Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

..Öjò˘˘ ˘ ˘dG :á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG !?z»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd{

¥Gƒ°SCG

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 33^2 QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KEG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQCG www.alwatannews.net

Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG AÉ˘Ñ˘£˘ î˘ dG ™˘˘æ˘ e QGô˘˘b äÉHÉîàf’G øY ¿ÓYE’G ó©H Qó°üj

z»WGô˘≤˘ª˘jó˘dG º˘µ˘ë˘dG{ ´hô˘°ûe º˘YO ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘J Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G »````dhO ´hô```````˘°û˘e 900 ø```«˘˘H ø```e Rƒ```Ø˘˘ j ø```jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´hô`````°ûe á«ªæJh øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«WGô≤ªjódG á«∏ª©dG áaÉ˘≤˘K õ˘jõ˘©˘Jh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘«˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘Yƒ˘dG »˘Yƒ˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG É¡dÉµ°TCG ∞∏àîªH á«°SÉ«°ùdG IÉ«ëdG »a ácQÉ°ûªdÉH áØ∏àîe èeGôH º«¶æJh ,á«WGô≤ªjódG á«∏ª©dG »a ó˘M ≈˘∏˘Y π˘Lô˘dGh ICGô˘ª˘∏˘d á˘¡˘Lƒ˘e äGQó˘≤˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘ d .AGƒ°S 7

,»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh äÉeƒµëdG É¡H âeó≤J ¥hóæ°U É¡©°Vh »àdG ô«jÉ©ªdG ™e É¡≤aGƒàd ∂dPh ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘˘∏˘ d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ácQÉ°ûe ≈∏Y hCG ø«°ùæédG ø«H IGhÉ°ùªdG ≈∏Y õ«côàdG Égò«ØæJh èeGôÑ˘dG º˘«˘ª˘°üJ »˘a »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG kÉ≤ah ™jQÉ°ûªdG √ò¡d πjƒªJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∂dPh ±ó¡jh .IóëàªdG ºeCÓd á«dÉªdG áª¶fC’G óYGƒ≤d ºYO ≈dEG á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e ´hô°ûe

≈∏Y á«WGô≤ªjó∏d IóëàªdG ºeC’G ¥hóæ°U ≥aGh AÉæeC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¬H âeó≤J …òdG ´hô°ûªdG ºYO ídÉ°U Iƒdƒd á«°SÉ«°ùdG á«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘ª˘H ø˘e ''»˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG º˘µ˘ë˘dG º˘YO'' ∫ƒ˘˘M »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG .IóëàªdG ºeC’G πÑb øe ø∏©ªdG ¿É«Ñà°S’G ∫ÓN á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e ´hô°ûe RÉM óbh ¿ÉfCG »aƒc IóëàªdG ºeC’G ΩÉY ø«eCG á≤aGƒe ≈∏Y »˘dhO ´hô˘°ûe 900 »˘dÉ˘ª˘LEG ø˘e ™˘jQÉ˘°ûe 9 ø˘ª˘°V

Gk ô«£Nh kÉ©éØe √ôÑà©J zõªjÉJ ∑Qƒjƒ«f{h ΩÓ°SE’G ó°V ¬eÓc øY ∞°SCÉj ÉHÉÑdG

:(Ü ±CG)-âjƒµdG »a õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ó©Ñà°SG çhóM á«àjƒc áØ«ë°U âÑ°ùdG ¢ùeCG É¡Jô°ûf á«aÉë°U äÉëjô°üJ .á©«°ûdGh áæ°ùdG ø«H á≤£æªdG »a á«ØFÉW ÜôM á«Hô©dG á≤£æªdG'' ¿EG á«àjƒµdG ''á°SÉ«°ùdG'' áØ«ë°üd ∫Ébh hCG âfÉc á«Ñgòe á«Ø∏N ájCG ≈∏Y ø«ª∏°ùªdG ø«H kÉHhôM ó¡°ûJ ød ô«Z ôeCG Gò¡a iôNCG ≈∏Y ÉfóæY áØFÉW ≈¨£J ødh á«Ñgòe ô«Z .''äÓ«∏ëàdG ¢†©H ¬dƒ≤J Ée ¢ùµY ≈∏Y OQGh áeƒµM π«µ°ûJ'' ¿EG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh ‘ ΩÓ°ùdG QÉ°ùe ≥«≤– ‘ ∫ƒNO ƒg á«æ«£°ù∏a á«æWh IóMh áµ∏ªŸG âeó≤Jh kÉ©«ªL √ÉfÎNG …òdG QÉ°ùŸG ƒgh §°Sh’G ¥ô°ûdG .''πeÉc ´hô°ûÃ ¬∏LC’

ÉHÉH Éj âfCG ≈àM

:(Ü ±CG)-(¥Gô©dG) ∑ƒcôc ¢ùeCG ∑ƒcôc »a ájôFÉ°ûY äÉ«°üî°T äOóL ,á«æWƒdG áëdÉ°üªdG ≥«≤˘ë˘à˘d É˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e âÑ˘°ùdG ΩGó˘°U ´ƒ˘∏˘î˘ª˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G É˘˘gRô˘˘HCGh .∑ƒcôc ''á«bGô©H ¢SÉ°ùªdG'' ΩóYh ,ø«°ùM …òdG ådÉãdG ƒgh ''»Hô©dG ôªJDƒªdG'' ¢ûbÉfh Üô˘©˘dG ø˘e É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z á˘jô˘FÉ˘˘°ûY iƒ˘˘b ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J

.''¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH äÉëjô°üJ ôNB’G ÖëH ÉfôeCÉJ á«ë«°ùªdG áfÉjódG ¿EG'' ±É°VCGh ó«°ùdG ìóàªj øe ÖMCG »æfCG Éªch ,¬Jó«≤Y âfÉc Éª¡e ’h ¬fƒ©Ñàj øeh ΩÓ°SE’G »Ñf Ωôàëf ¿CG »¨Ñæj í«°ùªdG .''øjôNB’G ôYÉ°ûe ¢ùªJ ¿CG Rƒéj ΩÓ˘˘ °SE’G »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘ d IAÉ˘˘ ˘°SE’G ¢†aô˘˘ ˘f É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGE '' ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh Rƒ˘˘ eô˘˘ dÉ˘˘ H ¢SÉ˘˘ °ùª˘˘ dG kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ J ¢†aô˘˘ ˘fh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °Uh ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U âØ°Uh ø£æ°TGh »ah .''á«eÓ°SE’G É˘HÉ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ''õ˘˘ª˘ jÉ˘˘J á©éØe'' É¡fCÉH ΩÓ°SE’G ∫ƒM ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH .''Iô«£Nh â°ù«d'' É˘¡˘fÉC ˘H É˘¡˘à˘«˘MÉ˘à˘à˘aG »˘a á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äô˘cPh ø˘˘«˘ H ¥É˘˘≤˘ °ûdG É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ´Qõ˘˘j »˘˘à˘ dG ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ dG ¿CG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG äó˘˘cGC h .''ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dGh ø˘˘«˘ «˘ ë˘ «˘ °ùª˘˘dG ÉeóæYh .ÉHÉH πc äÉª∏c ≈dEG √ÉÑàfÉH kÉªFGO »¨°üj ºdÉ©dG'' ôeC’G ¿EÉa ∫ÉªgE’G ÖÑ°ùH hCG kGóªY ºdC’G ºgóMCG ´Qõj º¶YC’G ôÑëdG ≈∏Y ¬fCG äCGQh .''kGô«£Nh kÉ©éØe íÑ°üj ¿CG ≈∏Y øgôÑj ¿CGh á©æ≤eh á≤«ªY äGQGòàYG ºjó≤J'' .''kÉ°†jCG ´É°VhC’G Çó¡J ¿CG øµªj äÉª∏µdG 11

:ä’Éch - º°UGƒY ƒ«°ùà«°ûJQÉJ ójóédG ¿Éµ«JÉØdG ádhO ô«Jôµ°S ø∏YCG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG »fƒJôH áæ«¡e äóH ¬HÉ£N ™WÉ≤e ¢†©H ¿ƒµd ájÉ¨∏d ∞°SBG'' π©a OhOQ ôKEG ∂dPh ''ø«ª∏°ùªdG ø«æeDƒªdG ôYÉ°ûªd .»eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ ≈∏Y Iôµæà°ùe ø˘˘«˘ H QGƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ jƒD ˘ ˘ª˘ ˘dG É˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG …CGQ'' ¿EG ±É˘˘ °VCGh .''kÉbÓWEG ¬«a ¢ùÑd ’ äÉaÉ≤ãdGh äÉfÉjódG ∫ÓN ≈dOCG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG ¿Éch ∫ƒM äÉëjô°üàH ,É«fÉªdCG »a AÉKÓãdG ÉgÉ≤dCG Iô°VÉëe ΩÓ°SE’G ø«H ábÓY øY É¡«a çóëJ OÉ¡édGh ΩÓ°SE’G »a øjójó°T Ö°†Zh QÉµæà°SG áLƒe äQÉKCGh ∞æ©dGh .»eÓ°SE’G ºdÉ©dG á«£Ñ≤dG á«°ùcPƒKQC’G á°ù«æµdG äócCG ,IôgÉ≤dG »ah ¢SƒàµjóæH ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH äÉëjô°üàd É¡°†aQ ájô°üªdG ∫Ébh .''ΩÓ°SE’G RƒeôH'' ¢SÉ°ùe …C’h ô°ûY ¢SOÉ°ùdG á«côjô£˘Ñ˘dG º˘°SÉ˘H »˘ª˘°Sô˘dG çó˘ë˘à˘ª˘dG ¢ùbô˘e É˘Ñ˘f’C G áØ«ë°U âÑ°ùdG ¢ùeCG É¡Jô°ûf äÉëjô°üJ »a á«°ùbôªdG kÉ˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘J ¢†aô˘˘ J'' á˘˘ °ù«˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG ¿EG ,á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘˘ aƒ˘˘ dG

kÉJƒ°U 80 `H äÉHÉîàf’G Qó°üàJ »©jhôdG ºjôeh »FÉ°ùædG OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée ÜÉîàfG ..kGô«NCG

ø«°ùM ΩGó°U øY êGôaE’ÉH ÖdÉ£J ¥Gô©dG ∫Éª°T ôFÉ°ûY

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG

çhóM ó©˘Ñ˘à˘°ùj ø˘«˘eô˘ë˘dG ΩOÉ˘N á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a »˘©˘«˘°T »˘æ˘°S ´Gõ˘f

∑ƒcôc á«bGôY ó«cCÉJ'' πãe IóY πFÉ°ùe ,áæ°ùdG ,''áë∏°ùªdG áehÉ≤ªdGh »bGô©dG º∏©dG ´ƒ°Vƒeh Ωó˘˘dGh ìhô˘˘dÉ˘˘H ,É˘˘¡˘ «˘ £˘ ©˘ f É˘˘ e ∑ƒ˘˘ cô˘˘ c'' GhOOQh 350 »dGƒM ácQÉ°ûªH ôªJDƒªdG ó≤©fGh .''É¡jóØf ¥Gô©dG ájGQ ≈≤ÑJ'' QÉ©°T âëJ äÉ«°üî°ûdG øe ≈˘˘dEG ƒ˘˘NGR ø˘˘e ø˘˘jó˘˘ aGô˘˘ dG ¢VQCG ¥ƒ˘˘ a ±ô˘˘ aô˘˘ J .''hÉØdG

áëØ°U 40

Gk ójóL kÉ«dhO Gk RÉéfEG ≥≤ëJ øjôëÑdG

:ï«°ûdG ó«dh -Öàc ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ó˘˘ cCG QGôb ¿CG ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G á«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TôŸG AÉ˘Ñ˘£ÿG ™˘æ˘e AGôLE’ OóÙG óYƒŸG øY »ª°SôdG ¿ÓYE’G ™e Qó°ü«°S .πÑ≤ŸG »HÉ«ædGh …ó∏ÑdG ¥É≤ëà°S’G Qó°ü«°S kÉfÉ«H ¿EG'' :''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ ìÉàØŸG ∫Ébh ø˘ª˘°†à˘j á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘Y kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b IQhô°Vh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæÃ äÉ«°UƒJ áë∏°üŸG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j Éª«a äÉHÉîàf’G AGƒLCG ∫Ó¨à°SG .''áeÉ©dG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeÉY íFÉ°üf øª°†à«°S ¿É«ÑdG ¿CG ±É°VCGh ÚH Éª«a ±ÓÿG òÑfh á«æWƒdG IóMƒdGh Úª∏°ùŸG IóMh Ö«dÉ°SC’ÉH πeÉ©àdG ÜƒLh ócDƒ«°S …òdG ôeC’G ,∞FGƒ£dG ±ôY »àdG º«≤dGh á«bÓNC’G ÇOÉÑŸG ¿É«°ùf ΩóYh ,á«bGôdG .∞«æëdG øjódG É¡æY 9

øj’ ¿hCG

π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y

,kÉJƒ°U 73 `H á˘©˘«˘HQ á˘ª˘WÉ˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘ dG â∏˘˘à˘ MG Ió˘jô˘a âdÉ˘fh ,kÉ˘ Jƒ˘˘°U 70 »˘é˘gƒ˘µ˘dG á˘ª˘WÉ˘a É˘gó˘©˘Hh ∫Éjôah kÉJƒ°U 63 ¢†jô©dG êÉ¡àHGh kÉJƒ°U 64 ¢ûjhQO øe ó«°TQ á˘jRƒ˘a âæ˘µ˘ª˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,kÉ˘Jƒ˘°U 61 »aô˘«˘°üdG É¡à∏J ,kÉJƒ°U 47 »à°ûdG ºjôeh kÉJƒ°U 54 ≈∏Y ∫ƒ°üëdG .äGƒ°UCG áà°S ¥QÉØH …ƒ«∏©dG á«æZ 5

»a äGõFÉØdG áªFÉb ''»WGô≤ªjódG πª©dG''h ''»eó≤àdG ´RƒJ ¿CG ≈∏Y ,IQGOE’G ¢ù∏ée πµ°ûJ ∂dòHh ,äÉHÉîàf’G ø˘«˘M »˘a ,ó˘©˘H Oó˘ë˘j º˘d ô˘NBG ´É˘ª˘à˘LG »˘˘a Ö°UÉ˘˘æ˘ ª˘ dG Ö°üæe á©«HQ áªWÉa hCG »©jhôdG ºjôe ó∏≤J ™bƒàj OÉëJ’G IQGOE’G ¢ù∏ée äÉHÉîàfG â°†îªJh .á°SÉFôdG ≥MÉ°S Rƒ˘Ø˘H ,16 π˘˘°UCG ø˘˘e äÉ˘˘ë˘ °Tô˘˘e ™˘˘°ùJ Rƒ˘˘a ø˘˘Y Éªæ«H ,kÉJƒ°U 80 ≈∏Y É¡dƒ°üëH »©jhôdG ºjôe Iƒ°†©∏d

:Ö«ÑM AGôgR -âÑàc âÑ˘î˘à˘fG ,kÉ˘eGƒ˘YCG äô˘ª˘à˘°SG ¢VÉ˘î˘ e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘©˘ H OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée äGƒ°†Y ¢ùeCG á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG ∫É°†ædG ô°üàîj »îjQÉJ Ωƒj »a »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉëJ’G ¢ù«°SCÉJ ôªY øe äGƒæ°S ¢ùªN ∫GƒW …ƒ°ùædG ôÑæªdG'' äÓãªe äQó°üJ óbh .kGô«NCG √QÉ¡°TEG ºJ ≈àM

ÖÑ˘°ùH kÓ˘eÉ˘Y 30 á˘HÉ˘˘°UEG Qhô˘ª˘ dG äGQÉ˘˘°TEG π˘˘£˘ ©˘ J :∫’ódG õjõY - Öàc 30 ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °U Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ °UCG

ábô˘Ø˘à˘e äÉ˘HÉ˘°UEG kÉ˘jƒ˘«˘°SBG kÓ˘eÉ˘Y ø«M »a ,á£°Sƒàeh á£«°ùH ø«H äÉ˘HÉ˘˘°UE’ º˘˘¡˘ æ˘ e ¿É˘˘æ˘ KG ¢Vô˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y …Qhô˘˘e çOÉ˘˘M »˘˘a á˘˘¨˘ dÉ˘˘ H ÖÑ˘˘ ˘°ùH π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘ a ∂∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ´QÉ˘˘ ˘ °T (πjƒ°ùµ°S) ø˘«˘à˘æ˘MÉ˘°T ΩGó˘£˘°UG á˘é˘«˘à˘f ≥˘jô˘£˘dG §˘°Sh É˘à˘«˘ ≤˘ à˘ dG .á˘˘ «˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘°†dG äGQÉ˘˘ ˘°TE’G π˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ J á˘˘ «˘ ˘dhC’G π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘«˘ ˘ °ûJh GRhÉéJ ø«≤FÉ°ùdG ¿CG ≈dEG çOÉë∏d Ωó˘˘Yh É˘˘¡˘ ∏˘ £˘ ©˘ J ÖÑ˘˘ °ùH IQÉ˘˘ °TE’G º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ j Qhô˘˘ ˘e »˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T Oƒ˘˘ ˘Lh ’hÉ˘Mh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘˘cô˘˘ë˘ dG ,√É˘Ñ˘à˘fG ¿hO ø˘e ≥˘jô˘˘£˘ dG Qƒ˘˘Ñ˘ Y ø˘«˘à˘ æ˘ MÉ˘˘°ûdG ió˘˘MGE âª˘˘£˘ JQÉ˘˘a ≈˘˘ dGE iOCG É˘˘ ˘e ,iô˘˘ ˘N’C G ±ô˘˘ ˘£˘ ˘ H .∫Éª©dG áHÉ°UEGh É¡HÓ≤fG

á«µ˘jô˘eCG á˘«˘Hô˘M á˘æ˘«˘Ø˘°S kÉ«˘˘ fGô˘˘ jEG kGQÉ˘˘ ëq ˘ ˘H ò˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘J :Iô°ù¨dG óªëe -Öàc »˘a ∫hDƒ˘°ùe Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCG øjôëÑdÉH á«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘YÉ˘≤˘dG á«µjôeC’G á«HôëdG áæ«Ø°ùdG ¿CG ¢SEG ¢SEG ƒ˘j äGô˘FÉ˘˘£˘ dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘M »a kÉ«fGôjEG kGQÉëH äò≤fCG øØjGQ .¢ùeCG øe ∫hCG è«∏îdG √É«e ø˘˘ ˘Y QOÉ˘˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘°TCGh ¿CG ≈˘˘dEG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dG âeqó˘ ˘b á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG »˘dhC’G ±É˘˘©˘ °SE’Gh á˘˘«˘ LÓ˘˘©˘ dG á«fGôjE’G ó«°üdG áæ«Ø°S IQÉëÑd IóYÉ°ùªdG É¡æe GƒÑ∏W ¿CG ó©H É˘˘¡˘ JQÉ˘˘ë˘ H ó˘˘MCG ¢Vô˘˘©˘ J AGqô˘ ˘L .áHÉ°UE’ hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

:RÉ«ëf’G ΩóY ácôM áªb ΩÉeCG ¬àª∏c ‘

á`µ`∏`ªŸG

IÒ°ùe π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘°ûdG äGQGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d kGOÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG äÉfÉª˘°†dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘ah á˘«˘ª˘∏˘°ùdG ¢VGô˘ZCÓ˘d ábÉ£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG çQGƒc hCG QGô°VEG ájCG çhóM Öéæàd ájQòdG .ájô°ûHh á«Ä«H ‹hó˘dG π˘ª˘©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ∂dò˘˘c í˘˘°VhCGh ÜÉ˘˘gQE’G Iô˘˘gÉ˘˘X Qhò˘˘Lh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘ °SGQó˘˘ d ∫ƒ∏◊G OÉéjEÉH É¡d …ó°üà∏d πeÉ°T πµ°ûH ‹hódG º∏©dG IQhô°V ≈∏Y Oó°Th .áÑ°SÉæŸG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ä’É› ‘ ∑Î°ûŸG ·C’G ôjƒ£Jh ìÓ°UEGh áeGóà°ùŸG á«ªæàdGh .áŸƒ©dG äÉjó– »£îJh IóëàŸG ¿CG ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ¬˘à˘ª˘∏˘c ô˘jRƒ˘dG º˘à˘ à˘ NGh »˘à˘dG RÉ˘«˘ë˘f’G Ωó˘Y á˘cô˘M ¿Gó˘∏˘H ø˘eÉ˘˘°†J í˘dÉ˘°üŸGh º˘˘°SGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ ªŒ á˘˘eóÿ É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘Y ÒN ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S á˘˘ cÎ°ûŸG .É¡dhO É¡Hƒ©°T á«LQÉÿG ôjRh

CGó˘˘ Ñ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ß˘˘ ˘aÉﬁ Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG OÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °SQ IQÉ˘˘ ˘ ˘jR

âjƒµdÉH áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG

ÖMQCG ¥ÉaBG íàa ƒëf áaô°ûe á«HÉéjEG èFÉàf ï«°SôJh Úà¶aÉÙG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃ AÉ˘˘Nô˘˘dGh ø˘˘eC’G º˘˘FÉ˘˘YO ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ ˘HCG äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘Jh äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W .Ú≤«≤°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉÙ ≥aGôŸG óaƒdG º°†jh ΩÉY ôjóe øe kÓc á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ó«ª©˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi ø˘eCG á˘jô˘jó˘e ´ô˘a ô˘˘jó˘˘eh ó˘˘ªÙG ≈˘˘°Sƒ˘˘e ó˘˘¡˘ a ìÉ˘˘Ñ˘ °U âjƒµdG ájó∏H áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ ájó∏ÑdG ¿hDƒ°T ÖbGôeh á©ª÷G ∞∏N ¥OÉ°U π°ü«a ¬∏dGóÑY Ú°ùM óªfi á©HÉàŸGh §«£îàdG QƒàcódG ßaÉÙG Öàµe IQGOEG ôjóeh »≤J á¶aÉfi äóYCG óbh ÊÉ¡Ñ¡H »≤J ô°UÉf .IQÉjõ∏d kÓeÉ°T kÉ›ÉfôH áª°UÉ©dG ÒØ˘°S ≈˘≤˘à˘dG ó˘b Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘ch ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ iód âjƒµdG ádhO ΩCÉH ßaÉÙG ÖàµÃ ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY IQÉjõ˘dG è˘eÉ˘fô˘H ¬˘©˘e ¢Vô˘©˘à˘°SGh ,º˘°ü◊G ió˘˘ HCG ó˘˘ bh ,É˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ JÎdGh ¬˘MÉ˘«˘JQG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÒØ˘˘°ùdG .ßaÉÙG πÑb øe â“ »àdG äÉÑ«JÎ∏d

ß˘˘ aÉfi ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°ùe π˘˘ ˘°üj ï«°ûdG á≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ∂dPh ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘˘ª˘ MC’G ô˘˘HÉ÷G »˘˘∏˘ Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi ø˘e »˘ª˘ °SQ ó˘˘ah ¢SCGQ øe áÁôc IƒYóH á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi OƒªM ï«°ûdG OÉ°TCG óbh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH á«îjQÉàdG äÉbÓ©dÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH π°†Ø˘H Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘î˘°SGô˘dG ÚJOÉ˘«˘≤˘ dG ø˘˘e ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gGh º˘˘YOh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ¿É˘˘ à˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ eh ÚàÁô˘˘ µ˘ ˘ dG á˘˘dhOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ ¿É˘˘Jó˘˘«˘ ˘°Tô˘˘ dG IÒN äGQOÉ˘Ñ˘ e ø˘˘e Úà˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘°S ó˘«˘Wƒ˘Jh õ˘jõ˘©˘à˘d á˘cQÉ˘˘Ñ˘ eh ..ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG Qhò˘˘L ÈY ó˘˘à˘ ªŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dGh ¿EG'' ±É˘°VCGh .kÉ˘≤˘ª˘Yh á˘fÉ˘˘à˘ e OGOõ˘˘j …ò˘˘dGh Rõ˘©˘J ±ƒ˘°S á˘cQÉ˘ÑŸG á˘jƒ˘NC’G IQÉ˘jõ˘dG √ò˘˘g ÚH áª˘FÉ˘≤˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸGh á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á°UÉN ä’ÉÛG ≈à°T ‘ Ú≤«≤°ûdG Éæjó∏H IóFGQ áHôŒ É¡d á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ¿CG ¬˘dDhÉ˘Ø˘J ø˘˘Y kGÈ©˘˘e ''äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ∫É› ‘ øe ¬∏dG áÄ«°ûÃ ¬≤≤ëà°S Éeh IQÉjõdG √ò¡d

ÊÉ°ùfE’G ¢ûjÉ`` ©àdGh í`` eÉ°ùàdGh IÉ`` `«◊G ‘ .äGQÉ°†◊Gh äÉaÉ≤ãdG πc ™e äGAGóàY’G ¿CG ¬àª∏c ‘ ôjRƒdG í°VhCGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdGh ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G ≥˘«˘KGƒŸGh Oƒ˘¡˘ ©˘ ∏˘ d í˘˘°VGh ¥ô˘˘N ’G »˘˘g É˘˘e á≤£æe ‘ ΩÓ°ùdG IÒ°ùŸ á∏bôYh á«dhódG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ø˘e ΩÓ˘°SE’G IÒ°ùe ¥Ó˘˘WEÉ˘ H ÖdÉ˘˘Wh IQƒ£eh áKóëà°ùe á«dBG ∫ÓN øe ójóL Ióªà°ùŸG É¡JÉ«©Lôe ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡∏«©ØJ øe ¢VQC’G CGóÑeh á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb øe »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑeh ΩÓ°ùdG πHÉ≤e 2002, ΩÉY ähÒH áªb É¡JôbCG π°Uƒà∏d QGƒ◊G QGôªà°SÉH ÖdÉW Éªc ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘ª˘∏˘d »˘≤˘aGƒ˘˘J π˘˘M ¤EG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ∑Ó˘à˘eG ‘ ≥◊G ø˘˘ª˘ °†j

í°Vƒj …òdG »°SÉeƒ∏HódG πª©dG QÉWEG ‘ ¬£àNG …òdG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¿RGƒàŸG §ÿG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ ˘M ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG ,Ió«°TôdG óah ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ΩóY ácô◊ Iô°ûY á©HGôdG áª≤dG ¤EG áµ∏ªŸG á«HƒµdG áª°UÉ©dG ‘ äó≤©fG »àdG RÉ«ëf’G ÈªàÑ°S 16 ¤EG 11 øe IÎØdG ∫ÓN ÉfÉaÉg √òg ¤EG á¡LƒŸG ¬àª∏c ‘ ‹É◊G (∫ƒ∏jCG) »YÉª÷G π˘ª˘©˘dG Ió˘Mh á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘≤˘dG áaÉ˘c ‘ Ωó˘≤˘à˘dGh ΩÓ˘°ùdGh ø˘eC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d .ä’ÉÛG äÉeÉ¡JG ájCG ¥É°üdEG ¢†aQ ≈∏Y ócCG Éªc á«eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Üƒ˘©˘°ûdGh IQÉ˘°†◊É˘H ¬≤Mh ôNB’G ΩGÎMÉH É`` gôgƒ`` L º°ùàj »àdG

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ¢ùcƒa »àfÉ°ù«a á«µ«°ùµŸG IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhóH ≥jó°üdG »µ«°ùµŸG Ö©°û∏dh

‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûj zá˘˘ ˘ ˘ ˘YGQõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ah …Oƒ˘©˘°ùdG »˘YGQõ˘dG ¢Vô˘©ŸG ä’É˘Ø˘ à˘ MG π«ch á°SÉFôH âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj øjôëÑdG áµ∏‡ óah QOÉZ ºXÉc ¢Sóæ¡ŸG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒH áYGQõ∏d IQGRƒdG áeÉbEG ≈∏Y kÉeÉY 25 QhôÃ ∫ÉØàM’G ‘ ácQÉ°ûª∏d »ª°TÉ¡dG º°TÉg ¿hDƒ°T ôjRh ÉgÉ≤∏J »àdG IƒYó∏d á«Ñ∏J …Oƒ©°ùdG »YGQõdG ¢Vô©ŸG áµ∏ªŸÉH áYGQõdG ôjRh øe ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y .º˘«˘æ˘¨˘dÉ˘H ø˘˘H ó˘˘¡˘a Qƒ˘˘à˘có˘˘dG á˘˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ¬«a ∑QÉ°ûJh ¢VÉjôdÉH ¢VQÉ©ŸG õcôÃ kÉjƒæ°S ΩÉ≤j QƒcòŸG ¢Vô©ŸG êÉàfE’G äÉ«æ≤J ‘ IóFGôdG á«YGQõdG ä’ÉÛG ‘ IóFGôdG äÉcô°ûdG .øLGhódGh ÊGƒ«◊Gh »YGQõdG ï«°ûdG »°VGQC’Gh √É«ª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG IQGRƒdG π«ch ≥aGôjh á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjóeh áØ«∏N ∫BG ÜÉgƒdGóÑY øH óªﬁ .»æ«°ù◊G ±ô°T ø°ùM ó«°ùdG

ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ∂∏ŸG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ¥ôÙG ßaÉﬁh á°VÉjôdGh zÒÿG ó˘é˘°ùe{ ¿Gó˘≤˘Ø˘à˘j

â°S ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ˘©˘ ˘J zá˘˘ «˘ ˘HÎdG{ Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘d í˘˘ ˘æ˘ ˘ e :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh -≈°ù«Y áæjóe äÉ˘«˘≤˘ë˘∏ŸGh äÉ˘ã˘©˘Ñ˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e É˘˘YO øªMôdGóÑY ó°TGQ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH øe IOÉØà°S’G ¤EG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG êGQO »ÁOÉ˘cC’G ΩÉ˘©˘∏˘ d á˘˘«˘ °SGQO í˘˘æ˘ e â°S Oƒ˘˘Lh ‘ Òà˘˘ °ùLÉŸG á˘˘ LQO π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘d 2007/2006 áfÉeC’G øe áeó≤e á«aô°üŸGh á«dÉŸG Ωƒ∏©dG Öà˘µ˘e''á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’É˘˘ H ''ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G πª°ûJh ,á«aô°üŸGh á«dÉŸG Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e AÉ˘˘Ø˘ YE’G á˘˘«˘ ˘°SGQó˘˘ dG í˘˘ æŸG √ò˘˘ g áÑ∏£d øµÁ Éªc ,§≤a á«°SGQódG Ωƒ°SôdG ¥É˘ë˘à˘d’G á˘«˘°SGQó˘dG í˘æŸG √ò˘¡˘H ø˘jõ˘FÉ˘˘Ø˘ dG á«ÁOÉcC’G ´hôØdG øe ´ôa …CG ‘ á°SGQódÉH -É˘jQƒ˘°S -ô˘°üe :á˘«˘dÉ˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dÉ˘H .¿ÉªY áæ£∏°S -øª«dG

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ∂«˘˘ ˘ °ùµŸG

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG

óé°ùŸG ΩÉeCG ¥ôÙG ßaÉﬁh ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe

øH ≈°ù«Y ídÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe ΩÉb …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ ¬≤aGôj …óæg »HôZ ™bGƒdG (ÒÿG) óé°ùe AÉæH ™bƒŸ ájó≤ØJ IQÉjõH º˘à˘«˘°Sh √ó˘«˘°ûJ ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ∂°ThCG …ò˘˘dGh ‹Ó˘˘b á˘˘jô˘˘b .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN kÉÑjôb ¬MÉààaG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ cCGh á˘eó˘˘N ‘ .(ÒÿG ó˘˘é˘ °ùe) º˘˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG …ÒÿG Oƒ¡éH kGó«°ûe á≤£æŸG äÉLÉ«àMG ¬à«Ñ∏Jh ájô≤dG ‹ÉgCG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘aÉ˘µ˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG É˘¡˘ª˘YOh É˘¡˘JÉ˘ª˘gÉ˘˘°ùeh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG .¥ôÙG á¶aÉëÃ ájÒÿG óé°ùŸG ¿CÉH ¥ôÙG ßaÉﬁ ìqô°U IQÉjõdG ΩÉàN ‘h ä’É˘LQ Qƒ˘°†ë˘H π˘Ñ˘≤ŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N í˘˘à˘ à˘ Ø˘ «˘ °S .¥ôÙÉH ÚàØFÉ£dG ‹ÉgCG øe øjódG ∫ÉLQh ¥ôÙG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

:Góædƒ¡H ‹hódG ô“Dƒª∏d áµ∏ªŸG óah ¢SCGôj áÄ«¡dG ¢ù«FQ

¢ù``LGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

!áªë````°ûdG ¿ƒfÉb á©eÉL hõZ ¬H OGôj …òdG áª°û◊G ¿ƒfÉ≤H ≈ª°ùj Ée ∫ƒM IôFGódG ä’Éé°ùdG âbƒdG ¢†©H òæe ÖbQCG »àdG ,∞∏îàdG Ωƒë°T øe á«aÉ°VEG ¿ÉæWCÉH kÉØ∏°S áæjóÑdG á«YÉªàLE’G É¡›GôHh É¡égÉæe ∫É≤KEGh ,øjôëÑdG ÉæJÉ©eÉL ÚéjôN øe IÌc IQób ΩóY ™e ™ªàÛG áæﬁ ¤EG Ò°ûf ¿CG »Øµj øµd ,É¡d ¥ô£àdG âbh Gòg ¢ù«d ,áª°ûë∏d ¿ƒfÉ≤H á©eÉ÷G ∫É¨°ûfG - ÉÃQ -ô°ùØj Ée ,É¡H ¿hódƒj »àdG á«Lƒ∏«ÑdG ∂∏J ÒZ ΩÉ¡e AGOCG ≈∏Y õ«Á Ée ∫hCG .!¬«∏Y iÎØŸG ΩÓ°SE’G º°SEÉH áë«ë°U á°SQÉ‡ ΩÉ¡ŸG √òg ¿ƒ°SQÉÁ äÉÑdÉWh áÑ∏W èjôîàd AQód ÌcCG áLÉM ‘ ÉæfCG »g ,á«FGóàHEG á≤«≤M -É¡ÑÑ°ùH- A’Dƒg πª¡j »àdG ,ájÒà°ù¡dG É¡JÒJh ä’Éé°ùdG òg ,í«ë°U áª°ûM ¿ƒfÉ≤d »©«Ñ£dG πNóŸG ƒg áªë°ûdG ¿ƒfÉ≤a ,áªë``°û∏d ¿ƒfÉ≤d á«°ùæ÷G ájGƒ¨dG QOÉ°üe ≈∏Y »°ûÁ ¿CG ∫Éª÷G ‘ ≈∏YC’G ¬∏ãe ¿Éch ,áÄ«°ùdG á«FGó¨dG äGOÉ©dÉH πgÉ÷G »FGóÑdG ¬jQƒW ‘ Éæ©ªàéªa ,¬d á©HÉàdG ROƒa ∂fÉ÷G äÉ°ù°SDƒe äÉª°S øe …òdG ,‹É◊G …ódÉfhócÉŸG √QƒW ‘ hCG ,!QƒãdG πLôdG ófR AÉ°ùædG) ÉfOÉ°ùLC’ Ωƒë∏dGh Ωƒë°ûdG øe kGójõe ∞«°†àd ,É¡bô£J q’GE ájGƒZh ¿ÓYEG á∏«°Sh ÒaƒJ ΩóY ¥É°V ¢SÉÑd …CG ¿CG ∂dP ,åÑ©dG øe kÉHô°V áªë°û∏d ¿ƒfÉb ø°S πÑb áª°ûë∏d ¿ƒfÉb ø°S øe π©éj Ée (á°UÉN É¡æe IÒãŸG- ,ó°ù÷G π«°UÉØàd ájOGQEGÓdG äGRGõàgE’G ‘ áæeÉµdG ájGƒ¨dG á¨d ∞µj ¿CG ™«£à°ùj ’ ,™°Sh hCG ô¡f ≥aO òæe ,á«°ùæ÷G ájGƒ¨dG AGREG π«°UCG ∞©°V ≈∏Y IQƒ£ØŸG ∫ÉLôdG ∫ƒ≤Y ¿ƒ«Y ájGƒ¨d ,-á°UÉN ÉÃQ - Ωƒ∏©dG äQôb ,ïjQÉàdG È©a ,πbÉY ‘É°VEG ΩÓc …CG øY »æZ ÉgQOÉ°üeh ájGƒ¨dG øY åjó◊G .IÉ«◊G øe Ée ¿Éµe ‘ ¢ù«dh ¿É°ùfE’G π≤Y øe ∫Ée ¿Éµe ‘ ™≤j ájGƒ¨dG õcôe ¿CG - AÉæ¨dGh ô©°ûdG Ωƒ∏Y AÉæãà°SÉH äÉ©ÑJ øe ójõŸÉH ICGôŸG ∫É≤KEG ‘ k’É¨jEG hCG ,Ωƒ∏©dÉH kÓ¡L ¿ƒµj ¿CG hó©j ’ á≤«≤◊G √òg QÉµfEG ¿CGh ,√ó°ùL π«Ñb øe ¢ù«dh ...ICGôŸGh πLôdG ÚH áØ°UÉæe ä’É◊G GC ƒ°SCG ‘ É¡à«dhDƒ°ùe ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj »àdG ,IÉ«◊G ¿ƒfÉb ø°ùH ,¿ÉŸÈdG â∏°Uh GPEG ICGôŸG áÑdÉ£e í°üj ,πàıG ≥£æŸG Gòg ájô©J π«Ñb øe É‰EGh ,GóHCG ágÉµØdG π¶à°S ¿PC’G ¿CG í«ë°U ,ájGƒ¨∏d kÉYOQ ó°TCGh ,ádƒ≤©e áÑdÉ£e - ∫ÉM …CG ≈∏Y º¡°†©H - ∫ÉLôdG ¿ƒ«Y A≥a Qô≤f ,äÉæjóÑdG Öà©d kÉ©aQ !¬∏dG AÉ°ûfEG ΩOÉ≤dG ó©H ¢ù∏ÛG ‘ kÓM É¡d óéæ°S Éææµd ,á≤q∏©e á∏µ°ûe kÉ°†jCG Gòg ¿CÉH A’Dƒg øÄª£«∏a ,ICGôŸG ∫ÉªL øe ¢ü≤àæJ ’ áMQÉ÷G á≤jô£dG √ò¡H áfGóÑdG øY åjó◊G ¿CG ájGóH ,∫Éª÷G ájô¶f ‘ ódÉÿG ó«MƒdG ô°üæ©dG ¿CG ,¬ÑMÉ°U OÉ≤àYG »Øa ,óMCG ôYÉ°ûe ìôL √ó°üb ¢ù«d ∫É≤ŸG ‘ ÎæY ™ªW Ée Gòg ’ƒdh ,AÉÑZ hCG AÉcPh ,áaÉëf hCG áfGóÑH É¡d ábÓY ’ ,á«Ñ°ùf ádCÉ°ùe ∫Éª÷G ¿ƒc ƒg ’ ,Gòg áª°û◊G ¿ƒfÉb ¿CG ¤EG ô¶ædG âØd ƒg ,§≤a óMGh ó°üb ¬d ´ƒ°VƒŸG Gò¡d Éæbô£J ¿EGh ... ,á∏ÑY IQƒ°U ôjhõàd É¡HÉë°UCG ≈©°ùj ,≈°ü– ’ äÉbGÎNG øe ,iôNBG ¥GÎNG ádhÉﬁ ÒZ ¿ƒµj ¿CG øµÁ á°SQóŸG ‘ ÉæJÉ«dÉØàMGh ÉæJÉ«M ôgÉ¶e ¬∏jƒ–h ,- ô°UCÉ°S - ÊÉª∏©dG ¬LGõe ∞jô–h á«©«Ñ£dG Éæ©ªà› !AÉØNE’G äÉ«bÉWh ,OGƒ°ùdÉH »°ùàµJ ”BÉe ¤EG ìôØdGh ágõædG øcÉeCGh …QÉéàdG ™ªÛGh ´QÉ°ûdGh hCG »YÉªàLE’G QÉ°ùŸG øY »°SÉ«°ùdG QÉ°ùª∏d É¡∏°üah á°SÉ«°ùdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉ«©ªL ¥ôZ πX ‘ §«ÿG Égój ‘ »¡a ,äÉbGÎN’G √ò¡d …ó°üàdG á«dhDƒ°ùe á£∏°ùdG π«ª– iƒ°S ÉæeÉeCG ¢ù«d ,‘É≤ãdG .!Éæg øe GC óÑj ,ÜÉgQEÓd ¿ƒfÉb øe ¬qæ°S ∫hÉ– ÉŸ ,áë«ë°üdG ájGóÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,§«ıGh ÜÉgQ’G Qó°üe ¿EÉa ,Éæ°†©H ø¶j Éªc ó°ù÷G ¢ù«dh π≤©dG ƒg á°ûMÉØdG ájGƒ¨dG Qó°üe ¿CG Éª∏ãe º©f !á£∏°ùdG (π°üHh øª°S) â– ,Öéj É‡ ÌcCG äOÉ“ ÉgGôf »àdG ,äÉbGÎN’G øe ´ƒædG Gòg ƒg Bin-swar@hotmail.com

kÉÑjôb zIOƒ÷G ‹ÉY ¿ƒjõØ∏J{ áeóN ÒaƒJ âfÎf’Gh π˘jÉ˘HƒŸG ≈˘∏˘Y ∫É˘°SQE’G ô˘jƒ˘˘£˘ Jh IOƒLh IAÉØ˘c ÌcC’G á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ‘ ÊƒjõØ«∏àdG åÑdG iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd ø˘e å«˘˘M ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÒ°ü≤˘˘dG IÎØ˘˘dG Iõ¡LC’G øe Oó©H áÄ«¡dG OGóeEG ∫ƒeCÉŸG ‘ É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °S’ á˘˘ ã˘ ˘jó◊G äGó˘˘ ©ŸGh .á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ à˘ ˘dG äGQhó˘˘ dG ìÉ˘˘HQCGh äGOGô˘˘jEG IOÉ˘˘ jR ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H øe º¡e AõL á«£¨Jh á«JGòdG áÄ«¡dG äÉ«é˘«˘JGÎ°S’G ô˘jƒ˘£˘J ÈY É˘¡˘JÉ˘≤˘Ø˘f ≈∏Y OÉªàY’Gh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG ójõe Üò÷ á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCGh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ógÉ°ûŸG ¿CG ¿ƒjõØ«∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d ≈˘∏˘Y á˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S á˘«˘dÉ˘Y ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ J á˘˘°TÉ˘˘°T ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘e á˘«ŸÉ˘©˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W IOƒ÷G ∫ÉªàcG ó©H áeó≤àŸG ∫hódG ‘ á≤Ñ£ŸG äGó˘©ŸG π˘«˘¨˘°ûJh á˘«˘æ˘Ø˘dG äGõ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dG åÑ˘˘ dG ¤EG ƒ˘˘ jó˘˘ à˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ã˘ ˘ jó◊G ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ,¬∏MGôe πµH »FÉ¡ædG ’ ≈àM á«Hô©dG ∫hódG äÉYGPEG OÉ–G ™e ∫OÉÑJ π«¨°ûàdG º¶f ‘ ±ÓàNG çóëj .á«eÓYE’G OGƒŸGh èeGÈdG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

IÎØdG ‘ Iõ«ªàe á°TÉ°T Ëó≤àd áÄ«¡dG ¤EG ,''IOƒ÷G ‹ÉY ¿ƒjõØ«∏J'' á∏Ñ≤ŸG ájÉ¨∏d IQƒ˘£˘à˘e äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J ÖfÉ˘L Iõ˘¡˘LCG ÈY á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG Ió˘gÉ˘°ûŸÉ˘c ™˘˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘fG Ó˘˘ H âfÎf’Gh π˘˘ jÉ˘˘ HƒŸG âaó˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c .IQƒ˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d ∫É˘˘ ˘Y ìƒ˘˘ ˘°Vh Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y AGô˘˘ °ûd á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG

.IOƒ÷G á«dÉY IQƒ£àeh áÄ«¡d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘°VhCGh ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ¿CG ¿ƒjõØ«∏àdGh áYGPE’G äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äõ˘˘ ˘cQ ÒÑc Qó˘b ≈˘∏˘Y Èà˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á«eÓYE’G §FÉ°SƒdG πãe á«ªgC’G øe åHh ,á˘˘«˘ cò˘˘dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ∫RÉ˘˘ æŸG ‘ ∫ÉY IQƒ°U AÉ≤æH á«fƒjõØ«∏àdG äGQÉ°TE’G É˘e hCG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TC’G ø˘˘e ÈcCG ,''IOƒ÷G ‹É˘˘Y ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘J'' ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj ΩGóîà°SÉH »ªbôdG ¿ƒjõØ«∏àdG áeóNh ,Éªæ«°S - …Oh ,âfÎf’Gh π˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HƒŸG IQÉéàdÉH á°UÉÿG äÉ°ù∏÷G ≈∏Y IhÓY äGó˘©ŸGh Iõ˘¡˘LC’É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∫É˘ª˘ YC’Gh .áãjó◊G ¬∏dGóÑY øH á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ∞˘°ûch äAÉL ¢Vô©ŸG ‘ áÄ«¡dG ácQÉ°ûe ¿CG øY IOÉØà°S’G É¡æe IOó©àe ¢VGôZCG áeóÿ á˘£˘N ™˘°Vƒ˘d á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e á«°SÉ°SCG á«æH OÉéjEGh ôjƒ£à∏d á«°ùªN É«LƒdƒæµàdG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb ájƒb Úæ˘WGƒŸG ∫ƒ˘°üM π˘«˘ ¡˘ °ùJh ,á˘˘ã˘ jó◊G á«fƒjõØ«∏à˘dG äGQÉ˘°TE’G ≈˘∏˘Y Úª˘«˘≤ŸGh ÖfÉL øe å«ãM ≈©°S ∑Éæ¡a ,IQƒ£àŸG

á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¢SCGô˘˘J ¿hDƒ°T π«ch øjôëÑdG ¿ƒjõØ«∏Jh áYGPEG ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘LQÉÿG ΩÓ˘˘YE’G ¤EG á˘Ä˘«˘¡˘dG ó˘ah ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘ ˘ ˘YGPE’G åÑ˘˘ ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eh ô“Dƒ˘ ˘ ˘ e ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dGh ,‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ à˘ dGh ∫ÓN ΩGOÎ°ùeCG ájóædƒ¡dG áª°UÉ©dÉH (∫ƒ∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S 13-7 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG .…QÉ÷G ô“DƒŸG Gò˘˘g äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘a ‘ ∑QÉ˘˘ °Th äGô“DƒŸG π°†aCGh ºgCG øe ó©j …òdG åÑ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üH á˘˘°UÉÿG ÌcCG ,⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘˘eÓ˘˘YE’G ôFGR ∞dCG 45h á«ŸÉY ácô°T 1000 øe .äÉ«°ùæ÷G ™«ªL øe ¿EG :¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh ,¬˘˘∏˘ ∏˘ î˘ J …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©ŸGh ô“DƒŸG Gò˘˘ g •É˘˘ °ShCG ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ °SGh Iô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T Ö°ùà˘˘ ˘µ˘ ˘ j Úª˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸGh AGÈÿGh Ú°ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘YGò˘°TE’G äÉ˘eóÿGh åÑ˘˘dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ H ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ á«fƒjõØ«∏àdGh á«˘dhó˘dG äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘jÈc Ωó˘≤˘J å«˘M É˘˘ ˘e ô˘˘ ˘NBG ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ àŸG áãjóM á«æ≤J äÉéàæe øe ¬«dEG â∏°UƒJ

á«HÎdG IQGRƒH kÉ«©eÉL z419{ ∞Xƒj z»æWƒdG ´hô°ûŸG{ ≈˘©˘°ùf å«˘˘M ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ôZGƒ°ûdG ÚH áeAGƒŸG ≥«Ñ£àd äÉ˘˘ ˘ ¡÷G √ò˘˘ ˘ g ‘ á˘˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ £ŸG QOGƒ˘µ˘ ∏˘ d ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh ºFGƒ˘b ‘ á˘∏˘é˘°ùŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ˘L ¤EG IQGRƒ˘dÉ˘H ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H Òaƒ˘˘ ˘ J ∞˘˘∏˘ àı á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh .á«æ¡ŸG äÉjƒà°ùŸG

´É˘£˘≤˘dG ‘ hCG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ,´hô˘˘ ˘°ûŸG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÎdG IQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN πª©à°S Å˘∏Ÿ IOÉ˘˘à˘ ©ŸG É˘˘¡˘ JGAGô˘˘LEG Ö°ùM óLƒj ’ »àdGh ,É¡jód ôZGƒ°ûdG ÚÑ°SÉæe Ú∏gDƒe hCG Úë°Tôe »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ ˘d .∞«Xƒà∏d ‘ ÉæfEG :¿Gó«ªM ∫Ébh ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ¿hÉ©àdGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘J äÉ¡÷G ™e AGƒ°S ∑Î°ûŸG hCG ΩÉ©dG ´É£≤dÉH á«ª°SôdG

.•hô°ûdG º¡«∏Y ¬˘˘ fCG ,QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g ‘ ó˘˘ cCGh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ eh ∑Î°ûŸG »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eh ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e ¬àbÓ£fG ‘ ∞«XƒJ á∏Môe ÈcCG AÉ¡fEG ió˘d ΩÉ˘J ìÉ˘é˘æ˘H ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG äGQGRh ÈcCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MCG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ ∏˘ d kÉ˘ HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG óYÉ°ùŸ Ó«cƒdG í°VhCGh .á∏gDƒŸG á«ª∏Yh ¢Uôa ¿CG πª©dG ¿hDƒ°ûd Iô˘ª˘à˘°ùe Ú«˘©˘eÉ÷G ∞˘«˘ Xƒ˘˘J ‘ πª©dG IQGRh ≥jôW øY AGƒ°S

π˘µ˘°ûH á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG Oƒ˘¡˘ Lh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh »˘˘ ∏˘ ˘ã‡h ,ΩÉ˘˘ Y kÉ˘à˘a’ ,¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh …ò˘dG RQÉ˘Ñ˘dG Qhó˘dG ¤EG ô˘¶˘ æ˘ dG π˘ª˘ ©˘ dG …ô˘˘jRh ø˘˘e lπ˘ c ¬˘˘Ñ˘ ©˘ d …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘ HÎdG ô˘˘ ˘jRhh ‘ »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG ø˘˘e Rõ˘˘Y É˘˘e ƒ˘˘ gh ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ÚH ≥˘«˘Kƒ˘dG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG Ö°SÉ˘˘µ˘ e ôØ°SCG …òdGh ,ÚJQGRƒdG »JQGOEG º¡æe ,»©eÉL 500 ∞«XƒJ øY »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ e 419 â≤Ñ£fG øjòdG ø˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe ó˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘°TCG π˘ª˘©˘ dG IQGRƒ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ¿Gó˘˘«˘ ª˘ ˘M π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¬˘Jó˘HCG …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG »˘HÉ˘˘é˘ jE’G ø˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh áæé∏dG ‘ É¡≤jôa AÉ°†YCG ∫ÓN π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGRh ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ cÎ°ûŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘àÃ á˘˘ ˘°UÉÿG Ú∏˘é˘°ùŸG Ú«˘©˘eÉ÷G ∞˘«˘Xƒ˘J ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH »˘˘YÉ˘˘°ùe ¿Gó˘˘«˘ ª˘ M ø˘˘qª˘ Kh

»HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á©eÉL óah ájƒ°†©d ∑GÎ°T’G ÜÉH íàa ,áfRGƒàeh á∏eÉµàe á«°üî°T äGP π≤°U ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH πª©J ≈∏Y IQó≤dG º¡ëæeh º¡à«°üî°T ∫ÉÛG ‘ ΩGõ˘à˘ d’Gh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG äGQhó˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,»˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ dG IôFGódG É¡ª«≤J »àdG äGô°VÉÙGh AGQh ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ °†YC’ ƒ˘˘L Òaƒ˘˘J ó˘˘aƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûJ á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ JEGh Ö°SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d AÉ˘°†YCÓ˘ d QÉ˘˘©˘ °T â– á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a OGóYEG ºàj å«M ,''∂æWh ±ôYCG'' á˘«˘ª˘∏˘Y Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘ H ó˘˘aƒ˘˘dG AÉ˘˘°†YCG PÉ˘˘î˘ J’ º˘˘¡˘ à˘ Ä˘ «˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b º˘¡˘HÉ˘°ùcEGh á˘ë˘«˘ë˘°üdG äGQGô˘≤˘ dG .á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùME’G áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOÉªY âdÉbh ó˘˘aƒ˘˘dG ¿EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘ é˘ ˘H ΩÉ˘¡ŸG ø˘e Oó˘©˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äGQhó˘˘dG AGô˘˘LEG »˘˘gh á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG OGó˘˘YEGh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG óaƒdG ácôëH AÉ≤JQ’Gh ¢Vƒ¡æ∏d ,πª©dG Üƒ∏°SCG ôjƒ£Jh »HÉÑ°ûdG á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘ dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ájOÉ°üà˘b’G äÉ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘∏˘d ‘ á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dGh áYÉæ°üdGh AÉ°†YCG ∞jô©J ÖfÉL ¤EG ,OÓÑdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘HôŒ ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ aƒ˘˘ dG .É¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG Üƒ˘∏˘°SCGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ÚH äÉ≤HÉ°ùŸGh á£°ûfC’G AGôLCGh ±QÉ©ŸG IOÉjR ≈∏Y óaƒdG AÉ°†YCG á˘˘°Uô˘˘a º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘YEGh ,äGÈÿGh äGô˘˘ °VÉﬁ Qƒ˘˘ °†M ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘HÉ˘˘à˘ ˘ch á˘˘ «˘ ˘°ü°üî˘˘ J ¿EG IOÉ˘ª˘©˘dG äó˘cCGh .É˘¡˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG ¿ƒµj ¿CG :»g ∑GÎ°T’G •hô°T 30 RÉ˘à˘LG ó˘bh kÉ˘ª˘¶˘à˘æ˘e ÖdÉ˘£˘dG ¬Áó˘˘≤˘ J ó˘˘æ˘ Y Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e á˘˘ YÉ˘˘ °S ¬˘˘ ˘dó˘˘ ˘©˘ ˘ e π˘˘ ˘≤˘ ˘ j ’CGh ,Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ≈∏Y ≈≤Ñj ¿CG ,2^00 øY »ªcGÎdG çÓ˘˘ K á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ e ¬˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘ J ’CGh ,π˘bC’G ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SGQO ∫ƒ˘˘°üa 24 øY Ö∏£dG Ωó≤e ôªY ójõj ÉeCG ,''Ö∏£dG ¬Áó≤J AÉæKCG'' áæ°S Úë˘°TôŸG è˘FÉ˘à˘f ∫OÉ˘©˘J á˘˘dÉ˘˘M ‘ QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘N’G ‘ äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,á«∏µdG ,»ªcGÎdG ∫ó©ŸÉH §ÑJôJ ≈∏Y AÉæH IRÉàÛG äÉYÉ°ùdG OóY ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dh .á˘˘ Yô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG hCG :ÌcC’G Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ HÉ˘˘ °T AÉ˘˘ eO •Gô˘˘ ˘î˘ ˘ fG ’ ΩÉY πc Iõ«ªàe QOGƒc êôîJh Ö∏W QGôµJ √QÉ«àNG ” øŸ ≥ëj ‘ ≈YGôjh iôNCG Iôe ¥Éëàd’G óaƒdG π«µ°ûàd øjQÉàıG áÑ∏£dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘jh AGõ˘˘ L …CG Qhó˘˘ °U Ωó˘˘ Y á˘˘aÉ˘˘µ˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ jh ¥ƒ˘˘≤◊G á˘˘aÉ˘˘µ˘ ˘H ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM Qƒ˘˘a äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG .ájƒ°†©dG

á˘˘ ˘ æ÷h IOóﬁ ÒjÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ah .¿CÉ°ûdG Gò¡H á°üàﬂ Gò˘˘ ˘g ¿CG á˘˘ ˘LÉÿG âë˘˘ ˘°VhCGh ¤hC’G áLQódÉH ±ó¡j èeÉfÈdG ájOÉ«b á«HÉÑ°T QOGƒc èjôîJ ¤EG

å«M ,πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ≈àM πÑ≤ŸG ø˘e »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ó˘aƒ˘dG π˘«˘µ˘°ûJ º˘à˘j øeh á©eÉ÷ÉH ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG á˘jGó˘H ™˘e äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ º˘gQÉ˘«˘à˘NG ó˘©˘H »ÁOÉ˘cCG ΩÉ˘Y π˘˘c

áÑ∏£dG ¿hDƒ°T Ió«ªY äócCG ióg IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘à˘°S IOÉ˘ª˘©˘ dG ¿CG á˘˘LÉÿG á©eÉ÷G óah ájƒ°†©d ∑GÎ°T’G (óMC’G) Ωƒj øe kGQÉÑàYG »HÉÑ°ûdG

äÉ°SGQO Studies@alwatannews.net

: äÉ°SGQó∏dz

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

{ õcôe ÉgGôLCG á°SGQO ‘

áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡∏gDƒj »∏ª©dG ÖjQóàdG ¿CG ó≤à©J áæ«©dG OGôaCG øe %75^25 Qƒ˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fÈ``∏˘˘ ˘ ˘ ˘d kÓ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ J ÌcCG çÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fE’G :ÊÉK QÉæeh ´ƒ£ŸG á∏eÉL-π«∏–h åëH

π≤°U ‘ √QhOh ¬à«ªgC’ ∂dPh ,á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG iÈc ΩÉªàgG øe kÉ©°SGh Gk õ«M ÖjQóàdG òNCÉj ÖdÉW πc π°üëj ¿CG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒ¨c øjôëÑdG ‘ á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢Uô–h ,ÚéjôÿG äGQÉ¡e á«ªæJh ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,á«∏ª©dG äGQÉ¡ŸÉH ÚéjôÿG ójhõàd ∂dPh ,á«LÉàfG á°ù°SDƒe ájG ‘ »∏ªY ÖjQóJ IÎa ≈∏Y ióe Éeh ?É¡fƒ≤∏àj »àdG ÖjQóàdG èeGôH øY ÚéjôÿG É°VQ ióe Ée äÉ°SQó∏d ø' WƒdG'' õcôe ÉgGôLCG »àdG á°SGQódG ‘ ¢Uôa ºYójh á«Ø«XƒdG º¡JGQÉ¡e ôjƒ£J ‘ ÖjQóàdG ºgÉ°ùj πg Gk ÒNCGh ?º¡JÉ°ü°üîàdh ¥ƒ°ùdG äÉÑdÉ£àŸ É¡àeAÓe ≈∏Y É¡MôW ” ÉgÒZh á∏Ä°S’G √òg ?»æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe ≈∏Y º¡aô©J ∫ÓN øe ∞FÉXƒdG ≈∏Y º¡dƒ°üM :‹ÉàdÉc èFÉàædG âfÉch ,∞FÉXh ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚéjôÿG øe Oôa 100 ‹GƒM â¨∏H »àdG áæ«©dG OGôaCG ihóL ΩóY ¿hócDƒj QƒcP øe %9^53 ¿CG ÚM ‘ ,Ée mó◊ kGó«Øe .áHƒ∏£ŸG áØ«XƒdG ≈∏Y º¡dƒ°üM ‘ ¬à«dÉ©ah ÖjQóàdG èeÉfôH á˘«˘ª˘gCG ió˘e É˘¡˘«˘dEG É˘æ˘∏˘°Uƒ˘J »˘à˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ß˘˘MÓ˘˘fh å«M á«∏Ñ≤à°ùŸG áØ«XƒdG ≈∏Y ÖdÉ£dG ∫ƒ°üM ‘ »∏ª©dG ÖjQóàdG º¡∏gCG ¬«∏Y Gƒ∏°üM …òdG »∏ª©dG ÖjQóàdG ¿CÉH ¿hó≤à©j %75^25 ¿EG É˘æ˘fCG ’EG Ö°ùæ˘dG ÜQÉ˘≤˘J º˘ZQh ,Iƒ˘LôŸG á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d è˘eÉ˘fÈdG Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ H Qƒ˘˘cò˘˘dG ø˘˘e kGOÉ˘˘≤˘ à˘ YG ÌcCG çÉ˘˘fE’G ¿CG kß˘ MÓ˘˘f áé«àædG √ògh ,áØ«XƒdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡∏gDƒj …òdG »ÑjQóàdG áeAÓe ióe ‘ QƒcòdG øY çÉfE’G áÑ°ùf ´ÉØJQG AGQh ÖÑ°ùdG ∞°ûµJ .áÑ∏£∏d »ÑjQóàdG èeÉfÈdG áØ«XƒdG ó©H É°VôdG

…òdG »∏ª©dG ÖjQóàdG IAÉØch IOƒL ióe áaô©e πLCG øeh ó˘©˘H ÖjQó˘à˘dG Gò˘g ø˘Y º˘gÉ˘°VQ ió˘eh ,á˘æ˘«˘ ©˘ dG OGô˘˘aCG ¬˘˘H ≥˘˘ë˘ à˘ dG çÉ˘˘fE’G ø˘˘e %30^61 ‹Gƒ˘M ¿CG É˘fó˘Lh ,á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘˘°üM Éªæ«H ,¬H ø≤ëàdG …òdG »∏ª©dG ÖjQóàdG øY ΩÉJ πµ°ûH äÉ«°VGQ ¿CG ÚM ‘ ,Ée móM ¤EG äÉ«°VGQ %63^26 ¤EG π°üJ »àdGh á«Ñ∏ZC’G ∂dòH áfƒµe ,ÉgÉ°VQ ΩóYh É¡FÉ«à°SG øY äÈY kGóL á£«°ùH áÑ°ùf .çÉfE’G øe §≤a %6^13 ¿hócDƒj %25^49 ‹GƒM ¿CG ó‚ QƒcòdG Ö°ùf ‘ ô¶ædG óæYh ÖjQóàdG ¿CG á«Ñ∏ZC’G …CGQ ¿Éc ÚM ‘ ,èeÉfÈdG øY ΩÉàdG ºgÉ°VQ áÑ°ùædG â¨∏H å«M ,Ée móM ¤EG πH ΩÉJ πµ°ûH ºgÉ°VQ ≈∏Y õëj ⁄ …CGQ øY È©J %15^68 …hÉ°ùJ »àdGh á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG ÉeCG ,%58^83 πÑb øe ¬à≤∏J …òdG ÖjQóàdG IÉŒ É°VQ …CÉH ô©°ûJ ’ »àdG áÄØdG .á©eÉ÷G ÖjQóàdG øe óFÉ©dG

ÖjQóàdG ºgÉ°S GPEG ÉªY º¡jCGQ øY áæ«©dG OGôaCG ∫GDƒ°S óæY ‹GƒM ¿CG ó‚ ,á«dÉ◊G á«Ø«XƒdG º¡JGQÉ¡e ôjƒ£J ‘ »∏ª©dG RGôHEGh ôjƒ£J ‘ IÒÑµdG ¬àªgÉ°ùe ¿ócDƒj çÉfE’G øe %38^42 Ö©d ÖjQóàdG ¿CG ø¡æe á«Ñ∏ZC’G óŒ Éªæ«H ,á«Ø«XƒdG º¡JGQÉ¡e ÚM ‘ ,%59^18 áÑ°ùædG äAÉLh ,Ée ó◊ øµdh øgôjƒ£J ‘ kGQhO ¬«∏Y ø∏°üM …òdG ÖjQóàdG ¿CG ¿óéj ø¡æe §≤a %2^40 ‹GƒM ¿CG Ö°ùf ‘ ô¶ædG iódh .á«Ø«XƒdG ø¡JGQÉ¡e ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùj ⁄ ¿CG ¿hó˘˘cDƒ˘ j %41^18 ‹Gƒ˘M º˘¡˘æ˘ e IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ó‚ Qƒ˘˘cò˘˘dG ÚM ‘ ,á«Ø«XƒdG º¡JGQÉ¡e ôjƒ£J ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ùj ÖjQóàdG º¡àÑ°ùf â¨∏Hh ,ôjƒ£àdG ‘ Ée óM ¤EG ºgÉ°ùj ¬fCG á«Ñ∏ZC’G …CGQ ¿Éc ⁄ ÖjQóàdG ¿CÉH ó≤à©J %9^8 á«≤ÑàŸG áÑ°ùædGh ,%49^02 ‹GƒM .á«∏ª©dG á«MÉædG øe ºgôjƒ£J ‘ kGóHCG ºgÉ°ùj

á˘eAÓ˘˘e ¿hó˘˘cDƒ˘ j Qƒ˘˘cò˘˘dG ø˘˘e %33^33 ‹Gƒ˘˘ M ¿CG É˘˘ fó˘˘ Lh πbCG Éæg çÉfE’G áÑ°ùf âfÉch ,ÒÑc móM ¤EG º¡JÉ°ü°üîàd èeÉfÈdG ¿CG ¿óLh çÉfE’G Ö∏ZCG ¿CG ÚM ‘ ,%28^58 â¨∏Hh QƒcòdG øe ¤EG ø¡àÑ°ùf π°üàd ,ø¡JÉ°ü°üîJ ™e Ée óM ¤EG Ö°SÉæe èeÉfÈdG ‹GƒM ócDƒjh .%52^94 ‹GƒM QƒcòdG iód áÑ°ùædG âfÉch ,%69^38 ,¥ƒ°ù∏d ¬àeAÓe ΩóYh ÖjQóàdG iƒà°ùe ÊóJ QƒcòdG øe %13^73 ≠∏ÑJ »àdGh çÉfE’G iód É¡àjô¶f ™e áfQÉ≤e á©ØJôe áÑ°ùf »gh »ÑjQóàdG èeÉfÈ∏d kÓÑ≤J ÌcCG çÉfE’G ¿CG »æ©j Gògh ,%2^04 ‹GƒM .QƒcòdG øe ≈∏Y ±ô©à∏d kGó¡L GƒdòH GPEG çóëj …òdG Ée º¡dGDƒ°S óæYh ,ÖjQóàdG á«∏ªY AÉæKCG º¡°ü°üîJ ∫É› ‘ ø¡ŸGh ∞FÉXƒdG á©«ÑW á«Yƒf ≈∏Y ±ô©à∏d kGÒÑc kGó¡L ¿ƒdòÑj QƒcòdG á«ÑdÉZ ¿CG ÉfóLh ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dG π˘°üJ å«˘M ,º˘¡˘°ü°üî˘à˘d á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ø˘˘¡ŸGh ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG áÑ°ùædGh ,kÉ£«°ùHh kÉ©°VGƒàe kGó¡L º¡æe %49^02 ∫òÑjh ,%45^09 ó¡L …CG GƒdòÑj ⁄ øjòdG Ö«°üf øe âfÉc %5^89 ‹GƒM á«≤ÑàŸG .ôcòj ødòH ób %34^69 ‹GƒM ¿CG ó‚ çÉfE’G Ö°ùf ‘ ô¶ædG óæYh ‹GƒM ¿CG ÚM ‘ ,áÑ°SÉæŸG ∞FÉXƒdG ≈∏Y ±ô©à∏d kGÒÑc kGó¡L çÉfE’G øe %8^17 á∏«∏b áÑ°ùfh ,Ée óM ¤EG kGó¡L ødòH %57^14 áfQÉ≤ŸG iódh .∞FÉXƒdG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ ó¡L …CG ødòÑj ⁄ »JGƒ∏dG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ kGÒÑc kGó¡L GƒdòH QƒcòdG ¿CG ó‚ Ú°ùæ÷G ÚH ,çÉfE’G ø˘e ÌcCG º˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘à˘d á˘ª˘FÓŸG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dGh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S kGÌcCG ôcòdG ¿ƒc ¤EG ™Lôj Gògh ,%10^13 ‹GƒM ¥QÉØdG ¿Éc å«M ¬JÉeGõàd’ ∂dPh ,¬d áÑ°SÉæe áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y kÉ°UôM .IÒãµdG áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÖjQóàdG IóFÉa

Ó˘µ˘d ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah Ió˘˘FÉ˘˘a ió˘˘e ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ d á˘˘dhÉﬁ ‘h %38 ‹GƒM ¿CG ó‚ ,áØ«Xh ≈∏Y º¡dƒ°üëH ¬WÉÑJQGh ,Ú°ùæ÷G ,ÖjQóàdG ‘ É¡«∏Y ø∏°üM »àdG IÒÑµdG IóFÉØdG ¿ócDƒj çÉfE’G øe ∫ƒ°üë∏d ¬«∏Y ¿óªàYG …òdG ¢SÉ°SC’G ƒg ÖjQóàdG Gòg ¿CG ¿hôjh ¤EG ¿ô°ûj %53 ‘ á∏ãªàŸGh çÉfE’G á«Ñ∏ZCG ¿CG ÚM ‘ ,áØ«Xh ≈∏Y á«≤ÑàŸG áÑ°ùædGh ,áØ«Xh ≈∏Y ø¡dƒ°üM ‘ Ée ó◊ kGó«Øe ¿Éc ¬fEG ,IóFÉØdG ËóY ÖjQóàdG èeÉfôH ¿CG ¿óéj »JGƒ∏dG Ö«°üf øe âfÉc kÉbôa ó‚ ’ .%10 â¨∏H å«M ,áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ óYÉ°ùj ’h øe %37^25 ¿EG å«M QƒcòdG ™e çÉfE’G Ö°ùf áfQÉ≤e óæY kGÒÑc ≈∏˘Y º˘gó˘YÉ˘°Sh kGó˘L ó˘«˘Ø˘e ÖjQó˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ¿CG ¿hó˘cDƒ˘j Qƒ˘cò˘dG ¿Éc ¬fCG ¤EG %52^94 ‹GƒM Ò°ûj Éªæ«H ,áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

´ƒÑ°SC’G ´Ó£à°SG ÊhÎµdE’G É¡©bƒe ∫ÓN øe 'øWƒdG'' …ôŒ ä’DhÉ°ùàdGh ÉjÉ°†≤dG ¢ùÁ ,kÉ«YƒÑ°SCG kÉYÓ£à°SG .ÚæWGƒŸG iód ¬ægGôdG CGó˘˘H ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eGõ˘˘J ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘¡˘ d ∫GDƒ˘ °ùdG AÉ˘˘Lh ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG äÉHÉîàf’G ƒL áfƒî°S .πÑ≤ŸG Èª°ùjO hCG Èªaƒf ô¡°T ‘ ‘ ICGôŸG í˘˘ ˘«˘ ˘°Tô˘˘ ˘J º˘˘ ˘YO π˘˘ ˘gÉŒ Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j π˘˘ ˘g äÉ«©ª÷G á«bGó°üe ΩóY ≈∏Y π«dO äÉHÉîàf’G ΩóY ≈∏Y π«dO ¬fCG ΩCG kÉ«°SÉ«°S ICGôŸG Úµ“ ‘ ” ∫GDƒ°ùdG ?»°SÉ«°ùdG ICGôŸG QhóH ™ªàÛG áYÉæb è˘˘FÉ˘˘à˘ f âfÉ˘˘ch ,ÊhÎµ˘˘dE’G É˘˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Mô˘˘ W :‹ÉàdÉc Oôa 100 ÜQÉ≤J »àdG áæ«©dG º˘˘ YO π˘˘ gÉŒ ¿CG ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j OGô˘˘ aC’G º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ™ªàÛG áYÉæb ΩóY ≈∏Y π«dO ƒg ICGôŸG í«°TôJ â∏˘˘µ˘ °T å«˘˘M ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ICGôŸG Qhó˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿CG ÚM ‘ ,%87^14 ‹Gƒ˘˘M á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dG á«bGó°üe ΩóY ƒg ÖÑ°ùdG ¿CG ¿hó≤à©j %12^86 .kÉ«°SÉ«°S ICGôŸG Úµ“ ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AGQBG{`d á˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e äÉ˘˘°SGQO á˘˘ë˘ Ø˘ °U ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,zÉ¡FGôb Öàµj ¿CG áëØ°üdG ‘ ¬JÉªgÉ°ùe : »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ó˘˘ jô˘˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ æ˘ d Mthani@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

kÉJƒ°U 80`H äÉHÉîàf’G äQó°üJ »©jhôdG

ô°ùc ƒHÉàdG

»æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ø∏µ°ûj äGƒ°†Y 9 :Ö«ÑM AGôgR-ÒØ÷G

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

z´{í«°ùŸG ó«°ùdGh z¢U{∫ƒ°SôdG Ö◊G ÉæfÉª∏©j ‘ƒN øe ÌcCG kGóL …Òª°V ≈°ûNCG' :ôKƒd øJQÉe ∫ƒ≤j ¬˘˘fGE ,º˘˘«˘¶˘Y É˘˘HÉ˘˘H ó˘˘Lƒ˘˘j »˘˘∏˘NGó˘˘H .á˘˘Ø˘ bÉ˘˘°SC’G π˘˘ch É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Oô˘˘ ª˘ à˘ dG IÉ˘˘ YO ø˘˘ e ¿É˘˘ c ø˘˘ JQÉ˘˘ e ¿EG .''…Òª˘˘ °V ìÓ°U’G ¤EG ÉYO ó≤d .ÉHQhG ‘ á°ù«æµdÉH »°ùæµdG ´É£b’Gh »˘˘à˘dG á˘˘«˘°ùæ˘˘µ˘dG Oƒ˘˘«˘≤˘dG ∂∏˘˘J á˘˘dGREGh ,á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG π˘˘NGO »˘˘æ˘ jó˘˘dG ºµëàJ âfÉc á°ù«æµdG .á°ShÉ°ù≤dG ídÉ°üd ¢SÉædG ≈∏Y ¢VôØoJ ,¿Gô˘˘Ø˘ Z ∑ƒ˘˘ µ˘ °U º˘˘ ¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘ Ñ˘ dG »˘˘ £˘ ©˘ Jh ¢SÉ˘˘ æ˘ dG IÉ˘˘ «˘ M ‘ ,IÒÑc AÉ£NCG ∑Éæg âfÉc .øjôNBG Ωô–h áæ÷G º¡∏NóJ ∞bGƒe ó≤àæj hCG á°ù«æµdG ìÓ°UEG ∫hÉëj ´óÑe hCG ⁄ÉY πch ºcÉfi π©ØJ âfÉc GPÉe º∏©f Éæ∏c .πà≤jh øé°ùoj øjódG ∫ÉLQ ∫É˘˘LQ ß˘˘Ø˘à˘ë˘«˘d É˘˘HhQhG ‘ ´Gó˘˘H’G âë˘˘HP ∞˘˘«˘ ch ?¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ôKƒd IƒYO ÚH ¥ôq aCG ’ .á«Ñ©°ûdGh á«æjódG á£∏°ùdÉH øjódG IƒYOh ôgRC’G ìÓ°UE’ √óÑY óªfi IƒYOh á°ù«æµdG í«ë°üàd .IRƒ◊G ìÓ°UE’ Qó°üdG ôbÉH óªfi ≈∏Y Ωƒ≤j »°ù°SDƒe ™bGh ≥∏N ¤EG ≈©°ùj ¿Éc ôKƒd øJQÉe ¢SÉ˘˘ ˘ °SCG ƒ˘˘ ˘ g ¿ÉÁ’G ¿CGh ,OGô˘˘ ˘ a’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘ dh äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG IAÉÑ©H ôKóJ hCG óMCG øe ájÉ°Uh ÓH ¬HQ ÚHh ¬æ«H ¿É°ùf’G á«cô£ÑdG ájƒHC’G á£∏°ùdG øe ó◊G ≈∏Y πª©j ¿Éc Gò¡d ,óMCG ¢ùjó˘˘≤˘ J ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j ¿É˘˘c .¢UÉ˘˘î˘ °T’G ¢ùjó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ‘ ≥◊G ¢SÉædG »£©j ¬æµd ,øjódG πLQ ΩGÎMG ¤EGh ,π≤©dG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ a ó˘˘ ˘MGC ’ ¿C’h ,ô˘˘ ˘°ûH ¬˘˘ ˘f’C ,¬˘˘ ˘FGQBG ó˘˘ ˘≤˘ ˘f ¿CÉH ΩÉY »Ñ©°T êGõe ≥∏N »°ùæµdG ô°ü©dG ‘ .»Yƒ°VƒŸG OGóàeG ¬fC’ ,¬æe ÜGÎb’GRƒéj’ Ωƒª°ùe øjódG πLQ º◊ ∫ÉLQ AGOC’ ájQÉ°†M ájó≤f áaÉ≤K ≥∏N ¿EG .á¡dB’G á°SGó≤d ΩGÎMGh ´GóH’G ¤EG ô°ûÑdG Oƒ≤j ádhódG hCG ÚØ≤ãŸG hCG øjódG .ôªMCG §N Gò¡a äÉ°Só≤ª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .IÉ«◊Gh π≤©dG ÒZ ∞˘˘ bƒ˘˘ e(¢U) ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ¢†©˘˘H á˘˘«˘dÉ˘˘µ˘°TEG √ò˘˘g .äÉ˘˘°Só˘˘≤˘ª˘∏˘d IAÉ˘˘°SEG π˘˘ª˘ ë˘ jh ,…QÉ˘˘°†M ¿hOƒ≤j º¡fEG ,∞bGƒŸGh AGQB’G ‘ Gƒaô£J GPEG øjódG ∫ÉLQ ¢ùqeGC ‘ øëf øeR ‘ ,á«ØFÉ£dG ¥QÉÙG ¤EG äÉ©ªàÛG .á¡LGƒŸG ¤EG ’ äÉaÉ≤ãdGh äGQÉ°†◊G QGƒM ¤EG áLÉ◊G iód áÑÙG OÈJ ,ºK’G º©j GPEGh : (´) í«°ùŸG ó«°ùdG ∫ƒ≤j :∫ƒ≤j (14-12:15) ÉæMƒj ‘h (12:24 ≈àe) .øjÒãµdG É˘˘fCG É˘˘ª˘ c ,kÉ˘ °†©˘˘H º˘˘µ˘ °†©˘˘ H Öë˘˘ j ¿CG :√ò˘˘ g »˘˘ g º˘˘ µ˘ d »˘˘ à˘ «˘ °Uh'' óMCG ∫óÑj ¿EG :√òg øe º¶YCG áÑfi óMC’ ¢ù«d .ºµàÑÑMCG .'¬' H ºµ«°UhCG ÉÃ ºà∏ªY ¿EG »FÉÑMCG ºàfCGh ,¬FÉÑMCG AGóa ¬JÉ«M ·C’G ÚH ΩÓ˘˘ °ùdGh Ö◊G ¤EG kÉ˘ ª˘ FGO ƒ˘˘ Yó˘˘ j í˘˘ «˘ ˘°ùŸG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ,ΩÓ˘˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘FÉ˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘fCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘ª˘ ˘c Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘°ûdGh GPÉŸ º∏YCG ’ .'Ö ' ◊G q’GE øjódG πgh'' :∫ƒ≤j (¢U)∫ƒ°SôdÉa ¿ƒµJ ¿CG Öéj ÉæJÉ°Só≤e ¿EG .?ÉjÉ°UƒdG √òg πc ÉC £NG ÉHÉÑdG É˘˘HÉ˘˘Ñ˘dG ΩÓ˘˘c .≥˘˘«˘bó˘˘dG ÒZ ¢TÉ˘˘≤˘æ˘ dGhCG ,í˘˘jô˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘Y iCÉ˘ æÃ kÉ˘ °†jCG ¿ƒ˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸÉ˘˘a ;Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùŸG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ª˘ ©˘ jo ’ ¿CG Öé˘˘ j ¢ùcPƒ˘˘ ˘KQ’Gh ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «‚E’G ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ a ,äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ Jh ÖgGò˘˘ ˘ e ≥°ùf ≈∏Y ºg Gƒ°ù«d ∂«dƒKÉµdG ≈àMh ,ïdG âfÉà°ùJhÈdGh øe áØ∏àfl •ƒ£N áØFÉW hCG áfÉjO hCG Ögòe πc ‘ .óMGh áfQÉ£eh á°ShÉ°ù≤d ∞bGƒe ôcòJG âdR’.íeÉ°ùàdGh Oó°ûàdG ¢ù≤dG ¬«∏Y ºé¡J ΩóæY (¢U) ∫ƒ°SôdG øY ¿ƒ©aGój GƒfÉc êQƒL A’Dƒg øe .ÚeÉY πÑb ÉµjôeCG ‘ ±ô£àŸG »ë«°ùŸG ≈àM .»∏«‚G ƒgh õjõY ÊÉg ¢ù≤dGh »°ùcPƒKQG ƒgh ÉÑ«∏°U ¢†aôJ á«£°Sh ∞bGƒe ¬d »£Ñb »ë«°ùe ƒgh IOƒæ°T ÉHÉÑdG Ú«£°Shh AÓ≤Y ¤EG áLÉëH øëf .äÉMhôW’G ‘ ƒ∏¨dG Gòg ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’Gh Oó˘˘ ©˘ à˘ dGh Ö◊Gh í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ¤EG ™˘˘ ª˘ àÛG ¿hOƒ˘˘ ≤˘ j ⁄É˘˘©˘ dG.äÉ˘˘°Só˘˘≤ŸG Ò°ùµ˘˘J hCG âHGƒ˘˘ ã˘ dG AÉ˘˘ ¨˘ dG ¿hO …QÉ˘˘ °†◊G hCG »˘˘ë˘«˘°ùŸG Úª˘˘«˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘aô˘˘£˘ àŸGh ,ÖYô˘˘e π˘˘µ˘ °ûH ï˘˘î˘ Ø˘ j ,ï«îØàdG Gòg AGQh ºg …Oƒ¡«dG Úª«dG hCG »eÓ°S’G Úª«dG ÜÉgQ’G å«M ¤EG ⁄É©dG ∞£îH º¡d íª°ùf’ ¿CG Öé«a .á«gGôµdG áYÉæ°Uh πà≤dGh

ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ

âjƒ°üàdG ∫ÓN

.AÉ°†YC’G ‘ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Úe’G ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e äQÉ˘˘ ˘ °TCGh »ª∏˘jó˘dG á˘é˘«˘¡˘H ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏ÛG ádÓL áæjôb ƒª°ùdG áÑMÉ°U åjóM ¤EG ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘°ù«˘˘ FQ ∂∏ŸG ¤hCG ¿ƒ˘µ˘à˘ °S É˘˘¡˘ fCÉ˘ H äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ âë˘˘ °VhCGh .OÉ–’G QÉ˘˘ ¡˘ ˘°TEÉ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ æ˘ ˘ ¡ŸG ¢ù«˘°SCÉ˘J ¤EG ≈˘©˘°ùj ¢ù∏ÛG ¿CG »˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG å«ëH iôNC’G äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©Jh ácGô°T ¬JÉ«dBGh ¬˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NG ±ô˘W π˘µ˘d ß˘Ø˘ë˘j ,á¡L πµH á°UÉÿG AÉ°ûfE’G áª¶fC’ kÉ≤ah á˘Ñ˘MÉ˘°U É˘¡˘à˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG Iƒ˘Yó˘∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘ J ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ ã‡ ∫É˘˘ bh .ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ‘ …RGQódG ¬∏dGóÑY áæ«æjôëÑdG ¿É°ùfE’G äÉ«©ª÷G â∏°VÉf »àdG äÉÑ≤©dG ¿EG ¬àª∏c â°S á˘HGô˘b ∫Ó˘N É˘¡˘«˘£˘î˘ à˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG É¡©°†j »àdG Oƒ«≤dG ≈∏Y »M ∫Éãe äGƒæ°S 1989 ΩÉ˘©˘∏˘d á˘«˘∏˘ g’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∂∏˘˘ ˘J ΩÉ˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘jô◊G ¢ûeÉ˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ °†Jh ™˘˘ °†f ¿CG ó˘˘ H ’'' :±É˘˘ °VCGh ,äÉ˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ó˘j ‘ Êó˘e ™˘ª˘à› äÉ˘«˘©˘ª˘é˘c É˘˘æ˘ jó˘˘jCG ¿ƒfÉb ø°S πLCG øe kÉ©«ªL π°VÉææd ¢†©H ‘ πª©dG øe É¡æµÁh äÉ«©ª÷G »ªëj .''ájô◊G øe ™°SGh AÉ°†a

É˘¡˘æ˘e á˘≤˘dÉ˘©˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘e kGOó˘Y ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J É˘˘Jƒ˘˘µ˘ ˘dGh ,á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ∫Gƒ˘˘ M’C G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b á˘°†gÉ˘æ˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≥˘«˘Ñ˘£˘ Jh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ICGôŸG ó˘˘°V õ˘˘«˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG á˘«˘dBG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG (hGó˘˘«˘ °S) .iôNC’G äÉ«©ª÷G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Rƒ˘eô˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘≤˘ dCGh OÉ–’G á˘∏˘ã‡h á˘«˘bƒ˘≤◊Gh á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh √ò˘g ‘ äÉ˘ª˘∏˘c »˘©˘jhô˘dG Ëô˘e »˘FÉ˘°ùæ˘˘dG .áÑ°SÉæŸG óH ’ »àdG äÉjóëàdG »©jhôdG äôcPh ‘ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ °†J ¿CG øe Òãc πÑb øe áægGôŸG É¡dhCG ,ÉgQÉÑàYG ’ OÉ–’G ¬˘≤˘≤˘ë˘«˘°S É˘˘e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘≤˘ dG äÒKCG »àdG IÒÑµdG áé°†dG ™e Ö°SÉæàj ™˘«˘£˘ à˘ °ùj π˘˘g :É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘Kh ,√QÉ˘˘¡˘ °TEG ∫ƒ˘˘M ICGô˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kÓ˘ã‡ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG OÉ–’G á˘jƒ˘°†©˘dG á˘bÉ˘£˘H ÈY ¢ù«˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,ICGôŸG ´É°VhCG Ò«¨J áaO IOÉ«b ÈY É‰EGh á˘˘°ü∏ıGh á˘˘ã˘ «˘ ã◊G Oƒ˘˘ ¡÷G ¤EG IÒ°ûe π˘˘Ñ˘ ≤ŸG IQGOE’G ¢ù∏› É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ˘ë˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ¬˘˘∏˘ cÉ˘˘«˘ g ™˘˘°†«˘˘d kÉ˘é˘¡˘ æ˘ e »˘˘°Sô˘˘jh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh äÉ«©ª÷G ™«ªL ¬«a ihÉ°ùàJ kÉ«WGô≤ÁO

,kÉeGƒYCG äôªà°SG ¢VÉﬂ á«∏ªY ó©H ¢ùeCG á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G âÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› äGƒ˘˘ °†Y ô˘˘°üà˘˘î˘ j »˘˘î˘ jQÉ˘˘J Ωƒ˘˘j ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe äGƒæ°S ¢ùªN ∫GƒW …ƒ°ùædG ∫É°†ædG √QÉ˘˘¡˘ °TG ” ≈˘˘à˘ M OÉ–’G ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ô˘˘ ª˘ ˘Y ÈæŸG'' äÓ˘˘ ˘ ˘ã‡ äQó˘˘ ˘ ˘°üJ ó˘˘ ˘ ˘bh .kGÒNCG áªFÉb ''»WGô≤ÁódG πª©dG''h ''»eó≤àdG π˘µ˘°ûJ ∂dò˘Hh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ äGõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ‘ Ö°UÉæŸG ´RƒJ ¿CG ≈∏Y ,IQGOE’G ¢ù∏› ™bƒàj ÚM ‘ ,ó©H Oóëj ⁄ ôNBG ´ÉªàLG á˘©˘«˘HQ á˘ª˘WÉ˘a hCG »˘©˘jhô˘dG Ëô˘˘e ó˘˘∏˘ ≤˘ J .á°SÉFôdG Ö°üæe IQGO’G ¢ù∏› äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG â°†î“h π°UCG øe äÉë°Tôe ™°ùJ Rƒa øY OÉ–’G »©jhôdG Ëôe Iƒ°†©∏d ≥MÉ°S RƒØH ,16 â∏àMG Éªæ˘«˘H ,kÉ˘Jƒ˘°U 80 ≈∏Y É˘¡˘dƒ˘°üë˘H ,kÉJƒ°U 73 `H á©«HQ áªWÉa á«fÉãdG áÑJôŸG ,kÉJƒ°U 70 »˘é˘gƒ˘µ˘dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a É˘˘gó˘˘©˘ Hh êÉ¡àHGh kÉJƒ°U 64 ¢ûjhQO Iójôa âdÉfh 61 ‘Ò°üdG ∫Éjôah kÉJƒ°U 63 ¢†jô©dG ø˘e ó˘«˘°TQ á˘jRƒ˘a âæ˘µ“ É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,kÉ˘ Jƒ˘˘°U 47 »à°ûdG Ëôeh kÉJƒ°U 54 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áà°S ¥QÉØ˘H …ƒ˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘æ˘Z É˘¡˘à˘∏˘J ,kÉ˘Jƒ˘°U .äGƒ°UCG »˘˘∏˘ «˘ d äÉ˘˘ë˘ ˘°TôŸG ø˘˘ e π˘˘ c äô˘˘ °ùNh á˘LÉÿG á˘jRƒ˘ah ,(kÉ˘ Jƒ˘˘°U 27) ÊhQRÉ˘˘ c 36) ôHÉL óªﬁ á«°Sóbh ,(kÉJƒ°U 24) IÉ‚h (kÉJƒ°U 23) QƒØ°ü©dG ÉÑ°Uh (kÉJƒ°U 24) Ö«µ°T á∏©°Th ,(kÉJƒ°U 36) …ƒ°SƒŸG .(kÉJƒ°U 40) ÊÉjõdG Iójôah (kÉJƒ°U á˘˘ ≤˘ ˘WÉ˘˘ æ˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘b ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ‘ Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dGh OÉ–’G º˘˘°SÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ¿EG á©«HQ áªWÉa IQGOE’G ¢ù∏› äÉHÉîàfG ó˘jó– ¬˘˘«˘ a º˘˘à˘ j ô˘˘NGB kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ∑É˘˘æ˘ g ÖFÉ˘fh á˘°SÉ˘Fô˘dG É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘jQGO’G Ö°UÉ˘˘æŸG .ÉgÒZh ô°ùdG ÚeCGh ¢ù«FôdG ''øWƒ˘dG'' ∫DhÉ˘°ùJ ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘«˘≤˘©˘J ‘h ¬fCG äócCG ,OÉ–Ód á∏Ñ≤ŸG äGƒ£ÿG ∫ƒM á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN πª©∏d á£N ™°Vh

ICGôŸG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùN ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ICGôŸG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ë˘à˘°SG ÜGƒ˘˘HCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿EG ∫É˘˘bh Ωó˘©˘d á˘˘jô˘˘gƒ÷G ÜÉ˘˘Ñ˘°S’G ó˘˘MCGh á˘˘jó˘˘∏˘Hh á˘˘«˘HÉ˘˘«˘f É¡JÒ¶f á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ∫ƒ°Uh ∞JÉµàdG á«æjôëÑdG ICGôŸG øe ≈æ“ ∂dòd ,ICGôŸG .äÉ«dÉ◊G äÉë°TôŸG øe ÉC ØcC’G QÉ«àN’

äÉ«©ªé∏d á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ çó– ‘ ICGôŸG QhO øY Úæ«YƒÑdG óªﬁ á«°SÉ«°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G øe kGÒãc â≤Ñ°S á«æjôëÑdG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G .iôN’G äÉ«©ª÷G

ájÒÿG á«aÉ≤ãdG ´ÉaôdG á«©ªL äƒ°U 80 »©jhôdG óªMCG Ëôe äƒ°U 27 ÊhQRÉc ¬∏dGóÑY ≈∏«d á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL äƒ°U 73 Ú°ùM á©«HQ áªWÉa äƒ°U 24 áLÉÿG º°SÉL ájRƒa äƒ°U 36 ôHÉL óªfi á«°Sób á«dhódG AÉ°ùædG á«©ªL äƒ°U 70 »égƒµdG Ωƒ∏Z áªWÉa á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL äƒ°U 61 ‘Ò°üdG »∏Y ∫Éjôa äƒ°U 23 QƒØ°ü©dG ºXÉc ÉÑ°U ∞jôdG IÉàa á«©ªL äƒ°U 36 …ƒ°SƒŸG óªfi IÉ‚ á«FÉ°ùædG πÑ≤à°ùŸG á«©ªL äƒ°U 24 Ö«µ°T á∏©°T óªM áæjóe á«©ªL äƒ°U 63 ¢†jô©dG ôØ©L êÉ¡àHG äƒ°U 47 »à°ûdG Ëôe Iô°UÉ©ŸG ICGôŸG á«©ªL äƒ°U 54 ó«°TQ óªfi ájRƒa á«æjôëÑdG ICGôŸG á«©ªL äƒ°U 64 ¢ûjhQO π«YÉª°SEG Iójôa ICGôŸG á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G äƒ°U 40 ÊÉjõdG ó°TGQ Iójôa øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªL äƒ°U 41 …ƒ«∏Y á«æZ

1 2

3 4 5

7 8

11 12

π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ÈæŸG ÚH Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘e á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ’ áªFÉb ∑Éæg øµJ ⁄h á«©«ÑW á«WGô≤ÁO IQƒ°üH .'É' ª¡æ«H IóMƒe ô¶ædG ¿hO øe ÜÉîàf’G á«∏ªY â“'' :âaÉ°VCGh π«dódGh ,»ÑgòŸGh »°SÉ«°ùdG äÉë°TôŸG AÉªàfG ¤EG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ °ùJ Rƒ˘˘ ˘ a ∂dP ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .'ä' É«©ª÷G

Oƒ˘˘Lh á˘˘©˘«˘HQ á˘˘ª˘WÉ˘˘a á˘˘«˘eÓ˘˘YE’G á˘˘≤˘WÉ˘˘æ˘dG âØ˘˘f »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH ∞˘˘dÉ– Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ‘ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dGh ,OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’ äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d ÚH ∞dÉ– AÉ°ûfE’ Ö«JôJ …CG ∑Éæg øµj ⁄'' :âdÉbh âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG AÉ˘˘ L π˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe IQƒ˘˘ ˘°üH Úà˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G

Ωƒ«dG áª°UÉ©dG ‘ É¡àdƒL AóHh ¥ôÙG õcGôŸ É¡JQÉjR ΩÉàN ‘

õcGôŸG πc ‘ ≥Ñ£à°S äÉeóÿÉH AÉ≤JQÓd záë°üdG{ äGQOÉÑe :áªgÓ÷G.O IQÉjõdG ¿CG ¤EG áªgÓ÷G âæq«Hh πª˘°ûà˘°S Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘Jh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e .»ë°üdG º«©ædG õcôe

∫Ó˘˘ N á˘˘ ª˘ ˘gÓ÷G â≤˘˘ à˘ ˘dGh AÉ˘˘ °SDhQ õ˘˘ cGôŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d É˘˘ ˘¡˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘jR áØ∏àıG ΩÉ°ùbC’Gh õcGôŸG ¢ùdÉ› »àdG äGRÉ‚E’G ºgCG ≈∏Y âaô©Jh

á©HÉàdG õcGôŸG ∫ÓN øe ≈°Vôª∏d ‘ πª©dG º«¶æJh ,á¶aÉÙG √ò¡d ó˘˘«˘ YGƒ˘˘e ø˘˘ e ΩÉ˘˘ °ùbC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ájÉYQh á©°TC’Gh ÈàıG äÉeóNh á˘˘dƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dGh á˘˘ eƒ˘˘ eC’G á÷É˘˘ ˘©˘ ˘ eh ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°SC’Gh ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dGh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G áë°üdG õjõ©J ¢ùdÉ›h õ˘˘cô˘˘e π˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘£˘ ˘ ˘°ûfC’G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àﬂh QGó˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y è˘˘ ˘eGÈdGh »Ñ˘£˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ΩÉ˘©˘dG .ôªà°ùŸG IQƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG äó˘˘ qcCGh äGQOÉ˘Ñ˘ e ¿CG á˘˘ª˘ gÓ÷G Ú°ù– ‘ áë°üdG IQGRh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘jÉ˘˘ Yô˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ dhC’G É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ˘dG π˘«˘¡˘°ùJh kÉÑjôb ≥Ñ£à°Sh Iôªà°ùe ,õ˘˘ ˘ ˘cGôŸG ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L ‘ Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °†d ‘ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘ dG'' õ˘cô˘Jh ''Ö°SÉ˘æŸG âbƒ˘dG ™«é°ûJ ≈˘∏˘Y É˘¡˘JGQOÉ˘Ñ˘e kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe ó˘˘«˘ YGƒŸG õ˘˘é˘ M ,kÉ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ JÉ˘˘ ˘g á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘àŸGh ∫É˘˘ q©˘ ˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈˘˘°Vô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ä’É˘˘ë˘ ∏˘ ˘d ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dG äÉ˘˘ ˘ eóÿG »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ,á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘°Vhh π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘jó÷G øª°†j ÉÃ äGAGôLE’Gh πª©˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh Ú°ù– ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG ,õ˘˘ ˘cGôŸG ‘ õ˘˘ cGôŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L í˘˘ ˘à˘ ˘ a IÎØ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG Ú°ù– ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ΩÉ¶f ≥«Ñ£˘Jh á˘«˘ë˘°üdG ,äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏ŸG êGô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG 9 íàa ” ¬fEG ¤EG IÒ°ûe øjô°ûY π°UCG øe õcGôe ≈àM á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ΩÉ¶f AÉ°ûfEG ºà«°Sh ,¿B’G IQGOE’ π˘eÉ˘°Th π˘eÉ˘µ˘à˘ e AGOCG äGô°TDƒe ™e IOƒ÷G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ W ÒZh á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ¢SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘µ‡ ‘ ΩÉ˘¶˘à˘fÉ˘H π˘«˘∏˘ ë˘ à˘ dGh á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG ™˘«˘ª˘L .á«dhC’G ájÉYôdÉH

»˘˘à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SE’Gh ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘dGh ø˘˘ e Òã˘˘ c ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ‘ äó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S äÉeóÿG ‘ ôjƒ£àdGh äGRÉ‚E’G á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG

Ëô˘˘ ˘ e IQƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ É˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ jR ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÓ÷G ¥ôÙÉH á©HQC’G á«ë°üdG õcGôª∏d ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG äOÉ˘˘ ˘°TCG ¿ƒ˘Ø˘XƒŸG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H IQGRh ‘ á«dhC’G áë°üdGh ájÉYô∏d

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

á°Vô‡h ¢Vô‡ 100 É¡«a ∑QÉ°T á°TQh ∫ÓN

ΩÉ¶©dG º°ùb ‘ ¿ƒ÷É©oj zá«fÉª∏°ùdG{ ≈°Vôe øe%68 :ÊGQƒJ .O :∫’ódG õjõY -∞«°ùdG á«MÉ°V

á˘jÉ˘æ˘©˘dG äGó˘é˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ¢†jôªàdG ¿ƒÑcGƒj ≈àM á«°†jôªàdG .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG Ô«˘˘ µ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘fh áë°üdG IôjRh º¡°SCGQ ≈∏Yh IQGRƒdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ®ÉØM ióf IQƒàcódG É˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YE’ ,á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘ °Vô˘˘ ªŸG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG É˘˘ e ,»˘˘ LQÉÿGh »˘˘ ∏ÙG Újƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG äÉ˘˘ ˘eóÿÉ˘˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘JQ’G ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘j á˘Ä˘«˘¡˘dG ó˘˘°TÉ˘˘f É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ °†jô˘˘ª˘ à˘ dG π˘≤˘M ‘ á˘°SGQO π˘ª˘©˘H á˘«˘°†jô˘ª˘ à˘ dG »àdG äÉ°ü°üîàdG áaô©Ÿ ¢†jôªàdG ,ájƒdhC’G Ö°ùM É¡«∏Y õ«cÎdG Öéj ¢†jôª˘à˘dG á˘«˘©˘ª÷ ô˘µ˘°ûdÉ˘H Ωó˘≤˘Jh ¤hQ á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G á˘˘ °ù«˘˘ FQ ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ Ø˘ ˘°üdG äGQhO ÒaƒJ ∫ÓN øe Ú°Vôªª∏d ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ ˘j É‡ IÒ°üb .¢VôªŸÉH

QÉ°TCGh .áFÉŸÉH 80 ≠∏ÑJ º¡æ«H áfôëÑdG äGóéà°ùŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ¤EG AGô˘˘LEÉ˘ c ,º˘˘°ù≤˘˘dG ‘ äGô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dGh Ió˘e π˘«˘∏˘≤˘Jh ,QÉ˘¶˘ æŸÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,á˘˘eÉ˘˘bE’G ,π˘°UÉ˘ØŸG π˘jó˘Ñ˘Jh ,π˘MÉ˘µ˘dGh Ωó˘≤˘ dG .…ô≤ØdG Oƒª©dGh §˘˘ HÉ˘˘ °V í˘˘ ˘°VhCG ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ¢†jô“ kGOóY â£Z á°TQƒdG ¿CG Ô«µ°S »bƒ°T π°UGƒàdG ¥ôW É¡æe ,äÉYƒ°VƒŸG øe ,¢†jôŸGh Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘ dGh ¢Vô˘˘ ˘ªŸG ÚH äGQÉ¡ŸG äGP QOGƒµdG ∞«XƒJ á«Ø«ch ,á«°†jôªàdG áeóÿG ™aQ ‘ á«dÉ©dG á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Iô˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh ∫É› ‘ Ú°ü°üî˘˘àŸG ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ ª˘ ∏˘ d á«MÉf øe Qƒ°ùµdG ≈°Vôe ¢†jô“ kÉàa’ ,ÚgGÈdG ≈∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘e á˘«˘ª˘∏˘Y á˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘°†J á˘˘°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ¤EG Ú°Vô˘ªŸG á˘Ä˘«˘¡˘Jh õ˘«˘Ø˘ë˘ à˘ d ¤hC’G

ΩÉ¶©dG áMGôL ájQÉ°ûà°SG âdÉb Oƒ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG Qƒ˘˘ °ùµ˘˘ dGh ¿EG ÊGQƒàdG ájQóH IQƒàcódG …ô≤ØdG º˘à˘j ø˘˘jò˘˘dG ≈˘˘°VôŸG ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H 68 ™˘˘ ˘ª› ‘ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEÓ˘ ˘ d º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ NOEG º°ùb ≥jô˘W ø˘Y »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ΩÉ˘¶˘©˘dG º˘°ùb ‘ ¿ƒ÷É˘©˘oj ÇQGƒ˘£˘dG äÉ˘HÉ˘°UEGh ,çOGƒ◊G äÉ˘HÉ˘°UEG á˘é˘«˘à˘f ¤EG …ODƒ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ÖYÓŸGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .º°ù÷G AÉëfCG ∞∏àfl ‘ Qƒ°ùc π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°TQh ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘ L ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ùb É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ f »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,(âÑ°ùdG) ¢ùeCG ìÉÑ˘°U ,äÉ˘°Vô˘ª˘ª˘∏˘d ¢Vô‡ 100ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûÃ äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ∞˘∏˘àfl ø˘e á˘˘°Vô‡h á˘ë˘°üdG IQGRh ‘ á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸGh ,á˘°UÉÿG äGOÉ˘«˘©˘ dGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh èàæŸGh ájhOCÓd QõjÉa ácô°T ájÉYôHh êÓ˘©˘d ¢ùcÈ∏˘«˘°S QÉ˘≤˘ ©˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G πÑpb øe ¬H ìqô°üŸG π°UÉØŸGh Ω’B’G πª©dG á°TQh ∫ÓN ¿ƒcQÉ°ûŸG .á«µjôeC’G AGhódGh áë°üdG IQGRh äÉ˘HÉ˘¡˘à˘d’G π˘«˘∏˘≤˘à˘c ,ΩÉ˘¶˘ ©˘ dG º˘˘°ùb ¿CG ¤EG ÊGQƒJ IQƒàcódG äQÉ°TCGh º˘µ˘ë˘ à˘ dGh Iqô˘ °SC’G á˘˘©˘ °S ,ihó˘˘©˘ dGh á°TQƒdG ‘ äGô°VÉÙG øe áFÉŸÉH 90 ™˘e Ú°Vô˘ªŸG π˘eÉ˘©˘J á˘«˘Ø˘«˘c ,É˘¡˘«˘ a Ωó˘˘≤˘ j ÚM ‘ ,¿ƒ˘˘°Vô‡ É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j ™˘°Vƒ˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘eh ,ΩÉ˘¶˘©˘dG ≈˘˘°Vô˘˘e å«˘˘ ˘M ,AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WCG äGô˘˘ ˘ °VÉfi çÓ˘˘ ˘ K á˘˘jDhô˘˘dGh ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG º˘˘°ù≤˘˘ d ø˘˘ gGô˘˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘°VÉÙG â∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°TG ¢ü°üîà˘dGh ,ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ï˘˘jQÉ˘˘Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢†jô˘˘ª˘ à˘ ˘dG π˘ª˘©˘dGh ,º˘°ù≤˘dG π˘NGO »˘°†jô˘ª˘ à˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ Jh ,ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ‘ ¢†jô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ªŸG á˘˘ bÓ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,á˘˘«˘ HQhQhC’G ∫hó˘˘ dG ‘ ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG øe ¢†jôŸG πgCGh á¡L øe Ö«Ñ£dÉH 1910 ΩÉ©dG ‘ ΩÉ¶Y ≈Ø°ûà°ùe ∫hCGh º˘˘ °ùb ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ,øjôëÑ˘dG ‘ ¢†jô˘ª˘à˘dGh ,GÎ∏‚É˘H »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ΩÉ¶©dG »˘˘ °Vô˘˘ ªŸ á˘˘ ©˘ ˘aO ∫hCG ø˘˘ Y åjó◊Gh øe áMGô÷G ó©H ÊÉãdG º°ù≤dG ó©j ΩÉ©dG ‘ á«˘fÉ˘ª˘K º˘gOó˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …ô˘é˘j PEG ,äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG Oó˘˘Y å«˘˘M .1973 ™«ªL ‘ á«∏ªY 4000-3500 ΩÉ©dG ΩÉ¶©dG º°ùb ‘ á«∏ªY ±’B G4 10 º˘˘ °†jh ,ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘J ∞∏àfl ‘ Ú°ü°üîàe ÚjQÉ°ûà°SG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG í˘˘°VhCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘æ˘jÉ˘©˘ª˘∏˘d Qƒ˘°ùµ˘dG ΩÉ˘¶˘©˘ dG ä’É› ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG á˘˘MGô˘˘ L äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG AGô˘˘ LEGh ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûà˘˘ dGh ¤hC’G ó©J á°TQƒdG √òg ¿CG ‹É≤ÑdG ¥ô£àJ å«M ,øjôëÑdG ‘ É¡Yƒf øe 62 ƒëf º°ù≤dG º°†j Éªc ,êÓ©dGh áÑ°ùf ,á°Vô‡h kÉ°Vô‡ 36h ,kGôjô°S ‘ ¢†jôªàdG ¢üîJ kÉYƒ°Vƒe 12 ¤EG

áªµëª∏d ¬dqƒ–h ¥ôÙG πJÉb ™e ≥«≤ëàdG »¡æJ áHÉ«ædG .´QÉ°ûdG ‘ ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEG ≥jôW øY â“ πà≤dG ¢ù£°ùZCG 19 π«d ‘ â“ πà≤dG áKOÉM ¿CG ôcòj ,¥ôÙÉH π°VÉØdG øªMôdG óÑY ´QÉ°T ‘ »°VÉŸG (ÜBG) ¥ÓWEGh IôLÉ°ûe É¡àÑ≤YCG ,ÚJQÉ«°S ÚH IOQÉ£e ó©H .QÉf

´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG .πÑ≤ŸG á˘˘ª˘ µÙG ¿CG ¤EG á˘˘«˘ ë˘ ˘°†dG AÉ˘˘ Hô˘˘ bCG ó˘˘ MCG QÉ˘˘ °TCGh »àdG á«°†≤dG π«°UÉØJ ¤EG ´Éªà°SÓd äÉ°ù∏L Oóëà°S á«∏ªY ¿EG å«M ,øjôëÑdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G Èà©J

:Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{ ‘ƒ˘©˘dG á˘eÉ˘°SCG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG â¡˘˘fCG ≈∏Y ¢UÉ°UôdG ≥∏WCG …òdG ¥ôÙG πJÉb ™e ≥«≤ëàdG ∞∏e πjƒ– ºà«°Sh ,øªMôdG óÑY …ó¡e á«ë°†dG

?äÉ˘«˘ eÓ˘˘YE’G √Gô˘˘J ∞˘˘«˘ c ...á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ™˘˘bGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘°ü≤˘˘ æ˘ ˘jh á˘˘ Xƒ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG :ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘°S á«£ªædG IQƒ°üdG ô««¨àd äÉ«eÓYE’G ¢†ØàæJ ¿CG ≈æªJCG :πæjR ájRƒa äô«¨J ™ªàéªdG Iô¶fh ICGôL ôãcCG Ωƒ«dG á«aÉë°üdG :…ƒ°SƒªdG âª°üY

º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ

ÉjÉë°†dG IRÉæL ™««°ûJh IÓ°üdG AÉæKCG

AÉ°†«ÑdG º¡fÉØcCÉH Gƒ©LQh ÖëdÉH áØ∏¨ªdG ÉjGó¡dG Gƒ∏ªM

kÉ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘eCG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG »˘˘é˘ Ø˘ î˘ dG çOÉ˘˘M ô˘˘ KEG É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ °ùf ø˘˘ e :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

…òdG çOÉ◊ÉH øjôëÑdG ‹ÉgCGh »∏HƒJ ájôb â©éa ,∂dÉ◊G OGƒ°ùdG ¿ƒdh ó≤ØdG IQGôÃ ∞≤J ⁄ ´ƒeO ,ºgôJ ⁄h º¡aô©J ⁄ IóÄaCG âµÑa ,QÉgRCG ™Ñ°S ¢SÉædG Üƒ∏b øe ∞£àNG .øjõ◊G ó¡°ûŸG »µ– Qhó°üdG ‘ èYGƒdh ¬àæJ ⁄ äGô°ùMh Ö«L ´ƒf øe âfÉc IQÉ«°ùdG'' :∫Éb »côJ óªfi óªfi QƒàcódG ºg á∏FÉ©dG øe kGOôa 11 É¡«a ¿Éch »bÉÑdGh ¿ÉeCG GRÒe »∏Y ¬dÉN øHG ,¿ÉeCG Ú°ùM ¿ÉàæKGh º¡æe IóMGh â«aƒJ ∫ÉØWCG áKÓKh AÉ°ùf ó˘ªfi ¿CG í˘°VhCGh .''á˘£˘«˘°ùH äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG É˘˘à˘ Ñ˘ «˘ °UCG ∞˘à˘µ˘dGh á˘Ñ˘bô˘dG ‘ á˘¨˘dÉ˘H äÉ˘HÉ˘°UEG É˘Ñ˘«˘°UCG »˘∏˘Yh ≈˘˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ‘ Iõ˘˘ côŸG á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ gô˘˘ KEG Ó˘˘ NOCG óªfi Iô°SC’G AÉæHCG óMCG ¿CÉH kÉgƒæe ,á«fÉª∏°ùdG ÈN πÑ≤à°ù«d ™LQh Góæc ¤EG kGôaÉ°ùe ¿Éc ¿ÉeCG .ôŸG á©LÉØdG

''»éØÿG'' ìGhQC’G ó°üëH ±ôY ≥jôW ‘ áªWÉa á∏Ø£dGh AÉ°ùf â°S ¢ùeCG øe ∫hCG â°†b Ió˘MGh á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H Iô˘˘°SCG ø˘˘e (ΩGƒ˘˘YCG 3) ¢VÉ˘˘ jQ º˘¡˘H âÑ˘∏˘≤˘fG ¿CG ó˘©˘H »˘∏˘Hƒ˘J á˘˘æ˘ µ˘ °S ø˘˘e ''¿É˘˘eCG'' .IQÉ«°ù∏d »Ø∏ÿG QÉWE’G π£©J ÖÑ°ùH IQÉ«°ùdG IÈ≤e ‘ á∏FÉ©dG ¢ùeCG AÉ°ùe »∏HƒJ â©«°Th ´Oh …òdG Iô°SC’G ÜQ á«°SGƒe »∏HƒJ º°TÉg ó«°S Ö◊É˘H á˘Ø˘∏˘¨ŸG É˘jGó˘¡˘dG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j Gƒ˘fÉ˘c .√AÉ˘Ñ˘ MCG âjƒµdG ‘ º¡àæHG OƒdƒÃ º¡àMôa øY ÒÑ©à∏d ¿õ◊É˘H á˘aƒ˘Ø˘∏ŸG AÉ˘°†«˘Ñ˘dG º˘¡˘fÉ˘˘Ø˘ cCÉ˘ H Gƒ˘˘©˘ Lô˘˘a ï˘«˘°ûdG á˘˘Yƒ˘˘é˘ ØŸG Iô˘˘°SC’G AÉ˘˘Hô˘˘bCG ó˘˘MCG .…ó˘˘HC’G

ø°ù◊Gh ¢Sôégh ï«°ûdG ájÉYôH

Ωƒ«dG ¬JÉ«dÉ©a GC óÑj z2 ¬°SÉfh{ á°SGQódG ´ƒÑ°SCG ó«dh ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ÉeCG .''º¡àbh á°SGQódG'' ´ƒÑ°SC’G Iôµa ¿CG ¤EG QÉ°TCG ó≤a ¢Sôég ó≤©ŸGh π¡°S ¤EG Ö©°üdG πjƒëàd äAÉL ''¬°SÉfh OGƒŸG ¢†©H ‘ ¿hóéj øjòdG áÑ∏£∏d ô°ù«e ¤EG .É˘gRÉ˘«˘à˘LG Ωó˘Y ¿ƒ˘aÉ˘î˘jh á˘Hƒ˘©˘°üdG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG Ú°UÉ˘˘°üà˘˘N’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘f Ö∏˘˘ L ”'' :±É˘˘ °VCGh GƒÄ«¡«d áÑ∏£dG ¿hDƒ°T ‘ Ú°üàıGh ÚHQóŸGh Gƒ∏jõjh á°SGQódGh º∏©à∏d á◊É°üdG á«°VQC’G º¡d á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG OGƒŸG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y ÖYô˘˘ ˘dGh ±ƒÿG .''á«°SQóŸG äÉfÉëàe’Gh ó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘ bh ¬˘à˘î˘°ùf ‘ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G π˘ª˘ë˘j'' :ø˘°ù◊G ø˘ª˘ Mô˘˘dG É¡æe ó«Øà°ù«°S »àdG ÉjÉ°UƒdGh äGOÉ°TQE’G á«fÉãdG ¿hDƒ˘ °T ‘ ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G …hP π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘jGQO ≈˘˘∏˘ Y ÚHQó˘˘eh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .''áÑ∏£dG ÉæFÉæHCG πcÉ°ûeh

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ ''2¬°SÉfh á°SGQódG ´ƒÑ°SCG'' äÉ«dÉ©a Ωƒ«dG GC óÑJ

≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á©°SÉàdGh áæeÉãdG »JôFGO ‘ ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ¢Sô˘˘ ˘é˘ ˘ g ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dh …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG …ƒ˘˘ ˘ °†Yh ø˘e á˘Ñ˘î˘f á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh ,ø˘˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh äGQhó˘dG ™˘«˘ª˘L ΩÉ˘≤˘Jh Újƒ˘HÎdGh Ú°ü°üî˘˘àŸG QƒàcódG ÖFÉædG ∫Ébh .»YÉªàL’G ´ÉaôdG õcôÃ èeÉfÈdG ∫ÓN øe ≈©°ùf'' :ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY øe Ö«°üf ÜÉë°UCG áÑ∏£dG ÉfDhÉæHCG ¿ƒµj ¿CG ¤EG Gòg ‘ Ihób Gƒfƒµ«d á°SGQó∏d áÄ«¡àdGh ™«é°ûàdG ΩÉ°ù÷G ∞FÉ˘Xƒ˘dGh äÉ˘ª˘¡˘ª˘∏˘d Ú∏˘gDƒ˘e ™˘ª˘àÛG É˘YOh .''AÉ˘£˘©ŸG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ‘ ¿CÉ˘ °T º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ jh ≈˘∏˘Y º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ™˘«˘é˘°ûJ ¤EG Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG ï˘«˘ °ûdG ™«°†J »àdG QƒeC’G ôFÉ¨°U øY ºgOÉ©HEGh º∏©dG

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh …ƒ°SƒŸG âª°üY

IQƒ°üdG Ò«¨àd äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYE’G á˘Ñ˘WÉﬂ ø˘e ø˘µ“ §˘≤˘a ,á˘«˘£˘ ª˘ æ˘ dG ‘ ø˘≤˘Ø˘NCG ø˘¡˘fCG ’EG ,¢†©˘Ñ˘dG ø˘¡˘°†©˘H Ö©°T øëf'' :âaOQCGh ,⁄É©dG áÑWÉﬂ ∞«XƒJ øµÁh ,∞bGƒeh ïjQÉJ Éæjód ≈°übCÉHh É«HÉéjEG É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG π˘FÉ˘°Sh á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘d á˘˘ æ˘ ˘µ‡ á˘˘ LQO âæ«H ,É¡à¡L øe .''ôNBÓd á«eÓYE’G ΩÉ˘jC’G Ió˘jô˘L ‘ á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG á«aÉë°üdG ádÉ°SQ ¿CG …ƒ°SƒŸG âª°üY á˘dÉ˘˘°SQ ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ’ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ió˘¡‡ á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô◊É˘a ,π˘˘Lô˘˘dG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e ÚH ¥ô˘˘ a ’h ,ICGô˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÚH ÉfQÉb ƒdh ,á«eÓYE’Gh »eÓYE’G ¿CG ÉfóLƒd ,Ωƒ«dGh ¢ùeC’G äÉ«aÉë°U ¿CG É˘ª˘c ,ICGô˘L ÌcCG Ωƒ˘«˘dG á˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG .äÒ¨J É¡d á«©ªàÛG Iô¶ædG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bGh'' :…ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SƒŸG â©˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ∞∏àîj á«é«∏ÿGh á«Hô©dG á«aÉë°üdG ™˘bGƒ˘dG ÖÑ˘°ùH ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘bGh ø˘˘Y ,á˘˘ jô◊G á˘˘ MÉ˘˘ °ùe IOÉ˘˘ jRh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ÌcC’G á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ÚfGƒ˘˘b ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG Qó≤H ƒ£îJ ICGôŸG âdGRÉe øµdh ,áfhôe .''É¡d ìÉàŸG ‘Éë°üdG ™bGƒdG

äÉ¡é∏d ¬FÉªàfGh á£∏°ù∏d ¬F’h Qó≤H ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e .√ó˘∏˘H ‘ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG áYGPE’G áÄ«g ‘ èeGÈdG á°ù«FQ äócCG ™˘bGƒ˘dG ¿CG π˘æ˘ jR á˘˘jRƒ˘˘a ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ’ ¬æµdh ,ó«L øjôëÑdG ‘ »eÓYE’G ¬«dEG ƒÑ°üj …òdG ìƒª£dG ¤EG »≤Jôj áª˘Lô˘J º˘LÎj ⁄h ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘c .áµ∏ªŸG ¬≤ëà°ùJ …òdG iƒà°ùª∏d á«aÉc á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤EG π˘˘ æ˘ ˘jR âà˘˘ Ø˘ ˘ dh ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘L º˘ë˘à˘≤˘J ¿CG âYÉ˘£˘à˘°SG ´ƒª°ùŸG hCG »FôŸG ΩÓYE’G ‘ AGƒ°S Iƒ≤H øe ójõe ¤EG áLÉëHh ,Ahô≤ŸG ≈àMh øe ó˘jõ˘eh ,É˘¡˘JGQó˘b QÉ˘¡˘XE’ ¢Uô˘Ø˘dG .…CGôdGh ÒÑ©àdG ájôM äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ¢†©˘˘H ™˘˘e ¬˘˘JGP Öcô˘˘dG ‘ äÉ˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩƒªY ‘ äÉ¡HÉ°ûàe ø¡fCG ’EG ,øjÉÑàdG áaÉ≤Kh IQÉ°†M ¢ùµ©j ’ …òdG ™°VƒdG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘a ,»˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ Jh ÒZ ™˘bGƒ˘d ¢SÉ˘µ˘©˘fG á˘«˘Hô˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ¿hO øe »Hô©dG øWƒdG ™°Vhh ,m¢Vôe ï˘jQÉ˘à˘ dG ¿hO ø˘˘eh ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe .≥jô©dG ¢†Ø˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG π˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ jR âæ“h

πæjR ájRƒa

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-zøWƒdG{

¬fCG ’EG ,ó«L á«æjôëÑdG á«eÓYE’G ™bGh ¿CG äÉ«æjôëH äÉ«eÓYEG äócCG iƒà°ùŸÉH ºLÎj ⁄h ,Ú«æjôëÑdG πc ¬«dEG ƒÑ°üj …òdG ìƒª£dG ¤EG »≤Jôj ’ á«aÉë°üdG IQób ióÃ ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,áµ∏ªŸG ¬≤ëà°ùJ ¿CG Öéj …òdG äÉ«eÓYE’G â≤ØJGh ,ôNBÓd á«eÓYE’G É¡àdÉ°SQ ∫É°üjEG ≈∏Y á«æjôëÑdG ≥ah É¡àdÉ°SQ π°UƒJ ¿CGh ,õ«ªàJ ¿CG âYÉ£à°SG á«æjôëÑdG á«aÉë°üdG ¿CG ≈∏Y øe øµªàj ⁄ kÉeƒªY äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYE’G ¿CG ’EG ,É¡jód áMÉàŸG äÉfÉµeE’G äÉ«eÓYE’G ¿EÉa Gòd ,ø¡°†©H áÑWÉfl ‘ øë‚ πH ,⁄É©dG áÑWÉfl .ôNB’G ⁄É©dG ¤EG ø¡àdÉ°SQ ∫É°üjE’ á«HÉéjEG á°VÉØàfG ¤EG áLÉëH ∞≤j ⁄h ,É¡à°Uôa ÉgÉ£YCG »æjôëÑdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG äCGQh .É˘˘gó˘˘°V π°Uƒ˘J ¿CG âYÉ˘£˘à˘°SG ó˘≤˘a ,á˘Xƒ˘¶fi á˘˘MÉ˘˘àŸG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’G Ö°ùë˘˘H É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQ ,äGõ˘«˘ ª˘ à˘ e äÉ˘˘Ñ˘ JÉ˘˘c É˘˘æ˘ jó˘˘∏˘ a ,É˘˘¡˘ jó˘˘d ôjô– á°ù«FQh ,äGó¡à› äÉ«aÉë°Uh .á«æjôëÑdG ICGôŸG ó«°UQ ¤EG âaÉ°VCG á«æjôëÑdG ™bƒÃ ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿÉ˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e »ª°SôdG ΩÓYE’G ¿CG ôYÉ°ûdG âë°VhCÉa ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG Ö∏˘˘ ZCG ‘ ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùe ,âjƒ˘˘µ˘ dGh ô˘˘°üeh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H ¿ƒµj ∫hódG ∂∏J ‘ õ«ªàŸG ‘Éë°üdÉa

á˘˘ Ñ˘ ˘JÉ˘˘ µ˘ ˘dG âdÉ˘˘ b ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¿EG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG É˘˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ j á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG á«∏c äÉéjôN AGƒ°S ,IÈÿGh ÖjQóàdG ‘ äÓ˘eÉ˘©˘dG äÉ˘«˘aÉ˘ë˘°üdG hCG ,ΩÓ˘˘YE’G ø˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e ¿EG PEG ,á˘«˘eƒ˘«˘dG ∞˘˘ë˘ °üdG áeRÓdG á˘«˘fGõ˘«ŸG ô˘aƒ˘J ’ á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ≈∏Y §˘≤˘a OÉ˘ª˘à˘Y’G ¿ƒ˘µ˘jh ,ÖjQó˘à˘∏˘d ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ó˘˘¡˘ L ICGôŸG ¿EG ô˘YÉ˘˘°ûdG âaÉ˘˘°VCGh .É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e ,á˘©˘°SGh äGƒ˘£˘ N â£˘˘N á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ É˘˘¡˘ FGOCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äõ˘˘ «“h ™ªàÛÉa ,á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉYÉ£≤dG

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

øªMôdGóÑY óªﬁ ±Gƒf äÉeƒ∏©ŸG º¶f ôjóe ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬Jó``L ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

Gk ójóL kÉ«dhO Gk RÉ‚EG ≥≤– øjôëÑdG

z»˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG º˘˘ µ◊G{ ´hô˘˘ °ûe º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ J Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G ‹hO ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe z900{ ÚH ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG

»°Vƒ©dG IDƒdƒd

≠∏Ñe ó°UQ ” óbh ,ó∏H …CG ≈∏Y É¡dƒÁ »àdG á£°ûfC’G ∫hódG øe äÉYÈàc »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 36 √Qóbh ¿CÉH ±hô©ŸG øeh .™jQÉ°ûŸG √òg ≈∏Y ±ô°ü∏d áëfÉŸG á˘µ˘∏‡ ‘ UNDP »˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H âeó≤J …òdG ´hô°ûŸG ºYO ≈∏Y ≥aGh ób ¿Éc øjôëÑdG ø˘ª˘°V ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘e’C G ¬˘˘H ,kÉ«dÉM ¢ù∏ÛG √òØæj …òdG »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH âbô¨à°SG á«fƒfÉb äÉ°ûbÉæe ôKEG èeÉfÈdG ≥aGh å«M ,ICGôŸG º˘YO ¥hó˘æ˘°U AÉ˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘æ˘ °S ‹Gƒ˘˘M á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dPh .á∏°üdG äGP á«æWƒdG ÚfGƒ≤dGh

çóëà°SG ¿ÉæY ‘ƒc IóëàŸG ·C’G ΩÉY ÚeCG ¿CG ôcòj ¿ƒµ«d 2005 ΩÉY á«WGô≤Áó∏d IóëàŸG ·C’G ¥hóæ°U ó˘°S ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘ °Sh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘£˘ °ûfC’ kÓ˘ ª˘ µ˘ e ∫hÉæàe ‘ â°ù«d »àdG äÉÑ∏£∏d áHÉéà°S’Gh äGƒéØdG QGƒ◊G äÉ«∏ª©d ºYódG Ëó≤J πãe áªFÉ≤dG äÉ«dB’G á˘aÉ˘c ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H ò˘N’C G ™˘«˘ é˘ °ûJh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™jQÉ°ûª∏d IóYÉ°ùŸG Ëó≤J ∫ÓN øe ⁄É©dG AÉëfCG á«WGô≤ÁódG äÉ°ù°ù°SDƒŸG õjõ©Jh ó«WƒJ ¤EG á«eGôdG äGQó≤dG AÉæHh »WGô≤ÁódG ºµ◊ÉH òNC’G Ò°ù«Jh .»WGô≤ÁódG πª©dG ‘ IOÉb OGóYE’ áeRÓdG ¢Vô˘Ø˘j ø˘d ¥hó˘æ˘°üdG Gò˘g ¿CG IQÉ˘˘°TE’É˘˘H ô˘˘jó˘˘Lh

™HÉ°S º¡àe ∫É≤àYG ócCG

ódÉN óªﬁ

á˘ë˘∏˘°SCGh ’Gƒ˘eCG º˘¡˘ë˘æÁh ¿É˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘ aCG ¤EG .''?∑GòfBG â«aƒ°ùdG ó°V OÉ¡é∏d ÉŸ IQGOEG AÉ°ûfEÉH á«∏NGódG IQGRh ÖdÉWh ±ô£àdG hCG »HÉgQE’G ôµØdG á°ûbÉæÃ ≈ª°ùj á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H â∏©a Éªc »æjódG á«∏NGódG IQGRh ÖLGh øe'' :kÓFÉb ,IQhÉÛG ¿hDƒ°ûdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH kÉjóL ÒµØàdG √òg ¢†©H πjó©àd á£N ™°Vƒd á«eÓ°SE’G ‘ kÓ©a IOƒLƒe âfÉc ¿EG áaô£àŸG QÉµaC’G .''øjôëÑdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ øY ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG ∞°ûc ≈∏Y ¬©e ≥«≤ëà∏d ¢ùeCG ™HÉ°S º¡àe ∫É≤àYG á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ¢UÉî°TCG áà°S ∫É≤àYG á«Ø∏N Ωóîà°ùJ ájhÉª«c OGƒe IRÉ«M ‘ º¡gÉÑà°T’ .äGôéØàŸG áYÉæ°üd ” øjòdG áà°ùdG Úª¡àŸG ¿CG ódÉN ócCGh áµ∏ªŸG ‘ ≥WÉæe Ió˘©˘d ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j º˘¡˘dÉ˘≤˘à˘YG ‘ ô°ûf Éªc óªM áæjóe øe §≤a Gƒ°ù«dh ¿CG øe ¬ahÉfl øY ÈYh ,á«∏ÙG ∞ë°üdG AÉ˘°VQEG ±ó˘¡˘H Ió˘jó÷G ä’É˘≤˘ à˘ Y’G ¿ƒ˘˘µ˘ J á°UÉN ,ÜÉgQE’G áëaÉµe ºYR â– ÉµjôeCG 11 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H ¿É˘˘c á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdG ó˘˘MCG ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ¿CG .''»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S á˘dÉ˘M åë˘H ó˘˘©˘ H ¬˘˘fCG ¤EG ó˘˘dÉ˘˘N QÉ˘˘°TCGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘JGAÉ˘˘ª˘ à˘ fGh Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ‹É˘˘gGC á˘aô˘©Ÿ äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ dG hCG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘Ñ˘ d ’ º˘¡˘fCG ó˘Lhh ,´ƒ˘°VƒŸÉ˘H º˘¡˘WÉ˘Ñ˘ JQG ió˘˘e äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J á˘jCG ’h äÉ˘«˘©˘ª˘L á˘jC’ ¿ƒ˘ª˘ à˘ æ˘ j .É¡LQÉN hCG áµ∏ªŸG πNGO ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H ∫É˘˘ °üJ’G ”'' :ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ∫É˘˘ ˘bh ø˘Y ´É˘aó˘˘∏˘ d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ d ÚeÉÙG ø˘˘e π˘˘c ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” ó˘˘ bh ,Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG óÑY »eÉÙGh …RÉZ ójôa ÖFÉædG »eÉÙG ø˘ª˘°V ø˘e Úæ˘KG ø˘Y ´É˘aó˘˘∏˘ d º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘∏˘ dG ¤EG ™Lôj ÖÑ°ùdG ¿CG'' :kÉë°Vƒe ,''á©Ñ°ùdG

ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øe ÒãµdG ô¶àæj øWƒdG ¬˘Jô˘FGó˘d Ωó˘≤˘j …ò˘∏˘d äó˘Lh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G áë∏°üŸ ájÉ¡ædG ‘ Ö°üJ »àdGh É¡eóîjh É˘˘æ˘ à˘ ª◊ ¿CG ±É˘˘°VCGh ,Úæ˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘ dG Éæµ∏Ÿ ºK ¬∏d π°†ØdGh á∏eÉµàe á«æWƒdG ƒg Ée πc ∫òHh ìhô÷G ihGO …òdG ‹É¨dG ¢ù«FQ ƒª°Sh ,øWƒdG AÉæÑd ¢ù«Øfh ∫ÉZ Qƒ˘˘ Wh √AÉ˘˘ æ˘ ˘ HCG ≈˘˘ ˘YQ …ò˘˘ ˘dG ÜC’G AGQRƒ˘˘ ˘dG øe ÒãµdG ójôj øWƒdG ¿CG kGócDƒe ,øWƒdG .ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ,äÉHÉîàf’G ∫ƒNO ¿hƒæj øjòdG øeh ¬˘˘Lƒ˘˘ dG »˘˘ g äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¿CG ≈˘˘ °ùæ˘˘ f ’h Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh …QÉ˘˘ °†◊G ⁄É˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘jó÷G ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘©˘ °ùJ …ò˘˘dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG .áë«ë°üdGh áaÉØ°ûdG √Qƒ°üH √QÉ¡XE’ á˘˘HÉ˘˘°ûdG √ƒ˘˘Lƒ˘˘∏˘ d ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ ˘e ÊPhC’G óªﬁ ÜÉ°T ΩóH ¿ÉŸÈdG Oóéàj ≈àM Iójó÷G …ò˘˘dG ô˘˘°VÉ◊G ô˘˘°UÉ˘˘©˘ ˘j §˘˘ «˘ ˘°ûf ó˘˘ jó˘˘ L ìƒª£dG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘ãÁ …ò˘dGh ìƒ˘˘ª˘ W ¥ô˘˘°ûe ó˘˘¨˘ d π˘˘FÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘eh ¬˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘f π«ëà°ùŸGh π°†aC’G ≥«≤ëàd ≈©°ùj …òdG .π«ëà°ùŸG ≥«≤ëàd ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ e

ÒZ á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U äÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °üJ Oô› ƒ˘˘ g .''á«©bGh QÉ˘˘°ûà˘˘fG ¤EG á˘˘ª˘ gÓ÷G QÉ˘˘°TCG É˘˘ ª˘ ˘c IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ äÉ˘˘ YÉ˘˘ °TE’G Iô˘˘ gÉ˘˘ X πãŸ »YGO ’'' :kÓFÉb ,í°TôŸÉH ô°†J »àdG √ò˘˘ g ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh äÉ˘˘ ˘aô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Ú°ùaÉ˘˘æ˘ àŸG ÚH á˘˘°ü«˘˘Nô˘˘dG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SC’G äÉ«©ª÷ Ú©HÉJ hCG Ú∏≤à°ùe GƒfÉc AGƒ°S .''á«°SÉ«°S »Øf Úë°TôŸG ≈∏Y Öéj'' :±É°VCGh Éªc Ú°ùaÉæŸG ∫ƒM QÉãoJ »àdG äÉYÉ°TE’G ÚH π˘°Uh á˘≤˘∏˘M ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j AGóYCG Éæ°ùd øëæa IôFGódG ‘ Úë°TôŸG Éæaógh IóMGh IôFGO ‘ ¿GƒNEG øëf πH áªgÓ÷G ìÓ°U .''πµc IôFGódG áë∏°üe ƒg »°SÉ°SC’G

¬∏°üØH â¡àfG »æWƒdG ™ªéàdG ‘ º°TÉg ¬∏dGóÑY á∏Môe ” óbh ,»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øe (40) IOÉŸG ∂dP πé°ùŸG ójÈdG ádÉ°SôH QGô≤dG ∂dòH √QÉ£NEG øe Qòëj »æWƒdG ™ªéàdG ¿CG ¢SÉÑY ±É°VCGh ¬˘fCG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘°TÉ˘g ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á∏Môe ¿G ócDƒjh ±ôW …CG πÑb øe ¬«a ƒ°†Y ¬∏°üØH â¡àfG ób »æWƒdG ™ªéàdG ‘ º°TÉg ¬fCG ¢SÉÑY π°VÉa ∫Ébh .¤hC’G áYƒªÛG ™e ¿CG ó©H Iójó÷G áeÉ©dG áfÉeC’G ƒYój ±ƒ°S ´Éª˘à˘L’G ¤EG á˘«˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G â¡˘à˘fG ±ƒ°Sh á«©ª÷G ô≤e ‘ ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ™°VƒdG í∏°üJ »àdG äGQGô≤dG ¢†©H PÉîJG ºàj

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ó˘˘ cCG ¬H ìô°U ÉŸ ¬°†aQ ¢SÉÑY π°VÉa »WGô≤ÁódG ió˘˘ME’ º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üØŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ∫Gõj ’ ¬fCG ≈∏Y ,âÑ°ùdG ¢ùeCG á«∏ÙG ∞ë°üdG ∫Ébh .»WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdÉH kGƒ°†Y øe É«FÉ¡f kÓ°üa π°üa ób º°TÉg ¿CG ¢SÉÑY …OÉ©dG ÒZ ΩÉ©dG ô“DƒŸG øe QGô≤H á«©ª÷G ™bh óbh 2006 ¢ù£°ùZCG 30 ïjQÉàH ó≤©æŸG ≈∏Y â°üf Éªc QGô≤dG Gòg ≈∏Y ΩÉ©dG ÚeC’G

á¶aÉÙÉH ¤hC’G IôFGódG í°Tôe ∫Éb OÉÑY óªﬁ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á«Hƒæ÷G ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿EG ÊPhC’G ó˘˘ ˘ªﬁ Ωó˘≤˘à˘dG ™˘é˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘ j’G äGô˘˘KDƒŸG QÉ˘˘ª˘ Z ¢Vƒ˘˘Nh äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d í˘˘ °TÎ∏˘˘ d ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J :É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh á˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ °ûdG á˘˘ °ùaÉ˘˘ ˘æŸG ∑GÎ°TG ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G πjó©J ,ÜÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘°VQÉ˘©ŸG äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °Th á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J ø˘˘Y ´GÎb’Gh ,É˘˘¡˘ Mƒ˘˘°Vhh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G ø°S π«∏≤Jh ,kÉ«µ«JÉeƒJG Ö«°SGƒ◊G ≥jôW .ÜÉîàf’G ¿CG ⁄É©∏d ÚÑf ¿CG ƒg º¡ŸG ¿EG ±É°VCGh ∫hó˘˘dG ÖcGƒ˘˘Jh π˘˘H Qƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ´GÎb’G á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eh á˘˘ ˘ ˘ ˘ jô◊Gh IOÉ˘«˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ÊhÎµ˘˘d’G ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG É˘¡˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ Mh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ó˘˘FÉ˘˘b ÚeC’G √ó˘˘¡˘ Y ‹hh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y

Ú∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dÉ– ¿Ó˘˘ ˘ ˘YEG :á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ gÓ÷G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘Yƒ˘˘e ø˘˘Y »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ¿Ó˘˘YE’G ™˘˘ e

:¢SÉÑY π°VÉa - ¬©e πeÉ©àdG øe Gk Qòﬁ ºàJ ±ƒ°S Éªc ,á«©ª÷G ‘ »ª«¶æàdGh …QGOE’G á«˘©˘ª÷G ‘ á˘£˘°ûfC’G ¢†©˘H π˘«˘©˘Ø˘J á˘°ûbÉ˘æ˘e OóY ΩóY øY ¿ÓYE’Gh äÉHÉîàf’G á°ûbÉæeh á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG øe ¬˘ë˘jô˘°üJ ¢SÉ˘Ñ˘Y º˘à˘à˘NGh .á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG IOÉ˘˘jRh Ö∏˘£˘H ∫ó˘©˘dG IQGRh º˘«˘∏˘°ùà˘H ΩÉ˘b ¬˘fCG ∫ƒ˘≤˘ dÉ˘˘H á˘ë˘°U ó˘cDƒ˘J »˘à˘ dG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L É˘˘¡˘ æ˘ e AÉ˘°†YCG ¿ƒ˘µ˘j ∂dò˘˘Hh kGƒ˘˘°†Y 74`dG ájƒ˘°†©˘dG …OÉ©dG ÒZ ΩÉ©dG ô“DƒŸG π°üa ó©H á«©ª÷G óbh Gƒ°†Y 67 íÑ°UCG ób AÉ°†YCG 7`d ÒNC’G .∂dP øe IQGRƒdG â≤≤–

≈∏Y á«WGô≤Áó∏d IóëàŸG ·C’G ¥hóæ°U ≥aGh AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬H âeó≤J …òdG ´hô°ûŸG ºYO í˘dÉ˘°U Iƒ˘dƒ˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘ ©Ã ∫ÓN øe ''»WGô≤ÁódG ºµ◊G ºYO'' ∫ƒM »°Vƒ©dG .IóëàŸG ·C’G πÑb øe ø∏©ŸG ¿É«Ñà°S’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ´hô˘˘°ûe RÉ˘˘M ó˘˘bh ó«°ùdG IóëàŸG ·C’G ΩÉY ÚeCG á≤aGƒe ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ´hô°ûe 900 ‹ÉªLEG øe ™jQÉ°ûe 9 øª°V ¿ÉfCG ‘ƒc ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ H âeó˘˘ ≤˘ ˘J ‹hO É˘˘¡˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG ™˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ à˘ ˘d ∂dPh ÊóŸG øª°†àJ »àdGh á«WGô≤Áó∏d IóëàŸG ·C’G ¥hóæ°U

:ÊPhC’G á«Hƒæ÷G ¤hCG í°TÎe

ä’É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Y’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ’CG ≈˘˘ ˘æ“CG :ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ gQE’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ H É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’ kAÉ˘˘ ˘°VQEG ø˘˘e Úæ˘˘KG ‹É˘˘gCG iƒ˘˘°S ¬˘˘ d CÉ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fCG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG'' :kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,''á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG É˘jÉ˘°†b ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d kGó˘«˘¡“ ‹É˘gC’G á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ d .''º¡FÉæHCG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ó˘˘dÉ˘˘N ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cCGh GPEG ¬˘à˘gGõ˘fh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘°†≤˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ ≤˘ K'' ’CG'' :kÉ«æªàe ''ºcÉÙG ¤EG á«°†≤dG âdƒM ÊóH Öjò©J …C’ á©Ñ°ùdG ¿ƒ∏≤à©ŸG ¢Vô©àj .''ájQÉÑLEG äÉaGÎYÉH A’OEÓd »°ùØf hCG áØdÉﬂ OGƒe ájCG ±É°ûàcG ÖFÉædG ≈Øfh º¡jód A»°T …CG ±É°ûàcG ºàj ⁄'' :¬dƒ≤H kGOÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °S iÎ°TG ∫hC’G ¢üî˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG Gó˘˘ ˘ ˘Y ¿ÉµeEÉHh ,øjôëÑdG ‘ ¬H kÉMƒª°ùe kÉjhÉª«c ó©H Ú∏≤à©ŸG øe ¿ÉæKGh ,√AÉæàbG ¢üî°T …CG OGƒeh Iô¡£e OGƒe º¡jód äóLh ¢û«àØàdG AÉæàbÉH ºgƒª¡˘JÉ˘a á˘«˘Ñ˘©˘°T á˘jhOCGh á˘eÉ˘é˘M .''IôéØàe OGƒe ï˘«˘°ûdG ó˘cCG ,äGÒ°TCÉ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c '' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ó˘˘ dÉ˘˘ N øe äGÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hOƒj Úª¡àŸG :kÓFÉ°ùàe ,''øjôëÑdG ‘ á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ IOÉe ∑Éæg πg øµdh'' ÜÉgò∏d IÒ°TCÉJ òNCÉj …òdG øWGƒŸG ΩôŒ ádhO …C’ ÜÉgò∏d á«ædG âfÉc ≈àeh ?¿GôjE’ .''?áÁôL Èà©J iôNCG ø˘˘e ∂dP ø˘˘e º˘˘gC’G ∫GDƒ˘ °ùdG'' :™˘˘HÉ˘˘ Jh ÜÉgò∏d è«∏ÿG ∫hO AÉæHCG ™é°ûj ¿Éc …òdG

ácQÉ°ûe ≈∏Y hCG Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG ≈∏Y õ«cÎdG ∂dPh Égò«ØæJh èeGÈdG º«ª°üJ ‘ ÊóŸG ™ªàÛG ó˘YGƒ˘≤˘d kÉ˘≤˘ah ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘¡˘d π˘jƒ“ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘˘∏˘ d .IóëàŸG ·CÓd á«dÉŸG áª¶fC’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ´hô˘˘°ûe ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh áµ∏‡ ‘ á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ºYO ¤EG á«°SÉ«°ùdG Úæ˘WGƒŸG ÚH »˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘Yƒ˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«ªæJh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG áaÉ≤K õjõ©Jh É¡dÉµ°TCG ∞∏àîÃ á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸÉH »YƒdG áØ∏˘àﬂ è˘eGô˘H º˘«˘¶˘æ˘Jh ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ .AGƒ°S óM ≈∏Y πLôdGh ICGôª∏d á¡Lƒe äGQó≤dG AÉæÑd

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL -zøWƒdG{ á°ùeÉÿG IôFGódG øY í°TôŸG ∫Éb :á˘˘ª˘ gÓ÷G ìÓ˘˘°U ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdG ÚH äÉØdÉëàdG ¿CG'' í°†àJ ⁄ á«HÉîàf’G ôFGhódG ∞∏àﬂ ‘ √ò˘˘ ˘ g ¿CG ó˘˘ ˘ qcCG h ¿B’G ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ jDhQ Ωƒ˘j ’EG É˘˘¡˘ æ˘ Y ø˘˘∏˘ ©˘ jo ø˘˘d äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ''äÉHÉîàf’G óYƒe øY »ª°SôdG ¿ÓYE’G ‘ π˘˘ Nó˘˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oqó˘ ˘ °Th Êƒ˘˘ ˘c'' :±É˘˘ ˘ °VCGh ¿B’G ¤EG äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉ– ≈˘à˘M ó˘MCG »˘©˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘ j ⁄ kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe ‘ í˘°Tô˘e 13 Oƒ˘Lh ø˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ,¿B’G ∂dP ∫ƒM ô°ûof Ée πc ÈàYCGh ,IôFGódG

zÜEG{ áæjóe ÉjÉë°V ‘ øª«dG ¢ù«FQ …õ©jo …ó«©°ùdG ÖFÉædG É¡«a √GqõY ídÉ°U ¬∏dGóÑY ≈∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ¤EG IÉ°SGƒe h ájõ©J á«bôH …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG å©H ‹ÉgC’ øjôëÑdG πgCG …RÉ©J ¢üdÉN øY É¡«a kÉHô©e ,á«æª«dG (ÜEG) áæjóe ‘ »°SÉFôdG ÜÉ£ÿG AÉæKCG π°üM …òdG ™aGóàdG ÉjÉë°†H .ÚHÉ°üŸGh ÉjÉë°†dG

º«∏©àdG ÉjÉ°†≤d ájQòL äÉ÷É©Ã ÖdÉ£j zóYh{`d »HÉÑ°ûdG ÖàµŸG ≈£°SƒdG Ö°UÉæŸG ¿ƒ∏à©j ±ƒ°ùa á«©eÉ÷G á°SGQó∏d Ωó˘Y á˘fÉ˘N ‘ Ö°üj Gò˘˘gh á˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh .»≤Ñ£dG õ««ªàdGh ±ÉëLE’Gh IÉ°SGƒŸG …ƒ˘ë˘j ¬˘fG ¿É˘«˘Ñ˘dG ó˘cG ,á˘˘ª˘ °û◊G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∫ƒ˘˘Mh äÉÑdÉ£∏d á«°üî°ûdG äÉjôë∏d äÉcÉ¡àf’G øe ÒãµdG ,IÎØdG √òg ‘ √QGôbEG øe kÉ°SÉ°SCG ±ó¡jh ,áÑ∏£dGh IQGOEG øe ádhÉﬁ ‘ ∂dPh ,¢†©ÑdG AÉ°VÎ°SGh áfOÉ¡Ÿ øe Ö°†¨dGh ¿É≤àM’G ádÉM øe ∞«Øîà∏d á©eÉ÷G ó««≤J É¡æeh áÑ∏£dG ó°V iôNC’G á«Ø°ù©àdG É¡JGAGôLEG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘˘Y ∫É˘˘NOEGh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ÌcCG ≥∏≤dG Òãj Éeh .á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c áÑ∏£dG É‡ ÌcCG äÓµ°ûe ≥∏îj ób áª°û◊G ¿ƒfÉb ¿CG ƒg çhó˘M á˘«˘fÉ˘µ˘eGE h á˘WÉ˘£ŸG ¬˘JÉ˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ÖÑ˘˘°ùH É˘˘¡˘ ∏˘ ë˘ j ∫Ó˘˘N ø˘˘e (ø˘˘jó˘˘°TôŸG) ÚØ˘˘XƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äGRhÉŒ øjó°TôŸG Ö∏W ÈY ∂dPh ,¿ƒfÉ≤∏d »LGõŸG Ò°ùØàdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘j É˘˘e Gò˘˘gh- äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘ gh AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ÈY ôeC’G ó«©°üJ á«fÉµeEÉH ójó¡àdG ºK øeh -¿ƒfÉ≤dG ø¡«∏Y äGAGõ÷G ¢†©H ≥«Ñ£J ≈àM hCG »HÉàµdG QGòfE’G çhóM ‘ ÖÑ°ùàj ób …òdG ôeC’G ,¿ÉYPE’G ΩóY ádÉM ‘ ádCÉ°ùÃ ¢SÉ°ùŸG ''óYh'' â°†aQh ,¬°†«≤f äÉØYÉ°†e äócGh ,IOhóﬁ äGAÉæãà°SG ÖÑ°ùH á«°üî°ûdG äÉjô◊G ΩGÎMGh ΩÉ©dG ¥hòdG IÉYGôe ≈∏Y'' É¡°UôM É¡fÉ«H ‘ Ωƒ¡Øªc áª°û◊G ¿CGh ,IóFÉ°ùdG á«YÉªàL’G ±GôYC’G º«b øe AõL ¬fC’ ¢Vôah ¿ƒfÉb ¤EG êÉàëj ’ »bÓNCG øe AõLh ≥jô©dG »Hô©dGh »eÓ°SE’G ¬KGôJh ™ªàÛG ™e ,á˘«˘°üî˘°ûdG É˘æ˘JÉ˘«˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘°SC’G á˘«˘æ˘H Gòg øe ¿ƒfÉb ¤EG ¿ƒLÉàëj ’ á©eÉ÷G áÑ∏W ¿CG Éæà≤K .±ô°üàdG ø°ùMh è°†ædG ¿ƒµ∏àÁ º¡a π«Ñ≤dG »æWƒdG OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ IOÉYEG'' ¤EG ¿É«ÑdG ÉYOh øY ´Éaó˘dG á˘ª˘¡˘e ¤ƒ˘à˘«˘°S …ò˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘d .''áÑ∏£dG ídÉ°üeh ¥ƒ≤M

ó«cCÉàdG iôL »àdG á≤HÉ°ùdG ±hÉıG ≈∏Y Oó°T ¿É«ÑdG ¬˘Mƒ˘°Vh Ωó˘Y ø˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ °†e ¿CÉ˘ °ûH É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿É«ÑdG ó≤àfGh ,º¡ŸG ¢ù∏ÛG Gòg AÉ°†YCG QÉ«àNG á«Ø«µd º˘¶˘©˘e QÉ˘«˘à˘NG õ˘cô˘J å«˘M AÉ˘°†YC’G QÉ˘«˘ à˘ NG á˘˘≤˘ jô˘˘W ,øjôëÑdG á©eÉL »gh ’CG IóMGh á©eÉL øe AÉ°†YC’G áª¡e äÉYÉ£bh á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G º¶©e ¬æY âHÉZh É‡ ,º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H á˘ª˘à˘¡ŸG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e á˘©˘eÉ˘L í˘dÉ˘°üd ¢ù∏ÛG äGQGô˘b ≈˘ë˘æ˘e ≈˘∏˘ Y ô˘˘KƒD ˘ «˘ °S .¢ù∏ÛG πNGO ∞°üæe ÒZ kÓ≤K É¡«£©jh ,øjôëÑdG ∞©°Vh áÑ∏£dG iƒà°ùe ÊóJ ¿EG'' ¿É«ÑdG ∫Ébh ∞°ûµdG øe Üô¡àJ äGôjÈJ ¬d âfÉc ,º«∏©àdG äÉLôﬂ IQhô°V iôf ¬«∏Yh ,á∏µ°ûª∏d á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G øY ìÓ°UEG ¿ÉcQCG øe kÉæcQ ¿ƒµJ Úª∏©ª∏d áHÉ≤f øjƒµJ äÓ˘µ˘°ûe ‘ É˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùe ÈY ,á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äÓµ°ûŸGh ÉjÉ°†≤∏d ∫ƒ∏M Æƒ°U ‘ ácQÉ°ûŸGh Úª∏©ŸG ¿É«ÑdG ócG ,»≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c ∫ƒMh .á«ª«∏©àdG Iójó°ûdG á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ óMCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ™e ºé°ùæJ ’ »àdGh ,øjôëÑdG á©eÉL É¡°û«©J »àdG ø˘eh .á˘eƒ˘µ◊G á˘«˘fGõ˘«˘e ‘ IÒÑ˘µ˘dG á˘˘«˘ dÉŸG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG øe »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c á©eÉ÷G ¥ÓWEG Üô¨à°ùŸG »àdGh É¡∏jƒ“ πª©dG IQGRh øe É¡Ñ∏Wh ,áfRGƒe ¿hO ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e πjƒ“ ‘ Ì©àJ ¢SÉ°SC’ÉH »g ‘ áMhô£ŸG á«∏µdG ∂∏àd á¡HÉ°ûe èeGôH »£©j …òdG íLôŸG øe :''óYh''`d »HÉÑ°ûdG ÖàµŸG âdÉbh .á©eÉ÷G AÉæHCG ºg §≤a á«∏µdG √òg ‘ QGôªà°S’ÉH πÑ≤«°S øe ¿CG π˘˘ ª– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ b Ωó˘˘ ©˘ ˘d OhóÙG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG …hP QGôb ôaƒ«°Sh ,á°UÉÿG äÉ©eÉé∏d á¶gÉÑdG ∞«dÉµàdG óFGƒah π«NGóe IOÉjõd Éª¡e kGOQƒe á«∏µdG √òg AÉ°ûfEG øe ∫hC’G ó«Øà°ùŸG ¿ƒµà°S »àdGh á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG AGô˘≤˘Ø˘dG AÉ˘æ˘HGC ≈˘∏˘Y º˘µ˘ë˘«˘°S É‡ ,QGô˘≤˘dG Gò˘g Gƒ˘¡˘Lƒ˘J ø˘jò˘dG AÉ˘«˘æ˘Z’C G AÉ˘æ˘HGC É˘eGC ,á˘£˘«˘°ùÑ˘˘dG ø˘˘¡ŸÉ˘˘H

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-zøWƒdG{ »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H »˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG Öà˘˘µŸG ™˘˘HÉ˘˘J º«∏©à˘dG äÓ˘µ˘°ûe ó˘jó˘°T ≥˘∏˘≤˘H ''ó˘Yh'' »˘WGô˘≤Áó˘dG .øjôëÑdG ‘ áªbÉØàŸG ¿EG ¬æe áî°ùf ''øWƒdG'' â≤∏J ¿É«H »b ∫Ébh äÓ˘µ˘°ûe ø˘e Òã˘µ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘˘¡÷G áØ°TÉµŸG ¬æY Ö«¨J ,±ÉØ°T ÒZ πµ°ûH º«∏©àdG ÉjÉ°†bh ,á«æWh á«é«JGÎ°SG ÜÉ«Z πX ‘ áÑ°SÉÙGh ádAÉ°ùŸGh ¿CG ¤G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘°TGh ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG IAÉ˘˘Ø˘ c ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ ˘fGh äGô˘¨˘ã˘dG ó˘°ùJh ,π˘é˘Y ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ J É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á÷É˘˘©˘ e Qƒ˘¡˘¶˘dG ø˘e É˘¡˘©˘æ“ ’ á˘«˘©˘«˘bô˘J ¥ô˘˘£˘ H äÓ˘˘µ˘ °ûŸGh (õ“) äÉfÉëàeG èFÉàf ¬àØ°ûc Ée ¤G âØdh ,kÓÑ≤à°ùe IQGRh ¬÷É©J ⁄ ,º«∏©àdG ègÉæe ‘ π∏N øe á«dhódG π˘©˘a OhOô˘˘H âØ˘˘à˘ cG É‰EGh ,á˘˘jQò˘˘L á÷É˘˘©˘ e á˘˘«˘ HÎdG .¿É«ÑdG ∫ƒb óM ≈∏Y á«∏µ°T ∫ƒ∏Mh ™«bôJ ä’hÉfih ¤G á«HÎdG IQGRh ¿É«ÑdG ‘ »HÉÑ°ûdG ÖàµŸG ÉYOh á«ªæàdGh ∫É«LC’G πÑ≤à°ùeh ô°VÉM á«dhDƒ°ùe πª– ‘ ô¶æ˘dG IOÉ˘YEÉ˘H É˘¡˘Ñ˘dÉ˘Wh ,‘ô˘©ŸGh »˘ª˘∏˘©˘dG Ωó˘≤˘à˘dGh Qƒfi ¿EG ∫É˘bh .…Qò˘˘L π˘˘µ˘ °ûHh É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh É˘˘¡˘ FGOCG ìÓ˘°UE’G ´hô˘°ûe Ió˘ª˘YCG ó˘MCÉ˘c ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,ájOÉ°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› √É˘æ˘Ñ˘à˘j …ò˘dGh π˘eÉ˘°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› øe QGôb kGôNDƒe ¬fCÉ°ûH Qó°U …òdGh IÒf ∫ƒ≤Yh ÒÑc ≥«°ùæJh áë°VGh äÉ«dBG ¤EG áLÉëH á«HÎdG IQGRh ‘ Oó÷G Ú«°UÉ°üàN’G ÚdhDƒ°ùŸG øe hCG …QÉŒ πµ°ûH ¬©e πeÉ©àdG »¨Ñæj ’h ,πª©dG IQGRhh ¥ƒ˘°ùd º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Lôfl IOƒ˘L ≈˘∏˘Y §˘≤˘ a õ˘˘«˘ cÎdG ¬˘ª˘«˘≤˘ H ø˘˘WGƒŸG AÉ˘˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿hO ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG QGôb ¿É«ÑdG øªKh .ájó≤ædGh á«fÉ°ùfE’Gh ájQÉ°†◊G √ÉŒ’G ‘ âJCG »àdG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› π«µ°ûJ ¿CG ’EG ,‹É©dG º«∏©àdG äÓµ°ûe π◊ ájGóÑc í«ë°üdG

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e

ƒ°†Y ƒëàdG º°SÉL óªMCG QƒàcódG ¯ »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG øe ¬HÉë°ùfG ø∏©j »àdG á«bÓNC’G ÒZ äÉ°SQÉªŸG ÖÑ°ùH Ö°ùM á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG É˘˘ gó˘˘ ¡˘ °ûJ .¬dƒb

á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ó≤Øj á«fÉãdG IôFGódG ‘ »bÉaƒdG í°TÎŸG ƒëàdG óªMCG QƒàcódG ÜÉë°ùfG ¿CÉH ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ .ICGôŸG π«ãªàd Égó≤a ó©H ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd É¡∏«ã“ á«°UÉN á«bÉaƒdG ∞∏àﬂ ¿ƒ∏ãÁ Úë°TÎe OƒLh ™fÉÁ ’ ¬fCÉH ócDƒj ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ í°TôJ ≈∏Y ≥aGh ¬fCG ÉgOÉØe kÉ≤HÉ°S É¡≤∏WCG äÉëjô°üJ §°Sh áãdÉãdG IôFGódG ‘ ¿ƒ°ùaÉæàj ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ∫Éªc º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL πã‡ í°TôJh …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL πã‡ .øjódG áaÉë°ü∏d Üô°ùJ Ée ¿CÉH ócDƒj áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL πã‡ øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG ¯ √òg ‘ ¥ÉaƒdG øY ∫hC’G í°TÎŸG ƒg ¬fCGh áë«ë°U ÒZ AÉÑfCG »g á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG øe ¬WÉ≤°SEÉH ≥∏©àJ AÉÑfCG øe á«∏ÙG .¬dƒb Ö°ùM IôFGódG º¡©ªéj QGƒM ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG IôFGódG √òg ‘ Úë°TÎŸG áaÉc ƒYój áãdÉãdG IôFGódG ‘ kÉÑbGôe ¢ShôÙG Ú°ùM ‘Éë°üdG ¯ .»HÉîàf’G ¬›ÉfôH í°Tôe πc ¬dÓN øe ìô£j kÉ©«ªL á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øe ¬WÉ≤°SEG ” ób ¬fCÉH ócDƒj áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG »°VÉŸG óªﬁ ï«°ûdG øe Üôq ≤eo Qó°üe ¯ .kÓ≤à°ùe í°TÎdG Qqôb »°VÉŸG ï«°ûdG ¿CGh á«bÉaƒdG IôFGódG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY kÓã‡ »HÉîàf’G ∑Î©ŸG øe ¬HÉë°ùfG »Øæj •É«ÿG º°SÉL ï«°ûdG ¯ .¥ÉaƒdG øe êôîj Ée πµH ¬eGõàdG GócDƒe áæeÉãdG

øY kÓjóH ¬∏dG ôeCG óªMCG ï«°ûdG ¯ á©HGôdG IôFGódG ‘ »Áôc ó«ÛG óÑY ,á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘ª˘ °V Qƒ˘˘ ˘ °†M ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ j ¿CG í˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ J QOÉ˘˘ ˘ °üeh »Áôc øe ÈcCG ¬∏dG ôeCG óªMCG ï«°ûdG äÒKoCG »àdG IÒNC’G ÉjÉ°†≤dG ÖÑ°ùH .√ó°V

ób á°ùaÉæe §°Sh (øWh) ô◊G »æWƒdG ôµØdG á«©ªL øe áeƒYóe á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎJ áYhÉ£ŸG ióg IQƒàcódG ¯ ï«°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh ÒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ‘ IôFGódG πã‡ ™e á«HÉîàf’G É¡Xƒ¶M øe π∏≤J .∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL πã‡h QOƒ÷G ìÓ°U π«µ°ûJ ¤EG ƒYój á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY kÓã‡ á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¬∏dG ôeCG êÉ◊G óªMCG ï«°ûdG ¯ .á≤£æŸG ¢ùdÉ›h ”BÉe ≈∏Y πªà°ûJ ¥ôÙG ‘ áæ°ù◊G ÉjGƒædGh Òî∏d áæ÷ É¡Xƒ¶M ¿CÉH ócDƒJ (øWh) ô◊G »æWƒdG ôµØdG á«©ªL øe áeƒYóŸG á©HGôdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG …OGôe AGôgR ¯ .ÉgÒZ øY π≤J ’ á«HÉîàf’G ¤EG ÚÑNÉædG ƒYójh »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL øY kÓã‡ á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TÎj …ó°SC’G ¬∏dG ôeCG »∏Y ÜƒjCG ï«°ûdG ¯ Rƒa kÉ«æªàe »HÉÑ°ûdG ¬LƒdGh A∞cC’Gh Ö°SÉæŸG í°TÎŸG QÉ«àNG .äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ƒ°†Y ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY ‘Éë°üdG í°TÎŸG ®ƒ¶M ∫GõJ ’ ¯ í°TÎdG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ï«°ûdG ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG ßØ– §°Sh Ió«L á°SOÉ°ùdG IôFGódG øY .¥ÉaƒdG øY kÓã‡ …ôjódG IõªM í«°ûdG í°TôJ ≈∏Y ¿Éª∏°S »∏Y

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG …OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ≤◊G §˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¯ í°TÎj (≥M) ácôM øe Üô≤ŸG áLGƒÿG ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ΩÉY ÚeCG ™e á°ùaÉæŸG ´Gô°U ‘ πNó«d ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL á˘˘£˘ HGô˘˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQh ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S »˘˘ ∏˘ Y á˘˘ë˘ °TÎŸGh »˘˘bQÉ˘˘°ûdG ≥˘˘«˘ Ø˘ °T á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G .êGƒ◊G áªWÉa á∏≤à°ùŸG

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e

kÉ«HÉî˘à˘fG kÉ˘YGõ˘f ¿hó˘°Uô˘j ¿ƒ˘«˘fÉŸô˘H ¿ƒ˘∏˘∏fi ¯ í°TÎdG áLGƒÿG …OÉ¡dG óÑY ¿ÓYEG ó©H kGójóL á«©ªL ΩÉY ÚeCG π≤©e »gh ¤hC’G IôFGódG ‘ ,¿Éª∏°S »∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG .»bÉaƒdG Qƒ°üàdG Ö°ùM á«bÉah IôFGO »gh IôFGódG ‘ ìÉÑ°ùŸG »æ¨dG óÑY »bÉaƒdG í°TÎŸG ¯ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘e ¬˘Ñ˘ë˘°S ø˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fCG OQGƒ˘˘J ó˘˘©˘ Hh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG äÉæ¡µJ Oô› ó©j ∂dP ∫ƒM ÒKCG Ée ¿CÉH ócDƒj á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G .¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ó«H ¬ë°TôJ QGôb ¿CGh á«Øë°U IôFGódG ‘ í°TÎŸG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ®ƒØÙG óªfi ï«°ûdG ¯ º°SÉH ÚæKG Úë°TÎe ºYO á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ≈∏Y •Î°ûj á°ùeÉÿG .»YÉHôdG ∞dÉëàdG ≈∏Y ®ÉØë∏d (πeCG) á«©ªL óªfi ï«°ûdG ¿CÉH ócDƒj ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ kÉ«ª°SQ í°TÎj ⁄ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ®ƒØÙG ¥ÉaƒdG ó≤Y ó©Hh kGôNCÉàe AÉL á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG (πeCG) á«©ªL QGôb ¿CÉH kGócDƒe .É¡æY ∫RÉæàdG øµÁ ’ á«é«JGÎ°SG äÉØdÉëàd ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d É¡ë°TÎŸ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL Öë°S ócDƒJ á©∏£e QOÉ°üe ¯ ±ó¡J Iƒ£N ‘ ,IôFGódG ¢ùØf ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ¬Áó≤Jh »Ñ©µdG ódÉN á°SOÉ°ùdG IôFGódG .ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL πã‡ ºYO ¤EG ‘ IóMGh á«HÉîàfG áª«N ¢ü«°üîJ ócDƒj »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL øe Qó°üe ¯ á«©ªL πã‡ ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TÎª∏d á°SOÉ°ùdG IôFGódG .á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL πã‡ »Ñ©µdG ódÉN …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°TÎŸGh ÈæŸG

iô`

NCG äGó`é`à°ùe

ø°ùM óªfi »∏Y óÑY QƒàcódG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ¢ù«FQ ¯ ΩÉ©dG É¡æ«eCG ‘ ká∏ã‡ ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G …CGQ øY ¬°ù∏› πÑpb øe ∞dÉfl …CGQ OƒLh ócDƒj ¢ù∏› ‘ âjƒ°üàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dÉH ≥∏©àj Éª«a ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG .±ÓÿG º°ùë«°S ¥ÉaƒdG iQƒ°T É¡à«©ªL ™ªéj »HÉîàfG ∞dÉ– OƒLh ócDƒJ ÖLQ ≈∏«d (øWh) ô◊G »æWƒdG ôµØdG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ 4 OƒLh ¤EG kIÒ°ûe ôNB’G ∞dÉëàdG á°SGQód ájQÉL äÉãMÉÑŸG ¿CÉH ócDƒJh ,»æWƒdG AÉNE’G á«©ªL ™e .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á«©ª÷G ¿ƒ∏ãÁ Úë°TÎe ÖÑ°ùH p¬p∏ëH QGôb …CG Qhó°U á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ‘ ÚdhDƒ°ùŸG »Øf øe ºZôdG ≈∏Y ¯ AÉÑfC’G âdGR Ée ,¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG øe ábó°üŸG á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ≈∏Y ≥jó°üàdG ¬°†aQ »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG øe áeƒYóe AÉª°SCG ≈∏Y º¡°VGÎYG ÖÑ°ùH áeÉ©dG áfÉeC’Gh ¢ù∏ÛG ÚH ábÓ©dG ôJƒJ øY OQGƒàJ .º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH »eÓ°SE’G ÈæŸG) äÉ«©ªL ™ªé«°S …òdG ∞dÉëàdG ¿CÉH ócDƒj »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ¬∏dG óÑY óªMCG »∏Y ÖFÉædG ¯ èFÉàf ‘ ôKC’G ≠∏HCG ¬d ¿ƒµ«°S (»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdGh á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdGh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G »æWƒdG .á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d á«HÉîàf’G á«∏ª©dG §°Sh ,IójóL äÉbÉ≤°ûfG ó¡°ûJ ød ±ƒ°S ¥ÉaƒdG ¿CÉH ócDƒj ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øY á∏≤à°ùe áØ°üH í°TÎdG Úë°TÎŸG øe OóY ¿ÓYEG ¤EG äOCG IÒãc äÉbÉ≤°ûfG çhóM øY á≤HÉ°S AÉÑfCG .á«bÉaƒdG ÈY âjƒ°üà∏d á«còdG ájƒ¡dG ábÉ£H •GÎ°TG ΩóY ¤EG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ƒYóJ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL ¯ .¬æe øjó«Øà°ùŸG OóY IOÉjR ±ó¡H ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f øe ºZôdG ≈∏Y ÚæKG RhÉéàj ød á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øª°V Úë°TÎŸG øe Úªª©ŸG OóY ¿CÉH ócDƒJ á©∏q£oe QOÉ°üe ¯ .6øY π≤J ’ ºFÉª©dG øe OóY OƒLh IQhô°V øe á«eÓ°SE’G »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG É¡≤∏WCG äGó«cCÉJ ¿CÉH ócDƒJ QOÉ°üe »°SÉ«°ùdG ÉgóLGƒJ á«fƒfÉb ΩóY ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ∫ƒNódG ΩóY (≥M) ácôM ¿ÓYEG øe ºZôdG ≈∏Y ¯ .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ É¡æe ÚÑjôb Úë°TÎe ºYóà°S (≥M) øµ‡ Qób ÈcCG π«∏≤J ±ó¡H á«HÉîàf’G áWQÉÿG á°SGQOh AÉ≤àdÓd »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ª÷ É¡JƒYO Oóq Œ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ .á«HÉîàf’G Éª¡◊É°üe Oó¡J »àdG ôWÉıG øe äÉHÉîàf’G áÑbGôe ´ƒ°VƒŸ á«°SÉ«°S á«©ªL11º°†J »àdG ¬àæ÷ á°ûbÉæe ΩóY ócDƒj Úæ«YƒÑdG óªfi á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ¯ .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ á«∏gCG á«eƒµM ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûJ kÉMÎ≤e ÚÑNÉædG á≤K ÖÑ°ùH kGóL á«dÉY Úªª©ŸG Úë°TÎª∏d á«HÉîàf’G ®ƒ¶◊G ¿CÉH ócDƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¯ .º¡H

á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CÉ˘ H ó˘˘cDƒ˘ j ™˘˘ ∏˘ £˘ e Qó˘˘ °üe ¯ º˘˘ Yó˘˘ J á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ï«°ûdG ∫BG ¢SÉÑY óªfi ÖFÉædG í°TôJ ™˘˘aó˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ fCGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ÖFÉædG ≈∏Y kGô£N πµ°ûj ’ í°TÎÃ QOÉ˘˘ ˘°üeh ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘FGO ‘ √Rƒ˘˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d …Î°ùdG Qó«M í°TôJ ¤EG Ò°ûJ iôNCG .IôFGódG √òg ‘ ¥ÉaƒdG øY kÓã‡ øY kÓã‡ áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG …OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG ¯ ƒYójh »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› íàa ø∏©j »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL .ºgÉjÉ°†b ¬°ûbÉæeh ¬JQÉjõd á≤£æŸG ‹ÉgCG »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL πã‡ ídÉ°U »∏Y ‘Éë°üdG ¯ ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e ∫hGó˘˘J É˘˘e »˘˘Ø˘ æ˘ j á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ í˘˘°TÎŸG (ó˘˘ Yh) á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL áÑZQ ¿CÉ°ûH á«∏ÙG áaÉë°üdG .iôNCG á«°üî°T ºYO πHÉ≤e í°TÎdG øe ¬Ñë°S áãdÉãdG IôFGódG ‘ ÖjOƒHCG …ó¡e í°TôJ ócDƒJ á«bÉah QOÉ°üe ¯ Ò°ûJ …òdG âbƒdG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY kÓã‡ »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L ¿CG ¤EG iô˘˘NGC QOÉ˘˘°üe ¬˘˘«˘ a »∏Y ‘Éë°üdG É¡∏ã‡ ºYód á«bÉah äÉfÉª°V ≈∏Y â∏°üM (óYh) .ídÉ°U É¡à∏ãªŸ É¡ªYO ócDƒJ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¯ øe kGôNDƒe OQGƒJ Ée »ØæJh hôîa IÒæe IQƒàcódG á©HGôdG IôFGódG ‘ .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG Rƒa ®ƒ¶M ∞©°V ÖÑ°ùH É¡ë°TôJ Öë°S ¿CG ¤EG Ò°ûj á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘£˘HGô˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Qó˘˘°üe ¯ º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG øY É¡ªYO Öë°S kÉ«dÉM ¢SQóJ á£HGôdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ¢ù«Fôd ¢ùaÉæŸG .á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ ø°ùM óªfi »∏Y óÑY QƒàcódG IôFGódG ‘ »HÉîàf’G ∑Gô◊G ∞©°V ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ í°TôJ IOÉYEG ÖÑ°ùH á©°SÉàdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh iƒ˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e ô˘jó˘˘≤˘ Jh ΩGÎMÉ˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j …ò˘˘dG .á«°SÉ«°ùdG

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘ë˘ °TÎŸG »˘˘ ©˘ jhô˘˘ dG Ëô˘˘ e ¯ á«©ªL ™e äÉØdÉëàd Égó≤Y »ØæJ ¤hC’G (ó˘˘ Yh) »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG kIócDƒe á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªLh πÑpb øe √QGó°UEG ” QGôb …CG óLƒj ’ ¬fCÉH äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘ f’G ‘ É˘˘¡˘ ª˘ YO ∫ƒ˘˘M Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘ °SÉ˘˘ L ï˘˘ «˘ °ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ dG á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸ á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG .…ó«©°ùdG ¢ù∏éª∏d áë°TÎŸG ºYóJ (øWh) ô◊G »æWƒdG ôµØdG á«©ªL ¯ ™e kÉ«dÉM É¡©ªŒ á°ùaÉæŸGh ¤hC’G IôFGódG ‘ »©jhôdG ¿É«ªg …ó∏ÑdG .…Òª©dG »∏Y óªﬁh …óæ°ùdG ó°TGQ ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf …óæ¡ŸG π«∏N óªM ï«°ûdG ÖFÉædG ¯ ¬©ªŒ Iójó°T á°ùaÉæe ¬LGƒj á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G .»ª«©ædG ó©°Sh â«°ûHƒH ΩÉ¡°Sh ï«°ûdG ΩÉ¡°Sh πjƒM øH ¬∏dG óÑY ™e Ö∏£e ócDƒj »ª«©ædG ∑QÉÑe ó©°S á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¯ ºYóH ≈¶ëj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ÜGƒædG ¢ù∏› AÉeO ójóŒ ‘ Ö©°ûdG .¬JôFGO ‘ ÉgQƒ°†M É¡d á«©ªà› äÉ«dÉ©a øe

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

ƒL øé°ùd Öjô¡àdG ádhÉﬁ ∫É°ûaEG ó©H

¿É°†eQ ™e øeGõàdÉH äÉHÉîàf’G AGƒLCG ∫Ó¨à°SG ∫ƒM ¿É«H

IhÓ˘˘ Y ±ô˘˘ °üd ƒ˘˘ Yó˘˘ j …ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùdG ‘ Ú∏˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N

äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TôŸG AÉ˘Ñ˘£ÿG ™˘æ˘e QGô˘b :ìÉ˘à˘ ØŸG É˘˘ gó˘˘ Yƒ˘˘ e ø˘˘ Y »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¿Ó˘˘ YE’G ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Qó˘˘ ˘°üj

øe Òãµ∏d ¿ƒ°Vô©àj º¡fEG å«M ,IhÓ©dG AGôL á«ë°üdGh á«æeC’G áª«°ù÷G ôWÉıG .øé°ùdG ‘ óLGƒàJ »àdG ¢VGôeC’G ¢†©H ìÓ°UE’G IQGOEG ¿EG'' :…ó«©°ùdG ±É°VCGh ‘ (¿ƒé°ùdG) á«∏NGódG IQGRh ‘ π«gCÉàdGh áeó≤ŸG äÉeóÿG á«MÉf øe ôªà°ùe Qƒ£J »àdG á∏˘eÉ˘©ŸG Üƒ˘∏˘°SCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh A’õ˘æ˘∏˘d ¥ƒ≤M ™eh ∞«æ◊G ÉææjO ÇOÉÑe ™e ≥aGƒàJ .''¬àeGôc ßØMh ¿É°ùfE’G

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘ dG OÉ˘˘°TCG ‘ ø˘eC’G ∫É˘LQ Oƒ˘¡˘é˘H …ó˘«˘©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L äGQóıG øe á«ªc Öjô¡J ádhÉﬁ ∫É°ûaEG øé°ùdG πNGO A’õædG ¤EG ô£N IhÓY ÜÉ°ùàMG IQhô°†H ÖdÉWh á˘«˘≤˘H ¿CÉ˘°T º˘¡˘fCÉ˘ °T ø˘˘é˘ °ùdG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d √òg É¡d ±ô°üJ »àdG á«∏NGódG IQGRh ΩÉ°ùbCG

»˘˘HÉ˘˘«˘ qæ˘ ∏˘ d í˘˘q°TÎj ô˘˘jô˘˘ ¨˘ ˘dG ô˘˘ °UÉ˘˘ f Iô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘aqô˘ ˘ ˘ dG ‘ :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ôjô¨dG ô°UÉf

øe Åq«°ùdG ∫Ó¨à°S’G ¬LhCG øe øWGƒŸG øWGƒŸG ¥ƒ≤M ßØMh ,QÉéàdG ¢†©H πÑb .á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™«ªL iód ¿EG ô˘jô˘¨˘dG ∫É˘b ¬˘ë˘jô˘°üJ ΩÉ˘à˘ N ‘h ¢VQC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘˘©˘ j ø˘˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ±ƒ°S äÉÑLGh º¡«∏Yh ¥ƒ≤M º¡d áÑ«£dG ¥ƒ˘≤◊G ∫É˘˘°üjEGh ≥◊G ¥É˘˘≤˘ ME’ ≈˘˘©˘ °ùj ôªà°ùŸG π°UGƒàdG ∫ÓN øe É¡HÉë°UC’ º˘¡˘à˘fƒ˘©˘ e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W ,Iô˘˘FGó˘˘dG ‹É˘˘gCG ™˘˘e ¬˘«˘dEG ƒ˘Ñ˘°üj É˘e ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H º˘˘¡˘ JQƒ˘˘°ûeh .¬eó≤Jh øWƒdG áeóÿ ™«ª÷G

¬˘eõ˘Y ô˘jô˘¨˘dG ó˘ªﬁ ô˘˘°UÉ˘˘f ø˘˘∏˘ YCG øY á∏Ñ≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒ˘N á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG .π≤à°ùe πµ°ûH (IôaÉ°S ,»Hô¨dG ´ÉaôdG) á≤£æŸG ‹ÉgCG ºYO ¤EG ôjô¨dG QÉ°TCGh ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG IÉ˘«◊G ∑Î©˘˘e ¬˘˘dƒ˘˘Nó˘˘d ¬˘˘d IôFGódG ‹ÉgCG áeóN ¬ÑM ¿CG ¤EG kÉàa’ ±ó¡dG ƒg áeÉY øWƒdG ‹ÉgCGh ,á°UÉN ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üN ,¬ë°TÎd »°ù«FôdG Ú°ù–h ¿É˘µ˘°SE’Gh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ÖfGƒ˘˘é˘ H ≥«≤– ≈∏Y Ωõ©dG √ó≤Y kGócDƒe .á°û«©ŸG .IôFGódG ‹ÉgCG ÖdÉ£e ¬›É˘˘fô˘˘ H ¿CG ô˘˘ jô˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ q«˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘c ø˘jó˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘j »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ,AGô˘¨˘dG á˘©˘jô˘°ûdGh ∞˘«˘ æ◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G »YÉªàL’G øeC’G ≥«≤ëàd á«YGódG »gh ™«ªL ÚH »∏gC’G º∏°ùdGh …OÉ°üàb’Gh Ωƒ˘≤˘j ¬›É˘fô˘H ¿CG ó˘cCGh .ø˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HCG AÉNôdG ≥«≤– É¡ªgCG äGõµJôe IóY ≈∏Y ìôW ∫ÓN øe øWƒdG AÉæHC’ …OÉ°üàb’G ™˘«˘ª˘L Ωó˘î˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQÉ˘˘°ûŸG .‹ÉgC’G ≈∏Y óªà©j ôNB’G õµJôŸG ¿CG ±É°VCGh π˘Nó˘dG ÜÉ˘ë˘°UC’ º˘FÓŸG ø˘µ˘°ùdG ÚeCÉ˘ J .Úæ˘WGƒŸG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H OhóÙG äÉeóÿG ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG øY kÓ°†a kGócDƒe .áÑ˘°SÉ˘æŸG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ë˘°üdG .∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬ªYO »˘HÉ˘î˘ à˘ f’G è˘˘eÉ˘˘fÈdG äGõ˘˘µ˘ Jô˘˘e ø˘˘eh á˘jÉ˘ª˘Mh ,ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ô˘˘jô˘˘¨˘ ∏˘ d

Úë°TôŸG AÉÑ£ÿG ™æÃ á«eÓ°SE’G .''áHÉ£ÿG ádhGõe øe IQhô°V ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ kÉ«YGO á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ÚH á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸG …òdG QGô≤dG ™e ∫hódG ∂∏J ‘ á©ÑàŸG √ò˘g º˘¶˘æ˘j …ò˘˘dGh kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b Qó˘˘°ü«˘˘°S QGô˘˘ b ¿CG ¤EG ∂dò˘˘ c kGÒ°ûe ,á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG ¿hDƒ˘ °ûdG'' ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG ø˘˘ e ƒ˘˘ g ™˘˘ æŸG ó˘˘«˘ Ø˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,''á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘jô˘Ø˘©÷Gh á˘«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G É˘˘JQGOEG ó˘˘ MCG ¿CG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG nIQGRh Ωõ˘à˘©˘j É˘ª˘¡˘jó˘d Ú∏˘˘é˘ °ùŸG AÉ˘˘Ñ˘ £ÿG .äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ΩÉ˘à˘ N ‘ ìÉ˘˘à˘ ØŸG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh IQOÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ äÉHÉîàfÓd Úë˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«˘°üî˘°ûdG º«gGôHEG ï«°ûdG ÚÑ«£ÿGh á«HÉ«ædG QOƒ÷G ìÓ˘˘ °U ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H ¿Ó˘YEG ó˘©˘H á˘HÉ˘£ÿG ø˘Y ´É˘æ˘à˘e’É˘˘H Gòg πãe Éª˘¡˘«˘a Qó˘≤˘f'' :É˘ª˘¡˘ë˘°Tô˘J í˘˘ dÉ˘˘ ˘°üdG ‘ Ö°üj …ò˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG .''ΩÉ©dG

á«ØFÉ£dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ¢SÉ˘æ˘dG »˘Yh ≈˘∏˘Y ø˘gGô˘j ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c :¥hQÉa IófQ ` zøWƒdG{

¿ƒà«àdG ¢ù∏› Ihóf ∫ÓN øjódG ∫Éªc

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

‘ ó˘˘dh º˘˘gó˘˘MCG ¿C’ É˘˘eEG ,¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H hCG ,…ô£b ¬∏°UCG ºgóMCG ¿CG hCG ,óæ¡dG ’ »àdG äGAÉYO’G øe ÉgÒZh »Ø«£b ¿Éc Ö©°ûdG øµd ,áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG √ò¡d …ó°üàdG øe øµ“h kÉeÉ“ kÉ«YGh .äGAÉYO’G ¤EG ¬˘Jô˘˘°VÉﬁ á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¢ü∏˘˘Nh ádhO ∞bƒd »YÉªL πµ°ûH πª©dG á«ªgCG Ωô˘˘ é˘ ˘j ™˘˘ jô˘˘ °ûJ QGó˘˘ °UEGh ,∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ ˘dG á«bô©dGh á«ØFÉ£dG äÉ°SQÉªŸG ºcÉëjh á«æ∏©dG ÚfGƒ≤dG πc AÉ¨dEG ™e ,á«∏Ñ≤dGh ≈∏Y Ö©°ûdG ÚH ¥ôØJ »àdG ájô°ùdGh ‘ ,äÉ°ù°SDƒŸG ádhO AÉæHh ,ÖgòŸG ¢SÉ°SCG QÉ©°T â– á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©J QÉWEG .™«ªé∏d øWƒdG

120 Qƒ°†ëH ¢ù«ªN øH ”CÉe ‘ ∑GòfBG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e GhQÉ˘˘à˘ NG kÉ˘ «˘ æ˘ Wh êÉ◊G ø˘e π˘c âª˘°V »˘à˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ,äGƒ˘«˘∏˘©˘dG »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ,≈˘°Sƒ˘e º˘«˘ gGô˘˘HEG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘°ùﬁ hô˘˘î˘ a º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ,¿Ó˘˘ ª˘ ˘°ûdG ó«°S ,ÖjOƒHCG ¬∏dGóÑY »LÉM ,ôLÉàdG GhOÉ˘b ø˘jò˘dG º˘gh ,ø˘jó˘dG ∫É˘˘ª˘ c »˘˘∏˘ Y ∫Ébh .á«Ø˘FÉ˘£˘dG OCGhh ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘cô˘M ,ÚàØFÉ£dG øe º¡fCG ßMÓŸG øe ¬fCÉH Ió˘˘Mƒ˘˘∏˘ d …ODƒ˘ J º˘˘¡˘ Ñ˘ £˘ N π˘˘ c âfÉ˘˘ ch ∂dP ºZQh .á«ØFÉ£dG òÑæJh á«æWƒdG ≈∏˘Y π˘ª˘©˘J QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ä’hÉﬁ â∏˘X ≥∏£J äCGóH å«M á«æWƒdG IóMƒdG ≥°T º¡fCG ‘ áµµ°ûe A’Dƒg ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG

:ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{ ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG IQGRh π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ch ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cCG ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ó˘jô˘a Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘˘d AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £ÿG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ e QGô˘˘ ˘ b ¿CG ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ØŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fÓ˘˘ d Úë˘˘ °TôŸG ¿Ó˘˘YE’G ™˘˘e Qó˘˘°ü«˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dGh AGô˘LE’ OóÙG ó˘YƒŸG ø˘˘Y »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG .πÑ≤ŸG »HÉ«ædGh …ó∏ÑdG ¥É≤ëà°S’G `d í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°üJ ‘ ìÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ØŸG ∫É˘˘ ˘ ˘bh kÉÑjôb Qó°ü«°S kÉfÉ«H ¿EG'' :''øWƒdG'' ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘ ˘ Y äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M Üô˘b á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ AGƒ˘˘ LCG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG IQhô˘˘ °Vh ∑QÉ˘˘ ÑŸG ≈∏Y ™Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘j É˘ª˘«˘a äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G .''áeÉ©dG áë∏°üŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh Ió˘Mh ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘eÉ˘˘Y í˘˘FÉ˘˘°üf ò˘Ñ˘fh á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dGh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ô˘eC’G ,∞˘FGƒ˘£˘dG ÚH É˘ª˘«˘ a ±ÓÿG

Ωƒ«dG zº°ü◊G ΩCG{ `H »HÉîàf’G ¬°ù∏› íàØj ¢SÉªNƒH óªﬁ

¿ƒà«àdG ¢ù∏éÃ Ihóf ‘

(Qó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ)

ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG

πãe ,á«©jô°ûJ ¢ùdÉ› É¡«a óLƒJh IQGRh âæ˘˘ °S ó˘˘ ≤˘ ˘a ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘°üe ÚJÉ˘˘ ˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG øY kGÒãc ∞∏àîJ ’ áª¶fCG ÚàdhódG ¿hDƒ˘°ûdG ø˘˘Y Qó˘˘°ü«˘˘°S …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG

π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Üƒ˘˘ Lh ó˘˘ cDƒ˘ ˘ «˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG ¿É˘«˘°ùf Ωó˘˘Yh ,á˘˘«˘ bGô˘˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’É˘˘H ±ôY »àdG º«≤dGh á«bÓNC’G ÇOÉÑŸG .∞«æ◊G øjódG É¡æY ™˘˘æ˘ e QGô˘˘b ¿EG'' :ìÉ˘˘ à˘ ˘ØŸG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh Oƒ˘˘Lƒ˘˘d »˘˘ JCÉ˘ ˘j Úë˘˘ °TôŸG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£ÿG í˘˘°TôŸG Ö«˘˘£ÿG ™˘˘æŸ ƒ˘˘Yó˘˘j ¬˘˘ Lƒ˘˘ J á˘˘dhGõ˘˘e ø˘˘ e ¬˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ J IÎa ∫Ó˘˘ N kÉ˘ XÉ˘˘Ø˘ M ∂dPh ,á˘˘eÉ˘˘eE’Gh á˘˘HÉ˘˘£ÿG »µ˘dh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ¢Uô˘Ø˘dG Dƒ˘aÉ˘µ˘J ≈˘∏˘Y .''á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d ìÉéædG Öàµoj äÉHÉîàf’G ‘ í°TôŸG ¿CG kÉë°Vƒe øe áeÉeE’Gh áHÉ£ÿG ádhGõe ¬æµÁ ‘ AGƒ°S ó©≤Ã ≈¶ëj ¿CG ó©H ójóL ¢ùdÉÛG óMCG ‘ hCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG .ájó∏ÑdG ¿CG »˘˘Yó˘˘j ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘à˘ ˘ØŸG sOQh äGP â°ù«d á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ø˘˘ e AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£ÿG ™˘˘ æÃ ¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘N’G ¬dƒ≤H Úë°Tôe ºgh º¡∏ªY ádhGõe ‘ á°UÉN ,kÉÑjôZ ¢ù«d ¬LƒàdG Gòg'': ,äÉHÉîàf’G É¡«a iôŒ »àdG ∫hódG

º˘«˘gGô˘HEG »˘°SÉ˘«˘°ùdG §˘°TÉ˘æ˘dG ô˘˘qÑ˘ Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùÃ ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Y ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ c á«ØFÉ£dG øY kGó«©H »°SÉ«°ùdG øjôëÑdG äÉ«Ñ∏°ùH »æjôëÑdG Ö©°ûdG »Yƒd kGô¶f ïjQÉàdÉH kGó¡°ûà°ùe ,É¡JÉ©ÑJh á«ØFÉ£dG ä’hÉﬁ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG ¿CG ¤EG Ò°ûj …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG AÉ˘LQCG ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG åÑ˘d QÉ˘ª˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘«˘æ˘Wh Ió˘˘Mƒ˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘J âfÉ˘˘c ø˘˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘£˘ YEG ¿hO ø˘˘e ,É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘e ‘ É˘˘ gOCGƒ˘˘ d ¿CG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c ,ÏØ˘˘dG IQÉ˘˘ KE’ á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG øjôëÑdÉH á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô◊G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¬˘˘ Lh ‘ ∞˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sh ô˘˘ gÉ˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ácô◊G OƒLh ¿CÉH kÉæ˘Ä˘ª˘£˘e á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG π˘˘eGƒ˘˘Y ø˘˘e º˘˘¡˘ e π˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¬˘Lh ‘ ±ƒ˘bƒ˘dGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘¡˘LGƒ˘e .Ö©°ûdG ÚH ÉgQÉ°ûàfG ¢ù∏› Ihó˘˘ ˘ ˘f ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ L ¿GƒæY â– É¡«a çó– »àdG ¿ƒà«àdG OóY Qƒ°†ëH kGôNDƒe (á«ØFÉ£dG ∞∏e) äÉ˘˘ £˘ ˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e .»∏ÙG »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH äÉªà¡ŸGh ≥˘˘≤– ÉŸ √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ô˘˘qÑ˘ Y É˘˘ª˘ ˘c »æeCGh »°SÉ˘«˘°S êGô˘Ø˘fG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ¿ƒé°ùdG AÓNEG øe kGAóH ΩÉ¶æ∏d πé°ùj IÉ˘«◊G IOƒ˘Yh ø˘jó˘˘©˘ ÑŸG IOƒ˘˘©˘ H kGQhô˘˘e á˘˘ ˘cô◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘eÉ˘˘eCG ∫GR É˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ,ìƒª£dG Æƒ∏H πLCG øe á«dÉ°†ædG ΩÉ¡ŸG »©«°Th »æ°S ÚH ¥ôØJ ’ É¡fCG kGócDƒe ’ …òdGh »°SÉ°SC’G ÉgCGóÑe πH ,kÉ«FÉ¡f ƒg Úæ°ùdG ÈY ÉgDhÉ°†YCG ¬æY ó«ëj ø˘e Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘˘°Uh Ió˘˘Mh hCG á«Ñgòe äGQÉÑàYG ájC’ äÉØàd’G ¿hO á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG Ïa π˘c ¿CG kGó˘cDƒ˘ e .á˘˘«˘ æ˘ jO ÉgQó°üe ¿Éc ïjQÉàdG ÈY äÒKCG »àdG ¥ô˘˘a) ÜÉ˘˘H ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG QÉ˘˘ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G »˘°SÉ˘«˘°ùdG §˘°TÉ˘æ˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SGh .(ó˘˘°ùJ ICÉ˘°ûæ˘dG í˘eÓ˘e ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c º˘«˘ gGô˘˘HEG ΩÓ°SE’G ôéa òæe á«ØFÉ£∏d á«îjQÉàdG Ió˘FÉ˘°S âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG á˘˘Yõ˘˘æ˘ dGh õ˘«˘ ∏‚E’G QhO ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c .∑Gò˘˘fBG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG è˘˘«˘ LÉC ˘ ˘J ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’Gh AÉL ÉÃ kGó¡°ûà°ùe »ØFÉ£dG ∫Éààb’Gh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ≥˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ‘ ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ M ø˘˘e É˘ª˘c .ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ∞˘˘ë˘ àŸG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ±hô˘˘ X ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG »˘Ø˘≤˘ã˘e ø˘e Oó˘Y π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG øe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ øjôëÑdG á«ØFÉ£dG áæà˘Ø˘dG á˘¡˘LGƒŸ 1954 ΩÉ˘©˘dG

¢SÉªNƒH óªﬁ

´hô°ûŸG Égôp«aƒJ ≈∏Y ¢Uôëj »àdG ∞FÉXƒdÉH º¡bÉëàdG »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G õFÉcQ óMCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG á˘˘ jÒÿG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG º˘˘ «˘ ˘Yó˘˘ Jh ,∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ ˘L É˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j á°û«©e iƒà°ùe ™aQh »eÉ°ùdG É¡aóg ‘ á«∏gC’G äÉª¶æŸGh á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ¬˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gÉ˘˘ H ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh ,ø˘˘ WGƒŸG ™e á«ëHôdG ≥«≤– ‘ áÑ©°üdG ádOÉ©ŸG ≥≤ëj á«YÉªàL’G »àdG á≤£æŸG §«ﬁ ‘ áæ°ù◊G á©ª°ùdGh Iô¡°ûdG ÜÉ°ùàcG äÉª¶æe ÚH ácGô°ûdG ¿CG '':¢SÉªN ƒH ±É°VCGh .''É¡eóîj »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dGh »˘∏˘gC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢UÉÿG ´É£≤∏d ÒÑµdG ÜhÉéàdG »gh iÈc Iõ«Ã ™àªàJ √òg ¿CG ’EG ,ájÒN á£°ûfCG πjƒªàd áªFGódG ¬àHÉéà°SGh øª°†j ÉÃ ÉgôWCG åjó– ºàjh Qƒ£àJ ¿CG Öéj ábÓ©dG ¿Éª°Vh ájÉYôdGh äÉYÈàdG √òg øe á∏eÉµdG IOÉØà°S’G º˘°ùà˘J á˘jƒ˘ª˘æ˘J è˘eGô˘Hh á˘£˘°ûfCG ¤EG ∫Gƒ˘eC’G √ò˘g ¬˘«˘Lƒ˘˘J .''áeGóà°S’Gh á«aGÎM’ÉH ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘˘dG Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °T ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘j IQÉéàdG áaô¨H äÉYRÉæŸG ¢†ah …QÉéàdG º«µëàdG áæé∏d IQGOEG ¢ù∏éÃ ƒ°†Y Ö°üæe π¨°Th ,á«æjôëÑdG áYÉæ°üdGh .Úàæ°S IóŸ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ IôFGódG øY π≤à°ùŸG í°TôŸG ∫ÉªYC’G πLQ Ωƒ«dG íàØj ¬°ù∏› ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ó˘ªﬁ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘°SOÉ˘°ùdG 333 ™ª› 3327 ≥jôW 1300 ºbQ º°ü◊G ΩCÉH »HÉîàf’G .áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd äGOGó©à°S’G QÉWEG ‘ AÉ°ùe ºZQ'' :¢SÉªNƒH ∫Éb ''øWƒdG''`d ¢UÉN íjô°üJ ‘h ∫É˘˘LQ ø˘˘e …CG Rƒ˘˘a á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ó˘˘cDƒ˘ J »˘˘à˘ dG IÒã˘˘ µ˘ ˘dG AGQB’G »°SÉ«°S πàµJ …CG øY kGó«©H Ú∏≤à°ùŸG Úë°TÎŸG ∫ÉªYC’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒ˘N äQô˘b »˘æ˘fCG ’EG ,á˘«˘eÓ˘°SEG á˘«˘©˘ ª˘ L hCG IÒÑc áÑ°ùf ó¡°ûj ¿CG Öéj πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿CG »æe ÉfÉÁEG áLÉM äócCÉJ Éeó©H ¢UÉÿGh …QÉéàdG ´É£≤dG »∏ã‡ øe IÒÑ˘˘c á˘˘jGQO ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘î˘ °TC’ ‹É◊G »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ∑É˘µ˘à˘MGh OÉ˘°üà˘b’G ∫É› ‘ IÈNh …QÉ˘é˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H .''äÉ°UÉ°üàN’G √òg ‘ »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ™e ô°TÉÑe á˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ó˘˘cCG iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ¿CG Öéj »àdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«YÉªàL’G áØ∏àıG ¬ëFGô°T áaÉµH »æjôëÑdG øWGƒŸG áeóN ‘ Ö°üJ á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùd Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG ÖjQó˘˘à˘ ˘H AGƒ˘˘ °S

á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G :Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G »›É˘fô˘˘H äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ø˘˘e .äÉjƒà°ùŸG ∂›ÉfôH É¡dhÉæà«°S »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG Ée ¯ ?πÑ≤ŸG »HÉîàf’G è˘˘ ˘eGÈdG á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U Oó˘˘ ˘°üH á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G è˘eÉ˘fÈdG ø˘Y êô˘î˘f ø˘d É˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G »à«°†b ≈∏Y õcÔ°Sh .á£«°ùH QƒeCG ‘ ’EG ≥HÉ°ùdG ∫ƒ˘˘∏◊G OÉ˘˘é˘ ˘jEG á˘˘ dhÉÙ á˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G á˘eRÓ˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘˘dG OÉ˘˘é˘ jEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ °VôŸG .¿Éµ°SE’G äÉfRGƒe IOÉjRh ?äÉHÉîàfÓd ∂JGOGó©à°SG Ée ¯ AÉ°ùf øe ¿ƒµŸG »HÉîàf’G πª©dG ≥jôa ∫ÓN πX ó≤a ,ájGóÑdG òæe Ò¨àj ⁄ ∫ÉLQh ¿CG Éªc ,Gòg º¡d QóbCG ÉfCGh »©e ∞≤j äGƒæ°S ™HQCG ,OGR πª©dG ≥jôØd ΩÉª°†f’G ‘ ÚÑZGôdG OóY .á∏Ñ≤ŸG á∏ªë∏d ¿Éé∏dG äÉYÉªàLG äCGóHh äÉLÉM ºgCG Ée á≤HÉ°ùdG ∂àHôŒ ∫ÓN øe ¯ ?á≤£æŸG ÊÉµ°SEG ´hô°ûe ¤EG ¤hC’G áLQódÉH êÉà– ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ ˘°S’ CÉ˘ ˘aô˘˘ e ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ f’G ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG .øjOÉ«°üdG ô˘˘ ˘ ˘FGhó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ‹É◊G ™˘˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ∂jCGQ É˘˘ ˘ ˘e ¯ ?á«HÉîàf’G ,2002 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ø˘Y ™˘jRƒ˘˘à˘ dG Ò¨˘˘à˘ j ⁄ äGôŸG ‘ ¬∏jó©J IOÉYE’ êÉàëj ¬fCÉH ó≤àYCG øµdh .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ôFGhO É°Uƒ°üNh ,á∏Ñ≤ŸG ?¤hC’G á«fÉŸÈdG áHôéà∏d ∂ª««≤J Ée ¯ ,¤hC’G Iôª∏d áÑ°ùædÉH Ió«L É¡fCÉH ó≤àYCG á˘«˘ª˘cGô˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j A»˘°T π˘˘ch πµH Üôb øY á≤HÉ°ùdG áHôéàdG ™HÉJ øe .á∏jƒW âªgÉ°S óbh .Ió«L »g ºc º∏©j ±É°üfEGh ádGóY »àdG ÚfGƒ≤dG ¢†©H πjó©J ‘ á≤HÉ°ùdG IÎØdG .»æjôëÑdG øWGƒŸG º¡J ?ájQƒà°SódG äGÒ«¨àdGh äÓjó©àdG ójDƒJ πg ¯ .É¡«a πjó©àdG øµÁ áæ«©e OGƒe ∑Éæg äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG ®ƒ¶◊ ∂JÉ©bƒJ Ée ¯ ?2006 »˘à˘©˘HÉ˘à˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,É˘˘¡˘ d »˘˘eGÎMG ™˘˘e í°TÎdG …ƒæJ »àdG ôFGhódÉH »àaô©eh áaÉë°ü∏d .RƒØ∏d á°Uôa ∑Éæg â°ù«d ¬fCG iQCG ,É¡«a ?á«HÉîàf’G äÓàµàdG ójDƒJ πg ¯ ’ á°ShQóe ¢ù°SCG ≈∏Y øµdh Üƒ∏£e A»°T ø°ùMC’G í°TôŸG ™aóH Ωƒ≤Jh ,øjôNB’G ≥M πØ¨J .CÉØcC’Gh ™e Úë°TôŸG ¢†©H øjhÉæY Ò«¨J ójDƒJ πg ¯ ?»HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G Üôb á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e Ohó˘˘ë˘ H ø˘˘µ˘ dh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ™˘˘e É˘˘ fCG kÉ˘ eƒ˘˘µfi Ò«˘˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ jh .IOófih á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ’CGh ,…QGRh QGô˘˘ b hCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H IóÃ kÉ˘eƒ˘µfi ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j É˘˘ª˘ c ,á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ,á«≤ÑdG Úë°TôŸG øY πØ¨f ’CG å«ëH ,IOófi .ºgôFGhO ‘ RƒØdG º¡≤M øªa

í˘˘°Tô˘˘eh ÖNÉ˘˘ f

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG í˘°TÎdG …ƒ˘æ˘j …ò˘dG Úæ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÂÉ˘˘Z ÖFÉ˘˘æ˘ dG »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°†b ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘cÒ°S ¬˘˘ ˘fCG ,¿ÉŸÈ∏˘˘ ˘d GOó› ∫ƒ˘∏◊G OÉ˘é˘jEG ∫hÉ˘˘ë˘ «˘ °Sh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G áeRÓdG ∞FÉXƒdG OÉéjEG ∫ÓN øe Éª¡d á«°VôŸG êÉà– ¬à≤£æe ¿CG øs«Hh .¿Éµ°SE’G äÉfRGƒe IOÉjRh ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùj ÊÉ˘˘ µ˘ ˘°SEG ´hô˘˘ °ûŸ ¤hC’G á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H kGÒ°ûe ,á≤£æŸG ‘ IOƒLƒŸG á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ¬∏jó©J »¨Ñæj á«HÉîàf’G ôFGhódG ™jRƒJ ¿CG ¤EG .á«Hƒæ÷G á¶aÉëª∏d áÑ°ùædÉH á∏Ñ≤ŸG äGôŸG ‘ øY á≤HÉ°ùdG á«fÉŸÈdG áHôéàdG ™HÉJ øe'' :∫Ébh ,''Ió«L »g ºc º∏©j ±É°üfEGh ádGóY πµHh Üôb ‘ ICGôŸG Rƒ˘˘Ø˘ d á˘˘ °Uô˘˘ a ∑É˘˘ æ˘ ˘g â°ù«˘˘ d ¬˘˘ fCG iCGQh .äÉHÉîàf’G ''øWƒdG'' ¬JôLCG »ØJÉg QGƒM ‘ ∂dP AÉL :¬°üf Gòg Úæ«YƒÑdG ™e iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ió˘˘ d π˘˘ g ¯ ?∂JôFGO ‘ AÉjƒbCG ¿ƒë°Tôe .óLƒj ’ ∂°ùØf í«°TÎd ∂H â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G Ée ¯ ?á«fÉK Iôe äÉHÉîàfÓd äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N É˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùà˘˘cG »˘˘à˘ dG IÈÿG ÊÉµeEÉH ¿CG âØ°ûàcG PEG ,á«°VÉŸG ™HQC’G §˘˘ «˘ ˘°ùH ƒ˘˘ ˘dh A»˘˘ ˘°T á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG OóY ‘ áªgÉ°ùŸGh ,¿ÉŸÈ∏d äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGÎb’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢†©˘H ‘ äÓ˘jó˘©˘à˘ dGh º˘¡˘J »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG øWGƒŸG .»æjôëÑdG ‘ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸGh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG á˘˘ eó˘˘ N π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ :º°S’G ¯ (ó◊G) ¥ôÙG ‘ áæeÉãdG :IôFGódG ¯

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

OGó¨H ÜƒæL áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG »a »µjôeCG …óæL πà≤e

ø˘£˘æ˘°TGhh åã˘é˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘ ©˘ dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG π˘à˘≤˘dG ∫É˘ª˘YCG ´É˘Ø˘JQÉ˘˘H ±ô˘˘à˘ ©˘ J :ä’Éch - OGó¨H

(Ü G)

ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J ⁄ OGó¨H øeCG á£N

º°SÉH çóëàŸG øY õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U â∏≤fh »æÑà°S á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿CG ¬dƒb ¢ùeG á«∏NGódG IQGRh .OGó¨H ∫ƒM ÉbÓªY ÉbóæN Gòg ¿EG ∫Éb ¿ƒ°ùfƒL …QÉH π«fƒdƒc âfÉæàØ∏dG øµd ‘ óªà©à°S »àdG á£î∏d á¨dÉÑe ≈∏Y …ƒ£æj ∞°UƒdG á˘cô˘M ¿G ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d »˘°VGQC’G ¢ùjQÉ˘°†J ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘°S’G .øjô°û©dGh ÊÉªãdG ¢û«àØàdG •É≤f ÈY ºàJ QhôŸG â∏˘à˘b ó˘≤˘a .É˘°†jCG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG êQÉ˘N ∞˘æ˘©˘dG ô˘ª˘à˘ °SGh ‘ á˘Wô˘°ûdG OGô˘aCG ø˘e á˘KÓ˘K ≥˘jô˘W ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘ æ˘ b .OGó¨H ‹Éª°T áHƒ≤©H ‘ ¬˘˘fG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«÷Gh á˘˘Wô˘˘°ûdG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh äÉ«°û«∏«e ™e á«eƒµ◊G äGƒ≤dG âµÑà°TG å«M á«fGƒjódG äCGóHh ∫ƒéàdG ô¶M á«µjôeC’G äGƒ≤dG â°Vôa á«©«°T .∫RÉæŸG ¢û«àØJ

’ ¬fG ∫ƒ≤j ⁄É©dG ‘ óFÉb óLƒj ’'' »∏jQÉ«°ûJ ∫Ébh ‘ Éæjód ¿G ó≤àYG »ææµd .äGƒ≤dG øe ójõŸG ¤G êÉàëj QÉÑfC’G ¿G ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡«dG êÉàëf »àdG äGƒ≤dG QÉÑf’G ''.OGó¨H ‘ ¬H Ωƒ≤f Ée ºYój Gó¡L πã“ Ωƒ«dG ó˘©˘H k’ó˘L QÉ˘˘Ñ˘ f’G ø˘˘e äGƒ˘˘b Öë˘˘°S ∂«˘˘à˘ µ˘ J QÉ˘˘KCGh á˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘°ûŸ äGô˘˘HÉﬂ π˘˘«˘ ∏– Öjô˘˘°ùJ Iƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘fCÉ˘ H Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∞˘˘°Uh »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G .á˘¶˘aÉÙG ∂∏˘J AÉ˘ë˘fG º˘¶˘©˘ e ‘ á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡ŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Úë∏°ùŸG áÁõg É¡æµÁ ø£æ°TGh ¿G ¤G π«∏ëàdG ¢ü∏Nh .∑Éæg ¤G á∏eÉc ábôa â∏°SQG GPG §≤a QÉÑf’G ‘ ´ƒÑ°S’G ‘ âæ∏YG ób á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh âfÉch íª°ùJ ¢û«à˘Ø˘J á˘£˘≤˘f 28 á˘eÉ˘b’ §˘£˘î˘J É˘˘¡˘ fG »˘˘°VÉŸG ‘ iôN’G ¥ô£dG ¥ÓZG ™e áæjóŸG πNGóe ‘ ºµëàdÉH .á«æeG á∏ªM …CG QÉWG

√Oƒ˘æ˘L ó˘MCG π˘˘à˘ ≤˘ e ¢ùeCG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G ø˘˘∏˘ YCG .OGó¨H ÜƒæL ‘ áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ á©ª÷G IOó©àe Iƒ≤dG øe kÉjóæL'' ¿CG ¢û«é∏d ¿É«H ±É°VCGh á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y äô˘é˘Ø˘fG É˘eó˘æ˘Y π˘à˘b OGó˘¨˘H ‘ äÉ˘«˘°ùæ÷G .''OGó¨H ÜƒæL øjòdG Ú«µjôeC’G Újôµ°ù©dG OóY ™ØJôj ,∂dòHh kGOÉæà°SG 2678 ¤G 2003 QGPBG/¢SQÉe òæe ¥Gô©dG ‘ Gƒ∏àb IQGRh äÉ«£©e ≈∏Y AÉæH ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd AÉ°üMG ¤G .(¿ƒZÉàæÑdG) á«µjôeC’G ´ÉaódG É¡fEG ¢ùeCG á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb ,á«fÉK á¡L øe ióe ≈∏Y OGó¨H áª°UÉ©dG AÉëfCG ‘ áãL 47 ≈∏Y äÌY á«ë°V É¡ª¶©e ¿CG GóH á«°VÉŸG øjô°û©dGh ™HQC’G äÉYÉ°ùdG äGƒb ∑ôëà°S É¡fG ø£æ°TGh âdÉb ¿G ó©H »ØFÉ£dG ∞æ©∏d .áª°UÉ©dG ÚeCÉàd ¥Gô©dG øe iôNG AGõLG øe É˘¡˘«˘∏˘Yh …ó˘jC’G Ió˘«˘≤˘e åã÷G º˘˘¶˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÌYh ∫ÉªYCG ‘ ÉjÉë°†dG OóY ∂dòH ™ØJôjh .Öjò©J äÉeÓY .ΩÉjCG á©HQCG ‘ 180 ƒëf ¤G áª°UÉ©dG ‘ á«ØFÉ£dG πà≤dG á«µjôeG á˘«˘eÓ˘YG ô˘jQÉ˘≤˘J »˘µ˘jô˘e’G ¢û«÷G ≈˘Ø˘fh ‘ áæjóŸG ∫ƒM ÉbÓªY ÉbóæN ôØë«°S ¥Gô©dG ¿CG äôcP ô¡°T òæe äCGóH áªî°V á«æeCG á∏ªM øe á«dÉàdG á∏MôŸG ∫ÓN øe áæjóŸG ¤G ∫ƒNódG ójó°ûJ ºà«°S ¬fG ócCG ¬æµd .¢û«àØJ •É≤f ÈY QhôŸG ≈∏Y Ú≤FÉ°ùdG QÉÑLG ‘ »ØFÉ£dG πà≤dG ∫ÉªYCG ´ÉØJQÉH ¢û«÷G ±ÎYGh ‘ ™LGôJ ∞æ©dG ¿EG ∫Éb ¬æµd »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áª°UÉ©dG É˘jÉ˘ë˘°†dG åã˘L º˘¶˘©˘e ¿G á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘bh .»˘˘MGƒ˘˘°†dG ≈∏Y ÌYh .Öjò©J äÉeÓY É¡«∏Yh …ójC’G Ió«≤e âfÉc áæ°ùdG ¬fÉµ°S ≈∏Y Ö∏¨j …òdG »Hô¨dG Aõ÷G ‘ áãL 26 á©«°ûdG Ö∏¨j …òdG OGó¨H ¥ô°T ‘ áãL 21 ≈∏Y ÌY Éªæ«H .¬fÉµ°S ≈∏Y õcôe êQÉN 22 ÜÉ°UGh É«fóe …QÉëàfG ºLÉ¡e πàbh ‘ ¿É«bGôY ¿ÉjóæL πàb Éªc .OGó¨H ÜƒæL ‘ áWô°T øe áãL ∫É°ûàf’ É¡LƒJ ÉeóæY á∏Ñæb QÉéØfG ‘ áª°UÉ©dG .áeƒ¨∏e IQÉ«°S ÊÉãdG πLôdG »∏jQÉ«°ûJ Î«H ∫GÔL âfÉæàØ∏dG ∫Ébh ‘ äÉ«∏ªY óFÉb ÈcGh ¥Gô©dG ‘ á«µjôe’G IOÉ«≤dG ‘ ¿’G á«°ù«FôdG ÉfOƒ¡L õcÎJ'' á©ª÷G ¥Gô©dG øe IOÉaG ''.OGó¨H ≈∏Y á¶aÉﬁ øe äGƒ≤dG ¢†©H Öë°S …ôéj ¬fG ∫Ébh ™∏£àf ’ ÉæfG'' ±É°VG ¬æµd áª°UÉ©dG ¤G π°SÎd QÉÑf’G . ''.á¶aÉÙG ∂∏J øe ÜÉë°ùfÓd

(Ü ± G)

..á«bGô©dG ôFÉ°û©dG ô“Dƒe

ΩGó°U øY êGôaE’ÉH É¡àÑdÉ£e OóŒ ôFÉ°û©dG

á˘˘eƒ˘˘µ◊G õ˘˘é˘ Y ÖÑ˘˘°ùH »˘˘µ˘ jô˘˘eCG AÉ˘˘«˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG »ØFÉ£dG ´Gô°üdG π°Uh óbh ∫É°üØf’Gh º«°ù≤àdG øe .''¬JhQP ¤G »bô©dGh ¢ù«∏‚G ¢Sƒd áØ«ë°U äôcP ,á«fÉK á¡L øe ÖÑ°ùH ÉgÈ°U ó≤ØJ äCGóH á«cÒe’G IQGO’G ¿CG ¢ùeG .OÓÑdG ‘ øeC’G ¢Vôa øY á«bGô©dG áeƒµ◊G õéY IQGOEG ‘ ¬ª°ùJ ⁄ ∫hDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh GƒªLÎj'' ¿CG Ú«bGô©dG IOÉ≤dG ≈∏Y ¬fEG ¬dƒb ¢TƒH ¬fCÉH ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh .''á°Sƒª∏e ∫É©aCG ¤EG º¡dGƒbCG ≈˘∏˘Y ∑ô˘ë˘à˘dÉ˘H Aó˘Ñ˘dG '' á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y É¡fEG á«µjôe’G áeƒµ◊G âæ∏YCGh .''É¡°ùØæH ¢VQC’G øµd ,»µdÉŸG …Qƒf á«bGô©dG áeƒµ◊G ¢ù«FôH ≥ãJ ¿hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûj º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fEG Gƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ b Ú«˘˘ ˘ cÒeCG ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ‘ äÉMÓ°U’G ≥«Ñ£J ‘ A§ÑdG ÖÑ°ùH ''•ÉÑM’G''`H Qƒ©°T ∑Éæg '' ¿hôNBG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb Éª«a ,¥Gô©dG .''Ée óM ¤EG È°üdG ¿Gó≤ØH ‘ É¡∏eCG øY âHôYCG ób IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉch »˘°VÉŸG Èª˘°ùjO äô˘L »˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G í˘˘«˘ à˘ J ¿CG πLCG øe á°UôØdG OGôcC’Gh Üô©dGh áæ°ùdGh á©«°û∏d áYÉ°TEG ¤EG ≥jô£dG ó¡Á »°SÉ«°S ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG .¥Gô©dG ‘ ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ∫Gõ˘˘ J ’ ∂dP ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ ¬«a OGOõJ âbh ‘ ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG ∫ƒM áª°ù≤æe .Ò£N πµ°ûH ∞æ©dG ∫ÉªYCG

:ä’Éch - ∑ƒcôc - ø£æ°TGh ¢ùeG ∑ƒ˘cô˘c ‘ á˘jô˘FÉ˘˘°ûY äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T äOó˘˘L É˘gRô˘HGh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á◊É˘°üŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d É˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ΩóYh ,Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG øY êGôa’G .∑ƒcôc ''á«bGô©H ¢SÉ°ùŸG'' …ò˘dG ådÉ˘ã˘ dG ƒ˘˘gh ''»˘˘Hô˘˘©˘ dG ô“DƒŸG'' ¢ûbÉ˘˘fh ,áæ°ùdG Üô©dG øe É¡à«ÑdÉZ ájôFÉ°ûY iƒb ¬ª¶æJ ´ƒ°Vƒeh ∑ƒcôc á«bGôY ó«cCÉJ'' πãe IóY πFÉ°ùe .''áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸGh »bGô©dG º∏©dG øe 350 ¤Gƒ˘˘ M á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ ô“DƒŸG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ fGh ±ôaôJ ¥Gô©dG ájGQ ≈≤ÑJ'' QÉ©°T â– äÉ«°üî°ûdG .''hÉØdG ¤G ƒNGR øe øjóaGôdG ¢VQG ¥ƒa øªMôdG óÑY ï«°ûdG OóL ,ô“DƒŸG π¡à°ùe ‘h ‘ ó«Ñ©dG IÒ°ûY ïjÉ°ûe RôHCG óMCG »°UÉ©dG ó°ûæe ô˘FÉ˘°ûYh ¬˘˘JÒ°ûY É˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG ¥Gô˘˘©˘ dG Ú°ùM ΩGó°U ìGô°S ¥ÓWE’ ƒYóJh iôNCG á«HôY á«bGôY ó«cCÉ˘Jh äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG π˘Mh Ú«˘ã˘©˘Ñ˘dG IOÉ˘YEG''h .''∑ƒcôc á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e »˘eƒ˘°SôŸG ™˘˘aGQ ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e πµd ÉæJƒ°U π°üj ¿G ójôf'' ô“Dƒª∏d ájÒ°†ëàdG É˘æ˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘bh á˘°SÉ˘°ùdGh AÉ˘˘bô˘˘Ø˘ dG Ú°Sƒb ÜÉb íÑ°UCG ¥Gô©dG ¿C’ ∑ƒcôc AÉæHÉc ÉfQhO

äGAGóàYE’G ™æe π«Ø«fƒ«dG øe Ö∏£j ¬∏dG ÜõMh ÜƒæédG »a ô°ûàæj ¢û«édG

áØ∏˘à˘î˘ª˘dG ±Gô˘WC’G äÉ˘HPÉ˘é˘J ø˘«˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ìÓ˘°ùdG •ÓÑæL ó«dh

IQƒ«æ°ùdG OGDƒa

.. ìÓ˘˘ ˘ °ùdG QOÉ˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ °S :IQƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùdG ¬àHhôY ¿ÓYEG ¬∏dG ÜõM ≈∏Y :•ÓÑæL IQOÉ˘°üe ≈˘∏˘Y ¬˘eõ˘Y IQƒ˘«˘æ˘°ùdG OGDƒ˘a á˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG …òdG ¬∏dG ÜõM ¤G IQÉ°TG ‘ ,¿ÉæÑd ‘ ìÓ°ùdG ™e á∏HÉ≤e ‘ ∂dPh ,¬àeƒµM π«MQ ¤G ƒYój AÉ˘˘°ùe ô˘˘NCÉ˘ à˘ e âbh ‘ É˘˘¡˘ à˘ ˘ã˘ ˘H ''Gó˘˘ æ˘ ˘c-ƒ˘˘ jOGQ'' É¡àYRh á∏HÉ≤ŸG √òg øe äÉØ£à≤e ‘h .á©ª÷G .''ìÓ°ùdG ™£b QOÉ°üæ°S'' IQƒ«æ°ùdG ∫Éb ,áYGPE’G ä’OÉ˘˘©ŸG ∑Qó˘˘ j …ò˘˘ dG IQƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG í˘˘ °VhCGh ∫É˘˘M ‘'' ¬˘˘fG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ,âZÉÑe πµ°ûHh áYô°ùH Éæcô– hG Iƒ≤dG Éæ∏ª©à°SG ájhôH ∑ôëàæ°S ∂dòd ,kÉÑFÉ°U ¿ƒµj ’ ôe’Éa .''Ωõ©H øµdh »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG √ò˘˘g ‘ IQƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ±É˘˘ °VCGh ádhódG ¢VôØJ ¿G ójôf'' AÉ©HQ’G ¬©e âjôLG …ò˘dG ∞˘bƒŸG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ kGó˘≤˘à˘æ˘e ,''É˘¡˘°ùØ˘˘f Góæc É¡æ«H øeh á«Hô¨dG äÉeƒµ◊G ¢†©H ¬àæÑJ ¬∏dG ÜõM ≈∏Y π«FGô°SG É¡àæ°T »àdG Üô◊G ∫ÓN ,kÉfÉ«MCG'' ∫Ébh .∞«°üdG Gòg ∫ÓN ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ´ƒeO øe áª«b πbG ÉæeO ¿CÉH ´ÉÑ£fG ∑Éæg ¿ƒµj ∞bGƒe ÉgPÉîJG ∫hódG √òg ≈∏Y kGòNBG ,''øjôNB’G áeƒµ◊G âfÉch .π«FGô°S’ IójDƒeh áfRGƒàe ÒZ …ô˘µ˘°ù©˘dG Ωƒ˘é˘¡˘ dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN âØ˘˘°Uh á˘˘jó˘˘æ˘ µ˘ dG .''¢ShQóe OQ'' ¬fCÉH ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G ¿G Gó˘æ˘c ¿É˘µ˘eEÉ˘H'' ¿CG ≈˘∏˘ Y IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG Oó˘˘°Th ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÌcCG kÉ«HÉéjGh AÉæH kGQhO Ö©∏J

:ä’Éch ,IôgÉ≤dG-∫ÉjÎfƒe •ÓÑæL ó«dh …RQódG ÊÉæÑ∏dG º«YõdG º¡JG ó˘ª˘∏˘d Qƒfi IOÉ˘«˘≤˘H ¬˘∏˘dG Üõ˘˘Mh ¿Gô˘˘jEG ø˘˘e kÓ˘ c ™«°ûàd ä’hÉfi øY ∞°ûch á≤£æŸG ‘ »©«°ûdG äÉëjô°üJ ‘ •ÓÑæL OóLh .¿ÉæÑd ‘ áæ°ùdG ¢ùeG ájô˘°üŸG ''Ωƒ˘«˘dG QÉ˘Ñ˘NG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘Jô˘°ûf kÉØ°UGh ,ìÓ°ùdG øe ¬∏dG ÜõM ójôéàH ¬àÑdÉ£e .ÖjôŸÉH ¬MÓ°S ´õf øe Üõ◊G ∞bƒe ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M É˘˘ ˘jGƒ˘˘ ˘f ‘ ∂µ˘˘ ˘°TCG É˘˘ ˘fCG'' ∫É˘˘ ˘ bh ¬°ùª∏àf …òdGh ø∏©ŸG ÒZ »∏Ñ≤à°ùŸG ¬Yhô°ûeh ¢ù«˘dh É˘¡˘∏˘c á˘≤˘£˘ æŸG ‘ »˘˘©˘ «˘ °ûdG óŸÉ˘˘H ¢UÉÿGh ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤j ™bGƒdG'' ±É°VCGh .''§≤a ¿ÉæÑd IóY ‘ óàÁ ¿GôjG √Oƒ≤J »©«°T Qƒfi ´hô°ûe ¬«a ºàJ ¿ÉæÑd πNGO ≈àM ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ºàj ∫hO ¿Gó˘∏˘ H ‘h kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘æ˘ °ùdG ÚH ™˘˘«˘ °ûà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¬∏dG ÜõM ¿G ¤G …RQódG º«YõdG QÉ°TCGh .''IQhÉ› .¬àHhôY ¿ÓYG ¢†aôj AÉªYõ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤G •Ó˘Ñ˘æ˘L º˘°†æ˘jh ΩGó˘°U ΩÉ˘¶˘f •ƒ˘≤˘°S ò˘æ˘e Gƒ˘æ˘∏˘YCG ø˘jò˘dG Üô˘˘©˘ dG äÉj’ƒdG É¡àæ°T »àdG Üô◊ÉH ¥Gô©dG ‘ Ú°ùM ‘ »©«°T óe øe ±hÉfl øY 2003 ΩÉY IóëàŸG .á≤£æŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ ˘FQ Oó˘˘ ˘L ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e

‘ ¢ù«ªÿG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G õcô“h É¡à∏NG Éeó©H §°ShC’G ´É£≤dG ‘ äGó∏H ≈∏Y ÉÑcôeh ’ƒM »Jó∏H πNOh π«FGô°SEG á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G øe Îe 500 ¤GƒM ó©H .á«∏«FGô°SE’G §°ShC’G ´É£≤dG ‘ §≤a ¿ÉJó∏H áªKh Ó˘cô˘Ø˘c :É˘ª˘g ó˘©˘H ¢û«÷G É˘ª˘¡˘∏˘Nó˘j ⁄ .¢SÉª«e ôjOh ìÓ°ùdG ∞∏e íLQCÉàj ,ôNBG ÖfÉL øe ÜƒæL á©bGƒdG á«æ«£°ù∏ØdG äÉª«ıG ‘ ¬˘fCG ÊÉ˘æ˘Ñ˘d ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ÚH ÊÉ˘˘£˘ «˘ ∏˘ dG ô˘˘¡˘ f ¢†aQh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¤EG º˘∏˘°ù«˘°S óM ™°Vh ¿hO øe ¬ª«∏°ùJ CGóÑŸ »æ«£°ù∏a .äÉª«ıG ¿Éµ°ùd á«YÉªàL’G IÉfÉ©ª∏d kÉ˘°†jCG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ÖfÉ÷G §˘˘Hô˘˘jh ¬∏dG ÜõM ìÓ°Sh äÉª«ıG ∂∏J ìÓ°S ÚH ’ Ú«fÉæÑ∏dG ¿CG ∂dP ‘ ¬àéMh ,»©«°ûdG ÜƒæL »«æ«£°ù∏a øe Ö∏£dG ¿ƒ©«£à°ùj QGôªà°SG ™˘e º˘¡˘MÓ˘°S º˘«˘∏˘°ùJ ÊÉ˘£˘«˘∏˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ìÓ˘˘°S ∫ƒ˘˘M º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gÉ˘˘ Ø˘ ˘J Ωó˘˘ Y .¬∏dG Üõ◊ ájôµ°ù©dG ´GQòdG á«eÓ°SE’G ¿ÉæÑd ‘ íàa ácôM ô°S ÚeCG ∫Ébh ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Úæ«©dG ƒHCG ¿É£∏°S ≈∏Y ¿ƒ«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG Iƒ˘NC’G ≥˘aGƒ˘à˘j É˘eó˘æ˘Y'' ¿ƒµæ°ùa »æ«£°ù∏ØdGh ÊÉæÑ∏dG ÚMÓ°ùdG ΩÉ˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘f’G ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TEG ‘ ,''Ú«˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jG …òdG ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ´õf ∫ƒM ÊÉæÑ∏dG 12 ÚH π«FGô°SEG ™e kÉë∏°ùe kÉYGõf ¢VÉN .¢ù£°ùZCG/ÜBG 14h ƒ«dƒj/Rƒ“ º˘gÉ˘Ø˘à˘∏˘ d ¿hõ˘˘gÉ˘˘L ø˘˘ë˘ f'' ±É˘˘°VCGh É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘c ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G »˘¨˘Ñ˘æ˘j ø˘µ˘ dh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ'' ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ,''Ió˘˘ MGh á˘˘ ˘eRQ Ú°ùë˘˘ à˘ ˘H ¿Î≤˘˘ j ¿CG »˘˘ ¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ j ìÓ˘˘ ˘°ùdG ÚÄ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘dG º¡ë˘æ˘eh äÉ˘ª˘«ıG π˘NGO Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .''á«fóŸG ¥ƒ≤◊G øe kGójõe

QƒaQGO ¿CÉ°ûH IójóL IQOÉÑe ìÎ≤j Ò∏H

á˘«˘dhO äGƒ˘b ô˘°ûf ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘J ¿GOƒ˘°ùdG ‘ á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cô◊G ™«HÉ°SC’G ‘ çó–CÉ°S'' ¿É«H ‘ Ò∏H ∫Ébh IQOÉÑe ≈∏Y ¥ÉØJÓd øjôNBG AÉªYR ¤EG áeOÉ≤dG É¡©bƒàj ¿CG ¿GOƒ°ùdG ¿ÉµeEÉH »àdG IóYÉ°ùŸG í°VƒJ ‘ çóë«°S Éeh É¡JGó¡©àH áeƒµ◊G AÉah ádÉM ‘ ÒZ ™˘°Vƒ˘dG'' Ò∏˘H ∫É˘bh ''.É˘¡˘FÉ˘˘ah Ωó˘˘Y á˘˘dÉ˘˘M Iƒb á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ¢†aQ º¡aCG ’ ,∫ƒÑ≤e ø˘˘ Y ™˘˘ LGÎdÉ˘˘ H É˘˘ gó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J hCG Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G ¬˘fEG ±É˘˘°VCGh ''.»˘˘≤˘ jô˘˘aC’G OÉ–’É˘˘H É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ Mô˘˘J ≈∏Y á≤aGƒŸG á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ≈∏Y Ú©àj'' (áª¡ŸG) π≤fh (»≤jôa’G OÉ–’G) Iƒb QGôªà°SG ¢ù∏› CGó˘˘H ,∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L ‘h .''Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ¤EG Iójó÷G ¬JQhO IóëàŸG ·’G ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ‘ ºFÉ≤dG ™°VƒdG É¡«a ¢SQój ¿G Qô≤ŸG øe »àdG ¢ù∏ÛG ó≤Yh .¿ÉæÑd ‘h ÊGOƒ°ùdG QƒaQGO º«∏bG ·’G ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M á«°VƒØe ¿Éµe πM …òdG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ¤h’G ¬JQhO IóëàŸG »àdG á«fÉãdG IQhódG ¢ü°üîJ ¿G Qô≤ŸG øeh á°SGQód (∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcG 6 ≈àM ôªà°ùà°S ∫ƒM ¿ƒ°UÉÿG ¿hQô≤ŸG É¡H Ωó≤J »àdG ôjQÉ≤àdG .¢ù∏ÛG ΩÉªàgG ÒãJ »àdG ™«°VGƒŸG ∞∏àﬂ

:ä’Éch-º°UGƒY

(RÎjhQ)

ÉfÉaÉg ‘ ¬HÉ£N »≤∏j Ò°ûÑdG

.''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh »WGô≤ÁódG ∫ƒëàdG ≥«≤– ÊÉ˘£˘jÈdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,¿ó˘˘æ˘ d ‘h ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ìÎ≤˘˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fEG ¢ùeG Ò∏˘˘ H Êƒ˘˘ J Ió˘jó˘L IQOÉ˘Ñ˘e ø˘˘ª˘ °V ¿GOƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘aGƒ◊G …ò˘˘dG Qƒ˘˘aQGO º˘˘«˘ ∏˘ bEG ‘ á˘˘eRC’G AÉ˘˘¡˘ fE’ ±ó˘˘¡˘ J á˘©˘HÉ˘J ΩÓ˘°S ß˘˘Ø˘ M äGƒ˘˘b ô˘˘°ûfh Üô◊G ¬˘˘bõ“ .∑Éæg IóëàŸG ·CÓd

ÖFÉ˘æ˘dG á˘eÉ˘Yõ˘H á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cô◊G âÑ˘˘dÉ˘˘W ÜõM ¢ùeG ,ÒcÉØ∏°S ÊGOƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ô˘ª˘Y ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘ª˘Yõ˘à˘ j …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô“DƒŸG ô°ûæH øeC’G ¢ù∏› QGôb ≈∏Y á≤aGƒŸÉH Ò°ûÑdG ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh .QƒaQGO º«∏bEG ‘ á«dhO äGƒb ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ çó˘ë˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG á˘cô˘ë˘∏˘ d º¡fEG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL áª°UÉY ÉHƒL áæjóÃ √ó≤Y ájÉª◊ QƒaQGO ‘ á«‡CG äGƒb ô°ûæH ¿ƒÑMôj'' .''‹hódG ™ªàÛG ™e ΩGó°üdG Öæéàdh ,Ú«fóŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG »æWƒdG ô“DƒŸG ≈∏Y'' ±É°VCGh ‘ áë∏°ùŸG äÉYƒªÛG ≈∏Yh ,øeC’G ¢ù∏› QGôb QGƒ◊G Ò°ù«àd á«FGó©dG ∫ÉªYC’G ∞bh QƒaQGO …òdG ΩƒeCG âØdh .''á≤£æŸG ‘ »ª∏°S πM OÉéjEGh »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y çóëàj ¿Éc á˘˘«˘ fÉ˘˘ °ùfE’G ´É˘˘ °VhC’G Aƒ˘˘ °S'' ¿CG ¤EG á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d AÉëfCG ™«ªL ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj ∑Éæg á«æeC’Gh ≈∏Y á«Ñ©°ûdG ácô◊G ¢UôM'' ócCGh .''¿GOƒ°ùdG π˘˘LCG ø˘˘e ¥ô˘˘°ûdGh ,Qƒ˘˘ aQGO ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG ≥˘˘ «˘ ˘≤–

:ä’Éch - ähÒH

(Ü G)

!?¿ÉæÑ∏d øeC’G ó«©j πg ..á«dhódG äGƒ≤dG øe ójõŸG ∫ƒ°Uh

.¿ÉæÑd ¢û«÷G â¨∏HCG π«Ø«fƒ«dG Iƒb âfÉch ¢û«÷G ¿CG ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘ ÊÉæÑ∏dG É˘ª˘∏˘Y äGó˘∏˘H ø˘e Öë˘°ùæ˘«˘°S »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ‘ ¢û«˘eQh á˘˘fƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ dGh ÚMhô˘˘eh Ö©˘˘°ûdG É˘¡˘«˘a ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b §˘˘°Sh’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .á«fÉæÑ∏dG äGóMƒdG

GhCGóH äÉHÉHO ô°ûY ƒëæH øjõ¡› ô°üæY ó©ÑJ »àdG Ö©°ûdG Éà«Y Ió∏H ‘ QÉ°ûàf’G ™˘˘e Ohó◊G ø˘˘Y ó˘˘MGh Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c ¤Gƒ˘˘M ‘ iôNCG ô°UÉæY äô°ûàfG Éª«a ,π«FGô°SEG ÚMhôeh á«eGQh ìRƒ≤dGh ¢û«eQ äGó∏H å«M ,IQƒbÉædGh Ö©°ûdG Éª∏Yh IÒ¡°†dGh ÜƒæL ‘ IóëàŸG ·C’G Iƒ≤d ΩÉ©dG ô≤ŸG

‘ ¢ùeCG ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢û«÷G ô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG »Hô¨dG ÚYÉ£≤dG ‘ IójóL äGó∏H ÊÉªK QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e ¿É˘æ˘Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ‘ §˘˘°ShC’Gh √ò˘g ø˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ·C’G Iƒ˘b ¬˘∏˘dG Üõ˘M É˘YO É˘ª˘«˘a ,á˘≤˘£˘ æŸG äAÉL »àdG äÉ«MÓ°üdG ΩGõàdG ¤EG IóëàŸG .É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ‘ ¬˘˘∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ∫hDƒ˘ ˘°ùe ìqô˘ ˘°U ó˘˘ ≤˘ ˘a á˘dÉ˘cƒ˘d ¢ùeCG ¥hhÉ˘b π˘«˘Ñ˘f ¿É˘æ˘Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L Iƒ˘˘b Ωõ˘˘à˘ ∏˘ ˘J ¿CG É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘j'' ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a øe äAÉL »˘à˘dG äÉ˘«˘MÓ˘°üdG π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG ≈∏Y …ó©àdG øe π«FGô°SEG ™æe »gh ,É¡∏LCG .''á«fÉæÑ∏dG IOÉ«°ùdG ájÉªMh ¿ÉæÑd á˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG OGó˘©˘à˘°SG ™˘bh ≈˘∏˘Y ±É˘°VCGh ¿É˘æ˘Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ‘ QÉ˘˘°ûà˘˘fÓ˘˘d á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG π«FGô°SEG'' ¿CG ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øe kGQÉÑàYG ’h á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘˘°VGQC’G π˘˘à– »˘˘à˘ dG »˘˘g Iƒ˘˘b ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ¿CG á˘˘«˘ dhó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ó˘˘jô˘˘f ø˘˘ ˘ Y êô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘Jh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùæ÷G IOó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e .''É¡JÉ«MÓ°U OGDƒ˘a ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘µ˘ d ìÓ°ùdG IQOÉ°üe ≈∏Y ¬eõY OqóL IQƒ«æ°ùdG ,¬∏dG ÜõM ¤EG IQÉ°TEG ‘ ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ É¡àãH ''Góæc-ƒjOGQ'' ™e á∏HÉ≤e ‘ ∂dPh ™˘˘£˘ b QOÉ˘˘°üæ˘˘°S'' ∫É˘˘bh ,á˘˘ ©˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ °ùe á˘˘dhó˘˘dG ¢Vô˘˘Ø˘ J ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f (...) ìÓ˘˘ °ùdG .''É¡°ùØf …ôµ°ùY çóëàe ìqô°U ,âbƒdG Gòg ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Üƒ˘˘ æ˘ ˘ L ‘ √QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG ¢ùeCG Rqõ˘ ˘ Y ô˘˘°TÉ˘˘Hh ,á˘˘jOhó◊G á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ kGó˘˘jó–h ‘ Ió˘˘jó˘˘L äGó˘˘∏˘ H ÊÉ˘˘ª˘ K ‘ õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG .»Hô¨dGh §°ShC’G ÚYÉ£≤dG 400¿EÉ˘ ˘ a ,¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f Qó˘˘ ˘°üŸG Ö°ùë˘˘ ˘Hh

IOó˘°ûe á˘«˘ æ˘ eCG äÉ˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ò˘˘î˘ à˘ J ø˘˘ª˘ «˘ dG zIƒ˘˘ Ñ˘ ˘°T{ »˘˘ a ™˘˘ bGƒ˘˘ e ∞˘˘ °ü≤˘˘ J äÓ˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘ eh ø˘˘e äó˘˘M'' É˘˘¡˘ fCG AÉ˘˘©˘ æ˘ °üH á˘˘«˘ ˘cÒeC’G ¿CGh ,''øcÉ°ùŸG êQÉN É¡««°SÉeƒ∏HO ácôM á˘˘jQhô˘˘°†dG ÒZ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG'' ''âbDƒ˘e π˘µ˘°ûH É˘¡˘≤˘«˘∏˘©˘J ” ó˘b ø˘ª˘«˘∏˘ d ‘ ÚÑZGôdGh øª«dG ‘ ÉgÉjÉYQ âë°üfh .á£«◊G òNCÉH ¬«dEG A»ÛG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ø˘˘ Y kÉ˘ ˘°†jCG ¢ùeCG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ™aQ ±ó¡H É«∏©dG á«æeC’G áæé∏d ÇQÉW á˘˘ aÉ˘˘ c äò˘˘ î˘ ˘JGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G á˘˘ ¶˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ dG á˘˘ ˘jRGÎM’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘ LE’G QÉ˘≤˘eh á˘jƒ˘«◊G äBÉ˘°ûæŸG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘jÉ˘˘ª◊ äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG äÉ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG .äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZh IófÉ°ùeh ºYO'' ≈∏Y áæé∏dG âdƒYh ∂∏J á¡LGƒŸ AÉaô°ûdG øWƒdG AÉæHCG πc »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jô˘î˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘gQE’G ∫É˘˘ª˘ YC’G º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eCGh Úæ˘˘ WGƒŸG IÉ˘˘ «˘ ˘M ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ √QGô≤à°SGh øWƒdG OÉ°üàbGh º¡◊É°üeh .''É«∏©dG á◊É°üeh

ΩÉ˘˘©˘ ˘dG Ú«˘˘ fÉŸCG Ú∏˘˘ LQ âdÉ˘˘ W á˘˘ ∏˘ ˘KÉ‡ Qó°üe ∫Éb ,ôNBG »æÁ ¿CÉ°T ‘h .»°VÉŸG á«æª«dG äÉ£∏°ùdG ¿EG ¢ùeCG ∫Dhƒ°ùe »æeCG á˘jÉ˘ª◊ äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG äò˘˘î˘ JG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°üæ˘˘ ≤˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ô˘KEG AÉ˘˘©˘ æ˘ °U á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘a ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh Ωƒ˘j á˘«˘£˘Ø˘f äCÉ˘ °ûæ˘˘e Òé˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ KOÉ˘˘M ''ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘ pb ø˘˘ ˘e ¢ùeCG ø˘˘ ˘e ∫hC’G .''á«HÉgQEG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘«˘ d Qó˘˘ °üŸG ±É˘˘ °VCGh ø˘˘e äOqó˘ °T Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿CG ∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘ fÎfG ∫ƒNódGh QGhõdG ácôM ∫ƒM É¡JGAGôLEG ó©à°ùJ Éª«a ,™bGƒŸG √òg ¤EG êhôÿGh á«YƒÑ°SC’G πª©dG ΩÉjCG ∫hCG AóÑd ≥aGôŸG ¿Ó˘YEG ó˘©˘H äÉ˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ø˘˘e ó˘˘jõÃ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Òé˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ä’hÉﬁ •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘MEG ≈˘˘a Úà˘˘«˘ £˘ Ø˘ f ÚJCÉ˘ ˘°ûæ˘˘ e âaó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG .ÜQCÉeh äƒeô°†M IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e

:ä’Éch - AÉ©æ°U IôFÉW ¿CÉH ¢VQÉ©e »æÁ ÜõM OÉaCG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X âØ˘˘°üb á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ M ''¢†aQ'' á≤£æe øe áÑjô≤dG ''QhÉM'' »ØWÉN óLGƒàj å«M ,√ƒÑ°T á¶aÉëÃ .á©HQC’G Ú«°ùfôØdG ìÉ«°ùdG ≈a ¢VQÉ©ŸG ìÓ°UE’G ÜõM Ö°ùfh IôFÉW ¿EG º¡dƒb ¿É«Y Oƒ¡°T ¤EG ¬d ¿É«H á˘≤˘£˘æŸG ‘ ÚNhQÉ˘°U â≤˘∏˘WCG á˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ dhÉﬁ ‘ ,¢ùeCG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘X ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ≈˘˘ a ÖYô˘˘ dG åÑ˘˘ d äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG .»ØWÉÿG ¿ƒ˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ¿ƒ˘ë˘FÉ˘°ùdG ∞˘£˘à˘NoGh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ »˘˘ ˘°VÉŸG ó˘˘ ˘MC’G á˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G AÉ˘˘≤˘ d ,º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘WÉ˘˘ N ÖdÉ˘˘ Wh ,''¢†aQ'' º¡d AÉæé°S øY êGôaE’ÉH ,º¡æY êGôaE’G ÉgóYƒH â∏NCG á«˘æ˘ª˘«˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âfÉ˘c ∞˘£˘N á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘˘KEG º˘˘¡˘ MGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEÉ˘ H

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

»ØFÉW ´Gõf ΩÉ«b ó©Ñà°ùj …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ H ÖMô˘˘jh :Ü ± G-âjƒµdG

ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN

¿ƒ˘d ø˘e É˘¡˘ª˘ ¶˘ ©˘ e ‘ π˘˘µ˘ °ûà˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ◊G .''óMGh á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ'' ¿EG ±É°VCGh ‘ ΩÓ°ùdG QÉ°ùe ≥«≤– ‘ ∫ƒNO ƒg á«æ«£°ù∏a kÉ©«ªL √ÉfÎNG …òdG QÉ°ùŸG ƒgh §°Sh’G ¥ô°ûdG .''πeÉc ´hô°ûÃ ¬∏LC’ áµ∏ªŸG âeó≤Jh

øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ó©Ñà°SG ¢ùeG É¡Jô°ûf á«aÉë°U äÉëjô°üJ ‘ õjõ©dGóÑY á≤£æŸG ‘ á«ØFÉW ÜôM çhóM á«àjƒc áØ«ë°U .á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ¿G á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ''á˘°SÉ˘«˘°ùdG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd ∫É˘bh Úª∏°ùŸG ÚH kÉHhôM ó¡°ûJ ød á«Hô©dG á≤£æŸG'' á«Ñgòe ÒZ hG âfÉc á«Ñgòe á«Ø∏N ájG ≈∏Y ôeCG Gò¡a ,iôNG ≈∏Y ÉfóæY áØFÉW ≈¨£J ødh ¢†©˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ e ¢ùµ˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y OQGh ÒZ .''äÓ«∏ëàdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ á˘©˘«˘°ûdGh á˘æ˘°ùdG ¢ûjÉ˘©˘ à˘ jh ‘ Éªc hG è«∏ÿG ∫hO É¡æª°Vh á«Hô©dG ∫hódG ÚH á«eGO á«Ø°üJ äÉ«∏ªY …ôŒ å«M ¥Gô©dG ‘ Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶æH áMÉW’G òæe ÚàØFÉ£dG .2003 (¿É°ù«f) πjôHG …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gÉ˘©˘ dG OÉ˘˘°TG ,iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wh Ió˘˘Mh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊ Ö≤˘˘ Jô˘˘ e π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ H ΩÉeG ≥jô£dG íàØj ∂dP ¿G kGÈà©e á«æ«£°ù∏a .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG ≥«≤– ¤G π°UƒàdG »˘˘ °VGQCG ‘ …ô˘˘ é˘ ˘j ÉŸ ìÉ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘e ÊEG'' ∫É˘˘ ˘bh Ée äGò˘dÉ˘Hh ΩÉ˘jC’G √ò˘g á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈à°T øe á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàH ≥∏©àj á˘eƒ˘µ◊G ¿É˘˘µ˘ e π˘˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ±É˘˘«˘ WC’G

π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ J zRÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘f’G Ωó˘˘ ˘ Y{ á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ b hô˘˘à˘ °SÉ˘˘c ∫ó˘˘«˘ ˘a ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z »˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG kÉ«°üî°T ô°†ëj ød (kÉeÉY 80) hÎ°SÉc πjó«a IÎa á˘©˘HÉ˘àÃ √ƒ˘ë˘°üf √AÉ˘Ñ˘WG ¿’ É˘fÉ˘aÉ˘˘g á˘˘ª˘ b .¬àgÉ≤f á«∏ª©d (Rƒ“) ƒ«dƒj 27 ‘ hÎ°SÉc ™°†Nh ágÉ≤f IÎa »°†Á ∫Gõj ’ ƒgh AÉ©e’G ‘ á≤«bO ƒ«dƒj 31 ‘ á£∏°ùdG π≤f Qôbh .âbƒdG ∂dP òæe ¤h’G Iô˘ª˘∏˘d ,∫hhGQ ¬˘≤˘«˘≤˘°ûd ''kÉ˘à˘bƒ˘˘e'' (Rƒ“) .kÉeÉY 47 òæe …ô˘FGõ÷G ¢ù«˘Fô˘dG hÎ°SÉ˘c ∫ó˘˘«˘ a ≈˘˘≤˘ à˘ dGh É¡«a ≈≤∏àj »àdG áaô¨dG ‘ á≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG É‰Gô˘˘ Z á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U Ö°ùë˘˘ H êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ,á˘ª˘≤˘dG Aó˘H ò˘æ˘eh .…ó˘∏˘Ñ˘jQ Oƒ˘à˘æ˘aƒ˘j á˘Ø˘«˘ë˘°Uh Úà˘æ˘LQ’G π˘ã‡ É˘°†jG »˘Hƒ˘µ˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ dG õ«aÉ°T ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdGh ƒ°SÉfƒH π«¨«e .¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·C’G ΩÉY ÚeGh

:Ü ± G-ÉfÉaÉg É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG RÉ˘«˘ë˘f’G Ωó˘Y ∫hO á˘ª˘b âØ˘˘fCÉ˘ à˘ °SG ¢ù«FôdG ÜÉ«Z ‘ ,ÉfÉaÉg ‘ ÒN’G É¡eƒj ‘ ¢ùeG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ™˘˘HÉ˘˘J …ò˘˘dG hÎ°SÉ˘˘c ∫ó˘˘«˘ a »˘˘ Hƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∫hhGQ ¬«NG á°SÉFQ πX ‘h ,Ú«dhódG ÚdhDƒ°ùŸG .kÉàbƒe ÉHƒc IOÉ«b ¤ƒàj …òdG ∫hhGQ π˘˘°üM ,ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘eh ≈∏Y 118 `dG AÉ°†Y’G ∫hódG á≤aGƒe ≈∏Y hÎ°SÉc ô°üe ‘ á∏Ñ≤ŸG RÉ«ëf’G ΩóY ácôM áªb ó≤©J ¿G .2009 ΩÉY ,áaÉc AÉ°†Y’G º°SÉH'' hÎ°SÉc ∫hhGQ ìô°Uh AÉ°†Y’G ∫hódG πc ÖdÉWG''h ''ô°üe óah A≈ægG .''áª≤dG √òg ‘ •É°ûæH ácQÉ°ûŸG ¿G ¤G á˘©˘ª÷G á˘«˘Hƒ˘µ˘dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äQÉ˘˘°TCGh

IQhódG AÉ¡fEÉH »˘µ˘∏˘e Ωƒ˘°Sô˘e ÊOQC’G ¿ÉŸÈ∏d á«FÉæãà°S’G :…CG »H ƒj-¿ÉªY Ék «µ∏e kÉeƒ°Sôe ¢ùeG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG Qó°UCG øeÉãdG øe kGQÉÑàYG ÊOQC’G ¿ÉŸÈ∏d á«FÉæãà°S’G IQhódG AÉ¡fEÉH »°†≤j á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G IQhó˘dG âfÉ˘ch .‹É◊G Èª˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ∫hó˘L ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ °T ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ äCGó˘˘H ¿ÉŸÈ∏˘˘d ¬JQhO ∫ÓN ¿ÉŸÈdG ôbCGh .¿ƒfÉb ´ô°ûe 46 ƒëf á°ûbÉæe É¡dÉªYCG ™æe ¿ƒfÉb É˘¡˘æ˘«˘H ,∫ó˘é˘∏˘d IÒãŸG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G .»æjódG AÉàaE’Gh OÉ°TQE’Gh ßYƒdG ÊƒfÉbh ÜÉgQE’G OÉ≤©fG π«LCÉàH »°†≤j kÉ«µ∏e kÉeƒ°Sôe kÉ°†jCG ÊOQC’G πgÉ©dG Qó°UCGh (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ájÉ¡f ¤EG ÊOQC’G ¿ÉŸÈ∏d ájOÉ©dG IQhódG .πÑ≤ŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

ó°SC’G ¢ù«FôdG AÉ≤∏d ≥°ûeO »a »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d çƒ©Ñe

∑Qƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘a ¢SÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ j ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ H π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEÉ˘ ˘H ±Gô˘˘ à˘ ˘YE’G ¬˘˘ °†aQ Oó˘˘ é˘ ˘j á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ gh :ä’Éch - IõZ - ¬∏dG ΩGQ - ≥°ûeO

(Ü ± G)

»∏«FGô°SE’G …óæ÷G á«°†b ∂jôëàd …ô°üŸG »æeC’G óaƒdÉH ™ªàéj á«æg

AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG π˘˘ ˘ °Uh ≥˘˘ ˘ °ûeO ¤EGh Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG çƒ©Ñeh ≥HÉ°ùdG »æ«£°ù∏ØdG ÚjQƒ˘°ùdG ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘e äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e AGô˘˘LE’ ¢ùeCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y .ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG º¡æ«Hh πFÉ°ùŸG áaÉc ∫hÉæàj åëÑdG ¿CG Ú«aÉë°ü∏d ™jôb ∫Ébh ¬˘˘fCG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,ÚjQƒ˘˘°ùdG ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ó˘˘°SC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e .Ωƒ«dG ¬«≤à∏«°S …òdG ó°SC’G ¢ù«FôdG ¤EG ádÉ°SQ πªëj á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ™e ™jôb åMÉÑàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .OGó≤ŸG π°ü«a …Qƒ°ùdG ácôM ÚH ¥ÉØJG øe ΩÉjCG á©°†H ó©H IQÉjõdG √òg »JCÉJh á˘eƒ˘µ◊ »˘°SÉ˘«˘°ùdG è˘eÉ˘fÈdG ¿CÉ˘°ûH ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘˘Mh í˘˘à˘ a áeRC’G AÉ¡fCG ¤EG ±OÉ˘¡˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ á«dÉŸGh á«°SÉ«°ùdG º¡æ«Hh ¢SÉªM äGOÉ«b øe ójó©dG ≥°ûeO ‘ º«≤jh .π©°ûe ódÉN »°SÉ«°ùdG É¡Ñàµe ¢ù«FQ AÉ≤d ∫ƒ°üM ≥°ûeO ‘ »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ó©Ñà°ùj ⁄h ‹hDƒ˘ °ùe »˘˘bÉ˘˘H ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H ∂dò˘˘ch π˘˘ ©˘ ˘°ûeh ™˘˘ jô˘˘ b ÚH .ÉjQƒ°S ¬JQÉjR ∫ÓN ,kGô≤e ≥°ûeO øe òîàJ »àdG πFÉ°üØdG

á˘WQÉ˘N'' á˘£˘N AÉ˘˘«˘ MEG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d kGQÉ˘˘µ˘ aCG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G äÉj’ƒdG É¡ªYóJ »àdG á∏£©ŸG ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd ''≥jô£dG .IóëàŸG ¿CÉH º¡˘¨˘∏˘HCG ¢ù«˘dGh ¿CG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫É˘bh ≈∏Y ¢SÉªM ™e ¢SÉÑY ¥ÉØJG ¢†aôJ á«µjôeC’G IOÉ«≤dG ¤EG ¢SÉªM IƒYO ójóL øe kGócDƒe IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ™e ΩÓ°ùdG äÉ«bÉØJGh π«FGô°SEÉH ±GÎY’Gh ìÓ°ùdG AÉ≤dEG .ájÈ©dG ádhódG íqŸh ¢SÉªM ™e ¢SÉÑY ¥ÉØJÉH »HhQhC’G OÉ–’G OÉ°TCGh .∞fCÉà°ùJ ób Iô°TÉÑŸG äGóYÉ°ùŸG ¿CG ¤EG IóMƒdG áeƒµM ¢ûbÉæj ød ¢SÉÑY ¿EG äÉ≤jôY ∫Ébh ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe íqŸh .¬˘˘à˘ ∏˘ MQ ø˘˘e IOƒ˘˘©˘ dG ó˘˘©˘ H ’EG á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ‘ π˘µ˘°ûà˘˘J ó˘˘b Ió˘˘jó÷G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a .™«HÉ°SCG ¿ƒ°†Z ¿C’ áLÉM ‘ ÉjÉ°†b ∑Éæg ∫GõJ ’ ¬fEG ∫Éb ¢SÉÑY øµd …óæL øY êGôaE’G É¡æ«H øe áeƒµ◊G π«µ°ûJ πÑb π– iô°SCG øY êGôaE’G πHÉ≤e IõZ ‘ AÉ£°ûf √õéàëj π«FGô°SEG .á«∏«FGô°SE’G äÉªé¡dG ∞bhh Ú«æ«£°ù∏a

¿ÉÑdÉW á¡LGƒªd kÉªYO Ö∏£J á«fÉ¨aCG ≥WÉæe ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ÖbÉ˘˘ K ∫É˘˘ bh ájõcôŸG áeƒµ◊G øe ÉæÑ∏Wh Éæg º¡fEG'' .''á©WÉ≤ŸG §«°ûªàd ºYO äGƒb ∫É°SQG »∏JÉ≤e âHQÉM äGƒ≤dG √òg ¿G ócCGh ∂dP øµd'' kÉØ«°†e ,''äGôe IóY'' ¿ÉÑdÉW .''á©°SGh á∏ªM ø°ûf ¿G Öéj »Øµj ’ ΩÓ˘Z Rhô‰ á˘©˘WÉ˘≤˘e º˘cÉ˘M ió˘HCGh ∫É˘˘ bh É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ±hÉıG OGRG Òé˘˘ ˘à˘ ˘ °SGO Gƒeõg øjòdG ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY ¿G ó≤àYG'' ó≤àYGh Éæ«dG ¿hóaGƒàj GhCGóH QÉgóæb ‘ ¿G πÑb ájQhô°V äQÉ°U á∏eÉ°T á«∏ªY ¿G OóY π°Uh'' ±É°VGh ,''Éæg kGPÓe Ghóéj ºgh Rhô‰h ìôa ¤G ¿ÉÑdÉW øe ÒÑc .''iô≤dG ‘ ¿ƒÄÑàîj

¿G πÑb Ió∏H ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY øe äGô°ûY .É¡æe ºgOôW øe øe’G äGƒb øµªàJ Öcƒ˘˘e ¢Vô˘˘©˘ J ìô˘˘a á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ‘h ø˘Y ô˘Ø˘°SG AÉ˘˘©˘ HQ’G AGó˘˘à˘ Y’ á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d ø˘˘e á˘˘©˘ HQGh ø˘˘eG ∫É˘˘LQ á˘˘©˘ HQG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ¿É˘c AGó˘˘à˘ Y’G Gò˘˘g á˘˘«˘ °ûYh .Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG ·’G ™e πª©j kÉ≤FÉ°S πàb ób ∫ƒ¡› .IóëàŸG ìôa ‘ áWô°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ó≤à©jh É˘˘gò˘˘Ø˘ f äGAGó˘˘à˘ Y’G ¿G ÖbÉ˘˘K É˘˘ZBG ó˘˘«˘ °S ≈∏Y ô≤¡≤àdG Gƒ∏°†a ¿ÉÑdÉW øe ô°UÉæY äGƒ˘≤˘d Ú©˘HÉ˘à˘dG Oƒ˘æ÷G ±ƒ˘dCG á˘¡˘ LGƒ˘˘e äÉ˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘°ûà˘˘æŸGh ∞˘˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG .óæª∏gh QÉgóæb Éª«°S ’ Üƒæ÷G

:Ü ± G-äGÒg Üô˘˘¨˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ b AÉ˘˘ª˘ YR Ö∏˘˘W ∫É°SQEG ºgOÓH áeƒµM øe ¢ùeG ÊÉ¨a’G äÉªé¡∏d …ó°üà∏d øe’G äGƒb øe ójõŸG ¿É˘Ñ˘dÉ˘W ƒ˘∏˘JÉ˘≤˘e É˘¡˘æ˘°ûj »˘˘à˘ dG Ió˘˘jGõ˘˘àŸG øe kÉHôg á≤£æŸG ∂∏J ¤G ¿ƒJCÉj øjòdG .Üƒæ÷G ‘ »°ù∏W’G ∫Éª°T ∞∏M äGƒb IOÉ˘˘ ˘jR »˘˘ ˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S’G ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Th äÉ˘©˘WÉ˘≤˘e ‘ ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘Y’ á˘Xƒ˘ë˘ ∏˘ e Öjôb âbh ≈àM ÉàfÉc Úà∏dG ìôah Rhô‰ Üô˘°†J »˘à˘dG ∞˘æ˘©˘ dG á˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘Y iCÉ˘ æÃ .É¡bô°Th OÓÑdG ÜƒæL πàMG Úà©WÉ≤ŸG ÚJÉg øe πc ‘h

¿CG á«æg π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G …ó˘æ÷G ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ‘ ''kGÒÑ˘˘c kÉ˘ cGô˘˘M'' ∑É˘˘æ˘ g ’ ¬fCG í°VhCG ¬fCG ’EG ,â«∏°T OÉ©∏L IõZ ´É£b ‘ Ò°SC’G .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ''IOófi AÉ«°TCG'' øY çóëàj ¿CG ™«£à°ùj ¿CG á«æg í°VhCG ,…ô°üŸG »æeC’G óaƒdG ¬FÉ≤d ∫ƒMh ¥É˘«˘°S ‘ »˘JCÉ˘Jh á˘˘ª˘ FGO ô˘˘°üe ‘ AÉ˘˘≤˘ °TC’G ™˘˘e äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG'' Rqõ˘©˘j ÉÃ É˘æ˘à˘«˘°†b Ωó˘î˘j ÉÃ É˘æ˘Ñ˘©˘°T Ωó˘˘î˘ j ÉÃ QhÉ˘˘°ûà˘˘dG .''ô°üeh Ú£°ù∏a ÚH á«é«JGÎ°S’G ábÓ©dG â«˘dÉ˘°T ø˘˘Y êGô˘˘aEÓ˘ d á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dG Qhó˘˘H ô˘˘°üe Ωƒ˘˘≤˘ Jh ájôµ°ùY äÉYƒª› áKÓK πÑpb øe IõZ ´É£b ‘ ∞£àıG …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc É¡æ«H á«æ«£°ù∏a .Ú«æ«£°ù∏a iô°SCG øY êGôaE’G πHÉ≤e ¢SÉªM ácô◊ è˘eÉ˘fô˘H ¿EG '':á˘«˘æ˘g ∫É˘˘b ,ô˘˘NBG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¿CÉ˘ °T ‘h ,IójóY äGQhÉ°ûŸ êÉàëj ∫GR Ée á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM .''∫ÓàM’G OƒLƒH ±Î©j ’ ¬fEGh »˘à˘dG AÉ˘«˘°TC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ∑É˘æ˘g'' :á˘«˘ æ˘ g ±É˘˘°VCGh É˘eCG ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äGAGô˘LE’É˘˘H CGó˘˘Ñ˘ f ≈˘˘à˘ M É˘˘¡˘ ª˘ °ùM ó˘˘jô˘˘f ¤EG kGó˘æ˘à˘°ùe ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG OƒLƒ˘H ±Î©˘J ’ á˘≤˘«˘Kƒ˘dG √ò˘gh »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘≤˘«˘Kh .''∫ÓàM’G ,…ô˘°üŸG ÖfÉ÷G ™˘e Iô˘ª˘à˘°ùe äGAÉ˘≤˘∏˘ dG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áeóÿ QhÉ°ûàdG ¥É«°S ‘ »JCÉJ É¡fCGh äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘«˘ª˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘dOÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ °†b π˘˘Mh ’ ''¬˘fCG ≈˘∏˘Y ó˘qcCGh .ô˘°üeh Ú£˘°ù∏˘a ÚH á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G πeÉ©àdG ºà«°Sh »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ™e äÉ«bÉØJG óLƒj .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d É«∏©dG áë∏°üŸG Ωóîj πµ°ûH º¡©e ¢ù«FôdG ¿CG »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG »˘≤˘à˘ ∏˘ «˘ °S ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ™˘˘aO ±ó˘˘¡˘ H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘ j ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi IóMƒdG áeƒµM ¢†aôj ¬æµdh ΩÉeCÓd ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi .¢SÉªM ácôM ™e ∑GÎ°T’ÉH É¡∏«µ°ûJ ¢SÉÑY Ωõà©j »àdG äÉ≤jôY ÖFÉ°U Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú°VhÉØŸG ÒÑc ∫Ébh ¬fCG ¢ù«dGh Üƒµ«L »µjôeC’G ΩÉ©dG π°üæ≤dG ™e ¬FÉ≤d Ö≤Y ÉjÉ°†≤dG ™«ªL ‘ äÉKOÉÙG á∏°UGƒe ≈∏Y ¥ÉØJ’G iôL .¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«LQÉÿG IôjRhh ¢TƒH ™e ‘ ¢Tƒ˘H ™˘e ™˘ª˘à˘ é˘ «˘ °S ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿CG'' :äÉ˘˘≤˘ jô˘˘Y ∫É˘˘bh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†◊ á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f .''IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG á«©ª÷G ¢ù«FôdG ≈∏Y ìô£«°S ¬fEG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫Ébh

…ó˘˘æ˘ g á˘˘ë˘ dÉ˘˘ °üe ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG É˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ a »˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘ ˘H :Ü ± G-ÉfÉaÉg ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdGh ≠æ«°S ¿Égƒ‰Ée …óæ¡dG AGQRƒdG ¢ù«FQ CGóH áeR’G ‘ kÉLGôØfG çóëj ¿G øµÁ AÉ≤d ÉfÉaÉg ‘ ¢ùeG ±ô°ûe õjhôH .ÊÉà°ùcÉH »ª°SQ Qó°üe OÉaG Éªc ,Òª°ûc ¿É°ûH øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG í°VhG Éªc ,∫ƒcƒJhÈdG â«H ≈Yój ójÉﬁ ¿Éµe ‘ AÉ≤∏dG ó≤©jh ¤G ÊÉà°ùcÉÑdG óaƒdG ‘ á«eÓY’G ¿hDƒ°ûdG ∞∏µŸG ≥°ùæŸG ΩGõY óªﬁ .¢ùeCG AÉ°ùe âªààNGh ÉfÉaÉg ‘ ó≤©J »àdG RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO áªb ÜƒæL ‘ øjhƒædG Úª°üÿG ÚH äÉbÓ©dG ™«Ñ£J á«∏ªY âfÉch á∏°ù∏°S ó©H âØbƒJ ,2004 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ â≤∏WG »àdG É«°SBG .(Rƒ“) ƒ«dƒj 11 ‘ …ÉÑeƒH ‘ kÓ«àb 183 â©bhG πHÉæ≤dÉH äGAGóàYG

∞∏ªdG

±É°ùY ≈°Sƒe :á©HÉàe

π¡L øY ºæJ äÉëjô°üàdG :ôgRC’G ï«°T ..Üòc Gòg :ájOƒ©°ùdG »àØe

ΩÓ°SE’G ≈dEG áÄ«°ùªdG ¬JÉëjô°üàd ∞°SCÉj ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG

á«bGôYh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¢ùFÉ˘æ˘c á˘ª˘LÉ˘¡˘e ΩÉeCG á©ª÷G AÉ°ùe äôéØfG á∏Ñæb ¿EG á«bGô©dG ‘ áØ«ØW GQGô°VCG âKóMCG Iô°üÑdG ‘ á°ù«æc ÜÉH .É¡HÉH ÉeóæY äôéØfG á∏Ñæ≤dG ¿EG Qó°üŸG ™HÉJh .iPCÉH Ö°üj ⁄ ¬fCG ÒZ ÜÉÑdG ¢SQÉ◊G íàa ¿ƒ«æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe º˘LÉ˘g ¢ù∏˘HÉ˘f ‘h ó©H ¢ùeCG IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¢ùFÉæc É˘HÉ˘Ñ˘∏˘d äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G ø˘˘e Ωƒ˘˘j .ΩÓ°SE’G ¿CÉ°ûH ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âµjóæH áæjóe ‘ Ωƒé¡∏d ¢ùFÉæc ¢ùªN â°Vô©Jh »g AÉ£°ûædG äÉYÉªLh .á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¢ù∏HÉf .πjƒW øeR òæe áæjóŸG ≈∏Y áæª«¡ŸG Iƒ≤dG ó©H â©bh äÉªé¡dG øe á«fÉK áLƒe ‘h Úª˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e ¿EG Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫É˘˘ ˘b äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °S ™˘˘ ˘ °†H êQÉN øjõæÑdG GƒÑµ°S Úªã∏e ÒZ Ú«æ«£°ù∏a Ωhô˘dG á˘°ù«˘æ˘ch á˘«˘µ˘«˘dƒ˘KÉ˘µ˘dG á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ÜGƒ˘˘HCG Gƒ∏©°TCGh á«àfÉ˘à˘°ùJhÈdG á˘°ù«˘æ˘µ˘dGh ∂«˘dƒ˘KÉ˘µ˘dG .áYô°ùH ÉgDhÉØWEG ” ≥FGôM ¢ù∏˘HÉ˘f á˘jó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ ¢û«˘˘©˘ j ‹ó˘˘Y Oó˘˘fh äÉë˘jô˘°üJ π˘Ñ˘≤˘j ’ ¬˘fEG ∫É˘bh äÉ˘ª˘é˘¡˘dG √ò˘¡˘H êÉéàMÓd á≤jô£dG »g â°ù«d √òg ¿CG ’EG ÉHÉÑdG ´É£b ‘h .''ÉæfGƒNEG ¿ƒ«ë«°ùŸG'' ÉØ«°†e .É¡«∏Y ™˘ª› êQÉ˘N IQÉ˘«˘°S ‘ ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ∞˘˘bƒ˘˘J Iõ˘˘Z äÉ˘°UÉ˘°UQ Gƒ˘≤˘∏˘WCGh ¢ùcPƒ˘KQC’G Ωhô˘dG á˘˘°ù«˘˘æ˘ c ´ƒbh øY ájQƒa ôjQÉ≤J OôJ ⁄h .É¡ë£°S ≈∏Y AÉª∏Y á£HGQ ¢ù«FQ áeÓ°S ⁄É°S åMh .QGô°VCG »°VGQC’G ‘ øjódG ∫ÉLQ º°†J »àdG Ú£°ù∏a á˘jÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ∫hó˘˘ dG É˘˘ YO É˘˘ ˘ª˘ ˘ c º˘˘ ˘¡˘ ˘ eGÎMGh Ú«˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °ùŸG É˘¡˘JQÉ˘jõ˘H É˘HÉ˘Ñ˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG Ωó˘Y ¤EG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ób AGóàY’ ¬°Vô©J Öæéàdh ¬àeÓ°S ≈∏Y ÉaƒN .á«æjO ÉHôM π©°ûj

:ä’Éch - º°UGƒY ‘ í∏°ùŸG ''øjógÉÛG ¢û«L'' º«¶æJ Oóg ¢ùeCG âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°ûf ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÉHÉÑdG ∫GƒbCG ≈∏Y GOQ ¿Éµ«JÉØdGh ÉehQ ±Gó¡à°SÉH ΩÓ˘˘ °SE’G ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ °ûY ¢SOÉ˘˘ °ùdG ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘jó˘˘ ˘æ˘ ˘ H á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘Y QOÉ˘°üdG ¿É˘«˘Ñ˘ dG ‘ AÉ˘˘Lh .OÉ˘˘¡÷Gh ¿ƒµdG ÜôH Éª°ùb'' øjógÉÛG ¢û«÷ á«Yô°ûdG ÉehQ ,≥ë°ù«°S ∂°ûf ’ ÉehQ Ö∏b ‘ º¡Ñ«∏°U ¿CG É˘µ˘à˘a Ghó˘¡˘°ûjh (...) ó˘ªﬁ Oƒ˘æ˘L É˘¡˘ë˘à˘Ø˘«˘ °S .''¥ô£ÑdG »µÑjh ºgÉHÉH ¬«µÑj ,º¡fÉµ«JÉØH á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ‘ Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘b ,Iô˘˘ ˘°üÑ˘˘ ˘dG ‘h

.''Ú«eÓ°S’G Ú«°TÉØdG ó°V kÉHôM'' ¿É˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âÑ˘˘ dÉ˘˘ W ,¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ‘h .QGòàY’ÉH ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH ¿Éà«fOQG ø˘˘ ˘Y ''…CGô˘˘ ˘dG'' á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U äÈYh ¿G IÈà˘˘ ©˘ ˘e ''ÜGô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ eó˘˘ ˘°üdG'' øªµJ ’ äÉëjô°üàdG √òg πãe IQƒ£N'' øY ÉgQhó°U ‘ É‰Gh Ö°ùMh É¡«fÉ©e ‘ .''º¶YC’G È◊G QOÉ˘˘Ñ˘ j'' ¿CÉ˘ H ¿É˘˘µ˘ ˘«˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘dG âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh ÒZ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘Y QGò˘˘à˘ Y’É˘˘ H .''ábƒÑ°ùŸG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äó˘˘ fÉ˘˘ °S ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ÉHÉH ÖdÉ£J »àdG äGƒYódG'' ''Qƒà°SódG'' ÒZ …Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG QGò˘˘ à˘ ˘Y’É˘˘ H ¿É˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘ dG .''ôjÈà∏d πHÉ≤dG ÒZh •hô°ûŸG »˘˘eÓ˘˘°SG ÖFÉ˘˘f ÖdÉ˘˘W ,âjƒ˘˘µ˘ ˘dG ‘h í˘jQÉ˘°üJ í˘æ˘e ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘J ¿CÉ˘H á˘eƒ˘˘µ◊G .¢ùFÉæc AÉæÑd ¿ÉjQƒd'' áØ«ë°U äQòM ,ähÒH ‘h ó˘˘b É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ¿G ø˘˘e ''Qƒ˘˘Lƒ˘˘d êô˘M ™˘°Vh ‘ ¥ô˘°ûdG »˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùe ™˘˘°†J'' »Hô©dG º¡FÉ˘ª˘à˘fG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Uô˘ë˘j ø˘jò˘dG .''á«MhôdGh á«aÉ≤ãdG º¡à«°Uƒ°üN ≈∏Yh

¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH äÉëjô°üJ ¢†aôJ á«£Ñ≤dG á°ù«æµdG ΩÓ°SE’G »Ñæd IAÉ°S’G ¢†aôf ÉæfG'' ™HÉJh Rƒ˘˘eô˘˘dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°ùŸG É˘˘eÉ“ ¢†aô˘˘fh ¬˘˘à˘ HÉ˘˘ ë˘ °Uh .''á«eÓ°S’G »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ £˘ Ñ˘ ≤˘ dG á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ´É˘˘Ñ˘ JG π˘˘µ˘ °ûjh á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W ÈcG ådÉ˘˘ã˘ dG GOƒ˘˘æ˘ °T É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °SCGÎj ÚjÓe 4 ÚH Ée §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ á«ë«°ùe .áØ∏àıG äGôjó≤à∏d É≤ah …ô°üe ÚjÓe 7h IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bhh ‘ •ÉÑbC’Gh Úª∏°ùŸG ÚH á«ØFÉW äÉ¡LGƒe .ô°üe ‘ IóY ≥WÉæe ,¿Éµ«JÉØdG øY Gõ«ªàe ÉØbƒe ÉgPÉîJÉHh ø˘˘e ±hÉıG Çó˘˘¡˘J á˘˘«˘ £˘ Ñ˘ ≤˘ dG á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ¿É˘˘a ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH äÉëjô°üàd á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fG ‘ •É˘˘ Ñ˘ bC’Gh Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ô°üe

:Ü ± G - IôgÉ≤dG á˘˘«˘£˘Ñ˘≤˘dG á˘˘«˘°ùcPƒ˘˘KQC’G á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG äó˘˘cCG ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH äÉëjô°üàd É¡°†aQ ájô°üŸG RƒeôH'' ¢SÉ°ùe …’h ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ¢ùbô˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘f’G ∫É˘˘ ˘ ˘bh .''ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ‘ á˘˘«˘ °ùbôŸG á˘˘«˘ cô˘˘jô˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ H »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ¢ùeG É˘˘ ¡˘ Jô˘˘ °ûf äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ É˘˘ ˘ eÉ“ ¢†aô˘˘ ˘ J' á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ¿G ,á˘˘ ˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘ ˘©ŸG .''¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH äÉëjô°üJ É˘˘fô˘˘eCÉ˘ J á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG á˘˘ fÉ˘˘ jó˘˘ dG ¿G'' ±É˘˘ °VCGh »æfCG Éªch ¬Jó«≤Y âfÉc Éª¡e ôNB’G ÖëH ¿G »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ ˘j í˘˘ «˘ ˘°ùŸG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ìó˘˘ àÁ ø˘˘ e ÖMCG ¿G Rƒéj ’h ¬fƒ©Ñàj øeh ΩÓ°SE’G »Ñf ΩÎëf .''øjôNB’G ôYÉ°ûe ¢ù“

:Ü ± G-IôgÉ≤dG

ôgRC’G ï«°T

ájOƒ©°ùdG »àØe

''í˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üJ'' ¢ùeG ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûY ¢SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ΩÓ°S’G ∫ƒM ∫óé∏d IÒãŸG ¬JÉëjô°üJ .''º«°ùL CÉ£N'' É¡fG IÈà©e á˘˘«˘ ˘fGô˘˘ j’G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘f’G á˘˘ dÉ˘˘ ch â∏˘˘ ≤˘ ˘fh º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ø˘˘ Y ¢ùeG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG »æ«°ùM »∏Y óªﬁ á«fGôj’G á«LQÉÿG ΩÓ°S’G ∫ƒM ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ ¿G ¬dƒb áfÉjód kÉ«°SÉ«°S kGÒ°ùØJ'' πµ°ûJ OÉ¡÷Gh .''É¡æjóf øëfh á«¡dG ¬˘˘JÉ˘˘≤˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J'' ¿G çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ±É˘˘ °VCGh ió˘M’ »˘æ˘ jO º˘˘«˘ Yõ˘˘c ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ¢†bÉ˘˘æ˘ J ≥∏©àj ôe’G ¿G Èà©fh á«¡d’G äÉfÉjódG IOÉ˘YG'' ¤G É˘HÉ˘Ñ˘dG kÉ˘«˘YGO ,''º˘«˘°ùL CÉ˘£˘î˘ H É¡ë«ë°üJh ¬JÉëjô°üJ ‘ kÉ©jô°S ô¶ædG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ø˘˘e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .''¿ÉjO’G Ió˘°ûH á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG âª˘˘LÉ˘˘gh .¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH ¢ùeG á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U âdÉ˘˘ ˘ bh È◊G äÉëjô°üJ ¿G ájô°üŸG á«eƒµ◊G øe πjƒW ÒZ âbh ó©H äAÉL'' º¶Y’G ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ó©j É‡ ÜÉgQ’ÉH ΩÓ°S’G É¡«a º¡JG »àdG É˘gQó˘°üj »˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘dG .''Üô¨dG ø˘˘ e ô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ìô˘˘ °U ¢Tƒ˘˘ H ¿É˘˘ ch ¢VƒîJ √OÓH ¿CÉH »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZG

.''ÜÉgQ’G øY ø˘jO »˘˘eÓ˘˘°S’G É˘˘æ˘ æ˘ jO'' ¿G ±É˘˘°VCGh (..) ÜÉgQ’Gh ∞æ©dG ≈°Vôj ’ áMÉª°S ’G ô°ûàæj ⁄h ÜÉgQ’G øY ó«©H ΩÓ°S’G GhCGQh Ghô°üÑJ øjòdG Üƒ©°ûdG øe áYÉæ≤H .''¬ª¶f ø°ùMh ¬àdGóYh ΩÓ°S’G ÒN ¿ƒ˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ j ∂Ä˘˘dhG ¿É˘˘ c GPG'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh (..) ΩÓ°S’G ∫ƒ°SQh ¬fƒHòµjh ΩÓ°S’G kÉ˘HQÉ˘≤˘Jh kÉ˘≤˘aGƒ˘J ∑É˘æ˘g ¿G ¿ƒ˘æ˘¶˘j ∞˘«˘µ˘a CGõ˘˘¡˘ à˘ °SGh Ö°S ø˘˘eh π˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gh .''óªfih »eÓ°S’G øjódÉH ∫hO âfÉ˘c ,»˘ª˘°Sô˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘ Yh Ö∏W øe ∫hG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› É˘HÉ˘H ø˘e ''kGQGò˘à˘YG'' á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e .¿Éµ«JÉØdG á˘˘ fÉ˘˘ e’G ø˘˘ Y Qó˘˘ °U ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ AÉ˘˘ ˘Lh AÉ˘°ùe »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘ dG »FÉ≤àf’G ¢SÉ˘Ñ˘à˘b’G á˘«˘∏˘ª˘Y'' ¿G á˘©˘ª÷G ÉHÉH åjóM ‘ äOQh »àdG ÖfÉ÷G …OÉM’G Gòdh ´ÉæàbGh »Yh ΩóY øY È©J ¿Éµ«JÉØdG ø˘˘ ˘Y QOÉ˘˘ ˘°üdG í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Oô› ¿EÉ˘ ˘ ˘a Qhó°U ¤G ƒYóJ É¡fGh »Øµj ’ ¿Éµ«JÉØdG ¬˘˘à˘ ˘°SGó˘˘ b ø˘˘ e í˘˘ jô˘˘ °Uh í˘˘ °VGh QGò˘˘ à˘ ˘YG ¬Jô°VÉfi ‘ ¬æe Qó°U Ée ≈∏Y Iô°TÉÑe ≈˘˘∏˘ Y ∫hÉ˘˘£˘ Jh á˘˘Ä˘ «˘ °ùe äÉ˘˘£˘ dÉ˘˘¨˘ e ø˘˘ e .''óªfi ËôµdG »ÑædGh ΩÓ°S’G ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG øe ¿GôjG âÑ∏Wh

¿É˘˘µ˘ «˘ JÉ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ dhO ÒJô˘˘ µ˘ ˘°S ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ÉHÉÑdG ¿CG ¢ùeCG ÊƒJôH ƒ«°ù«°SQÉJ ójó÷G ájÉ¨∏˘d ∞˘°SBG'' ô˘°ûY ¢SOÉ˘°ùdG ¢Sƒ˘à˘µ˘jó˘æ˘H áÄ«°ùe äóH ¬HÉ£N ™WÉ≤e ¢†©H ¿ƒµd OhOQ ôKEG ∂dPh ''Úª∏°ùŸG ÚæeDƒŸG ôYÉ°ûŸ ‘ ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ ≈∏Y Iôµæà°ùe π©a .»eÓ°S’G ⁄É©dG ΩÓ˘°SÓ˘d á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘ YCG ,ô˘˘gR’G ¿É˘˘ch ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ QÉ˘˘Ñ˘ ch ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ »˘˘ æ˘ ˘°ùdG äÉëjô°üJ Ió°ûH ¢ùeG Ghôµæà°SG Úª∏°ùŸG √ƒª¡JGh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG .''ΩÓ°S’G π¡éj'' ¬fÉH ó˘˘ «˘ ˘°S ó˘˘ ªﬁ ô˘˘ ˘gR’G ï˘˘ ˘«˘ ˘ °T ∫É˘˘ ˘bh AÉÑfG ádÉch É¡àãH äÉëjô°üJ ‘ …hÉ£æW √ò˘˘ ˘ g'' ¿G ,á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üŸG §˘˘ ˘ °Sh’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG í˘˘ °VGh π˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ Y º˘˘ æ˘ ˘J äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ ˘dG .''ΩÓ°S’ÉH º¶Y’G È◊G äÉëjô°üJ ¿G ±É°VCGh ’h ¬˘˘«˘ ˘a ¢ù«˘˘ d É˘˘ e ΩÓ˘˘ °S’G ¤G Ö°ùæ˘˘ J'' ÚH QGƒ◊G õjõ©J ‘ AÉæH ƒëf ≈∏Y º¡°ùJ .''¬JÉaÉ≤Kh ¬JGQÉ°†Mh ⁄É©dG ¿ÉjOG ¬FÉ«à°SG ≠dÉH'' øY ôgR’G ï«°T ÈYh äAÉ°SCG ∫GƒbG øe ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉÑd Ö°ùf ÉŸ äQÉKGh (...) ËôµdG ∫ƒ°SôdGh ΩÓ°SÓd QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘e ÌcG ió˘˘d Ö°†¨˘˘dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe .''⁄É©dG ∫ƒM º∏°ùe ¿ƒ«∏e áÄªKÓKh ∫hG ‘ Êƒ˘˘ Jô˘˘ H Qƒ˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ °ùfƒŸG ó˘˘ ˘cCGh ¬˘æ˘«˘«˘©˘ J ò˘˘æ˘ e ¬˘˘H ‹ó˘˘j »˘˘ª˘ °SQ í˘˘jô˘˘°üJ …CGQ'' ¿G ¿Éµ«JÉØdG IQGOG ¢SCGQ ≈∏Y á©ª÷G äÉ˘˘ fÉ˘˘ jó˘˘ dG ÚH QGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ jDƒŸG É˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dG .''kÉbÓWG ¬«a ¢ùÑd ’ äÉaÉ≤ãdGh OÓÑdG ΩÉY »àØe Oóf ,ájOƒ©°ùdG ‘h ï«°ûdG ∫BG ¬∏dGóÑY øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ¢Sƒ˘˘à˘ µ˘ jó˘˘æ˘ H É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘ H ¢ùeG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘ e ¿G kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,ô˘˘ ˘°ûY ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG º˘ª˘°ùJ ¿G ø˘µÁh ''Üò˘˘c'' äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG .ÚàfÉjódG ÚH ábÓ©dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘ ∫É˘˘ ˘bh ≈∏Y kÉ≤˘«˘∏˘©˘J ¢ùeG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ''¢VÉ˘jô˘dG'' ΩÓ˘°S’G á˘bÓ˘Y ¿CÉ˘°ûH É˘HÉ˘Ñ˘dG äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ó«©H ΩÓ°S’Éa .Üòc ¬∏c Gòg'' ∞æ©dÉH

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

z3-2{ á«°ùØf .. á«îjQÉJ .. á«aÉ≤K ájOó©J §°Sh

?Qƒ˘£˘à˘e ≥˘£˘æ˘e ≥˘ah »˘æ˘jó˘dG ¢üæ˘˘dG IAGô˘˘b ó˘˘«˘ ©˘ f ∞˘˘«˘ c ÉææjO øY ™aGóf ∞«c ±ô©f ’ ÉæàH ≈àM ,øjódG Gòg º°SÉH É°†jCG áMOÉØdG AÉ£NC’G ÖµJôjh ƒYóJ É¡°ùØf á«æjódG •É°ShC’G øe IƒYO äCGóH É¡«∏Yh ,äÉ°SQÉªªdG √ò¡d äGQôÑe óéf ∞«ch .√ô¶f á¡Lhh ¬jCGQ Ö°ùM º¡æe πc øµdh »æjódG ¢üædG IAGôb IOÉYEG ≈dEG πgh ,»æjódG ¢üædG IAGôb IOÉYG ≈dG áLÉëdG ióe ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf ≥«≤ëàdG Gòg »a äô¡X »àdGh øjó∏d IójóédG iDhôdG ™e πeÉ©àf ∞«ch ?»fÉîjQÉJ ΩÓ°SE’G ¿CÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ¿ÉeR πµd ídÉ°U øjódG ¿G ádƒ≤e CGô≤f ∞«ch ,ójRƒHG óeÉM ô°üfh ¿ƒcQG óªëe πãe GôNDƒe ø«H ¿BGô≤dG ô«°ùØJ ±ÓàNGh ihÉàØdG ¢†bÉæJ ô°ùØf ºHh ?πjhCÉàdG OhóM »g Éeh ?¿Éµeh »a ácôà°ûe ájDhQ ™°Vƒd π«Ñ°ùdG ƒg Ée ?á°SÉ«°ùdG ídÉ°üd ihÉàØdG ô«°ùJ πg Gô«NCGh ?ÖgGòªdG !?Éæ°VGôZC’ ¬dÓ¨à°SG ’ ÉæJÉ©ªàée áeóîd √ô«î°ùJh øjódG IAGôb ..iôNCG AGQBG πªµà°ùf Ωƒ«dGh AGQB’G ¢†©H ¢VôY ÉfCGóH ób Éæc ¢ùeC’ÉH

á«ªgCG øª˘µ˘J '':Ö«˘é˘«˘a ¿É˘µ˘eh ¿É˘eR π˘µ˘d í˘dÉ˘°U ø˘jó˘dG ≥ëdGh áØ©dGh ΩôµdGh ágGõædGh ¥ó°üdÉa ,¬ª«b »a øjódG hCG ¿ÉeR »JCÉ«°S ¬fCG øXCG ’h ,øjO …CG ôgƒL πãªJ ,∫ó©dGh ≈≤ÑJ øµdh ,á˘ë˘dÉ˘°U ô˘«˘Z º˘«˘≤˘dG √ò˘g ¬˘«˘a í˘Ñ˘°üJ ,¿É˘µ˘e ,¬˘Whô˘°Th ø˘eõ˘dG Ö°ùM Qƒ˘£˘à˘∏˘d á˘°Vô˘Y π˘˘FÉ˘˘°ùe ∑É˘˘æ˘ g ¬°ùØf ¿ƒµj ’ ób Ée øeR hCG Ée áaÉ≤K »Yh »a ±ô°ûdÉa âfÉc ó≤d :∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Yh ,ôNBG øeRh ôNBG ¿Éµe »a hCG á˘æ˘°S ø˘«˘©˘HQCG π˘Ñ˘b É˘æ˘JÉ˘¡˘ eCG ø¡d ±ô©f ÉªH ,áæ°S ø«°ùªN ƒg Ée ø°ùÑ∏j ,áØYh ±ô°T øe ,ΩÉjC’G √òg ¢†©ÑdG ±ôY »a .''∂dP øe ôãcCG ÉªHQh ,êôÑJ Qƒ˘ë˘e ≈˘dG QGƒ˘°S π˘≤˘æ˘ à˘ jh ÖÑ˘°S ø˘Y ¬˘«˘a çó˘ë˘ à˘ j ó˘˘«˘ L ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ ˘J ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG §«∏N ƒg ±ÓàN’G '':∫ƒ≤«a »˘˘a IQƒ˘˘£˘ Ø˘ e á˘˘æ˘ °Sh ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘e áÄ«ÑdGh á«HôàdG ÉgRôÑJ ,ô°ûÑdG kGô°S ¢ù«∏a ,á«°üî°ûdG øjƒµJh Oƒ¡j hCG ø«ª∏°ùe íÑ°üf ’ ÉæfCG É˘ª˘fEGh ,QÉ˘«˘à˘N’G hCG Iô˘£˘ Ø˘ dÉ˘˘H ø««ë«°ùe ø˘jƒ˘HC’ ó˘dƒ˘f É˘æ˘fC’ ¿ƒµæa ,ø«jOƒ¡j hCG ø«ª∏°ùe hCG ä’É˘˘ ˘M »˘˘ ˘a ’EG ,¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ e .''á∏«∏b ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘dG É˘˘fOƒ˘˘≤˘ ˘j Gò˘˘ gh ±Ó˘à˘NG ∫ƒ˘M Qƒ˘∏˘Ñ˘à˘ j iô˘˘NCG ÖgGòªdG ø«H á«æjódG iƒàØdG »˘˘a ø˘˘ jó˘˘ dG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘H hCG âfÉ˘c É˘e GPGh ,¬˘°ùØ˘f Ögò˘˘ª˘ dG »˘a É˘¡˘à˘Ñ˘©˘ d Ö©˘˘∏˘ J á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG

:º©dG AÉah - âÑàc

AÉL πH ,ÆGôa øe äCÉj ºd AGóf øgGôdG ô°ü©dGh ≥aGƒàj ÉªH »æjódG ¢üædG IAGôb IOÉYEG ≈∏Y á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG ä’ƒëàdG É¡à°Vôa IóY äGô«¨àªd áé«àf øµJ ºd äÉYGô°Uh äÉ°†bÉæJ øe ¬àæª°†J ÉªH ä’ƒëàdG √òg ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG äÉ©ªàéªdG ≈∏Y »aÉ≤ãdGh »aô©ªdG ìÉàØfÓd áé«àf äAÉL »g ÉªfEGh á¶ë∏dGh ƒàdG Ió«dh ¿CG ≈dEG ∞Mõj òNCGh »°SÉ«°ùdG iƒà°ùªdG ≈∏Y GC óH ´Gô°U ,áeó≤àªdG ∫hódG ¢üNC’ÉHh iôNC’G iôNCG hCG á≤jô£H É¡Jô£«°S ¢Vôa ≈dEG É¡æe πc ≈©°ùJ äÉ«LƒdójCGh äGQÉ°†M ´Gô°U íÑ°UCG âëJ äƒ£fG äÉ°SQÉªe ÖÑ°ùH ´Gô°üdG Gòg á«ë°V ìGQ ΩÓ°SE’G Éæ©ªàéeh Éæ©bGh »ah ∞∏îàf ,øjódG º°SÉH ¥ô°ùjh , OÉ¡édG ≈ª°ùe âëJ øjódG º°SÉH πà≤j ¢†©ÑdG íÑ°UCÉa ,¬JAÉÑY

ΩÓ°SE’G ¿ƒµd á«Ñ°üY ¢SÉædG ôãcCG ºg ,ΩÓ°SE’G á«fÉîjQÉJ øY ¬≤ØdG »a ø«©dÉ°†dG øe …CG ≈dG ¬Lƒàædh ,á°SÉ«°S øjO ¢ù«dCG ,¬JÉjBG ¢†©Ñd ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ï°ùf ≈æ©e ô«°ùØJ á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SGh kÉ˘ cGQó˘˘à˘ °SG ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ ª˘ dG »˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘a Ö°ùM Gò˘˘ g Iôàa »a í°üj øµj ºd Ée ,É¡«a í°üj á«îjQÉJ äÉ«°†à≤ªd .''Égô«Z ó˘eÉ˘M ô˘°üæ˘c ΩÓ˘˘°SE’G »˘˘a Ió˘˘jó˘˘é˘ dG äGAGô˘˘≤˘ dG ø˘˘Y ∫ƒ˘≤˘j ¿ƒ˘cQG ó˘ª˘ë˘eh ó˘˘jRƒ˘˘HG A’Dƒ˘g π˘Ñ˘b ¿É˘c ó˘˘≤˘ d '':QGƒ˘˘°S Ghô˘˘ Ø˘ ˘c ,á˘˘ Ø˘ ˘°SÓ˘˘ ah ¢SQGó˘˘ e π˘«˘°üë˘J ø˘ª˘a ∂dò˘d ,Ghò˘Ñ˘ fh ≥˘˘M ΩGOÉ˘˘e ,∫ƒ˘˘≤˘ dG π˘˘°UÉ˘˘ë˘ dG ≈àM kÉMÉàe πjhCÉàdGh OÉ¡àL’G É˘¡˘«˘a âfÉ˘c »˘à˘dG Qƒ˘°ü©˘dG »˘˘a »˘a kGô˘°üM á˘HÉ˘à˘µ˘ dGh IAGô˘˘≤˘ dG ¿CG ≈dhCG ÜÉH øeh ,á∏«∏b äÉÄa á˘Ä˘a »˘a OÉ˘˘¡˘ à˘ L’G ô˘˘°üë˘˘j ’ ¬˘«˘a …ò˘dG É˘æ˘à˘bh »˘a ,IOó˘ë˘ e ∞˘∏˘à˘î˘eh á˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh IAGô˘˘≤˘ dG ,kÉÑjô≤J ™«ªé∏d áMÉàe Ωƒ∏©dG á˘˘dhÉ˘˘ë˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ô˘˘ Ñ˘ ˘cCGh ôeC’Gh πjhCÉàdG ¥ƒ˘≤˘M QÉ˘µ˘à˘MG øe ¢SÉædG ¿ÉeôM ƒg ,»¡ædGh º˘¡˘aQÉ˘©˘ e ≥˘˘ah Gƒ˘˘aô˘˘°üà˘˘j ¿CG ,π˘˘ã˘ e ä’É˘˘M »˘˘a á˘˘bƒ˘˘Kƒ˘˘ª˘ dG ,ø˘«˘©˘dÉ˘H ∫Ó˘˘¡˘ dG á˘˘jDhQ ∫É˘˘ã˘ e .''∂dP ≥ah ±ô°üàdGh

QGƒ``````````````°S

Ö««¨J ¢†©˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ø˘e ¯ â∏ªY »àdG ¢SQGóªdG ô«ØµJh »˘˘æ˘ jó˘˘dG ¢üæ˘˘dG IAGô˘˘b ≈˘˘∏˘ ˘Y

¢SÉædG øY á≤«≤ëdG Ö««¨J ¯ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó``dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G kÉ˘ ˘ ˘LPÉ˘˘ ˘ ˘°S kÉ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘aO ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y

¿ÉeR πµd áëdÉ°U º«b øjódG

É˘˘æ˘ ˘dDhÉ˘˘ °ùJ QÉ˘˘ KCG QGƒ˘˘ °S …CGQ ¿CG º¡a hCG IAGôb á«Ø«c ∫ƒM

ÉªH ±ô°üàdGh º¡°ùØfC’ ¬H ®ÉØàM’Gh ≥ëdG Gòg IQOÉ°üªd »g ,¢SÉædG øY á≤«≤ëdG √òg Ö«¨àa ,º¡àë∏°üe ¬«°†à≤J kÉYÉaO ,¬«∏Y äÉªé¡dG ΩÉeCG ΩÓ°SE’G øY ´ÉaódG π©éj Ée øëf ,ô°üëdG ’ ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a ,¬∏HCG kÉfÉ«MCGh kÉLPÉ°S ôNÉØàf ø«M ,ΩÓ°SE’G º°SÉH ICGôª∏d ÉfOÉ¡£°VG øY ™aGóf ,OCGƒdG øe Égò≤fCGh »¡jóÑdG É¡≤M É¡ëæe ób ΩÓ°SE’G ¿ƒµH πjhCÉàdG ¿EÉa ,ΩÓ°SEÓd Ö°ùëJ á≤«≤M √òg ¿CG ø«M »a ¿CG »˘˘°†à˘˘≤˘ j É˘˘ ¡˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG øY ´Éaó∏d áÑ∏°U kÉ°VQCG ¢ù°SDƒj ´Gƒ˘˘ ˘ ˘fCG π˘˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ °V ICGô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘J …ò˘dG OÉ˘¡˘£˘ °V’G ´Gƒ˘˘ ˘ fCG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘a ,¿B’G ä’OÉ©e »g ,Ωƒ«dG OÉ¡£°V’G øY É˘æ˘Kó˘ë˘J GPEÉ˘a ,á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e OCGh á˘eô˘˘M ø˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘æ˘ °S ø˘e ICGô˘ª˘dG ¿É˘eô˘ë˘a ,äÉ˘æ˘Ñ˘ dG ≥M øe É¡fÉeôMh ,OCGh º∏©dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ Mh OCGh ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NGh ,IQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘bÉ˘˘ «˘ ˘°Sh øe ∂dP ô«Zh IÉ«ëdG ∂jô°T ≥˘ë˘dG ™˘e ¢†bÉ˘æ˘à˘J ,äÉ˘æ˘jƒ˘∏˘J ΩÓ°SE’G ¬ëæe …òdG …ôgƒédG .''!ICGôª∏d

IGôb IOÉYEG ≈dG áLÉëH ÉæfCG iôj …ƒ°SƒªdG AÉ«°V ó«°ùdG '' :∫ƒ≤j PG ,øgGôdG ô°ü©dG ™e Ö°SÉæàj ÉªH »æjódG ¢üædG äÉjGhQ ∑Éæ¡a ,»æjódG ¢üædG IAGôb IOÉYEG ≈dEG áLÉëH øëf á°UÉN á«îjQÉJ äÉbÉ«°S ™˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘à˘e äó˘Lh á˘«˘fÉ˘î˘jQÉ˘J ’ Ée Gògh ''ICGôeG ºgQƒeCG »dh Ωƒb í∏aG Ée '' ájGhQ πãe øµªj ’ âbƒdG ¢ùØf »a øµdh ,øgGôdG ô°ü©dG ™e Ö°SÉæàj á˘jô˘°ûÑ˘dG QÉ˘µ˘aC’G É˘ª˘fEGh »˘fÉ˘î˘ jQÉ˘˘J ΩÓ˘˘°SE’G ¿CÉ˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ dG »àdG »g »æjó˘dG ¢üæ˘∏˘d äGAGô˘≤˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG ô˘«˘°SÉ˘Ø˘à˘dGh .''á«fÉîjQÉàdÉH É¡Ø°Uh øµªj '':…ƒ°SƒªdG ∫ƒ≤j ΩÓ°SE’G ∫ƒM IójóédG iDhôdG øYh á°ûbÉæªdG ≥ëà°ùJ ''á«aô©e'' á«Lƒdƒªà°ùHG ™jQÉ°ûe ∑Éæg ô«Z ™jQÉ°ûe ∑Éægh ,ΩÓ°SE’G ™e É¡æe Ö°SÉæàj Ée òNCGh päCÉj ºd …OQƒdG »∏Y ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a ,kÉ«ª∏Y á°†gÉf .''á«YÉªàLG á«Lƒdƒ«°Sƒ°S √GDhQ âfÉc ÉªfEGh ´hô°ûªH ¿É˘ª˘ã˘©˘dG ™˘e …ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘j ¢üæ˘˘dG π˘˘jhCÉ˘ J ø˘˘Yh ìô˘W »˘a ¥Gô˘¨˘à˘°S’G »˘a ø˘ª˘µ˘J É˘æ˘à˘∏˘ µ˘ °ûe ¿EG '':∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ï«°ûdG π˘µ˘°ûj Iô˘gÉ˘X √ò˘gh ¿BGô˘≤˘dG »˘a »˘ª˘∏˘©˘dG RÉ˘é˘YE’G øµdh »fBGô≤dG RÉéYE’ÉH øeDƒf øëfh ,É¡d kGóFGQ ∫ƒ∏ZR äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘à˘d äÉ˘jB’G ≥˘æ˘Y »˘d »˘a á˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ∞°ûàµj ÉeóæY º∏°ùªdG ôµa »a kÉ°SÉÑàdG ÖÑ°ùj áãjóëdG »æjódG ¢üædG º¡a ó≤àYG ôNBG ÖfÉL øeh ,ájô¶ædG ô««¨J ≈dEG áLÉëH ºg AÉª∏©dG ¬ª¡Øj ≈àMh ¢ü°üîJ ≈dEG êÉàëj ø«Ø≤ã˘ª˘dG ¿CG É˘ª˘c á˘«˘fÉ˘°ùfE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG »˘a á˘©˘°Sƒ˘e äGAGô˘b º¡Ød á«˘¡˘≤˘Ø˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGhOC’G ∑Ó˘à˘eG ≈˘dEG ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j .''»æjódG ¢üædG ∫ƒ˘˘≤˘ j »˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘eE’G á˘˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ e ó˘˘ °ü≤˘˘ ª˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ Mh Ió©H í∏°ùàf ¿CG Éæe ójôJ »∏Y ΩÉeE’G ádƒ≤e '':…ƒ°SƒªdG Ωƒ∏©dG ≈dEG êÉàëj øjódG ºdÉ©a ,¬ª¡ah ¢üædG IAGô≤d Ωƒ∏Y ’ ¿CG Öé˘j iƒ˘à˘Ø˘dGh ,ΩÓ˘°SE’Gh ™˘bGƒ˘dG º˘¡˘Ø˘d á˘jô˘˘°ü©˘˘dG ™bGƒ˘dG á˘«˘dó˘L »˘YGô˘J ¿CG ¿hO »˘fÉ˘°üî˘°T äƒ˘°Tô˘Ñ˘H ∫õ˘æ˘J äÉ˘©˘WÉ˘≤˘ à˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ Wh ™˘˘bGƒ˘˘dG äGô˘˘KDƒ˘ eh ¬˘˘JÉ˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ Jh ô«°SÉØàdG ±ÓàNG Éeh ,á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G º˘¡˘cÓ˘à˘eG Ωó˘Y ≈˘∏˘Yh ø˘jô˘°ùØ˘ª˘dG á˘jô˘°ûH ≈˘∏˘Y π˘«˘ dO ’G º¡a »a á≤∏£ªdG á≤«≤ëdG º¡cÓàeG ΩóY ≈∏Yh áª°ü©dG .''»æjódG ¢üædG âHô°ùJ ihÉàØdG ¿CG »a á∏µ°ûªdG ¿G …ƒ°SƒªdG iôjh øjódG πLôa ,ÅWÉN A»°T Gògh IÉ«ëdG »a A»°T πc ≈dEG PG ,á«Ñ∏°S √ògh ±ô©j ’ Éeh ±ô©j Ée »a »àØj íÑ°UCG á˘aô˘©˘e ¿CG'' É˘gOÉ˘Ø˘e Ió˘YÉ˘b ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ≈˘˘°ùæ˘˘f ’ ¿G Öé˘˘j ºµë∏d áeó≤e hCG ´ôa A»°ûdG ihÉ˘à˘Ø˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘ch ,''¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘«˘bƒ˘Ø˘H É˘æ˘«˘∏˘ Y êô˘˘î˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ∂Hô˘˘ à˘ ˘ a É˘¡˘æ˘e ô˘«˘ã˘µ˘dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á°SÉ˘«˘°ùdÉ˘a ,¢ù«˘«˘°ùà˘dÉ˘H A»˘∏˘e ¿G í˘°VGƒ˘dGh A»˘°T π˘c âª˘ª˘ °S á°SÉ«°ùdG ø«H ¿Gôb ó≤Y ∑Éæg ô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e ihÉ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ Hh .ïjQÉàdG

:…ƒ`````°Sƒ```ªdG

¢üædG IAGôb IOÉYEG ≈dG êÉà– ¯ ó©J º˘d É˘e äÉ˘jGhô˘dGø˘e ∑É˘æ˘¡˘a ø˘˘ gGô˘˘ ˘dGô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dGh Ö°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ J

á«≤«≤M øjódG á«fÉîjQÉJ

ΩÓ˘°SE’G á˘«˘fÉ˘î˘jQÉ˘˘J ø˘˘Yh ô˘«˘Z ∫ƒ˘≤˘j ø˘e '':QGƒ˘°S ∫ƒ˘≤˘j ¬àØ°U ΩÓ°SE’G ≈∏Y ôµæj Gòg »˘a ΩÓ˘°SE’G É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘fÉ˘°ùfE’G π˘˘c »˘˘ a IÉ˘˘ «˘ ˘M ø˘˘ jO √ô˘˘ gƒ˘˘ L ¿hô˘˘µ˘ æ˘ j ø˘˘ª˘ a ,¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘J

»˘à˘Ø˘ j í˘˘Ñ˘ °UCG ø˘˘jó˘˘dG π˘˘LQ ¯ ,±ô˘˘ ©˘ ˘j ’ É˘˘ eh ±ô˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ihÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘ a Ö°üJ

á«fÉ°ùfEG IQhô°V

QGƒ°S π«≤Y ÖJÉµdG ≥Øàjh »a Ée óM ≈dG …ƒ°SƒªdG ™e ¢üædG IAGôb IOÉYG ≈dG áLÉëdG IAGôb IOÉYG '':∫ƒ≤˘«˘a »˘æ˘jó˘dG ,á«fÉ°ùfEG IQhô°V »æjódG ¢üædG á«eÓ°SEG ¢SQGóe É¡«∏Y äQÉ°S ∫Éb øe ∫hCG π©dh ,≈°üëJ ’ øe √ô«Zh (´) »∏Y ΩÉeE’G É¡H É˘˘¡˘ «˘ °SQó˘˘eh á˘˘eC’G á˘˘Ø˘ °SÓ˘˘ a ¬fG ô«Z ,á«dõà©ªdG ¢SQGóªdÉc Ö«˘¨˘J ¢†©˘˘Ñ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘e Égô«ØµJ ≈àM hCG ¢SQGóªdG √òg

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

..QÉ°üàNÉH º©dG AÉah

Iójó÷G iDhôdGh ¿BGô≤dG Ò°ùØJ Gòg ..ËôµdG ¿BGô≤dG Ò°ùØJ ±ÓàNG øY åjó◊G óæY »æ©f ÉæfEÉa äÉ«dó÷G øe ójó©dG ¬æe ≥∏£æJ …òdG QƒÙG ™e áØ∏àıG ÖgGòŸG π©ØH âYQR »àdG äÉbhôØdG ∂∏J kGójó– ¬àÑ©d ÉªY åjó◊G Oó°üH Éæg â°ùd PEG ,É©«ªL É¡d »eGÎMG ,º«¶©dG øjódG Gòg ÉjÉ≤H â«à°ûJ ‘ QhO øe IÒN’G ∂∏J É˘˘¡˘ Jó˘˘©˘ J ¿Gh ø˘˘jO ¢†©˘˘Ñ˘ dG ó˘˘æ˘ Y Ωƒ˘˘ «˘ dG ÖgòŸG í˘˘ Ñ˘ °UCG ≈˘˘ à˘ M á˘˘«˘ Lƒ˘˘dó˘˘jC’G äÉ˘˘gÉŒ’Gh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘Nó˘˘ à˘ d RÈj ±ÓàN’G Gòg ,ôgƒ÷G áeƒ∏©e ÒZ ô¡¶ŸG á«eÓ°SE’G ô˘˘ °ûH ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh ,…ô˘˘ °ûH ô˘˘ eGC Ò°ùØ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M πªàëj Éªa ¬à«Ñ°ùf âÑãj É‡ ¿ƒÑ«°üjh ¿hDƒ£î«a ¿hó¡àéj ºZôa ,í«ë°U ¢ùµ©dGh ÉC £N ¿ƒµj ób ¢†©ÑdG óæY ÜGƒ°üdG ø˘˘ jó˘˘ dG AÉ˘˘ ª˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘dò˘˘ Ñ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG IQƒ˘˘ µ˘ ˘°ûŸGh IQÉ˘˘ Ñ÷G Oƒ˘˘ ¡÷G q’GE ¢SÉæ∏d IQƒ°üdG ìÉ°†jGh Ò°ùØàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ π°VÉa’G ób IQƒ°U ÉæeÉeCG Qƒ∏Ñj É‡ ,¬HGƒ°üH Ωõ÷G øµÁ ’ ¬fCG ,É¡ﬁÓe ‘ ≥bój øe Éæe á∏≤dG ¿CG ÒZ ,™«ª÷G ÉgGôj ≈˘˘≤˘Ñ˘«˘d √RÉ˘˘é˘YEG ≈˘˘∏˘Y í˘˘°VGh π˘˘«˘dO ¿BGô˘˘≤˘dG Ò°ùØ˘˘J ±Ó˘˘à˘ NÉ˘˘a kÉeõL ¬«fÉ©e º¡a ≈∏Y IQób πbCGh ô°übCG ƒg …ô°ûÑdG π≤©dG É¡Ñ°ùæJ »àdG á«LÉædG áeC’G Iôµa ¢Sƒg AÉ¨∏dG ¤EG ÉfƒYój É‡ .iôN’G »¨∏Jh É¡°ùØf ¤EG áÄa πc ¢†©H É¡eqób »àdG Iójó÷G iDhôdG ¢†©ÑH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ¿ƒ˘˘cQCG ó˘˘ªﬁh ó˘˘jRƒ˘˘HGC ó˘˘eÉ˘˘M ô˘˘°üf π˘˘ã˘ e Üô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ jô˘˘ µ˘ ØŸG AÉª∏Y ¢†©H πÑb øe Üô◊G º¡«∏Y âæ∏YCG øjòdG ºgÒZh OQ Ú∏˘˘gÉ˘˘é˘à˘e ∫Ó˘˘°†dG Öà˘˘c ¥ô˘˘M äÓ˘˘ª˘ M Ú≤˘˘∏˘ £˘ e ø˘˘jó˘˘dG á∏«M »g πg ,∂dP ‘ ô°ùdG Ée ó©H º∏©f ’h áé◊ÉH áé◊G ÜÉÑ°SC’ Oƒ©J É¡fCG hCG ,Ée Qƒ°üb øe á©HÉædG áé◊G ∞«©°V √òg ¥ôM ¿CG ∫É≤j ¬fCG ÒZ ,É¡æY ¿ÓY’G ¿hójôj ’h É¡∏¡‚ ôeCG ¢SÉædG ∫ƒ≤Y ≈∏Y ÒKCÉàdG ±ƒN øe ™HÉf ôeCG ƒg ÖàµdG ≥˘˘ jô˘˘ W ¿É˘˘ «˘ MC’G ø˘˘ e Òã˘˘ c ‘ ∫ƒ˘˘ °†Ø˘˘ dG ¿CG PEG »˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ ˘e ÒZ ø˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘ æÁ ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj É˘˘ æ˘ e ø˘˘ e ‹É˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh ,á˘˘ aô˘˘ ©ŸG IOÉYEG ¤EG IƒYódG ¤EG Éæ©aój É‡ ,ôN’G IAGôbh ´ÓW’G á≤«≤M iDhQ OÉéj’ áeÉ©∏d ¬LƒŸG »æjódG ÜÉ£ÿG IAGôb á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ’ π˘˘¡˘ L ‘ ¬˘˘ bô˘˘ ¨˘ J ¿CG ’ »˘˘ eÓ˘˘ °S’G ô˘˘ µ˘ Ø˘ dÉ˘˘ H ¢†¡˘˘ æ˘ J .∫Ó¶dG ‘ ¢û«©dG iƒ°S ¬æe ≈LôJ áé«àf ’h ¬≤jô£d features@alwatannews.net

äRôHh äôãc ..ihÉàØdG ¢†bÉæJ

Gò˘g '':∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ∫ƒ˘≤˘j á˘°†bÉ˘æ˘à˘ª˘ dG ihÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ø˘˘Yh ™˘bGƒ˘eh äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG »˘a ihÉ˘à˘Ø˘dG äô˘˘ã˘ c ó˘˘≤˘ a í˘˘«˘ ë˘ °U ¢†©˘Ñ˘ dG Qó˘˘°üJ ÖÑ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh ,É˘˘gô˘˘«˘ Zh âfô˘˘à˘ fE’G ßYƒdG ø«H ¥ôa ∑Éægh ,É¡Whô°T ≥«≤ëJ ¿hO iƒàØ∏d ÖdÉW øµªàj óbh ,iƒàØdGh º«∏©àdGh IƒYódGh áHÉ£îdGh ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d øµdh ,º«∏©àdG hCG ßYƒdG øe Ée º∏Y ≈˘dG Oƒ˘©˘j ÖÑ˘°ùdG ¿G ó˘≤˘à˘YGh ,AÉ˘˘à˘ aE’G ≈˘˘∏˘ Y GQOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ÆGôØà°SG ó©H π°Uƒà«a ádCÉ°ùe »a mâØe hCG ΩÉeEG πc OÉ¡àLG ≈dEG AÉª∏©dG øe √ô«Z π°üj Éªæ«H ,ºµM ≈dEG É¡«a ó¡édG ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øeR òæe ™bGh Gògh ,ôNBG ºµM º¡°ùØfCG áHÉë°üdG ∞∏àNG å«M ógÉ°T øe ôãcCG ¬dh º∏°Sh ¿C’ ób ±ÓàN’Gh ,¢üædG º¡a »a øWGƒªdG ¢†©H »a √É°ùf hCG ,√óæY í°üj ºdh ¬¨∏H hCG ,π«dódG ¬¨∏Ñj ºd ºdÉ©dG hCG ,¬î°ùæH º∏©j ºd hCG ,¬ª¡a »a CÉ£NCG ¬fCG hCG ,¬æY πgPh ¬dƒb ≈æH ÉªHQ hCG ,¬æe iƒbCG ¬fCG iôj ôNBG π«dóH »àØj ¬fCG º∏°ùªdG ∞bƒeh ,ÜÉÑ°SC’G øe ∂dP ô«Zh ,∞«©°V π«dO ≈∏Y âbƒ˘dG Gò˘g »˘a É˘°Uƒ˘°üNh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ±Ó˘à˘NG ø˘e …OÉ˘©˘ dG ,IAhô≤ªdGh áYƒª°ùªdGh á«˘Fô˘ª˘dG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh Qƒ˘£˘à˘d hCG ¬Ñgòe ∞dÉ˘N ƒ˘dh π˘«˘dó˘dÉ˘H ó˘jDƒ˘ª˘dG ∫ƒ˘≤˘dG ´É˘Ñ˘JG ƒ˘¡˘a .''øjôNB’G ∫ƒb ∞dÉN ∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG í˘˘dÉ˘˘°üd ihÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ô˘˘«˘ «˘ ˘°ùJ ∫ƒ˘˘ Mh ≈dEG ÉHô≤Jh ÉæjóJ »àØj ¬fCG »àØªdG »a π°UC’G '':∫óæ°UƒH øe óLƒj ób øµdh ,í«ë°üdG º∏©∏d Gô°ûfh πLh õY ¬∏dG kAÉ°VQEG hCG ,PƒØæ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘dEG É˘Hô˘≤˘J »˘à˘Ø˘j ø˘e AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ´Qh ºdÉY øe IQOÉ°Uh áë«ë°U âfÉc ¿EG ihÉàØdGh ,áeÉ©∏d ø˘e äQó˘°U ¿EG É˘eCG ,¢SCÉ˘H Ó˘a á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG â≤˘˘aGƒ˘˘a ø˘˘≤˘ à˘ e »a iôëà«a ájƒ«fO áë∏°üªd ≈©°ùj ¬æµdh ºdÉY ¢üî°T ’ Gò¡a ájƒ«fódG Ö°SÉµªdGh PƒØædG ÜÉë°UCG áÑZQ √Gƒàa ,iƒàØ∏d ¬Lh øe ôãcCG ∑Éæg ¿ƒµj ób øµdh ,ΩGôM ∂°T »¡≤a ™ªàée hCG AÉª∏©dG øe áYƒªée hCG »àØªdG QÉàî«a Gò¡a ,º¶YCG Ió°ùØe ™aO hCG ôÑcCG áë∏°üe Ö∏éd Éæ«©e ÉjCGQ ó≤a ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG π©a øe ógGƒ°T ¬d ≈∏Y ÉgAÉæH ó˘«˘©˘jh á˘aô˘°ûª˘dG á˘Ñ˘©˘µ˘dG Ωó˘¡˘j ¿CG ó˘jô˘j ¿É˘c ¢SÉædG øààØj ¿CG »°ûN ¬æµdh ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y º«gGôHEG óYGƒb ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬°ùØf ≈dEG ÖMC’G ¿Éc ¬fCG ™e ∂dP ∑ôàa .''º∏°Sh ¬dBGh iôNCG AGQBG áeOÉ≤dG á≤∏ëdG »ah

¢ü°üîàe ¿É°ùfEG ƒ¡a ,ÉbQÉN ¢ù«d ƒg '':∫óæ°UƒH ∫ƒ≤«a QƒeCG ¬æY Ö«¨Jh ,¬°ü°üîJ ∫Éée »a Iô«ãc GQƒeCG º∏©j Ée ÉeCGh , º∏©j Éª«a »àØj ¿CG ºdÉ©dG ≈∏Y »¨Ñæjh ,iôNCG ∞∏°ùdG øeR ≈dEG Éæ©LQ ƒdh ,º∏YCG ’ ∫ƒ≤«a º∏Y ¬H ¬d ¢ù«d ,É«àØdG ¿ƒÑæéàj º¡fCG ÉfóLƒd º¡æY ¬∏dG »°VQ ídÉ°üdG ’hn '' :≈dÉ©J ¬∏dG ∫Éb óbh ,ºgô«Z ≈dEG πFÉ°ùdG ¿ƒ∏«ëjh Ωl Gôn M n Gnògn hn ∫l ÓM n Gnògn Ü n pònµrdG ºo oµào æn °p ùrdnCG ∞ o °p ünJ Éªn pd Gƒodƒo≤nJ p¬s∏˘dG ≈˘n∏˘Yn n¿hôo ˘àn ˘rØ˘jn øn ˘jpò˘sdG ¿s pEG Ü n pò˘nµ˘rdG p¬˘s∏˘dG ≈˘n∏˘Yn Ghôo ˘àn ˘rØ˘àn ˘pd øHG ∫Éb ''ºl «pdnCG Ü l GnòYn ºr ¡o ndhn πl «p∏nb ´l Éàn en *n¿ƒë o p∏rØjo ’ Ü n pònµrdG ´óàHG øe πc Gòg »a πNójh :ájB’G √òg ô«°ùØJ »a ô«ãc ΩôM Éªe ÉÄ«°T π∏M hCG ,»Yô°T óæà°ùe É¡«a ¬d ¢ù«d áYóH ,¬«˘¡u ˘°ûJh ¬˘jCGQ Oô˘é˘ª˘H ¬˘∏˘dG ìÉ˘HCG É˘ª˘e É˘Ä˘«˘°T Ωô˘M hCG ,¬˘∏˘dG Ö£dÉH ≥∏©àJ ádCÉ°ùe º¡JOQh GPEG AÉª∏©dG ¢†©H ¿G º¡ªdÉa Gƒ˘˘dCÉ˘ °S …OÉ˘˘°üà˘˘bG ÖfÉ˘˘L hCG ,AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ø˘˘e Gƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG IQƒ˘°üdG º˘¡˘d í˘°†à˘J ¿CG ó˘©˘H º˘K , Gò˘µ˘gh ,ø˘˘«˘ jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘eÉ˘é˘ª˘dG ô˘«˘°ùJ ∫Gƒ˘æ˘ª˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Yh ,iƒ˘à˘Ø˘ dG ¿hQó˘˘°üj ¿ƒ˘°Vô˘©˘j º˘¡˘a ,Ωƒ˘«˘dG »˘eÓ˘°SE’G º˘dÉ˘©˘dG »˘˘a á˘˘«˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG OGóYEG º¡˘æ˘e ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘jh ¢UÉ˘°üà˘N’G π˘gCG ≈˘∏˘Y ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG .''QGô≤dG ∂dP ó©H Qó°üj ºK ,¬°ü°üîJ »a πc çƒëÑdG ±Ó˘à˘NG ÖÑ˘°S ∫ƒ˘M É˘æ˘dGDƒ˘°S ≈˘∏˘Y ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H Ö«˘˘é˘ jh êÉàëjh º«¶Y º∏Y ¿BGô≤dG ô«°ùØJ '':∫ƒ≤«a ¿BGô≤dG ô«°ùØJ ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ QòM óbh á©°SGh ájGQO ≈dEG ¿BGô≤dG »a ∫Éb øe :∫É≤a º∏Y ô«¨H ô«°ùØàdG øe º∏°Sh ôµH ƒHCG ΩÉeE’G ¿Éch ,QÉædG øe √ó©≤e CGƒÑà«∏a º∏Y ô«¨H AÉª°S …CGh »æ∏≤J ¢VQCG …CG :∫ƒ≤j ¬æY ¬∏dG »°VQ ≥jó°üdG ô«ãc øHG ôcP ?º∏YCG ’ Ée ¬∏dG ÜÉàc »a â∏b GPEG »æ∏¶J ,ô«°ùØàdG ÜÉàc áeó≤e »a ∂dP ¬æY ¬∏dG »°VQ ¬HÉàc »a ¬∏dG ¬ªMQ á«ª«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ø«H óbh ∞«ch ¿BGô≤dG ô«°ùØJ á«Ø«c (ô«°ùØàdG ∫ƒ°UCG »a áeó≤e) á˘fƒ˘ë˘°ûe ô˘«˘°ùØ˘à˘dG Öà˘c ¢†©˘H ¿CGh ,¬˘«˘a ±Ó˘à˘N’G ™˘bh ¿CG ¬∏dG ¬ªMQ í°VhCGh ,í°VGƒdGh πWÉÑdGh ,ø«ª°ùdGh å¨dÉH ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG øY òNCG Ée ƒg »≤«≤ëdG º∏©dG ,∞jõªa ∂dP iƒ°S Éeh ,í°VGh ¬∏«dO ∫ƒb hCG ,º∏°Sh ¬dBGh ¿Éc ¿BGô≤dG ô«°ùØJ »a (á«ª«J øHG ∫ƒ≤j Éªc) ±ÓîdGh óbh .ôãcCG ø«©HÉàdG »a ¿Éch áHÉë°üdG ø«H GóL Ó«∏b ôÑ©j ¿CÉc OÉ°†J ±ÓàNG ’ ´ƒæJ ±ÓàNG ±ÓîdG ¿ƒµj ¢ùØ˘f …ODƒ˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh á˘Ø˘∏˘à˘î˘e IQÉ˘Ñ˘ ©˘ H ø˘˘jô˘˘°ùØ˘˘ª˘ dG ó˘˘MCG ,ô«°ùØJ øe ôãcCG πªàëj ób ¬°ùØf ßØ∏dG ¿CG hCG ,¢Vô¨dG ób Éªc .ájB’G º¡a ≈∏Y ø«©j ∫hõædG ÖÑ°S áaô©e ¿CG Éªc hCG ,¬H º∏©dG ΩóY hCG ,π«dódG ìƒ°Vh Ωó©d ±ÓàN’G ¿ƒµj ÖÑ°S ¿ƒµj Éªc ,¢üædG º¡a »a §∏¨∏d hCG ,¬æY ∫ƒgòdG IóFÉa ’ »àdG π«°UÉØàdG »a ¢VƒîdG ádhÉëe ±ÓàN’G hCG ∞¡µdG ÜÉë°UCG Ö∏c ¿ƒd hCG º°SÉc É¡àaô©e »a º∏°ùª∏d ,∂dP ƒëfh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¿Éª«∏°S »ÑædG âª∏c »àdG á∏ªædG πgCG Öàc øe òNC’G »a ™°SƒàdG É°†jCG ±ÓàN’G ÜÉ°SCG øeh ô˘°ùØ˘ª˘dG è˘¡˘ æ˘ e ÖÑ˘˘°ùH ±Ó˘˘à˘ N’G ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘ª˘ c ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG øY ΩÓµdG ∞˘jô˘ë˘Jh á˘∏˘WÉ˘Ñ˘dG ´ó˘Ñ˘dG »˘æ˘Ñ˘J hCG ∫Gõ˘à˘Y’É˘c .''º¡àYóH ô°üæd ¬©°VGƒe

∫ó``æ°Uƒ``H ΩÉµMCG øe »Yô°T ºµM ô«ØµàdG ¯ ¬˘˘£˘ HGƒ˘˘°Vh ¬˘˘HÉ˘˘Ñ˘ ˘°SCG ¬˘˘ d ø˘˘ jó˘˘ dG √QÉ˘˘ ˘KBGh ¬˘˘ ˘©˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘ Whô˘˘ ˘ °Th Ωó˘Y ¬˘Ñ˘Ñ˘°S ihÉ˘à˘Ø˘ dG ¢†bÉ˘˘æ˘ J ¯ ßYƒdG ø«Hh É¡æ«H ¥ôØdG ∑GQOEG º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh Iƒ˘˘Yó˘˘dGh á˘˘HÉ˘˘£˘ î˘ dGh ¿Éc ¿EG ÉeCG ,¬àYóH ó«jCÉJ ójôj øe hCG ,¬JôµØd Éë°VGh Éªc ÉªgóMCÉH òNC’G Rƒé«a ≈æ©e øe ôãcCG πªàëj ¢üædG .''∂dP »a êôM ’h ∞∏µJ ¿hO Éª¡æ«H ™ªédG øµªj á«æjódG Ωƒ∏©˘dG ∂dò˘d '':∫ƒ˘≤˘«˘a ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ∑Qó˘à˘°ùjh êÓ˘©˘a ,Ωƒ˘∏˘©˘dG ø˘e É˘˘gô˘˘«˘ Z π˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ e ¢ü°üî˘˘J »˘˘g º¡a ∂dòch ,ø«°ü°üîàªdG AÉÑWC’G ≈∏Y ôµM ¢VGôeC’G ô«Z øe ÜOh Ög øe πµd áYÉ°ûe â°ù«d á«æjódG ¢Uƒ°üædG ,º∏Y ô«¨H ihÉàØdG øY ΩÓ°SE’G ≈¡f ób πH ,ø«°ü°üîàªdG ø«H ô°ûàæJ ¿CG ¬fCÉ°T øe Gòg ¿C’ ,…CGôdÉH ¿BGô≤dG ô«°ùØJ hCG ádBG ¿ƒµ∏ª«a øjódG AÉª∏Y ÉeCG ,áÄWÉN Ωƒ∏Yh ihÉàa ¢SÉædG áaô©eh åjóëdG í∏£°üeh ¿BGô≤dG Ωƒ∏Yh á¨∏dG øe º∏©dG º¡∏©éJ »àdG Ωƒ∏©dG øe Égô«Zh ¬≤ØdG ∫ƒ°UCGh ,ó«fÉ°SC’G á°üb Éæg ôcPCGh ,¬dƒ°SQ ΩÓch ¬∏dG ΩÓc ô«°ùØàd ø«∏gDƒe ≈àaCG ø«°ùªëàªdG ø«ª∏°ùªdG ÜÉÑ°T óMCG ¿CG »gh áØjôW ¢ùÑ∏J ¿CG •ô°ûH ¢†FÉë∏d IÓ°üdG RGƒéH AÉ°ùædG ¢†©H ∫ƒ°SôdG ∫ƒb ƒgh ∂dP »a É°üf ¬jód ¿EG ∫Ébh ,QÉªîdG (QÉªîH ’EG ¢†FÉëd IÓ°U ’) :º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¿CG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘d ø˘«˘H º˘K ,ø˘à˘à˘Ø˘J ¿CG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¢†©˘˘H äOÉ˘˘ch ,¢†«ëªdG ø°S â¨∏H »àdG ICGôªdG Éæg ¢†FÉëdÉH Oƒ°ü≤ªdG .''ájô¡°ûdG IQhódG âbh »a ¢ù«dh ?¥QÉN øjódG πLQ πg

™«£à°ùj ¥QÉN øjódG ºdÉY πg ∫GDƒ°ù∏d Éæ©aój Ée Gòg √Gƒàa Qó°üj »dÉàdÉHh É¡JÉÑ©°ûàH Ωƒ∏©dG πc »a º¡Øj ¿G

π«ªëJ øjójôJ âæc GPEG '':QGƒ°S ∫ƒ≤j ihÉàØdG √òg ô««°ùJ ,äÉ«Mô˘°ùª˘dG √ò˘g á˘jÉ˘YQ á˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘ª˘¶˘fC’G ≥∏îJ ºd áª¶fC’G √òg øµd ,Gòg ≈∏Y ¢VôàYCG ød ±ƒ°ùa »a QhòédG áHQÉ°V Qƒ°üb É¡fEG ,ΩóY øe á«Mô°ùªdG √òg ô«°ùJ ¿G øµªªdG øe πg ∫GDƒ°ùdG ¿Éc GPGh ,»aÉ≤ãdG ÉææjƒµJ øe πg ∫CÉ°ùf ¿G π°†aC’G øªa á°SÉ«°ùdG ídÉ°üd ihÉàØdG äƒe ¢ù«dCG ?á°SÉ«°ùdG í∏°üd ihÉàØdG ô«°ùJ ’ ¿CG øµªªdG øe Qó°üJ á«æjO ihÉàa ≈∏Y AÉæH AÉL ,¥Gô©dG »a ¢SÉædG .''?∑Éæg øeh Éæg !?ô«ØµàdG á«Yô°T

á«Ø«c »a π«≤Y ™e ∫óæ°U ƒHG º«gGôHG ï«°ûdG ∞∏àîjh É¡à°ûbÉæeh É¡JAGô≤H AGƒ°S IójóédG iDhôdG ™e »WÉ©àdG »Yô°T ºµM ƒg ô«ØµàdG '':∫ƒ≤«a É¡dÉªgG hG Égô«ØµàHhG ¬©fGƒeh ¬Whô°Th ¬£HGƒ°Vh ¬HÉÑ°SCG ¬d øjódG ΩÉµMCG øe ,¬dƒ°SQh ¬∏dG √ôØc øe ’EG ôØµj Óa ¬∏d ≥M ƒgh ,√QÉKBGh ±ƒbƒe ∂dP ≈∏Y ÖJôàj Éeh ø«©ªdG ¢üî°ûdG ô«ØµJh º˘dÉ˘©˘dG ’EG ô˘«˘Ø˘µ˘à˘dÉ˘H º˘µ˘ë˘j ’h ,á˘é˘ë˘dG ¬˘¨˘∏˘Ñ˘J ¿CG ≈˘∏˘ Y ’EG »fÉcƒ°ûdG ΩÉeE’G ∫Éb Éªch á«Yô°ûdG ádOC’ÉHh øµªàªdG ¢†©H äÉHÉàµa ∂dP ™eh ,QÉ¡ædG ¢ùª°T øe í°VhCG ¿ÉgôÑH ø««MƒdG ¢Uƒ°üfh á©jô°ûdG ≈∏Y ™«æ°T §∏Z É¡«a A’Dƒg º˘¡˘JÉ˘Ø˘dDƒ˘e IAGô˘b »˘a ≥˘ª˘©˘JCG º˘d É˘fCGh ,(á˘æ˘°ùdGh ¿BGô˘˘≤˘ dG) ÖJÉ˘µ˘dG ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,á˘©˘jô˘°S äÉ˘YÓ˘WG É˘¡˘æ˘µ˘ dh ¬à°SGQóH ôKCÉJ »fÉª∏Y ÖJÉc ƒg ¿ƒcQCG óªëe …ôFGõédG ,ójóéàdG ≈dEG ¢ù«dh á«fÉª∏©dG ≈dEG ƒYój ƒgh ,Üô¨dG »a ¢ù«jÉ≤ªdÉH á©jô°ûdG ™e Gƒ∏eÉ©àj ¿CG ø«ª∏°ùªdG øe ójôjh ¬dh ,¬°ûà«fh ¢ùcQÉªc Üô¨dG áØ°SÓa äÉ«£©eh á«Hô¨dG ≈dEG ƒYój ƒ¡a á©jô°ûdG »a á©«¶a AGQBG ¬dh ,á©«æ°T äÉª∏c ó«dG ™£b ¿G ¬FGQBGh ¬dGƒbCG øeh ,»Hô©dG ôµØdG (á°ùcôe) ¿BGô≤dG º°SÉH ΩÉ≤J ∫É©aCG ÜÉéëdG ¢Vôah AÉ°ùædG ºLQh ô°ùØJ á«°SÉ«°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿EGh ,¬d áfÉ«N ™bGƒdG »a É¡æµdh ƒ¡a ¬°ùØf ¢üædG ÉeCG ¢UÉîdG É¡eƒ¡ØªH »fBGô≤dG ¢üædG ®É˘Ø˘dC’É˘H ÖYÓ˘à˘j ¬˘fG É˘ª˘c ,q»˘°ùæ˘e hCG ±ô˘˘ë˘ e ,≈˘˘£˘ ¨˘ e ÉYO ΩÉjC’G øe Ωƒj »a ∫ƒ≤j PEG É¡≤aGƒjh É¡°üb »µëjh ,¿É°†eQ »a ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ≈dEG √AÉbó°UCG áÑ«bQƒH ¢ù«FôdG ¬°ùØf »ÑædG ¿EG :º¡d ∫Éb øµd ,É¡àbh Gƒeó°U ¢SÉædG πc Gòg º©f ,¿É°†eQ »a ÜGô°ûdGh πcC’G ≈dEG ¬àHÉë°U ÉYO ó°V ÜôM »a ∂dòc øëf øµdh ,ÜôM âbh ¿Éc AÉæãà°S’G kÓ˘HÉ˘b kÉ˘jQƒ˘£˘°SG kÉ˘°üf ¿BGô˘≤˘dG ¿ƒ˘cQCG ô˘Ñ˘à˘©˘ jh ,∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ó˘æ˘°ùH É˘æ˘ ∏˘ °üj º˘˘d ¿BGô˘˘≤˘ dG ¿CGh ,Oô˘˘dGh ò˘˘NC’Gh á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IÉ«M »a ¬∏c Öàµj ºd å«M ,áë°üdG ´ƒ£≤e πªµà°SG ºK äÉjB’G ¢†©H Öàc πH ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG á«fBGô≤dG ¢ü°ü≤dG ¿CÉH ∫ƒ≤j Éªc ,¿BGô≤dG áHÉàc »a πª©dG ójóéJ øª°V øe ∫GƒbC’G √òg óY øµªj π¡a ,á∏©àØe ¿ƒãMÉÑdG ∫ƒ≤j Éªc »g πH ,¬∏d É°TÉM , »æjódG ÜÉ£îdG ∑ƒµ°T IQÉKEÉH ¬∏NGO øe ΩÓ°SEÓd ÜôMh …ó≤Y ÖjôîJ ÜÉ£˘î˘dG ó˘≤˘f) AÉ˘£˘Z âë˘J ¬˘H ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘j É˘ª˘H ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG á≤«≤˘ë˘dG »˘a º˘gô˘ã˘cCGh (»˘æ˘jó˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ó˘≤˘f)h (»˘æ˘jó˘dG .''á«Hô¨dG áaÉ≤ãdÉH ¿ƒàØe OƒLƒªdG …QÉéj ’ øjódG

¿É˘µ˘eh ¿É˘eR π˘µ˘d »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dG á˘˘«˘ MÓ˘˘°U ø˘˘Yh ¬JÉ©jô°ûJ »a øª°†J »eÓ°SE’G øjódG '':∫óæ°UƒH ∫ƒ≤j º¡ëdÉ°üe ≥≤ëjh ô°ûÑ∏d ìÓ°üdGh áë∏°üªdG Ö∏éj Éªd »àdG ìÓ°UE’G ÜÉÑ°SCG øª°†J ób ƒ¡a ,±hô¶dG πc »a ¿ÉeR πµd ídÉ°U ƒ¡a ,É¡«∏Y OGRh á≤HÉ°ùdG ¿ÉjOC’G É¡H äAÉL ¿CG ∂dP øe º¡Øj ’h ,¢SÉædG øe áeCG πµdh ¿Éµe πµdh ≈∏Y πªà°TG ób ¬fƒµd ÉªfEGh ,OƒLƒe ƒg Ée …QÉéj øjódG äÓeÉ©ªdGh ,áë«ë°üdG äGOÉ˘Ñ˘©˘dGh ,á˘ë˘«˘ë˘°üdG ó˘FÉ˘≤˘©˘dG í∏°üe ¬°ùØf »a ídÉ°U ƒ¡a ,Ió«ªëdG ¥ÓNC’Gh ,á©aÉædG ∫ÉªYC’ÉH ôeCÉj »eÓ°SE’G øjódG PEG ,¬H ∂°ùªàJ áeCG πµd ΩÓ°SE’G ¿CG É°†jCGh .áÄ«°ùdG ∫ÉªYC’G øY ≈¡æjh ,áëdÉ°üdG ™«ªL »a ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d kÓ˘HÉ˘b ¬˘∏˘©˘é˘j É˘e á˘fhô˘ª˘dG ø˘e ¬˘«˘a .''±hô¶dG ™«ªL »ah ,IÉ«ëdG ä’Éée Éªd πjhCÉàdG ádCÉ°ùe øY åjóë∏d ∫óæ°UƒH Égó©H π≤àæj '':∫ƒ˘≤˘«˘a ø˘jó˘dG á˘«˘MÓ˘°U QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H •É˘Ñ˘ JQG ø˘˘e É˘˘¡˘ d øeh ,ô«°ùØàdG ¬«fÉ©e øªa ≈æ©e øe ôãcCG ¬d πjhCÉàdG ≈dEG »≤«≤ëdG √Éæ©e øY ¬aô°Uh ∞jôëàdG É°†jCG ¬«fÉ©e πjhCÉàdG ¿EÉa áYÉªédGh áæ°ùdG πgCG óæYh ,ó°SÉa ôNBG ≈æ©e ƒ¡a É¡ØdÉN Ée ÉeCGh ,áæ°ùdGh ÜÉàµdG ≥aGh Ée ƒg í«ë°üdG Gƒ°ù«d ¿ƒ«fÉHôdG ø«ª∏°ùªdG AÉª∏Yh ,ó°SÉah πWÉH πjhCÉJ º¡a ƒg π°UC’G πH ,¢Uƒ°üædG ¥ÉæYCG »d ≈dEG áLÉM »a ≈˘dEG É˘¡˘°†©˘H ¢Uƒ˘°üæ˘dG º˘°Vh É˘ë˘«˘ë˘°U É˘ª˘¡˘a ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ,á©bGƒdG ≈∏Y ¬∏jõæJ ºK ,É¡æe ºµëdG •ÉÑæà°SGh ,¢†©H Gó˘«˘jCÉ˘J É˘¡˘«˘a ó˘é˘j ’ ø˘e ¢Uƒ˘°üæ˘dG »˘d ≈˘dEG CÉ˘é˘∏˘j É˘ª˘fEGh

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

∂«`..`HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG Iô«eGC

!áØWÉN á«æeoCG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dG º˘˘¡˘ ≤˘ M ø˘˘eh ..É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ j ..É˘˘ æ˘ ©˘ e º˘˘ g Qó˘˘ b ø˘˘ µ˘ dh ..É˘˘ æ˘ e ó˘˘ MGh …CÉ˘ c IÉ˘˘ «˘ ë˘ dG ó˘˘ ZQh IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdÉ˘˘ H É¡ª∏©j ..Ée á¶ëd »a Gƒfƒµj ¿CG √ô«HóJh ¬àªµëH øªMôdG Ωƒ≤j m ´GQ ÓH Gƒfƒµj ¿CG ;É¡Yƒbh ó©H ’EG É¡ª∏©f ’h ,ƒg Éªc º¡©e ¿ƒµf ¿CG øëf Éfôeo CGh ..º¡JÉLÉ«àMG ó°S ≈∏Y º˘˘¡˘ æ˘ Y ™˘˘aó˘˘f ..á˘˘ª˘ MQh m∞˘ JÉ˘˘µ˘ à˘ H ..¢Uƒ˘˘°Uô˘˘ª˘ dG ¿É˘˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dG ..º˘¡˘dGƒ˘eCG ß˘Ø˘ë˘f ..º˘¡˘d á˘©˘Ø˘æ˘ª˘ dG Ö∏˘˘é˘ d ≈˘˘©˘ °ùfh Qô˘˘°†dG ’h ..º˘˘¡˘ «˘ dEG ¿É˘˘°ùM’G ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘fh ..º˘˘¡˘ JÉ˘˘ «˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ Yô˘˘ fh ..ºgÉ°ùæf äGƒYOh äÉ«æªJ øe äÉbÉH ÉæaƒØc πªëJ Éæg øeh á˘dÉ˘Ø˘c á˘æ˘é˘d »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dGh ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘é˘ d äÉ˘˘°ü∏˘˘î˘ e IRQÉ˘Ñ˘dG º˘¡˘«˘YÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘µ˘∏˘ª˘dG ¿Gƒ˘jó˘∏˘d á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘à˘ jC’G .ÖfGƒédG ™«ªL øe ΩÉàj’G ºYO »a áë°VGƒdG É˘˘¡˘ ∏˘ Ø˘ µ˘ J ™˘˘e ,º˘˘«˘ à˘ «˘ ∏˘ d kÉ˘ jô˘˘ ¡˘ °T kÉ˘ Ñ˘ JGQ ¢ü°üî˘˘ J »˘˘ ¡˘ a ≈dEG ..á«°SÉWôbh á«°SQóe áÑ«≤M øe ¬à°SGQO ∞jQÉ°üªH ..á«°SGQódG äÉã©ÑdG ô«aƒJ ÖfÉL ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ j ’ º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ g ¿G ƒ˘˘ g á˘˘ YhQ ô˘˘ ã˘ ˘cC’Gh ∫hC’G ΩÉàjC’G ôªJDƒe ƒg É¡a ;Ö°ùMh á«dÉªdG äGóYÉ°ùªdG á˘˘é˘ à˘ æ˘ e á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J á˘˘Ä˘ «˘ H π˘˘ LCG ø˘˘ e' QÉ˘˘ ©˘ °T âë˘˘ J AÉ˘˘ L …ò˘˘ dGh π˘ª˘ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ÜÉ˘˘Ñ˘ °T êÉ˘˘à˘ fG ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ j ¿É˘˘c 'ΩÉ˘˘à˘ jCÓ˘ d ¬˘FÉ˘æ˘Ñ˘d ¢ùª˘ë˘à˘e ,¬˘æ˘Wh á˘eó˘N ≈˘dEG ™˘∏˘£˘à˘e ,äÉ˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG èàæ«d ..∞«°üdG Gò¡d …OÉ«≤dG ≈≤à∏ªdG ¬©Ñàjh ..¬à«ªæJh ≈∏Y áæé∏dG ¢UôM ¢ùµ©j …òdGh ,AÉ°VƒdG πÑ≤à°ùªdG IOÉb ô˘«˘î˘dÉ˘H º˘¡˘ZGô˘a π˘¨˘°ûH ,á˘jÉ˘˘YQ ≥˘˘M º˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YQh ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HG ôÑY ,áeÉ©dG á«YÉªàL’G IÉ«ëdÉH º¡WGôîfGh ,ìÓ°üdGh ..ø˘«˘°ü°üî˘à˘ª˘dÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’É˘Hh á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘Jh á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J äGQhO ™jQÉ°ûªdGh á£°ûfC’Gh äÉfÉLô¡ªdGh èeGôÑdG øe Égô«Zh á˘˘Mô˘˘a AÉ˘˘Ø˘ NG É˘˘gô˘˘cP ó˘˘ æ˘ Y É˘˘ æ˘ ©˘ °ùj ’ »˘˘ à˘ dGh ,§˘˘ £˘ î˘ dGh ..É¡éFÉàæH ÉædDhÉØJh ÉfQhó°U …ò˘˘dG º˘˘«˘ à˘ «˘ ∏˘ d …ô˘˘¡˘ °ûdG ¢ü°üî˘˘ª˘ ∏˘ d IOƒ˘˘Yh !..ø˘˘µ˘ dh OôéªH -ádÉØµdG ±É≤jEG ä’ÉM øe IóMGh »a- ¬æY ™£≤oj âfÉcCG AGƒ°S- É¡«dEG π°üj á«°SGQO á∏Môe ôNB’ ¬dƒ°Uh A’Dƒg ¢†©H ¿G º∏©dG ™e -..á«©eÉédG ΩCG áeÉ©dG ájƒfÉãdG »a ,ájÉYôdG QGôªà°SG ≈dEG áLÉM »a ¿ƒµj ób ÜÉÑ°ûdG kÉÑdÉZ …òdGh ,¬LôîJ Qƒa áØ«Xh ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY ∫ÉM !..ÖJGQ ’h áØ«Xh Óa !?É¡æ«M π©Ø«°S GPÉªa ,çóëj Ée ¿CÉ˘ H AGõ˘˘é˘ dG ô˘˘«˘ N É˘˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG º˘˘cGõ˘˘Lh 'º˘ µ˘ fÉ˘˘°ùMEG Gƒ˘˘∏˘ ª˘ µ˘ a' ¿G hCG ,áØ«Xh ≈∏Y º«à«dG π°üëj ¿CG ≈dEG ádÉØµdG ôªà°ùJ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ¬˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùe »˘˘a IQƒ˘˘µ˘ °ûe á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘gÉ˘˘ °ùJ π°üj ≈àM ¿ÉeC’ÉH ô©°ûj ¿G º«à«dG ≥M øªa ..áØ«Xh ’ Éª«a ..≈àM ôµØj ¿G ¿hO øe ..¿ÉeC’G ôH ≈dEG kÉªdÉ°S ..√ÉÑ≤Y óªëoJ ’Éeh √Éæªàf ..¬ØWÉN áªéf ..ºdÉ°S Éæd ™LQG ..º°SÉLƒH Éj ¬∏dÉj ..ΩÉjCG ∑É©e Éæ°ûY ..ΩÓMC’G øe ´hQCG ..øªMôdG ÉfCG »YOCG ..ºfÉZ Éæd ™LôJ aalsubaie@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

kÉeƒr jn páN n ƒî«r °ûdG q ƒn ë r nf ƒ£î r nJ ∂ n qfGE p.Ö°†nn ¨dG øpe má≤«bOn πu co πn pHÉ≤eo áHÉ°T äGƒ°UG

!?É¡°†aôf nºp∏a ..AÉæH ádhÉëe ºd !?ájGóÑdG òæe á«eÉ°ùdG ¬aGógCG âë°†JG óbh ¬°†aôf ºd ø«dƒÄ°ùªdG ΩÉªàgG ≈∏Y ∫ój ¬fEÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG ƒgh ¬°†aôf º¡°UôMh .ôgGõdG πÑ≤à°ùªdG óYGƒ˘°S á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘¡˘FÉ˘æ˘HCÉ˘H å«˘ã˘ë˘dG É˘¡˘JQƒ˘°U ¢ùµ˘Y »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGƒ˘˘dG !?áaô©ªdGh º∏©∏d IQÉæªc á«HÉéjE’G ájGóÑdG òæe á«eÉ°ùdG ¬aGógCG âë°†JG …òdG áª°ûëdG ¿ƒfÉb ,Gò¡c ¿ƒfÉb Qhó°U Öbôàf øëfh Iôàa òæªa .Iƒb πµHh √ójDƒf áÑ∏£dG Ωõ∏oj ¿ƒfÉb ,√QÉbhh ¬àÑ«g á©eÉédG ÖdÉ£d ßØëj ¿ƒfÉb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘d »˘≤˘Ñ˘oj ¿ƒ˘fÉ˘b ,º˘°ûà˘ë˘ª˘dG …õ˘dÉ˘H äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh áaô©ªdGh º∏©∏d kGQhO É¡àbhQCGh É¡JÉ«∏c »≤Ñojh á«ª∏©dG É¡àfÉµe .AÉjRCÓd QhO ≈dEG kGôNDƒe âdƒëJ Éeó©H ƒ˘é˘dG Ö°SÉ˘æ˘J ’ »˘à˘dG ¢ùHÓ˘ª˘dG ≈˘¨˘∏˘ào ˘°S á˘ª˘°ûë˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘Ñ˘a .kÉ©e äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ¬«a óLƒj …òdG »©eÉédG ¢UÉ≤àf’G øe óM ≈fOCG ¬«a ¢ù«d ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG iQCG »æfEGh »àdG äGQÉÑ©dG øe Égô«Zh á«°üî°ûdG ájôëdG ≈∏Y AÉ°†≤dG hCG ∫AÉ°ùJCGh ,¿ƒfÉ≤dG »°VQÉ©e πÑb øe ΩÉjC’G √òg ÉæYÉª°SCG »a OOôàJ á˘jô˘ë˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘«˘H §˘HGô˘dG É˘e ,iô˘˘J É˘˘j :É˘˘æ˘ g AÉ°†≤dGh Iô«°ü≤dG IQƒæàdG ¢ùÑd ™æe ø«H §HGôdG Ée !?á«°üî°ûdG ájôëdG ™e kGóHCG ¢VQÉ©àj ºd ¿ƒfÉ≤dÉa !?á«°üî°ûdG ájôëdG ≈∏Y Éæ©ªàée º«bh äGOÉYh Ö°SÉæàj ÉªH É¡ª¶æ«d AÉL ÉªfEGh á«°üî°ûdG ¿ƒ˘fÉ˘b »˘a GhCGQ ø˘e ™˘«˘ª˘é˘d É˘¡˘¡˘LhCG á˘ª˘∏˘ch .»˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG ¿hôJ πg :»JGƒNCG É«a ,áÑ∏£dG ¿hO äÉÑdÉ£dG ≈∏Y kGOó°ûJ áª°ûëdG »˘à˘dG á˘aó˘°üdÉ˘H ø˘¡˘à˘WÉ˘MEG ô˘«˘Z á˘fÉ˘«˘°Uh ß˘Ø˘M ô˘ë˘Ñ˘dG A≈˘dBÓ˘d A≈dBÓd ¿hôJ πgh !?áªWÓàªdG ôëÑdG äÉLƒe øe ø¡«ªëJ á˘ª˘°ûë˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ô˘«˘¨˘H á˘fÉ˘«˘°Uh ß˘Ø˘M äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ø˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG !?Ö©°üdG øeõdG Gòg »a ΩGõàd’Gh óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRƒd ôµ°ûdG πc ôµ°ûdGh Gòg πãe ìô˘W ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏˘é˘eh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ¿ƒfÉb ™e øëf'' :óMGh mäƒ°üH kÉ©«ªL º¡d ∫ƒ≤fh ,º¡ªdG ¿ƒfÉ≤dG »a ≥«Ñ£àdG ≈dEG ¬≤jôW ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈≤∏j ¿CG ≈æªàfh ,áª°ûëdG .''ø«ªdÉ°S ºµFÉæHCGh øWƒ∏d ºàeOh ,πLÉ©dG Öjô≤dG

z2{ zäÉjóàæe ∞dGƒ°S{ ¿Gƒæ©H øjôëÑdG ÜÉÑ°T ióàæe É¡ª¶f Iô°VÉëe »a

âfô˘˘ ˘à˘ ˘ ˘fC’G ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y Qhô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ °TEÉ˘ ˘ ˘H ΩGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d’G äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûª˘˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ ã˘ ˘ µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘a •ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùdG Öæ˘˘ ˘é˘ ˘ j .Qƒ¡¶dG hG »fÉªjEG ∞©°†H AôªdG ô©°T GPG : 12 »MhQ Qƒàa hG ¢ùØædG §Ñ°V ≈∏Y IQó≤dG ΩóY ’ ¿Gh ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿G Öé˘˘«˘ a QGó˘˘ë˘ f’É˘˘H CGó˘˘ Hh ¿C’ Gòg ¬∏°UGƒJ ™æªjh ô£î∏d ¬Ñ∏b ¢Vô©j ≈˘à˘eh ø˘eó˘jh ¢Vô˘ª˘j CGó˘H ó˘b É˘æ˘ g ¿É˘˘°ùfE’G . ¬ÑæéJ Qhô°ûdG Gòg ¿É°ùf’G ±ôYÉe

´ƒ£ªdG ≈æe -¥ôëªdG

âfôàfC’G ôÑY äÉbGó°üdG

É˘¡˘Mô˘£˘H Qƒ˘°†ë˘dG ΩÉ˘b á˘∏˘Ä˘°SG ∑É˘˘æ˘ g ¯ ø˘«˘H äÉ˘bGó˘°üdG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J Rƒ˘˘é˘ j π˘˘g :É˘˘¡˘ æ˘ e ? âfôàfC’G ôÑY ø«°ùæédG øe √ó°ü≤f …òdG Ée Oóëf ¿G Öéj AÉ≤dG »æ©j ∂dP ¿Éc ¿G ? äÉbGó°üdG øjƒµJ ø«H OhóëdGh áØ∏µdG RhÉéJh äÉ«°Uƒ°üîdG ôNBG ó∏H øe ICGôªdG √òg ¿G áéëH ø«aô£dG áHÉàc Oôée hG ÉgGQCG ’ »fGh …ó∏H øY ∞∏àîj hG ÉgGQCG hG É¡Jƒ°U ≈dG ™ªà°SG ’ ÉfCÉa ôãcCG ’ ¿G OhG »æfG hG √ó«©H É¡æ«Hh »æ«H ¬aÉ°ùªdG ¿G º¡«∏Y ±ô©JGh AÉ°ùædG hG ∫ÉLôdG ºdÉY º¡aG ≈dG CÉédGh º¡KOÉMG ∂dPh Ö°ùëa º¡ª¡aC’ hG áÄjôH ¬bÓ©dG ¿CÉH Qò©àdG hG º¡àbOÉ°üe á˘˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H Qò˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG hG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ dG Iƒ˘˘ Yó˘˘ ∏˘ ˘d É˘¡˘à˘aô˘©˘ eh ¢ùØ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ã˘ dG hG Iô˘˘cGò˘˘ª˘ dGh »˘¨˘Ñ˘æ˘j »˘à˘dG Ohó˘ë˘dG ±ô˘©˘j ¬˘fÉ˘H π˘˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ób ÜÉ°ûdG Éæg óéæa ∂dòc »gh É¡H ΩGõàd’G ≈˘à˘M ¬˘∏˘dG »˘a »˘à˘NG √QÉ˘Ñ˘©˘H IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ÖWÉ˘˘N »a ∂ÑMG ¬∏dG »a »àNG ¬jÉ¡ædG »a íÑ°üJ . ¬∏dG OhóëdG »¨∏J ¬bGó°üdG √òg âfÉc ¿EÉa √ò˘¡˘a ¬˘bÓ˘©˘dG ø˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ Jh á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dGh Éæg ¬dCÉ°ùªdG ¿ƒµJh ´ô°ûdG Égô≤j ’ äÉbÓ©dG …G ø˘e ô˘£˘ NG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b É˘˘¡˘ fG π˘˘H Iô˘˘«˘ £˘ N Óa ô«ãµdG QƒeC’G øe É¡H ¿C’ iôNG äÉbÓY IÉàØdG √òg øe òîàf ÉæfCÉH ∫ƒ≤f ¿G Rƒéj »µd Óãe ÜÉÑ°ûdG ≈¡àfG π¡a ¬≤jó°Uh âNCÉc ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘bOÉ˘˘°üe ∑ô˘˘J ≈˘˘dG ÜÉ˘˘°ûdG CÉ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘j äÉ˘bGó˘°üdG √ò˘¡˘a ? äÉ˘«˘à˘ Ø˘ dG ≈˘˘dG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dGh . Ö∏≤dG »a ¢Vôe ≈dG …ODƒJ ¬jÉ¡ædÉH ¢†©˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ NG ∫GDƒ˘ ˘°S ¯ πµ°ûH ºgóLGƒJh áØ«ãc á≤jô£H äÉjóàæªdÉH øe ∂dPh Oóëe ±óg ¿hO π°UGƒàeh »eƒj ?äÉjóàæªdÉH º¡JÉcQÉ°ûe ó«°UQ ™aQ πLG ¬àbh ¿CÉH ôcòàj ¿G º∏°ùe πc ≈∏Y »¨Ñæj ¬∏dG óæY Gó˘Z ¬˘«˘∏˘Y Ö°SÉ˘ë˘«˘°S ¬˘H ¬˘∏˘ª˘©˘jÉ˘eh ø˘°ùMG ¬˘dÓ˘¨˘à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿G »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ «˘ a ≈˘˘dÉ˘˘©˘ J ô«îdGh ™ØædÉH ¬«∏Y Oƒ©j Éª«ah ∫Ó¨à°SG ∫É˘©˘J ¬˘Ñ˘©˘d »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG Rƒ˘˘é˘ j π˘˘g ¯ ? ¬∏dG ôØ¨à°SGh íÑ°S hG ¬∏dG AÉª°SG ôcPGh äÉª∏µH ≥«∏j ’ ÜÉ©dC’G øe ´ƒædG Gòg √ò˘g ÜÉ˘æ˘à˘LG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘c É˘æ˘«˘∏˘Y Öé˘jh ¬˘˘∏˘ dG ógÉéf ¿G ™«£à°ùf øëæa π£©J »àdG QƒeC’G π˘FÉ˘°Sô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y âfô˘˘à˘ fC’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y hG á«eÓ°SG äÉYƒ°Vƒe πªëJ »àdGh á°UÉîdG .á«eÓ°SG ™bGƒe ô°ûf

¿G ¿hO ¢üî˘˘°ûdG âbh ø˘˘e ò˘˘NCÉ˘ ˘j âfô˘˘ à˘ ˘fC’G ´É°VCG ób ¢üî°ûdG óéJ ÉfÉ«MCGh ∂dòH ô©°ûj º¡©e çóëàdÉH ¬©e øjôNB’G äÉbhCGh ¬àbh . á¡aÉJh áª¡e ô«Z QƒeG »a ÖJÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ÜOC’G -9 ¬°ùØf ¬«ª°ùàH Ωƒ≤j øe ∑Éæ¡a : ÖWÉîàdGh Ö°ù∏d ÉfÉ«MG ¢Vô©àjh »Yô°T åjóM hG ájBÉH ºgóMG Ωƒ≤j ¿CÉc º°S’G Gòg âëJ ójó°T OQ hG ôcòH ’CG )) äÉjóàæªdG óMCÉH ¬°ùØf ¬«ª°ùàH ób ôNBG kÉ°üî°T óéàa (( Üƒ∏≤dG øÄª¶J ¬∏dG Üƒ∏≤dG øÄª£J ¬∏dG ôcòH ’CG …õjõY : ¬d ∫Éb πéîJ ’ ¢üî°T âfCGh á≤F’ ô«Z ∂àcQÉ°ûe Qƒe’G √òg ÖæéJ øe Éæg óHÓa , ∂°ùØf øe . πLh õY ¬∏dG äÉª∏µH ≥«∏j ’ Gò¡a ôjPÉëe ôNB’G ¢ùæédG ™e åjóë∏d -10 á∏«°SƒdG √ò¡H ¬WÉME’G øe óHÓa §HGƒ°Vh óH’h áeÉ©dG §HGƒ°†dÉH ΩGõàd’Gh á«eÓYE’G OÉ˘à˘©˘ª˘dG ΩÓ˘µ˘dG …G ±hô˘©˘ ª˘ dÉ˘˘H ΩÓ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ¿Gh …ô¨j hG ô«ãj ’ …òdGh ÖÑ°ùd ´hô°ûªdGh ¿ƒµj áLÉëdG QGó≤e ≈∏Yh áæàØdG ÜÉæàLG ºàj ¢üî°ûdG Gòg ¿ƒµj ¿CÉc ÖWÉîàdGh πeÉ©àdG ≈dG áLÉëdG √ƒYóJh äÉjóàæªdG óMCÉH kÉjQGOEG Ék≤«bQ kÉÑ∏b ∂∏ªj øeh áaô°ûªdG ™e π°UGƒàdG πeÉ©àdG ÜÉæàLG ¬«∏©a ôKCÉàdG ¬©jô°S ôYÉ°ûeh . áæàa QƒeC’G √òg πc AGQh ¿ƒµj ’ ≈àM : »YÉªédG ΩÉ©dG ∫ÉéªdGh á«fÓ©dG -11 »a ôNB’G ±ô£dG ™e åjóëdG ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj iCGô˘e ΩÉ˘eCGh ΩÉ˘˘Y ió˘˘à˘ æ˘ eh á˘˘«˘ fÓ˘˘Y ∫É˘˘é˘ e êô˘î˘j ’ ≈˘˘à˘ M ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘ª˘ °ùeh »˘°üî˘°T ΩÓ˘c ≈˘˘dG Oó˘˘ë˘ ª˘ dGh ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘µ˘ dG ôN’G ™e åjóëdÉH ¬àMGQ ±ôW πc òNCÉj’h øe çóëj A»°T ∑Éæg ¿ƒµj ¿G Öéj Óa AGQhh õ«dÉgódG âëJh ´Éª°SC’Gh ø«YC’G AGQh

É¡d Ö∏éf ’ ≈àM øëf ÉæHÉ°ùM ≈∏Y É¡Jô¡°T ≈dG ô£°†f ÉfÉ«MG ô«¨°üdG ôµæªdÉa √ô¡°ûdG kGô«Ñc kGôµæe hó¨j ’ ≈àM ¬©aO kÉ«bÓNG á°†jôªdG ™bGƒªdG øe QòëdG -5 á˘°†jô˘ª˘dG ™˘bGƒ˘ª˘ dÉ˘˘a : kÉ˘ jó˘˘FÉ˘˘≤˘ Yh kÉ˘ jô˘˘µ˘ ah É¡«∏Y OôdG ∂∏ªj’ ¢üî°ûdG ¿Éc ¿G kÉjóFÉ≤Y É¡∏Nój Óa ô«ãµdG äÉeƒ∏©ªdG øe ∂∏ªj ’h ÉeG ¬æjO QƒeG »a ∂µ°ûàj ¬∏©éj ¬dƒNO ¿C’ òNC’ É¡dƒNO OGQG ób ¢üî°ûdG Gòg ¿Éc ¿G Égó©H É¡∏≤æjh É¡«∏Y Oô«d øjO ï«°T ≈dG É¡HÉe ≈˘dG ƒ˘Yó˘J ™˘˘bGƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh ø˘˘°ùM ô˘˘eCG Gò˘˘¡˘ a ’ ø«ª∏°ùª˘dG ¥ô˘Ø˘J »˘à˘dG Qƒ˘eC’Gh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘e ´ƒ˘f É˘¡˘H ™˘bGƒ˘e ∑É˘æ˘g ∂dò˘c º˘¡˘ ©˘ ª˘ é˘ J ∫OÉéJh ø°SÓJ É¡H ¿G óéàa Ió«≤©dG áYõYR ’ ™˘bGƒ˘e ∑É˘æ˘gh ø˘«˘ª˘dÉ˘Y hG ø˘«˘ î˘ «˘ °T ø˘˘«˘ H É¡æY OÉ©àH’G Öéjh ¬«bÓNCG ≈dG êÉàëf øëf : ±ÓîdG ÜOG IÉYGôe -6 ≈˘˘dG π˘˘°üf ≈˘˘à˘ M ô˘˘NBGG …CGô˘˘dGh …CGô˘˘dG ∫hÉ˘˘æ˘ J ≥˘jô˘W ƒ˘gÉ˘e ±ô˘©˘fh É˘¡˘Ø˘°ûà˘µ˘fh á˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ™˘«˘ª˘L ¢Vô˘©˘j âfô˘à˘fC’Gh ô˘«˘ î˘ dGh ÜGƒ˘˘°üdG AGQG πªëàf ¿G Éæ«∏Y Öéjh ô¶ædG äÉ¡Lh º¡©e ¢TÉ≤ædG ¿ƒµjh º¡JÉcQÉ°ûeh øjôN’G äÉ˘¡˘Lh »˘a Oó˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘a õ˘˘«˘ ë˘ J hG Ö°ü©˘˘J ¿hO π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ¿É˘°ùfEÓ˘d í˘«˘à˘ j ô˘˘¶˘ æ˘ dG í«ë°üdG ¬≤jôW ≈dG √ó°Tôjh ≥˘˘«˘ °V á˘˘≤˘ ã˘ dG ¢ûeÉ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿G ó˘˘ H’ -7 ≥jôW øY º¡©e πeÉ©àf øjòdG ¢UÉî°TC’ÉH º˘gAÉ˘ª˘°SG ±ô˘©˘f ’ É˘æ˘fG É˘°Uƒ˘˘°üN âfô˘˘à˘ fC’G º˘¡˘à˘jƒ˘g âÑ˘ã˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e …G hG á˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ¬≤ãdG íæªf ¿G kGóHG Éæ«∏Y Öéj’h á«∏°UC’G . º¡d ôãcG »gh : âbƒdG áYÉ°VEG øe QòëdG -8 ¿EG å«˘˘M º˘˘dÉ˘˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S Qƒ˘˘ eC’G

Qƒ˘£˘°ùdG »˘a ÇQÉ˘˘≤˘ dG …õ˘˘jõ˘˘Y π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùf Iô°VÉëe øe ô«NC’Gh »fÉãdG AõédG áeOÉ≤dG , ƒ˘æ˘°ûdG ó˘dÉ˘N ï˘«˘°û∏˘d ''äÉ˘jó˘˘à˘ æ˘ e ∞˘˘dGƒ˘˘°S'' ô≤ªH øjôëÑdG ÜÉÑ°T ióàæe É¡ª¶f »àdGh Gòg ∫ÓN øeh ..¥ôëªdÉH ìÓ°UE’G á«©ªL »àdG ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG »∏Y Ö«éf AõédG É˘e ƒ˘g É˘gRô˘HCG π˘©˘dh Iô˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘W hCG Ée π∏N ¢üî°ûdG »a ¿ƒµj ÉeóæY çóëj øjôNB’G ™e á«YÉªàL’G ¬JÉbÓY »a á∏µ°ûe …òdG »FGƒ£f’G ¢üî°û∏d ¬Ñ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN ¿CÉ˘H ô˘©˘°ûjh äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ¢üª˘≤˘à˘j É˘e kGô˘«˘ ã˘ c É¡LGô˘NE’ kÉ˘≤˘jô˘W kGô˘«˘NCG äó˘Lh ó˘b ¬˘Ñ˘gGƒ˘e âfÉ˘˘ch .. á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG âfô˘˘à˘ f’G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ô˘˘Ñ˘ Y á˘£˘ «˘ °ùH ƒ˘˘æ˘ °ûdG ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘HÉ˘˘L’G Ée ô«aƒJh OÉéjEG á«ªgG »a πãªàJ áë°VGh ô˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y º˘¶˘æ˘J á˘jQhô˘e äGQÉ˘°TEG ¬˘˘Ñ˘ °ûj √ò˘˘g ô˘˘Ñ˘ Y √ó˘˘LGƒ˘˘J AÉ˘˘æ˘ KG ¢üî˘˘°ûdG »˘˘£˘ Nh ´QGƒ˘°ûdÉ˘H Å˘∏˘ à˘ ª˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ î˘ °†dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG É˘fÉ˘˘«˘ MG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùdÉ˘˘H RÉ˘˘à˘ ª˘ J »˘˘à˘ dG äGQGhó˘˘dGh √ò˘g Rô˘HCG π˘©˘dh kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z Ió˘jó˘˘°ûdG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdGh íØ°üàe É¡H ø°üëàj ¿CG Öéj »àdG äGQÉ°TE’G : »g âfôàf’G ≈∏Y Öéjh ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG É°VQ -1 ä’DhÉ°ùàdG √òg ¬«æ«Y ΩÉeG ™°†j ¿G Éæg AôªdG â∏NO ÉfG Éªd .. âfôàfC’G ≈dG ∫ƒNódG óæY πª©dG πg ? ¬∏©aCÉ°S …òdG Éeh ? ióàæªdG Gòg øe óH’ ? ’ ΩG ¬∏dG »°Vô«°S ¬∏©aCÉ°S …òdG ¿Gh ≈dÉ©J ¬∏dG É°VQ ≈dG ±ó¡dG Gòg ô«î°ùJ ô˘˘eC’G Gò˘˘g ≥˘˘≤˘ ë˘ J ’ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG √ò˘˘g âfÉ˘˘c .É¡æe ¢üî°ûdG Qòë«∏a Gòg ¿ƒµj ’ ¿G : äÉjƒdhC’G IÉYGôe -2 äGƒ˘˘∏˘ °üdGh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ dG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∂dP »˘˘a º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘bh ò˘˘ NÉ˘˘ j ’ ¿Gh ¢†FGô˘˘ Ø˘ ˘dGh ìhQh π˘≤˘Y ≈˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj º˘˘dÉ˘˘Y âfô˘˘à˘ fC’É˘˘a ¿G ¿É˘˘°ùf’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¨˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘jh ¿É˘˘ °ùf’G ó˘˘ °ùLh É˘æ˘g º˘¡˘ª˘dÉ˘a É˘gÉ˘˘°ùæ˘˘j hG ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘dhG π˘˘ª˘ ¡˘ j’ . á°SGQódGh áØ«XƒdGh πgC’Gh ¢†FGôØdG ´ƒbƒdG ÖæéàJ »c : kÉaóg ∂d π©LG -3 √òg ìôWGh kÉaóg ∂d ™°V âfôàfC’G ¿ÉeOEG »a »g Ée ? òNBÉ°S âbƒdG øe ºc : ∂«∏Y QƒeC’G âbh ¥ô¨à°ù«°S ºch É¡∏NOÉ°S »àdG ™bGƒªdG óH’h ∑Éæg ¬∏©aCÉ°S …òdG Ée ? É¡H …OƒLh ±ó¡dG Oóëe ¢üî°ûdÉa ±ó¡dG ójóëJ øe …ò˘dG ™˘bƒ˘ª˘dÉ˘H ¬˘∏˘ª˘©˘«˘°S É˘e Oó˘ë˘j …ò˘dG ƒ˘g hG á˘cQÉ˘°ûe ™˘°VGh π˘NOÉ˘˘°S ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿CÉ˘ c ¬˘˘∏˘ NO . êôNGh ™bƒªdG Gòg »a ádÉ≤e óéJ ÉfÉ«MCG : ôµæªdG QÉµfEG »a áªµëdG -4 ≈dG ∑ƒYóJ ádÉ°SQ »fhôàµd’G ∑ójôH ≈∏Y óMC’ âjƒ°üàdGh ™bGƒªdG óMG ≈dG ∫ƒNódG ¢Vô©àJ hG ΩÓ°SE’G ≈∏Y ºé¡àJ »àdG ™bGƒªdG ø«H ô°ûàfG óbh ™bƒªdG Gòg óéàa ø«ª∏°ùª∏d ô«Zh ¬aÉJ ¿ƒµj ób ™bƒe ¬fG ºZQ ø«ª∏°ùªdG ø˘ë˘f É˘æ˘HÉ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ j ∂dP π˘˘ch ±hô˘˘©˘ e ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG ™˘bGƒ˘ª˘dG √ò˘g ∑ô˘J ¢Vhô˘Ø˘ª˘dÉ˘˘a

GóædƒÑH zYou Can{ »HÉÑ°ûdG ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°ûªdG »æjôëÑdG óaƒdG IOƒY áµ∏ªe ÜÉÑ°ûd É¡dÉ°üjEGh º¡JGQÉ¡e ôjƒ£àd .øjôëÑdG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘dEG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG QÉ˘˘°TCGh ájóædƒÑdG áHÉ°ûdG äÉª¶æªdG ™e É¡eÉbCG »àdG »˘à˘dGh ,ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG äô˘°†M »˘à˘dG á˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dGh Ωó≤J »a ∫É©q a πµ°ûH ºgÉ°ùJh …ôãJ ÉgQhóH á˘ª˘¶˘æ˘e ¿CG ô˘cò˘oj .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂°ùjBG Iô˘«˘ °ùe â°ù°SCÉJh ,áÑ∏£dG QƒeCÉH ≈æ©J á«ªdÉ©dG ∂°ùjBG áÑ∏W øe áfƒµe »gh É°ùfôa »a 1946 ΩÉY .ø«jójƒ°Sh ø««˘é˘jhô˘fh ¿É˘ª˘dCGh ø˘«˘«˘°ùfô˘a ºdÉ©dG ∫ƒM kÉYôa 95 ≈dEG É¡Yhôa OóY π°Uhh ôãcCG É¡«a πª©jh ,á©eÉL 850 øe ôãcCG »a .πeÉY ÖdÉW ∞dCG 19 ø˘˘ e äOô˘˘ Wo π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ¿CG ≈˘˘ ˘dEG QÉ˘˘ ˘°ûjh äGQGôb ≈∏Y AÉæH 1993 »a áª¶æªdG ájƒ°†Y áª¶æªdG º«bh ±GógCG »aÉæJ áé«àf äòîJG .á«fƒ«¡°üdG äÉ°SQÉªªdG ™e

hôîa ¬∏dGóÑY á°ûFÉY

:¢UÉN-zøWƒdG{ 5

øe kÉfƒµe óah kGôNDƒe OÓÑdG »dEG OÉY ∂°ùjBG ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ ª˘ e Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘H ø˘˘e ¢UÉ˘˘î˘ °TCG »a ´ƒÑ˘°SCG Ió˘ª˘d º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ó˘©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ó¡˘j …ò˘dG »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »˘a Gó˘æ˘dƒ˘H QÉ¡XEG ≥jôW øY ájOÉ«≤dG äGQó≤dG ôjƒ£àd âëJ Oôa πc iód áæeÉµdG á«°üî°ûdG iƒ≤dG "you can". QÉ©°T Iõ«ªàe á°Uôa »æjôëÑdG óaƒ∏d âfÉch óaƒdG ∞«dÉµàH ôªJDƒªdG IÉYQ πØµàH πãªàJ ≈˘∏˘Y ó˘aƒ˘dG π˘°üM ó˘˘bh ,á˘˘aÉ˘˘c »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eÉ˘˘g äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ™˘˘ e çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ °Uô˘˘ a ¿ÉÑdCÓd ''¿ƒfGO'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdÉc »æWƒdG Gó˘æ˘dƒ˘H ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ,''É°ù«dÉ˘a ¢û«˘d'' Gó˘æ˘dƒ˘Ñ˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dGh º˘¡˘JGô˘Ñ˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ´Ó˘˘WEÓ˘ d ∂dPh ™˘aGó˘dG º˘¡˘ë˘æ˘ª˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

AÉª°ùdG ‘ øe ºµªMôj ¢VQC’G ‘ øe GƒªMQG

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

ÊhóYÉ°ùa .. »eÉjCG âYÉ°V …ôµ°ù©dGh ÊóŸG ºµ◊G ÚH ™aój ∞«ch ,¬«∏Y …òdG øjódG ™aój »µd ¬ª°SÉH √ódƒd á≤Øfh !?∞bƒàe ÖJGôdGh ¿ƒé°ùe ƒgh »LhR ,™aóf ¿CG Éæd øjCG øe ,Éjô¡°T kGQÉæjO 40 ¬jód âfÉc ¿CG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄h áæ°S 28 √ôªY ¿B’G ™e á«°†≤dG √òg ’EG ájôµ°ùY hCG á«fóe á«°†b .¬à≤«∏W ø˘˘eh ,ÜGƒ˘˘HC’G ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°†eQ ¿CG ≈˘˘°ùæ˘˘ f ’h ÖJGôdGh äÉahô°üŸG Éæd øjCG øªa ,ó«©dG √ó©H º¡JÈNCG äÉ«©ª÷G ≈àM ,4 ô¡°T øe ∞bƒàe ’ ∂Ñ∏W ‹ ∫ƒ≤j øe º¡æªa ,»LÉ«àMG ióÃ ≈˘˘à˘ M ,ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ bh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘f .¢SÉædG øe º¡Ø∏°ùJG »àæHG ¢VGôZC’ ∞jQÉ°üŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IôŸG √ò˘˘ g »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W Rƒ˘˘ ë˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ˘æ“CG √ò¡a ,ºµH »àKÉ¨à°SGh »FGóf GƒÑ∏J ¿CGh ºµgÉÑàfG É¡dÓN øe ™«£à°SCG »àdG Ió«MƒdG á≤jô£dG »g ,∂dò˘˘H á˘˘°üàıG äÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Jƒ˘˘ °üH π˘˘ °UCG ¿CG .ÒN πc »æY ¬∏dG ºcGõLh

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

kGôeCG Éæd Ghô°†MCGh Êóe Ωƒµﬁ ¬fC’ á«fóŸG ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG √ò˘g ¿ƒ˘dƒ˘≤˘J êGô˘˘a’G Ωƒ˘˘jh º˘˘¡˘ æ˘ e ’ ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘g ¥ƒ˘˘ah Ò¨˘˘à˘ j º˘˘¡˘ eÓ˘˘c ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã ¬˘©˘e ø˘jò˘dG ÚLÉ˘°ùŸG ¿CG ™˘e ÖJGô˘˘dG ¬˘˘fƒ˘˘£˘ ©˘ j .º¡fƒ£©j IÒãc ∞jQÉ°üe q»∏Yh á©eÉ÷ÉH áÑdÉW ÉfCG øe ≠∏ÑJ IÉàa kÉ°†jCG q…ódh ,É¡∏ª–CG ¿CG ™«£à°SCG ’ √ôªYh á≤HÉ°ùdG ¬à≤«∏W øe ódhh Qƒ¡°T 7 ôª©dG ÉfCGh º¡«∏Y ±ô°UCG ¿CG ‹ øjCG øªa ,äGƒæ°S 8 5 ¬°ùÑM Ióe âëÑ°UCG ¿B’Gh ?πª©dG øY á∏WÉY ™˘«˘£˘à˘ °ùJ ’CG 2006/4/9 ï˘˘ jQÉ˘˘ J ø˘˘ e Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ °T ó˘MGh ô˘¡˘°T ø˘Y »˘°VÉ˘¨˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘˘ª˘ µÙG âLôN á≤°ûdG ≈àM ,¬d ójó°ûdG »LÉ«àMG ÖÑ°ùH ¿B’Gh ,QÉéj’G ≠∏Ñe q…ód ¢ù«d ¬fCG ÖÑ°ùdGh É¡æe êôNCG ¿CG ™«£à°SCG ’ IQÉ«°ùdG ,»HCG â«H ‘ øµ°SCG É˘æ˘«˘∏˘Yh ,á˘∏˘é˘ °ùe hCG á˘˘æ˘ eDƒ˘ e â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ fC’ É˘˘¡˘ H ø˘e á˘jQÉ˘°†MG É˘æ˘à˘∏˘°Uh ó˘bh ,∑ƒ˘˘æ˘ H 3 •É˘˘ °ùbCG 2006/8/27 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ó˘˘ ˘MC’G Ωƒ˘˘ ˘j ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘µÙG

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG IQGOEG ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG Ghó˘˘ ˘«˘ ˘ YCG ..ÊÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ‘ ≥jô£dG ó°S AGôL ¬d â°Vô©J ÌcCG äôªà°SG IÉfÉ©e ó©H »¡Lh QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S ¢ùª˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e áfƒYQh á¶∏¨H »q ∏Y OQ ,?ÖbôJh k’ƒ˘˘ ¨˘ ˘°ûe âæ˘˘ c ∂fEG'' :kÉ˘ ˘NQÉ˘˘ °U IóŸG √òg á∏«W iôNC’G ∑QƒeCÉH kGó©àÑe ''∂dP πÑb ∑ógÉ°TCG ⁄h ¿hO ÖJÉµŸG πNGO IÉŒG ‘ »æY ,q‹EG ´É˘ª˘à˘°S’G ¬˘°ùØ˘˘f ∞˘˘∏˘ µ˘ j ¿CG ¢üàıG »˘˘Wô˘˘°ûdG ¿CG ¬˘˘d â∏˘˘ bh ¬˘fCG ó˘≤˘à˘YCG ’h º˘∏˘©˘j º˘«˘¶˘æ˘à˘dÉ˘H äOOôJ »æfCÉ˘H ô˘µ˘æ˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ¬æY âMô°T Ée Qó≤H ≈æÑŸG ≈∏Y .»eÓc ¥É«°S ‘ ∞XƒŸG Gò¡d ≥ëj ’ »jCGôH ∂∏˘˘°ùj ¿CG á˘˘Hƒ˘˘æ˘ dG ∂∏˘˘J ±ô˘˘ °ûe ó¡÷G ¬H ≠∏H Éª¡e ≈ëæŸG Gòg π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘¨˘ °V AGô˘˘L AÉ˘˘«˘ YE’Gh PÉ˘î˘JG É˘«˘∏˘©˘dG IQGOE’G ø˘e kÉ˘«˘ LGQ Gòg ∫É«M ∞°üæeh ∫OÉY ∞bƒe ‘ ÚdhDƒ°ùŸG- Ú©°VGh ,çó◊G π˘cÉ˘°ûŸG º˘¡˘ æ˘ «˘ YCG Ö°üf -IQGOE’G CÉ°ûæJ ób hCG â©bh »àdG iôNC’G ∑É˘˘ æ˘ ˘ g ÉÃô˘˘ ˘a ,ô˘˘ ˘NBG hCG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ¢†©˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d IÉ˘˘ HÉﬁ »˘˘ ˘°ü˘˘ ˘q∏ﬂ á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘Ñ˘∏˘é˘j ø‡ äÓ˘eÉ˘©ŸG π˘˘X ‘ ,äGQÉ˘˘ª˘ à˘ °S’G ø˘˘ e kÉ˘ ˘eRQ Ú©LGôŸG πÑb øe QÉ«àNG OƒLh º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ¿CÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ Yqó˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ ˘dG Éª˘æ˘«˘H ,ÌcCG ’h Ió˘MGh á˘∏˘eÉ˘©˘e Ió˘˘Y º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘MGh π˘˘ c IRƒ˘˘ ë˘ ˘H ¿ƒ°ù∏éjh ¿ƒØ£°ü«a äÓeÉ©e ‘ ájƒdhC’G É¡d »àdG áÄØdG ™e ±ô˘˘°U ø˘˘e á˘˘«˘ Ø˘ ©ŸGh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘ dG Éægh ,(ºbôdG á°UÉ°üb) IôcòàdG ¢ü«∏îJ ≈∏Y äô°üàbG ƒd â«æ“ äô˘˘ °üà˘˘ N’ Ió˘˘ MGh á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ e ∫Gƒ˘˘ W äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ó˘¡˘°ûe Qô˘µ˘J ƒ˘d ≈˘˘à˘ M ÖbÎdGh ¿C’ ,äGôe IóY IóMGƒdG á∏eÉ©ŸG ∞°üf øe ÌcCG ¥ô¨à°ùj ’ ∂dP .ádÉM πµd áYÉ°S ¿CG É˘˘æ˘ ˘d ≥˘˘ ë˘ ˘j ¬˘˘ fCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG ô˘eC’É˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘¡÷G ÖdÉ˘˘£˘ f ≈æÑŸG ¿CGh á°UÉN ΩÉ¶ædG Ò«¨àH äÉYÉ°S á∏«W Ú©LGôŸÉH ßàµe ôµ°ûf ¿CG q’EG Éæd ¢ù«dh ..?ΩGhódG º˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ fh ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG .IÒÑµdG

º«dO áØ«∏N óªﬁ

‘ Qhó˘˘ j ÉŸ ™˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ e …CG ¿EG π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG IQGOEG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e á˘˘ ˘ bQhCG ¿CÉ˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘Ø˘ î˘ j ’ ÊÉ˘˘µ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ÚØ˘˘ ˘ XƒŸGh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG á˘«˘æ˘°†e kGOƒ˘¡˘L ¿ƒ˘dò˘Ñ˘j IQGOE’G Ú©˘˘ ˘LGôŸG äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e RÉ‚E’ πHÉ≤ŸÉH ¬fCG ’EG ,º¡Hhô°V ≈à°ûH »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ °ü¨˘˘ æŸG ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘g Rƒéj Óa ,kGQƒa É¡LÓY ÖLƒàj IóY á∏eÉ©ŸG ÖMÉ°U ô¶àæj ¿CG IQhO »˘JCÉ˘j ≈˘˘à˘ M ∫Gƒ˘˘W äÉ˘˘YÉ˘˘°S ábGQhCG âfÉc GPEG kÉXƒ¶ﬁ ¿ƒµjh IQGOE’G äÉfÉ«H ‘ ¢ù«dhCG á∏ªàµe IOhÉ©ŸG á«∏Y ¢VôØjh ¬eõ∏j Ée .ôNBG kÉeƒj ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿CG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ f ∂dò˘˘ ˘d á≤jôW ‘ ô¶ædG IOÉYEG ÚjQGOE’G PEG ,ΩÉbQC’G äÉ°UÉ°üb ™e πeÉ©àdG ¿CG ÚJQÉªà°SG ¬jód ™LGôŸ ∞«c ''á˘°UÉ˘˘°üb'' Iô˘˘cò˘˘J ¬˘˘d ±ô˘˘°üj áYÉ°ùdG øe ô¶àæ«a Oóﬁ ºbôH kÉMÉÑ°U ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G å«˘˘ ˘M Ak É˘˘ ˘°ùe á˘˘ ˘°ùeÉÿG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M ≈∏Y Üƒ∏¨ŸG øWGƒŸG Gòg ô£°†j ¬˘eƒ˘˘j π˘˘eÉ˘˘c ¢ü°üî˘˘j ¿CG √ô˘˘eCG Ée Gògh ,§≤a ÚàbÉ£H QGó°UE’ â«°†b å«M kÉ«°üî°T ‹ π°üM äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ¢ùªÿG RhÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ j É˘˘ ˘e …ó˘«˘H ø˘µ˘j ⁄ É˘¡˘dÓ˘N ,∞˘˘°üfh IQGOEG ≈˘æ˘Ñ˘e IQOÉ˘¨˘e iƒ˘°S á˘∏˘«˘M Ú◊G ÚH ÊÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG ,äGôe â°S ∂dP QôµJ PEG Ú◊Gh á˘æ˘NÉ˘°S á˘≤˘∏˘Y É˘˘gó˘˘©˘ H âYôŒh »Wô°ûdG ≥∏ZCG ¿CG ±OÉ°U å«M ≈˘æ˘ÑŸG ¤EG »˘˘JOƒ˘˘Y âbh ÜGƒ˘˘HC’G áYÉ˘°ùdG ¿CG º˘ZQ á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘ª˘∏˘d ÉeóæYh ,AÉ°ùe á°ùeÉÿG ≠∏ÑJ ⁄ ⁄ »˘à˘∏˘eÉ˘˘©˘ e º˘˘bQ ¿CÉ˘ H ¬˘˘JÈNCG πØ≤˘J GPÉ˘ª˘∏˘a ,ó˘©˘H ¬˘«˘∏˘Y iOÉ˘æ˘j ?ÜGƒHC’G ÖWÉ˘˘ ˘ NCG ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ ˘L ¿É˘˘ ˘ ˘c …ò˘dG π˘ª˘©˘dG á˘Hƒ˘f ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG πNóŸG ¤EG ¬LƒJCG ¿CG q»∏Y Ú©àj ΩÓà°SG á¡L øe ≈æÑª∏d »Ø∏ÿG √GQCG »˘˘ c Iõ˘˘ gÉ÷G äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘°ùYh π˘˘©˘ d ¬˘˘ «˘ ˘dEG π˘˘ °Sƒ˘˘ JCGh hCG á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸÉ˘˘ H q»˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘à˘ ˘ j .¢†aôdG Gò˘˘ g ¿CG q’EG â∏˘˘ ˘©˘ ˘ a Gò˘˘ ˘µ˘ ˘ gh ,ΩÉ˘ª˘à˘ gG …CG Êô˘˘©˘ j ⁄ ∫hDƒ˘ °ùŸG ió˘e ¬˘eÉ˘¡˘aEG âdhÉ˘˘M É˘˘eó˘˘æ˘ Yh …òdG §¨°†dGh »°ùØædG Qô°†dG

?É˘˘fƒ˘˘Ñ˘ «Œ ’CG ..º˘˘µ˘ ˘H å«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùf ’CG øµdh ,ÉæÑdÉ£e ≈∏Y ócDƒàd ÉæJGƒ°UCG AGó°UCG äóJQGh ÉfDhGóf QôµJ ó≤d !!?Éæã«¨j å«¨e øe ’CG ?Éææ«©j Ú©e øe ’CG ?Éæ©ª°ùj Ö«› øe ≈∏Y ¥óf Ωƒj πc øëfh ÉæeGóbCG âÑ©J ó≤d !Öàµf øëfh ÉfõéY ó≤d ÉædÉM π¶«°S ≈àe ¤EÉa äGQÉÑ©dG ójOôJ øe Éæàæ°ùdCG äõéY ó≤d !ÜGƒHC’G §˘°ùHCG Gƒ˘Ñ˘∏˘°Sh ,É˘fô˘YÉ˘°ûe Gƒ˘Mô˘L ó˘≤˘d !? ô˘eC’G É˘æ˘H ∫ƒ˘˘£˘ «˘ °S π˘˘gh ?Gò˘˘µ˘ g ÉæHƒ∏b Gƒ∏©Lh ,ÉæàdƒØW òæe ÉgÉæ«æ“ »àdG ÉæeÓMCG πc GhôeOh ,Éæbƒ≤M »àdG QÉ¶àf’G äGƒæ°S øªK øjCG ..kÉŸCGh kÉØ°ù– ±õæJ Éæfƒ«Yh ,ÉªZh kÉªg ô°üà©J É˘æ˘≤˘M ´É˘LQG iƒ˘°S ó˘jô˘f ’ É˘æ˘fEÉ˘a ?∫ó˘©˘dG ø˘jCG ?±É˘°üf’G ø˘jCG ?É˘gÉ˘fô˘¶˘ à˘ fG .ÉæØ«XƒJh 2004-2003äÉeƒ∏©ŸGh º«∏©àdG É«LƒdƒæµJ äÉéjôN

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

ÉæfC’ á«°†≤dG √òg ‘ ¿ƒ°ûÑæJ ’ ºàfCG ¢VhôØŸG QÉ˘µ˘fEG á˘«˘°†≤˘H á˘jô˘µ˘°ùY á˘ª˘cÉﬁ ¬˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ f ⁄ ájƒg QÉµfEG á«°†b GPÉŸ ¢SÉfÉj ,ájôµ°ù©dG ¬àjƒg Ióe ó©Hh ,É«fóe áªcÉÙG ájGóH ‘ ¿Éc óbh ¬d Üô≤J ¬∏gCG øe ICGôeG IÉah ádÉM Éæd âKóM GƒdÉb …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG Éæ©LGQ ÉeóæYh ,GÒãc ôeCG Éæ«JCÉj ¿CG ¢VhôØŸGh Êóe Ωƒµﬁ ¬fCÉH Éæd øe ôeC’G ÉfòNCG ÉeóæYh ,á«fóŸG áªµÙG øe ™«bƒàdG …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG ¢†aQ á«fóŸG áªµÙG ,á«dhDƒ˘°ùŸG º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°S ¬˘fCÉ˘H k’ƒ˘b ¬˘«˘∏˘Y Ögòj ¿B’Gh ,√hQò©j ⁄h ¬∏LQ äô°ùoc kÉ°†jCGh ¿B’Gh ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬æé°S øe »©«Ñ£dG êÓ©∏d øe ¬àHƒ≤Y IÎa ≈¡fCG á«fóŸG áÑ°ù◊G ≈∏Y AÉæHh Ωƒ˘˘j ¿É˘˘c âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã ,á˘˘©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j iô˘NCG Iô˘e ø˘µ˘d ,2006/8/19 ïjQÉ˘à˘H ¬˘LGô˘aEG πªµj ¬fEG ¢VhôØŸG ,Óc ∫ƒ≤j …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG ‘ º¡©LGôf ÉeóæY ,ájôµ°ù©dG √òg Qƒ¡°T 6`dG á˘ª˘µÙG ¤EG ƒ˘Ñ˘gPG É˘æ˘d ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j çó˘˘ë˘ j A»˘˘°T

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

øe ôNBG kGAõL áeOÉ≤dG Qƒ£°ùdG ‘ ºµd Oô°SCG OóY ‘ ºµ«∏Y ¬àMôW Éeó©H á«eƒ«dG »JÉfÉ©e GƒªMQG) ¿GƒæY â– Ω2006/8/27 ïjQÉàH ≥HÉ°S ‘ »JóYÉ°ùŸ (»LhR á«°†b ‘ ÊhóYÉ°Sh ‹ÉM …CG ≈∏Y π°üMCG ⁄ ∞°SCÓdh øµd ,»LhR á«°†b Gòg AÉæHCG øëæa ..?GPÉŸ …QOCG ’h ,¿B’G ≈àM OQ º¡jód ÚLÉ°ùŸG ≈àM ¥ƒ≤M ¿É°ùfG πµdh øWƒdG ≈∏Y ºµM ó≤d ,¢ùÑMh º∏oX …òdG ∫ÉH Éªa ¥ƒ≤M ™e âfÉc á«°†b ‘ Qƒ¡°T 6 IóŸ øé°ùdÉH »LhR √ò˘g ‘ kÉ˘«˘fó˘e ¿É˘˘ch ,2002 áæ°S òæ˘e ¬˘à˘≤˘«˘∏˘W ,2005 á˘˘æ˘ °S ‘ kÉ˘ jô˘˘µ˘ °ùY í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG ¤EG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¬∏ªY ‘ øé°ùdG òØæjh Êóe ºµM ¬fCG ≈æ©Ã ójôJ âfÉc ¬à≤«∏W ¿CÉH kÉª∏Y ,»æWƒdG ¢Sô◊ÉH .¬«∏Y ºµMh í∏°üdG ¢†aQ »°VÉ≤dG øµdh í∏°üdG ¬≤Ñ£j ¬fCG ¢VhôØŸG PEG Êóe ºµ◊G ¿CG ÉÃ ¬˘Jó˘e ‘ Ö°ùë˘æ˘J äGRÉ˘LE’G ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã ,kÉ˘ «˘ fó˘˘e ‘ øµd ,á«fóŸG ºcÉÙG ‘ ±hô©e »°ûdG Gògh Éæd ¿ƒdƒ≤j ºgÈîf ÉeóæY …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG

salqaid@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 39 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

28 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

ø°ùM :¢ù≤£dG . ó≤Y 12 ¤EG 7 øe ΩÉY ¬LƒH á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG %30 iô¨°üdGh %70≈ª¶©dG:áHƒWôdG .Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:23 ¥hô°ûdG Ω 05:41 Ühô¨dG

:¢ùª°ûdG

¢U 12:40ÆhõÑdG Ω 02:12 ∫ƒaC’G

:ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH

Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¥QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

(πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21) πª◊G êôH

¥ÉaB’G ‘ ∑ô¶àæJ k’GƒeCG ∑Éæg ¿CG Ωƒ«dG ∂LôH Ò°ûj á°Uôa ∑Éæg ¿ƒµJ óbh ,á©bƒàe ÒZ QOÉ°üe øe ∂«JCÉJh .Ú£ÑJôŸG Ò¨d IójóL á«°ùfÉehQ äÉbÓY AÉ°ûfE’ kÉ°†jCG å«M øjôNB’G ™e ∂JÉbÓY ‘ áªµëH ±ô°üàJ ¿CG ∫hÉM Iô£«°ùdG ¥É£f øY êôîJh ¢†©ÑdG ™e QƒeC’G Qƒ£àJ ób .óMGh âbh ‘ øjÒãc ¢UÉî°TCÉH ÖYÓàJ ¿CG âdhÉM GPEG (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

¢VôY ∂d π«eR øe Ió«L πªY ¢Uôa Ωƒ«dG ∂«JCÉJ .≈∏YCG ÖJGQ äGP Ö°üæÃ ¬d áMÉàe âfÉc iôNCG áØ«Xh ∂«∏Y Ωƒ«dG ÉgóŒ á≤HÉ°S IÎa òæe É¡H âªb ájQÉªãà°SG á≤Ø°U .Iôªãe èFÉàf É¡æe ∂«JCÉJh kGÒãc íéæJ (ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

É˘e π˘©˘Ø˘dÉ˘H »˘g á˘«˘ YGó˘˘HE’G ∫É˘˘ª˘ YC’G ¢†©˘˘H á˘˘°SQÉ‡ ∫ƒNódG ‘ áÑZQ ∂jód ¢ù«d ∂fCG å«M Ωƒ«dG ¬LÉà– ∂ØdÉëj ’ ó«÷G ß◊G óŒ ób .∂éYõJ iôNCG QƒeCG .á«dÉŸG äGQÉªãà°S’G ‘ ¢ù«d øµdh kGÒãc Ωƒ«dG (ƒ`«dƒj 20 - ƒ«fƒj 21) ¿ÉWô°ùdG êôH

¢SQGóŸG ¥ÓZEG å«M ∞«°üdG IÎa ‘ ¢SQGóŸG áfÉ«°U ≈∏Y IQGRƒdG øe GƒLôf ..QÉ£NC’G øY Ió«©Hh IRÉLEG ‘ áÑ∏£dGh ∞«°üdG IÎa ‘ ¢SGQóŸÉH äÉfÉ«°üdG ™«ªL πªY kÓÑ≤à°ùe .∂dòd ‹ÉãŸG âbƒdG ƒ¡a ,¢SQGóŸG ¥ÓZEG ó©H

ôeCG ‹h IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

AÉ«dhCG øëf ÉC LÉØf áÑ∏£dG ΩÉ¶àfGh ¢SQGóŸG ìÉààaG ™e Qƒ˘˘°S Ó˘˘ H ¥ôÙÉ˘˘ H OÉ˘˘ jR ø˘˘ H ¥QÉ˘˘ W á˘˘ °SQó˘˘ e ¿CÉ˘ ˘H Qƒ˘˘ eC’G .Ωƒ«æŸC’G íFÉØ°U øe Qƒ°S É‰EGh ,»àæª°SCG á°SQóe ÉæjCGQ πH ,ÉgóMh OÉjR øH ¥QÉW á°SQóe â°ù«dh äÉë˘«˘∏˘°üà˘dG ¢†©˘H É˘¡˘d π˘ª˘©˘J äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G ¥ôÙG .äÉ˘˘aGô÷G ∫ƒ˘˘NOh QGó÷G í˘˘à˘ a ø˘˘e á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCGh √ò˘˘ g ø˘˘ e IGQRƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jCG ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ìô˘˘ ˘£˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdGh πª©dG ¤hC’G øe øµj ⁄CG ?∞«°üdG IRÉLEG ‘ äÉë«∏°üàdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô‡ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿PCG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g á«°üî°ûdG á˘aÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘ª˘gCG ø˘Yh ,É˘¡˘bô˘Wh ¢VGô˘eC’G .ÉgÒZh ,Ö©°UCG áª˘¡ŸÉ˘a á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dGh á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘MôŸG É˘eCG øe á∏MôŸG √òg ‘ Ú∏eÉ©àà°S ,ôcP Ée πc ¤EG áaÉ°VEG IócCÉàe ÉfCGh .É¡H áª∏e ÊƒµJ ¿CG Öéj äGhOCGh äÉÑ∏£àe ¿ƒµj ¿CÉH ∂d »àë«°üf øµdh ,á∏MôŸG √ò¡d kÓgCG ∂fCG √òg ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸÉH …Ohõààd á∏eÉ°T Öàc ∂Ñàµe ‘ √òg RÉ«àLG øe ÉæJÉ«àa øµªàJ ≈àM á°SÉ°ù◊G á∏MôŸG .¿ÉeCÉH á∏MôŸG ød ∂æµdh ,áÑ©°U ΩÉ¡e ∂eÉeCG ....áÑ«Ñ◊G »àNCG ø˘˘e Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘g ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J Oô˘˘é˘ ª˘ a ,∑ó˘˘Mƒ˘˘d »˘˘cÎJ IQGRh ΩÉªàgG ≈∏Y π«dO ¢SQGóŸG ‘ ΩÉ©dG Gòg äÉ°VôªŸG .πÑ≤à°ùŸG π«éH IQƒµ°ûe áë°üdG ∫Éãe ÒNh ,ÒîH ¢†jôªàdG QOÉc ¿CG IócCÉàe ÉfCGh á˘°ù«˘FQ ó˘°TGô˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ °S Ió˘˘«˘ °ùdG Oƒ˘˘Lh ∫ƒ˘˘bCG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â°ùŸh É¡©e â∏ªY å«M ,á«ë°üdG õcGôŸG ‘ ¢†jôªàdG ™˘e ¬˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H IQOÉ˘˘b »˘˘¡˘ a ,É˘˘¡˘ à˘ æ˘ ¡Ÿ ó˘˘jó˘˘°ûdG É˘˘¡˘ Ñ˘ M É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ ¢†jô˘ª˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ≈˘∏˘Y É˘¡˘ JÓ˘˘«˘ eR ,É¡à∏eÉ©e ‘ º˘°ù∏˘H á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG Ió˘«˘°ùdG √ò˘¡˘a .á˘Ñ˘«˘Ñ◊G á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG âNC’G ≈˘˘°ùfCG ’h ,¬˘˘Mƒ˘˘ª˘ Wh á˘˘«˘ YGh á˘˘ª˘ «˘ b áªWÉa á∏°VÉ˘Ø˘dG Ió˘«˘°ùdGh ,QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘eCG Ió˘«˘°ùdG Ió«°ùdGh ÜÉ°ü≤dG OGOh á∏°VÉØdG Ió«°ùdGh Ö«÷G ø‡ ø˘gÒZh ...º˘°SÉ˘L á˘î˘«˘°T á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG ™˘˘aQ π˘˘LCG ø˘˘e ¢ù«˘˘dGƒ˘˘µ˘ dG AGQh ø˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ∫ƒ°UƒŸG ôµ°ûdG ø¡∏a áæ¡ŸG √òg iƒà°ùe .áª«¶©dG áæ¡ŸG √ò¡H πgCG ø¡a

‘ π˘ª˘©˘dÉ˘H â≤˘ë˘à˘dG á˘°Vô‡ π˘µ˘d ô˘jó˘≤˘ Jh á˘˘«– øµdh ,áª«¶©dG á«fÉ°ùfE’G áæ¡ŸG √òg ¢SQÉªàd ¢SQGóŸG :∂«fPCG ‘ ¢ùªgCG ¿CG á°VôªŸG »JõjõY »ëª°SG áÑbGôe ≈∏Y ô°üà≤j ’ ¢SQGóŸG ‘ ∂∏ªY ¿CG …ôcòJ á÷É©eh ,É¡àaÉ¶f øe ócCÉàdGh √É«ŸG äGQhOh ∞°ü≤ŸG ,∂dP øe á«ªgCGh kÉ≤ªY ÌcCG ∂∏ª©a ,ÉgÒZh ìhô÷G º«ª°U øe ƒg …òdG »°ùØædG ÖfÉ÷G ƒg ¬«æYCG …òdGh Úfƒµà°S á«FGóàH’G á°SQóŸG ‘ âfCÉa ,áª«¶©dG Éæàæ¡e π˘˘Ø˘ W π˘˘µ˘ d Å˘˘aGó˘˘ dG ø˘˘ °†◊G ¢SƒØf ‘ ÚYQõà°Sh ,∞FÉN øe ájÉbƒdG ≈æ©e ÉædÉØWCG

fhajari@alwatannews.net

malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

halzayani@alwatannews.net 17496634

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg

(ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£°ùZCG 21) AGQò``©dG êôH

hCG kÉ«LhR kÉaÓN Ωƒ«dG ∂d ÖÑ°ùj ób ¥ÉØfE’G ‘ •GôaE’G ¿CG ∫hÉ– âæc GPEG á°UÉN áØ°üHh ∂JÉ«M ∂jô°T ™e á∏µ°ûe Ée òØæJ ¿CG Ωƒ«dG ∫hÉM .á«LhõdG ÉªµJÉ«M QƒeCG øe í∏°üJ Öjôb hCG ≥jó°üd íFÉ°üædG ¢†©H Ωó≤J ÉeóæY ∑ÒZ ¬H ß©J .∂d (ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

salhawaj@alwatannews.net

¿Gõ«ŸG êôH

íjô°Uh ¥OÉ°U ÒZ ¬fCG ô©°ûJh Ωƒ«dG ¬∏HÉ≤J ób Ée ¢üî°T ‘ áHhò©dGh πªéàdG .π©ØdÉH á≤«≤◊G »g √òg ¿ƒµJ ób ,∂©e ™˘æ˘°üà˘dG π˘Nó˘à˘j ⁄ ÉŸÉ˘W ™˘FGQ A»˘°T ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG QÉ¡XEG ¿ƒdhÉëj øjòdG ¢UÉî°TC’G øe ´GƒfC’G √ò¡a ,∞jõdGh ¢ü≤æH ¿hô˘©˘°ûjh ÚØ˘jõ˘e kÉ˘ª˘FGO Gƒ˘fƒ˘µ˘j º˘¡˘Ø˘£˘dh º˘¡˘à˘Hhò˘Y .º¡∏NGóH

Üô≤©dG êôH

(Èª°ùjO 20 -Èªaƒf 21) ¢Sƒ`≤dG êôH

ôÑq ©jh É¡H âªb »àdG Oƒ¡÷G kGÒãc Qqó≤j Ée ¢üî°T ΩÉ«≤dG ‘ ¿ƒÑZôj ób º¡aô©J ¢UÉî°TCG .∂dP øY ∂d GƒdòÑj ¿CG ¿hójôj ’ º¡æµdh É¡H Ωƒ≤J »àdG QƒeC’G ¢ùØæH ó≤◊G ôYÉ°ûe ¢†©H ∂d ¿ƒæq µj º¡fEÉa Gòd kGÒÑc kGOƒ¡› ?A’Dƒg Gƒfƒµj ´ƒf …CG ...∂MÉ‚ øe (ôjÉæj 20 - Èª°ùjO 21)

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

ó````°SC’G êôH

.∂æ˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ °†¨˘˘j ∂æ˘˘e ÚHô˘˘≤ŸG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ´ó˘˘ J ’ .∂∏ªY ò«ØæJ ≈∏Y ôKDƒJ á«ØWÉ©dG ∑QƒeCG π©Œ q’GC ∫hÉM É¡d ¿ƒµjh πª©dÉH á°UÉÿG äGQGô≤dG ¢†©H PÉîJG ∂æµÁ .∂Ñ°üæe ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

(¢ù£°ùZCG 20 - ƒ«dƒj 21)

∂JGQób ¿CG å«M ∑Ò¨d ∂Ñ°üæeh ∂fÉµe øY ∫RÉæàJ ’ .kÉ©«ªL º¡bƒØJ É¡fEG πH kÉÄ«°T øjôNB’G øY π≤J ’ ∑ÒµØJh A»°ûH ΩÉ«≤dG ™«£à°ùJ ’ âæc GPEGh ;á≤∏©e QƒeCG …CG øY ó©àHG .√ò«ØæàH ó©J hCG ó¡©àJ ’h ôeC’G ‘ ∂°ùØf πNóJ Óa Ée

(Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

É£Y ø°ùM ióg á∏gDƒe á°Vô‡

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

ôeCG Gòg ¿CG ó≤à©j ób øjôNB’G QGô°SCG »°ûØj ¢üî°T ’h ∂dò˘˘c â°ù«˘˘d á˘˘Ø˘ ˘°üdG √ò˘˘ g óŒ ∂æ˘˘ µ˘ ˘dh Òã˘˘ eh ™˘˘ à‡ ‘ ∂JGQGôb ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏j ôª©dG .¥ÓWE’G ≈∏Y ∂Ñé©J ∂à∏FÉY ‘ ôNBG ¢üî°T hCG âfCG ™«£à°ùJ å«M áeOÉ≤dG IÎØdG .º«∏°ùdG QGô≤dG òîàj ¿CG

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj 17496630 :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg

abuali@alwatannews.net

yalbinkhalil@alwatannews.net

yalyassi@alwatannews.net

ƒ``dó`dG êôH

‘ ∂∏ãe áÑZQ º¡jód ¢ù«d ∑DhÉbó°UCGh ∂à∏FÉY OGôaCG ó˘MC’ á˘«˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘J áŸÉ˘µ˘e .ø˘jô˘˘NB’É˘˘H •Ó˘˘à˘ N’Gh ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG IÒÑc á∏µ°ûe É¡dÓN øe π– kGÒãc ∂æY ó©Ñj ∂aQÉ©e .∂jód

anassar@alwatannews.net

salqaid@alwatannews.net

…ó÷G êôH

GPEG ∂æµdh ∂≤jôW ‘ Ωƒ«dG ÉgóŒ äÉÑ≤©dG ¢†©H ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùà˘°S ∂fEÉ˘a π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘˘°S ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e â«˘˘°†b Ωƒ˘j .ΩGô˘j É˘e ≈˘∏˘Y Ò°ùJ ∑Qƒ˘eCG ó˘é˘à˘°Sh É˘¡˘ æ˘ e »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J hCG ÜÓ£dG ∂FÉæHCG ∞jQÉ°üe ™ªL ‘ GC óÑJ »µd Ö°SÉæe .É¡àÑ∏W »àdG ¢Vhô≤dG ¿CÉ°ûH ó«L ÈN ´Éª°ùd

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

ø˘˘µ˘ dh Öjô˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ∑ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J IÒã˘˘c ∫Gƒ˘˘eCG ™°†J »àdG ∫ÉªYC’G ¢†©H AÉ¡fEG ≈∏Y óªà©j É¡«∏Y ∂dƒ°üM OÉ˘¡˘à˘L’É˘H ∂æ˘µÁ .á˘«˘dÉ◊G IÎØ˘dG ‘ É˘¡˘«˘a ∑Oƒ˘¡˘L á˘˘aÉ˘˘c .∂aGógCG ≥≤– ¿CG IôHÉãŸGh

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

è«∏ÿG åjóM

á```Ñ©°üdG á```ª¡ŸGh á``≤ãdG á``Ø«∏N ∫BG É``«g áî«`°ûdG øY ÊÉ°ùfE’Gh »Ø°ù∏ØdG ÉgQƒ°üb ºZQ ådÉãdG ⁄É©dG Üƒ©°T í°VGƒdG √ÒKCÉJ »£©«°S á«eÓ°SE’G á«Hô©dG IQÉ°†◊G º«gÉØe á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Ö°üæŸG Gò˘˘g π˘˘ãŸ á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ÈY á˘˘ °UÉ˘˘ N ™e É«g ¬î«°ûdG á«°üî°T πYÉØJ êPƒ‰CÉc √ó°übCG Éeh áeÉ©dG á«fƒ«¡°üdG ∞jô©J ìôW IOÉYEÉH Ú£°ù∏a ‘ á«Hô©dG á«°†≤dG iƒ≤dG âë‚ »àdGh ,á«fÉ°ùfE’G º«≤∏d ájOÉ©e á«HÉgQEG ácôëc ô˘˘jhõ˘˘J ‘ á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô◊G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ FÉ˘˘¨˘ dEÉ˘ H á˘˘«˘ dhó˘˘dG .ºî°V »îjQÉJ πé°ù«°S É«g ¬î«°ûdG πYÉØJh á«°†≤dG √òg ìôW Oô› ¿EG ÉŸ êPƒ‰CG É‰EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸh É˘˘¡˘ d kGQƒ˘˘°†M √õéæf ¿CG è«∏ÿG ∫hód á°UÉNh á«Hô©dG ÉæàcQÉ°ûe ÈY ™«£à°ùf OÉ˘˘¡˘£˘°V’G kÉ˘°Uƒ˘˘°üN É˘˘æ˘à˘aÉ˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘ØŸG QÉ˘˘°ü◊G ô˘˘°ùch »Hô©dG ÉææWh ‘ Ú«fóŸG ≈∏Y ¢SQÉÁ …òdG ÜÉgQE’Gh ™°SGƒdG kÉYóH ¢ù«d á«dhódG áª¶æŸG ÈY ∑Gô◊G Gògh ∫ÓàME’G ájÉYôH QÉªãà°SG øY kÓ°†a ådÉãdG ⁄É©dG ÉjÉ°†≤d ôªãà°SG ¿CG ≥Ñ°S ¬fEG πH .kÓWÉHh kÉ≤M ¬d ™°SGƒdG Ú«HhQhC’G É¡d ƒYóædh ,É«g ¬î«°ûdG ºYóæ∏a ádÉq©ØdG ácQÉ°ûŸG ¤EÉa π«Ñ°S ‘ kÉbÉØN kÉ«dÉY á«Hô©dG øjôëÑdG º°SG ≈≤Ñ«dh ≥«aƒàdG πµH .Ió°TGôdG á«eÓ°SE’G ÉæJQÉ°†M Mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

äÉjƒdhCGh ∫hóL IOÉY »YGôj …òdGh Üô©dG É¡FÓeR øe Ö°üæŸG . áæª«¡ŸG iƒ≤dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d kGQƒ˘˘°†M π˘˘é˘ °ùJ ≈˘˘ à˘ M á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g π˘˘ «˘ ©˘ Ø˘ J hCG á«æjôëÑdG ICGôŸG º©f áæjôëÑdG ICGôŸG ÈY ??øe ÈY á«Hô©dG .á«Hô©dG ‹ƒ˘˘à˘d º˘˘Yó˘˘dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ H ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘˘«˘ b ¿EG ádGó©dG º«b Rqõ©J ácÎ°ûe á«eƒb ™jQÉ°ûe ∫ÓN øe É«g ¬î«°ûdG ≈∏Y kGô°ùb Üô¨dG É¡°VôØj »àdG á«aÉ≤ãdG èeGÈdG øe êôîJh

Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äÉ˘˘ «˘ MÓ˘˘ °U ¿CÉ˘ H ∂°T ’ Ωó˘˘Y ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N ø˘˘ eC’G ¢ù∏› äÉ˘˘ «˘ MÓ˘˘ °üH á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ e IOhóﬁ äÉ«MÓ°ü∏d ±É©°VE’G Gòg É¡H á°UÉÿG QGô≤dG ™jQÉ°ûe á«eGõdEG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J π˘˘ X ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG √AÉ˘˘ °SQG ” Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG Gò˘˘g â∏˘˘¨˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dGh ,á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ dG Üô◊G ó˘˘ ©˘ H Iô˘˘ °üà˘˘ æŸG ¤EG á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ¬˘˘ «˘ Lƒ˘˘ J ‘ ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °SG GC ƒ˘˘ °SCG ´É˘˘ °†NE’Gh á˘˘Ø˘°ù∏˘˘Ø˘d »˘˘∏˘ ©˘ a ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J …C’ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿hOh á˘˘°UÉÿG É˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe .¢VQC’G Üƒ©°T ÚH ádGó©dGh IGhÉ°ùŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G á°SÉFôd ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdG øµd ,‹hódG ó¡°ûŸG Gòg ‘ ÉgQƒ°†Mh É¡à«°U É¡d ∫Gõj ’ IóëàŸG øjôëÑdG É¡H äOGQCG Iƒ£N ‘ É«g áî«°ûdG ¬d âë°TQ …òdGh á≤K øe ¬H ≈¶– Éeh á«æjôëÑdG ICGôŸG IQƒ°Uh êPƒªæH ™aódG ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG ádÉ◊G Qƒ£J ™e á°UÉN É«∏©dG IOÉ«≤dG iód á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿Gó˘˘«˘ e ‘ á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG É˘˘¡˘ JGõ˘˘Ø˘ bh á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d .IOó©àŸG äÉ«dÉ©ØdGh ™bGƒŸG √òg π¨°T ‘ á«°†≤dÉa º¡ŸG ∫GDƒ°ùdG RÈj Éæg øe ∞«c ƒg º¡ŸG ∫GDƒ°ùdG øµdh πLQ hCG ICGôeG ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒc ¢ù«d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG á˘˘ ë˘ ∏˘ °üŸ Ö°UÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùJ ?á«°ù«FôdG √ÉjÉ°†bh ∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©∏d á¡LGƒc á«æjôëÑdG ≈∏Y QhôŸG ÉeEG Ú∏«Ñ°ùdG øjòg ióMEG É«g áî«°ûdG ΩÉeCG ¿EG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ …QhódG Qƒ°†◊G πé°ùJ »c á«æeõdG IÎØdG Gòg ¤ƒJ øŸ OÉà©ŸG Ahó¡dÉH áeÉ©dG á«©ª÷G äÉYÉªàLG IQGOEG

kÉ```©e á```Hƒ©°üdGh ¢ù∏```éªdG ø``HG ÖFÉædG ÖfÉédG »a kGóL π«∏b Oó©dG Gògh É¡°VôbCG §≤a 90 .kÉfƒfÉb äÉ«dÉ˘©˘a ¢SÉ˘«˘≤˘d »˘JCÉ˘f É˘eó˘æ˘Y Iô˘«˘ã˘c π˘eGƒ˘Y ∑É˘æ˘g »˘©˘jô˘°ûà˘dG .¢ù∏éª∏d kÉØ©°V ∑Éæg óéf ,»©jô°ûàdG ÖfÉédG »a ,¿ÉªdôÑdG Ωƒ≤j RÉ¡L ∑Éæg óLƒj ’ ø«fGƒ≤H ¿ÉªdôÑdG ƒ°†Y Ωó≤J ƒd ≈àM .¿ƒfÉb ´hô°ûe »a ¬©°†J áeƒµëdGh äÉMôà≤ªdG √òg áZÉ«°üH 7 Ióªd QÉ¶fC’G øY »Øàîj ¿ƒfÉb ´hô°ûªH ÖFÉf Ωó≤J ƒd Éª«ah πª©dG π«¡°ùJ ≥jôW »a á∏bôY ôÑà©j ¬JGP óëH Gògh ô¡°TCG á∏b ∑Éæg §≤a ¢ù∏éªdG ÉgôbCG ø«fGƒb 9 ¿B’G óëd »fÉªdôÑdG .áØ∏àîe äÉYÉ£b øe hAÉL ø««fÉªdôÑdG ôãcCÉa Éæjód IôÑîdG ™ªàéªdG πYÉ˘Ø˘J Ωó˘Y ∑É˘æ˘gh .º˘¡˘«˘∏˘Y π˘jƒ˘©˘à˘dG ¿É˘µ˘eE’É˘H ¢ù«˘d πãe ™ªàéªdG Gòg ¢üîj Éª«a ≈àM »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG ™e »fóªdG á≤jôW iôNCG Iôe πæjR ™LGôj øµd á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ¿ƒfÉb OÉëJGh äÉ«©ªédÉH iôNCG Iôe π°üàf ¿CG Éæ«∏Y :∫ƒ≤jh πª©dG ÜhÉéJ hCG á«dÉ©a …CG óLƒj ’ ¬fCG ºZQh øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤f ídÉ°üdh º¡æY ¢ù∏éªdG »a Éæ©aGO ¬°ùØf âbƒdG »a ÜGƒædG ™e .kÓYÉa Év«Hƒd ≥∏îf ∞«c º∏©àf ºd ¿B’G ≈àM ,á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ™aóJ ≈àM ¿ƒ£¨°†jh ídÉ°üªdG ÜÉë°UCG ™ªàéj ¬dÓN øeh á«©ªL ¿EG ∫Ébh áaÉë°üdG ìóàeG πæjR øµd ,ΩÉeC’G ≈dEG ÜGƒædG πÑb ÜGõMC’G ¿ƒfÉb ìôà≤e âeóbh âÑàch â©ªàLG ø««Øë°üdG øe ÉkHhÉéJ ≥∏J ºd øµd IQOÉÑªdG √òg ÉæjCGQ Éæµdh ,á∏«∏b ΩÉjCG kGô«ãc ≥«∏j ’ äÉ«©ªédG ¿ƒfÉb á«ª°ùJ ¿CG ø«M »a .áeƒµëdG äÉ˘«˘©˘ª˘ é˘ dG á˘˘«˘ ª˘ °ùJ .»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Gô˘˘ë˘ dGh ô˘˘°ü©˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ™e πNGóàdGh ¢SÉÑàd’G øe kÉYƒf ≥∏îJ á«ª°ùàdG øjôëÑdG »a ø«fGƒ≤dG Ωó≤J ÖÑ°ùH GkóMCG »°Vôj ’ Gògh ,á«∏gC’G ¿CG Öéj ºµëdG »a Ö©°ûdG ∑Gô°TEGh á£∏°ùdG ∫hGóàH ¿ÉªjE’Gh .k’ƒÑ≤e ÜGõMC’G ¿ƒfÉb ¿ƒµj .á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG πbC’G ≈∏Y hCG ΩÉ©dG ∫ÉªdG á˘jÉ˘ª˘M ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ø˘«˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘∏˘à˘c âeó˘≤˘J ìôà≤e πµ°T ≈∏Y áeƒµëdG ÖfÉL øe â©LQ πH ô≤J ºd É¡æµd É¡«a ô«°ùdG »a ßëdG ÉæØdÉëj ºd ájQƒà°SódG äÓjó©àdG .¿ƒfÉ≤H .»HÉ«ædG ¢ù∏éªdG áÑ«côJ ÖÑ°ùH ∂dPh »≤Hh kÉÑFÉf 13 Öë°ùfG øµd ìGôàb’G Gòg Gƒeób kÉÑFÉf 15 øµd äÉeƒ∏©ªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG :ìôà≤e kÉ°†jCG ∑Éæg .§≤a ¿ÉæKG ìô£d áÑ°ùædÉH ∂dòch .∂dP ≈∏Y Gƒ≤aGƒj ºd ø««eÓ°SE’G IƒNE’G áÑ°ùædÉH .óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG ¥hóæ°U ¢SÓaEG ƒgh á«dÉªdG áeòdG Ö«éjh ÖFÉædG ∫CÉ°ùj áª«∏°S äÉ«ædG øµJ ºd ∞°SCÓd ÜGƒéà°SÓd !!ôjRƒdG

…ƒ°SƒªdG IÉéf á«æjôëH áÑJÉc

AÉ°†YCG ™e »æWƒdG ¢ù∏éªdG πNGO á∏àµdG √òg â∏eÉ©J ó≤d øe Gògh á«ØFÉW ô«Z ≈æ©ªH á«æWh ,áaô°ûe á∏eÉ©e ¢ù∏éªdG äÉ˘Mhô˘WC’Gh ø˘jó˘dG π˘FÉ˘°ùe »˘a á˘°UÉ˘N É˘¡˘d É˘˘æ˘ à˘ Ñ˘ bGô˘˘e ∫Ó˘˘N ≈dEG ™Lôj Gògh .áLƒ∏ØdG á«°†b hCG Ωôëe AGõY πãe áØ∏àîªdG .á˘«˘JGP á˘YÉ˘æ˘°U ¬˘jó˘d ¿C’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖFÉ˘æ˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘Yƒ˘˘dG .»°SÉ«°ùdG π©ØdG πH OÉ°üàb’G ’h ≥jôØàdG ’ ™«ªéàdG ∫hÉëJ :πæjR ∞°Sƒj ¬dÉb Ée :kÉ«fÉK øe ¢ù«dh ™ªàéªdG øe ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿ÉªdôÑdG º«°ù≤J øe äGƒæ°S 4 ó©J á«WGô≤ªjódG øe áæ°S 25 ÜÉ«Z »a øµd ÜGƒædG kGô«ãc á©WÉ≤ªdG øe πæjR ≈µà°TGh .kGóL Iô«°üb ¢ù∏éªdG ôªY ¿ÉªdôÑdG Éæ∏NO ó≤d .á∏µ°ûªdG √òg ≈dEG ¿ÉªdôÑdG ∞©°V ™LQCGh äÉªcGôàdG ∫ÓN øe »JCÉj πª©dG øµd .á£«°ùH á«°SÉ«°S IôÑN øe øY πæjR çóëJ ,áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd ¬°ù°SDƒfh ó«dÉ≤àdGh ±GôYC’Gh √ò˘g ∑Qó˘jh »˘eÉ˘ë˘ª˘dG ¬˘à˘Ø˘°üH ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG â°Vôa ó≤d :∫ƒ≤jh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘¡˘a .π˘FÉ˘°ùª˘dG äôbCG GPEG ,çÓK hCG ¿ÉJOÉe â«≤H .¿ÉªdôÑdG »a QGôbEG ¿hO kÉ°Vôa ádÓL πÑb øe ¥ó°üJ ≈àe …Qóf ’h iQƒ°ûdG ≈dEG É¡∏jƒëJ .∂∏ªdG πc ¿C’ kGóL Iô«Ñc á«dÉµ°TE’G √òg .QƒeC’G πc º¶æJ É¡fCG ™e øe á«dÉªdG áHÉbôdGh »fƒfÉ≤dG ™jô°ûàdG »a πãªàJ ¢ù∏éªdG ΩÉ¡e .∞bƒªdG Ió«°S áeƒµëdG .kÉ£«°ùH kGRÉéfEG Éæ≤≤M á«MÉædG √òg Ö°ùM ¬àZÉ«°U »a øæØàJh ¿ƒfÉ≤dG ≠«°üJ »àdG »g áeƒµëdG ¿ƒà°Sh áFÉe ¿B’G óëd âeób »àdG ø«fGƒ≤dG OóY .É¡JGôjó≤J

âÑ°ùdG Ωƒj IQƒNÉ°ûdG »a »°VÉjôdG »aÉ≤ãdG õcôªdG É«MCG ¿Éª∏°S »Ñæ˘dGó˘Ñ˘Y :ø˘«˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ÜGƒ˘æ˘dG Ihó˘f 2006/4/22 øe Iô«ãc QƒeCG âØ°ûc óbh .πæjR ∞°Sƒj ,¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY OQh Ée ºgCG ºjôµdG ÇQÉ≤dG ≈dEG πé°SCG ¿CG âdhÉM .IhóædG ∫ÓN »a …ôéj Ée á˘©˘HÉ˘à˘eh ó˘FGƒ˘ah É˘¡˘©˘e Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG π˘YÉ˘Ø˘Jh .É˘¡˘«˘a .¿ÉªdôÑdG ’ Qƒ°†M äGPh (áHƒàµe ô«Z) á«dÉéJQG IhóædG âfÉc óbh ™HQCG ∫ÓN ¢ù∏éªdG πªY ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dCG IhóædGh .¬H ¢SCÉH .√ôªY øe äGƒæ°S ¢ù«dh á∏«°Sh ¿ÉªdôÑdG'' ¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY IhóædG GC óH ó≤d á«∏ª©dÉH ô«còàdGh QGôµàdG ÜÉH øe ¢ù«d ¬fCÉH ÉæÑFÉf ™HÉJh ''ájÉZ ¢ù«dh »°SÉ«°ùdG »WGô≤ªjódG πª©dG É¡«a QÉ°S »àdG á«∏°üØªdG ¿CG ,á«aÉc ájGQO ≈∏Y ¿GƒNE’G ™«ªL øµd ,§≤a »fÉªdôÑdG πª©dG ,ÜGƒ˘æ˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG âµ˘˘¡˘ fCG π˘˘FÉ˘˘°ùª˘˘dG ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ g Éªc - ÉkeÉY 25 »ah - ÖéëdG ∞∏N πª©J ájò«ØæàdG á£∏°ùdGh âµ¡fCG ôãcCGh ôãcCG á©WÉ≤ªdGh á°VQÉ©ªdG Éæàµ¡fCG å«Mh äOƒ©J É¡JGQGOEG ≈∏Y â£¨°V å«M ¥ÉaƒdG á©WÉ≤e ∂dòH »æ©fh ™«ªédG á©LGôe ∑Éæg - ¬∏d óªëdGh - øµdh ÜGƒædG ≈∏Y â£¨°V É¡JQGOEGh ≈dEG Gƒ∏°UƒJ áeÉ©dG á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdG ¢†©H πÑb øe ájó≤f Gòg .»°VÉªdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e »WGô≤ªjódG πª©dG ihóLh IóFÉa ™˘°Vƒ˘dG á˘Ñ˘«˘cô˘J »˘a á˘ë˘°VGh á˘«˘ª˘gCG ¬˘d ø˘jÉ˘Ñ˘à˘ dG ø˘˘e QGó˘˘≤˘ ª˘ dG ∞£îJ ¿CG âdhÉM IOó°ûàe ô°UÉæY ∑Éægh .ádOÉ©ªdG á∏î∏Nh ä’ƒ˘°U ¬˘d »˘eƒ˘µ˘M ƒ˘¡˘a ô˘NB’G QÉ˘«˘à˘dG É˘eCG .¬˘∏˘ª˘ cCÉ˘ H ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG π˘˘NGO á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG QGó˘˘≤˘ e â°ùµ˘˘Y ä’ƒ˘˘ Lh ∫ƒ≤˘j .º˘¡˘Fó˘Ñ˘ª˘H Gƒ˘ë˘∏˘°ùJ ÜGƒ˘f ∑É˘æ˘g ∂dP π˘HÉ˘≤˘eh .¢ù∏˘é˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG ≈˘dEG OÉ˘≤˘æ˘f ¿CG ó˘HÓ˘a kÉ˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y ΩGO É˘˘e ''¿ƒ˘˘gô˘˘e ≈dEG »fÉªdôÑdG πª©dG Éæ©aOh ™«ªédG ≈∏Y ÉæëàØfG ''»©ªédG á«dÉª©dG ÉjÉ°†≤∏d á°Sƒª∏e Ö°SÉµe Éæ≤≤M ÉæfCG ºZQ'' .í£°ùdG Éæ∏°Uhh ,Éfô«Z ™æ≤f ∞«c πª©dG Éæª∏©J .ƒµ∏àH ¢üNC’ÉH ôcPCGh É¡æµd Éæd áÑ°ùædÉH á«°Vôe â°ù«d ;∫ƒ∏ëdG øe äÉjƒà°ùe ≈dEG Éæ©LQCG á«æjôëH Iô°SCG 800 âdÉW Éªæ«M á°UÉN IôKDƒe âfÉc .ΩÉ©dG π≤ædG »a á°üî°üî∏d áÑ°ùædÉH πãªdGh .πª©dG ≈dEG É¡∏FÉY øµdh á°ù°SDƒªdG √òg ,»fƒfÉ≤dG ó«©°üdG ≈∏Y ±ÉëLE’G ∫ÉW ó≤d .Ö°SÉæªdG Qó≤dÉH ÉæªgÉ°S Iô«îdG Oƒ¡édÉH »ÑµJôe áÑbÉ©e ≈dEG ió°üJ ¬fCG »æWƒdG ¢ù∏éªdG ôKBÉe øeh ƒgh áª¡e ádCÉ°ùe ∑Éægh .Ωô°üæªdG ó¡©dG »a Öjò©àdG ºFGôL ø˘Y Gkõ˘«˘ª˘e ¿ƒ˘µ˘j á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜGõ˘MCÓ˘ d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ìGô˘˘à˘ bG º˘˘jó˘˘≤˘ J Ωó©d øµdh ø«∏ª©dG ø«H §∏îdG Ωó©d ∂dPh á«∏gC’G äÉ«©ªédG .¬ªjƒ≤àH ÉfQOÉH ÉæfCG »Øµj øµd äÉ«©ªédG øe ºYódG ôaƒJ

!?á````ªMôdG á```µFÓÃ πq ```M GPÉ```e ºbÉ£dG πÑb øe ôNB’G ≈∏Y AÉµJ’Gh π°ùµdG πq M ó≤a á≤HÉ°ùdG ÖJÉµe AGQh åjOÉMC’G äGÎa âdÉWh äÌc Éªc .»°†jôªàdG AÉ˘æ˘KCG á˘°UÉ˘N á˘MGÎ°S’G ±ô˘˘Z ‘h á˘˘ë˘ æ˘ LC’G ‘ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G .á«∏«∏dG äÉjOQƒdG çóq ëa ø°ùdG QÉÑc øe ≈°VôŸG ™e πeÉ©àdG øY ÉæKó– ¿EGh ƒdh ¬°ùØæH ¬°ùØf áeóN Úæ°ùŸG øe ™«£à°ùj øe .êôM ’h ¿hõLÉ©dG ∂ÄdhCG ÉeCG .áeÓ°Sh AÉØ°T øª°†j ó≤a »FõL πµ°ûH áeóÿG QOÉc ´ƒæH ¿ƒgôe ºgQó≤a º¡°ùØfCG áeóN øY kÉeÉ“ ∫Éæj ÉeEÉa ,ájOQƒdG ‘ ΩhGóŸG hCG ìÉæ÷G ‘ óLGƒàŸG á«°†jôªàdG ób áeóN ô¶àæj ÉeEGh ,É¡àbh ‘h ádƒ≤©e á«fÉ°ùfEG áeóN ø°ùŸG äƒØj óbh ¬àÑLh ôNCÉààa ≈°ùæoj óbh .¬JÉ«ëH ÉgôNCÉJ …Oƒj ¬©°Vh ≈∏Y ≈≤Ñjh ¬JÓ°†a êôîj hCG ø°ùe ÆôØà°ùj óbh .É¡àbh ≈˘∏˘Y Qhô˘ª˘∏˘d Qô˘≤ŸG ó˘YƒŸG Úë˘j ≈˘à˘M ó˘˘MCG ¬˘˘H º˘˘∏˘ ©˘ j ¿CG ¿hO Ú©dG iCGôe √BGQh AôŸG ¬¶M’ É‡ Òãc øe π«∏b Gòg .±ô¨dG .±QÉ©ŸGh AÉbó°UC’G ¬jhôj É‡ Òãc Òãc √ÒZh - É¡«∏Y ΩÓoJ ’ É¡°†©H áë°VGh Qƒ°üb ÖfGƒL ∑Éæg kÉ£¨°V πµ˘°ûJ π˘eGƒ˘Y »˘g π˘H ,á˘«˘°†jô˘ª˘à˘dG á˘eóÿG -™˘Ñ˘£˘dÉ˘H á«°†jôªàdG áeóÿG OGôaCG Oó©a .»°†jôªàdG ºbÉ£dG ≈∏Y kGÒÑc ß˘à˘µ˘J »˘à˘dG á˘ë˘æ˘LCÓ˘d á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘LÉ◊G ø˘Y π˘≤˘j ìÉ˘æ˘L π˘µ˘d ¿Éµ°ùdG OóY ∞YÉ°†Jh ójGõàd kÉ≤ah ójGõJ ‘ ≈°VôŸGh .≈°VôŸÉH ¿Éµ°ùdG OóY ∞YÉ°†Jh ójGõJ .Ωƒ«dG ≈àM ™ªÛG ¢ù°SCÉJ ¿CG òæe Ëó˘≤˘J π˘ª˘ë˘H √ó˘Mƒ˘d Aƒ˘æ˘j »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› »˘≤˘Hh ¬«fÉ©˘j ó˘b É˘e ∂dò˘d ∞˘°VCG .É˘¡˘∏˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘eóÿG ó¡÷G ™e Ö°SÉæàj ’ ób ÖJGhQ iƒà°ùe øe »°†jôªàdG QOÉµdG ∂∏J .»bÎdG ¢Uôa á∏b øe IÉfÉ©e ∑Éæg ÉÃQh .¬dòH Üƒ∏£ŸG áLÉëH »¡a ∂dòc âfÉc ¿EÉa ,IOQGh ¿ƒµJ ób Qƒ°üb ÖfGƒL .ÚdƒÄ°ùŸG øe á«LÓY áØbƒd á˘eóÿG º˘bÉ˘W ¢üî˘j ø˘q«˘H ô˘NBG π˘∏˘N ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ∂dP º˘˘ZQ áæ¡e äÉ«bÓNCG áaÉ≤K OÉ≤àaG π≤f ⁄ ¿EG ™LGôJ ƒg á«°†jôªàdG kÉ°†jCG ∂dP ‘h ,É¡ªbÉW OGôaCG øe øjójó©dG iód ¢†jôªàdG .É¡H á≤ë∏ŸG á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏ch áë°üdG IQGRh ∫CÉ°ùoJ www.alwatannews.net

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

ø˘e ìÉ˘æ÷G ¤EG π˘≤˘æ˘oj ¢†jôŸG í˘Ñ˘ °UCG .á˘˘«˘ °†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘eóÿG πnHÉ≤ojh áÑ©àe á∏°SÉµàe ójCÉH äÉ«∏ª©dG ΩÉ°ùbCG øe hCG ÇQGƒ£dG ΩOÉb øe ôeòàdG äÉeÓY iƒ°S É¡«∏Y º°ùJôJ ’ ádƒ∏e √ƒLƒH ìÉæé˘∏˘d ¢†jôŸG π˘°üj .kGó˘jó˘L kÉ˘«˘Ø˘«˘Xh kÉ˘Ä˘Ñ˘Y π˘µ˘°û˘«o ˘°S ó˘jó˘L ‘ ôNCÉàj …òdG êôØdG ô¶àæj ¬àaôZ ‘ hCG √ôjô°S ≈∏Y ≈≤Ñjh Ö«˘˘JÎd á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ó˘˘jó÷G ìÉ˘˘æ÷G ¢†jô˘˘e .∫Gƒ˘˘MC’G º˘˘¶˘ ˘©˘ ˘e ±OÉ°U ¿EG QÉ¶àf’G ¬H ∫ƒ£j óbh .¬LÓY Iô°TÉÑeh ¬YÉ°VhCG ¬«JCÉJ Éªæ«Mh .ájOQh πjóÑJ hCG áMGÎ°SG IÎa ìÉæ÷G ¬dƒ°Uh •É°ûfh áªq g É¡°ü≤æJ á∏bÉãàe »JCÉJ »¡a á«°†jôªàdG áeóÿG ¬˘≤˘aGô˘j ø˘eh ¢†jôŸG ¿É˘c ¿EGh .á˘ª˘Mô˘dG á˘µ˘FÓ˘e á˘˘«˘ ª˘ «˘ ª˘ Mh Gƒ∏°üM hCG ¢†jôªàdG ºbÉW øe áeÉ°ùàHÉH Gƒ¶M ÚXƒ¶ﬁ ádÉ◊G âÑ∏£J ¿EG ÉeCG .√ƒMôW ∫GDƒ°S øY á«aÉ°T áHÉLEG ≈∏Y Éj …ô¶àfCÉa ,ôjô°ùdG ¢SôL ´ô≤H á«°†jôªàdG áeóÿG AÉYóà°SG ™˘LGô˘J ÖfÉ˘é˘Hh .á˘«˘æ˘ «˘ æ◊G AÉ˘˘e ∂«˘˘JCÉ˘ j ¿CG ¤EG QÉ˘˘°S á˘˘≤˘ jô˘˘M ΩGõàdG kÉ°†jCG ™LGôJ ó≤a ,≈°VôŸG áeóN ‘ •ÉÑ°†f’Gh áYô°ùdG äGƒæ°ùdG ¢ùµY ≈˘∏˘Yh .á˘aÉ˘¶˘æ˘dG •hô˘°ûH »˘°†jô˘ª˘à˘dG º˘bÉ˘£˘dG

Ú°VôªŸGh äÉ°VôªŸG øe á∏≤dG âfÉc kÉeÉY øjô°ûY òæe Ú«æjôë˘Ñ˘dGh äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ‘ áfôëÑdG äÉ°SÉ«°S π˘«˘©˘Ø˘à˘Hh kÉ˘«˘é˘jQó˘Jh .ÖfÉ˘LC’G ø˘e IÌµ˘dGh ø˘e IÌµ˘dG Ωƒ˘«˘dG âë˘Ñ˘°UCG »˘æ˘jô˘ë˘H »˘°†jô“ QOÉ˘˘c π˘˘«˘ gCÉ˘ Jh øe á∏≤dGh Ú«æjôëÑdGh äÉ«æjôëÑdG øe Ú°VôªŸGh äÉ°VôªŸG .ÖfÉLC’G ™ª› áëæLCG óMCG ‘ êÓ©dG âo «≤∏J kÉeÉY øjô°ûY òæe á˘©˘HÉ˘àŸGh á˘eóÿG âfÉ˘c .ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY IóŸ »˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG á«°üî°T êÓY áHôŒ ó©Hh Ωƒ«dG .IRÉà‡ øe ÌcCG á«°†jôªàdG ø‡ ±QÉ©ŸGh AÉbó°UC’G äÉjGhôd áaÉ°VE’ÉH ™ªÛG ‘ áÑjôb QCÉ˘é˘j π˘µ˘dG ¿É˘a ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG á˘ë˘æ˘LCG ‘ kÉ˘LÓ˘Y kGô˘NDƒ˘e Gƒ˘≤˘∏˘J .É¡JÉjƒà°ùe ÊóJ øeh á«°†jôªàdG áeóÿG øe iƒµ°ûdÉH áeóÿG ‘ IÒÑc ¢übGƒf ∑Éæg ¿CG ÉæeÓc »æ©j πg »g √òg ¿CG ∫ƒ≤f ¿CG Éæfõëjh ÉæØ°SDƒj !?á«æjôëÑdG á«°†jôªàdG Iô°TÉÑeh ¬«dEG äÉØàd’G øe óH ’ π∏N ∑Éæg ¿CGh kÓ©a á≤«≤◊G ¿ƒµà«°S ‹É◊G ™°VƒdGh ¿Éc …òdG ™°VƒdG áfQÉ≤Ã .¬MÓ°UEG ¢†jôŸG ¿Éc kÉeÉY øjô°ûY òæe .π∏ÿG øY í°VGh Qƒ°üJ Éæjód ¬˘à˘dÉ◊ á˘«˘°†jô˘˘ª˘ à˘ dG Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûj ìÉ˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ¬˘˘∏˘ ≤˘ f Qƒ˘˘a ¿Éch .É¡LôM hCG ádÉ◊G ádƒ¡°ùd kÉ≤ah ¬d á©HÉàŸG ájQGôªà°SÉHh ‘ •ÉÑ°†fE’Gh á«°†jôªàdG áqª¡dGh •É°ûædG ßMÓj ¢†jôŸG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SE’G á˘˘Yô˘˘°Sh ≈˘˘°VôŸG Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e äÉ˘˘ bhCG ‘h ó˘˘ «˘ ˘YGƒŸG IÒÑc äÉjƒà°ùÃ ΩGõàdE’G ¢ùª∏j ¢†jôŸG ¿Éch .º¡JÉLÉ«àM’ Ö«˘£˘J ¢†jôŸG ¢ùØ˘f âfÉ˘c .º˘«˘≤˘©˘à˘dGh á˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG •hô˘˘°T ø˘˘e ø˘Y ∫GDƒ˘°ùdGh á˘˘°TÉ˘˘°ûÑ˘˘dGh ΩÉ˘˘°ùà˘˘HE’É˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ù˘˘oj ƒ˘˘gh ìÉ˘˘Jô˘˘Jh IóYÉ°ùª∏d ´ÉaófGh ΩÉªàgG ≥ªY øY ºæj ¿Éc É‡ ¬JÉLÉ«àMG á«fÉ°ùfE’G ¬JÉ«bÓNCGh ¬àaÉ≤Kh á«eÉ°ùdG ¢†jôªàdG º«≤d πã“h .á«bGôdG ƒgh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¿Éc kÉeÉY øjô°ûY òæe á«°†jôªàdG ¬eóÿG ‘ πãª∏d kÉHô°†e ÊÉÛG ¬Ñ°Th »eƒµ◊G PEG ∞˘°SCÉ˘f ø˘ë˘ fh - Ωƒ˘˘«˘ dG .iô˘˘NC’G á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe ÚH É¡«a ÉÃ ™ªÛG äÉeóN øe ÒãµdG â©LGôJh äôNCÉJ -É¡dƒ≤f

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉàq c ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áæ«ãH

!»eÓYEG ∂«àµJ ..zôgÉeƒH ádÉM{ IõØëàe »gh ,Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T IOƒLƒe áaô£àªdG Iô¶ædG ¥QƒdG ÉjÉæK »ah QƒeCÓd Éæ∏«∏ëJh ÉæJÉaô°üJ »a ΩGhódG ≈∏Y ™˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG å«˘˘ M ,kÉ˘ ˘°†````jCG ¬˘˘ JÉ```Lô˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘H ø˘˘ Ø˘ ˘dG äÓ˘˘ Nó˘˘ eh ,ôNB’G IÉcÉëe »a áÑZôdG ΩóYh äGò````dG ≈∏Y AÉ````Øµf’Gh Ö∏dG ,Ö∏dG ¢UÓîà°SEG ÉªfhO »ØµJ Qƒ°û≤∏d Iô````¶ædG PEG áÑMÉ°üªdG π©ØdG IOQ ióe »a ôµaCG ÉfCGh √ôeCG »fô«M …òdG á≤£æe »a ºJ ób ¿Éc É¡cÓªà°SGh »°VGQC’G ™«H ¿CG ƒd ¬d øqëd …òdG §£îªdG äGòHh (ôgÉeƒH ádÉM) øY IôjÉë §£îªdG ¿CG ƒ```d GPÉ```è !ô```èRh Éæ«∏∏ëeh ÉæHÉ````àc ¢†```©H º°†H) 'kÉ«©oÑ©o`H''hCG kÉ«àjôØY hCG ,kÓãe kÉ«µjôeCG ..kÉØ∏àîe ¿Éc ?(AÉÑdG …òdG ƒg á≤£æªdG QÉª©à°SÉH QÉ°üfCG øe ±ƒîdG ƒgCG ∑GP ó°TCGh ≈≤HCG kÉjƒæ©e kÉYÉ«°V ¿CG ΩCG ,áæ°SB’G √É«ªdG ∑ôM ?¬JÉÑ°S øe ¢†©ÑdG ßbƒj ¿CG ´É£à°SG …òdG ¿CG PEG ,áàÑdG ¬d »YGO Óa ,∫hC’G øe ±ƒîdG ¿Éc ¿EG …óæL hCG áHÉHO OƒLƒH ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d QÉª©à°S’G ¿hôª©à°ùe øëfh øeR òæe ,ÉæàbRCGh ÉæJÉbôW ábhQCG »a IóYÉb ôÑcCG OƒLhh ,kÉ«°SÉ«°Sh kÉjQÉ°†M ,kÉ«`àÉ≤K ,kÉ«dÉjôÑeEG Oq ƒJ ’ øe ´ÉæbE’ ±Éc ƒ¡d ,Éæ«fGô¡X ø«H á«µjôeCG ájôµ°ùY !´Éæàb’G ¬°ùØf øëæa ,kÉjƒæ©e kÉYÉ«°V ∂````dP øe ±ƒîdG ¿É```c GPEGh IõjõY øjôëÑdG ájƒg ¿CG PEG ,Éæ«dƒÄ°ùe …ójCÉH ÉæjójCG ó°ûf â°ù«d »gh ,âaôNõJ á∏M ájCÉHh âfÉc ÉªæjCG Éæ°ùØfCG ≈∏Y ¢ù«d ,ä’RÉæàdG hCG äÉehÉ°ùªdG É¡«a πÑ≤f å«ëH á°ü«NQ ..''≥˘æ˘î˘Ñ˘dÉ˘˘H' É˘˘æ˘ JÉ˘˘æ˘ Hh 'π˘ °ûæ˘˘dG'' Üƒ˘˘ã˘ H É˘˘fDhÉ˘˘°ùf ™˘˘Ñ˘ é˘ à˘ J' ¿CG Ék ˘ ª```¡˘˘e π«ªédG 'ôª°ûªdG''h 'á«ª°TÉ¡dÉH'' ÉfDhÉ°ùf øjõàJ ¿CG kÉ```ª¡e ¢ù«d ' hCG ' .. IhÓM , áØ°UÉf ' ÉædÉØWCG »æ¨j ¿CG kÉª¡e ¢ù«d .. ,á«æZC’Gh OÉ°ûfE’ÉH ôªà°ùf ¿CG º¡ªdG 'ºµ«∏Y äOÉY ,¿ƒbGôb hCG ¬dƒ°UCG âfÉc kÉjCG ôª©à°ùª∏d (kÉfÉHôb) øWƒdG Ωó≤f ’h ..√QhòL kÉ˘ jRGƒ˘˘Lô˘˘H kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ °VGQCG äó˘˘ ¡˘ °T ó˘˘ bh É˘˘ eCG É˘˘ ¡˘ £˘ £˘ b) ó˘˘ j »˘˘ ∏˘ Y ∑Ó˘˘ ª˘ à˘ °SEGh PGƒ˘˘ ë˘ à˘ °SEG ø```è kÉ˘ ©˘ °SÉ˘˘ °T ∂a kGóMCG ™«£à°ùj ’ ¬°UÉN ø«fGƒb ≈∏Y kÉªFÉb (¿Éª°ùdG øaOh »aƒJ ób øédG ∂jOh - øédG ∂jO - iƒ°S É¡ª°SÓW ±ƒ˘˘ î˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ e »˘˘ °ùLƒ˘˘ J π``````L ¿EÉ˘ ˘a ..!¬˘˘ ©˘ ˘e ô˘˘ ˘°ùdG !…OÉªdG ´É«°†dG áÑb âëJ kGôàà°ùe 'hô«≤ØdG'' (ôgÉeƒH ádÉM) ájÉµëd óMCG âØà∏j ºd GPÉª∏a »°VGQCG ™«H á«°†b âæeGõJ ∞«c ¬∏dG ¿ÉëÑ°Sh ,πÑb øe ?''¢ù«æéàdG'' á«°†b ™e ¥ôëªdG ¿Éc ¿EGh ,»eÓYEG ∂«àµJ ƒg ΩCG §£îe ádCÉ°ùªdG πg ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fô˘˘Ñ˘ ch É˘˘ª˘ c kÉ˘ YQP É˘˘æ˘ ≤˘ °V ó˘˘b Éq`fEÉ˘ a ,kÉ˘ «˘ eÓ˘˘ YEG kÉ˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ J !?á«eÓYE’G äÉµ«àµàdG Ö«Y’CG : IóHõdG ¯ ¯ ..¥ôëªdG IôjõL ÜƒæL »a ™≤J ádÉM ôgÉeƒH ádÉM É˘˘ eCGh ,ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y ≥˘˘ °ûæ˘˘ e á˘˘ °ùHÉ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ e l¿É˘˘ °ùd á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ dGh ¿ƒ«©dG óMCG ≈∏Y OOôàj ¿Éc Ée kGô«ãc ¢üî°T ƒ¡a (ôgÉeƒH) øH »∏Y) ø«Yh (ΩÉ¡«dG) ø«©c ,ádÉëdG É¡H äô¡à°TG »àdG á˘˘«˘ ª˘ °ùà˘˘dG π˘˘gh ,ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H ƒ˘˘g ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,(¬˘˘ ª˘ gÓ˘˘ é˘ dGô˘˘ ≤˘ °U åë˘˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ H »˘˘ æ˘ Ø˘ ©˘ °ùj º˘˘ d É˘˘ e ∑GP ?á˘˘ aqô˘ ë˘ e ΩCG á˘˘ ë˘ «˘ ë˘ °U âaôY ≈àM ,ø«©dG º°SÉH ¿ôàbG ¬ª°SG ¿CG ’EG ,»°ü≤àdGh É¡JÉ«ª°ùªH AÉ«°TC’G §HQh âbƒdG Qhôe ™eh ,ôgÉeƒH ø«©H á˘˘dÉ˘˘M) âfÉ˘˘µ˘ a ,ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘ H ø˘˘ «˘ ©˘ H á˘˘ ≤˘ «˘ °üd á˘˘ dÉ˘˘ ë˘ dG âë˘˘ Ñ˘ °UCG ádÉM ,º«©ædG ádÉM) ä’ÉM çÓK øjôëÑdG »ah .. (ôgÉeƒH øY ôgÉeƒH ádÉM π°üØj ¿Éch ..(ôgÉeƒH ádÉMh á£q`∏°ùdG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dÉ˘˘H á˘˘ dÉ˘˘ ë˘ dG â∏˘˘ °üJÉ˘˘ a ø˘˘ aOo ,ô˘˘ ë˘ H ¥ô˘˘ ë˘ ª˘ dG Iô˘˘ jõ˘˘ L !kÉ«YÉªàLG Gòch kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«aGô¨L kÉé«°ùfh kÉ«FÉæK Éà∏µ°Th É¡«ª°ùj Éªc …ôÑdG hCG (êôÑdG á©∏b) óLƒJ ádÉëdG »ah ôéëªc Ωóîà°ùJ âfÉch ,kÉ«dÉM (πMGƒ°ùdG ôØN) ø«dhC’G ¿ƒYÉ£dG ,…QóédÉc á«°ü©à°ùªdG ¢VGôeC’G …hòd »ë°U .π°ùdGh á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘dG âæ˘˘ £˘ ˘b »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ø˘˘ eh øe kÉÑjôb »fÉjõdG á∏FÉYh ,§°SƒdG »a á∏≤e øHh ,áªgÓédG …hÉ£©dGh ±Ó≤dG ,±GõédG äÓFÉYh (π≤æ°üdG èjôa) ..ádÉëdG ±GôWCG ≈∏Y πØ«∏ah »fÉK ∫BG á∏FÉYh ,kÉbô°T ób ,á°TGƒ£dGh IQÉéàdG áæ¡e ≈dEG káaÉ°VEG É¡∏gCG ¿Éch ¿Éch ,¢ThôØdGh ∞©°ùdG äƒ«Hh Qƒ¶ëdG áYÉæ°üH Ghô¡à°TG »a ádÉëdG »dÉgCG iód É¡Ñ«°üf iôNC’G »g (√ôÑn`©dG) áæ¡ªd AGƒ¡dG å«M ,OGôY (¢ûjôY) ≈dEG kÉØ«°U ø«aÉ£°üªdG π≤f ..™jóÑdG ƒédGh π«∏©dG QGƒ˘ë˘ ∏˘ d ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ c Iô˘˘«˘ ¡˘ °ûdG É˘˘¡˘ °ùdÉ˘˘é˘ ª˘ H á˘˘dÉ˘˘ë˘ dG âaôo`Yh óªëe øH º°SÉL ¢ù∏éeh áªgÓédG ¢ù∏éªc …CGôdG ∫OÉÑJh ∫ÓN øe øØdÉH AÉ≤JQE’ÉH ádÉëdG âªgÉ°Sh Éªc ,á∏≤ªdG ∞˘˘ «˘ °S ø˘˘ H ´É˘˘ æ˘ L) QGó˘˘ c É˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ LQCG ø˘˘ «˘ H Iô˘˘ °û˘˘ pà˘ æ˘ ª˘ dG Qhó˘˘ dG ..(á∏≤ªdG »a ójôK »a ¢ü«ÑN'' !¬dÉM É¡àdÉM ádÉëdÉa Ωƒ«dG ÉeCGh ,''É˘ ¡˘ ∏˘ é˘ fO'' ìÉ˘˘W á˘˘≤˘ «˘ à˘ Y äƒ˘˘ «˘ H iƒ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ æ˘ e ≥˘˘ Ñ˘ j º˘˘ d , '¢ûjô˘˘ L Öë°U äGƒ°UCGh ,AÉHô¨dG ¥GóMCG É¡à≤æN áæjõM ´QGƒ°Th ΩÉjCG ∫ÓWCGh ,áØFGõdG áãjóëdG ¿óªdG »a ÉgGó°U äôKÉæJ Éæ«∏Y âLÉg Éª∏c É¡«∏Y »µÑf ,''É¡°ù«YGhO'' ø«H ÉgÉæ«°†b mƒ¡d !ìÉjQ πµd (ÉæjQGƒ°U) ÉæàYqô°TCG Éæàª°UÉN hCG ìÉjôdG opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 24 óMC’G ¯ (281) Oó©dG Sun 17 Sep 2006 - Issue no (281)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

!!á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe Éj ’ kGôgO »°ùfôØdG á«∏NGódG ôjRh …Rƒcô°S …’ƒµ«f Ωƒ°üj ¿CG í°Tôeh »æ«Á …Rƒcô°S ¿C’ ™bƒàe ôeCG Gò¡a ,kGôØoc ≥£æj ºK Óa ,∑GÒ°T ∑ÉL ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG á«°ùfôØdG á°SÉFôdG äÉHÉîàf’ ,É°ùfôa ‘ »∏«FGô°SE’G »Hƒ∏d kÉHô≤J ∂dP ¬æe Qó°üj ¿CG áHGôZ Êƒ«¡°üdG •ƒÑ£NCÓd á∏jƒ£dG ó«dG ¿ƒcQój á°SÉ°ùdG ™«ªéa ¬˘˘ fƒ˘˘ aÉ˘˘ î˘ j º˘˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ ˘é˘ ˘j É˘˘ e OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ∫ÉŸG ∫É› ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ƒ¡a ,kGôgO ’ kÉeƒj º°üj ⁄ …Rƒcô°S ¿CG kÉª∏Y ,√Qhô°T ¿ƒÑæéàjh Gòg ¤EG »°ùfôØdG Ö©°ûdG ßM Aƒ°S ¬H ≈JCG ¿CG òæe kGôØc ≥£æj ≈∏Y É°ùfôa ìÉàLG …òdG ≥jô◊G AGQh ¬JGQGôb âfÉc ó≤a ,™bƒŸG ádhO ‘ ô¡°T øe ÌcCG ióe ≈∏Y Ú°ùæéàŸG AGô≤ØdG ∂ÄdhCG ój ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe º˘˘ ¡˘ d ô˘˘ °ûH kÉ˘ °†jCG A’Dƒ˘ g ¿CG â°ùf »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¿CÉH ¬eÉ¡JÉH Ωƒ«dG kGôØc …Rƒcô°S ≥£f ƒ∏a Gò¡d ,¢ù«°SÉMCGh ,™bƒàe ôeCG Gò¡a ÜÉgQE’ÉH √ó∏H ‘h ¬°VQCG øY ™aGóŸG ¬∏dG ÜõM ¬dh ¢SÉ°ùME’G øe IQP ¬jód πbÉY …CG ¬©bƒàj øµj ⁄ …òdG ÉeCG á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe ¿CG ƒg É¡H ™ª°ùj kÉfGPBGh É¡H ô°üÑj lÚYCG Gò¡a ÜôM ºFGôL ÜÉµJQÉH á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸGh ¬∏dG ÜõM º¡àJ .»≤«≤◊G ôØµdG ƒg É°Tƒ«JÉµdG ïjQGƒ°U ¿CG iôJ √òg ƒØ©dG áª¶æe ¿CG ∞jô£dGh ÈcCG πà≤d äGôµdG ±’BG øe áfƒµe äÉæë°T πª◊ ádó©e âfÉc ¿CG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘ f π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG â∏˘˘ é˘ N ΩÓ˘˘ c ,Ú«˘˘ fóŸG ø˘˘ e ø˘˘ µ‡ Oó˘˘ Y ∫É˘˘ª˘ Y á˘˘à˘ °S π˘˘ à˘ ≤˘ H äó˘˘ ¡˘ °ûà˘˘ °SG á˘˘ ª˘ ¶˘ æŸG ¿CG ±ô˘˘ WC’Gh ,√ô˘˘ cò˘˘ J ájÉµëH Êôcòj Ée ájójó◊G ∂µ°ùdG ‘ ¿ƒ∏ª©j Ú«∏«FGô°SEG ó∏H ‘ Qó°üJ »àdG á«Hô©dG ∞ë°üdG ióMEG äOGQCG ÚM áØjôW ¬˘˘¡˘jƒ˘˘°ûJ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘dGó˘˘Ñ˘Y ∫É˘˘ª˘L Ωƒ˘˘MôŸG ™˘˘e ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘Y »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N É¡Ø«°TQCG ‘ IóMGh IQƒ°U Oô› ≈àM óŒ º∏a ¬«dEG IAÉ°SE’Gh ¢ùdÉL ƒgh ô°UÉædGóÑY IQƒ°U ’EG áØ«¶ædG ¬à©ª°ùH QGô°VEÓd (AGôª◊G ‹É«∏dG) É¡à– âÑàch É¡Jô°ûæa „ô£°T ádhÉW ΩÉeCG ájôµa áÑ©d „ô£°ûdG áÑ©d ¿CG ±ô©j QÉªM …CGh ô°UÉædGóÑ©d .kGƒ¡d â°ù«dh á«bGQ áª¶æª∏d áeÉ©dG áæ«eC’G ¿EG ∑GPh Gòg πc øe ±ôWC’Gh â°ù«dh á«fÉà°ùcÉH áª∏°ùe É¡fEG É¡ª°SG øe ∫ój Éªc ¿ÉN øjôjEG ∫hC’h »µjôeC’G ¢SÉ≤ŸG ≈∏Y áª∏°ùe É¡æµd (∂`à`°r ù`nH äÉfÉN) øe á«µjôeCG á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe ¿CG ¬©ª°SCG âæc Ée ¥o pó`°s UGoC Iôe …òdG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G øY ∫ƒ≤J GPÉe iôJ ,QÉ°ùŸGh ÉC °ûæŸG ’ ÊÉæÑd øWGƒe ∞dCG øe ÌcCG πàbh áeôﬁ áë∏°SCG Ωóîà°SG øe ÌcCG Ωóq gn hn ÊÉæÑd ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ô`és gn hn ?§≤a ∫ÉªY áà°S .kGô°ùL 150 ±’BG â∏à≤d ô°ûÑdG πr`àn`≤pd ádó©e É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U âfÉc ƒdh .Ú«∏«FGô°SE’G ó˘˘ ∏˘ H ìÉ˘˘ Ñ˘ à˘ °SGh ô˘˘ NB’G ¢VQCG π˘˘ NO ø˘˘ e ¿É˘˘ N Ió˘˘ «˘ ˘°ùdG ∫CÉ˘ ˘°SCG »gh kÉÄ«°T π≤J ÉŸ GPÉŸ ?¿ƒ«∏«FGô°SE’G ΩCG ¬∏dG ÜõM ..ôNB’G ∞˘˘°üfh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e •É˘˘≤˘ °SEG ” ¬˘˘fCÉ˘ H »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ±GÎY’G ™˘˘ ª˘ °ùJ ¢û«÷G ÜÉ˘˘ ë˘ °ùfG π˘˘ Ñ˘ b ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ jOƒ˘˘ ≤˘ æ˘ Y á˘˘ ∏˘ Ñ˘ æ˘ b ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏ŸG ¿ƒ˘˘ª˘¡˘àŸG QGõ˘˘∏˘°Sh »˘˘æ˘«˘dƒ˘˘°Sƒ˘˘eh ô˘˘∏˘à˘g ¬˘˘∏˘©˘Ø˘ j ⁄ É˘˘e »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .á«°TÉØdGh ájRÉædÉH á«fƒ«¡°üdG ôFGhódG Égôq«°ùoJ á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe ¿CG hóÑj Ö∏£dG Ö°ùM É¡æe Üƒ∏£ŸG ¢SÉ≤ŸG Ö°ùM É¡JGQGôb Qó°üJ É¡fCGh .»∏«FGô°SE’G hCG »µjôeC’G øe π«FGô°SEG ¬à∏©a Ée ¿CG áª¶æª∏d áeÉ©dG áæ«eC’G â«°ùf ó≤d ∫É≤àYÉH IõZ ‘ Ωƒ«dG ¬∏©ØJ Éeh ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ≥M ‘ ºFGôL »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ∞˘˘£˘ Nh á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ à˘ M ¿hO øe á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG º¡YGójEGh Ö©°ûdG øe ÖîàæŸG .á«dhódG ±GôYC’Gh ÚfGƒ≤dG πµd ¥ôN ƒg QÈe ÉŸ p∂fÉµe ‘ áª∏°ùe ’ ájOƒ¡j âfÉc ƒd ≈àM ¿ÉN Ió«°S Éj ’ º˘˘FGô˘˘L ÜÉ˘˘µ˘JQÉ˘˘H ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M º˘˘¡˘ à˘ J å«˘˘ë˘ H √ò˘˘¡˘ c á˘˘°ûMÉ˘˘Ø˘ H âJCG á«fÉà°ùcÉÑdG ICGôŸG √òg ¿CG hóÑj ?π«FGô°SEG º¡àJ ¿CG ∫óH ,ÜôM ¢ShÒØd πeÉ◊G ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ¢SÉ≤e øe .»µjôeC’G ´hô°ûŸG opinion@alwatannews.net

≥```àƒe ÒZ ¢ù``∏› ..≥``àƒe ÒZ QÉ``«àNG äGP ìGQ iôNCG á¡L øeh ,(ÉgÒZh º«∏©àdGh áë°üdGh á«fÉµ°SE’G º˘¡˘JGhÓ˘Yh ÜGƒ˘æ˘dG ô˘Ø˘°S äÉ˘°ü°üfl IOÉ˘jR AGQh å¡˘˘∏˘ j ¢ù∏ÛG º¡∏°UhCG …òdG øWGƒŸG º¡Ø∏N ÚcQÉJ ,ájóYÉ≤àdG º¡JÉ°TÉ©eh kGó«Mhh ,¿ƒjódGh ¢Vhô≤dG ‘ ¬ØfCG ≈àM kÉbQÉZ ¿ÉŸÈdG áÑb ¤G Qób IOÉjõH ¬«∏Y GƒeqôµJ ¿CG ó©H á«JÉ©dG AÓ¨dG êGƒeCG á¡LGƒe ‘ .áeƒµ◊G ÖJGhQ ‘ ∫OôN áÑM Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG Rõq ˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘H ¢ù∏ÛG ¿CG ô˘˘ ˘eC’Gh ≈˘˘ ˘gOC’G πNOh á≤«°†dG ájƒÄØdGh á«ØFÉ£dG ¢ùjôµJ Üƒ°U ¬ŒG ,á«æWƒdG ∑ÉÑà°T’G óM ¤EG kÉfÉ«MCG â∏°Uh ¬FÉ°†YCG ÚH áØ«æY äÉYGô°U ‘ ájóL áªK π°UC’G ‘ øµJ ⁄ πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«dh ,…OÉjC’ÉH øY Qôµàe ÜÉ«Z ..I’ÉÑeÓdG áLQO ¤EG â∏°Uh ÜGƒædG ¢†©H óæY ∑GPh Gòg ÚHh ,IôµÑe äÉHÉë°ùfGh ôNCÉàe Qƒ°†Mh äÉ°ù∏÷G ÒãµdG ¬«a ≥qdCÉJ …òdG ó«MƒdG A»°ûdG ,ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M äOqóÑJ »˘eÓ˘YE’G Qƒ˘¡˘¶˘dG ƒ˘g ≥˘qdCÉ˘à˘dG äÉ˘˘LQO ≈˘˘°übCG ¤EG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e .∞qãµŸG »˘g É˘e Qó˘≤˘H º˘¡˘JGP ÜGƒ˘æ˘dG ‘ â°ù«˘˘d á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CG Ö°ùë˘˘fh kÉ«Yh ∂∏àÁ ¿CG »¨Ñæj Oƒ°ûæŸG ÖFÉædG ¿CG ∂dP ,ÚÑNÉædG á∏µ°ûe ≈∏Y kGQOÉbh ,kÉ≤Ñd kGQhÉfih kÉæ£a ¿ƒµj ¿CGh áeÉY áaÉ≤Kh kÉ«°SÉ«°S øWƒ∏d √Dh’h ¿ƒµj ∑GPh Gòg πÑbh ,¢SÉædG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG .∂dP ƒëf hCG ¥ô©dG hCG áÄØdG hCG áØFÉ£dG πÑb ó©H kGô«q ¨J ó¡°T ób ÚÑNÉæ∏d ΩÉ©dG êGõŸG ¿CG ∫ƒ≤dG π°Sôe …ODƒ«°S IQhô°†dÉH Gògh ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏Û á«°ùµ©dG èFÉàædG á˘cQÉ˘°ûe ÖfÉ˘L ¤EG Gò˘g º˘gÉ˘°ù«˘°Sh ,√ƒ˘Lƒ˘˘dG ¢†©˘˘H Ò«˘˘¨˘ J ¤EG iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG á˘£˘jô˘N Ò«˘¨˘J ‘ ''Ú©˘WÉ˘≤ŸG'' iƒ˘à˘°ùe ø˘e ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘H ™˘aÒ°S …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ⁄ GPEG äGÒ«¨àdG √òg πc ¿CG Ö°ùëfh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ AGOC’G á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ´É˘˘°VhC’G ‘ Ú°ù– É˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üj .É¡d áª«b ’h ≈æ©e ’ ''ájQƒµjO'' äGÒ«¨J π¶à°ùa ÚæWGƒª∏d

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

»HÉ«ædG ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG ¬˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ °ùe êô˘˘ Nh iô˘˘ Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘bô˘˘ ˘j ’ AGOCÉ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ dGE ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ôFÉ¨°Uh ∞°SÉØ°ùH ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG π¨°ûfG ójó°T QÉ°üàNÉH …QGOE’G OÉ°ùØdG) iÈµdG äÓ°†©ŸG øe kGÒãc ÜÎ≤j ⁄h QƒeC’G á∏µ°ûŸGh »qfóàŸG »°û«©ŸG iƒà°ùŸGh »FGƒ°û©dG ¢ù«æéàdGh ‹ÉŸGh

,ÜGƒædG ¢ù∏› ìÉéæd »°SÉ°SCG •ô°T ÖFÉædG QÉ«àNG ø°ùM ¿EG º˘ZQ ¬˘fCG âFÉ˘Ø˘dG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ™˘e á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ µ˘ °ûeh πqgDƒe ÒZ º¡Ñ∏ZCG ¿CG ’EG ¬°Uƒî°ûd ójó°ûdG Éfôjó≤Jh ÉæeGÎMG ¤EG ¬æe ÒÑc AõL ‘ Oƒ©j Gògh ,º«∏°ùdG ÊÉŸÈdG πª©dG á°SQÉªŸ hCG kÉ«ØFÉW º¡d ÜôbC’G ÜGƒæ∏d GhRÉëfG ∞°SCÓd ÚÑNÉædG ¢†©H ¿CG »LƒdƒjójE’G ¬LƒàdG ºµëH º¡°†©Hh ,áaô©e hCG kÉÑ°ùf hCG kÉ«bôY á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G è˘˘eGÈdG ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘°UÉ˘˘N ¢VGô˘˘ZC’ ÉÃQ ¿hô˘˘NBGh ó°ü≤H- kGÒ£N kGQhO âÑ©d ÜGƒædG ¢†©H ÉgÉqæÑJ »àdG ájhÉHƒ£dG Oƒ¡©dGh OƒYƒdG ÈY ¢SÉædG π«∏°†Jh ΩÉ¡jEG ‘ -ó°üb ¿hO øe hCG ∑ôq Mh ôYÉ°ûŸG ÆóZO …òdG ∫ƒ°ù©ŸG ΩÓµdG ÈYh Égƒ≤∏WCG »àdG ¿CG á˘°UÉ˘N ,»˘Yh ¿hO ø˘e º˘gAGQh ¢SÉ˘æ˘dG âaÉ˘¡˘à˘ a ,¢ù«˘˘°SÉ˘˘MC’G ∞˘bƒŸG ó˘«˘°S ƒ˘g Üƒ˘°ùÙG ÒZ ´É˘aó˘˘f’Gh »˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG ¢SÉ˘˘ª◊G ÜÉ«Z ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP πc ¿Éc á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘h ,∑GòfBG Ée ¿ÉYô°S Gò¡d ,πeÉ°ûdGh ™°SGƒdG ¬eƒ¡ØÃ ''IAÉØµdG'' ô°üæY É˘¡˘æ˘«˘M ,¢ù∏ÛG ¬˘¡˘LGh ¿É˘ë˘à˘eG ∫hCG ó˘æ˘Y Úæ˘WGƒŸG ø˘˘X ÜÉ˘˘N ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘≤˘K kÉ˘Ä˘Ñ˘Y Oƒ˘Yƒ˘dG â°ùeCGh kÉ˘Ø˘jR è˘eGÈdG ∂∏˘J âë˘Ñ˘°UCG .É¡HÉë°UCG ô°TÉÑŸG åjó◊Gh ,π«°UÉØàdG ‘ ¢Uƒ¨f ødh kGó«©H Ögòf ød ¬˘JÉ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ‘ ≥˘˘Ø˘ NCG ó˘˘b ¢ù∏ÛG ¿CG Ohó˘˘M hCG Oƒ˘˘«˘ b ¿hO ø˘˘e PEG ,ÚæWGƒŸG äÉ©∏£J ¤G kÉ≤∏£e ≈bôj ’ AGOCÉH êôNh iÈµdG ΩGóîà°S’G áMÉàŸG á«HÉbôdG äGhOC’G ΩGóîà°SG øY ÜGƒædG õéY Gò¡dh á≤∏¨ŸG ±ô¨dG ‘ âfÉc IOhó©ŸG äÉHGƒéà°S’Éa ,ÖFÉ°üdG ±ó¡dGh Oó©dG IOhóÙG ≥«≤ëàdG ¿É÷h ,øjó«dG ôØ°U âLôN ,áª«b GP øµJ ⁄ á¡LƒŸG á∏Ä°SC’G º¶©eh ,A»°T øY ôØ°ùJ ⁄ á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘J ⁄ á˘Ñ˘Zô˘H äÉ˘MGÎb’G ø˘e á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dGh ≈∏Y ÉeCG ,ôWGƒÿG Ö««£àd ’EG ¢ù«d É¡«∏Y â≤aGh »àdG á∏≤dGh øe äAÉL Éªc áª¡ŸG ÚfGƒ≤dG äQqôe ó≤a »©jô°ûàdG ó«©°üdG á˘ë˘FÓ˘dG âdGR É˘eh ,ô˘cò˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj π˘jó˘©˘J ¿hO ø˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G .ƒg Éªc Qƒà°SódG »≤Hh ,É¡fÉµe ìhGôJ á«∏NGódG

áª°ûëdG ádCÉ°ùªd »ª∏Y π«°UCÉJ ¿CG óéf ¬«ah (Negative Externalities). áÑdÉ°ùdG hCG IQÉ°†dG hCG Oô˘Ø˘dG ∑ƒ˘∏˘°ùd ¿É˘c É˘ª˘æ˘jCG kGQô˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘j »˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘˘Nó˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿hO ,™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG OGô˘˘aCÉ˘ H IQÉ˘˘°V äGô˘˘«˘ KCÉ˘ J ICÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ ˘dG ≈∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG hCG º˘¡˘«˘∏˘Y QGô˘°VC’G √ò˘g ´ƒ˘bh ™˘æ˘e º˘gQhó˘≤˘ª˘H .É¡Yƒbh »a ÖÑ°ùàªdG øe É¡æY ¢†jƒ©J ,IQÉ˘°V á˘«˘LQÉ˘N kGQÉ˘KBG ø˘«˘Nó˘à˘∏˘d ¿CG kÉ˘«˘ª˘∏˘Y âÑ˘˘K ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,ø«æNóªdG ô«¨d »ë°U Qô°V øe ø«NóàdG ¬≤ë∏j Éª«a á∏ãªàe øcÉeC’G »a ø«NóàdG ™æªJ äÉ©jô°ûJ äÉeƒµëdG º¶©e â≤ÑW »˘a ø˘«˘Nó˘à˘dG »˘a á˘«˘°üî˘°ûdG á˘jô˘ë˘dG π˘eÉ˘c Oô˘Ø˘∏˘∏˘a .á˘eÉ˘©˘ dG √òg ¬àjôM á°SQÉªe øe ¿ƒfÉ≤dÉH ´ƒæªe ¬æµd ,á°UÉîdG øcÉeC’G »a øjôNB’G ájôM ™e ∂dP ¢VQÉ©àj å«M ,áeÉ©dG øcÉeC’G »a ájÉªM »a »°SÉ°SCG QhO ádhó∏∏a .áæeBG á«ë°U áÄ«ÑH ´Éàªà°S’G ™˘e É˘¡˘°VQÉ˘©˘J Ωó˘Y ¿É˘ª˘°V ™˘e OGô˘aCÓ˘d á˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘jô˘˘ë˘ dG .™ªàéª∏d á«∏µdG ¥ƒ≤ëdGh äÉjôëdG opinion@alwatannews.net

ôgÉW ójôa QƒàcódG

áª¡àH áªcÉëª∏d Gƒeóobh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ºJ πH ,’ ™Ñ£dÉH øcÉeCG »a ™ªàéªdG ≥M ≈∏Y …ó©àdGh ,™ªàéªdG AÉ«M ¢TóN .kÉ«YÉªàLG ≥«∏j ’ Éªe á«dÉN áeÉY ¥ƒ≤ëdG ájÉªëd »eƒµëdG πNóàdG äGQôÑe ´ƒ°Vƒe èdÉ©j (Public ΩÉ©dG ´É£≤˘dG äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG º˘∏˘Y »˘a ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG äGô˘«˘ KCÉ˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e âë˘˘J ,Sector Economics)

äGôÑîdG ¢ùµ©J »¡a ,áªµëdG øe á«Ñ©°ûdG ∫ÉãeC’G ƒ∏îJ ’ OOôàj ,»HôY »Ñ©°T πãe ∑Éægh .¿hô≤dG ôÑY Üƒ©°û∏d á«JÉ«ëdG Öé©j Ée ¢ùÑdCGh ∂Ñé©jo Ée πoc'' ∫ƒ≤j ,áØ∏àîe á«Ñ©°T äÉé¡∏H »a ájôëdG πeÉc ∂dh ΩÉ©£dG øe ∂Ñé©j Ée ∫hÉæJ …CG ,''¢SÉædG ∂Ñé©j Ée QÉ«àNG »a á«°üî°ûdG ∂àjôM ø«H ¢VQÉ©J Óa ,∂dP ¢ùÑ∏ª∏d ∑QÉ«àNG ÉeCG .øjôNB’G ¥ƒ≤M hCG äÉjôMh ΩÉ©£dG ºc »a ∂d óH Óa ,áeÉ©dG øcÉeC’G »a ¢SÉædG ≈∏Y ¬H êôîJ …òdG .¬fƒgôµj ’h ¢SÉædG ¬æY ≈°Vôj ÉªH ó«≤àJ ¿CG √QÉ«àNG áj’ƒH »dGQ áæjóe »a çóM Ée áÑ°SÉæªdG √ò¡H »fô°†ëjh ÉeóæY ,ôcPCG Ée ≈∏Y1981 ΩÉY »a á«µjôeC’G Éæj’hQÉc çQƒf áàeÉ°U á«ª∏°S IôgÉ¶e »a á©eÉédG ÜÓW øe áYƒªée âLôN âØ∏d GhQÉàNGh ,áæjóªdG õcôe ≈dEG á©eÉédG øµ°S øe kÉ°†cQ Éªc ÉjGôY IôgÉ¶ªdG √òg »a GƒLôîj ¿CG º¡à«°†≤d QÉ¶fC’G º¡àjôM Gƒ°SQÉª«d äÉ£˘∏˘°ùdG º˘¡˘à˘cô˘J π˘¡˘a .º˘¡˘JÉ˘¡˘eCG º˘¡˘Jó˘dh .(¿ƒ˘Yó˘j É˘ª˘c) á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dGh á˘jô˘ë˘dG ó˘∏˘H »˘˘a á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG

ø«NóàdG ≥°û©j êhõd kÉ¡«Lh kÉÑÑ°S ¢ù«d ¥Ó£dG Ö∏W á˘Lhõ˘dG ™˘æ˘à˘≤˘J ¿CG ó˘H’h ,ï˘dEG ..É˘˘fõ˘˘dGh ô˘˘ª˘ î˘ dÉ˘˘c ,á˘˘ahô˘˘©˘ ª˘ dG Ö∏˘W zkÉ˘Yô˘°T{ É˘¡˘≤˘M ø˘e ¢ù«˘dh á˘«˘ Lhõ˘˘dG IÉ˘˘«˘ ë˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘ª˘ H ¬aÉJ{ ÖÑ°ùd ÜÓ£dG áLhõdG Ö∏£J ¿CG √hôµe kÉYô°Th ,¥Ó£dG .ø«NóàdG ƒgh ,z§«°ùHh êQÉN øNój ¿CG ¬≤M øeh ájÉØµdG ¬«a ÉªH ¬àë°üf ó≤d hCG ,IQÉ«°ùdG hCG ,´QÉ°ûdG »a øNójh â«ÑdG ∑ôàj ¿CG øµªe ,∫õæªdG º˘«˘µ˘M êhõ˘dG ,√QÉ˘à˘î˘j ¿É˘µ˘e …CG »˘a hCG ,º˘©˘ £˘ ª˘ dG hCG ,≈˘˘¡˘ ≤˘ ª˘ dG áª«˘µ˘M ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘«˘a ,zá˘°SQq ó˘eh á˘Ø˘≤˘ã˘e{ á˘Lhõ˘dG âeGOÉ˘eh »gh ,øNóe êhõH á«∏àÑe Ωƒ«dG »gh Ahó¡H ±ô°üàJh á«cPh ¬H â©æàbG »æ©j ,¬LhõàJ ¿CG πÑb øNój ¬fCG ±ô©J É¡fCG óH’ »a ¿EÉa ,¬à≤MÓe ¢ù«dh ,¬«∏Y ôÑ°üdÉH ¿B’G É¡«∏©a ,øNóªc .á«°üî°ûdG ¬àjôMh ¬àeGôµd Qóg ∂dP ¢VGô˘eCG{ í˘°Vƒ˘J »˘à˘ dG Öà˘˘µ˘ dG IAGô˘˘b Iô˘˘ã˘ c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ìô˘˘à˘ bCGh º˘°ùLh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘ª˘«˘Nƒ˘dG ¬˘˘Ñ˘ bGƒ˘˘Yh zø˘˘«˘ Nó˘˘à˘ dG ,zkÉ˘jQÉ˘«˘à˘NG{ á˘°û«˘°ûdGh ø˘«˘Nó˘à˘dG ∑ô˘à˘jh ™˘æ˘à˘≤˘j ó˘≤˘a ,¿É˘˘°ùfE’G QGô˘°UEG π˘µ˘H á˘«˘Lhõ˘dG IÉ˘«˘ë˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ¬˘«˘∏˘Yh ,kÉ˘jQÉ˘Ñ˘LGE ¢ù«˘˘dh .ø«ªdÉ©dG ÜQ ¬∏d óªëdGh ,OÉæYh opinion@alwatannews.net

ó«ÑY º«gGôHGE óªMGC OÉjORG »a ø«NóàdG ≈Jƒeh ,¬aÓNh Ωƒ©∏ÑdGh áFôdG ¢VGôeCGh øeó˘e í˘Ñ˘°UCG êhõ˘dG ΩGOÉ˘eh ,zkÉ˘«˘∏˘ë˘eh kÉ˘«˘ª˘dÉ˘Y{ ô˘ª˘à˘°ùe »˘eƒ˘j êQÉN á°û«°ûdG QÉàNGh √ôégh ¬côJ ¬«∏Y Ö©°üdG øeh ,ø«NóJ hCG ôé¡dG hCG ¥Ó£dÉH ¬àÑdÉ£e áLhõdG ≥M øe ¢ù«∏a ,∫õæªdG á˘˘Lhõ˘˘dG ≥˘˘M ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ,¥Gô˘˘Ø˘ dG hCG QÉ˘˘é˘ °ûdG hCG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘î˘ ª˘ dG ôFÉÑµdG øe kIô«Ñc hCG kGQÉY hCG ÉªKEG ÖµJQG ¬fCÉc zêhõdG á≤MÓe{

kÉaƒN{ :∫ƒ≤j kGôÑN 2006/9/12 á«∏ëªdG ÉfóFGôL äô°ûf á°û«°û∏d ÉC édh IQÉé«°ùdG ∑ôJ ,¥Ó£dÉH ¬JOóg »àdG ¬àLhR øe Ió«°S É¡Ñ©∏J ójó¡J zábQh{ôNBG ƒg ¥Ó£dG ¿Éc ,zAÉØîdG »a »dh ,ø«NóàdG øY ¬©æe »a πeC’G äó≤a ¿CG ó©H É¡LhR ó°V ∂«∏Y áª«Nh ¬ÑbGƒYh kÓ¡°S ¢ù«d ¥Ó£dG ¿EG :»Jó«°S Ö«≤©J kÓ¡°S ¢ù«d ∂Lhõd áÑ°ùædÉH ø«NóàdG ∑ôJ ¿EG Éªc ,O’hC’G ≈∏Yh ∑ô˘à˘H √QGô˘≤˘H á˘∏˘FÉ˘©˘dG â∏˘Ø˘à˘MG ó˘≤˘d ,ø˘«˘Nó˘˘à˘ dG ø˘˘eOCG ¿CG ó˘˘©˘ H .º©£e »a á°û«°ûdG øNój z¬JOÉ°U{ ºK ø«NóàdG ¬«∏Y Ö©°üdG øe πH kÓ¡°S ¢ù«d ¬fÉeOEG ó©H ø«NóàdG ∑ôJ ,∂dP »a QÉÑZ Óa ,â«ÑdG êQÉN á°û«°ûdG QÉàNG ƒg ΩGO Éeh ,¬côJ √QÉàîj ¿Éµe …CG »a á°û«°ûdGh IQÉé«°ùdG øNój ¿CG ¬≤M øeh .zQGô°V ’h Qô°V Óa{ ,zá«LhõdG ∫õæe êQÉN{ zÉeGôM ¢ù«d{ kÉ«Yô°Th kÉ«eÓ°SEG ø«NóàdGh πbÉYh »cP êhõdG øµJ º∏a ,¬ªjôëJ ≈∏Y »Yô°T ¢üf óLƒj Óa ,z√hôµe{ πH ó˘¡˘Y »˘a ø˘«˘Nó˘˘J ’h IQÉ˘˘é˘ «˘ °S ’h ¿É˘˘NO ’h á˘˘°û«˘˘°T ’ ∑É˘˘æ˘ g øe ôªY ójõj ’ óbh ,√ó©H øe øjó°TGôdG AÉØ∏îdG ’h ∫ƒ°SôdG IOÉY ƒ¡a ,πbCG hCG ôãcCG hCG ΩÉY »àFÉe ¿ÉNódG ¥Qhh ¿ÉNódG ´ôàNG ¿É˘Wô˘°ùdG ÖÑ˘°ùJ »˘¡˘a ,á˘°†«˘¨˘H h kÉ˘ «˘ ë˘ °U á˘˘ghô˘˘µ˘ eh á˘˘ã˘ jó˘˘M

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:07

ô```````````éØdG