Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

∂˘˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ °SCGQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ aQG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

¥Gƒ°SCG

ó˘˘ jõ˘˘ J á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °†eô˘˘ dG Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG ∫É˘jô˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG

øWƒdG ∫É«Y

www.alwatannews.net

Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG

zøjôcÉªdG ô«N ¬∏dGh ,¬∏dG ôµªjh ¿hôµªjh{

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG AÉ°SDhQ πÑ≤à°SG ¬àdÓL

Üƒ˘˘æ˘ L »˘˘ah ¿GOƒ˘˘ °ùdG »˘˘ a Gƒ˘˘ ë˘ ˘é˘ ˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a Gƒ˘∏˘°ûah ... É˘«˘≤˘ jô˘˘aGC

É¡«dEG ™Lôj ÜGõMCG ≈dEG äÉ«©ªédG ∫ƒëJ t :πgÉ©dG

∞«c PEG ,kÉjOÉY kGOôa ¢ù«d Éæg √ƒYQR …òdG É¡∏£Hh :øe kÉjOÉY kGOôa ¿ƒµj ∞«ch ájOÉY Iõ¡LCG ¿ƒµJ »a ø«ª∏°ùªdG äÉcôëJ ó°Uôd IóMh ≥∏îH ΩÉb ¯ (á«∏NGódG IóMƒdG) z ... { `dG äGQÉÑîà°S’G RÉ¡L !á«HhQhC’G ∫hódG ióMEÉH »a OÉ¡édG IóMh ≥∏îH ¬∏ªY Iôàa ∫ÓN ΩÉb ¯ Qó°üJ á∏ée ≈∏Y É¡dÓN ±ô°TCGh ,RÉ¡édG ¢ùØf !¬ª°SÉH kÉHÉàc ∂dP ôKEG ≈∏Y Qó°UCGh ,¿CÉ°ûdG Gò¡H Ió˘Mƒ˘dG) äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G RÉ˘˘¡˘ L ¢ùØ˘˘f ™˘˘e π˘˘ª˘ Y ¯ ÜƒæL »a ÉjQƒàjôH ΩÉ¶æH áMÉWEÓd (á«LQÉîdG !É«≤jôaEG π˘Ñ˘b á˘«˘fGOƒ˘°ùdG äGQÉ˘Ñ˘î˘ à˘ °S’G RÉ˘˘¡˘ L »˘˘a π˘˘ª˘ Y ¯ ø«Hh ¬æ«H áHGôb OƒLh ºµëH É«fÉ£jôH ≈dEG ¬Jôég ≈∏Y ô«KCÉà∏d ó©H Éª«a ≈©°Sh .∑GòfBG RÉ¡édG ¢ù«FQ !¿GOƒ°ùdG »a á«°SÉ«°ùdG IÉ«ëdG äÉjôée É˘˘ª˘ e ≥˘˘ª˘ YCG á˘˘°ü≤˘˘ dG ¿CG ¿B’G º˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ g !?¿ƒæ¶J ºàæc Éªe ô£NCGh ,¿hQƒ°üàJ ...Éæ©e Gƒ≤HÉa

:¢UÉN ` zøWƒdG{ º¡ªdG É¡©bƒe ºµëH øjôëÑdG ≈∏Y ¬∏dG Öàc á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÜÉ˘˘ £˘ ˘b’C G √ò˘˘ g π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘«˘ ˘ H kÉ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘eh kÉ˘ ˘jƒ˘˘ «˘ ˘M kÉ˘ ˘aó˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ b’E Gh ,á«HôZ hCG âfÉc á«bô°T ,á«ÑæLC’G äGQÉÑîà°SÓd Oô˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘JGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G á˘˘°ü≤˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ¢ù°ùéJ Oôée øµJ ºd É¡∏«°UÉØJ ô°ûæH zøWƒdG{ hCG á˘dhó˘dG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ eh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ™˘˘ª˘ é˘ d …OÉ˘˘Y ,∫hódG øe ô«ãc »a Qôµàjh π°üëj Gò¡a ,OGôaC’G ô£NCGh ôÑcCGh ô«ãµH ∂dP øe ≥ªYCG ájÉµM É¡æµdh ô˘«˘«˘¨˘à˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ f’C ,ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ H ∂dP ø˘˘e ≈°VƒØdG ô°ûf ∫ÓN øe øjôëÑdG »a …QòédG ø«àæ°S hCG áæ°S ó©H ¢ù«d ,á«ØFÉ£dGh äÉHGô£°V’Gh ¥É˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G π˘˘Ñ˘ b π˘˘LÉ˘˘Y ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Yh ¿B’G É˘˘ª˘ fGE h !πÑ≤ªdG »HÉîàf’G ¿C’ Iô˘«˘£˘N á˘«˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘ °SG á˘˘°üb É˘˘¡˘ fGE ∫ƒ˘˘≤˘ f ,á˘jOÉ˘Y Iõ˘¡˘LGC â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûª˘˘dG Iõ˘˘¡˘ L’C G

:áeÉ©dG áHÉ«ædG

!Qó˘æ˘Ñ˘dG ∫õ˘æ˘e »˘a QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ª˘H ∂«˘˘°T §˘˘Ñ˘ °V

øeC’G äGRhÉéJ ÉjÉ°†≤H ø˘«˘eƒ˘µ˘ë˘ª˘dG ø˘Y ƒ˘Ø˘©˘dÉ˘H á˘«˘µ˘∏˘e á˘eô˘µ˘e

:ÉæH -zájôaÉ°üdG ô°üb{

¢ùeCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG AÉ°SDhQ ÓÑ≤à°ùe ∂∏ªdG ádÓL

ióØª˘dG π˘gÉ˘©˘∏˘d º˘jô˘µ˘dG ¢Uô˘ë˘dG QÉ˘WGE »˘a ø˘«˘WQƒ˘à˘ª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JGE h É˘˘jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g »a ácQÉ°ûª˘dGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a êÉ˘eó˘fÓ˘d ò˘î˘à˘à˘°Sh Gò˘g .á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L á˘˘°UÉ˘˘ î˘ ˘dG äGAGô˘˘ L’E G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh .áeôµªdG √òg ò«ØæàH 2

»˘a ø˘«˘eƒ˘µ˘ë˘ª˘dG ø˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG •É˘≤˘ °SEGh á«°VÉªdG IôàØdG ∫ÓN â©bh »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H âÑMÉ°U »àdG äGRhÉéàdÉH á≤∏©àªdGh ÉjÉ°†≤dG ¢†©Hh äÉeÉ°üàY’Gh äGô«°ùªdG ≈dEG ¬«LƒàdÉH ¬àdÓL π°†ØJ Éªc .á«æeC’G ø˘Y êGô˘aÓ E ˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘L’E G PÉ˘î˘ JG ¢†©˘H »˘a ø˘«˘WQƒ˘à˘ª˘dG ø˘˘e ø˘˘«˘ aƒ˘˘bƒ˘˘ª˘ dG »a á«eÉ°ùdG áeôµªdG √òg »JCÉJh .ÉjÉ°†≤dG

äÉ©bôØªdG ™«æ°üàd OGƒe IRÉ«ëH º¡àe ºgóMCG

z…ó∏ÑdG{ »a ¿ƒJƒ°üj »ÑæLCGh »é«∏N 5000h ÖNÉf ∞dCG 295 á«HÉîàf’G á∏àµdG

zOÉ¡édG{ »ª¡˘à˘e ¢ùÑ˘ë˘J á˘HÉ˘«˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y ø˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG

´ƒÑ°SCG Ióªdh Ωƒ«dG øe Ak GóàHG ø«ÑNÉædG ∫hGóL ¢VôY

:»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc záØ«ë°üdG ójôH ≈∏Y É«fhôàµdEG IQƒ°üdG â∏°SQCG{

ø˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘K ó˘˘ ˘bh .∂dP AGqô˘ ˘ L ¬˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG í˘à˘Ø˘H º˘¡˘à˘ª˘dG ΩÉ˘«˘ b äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Éªc ,øjôëÑdG áµ∏ªe πNGO á«µæÑdG äÉHÉ°ùëdG .QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠∏ÑªH ∂«°T ≈∏Y ¬æµ°ùªH §Ñ°V PÉ˘î˘ JÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âeÉ˘˘b ó˘˘bh Gò˘˘g πNGO ∑ƒæÑdG áÑWÉîe ƒëf á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G äÉHÉ°ùëdG øY ∞°ûµ∏d É¡LQÉNh øjôëÑdG áµ∏ªe AGô˘LE’G PÉ˘î˘J’ kGó˘«˘¡˘ª˘ J ,º˘˘¡˘ à˘ ª˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG »dGƒJ áeÉ©dG áHÉ«ædG âdGRÉeh Gòg .É¡d Ö°SÉæªdG .É¡JÉ≤«≤ëJ

¿óæd »a ¬©e ø«fhÉ©àe ø««æjôëH §°Sƒàj QóæÑdG

:áeÉ©dG áHÉ«ædG ` áeÉæªdG áHÉ«ædG É¡˘H âeÉ˘b »˘à˘dG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG âØ˘°ûc º¡àªdG ≈dEG Ö°ùf Ée ¿CÉ°ûH ¢ùeCG AÉ°ùe áeÉ©dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘µ˘ JQÉ˘˘H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ b Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘ °U QGô°VE’G É¡fCÉ°T øe »àdG äÉØdÉîªdGh ºFGôédG âÑ˘K PEG ,É˘¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e í˘˘dÉ˘˘°üª˘˘H øY áÄWÉN äÉeƒ∏©e AÉ£YEÉH ¬eÉ«b äÉ≤«≤ëàdÉH ø«H áæàØdG IQÉKEG ó°ü≤H øjôëÑdG áµ∏ªe Ö©°T á˘jOÉ˘ª˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ó˘˘MGƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T

.É¡«∏Y ¢Uôëf ≈àdG äÉgÉéJ’Gh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ∫ƒ˘ë˘J ¿CG π˘gÉ˘©˘dG í˘°VhCGh äÉ«©ªédG ≈dEG ™LGQ ôeCG ƒg ÜGõMCG ≈dEG É˘ª˘«˘a QGƒ˘ë˘dGh QhÉ˘°ûà˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘°ùØ˘˘f á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG äGƒæ≤dG ôÑY É¡æ«H .øjôëÑ∏d áeÉ©dG áë∏°üªdG Ωóîj ÉªHh OÓÑdG πgÉY π°†ØJ ôNBG ÖfÉL øeh ¢UÉ˘î˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG Ωƒ˘°Sô˘e QGó˘°UEÉ˘H ió˘Ø˘ ª˘ dG

ádÓédG ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ÜôYCG √ôîa øY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ≈˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dÉ˘˘H √RGõ˘˘à˘ YGh ôîa πë˘e »˘g »˘à˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘°û«˘©˘J .á«æjôëHh »æjôëH πc RGõàYGh π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L »a OÓÑdG »a á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG AÉ°SDhQ .¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb ≈dEG ôµ°ûdG ∂∏ªdG ¬Lh AÉ≤∏dG ∫ÓNh ácQÉ°ûªdÉH ºgQGôb ≈∏Y äÉ«©ªédG AÉ°SDhQ kGó«°ûe .á∏Ñ≤˘ª˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a ¿CG kGócDƒe ,á°ü∏îªdG ºgOƒ¡Lh º¡à«æWƒH IóªYCG ≈∏Y õµJôj ¿CG ¬d óH’ ™ªàée …CG .¬Jƒb Rõ©Jh ¬µ°SÉªJ ßØëJ AÉ˘˘ °SDhQ ™˘˘ e π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG åjó˘˘ M ∫Ó˘˘ ˘Nh øWƒdG Gòg áeóîH ¬aô°ûJ ócCG äÉ«©ªédG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¬˘˘qª˘ g π˘˘c ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG áë∏˘°üe π˘LGC ø˘e ™˘«˘ª˘é˘dG ™˘eh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d π˘˘X »˘˘a ô˘˘WÉ˘˘î˘ ª˘ dG ø˘˘Y √OÉ˘˘©˘ HGE h ø˘˘Wƒ˘˘ dG øjôëÑdG √ÉéJG ¿CGh ÉæH á£«ëªdG äGô«¨àdG äÉ°SÉ«°ùdG iƒbCG ƒgh ,º∏°ùdG ƒëf ƒg kÉªFGO

äQÉ°TCG ø«ª¡àe á«fÉªK ™e ¢ùeCG øe ∫hCG áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤≤M ≈dEG ΩÉª°†fÓd êQÉîdG ≈dEG ôØ°ùdG º¡eõY ≈dEG áWô°ûdG äÉjôëJ ìô˘°Uh ,É˘¡˘à˘£˘°ûfCG »˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dGh á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘YÉ˘ª˘é˘dG ió˘˘MEG ¬£Ñ°V ≥Ñ°S ø«ª¡àªdG A’Dƒg óMCG ¿CÉH IõªM ±Gƒf áHÉ«ædG ¢ù«FQ .äÉ©bôØªdG ™«æ°üJ »a πª©à°ùJ OGƒe ¬JRÉ«ëd ¬©e ≥«≤ëàdGh âÑK ,¬WÉ°ûf á©HÉàeh ¬˘dƒ˘M á˘«˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG äÉ˘jô˘ë˘à˘dG AGô˘LEÉ˘Hh »a •GôîfÓd OÓ˘Ñ˘dG IQOÉ˘¨˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG á˘«˘≤˘H ™˘e ¬˘bÉ˘Ø˘JG ∂∏˘J á˘ë˘∏˘°üª˘d π˘ª˘©˘j ø˘e Ió˘YÉ˘°ùª˘H ∂dPh ,á˘«˘HÉ˘gQE’G á˘YÉ˘ª˘é˘dG ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG ¢ùÑ˘ë˘H á˘HÉ˘«˘æ˘dG äô˘˘eCG ó˘˘bh ,êQÉ˘˘î˘ dG »˘˘a á˘˘YÉ˘˘ª˘ é˘ dG .äÉ≤«≤ëàdG ∫Éªµà°S’ ø«YƒÑ°SCG Ióe kÉ«WÉ«àMG 5

»a äÉHÉîàf’ÉH ájƒYƒàdG äÉfÓYE’G â©°Vhh :áHÉ°ûædG ≈æe ,ó«éªdG óÑY ¿ÉæL âÑàc áeÉbE’ kGOGó˘©˘à˘°SG ¢ùeCG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ´QGƒ˘°T ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫hGó˘˘ L ¢Vô˘˘ Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j .OÓÑdG Égó¡°ûJ á«HÉ«fh ájó∏H äÉHÉîàfG »fÉK ôªà°ùJh ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ºéM ¿CG zøWƒdG{ `d QOÉ°üe âØ°ûch á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ¢Vô˘˘©˘ dG Iô˘˘ à˘ ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG 295 RhÉéJ ób á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàfÓd kAÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ≈àMh á©HGôdG áYRƒe á«HÉîàfG õcGôe á°ùªN »a ø««é«∏îdG OóY ¿CG Éªc .ÖNÉf ∞dCG Ió˘˘ª˘ d ∂dPh ,äÉ˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘a âjƒ˘˘°üà˘˘dG º˘˘¡˘ d ≥˘˘ë˘ j ø˘˘jò˘˘ dG º˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J Iô˘˘ à˘ ˘a É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘J ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ±’BG á°ùªN ≠∏H ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G .äÉ°VGôàY’G ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b Oó˘˘Y º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘H ø˘˘ e ÖNÉ˘˘ f ¢ù«FQ ∫ó©dG ôjRh ¢ùeCG º∏à°SG óbh øjòdG ø«ehôëªdG OóY ÉeCG .ÖfÉLC’G ÜÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG Ö°ùëH ø«ÑNÉædG ∫hGóL »a ºgDhÉª°SCG êQóJ ºd ºgOóY ≠∏H ó≤a á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ëdG Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ôjRh øe á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ø«ÑNÉædG ∫hGóL ¢ùeCG .§≤a ¢üî°T 2300 RÉ˘¡˘é˘ dG ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG 9

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

:ócDƒjh ..á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

äÉ«©ª÷G ΩÉeCG ìƒàØe É¡«∏Y ±Gô°TE’G ÜÉHh á«fƒfÉ≤dG IóŸG ∫ÓN á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ó«Øe ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàN’Gh »æjôëÑdG ΩÉ©dG …CGôdG πã“ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AÉ°ùFhôH πgÉ©dG AÉ≤d ∫ÓN

á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ÈY º˘à˘jh É˘¡˘°ùØ˘f äÉ˘«˘©˘ª÷G ¤EG ™˘LGQ ÜGõ˘MCG ¤EG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∫ƒ– q ¯ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ÑŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JÒ°ùe Rõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG √ò˘˘ ˘ g ‘ ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷G ∞˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Jh ¯ ‘ øWƒdG ÜÉÑ°T ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG á«ªgCG πgÉ©dG ócCGh º¡¡«LƒJ ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G QhOh ¬à°†¡fh ºgó∏H áeóN πLG øe ¿hÉ©àdGh ∞JÉµàdG ‘ á∏ãªàŸGh á«æWƒdG ±GógC’G ƒëf .øWƒdG πÑ≤à°ùe AÉæH iƒ≤dG áÑZQ ∫ƒM äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ ™e ¬ãjóM ‘ ¥ô£Jh ¿CG ócCG å«M ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U ™«°SƒJ ‘ á«°SÉ«°ùdG ¿CG kÉØ«°†e øjôëÑdG ídÉ°üd ¿Éc ÉŸÉW ôjƒ£àdG »g IÉ«◊G áæ°S ΩÉ©dG …CGôdG πã“ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿Gh ácÎ°ûe ±GógC’G ,¬æe óH’h ó«Øe ôeCG ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàN’Gh »æjôëÑdG IÉ«◊Gh á«ªæàdG øe ójõe ƒgh kGóMGh ±ó¡dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,É¡î˘«˘°Sô˘Jh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ø˘e ó˘jõŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d áÁô˘µ˘dG ÉgQhóH ΩÉ«≤∏d É¡©«é°ûJh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ¬ªYO kGócDƒe èeGôH ≥ah É¡JÉMƒªW ≥«≤–h ÉgQOGƒc ôjƒ£Jh ,π°†aCG πµ°ûH .áë°VGh á«æWh á«°SÉ«°S ≈∏Y äÉ«©ª÷G AÉ°SDhôd √ôµ°T øY πgÉ©dG ÜôYCG ΩÉàÿG ‘ kÉÄæ¡e ,øjôëÑdG áeóN É¡aóg äÉMGÎbGh AGQBG øe √ƒMôW Ée ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘ë˘H É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh äÉ˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°SDhQ ÒÿÉ˘H ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y √ó˘«˘©˘j ¿CG ô˘jó˘˘≤˘ dG »˘˘∏˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG kÉ˘ «˘ YGO .äÉcÈdGh π˘gÉ˘©˘∏˘ d º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°SDhQ Üô˘˘YCG É˘˘ª˘ c Ée πc ‘ áª¡ŸG ¬JÉ¡«LƒJ ¤EG ´Éªà°S’Gh º¡d ¬àdÓL ∫ÉÑ≤à°S’ .»∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH ≥∏©àj ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N

¿CG AÉ≤∏dG ∫ÓN ócCGh .Ωó≤dG òæe É¡«∏Y ±QÉ©àŸG äGOÉYh Éæª«≤H IÒ°ùŸG Rõ˘©˘j ±ƒ˘°S á˘ª˘ ¡ŸG á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J äÉ«©ª÷G AÉ°SDhôd AÉæÑdG QhódG ¤EG kGÒ°ûe ,ácQÉÑŸG á«æWƒdG ôeCG ƒg ÜGõMCG ¤EG äÉ«©ª÷G ∫ƒ– ¿CG í°VhCG å«M ,á«°SÉ«°ùdG Éª«a QGƒ◊Gh QhÉ°ûàdG ∫ÓN øe É¡°ùØf äÉ«©ª÷G ¤EG ™LGQ áë∏°üŸG Ωóîj ÉÃh á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG äGƒæ≤dG ÈY É¡æ«H º¡a É¡Ñ©°Th øjôëÑdG á«°Uƒ°üN ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑ∏d áeÉ©dG ,ábƒeôŸG áfÉµŸG ‘ GƒëÑ°UCGh º∏°Sh ÒN πgCGh IOÉjQ πgCG kÉªFGO Qó˘°U á˘HÉ˘Mô˘H º˘¡˘©˘e QhÉ˘°ûà˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FGó˘˘dG ¬˘˘°Uô˘˘M kGó˘˘cDƒ˘ e ÒN ‘ Ö°üJ âeGO É˘e º˘¡˘JÉ˘MÎ≤˘eh º˘¡˘FGQBG ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘d .É¡à°†¡fh øjôëÑdG ¬fG kGócDƒe ,áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¤EG ∂∏ŸG ¥ô£Jh ìƒàØe ±Gô°TE’G ÜÉH ¿Gh á«fƒfÉ≤dG IóŸG QÉWEG ‘ ÉgDhGôLEG ºà«°S âjƒ˘°üà˘˘dG ∫ƒ˘˘Mh .á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘˘eCG ¢SQGóàdG ¤EG äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ πgÉ©dG ÉYO ìÎ≤ŸG ÊhÎµd’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûŸG äÉ˘˘¡÷Gh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÚH QGƒ◊Gh .áÑ°SÉæŸG âjƒ°üàdG á≤jôW QÉ«àN’ ¬H ΩÉb …òdG º¡ŸG Qhó∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ∂∏ŸG ÜôYCGh á«°VÉŸG á©HQC’G OÉ≤©f’G QGhOCG ∫ÓN ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù∏› øe ójó©dG ≥«≤– ‘ º¡°SCG É‡ ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG øe á˘«˘JÉ˘«◊G Qƒ˘eC’G ø˘e Òã˘µ˘dG π˘Mh ø˘Wƒ˘˘∏˘ d á˘˘ª˘ ¡ŸG äGRÉ‚’G ⁄ Éeh á≤˘KGhh á˘à˘HÉ˘K äGƒ˘£˘î˘H Ò°ùf É˘æ˘fCG kGó˘cDƒ˘e ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d IÉ«M πLG øe ¬∏dG ¿ƒ©H kGóZ ¬≤≤ëæ°S Ωƒ«dG ¬≤≤ëf ¿CG ™£à°ùf .øWGƒª∏d áÁôc IôM

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ø˘˘ e kGOó˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh AGQRƒ˘˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG áØ«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ÖFÉ˘˘ f ø˘˘ e kÓ˘ ˘ c ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ï˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªfi AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ fh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S äÓ˘˘°UGƒŸG ô˘˘jRh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ ˘jRhh ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°ùeh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ ˘°û∏˘˘ d AGQRƒ˘˘ dG ,´ƒ˘˘ ˘ £ŸG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘ªfi AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùeh ¬∏dGóÑ˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ,∞˘˘«˘ °S ø˘˘ °ùM -ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘˘cô˘˘°T IQGOEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S -ƒµHÉH ¿ƒÄ°T ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRhh ,í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G ô˘˘ ˘jRhh ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ,QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùeh ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ á«˘£˘Y ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘dhó˘dG ô˘jRhh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG RÉ˘˘¨˘ dGh á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQh ,GRÒe »˘˘∏˘ ˘Y á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫BG ó˘˘ ªfi ø˘˘ ˘H RGƒ˘˘ ˘a ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQh ,áØ«∏N ,áªgÓ÷G áØ«∏N ø°ùM á«dÉŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO π˘˘ «˘ ˘chh ÚeC’Gh ,¢†jô©dG óªfi »∏Y QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ÉŒG ¿Gh ,É˘æ˘H á˘£˘ «ÙG äGÒ¨˘˘àŸG π˘˘X ‘ ô˘˘WÉıG »àdG äÉgÉŒ’Gh äÉ°SÉ«°ùdG iƒbCG ƒgh º∏°ùdG ƒëf ƒg kÉªFGO .É¡«∏Y ¢Uôëf ÒNh áë∏°üe ¤EG ±ó¡j iCGQ …CG ¿CG ióØŸG πgÉ©dG í°VhCGh óªëH øjôëÑdG áHôŒ ¿EGh ÉæÑ«MôJh Éfôjó≤J πﬁ ƒg OÓÑdG .á«ŸÉ©dG IOÉ°TE’G ™°Vƒe âdGRÉeh âfÉc ¬∏dG ±ó¡jh Éæ©ªà› øe ™HÉf »æWƒdG ÉæYhô°ûe ¿EG kÉØ«°†e á˘«˘ª˘gCG ¤EG kGÒ°ûe ,kGô˘M kGQGô˘b »˘æ˘Wƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¤EG ∂°ùªàdGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG øjôëÑdG ájƒg ≈∏Y á¶aÉÙG

:ÉæH-ájôaÉ°üdG ô°üb øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÜôYCG √RGõàYGh √ôîa ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y πﬁ »g »àdGh øjôëÑdG É¡°û«©J »àdG á«WGô≤ÁódG áHôéàdÉH .á«æjôëHh »æjôëH πc RGõàYGh ôîa äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°SDhQ π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L AÉ≤∏dG ∫ÓNh .¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸÉH ºgQGôb ≈∏Y äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ ¤EG ôµ°ûdG ∂∏ŸG ¬Lh ºgOƒ¡Lh º¡à«æWƒH kGó«°ûe ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ √óªYCG ≈∏Y õµJôj ¿Gh ¬d óH ’ ™ªà› …CG ¿CG kGócDƒe ,á°ü∏ıG .¬Jƒb Rõ©Jh ¬µ°SÉ“ ßØ– ¬aô°ûJ ócCG äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ ™e πgÉ©dG åjóM ∫ÓNh ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¬˘ª˘g π˘c ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,õ˘jõ˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g á˘˘eó˘˘î˘ H øY √OÉ©HEGh øWƒdG áë∏°üe πLG øe ™«ª÷G ™eh ™«ªé∏d

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!á«fÉK ,áªë°ûdG ¿ƒfÉb :π«≤Y ñC’G

‘ É˘˘ fGC h ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g á' ˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b' ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘e äCGô˘˘ ˘b äOOh óbh (áªë°ûdGh áª°û◊G ‘ º¡à≤jôW º¡d) ÚàæLQC’G ⁄h √QhòLh ´ƒ°VƒŸG π°UCG ‘ åëH ¬fC’ ,¬«∏Y ∑ôµ°TCG ¿CG .πµ°ûdÉH ºà¡j ¿Éc »àdG áeƒµ◊G óæY §«ıGh §«ÿG ¿CÉH ∂©e ≥ØJG √ò˘˘ g Qó˘˘ °üj ¿CÉ˘ H á˘˘ «˘ HÎdG ô˘˘ jRƒ˘˘ d í˘˘ ª˘ °ùJ ’ ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Öé˘˘ j .á©eÉ÷G AÉæeCG ¢ù∏› øe á≤aGƒÃ â«¶M »àdG áëFÓdG ∫CÉ°SG ?á©eÉ÷G AÉæeCG ¢ù∏› AÉ°†YCG ºg øe º∏©J πg á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG'' äGP äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ¿ƒ˘˘c ø˘˘e ÌcCG Öé˘˘©˘ à˘ à˘ °Sh .íFGƒd Gòµg Qó°üJ ∂dP ™eh ¬«a ¢ù∏Œ á' ëàØæŸG 2006 ôjÉæj ‘ äQó°U áëFÓdG ¿CG ôeC’G ‘ Ée ÜôZCGh É¡H πª©dG πÑb á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ ô°ûæJ ¿CG Öéj ¿Éc ¬fCGh Iójô÷G OGóYCG ‘ É¡d kGôKCG óLCG ⁄ ,(É¡JÉ«ã«M ‘ AÉL Éªc) πc ≈∏Y ™∏WG ⁄ ÉÃQ ,É¡«∏Y ´ÓW’G ‹ ≈æ°ùJ »àdG á«ª°SôdG ?âbƒdG ∂dP òæe ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y äƒµ°ùdG GPÉŸ øµd .OGóYC’G øe ¿ƒØ≤ãŸG ¿ƒ«©eÉ÷G ÉæJòJÉ°SCG øjCG ,ÒNC’G ‹GDƒ°Sh êÉà– á∏Ä°SCG ..ôeCG Gòµg ≈∏Y äƒµ°ùdG Gòg GPÉŸ ?Gòg πc É¡d áHÉLEG øY åëÑ∏d ∂ª∏b ¤EG

¢SôjBG ¢ùfƒ«H øe á«ëàdG ∂d hôîa ∫ÉªL

‘ hôîa ∫ÉªL iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y âfPCÉà°SG ÚM ó°übCG øcCG ⁄ ,kÉ«aôM ¬æe »æJOQh Éªc ádÉ°SôdG √òg ô°ûf º¡aôYCG øjÒãc ¢ùµY ,∫Éªéa ,¬à«æWh hCG ¬àYÉé°T ¿ÉëàeG kÉØjô°ûJ ¬æ««©J Èà©«a ,√OƒLƒdh »≤«≤◊G ≈æ©ŸG ™°†j ⁄ ô˘˘°ùdG ‘ ìƒ˘˘Ñ˘ j ¿CÉ˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG √Òª˘˘°†d kÉ˘ Ø˘ «˘ ∏˘ µ˘ J π˘˘H ,¬˘˘°üî˘˘°ûd ,Ωƒ˘˘ eòŸG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› π˘˘ NGO ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ¢ùLGƒ˘˘ ¡˘ ˘H ,ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dGh .¬LQÉNh êPƒ‰EÓ˘d ¢SÉ˘˘«˘≤˘dÉ˘˘H ,ô˘˘NB’G ¬˘˘Lƒ˘˘dG ƒ˘˘g hô˘˘î˘ a ∫É˘˘ª˘ L π≤j ⁄ ¬fCG äÉ°SGQódG ióMEG âëLQ …òdG ,ΩƒeòŸG …Qƒ°ûdG ÚKÓK hCG øjô°ûY øe ÌcCG ¢ù∏ÛG ‘ √OƒLh IÎa ∫ÓN !»ª°SôdG º°ù≤dG ¢üf πª°ûJ ,áª∏c ÉfCG ¢ùµ©dG πH ,»æe IOÉ¡°ûd áLÉM ‘ ¢ù«d hôîa ∫ÉªL ó©H Iôe Éæg ¬æjhóJ ∫hÉMCG Ée ºYód ¬JOÉ¡°T êÉàMCG …òdG ÚH »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G QÉ«J ábQƒH åÑ©dG IQƒ£N øe ,Iôe É˘¡˘°†©˘Hh ø˘˘∏˘©˘e É˘˘¡˘°†©˘˘H äÉ˘˘Ø˘dÉ˘˘ë˘à˘dG ÈY á˘˘°VQÉ˘˘©ŸGh á˘˘£˘∏˘°ùdG ,á«°SÉ«°S áÑ©d ≈ª°ùJ äÉ≤««°†Jh äGócÉæe IQGOE’ ,AƒÑﬂ øe ¬Lh iƒ°S áª°û◊G ¿ƒfÉb ¢ù«d ,IÒ£N áÑ©d ∂°T’ »gh ,Éæ©ªàÛ »≤«≤◊G êGõŸG Ö««¨àd á«YÉ°ùdG IÒãµdG É¡gƒLh É¡æe øjCG »àdG...á«æjôëÑdG ádhó∏d á«fÉª∏©dG á©«Ñ£dG OCGhh !É¡«ªëj É«côJ ¢û«L ø˘˘e ÚØ˘˘≤˘ ãŸG âª˘˘°U ø˘˘Y ∫É˘˘ª˘ L ¬˘˘ Mô˘˘ £˘ j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eCG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘e ÚØ˘˘ ˘≤˘ ˘ ãŸGh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ÷G Iò˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ °SCG ,OÉ«M Ò°ùØJ ™≤j ¬Ø∏îa ,ágÉLƒdG ‘ ájÉZ ∫GDƒ°S ,á©eÉ÷G áÑ©∏dG »bÓªY ÚH á°Tƒg øe Qhój Ée ∫É«M ÜÉ«WC’G A’Dƒg - QÉædGh áæ÷G í«JÉØe ÉªgóMCG ó«Hh (á°VQÉ©ŸGh á£∏°ùdG) ‘h ∞FÉXƒdG ‘ Ú«©àdGh á«bÎdG ôNB’G ó«Hh -¿ƒæ¶j Gòc ..ïdEG äGQGOE’G ¢ùdÉ›h ¿Éé∏dG øY åëÑ∏d ÜÉÑdG íàØj πbC’G ≈∏Y hCG ô°ùØj ,∫GDƒ°ùdG øXCG πã“ -¿hAÉ°ûJ Ée Égƒª°S- á«fÉª∏Y hCG á«dGÈ«d ácôM ÜÉ«Z ÉæKó– …òdG ´ÉªLE’G ≈æ©Ã ™°ShC’G ,™ªàéª∏d ™°ShC’G êGõŸG ,áª°û◊G ¿ƒfÉb Égójõj »àdG á«ÑdÉ¨dG ≈æ©Ã ¢ù«dh ,¢ùeCG ¬æY »æ©j ,í«ë°üdG »YƒdG ‘ ºë°ûdG ΩGOÉe kÓ¡L hCG ,kÉªë°T !πgÎdGh ¢VôŸG Bin-swar@hotmail.com

óaƒdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ócDƒjh ¥ôÙG ¿Éµ°SEG äGQÉªY ‹ÉgCG óah πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ô˘˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ™˘˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dhC’G IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG ÒZ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àÙG ‘h º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ á˘«˘ ∏˘ L É˘˘gQÉ˘˘KBG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG iÒ°S ¿hÒ°Sh ,º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ eóÿG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e ™˘˘bGƒ˘˘ d ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b º˘˘ ¡˘ ˘eÓ˘˘ MCG Ée á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ∫ÓN øe ¿ƒcQó«°Sh ¢Uô– Éeh áeƒµ◊G iód á«ªgCG øe ¬fƒ∏µ°ûj .IOÉ©°Sh áMGQh áæ«fCÉª£H º¡°û«Y ≈∏Y kÉªFGO ¬«∏Y π˘jõ˘L ¥ôÙG ß˘aÉﬁ ™˘aQ ,º˘¡˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh äÉeôµŸG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ¿CG ÚØ«°†e ,¥ôÙG ‹ÉgCG ≈∏Y É¡H ≠Ñ°SCG »àdG ºgQƒeCÉH √ƒª°S ΩÉªàgG ¿hQó≤j á¶aÉÙG ‹ÉgCG º¡àMGQh º¡àë∏°üe ‘ Ö°üj Ée πch º¡fhDƒ°Th ¿CG ¤EG ø˘jÒ°ûe ,º˘¡˘dÉ˘eBGh º˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘≤˘ë˘ jh º˘¡˘æ˘cÉ˘°ùe AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J »àdG á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûŸG ‘ á«dhC’G º¡FÉ£YEGh ™˘«˘ ª˘ L Qhó˘˘°U âé˘˘∏˘ KCG ó˘˘b Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ‘ ò˘˘Ø˘ æ˘ J AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d kÉ˘ ª˘ ˘FGO ¿ƒ˘˘ Yó˘˘ j …ò˘˘ dG ‹É˘˘ gC’G øWƒ∏d kGôNP ¬∏©éj ¿CGh ôª©dG ∫ƒWh áë°üdÉH .AÉæÑdG IÒ°ùe ∫ÉªcEG ≈∏Y ¬æ«©jh

á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G è˘˘ eGô˘˘ H ¿EG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ≥WÉæª∏dh áLÉàÙG ô°SCÓd ÌcCG πµ°ûH ¬Lƒà°S ºà«°S å«M ájôjƒ£J äÉYhô°ûe ó¡°ûJ ⁄ »àdG √òg ‘ äÉeóÿG øe ¢übGƒædG ∫Éªµà°SG kÉ«éjQóJ èeÉfÈ∏d kÉ≤ah kÓeÉ°T kÉãjó– ó¡°ûà°Sh ≥WÉæŸG ócCG Éªc .ájÉ¨dG √òg ≥«≤ëàd óYCG …òdG »eƒµ◊G ôaGƒàj Éeh É¡JÉfÉµeEG áaÉc ¬Lƒà°S áeƒµ◊G ¿CG á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûŸG ‘ ™°Sƒà∏d OQGƒe øe É¡eÉeCG äÉYhô°ûŸG √ò¡d á°ü°üıG äÉfRGƒŸG IOÉjR ÈY äÉYhô°ûŸG √òg πãŸ áLÉ◊G ójGõJ πX ‘ á°UÉN É˘¡˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘ gG IOÉ˘˘jR ¤EG á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H ió˘˘M É‡ §˘˘£ÿG ø˘˘e á˘˘©˘ °SGƒ˘˘ dG äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘YEGh ‘ QGôªà°S’G øY É¡«æãj ødh á«eƒµ◊G èeGÈdGh ™«ªL ∫ƒ°üM ‘ É¡aóg ≥≤– ÚM ’EG è¡ædG Gòg ™e Ö°SÉæàj …òdG ºFÓŸG øµ°ùŸG ≈∏Y ÚæWGƒŸG IOÉ«≤dG ¬«dEG ™∏£àJ …òdG ËôµdG ¢û«©dG iƒà°ùe .»æjôëÑdG øWGƒª∏d §˘˘£ÿG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °TCGh É¡æe kGÒÑc kGAõL áeƒµ◊G äòØf »àdG á«fÉµ°SE’G

ô˘˘°SC’ IQô˘˘≤ŸG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ü°üıG IOÉ˘˘jõ˘˘H √ô˘˘eCGh á˘˘«˘ aƒ˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j …ò˘˘dG π˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ø˘˘ jQô˘˘ °†àŸG á˘aÉ˘c É˘¡˘«˘a ô˘aGƒ˘à˘J á˘à˘bDƒ˘e ø˘˘cÉ˘˘°ùe QÉ˘˘é˘ Ä˘ à˘ °S’ ÚM ¤EG º¡JOƒY Ú◊ ájQhô°†dG äÉLÉ«àM’G .º¡d IójóL á«æµ°S äGóMh ÒaƒJ äÉeóN ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh »µd kÉYQÉ°ùàeh kÉ«eÉæàe kGQƒ£J ó¡°ûà°S ¿Éµ°SE’G …ò˘dG »˘JÉ˘«◊G Qƒ˘£˘à˘dGh ÊÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ô˘jÉ˘°ùj IõØb áµ∏ªŸG ó¡°ûà°Sh ,øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ kÉàa’ á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉ°ûfEG ‘ á«ªch á«Yƒf ¿ƒæWGƒŸG ¢û«©j ¿CG ≈∏Y ¢Uô– áeƒµ◊G ¿CG ¤EG ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘aÉ˘c É˘¡˘«˘a ô˘aGƒ˘à˘ J á˘˘ª˘ FÓ˘˘e ø˘˘cÉ˘˘°ùe ‘ á©°ùàe äÉMÉ°ùeh ‘ ájô°üY ≥aGôe øe áMGôdG kGÒ°ûe ,á«æjôëÑdG ô°SC’G OGóàeGh OGóYCG ÖYƒà°ùJ É¡aóg øWGƒŸG áMGQ ™°†J »àdG áeƒµ◊G ¿CG ¤EG ‘ kGó˘¡˘L Gƒ˘dCÉ˘J ø˘d É˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ∫hC’G Gòg É¡dÓN øe ≥≤– »àdG É¡JÉYhô°ûe ∞«ãµJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚæWGƒŸG äÉ©∏£J »Ñ∏Jh ±ó¡dG .áæµ‡ QÉ¶àfG IÎa πbCG ‘h ºFÓŸG øµ°ùŸG

‹É˘˘gCG ø˘˘e ó˘˘aƒ˘˘d √ƒ˘˘ª˘ °S ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ¥ôÙG Üô¨H ¿Éµ°SE’G äGQÉªY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øWGƒª∏d »æµ°ùdGh »°û«©ŸG ™°VƒdÉH ΩÉªàg’G ¿CG ¿CGh ,É¡æ«YCG Ö°üf áeƒµ◊G ¬©°†J kGôeCG »æjôëÑdG ºFÓŸG øµ°ùŸG ÒaƒJ π«Ñ°S ‘ ∞bƒàJ ød ÉgOƒ¡L åjó– ‘ Iô˘ª˘à˘°ùe É˘¡˘£˘ £˘ N ¿CGh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG áeƒµ◊G ¬«dEG ™∏£àJ …òdG iƒà°ùŸG ™e Ö°SÉæààd ‹ƒ˘˘J IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ,Úæ˘˘ WGƒŸG ¢û«˘˘ ©˘ ˘d É¡«a ÉÃ áµ∏ªŸG ≥WÉæe áaÉµd …ô°†◊G ójóéàdG è˘«˘°ùæ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ≈˘©˘ °ùJh ,á˘˘«˘ ª˘ gCG ¥ôÙG .áØ∏àıG øjôëÑdG ≥WÉæe ‘ »©ªàÛG ¢ùeCG ìÉÑ°U πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch OóYh …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ ¿É˘µ˘°SE’G äGQÉ˘ª˘Y ‹É˘gCG á˘˘æ÷ ø˘˘Y Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ø˘˘e ôµ°ûdG Gƒ©aQ øjòdG ,¥ôÙG Üô¨H 207 ™ªéÃ ,º¡JÉLÉ«àMGh ºgQƒeCÉH ¬eÉªàgG ≈∏Y ¿Éæàe’Gh ,º¡æcÉ°ùe AÉæH IOÉYEÉH áÁôµdG ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Yh

™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘j ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ ˘jRh »°ùfôØdG ´ÉaódG π«ch ™e Ú«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG AGQóŸG ó˘˘ahh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ÊÉ˘K ∫BG ÂÉ˘˘Z ï˘˘«˘ °ûdGh ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùjh Üô˘YCG É˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ÊÉ˘K ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ Y ÊÉ˘˘ K ∫BG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ø˘˘ H ÂÉ˘˘ Z ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdGh ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd Éªgôjó≤Jh Éªgôµ°T ∫ÉÑ≤à˘°S’G ø˘°ùMh IOÉ˘aƒ˘dGh á˘aÉ˘«˘°†dG Ωô˘c ,á˘dhó˘˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ¬˘˘æ˘ e √É˘˘«˘ ≤˘ d …ò˘˘dG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M ÉÃ ¿Gó«°ûe .ájƒªæàdG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ á°†¡f

øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG á«îjQÉàdG kGQƒ£J ó¡°ûJ »àdGh ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhOh ¢UôM π°†ØH ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ kGÒÑc ÉÃ É˘gô˘jƒ˘£˘Jh É˘¡˘à˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y ÚJOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ÚÑ˘˘ ©˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ j ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe ºYójh ,Ú≤«≤°ûdG ∫OÉ˘Ñ˘J á˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ” É˘˘ª˘ c .»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG äGP äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ jOƒ˘˘ dG åjOÉ˘˘ MC’G

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c øH ódÉN ï«°ûdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ø˘H ÂÉ˘Z ï˘«˘°ûdGh ÊÉ˘˘K ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y √ƒª°S ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ,ÊÉK ∫BG ô°UÉf AÉ≤∏dG ∫Ó˘Nh .OÓ˘Ñ˘∏˘d É˘ª˘¡˘JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ OÉ˘˘ ˘°TCG

:ÉæH-áeÉ©dG IOÉ«≤dG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG IOÉ«≤dÉH áÑàµe ‘ ¢ùeCG ô¡X áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG á«°ùfôØdG á«é«JGÎ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ´ÉaódG IQGRh π«ch ™e áeÉ©dG óahh JEAN DE PONTON D AMECOURT ó˘«˘°ùdG áµ∏ªŸG øe πc ‘ ´ÉaódG äGQGRƒd Ú©HÉàdG Ú«°SÉ«°ùdG AGQóŸG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh Gó˘æ˘dƒ˘gh ¿É˘fƒ˘«˘dGh É˘«˘ fÉŸCGh É˘˘°ùfô˘˘ah Ió˘˘ë˘ àŸG .áµ∏ªª∏d º¡JQÉjR ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ÖMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H kGó˘«˘°ûe ,Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG AGQóŸG ó˘ah AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘Fô˘˘H ∫hódG √ò¡H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸGh á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘g ô˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ” å«˘˘M ,á˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG Ωóîj ÉÃ ÚÑfÉ÷G ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh .QGô≤à°S’Gh øeC’G Rõ©jh IÒØ˘°S ´É˘ª˘à˘L’G ô˘˘°†M ió˘d á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G ô˘jó˘eh ∑Gô˘H ¬˘µ˘«˘∏˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ó«ª©dG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘dG .áªgÓ÷G

OGõ˘˘¡˘ H ™˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ ˘jh π˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘eh »˘°ù∏› ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG Éªc ¬Ñà˘µ˘e ‘ ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f ¢ùeCG ìÉÑ°U á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘H á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ c ™˘˘ ˘ e ´ÉaódGh á«LQÉÿG ÚdhDƒ°ùŸG ¢ù∏˘˘ éÃ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’Gh ƒ°†Yh OGõ¡H º«gGôHEG ÜGƒædG ∫É˘˘ e ó˘˘ °TGQ iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› .øªMôdGóÑY ¬∏dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ” ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ÚYÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™«°VGƒŸG øe OóY ∫ƒM ô¶ædG ¿hÉ©àdG õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdG º˘FÉ˘˘≤˘ dG ∑Î°ûŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘aO Iƒ˘˘ ˘b ÚH iQƒ˘˘°ûdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG »˘˘ °ù∏›h å«M ,øWƒdG øeCÉH á≤∏©àŸGh óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh OÉ°TCG É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘H ΩÉ˘©˘dG á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘N ‘ Ú°ù∏ÛG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘f .á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG Qhõj ó¡©dG ‹h

:¢SOÉ°ùdG óªﬁ ∂∏ŸG ¤EG É¡H âã©H á«bôH ‘

ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fÉ˘˘ H ÖMô˘˘ ˘J á˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S á˘˘ ˘î˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ICGôŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ¤EG Üô˘˘ ˘¨ŸG

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

øY áHô©e ,kÉ°Uƒ°üN á«Hô¨ŸG ICGôŸGh ≥«≤°ûdG Üô¨ŸG ‘ ICGô˘ª˘∏˘d É˘¡˘JÉ˘«˘æ“ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG á«˘Hô˘¨ŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ΩÉ˘ª˘°†fG ó˘©˘jh ‘ ≥˘≤– kGÒÑ˘c kÉ˘Ñ˘ °ùc á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ¤EG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘ «˘ °ûdG á˘˘°SÉ˘˘FQ π˘˘X ICGôŸG á˘ª˘¶˘æŸ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG π˘°†Ø˘H ∂dPh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG πµ°ûH á«Hô©dG ∫hódG ™e π°UGƒàdÉH áª¶æŸG ¤EG ΩÉª°†f’G πLCG øe ΩÉY ´É˘°VhCGh äGQó˘≤˘H AÉ˘≤˘JQ’G º˘˘K ø˘˘eh .á«Hô©dG ICGôŸG É˘¡˘à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG º˘˘°†Jh ¿OQC’G »˘˘ ˘g á˘˘ ˘dhO Iô˘˘ ˘°ûY á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N ¢ùfƒ˘˘ Jh ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh äGQÉ˘˘ ˘eE’Gh É˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘°Sh ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdGh ô˘˘ ˘ ˘ FGõ÷Gh ¿É˘æ˘Ñ˘dh Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°Sh øª«dGh É«˘fÉ˘à˘jQƒ˘eh ô˘°üeh É˘«˘Ñ˘«˘dh .Üô¨ŸGh

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG-´ÉaôdG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘æ˘ ˘jô˘˘ b âÑ˘˘ MQ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ °ù«˘˘ FQ âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U áµ∏ªŸG ΩÉª°†fÉH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG kIócDƒe ,áª¶æŸG ájƒ°†Y ¤EG á«Hô¨ŸG ÉgQhO ïq°SÒd AÉL Üô¨ŸG ΩÉª°†fG ¿CG ≈˘æ˘©˘J á˘«˘Hô˘Y á˘dhó˘c É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh ‘ ΩÉ¡°SE’Gh á«Hô©dG ICGôŸÉH AÉ≤JQ’ÉH á˘ª˘¶˘æ˘e á˘∏˘¶˘e â– É˘¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG .á«Hô©dG ICGôŸG âã©H á«bôH ‘ áî«°ûdG âHôYCGh óªﬁ á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ∂∏e ¤EG É¡H áYô°ùd ô˘jó˘≤˘à˘dG ≠˘dÉ˘H ø˘Y ¢SOÉ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G Ö∏˘˘ £˘ ˘d á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G kÉ˘ «˘ ©˘ °S ∂dPh ,á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ d π«Ñ°S ‘ á«Hô©dG áeƒ¶æŸG ∫Éªàc’ kÉ˘eƒ˘ª˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG

É¡ªYód ¢Sƒ˘HÉ˘b ¿É˘£˘∏˘°ùdG ø˘e ô˘µ˘°ûdG ≈˘≤˘∏˘à˘Jh .. á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ dG ICGôŸG Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °U πc ºYóH ΩÉ«≤dÉH á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ¢VƒØJ Éª¡JÉfÉ©e ‘ á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG ICGôŸG øe ¿Ghó˘©˘dG É˘¡˘Ø˘∏˘N »˘à˘dG á˘æ˘gGô˘dG á˘eRC’G π˘˘X ‘ πµ°ûH â∏ã“ »àdGh »°VÉŸG ô¡°ûdG »∏«FGô°SE’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ É¡à≤∏WCG á∏eÉ°T IQOÉÑe á«∏ª©dG äÉ«°UƒàdG øe ójó©dG øª°†à∏d ICGôª∏d á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG ICGôŸG IÉfÉ©e ∞«Øîàd ∂∏J ≈∏Y kÉ«ŸÉY Aƒ°†dG øe ójõŸG ≈≤∏j ÉÃh .IÉfÉ©ŸG

ô˘µ˘°ûdG ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘ ∏˘ °S ÒØ˘˘°S π˘˘≤˘ f å«˘˘M ø˘H ¢Sƒ˘HÉ˘b ¿É˘£˘∏˘°ùdG á˘dÓ˘˘L ø˘˘e ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh ICGôŸG áª¶æe á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjô≤d ó«©°S âæH áµ«Ñ°S áî˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U á˘«˘Hô˘©˘dG Ωƒªgh IÉfÉ©Ã É¡eÉªàg’ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ≈∏Y kGOQ ∂dPh á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ICGôŸG ¿É˘£˘°ù∏˘d á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘ «˘ °ûdG ¬˘˘H âã˘˘©˘ H ÜÉ˘˘£˘ N .¢SƒHÉb áæ£∏°ùdG ¿CG ¿ÉªY áæ£∏°S ÒØ°S ócCG óbh

:zøWƒdG{-´ÉaôdG ≈∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG óYÉ°ùe Qƒ°†ëH »°Vƒ©dG ídÉ°U √ƒdƒd ICGôª∏d IOÉ˘©˘ °S …QÉ˘˘°üfC’G ó˘˘ªﬁ á˘˘dÉ˘˘g ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ió˘d ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘ ∏˘ °S ÒØ˘˘°S ≈˘æ˘ÑÃ ∂dPh Üƒ˘≤˘©˘jÉ˘˘H ô˘˘ª˘ Y »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ⁄É˘˘°S ‘ ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G .´ÉaôdG

¿hÉ©àdG ∫hO AGQRƒd »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûj á«LQÉÿG ôjRh ¿hÉ`` ` ©˘à˘∏˘d π˘eÉ˘˘µ˘ dG OGó˘˘©˘ à˘ °S’G ió˘˘HCGh É˘˘¡˘ JÉ`` `ª` `¡˘ ˘e ìÉ`` ‚EG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e á«©ªé∏d á`` `«dÉ``◊G IQhódG √òg ∫Ó`` ` `N .áeÉ©dG π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘°†M ∂dò˘˘ ˘ ˘c äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ¬eÉbCG …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G ¢TQƒH ƒ«∏HO êQƒL á«µjôeC’G IóëàŸG AÉ˘°SDhô˘d É˘jQhÎ°SG ±Qhó˘dƒ˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H á«©ª÷G äÉYÉª``àLG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG .áeÉ©dG

AGQRƒdG ¢ûbÉf óbh .¿É«¡f ∫BG ójGR øH ™˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G AGQRhh áØ∏àıG á«ª«∏bE’G äÉYƒªÛG äÉbÓY É¡£HôJ »àdG ∫hódG á«LQÉN .¢ù∏ÛG ∫hO ™˘˘ e á˘˘ cÎ°ûe í˘˘ dÉ˘˘ °üeh πÑb á∏«∏dG á«LQÉÿG ôjRh ™ªàLG Éªc á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G á˘°ù«˘˘FQ ™˘˘e á˘˘«˘ °VÉŸG É«g áî«°ûdG Úà°ùdGh ájOÉ◊G IQhó∏d É˘˘gCÉ˘ æ˘ g å«˘˘M ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ °TGQ âæ˘˘ H ™˘«˘aô˘dG Ö°üæŸG Gò˘g É˘¡˘«˘dƒ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ

óah ¢ù«FQ á«LQÉÿG ôjRh ∑QÉ°T á˘jOÉ◊G IQhó˘dG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ·CÓ˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Úà˘˘°ùdGh ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG Ió˘˘ë˘ àŸG »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO á˘«˘ LQÉ˘˘N AGQRƒ˘˘d á°SÉFôH á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ó≤Y …òdG á«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO á˘«˘LQÉ˘N ô˘jRh ¢ù∏Û á«dÉ◊G IQhódG ¢ù«FQ IóëàŸG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ Kh Óƒ˘˘ ˘jh .. ‹hó˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG ·C’É˘˘ ˘ ˘ ˘H :ÉæH-∑Qƒjƒ«f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh ÓhCG ó˘ah ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ LQÉÿG IQhó∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áeÉ©dG á«©ªé∏d 61 `dG ï˘«˘°ûdG Ió˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ø˘˘H ó˘˘ª˘ ˘MCG ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N á≤«Kh áØ«∏N ∫BG óªfi á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏‡ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°†fG ó˘¡˘©˘ dG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«fóŸG ¥ƒ≤ë∏d ‹hódG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¬˘˘ Jó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG Èª°ùjO 16 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘H .Ω1966 º°SGôe ô°†M óbh ΩÉª°†f’G á≤«Kh ´GójEG Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG Ú`` ` eC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ`` ` °ùeh ¿hDƒ` ` `°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢S’ƒµ«f á`` `«` fƒ`` `fÉ`` `≤dG .π«°û«e ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e äÉYÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Yh ó˘≤˘a á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷G á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ó˘˘≤˘ Y ô˘˘ jRh ™˘˘ e kÉ˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉ˘˘ ˘ ˘N ”h .…QÉ˘Ñ˘jR QÉ˘˘«˘ °Tƒ˘˘g åë˘H ´É˘ª˘à˘ L’G ∫Ó˘˘N ÚH á≤«Kƒ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dGh ,¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ¢ûbÉæJ »àdG á«dhódG ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G .á«dÉ◊G É¡JQhO

IQÉjõdG øe ÖfÉL

áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h :ÉæH-∑Qƒjƒ«f É˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdGh Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äGP äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e Oó˘˘Y åë˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ΩÉ˘˘b .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ¬«NCG ¤EG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG óªM øH º«“ ï«°ûdG ƒª°S á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ó¡Y ‹h ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹ƒ˘˘ d ¿É`` `≤˘ ˘aGôŸG ¿Gó`` aƒ˘˘ dG AÉ`` ` ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô`` °†M .á``≤` `«≤°ûdG ô`` £b ádhO ó¡Y ‹ƒdh ΩÉ©dG ó``FÉ`` ` ≤dG .¢ùeCG ∑Qƒjƒ«æH ¬àeÉbEG ô≤Ã ÊÉK ∫BG

∫ƒ˘˘ ˘M zá˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG{ ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eQ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ájDhQ øY ÉC Ñf hCG IOÉ¡°T ¬jód ¿ƒµJ ø‡ ƒLÔa .π«°†ØdG ÆÓHE’ á«Yô°ûdG ÉjDhôdG áÄ«¡H ∫É°üJ’ÉH ´QÉ°ùj ¿CG ∫Ó¡dG ¿CG ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dG ø˘˘e ÚLGQ ,kGQƒ˘˘LCÉ˘ eh kGQƒ˘˘µ˘ °ûe ∂dP ô¡°ûj ,¬∏d kGô¡°T ËôµdG ô¡°ûdG Gòg øe π©‚ ¿CG ≈∏Y Éææ«©j ¬∏dG ÜGƒK º∏°ùŸG ¬«a ¢ùªà∏jh ,Ò≤ØdG áLÉëH »æ¨dG ¬«a ÉÃ á°VÉaE’Gh ábOÉ°üdG Ihó≤dGh á≤◊G IOÉÑ©dÉH ,¬JôØ¨eh ºg øe ¬dƒM øjôNB’G º©j ≈àM ÒN øe ¬«∏Y ¬H ¬∏dG º©fCG ≈∏Y ácôHh ÒN ô¡°T ¬∏©éj ¿CGh ,¬dòHh ¬FÉ£Y ¤EG áLÉM ‘ Iô°†M πX ‘ øjôëÑdG Ö©°ûd AÉNôdGh ⁄É©dG ‘ Úª∏°ùŸG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Yh ¬àdÓL ≈∏Y IOÉ©°Sh ÒN πµH √ó«©j ¿CGh ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ⁄É©dG óFÉ≤dG øjôëÑdG Ö©°Th áÁôµdG áªcÉ◊G Iô°SC’Gh áØ«∏N ∫BG óªM ..»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dG ¤EGh ËôµdG .AÉYódG ™«ª°S ¬fEG

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh-áeÉæŸG ∫ƒM ‹ÉàdG ¿É«ÑdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh øY Qó°U :¬°üf Gòg ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫Óg »FGôJ ¬dƒ°SQ ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊G É˘æ˘æ˘jO ¿É˘cQCG ø˘e kÉ˘æ˘cQ ¬˘∏˘ ©˘ Lh ΩÉ˘˘«˘ °üdG ¬˘˘∏˘ dG ¢Vô˘˘a ,ÚeC’G ËôµdG ¿BGô≤dG ∫hõæH ¬°üàNÉa Qƒ¡°ûdG ≈∏Y ¬∏°†ah ,º«¶©dG •Gô°üdG ¤EG Oƒ≤jh ,ÒÿG ≥jôW Òæjh ,≥ë∏d …ó¡j ÜÉàch ¿BGô≤dG ¬«a ∫õfoGC …òdG ¿É°†eQ ô¡°T) :¤É©J ∫Éb .º«≤à°ùŸG ºµæe ó¡°T øªa ¿ÉbôØdGh ió¡dG øe mäÉæ«Hh ¢SÉæ∏d kióg ô˘¡˘°T ΩÉ˘jCG âfÉ˘c ÉŸ .º˘«˘¶˘©˘dG ¬˘∏˘dG ¥ó˘°U (¬˘˘ª˘ °ü«˘˘∏˘ a ô˘˘¡˘ °ûdG áÄ«g ¿EÉa »eÓ°SE’G ⁄É©dG ≥aCG ‘ â∏WCG ób ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ IQGRƒH äÉYÉªàL’G áYÉ≤H É¡à°ù∏L ó≤©à°S á«Yô°ûdG ÉjDhôdG 22 âÑ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ «˘ d á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG πNGO ∫Ó¡dG ájDhôH äGOÉ¡°ûdGh AÉÑfC’G »≤∏àd 2006 ÈªàÑ°S ô¡°ûdG ∫ƒNO äƒÑãH »eÓ°SE’G ⁄É©dG øe QÉÑNC’G hCG OÓÑdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

¢ùeCG ¿ÉæÑd ¤EG »°Tƒ∏ÑdG IôjRƒdG IQÉjR ∫ÓN

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

õÑÿG Qƒ°†M á«ªgCG »eÓ°S’G ÜÉ£ÿG ‘ √òg .'â ' fCÉªWG É¡Jƒb âæqeGC GPEG ¢ùØædG'' ∞jô°ûdG åjó◊G ∫ƒ≤j á«Ñ©°T ºZQ .⁄É©dG ‘ »°SÉ«°ùdG »YÉªàL’G Ò«¨àdG ‘ ájôgƒL á£≤f Ú£°ù∏a ‘ ΩÉjCG πÑb Ò£N ô°TDƒe çóM ¬fCG q’GE É¡àeƒµMh ¢SÉªM ô˘˘KG IQô˘˘≤˘e âfÉ˘˘c á˘˘°ù∏˘˘L »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ≥˘˘ q∏˘ Y å«˘˘M ÖÑ°ùH ¿ÉŸÈdG ∫ƒNO øe á«æg π«YÉª°SG ¢ù«FôdG ™æe Úéàﬁ ádhÉﬁ á˘˘«˘eÓ˘˘°S’G äÉ˘˘cô◊G π˘˘c ¬˘˘d ¬˘˘Ñ˘ à˘ æ˘ J ¿CG Öé˘˘jÉ˘˘e Gò˘˘g .º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ ô˘˘NCÉ˘ J ¬˘˘ JGó˘˘ Mh π˘˘ c π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘J Ó˘˘ H è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘j ’ è˘˘ à˘ ˘æŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG ∫hó˘˘ dGh ¿ƒfÉ≤dG á£∏°S ≥∏ª©Jh …ƒ≤dG OÉ°üàb’Gh ájƒ≤dG á«WGô≤ÁódG:»gh äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ⁄É˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’Gh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG AÉ˘˘æ˘ Hh .ÇOÉÑŸG áeóN ‘ Ö°üj ÉÃ ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG πµH á«æ¡d º¡Jƒ°U Gƒ∏°UhCG Gò¡d ,™ªàÛG iód áª¡e ÖJGhôdG kGPG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y .¿GPBG É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘ FÉ÷G ¿ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG:π˘˘ ˘ãŸG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j .ìƒ˘˘ ˘ °Vh :´hô°ûe …CG ìÉ‚E’ Úàª¡e ÚàdCÉ°ùe ≈∏Y ¿hõcôj »c É«Lƒ∏jƒ°Sƒ°ùdG kÉ≤«≤– ´hô°ûŸG ‘ ¿hôj:á«fÉãdGh ,º¡«dEG ¬LƒŸG ÜÉ£î∏d ¢SÉædG º¡a ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ‘ ∫Gƒ˘˘ eCG ï˘˘ °†H á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .á˘˘ «˘ °û«˘˘ ©ŸG º˘˘ ¡˘ YÉ˘˘ °VhC’ π«°UƒàH áÑdÉ£e á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh ,øWGƒŸG á°û«©e øe ™aôJ á«JÉeóN iƒ˘˘ ≤˘ dG ¿CG ƒ˘˘ d .á˘˘ «˘ °û«˘˘ ©ŸG äGô˘˘ ¨˘ ã˘ dG á÷É˘˘ ©Ÿ á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ ∏˘ d ¢SÉ˘˘ æ˘ dG äƒ˘˘ °U Qó≤H ¢SÉæ∏d õÑÿGÒaƒàd á«°VÉŸG äGƒæ°S ™HQ’G ‘ âØdÉ– á«°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ¢†©H Ò¨àd á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG ìôWh »°SÉ«°ùdG ™°Vƒ∏d º¡ØdÉ– .äÉØ∏ŸG á«≤H πcCÉJ á°SÉ«°ùdG ¿CG á°SÉ«°ùdG ‘ Ωƒ∏©e ¬fC’ ,…OÉ°üàb’G ¤EG áLÉëH »°SÉ«°S ¢ù«ØæJ ¤EG áLÉëH »g Éªc á«Ñ©°ûdG óYGƒ≤dG .…OÉ°üàbG ¢ù«ØæJ hCG …ƒYódG ÖfÉ÷G ≈∏Y õcôj ¬fCG »æjódG ÜÉ£ÿG áeRCG øe AõL ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘N’G á˘˘cô˘˘M .…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÖfÉ÷G π˘˘Ø˘ ¨˘ jh »˘˘°SÉ˘˘ «˘ °ùdG øjôëÑdG ‘ á«eÓ°S’G ácô◊G hCG ¥Gô©dG ‘ IƒYódG ÜõM hCG ô°üe ¿ƒ∏°Sôj ¿ƒª∏°ùŸÉa ,ÖfÉ÷G Gòg á«ªgC’ kÉ«Yh ÌcCG ¿ƒ«ë«°ùŸG .Gòµgh ¿ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ jh ,á˘˘jhOCG º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘∏˘ °Sô˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸGh ,á˘˘«˘ ¶˘ Yh kÉ˘ Ñ˘ à˘ c É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’ .ógÉ°T ÉgÒZh óæ¡dG ‘ GõjôJ áÑgGôdG ∞bƒe ‘ ºµdh ,äÉ«Ø°ûà°ùe ÒaƒJ ≈∏Y ájOƒ¡«dG äÉ«dÉ÷G ™e º¡«WÉ©J óæY ¿hõcôj Oƒ¡«dG ≈àM É¡°†©H á«eÓ°S’G äÉcô◊G kÉ©ÑW .ïdG êÓ©dGh á°SGQódGh πª©∏d ¢Uôa .º¡©«ªL ¢ù«d øµd …OÉ°üàbG ≥£æÃ ≈WÉ©àj á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ ÌcCG ¢ùª˘˘¨˘ æ˘ «˘ d Ò¨˘˘ à˘ j ¿CG Öé˘˘ j »˘˘ eÓ˘˘ °S’G ÜÉ˘˘ £ÿG ≈àM .§≤a …OÉ°üàb’G ìÓ°U’G ‘ ¢SÉª¨f’G øe k’óH ájOÉ°üàb’G ÒgÉª÷G iód iÈc á«Ñ©°ûH áeƒµM …CG ≈¶– »c äÉeƒµë∏d áÑ°ùædÉH ¥ƒ˘˘≤˘ M Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ Jh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ cô˘˘ J ¿CG ó˘˘ H’ Öë°ùJ ¿CG áeƒµM …CG ¿ÉµeEÉH .øWGƒŸG iƒà°ùe øe ™aôdGh ¿É°ùf’G ídÉ°üd á«FÉ‰’G ™jQÉ°ûŸG øe ójõe ï°†H ójGõe …CG øe •É°ùÑdG ≈∏Yh ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y âëàØfG É¡æµd á«eÓ°SG ádhO Éjõ«dÉe .ÚæWGƒŸG ,»æjódG É¡FÉªàfÉH õà©J ,IÒÑc IQƒ°üH â‰h ,»Yƒ°Vƒe πµ°ûH Üô¨dG ≈∏Y äõcQh ,OÉ°ùØdG âHQÉMh ,ájõ«dÉŸG ±É«WC’G πc âeÎMG É¡æµd ‘ kGÒÑc kGQÉªãà°SG ∑Éæg ¿EG º∏©∏dh ,‘ô©ŸG ™ªàÛG AÉæHh OÉ°üàb’G ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘H ø˘˘ë˘f .Ú«˘˘Hô˘˘Zh Ú«˘˘µ˘jô˘˘eG ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùe π˘˘Ñ˘b ø˘˘e É˘˘jõ˘˘«˘dÉ˘˘e ,…OÉ°üàbG »eÓ°SG πLôd êOƒªæc ≥«bO πµ°ûH ÒJÉ¡e áHôŒ IAGôb ádhódG ™e âWÉ©J ∞«c É«côJ ‘ á«eÓ°S’G ácô◊G AGOCG IAGô≤dh .™«ªé∏d º¡e õÑÿG kGPEG .»ª∏Y ÊÓ≤Y Üƒ∏°SCÉH á«fÉª∏©dG hCG á«fóŸG S.dheya@alwatannews.net

óªM áæjóÃ IÉ°ûª∏d Qƒ°ùL 5 :zøWƒdG{-óªM áæjóe ƒ˘°†Yh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ô˘˘cP á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ¿CG RhÒa OGƒL óªM áæjóÃ á©°SÉàdG IôFGódG QƒÑ©d Qƒ°ùL á°ùªN ó««°ûàH kGôNDƒe äCGóH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH ∫ƒW ≠∏ÑJh .óªM áæjóe ‘ QÉ£eC’G √É«e iô› äGƒæb ≈∏Y IÉ°ûŸG QGƒ°SCGh á«fÉ°SôN ìGƒdCG øe πµ°ûàJh ,kGÎe 20 ¤EG 15 ÚH Qƒ°ù÷G √òg √òg ™≤Jh ,á«dÉªL á°ùŸ É¡Ñ°ùµJ á«æa ¢Tƒ≤f É¡«a iƒà°ùŸG á°†Øîæe á°SQóe øe Üô≤dÉH 1204 ™ª› ‘ ô°ùL :á«dÉàdG ™bGƒŸG ‘ Qƒ°ù÷G IÉæ˘≤˘dG ÈY 1213 ™˘ª› ‘ ô˘°ùLh ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G ó˘ª˘M á˘æ˘ jó˘˘e ‘ øjôNBG øjô°ùL ¤EG káaÉ°VEG ,óªM ï«°ûdG ´QÉ°Th ™ªÛG ÚH á∏°UÉØdG ájôbh óªM áæjóe ÚH á∏°UÉØdG IÉæ≤dG ¢ùØf OGóàeG ≈∏Yh 1215 ™ª› øe Üô≤dÉH ∫hÎÑdG á£ﬁ ∞∏N ™≤J Qƒ°ù÷G √òg ôNBGh ,Ö«∏cQGO …ODƒŸG ≥jô£dGh óªM ï«°ûdG ´QÉ°T ÚH á∏°UÉØdG IÉæ≤dG ÈYh 22 QGhO á«dÉªLE’G áØ∏µdG ôjó≤J ” óbh .1215 ™ªéÃ óMCG AGó¡°T óé°ùe ¤EG Qƒ°ù÷G ó««°ûJ øe AÉ¡àf’G πeDƒŸG øeh ,QÉæjO ∞dCG 50 ≠∏ÑÃ ´hô°ûª∏d .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb á°ùªÿG

Q’hO ÚjÓe á°ùªîH ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏d ´ÈàJ øjôëÑdG QÉ˘ª˘ YE’G IOÉ˘˘YEG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G ∫Ó˘N ø˘e AÉ˘æ˘ Ñ˘ dGh Ö©°ûdG ºYód É«∏©dG áæé∏dG πÑb øe .ÊÉæÑ∏dG É¡FÉ≤d ∫ÓN IôjRƒdG âbô£Jh øjôëÑdG »æÑJ Iôµa ¤EG IQƒ«æ°ùdÉH (¿ƒ˘fÉ˘b ô˘jO) iô˘˘≤˘ dG ió˘˘MEG QÉ˘˘ª˘ YEG .á«∏«FGô°SE’G áfÉ°SÎdG É¡JôeO »àdG ø˘Y IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ÈY ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh Ö©˘°û∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘à˘ eó˘˘b ÉŸ √ô˘˘jó˘˘≤˘ J .√ó©Hh ¿Ghó©dG AÉæKCG ÊÉæÑ∏dG É˘¡˘ã˘jó˘M ‘ »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG âbô˘£˘ Jh á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ jRh ™˘˘ e ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG πc ≈∏Y ÉgOhOôe Oƒ©j »àdG ájƒªæàdG IôjRƒdG âeÉ˘b É˘gó˘©˘Hh .Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¤EG á˘«˘fGó˘«˘e á˘dƒ˘˘é˘ H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ƒbƒ∏d á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dG ≥WÉæe ¿Ghó˘©˘dG ¬˘Ø˘ ∏˘ N …ò˘˘dG QÉ˘˘eó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .»∏«FGô°SE’G

:Ö«ÑM AGôgR - ähÒH

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IôjRƒH ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ AÉ≤d øe ÖfÉL

,ÚÑ˘˘©˘ °ûdG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ ˘Y ø˘˘ Y ÚH á˘˘jƒ˘˘N’C G á˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H RGõ˘˘à˘ ˘Y’Gh GócDƒe ,ÊÉæÑ∏dGh »æjôëÑdG Ö©°ûdG Ö©°û∏d ºYódG π°UGƒJ á«ªgCG √ƒª°S

ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘YÈJ ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ŸGh âeóbh .á«∏gC’G äÉ¡÷Gh ÚæWGƒŸG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ °SQ Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG √ƒª°S É¡«a ÈY IQƒ«æ°ùdG ¤EG AGQRƒdG

,¿É˘æ˘Ñ˘d ∫É˘Ø˘WCG Ió˘YÉ˘°ùŸ ∞˘°ù«˘fƒ˘«˘ ∏˘ d âeó˘b äGó˘YÉ˘°ùŸG √ò˘g ¿CG á˘ë˘ °Vƒ˘˘e âeó˘˘bh ,á˘˘ jOÉ˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Y á˘˘ Ø˘ ˘°üH ,Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G

∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘H Iô˘jRh â≤˘à˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ »°Tƒ∏ÑdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘jRhh IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢Vƒ©e á∏FÉf á«fÉæÑ˘∏˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G º«∏°ùàd ¢ùeCG ¿ÉæÑ∏d á«ª°SQ IQÉjR ‘ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿ó˘˘ ˘d ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SQ ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áaÉ°VEG ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ b Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N ¤EG ÉÑ©°Th áeƒµM Ú«æjôëÑdG äÉYÈJ .Ú«fÉæÑ∏dG º¡JƒNE’ º˘˘é˘ M ¿CG ¤EG Iô˘˘jRƒ˘˘ dG äQÉ˘˘ °TCGh É«∏©dG áæé∏dG âëàa òæe äÉYÈàdG ´ÈàdG ÜÉH ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG IóYÉ°ùŸ ∞˘°üfh ÚjÓ˘˘e 6 ≠˘∏˘H Ωƒ˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M âeó˘b ¿ƒ˘«˘∏˘e É˘˘¡˘ æ˘ e ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG

É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG øY Ihóf ΩÉàN ‘

∂∏ŸG ôµ°ûJ ÉÑdCG ∫ÉqªY áHÉ≤f

≥˘˘ jOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd ó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ìGÎbG è«∏ÿG ∫hO ‘ äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG

áaÉch ÉÑdCG ∫ÉªY áHÉ≤f ¢ù∏› IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ™aQ ∂∏e ádÓL ΩÉ˘≤Ÿ ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG äÉ˘jBG ≈˘ª˘°SCG á˘HÉ˘≤˘æ˘dG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏Û á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Y OÓÑdG ™˘aQh á˘cô˘°ûdG ∫É˘ª˘Y É˘jÉ˘°†b π˘M ƒ˘ë˘f á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’Gh ''É˘Ñ˘dCG'' .ºgQƒLCG IQGOE’Gh IQGOE’G ¢ù∏Û πjõ÷G ôµ°ûdÉH áHÉ≤ædG â¡LƒJ Éªc .ácô°ûdG ∫ÉªY ÖdÉ£e ™e É¡fhÉ©J ≈∏Y ájò«ØæàdG ≈˘∏˘Y á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Å˘˘æ˘ ¡˘ J PEGh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ógÉ©àd ,Iójó÷G äÉæ««©àdG øWƒdG Gò˘¡˘d kAÉ˘ah ΩÉ˘eCÓ˘d êÉ˘à˘fE’G á˘∏˘é˘Y ™˘aô˘d π˘ª˘©˘dÉ˘H ÊÉ˘Ø˘à˘dGh .√Oƒ≤j …òdG ìÓ°UE’G ó¡Yh

ƒëf »©°ùdGh ,äÉ°TÉ©ŸG §°Sƒàe ÜÉ°ùM óYÉ≤àdG áª¶fCG øe áeó≤ŸG ÉjGõŸG Öjô≤J ‘h ádhódG πNGO á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh á«∏ªY π«¡°ùJ ∂dòch πµc ¿hÉ©àdG ∫hO ΩÉ˘¶˘f ø˘e á˘«˘æ˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊G ∫É˘˘≤˘ à˘ fG πª©dG ≥aGƒJ ≈∏Y πª©dG IQhô°Vh ,ôNB’ ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ™e »°ù°SDƒŸG .á«ŸÉY ¬àÑãe äÉ«é¡æe ≥«Ñ£J OƒLh á«ªgCG ¤EG äÉ«°UƒàdG äQÉ°TCGh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ˘≤˘J ø˘eC’ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e ∫ƒ˘∏˘M á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ¥Gƒ˘˘ °SC’G ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dGh ™jƒæJ IQhô°V ™e á«LQÉÿGh á«∏NGódG É˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG π˘˘ ˘ ˘bÉC ` ` H ø`` `µ‡ ó˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Y ÈcCG ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤– ¿CÉ°ûH …ƒ`` YƒàdG iƒà°ùŸG ™aQh ,ôWÉıG äÉ`` ` æ` «˘ ˘ eCÉ` `à˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘ YÉ`` `≤` `à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fCG QGô`` `≤˘ dG …ò˘˘î˘ à˘ e ió˘˘d á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G IQhô°Vh .øjóYÉ≤àŸG øe º¡«∏Y øeDƒŸGh á°UÉÿG ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG á©LGôe ≈∏Y AGƒ˘°S QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ä’É› ó˘jó˘ë˘à˘H ìGÎbGh ‘Gô¨÷G hCG »YÉ£≤dG iƒà°ùŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’ ó˘˘Mƒ˘˘e ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘°Vh ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh ™`` «` ` ª÷ á˘jÉ˘ª◊Gh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh IGhÉ˘˘°ùŸG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’C G ,¢ù∏`` `ÛG ∫hO É`` jÉ`` YQ ádhO øe πª©∏d ∫É≤àf’G ≈∏Y óYÉ°ù«°S .iôNC’

ø˘e á˘eó˘˘≤ŸG á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥GQhCGh AÉ˘£˘YEG ™˘«˘ ª÷G ≥˘˘Ø˘ JG ,AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ‘ á˘«˘aGô˘¨Áó˘dG äGÒ¨˘à˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘dhC’G ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fCG ìÓ˘˘ ˘ °UEG ∫É› äÉÑ≤©dG ádGREGh á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘°VÎ©˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ¥É˘˘£˘ f ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G øe IOÉØà°S’ÉH πª©dG ¢Uôa çGóëà°SGh á˘jó˘≤˘ f ó˘˘FGƒ˘˘Y ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f äGÒ¨˘˘àŸG AÉ˘£˘YEGh ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘˘d ‹ÉŸG õ˘˘côŸG º˘˘Yó˘˘J ‘ òNCÉJ »àdG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d á«ªgCG πªY øe øµªà∏d äGÒ¨àŸG πc QÉÑàY’G óYÉ≤àdG ÚfGƒb ≈∏Y áeRÓdG äÓjó©àdG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘æ˘ «˘ ˘eÉC ˘ ˘à˘ ˘dGh ∑GQOEGh ,Iƒ˘˘LôŸG äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG áª¶fC’ »é«JGÎ°S’G §«£îàdG á«ªgCG ™˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG á©HÉàŸGh á£î∏d á«©bGh á«é¡æe ™°Vh ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG IQhô°Vh ,í°VGh »æeR ó©H ‘ ±GógC’G á˘ª˘¶˘fC’ á˘jQGƒ˘à˘c’G äGRƒ˘˘é˘ ©˘ dG ¢SÉ˘˘«˘ b ∫hO ‘ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ádhÉÙ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ìÉ‚EGh ,ôµÑe âbh ‘ …QGƒàc’G õé©dG óYÉ≤àdG áª¶fCG ÚfGƒb ìÓ°UEG »YÉ°ùe ¢ù∏› ∫hO ‘ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh πjó©Jh …óYÉ≤àdG ø°ùdG ™aQh ,¿hÉ©àdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ -zøWƒdG{ »àdG äÉjóëàdG Ihóf ¢ùeCG âªààNG äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °U ¬˘˘LGƒ˘˘J á˘«˘Ø˘ «˘ ch è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á«ª°ùJ ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ∞∏àNGh ,É¡à÷É©e áfÉ˘eCÓ˘d Ωó˘≤˘à˘°S »˘à˘dG Ihó˘æ˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘J »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áeÉ©dG ∫hO IOÉb ≈∏Y ÉgQhóH É¡°Vô©à°S »àdGh å«M ,âjƒµdÉH πÑ≤ŸG Èª°ùjO ‘ ¢ù∏ÛG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” ÉŸ kGò«ØæJ ¬fCG ¬«a AÉLh »eÉàÿG ¿É«ÑdÉH øe ådÉãdG óæÑdG øe (1) Iô≤ØdG ‘ AÉL ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ ¢ùeÉÿG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ô˘˘ °†ﬁ óYÉ≤àdG Iõ¡LCG AÉ°SDhQ IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ∫hó˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh ÊóŸG áMhódG ‘ ó≤Y …òdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› - 28 27 øe IÎØdG ∫ÓN ô£b ádhóH Ihó˘f á˘eÉ˘bEG OÉ˘˘ª˘ à˘ YÉ˘˘H 2005 Èª˘˘aƒ˘˘ f óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°U ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ó≤Y ” ó˘≤˘a ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e Iƒ˘Yó˘H äAÉ˘L »˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG áeÉ©dG áÄ«¡dGh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG á°ûbÉæe ó©˘Hh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d ‹hódG ∂æÑdG øe áeó≤ŸG πª©dG ¥GQhCG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e π˘˘ ˘ã‡h …QGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ c’G ÒÑÿGh á«dhódG ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ¢ûJÉ°S ¿ódƒL

äÉ©bôØŸG ™«æ°üàd OGƒe IRÉ«ëH ºgóMCG •QƒJ äócCG

≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG á«fÉªãdG Úª¡àŸG ¢ùÑ– áHÉ«ædG ∫hDƒ˘°ùŸG ÒZ ´É˘˘aó˘˘f’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ j ¿É˘µ˘ eEG ø˘˘e á˘˘£˘ Ñ˘ °†æŸG ÒZ á˘˘«˘ ª◊Gh ∫Éæj Ée ¤EG º¡˘HÉ˘£˘≤˘à˘°SGh º˘¡˘JQÉ˘ã˘à˘°SG º˘˘¡˘ H Qô˘˘ °†dG ≥˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘jh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Wh ø˘˘ e ¢SÉ˘°SCG É˘¡˘ d ¢ù«˘˘d ihÉ˘˘Yó˘˘H º˘˘gô˘˘°SCÉ˘ Hh .¿ƒfÉ≤dG hCG ´ô°ûdG øe ºµﬁ á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG É˘˘e ¿EÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ¢SÉ°SC’G ‘ »eôj äGAGôLEG øe áeÉ©dG ô˘KCG ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fCG Úª˘˘¡˘ àŸG ß˘˘Ø˘ M ¤EG IOÉ˘aEG ¬˘fƒ˘ª˘°†e ‘ π˘ª˘ë˘jh ,º˘¡˘ à˘ ∏˘ ©˘ a ΩGõ˘˘à˘ dG ¤EG ¬˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T Iƒ˘˘ YOh ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG .''É¡cQGóJ Qò©àj ób ÖdÉãe øe Qò◊G

á˘«˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG äÉ˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG AGô˘˘LEÉ˘ Hh ™e ¬bÉØJG âÑK ,¬WÉ°ûf á©HÉàeh ¬dƒM OÓ˘˘Ñ˘ dG IQOÉ˘˘¨˘ e ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘¡˘ àŸG á˘˘«˘ ≤˘ H ,á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G á˘˘YÉ˘˘ª÷G ‘ •Gô˘˘î˘ fÓ˘˘ d ∂∏J áë∏°üŸ πª©j øe IóYÉ°ùÃ ∂dPh áHÉ«ædG äôeCG óbh ,êQÉÿG ‘ áYÉª÷G Ió˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¢ùÑ˘˘ ë˘ ˘H .äÉ≤«≤ëàdG ∫Éªµà°S’ ÚYƒÑ°SCG áHÉ«ædG ádÉ°SQ'' ¿CG ¤EG IõªM QÉ°TCGh OÓ˘Ñ˘dG í˘dÉ˘˘°üH kÉ˘ ehO »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¬ÑàæJ ¿CG áHÉ«ædG äƒØj Óa ,™ªàÛGh …òdG ÜÉÑ°ûdG ¬d ¢Vô©àj ób Ée ¤EG

ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¤EG É˘Yhô˘°ûe âeó˘b á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .√QGôbEG ó©H ¿ƒfÉb ¤EG ¬∏jƒëàd ‘ ''CG ø˘˘°Tƒ˘˘L'' »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘ eÉÙG ∫É˘˘ bh ¿EG ÖLQ π˘˘«˘ Ñ˘ f »˘˘bƒ˘˘≤◊G §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ¤EG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ƒeÉæ˘à˘fGƒ˘Z ‘ Ú∏˘≤˘à˘©ŸG Èà˘©˘j ó˘jó÷G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG .™ªàÛG ≈∏Y øjô£N Úeô› ‘ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ jô“ ” É˘˘ e GPEG ¬˘˘ ˘fCG ±É˘˘ ˘°VCGh AÉ˘°†≤˘∏˘d á˘KQÉ˘c Èà˘©˘ j ∂dP ¿EÉ˘ a ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .Ú∏≤à©ª∏d áÑ°ùædÉH IÉ°SCÉeh »µjôeC’G

:»∏Y ΩÉ°ùàHG -zøWƒdG{ ø˘e ∫hCG á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG â≤˘˘≤˘ M äQÉ˘˘°TCG Úª˘˘¡˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘K ™˘˘ e ¢ùeCG ô˘Ø˘°ùdG º˘¡˘eõ˘Y ¤EG á˘Wô˘˘°ûdG äÉ˘˘jô– ió˘˘ ˘ MEG ¤EG ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†fÓ˘˘ ˘ ˘d êQÉÿG ¤EG ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ HÉ˘˘ gQE’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G áHÉ˘«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ∂dò˘H ìô˘°U ,É˘¡˘à˘£˘°ûfCG A’Dƒ˘ g ó˘˘MCG ¿CÉ˘ ˘H OÉ˘˘ aCGh ,Iõ˘˘ ª˘ ˘M ±Gƒ˘˘ f ¬©e ≥«≤ëàdGh ¬£Ñ°V ≥Ñ°S Úª¡àŸG ™˘˘«˘ æ˘ °üJ ‘ π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ OGƒ˘˘e ¬˘˘JRÉ˘˘ «◊ .äÉ©bôØŸG

§Ñ°†dG …ôjô≤J ¢ûbÉæj á«Hƒæ÷G …ó∏H zá˘˘ ∏˘ ˘jB’G äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG{ á˘˘ æ÷h »˘˘ FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{ …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ó˘˘≤˘ ©˘ j á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G ¢ù«ªÿG ∫hC’G …OÉ«àY’G π˘ª˘Y ó˘˘jó“ ó˘˘©˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûJ Ú◊ ¢ùdÉÛG ,ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G ¢ù∏ÛG ¬˘dÉ˘ª˘YCG ∫hó˘L ø˘ª˘°†à˘˘jh »FÉ°†≤dG §Ñ˘°†dG ô˘jô˘≤˘J á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘eô˘˘µ˘ eh QÉ˘°TCG √Qhó˘˘Hh .•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d »∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf …óæ¡ŸG »∏Y áæé∏dG Ωó≤J ¤EG …óæ¡ŸG AÉ£YE’ ôjô≤àH á«fƒfÉ≤dG .»FÉ°†≤dG §Ñ°†dG áØ°U …ó∏ÑdG »°ûàØe •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæ«°S Éªc ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¤EG É¡dÉ°SQEGh Iô°SCG 35 OÉªàYG ¿CÉ°ûH áæé∏dG äÉ«°UƒJ ¿CG …óæ¡ŸG óqcCGh .k’õæe 39 OÉªàYG ¤EG áaÉ°VEG ÒjÉ©e É¡«∏Y ≥Ñ£æJ »àdG ô°SC’G äÉ°ü°üfl ™aO ‘ Ö°üæJ ,AÓNE’G QÉ©°TEGh É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG Ö°ùM IQGRƒdG ,ô˘˘¡˘ °TCG çÓ˘˘ã˘ H ô˘˘°SoC’G êhô˘˘N π˘˘Ñ˘ b ≠˘˘∏˘ ÑŸG ™˘˘aO º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y Iô£ÿG ∫RÉæŸG ¢Uƒ°üîH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh áÑWÉflh IQGRƒdG ÆÓHEG ºà«°S Éªc ?ÉgÒ°üe Éeh É¡«∏Y OôdG ºàj ⁄ »àdG .IójóL §FGôN OGóYEGh ∫RÉæŸG Ωóg ‘ ´Gô°SE’G IQhô°†H ¢Uƒ˘°üî˘H IQGRƒ˘dG á˘Ñ˘WÉ˘îÃ »˘°Uƒ˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ±É˘°VCGh ÖÑ°ùJ É¡fC’ ,ÉgDhÓNEG ” »àdG ∫RÉæŸG øY »FÉHô¡µdG QÉ«J ™£b òaGƒ˘fh ÜGƒ˘HCG Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dÉ˘H Úã˘HÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y IQƒ˘£˘N ¢ù∏éª∏˘d ¢Só˘æ˘¡˘e ∞˘«˘Xƒ˘J ¿CÉ˘°ûH É˘¡˘à˘Ñ˘WÉflh ,∫RÉ˘æŸG √ò˘¡˘d ¢ù∏ÛG iƒµ°T ¤EG áaÉ°VEG .ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W π£©àJ ’ ≈àM áæ÷ ™e IQGRƒdG »Hóàæe hCG »ØXƒe ¢†©H ¿hÉ©J ΩóY øe .á∏jB’G äƒ«ÑdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

ójóL »µjôeCG ¿ƒfÉb QGó°UEG πÑb

øjòdG Ú«µjôeC’G ÚeÉÙG øe OóY ÖdÉW ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘aGó˘˘ j Ωóîà°SÉH á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ÉHƒµH GƒeÉæàfGƒZ ÚæjôëÑ˘dG Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ø˘Y êGô˘aEÓ˘d É˘¡˘JÉ˘bÉ˘W π˘c ¿ƒé°ùdG ‘ äGƒæ°S ¢ùªN òæe øjOƒLƒŸG áKÓãdG ≈˘˘°ù«˘˘Yh »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘ °U :º˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿C’ ,…ô˘˘°Shó˘˘dG á˘˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh »˘˘ WÉ˘˘ HGôŸG

ƒeÉæàfGƒZ »∏≤à©e ƒeÉﬁ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H

{ ≈∏Y Ö≤©J IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

á©bGƒdG ‘ ¬ªµM Qó°UCG AÉ°†≤dGh ¬eôéH qôbCG º¡àŸG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘L ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b Ωó˘˘ ˘Y ¤EG kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ fh ô°ûæH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQOÉ°üdG iôNC’G ∞ë°üdÉc ⁄ Égó©Hh ,kÉ«æŒh ÉkC £N ¬à∏≤f »àdG ÈÿG ÖjòµJ ó˘˘°V QOÉ˘˘ °üdG á˘˘ fGOE’G º˘˘ µ˘ ˘M ô˘˘ °ûæ˘˘ H Ió˘˘ jô÷G º˘˘ ≤˘ ˘J ø˘e π˘µ˘d ¬˘æ˘ e QOÉ˘˘°üdG QGò˘˘à˘ Y’Gh Qƒ˘˘còŸG ¢üî˘˘°ûdG kÉ©WÉb kÉÑjòµJ Èà©j …òdG πWÉÑdGh QhõdÉH ¬d ¢Vô©J IójôL ¬Jô°ûf …òdG Èî∏d ¬æe kÉ«°üî°T Ék aGÎYGh IQGRh äCÉ˘ JQG ó˘˘≤˘ ˘a ,Oô˘˘ dG Gò˘˘ g ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¬˘∏˘Ø˘c …ò˘dG É˘¡˘≤˘M ∫É˘ª˘ ©˘ à˘ °SG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG Ò¡°ûJh AGÎaG QÉÑNCG øe ô°ûf Ée ≈∏Y OôdÉH ¿ƒfÉ≤dG ,Ωô÷G …ò˘d ø˘é˘°ùdÉ˘H É˘¡˘ª˘µ˘ë˘H á˘ª˘ µÙG É˘˘¡˘ à˘ à˘ Ñ˘ KCG ΩÉeCG ôeC’G ìÉ°†jE’ ∂dPh ,2006 ÈªàÑ°S 11 ïjQÉàH …CGôdG ΩÉeCG áë«ë°üdG IQƒ°üdG ™°Vhh Iójô÷G AGôb …CGôdG ájôM øe Qƒà°SódG ¬∏Øc Ée ™e kÉ«°û“ ΩÉ©dG ô°ûf Èà©J IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ,ôNB’G …CGôdGh kÉ˘«˘fƒ˘fÉ˘b kÉ˘Ñ˘LGh í˘«˘°Vƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' Ió˘˘jô˘˘L .ÜPÉµdGh »æéàŸGh ¢Vô¨ŸG QƒcòŸG Èî∏d

¬àeôH ´ƒ°VƒŸG ¿CG ¤EG kGô¶f ÈÿG Gòg ≈∏Y Iô°TÉÑe á˘ª˘cÉÙ AÉ˘°†≤˘dG IRƒ˘ë˘Hh á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ‘ ¿É˘˘c ‘ äOQh »˘à˘dG äÉ˘ë˘jô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ¢üî˘˘°ûdG πFÉ°SôdG ∂∏J ∫hGóàH ΩÉb …òdG ,ôcòdG ∞dÉ°S ÈÿG É˘¡˘JÉ˘«˘W ‘ á˘∏˘eÉ˘M á˘ë˘°üdG ø˘Y á˘jQÉ˘Y äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG ™˘aGó˘H É˘¡˘Lhô˘j Qƒ˘˘còŸG ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh kÉ˘ «˘ æŒh AGÎaG ¬˘∏˘ ≤˘ æ˘ H IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘JQó˘˘°UCG …QGOEG QGô˘˘b ø˘˘e ΩÉ˘˘≤˘ à˘ f’G Qôﬁ ≥bój ⁄h ,ΩÉ©dG ídÉ°üdÉH ≥∏©àJ äGQÉÑàY’ kGô¶fh .ájó«c πFÉ°SôdG ∂∏J ¿ƒc ∫ÉªàMG ‘ Iójô÷G ôbCG »àdG á©bGƒdG ‘ ¬ªµM Qó°UCG ób AÉ°†≤dG ¿CG ¤EG AÉæKCG kÉ°†jCG ócCGh áHÉ«ædG äÉ≤«≤– ‘ É¡HÉµJQÉH º¡àŸG ΩÉ≤àf’G ™aGóH ¿Éc ΩôL øe ¬H ΩÉb Ée ¿CG áªcÉÙG É¡∏c á«eƒ«dG ∞ë°üdG äô°ûfh .IQGRƒdG ‹hDƒ°ùe øe ÉŸ kGó«cCGh kÉë°VGh kGQGòàYG ¬fÉ°ùd ≈∏Y ,ºµJójôL ’EG ‹ÉàdÉHh ,∫hDƒ°ùe ÒZ øYQCG ±ô°üJ øe ¬æe QóH âfÉc ÚgGÈdG ¿C’ ¬æé°ùH ¬ÁôéàH áªµÙG âªµM .á©WÉb

¬˘Jô˘°ûf É˘e ¿CG IQÉ˘é˘à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh äô˘˘cP ∫ƒM IÒ°üb á«ØJÉg πFÉ°SQ'' ¿GƒæY â– ''øWƒdG'' ø˘ª˘ °†à˘˘J ó˘˘b ''IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ‘ OÉ˘˘°ùa ±ÎYG ób »æ©ŸG º¡àŸG ¿CGh ,á≤«bO ÒZ äÉeƒ∏©e ΩÉ≤àf’G ™aGóH É¡Lhôj ¿Éc ¬fCÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉeCG ídÉ˘°üdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’ ,¬˘∏˘≤˘æ˘H …QGOEG QGô˘b ø˘e ‘ ¬ªµM Qó°UCG ób AÉ°†≤dG ¿EG IQGRƒdG âaÉ°VCGh ,ΩÉ©dG .¬æé°Sh ¬ÁôéàH áªµÙG âªMh á©bGƒdG :IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh OQ »∏j Éª«ah 255 º˘bQ É˘˘gOó˘˘Y ‘ ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' Ió˘˘jô˘˘L äô˘˘°ûf â– kÉ˘«˘Ø˘ ë˘ °U kGÈN 2006/8/14 ï˘jQÉ˘à˘ H QOÉ˘˘°üdG IQGRh ‘ OÉ°ùa ∫ƒM IÒ°üb á«ØJÉg πFÉ°SQ'' ¿GƒæY IQÉ˘˘°TE’G ÈÿG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ,''IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IÒ°üb á˘«˘Ø˘JÉ˘g π˘FÉ˘°SQ ∑É˘æ˘g ¿CG kÉ˘£˘ Nh kÉ˘ fƒ˘˘ª˘ °†e kGOÉ˘°ùa ¬˘JÈà˘YG É˘ª˘Y çó˘ë˘à˘J ¿ƒ˘æ˘ WGƒŸG É˘˘¡˘ dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ j ó˘bh .IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ‘ kÉ˘jQGOEGh kÉ˘«˘ bÓ˘˘NGC Ö«≤©àdG ΩóY ∑GòfBG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äôKBG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

ídÉ°ü∏d äGQGôb áKÓK ‘

:»ÑXƒHCG ´ÉªàLG ΩÉeCG ¬àª∏c ‘

á˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ N á«˘æ˘jô˘ë˘H Iô˘°SCG 225 ø˘˘Y É˘˘¡˘ WÉ˘˘≤˘ °SEGh

á«é«∏ÿG áaÉ≤ã∏d á≤«ªY á©LGôŸ ƒYój ΩÓYE’G ôjRh

OhóÙG πNódG …hP AÉØYEG ∂dòch ÚæWGƒŸG º¡fƒjO •É≤°SEG hCG kÓÑ≤à°ùe Ωƒ°SôdG OGó°S øe .áÁó≤dG Oó˘˘ Y ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ¿CG ¤EG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh ø˘˘ jò˘˘ dGh ø˘˘ cÉ˘˘ °ùŸ ø˘˘ jô˘˘ LCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Úæ˘˘ WGƒŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J äGQGô˘˘ b ø˘˘ e GhOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CGh ,¬˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘H Iô˘°SCG 11384 ≠˘∏˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äGQGô≤dG √òg øe øjó«Øà°ùe GƒdGRÉe øjòdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG 7358 º˘˘ gOó˘˘ ˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ¢†«˘Ø˘î˘J ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ∫ƒ°ü◊G Iõ«e øe IOÉØà°S’G øe ¿ƒæµªà«°S ÚæWGƒŸÉH Iƒ°SCG kÉjô¡°T áeÉª≤dG ¢SÉ«cCG ≈∏Y .º¡æcÉ°ùŸ ÚµdÉŸG Ú«Ø©ŸG OóY ‹ÉªLEG ¿CG »Ñ©µdG í°VhCGh øe øjó«Øà°ùª∏d áÑ°ùædÉH ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG øe AÉŸGh AÉHô¡µdG IQƒJÉØH á°UÉÿG á«µ∏ŸG áeôµŸG IQGRh äÓ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °S ‘ ''6'' õ˘eô˘˘dÉ˘˘H á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG kÉª∏Y Iô°SCG 3013 OóY ≠∏H ób AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿ƒæµªà«°S áeôµŸG øe øjó«Øà°ùŸG ™«ªL ¿CÉH ¢SÉ«cCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Iõ«e øe IOÉØà°S’G øe QGô˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ∂dPh kÉ˘ jô˘˘¡˘ °T á˘˘eÉ˘˘ª˘ ≤˘ dG Oó˘Y ≠˘∏˘Hh .2006 á˘æ˘ °ùd 18 º˘˘ bQ …QGRƒ˘˘ ˘dG .kGó«Øà°ùe 30 Ωƒ°SôdG •É≤°SEG øe øjó«Øà°ùŸG

:äÉjó∏ÑdG IQGRh-áeÉæŸG á«eGôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ¢†«ØîJ ¤EG IGhÉ˘˘ ˘ ˘°ùÃ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› QGô˘˘ ˘ ˘b QÉ˘˘ ˘ ˘WEG ‘h Ωƒ°SôdG øe øcÉ°ùª∏d øjôLCÉà°ùŸG ÚæWGƒŸG Qó°UCG ,º¡æcÉ˘°ùŸ Úµ˘dÉŸG Úæ˘WGƒŸÉ˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG í˘dÉ˘°U »˘∏˘Y á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ≈∏Y ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG ¢†«Øîàd kGQGôb ídÉ°üdG á°UÉN øcÉ°ùe ∂∏à“ ’ á«æjôëH Iô°SCG 205 .IôLCÉà°ùe øcÉ°ùe ‘ øµ°ùJh É¡H øe AÉØYEÓd ôNBG kGQGôb ídÉ°üdG Qó°UCG Éªc Úæ˘˘WGƒŸG ¢†©˘˘H ø˘˘Y á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°SQ OGó˘˘ °S 7 º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H ó˘˘bh ,á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ °ùfEG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’ ø˘Y Ωƒ˘°Sô˘dG •É˘≤˘°SE’ kGQGô˘˘bh ,ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe .ó«Øà°ùe 13 ºgOóY ≠∏H óbh ÚæWGƒŸG ¢†©H äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch ìô˘˘°Uh äGQGô≤dG √òg ¿CG »Ñ©µdG óªMCG á©ªL QƒàcódG Éæ˘JOÉ˘«˘b ø˘e á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘Ñ˘Zô˘∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J »˘JCÉ˘J áÁô˘c IÉ˘«˘M Òaƒ˘J ¤EG á˘«˘eGô˘dGh á˘˘ª˘ «˘ µ◊G AÉÑYC’G ¢†«ØîJ ≥jôW øY ÚæWGƒŸG ™«ª÷ ájó∏H Ωƒ°SQ ∫ÓN øe º¡∏gGƒc øY á«°û«©ŸG A’Dƒ˘g äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ™˘e á˘˘ª˘ é˘ °ùæ˘˘eh á˘˘°†Øﬂ

ΩÓYE’G ôjRh

á≤«ªY á©LGôeh ô¶ædG IOÉYEG ¤EG ôjRƒdG ÉYOh .áaô©ŸG ¿CG ø˘jô˘°û©˘dGh …OÉ◊G ¿ô˘≤˘dG ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ‘É˘≤˘ã˘dG »˘Yƒ˘˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g »˘˘à˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°üdG Ió˘˘jó÷G ∫É˘˘«˘ ˘LC’G ió˘˘ d »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G øY äGƒ£N äó©àHGh √ÉaôdG ádhO ¿É°†MCG ‘ âYôYôJ â©˘Ñ˘°ûJ É˘eó˘©˘H á˘∏˘«˘°UC’G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh ÜOC’Gh è˘à˘æŸG ô˘˘µ˘ aCG ≥ª©e ÒZ iƒà°ùe ‘ ÖdÉ¨dG ‘ ô°üëæàd É¡JÉeÉªàgG .áaÉ≤ãdG øe ≈∏Y É˘æ˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ¿CG ô˘jRƒ˘dG ±É˘°VCGh á«é«∏ÿG áaÉ≤ãdÉH AÉ≤JQ’G á«Ø«c ƒg »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG õcGôe ™e π°UGƒàdG øe øµªà«d ‘É≤ãdG êÉàfE’G π«°UCÉJh IOÉØà°S’G ºK øeh IQƒ£àŸG iôNC’G äÉaÉ≤ãdGh ôµØdG ÚH ´ó˘ÑŸG ¿RGƒ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘©˘e Oó˘˘é˘ àŸG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ e .Iô°UÉ©ŸGh ádÉ°UC’G

¢†jƒ©àdGh Ëƒ≤àdG ÚH πNGóàdG øY Ihóf ∫ÓN

≈˘˘°VôŸG ø˘˘ e %20 :®É˘Ø˘M º˘©˘æŸG ó˘˘Ñ˘ Y.O á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ e’C G ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SC’G ¿Gó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j

16 ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘j QOƒ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

zá˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ j’B G{ ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V k’õ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ¿CG ºXÉc π«ªL •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG áæ÷ ¢ù«FQ ìô°U AÉæH IOÉYEGh º«eôJ ´hô°ûŸ πeÉ°ûdG èeÉfÈ∏d á©HÉ°ùdG á©aódG øª°V kÉà«H ô°ûY áà°S óªàYG QOƒ÷G .áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ¢ùHÉæ°ùdG ,(äƒ«H á©Ñ°S) áeÉæŸG'' :≥WÉæŸG ≈∏Y âYRƒJ ádƒÑ≤ŸG äƒ«ÑdG ¿CG ¤EG ºXÉc QÉ°TCGh .¿Éà«H IQƒ◊Gh ,á≤£æe πµd â«H º«©ædG ,„õdG ,º°ü◊G ΩCG ,Ëó≤dG OÓÑdG ,(äƒ«H áKÓK)

ô˘˘ ˘ ˘ ˘°†ë˘˘ ˘ ˘ ˘j ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

‘ á∏µ°ûe OƒLƒH º¡àaô©e Qƒa ¢üàıG Ö«Ñ£dG ´ÉÑJGh á«LÓ©dG á«MÉædG ¤EG ¥ô£J Éªc .¿Éæ°SC’G êÓ©dG á£Nh Ëƒ≤àdG á«∏ªY ‘ áãjó◊G ¥ô£dG ‘ á˘°üàıG äÉ˘¡÷G ÖdÉ˘Wh .π˘Ø˘£˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ J º˘˘K QÉ°ûàfG ióe í°q VƒJ á°SGQO ≈∏Y πª©dG øjôëÑdG ™˘ª˘àÛG ÚH á˘«˘eÉ˘eC’G ¿É˘æ˘°SC’G ¿Gó˘˘≤˘ a á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á∏µ°ûŸG π«∏≤J ‹ÉàdÉHh É¡æe ájÉbƒdG IQGRh ‘ ¿Éæ°SC’G áÑ«ÑW âë°VhCG ,É¡ÑfÉL øe ºØdG AÉÑWCG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh áë°üdG á«dÉ©ØdG √òg ¿CG »∏°üŸG IÒeCG IQƒàcódG ¿Éæ°SC’Gh ôjƒ˘£˘à˘d á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘WÉ˘°ûf ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘J åjó–h ¿É˘˘æ˘ °SC’G AÉ˘˘Ñ˘ WC’ ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùŸG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ,∫ÉÛG Gòg ‘ äGóéà°ùŸG ôNBG ¢VôYh äÉeƒ∏©ŸG áaÉ°VEG É¡«a ô°VÉëj ô¡°ûdG Gòg Ihóf ¿CG ¤EG káàa’ ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ,®É˘Ø˘M º˘©˘æŸG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ¤EG .»°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùe øe óHÉY

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - áeÉæŸG Úµ˘˘Ø˘ dGh ¿É˘˘æ˘ ˘°SC’G Ëƒ˘˘ ≤˘ ˘J …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG ∫É˘˘ b ø˘˘ e %20 ƒ˘ë˘f ¿EG ®É˘˘Ø˘ M º˘˘©˘ æŸG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á«eÉeC’G ¿Éæ°SC’G ¿Gó≤a ¿ƒfÉ©j ¿Éæ°SC’G ≈°Vôe É¡fC’ áë∏e á∏µ°ûe ó©J É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG ‘ ø˘˘ e ±ƒÿGh á˘˘ «˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ J .áeÉ°ùàH’G Ihó˘˘ ˘f ∫Ó˘˘ ˘ N ®É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG çó–h ¿Éæ°SC’G ¢†jƒ©Jh ¿Éæ°SC’G Ëƒ≤J ÚH πNGóàdG'' áæé∏dG É¡àª¶˘f »˘à˘dG ''kÉ˘«˘≤˘∏˘N IOƒ˘≤˘ØŸG á˘«˘eÉ˘eC’G øª°V ¿Éæ°SC’Gh º˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘WCG á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ä’ÉM êÓY á≤jôW øY …ô¡°ûdG »ª∏©dG É¡WÉ°ûf á˘«˘Ø˘«˘ch á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ò˘æ˘e kÉ˘«˘≤˘∏˘N ¿É˘æ˘ °SC’G ¿Gó˘˘≤˘ a ádÉë∏d ôµÑŸG ±É°ûà˘c’G á˘«˘ª˘gCGh ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¢ü«˘˘î˘ °ûJ á˘˘Yô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj …ò˘˘ dG ≈∏Y á∏µ°ûŸG ¢Vô©H πØ£dG πgCG kÉë°UÉf ,É¡LÓYh

Iô°SCG 1434 ΩÉ©dG Gò¡d É¡«≤ëà°ùe OóY ≠∏H •ÉÑ°†dG Ωƒj ‘ ô°VÉëj ô°UÉædG

.É¡à¡LGƒe á«Ø«ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H AÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG PÉ˘à˘°SCG Ωó˘bh ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉfi ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG Ö«˘˘gh Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫hÉæJ ''ájhƒædG äÓYÉØŸG øe á«æeCG ¢ùLGƒg'' ô˘˘ WÉıGh ±hÉıG √ò˘˘ g á˘˘ «˘ ˘ Yhô˘˘ ˘°ûe É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a AGôL áÄ˘«˘Ñ˘dGh ¿É˘°ùfE’É˘H ≥˘ë˘∏˘J »˘à˘dG QGô˘°VC’Gh äÉ˘˘Ø˘ ∏ıG ø˘˘Y º˘˘LÉ˘˘ æ˘ ˘dG hCG …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ f’G .ójó¡J øe ¬∏ã“ Éeh ,ájhƒædG á˘«ÁOÉ˘˘cC’É˘˘H QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG Ωó˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ¤ƒŸGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi »˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ »˘æ˘ eC’G RÉ˘˘¡÷G QhO É˘˘¡˘ «˘ a ∫hÉ˘˘æ˘ J Iô˘˘°VÉfi …hƒædG QÉ°ûàf’G äÉ«YGóJh ôWÉıG ™e πeÉ©àdG áeƒ¶˘æ˘e ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘WÉ˘«˘à˘M’Gh …CG ™e πeÉ©àJ QOGƒch IQGOEG OÉéjE’ ±ó¡J πªY

…ô˘˘¡˘ °ûdG •É˘˘Ñ˘ °†dG ΩÉ˘˘jCG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘cô˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘ Hh Ωƒj ó≤Y ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«ÁOÉ˘cC’G ±Gô˘°TEÉ˘H ™˘˘HÉ˘˘°ùdG •É˘˘Ñ˘ °†dG .¢ùeCG Ωƒj •ÉÑ°†dG …OÉæH áWô°û∏d ó¡÷G QÉWEG ‘ •ÉÑ°†dG ΩÉjCG èeÉfôH »JCÉjh πª©dG áaÉ≤K õjõ©J ‘ á«∏NGódG IQGRƒd ôªà°ùŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh É˘˘gQOGƒ˘˘c ÚH á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ô˘˘ °ûfh .º¡«dEG á∏cƒŸG äÉª¡ŸG ìÉ‚ πLCG øe º¡JAÉØc øe áªLÉædG ôWÉıG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a âbô£Jh ócCG å«M É¡©e πeÉ©àdG πÑ°Sh …hƒædG QÉ°ûàf’G ô˘°ûf á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ÊÉ˘˘jõ˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG õjõ©Jh QÉ°ûàf’G øY áªLÉædG ôWÉıÉH á«YƒàdG IôgÉ¶dG √òg ™e πeÉ©àdG áaÉ≤ãH »æeC’G πª©dG

ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘j äÉ˘˘ bó˘˘ °üdGh IÉ˘˘ ˘cõ˘˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U Ú≤˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J ‘ ¥hóæ°üdG á°SÉ«°S ¥É«°S ‘ »JCÉj IÉcõdG ™jRƒJ ¿CG ∫É˘NOEGh ¬˘JGó˘YÉ˘°ùe ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG á˘˘LÉ˘˘M ó˘˘°S ô¡°T ∫ƒNO ™e kÉ°Uƒ°üN º¡«∏Y Qhô°ùdGh áé¡ÑdG êƒMCG ¬«a ¿ƒ≤ëà°ùŸG ¿ƒµj …òdG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ™jRƒJ ¿CG ¤EG IÒ°ûe .äGóYÉ°ùŸG ∂∏àd ¿ƒfƒµj Ée ™ª› ‘ ™bGƒdG ¥hóæ°üdG ≈æÑe ‘ ¿ƒµ«°S IÉcõdG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ'' :âaÉ˘°VCGh .»˘eÓ˘°SE’G —É˘Ø˘dG ó˘˘ª˘ MCG »ØXƒe ™«ªL Ωó≤àj ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG Ö«˘˘WCÉ˘ H äÉ˘˘bó˘˘°üdGh IÉ˘˘cõ˘˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U øjôëÑdG Ö©°Th áª«µ◊G IOÉ«≤dG ¤EG äÉµjÈàdGh kÉ©«ªL Éæ«∏Y √ó«©j ¿CG ¤É©J ¬∏dG Ú∏FÉ°S ,ΩGôµdG .''äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ äÉ˘bó˘°üdGh IÉ˘˘cõ˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U á˘˘aô˘˘°ûe äó˘˘cCG á«eÉ°S áHÉfE’ÉH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRƒd ™HÉàdG ø˘˘Y ≈˘˘fGƒ˘˘à˘ j ’ ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S áæµ‡ áëjô°T ÈcC’ äGóYÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤J .áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ™«ªL ‘ ÚLÉàÙG øe á≤ëà°ùŸG ô°SC’G OóY ≠∏H'' :…ô°ShódG âdÉbh ¥hóæ°üdG πª©jh ,Iô°SCG 1434 ΩÉ©dG Gò¡d IÉcõ∏d Ió˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ô˘°SC’Gh OGô˘aC’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H åjó– ≈˘˘∏˘ Y á«∏ªY π¡°ùJ áë«ë°U äÉfÉ«H IóYÉb øjƒµàd kÉ«©°S …ô°ShódG âë°VhCGh .''Ú≤ëà°ùŸG πµd ∫ƒ°UƒdG

¿OQC’G ‘ ¢ùeÉÿG äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYE’G ô“Dƒe øe ÊÉãdG Ωƒ«dG

»Hô©dG ΩÓYE’G ¿hó≤àæj ¿ƒ«aÉë°Uh ø¡HQÉŒ ø°Vô©à°ùj äÉ«aÉë°U QhO ÚeCG á˘˘ à˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘H äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ c á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ‘ á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G äÉ«aÉ˘ë˘°üdG IÉ˘fÉ˘©˘eh ,Qƒ˘aQGO çGó˘MCG ,çó◊G ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ .á«aÉë°üdG ø¡àª¡e ‘ ø¡MÉ‚h ô˘jô– Iô˘jó˘˘e â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c âØ˘˘dCG á˘˘jô˘˘ °üŸG ÒÿG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘˘ ∏› ,á∏ÛG ∂∏J IQGOEG ‘ É¡àHôŒ ôØ©L ôNB’G áÑWÉﬂ ‘ äÉ«aÉë°üdG ìÉ‚h .Iõ«ªàŸG á«aÉë°üdG ø¡JÉ≤«≤– ÈY øe ÊÉãdG Ωƒ«dG QhÉﬁ âªààNGh ÊÉæÑ∏dG ‘Éë°ü∏d πªY ábQƒH ô“DƒŸG Ωôc ¿ÉL QƒàcódG QÉ¡ædG IójôL øe á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG QhO'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘H AGOC’G Ò«˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’Gh É˘¡˘«˘a ó˘≤˘à˘fG ,''»˘©˘ª˘àÛGh »˘eÓ˘˘YE’G Èà©J »àdG á«eƒ«dG á«Hô©dG áaÉë°üdG á˘«˘FÉ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘NC’G ø˘˘e IQô˘˘µ˘ e á˘˘î˘ °ùf ‘ É¡ãÑd AÉÑfC’G ä’Éch É¡eó≤J »àdG áÁó≤dG á«∏≤©dG ó≤àfG Éªc ,¿ƒjõØ∏àdG ,Üô˘˘©˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG AÉ˘˘ °SDhQ ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d ‘ ájó«∏≤àdG á≤jô£˘dG º˘¡˘eGó˘î˘à˘°SGh πÑ≤à°ùe ¿CG kGÈà©e ,‘Éë°üdG πª©dG »˘à˘dG äÉ˘fhóŸG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .´QÉ°ûdG á¨∏H ÆÉ°üJ

,ô˘NB’G ™˘e QGƒ˘ë˘∏˘d á˘«˘Hô˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG Ió˘Mƒ˘e á˘jDhQ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh ,Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ‘ á˘˘ cÎ°ûe á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ π˘˘ ª– ∞«XƒJh ,√ÉjÉ°†bh ¬◊É°üe õjõ©Jh áZÉ«°U πLCG øe áMÉàŸG äÉfÉµeE’G πc .ájô°ûÑ∏d π°†aCG πÑ≤à°ùe á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G âdÉ˘˘b ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘ e á˘∏˘NGó˘e ‘ ÚeCG á˘à˘«˘î˘ H á˘˘«˘ fOGƒ˘˘°ùdG è˘gÉ˘æ˘e á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ d âbƒ˘˘dG AÉ˘˘L'' :É˘˘¡˘ d ƒ˘˘g ÉÃ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ c ¢SQGó˘˘ eh QhÉëÃ áfÉ©à°S’G ∫ÓN øe ,óéà°ùe .''á«ª∏©dG ègÉæŸG ôjƒ£àd ,ô“DƒŸG â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e äÉ«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘eÓ˘YE’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› âë‚ π˘˘ ˘ g'' Qƒfi ‘ ø˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ HôŒ á˘˘Ñ˘ WÉfl ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G áYô°TCG áµÑ°T Iôjóe ø¡æeh ,''?ôNB’G É˘˘¡˘ à˘ HôŒ â°Vô˘˘Y PEG ,≥˘˘ª˘ b ¿É˘˘¡˘ jô˘˘H ™˘˘ bGƒ˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G QÉ˘µ˘à˘HG IQhô˘°V ¤EG âà˘˘Ø˘ dh ,âfÎfE’G ¬«˘a »˘≤˘à˘∏˘j ô˘°UÉ˘©˘e »˘eÓ˘YEG ÜÉ˘£˘N ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d ,Üô˘©˘ dG AÉ˘˘HOC’G ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘WÉflh ,º˘˘ gô˘˘ ¶˘ ˘ f äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh .á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ÈY øjôNBÓd á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ‘ áaÉë°üdG á˘«˘∏˘c Ió˘«˘ª˘Y á˘«˘fGOƒ˘°ùdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - ¿Éªq Y

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á÷É˘˘©ŸG'' Qƒﬁ ∞˘˘°Sƒ˘˘ j ,''»˘Hô˘¨˘dG ΩÓ˘˘YE’G ‘ Üô˘˘©˘ dG IQƒ˘˘°üd á˘°SGQO ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y É˘¡˘ à˘ bQh âfÉ˘˘c ó˘˘bh ‘ ‹hó˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G AGOCG ÚH á˘˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e AGOCGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘°üdG á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘J .»Hô©dG ΩÓYE’G äó˘YÉ˘°S π˘eGƒ˘Y ∑É˘˘æ˘ g'' :âdÉ˘˘bh É˘¡˘æ˘eh á˘gƒ˘°ûŸG IQƒ˘°üdG ø˘jƒ˘µ˘J ≈˘∏˘Y ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh ,á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ ˘dG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG .''á«JGòdG ∂dòch á«dÉ°üJ’Gh á«é«JGÎ°SG AÉæH IQhô°V äócCGh

kÉ£N ™Ñàj ’h ,»g Éªc áeƒ∏©ŸG Ωó≤j QOÉ≤dG ΩÓYE’G ƒg Gògh ,Éæ«©e kÉ«°SÉ«°S ∫É≤àf’Gh »WGô≤Áó˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¿CG á£jô°T ,¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhód ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ ˘d …Qhô˘˘ °†dG ñÉ˘˘ æŸG ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘j á˘Ñ˘ZGô˘dG ∫hó˘dG ∂∏˘à˘ d »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫hó˘˘ dG ±É˘˘ °üe ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ‘ kÉ˘ ˘≤˘ ˘M .áeó≤àŸG PÉ˘˘à˘ °SCG âdhÉ˘˘æ˘ J ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘ e á˘©˘eÉ˘L ‘ ‹hó˘dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ¿ÉæM IQƒàcódG IôgÉ≤dG ‘ ¢ùª°T ÚY

»eÓYE’G ó¨dG IÉæb ôjóe ó≤àfG ádhódG áæª«g Ö«£ÿG óæ¡e ÊOQC’G »˘à˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ≈˘˘∏˘ Y ¿CG kÉë°Vƒe ,á«Yƒ°VƒŸGh ábó∏d ô≤àØJ ΩÓ˘˘YE’G êQó˘˘æ˘ j äÉ˘˘Ä˘ a çÓ˘˘ K ∑É˘˘ æ˘ ˘g ,»ª°SôdG ΩÓYE’G ¤hC’G áÄØdG ,É¡à– ™°VÉÿG ΩÓYE’G ‘ πãªààa á«fÉãdG ÉeCG ,É˘¡˘à˘ °SÉ˘˘«˘ °S ¢ùµ˘˘©˘ jh á˘˘dhó˘˘dG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ d ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘ªŸG ΩÓ˘˘ ˘YE’G kGÒNCGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S Ió˘æ˘ LCG ∂∏Á …ò˘˘dG ¢UÉÿG .áæ«©e ¿GƒæY â∏ªM »àdG ¬àbQh ‘ QÉ°TCGh ‘ ¢UÉÿG ΩÓ˘˘ YE’G á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe QhO'' ìÉ˘Ñ˘°U ''»˘WGô˘≤Áó˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘YO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ ¢ùeCG äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ YEÓ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG AÉKÓãdG ìÉÑ°U ≥∏£fG …òdG äÉ«Hô©dG ,¿É˘ªq ˘Y á˘«˘fOQC’G á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ‘ »˘˘°VÉŸG øªµJ ¢UÉÿG ΩÓYE’G IQƒ£N ¿CG ¤EG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ d QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ∫É˘˘ ˘M ‘ ΩÓ˘YE’ ∫ƒ˘ë˘à˘j ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG .»ª°SQ »eƒµM ΩÓ˘˘ YE’G ¿CG ¤EG Ö«˘˘ ˘£ÿG âØ˘˘ ˘dh …ò˘dG ±ÎÙG ΩÓ˘˘YE’G ƒ˘˘g π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG

:ÉæH-»ÑXƒHCG á«LQÉÿG ¿ƒÄ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ócCG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ¿CG QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™˘ª˘é˘à˘c ¿ô˘b ™˘HQ ø˘e ÌcCG π˘Ñ˘b É˘¡˘JÉC ˘°ûf ò˘˘æ˘ e âæ˘˘µ“ ≥«≤ëàd ∑Î°ûe Ωƒ≤ªc áaÉ≤ãdG ΩGóîà°SG øe »ª«∏bEG QÉ°TCGh .¬Hƒ©°Th É¡dhO ÚH êÉeóf’Gh §HGÎdG øe ójõe ådÉãdG ´ÉªàL’G ‘ ¬àcQÉ°ûe iód ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ‘ ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘˘Y Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG AGQRƒ˘˘∏˘ d ô˘˘°ûY áæjóÃ ¢ùeCG ó≤Y …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG QÉ°TCG á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »ÑXƒHCG ‘É≤ãdG πª©dG õjõ©àd kÉ©aGO πµ°ûj ´ÉªàL’G Gòg ¿CG ¤EG ⁄ÉY ‘ IójóY äÉjó– ¬LGƒj …òdG ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG äÉ©ªà› AÉæH ‘ kÉª¡e kGô°üæY ¬«a áaÉ≤ãdG âëÑ°UCG

ádhóH á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfi º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘j âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘jR á˘dhó˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfi ¢ùeCG Ωƒ˘˘j á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG QOÉ˘˘Z ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G ô˘HÉ˘L »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG á«ª°SQ IQÉjR ó©H ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi øe IƒYóH .áØ«∏N ∫BG óªM øH á¶aÉfi ÚH ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG É¡dÓN ” ádhOh øjôëÑdG áµ∏ªÃ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ áª°UÉ©dG .á≤«≤°ûdG âjƒµdG ΩÓ°ùdÉH âjƒµdG ádhóH áª°UÉ©dG ßaÉfi ±ô°ûJ Éªc ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ≈∏Y áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ™˘e ≈˘≤˘à˘dG É˘ª˘c á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG √Ò¶f ™e áëLÉf á˘«˘ª˘°SQ äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e AGô˘LE’ á˘aÉ˘°VE’É˘H â∏˘ª˘°Th âdhÉ˘æ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfi á˘≤˘∏˘©˘àŸG ä’ÉÛG ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¬˘˘LhCG .QÉªãà°S’Gh OÉ°üàb’Gh á«∏ÙG IQGOE’ÉH

:»˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘H ∫hhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ≈∏YCG πé˘°ùJ zá˘«˘Hƒ˘æ÷G{ äÉ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘∏ŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› - áeÉæŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ »Ä«ÑdG ó°UôdG ∫hDƒ°ùe ócCG â∏é°S á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¿CG Ú°ùMƒH º«gGôHEG áÄ«ÑdG ÊÉKh ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ∫hCG RÉZ πãe äÉKƒ∏ª∏d áÑ°ùf ≈∏YCG äÉª«°ù÷Gh âjÈµdG ó«°ùcCG ÊÉKh ÚLhÎ«ædG ó«°ùcCG ,¿hôµjÉe 2^5 øe πbCGh ¿hôµjÉe 10 øe πbCG á≤«bódG á«dÉª°ûdG â∏é°S Éª«a .Ú∏jGõdGh øjƒdƒ£dGh øjõæÑdGh ¿hO á«fƒHôchQó˘«˘¡˘dG OGƒŸGh É˘«˘fƒ˘eC’G RÉ˘¨˘d á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YCG RÉ˘¨˘d º˘bQ ≈˘∏˘YCG â∏˘é˘°ùa ¥ôÙG á˘¶˘ aÉﬁ É˘˘eCG ,¿É˘˘ã˘ «ŸG .ÚLhQó«¡dG ó«àjÈch ¿hRhC’G ” á∏≤æàe äÉ£ﬁ ¢ùªN OƒLh øY Ú°ùMƒH ∞°ûch òæe AGƒ¡dG IOƒL ó°Uôd ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ≈∏Y É¡©jRƒJ ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ≈àMh (¿GôjõM) ƒ«fƒj .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e QhÉ°ûàdÉH É¡©bGƒe QÉ«àNG ” å«M AGƒ¡dG IOƒL ó°UQ èeÉfôH èFÉàf ¢VôY ∫ÓN ∂dP AÉL áÄ«¡dG ‘ »Ä«ÑdG §«£îàdGh Ëƒ≤àdG IQGOEG ¬àª¶f …òdG IÉ˘˘«◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IOƒ˘L ∫ƒ˘M 2004 Ihóf äÉ«°Uƒ˘à˘d ká˘HÉ˘é˘à˘°SG á˘jô˘£˘Ø˘dG .AGƒ¡dG 1986 ΩÉ©dG CGóH AGƒ¡dG IOƒL ó°UQ èeÉfôH ¿CG ôcòoj .á∏≤æàe ¬Ñ°T á£ëÃ

¬àÑbQ ™£≤H QÉëàf’G ¬àdhÉﬁ ôKEG

zá˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG{ ƒ˘˘MGô˘˘˘L π˘˘eÉ˘˘Y IÉ˘˘«˘ M ¿hò˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘j Ió˘≤˘©˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘H …ƒ˘«˘ °SBG :∫’ódG õjõY- zøWƒdG{ Iô˘˘é˘ æ◊Gh ¿PC’Gh ∞˘˘fC’G á˘˘MGô˘˘ L …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG ∫É˘˘ b É«v æjôëH É«v MGôL Ék≤jôa ¿EG ÖjôZ øªMôdG óÑY QƒàcódG IÉ«M ò≤fCG å«M ,É¡Yƒf øe IQOÉfh Ió≤©e á«∏ªY õ‚CG QÉëàf’G ∫hÉM ¿CG ó©H ≥≤ÙG äƒŸG øe …ƒ«°SBG πeÉY á˘Ñ˘°ü≤˘∏˘d π˘eÉ˘c ™˘£˘b ¤EG äOCG ,Úµ˘°ùdÉ˘H ¬˘à˘Ñ˘bQ ™˘£˘ ≤˘ H ∂à¡J ¤EG ™£≤dG iOCG Éªc ,A…ôŸGh Iôéæ◊Gh á«FGƒ¡dG »˘JÉ˘Ñ˘°ùdG ¿É˘jô˘°ûdG ‘ OÉ˘M ∞˘jõ˘˘fh á˘˘Ñ˘ bô˘˘dG äÓ˘˘°†Y ‘ .ïŸG øe ΩOÉ≤dG »°ù«FôdG ójQƒdGh øÁC’G π˘«˘°UÉ˘˘Ø˘ J »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G äô˘˘°ûf ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âfÉ˘˘ch ‘ √ôªY øe äÉæ«KÓãdG ‘ …ƒ«°SBG πeÉY QÉëàfG ádhÉﬁ .»∏HƒJ á≤£æÃ ¬æµ°S ΩÉªM ø˘e ¿ƒ˘µŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ¤EG Öjô˘˘Z Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG QÉ˘˘°TCGh AÉ˘°†YC’G á˘YGQRh á˘jƒ˘eó˘dG á˘«˘YhC’G á˘˘MGô˘˘L …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ∞˘fC’G á˘MGô˘L …QÉ˘°ûà˘°SGh ,¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ¥OÉ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iôLCG ,ÖjôZ øªMôdG óÑY QƒàcódG Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ≥jôØdG ΩÉb ,äÉYÉ°S ¢ùªN ƒëf âbô¨à°SG »àdG á«∏ª©dG π«°UƒJ IOÉYEGh ájƒeódG á«YhC’G º«eôJh ≥JôH É¡dÓN ¢†jôŸG ¿CG kGócDƒe ,Iôéæ◊Gh á«FGƒ¡dG áÑ°ü≤dGh A…ôŸG Qƒ£Jh á«fÉª∏°ùdG áëæLCG ‘ AÉØ°ûdG ¤EG kÉ«dÉM πKÉªàj .ô≤à°ùeh øÄª£e ¬àdÉM øªMôdG óÑY QƒàcódGh ¬∏dG óÑY ¥OÉ°U QƒàcódG ócCGh ¢†jôŸG Gòg ∫ƒ°Uh òæe óMGh ≥jôØc πª©dG ¿CG ÖjôZ ‘ ∑QÉ˘°T ó˘˘bh ,π˘˘eÉ˘˘©˘ dG PÉ˘˘≤˘ fEG ‘ ó˘˘YÉ˘˘°S ÇQGƒ˘˘£˘ dG ¤EG ,Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ÊÉ˘eCG IQƒ˘à˘có˘dGh ,»˘°TÉ˘L Qƒ˘à˘có˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG Qƒ˘à˘có˘dGh ,ó˘∏˘«˘eG Qƒ˘à˘có˘dGh ,ó˘©˘°ùdG ó˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh .êQƒL

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

: »µ∏ŸG ôeC’G øe äGó«Øà°ùŸG AGQBG ™∏£à°ùJ z

{

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ÷G º˘¡˘ë˘æÃ É˘æ˘FÉ˘˘æ˘ HCG ¥ƒ˘˘≤˘ M π˘˘Ø˘ c ∂∏ŸG øe Iõ«ªŸG Iƒ£ÿG √ò¡H ∞°UƒJ ’ »àLhR áMôah »FÉæHCG πÑ≤à°ùeh »∏Ñ≤à°ùe πØµà°S »àdG ,∂∏ŸG ádÓL .''á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ¢VQG ≈∏Y GƒYôYôJh Ghódh øjòdG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ø˘e Òã˘µ˘ dG É˘˘æ˘ ¡˘ LGh ó˘˘≤˘ d'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ÖJÎj ¿Éch ¢VQC’G √òg ≈∏Y ‹ÉØWCG ódh ÉeóæY â–QG »˘æ˘fEG É˘ª˘c ,ÜC’G á˘«˘°ùæ÷ º˘¡˘Ñ˘°ùæ˘f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y .''∂∏ŸG ádÓL Oƒ¡L Qó≤fh ôeC’G Gòg ó©H kÉ«°ùØf ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ô˘Ø˘©˘L á˘jQó˘H á˘æ˘WGƒŸG êhR ô˘˘µ˘ °Th :kÉæ«Ñe ,»eÉ°ùdG ôeC’G Gòg ≈∏Y Ió«°TôdG áeƒµ◊Gh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ió˘˘MEG π˘˘ ª˘ ˘MG âæ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d'' ÖdÉWCG ÉfCGh ∫GƒW äGƒæ°S â°û©a á«æjôëH »JódGhh »F’hh É¡«a ¢û«YCGh É¡«dEG »ªàfG »àdG ó∏ÑdG á«°ùæéH .''É¡d ¬∏c ‘ ÉæFÉæHCG ≥Mh Éæ≤M πØµj QGô≤dG Gòg ¿EG'' :QÉ°TCGh »˘˘æ˘ fEG PEG ,¿É˘˘ eCGh ΩÓ˘˘ °ùH ¢VQC’G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢û«˘˘ ©˘ ˘dG øe ójó©∏d Éæ©°†Nh ,2001 øe Ö∏£dG Gò¡H âeó≤J …ò˘˘ g º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S äGAGô˘˘ LE’G ¿CG Êhó˘˘ Yhh ,äÓ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG .''´ƒÑ°SC’G

¥ƒ≤◊G ¿ƒëæª«°Sh »æjôëH øWGƒe …CÉc ∞FÉXƒdG .''∫GƒW äGƒæ°ùd É¡æe GƒeôM »àdG á©HQC’ IódGh ∞°Sƒj á«Ø°U âdÉb ,É¡à¡L øeh ádÓL ôeCG Qhó°U ó©H ¢ùeCG á«°ùæ÷G Gƒëæe AÉæHCG ∂∏ŸG ádÓL ôµ°TCG'' :äGƒæ°S ΩGO QÉ¶àfG ó©Hh ∂∏ŸG Gò¡d ÚªàæŸG ÉæFÉæHCG ™«ªŒh πFGƒ©dG πª°T ⁄ ≈∏Y áæjôb ôµ°TG Éªc ,¬d ºgA’h ¿hóÑjh ,‹É¨dG øWƒdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY ≈∏Y áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG ICGôŸG í˘˘æŸ º˘˘FGó˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°Sh á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ àŸG É˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L .''É¡bƒ≤M áaÉc á«æjôëÑdG ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H ∞˘˘°Uƒ˘˘J ’ É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘Mô˘˘ a'' :âaÉ˘˘ °VCGh π◊ ≈©°S øe πch ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh ÉæeÉµMh âeó≤J »æfEG å«M ,áÑ©°üdG ÉæJÉ«M ìÓ°UEGh Éæà∏µ°ûe ⁄h ,áæ°S 24 ‹GƒM òæe ¿Éµ°SE’G øe ∫õæe Ö∏£H .''»FÉæHCG á«°ùæL ÖÑ°ùH Ωƒ«dG ≈àM äGAGôLE’G ºàJ ôeCÉH á«°ùæ÷G Gƒëæe øjòdG AÉæHC’G óMCG ∫Ébh »˘à˘Mô˘a'' :»˘∏˘jhô˘dG »˘∏˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ø˘˘e

É˘˘æ˘ Ä˘ ˘°T É˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘e √Qhõ˘˘ æ˘ ˘°S ¿B’G É˘˘ eCG'' :â©˘˘ HÉ˘˘ Jh ‹ É¡à«æ“ ÉŸÉ£˘d »˘à˘dG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG IÉ˘«◊G ¢û«˘©˘æ˘°Sh .''»FÉæHC’h ôeC’G Gòg ≈∏Y áeƒµ◊Gh ∂∏ŸG ádÓL äôµ°Th ™«ªL øe ÉæJÉ«M Ò¨«°S'' ¬fCÉH ¬àØ°Uh …òdG »eÉ°ùdG :á«æ˘ª˘à˘e ,''QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G É˘æ˘ë˘æ˘ª˘«˘°Sh ÖfGƒ÷G .''äGAGôLE’G ‘ ´Gô°SE’G'' AÉ˘ª˘°SCG á˘æ˘WGƒŸG AÉ˘˘æ˘ HCG á˘˘«˘ HÎH á˘˘∏˘ Ø˘ µ˘ àŸG äó˘˘HCGh ôeC’G Gò¡H É¡JOÉ©°S áØ«∏N ájQƒf É¡JÉah ó©H ¬∏dGóÑY áæjôbh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IôcÉ°T ,»eÉ°ùdG »µ∏ŸG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY ≈∏Y áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG ¿ƒ∏ªëj GƒfÉc ó≤d'' :âdÉbh .''»eÉ°ùdG ôeC’G Gòg á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j º˘˘gh iô˘˘NCG á˘˘«˘ °ùæ˘˘ L ,Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ó∏ÑdG Gò¡d ºgDh’hh É¡d ¿ƒªàæjh ∂∏ŸG ádÓL IÒ°ùŸ kÓ°UGƒJ ’EG Iƒ£ÿG √òg øµJ º∏a .''á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ QƒeC’G ™«ªL ìÓ°UEG ‘ ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S AÉæHC’G A’Dƒg ¿CG Éªc'' :â©HÉJh

á«°ùæ÷G º¡FÉæHCG íæe ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Å˘æ˘¡˘j »˘°ùjôŸG êÉ˘˘eó˘˘f’G ƒ˘˘ë˘ f ø˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘ jh »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûeh AÉ˘˘ £˘ Y ™˘˘ ª˘ àÛG ‘ »˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G QGô≤à°S’ÉH Qƒ©°ûdGh ¢SÉ°ùME’Éa ,kÉLÉàfEGh Qƒ©°ûdÉH ø¡FÉæHCG ™e ø¡©aó«°S …ô°SC’G Ö◊Gh ¢VQC’G √ò¡d »≤«≤◊G AÉªàf’ÉH .''ÉgôeCG I’hh É¡JOÉ«≤d á«ë°†àdGh ¢ù∏ÛG Oƒ¡L ¿EG' :»°ùjôŸG ±OQCGh ƒ˘˘ª˘°S Oƒ˘˘¡˘L ¬˘˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G É˘˘ ¡˘ à˘ bh ¢Sô˘˘ µ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG É˘˘¡˘ JGƒ˘˘NCG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ¢ùª˘˘ ∏˘ à˘ d É˘˘ gó˘˘ ¡˘ Lh ¬H õà©J ΩÉ°Sh ƒ¡d äÉ«æjôëÑdG É¡JÉæHh áã«ã◊G øgOƒ¡éa øjôëÑdG äÉæHh AÉ°ùf A»æ¡a ìÉéædÉH â∏∏µJ ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ »°ùjôŸG ∫OÉY .''»eÉ°ùdG ôeC’G Gòg ≈∏Y ™«ªé∏d

π≤fh ôjƒ£àdGh AÉæÑdG á∏Môe ’EG øjôëÑdG QGô≤dG ‘ á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸG ¤EG Ö©°ûdG Ú∏ã‡ ÈY »eóÿG QGô≤dGh »°SÉ«°ùdG ¢ùdÉÛGh »˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d .''ájó∏ÑdG ôeC’CG Gòg Qó°üj ¿CG áHGôZ ’'' :™HÉJh AÉ˘˘ æ˘ HCG ™˘˘ «˘ ª÷ ñCGh ó˘˘ dGhh ÜCG ø˘˘ e »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG äGƒNC’G A’Dƒg ¿CG ∂°T Óa ,‘ƒdG ¬Ñ©°T ÉŸ È°üdG ÆQÉØH á¶ë∏dG √òg ¿ô¶àæj øc ICGôŸG ¿CG áë°VGh ä’’O øe ôeC’G Gò¡d É˘˘¡˘«˘∏˘Y ¿CG É˘˘ª˘c É˘˘¡˘bƒ˘˘≤˘M É˘˘¡˘d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''É¡JÉÑLGh ø˘˘¡˘ d ø˘˘ª˘ °†j QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘ g' :±É˘˘ °VCGh »˘˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ °SC’h

á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y CÉ˘ ˘æ˘ ˘g äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°ùjôŸG ∫OÉ˘˘Y á˘˘ «˘ Hƒ˘˘ æ÷G ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ ø˘˘e äÉ˘˘Lhõ˘˘àŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùæ÷G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘gDhÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ HCG π˘˘ ˘ ˘ °üM ô˘˘eC’G Qhó˘˘°üH ó˘˘ ©˘ H ∂dPh ,á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘à˘°Só˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘MC’ kÉ˘ ≤˘ ahh »˘˘eÉ˘˘°ùdG »˘˘µ˘ ∏ŸG .á∏°üdG äGP ÚfGƒ≤dGh π˘˘©˘Ø˘d ¥É˘˘qÑ˘ °S É˘˘æ˘ µ˘ ∏˘ e' :»˘˘°ùjôŸG ∫É˘˘bh ¬˘˘Ñ˘©˘°T äÉ˘˘«˘ LÉ˘˘M ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ jh ¢ùª˘˘∏˘ à˘ j ÒÿG π«dO ÒN ¬d ¬Ñ©°T ÖMh ¬Hôbh ¬JÉeôµªa …òdG »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûªa ,∂dP ≈∏Y º¡àjƒ°üJ ÈY ¬d Ö©°ûdG ácQÉÑÃ ¬æ°TO á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ ã˘ «Ÿ á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏‡ π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f %94^8 â¨˘˘ ∏˘ H á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T

:ï«°ûdG ó«dh ,ó«ÛGóÑY ¿ÉæL-zøWƒdG{

øe ¿óØà°SG »JGƒ∏dG Ú«æjôëH ÒZ øe äÉLhõàŸG äÉ«æjôëÑdG äÉæWGƒŸG øe áYƒª› äôqÑY á«°ùæ÷G íæÃ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d »µ∏ŸG ôeC’G âeGO äÉÑdÉ£e ó©H ,á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y ø¡FÉæHCG ∫ƒ°üëH á¨dÉÑdG ø¡JOÉ©°S øY ø¡FÉæHC’ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb ¬àÑ©d …òdG QhódÉH äÉæWGƒŸG äOÉ°TCG Éªc ,IóY äGƒæ°S É¡≤M á«æjôëÑdG ICGôŸG ÜÉ°ùcEG ‘ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d .´hô°ûŸG á∏eÉ©e º¡fƒ˘∏˘eÉ˘©˘jh ‹É˘Ø˘WCG ¿hõ˘à˘Ñ˘j Gƒ˘fÉ˘c ¢SQGóŸG .''º¡à«°ùØf ‘ ôKDƒj É‡ ÖfÉLC’G »LhR å©H ÉeóæY kGÒãc Éæ«fÉY ó≤d'' :âaÉ°VCGh øµªàf ⁄h IQhÉÛG á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG ‘ πª©∏d Éæ«∏Y ¿Éc ¬fG PEG ,äGAGôLE’G áHƒ©°üd ¬©e ÜÉgòdG øe ±hô©e ƒg Éªc áeÉbE’Gh ,áeÉbEGh äGÒ°TCÉJ Qó°üf ¿CG »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ Lh »˘˘à˘ «˘ °ùØ˘˘ f Ö©˘˘ JCG É‡ ,Úà˘˘ dhó˘˘ d í˘˘ æ“ ’ .''áàà°ûe

Iƒ£N É¡fEG'' :êGƒ◊G ΩÉ°ùàHG áæWGƒŸG âdÉb å«M ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U äGƒ˘£˘ N ø˘˘e á˘˘Ä˘ jô˘˘L ødh ⁄ ¬fCG º∏Yh Ú≤j ≈∏Y Éæch ,É¡H AGó©°S øëfh Gò˘g ‘ Gƒ˘Hô˘Jh Ghó˘dh ø˘jò˘dG √AÉ˘æ˘HCG ≈˘˘°ùæ˘˘jh É˘˘fÉ˘˘°ùæ˘˘j .''øWƒdG :á∏FÉb »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°U πÑb É¡JÉ«M âØ°Uhh kÓãªa ,»FÉæHCG ó∏Hh …ó∏H ‘ áÑjôZ »°ùØf ô©°TCG âæc'' ‘h ,ÖfÉLC’G á∏eÉ©e πeÉ©f Éæc á«ë°üdG õcGôŸG ‘

á«æjôëÑdG AÉæHC’ á«°ùæ÷G èæe QGô≤H ÖMôj z»eÓ°SE’G ÈæŸG{ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùeh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ìô˘˘°U AÉ˘˘æ˘ H .É¡«a á∏eÉ°ûdG á˘˘ «˘ °†b á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ¿EG' :âdÉ˘˘ bh ¿ƒµj ¿CG πÑb ¤hC’G áLQódÉH á«fÉ°ùfEG ô¶æJ ájOÉ°üàbG á«°SÉ«°S á∏°U …CG É¡d IÉfÉ©ŸÉa ,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y áµ∏ªŸG É¡d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ICGôŸG É˘˘ ˘gó˘˘ ˘°ü– »˘˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘e π˘˘c AGô˘˘L »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Ò¨˘˘H á˘˘Lhõ˘˘àŸG ô˘˘ Ø˘ °ùdGh á˘˘ °SGQó˘˘ dGh êÓ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j πgÉc π≤ãJ π¶J ≥FGƒY É¡∏c ÉgÒZh kÉÁôc kÉ°û«Y É¡d ƒLôf »àdG ICGôŸG √òg Gòg ¢VQCG ≈∏Y É¡FÉæHCG ™e É¡∏¶j kÉæeBG ÈæŸG QÉ©°T .'Ö ' «£dG øWƒdG

É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†b Öà˘˘ ˘µ˘ ˘e á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ âMqô˘ ˘°U »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªéH ICGôŸG Öà˘˘ µŸG ¿CG Oƒ˘˘ ªﬁ AÉ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘g IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á«°ùæ÷G íæe ¿ƒfÉb Qhó°üH πFÉØàe IQÉ°TEG ‘ ∂dPh á«æjôëÑdG ICGôŸG AÉæHC’ AÉæHCG øe 372 íæÃ »µ∏ŸG QGô≤dG ¤EG Ò¨˘˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ Lhõ˘˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG .Ú«æjôëÑdG Gò¡H AÉØ«g IQƒàcódG äOÉ°TCG óbh ‘ ÒÑµdG ôKC’G ¬d ¿Éc …òdG QGô≤dG »àdG IÉfÉ©ŸG ∞«ØîJh áÄØdG √òg ¢SƒØf ≈∏Y GƒYôYôJ º¡fƒc É¡fƒ°û«©j GƒfÉc ™°Vh ‘ GƒªgÉ°Sh áµ∏ªŸG √òg ¢VQCG

:á«æjôëÑdG ICGôŸG AÉæHC’ á«°ùæ÷G ≥M ∫ƒM á«æWƒdG á∏ª◊G

äGQô˘°†àŸG AÉ˘°ùæ˘dG á˘aÉ˘c Qhó˘°U è˘∏˘KCG »˘µ˘∏ŸG ô˘eC’G Qhó˘˘°U á˘µ˘∏‡ ¿ƒ˘µ˘J ∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘Hh (Ió˘«˘≤˘©˘dG hCG ø˘˘jó˘˘dG á˘˘dGó˘˘©˘ dG AÉ˘˘°SQE’ Iƒ˘˘£˘ N â£˘˘ N ó˘˘ b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe πµ°T ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G .''ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g ∫Gõ˘J ’ ¬˘fCG ô˘cò˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L á«æWƒdG á∏ª◊G πÑb øe Égó°UQ ” »àdG ä’É◊G øe äÉLhõàŸG äÉ«æjôëÑdG AÉæHCG OóY π°Uh »àdGh GƒdÉæj ¿CG πeCÉf AÉæHC’G øe ∞dCG øe ÌcCG ¤EG ÖfÉLCG .≥◊G Gòg

¿ƒæqªãj á«°ùæé∏d á«æWƒdG á∏ª◊G AÉ°†YCG ¿EG m πM OÉéjEG ¤EG ¿ƒ©∏£àjh á«HÉéjE’G Iƒ£ÿG √òg πjó˘©˘à˘H q’EG ≈˘qJCÉ˘à˘j ø˘d Gò˘gh ,á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘¡˘d …Qò˘L å«˘ë˘H ‹É◊G á˘«˘°ùæ÷G ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘˘e á˘˘©˘ HGô˘˘dG IOÉŸG »æjôëH ÒZ øe áLhõàŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG π°ü– É˘gÒ¶˘æ˘H Iƒ˘°SCG É˘¡˘FÉ˘æ˘HC’ á˘«˘°ùæ÷G í˘æ˘e ≥˘M ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉædG) Qƒà°SódG øe 18 IOÉª∏d kÉ≤ah ∂dPh πLôdG ¿ƒæWGƒŸG ihÉ°ùàjh á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ‘ á«°SGƒ°S õ««“’ áeÉ©dG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ¿ƒfÉ≤dG iód hCG á¨∏dG hCG π°UC’G hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH ∂dP ‘ º¡æ«H

‘ É˘gô˘°ûf ∫Ó˘N ø˘˘e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘e IÉ˘fÉ˘©ŸG º˘é˘M É˘¡˘dÓ˘N ø˘e âæ˘«˘H á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG AÉæHCG É¡æe ÊÉ©j »àdG ájô°SC’G πcÉ°ûŸGh á«°ùØædG hCG øµ°ùdG hCG º«∏©àdG ‘ AGƒ°S äÉLhõàŸG äÉ«æjôëÑdG AÉªàf’ÉH Qƒ©°ûdG ΩóY øe ádÉM ≥∏N É‡ ,ôØ°ùdG ,¬«∏Y GƒYôYôJh Ghódh …òdG øWƒdG Gò¡d πeÉµdG ™aÎd ¬àdÓL ¿ód øe á«µ∏ŸG áàØ∏dG √òg »JCÉJh º¡dƒ≤Y ‘ ódƒJ …òdG Í¨dGh º∏¶dGh ⁄C’Gh IÉfÉ©ŸG Ωó˘Y ø˘e á˘dÉ˘M â≤˘∏˘Nh á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°S º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘ fh .øWƒdG Gò¡d AÉ£©dGh »°ùØædG QGô≤à°S’G

IQGRƒdG iód ÒjÉ©ŸG á«LGhORG Ghó≤àfG

z»˘FGƒ˘°û©˘˘dG{ º˘˘gô˘˘jhó˘˘J QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°VÎ©˘˘j ¿ƒ˘˘°SQó˘˘e ,Únà°n SQóe ‘ ¢ùjQóàdÉH ¬Ñ∏W IQGRƒdG Ú∏˘≤˘æ˘àŸG Úª˘∏˘©ŸG Ö∏˘W π˘Ñ˘≤˘J ⁄ É˘ª˘ c π≤æàdG ∫óH IóMGh á°SQóe ‘ º¡à«ÑãàH Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J GPÉŸ'' :±OQCGh .Úà˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘ e ÚH ó©H ,π≤ædG Ö∏£j ⁄ øe π≤æH IQGRƒdG º˘ZÉ˘æ˘ Jh á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘Ä˘ «˘ H ≈˘˘∏˘ Y Oƒs ˘ ©˘ J ¿CG º˘∏˘©˘à˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe !?''É˘¡˘©˘e π˘˘Ñ˘ b QGô˘˘b …CG á˘˘°SGQOh ,AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G ø˘˘ e IQGRh ¿CG ô˘cò˘j .ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘˘«˘ M ¬˘˘©˘ °Vh á£N QÉWEG ‘ πª©J º«∏©àdGh á«HÎdG ô˘˘jRh QÉ˘˘°TCG ó˘˘bh ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘ jô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¤EG á≤HÉ°S äGAÉ≤d ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG π˘µ˘«˘¡˘dG Ωó˘b ø˘Y á˘˘ª˘ LÉ˘˘æ˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ≈∏Y kGQOÉb ó©j ⁄ …òdG IQGRƒ∏d ≥HÉ°ùdG πª©d »YƒædGh »ªµdG Qƒ£àdG ÜÉ©«à°SG ≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘ ∏ŸG á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘ª˘ ¡ŸGh IQGRƒ˘˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°†YCG Oó˘˘Y ¿CG É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ ≤˘ JÉ˘˘Y ≠˘∏˘H á˘«˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸG ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG

±hô˘˘ ˘ X p ´Gô˘˘ ˘ j ⁄ QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¿CG âaOQCGh ,º˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ΩÎë˘˘ ˘ ˘j ⁄h Ú°SQóŸG É¡∏≤f ” »àdG á°SQóŸG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ô˘e’C G ,É˘¡˘à˘«˘H ø˘Y ¿ƒ˘µ˘J É˘e ó˘©˘HGC É˘¡˘«˘ dGE ΩóYh …QGRƒdG §ÑîàdG ≈∏Y ∫ój …òdG ,¬˘ª˘ «˘ «˘ ≤˘ Jh AGOC’G á˘˘Ñ˘ bGôŸ á˘˘æ÷ Oƒ˘˘Lh ,áª¶fC’ÉH ΩGõàd’G ™e øëf'' :âdÉbh Gòg øe á«≤«≤M áë∏°üe ó‚ ⁄ Éææµd …ODƒJh á£«°ûf áª∏©ŸG âfÉc GPEÉa ,QGô≤dG º˘˘à˘ j GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ,¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQhO á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H π˘≤˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ LEG ''!?ájô°ù≤dG Ωƒ˘∏˘©˘dG ¢SQó˘e ∫É˘b ,¬˘˘à˘ «˘ MÉ˘˘f ø˘˘e á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe ‘ á«fÉ°ùfE’G Ö∏£j ⁄ ¬fEG ó«©°S …ó¡e ídÉ°U kÉ≤HÉ°S ¿hO ¬˘∏˘≤˘f Èî˘˘H Å˘˘Lƒ˘˘a ¬˘˘æ˘ µ˘ d π˘˘≤˘ æ˘ dG Aƒ°S ¤EG kGÒ°ûe ,á©æ≤e ÜÉÑ°SCG í«°VƒJ πÑ≤J ⁄ å«M ,IQGRƒdG iód §«£îàdG

sø˘ oc ø˘˘ ne'' :ká˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ b IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘LGhORG ÚM ‘ ,ø¡∏≤f ºàj ⁄ π≤ædÉH ÍdÉ£j ⁄ »JÓdG äÉª∏©ŸG ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh hCG π˘≤˘æ˘dG Ö∏˘WCG ⁄ É˘fCG .π˘≤˘ æ˘ dG Í∏˘˘£˘ j ≈∏Y ” »àdG ÒjÉ©ŸÉa ,á°SQóŸG Ò«¨J á«˘HÎdG IQGRƒ˘d kÉ˘≤˘ah ô˘jhó˘à˘dG É˘¡˘°SÉ˘°SCG •É«àM’G »°SQóe π≤f πª°ûJ º«∏©àdGh π˘≤˘f á˘é˘ë˘H ô˘jhó˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dG »˘Ñ˘dÉ˘Wh ,á°SQóŸG É¡àÑ°ùàcG »àdG IAÉØµdGh IÈÿG kÉ«∏µ°T Èà©j π°üM …òdG ôjhóàdG øµd á«é«JGÎ°SG ≈∏Y »æÑe ÒZh kÉjôgÉXh ≥£æŸG ¿Éc GPEÉa ,áª«∏°S ¢ù°SCGh áë°VGh äGƒæ°S ¢ùªN ‘ ¿ƒµàJ IÈÿG ¿EG ∫ƒ≤j ⁄ »àdG áª∏©ŸG π≤æJ GPÉª∏a ,πbC’G ≈∏Y çÓ˘˘K ø˘˘e ÌcCG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†Á ¿CG ÚM ‘ ?iôNCG á°SQóe ¤EG äGƒæ°S á˘æ˘°ù∏˘d π˘≤˘æ˘dG Í∏˘£˘j äÉ˘°SQó˘˘e ∑É˘˘æ˘ g .''ø¡∏≤f ºàj ’h ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG

…ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÈdG ÊÉŸÈdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ YEG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCGh º˘gCG ø˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,ÊhÎµ˘d’G ábÉ£ÑdG ´hô°ûe É¡ªYój ,∫ÉÛG Gòg ‘ áeóîà°ùŸG Éªc .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G √òØæj …òdG á«còdG »˘à˘dGh ´GÎbÓ˘d á˘jó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ìô˘˘°ûH ΩÉ˘˘b »MGƒædÉH kÉgƒæe .2002 äÉHÉîàfG ‘ áµ∏ªŸG É¡à©ÑJG kGócDƒe É¡àgGõfh äÉHÉîàf’G ájô°S ≈∏Y ócDƒJ »àdG ≥«≤– ‘ √QhOh ´hô°ûŸG Gò¡d á«æeC’G »MGƒædG ≈∏Y äÉfÉ«ÑdG π«°ü– ‘ ábódGh áYô°ùdG øe ÈcCG Qób .ø©£dG ádÉM ‘ É¡æe ócCÉàdGh ƒ˘°†Y ∫É˘b ¬˘JÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M ¢Vô˘©˘ e ‘h ô˘¡˘Ñ˘æ˘e'' ¬˘fCG ¿ƒ˘à˘∏˘eÉ˘g ó˘«˘Ø˘ jO ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ¿ÉŸÈdG ÒÑ˘µ˘ dGh ¬˘˘ª˘ é˘ ë˘ H Ò¨˘˘°üdG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘¡˘ H á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M πÑb øe á≤£æŸG QGR ób øµj ⁄h ,¬∏gCGh ¬JGRÉ‚EÉH ΩÉ˘b »˘à˘dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ LCG ø˘˘e É˘˘¡˘ fCG Ωõ˘˘é˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ‘ kGƒ˘°†Y √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘Hh ¬˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ JQÉ˘˘jõ˘˘H ‘ kGô˘NDƒ˘e ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J ” …ò˘dG …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G ¿ÉŸÈdG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿EG ∫É˘˘bh .1997 ΩÉ˘©˘dG á˘Hô˘é˘à˘dGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ÚH á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûàŸG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ á«°ùæ÷G á∏˘ª◊ á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â¡˘Lƒ˘J ∂∏ŸG ádÓL ΩÉªàgG ≈∏Y ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG ¢üdÉîH ∫ÓN øe ÖfÉLCG øe äÉLhõàŸG äÉ«æjôëÑdG AÉæHCÉH ™ªàÛG ‘ º¡LÉeOEGh á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G º¡ëæe É¡H ™àªàj »àdG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G áaÉµH ™àªàdGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ø˘˘µ˘ °ùdGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ≥◊G ‘ ø˘˘ WGƒŸG .á«°SÉ«°ùdG ¬bƒ≤M áaÉc á°SQÉ‡h á˘«˘°ùæ÷G ≥˘M ∫ƒ˘M á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘∏˘ ª◊G âdÉ˘˘bh

á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SDhQ ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘ L ™˘˘ e ô˘˘ ª˘ ˘ãŸG º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘H ¿hó˘˘ «˘ ˘°ûj

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{ »˘˘°SQó˘˘e ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°TG QGô˘˘ b á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG äÉ˘˘ °SQó˘˘ eh ¬ÑLƒÃ ” …òdG ''»FGƒ°û©dG'' ôjhóàdG ,iô˘˘NCG ¢SQGó˘˘e ¤EG º˘˘¡˘ æ˘ e Oó˘˘Y π˘˘≤˘ ˘f ,kGó«L ¢SQój ⁄ QGô≤dG ¿CG ¤EG Úàa’ Úª˘∏˘©ŸG á˘MGQ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S ¢ùµ˘˘©˘ fG É˘˘e ''øWƒdG'' âª∏˘Yh .á˘«˘°ùØ˘æ˘dG º˘¡˘à˘dÉ˘Mh Ö°üæe ¿CG á«HÎdG IQGRh ‘ QOÉ°üe øe …ƒfÉãdGh …OGóYE’G º«∏©àdG IQGOEG ôjóe ï«°ûdG óªﬁ ô°UÉf Ú«©J ó©H ôZÉ°T .»æØdGh ΩÉ©dG º«∏©à∏d kGóYÉ°ùe kÓ«ch ‘ ájQÉéàdG OGƒŸG á°SQóe âHôYCGh A’õ˘f äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG IÎ°S á˘˘°SQó˘˘e É¡∏≤f QGô≤d É¡LÉYõfG øY π«∏÷G óÑY øe ådÉãdG ‘ √CÉÑf â≤∏J …òdG ÅLÉØŸG äó˘˘≤˘ à˘ fGh ,…QÉ÷G (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S

2006 äÉHÉîàf’ »LPƒªædG õcôŸG ìÉààaG ∫ÓN

OÉ°TCGh ,á«WGô≤ÁódG ƒëf ∑ôëàdG ‘ á«fÉ£jÈdG ¬fEG ∫Éb Éªc .πÑ≤à°ùŸG ƒëf kÉehO ¬éàŸG IOÉ≤dG ÒµØàH äÉHÉî˘à˘f’G QÉ˘¶˘à˘fG ‘ á˘«˘°SÉ˘ª◊G AGƒ˘LC’G ô˘©˘°ûà˘°ùj á«∏ª©dG øe AõL ºg øjòdG ÜÉÑ°ûdG ¿ƒ«Y ‘ ÉgGôjh »àdG á≤ãdGh …QÉ°†◊G ôµØdG π°†ØH É¡«a ¿ƒcQÉ°ûj .''∂∏ŸG ádÓL ÉgÉjEG º¡ëæe âdR Ée áHôéàdG ¿CG õ«°TQÉH âæc ∫Éb ¬à¡L øe á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘¡˘JÓ˘«˘ã˘e äRhÉŒ É˘¡˘fCG ’EG É˘¡˘JÉ˘˘jGó˘˘H ‘ …QÉ˘˘ ˘°†◊G Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ióÃ OÉ˘˘ ˘°TCG ó˘˘ ˘bh ,π˘˘ ˘ MGôÃ …òdG ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤H øjôëÑdG Ö©°ûd …ôµØdGh ‘ á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG ºYO ‘ ÒÑc πµ°ûHh ºgÉ°ùj .OÓÑdG ÊÉŸÈdG ó˘aƒ˘dGh ô˘jRƒ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ∂dP ó˘˘©˘ H ,á«eÓYE’Gh É¡æe á«˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG á˘dÉ˘°üdG äÉ˘°Vhô˘©˘e ô˘FGõ˘∏˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘dGh ¢Vô˘©˘dG á˘°TÉ˘°T π˘˘ã˘ e í˘eÓ˘e Rô˘HCGh á˘«˘°VÉŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e .á≤HÉ°ùdG áHôéàdG

¿EG'' :¢ùeCG Qó°U É¡d ¿É«H ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG AÉæHC’ øe kGOôa 372 `d á«°ùæ÷G íæÃ »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°U Ú«æjôëÑdG ÒZ øe äÉLhõàŸG äÉ«æjôëÑdG AÉæHCG ICGôŸG ÚH ähÉ°S »àdG Qƒà°SódG ΩÉµMC’ kÉ≤ah ∂dPh ÉŸ äGQô˘°†àŸG AÉ˘°ùæ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c Qhó˘˘°U è˘˘∏˘ KCG π˘˘Lô˘˘dGh øe ø¡FÉæHCG ¬«fÉ©j É‡ óM ™°Vh øe ôeC’G ¬∏µ°ûj AÉ˘ª˘à˘f’É˘H º˘gQƒ˘©˘°T Ωó˘Yh Ió˘jó˘°T á˘«˘°ùØ˘˘f QGô˘˘°VCG ÖÑ°ùH ™ªàÛG ‘ êÉeóf’Gh ¢VQC’G √ò¡d »≤«≤◊G .≥◊G Gòg øe º¡fÉeôM ójó©dÉH âeÉb á«˘°ùæ˘é˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª◊G ¿EG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` ≈°ù«Y áæjóe ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh íààaG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd »LPƒªædG õcôŸG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóÃ 2006 ΩÉ©∏d á«HÉ«ædGh …ò˘dG ÊÉ˘£˘jÈdG ÊÉŸÈdG ó˘aƒ˘dG ¬˘≤˘aGô˘j ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d ábGó°üdG ô°UGhCG ≈∏Y kGó«cCÉJ ,ΩÉjC’G √òg áµ∏ªŸG Qhõj º¡d kÉØjô©Jh ,øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ øjó∏ÑdG §HôJ »àdG kÉ≤«≤–h ,Üôb øY øjôëÑdG ‘ á«fÉŸÈdG áHôéàdÉH ióMCG ó©J »àdG á«fÉ£jÈdG áHôéàdG øe IOÉØà°SÓd .⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG ÜQÉéàdG ¥ôYCGh ºgCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG á˘HôŒ ô˘jRƒ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ó˘˘bh Gò˘˘g á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG É˘˘¡˘ H ô“ »˘˘à˘ dG π˘˘MGôŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e 2002 ÚÑNÉædG ∫hGóL ¢VGô©à°SÉH ÉgCGóH å«M ,á«HÉîàf’G øjòdG ÚÑNÉædÉH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG ™«ªL …ƒ– »àdG .âjƒ°üàdG ‘ á«°SÉ«°ùdG º¡bƒ≤M Iô°TÉÑe º¡d ≥ëj âjƒ°üàdG ΩGóîà°SG á«dBG óaƒ∏d í°VhCG ∂dP ó©H

≈˘˘ Ñ˘ à› ,ï˘˘ «˘ °ûdG ó˘˘ «˘ ˘dh-zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ :ø°ùÙG óÑY

®ƒØÙG óªﬁ ï«°ûdG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

º˘˘à˘ j ’ ≈˘˘à˘ M ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG á«ØFÉ˘£˘dG á˘HGƒ˘H ø˘e ∫ƒ˘Nó˘dG .''πFÉ°ùŸG √ò¡d á°†«¨ÑdG ¤EG ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ØÙG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YOh ∫hÉæJ ‘ »˘Yƒ˘°VƒŸG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG IôgÉ˘X ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh Qƒ˘eC’G á˘dÉ˘Mh »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG πãe øY èàæJ »àdG ¿É≤àM’G »˘˘ g »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªŸG √ò˘˘ ˘g ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©Ã CGó˘˘Ñ˘ e kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ dGh õLGƒ◊G πc ÖjhòJh ácQÉ°ûŸG Ú∏˘˘ ˘ ˘pã˘ ˘ ˘ nª˘ ˘ ˘ ˘oe Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ÚH .Ú∏sãnªoeh

π«Ñ°S ‘ ó≤f hCG á¶MÓe …CG ¤EG Égôjƒ£Jh áHôéàdG õjõ©J .''π°†aC’G ¬ãjóM Úæ«YƒÑdG ºààNGh ÚàYÉ°ùdG ∫ÓN ∂∏ŸG'' ¬dƒ≤H .''á«ëjQC’G ójó°T ¿Éc πª©dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ É˘eCG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG »eÓ°S’G AÉ˘≤˘∏˘dG ¿EG ∫É˘b ó˘≤˘a ®ƒ˘˘ØÙG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °ûdG ∫hGó˘˘J'' kGÒ°ûe ,á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’Gh ádCÉ°ùe ¤EG ¥ô£àdG ” ¬fCG ¤EG ™˘˘jRƒ˘˘Jh á˘˘«˘ dhó˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG âjƒ°üàdG ¤EG káaÉ°VEG ,ôFGhódG ¢ù«æéàdG á«°†bh ÊhÎµdE’G äÉ«˘MÓ˘°üH É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQ’ ∂dPh

AÉ˘˘ ˘°SDhQ ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘ Y OÉ˘˘ ˘ °TCG AÉ≤∏dÉ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ∂∏ŸG ádÓL ™e º¡©ªL …òdG ¿CG ¤EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÒ°ûe ,¢ùeCG øe ¬àdÓL ™e ¿Éc åjó◊G ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H Ö∏˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG .»ª°SôdG ÖfÉ÷G ¢ù«˘FQ ∫É˘b ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ª˘ a á˘«˘eÓ˘°S’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘ L ¿Éc AÉ≤∏dG ¿EG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ kÉ«ÑM Ak É≤d ¿Éch kGRÉà‡h kGôªãe ™˘HÉ˘£˘dG ø˘Y ó˘©˘ à˘ HGh kÉ˘ jƒ˘˘NCGh ∂∏ŸG OÉ˘˘ °TCG å«˘˘ M ,»˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ≈∏Y ≈æKCGh ,á≤HÉ°ùdG áHôéàdÉH πjó©àH äQOÉH »àdG äÉ«©ª÷G ¿CG ≈∏Y ™«ª÷G åMh É¡YÉ°VhCG ø˘˘e »˘˘ g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ‘ ∂jô°T ¬fEG ∫Ébh ,äÉjƒdhC’G ¢SCGQ ≈∏Y §≤a ¢ù«dh á«∏ª©dG ™e ∂jô°T ƒ¡a ,IOÉ«≤dG Ωôg kÉ«≤£æe á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ∂∏ŸG ádÓL ¿EG å«M ,kÉ«fƒfÉbh ó©H ÚfGƒ≤dG Qó°üj …òdG ƒg iQƒ°ûdG »°ù∏› ≈∏Y É¡°VôY .ÜGƒædGh :kÓFÉb Úæ«YƒÑdG ±É°VCGh áfÉeCG πµHh ∂∏ŸG ádÓL ¿Éc'' AGóHE’ ™«ªé∏d √Qó°U íàa ób

è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dÉ˘˘H ó˘˘jó÷G É˘˘gô˘˘≤˘ e í˘˘à˘ Ø˘ J áHÉ≤f º°ùL ‘ çóM kGÒÑc kÉaÓN ¿CG kÉª∏Y ‘ á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘f ÈcCG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW ,ƒ°†Y 700 øY É¡FÉ°†YCG OóY ójõjh ,øjôëÑdG AÉ°†YCG øe kGOóY ÒNC’G Égô“Dƒe ‘ â∏°üa óbh ó˘°V ÜÓ˘≤˘fG π˘ª˘©˘d ¿B’G ¿ƒ˘©˘ °ùj …ò˘˘dG á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG .⁄É°S óªﬁ É¡°SCGÎj »àdG á«dÉ◊G IQGOE’G

:á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ ∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG π˘Ø˘M è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘HÉ˘≤˘f º˘¶˘æ˘J ‘ ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG ó˘˘jó÷G É˘˘gô˘˘≤˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ´Rƒ˘à˘°Sh ,π˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ‘ ∂dPh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG áHÉ≤æ˘dG AÉ˘°†YCG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG á˘∏˘°ùdG á˘HÉ˘≤˘æ˘dG .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

íjôdG Ö¡e ‘ zá«ªæàdG{ IôjRh IƒYO

¿hôq ˘ ˘ ˘ ˘ °üj á˘˘ ˘ ˘ ˘jÒÿG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SDhQ º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e í˘˘ ˘ °TÎdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IôFGó˘dG ‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¬˘ë˘°Tô˘J øY í°üØj ¿CG ¿hO ≈£°SƒdÉH á°ùeÉÿG GC óH Éªc ¥hóæ°üdG á°SÉFQ ∑ôJ ‘ ¬àÑZQ …ó˘∏˘H ¢ù∏˘éÃ á˘©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ¬à∏ªM Ú°TóJ »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ≈£°SƒdG á˘°SÉ˘FQ ‘ √QGô˘ª˘à˘ °SG ™˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .ájÒÿG ¿É°ùME’G á«©ªL í˘°TÎdG ø˘Y »˘ë˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘∏˘ ©˘ j ⁄h ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘FQ iƒ˘˘°S ¬fEG ócCG …òdG §«°ûædG …ó› …ÒÿG »°VÉ≤dG ≈°ù«Y πª©dG ∑ôJ ≈∏Y í°TÎdG ΩóY π°†Øj ±hÉﬂ Oƒ°ùJh ,¬d ÆqôØJ …òdG …ÒÿG É«∏©dG áæé∏dG òîàJ ¿CG ™bƒàjh .á∏Ñ≤ŸG ≈∏Y ájÒÿG ∫GƒeC’G ∫ƒNO øe IÒÑc ¿CÉ˘ °ûH á˘˘YOGQ äGAGô˘˘LEG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d ó˘b ø˘Wƒ˘˘dG âfÉ˘˘ch ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G §˘˘N ‘ ¿hô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Úë˘˘ ˘°TôŸG á°ùªîH ¿ƒHƒc ™jRƒJ øY AÉÑfCG äô°ûf ∫hÉëj PEG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdÉH º¡©bGƒe äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TôŸG ó˘˘MC’ ÒfÉ˘˘fO

§«°ûædG …ó›

âbƒ˘˘d QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°TôŸG A’Dƒ˘ ˘g πª©dG πµ°ûj PEG …ÒÿG πª©dG ‘ ∫ƒWCG …C’ í˘˘°Tô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘ª˘ ˘YO …ÒÿG .á∏Ñ≤e äÉHÉîàfG

»˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G »›É˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘H ‘ ≥˘˘ ˘ ˘KCG :ÜÉ˘˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aCGh .. ?á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G É˘˘¡˘ fEG PEG ,≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ d ≈˘˘æ“CG ‘ É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uhh ™˘˘ª˘ àÛG ∞˘˘ °üf π˘˘ ã“ ICGôª˘∏˘d ìÉ‚ ÈcCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ÉeƒªY á«é«∏ÿG É˘˘¡˘ æ˘ Y π˘˘ Ø˘ Z »˘˘ à˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG É˘˘ e ¯ ?∂jCGQ Ö°ùM …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG OÉ÷G »©°ùdG :É¡ªgCG IóY QƒeCG ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ≥˘FÓ˘dG ø˘µ˘°ùdG Òaƒ˘à˘ d ,iôNC’G á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ¢†©Hh á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e º˘gÒ°ü≤˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .á«eÓYE’G ∂H â©˘˘ ˘aO »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G É˘˘ ˘e ¯ ?ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ∂°ùØf í«°TÎd ÊÉµeEÉH ¬fCG iQCG ÜÉ°T »æfCG ÉÃ º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘Jh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG äƒ˘˘ ˘°U π˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,º˘˘¡˘ ˘JÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe §ÿG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒ°ùŸG á˘˘ ∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e .»æ°S ô¨°U ºµëH ÚH kÓNGóJ ∑Éæg ¿CÉH ó≤à©J ’CG ¯ á˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG äÉ˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘NG ?äÉ¶aÉÙGh á∏≤à°ùe á°ù°SDƒe πc ¿CÉH ó≤àYCG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG øµdh ,iôNC’G øY ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘H ò˘˘NC’Gh ´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh .Éª¡æ«H Üƒ∏£e ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG

≈∏Y IQOÉb ICGôŸG ¿CÉH ó≤à©J πg ¯ ?…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛÉH πª©dG AÖY πª– ¤EG ∫ƒ°UƒdG É¡fÉµeEÉHh ..º©f πLô∏d øµÁ ’ »àdG øcÉeC’G ¢†©H ∫RÉ˘æ˘ e π˘˘NGO kÓ˘ ã˘ e É˘˘¡˘ «˘ dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG Üô˘b ø˘Y äÓ˘µ˘ °ûŸG á˘˘aô˘˘©Ÿ ,Iô˘˘FGó˘˘dG .ÌcCG á«©bGƒHh »˘Jƒ˘°U É˘¡˘FÉ˘£˘ YE’ ó˘˘©˘ à˘ °ùe É˘˘fCGh .≥ëà°ùJ kÓ©a âfÉc GPEG É¡JóYÉ°ùeh

?≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d .’ ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈æªàJ πg ¯ hCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ g’C G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ió˘˘ ˘ MGE ø˘˘ ˘ e ?ÉgÒZ hCG á«°SÉ«°ùdG .’ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∂Jô˘˘FGO π˘˘µ˘ °ûJ π˘˘g ¯ Oƒ˘˘Lh á˘˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘e ∂d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘Ñ˘ d Ú∏˘˘ã‡ ∫ÉÛG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d á˘˘ °ùª˘˘ ë˘ ˘àŸGh á˘˘ ˘£˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ?…ó∏ÑdG ¢†©˘H Oƒ˘Lƒ˘˘H ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ∑É˘˘æ˘ g øe ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCG ’ øµdh ,Ú∏ãªŸG .»HÉîàf’G »›ÉfôH ‘ »æ°ùaÉæ«°S É¡dhÉæàà°S »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG Ée ¯ ?»HÉîàf’G ∂›ÉfôH ∫ÓN øe ø˘˘ WGƒŸG º˘˘ ¡˘ ˘J IÒã˘˘ c É˘˘ jÉ˘˘ ˘°†b á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘ Ñ˘ dG :É˘˘¡˘ æ˘ e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ øjóYÉ≤àŸG QhO π«©ØJh ,•ƒ≤°ù∏d ,º¡JÈN ºµëH º¡JQÉ°ûà°SGh IôFGódG ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’Gh ,ICGôŸG QhO π«©ØJh .ÜÉÑ°ûdG ¢Vƒÿ ∂JGOGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¯ ?ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ò˘˘ ˘NCÓ˘ ˘ d ‹É˘˘ ˘gC’É˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ °üJ’G QƒeC’G ¢†©Hh ,»ë°TôJ ∫ƒM º¡jCGôH .á£«°ùÑdG á«FóÑŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘ ˘gCG É˘˘ ˘ ˘ ˘e ∂jCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¯ ?∂à≤£æe äÉ˘˘ ˘ eóÿG ø˘˘ ˘ e GOó˘˘ ˘ Y êÉ˘˘ ˘ à– íàØj Éàbƒe É«ë°U Gõcôeh ,á«fÉµ°SE’G ,äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘ d ∞˘˘ bGƒ˘˘ eh ,á˘˘ YÉ˘˘ °S 24 .ÉgÒZh ,á«Ä«ÑdG ÉjÉ°†≤dÉH ΩÉªàg’Gh ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘J ™˘˘ ˘e âfCG π˘˘ ˘g ¯ ?á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG .É¡æ«H π°UGƒàdG OGOõ«d ..º©f ¢ùdÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∂ª˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J É˘˘ ˘e ¯ âeÉ˘˘ b π˘˘ gh ?á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ eóÿG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ‘ É˘˘ ˘ gQhó˘˘ ˘ H ?ájó∏ÑdG øµdh ,ÉÃQ iôNC’G ôFGhódG ‘ …CG ¢ùª∏f ⁄ PEG ,ó≤àYCG ’ »JôFGO ‘ .Ò«¨J ‘ ICGôŸG ®ƒ¶◊ ∂JÉ©bƒJ Ée ¯

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jRh Iƒ˘˘ ˘YO hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ ≈∏Y GƒeõY GPEG º¡Ñ°UÉæe øY »ëæà∏d hCG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d í˘˘ °TÎdG Ö¡e ‘ IƒYó˘dG hó˘Ñ˘J á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘˘ ˘°SDhQ ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG PEG í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ¿hO í˘˘°TÎdG ‘ º˘˘¡˘ «˘ °†e ≥˘˘jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘°SÉ˘˘FQ ∑ô˘˘J ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G óYÉ°üJ ¤EG ''øWƒdG'' äÉeƒ∏©e Ò°ûJh äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷É˘˘ ˘ ˘H …ÒÿG •É˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ dG .äÉHÉîàf’G Üôb ™e ≥jOÉæ°üdGh ¥hóæ°U ¢ù«FQ ø∏YCG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ø˘˘°ù◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y …ÒÿG ÒeÉ˘˘ ©ŸG

í˘˘°Tô˘˘eh ÖNÉ˘˘ f

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG í˘˘ °Tô˘˘ e Üô˘˘ YCG ’ ¬˘˘fGC ‘ ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y ÜÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ó˘˘ °TGQ ‘ ¬˘à˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ó˘˘MCG ó˘˘Lƒ˘˘j ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,»HÉîàf’G ¬›ÉfôH πãÁ ¿CG ≈∏Y kÓ≤à°ùe í°TÎdG π°†Øj ÉgÒZ hCG á«°SÉ«°S hCG á«∏gCG á«©ªL …CG øe ¬HGô¨à°SG ióHCGh .äÉ«©ª÷G øe …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG ¢†©˘H ÜÉ˘˘«˘ Z CGô≤f Éeó˘æ˘Y CÉ˘LÉ˘Ø˘f'' :kÓ˘FÉ˘b ,≥˘HÉ˘°ùdG ’ ÉæfEG PEG ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ º¡æY .''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kÉ«∏©a ºgGôf øe GOóY ¢ûbÉæ«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh »æjôëÑdG øWGƒŸG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG :É¡æe ,»HÉîàf’G ¬›ÉfôH ∫ÓN øe QhO π«©ØJh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ‘ ìÉé˘æ˘dG É˘¡˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,ICGôŸG ¿CG kÉæ«Ñe .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °Uh'' ICGôª∏d ìÉ‚ ÈcCG ¿ƒµ«°S .''ÉeƒªY á«é«∏ÿG ¬˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ FGO ¿CG iCGQh ø˘˘ ˘ ˘ ˘e GÒã˘˘ ˘ ˘ ˘c êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à– .á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG QGƒ˘˘ ˘ ˘M ‘ ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘LCG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ g :¬°üf Gòg ''øWƒdG'' í°TÎdG ∂d ≥Ñ°S πg ¯

‹É©dG ø°ùM .O

É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°TÎe QGô˘˘ ˘ bEG π˘˘ ˘ ˘Lu Dƒ˘ ˘ ˘ J zó˘˘ ˘ ˘Yh{ π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ,¥ÉaƒdG í°TÎe πLCG øe ídÉ°U »∏Y ‘Éë°üdG IôFGódÉH hôîa IÒæe IQƒàcódG ºYO ¿CG »æ©j É‡ ¥ÉaƒdG øe GkQó°üe øµd ,ô£î∏d ¢Vô©e á©HGôdG ¿Éà«©ª÷G ¬æe â¡àfG ´ƒ°Vƒe hôîa ºYO ¿EG ∫Éb ÚH QhÉ˘˘ °ûà˘˘ ∏˘ ˘d ™˘˘ °†î˘˘ J á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG ¿EGh .Úà«©ª÷G ‹É˘gCG ø˘e Oó˘˘Y AGQBG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ â©˘˘∏˘ £˘ à˘ °SGh ¬fEG ¥ÉaƒdG øe Öjôb øWGƒe ∫Éb å«M ,IôFGódG ≈àM »eÓ°SEG í°TÎe ≈∏Y ≥aGƒàdG ºàj ¿CG π°†Øj ¿CG øWGƒŸG ó©Ñà°SGh .(óYh) øe kÉÑjôb ¿Éc ¿EGh âjƒ˘°üà˘∏˘d ¥É˘aƒ˘dG ÒgÉ˘ª˘L ø˘e ´É˘ª˘ LEG π˘˘°üë˘˘j âà˘˘°ûà˘˘J ¿CG í˘˘Lô˘˘j ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh hô˘˘î˘ a IQƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ ˘d »˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG í˘°Tô˘e »˘£˘©˘«˘ °S É‡ äGƒ˘˘°UC’G .RƒØ∏d ÈcC’G á°UôØdG »∏Y ìÓ°U á∏àµdG ¢ù«FQh ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ∫Gõ˘˘J ’ iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ‘ Úë˘°TÎe QÉ˘«˘à˘NG ‘ É˘¡˘fÉ˘µ˘e ìhGô˘J »˘eƒ˘≤˘ dG …CG º˘°SG á˘«˘©˘ª÷G ø˘∏˘©˘J ø˘dh á˘Ø˘ ∏˘ àıG ô˘˘FGhó˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¿É˘˘ch .π˘˘ª˘ àﬁ í˘˘°TÎe äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ∫É˘˘b ó˘˘b ‹É˘˘©˘ dG ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH áµÑJôe äÉ«©ª÷G ¿EG á≤HÉ°S ¿Ó˘YEG ≥˘∏˘Yh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘Y á˘«˘aÉ˘c äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e .äÉHÉîàf’G óYƒe ¿ÓYEÉH á«©ª÷G »ë°TÎe

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{ â– á˘˘jƒ˘˘¶˘ ˘æŸG ™˘˘ HQC’G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ∫Gõ˘˘ J’ º˘˘FGƒ˘˘ b ¿Ó˘˘ YEG ‘ ìhGô˘˘ J »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd É¡«ë°TÎe π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ ˘b PEG á«©ª÷G ¿EG ∞jô°T º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G kÉ˘«˘ª˘°SQ É˘¡˘«˘ë˘°TÎe á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S ø˘˘e ¿B’G º˘˘à˘ j É˘˘e ¿EG'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ±É˘˘ °VCGh .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGO äÉ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Oô› ∫Gõ˘˘ j ’ åjOÉ˘˘ MCG √òg πªëà°S ¬à«©ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''á«©ª÷G .»YÉHôdG ∞dÉëàdG ‘ É¡FÉØ∏M ¤EG áªFÉ≤dG áYƒª› í«°TôJ Ωõà©J (óYh) ¿CG ¤EG QÉ°ûj ,¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Úë˘˘°TÎŸG ø˘˘e º«gGôHEG ΩÉ©dG ÚeC’G º°SG áªFÉ≤dG AÉª°SCG Qó°üàJh ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y á˘jõ˘côŸG á˘Ä˘«˘¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh ∞˘˘jô˘˘°T ,…ƒ˘°SƒŸG »˘°VQ »˘eÓ˘YE’G ≥˘WÉ˘æ˘ dGh ,»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ƒ°†Yh øjódG ∫Éªc º«gGôHEG ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉfh .hôîa IÒæe IQƒàcódG ájõcôŸG áÄ«¡dG (óYh) ÚH ≥«°ùæàdG πcBÉJ QOÉ°üŸG âëLQh ¿CG ó©H ≈£°SƒdÉH ácÎ°ûŸG ôFGhódG ‘ ¥ÉaƒdGh áãdÉãdG IôFGódÉH É¡ë°TÎe Öë°S (óYh) â°†aQ

záª°UÉ©dG á°ùeÉN{ øY »HÉ«æ∏d í°TÎj ¿ƒgôe ∞°Sƒj :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

¿ƒgôe ∞°Sƒj

ÜÉ°ü≤dG ó°TGQ :º°S’G ¯ ¥ôÙG ‘ áãdÉãdG IôFGódG :IôFGódG ¯

∞jô°T º«gGôHEG

hôîa IÒæŸ ¥ÉaƒdG ºYO ‘ ÜòHòJ

IQGOEG ‘ Ωƒ˘∏˘HOh ,(ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ô˘˘°ùjÉ˘˘Ñ˘ °S Ωƒ∏HOh ,(óæ¡dG ,Qƒ∏¨æH) ájô°ûÑdG OQGƒŸGh ™fÉ°üŸG ,Qƒ∏¨æH) (á˘«˘°Só˘æ˘g º˘«˘eÉ˘°üJ) AUTO CAD .(óæ¡dG á«∏FÉY ácô°T ‘ »æjôëH ôjóe ô¨°UCG ƒgh ¢ù°SDƒj »æjôëH ∫hCGh ,(QÉ°S äÉcô°T áYƒª›) ƒ˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘˘H äÓ˘˘°Uh ™˘˘æ˘ °üe äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ¬˘jó˘dh ,∂à˘°SÓ˘Ñ˘∏˘d Iô˘˘jõ÷G ™˘˘æ˘ °üe .á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S

≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eõ˘˘Y ¿ƒ˘˘gô˘˘e ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘∏˘ YCG øY ∂dPh á∏Ñ≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎdG ¬«Ñ˘æ˘dG) á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘°ùeÉÿG Iô˘FGó˘dG .(áØjô¨dG - ÒØ÷G - ídÉ°U øe ≈©°ùj ¬fEG :¬d íjô°üJ ‘ ¿ƒgôe ∫Ébh ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG ¤EG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ∫ÓN IôFGódG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ÚæWGƒª∏d ≥FÓdG øµ°ùdG ‘ í°ûdG á∏µ°ûŸ ∫ƒ∏M ™°Vh ádhÉﬁh á°ùeÉÿG ‘ ô¶ædG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡JGP IôFGódG ‘ »°VGQC’G ÚH äÉbÓ©dG ájƒ°ùJ ≈∏Y πª©dGh ¥Ó£dG á«°†b ≥˘aGƒ˘à˘∏˘d á˘°UÉ˘˘N á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ICGôŸGh π˘˘Lô˘˘dG á˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ó◊G ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùŸGh ,…ô˘˘ ˘°SC’G .Ú∏WÉ©dG ∞«XƒJh õ˘cô˘e AÉ˘˘°ûfEG ¤EG ∂dò˘˘c ≈˘˘©˘ °ùj ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh ,∫É˘Ø˘WC’G äGQó˘b á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘LG ,IÒ≤˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ °SCÓ˘ ˘d »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Ú°ù–h ádhÉﬁh ,ô°SC’G √ò¡d á«æjƒ“ ábÉ£H ÒaƒJh kGQÉæjO 50 øY π≤j ’ ≠∏Ñe ójóëàd ¿ƒfÉb OÉéjEG kGôjó≤J πª©J ’ ΩCG πµd ¬FÉ£YEGh ICÉaÉµe kÉjô¡°T .ÉgOƒ¡÷ ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘H ≈˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘M í˘˘°TôŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ,óæ¡dÉH Qƒ∏¨æ˘H á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘e á˘°Só˘æ˘g á«∏c) ájõ«∏‚’G á¨∏dG ‘ Ωƒ∏HO ≈∏Y π°UÉMh

{`d çóëàJ ≈£°SƒdG á©HÉ°S øY áë°TôŸG

kÉ˘«˘FGƒ˘°ûY ¿ƒ˘µ˘«˘°S ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘YCG ’ :…Ó˘Yƒ˘H á˘«˘ Ø˘ °U πª©dG ‘ áÁõ©dG ¿ƒ≤ëà°ùj ÜÉÑ°ûdG kÉ˘ Ä˘ «˘ °T Ωó˘˘bC’ »˘˘°ùØ˘˘f äQò˘˘fh ,º˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e ÖdÉ˘WCÉ˘°Sh ,ø˘Wƒ˘dG OÉ˘ª˘ Y º˘˘¡˘ fC’ ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d õ˘jõ˘©˘à˘d á˘«˘∏˘ª˘Y Iƒ˘£˘î˘c »˘HÉ˘Ñ˘°T ió˘˘à˘ æÃ ≈∏Y ¿ƒµJ πØ£∏d äÉÑàµÃh ,»HÉÑ°ûdG QhódG ,GójQƒ∏a ‘ É¡JQÉjõH Éæªb »àdG ∂∏J §‰ ió˘˘d á˘˘Ñ˘ gƒŸGh ´Gó˘˘HE’G ¢ùM »˘˘ª˘ æ˘ f ≈˘˘ à˘ ˘M .ÉæFÉæHCG ¢ùëH ihÉ°TôdG ∂àØJ ióe …CG ¤EG ¯ ?á«bGó°üŸGh áfÉeC’G ¬˘∏˘dG ø˘©˘d'' :Ωô˘cC’G ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j óH ’h ,''Éª¡æ«H ¢ûFGôdGh »°ûJôŸGh »°TGôdG ,áfÉeC’G ádCÉ°ùe √QÉÑàYG ‘ ÖNÉædG ™°†j ¿CG πeÉ©àj øe ≈∏Y øWƒdG ¿ÉªàFG øµÁ ∞«µa Ωƒ∏dGh ,áMƒ°†ØŸG á«Yô°ûdG ÒZ Ö«dÉ°SC’ÉH Gƒeób øjòdG A’Dƒ¡d √ój óÁ øe ≈∏Y ™≤j IQƒ˘¶ÙG ¥ô˘£˘dÉ˘Hh á˘«˘°üî˘°ûdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG .øWƒdG áë∏°üe ≈∏Y ≈∏Y øëfh ∑Qƒ©°T Éæd ÚØ°üJ ∞«c ¯ ?äÉHÉîàf’G ÜÉàYCG ¿PEÉH π°üà°S ICGôŸG ¿CÉH kGóL á∏FÉØàe ,AÉ°ùf ™HQCG ¤EG çÓK ∫ƒ°Uh ™bƒJCGh ,¬∏dG ¿CG äô˘©˘°T ¢SÉ˘æ˘dÉ˘H »˘˘cÉ˘˘µ˘ à˘ MG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh Gò˘˘gh ,GÒã˘˘c äÒ¨˘˘J ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ICGôŸG Iô˘˘ ¶˘ ˘f .¬JGP óëH »HÉéjEG ô°TDƒe

¿ƒ°üjôM ÉæfCG Éªc ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e äÉ˘«˘°SÉ˘°ù◊G Öjhò˘Jh á˘ª˘∏˘µ˘ dG Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ «˘ Nó˘˘dG äÉ˘˘jRGõ◊Gh á˘˘«˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG .Éæ©ªà› äÉ˘˘MGÎbÉ˘˘H ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘à˘à˘°S º˘˘µ˘ fCG ”ô˘˘cP ¯ Ió˘˘Yh ,á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘YÉ˘˘ °Vô˘˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ∫ƒ˘˘ M ?ºµJÉ«Fôe Ée .™°VƒdG IRÉLEGh ,á∏eQC’G π˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dGh ΩC’G á˘˘ MGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°Uô˘˘ M IOÉ˘jR IQhô˘˘°V iô˘˘f á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G iƒ˘˘à˘ °ùeh â°ù«d kÉeƒj 45 ¿CG ó≤à©fh ,áYÉ°VôdG äÉYÉ°S πeGQC’G á«MÉf øe ,™°VƒdG IRÉLE’ á«aÉc äƒe ó©H ∞YÉ°†àJ ΩC’G äÉ«dhDƒ°ùe ¿CG ó‚ ø˘e kGó˘jõ˘e É˘˘¡˘ ∏˘ gÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°†j É˘˘e êhõ˘˘dG á©HQCG É¡˘FÉ˘£˘YEG ø˘Y õ˘é˘©˘f GPÉ˘ª˘∏˘a ,AÉ˘Ñ˘YC’G .ΩÉjCG 10h Qƒ¡°T `d ÖNÉædG ø°S ¢†ØN ∂∏ŸG ádÓL ôbCG ¯ ÚµªàdG ´hô°ûŸ áÑ°ùædÉH ∂àjDhQ Ée ,kÉeÉY 20 !?ÜÉÑ°û∏d »°SÉ«°ùdG á°SGQO ó©H ’EG päÉC j ⁄ QGôbE’G Gòg ,kGóL áÑ°SÉæ˘e ø˘jô˘°û©˘dG ø˘°ùa ,á˘°†«˘Ø˘à˘°ùe πªàµJ á≤gGôe IÎa Èà©J É¡∏Ñb Ée ¿C’ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG è˘˘ °†æ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N .ájôµØdG á«dÓ≤à°S’Gh º˘˘ ˘ ˘ µ›É˘˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ jCG ¯ ?»HÉîàf’G

¿CG ¢ùµ©j πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ‘ ∂∏ŸG ádÓL ≥jôW ≈∏Y á˘≤˘KGh äGƒ˘£˘N ƒ˘£˘î˘J á˘µ˘∏˘ªŸG .ΩÉeC’G ¤EG ô¶ædGh ÊhÎµdE’G Qƒ£àdG ‘ ,ºµd ¥Éã«ŸG á«©ªL ºYO øY GPÉe ¯ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG 35 ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ”ó˘˘ ˘°UQ …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG !?á«HÉîàf’G á∏ªë∏d Éfó°UQ Éææµd ,AÖ©dG ∞Øîj ºYódG QhO »˘Ø˘ NCG ’h ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘°SGQO ó˘˘©˘ H ≠˘˘∏˘ ÑŸG π˘≤˘°U …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¬≤aCG øcCG ⁄ ÜGƒHCG ≈∏Y »æ«Y íàah »JÈN .≈°†e Éª«a ÒãµdG A»°ûdG É¡«a º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘M ‘ ÜQÉ˘˘ ˘ ˘ b’C G QhO É˘˘ ˘ ˘ e ¯ ?ºµë°TôJ øe πgC’G ∞bƒe Éeh ?á«HÉîàf’G ∑É˘æ˘g IÒÑ˘µ˘dG Iô˘°SC’G ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Ö∏W øe ƒgh ,õjõ©dG ódGƒdG øe IófÉ°ùe »FÉæHCG .áª¡ŸG √òg ‘ »ææ«©j ¿CG »≤«≤°T øe ó¡a ƒHCG »LhRh ,»JóYÉ°ùÃ GhQOÉH kÉ°†jCG øjôëÑ∏d kGÒØ°S ¬àØ°üH ¢UÉÿG …QÉ°ûà°ùe ¿CG Éªc .É≤HÉ°S øeC’G ¢ù∏› ‘ kÉcQÉ°ûeh ƒ¡a ,á∏ª◊G ôjóe ƒg ó«ª◊G óÑY »≤«≤°T ≈˘∏˘Y É˘æ˘æ˘ «˘ H êô˘˘M ’h âbh …CG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ e .πeÉ©àdG iƒà°ùe ∫GƒMC’G ¿ƒfÉ≤H ¿ƒ©aóJ ¿ƒdGõJ ÉeCG ¯ ?á«°üî°ûdG ¢VQÉ©àj ’ ÉÃ ¿ƒfÉ≤dÉH ™aóf ÉæfEG -

zøWƒdG{ `d áKóëàe …ÓYƒH á«Ø°U

âjƒ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘dE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ?ÊhÎµdE’G ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ¿CÉH ó≤àYCG ’ ™°Vhh ¬à°SGQO ºàà°S πH ,kÉ«FGƒ°ûY ¿ƒµ«°S ÜQÉŒ IAGô˘˘b ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ÒjÉ˘˘ ©ŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H ¿CG √ó˘˘ FGƒ˘˘ a ió˘˘ MEGh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ,Ahó˘¡˘ H Gƒ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ j ¿CG êQÉÿG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ≥bóJ ¿É÷ ∑Éæg âeGO Ée ±ƒÿG GPÉª∏a ´hô°ûe ¿CG Éªc !?á«∏ª©dG á«bGó°üe âÑãJh

äÉ˘˘ eRC’ â°Vô˘˘ ©˘ ˘J ∫hó˘˘ d É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ jQ Ögò˘˘ ˘j .çQGƒch á˘«˘Ø˘°U ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘©˘HÉ˘°S ø˘Y á˘ë˘°TôŸG ¿CG ''øWƒdG'' `d É¡ãjóM ‘ äócCG …ÓYƒH »æ©j ’ »HÉîàf’G ∑Î©ŸG ‘ ICGôŸG ∫hõf Qƒà°SódG ¿CG É°Uƒ°üN ,πLôdG ó°V É¡fCG kGóHCG .í°TÎdG ≥M É¡d πØc ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘Jô˘˘LCG QGƒ˘˘M ‘ ∂dP AÉ˘˘ L :¬°üf Gòg ,É¡©e ?≈£°SƒdG á©HÉ°S ”ÎNG GPÉŸ ¯ ‘ íFGô°ûdG πch ,»æµ°S ô≤e É¡fC’ ø˘˘ °ùMh »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘à“ á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘g çhQƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ .QÉ˘˘«˘ à˘ N’G Qƒ˘eC’G ø˘µ˘d ,É˘¡˘à˘«˘H ICGôŸG ¿É˘µ˘ e ¿CÉ˘ H Ëó˘˘b ≈˘˘ ˘ bQCG ‘ ICGôŸG É˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘°Th ,¿B’G äÒ¨˘˘ ˘ ˘J á«©ªé∏d á°ù«FQh á«°VÉbh IôjRƒc Ö°UÉæŸG ‘ ¿ƒµJ ’ GPÉª∏a ,IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG ó°V É¡fCG kGóHCG ICGôŸG ∫hõf »æ©j ’ !?¿ÉŸÈdG .í°TÎdG ≥M É¡d πØc Qƒà°SódÉa ,πLôdG OhCGh ¢ù∏ÛG êQÉ˘˘N á˘˘ æ˘ ˘°S 25 âeó˘N ó˘˘≤˘ d ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘eóÿÉ˘˘ ˘ H ±ô˘˘ ˘ °ûdG IÒ°ùe ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘cEG ’CG Öé˘j :ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG π˘µ˘ d ∫ƒ˘˘bCGh ,π˘˘NGó˘˘dG ¿CG π˘Ñ˘b ICGôŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘ Ñ˘ °ùe kÉ˘ eÉ˘˘µ˘ MCG ™˘˘°†f .É¡Hôu én of iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘J ∞˘˘ ˘«˘ ˘c ¯

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› ` QGƒM »°ùfôØdG ÜOC’G ¢ùfÉ°ù«d ≈∏Y â∏°üM â∏ãeh 1973 ΩÉ©dG ¿ƒHQƒ°ùdG á©eÉL øe É«fÉÑ°SEGh É°ùfôa ‘ ÒØ°S áLhõc øjôëÑdG ,∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ fh Üô˘˘ ˘¨ŸGh ô˘˘ ˘FGõ÷Gh ¢ùfƒ˘˘ ˘Jh »Ñà˘µ˘e ø˘e ô˘jó˘≤˘J äGOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y â∏˘°üMh â∏˘¨˘°T .∑Qƒ˘jƒ˘«˘fh ¢ùfƒ˘J ‘ ∞˘«˘°ù«˘˘fƒ˘˘«˘ dG AGô˘˘Ø˘ °ùdG äÉ˘˘LhR á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e âÑ˘˘«˘ foCGh ,¢ùfƒ˘˘J ‘ ø˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG ¢SDhÎd á˘eƒ˘eC’Gh π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘YQ á˘«˘©˘ ª˘ L á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG ô“Dƒ˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ah ‘ …ÓYƒH º°SÉL É¡LhR äófÉ°S Éªc ,∑Éæg ‘ ó©≤Ã øjôëÑdG É¡«a äRÉa »àdG á∏ª◊G …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ b’G ¢ù∏ÛGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¢ù∏› .IóëàŸG ·CÓd Ú©HÉàdG »YÉªàL’Gh ·C’G …OÉf ‘ Ú«æjôëH Úeƒj âeÉbCG …OÉædG ‘ k’É©a kGƒ°†Y âfÉc å«M ,IóëàŸG á˘«˘ dGó˘˘«˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °UÉ˘˘M .¬˘˘JQGOEG ¢ù∏›h ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘e âjƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘jô– á˘°SQó˘˘e â∏˘˘ª˘ Y .ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G »˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG á˘jƒ˘˘fÉ˘˘K ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùªÿ âfÉ˘˘c ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ âfÉ˘˘c ÚMh ,äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á«©ª÷G á«©ªLh ICGôŸG á«©ªL ‘ Iƒ°†Y ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©˘à˘∏˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘©˘ª÷Gh á˘˘ jÒN ¥Gƒ˘˘ °SCG ‘ âcQÉ˘˘ °T É˘˘ ª˘ ˘ c ,É˘˘ ˘gÒZh

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

áµ∏ªŸG ‘ ájó∏Hh á«HÉ«f äÉHÉîàfG ÊÉK AGôLE’ á«ª°SôdG äGOGó©à°S’G AóH

ÚÑNÉædG ƒYój ∫ó©dG ôjRhh ´ƒÑ°SCG IóŸh Ωƒ«dG ÚÑNÉædG ∫hGóL ¢VôY á«˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸG º˘Yó˘d á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘ë˘jh º˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H ≥˘«˘bó˘à˘d π°UGƒ˘à˘∏˘d ø˘NÉ˘°S §˘N äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘æ÷ ™˘˘e :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ 2006 äÉHÉîàf’ á«ª°SôdG áKóëàŸG âMô°U …òdGh øNÉ°ùdG §ÿG ìÉààaG ” ¬fCÉH óªMCG ájó¡Y äGQÉ°ùØà˘°SG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Oô˘∏˘d ¬˘∏˘«˘¨˘°ûJ kÉ˘«˘∏˘©˘a CGó˘H .á«HÉîàf’G á«∏˘ª˘©˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Úæ˘WGƒŸG á˘∏˘Ä˘°SCGh ¿ƒµ«°S øNÉ°ùdG §ÿG Öàµe QhOÅ¿CG ¤EG IÒ°ûe á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh Úæ˘˘WGƒŸG ÚH π˘˘°Uƒ˘˘dG Iõ˘˘ª˘ g á˘˘HÉ˘˘ ãÃ ‘ πãªàJ ájDhQ øe kÉbÓ£fG äÉHÉîàfÓd ájò«ØæàdG IOƒ÷G ‹É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùÃ ø˘˘ NÉ˘˘ °ùdG §ÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J .øWGƒŸG äÉ©bƒJ ¥ƒØj å«ëH É˘¡˘fEG'' :âdÉ˘b º˘°ù≤˘dG ±Gó˘gCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ ah äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ´hô˘°ûŸ ∞˘JÉ˘g π˘«˘dO AÉ˘°ûfEG ‘ π˘ã˘ª˘à˘ J øY Ú∏°üàŸG ™«ª÷ π°üØe ìô°T AÉ£YEGh ,2006 Ú∏˘°üàŸG ∫É˘˘°üjEGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ´hô˘˘°ûe äÉ˘˘eó˘˘N ó˘ª˘MCG âaÉ˘°VCGh .''äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ´hô˘°ûe ‹hDƒ˘ °ùÃ á˘«˘FGô˘LE’G äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y OÎ°S á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H ¿É˘˘µ˘ eE’G Qó˘˘b âjƒ˘˘°üà˘˘ dGh í˘˘ «˘ ˘°TÎdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d øY âjƒ°üàdG á¡L ¤EG kÉ°†jCG ÚÑNÉædG π°Uƒà°Sh ±ó¡j Éªc ,ÊhÎµdE’G ‘Gô¨÷G π«dódG ≥jôW ‘ Ú∏eÉ©∏dSMS Å IÒ°üb πFÉ°SQ ∫É°SQE’ ÖàµŸG .áLÉ◊G ÚM äÉHÉîàf’G Úæ˘˘ WGƒŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘ eEÉ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG âë˘˘ ˘°VhCGh ójÈdGh 17365555 :º˘˘ ˘ ˘bQ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G kIÒ˘°û˘˘e , info@vote4bahrain.comÊhÎµdE’G äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG GC ó˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘fGC ¤EG …ƒàëj …òdG (http://www.vote4bahrain.com) ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Qƒ˘à˘°SO ≈˘˘∏˘ Y ó°TôŸG áHÉãÃ ƒgh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH á≤∏©àŸG ∫ƒM IQÉ˘ãŸG á˘∏˘Ä˘°SC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Oô˘∏˘d ÚÑ˘NÉ˘æ˘∏˘d .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G

z∞«£∏dG óÑY ódÉN : ôjƒ°üJ{

Iójó÷G á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG áaÉ°VEÉH kÉeƒ°Sôe Qó°UCG ób ó˘jó–h á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ∫hGó÷G ¤EG ÜÉîàfG ¿CÉ°ûH RôØdGh ´GÎbÓd á«YôØdG ¿Éé∏dG OóY AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ Qó˘˘ °UCG É˘˘ ª˘ ˘c .ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG kGQGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ô˘˘FGhó˘˘dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H ÜÉîàf’ á«YôØdG ¿Éé∏dG OóYh ,ÉgOhóMh á«HÉîàf’G ¢ü«∏≤J ¬æY èàf …òdG ôeC’G ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ôFGhó∏d á˘≤˘HÉ˘£˘e á˘jó˘∏˘H Iô˘FGO 40 ¤EG ô˘˘FGhó˘˘ dG Oó˘˘ Y kÉ«eƒj kÉ¡HGƒHCG á«HÉîàf’G õcGôŸG íàØJ ±ƒ°Sh .á«HÉ«ædG ô¡°T ∫ÓNh ,kAÉ°ùe á©°SÉàdG ≈àM á©HGôdG áYÉ°ùdG øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe õcGôŸG πª©J ±ƒ°S ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ äGOGó©à°S’G ¿CG ôcòj .kAÉ°ùe Iô°ûY ájOÉ◊G ≈àM kAÉ°ùe Égó¡°ûJ ájó∏Hh á«HÉ«f äÉHÉîàfG ÊÉK AGôLE’ á«ª°SôdG ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üNh ¥É°Sh Ωób ≈∏Y áªFÉb áµ∏ªŸG á«∏ª©dG ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG ™«°SƒJ á°SGQóH …òdG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh á«HÉîàf’G πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üàdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ωóîà°SG .2001 •ÉÑ°T/ôjGÈa ‘ »æWƒdG

»HÉîàf’G ¥ôÙG á¶aÉﬁ õcôe

ô˘ª˘à˘°ùJ å«˘M ,∂∏ŸG á˘dÓ÷ »˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG π˘˘X øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ≈àM) ¬îjQÉJ øe ΩÉjCG á©Ñ°S 9-4 øe kÉ«eƒj äÉYÉ°S ¢ùªN ∫ó©Ãh ,(…QÉ÷G ô¡°ûdG ‘ ´hô°ûdG ¤EG ÚÑNÉædG …Î°ùdG ôjRƒdG ÉYO Éªc ,AÉ°ùe º¡JÉfÉ«H ≥«bóJ πLCG øe á«HÉîàf’G õcGôª∏d ÜÉgòdG º¡JGƒ°UCG Ghó≤Øj ’ ≈àM IOƒLƒŸG AÉ£NC’G í«ë°üJh É«∏©dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫ó˘©˘dG ô˘jRh QÉ˘°TCGh .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ±ƒ°S áæé∏dG ¿CG ¤EG ÜÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TEÓd ÚÑNÉædG ∫hGóL ≈∏Y ¢VGÎY’G äÉÑ∏W »≤∏J ‘ CGóÑJ Ωƒ«dG øe kAGóàHG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d .ô¡°ûdG Gòg øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ≈àM π«µ°ûàH kÉ≤HÉ°S kGQGôb Qó°UCG ób ∫ó©dG ôjRh ¿Éch äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d É˘«˘∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG øªMôdGóÑY :øe kÓc É¡àjƒ°†Y ‘ áæª°†àeh ¬à°SÉFôH ó˘ªﬁh ,»˘LÉ˘é˘Y »˘∏˘Y ø˘°ùM ó˘dÉ˘˘Nh ,ó˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ °ùdG …õcôŸG RÉ¡÷G É«∏©dG áæé∏dG ¿hÉ©jh ,Úæ«YƒÑdG ø°ùM Ò°†ë˘à˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ¤ƒ˘à˘j …ò˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ™«ªL ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ,í«°TÎdGh ÜÉîàfÓd OGóYE’Gh OÓÑdG πgÉY ¿CG ôcòj .∂dòd áeRÓdG á«æ≤àdG ∫ÉªYC’G áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M

á«HÉîàf’G äÉfÉ«ÑdG øe ócCÉàdG äÉfÓYEG óMCG

:zøWƒdG{-áeÉæŸG ï˘«˘°ûdG »˘∏˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG ∫ó˘©˘dG ô˘jRh ≈˘≤˘à˘ dG ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ …Î°ùdG Qƒ°üæe ¢ùeCG AÉ°ùe IQGRƒdG ≈æÑÃ ¬Ñàµe ‘ ÜÉîàf’G áeÓ°S RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ∫BG ¬∏˘dG á˘«˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ∂dPh áØ«∏N ¬˘˘ ©˘ ˘e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG å«˘˘ M ,ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ eÓ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G áî°ùf AÉ≤∏dG ∫ÓN ∫ó©dG ôjRh º∏à°SG Éªc ,ájó∏ÑdGh á˘î˘°ùfh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∫hGó˘L ø˘e .ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ÚÑNÉædG ∫hGóL øe iôNCG ™˘e ¢Vô˘©˘ à˘ °SG ¬˘˘fCÉ˘ H …Î°ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ìô˘˘°U ó˘˘bh ¿Éé∏dG πªY á«dBG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG á«Ø«ch ,ÚÑNÉædG ∫hGóL ¢VôY IÎa ∫ÓN á«aGô°TE’G Ωƒ˘«˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,É˘¡˘«˘∏˘Y π˘jó˘©˘à˘dG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ W »˘˘≤˘ ∏˘ J Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh …OÉ◊G ≥˘˘ aGƒŸG ¢ù«˘˘ ªÿG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∫hGó˘L ¢Vô˘Y á˘jGó˘H ó˘¡˘ °û«˘˘°S ‘ É¡Yƒf øe á«fÉãdG »gh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

∫ó©dG ôjRh

zá«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG{ IQhO ‘

´GÎb’G á«∏ª©H á«Yƒà∏d Oƒ¡÷G ôaÉ°†J ¤EG ÉYO

Ö©˘∏˘j ‹ÉŸG ô˘°üæ˘˘©˘ dG :ÜÉ˘˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ kÉ˘ ª˘ ¡˘ e Gk QhO

≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘dG :OhGO ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ LQó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` ÒØ÷G

ÜÉ«°ûdG »æ°ùM .O

¿ƒ∏Ñ≤j ¿ƒ«°SÉ«°S kÉªFGO ∑Éægh äÉÑ¡dG ¿ƒëæÁ º¡a ±ô£àdG øe ä’ÉM ∑Éægh ,á«Yô°ûdG ÒZ ÉjGó¡dG ¿hCÉWGƒàj Ú«°SÉ«°ùdG A’Dƒg πãe ¿CÉH ºYõdG óM π°üJ QhódG ƒg ∂dP ≈∏Y »◊G ∫ÉãŸGh á«eGôLEG äÉµÑ°T ™e Öjô˘¡˘J ø˘Y »˘JCÉ˘àŸG ∫ÉŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘dG OÉ°ùØdÉH íFÉ°†a øY ∂«gÉf ∫hódG ¢†©H ‘ äGQóıG .iôNCG ∫hO ‘ »°SÉ«°ùdG ∫ÉŸG øY ,äÓª◊G πjƒªàH ≥∏©àŸG ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ¤G QÉ°TCGh ,á«Yô°T ÒZ äÉÑg :»gh ∫Éµ°TCG áKÓK òNCÉj'' :kÉæ«Ñe á˘∏˘eÉ˘©˘e AÉ˘≤˘d É˘e Üõ˘M hCG É˘e í˘°Tô˘e É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j ≈∏Y á°UÉÿG ídÉ°üŸG Iô£«°S áé«àædG ¿ƒµJh Ió«L ¢VGô˘˘ZC’ á˘˘jQGOE’G OQGƒŸG ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG Aƒ˘˘ °S ,á˘˘ dhó˘˘ dG ¤EG É˘¡˘aGó˘gCG ø˘Y á˘eÉ˘˘©˘ dG OQGƒŸG π˘˘jƒ– …CG á˘˘∏˘ ª◊G ,∫hó∏d á©HÉàdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe ájÉYódG á£∏°ùdG ÜõM OÉ°ùØdG øe ´ƒædG Gòg ¢SQÉÁ Ée kÉÑdÉZh ÌcC’G OÉ°ùØdG πµ°T ÉeCG ,á«Hõ◊G äÉHÉîàf’G á∏ªM ‘ ¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘Y ƒ˘g á˘HÉ˘bô˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°ü©˘à˘°SGh á˘Hƒ˘©˘°U IQGOEG á˘£˘ ∏˘ °S) äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘Y ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh ÖNÉ˘˘æ˘ dG π˘µ˘d ô˘jÈà˘dG ¿É˘«˘£˘©˘j å«˘M ø˘jó˘°SÉ˘a (äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G .''á∏ª◊G πjƒ“ ‘ OÉ°ùØdG ´GƒfCG ÖYÓàdG ™æÃ á∏«Øc äGAGôLEG øe qóH’'' :±OQCGh ,¥É˘Ø˘fEÓ˘d ≈˘∏˘YCG ∞˘≤˘°S ™˘°Vh :π˘ã˘e ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG IOGQEÉ˘ H ™æe πãe ,äÉ≤ØædG øe áæ«©e ´GƒfCG ≈∏Y ô¶M ™°Vh hCG ¿ÓYEÓd äÉbhCG AGô°T øe ÜGõMC’G hCG Úë°TôŸG äGƒ˘°UCG AGô˘°T ™˘æ˘eh á˘YGPE’Gh RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘jÉ˘Yó˘dG IÎa ‘ º˘˘ ¡˘ ˘d äÉ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘YC’G Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J hCG ÚÑ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG .''äÉHÉîàf’G Oƒ˘˘Yh π˘˘µ˘ °T á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g ‘ OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ò˘˘NCÉ˘ ˘j ó˘˘ b .í°TôŸG RƒØj ÉeóæY áYhô°ûe ÒZ ídÉ°üe á«Ñ∏Jh

‹ÉŸG ô˘°üæ˘©˘dG ¿CG ÜÉ˘«˘°ûdG »˘æ˘°ùM Qƒ˘à˘có˘˘dG ó˘˘cCG ò«ØæJ ‘ (kÉHÉéjEG hCG kÉÑ∏°S) á«ªgC’G ≠dÉH kGQhO Ö©∏j QhódG Gòg á«ªgCG π≤J ’ ÉÃQh ,á«HÉîàf’G á∏ª◊G ¬›É˘fô˘H hCG ¬˘°ùØ˘f í˘°TôŸG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ø˘˘Y á˘˘∏˘ ª◊G IQGOEG ΩÉ˘˘¡˘ e ¤hCG ¿CG'' :ø˘˘«q ˘ Hh .»˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G á˘˘ fRGƒ˘˘ e OGó˘˘ ˘YEG ‹ÉŸG ∫ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùŸG kGó˘˘ ˘jó–h .''Égò«ØæJ ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ‘ áæ«©e ÇOÉÑÃ ó«≤àdG Öéj'' :ÜÉ«°ûdG QÉ°TCGh »æ©j É‡ ,á«HÉîàf’G á∏ª◊G áfRGƒe ò«ØæJh OGóYEG ÇOÉÑŸG √òg º¡∏à°ùJ ΩÉµMCGh óYGƒb IÉYGôe IQhô°V å«M øe á«HÉîàf’G á∏ª◊G πjƒ“ á«∏ªY ºµëàd ‘ äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e iõ˘˘¨ŸÉ˘˘a äÉ˘˘≤˘ Ø˘ fh äGOGô˘˘jEG »˘˘g É‡ ÚÑNÉæ∏d Iô◊G IOGQE’G øY ÒÑ©àdG ƒg π°UC’G ‘ QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ø˘˘Y êhôÿG Ωó˘˘Y IQhô˘˘°†dÉ˘˘H »˘˘æ˘ ©˘ ˘j .''á«HÉîàf’G á∏ª◊G πjƒ“ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G π˘jƒ“ á÷É˘©˘e'' :±É˘˘°VCGh ÇOÉ˘ÑŸG :É˘¡˘æ˘e á˘ª˘¡˘e ÇOÉ˘Ñ˘e ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG »˘°†à˘≤˘j ¢û¨dG ¿EG å«M OÉ°ùØdGh ÖYÓàdG ™æe É¡æe »àdGh ,É¡°SÉ°SCG øe á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ¿ÉØ°ùæJ Iƒ°TôdGh äÓªM πjƒ“ äÉHÉ°ùM á«æ∏Y »æ©j É‡ á«aÉØ°ûdG ΩGõàdG øe ócCÉà∏d á≤jôW OƒLƒH ádAÉ°ùŸG ,Úë°TôŸG ‘ á˘jó˘æ˘dG ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘«˘¶˘ æ˘ J ΩÉ˘˘µ˘ MCÉ˘ H Úë˘˘°TôŸG ∞°ù©J ∞°ûc øe ¿ƒ«°SÉ«°ùdG øµªàj å«ëH ¢ùaÉæàdG .''¢†©ÑdG º¡°†©H Ωó˘Y ô˘gÉ˘¶˘e ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG hCG á˘dGRE’'' :™˘˘HÉ˘˘Jh äòîJGh äÉ©jô°ûJ âæ°S IÒãc k’hO ¿EÉa ±É°üfE’G .äÉHÉîàf’G ‘ ∫ÉŸG QhO ó««≤àd äGAGôLEG äÓ˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ d π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG QOÉ˘˘ °üe ¤EG QÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c øe »JGòdG πjƒªàdG ÚH ìhGÎJ'' :kÓFÉb ,á«HÉîàf’G OGôaC’G øe äÉÑ¡dGh äÉYÈàdG ,¬HõM hCG í°TôŸG πÑb .''»eƒµ◊G ºYódG ,äÉ°ù°SDƒŸGh É¡æ«fGƒb ¢üæJ ’ ∫hódG øe ÒãµdG ¿CG'' :kGócDƒe Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘∏˘°üdG äGP á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡˘JÉ˘©˘jô˘˘°ûJ hCG Úë˘°TôŸG hCG ÜGõ˘MCÓ˘d º˘Yó˘dG Gò˘g π˘ã˘e É˘¡˘JÉ˘eƒ˘µ˘M ⁄ äÉ˘Ñ˘¡˘dG hCG äÉ˘YÈà˘dG Ëó˘˘≤˘ J ¿CG É˘˘ª˘ c Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG äÉ©ª˘àÛG ¢†©˘Ñ˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG ‘ ô˘≤˘à˘°ùj Ωó≤J øjòdG Ú«Hõ◊G Úë°TôŸG ä’ÉM ‘ ’EG º¡∏dG ºYóH »g ™àªàJ ¿CG ¿hO ºYódG ¢†©H º¡HGõMCG º¡d .''áeƒµ◊G π˘˘jƒ“ QOÉ˘˘°üe ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿EG'' :ÜÉ˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh Ió≤©e ä’Éµ°TEG ≈∏Y ÜÉÑdG íàØj á«HÉîàf’G á∏ª◊G OÉ˘°ùØ˘dG :‘ ä’É˘˘µ˘ °TE’G √ò˘˘g ø˘˘ª˘ µ˘ Jh ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ‘ øµÁ å«M ¿ƒfÉ≤dG øe Üô¡à∏d äGô¨ãdG ∫Ó¨à°SGh É¡˘fCG AÉ˘£˘Z â– ÜGõ˘MCÓ˘d äÉ˘YÈà˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘jƒ˘ª˘à˘dG á«HõM äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfE’ äÉYÈJ hCG ájQÉŒ äÉeóN ΩC’G Üõ˘ë˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J ≈˘≤˘Ñ˘J É˘¡˘fCG ™˘e á˘∏˘≤˘à˘ °ùe ≈˘˘ª˘ °ùJ .''kÉ«©bGh ø˘e Üô˘¡˘à˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘¡˘ HCÉ˘ j ’ Úë˘˘fÉŸG ¿EG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ,Gƒ≤MÓj ødh GƒØ°ûàµj ød º¡fCG ¿ƒ≤KGh º¡a ¿ƒfÉ≤dG

êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G á«∏ªY AÉ£NCG ‘ ´ƒbƒdG Ωó©d ∫É©ØdG âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ¿EG å«˘˘ ˘ M ,âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG á˘eÓ˘˘Y ’EG »˘˘£˘ ©˘ j ø˘˘d ÊhÎµ˘˘dE’G .§≤a óMGh í°Tôe ¤Gh IóMGh ≥«Ñ£J ¿EÉa ¬«∏Y AÉæHh'' ±É°VCGh ¿ƒµ«°S ´GÎbÓd ÊhÎµdE’G ΩÉ¶ædG äÉLQódG ≥≤ë«°Sh π°†aC’Gh ¤hC’G .''äÉHÉîàfÓd ÜGƒ°üdG øe É«∏©dG ¬˘ë˘jô˘°üJ OhGO ∫É˘ª˘ L º˘˘à˘ à˘ NGh á«YƒàdG èeGôH á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH âjƒ°üà∏d AGƒ°S á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ ô˘˘eC’G ,…ó˘˘«˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG hCG ÊhÎµ˘˘ dE’G ø˘e Oƒ˘¡÷G ô˘aÉ˘°†J Ö∏˘˘£˘ à˘ j …ò˘˘dG OhGO ∫ÉªL á«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ,äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L É˘˘e IOÉ˘˘ Y »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ÒZ Úë˘˘ ˘°TôŸG ÚH É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .⁄É©dG ‘ äÉHÉîàfG πc ‘ çó– .QƒeC’G √ò¡H ∞jô©à∏d ÚÑNÉædGh âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh

¤EG …ODƒ˘ ˘ j ÉÃQh ∑É˘˘ ˘ HQEG ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘j .ÚÑNÉædG äGƒ°UCG ÜÉ°ùàMG ΩóY QÉ˘˘Ñ˘ c ¿CG ¤EG OhGO ∫É˘˘ª˘ L QÉ˘˘ °TCGh ™°VƒH kÉ°†jCG ¿ƒeƒ≤j Ée IOÉY ø°ùdG áeÓY ™°Vh øe k’óH (X) áeÓY ƒ˘˘d ±hô˘˘©˘ e ƒ˘˘g É˘˘e Ö°ùMh ,(í˘˘°U) ≈∏Y áë«ë°U ÒZ áeÓY …CG äóLh kÉ«YGO ,ÉgDhÉ¨dEG ºà«°S í«°TÎdG ábQh πµ°T ¿Éc GPEG Ée ójó– IQhô°V ¤EG á˘ë˘°U ‘ É˘v«˘°SÉ˘°SCG kÓ˘ eÉ˘˘Y á˘˘eÓ˘˘©˘ dG .É¡eóY øe á«HÉîàf’G ábQƒdG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG ¬˘˘Jƒ˘˘YO OhGO Oóq ˘ ˘Lh á∏eÉ©dG ¿Éé∏dGh ÒgÉªé∏d á«YƒàdG ≈∏Y ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ôKDƒJ ’ ≈àM .É¡àë°Uh äÉHÉîàf’G IhÉ≤f í°TôŸG ócCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ¿CG OhGO ∫ÉªL ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jQò˘˘ L IQƒ˘˘ °üH ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘°S ¥GQhC’G AÉ˘¨˘dEG Iô˘gÉ˘X ≈˘∏˘Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ¤EG OhGO ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ L í˘˘ ˘°TÎŸG É˘˘ ˘YO á«HÉîàf’G πFÉ°ùŸÉH á«YƒàdG ∞«ãµJ ¿Éé∏dG hCG Qƒ¡ª÷G ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S .kGôNDƒe É¡æY ø∏YCG »àdG á«HÉîàf’G º˘˘à˘ J ¿CG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG OhGO âØ˘˘ dh á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘H º˘à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ™˘˘ °Vh á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W í˘˘ °Vƒ˘˘ Jh ,´GÎb’G âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG á˘˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG Úë°Tôª∏d ÚÑNÉædG QÉ«àNG á«Ø«ch .áë«ë°U IQƒ°üH ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ±É˘˘ ˘°VCGh á˘eÓ˘Y ™˘°Vƒ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘ j ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ∑Éæg âbƒdG äGP ‘ øµdh ,(í°U) á˘aÉ˘°VE’É˘H (í˘°U) á˘eÓ˘Y ™˘°†j ø˘e AÉª°SCG ≈∏Y (X) äÉeÓY ™°Vh ¤EG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ø˘˘jô˘˘NB’G Úë˘˘ °TÎŸG

¢ùeCG äÉjó∏Ñ∏d Úë°TÎŸG áªFÉb º∏°ùJ iQƒ°ûdG

Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘J ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ÈæŸG ¢ùaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ‘ á©WÉ≤ŸG ¿CG ¥ÉaƒdG iôJh ,ÈcC’G ≈∏Y áMƒàØe IôFGódG π©Œ 2002 .ä’ÉªàM’G πc »˘à˘dG ô˘FGhó˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG â©˘˘°Shh ¿CG QOÉ°üŸG äócCG PEG ,É¡«a ¢ùaÉæà°S Úë°TÎe áKÓK øª°†àà°S áªFÉ≤dG ÚæKG øe k’óH ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏Û .2002 äÉHÉîàfG ‘ ÈæŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j ‘ GhRÉ˘a É˘¡˘æ˘e ÚÑ˘jô˘bh »˘eÓ˘˘°SE’G ô˘˘ FGhO ™˘˘ HQCÉ˘ ˘H 2002 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙÉ˘˘ ˘H …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘ H IôŸG √òg ádÉ°UC’G ¿CG q’EG ,≈£°SƒdG kGó˘«˘L kÉ˘Ñ˘«˘°üf É˘¡˘dƒ˘°üM ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J ô˘˘ FGhO ¢ü∏˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H å«M ,É¡«∏Y øª«¡J »àdG á«Hƒæ÷G Èæª∏d Ú°ùaÉæe í«°TôJ ‘ ÖZôJ ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ á˘©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘˘dG ‘ .´ÉaôdÉH á©HÉ°ùdGh

í˘˘ ˘ °TÎe ìô˘˘ ˘ W ¢SQó˘˘ ˘ ˘J ¥É˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG IÒ°ûe ,(´ÉaôdG) á©HÉ°ùdG IôFGódÉH ¿CG âæq«H á°SGQO äôLCG ¥ÉaƒdG ¿CG ¤EG ´É˘aô˘dG ¿É˘µ˘°SEG ÚH á˘YRƒ˘e Iô˘˘FGó˘˘dG ó˘˘ æ˘ ˘°Sh äGQó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e AGõ˘˘ ˘LCGh IôFGódG ¿CG »æ©j É‡ ≈°ù«Y áæjóeh »eÓ°SE’G Èæª∏d áeƒ°ùﬁ â°ù«d ¥ÉaƒdG ¬LGƒà°Sh .á°SGQódG âæq«H Éªc ‘ ¬∏ãÁ …òdG ÈæŸG ádÉ◊G √òg ‘ ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y IôFGódG √òg ∞˘˘ «˘ ˘c ±ô˘˘ ©˘ ˘j ’h ¢Sô˘˘ é˘ ˘g ó˘˘ «˘ ˘dh ÈæŸG ÚH ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S »˘à˘dG á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘Lh »˘eÓ˘°SE’G PEG ,Iô˘˘ FGó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ÈæŸG ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘J ø°ùM óªﬁ »∏Y óÑY QƒàcódG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG É˘˘¡˘ «˘ dEG »˘˘ª˘ à˘ æŸG ø˘˘∏˘ YCG äGP ‘ ¬°ùØf í«°TôJ ÜÉ£ÿG ¥GRôdG ¥ÉaƒdG áªFÉb ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh »˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG Èà˘˘©˘ jh ,Iô˘˘FGó˘˘dG äÉë«°TÎdG IôFGO ™«°SƒJ ¤EG Ò°ûJ ÚM ‘ ¬∏bÉ©e óMCG á©HÉ°ùdG IôFGódG 40 ¤EG 50 øe ôFGhódG ¢ü«∏≤J ó©H π˘≤˘ã˘dÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘J É˘¡˘fCG á˘dÉ˘°UC’G iô˘˘J ¿CG QOÉ˘˘ ˘ °üŸG √ò˘˘ ˘ ˘g äó˘˘ ˘ ˘cCGh .Iô˘˘ ˘ ˘FGO

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{ iQƒ˘˘ °T ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ º˘˘ ∏˘ ˘ °ùJ ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ≠∏Hh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d Úë°TÎŸG ¥ÉaƒdG áªFÉb ≈∏Y Úë°TÎŸG OóY `d Qó°üe ócCGh .kÉë°TÎe 21 ájó∏ÑdG â©aQ áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ''øWƒdG'' âªëàbGh ,äÉjó∏Ñ∏d Úë°TôŸG OóY Èæª∏d áæ«°ü◊G ôFGhódG øe IôFGO Iô˘FGó˘dG »˘˘gh »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .´ÉaôdÉH á©HÉ°ùdG ¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘°T ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCGh ¿CG ø°ùM óªﬁ »∏Y óÑY QƒàcódG kÉ«FÉæãà°SG kÉYÉªàLG ó≤©«°S iQƒ°ûdG ,äÉjó∏Ñ∏d Úë°TôŸG áªFÉb ¢SQGóàd äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG Ió˘˘ ˘Y ¿CG kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ´Gô°SE’G πLCG øe ó≤©à°S á«FÉæãà°SG .áªFÉ≤dG ¢VGô©à°SG ‘

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

áHô¨dG øªKh ôcGòàdG áØ∏c ´ÉØJQG øe ¿ƒfÉ©j

»``````¡˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ’ ÜÉ`````°ùà˘˘ ˘ f’G á`````Ñ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘W π˘˘ ˘ ˘cÉ``````°ûe ,áHô¨dGh øµ°ùdG πcÉ°ûÃ ≥∏©àj Éª«ah ø˘µ˘°ùdG á˘∏˘µ˘°ûe'' :kÓ˘FÉ˘b »˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ≥˘˘∏˘ ©˘ j ’ ÖJÉµŸG ¢†©H ¿CG PEG ,É¡d πM ’h áÁób …òdG ÖàµŸG É¡æª°V øeh ,Éæd øµ°ùdG øueDƒJ ‘ ÌcCGh ÌcCG á∏µ°ûŸG OGOõJh ,¬©e πeÉ©JCG ¤EG IÒNC’G É˘˘æ˘ Jô˘˘Ø˘ °S AÉ˘˘æ˘ KCG »˘˘Ø˘ a ,ô˘˘ °üe ‘ á˘˘ ≤˘ ˘°T ø˘˘ Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ f É˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ∏˘ ˘ X ,∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ≈˘à˘Mh ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ò˘æ˘e ,á˘jQó˘æ˘ µ˘ °SE’G OÉ˘é˘jE’ ¥É˘°ûŸG É˘æ˘∏˘ª– ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Üô˘˘¨ŸG ,äÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d º˘˘FÓŸG ø˘˘µ˘ °ùdG AÉæKCG πeÉ©f ÉæfCG Éªc ,Éæ©e ¿ôaÉ°S »JGƒ∏dG ,AÉ˘jô˘KCG Ú«˘é˘«˘ ∏˘ î˘ c á˘˘≤˘ °ûdG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ,É˘æ˘dÓ˘¨˘à˘ °S’ ¿ƒ˘˘©˘ °ùj ∑É˘˘æ˘ g ¿hÒã˘˘µ˘ dÉ˘˘a ,¬àjOhóﬁh ¬àdBÉ°V ºZQ ...Éæe ∫ÉŸG »æLh ,Ú©˘˘ e ô˘˘ ©˘ ˘°ùH á˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ °S kÉ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MCG …Î°ûf πbCG »≤«≤◊G Égô©°S ¿CG Égó©H ∞°ûàµædh øµdh ,kGóL º¡e á©HÉàŸGh ¬«LƒàdÉa ,ÒãµH .''?øjCG øe

:óªMCG º«gGôHEG - ≥«≤–

»µe ∫Éæe

áØ∏àﬂ á∏eÉ©e

...á«Hô©dG á¨∏dG º°ù≤H áÑdÉ£dG iôJh ¿CG ,»µe »∏Y ∫Éæe ,á«Hô©dG ähÒH á©eÉL Ú«˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¢VÎØŸG Éªc á«Ñ∏°S â°ù«dh á«HÉéjEG ,á°UÉN á∏eÉ©e É˘æ˘g ∫É˘æ˘e ≥˘∏˘©˘Jh ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ö∏˘ZCG É˘¡˘°û«˘©˘ j kGóL áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸG ∂dòH ¢üNCG'' :É¡dƒ≤H É˘e ≈˘∏˘Y á˘∏˘ã˘eC’G ø˘eh ,¿GÒ£˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûd ÉæJOƒY AÉæKCGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h ÉæfCG ∫ƒbCG É¡æ«M âæch ,äÉfÉëàe’G IÎa AÉ¡àfG ó©H Éædõf ,¿GÒ£dG •ƒ£N ióMEG Ïe ≈∏Y ‘h ,á˘˘bQÉ˘˘°ûdG ‘ á˘˘YÉ˘˘°S ∞˘˘°üf IóŸ á˘˘ jGó˘˘ H ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e »˘˘∏˘ °UCG âæ˘˘c É˘˘e AÉ˘˘æ˘ ˘KCG ó˘MEG ø˘e É˘fCÉ˘LÉ˘Ø˘ J ,äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿CG Öé˘˘j ¬˘˘fCG É˘˘æ˘ ˘d ó˘˘ cCG …ò˘˘ dGh Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ,á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘Mô˘dG ≈˘à˘M ,QÉ˘£ŸG ‘ ô˘¶˘à˘ æ˘ f ,äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe hCG äÉ˘eó˘˘≤˘ e Ó˘˘Hh ,ø˘˘ë˘ f §˘˘≤˘ a ‘ É˘æ˘fhô˘¶˘à˘æ˘j É˘æ˘HQÉ˘bCG ¿CG ¬˘YÉ˘æ˘bEG É˘æ˘ dhÉ˘˘M ⁄ ¬fCG ’EG ,¿ƒ≤gôe ÉæfCGh øjôëÑdG QÉ£e óYƒe øY Égó©H √ÉædCÉ°S ,kGóHCG Éæ«dEG â°üæj á«fÉãdÉH É¡fCG ôcòa ,á«dÉàdG á∏MôdG ´ÓbEG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ f ¿CG ¢VÎØŸG ¿É˘˘ ˘ch ,AÉ˘˘ ˘°ùe Iô˘˘ ˘°ûY äÉYÉ°S 6 ôNCÉàæ°S ÉæfCG …CG ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdÉH »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÎØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y kÉ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘Y ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG ÉæàH ,øjôëÑdG ≈àM IôFÉ£dG É¡bô¨à°ùà°S øe …CG hCG á«aÉ°VEG ¢ùHÓe ÓH á∏«∏dG ∂∏àH É˘æ˘JOƒ˘˘Y ó˘˘©˘ H ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG É˘˘æ˘ JÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe ,á˘cô˘°ûdÉ˘H ∫ƒ˘Ä˘°ùe ¤EG É˘fƒ˘µ˘°T ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d »∏dG Ghƒ°S'' ,OhôH πµHh Éæ«∏Y ≥∏Y …òdGh ...iƒµ˘°ûdG º˘µ˘«˘£˘YCÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘J GPEG ,¬˘fhƒ˘°ùà˘H .''ÉghOh ø˘˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ±hõ˘˘ Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘Yh :É˘¡˘dƒ˘≤˘H ∫É˘æ˘e ≥˘∏˘©˘J ,á˘°UÉÿG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ≠˘dÉ˘ÑŸGh á˘©˘Ø˘JôŸG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °SC’G º˘˘gCG'' ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ,É˘˘¡˘ «˘ a ¬«a RhÉéàj ’ âbh ‘ ,á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G áFÉª©HQC’G »æjôëÑdG øWGƒŸG ôLCG §°Sƒàe äÉ˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ dGh ∞˘˘jQÉ˘˘°üŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,QÉ˘˘æ˘ jO É˘˘æ˘ jó˘˘d äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ¿CG ¤EG ∞˘˘ °VCG ,iô˘˘ NC’G ∫ó©ŸÉH ≥∏©àj Éª«a ájõ«é©J kGOƒ«b ™°†J π°üØ«d äGƒæ°ùd ¢SQój ¢†©ÑdG ,»ªcGÎdG ∫ó©ŸG øY ∞«ØW •ƒÑg ≈∏Y ôeC’G ájÉ¡æH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L AÉ˘¨˘dEG ¿CG É˘ª˘c ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG º¶YC’G ÒKCÉàdG ¬d ¿Éc ,á«FÉ°ùŸG á°SGQó∏d ∫É˘ª˘ cEÉ˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j ø‡ ,ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .''á«©eÉ÷G º¡à°SGQO

»HÉ¡°ûdG Ú°ùM

…RGQódG Ú°ùM ó«°S

ÜÉ¡°T º«gGôHG

ÖdÉ˘˘ £˘ dG º˘˘ Yó˘˘ J á˘˘ eÉ˘˘ Y ¢†«˘˘ Ø˘ î˘ J á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H Ú°Tó˘˘ J ìÎ≤˘˘ f :ÜÉ˘˘ ¡˘ ˘°T º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ¯ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ M ’h á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ FGõ˘˘ ˘ dG ¿Rƒ˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûe :…RGQó˘˘ ˘ dG Ú°ùM ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ¯ CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f øŸ ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ’ :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Ú°ùM¯ kÓjóH Éæd ∑Îj ⁄ øjôëÑdG á©eÉéH á«FÉ°ùŸG á°SGQódG AÉ¨dEG :»µe »∏Y ∫Éæe ¯ äÉHƒ©°U øe ÊÉ©f'' :∫ƒ≤jh ÖàµŸG Gòg ∞˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ ∏˘ ©Œ ,ΩÉ˘˘Y π˘˘c ‘ OGOõ˘˘ J ..IÒã˘˘ c ∫Éãªa ?CÉé∏f øe ¤EG :Ú∏FÉ°ùàeh øjõLÉY IÒNC’G Éæà∏MQ ∫ÓN ‘h ¬fEG ...∂dP ≈∏Y ,ô˘°üe ‘ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G Ëó˘˘≤˘ à˘ d ,¿OQC’ÉH áÑ≤©dG ‘ âjõfGÎd Éædhõf AÉæKCGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ÖFÉ˘≤˘M ¢†©˘˘H âØ˘˘∏˘ î˘ J ¿CG çó˘˘M ,¿GÒ£dG ácô°T πÑb øe CÉ£N π©ØH ∑Éæg Éædƒ°Uh ó©H ’EG ,ôeC’G á≤«≤M øq«Ñàf ⁄ ácô°T ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG Éæd ócCG É¡æ«M ,ô°üŸ QÉ£e ‘ kÉ°SÉ°SCG â©bh á∏µ°ûŸG ¿CG ¿GÒ£dG PEG ,kÉë«ë°U øµj ⁄ Gòg ¿CG ’EG ,øjôëÑdG ,ÊOQC’G áÑ≤©dG QÉ£e ‘ º¡∏Ñpb øe ¿Éc ,º¡ÑFÉ≤M Ghó≤a øjòdG áÑ∏£dG ¿CG áKQÉµdG Öàc hCG äGôcòe ÓH ,á∏eÉc ΩÉjCG Iô°ûY Gƒq∏X ,äÉ«àØdG øe º¡Ñ∏ZCG ¿Éch ,¢ùHÓe ≈àM hCG »àdG ∫ƒ∏◊G øeh ?Gòg Qƒ°üàJ ¿CG ∂d πg iÎ°TG ¢†©ÑdG ¿CG ,áeRC’G √ò¡d ÉgÉfôµàHG »˘FÓ˘eR ó˘MCG ,á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùe äGô˘cò˘eh kÉ˘ Ñ˘ à˘ c ≈∏Y »©e ÜhÉæàj ¿Éc ,á≤°ûdÉH »©e øWÉ≤dG óMC’ øµÁ ’ ,»JÉ°üî∏eh »Ñàc ΩGóîà°SG ÒÑµdG »°ùØædG §¨°†dG QGó≤e Qƒ°üàj ¿CG OƒLh ¿EÉa ,∂dòd ,kÉ©«ªL ¬d Éæ°Vô©J …òdG ôeCG ƒ¡d É˘æ˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ô˘°TÉ˘Ñ˘j ‘É˘≤˘K Öà˘µ˘e ÒØ°ùdG ™e å«ãM π°UGƒJ ó©Hh ,kGóL º¡e IOÉ©à°SG kGÒNCG Éæ©£à°SG ,¿OQC’ÉH »æjôëÑdG ¿CG ó˘©˘H É˘æ˘ à˘ ©˘ LQ ‘h ,á˘˘©˘ FÉ˘˘°†dG ÖFÉ˘˘≤◊G äó˘≤˘oa ,ó˘ª◊G ¬˘∏˘dh äÉ˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G É˘˘æ˘ ª“CG ≈∏Y âfÉc ,äÉ«àØdG ióMEG ÖFÉ≤M kGOó› á˘˘Ä˘ «˘ ∏˘ e É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘M âfÉ˘˘ ch ,êGhõ˘˘ dG ∂°Th ΩÉjCG áKÓãH É¡LGhR ó©H ,¢ùHÓŸGh ÉjGó¡dÉH .''É¡ÑFÉ≤M äOÉ©à°SG

‘ π˘ª˘©˘∏˘d Gƒ˘≤˘ë˘à˘dG ÜÉ˘°ùà˘˘f’É˘˘H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .''ádhódG äÉYÉ£b ∞∏àﬂ óª©J ’ GPÉŸ'' :kÓFÉb …RGQódG ∫AÉ°ùàjh ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘j Öà˘˘ µ˘ ˘e Ú°Tó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ,êQÉÿÉ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘eGõ˘˘à˘ dGh äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ™HÉàj ,πbC’G ≈∏Y äÉfÉëàe’G IÎa ∫ÓN πcÉ°ûŸÉc áHô¨dÉH πcÉ°ûe øe ¬¡LGƒf Ée ±hô¶dG ≈àMh ,á«æµ°ùdGh á«ë°üdGh ájOÉŸG ¢Vô˘©˘à˘dÉ˘c ,É˘æ˘°VÎ©˘J ó˘b »˘à˘ dG á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG hCG ,äGQÉ£ŸÉH ÖFÉ≤◊G ¿Gó≤a hCG äÉbô°ù∏d Qƒ˘eCG É˘¡˘∏˘c ,É˘gÒZh ∫É˘«˘à˘MÓ˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG á˘°üàıG äÉ˘¡÷G ÚÑ˘dÉ˘£˘e ∞˘≤˘f É˘æ˘∏˘ ©Œ ¢Sô˘˘µ˘ e ƒ˘˘g …ò˘˘dGh ,Öà˘˘ µŸG Gò˘˘ g Òaƒ˘˘ à˘ ˘H É˘ª˘«˘ ah ,ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eóÿ kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG ƒ¡a ,¿B’G ¬©e πeÉ©àf …òdG ÖàµŸÉH ≥∏©àj §«°Sh ¬fC’ ,kÉbÓWEG Éæ«YGôj ’ ôeC’G ™bGƒH Gòg ÒZ ,ÌcCG ’ ...á©eÉ÷G ÚHh Éææ«H áFQÉW ±hôX …CG ‘ áàÑdG πNóàj ’ ¬fEÉa ø˘˘ ˘Y êQÉ˘˘ ˘N É˘˘ ˘¡˘ ˘ fC’ ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ f ó˘˘ ˘b .''¬°UÉ°üàNG IQhô°V ÖàµŸG

í˘˘ dÉ˘˘ °U Ú°ùM ,¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘Y ÖdÉ˘˘ W π˘ã˘e Ú°Tó˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j ,»˘HÉ˘¡˘°ûdG

Ωpó˘≤˘nJ ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f'' :…RGQó˘dG ∞˘˘«˘ °†jh ≈˘∏˘Y á˘˘°UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ eh á˘˘eƒ˘˘µ◊G áÑ∏£dG ºYóJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á∏YÉa Iƒ£N ≥ah êQÉÿG ‘ ¿ƒ°SQój øjòdG Ú«æjôëÑdG äÉ˘˘ ˘eóÿG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ H ,ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘f’G ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘f ,á«æ«©dG hCG ájOÉŸG AGƒ°S áæµªŸG äÓ«¡°ùàdGh ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ÖdÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¿CGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN º˘∏˘©˘c ,á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘«˘dEG ô˘≤˘à˘Ø˘ J äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ H º˘gÉ˘°ù«˘°S É‡ ,É˘gÒZh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dGh ¢ùØ˘˘æ˘ dG øe Òãµ∏d á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ù– ≈∏Y äÉ˘eGõ˘à˘d’Gh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ∞˘«˘Ø˘ î˘ Jh ,ô˘˘°SC’G ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ‘ πª©dÉHh ,ádhódG ≈∏Y Éæ«∏Y ,á«æWƒdÉH á«ÑæLC’G ádÉª©dG ∫GóÑà°SG ‘ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿CG ∑Qó˘˘ ˘ f ¿CG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ø˘e º˘¡˘Lô˘î˘J ó˘©˘Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘«˘©˘eÉ÷G º˘¡˘à˘°SGQO ∫É˘ª˘cEG ø˘Y ¿hõ˘˘é˘ ©˘ j º¡©aój É‡ áÑ©°üdG á«dÉŸG ±hô¶dG π©ØH .''ôµÑŸG πª©dG ¤EG ∂dP ó‚ ,Iõ˘˘«˘ Lh IÎa ó˘˘ ©˘ ˘H'' :∞˘˘ «˘ ˘°†jh QÉ˘ã˘J á˘«˘©˘eÉ÷G á˘°SGQó˘dG ∫É˘ª˘cEÉ˘H á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG É‡ ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ ˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ NGó˘˘ H ΩÉ¶f ≥ah á°SGQódG ∫ÉªcEG ¤EG ∂dP º¡©aój ,ÒNC’Gh ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG PÓŸG ¬˘˘fƒ˘˘c ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ f’G äÉ©eÉ÷G øe ÚLôîàŸG ÌcCG ¿CG ∂«gÉf

¿hó°TÉæj áÑ∏£dG ‘ ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢†©˘˘H ™˘˘e (ø˘˘Wƒ˘˘dG) AÉ˘˘≤˘ d ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ,Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¿ƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ j ,êQÉÿG Öjô¨dÉH ¢ù«d ∂dPh ,º¡eƒªgh º¡JÉLÉ«àMGh º¡∏cÉ°ûe ìô£d ,√ƒª°ùH AÉ≤∏dG ¿ƒæªàjh .√ƒª°S ¿ód øe ójó÷G hCG

êQÉÿG øe AGôgR ódGh ∫õæe

¢SÉµ©fG øe É¡dÉeh ÖdÉ£∏d ºYódG ôaƒJ ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ,Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG .''øWGƒŸG hCG øWƒdG áæeõŸG ¿RƒdG ¬∏µ°ûe

á˘æ˘°ùdÉ˘H ÖdÉ˘£˘dG ó˘˘cDƒ˘ j ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ähÒH á˘©˘eÉ˘˘L ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG º˘˘°ù≤˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¿CG …RGQó˘dG π˘˘°†a Ú°ùM ó˘˘«˘ °S ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á∏µ°ûe ,IôFÉ£dÉH ¬H ìƒª°ùŸG ¿RƒdG á∏µ°ûe á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vh Öé˘˘ j á˘˘ ˘æ˘ ˘ eõ˘˘ ˘e ¢†©˘˘ H ô˘˘ £˘ ˘°†j'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j PEG ..äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhC’G á˘«˘FGò˘¨˘ dG ¿DƒŸG ¢†©˘˘H π˘˘ª˘ M ¤EG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,êQÉÿG ‘ ‹ÉŸG ±ô°üdG ∞«Øîàd º¡©e »˘˘ à˘ ˘dG ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ ˘jOhóﬁ ™˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN kÉ«aÉ°VEG kÉÄÑY πµ°ûj É‡h ,º¡©e É¡fƒ∏ªëj ÖàµdGh äGôcòŸG ΩGƒcCG ¤EG áaÉ°VEG ,¿RƒdÉH É˘˘¡˘ fƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG ,äÉ˘˘ °üî˘˘ ∏ŸGh ¥GQhC’Gh …CG ∑Éæg óLƒJ ’ ¬fCG ¬¶MÓf Éeh ,º¡©e §°Sƒàe ÉfòNCG GPEÉa ,∂dP ‘ áÑ∏£∏d IÉYGôe ,kGQÉæjO 650 »˘˘ gh ,IOÉ˘˘ Y á˘˘ °SGQó˘˘ dG Ωƒ˘˘ °SQ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdGh ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘J ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG óéæ°S ,á«°üî°ûdG ∞jQÉ°üŸGh ÖFGô°†dGh øY âà°ûà˘«˘°S º˘gõ˘«˘cô˘Jh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘gP ¿CG iô˘˘NCG Qƒ˘˘eCG ¤EG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’Gh á˘˘ °SGQó˘˘ dG ¿Éc GPEG ...ÌcCG Ωƒª¡dG OGOõJh ,É¡æY √ó«©H º¡©°Vh ¿ƒµ«a ,πª©dG øY Ú∏WÉY áÑ∏£dG …CG Ó˘˘ H ,Òã˘˘ µ˘ ˘H á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ÌcCG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ M á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ...á˘˘¨˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¿ƒ°SQój ,kGóHCG IQƒ°ù«e ÒZ ájOÉŸG º¡J’ÉM ...¿hOƒ˘˘©˘ ˘j ÚMh ,êQÉÿG ‘ ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘àÁh ¿ƒ˘˘jó˘˘dG ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘g º˘˘c ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ¿hOƒ˘˘ ©˘ ˘j .''ºgô¶àæJ

É¡«a ø£≤J »àdG √óL áaôZ ‘ ¿ƒjõØ∏àdG ógÉ°ûj AGôgR øHG

Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG øe áªî°V OGóYCG Òã˘J IÒÑ˘c á˘˘ª˘ ¡˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ °VÉ˘˘æ˘ jh ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j äÉ©˘eÉ÷G ∞˘∏˘àﬂ ‘ ô˘jó˘≤˘à˘dGh ÜÉ˘é˘YE’G ,ÜÉ°ùàf’G ΩÉ¶æH ≈ª°ùj ÉŸ kÉ≤ahh ,á«Hô©dG ¢†©˘Ñ˘dG ¿CG ÚM ‘ º˘¡˘æ˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ j ¬fCG ’EG ,k’ÉØWCGh kGô°SCG π«©jh êhõàe ôNB’G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ ˘c ∂dP ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ Hh º˘¡˘æ˘e Òã˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘©˘àŸG á˘«˘°û«˘˘©ŸG ±hô˘˘¶˘ dG å«˘ã◊G π˘ª˘©˘dÉ˘Hh ,ΩÓ˘°ùà˘°S’G Ωó˘˘Y Ghô˘˘KBG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Oƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ùc ” ΩQÉ˘˘ ˘°üdG º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H Gƒ˘©˘°Sh ,á˘Ñ˘©˘°üdG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG äÉ˘˘jó– ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ L á˘˘¡˘ LGƒŸ ÒãµdG iôj ,¿B’Gh ,»¡àæJ ’ á«YÉªàLGh øe ¿ƒfÉ©j ,π¶dÉH ¿ƒfƒcôe º¡fCG º¡æe ,ÒãµdG A»°ûdG πcÉ°ûŸGh áÑ©°üdG ±hô¶dG ¿ƒ˘dƒ˘Ä˘°ùe hCG ÜGƒ˘f hCG º˘¡˘©˘ HÉ˘˘à˘ J IQGRh Ó˘˘a .º¡d É¡fƒ∏qdòjh º¡eƒªg øe ¿ƒHÎ≤j á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H âª˘˘à˘ gG (ø˘˘Wƒ˘˘dG) ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘HGƒ˘˘ HCG º˘˘ ¡˘ ˘d âë˘˘ à˘ ˘ah ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æŸG ø˘Y ∞˘°ûµ˘à˘dh º˘¡˘æ˘°†à˘ë˘ à˘ d ,É˘˘¡˘ «˘ YGô˘˘°üe .¢üëØdG ô¡› â– É¡∏©Œh ,º¡∏cÉ°ûe ÖdÉ£dG ,óªMCG ÜÉ¡°T º«gGôHEÉH ÉfCGóH ähÒH á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG º˘˘°ù≤˘˘H ÜÉ˘°ùà˘˘f’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¿CG iô˘˘j ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,kÉÄ«°T º¡æY óMCG ±ô©j ’ ,π¶dÉH ¿ƒfƒcôe ø˘˘ e …q CG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ cÉ˘˘ ˘°ûÃh º˘˘ ˘¡˘ ˘ H ‹É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ’h ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ÚdƒÄ°ùŸG ,kGô°SCG ¿ƒdƒ©jh ¿ƒØXƒeh ¿ƒLhõàe º¡æe øe ÊÉ©J º¡æe IÒÑc áÑ°ùf ¿CG ¤EG áaÉ°VEG .kGóL áÑ©°U ájOÉ°üàbG ±hôX ΩÉªàgG ƒg á≤«≤◊G ‘ √Éæªàf Éeh ,É˘æ˘JÉ˘LÉ˘«˘ à˘ MG á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ICÉ˘ ˘Wh ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh .¿ÉµeE’G Qób É¡d ¢Vô©àf »àdG äÉWƒ¨°†dG á«°ùæe ÉæJÉLÉ«àMG É˘¡˘«˘fÉ˘©˘j »˘à˘dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ¢†©˘˘H π◊h º˘à˘j ¿CG º˘«˘gGô˘HEG ìÎ≤˘j ,ÜÉ˘°ùà˘˘f’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ W »àdGh ,áÑ∏£∏d ôØ°ùdG ôcGòJ áØ∏c ¢†«ØîJ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,øjqôeC’G ÒãµdG É¡æe ÊÉ©j ¿ƒµJ Ée IOÉY ,ájƒæ°ùdG äÉfÉëàe’G äÉbhCG Éªc ó¡°ûJ »àdGh ,∞«°üdG IÎa ‘ ÖdÉ¨dÉH ôcGòàdG QÉ©°SCÉH kÉ«°SÉ«b kÉYÉØJQG ±QÉ©àe ƒg ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ∂dP º˘˘à˘ j ¿CG ìÎ≤˘˘jh ,¿Rƒ˘˘ dGh øe kGQób ∫ÉæJ »àdG á«YGôdG äÉcô°ûdG ¢†©H ôµ°T ¿ƒHô©c ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY ájÉYódG .áÑ∏£∏d »à°ùLƒ∏dG º¡ªYód É¡¡LGƒj »àdG ¿RƒdG á∏µ°ûŸ áÑ°ùædÉHh º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j º˘gh ¿hô˘aÉ˘°ùŸG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG äGô˘˘còŸGh Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c ƒ˘Yó˘j º˘«˘gGô˘HEG ¿EÉ˘ a ,äÉ˘˘°üî˘˘∏ŸGh ¥GQhC’Gh á˘fhô˘e ÌcCG ¿ƒ˘µ˘J »˘µ˘d ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T π˘©˘Ø˘J É˘ª˘c ,ÜÓ˘£˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ Jh å«˘M ,á˘«˘HQhC’G ∫hó˘dG ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ≈ª°ùJ áÑ˘∏˘£˘∏˘d á˘°UÉ˘N á˘bÉ˘£˘H Òaƒ˘J º˘à˘j international `d QÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘NG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gh ,isic á˘bÉ˘˘£˘ H »˘˘gh ,student identity card äÉ˘°†«˘Ø˘î˘ Jh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ É˘˘¡˘ ∏˘ eÉ◊ í˘˘«˘ à˘ J äGQÉ£≤dGh ¿GÒ£dG ôcGòàH AGƒ°S ,ádƒ≤©e äÉ°†«ØîàdG óà“h ,á«∏NGódG äÓ°UGƒŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh »˘˘ gÉ˘˘ ≤ŸGh º˘˘ YÉ˘˘ £ŸG ¤EG É˘˘jGõŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,≥˘˘≤˘ °ûdGh á°üàıG äÉ¡÷G ÖdÉWCG'' ,∂dòd .iôNC’G »àdGh ábÉ£ÑdG √òg πãe Ú°TóJ ,áµ∏ªŸG ‘

Üô°Th ôgódG ¬«∏Y πcCG ..∫õæŸG ÜÉH

»¡àæJ ’ »àdG ICGôŸG IÉfÉ©Ÿ êPƒ‰ zAGôgR {

º¡©e É¡jhCÉj øµ°ùH º∏– Ωƒ«dGh É¡dÉØWCG πLCG øe øµ°ùdG øY âdRÉæJ '':AGôgR ∫ƒ≤Jh ,á«æµ°ùdG IóMƒdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πeC’G É¡ëæÁ ¢ù∏ÛG ƒ˘°†©˘H ∫É˘°üJ’É˘H âª˘≤˘ a ,¢SCÉ˘ «˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG π˘˘°UCG ⁄ ïjQÉàH ÊÈNCGh ,π«cƒdG ¿ƒÑWÉî«°S º¡fCÉH ∫Éb …òdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG ¿Éµ°SE’G IQGRh øe OQ …CG π°üj ⁄ ¬fCG ,Ω2006/9/9 .''…ó∏ÑdG óMGh ∫õæe ‘ kGOôa 30

‘ ¢û«YCG'' :AGôgR ∫ƒ≤J ,á«dÉ◊G á«°û«©ŸG É¡YÉ°VhCG øYh øe êhôî∏d ô£°VG å«M ,¬àaôZ ‘ ójóëàdÉHh ,…ódGh ∫õæe ∫õæŸG ‘ OGôaC’G OóYh ,É¡«a »eCGh ‹ÉØWCGh ÉfCG ≈≤HC’ áaô¨dG …QOCG ’h ,á«æµ°S IóMh …CG ≈∏Y º¡æe …CG πæj ⁄h ,kGOôa ''30'' ¿Éµ°SE’G IQGRh iQCG ÉfCGh ,…OÎŸG ™°VƒdG Gòg ≈∏Y ≈≤Ñæ°S ∞«c GPÉªa ,»©°Vh ≈∏Y ÉfCG âdR’h ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒàH Ωƒ≤J ..''?? ¿B’G ájÉ¨d ¬bôWCG ⁄ ÜÉH ∑Éæg πgh ,¬∏©aCG ⁄h ‹ »≤H ‘ ô¶ædÉH ∂∏ŸG ádÓL ó°TÉfCG'' :á∏FÉb É¡ãjóM AGôgR âªààNGh Éfò≤æ«°S …òdG ó«MƒdG ¬fC’ ,¬∏◊ ≈©°ù«°S ¬fCÉH ∑QOCGh »Yƒ°Vƒe .''…hÉ°SCÉŸG ™°VƒdG Gòg øe

.áë°üdG IQGRƒH äÉØ«¶æàdG º°ùb ‘ kÉ«dÉM πª©Jh ,É¡FÉæHC’h ¢ù∏ÛGh ¿GƒjódGh ¿Éµ°SE’G ÚH

,É¡°ùØæd πeC’G íæ“ É¡«©°Sh É¡JÉcô– πc ‘ AGôgR âfÉc óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U äÉ¡«LƒàH â©ª°S ÉeóæY kÉ°Uƒ°üNh ,á«æµ°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘H äÉ˘≤˘∏˘£ŸGh π˘eGQC’G á˘jƒ˘dhCÉ˘H »≤ëH ÖdÉWCG »µd õØÙG »g ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ âfÉc'' :∫ƒ≤J å«M ï˘jQÉ˘à˘H ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ¤EG Ö∏˘£˘H âeó˘≤˘J å«˘M á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mƒ˘˘H ádÉ°SQ áHÉàµH âªbh ,3390 ºbôdG πªëj …òdG ,Ω2005/11/17 ,ádÓ÷G ÖMÉ°U káÑWÉﬂ ,¢SQÉe ô¡°T ‘ »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¤EG »æfCG ’EG ,∞JÉ¡dGÈY ´ƒ°VƒŸG á©HÉàe âdhÉMh É¡eÓà°SG ” å«M ¢ù∏ÛG áÑWÉîÃ âª≤a ,ió°U …CG »àdÉ°SQh »J’É°üJ’ óLCG ⁄ º∏a ,Iôe øe ÌcCG º¡à©LGQh ,Ω2006/4/2 ïjQÉàH ICGôª∏d ≈∏YC’G .''áé«àf …CG kÉ°†jCG óLCG π˘c É˘¡˘H â©˘£˘≤˘J ¿CG ó˘©˘H …ó˘jC’G á˘aƒ˘à˘µ˘ e AGô˘˘gR ∞˘˘≤˘ J ⁄h ìô°ûJ ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ¤EG â∏°SQCÉa ,πÑ°ùdG ,QƒædG øe kÉ°ü«°üH ≈àM ôJ ⁄ ¿B’G ájÉ¨dh ,É¡ahôX ™«ªL É¡«a

á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ‘ AGô˘˘gR â©˘˘bh ,É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üØ˘˘fG ó˘˘©˘ H ø˘˘µ˘ dh .''á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ÚH âfÉc É¡fC’ ,á∏eQC’G hCG á≤∏£ŸG ICGôŸG É¡«a ™≤J »àdG ájOÉ«àY’G πØ£dG É¡àfÉ°†M ‘ ¿ƒµj ¿CG ÚH äÒoN PEG ,ôe ÉªgÓMCG øjQÉ«N ∑ôJCG ¿CG »∏Y Ö©°U ¬fCG ÉÃh ,»≤«∏W IRƒM ‘ ôNB’G ¿ƒµj ¿CGh ôNB’G QÉ«ÿG ≈∏Y â≤aGh É‰EGh ,QÉ«ÿG Gò¡d Öéà°SCG ⁄ ‹ÉØWCG á°ùeÉÿG ø°S É¨∏Ñj ¿CG ¤EG »àfÉ°†M ‘ ¿ÓØ£dG ¿ƒµj ¿CG ƒgh ∫ƒ≤J Éªc ICGôeG …E’ áÑ°ùædÉH kGÒÑc øªãdG ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘h ''ô°ûY êhõJCG ’ ¿CG äQôb h ,øµ°ùdG ≥M øY âdRÉæJ '' ∞«°†J »àdG AGôgR »©°ùdG ÜƒLƒH »æ©j É‡ ,kGQƒa ‹ÉØWCG áfÉ°†M ó≤aCG ’ ≈àM Òaƒàd πªY øY åëÑdG ¤EG áaÉ°VEG ,…O’hC’h ‹ øµ°S OÉéjE’ ,¿Éµ°SE’G äƒ«H ™jRƒJ ” ÉeóæYh ..»FÉæHC’h ‹ á«°VôŸG IÉ«◊G Ö£˘°T ” ∫É˘°üØ˘f’É˘H Gƒ˘ª˘∏˘Y É˘eó˘æ˘Yh »˘≤˘«˘∏˘£˘H IQGRƒ˘dG â∏˘˘°üJG .''≥ëà°ùe ÒZh á≤£æŸG áæµ°S øe ¢ù«d √QÉÑàYÉH Ö∏£dG É¡≤˘ë˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d AGô˘gR IÉ˘fÉ˘©˘e äó˘à˘HG ,Ú◊G ∂dP ò˘æ˘eh âdRÉæJ ,¬∏c ∂dP ¤EG káaÉ°VEG á≤£æŸG ÜÉë°UCG øe É¡fC’h ,á≤∏£ªc É˘¡˘à˘YÉ˘£˘à˘°SG Ωó˘Y »˘æ˘©˘j É‡ ,êhõ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘µ˘ °ùdG ≥˘˘M ø˘˘Y É¡d ¢û«©dG áª≤d Òaƒàd πª©∏d â©°S å«M ,√ÒaƒàH ¬àÑdÉ£Ÿ

:…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - Öàc ¿CG πLCG øe …óéà°ùJh É¡àeGôc ≈∏Y ICGôŸG ¢ShóJ ÉeóæY hCG É¡«dEG ô¶æj óMCG ’h ÉgDhÉæHCGh »g ¬H Pƒ∏àd ihCÉe øY åëÑJ ‘ kÉ˘Ä˘£˘HhCG á˘ª˘¶˘fC’G ‘ É˘e kÓ˘∏˘N ∑É˘æ˘ g ¿EÉ˘ a ,É˘˘gô˘˘eCG ¤EG º˘˘à˘ ¡˘ j Oó˘˘¡˘ jh ,É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°ùØ˘˘ fh ICGôŸG √ò˘˘ g ¥É˘˘ gQEG ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j äGAGô˘˘ LE’G .§«°ùÑdG ™ªàÛG Gòg ‘ ÉgQGô≤à°SG ÜGôJ ≈∏Y äódh á«æjôëH ICGôeG ,Qƒ°üæŸG »∏YóÑY »∏Y AGôgR A±ó˘dG Gò˘g óŒ ¿B’G É˘¡˘æ˘ µ˘ dh ,¬˘˘æ˘ °†M ‘ âHô˘˘Jh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ÉgÉ¶d øe óéæà°ùJ âëÑ°UCG »àdG Iô©à°ùŸG Ió≤àŸG QÉædÉc ‘ Ió«MƒdG á°ü≤dG áÑMÉ°U â°ù«d »gh É¡à°üb AGôgR »µ– ∫ƒ≤J √ÒZ øe ÌcCG ∞°SDƒŸG ¢üædG áÑMÉ°U É¡æµdh ,øjôëÑdG ∑Î°ûe Ö∏˘£˘H »˘LhRh É˘˘fCG É˘˘æ˘ eó˘˘≤˘ J ,âLhõ˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y'' AGô˘˘gR øe ÊEG ÉÃh ,¿Éµ°SE’G IQGRh øe á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG ‘ ájƒdhC’G Éæ«£YCG ó≤a ™Ñ«°UƒHCG ájôb ¿Éµ°S ´hô˘˘°ûe ‘ ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Ö°ùë˘˘H Gò˘˘gh ,IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG á˘˘jô˘˘b ‘ äGóMƒdG øe IOÉØà°SÓd á≤£æŸG ‹ÉgCG ájƒdhCGh iô≤dG äGOGóàeG

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

»æjôëÑdG ‘É≤ãdG â«ÑdG ‘ Iô°üÑe Iƒë°U.. áHhô©dG á∏›

áaÉ°ùe

…hGÎ°ùdG »∏Y : ¢VôY

ó«M Ö«ÑM

IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG zAƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M{ 1

¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ jh IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ æ˘ eDƒ˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG º˘˘ gó˘˘ Mh AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ c ¢SÉædG ∞°ûàcG GÒNCG ,IQƒ°üdG ô°üY ‘ øëf GÒNCG'h ÉgQGô°SCG ¥QÉØe IQƒ°üdÉH ¿B’G Éæ«Yh πg ,áë«ë°U IQÉÑ©dG √òg πg 'IQƒ°üdG ¬àbQÉØe â“ »YƒdG ∂dP ¿CG ΩCG IQƒ°ü∏d ±ƒ¡µdG ¿É°ùfEG ¬Ø°ûàcG ÉŸ ºch ,äƒ°üdG á¨d ¤EG IQÉ°TE’Gh IQƒ°üdG á¨d øe ∫É≤àf’G ” ÚM Oƒ©àd âLÉàMG øeõdG øe ºch »YƒdG Gòg ábQÉØÃ ájô°ûÑdG äô°ùN ájô°ûÑdG É¡JôcGP ™LÎ°ùàd hCG ójóL øe ¬©æ£°üJ hCG »YƒdG Gòg ¤EG »àdG 'IQƒ°üdG'' √òg »g Éªa ,…ôé◊G ô°ü©dG ¤EG Oƒ©J »àdG IQƒ°üdÉH ºgGódG ô£ÿG á¨«°üHhCG ΩRÓdG »YƒdG á¨«°üH É¡æY çóëàdG ºàj Éæc ’EG h ,øµªàe πµ°ûH ¬MÉ°†«à°SGh ,¬H ô°üÑàdG øe óH’ …òdG .ÒNC’Gh ∫hC’G ô°SÉÿG 2

…òdG ójó÷G ìÓ°ùdG ¬fCÉch hóÑj …òdG ßØ∏dG Gòg ' IQƒ°üdG ' §ÑãŸG hCG ≥æë∏d π«°ùŸG ≥fÉÿG RÉ¨dÉc hCG ÉfÉ«MCG á°UÉ°UôdÉc ≥∏£æj Éeh IQƒ°üdG äÉfƒµe Éeh ,IQƒ°üdG AGQh GPÉªa ,ºFGõ©dGh ºª¡∏d IQƒ°üdG ∞«XƒJ ºàj ∞«ch ,π«YÉØŸG √òg πc π©ØJ å«ëH É¡JÉ«æ≤J É˘˘¡˘ aô˘˘©˘ à˘ f ¿CG É˘˘æ˘ d ∞˘˘«˘ ch ,™˘˘jô˘˘°ùdG hCG A»˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘JÉ˘˘≤˘ dG π˘˘µ˘ °ûdG Gò˘˘ ¡˘ H ø˘e É˘¡˘bƒ˘˘°ùfh ó˘˘jô˘˘f É˘˘ª˘c É˘˘¡˘Ñ˘«˘cô˘˘J ó˘˘«˘©˘fh É˘˘¡˘µ˘µ˘Ø˘æ˘d hCG É˘˘¡˘ë˘°Vƒ˘˘à˘°ùæ˘˘d .ójóL 3

Êôéà°S áMOÉ≤dG á∏Ä°SC’G øe á«eÉ¡Øà°S’G IÈædG √òg ¿CG óLCG ≈˘˘à˘ M ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ‘ IQƒ˘˘°üdG á˘˘«˘ gÉ˘˘e ø˘˘Y åë˘˘ Ñ˘ dGh ÜÉ˘˘ jEÓ˘ d ™«eÉéÃ ¥Ó£f’G ≈∏Y kGQOÉb ÉÃQ »æ∏©éj πµ°ûH IAGô≤dG ™«£à°SCG ÌcCG É¡∏©éj ÉÃ IQƒ°üdG áaÉ≤ãH ô°üÑà∏d á«Hô©dG á«ª«∏bE’G »JÉaÉ≤K øe óMCG ≈∏Y õ¨∏J Óa É¡Ø«°UƒJ ºàj ÚM º¡eÉeCG ÉbGô°TEGh ÉMƒ°Vh É¡JGP ∫ÓN øe ’EG A»°T ‘ ô¶ædG ™«£à°ùJ ’ »àdG ™«eÉÛG √òg ¿CG Éªc ÉgGDhôd RÉëæJ ¿CG ‘ É¡≤M É¡dh ‘É≤ãdG ÉgQÉWEG ∫ÓN øehCG π©dh ,√QÉWEÉH AÉ«°TC’G ÒWCÉJh ¬JGõæàµÃ ®ÉØàM’G ‘ ≥◊G ôNBÓd ájDhQ ÚH Ée ≥«aƒàdGhCG ≥aGƒà∏d ¬«æàHCG É≤°ùf ¢ù«d ¬«dEG â«eQ Ée ºgCG ±Ó˘˘à˘ N’G ¿É˘˘«˘ H äOQCG É˘˘e Qó˘˘≤˘ H É˘˘¡˘ d ô˘˘NB’G á˘˘jDhQh IQƒ˘˘ °ü∏˘˘ d Üô˘˘ ©˘ dG .IQƒ°ü∏d ÚJô¶ædG ÚH ábQÉØŸGh 4

IQƒ°üdÉH »Yh áªK πgh ,á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ‘ IQƒ°üdG Ωƒ¡Øe Éªa ¤EG áaÉ°VE’ÉH OÉ©HCG øe IQƒ°ü∏d Ée ¤EG ¬ÑæJ áªK hCG ÉãjóM hCG ÉÁób ôKCG øe IQƒ°ü∏d ÉŸ ¬ÑæJh »Yh øe ∑Éæg øµj ⁄CG ,á«dÉª÷G ÉgOÉ©HCG áeôﬁ É¡∏©L ÉÃ IOÉÑ©dG øe ±ƒÿG óM ¤EG π°üj ¢SƒØædG ‘ É¡«a áë∏°üŸG óMh ∞«XƒàdG óM ∑GQOEG ºàj ¿C’ ¢†©ÑdG óæY êÉà–h .¢ùjó≤àdG πNGóe ‘ πNóàd ¢ù«fóàdGh ËôëàdG É¡æY ∫hõj ≈àM 5

ìÉÑ°üdG øe ¿Éµe πc ‘ É«eƒj ÉæbÎîJ »àdG Qƒ°üdG ÌcCG Ée ≈àëa ,É¡«a πªà©J IQƒ°üdG ∂ØæJ ’ ΩÓMC’G ‘ ≈àMh AÉ°ùŸG ¤EG πµ°T ‘ ô¡¶àa ¿ÉgPC’G ‘ ≥∏©J Qƒ°U ÉjÉ≤H ’EG »g Ée ÉæJÉeÉæe .äÉ«æeCGh äÉÑ«N ∫ÉeBGh ä’É«Nh iDhQh ¢ùLGƒ¡H á£∏àﬂ ΩÓMCG ÈY É˘˘æ˘JGhP Æô˘˘Ø˘à˘°ùJh É˘˘æ˘ ∏˘ ¨˘ °ûJ »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°üdG √ò˘˘g ™˘˘æ˘ °üj ø˘˘ª˘ a É˘˘¡˘Zƒ˘˘°üà˘˘d É˘˘æ˘JÉ˘˘Ñ˘«˘Nh É˘˘æ˘JÉ˘˘MÉ‚h É˘˘æ˘eÓ˘˘MCGh É˘˘æ˘ e’BGh É˘˘æ˘ dÉ˘˘eBG ó˘˘°Uô˘˘J øe √ójôJ Ée πc ¥ƒ°ùJ É¡dÓN øe »àdGh áéàæŸG Qƒ°üdG É¡∏ãªàJh »àdG äÉéàæŸG øe ™fÉ°üŸG ¬eó≤J Ée ôNBG ¤EG áaÉ≤ãdG äÉ°Vƒe ôNBG .≥eQ ôNBG ≈àM ™aó∏d IõgÉL ¥ƒ°ùc ÉæJGhP ∂∏¡à°ùJ 6

πµ°ûàj ∞«ch ,åjó◊G É¡bÉ«°S ‘ IQƒ°üdG Ωƒ¡Øe Ée iôJ É«a ‘ IQƒ°üdG ôKCG Éeh ,øgGôdG åjó◊G ÉgQÉWEG ‘ IQƒ°üdÉH »YƒdG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘KCG É˘˘eh É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ jõ˘˘J ‘ hCG É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ b hCG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¢ùµ˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ¿É˘˘ µ˘ ª˘ à˘ °SGh Qƒ˘˘ °†M ‘ É˘˘ ¡˘ JGhOCGh .»°SÉ«°ùdGh »eÓYE’G

hôîa »∏Y .O

ÜÉ°ü≤dG Oƒªﬁ

. …ƒ°SƒŸG É¡MôW »àdG IÒæŸG ¿GƒæY â– ádÉ≤e Oó©dG πªëj '' »æjódG '' ôNC’G ÖfÉ÷G ‘h Iô°VÉﬁ »gh '' ´ '' »∏Y ôµa ‘ ΩƒµÙGh ºcÉ◊G ÚH ábÓ©dG ΩÉeEÓd …ôµØdG ÖfÉ÷G ‘ kGôëÑe , ¢†jô©dG π«∏L QƒàcódG É¡eób áë«°Uh , Üƒ°ü¨e πc ¬H ∞à∏j kÉª∏Y »∏Y º°SG ''¿CG ∞«°†jh (´) »∏Y √òg ‘ ¢†jô©dG ôëHCG ó©ÑdG Gò¡H '' ±É°üfEG ÖdÉW πc É¡H …OÉæj . »∏Y ôµa ‘ áeƒµÙG ábÓ©dÉH É¡£HQh IÒ°ùdG øe πch, »YGOƒdG OGƒL ó«°ùdG ≈°ù«Y Qƒàcó∏d iôNG ábQhh ºcÉ◊G ó©ÑdG ‘ »∏Y sπX ô£°S ób , »YGOƒdGh ¢†jô©dG π«∏L iô˘KCG ¬˘ª˘ ∏˘ ©˘ H …ò˘˘dG ΩÉ˘˘eE’G Gò˘˘g ÖbÉ˘˘æ˘ e â∏˘˘ª˘ M á˘˘bQh , Ωƒ˘˘µÙGh . ájô°ûÑdG

ÉgQhO kÉcQÉJ kÉ«Ñ∏°S kÉÑfÉL πª– πHÉ≤ŸG ‘ É¡fEÉa kÉ«HÉéjG kÉÑfÉL πª– ƒëf á«HÉéjEÉH ™aódGh , ájô°ûÑ∏d kGò≤æe áaÉ≤ãdG ‘ iôj øe ≈∏Y .Üƒ©°ûdG Ωóîj ÊÉ°ùfEG ƒgÉÃ πª©dG óªﬁ »∏Y QƒàcódG Öàµj '' áeGóà°ùŸG á«ªæàdG Ωƒ¡Øe ''â–h çÓK ‘ ôe á«ªæàdG Ωƒ¡Øe ¿CG ≈∏Y kGóæà°ùe ÖfÉ÷G Gòg ‘ hôîa Üô˘¨˘dG ‘ äô˘¡˘X »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG á˘˘jhD ô˘˘dG ¤hC’G iÈc iDhQ ≈∏Y ÉgOÉªàYG ‘ …OÉ°üàbC’G ƒªædÉH á«ªæàdG …hÉ°ùJ »àdGh »HhQC’G Éªc »àdGh á«ªà◊G ájDhôdG »g á«fÉãdG ájDhôdGh , Ö∏£dGh ¢Vô©dG É¡eÉªàgG ÖfÉL ¤G »àdGh »°ùcQÉŸG ôµØdÉH â£ÑJQG hôîa ∫ƒ≤j ádhódG ój ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ‘ ≥≤ëàj …òdG …OÉ°üàb’G ƒªædÉH ÒÑµdG ÖfGƒ÷G π˘˘ª˘ ¡˘ J’ É˘˘¡˘ ˘fG ’G , ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘a ¿É˘˘ µ˘ ˘e ’h , á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ¢ûª¡J É¡æµd , á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G hô˘î˘a iô˘j É˘ª˘c á˘jOô˘Ø˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘jô◊Gh á˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dGh ÖfÉ÷G ‘h ,»˘Hô˘Y Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘e áÁó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG á˘˘jDhQ kGÒNCGh á«dƒ°UC’G '' ¿GƒæY â– ádÉ≤e ‘ IôgR ó«°ùdG Öàµj »°SÉ«°ùdG '' åjó◊G ¥É«°S ‘ É¡fCG Éë°Vƒe '' á«µjôeC’G á°SÉ«°ù∏d ájô°üæ©dGh ¬˘à˘dÉ˘≤˘e ø˘e »˘æ˘©˘j’h , É˘gQhò˘Lh É˘¡˘dƒ˘°UG ‘ '' á˘«˘µ˘jô˘eG á˘˘ª˘ é˘ g á°SÉ«°ùdG ó©H øY åjó◊G É‰EG , ÚjOÉ©dG Ú«µjôeC’G ÚæWGƒŸG Ωƒ˘¡˘ØŸG OÉ˘©˘HCG ø˘e Òã˘µ˘dG √ƒ˘°T ¬˘Lh ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ª– É˘˘eh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G iôj Gòµg , ≈ª¶Y ádhóc ÉµjôeG ¬Mô£J …òdG »WGôbƒÁódG . ó©ÑdG Gòg ‘ ¬ÑàcÉe äÉ«ã«M ‘ √ôgR ó«°ùdG ô˘µ˘Ø˘dG '' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ÜÉ˘°ü≤˘˘dG ó˘˘ªﬁ Öà˘˘µ˘ j ô˘˘NBG ∫É˘˘≤˘ e ‘h ‘ kGóæà°ùe '' »ØFÉ£dGh …QÉª©à°S’G ÚjóëàdG á¡LGƒe ‘ »eƒ≤dG áeC’G ÉgRÉàŒ »àdG á«dÉ◊G á∏MôŸG ¿CÉH ∫OÉéj øe ∑Éæg ¿CG ¬àdÉ≤e ÉgÌcCGh Üô©dG IÉ«M ‘ á«îjQÉàdG πMGôŸG ô£NCG øe »g á«Hô©dG É˘¡˘£˘£˘î˘ H â∏˘˘≤˘ à˘ fG ó˘˘b ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e kGó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ J áFõéàdG ádÉM ¤EG á«eƒ≤dG '' áFõéàdG '' ádÉM øe É¡JÉgƒjQÉæ«°Sh . ájô£≤dG , ÜÉ°ü≤dG √Gôj Éªc kÉŸDƒeh kÉª¡e √GQCG …òdG ó©ÑdG Gòg πX ‘ á«fÉ£«°ûdG ¬HQBÉe πc â«à°ûJh √ó°V ∞bƒdG ∞«ch AGódG ™°Vƒeƒg . »Hô©dG ó°ù÷G â«àØJ ‘ »æjódG ÖfÉ÷Gh …ƒHÎdG ÖfÉ÷G

ΩÉ©dG …CGôdGh áaÉë°üdG Öàµj '' øjôëÑdG ‘ ΩÉ©dG …CGôdGh áaÉë°üdG '' ¿GƒæY â–h É¡fG ¤G kGÒ°ûe , πMGôe çÓãH áaÉë°üdG Qhôe ∫ƒM »°VQ Qƒ°üæe ¤G É¡«a Ò°ûjh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO øe ÉgÒZ ≈∏Y ≥Ñ°ùdG É¡d øe äÉ«æ«KÓãdG ‘ ójGõdG ¬∏dG óÑY ƒgh áaÉë°üdG ¢ù°SDƒe ÖfGƒL ≈∏Y êôY ºK , Ω 1939 ΩÉY øjôëÑdG ‘ áØ«ë°U ∫hGh »°VÉŸG ¿ô≤dG ôªY πMGôe øe ÚjôNG Úà∏Môe ≈∏Y ¬aƒbh ‘ QhódG Gòg π«ªµJ ´É°ùJG ó©H , ájOó©àdG áaÉë°üdG á∏Môe »àM , øWƒdG ‘ áaÉë°üdG . áaÉë°üdG ájôM óªMCG á°ù«fCG IQƒàcódG ÉæH ∞≤J áaÉ≤ãdG øe ôNBG ÖfÉL ‘h ¿Éª∏°S IÉ«M ≈∏Y , á«©eÉL IPÉà°SGh áãMÉH »gh , Qƒ°üæŸG π«∏N å«M, ¬°ùØæH ∞jô©àdG ‘ ôLÉàdG Ió«°üb '' ¿GƒæY â– , ôLÉàdG øe ÖfGƒL IóY ‘ ôYÉ°ûdG Gòg äÉ«W ‘ áãMÉH IQƒàcódG ∫hÉ– ¬JÉ«M ÖfÉ÷G , …ôµØdG ÖfÉ÷G , ìƒª£dG ÖfÉL , »bÓNC’G ÖfÉ÷G IÉ«M øe ÖfGƒ÷G √òg ábóH Qƒ°üæŸG ¬°ù«fG πé°ùJ å«ëH , »ª∏©dG . ôLÉàdG ≈∏Y Qƒ°üæŸG ¬°ù«fG âØbh Éªc ¬fQÉëÑdG »≤J QƒàcódG k∞≤jh á∏MQh ôLÉàdG PÉà°SC’G πMGôdG '' ¿GƒæY â– ádÉ≤e ‘ ôLÉàdG IÉ«M kÉFóàÑe , áfQÉëÑdG ¬«a Ö¡°ùj ôLÉàdG IÉ«M øe ÖfÉ÷G Gòg ''AÉ£©dG k’hG áfQÉëÑdG kÉØbGh ,ôLÉàdG ìhQ ≈∏Y É¡Ñàc Ió«°ü≤H ¬àdÉ≤e AóH ‘ …OÉf ™e ôLÉàdG '' ,'' áHô¨dG ‘ ôLÉàdG '' ,'' ¬àaôY Éªc ôLÉàdG '' á«HOCG äÓ°SGôe .. ôLÉàdG '' h '' π«eR IOÉ¡°ûH ôLÉàdG '' ,'' áHhô©dG πX ‘ , áHhô©dG á∏Û ó¨dG ìhQ πªM kÉ«aÉ≤K kGó©H ôLÉàdG ó©jh '' . ¿É°ùfEGh ∞≤ãe IÉ«◊ »≤«KƒJ Qƒàcó∏d »Ñ«≤©J ó©H ≈∏Y ∞≤jh áHhô©dG á∏Û Oó©dG ΩÉàN ‘h á˘«˘dhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d IOó˘˘©˘ àŸG ÖfGƒ÷G '' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– π˘˘HG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y .¢UÉÿG ´É£≤∏d á«YÉªàL’G

É¡àaôY lìhQ , AGQƒ∏d ô¶æJ ¿CG ¿hO âª°üH ôØ– »àdG ìhôdG É¡fEG É¡«a πNGóJ , AGQB’G øe Òãµ∏d kÉ©ª› âfÉµa á«aÉ≤ãdG ÉæàMÉ°S ±ôY kÉ«ª«ªM kÓµ°T âfÉµa , É¡Jƒë°U øWƒdG Gòg ±ôY òæe ∫ó÷G .¬àdÉ°V ∞≤ãŸG ¬«a ¿CG ≈∏Y ô°UCG …òdG …OÉædG Gòg , çó–CG áHhô©dG …OÉf øY ÒZh ÚØ˘∏˘àıG â©˘ª˘L »˘à˘dG ¬˘JQƒ˘°üHh ‘É˘≤˘ã˘dG √QÉ˘˘°ùÃ ó˘˘Mƒ˘˘à˘ j ƒg ¿Éch ,kÉjôµah kÉ«aÉ≤K kÉª∏Y ∫GR’h ¿Éµa , ¬àjGQ â– ÚØ∏àıG .™«ª÷G ø°†àëj ¬ª∏M á©°ùH ájƒg »g »àdG '' áHhô©dG '' á∏› …OÉæ∏d π°UGƒàŸG ójó÷G ‘h áMƒd É¡aÓZ ≈∏Y â∏ªM ájQhO á«aÉ≤K á∏› , ≥jô©dG …OÉædG Gòg '' ¿GƒæY â– äAÉL ¿óªN ó«¡°ûdG óÑY ´óÑŸG •É£ÿGh ¿ÉæØ∏d í˘˘Ø˘ æ˘ dG ∂dP É˘˘gÈY QhÉŒ á˘˘Mƒ˘˘d '' ¢VQC’Gh äGƒ˘˘ª˘ °ùdG Qƒ˘˘ f ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿CG ¿ÉæØdG ∫hÉM å«M ó«ÛG ÉæfBGôb ‘ ádÓ÷G ÜÉ£N øe »MhôdG å«M , ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ìƒf áæ«Ø°ùd kÉª«ª°üJ áMƒ∏dG √òg øe π©éj ‘ »˘g »˘à˘dG É˘¡˘MhQ äOÉ˘©˘à˘°SGh É˘¡˘à˘ dÉ˘˘°UCG â©˘˘ª˘ L »˘˘à˘ dG •ƒ˘˘£ÿG ‘ IóàªŸG äÉbÓ©dG øe ¢†«ØdG ∂dP ƒëf πeCÉàŸÉH òNCÉJ É¡égƒJ √òg π©ØH πªëj ¿CG ¿óªN ¿ÉæØdG ¬«a ´É£à°SG QhÉŒ , É¡ª∏M . ≥jô©dG Égó©H ƒëfh ÚàŸG ÉgQGóL ƒëf á∏ÛG áehÉ≤ŸG ¥óæN ‘ áHhô©dG ∞bƒŸG ócDƒàd '' áehÉ≤ŸG ¥óæN ‘ áHhô©dG '' á∏ÛG áª∏c äAÉL AGóàY’G øe É¡Øbƒe å«M , …OÉædG Gòg è¡æd »°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdG √òg ÖfÉéH ô°ûdG iƒb ±ƒbhh , Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ≈∏Y Êƒ«¡°üdG ∞bƒe »g É¡àdÉ°SQ á∏ÛG ÉgÈY âé¡f »àdG áª∏µdÉa , á«fƒ«¡°üdG . …ôµ°ù©dGh ‘É≤ãdG hõ¨dG Gòg øe Úàeh âHÉK ¢ù«FQ º∏≤H äAÉL »àdG á«MÉààa’G ó©H ,á∏ÛG â∏ªM πHÉ≤ŸG ‘ '' ¬ŸCGh øWƒdG ájÉªM ‘ áaÉ≤ãdG QhO '' ¿Gƒæ©H âfÉc »àdGh ôjôëàdG ‘ á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒ÷G óMCG ¿CG : ôjôëàdG ¢ù«FQ É¡«a ∫ƒ≤j »àdGh äÉYGô°üdGh äÉaÓÿG ∂∏J »g ∞°SDƒŸGh ¿õÙG »Hô©dG Éæ©°Vh ™bGh ºµ– hCG Oƒ°ùJ »àdG á«WGô≤ÁódG ÒZ äÉ°SQÉªŸG ¤EG áaÉ°VEG ‘ áª¡e ádÉ°Sôc á«MÉààa’G äAÉL ≈æ©ŸG Gò¡H '' ... ÉfóæY áaÉ≤ãdG äÉeƒµ◊Gh Üƒ©°ûdÉH •ÉæŸG QhódG ‘h á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG πª©dG ÜÉ«Z ‘ , á∏ÛG ôjô– ¢ù«FQ iôj Éªc ∂dPh ¬H πª©∏d Éªc áaÉ≤ãdG ¿CG kÉë°Vƒe h ™ªàÛG ‘ äÉjô◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH

Ú°ùM ô°UÉf Qƒàcó∏d ádÉ≤e á∏ÛG â∏ªM …ƒHÎdG ÖfÉ÷G ‘ è˘gÉ˘æ˘e π˘jó˘©˘J ¤EG á˘LÉ˘˘ë˘ H º˘˘g π˘˘g '' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– AÉ˘˘L …ƒ˘˘°SƒŸG ádÉ≤e äAÉL ¿Gƒæ©dG Gòg πX ‘ '' ? ∂dòc ÉgÒ«¨Jh á°SGQódG '' »˘µ˘jô˘e’G '' »˘HhQhC’G Üô˘¨˘dG ¬˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ jÉ˘˘e í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ‘ …ƒ˘˘°SƒŸG , ºgô¶f á¡Lh øe É¡fC’ , ÉgÒ«¨Jh , á«°SGQódG ÉæégÉæe πjó©àH . '' kÉHÉgQG '' ¬«ª°ùj …òdG ∞æ©dG IôgÉX øY ∫hDƒ°ùŸG πeÉ©dG ¬JÉ«Ñ∏°S ≈∏Y ±ƒbƒdG á«ªgGh , Ö∏£dG Gòg ó©H óæØj …ƒ°SƒŸG AÉæH ƒëf ájô◊G è¡æJh ΩÓ°ùdG Ö– áaÉ≤K πX ‘ ¬JÉ«HÉéjGh . ¿ÉWhC’G ‘ , ¬àjDhQ kGóæØe ó©ÑdG Gòg ÖfGƒL πc óæY ∞≤j …ƒ°SƒŸG »˘Hô˘¨˘dG AGó˘©˘dG Gò˘g º˘é˘M ∑Qó˘j øŸ É˘¡˘æ˘µ˘d , kGó˘L á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘°SGQO É˘¡˘Ñ˘fGƒ˘L ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh IAGô˘≤˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ á˘bQh »˘¡˘a »˘µ˘jô˘˘eC’Gh

h alhider@alwatannews.net

¢Vô©dG ò≤æj ⁄ É¡Jƒ°U ™e Qƒ¡ª÷G πYÉØJ

z?á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âaQP π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g RhÒa{ ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ™˘˘ ˘e É˘˘ ˘æ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘°†J ó˘˘ ˘ jó÷G Êƒ˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ¢übô˘dG á˘bô˘a AÉ˘°†YG á˘cô˘M ≥˘˘MÓ˘˘à˘ Jh ¢†©Hh ÉgQÉ«àNG ” »àdG ÊÉZC’G ≈∏Y AÉæH ''»˘˘æ˘ Wh'' π˘˘ã˘ e á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG äGQGƒ◊G ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤G ''ähÒH''h ''Üƒ˘˘ ˘ ˘æ÷G''h ''GÎH'' á«Mô°ùe øe äGQGƒMh ÊÉZG RhÒa ™˘ª˘ L …ò˘˘dG QGƒ◊G É˘˘ª˘ «˘ °S ’ IOÉYÉH ¬ÑdÉ£J »gh êÉHôc ¿Gƒ£fÉH É˘¡˘aÉ˘£˘à˘NG ó˘©˘H ô˘°S’G ø˘e É˘¡˘à˘ æ˘ HG ´ƒ˘°†ÿG ≈˘∏˘Y GÎH á˘æ˘jó˘e QÉ˘Ñ˘ L’ §HÉ°†dG á«¡éæ©H É¡«∏Y OÒd Éehôd .πàÙG ÊÉehôdG Ió˘˘bÉ˘˘æ˘ ˘dG äÈà˘˘ YGh ¢Vô©dG'' ¿G »©aÉ°ûdG ájÒgÉ˘ª˘L á˘dÉ˘M Ωó˘b ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘fG º˘˘ ˘ZQ .''RhÒa ÊÉZ’ ê’ƒc IóbÉædG äócG Éª«a …G'' ¿G »æjhôdG á∏ÑY A≈µàj »Mô°ùe ¢VôY ÊÉ˘˘ ZGh äƒ˘˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG RhÒa á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘ ehQ IQƒ˘˘ ˘ °U á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ bGhh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Zh ‘ ¿É˘˘°ùf’Gh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ≥≤ëj ¿G óH ’ ÉfOÓH .''ÉMÉ‚ ø˘˘ µ˘ ˘d'' â©˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh Ωó˘˘ ˘ ˘b …ò˘˘ ˘ ˘dG Êƒ˘˘ ˘ ˘Y Qƒ˘µ˘jó˘dG ‘ äGô˘˘KDƒ˘ e √AÉ˘˘ ˘°V’Gh äƒ˘˘ ˘°üdGh √ò˘˘ ˘g §˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘j ⁄ ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘j ¬˘˘ f’ á˘˘ dÉ◊G ¬˘«˘eó˘≤˘ Hh ¬˘˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ H ∂∏àÁ ⁄h ¢übGôc .''IôµØdGh ájDhôdG

¢Vhô©H áfQÉ≤e ÚLôØàŸG øe ÒÑc OóY ÜòL ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M ø˘˘ Y È©˘˘ j'' É˘˘ e iô˘˘ N’G ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¿Ghó©dG ¢†aQh ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†àdG …ô˘°ùj ô˘YÉ˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c ''¬˘«˘∏˘Y »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G .¿É°ùM …òdG ''á©eO ∂fƒ«Y âaQP πg RhÒa'' øµd á˘bô˘a ô˘jó˘e ¬˘LGô˘NGh √OGó˘YGh ¬˘ª˘«˘ª˘°üà˘H ΩÉ˘˘b GôHh’G QGód á©HÉàdG åjó◊G »Mô°ùŸG ¢übôdG øe ¬Jôµa É«Mƒà°ùe ÊƒY ó«dh ¿ÉæØdG ájô°üŸG Ö°ùëH iƒà°ùŸG ∞«©°V AÉL ,¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G .OÉ≤ædG øe OóY »æjhôdG á∏ÑY á«Mô°ùŸG IóbÉædG äócG ó≤a Éædƒ≤Y ‘h ÉæfGóLh ‘ π¨∏¨àŸG RhÒa äƒ°U'' ¿G Gòg πãe ≥≤ëj ¿G ≈∏Y QOÉb ÉæJÉ«Mh ÉfQƒ©°Th ¢Vô˘˘Y ΩÉ˘˘eG ∞˘˘≤˘ f ⁄ É˘˘æ˘ ˘fG º˘˘ ZQ ÈcGh ó˘˘ °û◊G πH »ÑjôéàdG hG »˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG Ωƒ˘¡˘ØŸÉ˘H »˘Mô˘°ùe .''RhÒa äƒ°U É¡≤∏N á«Mô°ùe ádÉM ΩÉeG ÉæØbh ájÒgÉª÷G á«Mô°ùŸG ádÉ◊G √òg'' â©HÉJh áMÉ°S ‘ ¢Vô©∏d á°ü°üıG áMÉ°ùŸG äCÓe »àdG äƒ°üH ´Éàªà°SÓd »°SÉ°SG πµ°ûH âfÉc GôHh’G QGO ¬˘«˘a ¢üf ’ ¢Vô˘©˘dÉ˘a ≥˘∏˘ £˘ dG AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ RhÒa .''ájÉ¨∏d á£«°ùHh áLPÉ°S É¡eó≤j »àdG ájDhôdGh Ö°û©˘˘dG ™˘˘∏˘ W'' á˘˘«˘ æ˘ ZÉ˘˘H ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ∫É˘Ñ˘L'' á˘«˘Mô˘°ùe É˘¡˘ à˘ æ˘ ª˘ °†J »˘˘à˘ dG ''ô˘˘°†N’G ¢†¡æj ¿ÉæÑd'' ¿G AóÑdG òæe ∫ƒ≤«d ''¿Gƒ°üdG Ö°ùM ''ô°†N’G Ö°û©dG ´ƒ∏W ™e QÉeódG øe .»©aÉ°ûdG ÓY IóbÉædG ¢übô˘˘dG á˘˘bô˘˘a AÉ˘˘°†YG ∂dP ∫Ó˘˘N Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ájô°üŸG GôHh’G QGód á©HÉàdG åjó◊G »Mô°ùŸG »gh äÉ°übGôdG ióMG ô¡¶J å«M QGhOC’G AGOCÉH ´ƒªL iôJh IôeóŸG áaô°ûdG ¥ƒa π«°ù¨dG ô°ûæJ å«˘˘M á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G iô˘˘≤˘ dG ¤G Oƒ˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘é˘ ˘¡ŸG äƒ°U øY åëÑdÉH É©«ªL ¿ƒcÎ°ûjh º¡∏Ñ≤à°ùJ ¬«a Oô¨j …òdG âbƒdG ‘ ¿GQó÷G ¥ƒa RhÒa .IÒÑµdG áHô£ŸG äƒ°U

‹hódG IôgÉ˘≤˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘dG ‘ á«ª°SôdG á≤HÉ°ùŸG êQÉNh »ÑjôéàdG ìô°ùª∏d »àdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†àdG á°SÉ«°S QÉWG ¢Vô©dG âaÉ°†à°SG ÉeóæY ¿ÉLô¡ŸG IQGOEG É¡àæ∏YEG .¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ìÉààaG ‘ ''ó«°ûædG'' ÊÉæÑ∏dG ó˘˘gÉ˘˘°ûe ¤G á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H RhÒa º˘˘°S’ ¿É˘˘ ch ‘ ÒÑc QhO GôHh’G QGO áMÉ°S ‘ IRQÉÑdG QƒµjódG

»˘˘Mô˘˘°ùŸG ¢Vô˘˘©˘ dG ‘ RhÒa ÊÉ˘˘ ZCG âHò˘˘ L ∂fƒ˘˘ «˘ ˘Y âaQP π˘˘ ˘g RhÒa'' ¢übGô˘˘ ˘dG …ô˘˘ ˘°üŸG ‘ Gô˘˘HhC’G QGO á˘˘MÉ˘˘°S ‘ º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG ''?á˘˘ ©˘ ˘eO ø˘jò˘dG ÖfÉ˘LC’Gh Újô˘°üŸG ø˘e äÉ˘Ä˘e Iô˘gÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y äÈY »˘˘à˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ‘ Ó˘˘jƒ˘˘ W Gƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°U .¿ÉæÑd ™e øeÉ°†àdG Gò˘g á˘˘cQÉ˘˘°ûe äQô˘˘b ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG IQGOG âfÉ˘˘ch

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

¿É°†eQ ∫ÓN ∞æ©dG óYÉ°üàH ™qbƒJh OGó¨H »a »µjôeCG …óæL πà≤e

..¥Gô˘©˘dG »˘a äGô˘°û©˘dG ó˘°üë˘J á˘«˘Ø˘FÉ˘W ∫É˘˘ª˘ YCG ájƒ¡dG ádƒ¡ée áãL 112 øaOh åãédG øe ójõªdGh :ä’Éch - OGó¨H - AGôeÉ°S - AÓHôc

(RÎjhQ)

!?»ØFÉ£dG ∞æ©dG øe º¡«ªëj øe ..¥Gô©dG ∫ÉØWCG

.''πëæŸG å©ÑdG ÜõM ‘ ≥HÉ°ùdG áHÉ°UGh Êóe πà≤e'' áWô°ûdG âæ∏YCG ,á«fGƒjódG ‘h ájQhO Éàaó¡à°SG ÚàØ°SÉf ÚJƒÑY QÉéØfG ‘ ìhôéH ÚæKG .''á«µjôeG áãL 35 ¿CG ¢ùeCG á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âdÉb ∂dP ¤EG ∫Ó˘N É˘¡˘«˘∏˘Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ø˘˘Y ” á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘dƒ˘˘¡› iô˘˘NCG áª°UÉ©dG ‘ ábôØàe øcÉeCG ‘ á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG Ió«≤e âfÉc IOÉ©dÉch åã÷G ¿CG kÉë°Vƒe ,OGó¨H á«bGô©dG πÑb Öjò©J QÉKBG É¡«∏Y GóHh ÚY’G áHƒ°ü©eh …OÉj’G ∂∏J ¿EG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh .¢UÉ°UôdÉH kÉ«eQ É¡HÉë°UCG πàb .áaÉ°UôdGh ñôµdG »à≤£æe ‘ É¡«∏Y ÌY åã÷G ¢ùeCG AÓHôc áæjóe áë°U IôFGO ‘ Qó°üe ø∏YCGh ‘ áë°üdG IGQRh øe ájƒ¡dG ádƒ¡› áãL 112 º∏°ùJ ójó÷G …OGƒdG IÈ≤e ‘ É¡æaO ¤EG QÉ°üj »µd OGó¨H .áæjóª∏d á©HÉàdG √òg â∏°SQCG áë°üdG IQGRh'' ¿CG ºXÉc º«∏°S ±É°VCGh ‘ ô¡°TCG áKÓK øe ÌcCG É¡«∏Y ≈°†e ¿CG ó©H åã÷G É¡«∏Y ±ô©àdG ºàj ¿CG ¿hO OGó¨H ‘ ‹ó©dG Ö£dG äGOGôH åã÷G √òg º«bôJ …ôé«°S'' ¬fCG kÉë°Vƒe ''óMCG πÑb øe .''ÓÑ≤à°ùe É¡«∏Y ±ô©àdG ¢Vô¨H ∞æY ∫ÉªYCG ‘ º¡ØàM Gƒ≤d ÉjÉë°†dG º¶©e ¿CG ôcòj .É¡«MGƒ°Vh OGó¨H ‘

áæjóŸG ÜôZ-∫Éª°T ‘ ∫hCG ΩRÓeh ≥HÉ°S ó«≤Y É¡∏≤à°ùj .''QƒØdG ≈∏Y Óà≤a á˘ë˘∏˘°ùe á˘Yƒ˘ª› á˘˘dhÉfi AÉ˘˘æ˘ KCG ¢üî˘˘°T Ö«˘˘°UoCGh Éªc .áHƒ≤©H ¥ƒ°S §°Sh áWô°ûdG ô°UÉæY óMCG ∫É«àZG ¥ÓWG ‘ ìhôéH ájôµ°ù©dG áWô°ûdG OGôaCG óMCG Ö«°UoCG .¤ÉjO á¶aÉfi ‘ äGÒ¡¶dG á≤£æe ‘ QÉf áWô°T øe Oƒªfi OÉgôa Ö«≤ædG ∫Éb ,∑ƒcôc ‘h π˘HhG RGô˘W ø˘e IQÉ˘«˘°S ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùj Úë˘˘∏˘ °ùe'' ¿CG á˘˘æ˘ jóŸG ídÉ°U óªfi øjódG º‚ ∫OÉY ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WCG AGOƒ°S .''√hOQÉa Úª∏©ŸG »M ‘ ¬dõæe ΩÉeCG ô˘jó˘e QOÉ˘b ó˘Mô˘°S ó˘«˘ª˘©˘dG ø˘∏˘YCG ,iô˘NG á˘¡˘L ø˘e kÉ˘ «˘ HÉ˘˘gQG'' ¿CG ∑ƒ˘˘cô˘˘c ‘ »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ ˘°†b’G á˘˘ Wô˘˘ °T ≥jôW ≈∏Y »bGôY …ôµ°ùY πJôH ¬°ùØf ôéa kÉjQÉëàfG .''QGô°VCG øY QÉéØf’G ôØ°ùj ¿CG ¿hO áéjƒ◊G-∑ƒcôc ¿CG π˘˘ jhÉÙG á˘˘ Wô˘˘ °T äOÉ˘˘ aCG ,π˘˘ HÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉfi ‘h ôNBG Ö«°UoCG ÚM ‘ áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH πàb kÉ°üî°T'' ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô˘ë˘∏˘d á˘jQhO âaó˘¡˘à˘ °SG Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fÉ˘˘H á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ iô˘˘NCG Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG iOCG É˘˘ª˘ c .''á˘˘≤˘ £˘ æŸG 10 áHÉ°UEG ¤EG ,πHÉH ¿óe iÈc á∏◊G ÜƒæL ,»∏eƒ°ûdG .ìhôéH ¢UÉî°TCG º˘«˘∏˘°S á˘¶˘aÉÙG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘b ,AÓ˘˘Hô˘˘c ‘h ƒ˘°†©˘dG ó˘«˘Ñ˘Y Ö«˘Ñ˘M ô˘gÉ˘e Gƒ˘∏˘à˘b Úë˘∏˘°ùe'' ¿CG º˘˘XÉ˘˘c

¿EG ∫ƒ≤j ÊÉ£jÈdG AÉYO’G ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c Oƒ˘˘æ÷G ó˘˘ MCG Ú«bGô©dG AÉæé°ùdG Öjò˘©˘à˘H :RÎjhQ - OQƒØ∏H ôµ°ù©e ¬HÉµJQÉH ôbCG kÉ«fÉ£jôH kÉjóæL ¿EG ¢ùeCG AÉYOE’G »∏ã‡ óMCG ∫Éb ™˘à˘ª˘à˘°ùj ¿É˘c ¥Gô˘©˘dG ‘ ¬˘à˘eó˘N AÉ˘æ˘KCG Ú∏˘≤˘ à˘ ©˘ e ó˘˘°V Üô˘˘M áÁô˘˘L .¬FÉæé°S Öjò©àH òØæj ¿Éc øjÉH ódÉfhO ∞jô©dG ¿EG ¿ÉØ«H ¿É«dƒL »eÉÙG ∫Ébh É¡fEG ‘ ¬Ñà°ûj ¥OÉæØd äÉªgGóe ÜÉ≤YCG ‘ AÉæé°ù∏d áª¶æe IAÉ°SEG á∏ªM .2003 ∫ƒ∏jCG /ÈªàÑ°S ‘ á«Hƒæ÷G Iô°üÑdG áæjóe ‘ Úë∏°ùe …hCÉJ ¬˘Ñ˘fò˘H á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ AÉ˘æ˘é˘°ùdG ≈˘∏˘Y kÉ˘ aô˘˘°ûe ¿É˘˘c …ò˘˘dG ø˘˘jÉ˘˘H ô˘˘bCGh πà≤dG áª˘¡˘J ≈˘Ø˘f ¬˘æ˘µ˘d ÊÉ˘°ùfEG ’ π˘µ˘°ûH AÉ˘æ˘é˘°ùdG á˘∏˘eÉ˘©Ã AÉ˘KÓ˘ã˘dG »gh ¥óæØH ∫ÉÑ≤à°SG ∞Xƒe ƒgh ≈°Sƒe AÉ¡H IÉaƒH ≥∏©àj Éª«a CÉ£ÿG .ô¡°TCG á©HQC’ óà“ ób »àdG ájôµ°ù©dG áªcÉÙG ‘ á«°SÉ°SC’G áª¡àdG .á«°†≤dG √òg Qƒfi ƒg øjÉH ∞jô©dG'' áªµëª∏d ¿ÉØ«H ∫Ébh âKóMCG É¡fCG óH’h ¥ÓWE’G ≈∏Y ´GO É¡d øµj ⁄ É¡eóîà°SG »àdG Iƒ≤dG .''áeÉ©dG IÉfÉ©ŸG øY ∂«gÉf kGójó°T kÉŸCG ¿ÉØ«H CGóH Éª«a ádGó©dG π«∏°†àH É°†jCG º¡JG …òdG øjÉH ¢ù∏Lh OƒæL á©Ñ°S øe óMGh ƒg øjÉHh .¬d á¡LƒŸG º¡àdG π«°üØàdÉH ∞°üj CÉ˘£ÿG π˘˘à˘ ≤˘ dG ÚH ìhGÎJ º˘˘¡˘ à˘ H É˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ¿ƒ˘˘ª˘ cÉ˘˘ë˘ j Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H .ÖLGƒdG AGOCG ‘ Ò°ü≤àdGh ≈˘∏˘Y º˘¡˘∏˘ª◊ ¿ƒ˘Hô˘°†j ø˘jÉ˘H AÉ˘æ˘é˘°S ¿É˘c ∞˘«˘ c ¿É˘˘Ø˘ «˘ H ∞˘˘°Uhh .⁄C’G øe ñGô°üdG ‘ GhCGóÑj ≈àM •ÉÑ°†f’G .''¿ƒfÉ©j º¡∏©éH É≤M ™àªà°ùj ¿Éc ¬fCG ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒŸG'' ∫Ébh äÉ≤«≤– ¥Gô©dG ‘ ø£æ°TGƒd »°ù«FôdG ∞«∏◊G É«fÉ£jôH äôLCGh òæe ¿ƒ«bGôY É¡d ¢Vô©J »àdG äÉHÉ°U’Gh IÉaƒdG ä’ÉM øe äGô°ûY ‘ .2003 ΩÉY ¥Gô©∏d IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JOÉb …òdG hõ¨∏d É¡eÉª°†fG 2005 ΩÉ˘Y •É˘Ñ˘°T/ô˘jGÈa ‘ Ú«˘fÉ˘£˘jô˘˘H Oƒ˘˘æ˘ L á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘é˘ °Sh äÉfQÉ≤e ó≤Y ¤EG â©aO á«°†b ‘ Ú«bGôY øjõéàfi á∏eÉ©e IAÉ°SE’ Ú«bGôY øjõéàfi á∏eÉ©e Ú«µjôeCG OƒæL IAÉ°SEG á«°†b ÚHh É¡æ«H .ÖjôZ ƒHCG øé°S ‘ É¡æ«H kÉMôL 93 ¬H ¿Éc ≈°Sƒe ó°ùL ¿CÉH äGOÉaE’ áªµÙG â©ªà°SGh áLQód ìÈe Üô°†d ôNBG π≤à©e ¢Vô©J Éª«a ´ƒ∏°†dGh ∞f’G ‘ Qƒ°ùc .…ƒ∏c π°ûa ÖÑ°ùH ¬ØàM ≈≤∏j OÉc ¬fCG

¬˘˘fCÉ˘ ˘H ¢Tƒ˘˘ H ∞˘˘ °üj õ˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °T á˘˘«˘ ZÉ˘˘Wh ÜPÉ˘˘ ch ¿É˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°T :Ü ± G - ø£æ°TGh Ó˘jhõ˘˘æ˘ a ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°Uh √Ò¶˘˘ ˘ f õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ ˘g ¬˘fÉ˘H ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ''ÜPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c''h ''¿É˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T'' ≥˘Ñ˘°S Ωƒ˘˘é˘ g ‘ ''á˘˘«˘ ZÉ˘˘W''h á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫É˘˘bh .¢ùeG Ió˘˘ë˘ àŸG ·Ó˘˘ d AÉ˘˘ ˘ L ,¢ùeC’É˘˘ ˘ ˘H'' õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘°T ∂dò˘˘dh É˘˘æ˘ g ¤G ¿É˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ûdG ∫GõJ ’ âjÈµdG áëFGQ ¿Éa õ«aÉ°T ƒZƒg ¢ù«FôdG IQÉ˘˘°TEG ‘ ,''¿É˘˘µŸG ø˘˘e ìƒ˘˘Ø˘ ˘J ´ÉªàLG ‘ ¢TƒH ácQÉ°ûe ¤G ø°Th .´ÉªàL’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ΩÉeG ÉHÉ£N ¬FÉ≤dGh AÉKÓãdG áeÉ©dG á«©ª÷G ¬JƒYO OóLh á«µjôe’G ''áæª«¡dG'' √Éª°SG Ée ≈∏Y ÉjQÉ°V Éeƒég õ«aÉ°T .É¡«a »µjôe’G PƒØædG øe óë∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æe ìÓ°UG ¤G

‘ √OƒæL óMCG πà≤e ¢ùeCG »µjôe’G ¢û«÷G ø∏YCG OGó¨H ÜôZ ∫Éª°T ¬àHôY âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG .AÉKÓãdG ‘ ∞dÉëàdG Iƒb øe kÉjóæL'' ¿CG …ôµ°ùY ¿É«H OÉaCGh á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ AÉ˘KÓ˘ã˘dG ô˘¡˘X ó˘©˘H π˘à˘b OGó˘¨˘H .''¬àHôY âaó¡à°SG Iƒb øe kÉjóæL'' ¿CG ¢û«÷G í°VhG ,ôNBG ¿É«H ‘h ÜôZ ÜƒæL ‘ ∑QÉ©ŸÉH ¬d ábÓY ’ çOÉM ‘ ‘ƒJ OGó¨H .''AÉKÓãdG π«d OGó¨H IOó©àŸG Iƒ≤dG º°SÉH çóëàŸG ™bƒJ ,ôNBG ÖfÉL øe ¢ùeCG π˘˘jhó˘˘dÉ˘˘c ΩÉ˘˘ «˘ ˘dh ∫GÔ÷G ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G .¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ∞æ©dG äÉ«∏ªY óYÉ°üJ ‘ ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘j ∞˘˘æ˘ ©˘ dG'' ¿CG ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ∫É˘˘bh øjòdG Ú∏JÉ≤ŸG OGóYCG IOÉjR ™bƒàfh (...) IOÉY ¿É°†eQ .''ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ¿ƒ∏∏°ùà«°S Qó°üe ∫Éb ,¥Gô©dG ‘ á«ØFÉ£dG Üô◊G ó«©°U ≈∏Yh ìhôéH ¿hôNBG 37 Ö«°UGh Gƒ∏àb ¢UÉî°TCG áà°S ¿CG »æeCG áîîØe IQÉ«°S âaó¡à°SG ÉeóæY ∫ÉØW’G øe º¡à«ÑdÉZ AGôeÉ°S ‘ ôFÉ°û©dG AÉ¡Lh óMCG ∫õæe …QÉëàfG ÉgOƒ≤j ∫õæe âaó¡à°SG IQÉ«°ùdG ¿CG Qó°üŸG ™HÉJh .¢ùeCG ô¡X ó©H ôØ°SCG Ée áæjóŸG ‘ RÉH ƒÑdG IÒ°ûY AÉ¡Lh óMCG ,í«∏a ódÉN øe º¡à«˘Ñ˘dÉ˘Z 37 á˘HÉ˘˘°UGh ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘à˘ °S π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y .''´QÉ°ûdG ‘ ¿ƒÑ©∏j GƒfÉc øjòdG ∫ÉØW’G 16 π˘à˘≤˘e á˘«˘æ˘eG QOÉ˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ,á˘Wô˘°ûdGh ¢û«÷G ô˘°UÉ˘æ˘ Y ø˘˘e á˘˘à˘ °S º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ,É˘˘°üî˘˘°T ábôØàe ≥WÉæe ‘ ∞æY ∫ÉªYCG ‘ ìhôéH øjôNG áHÉ°UEGh .¢ùeCG ¥Gô©dG øe áæMÉ°T Oƒ≤j ÉjQÉëàfG'' ¿G QOÉ°üŸG âdÉb ,OGó¨H »Øa ‘ IQhódG IÉØ°üe Üôb áWô°û∏d Gô≤e ±ó¡à°SG áîîØe øe áKÓK πà≤e ¤EG iOCG Ée OGó¨Ñd á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dG .''ìhôéH øjôNBG Iô°ûY ‹GƒM áHÉ°UEGh áWô°ûdG •ƒ≤°S ‘ ìhôéH GƒÑ«°UoCG ¢UÉî°TCG á©HQCG ¿CG âaÉ°VCGh .OGó¨H §°Sh á«ÑdÉ£dG á≤£æe ‘ ¿hÉg áØjòb Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘˘H π˘˘à˘ b kÉ˘ °üî˘˘°T'' ¿CG QOÉ˘˘°üŸG â©˘˘HÉ˘˘Jh ÚM ‘ ìhôéH ôNBG Ö«°UoCGh äÉjó∏ÑdG á≤£æe ‘ áØ°SÉf »˘˘M ‘ á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG •É˘˘Ñ˘ °†dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ô˘˘Ø˘ ˘°SCG .''øjôNG á©HQCG ìôLh Ú∏ØW πà≤e øY ájójƒ°ùdG áØ°SÉf IƒÑY'' ¿EG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Éb ,áHƒ≤©H ‘h ÚjóæL πà≤e øY äôØ°SCG RhQ ó∏H á≤£æe Üôb äôéØfG .''ìhôéH §HÉ°V áHÉ°UGh QÉ˘˘æ˘ dG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCG Údƒ˘˘¡› Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùe'' ¿CG âaÉ˘˘ °VCGh ΩÉeCG ¿Éc Éªæ«H á«FÉæ÷G ádO’G ô°UÉæY óMCG ≈∏Y kÉMÉÑ°U .''QƒØdG ≈∏Y πà≤a áHƒ≤©H ‘ ôjôëàdG »M ‘ ¬dõæe ÚKOÉM ‘ Ú°üî°T Gƒ∏àb Úë∏°ùe'' ¿CG âë°VhCGh Ö«°UoCG Éªc ∑ƒeÒdG »Mh ôjôëàdG »M ‘ Ú∏°üØæe IƒÑY QÉéØfÉH ¢üî°Th ™jô°ùdG πNóàdG ô°UÉæY øe ¿ÉæKG .''Úª∏©ŸG »M ‘ º¡àjQhO âaó¡à°SG áØ°SÉf IQÉ˘«˘°S ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ dG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCG Úë˘˘∏˘ °ùe'' ¿CG â©˘˘HÉ˘˘Jh

(Ü G)

ΩGó°U Oô£H ¬à°ù∏L CGóÑj »Ñjô©dG óªﬁ »°VÉ≤dG

áªµëªdG áYÉb øe ΩGó°U Oô£j »Ñjô©dG

z∫É˘Ø˘fC’G{ »˘°VÉ˘b ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ d …Oô˘˘c ìÉ˘˘«˘ JQG …ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g ø˘˘°ûJ ∞˘˘ ë˘ ˘°üdGh áªµÙG ÖbGôj ¿Éc …òdG ôµjO OQÉ°ûàjQ ∫Ébh ¿Éeƒ«g) ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M áÑbGôe áª¶æe øY áHÉ«f äGAGô˘˘ ˘LG âµ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿G (¢ûJhh ¢ùà˘˘ ˘jGQ .RÉ«ëf’ÉH äÉeÉ¡JG ™e É¡∏eÉ©J ∫ÓN øe áªµÙG ∫Ó≤à°SG ‘ Ö°ùëa áeƒµ◊G πNóàJ ⁄'' ∫Ébh OÉ«◊G ô¡¶e IÒÑc áLQóH â°Vƒb É¡fG πH áªµÙG ádÉ°SQ π©ØdÉH π°Sôj Ò«¨àdG .áªµëª∏d á«Yƒ°VƒŸGh hCG §ÿG ‘ GhÒ°S .. ∫ƒ≤J IÉ°†≤dG ™«ªL ¤G IôJÉa ''.∫õ©dÉH GhôeÉZ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bG ‘ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ÈY ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e Ò«¨J QGôb AGRG º¡MÉ«JQG øY ¢ùeG ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ΩGó°U ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG ºcÉ– »àdG áªµÙG »°VÉb .∫ÉØf’G á«°†b ‘ ¬fGƒYG øe áà°Sh Ú°ùM OGDƒa ¿Éà°SOôc º«∏bG á°SÉFQ ¿GƒjO ¢ù«FQ ∫Ébh π˘ª˘Y É˘˘«˘ dÉ˘˘Y º˘˘«˘ ≤˘ f'' ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ø˘˘°ùM É¡à°SÉFQ ójóL ¢VÉb ‹ƒJ ó©H É°Uƒ°üNh áªµÙG ó˘jô˘j ¿É˘c …ô˘eÉ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG »˘°VÉ˘≤˘dG ¿’ .''ÅWÉÿG √ÉŒ’ÉH áªµÙG ¬«LƒJ ôjRh …óæaG Óe øjódGõY OGRBG ∫Éb ,¬à¡L øeh áªµÙG'' ¿G ¿Éà°SOôc º«∏bG áeƒµM ‘ ∫ó©dG ¿hDƒ°T .''¬àjOÉ«M ó≤a …ôeÉ©dG ¿ÉH â©æàbG á«FÉæ÷G É«∏©dG ≈∏Y ÉYP’ Éeƒég ájOôµdG ∞ë°üdG âæ°T óbh .…ôeÉ©dG Üõ◊G ‘ …OÉ«≤dG ,»jÉcÉc øjódG ∂∏a ∫AÉ°ùJh áeƒµM ‘ áaÉ≤ãdG ôjRhh ÊÉà°SOôµdG »WGô≤ÁódG (∫É˘°†æ˘dG) ''äÉ˘Ñ˘N'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ ∫É˘≤˘e ‘ ,º˘«˘∏˘ b’G IOÉ«°S'' ÓFÉb Ωƒ«dG »WGô≤ÁódG Üõ◊G ∫ÉM ¿É°ùd ?''GPG ¿Éc GPÉªa GQƒJÉàcO ΩGó°U øµj ⁄ GPG ,»°VÉ≤dG »˘˘°ùfhQÉ˘˘e ó˘˘ª˘ MG ÖJÉ˘˘µ˘ dG Oó˘˘ f ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ‘ ¢ùdÉL ¬fÉch IÉæ÷G ÖfÉL ¤G RÉëæŸG'' …ôeÉ©dÉH ≥Ñj ⁄h ¬«∏Y Éaƒ«°V A’Dƒg πM óbh ô©°ûdG øe â«H hG É«°SÉf ,º¡d á«Hô©dG Iƒ¡≤dG Ëó≤àH Ωƒ≤j ¿G ’G .''ïjQÉàdG ΩÉeCG ∞≤j ¬fG É«°SÉæàe ÉÃQ

:ä’Éch - OGó¨H - π«HQG É«∏©dG á«FÉæ÷G áªµëª∏d ójó÷G »°VÉ≤dG ΩÉb áà°Sh ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ºcÉ– »àdG á«fÉãdG øe ΩGó°U Oô£H ∫ÉØf’G á«°†b ‘ ¬jóYÉ°ùe øe á°ù∏÷G äÉ©aGôe AóH øe äÉ¶◊ ó©H áªµÙG áYÉb .¢ùeG Iô°TÉ©dG ójóL ¢VÉ≤H ¢ùeG É¡à°ù∏L áªµÙG âØfCÉà°SGh óÑY Ëó≤dG »°VÉ≤dG ∫õ©H áªµÙG á°SÉFQ ΩÉ«b ó©H á«°VÉŸG É¡JÉ°ù∏L ‘ áªµÙG QGOCG …òdG …ôeÉ©dG ¬∏dG .á«bGô©dG áeƒµ◊G øe Ö∏£d áHÉéà°SG ób Òãe Qƒ£J ‘h á«bGô©dG áeƒµ◊G âfÉch ¬∏dG óÑY »°VÉ≤dG ∫õY áªµÙG øe AÉKÓãdG âÑ∏W ‘ ∫Éb Éeó©H ''¬àjOÉ«M'' ó≤a ¬fG á∏FÉb …ôeÉ©dG ¢ù«d ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG ¿G á≤HÉ°ùdG äÉ°ù∏÷G ióMG .GQƒJÉàcO ó˘˘MG ±QÉ˘˘Y ™˘˘jó˘˘H ø˘˘∏˘ YG á˘˘°ù∏÷G á˘˘jGó˘˘ H ™˘˘ eh ÉfG '' ÓFÉb áYÉ≤dG øe ¬HÉë°ùfG ´ÉaódG ≥jôa AÉ°†YG ” »°VÉ≤dG AÉ°übG ¿’ áªµÙG øe »HÉë°ùfG ø∏YG ''.áYÉ°S 48 ∫ÓNh »YóŸG Éæª°üN øe Ö∏£H ≈∏Y ≥aGh ¿G ó©H »Ñjô©dG óªfi »°VÉ≤dG OQh »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ J á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùe'' ¿G ±QÉ˘˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùfG ¬fG .. áªµÙG πNGO QÉÑàYG πfi â°ù«d ¬à«°üî°Th ''.É«∏©dG á«FÉæ÷G áªµÙÉH á°UÉN …QGOG ¿CÉ°T ∫hÉM Égó©H ÜÉë°ùf’ÉH ´ÉaódG ≥jôa ΩÉb ºK .¬©æe »Ñjô©dG »°VÉ≤dG øµd ΩÓµdG ΩGó°U ΩGó°U ÚHh »°VÉ≤dG ÚH âÑ°ûf áæ°SÓe ó©Hh Ú°ùM ΩGó°U OÉ©HG'' äQôb áªµÙG ¿G »°VÉ≤dG ø∏YG ''.á°ù∏÷G ΩÉ¶æH ¬dÓN’ ∂dPh áªµÙG áYÉb øY ó˘˘ªfi »˘˘°VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YG á˘˘ °ù∏÷G á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘h 25 ¤G á˘˘ª˘ µÙG á˘˘°ù∏˘˘L ™˘˘aQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG »˘˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dG Oƒ¡°T øe á°ùªN ¤OGh .…QÉ÷G ∫ƒ∏jG /ÈªàÑ°S .á°ù∏÷G √òg ∫ÓN ¢ùeG º¡JGOÉaÉH äÉÑK’G

á«∏gCG ÜôM ™æe ≈∏Y »µdÉªdG IQó≤H ∂µ°ûJ ø£æ°TGh

¿hô£«°ùj ¥Gô©dG »a »eƒµëdG ±ÓàFE’G ±GôWCG á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG ¢Tƒ˘˘«˘ é˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ ˘«˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

(RÎjhQ)

»ØFÉ£dG ∞æ©dG óYÉ°üJ ™æ“ ⁄ á«æeC’G §£ÿG

.''ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ ájQhô°V IOó°ûàe äGQGôb ¤ƒJ ,Oó°ûàe »©«°T ƒgh ,»µdÉŸG ¿Éch ∫É˘˘ ˘bh .»˘˘ ˘°VÉŸG QÉ˘˘ ˘jCG/ƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG IQGOE’G ¿EG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aQ »˘˘ ˘ cÒeCG »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘HO ±GógC’G ¿C’'' ¬H ≥ãJ âdGR Ée á«µjôeC’G áÑ°ùædÉH á˘©˘æ˘≤˘e hó˘Ñ˘J ¥Gô˘©˘∏˘d É˘gOó˘M »˘à˘dG .''Éæd ô˘°ûæ˘J ⁄ …ò˘dG ,»˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ±É˘˘°VCGh Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ¿EG ,¬ª°SG áØ«ë°üdG ójõŸG ¤EG êÉàëj'' »µdÉŸG ¿CG ¤EG GƒàØd ÉŸÉ£d º°†J á«æWh IóMh áeƒµM √òg .âbƒdG øe ''É¡©e ¢VhÉØàdG ¬«∏Y ácôëàe ±GôWCG IóY .É¡H ΩÉ«≤dG ‘ ÖZôj »àdG äGƒ£ÿG ≈∏Y ÚØ˘˘∏˘ µŸG Ú«˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¢†©˘˘H ø˘˘µ˘ d …QÉ°ûà°ùe QÉÑc ¿EG ¿ƒdƒ≤j »bGô©dG ¿CÉ°ûdÉH ∫É«M ÉeDhÉ°ûJ ÌcCG ô¶f äÉ¡Lh º¡jód ¢TƒH ¿EG'' :≥HÉ°S ™«aQ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .»µdÉŸG ™°Vh ’ ¬fCG ƒg IQGOE’G ábhQCG ‘ ¬©ª°ùJ Ée ÌcCG ¤EG ¢Tƒ˘˘H ™˘˘aó˘˘j É˘˘e Gò˘˘gh ,QGô˘˘b …CG ò˘˘î˘ à˘ j ≈∏Y ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe Oó°ûjh .''¿ƒæ÷G »˘gh »˘µ˘dÉŸG π˘°ûØ˘H í˘ª˘°ùJ ø˘d ø˘£˘ æ˘ °TGh ¿CG äÉ«∏ªY õjõ©J É¡æ«H øe ,¥ôW Ió©H √óYÉ°ùJ .QÉªYE’G IOÉYEG ÚdhDƒ˘ °ùeh Ú«˘˘bGô˘˘Y Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘µ˘ d Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿CG ¿hÈà˘˘©˘ j Ú«˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¿hO ø˘˘ e º˘˘ °SG »˘˘ g ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÜGõ˘˘ MCGh ∞˘˘ FGƒ˘˘ W π˘˘ ã“ »˘˘ ¡˘ ˘ a ,¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†e É˘fÉ˘«˘MCGh ,á˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J É˘˘¡˘ d í˘˘FGô˘˘°Th .á°†bÉæàe

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh ¿ƒ˘«˘bGô˘Yh ¿ƒ˘«˘µ˘ jô˘˘eCG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe CGó˘˘H »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éc GPEG ÉªY ∫DhÉ°ùàdÉH Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e »˘˘Ø˘ µ˘ j É˘˘e ∂∏Á »˘˘µ˘ ˘dÉŸG …Qƒ˘˘ f …òdG ¥Gô©dG ∂°SÉ“ ≈∏Y á¶aÉëª∏d Ωõ◊Gh .á∏eÉ°T á«∏gCG ÜôM áaÉM ≈∏Y ∞≤j ø˘Y õÁÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘Ø˘«˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh Ú«˘˘Hô˘˘Z ÚdhDƒ˘ °ùeh Ú«˘˘bGô˘˘ Y Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ≈∏Y ô¡°TCG á©HQCG Qhôe ó©H ,»µdÉŸG ¿EG º¡dƒb äGAGô˘LEG PÉ˘î˘JG ‘ ≥˘Ø˘ NCG ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ∞°ü©j …òdG »˘Ñ˘gòŸG ∞˘æ˘©˘dG AÉ˘¡˘fE’ á˘∏˘YÉ˘a è˘˘Yõ˘˘J äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿C’ ¥Gô˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ H ,»˘eƒ˘µ◊G ¬˘aÓ˘à˘FG ‘ á˘˘©˘ «˘ °ûdG Úaô˘˘£˘ àŸG ¬˘˘Ñ˘ °TG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘£˘ «˘ °ùj º˘˘ gh ¿hó≤Øj ¿ƒ«bGô©dG CGóHh .á°UÉÿG ¢Tƒ«÷ÉH …CG ≥«≤– ΩóY øe Ìc ôeòàjh ,ºgÈ°U äÉ˘˘ ˘eóÿGh OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ø˘˘ ˘eC’G ‘ ø˘˘ ˘ °ù– .á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG É˘˘¡˘ dhCGh ,á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¢†©˘H ¿CG hó˘Ñ˘j ¬˘fCG ¤EG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQÉ˘˘°TCGh ø˘˘ e Gó˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ ˘ehôﬁ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MC’G á˘eƒ˘µ◊É˘H á˘≤˘ã˘dG Êó˘J Rõ˘©˘j É˘e ,äÉ˘˘eóÿG .á©«°ûdG É¡«∏Y ô£«°ùj »àdG íŸCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿Éc ¤EG á«bGô©dG áeƒµ◊G QÉ≤àaG øe ≥∏≤dG ¤EG ¤EG ¬YÉªàLG ôKEG ∫Ébh ,º°ù◊G ≈∏Y IQó≤dG ¿CG ójôj ¬fEG ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ∞≤J'' IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¿ƒ«bGô©dG º∏©j PÉ˘î˘JG ‘ º˘¡˘à˘eƒ˘µ˘M äô˘ª˘à˘°SG ÉŸÉ˘˘W º˘˘¡˘ ©˘ e

¢ù«Fô∏d ÖFÉf Ú«©J á«°†b Òãj ô°üe ‘ ºcÉ◊G Üõ◊G äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ MGÎbG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG iQƒ˘˘ ˘°ûdGh äÉ˘˘MGÎbÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ¿É˘˘ °ù∏ÛG ó˘˘ YCGh á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°SO .AÉ°†YC’G »g »àdG ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ¿EG ∑QÉÑe ∫Ébh ΩÉ©dG iôéà°S ºcÉ◊G Üõ◊G ô“Dƒe ‘ á°ûbÉæe πﬁ Üõ◊G ¿EG á°VQÉ©e äÉYÉªLh ÜGõMCG ∫ƒ≤Jh .πÑ≤ŸG IÒÑµdG ¬à«Ñ∏ZCG kÓ¨à°ùe ¬éàj »WGô≤ÁódG »æWƒdG Rõ©J »àdG äÓjó©àdG AGôLEG ¤EG Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ Ωƒé¡dG'' ¿EG ∑QÉÑe ∫ÉªL ∫Ébh .ºµ◊G ‘ √QGôªà°SG ìÉàØf’Gh ∫ƒëàdG äÉª°S øe áª°S »°SÉ«°ùdG ∫ó÷Gh ''.A»°T ‘ Éæ≤∏≤j ’h É¡«a ¢û«©f »àdG ájô◊Gh Üõ◊G ¬ë°Tôj ¿CG ∫ÉªàMG øY OOôJ ÉªY πÄ°Sh ∫É≤a ádhódG á°SÉFôd kÓÑ≤à°ùe »WGô≤ÁódG »æWƒdG .¬jCGQ øY ÒÑ©àdG øe kGóMCG ™æÁ ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬fEG áæ÷ ¢SCGôj …òdG ∑QÉÑe ∫ÉªL ∫Éb ,≥HÉ°ùdG ‘h iƒ˘bCG »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Üõ◊G ‘ äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π¨°T ‘ á«ædG hCG áÑZôdG ¬jód â°ù«d ¬fEG Üõ◊G ¿É÷ .Ö°üæŸG

:RÎjhQ-IôgÉ≤dG

(RÎjhQ)

∑QÉÑe ∫ÉªL

Qƒà°SódG øe iôNCG OGƒeh ÉjÉ°†bh AGQBGh QÉµaCG ≈∏Y »°ù∏› ‘ kÉ°†jG âMôW »àdGh ™ªàÛG ‘ ìô£J »àdG ''.iQƒ°ûdGh Ö©°ûdG ΩÉ©dG ‘ á°ùeÉÿG á°SÉFôdG IÎØd ¬HÉîàfG ó©Hh Ö©°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG …ô°üŸG ¢ù«FôdG ÉYO »°VÉŸG

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Üõ˘˘ë˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ∫É˘˘ b ¿EG ¢ùeG ∑QÉÑe ∫ÉªL ô°üe ‘ ºcÉ◊G »WGô≤ÁódG ‘ äÒKCG ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«Fô∏d ÖFÉf Ú«©J ádCÉ°ùe .Üõë∏d ™HGôdG …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ∫É˘˘ª˘ YCG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ø˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ∫É˘˘ bh ÒKCG ´ƒ°VƒŸG Gòg'' AÉKÓãdG äCGóH »àdG Üõ◊G ô“Dƒe ''.IOƒLƒe Iôµah kGOƒLƒe kGóMGh k’GDƒ°S ¿Éc ¬æµd ¢ùeCG ¿EG ¿ƒ°VQÉ©e ¿ƒ«°SÉ«°S ∫ƒ≤j ÚeÉY ƒëf òæeh (kÉeÉY 42) ∫ÉªL ¬æH’ í«à«d ¬d kÉÑFÉf Ú©j ⁄ ∑QÉÑe »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Üõ◊G ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG iƒ˘˘ bCG ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh .ádhódG ¢ù«FQ Ö°üæe ‘ ¬àaÓN »WGô≤ÁódG Ú©«°S ¬fEG Iôe øe ÌcCG …ô°üŸG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿EG kÉ°†jCG ∫Ébh .Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG óéj ÚM ¬d kÉÑFÉf ‘ äÓµ°ûe ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG øµÁ ¢ù«Fô∏d ÖFÉf OƒLh .OÓÑdG ºµM QGƒ◊Gh ìÉàØf’G ‘ ôªà°ùæ°S'' ∑QÉÑe ∫ÉªL ∫Ébh

ø˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J Gƒ˘WqQƒ˘J …ó˘¡ŸG ¢û«˘˘L á«Ñgòe πàb ∫ÉªYCG ‘ :Ü ± G - OGó¨H ™˘˘«˘aQ »˘˘µ˘jô˘˘eCG §˘˘HÉ˘˘°V ø˘˘∏˘ YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∞˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ¢ùeCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ô˘˘ ˘¡˘ ˘°ûdG …ó˘˘ ˘¡ŸG ¢û«˘˘ ˘L ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ∫ÉªYG'' ‘ •QƒàdG áª¡àH »°VÉŸG Qƒé«ŸG ∫Ébh .™HÉ£dG 'á«Ñgòe πàb ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒ°SÎ«H ±RƒL ∫GÔL á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ÖjQó˘˘ ˘J è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ¿G ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN á«bGô©dG πc ∞«bƒàd GOƒ¡L ∫òÑj ∞dÉëàdG'' π˘˘ à˘ b ∫É˘˘ ª˘ ˘YG ‘'' •Qƒ˘˘ à˘ ˘e ¢üî˘˘ °T á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z' ¿G ±É˘˘ °VGh .''á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ ˘e º˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘YG …ò˘˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘°TC’G '…ó¡ŸG ¢û«L É«°û«∏«Ã ¿ƒ£ÑJôe ió˘˘ à˘ ≤˘ e ø˘˘ jó˘˘ dG π˘˘ Lô˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG ¿G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SÎ«˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘cGh .Qó˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘°ûj Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c Úaƒ˘˘ bƒŸG'' ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ d '»˘ Ñ˘ gòŸG π˘˘ à˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ ª˘ YG »˘˘à˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eC’G hCG º˘˘ gOó˘˘ Y Oó˘˘ ë˘ j Ωó˘˘Y ¤G QÉ˘˘°TGh .É˘˘ ¡˘ «˘ a Gƒ˘˘ ∏˘ ≤˘ à˘ YG ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e Úaƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ Lh ¢ù∏ÛG ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤ŸG Qó˘˘H á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G IQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G Iƒ˘˘ ˘b Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘L ¿G í˘˘ ˘°VhGh .¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘∏˘Y º˘˘gó˘˘¡˘L ¿hõ˘˘cô˘˘j ∞˘˘dÉ˘˘ë˘à˘ dG ¥Gô©dG ‘ »ÑgòŸG πJÉ≤àdG ∞bh ,¬à¡L øeh .OGó¨H ‘ É°Uƒ°üNh IOó©àŸG Iƒ≤dG º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dh ∫GÔ÷G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ÷G ó¡°T »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G'' ¿G πjhódÉc ‘ π˘˘ à˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ Gó˘˘ YÉ˘˘ °üJ IÒãc åãL ≈∏Y ÌY ó≤a .OGó¨H .''Öjò©à∏d â°Vô©J øjó«dG Ió«≤e

™˘˘LGÎJ π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG ø˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G ø˘˘Y á©ª÷G ∫ƒ∏ëH ¿ÉæÑd :Ü ± G - ¢Só≤dG ¢û«÷G ¿É˘˘cQG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ¢ùeG ¢ùJƒdÉM ¿GO ∫GÔ÷G »∏«FGô°S’G π˘˘ª˘ µ˘ ˘J ø˘˘ d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿G Ωƒj ∫ƒ∏ëH ¿ÉæÑd ÜƒæL øe É¡HÉë°ùfG .É˘≤˘HÉ˘°S äÉ˘£˘∏˘°ùdG äQÉ˘°TG É˘ª˘ c á˘˘©˘ ª÷G πeCÉf Éæc'' Ú«aÉë°ü∏d ¢ùJƒdÉM ìô°Uh ∫ƒ˘∏˘ë˘H ÜÉ˘ë˘ °ùf’G π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùj ¿G Ió˘˘°ûH ·’G ™e ä’É°üJG ó©Hh øµdh ,á©ª÷G ∫Gõ˘˘ J ’ ,ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢û«÷Gh Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG πeBG'' ±É°VGh .''π– ⁄ πFÉ°ùe ∑Éæg hG Úeƒ«dG ∫ÓN πFÉ°ùŸG √òg π– ¿G IQÉ°TG ‘ ,''á∏£©dG ó©H á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG á˘jOƒ˘¡˘«˘dG á˘æ˘ °ùdG ¢SCGô˘˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ¤G .á©ª÷G ¢ùª°T ÜhôZ óæY GC óÑj …òdG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

∑Qƒjƒ«f ‘ ¢TƒHh ¢SÉÑY AÉ≤d Ö≤Y

É¡MhôéH IôKCÉàe á∏ØW IÉahh IõZ ≈∏Y ájƒL IQÉZ »a §°TÉf OÉ¡°ûà°SG

á«YÉHôdG áæé∏dG •hô°T ≈∏Y ó«cCÉàdG ó«©J ø£æ°TGh

∑ƒ˘˘ æ˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °ùj »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ¢û«˘˘ ˘é˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°†dG »˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ aGô˘˘ ˘ °U äÓ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘eh

á˘˘ «˘ ˘ cÒe’G Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ¤G ô˘˘ ˘°ûj ⁄h á˘cô˘M á˘eƒ˘µ˘M ‹ƒ˘J ò˘æ˘e á˘≤˘∏˘©ŸG Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ d ⁄ É˘˘ª˘ c .»˘˘°VÉŸG QGPBG /¢SQÉ˘˘e ‘ á˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á«eGôdG ¢SÉÑY Oƒ¡L ¤G »µjôe’G ¢ù«FôdG ¥ô£àj ÚH á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ¤G .íàah ¢SÉªM »àcôM Ö≤˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’G IQGO’G ‘ ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ∫É˘˘ ˘bh á«µjôe’G áeƒµ◊G ¿G ¢TƒHh ¢SÉÑY ÚH ´ÉªàL’G ¿G ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ''á«°SÉ°S’G óYGƒ≤dG'' Ò¨J ⁄ á˘eƒ˘µ◊G ±GÎYÉ˘H á˘fƒ˘gô˘e á˘«˘µ˘ jô˘˘e’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ∞˘æ˘©˘dG ø˘Y É˘¡˘ «˘ ∏˘ î˘ Jh π˘˘«˘ FGô˘˘°SÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚH É˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘bƒŸG äÉ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’É˘˘ ˘ H ±GÎY’Gh .π«FGô°SGh Ú«æ«£°ù∏ØdG

:Ü ± G - ∑Qƒjƒ«f ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG åMÉ˘˘Ñ˘ J ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ™e ∑Qƒjƒ«f ‘ ¢ùeG ±É˘æ˘Ä˘à˘ °S’ á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘g ´É˘˘ª˘ à˘ LG π˘˘Ñ˘ b .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«dhódG äGóYÉ°ùŸG ¬fG ´ÉªàL’G Ö≤Y »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ócGh ''á˘°SÉ˘e á˘LÉ˘M'' ‘ Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿G ¢Tƒ˘˘Ñ˘ d ó˘˘cG »˘˘°VGQ’G ¬˘˘«˘ a ó˘˘¡˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ Jó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸ ó˘«˘ªŒ Ö≤˘Y á˘≤˘fÉ˘N á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘eRG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d Iô°TÉÑŸG á«dhódG äGóYÉ°ùŸG ΩÉ«b ‘ ¬∏eG ó«cCÉJ IOÉYÉH ≈ØàcG ¢TƒH ¿G ó«H .π«FGô°SG ™e É«ª∏°S ¢ûjÉ©àJ á«æ«£°ù∏a ádhO

:ä’Éch - IõZ - ¢Só≤dG - ¬∏dG ΩGQ

ø˘∏˘©˘jh zá˘«˘YÉ˘Hô˘dG{ •hô˘°T ¢†aô˘j á˘˘«˘ æ˘ g »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘J :Ü ± G - IõZ á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ¢†aQ á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SG á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ''á«YÉHôdG áæé∏dG •hô°T'' ¢ùeCG á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ±GÎY’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ Ñ˘ ˘b π˘˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEÉ˘ ˘ H á£∏°ùdG ¤EG Iô°TÉÑŸG äGóYÉ°ùŸG áª∏c ‘ á«æg ∫Ébh .á«æ«£°ù∏ØdG ø˘˘e ¬˘˘ jó˘˘ jDƒ˘ ˘e ø˘˘ e äÉ˘˘ ÄŸG ΩÉ˘˘ eCG GƒdÉb'' ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ÚØXƒŸG á˘°Vhô˘Ø˘e kÉ˘Whô˘°T ∑É˘æ˘g ¿EG É˘æ˘d »˘gh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘ Y ò˘Ñ˘æ˘f ¿CGh ∫Ó˘à˘ M’É˘˘H ±GÎY’G .''äÉbÉØJ’ÉH Ωõà∏f ¿CGh áehÉ≤ŸG ∫ƒ˘≤˘f ø˘ë˘fh'' á˘«˘æ˘g ™˘HÉ˘˘Jh á≤«Kh ¤EG óæà°ùf øëf (...) º¡d (Ü G) á«æWƒdG âHGƒãdG øY ∫RÉæJ ’ ..á«æg ô˘˘≤˘ J ’ »˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘ dG ócDƒJ »àdGh πàÙG á«Yô°ûH á≤«Kh ¢SÉ°SCG ≈∏Y »æWh ±ÓàFG áeƒµM Éæ∏b ∂dòdh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘MÉ˘°ùŸG≈∏Y ∑ÎJ ≈˘à˘dGh á˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘«˘ Yô˘˘°T .''iô°S’G á≤«Kh »æWƒdG ¥ÉaƒdG É¡àjDhQ Oóëàd »°SÉ«°ùdG ∞«£dG ¿GƒdCG ΩÉeCG á©°SGh §°Sh’G ¥ô°ûdG ∫ƒM á«YÉHôdG áæé∏dG äó≤Yh .''á©bƒŸG äÉbÉØJ’G øe »àdG äGƒ£ÿG ¢ûbÉæàd ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ ÉYÉªàLG ∑Éæg ¿EG Éæ∏b áeƒµ◊G ‘ øëf'' ±É°VCGh á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ∫É«M É¡©Ñàà°S áà°ùdG ô¡°T’G ∫ÓN ¬©e Éæ∏eÉ©Jh á«æg πeÉ©àf kÉ©bGh .Ú«µjôe’Gh Ú«HhQh’G ÚH äÉaÓN §°Sh …CG ≥ë∏f ¿CG ójôf ’ øëfh ídÉ°üe ¬©e ∑Éæg ¿C’ á«°VÉŸG kÉ˘°†jCG º˘°†J »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG ¢VÎØ˘˘jh Éæ∏eÉ©J øµdh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ídÉ°üÃ Qô°V ±ÉæÄà°SG á«°†b øe É¡Øbƒe IóëàŸG ·’Gh É«°ShQ ™e ô˘ ≤ ˘ f É˘ æ ˘ f C G hC G ¬˘ ˘ H ±Î©˘ ˘ f É˘ ˘ æ ˘ f G »˘ ˘ æ ˘ © ˘ j ’ ™˘ ˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g â©£b »àdG Ú«æ«£°ù∏Ø∏d Iô°TÉÑŸG á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG ¢VQ’G ≈∏Y ¬à«Yô°ûH .áeƒµ◊G á°SÉFQ ¢SÉªM ácôM ‹ƒJ òæe ÜÉàYCG ≈∏Y ÉædR.''á«æ«£°ù∏ØdG ’h Éæc øëf'' É°†jCG á«æg ∫Ébh á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ±ÉæÄà°S’ áæé∏dG •Î°ûJh ÒÑc kÉWƒ°T Éæ©£bh á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ á£∏°ùdG É¡«∏Y óªà©J »àdG IóYÉ°ùŸG √òg ∂jô–h kGÉfQÉ«îH áeƒµ◊G ¤EG ÉæÑgP øëfh ó«©°üdG Gòg ≈∏Y á˘eƒ˘µ◊G ±Î©˘J ¿CG ,ÒÑ˘c ó˘M ¤G á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘ Y ƒ˘˘ g Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG åjó◊Gh ø˘˘ ˘jÈ› É˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdh ‘ á˘eÈŸG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’É˘Hh π˘«˘FGô˘°SÉ˘H á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG √OGhQ øëfh »æWh ±ÓàFGh(...)á«æWh IóMh áeƒµM .∞æ©dG øY É¡«∏îJ ø∏©Jh »°VÉŸG .''¬LƒàdG Gòg ™eh QÉ«ÿG Gòg ™e øëfh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘˘H É˘˘HhQhCG ''âÑ˘˘MQ'' ó˘˘bh É k ©£b á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ¿C G '' á«æg Gh É¡æY á©WÉ≤ŸG ™aQ ‘ πe’G øY äÈYh ÉÑjôb á«æWh ¥ƒ≤◊G õjõ©àd ’EG ¿ƒµJ ødh øªK …CÉH ócC ød ∫ƒÑ≤H âÑdÉWh kÉÑ∏°üàe kÉØbƒe âæÑJ ø£æ°TGh øµd áeGôch QÉªY’Gh AÉæÑdGh á«æWƒdG IóMƒdGh ¿ƒµJ .áæé∏dG •hô°ûd ''í°VGh'' Iƒ£N ájCG ¿CG ô©°ûf ÚMh (...) »æ«£°ù∏ØdGâHGƒãdGh Ö©°ûdG ·Ó˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘N ‘h ød CÉ£ÿG √ÉŒ’ÉH ,¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’ÉH ¿ƒµà°S ácôM ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ÉYO ,IóëàŸG ,Ωó≤àf ødh áë«ë°üdG äÉgÉŒ’G ‘ ’EG Ωó≤àf ødh ±GÎY’Gh ÜÉgQ’G øY »∏îàdG'' ¤EG GOó› ¢SÉªM Ωó≤àf áë«ë°U ¢ù°SCG ≈∏Y Ö©°ûdG IóMh Rõ©j Ée ƒëf ’EG ''äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ΩGÎMGh Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ‘ π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SG ≥˘˘ ë˘ ˘H ,âHGƒãdGh ¥ƒ≤◊ÉH ∂°ùªàj »°SÉ«°S èeÉfôH ≈∏Yh .á©bƒŸG

(Ü ± G)

É¡aÉ≤jG ™«£à°ùj øe ..Ú«æ«£°ù∏ØdG ´ƒeOh AÉeO

É¡JÉjƒàfi äôeOh áæjóŸÉH áaGô°U ∫Éfi 5 ƒëfh ¢ù∏HÉf ó˘MCG ∫É˘≤˘à˘YG ” É˘ª˘c É˘¡˘æ˘e IÒÑ˘c á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e âÑ˘∏˘ °Sh .''áaGô°ü∏d πëÃ Ú∏eÉ©dG »˘∏˘g’G ∂æ˘Ñ˘dG ô˘jó˘e ∞˘«˘°UÉ˘f ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ó°V á«°†b ™aôH Ωƒ≤«°S ∂æÑdG ¿EG'' ¢ù∏HÉf ≈a ÊOQ’G øe ∫h’G ≥HÉ£dG ÒeóàH ΩÉb …òdG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G π˘NGO Üƒ˘°SÉ◊G Iõ˘¡˘LCG ¬˘«˘ a ÉÃ Ó˘˘eÉ˘˘c GÒeó˘˘J ∂æ˘˘Ñ˘ dG .''∂æÑdG ∂æÑdÉH ≥◊ …òdG QÉeódG ºéM ¿EG'' ∞«°UÉf ±É°VCGh iôN’G ôFÉ°ùÿG GóY »µjôeCG Q’hO ∞dG 500 `dG RhÉéàj íàØH π°ûa ¬f’ ∂æÑdG øe ∫GƒeCG ájCG QOÉ°üj ⁄ ¢û«÷Gh äGó˘©ŸG çó˘MG ΩGó˘î˘à˘°SG º˘ZQ ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘fõÿG .''É¡ëàØd º«∏°S ∂æÑdÉH ¢UÉÿG ∞«°TQ’G ¿EG'' ∞«°UÉf ócCGh ø˘e ÌcC’ á˘LÉ˘ë˘ H ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿EGh Òî˘˘H Úæ˘˘WGƒŸG ∫Gƒ˘˘eCGh .''áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY AGôLEG ó©H ¬dÉªYCG ±ÉæÄà°S’ ô¡°T äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG QOÉ˘˘ ˘°üŸG âë˘˘ ˘°VhCGh áæjóŸG §°SƒH áaGô°U ∫Éfi 5 âªëàbG'' á«∏«FGô°S’G áfGõN ΩÉëàbG ádhÉfi AÉæKCG ¬∏ªcCÉH πfi ÒéØJ ” å«M âª˘ë˘à˘bG É˘ª˘c ¬˘˘∏˘ NGó˘˘H çÉ˘˘KC’G ¥ÎMGh ∫Gƒ˘˘eC’G ß˘˘Ø˘ M ±’BG äGô°ûY Ö∏°Sh áfõÿG ÒéØJ ”h áaGô°ü∏d k’Éfi .''á«fOQ’G ÒfÉfódG á≤ãÑæŸG ''π«∏dG Oƒ°SG áYƒª›'' øe ¿ƒ£°TÉf ôéah iôL Éªc ΩÓ°ùdG ´QÉ°T ‘ áØ°SÉf IƒÑY ¢ù∏HÉf ‘ íàa øY .Ú©dG º«fl §«fi ‘ í∏°ùe ∑ÉÑà°TG ∫ÓàM’G äGƒb ¿EG'' »æeCG Qó°üe ∫Éb ΩôµdƒW ‘h ø˘˘e Üƒ˘˘°SÉ˘˘M Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh ¥É˘˘ Khh á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ W ’Gƒ˘˘ eCG äQOÉ˘˘ °U á˘KÓ˘K â∏˘≤˘à˘YGh á˘æ˘jóŸG ‘ á˘°UÉ˘N á˘«˘aô˘˘°üe äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e .''ÚæWGƒe áªgGóe â“ á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¬∏dG ΩGQ áæjóe ‘h á°ù°SDƒe ÖMÉ°U ∫É≤àYG ” å«M á«aô°üe äÉ°ù°SDƒe IóY ‘ IOƒLƒŸG ∫GƒeC’G áaÉc IQOÉ°üeh ,áaGô°ü∏d ‹ƒé©dG .''á°ù°SDƒŸG

.øeGõàe πµ°ûH ôéØdG πÑb Iõ˘¡˘LCGh ¢û«÷G É˘gò˘Ø˘f »˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿EG ±É˘˘°VCGh á«dÉe á«à– ≈æH'' âaó¡à°SG áWô°ûdGh »∏NGódG øe’G .''ÜÉgQ’G ∫ƒ“ á«æ«£°ù∏a ∫É˘≤˘à˘YG'' ” ¬˘fEG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG á˘«˘æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe äô˘˘cPh ‘ ó˘«˘°U ¥OÉ˘æ˘Hh äÉ˘°Só˘°ùe ≈˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ó˘˘©˘ H ÚaGô˘˘°U .''Éª¡ÑJÉµe ” ∫Gƒ˘e’G'' ¿EG á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh á˘cô◊ á˘eÉ˘©˘ dG QÉ˘˘≤ŸG ¤EG ¿Gô˘˘jEGh É˘˘jQƒ˘˘°S ø˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– ‘ ºK øeh ¿ÉæÑdh ≥°ûeO ‘ »eÓ°S’G OÉ¡÷Gh ¢SÉªM .''IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b ¿EG'' á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘ bh ºgO äÓªM Oƒæ÷G ø°Th áaGô°U äÓfi IóY äô°UÉM Úæ˘Lh ¢ù∏˘HÉ˘f ¿ó˘e ‘ ''ÚHƒ˘∏˘£˘e ø˘Y É˘ã˘ë˘H ¢û«˘˘à˘ Ø˘ Jh .¬∏dG ΩGQh ΩôµdƒWh πµ«°T ¿ƒ«∏e øe ÌcCG á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG äQOÉ°Uh »àdG ÚæL áæjóe ‘ áaGô°ü∏d äÓfi øe »∏«FGô°SG á«dBG 30 øe ÌcG ¬«a âcQÉ°T πZƒàd É¡ª«fl ™e â°Vô©J .á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe äOÉaCG Ée Ö°ùëH ájôµ°ùY ≈∏Y á©bGƒdG á≤£æŸG á«∏«FGô°SG äGƒb äô°UÉM Éªc Éeó©H áaGô°ü∏d äÓfi âªëàbGh »°ù«FôdG ÚæL QGhO .É¡°ùØf QOÉ°üŸG Ö°ùëH áØ°SÉf äGƒÑ©H É¡JÉHGƒH äôeO áaGô°ü∏d QÉ°üf á°ù°SDƒe ÖMÉ°U QÉ°üf óªfi ∫Ébh á°SGôM §°Sh ¬dõæe øe √hô°†MCG Oƒæ÷G ¿EG ÚæL ‘ ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b ΩÉ˘˘«˘ b ó˘˘gÉ˘˘ °T å«˘˘ M ¬˘˘ à˘ ˘°ù°SDƒŸ IOó˘˘ °ûe .''ÉgÒéØJ ó©H á°ù°SDƒŸG áHGƒH ÒeóàH'' ‘ IOƒLƒŸG ∫GƒeC’G ™«ªL IQOÉ°üÃ GƒeÉb'' ±É°VCGh ∞dCG áÄeh ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe ≈∏Y Oƒæ÷G ¤ƒà°SG å«M πÙG ‘ áaGô°ü∏d øjôNBG Ú∏fi Oƒæ÷G ºëàbG Éªch .''πµ«°T ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LG É¡«a ÉÃ É¡JÉjƒàfi GhQOÉ°Uh áæjóŸG .¿É«Y Oƒ¡°T Ö°ùëH ∫ÓàM’G äGƒb'' ¿CG »æ«£°ù∏a »æeCG Qó°üe í°VhCGh §˘°Sh AGó˘¡˘°ûdG ¿Gó˘«˘e ‘ »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e âª˘˘gGO

kÉ«æ«£°ù∏a kÉ£°TÉf ¿EG ¿Éµ°Sh »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ∫Éb IôFÉW øe ñhQÉ°U ¥ÓWEG ôKEG ¢ùeCG IõZ ´É£b ‘ πàb ¥Ó˘WE’ á˘°üæ˘e ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ó˘°UQ ¿CG ó˘©˘ H á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG .ïjQGƒ°üdG ÖFÉàµH Gƒ°†Y ¿Éc πLôdG ¿EG IõZ ‘ ¿Éµ°S ∫Ébh É˘¡˘ª˘Yõ˘à˘j »˘à˘dG í˘à˘a á˘cô˘ë˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG ≈˘°übC’G AGó˘˘¡˘ °T »æ«£°ù∏a Ö«°UCGh .¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG .Ωƒé¡dG ‘ ôNBG πLôdG ¿EG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ∫Ébh âeóîà°SG ïjQGƒ°üdG ¥ÓWE’ äÉ°üæe ádGREG ∫hÉëj ¿Éc ≈˘∏˘Y ™˘æ˘°üdG »˘«˘FGó˘H ÚNhQÉ˘˘°U ¥Ó˘˘WE’ ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ .π«FGô°SEG øe Ö«°UCG É«∏«FGô°SEG ¿EG ¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh â«H á≤£æe øe É≤∏WCG øjò∏dG ÚNhQÉ°üdG óMCG AGôL .IõZ ´É£b ∫Éª°ûH É«g’ ´É£≤dG ≈∏Y IQôµàe ájƒL äÉªég π«FGô°SEG ø°ûJh ¿GôjõM/ƒ«fƒj ôNGhCG ‘ É¡JCGóH ájôµ°ùY äÉ«∏ªY QÉWEG ‘ ÈY IQÉZ ‘ É«∏«FGô°SEG ÉjóæL IõZ øe AÉ£°ûf ô°SCG ¿CG ó©H .Ohó◊G øe º¡Ø°üf ƒëf Ú«æ«£°ù∏a 210 øe ÌcG πàbh ±ó¡J É¡fEG π«FGô°SEG ∫ƒ≤J »àdG äÉ«∏ª©dG ∫ÓN Ú«fóŸG á˘«˘FGó˘H ï˘jQGƒ˘°üdG ¥Ó˘WEG ø˘e AÉ˘£˘°ûæ˘dG ™˘æ˘ e ¤EG É˘˘°†jCG .π«FGô°SEG ≈∏Y ™æ°üdG ¿EG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Oƒ˘¡˘°Th »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«÷G ∫É˘˘bh π˘≤˘©˘e í˘aQ ‘ ∫õ˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘L IQÉ˘Z äò˘˘Ø˘ f π˘˘«˘ FGô˘˘°SG øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ IõZ ´É£b ÜƒæL ‘ AÉ£°ûædG .Ωƒé¡dG ‘ óMCG Ö°üj ⁄h .¢ùeCG ìÉÑ°U §˘˘°ûæ˘˘d ∑ƒ˘˘∏‡ ô˘˘eO …ò˘˘dG ∫õ˘˘æŸG ¿EG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ∫É˘˘ bh ¿EG GƒaÉ°VCGh .»ªàæj π«°üa …CG ¤EG í°†àj ⁄h .»æ«£°ù∏a .Ωƒé¡dG âbh kÉ«dÉN ¿Éc ∫õæŸG ¢ùeCG á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üe äôcP ,ôNBG ÖfÉL øe É¡H âÑ«°UCG ìhôéH √ôKCÉàe â«aƒJ á«æ«£°ù∏a á∏ØW ¿EG ‘ á«∏«FGô°SG ájôµ°ùY á«∏ªY ∫ÓN …QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e ÉgódGh ∑Gòæ«M É¡dÓN πàb IõZ ´É£b ∫Éª°T ¿ƒfÉM â«H .É¡≤«≤°Th ƒHG óªfi ¿ÉæM á∏Ø£dG'' ¿EG á«Ñ£dG QOÉ°üŸG âdÉbh ìhôéH IôKCÉàe â«aƒJ ¿ƒfÉM â«H øe (ÉeÉY 13) IOƒY .''…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ É¡H âÑ«°UCG Ió˘©˘H âÑ˘«˘°UCG ¿É˘˘æ˘ M á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dG'' ¿EG QOÉ˘˘°üŸG äô˘˘cPh íàa ÉeóæY Égó°ùL øe áØ∏àfl AÉëfCG ‘ ájQÉf äGQÉ«Y π˘à˘bh .É˘¡˘à˘∏˘FÉ˘Y ∫õ˘æ˘e ≈˘∏˘Y QÉ˘˘æ˘ dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«÷G É¡≤«≤°Th IOƒY ƒHG óªfi ÉgódGh QƒØdG ≈∏Y ∑Gòæ«M çÓãH QÉgRCG É¡à≤«≤°T âÑ«°UG Éªc IOƒY ƒHG π«YÉª°SG .''êÓ©∏d ™°†îJ âdGR Éeh äÉ°UÉ°UQ π«FGô°SG âæ∏YCG ,âa’ Qƒ£J ‘h á«Hô¨dG áØ°†dG ‘h ºgO äÉ«∏ªY ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e øe ÌcCG äQOÉ°U É¡fG ¢ùeCG ¿ó˘˘e ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ±QÉ˘˘°üeh ±ô˘˘°U ÖJÉ˘˘µ˘ e âaó˘˘¡˘ à˘ °SG Ωóîà°ùJ âfÉc ∫Gƒe’G √òg ¿CG IócDƒe ,á«Hô¨dG áØ°†dG .''á«HÉgQEG äÉWÉ°ûf'' πjƒªàd á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG ¿CG »æ«£°ù∏a »æeCG Qó°üe ócCGh øe OóY ‘ ''äÉØ∏eh ≥FÉKhh äGQ’hódG ÚjÓe âbô°S'' .ÚæLh ΩôµdƒWh ¢ù∏HÉfh ¬∏dG ΩGQ ∑ƒæH IQOÉ°üe â“ ¬fEG »∏«FGô°SG …ôµ°ùY çóëàe ∫Ébh 170h (Q’hO ¿ƒ«∏e 1^15) πµ«°T ÚjÓe á°ùªN ¤GƒM ≥˘FÉ˘˘Kh ø˘˘Y kÓ˘ °†a (Q’hO ∞˘˘dCG 240) ÊOQCG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dG äòØf »àdG ºgódG äÉ«∏ªY øe á∏°ù∏°S ‘ ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCGh

ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ÜÉîàfG IOÉYEÉH äÉ©bƒJ §°Sh

º˘˘¡˘ JGƒ˘˘°UCÉ˘ H Gƒ˘˘dOCG »˘˘æ˘ ª˘ j ÖNÉ˘˘f ø˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘°ùJ á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dGh á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG »˘˘ a ìÉÑ°U øe IôµÑe áYÉ°S ‘ ¬Jƒ°üH ídÉ°U ¤OCG óbh .õFÉØdG ƒg »æª«dG Ö©°ûdG ¿EG âjƒ°üàdG Ö≤Y ∫Ébh ¢ùeG ºFGƒb ôjhõàH ºcÉ◊G Üõ◊G á°VQÉ©ŸG ±ÓàFG º¡àjh .º¡dÉ≤àYGh ¿Óª°ûdG QÉ°üfCG ™jhôJh ÚÑNÉædG óMCG â∏≤àYG áWô°ûdG ¿EG äÉHÉîàf’G á«°ûY ídÉ°U ∫Ébh IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤EG ¬FÉªàf’ Ú«°üî°ûdG ¿Óª°ûdG ¢SGôM ±ó¡J á«°SÉ«°S á∏«M ¬fCÉH Gòg á°VQÉ©ŸG í°Tôe ∞°Uh Éª«a .¬à©ª°S ¬jƒ°ûJ ¤EG øeC’G äGAGôLEG õjõ©J ¿EG á°VQÉ©ŸG ‘ AÉ°†YCG ∫ƒ≤jh á«æª«dG á£°ûædG âdÉbh .Ú«dhódG ÚÑbGôŸG πªY πbô©«°S ¤EG ¿ƒ˘∏˘«Á Ú«˘dhó˘˘dG ÚÑ˘˘bGôŸG ¿EG É˘˘°†jCG QGô˘˘°SCG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a Ö≤Y á«ØjôdG ≥WÉæŸG ¤EG ÜÉgòdG ΩóYh AÉ©æ°U ‘ AÉ≤ÑdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«£Øf äBÉ°ûæe ≈∏Y ájQÉëàf’G äÉªé¡dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ™˘˘ª˘ b ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘LQó˘˘H í˘˘dÉ˘˘°U ìÉ‚ º˘˘ ZQh ≥∏Nh ø£æ°TGh ™e äÉbÓ©dG Ú°ù–h øª«dG ‘ IóYÉ≤dG äÉ˘eÉ˘¡˘JG ¬˘à˘eƒ˘µ˘M ¬˘LGƒ˘J ÜGõ˘MC’G Oó˘©˘à˘e »˘°SÉ˘«˘°S ñÉ˘æ˘e .OÓÑdG ‘ á©FÉ°T ádÉ£ÑdG ¿CG Éªc OÉ°ùØdÉH

ìÓ°UE’G ¤EG IƒYódG ≈∏Y á«HÉîàf’G É¡à∏ªM á«cGÎ°TGh øe ¬fCÉH ‹hódG ∂æÑdG ¬Ø°Uh ó∏H ‘ …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG .⁄É©dG OÓH ô≤aCG ¢SÉædG ¿C’ ÜGòL ¿Óª°ûdG'' »HôZ »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh ≈∏Y π°üë«°S ¬fCG »æ©j Gòg .áeƒµ◊G ‘ ¿Éc òæe ¬fƒaô©j .ídÉ°U RƒØj ¿CG ™bƒJ ¬æµd ''äGƒ°UC’G øe IÒÑc áÑ°ùf á«°SÉ«°S IÈîH ¿hôNB’G áKÓãdG ¿ƒë°TôŸG ™àªàj ’h º¡æe ÚæKG øµd Ú∏≤à°ùªc äÉHÉîàf’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûjh ôcòJ Úë˘˘ °TôŸG QÉ˘˘ °üfCG ¢Uô˘˘ Mh .á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jó˘˘ jDƒŸG ø˘˘ e á«HÉîàf’G ¿Éé∏dG ‘ óLGƒàdG ≈∏Y ¿ƒ«dhódG ¿ƒÑbGôŸGh ‘ É¡HÉ°T »àdG âjƒ°üàdG á«∏ªY ≈∏Y ±Gô°TEÓd ìÉÑ°üdG òæe .Úë°TôŸG QÉ°üfCG ÚH ∞æY ∫ÉªYCG »°VÉŸG ¬à˘∏˘ª◊ á˘jhGõ˘dG ô˘é˘M ø˘eC’G ´ƒ˘°Vƒ˘e í˘dÉ˘°U π˘©˘Lh OGôaCG øe ∞dCG 100 AÉgR ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh .á«HÉîàf’G Éªc .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ÚeCÉJ ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j øeC’G äGƒb äÉªég ájC’ ÉÑ°ù– ÖgCÉJ ádÉM ‘ øjôNBG ∞dCG 100 ™°Vƒj .∞æY ∫ÉªYCG …CG hCG øjOó°ûàŸG øe

:RÎjhQ - AÉ©æ°U äÉHÉîàf’G ‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G ¢ùeCG ¿ƒ«æª«dG ≈¡fCG ¬∏dG óÑY »∏Y ‹É◊G ¢ù«FôdG É¡H RƒØj ¿CG ™bƒàŸG á«°SÉFôdG ôjRh øe kÉ«≤«≤M kÉjó– ¬à¡LGƒe øe ºZôdG ≈∏Y ídÉ°U .á°SÉFôdG ó©≤e ≈∏Y ¬°ùaÉæj ≥HÉ°S kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG É¡HGƒHCG ÜÉîàf’G ¿É÷ âëàah ‘ º¡JGƒ°UCÉH ÖNÉf ÚjÓe á©°ùJ ≈∏Y ójõj Ée ¤OCG å«M äÉHÉîàf’G …ôŒh .á«∏ÙG ¢ùdÉÛGh á°SÉFôdG äÉHÉîàfG á˘∏˘°TÉ˘a äÉ˘ª˘ é˘ g ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ IOó˘˘°ûe á˘˘«˘ æ˘ eCG ÒHGó˘˘J §˘˘°Sh …òdG ídÉ°U ™àªàjh .OÓÑdG ‘ á«£Øf äBÉ°ûæe É¡d â°Vô©J óbh .á≤∏£e á£∏°ùH 1990 ΩÉY √ó«MƒJ òæe øª«dG ºµëj »àdG 1999 ΩÉY ‘ äôL Iô°TÉÑe á«°SÉFQ äÉHÉîàfG ∫hCÉH RÉa Úë°Tôe á©HQCG IôŸG √òg ídÉ°U ¬LGƒjh .á°VQÉ©ŸG É¡à©WÉb …òdG ≥HÉ°ùdG §ØædG ôjRh ¿Óª°ûdG π°ü«a ºgRôHCG øjôNBG .á°VQÉ©e ÜGõMCG IóY º°†j ±ÓàFG ¬ë°TQ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG kÉ˘ ˘HGõ˘˘ MCG º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG â°ù°SCGh

(Ü G)

¢ùeCG äÉHÉîàf’G ‘ ¬Jƒ°üH ‹ój »æª«dG ¢ù«FôdG

…QÉÑNG ôjô≤J

IóYÉ≤dG øe ô°üæY ∫É≤àYG »Øf

äÉHÉîàf’G á∏«°üM ≈∏àb 3 ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U Gƒ˘˘ ≤˘ d ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ à˘ ≤˘ ˘dG Oó˘˘ Y ¿EG ¢ùeCG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e »˘˘ æÁ Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ b ,áKÓK ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U øª«dG ‘ äÉHÉîàf’G ¥Ó£fG òæe º¡Yô°üe .øjôNBG 6 ìôL ÚM ‘ ,¢VQÉ©e í°Tôe º¡æ«H ¢Sô˘˘H ó˘˘«˘ JÉ˘˘fƒ˘˘«˘ d ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘ cP Ωó˘˘ Y π˘˘ q°†a …ò˘˘ dG ,Qó˘˘ °üŸG í˘˘ °VhCGh …ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ dG …hó˘˘ Mƒ˘˘ dG Üõ˘˘ M í˘˘ °Tô˘˘ e ,ø˘˘ °ùM ó˘˘ dÉ˘˘ N ¿CG ,∫É˘˘ fƒ˘˘ °TÉ˘˘ fÎfG Éªc øª«dG ÜƒæL õ©J á¶aÉëÃ »°ûÑM πÑL ‘ ¬Yô°üe »≤d ,¢VQÉ©ŸG ¿CG ,Qó°üŸG ∫Éb ,¬°ùØf ±É«°ùdG ‘h .√QÉ°üfCG øe øjôNBG áKÓK ìôL ô“DƒŸG ºcÉ◊G Üõ◊G QÉ°üfCG øe ¿hôNBG áKÓK ìôLh πàb »≤d kÉÑNÉf á©HÉàdG áª«∏X á≤£æÃ øª«dG ∫Éª°T ¿GôªY á¶aÉﬁ ‘ ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ,ΩÓ°ùdG ÖYô°T ájôjóe ‘ ¬Yô°üe ôNBG ÖNÉf »≤d Éªc .á¶aÉëª∏d IQGRh âØ˘˘f ,á˘˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘e .á˘˘∏˘KÉ‡ äÉ˘˘µ˘Ñ˘ à˘ °TG ‘ õ˘˘©˘ J á˘˘¶˘ aÉÙ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG º«¶æJ øe ô°üæY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dG øY AÉÑf’G á«æª«dG á«∏NGódG äÉHÉîàf’G AGƒLCG Òµ©J ±ó¡à°ùJ äÉ££ﬂ ò«ØæJ áª¡àH IóYÉ≤dG ” …òdG ¢üî°ûdG ¿EG á«æª«dG AÉÑfC’G ádÉcƒd Qó°üŸG ∫Ébh .á«æª«dG .ájhOC’G øe á«ªc ¬JRƒëH ¿Éch ¢†jôe ¢üî°T iƒ°S ¢ù«d ¬H √ÉÑà°T’G á«æª«dG øeC’G äGƒb ¿EG ≥HÉ°S âbh ‘ ∫Éb »ª°SQ ¿É«H ¿Éch äGôéØàŸG øe á«ªc ¬JRƒëHh »HÉgQEG ¬fCG ‘ ¬Ñà°ûj kÉ°üî°T â∏≤àYG .AÉ©æ°U áª°UÉ©dÉH

äÉ«eCG ø¡æe %70 äÉHÉîàf’G »a øcQÉ°T á«æªj ø«jÓe 4 ƒëf

™ªàéªdG »a á«fóªdG Éæbƒ≤M á°SQÉªªd IQOÉf á°Uôa äÉHÉîàf’G ó©H ’G ÉgôªY øe 18 `dG ‘ »gh iÈµdG êGhR ≈∏Y ≥aGƒJ ⁄h Ò«¨àd ™∏£JG »æfC’ âÑîàfG'' âë°VhCGh .á«©eÉ÷G É¡à°SGQO »¡æJ ¿CG .''»©°Vh øe ø°ùMCG É©°Vhh π°†aG á«HôJ »JÉæÑd øª°†j ¿EG .ÉæJÉæÑd π°†aG á«HôJ »g ÉæàjƒdhCG ¿EG'' …ôeÉ©dG á∏«Ñf âdÉbh π˘ª˘Y Ö°üæ˘e ≈˘∏˘Y ÈcCG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH Ì©˘˘J ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ àŸG âæ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ«dG ÉæHÉîàfG'' ¿EG âaÉ°VEGh .''É¡JÉ«M ‘ π°†aCG ºµëàJ ¿CG É¡fÉµeEÉHh Éæ«b’h IôµÑe ø°S ‘ ÉæLhõJ .ÉæJÉæH πÑ≤à°ùe ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùj .''á«dõæŸG ∫É¨°T’Gh äGO’ƒdG Oó©J ÖÑ°ùH äÉHƒ©°U ¢ù«FôdG IQƒ°U â≤°üdG áÑéﬁ áeÉ≤dG IÒ°üb ICGôeG äAÉLh á¡L øe õµJôJ »gh ,ájó«∏≤àdG É¡à©Ñb ≈∏Y ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y ¿ÉªãY á°SQóe πNóe ¤G Égó«ØM ≈∏Y iôNG á¡L øeh É°üY ≈∏Y .AÉ©æ°U ∫Éª°ûH áHÉ°ù◊G »M ‘ ¿ÉØY øH ≈∏Y â°UôMh .ÉeÉY ÚfÉªK ÉÑjô≤J ÉgôªY'' ¿EG Égó«ØM ∫Ébh ΩÉY ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG ∫É°üÄà°SÉH óYh …òdG »∏Y QÉàîàd Qƒ°†◊G π°UCG øe AÉ°ùædG OóY ¿EG É«∏©dG á«HÉîàf’G áæé∏dG äôcPh .''2007 π°UCG øe ICGôeG ¿ƒ«∏e 3^9 ƒëæH Qó≤j ÖNÉf ÚjÓe á©°ùJ øe ÌcG .áª°ùf ¿ƒ«∏e øjô°ûY

±ô©J ’ É¡fC’ í°TôŸG º°SG ≈∏Y IQÉ°TG º°SQ ‘ IQÉL ÉgóYÉ°ùJh .É¡ª°SG øe ∫h’G ±ô◊G IAGôb iƒ°S ∫ƒ˘≤˘J ´GÎb’G á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ÖÑ˘°S ø˘Y ∫CÉ˘°ùJ É˘eó˘æ˘ Yh ¿EG (á˘æ˘ °S 45) ¿É˘°ùª˘°T á˘ª˘WÉ˘a âdÉ˘bh .''»˘˘≤˘ M Gò˘˘g'' ÜGô˘˘¨˘ à˘ °SÉ˘˘H .''™ªàÛG Gòg ‘ á«fóŸG Éæbƒ≤M á°SQÉªŸ IQOÉf á°Uôa äÉHÉîàf’G'' øY ∞∏îJG ⁄'' ∫ÉØWG á©HQ’ ΩG »gh á≤HÉ°ùdG á°SQóŸG âaÉ°VCGh ΩÉY ''á«°VÉŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ Iôe ∫h’ âcQÉ°T .äÉHÉîàfG …G âdÉ˘b ¬˘à˘Ñ˘î˘à˘fG …ò˘dG í˘°TôŸG º˘°SÉ˘˘H ìƒ˘˘Ñ˘ dG â°†aQ ¿CG ó˘˘©˘ Hh .1999 ÚH IGhÉ°ùŸÉH øeDƒJ'' É¡fG IócDƒe ''GóHG IGôeG ÖîàfG ød'' áeGô°üH ≈∏Y IQOÉb â°ù«d IGôŸG ¿’ .ä’ÉÛG áaÉc ‘ ¢ù«d øµd IGôŸGh πLôdG .''ºµ◊G ¢ùfGôa á∏°SGôŸ øKó– »JGƒ∏dG AÉ°ùædG º¶©e …CGôdG ÉgôWÉ°Th ≈∏Y äÉë°TôŸG OóY ≠∏H ÚM ‘ k’ÉLQ ¿ÎNG ø¡fCG ¿ócCGh ¢SôH í˘˘°Tô˘˘e ∞˘˘dCG ø˘˘jô˘˘°ûY π˘˘ °UCG ø˘˘ e IGô˘˘ eG 130 á«˘HÉ˘î˘à˘f’G í˘FGƒ˘∏˘dG áWô°ûdG ‘ §HÉ°V áLhR ¿ÉªãY á«°VGQ πeCÉJh .ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd É¡JÉæÑd π°†aCG πÑ≤à°ùe ‘ ,áæ°S 35h 32 ÚH ìhGÎj ÉgôªY ¿EG âdÉb .çÓãdG

:Ü ± G - AÉ©æ°U ΩGóbC’G ≈àM ¢SGôdG øe OGƒ°ùdG øjóJôJ øgh äÉ«æª«dG âcQÉ°T ¢ù«FQ ÜÉîàfG ‘ ¢ùeCG ,øgQÉªYCG ≈àM ø∏¡Œh äÉ«eCG ø¡°†©Hh ≈∏Y …QƒcòdG ™ªàÛG Gòg ‘ ø¡≤M á°SQÉ‡ ‘ kÉ°Uƒ°üNh OÓÑdG .ø¡JÉæÑd π°†aCG πÑ≤à°ùe ≥«≤– ‘ áªgÉ°ùŸG πeCG ,äÉ«eCG çÉf’G øe áÄŸG ‘ Ú©Ñ°S å«M ó∏ÑdG Gòg AÉ°ùf â¡LƒJh ≈∏Y äÉ£∏°ùdG ø¡à©é°T óbh .äÉÄŸÉH É¡ëàa πÑb ´GÎb’G õcGôe ¤EG ’EG ∂dP ‘ ∫ÉLôdG ø¡°VQÉ©j ⁄ ÚM ‘ ´GÎb’G á«∏ªY ‘ ácQÉ°ûŸG ø˘¡˘JÉ˘bÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y á˘«˘ ∏˘ L ô˘˘¡˘ ¶˘ J ø˘˘¡˘ gƒ˘˘Lh í˘˘eÓ˘˘e ¿CG ó˘˘«˘ H .kGQOÉ˘˘f ìÓ°UÓd »æª«dG ™ªéàdG ÜõM äÉÑbGôe »£¨J ÚM ‘ á«HÉîàf’G .øcGO §jô°ûH øgQƒ°U πNóe ‘ ÉgôªY ±ô©J ’ »àdG ídÉ°U óªﬁ ájGó¡e ∫ƒ≤Jh áYGQõdG »M ‘ AÉ©æ°üH »Ñ£dG ó¡©ŸG ô≤e ‘ ΩÉ≤ŸG »HÉîàf’G õcôŸG .''áæ°S 54h 48 ÚH ìhGÎj …ôªY ¿G ‹ π«b'' ô°ûY óMCG …ódh Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ …ódGh »æLhR'' ∞«°†Jh .''ÉæHG

øWƒdG ∫É«Y

youth@alwatannews.net

øWƒdG ∫É«Y

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÉHô¡µdG ∫óH ácôH

¿Ó©°ûdG áî«°T ºµd É¡jhôJ

óLÉe á∏«f

¬∏dGóÑYódÉN

É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jõ˘˘ ˘ ˘M Öe ¢ûc ¢û∏˘˘ ˘ ˘c ’’’’'' âNô˘˘ ˘ ˘°U »˘˘ ˘ ˘eCG ' »q Ø£æJ ,ΩÓ¶dG øe ∞jÉN âæc ájGóÑdG ‘ ÊEG ™e ¿ƒ˘˘ ª˘ £˘ ∏˘ ë˘ à˘ j »˘˘ Jó˘˘ L â«˘˘ H ‘ Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c »˘˘ ∏˘ dG π˘˘ ch Ée »∏dG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ≈∏Y ¿ƒª£∏ëàjh ¿É˘˘°ûY á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘gCG äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ à˘ MÉ˘˘ H ‘ƒ˘˘ J IQOÉ˘˘ b ô°ûYh ™HQCGh ÚàYÉ°Sh áYÉ°S ™£≤dG Qôµàj …òL π˘˘ c …ƒ˘˘ °T …ƒ˘˘ °T kÉ˘ ©˘ Ñ˘ Wh ,á˘˘ ∏˘ a ó˘˘ jGh Öe á˘˘ dÉ◊Gh É¡à«H ¿C’ ,»JóL â«H óæY ¿ƒ©ªéàj ¿Gƒ°ùædG πc ‘ ÉgóæY ™ªéàj πµdG '¿Gƒ«d'' OƒY ¢TƒM ¬«a Aƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂ë˘˘ °†dGh ∞˘˘ dGƒ˘˘ °ùdG äQÉ˘˘ °Uh ,âbh ,áHƒWôdGh ô◊G ºZQ äÉbhC’G Ö«WCG øe ôª≤dG ,ó˘˘ MGh ô˘˘ ¨˘ °UCG ‹É˘˘ N Ó– Iô˘˘ ¡˘ °ùdG Ó˘˘ N »˘˘ ∏˘ ˘dGh øe kÉHôb ºgÌcCGh kÉLÉYREG ∫GƒÿG ÌcCG …PÉg ’h ∫hC’G RGô˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e ÖdÉ˘˘ ≤ŸG »˘˘ YGQ ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ¬fEG á∏«∏dG ∂jP √Gƒ°S »°T ø°ùMCGh ,¬æe º∏°S óMCG ∫É˘˘ e á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ °S ¢Vƒ˘˘ M' ∂«˘˘ à˘ °SÓ˘˘ Ñ˘ dG á˘˘ cÈdG ™˘˘ q∏˘ ˘W ™«ª÷G ÉYOh …Ée ¬°SôJh ¬Yô°ùH ¬îØfh '∫É¡«dG ∫É«Y πch ,óMGh ∫hCG …OƒÑY ¿Éc kÉ©ÑW !õØ≤∏d ÜÉ«ãH »∏dG ,ÉfÉ©e GƒÑW »J’ÉN ∫É«Yh ‹GƒN âëÑ°ùJ Iôe ≈∏MCG âfÉc ¢ùH ,ÜÉ«K ¿hóH »∏dGh .É¡«a óªMCG óªM

âæ˘˘ ch ,π˘˘ ∏“CG âjó˘˘ H á˘˘ MGô˘˘ °üH É˘˘ fCG ! êÉ˘˘ YREG áNô°üH'' IÒ¡°ûdG ájOƒÑ©dG áNô°üdG ≥∏WCG …hÉf - Ió˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG êô˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘°ûY '!è˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¿GRô˘˘ ˘ W πãe ... kÓ©ah !!áYô°ùH â«ÑdG ìhôfh -IOÉ©dÉc ájhóŸG áNô°üdG ≥∏WCGh »é∏M íàaCG ,Iôe πc »∏dG πc Ò°üj !Ühhhhhƒgh πé∏ÛG ìÉ«°üdGh .¬«HCG âæc Ìc øe â«ÑdG π°Uƒf ∫hÉëf ÉæMEGh áYÉ°S ∫hC’G ´QÉ°ûdG øéjôØdG Éæ∏NO Gk ÒNCGh ,áªMõdG ¿ƒØdƒ°ùj ∫É¡«dGh ΩÓX ó©H ÊÉãdG .... ,ΩÓX ,º¡fƒ©dÉ£j ¿ÉÑ«ÑdG GQh ÚØbGh º¡JÉ¡eCGh √ôH

íàØJ ¢SQGóŸGh Úeƒj É¡∏c !A»°T »bÉH Ée ºgh ìôØJh ¢ùfCÉà°ùàH kÉ©ÑW ¢SÉf ‘ ,ÜGƒHC’G º¡dG π«°ûJh ¿õ–h ≥jÉ°†ààH ¢SÉf ‘h ,á«∏bCG …QÉ˘˘W ¿ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j ’ ,á˘˘ jÌcC’G º˘˘ gh É˘˘ ¡˘ °SGQ ≈˘˘ ∏˘ Y øe ≈≤H Ωƒj ºL ¿ƒaô©j ¿ƒÑj ’h á°SQóŸG !IRÉLE’G ó˘˘ ˘jGh ¢SÉ˘˘ ˘f !á˘˘ ˘ª˘ ˘ MR á˘˘ ˘ª˘ ˘ MR á˘˘ ˘ ª˘ ˘ MR ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ j äÓÙG ÚH ¿ƒ˘˘ °†cô˘˘ j äÉ˘˘ ¡˘ eCG º˘˘ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ ˘ZCGh º¡∏µ°T ,¥ƒ°ùdG ∂°üj ’ πÑb A»°T πc ¿hÎ°ûj !É¡«a ¿ƒbƒ°ùààH Iôe ôNBG …PÉg º¡dÉb óMCG ¿CÉc óYƒe ¿Éc GPEG ƒg ‹ÉH ‘ Qhój ¿Éc »∏dG ∫GDƒ°ùdG ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ¢û«˘˘ d ,kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe ±hô˘˘ ©˘ e á˘˘ °SQóŸG ∫ƒ˘˘ NO ¿hÒ°üjh âbƒdG ôNBG ‹ É¡°VGôZCG AGô°T ôNCÉJ ????''∫ƒjôŸG íHÒ°S øe'' á≤HÉ°ùe ‘ º¡fCÉc …QOCG Ée ,IódGƒdG ÜÉ«K òNÉf •É«ÿG ‘ Éæc ƒ˘˘ e •É˘˘ «ÿG ä’ó˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘j äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ¢û«˘˘ ˘d ¥ƒ˘˘a ,∞˘˘bƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ £˘ «˘ °ùe ¢TÉ˘˘ ª˘ ≤˘ dG ,õ˘˘ gÉ÷G ó˘˘æ˘ Yh ¢VQC’G ≈˘˘ ∏˘ Yh äÉ˘˘ æ˘ «˘ cÉŸG ó˘˘ æ˘ Yh á˘˘ dhÉ˘˘ £˘ dG ¿É°ûY ÒHGƒW äÉæÑdGh ,»°SGôµdG ≈∏Yh ÜÉÑdG »˘˘∏˘ dGh '!≥˘˘«˘ °V'' ñô˘˘°üJ »˘˘∏˘ dG ,º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ jGô˘˘e ¿hò˘˘NCÉ˘ j »˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ûJ »˘˘ ∏˘ ˘ dGh ,''!Ò°üb ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘jGh'' ñô˘˘ ˘°üJ '!»HÉﬂ ‘ Ée'' ôeq òàJ »∏dGh ,É¡àÑLÉY ƒe á°ü≤dG

á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘°S ‘ CGó˘˘Ñ˘ J ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ bÓ˘˘ Y ¿ƒ`s ` ` ` ` ` ` ` ` ` d

‘ äGôJƒ«ÑeƒµdG ∫ÉNOEG ¿CG åëÑdG âÑKCG Éªc πãe IGOCG ≈∏Y πØ£dG π°üë«d äÉfÉ°†◊G ø˘e A»˘°ûH ∫É˘Ø˘WC’G π˘˘eÉ˘˘©˘ J ¤EG ™˘˘aO √ò˘˘g …ôŒh .º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘JGP ΩGÎMG ¤EGh ±GÎM’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG á˘˘ aô˘˘ ©Ÿ á˘˘ «˘ ˘°SGQO á˘˘ £˘ ˘N kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M IóY ‘ ΩGƒYCG 3 ø°S ‘ ∫ÉØWCÓd ôJƒ«ÑªµdG ‘ èeÉfÈdG GC óàHG å«M ,⁄É©dG øe ™bGƒe ó˘bh ,äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG ò˘æ˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ,É˘˘«˘ °SBG ,É˘˘HhQhCG π˘˘ª˘ °û«˘˘d ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ó˘˘ à˘ ˘eG ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh .É«≤jôaCG ÜƒæL ,É«dGÎ°SCG ±ó¡Jh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ kGõcôe 125 ™e ‘ Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ d ∫É˘˘Ø˘ WC’G Ió˘˘YÉ˘˘ °ùe ¤EG á˘˘ £ÿG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘H ΩÉŸE’Gh ,á˘˘ª˘ ¡ŸG äGQÉ˘˘¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J èeÉfÈdG πãÁh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG IÉ«ë∏d IójóL º«°ù≤àdG §N ≈∏Y ô°ùL AÉæH ƒëf Iƒ£N øe áØ∏àﬂ äÉ≤ÑW øª°†àj …òdG »ªbôdG .ô°ûÑdG

äÉeƒ∏©ŸG õæc ? óMCG ó©H ¿ƒª∏°ùŸG É¡«a Ωõgo ácô©e ∫hCG »g Ée- 1 ô°ù÷G ? ∞°Sƒj IQƒ°S ÒZ ∞°Sƒj º°SG É¡«a OQh »àdG IQƒ°ùdG »g Ée-2 ôaÉZ É¡fóe ºgCGh óæ≤°ûW É¡àª°UÉY »àdG á«eÓ°SE’G ádhódG »g Ée-3 ? óæbôª°Sh iQÉîÑH ¿Éà°ùcÉHRhCG ? …Ég’ Égô≤eh IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG áª¶æŸG »g Ée-4 á«dhódG ∫ó©dG áªµﬁ ? É°ùªædG á¨d »g Ée-5 á«fÉŸC’G É¡Hh äÉYÉ°ùdG áYÉæ°U ‘ á«ŸÉY Iô¡°ûH ™àªàJ »àdG áæjóŸG »g Ée-4 ? á«dhódG πª©dG áª¶æe ∞«æL ¢UÉbh »HCG øH ó©°ùd ΩÓ°ùdG ¬«∏Y »ÑædG É¡«a ∫Éb »àdG Ihõ¨dG »g Ée-5 ? »eCGh »HCG ∑Góa ΩQG óMoCG ? ÉHQhCG ‘ áæjóe ÈcCG »g Ée-6 ¿óæd ?QõL ÉgQGƒéH IôjõL ¬Ñ°T ‘ IôjõL ¬Ñ°T ≈g Ée-7 ô£b ?á«aÉæjóæµ°S’G ∫hódG »g Ée-8 ∑ô‰GódG-èjhÔdG-ójƒ°ùdG ?√QÉé◊G ´GƒfCG ≈°ùbCGh iƒbCG »g Ée-9 ¢SÉŸC’G

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe

âdÉb »eG ∫Éb »HG h ∑ÒZ ∑QÉ°T ∂∏cCG áÑLh ∫ÉØW’G ™e ¿ƒµJ ÚM

…hÉbô°ûdG »∏Y : ô©°T

,π«µ°ûàdGh ájô©°ûdGh á«°ü°ü≤dG ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ∫ÉØWC’G äÉªgÉ°ùª`d áMƒàØe ∫ÉØWC’G áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ÚH á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ J ‘ ºgóYÉ°ùj Iô˘µ˘Ñ˘e ø˘°S ‘ ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘µ˘dGh º¡JGQÉ¡˘e Qƒ˘£˘jh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG á˘ã˘jó˘M á˘°SGQO ¬˘Jó˘cCG É˘e Gò˘g ..á˘«˘ YGó˘˘HE’G ¿CG âë°VhCG PEG ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ äQó°U õ˘˘cGôŸG ‘ ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘µ˘ ∏˘ d ô˘˘µ˘ ÑŸG º˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á°UÉN ,ájQÉ¡ŸG èeGÈdG »≤∏Jh ,á«ª«∏©àdG ¿CG É˘gOÉ˘Ø˘e á˘é˘«˘à˘f ó˘LhCG çÉ˘˘KC’G º˘˘«˘ ª˘ °üJ É¡fƒ≤∏àj »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¿hQó≤j ∫ÉØWC’G Éeóæ˘Y ∫É˘°üJ’G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ¿hQó˘≤˘j É˘ª˘c .»∏©ØdG ™bGƒdG ‘ É¡fƒeóîà°ùj âë°üf (ΩEG »H …BG) ácô°ûd ôjô≤J ‘h ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©ŸG π˘Ø˘£˘dG á˘£˘ °ûfCG π˘˘ª˘ µ˘ J ¿CÉ˘ H ¿CGh .á°SQÉªª∏d πeÉµdÉH è¡æŸÉH ôJƒ«ÑªµdG πªY πãe á«©bGh ™jQÉ°ûÃ á∏°üàe ¿ƒµJ .¢ü°ü≤dG ìÉ°†jEG Ωƒ°SQh äÉbÉ£ÑdG ¿ƒLÉàëj ∫ÉØWC’G ¿EG á°SGQódG ∫ƒ≤Jh ,≈æ©e …P »eƒj ¥É«°S ‘ ôJƒ«ÑªµdG ájDhôd

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

OGó``e

AÉª°ùdG ‘ øe ºµªMôj ..¢VQC’G ‘ øe GƒªMQG É¡∏gCGh áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ‘ øjÒÿG ¤EG »FGóf ¬Lq hCG ój óq e á«¨H AÉ°†«ÑdG …OÉjC’Gh áª«MôdG Üƒ∏≤dG ¤EGh AÉeôµdG RÉ«àLGh á«°SÉ≤dG á°û«©ŸG ±hôX ≈∏Y Ö∏¨à∏d IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ¢VQCG AÉæÑd á°SÉŸG »àLÉM ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,É¡H ôeCG »àdG áeRC’G kÉª∏Y ,»àLhR ÉfCG »æjDƒj kÉ≤ë∏e É¡«∏Y âªbCGh É¡àjÎ°TG ób âæc ¬àª«b kÉ°Vôb »ëæe ≈∏Y â≤aGh ób ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CG ‘ AÉæÑdG ¢VGôZCÉH »Øj ’ ¿ƒª∏©J Éªc ƒgh ,QÉæjO ∞dCG 11 ∂dPh ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e QÉ˘©˘°SCG ô˘°TDƒ˘e ´É˘Ø˘JQG ™˘e ,‹É◊G É˘˘æ˘ aô˘˘X Ωhó˘≤˘d …QÉ˘¶˘à˘fG ,∂dP ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y .IÒMh êô˘˘M ‘ »˘˘æ˘ ©˘ °†j π˘c ó˘˘°ùj ’ »˘˘Ñ˘ JGQ ¿EG å«˘˘M ,¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿EG Öjô˘˘≤˘ dG ‘ Oƒ˘˘dƒŸG ¬ªMQ »HCG ≈aƒàŸG á∏FÉY äÉLÉM AÉØjEÉH ∞«µa ,»à∏FÉY äÉÑ∏£àe ?¬∏dG ¿CG á«fÉ°ùfE’G º°SÉH ºcó°TÉfCG »æfEÉa ..≥∏£æŸG ∂dP øeh »à°û«©e ôeCG ÜÉÑàà°S’ áÁôµdG ºµjOÉjCG ¬H OƒŒ ÉÃ GƒªgÉ°ùJ ‘ kGõjõY kÉÁôc É«MC’ ¢û«©dG ∞¶°T øe ¬«fÉYCG Ée ≈∏Y »àfÉYEGh :ádƒ≤ŸG √òg kÉªFGO GhôcòJh ..Úæ°ùÙG ¬°SÉfCGh AÉ£©ŸG Éfó∏H .(AÉª°ùdG ‘ øe ºµªMôj ¢VQC’G ‘ øe GƒªMQG)

ΩÓY ìÉª°S

äÉ«æjôëÑdG AÉæHCG øe 372

™jô°ûàdG QÉ¶àfG ‘ ..kGôµ°T ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y QGó˘˘ °UEG á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G íæÃ »°†≤j kÉ«µ∏e kGôeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y Ú«æjôëÑdG ÒZ øe äÉLhõàŸG äÉ«æjôëÑdG AÉæHCG øe 372 `d ≈∏Yh ,á«FÉ°ùædGh á«YÉªàL’G äÉ«dÉ©ØdG øe Òãc Qó°U è∏KCG á«æ©ŸG á«ª°SôdG á¡÷G ¬fƒc ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG É¡°SCGQ í˘˘æ˘e ≥˘˘ë˘H á˘˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ª˘∏˘d á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘∏˘ª◊G kÉ˘°†jCGh ICGôŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H ∞æc ‘ ¢û«©j kÉæHG 372 á∏µ°ûe πëa ..É¡FÉæHC’ É¡à«°ùæL ICGôŸG πëj m¥GQ ÊÉ°ùfEG ôeCG ƒ¡d ,ÉææjôëH ¢VQCG ≈∏Y ¬eCGh ¬Jô°SCG AÉªàf’G iƒà°ùe ≈∏Y âfÉc AGƒ°S ,á«YÉªàLGh á«°ùØf áeRCG .áØ∏àıG äÉeóÿG øe º¡JOÉØà°SG iƒà°ùe ≈∏Y ΩCG OÓÑ∏d hCG 5 ó©H ∞≤æ°S πg :ƒgh kÉª¡e k’hD É°ùJ Òãj ∂dP πc øµdh ¢ûbÉææd -372 øY ¢ü≤f hCG OGR- ôNBG OóY ΩÉeCG äGƒæ°S ô°ûY ¿ƒ°û«©j GƒfÉc GPEG º¡eCG á«°ùæL ‘ º¡≤M »gh É¡JGP á∏µ°ûŸG ?√OÓH ‘ º¡«HCG ™e ¢ù«dh øjôëÑdG ‘ É¡©e AÉ˘˘æ˘ HÉC ˘ H ¬˘˘ à˘ dÓ˘˘ L ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ gG ø˘˘ e ¬˘˘ °ùµ˘˘ ©˘ j É˘˘ eh QGô˘˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g ⁄h ,º˘˘¡˘ d kGOÓ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ Ghô˘˘j ⁄ ø˘˘jò˘˘dG äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gƒ°SQOh GƒÑ©dh GƒHôJ »àdG ¢VQC’G √ò¡d ’EG AÉªàf’ÉH Ghô©°ûj ádCÉ°ùŸG √òg º°ùM á«°†b ¿CG ’EG ,º«µM QGôb ƒ¡d ,É¡«a Gƒ°TÉYh ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ≥◊G ICGôŸG AÉ£YEGh ™jô°ûàdG πjó©J ‘ øªµJ !¿B’G ≈àM kÉ≤∏©e ∫Gõj Ée É¡FÉæHC’ É¡à«°ùæL íæ“ ¿CÉH ∫ó÷G äQÉKCG áØ∏àıG OÉ©HC’G äGP áµFÉ°ûdG á«°†≤dG √òg RôØJ »YÉªàL’G ó«©°üdG ≈∏©a ,áØ∏àfl á«©ªà› iƒb ÚH ô˘˘ °SC’G ‘ AÉ˘˘ ª˘ à˘ f’G Ωó˘˘ Yh ´É˘˘ «˘ °†dG ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG √ò˘˘ g á«°†≤dG äòNCG ó≤a »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG ,IQô°†àŸG ÊÉµ°ùdG πÑ≤à°ùŸG â°q ùe áàëH á«°SÉ«°S á≤jô£H kÉµFÉ°T k≈ëæe ¢†aôdG áØc í«LôJ ‘ âÑÑ°ùJh ∫ó÷G øe ÒãµdG äQÉKCGh ‘ IGhÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ J ∑GPh Gò˘˘ g ÚHh ,∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y IGhÉ°ùŸGh ºFÓàj ÉÃ äÉ©jô°ûàdG πjó©Jh äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G áæWGƒŸG ≥M ≥∏£æe øe ¬æY ∫RÉæàdG øµÁ ’ kÉÑ∏£e áeƒYõŸG .kÉ°†jCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ≥∏£æe øeh É¡FÉæHC’ É¡à«°ùæL íæe ‘ á«æjôëÑdG ≥M ¿EG ..QÉ°üàNÉH ájhÉ°ùàŸG Iô¶ædG ÉgOÉªY ,ICGôª∏d IôjÉë áaÉ≤K ≥∏N Ö∏£àj Gòg ≈≤Ñj ≈àe ¤EÉa ,Ú«°ùæ÷G ÚH äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ íàØd kÉMÉàØe √Gôj øe ÚHh ¬æY ™aGój øe ÚH kGôFÉM Ö∏£ŸG ¿É«µdG Gòg ¿CG Ú°SÉæàe ,»æjôëÑdG ¿É«µdG ≈∏Y ºæ¡L ÜGƒHCG ÓH äÉ«ÑæLCG øe Ú«æjôëÑdG êGhõH É°†jCG Üô°†j ¿CG øµÁ äÉ©ªàÛG øe √Ò¨c ™ªà› ‘ ÉæfCG Ék °Uƒ°üN ,•ô°T hCG ó«b .ICGôŸG øY πLôdG õ«Á ∫Gõj ’ ájQƒcòdG ¬˘˘ ≤˘ ∏˘ N ¿ƒ˘˘ °Vô˘˘ J ø˘˘ e »˘˘ g êGhõ˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ Yô˘˘ °ûdG Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG øY Éæg çóëàf ’ ™Ñ£dÉHh !¬à«°ùæL ¿ƒ°VôJ øe ’ ,¬æjOh óMGƒdG ó∏ÑdG AÉæHG ÚH çó– ¿CG øµÁ »àdG á∏°TÉØdG äÉéjõdG çóëàf Éªa ,»ÑæLCG øe áLhõàŸG á«æjôëÑdG ÚH §≤a ¢ù«dh ÉgÉ°†JQG á«Yô°T á°Só≤e ábÓY ƒg ¬«∏Y ócDƒf Éeh Éæg ¬æY .Éª¡FÉæHG πÑ≤à°ùe ¿Éª°V ‘ πeÉµdG ≥◊G Éª¡d ¿ÉæKG »Øa ,É¡dÉØZEG ΩóY øe óH ’ áÑjôZ ábQÉØe Éæg ôcòà°SCG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ gÉ˘˘ L π˘˘ ª˘ ©˘ Jh ICGôŸG á˘˘ dhó˘˘ dG ¬˘˘ «˘ a º˘˘ Yó˘˘ J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ kGƒ°†Y á«æjôëÑdG äóZ PEG ,™bGƒŸG ∞∏àfl ‘ É¡æ«µ“ ÉgôNBGh á«°VÉbh IôjRh Ö°üæe ¤EG â∏°Uhh iQƒ°ûdG ¢ù∏› óæY ∞≤j RÉ‚E’G Gòg πc ¿CG ’EG ,IóëàŸG ·C’G á«©ªL ¢ù«FQ ÉgOÓH ‘ ¢û«©dG ‘ É¡≤M ƒgh ’CG É¡bƒ≤M õFÉcQ ºgCG óMCG ∫ÉM É¡dÉM - É¡d kÉµjô°T ¬JQÉàNG øe ™e áeôµeh IRõ©e á˘˘«˘Hô˘˘Y ∫hó˘˘H Iƒ˘˘°SCG ,É˘˘¡˘FÉ˘˘æ˘HC’ É˘˘¡˘à˘ «˘ °ùæ˘˘L É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ eh - π˘˘Lô˘˘dG .¥RCÉŸG Gòg »£îJ âYÉ£à°SG á≤«≤°T

(IQôÙG iód) ¿Gƒæ©dGh º°S’G

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 37 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

27 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

ø°ùM :¢ù≤£dG ó≤Y 10 ¤G 5 øe á«dÉª°T ¤G á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG QÉ¡ædG ∫ÓN Ió≤Y 15 ¤G 10 øe π°üJh %04 iô¨°üdGh %80≈ª¶©dG:áHƒWôdG ΩGóbCG áKÓK ¤G Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:25 ¥hô°ûdG Ω 05:37 Ühô¨dG

:¢ùª°ûdG

¢U 4:20 ÆhõÑdG Ω 4:37 ∫ƒaC’G

:ôª≤dG

¬∏ªY ∫ÓN Ö«°UCG ¿CG ó©H

Ωƒ``«dG ∂`LôH

¬àHÉ°UEG øY ¬°†jƒ©àH AÉHô¡µdG IQGRh ÖdÉ£j ∞Xƒe ΩÉY ‘ ‹ âjôLCG óbh ,∞fC’G ‘ á«∏ªY …ód ¿CG áé«àædG âfÉc óbh ,ÊPCG Éà∏c ‘ áHÉ°UEG …ód ¿CÉH ¢üëØdG ÚÑj Éªc ,1995 ‘ á«∏ª©dG áé«àf ¢†jƒ©àdÉH áÑdÉ£ŸG ‘ ≥M ‹ ¢ù«d ¿CG âª∏YCG á˘é˘«˘à˘f π˘ª˘Y á˘HÉ˘°UEG É˘¡˘HÉ˘°ùà˘M’ IQGRƒ˘dG á˘©˘LGô˘e »˘˘∏˘ Yh ∞˘˘fC’G .¿PC’G ‘ QGô°VC’G 1995 ΩÉY ∞fC’G ‘ ‹ âjôLCG »àdG á«∏ª©dG ¿CG º∏©∏dh ‘ ¿B’G É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘˘YCG »˘˘à˘ dG á˘˘HÉ˘˘°UE’G ¿CGh ,kÉ˘ eÉ“ É˘˘¡˘ æ˘ e â«˘˘aÉ˘˘©˘ J Éægh ..¢SÉædG øe ó°ûM ΩÉeCGh AGóàY’G áé«àf äAÉL Iôéæ◊G Éeóæ©a ,ÚfGƒ≤dGh ±GôYC’G ‘Éæj …òdG §HGÎdG Gòg GPÉŸ ∫AÉ°ùJCG ,ÚÑÑ°ùd Ö∏£dG ¢†aQ ” πªY áHÉ°UEG Ö∏£H IQGOEÓd âeó≤J :ÊÉãdGh ,Ö«Ñ£dG iód ¿PC’G áHÉ°UEG â«YOCG »æfCÉH »eÉ¡JG :∫hC’G øe º∏¶dG Gòg »∏Y ™≤j GPÉª∏a ,!¿PC’G áHÉ°UEG ïjQÉJ ójó– Ö∏W áeóN ‘ ¢SÉªMh Iƒb øe …ód Ée É¡d âeób »àdGh IQGRƒdG πÑb √ò˘g ±ô˘°T π˘ª˘ë˘j ∫hDƒ˘°ùe π˘µ˘d kÉ˘eGÎMGh ‹É˘˘¨˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g .áeóÿG äÉæH ™HQCG øe áfƒµe Iô°SCG ∫ƒYCG »æfCG ¤G ºcô¶f âØdCGh ôjQÉ≤àdGh êÓ©dG ÚH Ögòj »ÑJGQh ,óMGh ódhh ábÉ©e øgGóMEG …OÉ˘e ¢†jƒ˘©˘à˘H IQGRƒ˘dG ÖdÉ˘˘WCG É˘˘æ˘ g ø˘˘eh ,IÎØ˘˘dG √ò˘˘g á˘˘∏˘ «˘ W »∏ch ºµjójCG ÚH ¬©°VCG …òdG »Ñ∏W ƒg Gògh ,»bƒ≤M ßØëj .ËôµdG ºµØ£Y ∫ÉfCG ¿CÉH πeCG

»æ«°ù◊G »∏Y áØ«∏N

AÉHô¡µdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πµd »HÉ£N ™aQCG ¿CG Êô°ùj QÉÑàY’G Ú©H ô¶ædG kÉ«LGQ áë°üdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh AÉŸGh ™°Vhh áé«àf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO øe ÉgóeCG ∫ÉW »àdG »à«°†≤d ≈∏Y ™°VCG Ωƒ«dG ÊEÉa Gòd ,øµ‡ âbh ´ô°SCÉHh áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G áªMôdG ºµHƒ∏b ‘ óLCG ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y ÊCGh á«°†≤dG √òg ºµ≤JÉY .πjƒW øeR òæe Égó°ûfCG âæc »àdGh áaCGôdGh »æWƒdG »ÑLGh ájOCÉJ ∫ÓNh 2004/6/17 òæe GC óÑJ »à«°†b óMCG πÑb øe ójó¡àdGh ºà°ûdGh Üô°†∏d â°Vô©J AÉHô¡µdG IQGRƒH πgCG øe ÒÑc ó°ûMh »FÓeR ΩÉeCGh ´ÉaôdG á≤£æÃ Ú°ùæéàŸG âª°üdG âeõàdG IQGRƒdG á©ª°Sh »∏ª©d »eGÎM’ kGô¶fh á≤£æŸG »ÑW ôjô≤àH á≤aôe q»∏Y …óà©ŸG ó°V iƒµ°T Ëó≤àH â«ØàcGh IQGRƒH ÊÉ÷G ºcÉëàj áé«àædG âfÉch Iôéæ◊ÉH »àHÉ°UEG ÚÑj .QÉæjO áÄe ÉgQóbh áeGô¨H ´ÉaódG á°UÉÿG »à≤Øf ≈∏Y èdÉ©JCG ÉfGh ¿B’G ≈àMh Ú◊G ∂dP òæe IQGRƒd ihÉµ°ûdGh ôjQÉ≤àdG ™«ªL â©aôa ,ø°ù– …CÉH ô©°TCG ⁄h ™aQCG ¿CÉH ÚeÉÙG óMG »æë°üf å«M ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG º°ùb √òg πc »eÉÙG ô¶àæj ¿CG π≤©j ’ Gòg kÉ©ÑWh ,»°ùØæH á«°†b »æY ≈∏îàj ájÉ¡ædG ‘h ¬æe Üƒ∏£e ƒg Ée π©ØH »æªgƒj IóŸG .ôcòj ÖÑ°S ¿hO øe øe kGQÉÑàYG á«Ñ£dG ¿Éé∏dG ™LGQCG âæc IÎØdG ∂∏J ∫ÓN É¡dÓN â°Vô©J á∏jƒW Ióe »gh 2006/8/21 ≈àM 2004/6/17 ájÉ¡ædG ‘h ,¢üëØdG èFÉàf äÉÑ∏W áé«àf á∏FÉW ≠dÉÑe ±ô°üd

salqaid@hotmail.com

á```Ä˘˘«˘ ¡˘ à˘ ˘dG Ωƒ``j ‘ á``ª˘˘ ∏˘ ˘c øe ΩGhódG ≈∏Y ¿Éc øjôëÑdG á©eÉL ¬ª¶æJ …òdG áÄ«¡àdG Ωƒj ¬«a ¿ƒaô©àj å«M ,øjóéà°ùŸG ÜÓ£∏d IóFÉa èeGÈdG ÌcCGh í‚CG ≈∏Y á©eÉ÷G âë‚ óbh ,É¡«dEG ¿ƒ∏≤àæ«°S »àdG Iójó÷G áÄ«ÑdG ≈∏Y É˘¡˘«˘dEG Ωó˘≤˘à˘æ˘a ,è˘eÉ˘fÈdG Gò˘¡˘d í˘LÉ˘f º˘«˘¶˘æ˘J ≥˘«˘ ≤– ‘ Úæ˘˘°ùdG ô˘˘e ‘ Oƒ¡L øe á©eÉ÷G ¬dòÑJ Ée ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõéH ÜÓ£c .á©eÉ÷G ‘ ∫hC’G º¡eƒj òæe áÑ∏£dG áeóN º«°ùL CÉ£N ‘ ΩÉ©dG Gòg â©bh ób á©eÉ÷G ¿G iQCG ∂dP πc ºZQh ÉfÉc Ëó≤àdG »ØjôY ¿CG ƒgh ,¬ÑµJôJ ¿CG IÒÑc á«ª∏Y á°ù°SDƒŸ ¿Éc Ée á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘Ä˘e ΩÉ˘eCG á˘°üæŸG ≈˘∏˘Y Ú≤˘°UÓ˘à˘e ¿É˘Ø˘≤˘j á˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W »g ÉŸ áØdÉﬂh á©eÉé∏d ágƒ°ûe IQƒ°U »£©j É‡ ,Oó÷G äÉÑdÉ£dGh ºg É¡JÉÑdÉWh á©eÉ÷G ÜÓ£a ,É¡JÉÑdÉWh á©eÉ÷G ÜÓW ¥ÓNCG ¬«∏Y º¡ª¶©e ‘ ºgh ,kÉeGÎMG äƒ«ÑdG ÌcCG ‘ á«HÎdG π°†aCG Gƒ≤∏J ÜÉÑ°T áLQÉÿG ôXÉæŸGh QƒeC’G √òg πãÃ íª°ùj ’ …òdG º¡æjóH ¿ƒeõà∏e .»eÓ°SE’G ™ªàÛG ‘ √óLGƒJ ¢VhôØŸG ΩÉ°ûàM’Gh ¥hòdG øY

∑QÉÑe ¬∏dGóÑY

(πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

¬LGƒJ ób .á«fGhó©dG hCG ôgÉ¶àdG ójó°T ¿ƒµJ q’GC ∫hÉM …òdG íjô°üdG ∂eÓc .Ωƒ«dG ∂dGƒeCG ‘ ºµëàdG ‘ πcÉ°ûe .á°†eÉZ QƒeCG áqjGC ƒëÁ ∂Ñ∏b øe π©ØdÉH √Qó°üJ (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

∑Éæg øµj ⁄ GPEG á«≤«≤M á∏µ°ûe ‘ ∫ÉØWC’G ¿ƒµ«°S âbƒ˘˘ dG ‘ IOhóﬁ ∂à˘˘ «˘ fGõ˘˘ «˘ e ¿CG ¢ùæ˘˘ J ’ .º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ∫É˘˘ °üJG »àdG á«YGóHE’G ∫ÉªYC’G ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ‘ ôµØà°S .‹É◊G .∂Ñ°SÉµe É¡dÓN øe ójõJ (ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

‘ nOÉªàJ ’ øµdh Ωƒ«dG øjôNB’G ™e πeÉ©àdÉH ™àªà°ùJ øe kÉYƒf É¡dÓN øe óŒ »àdG QƒeC’G øY åëHG .ôeC’G πc ÖZôj »àdG á≤aGƒàŸG AÉ«°TC’G ¢†©ÑH kÉ°†jCG ºbh ,á©àŸG kGôaÉ°ùe âæc GPEG Qò◊G øe kGójõe sñƒJ .É¡H ΩÉ«≤dG ‘ Éªµæe .á«ÑæLC’G ∫hódG ióME’ (ƒ`«dƒj 20 - ƒ«fƒj 21) ¿ÉWô°ùdG êôH

..å````«¨à°ùJ ¥ô````ÙG Ö∏˘ZCG ¥QDƒ˘j É˘e ø˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,É˘˘¡˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùŸ ∫Gƒ˘˘eC’É˘˘H ¥ó˘˘°üà˘˘dGh ±Î©J ’h ΩÎ– ’ »àdGh IóaGƒdG ¬dÉª©dG øµ°S ƒgh äÓFÉ©dG øe ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg øjCÉa ,∞«æ◊G ÉææjO º«dÉ©Jh ó«dÉ≤Jh äGOÉ©H !?∂dP πc »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dÉ˘H π˘ª˘©˘j ¿CÉ˘H ¬˘°ùØ˘f Qò˘f ø˘e kGógÉL πª©j ¿CGh ,¬°ùØf ‘ ¬∏dG »≤àj ¿CG óH ’ »eóÿGh …ÒÿGh áHGô≤d ¢ù«dh ¬fƒ≤ëà°ùj ÉÃ ‹ÉgC’G áeóNh ≥FGƒ©dG π«dòàd ¿CÉ°ûdG º¡«æ©j ø‡ óH ’h ..Ú©e Ö°üæe hCG õcôŸ hCG ¿ÓØd ¿Óa AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùeh ´É˘˘°VhCG Ú°ùë˘˘à˘ d IOÉ˘˘L ¬˘˘Ø˘ bh Gƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘H äGó«≤©à˘dG ø˘Y ø˘jó˘©˘à˘Ñ˘e É˘¡˘£˘°ùHCGh ¥ô˘£˘dG ô˘°ùjCÉ˘H ÚLÉ˘àÙGh øëæa ‹ÉgCÓd …hÉ°SCÉŸG ™°VƒdG øe ≥≤ëàj ¿CG OGQCG øŸh ,á«æ°†ŸG .AÉ°ûj âbh …CG ‘h ¬©e ¿hÉ©à∏d ¿hó©à°ùe ¥ôÙG áæjóe ‹ÉgCG º©æj ¿CÉH ≈æ“CG..kGôNBG ¢ù«dh kGÒNCGh ¿hòØæàŸGh ¿ƒdhDƒ°ùŸG »©j ¿CGh Iô°ù«ŸG äÉeóÿGh IôaGƒdG º©ædÉH ø˘µ˘dh ¬˘æ˘«˘©˘H kGó˘MCG ó˘°ü≤˘f ⁄ É˘æ˘fCÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,åjó◊G ø˘˘e ó˘˘°ü≤˘˘dG .ÚæeDƒŸG ™ØæJ iôcòdG ¿EÉa ..ôqcòf ¿CG ÉæÑÑMCG

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

ºF’ƒdG OGóYEGh äÉHÉîàf’ÉH RƒØdG ¥ÉÑ°ùH √òg ÉæeÉjCG ôNõJ π«∏dG ΩÉæj øeh ,å«¨à°ùj øe ∑Éæg ¿CÉH Ú°SÉæàe ,ºFGƒ≤dG ø°ùMCÉH …òdG âbƒdG »Øa ,Qó≤dG ¬d ÅÑîj Ée …Qój Éeh íÑ°üjh AÉ°ûY ¿hO áë°VGh âë°VCG »àdGh á«HÉîàf’G èeGÈdGh äGQÉ©°ûdG ¬«a ™ØJôJ ôgódG Üô°Th πcCG »àdGh á«°ùæŸG áÄØdG ≈≤ÑJ ,ÚæWGƒª∏d ⁄É©ŸG ô°SC’Gh ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG áÄa É¡fCG óMCG É¡d âØà∏j ⁄h É¡«∏Y ∫hDƒ°ùŸG Gòg Éæd ô¡¶j Éªæ«Ña ,∫GDƒ°ùdG ∫P ÖæéàJ øeh áØØ©àŸG ø˘e ¿ƒ˘ã˘«˘¨˘à˘ °ùj ‹É˘˘gC’G ¿CÉ˘ H ó‚ √ƒ˘˘dó˘˘H ‹ó˘˘j ø˘˘e π˘˘ch ∑GPh (ÒîH IôjódG) ¿CÉH ∂d ∫Éb ºgóMCG ≈µM ¿EGh ,º¡YƒLh º¡e’BG !?¥ôÙG õ«dÉgOh ¢ù«YGhO Gƒ∏NóJ ⁄ ºàfCGh ÒîH ¿ƒµJ ∞«µa øe áæ«©e áÄØd ¥ô£dG πjó©Jh ´QGƒ°ûdG ∞°UôH â°ù«d ¥ôÙÉa qπe ó≤a ºµJÉÑ°S øe Gƒ≤«aCG A’Dƒ¡d ∫ƒbCÉa ,¿É«YC’Gh AÉ¡LƒdG øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ »àdG ºµJÉëjô°üJh ºcOƒYh øe ‹ÉgC’G ô≤ØdG øe ÊÉ©J øjôëÑdG ‘ áæjóe ÈcCG ¿CÉH ¿ƒª∏©J π¡a ,´ƒL ¿EG.AGƒ¡dGh AÉŸG ≈∏Y ¢û«©J ô°SCG ∑Éæg πH ?¥ôÙG áæjóe »g É°VQ ≈∏Y kÉ≤∏©e íÑ°UCG áØØ©àŸGh áLÉàÙGh IÒ≤ØdG ô°SC’G ™°Vh øeh ájÒÿG äÉ¡÷G ‘ Ö°UÉæe ¿ƒ∏¨°ûj ø‡ áæ«©e ¢UÉî°TCG Ö©˘°U ¥ôÙG ‹É˘gC’ »˘°û«˘©ŸG ™˘°Vƒ˘dG í˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘a ,º˘¡˘ ª˘ µ˘ M ‘ äGƒcõdG ™aO øY ÒÿG πgCGh Úæ°ùÙG ±hõY πX ‘ ájÉ¨∏d

π˘˘ °ùµ˘˘ dG ∑ÎJ »˘˘ c Ö°SÉ˘˘ æŸG âbƒ˘˘ dG ƒ˘˘ g ∂dP ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b âbƒdG ¢†©H »°†≤J ¿CG øµªŸG øe .¬∏ªY ∂«∏Y ÉÃ Ωƒ≤Jh §q£N .QƒeC’G ¢†©H ‘ πgÉ°ùàdG ∂°†aQ ádÉM ‘ ∑OôØÃ .AÉbó°UC’G ™e êhôî∏d (¢ù£°ùZCG 20 - ƒ«dƒj 21)

ó````°SC’G êôH

π°ü– ≈àM ∂JGòd kGôjó≤Jh á≤K ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ¿Éµe ‘ ∂dGƒeCG ™°VƒH ∂«∏Y .πª©dG ‘ ≈∏YCG Ö°üæe ≈∏Y .º¡Ñ– øe äÉLÉ«àMG k’hCG uÖ∏J ¿CG ¢UôMG .øeBG (ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£°ùZCG 21) AGQò``©dG êôH

.Oó÷G AÉbó°UC’G πHÉbh áª«≤dG ä’hÉÙG ‘ ∑Î°TG πHÉ≤à°S .äÉÄ«¡dG ™e πeÉ©àdG óæY ÚJhôdGh π«LCÉàdG ™bƒJ .á«©«é°ûàdG á£°ûfC’G ‘ âcQÉ°T Ée GPEG á©à‡ äÉ«°üî°T (ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

¿Gõ«ŸG êôH

‘ á©bGƒdG äÓµ°ûŸG øY ∑ó©Ñj ∂FÉbó°UCG ™e ∂LhôN á°VôY ¿ƒµà°S .øµeCG ¿EG Ωƒ«dG Ió«ØŸG íFÉ°üædG Ωób .∫õæŸG .Ωƒ«dG kGQòM øµJ ⁄ GPEG çOGƒë∏d

¢ûjhQO ¿Éª∏°S

(Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

Üô≤©dG êôH

¢ûgóæà°Sh Ée ôeCÉH ΩÉ«≤dG ‘ IÉ«◊G ∂jô°T ™e ∑Î°TG ó«Øe ´Éàªà°S’Gh êhôÿG .É¡H Ωƒ≤J »àdG á≤Ø°üdG áYhQ øe ‘ ∂°ù«FQ ™e âKó– GPEG Iôªãe èFÉàf RGôMEG ∂æµÁ .∂d .É¡àØ°ûàcG »àdG QƒeC’G ¢†©H øY πª©dG

º````cOƒ¡L ø````ªãf á`````Ø«XƒdG ô```````¶àæfh ô˘jRh º˘˘«˘ µ◊G ô˘˘jRƒ˘˘dG ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H ±ô˘˘°ûJCG Gò¡d ¬eÓà°SG ò˘æ˘ª˘a ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG á˘«˘∏˘NGó˘dG øWƒdG Gòg AÉæHC’ IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój óÃ óMCG ≈∏Y πîÑj ⁄ Ö°üæŸG Gòg ∫ÓN øeh ,ÚØ©°†à°ùª∏d ¬JóYÉ°ùeh √Qó°U á©°ùH ¬d ó¡°ûj πµdGh øe kÉYQP âbP Éeó©H ôjRƒdG ‹É©e IOÉ©°S ¤EG AGóædÉH ¬LƒJCG ,ÈæŸG òæe áØ«Xh Ö∏£H âeó≤J PEG ,IôbƒŸG ¬JQGRh ‘ áØ«Xh ≈∏Y ‹ƒ°üM øe ºZôdG ≈∏Y ihóL ¿hO IójóY »JÉ©LGôeh äGƒæ°S ¢ùªN øe ÌcCG ø˘d ¬˘fCG Ú≤˘j ≈˘∏˘Y É˘fCGh ,Òî˘H äó˘Yhh ÚJô˘e á˘«˘ °üî˘˘°ûdG »˘˘à˘ ∏˘ HÉ˘˘≤˘ e .ÊóYÉ°ùjh …ôeCG ‘ ô¶æj ¿C’ AGóædÉH ¬d ¬LƒJCG ¬«∏Yh ,»ædòîj

(Èª°ùjO 20 -Èªaƒf 21)

ójGR É°TQ

¬LGƒà°S .πª©dG ‘ ∂©°VƒH ≥∏©àJ äGQGôb …CG øY ó©àHG .∂æ˘˘ e Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸG π˘˘ ª˘ ©˘ dG õ˘˘ é˘ æ˘ J ⁄ GPEG ∑ô˘˘ jó˘˘ e ™˘˘ e π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ó≤ØJ ∂∏©Œ ∞«£∏dG ¢ùæ÷G øe ∂dõæe OGôaCG ™e äÉaÓN .kGÒãc ∂HÉ°üYCG ÒãJh ∑È°U

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

¢Sƒ`≤dG êôH

á∏jóH ¥ôW øY åëHG .√QÉªK ìôW ‘ GC óÑj OÉ÷G πª©dG πªëàj ¿CG ™«£à°ùj ød ∂JÉ«M ∂jô°T .‹ÉŸG ∂©°Vh ºYód .áÄLÉØŸG ∂JGÒ«¨J (ôjÉæj 20 - Èª°ùjO 21)

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

17496670

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

ƒ``dó`dG êôH

’ …OÉŸG ÉgóFÉY øµdh Ió«Øe ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G kGÒãc π¨°ûæJ .∑QhO Úëj ≈àM È°üdÉH ∂«∏Y .¿B’G ô¡¶j .á«dÉŸG ∂fhDƒ°ûH

17496678

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

…ó÷G êôH

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

ób .iôNCG Iôe ∂≤MÓàd Oƒ©J É¡«ØîJ âæc »àdG ∑QƒeCG ∂«˘˘ ∏˘ Y Gò˘˘ d ,∫É˘˘ °SQE’G hCG ø˘˘ ë˘ °ûdG ‘ ÒNCÉ˘ à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCG õ˘˘«˘ cÎdÉ˘˘H ∂«˘˘∏˘ Y .ô˘˘Ø˘ °ùdG AÉ˘˘æ˘ KCG Qò◊É˘˘H .äÉÑcôŸG hCG äÉæ«cÉŸG

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

…hƒædG QÉ°ûàf’G äÉ«YGóJh ôWÉﬂ 2-1 á``````````«Hô©dG á``````≤£æŸG ≈``````∏Y hCG …ôµ°ù©dG ΩGóîà°SÓd %90 ¤EG ¬FÉ≤f áÑ°ùf π°üJ ¿CG Öéj É˘¡˘Yhô˘˘°ûe ¿CG ¿Gô˘˘jEG ó˘˘cDƒ˘ J âbh ‘h ,á˘˘jhƒ˘˘f á˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b êÉ˘˘à˘ fEG á˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ¢VGô˘˘ZCÓ˘ d Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿EÉ˘a á˘«˘YGQõ˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’Gh …hƒædG É¡›ÉfôH ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J É¡fCÉH É¡ª¡àJ á«µjôeC’G øY äÉeƒ∏©ª∏d ÉgAÉØNEG øe kÉbÓ£fG ájôµ°ù©dG ¢VGôZCÓd .ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG »∏«FGô°SE’G ´hô°ûŸG ΩÉY ‘h Iô°TÉÑe ¬°ù«°SCÉJ òæeh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG CGóH ó≤d ájhƒædG á«æ≤˘à˘dG ø˘jƒ˘µ˘à˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ™˘°Vƒ˘H Ω1948 ”h ¿ƒjõ«d ¿ƒ°ûjQ ≈ª°ùŸGh …hƒf πYÉØe ∫hCG AÉ°ûfEG ” å«M ΩÉY Å°ûfoCGh ∂jQƒ°S ∫ÉMÉf πYÉØeh Ω1956/12/25 ‘ ¬∏«¨°ûJ äÓ˘YÉ˘ØŸG √ò˘g äCÉ˘°ûfCG ó˘˘bh ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ à˘ î˘ à˘ dG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ eh Ω1960 ¬FÉæÑH âeÉb …òdGh áfƒÁO πYÉØe ÉeCG á«µjôeCG IóYÉ°ùÃ äÓ˘YÉ˘ØŸG ÈcCG Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dGh Ω1959 ΩÉ˘˘Y π˘˘FGhCG ‘ É˘˘°ùfô˘˘a ájhƒf πHÉæ˘b 10-6 øe êÉàfEG ™«˘£˘à˘°ùj …ò˘dGh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G .ájhƒf á∏Ñæb 200 øe ÌcC’ π«FGô°SEG ∑ÓàeG πX ‘ kÉjƒæ°S á«∏«FGô˘°SE’G äÓ˘YÉ˘ØŸG Ωó˘bCG ø˘e á˘fƒÁO π˘YÉ˘Ø˘e Èà˘©˘j »˘°VGÎa’G ô˘ª˘©˘dG ¿EG PEG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y kGô˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °û˘˘oJ »˘˘à˘ dG ¢†©H Ò°ûJh ,2002 ΩÉY ‘ ≈¡àfG …òdGh kÉeÉY 45 ƒg πYÉØª∏d øe ájhƒædG äÉHô°ùàdG h äÉ≤≤°ûàdG ¢†©H OƒLh ¤EG äÉ°SGQódG ’EG á«fOQC’G »°VGQC’G πNGO ¤EG Égó°UQ ” »àdG πYÉØŸG Gòg ¤EG ájhƒædG ¬JGQób øY ¿ÓYE’G ¢†aôj Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ¿CG hCG ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ¬°†aQ ÖfÉL √ò˘˘g ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J hCG IQÉ˘˘jR ø˘˘ e Ú«˘˘ dhó˘˘ dG AGÈî˘˘ ∏˘ ˘d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG .äÓYÉØŸG äÉjÉØædG øe ¿ÉæWC’G äÉÄe ∑Éæg ¿EÉa ∂dP ÖfÉL ¤EG Ohó◊G ≈∏Y áfƒaóe äÓYÉØŸG √òg ΩGóîà°SG øe áŒÉædG ójõj ’ äÉjhÉ◊G √òg ∂ª°o S π«eGôH ‘ ájô°üŸG á«æ«£°ù∏ØdG áHÎ∏d äÉYÉ©°TE’G Öjô°ùJh πcBÉà∏d É¡°Vô©j »àdGh ·8 øY .á«aƒ÷G √É«ŸGh Ωƒ«fGQƒ«dG øe äÉ«ªc π«FGô°SEG ∂∏à“ ∂dP ÖfÉL ¤EG âØ°ûc óbh áæ°S ÚKÓKh á°ùªN øe ÌcCG òæe ∂dPh òØæà°ùŸG Èª˘°ùjO ‘ (Îæ˘°S ø˘°ûcCG ∫É˘æ˘«˘°TÉ˘fÎfEG) á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘ª˘¶˘æ˘ e ™ª≤˘d ò˘Ø˘æ˘à˘°ùŸG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘∏˘d π˘«˘FGô˘°SEG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y 2000 á˘ª˘¶˘æ˘e ∂dò˘c ∂dP âà˘Ñ˘KCG ó˘bh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘°VÉ˘Ø˘ à˘ f’G π«FGô°SEG âeóîà°SG óbh ,ájóædƒ¡dG (Laka Foundation) áehÉ≤ŸG ó°V IÒNC’G É¡HôM ‘ ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ìÓ°ùdG Gòg .á«fÉæÑ∏dG á«æWƒdG øe ¬∏µ°ûj Éeh »∏«FGô°SE’G ´hô°ûŸG øY á£«°ùH √òÑof √òg ìÓ°ùc ¬eGóîà°SG ÖfÉL ¤EG ,á«Hô©dG Éæà≤£æe ≈∏Y QÉ£NCG .iƒ≤dG øjRGƒe ∫ÓàNG QÉWEG ‘ á«Hô©dG ∫hódG ó°V ´OQ QÉKB’G ∫ƒM IQƒ°üdG ∫Éªµà°SG ΩOÉ≤dG ∫É≤ŸG ‘ ∫hÉëæ°Sh ájDhôdGh ájhƒædG ™jQÉ°ûª∏d á˘«˘æ˘eC’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG .Üô©c øëf Éæd á«∏Ñ≤à°ùŸG Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

’ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

¿ÉæWC’G äÉÄe ∑Éæg áŒÉædG äÉjÉØædG øe äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ØŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y áfƒaóe á«∏«FGô°SE’G ájô°üŸG Ohó◊G ≈∏Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ≥jôW øY äBÉ°ûæŸG √òg ôjƒ°üàH ÉgQhóH ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg ìôW ‘ ÉµjôeCG É¡àeóîà°SG »àdGh Ú«fGôjE’G ¿CG âbh ‘ ,á«dhódG á«bÉØJ’G âbôN ób ¿GôjEG ¿CGh …hƒædG ´hô°ûŸG ‘ kGôjƒ£J ¢ù«d ¬H GƒeÉb Ée ¿CG ¿hôj ¿ÉeôM ±ó¡H ´ƒ°VƒŸG ¢ù««°ùJ ¿CG ∫hÉ– IóëàŸG äÉj’ƒdG á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ∑ÓàeG øe ¿GôjEG ≥˘M ƒ˘˘gh ‹hó˘˘dG ∫ƒ˘˘cƒ˘˘JhÈdG É˘˘gÉ˘˘jEG É˘˘gÉ˘˘£˘ YCG »˘˘à˘ dG »˘˘gh ‘ ¿ÉàdhódG â∏NO óbh ,ájQòdG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G ∫É°üjEG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG âYÉ£à°SG ≈àM ádOÉÑàe äGQhÉæe QGó°üà°SG π«Ñ°S ‘ ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG ÊGôjE’G ∞∏ŸG É˘e Gò˘gh ,¿Gô˘jEG √ÉŒ ™˘HÉ˘˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah »˘˘eGõ˘˘dEG QGô˘˘b É«°ShQ h Ú°üdG πãe ∫hO áYÉæb ΩóY πX ‘ ¿GôjEG ¬ehÉ≤J -É°ùfôa) á«HhQhC’G ÉµjhÎdG ∫hO ∂dòch »µjôeC’G ∞bƒŸÉH .(É«fÉŸCG-É«fÉ£jôH º¡fCG OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG ¿É°ùd ≈∏Yh ¿GôjEG âæ∏YCG ó≤d π≤j iƒà°ùe ƒgh %5-3 áÑ°ùæH Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ GƒYÉ£à°SG …òdGh Ωƒ«fGQƒ«∏d …ôµ°ù©dG ΩGóîà°S’G á«fÉµeEG øY ÒãµH

õcôeh á«∏NGódG IQGRh ÚH ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG ‘ ó≤Y äÉ«YGóJh ôWÉﬂ ô“Dƒe á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQó∏d è«∏ÿG ó«©°üàdG QÉWEG ‘h ô“DƒŸG Gòg ó≤Y »JCÉjh ,…hƒædG QÉ°ûàf’G ∞∏e ∫ƒM á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ÚH ôªà°ùŸG ≈∏˘Y §˘¨˘°†dÉ˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG Ωƒ˘≤˘J å«˘M ,…hƒ˘æ˘dG ¿Gô˘jEG ‘ Gòg ,…hƒædG É¡Yhô°ûe ±É≤jEG π«Ñ°S ‘ á«fGôjE’G áeƒµ◊G ∫hód ìÉª°ùdG ΩóY ‘ Ióªà©ŸG á«µjôeC’G á«é«JGÎ°S’G πX ≥◊G Gòg ∑ÓàeG ≥M ''ÉµjôeCG'' É¡æY ≈°VôJ ’ »àdG ⁄É©dG É˘µ˘ jô˘˘eCG ¬˘˘«˘ a rìƒq ˘ n∏˘ oJ âbh ‘ ô“DƒŸG Gò˘˘g ó˘˘≤˘ ©˘ jh ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ´hô°ûŸG Gòg ±É≤jEG πLC’ ¿GôjEG ó°V πFÉ°SƒdG áaÉc ΩGóîà°SÉH ≈∏Y πª©J …òdG âbƒdG ‘ ,á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G ™e π°üM Éªc Gòg QÉ£NCG øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÜÉYQEGh áaÉNEG ∫hódG √òg Üƒ©°T hCG ∫hO ≈∏Y É¡aƒN ÖÑ°ùH ¢ù«d ,´hô°ûŸG πª©j …òdG »µjôeC’G ´hô°ûŸG QÉWEG ‘ É¡FGƒàMG ¢Vô¨H øµdh ,Éæg ∫GDƒ°ùdG øµdh ,á«µjôeC’G á∏¶ŸG â– ¿GôjEG AGƒàMG ≈∏Y á«≤«≤M ±hÉﬂ ∑Éæg ΩCG ?ô“DƒŸG Gòg ó≤Y ÖÑ°S ƒg Gòg πg ≈˘˘∏˘ Yh ?ÊGô˘˘jE’G ´hô˘˘°ûŸG √ÉŒ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ió˘˘ d ájôµ°ù©dGh ájQòdG äÓYÉØŸG øe ∞bƒŸG ƒg Ée ôNB’G ÖfÉ÷G ∫É≤ŸG Gòg ∫ÓN øe ∫hÉMCÉ°Sh ?Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG iód »àdG .ôWÉıG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG IQGRƒ˘d Iƒ˘£ÿG √ò˘g π˘«˘é˘°ùJ OhCG á˘HÉ˘LE’G π˘Ñ˘b »˘æ˘æ˘µ˘dh ÉfÉjÉ°†b á°ûbÉæeh ìôW ‘ á«Yƒf ¬∏≤f Èà©J »àdGh á«∏NGódG »æ∏Y πµ°ûHh á«aÉØ°ûdGh ìƒ°VƒdGh áMGô°üdG √ò¡H á«æeC’G ÒKoCG Ée ô°TÉÑe πµ°ûH â∏≤f »àdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaÉc ΩÉeCG AGÈÿG OóY ÖfÉL ¤EG ,ô“DƒŸG ábhQCG πNGO øe ÉjÉ°†b øe ‘ ádÉ©a ácQÉ°ûe º¡d ¿Éc øjòdGh ,ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Üô©dG hCG á˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘µŸG ¥GQhC’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kAGƒ˘˘ ˘°S ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘g AGô˘˘ ˘KEG ÉjÉ°†≤d á«é«JGÎ°SG ájDhQ âeób »àdGh áëjô°üdG äGQGƒ◊G øe á∏YÉa á«é«∏N ácQÉ°ûe ÖfÉéH ,»Hô©dGh »é«∏ÿG øeC’G É˘˘e √ÉŒ á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ±hÉıG ∫ƒ˘˘M Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jDhQ ∫Ó˘˘N É¡°ûbÉæf ¿CG Öéj »àdGh ÊGôjE’G ´hô°ûŸG øe kAGƒ°S π°üëj hCG Êƒ«¡°üdG í∏°ùàdG QÉ£NCG ∫ƒM hCG Ú«fGôjE’G øe áMGô°üH äÉª¶æŸG ¤EG É¡∏≤æf ¿CG Öéj »àdGh ''»∏«FGô°SE’G'' ´hô°ûŸG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«dhódG §¨°†dG ¢†aQ ∫ÓN øe ¿É«µdG Gò¡d ºYódG Ωó≤J »àdG »gh .ájhƒf áë∏°SCG øe ¬µ∏“ Ée øY ∞°ûµ∏d É¡«∏Y ‹hódG ÊGôjE’G ´hô°ûŸG ΩÉ¶f ó¡Y ‘ Ω1974 ΩÉY ‘ ÊGôjE’G …hƒædG ´hô°ûŸG CGóH ≈∏Y ¿GôjEG â©bh óbh ,πeÉc »µjôeCG ºYóHh ≥HÉ°ùdG √É°ûdG ¿CG ≈∏Y ¢üæj …òdG ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ™æe ∫ƒcƒJhôH ábÉ£∏d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ÆÓ˘HEÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y á˘©˘bƒŸG ∫hó˘dG Ωƒ˘≤˘J áà°S ∫ÓN …hƒædG É¡›ÉfÈd ájôjƒ£J ™jQÉ°ûe ájCÉH ájQòdG ∫ƒcƒJhÈdG Gòg »£©j …òdG âbƒdG ‘ ´hô°ûŸG AóH øe Qƒ¡°T ⁄ Ée Gògh ,ájhƒædG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G ≥M ∫hódG ádÉcƒdG ≠∏ÑJ ¿CG ¿hO ájhƒf äBÉ°ûæe âæH ÉeóæY ¿GôjEG ¬H º≤J á«fGôjE’G ≥∏N …ógÉ› áª¶æe âeÉb å«M ∂dòH á«dhódG âeÉb »àdGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG Qƒ°U Öjô°ùàH

. IQÉ°ùÿG QÉªãà°SG á°SÉ«°S á˘¡˘L ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘æ˘e á˘˘«˘µ˘jô˘˘e’C Gh , á˘˘«˘Hô˘˘¨˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ‘ »˘˘æ˘Ñ˘é˘©˘j øµ‡ Qób ÈcCG ≥«≤ëàd ìÉàe ±ôX πµd É¡dÓ¨à°SG , ¢Uƒ°üÿG ƒg ¢ù«d íLÉædG »°SÉ«°ùdÉa , É«Ñ∏°S ±ô¶dG ¿Éc ƒdh , Ö°SÉµŸG øe Ö∏bh , ¢UôØdG ≥∏N ó«éj …òdG πH , Ö°ùëa QGƒ◊G á¨d ó«éj …òdG . ¬àeCGh ¬Ñ©°ûd ™aÉædGh ídÉ°üdG ≥«≤ëàd èFÉàædG hõ˘˘ Z â∏˘˘ ¨˘ à˘ °SG ô˘˘ °ü◊G ’ ∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eGC √ò˘˘ ¡˘ ˘a âàqà°ûa , É¡«°ùaÉæe ≈àYCG ácƒ°T ô°ùc ‘ ¿Éà°ùfÉ¨aC’ â««aƒ°ùdG äÉ˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘˘Ä˘«˘g ≈˘˘∏˘Y k’É˘˘°UhCG ¬˘˘à˘©˘£˘bh »˘˘à˘«˘«˘aƒ˘˘°ùdG OÉ–’G π˘˘ª˘°T . IôKÉæàe ‘ Ωób ÅWƒe É¡°ùØæd â∏©éa , âjƒµ∏d ¥Gô©dG hõZ â∏¨à°SGh ≈∏Y É¡àæª«gh É¡JOGQEG ¢VôØd ∂dP âØqXhh , ⁄É©dG ≥WÉæe ≈æZCG . áÑWÉb ⁄É©dG ∫hO ‘ ácÈØe á°üb ‘ Ú«ŸÉ©dG IQÉéàdG »LôH ó≤a äôªãà°SGh ∂«gÉf- iôNC’G øe ≈æZCG ÉªgGóMEG ÚàdhO äGQó≤e ≈∏Y Iô£«°ùdG . !!±GógC’G øe ∂dP ÒZ øY ¢UôØdG ¿CGh Éª«°S ’ á°SÉ«°ùdG √òg πãe ¤EG øëf ÉæLƒMCG Éªa ™aóH ÉeEG ¢UôØdG √òg øe ™æ≤f Éææµd , IójóYh IÒãc Éæd Ωó≤J »àdG ÒZ É¡æY OÉ©àH’ÉH hCG , É¡ª«é–h É¡FGƒàMÉH hCG , ÌcCG ’ ÉæY Égôq °T ¿ƒµJ ó◊G Gòg óæYh , ÉæfGÒLh ÉæfGƒNEG øe Ö«°üJ øÃ ÚdÉÑe É¡«dEG ∞«°VCG ¿EGh , á°SÉ«°ù∏dh ìÉéæ∏d Éæeƒ¡Øe ≥ah áëLÉf Éæà°SÉ«°S . ∂dP ó©H ÒN Óa Ö°SÉµŸG øe ≈fOC’G ó◊G hCG , AGƒàM’G hCG »°TÉëàdG hCG ™aódG Gòg ó©f ÉæfG áeÉ£dGh º¶YCG øe , ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fÉµeEG ™e ìÉàŸG Ò°ù«dÉH É°VôdG á≤MÉ°S äGQÉ°üàfG ¢†©ÑdG √ó©jh πH ’ , áª«µ◊G IOÉ«≤dG äGRÉ‚EG É£«£îJ hCG áÑZQ ÉæJÉ°SÉ«°S …Î©j …òdG ∞©°†dG øY ºLÉf Gògh , . ∂dP ´ƒª› hCG , á«fÉµeG hCG »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG ‘ ÉæY Gô°ùb ÉæªëbCG ób øëfh Éæe Üƒ∏£ŸÉa ¿CG GógÉL Üô¨dG ∫hÉëj »àdG áŸƒ©dG á°SÉ«°ùH ÉæªµMh , ójó÷G øe øµ‡ Qób ÈcCÉH ó«Øà°ùf ¿CG √Gƒ°S øe ¿hO ¬àë∏°üŸ ÉgÒ°ùj ÉæHƒ©°Th ÉæfÉWhCGh ÉædhO ≈∏Y ájÒÿÉH Oƒ©J »àdG ´ÉØàf’G ÖfGƒL äGQÈŸGh ™FGQòdG ¿CGh Éª«°S ’ , á£°ûfC’Gh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘h AGÈÿG ÉæØXhh , É¡æY åëÑdG Ésæ°ùMCG ƒd IÒãc ∫Ó¨à°S’G Gò¡d πãÃh ,É¡JƒÑc øe Üƒ©°ûdGh ·C’G ¢†¡æJ Gòg πãªÑa ,É¡dÓ¨à°S’ . É¡«∏Y ÉgÒZ áæª«g øe É«éjQóJ QôëàJ Gòg ¬fCÉH QÉ¡Ñf’Gh , Qƒ°ù«ŸÉH áYÉæ≤dGh , Qhó≤ŸÉH É°VôdG á°SÉ«°S ÉeCG Ωó≤j ø∏a ™bGƒdG ôeCÓd ñƒ°VôdGh ,¿Éc É‡ π°†aCG ¿ÉµeE’ÉH ¢ù«d . ÉfRh É¡d π≤ãj ødh , É°SCGQ É¡d ™aôj ødh , GÒ k N ·CÓd ºªp≤dG ƒëf ¬H ¢†¡æf Éª∏°S ÉæàeCG ÖFÉ°üe ΩÉcQ øe π©éæ∏a ¿CG Éæe ÉfDhGóYCG ójôj Éªc ºªo≤dG ‘ Éæ«≤H ’EGh , ¿ƒµf ¿CG ójôf Éªc . ¿ƒµf opinion@alwatannews.net

´QÉ``````°ùàe º````dÉY ‘ ô`````««¨àdG IOGQEG á«©bGƒdG IQƒ°üdÉHh ,IOÉ©°ùdGh ¿ÉæÄªW’Gh á«gÉaôdG øe øµ‡ :√GODƒe …òdG »FóÑŸG ∫DhÉ°ùàdÉH ∂dP ≥≤ëàj ,áæµªŸGh ?¬«dEG ≈©°SCG …òdG ±ó¡dG Ée ` ∫Ó˘N ø˘e ’EG ¬˘«˘∏˘Y á˘HÉ˘LE’G π˘ª˘à˘µ˘ J ’ ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh :»g ,¬H á£ÑJôe á«∏«°üØJ á∏Ä°SCG ≈∏Y áHÉLE’G ?™bGƒdG ¢VQCG ¤EG ±ó¡dG Gòg π≤f ≈∏Y πªYCG πg ` ?Ú«æ©ŸG ™«ªL ∑Gô°TEÉH ΩõàdG πg ` ?ΩGõàd’G áÑLGh á«bÓNC’Gh á«æ¡ŸG ÇOÉÑŸÉH ΩõàdG πg ` ?á«Yƒ°VƒŸÉH ΩõàdG πg ,áÑbÉãdG ájDhôdG ∂∏àeCG πg ` ?ÉgQógCG ¿CG ¿hO øe É¡æe ó«Øà°SCGh äÉfÉµeE’G ô°üMCG πg ` ?πÑ≤à°ùŸG πãeCG πg ` ?ìÉàØf’ÉH ≈∏–CG πg ` ?á≤ãdÉH ô©°TCG πg ` ¢SÉædG áeóN ‘ á«dhDƒ°ùŸG ±ô°T ∫Éæj øe πc ¿CG ƒd GòÑM Éjh ,ä’ÉÛGh øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘h äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ≈∏Y ,™ªàÛGh hCG »ª°SôdG ´É£≤dG ‘ ¿Éc kAGƒ°Sh ,äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ øeh øY ¬àHÉLEG ¿ƒµJ ¿CG kÉØ∏µe hCG kÉYƒ£àe πª©j ¿Éc kAGƒ°Sh ,»∏gC’G .ä’DhÉ°ùJh á∏Ä°SCG øe Ωó≤J Ée πc øY ÜÉéjE’ÉH ¬°ùØf øe iƒà°ùe …CG ≈∏Y ,IOÉ«b OƒLƒH ’EG ≈JCÉàj ød Gòg øµdh ≈∏Y òNCÉJ ,»YÉª÷G º«¶æàdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T …CG ‘h ,É¡JÉjƒà°ùe »µd ,ôLC’ÉH hCG kÉYƒ£J ,É¡©e πª©j …òdG ó°û◊G ∑GP õØM É¡≤JÉY »àdG á°ù°SDƒŸG áeóN ‘ º¡àaô©e Gƒ©°†jh º¡JGQÉ¡e Gƒeóîà°ùj ¬LƒŸG hCG óFÉ≤dG Gòg í«àj ¿CGh ,É¡dÓN øe ™ªàÛG ¿ƒeóîj ¿ƒ∏ª©j »àdG áÄ«¡dG ±GógCG ∑GQOE’ á°UôØdG Ú∏eÉ©dG A’Dƒ¡d á«°üî°ûdG º¡◊É°üe êÉeófG á«Ø«c ájDhQ øe Gƒæµªàj ¿CGh ,É¡«a ™ªàÛG áë∏°üe á≤«≤◊ÉH »g »àdG ∂∏J ,á°ù°SDƒŸG ídÉ°üe ™e k’ƒ˘Ñ˘bh á˘«˘HÉ˘é˘jEG ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘ dG OGOõ˘˘j ∂dP ó˘˘æ˘ Y .¬˘˘FÉ˘˘°†YCG Ωƒ˘˘ª˘ Yh Ωó≤Jh IÉ«◊G Qƒ£J ™e Ö°SÉæàjh á°ù°SDƒŸG √ó°ûæJ …òdG Ò«¨à∏d ƒgh ,É«LƒdƒæµàdG IQób ¥ƒØJ IQó≤c ¿É°ùfE’G RÈj Éægh ,™ªàÛG á˘ª˘¡ŸG ¿É˘°ùfE’G ÖYƒ˘à˘°ùj É˘eó˘æ˘Y :¬˘dƒ˘≤˘ H OQ’ƒ˘˘H ¬˘˘æ˘ Y ô˘˘qÑ˘ Y É˘˘e ,¬à°ù°SDƒe ±GógCG ÚHh √QhO ÚH ºFGƒj ∞«c ±ô©jh ¬«dEG ádƒcƒŸG øªµJ Éægh ,á«HÉéjEÉH ¬©bƒJh Ò«¨àdG ™e ÜhÉéàdG ™bƒàf ÉæfEÉa Ωób ∂dòd kÉYÉÑàà°SG .ádB’G ‘ É¡∏ãe óLƒj ’ »àdG ¿É°ùfE’G IQób ,¢ù«FôdG ¢ù«dh Ihó≤dG ƒgh ,»≤«≤◊G óFÉ≤∏d ¬JÉØ°UGƒe OQ’ƒH ™é°ûj …òdG ƒgh ,±RÉÛGh ôWÉıG ƒg πH ÚØXƒŸG ≈∏YCG ¢ù«dh ¬à©ØæŸ ¬°ùØf ™é°ûj …òdG ¢ù«dh ,ºgGƒà°ùe øe ™aôjh øjôNB’G ƒgh ,òNB’G ’ ífÉŸG ƒgh ,QOÉÑŸG πH …QGOE’G ¢ù«d ƒgh ,á«JGòdG .π°SÎ°ùŸG çóëàŸG ’ ó«÷G ™ªà°ùŸG äô¨°U hCG ¬à«dhDƒ°ùe äÈc Éª¡e ∫hDƒ°ùe …CG ¿CG ƒd GòÑM Éj øe ºch ?¬jód á«HÉéj’G äÉØ°üdG √òg øe …CG ∞°ûàµj ¿CG ∫hÉM ‘ ¢SÉædG ∞°ûàcG Ée GPEGh ?¬«a IOƒLƒe ÒZ áÑ«∏°ùdG äÉØ°üdG ∂∏J ƒëf Ò«¨àdGh ôjƒ£àdÉH Ú«æ©ŸG A’Dƒg äÉØ°U ¿CG ™ªà› …CG óæY ,äOQh »àdG á«HÉéjE’G äÉØ°üdG ∂∏J É¡«∏Y ≈¨£J ,π°†aC’G ,¬∏LCG øe πª©J IôKÉc IÌc ∑Éæg ¿CG ™ªàÛG øÄª£«°S ∂dP .É¡∏Ñ≤à°ùe πLCG øe πª©j øe ∑Éæg ¿CG ∫É«LC’G øÄª£à°Sh www.alwatannews.net

áÑjGôZ π°ü«a .O øjôëÑdG á©eÉéH PÉà°SCG

ÚH ¥ôa ∑Éæg »˘˘à˘ dG IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ¤EG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ¿RGƒ˘à˘dG ß˘Ø˘M ≈˘©˘ °ùJ iô˘˘NCGh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ j’ E G ,á«ª©àdGh QÉµfE’G Üƒ∏°SCG ´ÉÑJG …CG ,äÓµ°ûe OƒLh »Øf Qƒ¶æe hCG ¬˘à˘°ù°SDƒ˘e π˘NGO IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh á«HÉéjE’G áª«≤dG ≥∏N ¤EG ≈©°ùJ »àdG IOÉ«≤dG ÚHh ,¬àYÉªL áé«àf ™«£à°ùjh ,√ƒ≤HÉ°S ¬H äCÉj ⁄ ÉÃ »JCÉj ‹ÉàdÉHh ,Iójó÷G øjòdG iód á«°üî°T áë∏°üe á«YÉª÷G áë∏°üŸG π©éj ¿CG ∂dòd .¿ÉÁEGh áYÉæb øY ¬©e ¿ƒ∏ª©j øe ≥≤ëàj …òdG ƒg ,Ö«°üŸG óFGôdG hCG Òæà°ùŸG óFÉ≤dG ¿EG ‘ Ò°ùdG ≈∏Y ¬«fhÉ©e hCG ¬«°ShDhôe hCG ¬àYÉªL πªM ≈∏Y ¬JQób á°ù°SDƒŸG π°UƒJ »àdGh ,π°†aC’G ƒëf ójóéàdGh Ò«¨àdG ≥jôW ∞≤°S ó©HCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG ≈©°ùj …òdG ™ªàÛG hCG ,É¡aGógCG ¤EG

á˘©˘«˘Ñ˘£˘H ¿É˘°ùfE’G ¢ûgó˘J ,Ωƒ˘«˘ dG ⁄É˘˘Y ‘ äGô˘˘q«˘ ¨˘ J çó– √ò˘˘g ¿EG .Ò¨˘˘à˘ dG Gò˘˘g çhó˘˘M á˘˘Yô˘˘°ùHh çó˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG Ò¨˘˘ à˘ ˘dG …òdG ,IÉ«ë∏d …OÉŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ô°üà≤j ’ äGÒ¨àdG ÖfÉ÷G ∫É˘£˘J π˘H ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh á˘«˘fhÎµ˘dE’G äGó˘©ŸÉ˘H π˘ã˘ ª˘ à˘ j á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¬˘ª˘ ¶˘ æ˘ H »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢ù“ …CG ,ÊÉ˘˘°ùfE’G ¤EGh IÉ˘«◊G ¤EG º˘¡˘Jô˘¶˘fh º˘¡˘JÉ˘gÉŒGh ¬˘«˘ a ¢SÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Yh º¡JÉ«M Ö«dÉ°SCGh ,ºgQÉµaCGh º¡JGOÉY ‹ÉàdÉH Ò¨ààa ,ó«dÉ≤àdG ÚH ähÉ˘Ø˘à˘H ,√ƒ˘Ø˘dCG É˘ª˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J »˘à˘dG »˘gh ,º˘¡˘cƒ˘˘∏˘ °S •É‰CGh ó˘˘jó÷G ™˘˘bGƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ¿EG .ô˘˘ NBGh Oô˘˘ a ÚHh ™˘˘ ª˘ ˘à›h ™˘˘ ª˘ ˘à› áehÉ≤e πµ°ûJ »àdG Ohó°üdGh ¢†aôdÉH IOÉY ¬LGƒj ¢VhôØŸG ’ ¬fCG ≈æ©Ã ,á«YÉªL áeÉY hCG ájOôa á«°üî°T IQƒ°üH ,¬Khó◊ ‘ ìƒ˘°Vƒ˘H π˘µ˘°ûà˘J »˘gh ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ø˘˘°ùMh ìÉ˘˘«˘ JQ’É˘˘H π˘˘HÉ˘˘≤˘ j .ójóéàdGh Qƒ£àdG ó°ûæJ »àdG áeÉ©dG äBÉ°ûæŸGh äÉ°ù°SDƒŸG á˘©˘eÉ˘L ‘ »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∑ƒ˘∏˘°ùdG PÉ˘à˘°SCG ,ø˘jƒ˘c äô˘HhQ ≥˘∏˘ WCG »≤ÑJ å«M (A»£ÑdG äƒŸG) º°SG ádÉ◊G √òg ≈∏Y ,¿Éé°ûà«e ,áª¶æe hCG ICÉ°ûæe ájCG πNGO hCG »∏ÙG ™ªàÛG ‘ É¡°ùØf áYÉª÷G çóëj ÉªY ±ô£dG ¢†¨J ¿CG ∫hÉ–h ,ájOÉ©dG AÉ«°TC’ÉH á∏¨°ûæe ≈˘∏˘é˘à˘j É˘æ˘g A»˘£˘Ñ˘dG äƒŸÉ˘a ,OÉ˘jORÉ˘H m ¢VÉ˘˘e Ò¨˘˘à˘ dGh ,π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H iCÉæJ »gh ,ÜQÉ≤dG õ¡f ’CÉH kÉªFGO ÖdÉ£J »àdG ,á¶aÉÙG áaÉ≤ãdÉH ,ó≤ædG ¢†aôJh ájDhôdG ∂∏à“ ’h ióŸG ó«©H §«£îàdG øY hCG áª¶æŸG »ØàµJ ∂dP óæYh .AÉæH kGó≤f ¬«ª°ùf …òdG ∑GP ≈àM IOhóﬁ ä’É› ‘ á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘£˘ ˘°S äGÒ«˘˘ ¨˘ ˘J çGó˘˘ MEÉ˘ ˘ H ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ≈æÑdG ∫É£j kÉ«≤«≤M kGÒ«¨J çóëf ’ øµd ,¥ÉØfE’Gh äÉ«æ≤àdÉc .á«°SÉ°SC’G äÉ«∏ª©dGh ¢ù«FQ ¿EG ,º«¶æàdG IOÉYEG ‘ ¬àHôŒ øY øjƒc äôHhQ ∫ƒ≤j áª¡ŸG ∑Îjh ,èeGôH h ΩÉbQCG ¤EG A»°T πc ∫ƒëj IOÉY πª©dG ¤EG ø˘jô˘NB’É˘H ió˘M É‡ ,ø˘˘jô˘˘NB’G IOÉ˘˘«˘ b »˘˘gh ’CG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G Òµ˘Ø˘à˘∏˘d ∫É› ’ å«˘M ,»˘°üî˘°ûdG º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ¤EG äÉ˘˘Ø˘ à˘ d’G õcQ GPEG QƒeC’G ¬«dEG ∫hDƒJ Ée Gòg .π°†aC’G ƒëf Ò«¨àdG πFGóÑH ,Ú∏eÉ©dG IOÉ«≤H ΩÉªàg’G ¿hO øe πª©dG IQGOEG ≈∏Y πª©dG ¢ù«FQ áLÉëH á≤«≤◊G ‘ ºgh ,πª©dÉH ΩÉ«≤dG AÖY º¡«∏Y ™≤j øjòdG óFÉbh ,πª©dG AÉæKCG É¡«a ¿hÒæà°ùj »àdG ,áÑbÉãdG ájDhôdG ¤EG .™«ª÷G ÚHh ™«ªé∏d ácÎ°ûe ájDhQ ,ájDhôdG √òg øe π©éj ´ÉªàL’G º∏Y øe kGóªà°ùe kÉª∏Y äÉYÉª÷G äÉ«eÉæjO πµ°ûJ ºgOƒLh øª°V ¢SÉædG ∑ƒ∏°S ¢SQój ,»YÉªàL’G ¢ùØædG º∏Yh QÉWEG ‘ âjôLCG »àdG çÉëHC’G âdO óbh .á∏YÉØàe äÉYÉªL πNGO ¿ƒµJ ød ,π«∏b πÑb É¡à«ªgCG ¤EG Éfô°TCG »àdG ájDhôdG ¿CG º∏©dG Gòg É¡fCGh º¡d É¡fCG ,É¡©°Vh ≈∏Y Gƒ∏ªY øjòdG ô©°ûj ⁄ GPEG ,ôKCG äGP »g GPEG á«°†≤dÉa .º¡∏Ñ≤à°ùe øe AõL É¡∏Ñ≤à°ùe ¿CGh ,º¡æe AõL ‘ AÉcô°T kGò«ØæJh kÉ£«£îJh kGÒµØJ πª©dÉH ÚªFÉ≤dG π©‚ ∞«c ™ªàÛG πNGO πª©dG IOÉ«b hCG á°ù°SDƒŸG IOÉ«b ∫ƒ– ∞«ch ,Ò«¨àdG ¢SÉ˘ª˘Mh ¿ÉÁEG π˘µ˘H ,Ò«˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d Iƒ˘˘b ¤EG Ú«˘˘æ˘ ©ŸG A’Dƒ˘ g »˘˘∏ÙG ,ójóéàdG á«∏ªY Oƒ≤J á«fÉØàe ábÉW ¤EG A’Dƒg ∫ƒëàjh ,áYÉæbh π©Œ ’h ,ájó«∏≤àdG ™bGƒŸG øY ™aGóJ ’h ,»°VÉŸG ¤EG âØà∏J ’ .»°VÉŸG IÒ°SCG É¡°ùØf øe ,¿RGƒàdG ßØM ¤EG ≈©°ùJ »àdG IOÉ«≤dG ÚH kÉbôa ∑Éæg ¿EG

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉàq c ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

…CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’C G ¬∏dGóÑY óªﬁ ¿É¡L

!!?á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e ΩOÉ°üàf GPÉŸ kÉ˘ Ñ˘ °ùµ˘˘e ó˘˘©˘ j á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘e ΩOÉ˘˘ °üà˘˘ dG ¿CG ó˘˘ ≤˘ à˘ YGC ’ ¬fCG ÒZ ..QÉ°üàfG √ƒ∏©j ’ kGQÉ°üàfG ó©jh Ú©e ôµa áØc íLôjh »æWƒdG ™ØædG á«∏ªY ‘ º¡°ùj ’ AÉæH ÒZ ó≤f ÈY ºàj »JGP ´ÉÑ°TEG .ΩÉ©dG ºK Égó≤àæf »àdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉeóN øe ó«Øà°ùf ¿CG kÉ≤F’ ¢ù«dh √ò˘˘¡˘d ΩGÎMG ø˘˘Y È©˘˘j ’ kÉ˘YP’ kGó˘˘≤˘f É˘˘gó˘˘≤˘à˘æ˘ fh É˘˘fQƒ˘˘¡˘ X É˘˘¡˘ «˘ £˘ ©˘ f .É¡JÉ«Ñ∏°S â¨∏H Éª¡e äÉ°ù°SDƒŸG ¢Vô©àJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ióMEG ƒg ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Qƒ°ü≤H ¢ù∏ÛG º¡àJ »àdG äÉ«©ª÷G øe ÒãµdG πÑb øe ´P’ ó≤æd .√QhO AGOCG ‘ ójó°T øY ¬à∏ØZh á«°SCGôdG ≈∏YC’ ¢ù∏ÛG á°SÉ«°S ó≤àfCG ób kÉ«°üî°T ¿CG ’EG ™ªàÛG ‘ á«æ©ŸG íFGô°ûdG ™«ªL √QhO πª°û«d »≤aC’G ™°SƒàdG ¢ù∏ÛG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷Gh QhódG »ØfCG »æfCG kGóHCG »æ©j ’ ∂dP ±ÓàNÉa ,ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG ¢üîj Éª«ah kGôNDƒe á°UÉN ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ MGh ≈˘˘ æ˘ ©˘ e ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG Öé˘˘ j ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ Lh Qƒ°ùL AÉæHh OôdGh òNC’Gh ádhÉ£dG ≈∏Y kÉ©e ¢Sƒ∏÷G ƒgh ¬ÑYƒà°ùj Gòg áaO Ò°ùJ ¿CG ÉfOQCG GPEÉa ,óMGh Öcôe ‘ kÉ«©ªL ÉæfC’ π°UGƒJ ÊÉ©e â«ÑãJ ‘ kÉ©«ªL AÉcô°T ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏©a ¿ÉeCGh ΩÓ°ùH øWƒdG .±OÉ¡dG ÒZ ±ÓÿGh ábôØdG ÊÉ©e πc øY kGó«©H á«æWƒdG áªë∏dG kÉ«æWh kÉÑ°ùµe ó©j á°ù°SDƒŸG √òg πãe OƒLh ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ¥ƒØJ áMÉàŸG ¬JÉ«fÉµeEÉa ¬©e ΩOÉ°üàdG øe k’óH ¬æe IOÉØà°S’G Öéj »ª°SôdG π«ãªà∏d kGô¶f ∫É◊G á©«Ñ£H á«fóe á°ù°SDƒe ájCG äÉ«fÉµeEG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¿EÉa Gòd ¬H ™àªàj …òdG …òdG QhódG ºYO ‘ πYÉa ∂jô°T πH Ö°ùMh kÉµjô°T ¢ù«dh kÉµjô°T øe áaó¡à°ùŸGh á«æ©ŸG ±GôWC’G óMCG É¡fC’ á°ù°SDƒŸG √òg ¬H Ωƒ≤J .¢ù∏ÛG πÑb k’óÑa ±ôW …CG áë∏°üe ‘ ¿ƒµj ø∏a ΩOÉ°üàdGh ó≤ædG ¿CG ÉeCG .á©ª°T óbƒf ¿CG Éæ«∏Y ΩÓ¶dG Ö°ùf ¿CG øe É‰hO ™«ª÷G ™e π°UGƒàdGh Qƒ°ù÷G AÉæH øe πªLCG áªK ¢ù«d Éæ∏µa øWƒdG Gòg óYGƒ°S á«ªæJ ≈∏Y πª©j ±ôW …CG Qhód Ò≤– .Éæ«dEGh Éæe øWƒdG Gògh ,óYGƒ°S opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (285) Oó©dG Thu 21 Sep 2006 - Issue no (285)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

AÉ```¡``fEG ø``µ``Á ∞«``c ?»Hô©dG ∞æ©dG s¿CG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j m º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùeh »x ˘ ˘ Hô˘˘ ˘Y πs ˘ ˘ c s¿CG ∂ s °T ’ ¿É«µdG ´QR ‘ á«dhDƒ°ùŸG sπc πªëàJ s É«fÉ£jôH ò˘˘æ˘ e á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ eC’G Iô˘˘ °UÉ˘˘ N ‘ Êƒ˘˘ «˘ ¡˘ °üdG ¿É«µdG Gòg ΩÉ«b ¤EG (QƒØ∏H) óYh ¿ÓYEG ,Ω1948 ΩÉY á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G ≈∏Y kÉ«ª°SQ IQRGh QõJ ’h) :áÁôµdG ájB’G ∫ƒ≤J Éªc øµdh OÉØMC’G π«L π«ª– Öéj ’ PEG (iôNCG QRh .OGóLC’G π«L QRh Éª«a áÑbÉ©àŸG á«fÉ£jÈdG äÉeƒµ◊G øµd Gòg ºYO ‘ É¡≤jôW â∏°UGh1948 ΩÉY ó©H QÉ˘˘¡˘ XEG ™˘˘e ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ©˘ eh kÉ˘ jOÉ˘˘e ¬˘˘ à˘ jƒ˘˘ ≤˘ Jh ¿É˘˘ «˘ µ˘ dG ≥ëH ±ƒbƒdÉH Üô©dG √ÉŒ »FGó©dG ∑ƒ∏°ùdG ⁄É˘˘ ¶˘ dG ¿É˘˘ «˘ µ˘ dG Gò˘˘ g ™˘˘ e ≥˘˘ M ¬˘˘ Lh ¿hó˘˘ H hCG p `r ¨`òŸG CGóH …òdGh ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCÓd pÖ`°üà` á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ΩÉ˘˘ ˘ jC’G Qhô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e iƒ`n `r ≤``n j Ö∏c áHÉãÃ QÉ°U ≈àM ,á«HhQhC’Gh á«µjôeC’G á˘˘ jhƒ˘˘ f ÜÉ˘˘ «˘ fCG ¬˘˘ d m ¢Sô˘˘ °Th »q ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M má˘ ˘°SGô˘˘ M ,á˘eôfi á˘jOƒ˘≤˘æ˘Y π˘HÉ˘˘æ˘ bh É˘˘aƒ˘˘cQÉ˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘HOh ºFGódG ¬∏ªY πàÙG ¿É«µdG Gòg íÑ°UCG ó≤a .»Hô©dG ó°ù÷G ‘ ¢û¡ædG AÉ≤dEG ‘ Üô©c ÉfQGôªà°SG ¿EÉa ,Gòµgh ∫hódGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH ≈∏Y Ωƒ∏dG ™LƒdG ΩGO Ée √Qô`Ñ` q jo Ée ó`` r ©ò `jn ⁄ ôeCG á«HhQhC’G .∂æ£H øeh ∂fÉæ°SCG øe ∂«JCÉj ,É«fÉ£jôH √ÉŒ ¬«°SÉæJ øµÁ ’ …òdG øµd π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G IQGOEÓ˘ ˘ d É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jô˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°ùe øe ÒãµdG Égó≤aCG Ée ,Üô©dG √ÉŒ ÉgÉjÉ£N á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘bGô˘˘©˘ dGh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jÈdG á˘˘ eGô˘˘ µ˘ dG .á«fÉ£jÈdG á«dÓ≤à°S’Gh p …òdG QÉ©dG Gòg π°ù¨j ødh Ö©°ûdÉH ≥◊ øe ¬FÉ°übEÉH Ò∏H ÖbÉY GPEG ’EG ÊÉ£jÈdG ≥M øeh ,ÉgOóM »àdG IÎØdG πÑb ºµ◊G ≈∏Y ¬Ñ°†Z Ö°üj ¿CG ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y â≤aGh »àdG IQƒ«æ°ùdG áeƒµM ¿ÉæÑd ¢VQCG ≈∏Y ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Tƒ˘˘ ˘H êQƒ˘˘ ˘L √ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °S ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG ∞˘˘ ˘ bh …ò˘˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿Ghó˘©˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘H AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G ±’BG π˘˘ à˘ b á˘˘ ∏˘ °UGƒŸ ¬˘˘ ª˘ Yó˘˘ H ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d øe ¿ÉæÑ∏d á«bƒØdGh á«àëàdG ≈æoÑdG πc ÒeóJh .áªMQ ¿hO iOÉ“ ,ó˘˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ àŸG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ÖÑ˘˘ ˘ °ùHh Ωƒé¡dG ∂dP πc u ø°T u ‘ ∂dòc ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ∫É≤àYGh Ú«æ«£°ù∏ØdG øe äÉÄŸG πà≤H ⁄É¶dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ±É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ NGh AÉ°†YCG øe áYƒª›h Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«Yô°ûdG ∫Ó˘˘ N Ò∏˘˘ H ≥˘˘ £˘ æ˘ j ⁄h ,»˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢ù∏ÛG ¬fEGh ,''ºµ«∏Y QÉY'' π≤j ⁄h π«FGô°SE’ ¬JQÉjR Gk OóY øµd ,áæ°Uôb Égó©H Ée á«dhO áæ°Uôb ⁄ AÉaô°ûdG ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG øe á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G äGRhÉ˘˘ é˘ à˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ c Gƒ˘˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j ¥Ó˘˘WEÉ˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG º˘˘¡˘ æ˘ e Gk ƒ˘˘°†Y 27 ÖdÉ˘˘ £˘ a ¢ù∏ÛGh á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G AÉ°†YCG ìGô°S Èà˘˘ ©`˘˘ oj É‡ •hô˘˘ ˘°T ¿hOh Gk Qƒ˘˘ ˘a »˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG »Ñ©°ûdG §î°ùdG ∞uØîJ »àdG äÉ«dB’G ióMEG Gòg πãe π°UGƒàj ¬à«dh ,É«fÉ£jôH ≈∏Y »Hô©dG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘ c ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ «˘ ˘ d ∞˘˘ ˘ bƒŸG .Ú«fÉ£jÈ∏d opinion@alwatannews.net

á``«˘˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G á``«˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G í˘˘ ˘ dÉ``°üŸGh »```“É˘˘ ˘ N ó˘˘ ˘ «``°ùdG ‘ (ÜÉ˘˘ gQE’G) ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘Hô˘˘ M ‘ ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¿Gô˘˘ jEG âcQÉ˘˘ °T.5 É¡fCGh .¥Gô©dG ∫ÓàMG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO ¿GôjE’ ¿CG Éªc ,¿Éà°ùfÉäCG ¿Éµ°ùdG ÚH ó«jCÉàdG Ö°ùµd IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Öãc øY âfhÉ©J π˘LCG ø˘e ,¥Gô˘©˘dG ‘ äô˘L »˘à˘dG IÒNC’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ∫hC’G ´ÉªàL’G ¿CG á«fGôjEG QOÉ°üe äôcP óbh .É¡d ÇOÉg ñÉæe áÄ«¡J »°†≤j QGô≤H ¬dÉªYCG ≈¡fCG ¿GôjEG ‘ ÚjOÉ¡°ûà°S’G ËôµJ áª¶æŸ (á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Hh ¥Gô©dG ¤EG ÚjQÉëàf’G øe äÉÄŸG OÉØjEÉH) ¤EG á˘aÉ˘°VEG Ú«˘Hô˘¨˘dG Úæ˘WGƒŸG ó˘°V á˘jQÉ˘ë˘à˘fG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d .áª¶æŸG ‹hDƒ°ùe óMCG ∫ƒb Ö°ùM ÉµjôeCG AÉbó°UCG É˘¡˘¡˘«˘Ñ˘°ûJ ø˘µÁ ¿Gô˘¡˘Wh ø˘£˘æ˘°TGh ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG π˘YÉ˘Ø˘ J ¿EG øe ∞bGƒŸG ÒKCÉàH ∂dPh ,§Ñ¡j kIQÉJh ,kIQÉJ ó©°üj ,ÊÉ«H §îH ÚH á«FÉæK áë∏°üe ájCG É¡d â°ù«d á«°†≤dG √ògh ,áæ«©e á«°†b .á≤£æŸG ‘ Éª¡d á«é«JGÎ°S’G ídÉ°üŸG iƒà°ùe ≈∏Y πH ,øjó∏ÑdG ∫ÓàMGh »µjôeC’G ¿Ghó©dG ó©H kÉ«dÉY kÉYÉØJQG ≠∏H ô°TDƒŸG ¿CG ’EG äÉbÓ©dG πYÉØJ ‘ ºgÉ°S Ée Gògh ,∂dP ‘ ¿GôjEG ácQÉ°ûeh ¥Gô©dG …hƒædG ∞∏ŸG ≈≤Hh ,ádOÉÑàe ä’RÉæJ πHÉ≤e »HÉéjEG πµ°ûH Éª¡æ«H .øjó∏ÑdG ÚH ádOÉÑàŸG §¨°†dG ¥GQhCGh áehÉ°ùŸG áÑ©∏d ™°†N …òdG ÉgRôHCG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe áª¡e Ö°SÉµe ¿Gô¡W ∂dòH âdÉf óbh »°SÉ«°ùdG ÉgóLGƒJ ,á«bGô©dG á˘«˘eƒ˘≤˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG •É˘≤˘°SEG …ógÉ› áª¶æe ∂«µØJh ,¥Gô©dG ‘ …ôµ°ù©dGh »JGQÉÑîà°S’Gh ≥ë∏ŸG πLÉ©dG ¢û«àØàdG ∫ƒcƒJhôH ™«bƒJ πHÉ≤e ,á«fGôjE’G ≥∏N . (N.P.T) …hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©Ã á«µjôeC’G IQGOE’G ∑ƒ∏°S ¿CG ócDƒJ »“ÉN ó«°ùdG äÉëjô°üJ ¿EG øe hCG Êƒ«¡°üdG ` »Hô©dG ´Gô°üdG á≤£æe ‘ hCG ¥Gô©dG ‘ AGƒ°S áÑ«W äÉbÓ©d óÑ©oj ójó÷Gh ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe ∫ÓN ,∞∏àîJ ’ πFÉ°ùŸG √òg ‘ ÚàdhódG ±GógCÉa ,¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH ,âbƒdG ¢†©H ¤EG á«FÉæK äÉØ∏e …CG π«LCÉJ øµªŸG øe É¡≤«≤ëàdh ‘ ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ∫Ébh .ÚàdhódG áë∏°üe ¢SÉ°SCG øªµj Éægh RÎjhQ ádÉch ¬àª¶f ióàæe ‘ (‹OÉY Ú°ùM óªfi) É«fÉ£jôH ¿Éª°†d IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e iôNCG Iôe πª©∏d Ió©à°ùe ¿Gô¡W ¿EG) ∫Ébh ,(Éª¡◊É°üe ≈bÓàJ Éªæ«M §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ QGô≤à°S’G »˘æ˘ª˘°V ¿hÉ˘©˘J ∑É˘æ˘ g ¿É˘˘c IÒNC’G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G π˘˘LCG ø˘˘e) kÉ˘ °†jCG IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG øjó∏ÑdG ÚH ô°TÉÑe ÒZh ô°TÉÑe íjô°Uh ¿CG ¤EG) QÉ°TCGh ,(äÉHÉîàf’G áë∏°üŸh áFOÉg á«Ñ∏ZC’G AÉ≤HEG πLCG øe Éª¡JÉjƒdhCG âfÉch ,Éª¡◊É°üe ÜQÉ≤àJ Ée kGÒãc ø£æ°TGhh ¿Gô¡W »˘cÒeC’G hõ˘¨˘dG ∫Ó˘N É˘ª˘¡˘à˘©˘ ª˘ L ó˘˘b á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G â°ù«d ¿GôjEG ¿EG ,(¿ÉÑdÉW ΩÉ¶æH í«WCG Éªæ«M Ω2001 ΩÉY ¿Éà°ùfÉäC’ ∂dP ¿C’ ,≥ØîJ hCG ¥Gô©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG íéæJ ¿CG ‘ áÑZGQ ,á«é«JGÎ°S’G É¡◊É°üŸh ÊGôjE’G »eƒ≤dG øeCÓd kGójó¡J πµ°û«°S .ÈcC’G ¿É£«°ûdGh ¿Gô¡W ÚH á«ØıG ábÓ©dG ô°S »g √ògh

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

â°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘d ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ jEG äÉ˘j’ƒ˘∏˘ d Ihó˘˘Y Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘e’ C G Éª¡æ«H ¿Gó∏ÑdGh ácÎ°ûe ídÉ°üe ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘aGC h á˘≤˘£˘æ˘e ‘ QGô˘≤˘à˘°S’G äÉ˘eƒ˘≤˘e ió˘MEG É˘¡˘fCG π˘H ,Üô˘©˘dG É˘¡˘fGÒ÷ .»Hô©dG è«∏ÿG OÉ˘¡÷Gh ¢SÉ˘ª˘Mh ¬˘∏˘dG Üõ˘Mh ¿Gô˘jEG ÚH §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j É˘˘e ™˘˘e .4 ∞bƒŸG ≈∏Y kÉjôgƒL k’ƒ– GC ôW ¬fCG ’EG ,äÉbÓY øe »eÓ°SE’G kGQGôe ¿GôjEG äócCG å«M .Êƒ«¡°üdG ` »Hô©dG ´Gô°üdG øe ÊGôjE’G ™˘«˘bƒ˘J ‘ kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ¬˘fhô˘j É˘˘e QÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘˘jô˘˘M Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ d ¿CG .Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e äÉ«bÉØJ’G

Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÚH ´Gô˘˘°üdG ¬˘˘«˘ ˘a ó˘˘ à˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fô˘H ∫ƒ˘M á˘«˘fGô˘jE’G á˘eƒ˘µ◊Gh á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G øY á«HhQhC’Gh á«µjôeC’G äGójó¡àdG øY ∑Éæg ™ª°ùfh Éæg GC ô≤fh òØæJ ⁄ ¿EG ∫ÉM ‘ ¿GôjEG ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y ¢Vôa á«fÉµeEG kÉ˘°†jCGh ,…hƒ˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG ≥˘˘∏˘ Zh ß˘˘Ø˘ M ‘ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ÖdÉ˘˘£˘ e ¿Gô˘˘jEG ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdGh ø£æ°TGh √ÉŒ ájQÉædG ¿GôjEG ¢ù«FQ äÉëjô°üJ ∞∏e ¿CÉ°ûH á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉ°ù°SDƒŸ ôªà°ùŸG ¬jó–h É¡≤M øY ¿GôjEG ¬«a ™aGóJ …òdG âbƒdG Gòg ‘ .…hƒædG √OÓH É˘¡˘fhDƒ˘°T ‘ »˘µ˘jô˘eC’G π˘Nó˘˘à˘ dG ∂dò˘˘H á˘˘°†aGQ ,…hƒ˘˘æ˘ dG »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG á«eƒ«dG (USA Today) áØ«ë°U äô°ûf âbƒdG Gòg ‘ ,á«∏NGódG ÈªàÑ°S 5 ‘ ø£æ°TGƒH á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IQOÉ°üdG (»“ÉN óªﬁ) ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ™e kGQGƒM äô°ûf ` Ω2006 .á«dÉ◊G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á°UÉÿG ¬JQÉjR AÉæKCG :»“ÉN ó«°ùdG ¬dÉb Ée GC ô≤f QGƒ◊G Gòg øeh ø˘µ˘ª˘à˘J ¿CG ¤EG ¥Gô˘©˘dG ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘dG á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿EG .OÓÑdG ‘ QƒeC’G ≈∏Y Iô£«°ùdG øe á«bGô©dG áeƒµ◊G â∏˘µ˘°T »˘à˘dG ''á˘«˘bGô˘©˘dG'' á˘eƒ˘˘µ◊G √ò˘˘g ∑Îf ¿CG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ ’ .øjOôªàeh Ú«HÉgQEG áªMQ â– kÉãjóM É˘ª˘¡˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿EGh ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘ d Ihó˘˘Y â°ù«˘˘d ¿Gô˘˘jEG ¿EG .¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG ‘ ácÎ°ûe á«é«JGÎ°SG ídÉ°üe Ée Qó≤H ¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG øe óMCG ó«Øà°ùj ød .¿GôjEG ó«Øà°ùà°S ¬Jô°ûf …òdG QGƒ◊G ‘ ä AÉL É‡ ÉgÒZh äÉëjô°üàdG √òg ‘h á«é«JGÎ°SE’G ¿GôjEG áë∏°üe ‘ Ö°üJ (USA Today) áØ«ë°U á«fGôjE’G á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿EG å«˘M ,kÉ˘°SÉ˘°SCG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG øY ÒÑ©J »g Ée Qó≤H øjó∏ÑdG ÚH »FÉæK ÖfÉL ájCG É¡d â°ù«d :ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .á≤£æŸG ‘ Éª¡æ«H ídÉ°üŸG AÉ≤àdG áë∏°SCG ∑Óàe’ »©°ùdÉH ¿Gô¡£d ø£æ°TGh ΩÉ¡JG ó©àj ⁄ .1 ≈∏Y ∂dPh »eÓYE’Gh »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG iƒà°ùe πeÉ°ûdG QÉeódG .¥Gô©dG ‘ á°UÉîHh á≤£æŸG ‘ ÊGôjE’G óLGƒàdG ÜÉ°ùM á¡LGƒe hCG ΩOÉ°üJ ™°Vƒe ¿ƒµj ød §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe .2 ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J ¬˘«˘a á˘jOÉ˘°üà˘b’G ÖfGƒ÷É˘a ,ø˘˘£˘ æ˘ °TGhh ¿Gô˘˘¡˘ W ÚH ¢†©˘H »˘Ñ˘∏˘J ÉÃQ π˘H ,á˘«˘dÉ◊G á˘«˘fGô˘jE’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e Iƒ˘≤˘H ¿Gô˘˘jEG ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG ™«é°ûJ πFÉ°ùe É¡æe ,á«°SÉ«°S äGQÉÑàYG É¡bƒ©J »àdGh É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉ°ù°SDƒeh äÉfÉ«c ™e äÉcGô°T ΩÉeCG ÜÉÑdG íàah ,¢UÉÿG ´É£≤dG ø˘e ó◊G ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe QÉWEG ‘ ∫ƒNódG kÉ©ÑWh ,ádÉ£ÑdG ‘ »µjôeC’G …ôµ°ù©dG óLGƒàdG øe É¡Øbƒe ¿GôjEG äÒZ .3 ¿GôjEG øe É¡Øbƒe ø£æ°TGh äÒZ πHÉ≤ŸG ‘ ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ójó¡J …CG πã“ ’ ¿GôjEG ¿CÉH IócDƒe ,á«Hô©dG QÉ£bCÓd QhÉ› ó∏Ñc

»FÉ°ùædG OÉ–Ód »°ù«°SCÉàdG ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ÉC £N kÉ°†jCG É¡æeh .äÓ≤à°ùŸG ájÒ°†ëàdG áæé∏dG AÉ°†YCG øe ≈àM ¢ù«°SCÉàdG ïjQÉJh á«eóbC’G å«M øe äÉ«©ª÷G á«ÑJGÎH òNC’G ΩóY Iƒ˘YO ¢VÎØŸG ø˘e ¿É˘c ó˘≤˘a .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ió˘˘d ïjQÉJh É¡à«eóbC’ kÉ≤ah âjƒ°üà∏d ô“DƒŸG ‘ äÉ«©ª÷G äÉHhóæe …ôM äÉ«©ªé∏d kÉÑ°ùàµe kÉ≤Mh á«≤£æe á«ÑJGôJ É¡æXCGh .É¡°ù«°SCÉJ kÉ°†jCG ßMƒd É‡h .áeOÉ≤dG OÉ–’G πªY ¬LhCG áaÉc ‘ ¬H òNDƒj ¿CG áÑ°SÉæÃ ájÒ°†ëàdG áæé∏dG É¡JQó°UCG »àdG ájƒ£ŸG ƒ∏N Qƒ°üb øe É˘˘¡˘ à˘ ˘dò˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G Oƒ˘˘ ¡÷G ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G ø˘˘ e ô“DƒŸG OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG πLCG øe äÉ«æ«fÉªãdGh äÉ«æ«©Ñ°ùdG …ó≤Y ∫ÓN á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ƒ°†Y É¡Jôéa »àdG ∂∏J »¡a ô“DƒŸG á∏Ñæb ÉeCG .OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ IQGOEG OÉ©Ñà°SG øe kÉª∏¶J ô£jƒ°T ¿ÉÁEG øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªL º˘ZQ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏Û í˘°TÎdG á˘ª˘FÉ˘b ø˘e É˘¡˘ª˘°S’ É˘¡˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L QGôb QÉKCG ó≤d .ô“Dƒª∏d ô°û©dG á«©ª÷G äÉHhóæe ióMEG É¡fƒc ô“DƒŸG Öàµe á°ù«Fôd Ö°ùëoj ¬fCG ’EG ,ä’DhÉ°ùJ IóY á°†¡ædG IQGOEG áKOÉ◊G .ô“DƒŸG ≥FÉKh øª°V É¡LGQOEGh º∏¶àdG ádÉ°Sôd É¡JAGôb »˘WGô˘≤Áó˘dG ≈˘ë˘æŸÉ˘H äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ΩGõ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ó˘˘cDƒ˘ J IQƒ˘˘còŸG π«µ°ûJ ‘ á«HÉ≤ædG íFGƒ∏dGh á«°SÉ°SC’G áª¶fC’G OÉªàYGh á«aÉØ°ûdGh .áeOÉ≤dG OÉ–’G äGô“DƒŸ ÉgOƒah »°ù«°SCÉàdG ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y äÉ¶MÓe øe ÉfôcP Ée Oó°üH É¡MôW Öéj ’ á°UÉN á«∏NGO ¿hDƒ°T √òg :πFÉb ∫ƒ≤j ób OÉ–Ód òaGƒædGh ÜGƒHC’G áaÉc íàØd ƒYóf ¢ùµ©dG ≈∏Y Éææµd ,áaÉë°üdG ‘ ádhódG ÖdÉ£f Éª∏ãeh .¬JÉ°ù°SDƒeh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ÉjÉ°†≤H ≥∏©àj Éª«a Éæ«∏©a á«aÉØ°ûdGh á«WGô≤ÁódG º«≤H ΩGõàd’ÉH á«ª°SôdG É¡Jõ¡LCGh ¬˘«˘a ™˘∏˘£˘à˘f ™˘ª˘à› ‘h .É˘æ˘JÉ˘°ù°SDƒ˘ eh É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCÉ˘ H ∂dP ‘ CGó˘˘Ñ˘ f ¿CG QhóH ô≤f ¿CG Éæ«∏Y kGôªãe kÉæ≤àe AGOCG ≈Nƒàfh á«WGô≤ÁódG π«°UCÉàd ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ÉjÉ°†b ≈∏Y ájOÉ«M á«HÉbQ á£∏°ùc áaÉë°ü∏d …Qƒﬁ kÉ©°Vƒe É¡°ùØf áaÉë°üdG ™°†J ’ ¿CG •ô°ûH ¬«a Ú∏eÉ©dG AGOCG ≈∏Yh É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üª∏d ÉgRÉ«ëfG GóY ¿CÉ°ûd hCG ±ô£d kGRÉëæe .øWGƒŸG áë∏°üeh

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

»WGô≤ÁódG ™HÉ£dG Qó°üdG è∏ãj É‡h .ácQÉ°ûŸG ≈∏Y πµdG øe ,OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏Û á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y äQÉ˘˘ °S …ò˘˘ dG äÉ«©ªL ¿Éªãd Í°ùàæj AÉ°†YCG º°†j ¢ù∏› ÜÉîàf’ áaÉ°VE’ÉH É¡JÉYƒæàH äÉ«©ª÷G áaÉµd k’OÉYh kÉeÉY kÓ«ã“ ¢ùµ©j É‡ á«FÉ°ùf ΩÉé°ùf’G ™bƒJCG áYƒª› º°†J ¢ù∏ÛG á∏«µ°ûJ ¿CG Éªc .ÉgOó©Jh kÉjôªY kÓ«L πã“h á«HÉÑ°û∏d ÜôbCG káqªg ¢ùµ©J É¡fƒc É¡FÉ°†YCG ÚH ™bƒàH Ò°ûj É‡ ÇOÉg ÜhDhO πªY äÉ«dBG »æÑàH º°ùæJh kÉHQÉ≤àe .Iôªãe äGRÉ‚EG É¡fCG ºZQ äÉ«Ñ∏°ùdG/äÉ°ü¨æŸG øe π«∏b øe πîj ⁄ ô“DƒŸG OƒLhh .õ‚CG …òdG »HÉéjE’G QGó≤Ã áfQÉ≤e ôcòJ ’ á£«°ùH âfÉc ÖLGƒ˘˘ dG ø˘˘ eh .»˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ô˘˘ eCG ∫hC’G ô“DƒŸG ‘ Qƒ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ÖæŒ ≈∏Y kÉ°UôM ÖfGƒ÷G ∂∏J ¤EG ¥ô£àdG á«aÉØ°ûdG äÉ«°†à≤eh ¢†©˘H ¿CG kÉ˘ë˘ °VGh Gó˘˘H ó˘˘≤˘ d .á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGô“DƒŸG ‘ É˘˘¡˘ «˘ a ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ÖcGh …òdG ÒNCÉàdG ÉÃQh ∑ÉHQE’G ádÉ◊ áé«àf âfÉc äÉ«Ñ∏°ùdG π«Ñb øe AÉ£NCG πµ°T ‘ ¬°ùØf ¢ùµY …òdGh ô“Dƒª∏d OGóYE’G Oƒ¡L AÉª°SCG •ƒ≤°S ¤EG iOCG Ée kÉªµﬁ kÉ£Ñ°V øjƒYóŸG áªFÉb §Ñ°V ΩóY

…òdG IO’ƒdG çóëH kÉMôa ¥óJ Üƒ∏≤dGh ¥ÈJ ¿ƒ«©dG âfÉc »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–Ó˘˘d »˘˘°ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG ô“DƒŸG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fÉ˘˘ H √QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ∫É˘˘ W äÉ°VÉfl ø°ûjÉYh ¿ô°UÉY ø‡ äGô°VÉ◊G áMôa âfÉc .»æjôëÑdG øeõdG øe kGOƒ≤Y äóàeG äÉ°VÉfl ,OÉ–’G IO’h â≤Ñ°S IOó©àe ¿B’G »FÉ°ùædG OÉ–’G .Ωƒ«dG ≈àM É¡dÓ≤à°SG øjôëÑdG âdÉf ¿CG òæe kÉ©«ªL Éæd ∑QÉÑe ,kÉ©«ªL øjôëÑdG AÉ°ùæd ∑QÉÑªa ,á©bGh á≤«≤M kÉæ°S äÉ«©ª÷G AÉ°†YCG ÈcCG øeh ,É¡KóMC’ á«FÉ°ùf á«©ªL ΩóbCG øe kÉ˘©˘FGQ kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J kÉ˘eƒ˘j 2006/9/16 âÑ˘˘ °ùdG ¿É˘˘ c .ø˘˘ gô˘˘ ˘¨˘ ˘ °UCG ¤EG ô¨°U Éª¡e kGó¡L âdòH áHÉ°Th ICGôeG πµd kGôµ°ûa ,kÓjƒW √Éfô¶àfG ÈY á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘°VÉflh »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J IÒ°ùe ‘ É¡àbh øe â£YCG ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ‘ ƒ°†Y πµd kGôµ°Th .Úæ°ùdG AÉ°†YCG øe ∫òH øŸ kGôµ°T .OÉ–’G QÉ¡°TEG πLC’ ÒãµdG Égó¡Lh ≈∏Y kÓJÉ≤e íaÉµj πXh kÓjƒW kÉ°ùnØf ióHCGh kÉØYÉ°†e kGó¡L áæé∏dG .º∏◊G ≥≤ëàj ¿CG πLCG øe äÉ¡Ñ÷G πc ôÁ kÉjOÉ«àYG kGôeCG ¢ù«d ¬°ù«°SCÉJh »FÉ°ùædG OÉ–’G QÉ¡°TEG ób Ég .Òãch ÒÑc »FÉ°ùædG OÉ–’G ΩÉ«b ¬«æ©j Ée .kGôHÉY kGQhôe á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G πãÁ …òdG óMƒŸG »∏gC’G äƒ°üdG Ωƒ«dG óLho ø˘Y ´É˘aó˘dGh ICGôŸG É˘jÉ˘°†b á˘eóÿ É˘¡˘ aGó˘˘gCGh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f äQò˘˘f »˘˘à˘ dG …òdG ¥ô°ûŸG ó¨∏d IQƒ°üdG ôWCG πªàµJ øjôëÑdG ‘ Ωƒ«dG .É¡bƒ≤M á°üàıG á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG ió∏a ICGôª∏d √Éæªàf á∏ãªàe á«∏gC’G á°ù°SDƒŸGh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ á∏ãªàe É¡fhDƒ°ûH øe ¬«æ«Y Ö°üf ¬©°†j ÉÃ Úaô£dG øe πc .»FÉ°ùædG OÉ–’G ‘ ƒ¡a ,§£N øe ¬ª°Sôj Éeh AÉ£©dG ≈∏Y ΩõYh ±GógCGh äÉMƒªW Éª¡°†©Ñd ¿Óªµ˘e É˘ª˘gh .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d π˘°†aCG ó˘¨˘d ¢ù°SDƒ˘j ,¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ¬LhCG ≈à°ûd á«°†ØŸG ácGô°ûdG ¢ùLÉg Éª¡©ªéj .kGôªãe OÉ°ü◊G ¿ƒµ«°S kÉªàëa Oƒ¡÷G äóMƒJ GPEGh ìhQ ƒ˘g √Oƒ˘°ùj ¿É˘c É˘e π˘˘ª˘ LCG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ æ˘ a ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d Oƒ˘˘©˘ f ¿Éc .äÉ«©ª÷G áaÉc øe Qƒ°†◊G ÚH ÜÉMÎdGh áÑÙGh ΩÉé°ùf’G .ô˘ª˘ã˘eh ó˘Mƒ˘e ΩOÉ˘b π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘é˘°ûeh kÓ˘eÉ˘°T kÉ˘ eÉ˘˘Y Qƒ˘˘°†◊G kÉeÉY k’ÉÑbEGh ™«ª÷G iód ábOÉ°U á«f äÉë°TÎŸG áªFÉb â°ùµYh

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:09

ô```````````éØdG