÉæe πc ¥ôMh ,»ØFÉ£dG ’ »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘FÉ˘µ˘H É˘˘¡˘ bƒ˘˘a ø˘˘e ”GƒŸG AGô˘˘b ΩÉeE’G ΩÉjCG êQGƒÿG π©a Éª∏ãe kÉeÉ“ ,»¡àæJ ÜÉÑ°SCG πc øe ¢ü∏îàdG IQhô°V GhCGQ ø‡ »∏Y kÉ©e ( Ú°ûdGh øjõdG ) ≈∏Y AÉ°†≤dÉH áæàØdG ºà`q¡`nj ’ øjO ï«°T ¬fCG GhCGQ »∏Y ΩÉeE’Éa .. …qô`o Z É«fO Éj ) ≥∏£æe øe É«fódG πcÉ°ûÃ ¿É≤∏£æj ¢UÉ©dG øH hôªYh ájhÉ©eh ( …ÒZ ,øjódÉH ΩÉªàg’G ¿hO øe …ƒ«fódG Éª¡Yhô°ûŸ »∏Y ΩÉeE’G ’ IOÉ«≤∏d Ú◊É°U ÒZ ÉªgÓµa á˘jhÉ˘©˘e ’h ó◊G ø˘Y ó˘FGõ˘dG √Gƒ˘≤˘ Jh ¬˘˘YQƒ˘˘H É˘ã˘Ñ˘°ûJh ø˘jó˘dG É˘cô˘J ø˘jqò`∏`dG hô˘ª˘Y ¬˘˘©˘ HÉ˘˘Jh ¢ü∏˘î˘à˘dG GhQô˘≤˘a IOÉ˘«˘≤˘∏˘d ¿É◊É˘°U É˘«˘fó˘dÉ˘H .IóMGh á∏«d ‘ kÉ©«ªL º¡æe

»æ«°ùM Èæe πch á«æ«°ù◊G ôHÉæŸG øe äÉÄŸG OGƒL Iƒ¡°U »∏à©j ÇQÉb hCG ï«°T ¤EG áLÉëH ≈˘∏˘Y AÉ˘£˘°ùÑ˘dG »˘µ` ˘Ñq ` ˘jo É˘e ∫ƒ˘≤˘ «˘ d ÈæŸG Gò˘˘g ¬˘˘ Jƒ˘˘ °U êƒÁ ¿CG ø˘˘ e ø˘˘ µ“ É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ch ,π˘˘ bC’G ,√ÒZ øe ÌcCG kÉjó«LGôJ h kÉjõFÉæL ¬∏©éjh ¬˘jó˘d á˘bÉ˘ª◊G ø˘e Gò˘¡˘dh ¬`˘oÑ`Jqô`˘oe OGR É˘˘ª˘ ∏˘ c √ó«H ¥Rô∏d kÉ©°SGh kÉHÉH ≥∏¨jo ¿CG ¬dÉãeCG iódh Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÚH AÉ˘≤˘ ∏˘ dG §˘˘≤˘ f ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ) ¬˘æ˘∏˘©˘j ’h ¬˘Ñ˘∏˘b ‘ ¬˘«˘Ø˘î˘ j …ò˘˘dG √QÉ˘˘©˘ °Th õ£jEG óMCG ¬«a ..ÚØ∏àfl ∫ƒW ≈∏Y ºgÉ°ùY .(?¬bRQ ÜÉH ≥∏¨jh √ó«H ¬æ«Y ô˘˘eCG ¬˘˘fCÉ˘ H ±ÓÿG Gò˘˘g ¿hô˘˘°ùØ˘˘ j Gò˘˘ ¡˘ ˘d ¿BGô≤dG √ô≤jh »eÓ°SE’G øjódG √õ«éoj »©«ÑW Éª«a ¿ƒ∏JÉ≤à«a áeC’G ¿ƒYóîj ∂dòH º¡fCÉch ºgó‚ øjòdG á˘æ˘°ùdG ¿ƒ˘«˘Ø˘∏˘°ùdG É˘eCG ,º˘¡˘æ˘«˘H º¡æe áÄah á©«°ûdG ≈∏Y áfƒæ› kÉHôM ¿ƒæ∏©j Ú«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG óMCG ‹ ∫Éb Éªc ºgôØµJ »àdG IhóædG øe AÉ¡àf’G ó©H ÊGôjEG π°UCG øe Ò«˘˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M …hó˘˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG Gòg ¬d §£fl πµ°ûH ¥ôÙG ‘ ‘Gô¨ÁódG ‘ ÚKó˘˘ë˘ ˘àŸG ¢†©˘˘ H √Èà˘˘ YG …ò˘˘ dG ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘e ¬˘˘d ¢SÉ˘˘°SCG ’ ΩÓ˘˘c Oô› ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H Ihó˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ó©H kÉ°ùªg ÜÉ°ûdG Gòg ‹ ∫Éb ó≤a ,áë°üdG º˘é˘©˘dG á˘©˘«˘°ûdG ¿CG ¿Ghó˘©˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ≈˘˘µ˘ à˘ °TG ”CÉÃ ≥˘°ü∏ŸG ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e GhÎ°û«˘˘d ¬˘˘fƒ˘˘≤˘ jÉ˘˘°†j øe ™æ`àÁ ¬«∏Y º∏``°ù`q o`f ÚM ÉæfEG : ∫Éb »Áôc iôò`J ,¢ù‚ »©«°ûdG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y √ój óe !? ÜQÉ≤à∏d áMÉ°ùe …CG A’Dƒg »≤Ñj Gòg ó©HCG áÄØdG √òg Égô°ûæJ »àdG äÉfÉ«ÑdG √òg ºK AGQh ¿EG ∞˘˘°ûµ˘˘j É˘˘e iô˘˘NC’G á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ ˘dG ó˘˘ °V ïjÉ°ûªa ,ïjÉ°ûŸG A’Dƒg ±ÓÿG ≥°T ™«°SƒJ ø˘e ÚjÓŸG º˘¡˘∏˘°üJ ø˘jò˘dG á˘©˘«˘°ûdG AÉ˘ª˘∏˘Yh ‘ É¡°SÉªM áØFÉ£dG ó≤ØJ ¿CG ¿hOƒj ’ ¢ùªÿG π£¡J É¡fCÉch »àdG IhÌdG √òg ´É«°Vh AÉ£©dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘©˘é˘°ûj ’ Gò˘¡˘d AÉ˘ª˘°ùdG ø˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .±ÓàN’G Gòg ¿ƒ©°Sƒj ¢ùµ©dG πH ÜQÉ≤àdG Ió˘˘æ˘ LCG º˘˘gÒ`˘ °ù`q o`J á˘˘æ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh ¥ôØJ ¿CG É¡àë∏°üe øe »æX Ö°ùM á«LQÉN ¤EG á˘aÉ˘°VEG ∞˘bƒŸG ó˘«˘°S π˘¶˘à˘d É˘¡˘Hƒ˘©˘ °T ÚH áWQÉN êQÉN ºg ø‡ á«ÑæLCG ÌcC’G äÉ¡÷G á∏©°ûdG AÉ≤HE’ ∫ÉŸÉH ¿ƒ∏îÑj ’ kÉ°†jCÉa è«∏ÿG ,á∏©à°ûe »æ°ùdG »©«°ûdG ±Ó˘î˘∏˘d á˘«˘Ñ˘ª˘dhC’G

¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘dG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQh ¢SCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °TCG OÉ˘˘ æ˘ ©˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸhC’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘jB’G âÑ˘∏˘b ó˘≤˘d ,è˘«˘∏ÿG ô˘ë˘H ‘ ±Ó˘à˘ N’G ( GƒaQÉ©àd ) øe ’k óH Gƒ©°†«d kÉeÉ“ áÁôµdG ‘ π©ØdÉH çóëj Ée Gògh ( Gƒ∏JÉ≤àd ) ¤EG áØFÉ£dG πJÉ≤J áØFÉW πc å«M Ωƒ«dG ¥Gô©dG .ájƒ¡dG ≈∏Y iôNC’G »°SÉ«°S ÖÑ°ùdG ¿CG ™°VGƒàŸG …OÉ≤àYG ‘ ÉfCG ∫ƒbCG ’h √QÉf è«LCÉJ øe ó«Øà°ùj øe ∑Éægh É˘˘ª˘ c Gò˘˘¡˘ a π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh Üô˘˘ ¨˘ ˘dGh ¿É˘˘ cÒeC’G Ωƒ˘≤˘j ø˘e ø˘µ˘d (π˘°UÉ˘M π˘«˘°üë˘˘J) ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ¿ƒ°TÉà©j øjòdG AÉª∏©dG ºg QÉædG √òg è«LCÉàH ≠∏H ”BÉŸG AGô≤a ,±ÓàN’G Gòg QGôªà°SG ≈∏Y ¬H øjôëÑdÉc Ò¨°U ó∏H »Øa ±’B’ÉH ºgOóY

¿É˘£ÿG ) á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG √ÉŒ Ö°üj .(¿É«≤`à∏j ’ ¿ÉjRGƒàŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘jB’É˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°ùj ø˘˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ch (GƒaQÉ©àd πFÉÑbh kÉHƒ©°T ºcÉæ∏©Lh)áÁôµdG Qób ƒg ±ÓÿG Gòg ¿EG ócDƒj ¿CG Oƒj ¬fEG ô©°TCG ±ÓàN’G êPƒªæH »JCÉj øe πch ,áeC’G √òg øe Üô¡àj ¿CG Oƒj áæ°ù∏d á©HQC’G ÖgGòŸG ÚH áeC’G √òg π©L øY åëÑdG á«dhDƒ°ùe πª– …CG øe ÌcCG Ωƒ«dG ÉgOƒLh Oó¡ŸG á«eÓ°SE’G á˘«˘Ñ˘«˘∏˘°üdG á˘ª˘é˘ ¡˘ dG √ò˘˘g §˘˘°Sh ≈˘˘°†e Ωƒ˘˘j ó˘°SC’G Ö∏˘b OQÉ˘°ûà˘jQ É˘gOƒ˘≤˘j »˘à˘dG Iô˘°UÉ˘˘©ŸG ¿CG ójôj ¬fEGh IóMGh áeCG ¢TƒH êQƒL ójó÷G »æ°ùdG »©«°ûdG ±ÓÿG øµ«d áMGô°U É¡æ∏©j .kGôªà°ùe ïjÉ°ûe ÌcCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ∫Éb Gòµg ¬fCÉch kÉfRGƒJh ÜÉ°üYCG Ahógh áfhôe á©«°ûdG ájõ«∏‚E’G áª∏µdG ‘ ¬eÓc ô°üàîj ¿CG Oƒj »˘≤˘à˘∏˘J ¿CG π˘«˘ë˘à˘°ùŸG ø˘˘e (no way) ¢ûjÉ©àædh Ò°ùj ±ÓàN’G ´óæ∏a ¿ÉàØFÉ£dG .§≤a kÉ©e »˘eÓ˘c É˘¡˘Lƒ˘e »˘à˘∏˘NGó˘e ‘ äô˘cP ó˘≤˘ d Ö«Ñ£dÉc íÑ°üf ’ GPÉŸ ) : kÓFÉb »∏Y ï«°û∏d ÈY ¬JOÉYEÉH ¬°†jôe èdÉ©j …òdG ÊÉ°ùØædG á˘˘£˘ ≤˘ f ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G äÉ˘˘°ù∏˘˘Lh ¬˘˘JÉ˘˘ aGÎYG ‹ÉàdÉHh Ió≤©dG √òg √óæY â≤∏N »àdG ájGóÑdG áªb øe ¬H í«°UCG Ée Gòg ( ¢†jôŸG êÓY ºàj »˘æ˘H á˘Ø˘«˘≤˘°S ¤EG IOƒ˘©˘dÉ˘˘H ƒ˘˘gh kÉ˘ ª˘ FGO »˘˘°SCGQ CGóH »àdG á«îjQÉàdG á£ÙG ∂∏J ¤EG IóYÉ°S ∫ƒM ÚÑfÉ÷G AÉª∏Y ¢Sƒ∏éH ±ÓÿG É¡æe á©Hôe ≈àM hCG á∏«£à°ùe hCG Iôjóà°ùe ádhÉW äÉÑÑ°ùe ≈∏Y Gƒaô©à«d πªLCG É¡fhôj πµ°T …CG ?ôµHƒHCG ™jÉÑj ôªY π©L …òdG Ée .. iôL Ée A’Dƒg ídÉ°üJ GPÉŸ ºK ?∂dP ‘ ¬àØ°ù∏a Ée ?ΩÉ˘eE’G π˘˘YR ø˘˘e IÒ°üb IÎa ó˘˘©˘ H ¥É˘˘aô˘˘dG ±ƒ˘N ÖÑ˘°ùH ∫ƒ˘≤˘ j ¿CG ó˘˘MCG Dhô˘˘é˘ j ’ kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W .º¡æe ΩÉeE’G áªµ◊ ¬˘fEG »˘©˘e ™˘«˘ª÷G ≥˘Ø˘à˘«˘°S ó˘≤˘à˘YCG ø˘e ø˘jó˘dG Gò˘g ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G »˘˘g á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ Y .¬WÉ≤°SEG ‘ QÉØµdG áÑZQh πî∏îàdG á˘«˘æ˘°ùdG ÖgGòŸG ±Ó˘î˘H OÉ˘¡˘°ûà˘˘°S’G É˘˘eCG øY åëÑdG á«dhDƒ°ùe øe rÜoô`q¡`n J Gò¡a á©HQC’G Gòg »eQ øe Éææµ“ »àdG πªo÷G hn äGOôØŸG

¢ù◊G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ π˘˘eCG ∑É˘˘æ˘ g π˘˘ g ? »ØFÉ£dG ±ÓÿG Gò˘˘ g AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEG ‘ π˘˘ eCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g π˘˘ g ? øeõòŸG ¿É˘µ˘eE’É˘H ¿CG ô`q`°û``˘nÑ` ˘oj AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ΩÓ˘˘c π˘˘g áeC’G áª∏c ó«Mƒ˘Jh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG »æH áØ«≤°S ±Óÿ ájÉ¡f ™°VƒH á«eÓ°SE’G ? IóYÉ°S ? á«ØFÉ£dG πX ‘ ¢ûjÉ©àdG øµÁ πg ≈àMh RójE’G ¢Vôe ¿CG øe ≥KGh kÉ«°üî°T ô°ûÑdG Gõfƒ∏ØfEGh Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEGh ¿ÉWô°ùdG ∞°ûàµj ±ƒ°S ô¡X ƒd Òª◊G Gõfƒ∏ØfEG ≈àMh π˘Ñ˘b ¬˘d kÉ˘LÓ˘Y kÓ˘LÉ˘Y hCG kÓ˘LBG ¿EG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢VGô˘˘ eC’G √ò˘˘ g kÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘M ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 1427 Qhô˘˘ e ±ÓÿG ¢Vô˘˘e ’EG , Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ø˘˘e »˘˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ °S √CGôbCG Éªc Gò¡a áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH »ØFÉ£dG AÉ˘ª˘∏˘Y äGò˘dÉ˘Hh ï˘jÉ˘°ûŸGh AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ Y ‘ á˘∏˘©˘°ûdÉ˘c ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S á˘æ˘ °ùdG ∞˘˘∏˘ °ùdGh á˘˘©˘ «˘ °ûdG AÉª∏Y ’ ™«£à˘°ùj ø˘∏˘a kÓ˘©˘à˘°ûe á˘«˘Ñ˘eƒ˘dhC’G ƒ˘˘YÎfl ’h IQò˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ’h AÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG ∫ƒ°UƒdG âaƒ°ShôµjÉŸGh ¿ƒjõØ∏àdGh AÉHô¡µdG IQOÉb ∫É°üeCG hCG ÜƒÑM hCG ä’ƒ°ùÑc êÉàfEG ¤EG ∂dP ¤EG ¬˘Ñ˘æ˘J É˘ª˘ch ,¢VôŸG Gò˘˘g êÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¬«∏Y »∏Y ΩÉeE’G ΩÓ°SE’G äÉjGóH òæe Éæ∏Ñb :∫Éb ÚM ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬˘˘ ˘H ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °ù˘˘ ˘oj AGhO AGO π˘˘ ˘µ˘ ˘ d É¡jhGój øe â«YCG ábÉª◊G ’EG ´GƒfCG øe ´ƒf …ô¶f ‘ á«ØFÉ£dG ¢Vôªa Éªc ¬Ñ°TCG ¬fEG ,OÉæ©dGh ¢SCGôdG ÜƒcQh ábÉª◊G ’ »àdG ¿Éfƒ«dG ‘ á«ÑeƒdhC’G á∏©°ûdÉH äôcP …òdG Qó˘æ˘∏˘°ùdG RÉ˘Z ≈˘¡˘à˘fG É˘ª˘∏˘c ¿C’ Å˘Ø˘£˘æ˘J .ôNBG Qóæ∏°ùH ∫óÑ`ò à`°SG É¡à– Iô°VÉÙG ∫ÓN »JAGôb ‘ ¬à°ùŸ Ée Gòg ΩÉ©dG ÚeC’G ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ÉgÉ≤dCG »àdG IhóædG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¬˘°ùØ˘f ÜÉ˘°ûdG í˘°TôŸG É˘¡˘eÉ˘bCG »˘à˘dG ∑QÉ°Th kGôNDƒe »ª°ù÷G ±QÉY ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG .∂dòc QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG É¡«a »àdG ∫ÉãeC’G h ógGƒ°ûdGh äÉjB’G πc ¿EG ¿É˘c ¢UÉ˘N ¬˘Lƒ˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG É˘¡˘H ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG

?¿É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y Üô◊G ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘jEG âcQOCG π˘˘ ˘ ˘ ˘g Ú«ã©ÑdG •ÉÑ°†∏d ìÉª°ùdÉH Ú«µjôeC’G Iƒ£N ójó÷G »bGô©dG ¢û«÷G ‘ πª©dÉH Ú≤HÉ°ùdG ∂dPh ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGP §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ıG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J …CG ‘ ¿GôjE’ ÚdGƒŸG •ÉÑ°†dG A’h ó««ëàd .ΩOÉb ∑ô– ''á«©«°T π«FGô°SG'' AÉ°ûfEÉH ¿GôjEG ´hô°ûe ¿EG .≈˘¡˘ à˘ fG ó˘˘b á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ÖfÉ˘˘é˘ H .Üõë∏d áŸDƒeh áÑ©°U áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ¿ƒµà°Sh áKÓK øe ÌcCG ¿GôjEG ¬«∏Y â≤ØfCG ´hô°ûe ƒgh .äÉæ«fÉªãdG ájGóH ¬FÉ°ûfEG òæe Q’hO äGQÉ«∏e ±É©°VEG ≈∏Y πª©dG É¡©°Sh Ée π«FGô°SEG πª©à°Sh hCG á«fÉæÑd Iƒb ájC’ ìÉª°ùdG ΩóY ≈∏Yh ¿ÉæÑd ‘ kÉjôµ°ùY kGójó¡J É¡d πµ°ûJ hCG ƒªæJ ¿CG ÉgÒZ .ÉgOhóM IGPÉﬁ ¤EG ÉØ«M ó©H ó©H Ée äÉ«∏ªY âÑ∏≤fG ó≤d ..kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ..≥°ûeO ó©H Éeh ,ähÒH ó©H Ée âëÑ°UCÉa iƒ˘°S ∞˘°SCÓ˘d ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ≥˘°ûeO ó˘©˘H ó˘©˘ H É˘˘eh .É¡°ùØf ¿Gô¡W ananjasi@hotmail.com

º˘K ,Öjò˘©˘à˘dG ø˘e ΩÉ˘¶˘©˘dG á˘ª˘°û¡˘eh Úæ˘«˘ ©˘ dG .ÜGò©dG »¡æJ ¢SCGôdG ‘ á°UÉ°UQ É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°†dG ∞˘˘ ˘°Uh ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j É˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Zh .Údƒ¡ÛÉH øe É¡HÉë°UCG ¿ƒµj ¿CG ó©Ñà°ùŸG ÒZ øeh ¿GôjEG øe á˘eƒ˘YóŸG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸÉ˘a .Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG .πãŸÉH É¡«∏Y ¿hOôj A’Dƒgh .áæ°ùdÉH ∂àØJ ó˘°V π˘à˘≤˘dG ¢SQÉ“ ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b É˘ª˘ «˘ a øe π°VÉæj ∫ÓàM’Éa .õ««“ ¿hO ÚàØFÉ£dG »àdG Ió«æ©dG á«æ°ùdG áehÉ≤ŸG ìÉªL íÑc πLCG .ójó◊Gh ΩódÉH ÉgOƒLh â°Vôa ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ∫Ó˘˘à˘ M’G Ωƒ˘˘≤˘ j É˘˘ ª˘ ˘c Üô°†d á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸG ô°UÉæY ∫É°üÄà°SÉH ¤EG kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘d É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘dhÉﬁ …CG á˘˘ ¡˘ ˘ LGƒŸG Ú– É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ M ÊGô˘˘ ˘jE’G ÖfÉ÷G .áÑ≤JôŸG ¥Gô©dG ‘ íHGòŸG IóM óYÉ°üJ ¿CG ∂°T’h ¿Gò˘jEG ƒ˘g Üƒ˘æ÷Gh §˘°Sƒ˘dG ƒ˘ë˘f É˘˘¡˘ MÉ˘˘jõ˘˘fGh .¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y Üô◊G ø˘e iô˘NCG á˘∏˘ Mô˘˘e Aó˘˘Ñ˘ H ´Gô°üdG ‘ áÑ©∏dG ÚfGƒb É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ÖJôJ ¿CG É˘ª˘c .á˘«˘µ˘jô˘eC’Gh á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ÚJƒ˘˘≤˘ dG ÚH

™«£eƒH ¿ÉfóY .O »æjôëH »ÁOÉcCG

á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ kÉ˘ aƒ˘˘ °ûµ˘˘ e ¿Éé«HQPCG øe πc ‘ k’Éª°T IOƒLƒŸG áªî°†dG .á∏ªàÙG Üô◊G ‘ ¿Éà°ùµHRhCGh ‘ áYhôŸG íHGòŸG ™e øeGõàdÉH Gòg çóëj .åã÷G ÜôëH ¿B’G ±ô©j äÉH »àdGh ¥Gô©dG Ú°ùªN øe ÌcCG »eƒ«dG ∫ó©ŸG íÑ°UCG ó≤a á˘Hƒ˘°ü©˘e ,ø˘jó˘«˘dG á˘˘Wƒ˘˘Hô˘˘e ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J á˘˘ã˘ L

ób §£ıG ‘ ƒæ«ehódG ™£b •ƒ≤°S ‹GƒJ ºK .¿ÉæÑd øe …Qƒ°ùdG ¢û«÷G êGôNEG òæe CGóH ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG ÚH IOhófi ÜôM ∫É©àaÉH :É˘¡˘æ˘e ,±Gó˘gCG Ió˘Y ≥˘«˘≤– É˘¡˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘ j ≠˘jô˘Ø˘J ,Üõ˘ë˘∏˘d á˘«˘NhQÉ˘°üdG IQó˘≤˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG QÉ°ü◊G ¢Vôa ,ÊGôjE’G ìÓ°ùdG øe ¬fRÉfl QÉÑàNGh áÄ«¡J kGÒNCGh ,¿ÉæÑd πc ≈∏Yh ¬«∏Y á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘¡˘LGƒ˘ª˘∏˘ d »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G π˘˘NGó˘˘dG .¿GôjEGh ÉµjôeCG ÚH ™°ShC’G kGôNCÉàe AÉL äGQƒ£àdG √ò¡d ¿GôjEG ∑GQOEG OÉ‚ äÉëjô°üJ ¿CG óéæ°S Gò¡dh .A»°ûdG ¢†©H IÈf ƒ˘˘ ë˘ ˘f â¡ŒG Ωô˘˘ °üæŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘N ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEGh QGƒ◊G Ö∏˘˘Wh á◊É˘˘°üŸG .ÊGôjE’G …hƒædG ´hô°ûŸG ∫ƒM áÑ«flh á©bƒàe ÒZh á©Lƒe áHô°V øµd øe DhÈàdG É¡fÓYEÉH É«°ShQ øe äAÉL ¿Gô¡£d øe ∂dPh ,ájhƒædG É¡JÉMƒªW ‘ ¿GôjEG ºYO ºYóJ ób É«°ShQ ¿CG øe ÚJƒH íjô°üJ ∫ÓN ¿hÉ˘©˘à˘dG ∞˘bhh ¿Gô˘¡˘W ≈˘∏˘Y äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a .Éª¡æ«H …hƒædG Ú«fGôjE’G ô¡X ¿ƒµ«°ùa π°üM ¿EG Gògh

Üôë∏d ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G òæeh ¿GôjEG âcQOCG âfÉ˘M ó˘b ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ É˘gPƒ˘Ø˘ f ¿CG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G :øjôeCG ‘ kÉë°VGh ôeC’G Gòg ≈∏Œh .¬àjÉ¡f kGƒLh kGôëH ¬à«dƒª°Th ¿Ghó©dG áeÉî°V ,∫hC’G .kGôHh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G º˘˘ Yó˘˘ dG ‘ :º˘˘ gC’Gh ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Ohóﬁ Ó˘dGh í˘˘jô˘˘°üdGh ø˘˘∏˘ ©ŸG ÊÉ˘˘£˘ jÈdGh ¬˘aGó˘gCG ≥˘≤˘ë˘j ≈˘à˘M '' »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿Ghó˘©˘ ∏˘ d ¢ùjGQ É°ù«dGófƒc ¿É°ùd ≈∏Y OQh Éªc ''á«FÉ¡ædG .Iô°TÉÑe IQó˘≤˘dG º˘«˘£– »˘g ±Gó˘˘gC’G º˘˘gCG âfÉ˘˘ch ø˘e ¬˘LGô˘NE’ kGó˘«˘¡“ ¬˘∏˘dG Üõ◊ á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG .á«°SÉ«°ùdG ádOÉ©ŸG »˘ª˘«˘∏˘bE’G ìô˘°ùŸG á˘Ä˘«˘¡˘J ¥É˘˘«˘ °S ‘ ∂dPh ÚH iÈµ˘˘dGh Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dGh .¿GôjGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ø˘e É˘æ˘«˘¡˘à˘fG ,»˘°VÉŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘dÉ˘˘≤˘ e ‘ ¿ƒ˘˘£˘ æ˘ °TGh ÚH á˘˘¡˘ ˘LGƒŸG ¿CG ¤EG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG äÉ©bƒàdG QƒW øe âLôN ób ¿Gô¡Wh .º°ù◊G õ«M ¿CG ó‚ Gò¡dh .âbh ádCÉ°ùe âJÉH ádCÉ°ùŸGh