Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ô`“Dƒ˘ e ÈcC’ ƒ˘˘ Yó˘˘ J zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ª`ŸG á˘˘ ˘ °VÉ`jQ ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ J ‘

¥Gƒ°SCG

ó`````````FÉY Q’hO äGQÉ`````````«∏e 3 Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ÷G ¢ùHÓŸG äGQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U www.alwatannews.net

Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

:á«fÉ£jÈdG á«fÉŸÈdG áYƒªÛG kÓÑ≤à°ùe

áª∏c z

{ `d ...’ á«ØFÉ£∏d á`````à«≤ŸG

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ó˘˘ °ùL ‘ äô˘˘ î˘ ˘f IÒ£˘˘ N á˘˘ aBG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG √òg ô°ûæd kÉã«ãM ¢†©ÑdG ≈©°ùjh ,äGô©ædGh ÖgGòŸG IOó©àe ,»eÓ°SE’G ÉæŸÉY ¿Gó∏H ΩƒªY ‘ kÉæeõe kÉ°Vôe É¡∏©Lh áaB’G .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«é«∏ÿG Éæà≤£æeh ¿CG ÉgOÉØe º¡fÉgPCG ‘ âeÉb äGQƒ°üJ ∂dP ‘ º¡©aGO .øWƒdGh ¢VQCÓd A’ƒdG ≈∏Y Ωó≤e áØFÉ£dGh Ögòª∏d A’ƒdG øe ,øWƒdG AÉæHCG ôFÉ°S øY º¡àØFÉW õ««“ ºgOƒ°ü≤eh ,áeƒgƒe ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ŸÉH ´ƒÑàŸG á«eƒ∏¶ŸG QÉ©°T ™aQ ∫ÓN .á«dÉ«N ⁄É¶e ™aOh äGô˘˘ °ûY ø˘˘ e π˘˘ FÉ˘˘ g »˘˘ eÓ˘˘ YEG º˘˘ NR ∂dP ‘ º˘˘ gó˘˘ fÉ˘˘ °ùjh .øjô¶æŸGh ÜÉàµdG ±’BGh äÓÛGh ∞ë°üdG äÉÄeh äGƒæ≤dG hCG ,º¡H Qô¨ŸG ∫É¡÷G øe ΩGƒY É¡é«LCÉJ ‘ º¡JGhOCGh ø˘˘ jQƒ˘˘ LCÉŸG hCG ,á˘˘ æ˘ WGƒŸG ¿hO á˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘ °ü©˘˘ àŸG ≈˘˘ ≤˘ ª◊G .øWƒdG AGóYCG øe ÚYƒaóŸG ¬∏c ∂dP kÓ¨à°ùe øWƒdG QGƒ°SCG êQÉN ™Ñ≤j º¡côﬁh .√óMh ƒg ¬àë∏°üe ‘ Ö°üj ÉÃ ¬d kÉØXƒeh - á«é«∏ÿG ¿Gó∏ÑdG øe ó∏H …CG ‘ â©bh ƒd ÉgQÉªK ÉeCGh º¡°SCGQ ≈∏Yh ,É¡H ™«ª÷G …ƒàµj QÉf É¡fEÉa - ¬∏dG íª°S ’ ÓH ÉgOÉeQh ,ÉgQÉfh ÉgOƒbh ºg ¿ƒfƒµ«°S øjòdG ÉghÒãe . ÖjQ ≈fOCG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG AGó˘˘YCG º˘˘¡˘ a É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG É˘˘ eCGh AÓ˘˘ ˘°TCGh ,ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘cQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y º˘˘ ˘gó› Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ j ¿CG ¿hó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j .ÚæWGƒŸG ,óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG º¡a ÈcC’Gh óMhC’G ô°SÉÿG ÉeCGh ºghóY áë∏°üŸ º¡æWhh º¡æjO Ghô°ùN ,óMGƒdG øjódG IƒNEG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°S º˘˘ ˘¡˘ ˘FGQh ø˘˘ ˘eh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘jó˘˘ ˘jGC Ö°ùµ˘˘ ˘H .á«eÓ°SE’Gh É¡æe ÊÉ©f ÉæfCG IQhô°†dÉH »æ©j ’ á«ØFÉ£dG øY ÉæãjóMh »îjQÉJ çóM …CG ó¡°ûf ⁄ óª◊G ¬∏dh øëæa ,ÉæfÉWhCG ‘ ≈∏Y ∫ój É‰EÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ,»ØFÉW ´GõæH §ÑJôe ∑Qój ƒ¡a ,áaB’G √òg √ÉŒ ÉeƒªY »é«∏ÿG øWGƒŸG »Yh Gòg ï°Sôjh ,áaô©ŸG √òg »ªæjh ,É¡ÑbGƒY »©jh É¡JQƒ£N ∞˘˘ ∏˘ à˘ îÃ á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dGh á˘˘ «˘ fóŸGh á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG »˘˘ Yƒ˘˘ dG á¡L ≈∏Y øjôëÑdGh kÉeƒªY è«∏ÿG ‘ É¡JÉ¡LƒJh É¡ÑgGòe á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG áeóNh ,øWƒ∏d øWGƒŸG A’ƒa ,¢Uƒ°üÿG .ÒZ ’ øWƒdGh øWGƒŸG áë∏°üe ‘ Ö°üJ á«fóŸGh á«bGô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y …ôéj Ée ™HÉàf ΩÉjC’G √òg ‘ øëfh ∂dP ≥Ñ°S Éeh ,á«ØFÉW äÉ«Ø∏N ≈∏Y …ôŒ á«eGO çGóMCG øe ¿ô˘˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ «˘ æ˘ «˘ fÉ˘˘ ª˘ K ‘ ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ‘ â©˘˘ bh á˘˘ Yhô˘˘ e çGó˘˘ MCG ø˘˘ e IQÉKE’ ÉfƒYój ÉÃ ,É¡°ùØf á°†«¨ÑdG á«ØFÉ£dG ≈∏Y kAÉæH »°VÉŸG !kGôjò–h kÉØjô©J ´ƒ°VƒŸG Gòg ÉfÒZh øëf Quòën ofh Qnòër nf ¿CG Ωó≤J Ée ó©H Éæd ≥ëj ÓaCG ,É˘˘ æ˘ ˘H §˘˘ «ÙG ô˘˘ £ÿG Gò˘˘ g ø˘˘ e - É˘˘ æ˘ ˘JGAÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘fG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘îÃ IQÉKEG øe ó«Øà°ùŸG ¿CGh Éª«°S ’ ,ÉæfÉWhCGh ÉæHƒ©°ûH ¢üHÎŸGh áë°VGh ,É¡YÉªWCG áeƒ∏©e á«LQÉN äÉ¡L á«ØFÉ£dG ´hô°ûe ,á«∏NGódG É¡HÉfPCG á°üî°ûe ,É¡JÉcô– IOƒ°Uôe ,É¡aGógCG â«à°ûJh ,™ª÷G ≥jôØJh ∞°üdG ≥jõªàd ,π∏c ¿hOh óéH πª©J .áØFÉ£∏d A’ƒdG ƒëf øWƒ∏d A’ƒdG

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG

õcGôe á°ùªN ‘ …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¢Vô©oJ

ï«°SÎd »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG :πgÉ©dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY OÉ°TCG áµ∏ªŸG ÚH áªFÉ≤dG á≤«KƒdG ájOƒdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dÉH áØ«∏N ∫BG ôFÉ°S ‘ É¡à«ªæJh Égôjƒ£J ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM ócCGh ,É«fÉ£jôHh ±ó¡à°ùj øjôëÑdG ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CG ≈∏Y kÉgƒæe .ä’ÉÛG äÉjô◊G ádÉØch á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ™«°SƒJh á«WGô≤ÁódG ï«°SôJ Oƒ˘¡˘L õ˘jõ˘©˘Jh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘fÉ˘«˘°Uh ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .⁄É©dG ∫hO ™e øjôëÑdG äÉbÓY ‘ ìÉàØf’Gh á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG

É˘˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ ˘°ûj »˘˘ à˘ ˘dG QGô˘˘ °VC’G ÊƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe ÚeCÉàdG ‘ ¢†jƒ©àdG ≠∏Ñe

ÚÑNÉædG ∫hGóL ¢VôY ¢ûbÉæJ zäÉHÉîàfÓd É«∏©dG{ ¬˘«˘∏˘Y â°üf ÉŸ kÉ˘≤˘Ñ˘W ÚÑ˘NÉ˘˘æ˘ dG ∫hGó˘˘L ¢Vô˘˘Y ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e (11) IOÉ˘˘ ˘ ˘ ŸG .á«°SÉ«°ùdG ÚÑNÉædG ∫hGóL ¢VôY ¿CG QOÉ°üŸG äócCGh õ˘cô˘e á˘¶˘aÉﬁ π˘µ˘d õ˘cGô˘e á˘°ùª˘N ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S .óMGh äÉHÉîàfÓd ÚÑNÉædG ∫hGóL ¢VôY ºà«°Sh ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∫hGó˘L ø˘Y π˘°üØ˘æ˘e π˘µ˘°ûH á˘jó˘∏˘Ñ˘dG º¡d ≥ëj øe OƒLƒd ∂dPh ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd º¡d ≥ëj ’h ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG ¢üæd kÉ˘≤˘ah ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ âjƒ˘°üà˘dG ΩÉ˘¶˘f ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘e ø˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IOÉŸG Ò°ûj »˘à˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG ÜÉ˘î˘à˘ fG •hô°T ¬«a ôaGƒàJ øŸ Rƒéj ¬fCG ¤EG ÉgOƒæH óMCG »æWGƒe øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ¿CG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO GPEG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ‘ ∑Î°ûj ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ºFGO áeÉbEG πﬁ ¬`d ¿Éc äGQÉ˘≤˘Y ¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘ à˘ j ø‡ º˘˘gÒ¨˘˘d ∂dP Rƒ˘˘é˘ jh .ádhódG ‘ ¢VGQCG hCG á«æÑe 9

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ¿CG zøWƒdG{ âª∏Y ô˘jRh É˘¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y kÓc º°†Jh ,…Î°ùdG »∏Y óªfi QƒàcódG ∫ó©dG ,»˘LÉ˘é˘Y ó˘dÉ˘Nh ,ó˘«˘°ùdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y :ø˘˘e kGó˘Z hCG Ωƒ˘«˘dG ™˘ª˘à˘ é˘ à˘ °S ,Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ªfih äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∫hGó˘L ¢Vô˘Y á˘°ûbÉ˘˘æŸ ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f É¡°VôY Qô≤ŸGh á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG .…QÉ÷G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘MGô˘e ¤hCG Iƒ˘£ÿG √ò˘g ó˘˘©˘ Jh ºK Úë°TôŸG á∏Môe É¡Ñ≤©J »àdGh á«HÉîàf’G ¢Vô˘Y ô˘ª˘à˘°ù«˘°Sh .Rô˘Ø˘dGh âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ∫ÉÛG É¡«a ìÉàj ΩÉjCG á©Ñ°S IóŸ ÚÑNÉædG ∫hGóL ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K IÎa É˘¡˘Ñ˘≤˘©˘J ,¢VGÎY’G Ëó˘˘≤˘ à˘ d ,¿ƒ˘©˘£˘dG Ëó˘≤˘J º˘K ,äÉ˘˘°VGÎY’G ‘ π˘˘°üØ˘˘∏˘ d ,´ƒÑ°SCG ∫ÓN ¿ƒ©£dG √òg ‘ áªµÙG π°üØJh .»FÉ¡ædG É¡∏µ°ûH ÚÑNÉædG ∫hGóL Qó°üàd ójóëàH »µ∏ŸG ôeC’G Qó°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh á˘∏˘Mô˘e ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘H äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘Yƒ˘˘e

á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G øe á«Ø«°TQCG IQƒ°U

zÊhÎµ˘˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG{ `d »˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fÓ˘˘ ˘d ÇQGƒ˘˘ ˘W á˘˘ ˘£˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ¿CG ó˘ª˘MCG É˘jô˘cR Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘ d …hP á˘cQÉ˘°ûe π˘q¡˘°ù˘oj ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ∂dò˘˘ ch »˘˘ °VôŸGh á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G äGQÉ˘˘Ø˘ °S ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh êQÉÿG ‘ Ú°SQGó˘˘ dG øY á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ êQÉÿG ‘ áµ∏ªŸG .âfÎfE’G ≥jôW 7

á£N øª°V ∞jOQ ™bƒe OƒLh ¤EG kGÒ°ûe AÉ˘L ,´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘d ™˘°Vƒ˘à˘°S »˘à˘ dG ÇQGƒ˘˘£˘ dG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ∫ƒM Iô°VÉﬁ ‘ ∂dP ó˘Ñ˘Y á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TôŸG ¢ù∏˘éÃ .∫hC’G ¢ùeCG ó«›ƒH øªMôdG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y í°VhCG ,¬à¡L øeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L º˘°SÉ˘H »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘WÉ˘æ˘dGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc á˘«˘æ˘≤˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y ó˘˘qcCG π˘˘FGó˘˘H ∑É˘˘æ˘ g ¿CG Iƒ˘˘Nƒ˘˘H ó˘˘ª˘ MCG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¬∏£©J hCG âfÎfE’G ´É£≤fG ádÉM ‘ áMhô£e …ò˘˘ dG ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG IÎa ∫Ó˘˘ ˘N ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S

É¡æ«H øe â°ù«d z¥ÉaƒdG{ ¿CG äócCG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb äÉ«©ª÷G ™e ´ÉªàL’ÉH Ωƒ≤à°Sh âeÉb ÈæŸG á«©ªL ¿EG óªMCG ‘ ™ªàŒ ødh ,á«°SÉ«°ùdG É¡›GôH ‘ É¡©e ≥ØàJ »àdG á«°SÉ«°ùdG .É¡©e »≤à∏J ’ äÉ«©ªL ™e äÉHÉîàf’G ∞∏e ÚeC’G äÉëjô°üJ ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ óªMCG »∏Y QƒàcódG ócCGh IƒYód ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÈæŸG ¿CG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿CÉ˘°ûH ¥É˘aƒ˘dG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ à˘ d’ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG ±É˘«˘WC’G á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh AÉ˘˘≤˘ à˘ d’G ‘ ™˘˘fÉÁ ’ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¤EG âbƒdG äGP ‘ QÉ°TCG ¬æµd ,á«æWƒdG äÉØ∏ŸG ‘ á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG

ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ jO ¤EG á˘˘«˘ cò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°SQ ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J äÉ˘˘eó˘˘N ∑É˘˘æ˘ g ¿CG RÉ˘˘¡÷G ø˘˘∏˘ YCGh .á˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘à˘ aÉ˘˘°VEG ø˘˘µÁ á˘˘jQÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG Ò¶˘f á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘HGƒ˘Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘c ÇQÉ˘b ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G hCG ,á˘«˘ aÉ˘˘°VEG ÒfÉ˘˘fO á˘˘KÓ˘˘K »©˘«˘é˘°ûJ ô˘©˘°S Gò˘gh ÒfÉ˘fO á˘KÓ˘ã˘H ‹BG á˘bÉ˘£˘H á«dBG äÉFQÉb ™jRƒàH RÉ¡÷G ΩÉb Éªc .ÇQÉ≤∏d …õeQ .áØ∏àıG á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ≈∏Y 6

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ™˘«˘ª˘L á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG É˘˘YO ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ á«HÉéjE’G ácQÉ°ûª∏d ÚæWGƒŸG É¡«a Ωó≤Jh ,á«HÉ«ædG IÉ«◊Gh ájô◊G É¡«a øªãJ »àdGh á«°üî°ûdG äGQÉÑàY’G ™«ªL ≈∏Y øjôëÑdG áë∏°üe .á«Hõ◊Gh :¢ùeCG ¿É«H ‘ ''á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G'' ∫Ébh óLÉ°ùŸG ‘ ôHÉæŸG ∫Ó¨à°SG ΩóY ..¢ù∏ÛG ≈æªàjh'' ,á«HÉîàf’G äGójGõŸG hCG ájÉYó∏d äÉMÉ°ùc IOÉÑ©dG QhOh ,É¡àÑ«¡d kAÉ≤HEGh ,É¡à«°Sóbh óLÉ°ùŸG áeôM ≈∏Y kÉXÉØM ¿ÉÁEÓd äÉMÉ°S É¡FÉ≤HEGh ,ƒ¨∏dGh §¨∏dG øY É¡d kGOÉ©HEGh .''¬«LƒàdGh ìÓ°UE’Gh IOÉÑ©dGh 7

z™WÉ≤àdG{ äÉ«˘©˘ª˘L ™˘e äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ∞˘dÉ˘ë˘à˘j zÈæŸG{ .iôNC’G äÉØ∏ŸG øY ∞∏àîj äÉHÉîàf’G ∞∏e ¿CG ¬d ¿ƒµj ¿CGh óH’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e AÉ≤d …CG'' ±É°VCGh .''äÉ©WÉ≤J âbƒdG äGP ‘ óLƒJ ¿CGh ,áë°VGh ±GógCG ¢ù«˘FQ ä’É˘¨˘°ûf’ kGô˘¶˘fh Iô˘e ø˘e ÌcCG É˘˘æ˘ ∏˘ b'' kÓ˘ FÉ˘˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh á˘æ˘«˘©˘e ±Gó˘gC’ ø˘µ˘dh ™˘«˘ª÷G AÉ˘≤˘∏˘d ó˘©˘ à˘ °ùe »˘˘æ˘ fEÉ˘ a á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≥«°ùæà∏d É¡©e ≥à∏f ⁄ ¥ÉaƒdG ÒZ IÒãc äÉ«©ªL ∑Éægh ,IOóﬁh .''äÉHÉîàf’G ‘ äGAÉ≤d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ºFÉb ádÉ°UC’G ™e º¡ØdÉ– ¿CG ≈∏Y OóLh ≥«°ùæà∏d »eÓ°SE’G §°SƒdGh iQƒ°ûdG ™e á«©ª÷G Égó≤©à°S áÑjôb .»HÉîàf’G ∞∏ŸG ‘ QhÉëàdGh

ƒYój zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G{ kÉ«˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘LÉ˘°ùŸG ∫Ó˘¨˘à˘°SG Ωó˘©˘d

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe Iô˘cò˘e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ™˘˘aQ á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H Ωƒ˘˘°SQ ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ,ÒfÉ˘˘fO á˘˘°ùª˘˘N ø˘˘e k’ó˘˘H ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ ˘jó˘˘ H QGó°UEG áØ∏µJ øe ÈcC’G Aõ÷G πªëàH áeƒµ◊G ,á«dÉM áaÉ°VEG Ωƒ°SQ ájCG πªëàJ ødh ,ábÉ£ÑdG ábÉ£˘Ñ˘dG Ωƒ˘°SQh á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG Ωƒ˘°SQ »˘gh

»˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘ª˘ cÉfi ±É˘˘æ˘ Ä˘ ˘à˘ ˘°SG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG zá˘˘ ˘ fGó˘˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†b ‘ :Iô°ù¨dG óªfi Öàc ¿CG »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY ∫ÉªYC’G πLQ »eÉfi ™bƒJ çOÉM ‘ ¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdG øe ¬∏cƒe IAGôH ô¡¶J (QGPBG) ¢SQÉe 30 ‘ ™bh …òdG ''áfGódG ¢TƒfÉH'' ¥ôZ á˘ª˘µÙG ™˘HÉ˘à˘J PEG ,kÉ˘ Ñ˘ cGQ 56 ¬˘à˘ «˘ ë˘ °V ÖgPh »˘˘°VÉŸG .á«°†≤dG ‘ ô¶ædG Ωƒ«dG iô¨°üdG á«FÉæ÷G áKÓK Ωó≤«°S ¬fEG º«æZ øªMôdGóÑY »eÉÙG ∫Ébh »àdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ πª©j ºgóMCG »Øf Oƒ¡°T ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh ,çOÉ◊ÉH ábÓY É¡d .Oƒ¡°ûdG ÚH πMGƒ°ùdG ôØN ìGQ »˘à˘dG ''äƒŸG IQÉ˘˘ª˘ Y'' ≥˘˘jô˘˘M á˘˘KOÉ˘˘M ¿EG ∫É˘˘bh ¿EG å«M ,»°ù«ÑµdG ∞bƒe ºYó«°S kÉ°üî°T 16 É¡à«ë°V ™e π°üM Éªc ,¬Ø«bƒJ ºàj ⁄ IQÉª©dG √òg ‘ ∂dÉŸG .áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¬fEG ∫Ébh ¬JAGÈH »°ù«ÑµdG ™aO ,ôNBG ÖfÉL øe ¥GQhCG ™«ªL ¿EGh §≤a ¢TƒfÉÑ∏d ôªãà°ùe hCG ∂dÉe ádÉM ∫hC’G :ÚÑÑ°ùd Oƒ©j ¥ô¨dGh ,áª«∏°S ¢TƒfÉÑdG IQób ¥Éa …òdG ºgOóYh ÜÉcô∏d Iójó°ûdG ôµ°ùdG á˘cô˘°ûdG ¬˘Ñ˘Ñ˘°S Gò˘gh .ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Tƒ˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dG ≈∏Y ¿É£Ñ≤dG äÈLCG »àdG ''QƒJ ófÓjG'' IôLDƒŸG »æjôëÑdG AÉ°†≤dÉH ¬à≤K ¿EG ±É°VCGh .á∏MôdÉH Ò°ùdG .IÒÑc

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

»˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ Å˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG .√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¬˘«˘fÉ˘¡˘J Ö«˘WCG ø˘Y É˘¡˘«˘a π˘gÉ˘©˘dG Üô˘YCG ó˘˘bh Ö©˘°ûdh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ¬˘d ¬˘JÉ˘«˘ æ“h á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y å©˘˘H Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H ≥˘jó˘°üdG »˘∏˘«˘°ûJ á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .QÉgOR’Gh ∂dPh â«˘∏˘«˘cÉ˘H π˘µ˘«˘e »˘∏˘«˘°ûJ á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ

á«fÉ£jÈdG á«fÉŸÈdG áYƒªÛG AÉ°†YCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ióØŸG OÓÑdG πgÉY

:ócDƒjh á«fÉ£jÈdG á«fÉŸÈdG áYƒªÛG AÉ°†YCG πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG :ÉæH - Òî°üdG ô°üb

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

.áØ«∏N ´hô°ûŸG óaƒdG AÉ°†YCG OÉ°TCG óbh á˘˘µ˘ ∏‡ √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G õ˘jõ˘©˘J ‘ º˘gÉ˘°S …ò˘dGh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »ª«∏bE’G øjó«©˘°üdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e ìÉàØf’G AGƒ˘LCÉ˘H ø˘jó˘«˘°ûe ‹hó˘dGh .ájô◊Gh

¬˘JÉ˘˘«˘ æ“ ø˘˘Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Üô˘˘YCGh á«fÉŸÈdG áYƒªÛG AÉ°†YC’ áÑ«£dG √ò˘˘g ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ¿hÉ©˘à˘dGh º˘gÉ˘Ø˘à˘∏˘d kGõ˘jõ˘©˘J IQÉ˘jõ˘dG .øjOÉ«ŸG ∞∏àﬂ ‘ ∑Î°ûŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘ °†M ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘µ˘ ∏ŸG

ó˘aƒ˘dG AÉ˘˘°†YCG ™˘˘e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ,áægGôdG á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG ôFGõdG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG á«ªgCG ócCG å«M ∫OÉY πM OÉéjEG ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘ME’ º˘˘ ˘ FGOh π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °Th á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ø˘˘ eC’Gh .§°ShC’G ¥ô°ûdG

Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘ M ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U Òî°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG AÉ˘˘ °†YCG ¢ùeCG ∑ƒ°TCG QƒàcódG á°SÉFôH á«fÉ£jÈdG ±ó¡H áµ∏ªŸG ¿Qhõj øjòdG QÉeƒc .∑Î°ûŸG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG õjõ©J π˘˘gÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°TCG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh á˘˘jOƒ˘˘dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ≈∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Uô˘Mh Ú≤˘jó˘°üdG ô˘˘FÉ˘˘°S ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ ˘æ˘ ˘Jh É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J π˘˘ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ,ä’ÉÛG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘dOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ àŸG äGQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ábGó°üdG äÉbÓY õjõ©Jh äGÈÿG .ÊÉŸÈdG ∫ÉÛG ‘ á°UÉN ¿hÉ©àdGh ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ¿CG π˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘cCGh ±ó˘¡˘à˘°ùj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘MÓ˘°UE’G ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ï˘˘«˘ ˘°Sô˘˘ J äÉjô◊G ádÉØ˘ch á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûŸG á˘fÉ˘«˘°Uh ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ M ‘ ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’Gh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .⁄É©dG ∫hO ™e øjôëÑdG äÉbÓY

á˘˘ eó˘˘ N ‘ äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG Qhó˘˘ ˘H √ƒ˘˘ ˘qæ˘ ˘ j ∂∏ŸG á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘YOh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG :ÉæH - Òî°üdG ô°üb

ôHÉ÷G »∏Y ï«°ûdG øe ájQÉcòJ ájóg º∏°ùàj ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘ °†M ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ï«˘°ûdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉﬁh á˘Ø˘«˘∏˘N ÒØ°Sh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM áµ∏ªŸG iód á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO .ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG

.∫ÉÛG Gòg ‘ âjƒµdGh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉﬁ ∂∏ŸG ∞˘∏˘ch ¬˘˘ JÉ˘˘ «– π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘H á˘˘ ˘dhO ÒeCG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¤EG √ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh ¢ù«˘˘ ˘ FQh ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‹hh âjƒ`` µ˘ ˘ ˘ dG .AGQRƒdG

É¡æe kÉcGQOEG äÉ¶aÉÙG πª©d kÉ°UÉN áeóN ‘ äÉ¶aÉëª∏d ΩÉ¡dG Qhó∏d º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘Jh Úæ˘˘ WGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘°SE’Gh á˘«˘ª˘gCG kGó˘cDƒ˘e ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH äGÈÿG ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J

Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘ M ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U Òî°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á˘˘dhó˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ß˘˘ aÉﬁ ¢ùeCG ôHÉ÷G »∏Y ï«°ûdG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘f …ò˘˘ dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ó˘˘ ª˘ ˘MC’G á˘˘dhO ÒeCG ¬˘˘«˘ ˘NCG äÉ˘˘ «– π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ±Gƒ˘˘f ï˘˘«˘ ˘°ûdG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh Éª¡JÉ«æ“h ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G Ωó≤àdG ø˘e ó˘jõŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ .AÉªædGh »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdÉ˘˘H ∂∏ŸG ÖMQ ó˘˘ bh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ ©˘ H kGó˘˘«˘ °ûe ,ô˘˘HÉ÷G »àdG øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG ájƒNC’G á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG §˘˘ HGhô˘˘ dG Iô˘˘ ª˘ ˘K »˘˘ g .Éª¡æ«H Ö«£H ¬d ¬`` ` JÉ«æ“ øY Üô`` YCGh kÉ˘gƒ˘æ˘ e ,ÊÉ˘˘ã˘ dG √ó`` ∏` ` H ‘ á˘˘eÉ`` ` `bE’G »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¿CG ¤EG øjó∏Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dGh ÒÿÉ˘H Oƒ˘©˘j .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh ¿CG ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂∏ŸG QÉ°TCGh kÉ˘eÉ˘ª˘ à˘ gG ‹ƒ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH øe kÉªYO ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h èeÉfôH ¥hóæ°U ÖfÉ˘˘L ¤EG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e ‘ ¥hó˘˘æ˘ °üdG É˘˘¡˘ ∏˘ ãÁ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gC’G á˘Ñ˘∏˘W ΩÉ˘eCG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG π˘˘jƒ“ ô˘jƒ˘£˘à˘d è˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √GQƒàcódG èeGÈc á«ª∏˘©˘dG º˘¡˘JÓ˘gDƒ˘e .Òà°ùLÉŸGh èeGôH ôjóe ºYódG º«∏°ùJ ô°†M á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h .ôdƒc ódÉfhQ QƒàcódG

≈∏Y »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd √ôjó≤Jh ¥hó˘æ˘°U º˘YO ‘ á˘Ñ˘«˘£˘ dG IQOÉ˘˘Ñ˘ dG √ò˘˘g á˘«˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘∏˘d ó˘¡˘©˘ dG ‹h è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H .á«ŸÉ©dG ¬H â«¶M …òdG ÜhÉéàdG ¿EG ∫Ébh á˘Ñ˘Zô˘dG ió˘e ¢ùµ˘Y ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Iƒ˘˘YO ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ió˘˘d OGó˘˘©˘ à˘ °S’Gh ºYO ‘ QÉªãà°S’Gh áªgÉ°ùŸG ‘ ¢UÉÿG »àdGh ájô°ûÑdG äÉbÉ£dG á«ªæJ èeGôH

∫BG è˘˘«˘ YO ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï`` `«˘ °ûdG ó˘˘¡` `©˘ dG ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘˘N á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d áÄe Ωób …ò`` dG º°SÉ`` ≤dG ø°ùM ¬`` ∏dGóÑY ” å«˘˘ ˘M ,¤hCG á˘˘ ˘©˘ ˘ aó˘˘ ˘c QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dCG á˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ ˘YE’G øe ¥hóæ°ü∏d m´Gô˘c á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘µ˘æ˘Ñ˘dG .á«ÑgòdG áÄØdG √ôµ°T øY áØ«∏N ï«°ûdG ÜôYCG óbh

:ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO äÉ˘˘©˘ ∏˘ ˘£˘ ˘Jh ±Gó˘˘ gCG ™˘˘ e kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ J íæª∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfôH ¥hóæ°U kÉªYO ¥hóæ°üdG ≈≤∏J á«ŸÉ©dG á«°SGQódG áª«≤H »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH øe kGÒÑc ¢ùªN ióe ≈∏Y QÉæjO ∞dCG áFÉª°ùªN .äGƒæ°S ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ ºYódG º∏°ùJ óbh

ô“DƒŸG ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

z¿É˘˘ª˘ à˘ °SQƒ˘˘a{ ô“Dƒ˘ e ô˘˘°†ë˘˘j ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h hOGQ ’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG

ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ióMEG ‘ ó¡©dG ‹h

Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H kÉ˘jƒ˘æ˘°S É˘¡˘ª˘«˘¶˘ æ˘ J º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ø˘eh QhÉÙG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ jh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G áë∏°SC’Gh á«LQÉÿG á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG ÉgRôHCG áaÉ°VEG á«NÉæŸG äGÒ¨àdGh áÄ«ÑdG ¿hDƒ°Th ájhƒædG øe ¿Éch .ájQGƒ◊G ¢TQƒdG øe ójó©dG ó≤Y ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ jRh ô“DƒŸG ‘ ÚKó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG Rô˘˘ ˘ HCG äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘FÉ˘˘bh ∫hÉ˘˘H ø˘˘dƒ˘˘c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ°Sh ójR »HCG ¿ƒL ∫GÔ÷G á«µjôeC’G ájõcôŸG ÖMÉ°U ø£æ°TGh iód ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG .π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG

ÉæH - hOGQ ’ƒc áj’h ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ô°†M áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó≤Y …ò˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG ¿É˘ª˘à˘°SQƒ˘a ô“Dƒ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¤EG ∑QÉ°T å«M hOGQ ’ƒc áj’h ‘ Í°SBG áæjóÃ ‘ á«ŸÉ©dG ájOÉ«≤dG äÉ«°üî°ûdG øe OóY ÖfÉL ¥ô°ûdG Ihóf ‘ ô“DƒŸG ΩÉeCG çó–h ô“DƒŸG Gòg .Í°SBG ô“Dƒe øª°V âª¶f »àdG §°ShC’G á˘eÉ˘¡˘dG äGô“DƒŸG ø˘˘ª˘ °V ô“DƒŸG Gò˘˘g ó˘˘©˘ jh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

:GÎ°ùcEG ™°SÉàdG ôëÑdG !á©jOƒdG »WÉØ©dG ôëH »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG êhôÿG ≈˘˘ ∏˘ Y ÖJÉ˘˘ Y ÇQÉ˘˘ ≤˘ ˘d âª˘˘ ∏˘ ˘°S ƒg Ée OƒLƒH ,(á©Ñ°ùdG QƒëÑdG) áeƒ°SƒŸG »J’É≤Ÿ á∏µ°ûeh ,ádÉ£Hh ,OÉ°ùa øe ,kÉØ∏°S Qƒ¡°ûeh ±hô©e »àdG áªFÉ≤dG ôNBG ¤EG áØ«¶f ÒZ áMÉ«°Sh ,ájQƒà°SO ™˘˘ HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ‘ É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ Ñ˘ W ´ô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ æ˘ ˘°übGô˘˘ J Ò¶˘˘ f É˘˘ æ˘ ˘fCG ø˘˘ ˘Y ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ¢†î“ kÉ˘ ˘ °übQ IÒNC’G ¿Éc Ée ºgCG Éæ©°VCG ,±hô©ŸG ∞jô©Jh Qƒ¡°ûŸG Ò¡°ûJ ágÉLh ≈∏Y ¢SÉædG ´ÉªLEG ƒgh ,™ªàÛG Gòg ¬µ∏Á √ò˘˘ ˘g ¢SCGQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ,A»˘˘ ˘ °T …CGh ,A»˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ gGõ˘˘ ˘ fh kÉ˘YÉ˘ª˘LEG ,ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG √ò˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ÖdÉ˘˘£ŸG ,AÉ˘˘«˘ °TC’G ⁄ »àdG ádÉ£ÑdÉa ,´ƒf …CG øe áÑFÉ°T ¬Hƒ°ûJ ’ kÉ«æWh ¬fÉ°ùd ô¡°ûjh É¡H ô≤j ’ øjôëÑdG ‘ kGOôa óéæd øµf á«æWh ´RGƒæH É¡æe øjQô°†àª∏d kGQÉ°üàfG πbC’G ≈∏Y í˘˘°†Ø˘˘J ,¢UÉ˘˘î˘ °TCG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ e ∞˘˘ ≤˘ ∏˘ J ,á˘˘ «˘ bÓ˘˘ NCGh hCG ºgÉjGƒf ,á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG Ωƒ«dG ºgQƒ°U Qó°üJ GPEG ÉªY ∫DhÉ°ùàdG øe π©Œh ,á«≤«≤◊G º¡JÉHÉ°ùM É˘˘gOhó˘˘M ø˘˘e A’Dƒ˘ g É˘˘¡˘ H êô˘˘N »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘ £˘ Ñ˘ dG âfÉ˘˘ c á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘«˘aGô˘˘¨÷Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¤EG ,πª©dG IQGRh §«ﬁ øe É¡H GƒLôN ÚM ,kÉ°†jCG ¬æ«©j ÉÃ ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjOh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ΩƒîJ IOhóﬁ áëjô°ûd ™Lh øe ádÉ£ÑdG πjƒ– øe Gòg äGOôØe øe IOôØe ¤EG ,¢SÉædG øe (ó«cCG) IôjóLh π£J Ωƒ«d kÉÑ°ù– ,¢SÉædG »Yh ‘ »bÎdGh IójGõŸG Iô˘˘NÉ˘˘Ø˘ à˘ e ,á˘˘ª˘ °SÉ˘˘H √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG √ò˘˘ g ¢†©˘˘ H ¬˘˘ «˘ a É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y ≈∏Y øeC’G •ÉÑ°V É¡dÓN Gƒ©Ø°U ,á«ªgh ä’ƒ£ÑH º˘¡˘ª˘∏˘©˘d (á˘eƒ˘µ◊G Ö«˘L) ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘≤˘ °üHh ,º˘˘¡˘ gƒ˘˘Lh íª°ùj ’ ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬H óYh …òdG øeC’G ¿CÉH ¬fCG √ôgÉ¶e ô¡°TCG ôgÉfh íjô°Uh í°VGh »µ∏e ôeCÉH áÑ°ù◊ÉH IQGRƒdG Ωõà∏J ∂d ÚM ,á«∏NGódG ôjRh ∫ÉbCG ôjó≤àdG ÉgQó≤f ⁄ »àdGh ,∂∏ŸG ádÓ÷ áØ«°ü◊G øe ÉfCÉ°SCG Ée øª°V É¡ª¡a ÉfCÉ°SCG πH ,¬≤ëà°ùJ …òdG ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∫hC’G Qƒ˘˘£˘ dG äÉ˘˘«˘ £˘ ©˘ e ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ∏˘ d ,º˘˘ ¡˘ a kÉÑjô≤J ¥ó°üj ádÉ£ÑdG ≈∏Y ¥ó°üj Éeh ,»MÓ°UE’G ,á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG äÉ«dÉØàMG øjhÉæY πc ≈∏Y âLôNCG »àdG áMÉ«°ùdG ¤EG ájQƒà°SódG ádCÉ°ùŸG øe ‘ âHô˘Zh ,π˘bÉ˘©˘dG »˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG É˘˘¡˘ bÉ˘˘«˘ °S ø˘˘e kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ΩÉµMCGh ΩGô◊Gh ∫Óë∏d É¡©°†îJ á«æjO ôFÉJh ¥É«°S Ò¡°ûdG ∫ƒ≤dG ¿ÉgPC’G øY kGó«©H ¢ù«∏a ,QÉædGh áæ÷G π˘˘ cÉ˘˘ °ûe π˘˘ M ¿É˘˘ c GPEG ¬˘˘ fEG ÚeÎÙG ï˘˘ jÉ˘˘ °ûŸG ó˘˘ MC’ áMÉ«°ùH ’EG ºàj ’ ,¬aÓNh ô≤ah ádÉ£H øe ™ªàÛG ≈æZ ‘ øëæa ,¢übôdGh AÉæ¨dG äÓØM ≈∏Y Ωƒ≤J .!πcÉ°ûŸG √òg πM øY ø˘˘µ˘ j ⁄ ,π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ¿CG ΩÓ˘˘µ˘ dG π˘˘aGƒ˘˘ f ø˘˘ e ,Ú°ù«°ùàe Úæjóàe hCG Úæjóàe Ú°ù«°ùàe øe kGó«Mh º˘¡˘©˘LGƒ˘e ¢Vô˘˘≤˘ J ’h ,É˘˘gQÉ˘˘æ˘ H á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘¡˘ dÉ˘˘£˘ J ’ !∞«°ùdG »WÉØY á˘˘ ˘°†Y ™˘˘ ˘Lh º˘˘ ˘có˘˘ ˘MCG Üô˘˘ ˘ L π˘˘ ˘ g ,á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘ H ‘ ¿CG ≥ØJG GPEG ,™jOƒdG ⁄É°ùŸG Ò¨°üdG (»£Ø©dG) ÚM ™Lƒj kÉ£«°ùH kÉMôL ,ôëÑdG ∫õæj ÚM √ó°ùL ?¢ûÑæj ôëÑdG Oôj ⁄ øe √Qƒ°üàj ¿CG øe CGƒ°SCG ,™Lh ¬fEG ¬«¡Lh óMCG ¿CG ¬«a Ée CGƒ°SCG ,êhOõe ™Lh ƒ¡a ,§b øjódG áæ°S hCG ôëÑdG áæ°ùH É¡d ábÓY ’ áæ°S ≥ah ºàj »WÉØ©dG ´ƒL áæ°ùH ≥∏©àj áWÉ°ùÑH ¬fEG ,¿ƒfÉ≤dG hCG .!QÉ¨°üdG ´ƒéH IôLÉàŸG ™LhCG Éªa ... IÒ¨°üdG á∏°U åjóë∏d Bin-swar@hotmail.com

ÚdhDƒ°ùŸG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ócDƒjh ÚdhDƒ°ùeh AGQRh πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

á«°û«©ŸG º¡ahôX Ú°ù–h ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG ÒaƒJ :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ÚdhDƒ°ùŸG ™e AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG kGOóY ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N å«˘M ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘jOƒ˘dG åjOÉ˘MC’G º˘¡˘©˘e ∫OÉ˘˘Ñ˘ J .øWƒdG ¿hDƒ°ûH äÉMƒªW ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh ‘ ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG ÒaƒJ ƒëf áeƒµ◊G º¡à°û«˘©˘eh º˘¡˘JÉ˘«˘M ¿hDƒ˘°ûH á˘∏˘°üàŸG ä’ÉÛG á˘aÉ˘c Ió©ŸG á«æeõdG èeGÈdGh §£ÿG ≥ah º¡d É¡dÉ°üjEGh Qƒ£J ≈∏Y á∏Ñ≤e øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH kÉgƒæe ,∂dòd ¬˘«˘Lƒ˘J ÖLƒ˘à˘°ùj É‡ »˘MGƒ˘æ˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ π˘˘eÉ˘˘°T ∫ÉLQ QhO ≈∏Y kGócDƒe ,äGQƒ£àdG √òg õjõ©àd Oƒ¡÷G √òg RGôHEG ‘ áaÉë°üdGh ΩÓYE’Gh ÚfÉæØdGh ôµØdG ,äó˘Lh ¿EG Qƒ˘°ü≤˘dG ¬˘LhCÉ˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ájôµØdGh á«YGóHE’G äGQó≤dG Òî°ùJ á«ªgCÉH kÉgƒæe ´QÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¢ù“ »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ìô˘˘ W ‘ .É¡æY È©Jh »Hô©dGh »æjôëÑdG

á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL ¬dÉÑ≤à°SG iód

áµ∏ªª∏d ájQÉªãà°S’G áÄ«Ñ∏d πãeC’G èjhÎ∏d ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

á«æjôëÑdG ∫ÉªY’G ∫ÉLQ á«©ªL ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«ªgCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG Éªc á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d è˘˘ jhÎdG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘≤˘jƒ˘˘°ùJh á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd πãeC’G ΩGóîà°S’G kÉ«HÉéjEG ∂dP äÉ°SÉ˘µ˘©˘f’G á˘Ø˘∏˘àıG .…QÉªãà°S’G •É°ûædG ≈∏Y

∫Ó˘N ø˘e á˘˘≤˘ jó˘˘°üdGh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG »˘à˘dG á˘cÎ°ûŸG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ∞˘∏˘àﬂ ∂∏J ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ÉgòØæj Ωó˘˘≤˘ j ¿CG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG å«˘˘ M ,∫hó˘˘ dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘aô˘°ûe IQƒ˘°U ⁄É˘©˘ ∏˘ d ,¬àfÉàeh √Qƒ£J ió˘eh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

¢Vƒ¡ædG ‘ É¡˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEÉ˘Hh kAÉ˘°†YCGh OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ,ájQÉª˘ã˘à˘°S’G ä’ÉÛG ‘ É˘gQhó˘Hh ´É˘£˘≤˘dG Qhó˘H RGõ˘à˘Y’G ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e á˘µ˘∏‡ äÉ˘bÓ˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ ¢UÉÿG ∫hó˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ™˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

ó˘˘ dÉ˘˘ N á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π«µ°ûJ áÑ°SÉæÃ ójDƒŸG øªMôdGóÑY .á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ó˘jó÷G IQGOE’G ¢ù∏› AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈æKCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh á«©ªL ¬H ™∏£°†J …òdG QhódG ≈∏Y kÉ˘°ù«˘FQ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ

ÖMÉ˘˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ √ƒ˘˘ ˘ f ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ºYO ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QhóH áØ«∏N AGô˘˘KEGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ä’ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘h á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘cô◊G ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH Oƒ°ûæŸG ¿hÉ©àdG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f k’ƒ˘˘ ˘ °Uh ¢UÉÿGh Oƒ˘¡˘L º˘Yó˘j Úà˘e »˘æ˘Wh OÉ˘°üà˘bG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ‘ á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ìó˘à˘eGh ,á˘eGó˘à˘ °ùŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQ Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L •É˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J ‘ ¢UÉÿG kÉ˘£˘°ûf kÉ˘°UÉ˘N ¬˘FGô˘KEGh …OÉ˘°üà˘˘b’G kÉ˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ‘ áeƒµë∏˘d kGó˘YÉ˘°ùe kÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘£˘ ˘N ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ócCG Oó°üdG Gòg ‘h ,ájOÉ°üàb’Gh ¢Uô– áeƒµ◊G ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢UÉÿG ´É£≤∏d ºYódG ÒaƒJ ≈∏Y »°SÉ°SCG ∑ôëªc √QhóH ´Ó£°VÓd .»æWƒdG OÉ°üàbÓd ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù∏› ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘LQ á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L IQGOEG

á«ŸÉ©dG á«eC’Gô“Dƒe √Qƒ°†M ∫ÓN

á«æØdG Ú∏chôH á°SQóe Qhõj á«HÎdG ôjRh Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ΩÉ˘b áæjóÃ √óLGƒJ ∫ÓN »ª«©ædG »∏Y óLÉe ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H ∑Qƒ˘jƒ˘«˘ f ,á«ŸÉ©dG á«eC’G ô“Dƒe √Qƒ°†M ¢ûeÉg ≈∏Y å«M ,á«æØdG Ú∏chôH á°SQóe ¤EG IQÉjõH ¿CÉ°ûH É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG øe ìô°T ¤EG ™ªà°SG èeGÈdGh ègÉæŸGh á°SGQódGh ∫ƒÑ≤dG ΩÉ¶f á£°ûfC’G ∂dP ‘ ÉÃ áÑ∏£dG ¤EG Ωó≤J »àdG π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘˘e ‘ ÖjQó˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Ø˘ °UÓ˘˘dG ÖjQóJ IOÉYEGh ÖjQóJh π«gCÉJ ΩÉ¶f ∂dòch ‘ »˘bÎdG äÉ˘«˘dBGh äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ,Úª˘˘∏˘ ©ŸG á˘°SQóŸG á˘bÓ˘Yh á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG .πª©dG ¥ƒ°Sh ™ªàÛÉH IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ô˘jRƒ˘dG ™˘∏˘WCG É˘ª˘c º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘N’G ø˘˘ e êPÉ‰ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π«ch IQÉjõdG √òg ∫ÓN ôjRƒdG ≥aGQ øª°V áÑ∏£dG É¡˘d ™˘°†î˘j »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh QƒàcódG è˘gÉ˘æŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒ˘dG á˘°SQóŸG √ò˘g ø˘˘e º˘˘¡˘ Lô˘˘î˘ J äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e .»MÉæL óªﬁ º«gGôHEG .á«æØdG

»àjƒµdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AÉHô¡µdG ôjRh

âjƒµdÉH áª°UÉ©dG ßaÉﬁ πÑ≤à°ùj AÉHô¡µdG ôjRh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh πÑ≤à°SG ¬˘˘d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ß˘˘aÉÙÉ˘˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ÖMQ ó˘˘ bh »àdG äÉbÓ©dG áfÉàÃ kGó«°ûe ,¬JQÉjR ‘ ≥«aƒàdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉﬁ ¢ùeCG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ¿hÉ©àdG ¬≤≤M ÉÃh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ ô˘HÉ÷G »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘H .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ìÉÑ°üdG óªMC’G .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y AÉ‰h Ωó≤J øe Éª¡æ«H

äÉeóÿG øe ‹ÉgC’G äÉLÉ«àMG ‹GƒŸG ÖFÉædG ™e åëÑj ídÉ°üdG .øjôëÑdG »àdG áØ∏àıG äÉeóÿG ≈∏Y ‹GƒŸG ≈æKCG ¬ÑfÉL øe á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh É¡eó≤J Ωó˘î˘j ÉÃ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG .™«ª÷G

.IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNG øª°V πNóJ :zøWƒdG{-áeÉæŸG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› QhóH ´ÉªàL’G ∫ÓN ídÉ°üdG OÉ°TCGh ió˘˘ HCG É˘˘ ª˘ ˘ c ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷ »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘J í˘dÉ˘°U »˘∏˘Y á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¬FÉ°†YCGh ¢ù∏ÛG ™e πeÉµdG ¿hÉ©à∏d IQGRƒdG OGó©à°SG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ¢ùeCG Ωƒj ¬Ñàµe ‘ ídÉ°üdG á˘˘ µ˘ ∏‡ »˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒÿÉ˘˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ÉÃ ä’ÉÛG á˘˘ aÉ˘˘ c »àdG QƒeC’G øe OóY ‘ ¬©e åMÉÑJ å«M ‹GƒŸG º°SÉL

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

Iô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ J ∑QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG

ÊOQ’G πgÉ©dG ¬Ä¡≤d ∫ÓN ó¡©dG ‹h

IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y

¿OQC’G ∂∏Ÿ IQÉ˘˘ jõ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N π˘gÉ˘©˘dG É˘ª˘¡˘«˘NC’ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N Ωó˘≤˘J π˘c ≥˘«˘≤˘°ûdG ¿OQCÓ˘d É˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘«˘ æ“h ÊOQC’G .QÉgORGh äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG áÑ«£dG Ió«WƒdG ájƒNC’G ™˘e ó˘¡˘©˘dG ‹h åë˘H É˘ª˘c ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘ °ûdGh ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG ÉjÉ°†≤dG ÊOQC’G πgÉ©dG ≈∏Y áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸGh á«dhódGh á«ª«∏bE’G á«©ªé∏d Úà°ùdGh ájOÉ◊G IQhódG ∫ÉªYCG ∫hóL .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG

:ÉæH - ∑Qƒjƒ«f ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ΩÉ˘˘b áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∂∏˘˘e ¬˘˘«˘ NCG IQÉ˘˘jõ˘˘H ø˘˘ HG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U ácQÉ°ûe QÉWEG ‘ ∑Qƒjƒ«æH ¬àeÉbEG ô≤Ã Ú°ù◊G Úà°ùdGh ájOÉ◊G IQhódG äÉYÉªàLG ‘ ó¡©dG ‹h .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y äÉ˘«– ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘˘≤˘ f å«˘˘M ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M

äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†◊ ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ¤EG π˘˘°üj h Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G ™˘˘«˘ aQ ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫É˘˘ª˘ YGC ‘ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG É¡JQhO ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d iƒà°ùŸG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øe ∞«∏µàH Úà°ùdG ≈≤dCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á«ªgCG ≈∏Y É¡«a ócCG øjôëÑdG áµ∏‡ áª∏c ¬dÓN á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG äÉ˘˘«˘ dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùÃ ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤–h ΩÓ˘˘°ùdG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh ¥ƒ≤˘M ï˘«˘°Sô˘Jh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘aOh »˘YÉ˘ª÷G ·C’G QhO õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘°Sh ¿É˘˘ °ùfE’G .IóëàŸG

:ÉæH-∑Qƒjƒ«f ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h π°Uh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQhódG äÉYÉªàLG AóH Qƒ°†◊ ∑Qƒjƒ«f ¤EG ¢ùeCG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d Úà°ùdGh ájOÉ◊G ô“DƒŸGh á«ŸÉ©dG ¿ƒàæ«∏c IQOÉÑŸ ÊÉãdG ô“DƒŸGh áª¶æe ¬ª¶æJ …òdG »µjôeC’G »Hô©dG »∏YÉØàdG .áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ∑QÉ°T ób ó¡©dG ‹h ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh

Iô˘˘ cò˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ J zá˘˘ ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉfi Ωƒ˘«˘dG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG zá˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG{ ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J :áª°UÉ©dG á¶aÉfi -º°ü◊G ΩCG ÚH ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdÉH (AÉKÓãdG) Ωƒ«dG ô¡X øe Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ πØàëj ‘ ∂dPh á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH áª°UÉ©dG á¶aÉfi É¡JÒ¶f ™e øjôëÑdG áµ∏ªÃ áª°UÉ©dG á¶aÉfi ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL »∏Y ï«°ûdG âjƒµdG ádhóH áª°UÉ©dG ßaÉfi É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdG äÉ«dÉ©a QÉWEG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ óªM øH ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi »æjôëÑdG ÖfÉ÷G øY ºgÉØàdG Iôcòe ™bƒjh ≈æÑÃ ∂dPh ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL »∏Y ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi »àjƒµdG ÖfÉ÷G øYh áØ«∏N ∫BG .âjƒµdG ádhóH áª°UÉ©dG ßaÉÙ ≥aGôŸG óaƒdG Qƒ°†ëH º°ü◊G ΩCÉH áª°UÉ©dG á¶aÉfi

:»àjƒµdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

AGƒ˘˘ ˘ ˘LCG ¢ùµ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J zø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG IQO{ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G IQO) …QÉªãà°S’G ´hô°ûŸÉH ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL »∏Y ï«°ûdG âjƒµdG ádhóH áª°UÉ©dG ßaÉfi OÉ°TCG ájOÉ°üàb’G √GhóLh ,´hô°ûŸG ±GógCGh π«°UÉØJ øe ¬«∏Y ™∏WGh √ógÉ°T ÉÃ ¬HÉéYEG ióHCGh (øjôëÑdG .ájQÉªãà°S’Gh AGƒLCG øe ¬°û«©J Éeh á°†¡f øe øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ Ée ™e Ö°SÉæàj …QÉ°†M ´hô°ûe ¬fEG ∫Ébh QGô≤à°SGh øeCG øe ¬H ™àªàJ Éeh É¡JOÉ«b á°SÉ«°S π°†ØH øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H õ«ªàJ ájOÉ°üàbGh ájQÉªãà°SG .øjôªãà°ùª∏d äÓ«¡°ùJ øe ¬ëæ“h ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH áª°UÉ©dG ßaÉfi É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ¬≤aGôj øjôëÑdG IQO ¤EG ÚæKE’G ¢ùeCG Ωƒj .ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG áµ∏ªŸG iód »àjƒµdG ÒØ°ùdGh áØ«∏N

»˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ß˘˘ ˘ ˘ aÉﬁ ‹ÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG CÉ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘e Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ j øe ∞°üædGh á©°SÉàdG ‘ ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL »∏Y ï«°ûdG âjƒµdG ádhóH áª°UÉ©dG ßaÉﬁ Ωƒ≤j …QÉªãà°S’G ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dPh ,‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôŸ á«fGó«e IQÉjõH AÉKÓãdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ´hô°ûŸG IQGOEGh áaô°ûŸGh IòØæŸG áÄ«¡dG äóYCG óbh ,áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ ™≤jh AÉ°ûfE’G ó«b …òdGh ÒÑµdG .¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ∞«°†∏d kÉ›ÉfôH

¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∑QÉ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ bh º˘Yó˘d Iô˘cò˘˘e ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ d Úà˘˘¶˘ aÉÙG .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ” Éªc º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘ ˘àfl ∫ƒ˘˘ M ÒeCG ¤EG ¬JÉ«– π≤æH ¬¨∏HCGh øjó∏ÑdG ¢ù«˘˘ FQh √ó˘˘ ¡˘ ˘Y ‹hh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ˘dhO á˘˘bOÉ˘˘°üdG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ˘æ“h AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› øe ójõŸÉH ≥˘«˘≤˘°ûdG É˘¡˘Ñ˘©˘°Th âjƒ˘µ˘∏˘d Üô˘YCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .QÉ˘gOR’Gh Ωó˘≤˘à˘dG øY âjƒµdG ádhóH áª°UÉ©dG ßaÉfi AGQRƒdG ¢ù«Fôd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH É¡H πHƒ˘b »˘à˘dG á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG IhÉ˘Ø◊G ≈˘∏˘Y Ée ó°ùŒ »àdGh áµ∏ªŸG ‘ ¬FÉ≤°TCG øe á˘jƒ˘NCG äÉ˘bÓ˘Y ø˘e ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘j √ƒ˘ª˘°S Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ æ˘ ã˘ e ,á˘˘æ˘ «˘ à˘ e §HGhôdG ≥«˘Kƒ˘Jh õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘∏˘°UGƒ˘àŸG ÚH á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Kƒ˘˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ ˘NC’G äÓ˘˘ ˘°üdGh ¬à≤≤M ÉÃ kÉgƒæe ,âjƒµdGh øjôëÑdG á˘˘ jQÉ˘˘ °†M äGRÉ‚EG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG áeóN ‘ áaô°ûŸG É¡ØbGƒÃh ájƒªæJh πeÉµàdG ºYOh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

»àjƒµdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH äÉbÓ©dG ≈∏Y kGOó°ûe ,ïjQÉàdG ôéa òæe âjƒµdG ™«°SƒJ ‘ ÉgQhOh äGQÉjõdG √òg á«ªgCG É˘ª˘¡˘æ˘ «˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ä’É› É¡fƒc øY kÓ°†a ä’ÉÛG áaÉc πª°û«d ÒÑ˘µ˘dG º˘µ˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘˘d á˘˘°Uô˘˘a ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ àÁ »˘˘à˘ dG äGÈÿGh .äÉ˘˘¶˘ aÉÙG π˘˘ª˘ Y ∫É› ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh

Ú≤«≤°ûdG Éª¡«Ñ©°Th øjó∏ÑdG »JOÉ«b ≥≤– Ée ≈∏Y AÉæÑdG ≈∏Y Éª¡°UôMh ≈°SQCG »àdGh äÉbÓ©dG √òg ó«©°U ≈∏Y π°UGƒjh AÉHB’Gh OGóLC’G ¤hC’G É¡àæÑd √ò˘˘g ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG »˘M ó˘«˘ °ùŒ ’EG »˘˘g É˘˘e ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ õ«e …òdG ≥˘«˘ª˘©˘dG …ƒ˘NC’G π˘°UGƒ˘à˘∏˘d

¿hÉ©àdG øe ójõŸ áµ∏ªŸG ™∏£J ócDƒjh É˘˘«˘ fÉŸCG ™˘˘e »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CÉ˘H kGó˘cƒD ˘ e ¬˘˘ LhCG á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ J ÊÉŸC’G »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Éª˘¡˘æ˘«˘H ™˘ª˘é˘j É˘e ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ™˘«˘°Sƒ˘J ‘ á˘jOh äÉ˘bÓ˘˘Y ø˘˘e πª°û«d »FÉæãdG ¿hÉ©àdG IôFGO ájQÉªãà°S’G ä’ÉÛG ∞∏àﬂ á˘«˘ Ñ˘ £˘ dGh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdGh .á«YÉæ°üdGh á«ª«∏©àdGh ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ¬˘˘ fGƒ˘˘ jó˘˘ ˘H ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’Gh á˘˘ ˘jOÉ–’G á˘«˘fÉŸC’G É˘jQÉ˘aÉ˘H á˘j’ƒ˘˘H ∫Ó˘Nh .ô˘∏˘dƒ˘e É˘«˘∏˘ «˘ eG ¢ù«FQ ¢Vô˘©˘à˘°SG AÉ˘≤˘∏˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG §˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Lh π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ–’G ‘ É˘gõ˘jõ˘©˘Jh É˘gô˘jƒ˘£˘J kÉHô©e ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ ˘J ø˘˘ Y ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ É«fÉŸCG Ió˘˘ jó˘˘ ˘L ÜGƒ˘˘ ˘HCG í˘˘ ˘à˘ ˘ ah ∫OÉ˘Ñ˘ Jh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ,ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äGÈÿG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uh É˘˘e ƒ˘g ÊÉŸC’G »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘µ˘ ˘dh ìÉ˘˘ «˘ ˘JQG ™˘˘ °Vƒ˘˘ e ™∏£àJ øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ j ÉÃ ,ÚÑ˘˘ fÉ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘cÎ°ûŸG äGQÉjõdG á«ªgCÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ÚdhDƒ˘°ùŸG ÚH á˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ‘ ó«©°U ≈∏Y √RÉ‚EG ” Ée .»FÉæãdG ¿hÉ©àdG â∏˘≤˘f ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e IƒYódG á«fÉŸC’G IôjRƒdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ LƒŸG AGQRh ¢ù«FQ øe AGQRƒdG IQÉ˘˘jõ˘˘d É˘˘ jQÉ˘˘ aÉ˘˘ H á˘˘ j’h π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b å«˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ¿CG ≈˘∏˘Y kGô˘˘cÉ˘˘°T Iƒ˘˘Yó˘˘dG kÉ˘≤˘M’ É˘gó˘˘Yƒ˘˘e Oó˘˘ë˘ j ¤EG ¬˘˘ JÉ˘˘ «– É˘˘ ¡˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ HCGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j’h AGQRh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ“h É˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ H á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ójõŸÉH ≥jó°üdG É¡Ñ©°Th .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉfi zó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Sô◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U »æWƒdG ¢Sô◊G ¿ÉcQCG ôjóe ≈YQ »æWƒdG ¢Sô◊G ‘ (ÉæbÉæYCG ‘ áfÉeCG øWƒdG) ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a øª°V äÉ°SGQó∏d ΩÉ©dG ÚeC’G óYÉ°ùe ÉgÉ≤dCG á«aÉ≤K Iô°VÉfi kGôNDƒe áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG øcôdG ó«ª©dG ‘h (ó°ù÷ÉH ájÉæ©dG) ¿Gƒæ©H âfÉch ,ô≤«°üe ó«ÑY øªMôdGóÑY QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôÃ á«ª∏©dG .kÉjQÉcòJ kÉYQO ô≤«°üe Qƒàcó∏d Ωób Iô°VÉÙG ájÉ¡f

á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh ,á˘˘ jOÉ–’G É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG Oƒ˘Lƒ˘d kGô˘˘¶˘ f É˘˘jQÉ˘˘aÉ˘˘H á˘˘j’h »˘˘à˘ dG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘ ≤ŸG ,¿hÉ©àdG Gòg πãe ìÉ‚ πØµJ áµ∏‡ ¬H ™àªàJ Ée ∂dP Rõ©jh á˘Ñ˘°üN á˘«˘æ˘ H ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á«dhódG IQÉéàdGh QÉªãà°SÓd

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ Üô˘˘ ˘ ˘ YCG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ Ö«˘˘ Mô˘˘ J ¥É˘aBG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SGh ájQƒ¡ªL ™e ¬∏«©ØJh ¿hÉ©àdG

ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ßaÉﬁ ¢ùeCG ìÉÑ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘˘H á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G ô˘HÉ÷G »˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¬«dEG π≤f å«M ,OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ÖMÉ˘˘ °U âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhO ÒeCG äÉ˘˘ ˘«– ô˘HÉ÷G ó˘ª˘MC’G ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°S ó¡©dG ‹hh ìÉÑ°üdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ó˘˘ªÙG ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S AGQRƒ˘˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘æ“ ¢üdÉ˘Nh ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ó˘˘ª˘ MC’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ΩGhó˘˘ ˘ H AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ d É¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸh IOÉ˘©˘°ùdGh AÉ≤∏dG ∫ÓNh .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG OGôWG ß˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ëÃ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ÖMQ kGó˘˘«˘ °ûe ,âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘H á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG »˘à˘dG Iõ˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘jƒ˘˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H âjƒµdG ádhóH øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ Iƒ˘˘bh á˘˘fÉ˘˘à˘ eh kÉ˘ Nƒ˘˘°SQ OGOõ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ø˘˘e ¬˘˘H ≈˘˘¶– …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘H

zá«àjƒµdG á˘°SÉ˘«˘°ùdG{ ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùjh ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘fGƒ˘˘jó˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ΩÓ°ù∏d ∂dPh ,¬∏dG QÉ÷G õjõ©dGóÑY óªMCG á«àjƒµdG á°SÉ«°ùdG áØ«ë°U QÉ÷G ó«°ùdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖMQ óbh .áµ∏ªª∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ¬«∏Y á˘˘ «˘ Ø˘ ë˘ °üdG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y RQÉ˘˘ H »˘˘ eÓ˘˘ YGE º˘˘ ∏˘ ©˘ c √Qhó˘˘ H kÉ˘ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘à˘c ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘Ñ˘«˘£˘dG √Oƒ˘˘¡˘L ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ æ˘ ã˘ e ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’E Gh ∫hO Égó¡°ûJ »àdG Ωó≤àdGh á°†¡ædG ôgÉ¶e ∞∏àﬂ RGôHEG ‘ ¬JÓ«∏–h á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ dGó˘˘ ©˘ H ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ à˘ dG ‘h á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ,á˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG Ió˘˘jô˘˘é˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘c ,á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’Gƒ˘˘°S …òdG iƒà°ùŸGh á«é«∏ÿG áaÉë°üdG ¬Jó¡°T …òdG Qƒ£àdG ¢ùµ©J »àdGh á«é«∏ÿG áaÉë°üdGh á°SÉ«°ùdG IójôL ¬à≤≤M ÉÃ kÉgƒæe ,¬«dEG â∏°Uh Ωó≤Jh Qƒ£J øe ¢ù∏ÛG ∫hO √ó¡°ûJ ÉŸ áÑcGƒeh äÉMÉ‚ øe kÉeƒªY QÉ÷G ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG Éªc ,Ió©°UC’Gh øjOÉ«ŸG áaÉc ≈∏Y .kÉ«ŸÉY É¡JGQƒ£Jh á«ª«∏bE’G ´É°VhC’G äGóéà°ùe ¬∏dG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

áªµÙG Æƒ∏H πÑb á«°†≤dG â¶ØM áeÉ©dG áHÉ«ædG

ƒ``HÉ`àdG ô`°ù`c

kÉÑjôb ¬∏ªY ¤EG ¬JOƒYh πª©dG IQGRƒH ΩGóîà°S’G ôjóe IAGôH ¢ùØ˘f ‘ ¢ù«˘d ø˘µ˘dh IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ±ƒ°S Ö°üæŸG Gòg É°Uƒ°üNh ,Ö°üæŸG ΩÉ¶f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ™˘e kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f √DhÉ˘¨˘dEG º˘à˘j .…õæµe âØ˘˘bhCG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ¿ƒfÉ≤dG ¿CGh IÎØdG √òg ∫ÓN ¬ÑJGQ »˘£˘©˘j ’ á˘«˘ fóŸG á˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ó˘˘jó÷G πãe ‘ ÖJGôdG ±É≤jEG ‘ IQGRƒ∏d ≥◊G .ä’É◊G √òg

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

»Hô©dG π≤©dG ‘ á«aGôÿG á«°üî°ûdG áYÉæ°U ¬LƒH ¢SÉædG ≈∏Y êôîj ’CG Öéj ¬∏≤Y ΩÎëj …òdG ∞≤ãŸGh.IÉ«◊G ‘ »FÉæãà°SG QhO ∞≤ãŸGQhO ¿CG Öéj ∞≤ãŸG .áeƒµ◊G hCG Qƒ¡ª÷G »°VÒd ,ájôµæJ ÜÉ«ãH hCG IQÉ©à°ùe ™HÉ°UCÉH hG ™ª°ûdG øe ∫GõdõdG ±Éîj ¿CG ¿hO á«dÉÑdG QÉµaC’G ≈∏Y IOƒ≤©ŸGQGƒ°SC’G πc πjõj »c ,áeó°üdG ÜÉ£N ¢SQÉÁ ,πÑ≤à°ùŸG ‘ √ÒµØJ ¿C’ ,É¡«∏Y ≥«MÉ°ùe ™°†j ¿CG ¿hO ¥ó°üH ¬àª∏c ∫ƒ≤j ¿CG ∞≤ãŸG QhO .…ô°ûÑdG ÒZ »gh ,á«YÉªàLG hCG á«°SÉ«°S âfÉcCG ,¢Sƒµ©ŸG »YƒdG É¡≤∏NQÉµaCG ÉæJÉ©ªà› ‘ áeOÉ≤dG ∫É«LC’Gh IôcGòdG .»Ñf øH ∂dÉe ÒÑ©J óM ≈∏Y áî°ùØàŸG åã÷Éc kÉeÉ“ QƒÑ≤dG ‘ øaóJ ¿C’ êÉà–h ,á◊É°U ™bGh ¤G »Hô©dG Éæ©bGh π≤f ΩóY AGQh ô°ùdG »g ,áeQƒàe äÉ«æ«≤«H áªî°†e á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ™°VƒH hG ,ájÉ°UƒdÉH πÑ≤j’h π°†a’G ƒëf ™bGƒdG Ò«¨J ≈∏Y πª©j ¿G Öéj ∞≤ãŸG .áaô©ŸG ≈∏Y Ωƒ≤j ¥ÉÑ°ù∏d É°Sôa ¿ƒµj ¿G øe ’óH ähRÉŸG πª◊ É°Sôa íÑ°UG ’Gh √ô¡X ≈∏Y iôN’G á÷ODƒŸG êhô°ùdG . …óëàdGh Üƒ˘˘ ©˘ °ûdG ´É˘˘ «˘ °V AGQh ΩÉ˘˘ ghC’G ¿C’, º˘˘ î˘ °†àŸG º˘˘ gƒ˘˘ dG º˘˘ é˘ ˘M ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘˘ °ûµ˘˘ j ¿G :∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG QhO Qô˘˘µ˘J’ ≈˘˘à˘M ,AÉ˘˘£˘N’C G ø˘˘e ó˘˘«˘Ø˘à˘°ùJh ,á˘˘«˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ N’G GC ô˘˘≤˘ J ¿G Öé˘˘j Üƒ˘˘©˘ °ûdGh.äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛGh .ô°S ∂fÉµe »gh äÉ©ªàÛGh Ò¨àj ⁄É©dG .áÄWÉÿG ÜQÉéàdG .¬FÉ£NGh ¬JÉ«HÉéjÉH ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL πMGôdG ¢ù«FôdG ¢Só≤f Úæ°S Éæ«≤H á«HôY äÉ©ªàéªc ¿ƒµj ød ä’É◊G π°†aCG ‘h äÉ«HÉéjG ¤G ¬JÉ«Ñ∏°S πjƒ– ΩóY Öéj É°†jCG øµd äÉ«HÉéjG √óæY ƒg äóLh ?ÉjhóH’ É«ª∏Y kGó≤f …ô°UÉædG ´hô°ûŸG ó≤àfG Éæe øe .ÓjófÉehCG …ófÉZhCG ∫ƒéjO øe π°†aCG ≥ëà°ùj óMCG óLƒj’ ≈æ©Ã (Üô©dG ∫ÉLQ ôNBG ô°UÉædGóÑY) ôcPCGÉe ≈∏Y ¬ª°SG áÑàµŸG ‘ ÉHÉàc ≈∏Y »Ø°†f IQƒ°üH äÉ¨dÉÑŸGh πjƒ¡àdG ¤G π«‰ á«bô°T Üƒ©°T øëf.?≥£æe Gòg πg .√ó©H ΩGÎM’G π«ª÷G ÉfôYÉ°T .º¡àjô°ûH øe º¡Lôîf ≈àM á«aGôN äÉØ°U º¡«∏Y »Ø°†fh ,á«°Sób ádÉg Öëf øe Ió«°ü≤H √ÉKQ ºK (á°ùµædG ÎaO ≈∏Y ¢ûeGƒg) Ió«°ü≤H äGôHÉıGh ô°UÉædGóÑY ºà°T ÊÉÑb QGõf IÉæb º«eCÉJ :É¡æe ™bGƒe ‘ ô°üàfG ô°UÉædGóÑY .(™HGôdG Ωô¡dG) Ió«°üb hCG (AÉ«Ñf’G ôNBGÉj ∑Éæ∏àb) Oƒªfi ¬«a ∫Éb ≈àM , áaÉë°üdG º«eCÉJ ‘ ÉC £NCG ¬æµd ,É¡«∏Y äÉ¶MÓe ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,¢ùjƒ°ùdG ‘ ¬cQÉ©e ‘ ÉC £NCGh (∂ë°†dG øe ÉæJƒe äGOÉ°ùdGh ,±ƒÿG øe ÉæJƒe ô°UÉædGóÑY) :Êó©°ùdG .Ωƒ°üN ¤G ¢ù«dh äÉØdÉ– ¤G áLÉëH ƒg âbh ‘ è«∏ÿG áª¶fCÓd ¬FGó©à°SGh øª«dG Ωó©dG øe äô¡X ¬fƒ∏e ÒaÉ°üY ¿CG :kGÈN ájô°üe ∞ë°U äô°ûf ô°UÉædGóÑY äÉe ÉeóæY ájGQ ™aÒ°S ΩGó°U ¬ª°SG kÉ°üî°T ¿CG √OÉØe ≥∏àfl åjóM ô°ûàfG ¿OQ’G ‘ .√Èb ≈∏Y ±ôaôJ âfÉc ó«‚ áeCG øëf .Iƒb ’h ¬d ∫ƒM’ ΩÉ©£dG øY Üô°†eh π≤à©e ΩGó°U ¿CG ¿B’G ÉfCÉéØJ øµd ,ΩÓ°S’G …ô°ûÑdG º«î°†àdG Gòg øe kGÒãc ≈fÉY ≈∏Y ΩÉeE’G .Éæ«∏Y kÉÑ∏°S óJôj πµ°ûH ΩƒéædGh AÉ«ÑfC’G áYÉæ°U GƒeÉb º¡JGP ºgh ¬¡«dCÉàH GƒeÉb ¢SÉfCG.∫Éb ¢†¨Ñeh ∫ÉZ Öfi ¿ÉæKG ‘ ∂∏g :∫ƒ≤j ¿Éch OôØ∏d ÉeÉ“ áæ÷G ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d ¥ô£dG ô°übCG ƒg ≈∏Y ΩÉe’G ¢SCGQ ™£b ¿CG GhCGQh ,¬©e GƒØ∏àNG ÉŸ √ÒØµàH Ö◊G º«YR …ófÉZ πàb ƒg áæ÷G ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d ¥ô£dG ô°übCG ¿EG ,±ô£àŸG »°Shóæ¡dG ∂dP iCGQ Éªc »Ñ©°ûdG êÉeóf’G Gòg ¿ƒ∏∏ëj ¢ùØædG AÉª∏Y.¿ÉeR πc ‘ ¿ƒaô£àŸG ºg ∂dòch ¿É°ùf’Gh ΩÓ°ùdGh ¿Éc ¿Gh º¡°UÓN ¬«a ¿hôj º¡f’ ,¢ùØædG øY ´ÉaódG øe ´ƒf ¬fG ≈∏Y, áeRQÉµdG ÖMÉ°U º«Yõ∏d .¢TƒMƒdG øe kÉaƒN É«≤jôaG ∫ÉZOCG §°Sh πFÉÑ≤dG ¢†©Ñd çóëj Éªc ¢SÉædG ∞©°VCG ƒg :iÈc äÉeRCG ÊÉ©f Üô©dG øëf

‘ ™ªàÛG ∫GõàNG-4 º«gÉØŸG ‘ •ÓàNG-3 áª«∏°ùdG ájDhôdG ‘ ΩGó©fG-2 …ôµa ∫ÓàNG-1 Éªc ,»°SÉ«°ùdG ¿ƒµŸGh á«YÉªàL’G áÑ«cÎdG ‘ ∫ÓàNG ¤G ¬JƒehCG OôØdG π«MQ …ODƒj å«ëH OôØdG ≈∏Y â©°Vhƒd áØ«©°V äÉ«°üî°T óÑ©f ÉfÉ«MCG .äÉaôY ô°SÉj ¢ù«FôdG π«MôH íàa ácôM ‘ çóM ¬©aQ ó©H ¿Gõ«ŸG ‘ ™°Vƒj ¿CG Öéj »°SÉ«°S º«YR …CG .ΩÉbQCG ÓH ÉgÉfóLƒd »ª∏©dG ‘ô©ŸG ¿Gõ«ŸG ƒgÉe ?º∏Y øe ∂∏àÁ GPÉe:¬JÉeÉYR ióMEG ΩÉeCG ÊÉHÉ«dG ÜÉÑ°ûdG ¬∏©aÉe Gògh ,äGQÉ©°ûdG πµd ?™ªàÛG øe áehôÙG á≤Ñ£∏d ájOÉ°üàbG äGRÉ‚G øe ≥≤M ºc ?»YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG ¬›ÉfôH ?⁄É©dG πc ⁄É©dG ™e äÉbÓY áµÑ°T ∂∏àÁ πg ?á«°SÉ«°ShG ájOÉ°üàbGhG á«ª∏Y äÉ°ù°SDƒe ∂∏àÁ πg ?ïdG áØWÉ©dG ΩCG π≤©dG ÖWÉîj πg ?á«é«JGÎ°S’G ä’ƒëàdGhô°ü©dG äGÒ¨àe ™e ¬HÉ£N ƒg ∞«c .áÄŸG ‘ 70 áÑ°ùæH í‚h QhÉÙG √òg πc ≈∏Y π¨à°TG ¬fC’ ?kÉ«Ñ©°T ÜƒÑfi …ôjô◊G ≥«aQ GPÉŸ ∫GDƒ°S è¡æŸG ∂dP ‘ è¡æe π°†aCG .™ªàÛG º«æ°üJ hCG ¬«dCÉà∏d áLÉM ¿hO ,≥aôH ó≤àæfh ≥aôH Öëf ¿CG Öéj GPÉŸ .¬JÉ«Ñ∏°Sh ¬JÉ«HÉéjG ‘ ôNB’G ±É°üfEGh ∂«µ°ûàdGh ó≤ædGh π≤©dG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG »JQÉµjódG ?ÊÉä’Gh Qó°üdG ≈°Sƒe âÑMCGh óªfi ÒJÉ¡e âÑMCG ¢SÉædG S.dheya@alwatannews.net

¿CGh á≤Kƒeh á«fƒfÉb âfÉc ¬∏Ñb øe á≤«bO øµJ ⁄ ¬d â¡Lh »àdG º¡àdG ¢SÉ˘°ùM √CGƒ˘Ñ˘à˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG õ˘˘côŸG ¿CGh ¢†©˘Ñ˘d É˘°Uƒ˘°üN äÉ˘eƒ˘°üN ≥˘˘∏˘ î˘ jh ¢†aô˘˘j ø˘˘ jò˘˘ dG OGô˘˘ aC’Gh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG GPEG á«ÑæLCG ádÉªY Ö∏éH º¡d íjô°üàdG á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG ¿EGh •hô˘˘ °ûdG ±ƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ ⁄ .ájó«c iƒµ°T É¡fƒc øe ÜÎ≤J ¤EG ô˘jóŸG Oƒ˘©˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh

ΩGó˘î˘à˘°S’G ô˘jó˘e ∞˘∏˘ e ¤EG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘H ájÉØc Ωó©d ≥∏ZCG ób á«dÉŸGh ájQGOE’G Oƒ©j ±ƒ°S »æ©ŸG ∞XƒŸG ¿CGh ,ádOC’G á«ª°SQ ádÉ°SQ ¬d â«£YCGh ¬∏ªY ¤EG Gò˘˘¡˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e .¢Uƒ°üÿG ¿CG á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘Y QOÉ˘˘ °üe âë˘˘ °VhCGh É˘gQGó˘°UEG ” »˘à˘dG äGÒ°TCÉ˘à˘dG ™˘«˘ª˘ L

:Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{ ¢ùeCG Ωƒ˘j á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äCGqô˘ H IQGRƒ˘H ΩGó˘î˘à˘°S’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫hC’G ™˘«˘ª˘L ø˘e ¬˘∏˘dG ∫É˘e ≈˘˘°ù«˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘¨˘ à˘ °SÉ˘˘H ¬˘˘d â¡˘˘Lh »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ à˘ dG ø˘e π˘ª˘Y äGÒ°TCÉ˘J QGó˘°UE’ ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e .ÊƒfÉb óæ°S ¿hO á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e QOÉ˘˘ °üe äQÉ˘˘ °TCGh

ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe πã“ á«°üî°T 30 º°†j

á«dÉeh á«æ«Y äGóYÉ°ùe Ωó≤jh ¿ÉæÑd Qhõj »æjôëH »Ñ©°T óah »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ë˘ ˘ °T ¿CÉ˘ ˘ °ûH ‘ ájÒÿG äGÈŸG á«©ªL É¡ª∏°ùàà°S ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH É¡©jRƒJ ºà«d ¿ÉæÑd Ωƒ˘≤˘«˘°S É˘ª˘c .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG ™˘˘e AGô°ûH óaƒdG ‘ ∑QÉ°ûŸG »Ñ£dG ≥jôØdG á˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùŸG ø˘e Oó˘˘Y É¡Áó≤J ºàj Q’hO ∞dCG 30¤EG π°üJ õ˘˘ cGôŸGh äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG ‘ ,¿Ghó˘˘©˘ dG ø˘˘e IQô˘˘°†àŸG á˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG Ëó≤àH »°Sóæ¡dG ≥jôØdG Ωƒ≤«°S ÚM áªgÉ°ùªc Q’hO ∞dCG 50 áª«≤H ´ÈJ ó˘MCG á˘eÉ˘bE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°Só˘æ˘¡˘e ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJ »˘à˘dG á˘jƒ˘«◊G ™˘jQÉ˘°ûŸG ó˘qcCGh .á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ‘ ácQÉ°ûŸG iôNC’G äÉ¡÷G ¿CG …OGô©dG Ωó˘≤˘à˘°S »˘Ñ˘©˘ °ûdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG QhO øe Oó©d á«dÉeh á«æ«Y äGóYÉ°ùe á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G õcGôŸGh ΩÉàjC’G äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ «ıGh ÊÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘æ÷G ‘ øe ÌcCG ¤EG π°üJ áª«≤H á«æ«£°ù∏ØdG .Q’hO ∞dCG 120 ó˘˘ aƒ˘˘ dG ¿EÉ˘ ˘ a …OGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ö°ùë˘˘ ˘Hh äÉ«°üî°ûdG øe kGOóY »≤à∏«°S »Ñ©°ûdG á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG »˘à˘dG QGô˘°VC’G º˘é˘M ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ «˘ °Sh ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ dGh äBÉ˘ °ûæŸÉ˘˘H â≤◊ .á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæŸG ∞∏àﬂ

Ö©°ûdG ™e øeÉ°†à∏d »æjôëÑdG ÊóŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,ÊÉæÑ∏dG ¬˘æ˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ó˘aƒ˘dG Ió˘fÉ˘°ùÃ ô˘˘eCG …ò˘˘ dG »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ó˘˘ aƒ˘˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘jR ÚHh ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ ∏˘ d Iô˘˘jRƒ˘˘ dG ¬˘˘ °SCGÎà˘˘ °S ¿ƒfÉb ôjO ájôb QÉªYEG IOÉYEG ∫ƒcƒJôH .Q’hO ÚjÓe á©HQCG áØ∏µH ô¡ædG »Ñ©°ûdG óaƒdG ¿CG …OGô©dG ±É°VCGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘ jRh AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ‘ ∑QÉ˘˘ °û«˘˘ °S ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e á«YÉªàL’G ô˘jO QÉ˘ª˘YEG IOÉ˘˘YEG ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jô˘˘H ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ d 20 AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j Qô˘≤ŸG ô˘˘¡˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Ωƒ≤«°S óaƒdG ¿CG Éªc ,‹É◊G ÈªàÑ°S á«MÉ°†∏d á«fGó«ŸG äGQÉjõdG øe Oó©H Üƒ˘˘ ˘æ÷G iô˘˘ ˘bh ¿ó˘˘ ˘eh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ æ÷G ¿ƒfÉb ôjO ájôb É¡°SCGQ ≈∏Yh ÊÉæÑ∏dG …OGô©dG âØd ,iôNCG á¡L øe .ô¡ædG ¿hÉ©à«°S »Ñ©°ûdG óaƒdG ¿CG ¤EG ô¶ædG »æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG »Hhóæe ™e ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód É«∏©dG áæé∏dGh ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ø˘jQô˘°†àŸG Ú«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÈY É˘¡˘æ˘ ë˘ °T º˘˘à˘ «˘ °S äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g øe äÉæë°T 3 ióe ≈∏Y è«∏ÿG ¿GÒW .kÉYÉÑJ π°üJ äGóYÉ°ùŸG kÉ˘¡˘Lƒ˘e kÉ˘HÉ˘£˘N ¿CG …OGô˘©˘dG ó˘˘qcCGh Qó°U ób á«æ©ŸG á«fÉæÑ∏dG äÉ¡÷G ¤EG

…OGô©dG ø°ùM óªﬁ

,ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG ºYód Ö©˘˘°ûdG º˘˘ Yó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dGh :äÉ«©ªL »∏ã‡ ¤EG áaÉ°VEG ,ÊÉæÑ∏dG ,™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ,Ú«˘FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG ,Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ,AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ,á˘«˘dhó˘dG AÉ˘°ùæ˘dG ,¢†jô˘ª˘à˘dG ,á˘©˘ °TC’G ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°Sô˘dG ,á˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ∫GhCG .ádOÉ«°üdG ,ÉÑdCG áHÉ≤f ,»FÉ°ùædG OÉ–’G »Ñ©°ûdG óaƒdG IQÉjR ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ∂∏ŸG ádÓL ácQÉÑÃ ≈¶– »æjôëÑdG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG Iô˘˘jRh äô˘˘qÑ˘ Y å«˘˘M ,ió˘˘ØŸG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e IQOÉ˘˘ÑŸ ¬˘˘JQRGDƒ˘ eh

ÌcCG º°†j ÒÑc »Ñ©°T óah QOÉZ ∞∏àﬂ πã“ á«æjôëH á«°üî°T 30øe ¢ùeCG »æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG ±É«WCG ±ƒbh øY ÒÑ©à∏d ¿ÉæÑd ¤EG (ÚæKC’G) AÉæHCG º¡JƒNEG ÖfÉL ¤EG øjôëÑdG AÉæHCG .≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ø˘˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ªﬁ ó˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ¢SCGÎjh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ …OGô˘©˘dG π«µ°ûJ ¤EG âYO »àdG ™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ ≥«°ùæàH âeÉbh »æeÉ°†àdG óaƒdG Gòg äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ¬›É˘˘ fô˘˘ H ó˘˘ aƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG .ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód É«∏©dG áæé∏dGh ó˘aƒ˘dG'' Gò˘g ¿CÉ˘H …OGô˘©˘ dG ìqô˘ °Uh IÒÑ˘c Oƒ˘¡÷ Iô˘ª˘ K ¿É˘˘c »˘˘æ˘ eÉ˘˘°†à˘˘dG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ Iƒ˘˘NC’G É˘˘¡˘ dò˘˘H ÊÉæ˘Ñ˘∏˘dG ÚÑ˘©˘°ûdG º˘Yó˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »æÑJ ≈∏Y â°UôM »àdGh ,»æ«£°ù∏ØdGh ø˘˘ e Oó˘˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ bEGh äÉ˘˘ YÈà˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘ L ∫GõJ ’h ,ÚÑ©˘°ûdG í˘dÉ˘°üd äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∑QÉ˘˘°ûJ …ò˘˘dG É˘˘gQhO AGOCG ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe .''ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªL º¶©e ¬«a óaƒdG Gòg ¿EÉa …OGô©dG Ö°ùëHh º˘¶˘©˘e »˘∏˘ã‡ º˘°†j ÒÑ˘µ˘dG »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ™ªL ‘ âcQÉ°T »àdG á«∏gC’G ¿Éé∏dG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸGh äÉ˘˘ YÈà˘˘ ˘dG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘∏˘ã‡

∫hC’G ≈£°SƒdG ´ƒÑ°SCG ∫ƒM ‘Éë°U ô“Dƒe ‘

ÚæWGƒŸGh äGQGRƒdG ™e á«≤«≤M ácGô°T êÉàf ÉæJGRÉ‚EG :Ú°ùM º«gGôHEG å«M ,≈£°SƒdG á°SOÉ°Sh ,IÎ°Sh ,‹ÉYh kÉfƒ«∏e 214 OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘°S á˘˘Ø˘ ∏˘ c π˘˘ª˘ °ûà˘˘°S ≥WÉæŸG ≈∏˘Y kÉ˘fƒ˘«˘∏˘e 87 ƒ˘ë˘f ´Rƒ˘«˘ °Sh .iôNC’G á˘©˘eÉ˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘J ∑É˘æ˘g'' :∫É˘˘bh AÉæÑd äÉjƒ˘dhC’G Rô˘a º˘à˘«˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢SQóf øëfh ,áeOÉ≤dG á«°ùªÿG á£ÿG ´É£≤dG ôjƒ£àd ájDhQ Ëó≤àd äGQÉ«ÿG õcôe »¡a ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ ‘É≤ãdG ,á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘ °üdGh ,¢UÉÿG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG í˘˘ª˘ £˘ fh .''πÑ≤à°ùŸG ‘ á«æjôëÑdG ‘ ºgÉ°S ≈£°SƒdG …ó∏H ¿CG ôcòoj ,77 ´QÉ˘˘°Th ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ´QÉ˘˘ °T Òé˘˘ °ûJ QÉ˘˘ª˘ °†eh ,»˘˘ FÉŸG ô˘˘ ªŸG √õ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e CÉ˘ ˘°ûfCGh ¥ƒ˘°S á˘fÉ˘«˘°üH π˘Ø˘µ˘J É˘ª˘ c ,∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ¥ƒ˘˘ °Sh ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e RÉ‚EG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,IÎ°Sh äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘dG …QÉéàdG IÎ°S ™ª›h ≈£°SƒdG ójôH øe OóYh ôµ©dGh ´ÉaôdG …QÉ› áµÑ°Th ‹ÉYh OÉHÉª∏°S πãe á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ∂dPh ÉgÒZh ,óæ°Sh ,QóæÑdG ´hô°ûeh ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ,äGQGRƒ˘dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ¥ƒ˘˘ ˘°S π˘˘ ˘ã˘ ˘ e RÉ‚E’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘b ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûe ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª›h á˘˘ «˘ ˘KGÎdG ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG .≥FGó◊G

‘ äÉ˘©˘≤˘æ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y AÉ˘˘°†≤˘˘dGh ,ô˘˘°û©˘˘dG ¢ü«°üî˘Jh ,´É˘aô˘dGh á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG É¡H äCGóH á˘«˘fGõ˘«˘ª˘c QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 140 IOÉYEGh äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ôjƒ£àd ƒµHÉH á˘˘HÉ˘˘bQ ó˘˘°UQ Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh ≥˘˘ aGôŸG ó˘˘ jóŒ á˘Ø˘∏˘c ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ÒeÉ˘˘©ŸÉ˘˘H çƒ˘˘∏˘ à˘ dG 60 øe ÌcCÉH äCGóH »∏HƒJ è«∏N ∞«¶æJ ó˘˘¡˘ ©˘ à˘ à˘ °S á˘˘cô˘˘°T ∑É˘˘æ˘ gh QÉ˘˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG .á«∏ª©dG õ˘jõ˘˘©˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °S ¢ù∏ÛG ¿CG í˘˘°VhCGh ,≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ …QÉªãà°S’G QhódG ó˘Ñ˘Y Qó˘H ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ìÉ˘ª˘ °ùdG ” å«˘˘M IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωõ«ıG ø°ùÙG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ H ‘ Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh ≈∏Y kÉ≤HÉW 15 øe ¥óæa AÉæÑH »àjƒµdG mQÉL πª©dG ¿EG ∫Ébh ,∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T IÎ°S ™˘˘ ª› á˘˘ ©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘Jh OGó˘˘ ˘YEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IOó˘˘©˘ à˘ e ∞˘˘bGƒÃ √ó˘˘jhõ˘˘Jh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ j »˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°S ≥˘˘ aô˘˘ ª˘ ˘c QGhOC’G 136 øe ÌcCG ∑Éæg ¿CG kÉæ«Ñe ,ôëÑdG ¢ù∏ÛG ¿CGh ,…É˘˘ HGOGO ´hô˘˘ °ûe ‘ á˘˘ ≤˘ ˘°T …OGh ‘ äÉfGƒ«ë∏d á≤jóM AÉ°ûfE’ ó©j .‹ÉY áHÉZ hCG ÒëÑdG ∑Ó˘ª˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûe á˘Ø˘∏˘ c ∫ƒ˘˘Mh QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 300 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ cCG ,OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘°S ‘ á˘«˘æ˘ µ˘ °S äÉ˘˘©˘ ªÛ äó˘˘p°UoQ

Iõ¡LC’G º«∏°ùJ ∫ÓN

QÉæjO ±’BG 6 áª«≤H

´Èà˘˘ J zÚNó˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘ e{ Iõ˘¡˘LCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ù∏˘˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG π˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ d :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘b ‘ ΩGQhC’G Ió˘˘Mƒ˘˘d âYÈJ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG hô˘˘î˘ a ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dG πFGƒ°ùdG ™aód Iõ¡˘LCG á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘H »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ±’BG áà°S â¨∏H á«dÉªLEG áØ∏µH ¢†jôŸG º°ùL ¤EG á«Ñ£dG ‘ kÉeGóîà°SG ÌcC’G Iõ¡LC’G √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉæjO ™aO ‘ ºµëà∏d kGóL áª¡e Iõ¡LCG ÉgQÉÑàYÉH äÉ«Ø°ûà°ùŸG Ω’B’G äÉ˘æ˘µ˘°ùeh á˘jhOC’G π˘ã˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG π˘˘FGƒ˘˘°ùdG ø˘˘≤˘ Mh ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,¢†jôŸG º°ù÷ ájƒeódG á«YhC’G ‘ ájò¨àdGh ‘ ÉÃ ,≈°Vôª∏d iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG ΩÉ°ùbCGh ÇQGƒ£dG ä’ÉM kÉàa’ ,á«FÉ«ª«µdG OGƒŸÉH á«fÉWô°ùdG ΩGQhC’G äÉLÓY ∂dP ∫ÉØWC’G kÉ°Uƒ°üNh QÉªYC’G ™«ªL øe ≈°VôŸG ™«ªL ¿CG ¤EG øe ´ƒædG Gòg äÉeGóîà°SG øe ¿hó«Øà°ùj IO’ƒdG »ãjóMh .Iõ¡LC’G

á˘jÉ˘YQ π˘ã˘e É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh äƒ˘«˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘Hh Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ àÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQƒ˘˘ cÉ˘˘ H á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG'' ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ J Ió˘˘ ª˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘MCGh »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G Éæ°UôM ó≤dh ,áµ∏ªŸG ‘ á«WGô≤ÁódG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äGQGRƒ˘˘ dGh ‘ kÉ˘µ˘jô˘°T ø˘WGƒŸG ¿É˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d âjô˘HhCG ΩÉ˘≤˘«˘°Sh ,É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– .''…ó∏ÑdG πª©dG Iôµa õjõ©àd ¢ù«°SCÉàd OGóYE’G iôéj ¬fEG ±É°VCGh å«M ,∫ÉØWCÓd ∫hC’G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ≈˘£˘°Sƒ˘dG ¢ù∏› á˘YÉ˘b º˘¡˘ë˘æ˘e º˘à˘«˘°S :∫Ébh ,í«°TÎdGh ÜÉ˘î˘à˘f’É˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘«˘d á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¢SQGóŸ kÉ˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘N ¬˘˘ Lƒ˘˘ æ˘ ˘ °S'' QÉ«àN’ ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G ≈£°SƒdG ,äÉ˘˘ª˘ ¡ŸG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ´Rƒ˘˘ J ÜÓ˘˘ W Iô˘˘ °ûY äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a Qƒ˘˘ ˘°†◊ º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Sh .''πÑ≤ŸG …ó∏ÑdG äÉYÉªàLGh á˘˘ ˘£ﬁ ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ” ¬˘˘ ˘ fEG ∫É˘˘ ˘ bh ≈∏Y ¿ÉaódG ±É≤jEGh ,´ÉaôdG ‘ AÉHô¡µdG Ωƒ°SôŸG ó©H »∏HƒJ è«∏N ‘ ¬«∏Y ƒg Ée §˘˘ N ™˘˘ ˘°Vh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢üf …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG çƒ∏àdG á∏µ°ûe ÜÉ©«à°SG ” Éªc ,¿Éaó∏d ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ ¢VÉ˘˘≤˘ fC’G ™˘˘aQ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› - óæ°S ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh äGRÉ‚EG ¿CG Ú°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ™˘˘e á˘˘«˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M á˘˘ cGô˘˘ °T êÉ˘˘ à˘ ˘f ¢ù∏ÛG ,äÉeóÿG ôjƒ£àd ÚæWGƒŸGh äGQGRƒdG á«æÑdG ôjƒ£J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¢UôM ó≤a ” PEG ,É˘¡˘æ˘«˘°ù–h á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘ à˘ dG áMÉ°S 40h á≤˘jó˘M 32 π˘«˘gCÉ˘Jh AÉ˘˘°ûfEG ,∫ÉØWC’Gh ÜÉÑ°û∏d kÉ˘Ñ˘©˘∏˘e 40h ,á«Ñ˘©˘°T ∫hC’G ≈£°SƒdG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ¿CG kÉæ«Ñe ádÉ°U ‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ≥∏£æà°S »àdG ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYôH è«∏ÿG ¿GÒW …OÉf í˘˘dÉ˘˘°U ø˘˘H »˘˘∏˘ Y á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ''Éæaóg π°UGƒàdG'' QÉ©°T â– ídÉ°üdG RÉ¡÷Gh AÉ°†YC’G Oƒ¡÷ kÉéjƒàJ »JCÉJ ≈∏Y á≤£æŸG AÉæHCG ∞≤j ≈àMh …ò«ØæàdG ÖfGƒL RGôHEÉ˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘jh á˘Hô˘é˘à˘dG ™˘bGh §«£îàdG π©éj ÉÃ Ö∏°ùdGh ÜÉéjE’G .á«∏YÉa ÌcCG á∏Ñ≤ŸG IQhó∏d ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘ e ‘ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∫É˘˘bh ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿EG ¢ùeCG √ó˘˘≤˘ Y äGô˘˘°VÉﬁ ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ‘É˘˘≤˘ ˘K è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ¢ù∏ÛG √óYCG ≈£°SƒdÉH kÉ°UÉN kÉª∏«ah ¢Vô©j øcQ ∑Éæg ¿ƒµ«°S Éªc ,…ó∏ÑdG äÉ˘˘eóÿGh ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H äGRÉ‚EG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

á«dhódG ÉjÉ°†≤dG ‘ »HÉéjEG QhO É¡d ¿ƒµ«°S áµ∏ªŸG ¿CG ócCG

É«g á˘î˘«˘°ûdG ™˘e ¢Vô˘©˘à˘°ùj ó˘¡˘©˘dG ‹h Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG ·C’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ YCG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘L

¿CG øµÁ øjôëÑdG ¿CÉH √ƒª°S ∫Ébh ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y »HÉéjEG ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj ∫Ó˘N ø˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘ª˘¡ŸG á˘«˘ dhó˘˘dG ‹hó˘dG Ö°üæŸG Gò˘˘¡˘ d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢SDhô˘˘J √ôµ°T ≠dÉH øY ó¡©dG ‹h ÜôYCGh ,º¡ŸG É¡ªYO ≈∏Y á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hó∏d á˘«˘©˘ª÷G ¢SDhÎd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘°†M .IQhó˘˘dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .ó¡©dG ‹h ƒª°ùd ≥aGôŸG óaƒdG

Iƒb ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤àdG ¿Éª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘dG IóëàŸG ·C’G ô≤Ã áØ«∏N ∫BG óªM øH áeÉ©dG á«©ª÷G ¢ù«FQ ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«æH ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG IóëàŸG ·CÓd É«g áî«°ûdG √ƒª°S CÉæg å«M ,áØ«∏N ∫BG ‘ É˘¡˘∏˘ª˘Y ΩÉ˘¡Ÿ É˘¡˘ eÓ˘˘à˘ °SG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ájOÉ◊G IQhó∏d áeÉ©dG á«©ª÷G á°SÉFQ ìÉéædGh ≥«aƒàdG É¡d kÉ«æªàe ,Úà°ùdGh .º¡ŸG ‹hódG Ö°üæŸG Gòg ΩÉ¡e AGOCG ‘ ø˘˘ Y ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S Üô˘˘ ˘YCGh πãe á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ó˘∏˘≤˘à˘H √RGõ˘à˘YG »àdG áfÉµŸG äó°ùL »àdG Ö°UÉæŸG √òg ,É¡JAÉØch É¡˘JQó˘bh É˘gOƒ˘¡˘Lh É˘¡˘∏˘à– É«g áî«°ûdÉH IAÉ≤d ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫ƒ°Uh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h á˘µ˘∏˘ªŸ RÉ‚EG ƒ˘g ‹hó˘dG ™˘˘bƒŸG Gò˘˘¡˘ d Iô˘˘°†◊ ∑QÉ˘˘ HCG :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,¿õàŸG »°SÉ«°ùdG É¡é¡f êƒàj øjôëÑdG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ±É°†jh ,á«dhódG áeƒ¶æŸG ‘ ÉgQhOh Ö©°û∏dh ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ICGôŸG ¬à≤≤M Ée ¤EG .á∏YÉa ácQÉ°ûe øe ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°û∏dh »æjôëÑdG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G á°ù«FQ áØ«∏N á«©ª÷G á°ù«FQ ™e ¢Vô©à°SG óbh π˘˘ã˘ ª˘ àŸG RÉ‚E’G Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG áeÉ©dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘°SÉ˘Fô˘˘H ôKEGh ,Úà°ùdGh ájOÉ◊G IQhódG ∫ÉªYCG .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ìô˘°U á˘∏˘HÉ˘≤ŸG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG

á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ¤G ƒ˘˘ Yó˘˘ J É˘˘ «˘ ˘g á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG .™bóŸG ô≤ØdG øKGôH øe ô°ûÑdG ÚjÓe PÉ≤fEG ¤EG ±ó¡J â≤≤– »àdG Ωó≤àdG áÑ°ùf ¿CG ¤EG É«g áî«°ûdG äQÉ°TCGh äô˘˘¡˘ XCG å«˘˘M ,á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ °üH á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e ∫Gõ˘˘J ’ ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M ‹hódG ∂æÑdGh IóëàŸG ·C’G ä’Éch É¡JôLCG »àdG äÉ°SGQódG kGƒ‰ ¿Gó∏ÑdG qπbCG øe kGó∏H 50 áYƒª› ÚH øe kGó∏H 34 ¿CG ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ â¨∏H ,™bóŸG ô≤ØdG ä’ó©e ‘ kÉYÉØJQG ó¡°ûJ ø˘e kÉ˘«˘dÉ˘Y iƒ˘à˘°ùe ¢üNC’É˘H AGô˘ë˘°üdG Üƒ˘æ˘Lh á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G .…OÎdG ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG ôªà°SG GPEG ¬fCG ¤EG É«g áî«°ûdG â¡Ñq fh ±GógC’G ≥«≤– øe øµªàJ ød kGƒ‰ ¿Gó∏ÑdG πbCG ¿EÉa ¬«∏Y OGOõj ób ™bóŸG ô≤ØdG ¿EG πH ,2015 ∫ƒ∏ëH á«ØdCÓd á«FÉ‰E’G ôNBG ¿É°ùfEG ¿ƒ«∏e áFÉe º°†æj óbh ,πÑ≤ŸG ó≤©dG ∫ÓN kÉ«∏©a .™bóe ô≤a ‘ kÓ°UCG ¿ƒ°û«©j ¿É°ùfEG ¿ƒ«∏e 370 ±ƒØ°U ¤EG ‹É◊G ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG äócCGh ºàëj »bÓNC’G ´RGƒdG ¿CG É¡àª∏c ‘ IóëàŸG ·CÓd á«©ªé∏d ÒZ ô˘≤˘Ø˘dG ±hô˘X á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG π˘ª˘ ©˘ J ¿CG øeh á«æa ájGQO øe Ωõ∏j ÉÃ Ωƒ«dG º©æj ⁄É©dG ¿CG PEG ,ádƒÑ≤ŸG .áª¡ŸG √ò¡H ¢Vƒ¡æ∏d OQGƒe

: ÉæH-∑Qƒjƒ«f Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘ d ‹É◊G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG âYO äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ âæ˘H É˘«˘g á˘î˘ «˘ °ûdG øe á«eÉædG ∫hódG ‘ ™bóŸG ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ á∏ãªàŸG ¿Gó∏ÑdGh kGƒ‰ ¿Gó∏ÑdG πbCG º°†J á«ŸÉY ácGô°T áeÉbEG ∫ÓN ´É£˘≤˘dGh á˘«˘eƒ˘µ◊G ÒZ äÉ˘ª˘¶˘æŸGh ÊóŸG ™˘ª˘àÛGh á˘ë˘fÉŸG .¢UÉÿG ´ÉªàL’G ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe É¡à≤dCG áª∏c ‘ É«g áî«°ûdG âdÉbh á«dhódG á£ÿG ò«Øæàd ∫hC’G ∞°üædG á©LGôŸ iƒà°ùŸG ™«aôdG ¿Gó∏ÑdG qπbCG ídÉ°üd 2010-2001 ó≤©dG πªY èeÉfÈd á∏eÉ°ûdG ¿CG Éªc ,™bóŸG ô≤ØdG ÊÉ©J ∫GõJ’ á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ¿EG'' :kGƒ‰ á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG á˘˘YÉ˘˘æŸG ¢ü≤˘˘f ¢VôŸ á˘˘°ùjô˘˘a âë˘˘Ñ˘ °UCG É˘˘¡˘ ˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°T .''RójE’G'' äÉYGô°üdG π©ØH á«ªæàdG πbô©J »àdG äÉbƒq ©ŸG ºbÉØàJ Éªc áî«°ûdG âgƒfh ,‘É©àdG IÒ°ùe ≥«©J »àdG É¡éFÉàfh á«∏gC’G 2001 ΩÉ©d π°ùchôH πªY èeÉfôH ¿ÓYEG ¤EG É¡àª∏c ‘ É«g á˘«ŸÉ˘Y á˘cGô˘°T ¤EG ó˘æ˘à˘°ùJ á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG π˘µ˘°ûj …ò˘˘dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘jRh π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj á«∏NGódG AGQRƒd ådÉãdG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ká˘ª˘∏˘c ≈˘≤˘dCG å«˘M ,¥Gô˘©˘∏˘d QGƒ÷G ∫hó˘d ” Éeh äGRÉ‚G øe ≥≤– ÉÃ É¡«a OÉ°TCG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘Jh äGQGô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e √ò˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J √ôµ°T øY kÉHô©e ,Ú≤HÉ°ùdG ÚYÉªàLÓd ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd √ôjó≤Jh ø˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ∞˘˘ jÉ˘˘ f .º«¶æàdG ábOh áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ó˘˘cCGh QGƒ÷G ∫hO ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘eCG ≈˘∏˘Y á˘¶˘ aÉÙG π˘˘LCG ø˘˘e ¥Gô˘˘©˘ dGh ¬«dEG âdBG Ée kÉë°Vƒe ,¥Gô©dG QGô≤à°SGh …Oô˘J ø˘e ¥Gô˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ eC’G ´É˘˘°VhC’G .∞æ©dG ∫ÉªYCG ‘ ójGõJh ∫hó˘d á˘«˘∏˘NGó˘˘dG AGQRh π˘˘°Uƒ˘˘J ó˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bOÉ˘˘°üŸG ¤EG ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ™˘˘ e QGƒ÷G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ »˘˘æ˘ eC’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ Jô˘˘ H ,á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG áÁô÷Gh π˘˘∏˘ °ùà˘˘dGh ÜÉ˘˘gQE’G ≥«°ùæàdG á∏°UGƒŸ áë°VGh äÉ«dBG OÉªàYGh ká˘ eÉ˘˘Y á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘eCG ¬˘˘«˘ a ÉŸ QhÉ˘˘°ûà˘˘ dGh .kGójó– ¥Gô©dGh

á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘gÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ N á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh Ió˘˘L á˘˘æ˘ jó˘˘e ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ cô˘˘ dG ¬˘«˘NCG äÉ˘«– ¬˘«˘dEG π˘≤˘f …ò˘dGh ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘«–h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ΩOÉ˘˘N OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘ª˘©˘H Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Úà˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚH §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ NC’G øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ ¬˘JÉ˘«˘æ“h Úà˘≤˘«˘≤˘°ûdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhóH π°Uh ób ≥aGôŸG óaƒdGh ôjRƒdG ¿Éch á«∏NGódG ôjRh ‘ ¿Éc å«M ¢ùeCG ìÉÑ°U IóL áæjóe ¤EG .á«∏NGódG áµ∏ªŸÉH á«∏NGódG ôjRh óYÉ°ùe ¬dÉÑ≤à°SG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ΩOÉN á∏HÉ≤Ã ôjRƒdG ±ô°ûJ ¿CG ó©Hh ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf øH óªﬁ ÒeC’G ‘ ô˘jRƒ˘dG ∑QÉ˘°T ,Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y IQGRh »˘Ø˘ Xƒ˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Yh ,Oƒ˘˘©˘ °S

á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdÉH πeÉ©àdG AÉ¨dEG ºà«°S kÉÑjôb

ø˘jQÉ˘æ˘jO ¤EG á˘«˘ cò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°SQ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ,ájƒg äÉÑKEGh IOÉ«b á°üNôc ájƒ¡dG ábÉ£H ¢ù∏› ∫hO ÚH ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùà˘˘°S É˘˘ª˘ c QÉ£e ‘ á«fhÎµdE’G äÉHGƒÑdG ‘h ¿hÉ©àdG á∏˘«˘°üa á˘YÉ˘Ñ˘W º˘à˘«˘°Sh ,‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .∂dP ‘ ÚÑZGô∏d ábÉ£ÑdG ≈∏Y ΩódG iô˘N’C G ∫hó˘dG ™˘e á˘£˘«˘°ùH á˘˘fQÉ˘˘≤Ãh á«fhÎµdE’G ájƒ˘¡˘dG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘d á˘eó˘î˘à˘°ùŸG »˘é˘«˘∏ÿG hCG »ŸÉ˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S »g áµ∏ªŸG ‘ ájƒ¡dG ábÉ£H Ωƒ°SQ ¿CG ÚÑàj äGQÉeE’G ádhO ‘ ábÉ£ÑdG º°SQ å«M ,πbC’G 10 ∫OÉ˘˘©˘ ˘j É˘˘ e …CG ,º˘˘ gQO 100 ÚæWGƒª˘∏˘d É˘e ≠˘∏˘Ñ˘j Ió˘æ˘∏˘æ˘a ‘ É˘eCG ,á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÒfÉ˘˘fO Ée ójƒ°ùdG ‘h ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 23 ∫OÉ©j .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 25 ∫OÉ©j áëFÓdG QGôbEG ∫ÉM ‘ ¬fCG âë°VhCG Éªc ¢ù∏› πÑb øe ájƒ¡dG ábÉ£Ñd ájò«ØæàdG πé°ùdG õcôe ¥ÓZEG ºà«°S ôbƒŸG AGQRƒdG å«˘˘M ,¢VQÉ˘˘©ŸG ´QÉ˘˘°ûH ø˘˘ FÉ˘˘ µ˘ ˘dG ÊÉ˘˘ µ˘ ˘°ùdG á«dÉ◊G á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG QGó°UEG ∞bƒà«°S ‘ Ió˘jó÷G á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H QGó˘°UEG º˘à˘«˘°Sh ‘ øFÉµdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ≈æÑe á˘eƒ˘µ◊G á˘jÉ˘Z ¿CG äó˘cCGh .≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG AÉ˘˘°VQEG .¬à°û«©e IOƒLh

:ÉæH-zøWƒdG{

ídÉ°U óªﬁ ΩÉ¡dEG

äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ≈∏Y á«dBG äÉFQÉb ™jRƒàH .áØ∏àıG á«eƒµ◊G »˘˘à˘ dGh á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘H ¿CG âë˘˘ °VhCGh π– á«còdG ábÉ£ÑdÉH É¡à«ª°ùJ ≈∏Y ±QÉ©J ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG πﬁ á˘˘ë˘ jô˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ dEG kÉ˘ aÉ˘˘°†e ,É˘˘¡˘ à˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘¡˘ «˘ a ¿õ˘˘î˘ j π˘˘é˘ °S á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dEG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üH á˘°UÉÿG á˘ª˘¡ŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùà˘˘°Sh ,á˘˘jô˘˘°ùdG ø˘˘e m ∫É˘˘Y iƒ˘˘à˘ ˘°ùe

á«aÉë°U ájÉYO ¬fCÉH z√RÉ‚EG{ âØ°Uh ¿CG ó©H

É¡d Ú°ùaÉæŸG øe ±ƒÿÉH zá«æjôëÑdG ∞fC’Gh ¿PC’G{ º¡àj …ôLÉ¡dG ¢VÉjôdG ‘ á«ÑW áæjóe ÈcCG ‘ ºK »°ü°üîàdG Qƒ˘°ù«˘ahô˘H º˘K …QÉ˘°ûà˘˘°SÉ˘˘c ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e ∞fC’G º°ùb ‘ π°ü«a ∂∏ŸG á©eÉL ‘ óYÉ°ùe »MGôL ô¡°TCG øe á°UÉN äÉ«cõJ …ódh ,¿PC’Gh .''⁄É©dG Oóæj øe ≈∏Y Öéj ¬fCG ¤EG …ôLÉ¡dG âØdh øµdh ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG äÉfÉ«H Qó°üjh ‘ á©bƒ≤dG áYGQR èeÉfôH ¿CG á£HGôdG â«°ùf'' ‘ á˘ë˘°üdG Iô˘jRh á˘∏˘FÉ˘°ùe ‘ ÖÑ˘°ùJ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG AÓ˘˘ Zh π˘˘ °ûØ˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘Y ¿ÉŸÈdG ’h ºcQƒeCG Gƒ˘©˘LGô˘J ¿CG π˘°†aC’É˘a ,∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dGh .''¬∏dG É¡≤ah áë°üdG IôjRh á∏FÉ°ùÃ GƒÑÑ°ùàJ ¿C’ ó˘©˘à˘°ùe É˘fCG ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘bCG'' :±É˘°VCGh ÚcÉ°ùŸGh AGô≤Ø˘∏˘d á˘«˘MGô÷G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG …ô˘LCG ,âHCG ΩCG á˘£˘HGô˘dG äAÉ˘°T π˘HÉ˘≤˘ e ¿hO ≈˘˘eÉ˘˘à˘ «˘ dGh ô©°ùH AÉ«æZCÓdh …õeQ ô©°ùH ∫É◊G …Qƒ°ù«Ÿh êQÉÿG ‘ º∏©àj kÉeÉY 14 ≈°†eCG ìGôéc ¬≤ëà°SCG áfQÉ≤e QÉ¶æŸÉH á«∏ª©dG ¿CG Éªc .º∏µàj ¿CG πÑb áëLÉfh IQƒ£ÿG á∏«˘∏˘b á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H Ió°ûH ôKDƒJ äÉØYÉ°†e ájCG ±OÉ°UCG ⁄ ¿B’G ≈àMh .¢†jôŸG ≈∏Y ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCG'' :…ôLÉ¡dG QƒàcódG ºààNGh Ωõà∏J ¿C’ ≥◊G ójôJ âfÉc ¿EG á£HGôdG ≥aƒj ¿hO ¢SÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y º˘˘µ– ’h á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ÇOÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H πÑ≤à°ùŸG ‘ º¡≤aƒj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCGh .º¡à°ûbÉæe º˘¡˘≤˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ¥É◊ ¬˘˘H ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj RÉ‚EG ¤G .''º¡«a AÉÑWC’G á≤K AÉæH ¿hó«©jh

…ôLÉ¡dG ¿RÉe QƒàcódG

Qó°üj ⁄h ⁄É©dG ‘ ¢ùM É¡d ¢ù«d kÉ«ŸÉY IôµædG ⁄h ,»ŸÉ˘Y »˘ª˘∏˘Y åë˘H …CG »˘ª˘∏˘ Y Ö°ùM É˘˘¡˘ æ˘ e ,áaÉë°üdG ‘ »ëjô°üJ ó©H ’EG §b É¡H ™ª°SCG ´Îﬂ á«cõJ πHÉ≤e ‘ É¡ëjô°üJ …hÉ°ùj GPÉªa ádÉ°SôH ‹ ¢ShÉg ΩÉ«dh Qƒ°ù«ahÈdG á©bƒ≤dG √ôªYh Ú«aÉë°üdG ™«ªL ≈∏Y É¡àYRh á«£N ÉHhQhCG ‘ â°SQOh â∏ªY »æfEG ºK .kÉeÉY 88 ¿B’G π˘˘°ü«˘˘a ∂∏ŸG »˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ â∏˘˘ª˘ Y º˘˘K á˘˘æ˘ °S14

‘ π˘ª˘YCG »˘æ˘fCG É˘¡˘à˘aô˘©˘e ™˘e -á˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘aô˘˘©˘ e ºgóMCG áaô©e ™eh »°ü°üîàdG Qƒf ≈Ø°ûà°ùe á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SÓ˘˘d »˘˘H π˘˘°üà˘˘J ⁄ »˘˘H π¡L ≈∏Y º¡ªµM GƒæH Gòd ,èFÉàædGh ≈°VôŸGh ∫ój Gògh ,á«dhDƒ°ùe ájCG ¿hO øe ∞°SCÓd ΩÉJ AÉÑWCÓd á£HGQ AÉ°ûfE’ Ú∏gDƒe ÒZ º¡fCG ≈∏Y RÉ‚EG º««≤J ¥ôWh ¢ù°SC’ ô≤àØJ É¡fCG ΩGO Ée É˘e π˘c'' :…ô˘LÉ˘¡˘dG ±É˘°VCGh .''…RÉ‚EÉ˘c »˘ª˘∏˘ Y »ØJÉg ≈∏Y ádÉ°SôH ‹ å©H ºgóMCG ¿CG ∂dÉæg Ö«ÑW OƒLƒd ¿ÉÑ°†Z ¬fCG »æ¨∏H ¿CG ó©H ∫É≤ædG Éªa á©bƒ≤dG áYGQõH Ωƒ≤j √ÒZ øHôëÑdG ‘ ôNBG ‹ å©H ¿CG ’EG á£HGôdG »°ù°SDƒe óMCÉc ¬æe ¿Éc ádÉ°SôH …QÉ÷G (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S 15 ìÉÑ°U ‘ ¬∏dG ¬Lƒd ΩÓ°S ¿hóH Éæ«∏Y â∏NO'' É¡«a AÉL ΩÓc GògCG ,''¬ë«ë°üJ øe óH ’ kGQô°V â©bhCGh Gò˘gCG ,á˘£˘HGô˘dG ‘ ƒ˘°†Y á˘©˘bƒ˘b ìGô˘˘L ¬˘˘∏˘ °Sô˘˘j kÉ°ùaÉæe ∑Éæg ¿CG ¬æe ¢SÉ°ùMEG ΩCG »ª∏Y QÉ°ùØà°SG ƒg ÊƒYój ¿CG ¬H iôMC’G ¿Éµa ,¬H ÜƒZôe ÒZ øY QÉ°ùØà°SÓd ''á£HGôdG'' ¬°ùØf »ª°ùj øeh ÒZ ∫É˘©˘ Ø˘ f’Gh Ö°†¨˘˘dG ≈˘˘¨˘ W ø˘˘µ˘ dh ,…RÉ‚EG á«ª∏˘Y á˘≤˘jô˘Wh á˘ª˘µ˘ë˘H π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¿hRƒŸG :É¡«a â∏b ádÉ°SQ ¬d â∏°SQCG ∂dP ™eh .á«ãëH øe ¬àjCGQ kÉ°†jôe πÑbCG ødh ∑QóbCGh ∂eÎMCG'' ød …CG ''âëH …ÒN »∏ªY'' :¬d âÑàc ºK ''πÑb §˘«˘°ùH π˘HÉ˘≤Ã äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG …ô˘LCG É˘fCÉ˘a ∂ª˘˘MGRCG §≤a kGQÉæjO 50 `H IóL ‘ É¡àjôLCG óbh ,Qóà≤ª∏d .''πHÉ≤e ¿hO ≈eÉà«dGh Qóà≤ŸG Ò¨dh á£HGô˘dG √ò˘g'' ''…ô˘LÉ˘¡˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ™˘HÉ˘Jh

á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOEG Iô˘˘ jó˘˘ e âMqô˘ ˘°U RÉ¡÷G ‘ á«còdG ábÉ£ÑdG ´hô°ûe Iôjóeh ¬fCG ídÉ°U óªﬁ ΩÉ¡dEG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ,ájƒ¡dG ábÉ£H ¿ƒfÉb Qhó°U ¬∏dG ¿ƒ©H ” Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘Ñ˘ ZQ Aƒ˘˘°V ‘h ¬˘˘fCGh kÓ«¡˘°ùJh Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y AÖ©˘dG ¢†«˘Ø˘î˘à˘H Iôcòe ™aQ RÉ¡÷G ¿EÉa º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd á˘bÉ˘£˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°SQ ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û Ωƒ≤à°Sh ,ÒfÉfO á°ùªN øe k’óH øjQÉæjóH áØ∏µJ øe ÈcC’G Aõ÷G πªëàH áeƒµ◊G Ωƒ˘°SQ á˘jCG π˘ª˘ë˘à˘J ø˘˘dh ,á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG QGó˘˘°UEG á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG Ωƒ°SQ »gh ,á«dÉM áaÉ°VEG .á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG Ωƒ°SQh á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ °VEG äÉ˘˘ eó˘˘ N ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG âæ˘˘ q«˘ ˘Hh á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ø˘˘ µÁ á˘˘ jQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG Ò¶f á«fhÎµdE’G äÉHGƒÑdG ‘ É¡eGóîà°SÉc ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G hCG ,á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG ÒfÉ˘˘fO á˘˘KÓ˘˘K ô©°S Gògh ÒfÉfO áKÓãH ‹BG ábÉ£H ÇQÉb π˘ª˘ë˘à˘J å«˘˘M ,ÇQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d …õ˘˘eQ »˘˘©˘ «˘ é˘ °ûJ ¿EG å«M ,¬àØ∏µJ øe ÈcC’G Aõ÷G áeƒµ◊G .ÒfÉfO á©Ñ°S øY ójõJ áØ∏µàdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ΩÉ˘˘b É˘˘ª˘ c

Ö«∏c QGO ‘ á≤jóM AÉ°ûfEG ™˘Hô˘e Îe ∞˘˘dCG É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe

:∫’ódG õjõY- zøWƒdG{ ¿RÉe QƒàcódG ÚH π©à°ûJ OhOôdG ÜôM äCGóH ≈˘∏˘Y ó˘MhCG RÉ‚EÉ˘H √Oô˘Ø˘J ó˘cCG …ò˘dG …ô˘˘LÉ˘˘¡˘ dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘©˘bƒ˘≤˘dG á˘YGQR ‘ ⁄É˘©˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe Iô˘é˘ æ◊Gh ∞˘˘fC’Gh ¿PC’G á˘˘£˘ HGQ ÚHh ,QÉ˘˘¶˘ æŸG ≥˘˘°TGô˘˘J á˘˘LQO ¤EG π˘˘°Uh ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉeóÿG ∫ÉéÃ ÖYÓàdG ‘ á∏ãªàŸG äÉeÉ¡J’G AÉ˘YO’Gh ,≈˘˘°VôŸG ´Gó˘˘Nh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ¢VGô˘eCÉ˘ H Iô˘˘LÉ˘˘àŸGh ,á˘˘Ø˘ jõ˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘Y Ö°UÉ˘˘æÃ º¡JÈN âfÉc Éª¡e Ú°ùaÉæŸG ¢†aQh ,¢SÉædG QƒàcódG á©bƒ≤dG áYGQR ìGôL OQ å«M ,á«Ñ£dG ∞fC’Gh ¿PC’G á£HGQ ¿É«H ≈∏Y …ôLÉ¡dG ¿RÉe ‘ ¬˘H ìô˘°U É˘e ¿CÉ˘°ûH á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘é˘ æ◊Gh á©bƒ≤dG áYGQR ≈∏Y ¬JQób øe á«∏ÙG ∞ë°üdG ⁄É˘©˘dG ‘ É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e ¤hC’G á˘«˘∏˘ª˘©˘c QÉ˘˘¶˘ æŸÉ˘˘H â∏˘∏˘µ˘Jh ,¿B’G ≈˘à˘M kÉ˘ °†jô˘˘e 23 ≈˘∏˘Y É˘˘gGô˘˘LCG ¿CG kGócDƒe ,äÉØYÉ°†e ájCG ¿hO ìÉéædÉH É¡©«ªL .''á∏°üH º∏©dGh ∫ó©dG ¤EG âÁ ’'' É¡fÉ«H ¬«a ÚÑJ kÉfÉ«H äQó°UCG ób á£HGôdG âfÉch ó©j QÉ¶æŸÉH á©bƒ≤dG áYGQR ‘ OôØàdG √AÉYOG ¿CG .á∏°üH á≤«≤ë∏d â“ ’ á«aÉë°U ájÉYO Iôµ˘f á˘£˘HGô˘dG'' :…ô˘LÉ˘¡˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘bh ,áKÓK ’EG É¡FÉ°†YCG øe ±ôYCG ’h ,‹ áÑ°ùædÉH º¡fÉ«Hh ,øjôëÑdG ‘ á©bƒ≤dG ´Qõj º¡æe Ö«ÑW …CG ≈∏Y Í n j ⁄ ¬fEG å«M ,»æ«æ©j ’ ‘Éë°üdG Ö«˘Ñ˘£˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üN- á˘£˘HGô˘dÉ˘a ,»˘ª˘ ∏˘ Y ¢SÉ˘˘°SCG ¬˘æ˘«˘Hh »˘æ˘«˘H ¿É˘c …ò˘dGh á˘©˘ bƒ˘˘≤˘ dG ´Qõ˘˘j …ò˘˘dG

¿Éª∏°S ÒeCG ó«°S

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ Iô°TÉ©dG IôFGódG πã‡ ∫Éb á«fÉK á≤jóM AÉ°ûfEG ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ¬fEG ¿Éª∏°S ÒeCG ó«°S .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG É¡«a AóÑdG ºà«°Sh ,1046 ™ª› Ö«∏c QGO ‘ øeh ,QÉæjO ∞dCG 72 ¤EG π°üJ ´hô°ûŸG áØ∏µJ ¿EG ±É°VCGh Qó˘≤˘Jh ,ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S ∫Ó˘N ¬˘«˘a π˘ª˘©˘dG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG .™Hôe Îe ∞dCG øe ÌcCÉH ¬àMÉ°ùe AGô°†N äÉMÉ°ùeh á«°VÉjQ ÖYÓe á≤jó◊G …ƒà–h .äÓFÉ©∏d äÉ°ù∏Lh

QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^2 áØ∏µH

2007 ƒjÉe ‘ á«°VÉjôdG áØ«∏N áæjóe ´hô°ûe ∫Éªµà°SG »˘˘°ù«˘˘FQ Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘ à–h êô˘˘ Ø˘ à˘ e 3600 ™˘˘ ˘°ùJ ¢VGô˘˘ ˘ZC’G Iôch ,á∏°ùdG Iôch ,ó«dG Iôc ÜÉ©dCG á°SQÉªŸ ¬eGóîà°SG øµÁ .á°ûjôdGh ,IôFÉ£dG áMÉÑ°ùdG äÉeÉª◊ ádÉ°U AÉ°ûfEG kÉ°†jCG ´hô°ûŸG πª°ûjh 50 ∫ƒ£H »ŸÉY áMÉÑ°S ΩÉªM ≈∏Y …ƒà–h êôØàe 500 ™°ùJ πjóÑàdG ±ô¨d áaÉ°VE’ÉH QÉàeCG 5 ≥ª©H ¢ù£¨∏d ΩÉªMh kGÎe Iôµd Ö©∏e ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ÖjQóà∏d áYÉbh IQGOE’G ÖJÉµeh .»°VQC’G ¢ùæàdG

êQÉıGh π˘˘ NGóŸGh äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG ∞˘˘ bGƒ˘˘ eh á˘˘ «˘ LQÉÿG ∫É˘˘ ª˘ YC’G .™bƒŸÉH á£«ÙG ¥ô£dG áµÑ°Th OÉà°SG ™bƒe ≈∏Y á«°VÉjôdG áØ«∏N áæjóe ó««°ûJ ºàjh êQóŸG Ωó˘˘g ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ ª˘ °ûj å«˘˘ M »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jó˘˘ e »°ù«FQ êQóe AÉ°ûfEGh ÚÁó≤dG áMÉÑ°ùdG ΩÉªMh »°ù«FôdG QÉª°†e π«gCÉJ IOÉYEG ™e ‹É◊G Ωó≤dG Iôc Ö©∏Ÿ ójóL 3600 »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG êQóŸG ™˘˘ °ùjh .iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ ˘LQóŸGh …ô÷G IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ á˘˘dÉ˘˘°U AÉ˘˘°ûfEG ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ª˘ °ûj É˘˘ª˘ c .êô˘˘Ø˘ à˘ e

212h

ÚjÓe 9 ¬àØ∏c ≠∏ÑJ 2006 (¿É°ù«f) πjôHCG 22 ‘ ¬H .QÉæjO ∞dCG É˘˘ ¡˘ «˘ a ¬˘˘ à˘ ≤˘ aGQ »˘˘ à˘ dG IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ™˘˘ ∏˘ WG ó˘˘ bh π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S Ωó˘˘ ≤˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ¢†jô˘˘ ©˘ dG ∫’O á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ©ŸG á˘˘ °Só˘˘ æ˘ ¡ŸG á©HQC’G ô°UÉæ©∏d á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G ò«ØæJ πMGôeh ´hô°ûŸÉH ,Ωó≤dG Iôµd »°ù«FôdG êQóŸG ≈æÑe »gh ´hô°ûª∏d á«°ù«FôdG áMÉÑ°ùdG äÉeÉªM ≈æÑeh ,¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°üdG ≈æÑeh §£ﬂ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…õcôŸG ¢ùæàdG Iôc Ö©∏eh ,á«ŸÉ©dG

´hô°ûe ‘ πª©dG ¿CG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âØ°ûc Ö°ùM Ò°ùj ≈°ù«Y áæjóÃ á«°VÉjôdG áØ«∏N ï«°ûdG áæjóe ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àM â¨∏H ób RÉ‚E’G áÑ°ùf ¿CGh ¬d §£ıG ƒjÉe 21 ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øe å«M %13 »°VÉŸG (ÜBG) .2007 (QÉjCG) á«é«JGÎ°S’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ôjóŸ íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL ¬˘˘ JQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ó˘˘ «˘ ©˘ °S …RÉ˘˘ Z ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dÉ˘˘ H πª©dG CGóH …òdG ´hô°ûŸG ¿CÉH kÉØ«°†e ´hô°ûŸG ™bƒŸ ájó≤ØàdG

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ™e É¡æeGõàd

ó«›ƒH ¢ù∏éÃ áæNÉ°S Iô°VÉﬁ ‘

á«HÉéjE’G ácQÉ°ûª∏d ƒYój zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G{ á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ó˘˘LÉ˘˘ °ùŸG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ Yh

zÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG{ `d ÇQGƒ£dG á£N øª°V ∞jOQ ™bƒe :IƒNƒH ∞°üæe ÒZ IóFGQ áHôŒ øe øjôëÑdG ¿ÉeôM øµdh Ú°VQÉ©ŸG ±ƒîJ º¡Øàf :óªMCG ÉjôcR .O

¬dƒ≤d ¬aÉ«WCGh ¬JÉ˘Ä˘a ÚH á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G rGƒo≤sJGnh rºoµrjnƒnNnCG nør«nH rGƒoëp∏r°UnCÉna lInƒrNpEG n¿ƒoæperDƒoªrdG ÉnªsfpEG } :¤É©J ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Éæ«Ñf ¿C’ ∂dP {n¿ƒoªnMrôoJ rºoµs∏n©nd n¬s∏dG º∏°ùe πµd ô¡°ûdG Gòg ‘ ôØ¨j ¤É©J ¬∏dG ¿CG ÉfÈNCG º∏°Sh .Úª°UÉîàŸG ÚæMÉ°ûàŸG ’EG ¬«∏Y ¿ÓÑ≤j áª∏°ùeh »JCÉj ¿É°†eQ ô¡°T ¿CÉH øjôëÑdG Ö©°T ..¢ù∏ÛG ôcòjh ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YC’ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘∏˘ ª◊G Aó˘˘H ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eGõ˘˘à˘ e kÉ˘©˘«˘ª˘L ∑QÉ˘°ûf ¿CG É˘¡˘©˘e ≈˘Lô˘j É‡ á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG IÉ˘«◊Gh á˘jô◊G É˘¡˘«˘a ø˘ª˘ã˘J á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘˘cQÉ˘˘°ûe äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe É˘¡˘«˘a Ωó˘˘≤˘ Jh Gòg ¿CG ≈∏Y ócDƒf ¿CG á«ªgC’G øeh ,á«Hõ◊Gh á«°üî°ûdG ‘ ≥«bóàdG »°†à≤j ƒgh ,áeC’G AÉª∏Y óæY IOÉ¡°T ÜÉîàf’G OQh ÉŸ ,¬àeCGh √ó∏Hh ¬∏gC’ í∏°UC’G ÜÉîàfGh IOÉ¡°ûdG AGOCG øe) :∫Éb ¬fCG º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY kÉë«ë°U ,¬æe ¬∏d ≈°VQCG ƒg øe óéj ƒgh kÓLQ Úª∏°ùŸG ≈∏Y ¤h ó©àÑf ¿CG ≈Lôj Éªc ,(ÚæeDƒŸGh ¬dƒ°SQh ¬∏dG ¿ÉN ó≤a §Ñëjh ,≥FÓ©dG âàØj ¬fC’ ,øjôNB’ÉH Ò¡°ûàdG øY kÉ©«ªL ®ÉYƒdGh áªFC’G IƒNE’G ¿ƒµj ¿CG ..¢ù∏ÛG ≈æªàjh ,ôLC’G ÚH π°UƒdG äÉ≤∏M á«fóŸGh á«æjódG ¢ùdÉÛGh ¿hó°TôŸGh OhóM ‘ πª°ûdG ™ªLh ´ó°üdG ÜCGôd kÉ©«ªL øjôëÑdG AÉæHCG QhOh óLÉ°ùŸG ‘ ôHÉæŸG ∫Ó¨à°SG ΩóYh ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G kÉXÉØM á«HÉîàf’G äGójGõŸG hCG ájÉYó∏d äÉMÉ°ùc IOÉÑ©dG É¡d kGOÉ©HEGh ,É¡àÑ«¡d AÉ≤HEGh ,É¡à«°Sóbh óLÉ°ùŸG áeôM ≈∏Y IOÉ˘Ñ˘©˘dGh ¿ÉÁEÓ˘d äÉ˘MÉ˘°S É˘gAÉ˘≤˘HEGh ,ƒ˘¨˘∏˘ dGh §˘˘¨˘ ∏˘ dG ø˘˘Y QÉ«àN’ Éæ≤aƒj ¿CG kÉ©«ªL ¬∏dG ƒYófh ,¬«LƒàdGh ìÓ°UE’Gh øjôëÑdG áµ∏‡ Ωƒj π©éj Ée AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe í∏°UC’G É¡JOÉ«b πX â– É¡eƒj øe kGÒN ÉgóZh É¡°ùeCG øe kGÒN ô˘¡˘°T É˘æ˘¨˘∏˘Ñ˘j ¿CG ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S √ƒ˘Yó˘f É˘˘ª˘ c ,Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG ,¿GôØ¨dÉH Éæ«∏Y øÁh ÜƒfòdG ¬«a Éæd ôØ¨j ¿CGh ¿É°†eQ Éæ«∏Y søÁ ¿CGh ,¿GÒædG ≈∏Y ÉæJô°ûHh Éæeƒ◊ Ωôëj ¿CGh .¿Éæ÷G ≈æµ°ùH

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ÚæWGƒŸG ™«ªL á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÉYO É¡«a øªãJ »àdGh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ á«HÉéjE’G ácQÉ°ûª∏d ≈∏Y øjôëÑdG áë∏°üe É¡«a Ωó≤Jh ,á«HÉ«ædG IÉ«◊Gh ájô◊G .á«Hõ◊Gh á«°üî°ûdG äGQÉÑàY’G ™«ªL :¢ùeCG ¿É˘«˘ H ‘ ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G'' ∫É˘˘bh QhOh óLÉ°ùŸG ‘ ôHÉæŸG ∫Ó¨à°SG ΩóY ..¢ù∏ÛG ≈æªàjh'' kÉXÉØM ,á«HÉîàf’G äGójGõŸG hCG ájÉYó∏d äÉMÉ°ùc IOÉÑ©dG É¡d kGOÉ©HEGh ,É¡àÑ«¡d kAÉ≤HEGh ,É¡à«°Sóbh óLÉ°ùŸG áeôM ≈∏Y IOÉ˘Ñ˘©˘dGh ¿ÉÁEÓ˘d äÉ˘MÉ˘°S É˘¡˘FÉ˘˘≤˘ HEGh ,ƒ˘˘¨˘ ∏˘ dGh §˘˘¨˘ ∏˘ dG ø˘˘Y .''¬«LƒàdGh ìÓ°UE’Gh :¿É«ÑdG ¢üf »∏j Éª«ah

á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ™˘˘aô˘˘j ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ≈ª°SCG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T Ωhób áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Iô°†M ¤EGh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ¤EGh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°T Ö∏≤dG ¥ÉªYCG øe Åæ¡f Éªc ,øjôëÑdG äÉëØædG √ò¡˘H á˘eÉ˘Y á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’Gh á˘°UÉ˘N Iõ©dG ÜQ Éæ«∏Y É¡H ¢†«Øj »àdG á«¡dE’G äÉªMôdGh á«fÉHôdG á°UôØdG Èà©j É‡ ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ÓYh πL ,¬JôØ¨eh ¬∏dG ÜÉMQ ¤EG IOƒ©dGh áHƒàdG øe ójõŸ áëfÉ°ùdG ÓªY ,kGôHóJh IAGôb ËôµdG ¿BGô≤dG äÉ°Vƒ«a øe π¡æf ¿CGh ,ΩÉ«°üdG ÜGOBG ≈∏Y ¬«a ¢Uôëf ¿CGh ,kGOÉ°TQEGh IƒYO ,kÉ≤«Ñ£Jh ¿CGh ,AÉ£©dGh Oƒ÷Gh ,¥ÉØfE’Gh ∫òÑdGh ,ΩÉ«≤dG ‘ ´ƒ°ûÿGh AÉ˘æ˘HCG ÚH ΩÉ˘Fƒ˘dG ≥˘≤˘ë˘fh ,ΩÓ˘°ùdG »˘˘°ûØ˘˘fh ,ΩÉ˘˘MQC’G π˘˘°üf ΩÓ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kÉ˘©˘«˘ª˘L ≈˘©˘°ùfh ¬˘JÉ˘Yƒ˘˘æ˘ J π˘˘µ˘ H É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T

»eƒ°ù©dG ∫OÉY ¬ÑfÉéHh áHOCÉŸG ∫ÓN ¢SÉªNƒH óªﬁ

áª°UÉ©dG á°SOÉ°S ‘ »HÉ«æ∏d á«ª°SQ IQƒ°üH ¬ë°TôJ ø∏YCG

Qƒ˘˘ ˘ ˘ LC’G ∞˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ ˘ aQ :¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ »›É˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘dhCG ø˘˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Òaƒ˘˘ ˘ ˘ Jh øe ¢ù«dh øWƒ∏d áeóN í°TÎdG Qôb ¬fCG kGÒ°ûe ,á«HÉ«ædG .»eÓYE’G Qƒ¡¶dGh Iô¡°ûdG πLCG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’Gh »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ Yh ø˘e'' ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ∫É˘b äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ √Rƒ˘a ó˘æ˘Y É˘¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘ d ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh ,ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d A’ƒ˘˘dG ƒ˘˘g …ó˘˘æ˘ Y äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G ≈˘©˘°SCÉ˘°S Qƒ˘eCG ∑É˘æ˘gh ,¬˘à˘eGô˘ch ø˘WGƒŸG á˘°û«˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe áeó≤ŸG QƒLC’G ∞≤°S ™aQh ádÉ£ÑdG áHQÉﬁ πãe É¡≤«≤ëàd ∫hC’G ¢ùLÉ˘¡˘dG Èà˘©˘J »˘à˘dGh ø˘cÉ˘°ùŸG Òaƒ˘Jh Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d á«àëàdG á«æÑdÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y ∂dòc πªYCÉ°Sh ,º¡d áÑ°ùædÉH .''á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ¢SQGóŸG ‘ á∏ãªàŸG ‘ √OƒLh ∫ÓN øe √Oƒ¡L õ«côJ ≈∏Y ¢SÉªNƒH ócCGh ‘ ICGôŸG QhO π«©ØJh ÜÉÑ°ûdG QhO π«©ØJ ≈∏Y ¿ÉŸÈdG áÑb ‘ á˘bƒ˘eô˘e á˘fÉ˘µ˘e π˘à–h á˘jOÉ˘«˘ b kGQGhOCG ó˘˘NCÉ˘ à˘ d ™˘˘ª˘ àÛG .™ªàÛG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ ¬ë°TôJ øY ¢SÉªNƒH ó«Y óªfi ∫ÉªYC’G πLQ ø∏YCG º°ü◊G ΩCG) πª°ûJ »àdGh á°SOÉ°ùdG IôFGó∏d »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d áHOCÉe ∫ÓN ∂dPh (á«dó©dG øe º°ùbh RƒMÉŸG øe º°ùbh ,º°ü◊G ΩCÉH øFÉµdG ¬dõæÃ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj É¡eÉbCG AÉ°ûY ï˘«˘°ûdG á˘«˘æ˘eC’G ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe Qƒ˘˘°†ë˘˘H äÉ«°üî°ûdG øe OóYh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY .‹ÉgC’Gh á≤£æŸG AÉ¡Lhh IÒÑµdG óªfi ¬«LƒdG ∫Éb zøWƒdG{ `d áØ«ë°üd íjô°üJ ‘h ™«é°ûJ ’ƒd ájGóÑdG ‘ ¬°ùØf í«°TôJ Oôj ⁄ ¬fEG ¢SÉªNƒH OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG Qôb ¿CG ó©H ,¬d º¡©aOh á≤£æŸG ‹ÉgCG ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G IQhó∏d í°TÎdG ΩóY äÉHÉîàf’G ∑Î©e ‘ ∫ƒNó∏d á≤£æŸG RƒeQ øe …CG áÑZQ

Iô°VÉÙG øe ÖfÉL

h IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y í°VhCG ,¬à¡L øeh á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG âjƒ˘°üà˘dG ¿CG ó˘ª˘MCG É˘jô˘cR Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP á˘cQÉ˘°ûe π˘q¡˘°ù˘oj ÊhÎµ˘dE’G êQÉÿG ‘ Ú°SQGódG ∂dòch »°VôŸGh á°UÉÿG ‘ êQÉÿG ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äGQÉ˘˘ Ø˘ ˘°S ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh .âfÎfE’G ≥jôW øY á«HÉîàf’G á«∏ª©dG É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ¿EG É˘˘jô˘˘cR Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘qcCGh ,´hô°ûŸG Gò¡d á«æeC’G ÖfGƒ÷G äôqah áãjó◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘ L º˘˘¡˘ Ø˘ J ¤EG kGÒ°ûe ±hÉﬂ »˘˘ gh ø˘˘ ˘jOOÎŸG ±hÉı äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG âjƒ°üàdG OÉ©Ñà°SG ΩóY Öéj øµdh áYhô°ûe á«æeC’G äÉfÉª°†dG ôaGƒJ ∫ÉM ‘ ÊhÎµdE’G .≥«Ñ£àdG ‘ á«aÉØ°ûdGh ¿CG ±É°üfE’G ÒZ øe ¬fEG'' :kÓFÉb ±É°VCGh á«fhÎµdE’G áHôéàdG √òg øe øjôëÑdG ΩôëoJ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eE’G Oƒ˘˘ ˘Lh ‘ ,Ió˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG ÚH ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,''á˘jô˘°ûÑ˘˘dGh äGƒ°UC’G AGô°T á«∏ªY ¿CGh ,™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe â°ù«˘dh »˘æ˘ jó˘˘dGh »˘˘bÓ˘˘NC’G ´RGƒ˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J QÉ°TCG óbh ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ≈∏Y kGô°üM á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL ¿CG ≈∏Y ÉjôcR QƒàcódG ΩÉ¶f ¢üëØH Ωƒ≤à°S ¬°ùØf âbƒdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘eh ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG AGÈN π˘˘Ñ˘ ˘pb ø˘˘ e âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘dBG ‘ ø˘˘ eC’Gh kÉ˘ «˘ æ˘ a kGô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S º˘˘ K ø˘˘ eh ,Ú°üàﬂ ¿CÉ˘°ûH É˘¡˘JÉ˘«˘Fô˘eh É˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e ø˘Y kÓ˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e .á«æ©ŸG äÉ¡é∏d ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á«∏ªY

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

óªMCG ÉjôcR QƒàcódG

ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘Yô˘˘ °S ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ,Rô˘Ø˘dGh âjƒ˘°üà˘dGh ´GÎb’G á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJh ábódGh á«°Uƒ°üÿGh ájô°ùdG É¡æe óFGƒa ¬dh .…ô°ûÑdG ÉC £ÿG RhÉŒh áYô°ùdGh á˘˘eÉ˘˘Y ÒjÉ˘˘©˘ e ∑É˘˘æ˘ g'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ±É˘˘ °VCGh »˘˘æ˘ eC’G ÖfÉ÷G »˘˘ gh âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d ΩÉ˘¶˘f π˘MGô˘eh ..á˘fhôŸGh »˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘ dG ÖfÉ÷Gh ájƒg øe ≥≤ëàdG »g ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ºK ,í°Tôª∏d ÖNÉædG äƒ°üH A’OE’Gh ÖNÉædG âjƒ˘°üà˘dG ÒØ˘°ûJh í˘«˘°TÎdÉ˘H ó˘«˘°UQ ΩÓ˘˘à˘ °SG .''ÊhÎµdE’G

á˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y ó˘˘qcCG π˘˘FGó˘˘H ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG Iƒ˘˘ Nƒ˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¬∏£©J hCG âfÎfE’G ´É£≤fG ádÉM ‘ áMhô£e …ò˘˘ ˘ dG ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG IÎa ∫Ó˘˘ ˘ N ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V ∞˘˘jOQ ™˘˘bƒ˘˘ e Oƒ˘˘ Lh ¤EG kGÒ°ûe .´hô°ûŸG Gò¡d ™°Vƒà°S »àdG ÇQGƒ£dG ∫ƒ˘˘ M Iô˘˘ °VÉﬁ ‘ Iƒ˘˘ Nƒ˘˘ H ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ÉgÉ≤dCG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TôŸG ¢ù∏˘éÃ ó˘Ñ˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dÉ˘˘H á˘˘Hô˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ,ó˘˘ «›ƒ˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG á«∏ªY Ò°Sh øjôëÑdG ‘ á≤HÉ°ùdG á«HÉîàf’G 60 ø˘˘e ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e ¤EG âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG âjƒ˘˘°üà˘˘ dG .á«fhÎµdEG áFÉŸÉH ∫hó˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ÜQÉŒ ¬˘˘°VGô˘˘©˘ à˘ °SG Gò˘˘g É˘µ˘jô˘eGC h Gô˘°ùjƒ˘˘°Sh É˘˘«˘ fƒ˘˘à˘ °SG π˘˘ã˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG .∫ÉÛG Gòg ‘ É«fÉ£jôHh É«dÉ£jEGh É°ùfôah âjƒ°üàdG á«gÉe ¤EG ô°VÉÙG ¥ô£J Éªc á«∏ªY Iô°TÉÑe'' :¬fCÉH √ÉjEG kÉauô©e ÊhÎµdE’G OGóYEGh Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SÉH kÉ«fhÎµdEG âjƒ°üàdG ∫hóL áYÉÑ˘Wh kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG ÚÑ˘NÉ˘æ˘∏˘d ∫hGó÷G å«˘ë˘H ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘jƒ˘¡˘dG ó˘jó–h ÖNÉ˘æ˘dG .''πMGôŸG ™«ªL ‘ á«æ≤àdG Ωóîà°ùoJ ø˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¥ô˘˘W ¿CG kÉ˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e Iõ˘˘¡˘ LCGh ∫É˘˘q≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ ˘dGh âfÎfE’G ≥˘˘ jô˘˘ W ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CGh ,âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ,á˘«˘FÉ˘°†b á˘¡˘L ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°û˘oJ …QÉ˘˘«˘ à˘ NG ΩÉ˘˘¶˘ f

IQGOE’G ≈∏Y ÜÓ≤fÓd ádhÉﬁ ‘ kÉ©«bƒJ 395 ™ªL

è˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G á«eƒªY ¢†aQ ‘ â∏ã“ ÖdÉ£e áà°S á°†jô©dG ≈∏Y ¿ƒ©bƒŸG ™aQh ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G øe ájƒ°†©dG Öë°S ¢†aQh IÒNC’G áHÉ≤ædG äÉHÉîàfG AGôLEGh ‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏› øe á≤ãdG Öë°Sh ,øjôëÑdG .áHÉ≤ædG äÉHÉ°ùM ó«ªŒh á¡jõfh ádOÉY ¬≤JÉY ≈∏Y òNCÉj ⁄ øjôëÑdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G ¿EG ¿ÉeR ∫Ébh ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áª¡ŸG áHÉ≤ædG √òg QhO õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh á£≤ædG √òg êQÉ˘N π˘ª˘©˘j É˘¡˘°ù«˘˘FQ ¿EG π˘˘H ,É˘˘gó˘˘«˘ ªŒ ” ó˘˘b è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ájQGOEGh á«dÉe äGRhÉŒ ¤EG QÉ°TCG Éªc .á°ùaÉæe ¿GÒW ácô°T ‘ øjôëÑdG ∂∏J ™«ªL á°SGQód äÉHÉ°ùM ≥bóe ÒaƒJ »Yóà°ùj É‡ áHÉ≤ædG ôJÉaO ‘ .ôjQÉ≤àdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{ ó≤©J ¿CG ¿ÉeR óªﬁ Ohô£ŸG è«∏ÿG ¿GÒW áHÉ≤f ƒ°†Y ™bƒJ 395 ÌcCG ™ªL ¿CG ó©H ¿É°†eQ ô¡°T ó©H áHÉ≤æ∏d ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG ‘ kGOóY ÈcC’G Èà©J »àdG áHÉ≤ædG ‘ kGƒ°†Y 646 ‹GƒM ÚH øe kÉ©«bƒJ ™e ` ™«bGƒàdG ™ªL ¬≤JÉY ≈∏Y òNCG …òdG ` ¿ÉeR ™ªàLG óbh .øjôëÑdG á«æjôëÑdG á«©ª÷Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G øY Ú∏ã‡ å«M ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe áeÉ©dG äÉjôë∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷Gh á«aÉØ°û∏d ≥«bóJ áæ÷ π«µ°ûàH º¡ÑdÉWh ™«bGƒàdGh á°†jô©dG ≈∏Y ¿ÉeR º¡©∏WCG .É¡aô°U ” »àdG ∫GƒeC’G ∂dòch ,áHÉ≤ædÉH AÉ°†YC’G ájƒ°†Y ≈∏Y

á«°SÉ«°S á£°ûfCG

zø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M{ ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°S çOÉ˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘J :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ójDƒŸG ≈æe

hCG äGQÉ˘˘«˘ °S ‘ äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊É˘˘ c ¢ù«˘˘ dh ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ΩÎë˘f ¿CG ø˘µÁ ∞˘«˘c ?á˘Mƒ˘à˘Ø˘e äÉ˘æ˘ MÉ˘˘°T ¢SÉædG ΩGÎMG ™«£à°ùf ’ Éæc ¿EG áeCÉc Éæ°ùØfCG ''?ÉfOÉ°üàbG AÉæH ‘ ÉfhóYÉ°ùj øjòdG ¢ù«d ÉgGô› ádGó©dG òNCÉJ ¿CG ¤EG âYOh øµdh ,áÑfòŸG á«æ©ŸG ±GôWC’G áÑbÉ©Ã §≤a √òg øe GƒfÉY øjòdG ∫Éqª©dG ¢†jqƒ©àH kÉ°†jCG .áæÙGh áeó°üdG

∫É˘ª˘©˘dG á˘jÉ˘˘ª˘ M á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘°ù«˘˘FQ âfGOCG …òdG çOÉ◊G Ió°ûHh ójDƒŸG ≈æe øjóaGƒdG 28 ºgOóY ≠dÉÑdGh AÉæÑdG ∫Éª©d kGôNDƒe ™bh áØ˘∏˘àﬂ äÉ˘HÉ˘°UE’ Gƒ˘°Vô˘©˘J É˘eó˘æ˘Y ,kÓ˘eÉ˘Y ,≥jô£dG ≈∏Y áæMÉ°ûdG øe º¡Wƒ≤°S ÖÑ°ùH á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG º˘˘¡˘ à˘ æ˘ MÉ˘˘°T âeó˘˘£˘ °UG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .º¡H âÑ∏≤fGh ≥jô£dG ≈∏Y IQÉéëH ≥«Ñ£àd πgÉŒ ∑Éæg ¿CÉH ójDƒŸG âdÉbh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ,á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÚfGƒ˘˘b É¡H Ωõà∏J ¿CG »¨Ñæj »àdG áeÓ°ùdG äGAGôLEÉH ø˘e ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ä’hÉ˘˘≤ŸG äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘bƒ˘e ¤EG º˘¡˘æ˘µ˘°S ø˘e ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘≤˘ f å«˘˘M √ò˘g ‘ π˘gÉ˘é˘à˘dG Gò˘g º˘˘gÉ˘˘°S ó˘˘bh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ø°ù◊ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe .®ƒë∏e πµ°ûH IÉ°SCÉŸG ÉjÉë°V É¡«a øµj ⁄ áKOÉ◊G √òg ¿EÉa ß◊G .á¨«∏H ìhôéH ∫Éª©dG øe á°ùªN áHÉ°UEG ºZQ QhôŸG IQGOEG ∫CÉ°SCG ¿CG qOhCG'' :ójDƒŸG âdÉbh ¿ƒfÉ≤dG äô°ùc ób √òg AÉæÑdG ácô°T âfÉc ¿EG Ö∏ZCG »Øa .áMƒàØe áæMÉ°T ‘ ¬dÉqªoY π≤æH äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG ‘ ∫É˘qª˘©˘dG A’Dƒ˘ g iô˘˘f ¿É˘˘«˘ MC’G ’h º¡àeÓ°ùd óYÉ≤e áeõMCG hCG AÉ£Z ¿hóH ≥˘ë˘à˘°ùj π˘g .á˘bô˘ëoŸG ¢ùª˘°ûdG ø˘e á˘˘jÉ˘˘ª˘ M º˘à˘j ’ GPÉŸh ?á˘∏˘eÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g ∫É˘˘qª˘ ©˘ dG A’Dƒ˘ g π˘ã˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ÜÉ˘˘cô˘˘dG äÓ˘˘aÉ˘˘M ‘ º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f

QGòàY’ÉH ÉHÉÑdG ¿ÉÑdÉ£j zÈæŸG{h zìÓ°UE’G{ IAGÈdG ¿ÓYEG ¤EG Ú«ë«°ùŸG ƒYóJ zójóéàdG{h ..¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH øjóH ¿ƒæjój øjòdG ¢Sô°ûdG ¿Ghó©dG Gòg ≈∏Y OQ ≠∏HCG ¿CG iôf ±É˘Ø˘à˘d’G ƒ˘g Úª˘∏˘°ùŸG ÖfÉ˘L ø˘e ΩÓ˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ≈Ø£°üŸG áæ°ùH AGóàb’Gh πLh õY ¬∏dG ÜÉàc ∫ƒM .''º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ójóéàdG á«©ªL äQó°UCG π°üàe ó«©°U ≈∏Y äôµæà°SG º¶YC’G È◊G ¤EG ¢ùeCG kÉfÉ«H á«aÉ≤ãdG É˘˘HÉ˘˘H Ωó˘˘°U'' :âdÉ˘˘bh ,É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °üJ ¬˘˘ «˘ ˘a ‘ ÚæeDƒŸGh ,AÉ©ªL á«eÓ°SE’G áeC’G ¿Éµ«JÉØdG ....kÉ©e ΩÓ°SE’Gh á«ë«°ùŸG AÉ«ÑfC’G ”ÉN ≥ëH ''âµjóæH'' ¬H √qƒØJ Ée q¿EGh Ú˘q«˘ë˘«˘°ùŸG ø˘e kGÒã˘c ∂dò˘˘H kÉ˘ MQÉ˘˘L ,Ú∏˘˘°SôŸGh ô˘YÉ˘°ûe kÉ˘µ˘JÉ˘gh ,ÚeC’G q»˘ Ñ˘ æ˘ dG AÉ˘˘≤˘ æ˘ H Úæ˘˘eDƒŸG É˘ª˘¡˘cQÉ˘©˘e ‘ º˘¡˘Jƒ˘NEG ø˘jQRGDƒŸG ,º˘¡˘ æ˘ e Üô˘˘©˘ dG ¿hó˘H ¬˘°SÉ˘˘Ñ˘ à˘ bÉ˘˘H ,º˘˘gó˘˘°†Y ‘ qâØ˘˘∏˘ d á˘˘qjÒ°üŸG »˘£˘fõ˘«˘H Qƒ˘WGÈeEG ∫ƒ˘b ø˘e kÉ˘Ø˘£˘à˘≤˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e .óbÉM ¤EG á˘«˘ë˘«˘°ùŸG á˘fÉ˘˘jó˘˘dG ´É˘˘Ñ˘ JCG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG É˘˘YOh ¢üî˘˘°T ∫É˘˘f …ò˘˘dG ±ò˘˘≤˘ dG ø˘˘e IAGÈdG ¿Ó˘˘ YE’G ≈∏Y kÉXÉØM ,º∏°ùe QÉ«∏e øe ÌcCG ôYÉ°ûeh »ÑædG áæàØdG √òg ∫Ó¨à°S’ kÉ˘©˘æ˘eh á˘«˘fÉ˘°ùf’G á˘ª˘ë˘∏˘dG äGƒ˘YO ï˘«˘°Sô˘J π˘LCG ø˘eh á˘«˘ gGô˘˘µ˘ dG QÉ˘˘f AÉ˘˘cPE’ Ëôe øHG ≈°ù«Y É¡«a ÜGP »àdG áÑÙGh ≥°û©dG .IÉfÉ©ŸG ó°TCG É¡Ñ∏W ‘ ≈fÉYh

QGò˘à˘ Y’É˘˘H É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ fh'' :∂dò˘˘c AÉ˘˘Lh äÉëjô°üJ øe ¬æe QóH ÉªY íjô°üdGh í°VGƒdG É¡fCÉ°T øe á¨dÉH äGAÉ°SEGh ÖjPÉcCG É¡JÉ«W ‘ â∏ªM Úª∏°ùŸG ÚH áæàØdG è«LCÉJh »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG ójó¡J ‘ ¬dÉb ÉªY ™LGÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú«ë«°ùŸGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ÖdÉ˘˘£˘ f É˘˘ª˘ c ,Iô˘˘ °VÉÙG √ò˘˘ g ó˘˘°V á˘˘Ñ˘ °†¨˘˘dGh kÉ˘ «˘ dhO ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh √òg πãe ±É≤jE’ …ƒb ∞bƒe PÉîJGh ¬JÉëjô°üJ ¢SCGQ ø˘˘e âLô˘˘N »˘˘à˘ dG ÖjPÉ˘˘ cC’Gh äÓ˘˘ Ñ˘ ˘YõÿG åjÎdG ¬«˘∏˘Y ¿É˘c …ò˘dG ,á˘«˘µ˘«˘dƒ˘KÉ˘µ˘dG á˘°ù«˘æ˘µ˘dG ‘ ¢VƒÿG π˘˘ Ñ˘ ˘b kGó˘˘ «˘ ˘ L ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ‘ IAGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh Gòg É¡æµj áæ«¨°Vh ó≤M øY ºæJ »àdG äÉëjô°üàdG .''ËôµdG »Ñæ∏dh ΩÓ°SEÓd ÉHÉÑdG ø˘e º˘¡˘HGô˘¨˘à˘°SG ¿É˘«˘Ñ˘dG hQó˘°üe ió˘˘HCG É˘˘ª˘ c ¬H …OÉæj …òdG â«bƒàdG Gòg ‘ ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ IQƒ£N øe ¬∏ãªoJ ÉŸ QGƒ◊ÉH Üô¨dG ‘ AÓ≤©dG É˘¡˘fCGh ká˘°UÉ˘N »˘ë˘ «˘ °ùe »˘˘eÓ˘˘°SEG mQGƒ˘˘M …CG ≈˘˘∏˘ Y .á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG páªb øY IQOÉ°U øe ÉHÉÑdG ¿É°ùd ≈∏Y OQh Ée ¿CG ócDƒf'' :™HÉJh ..¥GQhCÓd §∏N ’EG ƒg Ée ∞æY øjO ΩÓ°SE’G ¿CG øeh ?øe ó°V ∞æ©dG ¢SQÉe øe ∫AÉ°ùàæd ÉæfEGh AÉeódG ∫É°SCG …òdG øeh ?øe ¢VQCG Ö°üàZCG …òdG íHPh ¢VGôYC’G ∂àgh ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ ¿ƒ˘æ˘«˘¡˘°üàŸG ¿ƒ˘«˘ë˘«˘°ùŸG º˘g Gƒ˘˘°ù«˘˘dCG ?∫É˘˘Ø˘ WC’G

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸGh ìÓ˘°UE’G É˘à˘«˘ ©˘ ª˘ L äQó˘˘°UCG ¬dÓN øe ÉàÑdÉW kÉcÎ°ûe kÉfÉ«H ¢ùeCG »eÓ°SE’G ø˘e ¬˘˘æ˘ e Qó˘˘H É˘˘ª˘ Y í˘˘°VGƒ˘˘dG QGò˘˘à˘ Y’É˘˘H É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG äGAÉ˘°SEGh ÖjPÉ˘cCG É˘¡˘JÉ˘«˘W ‘ â∏˘ª˘M'' äÉ˘ë˘jô˘˘°üJ á«Hô©dG ∫hódG ∂dòc ¿Éà«©ª÷G âÑdÉWh ,''á¨dÉH .¬JÉëjô°üJ ó°V kÉ«dhO ∑ôëàdG á«eÓ°SE’Gh päÉëjô°üàdG √òg ‘ iôf ..'' :¿É«ÑdG ‘ AÉLh ∫ƒ°SôdG ¬H AÉL Éeh ΩÓ°SE’G º«dÉ©àH kÓeÉc kÓ¡L Ée ¬«Ñfh ΩÓ°SE’G ∫ƒM É¡H OQh Ée πc ¿CGh ËôµdG páWƒ∏¨ŸG pQÉµaCÓd lQGÎLG »g πH ,øu«H Üòc ’EG ƒg ËôµdG ∫ƒ°SôdÉa ,Üô¨dG ‘ OOÎJ »àdG ágƒ°ûŸGh ..ÚŸÉ©∏d áªMQ ’EG å©H Ée ,∫hDƒ°ùŸG ÒZ ±ô°üàdG Gòg øjóf PEG ÉæfEGh ‘ á≤∏M ’EG ƒg Ée ºé¡àdG Gòg ¿CG ≈∏Y ócDƒf ÉæfEÉa ¿ƒª∏°ùŸG É¡d ¢Vô©àj »àdG äGAGóàY’G øe á∏°ù∏°S ¢ù«fóJ É¡≤Ñ°S ,á£«°ùÑdG ¬Lh ≈∏Y ¿Éµe πc ‘ á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùŸG Ωƒ˘˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘dGh ,Ëô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ¿BGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG á«Hô©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G π˘ª˘ë˘æ˘d É˘æ˘fEGh ,Ëô˘µ˘dG »˘Ñ˘æ˘∏˘d Ωó˘©˘dh º˘¡˘dPÉ˘î˘à˘d ,∂dP á˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh É‡ ,∂dP πÑb çóM Ée ó°V ájƒb ∞bGƒe ºgPÉîJG ΩÓ°SE’G ≈∏Y Dhôéà∏d âµjó«æH ∫ÉãeCG øjôNBG ™aO .''¬«Ñfh

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

elections@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e IQhO ∫ÓN

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ≈∏Y »FÉ°†≤dG ±Gô°TE’G QGô≤H ¿hó«°ûj ¿ƒ«°SÉ«°S ¿ƒãMÉH :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` ÒØ÷G

IQhódG ‘ ¿hô°VÉÙG 1988 ΩÉ˘©˘dG ‘ ¢ù°SCÉ˘Jh ,¿É˘qª˘Y á˘«˘ fOQC’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG

‘ á°ü°üîàŸG á«é¡æŸG äÉ°SGQódG OGóYEG ¤EG ±ó¡jh äÉ°SGQódG øe ójó©dG Qó°UCG óbh .á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘f äÉ˘˘ °SGQO)) á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ‘ »Hô©˘dG »˘©˘eÉ÷G ÜÉ˘à˘µ˘dG ´hô˘°ûeh ,((á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ,äGQhódG øe ójó©dG ó¡©ŸG º«≤jh .á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG äÉ°SÉ«˘°ùdG π˘«˘∏–h ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘°SGQó˘dG ‘ É˘¡˘æ˘e π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh ,»˘˘æ˘ jó˘˘dG ÜÉ˘˘£ÿG π˘˘«˘ ∏–h ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G IQGOEGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG º˘°†J á˘«˘ª˘∏˘Y á˘jQÉ˘°ûà˘°SG á˘Ä˘ «˘ g »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘Wƒ˘dG ‘ äÉ˘©˘eÉ÷G Iò˘JÉ˘°SCG ø˘e Iõ˘«‡ á˘˘Yƒ˘˘ª› .»Hô©dG

.''á©æ≤ŸG Ö«dÉ°SC’G Ëó≤Jh ádOÉ©dG ÉfÉjÉ°†≤d ¢SÉædG kGócDƒe ,á«YÉ˘æ˘b’G á˘dÉ˘°Sô˘dG ø˘Y …QÉ˘°ùdG º˘∏˘µ˘Jh ádOCG Ωó≤Jh ,á«æª°†dGh ìƒ°VƒdÉH º°ùàJ ¿CG IQhô°V º˘é˘M Ö«˘Jô˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U π˘ª˘©˘j á˘«˘ M ó˘˘gGƒ˘˘°Th ,ájGóÑdG Üƒ∏°SCGh IhQòdG Üƒ∏°SCG å«M øe ´ƒ°VƒŸG á°VQÉ©ŸGh óMGh ÖfÉL øe IójDƒŸG èé◊G Ëó≤Jh º˘«˘∏˘©˘J iƒ˘à˘°ùe á˘aô˘©˘e Öé˘j'' É˘ª˘c .''ÚÑ˘fÉ˘L ø˘e á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘«˘ ª˘ gCG ,¬˘˘à˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘Kh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ,ádÉ°SôdG ´ƒ°VƒÃ Qƒ¡ª÷G á∏°U áLQO ,Qƒ¡ªé∏d .''π°SôŸG áfÉµeh äÉ˘°SGQó˘∏˘d »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG õ˘˘côŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e ™e ¿hÉ©àj …òdG á«°SÉ«°ùdG ‘ √ô≤e π≤à°ùeh ¢UÉN »ª∏Y õcôe ƒg á«°SÉ«°ùdG

.…Î°ùdG »∏Y óªﬁ QƒàcódG ∫ó©dG …QÉ˘°S »˘ª˘∏˘M Qƒ˘à˘có˘dG QGOCG ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh É˘˘ª˘ gÈY ¢Vô˘˘©˘ Jh ,á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Úà˘˘°ù∏÷G ‘ ∫É°üJ’G πFÉ°Shh ájÉYódG'' »g ¤hC’G :Úà«°†≤d Ö«˘dÉ˘°SCGh ´É˘æ˘bE’G á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ''á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘∏˘ ª◊G ójó©dG Éª¡dÓN øe ¢ûbÉf ,''ΩÉ©dG …CGôdG ‘ ÒKCÉàdG á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG :É˘¡˘æ˘ e QhÉÙG ø˘˘e ∞©°V ,Üô¨dG ‘ »Hô©dG ΩÓYE’G π°ûa ,É¡Ñ«dÉ°SCGh É«LƒdƒæµJ ,»Hô©dG ΩÓYE’G iód áeƒ∏©ŸG π«°UƒJ ¬˘˘WÓ˘˘à˘ NG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘ J ‘ Üô˘©˘dGh Úª˘∏˘°ùŸG Qƒ˘˘°U ¿CG'' »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ™˘˘ª˘ àÛÉ˘˘H :™˘HÉ˘Jh ,''É˘¡˘Ø˘°Uh ø˘µÁ ’ á˘LQó˘d á˘gƒ˘°ûe Üô˘¨˘ dG ÜòL ‘ í°VGƒdG Qƒ°ü≤∏d ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôj''

á≤∏©àŸG ¤hC’G IQhódG äÉ«dÉ©a ¢ùeCG ∫hCG äCGóH ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d á«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑ˘dG ó˘¡˘©˘e É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQó∏d »ª∏©dG õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH »àdG IQhódG øª˘°†à˘Jh ,á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG .πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ≈àM É¡JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘ dCG Iô˘˘ ˘°VÉﬁ ¤hC’G á˘˘ ˘°ù∏÷G äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th kÉ«Øjô©J kÓNóe É¡«a Ωóbh ÜÉ«°ûdG »æ°ùM QƒàcódG äÉª°S ¢ûbÉfh ¢Vô©˘à˘°SG É˘ª˘c ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d .É˘¡˘JGhOCGh á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘FÉ˘Yó˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G π˘˘ª˘ °ûj ''»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG'' ¿EG ÜÉ˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh ºàJ »àdGh á£HGÎŸG äGAGôLE’Gh äÉ«∏ª©dG ´ƒª›'' á˘jÉ˘¡˘æ˘dÉ˘H ¢üî˘∏˘à˘J á˘æ˘«˘©˘e ó˘YGƒ˘bh ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W É˘¡˘H Rƒ˘Ø˘j ó˘YÉ˘≤˘e ¤EG á˘YÎ≤ŸG äGƒ˘°UC’G π˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H äÉfƒµe ¿CG øq«Hh .''áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ‘ ¿ƒë°TôŸG ,ÜÉ˘î˘à˘f’G Üƒ˘∏˘°SCG :‘ õ˘˘cÎJ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG .á«HÉîàf’G IôFGódG ºéMh »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äGÒKCÉ˘ ˘J ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ,èFÉàædG ‘ ÒKCÉàdG ÉgRôHCG ,ÒjÉ©e Ió©H áeƒµﬁ ó˘∏˘H ø˘e ÒKCÉ˘à˘dG ±Ó˘à˘NG ,á˘˘∏˘ ª◊G Ò«˘˘°ùJ Üƒ˘˘∏˘ °SCG ó«dÉ≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘dGh ó˘FÉ˘≤˘©˘dG ±Ó˘à˘NG ÖÑ˘°ùH ô˘NB’ ™˘jRƒ˘J :π˘ã˘e á˘jQGOE’Gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘KB’G ,Qƒ˘˘¶˘ æŸGh π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ,Úë˘˘ °TôŸG ó˘˘ jó– ,ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G õ˘˘ cGô˘˘ e º«b ójó– ,á«HÉîàf’G ôFGhódG ójó– ,ÚÑNÉædG Qƒ°†◊G øe ÖfÉL .äGƒ°UC’G Rôah ,´GÎb’G ‘ äÉHÉîàf’G IQGOEG ¥ôW ¤EG ÜÉ«°ûdG ¥ô£Jh mhÉ°ùàe ∞bƒe Úë°TôŸG øe ±ƒbƒdG ƒgh Úë°TôŸG á˘ë˘LÉ˘æ˘dG IQGOE’G äÉ˘eƒ˘˘≤˘ e'' ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,á˘˘dhó˘˘dG á˘˘dAÉ˘˘°ùŸG ,á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©ŸG hCG á˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG AÉ˘˘ £˘ ˘YEG ‘ AGƒ˘˘ °S ÉgÉæ©e äÉHÉîàfG …CG ó≤ØJ É¡fhóH »àdGh äÉHÉîàfÓd É˘¡˘∏˘ª˘Y ¥ô˘W ¿ƒ˘µ˘J ¿CG »˘gh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ,á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh á∏≤à°ùe IQGOE’G √òg ¿ƒµJ ¿CG …CG á«dÓ≤à°S’G :»gh áahô©e ÉgÒjÉ©˘eh É˘¡˘JGAGô˘LEGh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘ahô˘©˘e äÉ˘©˘jô˘°ûJ ≈˘∏˘Y ∂dP ‘ É˘fó˘æ˘à˘°ùe É˘¡˘∏˘ ª˘ Y á˘˘jOCÉ˘ J ‘ .á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉıGh ÖYÓàdG ™æeh ,áaƒ°ûµeh Öéj ¬fCG »æ©j -ô°VÉÙG Ö°ùëH - OÉ«◊Gh ,ÚfGƒbh ÜÉ«°ûdG ∫Éb äÉHÉîàf’G IQGOEG πµ°ûd áÑ°ùædÉHh øe É¡«a Ú∏eÉ©dG ™«ªéH IQGOE’G √òg ¬HCÉJ ’ ¿CG ,á∏˘≤˘à˘°ùe á˘ª˘FGO á˘Ä˘«˘g :ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j'' ‘ ≥˘Ø˘î˘j hCG Rƒ˘Ø˘j øÃ ¬˘Ñ˘Jô˘e º˘gô˘¨˘ °UC’ º˘˘gÈcCG á£∏°ùdG øe á«ª°Sƒe áàbDƒe IQGOEG ,á«FÉ°†b áÄ«g ™˘«˘ª÷ á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ °VQC’G ô˘˘aƒ˘˘j π˘˘H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ƒgh iôNC’G Iõ¡LC’Gh á«∏NGódG ôjRƒc ájò«ØæàdG √òg ôaGƒJ ΩóY ¿EG å«M á«æ¡ŸG IAÉØµdG ,Úë°TôŸG .∫hódG øe Òãc ‘ ™ÑàŸG Üƒ∏°SC’G QÉãcEÓd ∫ÉÛG í°ùØjh º¡ØdG Aƒ°S ¤EG …ODƒj IAÉØµdG ‘ ™˘Ñ˘àŸG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H ô˘°VÉÙG OÉ˘˘°TCGh ,ÚÑNÉædG πÑb øe ±hõY çóëj É‡ ø¶dG Aƒ°S øe ≈∏Y »FÉ°†≤dG ±Gô°TE’G QGô≤H √qƒfh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ÇOÉ˘˘ ÑŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ió˘˘ e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ôjRh É¡«∏Y ±ô°ûj áæ÷ πÑb øe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ÚH á∏eÉ©ŸG ‘ IGhÉ°ùŸG :»gh äÉHÉîàfÓd á«°SÉ°SC’G

{`d åjóM ‘ hôîa IÒæe áë°TôŸG

»›É˘˘fô˘˘H »˘˘æ˘ ˘HCÉ˘ ˘°S ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh …QÉ˘˘ ©˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ?á≤£æŸÉH …ôéj Ée äÉ°SÉµ©fG øY kGó«©H á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dGh ∫hódG ™e ÉæàbÓY ‘h á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ‘ èeGôH Éæjód èeÉfôH √ô°ùØj Ée Gògh ,iÈµdG ∫hódGh ,á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dG ‘ áæ°S Ú©HQCG Éæ«≤Hh ,áfRGƒàe á«LQÉÿG Éæà°SÉ«°ùa ,á«©ª÷G AGREG áµ∏ªŸG äòNCG óbh ,è«∏ÿG ‘ ÉæFÉ≤°TCG ™e áfRGƒàe á°SÉ«°S .É¡JÉ©ÑJh IÒãµdG Qhô°ûdG øe ÉgÉªM kÉjOÉ«M kGQhO ∫hódG ¢†©H äÉ¡LƒJh RƒØdG Ö°ùf ó°Uôd É¡H ¿ƒeƒ≤J äÉ°SGQO ∑Éæg πg ¯ ?ø¡°ùæL äÉæÑd äÉÑNÉædG äGƒ°UCG π«ªà°S πg ºµjCGôHh ,ÚÑNÉædG ƒd øµd ,á«Ñjô≤àdG äÉ°SGQódG øe kGOóY »°ùØæH âjôLCG ,º©f ≈∏Y .¬∏dG ¿PEÉH RƒaCÉ°ùa ,Iƒ£N Iƒ£N »ægòH Qhój Ée äòØf í°Tôf ⁄ øëfh ,ICGôeG hCG ¿Éc kÓLQ ÖNÉæ∏d ¬Lƒàj ¿CG í°TôŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh π˘Lô˘dG É˘jÉ˘°†b É˘æ˘ Mô˘˘W É‰EGh ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘eóÿ §˘˘≤˘ a øe Òãµd á«YÉªàL’G ∫ƒ∏◊G ™°Vh ≈∏Y IQó≤dG Éæjódh ,Iô°SC’Gh ¿CGh ,É¡H …OÉæf Éæc »àdG §£ÿG ≥«Ñ£J ¤EG ±ó¡fh ,ÉjÉ°†≤dG øY ¿ƒãëÑj ¿ƒÑNÉædGh ,AGQRƒdG Üƒéà°ùfh ,»HÉbôdG QhódG πu©Øof ,¬«°VÉeh ¬îjQÉJ ¿ƒ°SQój ,√óYh òØæj …òdG ¥OÉ°üdG ¢üî°ûdG .¬fƒÑîàæj ¬d ¿ƒæÄª£j ÉeóæYh øY ´ÓWÓd »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ âjƒµ∏d ºà¡LƒJ ¯ ?ºµgÉÑàfG âØd …òdG Ée ,äÉHÉîàf’G iô› ≈∏Y Öãc OÉ°ùØdG ¢ShDhôd º¡JÉeÉ¡JGh ÜÉ£ÿG ‘ Úë°TôŸG ICGôL á˘ª˘î˘°†dG ΩÉ˘«ÿGh ñò˘Ñ˘dGh ¢ûMÉ˘Ø˘ dG AGÌdG kÉ˘ °†jCGh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H IGQÉ› Ö©˘˘°üdG ø˘˘eh kGó˘˘L á˘˘jô˘˘K á˘˘dhO âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘µ˘ d ,ó˘˘FGƒŸGh ¿C’ ,√Gôf É‡ kÉé°†f ÌcCG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ,∂dP ‘ É¡«ë°Tôe øjôëÑdG ø˘µ˘d ,kÉ˘eÉ˘Y 45 á˘HGô˘b è˘¡˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y â«˘≤˘H âjƒ˘µ˘dG ¿ƒfÉb ÊÉ©f Éæ«≤Hh ,ójó°T ∞°ù©àH á«WGô≤ÁódG É¡àHôŒ âØbhCG äÉHÉîàf’G ó¡°T …òdG π«÷G ¿EÉa ∂dòd ,kÉeÉY 27 ádhódG øeCG √ò˘g π˘c ±ô˘©˘J ⁄ ∫É˘«˘LCG äAÉ˘˘Lh √Oó˘˘Y ¢ü∏˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ æ˘ e º˘˘∏˘ ©˘ Jh ÖMQCG ,ÖNÉædG ø°S ó«©°U ≈∏Yh .á«HÉîàf’G á«∏ª©dGh ,π«°UÉØàdG ø°S π°üj ¿CG 2010 ‘ ≈æ“CGh á«HÉéjE’G ∂∏ŸG ádÓL Iƒ£îH .kÉeÉY 18 ¤EG ÖNÉædG øYh ,øjôëÑdG ‘ ¢SQÉÁ º¶æe »Ä«H ÒeóJ øY ºàKó– ¯ ºµ›ÉfôH ‘ á«Ä«ÑdG ÉjÉ°†≤dG Ö«JôJ Ée ,πMGƒ°ùdG º¶©e ∑Óªà°SG ?»HÉîàf’G É¡«a óLƒJ ’ »JôFGO ¿CG ºZQ ,kGóL …ƒbh º¡e É¡Ñ«JôJ ‘ á«Ä«ÑdG ÉjÉ°†≤dG πch »∏HƒJ è«∏N ¿CG ’EG ,áë∏e á«Ä«H ÉjÉ°†b Qó°üàJ áÄ«ÑdG ÉjÉ°†≤a ,øWGƒŸG º¡Jh kÉ«°üî°T »æª¡J øjôëÑdG º¡dhO ‘ IOÉ«≤dG âdƒJ ÜGõMCG ∑Éægh ,áeó≤àŸG ∫hódG äÉjƒdhCG ºg ÜÉÑ°ûdG ¿CG óLCGh ,ÚæWGƒŸG »Yhh á«Ä«ÑdG É¡JÉeÉªàgG ÖÑ°ùH .á«Ä«ÑdG ÉjÉ°†≤dG AGƒd ƒ∏eÉM ?á«°SÉ°SC’G ºµàª¡e ¢ùµ©j QÉ©°T ∑Éæg πg ¯ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æ˘ HCÉ˘ °Sh ''Ò«˘˘¨˘ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e'' …QÉ˘˘©˘ °T ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .»›ÉfôH QGhOC’G Éeh ,á≤HÉ°ùdG áHôéàdG ‘ QƒædG nôJ ⁄ »àdG ™jQÉ°ûŸG Ée ¯ ?á∏Ñ≤ŸG á«ë«ë°üàdG .áeƒµ◊G …CGQ Ö°ùM ÜGƒædG É¡«∏Y ≥aGh ™jQÉ°ûŸG º¶©e ,»ª«∏©àdGh »ª˘∏˘©˘dG É˘æ˘©˘bƒ˘e º˘µ˘ë˘H ™˘«˘°VGƒŸG ™˘«˘ª˘L ¢üë˘ª˘æ˘°S π¨°ûJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ájƒdhCG ‘ »JCÉj º«∏©àdG ìÓ°UEG ¿CÉH ó≤àYCGh ™e ´hô°ûe ºgCG RÉ‚E’ º¡e kÉbô°T √ÉŒ’G ¿CG »jCGôH .ÉæeÉªàgG ¢Uôa ôaƒ«°S ô°ù÷G ¿CÉH ó≤àYCGh ,øjó∏ÑdG ÒÿG º©j ≈àM ô£b .ÜÉÑ°û∏d IÒãc πªY ?IÒNCG áª∏c ¯ çó– ’CGh è˘˘eÉ˘˘fÈdG Ö°ùM äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ô“ ¿CG ≈˘˘ æ“CG âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G π– ¿CGh ,É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘J äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe .m¢Vôe πµ°ûH ÊhÎµdE’G

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› ` QGƒM

zøWƒdG{ ™e É¡ãjóM ∫ÓN hôîa Iƒ«æe

á«°û«©e ÉYÉ°VhCG ¿ƒ°û«©j ÚæWGƒŸG øe IÒÑc áÑ°ùf ¿EGh ,ójGõàe ?á©°VGƒàe ,Q’hO ∞dCG 13 øe ÌcCG øjôëÑdG ‘ OôØdG πNO §°Sƒàe øe áÑdÉ¨dG áÄØdG øµd ,ájOƒ©°ùdG ‘ ¬∏«ãe øe ≈∏YCG ºbôdG Gògh πeCÉf Éæc »àdG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ≈àMh ,π«∏≤dG πbCG ∂∏“ ¢SÉædG AGò¨dG AÓZh á°û«©ŸG AÉÑYCG IOÉjR ™e â°ûªµfG ÉgOóY OGOõj ¿CG È©j øWGƒŸG iôf ¿CG ∞°SDƒŸG øeh ,ájhOC’Gh ∫hÎÑdGh øµ°ùdGh .ájOƒ©°ùdG ‘ ¢üNQCG ¬fC’ AGhódGh AGò¨dÉH Ohõà«d ô°ù÷G ?¿Éµ°SEÓd áfRGƒe ÈcCG »°VÉŸG ¢ù∏ÛG ¢ü°üîj ⁄CG ¯ ÉeóæY á«fGõ«ŸG ≈∏Y õcÔ°S ,áLÉ◊G »Ñ∏J ’ ÚjÓe Iô°ûY ” ó≤a ,áë«ë°U á«fGõ«e OÉéjEÉH ÖdÉ£æ°Sh ¢ù∏ÛG ‘ ¿ƒµf á°VQÉ©ŸG âdCÉ°S ¿CG ó©H É¡d âØ«°VCG »àdG ÚjÓŸG äÉÄe øY ∞°ûµdG á«∏bCG ∑Éæg .iÈµdG äÉcô°ûdG πNO ™ØJQÉa ,É¡FÉØàNG ÖÑ°S øY .áfÉeCGh ±ô°ûH πª©J âfÉc ‘ ó¡°ûæ°S ÉæfCG øe …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ¬dÉb Ée ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée ¯ QGƒ˘˘ Z' äÉ˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùe ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j …ò˘˘ dG 'Îæ˘˘ Y ƒ˘˘ HCG' QhO π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¿ÉŸÈdG ?''¬°Tƒ£dG .≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ ''ÎæY ƒHCG'' ô¡X á˘jOó˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ƒ˘˘£˘ î˘ J ∞˘˘«˘ c ¯ ?á«°SÉ«°ùdG Æƒ∏H øe πÑ≤à°ùŸG ‘ øµªàà°Sh ,∂dP ¤EG É¡≤jôW ‘ »g ±ó¡H ¬uLƒJh ó≤àæJ »g Éªc á°VQÉ©ŸG â«≤H GPEG π°†aCG iƒà°ùe .π°†aC’G ƒëf Ò«¨àdG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘à˘ °S »˘˘ à˘ dG QÉ˘˘ £˘ NC’G º˘˘ gCG É˘˘ e ¯ ?á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ≈æªàf ∂dòd ,äÉ«©ª÷G √òg áeƒµ◊G π– ¿CG ô£N ÈcCG ≈∏Y äÉaÓÿG QÉ¡XEGh ñGô°üdG ¿C’ ,ÉgQGhOCG á°SQÉ‡ ‘ ôªà°ùJ ¿CG ,πNGódG øe ™ªàÛG QÉéØf’ Oƒ≤j óbh ¿ÉgôdG π°ûØ«°S í£°ùdG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj ,A»°T πc QÉµàMÉH íª°ùj ’ ó¡Y ‘ ¢û«©f .ácQÉ°ûe á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ωƒ˘ª˘¡˘dG ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘µ›É˘fô˘˘H ô˘˘°üà˘˘≤˘ «˘ °S π˘˘g ¯

áÑ°SÉæŸÉHh ,ÚÄ«¡e ¿ƒµf ≈àM Èª°ùjO ‘ …ôŒ ¿CG π°†aCG äGó«°ùdG √ô°†– πÑ≤ŸG Èª°ùjO 13 ‘ ÒÑc »FÉ°ùf ô“Dƒe ΩÉ≤«°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘b á˘°SÉ˘Fô˘H π˘FGhC’G .áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S §«ëj Éeh áæNÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ácô©e øY åjó◊G ¥É«°S ‘ ¯ ∞«ch ,≈£°SƒdG á©HGQ ¤EG ºà∏≤àfG GPÉŸ ,äÉØdÉ–h ≥«°ùæJ øe É¡H ?Úë°TôŸG ÚH äÉØdÉëàdG ó¡°ûe ¿ƒØ°üJ ∂dPh ,ÒãµH ÈcCG RƒØdG ‘ »°Uôa ¿C’ á©HGô∏d â∏≤àfG â∏≤àfG PEG ,ÚàØFÉ£dG º°†J ,á£∏àﬂ ≈°ù«Y áæjóe ¿CG ¤EG óFÉY á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g RÉ˘à“h ,äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ò˘æ˘e ô˘˘°SC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ d á˘aÉ˘°VEG ,äGÒ¨˘àŸG ™˘e ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG »˘WÉ˘©˘ J ‘ á˘˘jƒ˘˘«◊É˘˘H ,äGAÉØµdG ÜÉë°UCGh ÚØXƒŸG QÉÑc º°†J »àdG Iójó÷G äÉ©ªéª∏d ¿ƒLÉàëjh áFÉŸÉH 60 øe ÌcCG ÜÉÑ°ûdÉa ,IÒæà°ùŸG áHÉ°ûdG áÄØdGh .ÈcCG ΩÉªàg’ ∑Éæg ¿CG É°Uƒ°üN ,øjôëÑdG ‘ »HÉîàf’G »YƒdG ióe Ée ¯ IôŸG ‘ º¡JGƒ°UCÉH Gƒdój ⁄ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj ø‡ kGÒÑc kGOóY ?á≤HÉ°ùdG √Qƒ˘˘eCG ¬˘˘ d π˘˘ ¡˘ ˘°ùj ¿CG í˘˘ °TôŸG ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘jh m´Gh ÖNÉ˘˘ æ˘ ˘dG ,á«ª«∏©àdGh á«ë°üdG äÉeóÿGh øµ°ùdG Òaƒàd ≈©°ùjh ,á«JÉ«◊G .ÖNÉædG ¬H ÖdÉ£j Ée ¢SCGQ ≈∏Y AÉæHCÓd πª©dG ÒaƒJ ¿CG Éªc ?IôFGódG ñÉæe GƒØ°üJ ⁄ ¯ ,óYhh ¥ÉaƒdGh ÈæŸGh ádÉ°UC’Éc äÉ«©ªL É¡«a IôFGódG É˘¡ﬁÓ˘e äCGó˘H äÉ˘Ø˘dÉ– ∑É˘æ˘gh ,Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG ¢†©˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG óbh ,óYƒd »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ‘ â°ùd »æµd ,í£°ùdG ≈∏Y ô¡¶J ÉeCG .äÉØdÉëàdG º«≤jh ,±GógC’G ¢SQó«d »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG Éæ°Vsƒa ‘ …ô˘é˘j É˘e ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘j Gƒ˘fÉ˘c ó˘≤˘a âjƒ˘°üà˘dG ø˘Y Gƒ˘©˘ æ˘ à˘ eG ø˘˘e ÉæàÑbGôe ∫ÓN äÉ«Ñ∏°ùdG ÉæjCGQ ób Égh ,¬«∏Y ¿ƒ≤∏©jh áMÉ°ùdG íéæf ÉeóæYh ,π©Øæ°S GPÉeh πNóæ°S ∞«c ÉæaôYh ,êQÉÿG øe .Ò«¨àdG ∫hÉëæ°Sh ,πNGódG øe ÖbGÔ°S ¿hCGô≤J ∞«c ,´ÉªàL’G º∏Y ‘ á°ü°üîàe áë°Tôe ∂fƒc ¯ ô˘£˘N ‘ »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh »˘˘æ˘ eC’G QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG

≈∏Y ¿ƒ«©dG âëàah õ«ªàdGh AÉ£©dÉH kÓaÉM kÉîjQÉJ â∏sé°S É¡eƒ∏Y â≤∏J .ô°ü©dG ìhQ ™e áªé°ùæŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG QÉµaCG ºK ,øjôëÑdÉH áeƒµ◊G ¢SQGóe ‘ ájƒfÉãdG øe GAõLh á«FGóàH’G ΩCG ,¢SƒjQƒdÉµÑdG áLQO É¡dÓN âdÉf ähÒÑd áã©H ≈∏Y â∏°üM ájÉYôdG º°ùb ¢ù«FQ Ö°üæe â∏¨°T ,OÉØMCG á©HQC’ IóLh ÚæH’ º˘∏˘Y ‘ √GQƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘LQO âdÉ˘˘f ,π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ,øjôëÑdG ‘ ICGôŸG πªY ∫ƒM ádÉ°SôdG âfÉch 1986 ´ÉªàL’G .É¡d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG äsóYCGh ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL â°ù°SCG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ ∞˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e GÒã˘˘c hô˘˘î˘ a IÒæ˘˘ e äó˘˘ ¡˘ ˘°T ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d âª˘˘ °†fG å«˘˘ ˘M ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ø‡ ICGôeG 350 ÚH øe âfÉch ,äÉæ«©°ùàdG ‘ á«WGô≤ÁódÉH ¿CG É¡àé«àf øe ¿Éch ,1995 ‘ á«FÉ°ùædG á°†jô©dG ≈∏Y Gƒ©sbh ¥ô°ûdG õcôe ‘ GôFGR GPÉà°SCG ∑Éæg â∏ªYh É«Ñeƒdƒc ¤EG äQOÉZ ÖMÉ°U ‹ƒJ ó©H 1999 ΩÉ©dG äOÉYh ,OQÉaQÉg á©eÉéH §°ShC’G å«M ,ºµ◊G ó«dÉ≤e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G º∏Y ‘ IPÉà°SCÉc É¡∏ª©d ´ƒLôdÉH »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡d íª°S .øjôëÑdG á©eÉéH ´ÉªàL’G ∫ÉæJ ¿CG ≈æªàJ »àdG hôîa IÒæe IQƒàcódG â≤àdG ''øWƒdG'' :AÉ≤∏dG Gòg ¿Éch ,πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ Ö©°ûdG π«ã“ ±ô°T »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¬˘eó˘≤˘à˘°S …ò˘dG º˘Yó˘˘dG ¬˘˘LhCG É˘˘e ` ¿ƒ©bƒàJ ≈àeh ,á«HÉîàf’G ºµJóæLCG ò«Øæàd (óYh) »WGô≤ÁódG ?»FÉ¡f πµ°ûH É¡«ë°Tôe áªFÉb øY á«©ª÷G í°üØJ ¿CG (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ¤hC’G ™˘«˘HÉ˘°SC’G äÉ˘jGó˘H ‘ í˘°üØ˘à˘°S ìô£«d äÉë°TôŸGh Úë°TôŸG ™e ájõcôŸG ™ªàéà°S å«M ,πÑ≤ŸG ,äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y á∏Ä°SC’ÉH ô£Á ºK ¬FGQBGh ¬›ÉfôH í°TôŸG .º¡ŸG ƒg Gògh ,ìÉéædG ‘ ®ƒ¶M ¬jód âfÉc ¿EG ¬d ∫É≤j Égó©Hh ,ájOÉŸG á«MÉædG øe kÉ£«°ùH ¿ƒµ«°ùa á«©ª÷G ºYód áÑ°ùædÉH ÉeCG ójhõàdG ∫ÓN øe §«£îàdG ‘ ºYódGh »à°ùLƒ∏dG ºYódG ¿CG ’EG .…OÉŸG ºYódG ≈∏Y »£¨«°S ÖjQóàdGh äGQÉ¡ŸÉH ,óYh É¡«∏Y π°üëà°S »àdG óYÉ≤ŸG Oó©d äÉ©bƒJ ºµjód πg ¯ ?á«FÉ°ùædG óYÉ≤ŸG áÑ°ùf Ée ¥ƒØj Úë°TôŸG OóYh AÉ°ùf çÓK ∑Éæg ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ .RƒØdG øjôNBÓd ≈æ“CGh ,º¡æe á°ùªN ìÉ‚ ™bƒJCG ,á°ùªÿG ø˘e ≥˘HÉ˘°ùdG º˘µ˘Ø˘bƒÃ á˘µ˘°ùª˘à˘e á˘Ä˘ a ∑É˘˘æ˘ g ∫Gõ˘˘J É˘˘e π˘˘g ` ?ácQÉ°ûŸG .Éæà«©ªL ‘ ≈àM ¿hOƒLƒe ¿ƒ©WÉ≤ŸÉa ,kÉ©ÑW ?¥É≤°ûfG …CG ∂dP ósdh πg ¯ ™°†f ¿CG âjƒ°üàdG òæe ÉfQôb å«M ,äÉbÉ≤°ûfG ódƒj ⁄ á«Ñ∏ZC’G âfÉc ¿EÉa ,áé«àædG âfÉc Éª¡e øjôNB’G ój ‘ Éfój ™«ªL ‘ Gòµgh ,ácQÉ°ûe âfÉc ¿EG ∂dòch ,ï°VÔ°ùa á©WÉ≤e .ÉæJÉaô°üJ âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ´hô˘˘ °ûe ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ƒ˘˘ d äÉ˘˘ jó– …CG ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S π˘˘ ˘g ¯ !?¿B’G ≈àM ¬«∏Y ≥aGƒàdG ºàj ⁄ …òdG ÊhÎµdE’G äÉ«©ª÷G ¬Ñ∏£J Éeh √ójôJ Ée ÚH ≥uaƒJ ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y ,ájOÉ©dG á≤jô£dÉH kÉHƒë°üe ÊhÎµdE’G óªà©oj r¿CÉc ,á«°SÉ«°ùdG ô°UCG ¿EGh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ Ú¡≤Øàe Éæ°ùdh ,kÉ«fƒ«∏e kÉÑ©°T Éæ°ùd …òdG …OÉ©dG ÖfÉéH ¬∏ª©«∏a ÊhÎµd’G ≈∏Y …õcôŸG RÉ¡÷G ,kÉ©e ÚYƒædG πª©J IóëàŸG äÉj’ƒdG .ábQh kábQh ¬Ñ°ùëfh ¬ª¡Øf IOÉjôdG øjôëÑdG ójôJ GPÉŸ .…ó«∏≤àdG âjƒ°üàdÉH πª©J âjƒµdGh .∂°ûdG Òãj ÒÑc CÉ£N ∑Éæg ,äGòdÉH ¬«∏Y ô°üJh ∫ÉÛG Gòg ‘ Èªaƒf 25 âÑ°ùdG ƒg äÉHÉîàf’G óYƒe ¿CG QOÉ°üe âØ°ûc ¯ É˘˘ª˘ ¡˘ jCÉ˘ a (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘ °ùjO 2 âÑ˘˘ °ùdG hCG (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ) ?ÚëLôJ

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T á«HÉîàf’G ÉjÉ°†≤dG ¢TóîJ ’CG ≈æ“

´ÉªàLG ‘ Gk óZ hCG Ωƒ«dG

∞∏e ‘ ∞dÉëàj ÈæŸG :óªMCG »∏Y ÖFÉædG §˘≤˘a ™˘WÉ˘≤˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘L ™˘e äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G

zäÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±Gô˘˘ ˘°TEÓ˘ ˘ d É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG{ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫hGó˘˘ ˘ ˘ L ¢Vô˘˘ ˘ ˘ Y ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ J

:ÜhóŸG óªMCG ` zøWƒdG{

óªMCG »∏Y .O

…òdGh ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°ûdG Üô≤H ≥∏©àj Éª«ah ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘b ,Úë˘˘°TÎŸG ÚH á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¬˘˘«˘ a ø˘˘î˘ °ùà˘˘°S ájCG øY ™aÎ∏d á°Uôa ËôµdG ô¡°ûdG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG'' ¿C’ á°Uôa √ògh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ¢TóîJ á«°†b .''ÒÿÉH Éæ°†©H ôcòf ¿CGh ,ÉæbÓNCG ‘ ƒª°ùf QÉ«àN’ ÚÑNÉæ∏d á°Uôa »g Éªc'' :kÓFÉb ±É°VCGh ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ ˘d í˘˘ ∏˘ ˘°UC’Gh π˘˘ °†aC’G ÒjÉ˘˘ ©Ã º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°TÎe ø˘e ≥˘«˘bó˘à˘dGh …ô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d É˘˘°†jCG É˘˘fƒ˘˘Yó˘˘jh ,™˘˘ª˘ àÛGh π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN çó– ób »àdG ÏØdGh äÉYÉ°TE’G .''äÉHÉîàf’G ó«YGƒe ÜGÎb’ kGô¶f »°SÉ«°ùdG ∫ÉŸG »∏¨à°ùe áHQÉﬁ IQhô°V ≈∏Y Oó°Th ¢VGô˘˘ZCÓ˘ d º˘˘¡˘ dGƒ˘˘eCÉ˘ H ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùj ø˘˘ jò˘˘ dGh Gƒ˘à˘aCG ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ™˘«˘ª˘L ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .≈°Tôt dG ËôëàH

ÖFÉ˘æ˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b Ωƒ˘≤˘à˘°Sh âeÉ˘b ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L ¿EG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG É¡©e ™WÉ≤àJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ´ÉªàL’ÉH äÉHÉîàf’G ∞∏e ‘ ™ªàŒ ødh ,á«°SÉ«°ùdG É¡›GôH ‘ .É¡©e »≤à∏J ’ äÉ«©ªL ™e ∫ƒ˘M ∫GDƒ˘°S ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCGh »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ »eÓ°SE’G ÈæŸG IƒYód ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ÈæŸG ¿CG ó˘cCG ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ¿CÉ˘ °ûH ¥É˘˘aƒ˘˘dG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ à˘ d’ á˘aÉ˘c ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh AÉ˘˘≤˘ à˘ d’G ‘ ™˘˘fÉÁ ’ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¬æµd ,á«æWƒdG äÉØ∏ŸG ‘ á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG ±É«WC’G øY ∞∏àîj äÉHÉîàf’G ∞∏e ¿CG ¤EG âbƒdG äGP ‘ QÉ°TCG ÚH ≥˘∏˘J ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘Yó˘˘à˘ °ùjh iô˘˘NC’G äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG .ÚØ∏îàŸG ¿CGh óH’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e AÉ≤d …CG'' ±É°VCGh âbƒ˘˘dG äGP ‘ ó˘˘Lƒ˘˘J ¿CGh ,á˘˘ë˘ °VGh ±Gó˘˘gCG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j .''äÉ©WÉ≤J øe ÌcCG ‘ »eÓ°SE’G ÈæŸG ácQÉ°ûe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øe »àdGh á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG áaÉc ÚH â©ªL áÑ°SÉæe á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG ‘ ¬d Oƒ¡°ûe ôeCG ¥ÉaƒdG á«©ªL É¡æ«H .ÉgÒZh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏Øc á«Hô©dGh ä’É¨°ûf’ kGô¶fh Iôe øe ÌcCG Éæ∏b'' kÓFÉb ™HÉJh ø˘µ˘dh ™˘«˘ª÷G AÉ˘≤˘∏˘d ó˘©˘à˘°ùe »˘æ˘fEÉ˘a á˘«˘©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÒZ IÒãc äÉ«©ªL ∑Éægh ,IOóﬁh áæ«©e ±GógC’ .''äÉHÉîàf’G ‘ ≥«°ùæà∏d É¡©e ≥à∏f ⁄ ¥ÉaƒdG kGÒ°ûe ,ºFÉb ádÉ°UC’G ™e º¡ØdÉ– ¿CG ≈∏Y OóLh iQƒ°ûdG ™e á«©ª÷G Égó≤©à°S áÑjôb äGAÉ≤d ¿CG ¤EG ∞˘˘∏ŸG ‘ QhÉ˘˘ë˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G §˘˘ °Sƒ˘˘ dGh .»HÉîàf’G ∫Éb ,ájó∏ÑdG ôFGhódG ¢ü«∏≤àH º¡àªFÉb ôKCÉJ øYh Gƒæ∏©j ⁄ äÉjó∏Ñ∏d º¡àªFÉb ¿EG'' óªMCG »∏Y QƒàcódG ,á«HÉ˘«˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ‘ çó˘M É˘ª˘c á˘«˘ª˘°SQ IQƒ˘°üH É˘¡˘æ˘Y ¢ü«˘∏˘≤˘J ÒKCÉ˘Jh ,kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘¡˘ æ˘ Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘à˘ «˘ °S ø˘˘µ˘ dh .''§≤a ÚJôFGO hCG IôFGO ‘ kÓ«∏b ¿Éc ôFGhódG

á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóeh ,áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ ƒª°S á°SQóeh ,¥ôÙG á¶aÉëÃ ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG á˘jOGó˘YE’G á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG Ωƒã∏c ΩCG á˘°SQó˘eh ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙÉ˘H Úæ˘Ñ˘∏˘d á°SQóeh ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH äÉæÑ∏d ájOGóYE’G á˘¶˘aÉÙÉ˘˘H äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG .á«Hƒæ÷G äÉHÉîàfÓd ÚÑNÉædG ∫hGóL ¢VôY ºà«°Sh ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∫hGó˘L ø˘Y π˘°üØ˘æ˘e π˘˘µ˘ °ûH á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG º¡d ≥ëj øe OƒLƒd ∂dPh ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd º˘¡˘d ≥˘ë˘j ’h á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ âjƒ˘°üà˘dG IOÉŸG ¢üæd kÉ≤ah ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG ÜÉîàfG ΩÉ˘¶˘f ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘e ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG ÉgOƒæH óMCG Ò°ûj »àdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉ˘î˘à˘fG •hô˘°T ¬˘˘«˘ a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J øŸ Rƒ˘˘é˘ j ¬˘˘fCG ¤EG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ‘ ∑Î°ûj ¿CG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG πﬁ ¬`d ¿Éc GPEG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ∂dP Rƒ˘˘é˘ jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ º˘˘FGO á˘˘eÉ˘˘ bEG ‘ ¢VGQCG hCG á«æÑe äGQÉ≤Y ¿ƒµ∏ªàj ø‡ ºgÒ¨d .ádhódG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

∫ó©dG ôjRh

ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG ∫hGó˘˘L ¢Vô˘˘Y ¿CG QOÉ˘˘°üŸG äó˘˘cCGh õ˘cô˘e á˘¶˘aÉﬁ π˘µ˘d õ˘˘cGô˘˘e á˘˘°ùª˘˘N ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG IQƒ◊G á˘˘°SQó˘˘e :»˘˘gh ,ó˘˘MGh

…QÉÑNEG ôjô≤J

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ É¡°ùØf ¬LGƒJ á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G

»eÓ°SE’G πª©dG ¬LGƒJ ¥ÉaƒdGh »eÓ°SE’G ÈæŸG ¬LGƒJ ádÉ°UC’G :áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

‹É©H á«fÉãdG IôFGódG §N ≈∏Y πNO

ájó∏ÑdG ¥ÉaƒdG áªFÉ≤d ójóL í°Tôe Qƒ°üæe ∫OÉY :á«HÉîàfE’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ á«fÉãdG IôFGódÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ¬ë°TôJ Qƒ°üæe ∫OÉY ø∏YCG í˘°Tô˘J …ò˘dG ‹É˘©˘dG ó˘«› ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ù∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ø˘˘e ≈∏Y í°TÎdG Ö∏£H Ωó≤J ¬fEG Qƒ°üæe ∫OÉY ∫Ébh ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¿ÉëLQ ≈∏Y Ò°ûJ á«dhC’G äGô°TDƒŸG âfÉch ¥ÉaƒdG á«©ªL áªFÉb õcÎj »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿EG Qƒ°üæe ∫Ébh .…ƒ°SƒŸG Ú°ùM áØc PEG ,ó˘«› ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y Oƒ˘¡˘L ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y É¡©HÉJh ÉgCGóH »àdG ™jQÉ°ûŸG ∫Éªµà°S’ kÓeÉµàe kÉ›ÉfôH ™°†«°S ¿CG ¤EG QÉ°TCGh π°UGƒàJ ¿CG Öéj Oƒ¡÷G ¿EG Qƒ°üæe ∫Ébh ,‹É©dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ π˘jƒ˘£˘dG ¬˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ JÈN á«©ªL ø∏©J ⁄h .™jô°S πµ°ûH áHôéàdG ‘ ∫ƒNódG øe ¬æµª«°S `d ∫Éb Öjôb Qó°üe øµd ó©H ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d É¡àªFÉb ¥ÉaƒdG øY kÓjóH Qƒ°üæe ∫OÉY í°TÎ°S π©ØdÉH á«©ª÷G ¿EG ((øWƒdG)) »¶M …òdG ≥aGƒàdGh ájó∏ÑdG ¬JÈÿ kGô¶f ó«› ¬∏dG óÑY ó«°ùdG ‹ÉgCG ™e ¥ÉaƒdG äÉYÉªàLG ‘ ‹ÉgC’Gh äÉ«°üî°ûdG πÑb øe ¬H á∏àc ‘ •GôîfÓd πeÉµdG √OGó©à°SG Qƒ°üæe ócCGh ,kGôNDƒe IôFGódG ≥jôØdG ìhôH πª©dG ¿EG ∫Ébh ≥jôØdG ìhôH πª©dGh ájó∏ÑdG ¥ÉaƒdG ‹É©dG ó«› ¬∏dG óÑY .ÚæWGƒŸG áeóÿ Oƒ¡÷G ºcGôjh RÉ‚E’G ºYój óMGƒdG

±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ¿CG zøWƒdG{ âª∏Y ∫ó©dG ôjRh É¡°SCGôj »àdG äÉHÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y :øe kÓc º°†Jh ,…Î°ùdG »∏Y óªﬁ QƒàcódG ó˘ªﬁh ,»˘LÉ˘é˘Y ó˘dÉ˘Nh ,ó˘«˘°ùdG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y ¢VôY á°ûbÉæŸ kGóZ hCG Ωƒ«dG ™ªàéà°S ,Úæ«YƒÑdG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∫hGó˘L .…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f É¡°VôY Qô≤ŸGh á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG π˘˘MGô˘˘e ¤hCG Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ó˘˘©˘ Jh ºK Úë°TôŸG á∏˘Mô˘e É˘¡˘Ñ˘≤˘©˘J »˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vô˘Y ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Sh .Rô˘˘Ø˘ dGh âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ∫ÉÛG ¬«a ìÉàj ΩÉjCG á©Ñ°S IóŸ ÚÑNÉædG ∫hGóL ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘˘K IÎa É˘˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ ©˘ J ,¢VGÎY’G Ëó˘˘≤˘ à˘ d ,¿ƒ˘˘©˘ £˘ dG Ëó˘˘≤˘ J º˘˘K ,äÉ˘˘°VGÎY’G ‘ π˘˘°üØ˘˘∏˘ d ,´ƒÑ°SCG ∫ÓN ¿ƒ©£dG √òg ‘ áªµÙG π°üØJh .»FÉ¡ædG É¡∏µ°ûH ÚÑNÉædG ∫hGóL Qó°üàd ójóëàH »µ∏ŸG ôeC’G Qó°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh ¢VôY á∏Môe øe AÉ¡àf’G ó©H äÉHÉîàf’G óYƒe (11) IOÉŸG ¬«∏Y â°üf ÉŸ kÉ≤ÑW ÚÑNÉædG ∫hGóL .á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb øe

2006 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG øe

π≤©e ‘ …ôéà°S âfÉc ¿EGh áÄaÉµàe ÒZ á¡LGƒe ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ¿EG A’Dƒ˘ g ∫ƒ˘˘≤˘ j PEG á˘˘£˘ HGô˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ¥QÉ˘˘Ø˘ H ó˘˘«˘ cCÉ˘ J π˘˘µ˘ H ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ «˘ ˘°S .¬«ë°Tôe äÉ˘«˘©˘ª÷G ∞˘≤˘J á˘°ùaÉ˘æŸG √ò˘g ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Yh ¥É˘aƒ˘dG ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dGh ÒZ iô˘˘NC’G á˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y hó˘˘Ñ˘ J É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘Ñ˘ ˘bÎe äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿CG í˘°VGƒ˘dG ø˘e ø˘µ˘d ⁄É˘©ŸG á˘˘ë˘ °VGh »˘à˘dG äBÉ˘LÉ˘ØŸG ´Gƒ˘fCG π˘µ˘H á˘∏˘aÉ˘M ¿ƒ˘µ˘à˘ °S á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Ö«°üf ¿hO á«°SÉ«°S äÉ«©ªL êhôN É¡æe ¿ƒµà°S .πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG óYÉ≤e øe

.™HQC’G »à«©ªL ÚH á¡LGƒŸG Ωóà– á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘ ‘ á«eÓ°SE’G á£HGôdGh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG QƒàcódG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù«FQ ∫Ébh IôFGO øe ÌcCG ¿EG á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ‘ ø°ùM óªﬁ »∏Y óÑY ó˘©˘à˘°ùJ ±ƒ˘°Sh í˘°TÎe …CÉ˘H Ú¡˘à˘°ùJ ø˘˘d ¥É˘˘aƒ˘˘dG ºgCG ¿ƒÑbGôŸG ™HÉàjh .á°ùaÉæª∏d kÓeÉc kGOGó©à°SG IôFGódÉH Úà«©ª÷G ÚH …ôéà°S »àdG äÉ¡LGƒŸG »˘˘ °ù«˘˘ FQ ÚH ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ¤hC’G ∞˘∏˘Nh á˘¡˘L ø˘e ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG Úà˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘fEG ¢†©˘Ñ˘dG ó˘≤˘à˘©˘jh iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘e »˘˘bQÉ˘˘°ûdG

»eÓ°SE’G ÈæŸGh ádÉ°UC’G »à«©ªL ≈∏Y Üƒ°ùﬁ

≈∏Y ¿ƒ«eÓ°SE’G øª«¡j ¿CG ¿ƒÑbGôe ™bƒJ á˘˘¡˘ LGƒŸG ô˘˘°üë˘˘æ˘ J PEG ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG óYÉ°üàJh á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘«˘©˘ª÷G ÚH á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG »˘à˘«˘©˘ª˘ L ÚH iƒ˘˘bC’G á˘˘¡˘ LGƒŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh .iôNCG á¡L øe Úà«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªLh ‘ á˘˘¡˘ LGƒŸG ó˘˘ YÉ˘˘ °üJ ¤EG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Ò°ûJh ádÉ°UC’Gh ÈæŸG »à«©ªL ÚH á«HÉîàf’G ájÉYódG IOÉ°†e ájÉYOh ájÉYO πµ°T ≈∏Y ´ÉaôdG ôFGhO ‘ ¢Sôég ó«dh ájó∏ÑdG á©°SÉàdG IôFGódG πã‡ ÚH óÑY ï«°ûdG ádÉ°UC’G á«©ªL øe í°TôŸGh ÈæŸG øe π≤ãdG ∂∏à“ É¡fCG ádÉ°UC’G iôJh .ÜÉ£◊G ¥GRôdG ™°†J »¡a ∂dòdh IôFGódG √òg ‘ kÉ«HÉîàfG ÈcC’G kÉWô°T »HÉ«ædG IôFGódG √òg ó©≤e øY ÈæŸG ∫RÉæJ ¿CG ™∏£e Qó°üe íLôjh .Úà«©ª÷G ÚH ∞dÉëà∏d ºZQ Úà«©ª÷G ÚH ôFGhódG √òg ‘ á°ùaÉæŸG ≈≤ÑJ ócDƒj PEG »HÉîàfG ∞dÉ– ó≤©d ájQÉ÷G äÉãMÉÑŸG ÈæŸG º˘˘ °SÉ˘˘ H »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ °ù◊G PÉ˘˘ ©˘ ˘e .''ájQÉL ∫GõJ ’'' É¡fEG »eÓ°SE’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘∏˘ ˘YÉC ˘ ˘a »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG ≥˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh â«˘Ñ˘ã˘à˘d âbƒ˘dG á˘dÉ˘°UC’G ≥˘HÉ˘°ùJ É˘ª˘«˘a ¬˘«˘ ë˘ °Tô˘˘e É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG ô˘FGhó˘dG ‘ É˘¡˘«˘ë˘°Tô˘e AÉ˘ª˘°SCG ¿CG ¤EG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘∏˘ °Uƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ò°ûJh á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ô˘˘FGhO ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ÈæŸGh á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ÚH á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG áæjóe ôFGhO ‘ ¿ƒµ«°S Éª¡æ«H ∞dÉëàdGh ´ÉaôdG ó˘˘ ˘Yhh ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ dG ∫hÉ– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¥ôÙGh ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ÚH ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ bGÎNG

í˘˘°Tô˘˘eh ÖNÉ˘˘ f

äGRhÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ jCG :»˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG ?kÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘ ¡÷G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¿ƒµ«°S É¡¶M ¿CG ó≤àYCGh ,É¡æX Ö«îj ’ ¿CG ≈æ“CG .äÉHÉîàf’G ‘ kGó«L Ö°ùM …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG É¡æY πØZ »àdG ÉjÉ°†≤dG Ée ¯ ?∂jCGQ øe É¡fCG PEG ∫Éªq ©o dG øµ°S á«°†b :É¡æe IóY ÉjÉ°†b áaÉ°VEG ,»æjôëÑdG ™ªàÛG É¡¡LGƒj »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG ‘ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G øe ™bh …òdG ÖYÓàdG ¢†©H ¤EG á©HÉàŸG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ≈∏Y ÖLƒàj ¿Éc É‡ ¢ü«NGÎdG .äGRhÉŒ hCG äÉÑYÓJ …CG √ÉŒ áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJGh ∂°ùØ˘˘ ˘ f í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°TÎd ∂H â©˘˘ ˘ aO »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G É˘˘ ˘ e ¯ ?ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd øe ¬µ∏àeCG ÉŸ »ë«°TôJ ‘ º¡àÑZQh ‹ÉgC’G ìÉ◊EG »àaô©eh ,áæ°S 20 òæe ájó∏ÑdG ‘ »∏ªY ∫ÓN øe IÈN »«©°Sh »ÑM ¤EG áaÉ°VEG ,º¡JÓµ°ûeh º¡eƒª¡H Üôb øY .øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ ¢ùdÉÛG ÚH kÓNGóJh kÉHQÉ°†J ∑Éæg ¿CÉH ó≤à©J ’CG ¯ ?äÉ¶aÉÙGh ájó∏ÑdG á≤∏M ÉëÑ°üj ¿CG á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ≈æ“CG »ææµdh ..’ .π°Uh ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG Ö°ùM ó«L ¬fCG hCG …ó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤dG Ò«¨àd ≈©°ùà°S πg ¯ ?∑ô¶f á¡Lh ¢ù«d ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dÉa ,√ôjƒ£àd ó«cCÉàdÉH ≈©°ùæ°S …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG í˘æŸ »˘©˘°ùdG ∫hÉ˘ë˘æ˘°S É˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c ,kGó˘˘«˘ L âÑã«d ójôj Éªc ∫ÉªYC’G RÉ‚EG ™«£à°ù«d ÌcCG äÉ«MÓ°U .ÖNÉæ∏d ∂dP

á˘˘ £˘ ˘°ûæ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d Ú∏˘˘ ã‡ Oƒ˘˘ Lh ?…ó∏ÑdG ∫ÉÛG ∫ƒNód á°ùªëàŸGh .’ ∂›É˘˘ fô˘˘ H ‘ É˘˘ ¡˘ dhÉ˘˘ æ˘ à˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG º˘˘ gCG É˘˘ e ¯ ?»HÉîàf’G ´QGƒ˘°ûdG IQÉ˘fEG ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG :É˘˘¡˘ ª˘ gCG §«£îJh ,á«àëàdG á«æÑdG πjó©J ,äÉ©ØJôŸÉH ÉgójhõJh .ójóL øe ´QGƒ°ûdG ¢Vƒÿ É¡H Ωƒ≤J »àdG äGOGó©à°S’Gh äGÒ°†ëàdG Ée ¯ ?ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G Aó˘˘H ø˘˘e ó˘˘HÓ˘˘a ,‹RÉ˘˘æ˘ à˘ dG ó˘˘©˘ dG É˘˘fCGó˘˘H É˘˘ æ˘ ˘fCG ÉÃ OGóYEG øe Éæ«¡àfG ó≤a ,á∏Ñ≤ŸG πMGôª∏d OÉ÷G Ò°†ëàdG É˘¡˘JÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘aô˘˘©Ÿ á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘°SGQOh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a .‹ÉgC’G ™e É¡H Éæªb äGAÉ≤d ÈY É¡«dÉgCG äÉLÉ«àMGh äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ MG º˘˘ gCG É˘˘ e ∂jCGô˘˘ H ¯ ?ájó∏ÑdG á∏jB’G äƒ«ÑdG :É¡æe IÒãc äÓµ°ûe »à≤£æe ¬LGƒJ á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ÖJGhQ ∞˘˘©˘ °V ,á˘˘jQhó˘˘dG á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ,•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d .É¡«a ÚæWGƒŸG ?á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ôFGhódG ó«MƒJ ™e âfCG πg ¯ Èà˘©˘J É˘¡˘fEG PEG ,∂dP IQhô˘°V iQCGh ,ó˘«˘cCÉ˘à˘ dÉ˘˘H º˘˘©˘ f Ò°S π¡°ùà°Sh äÓµ°ûŸG øe kGOóY πëà°S áª¡e Iƒ£N .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG π˘˘gh ?á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AGOC’ ∂ª˘˘ «˘ «˘ ≤˘ J É˘˘ e ¯ ?ájó∏ÑdG äÉeóÿG ôjƒ£J ‘ ÉgQhóH âeÉb ,¤hCG áHôŒ Èà©J É¡fEG PEG ,É¡«a ºµ◊G ™«£à°ùf ’ äÉ«MÓ°üdG §©j ⁄ …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¿CÉH ó≤àYCG »ææµdh .ÖNÉæ∏d ¬JAÉØc äÉÑKE’ á«aÉµdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ®ƒ¶◊ ∂JÉ©bƒJ Ée ¯ ?á∏Ñ≤ŸG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{ ‘ õcÒ°S ¬fCG ¤EG »µdÉŸG ¿ÉfóY í°TôŸG QÉ°TCG ÉjÉ°†≤˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H IQÉ˘fEG ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG :É˘˘¡˘ ª˘ gCG π˘jó˘©˘J ,äÉ˘©˘ Ø˘ JôŸÉ˘˘H É˘˘gó˘˘jhõ˘˘Jh ´QGƒ˘˘°ûdG øe ´QGƒ°ûdG §˘«˘£˘î˘Jh ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG »àdG äÓµ°ûŸG πM ádhÉﬁ ¤EG áaÉ°VEG ,ójóL .…QhO πµ°ûH á≤£æŸG É¡¡LGƒJ OóY øY πØZ ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG'' :±OQCGh ºgCG øe É¡fEG PEG ,∫Éªq ©o dG øµ°S á«°†b É¡æeh ,ÉjÉ°†≤dG øe øY kÓ°†a ,»æjôëÑdG ™ªàÛG É¡¡LGƒj »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ e ™˘˘ bh …ò˘˘ dG ÖYÓ˘˘ ˘à˘ ˘ dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG ø˘e Ö∏˘£˘ à˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,¢ü«˘˘NGÎdG hCG äÉÑYÓJ ájCG √ÉŒ áeRÓdG äGAGôLE’G òNCGh ,á©HÉàŸG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ‘ √ô¶f á¡Lh ióHCGh .''äGRhÉŒ ≈æªàf øµdh ,¬≤«Ñ£J ójDƒf'' :kÓFÉb ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd .''äGƒ°UC’G ‘ ÖYÓJ ÒZ øe ¬≤«Ñ£J ºàj ¿CG »∏j Éª«a ''øWƒdG'' ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ∂dP AÉL :¬∏«°UÉØJ ?≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°TÎdG ∂d ≥Ñ°S πg ¯ .’ á«©ªL ¤EG »ªàæJ πg ¯ í˘˘ ˘ ˘°TÎà˘˘ ˘ ˘°S ΩCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ?π≤à°ùªc ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üƒ˘˘ ˘ °ùﬁ É˘˘ ˘ fCG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G »à«©ªL .»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸGh ∂Jô˘˘ ˘ ˘ FGO π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûJ π˘˘ ˘ ˘ g ¯ á˘«˘MÉ˘f ø˘e á˘Hƒ˘©˘°U á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G

»µdÉŸG ¿ÉfóY :º°S’G ¯

≈£°SƒdG á¶aÉﬁ ‘ áãdÉãdG :IôFGódG ¯

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

ΩÓ°SEÓd áÄ«°ùŸG ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ ¢ûeÉg ≈∏Y

á¡jõf ÒZh áØë› ÉgÈà©jh .. äGAÉ°SE’G ¢†aôj »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ä’É˘¡˘L ≈˘∏˘Y Oô˘dG Úæ˘eDƒŸG äÉ˘Ø˘°U ø˘˘e ¿CG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ó˘˘cDƒ˘ Jh .208 ¿Ghó˘Y qOô˘d kÉ˘µ˘∏˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S É˘˘æ˘ g º˘˘∏˘ °ùdG ¿E’ ,º˘˘∏˘ °ùdÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘NB’G ∂dP ,(kÉenÓ°n S GƒodÉnb n¿ƒo∏pgÉnérdG rºo¡nÑWn ÉnN GnPGpE h) :¤É©J ∫Éb ,Ú∏gÉ÷G …ƒà°ùj ’ ƒØ©dG ∂∏°ùeh ,∞æ©dG ∂∏°ùeh …ƒà°ùj ’ º∏°ùdG ∂∏°ùe ¿EG ,á¶∏¨dGh Ió°ûdG ∂∏°ùeh …ƒà°ùj ’ Ú∏dG ∂∏°ùeh ,ΩÉ≤àf’G ∂∏°ùeh kÉªFGO »°Uƒjh ƒYój - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿Éc Gòdh kÉbGó°üe ,ÚÄ«°ùŸG ¤EG ¿É°ùME’Gh ,ø°ùMCG »g »àdÉH ™aódÉH ¬HÉë°UCG - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - Ú©ªLCG ≥∏ÿG ó«°S kÉ«°Uƒe ¤É©J ¬dÉb ÉŸ …pòsdG GnPÉpE na oø°n ùrMnCG n»pg »pàsdÉpH r™narOG oánÄu«°s ùdG n’hn áo næ°n ùnërdG …pƒnà°r ùnJ n’hn ) : ìƒæ÷G ¤EG GƒYO º¡fCG Éªc (lº«pªnM w»pdhn o¬sfÉnC nc lIhn GnónY o¬nær«nHhn n∂nær«nH (p¬∏dG ≈n∏Yn πr scƒn nJhn É¡n nd ír æn Lr Éna p ºr∏°s ù∏pd Gƒëo æn Ln r¿pEGhn ) :¤É©J ∫É≤a º∏°ù∏d - Üô◊G âbh Gògh - º∏°ùdG ΩGõàdG ≈∏Y Úª∏°ùŸG ¿BGô≤dG ™é°Th ,ôNB’G ±ô£dG øe kÉ«HÉéjEG kGOQ GhóLh ¿EG º∏°ùdG ¢ùqª∏àH º¡ÑdÉWh Énªna nºn∏°s ùdG rºoµr«ndpEG Gƒr n≤rdnCGhn rºocƒo∏pJÉn≤oj rºn∏na rºocƒodnõnàrYG r¿ÉpE na) :¤É©J ∫É≤a .(kÓ«pÑ°n S rºp¡r«n∏nY rºoµnd o¬∏dG nπn©nL

..QÉ°üàNÉH óªMCG º«gGôHEG

Oƒc »°ûæaGOh ..ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ ÚM -¢SÉædG øe Ìc ∫ÉM ¿Éc Éªc - ÉC LÉØJCG hCG ÖéYCG ⁄ áYP’ äÉª∏c øe ,kGôNDƒe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬àdhÉæJ Ée äCGôb ≥ëH ,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG â«cóæ«H ÉHÉÑdG ,º¶YC’G È◊G É¡H √ƒs ØJ »©eh - √GQCG â«bƒJ ‘h ,(¢U)ËôµdG Éæ«Ñf ≥ëHh ..ΩÓ°SE’G ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG iôcP ™e ,ó°üb øY kÉaOGÎe -Ìc É˘˘æ˘d á˘˘æ˘«˘aó˘˘dG OÉ˘˘≤˘MC’G √ƒ˘˘≤˘Hh ï˘˘°SÒd ,á˘˘eƒ˘˘YõŸG Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e á«°TÉØH ,ádòàÑŸG ¢TƒH …hÉYO á°TÉ°ûg ºYó«dh ,ÉæJó«≤©dh ƒg Éªc ,¬æe ÉgÉfóàYG äÓÑYõN øe É¡≤aGQ Éeh ..ΩÓ°SE’G .kÉ°†jCG ¬Ñ©°T ∫ÉM AÉL ..á©jô°S áëéÑàŸG ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ âfÉc ÉŸh äÉ°TÉ°ûdG ÈY ..Éæd iAGÎa ,kÉ°†jCG kÉ©jô°S »eÓ°SE’G OôdG Úª∏°ùŸG øe ..á∏FÉg ..áªî°V OGóYCG ,∞ë°üdGh á«°†ØdG ,¢VQC’G ´É˘˘ ˘≤˘ ˘H ≈˘˘ ˘à˘ ˘°T ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘Y Gƒ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘à˘ ˘ LG ,QGô˘˘ ˘M’C G ¿CG ,ôcòàj ’ øe Ghôcò«d ,ôëÑdG êGƒeCÉc áªî°V äGôgÉ¶Ã OhòdÉH IóMGh á¶ë∏d GhOqOÎj ød øjòdG ..¬J’ÉLQ ΩÓ°SEÓd .¬æY Ió˘«˘ dh â°ù«˘˘d - ï˘˘jQÉ˘˘ à˘ dÉ˘˘ H OQh É˘˘ ª˘ c - √ò˘˘g äGRhÉ˘˘ é˘ à˘ dGh äGRhÉ˘˘é˘à˘dG ø˘˘e á˘˘∏˘ª˘L ï˘˘jQÉ˘˘à˘dG ó˘˘¡˘°T É˘˘¡˘∏˘ Ñ˘ b ø˘˘ª˘ a ,á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ÜÉàc ‘ AÉL Ée -ôcòj ’ øŸ - É¡æe ,ΩÓ°SE’G ≥ëH áMOÉØdG äÉ˘˘ jQƒ˘˘ JÉ˘˘ µ˘ jQÉ˘˘ µ˘ dG É˘˘ gó˘˘ ©˘ H ø˘˘ eh ,…ó˘˘ °TQ ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ≥˘˘ jó˘˘ fõ˘˘ dG ÉgÒZh ...h ,π«à≤dG …óædƒ¡dG êôıG ΩÓaCGh ,á«cô‰GódG ,äÉ°ùHÓŸG √òg πc ¬«dEG âdBG Ée äÉ©ÑJ ¿CG Ö«é©dGh ,Ìc ΩÉY ∞dCG øe ÌcCG πÑb ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ -º∏©j ’ øŸ - äOQh ∂æY ≈°VôJ ødh'' :ËôµdG ¬HÉàc ‘ ¬fCÉ°T πL ∫ƒ≤j ,≈°†e ≈àe ¤EG :Éæg ‹DhÉ°ùJh ,'º' ¡à∏e ™Ñàq J ≈àM iQÉ°üædG hCG Oƒ¡«dG ?iôJ Éj kÉªFÉf »eÓ°SE’G OQÉŸG π¶«°S âbƒdG ‘ ¬fCG ..‹ äAGôJ »àdG áØjô£dG äÉbQÉØŸG øe º˘˘∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘Y ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘˘ H â©˘˘ æ˘ e …ò˘˘ dG ó«°ù∏d Iô°TÉÑŸG -‹ ôcP Éªc - ¬JAÉ°SE’ ..Oƒc »°ûæaGO ¬˘˘ H Oó˘˘ æ˘ j ⁄ âbh ‘h ,»˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸG ø˘˘ jó˘˘ dG âHGƒ˘˘ ã˘ ˘dh ,í˘˘ «˘ ˘°ùŸG º∏c RhÉéàJ ’ Ò¨°U ¿É«H ∫ÓN øe q’GE ,∂dòd ¿Éµ«JÉØdG ¬˘˘à˘HGƒ˘˘K ≈˘˘∏˘Yh ΩÓ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘Y á˘˘bÉ˘˘Ø˘°üH RhÉ˘˘é˘ à˘ j ..É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ó‚ .ÖjôZ ¢ûgóe ¢†bÉæJ ‘ ,áÑ∏°üdG ÈY ™˘˘ª˘ °ùfh GC ô˘˘ ≤˘ f ÚM É˘˘ æ˘ fGE ,¬˘˘ WÉ˘˘ °ùÑ˘˘ Hh ¬˘˘ dƒ˘˘ b ó˘˘ jQCG É˘˘ e á≤ãÑæŸG ..º°ùdG äÉë∏£°üe ,…ÒgÉª÷G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh á˘˘ ˘jô◊Gh ΩÓ˘˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘c ,É˘˘ ˘æ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ K ø˘˘ ˘ e ..º∏¶e ≥Øf ‘ »Yh ¿hO OÉ≤æf ÉæfEÉa ,ÉgÒZh á«WGô≤ÁódGh ,¿B’G »eÓ°SE’G â«ÑdG ¿EÉa, iòd ,ájÉ¡f øe ¬d ±ô©f ’ ,IÌ©ÑŸG ¬aƒØ°U º∏ª∏«d ,¿ƒµj Ée êƒMCG ..¬ØFGƒW ≈à°ûHh ,á˘˘ª˘µﬁh á˘˘ª˘«˘∏˘°S á˘˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG á˘˘jhD Q ≥˘˘ah ,É˘˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ó˘˘«˘©˘ jh .¤É©J ¬fPEÉH π¶«°S Éªch ,¿Éc Éªc kÉHÉ¡e ¬æe π©Œ features@alwatannews.net

Ió˘FÉ˘e ≈˘∏˘Y ΩÉ˘à˘jC’É˘c ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸGh »˘JCÉ˘J á˘«˘≤˘Ñ˘dGh ,(ó˘ªﬁ É˘¡˘ H AÉ˘˘L .''ΩÉÄ∏dG »eÓ°SE’G â«ÑdG áª∏Ÿ

ΩÓµdG ¿CG ócDƒj ƒ¡a ,…ôª°ûdG º«µ◊G óÑY ∫ÉªYC’G πLQ ÉeCG AÉL óbh ,∫hDƒ°ùe ¢üî°T øe QOÉ°U ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH ¬H çó– …òdG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ øëfh ,¢ShQóeh ≥«bO â«bƒJ ‘ íjô°üàdG Gòg ≈æÑJ ¿CG Öéj øµdh ,íjô°üàdG Gòg ∫ƒM π©ØdG OôH »Øàµf ’CG Öéj ⁄É©dG ¿CG ∂dP ,ióŸG ó«©Hh ¢ShQóe Üƒ∏°SCÉH OôdG á«é«JGÎ°SEG AGõLCG âbõe ób á°Sô°T á«Ñ«∏°U á∏ªM ¤EG Ωƒ«dG ¢Vô©àj »eÓ°SE’G »gÉgh ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aCÉH kGQhôe ÚÑ∏ØdG øe GC óH ,øWƒdG Gòg .Ö«gôdG §£ıG Gòg ò«ØæJ ¤EG ≥jô£dG ‘ ÉjQƒ°S ,∞°SCÓd'' :…ôª°ûdG ∫ƒ≤j »Hô©dG ⁄É©dG ∞bƒŸ ¬àjDhQ øYh ¿EG ,¬«°VGQCG ≈∏Y çóëj Ée ∫ƒM êôØàŸG ∞bƒe »Hô©dG ⁄É©dG ∞≤j ¢VQCG ≈∏Y ºLÎj »∏ªY ∞bƒe ƒg ÉHÉÑdG áª∏c ≈∏Y Üƒ∏£ŸG OôdG ÉæØbGƒe á«bGó°üe âÑãf ≈àM QƒædG iôJ ¿CG Öéj äGQGô≤H ™bGƒdG Ωƒ«dG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ¿CG »æ©J ¿Éµ«JÉØdG áª∏c ,ÉjÉ°†≤dG √òg √ÉŒ ,¬«°VGQCG IóMh âàØJh ¬àà°ûJh ¬bõ“ ≈∏Y ócDƒJ ,¬fÉµe ‘ íÑ°UCG IOÉ«≤˘dG âeó˘©˘fGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGOÉ˘«˘≤˘dG ió˘d äÉ˘gÉŒ’G ±Ó˘à˘NGh IOÉ«b hCG ,IóMGh á«°SÉ«°S IOÉ«b ó‚ Óa ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG Gò¡d ,á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘°SÉ˘«˘°Sh iDhQ ∂∏˘à“ äGOÉ˘˘«˘ b ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,Ió˘˘MGh á˘˘«˘ æ˘ jO ÉgAÉ˘ª˘µ˘Mh á˘eC’G AÉ˘ª˘∏˘Y ±hô˘¶˘dG Ωõ˘∏˘à˘°ùJh ..á˘HQÉ˘°†à˘e É˘¡˘°†©˘Hh ∫hó˘dG Iô˘é˘°T ¬˘à˘∏˘¶˘e â– º˘°†j ó˘˘MGh ¿É˘˘«˘ c AÉ˘˘°ûfEG ¤EG IGOÉ˘˘æŸÉ˘˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh »˘HhQhC’G OÉ–’É˘H Iƒ˘°SCG á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘ dG A»˘°T ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘f ’ ø˘ë˘fh äÓ˘jhó˘d Oƒ˘Lh ’ Ωƒ˘«˘dÉ˘a ,á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G ¥ô°ûdG ¤EG Éfô¶f ƒdh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y OƒLƒe ƒg πH ,Ωôﬁ ™˘Ñ˘°ùdG ∫hó˘dGh ,OÉ˘«˘°SB’G OÉ–Gh ,á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G Qƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∫hO É˘˘fó˘˘Lƒ˘˘d ,íjô°üàdG Gò¡d á¡LGƒŸh ÉæfEG Éªc ,?ô¶àæf ≈àe ¤EÉa ,á«YÉæ°üdG áeCÓd »∏NGódG â«ÑdG ájƒ°ùJh ,á«æ«ÑdG äÉaÓÿG òÑæf ¿CG Öéj .''ÉæH á£«ÙG QÉ£NC’G »©f ≈àM ,á«eÓ°SE’G áàHÉK Ió«≤Y

- »ÑædG áªMQ ¿CG iôJ ,»∏Y áªWÉa »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d áë°TôŸG øeh ¬JƒYO ‘h ¬à«°üî°T ‘ kÉª¡e kGó©Ho - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ,¢SÉ˘æ˘∏˘d kÉ˘jOÉ˘gh ¬˘HQ ø˘Y kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘eh kÉ˘«˘Ñ˘fh k’ƒ˘°SQ ¬˘à˘«˘°üî˘°T º˘˘«˘ ª˘ °U ∞≤fh ,(ÚŸÉ©∏d áªMQ ’EG ∑Éæ∏°SQCG Éeh) :¤É©J ¬dƒb GC ô≤f Éªæ«ëa ¿Éc ∞«ch (¢U)ËôµdG »ÑædG Gòg áªMQ á©°S ∑Qóf ájB’G ΩÉeCG ¬˘HOCGh ¬˘cƒ˘∏˘°Sh ¬˘≤˘∏˘N ‘ á˘ª˘MQ ¢†«˘˘Ø˘ j º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U á˘dÉ˘°Sô˘dG ÚH ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘bQCG ‘ ∞˘dBÉ˘Jh Ö°SÉ˘æ˘à˘d ¬˘fEGh ,¬˘∏˘FÉ˘˘ª˘ °Th √òg ÆÓH AÖY πªëj ¿CG Qƒ°üàoj ’ ≈àM ,áªMôdG √òg ‘ ∫ƒ°SôdGh á°VÉ«a á∏eÉ°T áeÉY áªMQ hP º«MQ ∫ƒ°SQ ’EG ÚŸÉ©dG ¤EG áªMôdG ºcAÉL ó≤d)..¬Jô£ah ¬Ñ∏b É¡H ≠«°Uh ,¬fGóLhh ¬bhP É¡«∏Y ™ÑW ÚæeDƒŸÉH ºµ«∏Y ¢üjôM ºàæY Ée ¬«∏Y õjõY ºµ°ùØfCG øe ∫ƒ°SQ ∂dòd ,á«¡dE’G áªMô∏d ≈∏YCG πãe ƒ¡a ,128 :áHƒàdG[ (º«MQ ±hAo Q .º«MQ ±hDhQ ¬fCÉH ¤É©J ¬∏dG ¬Ø°Uh ..ÚŸÉ©∏d áªMQ ¤É©J ¬∏dG ¬∏°SQCG ó≤d'' :Éæg áªWÉa ≥q∏©Jh øe IOÉØà°S’G ¿ƒæeDƒŸG ™«˘£˘à˘°ùj ,¬˘©˘ª˘LCÉ˘H Oƒ˘Lƒ˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘°T á˘ª˘MQ ¬fC’ ∂dP - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG É¡∏ãÁ ¿Éc »àdG áªMôdG ¤EG - kÉ°†jCG ¿ƒ≤aÉæŸGh ¿hôaÉµdG ™«£à°ùjh (º«MQ ±hDhQ ÚæeDƒŸÉH) ádƒ≤e ¿CGh ,∂dòc áªMôdG √òg øe IOÉØà°S’G - ÚæeDƒŸG ÖfÉL ,''∞«°ùdG óëH Ió«≤©dG ô°ûæjh ∞æ©dG ójDƒj øjO'' ΩÓ°SE’G ¿CÉH ÉHÉÑdG ™HGôdG ¿ô≤dG ‘ QGO GQGƒ◊ ¬°SÉÑàbG øe ¬àdƒ≤e ≈∏Y ¬H ∫óà°SG Éeh ∫ƒ°SôdG QhO ∫ƒM ''»°SQÉa ∞≤ãe''h »£fõ«H QƒWGÈeEG ÚH ô°ûY ∞˘≤˘ã˘ª˘∏˘d Qƒ˘WGÈeE’G ¬˘«˘a ∫É˘bh ,ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘°üdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘ªfi ød .(ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y) óªfi ¬H AÉL …òdG ójó÷G Ée ÊQCG'' …òdG øjódG ô°ûæH √ôeCG πãe á«fÉ°ùfEG ÒZh Iôjô°T AÉ«°TCG ’EG óŒ ΩÓµdG Gòg ¿EG'' :É¡dƒ≤H ∞«°†Jh . ''∞«°ùdG óëH ¬H ô°ûÑj ¿Éc _ (¢U) ΩôcC’G ∫ƒ°SôdG øY Öàc øe πc ¿C’ ,áWÉ°ùÑH ¬«∏Y OhOôe AÉL ó≤∏a ,(¢U) ∫ƒ°SôdG ¥ÓNCG º«¶©H ó¡°ûj _ Úª∏°ùŸG ÒZ øe q¿CÉ˘H ô˘≤˘ J á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ¿CGh ,ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H kÓ˘ ªfi ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG á«∏gÉ÷G ÜôY ¿Éc ¿CG ó©Ña ,ΩÓ°ùdG √QÉ©°Th º∏°ùdG øjO ΩÓ°SE’G Üô˘M π˘ã˘e) á˘bÉ˘f π˘LCG ø˘e ø˘eõ˘dG ø˘e Oƒ˘˘≤˘ ©˘ d Ühô◊G ¿ƒ˘˘∏˘ ©˘ °ûj ∂dP ‘ ¿hQó¡jh QCÉK π«f hCG (áæ°S Ú©HQCG äôªà°SG »àdG ¢Sƒ°ùÑdG ò˘Ñ˘fh ,ΩÉ˘Fƒ˘dGh º˘∏˘ °ùdG ¤EG º˘˘gƒ˘˘Yó˘˘j ò˘˘NCGh ΩÓ˘˘°SE’G AÉ˘˘L ,AÉ˘˘eó˘˘dG ¿EÉa ∂dòdh ,OÉ°ùØdGh QÉeódG iƒ°S óqdƒJ ’ »àdG AÉæë°ûdGh Ühô◊G iOÉ˘æ˘a ,kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘∏˘°ùdG ‘ ¢SÉ˘æ˘dG π˘Nó˘˘j ¿CG ¬˘˘à˘ jÉ˘˘Z π˘˘©˘ L ¿BGô˘˘≤˘ dG πgCG kÉÑWÉfl -πLh õY- ¬∏dG ∫Éb ,áeÉY ájÉZ √hòîàj ¿CÉH ÚæeDƒŸG :Iô≤ÑdG[ (kásaÉnc p ºr∏°u ùdG »pa Gƒo∏No Or G Gƒæo en GB øn jpòsdG É¡n jt GnC Éjn ) :¿ÉÁE’G

:óªMCG º«gGôHEG - ≥«≤–

(¢U)º¶YC’G »ÑædGh ΩÓ°SEÓd áÄ«°ùŸGh IÒNC’G ô°ûY ¢SOÉ°ùdG â«cóæ«H ÉHÉÑdG º¶YC’G È◊G äÉëjô°üJ äQÉKCG »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG ájQƒJÉµjQÉµdG äÉeƒ°SôdG QGôZ ≈∏Yh ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG âMÉàLG áeQÉY ¿Éé¡à°SG áLƒe Éªc - Ö°ü«d ,ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ™e ¬JÉëjô°üJ âæeGõJ á«æeR IÎa ‘h á∏«∏b ô¡°TCG πÑb (¢U)ËôµdG .QÉædG ≈∏Y âjõdG - ∫É≤j ¬Ø∏N Ée AGREG Úª∏°ùŸG ™«ª÷ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG â«cóæ«H ÉHÉÑdG QGòàYG á«ªgCÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉÑdÉ£ŸG §°Shh ÚHh ..íjô°üdG √QGòàYG á«ªgCG »ëÁ ’ çóM Ée ≈∏Y ¬Ø°SCG q¿GC á«YÉªàLG äÉ«dÉ©a äCGQ ,Úª∏°ùª∏d IAÉ°SEG øe ¬HÉ£N ..‹ÉàdÉc ºgDhGQBG äAÉL »àdGh á«YÉªàL’G äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H AGQBG ∫ÓN øe ´QÉ°ûdG ¢†Ñf á°ùeÓe ÉædhÉM ∂dPh Gòg

∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e :»˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ f .O ¯ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d m±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ú°ûe á˘˘ ˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ ˘ ˘jOC’G ÇOÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ eh ÉHÉÑdG áªLÉ¡e :ádÉ°†ØdG ô°UÉf ¯ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d QÈe ÒZ .. ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d IAÉ°SEG ≈∏Y ∫óJ á©bGƒdG øµd ,¬d ¥ô£J ÉŸ QÈe øe ∑Éæg øµj ⁄h ¬JGÒÑ©Jh …ƒHÉÑdG ÜÉ£ÿG ‘ â©bh IAÉ°SE’G øµdh ,ΩÓ°SEÓd ¬ª¡a ìƒ°VƒH √ó°UÉ≤e øY º∏µà«∏a ,∂dP ó°ü≤j øµj ⁄ GPEG ,''áÄ«£ÿG'' ôeC’Éa ,¬ª°SÉH çóëàe øe äGôjÈàH ™ª°ùf ¿C’ áLÉM ‘ Éæ°ùdh ÒZh ,á«fÉ£«°T QƒeCÉH AÉL kGóªfi ¿EG'' :∫ƒ≤J ÉHÉÑdG ájôa ,π∏L ,''∞«°ùdGh ∞æ©dGh ìÓ°ùdG Iƒ≤H ΩÓ°SE’G ô°ûæd ¬JƒYO É¡æe ,á«fÉ°ùfEG ,ÒÑc π¡L Gògh π≤©dÉH §ÑJôe ÒZ ¬fCÉH »eÓ°SE’G øjódG º¡JGh º˘cÉfih ,á˘«˘Ñ˘«˘∏˘°üdG Ühô◊G ''¢Sƒ˘à˘µ˘jó˘˘æ˘ H'' É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘°SÉ˘˘æ˘ J π˘˘g ¬«a ¢†aQ kÉfÉ«H Qó°UCG k’ÉæjOQÉc ¿Éc ÉeóæY ÉHÉÑdG Gòg ?¢û«àØàdG ÒjÉ©ª∏d ¢†aôdG ∂dP ‘ óæà°ùj ⁄h ,á«HhQhC’G ¥ƒ°ù∏d É«côJ º°V ádhO É«côJ ¿CG ¤EG ∂dP ¬°†aQ GõY ¬æµdh kÉ«HhQhCG É«côJ øe áHƒ∏£ŸG .''á«eÓ°SEG ∂«dƒKÉµdG OôW ¢û«àØàdG ºcÉfi áÑ≤M ‘'' :ádÉ°†ØdG ∞«°†jh ‘ ∫ƒNódG º¡°†aQ ó©H ¢ùdófC’G øe Ω1492 ‘ º∏°ùe Êƒ«∏e ¢Só≤dG áæjóe ‘ á«Ñ«∏°üdG Ühô◊G ájGQ â– Gƒ∏àbh ,á«µ«dƒKÉµdG ≈àM ójóëàdÉH ≈°übC’G áMÉ°S ‘h óMGh Ωƒj ‘ º∏°ùe 70^000 ó©H QóZ áëHòe âfÉch ,É¡ÑcQh ∫ƒ«ÿG ¿É≤«°S ¤EG AÉeódG â∏°Uh πgCÉH GhQóZ ∂dòch º¡MGhQCG ≈∏Y ¿ÉeC’G áæjóŸG πgCG Gƒ£YCG ¿CG ø˘Y º˘gƒ˘∏˘à˘bh QÉ˘°ü◊G ó˘©˘H ¿É˘eC’G º˘gƒ˘£˘YCG ¿CG ó˘©˘H É˘µ˘Y á˘æ˘ jó˘˘e íjô°üJ ,∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe 300^000 GƒfÉch ºgôNBG ô¡°T QÉàNG ó≤a ,á«°SÉ«°ùdG á«Ñ«∏°üdG äÉØdÉëàdG ‘ Ö°üj ÉHÉÑdG ¬˘«˘ª˘°ùj É˘e ≈˘∏˘Y Ò¨˘°üdG ¢Tƒ˘H Üô˘M º˘Yó˘«˘d ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H Èª˘à˘Ñ˘°S á˘dÉ˘°†Ø˘dG É˘«˘Mh .''á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘°TÉ˘Ø˘dG''h ''»˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜÉ˘˘gQE’G'' :∫É˘bh ..É˘HÉ˘Ñ˘dG ΩÓ˘c äô˘µ˘æ˘à˘°SG »˘à˘dG ÚØ˘°üæŸG iQÉ˘°üæ˘˘dG ∞˘˘bGƒ˘˘e ΩÓ°SEÓd IAÉ°SE’G ÈàYGh ôµæà°SG ¢Só≤dG ¿Gô£e ÉæM É£Y ¿Gô£ŸG'' »eÓ°SE’G ∑Î°ûŸG πª©∏d ÉYOh ,Úª∏°ùeh Ú«ë«°ùe Üô©∏d IAÉ°SEG á«°ùcPƒKQC’G á°ù«æµdG ¿EG ∫Ébh ,π«WÉHC’G ∂∏àd …ó°üà∏d ,»ë«°ùŸG ÚÑ∏ØdG ,á«eÓ°SE’G Rƒeô∏d IAÉ°SE’G Öé°ûJh Úª∏°ùŸG ™e øeÉ°†àJ ìÓ°ùdGh Iƒ≤dÉH ∂«dƒKÉµdG Égô°s üfh ,πeÉµdÉH áª∏°ùe ádhO âfÉc ≈æ©J ''Ó«fÉe'' ,á«µ˘«˘dƒ˘KÉ˘µ˘dG á˘°ù«˘æ˘µ˘dG çƒ˘©˘Ñ˘e ¿Ó˘LÉ˘e ó˘j ≈˘∏˘Y ∂∏ŸG º°SÉH kÉæª«J ójó÷G º°S’G ƒg »æ«Ñ∏ØdG º°SGh ''¬∏dG ¿ÉeCG'' ∂«dƒKÉµdG πàb ≈£°SƒdG ¿hô≤dG ‘h É°ùfôa ‘ ,É«fÉÑ°SCG ∂∏e Ö«∏«a º¡fC’ §≤a IóMGh á∏«d ‘ ¢ùjQÉH ‘ âfÉà°ùJhÈdG øe 30^000 Ée ∂«dƒKÉµdG ¿ÉÑ°SC’G πàb á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ‘ , kÉµ«dƒKÉc Gƒ°ù«d º¡æjO Ò«¨J Gƒ°†aQ øjòdG ôª◊G Oƒæ¡dG øe ¿ƒ«∏e 20 ÜQÉ≤j Ée ÚjôFGõ÷G øe äOÉHCG á«µ«dƒKÉµdG É°ùfôa ,πeÉµdÉH ºgƒMÉÑà°SGh ,»°ùfôØdG ∫ÓàM’G ó°V º¡JQƒK ‘ ôFGõ÷G ‘ Úfƒ«∏ŸG ÜQÉ≤j Gòg ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ,áæ°SƒÑdG ‘ á©°ûÑdG äGhôµdG ∂«dƒKÉµdG íHGòe êGôHC’G ÒéØJ IôeGDƒe ,óMGh ƒjQÉæ«°S áªMQ â– ¿ƒ°û«©j ¿ô≤dG »˘Ñ˘æ˘∏˘d ∑ô‰Gó˘˘dG ‘ á˘˘Ä˘ «˘ °ùŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ,á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG ¢Tƒ˘˘H Üô˘˘Mh ΩÓ˘°SE’G ,¢Tƒ˘H êGô˘NEG ø˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘°TÉ˘Ø˘dG á˘jô˘a ,≈˘˘Ø˘ £˘ °üŸG ±GÎYG Ωó˘˘Y ,É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ¢Sƒ˘˘à˘ µ˘ jó˘˘æ˘ H êGô˘˘NEG ¢ûMƒ˘˘ àŸG ÊÉ˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ûdG áHhòcCG ΩÓ°SE’G ¿EG) »æ©j Gògh ,…hÉª°S øjóc ΩÓ°SE’ÉH ¿Éµ«JÉØdG

äÉëjô°üJ ≈∏Y »Hô©dG ó°TGQ øH »LÉf QƒàcódG ï«°ûdG ≥∏©j øjòdG ¿EG'' :¤É©J ¬∏dG ∫Éb '' :kÓFÉb ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âµjóæH ÉHÉÑdG kÉHGòY º¡d qóYCGh IôNB’Gh É«fódG ‘ ¬∏dG º¡æ©d ¬dƒ°SQh ¬∏dG ¿hPDƒj á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ¬˘˘fEÉ˘ a iò˘˘d ,''kÉ˘ æ˘ «˘ ¡˘ e ¬«∏Y ¬«Ñfh ,ΩÓ°SE’G ≈∏Y IÒ¨dG ÊÉ©e øY á≤ãÑæŸG ,á«bÓNC’Gh íjô°üdG OôdGh πH ,QÉµæà°S’Gh Öé°ûdG ÜÉàc ¬LhCG ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ÇOÉÑÃ ∂°ùªàdG º«bh ÊÉ©Ÿ ‘ÉæŸGh Ú°ûŸG ∞bƒª∏d ,¿Éé¡à°S’Gh ¢ù°SCGh ¥Ó˘NC’G ÊÉ˘©˘ e ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG ƒ˘˘Yó˘˘J É˘˘eh ,á˘˘jhÉ˘˘ª˘ °ùdG ¿É˘˘jOC’G …òdG ,¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH ΩÓch ¢üî°T ¤EG ,¢ûjÉ©àdG ÜGOBGh ô°q †ëàdG ,QÈe hCG ÖÑ°S …CG ¬d ¿ƒµj ¿CG ¿hO øeh ,QÉ«àN’G ¢†ëÃ ¬æY Qó°U ™e IAÉ°SEÓd kGóª©àeh kGó°UÉb ¿Éc ,ΩÓµdG ∂dP πFÉb ¿CG ≈∏Y ∫ój Ée ,¬∏c ∂dòdh ,¬à«°SÉ°ùM ióeh ∞bƒŸG ∂dP IQƒ£îH ,≥Ñ°ùŸG ¬ª∏Y »àdGh ,∑GP hCG Gòg øY äQó°U »àdG äGôjÈàdG ∫ƒÑb øµÁ ’ ¬fEÉa ™qHÎj øeh ºgÒÑc ∞bƒe ¿CG - ÉfÉà¡Hh kGQhR - É¡HÉë°UCG É¡«a »Yqój .''IAÉ°SE’G ó°ü≤j øµj ⁄ ,á«æjódG º¡à°ù°SDƒe ¢SCGQ ≈∏Y ≈∏Y º¡Øj ⁄ ¬eÓc ¿CÉH Qò©J ó≤d'' :»Hô©dG ï«°ûdG ∞«°†jh øe áÑ©d ƒg πH ,kÉ©ÑW ¬d áª«b ’ ôjÈàdG Gògh ,í«ë°üdG ¬¡Lh ¿ƒÄ«°ùj øjòdG ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædGh ΩÓ°SE’G AGóYCG Ö«Y’CG ’ …òdG èª°ùdG ΩÓµdG Gòg πãÃ áeC’G ≈∏Y ∂ë°†dG ¿ƒdhÉëj ºK ∫ƒbCGh ..º¡FGóYCG Ö«Y’CG ¿ƒcQój ’ øjòdG Ú∏Ø¨ŸG ≈∏Y ’EG »∏£æj áeó°U Éæeó°U ¬æY Qó°U Ée ¿EG :¬∏ãÁ øe πch ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉÑd Gòg ¿EÉa ,á°ù«æµdG ‘ ¢SCGQ ÈcCG øe Gòg ™ª°ùf Éæc GPEG ÉæfC’ ,ájƒb äÉZõf øe áZõf ƒg ¢ù«dh .¢ShQóe π°UDƒe ôµa OƒLh ≈∏Y ∫ój ’CG ,¿Rh ¬d ΩÉ≤j ’ ø‡ ¿É°ùd äÉà∏a øe áà∏a hCG ,ádƒÄ°ùe ÒZ IQGô°T ¢ù«jÉ≤ŸG πµHh ó©j ¬æY Qó°U Ée ¿CG äÉª∏µdG ∂∏J πFÉb º∏©«∏a ÚH á˘˘æ˘ à˘ a ó˘˘bƒ˘˘J π˘˘H ,äGQÉ˘˘°†◊G ´Gô˘˘°U QÉ˘˘f ô˘˘ë˘ H ‘ Ö°üJ iÈc íàØJh ,äÉaÉ≤ãdG ´QÉ°üJh ΩOÉ°üJ IôgÉX …ò¨Jh ,É¡YÉÑJCGh äÉfÉjódG ’ ∫ƒÄ°ùŸG ÒZ ∞bƒŸG ∂dP ¿C’ ,¬«YGô°üe ≈∏Y kÉ©°SGh ±ô£àdG ÜÉH .''ΩGôµdG Qhôe Úª∏°ùŸG πc ¬«∏Y ôÁ ¿CG øµÁ ¿CG ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH π‚ Éæc'' :»Hô©dG ï«°û∏d åjó◊G ∫Gõj ’h ôjó≤J ΩóY ≈∏Y ∫óJ »àdG á≤«ë°ùdG ájhÉ¡dG √òg ¤EG ¬°ùØæH ∫õf AôŸG øµd ,á«fÓ≤©dGh áªµ◊G øe ¿Gõ«Ã ¿RƒJ ⁄ å«M ,QƒeCÓd ≈∏ëà∏d ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH ƒYOCG »æfEG ,GƒdÉb Éªc ¬fÉ°ùd â– AƒÑﬂ QOÉ˘Ñ˘«˘a »˘æ˘jó˘dG ¬˘©˘bƒ˘e á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¬˘«˘∏˘Y É˘¡˘ª˘qà– »˘à˘ dG á˘˘ª˘ µ◊É˘˘H ¤G Úª∏°ùŸG ΩÉµM ™«ªL ƒYOCG Éªc ,á«eÓ°SE’G áeC’G ¤EG QGòàY’ÉH ¬∏dG ¬aô°T ¥ƒ∏ﬂ πªcCGh π°†aCGh º¶YCG ≈∏Y º¡JÒZ øY ÒÑ©àdG .''áæ«°ûŸG äÉëjô°üàdG √òg øe ∞bƒe º¡d ¿ƒµ«d ,¤É©J QqÈe ÒZ Ωƒég

¿EG ádÉ°†ØdG ô°UÉf »eÓ°SE’G ôµØŸGh ÖJÉµdG ∫Éb ,¬à¡L øe ,ájƒHÉÑdG Ö°üæe ‘ áæ°ùdG ∞°üfh áæ°S πªµj ⁄ …òdG ÉHÉÑdG Gòg ,¿ÉjOC’G hCG ΩÓ°SE’G øY kÓ°UCG øµJ ⁄ Iô°VÉﬁ ‘ ΩÓ°SE’G ºLÉ¡j

⁄É˘˘©˘ dG :…ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘ Ñ˘ Y ¯ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG çó˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M êô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ e :»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ a ¯ ¿hOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eDƒŸG º˘˘∏˘ °ùdÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘NB’G ä’É˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y

.. ⁄É```©dG ∫ƒ```M øe π©a OhOQ OóY ÉYOh ,¿ÉjOC’G ÚH íeÉ°ùàdÉH ô°†J ób ΩÓ°SE’G ¿CÉ°ûH ô°ûY ¢SOÉ°ùdG â«cóæH ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ É«fÉŸCG ‘ ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ øY QGòàY’G ¤EG ÉHÉÑdG Úª∏°ùŸG AÉªYõdG øe ójGõàe ô¡¶J ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ ¿EG ΩÓ°SE’G AÉª∏Y ∫ƒ≤jh ,''OÉ¡÷G'' ÒÑ©J É¡«a Ωóîà°SG »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj .¿Éµ«JÉØdG ™e äÉbÓ©dG ™£≤H Oqó¡J ¿CG Öéj á«eÓ°SE’G ∫hódG ¿EG ¢†©ÑdG ∫Ébh ,ΩÓ°SEÓd ¬ª¡f ¬∏b ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ ¿CG âÑ°ùdG Ωƒ«dG …hÉ£æW ó«°S óªﬁ ôgRC’G ï«°T ìqô°U ,¬°ùØf âbƒdG ‘h äÉëjô°üJ ¿CG ±É°VCGh ,''ΩÓ°SE’ÉH í°VGh π¡L'' øY ºæJ ΩÓ°SE’G ∫ƒM ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âµjóæH ÚH QGƒ◊G õjõ©J ‘ ,AÉæq H ƒëf ≈∏Y º¡°ùJ ’h ,¬«a ¢ù«d Ée ΩÓ°SE’G ¤EG Ö°ùæJ'' º¶YC’G È◊G OÉ°TQE’Gh IƒYódGh ±ÉbhC’Gh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh ÜôYCG Éªc .''¬JÉaÉ≤Kh ¬JGQÉ°†Mh ⁄É©dG ¿ÉjOCG ™ªà°SG ÉŸ øjójó°ûdG ¬Ø°SCGh ¬FÉ«à°SG øY ï«°ûdG ∫BG õjõ©d GóÑY øH ídÉ°U ï«°ûdG ,ájOƒ©°ùdG ‘ øY áÑ°ùf ¬∏≤f Éeh á«fÉŸC’G äÉ©eÉ÷G ióMEG ‘ á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG ÉHÉH √ôcP Ée ¤EG ¿ƒª∏°ùŸG .''⁄É©dG ‘ ∞æ©dG âî°SQh ⁄É©dG ¤EG äAÉ°SCG Iôjô°T äGƒYO ¬d âfÉc ¬fCG' ΩÓ°SE’G ∫ƒ°SQh ΩÓ°SE’G ¿CÉ°ûH ,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âµjóæH ÉHÉÑdG øe á«°üî°T äGQGòàYÉH á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO âÑdÉWh IOƒ©dG ó¡a øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÉYO Éªc ,''óªﬁ ËôµdG ∫ƒ°SôdGh ΩÓ°SEÓd äAÉ°SCG »àdG'' ¬JÉëjô°üJ á˘˘Ñ˘°†Z'' ¤EG ,á˘˘dó˘˘à˘©˘e á˘˘«˘eÓ˘˘°SEG É˘˘JGƒ˘˘°UG º˘˘°†J »˘˘à˘ dG 'Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÓ˘˘°SE’G'' á˘˘°ù°SDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°ûŸG .''¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH ó°V ájƒb á«eÓ°SEG

,É˘˘HÉ˘˘Ñ˘dG äÉ˘˘ë˘jô˘˘°üJ »˘˘ª˘«˘ª˘à˘dG Ò°ù«˘˘J ï˘˘«˘°ûdG Ú£˘˘°ù∏˘˘a IÉ˘˘°†b »˘˘°VÉ˘˘b ø˘˘é˘¡˘à˘°SG ,¬˘˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh ‘ á«µ«dƒKÉµdG á«°ùæµdG è¡æe øYh ÊÉãdG ¢ùdƒH ÉæMƒj πMGôdG ÉHÉÑdG è¡æe øY kÉLhôN ÉgÈàYGh .É¡æY ™LGÎdGh áÄ«°ùŸG ¬JÉëjô°üJ Öë°ùH ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH »ª«ªàdG ÖdÉWh ,¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G á©eÉL ‘ á©ª÷G áÑ£N ‘ ¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ ó«°ùdG »©«°ûdG ™LôŸG ∫Éb ,¿ÉæÑd ‘h Ωó≤j ¿CG ¬æe Ö∏£fh ,¿Éµ«JÉØdG QOÉ°üe QGòàYG πÑ≤f ’ ÉæfEG' :ähÒÑd á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dÉH Úæ°ù◊G ¿ƒµJ ¿CG ‘ πeCÉj ¬fEG ÉjQƒ°S »àØe ∫Ébh .''Úª∏°ùª∏d √QOÉ°üe ∫ÓN øe ’ kÉ«°üî°T QGòàY’G º˘˘«˘≤˘dG ô˘˘°ûæ˘˘d ¿hÉ˘˘©˘à˘dG ‘ ÚjQƒ˘˘°ùdG á˘˘Ñ˘ ZQ ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ÒZ É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG .á«MhôdG É¡YGPCG »àdG ¿Gô¡W á©eÉéH á©ª÷G áÑ£N ‘ »“ÉN óªﬁ ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Ébh ≈∏Y ¿ƒ∏°ùŸG OQ ..ΩÓ°SE’G ¤EG ÉHÉÑdG AÉ°SCG ó≤d ..∞°SCÓd'' :Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y »ª°SôdG ƒjOGôdG .''Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH OôdG ¿ƒ∏°UGƒ«°Sh ,áØ«î°ùdG ¬JÉëjô°üJ ¬JƒYO §«¨dG ƒHCG óªMCG á«LQÉÿG ôjRh øY ájô°üŸG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàe π≤f Éªc øe Ée πc …OÉØJh ,¿ÉjOC’Gh äGQÉ°†◊G ÚH ÜQÉ≤àdGh QGƒ◊G õjõ©àd ájQÉ÷G Oƒ¡÷G ∞«ãµàd'' .''ájóFÉ≤©dGh á«ÑgòŸG äÉaÓÿG AÉcPEG ¬fCÉ°T ¿EG ,kÉfÉµ°S á«eÓ°SE’G ∫hódG ÈcCG ¿Éà°ùcÉHh É«°ù«fhófEG ‘ ¿ƒ«æjOh ¿ƒ«eƒµM AÉªYR ≥∏Yh

¢SOÉ°ùdG âµjóæH ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ AGREG »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ‘ ∫É©aC’G OhOQ âdGƒJ ó«©°üdG ≈∏©a ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ »ÑædG ¤Gh ΩÓ°SE’G ¤EG É¡«a A»°SCG »àdGh ,ô°ûY ,ΩÓ°SEÓd áÄ«°ùŸG ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH øY äQó°U »àdG äÉëjô°üàdG øjôëÑdG áµ∏‡ äôµæà°SG ,»∏ÙG IÒ°ùÃ ô°†J ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ ¿CG IócDƒe ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ ∂dP AÉL äÉëjô°üàdG ∂∏àd ¿CG kÉë°Vƒe ,…QÉ°†◊G QGƒ◊G IÉYO ΩÉeCG ≥jô£dG ™£≤Jh ,á«fÉ°ùfE’G IóMƒdG .á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ≈∏Y á«Ñ∏°S kGQÉKBGh IÒ£N äÉ°SÉµ©fG ¢Vô©e ‘ ,äÉMÓØdG ⁄É°S ,¿OQC’G ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ÖbGôŸG ∫Éb ,¬à¡L øeh çóëàj ÒNC’G ¿EG ,ΩÓ°SEÓd áÄ«°ùŸG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âµjóæH ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH äÉëjô°üJ ≈∏Y ¬Ñ«≤©J Iôªà°ùŸG ¬JQƒ°U ¬jƒ°ûJh ,ΩÓ°SE’G ≈∏Y Ωƒé¡dG ¬∏ªM ‘ ¥É°ùfG ¬fEGh ,á«Ñ«∏°üdG Ühô◊G á«∏≤©H »ë«°ùŸG »æWƒdG ™ªéàdG ¢ù«FQ ôµæà°SG ,IõZ ‘h ,2001 ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG òæe ¿CG É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ ¡˘ Lh á˘˘dÉ˘˘°SQ ‘ ó˘˘cCGh ,É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ H ¤OCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG Ió˘˘ °ûH ÊÉ˘˘ «˘ dO …ÎÁO ôcPh ,á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘h øŸÉ©dG ∫ƒM Ú«ë«°ùŸG ôYÉ°ûe äQÉKCG äÉëjô°üàdG ¬«NCG ÖfÉL ¤EG »ë«°ùŸG »Hô©dG É¡ehÉb »àdG Üô©dG OÓH ≈∏Y á«Ñ«∏°üdG äÓª◊ÉH ÉHÉÑdG ÊÉ«dO ,§°ShC’G ¥ô°ûdG OÓH ≈∏Y QÉeódGh ÜGôÿÉH âJCG äÓª◊G ∂∏J ¿CG ¤EG ¬àdÉ°SQ ‘ kÉàa’ ,º∏°ùŸG .…ƒHÉÑdG »°SôµdG ≈∏Y ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âµjóæH ≥Ñ°S øe É¡côﬁh ÉgQó°üe ¿Éch

ÊƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe law@alwatannews.net

∫CÉ°ùJ âfCG

Ö«éj »eÉ `ŸGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

ÊƒfÉ≤dG ∑Q °ûà`°ùe

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj QÉ°ûà°ùŸG :OGóYEG øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G á«YƒàdG á«ªgCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG É¡àaô©e ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh ádhO Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG ‘ Ö°üj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW øY '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ '' ÊƒfÉ≤dG GC óÑª∏d kGó«cCÉJh .¿ƒfÉ≤dG á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ Oƒ˘ª˘Y ¢ü«˘°üî˘J (ø˘Wƒ˘dG) á˘Ø˘«˘ë˘°U äCÉ˘ JQG ó˘˘≤˘ a É¡FGôb äGQÉ°ûà°SÉH ÖMôJh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d á˘«˘bƒ˘≤◊G á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN øe AGõYC’G óæY kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H ∫É°üJ’G πFÉ°Shh á«fƒfÉ≤dG IQƒ°ûŸG Ö∏W Ωõà∏æ°Sh, Ò°ûà°ùŸG º°SG AÉØNE’ áLÉ◊G óæY QÉ©à°ùŸG º°S’G ôcP º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH É¡∏jó©J ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG QÉ©à°ùŸG

™«ÑdG ‘ á©Ø°ûdG ≥M ? á«fƒfÉ≤dG É¡à©«ÑW »g Éeh á©Ø°ûdÉH Oƒ°ü≤ŸG ƒgÉe ¯ zÆ . … . ¢U{ ‘ QÉ≤©dG ™«H óæY …Î°ûŸG πﬁ ∫ƒ∏◊G ≥M »g á©Ø°ûdG ÖÑ°S »gh , kÉfƒfÉb É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG •hô°ûdÉHh áæ«©e ∫GƒMCG áªµ◊Gh , ájQÉ≤©dG á«æ«©dG ¥ƒ≤◊G ‘ á«µ∏ŸG Ö°ùc ÜÉÑ°SCG øe ™˘bƒ˘àŸG Qô˘°†dG ™˘aO ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG »˘g á˘˘©˘ Ø˘ °ûdG ô˘˘jô˘˘≤˘ J AGQh ø˘˘e á©Ø°û∏d ¿CG Éªc , ™«ÑŸG QÉ≤©dÉH ¬µ∏e π°üJG GPEG Ée ádÉM ‘ ™«Ø°û∏d , á«µ∏ŸG ≥M øe ¥ôØJ Ée ™ªL ‘ á∏ãªàŸGh ájOÉ°üàbE’G ÉgóFGƒa ¬à°üM ´Éà°ûŸG ∂jô°ûdG ™«H ádÉM ‘ ´ƒ«°ûdG AÉ¡fEG ∂dP ∫Éãeh . »ÑæLC’ á©FÉ°ûdG ¤EG …ODƒJ á«FÉæãà°SG á°üNQ »¡a á«fƒfÉ≤dG É¡à©«ÑW ÉeCG óéj ÉgÉ˘°†à˘≤˘ª˘Ñ˘a , ó˘bÉ˘©˘à˘dG á˘jô˘Mh , ±ô˘°üà˘dG á˘jô˘M ó˘«˘«˘≤˘J √GÎ°TG …òdG QÉ≤©dG øY »∏îàdG ≈∏Y kGÈ› ¬°ùØf …Î°ûŸG OGQCG …òdG ÒZ ôNBG ¢üî°T ™e ó≤Y ‘ kÉaôW ¬°ùØf ™FÉÑdG óéjh ôNBG ¢üî°T ™e ó≤Y ‘ kÉaôW ¬°ùØf ™«Ø°ûdG óéjh , ¬«dEG ™«ÑdG ò˘˘NCÓ˘ d á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘gCG ø˘˘eh , ¬˘˘Whô˘˘°T ¢ûbÉ˘˘æ˘ j ⁄ ’EG áFõéà∏d á∏HÉb ÒZh , äGQÉ≤©dG ≈∏Y ’EG ™≤J’ É¡fCG á©Ø°ûdÉH ÚH ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘bh GPEG É˘˘¡˘ H ò˘˘ NC’G ø˘˘ µÁ ’h ¿hÎ°ûŸG Oó˘˘ ©˘ ˘J GPEG ≈˘˘ à˘ ˘M ÜQÉ˘˘ bC’G ÚH hCG , ÚLhõ˘˘ ˘dG ÚH hCG , ´hô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ∫ƒ˘˘ ˘°UC’G ¿ÓYG ™«Ø°ûdG ≈∏Y ¬fCG á«FGôLE’G Oƒ«≤dG øeh , á«fÉãdG áLQódG ¬≤M §≤°S ’EGh ™«ÑdÉH √QÉ£NG ïjQÉJ øe kÉeƒj 45 ∫ÓN ¬àÑZQ . á©Ø°ûdÉH òNC’G ‘

: ÊƒfÉ≤dG óæ°ùdG (ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG øe 866 ¤EG 860 øe OGƒŸG)

ΩÉµMC’G Úæ≤J

á````«Yô```°ûdG á```````«¡≤ØdGh ¢Shôﬁ óªﬁ O.CG :º∏≤H »ª¶YC’G ¢SQóŸG

äÉZÉ«°üdG ¬Ñ°ûoJ ’ áZÉ«°üdG ¿ƒc .. l¢VÎ©e sø°VÎ©j ’h . áãjó◊G É¡fGÎbGh , É¡H Éæ∏sãe »àdG ΩÉµMC’G á«eƒªY s¿GE / ÜGƒ÷Éa tπc .. á«YÉªàLG mäÉbÓY º¶æJ É¡fƒch , áØdÉıG óæY AGõ÷ÉH má¡L øeh , á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG ô°UÉæ©d á«aƒà°ùe É¡∏©éj ∂dP ÉææµÁ Éªc , Ò°V ’h ¬Hƒ∏°SCG x»©°Vh mÚæ≤J uπµd ó‚ iôNCG á≤aGƒe ¿ƒµàd , ¢üædG øe ºµ◊G ¢SÉÑàbG ó©H áZÉ«°üdG ôjƒ– ¤EG Ò°ûfh , Ú°üàıG ±QÉ˘˘ ©˘ ˘Jh , ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÖWÉ˘˘ î˘ ˘ J Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SC’ . »©jô°ûàdG ÉgQó°üe á˘Ø˘°U É˘¡˘æ˘Y »˘Ø˘ æ˘ f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’ ∫Gƒ˘˘MC’G uπ˘ c ‘ / ø˘˘µ˘ d ∫GƒMC’G øe m∫ÉëH ( áfhóŸG á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG) πµ°ûJ »àdGh ájƒÑædG áæ°ùdG ‘ IOQGƒdG ¢Uƒ°üædG ¢†©H .1 ¬dGƒbCG É¡æe , ≥«Ñ£àdÉH ôeC’G ÒZ êÉà– ’ á«fƒfÉb óYGƒb ≈∏Y Úª«dGh ≈YsOG øe ≈∏Y áæu«ÑdG , QGô°V ’h Qô°V ’ : (¢U) ΩGôM môµ°ùe tπc , ≥àYCG øŸ A’ƒdG , á°†jôa º∏©dG Ö∏W , ôµfCG øe Ohó◊G GDhQOG , ¬«aƒà°ùj ≈àM ¬©«Ñj Óa kÉeÉ©W iÎ°TG øe , .ΩQÉZ º«YõdG , ¿Éª°†dÉH êGôÿG , ¬à©Ø°ûH t≥MCG QÉ÷G , äÉ¡Ñ°ûdÉH ¬∏dG ∫ƒ°SQ º∏c ™eGƒL øe IQÉàfl êPÉ‰ √ÉfôcP Éeh ¬eÓc øe á«fƒfÉb óYGƒb ¬∏©L øµÁ Ée Éæ©ÑàJ ƒdh , (¢U) . kGó«Øe kGójóL kÓ«ªL kÉãëH ™ª÷G AÉ÷ , ΩÓ°ùdG ¬«∏Y , ájógÉ©Jh á«ª«¶æJ ≥FÉKh øY πØ¨f s’GC Öéj ÉæfCG ≈∏Y , åjó◊G Ωƒ¡ØŸÉH á«fƒfÉb kÉ°Uƒ°üf Èà©j É‡ É¡à≤«≤M ‘ »g É‡h , áasô°ûŸG áæjóŸG á≤«Kh .. É¡æe .. Ëó≤dG Üƒ∏°SC’ÉH øµdh : É¡«a OQh ógÉLh º¡H ≥ë∏a º¡©ÑJ øeh ÜÌjh ¢ûjôb øe ¿ƒª∏°ùŸG ≈∏Y kÉ©«ªL ¿ƒª∏°ùŸG A’Dƒg , ¢SÉædG ¿hO øe IóMGh láseGC º¡©e m¢†©H øY º¡°†©H π≤©j : …CG ) º¡æ«H ¿ƒ∏bÉ©àj º¡∏FÉÑb ±ÓàNG ±hô©ŸÉH ( Ò°SC’G ) º¡«fÉY ¿hóØjh , ( ¬àjO øe πªëj …CG .. ¿CG º¡æ«H kÉMnôrØoe ¿ƒcÎj ’ ÚæeDƒŸG s¿EG , ÚæeDƒŸG ÚH §°ù≤dGh º¡æe »¨H øe ≈∏Y Ú≤àŸG ÚæeDƒŸG s¿EG , π≤Y hCG AGóa ‘ √ƒ£©j ÚH OÉ°ùa hCG ¿GhóY hCG ºKEG hCG º∏oX , ( á°ù«°SO ) á©«°SO ≈¨àHG hCG ‘ kÉæeDƒe øeDƒe πà≤j ’ , kÉ©«ªL º¡«∏Y º¡jójCG ¿CGh , ÚæeDƒŸG Òéj , IóMGh ¬∏dG áeP , øeDƒe ≈∏Y kGôaÉc ô°üæj ’h , ôaÉc ’ , ¢SÉædG ¿hO m¢†©H ‹Gƒe º¡°†©H ¿ƒæeDƒŸGh , ºgÉfOCG º¡«∏Y ¿CG .. ôNB’G Ωƒ«dGh ¬∏dÉH øeBGh áØ«ë°üdG ‘ Ée sôbCG øeDƒŸ tπëj ¬∏dG áæ©d ¬«∏Y ¿EÉa √GhBG hCG √ô°üf ¿EGh ¬jhDƒj ¿CG hCG kÉKófi ô°üæj »æH Oƒ¡j , l∫óY ’h l±ô°U ¬æe òNDƒj ’ áeÉ«≤dG Ωƒj ¬Ñ°†Zh øe s’GE º¡æjO Úª∏°ùª∏dh º¡æjO Oƒ¡«∏d ÚæeDƒŸG ™e láseGC ±ƒY ≈∏Y s¿EG , ¬à«H πgCGh ¬°ùØf s’GE ( ∂∏¡j ) ≠Jƒj ’ ¬fEÉa ºKEGh º∏X ≈∏Y ô°üædG º¡æ«H s¿GE h , º¡à≤Øf Úª∏°ùŸG ≈∏Yh º¡à≤Øf Oƒ¡«dG √ò˘˘g π˘˘gCG ÚH ¿É˘˘c É˘˘e tπ˘ c , á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üdG √ò˘˘ g π˘˘ gCG ÜQÉ˘˘ M ø˘˘ e ¬∏dG ¤EG √sOôe s¿ÉE a √OÉ°ùa ±Éîoj QÉéà°TG hCG çóM øe áØ«ë°üdG øeh , øpeGC áæjóŸG øe êôN øe , ¬∏dG ∫ƒ°SQ óªfi ¤EGh πLh sõY √òg ‘ Ée ¥ó°UCG ≈∏Y ¬∏dG s¿GE , ¬°ùØf º∏X øe s’EG .. øpeGC ó©b . ≈≤sJGh sôH øŸ lQÉL ¬∏dG s¿EGh , √sôHCGh áØ«ë°üdG Úª˘∏˘°ùŸG s¿CG / É˘¡˘«˘a É˘e ¢†©˘˘Hh , á˘˘«˘ Ñ˘ jó◊G í˘˘∏˘ °U á˘˘≤˘ «˘ Kh ¤EG AÉL øe s¿GC , É¡HGôb ‘ º¡aƒ«°Sh ¿ƒJCÉjh , πHÉb øe ¿hôªà©j ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ≈∏Y - kÉª∏°ùe ¿Éc ¿EGh - áµe πgCG øe Úª∏°ùŸG Ióe , √hOôj ’ Úª∏°ùŸG øe AÉL øeh √sOQ ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ’h ábô°S ’ : …CG ) ∫ÓZEG ’h É¡«a ∫Ó°SEG ’ äGƒæ°S ô°ûY í∏°üdG øeh , √ó¡Yh óªfi ó≤Y ‘ πNój ¿CG sÖMCG øe s¿CGh , ( áfÉ«N . √ó¡Yh ¢ûjôb ó≤Y ‘ ¿ƒµj ¿CG sÖMCG .. á«Ñjnóo◊G í∏°U øeh , áæjóŸG áØ«ë°U : øe Éæd hóÑjh »gh , ( áHƒàµe : …CG , káæsæ≤e ) ká«fƒfÉb kÉ°Uƒ°üf ¿Óªëj Éª¡sfGC π`¡a .. áØdÉıG óæY AGõL É¡«ah , á«YÉªàLG äÉbÓ©d áª¶æe t»Ñfh ≥∏ÿG ót«°S ¬H ΩÉb πH , lõFÉL ( Úæ≤àdG ) s¿GC ‘ mQÉ‡ …QÉªoj . ΩÓ°SE’G

ÊƒfÉ≤dG ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J AÉKÓK Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘a ¢†jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e øY π«£©àdG ∂dòch áªFGódG ágÉ©dG ádÉM ‘ QGô˘°VG É˘¡˘∏˘µ˘a á÷É˘©ŸG Qƒ˘LGh äÉ˘≤˘Ø˘fh π˘ª˘ ©˘ dG äÉHÉ°U’G √òg øY CÉ°ûæj ⁄ GPG ÉeG .kÉ°†jG ájOÉe ∫ƒ≤∏d ∫É› ’ ¬fEÉa ≈æ©ŸG Gò¡H ájOÉe QGô°VG QÉ˘˘K’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘Jh π˘˘ °üM ó˘˘ b É˘˘ jOÉ˘˘ e GQô˘˘ °V ¿É˘˘ H .§≤a …ƒæ©ŸG Qô°†dG ¥É£f ‘ IQƒ°üﬁ ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ¿G ¤G É˘˘æ˘ g Ò°ûfh Ö°ùµ˘˘dGh π˘˘ °UÉ◊G Qô˘˘ °†dG :É˘˘ ª˘ ˘g ø˘˘ jô˘˘ °üæ˘˘ Y .âFÉØdG .…ƒæ©ŸG hG »HO’G Qô°†dG :ÊÉãdG ´ƒædG Qô°†dG ¢†jƒ©J øY k’hDƒ°ùe øjóŸG ¿ƒµj hG ájó≤Y âfÉcCG AGƒ°S á«fóŸG á«dhDƒ°ùŸG ‘ …OÉŸG ¬≤ØdG ¿G Éªc áØ∏àıG äÉ©jô°ûàdGh ájÒ°ü≤J á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿G ’G ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ª› Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ kÉ°Uƒ°üNh »HO’G Qô°†dG ¢†jƒ©J øY øjóŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y â°ù«˘d á˘˘jó˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¥É˘˘£˘ f ∞∏àNG ó≤a .É¡H º«∏°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG øe áLQódG …CGQ ƒgh ÉªgóMG : ÚjGQ ≈∏Y ÊƒfÉ≤dG ¬≤ØdG »HO’G Qô°†dG øY ¢†jƒ©àdG õ«éj ’ - á∏≤dG Gòg òNCG IQhô°V - ≥ëH - ájÌc’G iôJ Éªæ«H ô˘˘jó˘˘≤˘ J ó˘˘æ˘ Y ¿É˘˘Ñ˘ °ù◊G ‘ Qô˘˘°†dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG .¢†jƒ©àdG …ò˘dG »˘¡˘≤˘ Ø˘ dG ±ÓÿG Gò˘˘g ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ Hh Gò¡H »æjôëÑdG ´ô°ûŸG òNG ó≤a É°ùfôa ‘ ΩóàMG ‘ ¢†jƒ˘©˘à˘dG ÜÉ˘°ùà˘MG ó˘æ˘Y Qô˘°†dG ø˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG ‘ ∂dP ≈∏Y ¢üæa ájÒ°ü≤àdG á«dhDƒ°ùŸG ¥É£f ¢†jƒ©àdG ∫hÉæàj -CG '' ¬dƒ≤H Êóe 162 IOÉŸG .kÉ«HOCG ¿Éc ƒdh Qô°†dG ´hô°ûŸG ÒZ πª©dG øY Ée ¢üNC’G ≈∏Y »HOC’G Qô°†dG πª°ûjh -Ü »˘°ùØ˘f hG ÊÉ˘˘ª˘ °ùL iPG ø˘˘e ¢üî˘˘°ûdG ≥˘˘ë˘ ∏˘ j hG ¬àjôëH hG ¬ª°ùéH hG ¬JÉ«ëH ¢SÉ°ùŸG áé«àf √õ˘˘côÃ hCG ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ ˘°ùH hCG ¬˘˘ aô˘˘ °ûH hCG ¬˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘H É˘ª˘c ‹ÉŸG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H hG »˘˘HO’G hG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G √ô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùj É˘˘e ∂dò˘˘c »˘˘ HO’G Qô˘˘ °†dG π˘˘ ª˘ ˘°ûj .''≈°S’Gh ¿õ◊G øe ¢üî°ûdG »æjôëÑdG ´ô°ûŸG º°ùM ó≤a iôNCG á¡L øe ‘ »HO’G Qô°†dG ¢†jƒ©àd áÑ°ùædÉH kÉ°†jG ôe’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢üf ÚM á˘jó˘≤˘©˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ¥É˘˘£˘ f ´ƒædG Gò¡d ¢†jƒ©àdG ∫ƒª°T ≈∏Y(224 Ω) ÊóŸG ‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °üf AÉ˘˘é˘ a Qô˘˘°†dG ø˘˘e ‘ ≥˘Ñ˘£˘Jh ,»˘HO’G Qô˘°†dG ¢†jƒ˘©˘à˘ dG π˘˘ª˘ °ûj'' .''(164) ,(163) ,(162) OGƒŸG ΩÉµMG ¬fCÉ°T moc.bootkam.afatsumlelahk//:ptth

øY ¬d øeDƒŸG ¢†jƒ©J ¤G ±ó¡j ÚeCÉàdG øe ´ƒbƒd áé«àf á«dÉŸG ¬àeòH ≥ë∏J »àdG QGô°V’G kÉeõ˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘j ‹É˘à˘dÉ˘H ƒ˘gh ¬˘æ˘e ø˘eDƒŸG ô˘£ÿG ´ƒbh âbh Qô°†dG Gòg ∫OÉ©j ÉÃ ¢†jƒ©àdÉH .ô£ÿG ≈∏Y ÚeCÉàdG ‘ ¬d øeDƒŸG Ö«°üj Qô°†dGh á«fóŸG á«dhDƒ°ùŸG øe ÚeCÉàdG ‘ ÉeCG ,AÉ«°TC’G ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j …ò˘˘dG Qô˘˘°†àŸÉ˘˘H ≥˘˘ë˘ ∏˘ j ¬˘˘fÉ˘˘a ä’É◊G ¢†©H ‘h .¬d øeDƒŸG ≈∏Y ¬H ´ƒLôdG .Iô°TÉÑe iƒYóH É°†jG øeDƒŸG ≈∏Y ™Lôj äÉÑKG Qô°†àŸG hG ¬d øeDƒŸG ≥JÉY ≈∏Y ™≤jh ô˘˘ £ÿG ≥˘˘ ≤– AGô˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘H ≥◊ kGQô˘˘ ˘°V ¿G âÑKG ób ¿ƒµj ¿G ó©H kÉ°†jG Qô°†dG Gòg QGó≤eh AÉæKG ≥≤– …òdG ƒg ¬æe øeDƒŸG ô£ÿG ¿ÉH …òdG Qô°†dG ´ƒbh ‘ ÖÑ°ùdG ¬fGh ó≤©dG PÉØf .¬HÉ°UCG Éeh ¬Whô°T Éeh Qô°†dG ´GƒfCG »g Ée øµdh ≠∏Ñe øª°V ´Gƒf’G √òg ∫ÉNOEG á«fÉµeEG ióe ÚeCÉàdGh á«dhDƒ°ùŸG øe ÚeCÉàdG ‘ ¢†jƒ©àdG Qô°†∏˘d á˘Ø˘∏˘àıG ÖfGƒ÷G √ò˘g ?AÉ˘«˘°TC’G ≈˘∏˘Y .kÉYÉÑJ É¡ë«°VƒJ ¤ƒàf Qô°†dG ´GƒfCG

…ƒæ©e Qô°Vh …OÉe Qô°V :¿ÉYƒf Qô°†dG Óc åëÑf Qô°†dG øe ¿ÉYƒædG ¿Gògh ,»HOCG hG .á∏≤à°ùe IQƒ°üHh kÉYÉÑJ Éª¡æe Qô°†dG ≈æ©e) …OÉŸG Qô°†dG :∫h’G ´ƒædG …òdG Qô°†dG ∂dP …OÉŸG Qô°†dÉH ó°ü≤j (…OÉŸG ø˘e ¢üî˘°û∏˘d á˘«˘dÉ˘e á˘ë˘∏˘°üe hG kÉ˘≤˘ M Ö«˘˘°üj .á«dÉŸG ¬àeP ≈∏Y kÉÑ∏°S ÒKCÉàdG ∫ÓN :¿ÉWô°T …OÉŸG Qô°†∏dh

á«dÉe áë∏°üÃ ∫ÓNEG ≥≤ëàj ¿G Öéj -1 .Qô°†àª∏d ¢ù«˘dh kÉ˘ ≤˘ ≤ﬁ Qô˘˘°†dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G Öé˘˘j -2 .É«dÉªàMG AGóàY’G óæY …OÉŸG Qô°†dG ÖJÎj Éª∏ãeh øªa ô£ÿ É¡°Vô©J hG ¢üî°ûdG ∫GƒeG ≈∏Y ádÉM ‘ É°†jG …OÉŸG Qô°†dG ódƒàj ¿G øµªŸG iOG ƒd Éªc ¬°üî°T ‘ ¿É°ùf’G ≈∏Y AGóàY’G ±ÓJG hG ¢üî°ûdG IÉah ¤G ô£ÿG hG AGóàY’G ÖJôJh ¬«a ágÉY çGóMG hG ¬ª°ùL øe ƒ°†Y ‘ º˘¡˘∏˘«˘©Ÿ O’h’Gh á˘Lhõ˘dG ¿Gó˘≤˘ a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y Ö°ùµdGh πª©dG ≈∏Y IQó≤ŸG ¿Gó≤ah IÉaƒdG ádÉM

…GC ôdG ≈∏Y …ÈdG ÚeÉC àdG º°ù≤j óæY á«fóŸG á«dhDƒ°ùŸG øe ÚeCÉàdG ÚYƒf ¤G ÊƒfÉ≤dG ¬≤ØdG ‘ óFÉ°ùdG Gògh .Ò¨dÉH kGQô°V ≥ë∏j ¬Yƒbh :Éªg Qô˘°†àŸG ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘j ‹É˘à˘ dÉ˘˘H Ò¨˘˘dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°T’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG -CG ,¬æ˘e ø˘eDƒŸG ô˘£ÿG ´ƒ˘bh á˘é˘«˘à˘f Oó¡àj »àdG ÚeCÉàdG Qƒ°U πc πª°ûjh ƒ˘˘g ¬˘˘d ø˘˘eDƒŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ Hh ÉeEG ¿É°ùf’G ¬æe øeDƒŸG ô£ÿG É¡«a øeh Qô°†dG Gòg ´ƒbh ‘ ÖÑ°ùàŸG :É˘˘¡˘ dÉ˘˘ã˘ eh ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ hG ¬˘˘ ª˘ ˘°ùL ‘ Ò¨dG ¢†jƒ©˘à˘H kÉ˘eõ˘∏˘e í˘Ñ˘°üj º˘K : QƒàcódG º∏≤H ø˘e ÚeCÉ˘à˘ dGh IÉ˘˘«◊G ≈˘˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dG Qô˘°V ø˘e ¬˘HÉ˘°UCG É˘˘ª˘ Y (Qô˘˘°†àŸG) .á«°üî°ûdG çOGƒ◊G hG äÉHÉ°U’G ó˘˘ YGƒ˘˘ b ¬˘˘ H »˘˘ °†≤˘˘ J ÉŸ GOÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ °SG ≈Ø£°üe π«∏N .O :É˘˘¡˘ «˘ Yƒ˘˘æ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG óYÉ°ùŸG ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SG QGô˘˘ ˘ ˘ °V’G ø˘˘ ˘ ˘ e ÚeCÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG -Ü .ájÒ°ü≤àdGh ájó≤©dG øjôëÑdG á©eÉL - ¥ƒ≤◊G á«∏c »àdG ÚeCÉàdG ä’ÉM ™«ªL øª°†àjh ∫GƒeCG ¬æe øeDƒŸG ô£ÿG É¡«a Oó¡j ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¬˘˘d ø˘˘ eDƒŸG ¿EG ÉÃh Gò˘˘g º˘˘°ù≤˘˘æ˘ ˘jh ¬˘˘ d ø˘˘ eDƒŸG ¢üî˘˘ °ûdG ió˘d á˘«˘fóŸG ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘e ø˘eG :ÚYƒf ¤EG ÚeCÉàdG π˘ª˘ë˘à˘j ÒNC’G ¿É˘a (ÚeCÉ˘à˘dG á˘˘cô˘˘°T) ø˘˘eDƒŸG ¬©aóH kÉeõ∏e ¬d øeDƒŸG ¿ƒµj …òdG ¢†jƒ©àdG .á«fóŸG á«dhƒD °ùŸG øe ÚeÉC àdG -1 .á«fóŸG á«dhDƒ°ùŸG ó˘YGƒ˘≤˘d É˘≤˘«˘Ñ˘£˘J Qô˘°†à˘ª˘∏˘d ‘ áeÉ©dG óYGƒ≤dG ÚH §HGÎdG »JCÉj Éæg øeh ¢üî°ûdG Ωƒ≤j ÚeCÉàdG øe ´ƒædG Gòg ‘h Ωõà∏j …òdG ¢†jƒ©àdG ≠∏Ñeh á«fóŸG á«dhDƒ°ùŸG ‘ á˘«˘fóŸG ¬˘à˘«˘dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e ÚeCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘d ø˘˘eDƒŸG ø˘˘e ÚeCÉ˘ à˘ dG ‘ Qô˘˘ °†àŸG ¤G ¬˘˘ ©˘ ˘aó˘˘ H ø˘˘ eDƒŸG á«fóe á«dhDƒ°ùe âfÉcG AGƒ°S øjôN’G á¡LGƒe ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¢ùØ˘˘f ™˘˘aó˘˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j å«˘˘ M á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG k’hDƒ°ùe íÑ°UG Ée GPG å«ëH ájÒ°ü≤J ΩG ájó≤Y ‘ á˘eÉ˘©˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ¬˘°Vô˘Ø˘J …ò˘dG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG hG …ó≤Y ÉC £ÿ ¬HÉµJQG áé«àf Ò¨dG √ÉŒ kÉ«fóe ‘ Ée πch ,¬d øeDƒŸG ≈∏Y á«fóŸG á«dhDƒ°ùŸG ¢†jƒ˘©˘à˘H kÉ˘ eõ˘˘∏˘ e ¿É˘˘ch (QÉ˘˘°V π˘˘©˘ a) …Ò°ü≤˘˘J .¬æe k’óH ¢†jƒ©àdG ™aO øeDƒŸG πª– Qô°†àŸG k’óH øeDƒŸG ¤G ∫ƒëàj ≠∏ÑŸG Gòg ™aO ¿CG ôeC’G ø˘˘ e ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ÖLƒÃ ¬˘˘ d ø˘˘ ˘eDƒŸG ø˘˘ ˘e .AÉ«°T’G ≈∏Y ÚeÉC àdG -2 ¿CG kÉjQhô°V ¿ƒµj Éæg øeh .á«fóŸG á«dhDƒ°ùŸG kÉ˘≤˘ah ¢†jƒ˘©˘à˘dG É˘¡˘∏˘ª˘°ûj »˘à˘ dG QGô˘˘°VC’G ÚÑ˘˘f ¢üî°ûdG øeDƒj ÚeCÉàdG øe ´ƒædG Gòg ‘h á˘«˘fóŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ‘ á˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘à˘ d ‘ áë∏°üe ¬d ¿ƒµj hG ¬d ∑ƒ∏‡ Ú©e ∫Ée ≈∏Y ¤G øeDƒŸG ¬©aój …òdG ¢†jƒ©àdG ≠∏Ñe ójóëàd øeDƒŸG Ωõà∏j å«ëH Ú©e ô£N ó°V √Qô°†J ΩóY .Qô°†àŸG ≥ë∏j Qô°V …CG øY ó«Øà°ùŸG ¢†jƒ©J hG ¬°†jƒ©àH .¬æe øeDƒŸG ô£ÿG ≥≤– áé«àf ∫ÉŸG Gò¡H RhÉéàj ¿CG Rƒéj ’ ä’É◊G πc ‘ ¬fG ÒZ hCG ÚeCÉàdG ≠∏Ñe øeDƒŸG ¬©aój …òdG ¢†jƒ©àdG Ωõ˘à˘∏˘j ÚeCÉ˘à˘dG ø˘e ´Gƒ˘f’G √ò˘g ™˘˘«˘ ª˘ L ‘h ∂dPh π˘bCG É˘ª˘¡˘jCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘eDƒŸG A»˘˘°ûdG á˘˘ª˘ «˘ b §˘°ùb ≈˘ª˘°ùj ø˘eDƒ˘ª˘∏˘d π˘HÉ˘≤˘e ™˘˘aó˘˘H ¬˘˘d ø˘˘eDƒŸG ‘ ¬˘H π˘ª˘©˘oj …ò˘dG ¢†jƒ˘©˘à˘dG CGó˘Ñ˘e ™˘e kÉ˘«˘ °û“ .ÚeCÉàdG .QGô°VC’G øe ÚeCÉàdG ´GƒfCG ™«ªL øe ójó©dG Òãj äÉæ«eCÉàdG √òg øe ´ƒf πch ódƒj ¬Yƒbh óæY ô£ÿG ¿CG ÚÑf ¿CG Oƒfh á˘°SGQó˘dG √ò˘˘g ‘ É˘˘æ˘ fG ’G á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG …OÉŸG Qô°†dG ∑Éæ¡a Qô°†dG øe IÒãc ’Éµ°TCG QGô˘°V’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ƒ˘˘gh É˘˘¡˘ æ˘ e kÉ˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ æ˘ °S .áª«≤dG ¢ü≤fh âFÉØdG íHôdGh …ƒæ©ŸG Qô°†dGh QGô˘°V’G ø˘e ÚeCÉ˘à˘dG ‘ ¢†jƒ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘ª˘ °ûŸG √òg πc âfÉc ¿EG ójóëàH ≥∏©àj Éæg ∫GDƒ°ùdGh ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dGh »æjôëÑdG ÊóŸG ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ÑW ≠˘∏˘Ñ˘e ô˘jó˘≤˘J ó˘æ˘Y ¿É˘Ñ˘°ù◊É˘H ò˘NDƒ˘ J QGô˘˘°VC’G ‘ ∫hÉæàf ÚãëÑe ¤G É¡ª°ù≤f ±ƒ°Sh .ÊOQC’G É˘e ƒ˘˘gh ,QGô˘˘°VC’G ø˘˘e ÚeCÉ˘ à˘ dG ‘ ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ÚeCÉàdG ‘ ¢†jƒ©àdG É¡∏ª°ûj »àdG QGô°V’G ∫h’G ‘ AGóàHG âëÑf ¿CG ≈∏Y åëÑŸG Gòg ‘ ¬dhÉæàf QGô°V’G ÊÉãdG ‘ åëÑfh á«fóŸG á«dhDƒ°ùŸG øe .¬Whô°Th ¬YGƒfCG ÚÑæa Qô°†dG .AÉ«°T’G ≈∏Y ÚeCÉàdG ‘ ¢†jƒ©àdG É¡∏ª°ûj »àdG …òdG ¢†jƒ©àdG ¿G ¤G AGóàHG IQÉ°TE’G Oƒfh ∫hC’G åëÑŸG Qô°†dG πª°ûj QGô°V’G ÚeCÉJ ‘ øeDƒŸG ¬H Ωõà∏j ΩG AÉ«°T’G ≈∏Y Éæ«eCÉJ ¿ÉcG AGƒ°S Ó©a ™bGƒdG ÚeCÉàdG ‘ ¢†jƒ©àdG É¡∏ª°ûj »àdG QGô°VC’G ´ƒædG Gòg ¿’ ∂dP á«fóŸG á«dhDƒ°ùŸG øe Éæ«eCÉJ ‘ ô˘£ÿG ¿É˘a É˘æ˘«˘H É˘ª˘c á˘«˘ fóŸG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e

ø```«dƒ`````¡``ÛG ø``«``æ`èó```ŸG á`````dÉ````èR .kÉ©«ªL º¡d iP’G øe Éæe QóH Ée ìÓ°UCG äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dG hCG äÉ˘˘MÓ˘˘°U’G É˘˘æ˘ eó˘˘b -9 ’EG ∂dP øµeCG Éª∏c ¢UÉî°T’G A’Dƒ¡d Iô°TÉÑŸG .øjôNB’ÉH hCG º¡Hô°†j ±ƒ°S ∂dP ¿Éc GPEG É˘æ˘°ùØ˘˘fCG á˘˘©˘ LGô˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘æ˘ ∏˘ °UGh -10 .∫hCÉH k’hCG ÉæFÉ£NCÉH ÉæaÎYGh ¤EG πeCÉàdG h AÉYódG ∫ÓN øe Éæ«©°S -11 Éæ≤aƒj ¿CG ¬∏dG øe ÚLGQ ¬∏dÉH Éæà∏°U Ú°ù– ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘dG É˘æ˘«˘£˘©˘j ¿CGh É˘æ˘d √Qó˘b É˘e π˘Ñ˘≤˘ à˘ d .Égò«ØæJ Éæjód á«fÉMhQ Iƒë°U ≥«≤ëàd áé«àf -12 √ò˘g π˘ª˘ë˘f ¿CG É˘æ˘dhÉ˘M äGƒ˘£ÿG √ò˘g ´É˘Ñ˘ JÉ˘˘H ‘ ÇOÉ˘ÑŸG √ò˘g á˘°SQÉ‡h Úæ˘eó˘ª˘∏˘d á˘dÉ˘°Sô˘˘dG .ÉæfhDƒ°T ™«ªL É¡©Ñàj »àdG äGƒ£ÿG h ó«dÉ≤àdG »g √òg h ô°ùdG »gh Údƒ¡ÛG ÚæeóŸG ádÉeR AÉ°†YCG ™«ªL ‘ ÚæeóŸG øe ójó©dG ìÉ‚ ‘ ÖÑ°ùdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∂dòc h ⁄É©dG AÉëfCG .¿ÉeO’G ¢Vôe øe ¢ü∏îàdG h ‘É©àdG ìÉ‚ ≥«≤ëàd É¡YÉÑJG Öéj »àdG äGƒ£ÿG :øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ádÉeõdG ÚÑj §£fl Ö«JôJh ≥«°ùæJ ≈∏Y πª©dG ¯ h π˘ª˘©˘dG Ò°S á˘«˘Ø˘«˘c h á˘dÉ˘eõ˘˘dG ±Gó˘˘gCG ¬˘˘«˘ a äÉeƒ∏©e …CG , ádÉeõdG √òg ‘ á©ÑàŸG ¥ô£dG .É¡JÉÑ∏£àe h ádÉeõdG øY á∏eÉc á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG Ωó≤j ìÎ≤e áHÉàc ¯ , Údƒ¡ÛG ÚæeóŸG ádÉeR OƒLƒH ±GÎYCÓd áØ°üdG ádÉeõdG √òg AÉ£YEG Ö∏£dG ‘ ìô£jh ¢ù∏› ø˘˘e QGô˘˘≤˘ ˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ∂dPh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG .AGQRƒdG ôcòdG áØdÉ°ùdG Iƒ£ÿG ≈∏Y á≤aGƒŸG óæY ¯ äÉYÈàdG ™«ªéàd áæ«©e á°SÉ«°S ™°Vh ºàj , øe øµeCG ¿EGh ájQÉéàdG h á«∏g’G äÉ¡÷G øe ácô°T hCG á°ù°SDƒe OÉéjEG hCG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G »YGôdG ¿ƒµJh áØjQÉ°üe áaÉµH ´hô°ûŸG ≈æÑàJ .´hô°ûŸG hCG èeÉfÈdG Gò¡d »ª°SôdG ¿ƒµj Ö°SÉæe ¿Éµe OÉéjEG ‘ OÉ¡àL’G ¯ »àdG äÉYÉªàL’G Qƒ°†◊ ádÉeõ∏d »ª°SQ ô≤ªc .á≤∏ë hCG áMƒàØe âfÉc AGƒ°S ádÉeõdG Égó≤©J ô≤ªc á∏«é°ùJ h ô≤e Ö«JôJ h OÉéjEG ¯ . ádÉeõdG AÉ°†YC’ ºFGO Gòg ‘ ™Ñàà°S »àdG πª©dG á«é¡æe ™°Vh ¯ ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh áªFGO ôjQÉ≤J Ëó≤Jh ô≤ŸG h á˘˘dÉ˘˘eõ˘˘dG äGRÉ‚EG ø˘˘Y á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äÉ˘˘ ¡÷G .ádÉeõdG √òg ∫ÓN øe ΩÉ≤à°S »àdG á£°ûf’G πª©dG h ìÎ≤ŸG Gòg πãe ΩÉ“EG ¿CÉH iQCG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘Ø˘°üdG AÉ˘Ø˘°VEG ≈˘∏˘ Y Úæ˘eóŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG AÉ˘˘Ø˘ °T ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘K’G ??Ωƒ«dG øe CGóÑf ’ GPÉª∏a,

∫Gõ˘j ’ …ò˘dG ø˘eóŸG ¤EG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘ª˘ M ƒ˘˘g .ÊÉ©j '' á˘˘dÉ˘˘eR ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› …C’ Rƒ˘˘é˘ j ’ -6 º°SG ΩGóîà°SÉH íª°ùJ hCG ∫ƒ“ hCG ójDƒJ ¿CG ''Ω.Ω …CG hCG ¬HÉ°ûe •É°ûf hP ≥aôe …C’ ''Ω.Ω'' ádÉeR hCG ∫ÉŸG πcÉ°ûe ÖÑ°ùJ ’ »µd , »LQÉN ´hô°ûe É˘˘ æ˘ ˘aó˘˘ g ø˘˘ Y É˘˘ ˘fOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HEG ‘ √É÷G hCG ∑Ó˘˘ ˘e’G .»°SÉ°S’G Öéj ''Ω.Ω'' ádÉeR øe áYƒª› πc ¿EG -7 á˘jCG ¢†aô˘J h kÉ˘eÉ“ É˘¡˘ °ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ¿CG .á«LQÉN äÉfƒ©e Úæ˘˘ eóŸG á˘˘ dÉ˘˘ eR π˘˘ ¶˘ ˘J ¿CG »˘˘ ¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ j -8 , á«æ¡e ÒZ á«©ªL kÉªFGO "NA" Údƒ¡ÛG ¿CG É˘¡˘H á˘°UÉÿG äÉ˘eóÿG õ˘cGôŸ Rƒ˘é˘ j ø˘˘µ˘ dh .Ú°ü°üîàŸG ÚØXƒŸG ¢†©H ∞XƒJ πµ«g ''Ω.Ω'' ádÉeõd ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ’ -9 ¢ùdÉ› hCG kÉfÉ÷ ∞dDƒJ ¿CG øµ‡ øµdh »ª«¶æJ ø˘Y ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH á˘˘dhDƒ˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J äÉ˘˘eó˘˘N .º¡àeóN ≈∏Y Ωƒ≤J øjò∏dG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eóŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eR ‹ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ -10 ÉjÉ°†≤dG ¢Uƒ°üîH AGQBG ájCG NA''''Ú«dƒ¡ÛG º˘°SG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’ ∂dò˘˘dh , á˘˘«˘ LQÉÿG .»æ∏Y ∫ó÷ kGQÉãe ''Ω.Ω '' ádÉeõdG áªFÉb áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‘ Éæà°SÉ«°S ¿CG -11 ¿CG Öéj PEG , ájÉYódG ¢ù«dh Üò÷G ô°üæY ≈∏Y ádƒ¡ÛG á«°üî°ûdG ájƒ¡dG ≈∏Y kÉªFGO ßaÉëf .¿ƒjõØ∏àdG h áYGP’G h áaÉë°üdG :ó«©°U ≈∏Y ¢SÉ˘˘ ˘°S’G »˘˘ ˘g á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘¡ÛG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG -12 ¿CÉH kÉª˘FGO É˘fô˘cò˘J »˘gh É˘fó˘«˘dÉ˘≤˘à˘d ÊÉ˘Mhô˘dG .äÉ«°üî°ûdG πÑb ÇOÉÑŸG ™°†f …òdG øeóŸG ≈∏Y Iƒ£N 12 ∑Éæg ∂dòc Qò˘ë˘Hh kÉ˘«˘aô˘M É˘¡˘©˘Ñ˘à˘ j ¿CG ‘É˘˘©˘ à˘ dG ‘ ÖZô˘˘j IQÉ˘Ñ˘Y äGƒ˘£ÿG √ò˘g á˘«˘gÉ˘æ˘à˘e á˘bó˘Hh ó˘jó˘°T :øY √ÉŒ IOGQ’G ƒ˘Hƒ˘∏˘°ùe É˘˘æ˘ fCÉ˘ H É˘˘æ˘ aGÎYG -1 ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘©˘ J ⁄ ¬˘˘fCGh ,É˘˘æ˘ fÉ˘˘ eOEG .ÉæJÉ«MQƒeCG ΩÉeõH ∑É°ùe’G º¶YCG Iƒb ∑Éæg ¿CÉH ¿ÉÁE’ÉH Éæ∏°UƒJ -2 .Éfó°TQ ¤EG Éfó«©J ¿CG É¡àYÉ£à°SÉH ''¬∏dG ''Éæe ájÉæ˘©˘d É˘æ˘JÉ˘«˘Mh É˘æ˘JOGQEG π˘«˘cƒ˘J É˘fQô˘b -3 .¬∏dG kÉÄjôLh kÓ°üØe kÉ˘«˘bÓ˘NCG kÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘H É˘æ˘ª˘b - 4 .Éæ°ùØfCG øY ôNBG ¢üî°ûdh Éæ°ùØfC’h ,¬∏d ÉæaÎYG -5 .ÉæFÉ£NC’ á«≤«≤◊G á©«Ñ£dÉH ÉæY ¬∏dG πjõj »µd kÉeÉ“ øjó©à°ùe Éæc -6 .á«°üî°ûdG Üƒ«©dG √òg πc øe Éæ°ü∏îj ¿CG ´ƒ°ûîH ¬∏dG øe ÉæÑ∏W -7 .á«°üî°ûdG Éæ°übGƒf ¢UÉî˘°T’G π˘c AÉ˘ª˘°SCÉ˘H á˘ª˘FÉ˘b É˘æ˘©˘°Vh -8 hCG ¢†jƒ©J ≈∏Y Ωõ©dG Éfó≤Yh ºgÉæjPBG øjòdG

äÉHƒ≤©dG øY kGó«©Hh äÉ«bÉØJ’G øY kGó«©Hh ÚfGƒ≤dG øY kGó«©H ºbQ Ωƒ°SôŸG øY kGó«©H áHƒ≤©dG ∞«ØîJh áHƒ≤©dG ójó°ûJ øY kGó«©Hh áëaÉµŸ IóëàŸG ·’G á«bÉØJEG ' äÉ«bÉØJ’G øYh 1937 áæ°ùd (4) ∂dòc ''1988 ΩÉ©d á«∏≤©dG äGôKDƒŸG h äGQóıG ‘ ´hô°ûŸG ÒZ QÉŒ’G ' ∂dòch .'ä' GQóıG ‘ QÉŒ’G áëaÉµe ‘ ádOÉÑàŸG IóYÉ°ùŸG á«bÉØJEG ' äGôKDƒŸG h äGQóıÉH ´hô°ûŸG ÒZ QÉŒ’G áëaÉµŸ á«Hô©dG á«bÉØJEÓdG :á«eÉÙG º∏≤H .‹ÉàdÉc »g h áYƒª› óLƒJ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Yh ' á«∏≤©dG ∫Éªc óªfi øJÉa ™ªàÛG ¿CÉH ¿hô©°û«°S PEG ‘É©àdG ‘ ÚÑZGôdG ¢UÉ˘î˘°TCÉ˘c º˘˘¡˘ H ø˘˘eDƒ˘ eh º˘˘gOƒ˘˘Lƒ˘˘H ±Î©˘˘j ô°UÉæY Gƒfƒµj ¿CGh ™ªàÛG ‘ Ghôªãj ¿CG øµ‡ ∫Éãeh áaô°ûe á¡LGh ‘É©àŸG øeóŸG ¿EG , IAÉæH h ¿ÉeO’G ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ájƒb IOGQEG OƒLƒd »M ‘ É˘˘gQÉ˘˘°ûà˘˘fGh äGQóıG h Úæ˘˘ eóŸG ø˘˘ e ó◊G áÑZôdG ƒg »°SÉ°S’G ádÉeõdG ±óg ¿EG , ™ªàÛG OÉ˘é˘jEG ‘ á˘Ñ˘ Zô˘˘dG h ¿É˘˘eO’G ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’G ‘ ‘ ÖZôj …òdG øeóŸG πNGO ídÉ°üdG ¢üî°ûdG Ú°ù– ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG h , ¿É˘˘eO’G ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’G ÒZ kÉ˘ °üî˘˘°T äÉ˘˘H …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG Gò˘˘ g ™˘˘ °Vh ‘ É¡aÎbG »àdG AÉ£N’G í«∏°üJh ¬«a ÜƒZôe êÓY ‘ Ú©e Üƒ∏°SG ádÉeõ∏d . ¿ÉeO’G IÎa OGôa’ áÑ°ùædÉH Ée kÉYƒf ÖjôZ Üƒ∏°SG , ¿ÉeO’G π¡°ùj h ¢ù∏°S Üƒ∏°SG ¬æµdh êQÉÿG ‘ ™ªàÛG ø˘eóŸG ¬˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG h ¬˘ª˘¡˘ a Úæ˘˘eóŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘∏˘ã˘e ø˘eóŸ êÉ˘à˘ë˘jh á˘jÉ˘¨˘∏˘ d ¢SÉ˘˘°ùM ¢üî˘˘°T …òdG è¡æŸG ƒg Gògh ¬àæfi RÉ«àLG ‘ √óYÉ°ù«d ∑É˘˘æ˘ g PEG Údƒ˘˘¡ÛG Úæ˘˘eóŸG á˘˘dÉ˘˘eR ¬˘˘©˘ Ñ˘ à˘ J Üƒ∏°SGh IOGQEG ¬jód ( ‘É©àe øeóe ) …CG ó°Tôe ¬æ≤àj ¿CG ⁄É©dG ‘ óMCG …CG ≈∏Y Ö©°üj ÊÉMhQ ¬˘«˘Lƒ˘à˘H Ωƒ˘≤˘j ó˘°TôŸG Gò˘˘g , ¬˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ¿CG hCG øY ´Éæàe’G h ‘É©àdG ‘ ÖZôj …òdG øeóŸG , kGó«∏≤J 12 ò«ØæJ h ´ÉÑJG ‘ √óYÉ°ùjh ¿ÉeO’G É¡©Ñà˘J »˘à˘dG á˘dÉ˘eõ˘dG ìhQ »˘g ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g ó«dÉ≤àdG √ògh ¿ÉeO’G øY ´Éæàe’G h ‘É©à∏d :»JB’Éc , áeó≤ŸG ‘ »JCÉJ ácÎ°ûŸG Éæàë∏°üe ¿EG -1 ±ƒØ°U IóMh ≈∏Y óªà©j »°üî°ûdG ‘É©àdG h .''Ω.Ω '' ádÉeR ¿CG Öéj ÉæàYƒª› ±óg ≥«≤– πLC’ -2 Öfi ¬˘dEG , Ió˘MGh É˘«˘∏˘Y á˘£˘ ∏˘ °S ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ’EG ÉæJOÉb Éeh , ÉæàYƒª› Òª°V ‘ ≈∏éàjh º¡a , áYƒªÛG áeóÿ º¡H ¥ƒKƒe AÉæeCG ΩóN .¿ƒªµëj ’ áÑZôdG ƒg ájƒ°†©∏d ó«MƒdG Ö∏£ŸG ¿EG -3 .»WÉ©àdG øY ´Éæàe’G ‘ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j -4 ¢ù“ »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘e’G ‘ ’EG É˘˘¡˘ JGò˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe .πµc ''Ω.Ω'' ádÉeR ¢ù“ hCG iôN’G äÉYƒªÛG , kGóMGh kÉ«°SÉ°SCG kÉaóg áYƒª› πµd ¿CG - 5

IQÉÑY »g (NA) Údƒ¡ÛG ÚæeóŸG ádÉeR ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ Iô°ûàæe äÉYƒª› øY ø˘e ¿ƒ˘aÉ˘©˘à˘j ø‡ AÉ˘°ùfh ∫É˘˘LQ ø˘˘e á˘˘Ø˘ dDƒ˘ e ájƒ°†©dG øe ó«MƒdG ±ó¡dGh ,äGQóıG ¿ÉeOG ájƒ°†Y ¿EG.»WÉ©àdG øY ´Éæàe’G ‘ áÑZôdG ƒg ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ’ Údƒ˘˘¡ÛG Úæ˘˘eóŸG á˘˘dÉ˘˘ eR ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ H §˘˘ ≤˘ ˘a äGQóıG Úæ˘˘ eó˘˘ e ¿É˘˘eO’G Iô˘˘FGO ´É˘˘ °ùJ’ kGô˘˘ ¶˘ ˘f ∂dPh äGQóıG .äGQóîª∏d áØ∏àﬂh áæjÉÑàe ´GƒfCG Qƒ¡Xh ´Éæàe’G ‘ áÑZôdG ¤EG ±ó¡J ádÉeõdG √òg É¡©Ñàj IójóY ÇOÉÑe ∑Éæg ¿CG PEG , ¿ÉeO’G øY §Hôj Ée ¿EG ,á«gÉæàeh Iójó°T ábóH AÉ°†Y’G ’EG ¬aô©j ’ »MhQ •ÉÑJQG ƒg ádÉeõdG AÉ°†YCG ’ '' ¬fCG ƒgh Ú≤j πH OÉ≤àYG ∑Éægh , øeóŸG øeóe ’EG øeóŸG óYÉ°ùj ¿CG øµÁ óMCG óLƒj ¢SÉ°ùMG øe ¬H ô©°ûj Ée ±ô©j ¬fC’ '' ¬∏ãe ±ô°ûe ∫Éãe ádÉeõdG ¿EG . ⁄CG øe ¬«fÉ©j Éeh Gƒ˘˘JÉ˘˘ Hh IÉ˘˘ «◊G á˘˘ eGhO º˘˘ ¡˘ ˘Jò˘˘ NCG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’ ¢UÉ˘î˘°T’G º˘¡˘°ùØ˘fCG º˘gh Úæ˘eó˘˘e ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á«©«Ñ£dG IÉ«◊G ¤EG ´ƒLô∏d ¿hógÉéj øjò∏dG ƒg ºgOÉ¡L ¿CG ¿ÉeO’G ƒgh º¡°Vôe áehÉ≤eh á˘ehÉ˘≤˘eh ¢ùØ˘æ˘ dG OÉ˘˘¡˘ L '' ¬˘˘fCG OÉ˘˘¡˘ L Ö©˘˘°UCG ádÉeõdG √òg ‘ ƒ°†©dG ¿EG ''É¡JGƒ¡°Th É¡JÉÑZQ ¢Sô°T ¢Vôe øe ÊÉ©j ¬fCÉH ´ÉæàbGh Ú≤j ≈∏Y ≈∏Y ƒgh ¬©ªà› OGôaCÉHh ¬Jô°SCÉHh ¬H ∂àØj ¬˘Jô˘°SG π˘LC’ ¬˘°ùØ˘f ø˘e í˘∏˘°üj ¿CÉ˘ H OGó˘˘©˘ à˘ °SG ¿É°ùfEG ¿ƒµ˘j ¿CÉ˘H OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ƒ˘g ¬˘©˘ª˘à›h º¡©e ∞dBÉàjh ™ªàÛG OGôaCÉH •ôîæj ídÉ°U ¿ƒµ«d QÉÑ÷G Oƒ¡ÛG Gò¡H Ωƒ≤j ¬fCG iôNCG Iôe Ωƒ≤j ¬fCG ΩGóg ô°üæY ¿Éc ¿CG ó©H ∫É©a ô°üæY ™ªàÛG OGôaCG ≈∏©a Gòd ¬Lh πªcCG ≈∏Y √QhóH ºàj ¿CGh ‘É©àŸG øeóŸG ≈∏Y Aƒ°†dG Gƒ≤∏j ¿CG á≤ãH ¬©e πeÉ©àdG ºàj ¿Gh OôØdG Gòg AGƒàMG É¡LÉàëj »àdG πe’G ìhQ ¬«a å©Ñj ób ∂dP ¿C’ Öéj ÜGô£°VG hCG ±ƒN ¿hO ™ªàéª∏d Oƒ©«d √óæY øeóŸG ¿CÉH ™ªàÛG OGôaCG áaÉc º∏©j ¿CG ¿É°ùfEG ¬°ùØf IQGôb ‘ ¬fCGh ‘É©àdG ‘ áÑZôdG ±Ó˘à˘NÉ˘H ±hô˘¶˘dG ¿CGh á˘Ñ˘«˘W ¬˘JQOÉ˘Hh ó˘˘«˘ L Gòd , ¢VôŸG Gò¡H ¬àHÉ°UE’ ÖÑ°S âfÉc É¡dÉµ°TG á˘Ø˘°Uh ¿É˘µ˘e á˘dÉ˘eõ˘dG AÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ìGÎb’G ¿EÉ˘ a Úæ˘eó˘ª˘∏˘d ™˘«˘é˘°ûJh õ˘aÉ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S á˘˘«˘ ª˘ °SQ

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

åãédG øe ójõªdG ≈∏Y Qƒã©dGh ø««bGô©dG äGô°ûY πà≤e

™Ñ£dG πÑb

ôØ©˘∏˘J »˘a …QÉ˘ë˘à˘fG ô˘«˘é˘Ø˘J kÉ˘«˘bGô˘Y kÓ˘«˘à˘ b 21 ™˘˘ bƒ˘˘ ˘j :Ü ± GC - π°UƒŸG øe QƒHÉW ‘ ¢ùeCG ¬°ùØf nôqéa kÉjQÉëàfG ¿CG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Éb 17 áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 21πà≤e øY ôØ°SCG Ée ôØ©∏J áæjóe ‘ ¢UÉî°TC’G nôqéa kÉØ°SÉf kÉeGõM …óJôj kÉ°üî°T ¿CG' Qó°üŸG ±É°VCGh .ìhôéH øjôNBG ôjQGƒb áÄÑ©àd ºgQhO ¿hô¶àæj GƒfÉc ¢UÉî°TC’G øe QƒHÉW §°Sh ¬°ùØf ‘ Óàob Ú«Wô°T ¿CG ∫Ébh ,'π' °UƒŸG ÜôZ ôØ©∏J §°Sh ‘ ‹õæŸG RÉ¨dG .ÒéØàdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘˘°ûdG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ á˘˘jQÉ˘˘ë˘ à˘ fG äÉ˘˘ª˘ é˘ g QÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’Gh á˘˘ Lƒ˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ a »˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¢û«˘˘ ˘é˘ ˘ dGh :ä’Éch - áLƒ∏ØdG - …OÉeôdG - OGó¨H

∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ fC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b á˘˘ ˘ª˘ ˘ µfi Oƒ˘¡˘°û∏˘˘d ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G π˘˘°UGƒ˘˘J :…CG »H ƒj - OGó¨H á˘˘ª˘ µÙG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘FÉ˘˘æ÷G ¬∏dG óÑY »°VÉ≤dG á°UÉÿG ™˘aQ …ô˘eÉ˘©˘dG ¢Tƒ˘∏˘Y »˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ª˘ ˘cÉfi á˘˘ °ù∏˘˘ L ΩGó˘˘ °U ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ≈˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘ dG ¬˘«˘fhÉ˘©˘e ø˘e á˘˘à˘ °Sh Ú°ùM ¤EG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ fC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ≈˘˘ ˘ a .Ωƒ«dG ¿CG »˘˘ °VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh ‘ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG á©°SÉàdG »gh Ωƒ«dG É¡à°ù∏L Ú°ùM ΩGó°U øjôNBG Úµà°ûe äGOÉaEG ¤G ΩGó°U ¤G á¡LƒŸG º¡àdG ‘ Üô˘M º˘FGô˘Lh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ó˘°V º˘FGô˘L ÜÉ˘µ˘JQÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸGh á˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ eh .kÉ«dhO áeôfi áë∏°SCG ΩGóîà°SÉH á«YÉªL IOÉHEG ºFGôLh Ú«µà°ûe ∫GƒbCG ¤EG ¢ùeCG á°ù∏L ‘ â©ªà°SG ób áªµÙG âfÉch iôb É¡˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘∏˘d É˘ª˘¡˘JGó˘gÉ˘°ûe ∫ƒ˘M äõ˘cô˘J Úæ˘KG -1987 »eÉY ÚH ∫ÉØfC’G äÓªM ¿ÉHEG ájhÉ«ª«µdG áë∏°SC’ÉH ájOôc Òeó˘J ø˘Y kÓ˘ °†a …Oô˘˘c ∞˘˘dCG 182 ƒë˘f É˘¡˘à˘«˘ë˘°V ìGQ »˘à˘dGh 1988 .¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ‘ ájôb ±’BG á©HQCG ÜQÉ≤jÉe á°ù∏÷G òæe áªµÙG ΩÉeCG πãe ób ¿ƒµj Ú«µà°ûŸG øjòg IOÉaEÉHh á©Ñ°ùdG Úª¡àŸG ËôéàH º¡Ñ∏ZCG ÖdÉW kÉ«µà°ûe 22¿B’G ≈àM ¤hC’G QGô˘°VCG ø˘e º˘gô˘°SCÉ˘Hh º˘¡˘H ≥◊ É˘ª˘Y á˘jOÉ˘e äÉ˘°†jƒ˘©˘à˘H Gƒ˘Ñ˘dÉ˘˘W É˘˘ª˘ c ¬ªY øHG ºgh áà°ùdG √hóYÉ°ùeh ΩGó°U ºcÉëjh .ájOÉeh á«°ùØfh á«ë°U óÑY ôHÉ°U ¤EG áaÉ°VEG ''…hÉ«ª«µdG »∏Y'' `H ±hô©ŸG ó«ÛG ø°ùM »∏Y ≥«aƒJ ôgÉWh ≥HÉ°ùdG ájôµ°ù©dG äGQÉÑîà°S’G ôjóe …QhódG õjõ©dG ∫É˘˘Ø˘ fC’G çGó˘˘MCG ¿É˘˘HG π˘˘°UƒŸG ß˘˘aÉfi Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ ˘°T …ò˘˘ dG ÊÉ˘˘ ©˘ ˘dG ƒ°†©dG »àjôµàdG Ú°ùMh ≥Ñ°SC’G ´ÉaódG ôjRh óªMG º°TÉg ¿É£∏°Sh …QƒÑ÷G ∂∏£e ¿ÉMôah áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d áeÉ©dG IOÉ«≤dG ‘ ≥HÉ°ùdG .≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ ájôµ°ù©dG äGQÉÑîà°S’G ‘ ôjóe Ö°üæe π¨°T …òdG á°ù∏L ‘ ¢†aQ ób Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG ¿Éch á«°†b ‘ ≥«aƒJ ¬∏dG óÑY ¿Ghôc »µà°ûŸG É¡H Ωó≤J »àdG iƒµ°ûdG ¢ùeCG .ájóædƒ¡dG á«°ùæ÷G πªëj ¬fƒc ∫ÉØf’G

(Ü G)

ÚehÉ≤ª∏d kÉaóg âëÑ°UCÉa Ú«bGô©dG »ª– äAÉL ..∫ÓàM’G äGƒb

.∞£ÿG á«∏ªY øe ¢Vô¨dG hG áYƒªÛG √òg ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øY ¢ùeG áæjóŸG áWô°T âæ∏YCG ∑ƒcôc áæjóe ‘h »HƒæL á«æµ°ùdG AÉ«MC’G óMC’ ºgO á«∏ªY AÉæKG Üƒ∏£e í∏°ùe ≈∏Y QÉéØf’G Iójó°T OGƒŸGh áë∏°SC’G øe á«ªc ≈∏Y äÌY å«M ,áæjóŸG ‘ Qó°üe óqcCG ,∂dP ¤G .áØ°SÉædG äGƒÑ©dG ™æ°U ‘ Ωóîà°ùJ É¡fCG π«b .áYÉ°S 24 IÎa ∫ÓN OGó¨H ‘ 14 É¡æ«H áãL 24 ≈∏Y Qƒã©dG áWô°ûdG ‘ á©HQCGh ñôµdG á«MÉf ‘ åãL 10 ≈∏Y äÌY áWô°ûdG ¿CG ∫Ébh ô°UÉæY øe åãL çÓK ≈∏Y äÌY ÚM ‘ OGó¨H ‘ áaÉ°UôdG á«MÉf .¤ÉjO á¶aÉﬁ Üôb ,IQóHh RhQó∏H ÚH ¢û«÷G ájQóæµ°S’G Üôb åãL çÓK ≈∏Y äÌY πHÉH áWô°T ¿CG ™HÉJh .É¡JGP áæjóŸG ‘ ¢SCGôdG »àYƒ£≤e ÚàãL øY kÓ°†a »é«H ‘ áãLh

‘ ¿hÉg áØjòb •ƒ≤°S ôKEG ìhôéH ÉÑ«°UoCG Ú°üî°T ¿CG'' ™HÉJh Úë˘∏˘°ùe ¿CG'' »˘æ˘eCG Qó˘°üe ø˘˘∏˘ YCG ,Iô˘˘°üÑ˘˘dG ‘h .''ø˘˘FGóŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e óÑY …Rƒa ÜÉgQE’G áëaÉµe Öàµe ‘ ∫hDƒ°ùŸG Ωó≤ŸG ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WG .''√hOQCÉa áæjóŸG ‘ á«fÉ«◊G á≤£æe ‘ ¿Éc Éªæ«H ,ËôµdG ¢ùeG á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘Wô˘˘°T ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG »˘˘≤˘ d iƒ˘˘æ˘ «˘ f ‘h êÉ©ÑdG AÉ°†b Üôb ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ¬Ñ°üf Úªc ‘ º¡Yô°üe á°SQóe ôjóe ¿ƒë∏°ùe ∞£N Éª«a ,á¶aÉÙG õcôe »HôZ ‹Éª°T .É¡æ«Y á¶aÉÙG õcôe ,π°UƒŸG áæjóe »HƒæL á«FGóàHG ôjóe ∞£îH ¢ùeG ádƒ¡› áë∏°ùe áYƒª› âeÉb ,∂dP ¤EG á£ﬁ Üôb äGó«µ©dG á≤£æe ‘ á©bGƒdG Ò°üf øH ≈°Sƒe á£°Sƒàe É¡«dG »ªàæJ »àdG á¡÷G áaô©e ¿hO øe ,áæjóŸG »HƒæL π°UƒŸG QÉ£b

áWô°ûdG ô°UÉæY øe á©°ùJ ¿CG ¢ùeCG á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe âdÉb ¢û«÷G âaó¡à°SG äÉªég ‘ óMC’G Gƒ∏àob ,§HÉ°V º¡æ«H ¢û«÷Gh .á«æ°ùdG áLƒ∏ØdG áæjóe ‘ á«cÒe’G äGƒ≤dGh áWô°ûdGh ô≤Ÿ QhÉÛG ≈æÑŸG âaó¡à°SG áîîØe IQÉ«°S'' ¿CG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh ∫hDƒ°ùe º¡æ«˘H ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘©˘Ñ˘°S π˘à˘ob å«˘M ,á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘e ¿CG â©HÉJh .''…óªÙG ó«ÑY …OÉ¡dG óÑY ¿É«Ø°S Ö«≤ædG äGQÉÑîà°S’G âaó¡à°SG áîîØe IQÉ«°S QÉéØfÉH Óàob ¢û«÷G ô°UÉæY øe ÚæKG'' .''áLƒ∏Ø∏d »bô°ûdG òØæŸG ≈∏Y »°ù«FôdG õLÉ◊G πNóŸG õLÉM âaó¡à°SG iôNCG áîîØe IQÉ«°S'' ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ájôµ°ùY á«dBG ¥GôMEG ¤EG iOCG Ée ,á«ª«©ædG òØæe ,áæjóª∏d »Hƒæ÷G ≥jôW õLÉM á©HGQ IQÉ«°S âaó¡à°SG ÚM ‘ »æWƒdG ¢Sôë∏d á©HÉJ á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘ °S'' ¿CG QOÉ˘˘°üŸG äó˘˘qcCGh .''á˘˘Lƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG Üô˘˘Z ,á˘˘°ùHÓ◊G ⁄h .''áLƒ∏ØdG ‘ äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äGƒ≤∏d »°ù«FôdG ô≤ŸG âaó¡à°SG .∂dP á∏«°üM ±ô©J ô≤e ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ ¿hÉ¡dG ∞FGòb ∂dòc ¿ƒë∏°ùŸG Ωóîà°SGh ó˘qcCG ,AÉ˘æ˘KC’G √ò˘g ‘ .QOÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ,äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G IOó˘˘©˘ àŸG äGƒ˘˘≤˘ dG äÉªég ¢ùªN ´ƒbh'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »cÒeG …ôµ°ùY çóëàe ∫ƒ°üM ócDhCG ¿CG ÊÉµeEÉH'' ∫Ébh .''áîîØe äGQÉ«°S á£°SGƒH ájQÉëàfG øe áKÓK πà≤e ¤G iOCG Ée ,äGQÉ«°S á£°SGƒH ájQÉëàfG äÉªég ¢ùªN øe …óæLh ¿É«fóe Ö«°UoCG Éªc áWô°ûdG øe á©HQCGh Ú«bGô©dG Oƒæ÷G Úë∏°ùŸG øe áKÓK'' ¿CG ±É°VCGh .''ìhôéH äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG Iƒ≤dG .''á«∏ª©dG ∫ÓN Gƒ∏àb ΩGóîà°SEÉH kÉjQÉëàfG kGÒéØJ ¿G áWô°ûdG âdÉb ,ôNBG Ωƒég ‘h ¥Gô©dG Üô¨H …OÉeôdG ‘ áWô°û∏d ó«æŒ õcôe óæY áeƒ¨∏e IQÉ«°S .¢ùeCG øjôNBG Iô°ûY áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 13 πà≤e ¤G iOCG …QÉëàf’G ¿EG RÎjhôd »∏Y óªMG Ö«≤ædG áWô°ûdG §HÉ°V ∫Ébh ÚYƒ£àŸG øe OóY ¿Éc å«M ,ó«æéàdG õcôe êQÉN IQÉ«°ùdG ôéa á˘¶˘aÉﬁ á˘ª˘°UÉ˘Y »˘g …OÉ˘eô˘dGh .á˘Wô˘°ûdG ¤G ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d ¿ƒ˘˘©˘ °ùj Oƒæé∏d áÑ°ùædÉH IQƒ£N á«bGô©dG äÉ¶aÉÙG ÌcCG ó©oJ »àdG QÉÑfC’G .Ú«µjôeC’G ‘ …óæL ∞dCG 30 øe áØdDƒŸG ¬Jƒb »µjôe’G ¢û«÷G ¢ü∏≤jh Üô°S ájôëÑdG IÉ°ûŸ kGôjô≤J ¿CG ºZQ áª°UÉ©dG ≈∏Y õ«cÎ∏d á¶aÉÙG QÉÑfC’G ‘ iôNCG ábôØd êÉàëà°S ø£æ°TGh ¿CÉH OÉaCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G çóëàŸG πjhódƒc ΩÉ«dh ∫GÔL ôé«ŸG ∫Ébh .∑Éæg Úë∏°ùŸG áÁõ¡d πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH ájÉ¨∏d ¿ƒ∏FÉØàe øëf'' ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«÷G º°SÉH áKÓãdG hCG øjô¡°ûdG ∫ÓN ≥≤ëàj ød ô°üædG øµd .á¶aÉÙG √òg .''âbƒdG øe ∫ƒWCG IÎa ¥ô¨à°ù«°S .Ú∏Ñ≤ŸG ¢UÉî°TCG á©HQCG ¿G á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âdÉb ,á«fÉK á¡L øeh Ö«°UoCGh ,Iô°üÑdG ‘ ÜÉgQ’G øY ∫hDƒ°ùe §HÉ°V º¡æ«H ¢ùeG Gƒ∏àb .¥Gô©dG ‘ ábôØàe ≥WÉæe âdÉW ∞æY ∫ÉªYCG ‘ ìhôéH ¿hôNBG á°ùªN á˘KÓ˘˘K'' ¿CG Iô˘˘jƒ˘˘°üdG Ió˘˘∏˘ H á˘˘Wô˘˘°T ‘ Qó˘˘°üe ∫É˘˘b ,äƒ˘˘µ˘ dG ‘h »≤∏J ôKEG ¢ùeG áLQGõÿG ájôb ¿ƒë∏°ùe ºLÉg Éeó©H Gƒ∏àb ¢UÉî°TCG .''É¡JQOÉ¨e ÜƒLƒH äGójó¡J É¡fÉµ°S .''Ωƒé¡dG ‘ ìhôéH GƒÑ«°UoCG ¢UÉî°TCG áKÓK ¿CG'' ±É°VCGh

á«æª«dG äÉHÉîàfÓd »æWƒdG ¢ù∏ÛG í°Tôe ÜÉë°ùfG

¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ äGõjõ©J º«≤j »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G

¿hõ˘é˘à˘ë˘ j Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ìÉ˘˘q«˘ °ùdG ƒ˘˘Ø˘ WÉ˘˘N äÓ˘˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ fh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ f äGô˘˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b

â°ù«æc ƒ°†Y º°†j ¬fC’ »HhQhCG óah ∫ÉÑ≤à°SG ¢†aôJ ähÒH

.â∏°ûah »YÉª÷G π≤ædG ä’É˘˘ °üJG kÉ˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M …ôŒ ¬˘˘ ˘fCG QOÉ˘˘ ˘°üŸG äOQhCGh πFÉÑ≤dG ¿CGh ,ÚJõéàÙG ÚJôWÉ≤dG øY êGôaEÓd êÉYREG AGqôL á«∏ÙG á£∏°ùdG øe QÉÑàY’G OQ ójôJ ¿ƒµJ ÉÃQ IôFÉ£dG ¿CG âaÉ°VCGh ,πFÉÑ≤∏d äGôFÉ£dG .CÉ£ÿG ≥jôW øY kÉ«M kÉ°UÉ°UQ â≤∏WCG ™e ¢VhÉØàdG â°†aQ á«æª«dG äÉ£∏°ùdG âfÉch Gƒ˘Ñ˘∏˘W Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG Ú°ùfô˘˘Ø˘ dG ìÉ˘˘q«˘ °ùdG »˘˘Ø˘ WÉ˘˘N ÚdhDƒ˘ °ùŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘ e ø˘˘ FÉ˘˘ gQ á˘˘ ©˘ ˘HQCG º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ,ìÉ«°ùdG øY êGôaE’G πHÉ≤e á≤£æŸG ‘ Újôµ°ù©dG ¢ù«FôdG ¿Éch .á«æª«dG äÉ£∏°ùdG ¬à°†aQ …òdG ôeC’G áeRCG ájƒ°ùàH kÉ«°üî°T ó¡©J ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y k’hõf kÉ«ª∏°S á©HQC’G Ú«°ùfôØdG øFÉgôdG ÚØWÉN .∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG áÑZQ óæY ¢†aQ ,πFÉÑ≤dG AÉ¡Lh øe AÉ£°SƒdG óMCG ∫Ébh Éeó©H π◊G ¤EG É¡≤jôW ‘ áeRC’G ¿CG ,¬ª°SG ôcP ‘ ô˘¶˘æ˘j ø˘˘d ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘˘°ùØ˘˘f í˘˘dÉ˘˘°U π˘˘Nó˘˘J AÉ°†YCG ¿Éch ,ÚØWÉÿG Ö∏£e ¤EG ‹É◊G âbƒdG ‘ á©HQ’G ìÉ«°ùdG GƒØ£N ób ¿ÉMO øH á∏«Ñb øe OGôaCÉH º¡àdOÉÑe ±ó¡H »°VÉŸG óMC’G IƒÑ°T á¶aÉﬁ .á«æª«dG äÉ£∏°ùdG iód øjõéàﬁ º¡à∏«Ñb øe

ø∏©j π≤à°ùe í°Tôeh .. í˘dÉ˘°U ó˘jDƒ˘jh ¬˘HÉ˘˘ë˘ °ùfG :RÎjhQ - AÉ©æ°U »ë°Tôe óMCG ¿CG á«æª«dG AÉÑfC’G ádÉch âdÉb ¢ùeG ¥ÉÑ°ùdG øe Öë°ùfG á«æª«dG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG äÉH …òdG ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y ¢ù«Fô∏d √ó«jCÉJ ø∏YCGh óMCG ó«©°S √óÑY Ú°SÉjh .Úë°Tôe áKÓK ¬LGƒj ¿B’G ¿É°Vƒîj áeƒµë∏d Ú«dGƒe Ú∏≤à°ùe ÚæKG Úë°Tôe ¿ƒë°TôŸGh .AÉ©HQC’G Ωƒj IQô≤ŸG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ø˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ a º˘˘ g í˘˘ dÉ˘˘ °U ¿ƒ˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ¿hô˘˘ N’B G ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MGC h Üõ˘˘©˘ dG »˘˘ë˘ à˘ a í˘˘°TôŸGh ¿Ó˘˘ ª˘ °T .áeƒµë∏d ∫Gƒe π≤à°ùe í°Tôe ƒgh …ó«ÛG

:ä’Éch - º°UGƒY

:ä’Éch - AÉ©æ°U á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ÜGõ˘˘MCG âæ˘˘∏˘ ˘YCG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd É¡ë°Tôe Öë°S øY á«æª«dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG í°Tôe ídÉ°üd ó«©°S √óÑY Ú°SÉj .ídÉ°U ¬∏dG óÑY ≈∏Y ΩÉ©dG ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG ÜGõMCG âYOh á°VQÉ©ª∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG ÜGõMCG AÉ°†YCGh äGOÉ«b ‘ »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ô“DƒŸG í˘˘°TôŸ âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¤EG √QÉ˘˘°üfCGh .ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G …ôŒ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG äÉHÉîàf’G É˘gQGô˘b ¿CG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ÜGõ˘˘MCG âë˘˘°VhCGh ¿C’ ,á«eƒ≤dGh á«æWƒdG áë∏°üŸG øe ÉbÓ£fEG'' AÉL áaÉc ≈∏Y ¥ƒØàj ídÉ°U ¬∏dGóÑY ≈∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG .''¬ªµMh IÈNh áHôŒ ¬d Ú°ùaÉæŸG Úë°TôŸG á©HQCG øª«dG ‘ á°SÉFôdG Ö°üæe ≈∏Y ¢ùaÉæàjh ≈∏Y ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG í°Tôe ºgRôHCG Úë°Tôe á°VQÉ©ŸG í°Tôe »°ù«FôdG ¬°ùaÉæeh ídÉ°U ¬∏dGóÑY ø˘˘H π˘˘ °ü«˘˘ a ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ''∑Î°ûŸG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ÜGõ˘˘ MCG'' óªMCG Éªg Ú∏≤à°ùe Úë°Tôe ¤EG áaÉ°VEG ,¿Óª°T ∫Éb ,ôNBG »æÁ ¿CÉ°T ‘h .Üõ©dG »ëàah …ó«ÛG Ú«°ùfôØdG ìÉ«°ùdG »ØWÉN ¿CG ¢ùeCG ™∏£e Qó°üe ≈∏Y GhOQ øª«dG ¥ô°T ''IƒÑ°T'' á¶aÉﬁ ‘ á©HQC’G »àdG á≤£æŸG ΩÉëàbG ádhÉëÃ »eƒµ◊G ó«©°üàdG ,á˘«˘£˘Ø˘f äGô˘WÉ˘b â°S Ghõ˘é˘à˘MGh É˘¡˘«˘a ¿hó˘LGƒ˘à˘ j .¢UÉÿG ´É£≤∏d á©HÉJ ÜÉcQ äÓbÉfh ¿CG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH ó«JÉfƒ«d Qó°üŸG í°VhCGh á˘∏˘ªﬁ äGô˘WÉ˘b äõ˘é˘à˘MG ≥˘dGƒ˘©˘dGh Òª˘M π˘FÉ˘Ñ˘b »FÉ°ù«©dG »àcô°ûd á©HÉJ ÜÉcQ äÓaÉMh ™FÉ°†ÑdÉH á≤£æe ‘ äƒeô°†M-IƒÑ°T ≥jôW ≈∏Y ¿É°ûjhôdGh äÉ˘«˘Mhô˘e ∞˘°üb ≈˘∏˘Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG ,¢Tƒ˘˘ª˘ b’G ÈN π˘FÉ˘Ñ˘b ∫É˘LQ É˘¡˘«˘a ó˘Lƒ˘j »˘à˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY .QÉÑàY’G OôH âÑdÉWh ,¬∏dGóÑY ∫BG á∏«Ñb ¤EG ¿ƒªàæj ¿CG äó˘˘qcCG á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ˘eCG QOÉ˘˘ °üe âfÉ˘˘ ch á˘£˘≤˘f ó˘MC’G ìÉ˘Ñ˘°U âKó˘ë˘à˘°SG á˘ë˘∏˘ °ùŸG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG äõ˘é˘ à˘ MGh ,¢Tƒ˘˘ª˘ bC’G ÈN á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY äGôWÉ≤dG OóY ¿ƒµj ¿CG âØfh ,ÚàjQÉŒ ÚJôWÉb äÓaÉ˘M RÉ˘é˘à˘MG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG âdhÉ˘Mh ,kÉ˘à˘°S Iõ˘é˘àÙG

(Ü ± G)

øY áªLÉædG QGô°VC’G ôjó≤J ¤EG ±ó¡J ¿ÉæÑd ¤EG ¬JQÉjR ∫ÓN øe ¿ÉæÑd ¤EG π°ü«°S óaƒdG ¿Éch .IÒNC’G Üô◊G É˘HhQhCG ÚH á˘cGô˘°ûdG õ˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j »˘˘HhQhCG ´hô˘˘°ûe »˘Ñ˘gh ÖdÉ˘Wh .§˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¢†«˘˘HC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vƒ˘˘M ∫hOh ¢û«÷G ‘ •É˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’G ‘ ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘JQ π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG .óaƒdG ‘ ácQÉ°ûŸG »∏«FGô°SE’G ¬dƒb »HhQhC’G OÉ–’G ‘ Qó°üe øY ¢ùJQBÉg â∏≤fh GƒfÉc GPEG Ée ∫ƒM º¡æ«H Éª«a GƒØ∏àNG óaƒdG AÉ°†YCG ¿EG ôeC’G ájÉ¡f ‘ øµd »Ñgh ¿hO øe ¿ÉæÑd IQÉjõH ¿ƒeƒ≤«°S ¥ôN Rƒéj ’ ¬fCÉH »Ñgh ≈YOG ¬ÑfÉL øe .IQÉjõdG Gƒ¨dCG äÉbÓ©dG ≥«Kƒàd ''áfƒ∏°TôH á«∏ªY'' Ö∏°U ‘ πKÉŸG CGóÑŸG ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¬ÑLƒÃh »HhQhC’G OÉ–’Gh ÉHhQhCG ÚH .§°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG ∫hO πc »∏ãªŸ áMƒàØe óqjCG Éeó©H ¿ÉæÑd ¤EG IQÉjõdG AÉ¨dEG óaƒdG Qôb óbh .»Ñgh ∫GƒbCG ¬FÉ°†YCG øe OóY

á«dhódG Ohó◊G âdÉW á«∏«FGô°SE’G äGRhÉéàdG

.π«FGô°SG ∫Éª°T ‘ Iô°UÉædG ‘ ÊóŸG á«FÉ°†b ihÉYO ™aôH »∏«FGô°SE’G ¿ƒfÉ≤dG íª°ùjh ¢UÉ˘î˘°TCG ≥˘M ‘ ''á˘«˘ HÉ˘˘gQEG á˘˘£˘ °ûfCG'' `H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H IôŸG É¡æµd .Úaƒ£ﬂ hCG iô°SCG hCG êQÉÿG ‘ Úª«≤e É˘¡˘«˘a ¬˘Lƒ˘j »˘˘à˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ Üô◊G ´’ó˘˘fG ò˘˘æ˘ e ¤hC’G .¬∏dG ÜõM ¤EG AÉªàf’ÉH ΩÉ¡J’G ¬˘fEG ó˘∏˘Ø˘fRhQ »˘µ˘«˘e á˘Wô˘°ûdG º˘°SÉ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh ¿ÉæÑd ‘ Ghô°SCG øjòdG áKÓãdG ô°UÉæ©dG ÜGƒéà°SG ∫ÓN ''¿GôjG ‘ äÉÑjQóJ Gƒ≤∏J º¡fCÉH GhôbCG'' ÜBG ¢ù£°ùZCG ‘ .π«FGô°SE’ á°†gÉæe äÉ«∏ªY ò«Øæàd »˘HhQhC’G OÉ–’G ø˘e ó˘ah ≈˘˘¨˘ dCG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ƒ˘°†©˘d ìÉ˘ª˘°ùdG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¢†aQ ÖÑ˘˘°ùH ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG ¬˘˘JQÉ˘˘jR .¬«°VGQCG ¤EG ∫ƒNódÉH »Ñgh »∏› »∏«FGô°SE’G â°ù«æµdG º°†j óaƒdG ¿EG ¢ùeCG ÊhÎµdE’G ¢ùJQBÉg ™bƒe ∫Ébh âfÉch §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫hO øeh Ú«HhQhCG Ú«fÉŸôH

∫É˘˘«˘ à˘ ZÉ˘˘H º˘˘¡˘ WQƒ˘˘à˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûª˘˘ dG ΩÉ˘©˘£˘dG ø˘Y ¿ƒ˘Hô˘°†j …ô˘jô˘ë˘ dG

≥Ñ°ùe •ô°T …CG ¿hO ¢VhÉØàdG ójôJ ¿Gô¡W

¿GôjEG ¿CÉ°ûH øeC’G ¢ù∏› ¤EG Aƒé∏dG ΩóY ìÎ≤j ∑GÒ°T …hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH äÉ°VhÉØe AóÑd ''kÉ≤Ñ°ùe kÉWô°T'' ó©j .ÊGôjE’G äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ¢Vô˘˘ a ó˘˘ jDƒ˘ ˘ j ’'' ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H ∑GÒ°T ô˘˘ ˘cPh á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘JCÉ˘J ’ äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿CG ß˘M’'' ¬˘fCGh ''≥˘∏˘ £ŸÉ˘˘H Aƒé∏dG ΩóY Öéj'' ¬fCÉH ó°ü≤j ’ ¬fCG óqcCG ¬æµd .''ádÉq©a ádóà©e ¿ƒµJ ¿CG Öéj É¡°Vôa ∫ÉM ‘h äÉHƒ≤Y ¤G .''áÑ°SÉæeh ''∫ÓN'' ≥«∏©àdG çóëj ¿CG ìÎ≤j ∑GÒ°T äÉHh .CGóÑJ ¿CG ''πÑb'' ¢ù«dh äÉ°VhÉØŸG ÈY ∫ƒ˘∏˘M ¤EG π˘°Uƒ˘˘à˘ dG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ'' ∑GÒ°T ™˘˘HÉ˘˘Jh .''kÉªFÉ°ûàe â°ùd'' kÉë°Vƒe ''QGƒ◊G

¤EG Aƒé∏dG øY'' ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG áØ∏µŸG iÈµdG ¿GôjEG ≈∏îàJ'' ¿CGh äÉHƒ≤Y ¢Vôa ±ó¡H ''øeC’G ¢ù∏› .äÉ°VhÉØe ∫ƒ°üëH ìÉª°ù∏d ,''Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ øY ''1 É˘˘ HhQhG'' á˘˘ YGPEG ™˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ∑GÒ°T ∫É˘˘ bh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ∫hó˘˘ ˘L ¤G π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG k’hCG Öé˘˘ ˘j'' á˘˘ ˘°UÉÿG ìÎbG äÉ°VhÉØŸG √òg ∫ÓNh É¡Jô°TÉÑe ºK äÉ°VhÉØª∏d ¢ù∏› ¤G Aƒé∏dG øY â°ùdG ∫hódG ≈∏îàJ ¿CG á¡L øe √òg ∫ÓN ¿GôjEG ≈∏îàJ ¿CG iôNCG á¡L øeh øeC’G .''Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ øY äÉ°VhÉØŸG IOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘MCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ò°ûj »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG »˘˘ gh ⁄ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥«∏©J ¿CG ¤EG ìƒ°VƒH Ú«HhQhC’G

.»©«Ñ£dG ''ÉgQÉ°ùe øe (äÉ°VhÉØŸG) êôîj »˘à˘dGh É˘gÉ˘æ˘MÎbG »˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG É˘˘¡˘ fEG'' ±É˘˘°VCGh ¢ù«d (...) äÉ°VhÉØŸG ‘ ¢TÉ≤æ∏d πHÉb A»°T πc .É¡©Ñàf .''OhóM øe ∑Éæg âKó– á«aÉë°U äÉeƒ∏©e ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh Ö«˘°üî˘J •É˘°ûf ≥˘«˘∏˘©˘ J ¿Gô˘˘jEG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ¿CG ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ø˘˘Y ,A≈WÉN Ò°ùØJ ¬fEG'' ΩÉ¡dG ∫Éb ,øjô¡°T IóŸ Ωƒ«fGQƒ«dG .''Iôªà°ùe äÉ°VhÉØŸGh ,QGôb …G òîàj ⁄h ìÎbG ó˘b ∑GÒ°T ∑É˘L »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch ∫É˘ª˘YCG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ¤G ¬˘Lƒ˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ b ¢ùeCG â°ùdG ∫hódG ≈∏îàJ ¿CG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G

¢û«÷G ¿CG ¢ùeCG ÊÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY Qó˘˘ ˘°üe OÉ˘˘ ˘ aCG ÜƒæL ‘ IóY á«HƒæL äGó∏H ‘ ôJGƒ°S ™aQ »∏«FGô°SE’G áHÉãÃ Èà©j …òdG ¥QRC’G §î∏d ÉcÉ¡àfG πµ°ûj Ée ,¿ÉæÑd .π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd ÚH OhóM É˘˘kcÓ˘˘°SCG qó˘ e »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ¿EG Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘ bh äGó∏H ‘ á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G πNGO º∏c ≥ªY ≈àM áµFÉ°T .ÉÑcôeh ÓcôØch ¢üeÉª◊G á∏Jh ÚMhôe ÜƒæL ‘ áàbƒŸG IóëàŸG ·C’G Iƒb óFÉb ßM’h Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿CG ¢ùeCG »˘æ˘jô˘¨˘«˘∏˘«˘H ¿’G ∫GÔ÷G ¿É˘æ˘Ñ˘d .¥QRC’G §î∏d ''äÉcÉ¡àfG »g äGQOÉÑe ¿hòNCÉj'' ‘ π«Ø«fƒ«dG IOÉ«b ô≤e ‘ Ú«aÉë°üdG ΩÉeCG ±É°VCGh ∞bh IQhô°†dÉH ¿ƒeÎëj ’ º¡a Éæg GƒeGO Ée'' IQƒbÉædG âÑ˘˘∏˘ W á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG âfÉ˘˘ch .''á˘˘«˘ Hô◊G ∫É˘˘ª˘ YC’G ‘ ¬àeÉbCG ∂FÉ°T êÉ«°S ádGREG π«FGô°SEG øe âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G .ájOhó◊G á≤£æŸG øe §°ShC’G ´É£≤dG ‘ ÓcôØc Ió∏H Ò°ùà°S á«°ùfôØ˘dG Ò∏˘cƒ˘d äÉ˘HÉ˘HO'' ¿CG »˘æ˘jô˘¨˘«˘∏˘«˘H ó˘cCGh äÉcÉ¡àfG'' ¤EG âØdh .''¥QRC’G §ÿG ∫ƒW ≈∏Y äÉjQhO á˘£˘°SGƒ˘H É˘k°Uƒ˘°üNh ''á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGƒ˘LCÓ˘d á˘«˘eƒ˘˘j ¬˘˘Ñ˘ °T ¿CG Èà˘˘YG ¬˘˘æ˘ µ˘ d .QÉ˘˘«˘ W ¿hO ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SEG äGô˘˘ FÉ˘˘ W øY ÉHô©e ,''Gó«L ≈ëæe'' ∂∏°ùj »∏«FGô°SE’G ÜÉë°ùf’G .∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S ''ô¡°T ájÉ¡f πÑb »FÉ¡f ÜÉë°ùfG'' ‘ ¬∏eCG É¡JGƒb OóY IOÉjR ¢ùeCG Ú°üdG äQôb ,á«fÉK á¡L øe .…óæL ∞dCG ¤EG ¿ÉæÑd ‘ ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb ‘ ácQÉ°ûŸG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y Ió˘˘jó÷G Ú°üdG AÉ˘˘Ñ˘ ˘fCG á˘˘ dÉ˘˘ ch â∏˘˘ ≤˘ ˘fh äQôb Ú°üdG ¿EG ¬dƒb hÉH É«L ¿h »æ«°üdG ádhódG ¢ù∏› .…óæL ∞dCG ¤EG ¿ÉæÑd ‘ ΩÓ°ùdG ßØ◊ É¡JGƒb OóY IOÉjR ô“Dƒe ∫ÓN AÉL ¿ÓYE’G Gòg ¿CG ádÉcƒdG âaÉ°VCGh Ö≤˘˘Y »˘˘æ˘ «˘ °üdG á˘˘dhó˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ √ó˘˘≤˘ ˘Y ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ‘ …OhôH ƒfÉehQ ‹É£jE’G √Ò¶f ™e á«ª°SôdG ¬JÉãMÉÑe ô°UÉæY øe áKÓK ¤EG ¢ùeCG â¡Lh ,π«FGô°SEG ‘h .≠æ«é«H áª¡J ¿ÉæÑd ÜôM ∫ÓN Ghô°SCG ÊÉæÑ∏dG »©«°ûdG ¬∏dG ÜõM OÉaCG Ée ≈∏Y ''á«HÉgQEG áª¶æe'' ¤EG AÉªàf’Gh ''πà≤dG'' .»FÉ°†b Qó°üe »∏JÉ≤e øe º¡fCG ó≤à©j øjòdG ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh πà≤dG ádhÉﬁh πà≤dG'' áª¡J º¡«dG â¡Lh ¬∏dG ÜõM AÉ°†≤dG ΩÉeG ¿ƒ∏ãª«°Sh ''á«HÉgQG áª¶æe ¤G AÉªàf’Gh

:ä’Éch - ¿Gô¡W - ¢ùjQÉH ™˘«˘ª˘L á˘°ûbÉ˘æŸ Ió˘©˘à˘ °ùe É˘˘¡˘ fEG ¢ùeCG ¿Gô˘˘jEG âæ˘˘∏˘ YCG kÉWô°T πÑ≤J ød É‰EG …hƒædG É¡›ÉfÈH á≤∏©àŸG πFÉ°ùŸG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥«∏©àH kÉ≤Ñ°ùe ΩÓ˘˘Z á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG √ô“Dƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘ dG Ú°ùM ∫Ó˘˘N π˘˘FÉ˘˘°ùŸG π˘˘c ∫ƒ˘˘M kÉ˘ eó˘˘≤˘ J Rô˘˘ë˘ ˘f ¿CG É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µÁ'' .á«dhódG AiOÉÑŸG ≈∏Y AÉqæHh »≤£æe QÉWEG ‘ äÉ°VhÉØŸG RÈJ ÚM øµd (...) ¬∏M øµÁ ’ A»°T ∑Éæg ¢ù«d Gò˘¡˘a ,á˘≤˘Ñ˘ °ùe •hô˘˘°T ¢Vô˘˘Ø˘ J ÚMh (...) äGó˘˘jó˘˘¡˘ J

:…CG »H ƒj - ähÒH ÌcG πÑb GƒØbhG øjòdG •ÉÑ°†dG QÉÑc øe áKÓK π°UGh πMGôdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫É«àZÉH º¡WQƒàH √ÉÑà°TÓd ΩÉY øe ™HGQ §HÉ°V ≈¡fCG Éªæ«H ΩÉ©£dG øY kÉHGô°VEG …ôjô◊G ≥«aQ iƒ≤d ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG êÉ◊G »∏Y AGƒ∏dG ¿Éch .ÜGô°VE’G Gòg ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG ó«°ùdG π«ªL AGƒ∏dGh »∏NGódG øe’G ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿Gó˘˘ª˘ M ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dGh ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ eÓ˘˘ d ≥HÉ°ùdG ôjóŸG QGRÉY ¿ƒÁQ ó«ª©dGh …Qƒ¡ª÷G ¢Sôë∏d ΩÉ©£dG øY kÉHGô°VEG óMC’G Gƒæ∏YCG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G äGôHÉı äÉÑ∏W IóY ¢†aQ iôL ¿CG ó©H º¡©°VƒH âÑdÉH ÚÑdÉ£e ¿CG ¢ùeCG »æeCG Qó°üe ∫Ébh .kÉ≤HÉ°S É¡H Gƒeó≤J π«Ñ°S AÓNEG ≈æÑŸG ¤G ¬∏≤f ”h ΩÉ©£dG øY ÜGô°VE’G ≥q∏Y ó«°ùdG AGƒ∏dG õcôe øe ¬bÉaQ ¬«dG π≤f …òdG á«ehQ øé°S ‘ ójó÷G êÉ◊G AGƒ˘˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘ aƒ˘˘ bƒŸG π˘˘ °UGh É˘˘ ª˘ «˘ a ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG º˘˘ ¡˘ Ø˘ «˘ bƒ˘˘ J .ΩÉ©£dG øY º¡HGô°VEG QGRÉY ó«ª©dGh ¿GóªM ó«ª©dGh

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

±ƒ£ıG …óæ÷G á«°†≤H äôŸhCG - ¢SÉÑY AÉ≤d §HQ

äôŸhCG AÉ≤∏d ¤hCG Iƒ£N »æØ«d ¢SÉÑY AÉ≤d

Oó˘˘Y ø˘˘Y êô˘˘Ø˘ à˘ °S π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG :∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e §˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °T π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e iô˘˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ c

IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y ≥aGƒàdG ø∏©J ¢SÉªM Ú«æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG øY êGôaE’G πLDƒJ π«FGô°SEGh

»∏«FGô°SE’G óæÛG ìGô°S ¥ÓWEG πª°ûJ á∏ªàﬁ ‘ ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¿ƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe ¬˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘N …ò˘˘ dG .»°VÉŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ájô°üŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh í˘eÓ˘e'' ¿EG ¬˘dƒ˘b ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘Y ¢ùeCG á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ø˘Y êGô˘aE’G ó˘cDƒ˘J ó˘©˘H ¬˘à˘æ˘j ⁄ iò˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G á˘©˘aO ø˘Y êGô˘aE’G π˘HÉ˘≤˘e »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Ò°SC’G º˘à˘j º˘˘K ,∫É˘˘Ø˘ WC’Gh äGó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ¤hCG çÓ˘K ≈˘∏˘ Y Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a iô˘˘°SCG ø˘˘Y êGô˘˘a’G .''äÉ©aO ø˘jò˘dG AÉ˘æ˘é˘ °ùdG Oó˘˘Y ∑QÉ˘˘Ñ˘ e Oó˘˘ë˘ j ⁄h ¤G QÉ°TCG'' ¬fEG âdÉb ádÉcƒdG ¿CG ’EG º¡æY êôØ«°S êGôaÓd √OGó©à°SG ióHCG »∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ¿CG .''™bƒàŸG øe ÈcCG OóY øY ¥ÓWEÉH äó¡©J π«FGô°SEG ¿EG IôgÉ≤dG ∫ƒ≤Jh π˘HÉ˘≤˘e äÉ˘©˘aO ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a iô˘°SCG ìGô˘˘°S .§«∏°T øY …QƒØdG êGôaE’G iô˘˘ ˘°SC’G Oó˘˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘M AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fC’G âHQÉ˘˘ ˘°†Jh 800 ÚH ¬˘æ˘Y êô˘Ø˘«˘°S ø˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .Ò°SCG 1400h ÖÑ°ùH ájô˘°üŸG á˘WÉ˘°Sƒ˘dG Oƒ˘¡˘L â∏˘bô˘©˘Jh ≈∏Y áeƒµ◊G Oƒ≤J »àdG ¢SÉªM ácôM QGô°UEG Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ìGô°ùd …QƒØdG ¥ÓWE’G .π«FGô°SEG ™e ∫OÉÑàdG á≤Ø°U ΩÉ“G πHÉ≤e

:ä’Éch - ¢Só≤dG - IôgÉ≤dG ÚH AÉ˘˘≤˘ d ∫ƒ˘˘°üM ¢ùeCG π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG â£˘˘ HQ äôŸhG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘jG »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ êGôaE’ÉH ,¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdGh áë∏°ùe äÉYƒª› ¬àØ£N »∏«FGô°SEG …óæL øY .ƒ«fƒj /¿GôjõM 25 ‘ á«æ«£°ù∏a π˘«˘FGô˘˘°SG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘bh ¿Gô˘eC’G'' á˘eÉ˘©˘dG á˘YGPEÓ˘d í˘jô˘°üJ ‘ ¿ƒ˘ª˘ «˘ e ¢ù«˘˘d Gò˘˘g äôŸhG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c ø˘˘µ˘ ˘d ¿É˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e .''kÉWô°T √òg ‘ ¥ÉØJG ’ ¿CG'' iôNCG á¡L øe óqcCGh â«dÉ°T OÉ©∏L ''…óæ÷G øY êGôaE’G ≈∏Y á∏MôŸG .''Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e iô°SCG ∫OÉÑJ á«∏ªY QÉWEG ‘ á«ÑæLCG QOÉ°üe øe äÉeƒ∏©ŸG ¿CG'' ±É°VCGh á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘Y çó˘ë˘à˘Jh ¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ H äô˘˘°ûf k’ÉeBG »£©J óbh ™bGƒdG ¢ùµ©J ’ áµ«°Th êGôaEG º°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ó˘ª˘M …RÉ˘Z ∫É˘bh .''É˘¡˘H kÉ˘¨˘dÉ˘Ñ˘e ájÈ©dÉH á∏HÉ≤e ‘ óMC’G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ä’É˘°üJG á˘ª˘K'' »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«÷G á˘˘YGPEG ™˘˘e .''Ωó≤Jh äÉ°VhÉØe áªKh »˘æ˘°ùM …ô˘°üŸG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b Iô˘gÉ˘≤˘ dG ‘h øe ÈcCG OóY øY êôØJ ób π«FGô°SEG ¿CG ∑QÉÑe á≤Ø°U øª°V Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉæé°ùdG øe ™bƒàŸG

:ä’Éch - º°UGƒY

»˘˘ ehó˘˘ ≤˘ ˘dG í˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¢†aô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘NO IÒ°TCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á«©ª÷G äÉYÉªà˘LG ¤EG »˘ª˘°Sô˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG øe ¢†aQ ¬Ñ∏W ¿CG ÒZ ,IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG .ÜÉÑ°SC’G Ëó≤J ¿hO »˘cÒeC’G AGô˘LE’G Gò˘g ∫hDƒ˘°ùŸG ô˘µ˘æ˘ à˘ °SGh ·CÓ˘d qô˘≤ŸG á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ qJG ™˘˘e ≈˘˘aÉ˘˘æ˘ à˘ j'' √Èà˘˘YGh AÉ°†YCG áaÉc íæe ÜƒLh ≈∏Y ócDƒJ »àdG IóëàŸG áeÉ©dG á«©ª÷G äÉYÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG .''ÉcÒeC’ ∫ƒNqódG äGÒ°TCÉJ IóëàŸG ·CÓd ¤G »æ«£°ù∏ØdG óaƒdG AÉ°†YCG á«≤H ¿Éch ≈˘∏˘Y ≥˘HÉ˘°S âbh ‘ Gƒ˘∏˘°üM äÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G √ò˘˘g á˘˘«˘ cÒeC’G IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ Nqó˘ ˘dG äGÒ°TCÉ˘ ˘J .¢Só≤dÉH É¡d ≥Ñ°S á«cÒeC’G äÉ£∏°ùdG ¿CG ¤G QÉ°ûj π˘MGô˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘æ˘ e â°†aQ ¿CG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘NO IÒ°TCÉ˘ ˘J äÉ˘˘ aô˘˘ Y ô˘˘ °SÉ˘˘ j Éqe ,IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G äÉYÉªàLG ¤G É¡JÉYÉªàLG π≤f ¤G áeÉ©dG á«©ª÷G ™aO .∞«æL ,ájô°ùjƒ°ùdG áª°UÉ©dG

:…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ ¢ùfƒ˘J ‘ º˘«˘≤˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ∫hDƒ˘°ùe ∞˘°ûc íæe â°†aQ á«cÒeC’G äÉ£∏°ùdG ¿CG øY ¢ùeCG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘ æŸ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Iô˘˘FGqó˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ƒ˘NO IÒ°TCÉ˘J »˘ehó˘≤˘dG ¥hQÉ˘a á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á«©ªé∏d á∏Ñ≤ŸG äÉYÉªàLm’G ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûª∏d .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG óàjÉfƒ«d ¢ùeCG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫hDƒ˘°ùŸG ∫É˘bh ‘ º«≤j …òdG »ehó≤dG ¿CG ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH ó˘˘aƒ˘˘ dG ‘ ƒ˘˘ °†Y ƒ˘˘ g1982 ΩÉ˘˘©˘ dG ò˘˘æ˘ e ¢ùfƒ˘˘ J ¬°SCGôj …òdG äÉYÉªàL’G √òg ¤EG »æ«£°ù∏ØdG .¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG Ö∏W …ò˘dG ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫hDƒ˘°ùŸG ±É˘°VCGh òæe Ωqó≤J ób ¿Éc »ehó≤dG ¿EG ¬ª°SG ôcP ΩóY IÒ°TCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d »˘˘ª˘ °SQ Ö∏˘˘£˘ ˘H Iqó˘ ˘e ô˘jRh ¬˘Ø˘°Uƒ˘H ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ‘ ƒ˘˘ °†Yh ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a á˘˘ dhO á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N

(Ü ± G)

»©jô°ûàdG ¢ù∏éª∏d ∫ƒ°UƒdG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Öcƒe ™æe ¿ƒdhÉëj ¿hôgÉ¶àe

QÉKCG AGQRƒdGh ÜGƒædG ìGô°S ¥ÓWEÉH ∫hC’G QGô≤dG ¿Éch ¿CG ÒZ ¢ùeG á°ù∏L ‘ QGôb Qhó°U kÉ©bƒàe ¿Éch .∫É≤àY’G ¥ÓWEG ÖfÉL ¤EG º¡MGô°S ¥ÓWEG ¿CÉH π«FGô°SEG ‘ äÉæ¡µJ âdÉbh RÉéàM’G ó«b AGQRƒdGh ÜGƒædG AÉ≤HÉH äôeCG áªµÙG øe kGAõ˘L ¿ƒ˘µ˘j ó˘b Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AÉ˘æ˘é˘°ùdG äÉ˘Ä˘e ìGô˘°S .kÉÑjôb ÉgQGôb Qó°üà°S É¡fEG ìGô˘°S ¥Ó˘WEG É˘¡˘Ñ˘LƒÃ º˘à˘j ô˘°üe É˘¡˘ H §˘˘°Sƒ˘˘à˘ J á˘˘≤˘ Ø˘ °U øe ¿EG RÎjhôd ´ÉaódG »eÉﬁ óMCG ¢ùdƒH OGƒL ∫Ébh .AÉ£°ûædG iód õéàÙG »∏«FGô°SE’G …óæ÷G .¢ù«ªÿG Ωƒj QGôb Qhó°U øµªŸG

ƒHCG ≈°Sƒe ¢SÉªM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ƒ°†Y ø∏YCG óªMG ™e á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG »∏ãªŸ ´ÉªàLG ôKEG ¥hRôe ≥°ûeO ‘ ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG çƒ©Ñe ™jôb á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y ≥aGƒàdG ” ¬fCG ¢ùeG .á«æ«£°ù∏a çÓ˘K ô˘ª˘à˘°SG …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ó˘©˘H ¥hRô˘˘e ƒ˘˘HG ∫É˘˘bh π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘∏˘ d ÚeÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘æ˘ eC’G ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H äÉ˘˘YÉ˘˘°S áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y ≥aGƒàdG ”'' ÉjQƒ°S ‘ á«æ«£°ù∏ØdG »æ«£°ù∏a QGôbh QÉ«N ¬fC’ á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG IóMƒdG ∑Qƒjƒ«f øe ¿RÉe ƒHG ñC’G IOƒY ó©H QGƒ◊G ∞fCÉà°ù«°Sh .''øµ‡ âbh ´ô°SCÉH áeƒµM ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh π«µ°ûàH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG áaÉc'' ¿CG ¥hRôe ƒHG ™HÉJh ≥aGƒJ ¤G π°Uƒàæ°Sh QGƒë∏d áMhô£e ¿ƒµà°S áeƒµ◊G ´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ ƒ˘˘g ¢SÉ˘˘ª˘ ˘Mh í˘˘ à˘ ˘a ÚH ±ÓÿGh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G É¡à©bh »àdG äÉ«bÉØJ’G ∫ƒMh »°SÉ«°ùdG ΩGÎMÉ˘˘H ô˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S ¢SÉ˘˘ª˘ M'' ¿CG í˘˘°VhCGh .''π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG ™˘˘ e á˘ª˘¶˘æ˘e π˘Ñ˘pb ø˘e á˘©˘bƒŸG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G π˘˘µ˘ d á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùÃh .''á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ™e QGƒM ´ƒ°Vƒe'' É¡fCG óqcCG á«Hô©dG IQOÉÑŸG ∫ƒMh ƒg QGƒ◊G øµdh (...) ¥ÉØJG ¤G π°Uƒàæ°Sh íàa ‘ IƒNC’G .''ÉjQƒ°S ‘ Éæg ¢ù«dh πNGódG ‘ QGôªà˘°SG ≈˘∏˘Y ≥˘°ûeó˘H É˘æ˘g É˘æ˘≤˘aGƒ˘Jh É˘æ˘≤˘Ø˘JG'' ™˘HÉ˘Jh IQô≤ŸG á°ù∏÷G ójó–h ôjôëà˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e π˘«˘©˘Ø˘J á˘«˘∏˘ª˘Y .''É¡∏«©Øàd AGQRƒdG ¢ù«FQ º°SÉH áKóëàe âdÉb ¿CÉ°ûdG ¢ùØf ‘h ™e Ö≤JôŸG ¬FÉ≤d ÚH §Hôj ’ ¬fEG äôŸhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G IóMh áeƒµM π«µ°ûJh ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG .íàah ¢SÉªM »àcôM ™ªŒ á«æ«£°ù∏a á«æWh ¢ùeG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d Ú°ùjCG …Òe âdÉbh É¡æµd ¢SÉÑY - äôŸhCG AÉ≤∏d óYƒe ójó– ó©H ºàj ⁄ ¬fEG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ ˘jRhh ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ÚH AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCG AÉ≤d √ÉŒÉH ¤hCG Iƒ£N πµ°ûj »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G áeƒµM π«µ°ûJ ádCÉ°ùe ¿CG Ú°ùjCG âaÉ°VCGh .äôŸhCG-¢SÉÑY ábÓY ’ »∏NGO »æ«£°ù∏a ¿CÉ°T'' »g á«æ«£°ù∏a IóMh .''¬«a π«FGô°SE’ √òg ≈∏Y ≥∏©à°S π«FGô°SEG ¿CG Ú°ùjCG äÈàYG ∂dP ºZQ Ée kÉ°Uƒ°üNh'' ∂dP ” ∫ÉM ‘h É¡∏«µ°ûJ ó©H áeƒµ◊G á«YÉHôdG É¡à©°Vh »àdG áKÓãdG •hô°ûdG ≥«Ñ£àH ≥∏©àj .¢SÉª◊ ''á«dhódG á˘jô˘µ˘°ùY á˘ª˘µfi äCÉ˘LQCG ,ô˘NBG »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¿CÉ˘ °T ‘h ÜGƒ˘f ìGô˘°S ¥Ó˘WEG ¿CÉ˘°ûH º˘˘µ˘ M QGó˘˘°UEG ¢ùeG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG AÉ˘£˘°ûf ∞˘£˘N É˘eó˘©˘H Gƒ˘∏˘≤˘à˘YG ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M ø˘e AGQRhh øe Ohó◊G ÈY Ωƒég ‘ kÉ«∏«FGô°SEG kÉjóæL ¿ƒ«æ«£°ù∏a .¿GôjõM /ƒ«fƒj ‘ IõZ ´É£b ìGô°S ¥ÓWEÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äôeCG áªµÙG âfÉch QGô≤dG ò«ØæJ äCÉLQCG É¡fCG ÒZ ,ádÉØc πHÉ≤e kGôjRhh kÉÑFÉf 21 ø˘gQ º˘¡˘FÉ˘≤˘H’ AÉ˘YO’G ¬˘eó˘b ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG Ú◊

zIóYÉ≤dG{ `d ¬éàJ ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCGh Ú°üî°T π≤à©J áeƒµ◊G

IhGó«H ‘ kÓ«àb 11 ™bƒJ ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG ∫É«àZ’ á∏°TÉa ádhÉﬁ

(RÎjhQ)

¢ùeCG IhGó«H ‘ äGQÉéØf’G ¬àØ∏N …òdG QÉeódG øe ÖfÉL

¿Éà°ùfÉäEG ‘ ájQÉëàfG á«∏ªY ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘°ûY ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ J :ä’Éch - IGôg - GhÉJhCG IGôg ‘ kÉëjôL 18h kÓ«àb ô°ûY óMCG ájQÉëàfG á«∏ªY â©bhCG áæjóŸG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ óYÉ°ùŸG ôjóŸG Ö°ùëH ¿Éà°ùfÉäG ÜôZ á©bGƒdG óé°ùŸG ΩÉeCG ™bh …òdG AGóàY’G ±ó¡à°SGh .ÉfÉ“ º«µ◊G óÑY ∫hDƒ°ùe ∫Éb ÉªÑ°ùëH áWô°ûdG ‘ kGÒÑc k’hDƒ°ùe áæjóŸG ‘ ÒÑµdG kGÒ°ûe …ÉfÉH ÜƒÑfi ΩÓZ ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«∏ÙG áWô°ûdG .ájQÉëàfG á«∏ªY É¡fEG ¤G óFÉb Qõjôa ó«ØjO ∫GÔL ôjOÉéjÈdG ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe OƒæL á©HQCG ¿CG ¿Éà°ùfÉäG ÜƒæL ‘ »°ù∏W’G ∫Éª°T ∞∏M äGƒb ¿CG ¿ƒdhÉëj GƒfÉc Éªæ«H ¢ùeCG ¿Éà°ùfÉäG ÜƒæL ‘ Gƒ∏àob Újóæc .ºgQÉjO ¤G IOƒ©dG º¡æµÁ å«ëH ,øeBG ™°VƒdG ¿CG ¿Éµ°ù∏d GhócDƒj Òaƒàd á≤£æŸG ‘ ájQhóH ¿ƒeƒ≤j Oƒæ÷G ¿Éc'' Qõjôa ∫Ébh Ö°ùë˘a ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j Gƒ˘fÉ˘c ...á˘«˘fÉ˘¨˘a’G ø˘e’G äGƒ˘≤˘d kÉ˘ª˘YO ø˘˘eC’G .''IOƒ©dG º¡fÉµeEÉH ¿CGh kÉÑàà°ùe íÑ°UCG øeC’G ¿CÉH ¿Éµ°ùdG áfCÉªW ¤G áaÉ°VE’ÉH ¿ÓØW º¡æ«H ÉfÉäCG Ú«fóe ¿CG Qõjôa ∫Ébh â°ù«d Oƒæ÷G ìhôL ¿CG ÒZ ìhôéH GƒÑ«°UoCG øjôNBG Újóæc OƒæL .IÒ£N

OÉjORG òæe âØ©°V »àdG áeƒµ◊G ∑ô– ºYO .OÓÑdG ‘ Ú«eÓ°SE’G PƒØf ™˘˘«˘ aQ ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘∏˘ YG á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á°SÉFôdG øeG ‘ iƒà°ùŸG AÉ≤°TC’G óMG ƒgh óªMG ∞°Sƒj ΩÓ°ùdG óÑY ¿G óÑY ádÉcƒdÉH ‹Éeƒ°üdG ¢ù«Fô∏d Éæ°S ô¨°UC’G Ö°üæe …G π¨°ûj ’ …òdG óªMG ∞°Sƒj ¬∏dG …òdGh á«dÉeƒ°üdG á«dÉ≤àf’G äÉ°ù°SDƒŸG πNGO ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘g ‘ π˘˘ ˘à˘ ˘ b ,√ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ j ⁄ á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ø˘˘jQÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G É˘ª˘¡˘fG π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ï˘«˘°T ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ‹É˘˘eƒ˘˘°üdG .''¢ù«FôdG ∫É«àZG ¤G'' ¿Éaó¡j á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dG øeC’G äGƒb ¿G ‹Éeƒ°üdG ÚdhDƒ˘°ùŸG Úª˘LÉ˘¡ŸG ø˘e á˘à˘°S â∏˘˘à˘ bh Úæ˘˘KG .¢ùeCG ¢ù«FôdG ∫É«àZ’ á∏°TÉØdG ádhÉÙG øY ójó«Y ìQÉa óªfi Ú°ùM ôjRƒdG ∫Ébh »˘Ø˘JÉ˘g ∫É˘°üJG ‘ á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG Iô˘jõ÷G IÉ˘˘æ˘ ≤˘ d Ió˘YÉ˘≤˘dG ¿CÉ˘H ó˘«˘Ø˘ J AÉ˘˘Ñ˘ fG ø˘˘Y π˘˘Ä˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÜGƒ˘é˘à˘°SG º˘à˘«˘°S ¬˘fG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùe øeh Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dG øjò∏dG Ú°üî°ûdG …G ¤G ΩÉ¡J’G ™Ñ°UEÉH IQÉ°TE’G ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG á˘«˘LQÉ˘N ô˘jRh ∫É˘b ,á˘«˘fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e .±ô˘˘W ¿EG RÎjhô˘d É˘Hƒ˘˘H √ô˘˘g π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ¢ùeG ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ¢ù«FôdG ∫É«àZG ádhÉfi .IóYÉ≤dG º«¶æJ äÉª°üH â∏ªM §˘˘ª˘ æ˘ ˘H á˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°T á˘˘ dhÉfi ¿É˘˘ c'' ∫É˘˘ bh (áeƒ¨∏e) IQÉ˘«˘°S ™˘°Vƒ˘H Ió˘YÉ˘≤˘dG (äÉ˘ª˘é˘g) Òé˘Ø˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh iô˘˘NCG äGQÉ˘˘«˘ °S ÖfÉ˘˘L ¤EG ''.ó©H øY ºµ– RÉ¡éH

á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ó˘˘°V »˘˘eGô˘˘LG π˘˘ª˘ Y ¬˘˘fG'' É˘˘Ø˘ «˘ °†e .''∫Éeƒ°üdG ,iPCÉ˘ ˘H á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Ö°üj ⁄h ¿Éª«∏°S ÖFÉædG ∫Ébh .á«HÉ«f QOÉ°üe Ö°ùëH ¢ùfGôa ádÉch ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ á∏HhQ OÓY ¢ù«FôdG ìôéj ⁄'' ¿ÉŸÈdG πNGO øe ¢SôH ¤G π≤f ¢ù«FôdG'' ¿G Éë°Vƒe ,''ÖFÉf …CG ’h .''¬°SGôM á≤aôH »°SÉFôdG ô°ü≤dG ‘ ƒ°†©dG …ô£H º«gGôHG ∫Éb ,¬à¡L øe ¿G ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Öà˘˘ µ˘ ˘e Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UCG ÚjQGOE’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG'' .''GóL …ƒb QÉéØfG ‘ ìhôéH ≥˘˘ jô˘˘ M ´’ó˘˘ fÉ˘˘ H ¿GQÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘ f’G ÖÑ˘˘ ˘°ùJh ΩÉeG áfƒcôŸG äGQÉ«°ùdG øe ójó©dG ÒeóJh .¿É«Y Oƒ¡°T QÉ°TG Ée ≈∏Y ,≈æÑŸG ôéØæJ AÉ°†«H IQÉ«°S âjCGQ'' ºgóMG ∫Ébh ,''iô˘NG äGQÉ˘«˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S ô˘˘eó˘˘Jh ¿ÉŸÈdG ΩÉ˘˘eG ™bhh .''ñGô°üdG øe ÒãµdG'' ™ª°S ¬fG ÉØ«°†e Oƒ¡°T Ö°ùëH ,á≤«bO 15 ƒëf ó©H ¿ÉK QÉéØfG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ø∏YGh .øjôNBG ¿É«Y øe π¡‚'' …QÉæjO Qƒf óªﬁ øªMôdG óÑY .äÉªé¡dG √òg ''AGQh ∞≤j GóMCG º¡JCG ’'' ∫É≤a á«LQÉÿG ôjRh ÉeG º˘¡˘fG Gƒ˘˘æ˘ ∏˘ YG ¢UÉ˘˘î˘ °TG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ d ,É˘˘«˘ dÉ˘˘M á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿ƒ˘˘HQÉ˘˘ë˘ «˘ °S ‘ ,''''OÉ¨jG'' ‘ ƒ°†Y »g ∫Éeƒ°üdGh ''OÉ¨jG'' ≈˘∏˘Y Gƒ˘dƒ˘à˘°SG ø˘jò˘dG Ú«˘eÓ˘˘°SE’G ¤G IQÉ˘˘°TG .¿GôjõM ƒ«fƒj òæe ∫Éeƒ°üdG øe AõL óÑY ádÉcƒdÉH ¢ù«FôdG ¿G ¢VÎØj ¿Éch âbDƒŸG ¿ÉŸÈdG øe ¢ùeG óªMG ∞°Sƒj ¬∏dG

á«dhO äGƒb ô°ûæH ÖdÉ£j Oôªàe π«°üa

ΩÓ°ùdG ßØ◊ äGƒ≤d ’ á«ªæà∏d êÉà– QƒaQGO :¿GOƒ°ùdG äÉLÉ«àMG º«≤J áeƒµ◊G ¿EG kÓFÉb ™HÉJh áª¶æeh ‹hódG ∂æÑdG ™e ∑GÎ°T’ÉH QƒaQGO .á«ªæà∏d »≤jôaE’G ∂æÑdGh IóëàŸG ·C’G ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG π˘˘«˘ °üa ÖdÉ˘˘Wh áeƒµ◊G ™e ΩÓ°S ¥ÉØJG ™bh …òdG ,QƒaQGO äGƒ˘˘b ô˘˘°ûæ˘˘H ¢ùeCG ,QÉ˘˘jCG ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ á˘˘«˘ fGOƒ˘˘ °ùdG .Ú«fóŸG ájÉª◊ QƒaQGO ‘ á«dhO …hÉæe »æ«e π«°üa º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh Ú°ùM Üƒ˘˘ éﬁ ¿GOƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ jô– á˘˘ cô˘˘ M ‘ 1706 QGô≤dG ójDƒf ÉæfG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd .''Ú«fóŸG ájÉª◊ áfÉª°V ¬fG Èà©fh ¿É˘µ˘°ùd Ö°ùµ˘e QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿G'' ±É˘˘°VGh ¬JójCG ∂dòdh ÊGOƒ°ùdG Ö©°ûdG πµdh QƒaQGO ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ c Ió«MƒdG RÉ°ûædG áª¨ædG ¿G'' ™HÉJh .''¿GOƒ°ùdG √ƒYóf øëæa ∂dòd Ò°ûÑdG ÜõM øe »JCÉJ .''¿GOƒ°ùdG Ö©°T áë∏°üŸ ¬Øbƒe á©LGôŸ

’ IóëàŸG ·C’G'' ¿G ∫Ébh .QƒaQGO ‘ á«dhO É¡«a ƒ°†Y ádhO ≈∏Y Üô◊G ø∏©J ¿G øµÁ π˘Nó˘˘j ¿G ¬˘˘æ˘ µÁ ó˘˘MG ’ AÉ˘˘°†YG É˘˘æ˘ fG ÉŸÉ˘˘Wh .QƒaQGO ¤G ''Iƒ≤dÉH á«dhO äGƒb ÊGOƒ°ùdG á«dÉŸG ôjRh ∫Éb ,á«fÉK ¬L øe ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿CG π˘˘°†aC’G ø˘˘ e ¿EG ¢ùeCG ≥˘˘ æ˘ ˘jO ∫Gƒ˘˘ d äGƒ≤d IóëàŸG ·C’G É¡à°ü°üN »àdG ∫GƒeC’G .á≤£æŸG á«ªæJ ¤G QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG ßØM IÒ°ùe ÊóŸG ™ªàÛG äÉYÉªL âª¶fh óMC’G ΩƒWôÿG ‘ IóëàŸG ·C’G ÖJÉµe ¤G IójóL ΩÓ°S ßØM äGƒb ô°ûf ≈∏Y êÉéàMÓd ∫Gƒ˘eC’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘H á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘ æŸG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äGó˘YÉ˘°ùŸG ¤G äGƒ˘≤˘∏˘ d á˘˘°ü°üıG øª˘°V »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ ±É˘°VCGh .á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh Ú«dhódG ∂æÑdGh ó≤ædG ¥hóæ°üd äÉYÉªàLG á˘«˘ª˘æ˘à˘d É˘¡˘eGó˘î˘à˘ °SG ø˘˘µ˘ eG GPG OQGƒŸG √ò˘˘g'' ''.GÒãc π°†aCG Gòg ¿ƒµ«°ùa QƒaQGO

:ä’Éch - IQƒaÉ¨æ°S - ΩƒWôÿG ¿ÉªãY »∏Y ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ÉYO AÉ≤HG ¤G »≤jôaE’G OÉ–’G ¢ùeCG ¬W óªﬁ áª¶æª∏d º°SÉM ´ÉªàLG πÑb QƒaQGO ‘ ¬JGƒb ¿G ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ ¬˘˘W ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ¬JGƒb áª¡e OóÁ ¿G Öéj »≤jôaE’G OÉ–’G'' .''∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S 30 ó©H Ée ¤G QƒaQGO ‘ áªgÉ°ùª∏d OGó©à°SG ≈∏Y √OÓH ¿G ±É°VGh øe ÊÉ©J »àdG á«≤jôaE’G äGƒ≤dG πjƒ“ ‘ .äGõ«¡éàdG ‘h á«dÉŸG OQGƒŸG ‘ ¢ü≤f ™˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ˘Yh iƒà°ùe ≈∏Y ¢ùeCG ÉkYÉªàLG »≤jôaE’G OÉ–Ód ¿CÉ°ûH »FÉ¡f QGôb PÉîJ’ ∑Qƒjƒ«f ‘ áª≤dG ‘ á˘«˘≤˘jô˘aE’G äGƒ˘≤˘dG á˘ª˘¡˘e AÉ˘¡˘fEG hCG ó˘˘jó“ .QƒaQGO äGƒ˘b ô˘°ûæ˘d ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¢†aQ ¬˘˘W Oó˘˘Lh

:ä’Éch - º°UGƒY áà°S º˘¡˘æ˘«˘H π˘bC’G ≈˘∏˘Y É˘°üî˘°T 11 π˘à˘b ∫É«àZ’ ádhÉfi ‘ ,IhGó«H ‘ ¢ùeCG ÚªLÉ¡e ø∏YCG Ée ≈∏Y ,øjQÉéØfG ‘ ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG ï˘«˘°T ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ‹É˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh .π«YÉª°SG á˘∏˘«˘°üM ‘ äOÉ˘aG á˘«˘ Ñ˘ W QOÉ˘˘°üe âfÉ˘˘ch øjQÉéØfG ‘ ¢UÉî°TG á©Ñ°S πà≤e øY á≤HÉ°S .IhGó«H ‘ ‹Éeƒ°üdG ‹É≤àf’G ¿ÉŸÈdG ΩÉeG ó˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG §˘«fi ø˘e á˘°ùª˘˘N π˘˘à˘ bh º¡fG ó≤à©j ¢UÉî°TG áà°Sh óªMG ∞°Sƒj ¬∏dG òØf …òdG AGóàY’G Gòg ∫ÓN ÚªLÉ¡ŸG øe ,¿ÉŸÈdG ô≤e QOÉ¨j »°SÉFôdG ÖcƒŸG ¿Éc Éª«a ô“Dƒ˘e ‘ ‹É˘eƒ˘°üdG ô˘jRƒ˘dG ø˘˘∏˘ YG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .‘Éë°U ÖcƒŸG ‘ ¢UÉî°TG á°ùªN πàb'' ±É°VGh á˘à˘°S π˘à˘b É˘ª˘c (...) á˘KÓ˘˘K ìô˘˘Lh »˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG .''¿ÉæKG ∞bhGh ÚªLÉ¡e ø˘jò˘∏˘dG ø˘jQÉ˘é˘Ø˘f’G ø˘jò˘g ¿G ó˘≤˘à˘ ©˘ jh .ÚàîîØe ÚJQÉ«°S øY ¿ÉªLÉf Éª¡fG hóÑj ‘ ∫Éb ‹Éeƒ°üdG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch ¿G ¢Sô˘˘ ˘ H ¢ùfGô˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘°S âbh ''¢ù«FôdG ∫É«àZ’ ádhÉfi'' ÉfÉc øjQÉéØf’G ôjRh ∫Ébh .óªMG ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ádÉcƒdÉH å«M »HhÒf á«æ«µdG áª°UÉ©dG øe á«LQÉÿG ±ó¡j Ωƒég ∂dP ¿Éc'' á«ª°SQ IQÉjõH Ωƒ≤j .''áeƒµ◊G áYõYR ±ó¡H ¢ù«FôdG ∫É«àZG ¤G ¿G ¿ƒª∏©j GƒfÉc ÚªLÉ¡ŸG'' ¿G ±É°VGh ,''¿ÉŸÈdG ΩÉ˘˘eG á˘˘ª˘ ∏˘ c »˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘j ¿É˘˘ c ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG

’CG ⁄É©dG ∫hO ƒYóJ ájOƒ©°ùdG Ú«æ«£°ù∏˘Ø˘dG ΩÉ˘eCG á˘Ñ˘≤˘Y ¿ƒ˘µ˘J :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ¿CG IQhô°V ¤EG ⁄É©dG ∫hO ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG âYO .É¡eÉeCG áÑ≤Y ’ á«æ«£°ù∏ØdG IóMƒdG ¤EG kÉ©aGO ¿ƒµJ ¬d ¿É«H ‘ Êóe OÉjG …Oƒ©°ùdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ôjRh óqcCGh äó≤Y »àdG AGQRƒdG ¢ù∏Û á«YƒÑ°SC’G á°ù∏÷G Ö≤Y ÚæKC’G ¢ùeCG IóMhh ∂°SÉ“'' á«ªgCG ≈∏Y õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG á°SÉFôH ≈˘∏˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› Oqó˘°T É˘ª˘c .''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ∞˘˘°üdG É¡àë∏°üe ¿CG á«°SÉ«°ùdG á«æ«£°ù∏ØdG iƒ≤dG ô°üÑJ ¿CG IQhô°V'' .''É¡JÉaÓN øY É¡«eÉ°ùJh É¡bÉØJG ‘ »g É«∏©dG áehÉ≤ŸG ácôM ÚH IójóL äÉaÓN ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ äô¡Xh ¢ù«˘Fô˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG á˘°SÉ˘FQ ¤ƒ˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÖFÉ≤◊G ∞©°†H ¢SÉªM âÑdÉW å«M ,¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG .íàa ácôM É¡«∏Y π°ü– »àdG ÜGƒædG øY êGôaE’G πÑb πqµ°ûoJ ød áeƒµ◊G ¿CG ¢SÉÑY ø∏YCG Éªc ø˘Y ∂dò˘ch π˘«˘FGô˘°SEG º˘¡˘∏˘≤˘à˘©˘J ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dGh 25 ‘ IõZ ´É£b ÜƒæL á«∏ªY ‘ ∞£oN …òdG »∏«FGô°SE’G …óæ÷G .ƒ«fƒj/¿GôjõM

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

øª«dG ‘ ø°ùM ¿ÉæM á«aGôZƒJƒØdG áfÉæØdG Iô``¶f

ï``````jQÉàdG Qƒ```````°†M ‘ ¿É``````µŸG IQƒ``````°U :¿É°†eQ ójôa-Öàc

¿É°†eQ ójôa

áaÉ≤ãdG AGƒ°VCG

á˘Ø˘«˘∏ÿG ø˘°ùM ¿É˘æ˘M á˘«˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘ dG á˘˘HôŒ π˘˘µ˘ °ûJ ¢VôYh á«æ˘Ø˘dG É˘gô˘°UÉ˘æ˘Y á˘ª˘∏Ÿ ‘ á˘bOÉ˘°U á˘«˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘a á˘Hô˘é˘à˘c ≈∏Y OÉªàY’G ¿hO øe ‘GôZƒJƒØdG øØ∏d ¢üdÉN ¥ó°üH IQƒ°üdG §£îJ ,áë°VGh Iôµa »æÑJ Éæg É¡fEG ,iôNCG ä’É› øª°V äÉ¨dÉÑe ¢Vô©e ‘ á∏eÉc áYƒªéªc ¬°Vô©J ºK ,´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ GC óÑJ ,É¡d ¿ÉµŸG ájGƒ¨d ™°†îJ Éæg É¡fCG .Éæjój ÚH …òdG πãe ÜÉàc ‘ hCG ¢UÉN hCG Ú«aGôZƒJƒØdG ÚfÉæØdG øe ójó©∏d kÉ¨«∏H kÉjó– πµ°T ÉŸÉW …òdG õcôe πµ°ûj ∫GRÉe …òdG ¿ÉµŸG Gòg ,ó«©°ùdG øª«dG ¬fEG ,Ú∏«µ°ûàdG ¿EG :¬æY π«b …òdG ¿ÉµŸG ¬fG ,øeõdG ÉgÒ¨j ⁄ »àdG á«Hô©dG ájƒ¡dG .øª«dG ¤EG ÖgPÉa Üô©dG ïjQÉJ øe ôHÉ¨dG ¿Éeõ∏d IOƒ©dG äOQCG á«æjôëÑdG á«aGôZƒJƒØdG áfÉæØdG äƒZCG ób øª«dG ¿G hóÑj Gòµgh ÚJQÉ˘˘ jR ‘ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ¤EG Gò˘˘ g É˘˘ gò˘˘ NCÉ˘ ˘a ø˘˘ °ùM ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ M ≈˘∏˘Y »˘∏÷G √Qƒ˘°†Mh ¬˘î˘jQÉ˘Jh ¿É˘µŸG á˘ª˘∏˘ª˘∏˘H CGó˘Ñ˘à˘d ,Úà˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ,´Ó≤dG ,¿ÉjOƒdG ,É¡fhODƒj »àdG ∫ÉªYC’G ,AÉjRC’Gh ô°ûÑdGh √ƒLƒdG ¿É˘µŸG ƒ˘˘g ¿PEG ,äÉ˘˘≤˘ dGh ´Qõ˘˘dG ,Ú£˘˘dGh ÜGÎdG ,∫É˘˘Ø˘ WC’G ,QGƒ˘˘°SC’G .¢SÉædGh

-1-

,ΩOÉ≤dG øe ±ƒÿG iƒ°S ‘É≤ãdG ™bGƒdG ΩÉeCG ó©j ⁄ á°†¡f ‘ ‘É≤ãdG Qhó∏d Éæª¡a Ö«JôJ ó«©j ±ƒ°S …òdG ∂dP .™ªàÛG -2-

øe É¡d Ée πµH ,á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G πc ºZQ É˘˘¡˘ °ùjô˘˘ µ˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ,™˘˘ bGƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫É˘˘ «˘ à˘ M’G á˘˘ jô˘˘ M É¡fEG ’EG .É¡d Ò¶æàdG ≈∏Y ÜÉÑµf’G hCG ,á«gÉæàe áWÉ°ùÑH kÉqªc ôéØj É‡ ?áHÉàc ÓH áaÉ≤K ’ :kÉjôgƒL k’GDƒ°S πª– ?ójôf áHƒàµe áaÉ≤K …CG :iôNC’G á∏Ä°SC’G øe kÓFÉg -3-

:ïjQÉàdG ÜÉ£Nh IQƒ°üdG

∂«gÉf ,IÒãc ÉfóæY á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG âë°VCG ó≤d äGƒæ°ùdG ‘ áYô°ùH äódGƒJ »àdG á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG øY OGôaCG É¡µ∏àÁ ájõcôe iôNCGh á«∏gCG äÉ°ù°SDƒe ÚH ,IÒNC’G âëÑ°UCG Gòµgh .á«aÉ≤K ágÉLh ÉgOƒLh øe ¿ƒ¨àÑj ÉÃQ ,âbƒdG ‘ ,ôNB’G ¢†©ÑdG É¡°†©H ºMGõJ á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G ?∂dòc áaÉ≤ãdG πg øµdh .πµ°ûdG ‘h ,ìô£dG ‘ ,¬LƒàdG ‘ ,É¡æe π«∏≤dG AÉ£©dÉc ƒg á£°ûfC’G √ò¡d ÒãµdG π«©ØàdG ‘ πg ?É¡æ«æ≤Jh Égô°üM ‘ Éª∏ãe É¡«a á¨dÉÑŸG ‘ πg

hCG ,ΩÓµdÉH á¡LGƒŸG hCG ,ádÉ°SôdGh ΩÓµdG ƒg ÜÉ£ÿG ¿EG ÉÃh k’É› πNO ób (ÜÉ£ÿG) í∏£°üŸG Gòg ¿EÉa ,ôNB’G ¬H ÖWÉîj Ée ¢üædG q¿GE :ƒHƒd ∑QÉe ∫ƒ≤j å«M ,ÊÉ°ùfE’G ôµØdG ä’É› øe ôNBG ™˘Ñ˘à˘J å«˘M ;∫RC’G ò˘æ˘e ¿Ó˘°üØ˘æ˘e á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ‘ IQƒ˘˘°üdGh IQƒ°üdG π°üa kÉ≤M ÉææµÁ πg øµdh ,IOÉY ¬d ™°†îJh ,¢üædG Qƒ°üdG ?ÜÉ£ÿG øY »Fƒ°†dG É¡HÉ£N ¿G ø°ùM ¿ÉæM áfÉæØdG ócDƒJ áHôéàdG √òg ‘ øe ¬HÉ£N ≥∏îj ¬fG ¬fG πH ,¢üf ≈∏Y Åµàj ’h ,¢üf ¬≤Ñ°ùj ’ ¿ÉµŸ ájOÉ©à°S’G ¬àØ°U ‘ ïjQÉàdG ,»îjQÉàdG É¡HÉ£îH §ÑJôJ áaÉ≤K ≈∏Y á¶aÉﬁ kÉ«fGôªY âdGRÉe »àdG á«Hô©dG IQÉ°†◊G ≥ªY πµ°ûj É¡à°SóY ¿EÉa ∂dòd ,ø˘eõ˘dG IOÉ˘©˘à˘°SG á˘«˘dƒ˘ª˘°ûH kÉ˘«˘î˘jQÉ˘Jh ,É˘¡˘à˘jƒ˘g âØ˘à˘∏˘J ’ ,¬˘æ˘e »˘î˘jQÉ˘à˘dG ÚHh ø˘ª˘«˘ dG ‘ åjó˘˘ë˘ à˘ dG ÚH π˘˘∏˘ °ùà˘˘J ¤EG ÖgòJ ,áãjó◊G ¥Gƒ°SC’Gh á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸGh åjó◊G ¿Gôª©∏d ,∫ÉÑ÷G ≈∏Y á«æÑŸG ∫RÉæŸGh ,¿GQó÷G ÚW ¢ùª∏àJh ,¬≤Ñ©H »°VÉŸG ,áÁó˘≤˘dG º˘¡˘FÉ˘jRCÉ˘H ∫É˘Ø˘W’C Gh ∫É˘Lô˘˘dGh AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ Y §˘˘≤˘ à˘ ∏˘ Jh ∞«°†àd ,¬≤KƒJh ,É¡HÉ£N πé°ùàd §≤à∏J É¡fEG ,á°UÉÿG º¡JÒ°ùH ‘ ôWDƒe ,Qƒ°üe ôNBG ÜÉ£N ó«©°ùdG øª«∏d »îjQÉàdG ÜÉ£î∏d ¿ƒ«©H ,´ƒ°VƒŸGh ¿ÉµŸGh øeõdG §≤à∏J »gh á°Só©dG áëàa OhóM á˘«˘æ˘Ñ˘dG √ò˘g á˘©˘«˘Ñ˘W IAGô˘bh ∞˘°ûµ˘dG ƒ˘ë˘f ≈˘©˘°ùJ É˘¡˘fG .á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H øe áØ˘∏˘àﬂ •É‰G ¢SÉ˘°SG »˘g »˘à˘dGh É˘¡˘J’ƒ˘dó˘e π˘µ˘H á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG »àdG ,á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG .¿Éµe Gòµgh ájƒg Gòµg ≈∏Y á¶aÉÙG âYÉ£à°SG ΩÉeCG á«aGôZƒJƒØdG É¡àHôéàH ø°ùM ¿ÉæM áfÉæØdG π°üàJ Gòµg ø˘ª˘«˘dG ,ø˘ª˘«˘dÉ˘H á˘°UÉÿG É˘¡˘JQƒ˘°U ≥˘∏ÿ É˘gOƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ ∏˘ NGO á˘˘°SÉ˘˘M ¥ó°üH ÉgQƒ°U •É≤àdG ‘ á«dÉY á«°SÉ°ùM .ô°ûÑdGh ïjQÉàdG ,ïjQÉàdGh ¿ƒ˘bGQƒ˘dG äGQƒ˘°ûæ˘e ø˘e ÜÉ˘à˘ c ‘ â©˘˘Ñ˘ Wh â©˘˘ª˘ L .»˘˘∏˘ Lh í˘˘°VGh É¡àÑàc áª∏µH ∫ÉªYC’G √òg ¬dÓN øe âeób ,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d .Éæg Égô°ûæf »àdGh áHôéàdG ∫ƒM É¡°ùØæH

-4-

á£°ûfC’G √òg ¿ƒµJ ¿CG ‘ ¢ù«d ƒg »≤«≤◊G ¢SÉ«≤ŸG ¿EG ¿CG ‘ πH _ ÖfÉ÷G Gòg á«ªgCG ºZQ _ ™ªàÛG øe ádƒÑ≤e ÜGƒHCG íàØf ¿CG ‘ ¢ù«d .É¡HÉë°UCG äGhP óæY ádƒÑ≤e ¿ƒµJ ∞≤ãŸG íàØj ¿CG Ée Qó≤H ,ÈcC’G äÉYÉ≤dGh iÈµdG ä’É°üdG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ dh ,¬˘˘ à˘ ˘HôŒ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘æ˘ ˘Ä˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘e ¬˘˘ à˘ ˘aô˘˘ Z ÜÉ˘˘ H !!(∂dòd øÄª£e ™«ª÷G ¿CG Öjô¨dG) .»°üî°ûdG ¬YÉ°VCG Éª«a ƒg ÚØ≤ãŸG hCG áaÉ≤ã∏d »JGòdG ¢SÉ«≤ŸG ¿EG •É˘˘°ûf É˘˘¡˘ fÉC ˘ ch á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿ƒ˘˘°SQÉÁ Gƒ˘˘MGQ ÚM ,É˘˘qæ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG Ihô˘˘K É˘˘¡˘ fCÉ˘ c hCG (ÖfÉ÷G Gò˘˘g π˘˘ª– É˘˘¡˘ fCG º˘˘ZQ) »˘˘YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG ôq ØJ ¿CG Öéj ’ »àdG É¡JGôNóq e ≈∏Yh É¡«∏Y ®ÉØ◊G Éæd »¨Ñæj πH .ËôµàdG äÓØMh AGƒ°VC’G ≈∏Y π°üëæd ,ÉæjójCG ÚH øe π˘˘ MGô˘˘ e ,kÉ˘ aGó˘˘ gCG â°ù«˘˘ dh è˘˘ FÉ˘˘ à˘ f Gò˘˘ g π˘˘ c ¿CG n»˘ ©˘ f ¿CG Öé˘˘ j .ádhôgh k’ƒ°Uh â°ù«dh -5-

kÉØ≤ãe Éæd ™æ°üJ ’ É¡JÌc ≈∏Y á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG ¿EG !kGóMGh framadan@alwatannews.net

¤EG á«≤«KƒàdG »à∏MQ âfÉc Qƒ°üdGh äÉjôcòdG ∂∏àd kGó«∏îJh ‘ á«fÉãdG »à∏MQ ºK øeh ,Ω1986 ΩÉY øe ôjÉæj ‘ ó«©°ùdG øª«dG ‘ âªbh ,kÉeƒj øjô°ûY âbô¨à°SG »àdGh Ω2002 ΩÉY øe Èª°ùjO ,á«fÉ°ùfE’G ¬«fÉ©e hCG ¬dÉªéH Êó°T ó¡°ûe πc ó°UôH ÚJQÉjõdG á˘°ù«˘Ø˘æ˘dG Qƒ˘°üdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ÚJQÉ˘jõ˘˘dG ∂∏˘˘J á˘˘∏˘ «˘ °üM äAÉ˘˘é˘ a Ée AÉë«à°SG ∫ÓN øe ÇQÉ≤∏d øµÁ »àdGh ,á«æª«dG ájQƒ¡ªé∏d øY õé©J ób ó∏ÑdG ∂dP ∞°Uh ‘ ÒHÉ©Jh m¿É©e øe ¬dÉ°üjEG äOQCG Üƒ∏°SCÉH É¡°ùØf øY í°üØJ ≈≤ÑJ IQƒ°üdG øµdh ,äÉª∏µdG É¡Mô°T .õjõ©dG ÇQÉ≤dG ¢ùØf ≈∏Y ÉgôKCG ∑Îàa ,k’ÉªLh kÉfÉ«H ÌcCG áØbh πch øª«dG ¿óeh iôb øe ¬H äQôe ÉÃ ÇQÉ≤dG ∞jô©àdh äÉ¶◊ »©e ¢û«©«a πÑ÷G ∂dP ≈∏YCG hCG …OGƒdG Gòg πØ°SCG É¡àØbh ô°üàﬂ ôcP ™e ójó°T ∫GõàNÉH »JÉ«eƒj øjhóàH âªb á∏MôdG ∂∏J ¤EG ™∏£àj øe πµd º©J IóFÉØdG π©∏a ,äGógÉ°ûŸGh äGQÉjõdG ∂∏J øY .π«°UC’G »Hô©dG ó∏ÑdG Gòg IQÉjR

»JôcGP ‘ á°Tƒ≤æe π¶à°S »àdGh ó∏ÑdG Gò¡d çGÎdGh á«YÉªàL’G ™bh øe É¡d ÉŸ »à∏«fl øY ∂ØæJ OÉµJ ’ ôXÉæŸÉa ,IÉ«◊G ióe áflÉ˘°ûdG ∫É˘Ñ÷G π˘°SÓ˘°S Êô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùJ å«˘˘M ,»˘˘°ùØ˘˘f ‘ π˘˘«˘ ª˘ L É˘¡˘dÉ˘ª˘L ô˘ë˘°ùH ∂«˘∏˘Y ‹ƒ˘à˘°ùJ »˘à˘dGh ø˘ª˘«˘dG AGô˘˘ë˘ °U ‘ Ió˘˘à˘ ªŸG á˘«˘ eGÎe á˘˘jhGô˘˘ë˘ °U ÚH á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG á˘˘HGò÷G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dGh ,PÉ˘˘NC’G É¡bÉæYCG äóàeG óbh äÉ≤°SÉÑdG É¡∏«îæH AGô°†N ∫ƒ¡°Sh ,±GôWC’G .áHÓÿG É¡à©«ÑWh á«Hô©dG OÓÑdG áÄ«H ∫ÉªéH Éæ«∏Y π£àd ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG äGP ôFÉª©dG ∂∏J »à∏«fl ‘ º°ùJôJ Éªc á«æ«£dGh AÉ°†«ÑdG É¡fGƒdCGh áHGò÷G ÉgRGô£H É¡Yƒf øe IójôØdG :¢SÉædGh ¿ÉµŸG ÚH IQƒ°üdG ø˘e ìGƒ˘°ùdG âÑ˘£˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG áÁó˘≤˘dG á˘«˘KGÎdG ⁄É˘©ŸGh ,á˘˘FOÉ˘˘¡˘ dG .É¡dÉªéH ´Éàªà°SÓd ⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àfl :∫ƒ≤J ø°ùM ¿ÉæM âÑàc ¬àdÉ°UCG óªà°SG …òdG π«°UC’G »Hô©dG Ö©°ûdG ∂dP Êô°†ëjh øY IóY kGQƒ°U »æ«Y Ö°üf iAGÎJ ''øª«dG'' áª∏c ôcòJ ÉeóæY ¬àaÉ≤Kh ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ »Hô©dG ïjQÉàdG Ö∏b øe á«Hô©dG Qƒ˘˘°üdG ∂∏˘˘J ,á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿É˘˘°†MCG ‘ IÉ˘˘«◊G á˘˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W .∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG øe IÉ≤à°ùŸG á∏«°UC’G IÉ˘«◊Gh á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ‘ äÉ˘Mƒ˘∏˘ dG π˘˘ª˘ LCG äô˘˘£˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dGh

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y AGQRƒd ô°ûY ådÉãdG ´ÉªàL’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH áaÉ≤ãdG ádhO ∞«°†à°ùJ AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G äGQÉ˘˘ e’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG AGQRƒd ô°ûY ådÉãdG ∫hO ‘ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘d âdÉ˘˘ bh, á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ fG á˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ch ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fEG äGQÉ˘˘ ˘e’G ≥˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùj ¿CG Qô˘˘ ˘ ˘≤ŸG …ò˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ j …Ò°†– ´É˘˘ª˘ à˘ LG äGQGRƒ˘˘ ˘dG AÓ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘d QóH ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG Úe’G Iô°†ëj ¢ù∏ÛG ∫hO ¿EG'' âaÉ°VCGh ,AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj »YÉaôdG kÉ°UÉN kÉeÉªàgG É¡dÉµ°TCGh ÉgOÉ©HCG ™«ªéH áaÉ≤ãdG ´ƒ°Vƒe ‹ƒJ .''ôN’G ™e π°UGƒàdGh Üƒ©°û∏d kÉfGƒæY ÉgQÉÑàYÉH ø˘˘e kGOó˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh äÉWÉ°ûædGh èeGÈdG ÖfÉL ¤EG Iójó÷G á«aÉ≤ãdG äÉYhô°ûŸG É˘ª˘«˘a ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh …QhO π˘µ˘°ûH ∫hó˘dG É˘¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG á˘˘cÎ°ûŸG .É¡æ«H É¡æ«H Éª«a IOó©àe á£°ûfG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO º«≤Jh ≈≤à∏ŸGh »HO’G ≈≤à∏ŸGh …ôµØdG ≈≤à∏ŸGh »Mô°ùŸG ¿ÉLô¡ŸÉc »Hô©dG §ÿGh á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d …QhódG ¢Vô©ŸGh …ô©°ûdG .á«aÉ≤ãdG Ú£°ûæŸG äGQhOh á«fhÎµd’G áaÉ≤ãdG Ihófh á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c äÉÑ«JÎdG á°ûbÉæe É¡æe ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áMhô£ŸG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hód á«aÉ≤ãdG á«ªæàdG á£N Ihóf ó≤©d IÒN’G .2007 ΩÉY âjƒµdG ádhO ¤h’G á«ªæàdG á£N ‘ ô¶ædG IOÉYG âjƒµ∏d πchCG Éªc OGóYCG É¡JÉª¡e øe ¿ƒµà°S å«M 1986 ΩÉ©dG ≈a äôbCG »àdG ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ äGóéà°ùŸGh äGÒ¨àŸG ÖcGƒJ IójóL áZÉ«°U .⁄É©dGh øª°V óæ¡dG ‘ ‘É≤K ´ƒÑ°SG áeÉbEG ´hô°ûe AGQRƒdG åëÑjh ∫hO ™e á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG ó«WƒJ ¤EG ±ó¡j ÈcCG ´hô°ûe .⁄É©dG IÒN’G ∫ÉªY’G ≈∏Y ó«cÉàdG kÉ°†jCG ´ÉªàL’G øª°†àjh ∫hO ‘ ΩÉ≤«°S …òdG πeÉ°ûdGh …QhódG ‘É≤ãdG ¿ÉLô¡ŸG ´hô°ûŸ .ÚeÉY πc ÜhÉæàdÉH ¢ù∏ÛG OGóYE’ äGAGôLEG øe IRÉ‚G ” Ée ≈∏Y AGQRƒdG ™∏£«°S Éªc äÉ«©ª÷ OÉ–G ¢ù«°SÉJh ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ AÉHOBÓd óMƒe π«dO ‘ ÚYóÑŸG Ëôµàd ájò«ØæàdG áëFÓdGh á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdG ∫Ó˘N á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG É˘˘¡˘ Jó˘˘YCG »˘˘à˘ dG ¢ù∏ÛG ∫hO .á≤HÉ°ùdG ájQhódG É¡JÉYÉªàLG

ìƒ`ª£dG Ú`H ∞`jôdG ìô`°ùe ‘É`≤ãdG »`∏gC’G ≈`≤à∏ŸG ‘ ™``bGƒdGh ‘É≤˘ã˘dG »˘∏˘g’G ≈˘≤˘à˘∏ŸG º˘«˘≤˘j ìô˘°ùe'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K á˘˘«˘ °ùeG ''ìƒ˘˘ª˘ £˘ dGh ™˘˘bGƒ˘˘ dG ÚH ∞˘˘ jô˘˘ dG ó˘˘ªﬁ ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ jh √õ˘˘ ª˘ ˘Mh ìô˘˘ °ùŸG ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘˘ °üæ˘˘ ˘e Ωƒ˘j ∂dPh ≈˘°ù«˘˘Y ó˘˘ª˘ MCGh ó˘˘ªﬁ øe ô°ûY ™°SÉàdG ≥aGƒŸG AÉKÓãdG áæeÉã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ,…QÉ÷G Èª˘à˘Ñ˘°S .≈≤à∏ŸG áYÉb ‘ AÉ°ùe

ÜÉàq µdGh AÉHOC’G ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûJ zIô°SC’G{ .ájô©°ûdG äÉ«°ùeC’G - 3 º˘«˘gGô˘HG Iô˘°SC’G ¢ù«˘FQ ø˘e ó˘aƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh á∏› ¢ù«FQh Ú°ùM ó¡a ¢ù«FôdG ÖFÉfh …óægƒH .»ªé©dG óªMCG Rôc .ó«°ùdG ≈∏«d : ¿ƒcQÉ°ûŸG AGô©°ûdG .…hÓ÷G »∏Y .¿Éª∏°S …ó¡e ÜOCG øY çóëàj ,ø°ùM ôØ©L : ¿ƒãMÉÑdG .∫ÉØWC’G

á«æjôëÑdG ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ∑QÉ°ûJ ΩÉ˘©˘ dG OÉ–C’ ΩÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG ‘ AÉ˘˘HOC’G ø˘˘e ó˘˘aƒ˘˘H ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ÜÉ˘à˘µ˘ dGh AÉ˘˘HOCÓ˘ d ø˘jô˘°ûJ/Èª˘aƒ˘f ø˘e ô˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ådÉãdG ≈àM ÊÉãdG ‹ÉàdÉc »g ΩÉ°ùbG áKÓK ¤G º°ù≤æjô“DƒŸGh .ΩÉY ÚeCG ÜÉîàfGh ÖàµŸG äÉYÉªàLG - 1 áaÉ≤ã˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘Jh á˘jô˘µ˘Ø˘dG äGhó˘æ˘dG -2 .∫ÉØWC’G ÜOCGh á«Hô©dG

º``````∏«a ™````jRƒJ kÉ«HôYh kÉ```«é«∏N zá````«æjôëH á`jÉµM{ ΩÉjC’G »HO ¤EG ¢SÉæµe ΩôcCG »FÉªæ«°ùdG êÉàfEÓd øjôëÑdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôaÉ°S º∏«ØdG ™jRƒàd á«FÉªæ«°ùdG ™jRƒàdG äÉcô°T øe áYƒª› ™e ¥ÉØJÓd ∂dPh ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ácô°T ¿CÉH kÉª˘∏˘Y ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dGh è˘«˘∏ÿG ∫hO ‘ ¬˘°Vô˘Yh ''á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘jÉ˘µ˘M'' »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øjôëÑdG øe πc ‘ ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ™e º∏«ØdG ¢VôYh ™jRƒàH πØµàà°S Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG ‘ ,…OGhòdG ΩÉ°ùH êGôNEGh ¿É°†eQ ójôa ∞«dCÉJ øe ''á«æjôëH ájÉµM'' º∏«a ¿CG ôcòjh .ô£bh .kÉ©e Éª¡©ªŒ áHôŒ ÊÉK É¡££N øª°V ácô°ûdG »©°S øY øWƒ∏d ¢UÉN íjô°üJ ‘ ¢SÉæµe óqcCG ,ôNBG ÖfÉL »∏Y ø˘Ø˘dG ∫ƒ˘≤˘M á˘°SGQO ‘ ÚÑ˘ZGô˘∏˘d á˘«˘°SGQó˘dG í˘æŸG ø˘e Oó˘Y Òaƒ˘à˘d ,É˘¡˘∏˘ ª˘ Y á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh πÑ≤à°ùŸG ‘ áªgÉ°ùe ¿ƒµJ Éªæ«°ùdG ‘ á°ü°üîàe QOGƒc Òaƒàd ∂dPh ,∫É°üJ’Gh »FÉªæ«°ùdG íæe ¢ü«°üîJ kÉ«dÉM ¢SQóJ ácô°ûdG ¿EÉa ¤hCG Iƒ£îch ,øjôëÑdG ‘ áYÉæ°üdG √òg ¢ùjôµJ ‘ Úªà¡ŸG ÜÉÑ°ûdG hCG Éªæ«°ùdG á°SGQO ‘ ÚÑZGôdG øe º∏«ØdG ‘ Gƒ∏ªY øjòdG ÜÉÑ°û∏d á«°SGQO .»FÉªæ«°ùdG øØdÉH øjOÉ÷G

¥GhôdG ádÉ°üH ∑Î°ûe ¢Vô©e ‘ …QÉ°ùdGh …ó¡ŸG :Qó«M Ö«ÑM Öàc á«æa äGƒ£N ´É≤jEG áªK ¿CG ó°UGô∏d hóÑj Gòµg ∫ÓN øe ,Ωƒj ó©H kÉeƒj óYÉ°üàdG ‘ IòNBG á«HÉÑ°T äÉ˘MÉ˘°ùe ÈY π˘eC’G ø˘e kÉ˘fÉ˘µ˘ e É˘˘¡˘ d äó˘˘Lh √ƒ˘˘Lh ’ Éª˘∏˘b á˘©˘jô˘°S äÉ˘°ùª˘∏˘H É˘e kÉ˘Ä˘«˘°T á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘«˘fƒ˘d ΩÉMõdG ÚH mQGƒàe ÒZ ihCÉe É¡d óŒ ¿CG ™«£à°ùJ πµ°ûJh ,ójôJ Éª˘c É˘¡˘JQƒ˘°U ™˘°†Jh ,É˘¡˘à˘ª˘∏˘c ∫ƒ˘≤˘à˘d »˘à˘dG á˘Mƒ˘∏˘dGh ,√QÉ˘à˘î˘J …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ dG ÈY É˘˘¡˘ JÒ°S Gòg ‘ ¬∏©dh ,É¡jój ÚH IÉ°TôØdG AÉ°ûJ Éªc É¡©æ°üJ á«¡˘Ñ˘dG É˘¡˘fGƒ˘dCGh äGò˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dGh π˘eC’G ø˘e ¥É˘«˘°ùdG ¥GhôdG ádÉ°U ø°†à– ,ìƒª£dG Qƒ°†◊G ™æ°üJ »àdG kÉcÎ°ûe kÉ°Vô©e Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ,…QÉ°ùdG ø°ùM ó«°S ¿ÉæØdGh …ó¡ŸG óªﬁ ¿ÉæØ∏d 7 ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M kÉ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj å«˘˘ ˘ M 2006.. ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG

Qƒ°üe á°SóY ¿ƒ«©H ¢Só≤dG ïjQÉJ

.¿É«fÉî°TG iód á∏°†ØŸG CÉ°ûfh ódh »æ«eQCG ƒgh ¬°ùØf ¿É«fÉî°TG ó©jh ø˘˘ e Ò¨˘˘ °U Aõ˘˘ L ¢Só˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ‘ âbƒdG ‘h ,√ódGhh √óLh ƒg √Qƒ°U …òdG ïjQÉàdG »˘˘ª˘ °SQ ¬˘˘Ñ˘ °T Qƒ˘˘°üª˘˘c π˘˘ª˘ Y å«˘˘ M ,¬˘˘ æ˘ HG ‹É◊G äÉæ«°ùªÿG ôNGhCG ‘ ¿OQC’G ∂∏e Ú°ùM ∂∏ª∏d .äÉæ«à°ùdG πFGhCGh ¿ÓYEG âÑ≤YCG »àdG 1948 ΩÉY ÜôM ∫ÓNh ,áÁó≤dG áæjóŸG ‘ ¿É«fÉî°TG πX π«FGô°SEG ΩÉ«b êôîj πX ¬fCG ÒZ »æ«eQC’G ôjódG ¤EG CÉ÷ å«M øqµ“ Éeó©Hh .¬àaôM á°SQÉªŸ kÉ«eƒj ´QGƒ°ûdG ¤EG á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G Qƒ˘˘°üdG •É˘˘≤˘ à˘ d’ á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ø˘˘ e …ƒà– å«M ,íHô∏d kÉÑ∏L ÌcC’G ±ÉaõdG Qƒ°Uh ∫ÓN äÉ«HôY äÉ«àØd Qƒ°U IóY ≈∏Y ¬JÉeƒÑdCG äÉ˘˘£˘∏˘°ùdG ¿É˘˘«˘fÉ˘˘î˘ °TG ≥˘˘∏“ ,êGhõ˘˘∏˘ d OGó˘˘©˘ à˘ °S’G Ú◊G ∂dP ‘ ¢Só≤dG ôjóJ âfÉc »àdG á«fOQC’G •É≤àdÉH ¬d ìƒª°ùŸG ó«MƒdG ¢üî°ûdG íÑ°UCG ≈àM .¿OQC’G ‘ »ª°TÉ¡dG ô°ü≤dG ‘ Qƒ°U

áµfÉÿG ´QÉ°ûH 36 ºbQ ≈æÑŸG ÜÉH ∞∏N Ú«◊G ÚH Qƒ°ûﬁ Qóëæe …ôéM ¥ÉbR ƒgh ,¢Só≤dÉH áÁó≤dG áæjóŸG ‘ º∏°ùŸGh »ë«°ùŸG .¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G Úfƒ∏dÉH ÚªK ïjQÉJ óbôj ¿É˘˘«˘ fÉ˘˘ î˘ °TG êhQÉ˘˘ a ƒ˘˘ jOƒ˘˘ à˘ °S »˘˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ Yh á˘˘°†HÉ˘˘ f Qƒ˘˘ °U ∞˘˘ £˘ °üJ á˘˘ «˘ aGô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘ °ü∏˘˘ d â°†e kÉ˘ eÉ˘˘Y 130 ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â£˘˘≤˘ à˘ dG IÉ˘˘ «◊É˘˘ H kGQhôe ÊÉªã©dG ô°ü©dG òæe ¢Só≤dG ïjQÉJ ™ÑààJ ádhO AÉ°ûfEG ≈àMh ÊOQC’Éa ÊÉ£jÈdG ºµ◊ÉH .IÎØdG ∂∏J ∫ÓN â©bh »àdG Ühô◊Gh π«FGô°SEG ¿ƒ°SQój øjòdG RÉæ«µ°T’G Oƒ¡«dG øe kGAóHh ∫Éª÷G πaGƒb ≈àMh äÉæ«©°ùàdG πFGhCG ‘ IGQƒàdG º◊ â«H ¤EG É¡≤jôW ‘ ≥°ûeO áHGƒH QOÉ¨J »àdG óæY ∞bGƒdG »Ñæ∏dG ófƒeOG ÊÉ£jÈdG ∫GÔ÷Gh kÉfhôb Qƒ°üdG »µ– 1917 ΩÉY ‘ ¢Só≤dG πNóe .´Gô°üdGh á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG ∫ÉªYC’G øe ∂ë°†j ƒgh (kÉeÉY 73) ¿É«fÉî°TG ∫ƒ≤jh Qƒ°üdG äÉeƒÑdCG øe áeƒc Ö∏≤jh áàaÉN áµë°V πc …ƒà–'' ¬Ñàµe ¥ƒa áªcGÎŸG áÁó≤dG á«∏°UC’G IQƒ°U πc âfÉch ,''áª∏c ∞dCG øe ÌcCG ≈∏Y IQƒ°U .kÉîjQÉJh kÉªbQ πª– ..…ó˘˘ L É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG IQƒ˘˘ °üdG √ò˘˘ g' ±É˘˘ ˘°VCGh Ò°ûj ¿Éch .''É¡£≤àdG »àdG Qƒ°üdG πFGhCG ióMCG ICGôe’ ¢†«HC’Gh »æÑdG Úfƒ∏dÉH áàgÉH IQƒ°U ¤EG ô˘˘NGhCG ‘ »˘˘Hô˘˘¨˘ dG §˘˘FÉ◊G ó˘˘æ˘ Y »˘˘∏˘ °üJ á˘˘jOƒ˘˘¡˘ j .äÉæ«fÉªãdG Qó˘˘ °üdG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Y äÉ˘˘ jô˘˘ é˘ ¨˘ d Qƒ˘˘ °U ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ó˘˘ MCG ΩGó˘˘ YEG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dh ÊÉ˘˘ ª˘ ã˘ ©˘ dG º˘˘ µ◊G ∫Ó˘˘ N ΩÉY ‘ á«fÉªã©dG äÉ£∏°ùdG ój ≈∏Y ¢Uƒ°ü∏dG óæY ájÈW IÒëH ≈∏Y ÜôY øjOÉ«°üdh 1905 Qƒ°üdG ióMCG ó©oJ »àdGh 1885 ΩÉY ‘ Üô¨dG

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ :á«q ë°U á°SÉµàfÉH ¬àHÉ°UEG ó©H

..óæ¡˘dG »˘a ô˘qaƒ˘à˘e »˘LÓ˘Y ?»˘˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùj ø˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘a áq«ë°U á∏µ°ûe øe ¿É°†eQ óªëe óªM øWGƒªdG »fÉ©j ¬JÉ«M πªµ«d IóMGh ∫É°üÄà°SG ≈dG äOCG ,≈∏µdG »a Iô«Ñc á«ë˘°U á˘°ùµ˘æ˘H ¬˘d âÑ˘Ñq ˘°ùJ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ,§˘≤˘a iô˘NC’É˘H √hôÑNCG ,OÓÑdG »a AÉÑWC’G øe Oó©d ¬à©LGôe ó©Hh ,Iô«Ñc ≈dG ôØ°ùdG ¬«∏Y ¿CGh ,øjôëÑdG »a ôaƒàe ô«Z ¬LÓY ¿CG ó°TÉæj ¬«∏Yh ,∑Éæg ¬LÓY ôaGƒàj å«M (¢SGQóe) óæ¡dG ¿CÉ˘ H AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘ jC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ó˘˘ ª˘ ˘M ∫ÉªdG ∂∏àªj ’ ƒ¡a ,¬LÓY ∞jQÉ°üe á«£¨J »a √hóYÉ°ùj ó˘bh ,ø˘eCG ∞˘Xƒ˘ª˘c π˘ª˘©˘j ƒ˘¡˘a ,ó˘«˘dG äGP ≥˘«˘°†d »˘aÉ˘µ˘dG ?óªM AGóæd Ö«ée øe π¡a ..É«fódG ¬H âbÉ°V

¿CÉ°ûH ádhódG »a ø«dhDƒ°ùªdG …CGQ ™ª°ùf ¿CG ójôf Ée GPEG »àdGh ''¥ôëªdG »a »fGôjE’G §£îªdG'' á«°†b ø˘«˘H É˘˘«˘ dÉ˘˘M π˘˘°UÉ˘˘ë˘ dG êô˘˘ª˘ dGh êô˘˘¡˘ ∏˘ d Gò˘˘µ˘ g âcô˘˘J øjCG ≈dEG ø¡µàdG Éææµªj Óa »©«°ûdGh »æ°ùdG ø«≤jôØdG ¿ƒµà°S èFÉàædG ¿CÉH hóÑj ’ øµdh á«°†≤dG √òg ÉfOƒ≤à°S .óMC’ áëjôe ∫ƒ˘°UCG ø˘e ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘°V äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G äô˘˘ã˘ c Öë°ùH ÖdÉW ¢†©ÑdGh º¡à«æWh »a Gƒæ©Wh á«°SQÉa Gòg πc ,≈ª¶©dG áfÉ«îdÉH º¡eÉ¡JGh º¡æe á«°ùæédG ¬fCÉH óMGh ¢üî°T ƒdh ó°V …OÉe π«dO …CG ¿hóH π°üëj á˘æ˘jó˘e »˘a É˘e §˘£˘î˘e ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ¿Gô˘˘jEG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ j øe πc Ωó≤à«∏a äÉeÉ¡J’G √òg âë°U ¿EÉa ,¥ôëªdG á«æeC’G Iõ¡LCÓd áª«≤dG ¬JÉeƒ∏©e Ωó≤jh π«dO √óæY øe πc ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ºàj ≈àM øWƒ∏d áeóN ¿CÉ˘H ¿hó˘cDƒ˘j ø˘e ’EGh ,√ó˘∏˘H á˘fÉ˘«˘î˘d ¬˘°ùØ˘f ¬˘˘d âdƒ˘˘°S É°†jCG º¡a äÉeƒ∏©e ¿ƒeó≤j ’h »fGôjEG §£îe ∑Éæg ∫ÓN øe ádGó©dG ≥«Ñ£J øµªj ’ ¬fC’ ,øWƒ∏d ¿ƒæFÉN øY ôNBG ≈dEG ±ôW øe ¬LƒJ »àdG äÉeÉ¡J’G ¢†©H ¿ƒµj ¿CG ¬«∏Y Öéj ¬æWh Öëj øªa ,áaÉë°üdG ≥jôW ,ø˘Wƒ˘dG QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘eCÉ˘H ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘j ø˘«˘M É˘YÉ˘˘é˘ °T GóMGh Ó«dO πªëj ºd ¿B’G ≈àM √ÉfCGôb Ée πªéªa äGQÉ≤©dG ™«H á«∏ªY »a »ÑæLCG ôNBG ±ôW ábÓY âÑãj .ø««æjôëÑdG …ôà°ûªdGh ™FÉÑdG ô«Z ¥ôëªdG »a Gòg GƒdhÉ˘æ˘J É˘°†jCG á˘©˘ª˘é˘dG AÉ˘Ñ˘£˘N ¿CG ∞˘°SDƒ˘ª˘dGh QƒeC’G áFó¡J øe ’óÑa ,á∏H ø«£dG GhOGRh ´ƒ°VƒªdG á˘æ˘à˘a »˘a ´ƒ˘bƒ˘dG ø˘e Qò˘ë˘ dG »˘˘Nƒ˘˘à˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ dG í˘˘°üfh ¿CÉH º¡YÉÑJCG øe GƒÑ∏£j ¿CÉH ôjó≤J πbCG ≈∏Y hCG ,á«ØFÉW hCG É˘°UÉ˘î˘°TCG ø˘jó˘J á˘dOCG ™˘ª˘ é˘ H ô˘˘eC’G ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ ≤˘ «˘ à˘ j É°†jCG º¡˘a ,á˘jQÉ˘f äÉ˘ë˘jô˘°üJ ¥Ó˘WEG π˘Ñ˘b äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e »a IôeGDƒªdG Iôµa ¢ùjôµJh ´QÉ°ûdG è«LCÉJ »a GƒcQÉ°T Gò˘g AGQh ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿EG'' ∫É˘b ø˘e º˘¡˘æ˘ª˘ a ,º˘˘¡˘ fÉ˘˘gPCG øe º¡æeh ''QGô≤à°S’Gh øeC’G áYõYR ƒg §£îªdG Gòg ºdÉ©e âë°†JG ¿CG ó©H ¿B’G Üƒ∏£ªdG'' ¿EG ∫Éb ójóëJh ,á˘«˘°†≤˘dG »˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG »˘fGô˘jE’G §˘£˘î˘ª˘dG áª¡àH áªcÉëª∏˘d º˘¡˘ª˘jó˘≤˘Jh ,¬˘«˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘jƒ˘g á«æjôëÑdG á«°ùæédG Öë°S ÖLƒàjh ,≈ª¶©dG áfÉ«îdG ’ ¿CG á«ªgCG iQCG πjhÉbC’G √òg πc á«Ø∏N ≈∏Yh ,''º¡æe ±ó¡j ¬fCGh §£îe π°üM Ée ¿CÉH OÉ¡àL’G »a ´ô°ùàf Ö∏éj ÉªHQ Gòg ∑OÉ¡àLG ¿C’ ,ó∏ÑdG QGô≤à°SGh øeCG ≈dEG âë°†JG GPEGh ,§£îe …CG øe É«KQÉc ó°TCG ó∏Ñ∏d QÉeódG ¿C’ ,¬«Ñµ˘Jô˘e ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ≈˘≤˘∏˘«˘∏˘a á˘«˘°†≤˘dG º˘dÉ˘©˘e GPEG ÉeCG áªjôédG ºdÉ©e ∞°ûµd …ôéj IOÉY ≥«≤ëàdG ø«WQƒàªdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG Öé«a áªjôédG âØ°ûc .É¡«a ,∫hC’G ï«°ûdG ¬«dEG ÖgP Éªe ó©HCG ÖgP ôNBG ï«°T É°Shô°V ÉHôM Ωƒ≤J »µd á«aÉc á«°†jôëàdG ¬JGQÉÑ©a â©˘aO á˘Mƒ˘à˘Ø˘e äÉ˘µ˘«˘°T ¿CÉ˘H ∫É˘≤˘a ,ø˘«˘à˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘˘«˘ H äGQÉ«°ùdG ô«°ùµJ ºJh áªjó≤dG äƒ«ÑdG ÜÉë°UCG ¢†©Ñd …ò˘dG É˘ª˘a ,ï˘dG .... A…ò˘˘Ñ˘ dG ΩÓ˘˘µ˘ dGh ó˘˘«˘ dÉ˘˘H …ó˘˘©˘ Jh πgh ,Gòg »°†jôë˘à˘dG ¬˘eÓ˘c á˘é˘«˘à˘f ï˘«˘°ûdG ¬˘©˘bƒ˘à˘j ∫õæ˘e π˘LCG ø˘e É˘Mƒ˘à˘Ø˘e É˘µ˘«˘°T Gó˘MCG Ωó˘≤˘j ¿CÉ˘H π˘≤˘©˘j !!Ωƒ«fGQƒ«∏d ºéæe hCG õæc ¬H GPEG ’EG ,ºjób øe ≈∏Y Ωƒ∏dG »≤∏f ’h ø«Ø°üæe ¿ƒµf ÉfƒYO øµdh äÓFÉ©dG äCGóH ≈àe ô¶ææ∏a ,á«°SQÉa ∫ƒ°UCG øe ºg hCG OGô©c iôNCG ≥WÉæe ≈dEG ¥ôëªdG øe ìhõædG á«Hô©dG øe äCGóH á«∏ª©dG ,¥ôëªdG áæjóe êQÉN ≈àM hCG óëdG »˘a ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG PÉ˘à˘°SC’G Öà˘c É˘ª˘c 1973 á˘æ˘°S á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ ∂dPh 2006 ôÑªàÑ°S 9 ïjQÉàH ¬dÉ≤e ÉeEG äƒ«ÑdG √òg GƒcôJh ,É¡H ¿GôjE’ ábÓY ’ á«∏ëe Qƒ©°ûdG Éæ«dÉgCG äó≤aCG »àdG áØ«ãµdG ájƒ«°SB’G ádÉª©∏d Gòg ó©Ña ,ádÉ°†dG ÜÓµdGh »YÉaCÓd ÉgƒcôJ hCG øeC’ÉH »˘dÉ˘gCG ≈˘∏˘Y Qô˘°†dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG Ö∏˘˘L …ò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ gE’G ºdh º¡àæjóªH Gƒµ°ùªJ øjòdG ºé©dG º¡æeh ¥ôëªdG ™ª°ùf ,ôNBG ¿Éµe »a IôNÉa Ó«a πLCG øe ÉghQOÉ¨j »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Gƒ˘∏˘°†a ¢SÉ˘fC’ ¬˘Lƒ˘J äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG Ωƒ˘˘«˘ dG GPEGh ,É¡«a Ghódh ¿CG òæe ÉghQOÉ¨j ºd »àdG º¡≤WÉæe IôØ£dG øe OÉØà°SGh ¬bRQ ÜGƒHCG ¢†©ÑdG ≈∏Y ¬∏dG íàa ’ ¿Éc ¿CG ó©H ÉÄ«°T ∂∏ªj íÑ°UCGh QÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG »a ôNB’G ¢†©ÑdG ¬©°†j ¿CG Rƒéj Óa ,π«∏≤dG ’EG ∂∏ªj .¬«∏Y §î°ùdGh áª≤ædG ™°Vƒe

π˘ª˘©˘dG IQGRh »˘˘a ø˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG ó˘˘°TÉ˘˘fCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdG »a ø«∏eÉ©dGh 3 òæe πWÉY »æfEG PEG ,»à∏µ°ûe Gƒ∏ëj ¿C’ .¿B’G ≈àM kÓªY óLCG ºdh äGƒæ°S »˘˘a ø˘˘eCG π˘˘Lô˘˘ c kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S π˘˘ ª˘ ˘YCG âæ˘˘ c äÓ˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ió˘˘ M’E »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿õ˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG ≈dG »∏≤f GhOGQCG º¡æµdh ,iôÑµdG ájQÉéàdG ÖÑ˘°ùHh ,Ió˘«˘ ©˘ H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a ô˘˘NBG ¿õ˘˘î˘ e ÜÉgòdG ™«£à°SCG ’ ÉfCÉa ,»∏LQ »a »àHÉ°UEG »FÉ≤HEG º¡æe âÑ∏W ,¬«∏Yh ,∑Éæg ≈dG kÉ«eƒj ≈∏Y Ghqô°UCGh ,∂dP Gƒ°†aQ º¡æµdh »∏ªY »a .º¡jód πª©dG ∑ôJCG ¿C’ »fÉYO Éªe ,»∏≤f É˘e π˘ch ,êhõ˘à˘e ø˘WGƒ˘e »˘æ˘fCÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘ Y ¬æe ¢û«©dG ™«£à°SCG ∞jô°T πªY ƒg ¬Ñ∏WCG .»à∏FÉYh ÉfCG áeGôµH

áØ«Xh øY åëÑj πWÉY l

mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 39 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

29 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

ø°ùM :¢ù≤£dG ∫ƒëàjh Ió≤Y 13 ≈dEG 8 øe á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG .Ió≤Y 18 ≈dEG 13 øe %25 iô¨°üdGh %60≈ª¶©dG:áHƒWôdG

¢U 05:24 ¥hô°ûdG Ω 05:39 Ühô¨dG

:¢ùª°ûdG

¢U 1:38 ÆhõÑdG Ω 3:34 ∫ƒaC’G

:ôª≤dG

(πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

∫hÉM .»YÉªàL’G ∑õcôe »a äGô««¨J çóëJ ¿CG ∫hÉM Ωƒj .á«fóÑdG á°VÉjôdGh øjôªàdG ∫ÓN øe ∂àbÉW ÆôØJ ¿CG .∂WÉ°ûf ójóéJ ≈∏Y ∂æ«©j AGƒ°T πØM hCG ÅWÉ°ûdG ≈∏Y (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

?ájQÉéàdGh á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûªdG »a øWGƒªdG QhO Ée √ô«Zh ƒg ∫GƒeCG É¡fCÉH º∏©jh É¡æY ™ª°ùj ƒgh ¬e’BG ójõJ √ò˘g π˘ã˘e »˘a ±ô˘°üJ ¿CG ø˘e É˘¡˘H ≈˘dhCG ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e äÉ©éàæªdG ™jQÉ˘°ûe ó˘é˘f ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Yh ™˘jQÉ˘°ûª˘dG äOGORG »˘à˘dGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh á˘≤˘gÉ˘°ûdG »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dGh äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘dGh ¿CG GòÑëa ,øcÉ°ùªdG OGóYCG ≈∏Y ÉgOGóYCG ≈¨£J OÉµJ IQƒ°üH »˘a ™˘jQÉ˘°ûª˘dG √ò˘g ó˘MC’ π˘KÉ˘ª˘e ≠˘∏˘Ñ˘e á˘dhó˘˘dG ¢ü°üî˘˘J ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L »˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘cÉ˘°ùe á˘©˘°Sƒ˘Jh ìÓ˘°UEG »fÉ©j øªd ΩRÓdG øµ°ùdG ô«aƒJh AÉæãà°SG ¿hO øjôëÑdG .øeõªdG QÉéjE’G øe á©aÉædG ™jQÉ°ûªdG øe ÉæJOÉ©°S …óÑf ¿CG ≈°ùæf ’ kGô«NCGh É¡°†©H ò«ØæJ »a ádhódG äCGóH »àdGh øWGƒªdGh øWƒ∏d ≥WÉæªdG ø«H á«∏NGódG Qƒ°ùédG áeÉbEGh ¥ô£dG ôjƒ£J πãe Qƒ£àdG øe ójõªdG áÑ«ÑëdG Éæàµ∏ªªd ƒLôæa ,áªMOõªdG ´ô°ûH ΩGõàd’ÉH πH ¿É«æÑdG »a ∫hÉ£àdÉH ≥≤ëàj ød …òdGh √Oƒ˘Lhh ¬˘à˘ª˘«˘≤˘H ¬˘°SÉ˘°ùMEGh ø˘WGƒ˘e π˘c OÉ˘©˘°SEÉ˘H º˘˘K ¬˘˘∏˘ dG π°UCÉàJ ¿CG øµªj ∂dòHh ¬FGƒàMG ≈∏Y πª©dGh ¬H AÉ≤JQ’Gh áeóN »a OÉédG πª©dG ≈dEG ¬©aóJ »àdG áæWGƒªdG ìhQ ¬«a .¬∏gCGh √ó∏H

øY kÉãëH ìÉÑ°üdG óFGôL øWGƒªdG íØ°üàj Ωƒj πc »a CÉLÉØ«a ,¬«∏Y áªcGôàªdG ¬FÉÑYCG ¢†©H ¬æY πjõj ìôØe ôÑN óbh áªî°†dG ™jQÉ°ûªdG øe ´hô°ûe áeÉbEG øY ôÑN ¢Vô©H ≈dEG ¬MÉ˘HQCG π˘°üJ ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ø˘«˘jÓ˘ª˘dG ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J äRhÉ˘é˘J ø≤«àj ÉeóæY ¬Jô«M ójõJh ¬àdBÉ°†H ô©°û«a ,∂dP ±É©°VCG óMC’ hCG ádhódG äGQGRh ióME’ á©HÉJ ™jQÉ°ûªdG √òg ¿CÉH ádhó∏d øµªj ∞«c ø«µ°ùªdG ∫AÉ°ùà«a ,É¡«a ø«dhDƒ°ùªdG ¬d ábÉf ’ kÓ°UCG ƒg ™jQÉ°ûªd á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G ∂∏J ô«aƒJ ’ »àdGh á∏FÉ¡dG ìÉHQC’G ∂∏J ÖgòJ øjCGh ?πªL ’h É¡«a ≈dEG ¬dÉM ƒµ°ûj á¶ë∏dG ∂∏J »a ¬fCG Éªc ?É¡∏µ°T ≈àM º∏©j •É°ùbCG Oó°ùj ¿CG πLCG øe ¿ƒjódG ¬«∏Y âªbÉØJ óbh ,¬∏dG ºK øeh á°SQóªdG ≈dEG ¬FÉæHCG π«°UƒJ »a ¬æ«©J »àdG IQÉ«°ùdG OôéªH kÉÄ«°T ¬ÑJGQ øe ≈≤Ñàj ’ …òdG ¬∏ªY ≈dEG ¬H ¬LƒàJ ¬dõæe QÉéjEG ™aóH Ωhõ∏e ¬fC’ ∂dPh ô¡°ûdG ∞°üàæj ¿CG ’h ,kÉªFGO ¬«∏Y á∏LDƒªdG AÉªdGh AÉHô¡µdGh ∞JÉ¡dG ô«JGƒah AÉ¨dEÉH º¡àeƒµM GƒÑdÉW ÉeóæY âjƒµdG πgCG ∞bƒe ≈°ùfCG ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j ’h ô˘«˘î˘H º˘¡˘eÉ˘˘µ˘ M ¿C’ ô˘˘«˘ JGƒ˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g ™˘˘aO ..º¡dGƒeC’ »àdG áªî°†dG ™jQÉ°ûªdG ¢†©H áª«b Ée ∫CÉ°SCGh OƒYCGh ób πH øWGƒªdG ΩóîJ ’ É¡fEG ÉªdÉW ∫GƒeC’G √òg ∞∏µJ

GÒeÉ`µ`dG iƒ`µ`°T

Qƒ``ãdG êôH

»©°ùdG »a GOk ÉL âæc Ée GPEG ôjó≤àdGh AÉæãdG Ωƒ«dG ∫ÉæJ ø∏a ∂Jô°SCG ™e πcÉ°ûªdG IQÉKEG ÖæéJ .∂aGógCG ≥«≤ëJ ≈dEG ôµ©J á¡aÉàdG QƒeC’G ´óJ ’ .ÉkÄ«°T ôeC’G øe º¡eôÑJ ô«¨j .∂JÉ«M ƒØ°U (ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

≈∏Y hCG á«°üî°ûdG ∂©àe ≈∏Y ¥ÉØfE’G »a ±ô°ùJ ’ øY ìhôJ ¿CG ∫hÉM .Iô°SÉN äGQÉªãà°SG ≈∏Y hCG ∫ÉØWC’G ≈dEG Üô≤àdG ∫hÉëj Ée kÉ°üî°T ¿CG äô©°T GPEG øµdh ,∂°ùØf IQƒ°ûe ≈dEG êÉàëJ ób .¬æY ó©àHGh ∂dP »a ¬jQÉéJ Óa ∂Ñ∏b .¢Vhô≤dGh äÉ«fGõ«ªdG ∫Éée »a IôÑN ¬d ¢üî°T (ƒ`«dƒj 20 - ƒ«fƒj 21) ¿ÉWô°ùdG êôH

»a hCG É¡H Ωƒ≤J á∏MQ »a ∂HÉH ÖëdG ¥ój .èYõæJ ’ .kÉª¡Øàe ¿ƒµJ ¿CG ∫hÉM .∂FÉbó°UCG ™e ∂LhôN AÉæKCG (¢ù£°ùZCG 20 - ƒ«dƒj 21)

ó````°SC’G êôH

¢ûgóæà°Sh Ée ôeCÉH ΩÉ«≤dG »a IÉ«ëdG ∂jô°T ™e ∑ôà°TG øe ójõªdG »dƒJ ¿CG ∫hÉM .É©k e ¬H ΩÉ«≤dG ºµæµªj Ée áYhôd .∂FÉ°SDhQ ™e ∂∏eÉ©J »a kGQòM øc .∂∏ª©H ΩÉªàg’G (ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£°ùZCG 21) AGQò``©dG êôH

π¨à°ùj ób .á«ë°üdG πcÉ°ûªdG ¢†©H ÖÑ°ùj ób ôJƒàdG ∂bGQhCG ¢†©˘˘H AÉ˘˘¡˘ fEG ≈˘˘dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ J ó˘˘b .∂Ñ˘˘∏˘ b á˘˘Ñ˘ «˘ W ¢†©˘˘Ñ˘ dG .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f πÑb á«°üî°ûdG (ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

¿Gõ«ŸG êôH

á˘°SQÉ˘ª˘ª˘d êÉ˘à˘ ë˘ J .∂Yó˘˘î˘ j ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ j É˘˘e ¢üî˘˘°T .∂FÉ˘bó˘°UCG ™˘e ™˘à˘ª˘ª˘dG âbƒ˘dG ¢†©˘˘H AÉ˘˘°†bh á˘˘£˘ °ûfC’G .É¡«dEG áLÉM »a ó©J ºd »àdG áªjó≤dG AÉ«°TC’G øe ¢ü∏îJ (Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

Üô≤©dG êôH

.∑ój øe âYÉ°V GPEG ká«fÉK Oƒ©J ød Ió«L á°Uôa kÓgCG ÖëJ øe ¿ƒµj ’ ób .∂Yóîj ¿CG ∫hÉëj Ée ¢üî°T .¬«a É¡©°†J »àdG á≤ã∏d

¢Sƒ`≤dG êôH ∂«∏Y .Iójó°T •ƒ¨°†d ¢Vô©àJ ób á«ØWÉ©dG ∂JÉ«M Qƒ˘eC’G í˘fh ∫Gƒ˘eCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J ¿CG ∂jô°T OƒLh ójõj ób .»dÉëdG âbƒdG »a ÉkÑfÉL á«ØWÉ©dG ájOÉªdG ∂JÓµ°ûe ≈∏Y Ö∏¨àdG áHƒ©°U øe πª©dG »a ∂d

º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ

iƒà°ùe ™aôd á°üî°üîdG »JCÉJ πg iôJ ..á≤£æªdG ∞«¶æJ É¡dÉªg’ GQƒ∏a ácô°T ¿ƒµ°ûj äGQójƒædG »dÉgG ¯ !!¢SÉædG ∫Éªg’ ΩG áeóîdG

»HÉ¡°T óªëe Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

salqaid@alwatannews.net

Ωƒ``«dG ∂`LôH

»∏Y ¢SÉÑY

»MÉæL áØ«£d

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

πMGƒ°ùdG óæY ø«eób ≈dG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ôëÑdG ¢VôY »a á©HQG ≈dG ø«eóbh

IQôëªdG iód äÉfÉ«ÑdG

»˘˘ ˘a »˘˘ ˘fGô˘˘ ˘jEG §˘˘ ˘£˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG ?¥ôq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…ó÷G êôH

ƒ``dó`dG êôH

ÉªY π©ØdÉH åëÑj …òdG ¢ü∏îªdG ≥jó°üdG ≈dEG ™ªà°SG ∂°ùØf íæeGh IójóL äÉWÉ°ûf »a ∑ôà°TG .∂ëdÉ°U »a ƒg äÉYÉªédG ≈dEG º°†fG .OóL AÉbó°UCG ≈∏Y ±ô©àJ »c á°Uôa á«fÉ°ùfE’G

17496678

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

(ôjÉæj 20 - Èª°ùjO 21)

øe .¬JòîJG …òdG ∑QGô≤H øjôNB’G ™æ≤J ¿CG ∫hÉM øe kGô«ãc ø°ùëJ »àdG äGô««¨àdG ¢†©ÑH Ωƒ≤J ¿CG øµªªdG GPEG á˘ª˘«˘b äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG ∂æ˘˘µ˘ ª˘ j .∑ô˘˘¡˘ ¶˘ e á∏jƒW äGôÑN …hP ¢UÉî°TC’ kGó«L â©ªà°SG

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

É˘˘e ¢üî˘˘°T .∂≤˘˘«˘ aQ ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ≈˘˘dEG kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z êÉ˘˘à˘ ë˘ à˘ °S ôeC’G º¡ØàJ ºd GPEG ô«ãµdG ô°ùîJ ób Gòd ∂Yóîj ¿CG ∫hÉëj áé«àf á¡aÉJ ÉgGôJ ób »àdG á«ë°üdG πcÉ°ûªdG πª¡J ’ .kGó«L ¬d ¢Vô©àJ …òdG §¨°†∏d

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

è«∏ÿG åjóM

3-1..á«µjôeC’G áé£∏ÑdGh »eÓ°SE’G øeC’G ..∫Éeƒ°üdG »Hô©dG Ö©°ûdG ∞£°UG ¿ƒ«µjôeC’G πeCG Ée ¢ùµY ≈∏Yh á«æeC’G É¡JGƒbh á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ™e ∫Éeƒ°üdG ‘ º∏°ùŸG ìÓ°ùdG É«aÉeh Üô◊G AÉªYR ≈∏Y kÉ«îjQÉJ kGQÉ°üàfG ≥≤Mh â≤ÑWCG IOhóﬁ á«æeR IÎa ∫ÓNh Gƒ°ûjó≤e ‘ QÉeódGh »˘˘ °VGQCG ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ª˘ ¶˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘ ¨˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ cÉÙG É«Hƒ«KCG ¤EG ¿ƒ«µjôeC’G ÉC ÷ Éægh ,á«dÉeƒ°üdG ájQƒ¡ª÷G áØ«©°†dG É¡àeƒµM É¡H äƒ≤à°SGh GhGó«H ¤EG âØMR »àdG øe OóY âjƒ°üàH äGQGôb ™jô°ûJ ” IOÉ©dÉch kÉ«æeCGh kÉ«Ñ©°T hCG Üô◊G AGô˘˘ e’C AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘M É˘˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘Z »˘˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ e á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G º˘˘ cÉÙG ™˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘oJ ≈˘˘ à˘ ˘M º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÚHƒ˘˘ °ùÙG .»∏gC’G º∏°ù∏d »æWƒdG É¡Yhô°ûe ∫Éªµà°SG ∫ƒNO øY ºcÉëª∏d á«æeC’G ájÉª◊G äGƒb âØbƒJ Éægh äƒ˘˘a π˘˘≤˘©˘à˘e º˘˘«˘µ˘M ∞˘˘bƒ˘˘e ‘ äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d âæ˘˘cQh GhGó˘˘«˘ H ø˘˘£˘æ˘°TGh ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘YóŸG á˘˘é˘£˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°üY ≈˘˘∏˘Y á˘˘°Uô˘˘Ø˘dG πªµf kGóZh í«HòdG ∫Éeƒ°üdG ¤EG IôeóŸG Üô◊G ádBG IOÉYE’ .¬∏dG AÉ°T ¿EG Mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

‘ kÉØæYh á«°ûMh äÉYÉª÷G ÌcCG ºYO ¤EG äQOÉÑa ôHÉY ‹hO áé£∏H ´hô°ûe ÈYh åjó◊G ‹Éeƒ°üdG ïjQÉàdG ≠˘˘dÉ˘˘ÑÃ äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G √ò˘˘g Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG äóq ˘ eCG QÉ˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ´hô°ûŸ º¡Øbh πHÉ≤e ‘ º¡d ÜÉ°ù◊G âëàa É¡fEG πH áªî°V .á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ¬H ∞MõJ …òdG »∏gC’G º∏°ùdG

§°ùÑJh á«eÓ°SE’G ºcÉÙG PƒØf Rqõ©àj ô¡°T ó©H kGô¡°T ≥«≤°ûdG ‹Éeƒ°üdG Ö©°ûdG ¢ùØæà«a øeC’G ô°ûæJh É¡Jô£«°S iƒ≤dG É¡àªYO »àdG áàbDƒŸG äÉeƒµ◊G ™«ªL ¿CG Öjô¨dGh ≥«≤– ‘ kÉ©jQP kÓ°ûa â∏°ûa IóëàŸG äÉj’ƒdG hCG á«ª«∏bE’G âfÉc äÉeƒµ◊G ∂∏J ¿ƒc ∂dPh ,‹Éeƒ°üdG Ö©°û∏d øeC’G ≈∏Y Iô£«°ùŸG á«eGôLE’G äÉ«°û«∏ŸG ¢ùØf øe ºYóH πµ°ûàJ ¢Vôah ìÓ°ùdÉH ÜÉgQE’G ∫ÓN øe ¬æeCGh Ö©°ûdG äGQó≤e .äGhÉJE’G ¿CG ó©H ™°SƒàJ á«eÓ°SE’G ºcÉÙG Iô£«°S äCGóH ÚMh á˘˘ Ñ˘ «˘ Ä˘ µ˘ dG á˘˘ dÉ◊G √ò˘˘ ¡˘ H ‹É˘˘ eƒ˘˘ °üdG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG Ö©˘˘ °ûdG ¥É˘˘ °V GóH …ôH OÉ«°S QƒJÉàcódG ºµM •ƒ≤°S òæe IóàªŸG áfõÙGh Gƒ°ûjó≤e AÉ«MCG ™«ªL ¤EG óà“ øeC’G QÉKBG iôj Ö©°ûdG Gòg ∫ÓN øe kÉ≤HÉ°S á«∏NGódG AÉ«MC’G ‘ ¢Vôoa ¿CG ó©H Ió«©ÑdG º˘˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘e’C G á˘˘ jÉ˘˘ ª◊G äGƒ˘˘ ˘b Ωõ˘˘ ˘Mh Iƒ˘˘ ˘bh á˘˘ ˘gGõ˘˘ ˘f .á«eÓ°SE’G á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ™e ójó°ûdG ∞WÉ©àdG ÖÑ°ùHh kÓ©ah ø£æ°TGh â≤∏b Éægh ºcÉÙG äÉ£∏°S óà“h ™°SƒàJ äCGóH ø˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh ô˘˘ ˘FGhO äô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘≤˘ ˘d ??â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ b GPÉŸ !!»∏gC’G º∏°ùdGh QGô≤à°S’Gh

ÜGƒ```ædG ¢ù``∏› AGOCG º``««≤J

z2-2{ kÉ©e á`Hƒ©°üdGh ¢ù`∏ÛG øHG ÖFÉ``ædG ¢üàıG ôjRƒ∏d á∏Ä°SCG Ëó≤Jh á«aÉØ°ûdGh ádAÉ°ùŸG âMôW Ú«fÉŸôH 7 »≤H É«fÉŸôH 40 øªa Ú«fÉŸÈdG ÌcCG Öë°ùfG º¡°SCGQ ≈∏Yh ádAÉ°ùŸG º¡≤JÉY ≈∏Y GhòNCG øjòdG ºg §≤a πFÉ°ùŸG √òg πãe øY ÜGƒædG OÉ©àHG .∞«°S ¬∏dGóÑY ôjRƒdG ø˘˘Y ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG OÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘HG ÖÑ˘˘ °ùH ∂dP π˘˘ c .kGó˘˘ L Ò£˘˘ N ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘˘°UÉ˘˘N ..¿ÉŸÈdG Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ™˘˘°Vhh ô˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°†bh »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘˘ °†dGh Qƒ˘˘ LC’É˘˘ H ¢†©H ≈àM É¡d ó¡°ûj ¿ÉŸÈdG Oƒ¡L .¬àëaÉµŸ á«é«JGÎ°SG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘˘a .O âMô˘˘°U ó˘˘≤˘ a AGQRƒ˘˘dG ô≤ØdG á«°†b ìôW ‘ Éæ≤Ñ°S ¿ÉŸÈdG ¿EG :É¡dƒ≤H á«YÉªàL’G ádÉ£ÑdG ™e Éæ∏eÉ©J ó≤a ∂dP ‘ ¬≤ﬁ IôjRƒdGh ádÉ£ÑdGh AÉL É¡àjƒ«Mh á«°†≤dG √òg áeÉ°ù÷ kGô¶fh .…óL πµ°ûH ¿ƒ«∏e 30 `H ´ÈJ …òdG ∂∏ŸG ádÓL øe å«Z Iô£≤c π◊G âªî°†Jh .â∏ªgCG É¡æµd Ú∏WÉ©∏d ∂∏ŸG ádÓL É¡ØXh QÉæjO »YÉªàL’G ¿Éª°†∏d kÉYhô°ûe Éæeób .¿B’G ¬«∏Y »g ÉŸ ádCÉ°ùŸG πeÉ©˘à˘dÉ˘H ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Ωõ˘à˘dG å«˘M ,π˘£˘©˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d ∞˘jOQ ™°VƒdG ¢ùµ©J É¡fCÉH í°VhCG á«fGõ«ŸG øY ¿Éª∏°S πÄ°S ÉŸh .¬©e á«fGõ«˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG É˘¡˘©˘e §˘jô˘Ø˘à˘dG ø˘µÁ ’h »˘°û«˘©ŸG ™˘£˘à˘°ùf º˘∏˘a »˘ë˘£˘°S π˘µ˘°ûH ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d âeó˘b ó˘˘≤˘ a ¤hC’G É¡«a ≥«≤ëà∏d áÑ°ùædÉH ìƒªW …CG ≥≤ëf ⁄h É¡©e »WÉ©àdG OÉªàY’G ’EG ó‚ ⁄ Gò¡d .ÉæfhóYÉ°ùj øjQÉ°ûà°ùe ó‚ ⁄h ‘ Ú°ü∏ıG ¢SÉ˘æ˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘fGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Yh ¢ùØ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .á«dÉŸG áæé∏dG πNGO ¢UÉî°TCG 8 Éæ∏µ°ûa .¢ù∏ÛG QÉæjO ¿ƒ«∏e 44 ¢SÉ°SCG ≈∏Y §ØædG äGOGôjEG âeób ó≤d ºbôdG ≈∏Y π°ü– ¿CG ≈∏Y áæé∏dG äô°UCÉa .∂dP πÑ≤f ⁄h ™e »WÉ©àdG íÑ°UCGh ôNBG ôjRƒH A»Lh ôjRƒdG Ò¨a .í«ë°üdG ∞°ûµj ¿CG ’EG ójó÷G ôjRƒdG øe ¿Éc Éeh ,ó«L A»°T áæé∏dG äÉ¡«LƒJ ™eh QÉæjO ¿ƒ«∏e 400 ÉgQóbh §ØædG äGOGôjEG øY ∞jQÉ°üŸG øe ∞Øîf ¿CG Éæ©£à°SGh á«fGõ«ª∏d ¬à©HÉàeh ∂∏ŸG ¿ƒ«∏e 85 Éæ©LÎ°SGh ËôµàdGh º«°SGôŸG ≈∏Y ±ô°üJ »àdG ¿CG Éæ©£à°SG ó≤a - Ωƒ«fƒŸC’G ácô°T - ÉÑdC’ áÑ°ùædÉH ÉeCG .QÉæjO äGóFÉ©dG √òg ÚHh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 85 É¡JGóFÉY øe ™LÎ°ùf ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y äOÉY á«fGõ«e ÈcCG ≥≤ëf ¿CG Éæ©£à°SG ∂∏Jh øWGƒŸG äÉLÉ«àMGh ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh äÉbô£dG πjó©àc Éæ©£à°SG ¿Éµ°SE’G IQGRh á«fGõ«Ÿ áÑ°ùædÉH ∂dòc .»eƒj πµ°ûH á«fGõ«ŸG â©ØJQG å«M QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 á«fGõ«ª∏d ™LÎ°ùf ¿CG â©ØJQG ¿Éª∏°S ∫ƒ≤j äBÉ°ûæŸG øYh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 ¤EG ¢Vhôbh ºFÉ°ùb øe .Ω2004 ‘ É¡≤HÉ°S »Ø©°V ¤EG ÊÉÑŸG ™e ÉæJ’É°üJG ‘ π‰ ⁄h πµf ⁄ ÉæfCG ó¡°ûj πµdÉa Gòµgh .Éæ°Uƒî°T ÜÉ°ùM ≈∏Y â“ ƒd ≈àM ™«ª÷G ‘ ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«æµ°S IóMh 1000 ™jRƒJ ≥≤– ó≤d ∂dò˘ch ¿É˘µ˘°SEG Ö∏˘£˘d Úeó˘≤ŸG ø˘ª˘°V á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ádCÉ°ùe ¿CÉH ±GÎY’G ™e .¢Vhô≤dGh ájQÉ≤©dG ∑ƒæÑdG ìÎ≤e .áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ióe ≈∏Y ≈àM π– ød ±ƒ°S øµ°ùdG

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NO ¢ù«d ¢ù∏ÛG A»˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ìÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dGh ÈcCG øe ¬«a äÉHƒ©°üdG ‘ ÉfóLh .á°SÉ°ùMh áª¡e á«°†b »gh Öjò©àdG ÉjÉ°†b áæ÷ ácQÉ°ûŸG OƒLh ¿EG .á£∏°ùdG ¤EG äÉØ∏ŸG òNCÉJ ÉHGƒf áæé∏dG Ú©˘WÉ˘≤ŸG ≈˘∏˘Y É˘æ˘Mô˘W .É˘æ˘«˘∏˘Y Qô˘°V ÈcCG âfÉ˘c á˘©˘WÉ˘≤ŸGh ∞bƒ˘j ≥˘«˘°V ó˘°S ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh º˘¡˘jCGQ Ò«˘¨˘Jh É˘æ˘©˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ±ÓàNG ≈∏Y ™«ª÷G ™e ¿hÉ©àdG ô°ûæf Éæc .Éæ©e ¿hÉ©àdG øY çó– ºK Iójó°ûdG á©fÉªŸG ºZQ á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ¡LƒJ .äÉHÉ≤ædGh ,óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG äÉ≤Ø°U øe GÒãc ¢ù∏ÛG Ég’hCG á«JÉ«M QƒeCG √òg ¿EG :∫Ébh Ωó©d øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ó≤àfGh ΩÉªàg’G ≈∏Y ô°UCG ¬fEG ∫ƒ≤«a óYÉ≤àdG ádCÉ°ùŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG .¬©e ¬fhÉ©J ∫ƒNódÉH ¬d íª°S Üò÷Gh ó°ûdG ó©Hh ÖJÉµŸG ¤EG ∫ƒNódG √òg ‘ ÜhÉéàj πµdG ¿Éch ÜGƒædG πc ≈∏Y óYÉ≤àdG ìôWh Éªæ«M á°UÉNh øeõdG øe ágôH ó©H øµd .ájƒ«◊G ádCÉ°ùŸG

,π˘æ˘jR ,¿ƒ˘gô˘e Ú«˘WGô˘≤Áó˘dG ÜGƒ˘æ˘dG AGQB’ k’É˘ª˘µ˘à˘°SG .º¡æe ÚæKG …CGQ á≤HÉ°ùdG á≤∏◊G ‘ âÑàc ,¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ¬jCGQ í«°VƒJ ‘ ≥aƒàf ¿CG ≈æªàfh ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY …CGQ »≤Hh .OhOôdGh á∏Ä°SC’Gh äÓNGóŸG ¢†©H áHÉàc ∂dòch AGô≤∏d A»°ûdÉH ¢ù«d ¢ù∏ÛG ∫ƒNO ¿EÉa »°üî°ûdG »jCGQ ‘h øµdh .äÉHƒ©°üdG ÈcCG øe ¿ƒµj ¬«a ìÉéædG ¿CG Éªc π¡°ùdG IÒÿG ¬JGQOÉÑe iƒ°S ¬«∏Y ¢ù«d »æWƒdGh ¢ü∏ıG ¿É°ùfE’G ΩóYh ¢ù∏ÛG ‘ óMCG AÉ°übEG ΩóYh äÉ«£©ŸG ™e πeÉ©àdGh ™ªà› ™e πeÉ©àf øëæa .¬à«LƒdƒjójCGh ¬Whô°T ¢Vôa ¤EG ∫ƒ°UƒdGh .ôNB’G …CGôdG ΩGÎMGh iDhôdG Oó©J ¤EG π«Á .¥ô£dG ÜôbCG øe »FÉ¡ædG π◊G ¢ù∏ÛG ‘ π˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘M ¿É˘ª˘∏˘ °S »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y AGQBG √ò˘˘gh É¡«a ºµëàJ ¿CÉH íª°ùJ ’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG áÑ«côJ :»HÉ«ædG »¡a ..¿ƒÑNÉædG É¡«a ºµëàj É‰EGh Ú©e ÖFÉf hCG áæ«©e á∏àc »°SÉ«°S »˘Yhh è˘°†f ∑É˘æ˘g ¿É˘c É˘ª˘∏˘c .á˘«˘©˘ª˘à› á˘«˘dhDƒ˘°ùe º˘¡˘à˘jh .¿ÉŸÈ∏˘d »˘≤˘«˘≤˘M êÉ˘à˘fEG ∑É˘æ˘g ¿É˘c É˘ª˘∏˘c »˘˘©˘ ª˘ à› Ö°ùMh - É¡fC’ ìÓ°UEG ójôJ ’ É¡fCÉH á£∏°ùdG ¿Éª∏°S ÖFÉædG .π°†aCG êÉàfE’G ¿Éch ÖYÉ°üŸG â∏¡°ùd ∂dP äOGQCG ƒd - ¬jCGQ çQE’G º˘ZQ'' :∫ƒ˘≤˘jh ¬˘˘eÓ˘˘c ‘ ∫AÉ˘˘Ø˘ à˘ j »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘µ˘ d ∫hÉëf ÉæfCG ’EG á∏jƒW IÎØd ¿ÉŸÈdG ÜÉ«Zh π«≤ãdG »°SÉ«°ùdG .á«©ªàÛGh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ‘ ÒKCÉàdGh Éæ°SÉØfCG IOÉ©à°SG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb πãe áHôŒ ájCG ìÉ‚ ¿EG :k’Éãe »£©fh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGô˘˘bEG'' .''á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG IOGQEG ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j √ò¡H √ójôJ á£∏°ùdG ¿C’ ?GPÉŸ øjô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ äÉ«©ª÷G ™ªàÛG ¿Éª∏°S º¡àjh .IÉ«◊G ¤EG áYô°ùH ô¡¶j .á«Ø«µdG ÜÉH øe .ÚfGƒ≤dG √òg πãe ∞«bƒJ ‘ ¬à«∏YÉa Ωó©H ÊóŸG ™ªàéª∏d »Ñ∏°ùdG QhódG Gògh .»JGòdG ó≤ædGh ,ó≤ædG Ëó≤J »YƒdG ¤EG êÉàëf :¿Éª∏°S ∫ƒ≤jh .¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢ùµ©fG ÊóŸG ™˘°Vƒ˘dÉ˘H π˘FÉ˘Ø˘à˘e ÒZ É˘fCG ,»˘Yƒ˘°VƒŸGh »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG è˘˘°†æ˘˘dGh ióŸG ≈∏Y á°VQÉ©ŸG Üô°†d áÑ°ùædÉH »Ñ∏°S ¿ƒµ«°Sh ‹É◊G ‘ .ÉªgQhód á«YGh ÒZ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG âeGOÉe Qƒ¶æŸG …ÒgÉ˘ª÷G Qhó˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IôŸG .ÚYGh ÒZ ÉHGƒf ¢ù∏éª∏d RôaCG Qƒ¡ª÷G ÜÉ«Z ¿C’ .ÈcCG ¢ù«dh »ØFÉW Qƒ°†M É¡d øµdh »°SÉ«°S Qƒ°†M É¡d óLƒj ’h äÉMGÎbGh ÚfGƒb øe ¬Mô£J Ée ∫ÓN øe ∂dPh »æjO ’ AÉ«°TC’ â¡ŒGh ¬JÉbÉ≤ëà°SG øY ™ªàÛG äó©HCG á«°ûeÉg ¢ù∏ÛG ô˘ª˘Y ø˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG âµ˘∏˘¡˘à˘°SG π˘H ø˘WGƒŸG »˘æ˘ ©˘ J äÉÑ≤æŸG ,AGô¨dG º°T πãe QƒeCG ≈∏Y äõcQh .™ªàÛG âª°ùbh äGQGô˘≤˘dG ±É˘£˘à˘NG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H É˘gÒZh IQÉ˘«˘ °ùdG ø˘˘≤˘ °ùj .¢ù∏ÛG äÉ¡LƒJh ¿PEG ''á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG AÉ¨dEG'' ∫ƒM …CGQ Éæd ¿Éc ó≤d ój ™aQh ¢VGÎYGh Qƒ°†Mh äÉ°ù∏L ¢ù«d ÊÉŸÈdG πª©dG Éæ∏ªY ó≤d :¿Éª∏°S ∫ƒ≤jh .QÉà°ùdG êQÉN πªY É‰EGh ∫GDƒ°Sh ¿É«MC’G ¢†©H ‘h äÉ«©ª÷G ™e ΩDhGƒJh ≥aGƒàHh QÉà°ùdG êQÉN ™e ¿hÉ©àf ¿CG ÉædhÉM .»°†jô– ÉgQhO ¿CG ºZQ áeƒµ◊G ™e

»```````ŸÉ©dG ΩÓ````°ùdGh ¢Sƒ````àcóæH Üƒ©°T øe ¬«a ¿ƒµf ójóL »ŸÉY ΩÉ¶æH Úeƒµﬁ ,áŸƒ©dG .ådÉãdG ⁄É©dG ób »ŸÉ©dG ΩÓ°ùà°S’Gh ´ƒæÿG Gòg QOGƒH ¿CG ∞°SDƒŸG øeh ,á«°SÉ«°ùdG ¢Uƒî°ûdG øe ójó©dG äGQÉÑYh Ö£oN ‘ äô¡X QGòàYG Ëó≤àH ÉHÉÑdG áeÉîa'' ÖdÉ£àJ »àdG á«æjódG RƒeôdGh ™°VƒdG Oƒ©«a ,ºbÉØàJ ’h áeRC’G iƒà– Éª«c ''¬æe QóH ÉªY ø©£dGh Éæ«Ñf ºà°T ¬dƒM øeh ÉHÉÑdG íHÒa ,¬«∏Y ¿Éc Ée ¤EG ?ô°SÉÿG ÉæjCÉa ,ÉHÉÑdG QGòàYEG øëf Ö°ùµfh ,ÉææjO ‘ á∏ãªàe á«eÓ°SE’G ÉæJÉ°Só≤e ¿ƒµàd ó©H âbƒdG øëj ⁄CG »˘Hô˘Y ´É˘ª˘à˘LEG Qƒﬁ ,äÉ˘fÉ˘jó˘dG π˘ª˘cCGh Úbƒ˘˘∏ıG ±ô˘˘°TCÉ˘ H ∫ƒ°UCG Ò¨dG ≈∏Y ÉæàeCG AÉªYRh ÉæJOÉb ¬«a ¢VôØj »eÓ°SEG ?ÉæJÉ°Só≤e ™eh Éæ©e πeÉ©àdG ¢Vô˘a ‘ IQOÉ˘ÑŸG ΩÉ˘˘eR ΩÓ˘˘à˘ °S’ ó˘˘©˘ H âbƒ˘˘dG ø˘˘ë˘ j ⁄CG …òdG øjódG Ú∏˘¨˘à˘°ùe ,É˘æ˘«˘a Ú©˘eÉ˘£˘dG ó˘j ø˘e É˘æ˘ª˘«˘gÉ˘Ø˘e äGhÌdGh ,É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ à‰ »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dGh ,É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ é˘ j ?Éæ«°VGQCG É¡H ôNõJ »àdG ájOÉ°üàbE’G ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàcóæH ø≤q∏of »c ó©H âbƒdG øëj ⁄CG ?√OÉ«°SCG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ kÉ°SQO ¬à∏cÉ°T ≈∏Y ¿Éc øeh www.alwatannews.net

™Ñ«°UƒH Ö©°üe »æjôëH ÖJÉc

.»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG AÉ«YOCG øe ''»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG'' í∏£°üe ¬∏ªëj Ée πµH ∫ƒÑ≤dG ¿EG ΩÓ°ùà°SG ¬à≤«≤M ‘ ƒg ,±ô¶dG Gòg πX ‘ º«gÉØeh ÊÉ©e É˘æ˘à˘aÉ˘≤˘K ï˘°ù‰ ¿CG É˘æ˘e ó˘jô˘j …ò˘dG ó˘jó÷G »ŸÉ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d á≤JƒH ‘ ô¡°üæfh ,á«Hô©dG Éæàjƒg øY ≈∏îàfh ,á«eÓ°SE’G

Éæ«Ñf ∫ƒM ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿Éµ«JÉØdG ÜÉH äÉëjô°üJ äQÉKCG »˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘æ˘jO ∫ƒ˘Mh ,(º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U) ó˘˘ªfi ´É˘˘≤˘ °UCG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÚjÓ˘˘e RGõ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ∞˘˘ «˘ ˘æ◊G .IQƒª©ŸG ™e áfhô≤e »°ù«æµdG Ωô¡dG áªb øe äÉëjô°üàdG √ògh √ÈàYG Ée ∫ƒM »µjôeC’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ øe É¡≤Ñ°S Ée É˘¡˘à˘æ˘°T »˘à˘dG IQò˘≤˘dG á˘˘∏˘ ª◊É˘˘H á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ,ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ °TÉ˘˘a ¿ƒµàd äôaÉ°†J ,ËôµdG Éæ«Ñf ¢üî°T ≈∏Y á«HQhC’G ∞ë°üdG ΩÓ°ùdÉH ≈ª°ùj Ée ≥«≤ëàd ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d â«à°ûJ πeÉY RƒeQ Gòµg πãe øe QóÑJ ¿CG ÉŸ äÉëjô°üàdG √ò¡a ,»ŸÉ©dG á˘≤˘«˘≤˘ë˘H AGó˘à˘HEG ø˘ë˘f ∂µ˘°ûf É˘æ˘∏˘©Œ º˘¡˘∏˘≤˘Kh º˘¡˘fRh º˘˘¡˘ d ?»ŸÉY ΩÓà°ùà°SG ΩCG ,ΩÓ°S ƒg πg ,OGôŸG ΩÓ°ùdG Ëó≤Jh ,Úª∏°ùŸG ôYÉ°ûe RGõØà°SG ™e kÉeÓ°S ¿ƒµj ∞«c âbh πc ‘ º¡æjód Å°ùj Ée πc ≈∏Y ó≤ë∏d º¡d ™FGQòdG ?ÚMh ‘ »°SÉ°SCG πeÉY …òdG ΩÓ°SE’Gh ,ΩÓ°ùdG ¿ƒµj ∞«c ΩCG ƒ∏J º˘¡˘à˘dG º˘¡˘d ∫É˘µ˘J ,ΩÉ˘¡˘JE’G ¢üØ˘b ‘ É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› ø˘jƒ˘µ˘J ?º¡àdG πÑpb øe ºgQÉjO ô≤oY ‘ ¿hqõöj ¿ƒª∏°ùŸGh ΩÓ°S ≈LôjoCG

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉqàc ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wh ¢Sôég ¿É©ªL º«gGôHGE

¢SQGóŸG øe ÉfDhÉæHCG iôNC’G ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¤EG ó˘˘«˘Mƒ˘˘J ΩÉ˘˘¶˘ f ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â°ùÑ˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†b ø˘˘Y ô˘˘°ùØ˘˘à˘ °ù«˘˘d Iƒ˘˘NE’G ó˘˘MCG »˘˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘à˘ °SG ,á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘à˘dG è˘˘eGÈdG ¢†©˘˘Ñ˘d »˘˘JQÉ˘˘°TEG ‘h ,…ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G äGQÉ˘˘°ùŸG øe ¬°ùŸ ÉŸ ¬à«HÉéjEG ‹ ócDƒj ¬H GPEÉa ,¬à«ªgCGh ™ªàÛG áeóN èeÉfôH ≈∏Y âLôY ‘ ¥É°ùŸG Gòg ∫Éªµà°SG äÉÑ∏£àŸ É¡FGOCG øª°V áÑ∏£dG ÉæFÉæHC’ IÒÑc á«dÉ©ah Qƒ°†M óbh ( á«LQÉÿG á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ‘ πªY áYÉ°S 30 ) »LQÉÿG ≥«Ñ£àdG √òg »àLhR äócCGh .OGô©H »ë°üdG »æWƒdG øjôëÑdG õcôe ‘ ∂dòH ¿ƒeƒ≤j º¡¶M’ ,õcôŸG ‘ ≈°VôŸG áeóÿ ÉæàÑ∏W øe áKÓK √GóHCG …òdG •É°ûædG ôKCG áØ°UGh ,áeƒ∏©ŸG É¡≤∏£j »àdG äGƒYódG kÉ°†jCGh ,√QGhRh õcôŸG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ¬jóÑj …òdG AÉæãdG QGó≤eh Ú∏eÉ©dG øe ºgÒZ øY ¿hõ«‡ áKÓãdG A’Dƒg ¿EGh á°UÉN ,º¡d ≈°VôŸG øe QÉÑµdG AÉYO πc ™e OGOõj kGQƒÑM º¡Jôjô°S êGôØfGh kÉWÉ°ûf º¡àcôM ≥aóàHh ,…OÉ©dG º¡°SÉÑ∏H ‘ áÑ∏£dG AGOC’ á«eƒ«dG »à©HÉàe øe ºZôdÉÑa ,kGÒãc ÊGó©°SCG ¿GÈÿG ¿Gòg .AÉæK hCG Iƒ˘˘ NC’G É˘˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ j »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ ∏ÙG ™˘˘ ª˘ àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH äóªàYG »àdGh ,Ωô°üæŸG ∞«°üdG IÎa AÉæKCG IQGRƒdG ‘ ¿ƒ«°UÉ°üàN’G ’EG ,øjôëÑdG ‘ á«ª°SQ á°ù°SDƒe Ú©HQCG øe ÌcCG ‘ áÑ∏£∏d Iô°TÉÑŸG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG π©Œ ≥Ñ°ùe »Ø«Xh ΩGõàdG ¿hOh ájƒØ©H ¿ƒ∏eÉ©àj ø‡ ,Éæ∏gCG iód ´ÉÑ£f’G ¢SÉ«b ¿CG ,Éæ«∏Y ™≤j ƒ¡a ,√òg ÉædÉM ‘h ,¢ùØædG ≈∏Y ôNBG ™bh ¬d ôYÉ°ûe øe ¬æY ¿hÈ©j Ée ôKCG ∫ÓN øeh ,á©HÉàŸG ‘ ¿ƒ«°UÉ°üàN’G ¬dòH …òdG ™FGôdG ó¡÷G QGó≤Ã »àaô©e ºµëH ,¿ƒ°ù°SDƒj …òdG QhódÉH º¡fÉÁE’ »°üî°ûdG ºgQÉ«àNÉH º¡JRÉLEG äÉbhC’ º¡YÉ£àbG .§FÉZ Ωƒj ‘ OQÉÑdG ∫’õdG AÉŸG ¥Gòe ¬d ‹ÉgC’G …CGQ ¿CG ∫ƒbCG ™˘˘ª˘àÛG á˘˘eó˘˘N è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H É˘˘¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘˘à˘dG ±Gó˘˘gC’G ≈˘˘∏˘Y AÉ˘˘µ˘J’G ó˘˘jó˘˘°T ¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ WÉ˘˘H ‘ á°Sô¨æe ,Éæ«∏Y IõjõY áaÉ≤K AÉæH ‘ QhO ¬d ¿ƒµ«°S êôîàdG äÉÑ∏£àe øe Ö∏£àªc ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH óªà©J »àdG áaÉ≤ãdG √òg .ºgô°VÉMh º¡îjQÉJ ÈY Éæ∏gC’ IÒÿG ¢ùØædG …ODƒJ ¿EGh ,…OÉe πHÉ≤Ÿ kÉÑ∏W hCG ¬qæe ¿hO É¡«dEG êÉàëj øŸ á«fÉ°ùfE’G áeóÿG Ëó≤J π«°UCG ¿ƒµe »g áaÉ≤ãdG √òg ,ôNBG É¡FGOCG ‘ ¬æY Üƒæj ’h ÖdÉ£dG πÑb øe kÉ«°üî°T Ö∏£àªc á«FGOC’Gh á«aô©ŸG É¡égÉæe øª°V IQGRƒdG É¡JóªàYG »àdG á«YÉªàL’G áaÉ≤ã∏d .êôîà∏d ‘ áÑdÉWh ÖdÉW áFÉª°ùªN øe ÌcCG πª°Th ,ò«ØæàdG õ«M èeÉfÈdG Gòg πNO ó≤a áFÉª°ùªNh ±’BG áKÓK øe ÌcCG πNó«°S »°SGQódG ΩÉ©dG Gòg ‘h ,ÚàjƒfÉK Úà°SQóe RhÉéà«°Sh ,áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ™«ªL ‘ ájƒfÉK ¢SQGóe ™Ñ°S ≈∏Y ÚYRƒe áÑdÉWh ÖdÉW ,á°SQóe Iô°ûY ¢ùªN ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ ÖdÉW ±’BG á©°ùJ øe ÌcCG Oó©dG .øjôëÑdG ‘ ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ™«ªL ‘ ΩÉ¶ædG º«ª©J ºàj ¿CG ¤EG ¤hC’G ÉæàHôŒ ƒgh ,á«fÉ°ùfE’G º«≤∏d π°UDƒj kÉ«∏ªY »æWh èeÉfôH Éæjód óLƒj Ωƒ«dG ,»eƒµ◊G º«∏©àdG ‘ Égô°SCÉH á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y πH ,øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d á«HÉéjE’G ábÓ©∏dh ,º«∏©à∏d IójóL ¥ÉaB’ kÉëàah kÉ≤«≤– IQhô°†dÉH ƒg ,¬«a ÉæMÉ‚h áaÉ≤ãd ƒª°ùdGh á«ªgC’G ≠dÉH kÉ°ù«°SCÉJh ,»∏ÙG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á°SQóŸG ÚH ìÉàØfÓd ¿CG Éææµ“ ™jQÉ°ûe Gòµ¡a .¬æq e hCG IójGõe ¿hO á≤◊G á«æWƒdGh ó°VÉ©àdGh ¿hÉ©àdG ácÎ°ûe IÉ«◊ ¢SÉ°SCGh áeó≤e IQhô°†dÉH »g ,á«∏ªY áaÉ≤K øY áî°SGQ á≤ãH çóëàf .áeOÉ≤dG ÉæJÉ«M ‘ É¡eÉjCG πªLCG ¢û«©f ¿CG ™∏£àf áªé°ùæe Gòg ≈∏Y ´ÓWÓd á«aô©ŸGh á«∏ª©dG ácQÉ°ûª∏d »àÑMCG ºcƒYOCG ∂dP πLCG øe áÑ∏£∏d ºYódG Ëó≤Jh ,»Øjô©àdG ¬∏«dO ∫ÓN øe ,™«ª÷G iód ìÉàe ƒgh èeÉfÈdG ôµ°TCG ¿CG OhCG Éæg ,ájõcôŸG IQGOE’Gh ¢SQGóŸG ‘ èeÉfÈdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™e π°UGƒàdGh hCG IQGRƒ˘˘ dG ‘ è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J π˘˘ Ñ˘ °S Ghô˘˘ °ùjh Gƒ˘˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ jò˘˘ dG äGƒ˘˘ NC’Gh Iƒ˘˘ NE’G ‘ ºµ∏gCG øeh πLh õY ¬∏dG øe ≈JCÉàj É‰EG »≤«≤◊G AGõ÷Gh ,á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG .™«ª÷G øWh øjôëÑdG opinion@alwatannews.net

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

..äÉHÉîàf’Gh záYƒdódG{ á«Hô©dG ICGôŸG Ö«°üæc ∫’ódGh ™dódG øe kGôaGh kÉÑ«°üf √CGôeG âdÉf ¿CG π°üëj ⁄ »YqóJ »àdG á«Hô¨dG ICGôŸG ≈∏Y ¥ƒØàJ ∂dP ‘ »gh ..¢UÉN πµ°ûH á«é«∏ÿGh ΩÉY πµ°ûH »°S'' RhÈH PEG ,PGƒ°T IóYÉb πµd ¿CG ºZQh ..IÒãc •Gƒ°TCÉH πLôdÉH É¡JGhÉ°ùeh ájô◊G kGÒãc »é«∏ÿG πLôdG ºgÉ°S ó≤a ±É°üfE’Gh áfÉeCÓd ¬fCG ’EG ,πLQ áFÉe πc ÚH 'ó«°ùdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG è¡f ≈∏Y Ò°ùj ∂dP ‘ ¬∏©dh ,ÒÑc óM ≈∏Y ICGôŸG π«dóJh ™«dóàH .ájƒÑædG áæ°ùdGh äÉgÉŒG ójó– ‘ kGÒÑc kGQhO ¤hC’G ICÉ°ûædG Ö©∏J ∂dP ‘h ,ïeÉ°ûdG Oƒ£dÉc »gh É¡d º°ùàÑe É¡¶Mh ¤hC’G ÒcGƒÑdG òæªa ,á«∏ª©dGh á«ª∏©dG Gòch á«°üî°ûdG É¡JÒ°ùe AÉHB’G É¡°SQÉÁ »àdG √ƒ°ù≤dGh ∞æ©dG çGóMCG ¿CG PEG ,É¡«HCGh É¡eCG øe ∫’Oh ™dO º«¶©H »gh ,iôNCG á«HôYh á«é«∏N äÉ©ªàéÃ áfQÉ≤e kGóL á∏«Ä°V ¿ƒ«æjôëÑdG äÉ¡eC’Gh IQGOEG ‘ ÉªgQhO ¿ÉÑ©∏j »©ªàÛG »YƒdGh ΩÓ°SE’G ìhQ ¿EÉa ,ÉfôcP Éªch .ôcòo`J OÉµdÉH !''¬YƒdO'' É¡∏°UCG ‘ âæÑdG ¿CG øY kÓ°†a ,ájô°SC’G äÉbÓ©dG ‘ kÉ` ©ªW π«ëà°ùŸG πªY ‘ ôNB’G ƒg kGó¡L o∫CÉj ’ …òdG ∫Ó◊G øHG É¡Ø≤∏àj ºK …ôª©d - »gh '¢ü«∏Z ¢SCGôH'' ¿É«JE’G ∂dP ¬``Ø∏c ¿EGh ≈àM , '∫Éª÷Gh ø°ù◊G â°S'' AÉ°VQEG ,ôeGhCG É¡JÉÑ∏W ™«ªéa - kÉ°VôYh k’ƒW - ≈æ©e øe áª∏µ∏d ÉÃ á«LhõdG É¡JÉ«M ‘ áµ∏e ¬©°ùd √Oôe GPh !∂dP »`` à äÓjhCÉàdG âæjÉÑJ ¿EGh ,∫’R ,∫Ó`` ` M É¡°ùØf ¬«¡à°ûJ Ée πch ..¬bÓNCG ƒª°Sh - Úµ°ùŸG - √Qó°U ∫ƒ≤M ΩGÎMGh ájô◊ÉH ¥ó°ûàdG ºZôa ,kÉeÉ“ áØ∏àfl ∫É◊Éa ,Üô¨dG ‘ ÉeCG - øFÉHõdG äÉÑ∏W »Ñ∏J ádOÉfh ,á∏«dP áeOÉNh ,äÉæMÉ°T á≤FÉ°S É¡àjCGQ ÊCG ’EG ,¿É°ùfE’G ,á°ü«NQ á©∏°ùc ¿É«MC’G øe Òãc ‘ πeÉ©J É¡fCG Éªc - øFÉHõdG äÉÑ∏W Ée ∑GQOCG Éeh øe Éeh !kÓãe IQÉ«°S QÉWEG ájÉYO ≈∏Y á«°SÉc ,ájQÉY É¡JQƒ°U ™°VƒH ¢SmCÉH Óa ,á«éjhôJ ÜÉÑ°SC’G óMCG á«Hô¨dG äÉ©ªàÛG ‘ É¡àeGôc ¢ù«fóJh ICGôŸG áfÉgEG ¿EG ∫ƒ≤dG ‘ á°VÉ°†Z áeGôc å«M ,∞«æ◊G ÉææjO º«dÉ©J ‘ øgOó©H ¢SCÉH ’ äÉ«HôZ AÉ°ùf êƒdƒd á¡«LƒdG .áXƒØfi É¡bƒ≤Mh áfÉ°üe ICGôŸG ¬∏dG ΩGOCG - á«æjôëÑdG É`` `æàYƒdóa ..AÉŸG ‘ √ój øªc ¢ù«d QÉædG ‘ √ój …òdG ¿CG ó«H á«HôY iôNCG äÉ©à› ‘ »g Éªc É¡æë£JhCG É¡æé©J ⁄h IÉ«◊G É¡qµ– ⁄ - É¡©dhh É¡©dO »àdG áª©ædGh áª«≤dG Qób »©J ’h (áØ°ù∏Øàe) ΩGhódG ≈∏Y »¡a ,Gòd ,á«HôY ÒZh ‘ ôªL øe º°Tƒc RÈJ Ωƒ«dG »g É¡a ,ÉgÉqjEG √ôjó≤Jh É¡d πLôdG ΩGÎMG øe É¡JRƒëH ,º∏°ùà°ùŸG É¡JhÈL ≈∏Y kIOôªàe ,áæ«µà°ùŸG É¡Jqƒb kájóëàe ,ájƒãfC’G É¡à©«ÑW ¥ÉªYCG ºZQ ,É¡«àaô¨H á«HÉîàf’G á«∏ª©dG É¡°VƒN ‘ πLôdG ™e óædÉH óædG ¿ƒµJ ¿CG káÑdÉ£e hCG ?øjOh π≤Y äÉ°übÉf ,∫ƒ≤f GPÉe øµdh øgGôdG âbƒdG ‘ ∫ÉæŸG Ö©°U ∑GP ¿CG É¡æ«≤j !kÉ≤Ñ°ùe √ôcP ≈∏Y Éæ«JCG …òdG ™dódG øe ÖfÉL ¬∏©d ¢ùÑæj ¿CG ™«£à°ùj ’ ƒg PEG ,∫ÉÛG É¡d í°ùa ób ,¬JOÉ©c Úµ°ùŸG »æjôëÑdG πLôdGh !áLƒé∏dG É¡JÉÑ∏W ΩÉeCG áØ°T âæÑH Oô› É¡fƒc hó©J ’ É¡àeôH á«∏ª©dG ¿CG âØ°ûàc’ ,kÓ«∏b É¡∏≤Y ºµ– ƒd É¡æµdh ¢SCGôdG ™Lh ⁄ ¬«∏Yh ..’EG ¢ù«d ,¢üædG ƒjQÉæ«°S ∫Éªµà°S’ IQhô°Vh »Mô°ùe ¢VGô©à°SG ?ÜÉ°üYC’ÉH lÖ©dh âbƒ∏d á©«°†e ∂dP πµa ,áë°üdGh ÆÉeódG ∞∏Jh ¬fCG Éªc ,OGQCG É`` e ¬∏a ,∂dP É¡à«ª°ùJ ¢†©ÑdG AÉ°T ¿EGh ,kÉØ∏îJ hCG á«©LQ â°ù«d É¡fEG ÉgGQCG »æµdh ,É¡JGP äÉÑKEG ‘ áfiÉ÷G É¡àÑZQh É¡MƒªW Qób øe §◊G »à«f ‘ ¢ù«d É˘˘¡˘ Nƒ˘˘°Vô˘˘H iƒ˘˘bC’G »˘˘gh ø˘˘JÉ˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ à˘ Kƒ˘˘fCG âª˘˘°üH á˘˘LGô˘˘LQ ,Iô˘˘¡˘ °üæ˘˘e »˘˘gh π˘˘ ª˘ LC’G !»ZÉ£dG : IóHõdG **

çóëà°ùe ƒg Ée πµH ¿É«JE’Gh ¢ShDhôdGh óYGƒ≤dG ô°ùc ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôŸG âHCGO ∂dP ‘ É¡JóYÉ°S ,¬HGƒHCG ™°ShCG ø`` e ïjQÉàdG áHGƒH ∫ƒNO ‘ É¡æe káÑZQ øé¡à°ùeh ÉæàYƒdO - ¬«a ógÉ°ûf …òdG Ωƒ«dG »JCÉj ≈àªa ,É¡¡HÉŒ ¿CG CÉ°ûJ ⁄ IóY äÉ«£©eh ±hôX ‘ π«ª÷G ™°VÉÿG É¡Jƒ°üH ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓàH ÖdÉ£J ¢SÉªMh á≤ãH áØbGh »gh .ÚM ó©H - É¡©dO - Éæd ¬Ø°ûµ«°S Ée Gòg !? óLÉ°ùŸG ‘ º«≤J ¿CGh ËôµdG ¿BGô≤dG áYGPEG B7747@hotmail.com

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

∞«dCÉàdG ⁄ÉY ¤EG ¬d á«Mô°ùÃ Ωó≤J ÜÉÑ°ûdG ÚØdDƒŸG óMCG ¿CG ≈µëoj âfÉch ,™HÉ°ùdG OQGhOEG ìô°ùe Iôjóe (É«æ«LOƒ∏c) Ió«°ùdG ¢üî°T CGôéàj ¿CG É¡dÉ¡a ,É¡MhQ áØNh É¡aôò`¶`H áahô©e É˘˘ ¡˘ d É˘˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ jh iƒ˘˘ à˘ °ùŸG Gò˘˘ ¡˘ H §˘˘ HÉ˘˘ g ΩÓ˘˘ µ˘ H »˘˘ JCÉ˘ j ¿CÉ˘ ˘H iƒà°ùŸG ¿hO ¬à«Mô°ùe ¿CÉH o¬ `q¡Ñ`n`æò`J ¿CG äOGQCÉa á«Mô°ùªc π`ò à``r ≤``jo ¿CG π°†aCG »æµdh ,á°ûgóe ∂à«Mô°ùe ¬d âdÉ≤a äƒÁ ¿CG øe k’óH á°UÉ°UôH ÒNC’G π°üØdG ájÉ¡f ‘ π£ÑdG ?ÖÑ°ùdG øY É¡dCÉ°S ÉqŸh ,kÉeƒª°ùe ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ûŸG ß˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ oj ¢UÉ˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ dG r…phnO ¿C’ :âHÉ˘˘ ˘ LCG .º¡dRÉæe ¤EG ádÉ°üdG ¿hQOÉ¨«a ÜÉ˘˘ àq ˘ ˘ oµ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ Êô˘˘ ˘cò˘˘ ˘J á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘µ◊G √ò˘˘ ˘g øjòdG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ÖfÉL ¤EG Úeô°†ıG Ú«Øë°üdGh Öà˘ch äÉ˘Ø˘dDƒ˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YEG ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘ª˘ é˘ ∏˘ d ΩÓ˘˘c …CG ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ÚH ¿ƒ©ªéj º¡æe ¿ƒeô°†ıÉa ,äÉÑàµŸG ÆGôa AπŸ áª¡e ¤EG ¬H ¿ƒ©aójh Úª°S hCG åZ øe √ƒÑàc Ée πc iôNCGh IÎa ≈∏Y IôgÉ≤dG ≈àM hCG ÉjQƒ°S hCG ähÒH ‘ ™HÉ£ŸG ióMEG Úëa ,ÚØdDƒªc º¡°ùØfCG ¿ƒ°VôØjh ¢üNQC’G É¡fCG QÉÑàYG ’ƒJÉ°S) ¿ƒ©°†j ºgóŒ º¡d á«JGòdG IÒ°ùdG Ëó≤J ºàj hó©J ’ »gh ,º¡JÉØdDƒŸ ô¶æ∏d áàa’ øjhÉæY øe (kÓjƒW ¢†©˘˘H ‘ É˘˘gô˘˘°ûf ≥˘˘Ñ˘ °S äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸ ™˘˘«˘ ªŒ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ÖJÉc É¡ÑMÉ°U ‘ iôj ¿Éc øe ÉgCGôb äÓÛGh ∞ë°üdG ≥ãj ’ øe É¡côJh ¬J’É≤e IAGôb ‘ âbƒdG áYÉ°VEG ≥ëà°ùj ,á£≤ædG √òg óæY ôeC’G »¡àæj ¿CG Öéj ¿Éch .¬JGQó≤H ⁄ ¿EGh kÉÑà`ò c É¡æe Gƒ∏©éj ¿CG hóÑj Éªc ¿hô°üj º¡æµd ¬fCG :k’hCG :ÖÑ°S øe ÌcC’ §≤a π«∏≤dG ’EG AGôq ≤dG É¡jÎ°ûj øe äÉ«æ«à°ùdGh äÉ«æ«°ùªÿG ΩÉjCÉc ÆGôa ¿É°ùfEÓd ó©j ⁄ ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘ µ˘ eEG ´É˘˘ °ùJEG º˘˘ ZQ AôŸG ¿CG :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘ Kh ,»˘˘ °VÉŸG ¿ô˘˘ ≤˘ dG ¬fEG :kÉãdÉKh ,‘É≤ãdG ÖfÉ÷G ≈∏Y πîÑj QÉ°U ¬fCG ’EG ájOÉŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘e ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ gh âfÎfE’G Oƒ˘˘ Lh §˘˘ °Sh ó˘˘ ©˘ j ⁄ ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ e ∞˘˘dDƒŸ ÜÉ˘˘à˘ c IAGô˘˘b ‘ ¬˘˘à˘ bh ™˘˘«`˘˘°q †`˘˘oj ¿CG êÉ˘˘à˘ ë˘ j RôHh ,¬d kGójóL kÉHÉàc ô¡°TCG á©°†H πc ìô£jh äÉfÉµeE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÜÉ˘˘àò µ˘˘ dG ø˘˘ e Úeô˘˘ °†ıG A’Dƒ˘ g ÖfÉ˘˘ L ¤EG ™˘˘ª˘ L ó˘˘ ©˘ H Öà`˘˘ oc ∞˘˘ «˘ dCÉ˘ à˘ H ô˘˘ eÉ˘˘ ¨˘ J Ék ˘ °†jCG á˘˘ HÉ˘˘ °T ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ Y AGqô≤dG ÜÉH ‘ ∑Éægh Éæg Égô°ûf ” ä’É≤e hCG ÉgôWGƒN ≥˘˘ë˘ H kÉ˘ Ñ˘ JÉ˘˘ch kÉ˘ Ø˘ dDƒ˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG ¬˘˘fCG ô˘˘©˘ °û«˘˘a ,ô˘˘NBG ÜÉ˘˘H …CG hCG ähÒH ™HÉ£eh ÜÉàc ‘ ¬°Sójh ¬Ñàc Ée ™ªé«a ,á≤«≤Mh áª«b ¬ÑMÉ°U ™aój ¿CG º¡ŸÉa ¬àYÉÑW ‘ ™fÉ“ ’ ÉgÒZh .áYÉÑ£dG áHÉbôdG øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ƒYOCG »æ∏©éj Ée Gògh äÉHÉàµdG πch åZ πc ôjô“ ≈∏Y ≥aGƒJ ’ ¿CG ô°ûædG ≈∏Y ,∞˘˘«˘ dCÉ˘ à˘ dG ⁄É˘˘©˘ d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ aÉ˘˘ °VEG hCG ìhQ …CG ø˘˘ e á˘˘ «˘ dÉÿG øe Oó©dG Gòg πc Qƒ¡X ÖÑ°ùH ÉgQÉ©°SCG ™ØJÎ°S ¥GQhC’Éa ¿CG ôeÉ¨ŸG ∞dDƒª∏d á≤Ñ°ùe áë«°üf áHÉãÃ ¬fEG ºK ,ÚØdDƒŸG ’h ¬˘˘d á˘˘ª˘ «˘ b ’ A»˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘jó˘˘d »˘˘à˘ dG ÒfÉ˘˘ fó˘˘ dG ô˘˘ °ùî˘˘ j ’ .AGqôo≤dG ¬«a í°T øeR ‘ √ôFÉ°ùN ó«©à°ùj …òdG …hÉ°SCÉŸG ó¡°ûŸG ∂dP ƒg ,Gòg ÖàcCG »æ∏©L Ée ™ªL ób ÜÉÑ°ûdG óMCG äógÉ°T ÉeóæY »Ñ∏b ¥n ôn `Mr CGh ¬Jó¡°T ™æbCG å«M ,ÜÉàpc ‘ äÓÛGh ∞ë°üdG ¢†©H ‘ √ô°ûf Ée É˘˘ ¡˘ Jô˘˘ °ûf »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓŸGh ô˘˘ WGƒÿG √ò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ∫ƒëàJ ¿CG ≥ëà°ùJ ájôK ÜQÉŒ á«∏ÙG á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ..≥jƒ°ùà∏d ¬MôWh ô¶æ∏d kÉàa’ √BGQ kÉª°SG √É£YCÉa ÜÉàc ¤EG ¬fEG ¬ÑMÉ°U ≈∏Y ≥Ø°TCG »æ∏©L Ée ÌcCG »æŸBG …òdG ó¡°ûŸG ¬Ñàc øe kGOGóYCG º°†j ¢ù«c √ój ‘h ¢ùdÉÛG ≈∏Y ôÁ ¿Éc hCG Iô°VÉÙG πÑb çóëàj »c ¢ù∏ÛG ÖMÉ°U ¿PCÉà°ùjh ÌcCG ™«Ñj øµj ⁄ ¬fCG »©Lh OGR Éeh ,¬HÉàc ¥q ƒ`°n ù`«o `pd IhóædG ¬∏©éj ¿Éc Ée ¢ù∏› πc ‘ §≤a Úàî°ùf hCG áî°ùf øe äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µŸG IQGOEGh ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh â«˘˘ d π˘˘ eCG á˘˘ Ñ˘ «˘ î˘ H ô˘˘ ©˘ °ûj Gƒ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °üj ’ ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ M A’Dƒ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e ï˘˘ ˘ °ùf á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› …Î°ûJ .•ÉÑME’ÉH opinion@alwatannews.net

?»æjódG OGóÑà°S’G ΩCG »°SÉ«°ùdG OGóÑà°S’G ô£NCG Éª¡jCG .á«eÓ°SE’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M OGó˘Ñ˘à˘°S’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘a á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘Hh øjódG ∫ÉLQ øe äÉÄa ∑Éæ¡a ,√ó°TCG ≈∏Y ÉªFÉb ∫GR ’ »æjódG AÉ°übEGh ¢û«ª¡àdGh ≥«°ùØàdGh OGóÑà°S’G á«∏ªY ¿ƒ°SQÉÁ Úª∏°ùŸG IóMGƒdG ájô≤dG AÉæHCG øe º¡fGƒNEG øe º¡©e ¿ƒ°û«©j ø‡ Ò¨dG ÉæfEG ,øjôëÑdG ÉfOÓH ‘ Éë°VGh ∂dP ó‚ Éªc IóMGƒdG áØFÉ£dGh øe Òãc ‘ AÉ°übE’G ä’hÉﬁh OGóÑà°S’G øe ´ƒædG Gòg ¢û«©f AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y) ∫ƒ˘˘bCG ’h É˘˘¡˘ «˘ a ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ LQ Üô˘˘ °V »˘˘ à˘ dG ¿óŸGh iô˘˘ ≤˘ dG πc ‘ A’Dƒg ∫ÉãeCÉa ,¢SÉædG ∫ƒ≤Y ≈∏Y GôréMh Éæ«àe ÉbƒW (øjódG ∂dP πc ,º¡HÉbôH òNCÓdh ¢SÉædG π«∏°†àd ºcÉ◊G º¡∏¨à°ùj ¿Éµe õ˘˘FGƒ÷Gh Ö°UÉ˘˘æŸG π˘˘HÉ˘˘ ≤˘ e Gò˘˘ g ¿hò˘˘ NCÉ˘ j º˘˘ gh á˘˘ «˘ æ˘ jO äGô˘˘ jÈà˘˘ H - º¡HQÉbC’h ºgO’hC’h º¡d ∫GƒeC’Gh »°VGQC’G ™FÉ£bh ÉjGó¡dGh Oƒéj ÉÃ º¡HQÉbCG ≈∏Y GhOƒéj ¿CÉH º¡à«fÉfCG º¡d âëª°S GPEG Gòg á˘˘ dhó˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ë˘ à˘ °ùj ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ó˘˘ é˘ æ˘ ˘a - ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¬˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘d øµdh ,º¡d ∫ÓM ∂dP πc ¢û«©dG øe óZQ ‘ ¿ƒ°û«©jh É¡JÉ«£YCGh ∂dP πc ,á«æjO äGôjÈàH ºgÒZ ≈∏Y ÉeGôM ¿ƒµJ ób ¢û«©dG áª≤d ∞°SCÓd ¢SÉædGh ,º¡dƒ≤Y ≈∏Y ôé◊G äÉ°SQÉ‡h ¢SÉæ∏d k’ÉØ¨à°SG º˘¡˘JÉ˘«˘cƒ˘˘∏˘ °Sh º˘˘¡˘ JÉ˘˘°SQÉ‡ π˘˘c ¿hÈà˘˘©˘ jh ∂dP ¿ƒ˘˘bó˘˘°üj ó˘˘jó˘˘°ûdG .∫õæe …hÉª°S ¢üfh »Mh áHÉãÃ hCG É«Mh »YƒdGh è°†ædG ¤EG É¡∏«Ñ°S òîàJ ⁄ á«eÓ°SE’G ÉæJÉ©ªà› ¿EG §°ùHCÉHh äGQÉ©°ûdG §°ùHCÉH ¿ƒYóîæj ¢SÉædÉa ,É«°SÉ«°S ’h É«æjO ’ AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e AGƒ˘°S ¿hó˘Ñ˘à˘°ùŸG É˘¡˘≤˘ ∏˘ £˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ä’ƒ˘˘≤ŸG .ΩÉµ◊G øe ºgÒZ øe hCG øjódG á«eÓ°SE’G ÉæJÉ©ªà› ‘ ájô°ûà°ùe ôgGƒX √òg ∫ÉM πc ≈∏Yh ‘ ïØædGh »æjódG »YƒdG äÉYôL åÑH ’EG ∫hõJ ød ±ƒ°Sh á«Hô©dGh ,øjó∏d »≤«≤◊G º¡ØdG ¤EG É¡≤jôWh É¡∏«Ñ°S òNCÉàd äÉ©ªàÛG ìhQ π«¡Œ ≈∏Y Gƒ°TÉYh ¢SÉædG ÜÉbQ ≈∏Y GƒªãL øjòdG A’Dƒg òÑfh .¬∏«∏°†Jh ¬YGóNh º¶YC’G OGƒ°ùdG ,º¡dÓ°V øYh ,A’Dƒg ∫ÉãeCG øY ó©ÑdG πc ó«©H ΩÓ°SE’G ¿EG .√ÉjGhR ¢†©H øe åëÑdG Gòg ¬«a ™Ñ°ûf ¬∏dG AÉ°T ¿EG ôNBG ∫É≤e ¤EGh GkôNBGh k’hCG ¬∏d óª◊Gh

»ª©°û≤dG óªﬁ ï«°ûdG »æjôëH øjO πLQ

í˘˘Ñ˘ °T OÉ˘˘©˘ HEG ó˘˘jô˘˘j ƒ˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ JÉ˘˘«˘ M á˘˘«˘ eƒ˘˘j á˘˘°SQÉ˘˘ ª˘ ª˘ c É‰EGh Ö°ùë˘˘ a iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dÉ˘˘µ˘ °TCG π˘˘µ˘ H OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G á£∏°S øe ô£NCG øjódG πLQ á£∏°S ¿EÉa ∫ÉM πc ≈∏Yh ,»æjódG ´GóÿG á˘˘°SQÉ‡ É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘e ,Ió˘˘jó˘˘Y äÉ˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG π˘˘ LQ ∞˘˘°ù©˘˘J ø˘˘ e º˘˘ cÉ◊G ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ j É˘˘ e ô˘˘ jÈJ É˘˘ ¡˘ ª˘ gCG ø˘˘ eh π˘˘ «˘ ∏˘ °†à˘˘ dGh âfÉ˘˘ c AGƒ˘˘ °S äÉ˘˘ ©˘ ª˘ àÛG ¿CG á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊Gh É˘˘ «˘ æ˘ jO Gô˘˘ jÈJ OGó˘˘ Ñ˘ à˘ ˘°SGh ´GƒfC’G √òg ¢û«©J ójó°ûdG ∞°SCÓd âdGR ’ á«eÓ°SE’G hCG á«ë«°ùŸG QhódG Gòg ¿ƒ°SQÉÁ GƒdGR ’ QÉÑMC’G ¢†©H ∑Éæ¡a OGóÑà°S’G øe º˘˘¡˘ a É˘˘gÒZh ¿Gô˘˘Ø˘ ¨˘ dG ∑ƒ˘˘ µ˘ °U ‘ ó‚ É˘˘ ª˘ c ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ Hh á˘˘ MGô˘˘ °üH ∞˘°SCÓ˘d ¢SÉ˘æ˘dGh √ò˘g º˘¡˘ cƒ˘˘µ˘ °üH QÉ˘˘æ˘ dGh á˘˘æ÷G ¿hÎ°ûjh ¿ƒ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ j ÈM º˘˘ ¶˘ ˘YC’G È◊G Gò˘˘ g ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘fÉ˘˘ a º˘˘ gAGQh ≥˘˘ Ø˘ ˘°üJ ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ¥ÓWEGh ΩÓ°SE’G ≈∏Y ¬ªé¡àH IÒÑc á©HhR QÉKCG …òdG ¿Éµ«JÉØdG ádƒ≤e ¤EG ô¶f ¬fC’ ÜÉgQE’ÉH (¢U)»ÑædG ΩÉ¡JÉH ¬fÉ°ù∏d ¿Éæ©dG ¬æµdh ∞«°ùdÉH ¿Éc É‰EG ΩÓ°SE’G QÉ°ûàfG ¿CG »gh É¡ª¡Øj ⁄ áÁób »àdG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áë«ë°üdG á«fBGô≤dG äÉjB’G øY ¬¡Lh ôjój (»¨dG øe ó°TôdG ÚÑJ ób øjódG ‘ √GôcEG ’ ) ¤É©J ¬dƒb ÉgRôHCG ádCÉ°ùe ƒg É‰EG øjO …CG hCG Ió«≤Y …CG ¥ÉæàYG ¿CG ‘ áëjô°U ájB’Gh , É°Só≤e É«fÉ°ùfEG É≤M ÉgÈà©jh ΩÓ°SE’G Égô≤jh ÒZ ’ á«YÉæbEG ájô¶f ‘ ô¶ædG ó«©f ÉeóæY ìƒ°VƒdG ájÉZ ‘ Éë°VGh √ó‚ Gòg

¤EG OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G º˘˘ «˘ °ù≤˘˘ J »˘˘ æ˘ YCG º˘˘ «˘ °ù≤˘˘ à˘ dG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ HGô˘˘ Z ’ ∫Éµ°TCG ≈∏Y OGóÑà°S’Éa ,»æjódG OGóÑà°S’Gh »°SÉ«°ùdG OGóÑà°S’G ‘ƒJ …òdG »æ«FÉædG GRÒŸÉc ΩÓ°SE’G AÉª∏Y øe ∑Éæ¡a , •É‰CGh »˘˘°SÉ˘˘ «˘ °ùdG ¤EG OGó˘˘ Ñ˘ à˘ °S’G º˘˘ °ù≤˘˘ j ⁄É˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ¿É˘˘ c ¬˘˘ fEÉ˘ a Ω1936 √Ò¶˘˘f ø˘˘e ó˘˘ °TCGh ô˘˘ £˘ NCG »˘˘ æ˘ jó˘˘ dG OGó˘˘ Ñ˘ à˘ °S’G ¿CG iô˘˘ jh »˘˘ æ˘ jó˘˘ dGh »æ©j ,»°SÉ«°ùdG OGóÑà°S’G ÜÉÑ°SCG øe ¢ù«FQ ÖÑ°S ¬fCGh »°SÉ«°ùdG .∫hC’G øY ódƒàe ÊÉãdG ¿CG ¬˘Jô˘£˘«˘ °Sh Oô˘˘Ø˘ dG º˘˘µ˘ M ƒ˘˘g »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ eh QÉædGh ójó◊ÉH ¢SÉædG ≈∏Y É¡°Vôah Iƒ≤dG ô°üæY øe ÉbÓ£fG qºch ¬aGógCG áeóNh ¬àeóN ‘ ¿ƒfÉ≤dG ºcÉ◊G ôî°ùj ÉfÉ«MCGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG OGó˘˘ Ñ˘ à˘ °SÓ˘˘ dh (’) ¬˘˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ e π˘˘ c Üô˘˘ °Vh √Gƒ˘˘ aC’G ä’É≤ŸG ¢†©H ‘ É¡ë«°VƒàH Ωƒ≤f ób É°†jCG ∫Éµ°TCGh ¢üFÉ°üN .¬∏dG ¿ƒ©H á∏Ñ≤ŸG π˘˘«˘ ∏˘ °†à˘˘dGh ´GóÿG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ƒ˘˘¡˘ a »˘˘ æ˘ jó˘˘ dG OGó˘˘ Ñ˘ à˘ °S’G É˘˘ eCG øe hCG ÒµØàdG øe É≤∏£æe ¿ƒµj Ée IOÉYh ≥FÉ≤◊G Ö∏bh ôjhõàdGh ‘ ƒg ≥FÉ≤◊G Ö∏bh ôjhõàdGh ´GóÿG ¿C’ ôµØdGh π≤©dG ±hôX π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ±hô˘˘©˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG Ühô˘˘°V ø˘˘e Å˘˘°TÉ˘˘ f á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ‘ Gògh π«∏°†àdGh ÚjõàdÉH Ohóﬁ ¿É£«°ûdG πªY ¿EÉa ¿É£«°ûdG ,πª©dG øe ´ƒædG Gò¡d áMÉ°ùŸG ƒgh ∑GQOE’G ¤EG Oƒ©j á≤«≤◊G §Ñ°†dÉHh ,»∏≤©dG ∑GQOE’G ±ô¶H Qƒ°üﬁ ¿É£«°ûdG πªY Gò¡dh ‘ ƒ¡a ≥FÉ≤◊G Ö∏≤jh ¢SÉædG π∏°†j …òdG øjódG πLQ πªY Gòg ∑GQOE’G øe ≥∏£æJ É‰EG ,¿É£«°ûdG è¡æŸ ™HÉJh ¿É£«°T á≤«≤◊G πLQ ∑ƒ∏°S ¤EG ¿hô¶æj ¢SÉædG ¿C’ OGóÑà°S’G á°SQÉ‡ ±ÓîH .øjódG øe kAõL √QÉÑàYÉH øjódG ôjhõàdG Gò¡H ¿ƒYóîæj ójó°ûdG ∞°SCÓdh á≤«≤◊G ‘ ¢SÉædGh óbh ¬∏dG óæY øe ¬dƒ≤j Ée ¿CG QÉÑàYÉH øjódG πLQ ¤EG ¿ƒØdõàj πH »àdG ¬JÉjBG øe ¢†©H ‘ á«ë«°ùŸG ·C’G ¢†©H øY ¿BGô≤dG ≈µM ¿hO øe ÉHÉHQCG º¡fÉÑgQh ºgQÉÑMCG GhòîJG) ¤É©J ¬dƒb ÉgRôHCG ’EG ¬dEG ’ Gók MGh É¡k dEG GhóÑ©«d ’EG GhôeCG Éeh Ëôe øHG í«°ùŸGh ¬∏dG á≤«≤◊G ‘ »æjódG OGóÑà°S’Éa Gòµgh (¿ƒcô°ûj ÉªY ¬fÉëÑ°S ƒg ∫hÉM ËôµdG ¿BGô≤dG ó‚ ∂dòdh á≤«≤◊G ÚY Gògh ô£NCGh ó°TCG ócCÉa π¡÷Gh ≥∏ªàdGh OGóÑà°S’G øe ´ƒædG Gòg ¿GƒdCG πc í°ùÁ ¿CG á«°SÉ«°S ájQƒà°SO IóYÉ≤c ¢ù«d É¡MôWh iQƒ°ûdG á«∏ªY ¿BGô≤dG

..¥ô````````ÙÉH »Ñ©°T ∫É`````ØàMG ‘ ∞```°üdG ≥````°ûH ∞```°üdG ≥q ``°T ä’hÉ``fi π`c ¢†aQ ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ∞˘FGƒ˘W π˘c É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ á˘«˘æ˘ Wh á˘˘«˘ °†b ∞˘°ûµ˘H á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G ¤EG Ö∏˘£˘H ¬˘«˘a ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG Ωó˘˘≤˘ à˘ dh º˘°SG ô˘cP ™˘e á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N »˘°VGQC’G ™˘˘«˘ H äÓ˘˘é˘ °S ‘ √ƒÑ°ûe §£fl á«°†b ∫GõàNG ” ∞°SC’G ™e øµdh ,É¡HÉë°UCG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG óMCG ∫ƒb óM ≈∏Y èjôØdG ΩGójEGh ¢ùjôg øë°U .πØ◊G ¿ƒ«æjôëÑdG πH ¥ôÙG πgCG â°ù«d ÉæfGƒNCG Éj øjôëÑdÉa ÜÉë°UCG ’h ¿É˘«˘°SÉ˘«˘°S ¿É˘£˘°TÉ˘f ’ º˘¡˘«˘∏˘Y ó˘jGõ˘j ’ º˘¡˘©˘«˘ª˘L ø˘e ™˘«˘ª÷G Qò˘ë˘j ¿CÉ˘H É˘¡˘à˘eô˘M ¢Vô˘˘Ø˘ J ¢VQCG »˘˘¡˘ a ,π˘˘Ø◊G É¡∏©Lh ¬°VQCG ¬∏dG Ωôc ó≤∏a ,π©ØdG hCG ΩÓµdÉH É¡d ¢Vô©àdG IOÉ¡°T É¡°VÉ«M øY kÉYÉaO äƒŸG π©Lh É¡HÉë°UCG ¥ÉæYCG ‘ áfÉeCG É¡°Vô©fh ¢VQC’G √ò¡H Ú¡à°ùf Úª∏°ùŸG øëf ∞«µa ,¬∏«Ñ°S ‘ ,Ú°üHÎŸG AGóYCÓd á≤˘FÉ˘°S á˘ª˘≤˘d É˘¡˘∏˘©‚h QÉ˘eó˘dGh ÜGô˘î˘∏˘d √òg ‘ øaój ¿CG ≈àM ¬«∏Y Ωôëj A’Dƒg øe ¿ƒµj øe ¬∏dGƒa .¢VQC’G IôbƒŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe Ö∏£f .. Gòg ÉædÉ≤e ΩÉàN ‘h äÉ˘Ñ˘K ∫É˘M ‘h ,√ƒ˘Ñ˘°ûŸG §˘£ıG Gò˘g á˘≤˘«˘ ≤˘ M ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘J ¿CG πÑb øe É¡HÉë°UCG øe »°VGQC’G √òg AGô°T ºàj ¿CG Öéj á¡Ñ°ûdG ôeC’G ¿EG å«M ,á«ædG áeÓ°ùH º«∏°ùàdG ‘ ∫É› ’h ,áeƒµ◊G ¬∏dÉH ¢üàîj äÉ«ædG º∏Y ¿C’ äÉ«ædÉH òNC’G πªàëj ’h Ò£N øY ∞°ûµdG ‘ á«WÉ«àMG äGAGôLEG PÉîJG ºàj ¿CG Öéj Éªc .√óMh ¿CG ó˘cDƒ˘ f ø˘˘ë˘ fh .iô˘˘NCG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ó˘˘b §˘˘£fl …CG πgCG ºg Gò¡a ,∫É©aC’G πãe øe áÄjôH áÁôµdG á«©«°ûdG áØFÉ£dG πé°ùJ ⁄ ¥ôÙG ‘ º¡æe øµ°S øeh OGôYh ôjódGh è«gÉª°S QÉ©°SCG âfÉc »àdGh øjôëÑdG ïjQÉJ ÈY ∫É©aC’G √òg πãe º¡«∏Y É˘ª˘c á˘«˘Ø˘FÉ˘W â°ù«˘d á˘«˘°†≤˘dG ¿CGh .äÉ˘«˘Hhô˘dÉ˘H É˘¡˘«˘a »˘˘°VGQC’G πÑb øe ±ó¡à°ùe ó∏H øeCG á«°†b »g É‰EGh ,¢†©ÑdG É¡Ø°Uh .É¡≤«≤ëàd ≈©°ùJ ÜQBÉeh ´ÉªWCG É¡d á«ÑæLCG ±GôWCG

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

á˘∏˘©˘à˘Ø˘e á˘eRC’G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ™˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘eGõ˘˘ ˘ ˘ àŸG ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ÒKCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ X ¢ù«æéàdG ∫ƒM á«HÉîàfG ¢VGôZC’ â∏©àaG áeRC’G √òg âfÉc GPEG iôf øëæa ¢VGô˘ZCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d iô˘NCG á˘∏˘ª˘µ˘J ’EG π˘Ø◊G Gò˘g ó˘©˘f ’ É˘æ˘ fEÉ˘ a å«ÑN á°ùaÉæe ÜÉH Gòg ¿EG ∫ƒ≤fh .¬«a ÚcQÉ°ûª∏d á«HÉîàfG øe â£≤˘°S »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VQCG á˘«˘ë˘°†dG ¬˘«˘a ¿ƒ˘µ˘J º˘«˘Ä˘dh øWƒdG áë∏°üe ‘ Ö°üj πØ◊G Gòg ¿Éc ƒ∏a ,É¡FÉæHCG Òª°V á«°†≤dG π©÷ áeÉY ádÉ°U hCG áMƒàØe áMÉ°S ‘ ¬àeÉbEG âªàd

¿ÓYEGh äÉHÉ˘£ÿGh ≥˘«˘Ø˘°üà˘dÉ˘H ô˘ª˘¨˘J ¿CG Öé˘j ’ á˘≤˘«˘≤˘M »bÉH IQÉjR hCG ”CÉe ‘ ä’ÉØàMG ‘ »¡àæJ ’ á«°†≤dGh ,IOÉ¡°ûdG øëæa .ádƒØ£dG äÉjôcP É¡HÉë°UCG ôcòàj É¡«a äÉª∏µH hCG ,”BÉŸG ó©˘f ⁄ ø˘ë˘fh .∫õ˘¨˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘f ¬˘«˘a kÉ˘«˘°ùfÉ˘ehQ kÉ˘Kó˘M ¢û«˘©˘f ’ §£fl øY åjó◊Éa ,ôgódG øe ÚM Éæ«∏Y ≈JCG Éªc ÚLPÉ°S ,á«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘Y hCG ”CÉŸG ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dG π˘c ó˘«˘©˘H √ƒ˘Ñ˘°ûe √ò˘gh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘W á˘«˘°†b É˘¡˘fCÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘ M’G Gò˘˘g É˘˘gó˘˘°ùL …ò˘˘dGh ¬«a ºàj ôeCG πc ‘ á«ØFÉ£dG ™HÉW ¢ùjôµàd ¢†©ÑdG øe ádhÉfi OÓÑ˘dG ø˘eCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d »˘°SÉ˘°SCG Qƒfi ƒ˘g …ò˘dGh …ô˘ë˘à˘dG hCG É¡HÉë°UCGh äÉ££ıG ∞°ûµJ ób »àdG ≥FÉ≤◊G AÉØNE’ ∂dPh ¢†©ÑdG QÉ°TCG Éªc hCG ,áeÉYõdGh áYÉé°ûdG QÉ¡XEGh ó«jCÉàdG Ö°ùµd ∂dPh á∏©àØe áeRC’G √òg ¿CG ¤EG πØ◊G Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe Ée πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,äÉHÉîàf’G ÜGƒHCG ≈∏Y AÉL …òdG É¡à«bƒàd ¿CG kÉ«°SÉæàe ,¬dƒb óM ≈∏Y ∂dPh ¢ù«æéàdG ´ƒ°Vƒe øe ÒKCG øe ºg º¡JGƒ°UCG âdÉ©Jh πØ◊G Gòg ‘ GƒcQÉ°T øjòdG á«ÑdÉZ ¢†©˘H Ió˘fÉ˘°ùŸ hCG º˘¡˘°ùØ˘fCG í˘«˘°Tô˘J ¿hƒ˘æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¢†©˘H ¬˘«˘Lƒ˘J Oƒ˘f π˘Ø˘ë˘∏˘d kÓ˘«˘∏–h .Úë˘°TôŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ HQÉ˘˘bCG :É¡æeh ,ÚcQÉ°ûª∏d á∏Ä°SC’G øjôëÑdG á«dÉ¨dG ÉfOÓH áeÓ°Sh øeCÉH ≥∏©àJ á«°†b πg äGQÈŸG πgh ?”CÉŸG πØM ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡eóYh É¡«Øf ócDƒj »˘à˘dGh √ƒ˘Ñ˘°ûŸG §˘£ıG ¿CÉ˘°ûH É˘gô˘cP ” »˘à˘dG á˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ eÓ˘˘dG ™«ÑdG Gòg á«Yô°ûd á«aÉc á°VhôdG πØW π≤Y ≈àM É¡°†aôj ¿ƒ∏ª– øjòdG ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡jCG ºµæe πg ?¬æY äÉ¡Ñ°ûdG »Øfh ádƒ≤©ŸG QƒLC’G äGP ∞FÉXƒdG ¿ƒ∏¨°ûJh ºµJO’h òæe äÉ«°ùæ÷G ´ÉØJQG πX ‘ äƒ«ÑdG AGô°ûd ºµ∏gDƒJ »àdG ájOÉŸG äGQó≤ŸG ºµjód ≥˘ah É˘¡˘H π˘ª˘©˘dG º˘à˘j »˘à˘dG ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG á˘˘«˘ °†b π˘˘gh ?QÉ˘˘©˘ °SC’G ∫É©àaG ¤EG áLÉëH ,™«ª÷G ΩÉeCG É¡JGAGôLEG ºàJ »àdGh ,¿ƒfÉ≤dG ΩhÉ˘°ùJ ¢VQCG ™˘«˘H á˘«˘°†b π˘˘gh ?IÒ£ÿG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ?¢VQCG Òª©J á«°†≤H

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 26 AÉKÓãdG ¯ (283) Oó©dG Tue 19 Sep 2006 - Issue no (283)

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:08

ô```````````éØdG