Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

zΩƒ˘˘ °T{:á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’Gá˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG !¬ªéM ≠∏Ñ«°S óMCG ’ QÉ£b

¥Gƒ°SCG

Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ Òµ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d www.alwatannews.net

Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

:ÜhóŸG óªMCG Öàc …ò˘dG ''…hƒ˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘˘f’G äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J'' ô“Dƒ˘ e Oó˘˘°T ‘ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG ≥˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG º˘˘à˘ à˘ NG ‘ É˘gô˘jƒ˘£˘Jh á˘jhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G .á«ª∏°ùdG äÉeGóîà°S’G ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L »˘˘eÉ˘˘àÿG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ ô“DƒŸG É˘˘ YOh Gòg ‘ á∏eÉµàe á«é«JGÎ°SG »æÑJh ™°Vh ¤EG á«Hô©dG .¿CÉ°ûdG 6

kÉ˘°ùaÉ˘æ˘e í˘°TÎj á˘LGƒÿG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°û∏˘˘ ˘d :áHÉ°ûædG ≈æe ` âÑàc …OÉ¡dGóÑY »bƒ≤◊G §°TÉædG ¿EG Üqô≤oe Qó°üe ∫Éb ó˘˘«˘ YGƒ˘˘e ¿Ó˘˘YEG Qƒ˘˘a ¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J ¿Ó˘˘YEG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j á˘˘LGƒÿG ø˘˘e ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dÉ˘˘H á˘˘LGƒÿG í˘˘°TÎ«˘˘°Sh ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ΩÉ˘Y ÚeCG ¢ùaÉ˘æ˘ «˘ d á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ¿CG ∂dP »˘æ˘©˘jh .¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG »àdG ≥M ácôM ÚH IôFGódG √òg Égó¡°ûà°S á«eÉM á°ùaÉæe .á£HGôdGh ¥ÉaƒdGh É¡æe kÉHô≤e áLGƒÿG Èà©j 7

¢Vô˘Ø˘d §˘¨˘ °†J É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¿Gô˘˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘ Y :(RÎjhQ) - Éæ««a ≈˘˘©˘ °ùJ âdGR É˘˘e É˘˘¡˘ fEG ¢ùeCG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âdÉ˘˘ b ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH IóëàŸG ·C’G øe QGôb QGó°üà°S’ …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N …hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ÖÑ˘˘°ùH ¿Gô˘˘jEG πM ¤EG π°Uƒà∏d ÉgOGó©à°SG ¤EG ¿GôjEG í«ª∏J øe ºZôdÉH …Qƒ˘˘é˘ jô˘˘L ìô˘˘°Uh .É˘˘HhQhCG ™˘˘e äÉ˘˘ KOÉfi ∫Ó˘˘ N §˘˘ °Sh ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG iód »µjôe’G ÒØ°ùdG âdƒ°T ´ÉªàL’G èFÉàæH Ió«©°S ø£æ°TGh ¿CÉH Ú«aÉë°ü∏d ájQòdG Óôd áLÉ◊ÉH ô©°ûJ âdGR Ée É¡æµd ÊÉéjQ’h Éf’ƒ°S ÚH É«LƒdƒæµJ ø≤àJ ÉªãjQ äÉKOÉfi …CG óeCG ádÉWEG øY ¿GôjEG .Ö«°üîàdG 11

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG

¿ÉæÑd ‘ á«dhódG äGƒ≤dG q ô°ûf QGôb ó≤àfG

:z…hƒædG QÉ°ûàf’G äÉ«YGóJ{ `d »eÉàÿG ¿É«ÑdG

‘ á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ≥M ó«cCÉJ ájhƒf É«LƒdƒæµJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

∫ƒM QGƒM ‘ AÉNE’G á«©ªL äGOÉ«b øWƒdG QÉÑNCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘é˘©˘∏˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG Qhó˘˘dG

è˘«˘∏ÿG ‘ äÉ˘ª˘é˘¡˘H Oó˘q ¡˘j Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J

º«¶æJ º«YR É¡¡Lh á≤HÉ°S äGAGóf ó©H ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d IQó°üe Üô¨dG áHÉ°UE’ á«£Øf ≥aGôe ±Gó¡à°SÉH ¿O’ øH áeÉ°SG IóYÉ≤dG áØ«∏M äÉeƒµM »°VÉŸG ‘ º°Uh ób IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿Éch .π∏°ûdÉH Ωƒé¡dG QôHh áfÉ«ÿGh ôØµdÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áë°U ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ócDƒj ⁄h .Üô¨dG ™e É¡àbÓ©H É¡«∏Y .»≤«≤M ¬fCG ¿hó≤à©j º¡æµd Qƒ°üŸG §jô°ûdG ô°ûf ΩóY •Î°TG äGôHÉıG ∫É› ‘ »µjôeG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh âbDƒe ¬fCG í°VGƒdG øe »FÉYO §jô°T ƒg ¢SÉ°SC’G ‘ Éæjód Ée'' ¬ª°SG …CG ∞°Uhh '' ÈªàÑ°S 11 Üôb ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¤G π°üj å«ëH É˘¡˘ fCÉ˘ H Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ d ó˘˘¡Á §˘˘jô˘˘°ûdG ¿G ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ¤G IQÉ˘˘°TG ¥ÓWG ∞bƒH IóëàŸG ·CÓd GkQGôb …ôgGƒ¶dG ó≤àfG Éªc .''äÉæ¡µJ'' ¬∏dG ÜõM áYÉªLh π«FGô°SEG ÚH Éeƒj 34 ôªà°SG k’Éàb ≈¡fCG QÉædG ¬d á∏KÉªŸG äGQGô≤dGh 1701 QGô≤dG πcÉ°ûe ÈcCG ¿G ∫Ébh .á«fÉæÑ∏dG ádhódG OƒLƒd ¿ÓYEG ¬fG »g Úª∏°ùŸG áfÉgE’ ±ó¡J É¡fG ∫Éb »àdG ¿ÉæÑd ‘ Úª∏°ùŸG øY Ú£°ù∏a ‘ ''øjógÉéª∏d'' ∫õYh ájOƒ¡«dG .ΩÓ°SEÓd ájOÉ©e á«dhO äGƒb OƒLh ∫ÓN øe 11

:RÎjhQ - »HO

ájƒæ°ùdG iôcòdG ‘ åH Qƒ°üe §jô°T ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ QòM è«∏ÿG ∫hOh π«FGô°SEG ¿CG øe ∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S 11 äÉªé¡d á°ùeÉÿG .Üô¨dG OÉ°üàbG ≈∏Y »°†≤à°S á∏ª◊ ΩOÉ≤dG ±ó¡dG ¿ƒµà°S äÉëjô°üJ ‘ º«¶æàdG ‘ ÊÉãdG πLôdG …ôgGƒ¶dG øÁCG ∫Ébh Gƒ∏¨°ûæJ ’CG Öéj º¡d ¿B’G ∫ƒbCG'' hóÑj Éª«a Üô¨dG IOÉ≤d á¡Lƒe É¡«∏Y âÑàc äGƒb √ò¡a ¿Éà°ùfÉ¨aGh ¥Gô©dG ‘ ºµJÉYÉaO Ú°üëàH ''.áehõ¡ŸG ºµM ‘ »gh áÁõ¡dG ¤hC’G ...Úà≤£æe ‘ ºµJÉYÉaO Ú°ùëàH ºµ«∏Y øµd'' ±É°VCGh ¥Gô©dG ‘ áÁõ¡dG ó©H ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¬æe ¿hOhô£e ºàfCÉa è«∏ÿG ‘ OóŸG ¿EÉa π«FGô°SEG á«˘fÉ˘ã˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G º˘µ˘HGô˘N ≥˘≤˘ë˘à˘j ò˘Ä˘æ˘«˘Mh IOÉ«°ù∏˘d á˘jÉ˘¡˘f ™˘°†«˘d ''¬˘Jƒ˘bh ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H É˘¡˘æ˘e ÜQÉ˘≤˘à˘j …OÉ˘¡÷G .''á«Ñ«∏°üdGh á«fƒ«¡°üdG'' IhóY'' É¡fCÉH ¿ÉæÑd ‘ IóëàŸG ·C’G äGƒb …ôgGƒ¶dG ∞°Uh Éªc .∑Éæg á«dhódG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒ≤d í°VGh ójó¡J ∫hCG ‘ ''ΩÓ°SEÓd á≤£æe ÈcCG è«∏ÿG ‘ äÉªég ø°ûH …ôgGƒ¶dG ójó¡J »JCÉj

äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ôjô≤J ø°TO

á˘µ˘∏˘ªŸG :¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG Ió˘«˘L á˘jOÉ˘°üà˘˘bG è˘˘FÉ˘˘à˘ f â≤˘˘≤˘ M :¥hQÉa ÊÉg Öàc ¢ùeCG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘ ¡÷G ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘oY á«eƒ≤dG äÉHÉ°ù◊G ôjô≤J ∫ƒM kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe Qƒ£àd kÉ«∏«°üØJ kÉ°VôY øª°†àj …òdGh ,2005 ΩÉ©∏d ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G AGOC’G ¢ù«FQ ∫Éb ,ôjô≤àdG ∫ƒM QOÉ°U ¿É«H ‘h .»°VÉŸG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G Ió«L èFÉàf ≥≤M »∏ÙG OÉ°üàb’G ¿EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G πª› ‘ áàHÉãdG QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ºéM ≠∏Ña 3242^5 πHÉ˘≤˘e ,2005 ΩÉ˘Y QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 3496^2 253^7 É¡àª«b IOÉjõH …CG ,2004 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e »∏ÙG œÉædG ≠∏H Éªæ«H ,%7^8 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉæjO ¿ƒ«∏e 50312^2 ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G …CG 2004 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 4204^6 πHÉ≤e 2005 ΩÉY .%19^7 áÑ°ùæH QÉæjO 826^7 É¡àª«b IOÉjõH (¥Gƒ°SCG)

Iôjõ÷G IÉæb ≈∏Y ¢ùeCG ô¡X Éªc …ôgGƒ¶dG

á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ FQ Gk ó˘˘ ˘ Z º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG kÉ˘«˘ª˘ °SQ Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G :ÉæH - zøWƒdG{ kÉ«ª°SQ 2006 ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S øe ô°ûY ÊÉãdG ≥aGƒŸG (AÉKÓãdG) Ωƒ«dG øjôëÑdG áµ∏‡ ¤ƒàJ IQhódG ∫ÉªYCG ìÉààaG ∫ÓN ∂dPh ,Úà°ùdGh ájOÉ◊G É¡JQhO ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G á°SÉFQ á°SÉFôd âÑîàfG »àdG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG º∏°ùàà°Sh .∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·C’G ô≤Ã ,⁄É©dG ‘ ICGôeG ådÉK ∂dòH íÑ°üàd Ωƒ«dG kÉ«ª°SQ É¡Ñ°üæe ´ÉªLE’ÉH »°VÉŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ á«©ª÷G .á«dhódG áª¶æŸG ïjQÉJ ‘ ™«aôdG Ö°üæŸG Gòg ¤ƒàJ áª∏°ùe á«HôY Ió«°S ∫hCGh 6

ÖjQóà∏d øjôëÑdG ‘ ÚdƒÑ≤ŸG AÉª°SCG ¿ÓYEG :Ö«ÑM AGôgR âÑàc øe ,2007/2006 ójó÷G »ÑjQóàdG ΩÉ©∏d kÉHQóàe 1674 ∫ƒÑb ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ø∏YCG ∫ÉªcEG Ωó©d º¡°†aQ ” á«≤ÑàŸG áÑ°ùædGh º¡dƒÑb ” % 90 áÑ°ùæH ,π«é°ùà∏d Gƒeó≤J 1853 π°UCG ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dPh ,∫ƒÑ≤dG äÉfÉëàeG Qƒ°†M øY º¡Ñ«¨J hCG º¡bGQhCG ¤EG áaÉ°VEG ,øjRƒ©ŸG ÚHQóàª∏d QÉæjO ∞dCG 125 á¨dÉÑdG AÉØYE’G á«fGõ«e øY ø∏YCG Éªc .ó¡©ŸG ô≤e ¬«LƒàdGh äGOÉ°TQE’G ¢Vô©d á«fhÎµdEG äÉ°TÉ°T ™°Vh ºà«°Sh ÚbƒØàŸG áÑ∏£∏d QÉæjO ∞dCG 20 .á«fhÎµdE’G ∫ƒNódG ábÉ£H ΩÉ¶æH πª©dG ºà«°Sh ,kÉ«fhÎµdG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG

10 - 9

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

¿RÉeƒHCG øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG ≈≤∏àj ∂∏ŸG

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ MEG åë˘˘ ˘ ˘ ˘H á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ π˘«˘°UÉ˘Ø˘Jh

»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG

ióØŸG πgÉ©dG ádÓL

π«µ°ûàd ¬«dEG π°UƒàdG ” …òdG ¥ÉØJ’G π«°UÉØJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á`` «˘æ˘Wh Ió`` Mh á˘eƒ˘µ` `M ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡«fÉ©j »àdG áeRC’G AÉ¡fEG ó˘«˘Mƒ˘˘J ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ Jh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G QÉ˘˘°ü◊G π˘˘X ≥∏©àj Éª«a á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG áaÉc ∞bGƒe á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ΩÓ˘˘°ùdG äGQOÉ˘˘Ñ˘ ˘e ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H .á«dhódGh ≠dÉH øY ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ÜôYCG óbh ∞bGƒe ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ¬fÉæàeGh √ôµ°T »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏˘d Ió˘jDƒŸGh á˘ª˘YGó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ÓN É¡«∏Y ó«cCÉàdG iôL »àdGh ádOÉ©dG ¬à«°†bh .áµ∏ªª∏d IÒNC’G ¬JQÉjR

:ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG á«æ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ ø˘e ¢ùeCG .¿RÉeƒHCG ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH ∫É°üJ’G ∫ÓN ”h É¡ªYO πÑ°Sh Ú£°ù∏a ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH .Égõjõ©Jh ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEG πÑ°S åëH iôL Éªc .á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb ¢SÉ°SCG ≈∏Y á≤£æŸG ≈˘∏˘Y ∂∏ŸG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘∏˘WCG ó˘˘bh

:¿ƒL ¿É°S á«∏c ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L äGÈN ø˘˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCÉ˘ ˘ H √ƒ˘q ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IÒ°ùŸG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ d zOQƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùcCG{ äGQÉjõdG √òg πãe ∫OÉÑJ á«ªgCG ∂∏ŸG ócCGh ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d á˘Ñ˘«˘W á˘°Uô˘a π˘µ˘°ûJ »˘˘à˘ dG Ú≤˘˘jó˘˘°üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG äGÈÿG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh º˘Yó˘d äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ OQƒ˘˘Ø˘ °ùcCG .Égõjõ©Jh OÓÑdG ‘ á«ª«∏©àdG IÒ°ùŸG ¢ù«FQ É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH √ƒf Éªc Iò˘JÉ˘°SCGh ô˘dƒ˘µ˘°S π˘µ˘jÉ˘e Ò°ùdG ¿ƒ˘L ¿É˘°S á˘«˘ ∏˘ c ¬d kÉ«˘æ˘ª˘à˘e ,õ˘«˘ª˘àŸG »˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘FÉ˘£˘©˘d á˘©˘eÉ÷G ¿hÉ©àdG øe ójõŸ OÓÑdG ¤EG ¬JQÉjR ‘ ≥«aƒàdG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ≥«°ùæàdGh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á∏HÉ≤ŸG ô°†M á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N áYÉæ°üdG ôjRhh …QÉ°üfC’G ôHÉL óªﬁ QƒàcódG ÒØ°Sh hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh ºFÉ≤dGh Öe’ ó«ØjO áµ∏ªŸG iód IóëàŸG áµ∏ªŸG .¿ƒ°ùjQÉg øØ«à°S IQÉØ°ùdG ∫ÉªYCÉH

:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG OQƒ˘Ø˘°ùcCG á˘©˘eÉ˘é˘H ¿É˘L ¿É˘˘°S á˘˘«˘ ∏˘ c ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG Qhõj …òdG ôdƒµ°S πµjÉe Ò°ùdG IóëàŸG áµ∏ªŸÉH .kÉ«dÉM OÓÑdG √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y π˘˘gÉ˘˘©˘ dG Üô˘˘YCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ‘ á˘«˘∏˘µ˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG ΩÉ˘¡˘dG Qhó˘˘∏˘ d ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J É˘eh á˘aô˘©ŸGh º˘˘∏˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ M ∞˘˘∏˘ àfl ,πjƒ£dG É¡îjQÉJ ÈY áÑ«W á©ª°S øe á©eÉ÷G É˘ª˘c .∫ÉÛG Gò˘g ‘ Iõ˘«˘ªŸG É˘¡˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEÉ˘H kGó˘˘«˘ °ûe äÉ˘Wƒ˘£ıÉ˘H á˘«˘∏˘ µ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG ió˘˘HCG â∏°Uh Ée ¢ùµ©J »àdGh áÁó≤dG á«Hô©dG á«ª∏©dG Qƒ°ü©dG ÈY á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG IQÉ°†◊G ¬«dEG ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN É¡«∏Y πgÉ©dG ™∏WG »àdGh .Ωô°üæŸG QÉjCG/ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN á«∏µdG ¤EG É¡H ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ≈≤àdG ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ô˘jó˘e ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y Ö«‚ ΩÓ˘YEÓ˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G õ˘˘cô˘˘e á°SÉFQ ¬©e åëH å«M ¢ùeCG »Ñëjôa á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ âæ˘˘H É˘˘«˘ g á˘˘î˘ «˘ ˘°ûdG AGóàHG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d ‘ ¿hÉ©àdG πÑ°S ¤EG áaÉ°VEG Ωƒ«dG øe .á«eÓYE’G ä’ÉÛG ∞∏àfl

á`µ`∏`ªŸG

á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ j ∂∏ŸG IôFÉ£dG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ øe øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y É¡«a ÜôYCG ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG ¢üdÉN øY OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øY áHÉ«fh ¬ª°SÉH á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe Rƒa áÑ°SÉæÃ ÊÉ¡àdG âª«bCG »àdGh ,IôFÉ£dG Iôµ∏d á©°SÉàdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£ÑH ádhO ‘ …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 10 ¤EG 5 øe IÎØdG ∫ÓN ∂∏ŸG ¿ó˘˘d ø˘˘e áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe ,á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘ µ˘ dG ‹É¨dG ÉææWh ‘ Ú«°VÉjôdGh á°VÉjô∏d ¬«dƒj …òdG ΩÉªàg’Gh øe ójó©dGh RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– ‘ ∫É©ØdG ôKC’G ¬d ¿Éc …òdGh .iôNC’G á«°VÉjôdG äGRÉ‚E’G

¢ù«˘˘ ˘ FQ Ú«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘eCG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdÉH ¢ù«FQ ÖFÉfh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U 2006 áæ°ùd 20 ºbQ »µ∏e ôeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ÖFÉfh ¢ù«FQ Ú«©àH ø˘˘ ˘°ùM ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fCG »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ô˘˘ ˘eC’G ‘ AÉ˘˘ ˘Lh π«ch áLQO ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGód kÉ°ù«FQ Ú«æ«YƒÑdG ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ≈°ù«Y ∫ƒ°SôdGóÑY áeƒ°ü©e Ú©J Éªc .IQGRh .óYÉ°ùe IQGRh π«ch áLQO ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO

AGQRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùeh øjQÉ°ûà°ùeh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«£ØædGh AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,´ƒ£ŸG º«gGôHEG óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh ,∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ƒµHÉH øjôëÑdG á«£Y øH õjõ©dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ,êGô˘˘©ŸG ó˘˘«˘°TQ ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘≤˘f á˘˘°ù°SDƒ˘ e ß˘˘aÉfih ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh ¢ù∏› ƒ°†Yh ,ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ó¡a ï«°ûdG iQƒ°ûdG

¿ƒL ¿É°S á«∏c ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ióØŸG OÓÑdG πgÉY

πÑ≤à°ùj QÉØ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ô˘jRƒ˘dG ·C’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG

¤EG QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‹h á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h QOÉZ ¢ùeCG ìÉÑ°U øWƒdG ¢VQCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG …ôéj πªY IQÉjR ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG kÉ¡Lƒàe á«µjôeC’G IQGOE’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e äÉãMÉÑe É¡dÓN á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘bGó˘˘°üdG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y ∫hÉ˘˘ æ˘ à˘ J »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG IQhódG äÉYÉªàLG øe kÉÑfÉL É¡dÓN ô°†ëj Éªc ,Éª¡æ«H .∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d Úà°ùdGh ájOÉ◊G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!§ØædG ôëH :¢SOÉ°ùdGôëÑdG øe ÉgÈ°SCG ¿CG ∫hÉMCG á©Ñ°S QÉëH øe ¢SOÉ°ùdG ôëÑdG πãe ôNBG ôëH ƒg …òdG ,§ØædG ôëH ƒg ,Qƒ¨dG ¤EG í£°ùdG øY ó©Ñj OÉµj ’ ,¢ùeCG ¬æY âKó– …òdG (π°üdG) ôëH πgCG øe »æjôëH πq c kÉÑjô≤J É¡°ùª∏j ,äGÎª«∏e ÒZ í£°ùdG ‘ ôëÑdG Gòg πªM §ØædG ¢†«a øe ºµa ,kÉ°Uƒ°üN πMÉ°ùdG ,øjôNBG iôKCGh ,kÉ°SÉf ô≤aCG ¢†«ØdG Gòg øe ºch ,√QõLh √óe ƒg ,ôëÑdÉH ¬àbÓYh §ØædG Ωƒ¡Øe øe Ωƒ«dG »æ«æ©j øµd ∞jô©J IOôØe Oô› øe ∫ƒq – …òdGh ,¬JGP §ØædG π«eôH IÉ«M äGOôØe øe ÊÉ©ŸG IOó©àe IOôØe ¤EG ,IOófi á°UÉN á°ûYh ¢TƒM ¬«a ,¬Jƒ«H øe kÉà«H ¿CG ó≤àYCG ’ …òdG ,Éæ©ªà› Gòg ÒZh ,∞éàd ¢ùHÓŸGh ∂ª°ùdG ¬«∏Y ≥∏©j πÑMh IôéM hCG π«eôH øe kÉeƒj ÓN ób ,IÒ≤ØdG áÁó≤dG ÉæJƒ«H ôgÉ¶e øe ...¬æe â∏N ób Iô°SƒŸG πFGƒ©dG äƒ«H ¿CG »æ©j ’ Gòg..,§Øf iqó©àj ’ ób …õeQh A»∏e ÊÉãdG ¿CG Ú∏«eÈdG ÚH ¥ôØdG øµd ÉeCG ,…QƒŒ ¥hóæ°üH áXƒØfi ∫Ée áeRQ hCG (kÉµ«°T) ¬ªéM á˘˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘ ¡˘ H ƒ˘˘ gh ,á˘˘ jõ˘˘ eô˘˘ dG ¬˘˘ æ˘ e á˘˘ Yhõ˘˘ æ˘ ˘eh m ∫É˘˘ î˘ ˘a ∫hC’G óæ°ùJ (CÉµàe/º©W) IQÉJ ¿ƒµj PEG ,¬J’Éª©à°SG Oó©àJ ,á«∏ª©dG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ à˘ MGÎ°SG IÎa ¿É˘˘ HCG É˘˘ ¡˘ °ShDhQ ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ Ø` °S ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y AÉæHh ,øØ°ùdG √òg AÉæÑd (ádÉ≤°U /QGƒNÉL) ƒgh ,πMÉ°ùdG …CG hCG ¢ûjô÷Gh Rô∏d (…QƒŒ) Ú°üM ¿õfl ƒgh ,äƒ«ÑdG ..ƒgh ,äÉjÉØæ∏d Öµe ƒgh ,¢VQGƒ≤dG øe É¡àjÉªM OGôj IOÉe É˘˘e hCG §˘˘Ø˘æ˘dG π˘˘«˘eô˘˘H IOô˘˘Ø˘ e äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG º˘˘gCG ø˘˘µ˘ d ..ƒ˘˘gh ºà¡ŸG øjhóàdG Gòg ™aGhO ô¶f á¡Lh øe (ΩGQód) ¬«ª°ùf ¿Éc ,ÆQÉØdG §ØædG π«eôH ¿CG ƒg ,ácÎ°ûŸG IôcGòdG áÑZÉ°ûÃ ÜƒcQ ‘ ácÎ°ûŸG áÑZôdG ºLÎJ ádhGóàe á∏«°Sh ºgCG πµ°ûj ¬«æ©J Ée ™e .kGQÉÑch kGQÉ¨°U Iôjõ÷G √òg ¿Éµ°S ÚH ôëÑdG IôcGòdG ‘ IRQÉÑdG É¡àfÉµÃ ÒcòàdG IQhô°V øe áÑZôdG √òg ‘ ,É¡°TÉ©fE’ Ωƒ«dG ÉæàLÉM ó°TCG Ée »àdGh ,¢SÉæ∏d ácÎ°ûŸG øe π«æ∏d ’ƒ°Uh â«àØàdÉH IôcGòdG √òg á°SÉ«°ùdG Oó¡àJ âbh - ≈°ü–’ äBÉµàe øª°V - ≈∏Y áÄµàŸG á«æjôëÑdG Éæàjƒg :‹GƒàdG ≈∏Y »g ,á«Ä«H ôgÉ¶e áKÓK ‘ ácÎ°ûŸG É¡àfÉµe ¿CÉ°T ‘ π«b »àdG ,…QGòY ÚY - 1 ΩÉjCG ôFÉ°S ,∫ÉÃ ∂d øjój kÉ°üî°T äó≤àaG GPEG ∂fEG ,ÉæJôcGP ∫ÉªàM’Éa ,óé°ùe hCG ,¥ƒ°S hCG ≥jôW ‘ √GôJ ó©J º∏a ,áæ°ùdG !∞«°üdG IÎa …QGòY ÚY ‘ √óéà°S ∂fCG ÈcC’G ‘ »˘˘g »˘˘à˘ dG ,(á˘˘à˘ °ûµ˘˘dG) É˘˘¡˘ «˘ ª˘ °ùf É˘˘ e hCG ,á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ dG - 2 π˘˘gGC h π˘˘«˘ î˘ æ˘ ∏˘ d π˘˘MÉ˘˘°ùdG ¿É˘˘ µ˘ °S ¥ƒ˘˘ J ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ J É˘˘ ¡˘ à˘ °UÓ˘˘ N áHÉZ hCG ¿Éà°ùÑd ’EG äÓMôdG ∂∏J ¿ƒµJ ’ kÉÑdÉä ,π«îædG áæjóŸG ¿Éµ°S ÚH π°UGƒà∏d á∏«°Sh Éæd í«àJ ,Ée ´ƒf øe π«îf É˘˘æ˘c á˘˘HÉ˘˘MQh Ωô˘˘µ˘H ø˘˘jQƒ˘˘¡˘ °ûŸG ,iô˘˘≤˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ™˘˘e π˘˘MÉ˘˘°ùdGh .á«bÓNC’G äÉ«æ«°ùªÿG á∏Môe ‘ ≈àM ¿óŸG ‘ Égó≤àØf Oô› øe §ØædG π«eôH πjƒëàH ôëÑdG ÜƒcQ á©àe - 3 øe áæ«Ø°S ¤EG ,§ØædG áYÉæ°U äÉØ∏fl øe πª¡e (ΩGQO) É¡aô©j á«æ°†e á«FGóH ájhój πFÉ°SƒH ¬bôWh ¬©£≤H ,Ée ´ƒf øe Éæ∏ª– áæ«Ø°S πµ°T òNCÉ«d ,ºgÌcCG Éeh É¡HôL øe πc É˘˘ ˘æ˘ ˘Jô˘˘ ˘cGP ‘ IRQÉ˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘cÎ°ûe á˘˘ ˘©˘ ˘ àÃ É˘˘ ˘fó“h ™˘˘ ˘bƒŸ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e øeR øe ,áª°SÉH AÉæ°ùM ¬Lh ‘ ∫ÉÿG áÑM RhôH á«æjôëÑdG !π«îædGh ôëÑdG Bin-swar@hotmail.com

≥aGôŸG óaƒdGh â«dƒZ ∫É«fGO QƒJÉæ«°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:»°ùfôØdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

»Ñ©°ûdG ÖfÉ÷G QhO ≈∏Y ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫hó˘˘ ˘dG ÚH á˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ‘ .á«°ùfôØdG â«˘dƒ˘Z Qƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ,ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘dÉ˘H »°SÉ«°Sh …OÉ°üàbG õcôªc á≤£æŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ QhóHh Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¢Uô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ æ˘ ã˘ e ,ΩÉ˘˘g á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘J ‘ »˘Ñ˘ ©˘ °ûdGh »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG .á«°ùfôØdG á˘ÑÙG Üƒ˘©˘°ûdG ÌcCG ø˘e ¬˘fCÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG kÉ˘ Ø˘ °UGh áeƒµ◊G Oƒ¡éH â«dƒZ QƒJÉæ°ùdG √ƒq fh ,iôNC’G ⁄É©dG Üƒ©°ûd ä’É›h á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘J ‘ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H .É°ùfôa ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ™e ¿hÉ©àdG iô˘Y õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g º˘YO ≈˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e .»°ùfôØdG »æjôëÑdG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á∏HÉ≤ŸG ô°†M ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ≈∏Y ï«°ûdG ƒª°S .ô°UÉædG ≈°ù«Y ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG

¬LƒàdG ºYO ‘ É°ùfôa QhóH kÉgƒæe ,Qƒ£J øe Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ,á«dhódG πaÉÙG ‘ ádOÉ©dG ÉjÉ°†≤dG Iô°üfh »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG ƒëf ñƒ«°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG á«©ªL QhóH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG Éªc ∫hO §HôJ »àdG ábGó°üdG äÉbÓY õjõ©J ‘ è«∏ÿG ∫hO - É°ùfôa kÉHô©e ,É°ùfôa ájQƒ¡ªLh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«°ùfôØdG á«æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ä’É› øe ójõŸG ¤EG ¬©∏£J øY .ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G ‘ á°UÉîHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ RGõ˘à˘YG ø˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Üô˘YCG É˘˘ª˘ «˘ ah ócCG ,á«°ùfôØdG ájQƒ¡˘ª÷É˘H É˘¡˘£˘Hô˘J »˘à˘dG á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘©˘H ≈©°ùjh ⁄É©dG Üƒ©°ûd Öﬁ øjôëÑdG Ö©°T ¿CG »°ùfôØdG óaƒ∏d ∫hO ∞∏àﬂ ™e ¬JÉbÓY ≥«KƒJ ¤EG ¬JOÉ«b øe ºYóHh kÉªFGO ó˘ah É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dG á˘«˘ª˘gCG ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S kÉ˘ à˘ a’ ,⁄É˘˘©˘ dG ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘bGó˘˘°üdG äÉ˘˘bÓ˘˘Y Úà“ ‘ É˘˘gQhOh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G º¡JQÉjR ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc AÉ°†YCGh kÉ°ù«FQ á«©ªé∏d kÉ«æªàe iƒà°ùe ≈∏Y IQÉjõdG √òg øe IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤–h áµ∏ªª∏d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG iô˘Y Úà“h á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ J

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG É¡JÉbÓY Úà“ ¤EG kÉªFGO ≈©°ùJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈∏Y áªFÉb áæ«àe ¢ù°SCG ≈∏Y É¡FÉæHh ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ™e ‘ »Ñ©°ûdG ÖfÉ÷G QhO ≈∏Y kGOó°ûe ,∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh ábGó°üdG ⁄É©dG ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óeh ábGó°üdG äÉbÓY ájƒ≤J õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¢Uô˘M √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘e ,¬˘Hƒ˘˘©˘ °Th á«ª°SôdG äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y É°ùfôa ájQƒ¡ªL ™e É¡JÉbÓY .á«Ñ©°ûdGh ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù∏› AÉ°†YCG á«©ªL ¢ù«FQh »°ùfôØdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y óaƒdGh â«dƒZ ∫É«fGO QƒJÉæ«°ù∏d è«∏ÿG ∫hO - É°ùfôa ñƒ«°ûdG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ óaƒdG IQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh ≥aGôŸG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ¿hÉ˘©˘à˘dG √ó˘¡˘°ûj É˘eh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ dEG

¬˘Lƒ˘jh zƒ˘µ˘HÉ˘H{ ¢ù«˘FQ ø˘e Gk ô˘jô˘≤˘J º˘∏˘°ùà˘j √ƒ˘ª˘°Sh.. RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L ø˘˘eÉ˘˘µ˘ e ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SG á˘˘∏˘ °UGƒŸ ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ∫Ó˘˘N §˘Ø˘f á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏Û á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH (ƒµHÉH) øjôëÑdG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG IÒã˘µ˘dGh IÒÑ˘µ˘dG äGRÉ‚E’É˘H OÉ˘°TCG ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,á˘«˘°SÉ˘«˘b á˘«˘æ˘ eR IÎa ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› IQGOE’G ¢ù∏› É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG Iô˘ª˘ãŸG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d ΩÉ˘à˘dG √ô˘jó˘≤˘J ≈∏Y áë°VGh á«HÉéjEG äÉª°üH âcôJ »àdGh AÉ°†YCGh kÉ°ù«FQ ò«ØæJ ‘h ácô°ûdG É¡à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG êÉ˘à˘fE’G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ó˘«˘©˘°U øe OÓÑdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ¤EG áaOÉ¡dG ájôjƒ£àdG èeGÈdG ‘ ƒµHÉH ácô°ûd á«°ùaÉæàdG IQó≤dG Ú°ù– ‘ RÉ¨dGh §ØædG á˘cô˘°ûdG ï˘jQÉ˘Jh ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H á˘«ŸÉ˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G è˘eGô˘H ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ‘ IQGOE’G ¢ù∏› Oƒ˘˘¡˘ L kÉ˘ æ˘ ª˘ ã˘ e ,≥˘˘jô˘˘©˘ dG π°†aCG AGOCG äÉjƒà°ùe ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh »Ø«XƒdG ∫ÓME’G É˘gÉ˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äGQOÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘æ˘ã˘e ,á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ á˘«˘dÉŸG º˘¶˘æ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∫É› ‘ ƒ˘µ˘HÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› .ácô°ûdÉH ájQGOE’Gh øe kÉYƒaôe kGôjô≤J º∏°ùJ ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch Gòg ∫ƒ˘M (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ƒª°S á°SÉFôH ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ¬˘à˘°SÉ˘FQ IÎa ∫Ó˘N á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ¤EG 2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj øe IQGOE’G ¢ù∏Û .2006

á∏°UGƒe á«ªgCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh áµ∏ªŸG ‘ RÉ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d Ió˘jó˘L ø˘eÉ˘µ˘e ±É˘°ûµ˘à˘°SG Oƒ˘¡˘L √ôjó≤J øY kÉHô©e ,á«dÉ◊G øeÉµŸG ôªY ádÉWEG ≈∏Y πª©dGh √RÉ‚EG GƒYÉ£à°SG Éeh Oó°üdG Gòg ‘ IQGOE’G ¢ù∏› Oƒ¡÷ ≈∏Y πª©dGh ácô°ûdG ‘ êÉàfE’G iƒà°ùe Ú°ù– ó«©°U ≈∏Y ‘ QGôªà°S’G ∫ÓN øe É¡à«ªæJh á«£ØædG äGOGôjE’G IOÉjR èeÉfôHh IÉØ˘°üŸG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûª˘c á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG êÉàfE’G ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG ±OÉ¡dG »é«JGÎ°S’G QÉªãà°S’G .§ØædG øe OÓÑdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ eh øY áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ƒµHÉH øjôëÑdG ¿ód øe É¡H »¶M »àdG á«dÉ¨dG á≤ã∏d IQGOE’G ¢ù∏›h √ôµ°T ⁄ ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ¿CÉH kGócDƒe AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈¶– »àdG øjôªà°ùŸG IófÉ°ùŸGh ºYódG ’ƒd ≥≤ëààd øµJ .AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ácô°ûdG É¡H ≥«ªY øY ∂dòc áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCGh ôªà°ùŸG √OÉæ°SEGh ¬˘ª˘Yó˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©fG É‡ Égôjƒ£Jh ácô°ûdG IÒ°ùŸ RGõ˘à˘Y’G ø˘Y ∂dò˘c kÉ˘Hô˘©˘e É˘gQƒ˘£˘Jh á˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fEGh É˘˘¡˘ d âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏Û Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘H ¬˘∏˘ª˘Y IÎa ∫Gƒ˘W ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d õ˘˘«˘ ªŸG AGOC’G ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEG .ácô°ûdÉH á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe á∏HÉ≤ŸG ô°†M ΩÉ©dG ÚeC’Gh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«£ØædGh .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ô°ùc ƒHÉàdG

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG í˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U zÜQƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùØ˘˘ fG{ ∂æ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏Ã kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ YO

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉ«©ªL z¿Gó``jR á`ë`£`f{h ÉæJÉ«©ªL ¢SQÉªà°S πg :¿ƒdAÉ°ùàj Ú∏≤à°ùŸG øe Òãc ?kGƒD Øc ¿Éc ƒdh π≤à°ùe í°Tôe …CG ™e ¿' GójR áë£f'' á«°SÉ«°ùdG äÉ˘˘ «˘ °û«˘˘ ∏ŸG ¢†©˘˘ H ó˘˘ ¡˘ °ûf ø˘˘ ë˘ fh kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN √É˘˘ °ûî˘˘ f É˘˘ e Gò˘˘ g ≈∏Y ¢Sƒ∏÷ÉH øeDƒj ’'' π≤à°ùe πc º◊ ≈∏Y ºMƒàJ á«Hõ◊G …CG ø˘˘e á˘˘«˘ Hõ◊G á˘˘jÉ˘˘°Uƒ˘˘dG ¢†aô˘˘j …CG ,'º' ˘ ©˘ f á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘Ø˘ °UQCG πÑb øe ¿ƒ∏≤à°ùŸG nπpcGoC ¿EG Öé©J ’ Gò¡d .∞«W hCG ±ôW ¥É≤ëà°SG á∏ØM ájCG ‘ kÉjƒ°ûe kÉª◊ º¡îÑW ó©H äÉ«©ª÷G kGó≤f πÑ≤J ’ ¿CG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe ÉfOƒ©J ó≤d .á«°SÉ«°S π°üJ ⁄ Ée á«WGô≤ÁódÉH πÑ≤J »gh ,É¡HÉ«K ¤EG π°Uh Ée GPEG º∏Y ‘ ¬æY È©j Gògh .»°SÉ«°ùdG É¡FGOCG hCG É¡J’ÉLQ ¤EG ó˘˘≤˘d .ΩÉ˘˘°üØ˘˘f’G »˘˘æ˘©˘J »˘˘à˘dGh 'É˘«˘æ˘jô˘˘Ø˘jRƒ˘˘°ûdG Ió˘˘≤˘ ©˘ H' ¢ùØ˘˘æ˘ dG hCG á«©ª÷G øeCG ¿ƒfÉb ¤EG ádhódG øeCG ¿ƒfÉb øe Éæ∏≤àfG ,»JQÉµjódG è¡æŸG ¿CG ó≤àYCG .á∏FÉ©dG hCG ¢üî°ûdG hCG áYÉª÷G á°†¡ædG ôéah Üô¨dG ó≤fCG …òdG ƒg ó≤ædG áØ°ù∏a ≈∏Y ºFÉb ¢SQÉÁ ôNBG ôKƒd øJQÉe ¤EG áLÉëH øëfh ,ºgóæY á«ª∏©dG ó≤f kÉ°†jCG ¢SQÉ‰ ¿CGh ,AÉ£NC’G íë°üf »µd ,ó≤ædG äGP á«©ªL πc ΩÉeCG ¿EG .§fÉc ±ƒ°ù∏«ØdG óæY ƒg Éªc π≤©dG ºLÉªL ¢û«ª¡àd ≈£°SƒdG ¿hô≤dG øe á∏∏°ùàe ¢û«àØJ áªµfi ¿Éc ƒdh í°Tôe …CÉH ∫ƒÑ≤∏d ÜÉàµdG ™HÉ°UCG ™£bh ,øjóbÉædG IOÉ˘˘ «˘ b ø˘˘ e hCG ,¢û«÷G ‘ Ú°SÉ˘˘ j π˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ °SEG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘¨˘ ˘c √DhÉ˘˘ Ñ˘ ˘Z ÌcCG ƒ˘˘g ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dG ¿C’ ,¿ƒ˘˘WÓ˘˘aCG ìô˘˘£˘ j É˘˘ª˘ c ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ êÉ˘˘à˘ ë˘ f ø˘˘ë˘ fh ,π˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H k’É˘˘¨˘ à˘ °TG ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ójôf .¢Sƒµ©e »YƒH Ú÷ODƒe ’ øjôµØeh áØ°SÓa ΩOÉ≤dG hCG Éæ«°S øHG hCG »HGQÉØdG hCG Rƒæ«Ñ°SG hCG §fÉc ºéëH kÉÑFÉf ¿ÉŸÈdG Éæd ¿ƒdƒëj kÉHGƒf ¢ù«dh ,…hóH øªMôdGóÑY ºéëH -¬˘˘«˘ a ¢ûbÉ˘˘æ˘ à˘ j á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG »˘˘gÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e ≈˘˘ ¡˘ ≤˘ e ¤EG ¥Gô©dG ™e Gòg hCG áLÉLódGh á°†«ÑdG á°üb -á©bÉa á≤Wô¡H kGõÑNh kÉëªb ójôJ ¢SÉædG .¿GôjEG ™e Gògh ¿Éà°ùcÉH ™e ∑GPh øY ádƒ°ù©ŸG OƒYƒdG øe â©Ñ°T ó≤a ,áØZQC’ÉH áÄ«∏e kÉ°SÉ«cCGh á¡cÉa ójôJ É¡fEG ..¿ƒ£ÑdG ≈∏Y áeõMC’G §HQh áæ÷G ¬cGƒa ÒJGƒ˘˘Ø˘dG ™˘˘aO â©˘˘Ñ˘°T .á˘˘æ÷G á˘˘¡˘cÉ˘˘Ø˘ d º˘˘gOƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ fó˘˘dG .ΩÓ˘˘M’C G π˘˘°ùY ‘ Ωƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y AÉ˘˘ª˘ °üY kÉ˘ Ñ˘ £˘ Nh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG É˘˘eCG ,¬˘˘«˘ a ¢û«˘˘©˘ j kÉ˘ °ûYh ∞˘˘FÉ˘˘Xh ó˘˘jô˘˘ j »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ¢SôØdG äOÉYCG ’h á∏ÑY ™LôJ º∏a OGó°T øH IÎæY äGQÉ©°T .¿Gó«ŸG øe ,±É«WC’G πc øeh Úë°TôŸG Ö∏ZCG øY í°TÎdG ¢ù«jÉ≤e :≈∏Y Ωƒ≤J äÉ˘˘YÈJ ™˘˘ª˘é˘j ¿É˘˘c ¿Ó˘˘a ,á˘˘«˘fÓ˘˘Ø˘dG á˘˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿Ó˘˘a øe ¿Óah Iôe øe ÌcCG äÉæ«©°ùàdG ‘ øé°S ¿Óah ,áæ°SƒÑ∏d ÊÉHôdG ó«°ù∏d Iƒ¡b Ö°üj ¿Éc ¿Óah ¢ù«ªN »éM á«°TÉM Iô¨°üe á©£b ÜGƒædG ¢ù∏› íÑ°ü«°S ôNBG ≈æ©Ã .Gòµgh ≈˘˘æ˘ ©Ã .í˘˘°TÎdG ÒjÉ˘˘©˘ e √ò˘˘g â«˘˘ ≤˘ H ¿EG '¢ü«˘˘ °UÉ˘˘ ≤ŸG ¥ƒ˘˘ °S''`d Ée .á«JGòdG ájõcôŸGh …ƒH …ÓÑdG äÉª°S º¡°†©H ≈∏Y ≈¨£j Úë˘˘£˘ dG ¢SÉ˘˘ «˘ cCG Ö«˘˘ «˘ ¨˘ J ΩOÉ˘˘ ≤˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› ‘ √É˘˘ °ûNCG Éªc ¿ÉŸÈdG áÑb â– á«ª«∏bE’G äÉeRC’G πc ôéØJh ,Ö©°û∏d á˘˘ æ˘ à˘ a ¤EG »˘˘ °ùfÉ˘˘ f ¤EG ΩGó˘˘ °U á˘˘ ª˘ cÉfi ø˘˘ e kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S çó˘˘ ë˘ ˘j ‘ •ƒ˘˘ ≤˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ jBG äƒ˘˘ «˘ H ∑É˘˘ æ˘ gh çó˘˘ ë˘ j ∂dP π˘˘ c .¥Gô˘˘ ©˘ dG äGôeÉë ójôf ’ :∫ƒbCG !IÎ°Sh ¥ôÙGh RGQódGh Úà«°ùÑdG äÉ«©ªL øe ’ á«bƒa ájÉ°Uh ’h ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ O' ƒg øHhQ'' á˘˘ ˘jÌcC’G Gƒ˘˘ ˘YO .±É˘˘ ˘«˘ ˘WC’G π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘eh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘LQ ø˘˘ ˘e ’h hCG ï«°T øe ájÉ°Uh hCG …ôµa ÜÉgQEG ÓH É¡dƒb ∫ƒ≤J áàeÉ°üdG .∞≤ãe hCG »àØe iô≤dG Qƒ«W πc ìó°üàdh ájô◊G á«°Só≤H åÑ©J ’ ¿CG ∫ƒ˘˘ ˘b IOOô˘˘ ˘e ¢UÉ˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ±ƒÿG ¿hO É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ FGQBÉ˘ ˘ H ¿óŸGh ¿ƒÑ°ü©àeh ,ôµØf ¿CG ™£à°ùf ⁄ GPEG ÚfÉ› øëf'' ¿ƒWÓaCG áë£f kGPEG .'ô' µØf ¿CG hD ô‚ ⁄ GPEG ó«ÑYh ,ôµØf ¿CG Oôf ⁄ GPEG .áÁõY ÉfójõJ ¿CG Öéj ¿GójR

∂æÑdG øe ºYódG ¬ª∏°ùJ iód ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ

ÜQƒµà°ùØfG ∂æÑd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY º˘˘YO ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ò˘dG ÜhÉ˘é˘ à˘ dG ¿EG ,∫É˘˘bh ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¢ùµ˘˘Y ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Iƒ˘˘YO ¬˘˘H â«˘˘ ¶˘ ˘M ió˘˘ d OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘e áªgÉ°ùŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe á˘«˘ª˘ æ˘ J è˘˘eGô˘˘H º˘˘YO ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e »˘à˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘bÉ˘£˘dG »àdG á«ªgC’G ÖfÉL ¤EG èeÉfÈdG Gòg øe ójõŸG πjƒ“ ‘ ¥hóæ°üdG É¡∏ãÁ Gòg ‘ øjôëÑdG áÑ∏W ΩÉeCG ¢UôØdG á«ª∏©dG º¡JÓgDƒe ôjƒ£àd èeÉfÈdG .Òà°ùLÉŸGh √GQƒàcódG èeGÈc èeÉfôH ôjóe ºYódG º∏°ùJ ô°†M á˘«˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S .ôdƒc ódÉfhQ QƒàcódG á«ŸÉ©dG

äÉ˘©˘ ∏˘ £˘ Jh ±Gó˘˘gCG ™˘˘e kÓ˘ °UGƒ˘˘J í˘æ˘ª˘∏˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h è˘eÉ˘fô˘H ¥hó˘˘æ˘ °U ¥hó˘æ˘°üdG ≈˘≤˘∏˘J á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG .ÜQƒµà°ùØfG ∂æH øe kGÒÑc kÉªYO ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ¿Gƒ˘˘jO äÉ«∏ª©∏d ΩÉ©dG ôjóŸG áØ«∏N ∫BG è«YO ájQÉªãà°S’G ÜQƒµà°ùØfG áYƒª› ‘ ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ” å«˘˘M ,≠˘˘ fƒ˘˘ d …QÉ˘˘ L á˘˘«˘ YGQ á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘c ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °†Y ‘ ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ d ‘ ¤hC’G á˘˘Ä˘ Ø˘ dG »˘˘gh á˘˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘Ñ˘ ˘dG ‹h è˘eÉ˘fô˘H ¥hó˘æ˘°U IÉ˘YQ ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ å«M .á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG QÉæjO ¿ƒ«∏e á«YGQ á°ù°SDƒe πc Ωó≤J .¥hóæ°ü∏d kÉªYO è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ÜôYCG óbh

á«∏ÙG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ¬FÉ≤àdG ∫ÓN

õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘jRh »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ eC’G á˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Uh Ió˘˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ dG »àjƒµdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

ôjôëàdG AÉ°SDhQ kÉ£°Sƒàe ΩÓYE’G ôjRh

ô˘˘ ˘ ˘jô– AÉ˘˘ ˘ ˘°SDhQ ô˘˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ dG åMh Qhó˘dG QGô˘ª˘à˘°SG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ∞˘ë˘ °üdG IQƒ°üdG π≤f ‘ áaÉë°üdG ¬H Ωƒ≤J …òdG º˘«˘¶˘©˘J ‘h ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘Y á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ø˘Y ´É˘aó˘dÉ˘H ΩÉ˘¡˘ °SE’G ‘h ,¬˘˘JGõ˘˘é˘ æ˘ e ‘ ∂dPh ,ΩÉ©dG …CGôdG IQƒ∏Hh √ÉjÉ°†b á˘eõ˘˘à˘ ∏ŸG á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘jô◊G ø˘˘e QÉ˘˘WEG IQhô˘°Vh É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üŸÉ˘˘H kGÈN ,á˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG OÉ˘˘æ˘ à˘ °SG áeƒ∏©ŸG ¤EG ,á©HÉàeh kÉ≤«≤–h kÉ≤«∏©Jh kÉbÓ£fG ,»Yƒ°VƒŸG π«∏ëàdGh á≤«bódG πª©dG ,áaÉë°üdG äÉjƒdhCG ¤hCG øe ¿CG √É˘Ñ˘à˘fG âØ˘dh ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ô˘jƒ˘æ˘J ≈˘∏˘Y å«˘˘ M π˘˘ ∏ÿG ™˘˘ °VGƒ˘˘ e ¤EG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG º«YóJ áë∏°üe ‘ Ö°üj ÉÃ ,äóLh .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG

á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G º˘˘ MÓ˘˘ à˘ ˘dGh §˘˘ HGÎdGh áë∏°üe áaÉë°üdG ºg ¿ƒµj ¿CG kGócDƒe É˘¡˘JÉ˘bÓ˘©˘d kÉ˘ª˘YOh kÉ˘«˘∏˘NGO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »Øë°üdG πª©dG ¿CG ±É°VCGh .á«LQÉÿG kÉ˘©˘HÉ˘W Ö°ùà˘µ˘j ,ìÓ˘°UE’G ó˘¡˘Y π˘˘X ‘ Éeó©H ,kÉØ«ch kÉªc Iõ«‡ äÉª°Sh kÉ°UÉN á˘jô˘ë˘∏˘d á˘MÉ˘°ùe É˘æ˘ à˘ aÉ˘˘ë˘ °U äó˘˘¡˘ °T π˘°†Ø˘H ,π˘Ñ˘b ø˘e É˘gó˘¡˘ °ûJ ⁄ IQƒ˘˘°üH ájô◊ ºFGódG Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b RÉ«ëfG ó˘cDƒ˘j å«˘M ,É˘¡˘dÓ˘≤˘ à˘ °SGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY kÉehO áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ''´GQP'' »˘˘ ˘g Iô◊G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ¿CÉ˘ ˘ ˘H ÒÑ©àdG ‘ ôM ‘Éë°üdG ¿CGh ,ìÓ°UE’G Oóëj …òdG ƒg √Òª°V ¿CGh ,¬jCGQ øY .¬«∏Y Ö«bQ ¿hO ¬JÉHÉàc √ÉŒG

á˘dhó˘˘dG ô˘˘jRhh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ó˘˘cCG ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ¿ƒµJ ¿CG á«ªgCG ≈∏Y ¬∏dGóÑY QÉØ¨dGóÑY iƒ˘˘à˘ °ùÃ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘e ô˘˘°ûf Ωó˘˘Yh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∫Ó˘˘ NE’G hCG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ ˘°ùŸG .ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh øeC’ÉH ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh Oó°Th AGóZ áHOCÉe ∫ÓN ,á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ,á˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jô– AÉ˘˘°SDhQ ™˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ «◊G Qhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ‘ á«∏ÙG ÉæàaÉë°U »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G á˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘°U ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ‘ É˘gQhO ÖfÉ˘L ¤EG ,IOó˘©˘ àŸG √OÉ˘˘©˘ HCÉ˘ H iô˘˘Y ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J IQhô˘˘°†H »˘˘Yƒ˘˘dG AGô˘˘ KEG ≥˘«˘≤– ø˘ª˘°†j ÉÃ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG

ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG âjƒµdG ádhO ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GhóH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY .ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG áµ∏ªŸG iód á≤«≤°ûdG áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëHh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH .∑Î°ûŸG

ÒØ˘˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùjh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :zøWƒdG{ - áeÉæŸG øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG Éªc á˘µ˘∏˘ªŸG ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ” ó˘bh ,ÖŸ ó˘«˘Ø˘ jO ÚHhQ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d Ió˘˘ë˘ àŸG OóY åëHh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N

S.dheya@alwatannews.net

IôgÉ≤dÉH Üô©dG º«∏©àdG AGQRh ô“Dƒe ∫ÉªYCG ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfEG ìÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d IhóædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

á°ü°üîàe Ihóf ΩÉeCG ¬àª∏c ‘

á˘«˘©˘jô˘°ûJ á˘eƒ˘¶˘ æ˘ e OÉ˘˘é˘ jE’ ƒ˘˘Yó˘˘j ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ bh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ¬˘«˘a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ e QÉ˘«˘à˘NG á˘jô˘ë˘ Hh π˘˘bCG IÎa ‘h ,á˘˘ã˘ jó◊G .™°ShCG á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ¬Ñ∏£àJ Ée ∫ƒMh ¿EG …Î°ùdG ∫Éb IófÉ°ùeh ºYO πeGƒY øe ¢VôØj á«fhÎµdE’G IQÉéàdG øY åjó◊G OÉéjEG äÉ°ù°SDƒ˘eh äÉ˘eƒ˘µ˘M kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘∏˘Y áµ°SÉªà˘e á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘eh á˘jOÉ˘°üà˘bG Ió˘YÉ˘b kGójõe ôaqƒj ÊƒfÉbh ‘ô°üe ΩÉ¶f É¡ªYój áÑcGƒŸ ∂dPh ,ájQÉéàdG á©°ùdGh ¿ÉeC’G øe ’EG πÑ≤J ’ äÉeõ∏à°ùe øe IQÉéàdG √ò¡d Ée É¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj π˘eÉ˘µ˘à˘e ΩÉ˘¶˘æ˘H ≥∏©àj É˘ª˘«˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN ,™‚C’G á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H ≈∏Y ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG áeÓ°ùH »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,âfÎf’G ™e É¡JÓeÉ©J ‘ kÉWƒ°T â©£bh âeó≤J ΩÉ˘¶˘æ˘H âfÉ˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘aƒq ˘J É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘˘æ˘ ah Êƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ójóÑJh »Ä«ÑdG πeÉ©à∏d áfƒª°†e áMÉ°ùe kGOó°ûe ,OGôaC’Gh äÉcô°ûdG iód ±hÉıG á˘«˘©˘jô˘°ûJ á˘eƒ˘¶˘æ˘e OÉ˘é˘ jEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y äÉÑ≤©dG π«dòJ É¡fCÉ°T øe áàHÉK á«fƒfÉbh Gò˘g ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG ‘ É˘˘æ˘ ¡˘ LGƒ˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG .´ƒ°VƒŸG

á˘«˘fhÎµ˘dEG äÉ˘«˘dBG Oƒ˘Lh ™˘e ô˘cò˘J ihó˘L ájQÉéàdG äÉ«∏ª©dG É¡dÓN øe ºàJ Iô°ù«e ∂dòH Iôaƒe ,øµÁ Ée ´ô°SCÉH á«fƒfÉ≤dGh .»µ«°SÓµdG …ó≤ædG OGó°ùdGh ôØ°ùdG á≤°ûe É¡≤≤– »àdG äÓeÉ©àdG á©«ÑW ∫ƒMh …Î°ùdG ôjRƒdG ∫Éb á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ¿Éæ©dG ≥∏WCG ób IQÉéàdG øe ´ƒædG Gòg ¿EG á˘˘jQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ¤EG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh »c äÉcô°ûdG ¤EG äÉcô°ûdG øe hCG OGôaC’G á˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°†à˘˘ ˘e ,âfÎf’G á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ÈY ô“ ∫É˘°SQEGh AGô˘°ûdGh ™˘«˘Ñ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘M á÷É˘˘©˘ e AGô°Th ™˘«˘H äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh ,á˘«˘dÉŸG äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG ó˘FGƒ˘©˘ dG ó˘˘«˘ dƒ˘˘J ™˘˘e ,É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ΩÉ¶f ∫ÉªLE’G ‘ »¡a Gòd ,AÓª©dG áeóNh øe ájQÉéàdG á«∏ª©dG ±GôWCG πµd ™eÉL É¡dÓN Ωó≤J ,øjÎ°ûeh Iô°SÉª°Sh Ú©FÉH É¡fÉª˘KCG ¿CG É˘ª˘c ,á˘«˘ª˘bQ ∫É˘µ˘°TCÉ˘H äÉ˘é˘à˘æŸG GÒ°ûe ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G Oƒ˘≤˘æ˘dÉ˘H ™˘aó˘J âJÉ˘H ≥jƒ°ùJ á«∏ªY ôah ób åjó◊G ∂dP ¿CG ¤EG ,ÈcCG á˘«˘ë˘Hô˘H ™˘à˘ª˘à˘J ,á˘«˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jO ÌcCG ÚéàæŸGh äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG ¿CGh É°Uƒ°üN º˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ¢Vô˘Y á˘°Uô˘a º˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J …CG ‘h á˘˘YÉ˘˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh ¿ô˘˘e π˘˘µ˘ ˘°ûH

»∏Y óªﬁ QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh ∫Éb IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG ¿EG …Î°ùdG Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ºgCG øe IóMGh πµ°ûJ Ωƒ«dG á«fhÎµdE’G .ájOÉ°üàb’G á«∏ª©dG ‘ áãjó◊G ™jQÉ°ûŸG ¿É˘˘c …ò˘˘ dG …Î°ùdG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘°UCG'' Ihó˘˘ ˘f ‘ çó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j »˘à˘dG ''»˘ª˘«˘∏˘ bE’G Qƒ˘˘¶˘ æŸGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdÉH ∫ó©dG IQGRh É¡ª¶æJ á«fƒfÉ≤˘dGh á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG äÉ˘°SGQó˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG åjó◊G ¿CÉH Ú«µjôeC’G Ú«eÉÙG áHÉ≤fh åjó˘˘M ƒ˘˘g á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y QÉ˘°†ë˘à˘ °SG Ö∏˘˘£˘ à˘ j π˘˘NGó˘˘à˘ eh Ö©˘˘°ûà˘˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘fƒq ˘ µŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ øe åjó◊G ´ƒædG Gòg πãŸ ájOÉ°üàb’Gh ÖÑ˘°ùj ó˘b ´ƒ˘°VƒŸG AGõ˘à˘ LG ¿EGh ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∞˘∏ŸG Gò˘g ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG á˘≤˘ jô˘˘W ‘ kÉ˘ °ùÑ˘˘d IQÉéàdG øe á«YƒædG √òg ¿EG ÉØ«°†e ,ΩÉ¡dG âdGRCG ób ∫ÉŸGh OÉ°üàb’G ⁄ÉY ‘ Iójó÷G ‘ âfÉc »àdG á«æeõdG õLGƒ◊G øe ÒãµdG ó¡÷Gh âbƒdG øe Gkójõe Ö∏£àJ ≥HÉ°ùdG …ODƒj …òdG ôeC’G ,ájQGOE’G á«WGôbhÒÑdGh »˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘e Òã˘µ˘dG π˘«˘ £˘ ©˘ J ¤EG ÒZ ájó«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘«˘dBÓ˘d á˘fƒ˘gô˘e äQÉ˘°U GP á˘≤˘HÉ˘°ùdG Ö«˘dÉ˘°SC’G ó˘©˘J ⁄h ,á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG

á«é˘«˘JGÎ°SG ø˘ª˘°V º˘«˘∏˘©˘à˘dG ìÓ˘°UEG ∫ƒ˘M Iô˘jó˘à˘°ùŸG Ió˘FÉŸG ¤EG IóFÉŸGh äÉ°ûbÉæŸG ‘ ôjRƒdG ∑QÉ°T ∂dòc .á«Hô©dG á«HÎdG ôjƒ£J ôjƒ£àH á≤∏©àŸG iDhôdG IQƒ∏H QÉWEG ‘ ÚYƒ°VƒŸG ‘ Iôjóà°ùŸG ôjRƒdG ¢VôYh ,ácÎ°ûŸG á«Hô©dG äÉ«©LôŸG øe kÉbÓ£fG º«∏©àdG º«∏©àdG ôjƒ£J ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ äÉeÉ¡°SEG ¬JÓNGóe ‘ äõ‚CG ó˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ áÑ°ùf ¤EG á«eC’G äô°üëfG å«M º«∏©àdG ∫É› ‘ »ªµdG ÖfÉ÷G ≥∏©àŸG »YƒædG ÖfÉ÷G ¤EG …ó°üàdG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J É¡fCGh %2^7 ∫Ó˘N ô˘jRƒ˘dG ó˘cCG É˘ª˘c .¬˘JÉ˘Lôflh º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘é˘ H AÉ˘˘≤˘ JQ’É˘˘H á«Hô©dG á«é«JGÎ°S’G ∫ƒM Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG ∫ÓN ¬JÓNGóe Ωƒ¡Øe øe êhôÿG ¤EG áLÉ◊G ≈∏Y º«∏©àdG ìÓ°UEGh ôjƒ£àd èeGôHh ™jQÉ°ûe ójó– ¤EG É¡à«ªgCG ºZQ áeÉ©dG äÉ«é«JGÎ°S’G Gò˘g ‘ ¢ûbÉ˘æ˘Jh ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh á˘jƒ˘dhC’É˘˘H ≈˘˘¶– á˘˘cÎ°ûe á˘˘«˘ Hô˘˘Y øe äÉjƒdhC’G áZÉ«°üd áæ÷ ∞«∏µJ ìGÎbG ∫ÓN øe ô“DƒŸG ∫OÉÑJh º∏©ŸG OGóYEGh º«∏©àdG IOƒL πª°ûJ IOófi èeGôH ∫ÓN øª°V ∂dPh …ƒfÉãdGh »°SÉ°SC’G º«∏©àdG ôjƒ£J ∫É› ‘ äGÈÿG »˘Hô˘©˘dG …ƒ˘HÎdG π˘ª˘©˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e á˘«˘ ©˘ bGh á˘˘«˘ æ˘ eR á˘˘dhó˘˘L á∏HÉb äÉjƒdhCG øª°V ∂dPh Iƒ£ÿG √òg πãe ¤EG êÉàëj ∑Î°ûŸG ób øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG kÉ°†jCG ¬à∏NGóe ‘ ôjRƒdG ∫Ébh ,ò«Øæà∏d áeóN ‘ ¬∏©Lh º«∏©àdG ôjƒ£J ∫É› ‘ á°Sƒª∏e äGƒ£N â£N .á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG

:ÉæH - IôgÉ≤dG »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¢SCGôJ á˘˘«˘ HÎdG AGQRƒ˘˘ d ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ó˘˘ ah ,á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¬˘à˘aÉ˘°†à˘°SG …ò˘dG Üô˘©˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ¿hÉ©àdÉH Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d á«Hô©dG áª¶æŸG øe º«¶æàH â– ,…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 11h 10 »eƒj ,∞«°†ŸG ó∏ÑdG ™e ∂dPh ,(Ò¨àe ⁄ÉY ‘ »Hô©dG πØ£∏d IôµÑŸG á«HÎdG) :¿GƒæY ,≈˘°Sƒ˘e hô˘ª˘Y á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G Qƒ˘˘°†ë˘˘H Öàµe ácQÉ°ûÃh ,áæ«æ°SƒH ≈éæŸG QƒàcódG áª¶æª∏d ΩÉ©dG ôjóŸGh ,á«HôY ádhO 20 øe OƒaƒdG AÉ°SDhQh è«∏ÿG ∫hód »Hô©dG á«HÎdG ∫hó˘dG AGô˘Ø˘°Sh Ió˘ë˘àŸG ·C’G äÉ˘ª˘¶˘ æ˘ e AGÈN ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›h øe OóYh ,º«∏©˘à˘dG ´É˘£˘≤˘H á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG .»Hô©dG ΩÓYE’G »∏ã‡h ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe Úªà¡ŸG ô˘≤Ã ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ a’G á˘˘°ù∏÷G ô˘˘jRƒ˘˘dG ô˘˘°†M ó˘˘bh äÉjóëàdG RôHCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ” å«M ,IôgÉ≤dÉH á«Hô©dG á©eÉ÷G õjõ©J ¤EG á°SÉŸG áLÉ◊Gh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ º«∏©àdG ¬LGƒJ »àdG AÉ˘æ˘H ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG QhO π˘«˘©˘Ø˘à˘d ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûdG .á«Hô©dG ájƒªæàdGh á«ª∏©dG äGQó≤dG ∫ƒM ¢TÉ≤ædG á°ù∏L øjôëÑdG áµ∏‡ óahh ôjRƒdG ô°†M Éªc áaÉ°VE’ÉH ,Ò¨àe ⁄ÉY ‘ »Hô©dG πØ£∏d IôµÑŸG á«HÎdG ´ƒ°Vƒe

º˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘J Iô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ J zπ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG{ QÉæjO 200 ¤EG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …OÉŸG ºYódG Òaƒd ∂dòch Ú«æjôëÑdG ∂∏àH Ú∏eÉ©dG QƒLCG ™aôd ô¡°TCG áà°S IóŸ .äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG á˘˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e Ωó˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG äÉeóî∏d »ë«eôdG ≈∏Y πª©dG IQGRƒd √ôµ°T »ë«eôdG óªﬁ ‘ ácô°ûdG IQGOEG IóYÉ°ùeh π°UGƒàŸG É¡ªYO Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG Qƒ˘˘ LCG ™˘˘ aQ Éªc ô¡°TCG áà°S IóŸ ácô°û∏d …OÉŸG ºYódG ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ºgÉØàdG Iôcòe â°üf kÉ˘jƒ˘b kÉ˘ª˘YO π˘µ˘°ûJ á˘«˘HÉ˘˘é˘ jEG Iƒ˘˘£˘ N ó˘˘©˘ j .á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒª∏d

á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ‹É˘˘ª˘ ©˘ dG ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG áaô°ûŸG QƒLC’G Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG ´hô˘°ûŸG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y √òg ¿CÉH RÉÑÿG óªMCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ™˘˘ ˘ ˘°Vh Ú°ù– É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ ˘ còŸG kGÒ°ûe ,ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG óYÉ°ùJ »àdG äÉ«bÉØJ’G √òg πãe ¿CG ¤EG ‘ »JCÉJ á«æjôëÑdG ádÉª©dG OƒLh ºYO ≈∏Y Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG áæ÷ πªY QÉWEG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿CG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,Qƒ˘˘ ˘LC’G º˘˘Yó˘˘d OGó˘˘©˘ à˘ °S’G ”CG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ ˘d ÖjQó˘Jh ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ d äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG

:zøWƒdG{ -≈°ù«Y áæjóe ™e ºgÉØJ Iôcòe πª©dG IQGRh â©bh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘ d »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG á˘˘cô˘˘°T ≈fOC’G ó◊G ™aQ ≈∏Y ¢üæJ á«YÉæ°üdGh QÉæjO 200 ¤EG ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG QƒLC’ ,‹É◊G ∫ƒ˘∏˘jCG/Èª˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e kGAó˘˘H ≈fOC’G ó◊G ™aôd ÉgOƒ¡L QÉWEG ‘ ∂dPh äÉ°ù°SDƒe ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG QƒLC’ øe á«fÉãdG á∏MôŸG øª°V ¢UÉÿG ´É£≤dG .∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°U á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

kÉ°üî°T 23 ™e âë‚h ⁄É©dG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G

á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ´Qõ˘˘ j »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W ¿É˘˘ °†eQ ó˘˘ ©˘ ˘ H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ jh QÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘H .äÉ«©ª÷G øe ÉgÒZh ,çGÎdG AÉ«MEG á«©ªLh ,¿Éª∏°S øH óªﬁ øH ,ÖjôZ øªMôdG óÑY QƒàcódG ™e øjôëÑdG ‘ ¿hÉ©à«°S ¬fEG ±É°VCGh ï˘«˘°ûdG á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eóÿG ô˘jó˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,∫É˘ª˘L ó˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eóÿG ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .áµ∏ªŸG ‘ iôNCG äÉ¡Lh ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ QƒàcódG ï«°ûdG …ôµ°ù©dG

:∫’ódG õjõY -≈°ù«Y áæjóe

»ŸÉ©dG RÉ‚E’G QGƒ°ûe

òæe ¬fEG …ôLÉ¡dG QƒàcódG ∫Éb ,»ŸÉ©dG RÉ‚E’G Gò¡d √QGƒ°ûe øYh ¿Éch ,Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G äÉ«∏ªY ≈∏Y ÉHhQhCG ‘ ÜQóJ ,1999 ΩÉ©dG IóY ∫hO ¤EG ôaÉ°S Gòd ,º°üdG IóYÉ°ùeh ≈°Vôª∏d á©bƒ≤dG áYGQR ¬ª∏M ≈∏Yh .Ú°SQÉªŸG AÉÑWC’G π°†aCG óæY á≤«bO äÉ«∏ªY º∏©à«d ,ÉHhQhCG ‘ ‘ ÜQÉéàdGh çÉëHC’G É¡dÓN iôLCG äGƒæ°S ¢ùªN øe ÌcCG ióe ¿Éc å«M- á«≤«≤M ¿PCG áª¶Y 100 øe ÌcCG íjô°ûJ ó©Hh ,ÈàıG -IôéæMh ¿PCGh ∞fCG ìGôéc ¬∏ªY ¤EG áaÉ°VEG íjô°ûàdG ‘ kGPÉà°SCG πª©j π°UGƒj ¿Éc óbh ,¿PC’G ∞∏N º¶©dG ôØM ¿hO á©bƒ≤dG ´QR Iôµa ¬JAÉL AGôLEG á≤jôW ºq∏©J ¬fEG å«M ,ôéØdG π«Ñb ≈àM ÈàıG ‘ ¬KÉëHCG äGƒæ°S ó©H ô°†M ¬fCG ¤EG kÉàa’ .É¡æ≤JCG ≈àM ÈàıG ∑Îj ⁄h á«∏ª©dG iôŒ ¿PC’G á˘∏˘Ñ˘W ™˘«˘bô˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘dÓ˘N ó˘gÉ˘°T kÉ˘«˘Ñ˘W kGô“Dƒ˘e Ió˘Y º˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y º˘ª˘°üa ,¿PC’G äÉ˘MGô˘L ‘ Ió˘jó˘L á˘«˘æ˘≤˘J âfÉ˘ch ,QÉ˘¶˘æŸÉ˘˘H áª¶Y ≈∏Y ºq∏©àa ,πª©dG CGóHh áª¶Y 50 iÎ°TGh .QÉ¶æŸÉH áMGô÷G ∂dP ¿Éch ¿PC’G áª¶Y ¬æe π°UCÉà°ùJ ⁄ πeÉc ó°ùL ≈∏Y ºK ,¿PC’G É¡∏c ΩÉ¶©dG ≈∏Y ÜQÉéàdG ™«ªL ”CG ô¡°TCG áKÓK ∫ÓNh .™bGƒ∏d ÜôbCG ¥ƒØJ ¬fCG ¬°ùØf IQGôb ‘ º∏Yh ,QÉ¶æŸÉH ¿PC’G äÉ«∏ªY πµH ΩÉbh ìÉéæH ⁄ äÉ«∏ªY iôLCG ¬fC’ ,É¡H ΩÉb hCG äÉ«∏ª©dG √òg ∫ƒM Öàc øne πc ≈∏Y √òg øeh ,ΩÉ¶©dG ‘ ôØM hCG ìôL ¿hOh QÉ¶æŸÉH É¡FGôLEÉH óMCG º≤j ™«ÑJ »àdG äÉcô°ûdG øe π°üM å«M ,á©bƒ≤dG áYGQR á«∏ªY äÉ«∏ª©dG ø≤«J ÚMh .ÜQÉéàdG AGôLEÓd É¡æe º°ù› ≈∏Y á«fhÎµdE’G ™bGƒ≤dG ájó«∏≤àdG á≤jô£dÉH ¬eÉŸEG ™e ,QÉ¶æŸÉH á«∏ª©dG √òg AGôLE’ ¬fÉ≤JEG øe ,É«fÉŸCGh É°ùfôa ‘ πÑb øe É¡ª∏©J ób ¿Éc »àdGh ,á«∏ª©dG É¡H iôŒ »àdG ,ÜQÉéàdG øe Úàæ°S øe ÌcCG ó©H »M ¿É°ùfE’ á«∏©a á«∏ªY ∫hCÉH ΩÉb √ò˘˘g π˘˘ã˘ e AGô˘˘LEG π˘˘°UGhƒ˘˘a .¬˘˘JGQƒ˘˘°üJ RhÉŒ kGô˘˘gÉ˘˘H kÉ˘ ˘MÉ‚ âë‚h ⁄h ,ìÉéædÉH É¡©«ªL â∏∏µJ á«∏ªY 20 øe ÌcCG iôLCG óbh ,äÉ«∏ª©dG äÉ«∏ª©dG ™e kIOÉY çó– »àdG äÓµ°ûŸG hCG äÉØYÉ°†ŸÉH πØW …CG Ö°üj ’ ΩódG á«ªch §≤a øjÎª«àæ°S RhÉéàj ’ ìô÷G ºéëa ,ájó«∏≤àdG Ö°ü©∏d áHÉ°UEG ádÉM ájCG óLƒJ ’h ,≈°übC’G ÉgóM ‘ Î∏«∏e 20 RhÉéàJ ⁄h ,¬LƒdG ácôM ‘ á∏µ°ûe ájCG øe ≈°VôŸG p¿É©j ⁄ ‹ÉàdÉHh ™HÉ°ùdG á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g AGô˘˘LEG ø˘˘µÁh .¿PC’G hCG ó˘˘∏÷G ‘ ÜÉ˘˘¡˘ à˘ dG …CG çó˘˘ë˘ j Ωó˘dG á˘«˘ª˘c á˘∏˘≤˘d kGô˘¶˘f Qƒ˘¡˘°T á˘à˘°S ø˘e π˘bCG ô˘ª˘Y ‘ ≈˘˘à˘ M ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d QÉ˘ª˘YCG ìhGÎJh .™˘«˘°Vô˘dG IÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y kGô˘£˘N π˘µ˘°ûJ ’ »˘à˘dG ±õ˘˘æ˘ à˘ °ùŸG ¤EG ∞°üfh áæ°S ÚH º¡d äÉ«∏ª©dG √òg AGôLEG ” øjòdG ¢UÉî°TC’G .áæ°S ÚKÓK

ájó«∏≤àdG á«fhÎµdE’G á©bƒ≤dG áYGQR á«∏ªY AGôLEG

¢†jôŸG áHÉ°UEG ¤EG …ODƒj Ée ¬LƒdG Ö°üY É¡dÓN ìôéj ¿CG øµÁ å«M π˘FÉ˘°ùdG π˘«˘°ù«˘a ïŸG á˘«˘°ûZCG É˘¡˘«˘a í˘à˘Ø˘J ¿CG ø˘˘µÁ É˘˘ª˘ c ,¬˘˘Lƒ˘˘dG π˘˘∏˘ °ûH Ωõ∏à°ùJ Éªc ,kÉfGQhO ÖÑ°ùàa á«∏NGódG ¿PC’G ìôŒ ¿CG øµÁh ,»YÉîædG êÉàëjh ,äGÎª«àæ°S á©Ñ°S ¤EG π°üJ ó∏÷G ‘ IÒÑc áëàa á«∏ª©dG ’h ,ÌcCG hCG ΩÉjCG 7-5 ÚH ìhGÎJ IóŸ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ çƒµŸG ¤EG ¢†jôŸG ’h ,ìhô÷G ºÄà∏J ≈àM ô¡°T ó©H ¤EG á«fhÎµdE’G á©bƒ≤dG π«¨°ûJ ºàj É¡fC’ ôª©dG øe IóMGh áæ°S Gƒªàj ⁄ øjòdG ∫ÉØWCÓd á«∏ª©dG iôŒ á∏«∏b â°ù«d á«ªc É¡«a ó≤ØJ iÈc á«∏ªY Èà©J ájó«∏≤àdG á≤jô£dÉH ójó°ûdG ±õædG øe πØ£dG ≈∏Y ±Éîj Gòd ,º¶©dG É¡«a ôØëjh ΩódG øe á≤jô£dG √òg ¿ƒ©Ñàj ⁄É©dG ‘ ÚMGô÷G ™«ªL ∫GR Éeh .äÉØYÉ°†ŸGh ìGôL øe äÉØ˘YÉ˘°†ŸG á˘Ñ˘°ùf ähÉ˘Ø˘à˘Jh ,á˘©˘bƒ˘≤˘dG á˘YGQR á˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LE’ hCG ,¿PC’G áMGôL ‘ Qƒ°ù«ahÈdG ’EG É¡jôéj ’ á«∏ª©dG ¿EÉa Gòd ,ôNB’ .á°SQÉªŸGh ÖjQóàdG ‘ ≈∏YC’G ó◊G ¤EG π°Uh øne kÉfÉ› øjôëÑdG ‘ á«MGôL äÉ«∏ªY

á©bƒ≤dG áYGQR á«∏ªY AGôLE’ ó©à°ùe ÉfCG'' :…ôLÉ¡dG QƒàcódG ∫Ébh ⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CGh øjôëÑdG ‘ º°üdÉH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWCÓd á«fhÎµdE’G k’Ée º¡æe òNBÉ°ùa øjQóà≤e GƒfÉc GPEGh ,AGô≤a πØ£dG πgCG ¿Éc PEG kÉfÉ› º˘«˘¶˘æ˘Jh ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG AGô˘LE’ AÉ˘Ñ˘WC’G º˘«˘∏˘©˘J √OGó˘©˘à˘°SG ió˘HCGh .''kGÒ°ùj øe ÌcCG QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y ¬jód ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«ª«∏©àdG ¢TQƒdG áLÉëH º¡æµdh ,á«∏ª©dG AGôLE’ ¿ƒLÉàëj ⁄É©dG ‘ º°UCG ¢üî°T 200 kGOóY ó°TÉæj ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,á«fhÎµdE’G á©bƒ≤dG áª«b º¡d ôaƒj øe ¤EG áµe á«©ªL É¡æe ,A’Dƒg IóYÉ°ùŸ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G øe ™˘˘bGƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘aƒ˘˘j …ò˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ °ù∏˘˘d ¢ü∏ﬂh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ á˘˘jÒÿG ¥hóæ°Uh ,ô£b ‘ ájÒÿG ó«Y á«©ªLh ,ájõeQ QÉ©°SCÉH á«fhÎµdE’G QóæH ÒeC’G É¡°SCGôj »àdG É«≤jôaEG áæ÷h ,âjƒµdG ádhóH ≈°VôŸG áfÉYEG

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G óYƒe ójóëàH ÖdÉ£j zá«dÉª°ûdG …ó∏H{ ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG äÓ˘¶˘e ¢ü«˘NGô˘˘J QGó˘˘°UEG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J hCG ´QÉ°ûdG ¢VôY ¿ƒµj ’ ¿CG ≈∏Y á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ∫ƒW ´É£≤à°SG ó©H QÉàeCG á«fÉªK øe πbCG ≥jô£dG äÓ¶Ÿ ¢ü«NÎdG ô¶ëj Éªc ,á∏¶ŸG ¢VôY hCG ÊÉÑŸG ÚH á©bGƒdG òaÉæŸGh äGôªŸG ‘ äGQÉ«°ùdG .IÉ°ûŸG QƒÑ©d Ωóîà°ùJ »àdG á«æµ°ùdG Gò˘˘g ™˘˘aQ ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°S QÉ˘˘ °TCGh Iô˘˘gÉ˘˘X âª˘˘bÉ˘˘Ø˘ J ¿CG ó˘˘©˘ ˘H IQGRƒ˘˘ dG ¤EG Qƒ˘˘ °üà˘˘ dG ‹É˘ª÷G ô˘¡˘¶˘ª˘∏˘d á˘gƒ˘°ûŸG á˘«˘FGƒ˘°û©˘˘dG äÓ˘˘¶ŸG ∫ƒ°üë∏d áÑ°ùàÙG Ωƒ°SôdG ¿CÉH kÉgƒæe ,áµ∏ªª∏d ¥ÉØJ’G ºà«d ¿B’G ≈àM Oó– ⁄ ¢ü«NôJ ≈∏Y ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e QGô≤∏d ΩÉ©dG Qƒ°üàdG ≈∏Y â«˘Ñ˘ã˘J ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ≥˘˘aGh É˘˘ª˘ c.iô˘˘N’G Éªc ¢ù∏ÛG ‘ á°ü°üîàŸG ¿Éé∏dG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ .≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¤hCG ¢ùeCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘°ûdG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ˘Y OÉ˘≤˘©˘f’G QhO ó˘jó“ ó˘˘©˘ H á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G ¬˘˘JÉ˘˘°ù∏˘˘L ôjRh ¤EG ÜÉ£N ∫É°SQEG QGô≤H É¡∏¡à°SGh ,™HGôdG ¿CÉ˘°ûH í˘dÉ˘°üdG »˘∏˘Y á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ó˘˘ Yƒ˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d AGQRƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WÉﬂ QGó°UEG º«¶æJ ôbCG Éªc ,á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Ébh .äGQÉ«°ùdG äÓ¶e ¢ü«NGôJ ôjRƒ∏d ádÉ°SQ ™aQ ¢ù∏ÛG ¿EG »∏Y ó«°S ó«› OGóYEG πLCG øe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G óYƒe ójóëàd á«HÉîàf’G äÉfÓYE’G º«¶æàd ÚÑNÉædG ±ƒ°ûµdG ¢VÎØŸG øe ¬fCG Éë°Vƒe ,…ò«ØæàdG RÉ¡÷G ™e äÉHÉîàf’G óYƒÃ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ΩÓYEG ºàj ¿CG QGôb ¢ù∏ÛG ôbCGh .ÉgóYƒe øe kÉeƒj 60 πÑb

á˘˘ Ñ˘ ˘bô˘˘ dGh ¢SCGô˘˘ dG ΩGQhCGh Iô˘˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ Mh ¿PCGh ∞˘˘ ˘fCG …QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ó˘˘ ˘cCG ¿RÉ˘e Qƒ˘à˘ có˘˘dG Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG º˘˘°ü∏˘˘d á˘˘©˘ bƒ˘˘≤˘ dG á˘˘YGQR ‘ ¢ü°üî˘˘àŸGh ‘ ó«MƒdGh ∫hC’G Ö«Ñ£dG ¬fCG (»æjôëH π°UCG øe »JGQÉeEG) …ôLÉ¡dG ≥jôW øY á«fhÎµdE’G á©bƒ≤dG áYGQR á«∏ªY AGôLEG ≈∏Y QOÉ≤dG ⁄É©dG Ö«°üj ’ å«ëH ,ô©°ûdG ≥∏M hCG á«MGôL á«∏ªY AGôLEG ¿hO øeh ,QÉ¶æŸG á«∏ªY 23 iôLCG ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,¬LƒdG äÓ°†Y Ö°üY hCG ¥hòàdG Ö°üY §≤a ΩÉjCG 10 ó©H á©bƒ≤dG π«¨°ûJ ”h ,ìÉéædÉH É¡«©ªL â∏∏µJ QÉ¶æŸÉH Qƒf ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¬∏ªY ô°TÉÑ«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«∏ª©dG AGôLEG øe .πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ó©H øjôëÑdÉH »°ü°üîàdG ¢Vô©d …ôé¡dG QƒàcódG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dP AÉL ìÉéædGh ,⁄É©dG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©j …òdG ∫hC’G »ª∏©dG √RÉ‚EG QÉ¶æŸG á£°SGƒH á«fhÎµd’G á©bƒ≤dG áYGQR äÉ«∏ªY ‘ ¬≤≤M …òdG ìÉÑ°U äGô“DƒŸGh äÉÑ°SÉæª∏d ójDƒŸG á°ûFÉY ádÉ°U ô≤e ‘ ,»MGô÷G É¡jôéj »àdG á«∏ª©dG ¿CG …ôLÉ¡dG QƒàcódG í°VhCGh .(ÚæKE’G) ¢ùeCG √QÉÑàYÉH ,ÉgAGôLEG ⁄É©dG ‘ óMCG ™«£à°ùj ’h ,kÉ«ŸÉY É¡Yƒf øe ¤hC’G É¡≤«Ñ£J ≈∏Y πªY Éªc ,ΩGƒYCG áKÓK Ióe äGÈàıG ‘ É¡«∏Y ÜQqóJ ‘ QÉ¶æŸÉH ¿PC’G äÉ«∏ªY ºq∏©j ¢SQƒc ∫hCG iôLCGh ,ÚeÉY Ióe kÉ«∏ªY ‘ πØW ±’BG 4 πc ÚH kÉª°UCG ódƒj kÓØW ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,⁄É©dG OGOõjh ,iôNCG ÜÉÑ°SCG hCG »æ«L ¢Vôe hCG »≤∏N Ö«Y ÖÑ°ùH ∂dPh ,⁄É©dG ‘ πØW ÚØdCG ¤EG ∞dCG ƒëf …CG ,%50 áÑ°ùæH IO’ƒdG ó©H Oó©dG Gòg ∫É˘Ø˘WC’G A’Dƒ˘gh ,ΩÉ˘Y π˘˘c ó˘˘jó˘˘°ûdG ™˘˘ª˘ °ùdG ∞˘˘©˘ °†H ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°üj ⁄É˘˘©˘ dG á°ùªN ƒëf ¿CG »æ©j Gògh ,áàeÉ°U º¡JÉ«M ¿ƒµàa ,kÉªµH kÉª°U ¿ƒ°û«©j ÒaƒJ Ö∏£àj Gògh ,ºª°üdÉH ÚHÉ°üe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢üî°T ±’BG ºª°üdG ä’ÉM ±É°ûàc’ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ™«ªL ‘ ôµÑŸG ™ª°ùdG ∞°ûc RÉ¡L 9-6 ƒëf ∞q∏µJ »àdG á«fhÎµdE’G á©bƒ≤dG ÒaƒJ ∫ÓN øe É¡LÓYh ¬ª«∏©J ∞∏µ«°ùa ,º°UC’G ¢üî°ûdG èdÉ©j ⁄ GPEG ¬fCG QÉÑàYÉH ,QÉæjO ±’BG Oƒ¡÷G ∞JÉµJ »¨Ñæj Gòd ,≠∏ÑŸG ∂dP øe ÌcCG kÉeÉY 12 ∫ÓN ¢UÉÿG ≠dÉÑŸG Ëó≤àd QÉqéàdGh äÉ°ù°SDƒŸGh ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh äGQGRƒdG ÚH ¿Éc ƒd ≈àM ,á«fhÎµdE’G á©aƒ≤dG RÉ¡L AGô°T É¡dÓN øe øµÁ »àdG .ø°ù◊G ¢Vô≤dG ∫ÓN øe ∂dP ájó«∏≤àdG áYGQõdG äÉ«Ñ∏°S

´ÎNG ¢ShÉg ΩÉ«∏jh Qƒ°ù«ahÈdG ¿CG ¤EG …ôLÉ¡dG QƒàcódG QÉ°TCGh á≤jô£dG ôµàHGh ,É¡d áYGQR á«∏ªY ∫hCÉH ΩÉbh ,á«fhÎµdE’G á©bƒ≤dG ¤EG π°üj ≈àM ¿PC’G ∞∏N IOƒLƒŸG áª∏◊G áª¶Y ôØëj å«M á«∏ª©dG á©bƒ≤dG ¤EG oπp°ün«a ,≈£°SƒdG ¿PC’G íàØj ºK ,á«∏NGódGh ≈£°SƒdG ¿PC’G ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,»FÉHô¡µdG á©bƒ≤dG ∂∏°S É¡«a ´Qõ«d IôØM É¡«a ôØëjh ⁄É©dG ‘ ÚMGô÷G ™«ªLh Ωƒ«dG ≈àM äÉæ«à°ùdG ‘ âbƒdG ∂dP òæe ,á≤«bOh iÈc á«∏ªY √òg Èà©Jh ,»∏c ¬Ñ°T kGôØM áª¶©dG ¿hôØëj

IRÉLE’G ó©H ¬d ´ÉªàLG ∫hCG ‘

zäÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG{ ∫CÉ˘ ˘ °ùj z¥ôÙG …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H{ á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ J Ò°üe ø˘˘ ˘ Y ‘ è˘«˘gÉ˘ª˘°S á˘˘≤˘ jó˘˘Mh ,OGô˘˘Y ‘ ÊÉ˘˘jõ˘˘dGh ‘ ƒ˘æ˘jRÉ˘µ˘dG á˘≤˘ jó˘˘Mh ,á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG IQGRh ¿CG ’EG ,2006 áfRGƒe øª°V ,¥ôÙG ∂∏˘J ¢Vô˘Y ‘ äô˘NCÉ˘J ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ´hô°ûe ∂dòc AÉ°†YC’G ¢ûbÉfh .™jQÉ°ûŸG á«YÉªàL’G áeóÿG) ¿óŸGh iô≤dG á«ªæJ Ihô˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘ã˘MÉ˘Ñ˘ dG ™˘˘e (kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S Ò°ùj ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG âàØd »àdGh ,ídÉ°U Ú«˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG â“h ,ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH ∑QÉ˘˘Ñ˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ™«ªL ™e ´hô°ûª∏d kÉ≤°ùæeh kÉaô°ûe ó«æ÷G ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘¡÷G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ,¥ôÙG ájó∏Hh ,äÉjó∏ÑdG á«ªæJ ´hô°ûe ‘ πª©dG Ò°S á©HÉàŸ …ó∏ÑdG .¿óŸGh iô≤dG π˘˘ FÉ˘˘ °SQ ∂dò˘˘ c ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh Ö«˘˘ à˘ ˘c ¿CÉ˘ ˘°ûH IQOÉ˘˘ °üdGh IOQGƒ˘˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ªﬁ ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Ωó˘˘ ˘ bh ,äGRÉ‚E’G ≈∏Y ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóŸ √ôµ°T ¿GRƒdG ,á≤£æŸG Òé°ûàH ΩÉ¡°SE’G ‘ ájó∏ÑdG Oƒ¡L .øjOÉ«ŸGh ´QGƒ°ûdG π«ªŒh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{ ¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ™˘˘ ª˘ ˘LCG IRÉLE’G ó©H ájOÉ«àYG á°ù∏L ∫hCG ‘ ¢ùeCG ôjRh ¤EG ÜÉ£N ™aQ IQhô°V ≈∏Y ájƒæ°ùdG ,í˘dÉ˘°üdG »˘∏˘Y á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T »àdG á°SGQódG ó«b äÉ«°UƒàdG ô°üM ¿CÉ°ûH ,ôjRƒdG ¤EG äGƒæ°S ™HQCG òæe ¢ù∏ÛG É¡©aQ ∫ƒ˘˘M kGOQ ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ≥˘˘∏˘ à˘ j ⁄h ,É¡eóY hCG á≤aGƒŸÉH AGƒ°S äÉ«°UƒàdG ∂∏J É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGh »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG OhOQ ájCG ∂dòc ¢ù∏ÛG ≥∏àj ⁄h ,ôjRƒdG ‹É˘˘gCG iƒ˘˘µ˘ ˘°T ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ fh .É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ M á˘dÉ˘°U AÉ˘°ûfEG ¢Uƒ˘°üî˘H ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG Gƒ˘˘eó˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H ,º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ ˘e Üô˘˘ b á˘˘ jÒN ¢†aô˘˘H ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ,á˘˘°†jô˘˘ Y á˘˘ ˘ æ÷ ¤EG ô˘˘ ˘ ˘eC’G π˘˘ ˘ ˘jƒ– ”h ,´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ¿CG ó©H ,¬à°SGQód á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG AÉ˘°ûfE’ á˘˘°ü°üﬂ ¢VQC’G á˘˘≤˘ «˘ Kh ¿CG ÚÑ˘˘J º¡fCG AÉ°†YC’G ÚHh .É¡«∏Y áeÉY á≤jóM QOƒ÷G á≤jóM AÉ°ûfEG ≈∏Y Gƒ≤aGh ¿CG ≥Ñ°S

»YÉ°ùe ’ :zá«dÉª°ûdG …ó∏H{ zäÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG{ ió˘˘ d á˘˘ jó˘˘ ˘L ¢üØ˘˘M ó˘˘L ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d :‹É©dG »∏Y -zøWƒdG{ »∏Y ó«°S ó«› ó«°S á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh iód ájóL ´É°ùe óLƒJ ’ ¬fEG .á«Ñ©°ûdG ¢üØMóL ¥ƒ°S ôjƒ£àd ìÎ≤ŸÉ˘H IQGRƒ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘ gG Ωó˘˘Y ∂dP ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘e'' :±É˘˘°VCGh ,¥ƒ°ùdG åjó– ¿CÉ°ûH ΩGƒYCG á©HQCG ƒëf πÑb ¢ù∏ÛG ¬©aQ …òdG óªﬁ ≥HÉ°ùdG ÉgôjRh ó¡Y òæe IQGRƒdG êGQOCG ‘ ìÎ≤ŸG »≤H PEG ôjRƒdG ó¡Y ‘ ¿B’G ≈àM ¬Ø∏e ∂jô– ºàj ⁄h ,…Î°ùdG »∏Y .''ídÉ°üdG »∏Y ‹É◊G iô≤dG ôjƒ£J èeÉfôH ó«› ó≤àfG ,π°üàe ¥É«°S ‘h ,äÉjó∏ÑdG ÖfÉéH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¬«∏Y ±ô°ûJ …òdG ,èeÉfÈdG øª°V kÉ«∏ªY êQóæJ ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J á«∏ªY QÉÑàYÉH á˘ë˘°VGh á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¤EG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ ájôb 40 ƒëf ∑Éæg ¿CG øY kÓ°†a ,ò«ØæàdG ‘ πMGôŸG êÉàëf ºc'' :∫AÉ°ùJh .ôjƒ£àdG á«∏ªY øe ÉgQhO ô¶àæJ áµ∏ªŸG ?èeÉfÈdG Ö°ùM iô≤dG øe Oó©dG Gòg ôjƒ£àd âbƒdG øe ø°†à– »àdG ¢üØMóL ájôb ôjƒ£àdG á«∏ªY ∫É£à°S ≈àeh áë°VGƒdG á«é«JGÎ°S’G ôaƒàJ ÉeóæY ¬fCÉH kÉgƒæe ,''?¥ƒ°ùdG .É¡æe kGAõL ¿ƒµà°S ¥ƒ°ùdG ¿EÉa ájô≤dG ôjƒ£àd ájó÷Gh ôjRh ¤EG kÉMÎ≤e ™aQ ób ¿Éc ¬°ù∏› ¿CG ó«› í°VhCGh OÉéjEGh ¥ƒ°ùdG ôjƒ£àd kÉ«FóÑe kGQƒ°üJ øª°†J ≥HÉ°ùdG äÉjó∏ÑdG ‘ ¿ƒ˘æ˘WÉ˘≤˘ dG ‹É˘˘gC’G É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘∏◊G á©bGƒdG ¢VQC’G ™£b ∑Óªà°SG ≥jôW øY ¿ƒ©FÉÑdGh É¡£«ﬁ ¥ƒ°ùdG π≤æd »LPƒ‰ ≈æÑe ó««°ûJh ,á«dÉ◊G ¥ƒ°ùdG ‹Éª°T ∞°üfh ¿ƒ«∏Ã ∑GòfBG ´hô°ûŸG ò«ØæJ áØ∏c ìÎ≤ŸG OóMh ,¬«dEG á«fGõ«ŸG ôaGƒJ Ωó©H ìÎ≤ŸG â∏HÉb IQGRƒdG ¿CG ’EG ,QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG .Ωƒ«dG ≈àM äGQƒ£J ájCG ìÎ≤ŸG ó¡°ûj ⁄h ,áHƒ∏£ŸG

zá«fhÉ©àdG ¥ôÙG{ ¢ù«FQh …óæg øH AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘©˘ ˘ aô˘˘ ˘j Oƒ˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘£fi π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘H ≈∏Y kÉ°UôMh ,¥ôÙG ‹ÉgCG ÖdÉ£Ÿ √ƒª°S øe áHÉéà°SG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘aO ‘ º˘¡˘°ùJ »˘à˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG º˘˘YO ,øWGƒŸG ≈∏Y á«HÉéjE’G É¡JGOhOôÃ Oƒ©Jh ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤àdGh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ¥ôÙG á˘¶˘aÉÙ É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dG ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IQGOEG á«bÉØJG ΩGôHEG ‘ ´Gô°SE’G ¤EG áÁôµdG ¬JÉ¡«LƒJ kGôNDƒe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T ÚH á˘˘dÉ◊G ∫hÎH á˘˘£fi π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh áeóN ∂dPh á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG ¥ôÙG á«©ªLh (ƒµHÉH) .É¡«a ÚªgÉ°ùŸGh á«©ª÷G ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh ¥ôÙG ‹ÉgC’G ø˘H ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ¥ôÙG ß˘aÉfi ™˘aQ á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh á˘˘«˘ ˘fhÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¥ôÙG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh …ó˘˘ æ˘ ˘g ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN »Hô©dG ø°ùM ∞°Sƒj á«cÓ¡à°S’G á«bÉØJG ΩGôHEG ‘ ´Gô°SE’ÉH ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉ≤e ºYO ‘ ÒÑµdG QhódG É¡d ¿ƒµ«°S »àdGh ádÉ◊G á£fi π«¨°ûJ .á¶aÉÙG ‹ÉgC’ É¡JÉeóNh É¡FÉ£Y á∏°UGƒe á«©ª÷G IÒ°ùe ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd óFGôdG QhódÉH ßaÉÙG OÉ°TCG Éªc áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf .á«bÉØJ’G ò«ØæàH AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ò«ØæJh ™jô°ùJ ‘

á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉÙG Qƒ˘°ù«˘ahÈ∏˘d Iô˘˘°VÉﬁ º˘˘¶˘ æ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°TO Ú°ùM »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ øe äÉ¡«LƒàH è˘˘eGÈdG IQGOEG ‘ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘¶˘ ˘aÉÙG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M Qƒ˘°ùahÈdG É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘j Ihó˘f ™˘ª˘ àÛG ¿hDƒ˘ °Th á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G »eƒj ∂dPh ,á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO øe »à°TO Ú°ùM QƒàcódG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdGh ô°ûY ¢ùeÉÿG âÑ°ùdGh á©ª÷G Ωƒj ¢ü«°üîJ ºàj ±ƒ°Sh ,¿ƒàdQÉc õJôdG ¥óæØH ∫Gõ¨dG áYÉb ‘ .äÉæÑ∏d á°üM áî«°ûdG á°SQóÃ ∂dPh ,AÉ°ùæ∏d âÑ°ùdG

‹É˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ‘ ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘oY êÉàfE’G ôjóe π°üØH ¿ƒÑdÉ£jo :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ áWƒ∏ıG áfÉ°Sôî∏d ‹É©dG ø°ùM êÉ◊G ácô°T ∫ÉªYo Oóq g ™e ∫Éª©dG äÓµ°ûe'' ‘ ô¶ædG ΩóY ∫ÉM ‘ ÜGô°V’EG ¤EG Aƒé∏dÉH ,¢û«©dG áª≤d ‘ Ú«æjôëÑdG ∫Éª©dG ¬à≤jÉ°†eh ,êÉàfE’G ôjóe á˘Ñ˘°ùf π˘«˘∏˘≤˘Jh ,á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG äÉ˘WGÎ°TG º˘gCG Òaƒ˘J Ωó˘˘Yh ó©H ôjóŸG π°üØH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÚÑdÉ£e ,ÒÑc πµ°ûH áfôëÑdG º¡dóÑà°SGh ∞°üædG øe πbCG ¤EG Ú«æjôëÑdG ¥Gƒ°ùdG OóY ¢ü∏b ¿CG ¿hO Ωƒj ôÁ ’'' ¬fCG √Qó°UCG ¿É«H ‘ ∫Éª©dG óMCG óqcCGh .ÖfÉLCÉH πg :∫AÉ°ùJh .''º¡∏°üa hCG äGQGòfEG º¡FÉ£YE’ ∫Éª©dG ≈∏Y ihÉµ°T π°üah á≤jÉ°†e øe Ìµjh ?áfôëÑdG áÑ°ùf ó«÷G ôjóŸG π∏≤j kGÒ°ûe'' ºgGƒà°ùe ø°q ùëjo h ∫Éª©dÉH ºà¡j ΩCG ?Ú«æjôëÑdG ∫Éª©dG øeh .áeóN áæ°S13ó©H á«ÑjQóJ IQhO …CG ≈∏Y π°üëj ⁄ ¬fCG ¤EG ¿EG '':áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∑QÉÑe ∫BG ¢ùfƒj ∫Éb ,¬ÑfÉL øe πbC’ áfôëÑdG áÑ°ùf π«∏≤àd √ó¡L πc ¢Sqôc êÉàfE’G ôjóe ¢†©H Éfó°UQ ÉæfCG Éªc ,äÉYÉªàL’G óMCG ‘ Éæd ìqô°U Éªc ∞°üædG É¡°Uƒ°üîH ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T º°ùb ÉæÑWÉNh êÉàfE’G ôjóe äÉØdÉﬂ ábÉ£H ‘ ôjhõàdG hCG ácô°ûdG ¤EG á«°SÉ«°S äGQƒ°ûæe Ö∏L :πãe .''∫Éª©dG Qƒ°†M

á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG ‘ π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Yh.. ∫hC’G ≥˘HÉ˘£˘dG ø˘e §˘≤˘°ùj ácô°T ∫ÉªY óMCG ¿CG á«dÉªY QOÉ°üe øe øWƒdG âª∏Y ôKEG ¢SCGôdG ‘ á¨dÉH πªY áHÉ°UEG ¤EG ¢Vô©J ‹É©dG ø°ùM ¬dÉNOEG ”h ¬∏ªY áHhÉæe AÉæKCG ∫hC’G ≥HÉ£dG øe ¬Wƒ≤°S πª©j »æjôëÑdG πeÉ©dG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .IõcôŸG ájÉæ©dG ácô°ûdG ∫ÉªY ÖdÉ£j …òdG ¬°ùØf êÉàfE’G ôjóe º°ùb ‘ - Ú«æjôëÑdG ∫Éª©∏d Iôªà°ùŸG ¬JÉ≤jÉ°†e ÖÑ°ùH ¬∏°üØH á«dhDƒ°ùŸG ôjóŸG QOÉ°üŸG â∏ªM ∂dòd -º¡dƒb óM ≈∏Y QOÉ°üŸG âÑdÉWh .iPCG øe πeÉ©dG ¬d ¢Vô©J ÉŸ á∏eÉµdG .á«æ¡ŸG áeÓ°ùdÉH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG π«©ØàH á«dÉª©dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

á˘˘°SÉ˘˘FQ Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘∏˘ °ùà˘˘ J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG kÉ«ª°SQ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G :ÉæH - zøWƒdG{

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG

‘ á«dhódG áª¶æŸG É¡H âeÉb »àdG Oƒ¡÷G ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∂jô– ‘ ábÉÑ°S âfÉc øjôëÑdG ¿EÉa ∂dòc .ΩÓ°ùdGh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Öà˘˘µ˘ ˘e á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG âeÉ˘˘b á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘dhO ∫hCG ≈˘˘ gh ,»˘˘ FÉ‰E’G á«dhódG áª¶æŸG ÖJÉµŸ ¢ü°üN ≈æÑe ÒaƒàH …ò˘dGh ,''Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G â«˘˘H'' ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WCG IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G kÉ«°üî°T ¬ëààaG ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ /Èª˘˘ aƒ˘˘ f ‘ ¿É˘˘ æ˘ ˘Y ‘ƒ˘˘ c .Ω2004 á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘ «˘ ˘°TÎdG ¿É˘˘ ch π˘°üM ó˘b Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û …QGRƒdG ¢ù∏ÛG á«cõJ ≈∏Y á˘Yƒ˘ªÛG á˘«˘cõ˘Jh ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ,»°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO ‘ ájƒ«°SB’G ∫hódG á©eÉL ¢ù∏› á«cõJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ø˘Y kÓ˘°†a ,…QGRƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ‘ »˘eÓ˘°SE’G ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘˘«˘ cõ˘˘Jh º˘˘YO …òdG ,á«LQÉÿG AGQRh ô“DƒŸ 32 `dG IQhódG .Ω2005 QÉjBG/ƒ«dƒj ‘ AÉ©æ°U ‘ ó≤Y IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ¿CG ôcòj ∫hó˘dG ø˘ª˘°V ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG âÑ˘˘î˘ à˘ fG ó˘˘b âfÉ˘˘c …òdG ôeC’G ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏Û á∏µ°ûoŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ á˘˘©˘ «˘ aô˘˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘fÉ˘˘µŸG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j ∫É› ‘ É¡JGRÉ‚EGh õ«ªŸG É¡∏é°Sh ,øjôëÑdG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ ˘a ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e Úà˘˘ °ùdGh á˘˘ jOÉ◊G IQhó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG …ƒ˘˘ ˘à– øe ÌcCG ≈∏Y IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d á˘«˘©˘ª÷G ¿É˘é˘∏˘d É˘¡˘ª˘¶˘©˘e ∫É– kGó˘æ˘H 150 ™aôJ ÉgQhóH »àdG ,á«°ù«FôdG â°ùdG áeÉ©dG ájÉ¡f ‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G ¤EG É¡JÉ«°UƒJ äGQGô˘b É˘¡˘fCÉ˘°ûH Qó˘°üJh É˘gó˘ª˘à˘©˘ à˘ d ,IQhó˘˘dG ‘ »˘JCÉ˘jh ,Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ΩÉ©dG ÚeC’G QÉ«àNG äÉYƒ°VƒŸG √òg áeó≤e ìÓ°UEG ¤EG áaÉ°VEG ,á«dhódG áª¶æª∏d ójó÷G áeÉ©dG ájQÉJôµ°ùdG äÉMÓ°UEGh øeC’G ¢ù∏› .IóëàŸG ·CÓd

(AÉKÓãdG) Ωƒ«dG øjôëÑdG áµ∏‡ ¤ƒàJ 2006 ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S øe ô°ûY ÊÉãdG ≥aGƒŸG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G á°SÉFQ kÉ«ª°SQ ∫Ó˘˘ N ∂dPh ,Úà˘˘ °ùdGh á˘˘ jOÉ◊G É˘˘ ¡˘ ˘ JQhO ‘ ‘ IóëàŸG ·C’G ô≤Ã IQhódG ∫ÉªYCG ìÉààaG .∑Qƒjƒ«f ∫BG ó˘°TGQ âæ˘H É˘«˘g á˘î˘ «˘ °ûdG º˘˘∏˘ °ùà˘˘à˘ °Sh ‘ á˘«˘©˘ª÷G á˘°SÉ˘Fô˘d âÑ˘î˘à˘fG »˘à˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N É˘¡˘Ñ˘°üæ˘e ´É˘ª˘LE’É˘H »˘°VÉŸG ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘˘j ‘ ICGô˘eG ådÉ˘K ∂dò˘H í˘Ñ˘°üà˘d Ωƒ˘«˘ dG kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ Gòg ¤ƒàJ áª∏°ùe á«HôY Ió«°S ∫hCGh ,⁄É©dG .á«dhódG áª¶æŸG ïjQÉJ ‘ ™«aôdG Ö°üæŸG á°SÉFôd øjôëÑdG áµ∏‡ QÉ«àNG ó°ùéjh ,É˘˘¡˘ d ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ô˘˘jó˘˘≤˘ J IQhó˘˘dG √ò˘˘g ÈY É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚EÓ˘ ˘d √ó˘˘ «˘ ˘jCÉ˘ ˘Jh ñÉ˘æŸ á˘«˘≤˘«˘ ≤˘ M á˘˘ª˘ Lô˘˘J π˘˘µ˘ °ûjh ,É˘˘¡˘ JÒ°ùe ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e ¬˘°û«˘©˘ J …ò˘˘dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘d »˘æ˘Wƒ˘dG »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL áeÉ©dG á«©ªé∏d øjôëÑdG á°SÉFQ »JCÉJh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ìÉ‚ ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d º˘Yó˘J »˘à˘dGh ,á˘«˘LQÉÿG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘¡˘Jõ˘¡˘LCGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘eC’G õ˘jõ˘˘©˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj É˘˘e π˘˘c ‘ iô˘˘NC’G ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh ,Ú«dhódG º∏°ùdGh øe IóëàŸG ·C’G Iõ¡LCG ôjƒ£Jh ,¬∏c ⁄É©dG øe ,≈∏YCG äÉjƒà°ùe ¤EG É¡FGOCÉH AÉ≤JQ’G πLCG ,Ió˘jó÷G QÉ˘µ˘aCÓ˘d É˘¡˘«˘ æ˘ Ñ˘ Jh É˘˘¡˘ ª˘ YO ∫Ó˘˘N ∫ÓN øe ,ìÓ°UE’Gh á∏µ«¡dG IOÉYEG äGQOÉÑeh .»YÉª÷G πª©dGh ¥ÉØJ’G kÉeÉªàgG ‹ƒJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG Éªc äÉª¶æŸGh IóëàŸG ·C’G ™e ¿hÉ©àdÉH kGÒÑc á°ü°üî˘àŸG ä’É˘cƒ˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘dhó˘dG ¥Éã«Ã áµ∏ªŸG ΩGõàdG πX ‘ ,É¡æY á≤ãÑæŸG ó˘YGƒ˘b ø˘e ¬˘æ˘ª˘°†à˘j É˘eh ,á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æŸG äGQGô˘˘ b ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y Qó˘˘ °üj É˘˘ ˘eh ,ÇOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ eh á«ÑdÉZ ≈∏Y ≥jó°üàdG øY kÓ°†a ,äÉ«°UƒJh ,á˘ª˘¶˘æŸG ø˘Y IQOÉ˘°üdG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G º˘«˘ bh ΩÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ J ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j ÉÃh á°UÉÿG äÉ«bÉØJ’G º¶©e äôbCÉa ,™ªàÛG ¥ƒ≤Mh ,áÄ«ÑdG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JGh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘H á°UÉÿG äÉ«bÉØJ’G ∂dòch ,ájôµØdG á«µ∏ŸG ÜÉ˘˘gQEÓ˘ d …ó˘˘°üà˘˘ dGh ,äGQóıG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µÃ OQGƒŸG á«ªæJh π¡÷Gh ¢VôŸG ≈∏Y AÉ°†≤dGh .ÉgÒZh ájô°ûÑdG √òg âHGƒK øY ∂∏ŸG ádÓL ÈY óbh ‘ IóëàŸG ·CÓd âeób á≤«Kh ‘ á°SÉ«°ùdG Ωƒ«H k’ÉØàMG 2005 ΩÉY ÈªàÑ°S øe øjô°û©dG á≤«KƒdG ‘ ¬àdÓL ócCG å«M ,‹hódG ΩÓ°ùdG ‘ Égò«ØæJ Öéj IóëàŸG ·C’G ÇOÉÑe ¿CG ≈∏Y ΩÓ˘°ùdG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ,á˘˘aÉ˘˘c ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dh ,ø˘˘ eC’Gh ¬àdÓL kÉæªãe ,‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y IóMƒdGh

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

á≤£æŸG ‘ πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG OƒLh ¢†aQ

Üƒ˘˘©˘ °ûdG ≥˘˘M ó˘˘cDƒ˘ j z…hƒ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G äÉ˘˘«˘ YGó˘˘ J{ á˘˘jhƒ˘˘f É˘˘«˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†d á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ JBÉ˘ ˘°ûæ˘˘ e .''ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ¥ô°ûdG á≤£æe π©L ¤EG ô“DƒŸG ÉYOh áë∏°SCG øe á«dÉN á≤£æe è«∏ÿGh §°ShC’G π◊G ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG QÉ˘˘ eó˘˘ dG ¥ô°ûdG ‘ …hƒædG QÉ°ûàf’G á∏µ°ûŸ πãeC’G ‘ øªµj è«∏ÿG á≤£æe É¡«a ÉÃ §°ShC’G »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á÷É˘˘©ŸG ´É˘˘Ñ˘ JG øe ∂dPh á≤£æŸG ∫hO ™«ª÷ øeC’G ≥≤– ™˘˘ª˘ àÛG »˘˘æ˘ Ñ˘ Jh º˘˘YO ¤EG »˘˘©˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N á≤˘£˘æ˘e π˘©÷ á˘«˘Hô˘©˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG áë∏°SCG øe á«dÉN á≤£æe §°ShC’G ¥ô°ûdG á˘ë˘∏˘°SC’G É˘¡˘à˘eó˘≤˘ e ‘h π˘˘eÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘eó˘˘dG .ájhƒædG QGƒ◊G QGôªà°SG á«ªgCG ô“DƒŸG ócCG Éªc ∂dPh ¬JÉ°ù∏L ∫ÓN GC óH …òdG AÉæÑdG ô◊G á«ª«∏bEG äGQGƒMh äGAÉ≤d ó≤Y ¤EG IƒYódÉH ™ªŒ è«∏ÿGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ‘ ,ôµØdGh åëÑdG õcGôeh QGô≤dG ´Éæ°U Ék©e äÉ˘˘WGÎ°T’Gh äÉ˘˘«˘ dB’G ‘ åë˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ∂dPh .á≤£æŸG √òg πãe AÉ°ûfE’ á«∏ª©ŸGh á«∏ª©dG

:ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{

ô“DƒŸG ΩÉààNG ó©H ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

.Ú«ª«∏bE’G øeC’Gh º∏°ùdG ød QGô≤à°S’Gh øeC’G ¿CG'' ô“DƒŸG ócCGh É¡àfÉ°SôJ øY π«FGô°SEG â∏îJ GPEG ’EG É≤≤ëàj âª˘°†fGh á˘jhƒ˘æ˘dG á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG É˘˘¡›Gô˘˘Hh ™æe IógÉ©e ¤EG á≤£æŸG ∫hO »bÉÑH Iƒ°SCG â©˘˘ °†NCGh á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘ °SC’G QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG

≈∏Y ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG ÖjQóJh ÊóŸG ÖLGƒ˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ dGh ¿É˘˘ eC’G äÉ˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG .ÉgPÉîJG ‘ á˘˘ jhƒ˘˘ f á˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SCG Oƒ˘˘ ˘Lh Gƒ˘˘ ˘°†aQh á≤£æe ∂dP ‘ ÉÃ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ≈∏Y IÒ£N äGÒKCÉJ øe Gò¡d ÉŸ è«∏ÿG

QÉ˘˘ °ûà˘˘ f’G äÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ ˘J'' ô“Dƒ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘°T ≥M ≈∏Y ¢ùeCG ¬dÉªYCG ºààNG …òdG ''…hƒædG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ á˘˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ‘ É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ˘dG √òg ¬Ñ©∏J ÉŸ kGô¶f á«ª∏°ùdG äÉeGóîà°S’G ∞˘∏˘àﬂ ‘ º˘˘¡˘ e QhO ø˘˘e É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh á˘˘ YGQõ˘˘ dGh Ö£˘˘ dÉ˘˘ c ä’ÉÛG .ÉgÒZh á«FÉŸG OQGƒŸG IQGOEGh á©eÉL »eÉàÿG ¿É«ÑdG ‘ ô“DƒŸG ÉYOh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jh ™˘˘ ˘ °Vh ¤EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ dG ∂dPh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á∏eÉµàe á«é«JGÎ°SG ‘ Ωƒ˘˘ ˘ WôÿG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘b äGQô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e Aƒ˘˘ ˘ ˘°V ‘ ∫hódG á©eÉL ¢ù∏›h 2006 QGPBG/¢SQÉe áª∏ch 2006 ∫ƒ˘∏˘jCG/Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ó«°ùdG .ô“DƒŸG Gòg ìÉààaG ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG IQhô˘˘°V ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ¿hô“DƒŸG âØ˘˘ dh á«é«∏ÿG É¡«a ÉÃ á«Hô©dG ∫hódG ΩÉªàgG …hƒ˘˘æ˘ dG ∫ÉÛG ‘ á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y QOGƒ˘˘c OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H

á«eÓ°SEG πH á«ØFÉW ¿ƒµJ ød á«ª∏°q ùdG á«fGôjE’G ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG :áØ«∏N ∫BG ódÉN

π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘°SEG ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘ ˘j …hƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ £ÿG :…ô˘˘ ˘ ˘ °üe ÒÑ˘˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VGÎa’G √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒÁO π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ø˘aO äÉ˘YOƒ˘à˘°ùe ø˘e »˘YÉ˘©˘°TEG Üô˘°ùà˘˘d á˘˘∏˘ ª˘ àÙG QÉ˘˘£˘ NC’G ¥ƒa ájhƒædG äÉØ∏ıG øe ÉkfÉæWCG iƒà– »àdG πYÉØŸG äÉjÉØf QƒàcO AGƒ∏dG ¥ô£Jh .óMGh Îe ƒ∏«c ≥ªY ≈∏Y á°ûg Iôî°U ájÉbƒdG ôaƒJ »àdG äGAGôLE’Gh πFÉ°SƒdG ¤EG á«£Y ìhó‡ øcÉeC’G á°SGQóc ájQòdG áë∏°SCÓd ôeóŸG ÒKCÉàdG øe áeRÓdG ¬H Ωƒ≤j …QP Ωƒég …C’ kÉaóg ¿ƒµJ ¿CG πªàÙG ájƒ«◊G á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ,OÓ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG IQó˘≤˘dG π˘°T ¢Vô˘¨˘Hh hó˘©˘ dG πbCG ≥«≤ëàd áeÉY äÉ¡«LƒJ ábQƒdG âMôW ó≤a OGôaCÓd áë∏°SCÓd hó©dG ΩGóîà°SG øY áŒÉædG äÉ«Ø∏àdGh ôFÉ°ùÿG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÉgóYCG »àdG á«fÉãdG ábQƒdG âdhÉæJh .ájQòdG á«dhódG ádÉcƒdG ‘ ô°üe πã‡h ,á«LQÉÿG ¿ƒÄ°û∏d …ô°üŸG øe ájÉbƒdG ¥ôW ¿GôgR Òæe QƒàcódG kÉ≤HÉ°S ájQòdG ábÉ£∏d á˘«˘fóŸGh á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’G ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘WÉıG á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘g ¿CG ¤EG QÉ˘°TCG å«˘M ,á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d »àdG AGƒ°S ;ájhƒædG áë∏°SC’G ΩGóîà°SG äÉ°SÉµ©fGh ôWÉîÃ ≈∏Y IóMGh Iôe ƒdh AGóàY’ÉH IOôØæe IQƒ°üH É¡eGóîà°SG ” ÚH …hƒædG ìÓ°ùdG ΩGóîà°SG ∫OÉÑJ ádÉM ‘ hCG ;∫hódG ióMEG .ájhƒf ÜôM ‘ ÌcCG hCG ÚàdhO

¢ù«˘d ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¿G ∫É˘˘bh .π˘˘YÉ˘˘ØŸG Gò˘˘g á˘˘eÓ˘˘°Sh √òg ¿CÉH ±ô©f πH á«fGôjE’G É«LƒdƒæµàdG ó°V ¢ùLÉg É¡jód ™°VƒdG ºYOh »eÓ°SE’G ¿RGƒàdG OÉéjG ‘ ºgÉ°ùJ ±ƒ°S Iƒ≤dG ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG '' É¡fGh ájÈ©dG ádhódG ó°V »°VhÉØàdG .á«eÓ°SG πH á«ØFÉW ¿ƒµJ ød '' á«ª∏°ùdG á«fGôjE’G ÚH ¢†bÉ˘˘æ˘ J ’ ¬˘˘fEG ∫É˘˘b ((ø˘˘Wƒ˘˘dG)) ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQh Iƒ˘YO ÚHh …hƒ˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘˘f’G äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J ø˘˘e ±hÉıG á˘˘°SGQO ,ájhƒf É«LƒdƒæµJ ∑ÓàeG øe åëÑdG á°SGQO ≈∏Y Ö∏£dG á˘jhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ¿Gô˘jG ∑Ó˘à˘eG ó˘°V ó˘MG ’ ¿G ∫É˘bh á°ù∏÷G â°ûbÉfh .ÌcCG áaÉØ°T ¿ƒµJ ¿G É¡«∏Y Öéj øµdh ‘ ÊóŸG ™ªàÛG QhOh á«YƒJ ô“DƒŸÉH IÒNC’Gh á°ùeÉÿG ÚàbQh á°ù∏÷G âæª°†Jh ,…hƒædG QÉ°ûàf’G äÉ°SÉ«°S á¡LGƒe ¢ùdÉÛG ƒ˘˘°†Y É˘˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG ¤hC’G âdhÉ˘˘æ˘ J PG Úà˘˘«˘ °ù«˘˘FQ QƒàcO AGƒ∏dG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH á°ü°üîàŸG á«eƒ≤dG ábÉ£dG øY áŒÉædG ôWÉıG øe ájÉbƒdG ¥ôW óeÉM ìhó‡ ø˘e á˘«˘£˘Y AGƒ˘∏˘dG Qò˘Mh .(á˘«˘ª˘∏˘°ùdGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG) á˘jhƒ˘˘æ˘ dG AÉ°†≤fG ó©H πª©dG ‘ »∏«FGô°SE’G áfƒÁO πYÉØe QGôªà°SG Gò˘ch ,¬˘æ˘e ´É˘˘©˘ °TE’G Üô˘˘°ùJ ä’É˘˘ª˘ à˘ MGh »˘˘°VGÎa’G √ô˘˘ª˘ Y

:Iô°ù¨dG óªﬁ - áeÉæŸG ¢ù∏éÃ ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ÖdÉW ™«ªL áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG iQƒ°ûdG ,ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG á∏µ°ûŸ ¢Vô©àJ »àdG ±GôWC’G ∑Éæ˘g º˘©˘f ..AÉ˘«˘M É˘fÉ˘Ø˘c'' ∫ƒ˘≤˘∏˘d OOô˘J Ωó˘Yh á˘«˘aÉ˘Ø˘°T π˘µ˘H ¤EG ƒYóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G Éæjódh èeÉfÈdG Gòg øe ±ƒîJ .''∂dP ¿CÉH ¤hC’G á∏°ù∏÷G ó©H √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∫Ébh á≤«≤ëH ≥∏©àj Éª«a É¡æY çóëàdG ºàj »àdG ±hÉıG ∫hCG ô°ûÑJ ÉjGƒædG √òg ¿CG ó≤à©f ’ :∫Éb å«M á«fGôjE’G ÉjGƒædG í˘«˘∏˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y ÚjÓ˘ª˘∏˘d ¥É˘Ø˘fEG ø˘e √Gô˘fÉ˘e π˘X ‘ º˘∏˘ °ùdÉ˘˘H πµ°ûH â∏ªY ¿GôjEG ¿CG ÊÉãdG ÖÑ°ùdGh .ïjQGƒ°üdG èeGôHh ¿CG »æ©j á«aÉØ°ûdG OƒLh ΩóYh ,…hƒædG É¡›ÉfôH ≈∏Y …ô°S ¢ù«jÉ≤ª∏d É≤HÉ£e ¿ƒµj ’ ób πYÉØŸG Gò¡d »æ≤àdG iƒà°ùŸG øe AGõLCGh Éæg øe É¡JÓYÉØe øe É¡H äAÉL ¿GôjEÉa ,á«dhódG á©ØJôe áØ∏µàHh AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG øe É¡àÑ∏L É¡°†©Hh ∑Éæg ø˘˘eCG ø˘˘e π˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG ióŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±hÉıG Òã˘˘ j Gò˘˘ gh ,Gó˘˘ L

7 ¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

¬JGAÉ≤d π°UGƒj äÉeƒ∏©ŸG RÉ¡L

kÉ«HÉîàfG IÒNC’G äÉ¶ë∏dG äBÉLÉØe

äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘d’G âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ J

¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °û∏˘˘ d kÉ˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e í˘˘ °TÎj á˘˘ LGƒÿG

∂dP ¿CÉ°T øe ¿C’ kÓ°UCG IOƒLƒe ÒZ ÒjÉ©e .áHôéàdG óFGƒa øe π«∏≤àdG á«©ªL ¢ù«FQ ∞°Sƒj ¿ÉfóY ¢Sóæ¡ŸG ∫Ébh á«æ≤J á«©ªéc ÉæfEG :äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG ÊhÎµ˘d’G âjƒ˘°üà˘dG ó˘jDƒ˘f á˘˘jOÉ˘˘«˘ M á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ e áaÉc Òî°ùàd ¿hó©à˘°ùeh ø˘ë˘fh ,¬˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ΩÉ¶ædG Gò¡H »YƒdG ô°ûæd ÉæJÉfÉµeEG AGÈN âaÉ˘°†à˘°SGh äQOÉ˘˘H ø˘˘e ∫hCG É˘˘æ˘ à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ió˘˘à˘ æ˘ e ‘ ⁄É˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ô˘˘¡˘ ˘°T ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG .»°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj º˘¡˘ Ø˘ à˘ f ø˘˘ë˘ f :¿É˘˘fó˘˘Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ±É˘˘°VCGh ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘H ∞˘˘bƒ˘˘e ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ¢†aQ CGóÑe øµdh ,ÊóŸG ´hô˘˘°ûe ô˘˘ eCG ¬˘˘ æ˘ ˘Y ∫DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ¿CG q’EG ,QÈe ÒZ äqƒØf q’GC Éæ«∏Y Öéj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,™«ªé∏d âjƒ˘°üà˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG √ò˘˘g ‘ ø˘jò˘NBG ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ‘ ÊhÎµ˘˘dE’G ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘£ŸG ±hÉıG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ Y’G √ò˘g ó˘jó˘˘Ñ˘ J á˘˘dhÉﬁh ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ≥FÉ≤◊ÉH ±hÉıG »àdG IQÉÑ÷G Oƒ¡÷G á«©ª÷G óah øqªKh ≈∏Y kGócDƒe ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G É¡dòÑj âjƒ˘˘°üà˘˘dG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ H á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG á˘˘dCÉ˘ ˘°ùe ¿CG á˘˘ °Uô˘˘ ah ,á˘˘ cÎ°ûe á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G É¡d ¿ƒµj å«ëH ,É¡àjƒØJ ΩóY Öéj øjôëÑ∏d IÈÿG Oƒ˘˘Lh ™˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N ,IOÉ˘˘ jô˘˘ dGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG .É¡d áeRÓdG á«æ≤àdGh á˘«˘æ˘≤˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ó˘FÉ˘≤˘dG ô˘µ˘ °Th áª«≤dG É¡JÉ¶MÓeh É¡JÉMhôWCG ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG ‘ É˘°Uƒ˘°üN É˘¡˘MÉ‚EGh á˘Hô˘é˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ƒ˘ë˘f å«M ,ÖNÉæ∏d ¬LƒŸG ∞«≤ãàdGh èjhÎdG ∫É› õcôJ ¿CG Öéj äÉ°TÉ≤ædGh äGhóædGh äGAÉ≤∏dG ¿CG á˘«˘dBÉ˘ H º˘˘¡˘ jó˘˘d »˘˘Yƒ˘˘dG ™˘˘aQh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y øjôëÑdG á«©ªL âeóbh ,¬∏«°UÉØJh âjƒ°üàdG øe »àdG äÉMÎ≤ŸG øe GOóY äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘ Y ÈcC’ ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°T á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ H º˘˘¡˘ Ø˘ jô˘˘ ©˘ ˘Jh ,‹É˘˘gC’G ¢ùdÉ› äGQÉ˘˘jR π˘˘ã˘ e ,É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG á«æ≤˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ó˘aƒ˘d √ô˘µ˘°T GQô˘µ˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh Iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG âjƒ°üàdG á«∏ª©d á˘ª˘¶˘æŸG º˘¡˘FGQBGh º˘¡˘JÉ˘«˘FôÃ √ò˘˘g ìÉ‚EG π˘˘ LCG ø˘˘ e É˘˘ gQƒ˘˘ £˘ ˘Jh ÊhÎµ˘˘ dE’G .á«æWƒdG áHôéàdG ¿CG äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ±É˘˘°VCGh ™˘e á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¬˘JGAÉ˘≤˘d ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG Ωõ˘à˘©˘j RÉ˘¡÷G πª©dG á«©ªéH kÉÑjôb »≤à∏«°S å«M äÉ«©ª÷G áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªLh ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ,âfÎfÓd øjôë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á«©ªLh ,»eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ ª˘ Lh »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ∑Gô˘ë˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG .‹hódG

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

:äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ` ÒØ÷G »àdG á«FÉæãdG ájQhÉ°ûàdG äGAÉ≤∏d k’Éªµà°SG ™˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘ ¡÷G É˘˘ ¡˘ ˘jô˘˘ é˘ ˘j ≈˘≤˘à˘dG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ó˘ªﬁ RÉ˘¡÷G ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e á˘«˘æ˘≤˘à˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘Fô˘˘H ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘°†YCGh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¿É˘˘fó˘˘Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG »ÑædGóÑYh ,óªMCG ÉjôcR QƒàcódG IQGOE’G ¢ù∏› AÉL AÉ≤∏dG ¿EG :óFÉ≤dG óªﬁ ∫Ébh .¢Vƒ©∏c á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘©˘ª÷G OGó˘©˘à˘°SG ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘ ∏˘ d âjƒ°üàdG ´hô°ûŸ ò«ØæàdGh OGóYE’G ¥ôa øª°V ,á°ü°üîàe á«æ¡˘e á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘fƒ˘c ÊhÎµ˘dE’G ¬˘∏˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ìô˘˘°Th ÌcCG ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ dh äÉ˘¶˘MÓ˘eh äÉ˘«˘Fô˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ,¬˘JÉ˘˘«˘ dBGh âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G äÉ˘˘ ˘ MGÎbGh »FÉ¡f Qƒ°üJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ,ÊhÎµdE’G º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ´Gƒ˘˘ fC’ Öé˘j »˘à˘dG •hô˘°ûdGh §˘HGƒ˘˘°†dGh É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J á˘jô˘°ùdG ø˘e Qó˘b ÈcCG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d É˘˘¡˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G .ájÉª◊Gh á«aÉØ°ûdGh âjƒ°üàdG ΩGóîà°SG IQhô°V óFÉ≤dG ócCGh á˘˘≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG ™˘˘ e õ˘˘ cGôŸG ¢†©˘˘ H ‘ ÊhÎµ˘˘ dE’G Oó˘©˘d á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘dG π˘˘X ‘ á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ºgQÉªYCG ≠∏ÑJ øjòdG áëjô°T ∫ƒNOh ÚÑNÉædG ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c ’É˘˘Ñ˘ bGE kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘ à˘ ˘e ,á˘˘ æ˘ ˘°S ø˘˘ jô˘˘ °ûY Qòæj Ée ,áæNÉ°ùdG ôFGhódG ¢†©H ‘ âjƒ°üàdG õcôe ‘ ÚÑNÉædG πc ÜÉ©«à°SG á«fÉµeEG Ωó©H .§≤a ájó«∏≤àdG á≤jô£dG ≥«Ñ£J ” GPEG óMGh ìô˘Wh kGô˘ª˘ã˘e ¿É˘c AÉ˘≤˘∏˘dG ¿CG ó˘FÉ˘≤˘dG ô˘˘cPh äÉ˘˘¶˘ MÓŸGh äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘ dÓ˘˘ N ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe º¡J? ?»àdG ájôgƒ÷G õjõ©J πFÉ°ùeh ,»æØdG ÖfÉ÷G á°UÉN ácQÉ°ûŸG GOóY ¬«≤∏J ¤EG kGÒ°ûeh ,í°TôŸGh ÖNÉædG á≤K âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àîÃ äÉHÉîàf’G ‘ ÊhÎµdE’G º˘¶˘æ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘£˘ e ió˘˘eh .á«dhódG ÒjÉ©ŸGh Iójó÷G á«æjôëÑdG áHôéàdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ÒjÉ˘˘©ŸGh »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ÒjÉ˘˘©˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ø˘˘µÁ ’h ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘dhC’G ÜQÉ˘é˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ fQÉ˘˘≤˘ e RÉ¡÷Gh 2002 h 2001 äÉHÉîàfG ‘ âjôLCG ÉÃ ¬˘HQÉŒh ¬˘˘JGÈN ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d É˘˘ª˘ FGO π˘˘ª˘ ©˘ j ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ™˘e ≥˘aGƒ˘˘à˘ j á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y Ωó˘˘≤˘ J øjôëÑdG áµ∏‡ áHôŒ øe IOÉØà°SÓd äÉÑ∏£H .ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ∫É› ‘ IóFGôdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ó˘˘ah ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ÚÑNÉædG? Úµ“ IQhô°V ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øe á«còdG ájƒ¡dG äÉbÉ£H ¿ƒµ∏Á ’ øjòdG õ˘˘cGôŸG ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ’? kÉ°SÉ°SCÉjó«∏≤àdG âjƒ°üàdG ¿ƒc ,á«HÉîàf’G Öé˘˘ j ’h ,á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H Oƒ˘˘ Lh •Î°ûj á˘aÉ˘°VEGh ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ‘ ó˘˘jó˘˘°ûà˘˘dG

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

áLGƒÿG …OÉ¡dG óÑY

,çóëà°S á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ôFGhódG øe ójó©dG Égó«cCÉJ ` kÉ«fƒfÉb á°üNôe ÒZ ` ≥M ácôM âæ∏YCG óbh ¿CG ¤EG Ò°ûJ AÉÑfCG ¿CG ’EG äÉHÉîàf’G ‘ ∫ƒNódG ΩóY .É¡æe ÚÑjôb Úë°Tôe ºYóJ ób ácô◊G

ƒØY ≈∏Y π°üM ¬fEG ’EG ΩÉY IóŸ øé°ùdÉH ºµM ¬«∏Y Qó°U πãe Ò°ûoJh .øé°ùdG øe ¬ÑLƒÃ êôN ¢UÉN »µ∏e äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¥GQhCG ‘ ÒÑ˘˘ ˘c §˘˘ ˘∏˘ ˘ N ¤EG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fC’G √ò˘˘ ˘g ‘ ¢ù«WƒdG á«eÉM á°ùaÉæe ¿CG í°VƒJ Éªc á«°SÉ«°ùdG

»à«©ªL øe kÉªYO É¡«≤˘∏˘J »˘Ø˘æ˘Jz»˘©˘jhô˘dG{ zá˘«˘eÓ˘°SE’G ¥É˘aƒ˘dG{h z»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG{ ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ :á«HÉîàf’G Iô˘FGó˘dÉ˘H á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘ë˘ °TÎŸG âØ˘˘f Ëô˘˘e á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ ¤hC’G πª©dG á«©ªL øe kÉªYO É¡«≤∏J »©jhôdG .á«eÓ°SE’G ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L hCG »˘æ˘Wƒ˘dG ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y ÉgOQ ¢Vô©e ‘ âdÉbh óMC’G Ωƒj QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ ''øWƒdG'' »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿CG ø˘e »˘˘°VÉŸG á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªLh »WGô≤ÁódG º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG É˘¡˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘°V É˘ª˘ ¡˘ Yó˘˘J áë°üdG øY QÉY ÈÿG Gòg ¿CÉH …ó«©°ùdG ¿CÉ°ûdG Gò¡H ∫É°üJG …CG ≥∏àJ ⁄ É¡fEG å«M »©jhôdG Ëôe ¥ÉaƒdG É¡«a ÉÃ á«°SÉ«°S á«©ªL ájCG øe äó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ ˘c ,»˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dGh á«©ªL ájC’ É¡FÉªàfG ΩóYh É¡à«dÓ≤à°SG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf øe πµH â∏°üJG É¡fCG âë°VhCG øWƒdG ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG ÈÿG ¢Uƒ°üîHh ,á«°SÉ«°S RhÒa OGƒL ¥ÉaƒdG á«©ªéH äÉHÉîàf’G áæ÷ ¢ù«FQh øjódG ∫Éªc º«gGôHEG »WGô≤ÁódG πª©dG .QƒcòŸG íjô°üàdÉH Éª¡«à«©ª÷ ábÓY ’ ¿CG GócCG øjò∏dG OóY IOÉjRh ,™«ªé∏d áMƒàØe áMÉ°S á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ¿CÉH ∂dP ≈∏Y »©jhôdG Ëôe â≤q∏Yh »°SÉ«°ùdG QÉ«©ŸGh á«HÉîàf’G É¡JóYÉbh á≤£æŸG É¡H ™àªàJ »àdG ájƒ«◊G ¢ùµ©J IôFGódG ‘ Úë°TÎŸG áeóN ™°†J »àdG á«HÉîàf’G èeGÈdGh IAÉØµdG ÉgQÉ«©e óMGh ¿BG ‘ áØ«¶fh áØjô°T á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ±GôWC’G óMCG Aƒ÷ Ωó©d á«YGO ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ á«æWƒdG IóMƒdG ï«°SôJh øWGƒŸG Ωƒªgh øWƒdG .kÉbÓWEG äÉ©FÉ°ûdG ¥ÓàNG ¤EGh ôNB’G ±ô£dG ¬jƒ°ûJ

á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘jC’G ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG QOÉ˘˘°üŸG ø˘˘e Oó˘˘Y â©˘˘bƒ˘˘J ∫Ébh ,»HÉîàf’G ó¡°ûŸG ó«©°U ≈∏Y äBÉLÉØŸG øe ójó©dG …OÉ˘˘¡˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘bƒ˘˘≤◊G §˘˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿EG Üqô˘ ˘≤˘ ˘oe Qó˘˘ °üe ó˘«˘YGƒ˘e ¿Ó˘YEG Qƒ˘a ¬˘ë˘«˘°Tô˘J ¿Ó˘YEG Ωõ˘à˘©˘ j á˘˘LGƒÿG ø˘e ¤hC’G Iô˘FGó˘dÉ˘H á˘LGƒÿG í˘°TÎ«˘°Sh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¢ùaÉæ«d áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ π˘˘Nó˘˘jh .¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á«©ªL ¢ù«FQh ¿Éª∏°S ÚH á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y áLGƒÿG á˘«˘eÉ˘M á˘°ùaÉ˘æ˘e ¿CG ∂dP »˘æ˘©˘jh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘£˘HGô˘˘dG Èà˘©˘j »˘à˘dG ≥˘M á˘cô˘M ÚH Iô˘˘FGó˘˘dG √ò˘˘g É˘˘gó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S .á£HGôdGh ¥ÉaƒdGh É¡æe kÉHqô≤e áLGƒÿG áLGƒÿG ΩõY øY ô¡°TCG πÑb äô°ûof ób AÉÑfCG âfÉch ¿É«H ‘ kÉ«©£b AÉÑfC’G √òg ≈Øf ¬fCG ’EG í°TÎdG ≈∏Y ¿ÓYEG Üôb ™e iôNCG Iôe AÉÑfC’G √òg Oƒ©Jh ,¬æY Qó°U ¿ÉeôM ∫ƒM Qhój …òdG ∫ó÷Gh äÉHÉîàf’G ó«YGƒe »©LQ ôKCÉH ≥Ñ£«°S ¿Éc GPEG Éeh í°TÎdG øe ÚeƒµÙG Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb πjó©J ó©H ÚeƒµÙG ≈∏Y ≥Ñ£«°S ΩCG øe ÒNC’G OÉ≤©f’G QhóH Qó°U …òdG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ó˘b á˘LGƒÿG …OÉ˘¡˘dG ó˘Ñ˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘oj .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG

»˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ j z¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ HGQ{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y

»∏©æÑdG óªMCG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàŸGh ‹Óbh ¥ôÙG ‹ÉgCG äÉ©bƒàd kGó«cCÉJ ¬eõ˘Y »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ó˘æ˘°S ó˘ª˘MCG ¢Só˘æ˘¡ŸG ø˘∏˘YCG ,ΩÉ˘©˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥ôÙG) á˘©˘HGô˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘°TÎdG IôFGódG ‘ 2002 äÉHÉîàfG ¢VÉN ób »∏©æÑdG ¿Éch .(‹Óbh ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG º¡æ«H øe ,Úë°TôŸG øe OóY ΩÉeCG É¡°ùØf ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ É¡∏«ã“h IôFGódG ó©≤Ã RÉa …òdG íàØdG .‹É◊G

ó«›ƒH í°TôŸG ¢ù∏éÃ ájÒgÉªL Iô°VÉﬁ ‘

π˘«˘≤˘K AÖY ™˘jô˘°ûà˘dG á˘fÉ˘eCG :zá˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘HÎdG{ ¢ù«˘˘FQ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ K k’hCG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ eCG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeh ÜÉ©˘«˘à˘°SG ió˘eh IAÉ˘Ø˘µ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b ¿CG ÉeCG ,¿ƒÑNÉædG √ójôj ÉŸ èeÉfÈdG ÖNÉ˘æ˘dG äƒ˘°Uh ó˘«˘jCÉ˘ J í˘˘°TôŸG ∂∏˘˘°ùj ájó≤ædG hCG á«æ«©dG äÉfƒ©ŸG ≥jôW øY ±É˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ fCG ∂°T ’ Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ a É˘˘ ˘gÒZ hCG ≈∏Y IÉaÉæŸG √òg ô°üà≤J ’h áfÉeCÓd πNCG ób ¿ƒµj ÖNÉædG ¿CG πH ,í°TôŸG í°TôŸG RÉah π°üM GPEG ºK ,áfÉeC’G √ò¡H ¿É˘˘c ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ó˘˘©˘ ≤Ã áfÉeC’G ¿ƒµàa ∫òÑdG ‘ kGój º¡dƒWCG √Îîj ⁄ ¬fC’ kÉeÉ“ âYÉ°V ób Éæg º¡æ˘µ˘dh ¬˘JAÉ˘Ø˘ch ¬˘JQGó÷ ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ¿É˘˘c ∫ò˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘gh ,¬˘˘dò˘˘ Ñ˘ ˘d √hQÉ˘˘ à˘ ˘NG ⁄h ,»HÉîàf’G º°SƒŸG ≈∏Y kGô°üà≤e .''äÉHÉîàf’G πÑb ∫òÑdG IOÉY ¬«a øµJ ¢ù∏éª˘∏˘d í˘°TôŸG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ »˘˘JCÉ˘ J Iô˘˘°VÉÙG √ò˘˘g ¿EG'' :ó˘˘«›ƒ˘˘ H á«Yƒàd ±ó¡J á∏Ñ≤e äGô°VÉfi øª°V â°ù«d É¡fCGh ,¢SÉædG ΩƒªYh ÚÑNÉædG ¢Vôe ¿CGh ,º¡æ«©H ¢UÉî°TC’ á¡Lƒe ‘ ô˘˘°ûà˘˘æ˘ e ihÉ˘˘°Tô˘˘dGh ·ò˘˘ dG AGô˘˘ °T ¢VôŸG Gòg áHQÉfi Éæ«∏Y Öéjh ,ó∏ÑdG ,É˘˘æ˘ °†©˘˘H …ó˘˘jCG ‘ É˘˘æ˘ jó˘˘jCG ™˘˘°†f ¿CÉ˘ ˘H ¿É°†eQ ô¡°T IÎa π∏îJ ™e á°UÉîH IÎa Úª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùŸG OÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YCGh ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG kÉ«YGO .''»HÉ«ædGh …ó˘∏˘Ñ˘dG ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G ΩGõ˘˘à˘ dÓ˘˘d ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘ dG ‘ ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ É˘˘gô˘˘cP »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NC’É˘˘ H ï«°ûdG ''á«eÓ°SE’G á˘«˘HÎdG'' á˘«˘©˘ª˘L .¬Jô°VÉfi ‘ ¥Éë°SEG ΩÉ°üY

:ï«°ûdG ó«dh - º°ü◊G ΩCG

ø˘˘ jô˘˘ NB’G ¢VGô˘˘ YCG ‘ ¢VƒÿG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b .åjÎdG ¥ôØdG ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Yh'' :±OQCGh ’ ¬˘fCG Gƒ˘aô˘©˘j ¿CG Üƒ˘Lh á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘e º˘∏˘¶˘dG ∫Gƒ˘MC’G ø˘e ∫É˘ë˘H Rƒ˘é˘ j º¡«∏Y Öéj ¬fCG Éªc ..óMCG ≈∏Y óMCG »˘à˘dG ∫É˘°üÿG ô˘£˘NCG ø˘e ¿CG á˘˘aô˘˘©˘ e ≈∏Y Öéj ..ÜòµdG »g áfÉeC’G ¢†≤æJ º¡°ùØfCG ‘ ¬∏dG GƒÑbGôj ¿CG Úë°TôŸG ‘ ÚÑNÉædG GƒÑbGôj ’CGh ,º¡«ÑNÉf ‘h ’h ,ÚÑNÉædG ‘ ¬∏dG Gƒ°ûî«∏a ..¬∏dG ¬˘«˘a É˘e ¿CÉ˘°T ‘ ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG Gƒ˘˘°ûî˘˘j ¿CG º∏©«dh ..¬∏dG ΩÉµMCG øe ºµ◊ áØdÉﬂ GPEG ¬fCG á«HÉîàf’G º¡bôah ¿ƒë°TôŸG AÖY Gòg ¬fCG ºgÒ¨d ¿ƒÑNÉædG äƒ°U .''º¡∏gÉc øY πjRCG ób π«≤K ¥É˘˘ë˘ °SEG ΩÉ˘˘°üY ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh Ëó≤J ´ƒ°Vƒe ¤EG ¥ô£àdÉH ¬ãjóM :∫É≤a ,ÚÑNÉæ∏d äGóYÉ°ùŸG Úë°TôŸG á˘°ùaÉ˘æŸG ‘ á˘fÉ˘eC’G äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e π˘˘bCG'' á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö°üæŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y

ádCÉ°ùe ¤EG ™Lôj QƒeC’G â£∏àNG GPEG ôeC’G ,ó°SÉØŸGh ídÉ°üŸG ÚH í«LÎdG √ò˘˘ g ‘ •ô˘˘ Ø˘ ˘f ’CG ÖLƒ˘˘ à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG á˘˘ aGô˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ jÉ˘˘ ˘Ñ÷É˘˘ ˘c ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG ™e ,äÉ«dhDƒ°ùŸG øe ÉgÒZh áWô°ûdGh IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y »˘Ñ˘æ˘ dG ¿CG ¿É˘˘«˘ °ùf Ωó˘˘Y ø˘e ≈˘∏˘Y ¬˘fCGh ,É˘¡˘Ñ˘∏˘W ™˘˘æ˘ e ΩÓ˘˘°ùdGh ¬°ùØf øY ™aój ¿CG Ö°UÉæŸG √òg ¤ƒJ áØ˘dÉıG √ò˘g á˘«˘£˘¨˘à˘H á˘Ø˘dÉıG √ò˘g âfÉ˘˘c É˘˘gó˘˘°ùH iô˘˘NCG á˘˘Ø˘ dÉﬂ ™˘˘aó˘˘H ø°ùëj øe É¡H ∂°ù“ ¿CG ’ƒd §≤°ùà°S .''¬æjO ‘h ¬«a ø¶dG ¢SÉædG ¥É˘˘ë˘ °SEG ΩÉ˘˘°üY ï˘˘«˘ °ûdG Ωsó˘ b É˘˘ª˘ c ,ÚÑNÉædGh Úë°Tôª∏d íFÉ°üædG ¢†©H ¿CG ¢ùaÉ˘æ˘e π˘c ≈˘∏˘ Y Öé˘˘j ¬˘˘fCG É˘˘¡˘ æ˘ e ó≤a ,º∏°ùŸG ¬«NCG ≥M ¬æ«Y Ö°üf ™°†j π˘˘c'' :ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘ °üdG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ∫É˘˘ b ÉeóæY ¬fCGh ,''ΩGôM º∏°ùŸG ≈∏Y º∏°ùŸG ¿EÉa É¡JhQP á°ùaÉæŸGh äÉHÉîàf’G ≠∏ÑJ ‘ º∏°ùŸG º∏µàj ¿CG ¤EG Qƒ£àj ób ôeC’G ™«ª÷G ≈∏Y »¨Ñæj ¬fCGh ,º∏°ùŸG ¬«NCG

Iô°VÉÙG AÉæKCG kÉKóëàe ¥Éë°SEG ΩÉ°üY ï«°ûdG

ó«›ƒH øªMôdGóÑY

ø˘e Qò˘ë˘j ¿É˘c …ò˘dG Ëô˘µ˘dG »˘Ñ˘æ˘dÉ˘˘H ¬«a ∂°T ’ É‡ ¬fCGh ,äÉ«dhDƒ°ùŸG √òg Ö°UÉæŸG √òg πãe …ô– ‘ π°UC’G ¿CG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ∫Éb å«M ,kÉYô°T ™æŸG ƒg Éæ∏ªY øe ‹ƒf ’'' :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬fCG Éªc ,''¬«∏Y ¢Uôëj kGóMCG Gòg »˘˘°VQ QP »˘˘HC’ ∫É˘˘b ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘ °üdG :äÉ«dhDƒ°ùŸG √òg ¬dCÉ°S Éªæ«M ¬æY ¬∏dG áeÉ«≤dG Ωƒj É¡fEGh ,áfÉeCG É¡fEG QP ÉHCG Éj'' É˘¡˘≤˘ë˘H É˘gò˘NCG ø˘e ’EG á˘˘eGó˘˘fh …õ˘˘N .''É¡«a ¬«∏Y …òdG iOCGh √ò˘˘ g ‘ π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘f GPÉ˘˘ e'' :∫AÉ˘˘ ˘°ùJh πg ?»Yô°ûdG ™fÉŸG OƒLh ™e ádÉ◊G º˘˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ H ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ j ¿CG Öé˘˘j øjòdG ¿ƒ≤àŸG á«dhDƒ°ùŸG √òg ∑Îjh ?Úcô°ûŸGh Ú≤aÉæ˘ª˘∏˘d ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘aÉ˘î˘j ‘ ÈNCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿hôµæJ AGôeCG ºµ«∏Y ¿ƒµj) ¬fCG åjóM øY IÓ°üdG ¿hôNDƒjh ¿ƒaô©Jh º¡æe ’h kÉ˘Ø˘jô˘Y º˘có˘˘MCG ø˘˘µ˘ j Ó˘˘a É˘˘¡˘ à˘ bh ¬fCG Gƒæ«H ÉfDhÉª∏Y (kÉ«HÉL ’h kÉ«Wô°T

§u∏°o S ¿CÉH Quóobh ,¿hôb òæe á«°SÉ«°ùdG ¿Éch ,É¡FGóYCG øe hóY áeC’G √òg ≈∏Y §˘˘∏˘ °ùàŸG ø˘˘e á˘˘eC’G √ò˘˘g ¬˘˘Jò˘˘NCG É‡ ,º˘µ◊G á˘ª˘¶˘fCG π˘FÉ˘°Sh ¢†©˘H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘cÉ◊G ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG ∂dP ø˘˘ e ±ô˘˘ Yh :çÓK äÉ£∏°S ¤EG ¬eƒªY ‘ º°ù≤æj .''á«FÉ°†≤dGh á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ ˘NCG ¿CG ó˘˘ ˘cCGh É˘ª˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J ’ Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ™bƒe …CG ‘h ,¿Éc kÉjCG º∏°ùŸG ¬H ÖdÉ£j ™aQCG ™bƒŸG ¿Éc Éª∏c ¬fCGh ,™ªàÛG ‘ äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NCÉ˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c á˘Ø˘dÉıG ¿CGh ,π˘ª˘cCGh º˘˘¶˘ YCG ΩÓ˘˘°SE’G ,∂dòc ™æ°TCGh ô£NCG äÉ«bÓNC’G √ò¡d º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿EÉa Gòd ’EG å©˘˘ Ñ˘ ˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H åjó◊G ‘ ÈNCG .¥ÓNC’G ΩQÉµe ºªà«d ô˘£˘NCG ¿CG ¥É˘ë˘°SEG ï˘«˘ °ûdG ¢ü∏˘˘Nh äÉfÉeC’G »g øjódG áfÉeCG ó©H äÉfÉeC’G ¥ƒ≤M ßØMh áeÉ©dG ∫GƒeC’Éc áeÉ©dG ∂dP ≈˘∏˘Y kGó˘¡˘°ûà˘°ùe ,á˘eÉ˘©˘dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG

á˘˘ «˘ ˘HÎdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b ¿EG'' :¥Éë°SEG ΩÉ°üY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ø˘e í˘°†à˘j É‡ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘NGó˘˘dG π˘˘uª– É˘˘¡˘ ˘fCG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°SG øe óH’h ,IÒ£Nh á˘∏˘«˘≤˘K á˘«˘dhDƒ˘°ùe ÖFÉæ∏d áfÉeC’G øe IÒÑc áLQO ôaGƒJ øe ¬JôFGO πgCG ¬∏sªM Ée …ODƒj ≈àM á˘«˘dhDƒ˘°ùe √ò˘gh ,π˘«˘≤˘ã˘dG AÖ©˘dG Gò˘˘g ΩÉ˘˘ ˘eCGh ..k’hCG π˘˘ ˘Lh õ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ eCG .''kÉ«fÉK ÚÑNÉædG Iô°VÉﬁ ‘ ¥Éë°SEG ï«°ûdG í°VhCGh ¢ù∏› ‘ ¢ùeCG øe ∫hC’G AÉ°ùe ÉgÉ≤dCG IôFGódG øY »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TôŸG ó˘Ñ˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG äÉ«bÓNCG'' :¿Gƒæ©H ó«›ƒH øªMôdG á˘˘ fÉ˘˘ eCGh äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG :∫É˘b Ëô˘µ˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG ¿CG ''âjƒ˘°üà˘˘dG ¬à«YQ øY ∫hDƒ°ùe ºµ∏ch ´GQ ºµ∏c'' ,''¬à«YQ øY ∫hDƒ°ùe ƒgh ´GQ ΩÉeE’Gh á˘eÉ˘eE’G ø˘e CGó˘Ñ˘J á˘eÉ˘eE’G ¿CG kGó˘cDƒ˘ e .¬fhO øªa iÈµdG IôFGódG πã‡ ¿CG ∂°T ’h'' :™HÉJh øe Üƒæe ¬fCGh ,áeÉeE’G øe áLQO ≈∏Y ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘LGh ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘H ÈcC’G ΩÉ˘˘ ˘ eE’G Qó˘b ≈˘∏˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh ..¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùeh á«dhDƒ°ùŸG É˘eCG ..á˘£˘∏˘°ùdGh á˘«˘MÓ˘°üdG õ˘Y ¬˘∏˘dG ΩÉ˘eCG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG øe ÚÑNÉædG ΩÉeCG á«dhDƒ°ùŸG »¡a πLh ≥˘≤˘ë˘j ¿CG Öé˘j ø˘jò˘dG ,Iô˘FGó˘˘dG π˘˘gCG º¡∏ãÁ ¿CGh ,¬æe √ƒÑ∏W Ée º¡d ÖFÉædG AÉ˘˘ °†b ‘ ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùjh ,π˘˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘M ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘à˘ ©˘ ˘j ¿CG É‰hO º˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘FGƒ˘˘ M .''øjôNB’G äÉ£∏°S IÉ«M øY »°übCG ´ô°ûdG'' :±É°VCGh á«ªµ◊G º¡JÉ°ù°SDƒe ¢üNC’ÉHh ¢SÉædG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

øjôëÑdG ‘ ºé©∏d »°SÉ«°ùdG QhódG ∫ƒM QGƒM ‘ AÉNE’G á«©ªL äGOÉ«b

ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe øe AõL ¥ôÙG »°VGQCG AGô°T á«°†b :»HÉ¡°ûdG ºé©dG ¥ƒ≤M øY ™aGóf ’h »JÉéædG ï«°ûdÉH §ÑJôJ ’ Éæà«©ªL :…QÉ°üfC’G á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ?∂dP ≈∏Y ºµ≤«∏©J Éªa .ÉgóYGƒbh Ú°ùM ï«°û∏d ¿CG ó≤àYCG ’ :»HÉ¡°ûdG óªfi ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°û∏˘d …RGƒ˘e »˘°SÉ˘«˘°S ´hô˘°ûe »˘˘JÉ˘˘é˘ æ˘ dG .kGóMGh kÉ£N ¿ÓãÁ Éªg πH ,º°SÉb (º˘˘é˘ ©˘ dG) á˘˘«˘ °SQÉ˘˘a ∫ƒ˘˘°UCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¯ øµJ ⁄ ¬fCG »°SÉ«°ùdG øjôëÑdG ïjQÉJ ∫GƒW ¿ƒahô©e Éªc ,á«°SÉ«°S á£°ûfCG ≈àM hCG IOófi ÖdÉ£e º¡jód .äÉæ«©°ùàdG çGóMCG ‘ RQÉH QhO º¡d øµj ⁄ á˘MÉ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô– Ωƒ˘˘«˘ dG iô˘˘f É˘˘æ˘ fCG ’EG √ò˘˘¡˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S QhO ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘∏ÙG QhódG Gòg á©«ÑW Éeh ?í«ë°U Gòg π¡a .áYÉª÷G ?¬«dEG ¿ƒ©°ùJ …òdG á«°SÉ«°ùdG ÉæàcôM ¤EG ô¶æf’ :»HÉ¡°ûdG óªfi .áæ«©e äÉÄa ΩóîJ É¡fCG ≈∏Y »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dÉ˘H ø˘eDƒ˘J ’ º˘é˘ ©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ Kh á˘˘°SQÉ˘˘ ªŸ ∫ÉÛG í˘˘ à˘ ˘a ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ΩGOÉ˘˘ eh ,…ô˘˘ °ùdG QGhOCÉH Ωƒ≤f ¿CG Éæ≤M øe ¬fEÉa »°SÉ«°ùdG •É°ûædG .á«dÉ◊G äÉ«£©ŸG øe ó«Øà°ùfh á«°SÉ«°S øµJ ⁄ ¬fCG âÑKCG ïjQÉàdG :…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe πH ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Üô˘©˘dG hCG º˘é˘©˘∏˘d ≥˘WÉ˘æ˘e ∑É˘æ˘g .º¡d kÉæWh É¡∏c OÓÑdG âfÉc äRôH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äô¡X ÉeóæY øµdh .áØFÉW πc ídÉ°üe ≥«≤ëàd äÉÑdÉ£ŸG ¥ôÙG »°VGQCG á«°†b

øe IÒNC’G IÎØdG ‘ øjôëÑdG ¬Jó¡°T Ée ¯ »˘˘°VGQC’Gh äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG AGô˘˘°ûd á˘˘dÉ˘˘M Oƒ˘˘ Lh ∫ƒ˘˘ M ∫ó˘˘ L §£fl OƒLhh ,¥ôÙG ≥WÉæe ¢†©H ‘ á«©«ÑW ÒZ ?¬«dEG ¿hô¶æJ ∞«c .¥ôÙG ájƒg Ò«¨àd ÊGôjEG åëH ó©Hh ,π©àØe ´ƒ°VƒŸG :…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe á«eÓYE’G á©HhõdG √òg πc ÖÑ°S ¿CG í°†JG πjƒW Qƒ˘¡˘°T π˘Ñ˘b äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ô˘˘jRh ø˘˘e QGô˘˘b Qhó˘˘°U ƒ˘˘g ájQÉŒ ≥WÉæe ¤EG ´QGƒ°ûdGh ≥WÉæŸG ¢†©H πjƒëàH äGQÉ˘˘≤˘ Y AGô˘˘°ûd ¢†©˘˘Ñ˘ dG ™˘˘aO É‡ .á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ‘ QÉ≤©dG AGô°T ºé©dG ≥M øe ¬fCG ó≤àYCGh .»°VGQCGh GPEG á˘°UÉ˘N .Úæ˘WGƒ˘e Gƒ˘eGOÉ˘e OÓ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘µ˘ e …CG ‘ Úæ°ùdG äGô°û©d πX º¡æe kGÒÑc kGOóY ¿CG Éæª∏Y Gƒ˘fÉ˘ch ,á˘«˘ °ùæ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿hO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .QÉéjE’ÉH ∫RÉæe ‘ ¿ƒ°û«©j øe ¿Éc á«°ùæ÷G ≈∏Y Gƒ∏°üM ÉeóæY øµdh .É˘¡˘µ˘∏“h »˘°VGQC’Gh äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG AGô˘˘°T »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG π˘µ˘°ûH »˘°VGQC’G AGô˘˘°ûH Ωƒ˘˘≤˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› ∑É˘˘æ˘ gh á˘dhGõ˘e ÜÉ˘H ø˘e kÉ˘≤˘M’ É˘¡˘©˘«˘Ñ˘H Ωƒ˘˘≤˘ Jh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ L .IQÉéàdG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘dhó˘˘dG ÖdÉ˘˘ WCGh Ωƒ≤j øe ¿CG ÉæcQOCG GPEG á°UÉN .´ƒ°VƒŸG äÉ°ùHÓe á«°ùæ÷G ≈∏Y Gƒ∏°üM ¿ƒæWGƒe ºg »°VGQC’G AGô°ûH á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘dh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e É¡jód á«fGôjE’G áeƒµ◊G ¿CG âÑK GPEGh .á«fGôjE’G .√ôµæà°ùf ÉæfEÉa §£fl ¢ùfÉŒ É¡«a ôgÉeƒH ádÉM ¿CG ±ô©j ™«ª÷Gh .¥GôYC’Gh ∞FGƒ£dG áaÉc ÚH ïjQÉàdG ∫GƒW ´ƒæJh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ø˘˘e π˘˘ jƒ“ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c GPEGh ±ô˘˘°üŸ QhO ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘HÓ˘˘ a á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ,(kÉ≤HÉ°S øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe) …õcôŸG øjôëÑdG ¿hO øe kÉ°Vhôb Ωó≤j ∂æH ∑Éæg ¿CÉH ™ª°ùf º∏a !óFGƒa á«ØN mOÉjCGh »ÑæLCG QhO ∑Éæg :»HÉ¡°ûdG óªfi .øjôëÑdG ‘ á«ØFÉ£dÉH Ö©∏J ,ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe øe AõL Gògh »gh ,´ƒ°VƒŸG ‘ áaÉë°ü∏d ÒÑc QhO ∑Éæg ¿CG iQCGh .»µjôeC’G ´hô°ûŸG øe »°SÉ°SCG AõL ‹É˘gCG ÚH ∫hGó˘à˘j …ò˘dG Qƒ˘°ûæ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .á«ØFÉ£∏d è«LCÉJ ƒ¡a kGójó– ádÉ◊Gh ¥ôÙG »°VGQC’Gh äGQÉ≤©dG AGô°ûH Ωƒ≤j øe ¿CG ócDhCGh .º¡°ùØfCG ádÉ◊G ‹ÉgCG øe ºg äƒ«ÑdGh

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` QGƒM

¿hó≤à©J πgh ,Ú«dÉ◊G AÉ°†YC’G OóY ≠∏Ñj ºc ¯ äÉ˘«˘©˘ª˘é˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘£˘ °ûf ÒZh á˘˘∏˘ eÉ˘˘N á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gÒZ hCG ¥ôÙG ‘ kAGƒ˘˘ ˘ °S iô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ?≥WÉæŸG ¤EG áLÉëH Ωƒ«dG á«©ª÷G :…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe ø˘˘eh ,ÒÑ˘˘c ƒ˘˘¡˘ a »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG É˘˘eCGh ,QOGƒ˘˘ c ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ QÉ«àdG óYGƒb ¿ƒµJ ’CG »©«Ñ£dG .ÜQÉéàdG ºµëH á«©ª÷G ‘ Iƒ°†Y ∞«µdG ¤EG á«©ª÷G ‘ ≈©°ùf :»HÉ¡°ûdG óªﬁ AÉ˘°†YC’G Oó˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ‘ º˘˘µ˘ dG ¢ù«˘˘dh .Iƒ°†Yh kGƒ°†Y164 ‹GƒM ‹É◊G 2006 äÉHÉîàfGh AÉNE’G

πgh ,2006 äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿hƒæJ πg ¯ »˘˘ ë˘ ˘°TÎŸ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¢Uô˘˘ ˘a ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ¿hó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J ?á«©ª÷G Éæ˘fCÉ˘H É˘æ˘∏˘YCG ¿CGh ≥˘Ñ˘°S º˘©˘f :…QÉ˘°üfC’G ≈˘°Sƒ˘e äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d AÉ˘˘ °†YC’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› í˘˘ °TÔ°S .á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘e ÊÉ˘©˘f É˘æ˘dRÉ˘e :»˘HÉ˘¡˘°ûdG ó˘ªﬁ äÉHÉîàf’G »Øa ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«°SÉ«°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG è˘˘ ˘ eGÈdG ¤EG Ögò˘˘ ˘ J ’ äGƒ˘˘ ˘ °UC’G øë˘æ˘a ∂dò˘d .¢UÉ˘î˘°TC’G ¤EG É‰EGh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’Gh ’ á«dÉµ°TE’G √ò¡a ,á°SQÉªŸG øe ójõŸG ¤EG áLÉëH É‰EGh ,áeƒµ◊G hCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡∏ªëàJ ‘ ∑QÉ°ûj ’ ób ¢†©ÑdÉa .ÌcCG á°SQÉ‡ ¤EG êÉà– äGRÉ‚E’G á˘˘jOhóﬁ ÖÑ˘˘°ùH á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈ∏d øjódG AÉª∏Y ™e ábÓ©dG

ï«°ûdG ¬∏dG ájBÉH á«©ª÷G §ÑJôJ ióe …CG ¤EG ¯ ¢†©˘˘ H á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U ‘ ÒKCÉ˘ ˘J ¬˘˘ jó˘˘ d π˘˘ gh ,»˘˘ JÉ‚ Ú°ùM »˘˘ à˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y √ÉŒ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bGƒŸG ?OÓÑdG Égó¡°ûJ •ÉÑJQG …CG Éæjód óLƒj ’ :…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe .á«æjO á«°üî°T …CG ™e ¿É˘c ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e :»˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ó˘˘ªﬁ ºZQ ,á°SÉ«°ùdG ‘ øjódG ∫ƒNO øe ±ƒîJ Éæjód ï«°ûdG ™e ÉæàbÓYh .øjódG áeóN IQhô°†H ÉæàYÉæb .¬«ØdÉﬂh √AGQBG ΩÎëf øëæa ,ájOÉY »JÉéædG πãe ,á«æjO äÉ«©LôÃ Ú£ÑJôe Éæ°ùd kÉ°†jCG .∞éædGh ºb ™LGôe hCG ,»FÉæeÉÿG hCG ,ÊÉà°ù«°ùdG Úàeõàe Éæ°ùdh ,»©LôŸG AÉªàf’G ‘ ´ƒæJ Éæjód ‹GÈ«˘d É˘æ˘gÉŒG É˘fô˘cP É˘ª˘µ˘a ,»˘©˘Lô˘e §˘N …CÉ˘ H .π≤à°ùe Ú°ùM ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ jBG ¿CG iô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¯ ió˘˘ d kGRQÉ˘˘ H kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S kGQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ¿C’ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj »˘˘ JÉ‚ QhO ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ °SQÉ˘˘a ∫ƒ˘˘°UCG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG •É˘˘ °ShC’G º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG áMÉª°S ¬Ñ©∏j …òdG QhódG …RGƒj

∂dòc .Éæà«©ªL ¤EG ™«ª÷G ΩÉª°†fÉH ÖMôfh ,É¡H ,iô˘NCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eƒ˘˘b Iô˘˘£˘ «˘ °Sh ¿É˘˘«˘ ¨˘ W ¢†aô˘˘f äGAÉ˘ª˘à˘ f’G »˘˘¨˘ ∏˘ J ¿CG Öé˘˘j á◊É˘˘°üdG á˘˘æ˘ WGƒŸÉ˘˘a .ájOó©àdG CGóÑe ≈∏Y ócDƒJh ,á«eƒ≤dG øµd ,á«HôY ádhO øjôëÑdG :…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe »Øa ,áØ∏àﬂ ¥GôYCG ∑Éæg ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ ,¢Tƒ∏ÑdGh ,ÚjQPC’Gh ,¢SôØdGh ,Üô©dG ∑Éæg ¿GôjEG »˘à˘dG É˘µ˘jô˘eC’ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫É◊G ∂dò˘˘ch .º˘˘gÒZh ∂æﬁ »°SÉ«°S …CGh .¥GôYC’Gh ¢SÉæLC’G ‘ Oó©àJ .kÉeÉ“ ∂dP ∑Qój ‘Éë°U ¢û«ª¡J

É¡°ù«°SCÉJ òæe á«©ª÷G IÒ°ùe ¿ƒªq«≤oJ ∞«c ¯ Ö°SÉ˘˘ µ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ °ü– ⁄ É˘˘ ¡˘ fCGh á˘˘ °UÉ˘˘ N ?¿B’G ≈˘˘ à˘ M OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á«°SÉ«°S ?2002 ΩÉ©dG ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ :…QÉ˘˘°üfC’G ≈˘˘°Sƒ˘˘e ó≤a ∂dP ºZQh ,¢ù«°SCÉàdG á∏Môe ‘ Éæc á«°VÉŸG õcôŸÉH äõah ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd »°ùØf âë°TQ ‘h .Úë˘°TÎe á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ÚH Ö«˘˘JÎdG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG óMGh í°TÎÃ ÉæcQÉ°T á«°VÉŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G iQCÉa ,IÒ°ùŸG º««≤J øY åjó◊G ΩGOÉeh .õØf ⁄h ‘ ,Údƒ‡ É¡jód á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ¿CG ∑Éæg øµj ⁄ GPEGh ,≈£°SƒdG á≤Ñ£dG πã‰ ÉæfCG ÚM Éæà£°ûfCÉH ΩÉ«≤dG øe øµªàf ød ÉæfEÉa πjƒ“ …CG .ÉæJÉ«dÉ©ah Éæ°ùdh ,Éæ›GôHh Éæà£°ûfCG Éæd âfÉc ∂dP ºZQh Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dGh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘f’G äÉ˘˘ cô◊G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e .Qôµàe πµ°ûH »eÓYE’G iôNC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¤EG Éfô¶f GPEGh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y IÒãc äGRÉ‚EG Éæjód ¿CG óéæ°S ÉfRÉ‚EG ºéM É¡jód ¢ù«d iôNC’G äÉ«©ª÷G øµdh π˘FÉ˘˘°Sh ‘ Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dGh RhÈdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J É˘˘¡˘ fC’ .ΩÓYE’G ÉæfEÉa ,º««≤àdG øY åjó◊G ‘ :»HÉ¡°ûdG óªﬁ .äÉbÉØNEG Éæd âfÉch ,äGRÉ‚EG Éæ≤≤M ÉæfCÉH ∫ƒ≤f .kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘«˘ª˘L ∫É˘M Gò˘˘gh ÖdÉ£e äGP ÉjÉ°†b Éæ«æÑJ á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGhó˘f É˘æ˘jó˘dh ,¢ù«˘æ˘é˘à˘ dÉ˘˘c ,á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ M .á«bƒ≤Mh á«YÉªàLGh ¿C’ ,kGÒãc »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÖfÉ÷É˘H º˘à˘¡˘f ø˘ë˘fh äGóYÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘à˘c ,»˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j .áÑ∏£dG ¢†©Ñd ájƒ≤J ¢ShQO áeÉbEGh ,á«YÉªàL’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG iQCG É˘˘ª˘ c äÉ¡Lh ‘ øjÉÑàdG ¿CÉH ÉæàYÉæb ºZQ ,AÉNE’G á«©ª÷ äÉaÓÿG ¿CG ÚM ‘ .á«ë°U IôgÉX AGQB’Gh ô¶ædG ájÉ˘¡˘æ˘dG ‘h .äÉ˘eRC’G ≥˘∏˘î˘J »˘à˘dG »˘g á˘«˘°üî˘°ûdG ¬«∏Y »g Ò°ùJ ÉªÑ°ùM Ò°ùf äÉ«©ª÷G á«≤Ñc ÉæfEÉa .»°SÉ«°ùdG è¡ædG ‘

¬JÉfÉ©e z

ó˘ªfi »˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘NE’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘qLh »°VGQC’G AGô°T á«°†b ‘ ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG »HÉ¡°ûdG …OÉ˘jCGh á˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG …OÉ˘˘jCG ¤EG ¥ôÙG ‘ äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh ∂dP kGÈà©e ,øjôëÑdG ‘ á«ØFÉ£dÉH Ö©∏J á«ØN .ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe øe AõL ∫GƒW áª¡e á«q∏bCG OÓÑdG ‘ ºé©dG ¿CÉH '':∫Ébh ¢†©˘H ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘bQh âfÉ˘˘ch ,äGƒ˘˘æ˘ °S .''áæ«©e äÉ¡L ídÉ°üd ±GógC’G á«©ªéH ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¬«a ≈Øfh …CÉ˘H á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d •É˘Ñ˘JQG …QÉ˘°üfC’G ≈˘˘°Sƒ˘˘e AÉ˘˘NE’G ócDƒJ »àdG äÉMhôWC’G ≈∏Y kÉ≤«∏©J á«æjO á«°üî°T ‘ .»JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdG ¬∏dG ájBÉH á«©ª÷G •ÉÑJQG ó˘˘ªfi á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG »°SÉ«°S ´hô°ûe »JÉéædG ï«°û∏d ¿ƒµj ¿CG »HÉ¡°ûdG º¡¡LƒJ ÈàYGh ,º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ´hô°ûe …RGƒj .''óMGh §N'' áHÉãÃ AÉ˘NE’G á˘«˘©˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e QGƒ˘˘M ‘ ∂dP AÉ˘˘L á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQh ,»˘˘ HÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ó˘˘ ªfi »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG »∏j Éª«a .…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe á«©ª÷ÉH ájQÉ°ûà°S’G :¬∏«°UÉØJ π˘˘ Ñ˘ pb ø˘˘ e »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ NE’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L â°ù°SCÉ˘ ˘J ¯ â≤ahh ,2002 ¿Gô˘˘jõ˘˘ M /ƒ˘˘ «˘ fƒ˘˘ j 29‘ kGƒ˘˘ ˘ °†Y124 QGƒ◊G ∫ÓN AÉNE’G á«©ªL äGOÉ«b ∫hC’G ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑW É¡YÉ°VhCG âbƒdG ∂dP òæeh .2005ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf øe ΩóîJ ídÉ°üe ≥«≤ëàd ábQƒc É¡eóîà°ùj øe ∑Éæg πã“ á«©ª÷G √òg ¿CG ¿hôj Ú«°SÉ«°ùdG ÚÑbGôŸGh ∫GRÉ˘eh .á˘«˘ª˘°Sô˘dG hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘gÉŒ’G ¢†©˘H É˘˘ ª˘ a .(º˘˘ é˘ ©˘ dG) á˘˘ «˘ °SQÉ˘˘ a ∫ƒ˘˘ °UCG ø˘˘ e Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG øY ™aGóf ’ øëfh .Ωƒ«dG ¤EG kGôªà°ùe ∫É◊G Gòg √òg ¿ƒ∏ã“ ºµfCG í«ë°U πgh ?∂dP ≈∏Y ºµ≤«∏©J »æjôëÑdG ¥ƒ≤M øY ™aGóf É‰EGh ,ºé©dG ¥ƒ≤M ™ªàÛG ‘ áÄØdG .á«°SÉ«°S á«©ªL …CG ∫Éëc á˘£˘≤˘f ∑É˘æ˘g á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ?»æjôëÑdG ‘ :…QÉ˘˘°üfC’G ≈˘˘°Sƒ˘˘e ,¿Éµ˘°SEG :äÉ˘eRCG É˘æ˘jó˘d Úæ˘WGƒ˘ª˘c ø˘ë˘f kÉ˘°†jCG ∂dP ™˘eh .É˘gÒZh á˘©˘Ø˘ Jô˘˘e á˘˘°û«˘˘©˘ eh ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Hh »˘ª˘°ù˘oj ø˘ne ÚH ¥qô˘Ø˘of ¿CG Öé˘˘j É˘˘æ˘ fCG »˘˘gh ,á˘˘eÉ˘˘g ΩÎë˘˘j …ò˘˘dG Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ™˘˘e ø˘˘ë˘ æ˘ a øe Ú«æjôëÑdGh ,á«°SQÉa ∫ƒ°UCG øe Ú«æjôëÑdG OƒLƒe ¢ù«æéàdG ‘ õ««ªàdGh .á«dhódG ±GôYC’G ádCÉ°ùe »gh ,í°VGhh ÒÑc ¥ôØdÉa .á«fGôjEG ∫ƒ°UCG É˘æ˘æ˘µ˘d .¬˘«˘∏˘Y ¢VÎ©˘f ⁄h ,á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ∫Gƒ˘˘W ‘ ¿hOƒ˘Lƒ˘e á˘«˘°SQÉ˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘°UC’G hhò˘˘a ,á˘˘°SÉ˘˘°ùM ,»∏Ñ≤à˘°ùŸG ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ÖbGƒ˘Y ø˘e Qò◊É˘H ÖdÉ˘£˘f Gògh á«q∏bCÉc º¡îjQÉJ º¡dh ,¿hôb òæe øjôëÑdG Öéjh ,kÉ«dÉM πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG ¢û«©f ÉæfEG å«M É˘æ˘«˘∏˘Y ≥˘p∏˘£˘oj ø˘e É˘eCG .º˘˘é˘ ©˘ dG ¬˘˘«˘ dEG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j É˘˘e .kGQƒa É¡à÷É©e øëfh ,CÉ£˘N Gò˘¡˘a á˘«˘fGô˘jEG ∫ƒ˘°UCG ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ øµf ⁄ ÉæfC’ ,kÉeÉ“ ∂dP ¢†aôf ” ø˘jò˘dG º˘é˘©˘dG ¿CÉ˘ H í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dG Öé˘˘j É˘˘ª˘ c ,øjôëÑdG ó«dGƒe øe ºg ,øjôëÑdG ‘ º¡°ù«æŒ ,á«fGôjE’G äGRGƒ÷G πªëf ⁄h ,¿GôjE’ ÚæWGƒe ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG á«°SQÉØdG ∫ƒ°UC’G …hP ¿CG …CG πÑb ¢SQÉa øe GƒMõf øjòdG ÉfOGóLCG OÉØMCG ÉæfEG πH .™«ª÷G ™e OÓÑdG √òg ‘ Éæ°ûYh ,¿hôb .¿GôjEG øe ¢ù«dh ,øjôëÑdG ó«dGƒe ºg á«°ùæ÷G ó°V áØFÉW hCG áÄa ¢ù«æŒ ™e Éæ°ùd ÉæfCG ócDƒf ≈àMh ádCÉ°ùe IQÉKEG ¢†aôf ÉæfEÉa ádCÉ°ùŸG √ò¡H k’É°üJGh ∞˘˘∏˘ e IÎa ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âæ˘˘Ñ˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘a ,iô˘˘ NCG AGƒ≤à°S’Gh ,øjôëÑdG êQÉN á«°SQÉØdG ∫ƒ°UC’G …hP ¢Tƒ∏H É¡æ«H øeh .á∏FÉY185 ‹GƒM ¬Hh ,¢ù«æéàdG .»˘∏˘NGó˘dG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H á˘bÓ˘Y É˘¡˘d á˘dCÉ˘°ùe É˘¡˘ fC’ ,É˘˘¡˘ H π˘ã˘e á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Üô˘˘Y ∂dò˘˘ch ,á˘˘æ˘ °Sh kÉ°Sô˘ah kÉ˘Hô˘Y ,¥ôÙG π˘gCG á˘°UÉ˘Nh kÉ˘©˘«˘ª˘L ø˘ë˘fh .¢ù«æéàdG óæY ¥GôYC’G ‘ õq«‰ ’ øëæa .øª«dG ¢†©˘˘H ΩÉ˘˘¡˘ JG ¢†aô˘˘f É˘˘ª˘ c .É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘cÉ˘˘ °ûe π◊ π˘˘ gCG ádhO …C’h ,êQÉî∏d I’GƒŸÉH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘e ø˘˘ Y É˘˘ æ˘ ˘Kó– GPEG :…QÉ˘˘ °üfC’G ≈˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e áæjóe á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ÉfCÉa ,¢ù«æéàdG áaÉ≤ãH IÒÑch ,É¡ªéëH IÒ¨°U øjôëÑdÉa .âfÉc á˘«˘Hô˘Yh á˘«˘æ˘°S á˘Ø˘Xƒ˘e …ó˘dh ,á˘«˘fhÉ˘©˘à˘dG ≈˘°ù«˘˘Y è˘qLCÉ˘J ΩÓ˘bC’G ¢†©˘H iô˘f ¿CG É˘æ˘Ø˘ °SDƒ˘ jh .É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T ºZQ á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y π°ü– ⁄ π°UC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ AÉ˘˘°†YCG º˘˘gh ,á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ bô˘˘©˘ dG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«≤«°ùæàdG ÉgAÉ≤°TCG ¿CG øY kÓ°†a ,kÉeÉY ÚKÓK IóŸ ÉgQÉ¶àfG ΩÉjCG πÑb ,¬°ùØf âbƒdG ‘ .á«æjôëH äGRGƒL º¡jód ¿Éc kAGƒ°S ºé©dG ≈∏Y Ωƒé¡dG :»HÉ¡°ûdG óªfi øe ≠∏Hh ø°ùdG QÉÑc óMCG ΩÉb äGhóædG ióMEG ‘ »ªàæf øëfh .¢Vƒaôe ó°üb ÒZ øY hCG ó°üb øY Éæg øe .á«°ùæ÷G ≥ëH áÑdÉ£ŸÉH kÉeÉY Úà°S ôª©dG øŸ ∞˘°SCÉ˘fh ,Iô˘jõ÷G √ò˘g ø˘e É˘æ˘∏˘°UCGh ,¥ô˘ë˘ª˘∏˘ d .kGQƒa øjôëÑdG ¤EG π°üj øe ¢ù«æŒ ¢†aôf ÉæfEÉa .Éæ«∏Y iôNCG áaÉ≤K hCG iôNCG ájƒg ¢Vôa ≈©°ùj GPEGh .™«ª÷G ÚH äGhÌ∏d ∫OÉY ™jRƒàH ÖdÉ£fh ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d kÉ˘°SÉ˘«˘≤˘e â°ù«˘d á˘¨˘ ∏˘ dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh .»æWƒdG AÉªàf’G ∑Qój ™«ª÷Éa »æjôëÑdG ™ªàÛG øY çóëàf Éæc ¿hO ¿hô˘˘b ∫Gƒ˘˘W Gƒ˘˘°ûjÉ˘˘©˘ J á˘˘©˘ «˘ ˘°ûdGh á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¿CG ºé©∏d á«©ª÷G π«ã“ ¿CG ’EG .ºé©dGh Üô©dG ÚH ∫É◊G ∂dòch ,πcÉ°ûe .ójó°ûdG ∞°SCÓd ¿B’G âØ∏àNG QƒeC’G AÉNE’G á«©ªL π«ã“ ∫ƒM ∫GDƒ°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG øëæa ,Éæjód õ««“ ’ ¿CÉH í«°VƒàdG OhCÉa ,ºé©∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ‘ â°ù«d áHhô©dG ¿CG QÉµfEG øµÁ Óa ∂dP ™eh .¿ƒ«æjôëH Éæ©«ªL …hP Úæ˘WGƒŸG ø˘e º˘g á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG º˘˘¶˘ ©˘ e ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U º˘˘µ˘ Mô˘˘W ¿ƒ˘˘ µ˘ j ó˘˘ b ¯ ¢üæJ ¬æe (4) IOÉŸG kGójó–h ,á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G OƒLh ΩóY »æ©j ’ ∂dP ¿CG Éªc .á«°SQÉØdG ∫ƒ°UC’G ,Üô˘ ©˘dG ∑É˘æ˘¡˘a ,É˘æ˘à˘«˘©˘ª˘ L π˘˘NGO iô˘˘NCG ∞˘˘FGƒ˘˘W ájƒg ≈∏Y á¶aÉÙG'' :á«©ª÷G ±GógCG øe ¿CG ≈∏Y á«©LôŸG ÉgQÉÑàYÉH á«eÓ°SE’G ¬à«°üî°Th ,™ªàÛG kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘˘æ˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh .º˘˘gÒZh ,á˘˘æ˘ °ùdG ∑É˘˘æ˘ gh ¬LhCG áaÉc º¶æoj …òdG ΩÉ©dG QÉWE’Gh ,ádhó∏d É«∏©dG ÜôbCGh .øjójGõe ¿ƒµf ¿C’ áLÉëH Éæ°ùdh ,Úª∏°ùe áµ∏ªŸG Qƒà°SO ¿CG ÚM ‘ .''OÓÑdG √òg ‘ IÉ«◊G ,‹GÈ«∏dG QÉ«àdG πã‰ ÉæfCG »g ,á«©ªé∏d ±É°UhC’G øjôëÑdG ájƒg ¿CG ≈∏Y ¢üæj »æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh ¤EG IQÉ°TE’G »Øµjh .á«WGô≤ÁódG ÇOÉÑŸÉH øeDƒfh .ô¡°T πc á«©ª÷G á°SÉFQ ÜhÉæàf ÉæfCG AÉªàf’G ¿CG ¿hôJ π¡a .ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG øe ¿ƒµàJ ?øjôëÑdG ájƒg ™e ¢VQÉ©àj »Hhô©dG ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d É˘æ˘à˘©˘aO »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh á«∏bCG πã‰ Éæfƒc øe â≤∏£fG ó≤a AÉNE’G á«©ªL ‘ ¢û«˘ª˘¡˘J É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j ’ :»˘HÉ˘¡˘°ûdG ó˘˘ªfi øeDƒf »àdG ÉæFOÉÑe ióMEG ájOó©àdG πH ,á«©ª÷G ¿Éch .á°ûª¡e É¡fCG ó≤à©f áÄØdG √ògh ,øjôëÑdG ‘

{ ô°ûf ó©H

¬˘dõ˘æ˘e ™˘«˘Ñ˘d ¬˘fGÒL äÉ˘Wƒ˘¨˘°V ô˘KEG ¿Ghó˘Y ø˘WGƒŸG ™˘e ¿ƒ˘˘æ˘ eÉ˘˘°†à˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S â“ ’ Rƒ˘˘ ˘eQ Qƒ˘˘ ˘°U ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ J ¿CG ‘ √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ c Újó˘∏˘Ñ˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘MCG ?á˘˘∏˘ °üH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d º∏Y πªëj Ö©°ûdG πÑb øe ÖîàfG …òdG øjôëÑ∏d »ªàæJ ’ »àdG äÉª¶æŸG ióMEG Gòg ∫ƒM (øWƒdG) ‘ ô°ûf Éeh ..kÉ≤∏£e .''∂dP ≈∏Y π«dO ÈcCG ôeC’G ≥M ¬jód »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿CG ócCGh ø˘˘WGƒŸG ø˘˘µ˘ dh'' :∫AÉ˘˘°ùJh ,™˘˘ «˘ Ñ˘ dGh AGô˘˘ °ûdG ’ ¬˘˘ Ñ˘ JGQ OhóÙG π˘˘ Nó˘˘ dG GP »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ,∫GƒMC’G CGƒ°SCG ‘ QÉæjO 200 ió©àj GhÎ°TG OhóÙG πNódG hhP A’Dƒg ¿CG ÚM .''ÒfÉfódG ±’B’ÉH äƒ«ÑdG ¢ùeCG äô˘˘ ˘°ûf ó˘˘ ˘b 'ø˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ dG ¿Ghó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ WGƒŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ °†b Üô˘˘°†dGh á˘˘bô˘˘°ùdG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J äÉ˘˘ Wƒ˘˘ ¨˘ °†d á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H π˘˘à˘ ≤˘ dÉ˘˘H ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dGh RGõ˘˘ Ø˘ à˘ °S’Gh ôeC’G ,¬fGÒL πÑb øe ¢†«HC’G ìÓ°ùdG õ˘˘ côŸ äÉ˘˘ ZÓ˘˘ Ñ˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘©˘ ˘ aO …ò˘˘ ˘dG õcôŸG ¿CG ’EG ¬à≤£æÃ ¢UÉÿG áWô°ûdG . ¿GhóY Ö°ùM - á∏µ°ûŸG πM øY õéY

¿CG QÉÑàYÉH ,øjôëÑdG ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ióMEG ‘ AÉL ÉªY OQ ¬«a ´ƒ°VƒŸG Gòg …ôéj Ée ¿CG äôcP »àdG á«∏ÙG ∞ë°üdG .''kÉ«bôY kGÒ¡£J Èà©j ¥ôÙG ‘ ¢†©ÑdG √Èà©j Ée ¿EG ¿GôŸG ±É°VCGh Ée ¿hÈà©j ºgÒZ ¿EÉa ,kÉ«bôY kGÒ¡£J ,ádhódG ¿ƒfÉb ≈∏Y kÉLhôN øWGƒª∏d iôL äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ¿CGh kÉ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘°üN »M ´ƒ°Vƒe ôeC’G Gòg'' :™HÉJh .äÉ£∏°Sh »æjôëÑdG øWGƒŸG ´ƒ°Vƒe ..áMÉ°ùdG ≈∏Y ¤EG ôeC’G ≠∏H å«M ,¬«a ∫õg ’h …óL áª«µ◊G IOÉ«≤dG ó°TÉæf ..AGóàY’Gh πà≤dG á°UÉN ,øWGƒª∏d øeC’G AÉ£YEGh πNóà∏d Ö©∏d êhôÿG ¿ƒaÉîj √O’hCGh ¬JÓFÉY ¿CGh .''∫õæŸG êQÉN ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ …ô˘˘ é˘ ˘j É˘˘ e ¿CG í˘˘ °VhCGh ,kÉeO Ö∏≤dG ¬d ô£Øàj ΩÉjC’G √òg ∫ÓN iôf iô≤dG ¢†©Ñd Ögòf Éeóæ©a'' :∫Ébh á˘˘ jCÉ˘ H á˘˘ dhó˘˘ ∏˘ d â“ ’ »˘˘ à˘ dG Qƒ˘˘ °üdG ¢†©˘˘ H äGRhÉŒ ™æÁ …òdG ¿ƒfÉ≤dG øjCG ..á∏°U

ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ c ¤EG ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ‘ ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ f ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘Jh ø˘˘ jPCÉ˘ ˘àŸG Úæ˘˘ WGƒŸG ±É˘˘ ˘°üfEGh ‘ √Gô› ò˘˘ NCÉ˘ j ¿CG Öé˘˘ j …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG .''¿ƒfÉ≤dG ádhO √Gƒµ°T Ωób ¿GhóY ¿CG »æ¨∏H'' :±É°VCGh kÉæcÉ°S ∑ôëj ⁄ ¬fCG ’EG ,¥ôÙG ßaÉÙ øe ÉjÉ°†≤dG √òg ¿CG ¤hCG ÜÉH øe ¬fCG ™e ¿CGh ,kÉ¶aÉﬁ √QÉÑàYÉH ¬°UÉ°üàNG øª°V á˘˘ ©˘ bQ ™˘˘ °ùà˘˘ J ’ »˘˘ µ˘ d kÉ˘ Ñ˘ LGh ¿É˘˘ c ¬˘˘ ∏˘ ˘Nó˘˘ J ÚH »°ûjÉ©àdGh »HOC’Gh »ª∏°ùdG ±ÓÿG ßaÉÙG »NCG øe ≈æ“CG ..á≤£æŸG πgCG Éeó©H Éfój ‘ √ój π©éj ¿CG (≈°ù«YƒH) ≈∏Y ®ÉØë∏d á«°†≤dG √òg Éæ«dEG â∏°Uh åë˘Ñ˘dGh É˘¡˘æ˘ eCG QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿É˘˘«˘ c º˘¡˘∏˘cÉ˘˘°ûe π˘˘Mh Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ø˘˘Y .''AÉ°†≤∏d º¡dƒ°Uh πÑb ¿GôŸG óªﬁ »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ÉeCG ∫ƒ˘˘ M (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG) ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf É˘˘ e ¿EG' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘a πc √ÉæÑàJ ¿CG Öéj ¿GhóY ≈°ù«Y øWGƒŸG

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

øWGƒŸG ôgÉeƒH ádÉM áæµ°S óMCG ™e É¡æeÉ°†J á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a äóHCG â°SQƒe •ƒ¨°V ôKEG ¢ùeCG ¬JÉfÉ©e π«°UÉØJ ø' WƒdG'' äô°ûf …òdG ¿GhóY ≈°ù«Y .¬fGÒL øe OóY πÑb øe ¬«∏Y ¿EG' :…ó˘˘«˘©˘°ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘°ûdG π˘˘≤˘à˘ °ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ª˘ a Ωó≤J ób ôgÉeƒH ádÉM ‘ k’õæe ¬Jô°SCGh ƒg ∂∏àÁ …òdGh ¿GhóY ≈°ù«Y øWGƒŸG øe É¡«dEG ¢Vô©àj »àdG πcÉ°ûŸGh ¬°û«©j …òdG »YÉªàL’G ™°VƒdG ∫ƒM ihÉµ°ûH .'á' dÉ◊G ”CÉe OGôaCG ¢†©H øeh ¬fGÒL π˘˘ ã˘ ˘e ƒ˘˘ g ¿Ghó˘˘ Y ø˘˘ WGƒŸG ¿EG' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh √ó∏H ‘ ¿ÉeC’ÉH ô©°ûj ’ …òdG øWGƒª∏d ø˘˘e iPC’Gh IOQÉ˘˘£ŸÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûjh ¬˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ eh óM ¤EG ¬Ñ°ûJ á°üb ‘ Oó÷G ¿GÒ÷G ¿GhóY ≈°ù«Y Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ™˘˘ e Ú«˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG IÉ˘˘ °SCÉ˘ e ÒÑ˘˘ c .''¿GhóY É¡Ø°üj Éªc ÚæWƒà°ùŸG »àdG IhóædG AÉæKCG ‘h'' :∫Ébh ,ihóL ¿hO Ωó˘˘ ≤˘ J ¥ôÙG ‘ …hó˘˘ dG ¢ù∏˘˘ éÃ âª˘˘ «˘ ˘bCG ób ¿GhóY øWGƒŸG ¿CG …ó«©°ùdG ócCGh AÉæHCG øY kÉÑFÉf …QhóH √Gƒµ°ûH øWGƒŸG ‹EG äÉZÓH á°ùªîH áWô°ûdG õcôe ¤EG Ωó≤J √òg √Gƒµ°ûH Ωó≤JCÉ°S »æfEÉa ¬«∏Yh Ö©°ûdG øµdh ¬fGÒL øe √É≤∏àj …òdG iPC’G ∫ƒM

Ée âÑK ∫ÉM ‘ ¬fCG …ó«©°ùdG í°VhCGh ó©j ôeC’G Gòg ¿EÉa ¿GhóY øWGƒŸG √ôcP …òdG »æjôëÑdG øWGƒª∏d á≤«≤M IÉ°SCÉe á˘˘ ˘dGRE’ IÒ£˘˘ ˘ N äÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ £ﬂ ø˘˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ j ¥ôÙG á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉﬁ ‘ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UC’G Oƒ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ dG á˘ª˘é˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘≤˘«˘à˘©˘dG É˘¡˘ fÉ˘˘Lô˘˘ah GƒdhÉM øjòdG AÓNódG ¢†©H øe á°Sô°T Ò«¨Jh ¿ÉLôØdG √òg ¢†©H AÉª°SCG Ò«¨J .É¡«a á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

ójó÷G »ÑjQóàdG ΩÉ©∏d ÚdƒÑ≤ŸG ºFGƒb ø∏©j ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e

áÄŸÉH 30 äRhÉL IOÉjõdGh π«é°ùà∏d Gƒeó≤J 1853 π°UCG øe ÉHQóàe 1674 ∫ƒÑb AÉæÑdG äÉ«æ≤J ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG »FÉ°ùe - ó««°ûàdGGh

»˘∏˘Y ó˘ª˘MGC ,Ö«÷G ó˘ª˘MGC ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MGC âHÉ˘˘K »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y øÁCG ,…OGô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE º°SÉL ,∞°Sƒ«dG ΩÓZ ∞°Sƒj QhóH ,Ú°ù◊GóÑY ,OGƒ˘L »˘µ˘e »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L ,ó˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ô˘Ø˘©˘ L Ú°ùM ,ø˘˘°ùM ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ,…QÉÙG º˘«˘gGô˘HEG ≈˘°ù«˘˘Y Iô˘˘gR ,ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªfi »∏Y ,ôeÉ©dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ô˘eÉ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ó˘ªfi á˘ª˘WÉ˘a ,¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘ªfi ,∞˘°Sƒ˘j »˘∏˘Y ó˘«˘©˘°S RGƒ˘a ,â«˘˘ª˘ °Uƒ˘˘Ñ˘ dG ƒHCG óªfi ¬∏dGóÑY óªfi ,‹GƒŸG ≈°ù«Y óªMCG ¢ùfƒ˘j ,∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y »˘°VQ »˘∏˘Y ó˘ªfi ,á˘˘ª‚ .¿ƒgôe ø°ùM π«≤Y »MÉÑ°U - äÉÑcôŸG äÉ«æ≤J ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG

ó˘ª˘ MCG ,≈˘˘°Sƒ˘˘e »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L ó˘ªfi ó˘ª˘MCG ,ÒeC’G »˘˘∏˘ Y ó˘˘«› ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ,Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ø°ùM ,OƒÑ©dG Ú°ùM óªMCG º«gGôHEG ,…hQÉµ°TÉH óªMCG QÉÑ÷GóÑY Ú°ùM ,Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY »∏Y ¬∏dGóÑY IõªM ,óªMCG á«£Y »∏Y Ú°ùM ,ø°ùM ,»∏Y ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ,º˘«˘gGô˘HEG Iõ˘ª˘M OGƒL Ú°ùMó«°S ,ø°ùM …ó¡e »∏Y óªMCGó«°S ,…ƒ°SƒŸG ó˘ª˘MCG Ö«˘Ñ˘M »˘∏˘Yó˘«˘°S ,ó˘ª˘MCG …ƒ˘∏˘Y »∏Y ±QÉY ,…ÒLƒH óªfi øªMôdGóÑY ∫OÉY ó˘ª˘MCG É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ,¿GOô˘˘a ó˘˘ª˘ MCG ,•ƒ˘£˘ª˘°T ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y AGô˘gõ˘dGó˘Ñ˘Y ,ó˘«˘Y …OÉ¡dGóÑY ¬∏dGóÑY ,óªMCG º°SÉL ø°ùM ¬∏dGóÑY ,óª◊G ø°ùM ó«› ¿ÉfóY ,…OÉHÉHôµdG ø°ùM ,»∏Y »µe ¿Éª∏°S QÉªY ,Ú°ùM OÉgôa ≥«ah »∏Y ó˘«˘©˘°S π˘°ü«˘a …RÉ˘Z ,»˘Hô˘©˘dG ø˘°ùM »˘∏˘Y QÉ˘ª˘Y ∂dÉ˘˘e ,á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L º˘˘ XÉ˘˘ c ó˘˘ ª˘ ˘MCG º˘˘ XÉ˘˘ c ,ø˘˘ °ùM »∏Y ø°ùM óªfi ,óªMCG ¬∏dGóÑY π«∏÷GóÑY ó˘ªfi ,…ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ó˘˘ªfi ó˘˘°TGQ ó˘˘ªfi ,»˘˘µ˘ e õjõ©dGóÑY óªfi ,¿Góª◊G óªMCG ¥GRôdGóÑY ,óªMCG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY óªfi ,á©«HôdG óªMCG ¿Éª∏°S ó«©°S Oƒªfi ,RôM IõªM »∏Y óªfi ójR ºã«g ,OGƒL ô°UÉf É°VQ ΩÓZ ô°UÉf ,ô°UÉf .ìƒædG ≈«ëj ø°ùM ≈«ëj ,óªfi »∏Y h ÖgòdG áZÉ«°U äÉ«æ≤J ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - äGôgƒÛG

á©ªL QÉgRCG ,Qƒ°TÉY Qó«M π«YÉª°SEG óªMCG ,»∏Y …ƒ∏Yó«°S ∞°Sƒj ∫ƒàH ,ÊÉ°û£dG ø°ùM »∏Y ¬∏dGóÑY Ú°ùM ,¢ûjhQO ø°ùM ≈°ù«Y ÊÉ¡J ÜÉHQ ,¿Éª∏°S »∏Y ¬∏dGóÑY ájQƒM ,∫ƒ°SôdGóÑY õjõ©dGóÑY áªMQ ,∞∏˘Nó˘«˘°S ó˘«˘©˘°Só˘«˘°S …ƒ˘∏˘Y ø˘˘ ˘°ùM Ú°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ gR ,ó˘˘ ˘ ªÙG ó˘˘ ˘ ªfi ,ó˘˘ ªfi ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘˘ ªfi ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ,¿Gó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M óªfi ¬∏dGóÑY ,È°T óLÉe óªfi ≈°†Jôeó«°S ,…ÒØ÷G »˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG á˘ª˘WÉ˘a ,Rô◊G ó˘ª˘ MCG ,º«gGôHEGó«°S ó˘LÉ˘eó˘«˘°S º˘«˘gGô˘HEGó˘«˘°S á˘ª˘WÉ˘a …ó¡eó«°S á∏«ªc ,ÊÉjõdG óªfi »∏Y áªWÉa ájQÉe ,»àjƒµdG Üƒ≤©j á©ªL ≈∏«d ,±ô°T …ƒ∏Y π˘Ñ˘YO Qƒ˘µ˘°ûe á˘eƒ˘°ü©˘e ,º˘°SÉ˘L …ó˘¡˘e í˘dÉ˘°U á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘g ,¢SÉŸG ¢ùjQOEG ⁄É˘˘°S IÒæ˘˘e ,Qƒ˘˘µ˘ ˘°ûe ¿É˘fó˘Yó˘«˘°S ÜÌj ,»˘YÉ˘aô˘dG …ƒ˘∏˘Y ô˘°UÉ˘fó˘«˘°S .Ú°ùM ø°ùfi »MÉÑ°U - äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ«æ≤J ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG

ó˘ª˘MCG ,…ó˘«˘©˘°ùdG Oƒ˘ªfi õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ΩOBG óªMCG ôØ©L óªMCG ,øjódG øjR ø°ùM Óe º°SÉL óªMCG ,óªfi ¬∏dGóÑY Ò°†N óªMCG ,…OGô©dG óªMCG ,∂dÉŸGóÑ˘Y »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ∂dÉŸGó˘Ñ˘Y …ô˘µ˘°T óªMCG »ÑædGóÑY óªMCG ,¬∏dGóÑY ¿óe ¬∏dGóÑY »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ,OGó◊G ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ,»˘˘∏˘ ˘Y ÚeCG ,¿Éª∏°S º°SÉL QOÉf óªMCG ,…óªMCG óªfi áæ«eCG ,óªMCG º«gGôHEG áæ«eCG ,á©ªL ¿ƒY Qƒ°üæe º°SÉL Ú°ù◊GóÑY áæ«eCG ,Ú°ùM ¿Éª∏°S Ú°ùM ΩÉ˘°ùà˘HEG ,º˘«˘æ˘gO ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘jô˘a á˘æ˘ «˘ eCG ,ó˘˘ªfi õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ,™˘ª˘«˘°ûe ¿É˘ª˘∏˘ °S ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,AÉæÑdG º˘«˘gGô˘HEG »˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG ,…ó˘æ˘Ø˘dG …ó˘¡˘e º°SÉL GRÒe ¿ÉÁEG ,¢ù«ªN »∏Y …ó¡e AGô°SEG á˘ª˘°ùH ,¢ùjQOEG ≈˘°Sƒ˘e º˘°SÉ˘L ∫ƒ˘à˘ H ,äGƒ˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘Ñ˘ LÉ˘˘K ,Qƒ˘˘°üæŸG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘«˘ ª˘ M ,ø°ùM ¢SÉÑY óªfi º°SÉL ,Úæ«YƒÑdG óªfi ¢SÉ˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L ,»˘Ñ˘jô˘©˘dG ≈˘°ù«˘Y ¢ù«˘ª˘N ô˘Ø˘©˘L ó˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,™˘˘Ñ˘ °ùdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á∏«∏L ,…OGô©dG ôØ©L ¬∏dGóÑY á∏«∏L ,…OGô©dG ,¢ù«ªN óªfi ôØ©L Ö«ÑM ,»∏Y QÉªY óªfi ¬∏dGóÑY Ú°ùM ø°ùM ,ø°ùM óªfi óªMCG ø°ùM ø°ùM ,∫ÉHôZ ¬∏dGóÑY ¥GRôdGóÑY ø°ùM ,ø°ùfi »˘∏˘Y »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ø˘°ùM ,»˘µ˘jÉ◊G »˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘°ùM ,¿É˘Mô˘°S º˘«˘gGô˘HEG »˘∏˘Y ø˘°ùM ,»˘∏˘Yó˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HGE Ú°ùM ,¿GOô˘˘Ø˘ ˘dG Ú°ùM Ó˘˘ e ó˘˘ ªfi ,»˘˘µ˘ e ó˘˘ªfi º˘˘°SÉ˘˘ L Ú°ùM ,±É˘˘ Ø˘ ˘°üdG GRÒe ô˘cÉ˘°T Ú°ùM ,»˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y É˘˘°VQ Ú°ùM ,∞˘˘°Sƒ˘˘j Ú°ùM »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ,ø˘˘°ùM ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘«˘∏˘N ∂dÉ˘˘e Ú°ùM ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ,¿ÉeCG ø°ù◊GóÑY »∏Y óªfi Ú°ùM ,Ωƒª°ùŸG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ M ,∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘°ùM Ó˘˘ ˘e …ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e Ú°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y á˘˘é˘ jó˘˘N ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘°ùM ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ,¢ù«˘ª˘N ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘°VQ AÉ˘YO ,ó˘ªfi º˘«˘gGô˘˘HEG óªfi óFGQ ,∞°Sƒ«dG Ú°ùM ΩÓZ ∞°Sƒj ∫’O ,…ô°üÑdG ¿Éª∏°S ø°ùM ÜÉHQ ,¬∏dG ∫Ée óªMCG »˘˘µ˘ e ÜÉ˘˘MQ ,Ú°ùM ó˘˘ªfi Ó˘˘e ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ HQ á«bQ ,»˘∏˘Y á˘©˘ª˘L ¿É˘ª˘∏˘°S á˘«˘bQ ,Qƒ˘°TÉ˘Y º˘∏˘°ùe …ó¡e ó«¡°ûdGóÑY ËQ ,º«gGôHEG óªfi …ó¡e AGôgR ,¬∏dGóÑY ôØ©L ¬∏dGóÑY AGôgR ,¬∏dGóÑY óª˘MGC …ó˘¡˘e AGô˘gR ,Qƒ˘°üæ˘e ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y Iô˘gR ,Oƒ˘˘©˘ dG ø˘˘°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Iô˘˘gR ,¿ƒ˘˘à˘ «˘ à˘ dG º˘˘°SÉ˘˘L ô˘˘cÉ˘˘°T Iô˘˘gR ,»˘˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °T Ú°ùMó˘˘ «˘ ˘°S ÖæjR ,¬∏dGóÑY »∏Y ó«¡°ûdGóÑY IôgR ,Qƒ°TÉY ,Rô◊G ôgÉW ø°ùM ÖæjR ,º°SÉL ø°ùfi º°SÉL õjõ©dGóÑY ó«©°S ÖæjR ,ø°ùM »∏Y ø°ùM ÖæjR Öæ˘˘jR ,»˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S Öæ˘˘ jR ,π˘˘ «˘ ˘à˘ ˘a ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ ˘Y Öæ˘˘ jR ,»˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °T Ú°ùMó˘˘ «˘ ˘°S ø°ùM IQÉ°S ,RÉÑÿG ô°UÉf ≈°ù«Y ÖæjR ,ó«©°ùdG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘°S ,ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ø˘˘°Sƒ˘˘°S ,Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ ˘Y ó˘ª˘MCGó˘«˘°S ,º˘XÉ˘c º˘«˘gGô˘HEG ô˘Ø˘©˘L ó˘ª˘MCGó˘˘«˘ °S ô˘Ø˘©˘L º˘°TÉ˘g ô˘bÉ˘Hó˘«˘ °S ,…ƒ˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°T π˘˘°ü«˘˘a »∏Yó«°S ,ø°ùM »∏Y ø°ùM ôØ©Ló«°S ,»Ñ«∏◊G »ÑædGóÑYó«°S ≈Ø£°üeó«°S ,»∏Y º°TÉg á©ªL ,»∏Y ø°ùM »°VQó«°S áØjô°T ,…ƒ∏Y ºXÉcó«°S óªfi ¥OÉ°U ,…ô°üÑdG ∞°Sƒj óªfi øjôHÉ°U

áª«∏M ,OÓ«e ≈°ù«Y ìÉ‚ Ú°ùM ,óªfi ôØ©L ,ó«ªMƒH º°SÉL ∞°Sƒj óªM ,ø°ùM »∏Y …ó¡e πæjR º«gGôHEG ¿ÉæM ,¬∏dGóÑY ídÉ°U ódÉN OƒªM áéjóN ,¿ÉMô°S »∏Y º«gGôHEG ájQƒM ,óªfi ,¥ÓW ¬∏dGóÑY »∏Y ∫’O ,‹GƒŸG ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y »ÑædGóÑY ÜÉHQ ,ËÉf ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ∫’O º«gGôHEG AGôgR ,óªMCG óªfi á©ªL IOôeR ,»µe Iô˘gR ,…ô˘bÉ˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘Y AGô˘˘gR ,ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y »˘Ñ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM Iô˘˘gR ,ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG ,¬∏dGó˘Ñ˘Y ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Iô˘gR ,¿É˘Mô˘°S ∞˘°Sƒ˘j »˘∏˘Y Iô˘gR ,¿Gó˘«˘ª˘M »˘∏˘Y π˘«˘≤˘ Y Iô˘˘gR óªMCG ÖæjR ,óªfi ¬∏dGóÑY õjÉa IôgR ,»ª«æ¨dG ,OGƒL º°SÉL ôHÉL ÖæjR ,ø°ù◊GóÑY ¬∏dGóÑY ÖdÉWó«°S ÖæjR ,º°TÉg óªfi È°Tó«°S ÖæjR »ÑædG ÜQóÑY õjõ©dGóÑY ÖæjR ,…ó¡e ôØ©L »∏Y ÖæjR ,ô£e »∏Y »ÑædGóÑY ÖæjR ,…QÉª©dG »∏Y ÖæjR ,»∏Y ø°ùM »∏Y ÖæjR ,»µe óªMCG ,ôbÉH øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY IQÉ°S ,≈°ù«Y Ú°ùM ìÓ°Uó«°S ,É°VôdGóÑY …ó¡e õjõ©dGóÑY áæ«µ°S …ƒ∏Y º«gGôHEG º°SÉbó«°S ,…ƒ∏Y óªfi π«ªL º«gGôHEG áî«°T ,óªMCG »∏Y óªfi ÚgÉ°T ,º°TÉg ,‹É˘©˘dG º˘°SÉ˘L ∫OÉ˘˘Y ìÉ˘˘Ñ˘ °U ,√ƒ˘˘HGô˘˘°VEG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬∏dGóÑY óªMCG á°ûFÉY ,º∏©e óªfi »∏Y iô¨°U ô˘˘eÉ˘˘Y ,Ωƒ˘˘∏˘ Z ó˘˘ªfi ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ °ûFÉ˘˘ Y ,ó˘˘ ªfi óªMCG ¬∏dGóÑY ,ÒeC’G ËôµdGóÑY ó«ª◊GóÑY ,π«∏N ÒgR ôØ©L ô°UÉædGóÑY ,QÉéædG ¬∏dGóÑY ó˘ª˘MGC á˘∏˘«˘≤˘Y ,…ƒ˘¡˘≤ŸG º˘«˘gGô˘HGE π˘«˘∏˘N ¿É˘˘fó˘˘Y ,ó˘ª˘MCG ø˘°ùfi »˘∏˘Yó˘«˘°S …ƒ˘∏˘Y ,º˘XÉ˘c ∞˘°Sƒ˘˘j óªfi º«gGôHEG »∏Y ,ó«©°ùdG ø°ùM º«gGôHEG »∏Y »˘˘ ∏˘ ˘Y ,Üƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Ú°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ,ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ,Ú°ùM »˘£˘H π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y QÉªY ,º°SÉL OÉ°Tƒf º°SÉL óªfi »∏Y ,¬∏dGóÑY Qƒ°TÉY óªfi QÉªY ,O’ƒa ¬∏dGóÑY ¥GRôdGóÑY ≈˘˘°ù«˘˘Y ,¿Gô˘˘ª˘ Y »˘˘∏˘ Y π˘˘°ü«˘˘a ¿Gô˘˘ª˘ Y ,º˘˘ XÉ˘˘ c »˘µ˘e …ó˘¡˘e IOÉ˘Z ,¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘ª˘WÉ˘a ,ìÓŸG ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ,…ó˘˘¡˘ e ó˘ªfi Qó˘«˘M á˘ª˘ WÉ˘˘a ,Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ,¿Éª∏°S º«gGôHEG π«˘∏˘N á˘ª˘WÉ˘a ,ø˘jó˘HÉ˘Y ô˘gÉ˘W á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a ,º˘˘ °TÉ˘˘ g ó˘˘ ªfi È°Tó˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ ˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a ,ø˘°ùM »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y »˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,∫ƒ∏¡H ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »∏Y áªWÉa ,πÑ«ÛG Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY áªWÉa ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y á˘ª˘WÉ˘a ,¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y á˘ª˘WÉ˘a ,…OGô˘©˘dG »˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y á˘ª˘WÉ˘˘a ,ó˘˘ªfi ,»cGõdG ø°ùM óªfi ≈∏«d ,»∏Y ø°ùM óªfi »∏Y ôØ©L óªfi ,¥ÓW ∞°Sƒj óªfi ≈∏«d ódÉN óªfi ,®ƒØfi »∏Y π«ªL óªfi ,óªMCG ,OhhGO º˘˘°SÉ˘˘L OhhGO ó˘˘ªfi ,¬˘˘∏˘ ˘dG ∫É˘˘ e ó˘˘ ªfi »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ,»˘˘∏˘ Y Ú°ùM É˘˘°VQ ó˘˘ ªfi ,»˘∏˘Y ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ó˘ªfi ,»˘à˘ °ùdG Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y óªfi ÚeCG Oƒªfi ,¥ƒ£dG »∏Y ≈«ëj óªfi ≈°†Jôe ,…RhÒH »∏Y OGDƒa Oƒªfi ,Iô≤°T ƒHG ,»≤J ¿Éª∏°S ôØ©L Ihôe ,Qƒ°üæe ≈°ù«Y óªMCG á˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L Ëô˘˘ ˘e ,Ωô˘˘ ˘M ø˘˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘MCG Ëô˘˘ ˘ e ,ø°ùM »∏Y Ú°ùM Ëôe ,¿É°†eQ óMGƒdGóÑY ≈°ù«Y Ëôe ,Úæ«YƒÑdG óªfi ÚgÉ°T Ëôe ,IOÉ˘ª˘M ≈˘°ù«˘Y ó˘˘ªfi Ëô˘˘e ,•É˘˘«ÿG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ójÉY ó«©°S Qƒ°üæe ,¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ø°ùM ∫Éæe …ó¡e ,OƒÑY ƒHCG õjõ©dGóÑY ∞°Sƒj ≈æe ,É£b ,ÓŸG »∏Y óªfi …ó¡e ,¬∏dGóÑY óªfi Èªb ¬∏dGóÑY ìÓ°U ógÉf ,¿Éª∏°S á«£Y ¿Éª∏°S ájOÉf ≈°ù«Y Iô°üf ,º«àj óªMCG π«Ñf ôjòf ,»ª«©ædG ióg ,ôjóZ º«gGôHEG π«∏N IQƒf ,óªMCG óªMCG ó˘˘ª˘ MCG AÉ˘˘Ø˘ «˘ g ,ÜÉ˘˘¡˘ °T ø˘˘°ùfi º˘˘XÉ˘˘ c ó˘˘ ªfi Ú°SÉj ,ÊÉK ⁄É°S óªfi AÉah ,ø°ùM »ÑædGóÑY .óLÉŸG º°SÉL óªMCG ∞°Sƒj ,êGƒ◊G ø°ùM π°VÉa á≤«bódG Iõ¡LC’G äÉ«æ≤J ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - ºµëàdGh

ô˘Ø˘©˘L ó˘ª˘MCG ,Ëô˘c ÈcCG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ MCG óªMCG ,∞∏N »∏Y ø°ùM óªMCG ,êGƒ◊G ø°ùM õjõ©dGóÑY ó˘ª˘MCG ,á˘©˘«˘Hô˘dG ó˘ª˘MCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ,¬«fƒdG óªMCG ¬∏dGóÑY óªMCG ,π«YÉª°SEG ¢SÉÑY ≈˘°ù«˘Y ó˘ª˘MCG ,¿Ó˘¡˘°S ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG QGƒfCG ,»∏Y óªMCG ø°ùfi óªMCG ,¿ÉMô°S óªfi Ωƒ˘˘∏˘ Z Ωƒ˘˘∏˘ Z øÁCG ,…ô˘˘°ü©˘˘ dG í˘˘ ∏˘ ˘°üe ó˘˘ ªfi º˘«˘gGô˘HEG ,ô˘°UÉ˘f »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L º˘«˘ gGô˘˘HEG ,Öjô˘˘Z ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qó˘H ,¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Y óªfi º°SÉL ,º°SÉb »∏Y Ú°ùM º°SÉL ,»∏Y ≈˘°ù«˘Y Ó˘e É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L ,ÊÉ˘Nó˘˘H »˘˘∏˘ Y ø˘°ùM ,á˘©˘ª˘L ô˘°UÉ˘˘f ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘°ùM ,»◊Gó˘˘Ñ˘ Y ø˘°ùM ô˘Ø˘ ©˘ L ø˘˘°ùM ,¢UÉ˘˘Zó˘˘dG ø˘˘°ùM ô˘˘Ø˘ ©˘ L ø˘˘ °ùM ,Ú°ùM ÜÉ˘˘ ¡˘ ˘°T Qó˘˘ «˘ ˘ M ø˘˘ ˘°ùM ,ó˘˘ ˘ªfi »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM ,ó˘«˘Y ó˘ª˘MCG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y GRÒe ø˘°ùM ,»˘µ˘ e Ú°ùM »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ,ô˘˘°UÉ˘˘f ,¿Éª˘∏˘°S ó˘ªfi á˘©˘ª˘L Ú°ùM ,»˘Ñ˘jô˘©˘dG ø˘°ùM ídÉ°U Ú°ùM ,¿É°ùª°T óªfi ¿É°ùª°T Ú°ùM Ú°ùM ,ô°UÉf »∏Y ¬∏dGóÑY Ú°ùM ,º«∏°S »∏Y óªfi »∏YóÑY Ú°ùM ,≈°ù«Y ¬∏dGóÑY »∏YóÑY »˘∏˘Y Ú°ùM ,ó˘«˘ °ùdG ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ,»˘˘°VQ ,º˘XÉ˘c ø˘°ùM º˘XÉ˘c Ú°ùM ,»˘Ñ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ±ô°T óªMCGó«°S ,Ú°ùM óªMCG ø°ù◊GóÑY É°VQ ,»˘∏˘Y º˘°TÉ˘g á˘©˘ª˘L ø˘°ùMó˘«˘°S ,ó˘˘ªfi …ƒ˘˘∏˘ Y Ú°ùMó˘«˘°S ,QÉ˘Ñ˘©˘dG ó˘˘ªfi º˘˘°TÉ˘˘g ø˘˘°ùMó˘˘«˘ °S ó«©°S »˘∏˘Y Ú°ùMó˘«˘°S ,…ƒ˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘©˘°S ¥OÉ˘°U ,ô˘°UÉ˘f È°T ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘jó˘˘«˘ °S ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¬˘˘W ,¿É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG …ó˘˘ ¡˘ ˘e ø˘˘ °ùM ,´ƒ£ŸG óªMCG Qƒ°üæe ø°ùM »∏Y ôeÉY ,…OGô©dG »∏Y ô¨°UCG »∏Y ,Ò°ûH Ò°ûH ¿É£∏°S ¬∏dGóÑY ø°ùM »∏Y ,»ª«gGôHEG º°SÉb º«gGôHEG »∏Y ,ÈcCG »∏Y ,ÜÉ°ü≤dG ôØ©L ø°ùM »∏Y ,ø°ùfi óªMCG »∏Y ,º°SÉb »∏Y Ú°ùM »∏Y ,Qƒ°üæe »∏Y ø°ùM »∏Y ,¥ƒW óªfi ¢SÉÑY »∏Y ,»∏Y ¿GôªY ∫OÉY »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ,»˘YGõÿG ø˘°ùM Ëô˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »∏Y ,»∏Y ¿ÉHôb ≈Ø£°üe »∏Y ,¿GOôa óªMCG Ú°ùM ≈˘°Sƒ˘˘e »˘˘∏˘ Y ,¿É˘˘æ˘ Y ó˘˘ªfi ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe π°VÉa ,¿Éª∏°S »∏Y ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ,√OGR ∂dÉe ,ôØ¶e óªfi ≈°ù«Y ó¡a ,»∏Y GRÒe ¢SÉÑY »∏Y õjõ©dGóÑY º°SÉb ,¿ÉeCG ¢ùjQOEG ø°ùM º°SÉb ó˘˘ªfi ,ó˘˘©˘ °ùdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘LÉ˘˘e ,ô˘˘°UÉ˘˘f º˘«˘gGô˘HEG ¿Gó˘ª˘M ó˘ªfi ,ó˘ª˘MCG Ú°ùM Ö«˘˘Ñ˘ M ,¿ÉÑ©°T óª˘MCG ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,Ωô˘cC’G º°SÉL ≈Ø˘£˘°üe ,¿É˘ª˘∏˘°S äÉ˘«˘g ó˘«˘©˘°S Oƒ˘ªfi ,…OGhò˘dG º˘°SÉ˘˘L ó˘˘ªfi Ö©˘˘°üe ,ó˘˘jƒ˘˘°S »˘˘∏˘ Y Qƒ°üæ˘e ,»˘æ˘«˘°ù◊G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yó˘«˘°S ΩÉ˘°ûg ±É˘æ˘e »˘∏˘Yó˘Ñ˘ Y Ú°ùM ô˘˘°SÉ˘˘j ,»˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘ªfi .»Lƒ¡b

:Ö«ÑM AGôgR -≈°ù«Y áæjóe

ìÉÑ°U ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dPh ,π«é°ùà∏d Gƒeó≤J 1853 π°UCG øe ,2007/2006 ójó÷G »ÑjQóàdG ΩÉ©∏d ÉHQóàe 1674 ∫ƒÑb øY ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ø∏YCG IOÉjõH ,»°VÉŸG »ÑjQóàdG ΩÉ©dG ‘ ÉHQóàe 1039`H áfQÉ≤e ÉHQóàe 1371 ≠∏H Oó÷G ÚdƒÑ≤ŸG OóY ¿EG ¬∏dGóÑY ídÉ°U ó«ªM PÉà°SC’G ó¡©ŸG ΩÉY ôjóe ócCGh .ó¡©ŸG ‘ ¢ùeCG IOÉ©°S Qó°UCG ó≤a ,ídÉ°U ó«ªM PÉà°SC’G Ö°ùëHh .ó¡©ŸG èeGôH ∞∏àîÃ ¥ÉëàdÓd π«é°ùàdG á«∏ªY ¬Jó¡°T …òdG ÒÑµdG ∫ÉÑbE’G ¤EG IOÉjõdG √òg É©Lôe ,áÄŸÉH 32 É¡àÑ°ùf êÉeOEG ≈∏Y ¬JOÉ©°S ¢UôM QÉWEG ‘ ∂dPh ,∫ƒÑ≤dG •hô°T ¿ƒaƒà°ùj ø‡ ó¡©ŸG ‘ π«é°ùà∏d Úeó≤àŸG áaÉc ∫ƒÑ≤H ¬JÉ¡«LƒJ …ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ⁄ øe ¿EG Éë°Vƒe ,πª©dG ¥ƒ°Sh Ú∏WÉ©dG ÚH á∏°UÉØdG IƒéØdG π«∏≤àd π«gCÉàdGh ÖjQóàdG á«ªgCG ó«cCÉàd á°ù«FôdG äÉ¡LƒàdG øª°Vh á«ÑjQóàdG èeGÈdG ∞∏àfl ‘ ÜÉÑ°ûdG 303 ‹Gƒ◊ â“ ó¡©ŸG ‘ π«é°ùàdG IOÉYEG á«∏ªY ¿EG ¤EG ídÉ°U ó«ªM PÉà°SC’G QÉ°TCGh .∂dòd áeRÓdG •hô°ûdG áaÉc AÉØ«à°S’ ó¡©ŸG á©LGôe º¡fÉµeEÉH ∫ƒÑ≤dÉH Gƒ¶ëj OóY ¿CG ±É°VCGh .»°VÉŸG »ÑjQóàdG ΩÉ©dG ‘ Gƒ∏Ñb 1359`H áfQÉ≤e 1674 ¤EG ójó÷G »ÑjQóàdG ΩÉ©∏d ÚdƒÑ≤ŸG OóY ™aôj Ée ƒgh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ π«é°ùàdG º¡d ≥Ñ°S ÉHQóàe 42 â¨∏H áÑ°ùæH ™ØJQG çÉfEG øe ä’ƒÑ≤ŸG OóY ¿EG Éë°Vƒe ,áÄŸÉH 13 É¡àÑ°ùf IOÉjõH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ 866`H áfQÉ≤e 976 ‹É◊G »ÑjQóàdG π°üØdG ‘ ≠∏H QƒcòdG ÚdƒÑ≤ŸG .»°VÉŸG »ÑjQóàdG ΩÉ©dG ‘ 493`H áfQÉ≤e 698 πÑ≤ŸG »ÑjQóàdG ΩÉ©∏d øgOóY ≠∏H PEG ,áÄŸÉH ó˘©˘°S õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ,ó˘jhõ˘dG ó˘©˘°S ô˘°UÉ˘f Oƒªfi ,»◊GóÑ©dG GRÒe »∏Y Oƒªfi ,¿ÉLôe Oƒ˘˘ªfi ,…ô˘˘ª÷G ∞˘˘°Sƒ˘˘ j ï˘˘ «˘ ˘°T É˘˘ °VQ ó˘˘ ªfi ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘°üæ˘˘e ,‹É˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ªfi ó˘˘ ªfi ,Iô°ù¨dG »∏Y óªfi ∂dÉe Qƒ°üæe ,»∏Y Qƒ°üæe .»°Vƒ©dG π«YÉª°SEG OhOƒdGóÑY ΩÉ°ûg »FÉ°ùe - á«µ«fÉµ«ŸG äÉ«æ≤àdG ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG

ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,Oƒ˘˘ ªﬁ ó˘˘ ªﬁ ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ¥hRôe ÒeC’GóÑY ,∞«°V ¬∏dGóÑY Ú°ù◊GóÑY .ôeÉY óªMCG ídÉ°U ΩÓ°ùdGóÑY ,¬∏dGóÑY óªMCG »MÉÑ°U - º«ª°üàdGh ¿ƒæØdG ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG

óªMCG ø°ùM πeCG ,óªfi ôëH ∞°Sƒj óªMCG ó˘˘ªfi ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘°TGQ π˘˘ eCG ,»˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dG ,…ƒ«˘∏˘Y ø˘°ù◊Gó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG á˘æ˘«˘eCG ,»˘eRÉ˘©˘dG π«∏N øÁCG ,»∏Y º«gGôHEGó«°S ¥GRôdGóÑY áæ«eCG ,Ú°ùM º«gGôHEG π°ü«a π«YÉª°SEG ,»ª°TÉ¡dG »∏Y ∫ƒ°SôdGóÑY ¿ÉÁEG ,√ƒHGô°VEG º°SÉL óªMCG ¿ÉÁEG ájQóH ,»∏Y ¿ÉÑ©°T ôØ©L ∫ƒàH ,ójóL ¿Éª∏°S É˘˘ °VQ GRÒe á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘L ,…õ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ±QÉ˘˘ Y ó˘˘ dÉ˘˘ N ídÉ°U ó˘ªfi ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘L ,Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y »∏Y ø°ùM ,êGƒ◊G »∏Y ¿Éª∏°S Ö«ÑM ,…ôª÷G ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SEG Ú°ùM ,»˘˘ ˘ °†YGh Ú°ùM OƒªM ,¿ÉHôb óªMCG »∏YóÑY Ú°ùM ,…QÉ°üfC’G AGQƒ˘M ,…ô˘°Shó˘dG »˘∏˘Y ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qó˘«˘M ,≈˘°ù«˘Y ø˘°ùM ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘ Y ,»˘∏˘Y ø˘°ùfi ó˘ª˘ MCG á˘˘é˘ jó˘˘N ,º˘˘°SÉ˘˘L Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y »∏Y ø°ùM áéjóN ,√ƒ∏ª°T »∏Y Ö«ÑM áéjóN á˘é˘jó˘N ,∑hÎe »˘∏˘Y ø˘°ùM á˘é˘jó˘˘N ,π˘˘«˘ Ñ˘ °S »∏Yó˘Ñ˘Y á˘é˘jó˘N ,∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y í˘dÉ˘°U ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫’O ,»∏Y óªfi ¿Éª∏°S Oƒ∏N ,Ö«ÑM ¬∏dGóÑY »˘˘∏˘ Y »˘˘≤˘ J ó˘˘ªfi ó˘˘FGQ ,∫É˘˘ª˘ L »˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ °ù«˘˘ Y π«ªL AGôgR ,º«àj óªMCG ∞°Sƒj ΩÉgQ ,º«gGôHEG ¿ƒ˘˘gô˘˘e »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y AGô˘˘gR ,Üƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘j ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Iô˘˘gR ,º˘˘°TÉ˘˘g »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùMó˘˘«˘ °S Iô˘˘gR ,…QÉ˘˘°ùdG ,…ƒ∏Y ºXÉc »∏Yó«°S ÖæjR ,»∏Y ¬∏dGóÑY GRÒe »˘∏˘Y Öæ˘jR ,»˘YGOƒ˘dG ô˘˘HÉ˘˘L ó˘˘ªfió˘˘«˘ °S Öæ˘˘jR ,ÜÉ¡°T »ÑædGóÑY óªfi ÖæjR ,»ª«©ædG ¬∏dGóÑY ø°ùM º°SÉL IóLÉ°S ,OGƒL óªMCG …ó¡e ÖæjR áæ«µ°S ,Ú°ùM º«gGôHEG ¬∏dGóÑY »eÉ°S ,óªMCG ,≈°ù«Y Ú°ùM π°ü«a á«ª°S ,Èªb Ú°ùM »∏Y É°VQ óªMCGó«°S ,QƒØ°ü©dG »∏YóÑY ó«©°S IÒª°S ,…ƒ∏Y π«∏N ¿É˘fó˘Y ô˘Ø˘©˘Ló˘«˘°S ,¥ƒ˘à˘©˘e ø˘°ùM óªfi »∏Y øjÒ°T ,¿ÉMôa ø°ùM ó«ªM RÉæ¡°T á≤jó˘°U ,¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘Y È°Tó˘«˘°S á˘≤˘jó˘°U ,Èª˘b ÚeCGó˘«˘°S Iô˘gÉ˘W ,…ƒ˘∏˘Y Ú°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yó˘«˘ °S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘d’E Gó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,ø˘cÉ˘˘°ùdG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »∏Y ,…ô°üÑdG ¬∏dGóÑY óªfi ¬∏dGóÑY ,¿GOôØdG ,óªMCG ∞°Sƒj óªfi π°VÉa ,óªMCG »µe óªMCG á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a ,…õ˘˘ ˘«˘ ˘ æÿG GRÒe ø˘˘ ˘°ùM á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ a áª˘WÉ˘a ,ó˘ªfió˘«˘°S º˘«˘gGô˘HEGó˘«˘°S π˘°ü«˘aó˘«˘°S ¬∏dGóÑY áªWÉa ,ÚLÉc »∏Y QÉcƒf º«MôdGóÑY ,…OGô©dG ø°ùM …ó¡ŸGóÑY áªWÉa ,¬∏dGóÑY »∏Y ΩÉ°üY áªWÉa ,º∏Y ÒeC’GóÑY »ÑædGóÑY áªWÉa ,¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y á˘ª˘WÉ˘a ,¿Gô˘ª˘Y ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘ªfi á˘ª˘WÉ˘a ,ó˘LÉŸG º˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ,»˘∏˘ Y GRÒe ó˘˘ªfi á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ,…OGô˘˘©˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y óªfi Ú°ùM π«ªc ,¿ÉÑ∏c óªMCG ∞°Sƒj áªWÉa ,ó˘°TGQƒ˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y »˘eÉ˘°S AÉ˘«Ÿ ,∑QÉ˘ÑŸG »˘˘∏˘ Y ôØ©L óªfi ,∞°Sƒj º«gGôHEG »ÑædGóÑY ≈∏«d ,»∏Y ø°ùM π«∏÷GóÑY óªfi ,»ª«©ædG º«gGôHEG »∏Y óªfi ,Ú°ùM óªfi É°VôdGóÑY óªfi Oƒ˘˘ªfi ,∂dÉ˘˘ e ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ó˘˘ ªfi Ωƒ∏Z óªfi Oƒªfi ,ø°ùM ¬∏dGóÑY ÒeC’GóÑY Ëô˘˘e ,»˘˘°û«˘˘Ñ◊G ó˘˘ª˘ MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Ëô˘˘e ,ø˘˘°ùM º°SÉL »∏Y Ëôe ,º°SÉL Ú°ù◊GóÑY ‹ƒdGóÑY óªfi Ëôe ,ø°ùM »∏Y ≈°ù«Y Ëôe ,¥ÉbódG ,™˘Ñ˘°S »˘∏˘Y ó˘«˘¡˘°ûdGó˘Ñ˘Y á˘ë˘«˘∏˘e ,ø˘°ùM ¢SÉ˘Ñ˘Y º«gGôHEG ìÓ°U ≈æe ,™jOƒdG ¥OÉ°U »∏Y πgÉæe Òæ˘˘e ,…hÉ˘˘¨˘ ˘dG ó˘˘ ªfi ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ≈˘˘ æ˘ ˘e ,ó˘˘ ªfi ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y á˘Ñ˘«‚ ,ó˘ªfi ø˘°ùfi ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y øjô°ùf ,»∏Y Ú°ù◊GóÑY ∞°Sƒj ¢ùLôf ,ºXÉc º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªfi IQƒ˘f ,Qó˘«˘M Ωƒ˘∏˘Z »˘Ñ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,óªMCGó«°S º°TÉgó«°S óªMCGó«°S á«ª°TÉg ,ôjóZ ¥OÉ°U áÑg ,º°TÉg ¬∏dGóÑY …ó¡eó«°S á«ª°TÉg ióg ,óªMCG ¿Éª∏°S »∏Y áÑg ,Üô©dG óªfi Óe º˘«˘gGô˘HEG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°SÉ˘j ,∫ƒ˘Ñ˘«˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘˘ª˘ MCG .óªMCG »MÉÑ°U - ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG

»˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y á˘æ˘eBG ,»˘∏˘Y ó˘ª˘MCG á˘æ˘ eBG ¿Éª∏°S óªMCG ,Ò°TÉY óªMCG ó«©°S óªMCG ,¿óe ,¿GOôM ∞«∏˘N í˘dÉ˘°U ó˘ª˘MCG ,¢SÉ˘Ñ˘Yó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ó˘ªfi ó˘ª˘ MCG ,∫Ó˘˘g »˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG áæ«eCG ,∫ƒ°SôdGóÑY »∏Y óªfi ÒeCG ,…OGô©dG ≈°Sƒe ¬∏dGóÑY á«°ùfCG ,ÊhQÉb óHÉY π«≤Yó«°S º«gGôHEG ,ójR º«gGôHEG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ,óªfi ó˘ª˘MCG ¿ÉÁEG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘æ˘jEG ,»˘∏˘Y ó˘ª˘ MCG OGƒ˘˘L ¿ÉÁEG ,∫Ó˘˘g ó˘˘ªfi ∫ƒàH ,»∏Y Ö«ÑM ∫ƒàH ,ó«ª◊G ¿ÉMôa ¢SÉÑY ,ô°UÉædG Qƒ°üæe »∏Y QóH ,óªMCG º«gGôHEG π«∏N º«gGôHEG ódÉN ¬æH ,ø°ùM ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY iô°ûH Ò°ù«J ,QGó¡˘dG »˘∏˘Y º˘«˘¶˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘¡˘H ,Öjô˘Z ,óªfi º°SÉL Ò°ûH º°SÉL ,¿ÉeCG »∏Y º«gGôHEG º˘«˘gGô˘HEG ô˘Ø˘©˘ L ,…QÉÙG GRÒe ó˘˘ªfi º˘˘°SÉ˘˘L ÖdÉW ÖdÉWó«°S á˘∏˘«˘∏˘L ,QÉ˘Ø˘°üdG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ôØ©L ø°ùM ,óªMCG Qƒ°üæe ôØ©L á∏«ªL ,ø°ùM ,∑Éª°ùdG º°SÉL ΩÉeE’GóÑY ø°ùM ,¿ÉMô°S Ö«ÑM »∏Y óªMCG Ú°ùM ,óªfi ø°ùM óªMCG Ú°ùM ôgÉW Ú°ùM ,óªMCG ¬∏dGóÑY ôØ©L Ú°ùM ,Oƒ°SCG ,Ωhó«≤dG Ú°ù◊GóÑY ¢SÉÑY Ú°ùM ,óªfi »∏Y ≈˘°Sƒ˘e Ú°ùM ,¿Gô˘µ˘°S »˘∏˘Y QÉ˘¡˘≤˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM

,ô˘˘Ø˘ ©˘ L OGƒ˘˘L Ú°ùM ø˘˘°ùfi ,Qƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ßaÉM óªfi ,…OGô©dG óªfi º«gGôHEG óªfi ,¿Gƒ˘¡˘°S º˘«˘gGô˘HEG ø˘°ùM ó˘ªfi ,»˘˘LÉ˘˘M Qó˘˘«˘ M ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ,»˘˘∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ °ùM ó˘˘ ªfi ,»é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG »˘∏˘Y ó˘°TGQ ó˘ªfi ,»˘µ˘e ø˘°ùfi óªMCG ó«©°S óªfi ,º°SÉL ¬∏dGóÑY »°VQ óªfi óªfi ,óªMCG …ó¡e ídÉ°U óªfi ,óªMCG »∏Y ó˘˘ªfi ,»˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ÈcCG »˘˘LÉ˘˘M ∫ƒ˘˘°Sô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »∏Y õjõ©dGóÑY óªfi ,»∏Y ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY ,¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ,õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï«°T »∏Y »µe óªfi ,ó°SCG Ωƒ∏Z Oƒªfi óªfi ,ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfi ,…ó˘˘ ¡˘ ˘e ¢ùjQOEG ≈˘°†Jô˘e ,ô˘£˘e ô˘Ø˘©˘L ≈˘˘°Sƒ˘˘e Oƒ˘˘ªfi ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ,¢ùjQOEG ƒ˘˘ HCG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ô°UÉf ,ºXÉc Qƒ°üæe Ú°ù◊GóÑY Òæe ,Ú°ùM »∏Y ¬∏dGóÑY ºã«g ,Ú°ùM ø°ùM Ö«ÑM Ò°†N ∞˘°Sƒ˘j ,á˘ª˘©˘f ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘˘j ,»˘˘WÉ˘˘HôŸG .…ôª÷G ∞°Sƒj ï«°T »≤J óªfi »MÉÑ°U - á«FÉ«ª«µdG äÉ«æ≤àdG ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG

óªMCG ,Ú°ù◊GóÑY »ÑædGóÑY Ö«ÑM óªMCG ,…QƒNÉ°ûdG óªMCG óªfi óªMCG ,ôëH óªMCG »∏Y ,OÉªM º°SÉL »∏Y º°SÉL ,ΩÉªg »∏Y ø°ùM ôHÉL º°SÉL ìÓa ø°ùM ,¿ÉMôa »∏Y º«gGôHEG ø°ùM »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ,ÈcCG ó˘˘ ªfi »˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ùM ,QÉ˘˘ ª˘ ˘Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi Ú°ùM ,π˘˘ Yõ˘˘ e Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e Qó˘«˘Mó˘«˘°S ,ô˘°UÉ˘f Iõ˘ª˘ M ó˘˘«› ÒgR ,ó˘˘ªfi …ƒ˘∏˘Yó˘«˘°S ¿É˘ª˘∏˘°Só˘«˘°S ,ó˘˘ªfi ó˘˘ªfi Ú°ùM ó˘«› ó˘ªfió˘«˘°S ,º˘«˘gGô˘HEGó˘«˘°S ¿É˘ª˘∏˘°Só˘˘«˘ °S ,»˘Ñ˘jô˘©˘dG ø˘°ùM ≈˘°Sƒ˘e ∞˘jô˘°T ,…ƒ˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG »∏Y Ú°ùM ¢SÉÑY ,ìÉàØe ø°ùM ¢SÉÑY ôgÉW ôHÉL »∏Y ,º«gGôHEG ¬∏dGóÑY º°SÉL õjõY ,∞°Sƒj ≈˘˘°ù«˘˘Y ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ,¢ù«˘˘ª˘ N Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M áªWÉa ,π«YÉª°SEG ø°ùM ôØ©L áªWÉa ,•É«ÿG ø˘°ùM ó˘ªfi ó˘¡˘a ,ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y óªfi ,√ƒ∏ª°T ø°ùfi óªMCG óªfi ,»eõ©dG ø°ù◊GóÑY º°SÉL óªfi ,óªfi ∞°Sƒj óªMCG óªfi ,óªfi ∫ƒ°SôdGóÑY Ö«ÑM óªfi ,óªMCG »∏Y õjõ©dGóÑ˘Y Oƒ˘ªfi ,»˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ,Oƒ˘˘ °SCG Ú°ùM GRÒe Oƒ˘˘ ˘ªfi ,QGƒ˘˘ ˘°S ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfi …ó˘˘¡˘ e ,Öjô˘˘¨˘ dG »˘˘µ˘ e ó˘˘ªfi ∞°Sƒj ìƒf ,∞«°üf óªMCG Ëôc ≈°Sƒe ,Üƒ≤©j ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ,»˘˘LÉ˘˘M ó˘˘ ª˘ ˘MCG .øª¡H Ú°ùM Ωƒ∏Z ¢ùfƒj ,ô°†ÿG »MÉÑ°U - á«µ«fÉµ«ŸG äÉ«æ≤àdG ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG

ôØ©L óªMCG ,»∏Y É°VôdGóÑY º°SÉL óªMCG óªMCG ,∞∏NƒH »∏Y ø°ùM óªMCG ,≈°Sƒe óªfi É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ MCG ,ô˘˘jó˘˘Z õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘°TGQ ≈˘°ù«˘Y Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ,¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,ÜÉ˘¡˘°T Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ,¿É˘˘Mô˘˘°S óªfi Qƒ°üæe óªMCG ,≈«ëj óªMCG óªfi óªMCG Qó«M º«gGôHEG ,¢ü«¨dG ≈°ù«Y ôØ©L øÁCG ,»∏Y ,»∏Y ¢ùjQOEG ó«ª◊GóÑY ¢ùjQOEG ,»HÉ¡°ûdG Ωƒ∏Z ø°ù◊GóÑY QóH ,»ëàa QÉàfl »∏YóÑY ÜÉ¡jEG º˘˘°SÉ˘˘L ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘ °SÉ˘˘ L ,¿É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°TE’G ó˘˘ ªfi ôØ©L ,¢SÉÑ©dGóÑY »°VQ óªfi º°SÉL ,¬∏dGóÑY »˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG ô˘Ø˘©˘L ,π˘eô÷G º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ MCG óªMCG ø°ùM ,ºXÉc ø°ùM óªMCG ø°ùM ,∞«°ùdG ø°ùM ,‘Éµ°SEG óªMCG ôØ©L ø°ùM ,óªfi ôgÉW ,π¨°ûdG »∏Y Ö«ÑM ø°ùM ,¬∏dG ∫Ée º°SÉL ôØ©L ø°ùM ó«©°S ø°ùM ,¢SGƒÑdG ≈°ù«Y óªM ø°ùM ¿Éª∏°S ø°ùM ,ø°ùM ôØ©L ¿Éª∏°S ø°ùM ,…ó¡e ,ôeÉ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘eÉ˘Y ø˘°ùM ,»˘°VQ »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¬∏dGóÑY ø°ùM ,πÙG ø°ùM ∫ƒ°SôdGóÑY ø°ùM ø˘°ùM ,Ωƒ˘∏˘Z ¢SÉ˘Ñ˘Y Ωƒ˘˘∏˘ Z ø˘˘°ùM ,êƒ˘˘àŸG ø˘˘°ùM ,π«ÑM ø°ùM óªfi ø°ùM ,OƒÑ¡H ø°ùM óªfi ≈°ù«Y Ö«ÑM Ú°ùM ,RhQƒf Ωƒ∏Z º«gGôHEG Ú°ùM Ú°ùM ,¿ÉÑ©°T óªfi ¿É°†eQ Ú°ùM ,¬∏dGóÑY ,»˘∏˘ Y ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ,ó˘˘ªfi Ö«˘˘Ñ˘ M »˘˘∏˘ Y ó˘˘ ªfi Ú°ùM ,Qƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ e »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú°ùM ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘eÉ˘°S ó˘˘dÉ˘˘N ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘dÉ˘˘N ,∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘LÉ˘˘M »˘˘∏˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N ,±É˘˘ë˘ °üdG ,ó«©°S áØ«∏N è«YO áØ«∏N ,ø°ùM óªMCG π°ü«a »≤J óªfi »cGR ,¢û«ª≤dG »°VQ ≈°ù«Y »°VQ »˘∏˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ,ìÉ˘à˘Ø˘e »˘∏˘Y »˘µ˘e É˘˘jô˘˘cR ,ó˘˘ªfi ,º˘°TÉ˘g ó˘«˘©˘°S ó˘ªfi ó˘ª˘MCGó˘«˘ °S ,ó˘˘°TGQ ø˘˘°ùM º°TÉgó«°S ,πeÉµdG ≈°†Jôe ôØ©L Oƒªfió«°S ,º«gGôHEG ¢ù«ªN ôØ©L ¥OÉ°U ,AÉæÑdG ôbÉH »°VQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘ Y ,á˘˘æ˘ cÉŸG Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘˘ªfi ô˘˘eÉ˘˘Y ó˘ªfi Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,Oƒ˘˘ªfi ¢ù«˘˘ª˘ N π«≤Y ,ô£jƒ°T ¬∏dGóÑY óªfi ¬∏dGóÑY ,º°SÉL »∏Y ∞˘°Sƒ˘j π˘«˘≤˘Y ,ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ø°ùM »∏Y ,óªfi ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y ,≈°Sƒe »∏Y ,ø°ùM º«gGôHEG ø°ùM »∏Y ,¿Ó«Z óªMCG ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ,ó˘˘ªfi º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ø˘˘ °ùM »˘∏˘Y ,≈˘°ù«˘Y »˘µ˘e ø˘°ùM »˘∏˘Y ,OÉ˘ª˘M »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ,ø°ùM ƒHCG »∏Y Ú°ùM »∏Y ,»∏Y ∞°Sƒj ø°ùM »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y ,Ú°ùM RhQƒ˘˘f ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ ˘Y ,»æ°ùdG º°SÉL »∏Y Ö«‚ óªfi »∏Y ,¿GOôa ¬∏dGóÑY óªMCG ≈°ù«Y ,óªMCG »∏Y ∞°Sƒj »∏Y óªfi ï«°T ¬W óªfi ∞°Sƒj ≈°ù«Y ,»∏◊G ø°ùM º°SÉb ,¢SÉÑY ø°ùM ¢SÉÑY π°VÉa ,ídÉ°U ,»∏Y õjõ©dGóÑY ÒeC’GóÑY º°SÉb ,º«gGôHEG »µe º«gGôHEG óªfi ,¿GOôM ¬∏dGóÑY º«gGôHEG óªfi ,ó˘ªfi Qó˘˘«˘ M »˘˘LÉ˘˘M ó˘˘ªfi ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘∏˘ Y ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ªfi ,Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ,»˘≤˘jó˘°U ó˘ªfi Ö«˘µ˘°T ó˘ªfi ,»˘˘°VQ á˘˘©˘ ª˘ L ó˘˘ªfi ,»◊Gó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y Ó˘˘e ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ¿GOôa »∏Y óªfi ,ÊhQRÉc óªfi º«MôdGóÑY »∏Y óªfi ,ø°ùM óªfi »∏Y óªfi ,¬∏dGóÑY »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ °ùfi ó˘˘ ªfi ,¿Gƒ˘˘ ¡˘ ˘°S ó˘˘ ªfi »˘˘ µ˘ ˘ e ó˘˘ªfi ,ÒgR »˘˘∏˘ ˘Y …ó˘˘ ¡˘ ˘e ó˘˘ ªfi ,®ƒ˘˘ Øfi

áª˘WÉ˘a ,¢SÉ˘Ñ˘Y âÑ˘°S »˘∏˘Yó˘«˘°S á˘ª˘WÉ˘a ,º˘°SÉ˘L É°VôdGóÑY á˘ª˘WÉ˘a ,…ƒ˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG º˘XÉ˘có˘«˘°S ,ó«ªMƒH Ö«ÑM »∏Y áªWÉa ,¿É£∏°S º«gGôHEG áªWÉ˘a ,»˘FÉ˘°ùME’G »˘∏˘Y ó˘ªfi ≈˘°ù«˘Y á˘ª˘WÉ˘a ¬∏dGóÑY óªfi áªWÉa ,óªfi Ú°ùM óªfi »∏Y iÈc ,ôbÉH ø°ùM Qƒ°üæe áªWÉa ,¥hRôe AÉ«Ÿ ,¿ƒgôe óªMCG ó«©°S ôKƒc ,óªMCG ø°ùM ,¬∏dGóÑY óªMCG óªfi Iƒdƒd ,Éæ¡e »∏Y Ú°ùM ƒHCG ≈°ù«Y ¢SÉÑY ≈∏«d ,»≤J ¿Éª∏°S º«gGôHEG ≈∏«d Üƒ˘≤˘©˘j ≈˘∏˘«˘d ,»˘∏˘Y ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ≈˘∏˘«˘d ,ø˘˘°ùM º˘˘XÉ˘˘c ó˘˘ªfi ø˘˘°ùfi ,Üƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘j Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,»µjÉ◊G »∏Y º«gGôHEG óªfi ,ÜÉ¡°T ø°ùfi π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,ó˘FGR ¢ù«˘ª˘N ó˘©˘°S ó˘˘ªfi óªfi ,»∏Y ¿Éª∏°S »∏Y óªfi ,IOÉªM óªMCG ,¬∏dGóÑY »∏Y ¿ƒY óªfi ,»MÉæL ídÉ°U »∏Y …ó¡e óªfi ,»∏Y õjõ©dGóÑY Oƒ©°ùe óªfi Ihôe ,∑QÉÑe â«îH π«Ñf óªfi ,ó«©°S ø°ùM ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG Ëô˘e ,ô˘≤˘°U ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘°TGQ Ëô˘e ,¿É˘£˘ ë˘ b ó˘˘ªfi ø˘˘°ùM Ëô˘˘e ,¥É˘˘bó˘˘dG ,…ƒ∏Y ¬∏dGóÑY »∏Y Ëôe ,ôHÉ÷G ≈°ù«Y ó°TGQ Oƒ˘˘ªfi Ëô˘˘e ,∞˘˘∏ÿG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ªfi Ëô˘˘ e ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j Oƒ˘ªfi Ëô˘e ,…ô˘µ˘a ó˘˘ª˘ MCG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MCG π˘˘YÉ˘˘ °ûe º˘«˘gGô˘HEG á˘eƒ˘°ü©˘e ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Yó˘«˘°S π˘«˘∏˘Nó˘«˘°S á˘˘eƒ˘˘°ü©˘˘e ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ≈æe ,…OÉÑY ø°ùM ¬∏dGóÑY ∫Éæe ,¬∏dGóÑYó«°S óªfi Ú°ù◊GóÑY ≈æe ,óªMCG óªfi ôgÉW π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ÜÉ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘æ˘ e ,QÉ˘˘£˘ ©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U OÉ©«e ,…Òª©dGG Üƒ≤©j ÜƒÑfi ¬ã«e ,¿GhõZ »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ¢ùLô˘˘f ,¿ó˘˘e ó˘˘ª˘ ˘MCG ÒeC’Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y øjô°ùf ,ÜÉ°ü≤dG ø°ùM ≈°ù«Y ¢ùLôf ,ï«ª°üdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ªfi IQƒ˘˘f ,ó˘˘°TGQƒ˘˘H ó˘˘ª˘ ˘MCG ø˘˘ °ùM º˘°TÉ˘g ,º˘°SÉ˘L ∞˘°Sƒ˘j Üƒ˘≤˘©˘j ô˘LÉ˘g ,ó˘˘«˘ ¡˘ Ø˘ dG ÖdÉ˘Wó˘«˘°S á˘«˘ª˘°TÉ˘˘g ,¿É˘˘NÒ°T ¢ûjhQO ó˘˘ªfi ,Ú°ù◊GóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY ióg ,È°T óªfi OGƒY ¿ÉªbR áë°Vh ,ó«æ÷G óªfi ódÉN ∫É°Uh ô˘°SÉ˘j ,OGƒ˘L ô˘°UÉ˘˘f É˘˘°VQ ΩÓ˘˘Z AÉ˘˘ah ,¿É˘˘©˘ £˘ dG ∞°Sƒj áØ«∏N ∞°Sƒj ,ôbÉH øªMôdGóÑY ∞°Sƒj .™«£eƒH á«FÉHô¡µdG äÉ«æ≤àdG ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - á«fhÎµdE’Gh

π˘«˘∏˘N ó˘ª˘MCG ,í˘dÉ˘°U º˘XÉ˘c á˘©˘ª˘ L ó˘˘ª˘ MCG ,ídÉ°U óªMCG ídÉ°U óªMCG ,¢ùjQOEG ƒHCG º«gGôHEG óªfi »∏Y óªMCG ,ÜÉ°ü≤dG óªMCG ¬∏dGóÑY óªMCG Üƒ≤©j óªMCG ,º∏©e óªfi »∏Y óªMCG ,ø°ùM ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY ÈcCG ,¿É°†eQ øªMôdGóÑY º˘«˘gGô˘HEG ,OGƒ˘L ∞˘°Sƒ˘j ø˘°ùM º˘«˘gGô˘˘HEG ,¥hRôŸG π«∏÷GóÑY áª°ùH ,ø°ùM Óe º«gGôHEG »°SÉÑY º°SÉL ,ó«©°S º°SÉL ódÉN º°SÉL ,™Ñ°ùdG »∏Y ,QÉØ°üdG ôØ©L ôgÉW º°SÉL ,¿É°†eQ »∏Y ó«©°S óªfi º°SÉL ,Öjô£dG π«YÉª°SEG óªfi º°SÉL ôØ©L ,ó«©°S »∏Y óªfi º°SÉL ,»∏Y ¿Éª∏°S ø˘˘°ùM ó˘˘«› ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,…hÉ˘˘¨˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG º˘˘ °SÉ˘˘ L OÉ˘¡˘ L ,ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ≈˘˘°Sƒ˘˘e ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,¿ƒ˘˘gô˘˘e Ú°ùM ß˘˘aÉ˘˘M ,ó˘˘jRƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,ó˘ª˘MCG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ MCG ø˘˘°ùM ,Ú°ùM ®ƒ˘˘Øfi π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ø˘°ùM ,»˘∏˘Y ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG ø˘˘°ùM ø°ùM ,Ú°ùM óªMCG »∏Y ø°ùM ,ÖjôZ ø°ùfi ,º«gGôHEG π«∏N »∏Y ø°ùM ,…OGô©dG ø°ùM »∏Y ø°ùM GRÒe ø°ùM ,»MÉ°V ≈°Sƒe »∏Y ø°ùM Ú°ùM ,¢ù«˘ª˘N º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘MCG Ú°ùM ,∑QÉ˘˘Ñ˘ e ,óªMCG ¿GOôa ø°ùM Ú°ùM ,á©«HôdG ¿Éª∏°S QƒfCG »∏Y ¢SÉÑY Ú°ùM ,ó«°ùdG º«gGôHEG π«∏N Ú°ùM ,Oƒ˘˘°SC’G ≈˘˘°ù«˘˘Y QÉ˘˘Ñ÷Gó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ,ÊGƒ˘˘∏˘ ©˘ dG »ÑædGóÑY Ú°ùM ,»∏Y óªMCG »ÑædGóÑY Ú°ùM ,Oƒ˘˘©˘ °ùe ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿ƒ˘˘gô˘˘e ¿Éª∏°S »∏Y Ú°ùM ,á°TÉÑdG ¿Éª∏°S »∏Y Ú°ùM Ú°ùM ,ºXÉc Ú°ù◊GóÑY »∏Y Ú°ùM ,ôî°UƒH ,»°Tƒ∏ÑdG »∏Y ≈°ù«Y óªM ,ô£e ø°ùM ¥ƒà©e ó˘˘ª˘ MCG Iõ˘˘ª˘ M ,…ƒ˘˘£˘ ©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ M ,¢ùjÉ°ùdG ó°TGQ º«gGôHEG ó°TGQ ,…ó¡e ¬∏dGóÑY ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ,âÑ˘˘ °S ø˘˘ °ùM Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S á˘«˘£˘Y ÚeCGó˘«˘°S ,¢SÉ˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖdÉ˘˘ ˘ W »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ °ùMó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ,…ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ú°ùM ,»˘∏˘ Y ±ô˘˘°T ó˘˘«˘ ©˘ °S ô˘˘°†Nó˘˘«˘ °S ,Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ¢SÉ˘Ñ˘ Yó˘˘«˘ °S ,Ú°ùM ±ô˘˘°T …ó˘˘¡˘ e ±ô˘˘°Tó˘˘«˘ °S ºXÉ˘c »˘µ˘e ¿É˘fó˘Yó˘«˘°S ,…ƒ˘∏˘Y ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG ,»˘ª˘°TÉ˘¡˘dG Oƒ˘˘ªfi π˘˘eÉ˘˘c ó˘˘ªfió˘˘«˘ °S ,ó˘˘ª˘ MGC …ó¡˘eó˘«˘°S ,»˘YGOƒ˘dG …ó˘¡˘e ÒgR …ó˘¡˘eó˘«˘°S ø°ùM º«gGôHEG º°TÉgó«°S ,≈°Sƒe ó«ªM ≈°Sƒe ø°ùM ¢SÉÑY ,¿ƒgôe …ó¡e ôØ©L ¥OÉ°U ,…ƒ∏Y ¢SÉÑY ,»∏Y Ωƒ∏Z OGOGOƒN ¢SÉÑY ,âª©ædG óªfi º˘«˘gGô˘HEG ô˘°UÉ˘f ¢SÉ˘Ñ˘Y ,…ó˘¡˘e ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ¬∏dGóÑY ,óªfi ø°ùM »µe ΩÉeE’GóÑY ,¢SÉÑY QÉÑ÷GóÑY ¬∏dGóÑY ,∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY QÉÑ÷GóÑY ¬∏dGóÑY ,»LGƒ∏◊G ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ,¬∏dGóÑY óªfi »∏Y ¬∏dGóÑY ,∫ÉHôZ ó˘ª˘MCG ô◊G »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ,ó˘ªfi »˘˘LÉ˘˘M ≈˘˘°ù«˘˘Y º˘°SÉ˘L »˘∏˘Y ,Qƒ˘µ˘°ûe ó˘ª˘MCG ó˘ª˘MCG »˘∏˘ Y ,ø˘˘°ùM »˘∏˘Y ,Rô◊G ¥OÉ˘°U ô˘Ø˘©˘L »˘˘∏˘ Y ,ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ª˘ MCG É°Vô˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM »˘∏˘Y ,»˘ª˘é˘©˘dG ø˘°ùM ø˘°ùM ∫OÉY »∏Y ,‘É°üdG óªfi Qó«M »∏Y ,Ú°ùM »∏Y ,ÜÉ¡°ûdG ó«› ¢SÉÑY »∏Y ,º«gGôHEG »∏Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y »˘∏˘ Y ,º˘˘°SÉ˘˘L ø˘˘°ùM ø˘˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y »∏Y ,¬∏dGóÑY º«gGôHEG ¬∏dGóÑY »∏Y ,»∏Y ø°ùM »∏Y ,ôgÉW OGƒL óªfi »∏Y ,øjõdG »∏Y ó«› Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ≈˘˘°ù«˘˘Y ,…RGQó˘˘dG »˘˘∏˘ Y …ó˘˘¡˘ e »˘˘∏˘ Y ,…Òé˘˘M ó˘ª˘MCG ó˘«˘Y ≈˘°ù«˘Y ,π˘«˘Ñ˘M ≈˘°ù«˘Y ÜÉ˘gƒ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢SÉÑY π°VÉa ,∫É≤ædG ¿Éª∏°S óªMCG π°VÉa ,ø°ùM ,∫ÉªcƒH ¬∏dGóÑ˘Y ó˘ª˘MCG ó˘¡˘a ,¢SÉ˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG óªfi óLÉe ,óªMCG ∞°Sƒj ∫ƒ°SôdGóÑY ójDƒe

90^3 â¨˘∏˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘°ùf'' :Ó˘FÉ˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh

ÒZ á˘˘Ñ˘ ˘°ùfh ,Úeó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e á˘˘ ÄŸÉ˘˘ H ∫ƒÑ≤dG •hô°T º¡«∏Y ≥Ñ£æJ ⁄ ø‡ ÚdƒÑ≤ŸG Gòg Ghô°†ëj ⁄ hCG ∫ƒÑ≤dG QÉÑàNG GhRÉàéj ⁄ hCG .''áÄŸÉH 10 ¬àÑ°ùf Ée RhÉéàJ ’ ¿Éëàe’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG ¤EG ó˘˘¡˘ ©ŸG ΩÉ˘˘Y ô˘˘ jó˘˘ e QÉ˘˘ °TCGh É¡æ«H øe ÒjÉ©e Ió©d ™°†îJ ó¡©ŸG ‘ ∫ƒÑ≤dG RÉ˘«˘à˘LGh á˘eÉ˘©˘dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ‘ Úeó˘˘≤˘ àŸG ìÉ‚ ‘ äGQÉÑàNG áKÓK øe ¿ƒµŸG ∫ƒÑ≤dG ¿ÉëàeG ,áeÉ©dG äGQó≤dGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh äÉ«°VÉjôdG 70 πµ°ûJ áeÉ©dG ájƒfÉãdG áé«àf áÑ°ùf ¿EG GOó°ûe áYRƒe á«bÉÑdG áÄŸÉH 30`dG Éª«a ,∫ƒÑ≤∏d áÄŸÉH .áKÓãdG ∫ƒÑ≤dG äGQÉÑàNG ≈∏Y áÄŸÉH 40 ¿EG ídÉ°U ó«ªM PÉà°SC’G í°VhCGh ¤hC’G Ωƒ∏HódG äÉ°ü°üîJ ‘ âfÉc ÚdƒÑ≤ŸG øe ¤hC’G Ωƒ∏HódG ¢ü°üîJ ‘ áÄŸÉH 30h á«°Sóæ¡dG Ö°ùæ˘dG âYRƒ˘˘J ÚM ‘ ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ,á˘Ø˘∏˘àıG iô˘N’C G äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ dG ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG ÚHQóàŸG OóY ¿CÉH ÉØ«°†e øjòdG 1674 π°UCG øe 1408 ≠∏H ¤hC’G áÑZôdG 84 ¬àÑ°ùf Ée ƒgh πÑ≤ŸG »ÑjQóàdG ΩÉ©∏d Gƒ∏Ñb âYRƒ˘Jh ,Údƒ˘Ñ˘≤˘ª˘∏˘d »˘∏˘µ˘dG Oó˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘ÄŸÉ˘˘H .áãdÉãdGh á«fÉãdG ÚàÑZôdG ≈∏Y á«bÉÑdG Ö°ùædG ‹É˘˘ª˘ LEG ¿EG í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘«˘ ª˘ M PÉ˘˘à˘ °SC’G ô˘˘cPh á«ÑjQóàdG èeGÈdG ≈∏Y º¡©jRƒJ ” ÚdƒÑ≤ŸG :á«dÉàdG áÑ°SÉÙG »«æa á«©ªL IOÉ¡°T ¢ü°üîJ -1 çÉfE’G øe 65 h QƒcòdG øe AAT 44 QƒcòdG øe 16 ‘ô◊G ÖjQóàdG IOÉ¡°T -2 QƒcòdG øe 13 ‘ô◊G ÖjQóàdG Ωƒ∏HO -3 9 (ÉÑdCG) á«FÉ«ª«µdG äÉ«æ≤àdG ‘ Ωƒ∏HódG -4 QƒcòdG øe øe 496 (á˘˘°Só˘˘æ˘ ˘g) ¤hC’G Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG -5 çÉf’G øe 171 h QƒcòdG (á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘dG) ¤hC’G Ωƒ˘∏˘Hó˘dG -6 çÉf’G øe 353 h QƒcòdG øe 147 øe 76 (á˘°Só˘æ˘g) á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG -7 çÉf’G øe 27 h QƒcòdG (ájQÉéàdG äÉ°SGQódG) á«æWƒdG Ωƒ∏HódG -8 çÉf’G øe 57 h QƒcòdG øe 18 124 (á°Sóæg) É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG -9 çÉf’G øe 10 h QƒcòdG øe (∫ÉªYCG IQGOEG) É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG -10 çÉf’G øe 15 h QƒcòdG øe 33 »MÉÑ°U - á«ÑàµŸG IQGOE’G ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG

»˘∏˘Y ó˘ª˘MCG äÉ˘jBG ,Öjô˘Z Ωƒ˘∏˘Z Ωƒ˘∏˘Z É˘«˘ °SBG äÉ˘˘ jBG ,á˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f »˘˘ ∏˘ ˘Y ÒeC’Gó˘˘ Ñ˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘jBG ,Ú°ùM ô˘Ø˘©˘L ó˘ª˘MCG ,ÊGô˘ë˘Ñ˘ dG ¢ûjhQO Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,»˘∏˘Y ¿É˘°†eQ »˘∏˘Y ó˘˘ª˘ MCG ,ø˘˘°ùM É˘˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y AÉ˘˘ª˘ °SCG ,QÉ÷G ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG IÒeCG ,ø°ùM OGƒL ø°ùM ìGôaCG ,»©jhôdG óªfi ó˘ªfi ∞˘°Sƒ˘j IÒeCG ,¿É˘£˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ MCG áæ«eCG ,óªfi º«gGôHEG ¬∏dGóÑY áæ«eCG ,∑QÉÑŸG ¿É£∏°S óªfi áæ«eCG ,»∏Y Óe ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ∫É˘¡˘à˘HEG ,≈˘°ù«˘Y »˘∏˘Y ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ∫É˘¡˘à˘ HEG ,∫Ó˘˘H Ö«˘Ñ˘M º˘«˘gGô˘HEG ,…ô˘˘ª÷G ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘eÉ˘˘c ,»eRÉ©dG á˘Ø˘«˘∏˘N º˘°SÉ˘L ¿ÉÁEG ,»˘æ˘¨ŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º«gGôHEG ∫ƒàH ,Èªb º«gGôHEG õjõ©dGóÑY ¿ÉÁEG ,¿óe ó˘ª˘MCG º˘°SÉ˘L ÊÉ˘¡˘J ,Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ó˘ª˘MCG ÒgR ø˘°ùM ,…ƒ˘∏˘Y ô˘bÉ˘H º˘°TÉ˘g á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ L π«Ñf óªM ,OƒÑYƒH »∏Y ø°ùM áª«∏M ,∞°Sƒj ,¿ó˘e ó˘ª˘MCG ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘ M ,™˘˘Ñ˘ °ùdG ó˘˘ªfi º«gGôHEG ájQƒM ,≈°ù«Y »∏Y ÒeC’GóÑY ¿ÉæM ,ø˘°ùM ï˘«˘°T ≈˘°ù«˘Y ø˘°ùM á˘jQƒ˘M ,»˘∏˘Y á˘©˘ª˘L IÉ«M ,»HÉ¡°ûdG ÈcCG »LÉM ∫ƒ°SôdGóÑY ájQƒM …ƒ˘˘∏˘ Y ø˘˘ °ùfi ¿ƒ˘˘ JÉ˘˘ N ,»˘˘ °VQ Ú°ùM º˘˘ °SÉ˘˘ L áéjóN ,óªfi ôØ©L GRÒe ¿ƒJÉN ,QÉØ°üdG ,óªfi »∏Y º«gGôHEG π«∏N ,ø°ùM óªMCG ø°ùM ó˘ªfi ∫’O ,ó˘«˘ªÙG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘dƒ˘˘N ,Oƒ©dG ºXÉc »ÑædGóÑY É°VQ ,…ódÉÿG ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ø°ùM á«bQ ,…ô°üÑdG ø°ùM ó«Y É°VQ á«bQ ,¬∏dGóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY á«bQ ,…QÉHQÉÑdG ≥˘˘ ˘dÉÿGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y É˘˘ ˘fQ ,Oƒ˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ªfi ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j ,»æ°ùdG º°SÉL »∏Y ΩÉgQ ,¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY ,»°VQ óªMCG OGƒL AGôgR ,ôØ©L º°SÉL AGôgR »µe AGôgR ,¬∏dGóÑY »∏Y ¬∏dGóÑYó«°S AGôgR Iô˘gR ,»˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L ô˘HÉ˘˘L Iô˘˘gR ,Ò°ü≤˘˘dG »˘˘∏˘ Y º«gGôHEG ÒeC’GóÑY IôgR ,¢SÉÑY º«gGôHEG ø°ùM IôgR ,óLÉe ï«°T ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY IôgR ,áfhQÉg ¿ÉN óªMCG º°SÉb IôgR ,¿ƒgôe ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ô˘Ø˘©˘L Öæ˘jR ,»˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L Öæ˘jR ,É˘HÉ˘H ÖæjR ,»°VQ óªMCG OGƒL ÖæjR ,´É«ÑdG Qƒ°üæe ó˘˘ªfió˘˘«˘ °S Öæ˘˘jR ,ô˘˘gÉ˘˘ W º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ø°ùM õjõ©dGóÑ˘Y Öæ˘jR ,ô˘°UÉ˘fó˘«˘°S º˘XÉ˘có˘«˘°S »˘∏˘Y Öæ˘jR ,¿É˘ª˘∏˘°S âÑ˘°S »˘∏˘Y Öæ˘jR ,…ô˘˘µ˘ ©˘ dG óªfi ô°UÉf ≈°†Jôe ÖæjR ,»bhô°ûdG ≈°ù«Y »∏Y áæ«µ°S ,¢ù«ªN ¢SÉÑY »∏Y IóLÉ°S ,»≤J á«ª°S ,¿É°†eQ »∏Y ø°ùM á«ª°S ,OÉªM óªMCG ≈˘«˘ë˘j ¥OÉ˘°Uó˘«˘°S ,ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y ,ÈcCG »˘∏˘Y ô˘¨˘°UCG »˘∏˘Yó˘«˘ °S ,…ô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘gÉ˘˘W ó˘©˘°S AÉ˘ª˘«˘°T ,ô˘°UÉ˘f ø˘°ùM ¿É˘ª˘∏˘°S ≈˘°ù«˘Yó˘«˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y AÉ˘ª˘ «˘ °T ,Oƒ˘˘©˘ °S ±ô˘˘°ûe AÉª«°T ,¥hRôe óªMCG »ÑædGóÑY AÉª«°T ,¿Éª∏°S ,ΩÉgOEG Ò°ûH óªfi AÉª«°T ,∫Éªc º°SÉL π°ü«a Iô˘gÉ˘W ,ó˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y AÉ˘˘Ø˘ °U º˘˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘HGE á˘˘ ˘°ûFÉ˘˘ ˘Y ,ó˘˘ ˘ªfi RhÒf º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HGE ,óªfi ∞°Sƒj õFÉa ôeÉY ,»°Tƒ∏ÑdG º«MôdGóÑY ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ,¬°TÉÑdG ¬∏dGóÑY »∏Y ¬∏dGóÑY áªWÉa ,¬∏dGóÑY »∏Y óªMCG QÉªY ,…ÈdG ¢SÉÑY ¿Éª∏°S ôØ©L áªWÉa ,¬∏dGóÑY óªfi º«gGôHEG áªWÉa ,Öà«˘µ˘dG º˘«˘gGô˘HEG ø˘°ùM á˘ª˘WÉ˘a ,ô˘°UÉ˘f ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘©˘°S á˘ª˘WÉ˘˘a ,¬˘˘aƒ˘˘°ûdG »˘˘∏˘ Y Ú°ùM

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

áYRƒe á«bÉÑdG áÑ°ùædGh ¤hC’G º¡àÑZQ ≈∏Y Gƒ∏°üM áÄŸÉH 84 :ó¡©ŸG ΩÉY ôjóe •hô˘°ûdG ‘ƒ˘à˘°ùe Úeó˘≤˘àŸG ™˘«˘ª˘L ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘J Qó˘˘°UCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh IOÉ˘˘©˘ °S äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ«æ≤J ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - á«fÉK áæ°S

.ô°UÉf ¬∏dGóÑY ø°ùM áéjóN »MÉÑ°U - ∫hC’G iƒà°ùŸG áÑ°SÉÙG »«æa á«©ªL

ó˘˘ªfi AÉ˘˘ª˘ °SCG ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ,ºXÉc óªMCG ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG ,»∏©æÑdG ¬∏dGóÑY óªfi ¿Éª∏°S Ú°ùM ,»∏Y ¢SÉÑY Ωƒ∏Z ø°ùM Ú°ùM ,OGó◊G ø°ùM ¬∏dGóÑY Ú°ùM ,•ÒıG ,»∏Y ¢SÉÑY Ωƒ∏Z Ú°ùM ,¥hRôe ø°ùM »∏YóÑY ≈˘°ù«˘Y Qƒ˘fCG Oƒ˘∏˘N ,»˘æ˘¨ŸGó˘ªfi ø˘°ùM á˘ª˘«˘µ˘M Öæ˘˘jR ,RÉ˘˘ÑÿG ø˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG Öæ˘˘ jR ,ó˘˘ «˘ ˘°TQƒ˘˘ H Ú°ùM Ωƒ∏Z ÖæjR ,•ƒ£ª°T óªMCG »ÑædGóÑY »Ñf IóLÉ°S ,¢SÉÑ©dG »∏Y óªMCG IóLÉ°S ,Ωƒ∏Z ,º˘XÉ˘c º˘°TÉ˘g »˘∏˘Yó˘«˘°S á˘Ø˘jô˘°T ,¢Tƒ˘˘∏˘ H ¢ûî˘˘H óªfi ¬∏dGóÑY ºã∏c ,Qƒ°üæe ôØ©L OGƒL ±ÉØY ≈°ù«Y óªfi ,¥ƒ£dG »∏Y ≈«ëj ≈∏«d ,»©jhôdG AGóf ,»£H »∏Y º«gGôHEG Ëôe ,≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ,»∏Y ø°ùM ádE’GóÑY Qƒf ,ó«©°ùdG ¬∏dGóÑY óªMCG »˘∏˘Y »˘∏˘Y ió˘g ,ô˘≤˘°U º˘«˘gGô˘HEG ≈˘°ù«˘Y ô˘˘LÉ˘˘g ≈Ø£°üe A’h ,º°SÉL óªMCG …ó¡e AÉah ,º°SÉL .…OGô©dG »∏Y óªMCG iô°ùj ,…ƒ∏Y óªfió«°S

¬∏dGóÑY AGôgR ,ô£e á©ªL »∏Y áéjóN ,»°ûÑ◊G ¬∏dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG á˘æ˘«˘µ˘°S ,ô˘°UÉ˘f í˘dÉ˘°U óªfi º«gGôHEG óªfi ,ø°ùM »∏Y óªMCG óªfi .»MÉæL áæ°S ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - ¤hCG

»∏Y ¢ùjQOEG ,…QÉ°üfC’G óªMCG »∏Y IÒeCG IôgR ,ó«©°S Qƒ°TÉY »∏Y Ú°ùM ,»ª«æ¨dG ¢ùjQOEG ¬∏dGóÑY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,ó˘«˘ª˘Mƒ˘H º˘«˘gGô˘HGE »˘∏˘Y ó˘˘°TGQ ¥É˘˘ë˘ °SEG ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,∞˘˘°Sƒ˘˘ j Üƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j óªfi øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY óªfi ,»égƒµdG .±Éë°üdG ∞«£∏dGóÑY »eÉ°S Oƒªfi ,»∏Y áæ°S ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - á«fÉK

.áª©f ø°ùM ó«ªM ≈æe »MÉÑ°U - ¤hCG áæ°S áÑ°SÉÙG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG

ó˘«› »˘∏˘Y ,π˘«˘ ∏˘ °U »˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ æ˘ Z »˘˘∏˘ Y ,Ú°ùM »Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘¡˘e »˘∏˘Y ,…ô˘é◊G Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ôHÉL óLÉe ,OÉªM ≈°ù«Y »∏YóÑY ≈°ù«Y ,ó°TGQ ,ø°ùfi º«gGôHEG ø°ùM ø°ùfi ,»NôŸG óªMCG ÜÉgƒdGóÑY óªfi ,ÖjôZ »∏Y º«gGôHEG óªfi ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ ˘Y ÖdÉ˘˘ Z ó˘˘ ªfi ,»˘˘ Ñ˘ ˘æ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MCG .»∏Y º°SÉL ó«©°S Oƒªfi ,áªMôdG

ó˘˘ªfi ,êQOC’G ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi Ëô˘˘c ,»˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏◊G ó˘ªfi ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi ,Ωhó˘˘«˘ ≤˘ dG »˘˘∏˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L ,≈°Sƒe »∏Y ø°ù◊GóÑY OGƒL óªfi ,…ô°üÑdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfi ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ó˘˘ ªfi ,ìGó˘°üdG ó˘ªfi Oƒ˘˘ªfi ,»˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬∏dGóÑY QOÉf ,…ƒ°SƒŸG ≈Ø£°üe ≈°Sƒe …ó¡e .óªfi ∞°Sƒj ø°ùM ∞°Sƒj ,ËôµdGóÑY Ö«ÑM

Iõ¡LC’G á°Sóæg ‘ É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG á«fÉK áæ°S ºµëàdGh á≤«bódG

- á«fóŸG á°Sóæ¡dG ‘ É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG ¤hCG áæ°S

.Üô©dG Ö«ÑM »∏Y Ö«ÑM äÉÑcôŸG á°Sóæg ‘ É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG ¤hCG áæ°S

ô˘°SÉ˘j ,¥hRôŸG ô˘Ø˘ ©˘ L õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘fCG .‹É©dG ¢SÉÑY óªMCG - äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ«æ≤J á«æWƒdG Ωƒ∏HódG á«fÉK áæ°S

,»◊Gó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y Ó˘e É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG óªfi ó˘ª˘MCG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG í˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘e ¿hQÉ˘˘ g ±ô˘˘ °TCG ,∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y Ú°ùM Ú°ùM ,‹É©dG óªMCG »∏YóÑY ôØ©L ,äÉØ«∏ÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y É˘°VQ ¢SÉ˘Ñ˘Yó˘«˘°S ,∫Ó˘g ï˘jQÉ˘J ó˘«˘©˘°S ¿ÉfóYó«°S ,»∏Y ôbÉH ó«©°S ¿ÉfóYó«°S ,¿Éª∏°S OGƒL ó«©°S π°ü«aó«°S ,…ƒ∏Y ºXÉc »ÑædGóÑY ,¿ó˘˘ e ø˘˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ,Ú°ùM ºXÉc »°VQ »∏Y ,ójR óªfi »∏Y ø°ùÙGóÑY »∏Y ,º«˘gGô˘HEG »˘∏˘Y Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ,Ωhó˘«˘≤˘dG ¬∏dGóÑY …ó¡e ≈°ù«Y ,…ôª÷G ∞°Sƒj Qƒ°üæe ó˘ªfi ,¿GOô˘a ô˘Ø˘©˘L ó˘˘ªfi π˘˘°VÉ˘˘a ,¿ƒ˘˘gô˘˘e óªfi ôØ©L óªfi ,Ú°ùM ø°ù◊GóÑY ôØ©L Oƒ˘˘ªfi ,ø˘˘°ùfi ÒgR ø˘˘°ùfi ó˘˘ªfi ,ó˘˘ª˘ ˘MGC ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘«˘ ˘ª˘ ˘M AÉ˘˘ °ù«˘˘ e ,ø˘˘ eDƒ˘ ˘e Ö«˘˘ °ùe É˘˘ °VQ ,ï˘jƒ˘°ûdG ó˘ª˘MCG º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÜÉ˘gh ,π˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SEG .õjõ©dGóÑY ∞°Sƒj õjõ©dGóÑY ∞°Sƒj

ó˘˘ ª˘ ˘MCG ,»˘˘ bôÙG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG ¿Éª˘∏˘°S ó˘ª˘MCG IÒeCG ,º˘à˘ZC’G »˘µ˘e ø˘°ù◊Gó˘Ñ˘Y áæ«eCG ,ø°ùM ¬∏dGóÑY óªfi áæ«eCG ,…ôjõ÷G ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ ªfi êÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘HGE ,¿ó˘˘ ª˘ ˘N GRÒe »˘˘ µ˘ ˘e QÉ°üàfEG ,êGô©e º«gGôHEG ¿ÉfóY QÉîàaEG ,•É«ÿG Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ¿ÉÁEG ,ÓŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi »∏Y ÜÉHQ ,πeGõdG óªMCG ≈°ù«Y Ú°ùM ,óªfi á˘∏˘eQ ,”É˘N »˘∏˘Y ó˘ªfi ÜÉ˘HQ ,¿É˘eCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,´ÉÑ°S Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY IôgR ,»µe »∏Y ≈°ù«Y »˘∏˘ Y Ú°ùM Öæ˘˘jR ,ø˘˘°ùM ¢ù«˘˘ª˘ N ø˘˘°ùM ÒgR QÉÑ÷GóÑY IQÉ°S ,»µe ídÉ°U »µe ÖæjR ,Ú°ùM ,ó˘©˘°SCG º˘°TÉ˘g »˘°VQ º˘°TÉ˘gó˘«˘°S ,Oƒ˘°SC’G ≈˘°ù«˘˘Y ºXÉc óªfi ÒÑY ,»eô¡L ¬∏dGIõY OGƒL ÒÑY ¿Éª∏°S áªWÉa ,»∏Y º«gGôHEG ó«©°S AÉ«∏Y ,Éæ¡e ,IOGô˘W Ú°ùM ¿É˘ª˘∏˘°S á˘ª˘ WÉ˘˘a ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘°ùM Èªb ¢SÉÑY áªWÉa ,óªMCG »∏Y ¿Éª∏°S áªWÉa áªWÉa ,Oƒ°SC’G ≈°ù«Y QÉÑ÷GóÑY áªWÉa ,OGôe ∞˘°Sƒ˘j ≈˘°ù«˘Y á˘ª˘WÉ˘a ,RÉ˘ÑÿG ¢ù«˘˘ª˘ N ≈˘˘°ù«˘˘Y π˘°ü«˘a ,ø˘°ùM ≈˘°ù«˘Y ó˘ªfi ¢ShOô˘a ,Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ,øØL óªfi ∑QÉÑe áØ«£d ,¢SÉÑY »∏Y óªMCG ó˘ª˘MCG ≈˘∏˘«˘d ,ô˘Ø˘©˘L ï˘«˘°T ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘≤˘Y AÉ˘«Ÿ Ëôe ,∞°Sƒj óªMCG ∞°Sƒj ≈∏«d ,óªfi ô°UÉf »˘∏˘Y ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ëô˘˘e ,Ú°ùM ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ó«°S áÑ«‚ ,ïjƒ°ûdG óªMCG ¢SÉÑY ≈æe ,»µjÉ◊G ,º«gGôHEG π«∏N óªfi AGóf ,ídÉ°U »∏Y º°TÉg Üƒ˘≤˘©˘j ó˘jô˘a ô˘LÉ˘g ,¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘ MCG ∫OÉ˘˘Y Qƒ˘˘f ¿ƒY ∞°Sƒj ,»∏Y ∞‚ »∏YóÑY ∞°Sƒj ,OGó◊G .ΩOBG óªMCG

OGƒL óªﬁ ,»æ°ùdG ≈°Sƒe ídÉ°U áéjóN ï«°ûdG óªﬁ

»MÉÑ°U - á«fÉK áæ°S áÑ°SÉÙG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »FÉ°ùe - á«fÉK áæ°S áÑ°SÉÙG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG

ô˘gGR ,ÊGô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘«˘ ∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ¬∏dGóÑY º«gGôHEG π°VÉa ,¿ƒgôe óªMCG ¢SÉÑY ∞˘°Sƒ˘j ,ó˘ªﬁ »˘µ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘°üæ˘e ,…ó˘¡˘e .Qó«M ∞°Sƒj »µe

¬∏dGóÑY óªMCG ,…ó¡e óªMCG ¬∏dGóÑY óªMCG ôØ©L ,πÑ÷G »∏Y óªfi óªMCG ,¿Éª∏°S ø°ùM ∞°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L ,º˘«˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM º«gGôHEG Ú°ùM ,π«NO ºXÉc »µe ø°ùM ,RÉÑÿG ,í˘˘dÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ú°ùM ,¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘°VQ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM ,QÉ˘˘ª◊G ø˘˘°ùM ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N Ú°ùM ,¢ù«ªN ø°ùfi ¬∏dGóÑY Ú°ùM ,ó«°ùdG ¬∏dGóÑY ó˘˘ ªfi ó˘˘ FGQ ,OGƒ÷G º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ ˘ªfi Ú°ùM ,≈°SƒŸG ø°ùM øªMôdGóÑY ó°TGQ ,¿ÉeCG ¬∏dGóÑY ôbÉH óªfi Ú°ùMó«°S ,¥ƒ£dG Ö«ÑM »∏Y É°VQ ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM …ó˘˘¡˘ e ô˘˘gÉ˘˘Wó˘˘«˘ °S ,…ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ¬∏dGóÑY ,¬∏dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM …ó˘¡˘e ≈˘Ø˘£˘°üeó˘«˘°S »∏Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y π˘«˘≤˘Y ,»˘∏˘Y ∞˘°Sƒ˘j º˘«˘gGô˘HEG ≈°ù«Y »∏Y ,QÉØ°üdG ⁄É°S ¿Éª∏°S »∏Y ,ìÉàØe óªfi ,ø°ùMƒH »∏Y ≈°Sƒe »∏Y ,º∏©ŸG óªfi ,¿óe óªfi ôØ©L óªfi ,…ô°üÑdG OGƒL ô◊G ø˘˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ªfi ,ó˘˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ °ùM OGƒ˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ªfi ,ìƒ˘f ø˘°ùM »˘∏˘Y ó˘ªfi ,∫Ó◊G ∫ƒ˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y »ÑædGóÑY ≈Ø£°üe ,¿ƒgôe ºXÉc »∏Y óªfi ÊÉg ,Ωƒ∏Z á©ªL ∞°Sƒj …ó¡e ,¿GOôa óªMCG º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°ûg ,´É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ø˘˘ °ùM .»°Vƒ©dG øªMôdGóÑY

¿ÉÁEG ,…hGÎ°ùdG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Yó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°ùà˘˘HEG ¿É˘ª˘∏˘°S ô˘Ø˘©˘L QÉ˘ª˘Y ,π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG º˘«˘gGô˘HEG »˘˘∏˘ Y .…QƒNÉ°ûdG

á«FÉHô¡µdG äÉ«æ≤ààdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »FÉ°ùe - ¤hCG áæ°S á«fhÎµdE’Gh

á°Sóæ¡dG ‘ É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG á«fÉK áæ°S á«µ«fÉµ«ŸG

Iõ¡LC’G äÉ«æ≤àJ ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG .»MÉÑ°U - ¤hCG áæ°S ºµëàdGh á≤«bódG

É˘˘ jô˘˘ cR ,»˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ °SÉ˘˘ ˘L .¥hRôe ôØ©L õjõ©dGóÑY á«FÉHô¡µdG äÉ«æ≤ààdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - á«fÉK áæ°S á«fhÎµdE’Gh

á˘«˘ë˘à˘a ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j AÉ˘˘ª˘ «˘ °T .»©«Ø°T ô¨°UCG óªﬁ

Ú°ùM ,»˘MÉ˘æ˘L ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG º˘«˘ gGô˘˘HEG ,π°VÉa »∏Y óªfi Ú°ùM ,êôYC’G »∏Y ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY Oƒªfi ,¢TGƒ£dG ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y .»∏YóÑY ¬∏dGóÑY

- ÊÉãdG iƒà°ùŸG áÑ°SÉÙG »«æa á«©ªL »MÉÑ°U

áæ°S äÉÑcôŸG äÉ«æ≤J ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - ¤hCG

»FÉ°ùe - ∫hC’G iƒà°ùŸG áÑ°SÉÙG »«æa á«©ªL

ÒgR ó˘˘ª˘ MCG ,”É˘˘N í˘˘dÉ˘˘°U ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ª˘ MCG ,¢SÉ°ù÷G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a á˘eÉ˘°SCG ,ô˘eÉ˘K ô˘°UÉ˘f π˘˘«˘ ∏˘ ˘N á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eGC ,ó˘˘ jR ó˘˘ ªfi ®ƒ˘˘ Øfi ¥Gƒ˘˘ °TCG ,πæjR ôØ°U óªfi º«gGôHEG ,»°ûjƒM º«gGôHEG »∏Y óªfi ôØ©L ,êôYC’G »∏Y óªfi º°SÉL ó«ªM ,º«gGôHEG π«∏N ó«©°S Ú°ùM ,óæ°S º°SÉL í˘dÉ˘°U ΩÉ˘eE’Gó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘M ,á˘æ˘ cÉŸG Ú°ùM ó˘˘ªfi ¿É˘æ˘M ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘M ,π˘«˘ Nó˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªfi AÉ˘˘YO ,™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ «› AGô˘gR ,RhQƒ˘f É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y Ωƒ˘˘∏˘ Z É˘˘æ˘ jO ,¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T »˘˘∏˘ Y QÉ˘˘Ñ÷Gó˘˘Ñ˘ Y Iô˘˘gR ,∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,Ú°ùM óªfi ∫ƒ°SôdGóÑY ÖæjR ,∞«£∏dGóÑY GRÒe ó˘«˘©˘°S ,á˘«˘£˘Y ∞˘°Sƒ˘j »˘æ˘¨˘dGó˘˘Ñ˘ Y Öæ˘˘jR ,ÊGƒ˘∏˘©˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ø˘°Sƒ˘°S ,√ƒ˘∏˘ª˘ °T ø˘˘°ùM »˘∏˘Yó˘«˘°S ,ó˘LÉ˘e »˘°VQ ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCGó˘«˘°S Ú°ùM á«£Y π°ü«aó«°S ,óªfi …ƒ∏Y óªfi á°ûFÉY ,Ò°†N »ÑædGóÑY ¿GôªY á«Ø°U ,»∏Y ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘«˘ ª˘ M ∫OÉ˘˘Y ,ó˘˘©˘ °S π˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG ⁄É˘˘ °S ,QOÉ≤dGóÑY ídÉ°U óªfi QOÉ≤dGóÑY ,π«YÉª°SEG »∏Y ,…ƒ∏©dG …OÉ¡dGóÑYó«°S óªfi …OÉ¡dGóÑY ,¬∏dGóÑY »∏Y ídÉ°U áªWÉa ,¿GôªY »∏Y …ó¡e ¢ù«ªN ídÉ°U Iƒdƒd ,‹É©dG ø°ùM óªfi º°SÉb ¥Éë°SEG óªfi ,IõªM º°SÉL ô°UÉf ≈∏«d ,óªfi ,¿ÉÑ©°T º°SÉL ôØ©L óªfi ,‹ÉªL »ÑædGóÑY ó˘ªfi ,…Qƒ˘°üæ˘e ó˘ªfi ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi »˘∏˘Y ó˘«› ó˘ªfi ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘f ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ªfi ≈˘˘æ˘ ˘e ,…ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¿Éª∏°S óªfi ÊÉg ,±ô°ûdG óªMCG π°ü«aó«°S .…óªMCG º«gGôHEG óªMCG ∞°Sƒj ,¢ùª°T »MÉÑ°U - ådÉãdG iƒà°ùŸG áÑ°SÉÙG »«æa á«©ªL

.∞°Sƒj Üƒ≤©j »∏Y Üƒ≤©j - ådÉãdG iƒà°ùŸG áÑ°SÉÙG »«æa á«©ªL »FÉ°ùe

»∏Y Ú°ùM ,º«gGôHEG º«gGôHEG »∏Y á°ù«fCG ,Ωhó˘«˘≤˘dG Qƒ˘°üæ˘e ó˘«˘©˘°S Öæ˘jR ,∫É˘ª˘°SO ó˘ªﬁ GRÒe ¢SÉÑY á∏«°†a ,πæjR º«gGôHEG óªMCG »∏Y .π«YÉª°SEG óªMCG ó«©°S ájRƒa ,¿Éª∏°S - ÊÉãdG iƒà°ùŸG áÑ°SÉÙG »«æa á«©ªL »FÉ°ùe

ø°ùM IÒeCG ,óªMCG Ú°ù◊GóÑY óªMCG πeCG ø˘°ùM º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°ùà˘HEG ,…OGô˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG óªMCG ó«©°S ¿ÉÁEG ,ÓŸG »∏Y óªfi ΩÉ¡dEG ,áªMQ ∫Ó˘L ,¿GOô˘˘Ø˘ dG »˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG iô˘˘°ûH ,ø˘˘°ùM ,äÉcôH óªfi äÉcôH ø°ùM ,π«ÑM óªfi óªMCG ø˘˘ ˘°ùM ,RhQƒ˘˘ ˘f É˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ °ùM π˘°ü«˘a ø˘°ùM ,…ô˘µ˘ °ùdG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ú°ùM ,ó÷G ø˘˘ ˘°ùM ¿É˘æ˘M ,í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y OÉ˘ª˘ M á˘˘°üM ,…ô˘˘µ˘ °ùdG ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ªfi á˘«˘bQ ,ÜÉ˘¡˘°T ó˘ª˘MCG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y Iô˘gR ,…OGô˘©˘dG ó˘ªfi ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S É˘˘jô˘˘cR ,‹É˘˘ª˘ c ø˘°ùM Öæ˘jR ,ó˘˘ªfi Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,≈˘°ù«˘Y ó˘ªfi Ú°ùM Öæ˘jR ,äÉ˘æ˘jƒ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ¿É˘ª˘∏˘°S ,…ƒ˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi á˘˘æ˘ «˘ µ˘ °S óªMCG AÉª«°T ,Ú°ù◊GóÑY Ö«ÑM Ú°ù◊GóÑY ó˘˘ª˘ MCG Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y AÉ˘˘Ø˘ °U ,ÊhQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ,®ƒ˘Øfi …ƒ˘∏˘Y ®ƒ˘Øfió˘«˘°S AÉ˘«˘∏˘Y ,π˘eô÷G óªfi áªWÉa ,óªMCG Ú°ù◊GóÑY óªMCG áªWÉa ,≠˘FÉ˘°üdG Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ,Ú°ùM º˘˘∏˘ °ùe »˘∏˘Y ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘°üf ,ô˘˘°UÉ˘˘f Ú°ùM ô˘˘bÉ˘˘H OÉ˘˘©˘ «˘ e ¿Éª∏°S »MÉÑ°U - á«FÉ«ª«µdG äÉ«æ≤àdG Ωƒ∏HO

¥QÉW ,ôbÉÑdG ¬∏dGóÑY ∫ƒ°SôdGóÑY áeÉ°SCG Ú°ùM Ö«ÑM ¢SÉÑY ,ΩÓZ ¿ÉÑ©°T Ú°ù◊GóÑY ,¬∏dGóÑY º«gGôHEG ó©°SCG ó«ÛGóÑY ,ÊÉà°ùéæàdG ,…ó˘«˘°TQ ó˘ªfi ¢SÉ˘Ñ˘Y É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘ªfi ,≈˘°Sƒ˘e Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ó˘ªfi óªfi »∏Y óªfi ,¬∏dGóÑY óªfi º«MôdGóÑY .»∏Y Ú°ùM »∏Y Oƒªfi ,»∏Y »MÉÑ°U - ‘ô◊G ÖjQóàdG IOÉ¡°T

»˘∏˘Y ø˘°ùM ,»˘˘µ˘ jÉ◊G ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Ú°ùM ,»∏Y ø°ùM »∏Y ø°ùM ,™ª«°ûe óªMCG ¿ÉN ÜƒjCG ºgƒe Ú°ùM ,√ƒHGô°VEG Ö«ÑM »∏Y ,¿GOô˘Ø˘dG »˘∏˘Y »˘∏˘Y ó˘˘ªfi »˘˘cGR ,¿É˘˘L ó˘˘ªfi ó˘ªfió˘«˘°S ,í˘dÉ˘°U …ó˘¡˘ e Oƒ˘˘ªfi »˘˘∏˘ Yó˘˘«˘ °S ó«› ídÉ°U óªfió«°S ,º°TÉg …ƒ∏Y º«gGôHEG ≈°ù«Y ,È°T ¿Éª∏°S …ƒ∏Y º°TÉgó«°S ,á¶aÉÙG ø°ùfi »∏Y ø°ùfi ,…ô°ShódG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY óªM óªfi ,…õ«æ©dG óªfi ôØ©L óªfi ,»∏Y ,ô˘˘≤˘ ˘°U ó˘˘ ªfi »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ,π˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ b ó˘˘ ªfi .…ƒ°SƒŸG ≈Ø£°üe ≈°Sƒe ≈Ø£°üe

.»∏Y óªﬁ º°SÉL ≈°ù«Y

∞°Sƒj Ú°ùM ,ΩÉæ¨dG ø°ùM ¬∏dGóÑY ø°ùM .¬∏dGóÑY Ú°ù◊GóÑY áæ°S äÉÑcôŸG äÉ«æ≤J ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - á«fÉK

.∞≤©dG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ≈°ù«Y ÊÉÑŸG áfÉ«°U äÉ«æ≤J ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG .»FÉ°ùe - ¤hCG áæ°S äGAÉ°ûfE’Gh

áæ°S á«ÑàµŸG IQGOE’G ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - ¤hCG

ø°ùM AGôgR ,…OGhòdG óªMCG ídÉ°U áæ«eCG ÖæjR ,¿GôªY ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY IôgR ,¿GOôa óªMCG Üƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ j Öæ˘˘ ˘jR ,ø˘˘ ˘°ùfi ®ƒ˘˘ ˘Øfi á˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ó˘ªfi ô˘Ø˘ ©˘ L á˘˘æ˘ «˘ µ˘ °S ,Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ø˘˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ,ΩÉeE’GóÑY ¬∏dGóÑY »∏Y Óe IõjõY ,»Ñjô©dG Ö«ÑM á©˘ª˘L ≈˘∏˘«˘d ,»˘∏˘Y ø˘°ùM ¢SÉ˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a »∏Y AÓ‚ ,∞«°V óªfi »∏Y Oƒªfi ,º«gGôHEG AÓ‚ ,»µe »∏Y ≈°ù«Y AÓ‚ ,áLÉªb º°SÉL »˘∏˘Y ó˘ªfi º˘«˘°ùf ,Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘˘j .…ô°ShódG ≈°Sƒe ≈°ù«Y É«g ,»∏Y º«gGôHEG áæ°S á«ÑàµŸG IQGOE’G ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »FÉ°ùe - ¤hCG

∞°Sƒj Üƒ≤©j ,º°SÉL óªﬁ º«gGôHEG ôHÉL ôª≤dG óªMCG áæ°S á«ÑàµŸG IQGOE’G ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - á«fÉK

.ó«¡°ûdGóÑY »∏Y ó«¡°ûdGóÑY ÖæjR á«FÉHô¡µdG äÉ«æ≤ààdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - ¤hCG áæ°S á«fhÎµdE’Gh

.óªMCG ≈°ù«Y »∏Y Ú°ùM á«FÉHô¡µdG äÉ«æ≤ààdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »FÉ°ùe - á«fÉK áæ°S á«fhÎµdE’Gh

GRÒe ,ó˘æ˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .Qhô°S óªMCG º«gGôHEG á«µ«fÉµ«ŸG äÉ«æ≤ààdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - ¤hCG áæ°S

Ú°ùM ,π˘«˘Ñ◊G Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ø˘˘°ùM ó˘˘ªﬁ Ú°ùM ,á˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ,Ú°ùMƒ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ M ,ÒeC’G ∞°Sƒj óªMCGó«°S ,»∏Y º°SÉL õjõ©dGóÑY OÉ©°S »bÉH ¬∏dGÒN ó«ª◊GóÑY ó«dh ,óªﬁ …ƒ∏Y

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘˘°SÉ˘˘L ,ÓŸG ó˘˘ª˘ MGC »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MGC ,ìÉàØe »∏Y ø°ù◊GóÑY ø°ùM ,»∏YóÑY óªfi óªfi Ú°ùM ,QƒØ°ü©dG óªMCG ¬∏dGóÑY Ú°ùM á˘Ø˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N ,…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,…ƒ∏©˘dG ô˘Ø˘©˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘có˘«˘°S ,¿hó˘©˘°ùdG ËôµdGóÑY ,®ƒØfi óªfi ôØ©L º°TÉgó«°S ,º°TÉg óLÉe ó«ªMó«°S »∏Y ,»∏Y ¢SÉÑY º°SÉL .QƒØ°ü©dG óªMCG ¬∏dGóÑY π°VÉa

»˘∏˘Y ,‹hOÈdG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªﬁ º˘«˘gGô˘HEG .ídÉ°U …ƒ∏Y Oƒªﬁ

ÊÉÑŸG áfÉ«°U äÉ«æ≤J ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »FÉ°ùe - á«fÉK áæ°S äGAÉ°ûfE’Gh

ó˘ªﬁ π˘«˘Ñ˘f ,ø˘°ùM ∞˘°Sƒ˘j ø˘°ùM ó˘ª˘ MCG .π«∏N º«gGôHEG

Ú°ùM ,ÒeC’G »∏Y π«ªL óªﬁ º°SÉL .¬∏dGóÑY º°SÉL ËôµdGóÑY

á«FÉ«ª«µdG äÉ«æ≤àdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - ¤hCG áæ°S

äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉ«æ≤J ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - ¤hCG áæ°S

á˘©˘ª˘L ΩÉ˘°ùà˘HEG ,¿hQÉ˘g ó˘ª˘MCG ó˘ª˘ MCG QÉ˘˘gRCG ø°ùM ,óªMCG »∏Y óªfi ôØ©L ,»∏Y ¬∏dGóÑY ,óªfi Ö«ÑM óªfi ø°ùM ,»∏Y ¬∏dGóÑY óªMCG OGô˘e ≈˘°ù«˘Y ó˘ª˘M ,ó˘ª˘MCG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ,Qƒ˘Ø˘ °ü©˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ió˘˘«˘ ª˘ M ,≈˘˘°Sƒ˘˘e º∏°ùe AÉ˘YO ,≈˘«˘ë˘«˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ö«˘Ñ˘M á˘é˘jó˘N á«bQ ,Ö«µ°T ÖLQ ô°UÉf π«MQ ,óªÙG ídÉ°U ó˘ª˘MCG Öæ˘jR ,»˘Ñ˘jô˘©˘dG »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °T ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ÖæjR ,¢SÉÑY âÑ°S »∏Yó«°S ÖæjR ,»∏Y …ó¡e »˘∏˘Y ó˘ª˘MCG ≈˘¡˘°S ,ø˘°ùM ó˘ª˘MCG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi ,…ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘°ùM º˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘°ùMó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ,´ƒ˘˘ ˘ £ŸG ¿Éª∏°S AÉª«°T ,º«gGôHEG É°VQ OGƒL ô¡£eó«°S ,óªMCG ¬∏dGóÑY º°SÉL á≤jó°U ,»°Tƒ∏ÑdG OhhGO á«£Y ¬∏dGóÑY ,»ª«æ¨dG ø°ùM π°ü«a á≤jó°U »∏Y ,»LÉM ø°ùM ¿Éª∏°S »∏Y ,óªMCG ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY »∏Y ,Ú°ù◊GóÑY óªMCG õjõ©dGóÑY ,¿É˘Ñ˘∏˘c ó˘ª˘MCG ó˘°TGQ á˘ª˘WÉ˘a ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘ª˘WÉ˘a ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘°TÉ˘Y π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y á˘ª˘ WÉ˘˘a ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘a ,ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y ó˘˘ jô˘˘ a Ëôe ,º°SÉL ¬∏dGóÑY óªMCG óªfi ,…ó¡ŸGóÑY ,¿GôªY Ú°ùM ¿GôªY Ëôe ,»∏Y º«gGôHEG »∏Y »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘æ˘e ,≈˘°ù«˘Y »˘µ˘e ÒeCG á˘˘eƒ˘˘°ü©˘˘e ∞°Sƒj ,≈°ù«Y ¿Éª∏°S »∏Y ÊÉg ,»∏©dG ø°ùM ¿É°ùª°T ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ,¢SÉÑY Èªb ¥GRôdGóÑY .±Ó≤dG óªfi ºXÉc ∞°Sƒj ,Ö«ÑM

á«µ«fÉµ«ŸG äÉ«æ≤ààdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - á«fÉK áæ°S

á«µ«fÉµ«ŸG äÉ«æ≤ààdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »FÉ°ùe - á«fÉK áæ°S

¬∏dGóÑY ¿óe ¬∏dGóÑY áeÉ°SCG á«FÉ«ª«µdG äÉ«æ≤àdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »FÉ°ùe - ¤hCG áæ°S

»˘eÉ˘°S ,ƒ˘æ˘«ŸG Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L Ú°ùM ¿Éª∏°S …OÉ¡dGóÑY ¿Éª∏°S ,ójƒ°S º«gGôHEG ø°ùM ó˘ªfi ,ó˘ªÙG ø˘°ùfi …RQÉ˘˘H ±QÉ˘˘Y ,QÉ˘˘Ø˘ °üdG ,¬∏dGóÑY »∏Y Qƒ°üæe Oƒ©°ùe ,»∏Y óªfi Ωƒ∏Z ó˘ª˘MCG ô˘°UÉ˘f ,¿É˘ª˘∏˘°S …ó˘¡˘e »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y …ó˘˘¡˘ e ,…OÓÑdG ø°ùfi ≈°ù«Y QGõf ,¬∏dGóÑY ∞°Sƒj .áØ«∏N ¬∏dGóÑY ó«ÛGóÑY ô°SÉj á«FÉ«ª«µdG äÉ«æ≤àdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - á«fÉK áæ°S

.á©«HQ óªﬁ ô°UÉf π«∏÷GóÑY á«FÉ«ª«µdG äÉ«æ≤àdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »FÉ°ùe - á«fÉK áæ°S

.Ωhó«≤dG Qƒ°üæe ≈°Sƒe Ú°ùM á«µ«fÉµ«ŸG äÉ«æ≤àdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »FÉ°ùe - ¤hCG áæ°S

∫Ó˘˘L ,¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T ó˘˘ªﬁ ¿É˘˘°†eQ ó˘˘ ª˘ ˘MCG .ôØ°U Ú°ùM óªﬁ áæ°S º«ª°üàdGh ¿ƒæØdG ‘ á«æWƒdG Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U - ¤hCG

á°Sóæ¡dG ‘ É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG ¤hCG áæ°S á«µ«fÉµ«ŸG

IOÉªM á©ªL »µe ¢SÉÑY ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG ¤hCG áæ°S

π«∏÷GóÑY óªMCG ,¿Éª∏°S OGƒL óªfi äÉjBG ,…OGô˘©˘dG ó˘ªfi ô˘°UÉ˘f á˘æ˘«˘eCG ,»˘˘cGõ˘˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y óªMCG ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG ,ø°ùM »∏Y ≈°ù«Y øÁCG ø°ùM ôØ©L ,»∏Y π«YÉª°SEG º°SÉL ájôK ,º°SÉL ø°ùM ,¿É£≤dG »∏Y OGƒL á∏«∏L ,¬∏dGóÑY óªMCG º˘«˘gGô˘HEG ⁄É˘°S Ú°ùM ,ÚgÉ˘°T º˘«˘gGô˘˘HEG º˘˘∏˘ °ùe Ú°ùM ,¿ó˘˘e »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S Ú°ùM ,»˘˘ °û«˘˘ Ñ◊G ø°ùM É°VôdGóÑY Ú°ùM ,¿Éª∏°S óªfi ¿Éª∏°S ÖæjR ,º«gGôHEG ídÉ°U óªMCG áéjóN ,‹ó«Ñ©dG ,ó˘˘©˘ °S ∫ÉŸG OGDƒ˘ a IQÉ˘˘°S ,ó˘˘ª˘ MCG ¢ù«˘˘ª˘ N …ó˘˘¡˘ e óªfi á«ª°S ,áLÉÿG óMGƒdGóÑY º«∏°S »eÉ°S ,¬∏dGóÑY …ƒ∏Y ó«ªM ôbÉHó«°S ,óªfi ≈°Sƒe ó˘ªfió˘«˘°S ,»˘µ˘e º˘«˘gGô˘HEG …ƒ˘˘∏˘ Y ∫Ó˘˘Ló˘˘«˘ °S ôbÉH º˘°TÉ˘g ∫É˘°†fó˘«˘°S ,…OÓ˘Ñ˘dG º˘XÉ˘c ¿É˘fó˘Y á≤jó˘°U ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘°ùM ô˘cÉ˘°T ,…ó˘¡ŸG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ∞˘°Sƒ˘j ¢SÉ˘Ñ˘Y ,π˘«˘à˘ a ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ,»JÉæjƒ©dG ¬∏dGóÑY ôØ©L QÉÑ÷GóÑY ,¬∏dGóÑY ó«ªM AGQòY ,OÉªM ¬∏dGóÑY óªfi π«∏÷GóÑY ,Ú°ù◊GóÑY Qó«M ó«ªM »∏Y ,π«YÉª°SEG óªMCG ∫ƒ°SôdGóÑY π°ü«a ,óªfi ôØ©L ≈°Sƒe »∏Y óªfi ,ôeÉK óªMCG º«gGôHEG ≈∏«d ,óªMCG »µe ≈°ù«Y º°SÉL óªfi ,…ƒ∏©dG ø°ùfió«°S ôbÉH »∏Y óªfi ,≈«ëj óªMCG ó«©°S óªfi ,áfhQÉg ÜÉ˘gƒ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªfi ,¿GOô˘˘a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ëô˘˘e ,ø˘˘°ùM ∞˘˘°Sƒ˘˘j Üƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘j ó˘˘ ªfi ,¥Ó˘˘ W ¬∏dGóÑY á©ªL Qòæe ,Qƒ°üæe ø°ù◊GóÑY …ó¡e óªMCG …ó¡e ,»æÑdG »∏Y »∏YóÑY ≈æe ,∞°Sƒj ,»LÉM ¬∏dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HGE …ó˘¡˘e ,ø˘°ùM ô˘Ø˘©˘L ÊÉ˘˘ g ,»˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ˘ªfi ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y GRÒe »˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG AÉ˘˘æ˘ g ,ΩÓ˘˘Z ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T »˘˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y óªMCG ≈«ëj ,»∏Y π«YÉª°SEG ôØ©L ô°SÉj ,±ƒ«©e .¢ûjôb ø°ùM º¶f äÉ«æ≤J ‘ É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG ¤hCG áæ°S äÉeƒ∏©ŸG

»∏Y ø°ùM ôØ©L ,¿ƒgôŸG ≈°ù«Y »∏Y ôHÉL ó˘˘dÉ˘˘N ,≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘°ùM ,âÑ˘˘ °S ô˘°UÉ˘f ó˘ªfi á˘é˘jó˘N ,ô˘°UÉ˘f Ö«˘˘Ñ˘ M Qƒ˘˘°üæ˘˘e ÖæjR ,ø°ùM ídÉ°U ËôµdGóÑY ÖæjR ,»eÉæ¨dG »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘ª˘∏˘°S ,Iô˘°†N ƒ˘HCG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘µ˘ e ,º«gGôHEG …ƒ∏Y ídÉ°U π°VÉaó«°S ,á«£Y ∞°Sƒj º«gGôHEG π«∏N áªWÉa ,»≤J ídÉ°U Ú°SÉj ôªY iÈc ,≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj áªWÉa ,í«Ñ°UƒH óªfi ¬∏dGóÑY ∂dÉe ,¬∏dGóÑY óªfi ¬∏dGóÑY óªfi ,»µdÉŸG óªfi º«gGôHEG óªfi ,Ú°ùM º˘°SÉ˘L ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,ó˘æ˘ °S º˘˘°SÉ˘˘L OGƒ˘˘L ójGR óæg ,≥∏¨ŸG »∏Y ÒeC’GóÑY ≈æe ,¬WGôb .ôgƒL ¬∏dGóÑY Iõ¡LC’G á°Sóæg ‘ É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG ¤hCG áæ°S ºµëàdGh á≤«bódG

ø°ùM ,Ú°ù◊GóÑ˘Y ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ,¥ÉbódG »∏Y ≈°ù«Y Ú°ùM ,¢SÉÑY GRÒe ó«©°S …ƒ˘∏˘Y π˘°VÉ˘aó˘«˘°S ,≈˘˘°Sƒ˘˘e ó˘˘ª˘ M Òæ˘˘e Ú°ùM »˘∏˘Y ó˘ªﬁó˘«˘°S ,ô˘°UÉ˘fó˘«˘°S õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yó˘«˘ °S ,ºà¨dG »∏Y óªﬁ ≈Ø£°üeó«°S ,º«gGôHEG óªMCG ó«©°S ¬∏dGóÑY ,óLÉe º°TÉg ó«ªM …ó¡eó«°S óªMCG »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y ,Ú°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y

…ó¡e óªMCG ÖæjR ,¬∏dGóÑY ø°ùM óªMCG ÖæjR á©ªL ÖæjR ,≈°ù«Y óªMCG ôØ©L ÖæjR ,ºXÉc ÖæjR ,ø°ùM Ö«ÑM ø°ùM ÖæjR ,óªfi ¿Éª∏°S π«∏÷GóÑY ÖæjR ,óLÉe ø°ùM ÂÉZ »∏Y ø°ùM ó˘ªfi ¢SÉ˘Ñ˘Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Öæ˘jR ,OÉ˘«˘Y º˘°SÉ˘˘L ÖæjR ,»µjÉ◊G ¬∏dGóÑY ó«¡°ûdGóÑY ÖæjR ,»∏Y Ëôµ˘dGó˘Ñ˘Y Öæ˘jR ,¿Ó˘ª˘°T ó˘ªfi õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y »∏Y ÖæjR ,»∏Y óªMCG »∏Y ÖæjR ,á©ªL º°SÉL ,ø°ùM Ú°ù◊GóÑY »∏Y ÖæjR ,»eGƒ©dG ø°ùM ∞˘˘°Sƒ˘˘j Öæ˘˘jR ,ø˘˘°ùfi Qƒ˘˘°TÉ˘˘ Y ø˘˘ °ùfi Öæ˘˘ jR ¢SÉÑY Qƒ°üæe ¢SÉÑY IóLÉ°S ,¬∏dGóÑY Qƒ°üæe Ú°ùM áæ«µ°S ,ºXÉc Ö«ÑM »∏Y OÉ©°S ,Ú°ùM ,»˘∏˘Y GRÒe ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘µ˘°S ,º˘«˘gGô˘˘HGE π˘˘«˘ ∏˘ N Ú°ùMó«°S ,»°Tƒ∏ÑdG ø°ùM º∏°SCG óªfi á«ª°S ø°ùfi π°ü«a Ú°ùMó«°S ,…ƒ∏Y ôbÉH ¿ÉfóY ,¥ƒà©ŸG Ú°ùMó«°S ø°ùfi Ú°ùMó«°S ,ÜÉ°ü≤dG ó˘ªfió˘«˘°S ,»˘°VQ º˘°TÉ˘g ≈˘˘°Sƒ˘˘e ¿É˘˘fó˘˘Yó˘˘«˘ °S Ú°ùM Oƒ˘˘ªfió˘˘«˘ °S ,»˘˘°VQ ó˘˘ªfi ≈˘˘Ø˘ £˘ ˘°üe …ƒ˘∏˘Y …ó˘˘¡˘ e ≈˘˘Ø˘ £˘ °üeó˘˘«˘ °S ,≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ª˘ MCG iò°T ,ø°ùM ¿Éª∏°S ôØ©L º°TÉgó«°S ,ø°ùfi ø°ùMó«°S áØjô°T ,øë› óªfi øë› ºµ∏°S ,¬˘Ñ˘æ˘°T ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ªfi AÉ˘ª˘«˘°T ,º˘°TÉ˘g ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á≤jó°U ,ÊGôëÑdG ⁄É°S Óe »∏Y óªfi ¥OÉ°U ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘«˘ª˘M AÉ˘Ø˘°U ,…ƒ˘∏˘Y ó˘«˘©˘ °S »˘˘µ˘ eó˘˘«˘ °S ¢SÉÑY ,óªMCG ¿Éª∏°S óªfi AÉØ°U ,∞«dÓ≤dG ∞˘°Sƒ˘j ø˘°ùfi ÒÑ˘Y ,ÜÉ˘°ü≤˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j π˘˘°VÉ˘˘a ,¢UÉ˘Ø˘≤˘dG …ó˘¡˘e ó˘ª˘°üdGó˘Ñ˘Y ±É˘˘Ø˘ Y ,ø˘˘°ùfi ø°ùM óªMCG »˘∏˘Y ,í˘dÉ˘°U ó˘ª˘MCG ¿É˘ª˘∏˘°S á˘∏˘«˘≤˘Y ø°ùM »∏Y ,»∏Y º«gGôHEG ø°ùM »∏Y ,»HGOô÷G »∏Y ,ï«°ûdG »∏Y ø°ùM »∏Y ,¥ƒ∏fl »ÑædGóÑY ,»∏Y óªMCG ºXÉc »∏Y ,Ú°ùM ôHÉL π«∏÷GóÑY »∏Y óªfi »∏Y ,»æÑdG »∏Y »µe ø°ùfi »∏Y º°SÉL AÉ«∏Y ,πbÉH º°SÉL …ó¡e »∏Y ,ÊÉ°SôØdG ï˘«˘°T ô˘°UÉ˘f Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y AÉ˘«˘∏˘Y ,∞˘«˘ £˘ dG »˘˘∏˘ Y ≈°ù«Y á«dÉZ ,ô°UÉf »∏Y óªMCG ≈°ù«Y ,ô°UÉf ,óªfi ¬∏˘dGOGO ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y √õ˘FÉ˘a ,ó˘ª˘MCG Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG á˘ª˘WÉ˘a ,ÖLô˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘°VÉ˘˘a ,…OÉ°ûe ¿É°†eQ ÈcCG áªWÉa ,…Ò°SCG ¬∏dGó°SCG º«gGôHEG áªWÉa ,≈«˘ë˘j ó˘ª˘MCG º˘«˘gGô˘HEG á˘ª˘WÉ˘a ,»Ñjô©dG »°VQ º«gGôHEG áªWÉa ,¿Óª°T π«∏N »∏Y ø°ùM áªWÉa ,¥ÓW óªMCG ôØ©L áªWÉa áªWÉa ,»Ñjô©dG óªfi Ú°ùM áªWÉa ,±ƒ«©e á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a ,Oƒ˘˘ ªÙG Oƒ˘˘ ªfi ø˘˘ jó˘˘ HÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jR ¬∏dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a ,º˘«˘gGô˘HEG ô˘Ø˘©˘L Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ,…hÉcÉµ°S ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY áªWÉa ,óªMCG ¿Éª∏°S »∏Y áªWÉa ,Qƒ˘eÉ˘£˘dG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Só˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a ,QÉ˘˘ ˘ª◊G ø˘˘ ˘°ùM áªWÉa ,»°Sƒ◊G óªfi »∏Y áªWÉa ,ídÉ°Uó«°S ¿É˘£˘ ∏˘ °S ó˘˘ªfi á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ,ΩÓ˘˘Z Ú°ùM ó˘˘ªfi áªWÉa ,ø°ùM GRÒe »∏Y óªfi áªWÉa ,óªfi º«gGôHEG GRÒe á∏«°†a ,»ÑædGóÑY óªMCG ∞°Sƒj ≈˘∏˘«˘d ,ó˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ö«˘˘Ñ˘ M ≈˘˘∏˘ «˘ d ,ó˘˘«˘ °ùdG óªMCG ¬∏dGóÑY ≈∏«d ,¥ƒ∏fl ≈°ù«Y ø°ù◊GóÑY »˘∏˘Y ≈˘˘∏˘ «˘ d ,»˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘∏˘ «˘ d ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,ø°ùM ÜÉgƒdGóÑY ôØ©L Éæ«d ,»∏Y ø°ùÙGóÑY »∏Y óªMCG óªfi ,…hGôîa ¢SÉÑY Ö«ÑM ôgÉe ó˘˘ªfi ,»˘˘HÉ˘˘≤ŸG ó˘˘ª˘ MCG º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ªfi ,Ö«˘˘Ñ˘ M ,ídÉ°U »∏Y ø°ùM óªfi ,º«gGôHEG ≈°ù«Y π«ªL ó˘ªfi ,∫Ó˘g ¿É˘ª˘∏˘°S QÉ˘Ñ÷Gó˘Ñ˘Y É˘˘°VQ ó˘˘ªfi ídÉ°U ó«©°S Oƒªfi ,∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG Oƒªfi ,»∏Y »æ¨dGóÑY π«∏÷GóÑY Oƒªfi ,ø°ùM ï«°T Qƒ°üæe áæjóe ,Ò°†N »ÑædGóÑY ¿GôªY áæjóe ,ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ó˘˘ªfi ¿ƒ˘˘gô˘˘e ,¿É˘˘°†eQ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S º˘«˘gGô˘HEG Ëô˘e ,ø˘eDƒŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Ëô˘˘e ,‘ô˘°T Ωƒ˘∏˘Z Ú°ùM Ëô˘˘e ,ÊÉ˘˘ë˘ «˘ Ø˘ dG ó˘˘ªfi ôHÉLó«°S Ëôe ,Ωhó«≤dG Qƒ°üæe ó«©°S Ëôe ,Rô◊G ¥OÉ˘°U Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Ëô˘e ,ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y ó˘ªfi Ëô˘e ,»˘°VQ Ö«˘Ñ˘M …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Y Ëô˘˘e ≈Ø£°üe ,ø°ùM óªMCG ô£e Ëôe ,»∏YƒH »∏Y ÒeC’Gó˘Ñ˘ Y á˘˘eƒ˘˘°ü©˘˘e ,…hGÎ°ùdG »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ∫É˘˘æ˘ e ,¿óŸG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ∫OÉ˘˘Y QÉ˘˘æ˘ e ,π˘˘ eGR »˘˘ ∏˘ ˘Y π˘°VÉ˘a ∫É˘æ˘e ,á˘LGƒÿG »˘∏˘Yó˘Ñ˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ≈æe ,…ó¡ŸG óªMCG õjõ©dGóÑY ≈æe ,Ú°ùM »£H ¬∏dGóÑY á©ªL IÒæe ,…RGQódG Oƒªfi …ó¡e IÒæe ,´õ¡ŸG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY IÒæe ,¿Éª∏°S ,…RôeGôa óªfi …ó¡e ,ó°TGôdG óªfi »∏Y ìƒ˘f ô˘HÉ˘L π˘«˘Ñ˘ f ,QÉ˘˘é˘ °ûdG »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ≈˘˘°Sƒ˘˘e AGóf ,ô°UÉf ¿Éª∏°S êÉJ ó«©°S ó«°S áÑ«‚ ,∫Óg ø˘°ùM ó˘ª˘MCG ¢ùLô˘˘f ,»˘˘°ûjô˘˘b ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ,ô¨°UCG »ÑædGóÑY ÖMÉ°üdGóÑY øjô°ùf ,∫É≤ædG ø°ùM áª«©f ,Ú°ùMƒH º«gGôHEG »ÑædGóÑY º«°ùf ,…ÒeC’G Üƒ≤©j ÜƒÑfi ióg ,≈°ù«Y óªMCG º˘ã˘«˘g ,¥É˘ë˘°SEG º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘fCG ó˘˘ªfi AÉ˘˘æ˘ g .»∏Y ø°ùfi õjõ©dGóÑY - á«FÉHô¡µdG äGójóªàdG ‘ ‘ô◊G Ωƒ∏HódG »MÉÑ°U

≈°ù«Y º«gGôHEG ,QƒÁõdG ø°ùM ó«ªM óªMCG ,ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG ,ø˘°ùM ó˘ª˘MCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U Ú°ùM ,≠˘˘FÉ˘˘°üdG º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ªfi º˘˘ °SÉ˘˘ L Ú°ùM ,óªMCG ø°ùM »∏Y Ú°ùM ,Ö«ÑM ôgÉW ,º°TÉg óªfi ≈°ù«Yó«°S »∏Y ,»∏Y óªfi »∏Y »˘eÉ˘°S ó˘ªfi ,ø˘°ùfi º˘°SÉ˘L »˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘ª˘ Y π«Ñf ,¬∏dGóÑY »∏YóÑY »∏Y óªfi ,≈°Sƒe óªM ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘°SÉ˘˘j ,¢UÉ˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG .¿GƒØ°UƒH á°Sóæ¡dG ‘ É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG á«fÉãdG áæ°S á«fhÎµdE’Gh á«FÉHô¡µdG

.óªﬁ ø°ùM õjõ©dGóÑY ø°ùM á°Sóæ¡dG ‘ É«∏©dG á«æWƒdG Ωƒ∏HódG ¤hCG áæ°S á«fhÎµdE’Gh á«FÉHô¡µdG

Ö«˘˘Ñ˘ M ÈcCG ,ó˘˘æ˘ °S Qƒ˘˘°üæ˘˘e ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘°ùM ≈˘˘°ù«˘˘Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,…ÈdG º˘˘XÉ˘˘c »˘µ˘e ø˘°ùM ,¿É˘Mô˘°S ø˘°ùM »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ,∞°Sƒj ÜÉgƒdGóÑY »∏Y Ú°ùM ,…OÉÑY ø°ùM ¬∏dGóÑY Qƒ°üæe ó«ªM ,ô°UÉf »∏Y ô°UÉf Ú°ùM OÉ˘©˘°S ,ó˘˘dÉ˘˘N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘dÉ˘˘N ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM OGƒLó«°S ,…QÉ˘°üfC’G ó˘ª˘MCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y …ƒ˘∏˘Y Ú°ùMó˘«˘°S ó˘«˘ª˘Mó˘«˘ °S ,¥ƒ˘˘à˘ ©ŸG …ƒ˘˘∏˘ Y ô˘cÉ˘°T ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG ô˘bÉ˘H »˘°VQ ¿É˘fó˘Yó˘«˘°S ,π˘eÉ˘µ˘ dG GRÒe Ú°ùM ÚgÉ˘°T ,á˘jÉ˘˘Ñ˘ «˘ °ûfGO ΩÓ˘˘Z ó˘˘ª˘ MCG óªfi ¢SÉÑY ,»∏Y Ú°ùM »∏Y ¢SÉÑY ,π«YÉª°SEG ,»˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,π˘˘°VÉ˘˘a »˘˘∏˘ Y ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ,…ô˘eÉ˘¨˘dG ó˘ªfi »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈°ù«Y ,≈°ù«Y óªfi ≈°ù«Y »∏Y ,ø°ùM óªfi ≈˘°ù«˘Y GRÒe ≈˘°ù«˘˘Y ,ó˘˘ªfi ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG

π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi á˘˘≤˘ jó˘˘°U ,∞˘˘«˘ °üf ô˘˘Ø˘ ©˘ L á˘«˘Ø˘°U ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N AÉ˘Ø˘°U ,¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T »˘∏˘Y ø˘°ùM IÒ¡˘°V ,Ö«˘Ñ˘ M ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y áYƒW ,¢UÉZódG ø°ùM ôØ©L ∫ƒØW ,óªMC’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∑QÉ˘Ñ˘e á˘°ûFÉ˘Y ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ MCG ∫Ó˘˘g ádE’GóÑY ,ÒgR ø°ùfi ôØ©L á«dÉY ,¢ù«bƒH Ò°†f õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ,º˘«˘gGô˘HEG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Yó˘˘«˘ °S »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ,¥OÉ˘˘ °U Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y π«≤Y ,¥ƒ£dG ¿Éª∏°S ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ,º«gGÈdG º˘°SÉ˘L Oƒ˘ªfi AÓ˘Y ,ó˘¡˘ a ø˘˘°ùM É˘˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ,Qó˘˘«˘ M Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ¢ùjQOEG »˘˘ ∏˘ ˘Y ,¢TÉ˘˘ jô˘˘ dG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ,RÉ˘˘ÑÿG »˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y ,QƒØ°ü©dG ø°ùM óªfi »∏Y ,¥ÉbódG ¬∏dGóÑY ¿É˘ª˘∏˘°S …ó˘¡˘e »˘∏˘Y ,≈˘°Sƒ˘e ó˘˘ª˘ M Òæ˘˘e »˘˘∏˘ Y GRÒe »∏Y ,º«gGôHEG óªMCG GRÒe »∏Y ,óªfi AÉ«∏Y ,»ª«©˘æ˘dG »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L AÉ˘«˘∏˘Y ,»˘∏˘Y ø˘°ùM ó˘ªfi ≈˘°ù«˘Y ,…OÉ˘¡˘dG º˘«˘gGô˘HEG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘ª˘ ©˘ fó˘˘«˘ °S ¢SÉ˘˘Ñ˘ Yó˘˘ «˘ ˘°S π˘˘ °VÉ˘˘ a ,Qó˘˘ H Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z ,…ƒ¡≤ŸG ∫ƒ°SôdGóÑY ¢SÉÑY π°VÉa ,π«∏Nó«°S Èªb »LÉM áªWÉa ,ó°TGQ óªM º«gGôHEG áªWÉa áªWÉa ,¿ÉMô°S »ÑædGóÑY ø°ùM áªWÉa ,»LÉM ¬∏dGóÑ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a ,∞˘°Sƒ˘j ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S áªWÉa ,π«ªL óªMCG øªMôdGóÑY áªWÉa ,ø°ùM »∏Y óªfi ≈°ù«Y áªWÉa ,ÜÉ¡°T ≈°Sƒe »∏Y áª˘WÉ˘a ,¿Gô˘µ˘°S ≈˘°ù«˘Y OGDƒ˘a á˘ª˘WÉ˘a ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ «˘ °†a ,¿GOô˘˘a ¢ù«˘˘ª˘ ˘N ó˘˘ ªfi π°ü«a ,Qhô°S ∞°Sƒj óªfi ájRƒa ,º«gGÈdG GRÒe π˘˘°ü«˘˘a ,…ó˘˘æ˘ Ø˘ dG …ó˘˘¡˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,º«¡a OGDƒa óªfi óªMCG Ëôc ,óªMCG ¬∏dGóÑY »∏Y ó˘ªfi ≈˘∏˘«˘d ,∫É˘ª˘L ô˘gÉ˘b ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘∏˘«˘d ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ,»˘∏˘Y ó˘ª˘MCG »˘µ˘e ó˘˘LÉ˘˘e ,π˘˘«˘ à˘ a ,»ª°TÉ¡dG Oƒªfi º«gGôHEG óªfi ,AÉæÑdG óªMCG ó˘«˘ª˘M ó˘ªfi ,√QÉ˘°üfC’G π˘«˘∏˘N ô˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi ,Ú°ù◊GóÑY »°VQ ¬∏dGóÑY óªfi ,Oƒ°SCG Ú°ùM óªMCG »µe óªfi ,∫Éªc ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY óªfi Oƒªfi ,»bôÙG ø°ùM ¿Éª∏°S Oƒªfi ,…QÉ°ùdG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Oƒ˘ªfi ,¢SÉ˘Ñ˘ Y Èª˘˘b ¥RGô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒªfi ,QƒØ°ü©dG º°SÉL ø°ùfi Oƒªfi ,»∏Y ,ó«©°ùdG »∏Y GRÒe Oƒªfi ,»∏Y ÚeCG óªfi ∞«£∏dGóÑY Ëôe ,ÜÉ¡°T ¬∏dGóÑY ó©°S Ëôe Ëôe ,ÖjôZ á©ªL »∏Y Ëôe ,øjódG π°†a á©ªL ≈°ù«Y Ëôe ,‘Ò°üdG ¥GRôdGóÑY »∏Y ,»∏Y óªfi ø°ùM Oƒªfi Ëôe ,…QƒNÉ°ûdG πeÉc ≈Ø£°üe ,¬∏dGóÑY Ú°ùM óªfi Oƒ©°ùe ™˘«˘HQ Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘æ˘e ,á˘«˘£˘Y í˘dÉ˘˘°U ó˘˘ªfi ,ΩÉeE’Gó˘Ñ˘Y ø˘°ùM É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘æ˘e ,»˘LGƒ˘∏◊G ,»∏Y Ú°ùM ó«©°S QOÉf ,∞∏N »∏Y π°ü«a ≈°Sƒe …OÉg ,∑QÉÑŸG º«gGôHEG ï«°T …OÉ¡dGóÑY ô°UÉf OGƒ˘L Ú°SÉ˘jó˘«˘°S á˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘g ,ó˘˘ª˘ MCG É˘˘°VQ »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ióg ,Oƒ°SC’G ¬∏dGóÑY »∏Y ÊÉg ,…ƒ∏Y ∫ÉªL É«g ,ó«©°ùdG óªMCG »∏Y ióg ,óªfi »∏Y á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y AÉ˘˘ ah ,±Gõ÷G ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,¥É˘bó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘«˘ ª˘ M ô˘˘°SÉ˘˘j ,Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Üƒ˘≤˘©˘j ,¢TQÉ˘˘W ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«ÛGó˘˘Ñ˘ Y Ú°SÉ˘˘j ,óªMCG ∞°Sƒj ∫ÉªL ∞°Sƒj ,»HÉ¡°T ó°SCG ∞°Sƒj .»∏Y ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj »MÉÑ°U - ôJÉaódG ∂°ùe ‘ ¤hC’G Ωƒ∏HódG

óªMCG áæeBG ,Ú°ùM Ú°ù◊GóÑY óªMCG É«°SBG ,ó°TGQƒH ¿ƒgôe ó°TGQ äÉjBG ,…ô°ShódG ó«Y »∏Y äÉ˘jBG ,»˘˘LGƒ˘˘∏◊G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y äÉ˘˘jBG óªMCG ø°ùM óªMCG ,QƒØ°ü©dG óªMCG ºXÉc óªfi ó˘˘ª˘ MCG ,ó˘˘ ªfi ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ,∞˘˘ ∏˘ ˘N óªfi ≈°ù«Y óªMCG ,¢ûjhQO »∏Y ËôµdGóÑY º«gGôHEG QÉgRCG ,Èªb Ωƒ∏Z ≈°Sƒe óªMCG ,π«àa ìGôaCG ,ºXÉc Ö«ÑM π°VÉa AÉª°SCG ,ôWÉN óªMCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘∏˘N ÊÉ˘eCG ,¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ªfi ¿É˘ª˘ ∏˘ °S á˘æ˘«˘eCG ,Iô˘aÉ˘°ü©˘dG ∫Ó˘g ¿É˘ª˘∏˘°S ÊÉ˘eCG ,ó˘LÉ˘e ó˘ª˘MCG º˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘æ˘ «˘ eCG ,ø˘˘°ùM ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ª˘ MCG á˘˘æ˘ «˘ eCG ,ó˘˘«˘ ©˘ °S ¢SQÉ˘˘ a ó˘˘ °TGQ á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCG ,ÚgÉ˘˘ °T á˘˘æ˘ «˘ eCG ,Ú∏˘˘ ≤˘ ˘Yƒ˘˘ H ø˘˘ °ùfió˘˘ «˘ ˘°S …RÉ˘˘ Zó˘˘ «˘ ˘°S ôØ©L óªfi áæ«eCG ,ó«°TôdG Ú°ù◊G ÜôdGóÑY ΩÉ˘°ùà˘˘HGE ,»˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi á˘˘æ˘ «˘ eGC ,π˘˘°†a ø°ùM Qƒ°TÉY ΩÉ°ùàHEG ,≈°ù«Y óªMCG Ú°ùMó«°S ΩÉ¡dEG ,É°VôdGóÑY º«gGôHEG π«∏N º«gGôHEG ,»∏Y ó˘ªfi ΩÓ˘Z ΩÉ˘¡˘dEG ,ø˘°ùM ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¿ÉÁEG ,º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¿ÉÁEG ,…ÒeCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ¿ÉÁEG ,ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªfi ô˘˘Ø˘ ©˘ ˘L óªfi ¿ÉÁEG ,»∏Y óªfi ø°ùM ¿ÉÁEG ,Ú°ùM ÊÉ¡J ,∞«°V …ó¡e Ú°ùM ¢ù«≤∏H ,∞«°V óªMCG …ó˘˘¡˘ e ¥OÉ˘˘°U ÊÉ˘˘¡˘ J ,»˘˘∏˘ Y º˘˘°SÉ˘˘ L á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ,ídÉ°U óªfi »∏YóÑY ø°ùM º°SÉL ,…ó¡ŸGóÑY »∏Y ø°ùM Ö«ÑM ,¿Éª∏°S ø°ùM ¿Éª∏°S OÉ¡L ø°ùM ,ø˘°ùM Ωƒ˘∏˘Z õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM ,QÉ˘é˘°ûdG ø˘˘°ùM Oƒ˘˘©˘ °ùe ø˘˘°ùM ,…RGQó˘˘dG ø˘˘°ùM Oƒ˘˘ ªfi Ú°ùM ,º«gGôHEG ¬∏dGóÑY ø°ùM Ú°ùM ,»°û÷G Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Ú°ùM ,óªfi »∏Y ∫ƒ°SôdGóÑY ,…Qƒ°üæe óªfi ó«ÛGóÑY Ú°ùM ,…hGÎ°ùdG ¢ù«ªN »∏Y Ú°ùM ,…ôµ°ùdG ø°ùM »∏Y Ú°ùM Ú°ùM ,∞«°üf õjõ©dGóÑY »∏Y Ú°ùM ,…OÉªM ó˘˘ªfi ÚgÉ˘˘°T á˘˘°üM ,ø˘˘é˘ ˘°ùŸG ø˘˘ °ùM ó˘˘ ªfi Üƒ≤©j ¿ÉæM ,¢SÉÑY ¿Éª∏°S ¢SÉÑY ¿ÉæM ,π«HÉb ,ó˘ªfi Qƒ˘°üæ˘e ó˘«˘ ©˘ °S AGQƒ˘˘M ,π˘˘«˘ NO ∞˘˘°Sƒ˘˘j »∏Y ájQƒM ,ºXÉc ¬∏dGóÑY Ú°ù◊GóÑY AGQƒM ódÉN ,áª©f óªMCG ∞°Sƒj ¿ƒJÉN ,ºXÉc ∞°Sƒj ø°ùM º«gGôHEG áéjóN ,RhQƒf É°VôdGóÑY »LÉM áéjóN ,ø°ùM ¿É°†eQ á©ªL áéjóN ,…ôµ©dG º«gGôHEG ídÉ°U áéjóN ,…ó¡e º«gGôHEG π«∏N áéjóN ,¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY áéjóN ,óªMCG ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi á˘˘é˘ jó˘˘ N ,ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ °ùM ó˘˘ «› á˘fGO ,Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG ∫Ó˘g á˘é˘jó˘N ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢VƒY ∫’O ,™Ñ°ùdG óªfi ø°ùM óªfi ∞°Sƒj ,Ωhó«≤˘dG ó˘ª˘MGC ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÜÉ˘HQ ,»˘°ùª˘°ûdG ó˘ª˘M óªfi Qó«M ÜÉMQ ,…óÑYƒH ø°ùM ≈°Sƒe ÜÉHQ á«bQ ,ïjƒ°ûdG óªMCG ¢SÉÑY ÜÉMQ ,øjóHÉY ôgÉW ,∞°Sƒj óªMCG …ó¡e á∏eQ ,ôª≤dG ø°ùM ≈°ù«Y »ÑædGóÑY AGôgR ,¿hó©°ùdG ø°ùM óªfi ËQ ,»˘Ñ˘«˘∏◊G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QOÉ˘f AGô˘gR ,¿É˘£˘∏˘°S ó˘ª˘ MCG óªfi ø°ùM IôgR ,ìGô£dG ø°ùM º«gGôHEG IôgR Iô˘gR ,π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG GRÒe Ú°ùM Iô˘˘gR ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG óªfi õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Iô˘gR ,ø˘°ùM ô˘Ø˘©˘L ¿É˘ª˘∏˘°S IôgR ,Ωhó«≤dG óªMCG ¬∏dGóÑY IôgR ,»°Sƒ°ù©dG ¥hRôe …OÉ¡dGóÑY IôgR ,ôHóŸG óªfi ¬∏dGóÑY »∏Y IôgR ,ø°ùM Ú°ù◊GóÑY »∏Y IôgR ,πÑ÷G Iô˘gR ,»˘µ˘e »˘∏˘Y ó˘ªfi Iô˘gR ,»˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y óªMCG ∞°Sƒj IôgR ,óªfi Ú°ù◊GóÑY Üƒ≤©j ÒgR ,¿ó˘˘ ˘e º˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Y ÒgR ,∞˘˘ ˘jó˘˘ ˘ °U ,»∏Y óªfi »∏Y áfƒàjR ,Qó«M »∏Y É°VôdGóÑY

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG foreign@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

∫ÉØfC’G á«°†b ‘ Úª¡àŸG áªcÉﬁ ±ÉæÄà°SG

»æ°ùdG ∞bƒdG »a ø«ØXƒe ∞£Nh ∞æY ∫ÉªYCG »a kÓ«àb 21

»˘˘ ˘bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘ °ûdG :Ú°ùM ΩGó˘˘ ˘ °U OGô˘˘cC’G OÉ˘˘¡˘ ˘£˘ ˘°VG QRh π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ’

¥Gô©dG º°ù≤J É¡fC’ º«dÉbC’G π«µ°ûJ ¢†aôj …Qó°üdG QÉ«àdG

:Ü ± G - OGó¨H

Ú°ùM ΩGó°U

º˘gó˘˘MG ió˘˘d ¿É˘˘c GPG ¬˘˘©˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG hG …Oô˘˘c .''Ú°ùM ΩGó°U ΩÉeCG ºgƒµ°û«∏a º¡©e πcÉ°ûe »gh âjôµJ ™e É¡∏©aG ⁄'' ΩGó°U ±É°VGh ™e hG iƒæ«f ™e hG Iô°üÑdG ™e hG »°SCGQ §≤°ùe É¡à∏©a »ææµd Ú°ù◊G ΩÉeE’G …óL É¡«ah AÓHôc √ò˘g .ƒ˘jOGô˘dGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG ‘ ô˘˘eCÉ˘ H OGô˘˘cC’G ™˘˘e .''ïjQÉà∏dh ºµd ≥FÉKh ™e πeÉ©JG ¿G á°UôØdG ‹ GƒcôJG'' ±É°VGh øe »àdG Iõ¡LC’G ¢ûjƒ°ûJ ÒZ øe …OôµdG ÉæÑ©°T .''Ö«°üJ hG Å£îJ ¿G øªµŸG 1961 ΩÉY CGóH ∫Éà≤dG'' ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG ™HÉJh ⁄ (...) º°SÉb ËôµdG óÑY ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG ΩÉjG »æ˘æ˘µ˘d ÊGRQÉ˘H ≈˘Ø˘£˘°üe ÓŸG ´É˘æ˘bEG Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ∞bƒàj ≈àM ójôJ GPÉe ¬àdCÉ°Sh (...) ¬«dG âÑgP ?''Ú«bGô©dG ÚH ∫Éà≤dG ∑Î°ûe ´ÉªàLG ‘ âMôW ,∂dP ó©H'' ∫Ébh ∞bƒd »JGòdG ºµ◊G øe kÉYƒf IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏Û .''∫Éà≤dG

É«∏©dG á«FÉæ÷G á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ª˘µÙG âØ˘fCÉ˘à˘°SG Ú°ùM ΩGó˘˘ °U ´ƒ˘˘ ∏ıG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘cÉﬁ ¢ùeCG ''á«YÉªL IOÉHEG'' ÜÉµJQG áª¡àH ¬fGƒYCG øe áà°Sh ¢ùfGô˘a á˘˘dÉ˘˘ch π˘˘°SGôŸ kÉ˘ ≤˘ ah ,∫É˘˘Ø˘ fC’G á˘˘«˘ °†b ‘ .¢SôH á˘˘≤˘ eÉ˘˘¨˘ dG á˘˘dó˘˘Ñ˘ dG kÉ˘ jó˘˘Jô˘˘e ΩGó˘˘°U ô˘˘ °†Mh »∏Y º¡æª°Vh øjôNB’G Úª¡àŸG ™«ªL ¬à≤aôHh .''…hÉª«µdG »∏Y'' `H Ö≤∏ŸG ó«ÛG ø°ùM øY ´ÉaódG »eÉﬁ óMCG ø∏YCG á°ù∏÷G ∫ÓNh ≥jôa øe ¬HÉë°ùfG ,á«°ùæ÷G »°ùfƒJ ƒgh ,ΩGó°U á˘˘ª˘ µÙG ¢ù«˘˘FQ ¢†aô˘˘H ¬˘˘Jƒ˘˘£˘ N kGQÈe ´É˘˘aó˘˘dG .ΩÓµdÉH ¬d ìÉª°ùdG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ª˘ µÙG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ’EG ≈∏Y ¢üæj »bGô©dG ¿ƒfÉ≤dG ¿EG'' kÓFÉb OQ …ôeÉ©dG íFÉ°üædG Ëó≤àH ÖfÉLC’G øjQÉ°ûà°ùª∏d ìÉª°ùdG .''§≤a »°ù«FôdG ´ÉaódG »eÉÙ ™jóH »eÉÙG ¢VÎYG ,á°ù∏÷G π¡à°ùe ‘h ∂∏£e ¿ÉMôa º¡àŸG øY ´ÉaódG π«ch ,äõY ±QÉY .ΩÉ©dG »YóŸG ±ô°üJ ≈∏Y ,…QƒÑ÷G á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG Oƒ˘˘¡˘ °T á˘˘°üæ˘˘e â∏˘˘à˘ YG ,∂dP ó˘˘©˘ Hh É¡°ùØf øY âaôY »àdG π«FÉî«e ¢SÉ«dG øjôJÉc ‘ º«≤J áÑJÉch ácôª°ûÑdG ‘ á≤HÉ°S á∏JÉ≤e É¡fCÉH .á«cÒe’G É«æ«LÒa áj’h øe ¢ùeÉÿG ‘ äógÉ°T É¡fG π«FÉî«e âdÉbh ió˘˘MEG ‘ âfÉ˘˘c É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y 1987 ƒ«˘fƒ˘j/¿Gô˘jõ˘M ø˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ø˘˘e äÉ˘˘Ä˘ e ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c ¿É˘˘jOh .RÉ¨dG ΩGóîà°SG AGôL ºª°ùàH GƒÑ«°UG ºgó©eh πFGƒ°S ¿hCÉ«≤àj GƒfÉc'' á∏FÉb ähQh ¿Gó≤ØH GhCGóHh ⁄C’G øe ¿hô°üà©j ºgh ¥Î– ∂dP ó©˘H ô˘°üÑ˘dG º˘¡˘°†©˘H OÉ˘©˘à˘°SG ó˘≤˘d .º˘gô˘°üH .''ºFGódG ≈ª©dÉH GƒÑ«°UCG ºgÒZ øµd ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ∫Éb ∂dP ¤EG QRh π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ’ »˘˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG'' ¿EG Ú°ùM .OGôcC’G ''OÉ¡£°VG áæàa ≥∏îH CGóÑJ ájGóÑdG'' ¿G ΩGó°U ±É°VCGh ’ »˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG (...) OGô˘˘ cC’Gh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÚH .''OGôcC’G ó¡£°†j ¬fEG ∫ƒ≤dG QRh πªëàj (...) OGôcG º¡∏c øjAGƒd â∏µ°T ó≤d'' ™HÉJh â«˘£˘YCG ÊGô˘jE’G ¿Ghó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘°üà˘˘f’G ó˘˘©˘ H …G ∞«bƒJ Ωó©H ƒjOGôdGh ¿ƒjõØ∏àdG ÈY ôeGhC’G

¬YÎNCG ⁄h √ÉæKQh »bGô©dG oº∏n©dG :ΩGó°U :Ü ± GC - OGó¨H ¢ùeCG ∫ÉØfC’G á«°†b ‘ ¬àªcÉﬁ ±ÉæÄà°SG ∫ÓN Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG ™aGO ÊGRQÉH Oƒ©°ùe ¿Éà°SOôc º«∏bEG ¢ù«FQ Ö∏W …òdG »bGô©dG º∏n©dG øY ''á«YÉªL IOÉHEG'' ÜÉµJQG áª¡àH .∑Éæg á«ª°SôdG ÊÉÑŸG øY ¬dGõfEG ¿CG kÉØ«°†e ''¬YÎNG ⁄h √ÉæKQh ∂bƒa o´ƒaôŸG oº∏n©dG'' »°VÉ≤∏d ¬ãjóM kÉ¡Lƒe ΩGó°U ∫Ébh .''ÈcCG ¬∏dG'' »àª∏c áaÉ°VEG âfÉc ¬«a Ió«MƒdG ¬àªgÉ°ùe ¬©aôf ⁄h º∏©dG Gòg ÉæKQh ó≤d ïjQÉàdG ‘ ò«ª∏àc ∂©e oº∏µJCG'' äƒ°üdG ´É£≤fG πÑb ±É°VCGh .äƒ°üdG ´É£≤fG ºZQ ≥FÉbO ¢ùªN Ióe ΩÓµdG ‘ ΩGó°U ôªà°SGh .∫ÉØfC’G ''á«∏ªY ∫ÓN

¢UÉ˘˘°Uô˘˘H ô˘˘ NG Ö«˘˘ °UGh π˘˘ à˘ ˘b kÉ˘ ˘«˘ ˘fó˘˘ e'' ¿G ±É˘˘ °VGh Éªc áHƒ≤©H ¥ƒ°S πNGO ÜÉcô∏d π≤f ÜBGôe πNGO Úë∏°ùe ΩÉeG ¤ÉjO …QÉ›h √É«e ájôjóe ‘ πª©j ∞Xƒe π«àZG ó©H ¬JQÉ«°S Gƒbô°S Úë∏°ùe'' ¿G Éë°Vƒe ''Rô¡H ‘ ¬dõæe .''√ƒdÉàZG ¿G π˘LQ á˘ã˘L'' ≈˘∏˘ Y á˘˘Wô˘˘°ûdG äÌY ,iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e á≤£æe ‘ äÌY Éªc ∑ƒeÒdG »M ‘ ¬JQÉ«°S ‘ k’ƒà≤e .''iôNG áãL ≈∏Y »YÉæ°üdG ™ªÛG Gô¡X Ú£°ù∏a ´QÉ°T ‘ áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG iOGh Qó˘°üe OÉ˘aG É˘e ≈˘∏˘Y ìhô˘é˘ H ¢UÉ˘˘î˘ °TG á˘˘©˘ HQG á˘˘HÉ˘˘°UG ¤G ô°UÉæY óMG ≈∏Y QÉædG ¿ƒë∏°ùe ≥∏WG ,äƒµdG ‘h .»æeG .√hOQÉa ™jô°ùdG πNóàdG Iƒb QÉædG ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ≥∏WG ó≤a AÓHôc ‘ ÉeCG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y É˘≤˘HÉ˘°S á˘jó˘æ˘¡˘dG AÉ˘°†b ø˘eG ô˘jó˘e ≈˘˘∏˘ Y ÜõM ‘ ´ôa IOÉ«b ƒ°†Y ¿Éc »ª«©ædG ¿G ¤G QÉ°ûjh ,√hOQÉa »ØXƒe øe ÚæKG ¿ƒë∏°ùe ∞£N ,IQÉª©dG ‘h .å©ÑdG .áWô°ûdG äôcP Ée ≈∏Y ¢ùeG ôéa áæjóŸG ‘ »æ°ùdG ∞bƒdG AÉ°†«H IQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj Úë∏°ùe'' ¿G Qó°üŸG í°VhGh OÉ˘ª˘Yh …ó˘é˘æ˘dG QÉ˘Ñ÷G ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MG ∞˘£˘î˘H Gƒ˘eÉ˘b ¿ƒ˘∏˘dG .''…hGóªÙG º°SÉb É¡æe çÓK ,åãL ¢ùªN ≈∏Y áWô°ûdG äÌY ,∂dP ¤G Iô˘jƒ˘°üdG Üô˘˘b í˘˘dÉŸG ô˘˘¡˘ f ‘ Ió˘˘MGhh π˘˘HÉ˘˘H á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ .âjôµJ §°Sh ‘ iôNGh OGó¨H ÜƒæL »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«Fôd óYÉ°ùe ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe ¬fGh GQô≤e ¿Éc Éªc ¿GôjEG Qhõj ød »µdÉŸG ¿EG »µdÉŸG …Qƒf á«ª°SôdG á«fGôj’G ΩÓY’G πFÉ°Sh ¬JOQhG ôjô≤àH ¬d º∏Y ’ .Ωƒ«dG ¿Gô¡W Qhõ«°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CÉH ó«Øj á˘«˘eÓ˘°S’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G AÉ˘Ñ˘fG á˘dÉ˘ch âÑ˘°ùf É˘˘eó˘˘æ˘ Yh á«fGôj’G á«LQÉÿG IQGRƒH Qó°üŸ ≥M’ âbh ‘ á«fGôj’G Úeƒj ¥ô¨à°ùJ ¿Gô¡£d IQÉjR Ωƒ«dG CGóÑ«°S »µdÉŸG ¿G ¬dƒb .√ò¡c á£N …G øY ÉÄ«°T ±ô©j ’ ¬fG »µdÉŸG óYÉ°ùe ∫Éb º°SÉH çóëàe ø∏YCGh .π«LCÉà∏d ÖÑ°S …G Ωó≤j ⁄h ÒØ°S øµd âÑ°ùdG Ωƒj IQÉjõdG √òg øY á«bGô©dG áeƒµ◊G .kÉeób »°†“ ’ ób É¡fEG óMC’G ∫Éb ¿Gô¡W ‘ ¥Gô©dG

:ä’Éch - OGó¨H

º«°ù≤àdG ¢†aôf ..Qó°üdG

‘ äô˘é˘Ø˘fG …QÉ˘ë˘à˘fG É˘gOƒ˘≤˘j ''É˘«˘c'' RGô˘W ø˘e á˘î˘î˘Ø˘e õcôe Üôb ¢û«÷G ‘ ÚYƒ£àŸG øe kGOóY π≤J ÜÉcQ á∏aÉM áHÉ°UGh É°üî°T 14 πà≤e ¤G iOG Ée ¢ùeG ìÉÑ°U ≈æãŸG .''ìhôéH øjôNG Úë˘˘∏˘ °ùe ¿G á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ Qó˘˘°üe ∫É˘˘b ,á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘H ‘h ìhôéH GƒHÉ°UG Éªc »bGô©dG ¢û«÷G ô°UÉæY óMG GƒdÉàZG'' ÚH ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y ô¡¶dG ó©H ¬à≤aôH ¿Éc kÉ«Wô°T .''¢üdÉÿGh áHƒ≤©H

¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG øY kÉ“Éb kÉª««≤J Ωó≤j »µjôeCG …ô°S ôjô≤J .äGƒæ°S çÓK πÑb OGó¨H •ƒ≤°S òæe ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ¿G ôjô≤àdG GhCGôb ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh êQÉN √õjõ©Jh øeC’G ™«°SƒJ ™«£à°ùJ ’h ,ÉbRCÉe ¬LGƒJ á«∏ÙG äÉeƒµ◊G øµd ,á«cÒeC’G äGƒ≤dG óYGƒb OhóM OƒLh ’ áØ«©°†dG ájõcôŸG áeƒµ◊G ¿G Éª«a ,äQÉ¡fG É°†jCG .É¡d øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H ¬fC’ ,áàØ∏e ôjô≤àdG èFÉàf Èà©Jh Ωó≤j »cÒeC’G ¢û«÷G ∫Gõj Ée áÑ©°U ÜôM ‘ ∫Éà≤dG ≥«≤– ºàj øµd ,áÑ©°U ÜôM √òg :á∏FÉØàe ô¶f á¡Lh .É¡«a Ωó≤J äGQÉÑîà°S’G ádÉch á£ﬁ ‹hDƒ°ùe ¿G øe ºZôdÉHh á«Ñ∏°S ájô°S ôjQÉ≤J Gƒeób OGó¨H ‘ ''¬jG …CG »°S'' ájõcôŸG ‹hDƒ˘ ˘°ùe ¿G ’EG ,á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N º¡JÉfÉ«H ‘ á«˘HÉ˘é˘jG ÌcCG Gƒ˘fÉ˘c á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G .á°UÉÿG ºgôjQÉ≤J ‘h áeÉ©dG ôjô≤àdG øY GƒKó– øjòdG ¿G â°SƒH ø£æ°TGh äôcPh kGô˘¶˘f ô˘jô˘≤˘à˘dG ø˘Y äÉ˘Ø˘£˘à˘≤Ã OÉ˘¡˘°ûà˘°S’G ø˘Y Gƒ˘©˘æ˘à˘ eG .¬àjô°ùd

(¿ƒZÉàæÑdG) ´ÉaódG IQGRh ‘ ¬à°ûbÉæe â“h ø£æ°TGh ¤G .iôNC’G »eƒ≤dG øeC’G ôFGhO ‘h ±ôYG ’''ôjô≤àdG CGôb ´ÉaódG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ÒZ ¢SÉædG π©L ¬æµd ,áeó°üdG áLƒe Gòg ¿Éc GPEG Ée ôjô≤àdG øY GƒKó– øjôNBÉc ∫hDƒ°ùŸG ¢†aQh .''ÚMÉJôe .á≤«KƒdG √òg á«°SÉ°ù◊ Gô¶f º¡FÉª°SCG ôcP π˘˘ª˘ ©˘ J äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ’ ¬˘˘fCG ¤EG Ú∏˘˘Ø˘ jO ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J QÉ˘˘ °TCGh ¬JCÓe ÉZGôa ∑ôJ Ée ƒgh ,QÉÑfC’G ‘ á«bGô©dG áeƒµë∏d ÈcCG âëÑ°UCG »àdGh ,¥Gô©dG ‘ IOôªàŸG IóYÉ≤dG äÉYƒª› ≈∏Y ™∏WG §HÉ°V øY Ó≤f ∂dPh ,á¶aÉÙG ‘ á«°SÉ«°S Iƒb .ôjô≤àdG ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WG ô˘˘NBG …ô˘˘µ˘ °ùY ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ådÉK ∫hDƒ°ùe ∫Éb Éª«a ,¬MÓ°UEG øµÁ ’ QÉÑfC’G ‘ ™°VƒdG ó˘b Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿G ó˘«˘Ø˘j ô˘jô˘≤˘à˘ dG ¬˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘j É˘˘e ¿G .äô°ùN ‘ ™˘°Vƒ˘dG Gò˘¡˘d ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘e á˘∏˘ °ù∏˘˘°S Ú∏˘˘Ø˘ jO Ωó˘˘bh á˘«˘cÒeC’G äGƒ˘˘≤˘ dG Oó˘˘Y ‘ ¢ü≤˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ,QÉ˘˘Ñ˘ fC’G ¿ƒjôµ°ù©dG IOÉ≤dG É¡«∏Y ô°üj »àdG á∏µ°ûŸG »gh ,á«bGô©dGh

ÈªàÑ°S 11 iôcP ™e kÉæeGõJ …ôgGƒ¶∏d IQƒ°üe ádÉ°SQ

ô°üe ≈∏Y kÉeƒég ø°ûJh π«FGô°SEGh è«∏ÿG ‘ äÉªé¡H Oó¡J IóYÉ≤dG á«dhO äGƒb OƒLh ∫ÓN øe ¿ÉæÑd ‘ Úª∏°ùŸG øY ¤G Ú«fÉæÑ∏dG …ôgGƒ¶dG ÉYOh .ΩÓ°SEÓd ájOÉ©e •ƒ˘¨˘°†dG ΩÉ˘eG Gƒ˘ª˘∏˘ °ùà˘˘°ùj ’G''h ''QGô˘˘≤˘ dG ¢†aQ'' ó°V á«Ñ©°T ájOÉ¡L ÉHôM'' Gƒª¶æj ¿Gh ''á«Hô¨dG .''Üô¨dGh Ú«∏«FGô°SE’G øe É«ª°SQ Égój ô°üe â°†Øf ó≤d'' ±É°VGh øeR òæe IQƒÑ≤ŸG ∑Î°ûŸG »Hô©dG ´ÉaódG IógÉ©e …CG ó˘°U ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG Ωõ˘˘∏˘ J »˘˘à˘ dGh π˘˘jƒ˘˘W á«Hô©dG ∫hódG â©HÉàJ ºK .É¡æe É¡«∏Y ™≤j ¿GhóY óbh ¢ü∏ªàdG Gòg ‘h •ƒ≤°ùdG Gòg ‘ ô°üe ∞∏N ô°üe ΩÉµM ∞bGƒe ‘ ìƒ°VƒH DƒWGƒàdG Gòg ≈∏Œ ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG øe ¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdGh Qƒ°üŸG §jô°ûdG ‘ …ôgGƒ¶dG QòMh .''¿ÉæÑdh IõZ ∫hó˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿G ∫É˘˘bh ''Ió˘˘jó˘˘L çGó˘˘MCG'' ø˘˘e .É¡àHQÉÙ øjOó°ûàª∏d ''´hô°ûe QÈe'' á«Hô¨dG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG (¿G.¿G.»˘˘ °S) á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T âã˘˘ Hh øY â∏≤fh §jô°ûdG ¢ùØf øe ™WÉ≤e ájQÉÑNE’G º¡JÉªég ó«©°üJ ¤G Úª∏°ùª∏d ¬JƒYO …ôgGƒ¶dG .Üô¨dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V º˘˘µ˘ JOÉ˘˘b ¿EG'' §˘˘jô˘˘°ûdG ‘ …ô˘˘gGƒ˘˘ ¶˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ≈˘∏˘Ñ˘M ΩÉ˘jC’G ¿CGh á˘KQÉ˘µ˘dG á˘≤˘«˘≤˘M º˘µ˘æ˘Y ¿ƒ˘˘Ø˘ î˘ j ''.¬àjGógh ¬∏dG áÄ«°ûÃ IójóL ÉKGóMCG ó∏à°Sh ‘ ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG §˘˘jô˘˘°T ‘ …ô˘˘gGƒ˘˘ ¶˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘Xh AõL §jô°ûdGh .áÑàµe ΩÉeG Ék°ùdÉL AÉ°†«H ¢ùHÓe Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘jÉ˘YO á˘∏˘ ª˘ M ø˘˘e hó˘˘Ñ˘ j É˘˘ª˘ «˘ a .∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S 11 äÉªég iôcP áÑ°SÉæÃ

»bGô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ …Qó°üdG QÉ«àdG á∏àc ¢ù«FQ ø∏YCG ‘'' É°Uƒ°üNh º«dÉbC’G π«µ°ûJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢†aQ ¢ùeCG ¤G ''OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘FõŒ'' ¿G kGÈà˘˘©˘ e ''∫Ó˘˘à˘ M’G Oƒ˘˘Lh π˘˘X §£ıG πeÉµd ò«ØæJ'' »©«°Th »æ°Sh …Oôc º«dÉbG áKÓK .''»Hô¨dG ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN π°ûæ°T ø°ùM ìÓa ÖFÉædG ∫Ébh º«dÉbC’G π«µ°ûJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢†aôJ ájQó°üdG á∏àµdG'' ¿G É¡fC’ ∫ÓàM’G OƒLh πX ‘ º«dÉbG áeÉbEG øµÁ ’ ¬fC’ .''OÓÑdG ábôØJh áFõéà∏d IÉYóe …ODƒj ájƒ¡dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y OÓÑdG áFõŒ'' ¿G ±É°VGh §£ıG πeÉµd ò«ØæJ Gògh »©«°Th »æ°Sh …Oôc º«∏bG ¤G Ó˘˘c ø˘˘e á˘˘∏˘ NGó˘˘à˘ e ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y kÓ˘ °†a »˘˘Hô˘˘¨˘ dG .''?Óãe Òé¡àdG ?ÉgÒ°üe ¿ƒµ«°S GPÉªa ÚàØFÉ£dG ÖÑ°ùH ¿B’G Iô≤à°ùe ÒZ á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G'' ¿G ™HÉJh ÚH Iƒ¡dG ™°Sƒj ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãªa .AGQB’G ‘ äÉHPÉéàdG .''»bGô©dG Ö©°û∏d á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉfƒµŸG ÒZ âfÉ˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉÙG ¢ùdÉ› á˘˘ ˘ HôŒ'' ¿CG ó˘˘ ˘ cCGh Ö©°û∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG Aƒ°S ÖÑ°ùH ¿B’G ≈àM áëLÉf .''¢ùdÉÛG ájƒ≤J Öéj Gòdh IOƒ˘˘°ùe ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG AÉ˘˘ LQEG ó˘˘ MC’G Qô˘˘ b ¿ÉŸÈdG ¿É˘˘ ch äÉ˘«˘ dBG'' ∫ƒ˘˘M »˘˘©˘ «˘ °ûdG ó˘˘MƒŸG ±Ó˘˘à˘ F’G ¬˘˘eó˘˘b ´hô˘˘°ûe äÉaÓN ó©H ´ƒÑ°SCG øe ÌcC’ º«dÉbC’G π«µ°ûJ ''äGAGôLGh á˘©˘WÉ˘˘≤Ã Üô˘˘©˘ dG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H π˘˘à˘ c ó˘˘jó˘˘¡˘ Jh IOÉ˘˘M .äÉ°ù∏÷G ¿G óMC’G ócG ¬ª°SG ôcP ¢†aQ ÊÉŸôH Qó°üe ¿Éch åëÑdG π«LCÉJ ¤EG ÉYO á«dGQóØ∏d ¢VQÉ©ŸG …Qó°üdG QÉ«àdG .á«aÉ°VEG π«°UÉØJ ¿hO øe ,É¡H 18 ¿G á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe âdÉb ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h 14 º˘¡˘æ˘«˘H ¢ùeG á˘bô˘Ø˘à˘e ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘YG ‘ Gƒ˘˘∏˘ à˘ b kÉ˘ °üî˘˘°T ≈æãŸG õcôe ±ó¡à°SG …QÉëàfG ÒéØJ ‘ Gƒ∏àb kÉYƒ£àe .¢û«÷G ‘ ´ƒ£à∏d IQÉ˘˘ «˘ ˘°S'' ¿G ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ô˘˘ cP ¢†aQ »˘˘ æ˘ ˘eG Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ ˘bh

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh kGôjô≤J ¥Gô©dG ‘ õæjQÉŸG äGƒb äGQÉÑîà°SG ¢ù«FQ Ωób ‘ øeC’G ¢Vôa ä’ÉªàMG ¿G ¬«a AÉL …OÉY ÒZ kÉjô°S äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CGh ,á“É˘˘b ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘Hô˘˘Z ‘ QÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ´É˘˘°VhC’G Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d A»˘˘ °T π˘˘ ª˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ ’ á˘˘ «˘ ˘cÒeC’G .∑Éæg á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ¿CG â°Sƒ˘˘ H ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh …òdG ôjô≤àdG ≈∏Y Gƒ©∏WG äGQÉÑîà°SG •ÉÑ°Vh Újôµ°ùY ,QÉÑfC’G ‘ ”É≤dG ™°VƒdG øY Ú∏ØjO â«H ó«≤©dG ¬©°Vh πãe »cÒeCG ∫hDƒ°ùe É¡«a Ωó≤j »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fEG GƒdÉb .¥Gô©dG øY »Ñ∏°ùdG ôjô≤àdG Gòg ‘ ¬˘˘fCG ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ cÒeCG §˘˘ HÉ˘˘ °V ¢üÿh - kÉ«°SÉ«°S Éæeõg Éææµd kÉjôµ°ùY Ωõ¡f ⁄'' QÉÑfC’G á¶aÉﬁ hCG Ühô◊É˘H Rƒ˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ H º˘˘«˘ ≤˘ j »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG »˘˘g √ò˘˘gh .''É¡JQÉ°ùN ñQDƒe'' GóL ºFÉ°ûàŸG ôjô≤àdG'' ¿G •ÉÑ°†dG óMCG ∫Ébh π«∏b âbh ó©H π°SQCGh »°VÉŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG øe ¢SOÉ°ùdG ‘

iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘«– É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eCG Èª˘à˘Ñ˘°S äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ d á˘˘°ùeÉÿG

:RÎjhQ - »HO ‘ åH Qƒ°üe §jô°T ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ QòM ÈªàÑ°S 11 äÉªé˘¡˘d á˘°ùeÉÿG á˘jƒ˘æ˘°ùdG iô˘cò˘dG äÉj’ƒdG AÉØ∏M è«∏ÿG ∫hOh π«FGô°SG ¿CG øe ∫ƒ∏jG ≈∏Y »°†≤à°S á∏ª◊ ΩOÉ≤dG ±ó¡dG ¿ƒµà°S IóëàŸG π˘˘Lô˘˘dG …ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG øÁCG ∫É˘˘bh .Üô˘˘¨˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bG IOÉ˘≤˘d á˘¡˘Lƒ˘e äÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG Gƒ∏¨°ûæJ ’G Öéj º¡d ¿B’G ∫ƒbCG'' hóÑj Éª«a Üô¨dG √ò˘¡˘a ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGh ¥Gô˘©˘dG ‘ º˘µ˘JÉ˘YÉ˘aO Ú°üë˘à˘H ''.áehõ¡ŸG ºµM ‘ »gh áÁõ¡dG É¡«∏Y âÑàc äGƒb ‘ º˘µ˘JÉ˘YÉ˘aO Ú°ùë˘à˘H º˘µ˘«˘∏˘Y ø˘µ˘d'' ±É˘˘°VCGh ¬æe ¿hOhô£e ºàfCÉa è«∏ÿG ‘ ¤hC’G ...Úà≤£æe ≥≤ëàj òÄæ«Mh ¥Gô©dG ‘ áÁõ¡dG ó©H ¬∏dG AÉ°T ¿EG OóŸG ¿EÉ˘a π˘«˘FGô˘°SEG á˘«˘fÉ˘ã˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G º˘˘µ˘ HGô˘˘N ™°†«d ''¬˘Jƒ˘bh ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H É˘¡˘æ˘e ÜQÉ˘≤˘à˘j …OÉ˘¡÷G .''á«Ñ«∏°üdGh á«fƒ«¡°üdG'' IOÉ«°ù∏d ájÉ¡f ‘ IóëàŸG ·C’G äGƒb …ôgGƒ¶dG ∞°Uh Éªc í°VGh ójó¡J ∫hCG ‘ ''ΩÓ°SEÓd IhóY'' É¡fCÉH ¿ÉæÑd .∑Éæg á«dhódG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒ≤d äGô˘˘HÉıG ∫É› ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ƒg ¢SÉ°SC ’ G ‘ Éæjód Ée'' ¬ª°SG ô°ûf ΩóY •Î°TG (Ü ± G) ¢ùeCG IQƒ°üŸG ¬àdÉ°SQ ‘ …ôgGƒ¶dG π°üj å«ëH âbDƒe ¬fG í°VGƒdG øe »FÉYO §jô°T ∫Éb »àdG ¬d á∏KÉªŸG äGQGô≤dGh 1701 QGô≤dG πcÉ°ûe Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d GkQGô˘b …ô˘gGƒ˘¶˘dG ó˘≤˘ à˘ fG É˘˘ª˘ c áª¶æe øe ÈªàÑ°S 11 Üôb ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¤G OƒLƒd ¿ÓYEG ¬fG »g Úª∏°ùŸG áfÉgE’ ±ó¡J É¡fG ÚH Éeƒj 34 ôªà°SG k’Éàb ≈¡fCG QÉædG ¥ÓWG ∞bƒH ™«°ûJh ºgÒZ πÑb Úª∏°ùŸG πà≤J áYOÉﬂ á«°ûMh ''.»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ≈°VƒØdG Ú£°ù∏a ‘ ''øjógÉéª∏d'' ∫õYh ájOƒ¡«dG ádhódG ÈcCG ¿G ∫Ébh .á«fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM áYÉªLh π«FGô°SEG

(Ü G)

ÈªàÑ°S äGAGóàYG iôcP AÉ«MG AÉæKCG ¢TƒH

:…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f 11 äÉ˘ª˘é˘ ¡˘ d á˘˘°ùeÉÿG iô˘˘cò˘˘dG ¢ùeCG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG â«˘˘MCG

á˘cô◊ Iô˘°ûY á˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG É˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ a RÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘f’G Ωó˘˘ ˘ ˘ Y iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YG ≈˘∏˘Y á˘ª˘ ≤˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ J ¿G ≈˘˘∏˘ Y .âÑ°ùdGh á©ª÷G QÉÑc iƒà°ùe ≈˘∏˘Y äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘©˘à˘°Sh ≈˘∏˘Y äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG É˘¡˘©˘ Ñ˘ à˘ J ¿G ≈˘˘∏˘ Y ,ÚØ˘˘XƒŸG .AÉ°†YC’G ∫hódG á«LQÉN AGQRh iƒà°ùe hÎ°SÉ˘c π˘jó˘«˘a »˘Hƒ˘µ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ö«˘¨˘Jh á«MGô÷G á«∏ª©dG ó©H ≈aÉ©àj ∫Gõj ’ …òdG áaÉ°VG ,á«MÉààa’G á°ù∏÷G øY É¡d ™°†N »àdG ‘ ádhódG á°SÉFQ ¤ƒJ …òdG ,∫hGQ ¬≤«≤°T ¤G .¬HÉ«Z hÎ°SÉ˘c ¿Gƒ˘˘NC’G Ωƒ˘˘≤˘ j ¿G ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh »˘à˘dG á˘ª˘≤˘dG ∫É˘ª˘YG QÉ˘WG ‘ á˘«˘æ˘∏˘Y á˘dÓ˘WEÉ˘ H .âÑ°ùdG ≈àM ôªà°ùà°S É˘¡˘aƒ˘Ø˘°U ‘ RÉ˘«˘ë˘f’G Ωó˘Y á˘cô˘M º˘°†Jh ™e 118 ¤G Oó˘˘©˘ dG ™˘˘ Ø˘ ˘JÒ°Sh Gƒ˘˘ °†Y 116 ∫Ó˘N »˘Ø˘«˘fh ¢ùà˘«˘c ¿É˘˘°Sh »˘˘à˘ jÉ˘˘g ΩÉ˘˘ª˘ °†fG .áª≤dG

:Ü ± G - ÉfÉaÉg ácô˘M ∫hó˘d Iô˘°ûY á˘©˘HGô˘dG á˘ª˘≤˘dG âë˘à˘à˘aG ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘à˘LÉ˘H É˘fÉ˘aÉ˘g ‘ ¢ùeCG RÉ˘«˘ë˘f’G Ωó˘Y á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ™˘e ÚØ˘˘XƒŸG QÉ˘˘Ñ˘ c iƒ˘˘à˘ °ùe ádÉch π°SGôe ≥ah ,ÉchQ õjÒH »Ñ«∏«a »HƒµdG .¢SôH ¢ùfGôa áª≤dG ìÉààaG »HƒµdG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YGh »Hhóæeh AÉ°†YC’G 116 `dG ∫hódG »Hhóæe ΩÉeG ,ÚÑ˘bGô˘e á˘Ø˘°üH Ghô˘°†M á˘ª˘¶˘æ˘eh Gó˘˘∏˘ H 30 á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ äGô“DƒŸG ô˘˘°üb ‘ Gƒ˘˘©˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh .á«HƒµdG ¢UQ øY ≈æZ ’'' ¬fG Éæd hóÑj'' ÉchQ ∫Ébh ±ƒ«°†H ÉÑMôe ,''Éæbƒ≤M øY ´Éaó∏d ±ƒØ°üdG .''⁄É©∏d ÉæJƒb ô¡¶f ¿G Öéj'' ÉØ«°†eh ÉHƒc ∫hó˘˘ dG AÉ˘˘ °SDhQ CGó˘˘ Ñ˘ ˘ j ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh ,óZ øe GQÉÑàYG ÉHƒc ¤G óaGƒàdÉH äÉeƒµ◊Gh

ìGô˘˘ ˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ˘ ˘WE’ á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùY á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á©bGƒdG ≥WÉæŸG ióMEG ‘ É¡JÉ°VhÉØe äCGóH á«æª«dG ÖfÉLC’G ìÉ«°ùdG øY êGôaEÓd øª«dG ¥ô°T ÜƒæL .á©HQC’G hQƒe ødBG AÉ©æ°U ‘ »°ùfôØdG ÒØ°ùdG ¿Éch »æª«dG á«∏NGódG ôjRh ™e É«ØJÉg k’É°üJG iôLCG Ò°S ¿CÉ°ûH ¬dDhÉØJ ióHCG …òdG »ª«∏©dG óªﬁ OÉ°TQ .Ió«L ádÉM ‘ Úaƒ£ıG ¿CG GócDƒe äÉ°VhÉØŸG ≈∏Y IƒÑ°T á¶aÉëÃ ≥àY Ió∏H ‘ ìÉ«°ùdG ∞£Nh ≥Ñ°S »àdG ΩÉMO øH ¬∏dG óÑY ∫BG á∏«Ñb øe OGôaG ój Èª°ùjO 28 ‘ ¬à∏FÉYh kÉ«fÉŸG kÉ«°SÉeƒ∏HO âØ£N ¿CG ó©H º¡æY âLôaCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ¿ƒfÉc .á«∏Ñb QOÉ°üe âë°VhCG Ée ≈∏Y ,ΩÉjCG á©°†H çOÉ◊G ÜÉÑ°SCG ¿ƒµJ ¿CG á«∏Ñb QOÉ°üe âëLQh Oƒ˘Yƒ˘H á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG AÉ˘ah Ωó˘©˘ H'' á˘˘∏˘ °üà˘˘e Iô°SG øe øFÉgôdG ôjô– ó©H É¡°ùØf ≈∏Y É¡à©£b ø˘e Ú∏˘≤˘à˘©˘e ø˘Y êGô˘a’E É˘H ÊÉŸC’G »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG á«°†b á«Ø∏N ≈∏Y GƒØbhCG ΩÉMO ¬∏dGóÑY ∫BG á∏«Ñb .''ÚHCG á¶aÉﬁ ¤EG »ªàæJ iôNCG á∏«Ñb ™e QCÉK

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U á∏ªM ΩÉ«b øY ¢ùeCG »æÁ »ª°SQ Qó°üe ø∏YCG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G Iƒ˘˘Ñ˘ °T á˘˘¶˘ aÉfi ‘ á˘˘©˘ °SGh á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY ‘ Gƒ˘Ø˘£˘N Ú«˘°ùfô˘a ìÉ˘˘«˘ °S á˘˘©˘ HQCG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘W’E ≈∏Y á˘©˘bGƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H ''Ωô˘©˘dG ÈÿG'' á˘≤˘£˘æ˘e .AÉ©æ°U áª°UÉ©dG ¥ô°T º∏c 480 ó©H Ωƒj ó©H á«ª°SôdG á«æª«dG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh π«ch øY óMC’G äôL »àdG ∞£ÿG á«∏ªY øe á∏ª◊G ¿EG'' ¬dƒb ô°†ÿG ô°UÉf IƒÑ°T á¶aÉfi â≤∏£fG ájôµ°ùY ájQhO 12 øe ¿ƒµàJ ájôµ°ù©dG É˘˘¡˘ fGC h ,ÚØ˘˘£˘ ˘àıG ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ W’E á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¤EG äÉ«°üî°Th ïFÉ°ûe øe áfƒµe áWÉ°Sh ™e øeGõàJ .''kÉjOh ádCÉ°ùŸG π◊ ≈©°ùJ á«YÉªàLG ºgh ,ÚØWÉÿG ÖdÉ£e ¿CG ô°†ÿG ±É°VCGh ¥ÓWEG ‘ πãªàJ , ΩÉMO øH ¬∏dGóÑY ∫BG á∏«Ñb øe .ÚHCG á¶aÉfi ‘ º¡d Úfƒé°ùe ìGô°S á˘eƒ˘µ◊G ¿CG á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe QOÉ˘˘°üe äOÉ˘˘aGC âfÉ˘˘ch

øjòdG ÉjÉë°†dG ≈∏Y kGOGóM âª°U äÉ¶ë∏H á«HÉgQE’G ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jCG .É«fÉØ∏°ùæHh ø£æ°TGhh ∑Qƒjƒ«f ‘ Gƒ£≤°S ∂dP ‘ Gƒ°†b øjòdG 3000 `dG ÉjÉë°†dG ‹ÉgCG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ∑QÉ°Th .IóëàŸG äÉj’ƒdG IóYÉ≤dG º«¶æJ Üô°V ÉeóæY Ωƒ«dG GƒØbhh ⁄É©dG IQÉŒ õcôe ÉLôH ¿Éc å«M ÉjÉë°†dG ‹ÉgCG ™ªŒh øe πµH ÚJôFÉ£dG øe πc ΩGó£°UG óYƒe ‘ Iôe ,äGôe ™HQCG ÚàeÉ°U .Éª¡æe πc QÉ«¡fG óYƒe ‘ Iôeh ÚLÈdG ‘ Gƒ˘£˘≤˘°S ø˘˘jò˘˘dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG AÉ˘˘ª˘ °SCG IhÓ˘˘J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG âæ˘˘ª˘ °†Jh ÜQÉ˘˘bC’G ø˘˘e ¢üî˘˘°T 200 IhÓ˘à˘dG ‘ ∑QÉ˘°Th ,á˘«˘HÉ˘˘gQE’G äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG .AÉbó°UC’Gh ,ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ,Ó˘¡˘°S ¢ù«˘d'' ÆÈeƒ˘∏˘H π˘µ˘jÉ˘e ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f Ió˘ª˘Y ∫É˘bh º¡fCG ¿hó≤à©J ºàæch ºàÑÑMCG øe AÉª°SCG IhÓJh ™bƒŸG Gòg ¤EG Qƒ°†◊G .''Éjƒ°S ⁄É©dG á¡LGƒŸ ºµHô≤H ¿ƒ≤Ñ«°S ™˘bGƒŸG ≈˘∏˘Y ’ƒ˘é˘«˘°ùa GQh’ ¬˘à˘∏˘«˘≤˘Yh ¢Tƒ˘H êQƒ˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘eCG .äÉªé¡dG äó¡°T »àdG áKÓãdG AÉØWE’G êƒa ô≤e ‘ ¬àLhR á≤aôH ájQÉcòàdG ¬J’ƒL ¢TƒH CGóHh ∫hÉæJh PÉ≤fE’G ∫ÉªYh áWô°ûdG ô°UÉæYh AÉØWE’G ∫ÉLôH §∏àNG å«M .âª°üdG äÉ¶◊ AóH iód øjõM ¤EG ∫ƒ– ,…Oh ƒL ‘ Qƒ£ØdG áÑLh ó∏«Ø°ùeGQ ódÉfhO ´ÉaódG ôjRhh »æ«°ûJ ∂jO ¢ù«FôdG ÖFÉf ÉeCG …ò˘dG (¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG) ´É˘aó˘dG IQGRh ≈˘æ˘ ÑÃ iô˘˘cò˘˘dG AÉ˘˘«˘ MEG ‘ É˘˘cQÉ˘˘°ûa .äGƒæ°S ¢ùªN πÑb »HÉgQE’G Ωƒé¡dG ¬aó¡à°SG ô°üæY 60 º¡æ«H ,É°üî°T 2^973 πà≤e øY äÉªé¡dG äôØ°SCGh ΩGó£°UG ó©H ÉjÉë°†dG PÉ≤fE’ GƒYô°SCG GƒfÉc AÉØWEG ô°üæY 343h áWô°T .⁄É©dG IQÉŒ õcôe »LÈH ÚJôFÉ£dG

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

á``````````````«fGôjE’G á``````````jhƒædG äÓ````````YÉØŸG

?É`````gOó¡J ΩCG á````≤£æŸG ‘ ¿GRGƒ`````àdG ≥`````∏îJ π````g :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - ≥«≤–

≥«∏©J ¿GôjEG ¢†aQ ó©H É°Uƒ°üNh iÈµdG â°ùdG ∫hódG Òãj ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ∫Gõj ’ ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØd á«dhódG •ƒ¨°†dG ÉµjôeCG ¬«a ¢SQÉ“ …òdG âbƒdG ‘ ,…hƒædG É¡›ÉfôH ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G âØ°ûc ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üNh ,¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH Ée ¿ƒ∏∏ÙG ∫Gõj ’h ,¿Gô¡W ¿hôNBG iôj ÚM ‘ ,ÓWÉH Üôë∏d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG π©éj É‡ ,πeÉ°T QÉeO áë∏°SC’ OƒLh ’ ¬fCG áë∏°SC’G ™«ªL πª©à°ùJ ¿CGh É¡d IQhÉÛG ∫hódG øeCG Oó¡Jh ∂∏à“ ¿CG π«FGô°SEG ≥M øe ΩGO Ée ¬fCG áë∏°S’G É¡cÓàeG ¤EG áaÉ°VEG ,¿ÉæÑd ≈∏Y É¡HôM ‘ É¡°†©H âeóîà°SG »àdGh ,ájô°ûÑ∏d ácÉàØdG »˘˘ª˘∏˘°ùdG ÖfÉ÷G ‘ á˘˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ∂∏˘˘à“ ¿CG π˘˘ãŸÉ˘˘H ¿Gô˘˘jEG ≥˘˘M ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a ,á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dGh á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG ,á≤£æŸG ∫hód Gójó¡J πãÁ ájhƒædG IQó≤∏d ¿GôjEG ∑ÓàeG ¿CG iôj ôNBG É°†©H ¿CG ’EG ,…ôµ°ù©dGh .QGƒ÷G ∫hO ™e ÉjGƒædG ø°ùM ∂∏à“ âfÉc GPG äÉ«æ≤àdG √òg πc ¤EG êÉà– ’ ¿GôjEG ¿G QÉÑàYÉH Gô“Dƒe ø°†à– øjôëÑdG ¿CGh Éª«°S ’ ,á«°†≤dG ìôW øe óH ’ ¿Éc ,AGQB’G ±ÓàNG §°Sh è«∏ÿG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏NGódG IQGRh ¬ª¶æJ …hƒædG QÉ°ûàf’G äÉ«YGóJh ôWÉﬂ ∫ƒM É«ª∏Y IQƒcÉH ƒg ô“DƒŸG ¿CG ¬d íjô°üJ ‘ á«∏NGódG ôjRh í°VhCG óbh ,¿óæ∏H á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQó∏d »gh ,á≤£æŸG ∫hOh øjôëÑdG ‘ ¢SÉædG iód »YƒdG IOÉjR É¡aóg á«FÉbh äGAGôLEGh äGƒ£N äGAGôLG õjõ©J ó°ü≤H ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G ¤EGh ™«ªé∏d É¡dÉ°üjG ≈∏Y πª©f ±ƒ°S äGAGôLG …hƒædG èeÉfÈdG ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh ,á∏ªàÙG ôWÉıG AGRG á«YÉª÷Gh ájOôØdG ájÉª◊G QÉ°ûàfG ¿CG GócDƒe ,á«ª∏°ùdG äÉeGóîà°SÓd kÉ°ü°üﬂ ¿Éc Ée GPG Gk ójó¡J πµ°ûj ’ ÊGôjE’G .è«∏ÿG øeCG Oó¡j á≤£æŸG ‘ ájhƒædG áë∏°S’G

¬LGƒJ PEG ,á«ª∏°ùdG πFÉ°Sƒ∏d ájhƒædG ábÉ£dG ∑ÓàeG ‘ ¿GôjEG ≥M ∫ƒM º°ù≤æe ‹hódG ¿É«µdG øe áeƒYóe á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øe Iô°TÉÑe äGójó¡Jh äÉWƒ¨°V ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa òÑ– ’ »¡a ,É£°Sh ÉØbƒe òîààa ÉHhQhCG ÉeCG á≤£æŸG ‘ Êƒ«¡°üdG πbCG áØ°üHh É«°ShQ ÉeCG ,¿GôjEG ™e »ª∏°S πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉ°VhÉØŸG ≥jôW è¡æJh ¿GôjEG ,ájhƒædG ábÉ£dG ≈∏Y ¿GôjEG ∫ƒ°üM ‘ ™fÉ“ ’h ¿GôjE’ »é«JGÎ°S’G ∞«∏◊G ó©àa Ú°üdG ÒZ ¬ØbGƒªa »eÓ°SE’G ⁄É©dG ÉeCG .ójóL …hƒf πYÉØe AÉæH ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJ É«°ShQ ¿EG πH äÉHƒ≤Y ¢Vôa ‘ ´ô°ùàdG ΩóYh ájhƒædG ábÉ£dG ≈∏Y ¿GôjEG ∫ƒ°üM òqÑëoj IQÉJ ƒ¡a ,áë°VGh ·C’G ÉeCG ,¿GôjEG ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ” ádÉM ‘ á«Ä«H ±hÉîÃ …OÉæj iôNCG IQÉJh É¡«∏Y øe Òãµa ,á«Yƒ°VƒŸGh OÉ«◊G øe ´ƒæH É¡JGQGôb ¢Vôa øY ÉeÉ“ IõLÉY Égóéæa IóëàŸG Ée Gògh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉc iÈµdG ∫hódG äGQGô≤d ™°†îj øeC’G ¢ù∏› äGQGôb èæ°ûàdG Gòg ¿EÉa ∂dòdh ,¿ÉæÑd ≈∏Y ÒNC’G Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ‘ í°VGh πµ°ûH ßMƒd Oó¡J »àdG ájhƒædG ábÉ£dG ¿GôjEG ∑ÓàeG ‘ øªµj ¿GôjEGh ‹hódG ™ªàÛG ÚH π°UÉ◊G .''á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgGôJ Éªc Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG øeCG ¤hC’G áLQódÉH ádhO …CG ≥M øe'' ¬fEÉa …hƒædG ìÓ°ùdG QÉ°ûàfG ™æe á«bÉØJ’ kÉ≤ÑW ¬fCG ï«°ûdG iôjh Oƒbƒ∏d á∏eÉc IQhO É¡jód ¿ƒµj ¿CG ‘ ≥◊G É¡jódh ,»ª∏°ùdG ∫Ééª∏d ájhƒædG ábÉ£dG ∑ÓàeG âeGOÉe QÉ°ûàf’G ™æe á«bÉØJ’ kÉØdÉfl kGôeCG ¢ù«d ƒ¡a ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ É¡«a ÉÃ …hƒædG .''ájQòdG ábÉ£dG ádÉch áHÉbôd á©°VÉNh É¡«∏Y ¬©bƒe ádhódG √òg ±ƒîàdG ¿EG'' :∫ƒ≤j PEG ,É¡«a ™°SƒàdGh á«æ≤àdG QÉ°ûàfG øe ±hÉıG ï«°ûdG p∞îj ⁄h ≈∏Y IQó≤dG »gh ájhƒædG á«æ≤àdG øe ¢SÉ°ù◊G Aõ÷G ¬«∏Y ≥∏£oj Ée QÉ°ûàfG øe π°UÉ◊G ìÓ°ùdG ™æ°üd ¿Óª©à°ùJ ¿Éà∏dG ¿ÉJOÉŸG Éªgh ,Ωƒ«fƒJƒ∏ÑdG êÉàfEG hCG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ …hƒædG ìÓ°ùdG ‘ Iô°TÉÑe Ωóîà°ùJ OGƒŸ ∫hódG øe ójó©dG ∑ÓàeG ádÉM »Øa ..…hƒædG ™æ°U ≈∏Y IQó≤dG øe kGóL áÑjôb ádhO Ú©HQCG hCG ÚKÓK Ú∏Ñ≤ŸG øjó≤©dG ‘ Éæjód ¿ƒµ«°S ìÓ°ù∏d á©æ°üŸG á«°VGÎa’G ∫hódG º°SG º¡«∏Y ≥∏£jh ,∂dP GhQôb Ée GPEG …hƒædG ìÓ°ùdG á«Yƒ°Vƒe á≤jô£Hh áfRGƒàe á≤jô£H ¬÷É©f ¿CG óH ’ ó– Gòg »jCGôH ‹ÉàdÉHh ,…hƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SÉH ∫hódG áaÉc ≥M ≈∏Y ócDƒf å«ëH ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ∂dP ‘ ÉÃ á∏eÉ°Th øe ¢SÉ°ù◊G Aõ÷G Gòg QÉ°ûàfG øe ó◊G ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,á«ª∏°ùdG ¢VGôZC’G ‘ ájhƒædG .''ájôµ°ùY ¢VGôZC’ ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SG ™æe ∂dP ‘ ÉÃ ájhƒædG á«æ≤àdG ∑ÓàeG ¿Éc GPG ÉªY ,Ú«°SÉ«°ùdG ÚÑbGôŸGh Ú∏∏ÙG ÚH á«dóL ÌcC’G á£≤ædG ‘h …hƒædG ìÓ°ù∏d ¿GôjEG ∑ÓàeG ¿EGz :∫ƒ≤j ,á≤£æŸG ‘ ÉfRGƒJ πãÁ …hƒædG ìÓ°ù∏d ¿GôjEG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ájô¶f óLƒJ å«M ,á≤£æŸG ‘ »é«JGÎ°S’G ¿RGƒàdG øe ÉYƒf çóë«°S øe óëj …hƒædG ìÓ°ù∏d ÚJƒb ∑ÓàeG ¿CG ÜQÉéàdG âàÑKCG PEG ,…hƒædG ÓôdG ájô¶f ≈ª°ùJ ‘ Óãªa ,ájô¶ædG √òg ócDƒj á«dhódG äÉbÓ©dG ïjQÉJh ,ÚJƒ≤dG ÚJÉg ÚH á¡LGƒŸG áÑ°ùf ,É≤HÉ°S »à«aƒ°ùdG OÉ–’Gh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH IOQÉÑdG Üô◊G ¿ÉHEG ÉHƒc áeRCG ™e ájhƒf Üô◊ ÉÑæŒ ÉHƒc ‘ á«à«aƒ°ùdG ïjQGƒ°üdG Ö°üf øY ™LGôJ ÒNC’G Gòg ¿EÉa òæe ÉjƒeO ÉHhôM ±ô©J ⁄ ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ¿CG ßMÓjh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG π©L ÚJQÉ÷G ÚH iƒ≤∏d ¿RGƒJh ÓQ πeÉ©c ÈàYG å«M …hƒædG ìÓ°ù∏d ¿Éà°ùcÉH ∑ÓàeG .''º∏°S ’h ÜôM ’ ádÉM ‘ ¢û«©J á≤£æŸG çóë«°S §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ …hƒædG ìÓ°ù∏d ¿GôjEG ∑ÓàeG ¿CG ï«°ûdG ócDƒjh ‘ á«é«JGÎ°SEG ÉbGQhCG ∂∏“ ¿GôjEG ¿CGh É°Uƒ°üN ÚàdhódG ÚH ÖYôdG ¿RGƒJ øe ÉYƒf ób »àdG ôWÉıG øYh .Iô°TÉÑe Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG QGô≤à°SGh øeCG É¡H Oó¡J ¿CG øµÁ á≤£æŸG Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ∑Ó˘à˘eGz :ï˘«˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘j ,…hƒ˘æ˘dG ìÓ˘°ù∏˘d ¿Gô˘˘jEG ∑Ó˘˘à˘ eG ø˘˘e ÖJÎJ á≤£æÃ √OƒLhh ,iôNCG ’hO ™é°û«°S ÉÃQh ,¬cÓàeG ≈∏Y ¿GôjEG ™é°T …hƒædG ìÓ°ù∏d π©éj ±ƒ°S ïjQÉàdG ÈY ÉHhôMh ÉHGô£°VG ≥WÉæŸG ÌcCG É¡fCÉH Ωó≤dG òæe áahô©ŸG è«∏ÿG §≤a ¢ù«dh …hƒædG ìÓ°ù∏d ádhO …CG ∑ÓàeG ó°V ÉæfEÉa Gò¡d ,øNÉ°S í«Ø°U ¥ƒa á≤£æŸG äÓYÉØŸG Üô°†H Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG hCG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Óãe âeÉb ƒ∏a ,¿GôjEG ,¿GôjEG §≤a ¢ù«dh ájhƒædG äÉYÉ©°TE’ÉH ôKCÉàJ ±ƒ°S Égô°SCÉH á≤£æŸG ¿EÉa á«fGôjE’G ájhƒædG .''Êƒ«¡°üdG ¿É«µ∏d …hƒædG πYÉØŸG ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ôeC’Gh áë∏°SCG ´ƒ°Vƒe ÉgPÉîJG øe ±hô©e ƒg Éªc äòîJG á«µjôeC’G IQGOE’G'' ¿CG ï«°ûdG iôjh »àdG á≤£æŸG ‘ É¡à«é«JGÎ°SGh É¡aGógCG ≥«≤ëàd ¥Gô©dG ∫ÓàM’ á©jQP πeÉ°ûdG QÉeódG ™e ¬°ùØf ƒjQÉæ«°ùdG QôµJ ¿CG ó«©ÑH ¢ù«d ‹ÉàdÉHh ,áë°VGƒdGh áahô©ŸG É¡◊É°üe ΩóîJ ‘ ,ájôµ°ùY â°ù«dh á«ª∏°S ¢VGôZC’ ƒg É‰EG …hƒædG É¡›ÉfôH ¿CG ócDƒJ ¿GôjEG ¿CG PEG ,¿GôjEG ¢VGôZC’ ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°S’ ¿GôjEG »©°S »ØæJ ’h ócDƒJ ’ ájQòdG ábÉ£dG ádÉch ÚM ''.ájôµ°ùY »µjôeC’G ¢SÉ≤ŸG ≈∏Y ⁄É©dG

iôNCG äGQÉ°†ëH øeDƒJ ’ ÉHhQhCG ¿CG ∑Qóf ¿CG Öéj ¬fCG iôj …hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG âbhh ¬àbh ¿GôjE’ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¬«a ™q«°†j …òdG äGQÉ°†◊G QGƒëH øeDƒJ ’h ,⁄É©dG ‘ •ƒÑ°†ŸGh Ωƒ°SôŸG ¢SÉ≤ŸÉH kÉŸÉY ójôJ IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H ÉHhQhCG ¿C’ ,ÊGôjE’G Ö©°ûdG hCG á«ª∏°S ájhƒf ábÉW ∂∏“ ¿CG ádhO …CG ≥M øe ¿CG …hGó©°ùdG ó≤à©jh ,§°ShC’G ¥ô°û∏d :∫ƒ≤j å«M ,ÉgÒZh ÉµjôeCGh á«HhQhC’G ∫hódGh π«FGô°SE’ ∂dòH ìƒª°ùe ÉŸÉW ,ájôµ°ùY ÜGôÿG ¤EG ⁄É˘©˘dG ô˘LCGh äGQÉ˘«˘∏ŸÉ˘H É˘˘jhƒ˘˘f É˘˘MÓ˘˘°S ∂∏˘˘à˘ eCG ¿CG ió˘˘LC’G É˘˘e º˘˘¡ŸG ∫GDƒ˘ °ùdGz äÉ«LƒdhójC’G øe ¬°ü«∏îJh ¿É°ùf’G AÉæHh QÉªYE’G πLCG øe äGQÉ«∏ŸG ™°VCG ΩCG QÉeódGh .''?á«°SÉ«°ùdGh á«æjódGh á«ª∏©dG á«aGôÿG ìÓ°ùdG QÉŒh ¢SÉædG ÜÉbQ ‘ áªµëàŸG iÈµdG ∫hódGh ⁄É©dG ¿CG …hGó©°ùdG iôjh ∫hódG êÉàfEG øe π«FGô°SEÉa ,⁄É©dG ‘ »é«JGÎ°SG ¿RGƒJ çóëj ¿CÉH Gƒëª°ùj ød ÚeôÛG ‘ ÒµØàdG åÑ©dG øe'' ¬fCG ó≤à©jh ,É¡à«dGÈ«dh É¡à«WGô≤ÁO êÉàfEGh ÉµjôeCGh á«HhQhC’G OÉ°üàb’Gh IóëàŸG ·C’Gh ΩÓYE’G ‘ ºµëàJ ÉµjôeCGh á«HhQhC’G ∫hódGh âbƒdG á©«°†e ´GƒfCG πc É¡FÉ£YEGh ,iôNC’G ·C’G ¥ƒa π«FGô°SEG π©÷ ≈©°ùJ »àdG QƒeC’G ‘ ÉgÒZh .''QÉeódGh πà≤∏d ácÉàØdG áë∏°SC’G ,ájhƒædG IQó≤dG ∑ÓàeG ‘ É¡eóY øe ¿GôjEG á«≤MCG øY Gó«©Hz :…hGó©°ùdG ∞«°†jh ÉŸ ´ƒLôdG øµÁh ,É¡µ∏àÁ …òdG ó∏ÑdG ≈∏Y ≈àM Gô£N πµ°ûJ ájhƒædG áë∏°S’G ¿G iQG ¿GôjEG iód ¿ƒµj ¿CG äGQGô≤dG á©fÉ°U áªµëàŸG ∫hódGh ⁄É©∏d Éª¡e ¢ù«dh ,É«°ShQ ‘ çóM ó≤àYCGh ,ΩÓYE’G ∫ÓN øe áëOC’G ácôeCGh ÜòµdG áYÉæ°U á«Ø«c º¡ŸG ¿ƒµj ’ hCG áë∏°SCG á≤«≤◊G ¬«a º¡ŸG ¢ù«d ¬«a ¢û«©f …òdG ⁄É©dÉa ,ÖjPÉcC’Gh äÉeRC’G áYÉæ°U ‘ ¿ƒæØàj º¡fCG ¬«LƒJ ºàj ¿CG ó©H áàHÉKh IQô≤e á≤«≤M íÑ°üàd É¡éjhôJh IôµØdG áYÉæ°U á«ªgCG Qó≤H ÒµØJ Gògh - ‹ áÑ°ùædÉH º¡ŸGh ..¥Gô©dG ™e ” Éªc ΩÓYE’G á£°SGƒH áëOC’Gh ∫ƒ≤©dG AÉjôHC’G πàbh Ühô◊Gh ájhƒædG áë∏°SC’G øe kÉ«dÉN kÉŸÉY iQCG ¿CG - ≥«Ñ£àdG Ö©°U ‹Éãe ¿ƒµj ¿CG äÉ¡«g øµd ,ΩÉFhh ΩÓ°S ‘ ¢û«©j kÉŸÉY ,ºgÒZh ∫ÉØWC’Gh ñƒ«°ûdGh AÉ°ùædG øe ⁄É©dG ‘ ádGó©dG iQCG ¿CG »ª∏M .IOƒLƒe ∫ÉØWC’G á∏JÉbh ¿ÉWhC’G áÑ°üàë π«FGô°SEGh ∂dP ≈∏Y ∫GƒeC’G ±ô°üJ ’CGh ,∫OÉY πµ°ûH ´RƒJ ¢VQC’G äGhÌdG iQCG ¿CG ,Iƒ≤dG ≥£æe ¢ù«dh .''¢SÉædG πLCG øeh QÉªYE’G πLCG øe É‰CG áë∏°SC’G AGô°T …hƒædG ´hô°ûŸG ≈àM hCG ìÓ°ùdG ∫ƒM QÉã«°Sh ÒKCG …òdG Üò÷Gh ó°ûdG øe ºZôdG ≈∏Yh äÓ«∏ëàdG øe ÒãµdG ™°Vƒe á«°†≤dG π¶à°Sh ,¬dƒM áØ∏àfl iDhôdG π¶à°S ÊGôjE’G .á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G áWQÉÿG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG

:ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¯ …hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG çó˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°S ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘jE’G kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fRGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGÎ°SG

:áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG ¯ êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à– ’ ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jEG á˘˘ ˘jhƒ˘˘ ˘ f É˘˘ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ d IOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e â°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

:…hGó˘©˘°ùdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¯ iQCG ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ“CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N kÉŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °SC’G ´Gƒ˘˘ ˘ ˘fCG π˘˘ ˘ ˘c

:¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S »˘˘ Ñ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ¯ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe …CG iQCG ’ ‘ ¿Gô˘˘ ˘jE’ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ M á˘jhÉ˘¡˘dG á˘˘aÉ◊ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG

ó≤àYCGz :∫ƒ≤j PEG ,á≤£æŸG Égó¡°ûJ ±ƒ°S áeOÉb ÜhôM ‘ ìÓ°ùdG ∂dP ∞«XƒJ ôWÉfl ‘ πX ‘ á«Yƒ°Vƒª∏d ≈bôj ’ ÉfÉgQ ≈≤ÑJ ¿RGƒJ ádÉM ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH ∫ƒ≤dG ‘ á¨dÉÑŸG ¿CG áaÉ◊ ∫ƒ°UƒdG ‘ ¿GôjE’ á«≤«≤M áë∏°üe …CG iQCG ’ É«°üî°Th ,áªFÉ≤dG ÖYôdG äÉfRGƒJ AÉ≤ÑdÉH »bGô©dG ™≤æà°ùŸG ‘ ábQÉ¨dG á«µjôeC’G IQGOEÓd äGQÈe »£©j ∂dòa ,ájhÉ¡dG .''»ª«∏bE’G øeC’G äÉZƒ°ùe â– á≤£æŸG ≈∏Y É¡àæª«g §°ùH ádhÉfih ¿EGh ≈àM á≤£æŸG ∫hO ™«ªL ≈∏Y ôWÉfl ∑Éæg ¿CG ¿Éª∏°S iôj √ô¶f á¡Lh øeh ,á«ª∏°ùdG äÉLÉ«àMÓd ≈≤Ñ«°S ábÉ£dG ∑ÓàeG ¿CG øY ∫hódG øe ÉgÒZ hCG ¿GôjEG âë°üaCG ÌcCG á«°SÉ«°S ó°UÉ≤Ÿ áægGôdG É¡JÉ¡LƒJ ‘ áLÉM ¿GôjE’ ¿CG ÉeRÉL ó≤àYCGz :∫ƒ≤j É¡æYh …ô¶f á¡Lh øe π◊Gh ,á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ábÉ£dG ∑ÓàeG ‘ ¢übGƒf ó°ùd áLÉ◊G É¡æe QGƒ÷G ∫hO ΩGÎMG ≈∏Y ºFÉb »ª«∏bEG ≥aGƒJ ≥«≤– √ÉŒÉH ƒëæj É«°SÉ«°S ¿ƒµj ¿CG Öéj á«ª«∏bEG äÉªgÉØJ ≥«≤ëàH ’G É≤jôW ¬d óéj ød ∂dPh ,±ôX …CG â– …ó©àdG ΩóY ¿Éª°Vh ¿hÉ©Jh …OÉ°üàbG πeÉµJh QÉgORG á≤£æe AÉæH á≤JƒH ‘ ájOÉ°üàb’G É¡◊É°üe ô¡°U øe GC óÑJ øe ™Ñæj ¿CG Öéj QÉ«ÿG Gògh ,±ƒÿGh á≤ãdG πeGƒY ∫ÓMGh Ohó◊G íàah AÉæHh ∑Î°ûe ¢ù«d øeR òæe áahô©e »g »àdG iÈµdG ∫hódG äÉHÉ°ùM øY Gó«©H á≤£æŸG ∫hO áLÉM .''Ò°ü≤dÉH ÉgÉjGƒf á≤«≤M »ØîJ ’ ¿GôjEG'' ¿CG ¿Éª∏°S iôj ,ÊGôjE’G ó¡°ûª∏d ¬JAGôb Ö°ùëHh »àdGh á≤£æŸG ‘ ÖYôdG äÉfRGƒàH ÖYÓàdG πX ‘ ¬fEG ∫ƒ≤j ∫É◊G ™bGh øµdh ,á«ª∏°ùdG ,ÉÑjôb á≤£æŸG ‘ ájhƒf áë∏°SCG OƒLh ™bƒàf ¿CG Éæ«∏Y Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ádhO ÉgOƒ≤J É¡æY ¿ÓYE’G ” iÈc äÉMÉ‚ ¿B’G ó¡°ûj á«fGôjE’G ìÓ°ùdG áYÉæ°U Qƒ£J ¿CG kÉ°Uƒ°üN Iõ«Lh IÎa ∫ÓN ∞°ûµJ ÉÃQ »gh ,ôHÉ©dG ¢VGô©à°S’G Oô› øe ÌcCG πqµ°ûJ »gh GQGôe ‘ á«µjôeC’G IQGOE’G É¡jò¨J »àdG ÖYôdG á°SÉ«°S äÉ°SÉµ©fG á¡LGƒŸ ÊGôjEG èeÉfôH øY .''Ühô◊G ∫É©°TEÉH áfƒàØŸG á≤£æŸG √òg OÉªàYG øµÁ ’'' :¿Éª∏°S çóëàj ,¥Gô©dG ‘ iôL Éeh ¿GôjEG ÚH áfQÉ≤ŸG øYh ,Ú°ùM ΩGó°U áeƒµMh ¿B’G ¿GôjEG øe πc á«é«JGÎ°SG ÚH äÉYõædG øjÉÑàd Gô¶f áfQÉ≤ŸG äÉHGô£°VGh »∏NGO ¿É«∏Z ádÉM ¤EG èjQóàdÉH ¿GôjEG ôL á°SÉ«°S ¿CG ΩõLCG Ωó≤J Ée πc ºZQh å«ëH ,á«dÉ◊G §ØædG QÉ©°SCG IQƒa ∞bƒJ ó©H kÉ°Uƒ°üN áÑ©°U ájOÉ°üàbG ´É°VhCGh á«∏Ñ≤à°ùe ôµØJ Ée ƒg ,Öéj Éªc »∏NGódG ™°VƒdÉH ∑É°ùe’G øY ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG IQób ó©H Éª«a õà¡J ,Éæà≤£æe ‘ Éjôµ°ùYh É«°SÉ«°S ájƒb áª¶fCG ójôJ ’ »àdG áÑbÉ©àŸG á«µjôeC’G äGQGO’G ¬«a ƒëæj »ª«∏bEG πeÉµJ AÉæH ‘ OÉL πµ°ûH ÒµØàdG ƒg ∂dP »°TÉ– ‘ πãeC’G π◊G ¿EÉa ¬«∏Yh Ωƒ¡Øe ¢ùjôµJ ¤EG áaÉ°VEG ,á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdGh OÉ°üàb’G √GQƒfi ∞dÉ– ΩÉ«b √ÉŒÉH ´Éæ°U ≈∏Y Gô°ùb á°VhôØŸG äÉª«°ù≤àdG RhÉŒ ºàj å«ëH ,»é«∏ÿG »ª«∏bE’G øeCÓd ójóL .''á≤£æŸG ‘ QGô≤dG ¿GôjE’ á«µjôeC’G äGójó¡àdG

øe óH ’z :ÓFÉb √ô¶f á¡Lh í°Vƒj ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ™ªàÛG ∞bƒe ¿C’ ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ÚH ¢SÉ°SC’ÉH ºFÉ≤dG èæ°ûàdG ìÉ°†jEG

ÚH ábÓ©dG ¿CG iôj áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN QƒàcódG ï«°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†©°T √òg ™°VCG ¿CG ÊÉµeEÉHz :∫ƒ≤j É¡æYh ,É¡ª¡Øf ¿CG Öéj ádOÉ©e ‹hódG ™ªàÛGh ¿GôjEG á«HhQhC’G ∫hódG ióMEG ‘ êÉéàMG IôgÉ¶Ÿ IQƒ°U ∫hC’G ,ÚgƒjQÉæ«°S hCG ÚJQƒ°U ‘ ádOÉ©ŸG á«£ØædG ábÉ£dG ‘ ¢l ü≤f É¡jód ÉHhQhCG ¿CG øe ºZôdÉH …hƒf πYÉØe ó°V É¡àeƒµM ó°V øµàdh ,»eÉædG ⁄É©dG ∫hO ióMEG ‘ IôgÉ¶Ÿ iôNC’G IQƒ°üdGh ,ájhƒædG ábÉ£dG ƒg πjóÑdGh ‹hódG ™ªàÛGh ¿GôjEG ÚH π°UÉ◊G èæ°ûàdÉa ..ájhƒf πYÉØe AÉ°ûfEG ‘ É¡≤ëH ÖdÉ£J ¿GôjEG óëj …hƒf ìÓ°S IRÉ«Mh ôjƒ£J ΩóY ìÓ°S ¬eGóîà°SÉH ‹hódG ™ªàÛÉa ,Ωƒ¡ØŸG ‘ ¬∏°UCG ,kÉ«Ñ©°T kÉ≤M ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG Èà©àa ¿GôjEG ÉeCG ,ácÉàØdG áë∏°SC’G ΩGóîà°SG IQƒ£N øe .''¬æY ™LGÎdG øµÁ Óa ÊGôjE’G Ö©°ûdG ¬ªYój kÉÑ∏£eh ¢VGôZC’ ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°S’ ÊGôjE’G QÈŸG ¿CG Ωõéj πH ódÉN QƒàcódG ó≤à©jh RÉ¨dGh ,⁄É©dG ‘ §Øæ∏d áéàæŸG ∫hódG ÈcCG øe ¿GôjEG ¿EGz :∫ƒ≤jh ,ÉJÉàH á«©bGh ÒZ á«ª∏°S kGóL m ∫ÉZ ÊGôjE’G ´QÉ°ûdG ‘ øjõæÑdG ô©°S ¿EÉa âbƒdG ¢ùØf ‘h ,¿ÉªKC’G ¢üNQCÉH ôaƒàe ‘É°üe AÉæH ¤hCG ÜÉH øªa ,§ØædG ‘É°üe á∏b ¤EG Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,ÊGôjE’G øWGƒŸG ≈∏Y øe k’óH ,¤hC’G áLQódG øe á«YÉæ°U ádhO ¤EG ¿GôjEG πjƒ–h áØ∏µàdG ¢†ØN ™«£à°ùJ §Øf ¿CG káMGô°U ¿GôjEG âdÉb Ée GPEÉa .áØ∏µe ¿ƒµJ ób äGôeÉë ≈∏Y äGQ’hódG øe äGQÉ«∏ŸG ¥ÉØfEG ∂dP ¿EÉa ,á«ª«∏bE’G iƒ≤dG ¬H ¿RGƒJh …hƒf ìÓ°S ™æ°U ¤EG ±ó¡J ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG .''»ª∏°ùdG ΩGóîà°S’ÉH •ÉÑJQG ¬d ¢ù«d ôNBG ´ƒ°Vƒe πc øe ºZôdÉH π«FGô°SEG ™e á¡LGƒe §N ‘ â°ù«d ¿GôjEG ¿CG ódÉN QƒàcódG iôjh ød ÊGôjE’G …hƒædG ìÓ°ùdG ¿EÉa Gòd ,¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒ«°SÉ«°ùdG É¡≤∏£j »àdG äÉëjô°üàdG …CG πµ°ûJ ’ π«FGô°SEGz :∫ƒ≤j å«M ,π«FGô°SEG ó°V »é«JGÎ°SG ¿RGƒJ IGOCG hCG kÉjRGƒe ¿ƒµj Ée ¿EÉa ,Ú£°ù∏a ôjô– ‘ ÖZôJ »eÓ°SE’G πNóŸG øeh ¿GôjEG âfÉc GPEGh ,¿GôjEG ≈∏Y mô£N ,…hƒædG ΩGóîà°S’G ¤EG Qƒ£àj ød ájOÉ¡÷G äÉª¶æŸGh ¢SÉª◊ Éª¡ªYóH kÉ«dÉM ¬H Ωƒ≤J ¿RGƒàdG áHhòcCG ¿EÉa Gòd ,Égó°V ¬°ùØf ìÓ°ùdG ΩGóîà°SG ôWÉı É¡°ùØf ¢Vô©à°S É¡fC’ .''¥ó°üJ ¿CG øµÁ ’ π«FGô°SEG ™e »é«JGÎ°S’G ó°V ¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒdhDƒ˘°ùŸG É˘¡˘≤˘∏˘£˘j »˘à˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ø˘Y ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG çó˘ë˘à˘jh ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG á˘Ä˘«˘¡˘à˘d á˘«˘eÓ˘YEG á˘ë˘°ùe'' É˘¡˘fCÉ˘H É˘¡˘Ø˘°üjh ÚJÒNC’G Úà˘æ˘°ùdG ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG πH äÉæ¡µJ ∑Éæg ¿CGh ,ÊGôjE’G …hƒædG ìÓ°ùdG ´hô°ûŸ ó«jCÉàdG Ö°ùch »Hô©dGh »eÓ°SE’G ¿GôjEG ¿CÉH π«FGô°SEG ó°V á«Hô©dG áehÉ≤ŸGh OÉ¡÷G äÉª¶æŸ áHƒàµŸG ÒZ OƒYƒdG øe A»°Th ó˘°V ¬˘eGó˘î˘à˘°S’ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d QôÁ hCG Üqô˘¡˘oj ±ƒ˘°S kÉ˘jhƒ˘f kÉ˘MÓ˘°S âµ˘∏˘à˘eG É˘˘e GPEG §N ‘ â°ù«˘d ¿Gô˘jEG ¿EÉ˘a ∂dò˘d ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d AGOƒ˘°S á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,π˘«˘FGô˘°SEG ≈≤Ñà°Sh á«HôY π«FGô°SEG ™e á¡LGƒŸG ¿Gh ,π«FGô°SEG øe IOó¡e â°ù«dh ,π«FGô°SEG ™e á¡LGƒe ''.á«HôY »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¿B’Gz :ódÉN QƒàcódG ∫ƒ≤j ,á≤£æŸG ≈∏Y …hƒædG ìÓ°ùdG ô£N øYh äGƒæ°ùdG ‘ É¡˘«˘∏˘à˘°S ¿B’Gh ó˘æ˘¡˘dGh ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh π˘«˘FGô˘°SEG É˘æ˘jó˘∏˘a ,…hƒ˘æ˘dG ìÓ˘°ùdÉ˘H á˘WÉfi π«FGô°SEG øY ¬Yƒ°Vƒe ∞∏àîj ÊGôjE’G …hƒædG ìÓ°ùdG ´ƒ°Vƒe ¿CG ’EG ,¿GôjEG kÉªàM áeOÉ≤dG √É«e ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ áÑZQ ,¿GôjE’h è«∏ÿG √É«e ≈∏Y π£J ¿GôjEÉa ,óæ¡dG hCG ¿Éà°ùcÉH hCG ≈∏Yh á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y ÊGôjE’G …hƒædG πYÉØŸG IQƒ£N ¿CG Éªc ,∂dP »ØîJ ’h ,è«∏ÿG ¢VGôZC’G ‘ Ωóîoà°SG ¿EG ≈àMh ,¬JGP πYÉØŸG ‘ πH ,ìÓ°ùdG ‘ â°ù«d ójóëàdÉH è«∏ÿG √É«e á∏ë°†dG É¡gÉ«eh á≤£æŸÉH ∂àØ«°S …òdG …hƒædG Üô°ùà∏d á°Vô©e äÓYÉØŸG √ò¡a á«ª∏°ùdG .''áeOÉb ∫É«LCGh ∫É«LCG ≈∏Y ôKDƒ«°Sh ‘ ¬˘µ˘∏˘ª˘à˘°S É˘¡˘æ˘µ˘dh ,…hƒ˘æ˘dG ìÓ˘°ùdG ∂∏“ ’ Ωƒ˘«˘dG ¿Gô˘jEG ¿CG ó˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iô˘˘jh Ö©∏J É¡fCG Éªc ,¿GôjEG ≈∏Y ‹hO QÉ°üM …CG ∂dP ≈∏Y ôKDƒj ødh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ÚH äÉaÓàNG ∑Éæg ¿CG iôj Éªc ,∫É©ah í«ë°U πµ°ûH á«°SÉeƒ∏HódGh á«°SÉ«°ùdG É¡bGQhCG ‘ ™°VƒdGz :∫ƒ≤j É¡æYh ,¿GôjEG ‘ ™°VƒdG ÚHh ¬«∏Y Üô◊G äGQÈeh ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG - äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcC’ ΩGO QÉ°üM ó©H - ¥Gô©dG ¿CÉH º∏©f Éæ©«ªéa ,kÉeÉ“ ∞∏àfl ¥Gô©dG ≈∏Y π«dódGh ,§°SƒàŸG iƒà°ùŸG øe áë∏°SCG ≈àM ’h πH ,πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG …CG ∂∏Á ⁄ òîJG ób ¿Éc ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G É‰EG ,∞dÉëàdG äGƒ≤d Ék jôµ°ùY ΩÉ¶ædG áehÉ≤e ΩóY ∂dP ∞bh ó©H ¿GôjEG äôªãà°SG ÚM ‘ .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ’EG A»°T πc ÖÑ°ùH É¡«a QGô≤dG Éæ¶M’ Éæ∏©dh ,ájôµ°ù©dG É¡à«æH ôjƒ£àd äGQ’hódG øe äGQÉ«∏ŸG á«fGôjE’G á«bGô©dG Üô◊G √ò˘¡˘d É˘gô˘jƒ˘£˘J ÖfÉ˘L ¤EG ,ióŸG á˘£˘°Sƒ˘à˘e ï˘jQGƒ˘°üd É˘¡˘bÓ˘WEG á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N øe É¡Ñ©°T ÊÉ©j ádhO ∑Éæg âfÉc GPEG É¡fCG »g á∏µ°ûŸGh ,É¡JÉªµ–h É¡JGõ«¡Œh ïjQGƒ°üdG øe Èà©J ádhódG √òg ¿CG øe ºZôdÉH IÒ≤ØdG ∫hódÉH ’EG ¬àfQÉ≤e øµÁ ’ ô≤a iƒà°ùe ≈∏Y äGQ’hódG øe äGQÉ«∏ŸG ±ô°üJ ôNB’G ±ô£dG ≈∏Yh ,⁄É©dG ‘ §ØædG …Qó°üe ÈcCG .''á≤∏b É¡H á£«ÙG ∫hódG π©éj ¢†bÉæàdG Gòg ¿EÉa ,ájôµ°ùY äGõ«¡Œh áë∏°SCG …hƒf πYÉØe AÉ°ûfE’ QÈe ¿GôjE’ ¢ù«d ¬fCG ó≤àYCGz :ÓFÉb ¬ãjóM ódÉN QƒàcódG ºàîjh º¡Øàæd á«©bGhh áMGô°üH ÉjGƒædG øY í°üØJ ¿CG Öéj É¡fEG πH ,á«ª∏°S ¢VGôZC’ Ωóîà°ùj .''áeOÉ≤dG ÉædÉ«LC’h ÉæJÉ«◊ É¡à«ªgCGh äÉfRGƒàdG ¢ûbÉæædh É¡≤£æe áæª«¡dG ´Gô°U

äÉ¡LGƒe øe á≤£æŸG ‘ Qhój ÉªY ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG çóëàj ôNBG ÖfÉL øeh QÉÑàYÉHz :ÓFÉb ,áæª«¡dG ¢VôØd É«ŸÉY ôFGódG ´Gô°üdG á«∏ªY øª°V πNóJ ¿CG øµÁ á«°SÉ«°S Üô¨∏dh ¿ÉµjôeCÓd áÑ°ùædÉH πã“h ¤hC’G áLQódÉH »°SÉ«°S ÜÉ£≤à°SG äGP á≤£æŸG ¿CG ¿CG ó‚ Éæg øe ,ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äGQÉÑàYG Ió©d GóL á«é«JGÎ°SGh ájƒ«M á≤£æe Ö°ùëHh ,á≤£æŸG ‘ äGóéà°ùŸG Ö°ùM ó«©°üà∏d á°VôY »gh CGó¡J ’ èæ°ûàdG Gòg åYGƒH ádÉM áYÉ°TEG ≈∏Y πª©f ¿CG á«é«∏N ∫hóc Éæ«∏Y ºàëj …òdGh ôªà°ùŸG iƒ≤dG øjRGƒe ∫ÓàNG äGóFÉY ‘ ¢†FGƒa Ωƒ«dG ôaƒJ »àdG ÒéØàdG πeGƒY ¤EG OÉæà°S’G øY Gó«©H ºFGO QGô≤à°SG .''á≤£æŸG ‘ »æeC’Gh »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ΩóY ádÉM ÜÉ°ùM ≈∏Y ÉædhO øFGõÿ §ØædG ,…ôµ°ù©dG hCG »ª∏°ùdG ÚdÉÛG ‘ ájhƒædG ábÉ£dG ∑ÓàeG ¿GôjEG ≥M øe ¿Éc GPEG ÉªYh ¿CG Éæ«∏Y ¬fEÉa á≤£æŸG ‘ É«dÉM áªFÉ≤dG QGô≤à°S’G ádÉM ΩGó©fG πX ‘'' ¬fCÉH ¿Éª∏°S ó≤à©j ádÉM ¬Lh ‘ ,áª¡e äGQób äGP ∫hóc É¡°ùØf â«Ñãàd á≤£æŸG ∫hO øe ÒãµdG ´hõf ™bƒàf AÉ≤HEG ‘ âë‚ É¡fCG ó≤àYCG »àdG á«µjôeC’G IQGOE’G AÉ£NCG É¡à°Vôa »àdG áªFGódG ó«©°üàdG Qƒ°üb áé«àf ájhÉ¡dG áaÉM ¤EG á≤£æŸG â∏°UhG »àdGh ájÉ¡f ’ Ée ¤EG áªFÉb èæ°ûàdG ádÉM áÑ°ùædÉH ∂dòch ,⁄É©dG øe á≤£æŸG √òg øe Gójó– ÉµjôeCG √ójôJ ÉŸ áÑ°ùædÉH ájDhôdG ‘ .''É¡Hƒ©°T äÉLÉMh á≤£æŸG ∫hód »Yƒ°VƒŸG ™bGƒdG º¡a øY Égõé©d ÉÃQ ∫hó˘˘dG ø˘˘e É˘˘gÒZh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ¿Gô˘˘jEG óŒ ∂dP π˘˘c º˘˘°†N ‘z :¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∞˘˘«˘ ˘°†jh ®ÉØ◊G ™FGQP â– ÉeEG ,Iƒ≤dG äÉeƒ≤e øe ¢†©H ∑ÓàeG ƒëf √ÉŒÓd áLÉëH ÓÑ≤à°ùe IQhô°†H É¡Hƒ©°T ´ÉæbE’ áeƒ˘¡˘Ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J iô˘NCG á˘«˘°SÉ˘«˘°Sƒ˘«˘L äÉ˘HÉ˘°ùë˘H hCG ,É˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘c ≈˘∏˘Y øe …ôéj Ée πc ¿CG ™bGƒdGh ,¥õªàdG øe É¡JÉfÉ«c ≈∏Y ÉXÉØM äGQÉ«ÿG ∂∏àH ∂°ùªàdG ∫hO ÖYÉ°üŸ ÉgQÉ¶àfG ∫ÉW ∫ƒ∏M OÉéjG øY óª©àŸG Ühô¡dG øe ´ƒf ƒg ∑QÉ©eh ÜhôM ¬Ñ°T ádÉM øe êhôî∏d πbC’G ≈∏Y ∂dP ‘ áë∏°üe ¿GôjE’ ¿CG ∂°T ’h ,º«∏bE’Gh á≤£æŸG .''¿B’G ≈àM 1979 ‘ IQƒãdG QÉ°üàfG òæe É¡gÉŒ áªFÉ≤dG QÉ°ü◊G É‰Gh ,’ ΩCG ¿RGƒàdG ádÉM ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«fÉµeEG ‘ ¢ù«d ºgC’G ∫GDƒ°ùdG ¿CG ¿Éª∏°S óéjh

ÊƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe law@alwatannews.net

∫CÉ°ùJ âfCG

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

ÊƒfÉ≤dG ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J AÉKÓK Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

Ö«éj »eÉ `ŸGh

ÊƒfÉ≤dG ∑Q °ûà`°ùe

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj QÉ°ûà°ùŸG :OGóYEG øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G á«YƒàdG á«ªgCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG É¡àaô©e ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh ádhO Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG ‘ Ö°üj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW øY '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ '' ÊƒfÉ≤dG GC óÑª∏d kGó«cCÉJh .¿ƒfÉ≤dG á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ Oƒ˘ª˘Y ¢ü«˘°üî˘J (ø˘Wƒ˘dG) á˘Ø˘«˘ë˘°U äCÉ˘ JQG ó˘˘≤˘ a É¡FGôb äGQÉ°ûà°SÉH ÖMôJh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d á˘«˘bƒ˘≤◊G á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN øe AGõYC’G óæY kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H ∫É°üJ’G πFÉ°Shh á«fƒfÉ≤dG IQƒ°ûŸG Ö∏W Ωõà∏æ°Sh, Ò°ûà°ùŸG º°SG AÉØNE’ áLÉ◊G óæY QÉ©à°ùŸG º°S’G ôcP º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH É¡∏jó©J ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG QÉ©à°ùŸG

É¡«a ÖLƒj »àdG ºFGô÷G iƒµ`````°T Ëó≤J ¿ƒfÉ≤dG ™aQ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d Rƒéj ’ »àdG ºFGô÷G »gÉe : ¢S ? ¬«∏Y »æÛG øe iƒµ°T ≈∏Y kAÉæH ’EG É¡«a á«FÉæ÷G iƒYódG z¿ .… .Ü{ á«FÉæ÷G iƒYódG ∂jô– á£∏°S áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¿CG π°UC’G ¢†©H ≈æãà°SG ób ´ô°ûŸG ¿CG ’EG , ÖµJôoJ á«FÉæL áÁôL ájCG ∫É«M iƒYódG ∂jô– ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG á£∏°S äó«≤J å«M ºFGô÷G ≈∏Y ºFGô÷G √òg äOQh óbh , iƒµ°T ≈∏Y kAÉæH ’EG É¡«a á«FÉæ÷G . ‹ÉàdÉc »gh É¡«∏Y ¢SÉ«≤dG øµÁ’ ‹ÉàdÉHh ô°ü◊G π«Ñ°S , äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ Y (316) IOÉŸG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG É˘˘fõ˘˘ dG áÁô˘˘ L -1 . ÚLhõdG óMCG É¡ÑµJôj »àdG ÉfõdG áÁôL Éæg Oƒ°ü≤ŸGh ¬˘˘d º˘˘µ˘ oM ø˘˘e ¤EG Ò¨˘˘°üdG º˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùJ ø˘˘ Y ´É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e’G áÁô˘˘ L -2 . äÉHƒ≤Y (318) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸGh ¬àfÉ°†ëH - á«fÓY ÒZ ‘ ƒdh - ≈ãfCG ™e AÉ«◊ÉH πıG π©ØdG áÁôL -3 . äÉHƒ≤Y (350) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸGh 365 , 364) OGƒŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG Ö°ùdGh ±ò≤dG áÁôL -4 .äÉHƒ≤Y (366 , ∂dP ∫Éãeh . ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üæj »àdG iôNC’G ºFGô÷G -5 ∫ƒ°UC’G ÚH ™≤J »àdG áfÉeC’G áfÉ«Nh ∫É«àM’Gh ábô°ùdG ºFGôL . äÉHƒ≤Y (400) IOÉŸG . êGhRC’G ÚH ∂dòc h , ´hôØdGh »∏Y »æÛG øe iƒµ°ûdG Ëó≤J Öéj ¬fCG ôcòdÉH ôjóL ƒg Éeh âfÉc ’EGh É¡ÑµJôÃh áÁô÷ÉH ¬ª∏Y Ωƒj øe ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN . ádƒÑ≤e ÒZ

: ÊƒfÉ≤dG óæ°ùdG ( á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe

IOÉŸG )

ΩÉµMC’G Úæ≤J

á````«Yô```°ûdG á```````«¡≤ØdGh ¢Shôﬁ óªﬁ O.CG :º∏≤H »ª¶YC’G ¢SQóŸG

á©jô°ûdG ¤EG ÉgtOôe »àdG á«©jô°ûàdG äÉ°SGQódG â£°ûf ó≤d É¡JGP á°Ssó≤ŸG ¢Uƒ°üædG âfÉc πH , ΩÓ°SE’G Qƒ¡X ó©H á«eÓ°SE’G Ée É¡æe ΩÉµ◊G òNCÉ`jh , kGóL IQƒ£àe á«fƒfÉb kÉeÉµMCG øª°†àJ øjódG ¤EG ÉgtOôe á«æ«æ≤J ≥FÉKh äQó°U πH , ≥«Ñ£à∏d ¬fƒLÉàëj ) ¬∏dG ∫ƒ°SQ É¡Ñàc »àdG z áæjóŸG á≤«Kh { πãe ôµÑe mâbh ‘ ábÓYh , É¡«dEG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¬Jôég ó©H áæjóŸG ¿hDƒ°T º«¶æàd , Oƒ˘¡˘«˘dG ™˘eh , QÉ˘Ø˘µ˘dG ™˘e º˘¡˘à˘bÓ˘Yh , º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a Úª˘˘∏˘ °ùŸG . kÉ≤M’ É¡d Oƒ©æ°Sh , º¡°†©H ™e Oƒ¡«dG ábÓYh { É¡JQó°UCG »àdG z á«°ùæµdG ÚfGƒ≤dG { ¿ƒµJ ób .. º©f ¿Éc …òdG »©jô°ûàdG π°UGƒàdG ‘ πNój É‡ z á°Ssó≤ŸG ™eÉÛG ‘ É¡YGƒfCÉH ¢ùFÉæµdG QƒeCÉH kÉs°UÉN kÉKGôJ ó‚h , ¥ô°ûdG ‘ kÉªFÉb , ÜƒàµŸG ™jô°ûàdG : …CG , z Úæ≤àdG { ‘ ¬dÉNOEG øµÁ É‡ ¥ô°ûdG É¡«∏Y äô≤à°SG »àdG äGó≤à©ŸGh , IOÉÑ©dG º«°SGôÃ l¢UÉN ¬æµd { ÉgQÉÑàYG ™«£à°ùf √ògh , ïdG .. á«°ùæµdG äÉLQódGh , ¢ùFÉæµdG øe √ÒZh z ¿Éeô◊G { ÖLƒà°ùj ¿Éc áØdÉıG AGõL ¿C’ z ÚfGƒb . á«°ùæµdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H Iô˘KCÉ˘à˘e á˘˘«˘ °ùæ˘˘µ˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ d á«∏µ°ûdG QƒeC’Gh .. º«°ù≤àdGh , ÖjƒÑàdG : å«M øe ÊÉehôdG IôWÉHCG á«fGô°üædG ‘ πNO ¿CG ó©H kÉÑjôZ ∂dP ¢ù«dh , iôNC’G ájQƒWGÈe’G â«≤H πH , á«Hô¨dGh á«bô°ûdG ÚàjQƒWGÈeE’G . IójóY ¿hô≤d á«fGô°üædG á«eÉM Èà©J á«bô°ûdG / ΩÓ°SE’G ó©H Ée Qƒ°üY ‘ Úæ≤àdG √ó°ü≤f …òdG √Éæ©Ã Úæ≤à∏d ó‚ ’ - ádÉ°SôdG ó¡Y - k’hCG …ƒÑædG ó¡©dG ‘ kGRQÉH kGOƒLh - kÉ≤HÉ°S √Éæ©e Éæs«H …òdGh - ¿B’G : »JB’G , kGRtƒŒ äÉæ«æ≤àdG øe Èà©f ¿CG ÉææµÁh , ∞jô°ûdG ƒ¡a ¿BGô≤dG ∞jô©àd áLÉëH ÊGQCG ’h : ËôµdG ¿BGô≤dG .1 . iôNCG ™°VGƒe ¬d ∞jô©àdG π«°UÉØJ ‘ ∫ƒNódGh , ±hô©e »æØdG Ωƒ¡˘ØŸÉ˘H z kÉæ«æ˘≤˘J { ¿BGô˘≤˘dG ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘˘H QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG s¿EG ,áeõ∏oe »gh , IOsóﬁh , áë°VGh ΩÉµMCG OƒLh : ¤EG √tOôe áª∏µ∏d √ó¡Y ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ÒZ øjhóàH íª°ùj ⁄ PEG .. áHƒàµeh , π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG : ø˘˘ e ¿É˘˘ c É˘˘ e Gó˘˘ ˘Y , ∂dP ‘ AGQB’G í˘˘ ˘LQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y) . ≥«KGƒŸGh , äGógÉ©ŸGh - kÉ°üf ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ äOQh »àdG á«fƒfÉ≤dG ΩÉµMC’G øªa : »JB’G - kGOÉ¡àLG ’ ¿pGE ÉnHuôdG nøpe n»p≤nH Éne rGhoQnPnh n¬q∏dG rGƒo≤sJG rGƒoæneGB nøjpòsdG Én¡tjGnC Énj ) : ¤É©J ¬dƒb * rºoàrÑoJ ¿pGE nh p¬pdƒo°SnQnh p¬q∏dG nøue mÜrônëpH rGƒofnPÉrC na rGƒo∏n©rØnJ rºsd ¿pÉE na 278 nÚpæperDƒte ºoàæoc . Iô≤ÑdG ( 279 n¿ƒoªn∏r¶oJ n’nh n¿ƒoªp∏r¶nJ n’ rºoµpdGnƒreGnC o¢ShoDhoQ rºoµn∏na rºoµsd lôr«nN rGƒobsón°ünJ ¿nGC nh mInôn°ùr«ne ≈ndGpE lInôp¶næna mInôr°ùoY hoP n¿Énc ¿pGE nh ) : ¤É©J ¬dƒbh * . Iô≤ÑdG ( 280 n¿ƒoªn∏r©nJ rºoàæoc ¿pGE ≈vªn°ùte mπnLGnC ≈ndGpE mørjnópH ºoàænjGnónJ GnPGpE rGƒ`oæneGB nøjpòsdG Én¡tjGnC É`nj ) : ¤É`©J ¬dƒbh * . ( .. o√ƒoÑoàrcÉna . ( .. p∫rón©rdÉpH lÖpJÉnc rºoµnær«sH Öoàrµn«rdnh .. ) * t≥nërdG p¬r«n∏nY …pòsdG pπp∏rªo«rdnh rÖoàrµn«r∏na o¬q∏dG o¬nªs∏nY Énªnc nÖoàrµnj r¿GnC lÖpJÉnc nÜÉrC nj n’nh .. ) * . ( .. ÉkÄr«n°T o¬ræpe r¢ùnîrÑnj n’nh o¬sHnQ n¬q∏dG p≥sàn«rdnh nƒog sπpªoj ¿nGC o™«p£nàr°ùnj n’ rhGnC ÉkØ«p©n°V rhGnC Ék¡«pØn°S t≥nërdG p¬r«n∏nY …pòsdG n¿Énc ¿EÉna .. ) * . ( .. p∫rón©rdÉpH o¬t«pdnh rπp∏rªo«r∏na p¿ÉnJGnC nôreGnh lπoLnôna pør«n∏oLnQ Énfƒoµnj rºsd ¿pÉE na rºoµpdÉnLuQ øe pørjnó«p¡n°T rGhoóp¡r°ûnàr°SGnh .. ) * oC G ÉnªogGnórMGpE nôucnòoàna ÉnªogGnórMGrE sπp°†nJ ¿nGC AGnón¡t°ûdG nøpe n¿rƒn°VrônJ øsªpe . ( .. inôrN’ . ( .. rGƒoYoO Éne GnPGpE AGnón¡t°ûdG nÜÉrC nj n’nh .. ) * p¬q∏dG nóæpY o§n°ùrbGnC rºoµpdnP p¬p∏nLGnC ≈ndpEG GkÒpÑnc hnCG GkÒp¨n°U o√rƒoÑoàrµnJ ¿nGC rGrƒoeÉnC r°ùnJ n’nh .. ) * . ( .. rGƒoHÉnJrônJ s’GnC ≈nfrOGnC nh pInOÉn¡s°û∏pd oΩƒrbGnC nh s’GnC lìÉnæoL rºoµr«n∏nY n¢ùr«n∏na rºoµnær«nH Én¡nfhoôjpóoJ kInôp°VÉnM kInQÉnépJ n¿ƒoµnJ ¿nGC s’GpE .. ) * . ( .. ÉngƒoÑoàrµnJ l¥ƒo°ùoa o¬sfÉpE na rGƒo∏n©rØnJ ¿pGE nh ló«p¡n°T n’nh lÖpJÉnc sQÉB n°†oj n’nh rºoàr©njÉnÑnJ GnPGpE rGrhoóp¡r°TnGC nh .. ) * . Iô≤ÑdG ( 282 lº«p∏nY mAr»n°T uπoµpH o¬q∏dGnh o¬q∏dG oºoµoªu∏n©ojnh n¬q∏dG rGƒo≤sJGnh rºoµpH . ( .. lán°VƒoÑr≤se l¿Éngpôna ÉkÑpJÉnc rGhoópénJ rºndnh mônØn°S ≈n∏nY rºoàæoc ¿pGE nh .. ) * ( .. o¬sHnQ n¬q∏dG p≥sàn«rdnh o¬nànfÉneGnC nøpªoJhrD G …pòsdG uOnDƒo«r∏na Ék°†r©nH ºoµo°†r©nH nøpeGnC r¿ÉpE na.. ) * lº«p∏nY n¿ƒo∏nªr©nJ ÉnªpH o¬q∏dGnh o¬oÑr∏nb lºpKGB o¬sfÉpE na Én¡rªoàrµnj ønenh nInOÉn¡s°ûdG rGƒoªoàrµnJ n’nh .. ) * . Iô≤ÑdG ( 283

(3-3) »`````æWƒ`dG ¢ù`∏``ÛG ´É``````ª`à`LG .¬dƒM Ú°ù∏ÛG ±ÓàNG Ωó©d ´hô°ûŸG ÖLƒÃ IOóÙG OóŸG â°†≤fG ≈àe ¬fG ’EG iQƒ°ûdG Ú°ù∏ÛG ≥Øàj ⁄h , …Qƒà°SódG ¢üædG »àdG äGAGôLEÓd É≤ÑW ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ÜGƒædGh ≈∏Y ¬°VôY ºàj ¬fÉa , …Qƒà°SódG ´ô°ûŸG É¡ª°SQ »˘˘g á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘ æ˘ ˘gh , »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ´ƒ°VƒŸG ¢VôY Ö∏£J Éeó©a ´ÉªàLÓd ∑ôÙG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ≈∏Y ÖLƒàj »æWƒdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y , ´É˘ª˘à˘LÓ˘d Iƒ˘Yó˘dÉ˘H ¢Vô˘©˘ dG Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H , ¬«∏˘Y âjƒ˘°üà˘∏˘d É˘eƒ˘j ô˘°ûY á˘°ùª˘N ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘dh , ±ÓÿG ôªà°SG GPEG ÉeEG , ¢†aôdÉH hCG ∫ƒÑ≤dÉH ¬˘«˘ ∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¿hO , ´hô˘˘°ûŸG ‘ âÑ˘˘dG ≥˘˘∏˘ ©˘ Jh Ωƒ°SôÃ √QGó°UEG ∂∏ª∏d RÉL , ∫ƒÑ≤dG hCG ¢†aôdÉH . ¿ƒfÉ≤dG Iƒb ¬d IƒYódG ÖMÉ°U äOóM »àdG ÒNC’G IOÉŸGh »àdG Qƒà°SódG øe (101) IOÉŸG »g , ´ÉªàLÓd ¬dh , »æWƒdG ¢ù∏ÛG IƒYód ∂∏ª∏d ≥◊G âëæe ∂dP …CGQ Éª∏c ´ÉªàL’G ¢ù∏ÛG øe Ö∏£j ¿CG ¢Vô©«d ¬YÉªàLG Ö∏£j ¿CG ¬∏a , ójó– ¿hO , ¬à°ûbÉæÃ ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j ¿CG …ôj ôeCG …CG ¬«∏Y Oóëj …òdG ƒgh IOôØæŸG ∂∏ŸG IOGQEÉH ºàj ób Gògh ¿CG hCG ¬à°ûbÉæe ¢ù∏ÛG ≈∏Y ÖLƒàj …òdG ôeC’G . AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH ¿ƒµj : É«fÉKh ’hCG Gòg . »µ∏e ôeCÉH ºàJ IƒYódG h ÖZQ GPEÉa OÉ≤©fG ádÉM ‘ ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ¿CG ÖLƒàj ‘ ¢ù∏ÛGh , Ée ¿CÉ°ûd »æWƒdG ¢ù∏ÛG IƒYO ∂∏ŸG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ÖLƒ˘˘J á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG QGhOC’G ÚH IRÉ˘˘ LEG ÚH CGô˘W ô˘eC’G ¿É˘c GPEGh , É˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘ °SG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fÓ˘˘d IQƒ°üH OÉ≤©fÓd ¢ù∏ÛG IƒYO Rƒéj ’ ∫ƒ°üØdG . π◊G ádÉM ‘ ‹hCG ÜÉH øeh , á«FÉæãà°SG ¢ù∏ÛG É¡«a ™ªàéj »àdG ä’É◊G »g √òg ™ªàéj »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¿CG ,á°UÓÿGh »æWƒdG ø˘˘ e (101) IOÉŸG âë˘˘°VhCG É˘˘ª˘ c Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ô˘˘eCÉ˘ H áaÉ°VE’ÉH ) ¢üæJ PEG ‹hC’G É¡Jô≤a ‘ Qƒà°SódG »æWƒdG ¢ù∏ÛG É¡«a ™ªàéj »àdG ∫GƒMC’G ¤EG øe IƒYóH hCG ∂∏ŸG ôeCÉH hCG ( ......Qƒà°SódG ºµëH ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ á«∏NGódG áëFÓdG ¿ƒµJ OÉ≤©f’G óæYh ,»æWƒdG Ò°ùJ ‘ ´É˘˘Ñ˘ JE’G á˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG »˘˘ g iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe (185) IOÉª∏d É≤ÑW ¬dÉªYCG .2002 áæ°ùd (55) ºbQ iQƒ°ûdG ¢ù∏Û

(2-2)

∫ÓN øe ºàj ¿CG Öéj ±ÓÿG ádÉM ‘ ¢†aôdG º°ùëj ⁄ »æWƒdG ¢ù∏ÛGh , »æWƒdG ¢ù∏ÛG π˘°üØ˘dG ø˘e ™˘jQÉ˘°ûŸG ∂∏˘J âØ˘˘∏˘ î˘ Jh ô˘˘eC’G Gò˘˘g »©jô°ûàdG π°üØdG ¤EG â∏≤fh Ωô°üæŸG »©jô°ûàdG . ójó÷G ™jQÉ°ûŸG á∏eÉ©e ™jQÉ°ûŸG √òg â∏eƒY GPEÉa äÉ«°†à≤Ÿ É≤ÑW ≥HÉ°S »©jô°ûJ π°üa øe áØ∏îàŸG ¢ù∏Û á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ø˘˘ e (101) IOÉ˘˘ ˘ŸG øe É¡H QÉ£NE’G ºàj ¿CG ÖLƒàj ¬fÉa ,iQƒ°ûdG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘«˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘gô˘˘eCGh ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ b ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘N AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ΩóY AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qób GPEÉa .QÉ£NE’G ÒZ ÉgQÉÑàYÉH ™jQÉ°ûŸG √òg ôeCG »¡àfG IOÉYE’G . áªFÉb IOÉYE’G AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qób GPCG ¬fG ’EG áëFÓdG ¬àª°SQ ÉŸ É≤ÑW É¡«dEG ô¶ædG ÖLƒàj ¬fÉa IOÉŸG ójóëàdÉ˘Hh .»˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG ‘ ™jQÉ°ûe »g πg , ∫GƒMC’G Ö°ùëH. É¡æe (101) .»æWƒdG ¢ù∏ÛG áeP ‘ hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› áeP .ÚàdÉ◊G ‘ ∞∏àîj ºµ◊Gh πg / á«dÉàdG á∏Ä°SC’G ìôW ÖLƒàj á«∏Yh ™˘jQÉ˘°ûŸG ∂∏˘J ô˘¶˘æ˘j ¿CG ó˘jó÷G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ≥˘ë˘ j π˘˘gh ? É˘˘¡˘ dƒ˘˘M ±Ó˘˘N É˘˘ °ûæ˘˘ j ¿CG ¿hO √ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¢ù∏ÛG ¬H Ωõ∏j Ú°ù∏ÛG ÚH ≥HÉ°ùdG ±ÓÿG ? ¢SÉ˘°SC’G Gò˘g ≈˘∏˘Y ™˘jQÉ˘°ûŸG ¬˘°ûbÉ˘˘æ˘ jh ó˘˘jó÷G Qƒà°SódG ∞dÉîj ¿CG ójó÷G ¢ù∏éª∏d Rƒéj πgh ÚH ±ÓN É¡«a É°ûæj ⁄ ÚfGƒb ™jQÉ°ûe ¢ûbÉæjh ™«£à°ùj πgh ,Qƒà°SódG ΩÉµME’ É≤ÑW Ú°ù∏ÛG •É≤ædG ≈∏Y ±ÓN •É≤f ÉØ«°†j ¿CG Ú°ù∏ÛG ó©j πgh ? Ú≤HÉ°ùdG Ú°ù∏ÛG øe â∏MQ »àdG ≈˘∏˘ Y Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG Ú°ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ô˘˘KG ∂dP ¿CG Öé˘˘ j á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG √ò˘˘ g ? ø˘˘ jó˘˘ ˘jó÷G Ú°ù∏ÛG Gò˘g ¢ù«˘dh ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ‘ Úã˘MÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘dhÉ˘˘æ˘ à˘ j . É¡eÉ≤e ∫É≤ŸG »˘à˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ø˘˘e (87) IOÉŸG ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘°üf ádÉM º¶æj ´ƒ°Vƒe πµH ô°TÉÑe ∫É°üJG π°üàJ ô˘¶˘æ˘j ¿CG á˘eƒ˘µ◊G iô˘J , ¬˘˘«˘ dÉ˘˘e hCG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ¢ù∏ÛG ≈∏Y â°VôY Ée ≈àe, á∏é©à°ùe áØ°üH ≥aGƒàdG ” ¿Éa , iQƒ°ûdG ¢ù∏› ºK , »HÉ«ædG √òg óæY ôeC’G ∞bƒàj IOóÙG IóŸG ∫ÓN ¬«∏Y Gò˘˘g ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG π˘˘Nó˘˘à˘ j ’h , á˘˘∏˘ ˘MôŸG

¢ù∏ÛG ¤EG IOÉ˘˘YE’É˘˘H ¢üæ˘˘ ∏˘ d É˘˘ ≤˘ Ñ˘ W É˘˘ æ˘ °ü∏˘˘ N GPEGh ¬˘˘ ≤˘ M AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Ωó˘˘ î˘ à˘ °SG ≈˘˘ à˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG …ò˘˘ dG ±ô˘˘ £˘ dG ¤EG OÉ˘˘ ©˘ J ¿CG IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ Ñ˘ ˘a , Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG øe QÉ£NE’G ¿Éc GPEÉa , AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ô£NG øe ¿Éc GPEG ∂dòch ¬«dEG äó«YCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘£˘ ˘NE’G hCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘d ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ :QÉ°ûà°ùŸG º∏≤H .»æWƒdG … QGƒµdG óªﬁ ⁄É°S ájQƒà°SódG áªµÙG ƒ°†Y :‹ÉàdG á¶MÓe ádÉ◊G √òg ‘ ÖLƒàjh .áªFÉb ÒZ ™jQÉ°ûŸG √òg äóY IOÉYE’G øY AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωóîà°SG GPEG : É°SOÉ°S »≤£æŸG øªa ,áMƒæªŸG á∏¡ŸG ‘ IOÉYE’G ‘ ¬≤M ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ H ô˘˘£˘ NG …ò˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ¤EG OÉ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG âØ˘∏˘î˘J É˘e GPEG QÉ˘£˘NE’É˘˘H ∞˘˘∏˘ µŸG ƒ˘˘g PEG ,AGQRƒ˘˘dG .Ωô°üæŸG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÚfGƒb ™jQÉ°ûe ÉeóæY …Qƒà°SódG ´ô°ûŸG ¿CG ßMÓŸG øeh π◊G ™°†j ⁄ ™jQÉ°ûŸG ∂∏J ô¶æd ´ÉªàL’ÉH ôeCG π˘˘°üØ˘˘ dG ¢VÉ˘˘ °†Ø˘˘ fG á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ ´É˘˘ Ñ˘ ˘JE’G ÖLGƒ˘˘ dG ∞bh ƒg PEG , ±ÓÿG Gòg º°ùM ¿hO »©jô°ûàdG ¿CG ¿hO ±ÓÿG º˘˘°ù◊ ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G Üƒ˘˘ Lh ó˘˘ æ˘ ˘Y √ò˘g Ò°üe hCG ´É˘Ñ˘JE’G ÖLGƒ˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG º˘˘°Sô˘˘j ø˘˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢ùYÉ˘˘≤˘ ˘J É˘˘ e GPEG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG AÉ˘æ˘KCG ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d iƒ˘˘Yó˘˘dG º˘˘à˘ J ⁄ hCG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G . OÉ≤©f’G ‘ …ô˘˘ ˘°üŸG …Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ´ô˘˘ ˘°ûŸG ¿CG ó‚ PEG ≥˘jô˘£˘dG º˘˘°Sô˘˘H ô˘˘eC’G º˘˘°ùM ó˘˘b 1923 Qƒ˘à˘ °SO ,¿ÉŸÈdG øe Úàæ÷ πµ°ûJ ¿ÉH , ±ÓÿG AÉ¡fE’ , ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏›h ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› π˘˘ ãÁ …ò˘˘ dG GPEÉa É¡«∏Y ≥Øàe ¢Uƒ°üf ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ™ªàŒ . á°Vƒaôe ™jQÉ°ûŸG √òg IóY ±ÓÿG ôªà°SG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üf É˘˘e π˘˘ch á˘ë˘ FÓ˘˘c iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏Û á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ∂∏˘J ¢Uƒ˘°üf ø˘eh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGO ™˘˘jQÉ˘˘°ûÃ á˘˘∏˘ ˘°üàŸG (101) IOÉŸG ¢üf á˘˘ ˘ë˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ d äÉ˘MGÎb’É˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG (108) IOÉŸGh ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °TE’G ¿EG ÚÑ˘˘ ˘à˘ ˘ j ∂dP ø˘˘ ˘eh , ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H »àdG ™jÉ°ûŸG √òg Ò°üe ∫ƒM QhóJ ájQƒà°SódG hCG ∫ƒÑ≤dG Gògh , ¢†aôdG hCG ∫ƒÑ≤dÉH º°ù– ⁄

™˘jQÉ˘°ûe »˘g √ò˘g ÚfGƒ˘≤˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe :’hGC »gh. ≥HÉ°S »©jô°ûJ π°üa øY áØ∏îàe ÚfGƒb É¡°Uƒ°üf ¢†©H ôbG ¿EGh ÚfGƒb ¤EG »bôJ ⁄ É¡°†©H ≈∏Y ∞∏àNGh iQƒ°ûdG hCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øe á≤aGƒŸG πæJ ⁄ äÉYhô°ûe â«≤H »¡a , ôNB’G AGƒ°S ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe ºµM É¡ªµëa Ú°ù∏ÛG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øe áeó≤e É¡∏°UCG ‘ âfÉc øe Ωó≤e ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG âfÉc hCG ¿ƒfÉb ´hô°ûªc ÚHh É¡æ«H ±ÓàN’G ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e , AÉ°†YC’G óæY É¡æY QÉ£NC’ÉH QƒeCÉŸG ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe øe (101) IOÉª∏d É≤ÑW »©jô°ûàdG π°üØdG AóH ⁄ ‹hC’Éa . iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ó˘æ˘Y âØ˘bhh É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e â“ á˘«˘fÉ˘ã˘ dGh ,¢ûbÉ˘˘æ˘ J ó˘b ±Ó˘à˘N’G Gò˘gh .É˘¡˘«˘a âÑ˘˘dG º˘˘à˘ j ⁄ •É˘˘≤˘ f . É¡«∏Y ≥Ñ£ŸG ºµ◊G ±ÓàNG ¤EG …ODƒj , »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ójó÷G ¢ù«FôdG : É«fÉK ¬æ«©J OôéÃ ¬à«dƒÄ°ùe ‘ ™jQÉ°ûŸG √òg πNóJ ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e É˘¡˘fƒ˘µ˘d . iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏Û ¢ù«˘˘Fô˘˘c .≥HÉ°S »©jô°ûJ π°üa øe á∏MôŸGh É¡«∏Y ∞∏àıG π°üØdG ¢†a πÑb ¬«dEG â∏°SQCG ób ¿ƒµJ ¿CG •ô°T ¢ù∏ÛG áeP ‘ â«≤H π°SôJ ⁄ GPEÉa .»©jô°ûàdG IQhô°†dÉH ƒgh á«fÉãdG Iôª∏d √óæY â¡àfG …òdG .iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°SDhôdG π«ëj , (101) IOÉª∏d É≤«Ñ£J : ÉãdÉK . AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG ™jQÉ°ûŸG √òg Oó÷G ‘ ¬≤M AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωóîà°ùj :É©HGQ ∫ÓN IOÉYE’G øY ´Éæàe’G hCG ™jÉ°ûŸG √òg IOÉYEG . øjô¡°T AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™æàeG ≈àe : É°ùeÉN

á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤Ÿ kÉ≤ah »ÑæLC’G ¢ù«æŒ ∫ƒM äÉ¶MÓe

ÉgGóMG â≤≤– GPG ä’ÉM ¢ùªN QƒcòŸG ¿ƒfÉ≤H √ògh ¢ùæéàŸG øe á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G Öë°ùJ kAÉæH á«°ùæ÷G ≈∏Y π°üM ¬fG äƒÑK , »g ä’É◊G ºµM GPG hCG , ∫É«àM’G ≥jô£H hG ÜPÉc ¿É«H ≈∏Y IóŸ ¢ùÑ◊ÉH hCG ádhódG øeCG á©bGh áÁôL ‘ ¬«∏Y hCG ±ô°ûdÉH á∏ﬂ áÁôL ‘ ô¡°TCG áà°S øY ójõJ É˘¡˘æ˘eG hG á˘dhó˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG âYó˘˘à˘ °SG GPG áµ∏ªŸG ‘ áeÉb’G øY ™£≤fG GPG hCG ∂dP »LQÉÿG øe á«°ùæ÷G âÑë°S GPG hCG , Iôªà°ùe áæ°S Ióe .Ü’G hCG êhõdG ìÎ≤ŸG ø˘˘e IOÉŸG √ò˘˘g äGô˘˘≤˘ a ø˘˘e í˘˘°†à˘˘jh ‘ , á«°ùæ÷G Öë°S ä’ÉM ‘ kGÒãc â¨dÉH É¡fCÉH Öë°S …óædƒ¡dG ´ô°ûŸG ¬«a ô°üb …òdG âbƒdG á˘dÉ◊G »˘gh §˘≤˘a Ió˘MGh á˘dÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °ùæ÷G øe 11 IOÉŸG øe GC Iô≤ØdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á«°ùæ÷G ≈∏Y π°üM ¢ùæéàŸG ¿G äƒÑK …CG ìÎ≤ŸG ¢û¨dG hCG ∫É«àM’G ≥jô£H hCG ÜPÉc ¿É«H ≈∏Y kAÉæH √ò˘gh .á˘˘jô˘˘gƒ˘˘L äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H AÉ˘˘Ø˘ NG hG ô˘˘jhõ˘˘à˘ dG hCG IÉ˘˘ à˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒN’G á˘˘ fhB’G ‘ â≤˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W á˘˘ ˘dÉ◊G ájóædƒ¡dG á«°ùæ÷G ≈∏Y â∏°üM »àdG á«dÉeƒ°U â∏°Uh ¿G ¤G …óædƒ¡dG ™ªàÛG ‘ â›ófGh É¡æY âÑë°S ºK …óædƒ¡dG ¿ÉŸÈdG ‘ Iƒ°†Y ¤G äÉeƒ∏©˘e âeó˘b É˘¡˘fCÉ˘H ∞˘°ûà˘cG É˘eó˘©˘H á˘«˘°ùæ÷G . á˘«˘°ùæ÷G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘≤˘«˘≤˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ dÉﬂ Öë˘˘°S QÈJ »˘˘à˘ dG IÒN’G á˘˘dÉ◊G AÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SEÉ˘ ˘Hh ƒ˘¡˘a π˘WÉ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘H É˘e ¿G QÉ˘Ñ˘à˘YEÉ˘H á˘«˘ °ùæ÷G äGô≤a ‘ IQô≤ŸG iôN’G ä’É◊G ¿EÉa , πWÉH ó‚ Óa á«°ùæ÷G Öë°ùd ÜÉÑ°SCÉc ìÎ≤ŸG ∂dP ïjQÉJ øe ¢ùæéàŸG ¿’ ∂dP . ∫ƒÑ≤e QÈe É¡d , kÉ«æjôëH kÉæWGƒe Èà©j á«°ùæ÷G ≈∏Y ¬dƒ°üM πeÉ©j »àdG É¡JGP á∏eÉ©ŸÉH πeÉ©j ¿G Öéj ∂dòd áÁôL ÖµJQCG Ée GPEGh .»æjôëH øWGƒe …CG É¡H ÖbÉ˘©˘jh äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MC’ ™˘°†î˘j ¬˘˘fEÉ˘ a ∫ó©dG øe ¢ù«dh »æjôëH …CG ¿É°T ¬fÉ°T ¬ÑLƒÃ , á«°ùæ÷G Öë°S »gh á«aÉ°VEG áHƒ≤©d ¬YÉ°†NEG ≈∏Y á«©ÑàdÉH √ôKG ∑Î«°S Öë°ùdG Gòg ¿G Éª«°S á«°ùæ÷G Öë°ùd ¿ƒ°Vô©àj …òdG √O’hCGh ¬àLhR ¬˘«˘∏˘Y . á˘MÎ≤ŸG IOÉŸG ∂∏˘J ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘≤˘ah º˘˘¡˘ æ˘ e ÚJô≤ØdG ΩÉµMCG ¤G ¢ùæéàŸG ™°†îj ¿CÉH iôf ¿hO É˘¡˘«˘dEG QÉ˘˘°ûŸG 11 IOÉŸG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ¤hC’G Ú°ùæéàŸÉH á°UÉN ¢Uƒ°üf ¢ü«°üîJ ¤G áLÉM á˘˘HPÉ˘˘c äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e √É˘˘fô˘˘cP É˘˘e Gó˘˘Y É˘˘ e .á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ƒfÉb Úª°†J ΩóY ∫GƒMC’G ™«ªL ‘ iôfh øe á«°ùæ÷G Öë°S Qô≤J ¢Uƒ°üf ájCG á«°ùæ÷G , ∫Gƒ˘˘ MC’G ø˘˘ e ∫É˘˘ M ‘ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ WGƒ˘˘ e …CG kÉ˘«˘©˘«˘Ñ˘W kÉ˘≤˘M ∞˘°ùæ˘jh kÉ˘«˘Ø˘°ù©˘J kÉ˘ª˘µ˘M √QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H , áæ«©e ádhO á«°ùæéH ™àªà°ùj ¿EG ‘ ¿É°ùfEÓd . ¬˘˘Jô˘˘°SCG OGô˘˘aCG ≈˘˘∏˘ Y √QÉ˘˘°V QÉ˘˘KBG ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ÖJÎjh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ÖbÉ˘˘©˘ j áÁô˘˘L Öµ˘˘Jô˘˘j …ò˘˘dÉ˘˘a øWGƒe …CG ÖbÉ©j ¿EG »¨Ñæj ’h §≤a äÉHƒ≤©dG øe ∫ÉM …CG ‘ á«°ùæ÷G Öë°S áHƒ≤©H »æjôëH ∫hódG ÚfGƒb ‘ Qô≤e ƒg ôeC’G Gògh ∫GƒMC’G .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ áeó≤àŸG

∫ƒ≤©dG ÒaƒJ ¬fÉ°T øe ¬fG ¤G áaÉ°VG , ∂dP ‘ ¤G áaÉ°VG ¬eó≤Jh ¬à«ªæàd ó∏ÑdG É¡LÉà– »àdG ¢ùªN Ióe ™°†j ¬MÎ≤f …òdG ¢üædG Gòg ¿G Ióe »gh á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d •ô°ûc äGƒæ°S á˘eó˘N Ωó˘b »˘Ñ˘æ˘L’G ¿G ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘jQhô˘˘°V ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸG ¿CG ÚM ‘ ¬eóY øe ó∏Ñ∏d á∏«∏L º««≤J ¬©e øµÁ ’ É‡ Ióe ájCG ™°†j ’ QƒcòŸG ¢üî˘j É˘ª˘«˘a É˘eCG .º˘«˘∏˘°S π˘µ˘°ûH »˘Ñ˘æ˘L’G á˘˘eó˘˘N òNDƒàa ,QƒcòŸG ìÎ≤ŸG øe 6 IOÉŸG øe Ü Iô≤ØdG ΩCG øe Oƒdƒª∏d á«°ùæ÷G íæe π©Œ É¡fCG É¡«∏Y äô˘aGƒ˘J GPG kÉ˘jRGƒ˘L kGô˘eCG »˘Ñ˘æ˘LCG ÜCGh á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ƒg Éªc kÉ«HƒLh kGôeCG ¬∏©L øe k’óH áæ«©e •hô°T ΩCGh »˘æ˘jô˘ë˘H ÜCG ø˘e Oƒ˘dƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫É◊G øe 4 IOÉŸG øe 1 Iô≤ØdG ÖLƒÃ Qô≤ŸG á«ÑæLCG »Ø°ù©J õ««“ ¬«a ôe’G Gògh . QƒcòŸG ìÎ≤ŸG ‘ Qô≤ŸG IGhÉ°ùŸG CGóÑe ™e ¢†bÉæàjh IGôŸG ó°V »æjôëÑdG πLôdÉa .IGôŸGh πLôdG ÚH Qƒà°SódG ICGôeG øe ódh ¬d ódh GPG ìGÎb’G Gòg ÖLƒÃ ICGôŸG ¿G ÚM ‘ kÉ«æjôëH Èà©j ódƒdG ¿CÉa á«ÑæLG Óa »ÑæLG êhR øe ódh É¡d ódh GPG á«æjôëÑdG áÑ©°U •hô°T ôaƒàH ’G kÉ«æjôëH ódƒdG Gòg Èà©j 1 Iô≤ØdÉH É¡›Oh Iô≤ØdG √òg AÉ¨dEG iôf ¬«∏Y . ¿ÉH ¬«dEG QÉ°ûŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G øe 4 IOÉŸG øe ¢üî°ûdG Èà©jh ) : »JB’G πµ°ûdÉH ÉgÒ«¨J ¿ƒµj ¿Éch É¡LQÉN hG øjôëÑdG ‘ ódh øe kÉ«æjôëH .( IO’ƒdG óæY á«æjôëH ¬eG hCG kÉ«æjôëH √ƒHCG : á«ÑæL’G á«°ùæ÷G øY ∫RÉæàdG : kÉ°SOÉ°S QƒcòŸG ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸG øe 7 IOÉŸG âÑLhCG á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y π°UÉ◊G »ÑæL’G ≈∏Y Öë°ùJ ¬°ùµ©Hh á«æjôëÑdG ¬à«°ùæL øY ∫RÉæàdG Èéj Gòg ¿G ßMÓj . á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¬æe π˘µ˘°ûH á˘«˘∏˘°U’G ¬˘à˘«˘°ùæ˘é˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ¢ùæ˘˘é˘ àŸG É¡ÑLƒÃ øµÁ äGAÉæãà°SG ájCG ôcP ¿hO ≥∏£e âbƒdG ‘ , á«∏°U’G ¬à«°ùæéH ∂°ùªàdG »ÑæLÓd Ú°ùæ˘é˘à˘ª˘∏˘d …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG í˘˘ª˘ °ùj …ò˘˘dG º˘¡˘à˘«˘°ùæ˘é˘H ®É˘Ø˘à˘M’G á˘jó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷É˘˘H É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e OQƒ˘f á˘dÉ˘M ô˘˘°ûY ió˘˘MG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ °U’G : á«JB’G ä’É◊G ∫RÉæàdÉH ¬d íª°ùJ ’ ¢ùæéàŸG ádhO âfÉc GPG .1 .¬à«°ùæL øY .…óædƒg øe kÉLhõàe ¢ùæéàŸG ¿Éc GPG .2 .Góædƒg ‘ kÉ«°SÉ«°S kÉÄL’ ¢ùæéàŸG ¿Éc GPG .3 ≈∏Y kÉ«dÉY kÉª°SQ ¢VôØJ ¢ùæéàŸG ádhO âfÉc GPG .4 ¢ùæéàŸG ¬©e õë©j å«ëH ¬à«°ùæL øY ∫RÉæàŸG .¬©aO øY ¢ùæéàŸG ô°ùîj ¿G ¤G …ODƒj ∫RÉæàdG ¿Éc GPG .5 ‘ ¬≤M ™«°†j ¿CÉc »∏°U’G √ó∏H ‘ á«dÉe kÉbƒ≤M .çQ’G ádƒÑ≤eh ájóL kÉHÉÑ°SG ¢ùæéàŸG iód ¿Éc GPG .6 .á«∏°U’G ¬à«°ùæL øY ∫RÉæàdG øe ¬©æ“ ´ô°ûŸG òNCÉj ¿G á«fÉ°ùfG ÜÉÑ°SC’h iôf Gò¡d ‘ IQô≤ŸG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ä’É◊G √ò˘g »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ ájÉªM …óædƒ¡dG ¿ƒfÉ≤dG : ¢ùæéàŸG á«°ùæL Öë°S : kÉ©HÉ°S ìÎ≤e øe 11 IOÉŸG øe kÉãdÉK Iô≤ØdG äôcP

á˘˘«˘ °ùæ÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´GÎb’G 2006 ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ H á˘˘ «˘ ∏ÙG ∞˘˘ ë˘ °üdG äô˘˘ °ûf ¢üîj Éª«a ìGÎb’G Gòg ≈∏Y äÉ¶MÓŸG ¢†©H AGóHEG ádÉ≤ŸG √òg ‘ ∫hÉëfh , á«æjôëÑdG ìGÎb’G Gòg OGƒe ¢†©H ÚH áfQÉ≤e …ô‚ ±ƒ°Sh . á«æjôëÑdG á«°ùæ÷ÉH »ÑæLC’G ¢ù«æéàH ádhO ¿ƒfÉ≤d êPƒ‰ ƒg ÒNC’G ¿ƒfÉ≤dG ¿CG QÉÑàYÉH , …óædƒ¡dG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb ÚHh ¿ƒfÉ≤H øe A»°ûdG ∂dP á≤«≤M ¿É«Ñd ô¡XCG √Ò¶fh A»°ûdG ÚH áfQÉ≤ŸG ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øeh áeó≤àe åMÉÑe á©HQCG ∫É≤ŸG Gòg øe ∫hC’G Aõ÷G ‘ ÉædhÉæJ ób Éæch . ¬«∏Y ≥«∏©àdGh ¬Ø°Uh Oô› á˘˘«˘ °ùæ˘˘Lh IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh ¥Rô˘˘dG á˘˘∏˘ «˘ °Shh á˘˘«˘ °ùæ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d •ô˘˘°ûc á˘˘eÉ˘˘bE’G Ió˘˘e âdhÉ˘˘æ˘ J . ´ƒ°VƒŸG »bÉÑd ∫Éªµà°SG »∏j Éª«ah äÉLhõdG …hÉgõdG π°VÉa .O:º∏≤H

øjôëÑdG á©eÉL - ¥ƒ≤◊G á«∏c - ∑QÉ°ûŸG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SG ¤G hG á«eƒµM á¡L ¤G áeóN Ωób A’Dƒg óMG ¤G ∂dP ∫É°üjG ”h ádhódG ‘ PƒØf GP ¢üî°T á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿EÉ˘a á˘«˘°ùæ÷G í˘æÃ á˘dƒıG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG …òdG ¬∏«eR ¿G ÚM ‘ , ¬d á«°ùæ÷G íæe ¿ƒµJ ÌcCG ‘ ¬«∏Y ¥ƒØj ÉÃQ hG √Gƒà°ùe ¢ùØf ‘ ƒg ≥◊G ¢ùØf øe Ωôëj ó∏ÑdG áeóÿ ∫É› øe áaÉ°VG ,¬∏«eõd ôaƒJ …òdG ±ô¶dG ¤G √QÉ≤àaE’ Iô≤ØdG ‘ IOQGƒdG ( »ª∏Y RÉ‚G ) IQÉÑY ¿G ¤G »ª∏©dG åëÑdG ¿C’ ∂dP kÉÑjôZ kGôeCG hóÑj IQƒcòŸG åMÉH ¢üî°T kÓãe òN , ó∏ÑdG Ωóîj ¬∏c ¢ù«d ÒKCÉJ ∫ƒM hG AGô©°ûdG AÉeób ∫ƒM kÉãëH iôLG øe ´ƒædG Gòg Ωó≤j GPÉªa , áÄ«ÑdG ≈∏Y êƒ∏ãdG áLÉM iQCG ’ ¬«∏Yh . øjôëÑdG áµ∏ªŸ çƒëÑdG IQÉÑY øª°V πNój ¬fƒª°†e ¿C’ Gòg πãe ¤G Ωó˘˘î˘ j åë˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘ c GPG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏÷G á˘˘ eóÿG .»æjôëÑdG ™ªàÛG IOÉŸG ø˘˘ e IÒN’G Iô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ò˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ jh á˘˘«˘ °ùæ÷G í˘˘æ˘ e á˘˘£˘ ∏˘ °S äó˘˘«˘ b É˘˘¡˘ ˘fÉ˘˘ H IQƒ˘˘ còŸG RhÉ˘é˘à˘j ’ Oóﬁ Oó˘©˘H É˘gÉ˘°†à˘≤Ã á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG k’hD É°ùJ Òãj …Oó©dG ô°ü◊G Gògh . ádÉM øjô°ûY Gò˘g ó˘jó˘ë˘à˘d ¬˘«˘∏˘Y ≈˘æ˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG ¢SÉ˘˘°S’G ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒµj ’ ⁄ , äGòdÉH øjô°ûY Oó©dG GPÉŸ . Oó©dG kAÉæH , Ú°ùªN hCG ÚKÓK hCG §≤a Iô°ûY Oó©dG IOÉŸG áZÉ«°U ¿ƒµJ ¿G iôf äÉ¶MÓŸG √òg ≈∏Y ‘ ΩÉ˘bCG »˘Ñ˘æ˘LCG π˘˘µ˘ d) : »˘˘J’G π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H IQƒ˘˘còŸG É¡dÓN Ωób á«dGƒàe äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ øjôëÑdG á˘˘dhó˘˘dG º˘˘¡˘ Ñ˘ °ùæ˘˘J Ú°ü°üî˘˘à˘ e AGÈN IOÉ˘˘¡˘ ˘°ûH ä’ÉÛG ‘ »æjôëÑ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘∏˘«˘∏˘L á˘eó˘N á˘˘«˘ °ùæ÷G ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG ‘ ≥◊G á˘˘jƒ˘˘«◊G á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G ÒjÉ©ŸG ÖæŒ Gò¡c ¢üf ¿É°T øeh .(á«æjôëÑdG ™°†j ¬˘f’ äÉ˘£˘°Sƒ˘à˘dGh äÓ˘Nó˘à˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG âÑ˘ã˘J »˘Ñ˘æ˘ LG π˘˘µ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j IOô› á˘˘eÉ˘˘Y Ió˘˘YÉ˘˘b ‘ Ú°ü°üîàe AGÈN IOÉ¡°ûH ¬àeóNh ¬JAÉØc äGP AGQRƒdG øeh »ÑæL’G ¬«a πª©j …òdG ∫ÉÛG ÖZQ GPG á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥◊G ábÓ©dG

: »FÉæãà°S’G ¢ùæéàdG : kÉ°ùeÉN Rƒéj ) QƒcòŸG ìGÎb’G øe 6 IOÉª∏d kÉ≤ah ≈∏Y kAÉæH á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G íæe ∂∏ŸG ádÓ÷ IOÉŸG ΩÉµMCG øe AÉæãà°SGh á«∏NGódG ôjRh ¢VôY QGô˘˘°V’G Ωó˘˘Y ™˘˘eh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e á˘˘©˘ HGô˘˘dG : Úà«dÉàdG ÚàÄØ∏d É¡ëæe øWƒdG ídÉ°üÃ äÉ˘eó˘N OÓ˘Ñ˘∏˘d iOCG GPG É˘¡˘Ñ˘∏˘ £˘ j »˘˘Ñ˘ æ˘ LG …CG -1 »ë°U hG »YÉªàLG hG …OÉ°üàbG ™HÉW äGP á∏«∏L .kÉ«ª∏Y kÉãëH õ‚G hG ‘É≤K hG »ÑæL’G √ƒHCG ¿Éc GPG á«æjôëH ΩCG øe OƒdƒŸG -2 ...É¡æY ≈aƒJ hG kÉæFÉH kÉbÓW ¬eG ≥∏W ób kÉ≤˘Ñ˘W á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ÷G í˘æ˘e Rƒ˘é˘j ’h ≈∏Y OQƒfh .( ádÉM øjô°ûY øe ÌcC’ IOÉŸG √ò¡d : á«JB’G äÉ¶MÓŸG IOÉŸG √òg kGQÉ˘˘«˘ ©˘ e IOÉŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e 1 Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG â©˘˘°Vh á∏«∏L äÉeóÿ »ÑæL’G AGOCG ¬fƒª°†e kÉ«Yƒ°Vƒe ¬©e ≈æãà°ùj É‡ IOÉŸG É¡JôcP »àdG ä’ÉÛG ‘ ‘ ¢VhôØŸG áæ°S 15 hG 25 IóŸ áeÉb’G •ô°T øe ™e ¢üædG Gòg áfQÉ≤Ãh , ìGÎb’G øe 4 IOÉŸG øe ÒN’G ¿ƒfÉ≤dG ƒ∏N iôf …óædƒ¡dG ¿ƒfÉ≤dG ´ô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ¿’ ∂dP ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üÿG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ H ¢üf …CG πc É¡ÑLƒÃ IOô› áeÉY IóYÉb ™°Vh …óædƒ¡dG á«fƒ˘fÉ˘≤˘dG •hô˘°ûdG ¬˘«˘a äô˘aƒ˘J »˘Ñ˘æ˘LG ¢üî˘°T äGAÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hO á˘jó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G Ö°ùà˘˘µ˘ j ¤G ô°ûj ⁄ QƒcòŸG ìÎ≤ŸG ¿EÉa ∂dP ¤G áaÉ°VG ¿Éc GPG Ée áaô©e É¡à£°SGƒH ºàj IOóﬁ á∏«°Sh Ú£ÑJôe kÉfƒfÉb øjôëÑdG ‘ Úª«≤ŸG ÖfÉL’G ió˘d hG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ió˘d π˘ª˘©˘∏˘d Oƒ˘≤˘ ©˘ H hG πµ°ûH äÉeóN ¿ƒeó≤j º¡∏ch ¢UÉÿG ´É£≤dG á°üàﬂ á¡L ójó– »¨Ñæj ¿Éµa .ó∏Ñ∏d ôNBÉH ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ æ˘ ˘L’G á˘˘ eó˘˘ N º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ¤ƒ˘˘ à˘ ˘J hG á∏«∏L áeóN É¡fG É¡«∏Y kAÉæH Qô≤Jh á«Yƒ°Vƒe ¬«a πNóàj »°üî°ûdG πeÉ©dG ¿EÉa ∂dP Ò¨H , ’ ò˘N .∫h’G Qhó˘dG »˘Yƒ˘°VƒŸG QÉ˘«˘©˘ª˘∏˘d ≈˘≤˘ Ñ˘ j ’h øjPÉà°SCG hG ¿É«FÉ°üNCG ¿ÉÑ«ÑW ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ‘ ÚÑ˘ZGQ Ú«˘YÉ˘æ˘°U ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùe hG Ú«˘˘©˘ eÉ˘˘L ¿G ±OÉ°Uh , á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG ¿ƒfÉ≤dG å«M øe Rƒéj πgh , Ée IQGRh øe QGôb Qhó°U Ú◊ QÉ¶àf’G Ú©àj ≈àe ¤EG øY ∞µæà°ùj ’ …òdG AÉ°†≤dG QhO øY ∫DhÉ°ùàdG í°üjh , ájÉ¡f’ Ée ¤EG ôjRh QGôb QÉ¶àfG ádGó©dGh ÜQÉ≤j Ée QÉ¶àfG ó©Hh IQGRƒdG ó°V áYƒaôŸG iƒYódG ‘ »°†≤jh πH º¡JGQGôb ‘ IQGRƒdG áHÉbQ . ¿GhC’G πÑb áYƒaôe É¡fCÉH áæ°ùdG áHÉãÃ É¡àjƒØJ QÉÑàYGh QGô≤dG QGó°UE’ IOóﬁ á«æeR Ióe ójó– øY ´ô°ûŸG ôNCÉàj GPÉŸh . É¡FÉ£NCG AÉØNEG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùjh IQGOE’G á¡L ¿OÉ¡j AÉ°†b OƒLh ™e kÉ°Uƒ°üN , ¢†aôdG

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

..Üô◊G π©à°ûJ ÉeóæY

?ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢SGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

áaÉ°ùe Qó«M Ö«ÑM

ádB’G ‘ äGòdG ÆGôØà°SG É¡æ¡Jôj ÚM ¬JGP ≈∏Y ¿É°ùfE’G ô°SÉéàj ºc √qóL áYÉ°S ‘ ôNB’G É¡©æ°U »àdG AÉª°üdG ádBÓd É¡aƒNh Égôµe hCG É¡Ñ©d áYÉ°ùd äGòdG É¡àµ∏¡à°SÉa ¢ù©JCG Éªa ,É¡°ù«HGƒch ÉgQóZ hCG É¡©ªW áYÉ°S hCG »æH ôFÉ°üe §HQh ádB’ÉH ¬°ùØf ó«b óbh ¿É°ùfE’G É˘˘ ¡˘ cÓ˘˘ °SCÉ˘ H ¬˘˘ dƒ˘˘ M ø˘˘ e π˘˘ «˘ ª÷G ⁄É˘˘ ©˘ dG π˘˘ ch ¬˘˘ °ùæ˘˘ L ádƒ¡°S ºZQ êhôÿG π¡°ùj ’ ∑ô°T πãe áµHÉ°ûàŸG √Ò°üe OÉ˘˘ «˘ ˘b É˘˘ ¡˘ ˘ d ≈˘˘ ˘NQCG ó˘˘ ˘b É˘˘ ˘g ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG É˘˘Ä˘ «˘ °ûa É˘˘ Ä˘ «˘ °T Ωƒ˘˘ ≤˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ d ∑ô˘˘ Jh ,¬˘˘ ©˘ e ø˘˘ jô˘˘ NB’Gh ∑ôJh ,¬JÉ«M øe âæµªà°SG Éª∏c ¬æe IÉ«◊G Ö∏°ùH »°ùf ób ¬fCÉch ,É¡æe âHÎbG Éª∏c ¬MhQ OóÑJ ¿CG É¡d Éeh âfÉc »àdG »g É¡fCG ≈°SÉæJ hCG É¡dÉ°Uh á¶◊ ‘ ≈à°T øjOÉ«e ‘ ¬∏à≤J áægGqôdG á¶ë∏dG ≈àM âdGR πãe ¬∏ãe ΩÉcôdG ÚH kGQÉ°ùjh Éæ«Á √AÓ°TCG »eôJh áYÉ°S áààØàŸG ¿GQó÷G IQÉéMh äÉjÉæÑdG ΩÉ£M ’h IóMGh á°ùª∏H ¬≤©°üJ »àdG »gh ,ΩGó£°U’G á£¨°†H √Ò°üe ‘ ºµëàJ »àdG »gh ,Égó©H ∑GôM É¡cÎj ƒg Ég ∂dP ºZQh ,§≤a É¡æe IóMGh QR √Qób ™æ°üJ É¡cÎ«a ¬æe »©°ùH πà≤e ‘ ¬Ñ«°üJ ÚH ¢ù∏éj ƒgh Égƒ©fÉ°U AÉ°T Éªc hCG AÉ°ûJ Éªc ≥jóëàdG ¬æµeCG Ée ¬«àbóëH Éæ©‡ √Éa kGôZÉa É¡jój ¬˘˘ ∏˘ ≤˘ Y ≈˘˘ ¨˘ dCG ó˘˘ bh á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ ¡˘ dG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG AGô˘˘ L ø˘˘ e IQÉ˘˘ J É˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘°ùe ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ «˘ ˘ ∏“ ÉŸ É˘˘ ˘eÉ“ º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘°SGh É˘˘ ¡˘ «˘ ©˘ fÉ˘˘ °üd AGƒ˘˘ ¡˘ à˘ °S’É˘˘ H iô˘˘ NCG IQÉ˘˘ Jh ,QÉ˘˘ ¡˘ Ñ˘ f’É˘˘ H ¬jój ÚH øe âbƒdG ≈°TÓàjh ôNB’G ƒ∏J QõdG §¨°†j äÉYÉ°ùdG ô°ùëæJh ≥FÉbódG ´ô°ùJh äÉ¶ë∏dG ô“h óØæà°SG óbh ’EG ¬Ñàæj ’ √ƒà©ŸÉc ƒgh ôª©dG Ωô°üæjh ¿Éµe øe É¡d ¢ù«d á«ªgh á∏©àØe ∑QÉ©e ‘ ¬°ùØf ≈∏YhCG ,ádƒ¡ÛG á«ªgƒdG á«dB’G ⁄Gƒ©dG ΩƒîJ ‘ ’EG Iƒ˘˘ °ù≤˘˘ dG ó˘˘ M á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üdG á˘˘ Ä˘ ˘jô÷G á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG √ò˘˘ ˘g ¬à©eƒ°U øe êôîj ,í«Ñ≤dG ¢ù«dóàdG óM áHPÉµdG »g AÉª°SC’G Óa ∑QÉ©e øe √É≤∏j ¿Éc Ée ≈≤∏j Óa Ée A»°T πc ¿CÉch ,∞bGƒŸG »g ∞bGƒŸG ’h AÉª°SC’G ∞«£dGh OóÑàŸG Aƒ°†dG ôª©H ’EG ôªY øe ¬d ¿Éc áHQÉg ¬à∏é°S »àdG á«Hô¡µdG á°ùª∏dG Qó≤HhCG OQÉ°ûdG ≈˘˘ à˘ ˘M ’h ¬˘˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘ e ÒZ ,á˘˘ ˘©˘ ˘ LQ ÒZ ¤EG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¿ƒdƒ¡› ¢SÉfCG áªKh »ªgh ⁄ÉY áªK ¿PEG ,É¡°ùØæd É˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ Ñ˘ ë˘ jh ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ø˘˘ e ¿hDhÉ˘˘ °ûj É˘˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùj ¿hó˘˘ jô˘˘ j É˘˘ ª˘ c É˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ é˘ °ùæ˘˘ j äÉ˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘M ø˘˘ e ¿hDhÉ˘˘ °ûj π©∏a ,∑Éæg QR §¨°Vh Éæg π©a IOQ ¿hô¶àæjh Éæg ¬aÉ«WCG ≥∏£«a √ô°SCG øe ¬ª∏ëH ≥∏£æj kÉŸÉM ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj É˘˘ e ’EG ¬˘˘ ©˘ ˘e ÚŸÉ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ’h ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh º˘˘ ¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘ e ¬˘˘ JGP Æô˘˘ Ø˘ à˘ °SG GPEÉ˘ a ≥˘˘ dCG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ë˘ æÁ GhÌàfGh ¬«∏YhCG ¬æe GƒµMÉ°†J º¡æ«H Éª«a ÉghOóHh ÉﬁÉ˘˘ W π˘˘ ©˘ d hCG ,ìÉ˘˘ jô˘˘ dG √hQò˘˘ J º˘˘ «˘ °û¡˘˘ c ¬˘˘ dƒ˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ °û£˘˘ Y ¬˘˘ H …hô˘˘ j AÉ˘˘ e É˘˘ ¡˘ Ñ˘ °ùë˘˘ «˘ a ¬˘˘ ∏˘ eCG ¬˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ j á©«≤H ÜGô°S iƒ°S A»°T ’ ≈∏Y ƒë°ü«a á¡«æ¡d ø˘˘e á˘˘aÉ˘˘°ùŸG ÜÎ≤˘˘à˘ °S π˘˘¡˘ a ,kAÉ˘˘ e ¿BÉ˘ ª˘ ¶˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ °ùë˘˘ j É˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ °ùfEG ⁄É˘˘ Y ¤EG äGò˘˘ dG ¬˘˘ «˘ a ¬˘˘ Ñ˘ à˘ æ˘ J …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ dG ,¬˘˘ Ä˘ aó˘˘ H á˘˘ dB’G IQGô˘˘ M ∫ó˘˘ Ñ˘ à˘ °ùJh ¿É˘˘ æ˘ ë˘ ∏˘ d ÖgGƒ˘˘ dG ´hQõH É¡eÉghCGh ,¬eÓMCG ´É©°ûH OQÉ°ûdG É¡Fƒ°Vh øY Gó«©H ¬MƒªW ó°ü–h ¬FÉÑMCG Üƒ∏b ‘ ¬dÉeBG .AÉª°üdG É¡à£∏°Sh ádB’G ô¡b halhaider@alwatannews.net

¢ûjhQO Oƒªﬁ

A»°T πc ¿C’ ,ΩÓ°ùdG á¨dh Ö◊G á¨d Ühô◊G Ëôc ÉgócG Éªc Q’hódG áª«≤H ºgóæY ¿ƒgôe ó˘«˘≤˘©˘dG ô˘¶˘f ÚM'' :ó˘«˘≤˘©˘dG á˘«˘dGó˘«˘e ‘ »˘°VQ iCGQ ,ô˘°üæ˘dG á˘«˘dGó˘«Ÿ π˘«˘≤˘°üdG ¬˘˘Lƒ˘˘dG ‘ ƒ˘˘gõŸG »˘gô˘c ø˘e ÌcCG kÉ˘Ä˘«˘°T Iô˘cCG ⁄h ..π˘«˘ à˘ b Úæ˘˘«˘ Y ‘ ,Ühô◊G QÉŒ ™e ÉæJÉ°SCÉe »g Gòµg ''Ühôë∏d Oƒªﬁh GõjôJ Ió«°ùdGh ,…Gƒ¨æªg iQCG ó©H πc øe πch »°VQ Ëôch ,ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóHh ¢ûjhQO kGOó˘æ˘ e º˘˘¡˘ ©˘ e Ò°SCG ,¢†aô˘˘dG á˘˘¨˘ ∏˘ H Üô◊G CGô˘˘b »˘≤˘jó˘°U É˘j É˘fó˘©˘H π˘¶˘jh ,Üô◊G É˘¡˘à˘jCG ∂gô˘˘cCG øe AÉbó°UC’G πch GõjôJ »à≤jó°UÉjh …Gƒ¨æªg ,ΩÓ°ùdG ¢SGôLCG ´ô≤f ¿CG ÉfƒYO ΩÓ°ùdG »Ñﬁ ?ΩÓ°ùdG ±ô©J ’ ÉgôµæJ ‘ Ühô◊G √òg â°ù«dCG º˘à˘Ø˘bh ΩÓ˘°ùdÉ˘˘H ¿ƒŸÉ◊G AÉ˘˘bó˘˘°U’G É˘˘¡˘ jG º˘˘à˘ fCG QƒîH Gƒà∏©°TCGh ,¿Éjóæ°ùdG IôgR ≈∏Y ÖM ógGƒ°T Üôb ºµH oâ«≤àdÉa ºµMGôL ≈∏Y â∏eÉ–h º∏°ùdG ‘ ,äƒŸG Gòg ±É≤jEG kÉ©e ∫hÉëf ,OÉ°ùLC’G ®É¶àcG .Qƒ˘˘ ≤˘ ˘°üdG ´É˘˘ æ˘ ˘b §˘˘ ˘≤˘ ˘ °S Üô◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ °ûMh π˘˘ ˘X iÎ°S í˘Ø˘°ùdG π˘Ø˘°SC’ »˘˘©˘ e Qó˘˘ë˘ fCG …Gƒ˘˘¨˘ æ˘ ª˘ g πc πeôJh πØW πc äƒe ó©H Ö°û©dG QGô°†NG .Ühôë∏d É¡°†aQ ócDƒJ Éæfóe iÎ°S ..ICGôeG áeG ¬Ø∏N øe âfÉc ,ÉæjõM ôYÉ°ûdG ¿Éc É¡eh ób ,A≈aGódG ø°†ë∏d Éfó≤a ‘ ÉæfC’ ,kÉfõM ÈcG ´ô°†dG »ªëfh ¢VQC’G ôª©ædh .Éæà«fÉ°ùfG Éfó≤a ⁄É©dÉa ,ô°ûdG ¢Shófh Ö◊G Gòg πc »©ædh ´õdGh ,¿óædh π«FGô°SGh ÉµjôeG ∫ÉØWGh ,IóMGh ájôb º¡«ªMôf ⁄ ¿CG ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ÉædÉØWCÉc ºg ób ,π°†aG πÑ≤à°ùŸ ºgó©fh ,∞æ©dG øe É©«ªL .ºgÈb ≈∏Y ÉfóYÉ°S 5

IÉ«◊G ‘ ''»∏«°T'' …õ«∏‚’G ôYÉ°ûdG ¤G kGôµÑe kGôµÑe ∂Jƒe ÚHh ,ìhôdG øe π¶dG ‘ ∂fG '' Í¨˘«˘H '' á˘MÉ˘°S âbO ,kGô˘µ˘Ñ˘e ∂à˘æ˘ jó˘˘e IÉ˘˘«˘ Mh ¿Éc IôµÑŸG ∂JÉ«M ÚHh ,Üôë∏d É¡°†aQ áæ∏©e §˘≤˘à˘∏˘j ΩÉ˘˘ª◊G ø˘˘e Üô˘˘°S ∂eG QGO í˘˘£˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ±ô©J’ »àdG ìhôdG ÚH ,êhGõàdG ∞dDƒjh ,Ö◊G ,≥∏ÿG ‘ ¬∏dG á«g Ée ≈∏Y kGÒ¨°U âæc ,√ôµdG - ,Üô◊G √ôµJ ∂æµd ,kGQÉàﬁ ≥ª©dG ≈àM âæc AÉ˘˘ bó˘˘ °UG ™˘˘ e âYô˘˘ bh ∂Jƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e â©˘˘ ˘LQ -’G âjƒ˘˘g ∂fG ΩCG ,Ühô˘˘ë˘ ∏˘ d ±ô˘˘dG ¢SGô˘˘LCG ΩÓ˘˘ °ùdG ,∂à°SÉ°S ¬JòîJ G Ée äòîJGh ,äƒŸG ‘ âª°üdG Ò¨°üdG ,ÒÑµdG ÉæŸÉY ∫ÉØWG ´ƒeO ∂cô– º∏a .AÉeó∏d ¢û£©àŸG ,á°SÉ«°ùdG áÑ©d ‘ ,¥QRC’G è«∏ÿG ôYÉ°T øe IÒNC’G »àdÉ°SQ »∏«°TÉj ∂d Üô◊G É¡àjG p∂gôcCG ñô°üJh ∂æØc øe Éæd êôîJ ∂∏©d

’ ¿CG oâjô˘°UG »˘à˘ dG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG »˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ »˘˘g ƒg Ée πµd ¢†aôdG äÉ«°†Ød iƒ°S É¡«a ∑ôJCG Ò°SGh Ö◊G ‘ ∞«©°V ∂fG ±ôYG ÊC’ ,QÉeO Ò°SGh ´ƒeódG ájDhQ ‘ ≥«bQh ,∫ÉØWC’G ´ƒeO ÚH ,¢†aô∏d ∂JƒYO Gòg πLC’ ,áŸÉ◊G ∂JÉ«°ùfÉehQ .¢VQCÓd ÜGôÿG ¬æ«©jÉe ¿ƒ©j ∂à°SÉ°S π©d IÉ«◊G ‘ IójóL áaô°T »ª∏b oô°ùcG ød QÉeódG ‘ á«dóL É¡fG ¢†aôdG ƒëf ÉfòNCÉJ ≥dC’G ‘ ¿hôëÑj á°SÉ°ùd á–ÉØdG ¿hCGô≤j º¡æFGóe ≈∏Yh ¢VQC’G É¡àjG ∂«∏Y ΩÓ°S ..»JóL Éj ∂«∏Y ΩÓ°S :Üô◊G É¡fG ICGô˘˘eG ´ƒ˘˘eOh π˘˘Ø˘ W á˘˘©˘ eO ,»˘˘æ˘ «˘ Hh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘H !á∏eÎe

…Gƒéæªg â°ùfQCG

ájÒÑ©J IQƒ°U

…hGÎ°ùdG »∏Y :Öàc

:∫Éb øe ,ñƒ«°ûdGh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G πà≤H íæÛG •ƒÑ£NC’G É¡àjCG ,AÉLô©dG É¡àjCG pâfCG !!ΩÓ°ùdG á¨d ∂fEG :∫Éb øe ,∂gôcCG ’ ÊCÉH ∑hQƒ°U ºg ,∂JRÉæL AGQh »°ûeCG »c ÊòNCÉJ ÊÉeC’G øe ºch ∂gôcCG ºc ,Üô◊G É¡àjCG ∂à¨d .ádƒØ£dG »æàªàjCGh AÉ°ùædG »à∏eôa ..Ö◊ÉH ∂d GƒMhCG ºg ∫ÉØWC’G á¨∏Hh ΩÓ°ù∏d á¨d :ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóH ¬dÉb Ée â∏b ..ÌcCG ∂æe oâHÎbG Éª∏ch ..¢VQC’G QÉ°†àMGh äƒŸG

z»∏«°T{ …õ«∏‚’G ôYÉ°ûdG

¤G ô˘¶˘fCG ..ó˘≤˘Ø˘∏˘d É˘j ,∫ƒ˘¡˘∏˘d É˘j ,¬˘˘bô˘˘Y á˘˘ë˘ FGQ ''kÓLQ ¢ùÑ∏j AGòM ¢†côj ¬d ô¶fCG ,:…óæ÷G kÉ©FÉ°V ,∂àaôY Gòµg ,…Gƒ¨æªg Éj ÉæJÉ°SCÉe Gòµg ÚHh Üô◊G äÉMÉ°S §°Sh ∂°ûdG ‘ ∂àØ∏J ÚH ÉŸ Üô◊G ∂JóNÉa ,âYóN É¡∏X ‘ âfCG ä’ƒ£H á¨d ‘ IAGô≤dG √òg iƒ°S ±ôYCG ⁄h ,Aƒ°SG ƒg è˘«˘é˘°Vh ™˘aGóŸG …hO ÚHh á˘˘bõ˘˘bõŸG ÒaÉ˘˘°ü©˘˘dG É¡àjCG ∂gôcCG:âNô°U ¢UÉ°UôdG ôjRCGh äGôFÉ£dG AÉªædG ÖMCG ádƒØ£dG ÖMCG ¿É°ùfEG »æfC’ Üô◊G È°üH ¬˘Yƒ˘˘L ∞˘˘«˘ ZQ ≠˘˘°†e …ò˘˘dG ¿É˘˘°ùf’G ÖMG ™bGh É¡fCG ,‘h ìGhQCÓd Égó°üM ‘ Ühô◊ÉH Oófh ìGhQCG äó°üëa á«WGô≤ÁódG á¨∏H Éæ«∏Y ô°SÉŒ ..ÜGôÿG ¿hÒf á£°SGƒH ¿óŸG âbôMGh ÉfAÉæHCG ?ΩÓ°ùdG IhóY Üô◊G ¿CG QÉeódG á°SÉ°S ∑Qój ⁄CG á˘˘¨˘ d É˘˘¡˘ fCG ?¿óŸG ÜGô˘˘N Ühô◊G ¿CG Gƒ˘˘ cQó˘˘ j ⁄CG :ô°ûÑdG ìGhQCG ó°üëH Ú©°û÷G á°SÉ°ùdGh óæ÷G øe ¢VQC’G ôYÉ°ûH oâæ©à°SG á¶ë∏H á¶◊h ó˘æ÷G ÊCÉ˘LÉ˘a'' :∫É˘b å«˘M á˘Ñ˘°üà˘¨ŸG Ú£˘°ù∏˘˘a ¢ù«d Ée πc GƒÄLÉa ,»Ñ∏b äÉbOh »MGôL ≈àM CÉ˘ LÉ˘˘a É˘˘ª˘ c Êƒ˘˘Ä˘ LÉ˘˘a IÈ≤˘˘e ‘ ¿É˘˘c ¿EGh kÉ˘ Jƒ˘˘ e ,»˘HQO ø˘∏˘cCG äÉ˘«˘bó˘æ˘ Ñ˘ dG ÚYCG ,Iô˘˘ª˘ ãŸG á˘˘∏˘ î˘ æ˘ dG QÉfh ójóM øe øµf ¿CG »∏°üj ,É¡«a º∏– ,´ô°ûJ äÉjôcP øeh äGhÉª°ùdG AÉ«°V øe »Ñ©°T ¥GóMCÉa É˘ª˘a ,»˘Ñ˘«˘∏˘°U …ó˘æ˘«˘ a »˘˘æ˘ Y AÖ©˘˘dG π˘˘ª– ÖMh É˘˘ ˘eh ''!√ÈcCG É˘˘ ˘eh »˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘e ,äƒŸG ∂dP √ô˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°UCG :»˘≤˘jó˘°U ∫É˘b É˘ª˘c »˘æ˘f’C π˘Ø˘ °SC’G ¤EG äQó˘˘ë˘ fG ¢ûÑfCG :¬d â∏≤a ΩÓ°ùdG ‘ kÉ©e øµæd …Gƒ¨æªg ⁄É˘˘ Y AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG IÉ˘˘ ˘aQ ‘ iÎ°S iô˘˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘e ∑Èb kÉ˘ª˘Yô˘H ñƒ˘«˘°ûdGh AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘Ø˘ WC’G ø˘˘e Ühô◊G ,ähÒH :â∏˘˘b É˘˘fCGh !Üô˘˘ë˘ ∏˘ ˘d ’ :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ô˘˘ °†NCG ..¥Gô©dG ,Ú£°ù∏a ÅeÉ¶dG Éæ∏îf ≈∏Y √BG QOÉ°ùdG Éæ£°T ≈∏Y √BG ÉfÉb ∫ÉØWCG ≈∏Y √BG ..ähÒH ≈∏Y √BG ..¥Gô©dG ..¥Gô©dG ≈∏Y √BG É˘˘e …ò˘˘dG â«˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh É˘˘µ˘ Yh É˘˘aÉ˘˘j ≈˘˘∏˘ Y √BG ...≈æëf ÇOôdG ¿ÉeõdG ‘ IƒØZ øe ó˘˘b AÉ˘˘ª˘ °ùdG âjCGQ »˘˘æ˘ fC’ …É˘˘æ˘ «˘ Y ∞˘˘¨˘ J ⁄h ∂JOÉ˘©˘c ∂à˘jCGQ Üô◊G ≥˘FGô˘M ,É˘¡˘eÓ˘X â∏˘˘µ˘ °T á¨d ÚHh ájôµ°ù©dG ∂àª¡e ÚH kGôFÉM kÉjóæL ? ∂Ñ∏b ¢†Ñfh ∑ÈM 4

¿óædh ø£æ°TGh âjCGQ ..ójó÷G ìÉÑ°üdG ‘ º˘∏˘°ùdG â°†aQh É˘¡˘fGõ˘MCG âbO ó˘b ''É˘˘¡˘ à˘ ª˘ °U'' ‘ ,Ühô◊ÉH kGOóæe ¬Ñ°†Z ôéj »Hô©dG ´QÉ°ûdG âjCGQ ´É˘æ˘ °U ¿ƒ˘˘«˘ Y ‘ CGô˘˘bCG ⁄ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,Gò˘˘g π˘˘c âjCGQ

,É«fƒdƒµdGh ,ábÓ◊G áæ«cÉeh ,ÊƒHÉ°Uh ÊÉæ°SCG ó«©à°SCG ≈àM äƒe Éj ,ô¶àfCG äƒe Éjh'' ''ÜÉ«ãdGh kGOÉ˘«˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘d »˘à˘ë˘°Uh ™˘«˘Hô˘dG ‘ »˘æ˘gP AÉ˘Ø˘ °U ábÓ©dG øµà∏a ™ÑædG Üôb »Ñ¶dG ó«°üj ’ kÉØjô°T .''áëjô°Uh ájOh Éææ«H âæc Éªc …Gƒ¨æªg Éj kÉëjô°U ∂©e øcCG ⁄ ⁄h ,¿B’G É¡aôYCG Éªc Üô◊G á¨d ±ôYCG ⁄h ,¿B’G ¬dBG GhQƒ°U ºg ,¿B’G âæc Éªc ‹ƒ°†ØH kGóMCG ìôLCG Gƒaô©j ⁄h πØfô≤dG Iôgõc kÉjô°ûH kÉ©«HQ äƒŸG ,GhQÉ°S ºg ,ìGhQC’G ó°üM iƒ°S ±ô©J ’ ádBG É¡fCG âfCG âjCGQ Éªc º¡æe kGóMCG Ghôj º∏a ,ÉæHƒ∏b Gƒ°ûàa á¨∏H oäóf ''¿óæd ¤G ø£æ°TGh øeh ,´Gô°üdÉ«a ‘ Iô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H åã÷G ¢ùª˘˘ ∏˘ ˘JCG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ N âæ˘˘ ˘ch Üô◊G ¿óŸG √ƒ°ûf GPÉŸ ?äƒŸG Gòg GPÉŸ ñô°UCG á°û©Jôe ?QÉeódG Gòg πc GPÉŸ ? ∫ÉLôdGh ∫ÉØWC’G È≤fh ôcÉ°T QóH :¥Gô©dG ôYÉ°T ádÉÑb ’G »°ùØf QCG ⁄h âØ∏àj kÉØFÉN á∏LO ô¡f ¥ƒa ∞bh Éªæ«M ,ÜÉ«°ùdG ∞FÉN Qƒf π°ùæj Éªc'' :√OQÉ£j …òdG ó≤ØdG øe ¬aÉàg â©ª°S áaôZ ‘ ,AÉª∏¶dGh ÜÉÑdG áLôa øe IhÉª°S øe ™aÒd áaô°ûdG ƒëf È©j ,ìhôÛG äÉbô£dG ≈∏Y »HÉµdG ¬fƒ∏H π£ŸG π«∏dG ,¿óæd ¿GôjEG ‘ â©ª°S ¢ùeCGh ,áØà∏e è∏ãdG QÉKO óbôJ ‘ ô˘˘FÉ˘˘ æŸG ≥˘˘ aCG ø˘˘ eh ô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ∂jó˘˘ dG äƒ˘˘ °U »˘˘æ˘ Ø˘ L ¢TGô˘˘a äÉ˘˘gBGh ô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ bQRh ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¥Gô˘bô˘˘dG Iô˘˘°üÑ˘˘dG AÉÃ ÜGƒ˘˘cCG ÚfQ'' ¢SÉ˘˘©˘ æ˘ dÉ˘˘H .''»æ«≤°ùJ ºK Ó C “ 3

,±hô◊G á¨∏H »JôcGP â∏©°TCG ≈àM ìÎ°SCG ⁄ GPÉŸ ? º∏°ùdG ≈∏Y Üô◊G Ö∏¨f øëf GPÉŸ :â∏bh ≈∏Y ÚjÓŸG ±ô°üf GPÉŸ ?∫ÉØWC’G πà≤H ≈Ø°ûàf ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Êò˘˘NCG ≈˘˘à˘ M CGó˘˘gCG ⁄h ?äƒŸG äÉ˘˘aPÉ˘˘ b …ô“ ¿CG óH’ ¿Éc ¿EG'' :kÉ°ùeÉg ¬©e »°VQ Ëôc πc ≥ëà°ùJ ’ ,á°Só≤e ÓdG-QÉædG É¡àjCG Ahó¡H kÓØW É¡∏«Ñ°S ‘ èYõJ ¿CG ⁄É©dG äÉ«LƒdƒjójCG πc ó°V ÉfCG ..§≤a »g ..Égó°V â°ùd ÉfCG'' ''kÉªFÉf ‘ »˘eGÎŸG »˘é˘«˘ ∏˘ N ø˘˘e oäQó˘˘ë˘ æ˘ a .''Ü hô◊G :êƒŸG ‘ oâ°ùªghó©ÑdG ∂fCG ∑QOCG ⁄ ..ò˘˘jhÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ô˘˘ °UÉﬁ ∂fEG) äô¨°üà°SG Éæg (á¡FÉJ áæ«Ø°S ∂«dEG »æfCGh ,»eO É¡«a äôëHCG Éª∏c ,»àMƒd ‘ ∂ª°SQCG Éæg ..äƒŸG ô˘ë˘°ùd ¿É˘c ∞˘«˘c ,GÒ¨˘°U oâæ˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y äô˘˘cò˘˘J ∞˘«˘c oäÈc É˘eó˘˘æ˘ Yh ,»˘˘H oô˘ ë˘ Ñ˘ j AÉ˘˘°†a ∂Lƒ˘˘e ±ÉNCGh ∂æe ±ÉNCG oäô°U ∞«ch ,∂«a kÉÑM oäOORG ,kÉæWh ‘hôM oâ∏©°TG »æfC’ ,∂«∏Y ±ÉNG ∂«∏Y ähÒH ‘ âjCGQ »˘˘æ˘ fC’ ,¬˘˘ æ˘ ˘°†MGh ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ±É˘˘ NG ∂àØdG ÚH áﬂÉ°T âØbh Éfóe OGó¨Hh Ú£°ù∏ah Üô◊É˘˘H IOó˘˘æ˘ e IÉ˘˘«◊G ≈˘˘∏˘ ˘Y äô˘˘ °UGh ÜGôÿGh ∫É˘˘Ø˘ WC’Gh ¿óŸG ∞˘˘°ü≤˘˘d ’ !!QÉ˘˘eó˘˘∏˘ d ’ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ JOGhR ¢VQC’G É˘˘¡˘ fCG ,ñƒ˘˘«˘ °ûdGh AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dGh äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ¨˘ ˘d ‘ ,¿É˘˘ °ùfE’G ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f ,AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG IÌµ˘d ø˘jõ˘M :äƒÁ’ ô˘YÉ˘˘°T á˘˘¨˘ dh á˘˘ë˘ °VÉ˘˘Ø˘ dG '' ,»˘°VQ Ëô˘µ˘d Üô◊G π˘˘°SGô˘˘e å«˘˘M ,≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG hó˘˘¨˘ «˘ d ,kÉ˘ LRÉ˘˘ W äƒŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûe ∑Qó˘˘ j ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j ,Üô◊G ó«¡°T ÉeCG ''ôKDƒe äƒ°üdGh kGÒãe ôjô≤àdG ø˘e äÉ˘˘jQƒ◊G âµ˘˘à˘ °TG ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘æ÷G ø˘˘e Oô˘˘W

,…ƒYG ,áæjõ◊G É¡YQGƒ°T ‘ ôHÉ≤ŸG âª°U Éj'' Ìæ˘J É˘e .á˘æ˘«˘ µ˘ °ùdG ‘ ™˘˘ª˘ °SCÉ˘ a ∞˘˘¡˘ d ‘ ,í˘˘«˘ °UCG ≈˘£˘ N á˘˘«˘ ∏˘ Y …ó˘˘°üJ ,QÉ˘˘bh è˘˘∏˘ K ø˘˘e AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ¶˘ dG øe kÉ¡Mh ¿Éc øgAGó°UCG ,áæjóŸG ™∏àÑJh ,äGó«Mh AÉ°ùŸG øe IÉ«M Óa ,IÉ«◊G ∞°S QÉéMh ,ójóM √É˘˘ë˘ °V ¢ùª˘˘°T ø˘˘jCGh ?¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘jCG .QÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG ¤EG ≈∏Y ΩÉª◊G áëæLCÉc á∏LO AÉe ‘ áæ«Ø°S É¡∏ª– ≈∏Y √BG) ''AGô©dG ‘ â«H πc øe π«îædGh πHÉæ°ùdG ¥ÉæY ‘ á«Ñ°U ≈∏Y √BG ,¥Gô©dG ≈∏Y √BG ,ähÒH Ée …òdG â«ÑdG ≈∏Yh ,ÉµYh ÉaÉj ≈∏Y √BG ,ôé◊G .(≈æëfCG ΩÉª◊G á¨d ¿hQƒ°üj ,≥jô£dG ¿ƒ∏¶j º¡àjCGQ ,∂à˘Ø˘dG IOÉ˘˘b º˘˘¡˘ à˘ jCGQ ,ÜGôÿG ¿hÌæ˘˘jh ,Ωó˘˘dÉ˘˘H »c äGôFÉ£dG ¿ƒ∏°Sôj ,AÉª°ùdG ÒaÉ°üY ¿ƒëHòj Éjh º¡àjCGQ ,AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G ´hôJ ,¿óŸG ∞°ü≤J ™jhÎH ä’ƒ£˘Ñ˘dG ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘°ùj º˘gQCG ⁄ »˘æ˘à˘«˘d ''ájô°UÉædGh ähÒHh ìÉ«°ûdGh ¿Éb'' ‘h ,AÉª°ùdG AÉæHCG ≈∏Y Iô°ùë∏d Éj ,QÉ©∏d Éj ..º¡àgõf ¿hócDƒj ºg ..á«fóŸG •É«f ™£≤J QÉeódG äÉaPÉb !!ΩOBG AÓ˘°TCG Gƒ˘°ùfh kÉ˘«˘©˘«˘ HQ kÉ˘ fÉ˘˘à˘ °ùH º˘˘¡˘ à˘ gõ˘˘f GhQƒ˘˘°U ¢ù«d â∏b äƒŸG á¨d äô°SÉŒ Éª∏ch ??ºgÉJƒe ΩÓ˘MCGh ,á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘dƒ˘°†a É˘˘¡˘ fCG ±ô˘˘YCG …ó˘˘Mh Iô˘˘gR É˘˘¡˘ fCG ,¢VQC’G ¥Gô˘˘MCG ‘ Ió˘˘jó÷G ƒ˘˘c’ƒ˘˘g ..É˘¡˘fõ˘ë˘H âª˘Yô˘H ó˘b á˘jô˘°ûÑ˘˘dG Èb ‘ AGô˘˘Ø˘ °U »Hƒæ÷G ∂dP á¨∏H oâ≤∏©J ¿õ◊G ‘ oâ∏ZhCG Éª∏ch Oƒªﬁ íjôHh kGQÉ°üàfG È°üdG øe π©L …òdG …ó°ùL iQCG'' :ìƒÑdG Gòg äCGôb á¡dGƒdG ¢ûjhQO ¤hC’G »JÉ«ëH hCG ,äƒŸG ¿GƒØæ©H ¢ùMCG ’h ,∑Éæg É˘˘fG ΩCG ó˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ..É˘˘fCG ?É˘˘fCG ø˘˘e ,»˘˘æ˘ e â°ùd ÊCÉ˘ ˘c QÉW ÚM IO’ƒdÉH ôµaCG ⁄ ôØ°U âbƒdG ?ó«dƒdG ’h kÉà«e ’h kÉ«M øcCG º∏a ,Ëó°ùdG ƒëf äƒŸG »H …ODƒj Qƒf IÒ°üÑdG ¿C’'' ''OƒLh ’h ∑Éæg ΩóY áfóg ±ôYCG ’ ..Üô◊G »g ''¿ƒæL hCG ..ΩóY ¤EG ..…Gƒ¨æªg É¡æY »æKóM Éªc É¡aôYCG ÊC’ ,É¡©e äƒ˘˘e ¢ûMƒ˘˘à˘ °SCG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ''ìÓ˘˘ °ù∏˘˘ d kÉ˘ ˘YGOh ‘'' âfCG ..…Gƒ˘˘¨˘ æ˘ ª˘ ˘g ,Ö◊G ´É˘˘ «˘ ˘°V ±É˘˘ Nh ,¢VQC’G á¨∏H ¿GóJ ób Ωƒ«dG âfCG ,√GQCG Ée iôJ ’ Ωƒ«dG ∂æØ°S øe tó°ûJ âæc ,∂à©FGQ ‘'' ∂fC’ ,∂à°SÉ°S kÉ©Lh πµ°ûJ âæc ,¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEG ΩGÎMG ƒëf äCGó˘g É˘æ˘∏˘b É˘fÈc É˘ª˘∏˘ ch ,Ö◊G á˘˘¨˘ d ƒ˘˘ë˘ f ô˘˘NBG É˘æ˘æ˘ µ˘ d ,É˘˘¡˘ HGô˘˘J ‘ kÉ˘ jó˘˘f ≥˘˘°û©˘˘dG º˘˘Yô˘˘Hh ¢VQC’G ±QÉ©àŸG ídÉ°üŸG á¨∏Hh ó≤ØdG á«°ûMƒH Éæeó°U ≥˘˘jó˘˘°üdG É˘˘¡˘ ˘jCG ..QÉ˘˘ eó˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¿CG ¿B’G ∑ó˘jQCG º˘ch ,∂Ñ˘˘MCG º˘˘c É˘˘fCG ..…Gƒ˘˘¨˘ æ˘ ª˘ g ∑OÓH äGôFÉW iÎd ,äƒŸG ácô©e kGô°VÉM ¿ƒµJ »JCÉJ äƒŸG äÉaPÉb iÎd ,á«Hô©dG ÉæFÉª°S ÜƒŒ ..ÉfAÉ°ùf πeôJh ÉædÉØWCG ìGhQCG ó°üëàd ó«©H øe ?GPÉe πLC’ Gòg πc 2

lêQÉN ï«°T π¶H äô°UÉîJ ÌcCG âfõM Éª∏ch Üƒæ÷G øHG ÉgCGQ Éªc ''π«ÑL âæH'' ¿ÉNO ÚH øe »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¿É˘Nó˘H É˘gô˘FÉ˘˘Ø˘ X ó˘˘≤˘ ©˘ J »˘˘gh ¢ûjhQO Oƒªﬁ ôYÉ°ûdG ìƒH ™eh É¡FÉæHG Égô£°S /¢ùFGô©dGh ¢ùFÉæ˘µ˘∏˘d ¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG'' Ú£˘°ù∏˘a :OOQCG √É˘°Tô˘a /»˘à˘Ñ˘«˘≤˘M ó˘YGC ≈˘à˘M !ô˘¶˘à˘ fGC äƒŸG É˘˘¡˘ jGC

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

Êƒ«¡°üdG ¿É«¨£dG øY zäƒdÉ÷G ¢SCGQ •ƒ≤°S{

¿OQC’G ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G

á˘«˘KGÎdGh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘«˘æ˘à˘≤˘ª˘∏˘ d ¥ƒ˘˘°S á«æa ∫ÉªYCG πª°ûj ¢Vô©e (¢ùjQÉH áMÉ°S) É¡«∏Y á˘˘«˘æ˘a ∫É˘˘ª˘YCGh Üô˘˘Yh Ú«˘˘fOQG Ú«˘˘∏˘«˘µ˘°ûJ ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ d Öàch äÉWƒ£ﬂh 19`dG ¿ô≤dG øe Úbô°ûà°ùŸ øe ájójôH äÉbÉ£Hh á«aGôZƒJƒa Qƒ°Uh äÓMQ ‘ á˘˘«˘fOQ’G á˘˘ª˘°UÉ˘˘©˘∏˘d Qƒ˘˘°Uh 19`dG ¿ô˘˘≤˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f πÑL) πµ°ûjh .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«à°ùdG IÎa É˘˘¡˘«˘ ∏˘ Y âeÉ˘˘b ∫É˘˘Ñ˘ L á˘˘©˘ Ñ˘ °S ó˘˘MCG ƒ˘˘gh (Ió˘˘Ñ˘ jƒ˘˘∏˘ dG ájQÉª©eh á«°SÉ«°S IôcGP ¿ÉªY á«fOQ’G áª°UÉ©dG äÉ«dÉ©Ø∏d ≈≤à∏e ¿Éµa á«fOQ’G IÉ«◊G ‘ á«HOCGh »˘°SÉ˘˘«˘°ùdG Qƒ˘˘£˘à˘dG π˘˘MGô˘˘e ∞˘˘∏˘àﬂ ‘ á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ‘ áæjóª∏d …QÉª©ŸG Qƒ£àdG ¬à«æHG ¢ùµ©Jh OÓÑ∏d á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘cGôŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ L º˘˘°†J É˘˘e .á«æa ¢VôY ä’É°Uh

á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG ∫É› ‘ ¿ƒ˘˘«˘fOQCG ¿ƒ˘˘£˘ °TÉ˘˘f ≈˘˘©˘ °ùj óMCG ¤EG QGhõdGh Qƒ¡ª÷G ÜÉ£≤à°SG ¤G ÜOC’Gh ¢Vô˘˘©˘ J ¥ƒ˘˘°S ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿É˘˘qª˘ Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘«˘ MGC äCGó˘˘ H á˘˘ jô˘˘ KGh á˘˘ «˘ KGô˘˘ J äÉ˘˘ «˘ æ˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘eh ∞–h ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘a É˘˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘˘à˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ±ó˘˘¡˘Jh .Ωƒ˘˘«˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a …ÒdÉ˘˘Zh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Ió˘˘Ñ˘ jƒ˘˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ bó˘˘ °UCG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¿Éæa áFÉe É¡dÓN øe ¢Vô©jh ¿ƒæØ∏d ¥ô°ûà°ùŸG Ωƒj πc áeÉY áMÉ°S ‘ º¡JÉ«æà≤eh »æØdG º¡LÉàf πÑL) á≤£æe ¤EG Qƒ¡ª÷G ÜÉ£≤à°SG ¤EG á©ªL á«fOQ’G áª°UÉ©dG AÉ«MG øe ó©J »àdG (IóÑjƒ∏dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZÉC ˘ Hh ,…QÉ˘˘ª˘ ©ŸG É˘˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘ £˘ H RÉ˘˘ à“h áÁó˘˘ ≤˘ dG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ΩÉ˘˘≤˘jh .á˘˘Ø˘≤˘ãŸG á˘˘Ñ˘î˘æ˘dG ø˘˘e á˘˘«˘fÉ˘˘µ˘°S ΩÉ≤j »àdG áMÉ°ùdG øe ¬ª°SG óªà°SG …òdG ¥ƒ°ùdG

.É¡MÓ°Sh ¤Éà≤dG É¡µ«àµJh ájô°üæ©dG ÜÉàµdG ∫ƒ°üa á«≤H ≈a ∞dDƒŸG ∫hÉæJh ájQƒ°ùdG äÉbÓ©dGh 9551 QGô≤dG á©HQ’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d á˘˘Mhô˘˘£ŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .»µjôe’G ´GóÿGh ójó÷G §°Sh’G ¤EG ΩÉ˘˘ ˘ àÿG ≈˘˘ ˘ a ÖJÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¢ü∏˘˘ ˘ Nh á˘˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G Üô◊G ¿CG É˘˘gOÉ˘˘Ø˘e á˘˘é˘«˘ à˘ f ÓjƒW ÉæeR π¶à°S ¿ÉæÑd ó°V IÒN’G õ˘˘ cGô˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¥QDƒ˘ ˘J â°ù«æµdG πNGO á«é«JGÎ°S’G äGQGô≤dG ≈µjôe’G ¿ƒZÉàæÑdG πNGOh ≈∏«FGô°S’G π¶à°S Éªc ,É°†jCG •ÉÑME’ÉH Ö«°UCG …òdG ¬ëæ“ ≈HôY πc Òª°V ≈a kÓjƒW kÉæeR á˘˘©˘ °SGh kÉ˘ bÉ˘˘ aBG í˘˘ à˘ Ø˘ à˘ °Sh Oƒ˘˘ ª˘ °üdG IOGQEG ôjô– πLCG øe áehÉ≤ŸG á«∏YÉa ó«cCÉàd ¥ƒ≤◊G ¢Vôah á«Hô©dG ≈°VGQ’G πeÉc »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d á˘˘Yhô˘˘°ûŸG É˘˘æ˘JGQó˘˘≤Ã Ú©˘˘eÉ˘˘£˘ dG IGõ˘˘¨˘ dG π˘˘c ô˘˘MOh .á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÉæJGhôKh øe ójó©dG ∞dDƒª∏d Qó°U ¬fCG ôcòj ÚH ¿’ƒ÷G''h 'RQC’G Ö«˘˘ ¡˘ d' É˘˘ ¡˘ æ˘ e Öà˘˘ µ˘ ˘dG ¢SCGQ §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ùe »˘˘ ˘ ˘gh ,''ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdGh Üô◊G .∞dDƒŸG

ÜÉàc ≥°ûeóH ¿Gƒ«c QGO øY Qó°U 'äƒ˘˘ dÉ÷G ¢SCGQ •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H ó˘˘ jó˘˘ ˘L çó˘˘ë˘à˘ j ,≈˘˘°SƒŸG …RÉ˘˘Z Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘Ø˘ dDƒŸ äƒ˘˘ ZÉ˘˘ £˘ ˘dG IQƒ˘˘ £˘ ˘°SCG •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S ø˘˘ Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘a ió˘˘ jCG ≈˘˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ ¨˘ j ’ …ò˘˘ dG ≈˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¬˘˘ ∏˘ dG Üõ˘˘ M ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG π˘˘ °SGƒ˘˘ H ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ΩÉ©dG ¬æ«eCG IOÉ«≤H .¬∏dG QRÉÛG ó˘˘ ˘ °V ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ≥˘˘ ˘ Khh Üôë∏dh ¿ÉæÑd ∫ÉØWCG ó°V á«∏«FGô°S’G kGó«°ùŒ â∏µ°T »àdG ¿ÉæÑd ó°V á°SOÉ°ùdG áehÉ≤ŸG ô°ü©d kÉ°ù«°SCÉJh ójóL ô°ü©d OÉ©HCG ójóëàd π«L ó©H kÓ«L Iôªà°ùŸG âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ó˘˘jó÷G §˘˘°Sh’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ó˘˘ «˘ °ùd ¥OÉ˘˘ °üdG ó˘˘ Yƒ˘˘ dG º˘˘ °Sô˘˘ H ájQƒ°S øe πc ∞bGƒeh ¬∏dG ô°üf ø°ùM ≈∏Y áehÉ≤ŸG QÉ°üàfG âªYO ≈àdG ¿GôjGh .π«FGô°SG ≈a Oƒ¡«dG ádhO ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∫h’G π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°Vh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Üô◊G ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘d kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UQ ¬˘µ˘«˘à˘µ˘Jh É˘˘¡˘«˘a ¬˘˘∏˘dG Üõ˘˘M á˘˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh πHÉ≤e ¬JOÉ«bh ¬eÓYEGh ¬MÓ°Sh ¤Éà≤dG É˘˘¡˘Jó˘˘«˘≤˘Yh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G

kÉ˘HÉ˘à˘ c ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ùJ ¿ó˘˘æ˘ d ‘ á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e !¬˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘YEG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Y 40 ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µŸG ió˘˘ ˘ MGE äOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘°Sh ‘ á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG kÉeÉY 40 ó©H kÉHÉàc ¿óæd á«fÉ£jÈdG .¬JQÉYEG ≈∏Y á˘˘ ∏Û ÊhÎµ˘˘ d’E G ™˘˘ ˘bƒŸG ô˘˘ ˘cPh ¿CG á«fÉ£jÈdG GÎ°ùcCG πjÉà°S ∞j’ π˘˘ ˘ °ùfhÉ˘˘ ˘ c Î°ùæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sh'' á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e øe ójÈdG á£°SGƒH â≤∏J ¿' ƒà¨æjOÉH ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ c âæ˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e ‘ ¢üî˘˘ ˘ °T .OGôfƒc ∞jRƒL ∞dDƒª∏d ƒ' ehÎ°Sƒf'' ¿CG ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh á˘˘Ñ˘à˘µ˘e ø˘˘e ¬˘˘JQÉ˘˘©˘à˘°SG â“ ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¿Éch ¿óæd ∂°Sh ‘ ófÓJQƒH πà«d 8 ‘ áÑàµŸG ¤EG ¬JOÉYEG Qô≤ŸG øe ¿CG Ò˘˘ ˘ ˘ ˘ Z 1966, ÜBG/¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùZCG .kÉeÉY 20 πÑb É¡HGƒHCG â≤∏ZCG áÑàµŸG »àdG ÖàµdG ≈∏Y iƒ°ü≤dG áeGô¨dG ¿CG π°ùfhÉc Î°ùæªà°Sh áÑàµe IQGOEG âdÉbh ¬fCG ÒZ äGQ’hO 50^9 »g OóÙG âbƒdG ‘ É¡JOÉYEG øY ÉgÒ©à°ùe ôNCÉàj Gòg ≈∏Y ÖLƒàŸG ≠∏ÑŸG ¿Éc áeGô¨∏d ≈°übC’G ó◊G ≥«Ñ£J ΩóY ádÉM ‘ .äGQ’hO 4^34 ¤EG π°ü«d ÒNCÉàdG

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

..kÉ©«ªL ¢SÉædG É«MCG É‰CÉch

salqaid@alwatannews.net

óªfi ÜÉgƒdG óÑY ¿É°ùfE’G QƒàcódG ¤EG ôjó≤Jh ôµ°T ábÉH ≈àM ¿ƒcCG øeh ?iôJ Éj ¬∏©a IOQ ¿ƒµà°S ∞«c ?≥aGƒ«°S πg iôJ ¬JÉª¡e πc ∑Îjh ¥QÉÿG ó¡÷G Gòg »∏LCG øe IQGRh π«ch ∫òÑj Éæd ÆôØàjh Ó°UCG º¡æe â°ù«d »àLhRh ¿hÒãµdG √É°Vôeh ¬dÉªYCGh ∞˘∏˘µ˘J »˘gh »˘eƒ˘µ◊G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ π˘HÉ˘≤˘e ≈˘fOCG ¿hó˘˘H …ô˘˘é˘ à˘ dh ¬«a äQôb …òdG Ωƒ«dG ∂dP ¿Éc ≈àM ,êQÉÿG ‘ ÒfÉfódG øe ±’B’G ∫ƒ¡ÛG øe »æeó≤àj ¢SCÉ«dGh ÉHô£°†e âæc ¬Ñàµe ¤EG ¬LƒàdG áÑ«W øe á©HÉf á≤«bQ Qó°U áHÉMôH IÒJôµ°ùdG »æà∏HÉb ,ô¶àæŸG ≥aGh ,óªfi ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG á∏HÉ≤e É¡æe âÑ∏W ,ó∏ÑdG πgCG ¢Vô˘e ™˘e »˘à˘ LhR á˘˘°üb ¬˘˘d â«˘˘¡˘ fCG ¿CG âæ˘˘c É˘˘e ‹É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘©˘dG ó˘j ó˘e ¬˘æ˘e »˘Ñ˘∏˘Wh ¬˘H â«˘∏˘à˘HG …ò˘dG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘dÉ˘H ¿É˘Wô˘˘°ùdG ¬JÈN øY â©ª°S ÉŸ ∂JÉØdG ¢VôŸG Gòg øe ÉgPÉ≤fEG ‘ IóYÉ°ùŸGh áeÉ°ùàHÉH ‹ ÓFÉb ¥ó°üe ÒZ IOôH ÉC LÉØJCG »H GPEGh ,á∏jƒ£dG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ÉfGh .. »∏Y ∫É«©dG ΩCG Ó ≥∏≤J ’ :á∏FÉØàe á©é°ûe »¡æj ¿CG OÉc Éeh ìôØdG øe ÒWCG ¿CG äóc .á«∏ª©dG É¡d …ôLCÉ°S ±RC’ íjôdG ≥Ñà°SCG äòNCG ≈àM ¬Ñàµe ÜÉH óæY ‹ ÉYOƒe ¬eÓc É¡Ñ∏b ‘ ¢û©àæj πeC’G GC óHh áMôa âfÉc ó≤d ,»àLhR ¤EG ÈÿG á˘aô˘Z ¤EG É˘gò˘NCG ” ≈˘à˘M »˘°†“ á˘∏˘«˘ ∏˘ b ΩÉ˘˘jCG ó˘˘µ˘ J ⁄h ,¢ùFÉ˘˘«˘ dG Oƒ©àd äÉYÉ°S ¿ÉªãdG ≈∏Y äOGR iÈc á«∏ªY É¡d …ôéàd äÉ«∏ª©dG ‘ á˘«˘MGô÷G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ó˘©˘H É˘¡˘à˘°†b É˘eƒ˘j ø˘˘jô˘˘°ûYh á˘˘°ùª˘˘N ó˘˘©˘ H AGôLEG ≈∏Y á©HÉ°ùdG áæ°ùdG »g Égh ,ójóL øe äódh øªc ≈Ø°ûà°ùŸG ¢Sô°TC’ á°ùjôa âfÉc É¡fCÉH Éeƒj É¡«a ô©°ûJ ⁄ â°†e ób á«∏ª©dG ¬eób ÉŸ QGô°UEÉH É¡jód Oóéàj IÉ«◊G πeCG πH ájô°ûÑdG ¬àaôY ¢Vôe Ö£dG áæ¡e á«aôëH ≥dCÉàŸG ™FGôdG ¬≤jôah º«¶©dG ìGô÷G Gòg ôNGõdG º∏©dÉH áHô°ûàŸG á≤FÉØdG ájÉæ©dGh ó¡÷G ∫òH øe Ióªà°ùŸG ÖZÉ°ûjh ÉMhô£e ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñ«dh ,Ú°ü∏ıG øWƒdG Gòg AÉæHC’ Éeh ,ICÉéa IôgÉŸG …OÉjC’Gh IÒædG ∫ƒ≤©dG √òg âØàNG GPÉŸ ,…ôµa »˘Ñ˘£˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG á˘°übh »˘°SÉ˘≤˘dG ó˘jó˘°ûdG ¢VôŸG ™˘e á˘jÉ˘˘µ◊G √ò˘˘g ‘ çó– »˘à˘dG á˘¡˘HÉ˘°ûŸG ¢ü°ü≤˘dG ±’G ø˘e á˘jÉ˘µ˘ M »˘˘¡˘ d ô˘˘gÉ˘˘Ñ˘ dG ºg øµdh ÚMGô÷Gh AÉÑWC’G ÉC ØcCÉH ôNõj …òdG Ò¨°üdG Éæ©ªà› ‹ ¢ùªg ÚM Éæ∏LCG øe º¡JÉ«ë°†àH ±GÎY’G Éæe ¿hójôj §≤a ¬JÈNCG ÉeóæY óªfi ÜÉgƒdGóÑY ÒÑµdG ìGô÷G äÉª∏µdG √ò¡H á£«°ùÑdG »JÉª∏c ÒZ ¬©«æ°U ≈∏Y ¬jRÉLC’ ÉÄ«°T ∂∏eG ’ ÊCÉH É‰CÉc »àdGh Iõjõ©dG ¢ùØædG √òg PÉ≤fE’ ôµ°ûdGh AÉæãdÉH á∏«∏≤dGh .É©«ªL ¢SÉædG É¡H É«MCG

»WÉHôŸG Oƒªﬁ óªﬁ

óªﬁ ÜÉgƒdG óÑY QƒàcódG

áaRÉÛGh ô£ÿÉ˘H á˘aƒ˘Øﬁ âfÉ˘c É˘¡˘fC’ ,á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dGh á˘«˘YÉ˘©˘°TE’G ¿ó˘˘æ˘ d ¤EG É˘˘gò˘˘NCÉ˘ H Ωƒ˘˘bCG ¿É˘˘H ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ó˘˘MCG »˘˘æ˘ ë˘ ˘°üf ó˘˘ bh »eƒµM ∞XƒŸ ∞«ch ó«dG äGP ≥«°V øY ¬JÈNCG ÊEG ’EG É¡FGôLE’ OGôaCG á©Ñ°S øe Iô°SCG π«©jh QÉæjO áFÉª°ùªÿG ¬ÑJGQ RhÉéàj ’ ’ Ée ¤EG ∞jQÉ°üŸG π°üJ »àdGh ¿óæd ‘ êÓ©∏d ‘ÉµdG ≠∏ÑŸG ÒHóàH Éæg ,á°û«©ŸGh øµ°ùdGh ôcGòàdG GóY QÉæjO ∞dCG øjô°ûY øY π≤j óªà©J ¿CG øµÁ »æjôëH ìGôL Ö«ÑW ∑Éæg :‹ ∫Ébh ágôH ¥ôWCG OQ ?¬«∏Y »ædO ..ƒg øe :πéY ≈∏Y ¬d â∏b ,á«∏ª©dG AGôLE’ ¬«∏Y óYÉ°ùŸG π«cƒdG.. óªﬁ ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG- :ÓFÉb á≤ãHh áYô°ùH ∑ÉÑJQÉH ¬d ÓFÉb .. ¬ª°SÉH â©ª°S ÉeóæY â≤©°U ,áë°üdG IQGRƒd ‘ ∂°TCG ÊCG ..»àLhõd á«∏ª©dG …ôéj ¿CG √ójôJ IQGRh π«ch:ºã©∏Jh óYƒe øe ÜÎ≤J »gh GóL áÑ©°U Éæ«∏Y Égó©H ΩÉjC’G ô“ .∂dP ?QƒàcódG º∏cCG πg ?ó©H QGô≤dG òîJCG ⁄ ÉfCGh á«MGô÷G á«∏ª©dG

Qƒf øe kÉÄ«°T áHò©ŸG Üƒ∏≤dG ‘ åÑJ É¡∏©d á«°SÉb áæfi ájÉµM »JQÉ«°S OƒbCG âæc ,AÉ°†≤f’G ≈∏Y ∂°Tƒj 1999 ΩÉY ™«HQ ¿Éc ,IÉ«◊G π°UC’ GÎeƒ∏«c Úà°ùdGh áFÉŸG øe ÜÎ≤J IOÉà©e ÒZ áYô°ùH OƒbCG ÉfCGh »°ùØf çóMCG âæc ó≤d ,ôéØdG ¢ùª°T ÆhõH πÑb ∫õæŸG Ω’B’G âfÉc ó≤d , Ω’B’G √òg πc »àLhõd â∏°üM GPÉŸ IQÉ«°ùdG øe øjójó°T È°üH øÄJh ìƒæJ âfÉc , á∏«d πc É¡æe ÊÉ©J á©«¶a hCG ¢Vôe Oô› ¬fEG ájGóÑdG ‘ äó≤àYG âæc ,É¡æ£H ‘ ⁄C’G Ió°T .∂dòc øµj ⁄ ôeC’G ¿G ’EG ∫hõj ±ƒ°Sh …OÉY ¢üë øªc É¡Ñ«ëf äƒ°U ¿Éch ,iƒ∏àJ áaô¨dG øcQ ‘ ô°ûëæJ âfÉc É¡JóYƒa ,A»°T …CG π©a øY …õéY ióÃ Êôcò«d ôéëH »æªLôj ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ó˘˘MCG ¤EG Ögò˘˘f ±ƒ˘˘°Sh ó˘˘¨˘ dG ≈˘˘à˘ M π˘˘ª˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘H hCG áeó°U â©bƒJ GPÉŸ …QOCG ’ ìÉÑ°üdG ‘h ,á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ øe »àLhR âLôN ≈àM ≥FÉbO ’EG øµJ ⁄ π©ØdÉHh ,ÉØ«æY GÈN ¿CG GÒãc ∂°TCG'' :á∏FÉb …óMƒd áÑ«Ñ£dG »æàYóà°SGh ∞°ûµdG áaôZ ∫É◊G ‘ É¡dÉNOEG øe óH’h Ò£N ¢VôÃ áHÉ°üe ¿ƒµJ ób ∂àLhR ,''¢ü«˘î˘°ûà˘dG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ ∏˘ d äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ áKÓK hCG ¿Éeƒj »°†Á óµj ⁄ .. äGAGôLE’G â“ Iójó°T áYô°ùHh áÑ«Ñ£dG É¡©eh É¡àaôZ ‘ iôNCG Iôe áÑ«Ñ£dG »æàYóà°SG ≈àM …Gƒb ™ªéà°S’ hóÑj Éªc »eõY øe ¿Gó°ûJ ¿CG ÉàdhÉM ,IóYÉ°ùŸG ¢Vô˘˘e ¬˘˘fG äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG äó˘˘cCG PG ,¬˘˘H ÊGÈî˘˘à˘ °S …ò˘˘ dG CÉ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ≥∏fi ÉfCGh ’EG »°ùØf QCG ⁄ ,¿GƒK ’EG øµJ ⁄ ágôH .''¿ÉWô°ùdG ‘ ÉæLGhR äÉjôcP øe ÉeÉY øjô°û©dG ÜQÉ≤j √ôªY ó«©H AÉ°†a É˘æ˘e π˘c É˘ª˘¡˘H »˘°û‰ ø˘jÒ¨˘°üdG É˘æ˘«˘∏˘Ø˘W É˘æ˘©˘eh ¤hC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG â«H øYh ìƒª£dG øYh ,ΩÓMC’G øY çóëàfh πØW ó«H Éµ°ù‡ ≈∏Y ôHÉ©dG ìôØdG øe iôcòdG √òg ô“ ¿CG Éeh ,Éæ©ªéj Ò¨°U äÉ¶◊ øe ábÉaE’G ó©H »°ùØf äóLh Ée ,»YƒdG øY Ö«¨ŸG ‹É«N »∏Y É«°ûë §≤°SCGh ’EG á∏«ª÷G äÉjôcò∏d âZÉÑŸG »ægòdG Ohô°ûdG ≈°SCGh ¿õM ‘ ÉC fGh Égó©H ≥«Øà°SC’ É¡JóYÉ°ùeh áÑ«Ñ£dG …ój ÚH .áeó°üdG √òg ∫ƒg øe .. ∫ƒ¡ÛG Ò°üŸGh Iƒ°ù≤dÉH áaƒØÙG êÓ©dG á∏MQ GC óÑàdh π˘©˘d iÈc á˘«˘∏˘ª˘©˘d kGOGó˘©˘à˘°SG …hÉ˘ª˘«˘c êÓ˘Y ¬˘«˘∏˘j »˘YÉ˘©˘°TEG êÓ˘Y É¡JÉ«M øe äÉYÉ°S hCG ≥FÉbO øe √PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fEG ºàj ¿CG ≈°ùYh º©æj ⁄ …òdGh ÉãjóM OƒdƒŸG ™«°VôdG Éæ∏ØW πLCG øe ƒdh áæ«ªãdG á«∏ª©dG øe √É°ûNCG Ée ÌcCG âæc ,¬d É¡àjÉYQh ¬eCG ø°†M A±óH ó©H äÉ˘LÓ˘©˘dG ∫É˘ª˘cEG ó˘©˘H É˘gAGô˘LEG á˘Ñ˘«˘Ñ˘£˘dG äQô˘b »˘à˘ dG á˘˘«˘ MGô÷G

?≥˘«˘bô˘dGh …QGƒ÷G ™˘«˘Ñ˘d ¥ƒ˘°S ΩCG ∞˘«˘ °ùdG ™˘˘ª›

…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ jEG §˘˘ ˘ ˘ ˘ £ﬂ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGQC’G AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûd ,™«Ñ∏d âjƒµdG â°ù«d ,»°SÉØ©dG ó°TGQ …QÉ°ûe ï«°ûdG É¡dÉb º©f É¡fCG ƒdh äÉª∏µdG √òg ÖàcCG ,™«Ñ∏d øjôëÑdG â°ù«d É¡dƒbCG ÉfCGh êQGódG πãŸG ∫ƒ≤j Éªch IƒNE’G óMCG ‹ ∫Éb Éªc ,IôNCÉàe äAÉL ‘ ∫ƒéj Ée ÖàcCG ¿G kÉeGõd ¿Éch ,(É¡bGRQCÉH Qƒ«£d äQÉW) ÉfóæY â°ù«˘d ¿ƒ˘°Vô˘¨ŸG ™˘ª˘°ù«˘dh ,Iô˘˘°SÉ˘˘ª˘ °ùdG ™˘˘ª˘ °ù«˘˘∏˘ a º˘˘©˘ f ,…ô˘˘WÉ˘˘N . ™«Ñ∏d øjôëÑdG â°ù«dh ,™«Ñ∏d èjôØdG ¢ù«dh ™«Ñ∏d á¶aÉÙG É˘¡˘aô˘©˘jh ,A’Dƒ˘g ™˘e Úæ˘WÉ˘≤˘dG ø˘ë˘f É˘gÉ˘˘æ˘ °ùŸ á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M √ò˘˘g ¿ƒ«Y íàa …òdG ¬∏d óª◊G øµdh ,ó«©H óeCG øe ÊGódGh »°UÉ≤dG É¡Ø°üjh á≤˘«˘≤◊G √ò˘g ¢†©˘Ñ˘dG ô˘µ˘æ˘j π˘HÉ˘≤ŸÉ˘Hh ,É˘¡˘«˘∏˘Y É˘æ˘à˘eƒ˘µ˘M á°Vƒe É¡fCÉH ôNB’G É¡Ø°üjh ,πØW É¡bó°üj’ ≈àdG äÓÑYõÿÉH áæjÉ¡°üdGh ¿ÉµjôeC’G É¡d êhôj IôeGDƒe √òg âfÉc ∫ƒ≤jh ,IójóL è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y AÓ«à°S’G ‘ ¿GôjEG ´ÉªWCG »gh ’CG Üô©dG ΩGõbC’Gh ,ájôî°ùdG »∏Y å©Ñj »°T øjôëÑdG ‘ »°VGQCG AGô°T ¿B’Gh ¬gÉ«eh ? √ó«H ¢ùª°ûdG Qƒf ¢ùª£j øe êôîj á≤«≤◊G √òg ó©H π¡a :äÉª∏µdG √òg A’Dƒg ™ª°ù«dh â«°VQ Ée »à– É«fódG Rƒæc πc Gƒà«eQ ƒd â«HQ É¡∏X ‘ »∏dG »eO »MhQ »eCG ΩQCG ¢ü«NôHh áfÉeC’Gh ¬°VQCG ¿ƒîj ¢Vôj ƒg øe øjôëÑdG ™«Ñ∏d »g Ée IóMh áª∏c ó°ûæf Éæ∏N ‘ ÉæJGhôKh Éæ°VQCG ßØMCGh ,ÉæfÉÁEGh ÉææeCG Éæ«∏Y ßØMCG º¡∏dG .ΩGôµdG áØ«∏ÿG ∫BG IOÉ«b πX ±Ó≤dG ¬∏dGóÑY

»MÉæL áØ«£d

IÒeCG á∏°VÉØdG âNC’G ≈∏Y kGOQ (ôªMCG §N) É¡Yƒ°Vƒe ‘ »©«Ñ°ùdG ∑ô˘µ˘ °TCG k’hCG ,∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ª› ∫ƒ˘˘M ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ƒ˘˘ ë˘ ˘f ∂JÒZ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒã˘˘ c ‘ ø˘jô˘ª˘à˘°ùJ ∂à˘«˘d ø˘µ˘dh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘«˘bÓ˘NC’G É˘æ˘YÉ˘°VhCG ø˘Y çó˘ë˘ à˘ dG ºZôdG ≈∏Y kGAƒ°S OGOõJ äòNCG »àdG ™˘˘ª˘ à˘ °ùe ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG ø˘˘e …ò˘dG ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG iƒ˘°S É˘fGƒ˘µ˘°ûd .πª¡j ’h π¡Á ¬˘˘HÉ˘˘≤˘ Yh kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘b √OQ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°Sh ó°SÉØŸG √òg ∑QGóàf ⁄ GPEG kÉeQÉ°U .ÉgóM óæY É¡Øbƒfh ≈˘°ùæ˘j ™˘ªÛG Gò˘g π˘Nó˘j ø˘ª˘ a ób ¬fCÉH ø¶jh »eÓ°SEG ó∏H ‘ ¬fCÉH hCG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ÒNGƒŸG ó˘˘ ˘MCG π˘˘ ˘NO .á«Hô¨dG äÉ©éàæŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘ e ô˘˘ ˘eC’G â«˘˘ ˘dh ÉæHÉÑ˘°Th É˘æ˘JÉ˘«˘à˘a π˘H §˘≤˘a ÖfÉ˘LC’G øe ºg á«æjôëÑdG πFGƒ©dG AÉæHCG øe ¢ùHÓŸÉ˘˘ ˘ a ,∫RÉ˘˘ ˘ ¡ŸG √ò˘˘ ˘ ˘g Oƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j øe á°VƒŸG äÉë«°U ôNBGh áë°VÉØdG »àdG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dGh ô©°ûdG äÉ°üb

π˘FÉ˘°Sô˘dG ∫É˘°SQEG ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ ˘°†a á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ ¨˘ ˘dG ôNBG ‘ á°UÉNh á«æ∏©dG äÉ°ùcÉ©ŸGh .π«∏dG Qƒ˘˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCG ø˘˘jCG ∫AÉ˘˘ °ùJCG É˘˘ fCGh Gòg ≈°Vôj ∞«ch ,Ú©FÉ°†dG A’Dƒg IQƒ°üdG √ò¡H êôîJ ¿CG ¬àæH’ ÜC’G ¥Ó˘˘ ˘ NC’G ÇOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘∏ıG AÉª∏Yh Údƒ˘Ä˘°ùŸG ø˘jCGh ,ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh ¿ƒ˘cô˘ë˘à˘j ’ GPÉŸ ..IÉ˘Yó˘dGh ø˘jó˘˘dG IÉ˘«˘M ‘ á˘eÉ˘¡˘dG á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g PÉ˘˘≤˘ fE’ ‘ ºghQhõJ ¿CG ºµæµÁ ’CG ..øWƒdG ó≤a º¡d í°üædG Gƒ¡LƒJh º¡©bGƒe ¤EG ¿hô°†ëj ’ ø‡ A’Dƒg ¿ƒµj .ájƒYƒàdG äGô°VÉÙG hCG óLÉ°ùŸG ¿CÉ˘H π˘«˘Ø˘µ˘d ¬˘∏˘dGh çó˘ë˘j É˘e ¿EG Éeh ¿BGô≤dG ¬H ÉfQòfCG Ée Éæ«a ≥≤ëàj ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ Éfó«°S ¬æe ÉfQòM ¬d º¡ÑM GƒYOG øe øjCÉa ,º∏°Sh ¬«∏Y ¿CÉH Éæd ÚH …òdG ƒgh ,¬æY º¡YÉaOh ∫Gõ˘˘fEG ‘ ÖÑ˘˘°S á˘˘«˘ °ü©ŸÉ˘˘H Iô˘˘gÉÛG ‘ ¿EGh ·C’ÉH ¬∏dG Ö°†Zh çQGƒµdG IƒYOh ,Èà©e πc πãe ''»eÉfƒ°SƒJ''

AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ÇQGƒ˘£˘d IQƒ˘KCÉ˘e á˘dƒ˘≤˘e ..¥ÎMG π˘Ñ˘«˘µ˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ eh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ eóÿ ô◊G Ió˘˘°T ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘bÎMG ,»˘˘ °SGQó˘˘ dG .É«fódG ‘ ÉæHò©Jh É˘˘æ˘ ª˘ b ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T Üô˘˘ b ™˘˘ eh ô¡°ûdG Gò¡d Éæeõ∏j Ée ™«ªL AGô°ûH É˘˘gÒZh ∑É˘˘ª˘ °SGh Ωƒ◊ ø˘˘e Ëô˘˘µ˘ dG áLÓãdG ¤EG êÉà– »àdG ä’ƒcCÉŸG øe √òg øY Éæ°Vƒ©j øe äó°ùa É¡©«ªLh πªëàf ’ AÉ£°ùH ¢SÉfCG ÉæfCG PEG IQÉ°ùÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ÖÑ˘˘°ùH IQÉ˘˘°ùÿG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ´É£≤f’G ôª˘à˘°SGh ,»˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG QÉ˘«˘à˘dG º¡fCG GƒdÉb º¡H Éæ∏°üJG ÉeóæYh Éæ«∏Y π˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UEG ¿ƒ˘˘ dhÉ˘˘ ë˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°S IQGRh ¿CG π≤©jCG, ìÉÑ°üdG ‘ ¥ÎÙG AÉHô¡˘c ó˘dƒ˘e º˘¡˘jó˘d ¢ù«˘d AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ìÓ˘˘°UE’G º˘˘à˘ ˘j ¿CG ¤EG ¬˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘fhOhõ˘˘ j ∂dòH øëæa ,ÇQGƒW ádÉM ‘ øëfh ø˘dh QGô˘°VC’G ø˘Y ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ H ÖdÉ˘˘£˘ f ø˘˘e ÚLGQ ,á˘˘à˘ bDƒŸG ∫ƒ˘˘∏◊É˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘f ‘ ô¶ædG á°üàıG äÉ¡÷Gh ÚdƒÄ°ùŸG .ÉfôeCG

¢SÉÑY ΩCG Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 41 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

29 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

.ΩÉY ¬LƒH ø°ùM :¢ù≤£dG ájGóÑdG ‘ ó≤Y 8 ¤EG 3 øe √ÉŒ’G Ö∏≤àe :ìÉ`` jôdG .QÉ¡ædG ∫ÓN Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«dÉª°T ÉeƒªYh %30 iô¨°üdGh %80≈ª¶©dG:áHƒWôdG .Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:03 ¥hô°ûdG Ω 06:24 Ühô¨dG ¢U 11:58 ÆhõÑdG Ω 10:58 ∫ƒaC’G

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe 17496634

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

salhawaj@alwatannews.net

ÇQGƒ£d IQƒKCÉŸG ádƒ≤ŸG »g √òg ¿CG É˘ª˘a (¥ÎMCG π˘Ñ˘ «˘ µ˘ dG) AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ø˘Y ≠˘∏˘Ñ˘æ˘d AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ÇQGƒ˘£˘H π˘°üà˘˘f π˘Ñ˘«˘µ˘ dG ¿CG É˘˘æ˘ d Gƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ≈˘˘à˘ M π˘˘£˘ Y º˘à˘j ≈˘à˘ M âbh ò˘˘NCÉ˘ j ±ƒ˘˘°Sh ¥ÎMG .π°ù∏°ùŸG Gòg ≈àe ¤EÉa .. ¬MÓ°UEG á≤£æe ‘ 216 ™ª› ¿Éµ°S øëf IQGRh ó˘˘ °V iƒ˘˘ µ˘ ˘°ûH Ωó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ f ¥ôÙG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b ≈∏Y AÉHô¡µdG AÉHô¡µdG Éæ«∏Y â©£≤fG ÉæfEG PEG QôµàŸG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ÇQGƒ˘£˘H ∫É˘°üJ’G É˘æ˘dhÉ˘Mh øjôHÉıG ¿EG PEG Éæ«∏Y óMG Oôj ⁄h √òg øe ó«Øà°ùf ⁄h ÉªFGO Údƒ¨°ûe IQƒ˘˘ JÉ˘˘ a ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ MG iƒ˘˘ °S ä’É˘˘ ˘°üJ’G ÚØ˘˘Xƒ˘˘ e º˘˘ g ø˘˘ jCG ,É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∞˘˘ JÉ˘˘ g É˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¿hOô˘˘j π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ÇQGƒ˘˘£˘ dG . πeCG ÉæFÉ£YEG ≈àM hCG ÉæàfCÉª£Ÿ ∫ƒM ’ ∫ÉØWCG Éæjód πFGƒY øëf Úæ°ùŸGh ¢†jôŸG º¡æe Iƒb ’h º¡d PEG º˘˘ FGO QÉ˘˘ î˘ ˘H ¤EG ¿ƒ˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ø‡ Éæ˘∏˘ch ¬˘∏˘«˘¨˘°ûà˘d AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ¤EG êÉ˘à˘ë˘f ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ‘ Ωƒ˘˘≤˘ ˘f ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ e

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g

(πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

:ôª≤dG

πª◊G êôH

.á«¡«aÎdG ∑QƒeCG ≈∏Y ±Gô°SE’G øY ™æà“ ¿CG »¨Ñæj OGôaCG ÚH ¥É≤°ûfG ¤EG …ODƒJ ∂HQÉbCG ™e ä’OÉÛG ¢†©H πª©dÉH á°UÉÿG äGQGô≤dG ¢†©H PÉîJG ∂æµÁ .á∏FÉ©dG .∂Ñ°üæe ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµjh (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

∂FGOCG iƒà°ùe ≈∏Y ôKDƒj ób ∂d ∑ôjóe ôjó≤J ΩóY .∫õ˘˘æŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ∂JÉ˘˘ jÎ°ûe ‘ •ô˘˘ Ø˘ ˘J ’ .π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ QƒeC’G GC ƒ°SCG øe QƒeC’G ¢†©Ñd ∂fhÉ¡Jh óFGõdG ∑OÉ¡LEG .Ωƒ«dG ∂°VÎ©J »àdG

AGRƒ÷G êôH

RƒØà°Sh É¡àMôW »àdG Ió«÷G §£ÿG ¢†©H πªµà°SG ∂°Vô˘≤˘J »˘µ˘d Ö°SÉ˘æ˘e ÒZ Ωƒ˘j .Ió˘«˘L á˘≤˘Ø˘°üH π˘©˘Ø˘dÉ˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ∫hÉ˘˘M .á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG OGô˘˘aC’ hCG AÉ˘˘ bó˘˘ °UCÓ˘ ˘d ∂dÉ˘˘ e .πª©dG QOÉ¨J ¿CG πÑb ∂àª¡Ã (ƒ`«dƒj 20 - ƒ«fƒj 21) ¿ÉWô°ùdG êôH

‘ kÉ˘ HGô˘˘£˘ ˘°VG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùj ±ÎdG hÒã˘˘ c ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G π¨à°SG .§£N øe ∂jód ÉÃ øjôNB’G ÈîJ ’ .∂JÉ«M .á«°üî°ûdG ∂aGógCG ≥«≤– ‘ á«YGóHE’G ∂JGQÉ¡e (¢ù£°ùZCG 20 - ƒ«dƒj 21)

ó````°SC’G êôH

¬°ûbÉfh kÉ©e É¡fÉ«°†≤J IRÉLEG ¿CÉ°ûH ∂≤«aQ ™e çó– ¬«a Ωƒ≤J âbƒdG ¢†©H ¢†bG .¬H ∂àbÓY ¿CÉ°ûH ∂dÉeBG ‘ •É˘˘Ñ˘ MEG ‘ ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ÖZô˘˘ j ó˘˘ b .á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ∑Qƒ˘˘ eCÉ˘ ˘H .∑QÉµaCG á«ªgCG ióe ¿ƒaô©j ÉeóæY ∂J’hÉﬁ (ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£°ùZCG 21) AGQò``©dG êôH

ød ¬«aÎ∏d ∫É› …CG ¿hO ∫ÉªYC’G øe ÒãµH ΩÉ«≤dG kÉ°†jCG ÖÑ°ùj ¬æµdh OÉ¡LE’Gh AÉ«YE’G øe ádÉM §≤a ÖÑ°ùj âaôY GPEG √ÉæªàJ Ée ≥≤– ¿CG ™«£à°ùJ .IóMƒdÉH kGQƒ©°T .∂à¡jóH áYô°Sh ∑AÉcP π¨à°ùJ ∞«c (ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

¿Gõ«ŸG êôH

¢üî˘°ûdG ø˘µ˘J ⁄ GPEG Ió˘jó˘˘°T á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ H ∂∏˘˘ª˘ Y ™˘˘LGQ ¿ƒµJ ød ájOÉŸG πcÉ°ûŸG .¬àé«àf ‘ ∑QÉ°T …òdG ó«MƒdG ±ô©Jh kÉeÉ“ ∂aGógCGh ∑ÉjGƒf í°Vh .hóÑJ Éªc áÑ©°U .∂æe ô¶àæe ƒg Ée ≈∏Y (Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

Üô≤©dG êôH

ÚH ¥É≤°ûfG ¤EG …ODƒJ ∂HQÉbCG ™e ä’OÉÛG ¢†©H .AÉNÎ°S’Gh áMGôdG øe ´ƒf ‘ Ωƒ«dG ¢†bG .á∏FÉ©dG OGôaCG .¬H ΩÉ«≤dG Öéj Ée ≈∏Y õcQh áª«ªædG ÖæŒ

(Èª°ùjO 20 -Èªaƒf 21) ¢Sƒ`≤dG êôH

»àdG äÉ°ù°SDƒŸG hCG äÉ«©ª÷G ¢†©H ‘ ácQÉ°ûª∏d êÉà– GPEG ∫ƒ∏◊G ¢†©H óéà°S .á«fóH á£°ûfCG É¡dÓN øe ¢SQÉ“ ∂JÉbÉW π¨à°SG .øjôNB’G ™e π°UGƒàdGh •ÓàN’G øe âæµ“ .∂°ù«FQ ™e Ió«L kÉWÉ≤f ≥≤– ¿CG ™«£à°ùà°Sh º«µM πµ°ûH (ôjÉæj 20 - Èª°ùjO 21)

…ó÷G êôH

.∫ÉŸG ø˘e ó˘jõ˘˘e Ö°ùµ˘˘dh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ d êÉ˘˘à– .∫ÉŸG øe k’óH Ió«Øe íFÉ°üf º¡ëæeGh ∂dÉe ≈∏Y ßaÉM …òdG πµ°ûdÉH á«ØWÉ©dG á«MÉædG øe kÉ¶Øëàe ¿ƒµJ ’ ób .√ƒLôJ (ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

:¢ùª°ûdG

Ωƒ``«dG ∂`LôH

(ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

´É«˘°†dG ø˘e º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG PÉ˘≤˘fE’ AÉ˘HBÓ˘d ájôM ∂dP ‘ ¿CG ¿hó≤à©j øjòdGh .º¡°ùØfCÉH á≤Kh ¿É˘£˘«˘°ûdG äGƒ˘£˘N É˘¡˘fEG π˘H Ó˘c ,√É˘Ñ˘≤˘Y ó˘ª˘ë˘j ’É˘e ¤EG …ODƒ˘J »˘à˘dG º¡¡«LƒJh º¡àÑbGôe ≈∏Y Gƒ°UôMÉa .º¡æjO ìÓ°U ¬«a Ée ¤EG ¬H »æ≤Ñ°S Ée ¤EG ƒYOCG ÊEG Éªc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG √OQ ‘ ∞˘˘ °Sƒ˘˘ ˘j ñC’G ™æ“ ÚfGƒb ø°S ¢Uƒ°üîH ´ƒ°VƒŸG ∫ƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ ˘gÒZh ÖfÉ˘˘ ˘LC’G ‘ á°UÉNh AÉ«◊G ¢TóîJ ¢ùHÓÃ áeÉ©dG ´QGƒ°ûdGh äÉ©ªÛGh ¥Gƒ°SC’G π©ØdÉH ƒ¡a ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ ƒg Éªc ∫Éµ°TC’G ∂∏J ¢VôY ‘ ¢ü°üîJ ób »æjôëÑdG ™ªàÛG Égó¡©j ⁄ »àdG …ó¡j ¿CG ¬∏dG ƒYóf kGÒNCGh kÉ≤HÉ°S √òg ÒN ¬«a ÉŸ ÉæîjÉ°ûeh ÉæeÉµM .áeC’G

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

ƒ``dó`dG êôH

Qó≤j ∂≤«aQ .kÉeó≤e ∂JÉWÉ«àMG â©°Vh ∂fCG ócCÉJ Ωƒ≤J …òdG ∂∏ª©H ºàgG .¬d ∂°UÓNEGh ∂àMGô°U kGÒãc .¬H (¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

äÓMôdG .É¡d kGÒãe hCG πcÉ°ûŸG ‘ kÉÑÑ°S Ωƒ«dG ¿ƒµJ ’ ÌcCGh OóL ¢UÉî°TCÉH ∑ÉµàM’G á°Uôa ∂d í«àJ á«¡«aÎdG ,ôNBG ¢üî°ûH π©ØdÉH ábÓY ≈∏Y âæc GPEG .∂d áÑ°ùædÉH IQÉKEG º¡©e πeÉ©Jh ¢UÉî°TC’G »bÉH ™e ∂JÓeÉ©e ‘ •ôØJ Óa .º«µM πµ°ûH

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

è«∏ÿG åjóM

!?.. º˘«˘°ù≤˘à˘dG ¢†aô˘j º˘°SÉ```÷G »˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘HCG ¤EG ≥˘˘jô◊G π˘˘°üj ¿CG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ æ˘ ˘Jh ¬˘˘ à˘ ˘jô˘˘ Mh .ÉæaGôWCG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ÜÉ˘˘£ÿG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ø˘˘ dh ⁄h É˘gGƒ˘°Sh ¿Gô˘jEG ø˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dGh »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG »˘˘bô˘˘©˘ dG …òdGh »é«∏ÿG »Hô©dG ™ªàÛG ‘ Ó°UCG OƒLƒŸG ÉæfGƒNEG ™e ∑Î°ûf á∏«°UC’G ájƒ¡dG IóMh ô©°ûà°ùj É˘æ˘à˘ cGô˘˘°T ‘ ÜÉ˘˘°ùM’Gh ÜÉ˘˘°ùfC’G ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿hO . á≤«ª©dG ájƒNC’Gh á«aÉ≤ãdG ±ô£dG ‘ Éæg ¬«ª°ùf Éªc º°SÉ÷G »∏Y …ƒHCG óæYh »àdƒØW ‘ ¬«∏Y ôeCG ôgÉW ∞«ØY ìOÉc ìÓa ø˘e É˘q«ÙG ≥˘∏˘W ¬˘Lƒ˘dG í˘ª˘°S Ò¨˘à˘j ⁄ »˘à˘ dƒ˘˘¡˘ c . ±ô£dG ‘ á©«°ûdG Éæ∏gCG ä’ÉLQ ∞dÉîj Ée iôj ÉeóæY §≤a Ö°†¨jh óàëj ƒg kGó˘«˘L á˘≤˘£˘ æŸG ±ô˘˘©˘ j ìÓ˘˘a ¬˘˘fC’h ∫ó˘˘©˘ dGh ≥◊G øY ¬fƒdCÉ°ùj á©«°ûdGh áæt°ùdG ¬«dEG ¿hóØj ¢SÉædÉa ÚMÓ˘˘ Ø˘ ˘dGh ∑ÓŸG ø˘˘ e ¿Ó˘˘ a ó˘˘ M h ¿Ó˘˘ ˘a ó˘˘ ˘M ≈∏Y ºgóMCG iqó©àj ÚMh π«°üØJh ábóH º¡Ñ«é«a .¬¶©jh ¬¡Ñæj ó◊G ⁄ »àdG π«îædG ¢†©H OóMCG »µd ¬©e âØbh ÜQÉbC’G ‹ πchCGh á∏jƒW IóŸ â∏ªgCGh ó©H ≥KƒoJ ™˘°Vƒ˘e ‘ á˘bó˘H ‹ É˘gOó˘ë˘qj ¬˘˘H GPEÉ˘ a É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ øY âµ°S ¬fCG ƒdh ¬fÉà°ùÑH ∂àëjh QhÉéj ¢SÉ°ùM ‹ ócCG ¬æµdh ¬∏îf OhóM øe ¬fCÉH ø¶f Éæoµd ∂dP á˘©˘HÉ˘J π˘î˘æ˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘©˘ £˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H ’ »©«ÑW πFÉM º¡æ«H ∫ÉM ƒdh ÜôZ ÉgOGóàeGh π˘gCGh ¢VQCÓ˘d √ó˘Mh á˘©˘£˘≤˘dG …ó˘dh É˘j É˘˘¡˘ ª˘ °ùŒ . ¢VQC’G .∞«ØY »HCG qôM âfCG ¬∏dG ∑ÉYôj »∏Y …ƒHCG mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

ÈY kGójóL kÉµ∏°ùeh kÉé¡æeh ÉÑgòe ¬æe â©æ°U .É¡àYQR »àdG á«°SÉ«°ùdG á«ØFÉ£dG ácÎ°ûŸG iDhôdG √ò¡H ∂q°ùªàf ∫Gõf ’ Éææµd AÉæHCG ÚH ¥qôØj øŸ ¬Lƒe ƒ¡a í°VGh ÉæHÉ£Nh »ÑæLC’G ój ‘ º¡ægôjh º¡àbÓY ó°ùØjh øWƒdG Ωóîj Ée äÉ«LƒdójC’Gh óFÉ≤©dG øe Qƒ£oj ¿CG ó©H . ¬JCÉ°ûfCG »àdG iƒ≤dÉH á£ÑJôŸG á«°SÉ«°ùdG ¬◊É°üe AÉæHCG Éæ∏gC’ É¡Lƒe ¿ƒµj ødh kGóHCG øµj ⁄h QÉ«àdG øe »FÓeRh kÉªFGO âæch á«eÉeE’G áØFÉ£dG √òg πãe Ωóîà°ùoJ ¿CG øe Qòëof ¬d Ö°ùàæf …òdG QÉf IGôc áæàØ∏d Ió¡ªŸGh á©«£≤∏d IRõ©ŸG äÉHÉ£ÿG . ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ¥ô– áªcÉ◊G É«Lƒdhój’G É¡à≤∏N »àdG áæàØdG √òg ∫ÓàM’G ájÉYôH ¬∏FÉ°üa É¡H âcQÉ°Th ¥Gô©dG ‘ É¡æY äƒµ°ùdG ¿CÉH ÚeRÉL ó≤à©fh ¬HQÉëf Ée »g ¤EG ÉÑæL iqô©oJ ¿CG Öéj É¡fCÉH »æ©j É‡ áæàØdG ƒg ¥Gô˘©˘dG Ió˘Mh π˘˘LC’ ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ dG ÜÉ˘˘£˘ N ™˘˘e Öæ˘˘L

á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ °SGƒ˘˘ M âcQOCGh â«˘˘ Yh ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e »˘æ˘©˘ª˘é˘j …ò˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G §˘«ÙG á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘ dGh ¿hÉ©àdGh ∞WÉ©àdGh íeÉ°ùàdG ¢ûjÉYCG ÉfCGh »Jô°SCGh º«∏bE’G ‘ á˘©˘«˘°ûdG É˘æ˘∏˘gCGh á˘æ˘°ùdG ÚH »˘YÉ˘ª˘à˘L’G Éæàæjóe ‘ á°UÉNh AÉ°ùMC’G ƒgh ¬«dEG Ö°ùàfCG …òdG »Hƒæ÷G ¥ô°ûdG ‘ á©bGƒdG '' ±ô£dG '' IÒ¨°üdG . AÉ°ùMCÓd âKQh ób ÖgòŸG á«æ°S »gh ÉæJô°SCG âfÉc ó≤d ôeÉY »æH π«≤Y ) á∏«Ñ≤dG âfÉc å«M ÉÁób kGPƒØf ≈àM è«∏ÿG πMÉ°S ≈∏Y Úæ°ùdG øe äÉÄŸ Ióà‡ ( á∏«Ñ≤d ¿Éch ≥ØàæŸG º¡àeƒªY AÉæHCG å«M ¥Gô©dG Éªc ∫É¨JÈ∏d …QÉª©à°S’G PƒØædG áehÉ≤e ‘ ïjQÉJ è«∏î∏d »YÉªàL’G §°SƒdG ‘ Ëób GQƒ°†M É¡d ¿CG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LE’G äÉ˘cÎ°ûŸG ¢SQÉ‰ Ωó˘≤˘dG ò˘æ˘ e É˘˘æ˘ ch QGƒ÷Gh ¢VQC’G ‘ á°ûjÉ©ŸGh áÑë°üdGh á£∏ÿGh áæjóe ‘h º«∏bE’G ‘ ÉæFÉcô°T á©«°ûdG ÉæfGƒNEG ™e . Ωó≤dG òæe IÒ¨°üdG ±ô£dG ìGô˘aC’G ‘ Úà˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ÚH ÜhÉ˘˘æ˘ à˘ j Qƒ˘˘°†◊G QGhRh è◊G øe øjóFÉ©dG ∫ÉÑ≤à°SG ¿EG πH ìGôJC’Gh øeõdG øe Oƒ≤Y πÑb áHƒ©°üdG ≠dÉH ƒgh ¥Gô©dG ±ô£dG AÉæHCG ¢†©H êôîj ¿Éµa ódGƒdG »æKóM Éªc Úà˘Ñ˘°SÉ˘æŸG Ó˘c ‘ Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘æ˘ HCG ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj ∑qô˘ë˘à˘ Jh ÚŸÉ˘˘°S º˘˘¡˘ JOƒ˘˘©˘ H É˘˘Mô˘˘a º˘˘¡˘ d ¿ƒŸƒ˘˘jh ¤EG á˘¡˘Lƒ˘à˘e á˘∏˘aÉ˘≤˘dG …CG É˘¡˘fƒ˘ª˘°ùj É˘ª˘c á˘∏˘aÉ÷G . π«ªL »YÉªàLEG ¢ùfÉŒh ¢ûjÉ©J ‘ ±ô£dG ¬˘˘H ¿ÉÁE’G π˘˘°UCG ¿É˘˘c ¿EGh ô˘˘q«˘ ¨˘ J ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g IÒ¨˘°üdG É˘æ˘à˘æ˘jó˘e ‘ É˘æ˘∏˘gCG ió˘d á˘°UÉ˘N Oƒ˘Lƒ˘˘e è˘˘¡˘ æŸG Úahô˘˘©˘ e Ú°ù«˘˘Fô˘˘dG ÚÑ˘˘Ñ˘ °ùdGh ±ô˘˘£˘ dG IQƒ˘˘ ã˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ¢SQGóŸG ió˘˘ ˘MEG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘°ûàŸG ∞bGƒŸGh ±ÓÿG äQƒW IÒNC’G øµdh á«fGôjE’G …CG π˘eÉ˘°T »˘°SÉ˘«˘°S è˘eÉ˘˘fô˘˘H ¤EG IOÉ◊G á˘˘«˘ °ùµ˘˘©˘ dG

»µjôeC’G øe ≥ªYCG .. ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G ¥RCÉŸG ,ióŸG Ió˘«˘©˘H ï˘jQGƒ˘°U ,¢üdÉ˘N ÊGô˘jEG ™˘æ˘°U ø˘e á˘«˘Hô˘M Oƒ¡L É¡∏ª› ‘ »g (...Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á«Mô°ùe ÚH á˘«˘ª˘à˘M âJÉ˘H á˘¡˘LGƒ˘e AGREG ¢ùØ˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘˘©˘ à˘ d íàa ¿GôjEG ∫hÉ– ,ôNBG QÉ°ùe ≈∏Y .¿GôjEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG øª°V πNó˘J ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘¡˘Ñ˘L OÉ‚ ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dÉ˘a .á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG Iô°TÉÑe IôXÉæe ¤EG ÉYOh .ájQÉædG ¬JÉëjô°üJ øe ∞ØN ΩÉb ºK .π«FGô°SG ƒÙ ¬°SÉªM ™LGôJh .¢TƒH ¢ù«FôdG ™e ≈∏Y áÑo°S íÑ°ü«°S …òdG ¬ëjô°üJ ≥∏£«d »“ÉN ∫É°SQEÉH ¬fÓYEÉH ∂dPh ,á£∏°ùdG ‘ »≤H Ée ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ÚÑL .¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb AÉ≤ÑH ¿GôjEG Ö«MôJ ¿C’ .k’ÉH ≥∏J ⁄ ø£æ°TGh ¿EÉa ¢Vhô©dG √òg πc ºZQh ,¥Gô©dG ∫Óà˘MÉ˘H äCGó˘H ó˘b á˘≤˘£˘æŸG á˘WQÉ˘N Ò«˘¨˘J á˘£˘N ´hô°ûŸG QOGƒH .§£ıG Gòg øe AÉãà°SG ¿ƒµJ ød ¿GôjEGh ¿ÉæÑd øe ÉjQƒ°S êGôNEÉa .√ÉŒG øe ÌcCG ‘ ∑ôëàJ äCGóH ´GQòdG ΩGóîà°SÉH ¬∏dG Üõ◊ ájôµ°ù©dG IQó≤dG ¢†jƒ≤Jh ‘ á«fGôjE’G á«∏NGódG äÉ¡Ñ÷G ∂jô– ºK .á«∏«FGô°SE’G äÉ˘°VÉ˘Ø˘à˘fÉ˘H (RGƒ˘gC’G) ¿É˘à˘°ùHô˘˘Yh ¿É˘˘à˘ °ù°Tƒ˘˘∏˘ H ø˘˘e π˘˘c .áÑ≤JôŸG á¡LGƒª∏d ìô°ùŸG Å«¡J ógÉ°ûŸG √òg πc .áàeÉ°U .RGƒgC’G ‘ ™≤J á«£ØædG IhÌdG ÖdÉZ ¿CG Ωƒ∏©eh ¿ƒµà°S ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G πNóàdG áØ∏c ¿EÉa Gò¡dh ∫É£à°S É‰EGh ,ájQƒ¡ª÷G ¿É«c ∂«µØàH §≤a ¢ù«d á¶gÉH çó– ⁄ É˘e ó˘«˘©˘Ñ˘H ¢ù«˘d ó˘YƒŸGh .¬˘°ùØ˘f ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG Oƒ˘˘Lh .Iõé©e

™«£eƒH ¿ÉfóY .O :º∏≤H »æjôëH »ÁOÉcCG .ájÉªM ¿hóHh ìÉ«àL’G á°Uôa GƒJƒØj ⁄ º¡ÑfÉL øe ¿ƒ«µjôeC’G ‹ƒàd ¿Gô¡W ´ÉÑJCG GƒªYO ó≤a .¥Gô©dG ≥ªY ¤EG ÊGôjE’G ÜõM'' ¤ƒJh .''ójó÷G'' ¥Gô©dG ºµM ‘ ájOÉ«b Ö°UÉæe π°UÉØeh ºµ◊G ó«dÉ≤e ¿GôjEG ™«°VQ ''á«eÓ°S’G IƒYódG π˘«˘∏˘°†J á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V ¿É˘˘c ∂dP π˘˘ch .OGó˘˘¨˘ H ‘ á˘˘dhó˘˘dG ÊGôjE’G ´Éaóf’G ºNR Öë°ùd ióŸG á£°Sƒàe á«µjôeCG Dƒ˘WGƒ˘Jh âª˘˘°U ™˘˘e ∂dP ø˘˘eGõ˘˘J .¥Gô˘˘©˘ dG ™˘˘≤˘ æ˘ à˘ °ùe ¤EG ¥Gô©dG §Øæd áMƒ°†ØŸG á«fGôjE’G ábô°ùdG øY ø£æ°TGh øe ÌcCÉH Qó≤J áª«≤H kÉ«fGôjEG kÉ£Øf ¬fCG ≈∏Y √ôjó°üJh áHƒ°ùﬁ äGƒ£N É¡∏ch .ÉgóMh 2005 ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e É¡°SôMh É¡JGôHÉﬂh É¡JGƒb â«à°ûàH ¿GôjEG áWQh ≥«ª©àd áHô°†∏d kGó«¡“ »bGô©dG Üƒæ÷G ÜGôJ πeÉc ≈∏Y …QƒãdG .áª°UÉ≤dG ≥ªYCG ƒgh .Ωƒ©∏ÑdG óM π°Uh ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G ¥RCÉŸG ájôµ°ù©dG äÉ°VGô©à°S’G ¿EÉa Gò¡dh .»µjôeC’G ¥RCÉŸG øe äGô˘FÉ˘W ,äÉ˘°UGƒ˘¨˘dG ó˘°V ï˘jQGƒ˘°U ) á˘«˘dGƒ˘àŸG á˘«˘fGô˘˘jE’G

Ö°üf kÉîa ¿Éch .¥Gô©dG ‘ kÓeÉc º©o£dG ¿GôjEG â©∏H ¿ƒµJh ΩRCÉàJh •Qƒ˘à˘à˘a ,¿Gô˘¡˘£˘H ´É˘≤˘jEÓ˘d AÉ˘gOh á˘jÉ˘æ˘©˘H ,âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ ΩGó˘˘°üd ™˘˘bh É˘˘ª˘ c kÉ˘ eÉ“ .ô˘˘¡˘ ¶˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ b ‘ ¢ûà˘«˘Ø˘«˘°Sƒ˘∏˘«Ÿ É˘ª˘gó˘©˘Hh .ø˘ª˘«˘dG ‘ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dh ∫hó˘dG §˘jQƒ˘J á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘¡˘fEG .ƒ˘aƒ˘°Sƒ˘˘ch á˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG .™«ª÷G πª°û«d QÉeódG »JCÉj ºK áØ«©°†dG ∫hódÉH ájƒ≤dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ÈcCG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G âfÉ˘˘c É˘¡˘dÓ˘N ô˘°ùN ,ô˘°UÉ˘©ŸG ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ á˘jhÉ˘°SCÉ˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G π«eÉ°SQ É¡«a äQógCGh .áª°ùf ¿ƒ«∏e 36 øe ÌcCG ⁄É©dG .ójóL øe ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG áZÉ«°U Égó©H OÉ©àd áªî°V …RÉædG CÉ£ÿG ƒg Ühô◊G á°SÉ«°S ‘ ¢ShQódG ∫hCG ¿Éch ‘ kGÒãc óYÉ°S ÊÉŸC’G OQÉŸG Oóªàa .É«°ShQ ìÉ«àLÉH ìOÉØdG áØc äCGóH Égó©Hh .á«Hô¨dG äÉ¡Ñ÷G ≈∏Y §¨°†dG ∞«ØîJ »µjôeC’G ∫ƒNódG ó©H kÉ°Uƒ°üN AÉØ∏◊G ídÉ°üd ¿Gõ«ŸG .ácô©ŸG áé«àf º°ù◊ ôNCÉàŸG •ƒ≤˘°S π˘ª˘à– ⁄ ¿Gô˘jEÉ˘a .É˘æ˘g Qô˘µ˘à˘J á˘°ü≤˘dG ¢ùØ˘f ‘ ó¡àŒ ¿CG øe k’óHh .»µjôeC’G ∫ÓàM’G â– ¥Gô©dG âYQÉ°S ,äÉ«æ«©°ùàdG ∫ÓN ¬àæH …òdG …OÉ°üàb’G Égƒ‰ kÉ˘≤˘ah âfÉ˘˘ch .í˘˘jô÷G ¥Gô˘˘©˘ dG º◊ ¢û¡˘˘æ˘ d ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ¤EG AÉ˘ª˘°ùdG ø˘e âdõ˘f á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘«˘Ñ˘gP á˘°Uô˘˘a É˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊ ‘ áJƒÑµŸG á˘«˘æ˘eC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dh ,Ú«˘bGô˘©˘dG ø˘e ΩÉ˘≤˘à˘fÓ˘d á°UƒH Ωó≤àdG ≈∏Y DhôŒ ¿Gô¡W øµJ ⁄ .IQƒãdG ôjó°üJ »g Égh ,QÉ°ü◊G â– ƒgh ≈àM ΩGó°U ó¡Y ‘ IóMGh áaƒ°ûµeh á˘MÉ˘Ñ˘à˘°ùe º˘∏˘c 1800 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¥Gô˘©˘ dG Ohó˘˘M

áªFC’G QOÉch »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ‘ IƒNEÓd »JÉ«– ôjó≤àdGh ΩGÎM’G πc øcCG »æfEG Éªc º¡æWhh º¡Jó«≤Yh hCG hóY »æfCG óMCG Í°ùëj ’h ,Úà°ù°SDƒŸG ‘ IƒNEÓd »˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ ô˘KEG »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ÊGƒ˘˘N’E º˘˘°üN ⁄ Gòg »ëjô°üJ ¿EG ,áªFC’G QOÉc ÖJGQ áq«∏ëH IÒNC’G ∞°ûµd - ógÉ°ûdG ¬∏dGh - AÉL É‰EGh óMCG ó°V É¡Lƒe øµj ¬˘Lh ≈˘∏˘Y É˘˘ë˘ «˘ ë˘ °Uh É˘˘©˘ bGh √GQCG É˘˘e ¿É˘˘«˘ Hh á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G hCG á«FGóY äÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e ø˘e É˘≤˘∏˘£˘æ˘e ø˘µ˘j ⁄h ,á˘≤˘«˘≤◊G π˘c ø˘cCG »˘æ˘fEÉ˘a ¢ùµ˘˘©˘ dÉ˘˘H ,iô˘˘NCG ¢VGô˘˘ZCG hCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S .»FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ‘ IƒNEÓd ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ∫ƒ∏◊G ™°Vƒd ¬LƒJ ¿CG Öéj äÉbÉ£dGh ájÉæ©dG ¿EG øWGƒŸG º˘¡˘Jh É˘æ˘ª˘¡˘J »˘à˘dG á˘≤˘dÉ˘©˘dGh á˘eÉ˘¡˘dG É˘jÉ˘°†≤˘∏˘d ¬˘Lƒ˘J ¿CG Öé˘j á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘∏˘a ,GÒã˘˘c ∂dP ‘ Éæ∏«Ñ˘°S ø˘µ˘«˘dh É˘æ˘JÉ˘cô–h É˘æ˘JÉ˘YGó˘HEGh É˘æ˘JÉ˘bÉ˘W ”É˘°ûà˘dGh ô˘JÉ˘¡˘à˘dG ’ á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ¥ô˘˘£˘ dGh á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ∏◊G á˘˘«˘ °†b ¿EG ,¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘æ˘ °†©˘˘H ±ò˘˘bh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ùdGh ádhÉW ≈∏Y ájQGƒM äÉ°ù∏L ÈY π– ¿CG Öéj RGƒ÷Gh QGƒ◊G É˘¡˘«˘a QGó˘˘j π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘HÉ˘˘≤˘ à˘ e Úaô˘˘W äGP É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG π– ∂dP π˘˘ãÃ ,Ωõ˘˘à˘ ∏ŸGh ÇOÉ˘˘¡˘ dG »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘≤˘fh ´QÉ˘°ûdG ¢û«˘«˘é˘à˘H ’ ,è˘¡˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Yh π˘˘cÉ˘˘°ûŸGh ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Yh ´QÉ˘°ûdG ¤EG á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘°UÉÿG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ƒg ÉjÉ°†≤dG √òg πM πLC’ π°UƒàdG ¿EG ,º¶YC’G OGƒ°ùdG º˘∏˘©˘«˘dh ,≈˘∏˘ãŸG IOƒ˘˘°ûæŸG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dGh π˘˘ã˘ eC’G π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ¿CG Úà˘˘°ù°SDƒŸG ‘ AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh ¿Gƒ˘˘ NE’G á«æØdG ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ‘ É°Uƒ°üN A»°T πc ‘ ´QÉ°ûdG ÜGô£°V’G ¤EG ’EG …ODƒJ ’ iÈc ábQÉØeh áaRÉ› »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ¿C’ ÌcCÉ˘ a ÌcCG Qƒ˘˘eC’G º˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘Jh ‘ ƒg Ωƒj πc), Ωƒj ó©H Éeƒj Ö∏≤àe GÒãc Üô£°†e .∂«∏Y GôgOh ∂d Éeƒ«a (¿CÉ°T É˘¡˘YRhCG »˘JÓ˘Ñ˘bh »˘JÉ˘ª˘°ùHh »˘JÉ˘«– √ò˘˘¡˘ a GÒNCGh QOÉ˘µ˘dGh ¢ù∏ÛG Úà˘˘°ù°SDƒŸG ‘ º˘˘¡˘ ©˘ °ùà˘˘d ÊGƒ˘˘NEG ≈˘˘∏˘ Y âæc ¿EGh º¡àëaÉ°üŸ óàªàd ¿ÉàWƒ°ùÑe …Gój ¿ÉJÉgh ¿CG ’EG äÉ˘˘Mhô˘˘WC’Gh AGQB’G ¢†©˘˘H ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NGC ìƒàØe »Ñ∏b Gò¡a á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ’ …CGôdG ±ÓàNG øeDƒe ñCG πµdh º¡d …OGOh Gògh ¬«YGô°üe ≈∏Y º¡d ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊Gh ,≥jó°Uh opinion@alwatannews.net

»ª©°û≤dG ídÉ°U óªﬁ ï«°ûdG »æjôëH ÖJÉc

™e Ió«÷G ¬JÉbÓ©H √Éfó¡Y …òdG áªFC’G QOÉµa ™æe ôKEG ≈∏Y É¡©e ábÓ©dG óeÉL Ωƒ«dG íÑ°UCG á£∏°ùdG óMCG ¬ØdCG áªFC’G QOÉc ¿GƒæY πªëj Qó°U …òdG ÜÉàµdG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG IQGRh ¿CG ±hô©ŸÉa ïjÉ°ûŸG IƒNE’G ÒZ á≤«≤◊G ‘ Gògh ó∏ÑdG ¤EG ÜÉàµdG ∫ƒNO øe â©æe Éªæ«M »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,ìôØe ¬æµd ¬°ù«°SCÉJ AóH ‘ á£∏°ùdG ÚHh ¬æ«H ábÓ©dG äAÉ°S Ωƒ«dG í˘Ñ˘°UCÉ˘a á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e á˘jOh á˘bÓ˘©˘H ™˘à˘ª˘à˘j Ωƒ˘«˘dG ábÓ©dG äGP ™jQÉ°ûŸGh äÉMhôWC’G ‘ á£∏°ù∏d GQÉ°ûà°ùe ‘ Gògh √hQó°UCG …òdG ÜÉàµ∏d ∫ÉÛG IQGRƒdG âë°ùa Éªc º¡æ«H á˘bÓ˘©˘dG Ëó˘à˘°ùJ ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh É˘fó˘©˘°ùj á˘≤˘«˘≤◊G ø˘µ˘d ,É˘©˘«˘ª˘L á˘Ø˘FÉ˘£˘dGh ™˘ª˘àÛG í˘dÉ˘°üd á˘dhó˘dG ÚHh á«æÑe â°ù«d »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛGh áªFC’G QOÉc ÚH ábÓ©dG ’ á«æjOh ájƒNCG äÉbÓY »g É‰EGh á«°SÉ«°S ÇOÉÑe ≈∏Y ¬LhCG ¿CG …OƒH ÊEÉa Éæg øe ,A»°T ‘ á°SÉ«°ùdG ≈∏Y Ωƒ≤J ¿CG ¢ù∏ÛGh QOÉµdG Úà°ù°SDƒŸG ‘ ¿GƒNE’G ¤EG ádÉ°SôdG π˘˘ª˘ °ûdG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ jh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a á◊É˘˘°üŸG ¤EG GhQOÉ˘˘Ñ˘ j ‘h º¡©ªà› áeóNh ó∏ÑdG áeóÿ º¡JÉbÉW Ghôî°ùjh .™«ªé∏d ÒN Gòg Ú∏˘˘HÉ˘˘≤˘ à˘ e Qô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fGƒ˘˘NEG º˘˘gGQCG ¿CG ≈˘˘ æ“CG º˘˘¡˘ æ˘ jO á˘˘eó˘˘N ‘ ÚØ˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ e ÚHÉ˘˘ë˘ à˘ ˘e Ú∏˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e

QOÉc ‘ IƒNEÓd ádÉ°SQ π°SQC’ kÓ«∏b »KƒëH äCÉLQCG ¬∏dG ô¡°T øe ÜÎ≤f øëfh »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛGh áªFC’G .º¶©ŸG ¿É°†eQ ô¡°T π«°†ØdG ¬à©aôa ∞JÉ¡dG ¢SôL q¿Q ÉeóæY ΩÉjCG πÑb ôcòJCGh øjòdG ÚHô≤ŸG AÉbó°UC’G øe ïjÉ°ûŸG IƒNE’G óMCG ¬H GPEGh º˘˘°SGô˘˘e AGô˘˘LEG ó˘˘©˘ Hh GÒã˘˘c º˘˘¡˘ ©˘ e åjó◊G ≠˘˘«˘ °ùà˘˘°SCG Gƒ˘dõ˘fCG ó˘b Iƒ˘NE’G ¿EG :Ó˘FÉ˘b ï˘«˘ °ûdG ÊCÉ˘ LÉ˘˘a á˘˘«˘ ë˘ à˘ dG …CG !GÒN oâ∏˘˘b ,âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e ‘ AÉ˘˘ª˘ °SC’G QOÉc ¤EG ÚªàæŸG AÉª°SCG :»æHÉLCÉa ?AÉª°SCG …CGh ?IƒNEG ¢ù∏ÛG Iƒ˘˘NE’É˘˘H Oƒ˘˘°ü≤ŸG ¿CG âaô˘˘Y É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ,á˘˘ ª˘ ˘FC’G …CGh ∫GDƒ˘°ùdÉ˘H ¬˘JQOÉ˘H »˘JOÉ˘Y »˘g É˘ª˘c »˘æ˘µ˘d ,»˘FÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ’ ï«°ûdG ¿Éch ,»FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG áYÉªL ∫É≤a ?IƒNEG ¿CG ≈°ùfCG ’h ∂dòH »àWÉMEGh »eÓYEG Oô› ’EG ójôj ¿É˘µ˘a ¢SCÉ˘«˘dG ø˘˘e ÌcCG AÉ˘˘Lô˘˘dÉ˘˘H IAƒ˘˘∏‡ âfÉ˘˘c ¬˘˘JGÈf QOÉµd AÉª∏©dG AÉªàfG ¿EG ,!?¿ƒµj ¿CG ≈°ùY Éeh »HGƒL »æfEG ?ó©H GPÉªa ¢SÉædG øe ÒãµdG ≈∏Y ±ÉN ÒZ áªFC’G -ÈÿG í°U ¿EG - √òg ºFGƒ≤dG ∫GõfEG ¿ƒµj ¿CG ƒLQCG Ò¡°ûàdG ™aGóH ’ IƒNE’ÉH ø¶dG ƒg Gògh ΩÓYE’G ™aGóH .º¡æY ó«©H Gògh á≤«≤◊Éa ,ó«©H Gògh Ò¡°ûàdG ™aGóH ¿Éc ƒd ≈àMh AÉª∏©dG ±ô©J ¢SÉædÉa ,á∏µ°ûe πµ°ûj ∂dP iQCG ’ ÊCG ∂dP ≈˘∏˘Y QGô˘˘°UE’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG É‰EGh QOÉ˘˘µ˘ dG ¤EG Úª˘˘à˘ æŸG ‘ á∏µ°ûŸG ôgƒL á≤«≤◊G ‘ ƒg É¡JQÉKEG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ¿EG ,¿hÉ˘©˘à˘dGh ∞˘JÉ˘µ˘à˘dG ¤EG ¬˘«˘a ¿ƒ˘˘LÉ˘˘àﬁ ø˘˘ë˘ f âbh ∫ÉH π¨°ûJ »àdG ¿CÉ°ûdG äGP á«°†≤dÉH â°ù«d QOÉµdG á«°†b ¿EG ,IóMGh áØFÉWh óMGh øjO øe óMGh øWh ‘ ¿GƒNEG ∫òHh ¿hÉ©àdG »g É¡°û«©f »àdG Ωƒ«dG á«°SÉ°SC’G áLÉ◊G ø˘WGƒŸGh á˘˘eC’G º˘˘¡˘ J á˘˘jÒ°üe É˘˘jÉ˘˘°†b π˘˘X ‘ IQƒ˘˘°ûŸG »ë°üf ΩóbCG ÊEGh ,á«æWh hCG á«eÓ°SEG ÉjÉ°†b âfÉc AGƒ°S hCG á˘˘ª˘ FC’G QOÉ˘˘c ‘ AGƒ˘˘°S ¿Gƒ˘˘NE’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¤EG ≥˘˘ Ø˘ ˘°ûŸG ô˘Ø˘ M ‘ ¥’õ˘˘f’Gh ¬˘˘∏˘ dG º˘˘gô˘˘qcPCGh »˘˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG êGQóà°S’G øe QòM ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CGh É¡NÉîaCGh á°SÉ«°ùdG áæàØdG ´QR ∫hÉëjh º¡LQóà°ùj øe ∑Éæ¡a AÉª∏X ÏØd ’h øjO ’h Ögòe É¡d ¢ù«d á°SÉ«°ùdG ¿EG ,º¡æ«H ¥É≤°ûdGh Ébƒah ’Éª°Th Éæ«Á QƒeC’G Ö∏≤æJ Ée ¿ÉYô°ùa ÇOÉÑe .Éà–h

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t :ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉqàc ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

»````æWh ¢Sôég º«gGôHGE

ìÓ°UE’G áHGƒH º«∏©àdG ¢ù°SDƒj ,¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ΩOÉb º«ªY ÒîH ´É°ùJ’G á¨dÉH ΩÓMCG Êôª¨J Ωƒ«dG á«HÎdG IQGRh ‘ »àÑMCG ìÉØc ≈∏Y ÉgRÉµJQG ‘ ôKC’G á¨dÉÑdGh áª«¶©dG Oƒ¡é∏d ‘ á˘˘«˘°SGô˘˘dG á˘˘jƒ˘˘HÎdG É˘˘æ˘æ˘Ø˘°S õ˘˘«˘dÉ˘˘gO ‘ É˘˘¡˘JQÉ˘˘ë˘H ≈˘˘à˘Mh É˘˘¡˘fÉ˘˘£˘ Ñ˘ b ø˘˘e ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh º˘˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘J ø˘˘e á˘˘ã˘dÉ˘˘ã˘dG á˘˘∏˘MôŸG Ú°Tó˘˘J ™˘˘e Oƒ˘˘¡÷G √ò˘˘g π˘˘°UGƒ˘˘à˘à˘dh ,É˘˘æ˘à˘ µ˘ ∏‡ á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG AGOCG º««≤Jh IOƒ÷G ¿Éª°†d á∏≤à°ùe áÄ«g AÉ°ûfEGh ÖjQóàdGh á°ü°üîàe á«∏c ¢ù«°SCÉJh ,áÑ∏£dG äÉfÉëàeG á°UÉNh É¡JÉ«∏ªY áÑbGôeh á«ÑjQóàdGh áæ¡e ¤EG Ió«÷G ô°UÉæ©dG ÜÉ£≤à°SGh ¢SQGóŸG …ôjóeh Úª∏©ŸG ÖjQóJh OGóYE’ ìÓ°UEG ¤EG áaÉ°VEG .ójó÷G QOÉµ∏d kÉ≤ah Úª∏©ª∏d πª©dG •hô°T Ú°ù–h ,º«∏©àdG .äÉ©eÉ÷ÉH ∫ƒÑ≤dG ΩÉ¶f hCG IójGõe ∫ÓN øe ódƒj ⁄ ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ƒg ôeÉ¨dG ∫DhÉØàdG Gòg ájGóH ∫ÓN øe πH ,áFó¡e á«æ«µ°ùJ äGQÉ©°T Ö∏éà°ùjh ,ôYÉ°ûŸG åëà°ùj »ØWÉY ÜÉ£N ΩÉbQCGh ≥FÉ≤M É¡JócCGh É¡Jô©°ûà°SG ,ájó÷G á¨dÉH á«°ü«î°ûJ äÉ«∏ªYh äÉ°SGQO ÉæJÉ«∏ªY É¡î°VQ ™bh â– kÉ©Lh øÄJh ìRôJ »àdG á«∏ª©dG ÉæJÉ«M ≈∏Y ICÉWƒdG Iójó°T á˘˘jÉ˘˘¡˘f ‘ âª˘˘«˘bCG »˘˘à˘dG á˘˘«˘°ü«˘˘î˘°ûà˘˘dG á˘˘°TQƒ˘˘dG É˘˘¡˘à˘Ø˘°ûc »˘˘à˘dGh .á˘˘jƒ˘˘HÎdG É˘˘æ˘JÉ˘˘eôﬂh Égó©H äAÉLh ,ÖjQóàdGh º«∏©à∏d …ôjƒ£àdG ´hô°ûŸG ‘ ¤hCG á∏Môªc ,2005 Èªaƒf .ájò«ØæàdG á£ÿGh ôjƒ£àdG äGQOÉÑe ójóëàd á«fÉãdG á∏MôŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¢ü«˘˘î˘ °ûJ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh âYÉ˘˘ £˘ à˘ °SG ¤hC’G á˘˘ °TQƒ˘˘ dG »˘˘ Ø˘ a ΩÉ¶ædG ‘ ∞©°†dG øeGƒc ójóëàd á«≤«≤M á«aÉØ°Th ,≠dÉH QGóàbÉH »eƒµ◊G »ª«∏©àdG øe iƒà°ùe πbCÉH øjôëÑdG ‘ »eƒµ◊G »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG äÉLôﬂ AGOCG á°üî∏e :å«M øe áfQÉ≤ŸG ∫hódG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dG ) á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG OGƒŸG ‘ äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ¿É˘˘≤˘ JEG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe π˘˘MGôŸG á˘˘aÉ˘˘c ‘ ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e π˘˘bCG ( Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dGh á˘˘jõ˘˘ «˘ ∏‚E’Gh á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG .á«ª«∏©àdG .äÉæÑdG øe πbCG ÚæÑdG iód á«°SÉ°SC’G äÉjÉØµdG ¿É≤JEG iƒà°ùe :áÑ∏£dG AGOCG ∞©°V ‘ Ú«°ù«FQ ÚÑÑ°S ∑Éæg ¿CG IQGRƒdG äócCGh â°ù«dh áaô©ŸG ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG ‘ õcôJ å«M :á«°SGQódG ègÉæŸG -1 .äGQÉ¡ŸG áaÉ°VE’ÉH áÑ∏£∏d áÑ°ùædÉH ábƒ°ûe ÒZh áØ«©°V ¢ùjQóàdG ≥FGôW á«Yƒf -2 .º¡JQGOEGh Úª∏©ŸG ÖjQóJ ∞©°V ¤EG øe ÒÑc OóY ∫ÓN øeh ,∞©°†dG QDƒH Oó– ¿CG âYÉ£à°SG IQGRƒdG ¿EÉa Gò¡Hh á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ á°UÉN ,É¡JóªàYG »àdG äÉ«dB’Gh èeGÈdGh ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸG .áægGƒdG QDƒÑdG √òg RhÉŒ »g á°ù«FôdG É¡Jõ«cQ É‰EG ,á«°†≤æŸG ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸG ¿CG ≈∏Y Ωƒ≤J ,ágÉLƒdG á¨dÉH Iôµa ≈∏Y õcQCG ¿CG OhCG Éæg ∫ÓN √RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y óªà©J É¡fCG ∫hC’G ,øjô°üæY ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH óªà©J É‰EG øe ¬Ñ∏£àJ Éeh ,Iô°UÉ©ŸG ÉæJÉLÉM ¤EG óæà°ùJh ,É¡«¨∏J ’h ,á«ª«∏©àdG ÉæJÉ«M IÒ°ùe á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘LÉ˘à˘fEG k’É˘©˘aCG á˘˘jƒ˘˘HÎdG äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘˘µ˘J ≈˘˘à˘M á˘˘«˘°SÉ˘˘°SCG äGQÉ˘˘¡˘eh äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘c πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏£àe ¤EG kGOÉæà°SG ∂dPh ,áØ«©°V hCG á«∏µ°T â°ù«dh ø˘eõ˘˘dÉ˘˘c ,∫ƒ˘˘ë˘à˘dG ó˘˘jó˘˘°T ô˘˘°üY ‘ É˘˘¡˘JÉ˘˘¡˘Lƒ˘˘Jh á˘˘∏˘eÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dG §˘˘£˘Nh ,kGó˘˘jó– ‘ áeOÉ≤dG IÉ«◊G •hô°T Çô≤à°ùJ äÉYhô°ûŸG √òg ¿CG ÊÉãdGh ¢û«©f …òdG øgGôdG kGô°üY ¿ƒµ«°S ¬fCG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ°SGQódG πc ócDƒJ »àdGh ,ó«©ÑdGh Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG Ö°ùM É¡FÉæH IOÉYEG hCG ,áaô©ŸG êÉàfEG á«°UÉf ∂∏Á ’ øŸ ¬«a ¿Éµe ’h ,ó«≤©àdG ≠dÉH ´ƒ˘˘æ˘à˘dGh á˘˘fhôŸGh á˘˘«˘aô˘˘©ŸG äGQÉ˘˘¡ŸG ≈˘˘∏˘Y ¢SÉ˘˘°SC’É˘˘H ó˘˘ª˘à˘©˘J á˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘˘gh ,¬˘˘JÉ˘˘LÉ˘˘M ‘ äCGóH »àdG áª«µ◊G äGQGô≤dG √ògh ´hô°ûŸG Gòg ¬æWGƒH ≈∏éà°SG Ée ƒgh ,‘É≤ãdG .áãdÉãdG á∏MôŸG Ú°TóàH ‹É◊G ÈªàÑ°S ¿CÉ˘H »˘˘MQGƒ˘˘L π˘˘c √ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ø˘˘e â∏˘˘Ø˘ J ’ …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Yhô˘˘°ûe É˘˘æ˘ jó˘˘d Ωƒ˘˘«˘ dG ƒgh ¬JÉHGƒH ™°ShCG øe ôÁ É‰EG ÉæJÒ°ùe óFÉb ¬«∏Y Éæ©jÉHh ,¬H ÉæeBG …òdG ìÓ°UE’G ô°VÉ◊G ¿É°ùfE’G AÉæH ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH óªà©j ¬fC’ ,¿ƒª∏©J ƒd Ö©°UC’G ≥jô£dG ,º«∏©àdG øjòdG QÉÑµdG A’Dƒg Oƒ¡L øY âÑàµd ™°ùàe âbƒdG ‘h ,…ó«H ôeC’G ¿Éc ƒdh .ΩOÉ≤dGh ióMEG »Øa ,á«≤«≤◊G øjôëÑdG Rƒæc πLCG øe ájó°ù÷G º¡YÉLhCGh º¡e’BG ¿ƒ∏ªëàj ,√ô¡X ‘ Ω’BG øe kGóL QÉÑµdG A’Dƒg óMCG ™Lh »æŸBG Éæ©ªŒ »àdG IÒãµdG äGAÉ≤∏dG É¡jCG A’Dƒg πãªÑa .Óa »FÉæHCG ÉeCGh ,ô¶àæJ ¿CG Ω’B’G ≈∏Y :∫É≤a ,ìÉJôj ¿CG ¬æe âÑ∏Wh .øjôëÑdG ≈æÑJ áÑMC’G opinion@alwatannews.net

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

IôKÌdG ä’ÉM QÉ°ûàfG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a ø˘˘Y ¿É˘˘c GPEGh ,¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j º˘˘ góŒ AÉ˘˘ jõ˘˘ «˘ Ø˘ dG ø˘˘ Y åjó◊G AÉ˘˘ L GPEG á°SÉ«°ùdÉH ≥∏©àj ôeC’G ¿Éc GPEGh ..(ƒà«LƒµdG) OGhQ øe º¡fCÉH ¿ƒªYõj äQÉµjO äÉ˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘Lh É˘˘jQƒ˘˘c á˘˘eRCGh ø˘˘eC’G ¢ù∏›h ,É˘˘«˘aGô˘˘¨÷Gh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dGh Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh º¡fCÉH ±ô≤e ¥qó°ûJ ‘ åjó◊G ¿ƒ©bƒjh ,º¡F’óH ¿ƒdój ºgóŒ ,≥«£∏ÑdG ..kÉª∏Y A»°T πµH GƒWÉMCG º¡fCÉH øjócDƒe AÉª∏©dG º∏YCG ™aóæj ,á∏ª©dG QÉ©°SCG iƒ°S ∞ë°üdG øe GC ô≤j ’ ,πgÉL ¬Ñ°T kGóMGh ±ôYCGh Ú«fÓµ°ûdGh ±hQhOƒJ ±ô©j ..»°SÉ«°S hCG ‘É≤K hCG …ôµa QGƒM …CG ‘ ¢SÉªëH ¿Éc ÉeóæY º¡°†©H ±OÉ°U ¬fCG ºYõjh ,»µ°ùeƒ°ûJ Ωƒ©fh äQÉµjOh ¢ShôdG .¢ùjQÉH ‘ »æ«JÓdG »◊G ‘ ™µ°ùàj á˘˘ LQO ¤EG á˘˘ MÉ˘˘ bƒ˘˘ dG ∂∏˘˘ à˘ H ,kÉ˘ «˘ eƒ˘˘ j ,∑õ˘˘ Ø˘ à˘ ˘°ùJ ,IÒã˘˘ c êPÉ‰h ä’É˘˘ M ¿EG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ∫hÉ˘˘ë˘ j ,çó˘˘ë˘ à˘ j π˘˘µ˘ dG ....±ô˘˘≤˘ dÉ˘˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdGh ¿É˘˘«˘ ã˘ ¨˘ dÉ˘˘H á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ’ Ée º∏©j ¬fCÉH Éæªgƒj ¿CG ójôjh ..kÉfÉ«MCG ¬JGAÉYOEGh ¬∏¡Lh ¬JÉeƒ∏©eh ¬JÓ°†Y ’ Ée èàæà°ùjh Qó≤f ’ Ée Qó≤jh ,∑Qóf ’ Ée ∑Qójh ±ô©f ’ Ée ±ô©jh º∏©f ...A»°T ‘ •ôØj ⁄ ôëÑdG ƒ¡a ,Ú≤MÓdG hCG πFGhC’G øe óMCG ¬éàæà°ùj ÉeóæYh ,⁄C’Gh ™LƒdÉH ÜÉ°üJ IQÉKÌdG êPÉªædG √ò¡H ≈≤∏J Iôe πc ‘h ‘ hCG ¿Gó«ŸG Gòg ‘ á∏¡L º¡fCÉH IQÉ°TE’ÉHh ÜOC’ÉHh í«ª∏àdÉH º¡YÉæbEG ∫hÉ– hCG IÉ˘˘ «◊G hCG á˘˘ aô˘˘ ©ŸG √ƒ˘˘ Lh ø˘˘ e ¬˘˘ Lh ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b ..∑GP ∫Éª÷G º∏Yh áØ°ù∏ØdGh á°SÉ«°ùdG ‘ kÉÄ«°T ¿ƒaô©j ’ º¡æµdh »æ¡ŸG ¢UÉ°üàN’G ∫ƒ≤Jh ..ihóL ¿hO ,çÓKh ÚJôeh Iôe ,≈æ°ù◊ÉH ,A’Dƒg ™e ∫hÉ–h ..kÓãe ¤EG ¢SÉ«≤dÉH ,±QÉ©ŸG Ohóﬁ ≈≤Ñj ¬fEÉa ,™°SƒJh ôëÑJ Éª¡e ,¿É°ùfE’G ¿CÉH º¡d ..É¡Ñ©°ûJh É¡YƒæJh á«fÉ°ùfE’G áaô©ŸG ºéM ∂fƒÑæéàjh ∂fƒgôµj óbh ..∂H ¿ƒØîà°ùj hCG ¿ƒµë°†j ∂dP ∫hÉ– ÉeóæY ´ÉÑdÉH º¡d ô≤oJ ¿CG ¢†aôJ πgÉL ∂fCG QÉÑàYG ≈∏Y ∂à°ùdÉ› ¿ƒ°TÉëàjh kÉ«FÉ¡f .äÉ£«ÙG ’EG É¡©°ùJ ’ »àdG ,áaÉ≤ãdGh ágÉÑædGh ájGQódÉH º¡d ±Î©J ¿CGh º∏©dGh ’ :∫ƒ≤j øe iQCG ¿CG ≈æ“CG âëÑ°UCG ,≈°VôŸG AÉ«YOC’G A’Dƒg IÌc øe h πãe ¤EG ™ªàÛG OÉ≤àaG ¿CG ∂°T ’h . ..º∏YCG ¬∏dG ..…QOCG ’ ..‹ º∏Y ’ ..±ôYCG Qhô¨dGh ÜòµdG ¤EG …ODƒj ,»°ùØædG ∫ÓàN’G øe kÉYƒf ¢û«©f ÉæfEG ≈∏Y ∫ój A’Dƒg .í£°SC’G ≈∏Y á«°VôŸG ôgGƒ¶dGh ájƒ¨∏dG ™«bÉ≤ØdG øe ä’ÉM Qƒ¡Xh AÉYOE’Gh í˘˘Ø˘ °üà˘˘J ..¿É˘˘«˘ ã˘ ¨˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘°üJ »˘˘FÉ˘˘YOE’G ΩÓ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘aƒ˘˘£˘ dG Gò˘˘g ΩÉ˘˘eCGh ¤EG ™˘˘ª˘à˘°ùJh ,AÉ˘˘YO’G ∂ŸDƒ˘«˘a á˘˘∏ÛG í˘˘Ø˘°üà˘˘J ,AÉ˘˘YOE’G ∂©˘˘Ø˘ °ü«˘˘a á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ™«ª÷G ..á∏JÉ≤dG ájƒHC’Gh áØjõŸG áªµ◊Gh IôKÌdG ¿ÉaƒW ∂LÉàë«a ƒjOGôdG ,Éæª∏©j äÉH ÜOh Ög øe πc ...¿ƒæ¨j ™«ª÷G ..¿hôKÌj ™«ª÷G ..¿ƒª∏µàj ÖjOhCG Ió≤Yh ¿hRhC’G á≤ÑWh RójE’Gh áØ°ù∏ØdG øY ¿ƒKóëàj ,Éæ«∏Y ∫hÉ£àjh .¬H Éæfƒbô¨j kÉZQÉa kÉeÓc ¿GOƒ°ùdG áeRCGh ôµØdG QÉ°U ,QÉ°ûàf’Gh ô°ûædG ádƒ¡°Sh ¿Éjò¡dG øe ΩÉcôdG Gòg §°Shh h ,ÚØ≤ãŸG ±É°üfEGh Ú∏Ø£àŸÉH äÉMÉ°ùdG äCÓàeGh ..kÉ¡FÉJ ´GóHE’Gh kÉ©FÉ°V ..ÉæJÉ°SCÉe √ƒLh øe ¬Lh ∂dPh ..ï«£ÑdÉH ´GóHE’G ihÉ°ùJ B7747@hotmail.com

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

? ÉæJÉaÉ≤K Ò«¨àd ÉæàLÉM ióe Ée áYÉª÷G á¨«°üH äÉaÉ≤K áª∏c Ωóîà°SCG ÉfCGh ÉÄ£fl â°ùd áaÉ≤K Ò¨àJ ó≤a ,áaÉ≤ã∏d áØ∏àfl äGQÉ°ùe ∑Éæg ¿C’ OôØŸG ∫óH ¥Ghò˘˘e lÖ˘ r©` n`°T ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ «˘ a äÉ˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ µ˘ dGh äÉ˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª÷É˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’G ÖÑ°ùH ÚæWGƒŸG º¶©e ∫ÉM äAÉà°SG GPEG øØ∏d ¬ÑëH l±hô©eh ø˘˘ Ø˘ dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’G ô˘˘ é˘ ¡˘ «˘ a á˘˘ «˘ °û«˘˘ ©ŸG ∫Gƒ˘˘ M’C G Qƒ˘˘ gó˘˘ Jh ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG øªa áæ°S ÚKÓK hCG øjô°û©d ¬©°Vh …OôJ ôªà°SG ƒdh äÉ«dÉª÷Gh .ó©H Éª«a ¬YÉ°VhCG âæ°ù– GPEG √ó¡Y ≥HÉ°S ¤EG Oƒ©j ¿CG Ö©°üdG ¬JGAGôb áÑbGôÃ ÇQGƒ£∏d ¿ƒfÉb Ö©°T ≈∏Y ¢Vôòà GPEGh ¬˘˘dÉ˘˘≤˘à˘YEÉ˘H …ô˘˘µ˘a ÜÉ˘˘gQEG ≥˘˘∏˘ î˘ H ¬˘˘JÉ˘˘©˘ ªŒh ¬˘˘JÉ˘˘cô˘˘Mh ¬˘˘ã˘ jOÉ˘˘MCGh øjó≤Y ∫ƒ£j ób á∏Môe ‘ áæ«©e Öàµd ¬JAGôb OôÛ ¬àªcÉfih ¿EÉa øjôëÑdG ‘ ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ¢Vôa óæY çóM Éªc áKÓK hCG ¢Vô`q©òj ’ ≈àM Égôé¡jh πH IAGô≤dG ±ƒ©j øWGƒŸG π©éj ∂dP ≥HÉ°S ¤EG Oƒ©j ’ ó≤a IÎØdG QGôªà°S’ áé«àfh áÑ°SÉëª∏d ¬°ùØf ™aQ ó©H ≈àM ¿Éc Éªc ÖàµdGh äÉÑàµŸGh IAGô≤∏d É≤°TÉY √ó¡Y ‘ äQònén`Jh ¬«∏Y â°Vôòà ±ƒÿG áaÉ≤K ¿C’ ¬àÑbQ øY ∞«°ùdG .¬bÉªYCG .¿É°ùfEG πc πNGO áØ∏àfl äÉaÉ≤K ∑Éæg ¿EÉa Gò¡d øWGƒŸG áaÉ≤K Ò«¨J π¡°ùdG øe πg ∫CÉ°SCG »æ∏©éj Ée h ¿Éc …òdG …hó«dG πª©dGh ø¡ª∏d ¬à«gGôc ∫É› ‘ »æjôëÑdG IOƒ÷Gh ájhó«dG IQÉ¡ŸG ‘ º¡H iòàëoj ’Éãe Éeƒj √OGóLCG ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG …ó˘˘°übh ÚeÉ˘˘ë˘ ∏˘ dG ø˘˘e lÒã˘˘c ≠˘˘∏˘ H ≈˘˘à˘ M ¿É˘˘≤˘ JE’Gh ‘ Gƒ∏ªY ¿CG iôNC’G Iõ¡LC’Gh Ö«HÉfC’G ΩÉ◊ ∫É› ‘ ¿ƒ∏ª©j ‘ á°UÉîHh è«∏ÿG ∫hO GóY ,ÉgÒZh ÚÑ∏ØdÉc á«ÑæLCG ∫hO ńônH IQÉéædGh AÉæÑdG ∫É› ‘ ≈àMh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG √òg âëÑ°UCG ≈àM É¡JOÉ°S GƒfÉµa áYGQõdG ‘ ÉeCG ,º¡æe ÒãµdG ‘ πª©dG ∑ôJh §ØædG Qƒ¡X ó©H øµd ,º¡d áaÉ≤K áHÉãÃ ø¡ŸG ácô°ûH Gƒ≤ëàdG ¿CG ó©H A’Dƒg QÉ°üa áaÉ≤ãdG √òg äÒ¨J áYGQõdG π«÷G AÉLh ,…hó«dG πª©dG ¤EG IOƒ©dG ¿ƒÑëj ’ ÉgÒZh ƒµHÉH íÑ°üj ¿CG ójôj πµdÉa »æ¡e πªY πµd ÉjOÉ©e ºgó©H …òdG .¬Ñàµe ‘ ¢ù∏éjh ÉØXƒe √òg Ò«¨J øµÁ ∞«c :ƒg ’GDƒ°S ìôWG ¿CG …OƒH QÉ°U Gòd á∏îf ¿ƒ«∏ŸG ó∏H Éæc ó≤d , Éeó≤J ’ ÉØ∏îJ oÈà©ò`J »àdG áaÉ≤ãdG ô˘˘é˘ g ¿G ó˘˘©˘ H ∂dò˘˘c ó˘˘©˘ f ⁄h äƒ˘˘à˘ dGh Rƒ˘˘∏˘ dGh ¬˘˘Ñ˘ ª˘ ¡˘ dGh Èª˘˘Ñ˘ dGh ∂∏J øe AÉæHC’G Üôgh §ØædG Qhô°T ÖÑ°ùH áYGQõdG ¿ƒMÓØdG Ú≤«°TQ É¡«a Ú∏eÉ©dG π©Œ âfÉc »àdG IAÉ£©ŸG á∏«ª÷G ø¡ŸG hCG ój ¤EG êÉà– ’ á∏¡°S ∞FÉXh øY º¡d GƒãëÑ«d ¢Thôc ¿hóH √ÌcCGh π˘˘ª˘ Y ≈˘˘ª˘ °SCG ∑ô˘˘Jh π˘˘°ùµ˘˘dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ K äRÈa ,¥ô˘˘ ©˘ ∏˘ d Ö°U .áYGQõdÉc øWƒ∏d »FGò¨dG øeC’G ≈∏Y ÉXÉØM ¿CG òæe GójhQ GójhQ oô°ùër`æ`n J äCGóH ±ƒÿG áaÉ≤K âfÉc GPEGh ,¬ªcÉfih ádhódG øeCG ¿ƒfÉb AÉ¨dEÉH Ωƒ°SôŸG ∂∏ŸG ádÓL Qó°UCG ¬JÉ«≤à∏e ‘h ¬°ùdÉ› ‘ çóëàjh ≥£æj »æjôëÑdG øWGƒŸG GC óHh ¿CG ¿hO ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y ôªà°SG ƒd ócDƒŸG øªa ,á«aÉ≤ãdG √õcGôeh ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ e QGhR RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¥QÉ˘˘ W …CG ‘É˘˘ °üdG ƒ÷G Gò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘µ`˘ ˘q©`˘ ˘oj á°SÉ«°ùdGh IAGô≤dG ≥°ûY áaÉ≤K ¤EG Oƒ©j ¿CG áYÉ°ùH π«∏dG ∞°üàæe ΩÉ˘˘ jCG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NCGh ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘Y ¤EG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘d ,ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e .áeÉ¡°ûdGh á«≤«≤◊G áYõØdG ΩÉjCG äÉæ«à°ùdGh äÉ«æ«°ùªÿG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘àfl ‘ oâ` ˘ ˘nÑ`s `ãò J äQÉ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¿EG Iõ`Ø` qëòŸG äÉ«dB’G ióMEG …hó«dG πª©dG óé“ »àdGh ´QGƒ°ûdGh ø¡ŸG ÖM ¤EG IOƒ©∏d AÉæHC’G ™«é°ûàd áaÉ≤ãdG Ò«¨J øµdh πª©∏d ‘ ∑QÉ˘˘°ûj IOÉ˘˘L á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H É˘˘ gÒZh á˘˘ YGQõ˘˘ dGh ÒKCÉJ äGP ¿ƒµàd ¿hôµØŸGh ¿ƒjƒHÎdGh ¢ùØædG AÉª∏Y É¡©°Vh ¬fC’ á«fGõ«e øe É¡àØ∏c Éª¡e É¡H Ωƒ≤J áeƒµ◊G â«d ,»≤«≤M Gò˘˘¡˘d »˘˘æ˘¡˘eh »˘˘FGò˘˘Z ø˘˘eCG ≥˘˘∏˘Nh á˘˘dÉ˘˘£˘©˘ dG AÉ˘˘¡˘ fE’ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG π◊G .øWƒdG opinion@alwatannews.net

á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ôKCG ¬Yôb ø∏©j …òdG ô£ÿG ¢SƒbÉf áHÉãÃ ¿ƒµ«°S ∂dP ô£ÿG º¶©jh .»°SÉ«°ùdG øjôëÑdG πÑ≤à°ùe Aƒ°S øY ´Gô°U Qƒfi áHÉãÃ äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J âëÑ°UCG ¿EG OGOõjh π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘«˘a äÉ˘aÓÿGh π˘cÉ˘°ûª˘∏˘d IQDƒ˘H hCG ,É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ôeBÉJ ¬à≤«≤M ‘ Gò¡a ,á«ØFÉ£dG hCG á«Hõ◊G äÉ¡LƒàdG ìhQ È≤d ádhÉfih ,á«æjôëÑdG á«ª∏©dG á°†¡ædG ≈∏Y ,É¡«a kÓ°UCÉàe ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj …òdG ô¶ædGh åëÑdG ,á˘˘ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g …CGô˘˘ d IQOÉ˘˘ °üe ¬˘˘ fƒ˘˘ c ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a á˘«˘°üî˘°ûdG ∞˘©˘°V ≈˘∏˘Y ∫GO IQOÉ˘°üŸG √ò˘¡˘ H ≈˘˘°Vô˘˘dGh ÅÑæjh ,á«ØFÉ£dG hCG á«Hõ◊G á«°üî°ûdG ΩÉeCG á«ª∏©dG ƒLôf ’ Ée Gògh ,èFÉàædG øe √ÉÑ≤Y óª– ’ ÉÃ πÑ≤à°ùe πã“ »àdG áëjô°ûdG ∂∏J •É°ShCG ‘ √OƒLh ≈∏Y Ú©àŸG øe ¿Éc Gò¡dh .¬à°†¡f πeCGh øjôëÑdG É¡ªéM RÈJh ,ÉgQƒ°†M âÑãJ ¿CG áª¡ŸG á°ù°SDƒŸG √òg QÉàîàa ,»æjôëÑdG ™bGƒdG ‘ ÉgÒKCÉJ ócDƒJh ,É¡∏≤Kh Ö°SÉæŸG πLôdG ∫É°üjEG ≈∏Y óYÉ°ùJh ,í∏°UC’Gh ™ØfC’G hCG ,»˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ,Ö°SÉ˘˘æŸG ¿É˘˘µŸG ¤EG ≈∏Y á∏dóe ,…ôFÉ°û©dG Ö°ùædG hCG ,»Hõ◊G Ö°ü©àdG AÉæHCG Iô°ûÑeh ,ô¶ædGh åëÑdG ‘ »ª∏©dG É¡é¡f áë°U ¢SÉ°SCG ≥ëH ¬fCGh IôFÉ°S º∏©dG ≥jôW ≈∏Y É¡fCÉH áµ∏ªŸG .IÉ«◊G »MGƒf ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG á°†¡f

’ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe »æjôëH ÖJÉc

á«HÉîàf’G IQhódG ∫GƒW øjôëÑdG πÑ≤à°ùe íeÓe á«ª˘«˘∏˘©˘à˘dG É˘æ˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘e ™˘bƒ˘àŸG ƒ˘g Gò˘g .á˘eOÉ˘≤˘dG ¢SÉ˘°SCG á˘˘°†¡˘˘f π˘˘eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG É˘˘fQOGƒ˘˘ch »MGƒf ™«˘ª˘L ‘h ,Ió˘©˘°UC’G ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d π˘ã“ »˘à˘dG á˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘g âbÉ˘˘°ùfG GPEG É˘˘eCGh .IÉ˘˘«◊G ¬∏Ñ≤à°ùeh πH ’ ¬JƒØ°Uh »æjôëÑdG ™ªàÛG áÑîf ájôFÉ°û©dG hCG á«ØFÉ£dG hCG á«Hõ◊G äGRGôaE’G ∂∏J ƒëf »àdG »ª∏©dG åëÑdG á≤jôW øY IOôéàe ,á«©ØædG hCG ¿EÉa QóLC’Gh ™ØfC’G õ««“ ‘ ÉgOÉªàYG É¡«∏Y Ú©àj

Ωƒ˘ª˘g ¬˘˘©˘ e äCGó˘˘Hh ,ó˘˘jó÷G »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG CGó˘˘H áæ°S πc ™e Èµj ìƒªWh ,º¡JÉ©∏£Jh º¡dÉeBGh áÑ∏£dG √RhÉéàd ¿ƒ©°ùj •ÉÑMEGh ,ìÉ˘é˘æ˘H É˘¡˘fhRÉ˘à˘é˘j á˘«˘°SGQO º¡≤JÉY ¤EG ∞«°VCGh .ÉgóæY ¿ƒØbƒàj á∏Môe πc ™e òNCÉJ ±ƒ°Sh äòNCG »àdG äÉHÉîàf’G ádCÉ°ùe ΩÉ©dG Gòg ºgÒµØJh º¡àbh øe kGõ«Mh kÉàbh ÉgóYƒe ÜGÎbG ™e πg ∫CÉ°ùj Gò¡a ,á°SGQódG πªM øe Ö©àŸG º¡∏gÉc π≤ãj øŸ ô˘˘°üà˘˘æ˘ j ådÉ˘˘Kh ,äƒ˘˘°UCG øŸ ∫ƒ˘˘≤˘ j ô˘˘ NBGh ,∑QÉ˘˘ °TCG ¿É˘gPCG ‘ IQƒ˘∏˘ Ñ˘ àŸG äGQô˘˘≤ŸGh á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G √ò˘˘gh .QÉ˘˘à˘ NCG ∫óJ É‰EG øjôëÑdG AÉæHCG øe áª∏©àŸG á≤Ñ£dG áëjô°T äÉ˘°ù°SDƒŸG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J ¿CG ø˘µÁ …ò˘˘dG Qhó˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y É¡H »°†ŸGh á«HÉî˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ìÉ‚EG ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ,QÉ˘˘«˘ à˘ N’G á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘g âæ˘˘°ùMCG ¿EG ,ΩÉ˘˘eC’G ƒ˘˘ ë˘ ˘f ègÉæe ‘ »°ü≤àdGh åëÑdG ‘ »ª∏©dG É¡é¡f â∏ªYCÉa ™˘˘ Ø˘ ˘fC’G â°üî˘˘ °Th ,äRô˘˘ aCGh ,â°üë˘˘ ˘ª˘ ˘ a ,Úë˘˘ ˘°TôŸG øY kGó«©H ,áeƒµMh kÉÑ©°Th kÉæWh øjôëÑ∏d í∏°UC’Gh hCG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG äGRGô˘˘ aE’G ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ÷G äGô˘˘ ˘KDƒŸG ∞≤j ’h .ájôFÉ°û©dG äÉ«Ñ°ü©dG hCG á«Hõ◊G äÉæMÉ°ûŸG QÉ«àNG OhóM óæY á«æjôëÑdG á«ª«∏©àdG á°ù°SDƒŸG QhO ™ª°ùj ø‡ Ò¨dG ¢†«°†– ¤EG √Gó©àj πH ,™ØfC’G á˘«˘Yƒ˘Jh ,í˘∏˘°UC’G QÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘Y á˘ë˘jô˘°ûdG √ò˘g ∫ƒ˘˘≤˘ d á«ªgCGh ,»HÉîàf’G äƒ°üdG á«ªgCÉH ÒgÉª÷Gh ¢SÉædG Oó– »àdG á°SQÉªŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG

zô````°ûdG ∑É````£N{ »````µæÑdG ó````ªfi PÉà```°SC’G .øghh º°ù÷G Gòg ∞©°V Ée ≈àe ÉæªLÉ¡J É¡æµdh É¡æe ,É¡©e â«HôJh q»∏Y IõjõY á≤jó°U »gh Ió«°S kÉ°†jCG ±ôYCGh ⁄h ¢SCÉ«J ⁄h çÎµJ ⁄ É¡æµd ∫É°†©dG ¢VôŸG É¡HÉ°UCG ,≈Ø°ûà˘°S É˘¡˘fCÉ˘H âª˘ª˘°Uh á˘«˘LÓ˘©˘dG äÉ˘°ù∏÷G ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘J ,º¡∏c ¢SÉædG ¤EG É¡à°üb ô°ûæJ ¿B’G »gh äOGQCG Ée É¡d ¿Éch ÉgAÉæHCG âHQh ,ÌcCG hCG áæ°S 20 É¡àHÉ°UEG ≈∏Y ≈°†e ó≤a áHÉ°üe âfÉc É¡fCG â«°ùfh ,ÉgOÉØMCG »HôJ ¿B’Gh á°ùªÿG CÓ˘ eCG »˘˘µ˘ d ¢ü°ü≤˘˘dG √ò˘˘g ∂«˘˘∏˘ ˘Y ¢übCG ’ »˘˘ æ˘ ˘fEG ,¢VôŸÉ˘˘ H ’ …òdG ‹É¨dG õjõ©dG óªfi ñCG Éj âfCÉa Iójô÷G áëØ°U ∂MGôL óª°†f ¿CG ∫hÉëf É‰EGh kÉ©«H ΩÓµdG ∂«∏Y ™«Ñf ,''ºµàæfi ‘ ºµ©e âæc »æà«d'' ,∂àLhRh ∂FÉæHCG ìGôLh ¿Éch ,Åq«°ùdG ÈÿG Gò¡H ±ôY øe ôNBG »æfCÉH »æbó°U øµdh ‘ »FÉbó°UCGh »à∏FÉYh »LhR ¿CG ’ƒd ,kGóL kGÒÑc ¬©bh ¢VƒNCG ¿CG Êƒ©é°Th »MGôL Ghóª°V øjòdG ºg Iójô÷G ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ‘ √É˘˘æ˘ aô˘˘Y õ˘˘jõ˘˘Y ñCÉ˘ c øÙGh ⁄C’G ∂©˘˘ e kGQƒ˘bh kÉ˘HODƒ˘e kÓ˘LQh kÉ˘bƒ˘eô˘e kÉ˘Ñ˘JÉ˘c á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘ °üdG ¢ù°SDƒe âfCGh kGóHCG ∑É°ùæf ’h ™«ªé∏d ÒÿG Öëj kÉehóNh ™˘«˘ª˘L ø˘˘e í˘˘LÉ˘˘f ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ¬˘˘dÉ˘˘jh ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ´hô˘˘°ûe Ö◊Gh ∫É°†ædGh á«æWƒdG ¬«a §∏àîJ ´hô°ûe ,ÚeÉ°†ŸG á˘jô˘M ¢ùjô˘µ˘Jh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ò˘Ñ˘fh Úeƒ˘∏˘ ¶ŸG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh É˘fCGh Ió˘«˘©˘Ñ˘dG »˘à˘jô˘b ø˘e ∂à˘Ä˘ L ó˘˘bh ∑É˘˘°ùfCG ’ ,á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ‘ áHÉàµdG ‘ »Yhô°ûe ∂«∏Y âMôWh ø°ùdG ‘ IÒÑµdG ±ô˘°ûà˘f ‹ â∏˘bh á˘≤˘aGƒŸÉ˘H »˘æ˘JQOÉ˘H Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘˘jô÷G ¢†©˘H ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ £˘ J ¿CG ó˘˘jô˘˘JCG ∂d â∏˘˘b ,IÉ‚ É˘˘j ∂Ä˘˘«˘ éÃ øeR òæe É¡©HÉJCG ÉfCÉa ,Gòµg ‹ƒ≤J ’ ‹ â∏b ,»JÉHÉàc ,ΩÉ°ùbC’G øe ¬æjójôJ Ée …QÉàîJ ¿CG ’EG ∂«∏Y Ée ,πjƒW ,…CGôdG áëØ°U §≤a ÖMCG ÉfCG ,óªfi PÉà°SCG Éj ’ :∂d â∏≤a ƒgh π«∏îæÑdG ó«°ùdG ¤EG âÑgP ºK âÄ°T Ée ∂d :‹ â∏≤a ,kÉ©e Iójô÷G Éæ°ù°SCGh ,∂æY ∞∏àîj ’ º¡°T πLQ kÉ°†jCG Ió˘jô÷G í˘dÉ˘°üd ∑ô˘¡˘X AGQh ø˘e â∏˘ª˘Y ó˘˘≤˘ a »˘˘æ˘ bó˘˘°Uh º¡àÑ∏Lh ÜÉàµdG øe Òãc ≈∏Y äôKCÉa ,óMCG ±ô©j ¿CG ¿hóHh º©f ,ºgÒZh Úªª°üŸGh Ú«æØdG ≈∏Y ∂dòch Iójô÷G ¤EG ø˘e ¿Gƒ˘NE’G ±ô˘©˘jh ¤hC’G äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘°Vh ‘ ∂à˘˘cQÉ˘˘°ûe .»©e áHôŒ º¡d âfÉc øjòdG »µæÑdG óªfi PÉà°SCG Éj πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ∂d ƒYOCG

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á°ü∏ıG ∂àNCG

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸBG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d CÉ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘fh AÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘ H ∂d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ?IÉ«◊G ójôJ πg :¬d â∏b ,º©f ∫Éb ,»∏Y ¬d â∏bh â∏NOh ìGô˘aCGh ∂MGô˘aCG ΩÉ˘jCG ô˘cò˘J ¬˘d â∏˘b ,§˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H »˘˘æ˘ HhÉ˘˘é˘ a :∫É≤a ,ìÓ°U ΩCÉH ¬«a â«≤àdG Ωƒj ∫hCGh ∂FÉæHCGh ∂à∏FÉY âfCGh ∂Ñ∏b øe ìôaGh ∂d ∫ƒbCG Ée πªYG ¬d â∏b ,∫hÉMCÉ°S ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ âÑgPh ,¬æY âLôN ºK ¬∏dG ¿PEÉH ≈aÉ©àà°S øe √ƒLôNCG å«M ΩÉjC’G âdGƒJ ºK ,π°†aCG ∫ÉM ‘ ƒg GPEÉa ¬JÉ«Mh ¬JÉaÉ©e øY ¢SÉæ∏d çóëàj ìGôa ,iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG ¿CG ójôJ πg ,¢SÉædG ΩÉeCGh ¬∏gCG ΩÉeCG Êôµ°ûj òNCGh Iójó÷G È°üdGh óª◊G k’hCG ¬fC’ ,ÖÑ°ùdG ƒg Ée óªﬁ ñCG Éj ±ô©J Éªgh ,±ƒÿGh ÒµØàdG øY OÉ©àH’ÉH ¬fEG kÉ«fÉKh ,AÓÑdG ≈∏Y ±ô©J πgh ,¢VGôeC’G áehÉ≤Ÿ á«©«ÑW áYÉæe Éª¡JGP óM ‘ ±ƒÿGh ÒµØàdGh ô¡°ùdGh ≥∏≤dG ¬fEG ?¢VôŸÉH ÜÉ°üf GPÉŸ ∂dP π˘c ,ÜÉ˘˘°üYC’G ÜGô˘˘£˘ °VGh √ó˘˘M ø˘˘Y ó˘˘FGõ˘˘dG ó˘˘¡÷Gh äÉ°ShÒØdG á°UÉN ¢VGôeC’G á¡LGƒe ‘ ¿RGƒJ ΩóY ≥∏îj ó«Øà°ùfh Éæ©e ¢ûjÉ©àJ »àdGh ,ÉæeÉ°ùLCG ‘ »àdG ÉjÒàµÑdGh

ó≤a ,ô°ü©dG ¢VôÃ ∂àHÉ°UEG CÉÑf á≤«≤M ÉæYõaCG ó≤d ∂dÉ“CG ⁄h IÎa πÑb ''øWƒdG IójôL'' Iójô÷G âëàa ¥É˘°V ó˘˘≤˘ d ,⁄DƒŸG ÈÿG ≈˘˘∏˘ Y …É˘˘æ˘ «˘ Y âØ˘˘bh ÚM »˘˘°ùØ˘˘f ∂«a ¢ù«d ¢VôŸG ¿CÉH â°ù°ùMCGh »°SCGQ »æ©LhCGh …Qó°U ,É˘«˘°üî˘°T É˘fCG »˘Ø˘WGƒ˘Yh »˘°SÉ˘°ùMEG ¤EG π˘≤˘ à˘ fG É‰EGh §˘˘≤˘ a ∂fC’ »H ∞∏J É«fódG ¿CÉH â°ù°ùMCGh Ö©àdGh ¿É«ã¨dG »æHÉ°UCGh âµ°ùªa ,º¡©«ªL ÚØXƒŸG øe ÜƒÑfih Ö«Wh õjõY ñCG GPEÉa π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ñC’ÉH kÓLÉY â∏°üJGh ∞JÉ¡dÉH ∫É◊ÉH πc »æ©°ùj ⁄h ,ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ñC’ÉH â∏°üJG ºK ,QhôŸG ‘ ƒg ÈÿG øe ócCÉJCG »µd ∫É◊G ‘ Iójô÷G ¤EG âÑgP πH ∂dP ΩÓMCG øe º∏M ¬fCÉch »H âŸCG »àdG á≤FÉ°†dG øY êôNCGh ñC’G ø˘e äó˘cCÉ˘J º˘K .ΩÓ˘¶˘dG ÖgÉ˘«˘ Z ‘ ¢Sƒ˘˘HÉ˘˘c hCG π˘˘«˘ ∏˘ dG ∂dGƒ˘MCG ¿CGh É˘«˘fÉŸCG ‘ ∂fCÉ˘H ÊÈNCGh π˘˘«˘ ∏˘ î˘ æ˘ Ñ˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ,π¡°S ¬∏dG AÉ°T ¿EG ôeC’G ¿CÉH »°ùØæH äócCÉJ òÄæ«M áæÄª£e ’ kÓjƒ¡J ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG'' ´ƒ°VƒŸG ‘ πjƒ¡J ∑Éæg ÉÃQh .''á≤«≤M AGhódGh ,IÒãch IOó©àe ¢VGôeC’G ¿EG :»µæÑdG PÉà°SC’G ,¢†jôŸG ójh ¬∏dG ó«H AÉØ°ûdG øµdh ,Oó©àeh Òãc ∂dòc ¢VôŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ¿ƒ˘˘ HÉ˘˘ °üj ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ±ô˘˘ YCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ fEG øe âª∏Y Éªc ,ájhOC’G ∫hCGh ,IOGQE’Gh πeC’ÉH ¬fƒ÷É©jh ‘ ∂H ôe …òdG ìôØdG kÉªFGO ôcòJh ,¬∏gÉéàJ ¿CG ƒg A’Dƒg ΩÉ˘jCG π˘ã˘e ∂«˘∏˘Y äô˘e »˘à˘dG Ió˘«˘©˘°ùdG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh ,∂JÉ˘˘«˘ M ≥∏NG ∂bƒØJ hCG ,á°SGQódG ‘ ∂MÉ‚ hCG ∂Ø«XƒJ hCG ∂LGhR Gòg ∂JOÉ«°ùd ∫ƒbCG ’ »æfEG ,™°SGƒdG ∫É«ÿG øe kÉYƒf ∂d áHôéàdG ÜÉH øe ∂d ∫ƒbCG øµdh âbƒ∏d á©«°†e hCG kÉeõL CGô≤Jh âfÎfE’G íàØJ ∂à«dh ≈Ø°ûŸG ‘ É«fÉŸCG ‘ ¿B’G âfCGh Gòg CGô≤j ¿CG ÇQÉb πµd ∫ƒbCGh ∂d ¬dƒbCG Ée ™ÑàJh Gòg ‹É≤e ‘ ÒµØàdG ΩóY ƒg ‘É°ûdG AGhódGh ∫hC’G êÓ©dG ¿C’ ∫É≤ŸG .QƒeC’G πjƒ¡J ΩóYh ¬°ùØf ¢VôŸG É¡fC’ ,¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG πcCG øe QÉãcE’G :kÉ«fÉKh Éª∏ch ,AÉØ°ûdG ≈∏Y óYÉ°ùJh º°ù÷G ¤EG IÒÑc áYÉæe πª– ¥É˘°ûæ˘à˘°SGh á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh äÓ˘˘cC’G ø˘˘e âHÎbG ≈∏Y AÉ°†≤dG É˘¡˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H á˘YÉ˘æ˘e âÑ˘°ùc É˘ª˘∏˘c Úé˘°ùcC’G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ â∏˘˘ª˘ Y ó˘˘≤˘ d :ó˘˘ªfi ñC’G ,¢VGô˘˘ eC’G ∂à˘˘ aCG ≈°Vôª˘∏˘d kGó˘L á˘Hô˘≤˘e á˘≤˘jó˘°U âæ˘ch á˘æ˘°S 35 á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG »∏Y PÉà°SC’G ≈∏Y kÉeƒj â∏NO Êƒbó°Uh ,kÉªL kÉÑM º¡ÑMCGh äƒŸG ô¶àæj ⁄ ¿EG áª«¶Y áæfi ‘ ¿Éch RGQódG øe ¥ƒà©e

¢SÉ```ædG ™``e

mail@alwatannews.net

IÓ``°üdG â«bGƒe ô```````````éØdG

5:22

¥hô````````°ûdG

øWƒdG - áeÉæŸG

ô````````````¡¶dG

π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °TQh âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG π˘ª˘Y äÉ˘«˘dBG ô˘jƒ˘£˘à˘ H á˘˘°UÉÿG á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG õ˘cGô˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ ˘dG øe 26 `dG ÚcQÉ˘˘°ûŸG Ëô˘˘µ˘ à˘ ˘H ´hô˘˘ ˘°ûŸGh IQGRƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ e õ˘˘cGôÃ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∂dPh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG Üô˘˘ YCGh ´hô˘˘°ûŸG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d Ëô˘µ˘à˘ dGh ΩÉ˘˘àÿG π˘˘Ø˘ M »˘˘YGQ ø˘Y ¬˘d á˘ª˘∏˘c ‘ AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG √ò˘˘g ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘d ¬˘˘ JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ≠˘˘ dÉ˘˘ H ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ dG π˘MGôŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àÃ ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG IQGRh è˘˘ eGô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ´hô˘°ûŸG É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h π˘˘ª˘ ©˘ dG É˘ª˘«˘°S’ ,∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG êÉeOEG ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘J É˘eh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ OGóYEG øe á∏Ñ≤ŸG πª©dG πMGôe ‘ ô˘jƒ˘£˘Jh ,ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d ó˘«˘ L É¡àeó≤˘e ‘h ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äÉ˘«˘dBG êQÉ˘˘N á˘˘«˘ LPƒ‰ õ˘˘cGô˘˘ e í˘˘ à˘ ˘a .IQGRƒdG

3:03

ô``````````°ü©dG

5:47

Üô```````````¨ŸG

7:17

AÉ`````````°û©dG

äÉ«dÉ©a ¢ù«FQ ácQÉ°ûÃh ájÉYQ â– :2006/9/13-11 ¯ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H IQGOEG ¢ù∏› ·C’G áª¶æe º¶æJ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ióàæŸG (hó«fƒ˘«˘dG) á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘æ˘ «˘ °üdG IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ∫hC’G .Ú°üdG ‘ ó≤©à°S »àdGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃh á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– :2006/9/13-11 º«gôHEG ï«°ûdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› IóëàŸG ·C’G áª¶æe º¶æJ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ∫hC’G ió˘à˘æŸG (hó˘«˘fƒ˘«˘dG) á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«Hô©˘dG á˘«˘æ˘«˘°üdG IQOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d .Ú°üdG ‘ ó≤©à°S »àdGh á£°SƒàŸGh ±Ó˘à˘ F’G QGƒ˘˘M{ ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉﬁ :2006/9/12 »˘˘ª˘ °ù÷G ±QÉ˘˘ Y ¢ù∏˘˘ éÃ z»˘°SÉ˘«˘ °ùdGh …ó˘˘≤˘ ©˘ dG »∏Y ï«°ûdGh QOƒ÷G É«aÓ°U ï«°ûdG É¡«a ô°VÉëj ô˘˘≤˘ H kAÉ˘˘ °ùe 00:8 á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S ¢Só≤dG ´QÉ°T ≈°ù«Y áæjóÃ ¢ù∏‚áæjóªŸG

AÉæÑdG óªMC

á˘˘°TQƒ˘˘ dG ¿CG AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ cCGh IQÉ˘¡Ã AÉ˘≤˘JQ’G ≈˘∏˘ Y â°Uô˘˘M É˘˘e π˘˘ c º˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °ùcEGh ÚcQÉ˘˘ °ûŸG º˘¡˘eÉ˘¡˘e á˘˘jOCÉ˘ J ‘ º˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùj ¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ äGAGô˘˘LE’ kÓ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùJ QƒeCG á©HÉàeh πªY øY åMÉÑdG ∂dPh ,¬˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J hCG ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ J á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG §˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V äGQób õjõ©J ‘ πãªàJ »àdGh ´hô˘˘ ˘°ûŸGh IQGRƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωó≤˘J »˘à˘dG á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘dG õ˘cGôŸG IQGRƒ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d .¢UÉN

á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ìQÉÑdG QGO º«≤J :2006/9/14-13 ¯ …ô°üŸG ¿ÉæØdG É¡«a ô°VÉëj »Hô©dG §ÿG ‘ πªY á°TQh á˘cQÉ˘˘°ûÃ ¢ù«˘˘ªÿGh AÉ˘˘©˘ HQC’G »˘˘eƒ˘˘j »˘˘°†jƒ˘˘©˘ dG ó˘˘eÉ˘˘M . ÚfÉæØdG øe áYƒª›

áÑ∏£d ∫hC’G »°SGQódG π°üØ∏d áÄ«¡àdG Ωƒj :2006/9/13¯ :00 á˘˘YÉ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j ∂dPh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L áYÉ≤dGh óªﬁ øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG áYÉ≤H kÉMÉÑ°U:10 .Òî°üdÉH (47)

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MQ º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j z¿É˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °T{ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ YO á«bô°ûdG á≤£æŸG ¤EG ájƒYO á«¡«aôJ á∏MôH Ω2006 ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH »°SQÉØdG áØjô°Th ¿Éî«°T ™eÉéH IƒYódG áæ÷ âeÉb »JCÉjh ( ÒÿG á∏aÉb ) ΩÉeódG ¢û«fQƒµH …ƒYódG ÜÉÑ°ûdG º«ı IQÉjRh á«¡«aôJ äÉWÉ°ûf á∏MôdG âæª°†Jh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH . ÒÿG ≈∏Y º¡ãMh á≤£æŸG ÜÉÑ°T á©HÉàe èeÉfôH øª°V ∂dP

º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGOE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’G ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGôŸ Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG

»˘FÉ˘°ùæ˘dG ¿ƒ˘à˘«˘à˘dG ¢ù∏› º˘˘«˘ ≤˘ j :2006/9/12 ¯ PÉ˘à˘°SCÓ˘ d zá˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ∞˘˘∏˘ e{ ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉﬁ kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ øjódG ∫Éªc º«gGôHEG IƒYódGh á«Ñæ÷G á≤£æÃ øFÉµdG ¢ù∏ÛG ô≤Ã .áeÉY

¿BGô≤dG â«H ¢ù°SDƒe ájÉYQ â– :2006/9/ 15- 5 ¯ ∞«°†à°ùJ ƒfÉc º°SÉL ∞«£∏dGóÑY ΩÉ©dG ÚeC’Gh •ƒ˘£˘N ¢Vô˘©˘e á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘ d ìQÉ˘˘Ñ˘ dG QGO .»°†jƒ©dG óeÉM …ô°üŸG ¿ÉæØ∏d

Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

πªY äÉ«dBG ôjƒ£J á°TQh ΩÉààNG á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e

4:04

11:34

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG

ÊóŸG π«YÉª°SEG .O

IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°ûd ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘˘f á˘eÉ˘©˘dG IQGOEÓ˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG á˘jô˘£˘Ø˘dG π«YÉª°SEG .O á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûŸG OGƒŸG ¿CG ÊóŸG πãe ä’É› IóY ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG çÉ˘ë˘HC’Gh Ö£˘dG ,á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ä’ÉªàMG ¤EG É¡eGóîà°SG …ODƒj å«M ≈∏Y äGÒKCÉJ ÖÑ°ùJ »àdG äÉYÉ©°TEÓd ø˘e kÉ˘cGQOEGh ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘ë˘ °U ájôëÑdG OQGƒŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG √òg IQƒ£îH ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ™˘˘e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh IQGOE’G Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ,OGƒŸG ,OGÒà°S’G §Ñ°†H ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dGh ∫hGó˘˘à˘ dG ,¢ü«˘˘ NÎdG .É¡JÉØ∏ﬂ

∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûj äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ–G ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ˘¡ŸG ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - 'zøWƒdG{

á˘Ä˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G âª˘˘∏˘ à˘ °SG ¢SÉ«˘≤˘d Iõ˘¡˘LCG Ió˘Y á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ø˘e á˘æ˘ jDƒŸG ´É˘˘©˘ °TE’G á˘£˘N ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ,á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d á«HÉbôdG á£∏°ùdG ôjƒ£àd áÄ«¡dG Égó©J äÉYÉªàLG IóY ó©H á©°ûŸG QOÉ°üŸG ≈∏Y ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ äó˘≤˘Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG AGÈN Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ±ó˘˘¡˘ H √òg πãŸ ¢Vô©àdG QÉ£NCG øe áÄ«ÑdGh äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“h ,äÉ˘˘YÉ˘˘©˘ °TE’G QOÉ˘°üŸG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dG ΩÉ˘µ˘MC’ á˘«˘dhó˘dG ∂dPh ,á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ àŸG É˘˘¡˘ JQƒ˘˘ £ÿ á˘˘ ©˘ ˘°ûŸG ¬H iòàëj kÓãe øjôëÑdG áµ∏‡ π©÷ ìô°Uh ,∫ÉÛG Gòg ‘ ⁄É©dG ∫hO ÚH

äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G ∑QÉ˘˘°ûj ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ªq ˘ ˘ Y ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG äGQÉ˘˘ °üà˘˘ fG ‹hódG OÉ–’G ¬ª«≤j …òdG ähÒH .Üô©dG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ¿ƒ˘«˘HÉ˘≤˘f ¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ ∑QÉ˘°ûjh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ãÁh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘f ∫É˘˘ ª˘ ˘Y OÉ–’ ÚeC’Gh Ú°ù◊Gó˘Ñ˘ Y QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ó˘YÉ˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘©˘ dG Ú°ù◊GóÑY QÉØ¨dGóÑY .Ú°ùM ¬∏dGóÑY á«dhódGh

QÉ```æŸG QGó`H á``«Ä«ÑdG º``«gÉØŸG í``«ë°üJ á``°TQh QÉ˘æŸG QGO äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘ °V ≥«°ùæàdG ” øjódGƒdG ájÉYôd á˘Ä˘«˘Ñ˘dG AÉ˘bó˘°UG á˘«˘©˘ª˘ L ™˘˘e √óŸ π˘˘ ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘°TQh OGó˘˘ ˘YE’É˘˘ ˘H í«ë°üàd ∂dPh øe ΩÉjCG áKÓK ió˘˘ d á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ØŸG ™˘˘HÉ˘˘à˘ à˘ °Sh QGó˘˘ dG ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æ˘ ˘e á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘bó˘˘ °UG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ≈∏Y äÉ≤«Ñ˘£˘à˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°ùH ó˘bh .á˘eOÉ˘≤˘dG Qƒ˘¡˘ °ûdG ió˘˘e áaÉ°VEÉH á«dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g â¡˘à˘fG øe ÚÑ°ùàæŸG iód »Ä«H »Yh ∂dò˘H âMô˘°U .á˘°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g ôjóŸG »bhRôŸG áØ«∏N á°ûFÉY ájÉYô˘d QÉ˘æŸG QGó˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .øjódGƒdG

∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ :2006/9/14-13 ≈∏Y πªà°ûj ∫ƒqd πgCG ¥ƒ°S øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO º«≤J AÉ˘©˘HQC’G »˘eƒ˘˘j ∂dPh É˘˘gÒZh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T äÓ˘˘cCGh ¢ùHÓ˘˘e ó◊G õ˘˘cô˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ Ok É˘˘ °ùe 00:4 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘ ªÿGh .QGó∏d á©HÉàdG »YÉªàLE’G …ÒÿG »FGhôdG ÖJÉµ∏d äÉ¶◊ ÜÉàc Ú°TóJ πØM :2006/9/14 çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ájÉYQ â– ó«©°ùdG »∏Y ‘ ΩÉ˘≤˘jh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ìQÉÑdG QGO ‘ kOÉ°ùe 00:7 áYÉ°ùdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …ô°üŸG …OÉædG º¶æj :2006/9/14 á©°ùdG ‘ …Oƒæ˘HC’G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ô˘YÉ˘°ûdG á˘jô˘©˘°T á˘«˘°ùeCG .¢ù«ªÿG Ωƒj …OÉædG ô≤e ‘ Ak É°ùe 00:8 áÑLÉK áî«°ûdG ƒª°S øe áÁôc ájÉYôH :2006/9/19¯ È∏d QƒædG á«©ªL º«≤à°S áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S âæH 30:10 áYÉ°ùdG øe (¿É°†eQ kÓgCG) ™HÉ°ùdG …ÒÿG É¡bƒ°S ‹hó˘˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG õ˘˘ côÃ kAÉ˘˘ °ùe 10:00 ≈˘à˘ Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“Dƒª∏d øjóHÉ©dG øjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ¢ù∏› äGô°VÉfi ∫hóL ¯ .AÉ°ùe 8:30 áYÉ°ùdG GC óÑJ äGô°VÉÙG ™«ªL ,πæjR ‘ á«fÉŸÈdG äGóéà°ùŸG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi 2006/9/18 ¯ ¿óe ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘j ''á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘MÉ˘°ùdG .''»°SÉ«°S ÖJÉc''

â`ª` ` ` °U á` ` Ø`bh

ΩGhódG

¬```````````∏`d

fismail@alwatannews.net

ÖMôfh AÉ≤ÑdG QGO ¤EG AÉæØdG QGO GƒcôJ øjòdG QÉÑNCÉH ≈æ©J ájhGR πc πgCG ôWÉ°ûJ ájGhõdG Iò¡a ..Ú∏MGôdG QÉÑNCÉH ÉæZÓHEGh ºµàcQÉ°ûÃ . õjõY Ò≤a πc ≈∏Y º¡fGõMCG πMGQ

ÉeÉY 88 ø˘˘Y kÉ˘ fRh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘e π˘˘ ≤˘ ˘KCG É‚ƒ˘˘ J ∂∏˘˘ e IÉ˘˘ ah

‘ áª«∏°ùdG ájò¨àdG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ :2006/9/25 ¯ ô≤˘«˘°üe ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘j ''¿É˘°†eQ äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ‘ åMÉ˘Hh á˘˘jò˘˘¨˘ J »˘˘FÉ˘˘°üNCG .çƒëÑdGh

∂ª¡J ΩÉbQCG 999

±É˘˘ ˘ ©˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG

199

Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸG

17700000

π˘˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

17339339 17288888

»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôe

17279300

»°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ŸG AiQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W …QÉÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

17766666 17814111 17783711 17241111

á«dhódG ∞ë°üdG ÚfGƒæY √QÉÑNCG äQó°üJh, 1965 ΩÉY òæe áª°ùf 209 ¬fRh ≠∏H PEG ÉfRh ⁄É©dG ∑ƒ∏e ÌcCG íÑ°UCG ÉeóæY 1976 ΩÉY . QÉ£ŸG ¿Gõ«e ≈∏Y ¬fRh ¢SÉ«≤H ΩÉb ÉeóæY äÉeGôLƒ∏«c ¿EG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘bQCÓ˘d ¢ù«˘æ˘«˘L á˘˘Yƒ˘˘°Sƒ˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ÉeóæY 1985 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¬fRh øe kÉ°†©H ó≤a ¬fCÉH ó«ØJ ôjQÉ≤àdG øe ójõŸG ó≤a ¿Éc 1998 ΩÉY ∫ƒ∏ëHh .kÉeGôLƒ∏«c 139 ¬fRh ≠∏H .º¡àbÉ«d ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y √ÉjÉYQ åMh ¬fRh

øeÉãdG √OÓ«e ó«©H πØàë«d É‚ƒàd IÒ°üb IÎØd OÉYh ¿É°ù«f ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬JOƒY πÑb Rƒ“ ƒ«dƒj øe ™HGôdG ‘ ÚfÉªãdGh ‘ ≈≤Ñ«°S πMGôdG ∂∏ŸG ¿ÉªãL ¿EG »µ∏ŸG ô°ü≤dG ∫Ébh .ófÓchG Ïe ≈∏Y OÓÑ∏d ¬JOÉYEG πÑb ¬«∏Y IÒNC’G Iô¶ædG AÉ≤dE’ ófÓchG iôéà°Sh,AÉ©HQC’G Ωƒj …óæ∏jRƒ«ædG …ƒ÷G ìÓ°ù∏d á©HÉJ IôFÉW IóŸ OÓÑdG ‘ OGó◊G ø∏YCGh ∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S 19 ‘ á«µ∏ŸG IRÉæ÷G ±’BG 105 É¡æ£≤j »àdG É‚ƒJ ™HGôdG ƒHƒJ ∂∏ŸG ºµMh .ô¡°T

™HGôdG ƒHƒJ hÉgG ÉaƒJ É‚ƒJ ∂∏e ‘ƒJ : RÎjhQ - ¿ƒàéædh AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ ÉeÉY 88 øY Góæ∏jRƒ«f ‘ ≈Ø°ûà°ùe ‘ πjƒW ´Gô°U ó©H áµdÉŸG á∏FÉ©dG AÉ°†YCG ¬dƒMh óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG ‘ ¢ùª°ûdG âHôZ'' »µ∏ŸG ô°ü≤dG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh , ¢VôŸG ™e ó¡©dG ‹h ¿CÉH ÉÑ«cÓ«a ÚdôeÉ°ûJ OQƒ∏dG ìô°Uh ''.É‚ƒJ áµ∏‡ ƒ˘Hƒ˘J ∂∏ŸG í˘Ñ˘ °ü«˘˘d Úª˘˘«˘ dG iOCG (É˘˘eÉ˘˘Y 57) âæ˘˘«˘ é˘ jQ ÒeC’G πjôHEG òæe êÓ©∏d Góæ∏jRƒ«f ‘ ™HGôdG ƒHƒJ ∂∏ŸG ¿Éch, ¢ùeÉÿG

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

G◊è hGd©ªôI

ô¡°T ∫ÓN Éæà∏MQ èeÉfôH GôHh GƒL áµe ¤EG ¿É°†eQ 2006/9/27 ¤hC’G á∏MôdG 5 IóŸ 2006/10/1 ájÉ¨d GQÉæjO 45 ô©°ùH áµe ΩÉjCG .GƒL QÉæjO 190 hGôH 2006/10/4 á«fÉãdG á∏MôdG 5 IóŸ 2006/10/7 ájÉ¨d 190 hGô˘˘˘H 45 á˘˘˘µ˘˘˘e ΩÉ˘˘˘˘jCG .GƒL GQÉæjO á˘˘˘˘ã˘˘˘˘dÉ˘˘˘˘ã˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Mô˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘jÉ˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘d 2006/10/12 Ωƒj 11 IóŸ 2006/10/22 .Oóëj ⁄ ó©H ô©°ùdG ≥jƒ°ùàdG ¬∏MQ óLƒJ ∂dòc ï˘˘˘˘˘˘jQÉ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘H ÇÉ˘˘˘˘˘˘˘°ùME’G 2006/9/16 ¥óæa ‘ øµ°ùdG ¿ƒµj å«M ¤hC’G ¬∏MôdG ËôdG √hôŸG ΩÉªëH áaôZ πch á«fÉãdGh ô°û©dG) áãdÉãdG á∏MôdG ÉeCG ±ô©j ⁄ ¿B’G ó◊ (ôNGhC’G äÓ˘aÉ◊G çó˘MÉ˘Hh .ø˘µ˘˘°ùdG .¬ëjôŸGh áØ«µŸG ≈∏Y QÉ°ùØà°S’G - 39610432 :∫É≤f 39217173

Iôª©∏d ¢SGôa ƒHCG á∏ªM è˘˘ë˘˘∏˘˘d ¢SGô˘˘a ƒ˘˘HCG á˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘M Iôª©d π«é°ùàdG CGóH :Iôª©dGh 5 IóŸh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T :á˘«˘dÉ˘à˘dG ï˘˘jQGƒ˘˘à˘˘dG ‘ ΩÉ˘˘jCG ≈àM 2006/9/27 øe ¤hC’G ø˘˘e á˘˘«˘˘fÉ˘˘ã˘˘dGh 2006/10/1 ≈˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘M 2006/10/4 QÉæjO 45 ≠∏ÑÃ 2006/10/8 ¥ó˘æ˘Ø˘H ø˘µ˘°ù∏˘d π˘eÉ˘°T §˘˘≤˘˘a »µŸG Ωô◊G øe Öjô≤dG IhôŸG á˘ã˘jó◊G äÓ˘aÉ◊É˘H ô˘˘Ø˘˘°ùdGh »æjódG OÉ°TQE’G ™e áØ«µŸGh .ô˘Ø˘°ùdG ó˘æ˘˘Y QÉ˘˘£˘˘aG á˘˘Ñ˘˘Lhh ±ôZ ôNGhC’G ô°û©∏d ôaƒàjh .kGóL áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH á°UÉN á˘æ˘jóÃ Öà˘µŸG :QÉ˘°ùØ˘à˘˘°SEÓ˘˘d á˘˘˘£ﬁ ∞˘˘˘∏˘˘˘N ∫hC’G ó˘˘˘˘ª˘˘˘˘M ∞JGƒ¡dÉH ∫É°üJE’G hCG ∫hÎÑdG GCH``ƒGÜ

ídÉ°U óªfi á°TQh √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG .IQGô÷G ÜGƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H’G ∫É› ‘ ø˘˘e ¬˘˘Ø˘˘∏˘˘˘àfl ´Gƒ˘˘˘fG Ωó˘˘˘≤˘˘˘J äƒ˘˘˘˘eô˘˘˘˘˘dGh √QGô÷G ÜGƒ˘˘˘˘˘H’G Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc QÉ`````©˘˘˘˘˘°SG .¬˘˘˘˘˘jOƒ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘°ùdG , ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa 2052

G◊è hGd©ªôI

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM

Iôª©∏d √OhGhòdG á∏ªM

ÉC Ñ°S á∏ªMh ∫ÉØfC’G á∏ªM

ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G á∏ªM

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG

Iôª©dGh èë∏d Iôé¡dG á∏ªM ¿É°†eQ ô¡°T Ωhób ºµd ∑QÉÑJ Aó˘˘H ø˘˘Y ø˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘Jh ∑QÉ˘˘˘ÑŸG .áµŸ É¡à∏MQ π«é°ùàdG .áØ«µe á«MÉ«°S äÓaÉM ø˘˘˘e Öjô˘˘˘b Ωƒ‚ 4 ¥ó˘˘˘æ˘˘˘˘a .Ωô◊G Ö∏˘˘£˘˘dG Ö°ùM ±ô˘˘˘Z Òaƒ˘˘˘J .IóŸGh IQOÉ¨ŸG óæY QÉ£aEG áÑLh AÉ˘°†YC’G kGó˘˘L á˘˘°UÉ˘˘N QÉ˘˘©˘˘°SCG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G »Ñ°ùàæeh .ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh ¤EG ¿É°†eQ 2 øe :¤hC’G á∏MôdG ¤EG 2006/9/25 - ¿É°†eQ 6 .2006/9/29 ¿É°†eQ 9 øe :á«fÉãdG á∏MôdG - ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eQ 13 ¤EG ¤EG 2006/102/2 .2006/10/6 ¿É°†eQ 16 øe :áãdÉãdG á∏MôdG - ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eQ 20 ¤EG ¤EG 2006/10/12 .2006/10/20 ¤EG ¿É°†eQ 19 ôNGhC’G ô°û©dG 2006/10/12 - ¿É°†eQ 27 2006./10/20 ¤EG

ô¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M Üô˘≤˘H º˘µ˘Ä˘æ˘¡˘J º˘µ˘d Ωó˘≤˘Jh Ëô˘µ˘dG ¿É˘˘°†eQ :É¡›ÉfôH (ΩÉ```````jCG áà°S) ¤EG Ω2006/9/24 Ω2006/9/29 ¿É°†eQ 6 ¤EG ¿É°†eQ 1 øe ¤EG Ω2006/9/30 Ω2006/10/5 12 ¤EG ¿É°†eQ 7 øe ¿É°†eQ ¤EG Ω2006/10/6 Ω2006/10/11 18 ¤EG ¿É°†eQ 13 øe ¿É°†eQ ¤EG Ω2006/10/8 Ω2006/10/13 20 ¤EG ¿É°†eQ 15 øe ¿É°†eQ (ΩÉ`````jCG Iô°ûY) ¤EG Ω2006/9/24 Ω2006/10/3 10 ¤EG ¿É°†eQ 1 øe ¿É°†eQ ¤EG Ω2006/10/4 Ω2006/10/13 20 ¤EG ¿É°†eQ 11 øe ¿É°†eQ á˘«˘bGQ ¥OÉ˘˘æ˘˘a ó˘˘Lƒ˘˘J å«˘˘M á˘Ø˘«˘˘µ˘˘e äÉ˘˘°UÉ˘˘Hh (Ωƒ‚4) .áëjôeh áãjóMh äÓ˘MQ É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘J É˘˘ª˘˘c ΩÉjCG 8h ΩÉjCG 4 IóŸ IôFÉ£dÉH ™˘˘à“ ,á˘˘jô˘˘˘¨˘˘˘e QÉ˘˘˘©˘˘˘°SCÉ˘˘˘H äÉeóÿGh áæ°ù◊G áÑë°üdÉH ôªà©ª˘∏˘d á˘ë˘jôŸGh Iõ˘«˘ªŸG .äÉÄLÉØŸG øe ÒãµdGh QÉ°ùØà°SE’Gh π«é°ùà∏d 36621373 / 39733312 36356263 / 36408009

π«é°ùàdG AóH øY ¿Éæ∏©J ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T äÓMôd .`g1427 6 ¿ÉÑ©°T 30 ¤hC’G á∏MôdG QÉæjO 22 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 4 á«fÉãdG á∏MôdG QÉæjO 25 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 7 áãdÉãdG á∏MôdG QÉæjO 25 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 10 á©HGôdG á∏MôdG QÉæjO 30 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 13 á°ùeÉÿG á∏MôdG QÉæjO 30 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 16 á°SOÉ°ùdG á∏MôdG QÉæjO 30 ΩÉjCG ¿É°†eQ 19 á©HÉ°ùdG á∏MôdG QÉæjO 65 ΩÉjCG 10 5 ¿É°†eQ 24 áæeÉãdG á∏MôdG QÉæjO 40 ΩÉjCG 6 ¿É°†eQ 27 á©°SÉàdG á∏MôdG áæjóŸGh áµe QÉæjO 35 ΩÉjCG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLEG äÓMQ QÉæjO 21 ΩÉjCG 3 ≈∏Y äGRƒéM πª©H Ωƒ≤f Éªc áµe ¥OÉæØdG äÉjƒà°ùe ™«ªL ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh ,áæjóeh áãjóM äÉ°UÉH ,¬«LƒJh OÉ°TQEG π«é°ùà∏d óYƒe ôNCG ,áØ«µeh - Ω2006/9/21 (Úª˘˘˘«˘˘˘≤ŸG) `g1427/8/28 π«é°ùàdGh QÉ°ùØà°SÓd »bô°ûdG ´ÉaôdG ´ôa

¤EG ∫ÉMôdG ó°T øY ø∏©J áeôµŸG áµe Ω2006/8/23 ΩÉjCG 7 IóŸh (QÉæjO 45) AóH øY ø∏©f ¿CG Éfô°ùj ¿É°†eQ ô¡°T äÓMôd π«é°ùàdG ∑QÉÑŸG (ΩÉjCG 6) ¿ÉÑ©°T 30 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 5 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 10 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eO 13 ô°û©dG ΩÉjCG 10) ¿É°†eQ 18 (ôNGhC’G (ΩÉjCG6) ¿É°†eQ 17 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 22 27 øjóaGƒ∏d á°UÉN á∏MQ áæjóŸGh áµe ¿É°†eQ QÉæjO 35 øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG áëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH ≥jô£dG ‘ áÑLh ¥óæØH ±ôZ Éæjód óLƒj Éªc Ωƒ‚ 4 π«°UC’G ádÉà°ùjôc ∫GƒW ¥OÉæØdG äGRƒéM πªY ΩÉ©dG ¿GÒ£dG äGRƒéM ¤EG π«°UƒàdG áeóN óLƒJ Éªc ΩÉeódG QÉ£e ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉfQÉ©°SCG :QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa

. 2005 Ö«L πjôJ X ¿É°ù«f .2000 Ö«L »àæ«ØfEG ¿É°ù«f πeÉc S320 äƒ˘M ¢Só˘«˘˘°Sô˘˘e .2001 äÉØ°UGƒŸG ¬«Hƒc 328IC ƒ«∏HO »°S ΩCG »L .2000 .2006 Ö«L 470 ¢Sõµd .2004 E8300 ¢Sõµd ÜGƒ˘˘HCG á˘˘©˘˘HQCG 4 ±Q É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘˘J .2001+2004+2005 .98 + 2002 …ôeÉc ÉJƒjƒJ ’hô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘c É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Jƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘J .1994+1997+2002 hÒLÉ˘˘˘˘˘H »˘˘˘˘˘˘°ûHƒ˘˘˘˘˘˘°ùà˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘e .1999+2003 .1998 âdƒc »°ûHƒ°ùà«e .2000 ÉJÉfƒ°S …Gófƒg »˘∏˘˘FÉ˘˘Y ¿É˘˘a »˘˘°ùjOhCG Gó˘˘fƒ˘˘g .1998 πeÉc VTi OQƒ˘˘˘˘˘cCG Gó˘˘˘˘˘fƒ˘˘˘˘˘g . 2000 äÉØ°UGƒŸG .1999 ∂«Ø«°S Gófƒg .1997 Ö«L QÉà«a »cRƒ°S ™aó˘dGh á˘ã˘jó˘M äGQÉ˘«˘°S Üƒ˘∏˘£˘e kGó≤f

S°«ÉQGä

Hëƒç LÉe©«á

äGQÉ«°ù∏d ÒØ°ùdG

∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a çƒ˘ë˘Ñ˘dG OGó˘YGE ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùŸG Òà˘°ùLÉŸG çƒ˘ë˘Hh á˘«˘ ©˘ eÉ÷G ihó÷G äÉ˘˘°SGQOh √GQƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dGh ÉæfG Éªc .™LGôe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áeÉbEGh áªLÎdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ∫É› ‘ á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG äGòdG IQGOEGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG OGô˘˘ ˘aÓC ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ jQGOE’G äGQÉ˘˘ ˘ ¡ŸGh äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ™˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛGh

Gj``ó…

á«dÉª©dG äÉeóî∏d ∫RÉæŸG IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM Ωóÿ :á«dÉàdG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG - É˘˘«˘˘Hƒ˘˘«˘˘KG - É˘˘«˘˘°ù«˘˘˘fhó˘˘˘fG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,ÉjÎjQG .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG øe ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘˘d ¿hó˘˘©˘˘à˘˘°ùeh ¥OÉ˘æ˘Ø˘∏˘d á˘°ü°üî˘˘àŸG ø˘˘¡ŸG É˘˘ª˘˘c ,äÉ˘˘˘cô˘˘˘°ûdGh ÖJÉ˘˘˘µŸGh πjƒ˘ë˘à˘∏˘d Ωó˘N É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j »∏ÙG :QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f

kGó≤f ™aódGh …Î°ûfh ™«Ñf + 2004 330 Ö«˘˘˘˘L ¢Sõ˘˘˘˘µ˘˘˘˘d ,2005 QƒahQ „Q Ö«L ,2005 ¢Só«°Sôe ,97 LS 400 ¢Sõµd 2004 QRhôcóf’ ,2005 E240 ¢ù«˘˘˘˘˘cQÉ˘˘˘˘˘e OQƒ˘˘˘˘˘a ,2000 + πjOƒe »J »J …OhG ,2000 …ô˘˘˘eÉ˘˘˘c,99 ∞˘˘˘˘dƒ˘˘˘˘c ,2000 .97 √Qƒªc ,2005 17761515 :∞JÉg

S°«ÉQGä

www.alaalicars.com

39796633 - 39799793 17689853 975

IQÉ«°S Üƒ∏£e á˘«˘∏˘FÉ˘Y IQÉ˘«˘˘°S Üƒ˘˘∏˘˘£˘˘e Gófƒg ´ƒf øe Ió«L ¬dÉëH ø˘e É˘«˘Ø˘jô˘H hCG É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J hCG 2000 ájÉ¨d 1998 πjOƒe §≤a øjOÉé∏d

39400571 39807443 1551

QT°Éb¬ hŒª«π

øY ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ø∏©j »˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘°üdG •É˘˘˘˘°ûæ˘˘˘˘dG Aó˘˘˘˘H ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh äÉ°SQóª∏d ‘ §˘˘≤˘˘a QÉ˘˘æ˘˘jO 10 ô˘˘˘©˘˘˘°ùH Iõ¡LC’G ™e á«MÉÑ°üdG IÎØdG 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h ¿CÉH kÉª∏Y Iõ¡LC’G πeÉ°T QÉæjO ΩÉ¶f º¡FÉ£YEÉH ∞∏µe õcôŸG ø˘˘˘°ùdG Ö°ùM ≈˘˘˘∏˘˘˘Y »˘˘˘FGò˘˘˘Z Qƒ˘˘˘à˘˘˘cO IQÉ˘˘˘°ûà˘˘˘°SEG ,¿Rƒ˘˘˘˘dGh .¬jò¨J ‘ √ÈN É˘æ˘jó˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘˘c êÉ˘°ùŸGh »˘©˘«˘Ñ˘£˘˘dG êÓ˘˘©˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ¢übGô˘˘dG ¢ùµ˘˘Hhô˘˘˘jE’Gh IQhO Éæjódh ,ÉÑeÉ°ùdG äÉª¨f 50 ¢SQƒ˘µ˘dG äÉ˘HQó˘e π˘«˘gCÉ˘J .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO - 17660144 :∫É°üJE’G eôGcõ QjÉV°«á

- ∞˘˘jô˘˘©˘˘à˘˘dG ø˘˘˘Y AÉ˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘ZCG ¢Vhô˘˘Y ,á˘˘≤˘˘ã˘˘dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘jó˘˘L á˘jƒ˘˘°†Y ¢SQGó˘˘ª˘˘∏˘˘d IOƒ˘˘©˘˘dG §≤a QÉæjO 15 »ë°üdG …OÉædG è˘˘eGô˘˘H - ¢SQGóŸG á˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘d ÜÉÑ˘°ûdGh Ú≤˘gGô˘ª˘∏˘d á˘°UÉ˘N - ¢ù«°ùîJ ,ƒªædG πMGôe ‘ ΩÉ°ùLCG ∫Éªc - ájƒ≤J - ábÉ«d - äÉHÉ°UE’G π«gCÉJ IOÉYEG äÉ˘˘«˘˘˘∏˘˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘d OGó˘˘˘YEG è˘˘˘eGô˘˘˘H ÉæJÈÿ áaÉ°VE’ÉH á˘jô˘µ˘°ù©˘dG - hófGƒµ«àdG áÑ©d ‘ á≤jô©dG º˘µ˘ª˘∏˘©˘f ¿CG õ˘côŸG Oƒ˘j É˘ª˘˘c hó˘fGƒ˘µ˘«˘˘à˘˘dG ÜQó˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘H ,QÉ°ûaCG Ö«ÑM π£ÑdG ÊGôjE’G ™˘«˘ª÷ IOó˘©˘à˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› áYƒª› ,Ú°ùæ÷G øe QÉªYC’G èeGÈdG ™«ªL ,çÉfEÓd á°UÉN .ÚHQóŸG ÉØcCG ±Gô°TEÉH ºàJ

```````Ø``°SCG ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y ⁄É©dG ±ô```°TCG ô``é˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘e ∞``∏˘˘˘˘˘˘˘N ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH IQƒ◊ÉH 969

978

963

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 äÉØ«µŸG äÉfGõÿG hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f 2044

807

589

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 á«ÑæLG ΩÓaCG äGƒæb 5 á«HôY ΩÓaCG äGƒæb 5 á```````«æjO 25

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 30 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 25 á«°VÉjQ IÉæb 15

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO 55

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

((¢SQGó```ª∏d IOƒ```©dG ¿É``Lô`¡e)) IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Éæjód ÉfhóŒ ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .Iõ«‡h áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG

ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

636

.¢ùHÓŸG π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @ .(‘Qh ∞```````````«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘J @ ∞``````````«˘¶˘æ˘J ô˘FÉ```````````à˘°ùdG

3 »`````HO

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

985

395

387

1408

¿hó``©à°ùe

ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ π«ªéàdG

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 982

640

6 ähô`«H

á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y

hCG …OÉ`````````Y π`````````````«°ùZ @ π``«˘˘˘°ù¨˘˘˘dG á````````````≤˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘H .±É```÷G .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘L á˘˘˘ZÉ˘˘˘Ñ˘˘˘°U @

39643076:∫É``≤f - ∞```bGh ¥ƒ``°S 17414758 :¢ùcÉ```a - 17414757 :∞JÉ``g 287

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh äÓ`````ÙGh ÖJÉµŸGh 836

UCO Travel

É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj

OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh º≤WC’Gh .√É«ŸG äÉfGõN ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ 2057

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ÒÑµdG »éjhÎdG ¢Vô©dG øY ¿ÓYE’G ™e

¿É°ù«f äGQÉ«°S ™jRƒàd ójDƒŸG áYƒª› ™e Égó≤Y OóŒ áeÉîØdG

¿É°ù«f õcôe øjôjóeh áeÉîØdG õcôe ÜÉë°U’ á«YÉªL IQƒ°U

πjƒ– äÉWGÎ°TG Ωó≤f’ øëæa ,OGó°ùdG ‘ IÒÑc ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùj ¿ƒHõdÉa ,π«Øc OƒLh hCG ,ÖJGôdG ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ a %30 ™˘˘aó˘˘H É˘˘¡˘H º˘˘∏˘ë˘j »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y π˘µ˘ dh äGƒ˘˘æ˘ °S 7 IÎa ¤EG π˘˘ °üj OGó˘˘ °ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b »gh Éfõ«“ iôNCG áeóN Ωó≤f Éªc ,äÉ«°ù°ùæ÷G É˘˘ ª˘ c ,Ió˘˘ jó˘˘ L iô˘˘ NÉC ˘ H áÁó˘˘ ≤˘ dG IQÉ˘˘ «˘ °ùdG ∫Gó˘˘ Ñ˘ à˘ ˘°SG å«M äÉcô°ûdG ÜÉë°UCGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e πeÉ©àf .'I' ÒÑc äÓ«¡°ùJ º¡d Ωó≤f ó˘˘ ˘≤˘ ˘d' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘°TGQ çó– ,ô“DƒŸG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ‘h äGQÉ«°S AÓch ójDƒŸG ácô°T ™e AÉæÑdG ÉæfhÉ©àH Éfó©°S Ióe ∫ÓN ¿hÉ©J øe √hô¡XCG ÉŸ ,øjôëÑdG ‘ ¿É°ù«f ÖMô˘˘f É˘˘ª˘c ,º˘˘¡˘©˘ e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e …CG ,ÚeÉ˘˘Y øe ójõe ≥«≤ëàd º¡©e ¿hÉ©àdGh πeÉ©àdG QGôªà°SÉH .'ø' jôëÑdG ‘ ¿É°ù«f äGQÉ«°ùd ìÉéædG áYƒª› øY áHÉ«f'' :kÓFÉb Öjóæ°U çó– Éªc á˘˘eÉ˘˘î˘Ø˘dG õ˘˘côŸ á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ô˘˘µ˘ °Th äÉ˘˘«– ≠˘˘∏˘ HCG ó˘˘jDƒŸG äGQÉ«°S ≥jƒ°ùJh ™jRƒJ ‘ ójó°ûdG •É°ûædG ¿hÉ©à∏d ójõÃ ÖMôfh ,»æ°Uh Gó«J IGQÉ«°S ¢üNC’ÉHh ¿É°ù«f .'º' ¡æ«Hh Éææ«H ¿hÉ©àdG øe ¢VôY ” ,ô“DƒŸG Ö≤YCG …òdG πØ◊G ∫ÓNh Qƒ°†ë∏d »æ°Uh Gó«J IQÉ«°ùdG øe Iójó÷G äÓjOƒŸG .äGQÉ«°ùdG äÉ«fÉµeE’ »∏«°üØàdG ìô°ûdG ™e á˘˘ eÉ˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ÚH ΩÈŸG ó˘˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ÚeÉ˘˘ Y ò˘˘ æ˘ e ” ¿É˘˘ °ù«˘˘ f äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùd ó˘˘ jƒD ŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h .áMƒàØe ¬Jóeh

äGRÉ‚E’Gh Qƒ£àdG øe πeÉc ó≤Y ... zø°ûjó«Ñ°ùcEG OQƒa{

äÉ˘eGó˘î˘à˘°S’Gh õ˘«˘ªŸG º˘«˘ª˘°üà˘dGh ''õ˘˘jÒ°S-±EG'' á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äGP ¢üFÉ˘°üÿG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ,IOó˘˘©˘ àŸG áëjôe ÉjGõeh ,IAÉØµdG ‹ÉY …ƒb ∑ôﬁh ,á«dÉ©dG .IôYƒdG ¥ô£dG ™e πeÉ©à∏d ÒÑc πµ°ûH

ÈcCG ó˘©˘J »˘à˘dG ,''õ˘jÒ°S-±EG'' RGô˘W á˘jQƒ˘˘£˘ °SC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ kÉ©«Ñe äÉæMÉ°ûdG øe á∏«µ°ûJ OQƒa RÉà“h .á«°VÉŸG kÉeÉY 29 ióe ≈∏Y á«µjôeC’G RGôW áæMÉ°ûdG Iƒb ÚH ™ªŒ »àdG ,ø°ûjó«Ñ°ùcEG

QhôÃ ΩÉ©dG Gòg äGQÉ«°ù∏d OQƒa ácô°T πØà– Gò˘g ,ø˘°ûjó˘«˘Ñ˘°ùcEG OQƒ˘a ¥Ó˘WEG ≈˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S 10 äGQÉ«˘°ùdG ø˘e ô˘µ˘à˘ÑŸG º˘«˘ª˘°üà˘dGh Qƒ˘£˘àŸG RGô˘£˘dG º¡∏˘à˘°ùj …ò˘dG äÉ˘eGó˘î˘à˘°S’G IOó˘©˘à˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘dG .≥jô©dG OQƒa çGôJ ¿CG ≈∏Y ⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ‘ ¿ƒ≤FÉ°ùdG ≥Øàjh ΩÉ©dG ó¡°ûŸG Ò«¨àH âeÉb ób IójôØdG áÑcôŸG √òg IÒÑc äÉeGóîà°S’G IOó©àe á«°VÉjôdG äGQÉ«°ù∏d Iƒ≤dG øe ójóL èjõe Ëó≤J ∫ÓN øe ºé◊G âYÉH ,1996 ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘bÓ˘WEG ò˘æ˘ª˘a .á˘HÉ˘Mô˘˘dGh É‡ ,⁄É©dG ∫ƒM IQÉ«°S Êƒ«∏e ‹GƒM ø°ûjó«Ñ°ùcEG .É¡àÄa ‘ kÉYƒ«°T äGRGô£dG ÌcCG øe IóMGh É¡∏©L ¬Lh ≈∏Y áMGôdGh áHÉMôdG øe ´ƒædG Gòg ó©j RGô˘W »˘æ˘Ñ˘J ¤EG Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ™˘aO É˘e ƒ˘g ó˘jó˘ë˘à˘dG IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ÖZôj Oôa …CG ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡h .äÉeGóîà°S’G ,ÜÉcQ á˘°ùª˘N ø˘e ÌcCG ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG É˘¡˘æ˘µÁ á˘Ñ˘côÃ OGôaC’G π≤f øe ™jô°ùdG ∫ƒëàdG äÉfÉµeEÉH ™àªàJh ,äGQƒ˘˘£˘ ˘≤ŸG ió˘˘ MEG Öë˘˘ °Sh ,∫É˘˘ ª˘ ˘MC’G π˘˘ ≤˘ ˘f ¤EG ¬˘fEÉ˘a ,Iô˘Yƒ˘dG hCG á˘jƒ˘à˘ °ùŸG ¥ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °ùdGh äÉeGóîà°S’G IOó©àe á«°VÉjQ IQÉ«°S ƒëf ¬éà«°S .ºé◊G IÒÑc …òdG OQƒa ‘ º«ª°üàdG ≥jôa ¿CG ócDƒŸG øeh ìÉéædG øe ¬jód ø°ûjó«Ñ°ùcEG OQƒa º«ª°üàH ΩÉb Gòg ∫ÉØàM’G óæY ôîØdG ≥ëà°ùj Ée äGRÉ‚E’Gh Gòg ¥ÓWEG ≈∏Y ìÉéædG øe ΩGƒYCG 10 QhôÃ ΩÉ©dG ø˘°ûjó˘«˘Ñ˘°ùcEG OQƒ˘a ìô˘W ” ó˘≤˘d .ó˘jô˘Ø˘dG RGô˘£˘dG OQƒ˘a äÉ˘æ˘ MÉ˘˘°T çQEG ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ J å«˘˘ë˘ H á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G

¢SÉeGO äGôgƒ›h πeÉ°ûdG ∂æH ™e ácÎ°ûe ájÉYôH

á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘¡˘ µ˘ f ∞˘˘«˘ ˘°ü∏˘ q ˘ d π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ ªq › äGô˘gƒ›h π˘eÉ˘°ûdG ∂æ˘H ™˘e á˘cÎ°ûe á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H á°UÉ˘N á˘¡˘µ˘f ∞˘«˘°q ü∏˘d π˘©˘é˘j ∞˘«˘°ùdG ™˘ª› ¢SÉ˘eGO ÒLCÉ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘e π˘˘°†a ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘«˘ °q ùdG ø˘˘∏˘ YCG Gò˘˘ µ˘ ˘g ä’É˘Ø˘à˘M’G äCGó˘H å«˘˘M ∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éÃ è˘˘jhÎdGh øe »àdGh á«éjhÎdG á«Ø«°üdG á∏ª◊G øY ¿ÓYE’ÉH íHôd á°Uôa ≈∏Y ÚcÎ°ûe áKÓK π°üë«°S É¡dÓN .IójóL áªîa äGQÉq«°S çÓK ∞°üfh Qƒ¡°T çÓK IqóŸh ¢ù£°ùZCG 1 øe kAGóàHG ø˘jò˘qdG Úbƒ˘˘°ùàŸG ™˘˘«˘ ª÷ É˘˘¡˘ dÓ˘˘N á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ìÉ˘˘à˘ J á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘à˘°S ø˘jò˘qdGh ∞˘«˘°ùdG ™˘ª› ≈˘∏˘Y ¿hOqOÎj äÉHƒë°S ∫ƒNód ¥ƒa Ée hCG .Ü .O 20 º¡JÉjÎ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH IójóL áªîa äGQÉq«°S áKÓK ióME’ ófÓjÉJ ¤EG á«MÉ«°S äÓMQ ,¢SÉŸC’ÉH ™°Uôe ó≤Y ™ª› øe ™°†Ñà∏d ä’É°üjEG É°†jCG πª°ûJh Éjõ«dÉeh .™ªÛG ‘ ájQÉŒ äÓﬁ IóY øe õFGƒLh ∞«°ùdG ¿É˘ª˘à˘FEG á˘bÉ˘£˘H hCG π˘eÉ˘°ûdG ¿É˘ª˘à˘FEG á˘bÉ˘£˘H ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ™e Öë°ù∏d ÚàbÉ£H ≈∏Y kÉ«FÉ≤∏J ¿ƒ∏°üë«°S ¿ÉHôdG .™ªÛG øe .Ü.O 20`dG ió©àj hCG …RGƒj AGô°T qπc (Mercedes Benzh Dodge SXT ) ) IQÉ˘˘«˘ ˘°S ‘ ¿C’G IOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e (Porsche Cayenne)h E280) øe ¥ƒ°ùàdG ¥É°ûYh ß◊G ÜÉë°UCG QÉ¶àfÉH ™ªÛG :±É°VCG …òqdGh π°†a ódÉN ó«°q ùdG ∫Éb ∞«°ùdG ™ª› ™ª› øFÉHR ájDhQ øe Éæd AÉ°VQEG ÌcCG A»°T óLƒj ’'' º˘˘¡˘ Mô˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG IqQÉ˘˘°q ùdG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ¿ƒ˘˘q≤˘ ∏˘ à˘ j ∞˘˘«˘ ˘°ùdG .º¡«°VôJh ø∏©j ºK øeh ô¡°T qπc ójóL õFÉa øY øn∏r©o«°S ‘ (Porsche Cayenne) IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG Iõ˘˘ FÉ÷G õ˘˘ FÉ˘˘ a (Porsche Cayenne ) Èà˘©˘jh Èª˘aƒ˘˘f ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ÜõYC’G hCG á˘∏˘«˘ª÷G Ió˘«q ˘°q ù∏˘d ,á˘∏˘FÉ˘©˘∏˘d ‹ q É˘ãŸG Ö«÷G .ô¶æq ∏d âØ∏ŸG äÉÑ˘ã˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ π˘eÉ˘°ûdG ∂æ˘H ¢ù°SCÉ˘J ôaƒj å«M IRQÉH á«q eÓ°SEG á°ù°q SDƒe íÑ°ü«d 1982 òæe äÉ˘eó˘Nh ká˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ÉeCG ,äÉ°ù°q SDƒŸGh OGôaCÓd QÉªãà°S’G äÉLÉMh πjƒªàq dG äÈch â‰ á«JGQÉeEG ácô°q T »¡a ,¢SÉeGO äGôgƒ› ‘ á˘©˘°VGƒ˘à˘ eh IÒ¨˘˘°U á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °q ùdG ∫Gƒ˘˘W ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ eh á˘˘ «v ˘ ˘dhO á˘˘ °ù˘˘ °q SDƒ˘ ˘e ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jGó˘˘ H .¥GhPC’G ™«ªL Ö°SÉæJ »àdG ájô°ü©dG äGôgƒÛG

ø°ùﬁ áÑg -OGôY õcôe ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ó≤Y ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YEÓ˘ ˘d ∂dPh OGô˘˘ ©˘ ˘H äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘î˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ °ù«˘˘ f/ ó˘˘ jDƒŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG QGô˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘b ø˘˘e ø˘˘jó˘˘ª˘à˘©˘e ™˘˘jRƒ˘˘J AÓ˘˘ch º˘˘gQÉ˘˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘˘æ˘ °Uh Gó˘˘«˘ J ¿É˘˘°ù«˘˘f äGQÉ˘˘ «˘ °ùd ó˘˘ jDƒŸG ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ,iô˘˘ ˘NC’G äÓ˘˘ ˘jOƒŸG .É¡H ìƒª°ùŸG äGQÉ«°ùdG OóY ∂dòch ,áMƒàØe ∫BG º«gGôHEG áeÉîØdG õcôe øe ô“DƒŸG ô°†M á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘eh ,¿É˘˘æ˘ °S ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ °TGQh ,¿É˘˘ æ˘ °S ¿É˘˘°ù«˘˘f äGQÉ˘˘ «˘ °ùd ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh äÉ˘˘ ©˘ «˘ ÑŸG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ jDƒŸG øe IÒÑc áYƒª› ô“DƒŸG º°V Éªc ,QƒKÉe Öjóæ°U ÚHhó˘˘æ˘ e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG õ˘˘cGô˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °UCG .áeÉîØdG õcôe ±ƒ«°Vh á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG ∞ë°üdG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ∫BG ìô˘˘ ˘°U 'ø˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' `d ¢UÉ˘˘ ˘ N åjó˘˘ ˘ M ‘h ¬˘˘ª˘¶˘æ˘j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘é˘ jhÎdG ¢Vô˘˘©˘ dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ H :∫Éb å«M ,πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN áeÉîØdG õcôe á˘˘≤˘ã˘∏˘d É˘˘æ˘e É˘˘fô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ΩGô˘˘µ˘ dG É˘˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d É˘˘æ˘ e á˘˘eó˘˘N' º˘«˘¶˘æ˘J É˘fQô˘b ó˘≤˘a É˘˘æ˘æ˘FÉ˘˘HR É˘˘æ˘d É˘˘¡˘«˘dƒ˘˘j »˘˘à˘dG IÒÑ˘˘µ˘dG øª°†àJ ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«éjhôJ á∏ªM ájQƒa õFGƒL ,IQÉ«°ùdG ≈∏Y Öë°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Éæ°VhôY ÖfÉéH ™Ñ£dÉH Gòg ,m Î°ûe πc É¡«∏Y π°üëj .'ä' GQÉ«°ùdG ≈∏Y kÉªFGO IOóéàŸG äÓ˘˘«˘¡˘°ùJ í˘˘æ‰ ø˘˘ë˘f' :kÓ˘FÉ˘˘b º˘˘«˘gGô˘˘HEG ±É˘˘°VCGh

ó˘fÓ˘jBG ∂«˘LÉŸG ‘ ô˘é˘¨˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ e

,QÉ˘Ñ˘µ˘dGh QÉ˘¨˘°ü∏˘d ìôŸGh á˘©˘àŸG è˘˘eGÈH á˘˘∏˘ aÉ˘˘M ôé¨dG ⁄ÉY IógÉ°ûÃ ™«ª÷G ™àªà°ù«°S å«M IÒ¡˘˘°ûdG ô˘˘é˘ ¨˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ô˘˘WÉ˘˘≤˘ à˘ ˘J å«˘˘ M ΩÉ˘°SQ »˘Ø˘°†«˘°S ÚM ‘ á˘˘µ˘ ë˘ °†ŸG º˘˘¡˘ JÉ˘˘cô˘˘Mh Gõ«‡ É©HÉW áÑ«é©dG ájôé¨dG ¬eƒ°SôH √ƒLƒdG ¢VôY kÉ°†jCG ∂dÉæg ¿ƒµ«°S Éªc . ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H QÉ˘¨˘°üdG á˘Ñ˘ MC’G ¢ûgó˘˘j …ô˘˘ë˘ °S .IôµàÑŸG π«◊G

¬˘˘«˘ aÎdG á˘˘¡˘ Lh ,ó˘˘fÓ˘˘jBG ∂«˘˘LÉ˘˘e âæ˘˘∏˘ YCG É˘¡˘à˘«˘dÉ˘©˘a ø˘˘Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¤hC’G »˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG É˘¡›Gô˘H á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG çó◊G Gò˘˘ ˘g .2006 ΩÉ˘˘Y ∞˘˘«˘ °üd á˘˘«˘ ë˘ jhÎdG ∂«LÉe ´ôa ‘ ôé¨dG ⁄ÉY ¿GƒæY â– …ôé«°S ø˘˘e AGó˘˘ à˘ ˘HG ∫ƒ˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘jQÉ˘˘ e ™˘˘ ª› ‘ ó˘˘ fÓ˘˘ jBG ÈªàÑ°S 14 ¢ù«ªÿG Ωƒj ô¡¶dG ó©H á°ùeÉÿG á«˘°ùeCG ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘µ˘dG .2006

øjôëÑdG øe áæ°ùdG √òg ≥∏£æJ á«ª«∏©àdG áæjóŸG ¢VQÉ©e

ábƒeôe äÉ©eÉL ¢ùªÿ á«ª«∏©àdG èeGÈdG ¢VôY ∫hO ‘ áeÉ≤ŸG ¢VQÉ©ŸG √òg AGQh øe ±ó¡jh á˘æ˘jóŸG ≈˘∏˘Y QGhõ˘dGh ÜÓ˘£˘dG ∞˘jô˘˘©˘ J á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉÑ∏£dG Ëó≤J äGAGôLEGh É¡›GôHh á«ª«∏©àdG .ÜÓ£∏d áeó≤ŸG íæŸGh á«dÉŸG IóYÉ°ùŸGh ,É¡«dEG ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘¡˘à˘∏˘Ä˘°SCG ìô˘W ÚÑ˘ZGô˘∏˘d ø˘˘µÁh É˘ª˘«˘a ô˘£˘b á˘°ù°SDƒ˘eh ¢ùªÿG äÉ˘©˘eÉ÷G »˘∏˘ã‡ á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘NÉ˘H ¢üà˘î˘ j .á«æ¡ŸG äGQÉ«ÿG ≈∏Y IhÓY ∫BG ¬∏dG óÑY QƒàcódG ìô°U ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘h á°ù°SDƒe ‘ á«ª«∏©àdG ¿hDƒ°û∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf ÊÉK OGóYEÉH áeõà∏e ô£b á°ù°SDƒe ¿EG'' :ÓFÉb ô£b ™˘˘ª˘ à› ‘ á˘˘jOÉ˘˘«˘ b Ö°UÉ˘˘æ˘ e Aƒ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘d ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ∫ƒ˘°ü◊G á˘°Uô˘a â©˘°Vh ó˘bh .¬˘àŸƒ˘˘Y Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e ø˘e Öjô˘b ™˘bƒ˘e ‘ iƒ˘à˘°ùŸG »ŸÉ˘Y º˘«˘∏˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y äÉ©eÉL ¢ùªN ¬Ø≤°S â– ™ªàŒ á≤£æŸG ÜÓW á˘∏˘°Uh kÉ˘°†jCG »˘©˘eÉ÷G Ωô◊G õ˘«˘ª˘à˘ jh .''á˘˘«ŸÉ˘˘Y IôµàÑŸG äÉ«LƒdƒæµàdG çóMCGh ,á«µ∏°S ’ âfÎfEG ,ÜÓ˘£˘∏˘d á˘ª˘î˘ a ø˘˘cÉ˘˘°ùeh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› ‘ .á«bGQ á«¡«aôJ äÓ«¡°ùJh

øY á≤ãÑæŸG á«ª«∏©àdG áæjóŸG äÉ©eÉL ≥∏£J øjôëÑdG øe á«ª«∏bE’G É¡°VQÉ©e ô£b á°ù°SDƒe óæY ∫ƒ∏jCG/Èª˘à˘Ñ˘°S 13 AÉ˘˘ ©˘ ˘ HQC’G AÉ˘˘ ˘°ùe ∂dPh õàjôdG ¥óæa ‘ áª«ÿG áYÉb ‘ AÉ°ùe 6 áYÉ°ùdG .áeÉæŸG ‘ ¿ƒàdQÉc ¢ùªÿ kÉ˘ Yhô˘˘a á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘æ˘ ˘jóŸG º˘˘ °†J - ådƒæeƒc É«æ«Lôa á©eÉL »g á«ŸÉY äÉ©eÉL èeGôH Ωó≤J »àdG ô£b ‘ º«ª°üàdG ¿ƒæa á«∏c ,»∏NGódG º«ª°üàdGh ∂«aGô¨dGh AÉjRC’G º«ª°üJ º˘°ù≤˘æ˘j »˘à˘dG ô˘£˘b ‘ π˘«˘fQƒ˘c π˘jGh ÖW á˘«˘ ∏˘ ch Úà˘jÒ°†– Úà˘˘æ˘ °S ¤EG »ÁOÉ˘˘cC’G É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H á˘©˘eÉ˘Lh ,Ö£˘dG á˘°SGQO ‘ äGƒ˘æ˘ °S ™˘˘HQCGh Ö£˘˘∏˘ d ,á°Sóæ¡dG äÉ°ü°üîàd ô£b ‘ ΩCG ófCG ¬jEG ¢SÉ°ùµJ ∫ÉªYC’G IQGOE’ ô£b ‘ ¿ƒ∏«e »é«fQÉc á©eÉLh á˘«˘∏˘c - ¿hÉ˘à˘LQƒ˘L á˘©˘ eÉ˘˘Lh ,Üƒ˘˘°SÉ◊G Ωƒ˘˘∏˘ Yh ´hô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘Ñ˘ £˘ ˘Jh .ô˘˘ £˘ ˘b ‘ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ÒjÉ˘©ŸGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘gÉ˘æŸG ô˘£˘b ‘ á˘«˘©˘ eÉ÷G »©eÉ÷G Ωô◊G ‘ Ióªà©ŸG ∂∏àd á∏KÉ‡ á«dÉ©dG .Üô¨dG ‘

á˘eÉ˘î˘Ø˘dGh á˘MGô˘dG ô˘aƒ˘˘J ¿GÒ£˘˘∏˘ d OÉ–’G »˘˘ ˘°VQC’G π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ¿Éµe …CG ¤EG ∫É≤àf’G º¡æµÁ PEG ,OÉ–’G ¿GÒ£d áªîØdG äÉeóÿG .OÓÑdG πNGO OÉ–’G iód äÉeóÿGh äÉéàæª∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf óYÉ°ùe ∫ƒ≤jh á˘˘∏˘MQ Òaƒ˘˘à˘d ¿GÒ£˘˘∏˘ d OÉ–’G ≈˘˘©˘ °ùJ ':,π˘˘Ñ˘ eÉ˘˘L ¿É˘˘a Î«˘˘H ¿GÒ£˘˘∏˘ d º¡Jƒ«H º¡JQOÉ¨e á¶◊ øe øjôaÉ°ùª∏d OÉ¡LE’G øe á«dÉNh áëjôe º¡à¡Lh º¡dƒ°Uh ≈àMh ,»ÑXƒHCG ‘ ¥OÉæØdG ‘ º¡àeÉbEG ¿Éµe hCG π˘˘°üë˘˘j ¿CG É˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H º˘˘¡ŸG ø˘˘e ¬˘˘fEG ':Ó˘˘FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh '.á˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG OÉ–’G É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘ «˘ °†dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ YCG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿hô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG øe Iójó©dG äÉ¡Lƒ∏d Gô¶f ‹hódG »ÑXƒHCG QÉ£e ¤EGh øe ¿GÒ£∏d ™«ªL º«ª°üJ ” ó≤dh .' äGQÉeE’G ádhód QGhõdG Égó°ü≤j »àdG ¿óŸG »Ñ∏àd ≥«bO πµ°ûH ¿GÒ£∏d OÉ–Ód ójó÷G ∫ƒ£°SC’G äGQƒ°ü≤e Ïe ≈∏Y á«°SÉŸG IQƒ°ü≤ŸG ‘ É«∏L Gòg RÈjh ,øjôaÉ°ùŸG äÉÑ∏£àe ¿GQhó˘˘dG ¿hô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj å«˘˘M 005-043A ¢UÉ˘˘Hô˘˘jE’G Iô˘˘ FÉ˘˘ W ó≤Yh ,ΩÉ©£dG ∫hÉæJ º¡d π¡°ùj Ée áLQO 180 ájhGõH ºgóYÉ≤Ã .º¡æ«H Éª«a äÉYÉªàL’G

äGQÉeE’G ádhód »æWƒdG πbÉædG ,¿GÒ£∏d OÉ–’G ¿GÒW ΩÉb »àdGh Iõ«ªàŸG »°VQC’G π≤ædG äÉeóN ôjƒ£àH kÉãjóM ,IóëàŸG á«Hô©dG áaÉ°VE’ÉH ,ábQÉ°ûdGh »ÑXƒHCG ÚH Iójó÷G äÓaÉ◊G áeóN πª°ûJ ø˘˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °S á˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Jô˘˘ ah »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ jó÷G É˘˘ jGõ˘˘ ª˘ ∏˘ d øe ójõ«°S É‡ ,¢SÉŸG IQƒ°ü≤eh ƒD dDƒ∏dG IQƒ°ü≤e ≈∏Y øjôaÉ°ùª∏d .¿GÒ£∏d OÉ–’G ™e ¿hôaÉ°ùŸG Égóéj »àdG áMGôdG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YGC á˘˘«˘ °VQC’G äÓ˘˘°UGƒŸG äÉ˘˘eó˘˘N äô˘˘ °TÉ˘˘ H ó˘˘ bh øjRƒª«∏dGh äÓaÉ◊G äÉeóN äó¡°T ,Ú◊G ∂dP òæeh .2005 100^000 ø˘˘ e ÌcCG Ωó˘˘ î˘ à˘ °SG PEG .®ƒ˘˘ ë˘ ∏˘ e π˘˘ µ˘ °ûH Gó˘˘ jGõ˘˘ à˘ e ’É˘˘ Ñ˘ bEG ÚH ¿GÒ£∏d OÉ–Ód á©HÉàdG á«°VQC’G äÓ°UGƒŸG äÉeóN ôaÉ°ùe .2006 ΩÉ©dG øe ƒ«dƒjh ôjÉæj …ô¡°T ∫É≤àf’G ¿B’G ¿ÉLôŸG IQƒ°ü≤e Ïe ≈∏Y ¿hôaÉ°ùŸG ™«£à°ùjh ¤EG áaÉ°VEG »HOh Ú©dGh »ÑXƒHCG áæjóe õcôe ¤EG ô°TÉÑe πµ°ûH ¿hôaÉ°ùŸG ÉeCG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhód º¡dƒ°Uh Qƒa ábQÉ°ûdG ø˘˘e ÈcC’G Aõ÷É˘˘H ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ «˘ a ,Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dGh ¢SÉŸG IQƒ˘˘ °ü≤˘˘ e Ïe ≈˘˘ ∏˘ Y

ƒ÷G ‘ hCG ¢VQC’G ≈∏Y AGƒ°S IôNÉØdG äÉeóÿÉH ¿ƒ©àªà°ùj ¿GÒ£∏d OÉ–’G ±ƒ«°V

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

IOQh áfÉæØ∏d z¿GhC’G ¿BG{ π°ù∏°ùeh ∫É°û«e `d zƒ°T ƒ°û«e{ èeÉfôH É¡æ«H øe

á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘H Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¿ƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N äÓ˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ °ùŸGh è˘˘ ˘ ˘ eGÈdG ø˘˘ ˘ ˘ e øjódG AÓY AÉæg -ähÒH

øµÁh ,ΩÉ©dG Gò¡d ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN IójóL èeGôH åÑH πÑ≤à°ùŸG ¿ƒjõØ∏J OôØæj ÖbôJh QÉ¶àfG ∫ƒW ó©H øe ÌcCG ó©H ¤hC’G Iôª∏d IOQh Iôjó≤dG áfÉæØdG ¬«a π£J …òdG ' ¿GhC’G ¿BG π' °ù∏°ùe ¬›GôH ºgCG ¿C’ ,IOƒ©dG èeGôH ÉgQÉÑàYG .IÒ¨°üdG á°TÉ°ûdG øY ÜÉ«¨dG øe áæ°S øjô°ûY πÑ≤à°ùŸG ¿ƒjõØ∏J ΩÉ©dG Gòg π£j å«M ' ƒ°T ƒ°û«e '¬›ÉfôH ÜÉ«Z øe äGƒæ°S ¢ùªN ó©H …õb ∫É°û«e ™jòŸG kÉ°†jCG Oƒ©j Éªc ‘ ∞bƒŸG ó«°S ƒg ´ qƒæàdG ¿ƒµj ójóL πc ™eh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°ûH á°UÉN Iõ«‡ á«æa á∏«µ°ûJh áYƒæe èeGÈH ¬JOÉ©c ... º°SƒŸG Gò¡d èeGÈdG ‘ πcCÓd á«ë°üdG á≤jô£dGh ájò¨àdG ´ƒ°VƒÃh ¿É°†eQ IóFÉÃ ø˘e êÓ˘©˘dGh á˘jÉ˘bƒ˘dG ¥ô˘W ¢Vô˘©˘J É˘ª˘c ,Ëô˘µ˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °T ø˘e Oó˘Y ‘ ∫hÉ˘æ˘à˘ Jh ,ΩÉ˘˘«˘ °üdG IÎa ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG á©FÉ°ûdG áª©WC’G øe Oó©d á«FGò¨dG á«ªgCÓd π«°üØJ äGô≤ØdG .π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN É¡dhÉæJ Ìµj »àdGh ‹GƒM ¬Jóe ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN kÉ«eƒj èeÉfÈdG ¢Vô©oj ó«aGO êGôNEG øe ƒgh πÑ≤à°ùŸG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ≈∏Y ≥FÉbO ô°ûY .∞«£d »gGR ™e Ö∏≤dG øe

πÑ≤à°ùŸG ¿ƒjõØ∏àd ÊhÎµd’G ™bƒŸG

QÉÑc øe óMGh ƒgh (…hÉ°û«ØdG ¥hQÉa )∫Éªc Oƒªfi PÉà°SC’G ¬˘à˘LhR ™˘e á˘≤˘«˘fC’G ¬˘à˘ ∏˘ «˘ a ‘ ¢û«˘˘©˘ j â«˘˘°üdG »˘˘©˘ FGR ÚeÉÙG É˘¡˘à˘©˘ª˘°S É˘¡˘d kÉ˘°†jCG »˘gh (õ˘jõ˘©˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫’O )É˘˘jô˘˘K IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘ª˘¡˘à˘æ˘HG êGhõ˘dG Gò˘g Iô˘ª˘K ¿É˘˘ch ,IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ £˘ c É˘˘¡˘ Jô˘˘¡˘ °Th ¿CG ó‚ ÉæfCG ’EG ,á©eÉ÷G øe âLôîJ »àdG '' áÑg ''Ió«MƒdG ,É¡ÄaO äó≤a ≈àM áHÉJôH Ò°ùJ âëÑ°UCG ÚMhõdG ÚH IÉ«◊G AGƒ˘°S »˘æ˘¡ŸG É˘¡˘ dÉ› ‘ º˘˘FGó˘˘dG á˘˘Lhõ˘˘dG ∫É˘˘¨˘ °ûfG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh É¡JOÉ«Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ö£dG á«∏c ‘ IPÉà°SCÉc hCG »æ«©dG ô°ü≤dÉH äGô“DƒŸG Qƒ˘°†◊ êQÉÿG ¤EG º˘˘FGó˘˘dG É˘˘gô˘˘Ø˘ °S kÉ˘ °†jCGh á˘˘°UÉÿG É¡à°SGQO π«eR )ΩÉ°ùM øe áÑg Éª¡àæHG êGhR ó©Hh ICÉéa .á«dhódG PÉà°SC’G ≥jôW ‘ Qó≤dG ™°Vh ,êQÉî∏d ÉjôK IQƒàcódG ôØ°Sh ( ,ó∏H âæH »gh ( ôeÉY AÉah )ájó©°S »gh iôNCG ICGôeG Oƒªfi áaô¨Hh »Ñ©°T »ëH ø£≤Jh ,á°UÉN á«HPÉéH ¬∏dG ÉgÉÑM ,IÒ≤a …óæaCG ( º«gGôHEG )øµ°ùdG ‘ ÉgQhÉéjh ∫RÉæŸG óMCG í£°S ≈∏Y äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG ™eh ,Oƒªfi PÉà°SCG Öàµe π«ch ƒgh ¬Jô°SCGh º«gGôHEG ácQÉÑÃ kGô°S Éª¡æ«H êGhõdG ºàj Oƒªfih ájó©°S ÚH ..Ée IÎØd kÉjô°S êGhõdG π¶jh …óæaCG Ó«ØdG ÚH Ée ÚàLhõdG ÚH kÓ≤æàe Oƒªfi PÉà°SC’G íÑ°UCGh â“ kÓØW ¬d ájó©°S âÑ‚G ≈àM ,»Ñ©°ûdG »◊ÉH ìƒ£°ùdG ÚHh Ió«°ùdG ∂∏J ¿CG º∏©J ’ »gh ,ÉjôK IQƒàcódG …ójCG ≈∏Y ¬JO’h êGhõdG Gòg ôeCG ∞°ûµæj ≈àM çGóMC’G ôªà°ùJh .É¡LhR áLhR äÉ˘YGô˘°U ó˘YÉ˘°üà˘Jh Oqó˘°ûàŸG É˘¡˘Ø˘bƒ˘e É˘jô˘K IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ò˘˘î˘ à˘ Jh Ú°ùM êGôNEGh á°übh …ƒª◊G óªfi QGƒMh ƒjQÉæ«°S .çGóMC’G AÉah õjõ©dG óÑY ∫’Oh …hÉ°û«ØdG ¥hQÉa ádƒ£H øeh ,IQÉªY ΩÉ˘©˘fEGh ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ø˘˘°ùMh ∫É˘˘ª˘ c ó˘˘ªfih ô˘˘NÉ˘˘a á˘˘dÉ˘˘gh ô˘˘eÉ˘˘Y »°UÉ©dG ¿ÉÁEGh π«YÉª°SG ≈¡fh …Ò≤æ≤°ûdG óªfih »∏àjô÷G »∏àjô÷G ΩÓMCGh ¢SQÉØdG ΩÉ°ùMh …óªM ΩÉ°Shh ¿ÉªãY iƒ∏°Sh ô°UÉfh ¢TGOôeódG óªMCGh º«∏M ∞WGƒYh QOÉ≤dG óÑY ∫ÓLh »eh ó«ª◊G óÑY óªfih áÑ∏W ±ô°TCG ìÉàØdG óÑY ô°UÉfh ÚgÉ°T .ÚeCG õeGQh óMGƒdG óÑY

‘ AÉæ¨dG RƒeQ óMCG »gh ,'' ∫Éªc ''óYÉ≤àŸG AGƒ∏dG øe âLhõJ ¢UÉN ó¡©e AÉ°ûfEÉH âeÉbh ,AÉæ¨dG âdõàYG »àdGh »Hô©dG ⁄É©dG π¨à°SG …òdG É¡àæHG êhR ∞°UÉæd IQGOE’G â∏chCGh ,AÉæ¨dG º«∏©àd kÉMÉHQCG ≥≤– á«°üNQ ÊÉZCG êÉàfEG ácô°T CÉ°ûfCGh ó¡©ŸG ‘ √OƒLh πc ‘h ´QÉ°ûdG ‘ QÉÑµdGh ÜÉÑ°ûdG É¡Øbƒj Ée kGÒãc âfÉch ,á∏FÉW ,AÉ˘æ˘¨˘dG ¤EG IOƒ˘©˘dÉ˘H É˘¡˘fƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘jh É˘¡˘«˘dEG Ögò˘J »˘˘à˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eC’G Iô˘µ˘a CGó˘Ñ˘J ™˘«˘ª÷G á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ΩÉ˘eCGh ( É˘æ˘«˘à˘°ûMh )É˘¡˘d ¿ƒ˘dƒ˘≤˘jh Iôµ˘Ø˘dG √ò˘g π˘HÉ˘≤˘j π˘µ˘dG ø˘µ˘dh É˘¡˘«˘∏˘Y í˘∏˘J AÉ˘æ˘¨˘dG ¤G ´ƒ˘Lô˘dG Éª¡æe πc ∑Îjh É¡LhRh Éª«JÉa ÚH QÉé°ûdG ƒ∏©«a ,¢†aôdÉH ºK øjQÉªàdG CGóÑJh AÉæ¨∏d Éª«JÉa Oƒ©J ¿CÉH ™æà≤j kGÒNCGh ,∫õæŸG ’ É¡fC’ äÉª∏µdG AGô°T ¢†aQ ´RƒŸG ¿CG å«M IÒÑc áeó°U Ωó°üJ §jô°ûdG êÉàfEG Qqô≤Jh ,áãjó◊G á«æZC’G ô°üY á©«ÑW ™e ≈°TÉªàJ ¿É◊CGh ÒÑc äÉ«æZCG ÖJÉch ∞dDƒe øe IÉ≤àæe äÉª∏µH É¡°ùØæH .kÉ≤MÉ°S kÉMÉ‚ É¡£jô°T íéæjh Iõ«ªàe Üô£ŸG πNójh ó¡©ŸG ‘ äGƒ°UC’G QÉÑàNG Éª«JÉa ô°†–h ∞°UÉf ¢†aQ ÖÑ°ùH kÉ£Ñﬁ êôîjh QÉÑàN’G …È°U óªMCG ÜÉ°ûdG Ögòàa '' ΩÉjC’G áÑ©d ''kÉæjõM »æ¨j ƒgh ¬Jƒ°U Éª«JÉa ™ª°ùJh ¬d ,kÉª‚ ™æ°üJ ¿CG É¡æe ádhÉﬁ ‘ √óYÉ°ùJ ¿CG ¬«∏Y ¢Vô©Jh ¬«dEG Ö∏≤æJh ,ó¡©ŸG ∞jQÉ°üe ¬d â©aOh ¬ÑfÉéH ±ƒbƒdÉH âcQÉ°T ó≤a óªMCG áÑ«£N ∂°T ÖÑ°ùH º«ëL ¤EG ájBG ¬àÑ«£Nh óªMCG IÉ«M ..Éª«JÉØH ¬àbÓ©H »¡àæJh Éª«JÉa Éªgó«©J ,AÉ¡àfE’ÉH Éª¡àbÓY ∂°TƒJ Éªæ«Mh É˘ª˘«˘JÉ˘a »˘æ˘¨˘J å«˘M á˘«˘FÉ˘æ˘Z á˘∏˘Ø˘M ‘h ,Gô˘˘HhC’G QGO ‘ çGó˘˘MC’G ⁄ÉY ‘ Ú©WÉ°S Úª‚ Qƒ¡ªé∏d Ωó≤Jh ìô°ùŸG ¤EG ó©°üJh ó≤d ™«ªé∏d ÉªàjÉa ∫ƒ≤Jh áKÓãdG »æ¨jh ,óªMCGh ájBG Éªg AÉæ¨dG kÉ˘æ˘a ¢SÉ˘æ˘∏˘d ¿ƒ˘eó˘≤˘«˘°S kGó˘jó˘˘L kÓ˘ «˘ L âeó˘˘bh »˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ äó˘˘jCG .kÉ«≤«≤M ¿ÉJCGôeEGh πLQ

∫ƒM ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¢Vô©oj …òdG πª©dG Qhój

∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T á∏«W kÉ«eƒj »Ñgh »gGR »eÓYE’G π£j øe áYƒª› ¬«a ∞«°†à°ùj '' »gGR ™e Ö∏≤dG øe ''èeÉfÈH πãe »Hô©dG ⁄É©dG AÉëfCG πc øe ÚØ≤ãŸGh Ú«eÓY’Gh ÚfÉæØdG .¿ÉæÑdh äGQÉeE’Gh âjƒµdGh ÉjQƒ°Sh ájOƒ©°ùdGh ô°üe »˘Ñ˘gh »˘gGR ¬˘«˘a QhÉ˘ë˘j ™˘jô˘°S ´É˘≤˘jEÉ˘H ´qƒ˘æ˘e è˘eÉ˘fô˘˘H ƒ˘˘gh º¡˘eÓ˘MCGh º˘¡˘JÉ˘«˘æ˘eCGh á˘«˘eƒ˘«˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘M ¢Sƒ`≤˘W ø˘Y ¬˘aƒ˘«˘°V .º¡dÉeBGh ójóL øe Oƒ©j ƒ°T ƒ°û«e

kÉ«eƒj ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN '' ƒ°T ƒ°û«e ''èeÉfôH Oƒ©j :Ëó≤Jh OGóYEGh Iôµa øe ƒgh .IójóL áq∏ëH AGƒ¡dG ≈∏Y Iô`°TÉÑe .kÉ°†jCG èeÉfÈ∏d òØæŸG èàæŸG ƒg Éªc ,…õb ∫É°û«e ‘ ƒ°û«e πÑ≤à°ùj ÜÉ©dCGh »æa »¡«aôJ èeÉfôH '' ƒ°T ƒ°û«e '' »eÓYE’Gh »∏«ãªàdGh »æØdG §°SƒdG øe áØ«°V hCG ∞«°V á≤∏M πc .∫RÉ˘æŸG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG ä’É˘°üJ’G kÉ˘jƒ˘˘°S Gƒ˘˘≤˘ q∏˘ à˘ «˘ d ¿ƒ˘eƒ`≤˘j ∞˘«˘°†dG hCG ƒ˘°û«˘e ¿CG π˘µ˘°ûH á˘jó˘YÉ˘°üJ ¿ƒ˘µ˘J á˘≤˘HÉ˘°ùŸG áHô°†dG Iƒb Ö°ùëH πé°ùJ »àdG áÑ©∏dG ≈∏Y '' ábô£ŸG ''Üô°†H ∫GDƒ°ùdG ìô£j Gòµgh (...,Ö`©°U ,§`°Sh ,π¡°S )∫GDƒ°ùdG á«Yƒf hCG QÉ«ÿG ¬d ∑Îj ∑Î°ûŸG Rƒa óæYh ( íLQC’G ≈∏Y )Qƒq°üŸG á°UÉN ¿ƒµJ IOÉY á∏Ä°SC’G .Ö©∏dG øY ∞bƒàj hCG ≠∏ÑŸG ∞`YÉ°†j è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ á˘˘cQÉ˘˘ °ûe hCG Video Clip ) )∑QÉ˘°ûŸG ∞˘˘«˘ °†dÉ˘˘H É˘ª˘c ,»˘°SÉ˘ª˘M »˘¡˘«˘aô˘J ÖdÉ˘≤˘H ¿ƒ˘µ˘j Gò˘g π˘c kÉ˘©˘Ñ˘W .(...≥˘HÉ˘˘°S .OGô˘aCG á˘°ùª˘N ø˘e á˘Ø˘dDƒŸG á˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ¬˘˘à˘ bô˘˘a ƒ˘˘°û«˘˘e ≥˘˘aGô˘˘jh §«°ùH »æa QGƒM ∑Éæg ¿ƒµj áÑ©∏dÉH ∞«°†dG ácQÉ°ûŸ á`aÉ°VE’ÉH πNGO ¬JÉ«æZCG AGOCÉH Ωƒ≤j ∞«°†dG ¿CGh Éªc ,∞«°†dGh ƒ°û«e ÚH .ƒjóà°SC’G '' ΩÉjC’G áÑ©d '' h '' ¿GhC’G ¿BG ''

Oƒ©J ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°Th á«æØdG áMÉ°ùdG øY πjƒW ÜÉ«Z ó©H áÑ©d -¿GhC’G ¿BG )π°ù∏°ùe ÈY ájôFGõ÷G IOQh IÒÑµdG áfÉæØdG øe ƒgh ô≤°U óªMCG êGôNEGh »WÉ©e ∞°Sƒj ∞«dCÉJ øe ( ΩÉjC’G ¤EG ¬àdƒ£ÑH IOQh Ωƒ≤J ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T á∏«W á≤∏M ÚKÓK ≈˘Ø˘£˘°üe iƒ˘°ûfh »˘æ˘°ùM ø˘°ùMh º˘«˘∏˘°S ó˘dÉ˘N :Ú∏˘ã˘ªŸG ÖfÉ˘˘L Ò¨°üdG ó©°Sh ÊGhó∏µdG óLÉeh πeÉc …ó›h áæjRh Éæ«LhQh .¬∏dÉH ô°üàæŸGh ‹É°†ØdG ¬qæeh '' Éª˘«˘JÉ˘a ''IÒÑ˘µ˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG ∫ƒ˘M π˘°ù∏˘°ùŸG ´ƒ˘°Vƒ˘e Qhó˘jh

q»ÑgqòdG ïØdG

¬JÉ≤∏M ‘ ∑QÉ°ûj …òdGh ,'' q»ÑgqòdG ïØdG ''èeÉfôH øª°†àj äÉ≤∏M øe á≤HÉq°ùdG á∏°ù∏q°ùdG ‘ øjõFÉØdG ™«ªL óMGh õFÉa ¤EG πq°Uƒqà∏d áªq¶æe á≤HÉ°ùe ‘ ∂dPh ,'' qïØdG '' ÚH øe π°†aC’G ¿ƒµj Iõ˘FÉ˘é˘Hh '' q»˘Ñ˘gqò˘dG qï˘Ø˘dG ''º˘˘°q ùéÃ Rƒ˘˘Ø˘ j å«˘˘M ,π˘˘°†aC’G qπc qº°†j .¥ôa ¢ùªN ≈∏Y º¡©jRƒJ qºàj ±ƒ°S mQÉÑàe 35 ,áq«dÉe .ΩÉqjCG á°ùªN ióe ≈∏Y ¿hQÉÑàj ±ƒ°S øjQÉÑàe á©Ñ°S ≥jôa ¿É°†eQ øe ∫qhC’G ‘ CGóÑ«°S ∫qhC’G ≥jôØdG ¿É°†eQ øe ¢SOÉ°ùdG ‘ CGóÑ«°S ÊÉqãdG ≥jôØdG ¿É°†eQ øe ô°ûY …OÉ◊G ‘ CGóÑ«°S ådÉãdG ≥jôØdG ¿É°†eQ øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ‘ CGóÑ«°S ™HGôdG ≥jôØdG ¿É°†eQ øe øjô°û©dGh óMGƒdG ‘ CGóÑ«°S ¢ùeÉÿG ≥jôØdG »JCÉj å«M ô¡q°ûdG øe øjô°û©dGh ¢SOÉq°ùdG ‘ äÉq«FÉ¡qædG CGóÑJh á˘aÉ˘c º˘¡˘d â©˘ª˘L ó˘bh •É˘≤˘f äÉ˘Yƒ˘ª› ™˘Ñ˘°S π˘˘°†aCG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG õFÉØdG '':QÉ©°T â– ∂dPh ,≥HÉq°ùdG ‘ É¡H GhRÉa »àqdG •É≤qædG ‘h ¬dõæe ¤EG Oƒ©j äÉq«FÉ¡qædG ‘ õFÉØdG .''A»°T qπc ≈∏Y π°üëj º°SG ¬«∏Y ≥∏£jh ¬≤jôa É¡H RÉa »àqdG ∫GƒeC’G ´ƒª› ¬àÑ©L .¬H ôîàØj Ö≤d ƒgh ,π°†aC’G ÚH øe π°†aC’G ≈°†Z IôªL

á«YÉªàLE’G πcÉ°ûŸG ¥ÉªYCG ¤EG ⁄É°S ∫ÉªL ÖJÉµdG πNój IôªL ''¿Gƒæ©H á≤∏M ÚKÓK øe kÉ«eGQO kÓªY É¡Mô£«d ájhÉ°SCÉŸG ¬àdƒ£ÑH ΩÉbh ,πjƒ£dG ±QÉY êôıG ¿ƒjõØ∏à∏d É¡LôNCG '' ≈°†Z π«ãªàdG Éª¡cQÉ°Th ,óªMCG IÒª°Sh º°SÉ÷G õjõ©dG óÑY øe πc õjõ©dG óÑY ¬∏dG óÑYh ∫ÉªL óªﬁh OGó°T ≈æeh ¬∏dG óÑY ΩÉ°ùàHG .ºgÒZh ÖJGQ Ihôeh Ωƒ∏Z Ö«ÑMh »ª«©ædG AÓYh áæ©£dG »JCÉJ ÉeóæY øµdh øeõdG äÉæ©W øY π°ù∏°ùŸG …hôjh ΩÉ≤àf’ÉH ¿É°ùfE’G ôµØj ÉeóæY ,kÉeÓjEG ÌcC’G »¡a Öjô≤dG øe É˘eó˘æ˘Yh ,QÉ˘Ñ÷G º˘≤˘à˘æŸG ƒ˘g ó˘MhC’G ∫OÉ˘©˘dG ¿CÉ˘H º˘∏˘©˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘ Y .πª¡j ’h π¡Á ΩÉæj ’ …òdG ¿CG º∏©j ¿CG ¬«∏Y Å£îj Ée ≈∏Y IOÉŸG â¨W ô°üY ‘ '' ≈°†Z IôªL ''π°ù∏°ùe hQójh øe øªKCGh õYCG øY (ôgGƒL )≈∏îààa ,É«∏Y πãeh º«b øe É¡fhO ‘ êhRh ,É¡aô°T øY ™aGO …òdG óæ°S É¡≤«≤°T ƒgh ¢VQC’G Rƒæc πc ¬Jó«dh ‘ ôµØj áHô¨dG øé°S ‘h á∏jƒW Úæ°S øé°ùdG ÖgÉ«Z âNC’G ¬fƒîJ ,¬dÉe ≈∏Yh É¡«∏Y É¡æ“CGCG »àdG ¬àNCGh IÒ¨°üdG IÒãe çGóMCG ó©H Üô¡j ôKÉ©dG ß◊G ¬fƒîjh ±hô¶dG ¬fƒîJh äGQÉeE’G ‘h ,É¡«a ´ôYôJ »àdG ó∏ÑdG ¤EG π°üj »µd óæ¡dG øe ¬àNCG ,OƒëLh ôµæàH º∏©jh ¬dƒM øe äGÒ¨àŸG πc iôj å«M ΩCG ΩÉ≤àf’ÉH Iôª÷G √òg ÅØ£æJ π¡a '' ≈°†Z IôªL ''π©°ûJ π°ù∏°ùŸ IÒãŸG çGóMC’G ‘ ¬aô©æ°SÉe Gòg ?ÉªgÓµH hCG íeÉ°ùàdÉH ÒÿG ÚH ´Gô°üdG øe Òãc ¬JÉ«W ‘ πªëj …òdG ≈°†Z IôªL .ô°ûdGh !»°T Ωƒj πc

»eƒj …ó«eƒc èeÉfôH ƒgh '' »°T Ωƒj πc '' èeÉfôH øª°Vh .2006 ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¢Vô©«°S ,á≤«bO 15 ¬Jóe ¢SÉÑYh Ωôc ∫OÉY :'' qπÁ ’ ''èeÉfôH πªY ≥jôa Ωƒ≤j PEG á«YÉªàLG äÉ°ûàµ°SG Ëó`≤àH á«eÉ°T ’hQh …hÓM º«©fh ÚgÉ°T .…ó«eƒc ÖdÉ≤H á«°SÉ«°Sh .¬«≤a ô°UÉf êGôNEGh OGóYEG øe '' »°T Ωƒj πc '' ∞∏°S ∑hÈe

,á«fÉæÑ∏dG äGó∏ÑdGh ¿óŸG ‘ ∫ƒéàdÉH èeÉfÈdG ≥jôa Ωƒ≤j ‘ ácQÉ°ûª∏d √ƒYój ,kÉ«FGƒ°ûY IQÉŸG óMCG èeÉfÈdG Ωqó≤e QÉàîjh h ,¬«∏˘Y á˘°Vhô˘©ŸG äÉ˘Ø˘∏˘¨ŸG ø˘e kGó˘MGh ∑Î°ûŸG »˘≤˘à˘æ˘j ,á˘Ñ˘©˘∏˘dG ,á«fÉæÑd IÒd ∞dCG áFÉªKÓK ≠∏Ñe h ∫GDƒ°ùdG ábQh ¬∏NGO ‘ ¿ƒµj .≠∏ÑŸG Gò¡H ¤hC’G áÑ©∏dG CGóÑàd '' ¤hC’G áÑ©∏dG

¬Ñ«°üf øe ƒg ≠∏ÑŸG Gòg ¿CÉH ∑Î°ûª∏d ∫É≤j èeÉfÈdG Gòg ‘h »µd Oƒ≤ædG √òg ∫Éª©à°SG k’hCG ¬«∏Y ,øµdh ∑hÈe kÉ«FóÑe …Î°û«a ,kGóL º¡ÑŸG ∫GDƒ°ùdÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG Éæe …Î°ûj CGóÑj Éæg h ,kÉØdCG ¿hô°ûY IóMGƒdG øªK ,iôNC’G ƒ∏J áeƒ∏©ŸG πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸG »£©j …òdG èeÉfÈdG Ωqó≤oe ÚH …óëàdG áæµ‡ á«ªc ÈcCÉH ®ÉØàM’G ∫hÉëj …òdG ∑Î°ûŸG h ,§q°ù≤e ¿qƒµàJ ä’hÉÙG ∂∏J ∫ÓN kGPG ,IÒÑc ¬JõFÉL ¿ƒµàd ∫ÉŸG øe kÉÄ«°T QƒeC’G í°VnƒàJ h ∫GDƒ°ùdG ´ƒ°Vƒe øY Iôµa ∑Î°ûŸG iód .kÉHGƒL ìÎ≤«a ,kÉÄ«°ûa ‘ h ,¬jój ÚH »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸÉH RƒØj kÉë«ë°U ÜÉLCG ∫ÉM ‘ ™˘HÉ˘à˘j º˘K á˘«˘aÉ˘°VG kÉ˘Ø˘dCG ø˘jô˘°ûY ô˘°ùî˘j á˘HÉ˘LE’G ‘ ≥˘Ø˘NCG ∫É˘˘M .Gòµgh iôNCG äÉeƒ∏©e AGô°T ∫ÓN øe ä’hÉÙG h ≥jƒ°ûàdG Gô°üæY áÑ©∏dG √òg ‘ kGQƒa πYÉØàj ¿CG ™qbƒàŸG øe ¬˘eÉ˘eCG º˘cGÎJ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG iô˘j ¬˘˘fƒ˘˘c ,ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ió˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG ÜGƒL ±É°ûàcG ‘ ∑Î°ûŸG ™e ¢ùqªëà«a ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y ''áfqhóe .IQhõë∏d '' á«fÉãdG áÑ©∏dG ''

áÑ©∏dG øe ∑Î°ûŸG ¬ëHôj …òdG ó«°UôdG ájò¨J ≈∏Y πª©j ÜhÉŒ ''∫ÉM ‘ É¡JõFÉL íHôj á«fÉK áÑ©d áaÉ°VEÉH ∂dPh ¤hC’G ,¬°ùØæH √QÉàîj hCG ¬MÎ≤f Üô£Ÿ AÉæ¨dÉH ¬d ÉæàÑdÉ£e ™e '' ∞dCG Ú°ùªN áª«≤H ájó≤f hCG ,ø∏©e øe ájóg :IõFÉ÷G ¿ƒµJh .IÒd '' Qƒë°ùdG ¤EG Qƒ£ØdG øe ''

AGò¨dG á≤jôW ‘ ¬«LƒàdG ¤EG ¢†©ÑdG êÉàëj ΩÉ«°üdG ™e ¿ƒjõØ∏J ¢Vô©j Gò¡d .¬àë°U ≈∏Y ôKDƒj ’h kÉ«ë°U ¬eÉ«°U ¿ƒµ«d ,kÉ«FGòZ kÉ›ÉfôH ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ πÑ≤à°ùŸG Ωƒ˘≤˘J å«˘M ,kÉ˘°Uƒ˘°üN Úª˘FÉ˘°üdG h kÉ˘eƒ˘ª˘Y ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG ¢ü˘oî˘jh ≥q∏©àJ íFÉ°üf Ëó≤àH OGôe Ö«ÑM ’QÉc Ió«°ùdG ájò¨àdG IÒÑN

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

last@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG

kÉeÉY 26 IóŸ É¡dõæÃ âæ°ü– q º˘«˘KGô÷G ø˘e É˘¡˘aƒ˘˘N ÖÑ˘˘°ùH

IÒ``NCG á`ª∏c

.É˘¡˘LGô˘NEG π˘Ñ˘b ¢ùØ˘æ˘ à˘ ∏˘ d ä’BG ,Ó«eQÉc ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh äÉ«æ«°ùªÿG ôNGhCG ‘ ÉgôªYh ‘ É˘¡˘°ùØ˘f äõ˘é˘M ,ô˘ª˘©˘ dG ø˘˘e kÉeÉY 26 ‹Gƒ˘M π˘Ñ˘b É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ °T É¡àHÉ˘°UEG á˘é˘«˘à˘f hó˘Ñ˘j É˘e ≈˘∏˘Y ¤EG iOCG É˘˘e ,Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG á˘˘Hƒ˘˘æ˘ H ø˘˘ e ÖYQ á˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘HÉ˘˘ °UEG π˘˘ °üà˘˘ J ⁄ É˘˘ ¡˘ ˘fEGh ,º˘˘ «˘ ˘ KGô÷G ô˘˘°ûY ò˘˘æ˘ e ƒ˘˘eGOCG É˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûH äÉ˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG âYQÉ˘˘ °Sh .äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG Ó˘«˘eQÉ˘c π˘≤˘ æ˘ d ƒeGOCG øe k’É°üJG â≤∏J ¿CG ó©H øe ÊÉ©J ¬à≤«≤°T ¿CÉH Égó«Øj .á«ë°üdG ájÉæ©dG Aƒ°S

ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏›

zô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ’ h É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ’{ kGOôa kÉ©«ªL º¡d »eGÎMG ºZQ º¡∏«µ°ûJ ≈∏Y ¢VGÎY’ÉH ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ‹ íª°ù«d »æÑe »°VGÎYG h , á∏«µ°ûàdG ‘ á«ª°ùJ ôNBG ¤EG »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG IOÉ©°S º¡°ù«FQ øe kGAóH kGOôa .ádhó∏d É¡àeób »àdG É¡JÉeóN ¥ó°üH Qó≤f h É¡H õà©f äGAÉØc h OGôaCÉc º¡«∏Y ’ π«µ°ûàdG ≥£æe ≈∏Y É«∏©dG á«ª«∏©àdG á°SÉ«°ùdG º°SôH ¤hC’G áLQódÉH »æ©e É¡fhQÉàîJ á«ª°ùJ …CG hCG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› º«∏©à∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG OGóYEÉH »æ©e ¬æe á«fÉãdG h ¤hC’G IOÉŸG 74 ºbQ Ωƒ°SôŸÉH AÉL Éªc hCG ádhó∏d ∫ƒ≤M QGôbEGh áµ∏ªŸG ‘ »eƒµ◊G ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ìGÎbÉH h »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG .É¡«∏Y GC ô£J »àdG äÓjó©àdGh É¡«a ¢SQóJ »àdG äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ‘ ¢ü°üîàdG OGôj »àdG á«dÉ◊G áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG è¡æe Ò«¨àd êÉà– IójóL á∏Môe ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ÉæfCG ÉÃ h ‘ á«Yƒf IôØW ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ‹É©dG º«∏©àdG äÉ¡LƒJ ‘ hCG äÉ°ü°üîàdG á«Yƒf ‘ AGƒ°S ,É¡MÓ°UEG ≈∏Y k’hCG »æÑe É¡°SÉ°SCG …QòL πµ°ûH IójóL á∏«µ°ûJ øe óHÓa ,‹hódG h »ª«∏bE’G h »∏ÙG ¥ƒ°ùdG πãe’G ≥jô£dG ƒg Gòg ΩÉY πµ°ûH OÉ°üàb’G AGOCG øe âæ°ùM h á«ª«∏©J IôØW âKóMCG áëLÉf ÜQÉŒ äGAÉØµH É¡ª«©£J øe ¢SCÉH ’ h ,É¡∏°ûa âbƒdG πªàëj ’ ÜQÉŒ ‘ §ÑîàdG øe k’óH kÉfÉª°V ÌcC’G h Ö°SÉæe ƒg ÉÃ AGQB’G óaÎd h IÈÿG Ö°ùàµàd IójóL AÉeO h äGAÉØc É¡©e h IÈN äGP á«æjôëH äÉ«°üî°T øe AÉ°†YC’G ¿ƒµàj ¿CG ≈æ©Ã ,ájhÉ°ùàe ¢ShDhQ ≈∏Y á∏«µ°ûàdG ≈æÑJ ∂dòc .πÑ≤à°ùª∏d áeÉJ ájôëH É¡H •ÉæŸG ÉgQhO AGOCG øe øµªàJ ≈àM QGô≤dG ‘ á«dÓ≤à°S’G øe Qó≤dG äGP É¡d ájQÉÑàYG .É¡JGQGôb ΩÉeCG kÉ≤FÉY á«Ø«XƒdG áÑ«JÎdG ∞≤J ¿CG ¿hO …CG ‘ …QòL Ò«¨J çGóMEG h AGôLEG ¬d OGôj ¢ù∏› …CG π«µ°ûàd ¿É°SÉ°SCG h ¿ÉWô°T Éªg ¿Gògh º«∏©àdG ¢ù∏› ‘ øjôaƒàe ÒZ ¿ÉWô°T ∞°SC’G ™e Éªg É‰EG ,Ö°ùëa ‹É©dG º«∏©àdG ∫É› ’ ∫É› ,Ú«fÉ£jôH ’ h ¿ÉµjôeCG ójôf ’ Éæg øëf h á«dhO IÈN …CG øe m ∫ÉN á«dÉ◊G ¬à∏«µ°ûàH ¢ù∏ÛG .‹É©dG á∏≤ædG çGóMEG ‘ âë‚ ∫hO ÉgÒZ h É¡∏c É«dGÎ°SCG h Góæ∏æa h GóædôjEG h IQƒaÉ¨æ°S h óæ¡dG ∑Éæg É‰EG ‘ OQh Éªc ¿Éé∏dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡H ¿É©à°ùj ’ IÈN ∂∏J ,á∏MôŸG √òg ‘ ¿B’G Égó°ûæf »àdG á«YƒædG .¬ª«ª°U øe h ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ ¢SÉ°SCG øe »g É‰G ,¢üædG Gƒeƒ≤j ¿CG ájQGôb á«MÓ°U Ò¨H øjóYÉ°ùe AÓch áKÓK øe ÌcCG ¢ù∏Û ¬«a øµÁ ∞«c kÉ«fÉK Éª¡eÉeCG ÉªgôjRh º¡æe ÚæKG ¿EGh á°UÉN ?áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG º°Sôj ¢ù∏› Gòµg ‘ º¡H •ÉæŸG ºgQhóH .IQGRƒdG ‘ º¡JÉ°ù∏L ¢SCGôj Éªc Éª¡°SCGôjh ¢ùdÉL ≈©°ùf h ábódG h á«°SÉ°ù◊G ‘ ájÉZ á∏Môe ‘ ô‰ Éææµd h kGóHCG á«°üî°T ádCÉ°ùŸG â°ù«d »FGõYCG kÉehO ÉæÑMÉ°üJ »àdG ¢ùLGƒ¡dG ∂∏J h ,ÒNCÉàdG Gòg h OOÎdG Gòg ,á«Yƒf á∏≤f QôcCG ,á«Yƒf á∏≤f çGóME’ óH’ É¡æe ≈°ûîf »àdG äGôjòëàdG πc h ,¿B’G É¡fGhBG ¢ù«d äGôeGDƒŸG øe ±ƒÿG h ,IÒÑµdG äÓ≤ædG øe ºK øe h á«∏µ°T äGÒ¨àH ÉæYGóN h ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ´É°VhC’G AÉ≤HEG ÉC £ÿG øe É‰EG ,πFGóH øe É¡d .Iójó÷G QÉµaCÓd á°Uôa AÉ£YEG ΩóY h É°ü©dÉH ∂°ùªà∏d ™FGQòc É¡dÓ¨à°SG h É¡Ø«XƒJ salshaer@batelco.com.bh

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

âæq°ü– :…CG »H ƒj - ¿óæd É¡dõæ˘e π˘NGó˘H á˘«˘dÉ˘£˘jGE ICGô˘eG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¿ô˘˘ ˘ b ™˘˘ ˘ HQ ø˘˘ ˘ e ÌcC’ å«˘˘M ,º˘˘«˘ KGô÷G ø˘˘e É˘˘¡˘ aƒ˘˘N 66 øY ójõj ’ É¡fRh ¿CG ÚÑJ Égô©°T ∫ƒW ≠∏H ÚM ‘ ,kÓWQ 2^3 ‹Gƒ˘˘ ˘ M) ΩGó˘˘ ˘ bCG 7 ƒ˘˘ë˘ ˘f á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ ˘cPh .(ø˘˘ ˘jÎe â≤∏J ÉeóæY ¬fCG πjÉe »∏jGódG É˘JGÒ°SÉ˘e á˘æ˘jó˘e ‘ äÉ˘£˘∏˘°ùdG ICGôŸG êGô˘NE’ kÉ˘Ñ˘∏˘W á˘«˘dÉ˘£˘ jE’G '' º˘˘ °SÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘Y »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,É˘¡˘à˘≤˘°T ø˘e §˘≤˘a '' Ó˘«˘ eQÉ˘˘c ¢SDƒ˘ ˘H ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fCG Ghó˘˘ Lh ™˘°Vƒ˘d Ghô˘£˘°VG º˘¡˘fCG á˘˘LQó˘˘d

IQGô````°T zRÎjhQ{

(∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 11 äGAGóàY’ á°ùeÉÿG iôcòdG ∫ÓN á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG êQÉN ΩÓ°S á£°TÉf

πeÉµdG …ô©àdG Ú°UƒëØŸG øe Ö∏£j

ƒ˘µ˘HÉ˘H õ˘cô˘e ‘ kÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘W ƒ˘µ˘ °ûj ø˘˘WGƒ˘˘e π˘Ñ˘≤˘oj ⁄ ¬˘fCÉ˘H »˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ ∫É˘˘bh .kÉ˘ «˘ ë˘ °U ≥˘˘F’ ÒZ ¬˘˘fC’ á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dÉ˘˘H ''kGPÉ°T kÉHƒ∏°SCG'' Ö«Ñ£dG Gòg iód ¿EG øWGƒŸG ¢üî˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ j PEG ,¢üë˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ‘ .πeÉµdÉH ¬°ùHÓe ™∏îj ¿CG ¢UƒëØŸG äÉHÉ≤ædG ióMEG ‘ ∫hDƒ°ùe ¬LƒJ óbh ¬ÑJÉYh QƒcòŸG Ö«Ñ£dG ¤EG (´ .´) á«dÉª©dG º«∏°ùdG ¢üî°ûdÉH Ö∏≤dG ¢Vôe ¥É°üdEG ≈∏Y ¢ù°SCG ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùj ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¿hO âÑàc Ée âÑàc ÉfCG'' :Ö«Ñ£dG ∫É≤a ,áë°VGh .''´ƒ°VƒŸG ≈¡àfGh

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› - zøWƒdG{ …ò˘dG Üƒ˘∏˘°SC’G (Ω .ê) ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘µ˘ à˘ °TG ¬°üëa AÉæKCG ƒµHÉH IOÉ«Y ‘ Ö«ÑW ¬H πeÉ©J ¬˘˘ æ˘ ˘Y Öà˘˘ c å«˘˘ M ,»˘˘ ˘°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘e ‘ ¿CÉH ó«Øj ''áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG ’'' kGôjô≤J ¢Vôe ƒµ°ûj ¬fCGh kÉ«ë°U ≥F’ ÒZ øWGƒŸG IOÉ¡°ûH kÉª«∏°S ¿Éc øWGƒŸG ¿CG ÚM ‘ ,Ö∏≤dG øWGƒŸG ¿Éch .Ö∏≤dG ‘ Ú°üàıG AÉÑWC’G ‘ º˘≤˘©˘e á˘Ø˘«˘Xh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Ωó˘≤˘ J ó˘˘b kGQÉ£NEG ≈≤∏Jh ,(ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T

…hÉbô°ûdG »∏Y

∑ƒ°T É«∏H OQh ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Z ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘e ó`` ` ` ŸGh Qõ`` `é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏` ` ` `G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö©˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ±É˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘eh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ö¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üM …GCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’h ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e OQh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ aalsharqawi@alwatannews.net

¥Gƒ``````````°SCG 7 ¬dÉª©dG πcÉ°ûŸ IójóL k’ƒ∏M Ωó≤J ájô°ûÑdG OQGƒª∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG áªb

Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

§ØædG QÉ©°SGC z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

-0.34

65.84

-2.09

63.46

-2.02

60.73

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH »HO

zájQÉ≤©dG øjôëÑdG{h záaô¨dG{ ÚH ácÎ°ûe áæ÷ ¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG

business@alwatannews.net

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

290.300

7.910

ÖgP ΩGôL

218.268

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G ∂æH ($) âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH

163.632

ÚJÓÑdG ΩGôL

0.156

á°†ØdG ΩGôL

88.000 47.000

∑ƒ˘æ˘Ñ˘dÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d π˘˘Ø˘ M …QÉ÷G 17 ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.4217 0.5360 0.6818 1

2.0853 0.7862 1 1.4667

2.6525 1 1.2720 1.8657

1 0.3770 0.4795 0.7034

94.4699

0.4315

0.6328

0.8050

0.3035

0.0106

0.0046

0.0067

0.0085

0.0032

88.4542

0.936

0.4040

0.5925

0.7537

0.2841

ÊÉHÉj øj

3.5193 1.3268 1.6877 2.4754

311.2997 117.3600 149.2819 218.9586

1.0680 0.0113 1

1 2

zƒµ∏àH{ ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T 5

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

‹ÉŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG :á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ù◊G ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 965^7`H ¤hC’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘JôŸG π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

¢SQó˘˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘ °übÉ˘˘ ˘ æŸG ¢ù∏› AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LEG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G äÉ˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘æŸG

($)

óëàŸG è«∏ÿG ∂æH QÉ°TEG ∂æH

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

3.295 1.2423 1.580 2.3178

‹GÎ°SG Q’hO

2005 ‘ %7^8 áÑ°ùæH áµ∏ªª∏d …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e ´ÉØJQG ™e

IQƒaÉ¨æ°S ‘ ó≤ædG ¥hóæ°U äÉYÉªàLG ‘

ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch iƒà°ùŸG ƒ©«aQ ¿ƒ«eƒµM ¿ƒdhDƒ°ùe ó©à°ùj ‘ ácQÉ°ûª∏d ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ IQƒaÉ¨æ°S ¤EG ¬Lƒà∏d ∑ƒæÑdÉH .IQƒaÉ¨æ˘°S ‘ (‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG)‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¿hÉ©àdG ºYO ≈∏Y πª©J ádhO 184 ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U º°†jh á˘«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘dG π˘«˘¡˘°ùJh ‹ÉŸG QGô˘≤˘à˘°S’G ÚeCÉ˘Jh »ŸÉ˘˘©˘ dG ‹ÉŸG ‘ ô≤ØdG øe ó◊Gh ºFGódG …OÉ°üàb’G ƒªædGh ∞«XƒàdG õjõ©Jh øjôëÑdÉH Ú«aô°üŸG á«©ªL ∞«°†à°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .⁄É©dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘Ø˘M ,IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S ‘ ΩOÉ˘≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ∫ÓN IQƒaÉ¨æ°S ‘ √OÉ≤©fG Ωõà©ŸG øjôëÑdG ‘ ∑ƒæÑdÉH ∞jô©à∏d á«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ‹ÉŸG ´É£≤dG øe ºYóHh á«dÉŸG äÉeóÿG á«ªæJ áÄ«gh ájOÉ°üàb’G á«dÉŸG áª°UÉ©dG ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑ∏d èjhÎdG ±ó¡H ,øjôëÑdG ‘ .É¡«a ájQÉªãà°S’G á°UôØdG ¢VôYh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ™e Iô°TÉÑe π°UGƒà∏d á≤«≤M á°Uôa ôaƒJ á«dÉ©ØdG √òg ôaƒJh QÉªãà°S’G ¢Uôa ºYO ºgQhó≤Ã øjòdGh ´É£≤dG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc Ú«aô°üŸG á«©ªL ÚH Ée ≥«KƒdG ¿hÉ©àdÉHh .øjôëÑdG ‘ πª©dGh ‹ƒ˘à˘à˘°S PEG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG º˘gCG ¢†©˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H .øjôëÑdG ‘ ∫ÉªYC’G ÉjGõe øY Iô°TÉÑe ádÉ°SQ ∫É°üjEG áª¡e áÄ«¡dG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

k’hGóJ Ìc’C G äÉcô°ûdG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SGC z»æjô`ë`H QÉæjO{

15.956

Q’hO ¿ƒ«∏e75 áª«≤H »YÉªL ¢Vôb ≈∏Y π°üëj zπHƒ∏L{

Ió«÷G èFÉàædG π©ØH ≥≤– ƒªædG Gòg ¿CG ôjô≤àdG á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e É˘˘¡˘ Jõ‚CG »˘˘à˘ dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG •É˘°ûæ˘c á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ó««°ûàdGh AÉæ˘Ñ˘dGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG á˘˘ë˘ ˘°üdGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ eóÿGh .∫ÉªYC’G äÉeóNh äGQÉ≤©dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G π˘˘«˘ ch çó–h RÉ˘¡÷G ¢ù«˘FQ ø˘Y á˘HÉ˘«˘f ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªﬁ ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ©ª∏d …õcôŸG èFÉàædG √òg ¿CG kGócDƒe ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ,áØ«∏N á˘µ˘∏‡ É˘¡˘à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚EÓ˘ d Iô˘˘ª˘ K π˘˘ã“ á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IOÉ˘jR ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG äOCG »˘˘à˘ dGh 2005 ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ %7^8 É¡àÑ°ùf øY IÈ©ŸG äGô°TDƒŸG ºgCG øe ó©j …òdGh'' áàHÉãdG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ∂dPh ''…OÉ˘°üà˘b’G Qƒ˘£˘ à˘ dG á˘˘LQO ƒ˘HCG »˘∏˘≤˘M ‘ á˘é˘à˘æŸG §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘«˘ª˘c ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG ΩÉ˘˘bQC’G π˘˘c ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘ °Th .%8^4 áÑ°ùæ˘H á˘Ø˘©˘°S ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d OÉ÷G á˘eƒ˘µ◊G »˘©˘°S ó˘cDƒ˘J è˘FÉ˘à˘ æ˘ dGh á˘«˘dÉŸGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ±Gó˘gC’G …OÉ°üàb’G ƒªædG øe á©ØJôe äÉjƒà°ùe ≥«≤–h IOÉ˘jRh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh IóYÉ≤dG ≥«KƒJh »eƒ≤dG πNódG øe OôØdG Ö«°üf .á«LÉàfE’G 2¢U π«°UÉØàdG

:¥hQÉa ÊÉg Öàc

‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ áé«àf ,%19^7 áÑ°ùæH AGOCG ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG ø˘˘°ùë˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ó˘˘cCGh ,á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’Gh ‘ô˘˘ °üŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG

50312^2 á˘˘jQÉ÷G QÉ˘˘©˘ °SC’É˘˘H ‹É˘˘ª˘ LE’G »˘˘ ∏ÛG ¿ƒ«∏e 4204^6 πHÉ˘≤˘e 2005 ΩÉ˘Y QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e QÉæjO 826^7 É¡àª«b IOÉjõH …CG 2004 ΩÉY QÉæjO

¢ùeCG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ ˘d …õ˘˘ côŸG RÉ˘˘ ¡÷G ó˘˘ ≤˘ ˘Y á«eƒ≤dG äÉHÉ°ù◊G ôjô≤J ∫ƒM kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe kÉ˘«˘∏˘«˘°üØ˘J kÉ˘°Vô˘Y ø˘ª˘°†à˘j …ò˘dGh ,2005 ΩÉ˘©˘∏˘d ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏ªŸ …OÉ°üàb’G AGOC’G Qƒ£àd äÉHÉ°ùë∏d á«dhC’G äÉfÉ«ÑdG äQÉ°TCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ∫ó˘©˘e ´É˘Ø˘ JQG ¤EG á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG πHÉ≤e %7^8 áÑ°ùæH 2005 ΩÉ©d øjôëÑdG áµ∏ªŸ á˘˘Ñ˘ °ùf äQƒ˘˘£˘ J É˘˘ª˘ c ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ %5^6 »∏ÙG œÉæ∏d áaÉ°†ŸG á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG %89 ‹GƒM ¤EG 2001 ‘ %82 øe â©ØJQG å«M á˘«˘©˘Ñ˘J ∫É˘≤˘à˘ fG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘°TCGh .2005 ‘ …õcôŸG RÉ¡÷G ¤EG á«dÉŸG IQGRh øe äÉHÉ°ù◊G ¢ù∏›h IóëàŸG ·C’G äÉ«°Uƒàd kÉ≤ÑW ΩÉ©dG Gòg .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG äÉ˘eƒ˘©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ´Rh ¿É«H ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ‘ Ió«L èFÉàf ≥≤M »∏ÙG OÉ°üàb’G ¿EG ô“DƒŸÉH ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G πª› QÉ˘©˘°SC’É˘H ‹É˘ª˘LE’G »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG º˘é˘M ≠˘˘∏˘ H PEG πHÉ≤e 2005 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 3496^2 áàHÉãdG É¡àª«b IOÉjõH …CG ,2004 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 3242^5 œÉædG ≠∏H Éªæ«H ,%7^8 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 253^7

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘jô˘˘ °ùJh π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ¤EG äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj .Qƒ£àe ÊhÎµdEG ΩÉ¶f çGóëà°SG ≥jôW øY äÉ°übÉæŸG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘°übÉ˘æŸG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh á˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh QÉ˘˘°TCGh ¢ù∏› ÚH ´ÉªàLG ó≤Y q” ób ¬fCG ¤G GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊G ” »àdGh Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdGh äÉ°übÉæŸG á«©LôŸG •hô°ûdG áHÉàµd ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG Ëó≤àd ÉgQÉ«àNG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ d ÊhÎµ˘˘dEG ΩÉ˘˘¶˘ f AÉ˘˘°ûfEG á˘˘°übÉ˘˘æŸ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸGh …òdG Üƒ∏°SC’G á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN q”h .¢ù∏ÛG ‘ äÉ°übÉæŸG ¢ù∏ÛG Úµªàd ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ¬YÉÑJG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG …ƒæJ ôjƒ£J á«∏ªY ò«Øæàd áÑ°SÉæŸG ácô°ûdG QÉ«àNGh á°übÉæŸG ìôW øe áHôéàdG ¿CG GRÒe í°VhCGh .ÊhÎµdE’G äÉ°übÉæŸG ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh IÎa ∫ÓN IõgÉL ¿ƒµà°Sh ,‹É◊G âbƒdG ‘ á°SGQó∏d ™°†îJ ≈∏Y kÉ«dÉM πª©j ¢ù∏ÛG ¿EG GRÒe ∫Ébh .™«HÉ°SCG 9 ≠∏ÑJ á«æeR ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘∏˘d π˘eÉ˘°T ÊhÎµ˘dEG ΩÉ˘¶˘f çGó˘ë˘à˘ °SG á«ŸÉ©dG âfÎfE’G áµÑ˘°T ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ≥˘«˘Ñ˘£˘J πª°ûjh kÉ«fhÎµdEG á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸGh äÉ°übÉæŸG äÉ«∏ªY IQGOE’ ≥FÉKƒdG ΩÓà°SGh äÉ°übÉæŸG ìôW øY ¿ÓYE’Gh ÊhÎµdE’G ΩÉ¶ædG π≤f πª°ûJ Éªc ,äGAÉ£©dG ΩÓà°SGh áeRÓdG äÉë«°VƒàdG Ëó≤Jh øeh Iô°TÉÑe âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y äÉ°übÉæŸG äGAÉ£Y íàa äÉ°ù∏L .kÉ«fhÎµdEG äÉ°übÉæŸG AÉ°SQEG øY ¿ÓYE’G ºK âÑ˘KCG äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘∏˘d ÊhÎµ˘dE’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh ‘ åÑ∏d ΩRÓdG âbƒdGh ájQGOE’G ∞«dÉµàdG ¢†«ØîJ ‘ kÉ«ŸÉY √GhóL .äGQGô≤dG PÉîJG á«aÉØ°Th IAÉØc IOÉjR ∂dòch äÉ°übÉæŸG âeó≤Jh á°übÉæe ‘ ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG ìôW ” ¬fCG ôcòjh ƒ˘g Ö«˘Ñ˘M OGƒ˘L hCG …O »˘H AÉ˘£˘Y ¿É˘˘ch ,É˘˘¡˘ °Vhô˘˘©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘HQCG .kGô©°S πbC’Gh kÉWhô°T π°†aC’G

¢ùeCG zådÉãdG IOƒ÷G{ ô“Dƒe ìÉààaG ‘

øjôëÑdG ‘ IOƒé∏d IõFÉL ¢ù«°SCÉJ ‘ ÒµØàdG

ô“DƒŸG Ghô°†M øjòdG äÉ«°üî°ûdG QÉÑc

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj »˘˘ ˘ bhô˘˘ ˘ °ûdG zIQÉéàdGh á˘MÓ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG á«YÉ°ùdG á«dhódG IQÉéà˘dGh á˘MÓ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ™∏°ùdGh äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG áFõéàdGh á∏ª÷ÉH IQÉéàdG ≥«≤ëàd ƒ°†Y ádÉ≤˘à˘°SG ø˘Y ,ø˘ë˘°ûdG äÉ˘eó˘N ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ∫hC’G øe ájGóH »bhô°ûdG óªﬁ É¡JQGOEG ¢ù∏› .»°VÉŸG 2006

:¿GhóY AÉØ«g - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh íààaG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG IOƒ÷G ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ¢ùeCG QGó˘e ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG IOƒ˘é˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á°ùaÉæŸG ¤EG ≥jô£dG ¿GƒæY â– ΩÉjCG áKÓK ¥óæØH äÉjóëàdGh ¢UôØdG áŸƒ©dG πX ‘ áeƒµM ¿CG ódÉN ï«°ûdG ócCGh .äÉeƒ∏HódG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ä’ÉÛG ‘ ájƒªæàdG §£ÿG ò«ØæàH Ωƒ≤J

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ∫Éª°SCGôH

z…Q ô˘˘ aƒ˘˘ fÉ˘˘ g{ á˘˘ cô˘˘ °ûd ¢ü˘˘ Nq ô˘˘ j z…õ˘˘ ˘côŸG{ ÚeCÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ YEG á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T ¢ù«˘˘ ˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ d

»˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G QGó˘°UE’G á˘«˘£˘ ¨˘ J á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘fGõÿG äÉ˘˘fhPC’ øe 1115 ºbQ QGó°UE’G á«£¨J …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ø∏YCG ±ô˘°üe É˘gQó˘°üj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘fGõÿG äÉ˘˘fhPCG .øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM øY áHÉ«f …õcôŸG øjôëÑdG IÎØd »æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 15 QGó˘°UE’G Gò˘g á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh ‘ »¡àæJh 2006 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 13 »`a GC óÑJ kÉeƒj 91 ¥É≤ëà°SG ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ∫ó©e ≠∏H Éªc ,2006 (∫h’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 13 πbCG ∫ƒÑb ”h %98^692 º°üÿG ô©°S ∫ó©eh %5^25 äÉfhPC’G √òg â“ QGó°UE’G á«£¨J ¿CG ôcòjh %98^686 ™bGƒH ácQÉ°ûª∏d ô©°S .%324 áÑ°ùæH

QGó˘à˘bGh á˘≤˘ã˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿ÉÁE’Gh º˘∏˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ∂dP ‘ á˘˘é˘ ¡˘ à˘ æ˘ e mó˘jCÉ˘Hh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘gOQGƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ‘ ∂dPh ,áHQóe á˘∏˘gDƒ˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ∫ƒ˘≤˘Yh ™˘˘e ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG º˘˘Yó˘˘dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘ e QÉ˘˘ WEG ,¬à¡L ø˘eh .á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ó˘cCG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG IOƒé∏d IOƒé∏d á«æWh IõFÉL ¢ù«°SCÉàd IƒYO ∑Éæg á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh áŸƒ˘©˘ dG äÉ˘˘jó– π˘˘X ‘ .kÉ«dÉM ⁄É©dG É¡°û«©j »àdG 3¢U π«°UÉØàdG

.kÉ≤HÉ°S øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe É¡H Ωƒ≤J âfÉc »àdG ΩÉ¡ŸG ™«ªL IQGOE’ á£∏°ùdG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üÃ äÉ°SÉ«°ùdGh ¢ü«NGÎdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh ‘ π˘aÉ˘µ˘à˘dG IOÉ˘YE’ ô˘aƒ˘fÉ˘g á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘J ¿EG ΩÉ˘˘°ùÑ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ …Q ôaƒfÉg ácô°ûd ∫hC’G ´hô°ûŸG ƒg øjôëÑdG 100 ≈∏Y ⁄É©dG ‘ kGó∏H 18 ‘ Iô°ûàæŸG …Q ôaƒfÉg äÉcô°T áµÑ°T πªà°ûJ å«M .á«∏«ã“ ÖJÉµeh äÉeóN äÉcô°Th ´hôØdGh á©HÉJ äÉcô°T É¡æe ,ácô°T

¢U π«°UÉØàdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG ió˘˘MEG »˘˘gh …Q ô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘g á˘˘cô˘˘°ûd …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ¢üNQ IOÉYEG ácô°T ¢ù«°SCÉàd ÚeCÉàdG IOÉYEG ∫É› ‘ ábÓª©dG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG Qhó°U ÜÉ≤YCG ‘ ∂dP AÉL .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ (πaÉµJ) á«eÓ°SEG ÚeCÉJ ≈∏Y √OGƒe øe IOÉe ‘ ¢üæj …òdG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gò¡d É≤ahh ,kGÒNCG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb AÉ¨dEG ±ô°üª∏d ¿ƒµ«°S ¬fEÉa ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe äÉ«∏ªY IQGOEG ≈∏Y ¢üæj

§≤a ô¡°TCG 3 ‘ Iôªãà°ùe ≠dÉÑe

á«æjôëÑdG QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üH QÉæjO ¿ƒ«∏e 8.4 ó˘˘ qcCGh .…ô˘˘ NCG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ±QÉ˘˘ °üeh Iô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG º˘˘é˘ M ‘ IOÉ˘˘jR Oƒ˘˘Lh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG kÉØdCG 967 h Úfƒ«∏Ã äQób QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üH øY IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤ŸÉH kÉ«æjôëH kGQÉæjO 816h ‘ Iôªãà°ùŸG ≠dÉÑŸG ºéM ≠∏H å«M 2005, ΩÉY kÉØdCG 365h ÚjÓe 5 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 834h

≠dÉÑŸG ‹ÉªLG Qób å«M ,äÉ°ù°SDƒŸGh ¢UÉî°TC’G IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°T’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Iô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÚM ‘ ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 812h kÉØdCG192h Úfƒ«∏Ã 6 `H äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øe Iôªãà°ùŸG ≠dÉÑŸG äQób .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 838h kÉØdCG 140h ÚjÓe Iôªãà°ùŸG ≠dÉÑŸG √òg ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ÚH É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a É˘˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ” ó˘˘ ˘ b IÎØ˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ‘ á«LQÉÿG ±QÉ°üŸG äGóMhh ájQÉéàdG ±QÉ°üŸG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ °üH Iô˘˘ ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ≠˘˘ ∏˘ ˘H 650h ∞dCG 333h ÚjÓe 8 á«æjôëÑdG QÉªãà°S’G ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ∫Ó˘˘ N kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO ø˘˘ Y QOÉ˘˘ °U ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ∂dP AÉ˘˘ L 2006. …QÉ˘˘ ÷G ¿G ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG å«M ,øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe É˘˘gô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ≈˘˘à˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘ ÑŸG ´ƒ˘˘ ª› êÉ˘˘ à˘ f ≠˘˘ ∏˘ ÑŸG Gò˘˘ g

∞dCG 50 áª«≤H »æjôëH QÉæjO

zø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG{ º«àj{ ácô°T πqé°ùj zÒª˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d :…OGô©dG πeCG âÑàc ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S Òª©˘à˘∏˘d º˘«˘à˘j á˘cô˘°T ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ¤EG π°Uh ∫Éª°SCGôH OGôaCG ácô°T »gh ácô°ûdG âfÉch ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 Ωƒ˘«˘d õ˘côŸG É˘¡˘∏˘é˘ °S »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG .¢ùeCG ¿EG á˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U âdÉ˘˘ bh ø˘Y kGÒÑ˘©˘J AÉ˘L ∫ÉÛG Gò˘g É˘˘¡˘ dƒ˘˘NO QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫É› ΩÉ˘ë˘à˘bG ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ ZQ ƒªædG øe kGójõe ó¡°ûj …òdG …QÉ≤©dG ´ÉØJQG ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,áµ∏ªŸG ‘ QƒµjódGh AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ‘ ßgÉH .áaôNõdGh πX ‘ •É°ûædG Gòg ¿CG äÈàYGh kÉWÉ°ûf ¿ƒµ«°S áægGôdG ±hô¶dG √òg ó˘MGƒ˘dG ÜÉ˘Ñ˘dG ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘j PEG ,kÉ˘ë˘ Hô˘˘e ÚH Ée πØ≤dG ¿hóHh á£«°ùH áaôNõH .QÉæjO 100 ¤EG 90 `dG ‘ ácô°ûdG ô≤e ¿ƒµ«°S'' :âdÉbh Éæjód ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh ,áeÉæŸG áæjóe ‘ á°UÉN Ú«˘æ˘jô˘ë˘H 4 `dG ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e ,¢û≤˘æ˘dGh Qƒ˘µ˘jó˘dGh IQÉ˘é˘ æ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG øe kÉ°†©˘H Ωó˘≤˘à˘°ùf ¿CG ™˘bƒ˘à˘f É˘æ˘æ˘µ˘dh .''AÉæÑdG ∫ÉªYC’ á«ÑæLC’G ádÉª©dG πé°S ób øjôªãà°ùŸG õcôe ¿Éch çÓ˘˘K á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ájOÉH òæe ∫ÉÛG äGP ‘ πª©J äÉcô°T äÉ˘cô˘°ûdGh …QÉ÷G ∫ƒ˘˘∏˘ jCG/ Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘jƒ˘£˘ à˘ ∏˘ d ô˘˘µ˘ °ùY …OGh á˘˘cô˘˘°T :»˘˘g äÉ˘˘©˘ ªÛG IQGOEG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘J …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äGQÉ˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¤EG π°Uh ∫Éª°SCGôH á«æµ°ùdG ÊÉÑŸGh äGQÉ≤Y ácô°Th ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 AGô°Th ™«H ‘ π˘ª˘©˘J á˘«ŸÉ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘æ˘«˘a QÉæjO ∞dCG 100 ≠∏H ∫Éª°SCGôH äGQÉ≤©dG ø˘°Tƒ˘∏˘«˘°S â°SÉ˘˘a á˘˘cô˘˘°Th ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H AÉ˘æ˘H ä’hÉ˘≤˘e ‘ π˘ª˘ ©˘ J ä’hÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d 50 ¤EG π˘°Uh ∫É˘ª˘°SCGô˘H á˘˘ã˘ dÉ˘˘K á˘˘LQO .kÉ«æjôëH kGQÉæjO

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

2005 ‘ %7^8 áÑ°ùæH áµ∏ªª∏d …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e ´ÉØJQG ™e

äÉgÉŒG OÉ«°üdG óªﬁ

ô≤ØdG áëaÉµŸ »eƒb ¥hóæ°U ¥ô°ûdG ‘ á«Hô©dG ÉæfGó∏H áaÉc IQÉjR ¬d ¢†s«òb øe »àdG ô≤ØdG áeõMCG ≈∏Y ¢Sƒª∏ŸÉH ∞bh ób ¬fCG óH’ ,Üô¨dGh iô˘˘≤˘ dGh ¿óŸG »˘˘MGƒ˘˘°Vh ¿óŸG ø˘˘e á˘˘©˘ °SÉ˘˘ °T ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ e ∞˘˘ ∏˘ J .∑Éæg ∫hódG ¢†©H ‘ ∑Éæg ¿EÉa ,ÌcCG IQƒ°üdG Öjô≤àdh ø‡ áª°ùf ¿ƒ«∏ŸG õgÉæj Ée OÓÑdG ¿Éµ°S øe á«Hô©dG kÉªFGO IOó¡e á«∏eQ á«∏ÑL äGQÉëh ±ƒ¡c πNGO ¿ƒ°û«©j π©ØdÉH âKóM áKQÉµdG √òg πãeh) áaQÉ÷G ∫ƒ«°ùdG ô£îH ¿CG Éª∏ãe ,(»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«fÉªK ∞°üàæe ‹GƒM ‘ OƒLh Ωó©d ôHÉ≤ŸG ‘ ¿ƒ°û«©j ø‡ ÚjÓe á©°†H ∑Éæg ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG Oó˘˘ª˘ à˘ dGh í˘˘«˘ Ø˘ °üdG äƒ˘˘«˘ H âdGRÉ˘˘eh .º˘˘¡˘ d ihCÉ˘ e áæjóŸG ‘ ¿É«MC’G ójóY äÉª°ùb øjõJ 'ôFÉ÷G'' »FGƒ°û©dG .Iô°UÉ©ŸG á«Hô©dG ¬˘˘ d âë˘˘ æ˘ °S ø˘˘ e π˘˘ µ˘ d á˘˘ ë˘ °VGh ≈˘˘ æ˘ ©ŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘H IQƒ˘˘ °üdG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Éæjó∏a .É¡ŸÉ©e ¢†©H IógÉ°ûe á°UôØdG Éæjód ¿CG ≈æ©Ã ,kÉ°†jCG ™bóe ô≤ah) »Ñ°ùf ôNBGh ≥∏£e ô≤a ô˘˘ ≤˘ a) á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ °SC’G º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ MG ¿hó˘˘ °ùj ¿hOÉ˘˘ µ˘ ˘j ’ ø˘˘ e ÒZ á˘˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘ dG ‘ ¿hõ˘˘ ˘ cÎe A’Dƒ˘ ˘ ˘gh ,(≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘e §°Sƒàe øY º¡∏«NGóe π≤J øe Éæjódh .á«fƒHôchQó«¡dG äGP á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ πNódG …Ohófi äÉÄØdG π«NGóe ¿hOƒLƒe A’Dƒgh .(»Ñ°ùf ô≤a) kÉ«Ñ°ùf á©ØJôŸG π«NGóŸG §ØædG) á«fƒHôchQó«¡dG äGhÌdÉH á«æ¨dG ∫hódG ‘ kÉ°SÉ°SCG ô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG §˘˘ N â– ¿ƒ˘˘ MRô˘˘ j ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d kGÒNCGh .(RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh Ωƒ«dG ‘ º¡æe óMGƒdG OôØdG π`NO π`≤j øjòdG …CG ,™bóŸG Q’hódG ±ô°U ô©°S º««≤J) Ωƒ«dG ‘ øjQ’hO hCG Q’hO øY .(á«FGô°ûdG ¬bƒ≤M πKÉªÃ Éæg á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘æ˘é˘∏˘d ô˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘NBG Ö°ùë˘˘H ‘ º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dGh ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘°SBG Üô˘˘ ¨˘ ˘d ô£bh øjôëÑdG :»g á«HôY ádhO Iô°ûY çÓK É¡àjƒ°†Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’Gh ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh âjƒ˘˘µ˘ dGh ¥Gô©dGh ¿OQC’Gh ô°üeh øª«dGh ájQƒ°Sh ¿ÉæÑdh IóëàŸG ‘ øjQ’hO øe πbCÉH ¿ƒ°û«©j øjòdG áÑ°ùf ¿EÉa ,Ú£°ù∏ah ∫hO ™°ùJ ∑Éæg ∫GRÉeh Gòg .%28 ≠∏ÑJ ∫hódG √òg ‘ Ωƒ«dG á˘ë˘ °Tô˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ÉÃ ,í˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °ûj ⁄ á˘˘«˘ Hô˘˘Y øe ¿CG Éæª∏Y GPEG áFÉŸG ‘ Ú°ùªÿG Üô≤j Ée ¤EG ´ÉØJQÓd áÑ°ùf º°†j øe ∫hó÷G øe á«≤ÑàŸG áYƒªÛG √òg ÚH ,Ωƒ«dG ‘ øjQ’hO øY É¡∏NO π≤j »àdG áÄØdG øe á«dÉY Q’hO øY ÉgOGôaCG πNO π≤j ø‡ IÒÑc iôNCG íFGô°Th .Ωƒ«dG ‘ óMGh ÖfÉL ∑Éæ¡a ,IQƒ°üdG øe óMGh ÖfÉL iƒ°S Gòg Éeh …ô`K ∞`dCG 200 ∑É`æg ¿CG √OÉØeh ,kÉeÉ“ É¡d ¢ùcÉ©e ôNBG …CG ,Q’hO QÉ«∏e 800 É¡«dÉªLEG ≠∏Ñj Ihô`K ¿hRƒ`ëj »Hô`Y á˘©˘ª˘ à› á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘∏˘ d »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ¥ƒ˘˘Ø˘ j É˘˘e ÒZ á«Hô©dG ∫hódG ∂dP πª°ûj ÉÃ ,(Q’hO QÉ«∏e 720) ¢üî˘˘°T ∞˘˘dCG 20 É˘¡˘ «˘ a AÉ˘˘jô˘˘KC’G Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ô°üà≤j ’h .Q’hO QÉ«∏e 80 É¡«dÉªLEG ≠∏Ñj äGhôK ¿hRƒëj âfÉc ¿EGh ,iôNCG ¿hO á«HôY ádhO ≈∏Y äGÒfƒ«∏ÑdG OƒLh iÈµdG áÑ°ùædG ≈∏Y äPƒëà°SG ób á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ô˘≤˘ Ø˘ dGh ¢ûMÉ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘æ˘ ¨˘ dG ÚH Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘e ,º˘˘¡˘ æ˘ e »g ÉÃ ,¬q∏c »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ´É°ùJ’G ‘ IòNBG ¬YGƒfCÉH AÉæãà°SÉH ,»HôY ó∏H t…CG É¡æe ≈æãà°ùj OÉµj ’ áeÉY IôgÉX .»≤jôaC’G ¿ô≤dGh ∫Éª°ûdG ‘ ∫hO ™°†H ÉÃQ ájÉ¨∏d áÄ«°ùe É¡fCG É¡æY ∫É≤j Ée πbCG IôgÉX √ògh É˘˘¡˘ ¡˘ Lh ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IQÉ˘˘ °†◊Gh º˘˘ «˘ ≤˘ dG á˘˘ ©˘ ª˘ °ùd »˘˘ FGhô˘˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘°ûf ¿CG É˘˘ æ˘ ˘d ó˘˘ H’ ,Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh .ÊÉ˘˘ °ùfE’G √ò˘˘g ™˘˘bGƒ˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ æ˘ ©˘ dG ¬˘˘à˘ jô˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘µ˘ °T ó˘˘ªfi »˘˘Hô˘˘¨ŸG áHÉãÃ »g »àdGh '‘É◊G õÑÿG'' ¬àjGhQ ‘ á∏éıG IôgÉ¶dG ô≤ØdG ºcGôJ ¬Ø∏îj ¿CG øµÁ ÉªY kÉ©«ªL Éæd QGòfEG ¢SôL .á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ≈æoH ∂°SÉ“ ≈∏Y ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¤EG QÉ°üj ¿CG ìÎ≤f ÉæfEÉa ,∂dP ≈∏Yh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘ª˘ Y ‘ ô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ »˘˘Hô˘˘Y »˘˘eƒ˘˘b kÉ≤ah IOófi Ö°ùæH á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG äÉeƒµM ¬«a ºgÉ°ùJ ™°†îj ¿CG ≈∏Yh ,É¡fCÉ°ûH ≥aGƒàdG ºàj äGOófih ÒjÉ©Ÿ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ¿ÉŸÈdG á˘˘ °ù°SDƒ˘ e ±Gô˘˘ °TE’ ¥hó˘˘ æ˘ °üdG Gò˘˘ g .±ÉqØ°T »Ñ°SÉfi ΩÉ¶fh ÊƒfÉb ¢SÉ°SCG business@alwatannews.net

∞«°†à°ùJ z¢VQÉ©ŸG áÄ«g{ á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d kÉ˘«Áó˘≤˘J kÉ˘°Vô˘Y :…OÉ°üàbE’G QôÙG Öàc kÉ˘°Vô˘Y ¢VQÉ˘©ŸGh äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ä˘«˘g ∞˘˘«˘°†à˘˘°ùJ äGô“DƒŸGh õaGƒ◊Gh äÉYÉªàL’G äÉ¡L ´É£b øY kÉ«Áó≤J ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ äGô“Dƒª∏d ∞«°ùdG áYÉ≤H ¢VQÉ©ŸGh ø˘˘ª˘°V Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh ,∫ƒ˘˘∏˘ jCG/Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S 12 Ωƒ˘˘ j ‘ ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ´É£b ‘ áÄ°TÉædG äÉ¡LƒàdG çóMCG ¢VôY ‘ áÄ«¡dG äGQOÉÑe Ée ™ª÷Gh ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸGh õaGƒ◊Gh äÉYÉªàL’G äÉ¡L ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘b »˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG ÚH .¢UÉÿGh Iôjóe øe πc º¡ŸG AÉ≤∏dG Gòg ‘ çóëàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ¢Vô©ŸG) IQGOEÓd ¢ùµÁG ácô°T ‘ ÚØ«°†ŸG øjÎ°ûŸG èeGôH (¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸGh õaGƒ◊Gh äÉYÉªàL’G äÉ¡÷ »ŸÉ©dG ¿ƒL ¢ùµÁG ácô°T ‘ äÉ©«ÑŸG ∫hCG ôjóeh ,õeÉ«∏jh »µ«f Gòg ‘ kÉeÉY 12 ≈∏Y ƒHôJ IÈîH Éª¡æe πc ™àªàjh ,ƒ°TOGôH ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG âdOCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H É¡d ≥«∏©J ‘h .´É£≤dG øjôëÑdG áÄ«¡H áeÉ©dG äÉbÓ©dGh »LQÉÿG ≥jƒ°ùàdG Iôjóe íjô°üàH ,Ú°ùæà°ùjôc OQƒØfÉà°S »ÑjO ¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d á«é«JGÎ°SG ‘ kÉeÉg kGô°üæY É¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH'' :¬«a âdÉb »˘˘«˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’ º˘˘∏˘©˘à˘dG ¢Uô˘˘a ô˘˘aƒ˘˘Jh ,á˘˘Ä˘«˘¡˘∏˘ d äÉ˘˘¡÷G ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ‘ ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸGh õaGƒ◊Gh äÉYÉªàL’G äÉ¡L ´É£b Èà©J É¡fEÉa ,äGhóædGh ¢Vhô©dG º«¶æJ ∫ÓN øe øjôëÑdG .'á' Ä«¡∏d á«°ù«FôdG ΩÉ¡ŸG ióMEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùe π˘˘ ˘µ˘ ˘°ûH õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘f ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f' :á˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b âaÉ˘˘ ˘°VCGh Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘à˘ d ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ÒaƒJ ≥jôW øY ∂dPh øjôëÑdG ‘ ´É£≤dG Gòg ‘ Oó÷G ™«ªL ‘ ´É£≤dG ‘ ÉæFÉcô°T ™«é°ûJh πª©dGh º∏©àdG ¢Uôa ÒKCÉ˘ à˘ dG IOÉ˘˘jRh äGQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g »˘˘æ˘ Ñ˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ ë˘ fGC .'á' µ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ ¥ÉØfE’G ≈∏Y ≥MÓdG …OÉ°üàb’G

‹ÉŸG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG :á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ù◊G ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 965^7 `H ¤hC’G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ JôŸG π˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j â¨∏H å«M %18 ™bGƒH kGƒ‰ §ØædG ≈∏Y áªFÉ≤dG 465 •É˘°ûæ˘dG Gò˘˘g ‘ á˘˘≤˘ ≤ÙG á˘˘aÉ˘˘°†ŸG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ™Lôjh ,2004 ‘ 391 πHÉ≤e 2005 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e äÉYÉæ°U É¡à≤≤M »àdG áÑ«£dG èFÉàædG ¤EG ∂dP AÉæÑdG OGƒeh ∫É°ùŸG RÉ¨dGh §ØædG ôjôµJh Ωƒ«æŸC’G .IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG äÉYÉæ°üdG ¢†©Hh

:¥hQÉa ÊÉg -Öàc

áª≤dG ≈∏Y ‹ÉŸG ´É£≤dG

kGô“Dƒe ¢ùeCG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ó≤Y ΩÉ©∏˘d á˘«˘eƒ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘°ù◊G ô˘jô˘≤˘J ∫ƒ˘M kÉ˘«˘aÉ˘ë˘°U Qƒ£˘à˘d kÉ˘«˘∏˘«˘°üØ˘J kÉ˘°Vô˘Y ø˘ª˘°†à˘j …ò˘dGh ,2005 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G AGOC’G äÉ˘˘HÉ˘˘°ùë˘˘∏˘ d á˘˘«˘ dhC’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG äQÉ˘˘°TCGh .»˘˘°VÉŸG áµ∏ªŸ …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e ´ÉØJQG ¤EG á«eƒ≤dG ‘ %5^6 πHÉ≤e %7^8 áÑ°ùæH 2005 ΩÉ©d øjôëÑdG ÒZ äÉYÉ£≤dG áÑ°ùf äQƒ£J Éªc ,á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG øe â©ØJQG å«M »∏ÙG œÉæ∏d áaÉ°†ŸG á«£ØædG QÉ°TCGh .2005 ‘ %89 ‹GƒM ¤EG 2001 ‘ %82 IQGRh ø˘e äÉ˘HÉ˘°ù◊G á˘«˘©˘Ñ˘J ∫É˘≤˘à˘fG ¤EG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g …õ˘˘ côŸG RÉ˘˘ ¡÷G ¤EG á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏›h Ió˘ë˘àŸG ·C’G äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘d .á«Hô©dG è«∏ÿG ï«°ûdG äÉeƒ©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ∫Ébh ô“DƒŸÉH ´Rh ¿É«H ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG πª› ‘ Ió«L èFÉàf ≥≤M »∏ÙG OÉ°üàb’G ¿EG ≠∏H PEG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G á˘à˘HÉ˘ã˘dG QÉ˘©˘°SC’É˘H ‹É˘ª˘LE’G »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG º˘é˘M 3242^5 πHÉ≤e 2005 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 3496^2 253^7 É¡àª«b IOÉjõH …CG ,2004 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e »∏ÛG œÉædG ≠∏H Éªæ«H ,%7^8 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉæjO ¿ƒ«∏e 50312^2 ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G 2004 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 4204^6 πHÉ≤e 2005 ΩÉY ,%19^7 á˘Ñ˘°ùæ˘H QÉ˘æ˘ jO 826^7 É˘¡˘à˘ª˘«˘b IOÉ˘˘jõ˘˘H …CG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ áé«àf ‘ô˘˘ °üŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG AGOCG ‘ ®ƒ˘˘ ë˘ ˘∏ŸG ø˘˘ °ùë˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ƒªædG Gòg ¿CG ôjô≤àdG ócCGh ,ájQÉ≤©dG á£°ûfC’Gh º¶©e É¡Jõ‚CG »àdG Ió«÷G èFÉàædG π©ØH ≥≤– á«£Øæ˘dG ÒZ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG •É˘°ûæ˘c º«∏©àdGh á«eƒµ◊G äÉeóÿGh ó««°ûàdGh AÉæÑdGh .∫ÉªYC’G äÉeóNh äGQÉ≤©dGh áë°üdGh

á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG Qƒ˘£˘J ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh πãÁ ‹ÉŸG ´É£≤dG ¿CG ôeÉ©dG ócCG ,áàHÉãdG QÉ©°SC’ÉH øjôëÑdG áµ∏ªŸ …OÉ°üàb’G AGOC’G ‘ ∫hC’G ºgÉ°ùŸG ºéM ™ØJQG å«M ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ∂dPh 820^1 øe ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ ¬àªgÉ°ùe ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 965^7 ¤EG 2004 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 145^6 É˘¡˘à˘ª˘«˘ b IOÉ˘˘jõ˘˘H …CG ,2005 ‘ %41^3 `H áfQÉ≤e ,%17^8 ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùæHh Gòg áªgÉ°ùe â¨∏H ∫ó©ŸG Gò¡Hh ,á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG πHÉ≤e %27^6 ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ ´É£≤dG á˘µ˘∏˘ªŸG QhO ó˘cDƒ˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,2001 ‘ %16^4 ™Lôjh .á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG äÉeóî∏d õ«ªàe õcôªc ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ NO ‘É˘˘ °U ‘ kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G Gò˘˘ ˘g ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ Iô˘˘LÉ˘˘àŸGh øY áŒÉædG Ωƒ°SôdG ¤EG áaÉ°VEG ,á«dÉŸG ≥jOÉæ°üdG OGô˘aC’Gh äÉ˘cô˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J .á©HÉàdG äÉcô°ûdG πÑb øe á≤≤ëàŸG πNódG á°üMh kÉ°SÉ°SCG ¿Éc ´É£≤dG Gòg ‘ ƒªædG ¤EG QÉ°TCG Éªc á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G π˘˘ NO ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e §˘Ñ˘JôŸG ÒZ π˘˘Nó˘˘dGh á˘˘jQGOE’Gh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ‘ º˘¡˘°SC’G ¥Gƒ˘°SCG ¢TÉ˘©˘à˘fG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H áYƒæàŸG ∫ÉªYC’G ¢Uôa øe ójó©dG ôaƒJh á≤£æŸG ¿Éch .2005 ∫ÓN á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G AGOCG ø°ù–h ‹ÉŸG ´É£≤dG ƒ‰ IOÉjR ‘ º¡e QhO ÚeCÉàdG ´É£≤d

äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G π˘«˘ ch çó–h RÉ˘¡÷G ¢ù«˘FQ ø˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªﬁ ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ©ª∏d …õcôŸG èFÉàædG √òg ¿CG kGócDƒe ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ,áØ«∏N á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚EÓ˘ d Iô˘˘ª˘ K π˘˘ã“ ∫ÓN ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ øjôëÑdG É¡àÑ°ùe IOÉjR ≥«≤– ¤EG äOCG »àdGh 2005 ΩÉY áàHÉãdG QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ %7^8 áLQO øY IÈ©ŸG äGô°TDƒŸG ºgCG øe ó©j …òdGh'' ¢VÉØîfG øe ºZôdÉH ∂dPh ''…OÉ°üàb’G Qƒ£àdG áÑ°ùæH áØ©°S ƒHCG »∏≤M ‘ áéàæŸG §ØædG äÉ«ªc ócDƒJ èFÉàædGh ΩÉbQC’G πc ¿CG ≈∏Y Oó°Th .%8^4 á˘eÉ˘©˘dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d OÉ÷G á˘eƒ˘µ◊G »˘˘©˘ °S äÉjƒà°ùe ≥«≤–h á˘«˘dÉŸGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’Gh …OÉ°üàb’G ƒªædG øe á©ØJôe πNódG øe OôØdG Ö«°üf IOÉjRh øWGƒª∏d »°û«©ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á˘«˘LÉ˘à˘fE’G Ió˘YÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Kƒ˘Jh »˘eƒ˘≤˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘Lh á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG IQó˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘jR ¢Uôa IOÉjRh É¡d áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG áÄ«¡Jh á«ÑæLC’G .ÚæWGƒª∏d πª©dG øª°V ôjô≤àdG Ωó≤j RÉ¡÷G ¿EG ôeÉ©dG ∫Ébh á˘jó˘≤˘æ˘dGh á˘«˘dÉŸG äGQƒ˘£˘à˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ‘ √Oƒ˘˘¡˘ L ≈∏Y É¡˘JÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ¿CÉ˘°ûH á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e á˘jDhQ Ëó˘≤˘à˘d

…QÉ≤©dG ´É£≤dG

∫ÉªYC’G äÉeóNh ájQÉ≤©dG á£°ûfC’G ´É£b ÉeCG ‘ ¬àªgÉ°ùe â©ØJQÉa %6^7 QGó≤Ã kGƒ‰ πé°ùa 2004 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 277^8 øe »∏ÙG œÉædG 18^7 IOÉjõH …CG 2005 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 296^5 ¤EG ≥≤ëàŸG ƒªædG …õ©jh ,%8^4 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e ÊÉÑŸG OóY IOÉjR ¤EG á«°SÉ°SCG áØ°üH ´É£≤dG Gòg ‘ .2005 ΩÉY ∫ÓN ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG äÓ˘˘°UGƒŸGh π˘˘≤˘ æ˘ dG •É˘˘°ûf ¿CG É˘˘°†jCG í˘˘°VhCGh å«M πNó∏d Qó°üªc …QÉ≤©dG ´É£≤dG øe ÜÎbG 299^8 ‹É˘ª˘LE’G »˘∏ÙG œÉ˘æ˘ dG ‘ ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEG ≠˘˘∏˘ H Gòg »JCÉjh .%8^5 áÑ°ùæH ,2005 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e AGôL øe ä’É°üJ’G á£°ûfCG ø°ù– Aƒ°V ‘ ƒªædG ∂dò˘˘ ch á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ÜÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘ah ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ˘jô– ‘ á«ŸÉ©dG ¿GÒ£dG äÉcô°T øe ójó©dG ÜÉ£≤à°SG ‘ IOÉjõdG âªgÉ°S Éªc ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ¿GÒ£dGh ÅfGƒŸG πãe á«eƒµ◊G ≥aGôŸG äGOGôjEG á¶aÉﬁ ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ójÈdGh ÊóŸG »∏ÙG œÉædG ‘ ¬àªgÉ°ùe áÑ°ùf ≈∏Y ´É£≤dG Gòg .‹ÉªLE’G π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG •É˘˘ ˘ °ûf ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ,¬˘˘ ˘ JGP √ÉŒE’G ‘h π°üàd 2005 ΩÉ˘˘ ˘ Y %5^8 √Qó˘˘ b kGƒ‰ äÓ˘˘ ˘°UGƒŸGh πHÉ≤e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 312^5 ¤EG á˘aÉ˘°†ŸG ¬˘à˘ª˘ «˘ b .2004 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 395^4 áaÉ°†ŸG ¬àª«b â©ØJQG ó≤a IQÉéàdG ´É£b ÉeCG áfQÉ≤e 2005 ΩÉ˘Y QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 504^2 ≠∏˘Ñ˘à˘d ∫OÉ©j ÉÃh ,2004 ΩÉY ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 426^1`H IQÉŒ ´É˘˘£˘ b ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh .%18^3 É˘˘gQó˘˘b ƒ‰ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ‘ %11 áÑ°ùæH kÉ°Sƒª∏e kÉYÉØJQG áFõéàdGh á∏ª÷G ¿ƒ«∏e 450 `H ‹ÉªLE’G œÉædG ‘ º¡°SCÉa 2005 ´ÉØJQ’ ,2004 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 403 πHÉ≤e QÉæjO Qô˘µŸG §˘Ø˘æ˘dGh Ωƒ˘«˘æŸC’G äÉ˘cô˘°T äÉ˘©˘ «˘ Ñ˘ e á˘˘«˘ ª˘ c øjôëÑdG áµ∏‡ äGOQGh äÉ«ªc IOÉjR ¤EG áaÉ°VEG .á«£ØædG ÒZ á«©∏°ùdG á£°ûfC’G á«≤Ñd áaÉ°†ŸG áª«≤dG â∏é°S Éªæ«H ≠∏H å«M ,2005 ΩÉY ‘ IOÉjR ,iôNC’G ájOÉ°üàb’G 188^4 ¤EG π°ü«d %23^1 ó««°ûàdG AÉæÑdG ‘ ƒªædG .2004 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 153^1 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e á«YÉªàL’G äÉeóî∏d áaÉ°†ŸG áª«≤dG â©ØJQG Éªc ¿ƒ«∏e 73^2 í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d %7^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘°üî˘°ûdGh ‘ áaÉ°†ŸG áª«≤dG äOGORG ∂dòch .2004 ΩÉY QÉæjO 51^6 ≠˘∏˘Ñ˘ à˘ d %3^9 ƒ˘ë˘æ˘H AÉŸGh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG •É˘˘°ûf ΩÉ©dG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 49^7`H á˘fQÉ˘≤˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e …OÉ˘°üà˘bE’G ƒ˘ª˘æ˘dG á˘Ñ˘°ùf IOÉ˘˘jR π˘˘X ‘h .≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÒKCÉJ ¬d ¿Éc ,¿Éµ°ùdG OóY IOÉjR áÑ°ùæH áfQÉ≤e »eƒ˘≤˘dG π˘Nó˘dG ø˘e Oô˘Ø˘dG Ö«˘°üf §˘°Sƒ˘à˘e ≈˘∏˘Y π˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e Oô˘˘Ø˘ dG Ö«˘˘°üf ™˘˘Ø˘ ˘JQÉ˘˘ a ,‹É˘˘ ª˘ ˘L’E G QÉæjO 4349 øe áàHÉãdG QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G »eƒ≤dG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .2005 ‘ QÉæjO 4673 ¤EG 2004 ‘ ºéM øe %8 ƒëæH ºgÉ°S »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ¿CG ¤EG kÉÑjô≤J »eƒ≤dG πNódG œÉædG ≈∏Y ¥ÉØfE’G

»∏ÙG œÉædG ≈∏Y ¥ÉØfC’G OƒæÑH ≥∏©àj Éª«a ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG á˘˘«˘ dhC’G äÉ˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ò°ûJ ‹É˘˘ ª˘ ˘LE’G 705^8 øe áeƒµë∏d »FÉ¡ædG »cÓ¡à°S’G ¥ÉØfE’G QÉæjO ¿ƒ«∏e 775^9 ¤EG 2004 ΩÉY ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e %9^9 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …CG 2005 ΩÉY ‘ 2005 ΩÉY ‘ ¢UÉÿG »cÓ¡à°S’G ¥ÉØfE’G ≠∏H ¿ƒ«∏e 1852 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 2189^7 ‹GƒM á˘«˘ª˘gCG â°†Ø˘î˘fG É˘ª˘c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ QÉ˘˘æ˘ jO ∞«ØW πµ°ûH ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ á«Ñ°ùædG .2005 ΩÉY ‘ %44^0 ¤EG 2004 ΩÉY %43^5 øe ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ¥É˘˘ Ø˘ ˘fE’G ≠˘˘ ∏˘ ˘H ΩÉY ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 278^1 âHÉãdG ‹Éª°SCGôdG É¡àÑ°ùfh QÉæjO ¿ƒ«∏e 25^4 É¡àª«b IOÉjõH 2005 .%10 ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ fE’G ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H á°UÉÿG äGQÉ°ûà°S’G'' πª°ûj ¢UÉÿG ‹Éª°SCGôdG áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 39^27`H ''ácÎ°ûŸGh áeÉ©dGh 2005 ΩÉY ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 615^2 ≠∏Ñ«d %6 ÉÃh á≤HÉ°ùdG áª°ùdG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 654^5 πHÉ≤e ΩÉ˘©˘d ‹É˘ª˘ LE’G »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e %12^2 π˘˘ãÁ .2005

äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe äGQOÉ°üdG áª«b â©ØJQG â¨∏H å«M 2005 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 981^4 QGó≤Ã QÉæjO ¿ƒ«∏e 3412^8 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 4394^2 ∂dPh %28^7 ÉgQób IOÉjR áÑ°ùæH …CG 2004 ΩÉY ‘ 2087^3 øe á«£ØædG äGQOÉ°üdG áª«b IOÉjR áé«àf ΩÉY QÉ˘æ˘jO 2926^6 ¤EG 2004 ΩÉ˘Y QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e .2005

äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe äGOQGƒdG áª«b â∏é°S â©∏H å«M ,2005 ΩÉY ‘ %21^2 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2696^3 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 3267^2 á˘Ø˘°üH IOÉ˘jõ˘dG √ò˘g iõ˘©˘ Jh .á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ â©ØJQG »àdGh á«£ØædG äGOQGƒdG IOÉjR ¤EG á«°SÉ°SCG 1567^8 ¤EG 2004 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 1039^7 øe .QÉæjO ¿ƒ«∏e ‘ ≥˘˘≤˘ ë˘ àŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ cCGh ‘ kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùeh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ´É£b ≈∏Y OÉªàY’G ΩóYh ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG áeƒµ◊G Oƒ¡L ìÉ‚ ¢ùµ©j É‰EG ƒªædG ‘ Oóﬁ OÉªàY’G ¢†ØNh πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ‘ IôbƒŸG .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ≈∏Y äÉHÉ°ù◊G º°ùb ¢ù«FQ kÉ°†jCG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°Th ΩÉb å«M , •É«ÿG ∞°Sƒj »∏Y RÉ¡÷ÉH á«eƒ≤dG .Qƒ°†◊G äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y OôdG ‘ ácQÉ°ûŸÉH

»Øë°üdG ô“DƒŸG AÉæKCG •É«ÿG h ôeÉY

»˘˘∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe IOÉ˘˘ jR ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ‹ÉªLE’G œÉædG ‘ ¬eÉ¡°SEG ™ØJQG å«M ‹ÉªLE’G ¤EG 2004 ‘ QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 176^3 ø˘˘ e »˘˘ ∏ÙG IOÉ˘jõ˘˘H ∂dPh ,2005 ΩÉ˘Y QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 207^2 .QÉæjO ¿ƒ«∏e 30^9 É¡àª«b ∫ó©Ã kGƒ‰ á«dÉŸG äÉYhô°ûŸG ´É£b ≥≤M Éªc â¨∏Hh ,á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG ‘ %31^9`H áfQÉ≤e %21^5 ,2004 ΩÉY ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 1237^9 áaÉ°†ŸG ¬àª«b ‘É°U ‘ IOÉjõdG ¤EG kÉ°SÉ°SCG ´ÉØJQ’G Gòg ™Lôjh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘ª˘©˘dG ‘ Iô˘˘LÉ˘˘àŸGh ,ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘NO Ωƒ°SôdG ¤EG áaÉ°VEG á«dÉŸG ≥jOÉæ°üdG ‘ QÉªãà°S’Gh äÉcô°û∏d á«aô°üŸG äÉeóÿG Ëó≤J øY áŒÉædG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ ˘àŸG π˘˘ Nó˘˘ dG ¢ü°üMh OGô˘˘ aC’Gh ´É£≤∏d á«˘Ñ˘°ùæ˘dG á˘«˘ª˘gC’G É˘eCG .á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG QÉ˘˘©˘ °SC’É˘˘ H ‹É˘˘ ª˘ ˘LE’G »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ còŸG .2005 ΩÉY ‘ %24^6 â¨∏H ó≤a ájQÉ÷G áaÉ°†e áª«b ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ≥≤Mh ƒ‰ áÑ°ùæH 2005 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 153 â¨∏H ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 135 πHÉ≤e ,%13^5 `H Qó≤J iƒ˘˘à˘ °ùÃ á˘˘∏˘ °üàŸG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG Èà˘˘©˘ Jh .≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ≈∏Y äGô°TDƒŸG ºgCG øe »eƒµ◊G »FÉ°ûfE’G ¥ÉØfE’G 240 øe ™ØJQG å«M ´É£≤dG Gòg ‘ ƒªædG ácôM ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 265 ¤EG 2004 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e πã“h QÉæjO ¿ƒ«∏e 24^4 É¡àª«b IOÉjõH …CG 2005 .%10 áÑ°ùf áMƒæªŸG á«fÉªàFE’G äÓ«¡°ùàdG â©ØJQG Éªc øe ó««°ûàdGh AÉæÑdG •É°ûæd á«∏ÙG ±QÉ°üŸG øe ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 302 ¤EG 2004 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 187 .2005

É¡àª«b â©ØJQG ó≤a á«∏jƒëàdG áYÉæ°üdG ÉeCG ¤EG π°üàd 2005 ΩÉY ∫ÓN %47^4 áÑ°ùæH áaÉ°†ŸG ΩÉY ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 445 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 655^8 áYÉæ°U ‘ á«°SÉ°SCG áØ°üH ƒªædG Gòg ≥≤–h ,2004 π˘ã˘e §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh Ωƒ˘«˘ æŸC’G ¤EG áaÉ°VEG äÉjhÉª«chÎÑdGh ∫É°ùŸG RÉ¨dG ôjôµàdG ∂dò˘Hh .iô˘NC’G á˘«˘fó˘©ŸGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘˘e á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U »˘∏ÙG êÉ˘à˘fE’G ‘ ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g á˘ª˘gÉ˘°ùe â©˘˘Ø˘ JQG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ %1^06`H á˘fQÉ˘˘≤˘ e %13^1 ¤EG ‹É˘˘ª˘ ˘LE’G .≥HÉ°ùdG kÉ«fÉK á«eƒµ◊G äÉeóÿG

á˘Ñ˘JôŸG ‘ á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘£˘ b AÉ˘˘Lh ‘ ¬˘à˘ª˘gÉ˘°ùe â¨˘∏˘H PEG ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG ‘ QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 506^4 ‹É˘ª˘L’E G »˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG »gh ,%6^03 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 476 πHÉ≤e 2005 .Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN kÉÑjô≤J áàHÉK â∏X áÑ°ùf »∏ÙG œÉædG ‘ ´É£≤dG Gòg ΩÉ¡°SEG áÑ°ùf â¨∏Hh .%14^5 ‹ÉªLE’G äÉ˘˘eóÿG á˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùe á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b â∏˘˘ °Uh ÚM ‘ »∏ÙG OÉ°üàb’G ‘ á°UÉÿGh á«eƒµ◊G á«ª«∏©àdG 193^1 πHÉ≤e 2005 ΩÉ©d QÉæjO ¿ƒ«∏e 209^3 ¤EG É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jõ˘H ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘æ˘°ùdG ‘ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e QƒLC’Gh ÖJGhôdG â©ØJQG å«M ,2005 ΩÉ©d %7^7 á«ª«∏©àdG ógÉ©ŸG OóYh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH .á°UÉÿG äÉ©eÉ÷Gh ¬˘«˘≤˘°ûH á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG •É˘°ûf ó˘¡˘°T É˘ª˘c 2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d %41^1 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H kGƒ‰ ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 103^4 á˘aÉ˘°†ŸG É˘¡˘à˘ª˘ «˘ b í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ‘ QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 90^6`H á˘fQÉ˘≤˘e IQGRƒ˘˘H Qƒ˘˘LC’Gh ÖJGhô˘˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ∂dPh á°UÉÿG äGOÉ«©dGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG OóY IOÉjRh áë°üdG .Iójó÷G áÑJôŸG ¤EG ™LGÎa RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ÉeCG »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG ‘ ¬˘à˘ª˘ gÉ˘˘°ùe å«˘˘M ø˘˘e á˘˘°ùeÉÿG ¿ƒ«∏e 388^2 ¬˘à˘ª˘gÉ˘°ùe â¨˘∏˘H å«˘M ,‹É˘˘ª˘ LE’G áÑ°ùæH 2004 ‘ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 424 πHÉ˘≤˘e QÉ˘æ˘jO ™jƒæJ ‘ áeƒµ◊G Oƒ¡L ìÉ‚ ¢ùµ©j Ée ƒgh ,%11 ≈∏Y OÉªàY’G ¢†ØNh áµ∏ªŸG ‘ πNódG QOÉ°üe .πNó∏d »°SÉ°SCG Qó°üªc RÉ¨dGh §ØædG ´É£b á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ´É£b ¿CG ôeÉ©dG í°VhCGh ,‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ %13^3 áÑ°ùæH ºgÉ°S Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æŸC’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U AGOCG ø˘˘ ˘°ù– π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ H ∂dPh ô˘jô˘µ˘J π˘ã˘e ,§˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh áé«à˘æ˘c äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh ∫É˘°ùŸG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¥Gƒ°SC’G ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh áéàæŸG äÉ«ªµdG IOÉjõd á˘£˘°Sƒ˘àŸG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘°ù– ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘«ŸÉ˘©˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ e ä’É› ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,IÒ¨˘˘ ˘°üdGh .á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdGh ó˘≤˘a ,kÉ˘«ŸÉ˘Y §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQ’ á˘é˘ «˘ à˘ fh ΩÉY kGƒ‰ ºLÉæŸG •É°ûæd áaÉ°†ŸG áª«≤dG â∏é°S ™˘e kÉ˘«˘°SÉ˘«˘b QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1267^4 ≠∏˘Ñ˘à˘d 2005 ∂dò˘Hh ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘æ˘°ùdG ‘ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 963^1 »∏ÙG œÉædG ‘ %25^2 áÑ°ùæH •É°ûædG Gòg ºgÉ°S äÉYÉæ°üdG ¬«a ÉÃ ´É£≤dG Gòg ≥≤Mh .‹ÉªLE’G

,á«∏ÙG ´É°VhC’G ÖfGƒL ∞∏àﬂ ¢Vô©à°ùj QOÉ°üdG ôjô≤àdGh ¢Uô˘M ó˘bh ,2005 ΩÉ˘Y ∫Ó˘˘N »˘˘∏ÙG OÉ˘˘°üà˘˘b’G Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG RÉ˘˘ ¡÷G »©°VGhh Ú∏∏ÙG äÉLÉM ™e áªé°ùæe ÉgOGóYEÉH …ó«©°U ≈∏Y äGQGô≤dG »©fÉ°Uh áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG º¡d Ωó≤jh ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ióeh ºFÉ≤dG …OÉ°üàb’G πµ«¡dG øY á∏eÉ°T IQƒ°U á˘°SGQó˘dG ™˘°Vƒ˘e á˘«˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N √Qƒ˘˘£˘ J äÉ˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘jó– ‘ ∂dò˘˘ ˘c º˘˘ ˘¡˘ ˘ Jó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùeh »æWƒdG OÉ˘°üà˘b’G ¬˘«˘Lƒ˘Jh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G .É¡d §£ıG á«é«JGÎ°S’G ¬JÉjÉZ ƒëf

Qƒ£à∏d ô°TDƒe

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

¢ùeCG zådÉãdG IOƒ÷G{ ô“Dƒe ìÉààaG ‘

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ IOƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ J ‘ Òµ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ΩÉ¶f á«ªgCG ióe ≈∏Y ≥aGƒàdG ¤EG áaÉ°VEG ,¬LƒàdG á«æÑŸGh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO º«b ï«°SÎd IOƒ÷G .IOƒ÷G äÉLQO ≈∏YCÉH ΩGõàd’Gh á«aÉØ°ûdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬°VôY ∫ÓN ¢SôjóŸG øªMôdGóÑY QƒàcódG õcQh º«∏©àdG ‘ á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G º¶f ¿Gƒæ©H πªY ábQƒd º«˘gÉ˘ØŸÉ˘H äÉ˘cQÉ˘°ûŸGh ÚcQÉ˘°ûŸG ÜÉ˘°ùà˘cG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y »àdG áeRÓdG äGhOC’Gh äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸGh á«°SÉ°SC’G ‘ á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G ΩÉ¶æd ∫É©ØdG ≥«Ñ£àdG øe º¡æµ“ øjó«Øà°ùŸG ≈°VQ ≥«≤– πLCG øe …ƒHÎdG ¿Gó«ŸG .Ú«LQÉÿGh Ú«∏NGódG øe äõcôJ »àdG πª©dG ábQh äÉjƒàﬁ ¢VôY ”h ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG IOƒ÷G IQGOE’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG ∫Ó˘˘N ≥˘«˘Ñ˘£˘J »˘˘YGhO ¢Vô˘˘Yh ,Ò«˘˘¨˘ à˘ dÉ˘˘H IOƒ÷G á˘˘bÓ˘˘Yh á˘ª˘¶˘fCG ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G ä’ƒ˘ë˘à˘dGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ IOƒ÷G ,º«∏©àdG ‘ IOƒ÷G ΩÉ¶f ≥«Ñ£J äÉÑ∏£àeh ,IOƒ÷G á˘jDhô˘dG AÉ˘æ˘Hh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ IOƒ÷G ΩÉ˘¶˘f AÉ˘æ˘H π˘MGô˘e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG QhOh ,IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ˘˘¶˘ f π˘˘X ‘ á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dGh äGhOCG ¢VôYh ,IOƒ÷G áaÉ≤K ï«°SôJh AÉæH ‘ É«∏©dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG IOƒ˘˘L ¢SÉ˘˘«˘ bh ,IOƒ÷G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh π˘˘FÉ˘˘°Shh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ IOƒ÷G ΩÉ˘˘¶˘ f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ó˘˘FGDƒ˘ a ¢Vô˘˘ Yh IOƒ˘L ‘ á˘«˘∏˘ª˘ Y äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh ÜQÉŒ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H ≥«Ñ£J ¬LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dGh äÉbƒ©ŸG RôHCGh º«∏©àdG .É¡«∏Y Ö∏¨àdG á«Ø«ch º«∏©àdG ‘ IOƒ÷G ΩÉ¶f »àdG áª¡ŸG äGô“DƒŸG øe ó©j ô“DƒŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ J IOƒ÷G ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘ dG ójó©dG ‘ á«°SÉ°SC’G QƒeC’G øe íÑ°UCG …òdG »ŸÉ©dG ∫hO ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘˘e QÉ˘˘ KB’G π˘˘ «˘ ˘∏–h ó˘˘ °UQ ¤EG ô“DƒŸG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉØ°UGƒeh ¢ù«jÉ≤e ≥«Ñ£àd á«LÉàfE’Gh ájOÉ°üàb’G í«°Vƒàd »∏«∏ëàdGh »ª∏©dG ¢TÉ≤ædG ∞«XƒJh IOƒ÷G ‘ É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh IOƒ÷G º˘«˘gÉ˘Ø˘e ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ‘ á˘«˘LÉ˘à˘fE’G õ˘jõ˘˘©˘ J á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG ÜQÉéàdG ≈∏Y ±ô©àdGh ¢UÉÿGh Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh á˘˘«˘ dhó˘˘dGh äÉjóëàdGh É¡ë«àJ »àdG ¢UôØdGh IOƒ÷G ™e »WÉ©àdG IOƒ÷G ™˘bGh π˘«˘ ∏– ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ∫ƒM äÉ«°UƒJ ¤EG ∫ƒ°UƒdGh kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO á∏eÉ°ûdG OÉ÷G ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ‘ º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘dG π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh äÉ˘˘«˘ dB’G .IOƒ÷G ΩÉ¶æd

:¿GhóY AÉØ«g - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

Ú°ùë˘à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ƒ˘˘g äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘ZQ ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,ô˘ª˘à˘°ùŸG IOÉYEG ´hô°ûe ≈∏Y πª©dGh ,äÉeóÿG ôªà°ùŸG ôjƒ£àdG äÉLQO ≈∏YCG ≥«≤– ≈∏Y πª©dGh ,äÉ«∏ª©dG á°Sóæg AõL ôªà°ùŸG ôjƒ£àdG ¤EG π°Uƒà∏d ,πª©dG ‘ õ«ªàdG .¬≤«≤– ≈∏Y πª©æ°Sh πÑ≤à°ùŸG øe ∫Éb á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G IQGOEG ≥«Ñ£J äÉjó– øYh á˘jõ˘cô˘e ø˘e …QGOE’G ô˘µ˘Ø˘dG π˘≤˘f ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j π˘µ˘«˘g »˘˘æ˘ Ñ˘ J ¤EG …ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG Ió«©H h IÒ°üb ±GógC’G ≈∏Y õ«cÎdGh ,ájõcôeÓdG ióŸG IÒ°üb ±Góg’G ≈∏Y õ«cÎdG øe k’óH ióŸG k’óH á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G ≥«≤ëàd ájƒdhC’G AÉ£YEGh ,§≤a âbh ø˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘µ˘∏˘¡˘ à˘ °ùJ É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ø˘˘e ƒ˘ë˘f …QGOE’G AGOC’G ¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dGh ,∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ Jh äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e k’ó˘˘H á˘˘«˘ FÉ˘˘bƒ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘∏˘Y IOƒ÷G á˘HÉ˘bQ õ˘«˘cô˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ë˘ «˘ ë˘ °üà˘˘dG á«ë«ë°üàdG äGAGôLE’G øe k’óH á«FÉbƒdG äGAGôLE’G ±Gô˘˘WCG ≈˘˘à˘ °T ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh .á«∏ª©dG ájôjƒ£àdG á«∏ª©dG ‘ äÉ°SÉ°SC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh »æÑJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ôjƒ£àdG á«∏ªY ájGóH ‘ øªµJ ¿ƒµJ äÉ«∏ª©dG ≈à°T ¿CG øe ócCÉàdGh IOƒé∏d »ŸÉY ΩÉ¶f QÉ«àNG ” ≥∏£æŸG Gòg øeh .ΩÉ¶ædG Gòg ™e á≤aGƒàe ,kÉ«ŸÉY É¡H ±Î©e ájôjƒ£J IGOCÉc 9000 ƒ°ùjB’G QÉ«©e ¿GƒjO AÉ°SDhQ ™«ªL ¢UôM óbh ,ájGóÑdG âfÉc å«M Gò˘˘¡˘ d ΩRÓ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG

Ωƒ«dG ∫ÓN ô°†M å«M ¢üî°T 100 ∫ÉÑ≤à°SG ™bƒàŸG OGó˘˘ YEG ø˘˘ Y %30 IOÉ˘˘jõ˘˘H ,¢üî˘˘°T 200 á˘˘ HGô˘˘ b ∫h’G .''á«°VÉŸG ΩGƒY’G ∫ÓN ô“DƒŸG ‘ Qƒ°†◊G AÉL ådÉãdG IOƒ÷G ô“Dƒe º«¶æJ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ø˘e Oó˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ¿É˘˘c å«˘˘M á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g kÉ˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ ,´ÉaódG IQGRh øe »∏ãªªc áØ∏àıG äGQGRƒdGh äÉ¡÷G ¿GƒjO øe πc ¤EG áaÉ°VEG ,ƒµHÉH ácô°T ,á«∏NGódG IQGRh ,IOƒ˘é˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ ª˘ Lh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ IOƒ÷G áª¶fCG ≈∏Y õ«cÎdG ¿EG …ô¶f á¡Lh øe ∫Ébh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äGQGRƒ˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh á˘°UÉÿG ÖJÉ˘µŸGh äÉ˘cô˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J íÑ°üàd ,ΩOÉ≤dG 2007 ΩÉY Ωhó≤H ¬Lh πªcCG ≈∏Y ºà«°S ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ á˘eó˘≤˘àŸGh á˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ∫hó˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G ÚfGƒbh áª¶fCG ôëÑdG óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ihQh ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ‘ IOƒ÷G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ f ìÉ‚ á˘˘ ˘HôŒ É˘˘°VQ iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘e á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO äÉ˘eó˘N ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG º˘YOh ΩGõ˘à˘dG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh ,ô˘ª˘à˘°ùŸG Ú°ùë˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,ΩÉ¶ædG Gò¡d ¿GƒjódG »ØXƒe ™«ªL ó¡÷G øe ójõŸG Ö∏£àj ’ IOƒ÷G ΩÉ¶f áÄ«H ‘ πª©dG øe ócCÉà∏d áaÉ°VEG ,ÈcCG á«dÉ©a äGP πªY áÄ«H ôaƒj πH ΩÉ˘¶˘f á˘∏˘¶˘e â– á˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG π˘˘eÉ˘˘µ˘ J Iõ¡LC’G ™«ªL Ú°ù– á«fÉµeEG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,IOƒ÷G .IOƒ÷G ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ∫ÓN øe á«eƒµ◊G √ò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘e ™˘˘bƒ˘˘àŸG ¿EG ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh

ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh íààaG IOƒ÷G ô“Dƒ˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H QGóe ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG IOƒé∏d øjôëÑdG á«©ª÷ ådÉãdG πX ‘ á°ùaÉæŸG ¤EG ≥jô£dG ¿GƒæY â– ΩÉjCG áKÓK .äÉeƒ∏HódG ¥óæa ‘ äÉjóëàdGh ¢UôØdG áŸƒ©dG á«HhQhCGh á«HôYh á«∏ﬁ áÑîf ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ¢Vô©d IOƒ÷G ÉjÉ°†≤H Úªà¡ŸG øe äÉ°ù°SDƒe ‘ πª©dG äÉLôîÃ »bôdG ‘ IOƒ÷G º¶f .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG á°SÉFôH øjôëÑdG áeƒµM ¿CG ódÉN ï«°ûdG ócCGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ∫ÓN ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG øe OóY ä’ÉÛG ‘ ájƒªæàdG §£ÿG ò«ØæàH Ωƒ≤J áØ«∏N ∫BG .IOƒ÷G ≈∏Y ‘ áé¡àæe QGóà˘bGh á˘≤˘ã˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘gOQGƒ˘e ≈˘∏˘Y kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¿ÉÁE’Gh º˘˘∏˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ∂dP áaô©e ÌcCG kÉ«dÉM GƒëÑ°UCG ¢SÉædG ¿EG ±É°VCGh ¬fEÉa ∂dòdh ,äÉéàæŸG hCG äÉeóÿG ‘ AGƒ°S IOƒé∏d ,áHQóe á˘∏˘gDƒ˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ∫ƒ˘≤˘Y …ó˘jCÉ˘Hh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘Nò˘j »˘à˘dG IOƒ÷G á˘ª˘«˘b ï˘«˘°Sô˘˘J º˘˘à˘ j ¿CG º˘˘¡ŸG ø˘˘e ¢ù∏› ™e ∫OÉÑàŸG ºYódGh ¿hÉ©àdG øe QÉWEG ‘ ∂dPh å◊Gh äGó«cCÉàdÉH »eÓ°SE’G ÉææjOh ÉæKGôJh ÉæîjQÉJ óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h á°SÉFôH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG .QƒeC’G πc ‘ IOƒ÷G ≈∏Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG .áØ«∏N ∫BG óªM øH »ª¡a ó«°ùdG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ∫Ébh IOƒ÷G ¿EG ô“DƒŸG ìÉààaG ∫ÓN ¬àª∏c ‘ QOƒ÷G »∏Y kÉ«ª∏Y kÉHƒ∏°SCG è¡àæJ ¿CG qóH’ øjôëÑdG ¿EG ±É°VCGh ó«MƒdG áµ∏ªŸG QÉ«N π¶à°Sh âëÑ°UCG á«é«JGÎ°S’G ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe É¡JÉéàæe øµªàJ ≈àM kÉ«æ≤J ≥jô£dG ÉgQÉÑàYÉH á«æ≤àdGh ôµØdG ‘ IÉ«M Üƒ∏°SCÉc ∫hódG á°ùaÉæe ™«£à°ùJ ≈àMh ¿É≤JE’G øe iƒà°ùe ∑QóJ IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áŸƒ©dG ƒëf á°ùaÉæŸG ¤EG ∂dPh ,ájOÉ°üàb’G äÓàµàdG √Oƒ°ùJ ⁄ÉY ‘ iôNC’G äÉ«é«JGÎ°S’G ™e kÉ≤aGƒàe Ò«¨àdG ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ‘ øµdh á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG ó«©°U ≈∏Y §≤a ¢ù«d äÉæ«°ùëàdG ≈≤Ñà°S ∂dP ¿hóH ¬fC’ á°ù°SDƒª∏d á∏eÉ°ûdG º«∏©àdG iƒà°ùeh »ª∏©dG èàæŸG É¡æeh ä’ÉÛG ™«ªL .õ««ªàdGh ¢ùaÉæàdG äÉÑ∏£àe ≥≤– ’h á©°VGƒàe á˘«˘ë˘°üdG ä’ÉÛG ‘ É˘¡Áó˘≤˘J º˘à˘j »˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿGh .á«YÉªàL’Gh â©˘˘ °Vh ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh ”h á«é«JGÎ°S’G É¡à£N øe Aõéc IOƒ÷G ±GógCG ≈˘˘°übCG âdò˘˘H ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ¿CG í˘˘ °VhCGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘µ˘ d ±Gó˘˘ gC’G √ò˘˘ g ô˘˘ °ûf ‹ÉàdÉHh êÉàfE’G áØ∏µJ ¢†ØN ‘ ºgÉ°ùj ¿CG øµÁ ó¡L âæÑJ IQGRƒdG ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe É¡H ∞jô©àdGh á«YôØdGh ∞«dÉµJh á«YÉæ°üdG »°VGQC’G QÉéjEG É¡æeh èàæŸG ô©°S á«°SÉ«≤dG áª¶fC’G óMCÉc ¿RGƒàŸG AGOC’G ábÉ£H ΩÉ¶f Oƒ¡÷G øY kÓ°†a ádÉ£ÑdG ∞«dÉµJ ¤EG áaÉ°VEG π≤ædG .πeÉ°ûdG »é«JGÎ°S’G AGOC’G ôjƒ£Jh .»æjôëÑdG èàæŸG ΩÉeCG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G íàØd á«dhódG á«ª∏©dG áæé∏dG ƒ°†Yh IQGO’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cGC ,¬˘˘à˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ÉfõcQ ≥«àY QƒfCG ¢Sóæ¡ŸG IOƒé∏d øjôëÑdG á«©ªéH ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG IOƒé∏d øjôëÑdG ¢TQh ø˘˘e Oó˘˘Y ¢Vô˘˘Y ¤EG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘ N π˘X ‘ IOƒ˘é˘∏˘d á˘«˘æ˘Wh Iõ˘FÉ˘L ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d Iƒ˘YO ∑É˘æ˘ g äÉMÉ‚ ¢ü°üb ¢VôYh áÄ«ÑdGh õ«ªàdG øY πª©dG ⁄É©dG É¡°û«©j »àdG á«ŸÉ©dG IQÉéàdGh áŸƒ©dG äÉjó– ,IOƒ÷G ÚfGƒbh áª¶fG ¢VôY ÖfÉL ¤EG IóY õ«“h ‘ §≤a ºgÉ°ùJ ød IõFÉ÷G √òg πãe ¿CG á°UÉN kÉ«dÉM øe ¿Éc å«M äÉ©bƒàdG RhÉŒ Qƒ°†◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢ùaÉæàdG ºYóJ πH IOƒ÷G πÑ°S ¿ƒ©Ñàj ¢SÉædG π©L

ácô°ûdG êÉàfEG ôjƒ£J ±ó¡H

…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f É°ùfôa ¤EG zøLGhó∏d ¿ƒŸO{ øe óah :Iô°ù¨dG óªfi Öàc øY øLGhó∏d ¿ƒŸO ácô°ûH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ø∏YCG óªfi IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH …QÉŒ óah IQÉjR ¤EG ídÉ°üdG ∞°Sƒj ÜóàæŸG ƒ°†©dGh »YÉæŸG ¬∏dG óÑY ™æ°üŸG ôjƒ£J ‘ åMÉÑà∏d …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f É°ùfôa øLGhódG øe øjôëÑdG ∑Ó¡à°SG »£¨j …òdG ≈©°ùJ á`` `cô°ûdG ¿EG :IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫É`` `bh ¢ùª˘N ò˘æ˘e É˘«˘é˘jQó˘J »˘eƒ˘µ◊G º˘Yó˘dG ¢†«˘Ø˘ î˘ J ¤EG ºZôdG ≈∏Y É¡d º°SQ ÉªÑ°ùM Ò°ùJ á£ÿG ¿EGh ,äGƒæ°S äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N %50 áÑ˘°ùæ˘H ∞˘∏˘©˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ø˘e .''Ò¨àj ⁄ ô©°ùdG ¿CGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG É°Uƒ°üN IÒNC’G äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fEG ¢Vô˘e äGÒKCÉ˘ J ø˘˘Yh á˘cô˘°ûdG äÉ˘é˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y OGR Ö∏˘£˘dG ¿EG'' :∫É˘˘b á˘˘cô˘˘°ûdG Ωóîà°ùJ ’ ácô°ûdG ¿CÉH øFÉHõdG áaô©eh IOƒ÷G ÖÑ°ùH ™˘«˘ª˘L ø˘Y »˘æ˘¨˘à˘°ùJh ,ø˘LGhó˘dG á˘jò˘¨˘ J ‘ ∞˘˘∏˘ ©˘ dG ’EG IOÉjR ¤EG QÉ°TCGh ,áØ∏µàdG IOÉjR ºZQ iôNC’G äÉØ∏ıG ¢ù∏› ∫hO ¢†©Hh âjƒµdG øe É¡JÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG .¿hÉ©àdG ídÉ°üdG ∞°Sƒj »YÉæŸG ¬∏dGóÑY óªfi ≈˘∏˘Y á˘jó˘˘≤˘ f ìÉ˘˘HQCG âYRh ó˘˘b á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CÉ˘ H É˘˘ª˘ ∏˘ Y ‘ ¢ù∏a 12^6 `H áfQÉ≤e ¢ù∏a 13^7 ¤EG π°ü«d % 8^7 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN 168^6 øe % 4^7 Éeh ,á«ª°S’G º¡°SC’G áª«b øe ?16 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 338h kÉØdCG 470 ∫OÉ©j ácô°û∏d äÉ«∏ª©dG íHQ ¢†ØîfG ÚM ‘ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG % 9^2 íHôdG ‘É°U ´ÉØJQGh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG 176^6 ¤EG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ≠∏H ¿CG ó©H QÉæjO ∞dCG 115 ¤EG ¿ƒ«∏e 3^98 øe äÉ©«ÑŸG áª«b ´ÉØJQG ¤EG áé«àf »JCÉj ∞°üædG øLGhó∏d ¿ƒŸO ácô°ûd íHôdG ‘É°U ™ØJQGh .QÉæjO ∞dCG 123^8 ƒëf »°VÉŸG ΩÉ©dG ¤EG áaÉ°VEG ,% 2^5 áÑ°ùæH …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^1 ¤EG QÉæjO 373^8 ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ∞dCG 408^2 øe ájƒæ°S ¤EG QÉæjO ∞dCG 125^7 øe »eƒµ◊G ºYódG áÑ°ùf IOÉjR ádhGóàŸG äGOƒLƒŸG ´ƒª› ™ØJQG ôNBG ÖfÉL øe .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN QÉæjO ∞dCG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 5 `H áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^1 ƒëf ¤EG .QÉæjO ∞dCG 129 ‘ á«¡àæŸG IÎØ∏d ácô°û∏d πNódG äÉfÉ«H âæq«Hh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f â¨∏H áÑ°ùæH óMGƒdG º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ™ØJQG Éªc áÑ°ùæH íHôdG ‹ÉªLEG ´ÉØJQG ¿CG »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ¢Sõ˘˘µ˘dh É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J äÉ˘˘«˘dÉ˘˘ª˘ch QÉ˘˘«˘Z ™˘˘£˘bh äGQÉ˘˘«˘ °ùd ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG …ô˘˘°ü◊G .(Ω) (Ü.Ω.¢T) ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ƒg øjôëÑdG ™«Hh AGô°T ‘ §°SƒàdG ‘ ô°üëæj ∫ÉjÎfƒe •É°ûf ¿CG kÉë°Vƒe .á∏ª©à°ùŸGh Iójó÷G äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL

ï«°ûdG º«gGôHEG äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ácô°TG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QòàYG ¤EG ¬«a QÉ°TCG á«∏ÙG ∞ë°ü∏d ¬H ¤OCG íjô°üJ ‘ AÉL …òdG ÉC £ÿG øY ÖLh ∫Ébh ,¢Sõµdh ÉJƒjƒJ äGQÉ«°ùd óªà©e ´Rƒe »g ∫ÉjÎfƒe ácô°T ¿CG ´RƒŸG ¿CG PEG ,í˘˘jô˘˘ °üà˘˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ Y í˘˘ é˘ à˘ f …ò˘˘ dG º˘˘ ¡˘ Ø˘ dG Aƒ˘˘ °S í˘˘ «˘ ë˘ °üJ

z¿ÉªàµdÉH ºµéFGƒM AÉ°†b ≈∏Y Gƒæ«©à°SG{h ÉfOÉ°üàbG GƒªMQG ∂dPh É¡àjƒ≤J ≈∏Y øjógÉL πª©æd πH ¬˘˘ fCÉ˘ H √ó˘˘ °Tô˘˘ d ¢†©˘˘ Ñ˘ dG IOƒ˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J ¿CGh ,GkÒNCGh k’hCG »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ H QGô˘˘ ˘ b ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ eh á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘ ˘ dG øe ó«Hh ¢VQC’G ≈∏Y ÉgQhóH »°SÉ«°S ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘a ,á˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J ¿hO ø˘˘ ˘ eh ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ M ‘ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H äCGó˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ´QÉ˘˘ °ûdG ‘ ≈˘˘ à˘ Mh äÉ˘˘ jó˘˘ à˘ æŸGh ¢ùdÉÛG PEG ,ÉkJÉàH ádƒÑ≤e ÒZ IQÉŸG ÚYCG ΩÉeCG ¢†©H πNGóe øe øjôëÑdG º∏Y ≈ØàNG ’ ¿Gƒ˘˘ dCÉ˘ H äÉ˘˘ jGQ ¬˘˘ fÉ˘˘ µ˘ e π˘˘ ë˘ à˘ d iô˘˘ ≤˘ dG â≤˘˘∏˘ Yh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gƒ˘˘ dCÉ˘ H É˘˘ ¡˘ d á˘˘ bÓ˘˘ Y ÉæJOÉb Qƒ°U øY ó©ÑdG πc Ió«©H Qƒ°U ∑QGóJ »¨Ñæj πbC’G ≈∏©a ,Ú«°SÉ«°ùdG ÈcCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¬˘˘ ˘«˘ ˘ °ûØ˘˘ ˘J π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ô˘˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘g ¬H âeÉb ÉÃ Iƒ°SCGh ,√ôjPÉÙ ÉkcQGóJ ™aQ â©æe »àdG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒZ Ú«°SÉ«°ùdG Qƒ°Uh á«Hõ◊G äÉjGôdG äÉ˘˘ bô˘˘ £˘ ˘dGh ∫RÉ˘˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ú«˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IÒNC’G ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Üô˘˘M ó˘˘«˘ ©˘ H äGQÉ˘˘ «˘ °ùdGh º˘˘ °ù≤˘˘ J ¿CG ø˘˘ µ‡ »˘˘ à˘ dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d GkAQO .»àjƒµdG »∏NGódG ´QÉ°ûdG …OÉ°üàbG π∏ﬁh »eÓYG QÉ°ûà°ùe @

…CG ¤EG ∫ƒNódG πÑb »æeC’Gh »°SÉ«°ùdG ,¿ÉÑL ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿CG IóYÉb ≈∏Y ó∏H ø˘˘ ˘ eC’G äÉ˘˘ ˘ LQO ≈˘˘ ˘ °übCG ¤EG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ jh .¿ÉeC’Gh É˘˘ gô˘˘ °üY ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH ,á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ¢Uô˘˘ Ø˘ dGh á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘àŸG á˘˘ ©˘ Ñ˘ àŸG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ìÉ˘˘ à˘ Ø˘ f’G á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S »àdG á«MÓ°UE’G á°SÉ«°ùdG øY áŒÉædG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG É¡æ∏YCG ≥˘˘ ∏˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ ∏˘ d ÜhDhó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’ Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ñÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG á«°SÉ«°S á«∏NGO Iõg …CGh ,äGQÉªãà°S’G ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ∑É˘˘ HQE’G ø˘˘ e É˘˘ kYƒ˘˘ f ≥˘˘ ∏˘ î˘ à˘ °S ¤EG äGƒ£N á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ó«©à°Sh »g øjôëÑdÉH á≤ãdG ¿CGh á°UÉN ,AGQƒdG ¤EG Óãe IóëàŸG äÉj’ƒdG â©aO »àdG øjôëÑdG ™e IôM IQÉŒ á«bÉØJG ΩGôHEG á«MÉæd âdòH »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷G ó©H á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ J ´QÉ˘≤˘à˘d á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh .á«ÑæLC’G äÉéàæŸG ,ÉæH á«ŸÉ©dG á≤ãdG ô°ùîf ’ ÉfƒYO

¬`jƒ`æ`J

º¡°SC’G π«∏–

¿GOƒ˘≤˘j zQÉ˘ª˘KEG{h zâjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG{ á£≤f 11^10 ´É˘˘ Ø˘ ˘ JQÓ˘˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°TDƒŸG áª«b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 172 0. ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %27 ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘ côŸG É˘˘ eCG ,º˘˘ ¡˘ °S ∞˘˘ dCG 218^3 É˘˘ gQó˘˘ b 114^9 ÉgQób áª«≤H óëàŸG »∏gC’G ∂æÑ∏d ¿Éµa áª«b ‹ÉªLEG øe %18 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG ∞dCG 290^3 É˘˘gQó˘˘b á˘˘«˘ ª˘ µ˘ Hh á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G Q’hO 1^050 iƒ˘˘à˘°ùe ó˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ °ùdG π˘˘Ø˘ bCG º˘˘¡˘ °S ∂æH ÉgÓJ ,á≤HÉ°ùdG ¬dÉØbEG áª«b ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ Ée …CG QÉæjO ∞dCG 61^9 ÉgQób áª«≤H QÉªKE’G ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %10 ¬àÑ°ùf ¢ùeCG Ωƒj ” óbh .º¡°S ∞dCG 88 ÉgQób á«ªµHh 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 16 º¡°SCG ∫hGóJ 6 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe äÉcô°T ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ¥GQhCÓ˘ d âjƒ˘˘ µ˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ó˘˘ ¡˘ °T ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘h øª°V âjƒµdGh øjôëÑdG º¡°S êGQOEG ¢ùeCG á«dÉŸG ∂æ˘˘ H) á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ ¨˘ ∏˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÒZ ´É˘˘ £˘ ˘b óbh ,(B B K) ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉHh (∑.Ü.Ü kÉ°ù∏a 650 ¬˘˘ LGQOEG ò˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ d ô˘˘ ©˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG π˘˘ ˘°Uh kÉ°ù∏a 610 ‹GƒM ¬«dEG π°Uh ô©°S ≈fOCGh ,kÉ«àjƒc ” óbh ,kÉ°ù∏a 630 ‹GƒëH º¡°ùdG ≥∏ZCG Éª«a QÉæjO 400h ∞dCG 65 áª«≤H º¡°S ±’BG 105 ∫hGóJ .á≤Ø°U 13 ∂dòH kGóbÉY ‘ »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘°S ≈˘˘ °SQh ”CG å«˘˘ ˘M kÉ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a 445 iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘æ˘ ˘Y âjƒ`` `µ˘ ˘dG QÉæjO 100h kÉØdCG 124 áª«≤H á≤Ø°U 14 ¢ùeC’ÉH º¡°S øY ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 280 `d ¬dhGóJ AGôL á˘˘ °UQƒ˘˘ H ‘ ¢ùeC’É˘˘ H π˘˘ Ø˘ bCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ó˘˘ ë˘ ˘àŸG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ∞dCG 110 ∫hGóJh ,kÉ°ù∏a 295 iƒà°ùe óæY âjƒµdG ∂dò˘H kÉ˘ª˘à˘e kGQÉ˘˘æ˘jO 450h kÉ˘Ø˘ dGC 32 á˘ª˘«˘≤˘H º˘˘¡˘°S .Úà≤Ø°U

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc kÉYÉØJQG Ωƒ«dG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ó¡°T iƒà°ùe óæY πØbCG å«M ,á£≤f 11^10 QGó≤Ã âjƒµdGh øjôëÑdG º¡°SCG äOÉb óbh ,2^243^58 ‘ É˘˘ ¡˘ ˘LGQOEG ¬˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¿É˘˘ c …ò˘˘ ˘dGh ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘JQ’G Gò˘˘ ˘g .á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG á°UQƒH ≈∏Y á«dÉŸG 'QÉªKEG' èFÉàf øY QÉÑNCG äôKCG Éª«a OGR …òdG ôeC’G øjôªãà°ùŸG øe IÒÑc áëjô°T kGõcôe πàMÉa QÉªKEG º¡°S ∫hGóJ ≈∏Y º¡dÉÑbEG øe óbh .á°UQƒÑ∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™aQ ‘ ºgÉ°S kÉjOÉ«b kÉjƒb kÉYÉØJQG 'âjƒµdGh øjôëÑdG'' ∂æH º¡°S ó¡°T ô˘˘ ©˘ °ù∏˘˘ d ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ YCG π˘˘ °Uhh ,∫hGó˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jGó˘˘ H ‘ ‹GƒM ¬d óM ≈fOCG π°Uh Éªæ«H ,¢ù∏a 800 ‹GƒM óbh ,iƒà°ùŸG Gòg óæY Égó©H πØbCG ¢ù∏a 0^761 äOCG ìÉHQCG »æL äÉ«∏ªYh kÉHòHòJ º¡°ùdG ó¡°T º¡°ùdG ´ÉØJQG ≠∏H óbh ,óM ≈fOCG óæY ¬bÓZE’ .¢ù∏a 0^035 …ô©°ùdG Oƒ©°üdG øe ádÉM QÉªKEG ó¡°T Éª«a `d º˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ô˘˘ ©˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ Ø˘ ˘JQG êQó˘˘ àŸG ,Q’hO 1^880 iƒà°ùe óæY ÓØ≤e âæ°S 0^020 1^860 ‹Gƒ˘˘M ÜÉ˘˘à˘ à˘ cÓ˘˘ d ô˘˘ ©˘ °S ≈˘˘ fOCG ≠˘˘ ∏˘ H É˘˘ ª˘ «˘ a .Q’hO ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘J ó˘˘bh á˘˘ª˘«˘ ≤˘ H ,º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^08 á˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ ˘d ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 638^2 ÉgQób á«dÉªLEG õ˘˘cQ å«˘˘M ,á˘˘ ≤˘ Ø˘ °U 131 ∫Ó˘˘N ø˘˘ e É˘˘ gò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG á˘˘dhGó˘˘àŸG É˘˘¡˘ª˘¡˘°SCG á˘˘ª˘«˘ b â¨˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG áª«≤dG øe %58 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 368^3 ∞dCG 574^6 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G .º¡°S º˘˘¡˘°S AÉ˘˘L á˘˘jOÉ˘˘«˘≤˘dG º˘˘¡˘°SC’G iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Yh

á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘°Sƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW

@ΩƒcÉY …OÉa

åjOÉMC’G IÒNC’G áfhB’G ‘ äÌc øe ójó©dG ∫ƒM äGOÉ°ûŸGh äÉHÉàµdGh â«˘˘Ñ˘ dG ¢üî˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG øµd ,√ÒZ óMCG ’h »∏NGódG »æjôëÑdG äÓ˘˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘ g QÉ˘˘ Ñ˘ NGC äCGó˘˘ H ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d øe ó©HCG ¤EG â«ÑdG ΩôM øe êhôÿÉH ≥∏©àj Ée ¢UÉN πµ°ûHh ,øjôëÑdG OhóM .á«©eÉ÷G áª°û◊Gh äGQÉ≤©dG »àeRCÉH ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à› …CG π˘˘ ˘NGO π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûŸG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ X ¿EG »©«ÑW ôeCG ,ô¶ædG äÉ¡Lh ±ÓàNGh ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d l´hô˘˘ ˘°ûe l≥˘ ˘ M äGƒ˘˘ ˘°UC’G ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JQGh π˘≤˘©˘oj π˘¡˘a ,¿É˘ª˘à˘µ˘dGh á˘˘ª˘ µ◊Gh π˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H ¬æHGh ÜC’G ÚH Iô°SC’G πcÉ°ûe πëoJ ¿CG ?´QÉ°ûdG ‘ kÓãe ¬«NCGh ñC’G ÚH hCG á«°Uƒ°üN »æjôëÑdG ™ªàéª∏d ¿EG π¶à°Sh Gòµg âfÉc ,¬£«ﬁ øY Iójôa …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Gkõ˘ ˘ ˘eQ â∏˘˘©˘ L á˘˘«˘ °Uƒ˘˘ °üÿG √ò˘˘ g ,…ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dGh äÉjÈµd Ék«°SÉ°SCG Gkó°ü≤e øjôëÑdG øe Ék°Uƒ°üN ,á«é«∏ÿGh á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ j ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùe …CG ¿CG

è«∏ÿG ¿GÒW ∫ƒ£°SCG äGôFÉW ióMEG

‘ á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ à˘ e ä’ó˘˘©Ã kGó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘ e kGƒ‰ ájOƒ©°ùdG πNGO É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉWÉ°ûædG .''á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y •ƒ˘£ÿG á˘cô˘˘°T Èà˘˘©˘ J'' :É˘˘Ø˘ «˘ °†e AÉ˘cô˘°ûdG ó˘MCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘jƒ÷G äÉ«bÉØJÉH º¡©e §ÑJôf øjòdG ≈eGó≤dG á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘ g ™˘˘ eh ,õ`` eô˘˘ dÉ`` `H á`` `cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¤EG äÓ˘˘MQ Ò«˘˘°ùà˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f iôNCG äÉ¡Lhh áµ∏ªŸG π`` `NGO äÉ¡`` LƒdG ,''∑ƒµfÉH πãe ,≈°übC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ,kÉ«LPƒ‰ qó©j ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¿EG Éë°Vƒe É`` e ∫Ó`` `N ø`` `e kÉ` ` ë˘ ˘ ˘ ˘°VGh ∂dP hó`` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘ jh ∑Î°ûŸG õ˘eô˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ MQ 45 ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j .''kÉ«YƒÑ°SCG

¥ƒ°S ó©J '' ∞«°T ‹ ácô°ûdG ‘ äÉ©«ÑŸGh á«ªgC’G á¨dÉH kÉbƒ°S ájOƒ©°ùdG ‘ ôØ°ùdG Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ ˘H ≈¶ëf …òdG ¿hÉ©àdG ¤EG ∂dP ‘ π°†ØdG ÖfÉ˘L ¤EG ∑É˘æ˘g äÉ˘£˘∏˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘H •ƒ£ÿG ™e Éæ£HôJ »àdG ¿hÉ©àdG ábÓY ''ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ájƒ÷G è˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW â∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S ,∂dP ¤EG ¤EG π°Uh ƒ‰ ∫ó©e »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á«LQÉÿG É¡JÉ©«ÑÃ ≥∏©àj Éª«a % 26^5 …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e .¬LƒàdG Gòg á∏°UGƒe ¬«a ™bƒàj •ƒ£ÿG áµÑ°ûd ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ó˘¡˘ °ûJ'' :…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘jô˘˘a

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T Öàµe íààØj kGô¶f AÉ©HQC’G kGóZ kGójóL ÉÑàµe ¢VÉjôdG ¤EG ∫É≤àf’G ¤EG áLÉ◊Gh äÉ©«ÑŸG IOÉjõd .kÉYÉ°ùJG ÌcCG ™bƒe ‘ ÉgóLGƒàH âeõàdG ácô°ûdG âfÉch ´hô˘˘a á˘˘©˘ ˘HQCG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,Ió˘˘ Lh ΩÉ˘˘ eó˘˘ dG á˘eô˘µŸG á˘µ˘e ø˘e π˘˘c ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ e iô˘˘NCG .º«°ü≤dGh ™Ñæjh IQƒæŸG áæjóŸGh ‘ ¢VÉjôdG ‘ ójó÷G ÖàµŸG ¿ƒµ«°Sh Ö∏b ‘ ábƒeôŸG ájQÉéàdG Éq«∏©dG á≤£æe á«Ñ£dG ó¡a ∂∏ŸG áæjóe πHÉ≤e áæjóŸG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘bh

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

…QÉ≤©dG ´É£≤dG äÉÑ∏£àeh πcÉ°ûe åëÑd

zá˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG{h zá˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG{ ÚH á˘˘ cÎ°ûe á˘˘ æ÷ áæé∏dG √òg π«µ°ûJ ¿CÉH √qƒf Éªc ,ábÓ©dG äGP ÚfGƒ≤dG øe Gò˘g á˘eóÿ Ió˘jó˘˘L á˘˘bÓ˘˘£˘ fG π˘˘ãÁ ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e á˘˘MÎ≤ŸG ´É£≤dG πÑ≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H ´É˘£˘≤˘dG ƒ˘gh ,ó˘MGh ±ó˘¡˘dGh ,ó˘MGh º˘¡˘dG ¿EG ∫É˘bh ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H …QÉ˘≤˘ ©˘ dG øe Oôa πc ¢ùÁ …òdGh ,ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg áeóN .™ªàÛG OGôaCG ´É˘£˘≤˘dG π˘cÉ˘°ûeh Ωƒ˘ª˘g ø˘e kGOó˘Y ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ¢Vô˘©˘à˘°SGh ΩÉ¶f ™°Vh á«ªgCG ¤EG GhQÉ°TCGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …QÉ≤©dG ,äGQÉ˘≤˘©˘dGh §˘FGôÿG ø˘Y á˘«˘aGh äÉ˘fÉ˘«˘Hh π˘eÉ˘µ˘à˘e äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e ¿CÉ˘°ûdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ÖfGƒ÷G á˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ‘ ÚjQÉ≤©dG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸGh äÉbƒ©ŸG π«dòJh ,…QÉ≤©dG §«£îàdG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ™e πeÉ©àdG ¢ûbÉf Éªc ,…QÉ≤©dG ´É˘£˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ »˘©˘jô˘°ûà˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh …QÉ≤Y π«dO QGó°UEG Iôµah ,…QÉ≤©dG πjƒªàdG ´ƒ°Vƒe ´ÉªàL’G .…QÉ≤©dG ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG …hPh øjôªãà°ùŸG ±ó¡à°ùj º‚ óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc ,¬ÑfÉL øeh ôjƒ£àd É¡«YÉ°ùe øª°V kÉ«dÉM ∞µ©J áaô¨dG ¿CG ºéædG ¬∏dGóÑY äGQÉªãà°S’G º«¶©àd á«JGƒe áÄ«H ≥∏Nh ¬à«ªæJh ´É£≤dG Gòg äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe ¢†©H áZÉ«°U »æÑJ ¤EG ¬«a ™e Oó°üdG Gòg ‘ ¿hÉ©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG .ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG πµ°ûH áæé∏dG ™ªàŒ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .IQhô°†dG »Yóà°ùJ ÉeóæY hCG Qƒ¡°T áKÓK πc …QhO

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

áæé∏dG ´ÉªàLEG AÉæKCG

≈∏Y πª©J ,Úaô£dG ÚH áªFGO ácÎ°ûe áæ÷ ∫ÓN øe ≈©°ùŸG ≈∏Yh ,áµ∏ªŸÉH …QÉ≤©dG ¿CÉ°ûdG º¶æJ »àdG ÚfGƒ≤dG áaÉc á°SGQO ¿ƒfÉb ,ád’ódG áæ¡e º«¶æJ ¿ƒfÉbh äGQÉéjE’G ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ÉgÒZh ,äÉ≤Ñ£dGh ≥≤°ûdG ∂«∏“ ¿ƒfÉbh …QÉ≤©dG π«é°ùàdG

áaô¨dG É¡ª¶æJ

kAÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ J á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ æ÷ ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Èª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ

∫ƒ˘˘ ˘ ˘M Ihó˘˘ ˘ ˘f ìÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Qô˘˘≤˘ e º˘˘°SÉ÷G º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh »˘˘WÉ˘˘ HôŸG .IQhódG ≥°ùæeh ƒ°†Y …ôª°ûdG º«gGôHEG º«µ◊GóÑY ∫Ébh äÉ°ù°SDƒŸG áæ÷ ¢ù«FQ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› »JCÉJ IhóædG √òg ¿CÉH á````£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b QhO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Aƒ˘˘ ˘ °†dG §˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùJ ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ H á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘ãÁ ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∑ôÙGh »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ dG äÉ˘YÉ˘æ˘ °üdG AÉ˘˘°ûfE’ IGƒ˘˘æ˘ dGh √ƒ˘˘ª˘ æ˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G êÉ˘à˘fEGh á˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh IÒÑ˘˘µ˘ dG ™˘˘ ∏˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ aô◊Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘eóÿG º¡°ùj ÉÃ IÒ¨°üdG á«cÓ¡à°S’Gh á«FGò¨dG √òg øe á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG á«£¨J ‘ á£°ûfC’G πc ‘ πª©j ¬fCG ÖfÉL ¤EG ™∏°ùdG ôaƒjh ,OÉ°üàb’G ‘ á«°SÉ°SC’Gh ájOÉ°üàb’G ‘ á˘˘Ñ˘ °ùf ÈcCÉ˘ H º˘˘ gÉ˘˘ °ùjh IÒã˘˘ c π˘˘ ª˘ Y ¢Uô˘˘ a »àdG ádÉ£ÑdG ¢üàÁh á∏eÉ©dG …ójC’G ∞«XƒJ ,É¡°UÉ°üàeG IÒÑµdG äÉYÉæ°üdG ™«£à°ùJ ’ πµH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âÑMQh ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh Qƒ˘˘ °†ë˘˘ ∏˘ ˘d Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸGh Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸG .IhóædG

áaô¨dÉH …QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ QÉ˘°TCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh áÄ«ÑdG Òaƒàd É¡«©°S ‘h ¬àæ÷ ¿CG ¤EG ∫Éªc º«gGôHEG ø°ùM …QÉ≤©dG ´É£≤dG Qƒ£˘Jh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘ª˘æ˘d á˘«˘JGƒŸG Gòg ‘ á«dÉ˘©˘Ø˘H á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ∑QÉ˘°ûJ ¿CG π˘eCÉ˘J

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z âaÉ˘˘°†à˘˘°SG …QÉ≤©dG ´É£≤dG áæ˘é˘∏˘H á˘∏˘ã‡ á˘aô˘¨˘dG ÚH kÉ˘cÎ°ûe kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG .ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªLh ¤EG ¢ü∏Nh ,´É£≤dG Gòg πcÉ°ûeh Ωƒªg ´ÉªàL’G åëH π«©ØJh πcÉ°ûŸG ∂∏J á÷É©e ≈∏Y πª©∏d ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûJ Gò˘g á˘ë˘∏˘°üe Ωó˘î˘j É˘˘e π˘˘c ‘ ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ôWCG øe ájQÉ≤©dG á«ªæàdG äÉÑ∏£àe ÒaƒJ ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ,´É£≤dG .á«ª«¶æJh á«©jô°ûJ áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG áaô¨dG ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ócCGh ‘ Úaô˘£˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘cÎ°ûŸG á˘Ñ˘Zô˘dG º˘LÎj ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¬˘LhCG ∞˘∏˘àﬂ π˘«˘©˘Ø˘ J Òaƒ˘Jh ,…QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG á˘eó˘N ‘ Ö°üJ »˘à˘dG äÉ˘©˘∏˘ £˘ à˘ dGh kGô˘°VÉ˘M á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG Ωó˘î˘j ÉÃ ¬˘à˘bÓ˘˘£˘ fG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe .kÓÑ≤à°ùeh ´É£≤dG Gòg ‘ á°Sƒª∏ŸG äGQƒ£àdG øe áYƒª› ¤G QÉ°TCGh »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘bÓ˘ª˘©˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘Yƒ˘ª› π˘ª˘°ûJ »˘à˘dGh ¿CÉH ôcPh ájQÉéàdGh á«fÉµ°SE’Gh á«MÉ«°ùdG OÉ©HC’G É¡«a êõà“ .øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG IójóL kÉ°Uôa íàØj ∂dP ‘ QhO É¡d ¿ƒµ«°S ¤hCG Iƒ£N áæé∏dG π«µ°ûJ QGôb ÈàYGh ‘ ΩÉ¡°SEÓd ácÎ°ûŸG iDhôdG IQƒ∏Ñd Úaô£dG áªgÉ°ùe π«©ØJ …òdG iƒà°ùŸGh πµ°ûdÉH ¬ª˘«˘¶˘æ˘Jh …QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G .»æWƒdG OÉ°üàb’G áeóN ‘ kÉ©«ªL ÉæJÉ©∏£J ™e ≥aGƒàj

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z âYO á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’Gh á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG …hPh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQh IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG''¿Gƒ`æ˘˘ ©˘ ˘H Ihó˘˘ ˘f Qƒ˘˘ ˘°†◊ ΩÉ“ ‘ ,''á˘ jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ àŸGh Ωƒ˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG .áaô¨dG ô≤Ã iÈµdG äÉYÉªàL’G áYÉ≤H äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘æ÷ É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ dGh ¤EG á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e á˘˘ aô˘˘ ¨˘ dÉ˘˘ H á˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ¤EG ∫ƒNódG ‘ ÚÑZGôdGh ,É¡«a ÚdƒÄ°ùŸGh ,á˘˘«˘ JÉ˘˘eóÿGh á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¥ƒ˘˘°S á«∏ÙG äÉ©eÉ÷G ‘ ∫ÉªYC’G äÉ«∏c áÑ∏Wh .ΩÉªàg’Gh ábÓ©dG …hP øe ºgÒZh øe áaô¨dÉH ó≤©J »àdG IhóædG ‘ çóëàjh á˘˘jÉ˘˘¨˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ¬∏dGóÑY .O øe πc ,∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG Ωó˘˘ ≤˘ jh ,Ú°ùM º˘˘ °SÉ˘˘ L Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ,¥OÉ˘˘ °üdG ICÉ°ûæd ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG'' ∫ƒM ábQh ∫hC’G ábQh ÊÉãdGh ,''á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG AGOCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y áŸƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘KCG' ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M ƒ˘˘°†Y Ihó˘˘ æ˘ dG ô˘˘ jó˘˘ jh ,''á˘ £˘ °Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ,π˘˘HCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ódÉN ‘ á∏ã‡ ¿Éé∏dG ¿ƒÄ°T IQGOEG ±Gô°TEGh

OÓÑdG πNGO äGQOÉ°üdG á«ªæàd á«æ©ŸG äÉ¡÷G è˘˘ à˘ ˘æŸG á˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘Jh IOƒ˘˘ L õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ J ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘Nh ÒjÉ©ŸG ≈∏Y ±ô©àdG ∫ÓN øe »∏ÙG »YÉæ°üdG áªgÉ°ùŸG ,É¡d ∫ƒ°UƒdG á«Ø«ch á«dhódG ¢ù«jÉ≤ŸGh á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG IAÉØc iƒà°ùe ™aQ ‘ ∫ÓN øe ∂dPh ,»YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG áÑ°SÉæŸG á«ÑjQóàdG èeGÈdG OÉéjEG ‘ áªgÉ°ùŸG .Iõ«ªàŸGh Ú«˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ f á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG º˘˘ ˘°†J ¿ƒ¨∏Ñj ´É£≤dG á«ªæJ øY ÚdƒÄ°ùŸGh Ú°üàıGh …ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ ªfi ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °T :º˘˘ ˘ gh kGƒ˘˘ ˘ ˘°†Y 11 ,(¢ù«˘Fô˘∏˘d ÖFÉ˘f)ô˘˘£˘ e ó˘˘ªfi ∫OÉ˘˘Y ,(kÉ˘ °ù«˘˘FQ) ó«ªM øe πch ,QÉ°ùµdG óªfi ÒÑY ájƒ°†Yh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y º˘˘ ã˘ «˘ g Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ,»˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y äÉYÉ£≤d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf) ÊÉ£ë≤dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘éÃ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘°üŸG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG IQGOEG ôjóe) IOƒY óªfi ΩÉ°üY ,(ájOÉ°üàb’G ,(IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG º«gGôHEG í«ª°S ,…ôØ©÷G Ωƒ∏Z ÈcCG QƒàcódG ,á˘˘ ˘ ˘LÉÿG ÚeCG ó˘˘ ˘ ˘ªfi ,ÚgÉ˘˘ ˘ ˘°T ∫É˘˘ ˘ ˘ °†f ,ÖLQ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¥QÉ˘˘W ,∞˘˘jô˘˘°T ∫BG Ëô˘˘c ó˘˘ªfi º˘˘©˘ æ˘ e ‘ IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ô˘˘ jó˘˘ e (…ƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG .É«JÉH êƒfÉe ,(á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH áLÉM kÉ≤Ñ°ùe äô°ûf ób 'øWƒdG'' ¿CG ôcòj ó˘≤˘©˘ H É˘˘gQhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d á˘˘aô˘˘¨˘ dÉ˘˘H á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘æ÷ øjôëÑdG ‘ Ú«YÉæ°ü∏d ájQhO ájQhÉ°ûJ äGAÉ≤d .º¡∏cÉ°ûeh º¡àLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©à∏d

´É£≤dG á°UÉNh ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ≈∏Y Oó°üdG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c á˘˘LQó˘˘H »˘˘æ˘ ©˘ e »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ¥ƒ˘˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’G ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¬˘«˘Lƒ˘J π˘ª˘©˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d ≈˘˘æ˘ °ùæ˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Oƒ©j ÉÃ É¡dÓ¨à°SGh ¢UôØdG √òg ƒëf ¬JÉbÉW .¬«∏Y ™ØædÉH π«©ØJ á©HÉàe áæ÷ Ωƒ≤J ¿CÉH áæé∏dG âÑdÉWh ´É£≤dG ∞«≤ãàH Ωƒ≤«d √GôJ øe OÉØ«H á«bÉØJ’G øe IOÉØà°S’G ÖfÉL ¤EG ¢UôØdG √ò¡H »YÉæ°üdG .ô°üeh ¿OQC’G øe πc É¡à°VÉN »àdG ÜQÉéàdG Gòg ‘ â≤ØJG áæé∏dG ¿CG ¤G …óªMCG QÉ°TCGh ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e AÉ˘˘ ≤˘ d º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ó≤©j »YÉæ°üdG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ ∏˘ d 2006 ÊÉ˘˘ ã˘ dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ/Èª˘˘ aƒ˘˘ f ™˘aO ±ó˘¡˘H ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh Ωƒ˘˘ª˘ gh π˘˘cÉ˘˘°ûe ¥ÉØJ’G ”h ,OÓÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á∏éY kÉ°UÉN AÉ≤∏dG Gò¡d »°ù«FôdG ´ƒ°VƒŸG ¿ƒµj ≈∏Y º˘à˘«˘°S å«˘M ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G á˘˘°ûbÉ˘˘æÃ »˘˘°VGQC’G IQó˘˘f π˘˘cÉ˘˘°ûe á˘˘°ûbÉ˘˘ æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ «˘ cÎdG á˘bÉ˘£˘ dG ô˘˘aƒ˘˘Jh ,á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¢ü«˘˘NÎdGh ,™˘˘fÉ˘˘°üŸG π˘˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG .á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ‘ ∫Éª©∏d øcÉ°ùŸG áæ÷ ¿CÉH ∫ƒ≤dÉH ¬ëjô°üJ …óªMG ºààNGh ≈˘à˘M π˘ª˘Y á˘£˘N É˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ d â©˘˘°Vh ó˘˘b á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG »àdG áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏Û á«dÉ◊G QhódG ájÉ¡f √òg äGõµJôe ºgCG øeh 2009 Èªaƒf ≥aGƒJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGQOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J :á˘˘ £ÿG OÉéjEGh ,á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG ä’É°üJ’G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dò˘˘d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ dB’G

¢ù∏Û ∫hC’G ´É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘L’G ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe IQGOEG

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ∫Ée ¢SCGôH

πaÉµàdG IOÉYE’ …Q ôaƒfÉg ácô°ûd ¢üNôj z…õcôŸG{ 2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ âeÉ˘˘ b ∂dò˘˘ dh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ±QÉ˘˘ °üŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

IOÉ˘YEGh ÚeCÉ˘à˘dG ¥ƒ˘°S º˘µ– á˘∏˘eÉ˘°T äÉ˘©˘jô˘°ûJ QGó˘˘°UEÉ˘ H √òg Èà©J å«M .ƒªædG ≈∏Y √óYÉ°ùJh »eÓ°SE’G ÚeCÉàdG ÚeCÉàdÉH á°UÉÿG áª¶fC’Gh íFGƒ∏dG øe AõL äÉ©jô°ûàdG áª¶fC’Gh íFGƒ∏dG áYƒª› øe ådÉãdG ó∏ÛG πµ°ûJh .''…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øY IQOÉ°üdG √Qó˘°üj …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG ƒ˘˘g ¢ü«˘˘NÎdG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh ÚeCÉ˘J á˘°ù°SDƒŸ á˘æ˘°ùdG √ò˘g …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe IOÉ˘YEG äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘J á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘ à˘ d á˘˘bÓ˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ dhO .øjôëÑdG øe »ŸÉ©dG ¥ƒ°ù∏d πaÉµàdG πaÉµàdG IOÉYE’ ôaƒfÉg - Iójó÷G ácô°ûdG ¿G ôcòjh πaÉµàdG IOÉYEG ∫ÉªYCG ™«ª÷ »°ù«FôdG ÖààµŸG ¿ƒµà°S AÉëfG ™«ªL øe …Q ôaƒfÉg ácô°T ≥jôW øY »JCÉJ »àdG äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ∫É˘ª˘YG ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH õ˘cô˘Jh ,⁄É˘˘©˘ dG .IÉ«◊Gh áeÉ©dG Égô˘≤˘eh π˘aÉ˘µ˘à˘dG IOÉ˘YE’ …Q ô˘aƒ˘fÉ˘g á˘cô˘°T ™˘Ñ˘à˘Jh ,á«fÉŸC’G …Q ôaƒfÉg ácô°ûd πeÉµdÉH øjôëÑdG áµ∏‡ 53) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ´ƒaóŸG É¡dÉª°SCGQ ¿ƒµ«°Sh .(»µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e ‘ â°ù°SCÉJ »àdG …Q ôaƒfÉg ácô°T Èà©J ,∂dP ¤EG IOÉYEG äÉcô°T ¢ùªN ÈcG øª°V øe 1966 áæ°S ôaƒfÉg »µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏H 12^8 â≤≤M »àdGh ,⁄É©dG ‘ ÚeCÉJ ∫É› ‘ ácô°ûdG πª©J »gh .áÑààµe •É°ùbG ‹ÉªLG »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘ dGh ,çOGƒ◊Gh äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸG ÚeCÉ˘ J IOÉ˘˘YEG .á°ü°üîàŸGh á«dÉŸG äÉæ«eCÉàdGh ,IÉ«◊Gh

…Q ôaƒfÉg ácô°ûd …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¢üNQ IOÉYEG ∫É› ‘ ábÓª©dG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ióMEG »gh (πaÉµJ) á«eÓ°SEG ÚeCÉJ IOÉYEG ácô°T ¢ù«°SCÉàd ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb Qhó°U ÜÉ≤YCG ‘ ∂dP AÉL .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øe IOÉe ‘ ¢üæj …òdG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe AÉ°ûfEG øY øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb AÉ¨dEG ≈∏Y √OGƒe Gòg É≤ahh ,GÒNCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL øjôëÑdG ±ô°üe äÉ«∏ªY IQGOEG ≈∏Y ¢üæj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ™«ªL IQGOE’ á£˘∏˘°ùdG ±ô˘°üª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fEÉ˘a ,…õ˘côŸG .kÉ≤HÉ°S øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe É¡H Ωƒ≤J âfÉc »àdG ΩÉ¡ŸG ±ô°üÃ äÉ°SÉ«°ùdGh ¢ü«NGÎdG IQGOG ôjóe ∫Ébh ¢ù«°SCÉJ ¿EG ΩÉ°ùÑdG õjõ©dGóÑY óªMCG …õcôŸG øjôëÑdG ´hô°ûŸG ƒg øjôëÑdG ‘ πaÉµàdG IOÉYE’ ôaƒfÉg ácô°T .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ …Q ôaƒfÉg ácô°ûd ∫hC’G 18 ‘ Iô°ûàæŸG …Q ôaƒfÉg äÉcô°T áµÑ°T πªà°ûJ å«M á©HÉ˘J äÉ˘cô˘°T É˘¡˘æ˘e ,á˘cô˘°T 100 ≈˘∏˘ Y ⁄É˘˘©˘ dG ‘ Gó˘˘∏˘ H .á«∏«ã“ ÖJÉµeh äÉeóN äÉcô°Th ´hôØdGh IOÉYE’ ôaƒfÉg ácô°T ¢ù«°SCÉJ πµ°ûj'' ΩÉ°ùÑdG ±É°VCGh »∏aÉ˘µ˘à˘dG ÚeCÉ˘à˘∏˘d É˘ª˘¡˘e GQƒ˘£˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘aÉ˘µ˘à˘dG ∫ƒ˘NO ¿EG...⁄É˘©˘dG ‘ π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG IOÉ˘˘YEG äÉ˘˘eó˘˘N ¥ƒ˘˘°ùdh IOÉYEG ¥ƒ°S ‘ …Q ôaƒfÉg πãe IÒÑc ÚeCÉJ IOÉYEG ácô°T ÚeCÉà∏d á∏FÉ¡dG ƒªædG äÉ«fÉµeG ≈∏Y ô°TDƒe ƒ¡d πaÉµàdG ''πaÉµàdG IOÉYEGh »∏aÉµàdG äGôjó≤J Ö°ùM ™bƒàŸG øe ¬fG ¤G ΩÉ°ùÑdG QÉ°TCGh

ΩÉ°ùÑdG óªMCG

ÚeCÉàdG •É°ùbG ‹ÉªLEG ºéM ∞YÉ°†àH ¿CG ÚeCÉàdG ¥ƒ°S 23 ‘ Iô°ûàæe ácô°T 60 ¬bƒ°S ‘ º°†j …òdG - »∏aÉµàdG .2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH kÉ«dÉM ¬«∏Y ÉªY äGôe IóY - ádhO …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe á˘HÉ˘é˘à˘°SG äAÉ˘L'' ∫É˘bh ™˘e çó˘M É˘ª˘∏˘ã˘e äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G √ò˘¡˘d É˘¡˘cGQOG ‘ á˘©˘ jô˘˘°S

IQÉŒ áaô¨H áYÉæ°üdG ´É£b áæ÷ äó≤Y 9 ≥˘˘ ˘aGƒŸG âÑ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °Uh á°SÉFôH ådÉãdG É¡YÉªàLG 2006 ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S áÄ«g ƒ°†Y áæé∏dG ¢ù«FQ …óªMCG óªﬁ ∞jô°T .áaô¨dÉH ÖàµŸG ¬àØ°üH ´ÉªàL’G ájGóH ‘ …óªMCG ∞°ûch ´É£≤dG ‘ äÉbÉæàN’G π«¡°ùJ áæ÷ ‘ kGƒ°†Y QhO ø˘Y IQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘H »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘æ˘à˘N’Gh π˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG π˘˘c á˘˘dGRE’ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ô˘˘cPh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H »˘˘YÉ˘˘ æ˘ °üdG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J âeÉb IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh á°SÉFôH áæé∏dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘°Vƒ˘˘ H ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àj Éª«a OGôaC’Gh äÉcô°ûdG π«é°ùJ äGAGô˘˘ LE’G π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJh ,»˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh …QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ «˘ ˘dò˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äGQGOE’G ÚH ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ‘ ô˘¶˘ æ˘ dGh ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘LGƒ˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘ e »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ MGÎb’G .»YÉæ°üdG ∫OÉY áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh ¬fCG ÚHh äÉbÉæàN’G π«¡°ùJ áæ÷ ≈∏Y ÉMôW ób ô£e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ j »˘˘ à˘ dGh á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG á˘jOhóﬁ ‘ ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äGQGRƒ˘˘ dG ÚH ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG »˘˘ °VGQC’G äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H ™˘˘fÉ˘˘°üŸG ó˘˘jhõ˘˘ J π˘˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘ d á˘˘ «˘ eóÿG .áeRÓdGh áHƒ∏£ŸG ∫hó˘˘ L Oƒ˘˘ æ˘ ˘H ∂dò˘˘ c ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¢ûbÉ˘˘ f ó˘˘ bh π«©ØJ ‘ áæé∏dG QhO á°ûbÉæe ” å«M ∫ÉªYC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG Gòg ‘ ¥ÉØJ’G ”h ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh

¬˘˘dÉ˘˘ª˘ ˘°SCGQ ø˘˘ e á˘˘ FÉŸG ‘ 35 ‘ ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ` ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aóŸG 2^7 øe ÌcCG ` 2006 QGPBG/¢SQÉe äGQÉ«∏e 7) »æjôëH QÉæjO QÉ«∏e ÜÉààcG ÈcCG ¿Éch (»µjôeCG Q’hO ±ô˘°üŸG êQOCGh .á˘µ˘∏˘ªŸG ï˘jQÉ˘˘J ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ .2006 πjôHCG 27 ïjQÉàH ±ô˘°üe ƒ˘°ù°SDƒ˘e ß˘Ø˘ à˘ ë˘ jh ‘ á˘˘ ˘ FÉŸG ‘ 65 á˘«˘µ˘∏Ã ΩÓ˘˘°ùdG QÉ˘ª˘YEG º˘¡˘æ˘eh ,´ƒ˘aóŸG ¬˘dÉ˘ª˘ °SCGQ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d ∑Ó˘˘eCGh á˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG »HOh ájQÉªãà°S’G »HO áYƒª›h »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Hh á°†HÉ≤dG ∂æ˘Hh …ó˘æ˘µ˘dG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ∂æ˘Ñ˘dGh »˘HO á˘˘cô˘˘°Th (¿GOƒ˘˘°ùdG) ΩÓ˘˘°ùdG IOÉ˘˘ YEGh ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G .(¿ÉeCG) ÚeCÉàdG »¡˘à˘æŸG á˘æ˘°ùdG ∞˘°üf ∫Ó˘Nh ,2006 (¿GôjõM)/ƒ«˘fƒ˘j 30 ‘ â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG ±ô°üŸG ≥≤M 11^1) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^2 kÉ˘≤˘≤ﬁ ,(»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ó˘«˘°Uô˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘FÉ˘˘Y 9 áÑ°ùæH ∫hGóàdG ÜÉ°ù◊ »eƒ«dG .kÉÑjô≤J áFÉŸG ‘

ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc ´É˘˘ª˘ à˘ LG ΩÓ˘˘°ùdG ∂æ˘˘H ó˘˘≤˘ ˘Y å«˘˘ M ¢ùeCG ∫hC’G ¬˘˘ ˘JQGOEG ¢ù∏› ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ¢ûbÉ˘˘f §˘˘ ˘ ˘£ÿÉ˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG Qƒ˘˘ ˘ ˘ eC’G ±ô°üª∏d á«∏«¨°ûàdGh ájôjƒ£àdG ¿Ó˘YE’G º˘à˘j ¿CÉ˘H ¿ƒ˘dDƒ˘ °ùe ó˘˘Yh .kÉÑjôb É¡æY ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ J ò˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ™£b ,2006 ¿É˘˘°ù«˘˘ f/π˘˘ jô˘˘ HCG ∫Éªµà°S’ kÉWƒ°T ΩÓ°ùdG ±ô°üe ¬JÉ«∏ªY ìô˘£˘d á˘«˘eGô˘dG ¬˘£˘£˘N ò«ØæJ É˘¡˘æ˘eh ,π˘eÉ˘°T ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y π«˘µ˘°ûJh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äÉ˘«˘£˘©ŸG ô˘NBG áaÉ˘°VE’É˘H ,É˘«˘∏˘©˘dG IQGOEÓ˘d ≥˘jô˘a ‘ ójó÷G √ô≤e ¤EG ∫É≤àf’G ¤EG .áeÉæŸÉH ∞«°ùdG á«MÉ°V ∫É˘˘ª˘ °SCGô˘˘H ±ô˘˘ °üŸG ¢ù°SCÉ˘ ˘Jh QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 120 √Qó˘b ´ƒ˘˘aó˘˘e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 317) »˘æ˘jô˘˘ë˘ H ±ô˘˘ ˘ °üe ¢SQÉÁh .(»˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG ÖLƒÃ ¬dÉªYCG .Ü.Ω.¢T ΩÓ°ùdG QOÉ°U »eÓ°SEG ‘ô°üe ¢ü«NôJ óbh .øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe øY ∫hC’G ΩÉ©dG ìô£dG ‘ ÜÉààc’G ≠∏H

πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ájƒæ°ùdG ∞°üf zQÉªKEG{ èFÉàf øY ¿ÓYE’G á∏ªM ÚH á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG Üô°ùàH GôKCÉàe ´ÉØJQ’G ƒëf á°UQƒÑ∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG 255 ¢ùeCG Ωƒj ≈àM QÉªKEG º¡°SC’ á«bƒ°ùdG áª«≤dG â¨∏H óbh ,∂æÑdG º¡°SCG ΩÉ©dG ±ô°üª∏d áeó≤àŸG ìÉHQC’G iƒà°ùe ≠∏H óbh ,QÉæjO 600h kÉØdCG 153 ¿ƒ«∏e .Q’hO ¿ƒ«∏e 39^1 »°VÉŸG

¿ÓYEÓd á«fƒfÉb á∏¡e QÉªKEG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG á°UQƒH âëæe óbh ÖÑ°ùH É¡∏LCG »àdGh …QÉ÷G (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S øe 15 ≈àM á«dÉŸG ¬JÉfÉ«H øY .∂æÑdG ‘ ájQGOEG á«∏µ«g äÉMÓ°UEG äOÉb ájOÉ«b õcGôe ∫ÓàMG QÉªKEG º¡°S ∫hC’G ¢ùeCGh ¢ùeCG ´É£à°SG óbh

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc ∫ƒM á°UQƒÑdG ‘ GôNDƒe §°ûf …òdG á«dÉŸG QÉªKEG º¡°S äÉeƒ∏©e âHô°ùJ ∫ƒM á«aô°üe QOÉ°üe äócCG Éª«a ,øjôªãà°ùª∏d á«°Vôe á«aÉ°U ìÉHQCG ¬≤«≤– .¢ù«ªÿG Ωƒj ø¶dG Ö∏ZCG ø∏©à°S »àdGh á«dÉŸG ¬JÉfÉ«H ó°UQ øe ∂æÑdG AÉ¡àfG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

zá˘dÉ˘©˘Ø˘dG IQGOEÓ˘d ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S π˘«˘dO{ ∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘«˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘é˘ ˘H Iô˘˘ °VÉﬁ ‘

Ö«JÎdG á«∏ªY ‘ ∑QÉ°ûj øjôëÑdGh óæ¡dG ∂æH

Q’hO ¿ƒ«∏e 75 áª«≤H »YÉªL ¢Vôb ≈∏Y π°üëj zπHƒ∏L{

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` âjƒµdG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ IÒÑ˘˘ c ºéëH ¿ÉªoYh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG Éªc .OGôaCGh äÉcô°T ÚH π«ªY 4000 øe ÌcCG AÓªY iƒà°ùe ≈∏Y á©HÉJ ácô°T 26 ‘ Ék°ü°üM πHƒ∏L ∂∏“ ,2006 ƒ«fƒj 30 ‘ ¬fCG ôcòjh .áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG 1^610) QÉæjO ¿ƒ«∏e 467 ácô°ûdG ∫ƒ°UCG IóYÉb â¨∏H 209 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ´ƒª› ≠∏H Éª«a ,(Q’hO QÉ«∏e 49 äGOGôjE’G ‘É°Uh (Q’hO ¿ƒ«∏e 721) QÉæjO ¿ƒ«∏e ¤hC’G Qƒ¡°T áà°ù∏d (Q’hO ¿ƒ«∏e 169) QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 90) QÉæjO ¿ƒ«∏e 26 ‹GƒëH áfQÉ≤e 2006 øe .2005 ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd (Q’hO

¿óæd ´ôa »H ∫G â°Sƒd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb Éª«a ™àªàJ »àdG Iƒ≤dG ‘ áeÉJ á≤K ≈∏Y øëf'' ,È«H ó«ØjO »àdG IÒ°ü≤dG IóŸG ¿EG .á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ πHƒ∏L É¡H 25 `dG ≠˘∏˘Ñ˘eh »˘YÉ˘ª÷G ¢Vô˘≤˘dG ™˘«˘ªŒ É˘˘¡˘ bô˘˘¨˘ à˘ °SG »àdG á«∏°UC’G ¢Vô≤dG áª«≤d á«aÉ°VE’G Q’hO ¿ƒ«∏e á«fÉªàF’G Iƒ≤∏d Ió«L äGô°TDƒe Èà©J É¡©«ªŒ ” äÉ°ù°SDƒŸG iód πHƒ∏L É¡H ™àªàJ »àdG Iõ«ªŸG á©ª°ùdGh .''¢Vô≤dG Gòg øe AõL »g »àdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG øe πHƒ∏L Ö«°üf ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘k«˘ aGô˘˘¨˘ L ™˘˘ °Sƒ˘˘ J óFGƒYh áaÉ°†e áª«b äGP äÉeóN Ωó≤àd »é«∏ÿG

∂æ˘Ñ˘dG ,''π˘Hƒ˘∏˘L'' »ŸÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G â«˘˘H ™˘˘bh ∫G â°Sh ∂æHh πHƒ∏L ÚH á«bÉØJG ≈∏Y …QÉªãà°S’G »YÉªL ¢Vôb Ö«JÎd ÚæKE’G ¢ùeCG ¿óæd ´ôa »H »µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 75 á˘ª˘«˘≤˘H äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K IóŸ »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dÉ˘H ¢VGô˘bE’G ô˘©˘ °S ¥ƒ˘˘a %1 IóFÉ˘Ø˘H .''QƒÑ«d'' πÑb øe kÉMÉ‚ »YÉª÷G ¢Vô≤dG Gòg ≈b’ óbh âbÉa å«M ,¬«a âªgÉ°S »àdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿ƒ«∏e 50 ¿Éc …òdGh »∏°UC’G ≠∏ÑŸG ¢Vô≤dG áª«b .Q’hO ¿ƒ«∏e 75 ¤EG π°üàd »µjôeCG Q’hO πHƒ∏L ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh ¢ù«FôdG ÖFÉf âdÉbh áª¡e »H ∫G â°Sh ¤EG Éæ∏chCG '' ,º«æ¨dG ódÉN É¡e ‘ Ωóîà°ùj ±ƒ°S …òdGh »YÉª÷G ¢Vô≤dG Ö«JôJ .''á«©°SƒàdG ácô°ûdG á«é«JGÎ°SG πjƒ“ ¤EG áaÉ°VE’ÉH »YÉª÷G ¢Vô≤dG Gòg ‘ ºgÉ°Sh äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿ó˘˘æ˘ d ´ô˘˘a »˘˘H ∫G â°Sh ∂æ˘˘H óæ¡dG ∂æHh …QÉéàdG »ÑXƒHCG ∂æH »gh á«ŸÉ©dG á«dÉŸG §≤°ùe ∂æHh Ö«JÎdG á«∏ªY ‘ ∑QÉ°ûªc øjôëÑdGh ∂æHh ‹hódG É«°SÒH ∂æHh ‹hódG äGQÉeE’G ∂æHh ø˘˘jô˘˘jó˘˘ª˘ c »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG OÉ–’G ∂æ˘˘ Hh ‹hó˘˘ dG ¢ùfƒ˘˘ J ,¿óæd ´ôa OhóÙG …QÉéàdG ¿ÉfGƒg ∂æHh ,Ú«°ù«FQ ¿OQC’Gh …EG …CG »H ∂æHh ,ÉHhQhCG ÉaGhÉjQÉé«JCG ∂æHh .øjôjóªc ‹hódG

ø°ùM ΩÉ¡dEG

.ø¡æ«H äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh π°UGƒàdG IOÉjRh ƒ°†Y ΩÉ¡dEG Ió«°ùdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ú«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÚÑ˘°SÉÙG á˘«˘©˘ª˘L ‘ ô˘˘JGh ¢ùjGô˘˘H'' Öà˘˘µ˘ e ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ∂jô˘˘°ûdGh ‘ ''á˘«˘æ˘¡ŸG ∫É˘ª˘Y’C Gh ≥˘«˘bó˘à˘∏˘d Rô˘Hƒ˘c ¢ShÉ˘g äÉeóN Ëó≤J ‘ kÉeÉY 23 IÈN É¡dh øjôëÑdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’Gh ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG »˘gh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘°übÉ˘æŸG ¿ƒ˘fÉ˘b á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U á˘˘æ÷ kÉ˘ °†jCG ƒ˘˘°†Y .ó¡©dG ‹h ƒª°S πÑb øe á∏qµ°ûŸG

ÚæKE’G Ωƒj ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL ó≤©J äGó˘«˘°S π˘«˘dO'' ¿Gƒ˘æ˘ Y â– Iô˘˘°VÉﬁ ΩOÉ˘˘≤˘ dG ™e ∑Î°ûŸG πª©dGh ádÉ©ØdG IQGOEÓd ∫ÉªYC’G ΩÉ¡dEG ∫ÉªYC’G Ió«°S É¡eó≤J ''∫ÉªYC’G ∫ÉLQ πª©dG Ö«dÉ°SCG øe êPÉ‰ É¡«a ¢Vô©Jh ø°ùM .∫ÉªYC’G äGó«°ùd ∫É©ØdG …QGOE’G äÉ«dÉ©ØdG π¡à°ùe ‘ Iô°VÉÙG √òg »JCÉJh á∏£Y ó©H á«©ªé∏d ójó÷G º°Sƒª∏d á«aÉ≤ãdG .∞«°üdG ÚKó˘ë˘àŸG ió˘à˘ æ˘ e •É˘˘°ûf IQƒ˘˘cÉ˘˘H ó˘˘©˘ Jh IQOÉÑŸG ájÉYôH "peaker's Bureau Hub" á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘°ShCG ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G É¡ª¶æ˘J äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ÊÉ˘ª˘K É˘¡˘©˘Ñ˘à˘jh ,"MEPI" áæ÷ á°ù«FQ á°SÉFôH á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG áæ÷ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘H ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G äGó˘˘ «˘ ˘ °S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ó˘˘°TGQ ¿É`` æ˘ aGC ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫BG óªM âæH Ëôe áî«°ûdG á°SÉFôH á«aÉ≤ãdG .áØ«∏N äGó˘«˘°S á˘«˘©˘ª÷ ¿É˘à˘©˘HÉ˘J ¿É˘˘à˘ æ˘ é˘ ∏˘ dGh ™`` e ¿hÉ`` `©` ` à˘dÉ˘H ∂`` `dPh á`` «˘æ˘jô`` `ë˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G É¡ª˘¶˘æ˘Jh á˘aô˘¨˘dÉ˘H ‘ ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S á`` ` æ÷ . ''¿õjQƒg øjôëH'' ∂∏˘J ø˘e ¢Vô˘¨˘dG ¿CG »˘Ø˘ë˘ °U ¿É˘˘«˘ H ∫É˘˘bh äGQÉ¡ŸGh á«JGòdG äGQó≤dG AÉæH ƒg äÉ«dÉ©ØdG á˘≤˘£˘æŸG ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∫É˘ª˘YC’G äGó˘˘«˘ °ùd

Ohó◊G êQÉN

á«HôY ádhO 11 ácQÉ°ûÃ

á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dG ió˘˘à˘ æ˘ e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚeCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YCG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ dGh ±Gô˘˘ ˘ ˘ °TEÓ˘ ˘ ˘ ˘d .∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG Iô˘ª˘à˘°ùe äGQƒ˘£˘J ó˘¡˘°ûJ á˘«ŸÉ˘©˘dG ÚeCÉ˘à˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¿CG ÚHh äÓàµàdG ΩÉ«bh áØ∏àﬂ á«YÉ˘ª˘à˘LGh á˘jOÉ˘°üà˘bG π˘eGƒ˘Y á˘é˘«˘à˘f á˘jOÉ˘°üà˘b’G π˘eGƒ˘©˘dG äGP ∫hó˘dG ÚH á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ÚeCÉ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘ à˘ dG ó˘˘jGõ˘˘Jh á˘˘cÎ°ûŸG ÚeCÉàdG ¥Gƒ°SCG ÖcGƒJ ¿CG …Qhô°†dG øe äÉH ¬fG GócDƒe ,á«Hô©dG √QhO Ö©∏j ¿CG øe øµªà«d É¡©e πYÉØàJh äGQƒ£àdG √òg á«Hô©dG ‘ iôNC’G á«dÉŸG äÉYÉ£≤dG ÖfÉL ¤EG á«°SÉ°SCG Iõ«cQ √QÉÑàYÉH .á«Hô©dG ∫hódG OÉ°üàbG ƒ‰ AÉæH

¿ÉªY áæ£∏°Sh ájQƒ°Sh ájOƒ©°ùdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh .øª«dGh ô°üeh É«Ñ«dh ¿ÉæÑdh ô£bh Ú£°ù∏ah ÚeCÉàdG áÄ«g âMôW …òdG ióàæŸG ¿G …hGóæ¡dG ±É°VCGh á«Hô©dG ÚeÉàdG ¥Gƒ°SCÉH AÉ≤JQ’G ±ó¡H √AÉ°ûfEG IQOÉÑe á«fOQC’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘d á˘«˘dhó˘dG á˘«˘©˘ª÷G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ «˘ °S á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG ™˘˘ °Vh ‘ É˘˘ gQhOh ÚeCÉ` ` à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TE’G á«dhódG äÉ``ª¶æŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚeCÉàdG ∫É`` `ªYCG ≈∏Y ±Gô°TEÓd ≈∏Y ióàæŸG AÉ°†YCG ™«é°ûJh ábÓ©dG äGP iôNC’G á«ª«∏bE’Gh ∫ƒM ióàæŸG ‘ AÉ°†YC’G äÉÄ«¡dG ÚH ºgÉØJ äGôcòe ™«bƒJ

π˘jƒ“ è˘eÉ˘fô˘H ¿É˘ª˘à˘FG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 153 ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘HQCG ‘É˘˘ ˘°U ¿CG ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘«˘ ˘H í˘˘ ˘°VhCGh ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN OGOREG èeÉfÈdG É¡JGP IÎØdÉH áfQÉ≤e áFÉŸÉH 84 áÑ°ùæH …QÉ÷G ø°ùëàdG ¤G ∂dP É©Lôe.. »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¤G áaÉ°V’ÉH πjƒªàdG ºéMh IóFÉØdG QÉ©°SCG ‘ ‘ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ XƒŸG ∫Gƒ˘˘ ˘e’C G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤ÙG ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .ájQÉªãà°S’G ßaÉÙG äÉ˘˘ ˘ eóÿG •É˘˘ ˘ ˘°ûf ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG É˘˘ gô˘˘ aƒ˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ NC’G á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ ø˘˘jOQƒ˘˘à˘ °ùŸGh ø˘˘jQó˘˘°üª˘˘∏˘ d á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûH π˘˘ ª˘ ©˘ ˘dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ò˘˘ NCG å«˘˘ M á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷Gh á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG IQÉ˘˘é˘à˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©˘ e ø˘˘e á˘˘MÉ˘˘àŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘Ñ˘dG Ió˘˘YÉ˘˘b åjó˘˘ë˘ à˘ d É˘˘«˘ dÉ˘˘M âfÎf’G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ™˘˘ bƒ˘˘ e ∫Ó˘˘ N »Hô©dG ôLÉà∏d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG õjõ©J ¢Vô¨H . á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G ‘

:ΩGh ` »ÑXƒHCG

á˘HÉ˘é˘à˘°SG ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J »˘JCÉ˘j …ò˘dG ió˘à˘æŸG á˘°SÉ˘FQ ¤ƒ˘à˘«˘°S ¿OQC’G áŸƒ©dG πX ‘ ÚeCÉàdG áYÉæ°U Égó¡°ûJ »àdG áYQÉ°ùàŸG äGQƒ£à∏d ‘ É¡à«ªgCGh ÚeCÉàdG áYÉæ°U QhO ójGõJh …OÉ°üàb’G ìÉàØf’Gh .á«Hô©dG ∫hódG OÉ°üàbG ìÉàØfGh »ª«∏bE’G πeÉµà∏d ¬LƒJ OƒLh π`` `X ‘ »JCÉ` ` j Éª``c íàØd á«Hô©dG ∫hó∏d á°UôØdG í«àj É‡ kÉ«ŸÉY ¥Gƒ°SC’G º¶©e ádOÉÑàe äÉbÓY AÉæHh iôNC’G á«dhódG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y É¡bGƒ°SCG .É¡©e øjôëÑdGh ¿OQC’G »g ióàæŸG ¢ù«°SCÉJ ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódGh

:GÎH ` ¿ÉqªnY ‘ ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ™∏£e á«HôY ádhO Iô°ûY ióMEG â©bh áHÉbôdGh ±Gô°TEÓd á«Hô©dG äÉÄ«¡dG ióàæe ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ¿ÉqªnY ÚH ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG ≥«ª©J ¤G ±OÉ¡dG ÚeCÉàdG ∫ÉªYCG ≈∏Y á«aGô°TE’Gh á«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ô˘WC’G ô˘jƒ˘£˘J ∫É› ‘ äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘«˘Hô˘©˘dG ÚeCÉ˘à˘dG ∫É˘ª˘YCG ô˘jƒ˘£˘Jh º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG .ácÎ°ûŸG èeGÈdGh äGÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG ¿G …hGóæ¡dG π°SÉH QƒàcódG ÚeÉàdG áÄ«g ΩÉY ôjóe ∫Ébh

ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘J ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe AÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEG ¢SQó˘˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°üdG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ıG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG

™˘˘e á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG IQÉ˘˘é˘à˘ dG π˘˘jƒ“ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘bh ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN á«æWƒdG ä’ÉcƒdG â∏°Uh ¿ÉªàF’G •ƒ£N äÉ«bÉØJG ™°ùJ …QÉ÷G .Q’hO ¿ƒ«∏e 153 ¤G É¡àª«b ¢ù∏› ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG Ö≤˘˘ Y è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ¢ù«˘˘ FQ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H IQGO’G º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘HÉC ˘ ˘ H IQGO’G ¢ù∏› √ôah …òdG πjƒªàdG ºéM ‹ÉªLG ¿CG »YÉæŸG QÉ£b’G ™«ªL ‘ á«æWƒdG ¬J’Écƒd èeÉfÈdG ¤G π°Uh 1991 ΩÉY ¬JÉ«∏ªY AóH òæe á«Hô©dG .Q’hO ¿ƒ«∏e 200h äGQÉ«∏e á©HQCG øe ÌcCG ôjô≤J ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ¢ù∏ÛG ™∏WCGh è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫Gƒ˘˘eC’ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ß˘˘ aÉÙG AGOCG .ÊÉãdG ™Hô∏d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdGh

¿É˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ j ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏›h ¿OQC’G Iô˘˘ ˘M IQÉŒ á˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ¤EG π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ∫ÉÛG Gòg ≈a á«fÉãdG áÑJôŸG äGQÉe’G â∏àMG .ájOƒ©°ùdG ó©H ÊOQC’G OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿CG Iô˘˘ °ûæ˘˘ dG ≈˘˘ a AÉ˘˘ Lh QÉ«∏e 12^86 ≠∏H å«M %7^2 √Qób Gƒ‰ πé°S »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Oô˘˘ Ø˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘°üf OGRh Q’hO ¢ùØf ‘h.. 2005 ‘ %8^3 áÑ°ùæH ‹ÉªL’G â∏µ°T å«M %3^4 ºî°†àdG ∫ó©e ≠∏H ΩÉ©dG IQÉŒh á˘YÉ˘æ˘°üdGh ó˘«˘«˘°ûà˘˘dGh AÉ˘˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘b á˘˘«˘ dÉŸGh √É˘˘«ŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘ Fõ˘˘ é˘ à˘ dGh á˘˘ ∏˘ ª÷G ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ Gƒ‰ äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ≤˘ dG ´ô˘˘ °SCG äGQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dGh .≈°VÉŸG ¿OQC’G íÑ°üj ¿CG á«fÉµeG Iô°ûædG äócCGh äGQÉ˘˘e’G ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d Ó˘˘ª˘ àﬁ É˘˘bƒ˘˘°S IOÉØà°S’G Ú«JGQÉe’G øjôªãà°ùª∏d øµÁ å«M á˘˘fôŸG äÓ˘˘«˘¡˘°ùà˘˘dGh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘Ø˘dG ø˘˘e .¿OQC’G ≈a IôaƒàŸG

:ΩGh ` ≈HO áaôZ øY IQOÉ°U ájOÉ°üàbG Iô°ûf äôcP ¢ù∏› ∫hOh ¿OQC’G ¿CG »HO áYÉæ°Uh IQÉŒ ¤G π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ∏˘ d ¿É˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ à˘ j »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG äÉ˘˘ eóÿG π˘˘ c π˘˘ ª˘ °ûJ Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘ «˘ YGQõ˘˘ dG äÉ˘˘ é˘ à˘ æŸGh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG AÉ˘˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G á˘˘cô˘˘M .±QÉ°üŸGh ÚeCÉàdGh á«LQÉÿG IQÉéàdG ¿CG Iô°ûædG âë°VhCGh áÑ°ùæH â©ØJQG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e ¿OQCÓd ÚH äGOQGƒ˘˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f 2004 ‘ %81 ÚM ≈˘˘ ˘ a ,2004 ≈˘˘ ˘ ˘ ˘a %130 ∫ó˘˘©Ã ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG øe %12^5 ¿OQC’G ™e äGQÉe’G IQÉŒ â∏µ°T å«M ¢ù∏ÛG ∫hO ™e ¿OQC’G IQÉŒ ‹ÉªLEG

ô˘FGõ÷G ‘ á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG •É˘˘«˘ à˘ MG ¢ù£˘°ùZCG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 68 ≠˘∏˘ H QÉ˘˘©˘ °SG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘Y IOÉ˘˘jõ˘˘ dG √ò˘˘ g âª‚h øe %98 ôFGõ÷G É¡æe »æŒ »àdG äÉbhôÙG .á«ÑæL’G äÓª©dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘ ©˘ °SG ø˘˘ e ô˘˘ FGõ÷G äOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °SGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ jO ø`` e Q’hO QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 12 ó`` `jó˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ jO äQó˘˘ bh .É˘˘ ¡˘ bÉ˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ °SG π˘˘ Ñ˘ b á˘˘ «˘ LQÉÿG á˘˘ jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘f ‘ Q’hO QÉ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e 15^5 `H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G .(•ÉÑ°T)ôjGÈa

:Ü ±CG ` ôFGõ÷G »°ùdóe OGôe …ôFGõ÷G á«dÉŸG ôjRh ø∏YCG ≠∏H ôFGõ÷G ‘ á«ÑæL’G äÓª©dG •É«àMG ¿G .(ÜG)¢ù£°ùZG 31 ‘ Q’hO QÉ«∏e 68 QÉ«∏e 66 äÉWÉ«àM’G √òg áª«b âfÉch Q’hO QÉ«∏e 56^18h (QÉjCG)ƒjÉe ájÉ¡f ‘ Q’hO .2005 ájÉ¡f ‘

ábÉ£dG ó«dƒàd ÉgôjhóJ OÉ©à°ùj áÑ∏°üdG äÉØ∏ıG

∂∏J πãe ò«ØæJ ‘ áHÉéà°SEÓd ¢UÉÿG ´É£≤dG áÄ«¡àd . áÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG ™jQÉ°ûŸG ∞dhQ AÉ©æ°üH ájóædƒ¡dG IQÉØ°ùdG πã‡ í°VhG Éªc º˘Yó˘c hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e ‹Gƒ˘M Ωó˘≤˘à˘°S √OÓ˘H ¿CG »˘æ˘«˘ aƒ˘˘H ,áØ«¶ædG á«ªæàdG á«dBG è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ø˘ª˘«˘∏˘d …ƒ˘æ˘°S ‘ IOÉYõcÎj øª«∏d …óædƒ¡dG ºYódG ¿G ¤G kGÒ°ûe ,á˘ë˘°üdGh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdGh √É˘˘«ŸG ÖfÉ˘˘L π˘gCÉ˘à˘dG ‘ ø˘ª˘«˘dG ó˘YÉ˘°ù«˘°S è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ¿CÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e »àdG ∫hódG »bÉH πãe íÑ°üàd ¿ƒHôµdG ¥ƒ°S ‘ ∫ƒNó∏d ´ƒ°VƒŸG Gòg kGÈà©e ..¬«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ¿ƒHôµdG ™«ÑJ .Ió≤©ŸG á«æØdG ÉjÉ°†≤dG øe çÓK äÉ«dBG ióMEG áØ«¶ædG á«ªæàdG á«dBG Èà©Jh á«dBGh ∑QÉ°ûàŸG ò«ØæàdG á«dBGh äÉKÉ©Ñf’G IQÉŒ á«dBG »g ¿Éà«bÉØJ’G ¿ÉJÉg ò«ØæJ ºàj ¿G ≈∏Y áÄ«aódG á«ªæàdG ∫hódGh áeó≤àŸG ∫hódG »gh ∫hC’G ≥aôŸG ∫hO πÑb øe »¡a áØ˘«˘¶˘æ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘dBG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG É˘eG, á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG »àdG áØ«¶ædG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘dBGh ,á˘«˘eÉ˘æ˘dG á˘dhó˘∏˘d kÉ˘°SÉ˘°SG 1997 ΩÉY ƒJƒ«c ‘ ådÉãdG ±GôW’G ô“Dƒe ‘ äôbCG ƒ˘Jƒ˘«˘c ∫ƒ˘cƒ˘JhÈd á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘«˘dB’G ø˘e kÉ˘ °†jG Èà˘˘©˘ J á©HÉàdG ñÉæŸG Ò¨˘à˘H á˘«˘æ˘©ŸG á˘jQÉ˘W’G á˘«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H ≥˘ë˘∏ŸG . IóëàŸG ·CÓd á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫hó˘˘∏˘ d ±ƒ``≤˘ °S ™˘˘ °Vh ” ¬`` `fG ô˘˘ cò`` j á`` `∏` MôŸG ‘ á`` `Ä«aó`` dG äGRÉ`` `Z çÉ`` `©ÑfG øe π∏`` ≤` `J å«ëH ¬«∏Y âfÉc ÉªY ,%5^2 √QGó≤e ÉÃ 2012-2008 ¤hC’G á˘«˘dB’G √ò˘g äó˘Lh ‹É˘à˘dÉ`` `Hh ,1990 ΩÉ˘Y äÉ˘KÉ˘©` ` Ñ˘f’G ∫hódG πÑb øe á«eÉædG ∫hódG ‘ QÉªãà°S’G ºàj »µd äÉ«æ≤à˘dÉ˘H á˘«˘eÉ˘æ˘dG ∫hó˘dG ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ å«˘ë˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ≈˘ª˘°ùjÉ˘e hG »ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘MÉ`` `àŸGh á˘ã˘ jó`` `◊G ∫hó˘dG ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ É˘ª˘ æ˘ «˘ H , á`` Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á`` ` `«˘ dBG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘d ìƒ˘˘ ª˘ ˘°ùŸG ó◊G ¢†``«˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ`` `æ˘ ˘ °üdG .äÉKÉ©Ñf’G

. á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh √É˘˘«ŸG IQGRh âfÉ˘˘ch øª«dG ΩÉª°†fG ¿ÓYE’ É«Øë°U kGô“Dƒe ÉJó≤Y AÉ©æ°üH á˘«˘dBG º˘°SÉ˘H ±hô˘©ŸG ¿ƒ˘Hô˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°S è˘˘eÉ˘˘fÈd kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ "CD4CDM". áØ«¶ædG á«ªæàdG AGô˘≤˘Ø˘dG á˘≤˘Ñ˘W ¿G ¤G á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh √É˘˘«ŸG ô˘˘jRh QÉ˘˘°TCGh á˘°Vô˘YÌc’G º˘g á˘«˘eÉ˘æ˘dG ∫hó˘dG ‘ ¿ƒ˘°û«˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG äÉLQO ‘ ójGõJ øe É¡ÑMÉ°üj Éeh á«NÉæŸG äGÒ¨à∏d ‘ ∫Ó˘˘à˘ NGh á˘˘«˘ °VQ’G Iô˘˘µ˘ ∏˘ d …ƒ÷G ±Ó˘˘¨˘ dG IQGô˘˘M ¿Éã«ŸG RÉZ ÖÑ°ùàj »àdGh ,É¡d á©HÉàdG á«NÉæŸG •É‰’G áØ«¶ædG á«ªæàdG á«dBG ¿G ¤G kGÒ°ûe ..É¡æe AõL ‘ ƒëf ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J Iô˘°†ŸG äÉ˘KÉ˘©˘Ñ˘f’G π˘«˘∏˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ájQÉªãà°S’G áØ∏µ˘à˘dG π˘«˘∏˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh á˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘H .äÉYhô°ûª∏d äÉjóëàdG á∏ªL øe IóMGh ¿G'' :ÊÉjQ’G ±É°VGh OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘J á˘«˘Ø˘«˘c ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ J ø˘˘ª˘ «˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG IójGõàŸG OGóY’G ÖYƒà°ùJ »àdG ájOÉ°üàb’G á£°ûf’Gh ójõjÉe ¤G êÉàë«°S øª«dG ¿Gh kÉ°Uƒ°üN ádÉª©dG øe á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN πªY á°Uôa ÚjÓe á©HQG øY ¿G Éë°Vƒe ..''IójGõàŸG ádÉª©dG ÜÉ©«à°SG ¢Vô¨H á∏Ñ≤ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∫É› ‘ ±ô˘°üJ »˘à˘dG äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG . kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏H 525 ¤G π°üJ »ŸÉ©dG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ í˘°VhG ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e á«dBG ¿G √ƒjó°T óªﬁ Oƒªﬁ ¢Sóæ¡ŸG øª«dG ‘ áÄ«ÑdG ‘ á˘«˘eÉ˘æ˘dG ∫hó˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸ ±ó˘¡˘J á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ∫hó˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe Gò˘˘ch ,á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¢†«˘Ø˘î˘à˘H á˘∏˘ã˘ª˘àŸG É˘¡˘JÉ˘eGõ˘à˘dÉ˘H AÉ˘aƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ,…QGô◊G ¢SÉ˘Ñ˘à˘M’G ÖÑ˘°ùJ »˘à˘dG á˘jRÉ˘¨˘dG äÉ˘KÉ˘©˘ Ñ˘ f’G ºàj ¬fG ¤G kGÒ°ûe ,¢VQ’G IQGôM áLQO ´ÉØJQG ‹ÉàdÉHh ájƒYƒàdGh á«JÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ô˘W’G ™˘°Vh kÉ˘«˘dÉ˘M

:âfCÉÑ°S ` AÉ©æ°U RÉZ øe IOÉØà°SÓd ´hô°ûe ò«ØæJ áeƒµ◊G Ωõà©J ábÉ£dG ó«dƒàd áÑ∏°üdG äÉØ∏ıG øe óYÉ°üàŸG ¿Éã«ŸG ‘ ÖÑ°ùàJ »àdG ¬JÉKÉ©ÑfG øe ∞«ØîàdGh ,á«FÉHô¡µdG .¿hRhC’G á≤Ñ£H QGô°VE’Gh ¢VQC’G IQGôM áLQO ´ÉØJQG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh √É˘˘«ŸG ô˘˘ jRh í˘˘ °VhCGh ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ Iôµa ¿G ÊÉjQB’G π°†a øªMôdGóÑY ø˘e ó˘YÉ˘°üàŸG ¿É˘ã˘«ŸG RÉ˘Z ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ‘ ¢üî˘˘∏˘ à˘ J øe ájQƒ¡ª÷G äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ‘ áeÉª≤dG äÉØ∏fl ‘ É˘¡˘bGô˘MEGh á˘eÉ˘ª˘≤˘dG ÖdÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG êÉàfE’ á°UÉN πeÉ©e º«ª©J ºàj ¿G ≈∏Y AÉ©æ°üH ÚbQRC’G Ö∏≤Ã AóÑdG ºà«°S ∂dPh ,iôNC’G äÉ¶aÉÙG ‘ ÖdÉ≤ŸG á«≤H ≈∏Y á«∏ª©dG . ábÉ£dG êÉàfG ‘ á«∏ª©dG √òg ihóL áaô©e ó©H ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∑Gô˘˘°TG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e ø˘ª˘°V É˘¡˘fCÉ˘H ∞˘æ˘°üJ »˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘ª˘°ùj É˘e hG ,á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘Kƒ˘∏ŸG ÒZh á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG ™˘jQÉ˘˘°ûŸG øª«dG êGQOEG ¢Vô¨H ∂dPh ,áÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG ™jQÉ°ûŸÉH ¥ƒ˘°S è˘eÉ˘fô˘H ø˘e º˘YO ≈˘≤˘∏˘à˘ J »˘˘à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘ª˘ °V kÓ°†a ,¿Éã«ŸG RÉZ øe øW πc ¥GôMEG πHÉ≤e ¿ƒHôµdG . ∂dP ≈∏Y áÑJÎŸG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øY AóÑdG πeCG ≈∏Y ´hô°ûŸG Gòg kÉ«dÉM IQGRƒdG ¢SQóJh ø˘e ó˘YÉ˘°üàŸG ¿É˘ã˘«ŸG RÉ˘Z ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ Gòch ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘dƒ˘à˘d á˘Ñ˘∏˘°üdG äÉ˘Ø˘∏ıG äÉ˘˘Ø˘ ∏fl ø˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°üàŸG ¿É˘˘ã˘ «ŸG RÉ˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG á˘bÉ˘£˘dG êÉ˘à˘f’ á˘°UÉ˘N π˘eÉ˘©˘e ≈˘a á˘bGô˘MGh á˘eÉ˘ª˘≤˘dG πãe á˘eÉ˘bG ≈˘a ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ∑Gô˘°TGh ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG áØ«¶ædG ™jQÉ°ûŸG øª°V É¡fCÉH ∞æ°üJ ≈àdG ™jQÉ°ûŸG √òg kGô˘NƒD ˘e ø˘ª˘«˘dG âLGQOCG ¿G ó˘©˘H ,á˘Ä˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Kƒ˘˘∏ŸG ÒZh áØ«¶ædG á«ªæàdG á«dBG á«bÉØJG ≈∏Y á©bƒŸG ∫hódG øª°V

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 9 AÉKÓãdG ¯ (276) Oó©dG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

11/09/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 11/09/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.5193 1.3268

311.2997 117.3600

2.6525

0.3770

149.2819

1.4217 0.5360 0.6818

2.0853 0.7862

1.6877

3.295 1.2423 1.580

1.2720

0.4795

2.4754 1.0680

218.9586 94.4699

2.3178 1

1 0.4315

1.4667 0.6328

1.8657 0.8050

0.7034 0.3035

0.0113

88.4542

0.0106 0.936

0.0046 0.4040

0.0067 0.5925

0.0085 0.7537

0.0032 0.2841

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -4.70 -32.86 9.79 -0.22

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 547.42 7,759.75 447.61 3,637.87

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϹ΍

0.50%

2,243.58

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,232.48 11.10 -1.22% 1.94% 0.44% 169.58 0.75 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.830

1.150

1.060

1.040

114,915

290,300

1.050

1.050 ŷ

0.400

0.745

0.610

0.601

0.602

0.602 ŷ

0.598

0.800

0.790

0.770

172,026

218,268

0.745

0.780 ŷ

0.800

1.095

1.055

1.051

21,012

20,000

1.055

1.051 ŷ

0.124

0.149

0.144

0.138

0.138 ŷ

307,953.5

528,568

15,520

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

Ÿ Ÿ

170.34

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍

1.060

1.920

1.230

1.210

33,600

1.230

1.230 ŷ

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.000

13.000

1.280

1.230

18,398

40,000

1.220

1.220 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

0.645

1.010

0.680

0.675

0.680

0.680 ŷ

0.072

0.104

0.105

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.380

2.600

2.600 ŷ

0.801

1.814

0.930

0.880

1,604

1,743

0.001- 0.921

0.920 ź

2.150

5.130

2.730

2.570

4,132

4,000

0.040- 2.770

2.730 ź

0.035

0.035 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

2,200

2,360

2,357

2,350

2,350 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.040

1.740

1.600

1.600 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.290

0.470

0.335

0.325

53,180

163,632

0.001- 0.326

0.325 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.100

0.200

0.104

0.110

0.110 ŷ

92,833.8

242,975

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.450

1.771

1.760

1.600

1.600 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.200

0.195

0.195 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.850

1.348

0.930

0.900

0.870

0.870 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.210

1.690

1.220

1.207

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.800

1.396

0.845

0.835

4,200

5,000

0.009- 0.849

0.840 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

΃ ήϳΪϴϟϮγ

0.820

1.350

1.040

1.021

48,330

47,000

0.020

1.020

1.040 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.295

0.500

0.345

0.332

0.330

0.330 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.250

0.720

0.265

0.255

0.010- 0.270

0.260 ź

11,859

45,000

64,389

97,000

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.215 1.215 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.420

0.500

0.462

0.420

0.440

0.440 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.900

1.450

0.920

0.850

0.910

0.910 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.461

0.550

0.540

0.526

0.520

0.520 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.385

0.355

0.350

0.360

0.360 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ώ ήϳΪϴϟϮγ

0.285

0.305

0.305 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.09

0.112

0.090

0.090 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.390

0.470

0.434

0.400

4,380

10,000

0.028

0.410

0.438 Ÿ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.298

0.328

0.325

0.315

0.325

0.325 ŷ

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.044

0.070

0.052

0.050

1,866

37,796

0.050

0.050 ŷ

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη

0.308

0.310

0.310 ŷ

6,246

47,796

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.330

0.388

0.325

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.350

0.350 ŷ

0.000

0.000 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη 1.21

2.600

1.305

60,350

46,000

1.300

1.300 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.00

2.250

1.880

1.870

61,998

88,000

0.020

1.860

1.880 Ÿ

έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍

3.02

3.600

3.100

3.080

44,399

38,100

166,746

172,100

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1.295

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

3.100 ŷ

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.41

0.495

0.500

925.000

1,010.0

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

0.495

0.495 ŷ

1,000.0 1,000.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

0.370

0.407

0.407 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 11/09/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

2.12%

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

2.18%

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

11/09/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 14.00 5.00 25.20 7.57 7.10 13.40 11.00 14.00 3.34 14.35 17.15 11.30 4.13 6.64 3.13 5.25 7.79 60.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.040 2.900 2.020 1.880 1.160 1.380 1.140 2.100 0.295 1.100 1.060 0.730 6.450 0.640 0.620 0.480 0.770 0.870 0.570 1.080 0.460 0.700 0.320 6.450 0.720 0.910 2.500 0.700 0.760 1.220 0.630 0.790 1.400 2.000 0.730 0.400 0.560 0.480 0.560 0.760 0.395 1.300 0.250 0.590 0.500 0.445 0.58

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

11/09/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 -0.020 -0.020 0.000 -0.020 0.020 0.040 0.005 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.015 0.000 0.020 -0.010 -0.020 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 -0.005 0.010 0.000 0.000 0.000 0.005 0.020 0.006 -0.010 0.015 0.005 -0.02

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.10 0.06 0.00 0.16 0.00 0.15 0.05 0.00 0.03 0.00 0.00 0.30 0.29 0.00 0.03 0.08 -0.02 0.000

ήηΆϤϟ΍ ŷ Ÿ Ÿ ź

ϝΎϔϗ·

11/09/06

Δϛήθϟ΍

ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 281.00 9,912.20 11,700.45 5,193.34

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

11/09/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.90 13.85 1.90 3.31 3.08 2.91 3.91 8.60 7.18 4.84 7.41 27.60 2.45 19.90 5.00

ήϴϐΘϟ΍ 0.0 25.8 28.04 -49.56

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.22 0.00 0.05 -0.02 0.02 -0.01 -2.89 0.00 -0.08 0.01 -0.06 0.35 -0.04 0.25 0.13

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.00 80.00 ŷ 6.25 315.25 Ÿ 112.00 ź -0.75 -0.75 86.00 ź 0.25 143.25 Ÿ 0.25 166.25 Ÿ -0.75 113.25 ź -1.00 149.50 ź -0.25 313.75 ź -1.00 139.75 ź 80.00 ź -0.25 83.00 ź -0.25 1.00 132.25 Ÿ -2.25 153.75 ź 3.50 137.00 Ÿ -1.50 85.75 ź 2.75 96.75 Ÿ -1.75 71.25 ź -1.25 76.50 ź 0.00 103.75 ŷ 21.00 Ÿ 0.75 0.25 53.00 Ÿ -0.25 118.75 ź -1.00 105.00 ź -0.75 106.25 ź 0.50 93.50 Ÿ -1.75 129.00 ź 1.00 85.00 Ÿ 4.00 55.75 Ÿ 1.75 154.75 Ÿ 1.75 221.75 Ÿ 0.50 92.50 Ÿ 1.00 96.50 Ÿ 0.25 60.00 Ÿ -0.25 69.00 ź 0.00 181.00 ŷ 1.75 155.25 Ÿ -0.25 54.00 ź -0.50 176.75 ź 2.75 133.75 Ÿ -0.75 78.00 ź

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.600 -1.000 -1.800 0.700 -3.100 -1.400 -1.800 -0.200 0.000 -0.600 -0.500 -1.900 -0.800 1.800 -0.400 -0.100 0.600 0.000 0.000 -0.400 -1.500 0.000 0.000 -0.500 -0.100 -0.400 -1.000 -1.200 -0.600 0.300 -2.900

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 99.40 277.40 112.50 113.60 159.50 124.40 91.50 116.80 31.00 23.70 21.90 130.40 100.40 238.00 40.50 141.70 45.80 126.00 23.70 17.00 33.10 112.30 63.00 44.20 18.10 14.00 51.60 42.80 24.30 18.30 119.70

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ ź

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

1.270

1.250

1.250 ŷ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

62.000

59.500

59.000 59.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

5.700

5.700 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

638,168.46

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

131

1,088,439

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 15 4 5 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 290,300 218,268 163,632 88,000 47,000

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 2 ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 7.910 15.956 0.156

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.34 -2.09 -2.02

ϝΎϔϗ· 65.84 63.46 60.73

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 48.26% 14.55% 10.09% 0.00% 0.98% 0.00% 26.13% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 48.56% 22.32% 8.91% 0.00% 4.39% 0.00% 15.81% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

è«∏ÿG ∫hO ‘ ∞FÉXƒdG ÚWƒJ äÉ«é«JGÎ°SG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ

¢üî°T 500áFÉª°ùªN ácQÉ°ûÃ

á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûŸ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘M Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J

á∏≤æàŸG ä’É°üJÓd §°ShC’G ¥ô°ûdG áªb ¥Ó£fEG kGóZ

‘ ∞«XƒàdG äÉ«é«JGÎ°SGh »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe á∏eÉ©dG ó«dG ≈∏Y kÉ°ùaÉæJ ó¡°ûj …òdG ô°UÉ©ŸG ÉæŸÉY äBÉaÉµŸGh õaGƒ◊G äÉ«é«JGÎ°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á∏gDƒŸG .á«LÉàfE’G πª©dG äÉ«cƒ∏°S ™«é°ûJh ÖgGƒŸG ájÉYQh É˘jÉ˘°†b ¢ûbÉ˘æ˘J á˘ª˘≤˘dG π˘«˘Ñ˘b π˘ª˘ Y ¢TQh ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ à˘ °Sh IAÉØµ˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G IGQOE’G'' É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ Qƒ˘˘ LC’G''h ''á˘˘ Ñ˘ ˘gƒŸG á˘˘ cô˘˘ ©˘ ˘e Ö°ùc''h ''á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ ˘dG ¬˘dÓ˘N …ô˘é˘j AÉ˘°ûY π˘Ø˘M ΩÉ˘≤˘o«˘°S É˘ª˘c .''äÉ˘eóÿGh ''ájô°ûÑdG OQGƒŸG ∫É› ‘ õ«ªàdG õFGƒL'' øY ¿ÓYE’G Ú°ü°üîàŸG ™ªŒ áªFÓe á°üæe ÒaƒJ ¤EG ±ó¡jh .»ª«∏bE’G áeÉ©dG äÉbÓ©dG ´É£b ‘ 17ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ó˘≤˘©˘à˘°S á˘ª˘≤˘ dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y IÉ˘˘«˘ M ¥ó˘˘æ˘ a'' ‘ …QÉ÷G ∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG/Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S 20¤EG .äGQÉeE’G ádhóH »HO IQÉeEÉH ''»°ùæéjQ

πªà˘°ûJ á˘«˘°ù«˘FQ É˘jÉ˘°†b ''á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d §˘°ShC’G ≥«≤–h á«eƒµ◊G äGQOÉÑª∏d ∫Éq©ØdG ≥«Ñ£àdG ≈∏Y çó◊G §˘∏˘°ù«˘°S É˘ª˘c ,ÚWƒ˘à˘dÉ˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ±Gó˘˘gC’G á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ÖjQóJ èeGôH ≈∏Y Aƒ°†dG äÉYÉ£b áaÉc ‘ πª©dG ÜÉë°UCG äÉÑ∏£àe ™e ΩAÓààd QhO π«©ØJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ«°ùæ÷G IOó©àe πª©dG .''á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG øª°V ÚæWGƒŸG OQGƒ˘ª˘ ∏˘ d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘ª˘ b'' Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùà˘˘°Sh kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bEGh kÉ˘«˘ dhO kGÒÑ˘˘N 50 ø˘˘ ˘e ÌcCG ''á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘°ù«˘°S á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ∫É› ‘ kÉ˘°ü°üî˘à˘ e äGôXÉæŸGh äÉKOÉÙG ∫ÓN äÉ«é¡æŸGh QÉµaC’G çóMCG »eƒj É¡ª«¶æJ …ôéj »àdG á«∏ª©dG ä’É◊G äÉ°SGQOh √ò˘g õ˘cÎ°S É˘ª˘c ,…QÉ÷G ∫ƒ˘∏˘jCG/Èª˘à˘ Ñ˘ °S 19h 18 ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG äGhó˘˘æ˘ dG ‘ äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†bh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e

¥ô°ûdG áªb'' øe áãdÉãdG ájƒæ°ùdG IQhódG §∏°ùJ §˘£ÿG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ,''á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d §˘˘°ShC’G øe á≤£æŸG ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG ÚWƒJ ¤EG á«eGôdG Gò˘g ‘ á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh è˘eGÈdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫Ó˘˘N .∫ÉÛG ÚYÉ˘£˘≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e è˘˘eGÈdG √ò˘˘g ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJh óªà©J »àdG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ ¢UÉÿGh »eƒµ◊G .IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ≈∏Y ÉgOÉ°üàbG AÉæH ‘ .QBG .…BG .…BG'' á˘˘ cô˘˘ ˘°T ‘ ô“DƒŸG Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e âdÉ˘˘ ˘bh á˘«˘°†b âë˘Ñ˘°UCG'' :¢ùµ˘∏˘jh »˘˘cÉ˘˘L ''§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG Úæ˘WGƒŸG ¿É˘µ˘°ùdG ÚH É˘¡˘J’ó˘©˘ e ó˘˘jGõ˘˘Jh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG å«M ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO º˘¶˘©˘e É˘¡˘¡˘LGƒ˘J á˘∏˘µ˘°ûe á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG º˘°†N ‘ Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g ƒ˘ª˘æ˘ J ôaƒJ øe ºZôdG ≈∏Yh ,á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG á«dÉ©dG á˘«˘dÉ˘©˘dG äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG äGP á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¿CG ’EG ,á˘˘°ü°üî˘˘àŸG IQOÉ˘˘≤˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸGh äGÈÿG ≈∏Y óªà©J ∫GõJ Ée IOÉ©dG ºµëHh á«ª«∏bE’G IQhÉÛG á«Hô©dG ∫hódG øe áeOÉ≤dG á°ü«NôdG á«ŸÉ©dG É˘«˘≤˘jô˘aCGh É˘«˘°SBG ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘Lh á˘jó˘æ˘¡˘dG IQÉ˘≤˘dG ¬˘Ñ˘°Th .''á«bô°ûdG ÉHhQhCGh ∫ÓàNG á«°†≤dG √òg øY èàf'' :¢ùµ∏jh âaÉ°VCGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ¿RGƒ˘˘à˘ dG ‘ á«æWƒdG á∏eÉ©dG Iƒ≤dG âëÑ°UCG å«M ,á«YÉªàL’Gh øe áØ°üæe ÒZ á∏eÉ©Ÿ á©°VÉNh É¡æWh ‘ áÑjôZ á∏°†©e ≥∏N ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,πª©dG ÜÉë°UCG πÑpb ≈∏Y AÉæHh ,äGQGô≤dG …òîàeh §«£îàdG »°ü°üîàŸ á˘˘°UÉ˘˘N äGQOÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘eƒ˘˘ µ◊G äQó˘˘ °UCG ,∂dP á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ∫É˘˘ ˘NOE’ .''äÉjƒà°ùŸG ¥ô˘˘°ûdG á˘˘ ª˘ ˘b'' ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°S'' :¢ùµ˘˘ ∏˘ ˘jh âaÉ˘˘ °VCGh

á«fÉ› ¢VôY áMÉ°ùÃ õFÉØdG ËôµJ

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ WEG IôgÉ≤dÉH §˘˘°Sƒ˘˘ àŸG ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ Ú«ŸÉ˘Y ΩÉ˘µ˘M ø˘e á˘∏˘≤˘à˘°ùe º˘«˘µ– á˘æ÷ ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ájÒN äÉ¡L ¿ƒ∏ãÁh ,øgGôdG âbƒdG ‘ º¡æ««©J …ôéj á«MÉ«°S äÉYƒÑ£eh á«dhO áMÉ«°Sh ôØ°S äÉª¶æeh á«ŸÉY ,´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYE’G øe AGÈN ÖfÉL ¤EG á°ü°üîàe AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ¢q ü≤˘˘Jh åë˘˘H äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEG Ö≤˘˘Yh ø˘e á˘¡˘Lh 20 QÉ˘«˘à˘NÉ˘H º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ Ωƒ˘≤˘à˘°S ⁄É˘©˘ dG çÓK ¤EG É¡à«Ø°üJ ≈∏Y πª©àd ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ≈æK’G ∫ÓN ÉgÒZ ≈∏Y âbƒØJ É¡fCG áæé∏dG iôJ äÉ¡Lh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGh ô˘˘KCG ∑ô˘˘ J ‘ »˘˘ °VÉŸG kGô˘˘ ¡˘ ˘°T ô˘˘ °ûY .É¡¡LGƒJ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ºZQ áMÉ«°ùdG √ò˘¡˘H Iõ˘FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG º˘˘°SG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G qº˘ à˘ «˘ °Sh …ƒæ°ùdG πØ◊G ∫ÓN …ôéà°S á°UÉN º°SGôe ‘ IõFÉ÷G ‘ ¬ª«¶æJ Qô≤ŸG ,''»Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S'' ‘ Ú°VQÉ©∏d »ŸÉ©dG »HO õcôÃ 2006 QÉjCG/ƒjÉe 4 - 1 øe IÎØdG Iõ˘FÉ˘Ø˘dG á˘˘¡÷G ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ Iƒ˘˘YO º˘˘à˘ à˘ °Sh ,¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¢VôY äÉMÉ°ùe ¬dÓN ¿ƒëæÁ ¢UÉN πØëH ácQÉ°ûª∏d ''2007 §°SƒàŸG ôëÑ∏d ôØ°ùdG ¢Vô©e'' øe πc ‘ á«fÉ› õæ°û«ÑjõcEG π«aGôJ ójQ .»HóH ''2008 »Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S ¢Vô©e''h ,IôgÉ≤dÉH

á˘ª˘¶˘æŸG ''õ˘æ˘°û«˘Ñ˘ jõ˘˘cEG π˘˘aGô˘˘J ó˘˘jQ'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ôëÑ∏d ôØ°ùdG ¢Vô©e''h ''»Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S'' ¢Vô©Ÿ …ò˘dG ''Ió˘jó÷G äÉ˘¡˘Lƒ˘dG Iõ˘FÉ˘L'' π˘Ø˘M ¿CG ,''§˘˘°Sƒ˘˘àŸG kÉjƒæ°S kÉKóM íÑ°ü«°S ¤hC’G Iôª∏d »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬àeÉbCG ºà«°Sh ,''»Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S'' äÉ«dÉ©Ød kÉÑMÉ°üe kÉ«ª°SQ …ó«∏≤àdG …ƒæ°ùdG πØ◊G ∫ÓN Ωqó≤oJ »àdG ,IõFÉ÷G íæe ΩÉ¡°SE’G øe øµªàJ »àdG á«MÉ«°ùdG á¡Lƒ∏d ,Ú°VQÉ©∏d äÉHƒ©°U OƒLh º˘ZQ É˘¡˘«˘a á˘MÉ˘«˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H .É¡d â°Vô©J á«≤«≤M äÉbƒ©eh ''õæ°û«ÑjõcEG π«aGôJ ójQ'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ´É£≤dG ‘ Ωó≤àdG øe ójõe ≥«≤– ójôf'' :»∏àf ΩƒJ ≈∏Y Ö∏¨àdG øe âæµ“ »àdG äÉ¡LƒdG ∂∏J ‘ »MÉ«°ùdG ô¡¶of ¿CGh ,áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ É¡à¡LGh ÖYÉ°üeh äÉbƒ©e á«dhDƒ°ùÃ ±ô©oj äÉH ÉÃ ÒÑµdG ÉæeGõàdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ á«fÉ› ¢VôY áMÉ°ùe Ëó≤J ¿EG .™ªàÛG √ÉŒ äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á°ü°üîàŸG ¢VQÉ©ŸG øe ÚæKG ‘ Q’hO ±’BG 5 áª«≤H á°Uôa Ú°VQÉ©˘dG í˘æ˘ª˘«˘°S á˘≤˘£˘æŸG ‘ »˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘dG .''á«ŸÉ©dG ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG äÉcô°T ™e ô°TÉÑŸG π°UGƒà∏d PEG ,Ò«˘¨˘J …CG Iõ˘˘FÉ÷G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H á˘˘¨˘ «˘ °U ó˘˘¡˘ °ûJ ø˘˘dh

∫ÉéÃ á°ü°üîàŸG Ω' ƒµHôY'' áYƒª› º¶æJ IQhó˘˘ dG ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG äÉ˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ Jh ä’É˘˘ °üJ’G á∏≤æàŸG ä’É°üJÓd §°ShC’G ¥ô°ûdG áª≤d á©HGôdG .¥É£ædG á°†jô©dG á«còdG äÉµÑ°ûdGh á«µ∏°SÓdG á˘˘°ù«˘˘FQh 'Ωƒ˘˘µ˘Hô˘˘Y' á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘°ù«˘˘FQ äó˘˘qcGC h øªµJ IQhódG √òg á«ªgCG ¿CG ,QÉ«W É«JÉc áª≤dG ¬˘˘ «˘ ˘dGE â∏˘˘ °Uƒ˘˘ J É˘˘ e ô˘˘ NGB ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ jnô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ WÉE ˘ ˘H ⁄É©dÉH á∏≤æàŸG á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµJ øe èeGôHh ∫ƒ∏Mh ∞JGƒgh Iõ¡LCGh äÉ«æ≤J øe ¤EGh kÉeƒªY ∫ÉªYC’G á«µ∏°S’ ¤EG ∫ƒëàdG πLCG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ¤EG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘eh ÖJÉ˘˘ ˘µŸG π˘˘ ˘jƒ– É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J á˘˘cô˘˘ë˘ à˘ e á˘˘ «˘ µ˘ ∏˘ °S’ äGQGOEGh QGô˘˘ª˘à˘°SÉ˘˘H º˘˘¡˘©˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘Jh ó˘˘©˘H ø˘˘Y É˘˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘˘eh ,á«dÉY IOƒéH ,»≤«≤◊G âbƒdÉH hCG ¿GƒãH áYô°ùH QÉ«W É«JÉc äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG áeÓ°ùdh øeC’ ó«cCG ¿Éª°†Hh ¿É˘˘µŸG õ˘˘LGƒ˘˘Mh ≥˘˘FGƒ˘˘Y ø˘˘Y kGó˘˘«˘©˘ H á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ H .¿ÉeõdGh kÉ˘fÉ˘˘ª˘°V äÉ˘˘eóÿGh ø˘˘jOÉ˘˘«ŸG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dGh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G •hô˘˘ °T π˘˘ X ‘ á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸGh á˘˘ «˘ ë˘ Hô˘˘ ∏˘ ˘d º¶ædGh äÉ«dB’G ≈∏Y Aƒ°†dG ô“DƒŸG §∏°ù«°S . ójó÷G »µ∏°SÓdG ÉgÒî°ùJ øe óH ’ »àdG á«µ∏°SÓdG äÉ≤«Ñ£àdGh π˘jƒ˘˘ë˘à˘d á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘Mhô˘˘°ûdGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG Òaƒ˘˘à˘d ∑QÉ°ûe 500ø˘˘ ˘e ÌcCG á˘˘ ˘ª˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûjh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘d Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H É˘˘¡˘«˘a ô˘˘aƒ˘˘à˘J á˘˘«˘µ˘∏˘°S’ á˘˘Ä˘«˘H ¤EG ∫É˘˘ª˘ YC’G ™˘˘ª˘ à› »ª«∏bE’Gh »Hô©dG »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°UÉÿGh ∫OÉ˘˘Ñ˘Jh π˘˘≤˘f á˘˘«˘dBGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¤EG êƒ˘˘dƒ˘˘dG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S ™˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG ô“DƒŸG ¢ûeÉ˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh áaÉµd ∑ôëàdGh ∫GƒéàdG AÉæKCG kÉ«µ∏°S’ äÉeƒ∏©ŸG äÉ˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdGh á˘˘ «˘ µ˘ ∏˘ ˘°SÓ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘àŸG ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ d ,AÓª©dGh πª©dG ÜÉë°UCGh ÚjQGOE’Gh ÚØXƒŸG AGOC’Gh ∫ÉªYC’G ∫É› ôjƒ£àH Úªà¡ª∏d ,á«còdG ™bƒŸ ájó«∏≤àdG áæµeC’Gh ÖJÉµŸG OhóM øY kGó«©H äÉ˘˘cô˘˘ °T ∑QÉ˘˘ °ûJ å«˘˘ M ,»˘˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘ dG »˘˘ JÉ˘˘ °ù°SDƒŸG áØYÉ°†e øª°†j …òdG ôeC’G äÉeóÿG hCG πª©dG ¬˘˘ «˘ dGE â∏˘˘ °Uƒ˘˘ J É˘˘ e çó˘˘ MGC ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ à˘ ˘°S á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y ∞Øîj …òdGh ,áØ∏µàdG á∏bh AGOC’G áYô°Sh êÉàfE’G Ωó˘˘≤˘«˘°S É˘˘ª˘c ,á˘˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dG É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘à˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ,¿É«MC’G øe ÒãµdG ‘ ∫É°üJ’Gh π°UGƒàdG AÖY Ö«˘˘ °SGƒ◊Gh á˘˘ «˘ cò˘˘ dG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG çó˘˘ MCG ¢Vô˘˘ ©ŸG ábQh 20 Ék ˘ «˘ dhO kGô˘˘ °VÉfi ¿hô˘˘ °ûY Ωó˘˘ ≤˘ «˘ °S á˘˘ã˘ jó◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G ∞˘˘∏˘ àflh IÒ¨˘˘ °üdG á˘˘ jhó˘˘ «˘ dG ∫ƒ˘˘ ∏◊Gh äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ˘gCGh çó˘˘ ˘MCG ∫ƒ˘˘ ˘M π˘˘ ˘ª˘ ˘Y .á«µ∏°SÓdG á∏≤æàŸG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘¡˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘dG 14-13 IÎØdG ‘ ΩÉ≤o«°S çó◊G ¿CÉH kÉª∏Y Éeó©H á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äGQGOE’Gh äÉ°ù°SDƒŸGh - äGQÉeE’G êôHCG ¥óæØH …QÉ÷G ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S kÉ«°ù«FQ kGô°üæY ∑ôëàŸG »µ∏°SÓdG πª©dG íÑ°UCG øe ójó÷G π«÷G ƒëf ' : ¿GƒæY â– , »HO á˘Ä˘«˘H ô˘jƒ˘£˘J QÉ˘WEÉ˘H »˘∏˘ª˘©˘dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Ωó˘˘≤˘à˘∏˘d .'' á∏≤æàŸG á«µ∏°SÓdG äÉeƒµ◊Gh äÉcô°ûdG AGOC’G ±hôX Ú°ù–h kÉeƒªY …OÉ°üàb’G êÉàfE’G

É˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ MGh IôµØ˘dG äÉ˘Ñ˘KEG ¥hó˘æ˘°U ≥˘˘∏˘ £˘ J ô˘˘£˘ b ‘ GC óÑf ¿CG »¡jóÑdG øe ' :'' IôµØdG äÉÑKEG ¥' hóæ°U á«≤«Ñ£J QÉµaCG ¤EG á«ãëÑdG äÉ°SGQódG πjƒëàH ¤EG ô¶æf ÉeóæY ,ó©H Ée ‘ É¡≤jƒ°ùàH ΩÉ«≤dGh ‘ É¡°ù«°SCÉJ ºàj »àdG á«ãëÑdG äÉ°ù°SDƒŸG OóY á˘˘ æ˘ °VÉ˘˘ M ìÉ˘˘ à˘ à˘ a’ qó˘ ©˘ à˘ °ùf ÚM ‘h ,ô˘˘ £˘ b á˘˘ dhO ô£b ‘ É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG áMGh ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÓN øe ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe »ª°SQ πµ°ûH kGOóY ¿CG ó«cCÉàdG ™«£à°ùf ,∫ÉÛG Gòg ‘ ÉæJÈN º˘˘ Yó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO ø˘˘ e kÓ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b ,¤hC’G É¡∏MGôe ‘ äÉ«æ≤àdG ≥jƒ°ùàd »≤«≤◊G IóMGh ô£b π©é«d ¥hóæ°üdG Gòg ¥ÓWEG »JCÉjh .'' ∫hódG √òg øe 'ô£b - ¿ƒ∏«e »é«fQÉc á' ©eÉL ó«ªY ∫Ébh IQhó˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ ¡˘ e É˘˘æ˘ fEG ':ÜQƒ˘˘K õ˘˘dQÉ˘˘°ûJ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘°SÉ˘˘°SC’G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e kGAó˘˘H QÉ˘˘µ˘ aÓ C ˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG Iójó÷G äÉ«LƒdƒæµàdGh äÉcô°ûdG ¤EG k’ƒ°Uhh Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘MGh ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ J ¿CG É˘˘ ˘ftô˘ ˘ °ùjh ,IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ àŸGh ¿C’ ' IôµØdG äÉÑKEG ¥' hóæ°U ô£b ‘ É«LƒdƒæµàdGh á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘e ‘ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°UC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘g ¤hC’G Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£ÿG É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG áMGh ≥' ∏£à°Sh .'ä' GQÉµàH’G äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d É˘˘ª˘ ¡˘ dhCG ,ø˘˘jô˘˘ NCG Úbhó˘˘ æ˘ °U 'ô˘ £˘ b ‘ ∂dPh á˘cÎ°ûŸG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘d É˘˘ª˘¡˘«˘fÉ˘˘Kh á˘˘Ä˘°TÉ˘˘æ˘dG .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f πÑb

ô£b ‘ ' É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG áMGh â ' æ∏YCG ∂dPh ,á˘˘ «˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dG í˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ¥Ó˘˘ WGE ø˘˘ Y º˘˘ gQÉ˘˘ µ˘ aCÉ˘ H ∫É˘˘ ≤˘ à˘ f’G ≈˘˘ ∏˘ Y Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸ ,á«≤jƒ°ùàdG á∏MôŸG ¤EG ÈàıG øe º¡JGQÉµàHGh ¥ÓWEG øY ' É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG áMGh â ' Ø°ûch Proof of Concept ' Iô˘˘ µ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ KEG '¥hó˘˘ æ˘ °U ∞dCG 500¤EG É¡àª«b π°üJ káëæe Ωuó≤o«°S …òdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘Ä˘«˘¡˘dGh äÉ˘˘©˘eÉ˘˘é˘ ∏˘ d »˘˘cÒeCG Q’hO É¡JóYÉ°ùŸ ∂dPh ,IÒ¨°üdG äÉcô°ûdGh á«eƒµ◊G .É¡ÑjôŒh áÄ°TÉædG É¡JÉ«æ≤J ôjƒ£J ≈∏Y áà°S øe ÌcCG πjƒªàd kÉëæe èeÉfÈdG Ωuó≤jh ΩÉ˘˘eCG á˘˘MÉ˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S á˘˘«˘ ã˘ ë˘ H ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ΩÉ˘˘©˘dG ´É˘˘£˘≤˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘e ,á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG øe òîàJ »àdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdGh …CG ò«Øæàd §£îJ »àdG ∂∏J hCG É¡d kGô≤e ô£b á' ©eÉL äÉ°ù°SDƒŸG √òg ÚH øeh ,É¡«a ´hô°ûe á©eÉL 'h 'ô£b 'á©eÉLh ô£b ‘ ' ¿ƒ∏«e »é«fQÉc ‘ ' π«fQƒc πjGh Ö ' W á«∏ch ' ΩEG ófBG …BG ¢SÉ°ùµJ í˘˘ æŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °S’G É˘˘ ¡˘ æ˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ £˘ ˘b çƒëÑdG AGôLEGh á«dhC’G êPÉªædG ó««°ûJ ¢VGôZC’ .ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M ájÉªMh á«≤jƒ°ùàdG Ωƒ∏©dG áMGh ‘ ' É«LƒdƒæµàdG π≤f ôjóe ∫Ébh IQGOEG ¤ƒ˘˘ à˘ j …ò˘˘ dG ,ó˘˘ ∏˘ «˘ a ∫ƒ˘˘ H ' É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh

øe áãdÉãdG IQhódG ºYóJ §°ShC’G ¥ô°ûdG - π````°T ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÛG √ÉŒ äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe'' CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ °V ¿hO ∫ƒ– ¤EG ''™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àÛG √ÉŒ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG á∏«°Sƒc äÉcô°ûdG ∫ÉªYCG äÉ«é«JGÎ°SG ≈˘˘∏˘ Y √ÒKCÉ˘ Jh É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ºà«°S Éªc ,ÚØXƒŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘KDƒŸG ΩÉ˘˘µ˘ ˘MC’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ˘jó–h kÉ˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ØŸG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ò˘«˘Ø˘æ˘Jh º˘«˘ª˘°üJh á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe'' á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG .É¡dƒM ôjQÉ≤àdG QGó°UEGh ''á«YÉªàL’G äÉ˘cô˘°ûdG ¤hCG ø˘˘e ''π˘˘°T'' Èà˘˘©˘ Jh äÉ°ù°SDƒŸG ΩGõàdG IQhô°V ¤EG âYO »àdG âeÉ˘˘b PEG ,™˘˘ª˘ àÛG √ÉŒ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùÃ ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG ÉjÉ°†≤dG ºYO πLCG øe áªî°V á«fGõ«e ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG á˘˘aÉ˘˘c ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘fÉ˘eC’Gh ÇOÉ˘ÑŸGh º˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘æ˘ à˘ °ùe ΩGõàd’Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ºYOh ΩGÎMGh ø˘e ''π˘°T'' ±ó˘¡˘Jh ,á˘«˘YôŸG ÚfGƒ˘≤˘dÉ˘H »˘˘æ˘ Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ∫Ó˘˘N ´ƒf ≥∏N ¤EG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe ‘ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ÚH ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e É¡ª¡°SCG »∏eÉM AÉ°VQEGh ìÉHQC’G ≥«≤– É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ÚHh äÉ©ªàÛG ™°Vh ∫ÓN øe á«YÉªàL’G É¡JÉ«∏ªYh ájô˘jƒ˘£˘à˘dG É˘¡˘£˘£˘N ø˘ª˘°V .ájƒªæàdG á˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘ª˘b'' º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J …ô˘˘é˘ jh ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ ''™˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG √ÉŒ äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ''.QBG .…BG .…BG'' ácô°T πÑb øe §°ShC’G .''π˘°T'' ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG èeÉfôH'' ábOÉ°üÃ áª≤dG √òg ≈¶–h √òg ó≤©æà°Sh ''»FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G 20 ¤EG 17 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘ª˘ ≤˘ ˘dG .¬«L'' ¥óæa ‘ …QÉ÷G ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S .»HO ‘ ''äƒjQÉe .ƒ«∏HO

¥ô˘˘ ˘ °ûdG - π˘˘ ˘ °T'' á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC ¥ô°ûdG áªb'' `d É¡àjÉYQ øY ''§°ShC’G äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG §˘˘°ShC’G á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG IQOÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘gh ''™˘˘ª˘ àÛG √ÉŒ ‘ äGƒæ°S çÓK òæe ácô°ûdG É¡à≤∏WCG »àdG äÉ©ªàÛG ôjƒ£àH É¡eGõàdG QÉWEG .É¡«a k’ÉªYCG ôjóJ ø˘jô˘°VÉﬁ çó◊G Gò˘g ™˘ª˘é˘ «˘ °Sh ÜÉë°UCGh äGQGô≤dG …òîàe øe Ú«ŸÉY á˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG AGQó˘˘ ˘eh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG ™˘«˘°VGƒŸG ∞˘∏˘ àﬂ ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG ió˘˘ eh ∫ÉÛG Gò˘˘ ¡˘ ˘H .√ôjƒ£Jh ™ªàÛG √ÉŒ É¡JÉ«dhDƒ°ùÃ á˘«˘ LQÉÿG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ø˘˘ eC’Gh á˘˘ eÓ˘˘ °ùdGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ¿hDƒ˘ ˘ °Th …OƒªÙG Ú°ùM ¥ô˘˘ °ûdG - π˘˘ °T'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ‘ á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘æ÷'' ƒ˘˘ ˘ ˘°†Yh ''§˘˘ ˘ ˘°ShC’G Éæàcô°T Ωõà∏J'' :…OƒªÙG ±É°VCGh Ωó≤J'' :…OƒªÙG Ú°ùM ''ájQÉ°ûà°S’G ôjƒ£àdG ºYO ‘ ºgÉ°ùJ ô°UÉæY êGQOEÉH ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘ °üf ø˘˘ ˘ e ÌcCG á«é«˘JGÎ°S’G §˘£ÿG ø˘ª˘°V ΩGó˘à˘°ùŸG É˘¡˘FGOCG ∫ƒ˘M ô˘jQÉ˘≤˘J á˘˘cô˘˘°T 250ÉgOóY ôeC’G Gòg ô°üà≤j ’h ,á«eƒ«dG IQGOE’Gh äÉ˘«˘bÓ˘NCG IQGOEGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘Ä˘«˘Ñ˘ dG √Gó©˘à˘j É‰EGh ,É˘¡˘JÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y äÉcô°ûdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ≈˘©˘°ùJ É˘ª˘æ˘«˘H ,π˘ª˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ¤EG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°SCG ‘ á˘˘ ˘ ˘LQóŸG ‘ ™ªàÛG √ÉŒ É¡JÉ«dhDƒ°ùŸ äÉ°ù°SDƒŸG Gò˘˘ ˘g ‘ äGÈN ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ cGh É˘˘ ˘ gQƒ˘˘ ˘ °†M á˘ª˘b'' `d É˘æ˘ª˘ YO »˘˘JCÉ˘ jh ,∫É˘˘ª˘ YC’G ⁄É˘˘Y kGƒ‰ IÒNC’G äGƒæ°ùdG äó¡°Th ,∫ÉÛG √ÉŒ äÉ°ù°SDƒŸG á«dhDƒ°ùŸ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG AÓª©dG OGóYCG ‘ kGÒÑc ôjƒ£àH ÉæJÉeÉ¡°SEG ≈∏Y kGó«cCÉJ ''™ªàÛG ‘ è¡àæJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉéàæe AGô°T ¢Uôa ≥∏N í«àJ äÉ«æ≤J QÉµàHGh äGhOCG á«Ä«ÑdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õ«cÎdG É¡JÉ°SÉ«°S ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°ûdG ó˘YÉ˘°ùJ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jQÉŒ ™aóH ºgÉ°S …òdG ôeC’G ,á«YÉªàL’Gh ∫É˘˘ «˘ ˘LCÓ˘ ˘d π˘˘ °†aCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ÚeCÉ˘ ˘ J Gò˘˘ g ‘h ,äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ƒ‰ á˘˘ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ Y .''áeOÉ≤dG ø˘e äÉ˘°TÉ˘≤˘æ˘dGh äGQhÉ˘°ûŸG ó˘©˘ J ,QÉ˘˘WE’G äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘ª˘ b'' ™˘˘ªŒh ô˘˘WC’G Rõ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ jQhô˘˘ °†dG Qƒ˘˘ eC’G »àdG ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™ªàÛG √ÉŒ QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aC’G ‘ á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG äGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ÑŸGh ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj É˘˘e ,äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdGh 35 ø˘˘e ÌcCG ,ΩÉ˘˘jCG á˘˘ ©˘ ˘HQCG IóŸ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ º«¶æJ …ôé«°S Éªc ,kÉ°ü°üîàe kÉKóëàe á¶aÉÙG ™e äÉcô°û∏d á°Sƒª∏e óFGƒa áª≤dG OÉ≤©fG πÑb πªY »à°TQhh Ihóf 16 É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùÃ É˘˘ ˘¡˘ ˘ eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .''á«YÉªàL’G »àdG á≤dÉ©dG πcÉ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæŸ

¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j IDC ≈≤à∏e ,á«LƒdƒæµàdG ôgÉ¶ŸG øe ójó©dG äGQÉÛ º¡a ‘ á«ÑjQóJ IQhO ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈≤∏à«°Sh ≈∏Y äQGô≤dG …òîàe Úµªàd ''ájDhôdG '' ‘ áëLÉf ¿ƒµàd á«dÉ◊G º¡JGQGôb ¬«LƒJ .ó¨dG PÉ˘˘î˘ JG ø˘˘e ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘µ“ É˘˘ª˘ ˘c ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ àŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M ≥˘˘ ˘aGô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ °Vh ¿É˘˘ ˘ eRh ¿É˘˘ ˘ µÃ ∂∏¡à°ùŸG ä’ÉM äÉ°SGQO πª°ûh äÉÑ°SÉ◊G OGhô˘dG Ú©˘FÉ˘Ñ˘dG ø˘e ¢Vhô˘˘Yh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .''»°S …O …BG'' »∏∏ﬁh

AÉ˘˘ °†YCGh á˘˘ WÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG IQGOEGh äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J AGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh IQGOE’G ¢ùdÉ› Ú«˘dÉŸG AGQóŸGh ∫É˘ª˘YC’G á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh ∫ÉªYC’G äÉeóN :äÉYÉ£b ‘ ÚÑ°SÉÙGh áaGô°üdGh á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGQGOE’Gh á˘˘«˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ eóÿGh äGó˘˘ ©ŸGh ≥˘˘ aGôŸGh π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh .™«æ°üàdGh IQÉéàdGh á˘HÉ˘é˘à˘°SG AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘J »˘JCÉ˘jh ‘Îﬁ ®É˘˘Ø˘ M IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d º˘¡˘à˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J

…O …BG'' ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ∫hC’G ¢ùeCG º˘˘«˘ ˘bCG Roadshow2006 IDC »JÉeƒ∏©ŸG ''»°S ''áª¶fCÓ˘d ¬˘«˘LhCG'' á˘cô˘°T √É˘Yô˘J …ò˘dGh ¥ô˘˘°ûdG- »˘˘°S …O …G'' á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh õfhõ«°SQƒØdG ¥óæØH ''É«≤jôaGh §°ShC’G á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ (CG - á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b) .¢VÉjôdG AGQóŸG QÉÑµd IƒYO ¿ƒª¶æŸG ¬Lh óbh AGQó˘˘eh Ú«˘˘dÉŸG AGQóŸGh ,Újò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG AGQó˘˘ eh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG AGQó˘˘ ˘eh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸG É«LƒdƒæµJ …ôjóeh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ

¥Gƒ``````````°SCG Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

business@alwatannews.net

è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ a ΩÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ NG z»˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘dG{

èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

.Ió©°UC’G á˘cô˘°ûdG ¿EÉ˘a ≥˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘e'' ±É˘˘°VCGh ójó©dG º«¶æàd É¡JÉbÉWh ÉgOƒ¡L πc äôî°S äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG ‘h á˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e »æWƒdG ó«©˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ä’É˘Ø˘à˘MÉ˘c á˘«˘ª˘°Sô˘dG .''ÉgÒZh OÉ«YC’Gh »˘Ø˘«˘°üdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG …ô˘˘gGƒ˘˘L Èà˘˘YGh kGOGóàeG ó©j ΩÉ©dG Gòg ácô°ûdG ¬àª¶f …òdG É˘¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G á˘∏˘°ù∏˘°ùd ÈcCG ôaƒJ ¿CG ácô°ûdG IQGOEG äCÉJQG å«M ,ácô°ûdG ∫ÓN Ú∏eÉ©dG AÉæHC’ Ió«ØŸG èeGÈdG øe Qób ÖgGƒ˘˘ ˘eh äGQó˘˘ ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ d ,IRÉ˘˘ ˘LE’G IÎa ¢ù«FôdG ±ó¡dG ¿CG í°VhCGh .º¡FÉæHCGh É¡«ØXƒe á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ bE’ ƒ˘L ‘ ìô˘eh ó˘«˘Ø˘e âbh AÉ˘˘°†b á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh Ú∏eÉ©dG AÉæHCG ÜhÉéàH OÉ°TCG Éªc ,áÑÙG √Oƒ°ùJ ∂∏˘˘J ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’E G º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûeh á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ .èeGÈdG

á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üd è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T âeÉ˘˘ ˘ ˘bCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ΩÉ˘˘à˘ N á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG k’ÉØàMG ''»Ø«°üdG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG è˘eÉ˘fô˘H'' ∂dPh ,èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL Ëôµàd .(∫ƒ∏jG)ÈªàÑ°S 9 »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e è˘eÉ˘fÈdG ô˘˘°†M ó˘˘bh ¢Sóæ¡ŸG á˘cô˘°ûdÉ˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G AÉ˘°†YCGh áHÉ≤f AÉ°†YCGh ¢ù«FQh ,…ôgGƒL øªMôdGóÑY øe OóYh …OÉædG áæ÷ AÉ°†YCGh ,ácô°ûdG ∫ÉªY .ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG …ôgGƒ÷G ÚHh GƒdCÉj ’ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH á˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Qó˘˘ ˘ b ÈcCG Òaƒ˘˘ ˘ J ‘ kGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ¬àYÉæb øe ,º¡JÓFÉ˘Yh É˘¡˘«˘∏˘eÉ˘©˘d á˘«˘gÉ˘aô˘dGh øY ¬«aÎ∏d íjôe ¿Éµe ¤EG ∞XƒŸG áLÉëH ¢ùµ©æj É‡ ,πª©dG AÉæY ó©H ¬à∏FÉY øYh ¬°ùØf ¿CG GkócDƒe ,º¡∏ªY ‘ º¡LÉàfEG ≈∏Y ÉkHÉéjEG ∂dP IQGOEG ¢ù∏› øe ôjó≤J áHÉãÃ …OÉædG AÉ°ûfEG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L Ò¶˘˘f ÚØ˘˘XƒŸG ™˘˘«˘ ˘ª÷ á˘˘ cô˘˘ °ûdG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘¡˘ °SCG É‡ ,º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ á˘˘ °ü∏ıG ∞∏àﬂ ≈∏Y äÉMÉéædGh äGRÉ‚E’G øe ójó©dG

‘ ÉjGó¡dG ∞«∏¨J ≥jôa øª°V »gh .GÎ∏‚CÉH ó«à°ùfÉà°S QÉ£e ‘ 109 ¬jCG á«MhôŸ áØ∏¨e ájóg ≈∏Y IÒN’G äÉ°ùª∏dG ™°†J ROhQÉg äÓﬁ ‘ á∏eÉ©dG Öª«c GQƒc IQƒ°üdG ‘ ô¡¶J ájó¡dG iÎ°TG …òdG ¿ƒHõdG ¿Éch .á≤°UÓdG áWô°T’G øe áØd 150 ΩGóîà°SÉH π«∏dG ∫GƒW ≥jôØdG πªY óbh ,á«MhôŸG ∞«∏¨àd ∞«∏¨àdG ¥GQhCG øe Îe 600 øe ÌcCG Ωóîà°SG …òdG ROhQÉg (Ü.CG) .Gõ«“ ÌcCG áHôéàdG ¿ƒµàd É¡Ø«∏¨J Ö∏Wh ,ôª©dG á∏MQ ‘ ¬àLhR òNCÉj ¿GÒ£∏d ROhQÉg øe

zÉ˘Ñ˘dCG{ ‘ º˘¡˘Ñ˘jQó˘˘J ¿ƒ˘˘¡˘ æ˘ j á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W 100

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ J z…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG{ ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

ËôµàdG πØM AÉæKCG

zÉÑdBG{ ‘ ÚHQóàŸG áÑ∏£dG

IÈÿÉ˘H º˘gó˘jhõ˘Jh ,á˘jô˘¶˘æ˘ dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G º˘˘¡˘ à˘ °SGQO ,kÓÑ≤à°ùe á«∏ª©dG º¡JÉ«M ‘ ºgóYÉ°ùJ »àdG á«∏ª©dG πLCG øe ÚØXƒŸG ô°SCG ™e ábÓ©dG ≥«KƒJh π°UGƒàdGh .''ºgQƒeCG AÉ«dhCG πªY á©«ÑWh øcÉeCÉH º¡Øjô©J ≈∏Y ÚàYRƒe ÚàYƒª› ¤EG áÑ∏£dG º°ùbh ,Gòg ,äGÈàıG ,É«LQƒdÉà«ŸG πãe ,ácô°ûdÉH ôFGhódG ∞∏àﬂ OQGƒŸG ,ô¡°üdG äÉ«∏ªY ,´Oƒà°ùŸG ,äÉjÎ°ûŸG ,áfÉ«°üdG áë°üdG IôFGOh ,∫ÉªYC’G IQGOEG º¶f ,ÖjQóàdG ,ájô°ûÑdG ∂dP »˘JCÉ˘jh .á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dGh ,á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘eÓ˘˘°ùdGh .á«ÁOÉcC’G º¡JÉ°ü°üîJ ≈∏Y kGOÉªàYG ™jRƒàdG

.á«°SGQódG á∏MôŸG AÉ¡fEG ó©H »ª∏jódG Oƒªﬁ áHÉfE’ÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ÖjQóàdG èeÉfôH ¿G '':ÚHQóàŸÉH áÑ∏£dÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN Òã˘µ˘dG Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dG º˘˘gQƒ˘˘eCG AÉ˘˘«˘ dhC’ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J AÉ˘˘L áãjó◊G ôgÉ°üŸG ÈcCG øe Ωƒ«dG Èà©J »àdG ácô°û∏d .''⁄É©dG ‘ Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°üd »˘æ˘ ©˘ J ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘°Uô˘˘a ¿CG '':»˘˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG ±É`°VCGh »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘e É˘Yƒ˘f π˘˘ã“h Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG á˘°Uô˘a ≈˘∏˘Y ÚHQó˘àŸG ∫ƒ˘°üM ∫Ó˘N ø˘e »˘˘©˘ ª˘ àÛGh ‘ ºgó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘aô˘©ŸGh äGQÉ˘¡ŸG ÜÉ˘°ùà˘cG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG AÉ˘æ˘HCG ø˘e á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W 100 ø˘˘ e ÌcCG ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ‘ »Ø«°üdG ÖjQóàdG ÚØXƒŸG ô˘FGhO ∞˘∏˘àﬂ ‘ ÖjQó˘à˘dG ø˘e ø˘jô˘˘¡˘ °T ó˘˘©˘ H ,(É˘˘Ñ˘ dCG) .ácô°ûdG ΩÉ°ùbCGh ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ‘ ájƒæ°ùdG ÉÑdCG ácô°T IQOÉÑe »JCÉJh á«Ø«°üdG á∏£©dG ô¡°TCG øe IOÉØà°SÓd ÚØXƒŸG AÉæHC’ AÉ«dhCG ∞FÉXh ≈∏Y ±ô©àdG ∫ÓN øe º¡©Øæj Éª«a ºgô¶àæJ »àdG á«∏ª©dG IÉ«◊G øe ÖfÉL ≈∏Yh ,ºgQƒeCG

äÉ©eÉ÷G áÑ∏£d kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH º¶æj ¿Éµ°SE’G ∂æH Ú°SQGódG áÑ∏£∏d kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH ¿Éµ°SE’G ∂æH º¶f IÎØdG ‘ äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîÃ á«ÁOÉcC’G äÉ©eÉ÷G ‘ .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ≈àMh (Rƒ“)ƒ«dƒj ô¡°T ÚHÉe ∂dPh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG è˘˘ eO q” ó˘˘ bh äGQÉ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d π˘ª˘©˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch Üƒ˘∏˘°SCG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d IÈÿG GƒÑ°ùàµj »c á˘eRÓ˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘«˘æ˘¡ŸG äGQó˘≤˘dGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡LôîJ óæY º¡d kÉfƒY ¿ƒµàd ,áaô©ŸGh kAÉæH ÚHQóàŸG QÉ«àNÉH ∂æÑdG ΩÉb óbh .áÑ°SÉæŸG ∞FÉXƒdG .ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG É¡à©°Vh áæ«©e ÒjÉ©e ≈∏Y …QÉ˘≤˘Y ∂æ˘H ƒ˘g ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ádÉ©a áªgÉ°ùe ¬d âfÉc h ,1979 ΩÉY √DhÉ°ûfEG ” ¢ü°üîàe ÈcC’G ºgÉ°ùŸG ¿ƒµj ¿CG ¬aGógCG øeh ,ÚæWGƒŸG ¢VGôbEG ‘ QÉµàHG ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG Ëó≤J ‘ ≈∏Y ô°ùj ÌcCG ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb π©Œ »àdG á«dÉŸG äÉéàæŸG á˘«˘dÉ˘Y ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘eó˘N ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ¿Éµ°SE’G ∂æH ‘ ÚHQóàŸG .IÈÿG …hP ÚØXƒŸGh √Oƒ÷G 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

äGƒ˘˘æ˘ °S Gƒ˘˘eó˘˘N ø˘˘jò˘˘dG Iƒ˘˘NC’É˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘≤˘ à˘ dCG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d º˘˘gA’hh º˘˘¡˘ °UÓ˘˘NGE Gƒ˘˘à˘ Ñ˘ KGC h á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ÖjQóàdGh IÈÿG GƒÑ°ùàcG å«M É¡©e GhQƒ£Jh ¥ƒ˘˘ °S ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG ‘ Gƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘Jh .'ô' ªà°ùe Qƒ£J ‘ QƒeC’Gh Ió«L øØ°ùdG ìÓ°UEG äBÉaÉµeh äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH πØ◊G ºààNGh .ÚeôµŸG ÚØXƒŸG ≈∏Y áeóÿG

ìÓ˘˘°UEGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘ °ûdG âeô˘˘ c º¡JÉeóN äGƒæ°ùd kÉØXƒe 60 (…ô°SCG) øØ°ùdG kÉeÉY 30 ¤EG 10 øe âMhGôJ »àdG á∏jƒ£dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ «˘ ˘bCG π˘˘ Ø˘ ˘M ∫Ó˘˘ N ∂dPh .ácô°ûdÉH ±ƒ«°†dG QÉÑc º©£e óªﬁ ácô°ûdG ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿CG Êó©°ùj ' :ÚØXƒŸG ¬ÁôµJ ∫ÓN Ö«£ÿG

õ˘˘ cô˘˘ eh »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG Öà˘˘ µŸG ìÉ˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ aG ¿OQC’G ‘ á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘jô˘˘≤˘ ∏˘ d äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG - »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG â«˘˘ ˘ H IQGOEG ¢ù∏› ô˘µ˘à˘HG …ò˘˘dG …QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G »˘˘eÓ˘˘°S’G ±ô˘˘°üŸG ÖàµŸG Èà©j':' »MÉæL ΩÉ°üY ¬dƒÁh ´hô°ûŸG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG äGQƒ˘˘ £˘ à˘ dG ‘ Gó˘˘ jó˘˘ L Ó˘˘ °üa ‘ ΩÉ˘˘eÓ C ˘d Iƒ˘˘£˘N á˘˘HÉ˘˘ãÃ ƒ˘˘gh á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘jô˘˘≤˘ dG º¡°ù«°S ƒgh .´hô°ûª∏d ™jô°ùdG ò«ØæàdG ¥É«°S É°SÉªM QÉKCG …òdG ´hô°ûŸG èjhôJh ¢VôY ‘ .'»' ª«∏bE’Gh »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y GÒÑc ±ó¡f á«µ∏ŸG ájô≤dG ìÉààaG ™e :' ±É°VCGh ¿OQC’G ‘ ∂∏ªà∏d Ú«é«∏ÿG ÜÉ£≤à°SG ¤EG É˘˘ª˘c .á˘˘MÉ˘˘«˘°ùdGh QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ∂∏˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘¡˘ Lƒ˘˘c ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«fOQ’G á«µ∏ŸG ájô≤dG ±ó¡à°ùJ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG êQÉÿG .'' ¬æeBG ájô°üY áæjóe øª°V øµ°ùdÉH IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dGh ájô≤dG Èà©J :' ó«©°ùdG øªMôdG óÑY QÉªãà°S’Gh »àdG Oƒ¡é∏d Óªµe Éjôjƒ£J ÉYhô°ûe á«µ∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG õ˘˘ ˘«˘ ˘Ø–h õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘J π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘dò˘˘ ˘Ñ˘ ˘J á«µ∏ŸG ájô≤dG º¡°ùà°Sh .áµ∏ªª∏d …OÉ°üàb’G ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘£˘ °ûfCG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ÈY ∂dP õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J ‘ äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ cÎ°ûŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJh .'á' «é«JGÎ°S’G

ÖàµŸG ¢ùeCG á°†HÉ≤dG ¿É«H ácô°T âëààaG á«µ∏ŸG ájô≤dG ´hô°ûŸ äÉ©«ÑŸG õcôeh »°ù«FôdG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ©˘ dGh ΩÉ˘˘ ©˘ dG §˘˘ £ıG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG ”h .´hô°ûª∏d á«°ù«FôdG ∂∏ŸG ádÓL ΩÉ«b ó©H Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ∂∏e ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ´hô°ûª∏d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°VƒH ô°UÉæ©dG óMCG á«µ∏ŸG ájô≤dG ó©Jh .»°VÉŸG …òdG ¥Óª©dG á«µ∏ŸG ¿óŸG ´hô°ûŸ á«°ù«FôdG …òdGh »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^52 ¬àØ∏c ≠∏ÑJ ™˘˘é˘ à˘ æŸGh ¿OQC’G á˘˘HGƒ˘˘H »˘˘Yhô˘˘°ûe É˘˘°†jCG º˘˘°†j .»µ∏ŸG »ë°üdG ´hô°ûe ôjƒ£àH á°†HÉ≤dG ¿É«H ácô°T Ωƒ≤J á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’Gh á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘jô˘˘≤˘ dG »˘˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ cƒ˘˘ ∏‡ ≠˘∏˘Ñ˘jh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘˘cô˘˘°ûdGh Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘e 014`dG ÜQÉ˘˘ ≤˘ j É˘˘ e É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ e ¢SCGQ ádhO ájÉYQ â– ìÉààa’G πØM º«bCGh .»µjôeCG ±hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ÊOQC’G AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∞jô°T IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ôjRh ΩÉbh â«îÑdG ‘ ácô°û∏d »°ù«FôdG ÖàµŸG ìÉààaÉH »ÑYõdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ b h . ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ƒ°†Yh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh á°†HÉ≤dG ¿É«H ácô°T

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»````````°UÉjôdG 7 ¬˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘∏˘ ª˘ M CGó˘˘Ñ˘ j á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H

Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

äÉ˘˘cô˘˘°ûdG …QhO π˘˘£˘ H êƒ˘˘à˘ oj ó˘˘°TGQ ø˘˘H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y

sport@alwatannews.net

!áeÉæŸG á≤Ø°U º°ù– z´ÉaQ ƒH{ Ö«L øe QÉæjO ∞dCG 50

RhÒf »∏Y

»ÑYõdG ó°TGQ

É˘˘°VQ á˘˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘æ˘ H Iô˘˘µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ÚH ºgÉØàdGh ÒÑµdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y »≤«≤M ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,´É˘˘ aô˘˘ dGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG »˘˘ ˘JQGOEG ΩÉª°†fG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h â¡àfG á≤Ø°üdG 50 ≠∏ÑÃ …hÉª°ùdG ±ƒØ°U ¤EG »KÓãdG ÖY’ ∫É˘≤˘à˘fG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG .áeÉæŸG ¤EG Qƒ°TÉY óªﬁ ´ÉaôdG

πµH â¡àfG »àdG äÉ°VhÉØŸG ádƒ¡°S ÖfÉL .IOƒeh á°SÓ°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿CG »ÑYõdG ∫Ébh ¬Ñ«L øe á≤Ø°üdG ∞«dÉµJ πªëà«°S ódÉN ºYO ≈∏Y ÒÑµdG ¬°UôM kGócDƒe ¢UÉÿG ´ÉaôdG ¿CG í°VhCGh ,≥jôØdG ±ƒØ°U ájƒ≤Jh ócCG ¬ÑfÉL øeh√ÒgÉªL OÉ©°SEG ¤EG íª£j

äGAGô˘˘ ˘LE’G AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG ‘ ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG í‚ ø°ùM áeÉæŸG …OÉf »KÓK º°†d á«ª°SôdG RhÒf »˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∫OÉ˘˘ ˘ Yh …ƒ˘˘ ˘ °SƒŸG º˘°SƒŸG ∫Ó˘N º˘¡˘JÉ˘eó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’Gh 50 â¨∏H á«dÉªLCG áª«≤H ójó÷G …hôµdG º¶˘à˘æ˘«˘°Sh ,á˘KÓ˘ã˘dG ÚÑ˘YÓ˘d QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG øe kGQÉÑàYG ´ÉaôdG äÉÑjQóJ ‘ ¿ƒÑYÓdG .Ωƒ«dG øe ¿ƒµe ´ÉaôdG …OÉf øe óah ¿Éch ÜQóŸGh »˘Ñ˘ Yõ˘˘dG ó˘˘°TGQ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ™˘e Gƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ LG …OGhò˘˘dG ¢VÉ˘˘jQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘°VQ á˘˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘æ˘ H Iô˘˘µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ,¢SÉÑY »∏Y ∫hC’G ≥jôØdG ôjóeh »≤«≤M ¥ÉØJ’Gh äGAGôLE’G AÉ¡fEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ÖYÓdG áª«b â¨∏H å«M ó≤©dG áª«b ≈∏Y â¨∏H Éªæ«H QÉæjO ∞dCG 20 …ƒ°SƒŸG ø°ùM πµd kÉØdCG 15 ∫OÉYh RhÒf ÚÑYÓdG áª«b É˘¡˘Ñ˘«˘°üf …OÉ˘æ˘dG IQGOEG Oó˘ë˘à˘°Sh ,É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e .ÚÑYÓdG ™e á≤Ø°üdG øe É¡à°üMh ´ÉaôdG …OÉæH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ìô°Uh ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d »˘˘ Ñ˘ ˘Yõ˘˘ dG ó˘˘ °TGQ ÚH ∫OÉÑàŸGh ÒÑµdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y kGócDƒe ø˘˘°ùM ¤EG kGÒ°ûe ,Ú≤˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG ÚjOÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¤EG áeÉæŸG πÑb øe ∫ÉÑ≤à°S’Gh áaÉ«°†dG

!zÓjófÉe{ øé°S ‘ ¿É◊É°üàj z…õJGÒJÉe{ h ¿GójR É¡æ˘é˘°S ‘ õ˘é˘à˘MG »˘à˘dG Iô˘jõ÷G QÉ˘«˘à˘NÉ˘H É˘«˘≤˘jô˘aG Üƒ˘æ˘L ¢ù«˘FQ Ó˘jó˘fÉ˘e ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ f .ÚÑYÓdG ÚH í∏°ü∏d ÉeÉY 27 IóŸ ≥HÉ°ùdG ´Éªà˘LG π˘Ñ˘b Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ô˘JÓ˘H ∫É˘bh øëf'' ÚdôH ‘ 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc »HQóŸ ''.¿GójRh »°ùJGôJÉe ÚH í∏°üdG ≈∏Y πª©f á∏ªàﬁ øcÉeG ∑Éæg'' ôJÓH ±É°VGh É«≤jôaG ÜƒæL ‘ øHhQ IôjõL É¡æeh IÒãc 27 IóŸ ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f É¡«a øé°S »àdG ôJÓH ''.ÉeÉY

OÉ–’G åë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j - (RÎjhQ) Údô˘˘ ˘ ˘ H á˘«˘fÉ˘µ˘eG ‘ (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘dG É«≤jôaG ÜƒæL ‘ øHhQ IôjõL ‘ AÉ≤d ó≤Y ¿Gó˘jR ø˘jó˘dG ø˘jR »˘°ùfô˘Ø˘ dG ÚH í˘˘∏˘ °ü∏˘˘d …òdG »°ùJGôJÉe ƒcQÉe ‹É£jE’G ™aGóŸGh ∫ÓN √Qó°U ‘ ¢SCGQ áHô°V ¿GójR ¬«dG ¬Lh ‘ É˘«˘fÉŸCÉ˘H ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG .»°VÉŸG Rƒ“ ƒ«dƒj ¢ù«˘FQ ô˘JÓ˘H Ö«˘˘°S …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ∫É˘˘bh Ò°ùJ QƒeC’G ¿EG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ∫ÉªàMG ∑Éægh ÚÑYÓdG ÚH í∏°ü∏d Éeób

! ócDƒj ¢ù«FôdG ÖFÉfh »Øæj ∫ÉªL ó°TGQ :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

∫ÉªL ó°TGQ

hCG ´ÉaôdG ±ƒØ°U ‘ Ö©∏dG ™fÉÁ ’ ¬fCG »Ñ∏j ¢Vô©dG ¿Éc GPEG ΩC’G …OÉf ‘ AÉ≤ÑdG …OÉŸG ÖfÉ÷G ø˘e ¬˘ë˘jô˘jh ¬˘˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ¤EG ≈©°ùj ÖY’ …CG ¿CG QÉ°TCGh ,»°ùØædGh »˘à˘dGh Ió˘˘«÷G ¢Vhô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G .ÖYÓc ¬MƒªW ≥≤– Qƒ˘˘ °†M ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘ë˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fCG ó˘˘ ˘cCGh »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H ¬˘≤˘jô˘a äÉ˘Ñ˘jQó˘˘J ™˘e ≥˘ë˘à˘∏˘j ¬˘˘fCG QÉ˘˘°TCGh ,π˘˘«˘ Nó˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG äÉÑjQóJ øe áMGôdG äGÎa ∫ÓN ¬≤jôa .á«ÄWÉ°ûdG IôµdG Öîàæe

∫ÉªL ó°TGQ áªéædG …OÉf ÖY’ ≈Øf øe ¬jOÉf IQGOEG ™e »ª°SQ ó≤Y …CG ¬©«bƒJ º°SGƒŸGh ‹É◊G º°Sƒª∏d º¡©e Ö©∏dG πLCG …OÉædG IQGOEG â¡ŒG ¿CG ó©H ∂dPh áeOÉ≤dG ¬˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘f ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U ‘ ÖYÓ˘˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘HEG ¤EG ¬˘H Ωó˘≤˘à˘«˘°S …ò˘dG ¢Vô˘©˘dG ø˘Y ¬˘°†jƒ˘©˘ Jh ÖYÓdG º°V ¤EG ≈©°ùj …òdG ´ÉaôdG …OÉf .¬JÉeóN øe IOÉØà°S’Gh ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh ∫É˘ª˘L ó˘°TGQ ¿CG π˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SEG ó˘˘ªfi …OÉ˘˘æ˘ dG ≈∏Y ™bh ¿CG ó©H ÉjhÉª‚ ≈≤Ñ«°Sh …hÉª‚ ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S ¬˘fCG ó˘cCGh »˘ª˘ °SQ ó˘˘≤˘ Y ≈æ¨à°ùj ød ¬jOÉf ¿CG π«YÉª°SEG ócCGh ,…OÉædG ´ÉaôdG ¿CG QÉ°TCGh ,´ÉaôdG ídÉ°üd ∫ÉªL øY π«YÉª°SEG óªfi ÉÑdÉW …OÉædG IQGOEG ¤EG »ª°SQ ÜÉ£îH Ωó≤J IOÉØà°S’ÉH ¤hCG ΩC’G ¬jOÉf ¿CG ¬d øjócDƒe …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› øµdh ,ÖYÓdG äÉeóN ™e ≥ØJG ¬fCG ∫ÉªL QÉ°TCGh ,¬JÉeóN øe ‘ ÖYÓ˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘HEG iCÉ˘ ˘JQG Iô˘˘ µ˘ ˘ dG RÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh çÓ˘ã˘d á˘ª˘é˘æ˘dG ™˘˘e Ö©˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQGOE’G .¿Éc ≠∏Ñe …CÉH ¬æY AÉæ¨à°S’G ΩóYh ¬aƒØ°U ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e á˘˘eOÉ˘˘b º˘˘°SGƒ˘˘e ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' `d ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ °TGQ ó˘˘ ˘ cCGh A»°T …CG ºàj ⁄ ¿B’G ≈àM ¬fEG ∫Ébh ,»ª°SQ ¿B’G ≈àM ó≤Y …CG ™bƒj ⁄ ¬fCG ''»°VÉjôdG øe ¬fCG QÉ°TCGh ,¥GQhCG …CG ≈∏Y ™bƒj ⁄h IQGOE’G ¿CG QÉ˘˘ °TCGh ,á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ jOÉ˘˘ f ™˘˘ e ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG º˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ¬˘˘ ©˘ ˘e â©˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG π«Ñ˘M ó˘ª˘MCGh π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ó˘ªfi ¢ù«˘Fô˘dG Ωó≤àJ ⁄ ´ÉaôdG IQGOEG ¿CG ∫ÉªL QÉ°TCGh ‘ AÉ≤ÑdG ¬æe âÑ∏Wh …OÉª◊G óªfih »ª°SôdG ÜÉ£ÿG GóY …OÉe ¢VôY …CÉH …OÉ˘e ≠˘∏˘ÑÃ ¬˘°†jƒ˘©˘Jh ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U í°VhCGh ,ÖYÓdG äÉeóN ¬«a Ö∏£j …òdG ¬H Ωó≤à«°S …òdG ´ÉaôdG ¢VôY øY π≤j

z…QGOô˘˘ ¡˘ ˘°T{ ó˘˘ «˘ ˘H ’ √ó˘˘ «˘ ˘H ô˘˘ °ùî˘˘ j zQÉ˘˘ HQÉ˘˘ H{ !IQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H .. á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SB’G ´Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh 3 ¢U ™dÉW

…ƒ«°SB’G »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ô°üædG h ¥ôÙG

!?QÉHQÉH z¥ô°S{ øe .ÈcCG ábOh ,•ÉÑ°†fÉH ,∫GDƒ°ùdG áZÉ«°U ó«YÉoC °S ?ô°SGƒµdG ºa øe ,ájƒ«°SB’G záª≤∏dG{ ¥ô°S øe .√óMh .. QOÉ≤dGóÑY ƒYóŸG ¢ù«d !óMGh ºbQ .. áMôØdG ¥QÉ°S ,¬fCG ºZQ .ÒãµdG ∫ƒ≤j ,Ö©∏ŸG πNGO ó¡°ûŸG .§≤°ùe øe ,áeOÉ≤dG zá“É≤dG{ IQƒ°üdGh .Ió«à©dG ájQÉHQÉÑdG ,IQGOE’G ój ‘ â£≤°SCG .¢ùfƒJ øe ,»ŸÉY ≈eôe ¢SQÉëH GhDhÉL !á≤jóM ÓH øµd ,¢SQÉM .¿hô°ùµæj ,ô°SGƒµdG ÉfógÉ°T .ó«dG Iôc AÉH ∞dCG ,¿ƒ°ùæjh !IôgÉH áªàoY §°Sh GƒÑ©d .ô°SGƒµdG â∏©L »àdG ∂∏J ,áHƒ≤ãe IôcGP ájCG .áHƒgƒŸG º¡àjôb ,ôYÉ°ûe ¿ƒ°ùæj ,º¡à∏©L .ájqhóŸG ,§≤°ùe á£≤°S ¿CG ,Gƒ°ùf ∞«c .kÉØ°SCGh kÉ©eO ,¿ƒFÎ¡j ,QÉHQÉH ÒgÉªL â∏©L .êPƒ‰ π°†aCG ,§≤°ùe ô°SGƒc ! ±ô°ûŸG’ ,π°TÉØdG ,‹hódG π«ãªà∏d .º¡æe óMGƒdG ø¶f Éæc .kÉÑgP ¬∏≤ãH ´ÉÑoj ,kÉWƒ£ﬂ .QÉà«÷G ô°ùµfG ,äÉeó≤e É‰hO Gòµg .è°ùØæÑdG ø◊ ≈ØàNG .ájƒ«°SB’G è°ùØæÑdG ácQÉ°ûŸ ,ÉfOóYCG ób Éæc .äÉªµ∏dG ’ ,äÉª∏µdG øe á∏FÉg IÒNP .á∏«µ°ûJ ΩÉeCG ,ÉæH PEÉa .»YÉ≤jEG m§Ñ°V …CG øe áà∏Øæoe .zÉµjõe Éj »bO{h z¢Sƒ«ﬁ ƒH{

óMCG ’ QÉ£b z»eƒ°T{:á«fÉŸC’G áaÉë°üdG !¬˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ M ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S :(Ü ± G)- ÚdôH ÉgOÓH ‘ óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S πÑ≤à°ùe øY á«fÉŸC’G ∞ë°üdG âdAÉ°ùJ áÄØdG á°VÉjQ ∫õà©«°S ¬fCÉH …QGÒa ≥FÉ°S ôNÉeƒ°T πjÉµ«e É¡æWGƒe ¿ÓYEG ó©H .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ¤hC’G ÖM ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jÈ› É˘˘æ˘ °ùd'' :á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G 'äÓ˘˘Ñ˘ °ûdó˘˘fÉ˘˘g' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘à˘ ch πbG ¬à∏©L ∫óé∏d IÒãŸG ¬JÉaô°üJ øe ÒãµdGh ,¬JGRÉ‚G ÖÑ°ùH ôNÉeƒ°T ’ƒeQƒa QÉ£b ƒg ôNÉeƒ°T :∫óé∏d πHÉ≤dG ÒZ ó«MƒdG A»°ûdG øµd .á«Ñ©°T É«fÉŸG ‘ á°VÉjôdG √òg á«Ñ©°T'' É¡JGP áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .'ó' MGh ™°Sƒj ¿G ¿ƒà°ù«∏µjG ÊÒH ádƒ£ÑdG ÜGôY ∫hÉM .πFÉ°†àà°S É«°SBG .IójóL ¥Gƒ°SG ƒëf ™°SƒàdÉH á°VÉjôdG √òg ¥ÉaG Újƒ«°SBG Ú≤FÉ°S øY åëÑf ÉæfG ’G πdóŸG ¬∏ØW »g ¤G (¿ƒ˘˘à˘ °ù«˘˘∏˘ µ˘ jG) ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j .á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿hO ÚHƒ˘˘ gƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿G ø˘˘ ˘µÁ …ò˘˘ ˘dG (≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG) á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG øY ≠' fƒàjR ¢ûJhó∏«à«e'' âHôYCG ÉgQhóHh .'¬' ©Lôe ,ôNÉeƒ°T π«MQ ¬cÎ«°S …òdG ÆGôØdG øe É¡≤∏b ¿G øµÁ »àdG ÖgGƒŸG πc ºZQ'' :'¬' dÉg'' âÑàc Éª«a ø˘˘d :ó˘˘«˘ cG ó˘˘«˘ Mh A»˘˘°T ∑É˘˘æ˘ g ,ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T ∞˘˘∏˘ î˘ J .'¬' ªéM ¤G ∫ƒ°UƒdG øe óMG øµªàj ¿hó˘˘ YÉ˘˘ °üdG ¿ƒ˘˘ ≤˘ FÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ⁄ GPG'' â©˘˘ HÉ˘˘ Jh ¿G ÉææµÁ ,º¡JÉYô°S ≈°übG ¤G ∫ƒ°UƒdG øe (¿ÉŸ’G) ‘ πbG ΩÉªàgÉH ≈¶ëà°S á°VÉjôdG √òg ¿G É¡æ«M ≈°ûîf ¢ùjQƒH ∫GõàYG ó©H Üô°†ŸG Iôc ™e π°üM Éªc ó∏ÑdG Gòg ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh iò˘˘à˘ ë˘ j ’É˘˘ ã˘ e ô˘˘ °ùî˘˘ J ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ a äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ °S...ô˘˘ µ˘ «˘ H øµj ⁄ (ôNÉeƒ°T) ó«MƒdG πJÉ≤ŸG ¿G ºZQ É¡à«Ñ©°T ∞©°†à°S π£ÑdG ÉªFGO øµj ⁄ Éªc Ó¡°S ¬©e π°UGƒàdG ≈∏Y â ' °SƒÑæZQƒe'' äõcQ É¡à¡L øeh .'Ü ' ƒÑÙG IÈà©e ôNÉeƒ°T IÒ°ùe ‘ AGOƒ°ùdG á«MÉædG Ú≤FÉ°ùdG ™«ªL ∫ÉM »g Éªc áÑ∏◊G ≈∏Y É«fÉfCG ÉªFGO ¿Éc'' ¬fG .'É' Ñjôb ó°ùj ¿G øµÁ ’ ¬cÎ«°S …òdG ÆGôØdG'' áØ«°†e ,'Ú ' HƒgƒŸG

øeõd G øe

¥m ÉH

kÉ`````````eƒj

ídÉ˘°U ‘ ±hô˘¶˘dG π˘c:ƒ˘«˘æ˘«˘dG !Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG (Ü ± GC ) §≤°ùe ô˘˘°üæ˘˘dG h ¥ôÙG á˘˘dÓ˘˘°U á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f ™HQ ÜÉgP IGQÉÑe ‘ ÊÉª©dG /ÈªàÑ°S19 Ωƒj áeÉæŸG ‘ ¿É≤jôØdG »≤à∏jh .Ωó≤dG Iôµd .ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ ‹É◊G ∫ƒ∏jCG ¿É«©°ùj øjò∏dG Ú≤jôØ∏d á°UÉN á«ªgCG IGQÉÑŸG πã“ OGó˘YEG ±hô˘X ¬˘HÉ˘°ûà˘Jh .É˘HÉ˘gP á˘«˘HÉ˘˘é˘ jG á˘˘é˘ «˘ à˘ f RGô˘˘ME’ ádƒ£˘Ñ˘d á˘«˘dhC’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG É˘aÉ˘°†à˘°SG É˘ª˘¡˘fC’ Ú≤˘jô˘Ø˘dG ô˘Ø˘°U É˘¡˘æ˘e É˘Lô˘Nh ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘ b á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jó˘˘fC’G ≥«≤– ‘ IÒÑc ¥ôÙG äÉMƒªW ¿G ‘ ∂°T’h .øjó«dG πeÉµH ádÓ°U ‹EG ô°†M ¬fCGh á°UÉN á«HÉéj’G áé«àædG √Qó°üJ ∫ÓN øe á∏MôŸG √òg ‹EG ¥ôÙG πgCÉJh .¬eƒ‚ »∏Yh 0-2 ÊÉæÑ∏dG ó¡©dG ≈∏Y √Rƒa ó©H ¤hC’G áYƒªéª∏d -2 ‹É¨æÑdG ¿ƒ«fƒj RQPGôH »∏Yh ,ôØ°U-1 óàjÉfƒjGQóægÉe ‹É¨æÑdG ¿ƒ«fƒjh RQPGôHh GQóæ«gÉe ™e 1-1 ¬dOÉ©Jh 0, .4/2 ÊÉæÑ∏dG ó¡©dG ΩÉeG IQÉ°ùNh É«Ñ∏°S Ú«dhódG ÚÑYÓdG øe kGOóY ¬aƒØ°U ‘ ô°üædG º°†jh ¬∏dG óÑYh π«¡à°ùe Ú°ùM º¡àeó≤e ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG ‘ É˘˘fGƒ˘˘à˘ e ó˘˘ªfih ô˘˘gGR ø˘˘°ùMh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘ªfih É˘˘fƒ˘˘ eÉ˘˘ c …ó›h ⁄É°S ¿Gƒ°VQh …ÒãµdG óªfih ¢ù«Hƒg …óªMh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∑ƒ˘˘Ñ˘ J º˘˘ã˘ «˘ gh Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘fh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T .√’ƒµJ øH »LÉ©dGh ódÉfhO Êƒ«dGÒ°ùdG ÚaÎÙG ÊOQC’Gh ƒµjQ »∏jRGÈdG ¬ÑY’ ≈∏Y ¥ôÙG ∫ƒ©jh ¬∏dG óÑY ≥jôØdG ±Góg ‹EG áaÉ°VE’ÉH Ú°SÉj »æH QÉ°ûH ™Ñ°ùdG óªMh ¥GRôdG óÑY Oƒªfih á∏≤ŸG º«gGôHEGh π«NódG ¢üî°ûŸG º«gGôHEG Ú«dhódG ‹EG áaÉ°VE’ÉH ôØ©L óªfih .ô°UÉf è«YOh …ô°Sh ódG ó°TGQh IõªM º°SÉb øe ¿ƒµe »àjƒc ºbÉW IGQÉÑŸG ôjó«°Sh .…õæ©dG ô°UÉfh ¿É©«HôdG OGƒah ‹É¡°ùdG ÂÉZh ±ôYCG'' ƒ«æ«dG ¢SƒdQÉc ‹É¨JÈdG ¥ôÙG ÜQóe ∫Ébh áÑ©°U ¿ƒµà°S ÉæJGQÉÑeh …ƒb ≥jôa ƒgh Gó«L ô°üædG ≥jôa ΩÉ˘˘eCGh º˘˘°üÿG ¢VQG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S IGQÉ˘˘ ÑŸG ¿EG å«˘˘ M Gó˘˘ L .''ô°üædG ídÉ°U ‘ ¿ƒµà°S ó«cCÉàdÉH πeGƒ©dG √ògh √Qƒ¡ªL

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

»µ∏ŸG ≥jôØ∏d »eÓYE’G ÖàµŸG äÉYƒÑ£Ÿ

DHL ºYO áÑ°SÉæÃ

ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ô˘˘ °UÉ˘˘ f ΩRÓ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d RQÉ˘˘ ˘H QhO :¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °S Qƒ˘˘ ˘f IQó˘˘ ≤o ˘ ˘dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ÈY á˘˘ «˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘cô◊G AGô˘˘ ˘KEG ‘

.™HQC’G äÉ¨∏dÉH áYƒÑ£ŸG ±ÓZ

.»◊É°U ≥«aƒJ øe DHL áYƒÑ£e º∏°ùàj ¿Éª«∏°S Qƒf

∫Ó˘˘ N »˘˘ °VÉŸG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ä’ƒ˘£˘ H ‘ »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘LGƒ˘˘J ÈY É°ùfôa ‘ √ƒª°S IOÉ«≤H ÉHhQhCG ,äÉ¨d çÓãH √OGóYEG ” …òdG Ö«àµdG ‘ IQó˘˘≤˘ ∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ∫Ó˘˘Nh á¨∏dG áaÉ°VEG ó©H äÉ¨d ™HQCÉH É«fÉŸCG ¬«fÉ¡J ¿Éª«∏°S Qƒf ™aQ óbh .á«fÉŸC’G ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¤EG DHL ÊÉ¡Jh êôîàdG áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG óªM øH â°SÒg ófÉ°S ájôµ°ù©dG á«∏µdG øe ∂∏ŸG Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ °üMh IAÉØch AGOCÉH kGó«°ûe ¥ƒØà∏d Ú°ùM »˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ÚdÉÛG ‘ √ƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°S .…ôµ°ù©dGh

Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ j ⁄ z»˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ °ûdG{ :¿É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG !á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H z¿ƒ˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘e{

ÈY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ äGRÉ‚G ø˘˘e kÉªFGO Éæ©aó˘j »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¬˘JOÉ˘«˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘Lh RGô˘˘HEÉ˘ H ∫DhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .á°VÉjôdG √òg ∫É› ‘ …QÉ°†◊G ¢Uôëf ÉæfEÉa ≥∏£æŸG Gòg øeh áªgÉ°ùŸG ≈∏Y DHLácô°T ‘ kÉªFGO ácQÉ°ûŸ áÑMÉ°üŸG äÉYƒÑ£ŸG ºYO ‘ ä’ƒ£Ñ˘dG ‘ IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«eÓYE’G Ö°SÉµŸG .áªFGO IQƒ°üH »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ bE’G ô˘˘ ˘ ˘jóŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ¿CG ¤EG ¿É˘ª˘«˘∏˘ °S Qƒ˘˘f DHLácô°ûd á˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ e á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H âeÉ˘˘b á˘˘cô˘˘°ûdG

»˘˘eÓ˘˘YE’G Öà˘˘µŸG ô˘˘jó˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘f ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùd ≥˘«˘aƒ˘J äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG õ˘˘cô˘˘eh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï«°ûdG ƒª°S ôjó≤Jh äÉ«– »◊É°U ôjóŸG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf Qƒf øjôëÑdG DHL ácô°ûd »ª«∏bE’G á˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ Yó˘˘ ˘d ∂dPh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ∫Ó˘N »˘eÓ˘YE’G Öà˘µŸG äÉ˘Yƒ˘Ñ˘ £˘ e ‘ IQó˘o≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘cQÉ˘˘°ûe ⁄É©dG ádƒ£H á°UÉNh kGôNDƒe ÉHhQhCG ø˘NBG á˘æ˘jóÃ É˘«˘fÉŸCG ‘ âª˘«˘ bGoC »˘˘à˘ dG .á«fÉŸC’G óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿Éch ôqÑY ób »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG ácô°T áªgÉ°ùŸ √ôjó≤Jh ¬JOÉ©°S øY »àdG á°UÉÿG áYƒÑ£ŸG ºYód DHL IQó≤∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d É˘gOGó˘YEG ” á«°ùfôØdGh á«Hô©dG »gh äÉ¨d ™HQCÉH áeÉbE’ kGô¶f á«fÉŸC’Gh ájõ«∏‚’Gh äRÉ˘˘ M ó˘˘ bh ,É˘˘ «˘ ˘fÉŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ dG ±GôWC’G áaÉc IOÉ°TEG ≈∏Y áYƒÑ£ŸG á˘dƒ˘£˘H ‘ É˘¡˘©˘jRƒ˘J ∫Ó˘N ø˘˘e .áØ∏àıG äÉÑ°SÉæŸGh ⁄É©dG ø˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S ô˘˘qÑ˘ Y É˘˘ª˘ c óªMCG ï«°ûdG ¤EG √ôjó≤J ¤EGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ô˘˘ ˘jóŸG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S Qƒ˘˘ ˘ f º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G ÖàµŸG äÉ˘WÉ˘°ûfh äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∞˘˘ ∏˘ ˘ àﬂ ÈY »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ä’ƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG äÉ˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘dGh IQó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG .áØ∏àıG AÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L »˘˘eÓ˘˘YE’G Öà˘˘ µŸG ô˘˘ jó˘˘ e ôjóŸG ™e »◊É°U ≥«aƒJ DHL á˘˘cô˘˘°ûd »˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S Qƒ˘˘f ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG áYƒÑ£ŸG AGógEG áÑ°SÉæÃ .ácô°ûdG øY ¿É˘ª˘«˘∏˘°S Qƒ˘f Üô˘YCGh ï«°ûdG ƒª°ùd √ôjó≤Jh √RGõàYG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ácô◊G AGôKEG ‘ RQÉÑdG √QhOh á˘˘ eÉ˘˘ ˘Y IQƒ˘˘ ˘°üH á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG .á°UÉN IQƒ°üH IQóo≤dGh √ƒª°S ¬≤≤M Ée ¿CÉH ±É°VCGh

â°ùjG ∫ó«e zÉjGƒf{ ∫ƒM »°VÉjôdG z

ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ΩRÓŸG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH .IQóo≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG

{ ∫DhÉ°ùJ ≈∏Y Gk OQ

¿ƒgôe ø°ùM

¿É£≤dG ≈°ù«Y

ÖYÓdG ¿CG iÈµdG áeÉ£dGh ,¬jOÉf º∏Y ÒZ øe ,QÉæjO .''QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO øe ≥jôØdG ™e ¬JÉÑjQóJ ¢VÉN ,á«dhDƒ°ùŸG øe »Ø©e ÖYÓdG ¿EG'' ¿É£≤dG ±É°VCGh π«°ùj ±ƒ°S äGAGôZE’G ¬d Ωó≤J ¬fÉµe ‘ ÖY’ …CGh πÑà≤e ‘ ÖY’ ¬fCGh Éª«°S’ ,É¡d √ô¡X ôjój ødh ¬HÉ©d .''ôª©dG ¬FÉæ¨à°SG ÖYÓdG AÉ£YG ádÉëà°SG ¿É£≤dG í°VhCGh ájƒà∏ŸG Ö«dÉ°SC’G ´ÉÑJÉH »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ΩÉ«b ó©H á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¥ô˘£˘dG ¤EG Aƒ˘é˘ ∏˘ dG ¿hO QÉ˘˘à˘ °ùdG AGQh ø˘˘eh ,á˘©˘Ñ˘àŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ±Gô˘˘YC’G §˘˘FÉ◊G ¢Vô˘˘Y ÚHQÉ˘˘°V »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¤EG kÉHÉ£N π°SQCG ¬jOÉf ¿CG kGÒ°ûe ¬˘jOÉ˘f ¿EG ±É˘°VCGh ,π˘°üM ÉŸ ¬˘FÉ˘˘«˘ à˘ °SG ø˘˘Y ¬˘˘«˘ a Üô˘˘©˘ j Üô˘˘bCG ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG AGƒ˘˘à˘ MGh ÖYÓ˘˘dG ´É˘˘LQEG ∫hÉ˘˘ë˘ «˘ ˘°S .á°Uôa

¿É£≤dG ≈°ù«Y áªéædG IôFÉW ≥jôa ÜQóe ÈY ´ÉaôdG …OÉf ΩÉ«b áé«àf ójó°ûdG ¬FÉ«à°SGh ¬£î°S øY á≤jô£H ¿ƒgôe ø°ùM ¬≤jôa ÖY’ áÑWÉﬂ »bô°ûdG kGÒ°ûe ,»bô°ûdG IôFÉW ¤EG ¬ª°V πLCG øe á«ª°SQ ÒZ ¤EG â“ ’h á˘˘ dƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘e ÒZ á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J ¿CG ¤EG .á∏°üH á«°VÉjôdG ±GôYC’Gh ¥ÓNC’G ÚM É¡«∏Y ±QÉ©àe ¥ôW ∑Éæg'' ¿É£≤dG ∫Ébh ,É˘˘¡˘ aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ¤EG ÖY’ …CG º˘˘ °V Ö∏˘˘ W á˘˘ jó˘˘ fC’G ó˘˘ jô˘˘ J »`` ª˘ °SQ ÜÉ˘˘£˘ N ∫É˘˘°SQEÉ˘ ˘H …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ±hô˘˘ ©ŸGh ´É`` ` aô˘˘dG ¬`` `∏˘ ©˘ a É˘˘ e ¬`` `æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,Ö∏`` £˘ ˘dG ∂dP ø`` `ª˘ ˘°†à˘˘ j »FóÑe ó≤Y ™«bƒJ ” å«M ,∂dòd kGôjÉ`` ` ` ¨e »bô°ûdG 1000 ≠∏Ñeh ¬d áÑ°SÉæe áØ«Xh ÒaƒJ ™e ,ÖYÓdG ™e

:»∏Y ø°ùM Öàc

…QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G øe

,ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG AÓ˘˘eõ˘˘dG äÉ˘˘MÎ≤˘˘e ¤EG â°üfG ,…Qƒ˘˘ HOGô˘˘ H ¬fCG ócCGh ,ºgô¶f á¡Lƒd ¬ª¡ØJ ióHCGh ,Ú«aÉë°üdGh á˘jOCÉ˘J º˘¡˘«˘∏˘ Y π˘˘¡˘ °ùj É˘˘e π˘˘c QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ÚY ‘ ò˘˘NCÉ˘ «˘ °S …CG ìÉ‚ ¢SÉ°SCG »g áaÉë°üdG ¿EG …QƒHOGôH ∫Ébh .º¡ÑLGh CGóH á¶◊ òæeh â©°S ácô°ûdG ¿CG kÉë°Vƒe ,»°VÉjQ πªY ™e Ió«Wh ábÓY ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,áµ∏ªŸG ‘ É¡WÉ°ûf ìÉ‚ ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùŸG É˘¡˘Ø˘«˘∏˘M ¿ƒ˘˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M ,Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒµJ ±ƒ°S ∂dòd ,É¡H Ωƒ≤J »àdG á£°ûf’Gh äÉ«dÉ©ØdG ‘ QhÉ°ûàdG πLCG øe ,…QhO πµ°ûH äÉYÉªàL’G √òg πãe AÉ˘æ˘KCG ,Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG π˘ª˘Y ≥˘«˘©˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ .ácô°ûdG É¡ª¶æJ »àdG çGóM’G ‘ º¡∏ªY ,áaÉë°üdG …QƒHOGôH ó«°ùdG ÉYO ,ô“DƒŸG AÉ¡àfG πÑbh Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e Qƒ˘˘°†◊ πLCG ø˘e ,∞˘dƒ˘¨˘∏˘d ´É˘aô˘dG …OÉ˘æ˘H Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ∞˘°üæ˘dGh ∞˘dƒ˘¨˘∏˘d Gó˘«˘Ñ˘cQG ∂æ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘d É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ø˘Y ¿Ó˘Y’G OóY É¡H ∑QÉ°ûj ádƒ£H »gh ,‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ¤EG ácô°ûdG É¡àÑ£≤à°SG óbh ,Ú«ŸÉ©dG ÚÑYÓdG øe ÒÑc .»HO ‘ ΩÉ≤J âfÉc ¿CG ó©H ,áµ∏ªŸG

∫ÓN øe ∂dPh ,π≤à°ùŸG ‘ â°ùjG ∫ó«e É¡ª°†æà°S »àdG ∫ƒ°Uh øª°†j ÉÃ ,áaÉë°üdG ™e á«fhÉ©J á¨«°U OÉéjEG á«ŸÉY ∫GƒeCG ¢ShDhQ É¡HÉ£≤à°SGh á«ŸÉ©dG ¤EG øjôëÑdG .™«ª÷G ≈∏Y IóFÉØdG º©j Ée ,á«°VÉjôdG á£°ûf’G ºYód ∫GRCG ¬fC’ ,…QƒHOGôH ∂«f ó«°ùdG ¬dÉb Ée π«ªL ΩÓc ∂dòd ,Ú«aÉë°üc kGÒãc Éæ≤∏≤J âfÉc ¢VƒªZ áeÉªZ ,¤h’G á˘∏˘gƒ˘dG ò˘æ˘eh ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ≈˘˘©˘ °S ó˘˘≤˘ a Gòg ádGRE’ áëjô°üdG ¬àÑdÉ£eh ,í°VGƒdG ¬Øbƒe π«é°ùJ øëf Ég ¿B’Gh ,ô“Dƒª∏d IƒYódG ∞æàcG …òdG ,¢Vƒª¨dG øe ÉgÒZh â°ùjG ∫ó«e ™e AÉæÑdG ¿hÉ©à∏d Éfój ó‰ ,á«ŸÉ©∏d É¡dÉ°üjEGh ,á«∏ÙG Éæà°VÉjQ ôjƒ£àd ,äÉcô°ûdG É˘fÒª˘°Vh É˘æ˘à˘ª˘¡˘e ¬˘«˘°†à˘≤˘J É˘e ≥˘ah π˘ª˘©˘æ˘°S É˘æ˘fCG ÉŸÉ˘W .kÉª∏©e hCG ,kÉ«°Uh ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CÉH ≈°Vôf ’ …òdG ,‘Éë°üdG á«°TÉ≤ædG á°ù∏÷G ∫ÓN ,…QƒHOGôH ∂«f ¢Vô©à°SGh á«∏ª©dG ,øjQƒ°üŸG »cÉ– kÉ°SÉ°SCG âfÉc »àdG ,ájQhÉ°ûàdG ìÉ‚ Ωó˘î˘J IQƒ˘°üH ,º˘¡˘∏˘ª˘Y á˘°SQÉ‡ º˘˘¡˘ d í˘˘«˘ à˘ J »˘˘à˘ dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘ª˘°†æ˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ó˘˘«˘ °ùdG ìô˘˘°T ¤EG ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG ™˘˘ª˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ Hh ,á˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG

:Ëôc óªMCG Öàc ,±hô◊G ≈˘˘∏˘ Y •É˘˘≤˘ æ˘ dG â°ùjEG ∫ó˘˘«˘ ˘e sp â©˘˘ °Vh á˘˘dÉ˘˘°U ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘ dG ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N äó˘˘ cCGh ≈≤Ñ˘J ¿CG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H á˘WÉ˘fô˘Z äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àﬂ É¡à«£¨J AÉæKCG É¡∏ªY ‘ IôM áaÉë°üdG .ácô°ûdG É¡ª«≤J »àdG ä’ƒ£ÑdGh ‘ á˘°ü°üî˘àŸG á˘cô˘°ûdG â°ùjG ∫ó˘«˘e í˘«˘ °Vƒ˘˘J AÉ˘˘Lh øWƒdG'' ¬MôW Ée ≈∏Y kGOQ á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG º«¶æJ »àdG IƒYódG øe ∞bƒe π«é°ùJh ∫DhÉ°ùJ øe ''»°VÉjôdG ¬fCG ≈∏Y º¡a …òdGh ,ô“DƒŸG Qƒ°†◊ áaÉë°ü∏d â¡Lh ¢ü«∏≤àd IƒYOh ,‘Éë°üdG πª©dG Ö∏°U ‘ ñQÉ°U πNóJ ¥ƒ˘˘Hh äGOCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d √QÉ˘˘ °ùë˘˘ fGh á˘˘ dÓ÷G á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U QhO .ÊÓYEG çGó˘˘ ˘ M’G ø˘˘ ˘ Y ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG …Qƒ˘˘ ˘ HOGô˘˘ ˘ H ∂«˘˘ ˘ f ∫É˘˘ ˘ ˘bh ,‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN »eôj ¬fEG ,ácô°ûdÉH ä’ƒ£ÑdGh πª©dG ácô°û∏d í«àJ á≤jôW OÉéjEG ,…QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G hCG ä’ƒ˘£˘Ñ˘∏˘d IÉ˘Yô˘dGh Úæ˘eÉ˘°†dG »˘°VÎd ,á˘dÉ˘©˘ a IQƒ˘˘°üH

≥˘«˘ ≤˘ °ûdG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eÉ˘˘°†J ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H OGô˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ≥˘˘jô˘˘a RÉ˘˘a ó˘˘bh . ÊÉãdG õcôŸÉH ΩÓ°SEGôØµ°SOh ó˘˘ªﬁ ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ÖFÉ`` `æ˘ dG IOÉ`` ©˘ °S ø˘˘e á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ Hh äÉ«°SGó°S IQhO OGôY ÜÉÑ°T ΩÉbCG ,¢ùjôdG ∞jô°T óªﬁ ¿ÉªãY ÖFÉædG ΩÉb ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘h ≈∏Y äÉ«dGó«ŸGh ¢ShDƒµdG ™jRƒàH ¢ùjôdG ∞jô°T 6 ácQÉ°ûÃ »∏gC’G …OÉædG ádÉ°U ≈∏Y Ωó≤dG Iôc . ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸÉH IõFÉØdG ¥ôØdG .¥ôa

QhódG Üô≤©dGh áÑÙG á«fGƒjO É≤jôa kGóZ ºààîjh IOÉ«≤H ¬eƒég §N ≈∏Y á«fGƒjódG ≥jôa ∫ƒ©j ,»YÉHôdG Rô˘HC’G í˘˘°TôŸG Üô˘˘≤˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¢ù«˘˘ª˘ N ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y øeh .ÚeCG ó«°S ádƒ£ÑdG ±Góg ¬«a ≥dCÉà«a ádƒ£Ñ∏d ô¡X Ée GPEG ájƒb ¿ƒµJh ,ájóf IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG .Ió«L IQƒ°üH Ú≤jôØdG Ωƒ‚

Éªæ«H .ó«› Oƒªﬁh ¢SÉÑY óªMCG ÚÑYÓdG ≥jôØdG º°üÿG »ÑY’ ≈∏Y §¨°†dG Üƒ∏°SCG óªà©j É°TQÉÑdG ≥jôa iô˘˘NC’G ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG Gƒ˘˘ Lô˘˘ MCG Gò˘˘ ¡˘ ˘dh Ö©˘˘ ∏ŸG AÉ˘˘ LQCG π˘˘ c ‘ ≥jôØ˘dG »˘Ñ˘Y’ Rô˘HCGh ,á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘eÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°ü–h Iƒb ≥jôØdG OGOõ«°Sh ,¬∏dGóÑY º«gGôHEGh »ÑædGóÑY ¿Ébôa .ÚaƒbƒŸG ÚÑYÓdG IOƒ©H

äÉjQÉÑe É°TQÉÑdGh øjôëÑdG Éª°S É≤jôa Ωƒ«dG íààØj å«M π£ÑdG íeÓe í°†àà°Sh ,ádƒ£Ñ∏d »ÑgòdG ™HôŸG πÑb øe Ò¶ædG ™£≤æe ¢SÉªëH IGQÉÑŸG ≈¶– ¿CG ™bƒàj äÉ˘bÉ˘W Oƒ˘Lƒ˘H É˘ª˘¡˘æ˘e π˘c õ˘«˘ª˘à˘j PEG ,Ú≤˘jô˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ∫É˘Ø˘bEG ó˘ª˘à˘©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘ª˘°ùa ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e IOó˘˘é˘ à˘ e ‘ RÈj ,óMGh ºLÉ¡e ≈∏Y OÉªàY’G ™e á«Ø∏ÿG á≤£æŸG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ¢ùµàdÉc ¢SCÉc ΩÉàN ‘

á«FÉæãdG ≥≤ëjh á≤HÉ°ùª∏d kÓ£H …ô°SCG êƒàj ó°TGQ øH ≈°ù«Y ≈eôe √ÉŒG ≥∏£æŸG ∫ÉªL ó°TGQ ¤EG ¬°SCGôH IôµdG º˘FÉ˘≤˘dG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ô˘ª˘à˘ d á˘˘jƒ˘˘b É˘˘gOó˘˘°Sh …ô˘˘°SCG âbƒdG »¡àæ«d ,™ª«°ûe óªMCG …ô°SCG ¢SQÉ◊ øÁC’G .1/1 ¿É≤jôØdG ∫OÉ©àH IGQÉÑŸG øe »∏°UC’G ¢Uô˘a á˘˘jCG ¿É˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G ¿É˘˘Wƒ˘˘°ûdG ó˘˘¡˘ °ûj ⁄h äÓcôdG ¤EG IGQÉÑŸG ¬éààd Ú≤jôØdG øe á«≤«≤M .Ö≤∏dG º°ù◊ á«ë«LÎdG Qƒ˘≤˘ æ˘ °U »˘˘∏˘ Y ø˘˘e π˘˘c …ô˘˘°SCG í˘˘dÉ˘˘°üd π˘˘qé˘ °S ,™˘ª˘«˘°ûe ó˘ª˘MCGh Ió˘«˘ª˘M ø˘°ùMh ∫Ó˘g ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Yh Éª«a ,∞°Sƒj Oƒªﬁh ôµ°ûdG Ú°ùM øe πc ´É°VCGh ∫ÉÑ£dG ø°ùM »∏Yh ∫ÉªL ó°TGQ πc ójDƒª∏d πqé°S »˘µ˘jÉ◊G ≈˘°ù«˘Y ø˘e π˘c ´É˘°VCGh ,Qƒ˘°üæ˘˘e π˘˘°ü«˘˘ah .¿ÉfóY ó«°Sh ™ª«°ûe ¬∏dGóÑYh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG »YGQ π°†ØJ IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©Hh äÉ«dGó«ŸG ó«∏≤àH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≥jôØd ádƒ£ÑdG ¢SCÉch Ú≤jôØ∏d á«°†ØdGh á«ÑgòdG .…ô°SCG á˘Yƒ˘ªÛ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†M ,ó˘jDƒŸG ∞˘°Sƒ˘j ¥hQÉ˘a √O’hCGh ó˘jDƒŸG π˘«˘∏˘ N ∞˘˘°Sƒ˘˘j Ö«£ÿG Oƒªﬁ …ô°SCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉfh ƒµHÉH ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG …QhO á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh ó˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘°üe .¿Gôª©dG óªMCG ¿RÉe Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh

¢SQÉ˘M á˘YGô˘H π˘µ˘H É˘gó˘©˘HCG á˘jƒ˘b Ió˘jó˘˘°ùJ ô˘˘µ˘ °ûdG •ƒ°ûdG »¡àæ«d ,á«æcQ ¤EG ™ª«°ûe ¬∏dGóÑY ójDƒŸG .A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H ójDƒŸG Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH ™e kÓjóÑJ ójDƒŸG ÜQóe iôLCG õjõ©àd Qƒ°üæe π°ü«a ÖYÓdG ∑ô°TCG ÉeóæY ÊÉãdG .¬eƒég §N ¿Éch Iƒb πµH ÊÉãdG •ƒ°ûdG πNO …ô°SCG øµdh ójó©dG ´É°VCGh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG äGÎa á∏«W π°†aC’G ¢SQÉM áYGôH ’ƒd ,π«é°ùà∏d á≤≤ÙG ¢UôØdG øe .™ª«°ûe ¬∏dGóÑY ójDƒŸG øe kGÒNCG …ô°SCG øµ“ á©FÉ°V ¢Uôa IóY ó©Hh ÖYÓdG Oó°S ¿CG ó©H 24 á≤«bódG ‘ áé«àædG ádOÉ©e ‘ Ωó£°üàd Úª«dG á¡L øe ájƒb Iôc ó«ªM ø°ùM CÉ«¡àJh ™ª«°ûe ¬∏dGóÑY ¢SQÉ◊G øe ≈∏YC’G ºFÉ≤dG .≈eôŸG ‘ ¬°SCGôH É¡æµ°SCG …òdG ôµ°ûdG Ú°ùM ¤EG ójDƒŸG ≥jôØd ójóL øe Ωó≤à∏d á°Uôa âëæ°Sh á«°SCGôH IôµdG ∫ÉªL ó°TGQ CÉ«g ÉeóæY 36 á≤«bódG ‘ AGõ÷G á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ NGO ∫Ó˘˘ H ô˘˘ ª˘ ˘Y ÖYÓ˘˘ dG ¤EG .≈eôŸG ¥ƒa ÉgOó°ù«d äGó˘jó˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG É˘gó˘©˘H ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh ∫É£HC’G êƒàj ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á˘∏˘¡˘°S hCG Iõ˘cô˘e ÒZ kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z âfÉ˘c »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG .≈eôŸG ¢SGô◊ .áYGÈH É¡µ°ùeCG ™ª«°ûe 34 á≤«bódG ‘ áé«àædG ∞YÉ°†j ¿CG ójDƒŸG OÉch áæ«ªK á°Uôa âëæ°S á≤«bóH IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑbh …ô°SCG OÉc ∫hC’G •ƒ°ûdG øe »∏°UC’G âbƒdG ‘h ójDƒŸG ºLÉ¡e ¤EG Úª«dG á¡L IôµdG äCÉ«¡J ¿CG ó©H ∫ÓH ôªY Qqôe ¿CG ó©H IGQÉÑŸG áé«àf º°ù◊ ójDƒª∏d Ú°ùM ÖYÓ˘dG Oó˘°S ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ∫OÉ˘˘©˘ j ¿CG ó˘ª˘MCG ¢SQÉ◊G ø˘µ˘dh á˘jƒ˘b É˘gOqó˘°Sh ∫É˘˘ª˘ L ó˘˘°TGQ

‹É£j’G ƒ°ûàdÉµdGh á«fÉÑ°S’G É¨«∏dG …ógÉ°ûŸ IQÉ°S iô°ûH

zá˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ jõ÷G{ äÉ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªÿG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCG ÚH ábÉH øe ÚJôØ°ûŸG É¡«JÉæb â∏≤f ób á«°VÉjôdG »àbÉH ¤EG "art" Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ áµÑ°T ácô°T ÚHh É¡æ«H ÜO ¿CG ó©H ,ËÉJƒ°Th âHQhG ,¬HÉÑ°SG øY ø∏©j ⁄ kÉaÓN á«ŸÉ©dG õjƒL »à∏«e º¡æY IÉæ≤dG ∫É°SQEG ´É£≤fÉH ¿ƒcÎ°ûŸG ÉC LÉØJh ¿CG ócCG Qó°üŸG øµd ,á«fÉÑ°S’G É¨«∏dG ¥Ó£fG ™e ¿CGh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’ ¿É˘˘ ˘c ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f’G ÖÑ˘˘ ˘°S kÉjQÉ°S º¡cGÎ°TG ≈≤Ñ«°S "art" `dG ‘ ÚcÎ°ûŸG ød ójóéàdG Ö∏W ¿CG º∏©dG ™e IóŸG AÉ¡àfG ≈àM .ÉØ∏°S IQƒcòŸG ÜÉÑ°SCÓd ∂dPh ,ó©H Éª«a πÑ≤j Qƒ˘˘ ˘e’G ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a âdGR É˘˘ ˘e …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘h IÉæb ‘ ÚcÎ°ûŸG ≈∏Y ≈≤Ñj ,¿B’G ≈àM á°†eÉZ ≈àM QÉ¶àf’G ,IOôØæŸG äÉbÉ£ÑdG ÈY Iôjõ÷G áãdÉãdG ádƒ÷G ¥Ó£fG πÑb …CG ,¢ù«ªÿG Ωƒj º˘˘¡˘ d ó˘˘cCÉ˘ à˘ «˘ d ,ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G …Qhó˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e ,’ ΩCG ∑GÎ°T’G äÉ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°ü◊G ™jRƒàdG äÓﬁ øe áHô≤e äÉ¡L ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ‘ äÉ˘bÉ˘£˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘J ø˘˘e á˘˘≤˘ KGh ÒZ âdGR É˘˘e ó˘˘jGõ˘˘ àŸG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,OóÙG ó˘˘ YƒŸG ™˘e É˘°SÉ˘«˘b ,á˘«˘Hô˘©˘dG ¥Gƒ˘°S’G π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oó©dG ÒaƒJ í«àJ ’ ÉÃQ »àdG IÒ°ü≤dG IÎØdG ‘ ø˘jó˘gÉ˘˘°ûŸG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ d äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ‘É˘˘µ˘ dG .»Hô©dG øWƒdG

:Ëôc óªMCG ` Öàc ,''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d ¥ƒKƒe Qó°üe ócCG º¡d ìÉà«°S á«°VÉjôdG Iôjõ÷G IÉæb …ógÉ°ûe ¿CG ∂a äÉbÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¿Ó≤æJ ¿Éà∏dG 2 +h 1 + »JÉæ≤`H á°UÉÿG IôØ°ûdG .ÊÉÑ°S’G …QhódGh ‹É£j’G …QhódG »à≤HÉ°ùe ∑GÎ°T’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ö∏˘˘£˘ à˘ ˘jh ∫ÓN øe ,OôØæe Iôjõ÷G IôØ°T ∂ØH á°UÉÿG º°SƒŸG ‘ É¡©jRƒJ ” »àdG äÉbÉ£ÑdG ∫GóÑà°SG .ÒfÉfO Iô°ûY áª«≤H ´ÉÑJ âfÉc »àdGh ,»°VÉŸG Gƒ∏°üM ≠æ«∏JÉ°Sh ó«ØŸG äÓﬁ ¿CG Qó°üŸG ócCGh Òaƒ˘˘à˘ H Iô˘˘jõ÷G IÉ˘˘æ˘ ˘b π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ó˘˘ Yh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,πÑ˘≤ŸG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j kÉ˘Ø˘∏˘°S IQƒ˘còŸG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG áÁó˘≤˘dG º˘¡˘JÉ˘bÉ˘£˘ H ¿ƒ˘˘cÎ°ûŸG ó˘˘Lh ¿CG ó˘˘©˘ H á˘≤˘HÉ˘°ùe ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e ∫É˘°SQ’G É˘¡˘æ˘Y ™˘£˘≤˘ æ˘ j ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,ÚYƒ˘Ñ˘°SG ò˘æ˘e ÊÉ˘Ñ˘°S’G …Qhó˘˘dG ≠∏Ñe πHÉ≤e äÉbÉ£ÑdG ™jRƒàH ´ô°ûà°S äÓÙG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ dh’G ¿CGh ,ÒfÉ˘˘ ˘ fO Iô˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ‘ ≈˘˘ ˘eGó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÚcÎ°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d äÉbÉ£ÑdG √òg ¿CG kÉØ«°†e ,Iójó÷G äÉbÉ£ÑdG ∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc Éªc É¡H ∑GÎ°T’G Ióe ¿ƒµà°S Iôjõ÷G IÉæb âfÉch .á∏eÉc áæ°S IóŸ ≥HÉ°ùdG ‘

º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J zâ°ùjEG ∫ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e ps{ Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘H ’ƒeQƒ˘Ø˘∏˘d iÈµ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FÉ˘L É˘gRô˘HCGh á˘˘WQÉÿG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG â©˘˘ °Vh »˘˘ à˘ ˘dG ,ó˘˘ MGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M Ú°Tó˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG øe ä’ƒL çÓK ∫ÓN áaÉ°†à°SG »àdG á«dhódG äGƒæ°ùdG ∫ÓN óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H »˘à˘ dG iô˘˘N’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ∏˘ d ,á˘˘«˘ °VÉŸG çÓ˘˘ã˘ dG "sp ácô°T âfÉch .ôNB’Gh Ú◊G ÚH É¡ª¶æJ Gó«ÑcQG ∂æH ádƒ£H âÑ£≤à°SG "â°ùjG ∫ó«e OóY É¡H ∑QÉ°ûj ,á«ŸÉY ádƒ£H »gh ,∞dƒ¨∏d ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCGh ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c .∞dƒ÷G AÉª°S ‘ IQƒ¡°ûŸGh á©eÓdG AÉª°S’G

∫ó«e "sp á˘cô˘°T ¿CG »˘°VÉ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG º˘˘∏˘ Y ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG "â°ùjG á˘dƒ˘£˘H á˘aÉ˘°†à˘°S’ OGó˘Y’É˘H Ωƒ˘≤˘J á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ∫ÓN áµ∏ªŸG ‘ Ωó≤dG Iôµd »ŸÉY iƒà°ùe ≈∏Y OóY ádƒ£Ñd Ö£≤à°ùJ ±ƒ°Sh .á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG hCG á˘˘jó˘˘fC’G ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IÈà˘˘©ŸG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e Ió˘˘MGh ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á«dÉY á«dÉe RGƒL ´Rƒà°S É¡fƒc ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ,¿B’G òæe ádƒ£Ñ∏d OGóYC’G iôéjh ,øjõFÉØ∏d ≥˘«˘∏˘J ,á˘«˘aGÎMG IQƒ˘°üH á˘ª˘¶˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘ J ≈˘˘à˘ M ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh ÉÃ ≥˘«˘∏˘J »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘¨˘Ñ˘°üdÉ˘H ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J ∫É› ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG

á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG Öà˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .¤hC’G õcGôŸÉH IõFÉØdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g º˘«˘≤˘j …ó˘«˘©˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘dG Öà˘µ˘ e ä’ƒ£ÑdG ìÉ‚ ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d …ÒgÉ˘˘ª˘ L ∫É˘˘Ñ˘ bEÉ˘ H â«˘˘¶˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG .øjÒÑc »eÓYEGh

ÖFÉ˘˘æ˘ dG Öà˘˘µÃ »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘∏˘ ˘YCG ádƒ£Ñd π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY …ó«©°ùdG º°SÉL ‘ á«˘fÉ˘°†eô˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘©˘HGô˘dG …ó˘«˘©˘°ùdG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘°UQ ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG ¥ôØ∏d Ék°ShDƒch ájô¨eh áª«b õFGƒL ádƒ£Ñ∏d

ácQÉ°ûª∏d IójóL ¥ôa IƒYóH ô¡°ûdG Gòg øe 26 ‘ ≥∏£æJ

∫É˘˘Ñ˘ °TCG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ‹RÉ˘˘æ˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘dG Aó˘˘ H ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°†eô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ‘ ácQÉ˘°ûª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ó˘«˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áæé∏dG øe IQOÉH ‘ ∂dPh øµeCG ¿EG ádƒ£ÑdG ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘¡˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG »∏HƒJ …OÉf É¡«a OôØæj »àdG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘ª˘à˘©˘J ±ƒ˘°Sh .É˘¡˘ à˘ °SQÉ˘˘ªÃ √ó˘˘Mƒ˘˘d Qô≤ŸG ´ÉªàL’G ÉgQƒ°†M Ö°ùM ájófC’G áª¶æŸG á˘˘jó˘˘fC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âYOh .á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ jó˘˘ fCÓ˘ ˘d Ωƒ˘°Sô˘H á˘Hƒ˘ë˘°üe ´É˘ª˘à˘L’G Qƒ˘°†◊ á˘Ñ˘ZGô˘˘dG á˘≤˘aGƒŸG á˘dÉ˘°SQh kGQÉ˘æ˘jO 25 É˘gQó˘bh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG âfÉ˘ch .ÚÑ˘YÓ˘dG AÉ˘ª˘°SCÉ˘H ∞˘˘°ûch øªMôdGóÑY ¬«Lƒ˘dG á˘jÉ˘Yô˘H á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘î˘°ùf kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘a kÉ˘ ˘Xƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e kÉ˘ ˘MÉ‚ â≤˘˘ ≤˘ ˘M ó˘˘ b ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘c ∞˘°üæ˘dG ‘ IOÉ˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩÉ˘≤˘Jh .kÉ˘jÒgÉ˘ª˘ Lh .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe ∫hC’G

øWƒdG ∫ÉÑ°TCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ‹RÉ˘æ˘à˘dG ó˘©˘dG CGó˘H »àdG ,á©HÉ°ùdG É¡àî°ùf ‘ ó«dG Iôµd á«fÉ°†eôdG á˘æ˘é˘∏˘dG â©˘ª˘à˘LG å«˘M ,»˘∏˘Hƒ˘J …OÉ˘f É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘ª˘ ¶˘ æŸG Qôb å«Mh ,ô°UÉf ø°ùM GRÒe …OÉædG ¢ù«FQ áæé∏dG ¢SCGÎj ¿CG GôNDƒe …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG áeOÉ≤dG É¡JÉYÉªàLG øe GQÉÑàYG .…ƒ∏©dG º°TÉg ø°ùM á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘∏˘£˘ æ˘ J ¿CG IQGOE’G ¢ù∏› Qô˘˘bh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh …QÉ÷G Èª˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ø˘˘ e 26 ï˘jQÉ˘à˘H Gò˘g ø˘e 16 ïjQÉàH á˘jó˘fCÓ˘d »˘æ˘Ø˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ádƒ£Ñ∏d ºFGódG »YGôdG áÑWÉﬂ Qô≤Jh .ô¡°ûdG ¬˘à˘jÉ˘YQ ó˘jó˘é˘à˘d ƒ˘fÉ˘c ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG IƒYO Qô≤f Éªc .á©HÉ°ùdG É¡àî°ùf ‘ ádƒ£Ñ∏d OÉ–Ód ΩÉª°†f’G …ƒæJ »àdG ájófC’G øe OóY

ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f êqƒ˘ ˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh kÓ£H …ô°SCG ≥jôa áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG Iô˘µ˘d äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG ¢ùµ˘à˘dÉ˘c ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘˘°ùŸ ¬°ùaÉæe ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H Ωó≤dG 3/4 áé˘«˘à˘æ˘H á˘«˘ë˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘dÉ˘H ó˘jDƒŸG ≥˘jô˘a .RƒMÉŸÉH »∏gC’G …OÉædG OÉà°SG ≈∏Y âª«boCG »àdGh …QhO ádƒ£H Ö≤d …ô°SCG ≥jôa ≥≤M ¿CG ≥Ñ°Sh ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ób …ô˘°SCG ¿ƒ˘µ˘j äÉ˘cô˘°ûdG ¢SCÉ˘µ˘H √Rƒ˘Ø˘Hh ,ÊÉ˘jõ˘dG ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ïjQÉJ ‘ á°SOÉ°ùdG Iôª∏d á«FÉæãdG ≥≤M RÉ‚EG ƒgh ,Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG …QhO .¿B’G ≈àM ≥jôa …CG ¬≤Ñ°ùj ⁄ Ú≤jôØdG øe QòM •ƒ°T •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘ e ¤hC’G 25`dG ≥˘FÉ˘bó˘dG ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄ ¢UôØdG ¤hCG âëæ°S ≈àM á«≤«≤M ¢Uôa ájCG ∫hC’G ≈˘˘°†Jô˘˘e ÖYÓ˘˘dG π˘˘°SQCG É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Y …ô˘˘ °SCG í˘˘ dÉ˘˘ °üd ójDƒŸG ≥jôa Ö©∏e ∞°üàæe øe Iójó°ùJ ÜÉgƒdGóÑY ó˘jDƒŸG ≈˘eô˘e ¢SQÉ◊ ≈˘∏˘YC’G º˘FÉ˘≤˘dG ‘ Ωó˘£˘°üà˘˘d .á«ÑfÉL á«eQ ¤EG ™aGóŸG Égó©Ñjh ™ª«°ûe ¬∏dGóÑY ó©H 27 á≤«bódG ‘ Ωó≤àdG øe ójDƒŸG ´É£à°SGh áØMGR Iójó°ùJ Ö«ÑM ó«°S »LÉf ÖYÓdG Oqó°S ¿CG …òdG ™ª«°ûe óªMCG …ô°SCG ¢SQÉM ÚÁ ≈∏Y ájƒb .ôØ°U/1 ójDƒŸG Ωó≤à«d ,IôµdG ó°U øe ™£à°ùj ⁄

:z¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{`H ¢ùjQOG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H !á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘°SCG É˘˘ ˘ ˘j ∑AÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ∂«˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘d πNGO É¡H ÖÑ°ùàj »àdG IóFGõdG IôKÌdGh øe ÚÑY’ ±hõY ‘ ∂dP ºgÉ°Sh ,Ö©∏ŸG ≥jôØdG ™e •Gôîf’G øY ÜÉÑ°ûdG áÄa .''∫hC’G âÑ©d ó≤d'' ∫ƒ≤j ¢ùjQOGƒHG ≈°†eh πÑb ÜÉ©dCG ™fÉ°U âæc ÉeóæY áeÉ°SCG ™e Òã˘c ¿É˘ch ,É˘eÉ˘Y 11 ø˘˘ e ÌcCG ‹Gƒ˘˘ ˘M »˘à˘dG äGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘KÌdGh êÉ˘˘é˘ à˘ M’G Üô°V òØæj Éeóæ©a ,¬d ÉgOGóYEÉH ΩƒbCG OGóYE’G ¿Éc ¿EGh ≈àM í«ë°U πµ°ûH IôµdG OGóYE’G ¿Éc GPEGh ,áª∏µH √ƒØàj ’ kÉÄWÉN m ¢VGQ ÒZ √GôJ IôµdG ¬«∏Y ó°üJoh kGó«L .''É°†jCG ¿CG ¬ãjóM ΩÉàN ‘ ¢ùjQOGƒHCG í°VhCGh ÖYÓdG OGQCG Ée GPEG áMƒàØe …OÉædG ÜGƒHCG ºZQ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,≥jôØdG ¤EG IOƒ©dG ,áeÉ°SC’ IOƒŸGh áÑÙG πc øµj ±ÓàN’G ⁄ ΩÓµdG Gòg øe ¬°VôZ ¬fCÉH kÉë°Vƒe É‰EGh IAÉ˘°SE’G hCG í˘jô˘é˘à˘dG ¢Vô˘¨˘H ø˘˘µ˘ j .ΩÉ©dG …CGô∏d ≥FÉ≤◊G ¿É«Ñd

:»∏Y ø°ùM Öàc

¢ùjQOG ƒHCG ∫OÉY

≈°ù«Y áeÉ°SCG

å«M ,áàHÉK äGƒ£îH Éfô°S »°VÉŸG º°SƒŸG Éæ«ÑYÓH ¥ôÙG ≥jôa áYQÉ≤e øe Éæµ“ É˘æ˘«˘∏˘ Y RÉ˘˘ah ,á˘˘eÉ˘˘°SCG ¿hO ø˘˘eh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG É¡æ«M π«bh ,2/3 ¢ùØfC’G ≥°ûH ¥ôÙG º°†fG ÉeóæYh ,IÈÿG ¥QÉØH Éæeõg ÉæfEG iƒ˘˘à˘ °ùe Qó˘˘ ë˘ ˘fG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG á˘˘ eÉ˘˘ °SCG á˘∏˘Ñ˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÖÑ˘˘°ùH í˘˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

''…OÉæ∏d á°üëH ÖdÉ£æ°S ÉæfEÉa kÉ°VôY RÉ˘˘¡÷G ¬˘˘Lƒ˘˘ J ¿EG ¢ùjQOG ƒ˘˘ HCG ∫É˘˘ bh √ƒLƒ∏d á°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEÉ˘H á˘Ñ˘©˘∏˘d …QGOE’G »˘Ñ˘Y’ ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G »˘˘æ˘ ©˘ j ’ á˘˘HÉ˘˘°ûdG π°†aCÓd AÉ≤ÑdÉa ,áeÉ°SG ∫ÉãeCG IÈÿG .¬dƒb Ö°ùëH ájGóH ‘'' ¬ãjóM ¢ùjQOG ƒHG π°UGhh

IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d RÉ¡L ôjóe ∫Éb √OQ ‘ ¢ùjQOG ƒHCG ∫OÉY »∏gC’G …OÉædÉH ≈˘°ù«˘Y á˘eÉ˘°SCG ÖYÓ˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘ Y á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ É¡H ¤OCG »àdG óª©àH áÑ©∏d …QGOE’G RÉ¡÷G É¡«a kÉª¡àe ájô◊ ¬FÉæ¨à˘°SG ¬˘FÉ˘£˘YEG Ωó˘Yh ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J √OQ ¢Vô©e ‘h ,ôNBG OÉf …CG ¤EG ∫É≤àf’G RÉ¡˘é˘∏˘d »˘eÓ˘à˘°SG ò˘æ˘e'' ¢ùjQOGƒ˘HCG ∫É˘b ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dÉ˘˘H ÖÑ˘˘°ùà˘˘j á˘˘ eÉ˘˘ °SCGh …QGOE’G ¬fCG Éªc ,≥jôØdG πNGO äÉYGõædGh πcÉ°ûŸG ∞≤f ⁄ …OÉædG ‘ øëfh ,äÉÑ∏£dG Òãc ó˘˘jô˘˘j ƒ˘˘¡˘ a ,ΩÉ˘˘jC’G ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j ‘ ¬˘˘ Lh ‘ ,π«ëà°ùe ôeC’G Gògh ¿ÉÛÉH ¬FÉæ¨à°SG øe ¢ù«dh ÒãµdG ¬«∏Y ±ô°U …OÉædÉa ,ádƒ¡°ùdG √ò¡H ¬ëjô°ùJ ºàj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ ÖY’ πc ¿EÉa ∂dP ” ƒdh ¬FÉæ˘¨˘à˘°SG ¬˘«˘£˘©˘f ±ƒ˘°S ∫É˘≤˘à˘f’G ó˘jô˘j ¢VôY …CG ≥∏àj ⁄ ÖYÓdG ¿G ºK ,»°ûª«d ¢ù∏‚ ¿CG øµÁ ≈àM ¿B’G ájÉ¨d »ª°SQ ≈≤∏J Ée GPEGh ,äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ≈∏Y ¬©e

É˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ LQCG ¢VhÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ W z»˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘JhQƒ˘˘ ˘ ˘ H{ ™˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ °ûah ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ö∏˘˘W ¥Gƒ˘˘°SCG ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG π˘˘X ‘ É˘˘°Uƒ˘˘ °üN âbh ‘ ájhÉªéædG óbÉ©J ∫ÉM ‘h ,º¡ª¡°SCG ´ÉØJQGh πÑb …ô¡°T ÖJGQ ¬d ±ô°ü«°ùa ±Îﬁ …CG ™e ôµÑe º°SƒŸG äÉ≤˘HÉ˘°ùe Aó˘H á˘jÉ˘¨˘d ,≥˘jô˘Ø˘dG ¤EG ¬˘eÉ˘ª˘°†fG á˘ª˘é˘æ˘dG ¿CG ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' º˘∏˘Y É˘˘ª˘ c .»˘˘∏ÙG õjõ©àd Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ¢†©H ™e óbÉ©àdG ¿hƒæj á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ IQƒ°üdG í°†àà°Sh ,≥jôØdG ±ƒØ°U .á∏Ñ≤ŸG

ájOƒdG ä’ƒ£ÑdG ióMEG ‘ áHÉ°UE’ ÖYÓdG ¢Vô©J á«dÉY äÉfÉµeEÉH RÉàÁ ÖYÓdG ¿EG å«M ,ƒµjQƒJQƒÑH á«˘°ùæ÷G π˘ª˘ë˘jh 4,h2 õ˘˘cô˘˘e ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘jh »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ kÉ˘aÎﬁ Ö©˘˘d ó˘˘≤˘ dh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .ÊÉÑ°SE’G …QhódÉH ±Îﬁ ÖY’ ø˘Y åë˘Ñ˘dG á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG ≈˘˘©˘ °ùjh øe AÉ¡àf’G ºàj ’ ≈àM âbh ÜôbCG ‘ πjóH ôNBG ,á˘«˘dÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG …hP ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG

á˘jhÉ˘ª‚ äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG ''º˘˘∏˘ Y »æ«àæLQCG ÖY’ ™e óbÉ©àdG πLCG øe kÉ«dÉM …ôŒ ¿CG QOÉ°üŸG ∂∏J äQÉ°TCGh 3,h 2 …õcôe ‘ Ö©∏j ôHƒ°S …OÉædG π°Uƒàj ⁄h ,¬©e ájQÉL âdGR Ée äÉ°VhÉØŸG äOÉaCG Éªc ,¿B’G ájÉ¨d ÖYÓdG ™e »FÉ¡f ¥ÉØJG ¤EG ø˘e ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘MCG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG á˘≤˘ Ø˘ °U ¿CG QOÉ˘˘°üŸG äÌ©J ób (á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ‘ á©bGƒdG) ƒµjQƒJQƒH ÖÑ°ùH á«¡àæe ¬Ñ°T IÒNC’G É¡∏MGôe ‘ âfÉc ¿CG ó©H

? ÒØ÷G zô˘˘ MÉ˘˘ ˘°S{ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y zÖjò˘˘ ˘dG{ ¢†Ñ˘˘ ˘≤˘ ˘ j π˘˘ ˘g Ö∏£j AGô¡÷G …OÉf πÑb øe kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N ¢ùeCG Ωƒj ∫ÓN OôdÉH …OÉædG Ωƒ≤j ±ƒ°Sh ,ÖYÓdG äÉeóN ¬«a º˘˘«˘ gGô˘˘HG ¥OÉ˘˘°U ÖYÓ˘˘dG äÉ˘˘Hh ,ÚeOÉ˘˘≤˘ dG Úeƒ˘˘ «˘ ˘dG »àdG á«é«∏ÿGh á«∏ÙG ájófC’G øe ójó©∏d kÉ©ª£e iƒà°ùe øe ¬µ∏àÁ ÉŸ kGô¶f ,¬©«bƒàH ôØ¶∏d ≈©°ùJ .IÒÑc äÉfÉµeEGh ∫ÉY

»˘∏˘gC’G ¬˘d Ωó˘≤˘J É˘eó˘©˘H ÊÉ˘ã˘dG »˘∏ÙG ¢Vô˘©˘dG »˘˘≤˘ d ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SCG ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘NBG »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SQ ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H πNO ób ¥ôÙG ¿EÉa …ƒØ°ûdG ¢Vô©dG Gò¡Hh ,kÉÑjô≤J Oh Ö£ÿ »˘˘∏˘ gC’G º˘˘ MGõ˘˘ «˘ ˘d äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG §˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ÖYÓdG ≈≤∏J …OÉædG ¿CG ájhGô°üædG QOÉ°üŸG ¢†©H äQÉ°TCGh

ø˘˘e Oƒ˘˘©˘ j á˘˘∏˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ ˘e :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc øe kÉeOÉb á∏°ùdG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe áã©H ¢ùeCG AÉ°ùe â∏°Uh IóŸ ô˘˘ª˘à˘°SG kÉ˘«˘Ñ˘jQó˘˘J kGô˘˘µ˘°ù©˘˘e ΩÉ˘˘bCG å«˘˘M Iô˘˘≤˘ fCG á˘˘«˘ cÎdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »àdG Iô°TÉ©dG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d kGOGó©à°SG ÚYƒÑ°SCG 21 ≈àM 15 øe IÎØdG ∫ÓN áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ ¿CG …RGQódG Ú°ùM á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ôjóe ócCGh .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóŸG ≥≤Mh ,¢ù«jÉ≤ŸG πµH kÉëLÉf ¿Éc ôµ°ù©ŸG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ H …RGQó˘˘ dG OÉ˘˘ °TCGh .ô˘˘ µ˘ °ù©ŸG ø˘˘ e ¬˘˘ aGó˘˘ gCG ¿É˘˘ °†eQ ,ájQGOE’G á«MÉædG øe º¡WÉÑ°†fGh á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊ÉH º¡eGõàdGh ájCG óLƒJ ’h Ió«L á«fóH ádÉM ‘ º¡∏c ÚÑYÓdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh π°UGƒ«°S ≥jôØdG ¿CG …RGQódG í°VhCGh .ÚÑYÓdG ±ƒØ°U ‘ äÉHÉ°UEG ¢ù«ªÿG Ωƒj QOÉ¨j ¿CG ≈∏Y AÉ©HQC’G kGóZh Ωƒ«dG á«∏ÙG ¬JÉÑjQóJ OÉ©Ñà°SG ó©H áªFÉ≤dG øe kÉÑY’ 12 óaƒdG º°†«°Sh .áMhódG ¤EG ΩOÉ≤dG ¿CG …RGQó˘˘dG ó˘˘cCGh ,¢SÉ˘˘ Ñ˘ Y »˘˘ ∏˘ Yh Ú°ùM »˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ MCG á˘˘ dÉ◊G »˘˘ Ñ˘ Y’ ‘ á«HÉéjEG áé«àæH êhôÿG ≈∏Y Ωõ©dG øjóbÉY ÚÑYÓdGh ≥jôØdG 7 √ôµ°ù©e ∫ÓN ÉæÑîàæe ¢VÉNh .áeó≤àŸG õcGôŸG ≥«≤–h ádƒ£ÑdG ¢ùª˘˘ N ô˘˘ °ùNh É˘˘ ¡˘ æ˘ e Úà˘˘ æ˘ KG ‘ RÉ˘˘ a á˘˘ «˘ cô˘˘ J ¥ô˘˘ a ™˘˘ e á˘˘ jOh äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d .äÉjQÉÑe

Ö∏˘W ¥ôÙG …OÉ˘f ¿CG ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' º˘˘∏˘ Y IôFÉ£dG Iôµ∏d ô°üædG …OÉf ÖY’ äÉeóîH áfÉ©à°S’G ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ¥OÉ˘˘ ˘ °U πÑb øe …ƒØ°T ÜÉ£N ÈY ∂dPh ,º°SƒŸG Gò¡d ≥jôØdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe ƒ°†©d ¥ôÙG …OÉf ‹hDƒ°ùe óMCG ób ¿ƒµj ÖYÓdG ¿EÉa ¢Vô©dG Gò¡Hh ,ô°üædG …OÉf IQGOEG

ájƒ«°SB’G ô°SGƒµdG ÉeGQO

IÒNC’G QÉ˘HQÉ˘H á˘°Uô˘a ∫É˘à˘¨˘j zQRhó˘∏˘Ñ˘ dG{ QÉHQÉH ¿CG ô°SGƒµdG »©aGóe øY kGó«©H Ö©∏dGh øµ‡ á˘©˘HQC’G ¥QÉ˘a ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘˘Mh ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M π˘˘°†aCG ‘ ¿É˘˘c ≈àM ,•ƒ°ûdG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ≈àM ±GógCG ‘ ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ø˘e ÊGô˘j’E G ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘˘£˘ à˘ °SCG ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGC …ò˘˘ dG ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e ÒNC’G ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG IOƒ©dG ô°SGƒµdG ∫hÉM .QÉHQÉH ídÉ°üd 15-18 áé«àæH ‘ ÊGô˘j’E G ≥˘jô˘Ø˘dG ∫É˘é˘©˘à˘°SCG ó˘©˘H AÉ˘≤˘∏˘dG AGƒ˘L’C IÒNC’G ™HQC’G ≥FÉbódG ‘ ¥QÉØdG ™«°SƒJ ¬àdhÉfi »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ¢SQÉ◊G ∫É˘˘£˘ H’E á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏b Ée IÒ£ÿG äGôµdG øe áYƒª› QOÉ≤dG óÑY Oƒªfi ÖYÓdG ≥dCÉJ ™e óMGh ±óg óªfi ÖYÓdG øe º¡e ±ógh ≈∏Y ¬∏dG óÑYh QOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L ÖYÓ˘˘dG ´ô˘˘°ùJ ¿CG ’EG ,º˘˘°SÉ˘˘L AÉ≤∏dG øe IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ™e Å«°ùdG ¬∏eÉ©Jh π˘˘¨˘ à˘ °SCG ¿CG ó˘˘©˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘°Uô˘˘a QÉ˘˘HQÉ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ °VCG OGóJQEÓd á©FÉ°†dG ¢UôØdG ÊGôgR Oƒ©°ùe ÖYÓdG ÊGƒ˘ã˘dG ‘ Ú«˘dÉ˘˘à˘ à˘ e Úaó˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùJh ™˘˘jô˘˘°ùdG ¥QÉØH ¬◊É°üd IGQÉÑŸG º°ùMh AÉ≤∏dG øe IÒNC’G .23-34 áé«àæHh Úaóg

¿ÉæY óªMCG á©HÉàe ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘eGC ó˘˘«˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d QÉ˘˘ HQÉ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a ô˘˘ °ùN ádƒ£H øª°V 32-34 áé«àæH ÊGôjE’G …QGOô¡°T ó˘©˘H ,§˘≤˘°ùe ‘ á˘eÉ˘≤ŸG ó˘«˘dG Iô˘µ˘d á˘jó˘˘fÓ C ˘ d É˘˘«˘ °SBG ÊGô˘j’E G ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘a ∫qƒ˘ M á˘˘«˘ µ˘ «˘ JÉ˘˘eGQO IGQÉ˘˘Ñ˘ e RƒØd ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ±GógCG áKÓK ¥QÉØH ¬Ø∏îJ •ƒ°ûdG øe ÒNC’G ™HôdG ‘ QÉHQÉH ≈∏Y ≥ëà°ùe äÉÑãH ∫hC’G •ƒ°ûdG ô°SGƒµdG GC óHh .IGQÉÑª∏d ÊÉãdG ¤hC’G ¢ùªÿG ≥FÉbódG ‘ ±GógCG 4 kÓé°ùe Iƒbh ,§˘˘≤˘ a Úaó˘˘g ÊGô˘˘ j’E G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ é˘ ˘°S ÚM ‘ ´ÉaódG ‘ 2-4 á≤jôW ≈∏Y »gÉÑdG »Ø£d óªàYGh Oƒ˘©˘°ùe õ˘«˘ª˘àŸG ÊGô˘˘j’E G ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dGh π˘≤˘f ‘ kÉ˘cÉ˘˘HQEG ÊGô˘˘j’E G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùe ÊGô˘˘gR π˘¡˘°S É˘e ÚÑ˘YÓ˘dG ÚH äÉ˘aÉ˘°ùŸG ™˘«˘°Sƒ˘˘Jh äGô˘˘µ˘ dG ø˘e ™˘jô˘°ùdG OGó˘JQE’Gh äGô˘µ˘dG ™˘£˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÜQóe ∫hÉMh »∏Y ¬∏dG óÑYh QOÉ≤dG óÑY Oƒªﬁ ™jƒæàdG ≥jôW øY ™°VƒdG ∑QGóJ ÊGôjE’G ≥jôØdG á˘˘Yô˘˘°S ¢UÉ˘˘°üà˘˘ eG á˘˘ dhÉﬁh ´É˘˘ aó˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ âbh ÈcCG IôµdG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH …QÉHQÉÑdG ≥jôØdG

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

z‹B’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG{ á≤∏£ŸG IQƒ£°S’G .''ÜQÉéàdG »eƒj ∫ÓN äGôe 5 QÉ°ùŸG øY âLôN ó≤d ádhÉfi ‘ π«∏dG ∞°üàæe ≈àM ≥jôØdG »«æ≤J ôNÉeƒ°T ΩRÓa äÓµ°ûŸG äô˘¡˘XCG »˘à˘dG IQÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘eRÓ˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ∫É˘NOE’ ¤G ¬©aO Ée ,¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG πÑb á«MÉÑ°üdG ÜQÉéàdG ∫ÓN É¡æ«Y ®ƒë∏e πµ°ûHh k’ÉM π°†aG É¡fCG äóH »àdG áãdÉãdG IQÉ«°ùdG ∫Éª©à°SG ‘ ÊÉãdG RƒØdG ≥«≤– ¤G ÊÉŸC’G â∏ªëa ,á«°SÉ°SC’G IQÉ«°ùdG øe .¬JÒ°ùe ≈∏Y É«fÉ£jôH IõFÉL ∫ÓN kÓKÉ‡ ôNÉeƒ°T ™°Vh øµj ⁄h ÜQÉ˘é˘à˘dG ‘ Iô˘NCÉ˘àŸG õ˘˘cGôŸG ‘ ô˘˘≤˘ ¡˘ ≤˘ J PEG ,¿ƒ˘˘à˘ °Sô˘˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S á˘˘Ñ˘ ∏˘ M πªY É¡æ«M ¿ƒà«æ«H ‘ »æ≤àdG ôjóŸG ¿hGôH ¢ShQ ¿CG ’EG ,á«∏«gCÉàdG Qó°üàj ôNÉeƒ°T â∏©L á«cP ∞bƒJ á£N ™°Vh ≈∏Y Ú°Sóæ¡ŸG ™e .áØd 30 ó©H áØd 71 øe ∞dDƒŸG ¥ÉÑ°ùdG »°ùfôØdG øe πFÉg §¨°V â– ¬JQGó°U ≈∏Y ôNÉeƒ°T ßaÉMh Iƒb π°†ØH √RhÉŒ øe øµ“ …òdG ƒæjQ ¢ùeÉ«dh ≥FÉ°S â°ShôH ødG ´ÉaódG ÊÉŸC’G ∫hÉM ¿CG ó©H ,É¡æ«M OQƒa ≈∏Y ¬bƒØJh ƒæjQ ∑ôfi .ÊÉãdG õcôŸG ‘ kGÒNCG ≈ØàcG ¬æµd ,πFÉ°SƒdG ≈à°ûH ¬JQGó°U øY âæc ó≤d'' :É¡æ«M ≈àM ¬cQÉ©e π°†aG ≈∏Y ôNÉeƒ°T ≥q∏Yh Öé©J ’ ób á≤jô£H …õcôe øY â©aGO ó≤d ,¥ÉÑ°ùdÉH RƒØdG ∫hÉMCG »æfC’ â∏©a Ée √ÉŒ áæ«¨°†dÉH ô©°T ¬fCG ó≤àYCG ’ »ææµd ,â°ShôH §N äRhÉŒ ÉeóæY ™FGQ ¢SÉ°ùMEÉH äô©°T ó≤d .»°ùØf øY ™aGOCG âæc ‘ ÊÉ˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ™˘bƒ˘JCG ø˘cCG ⁄ »˘æ˘fC’ ÉÃQ kÉ˘«˘fÉ˘K á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .''áÑ∏◊G √òg ≈∏Y »JÒ°ùe AÉ¡fEG ‘ ≥ØNCG PEG ,ôNÉeƒ°ûd kÉ«dÉãe 1993 º°Sƒe ΩÉàN øµj ⁄h ‘ π«g ¿ƒÁGO ÊÉ£jÈdG ™e çOÉ◊ ¬°Vô©àH Ú«eÉàÿG ÚbÉÑ°ùdG ¥ÉÑ°S ‘ ∑ôÙG ‘ π£©d ¬°Vô©Jh ÉchRƒ°S áÑ∏M ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ¥ÉÑ°S ó©H ™HGôdG õcôŸG ‘ ádƒ£ÑdG »¡æ«d ,ó«jÓjOG áÑ∏M ≈∏Y É«dGÎ°SCG .ådÉãdG õcôŸG ‘ É¡à≤Ñ°S »àdG ≈¡fCG ¿CG ‘ 1994 º°Sƒe ‘ á«≤«≤◊G É¡ŸÉ©e òNCÉJ IQƒ£°S’G äCGóHh øe ∫ƒ– …òdG Éæ«°S ¿ƒJôjG »∏jRGÈdG ôNp’B G IQƒ£°S’G ≥dCÉJ º°†N 3 ⁄É©dG ádƒ£H Ö≤∏H √ôØX ó©H ƒæjQ ¢ùeÉ«dh ¤G ƒé«H øjQÓcÉe 1992 ‘ Ú©fÉ°üdG Ö≤d ÉgQhóH äó°üM »àdG IÒNC’G ™e äGôe .1993h ¥ÉÑ°S øe kGAóH ¬Jô£«°S Éæ«°S π°UGƒj ¿CG ™bƒàj ™«ª÷G ¿Éch πµ°û«°S ¬fCG É¡æ«M ôNÉeƒ°T ô¡¶j ⁄h ,¢SƒZ’ÎfG áÑ∏M ≈∏Y √OÓH ÊÉŸC’G ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,√ÒgÉ˘ª˘L ΩÉ˘eCGh √OÓ˘˘H ‘ »˘˘∏˘ jRGÈ∏˘˘d á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y ¤G Éµ∏«aÉg …QÉg ≥jôØdG Ö«ÑW ô£°VG Ée á«ë°U áµYƒd ¢Vqô©J .á©ØJôŸG ¬JQGôM ¢†«Øîàd ádhÉfi ‘ π«∏dG á∏«W ¬©°Vh áÑbGôe ∫ÓàMG øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ÊÉŸC’G øµ“ PEG √É©°ùe ‘ í‚h øY π«Ä°V ¥QÉØH kÉØ∏îàe ¤hC’G ÜQÉéàdG ádƒL ∫ÓN ÊÉãdG õcôŸG óMCG ’ ¿CG hóÑj'' :¬JQÉ«°S AGOCG øe ¬£î°S øY ÈY …òdG Éæ«°S ''16 ƒ«∏HO ±G'' ¢ùeÉ«dh Iójó÷G IQÉ«°ùdG ¿EG ,¬dƒbCG Ée ¤EG ™ªà°ùj »£¨j …òdG êqƒªàŸG â∏Ø°SE’G ™e πeÉ©àdG ‘ πcÉ°ûŸG ¢†©H äô¡XCG .''áÑ∏◊G õcôŸG øe ¬bÓ£fG á«fÉµeEÉH ¬WÉÑàZG øY È©a ôNÉeƒ°T ÉeCG õcôŸG øe ≥∏£fCG ⁄'' :¬JÒ°ùe ‘ Iôe ∫hC’ ∫hC’G ∂dP ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘ e âæ˘˘ µ“ GPEG ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ ∫hC’G .''kÉ©FGQ ôeC’G ¿ƒµ«°S á˘˘Mô˘˘a π˘˘ qLCG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ µ˘ ˘d QÉ¶àf’G ≈∏Y √ÈLCGh ÊÉŸC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d âbƒ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘M PEG ,√É˘¨˘à˘ Ñ˘ e ‘ ∫hC’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ fG ≈˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c ,ÜQÉŒ Ωƒ˘j ¥Ó˘£˘f’G ‘ ô˘NÉ˘eƒ˘˘°T √õcôe øY ≈q∏îJ PEG ,¥ÉÑ°ùdG πÑb …õ«dG áë∏°üŸ ÊÉãdG √QÉ˘Ñ˘à˘YG ''»˘eƒ˘°T'' Oô˘j ¿CG ≥q«°V ºK IóMGh áØd ó©H áØ∏dG ‘ Éæ«°S ≈∏Y ¥ÉæÿG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ,20 IÒ¶˘˘ ˘M ¤G ¿É˘˘ ˘≤˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùdG ôNÉeƒ°T êôîa ,Éª˘¡˘≤˘jô˘a É¡«∏Y ßaÉMh IQGó°üdG ‘ .¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ≈àM ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘ °T Qqô˘ ˘c º˘˘ K ‘ É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿CG ¿hO á˘«˘dÉ˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG

:(Ü ± G) ÊGQƒM »∏jG-Öàc

∫õà©j ¿É£«°ûdG

‘ ∫hC’G õcôŸG Rôëj ÊÉŸCG ≥FÉ°S ∫hCG É¡æ«M ôNÉeƒ°T íÑ°UCGh ‘ ∫hC’G õcôŸG ¢SÉe Ú°Tƒj RôMCG ÉeóæY kÉeÉY 17 òæe iÈc IõFÉL .áfƒ∏°TôH ¥ÉÑ°S 53 ó˘«˘°Uô˘H ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ 1992 º°Sƒ˘e ô˘NÉ˘eƒ˘°T º˘à˘à˘NGh .á£≤f ¬JÉ©∏£J iƒà°ùe ≈∏Y ‹ÉàdG º°SƒŸG ‘ ôNÉeƒ°T èFÉàf päÉC J ⁄h ¬°ùØf ¢VôØ«°S ÜÉ°ûdG ÊÉŸC’G ¿CG GhÈàYG øjòdG ÚÑbGôŸG äÉ©bƒJh á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y CGó˘H ô˘NÉ˘eƒ˘°T ¿CG ’EG ,Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG §˘˘N ≈˘˘∏˘ Y õcôŸG øe ≥∏£˘fG PEG ,á˘Ä˘«˘°S á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘«˘dÉ˘¨˘JÈdG π˘jQƒ˘à˘°SG .É°ùfôa IõFÉL ‘ Qƒc »«fÉe ‘ ™HÉ°ùdG õcôŸG øe ≥∏£fG ºK ¢SOÉ°ùdG ô˘eC’G ¿É˘c'' :kÓ˘FÉ˘b π˘jQƒ˘à˘ °SG ‘ ¬˘˘FGOCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T ≥˘˘q∏˘ Yh ,π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T hCG áæ©d â– »JQÉ«°S äóH ó≤d ,ájÉ¨∏d kÉ£Ñﬁ

.''±É÷G CÉ˘ ˘£˘ ˘N ¢ùeÉ˘˘ «˘ ˘dh ≥˘˘ jô˘˘ a Öµ˘˘ JQG ,ÊÉŸ’G ™˘˘ dÉ˘˘ ˘W ø˘˘ ˘°ùM ø˘˘ ˘eh IÒ¶◊G ¤G …õjôJÉHh π«°ùfÉe ¬«≤FÉ°S AÉYóà°SG Ωó©H kÉ«é«JGÎ°SEG ‘ óLGƒàe ¬∏«eR ¿CG ¿É≤FÉ°ùdG ÈàYGh ,äGQÉWE’G ∫GóÑà°SG πLCG øe ≈∏Y ÉfÉc ÚæK’G ¿CG ÚM ‘ ,¬LhôN ô¶àæj ¿CG ¬«∏Yh IÒ¶◊G .âbƒdG øe ÒãµdG Éª¡JQÉ°ùîH ÖqÑ°ùJ Ée ,áÑ∏◊G ¿CG Éeh ,kGóL á©jô°S äÉØd ≥≤ëj ôNÉeƒ°T ¿Éc ,âbƒdG Gòg ‘ ô˘NÉ˘eƒ˘°T ¢üæ˘à˘bG ≈˘à˘M ¬˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘°S AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SG ¢ùeÉ˘˘«˘ dh ≥˘˘jô˘˘a Qô˘˘b øe äCÉLÉØJ ó≤d'' :äGòdÉH á¶ë∏dG √òg ≈∏Y ÊÉŸC’G ≥q∏Yh ,IQGó°üdG ÉC £N ÜÉµJQG øe kÉ≤∏b øcCG ⁄ ,É¡æ«M kGôJƒàe øcCG ⁄ ÊC’ »°ùØf á˘jGô˘dG âjCGQh á˘jÉ˘¡˘æ˘dG §˘N â©˘£˘b º˘K »˘æ˘≤˘ J π˘˘£˘ Y ∫ƒ˘˘°üM ø˘˘eh .''õFÉØdG »æfCG âª∏©a AGOƒ°ùdGh AÉ°†«ÑdG

á˘«˘fÉ˘ã˘ dG ‘ ƒ˘˘gh ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T π˘˘jÉ˘˘µ˘ «˘ e ÊÉŸC’G ø˘˘µ˘ j ⁄ á˘≤˘MÓ˘˘dG ΩGƒ˘˘YC’G ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f Ö°üæ˘˘«˘ °S ¬˘˘fCG √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ‘ ¬JÒ°ùe GC óH ÉeóæY óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ''á≤∏£ŸG IQƒ£°S’G'' â– É¡æ«M OQƒa ¿GOQƒL ≥jôa ™e 1991 ΩÉY ¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G ™«ªL º£ë«°S ¬fCÉHh ¿GOQƒL …OG ¬µdÉe ±Gô°TEG .á°VÉjôdG √òg ïjQÉJ ‘ π°†a’G ≥FÉ°ùdG ¬°ùØf ¢VôØjh PEG ,ájó«∏≤J óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ‘ ôNÉeƒ°T ájGóH øµJ ⁄h ¿CG πÑb OQƒa ¿GOQƒL Oƒ≤e ∞∏N kGóMGh kÉbÉÑ°S 1991 ΩÉY ¢VÉN ¿ƒà«æ«H ≥jôa ôjóe øe k’É°üJG Èjh »∏jh ¬dÉªYCG ôjóe ≈≤∏àj ∫qƒ– ∫É˘ª˘à˘MG á˘°ûbÉ˘æ˘e ¬˘æ˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘W …Qƒ˘JÉ˘jô˘H ƒ˘«˘aÓ˘a ‹É˘˘£˘ jE’G ¬°ùØf ÜÉ°ûdG ÊÉŸC’G óLh PEG ,π°üM Ée Gògh ,¬≤jôa ¤G ôNÉeƒ°T »àdG Gõfƒe áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG É«dÉ£jEG IõFÉL ‘ ¿ƒà«æ«H Oƒ≤e ∞∏N ájGóH òæe √QÉ¶àfG ∫ÉW …òdG QGô≤dG ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ó¡°ûà°S .‹É◊G º°SƒŸG ¿CÉH ™qbƒJ øe ∫hCG ¿ƒà°ù«∏µjG ÊÒH ádƒ£ÑdG ''ÜGôY'' ¿Éch É¡æ«M ìô°U ÉeóæY Ú≤FÉ°ùdG π°†aG ÚH ¬°ùØf ôNÉeƒ°T ¢VôØj ¤G ádƒ¡°ùH ∫qƒëàj ób ,≥FÉ°ùc IÒÑc äÉ«fÉµeEG ∂∏Á ôNÉeƒ°T'' É‡ ócCÉàe ÉfCG ,ôNBG (Éæ«°S ¿ƒJôjG πMGôdG »∏jRGÈdG π£ÑdG) Éæ«°S .''¬dƒbCG ∫ÓN ÜÉ°ûdG ÊÉŸC’G áé«àf ≈∏Y ¬JÉ©bƒJ ‘ ¿ƒà°ù«∏µjG óªàYGh å«ëH ¿ƒ°TQƒµfGôa ÉÑ°S áÑ∏M ≈∏Y Éµ«é∏H ¥ÉÑ°ùd á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ¬fÉN ß◊G ¿CG ’EG ,IÒÑc ICÉLÉØÃ ™HÉ°ùdG õcôŸG øe ≥∏£fG ¬fCG .¤hC’G áqØ∏dG øe Öë°ùfGh kÓeCG Gõfƒe áÑ∏M ≈∏Y ¬àÑgƒe ó«cCÉJ ¤G ≈©°ùj ôNÉeƒ°T ¿Éch ¬aGógCG ÊÉŸC’G OóMh ,¬«∏Y AGƒ°VC’G §∏°ùJ ób áé«àf ≥≤ëj ¿CG ‘ »¡foCG ¿CGh IÈÿG Ö°ùàcG ¿CG ƒg Ωƒ«dG ‘óg'' :kÓFÉb ¥ÉÑ°ùdG πÑb Gòg ¬ëjô°üJ ≈∏Y á≤«bO 80 ó©Hh ''»eƒ°T'' ¿CG ’EG ,''¬∏ªcCÉH ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y kÉbƒØàe ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f §N ™£≤j ¬°ùØf óLh .äGôe çÓK ⁄É©dG π£H â«µ«H ¿ƒ°ù∏«f »∏jRGÈdG ¬∏«eR ⁄'' :¬«dEG áÑ°ùædÉH ≈àM ICÉLÉØŸG áHÉãÃ ôNÉeƒ°T áé«àf âfÉch íæeh óMGh ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S AÉ¡fEG ádƒ¡°ùdG √ò¡H ¿ƒµ«°S ¬fCG ó≤àYCG .''kÉ°†jCG •É≤ædG ¢†©H »≤jôa ∫É˘b ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘©˘H √ó˘dGh ™˘e kÉ˘«˘Ø˘JÉ˘g k’É˘°üJG ô˘NÉ˘eƒ˘˘°T iô˘˘LCGh ¥ÉÑ°ùdG Gòg ∫ÓN Ú°ùaÉæŸG ™«ªL ≈∏Y ô£«°SCG ÊCG äô©°T'' :¬dÓN ¬fCÉH ôNÉeƒ°T √ÈàYG …òdG Éæ«°S ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''óMGh πLQ AÉæãà°SÉH .±ƒdCÉŸG øY áLQÉN áÑgƒe ∂∏Á ≥FÉ°S ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘ 1991 º°Sƒe ≈¡fCG …òdG ôNÉeƒ°T ¿CG GóHh ácGô°T ƒëf ¬≤jôW ≥°ûd ¬≤jôW ‘ ,äÉbÉÑ°S 5 øe •É≤f 3 ó«°UôH á∏«∏≤dG º°SGƒŸG ‘ ¬©°†à°S ,…QƒJÉjôH Égôjóeh OQƒa ¿ƒà«æ«H ™e .¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ áªb ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ¤hC’G áÄØdG ‘ ¬d Rƒa ∫hCG ÊÉŸC’G ≥«≤ëàH ™bGƒdG Gòg ó°ùŒh äó¡°T »àdG ¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°S áÑ∏M ≈∏Y 1992 ΩÉY ÊÉãdG ¬ª°Sƒe ‘ .¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG ‘ ¿GOQƒL ™e ¬àjGóH »æfCÉH ô©°TCG'' :kÓFÉb ¥ÉÑ°ùdG πÑb ∫hC’G √QÉ°üàfG ôNÉeƒ°T ™bƒJh ” PEG ,á©é°ûe øµJ ⁄ õcôŸG øe ¬JÉbÓ£fG ¿CG ’EG ,''Ωƒ«dG RƒaCÉ°S ƒæjQ ¢ùeÉ«dh ≥FÉ°S …õjôJÉH hOQÉµjQ ‹É£jE’G øe áYô°ùH √RhÉŒ ¤EG ÊÉŸC’G ™LGÎ«d ,…QGÒa ≥FÉ°S …õ«dG ¿ÉL »°ùfôØdGh É¡æ«M π˘«˘°ùfÉ˘e π˘é˘jÉ˘f ÊÉ˘£˘jÈdGh É˘æ˘«˘°S Qó˘°üàŸG ∞˘∏˘N ¢ùeÉÿG õ˘côŸG .…õ«dGh …õjôJÉHh ≈˘à˘M ,∫hC’G √QÉ˘°üà˘fG ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dG π˘c ó˘«˘ ©˘ H ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T ¿CG Gó˘˘Hh äÉ«£©ŸG Ò¨ààd ∫ƒ£¡dÉH QÉ£eC’G äCGóHh AÉª°ùdG ÜGƒHG âëàØfG Ú©à°ù«d IÒ¶◊G ¤G πNój øe ∫hCG ÊÉŸC’G ¿Éµa ,ójóL øe (ƒé«H øjQÓcÉe) Éæ«°S ô°ùN Éª«a ,QÉ£eCÓd á°ü°üıG äGQÉWE’ÉH ,áaÉ÷G áÑ∏ë∏d á°ü°üıG äGQÉWE’G ≈∏Y ¬FÉ≤HEG ÖÑ°ùH á∏eÉc áØd ôNÉeƒ°Th …õjôJÉH ¬∏«eR ¬H ≥◊h (ƒæjQ ¢ùeÉ«dh) π«°ùfÉe Qó°üàa ådÉãdG õcôŸG ‘ âæc'' :¥ÉÑ°ùdG øe á∏MôŸG √òg ∫ÓN ÈàYG …òdG .''∫hC’G õcôŸG ∫ÓàMÉH á°Uôa ≈fOCG …ód ¬fCG É¡æ«M ‹ óÑj ⁄h ôNÉeƒ°T ™aO Ée ,kGOó› áÑ∏◊G ™°Vh ôq«¨àa QÉ£eC’G äCGógh ƒgh ,∂°SÉªàdG ¤G äó≤àaG ¬JQÉ«°S ¿C’ Ò¨°U CÉ£N ÜÉµJQG ¤G øe q»∏Y §¨°†j ¿Éc ∫ófƒ∏H øJQÉe »∏«eR'' :á¶ë∏dG √òg ôcòàj »˘°ùØ˘f äó˘Lƒ˘a ,ÜÉ˘Ñ˘°†dG ÖÑ˘°ùH á˘ehó˘©˘ e âfÉ˘˘c á˘˘jDhô˘˘dGh ,∞˘˘∏ÿG ¿CG ó©H â¶M’ »æµd øJQÉe »∏«eR áë∏°üŸ …õcôe øY ≈q∏îJCG ™°VƒdG ‘ »æfCG ¤EG â¡qÑæàa ,âqàØàdÉH äCGóH ¬JGQÉWEG ¿CG ÊRhÉŒ ∫ƒNódG ¤G »æ©aO Ée á∏µ°ûŸG ¢ùØf øe äÉ¶◊ ó©H ÊÉYCÉ°Sh ¬°ùØf QÉ˘°ùª˘∏˘d á˘°ü°üıG äGQÉ˘WE’É˘H á˘fÉ˘©˘à˘ °S’Gh IÒ¶◊G ¤G Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e

º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘j ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG :ô˘˘ ª˘ ˘M’C G ¿hQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á«HhQhC’G iÈµdG IõFÉ÷G ‘ ¢ùeÉ«dh ≥FÉ°S ±ƒæ∏«a ¬≤«≤– ó©H á£≤f 78 √ó«°UQ ¿Éch 'õjÒN'' ‘ .äGQÉ°üàfG .(äGQÉ°üàfG 6) á£≤f 86 ó«°UôH kÉ«fÉK πM :1998 ,(¿GQÉ°üàfG) á£≤f 44 ó«°UôH kÉ°ùeÉN πM :1999 .(É«fÉ£jôH IõFÉL) ¬bÉ°S ‘ ô°ùc ÖÑ°ùH äÉbÉÑ°S 7 øY ÜÉZ 9) •É≤f 108 ó«°UôH …QGÒa ™e ∫hC’G ¬Ñ≤∏H RÉa :2000 .(äGQÉ°üàfG .(äGQÉ°üàfG 9) á£≤f 123 ó«°UôH Ö≤∏dÉH RÉa :2001 ‘ RÉ˘˘ a (kGQÉ˘˘ °üà˘˘ fG 11) á˘£˘ ≤˘ f 144 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘ H RÉ˘˘ a :2002 Gó˘˘æ˘ch É˘˘°ùª˘˘æ˘dGh É˘˘«˘fÉ˘˘Ñ˘ °SEGh ƒ˘˘æ˘ jQÉ˘˘e ¿É˘˘°Sh π˘˘jRGÈdGh É˘˘«˘ dGÎ°SCG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S .¿ÉHÉ«dGh Éµ«é∏Hh É«fÉŸCGh É°ùfôah É«fÉ£jôHh 6 ‘ RÉa ,á£≤f 93 ó«°UôH (»°SÉ«b ºbQ) ¢SOÉ°ùdG ¬Ñ≤∏H RÉa :2003 .ÉcÒeCGh É«dÉ£jEGh Góæch É°ùªædGh É«fÉÑ°SEGh ƒæjQÉe ¿É°S ‘ äÉbÉÑ°S øe á£≤f 148 ó«°UôH »°SÉ«≤dG ¬ªbQ Gk Rõ©e ™HÉ°ùdG ¬Ñ≤∏H RÉa :2004 É˘˘«˘fÉ˘˘Ñ˘°SEGh ƒ˘˘æ˘jQÉ˘˘e ¿É˘˘°Sh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dGh É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘eh É˘˘«˘ dGÎ°SCG ‘ Gk QÉ˘˘°üà˘˘fG 13 .¿ÉHÉ«dGh ôÛG É«fÉŸCGh É«fÉ£jôHh É°ùfôah IóëàŸG äÉj’ƒdGh Góæch ÉHhQhCGh ≈∏Y äGôe 5 ó©°U ,á£≤f 62 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG πàMG :2005 .á«µjôeC’G ¢ù«dƒHÉfÉjófG IõFÉéH RƒØdG É¡æ«H èjƒààdG á°üæe ≈∏Y πMGôe 3 πÑb •É≤f 106 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG πàëj :2006 áÑ∏M ≈∏Y ÉgôNBG º°SƒŸG Gòg äGQÉ°üàfG 6 ≥≤M ¬fCG kÉª∏Y ,ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG .iÈµdG É«dÉ£jEG IõFÉL ‘ Gõfƒe :óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ ¬∏é°S kÉbÉÑ°S 247 :¬JÉcQÉ°ûe øe ¬©æÁ ⁄ ∂dP øµd ƒæjQ äÉcôﬁ ¤G ¿ƒà«æ«H âdƒ– :1995 .1992 ΩÉY Éµ«é∏H IõFÉL ‘ É¡dhCG kÉbÉÑ°S 90 ‘ RÉa :¬JGQÉ°üàfG .(äGQÉ°üàfG 9) á£≤f 102 ó«°UôH ÊÉãdG ¬Ñ≤d ≥«≤– .∫hC’G õcôŸG øe Iôe 68 ≥∏£fG :ÜQÉéàdG 3) á£≤f 59 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG πàMGh …QGÒa ¤G π≤àfG :1996 .¿B’G ≈àM ¬JÒ°ùe ‘ á£≤f 1354 ó°üM :¬WÉ≤f .(äGQÉ°üàfG .1991 ΩÉY (¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°S) Éµ«é∏H IõFÉL ‘ :¬àjGóH ∑ÉL …óæµdG IQÉ«°ùH ¬eGó£°UG ó©H ádƒ£ÑdG øe √OÉ©Ñà°SG ” :1997 5

πµjÉe ÊÉŸC’G …QGÒa ≥FÉ°S IÒ°ùe »∏j ‘ -(Ü ± G) É«°Sƒ≤«f ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ∫õà©«°S ¬fCG ø∏YCG …òdG äGôe 7 ⁄É©dG π£H ôNÉeƒ°T :º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ óMGh .ÊÉŸCG :á«°ùæ÷G .1969 ôjÉæj/¿ÉãdG ¿ƒfÉc 3 :OÓ«ŸG ïjQÉJ .É«fÉŸCG ËÉ¡∏jƒeôg-äôjƒg :IO’ƒdG ¿Éµe .Gô°ùjƒ°S :áeÉbE’G .ºàæ°S 174 :∫ƒ£dG .≠∏c 68 :¿RƒdG ,á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ‘ äQÉ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ á˘˘ HôŒ ∫hCG :¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG á˘˘ °SQÉ‡ Aó˘˘ ˘H ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J .1983 ΩÉY 'äQÉc-ƒZ'' äÉbÉÑ°S .≠«fƒc ’ƒeQƒa :¥ÉÑ°S IQÉ«°S ∫hCG .1984 ΩÉY QÉ¨°üdG áÄØd äQÉµ∏d á«fÉŸC’G ádƒ£ÑdG :Rƒa ∫hCG .QÉ¨°üdG áÄa ,äQÉµ∏d É«fÉŸCG π£H 1984 :á«æ¡ŸG IÒ°ùdG .⁄É©dG ádƒ£H ‘ kÉ«fÉK πMh (QÉ¨°üdG áÄa) äQÉµ∏d É«fÉŸCG π£H :1985 .É°†jCG á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG ‘h äQÉµ∏d É«fÉŸCG ádƒ£H ‘ kÉãdÉK :1986 .äQÉµ∏d ÉHhQhCGh É«fÉŸCG π£H :1987 ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG πàMGh ,≠«fƒc ’ƒeQƒØd É«fÉŸCG π£H :1988 .É«fÉŸCG ádƒ£H ‘ ™HGôdG õcôŸGh 1600 áÄa ‘ ÉHhQhCG .ÊÉ£jÈdG 1600 OQƒa ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S π£H :1989 ‘ kÉ°ùeÉN πMh ÊÉ£jÈdG ¢ùJƒd ∫ƒ¡°ùcƒa áÄa ¥ÉÑ°S ‘ ™HGôdG :1990 .'Å' °TÉædG áæ°ùdG ≥FÉ°S'' Ö≤d ≈∏Y π°üMh h' Qƒj ¢ùJƒd ΩG »L'' ¥ÉÑ°S ,OQƒa ¿ƒà«æ«H ºK OQƒa ¿GOQƒL ™e óMGh ’ƒeQƒØdG ¤G π≤àfG :1991 .(12 ΩÉ©dG Ö«JÎdG ,•É≤f 4) äÉbÉÑ°S 6 ¢VÉN íààaGh á£≤f 53 ó«°UôH OQƒa ¿ƒà«æ«H ™e ådÉãdG õcôŸG πàMG :1992 .¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°S áÑ∏M ≈∏Y Éµ«é∏H IõFÉL ‘ ¬HÉ≤dCG IQƒcÉH .á£≤f 52 ó«°UôH kÉ©HGQ πM :1993 .(äGQÉ°üàfG 8) á£≤f 92 ó«°UôH ⁄É©dG ádƒ£H Ö≤∏H RÉa :1994

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

!¿GÒ£˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘j

!»˘eƒ˘°T z»˘µ˘fGO{ :á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ∞˘˘ë˘ °üdG øe èjõe ¬JÒ°ùe .á∏Ñ≤e IójóY óLƒj ’ øµd ,•ƒÑ¡dGh äGÌ©àdG .''ƒg ¬∏ãe πeÉc π£H çóëàj ¿G º¡ŸG øe ¿Éc πg'' GÈ› ¿É˘˘ c É˘˘ e π˘˘ c .?á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘j’G ó≤d .∂dP ≥≤Mh ,RƒØdG ƒg ¬«∏Y ¤G É˘˘ ˘gOÉ˘˘ ˘ bh …QGÒa √ó˘˘ ˘ «˘ ˘ H ò˘˘ ˘ NG .''äGQÉ°üàf’G øe ΩGƒYG …ÒjQƒ˘˘ ˘c' âfƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ gQhó˘˘ ˘ Hh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e π˘˘ ˘°†aG'' :''äQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ∏˘ ˘ jO É˘˘j ∑ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ æ˘ °S'' á˘˘Ø˘ «˘ °†e ,''É˘ ©˘ «˘ ª˘ L ≈˘˘à˘ M ¿’G ò˘˘æ˘ e ∑ó˘˘ ≤˘ à˘ Ø˘ f ,πµjÉe 3 ,äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S 3 ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ c ¿Gh .ádƒ£ÑdG Ò°üe Oóëà°S äÉbÉÑ°S OÉYG ó≤d ,¬∏ãe óMG ∑Éæg ¢ù«d .''á©FÉ°†dG IQƒ£°S’G …QGÒØd ÉYGOh'' :âÑàµa 'Éµ«∏HƒÑjQ ’'' ÉeG ' ∂∏ŸG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jG 10' á˘˘ ˘ ˘aOô˘˘ ˘ ˘e ,'πµjÉe ΩÉ˘˘bQ’Gh äGQÉ˘˘°üà˘˘ f’G ø˘˘ e ΩGƒ˘˘ YG ΩGƒYG 10 .…QGÒa ™e á«°SÉ«≤dG πµjÉe IÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M ™˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H äÒZ ΩGƒYG 10 É°†jG É¡æµd ,ôNÉeƒ°T .''ÉæJÉ«M äÒZ ∫G'' äÈà˘˘ ˘ YG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh ó˘˘ ˘MG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘ d' :''hÒLÉ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ e óMGh ’ƒeQƒa ‘ ÉeÉY 15 .¬∏ãe 90 .á˘˘ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘ª˘ ˘ FGO É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°†eG ¬˘˘ à˘ æ˘ J ⁄h ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H 7 ,GQÉ˘˘ °üà˘˘ fG .''ó©H Qƒe’G 'äQƒÑ°S ƒ∏∏jO ÉàjRÉZ'' äÈYh ô¡¶j ôNÉeƒ°T ájDhôd É¡Môa øY ¿G ∂dPh ,ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âØ°Uh ÉŸÉ£d á«dÉ£j’G áaÉë°üdG .''‹’G πLôdG''Ü ÊÉŸ’G ∂Ñ˘˘j ⁄'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaÉ˘˘ °VGh .´ƒeódG ±QP øe ÉÑjôb ¿Éc ¬æµd √ò˘˘¡˘ H ô˘˘µ˘ Ø˘ j ¿G Öé˘˘j »˘˘°VÉ˘˘ jQ π˘˘ c øµÁ ’ »àdG (∫GõàY’G) á¶ë∏dG (ôNÉeƒ°T) É¡æ∏YG óbh ,É¡ÑæŒ ‘ .‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ÈY ⁄É˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d èjƒààdG äÉ°üæe ∞«°V kÉªFGO IQƒ£°SC’G É˘˘ ¡˘ «˘ a π˘˘ °üj »˘˘ à˘ dG á˘˘ ¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g .ô¡≤j ’ ôNG ¤G …OÉY ,¬˘˘ ˘JGP ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ J ¤G ¿É˘˘ ˘ °ùf’G .IôgÉ¶dG ´GOh'' É¡æ«Y áØ«ë°üdG IÒÑ˘˘ ˘ c IQƒ˘˘ ˘ °U ¥ƒ˘˘ ˘ a ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸ’É˘˘ ˘ H ¤G ÉÑjô≤J ôNÉeƒ°T πµjÉe ó≤àaG ∫ó˘é˘∏˘d IÒã˘e IQƒ˘˘£˘ °SG ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T Ú©˘˘°ùà˘˘dG √Rƒ˘˘Ø˘ H π˘˘ Ø˘ à˘ ë˘ j ÊÉŸÓ˘˘ d ƒ˘˘ ∏˘ ˘ ∏˘ ˘ jO É˘˘ ˘à˘ ˘ jRÉ˘˘ ˘Z ’'' âfƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ a .''äÉª∏µdG äGƒæ°ùd ™«ª÷G É¡æY çóëà«°Sh âaÉ˘˘ ˘°VGh .Gõ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘e á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Gôµ°T …G ,''»eƒ°T »µfGO'' :''äQƒÑ°S

(Ü ± G) ÉehQ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘ jE’G ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG â«˘˘ ˘M πµjÉe ÊÉŸC’G …QGÒa ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S äGôe ™Ñ°S ⁄É©dG π£H ôNÉeƒ°T Iõ˘˘ FÉ˘˘ é˘ H √Rƒ˘˘ a Ö≤˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ YCG …ò˘˘ dG á°ùeÉÿG á∏MôŸG ,iÈµdG É«dÉ£jG äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY kGóM ™°†«°S ¬fCÉH ,óMGh ’ƒeQƒa ™e 1991 ΩÉY äCGóH »àdG ¬JÒ°ùŸ ,OQƒ˘a ¿ƒ˘à˘«˘ æ˘ «˘ H º˘˘K OQƒ˘˘a ¿GOQƒ˘˘L .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ô˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ °T QGô˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ j ⁄h ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ™bƒJ PG ,kÉÄLÉØe …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g ÚÑ˘˘ bGôŸG ø˘˘ e πÑ≤à°ùe ∫ƒM ºFÉ≤dG ∫ó÷G ≈¡fG ¬dÉeBG ¢û©fCG …òdG 'ôªMC’G ¿hQÉÑdG'' π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ¤G ¥QÉ˘Ø˘ dG ¬˘˘°ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ H ,∫Gõ˘˘à˘ Y’G ÊÉÑ°S’G ƒæjQ ≥FÉ°S ™e Úà£≤f Ö≤˘˘ ∏˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ M ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dG hó˘˘ fÉ˘˘ fô˘˘ a πMGôe 3 πÑb Ö«JÎdG Qó°üàeh .ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG ≈∏Y ¬˘˘JÒ°ùe ô˘˘NÉ˘˘ eƒ˘˘ °T »˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ °Sh ΩÉ˘˘ ˘bQ’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L º˘˘ ˘£˘ ˘ M ¿G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H ƒ˘gh ó˘˘MGh AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ÊÉŸ’G ¢VÉN PG ,äÉcQÉ°ûŸG OóY ¿G ÚM ‘ ,¿’G ≈àM ÉbÉÑ°S 247 ‹É˘£˘j’G º˘°SÉ˘˘H »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG ,(ÉbÉÑ°S 256) …õjôJÉH hOQÉµjQ …QGÒa ™e '»eƒ°T'' QGƒ°ûe ¿G ’G PG ,¬˘˘ ˘dGõ˘˘ ˘à˘ ˘ YG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ø˘˘ ˘d ≥jôØdG ‘ iôNG ÉeÉ¡e º∏à°ù«°S ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cG É˘˘ ˘ª˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùM ‹É˘˘ ˘ £˘ ˘ j’G .OƒJ ¿ƒL »°ùfôØdG ÒN’G ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ j ⁄h π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ÚÑ˘˘ ˘ ÑÙG ¢UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°T’G Qƒ˘à˘a ÖÑ˘°ùH á˘«˘dÉ˘£˘j’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∞©°Vh IÒN’G ∫ÉLQ ™e ¬àbÓY ¤G á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘ H ,á˘˘ «˘ dÉ˘˘ £˘ j’G ¬˘˘ à˘ ¨˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ó˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d IÒãŸG ¬˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ NG ’ Ú«˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ j’G ¿G ’G ,äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏◊G ¿G ƒg É©bGh Gƒ∏gÉéàj ¿G º¡æµÁ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘ e …QGÒa ∫ƒ˘˘ ˘ M ÊÉŸ’G

¤hC’G Iôª∏d ∫hC’G õcôŸG øe ¥Ó£f’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øµªàj áÑ∏M ≈∏Y ƒæjQÉe ¿É°S IõFÉL ‘ áãdÉãdG á∏MôŸG ó¡°ûàd ,¬JÒ°ùe ‘ ôNÉeƒ°T Rƒa ¿Éµa ,Éæ«°S IÉ«ëH äOhCG »àdG áehDƒ°ûŸG áKOÉ◊G ’ƒÁEG .ájhÉ°SCÉe á¡µæH áÑ∏◊G √òg ‘ ¬Ñ≤d ≥«≤ëàd ôNÉeƒ°ûd ƒ∏îà°S áMÉ°ùdG ¿CG ™«ª÷G ó≤àYGh πMh É°ùfôa Góæch ƒcÉfƒe ‘ ∫hC’G õcôŸG ó°üM ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,∫hC’G ó©H ∫hC’G õcôŸG øe ¥Ó£f’G Ió≤Y ô°ùc Éªc ,É«fÉÑ°SEG ‘ kÉ«fÉK ∫hC’G õcôŸG øe äÉbÉÑ°ùdG √òg øe çÓK ‘ ≥∏£fÉa Éæ«°S π«MQ π«eõH ¬à©ªL IÒãc çGóMCG ¿CG ’EG ,IQGó°üdG ‘ ¬«°ùaÉæe øY ó©àHGh ¥GQhC’G §˘∏ÿ §ÿG ≈˘∏˘Y â∏˘NO π˘˘«˘ g ¿ƒÁGO ÊÉ˘˘£˘ jÈdG É˘˘æ˘ «˘ °S áÑ∏M ≈∏Y É«dGÎ°SCG ‘ IÒNC’G á∏MôŸG ≈àM ôªà°ùJ á°ùaÉæŸG π©Lh .ó«jÓjOG RhÉŒ É˘eó˘æ˘Y ¿ƒ˘à˘°Sô˘Ø˘∏˘«˘°S á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y çGó˘MC’G √ò˘g äCGó˘Hh ádƒL ∫ÓN ¥Ó£f’G §N ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U π«g ôNÉeƒ°T ÊÉŸC’G OÉ©Ñà°SG ¤G Úª¶æŸG ™aO Ée ,¥ÉÑ°ùdG ≥Ñ°ùJ »àdG AÉªME’G ‘ á«dÉàdG á∏MôŸG ‘ á«µ«fÉµ«e ∫É£YC’ ¢Vô©J ºK ,¥ÉÑ°ùdG øY ¬àØdÉfl ÖÑ°ùH ¬«∏Y â°Vôa »àdG äÉHƒ≤©dG âÑë°ùfG ºK ,ËÉ¡æcƒg ,Éª¡æY ó©Ñà°SG øjò∏dG πjQƒà°SGh Gõfƒe »bÉÑ°S ≈∏Y ¿ƒà°SôØ∏«°S ‘ ÚfGƒ≤dG ¢†©H ¬àØdÉı Éµ«é∏H ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG øe ΩôoM Éªc .IQÉ«°ùdÉH á≤∏©àŸG á«æ≤àdG ÒÑc πµ°ûH ¥QÉØdG π«g ¢üq∏b PEG ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG â∏©à°TÉa ≈∏Y É«dGÎ°SCG ‘ ádƒ£ÑdG øe IÒNC’G á∏MôŸG ¤G ¿É≤FÉ°ùdG πNOh Ò¡°ûdG çOÉ◊G ¿Éµa ,IóMGh á£≤f É¡æ«H π°üØjh ó«jÓjOG áÑ∏M ¥ÉÑ°ùdG øe √ÉjEGh êôîa π«¡H ΩGó£°U’G ôNÉeƒ°T ¬«a óª©J …òdG á≤ëà°ùe ''áHƒ≤Y'' ÖæŒh á£≤ædG á«∏°†aG ≈∏Y ÊÉŸC’G ßaÉë«d .¥ÉÑ°ùdG øe π«g êGôNEG √óª©àd ¿ƒà«æ«H ∫ƒ– ºZQ 1995 º°Sƒe ‘ ¬Ñ≤d ≈∏Y ôNÉeƒ°T ßaÉMh ÌcC’G Éµ«é∏H ‘ ÉÑ°S ¥ÉÑ°S ¿Éch ,ƒæjQ ¤G OQƒa äÉcôfi øe çOÉ◊ ÊÉŸC’G ¢Vqô©J PEG ,á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG øe kAGóàHG ,kÉ°SÉªM 150 á˘Yô˘°ùH §˘FÉ◊É˘˘H ¬˘˘eGó˘˘£˘ °UG ó˘˘©˘ H ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N Ò£˘˘N êQÉ˘N Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG äGQÉ˘˘W’G π˘˘°†Ø˘˘H kÉŸÉ˘˘°S êô˘˘N ¬˘˘fCG ’EG á˘˘YÉ˘˘°S/º˘˘∏˘ c .áÑ∏◊G âHÎbG ó≤d .»à£∏Z É¡fEG'' :kÓFÉb ¬KOÉM ≈∏Y ôNÉeƒ°T ≥q∏Yh .''»JQÉ«°S ≈∏Y Iô£«°ùdG äó≤Øa ∞£©æŸG áaÉM øe kGÒãc OÉØà°SG PEG ,IQÉ«°ùdG ≈∏Y áª«NƒdG É¡ÑbGƒY áKOÉ◊G √ò¡d ¿Éch ∫ƒ˘£˘g CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,ÜQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ¤hC’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘eÉ˘˘°üNCG ∞∏N ¬∏àëj ¿Éc …òdG ÊÉãdG õcôŸG øe ÊÉŸC’G ™LGÎa ,QÉ£eC’G ,ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ¤G …QGÒa ≥FÉ°S ôZÒH OQÉgÒZ …ƒ°ùªædG áÑ∏◊G ¤G êôîa kGOó› QÉ£eC’G ∞bƒàJh ß◊G ¬Ø©°ùj ¿CG πÑb ¬JQÉ«°S ‘ á«fƒfÉb áØdÉfl øµd ,¥Ó£f’G ≈∏Y ™°SÉàdG õcôŸG ≥≤Mh .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤G kGOó› ¬à©aO ƒ∏J óMGƒdG ¬«°ùaÉæe øe ¢ü∏îàdG øe ¬àµæëH ÊÉŸC’G øµ“h ¤G πNO ºK ,§≤a áØd 16 ó©H IQGó°üdG ¤G ¬dƒ°Uh ≈àM ôNB’G QÉ£eC’G Ö©∏J ¿CG πÑb π«g áë∏°üŸ õcôŸG Gòg øY ≈∏îà«d IÒ¶◊G .¬JGQÉWEG ∫GóÑà°S’ IÒ¶◊G ¤G ∫ƒNódG ¤G π«g ÈŒh ÉgQhO äGQÉ˘WE’ ¬˘dÉ˘ª˘©˘à˘°SG º˘ZQ kGOó› IQGó˘°üdG ô˘NÉ˘eƒ˘°T ≈˘∏˘ à˘ YÉ˘˘a π˘ª˘©˘à˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG π˘«˘g á˘¡˘LGƒ˘˘e ‘ ±É÷G ¢ù≤˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üfl øe IQGó°üdG ∞£N øe ÒNC’G øµ“ ≈àM áÑ°SÉæŸG äGQÉWE’G â– CÉ˘£˘N ÊÉ˘£˘jÈdG Öµ˘JQG PEG ,Iõ˘˘«˘ Lh IÎØ˘˘d ƒ˘˘dh ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e πjóÑJ π«g Égó©H Qôb .kGOó› Qó°üJ …òdG ôNÉeƒ°T §¨°V äOhÉ˘Yh kGOó› ¬˘JCÉ˘LÉ˘a »˘à˘dG QÉ˘£˘eC’G ∞˘bƒ˘J ó˘˘©˘ H ¬˘˘JGQÉ˘˘WEG ¿É˘˘eC’G IQÉ˘˘«˘ °S ∫É˘˘NOEG ¤G Úª˘˘¶˘ æŸG ô˘˘£˘ °VG É˘˘e ,É˘˘¡˘ dƒ˘˘£˘ g IÒ¶M ¤G ¿ÓNó«d ÉgOƒLh øe π«gh ôNÉeƒ°T OÉØà°SÉa π«g ¿CG ’EG ,áÑ°SÉæŸG äGQÉWE’ÉH áfÉ©à°S’G πLCG øe Éª¡≤jôa IOhóÙG á˘Yô˘°ùdÉ˘H ¬˘eGõ˘à˘dG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ¿Gƒ˘˘K 10`H Ωô˘˘Z ,íjôe πµ°ûH RƒØdG ôNÉeƒ°T íæe Ée ,IÒ¶◊G §N πNGO ‹ÉàdG ¥ÉÑ°ùdG øY ó©Ñà°SG PEG ,ΩóJ ⁄ ôNÉeƒ°T áMôa øµd .IQƒ¡àŸG ¬JOÉ«b ÖÑ°ùH ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ø˘e ÊÉŸC’G á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG √ò˘˘g ™˘˘æ“ ⁄h RÉ‚EG á˘dOÉ˘©˘e ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘a ,1995 ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e óMGh º°Sƒe ∫ÓN äGQÉ°üàf’G OóY å«M øe π«°ùfÉe ¢†©H øe á«dÉN øµJ ⁄ äGQÉ°üàf’G √òg ¿CG ’EG ,(9) Iô˘˘e π˘˘«˘ g ¬˘˘°ùaÉ˘˘æÃ ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T Ωó˘˘£˘ °UG PEG ,ÖFGƒ˘˘°ûdG »àÑ∏M ≈∏Y É«dÉ£jEGh É«fÉ£jôH »JõFÉL ∫ÓN IójóL .Gõfƒeh ¿ƒà°SôØ∏«°S

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG :ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGQ !±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ’h .. ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T (Ü ± G) Gõfƒe

iÈµdG É«dÉ£jG IõFÉL

zÉ˘˘«˘ a{`dG ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ e ø˘˘ Y ™˘˘ LGÎj z…Qƒ˘˘ JÉ˘˘ jô˘˘ H{ ÜQÉéàdG ∫ÓN ÊÉÑ°S’G πÑb øe á≤jÉ°†ª∏d ¢Vô©J ¬fG É¡«a ∫Éb .á«ª°SôdG ¿EG ¬dƒb …QƒJÉjôH øY π≤f ‹É£j’G ''…GQ'' ¿ƒjõØ∏J ¿Éch É≤Ñ°ùe Ωób Ö≤∏dG ¿CG kGÈà©e ,ádhÉ£dG ∫ƒM OóM ΩÉ©dG Gòg Ö≤d .º°SƒŸG ájÉ¡f ∫õà©«°S ¬fG ócCG …òdG ôNÉeƒ°T ¤G êô˘N ¿CG ó˘©˘H ø˘eÉ˘ã˘dG ¬˘Ñ˘≤˘d RGô˘MÉ˘H ¬˘dÉ˘˘eBG ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T ¢û©˘˘fGh õcôŸG ‘ ¿Éc ÉeóæY ,¥ÉÑ°ùdG AÉ¡àfG øe äÉØd 10 πÑb ƒ°ùfƒdG á°Uôa ''»eƒ°T'' íæe Ée ''26 QG'' ∑ôﬁ QÉéØfG ÖÑ°ùH ådÉãdG AÉ¡à˘fG ≈˘∏˘Y π˘MGô˘e 3 π˘Ñ˘b §˘≤˘a Úà˘£˘≤˘f ¤G ¥QÉ˘Ø˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J .ádƒ£ÑdG ø∏YCG ÉeóæY √ÉŒ’G Gòg ¤G …QƒJÉjôH ≥Ñ°S ƒ°ùfƒdG ¿Éch .''¿’G ó©H á°VÉjQ óMGh ’ƒeQƒØdG Èà©j ød'' ¬fG »°VÉŸG âÑ°ùdG äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ‹hó˘˘dG OÉ–’G Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ƒ˘˘æ˘ jQ ≥˘˘jô˘˘a º˘˘¡˘ à˘ j ⁄h áaÉë°üdG ΩÉeCG óª©J ¬æµd ,‹É£j’G …QGÒa ≥jôa ''IÉHÉﬁ''Ü ¿G QÉÑàYG É¡«a ” »àdG áØ∏dG ô¡¶j …òdG ƒjó«ØdG §jô°T ¢VôY »°ùfôØdG ≥jôØdG ‘ Ú°Sóæ¡ŸG ¢ù«FQ ≥∏Yh ,É°SÉe ≥jÉ°†j hófÉfôa ,Ω100 ƒëæH ¬eÉeG (ƒ°ùfƒdG) ¿Éc'' ÓFÉb ôeC’G ≈∏Y RófƒÁÉ°S äÉH .''?¬à≤jÉ°†Ã ΩÉb ¬fCÉH Ωõ÷G øµÁ ∞«µa

:(Ü ± G) Gõfƒe øY ƒæ˘jQ ≥˘jô˘a ô˘jó˘e …Qƒ˘JÉ˘jô˘H ƒ˘«˘aÓ˘a ‹É˘£˘j’G ™˘LGô˘J á°VÉjQ óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ¿G ÈàYG ÉeóæY ¬æ∏YCG …òdG ∞bƒŸG .É≤HÉ°S É¡∏£H Oóëjh É¡H ÖYÓàj ‘ ó÷G πªﬁ ≈∏Y ¬eÓc äòNCG áaÉë°üdG ¿G …QƒJÉjôH ócGh ¿G'' É˘Ø˘«˘°†e ,á˘MRÉ˘e á˘≤˘ jô˘˘£˘ H çó˘˘ë˘ à˘ j ¿É˘˘c ‹É˘˘£˘ j’G ¿G ÚM √Gƒ˘˘ ë˘ ˘ a êQÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ò˘˘ ˘NG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ‘ ‹G Ö°ùf …ò˘˘ ˘dG åjó◊G øcCG ⁄ A»°T ¤G ó©H Éª«a ∫ƒ– ìRÉe ≥«∏©àH âªb ó≤d .»°SÉ°SC’G ‹hódG OÉ–’ÉH á≤ãdG πc …ód'' ÉØ«°†e ,''¥ÓW’G ≈∏Y √ó°übCG RƒØjh ¢ùaÉæj »≤jôa ájDhôd ¥ƒ°ûH ™∏£JG ÉfGh ''É«a'' äGQÉ«°ù∏d .''º°SƒŸG Gòg ⁄É©dG ádƒ£H Ö≤∏H â°Vôa »àdG áHƒ≤©dG á«Ø∏N ≈∏Y AÉL …QƒJÉjôH íjô°üJ ¿Éch Ωô˘Z …ò˘dG ⁄É˘©˘dG π˘£˘H ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fÉ˘fô˘a ÊÉ˘Ñ˘°S’G ¬˘≤˘FÉ˘°S ≈˘∏˘ Y á∏MôŸG ,iÈµdG É«dÉ£jG IõFÉL ‘ ô°TÉ©dG õcôŸG øe ¥Ó£f’ÉH …QGÒa ≥FÉ°S É¡«a RôMG »àdG ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ¿G ó©H ¢ùeÉÿG øY É°VƒY ,∫h’G õcôŸG ôNÉeƒ°T πµjÉe ÊÉŸ’G iƒµ°ûH ,…QGÒa ‘ ÊÉãdG ≥FÉ°ùdG ,É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG Ωó≤J

™e ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H Ö≤∏H RƒØdG ±óg É«dÉM ¢Só«°Sôe ¿ôjÓcÉe ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ™°Vh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe GQÉÑàYG ¬«dG π≤àæ«°S …òdG …QGÒa ≥jôa ÊÉŸ’G …QGÒa ≥FÉ°S ∞∏N Gõfƒe áÑ∏M ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG πàMG …òdG (ÉeÉY 26) øfƒµjGQ ÈàYGh ≥jôØdG ‘ ÒN’G ∞∏îj ¿G Iôµa øe áÑ«¡dÉH ô©°ûj ’ ¬fG ,º°SƒŸG ájÉ¡f ∫õà©«°S …òdG ôNÉeƒ°T πµjÉe .‹É£j’G ÖfÉL ¤G πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ¬≤FÉ°S ¿ƒµ«°S øfƒµjGQ ¿G Gõfƒe ¥ÉÑ°S Ö≤Y ócG …QGÒa ≥jôa ¿Éch .2009 ájÉ¡f ≈àM …G ΩGƒYG 3 IóŸ ó≤Y ≈∏Y ™bh …óæ∏æØdG ¿CÉHh ,É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ’ ‹ÉàdÉHh ,∂dP øe ÉÑjôb âæch ≥HÉ°ùdG ‘ Ö≤∏dÉH RƒaG ¿G â©bƒJ ó≤d'' øfƒµjGQ ™HÉJh Öéj ¬fG º∏YG øµd'' ÉØ«°†e ,''πÑ≤ŸG º°SƒŸG ∂dP ≥≤MG ¿G πeG øµd π°üë«°S Ée ™bƒàdG øµÁ ¤G »eÉª°†fÉH ó«©°S ÉfG .Ió«L IQÉ«°ùH ÊOhõ«°S ≥jôØdG ¿G á≤ãdG πc …ódh ÉæàbÉW πµH πª©f ¿G π°üë«°S Ée iÔ°Sh º°SƒŸG Gòg »àYÉ£à°SÉH Ée πc ΩóbG ¿G ójQG .≥jôY ïjQÉJ ÖMÉ°U ≥jôa .''πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÜÉÑ°SG ∑Éæg ¿G ó≤àYG'' …QGÒa ¤G ∫ƒëàdG øe ¬aó¡H ≥∏©àj ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘ øfƒµjGQ ±É°VGh ¬fG ,øjQÓcÉe ™e ΩGƒYG 5 â«°†eG ó≤d .IójóY ‘ ø˘µ˘d AÉ˘Ø˘£˘d ¢UÉ˘î˘°TGh ™˘˘FGQ ≥˘˘jô˘˘a ¿Éc ó≤d .ôNG ÉÄ«°T äOQG ájÉ¡ædG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ,¿GQÉ˘˘«˘ N »˘˘eÉ˘˘ eG ¤G ∫É˘≤˘à˘f’G hG ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e .''…QGÒa ÜÉ˘gò˘˘dG äOQG'' ™˘˘HÉ˘˘Jh Ωƒj ‘ (…QGÒa) ∑Éæg ¤G »˘˘g √ò˘˘g ,ΩÉ˘˘ j’G ø˘˘ e .áÑ˘°SÉ˘æŸG á˘¶˘ë˘∏˘dG ¤G ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T’G »˘˘g Gò˘˘µ˘ g ø˘˘µ˘ d ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘ e .''Qƒe’G …ò˘˘dG ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ ¿G ô˘˘cò˘˘ j ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ¤G º°†fG Ö≤∏dG øe ÉÑjôb ¿Éc ,2002 ΩÉY A»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ß◊G ¿G ’G ,ÚJô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩÉY ∂dP øe √ÉeôM äÉHÉë°ùf’Gh Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG ÖgP É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y 2003 »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dGh ,ô˘˘NÉ˘˘ eƒ˘˘ °ûd êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘FÉ˘°S ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ H ÊÉ˘Ñ˘°S’G ƒ˘æ˘jQ ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘ a √QhóH π≤àæ«°S …òdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¤G øe GQÉÑàYG ¢Só«°Sôe .πÑ≤ŸG º°SƒŸG

™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d Rô˘˘ë˘ ˘j QQó˘˘ «˘ ˘a :Rhó˘˘ «˘ ˘e ≠˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°TÓ˘˘ a »˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¢SGÈeÉ˘˘ ˘°S º˘˘ ˘bQ ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘fó˘˘ ˘jh ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉY ¬æµd ,ôØ°U-5 Ωó≤àa ájƒb ábÓ£fG QQó«a ≥≤Mh ‘ ¤hC’G áYƒªÛG º°ùëj ¿CG πÑb Ú«dÉààe ÚWƒ°T ô°ùNh .¬àë∏°üe áØ«¶ædG ä’É°SQE’G øe OóY ÈcCG ÖMÉ°U ∂jOhQ í‚h ‘ (»FÉ¡ædG ‘ §≤a É¡æe 7 ójó°ùJ ‘ í‚ ¬æµd) ádƒ£ÑdG ‘ .¬àë∏°üe ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG º°ùM ÚJÒNC’G ÚàYƒªÛG ≈∏Y ¬Jô£«°S QQó«a §°ùH ºK .á≤«bO 27h ÚàYÉ°S ‘ IGQÉÑŸG »¡æ«d ¬àë∏°üe ‘ Éª¡ª°ùMh GPÉ˘˘e kÓ˘ ©˘ a »˘˘°ùØ˘˘f ¥ó˘˘°UCG ’ ,á˘˘MGô˘˘°U'' :QQó˘˘«˘ a ∫É˘˘ bh …Gƒà°ùe áªb ‘ ÉfCÉa ,IÒNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ ‹ π°üëj ,iƒà°ùŸG Gòg ≠∏HCG ¿CG ™bƒJCG øcCG ⁄ áMGô°Uh 2004 ΩÉY òæe .''¬«∏Y â∏°Uh Ée ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kGÒãc â∏ªY »ææµd ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH …Rƒa ¿CG ó≤àYCG'' :±É°VCGh ‘ iô˘˘ ˘NC’G äGRÉ‚E’G ¤G ±É˘˘ ˘°†j ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L RÉ‚EG ‹Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG .''»JÒ°ùe kGÒãc âëaÉc ó≤d ,kÉ©«aQ iƒà°ùŸG ¿Éc'' :∫É≤a ∂jOhQ ÉeCG âeób ÉÃ Qƒîa »ææµd AÉà°ùe ÉfCG ™Ñ£dÉHh ,IGQÉÑŸG ∫ÓN .''áª≤dG øY kGó«©H â°ùd ÉfCÉa ,Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬«LhQ ¿CÉH ¿ƒÑYÓdG ™ªéj'' :∫Ébh QQó«ØH ∂jOhQ OÉ°TCGh √ócDƒj ôeC’G Gògh kÉ«dÉM áª≤dG ‘ ¬fEG ,Üô°ùdG êQÉN Oô¨j .''™«ª÷G .√Rƒa AÉ≤d Q’hO ¿ƒ«∏e 1^2 √QGó≤e É¨∏Ñe QQó«a ∫Éfh

QQó˘«˘ a ¬˘˘«˘ LhQ …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG Rô˘˘MCG -(Ü ± CG) ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f Üô°†ŸG Iôµd áMƒàØŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H ∫hCG ∞æ°üŸG º«∏«°T ¿Gô¨dG øª°V º°SƒŸG Gòg iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ôNBG 6-4h 2-6 kÉ©°SÉJ ∞æ°üŸG ∂jOhQ …ófG »µjôeC’G ≈∏Y √RƒØH .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ 1-6h 5-7h ádƒ£ÑdG √òg ‘ QQó«Ød ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ƒg Ö≤∏dGh hÔcÉ˘e ¿ƒ˘L »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘«˘ dG ¬˘˘≤˘ Ñ˘ °S …ò˘˘dG RÉ‚E’G ∫OÉ˘˘©˘ a .(87-85) ∫óæ«d ¿ÉØjEG »µ«°ûàdGh (1981-1979) ádƒ£H ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG »FÉ¡ædG QQó«a ¢VÉNh ádƒ£ÑH ‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e RÉa ¿Éch ,º«∏«°T ¿Gô¨dG øª°V ‘h ,iÈµ˘˘dG ™˘˘HQC’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¤hCG ,á˘˘Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG »FÉ¡f ‘ ô°ùNh ä’ƒ£ÑdG √òg áãdÉK ,ájõ«∏‚E’G ¿hó∏ÑÁh …òdG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G kÉ«ŸÉY ¬°ùaÉæe ΩÉeCG ¢ShQÉZ ¿’hQ .»FÉ¡ædG ™HQ øe Rhó«e ≠æ«°TÓa ‘ êôN ΩÉY Iôe ∫hC’ »µjôeC’G Ö≤∏dG RôMCG QQó«a ¿CG ôcòj ‘ ¬«∏Y √RƒØH âjƒg ¿ƒà«d ‹GÎ°SC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y 2004 »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG Ωõ˘˘g ÚM ‘ ,äÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘ éﬁ çÓ˘˘ã˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG kÉ«ª°SQ ¬dGõàYG ø∏YCG …òdG »°SÉZBG ¬jQófG Ωô°†ıG »µjôeC’G .áî°ùædG √ò¡d ådÉãdG QhódG øe ¬LhôN ôKEG Gòg á«fÉªK É¡æe kÉÑ≤d 41 ¤EG ¬HÉ≤dCG OóY QQó«a ™aQh iÈµdG ä’ƒ£ÑdG ‘ √ó«°UQ ™aôa IÒÑc ÜÉ≤dCG 3 É¡æ«H ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG øe ÜÉ≤dCG á°ùªN ó©H ≈∏Y äÉHh ÜÉ≤dCG 9 ¤EG .(14) ¢SGÈeÉ°S â«H Ò¡°ûdG »µjôeC’G º°SÉH πé°ùŸG

¬˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘NCG º˘˘ ZQ zÉ˘˘ æ˘ ˘jQ{ ó˘˘ fÉ˘˘ °ù˘˘ jo ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d ÜQó˘˘ ˘e :(RÎjhQ) ∫ƒHôØ«d

õ«à«æ«H π«FÉaGQ

øY …õ«˘∏‚E’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d …OÉ˘æ˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG õ˘«˘à˘«˘æ˘«˘H π˘«˘FÉ˘aGQ ÈY ¬ÑµJQG …òdG ìOÉØdG ÉC £ÿG ºZQ ÉæjQ »Ñ«H ≥jôØdG ≈eôe ¢SQÉ◊ ¬JófÉ°ùe RÉàªŸG …QhódG äÉ°ùaÉæe QÉWG ‘ ¿ƒJôØjEG ΩÉeCG ÊÉÑ°SE’G ‹hódG ¢SQÉ◊G .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ¿ƒJôØj’ ådÉãdG ±ó¡dG ‘ ÉÑÑ°S ¢SQÉ◊G ¿Éch .ôØ°U-3 ∫ƒHôØ«d áÁõ¡H §N ÖY’ »∏°SQÉc ‹ øe Iójó°ùàH ∂°ùÁ ⁄ ÉeóæY ¢SQÉ◊G ÉC £NCGh ≈˘eô˘e É˘¡˘YOƒ˘jh ¿ƒ˘°ùfƒ˘L hQó˘fCG É˘¡˘©˘HÉ˘à˘jh Iô˘µ˘dG ó˘JÎd ¿ƒ˘Jô˘Ø˘ jEG §˘˘°Sh .∫ƒHôØ«d IGQÉÑe ‘ É«dÉZ ¬≤jôa ∞∏µj ¿CG OÉc ó≤a Éæjôd ∫hC’G øµj ⁄ ÉC £ÿG Gòg »àdGh ΩÉg â°Sh ó°V »°VÉŸG QÉjBG /ƒjÉe ‘ …õ«∏‚’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f .í«LÎdG äÓcôH ∫ƒHôØ«d É¡ª°ùM Ö©d ¿CG ó©H ÉæjQ »Ñ«H ‘ IÒÑc á≤K …ód'' Ú«aÉë°ü∏d õ«à«æ«H ∫Ébh ''.»°VÉŸG º°SƒŸG ±óg …CG √Éeôe πNój ¿CG ¿hO IGQÉÑe 33 ''.GóL ó«L ¢SQÉM ¬f’ GÒãc ¬æY çóëàdG ójôf ’'' ±É°VCGh áYƒªÛÉH ≥jôØ∏d IGQÉÑe ∫hCG ‘ ∫ƒHôØ«d ≈eôe øY ÉæjQ Ohõ«°Sh .…óædƒ¡dG øaƒgóæjG ΩÉeCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód áãdÉãdG RGôMG OGQCG GPEG √ô¡X §N õjõ©J ¤G êÉàëj ≥jôØdG ¿EG õ«à«æ«H ∫Ébh .º°SƒŸG Gòg »HhQhC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y äGQÉ°üàfG IGQÉÑe ‘ AÉ£NCG áKÓK øe ±GógCG áKÓK ÉfÉeôe ‘ πNO'' ±É°VCGh πc π©Øf Éæc »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ .ÉæYÉaO ájƒ≤J ¤G êÉàëf'' ™HÉJh ''.¿ƒJôØjEG ''.√Éæª∏©J Ée πc ôcòàfh á«fÉK Iôe GC óÑf ¿CG Öéjh ™FGQ πµ°ûH AÉ«°T’G √òg É¡àYƒª› ‘ á∏¡°S ¿ƒµJ øµd ∫ƒHôØ«d áª¡e ¿CG ¤G õ«à«æ«H QÉ°TCGh hOQƒ˘Hh »˘˘cÎdG …Gô˘˘°S á˘˘£˘ ∏˘ Z É˘˘°†jCG º˘˘°†J »˘˘à˘ dGh É˘˘HhQhCG ∫É˘˘£˘ HCG …Qhó˘˘H π¡°SCG É¡fG ¿ƒdƒ≤j ¢SÉædG ¢†©H øµd áÑ©°U áYƒª› É¡fG'' ∫Ébh .»°ùfôØdG ≈∏Y IÒÑc IÈN ∂∏à“ ¥ôØdG √òg øµd .ádƒ£ÑdG ‘ iôNCG äÉYƒª› øe ''.øjQòM ¿ƒµf ¿G Öéjh »HhQh’G iƒà°ùŸG

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc

á˘˘ª˘ ¡˘ e ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ ˘dG z…É˘˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘°U{ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ™e óYƒe ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe ‹hódG ¿ÉªY OÉà°S ¿ƒµ«°S -(Ü ± CG) ¿ÉªY OÉ–’G ¢SCÉµd π£Ñc ¬Ñ≤d øY ÊOQC’G »∏°ü«ØdG É¡«a ™aGój iôNCG á£fi π£H …Ég ø°U ¬Ø«°V »≤à∏j Éªæ«M á«fÉãdG ¬àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G .á«fÉªãdG QhO ÜÉgP ‘ ≠fƒc ≠fƒg øe ôaGh OóY π«é°ùJ ¤G ≈©°ùj ƒgh RƒØdG QÉ©°T »∏°ü«ØdG ™aôjh .Qƒªë ¢ùaÉæe á¡LGƒe ‘ ±GógC’G Ú«˘dhó˘dG ¬˘eƒ‚ ø˘e á˘Ñ˘ cƒ˘˘c …É˘˘g ø˘˘°U á˘˘¡˘ LGƒŸ »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG ó˘˘°ûMh ¢SQÉM) IôjÉª©dG …Dƒd ºgh »æWƒdG ÖîàæŸG ™e ÆôØàdG á∏MQ øe øjóFÉ©dG ójDƒeh º«∏°S ójDƒeh á«dÉY ƒHCG »°übh ¢ù«ªN óªfih ó©°S ódÉNh (≈eôŸG äGAGô˘LEG √RÉ‚E’ á˘aÉ˘°VEG ,á˘eQÉÙG …OÉ˘¡˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh π˘˘à˘ dG êGô˘˘°Sh ∂°ûc ƒ˘˘HCG Ωó≤ªc Q’hO ∞dCG áÄe AÉ≤d ÒeC’G óÑY Qó«M »bGô©dG ¬aÎfi ™e √óbÉ©J .ó≤Y ≈∏Y ±Gô°TE’G áª¡e »°VÉŸG ô¡°ûdG ºq∏°ùJ …òdG óªM ¿ÉfóY »bGô©dG ƒg ≈∏ZC’G ¬aóg ¿EG ∫Éb ,ÊÉæÑ∏dG QÉ°üfC’G øe kÉeOÉb »∏°ü«ØdG äÉÑjQóJ »∏°ü«ØdG …OÉædG áfÉµeh ábGôY ™e ºé°ùæj ÉÃ …QÉ≤dG Ö≤∏dG ≈∏Y á¶aÉÙG øeh á≤ãdÉH •GôaE’G øe ¬JGP âbƒdG ‘ QòM óªM øµd ,IÒÑµdG ¬JGRÉ‚EGh .QÉà¡à°S’G IQƒ£N √Oƒ≤j §°Sh §îH ≠fƒc ≠fƒg π£H …Ég ø°U ≥jôa õ«ªàj ,¬à¡L øe »∏°ü«ØdG ™e ∫OÉ©àdG É¡∏bCG áé«àæd ™∏£àj ƒgh âæjôa ôÁOÓa »∏jRGÈdG .¿ÉªY ‘ kÉeó≤àe á©HGôdG áYƒªéª∏d kÓ£H á«fÉªãdG Qhód πgCÉJ »∏°ü«ØdG ¿Éch ƒ˘j »˘J »˘J ΩGh (á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘î˘°ùæ˘dG π˘£˘H ∞˘«˘°Uh) ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘é˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,ähÒH ‘ 2-1 ¬eÉeCG ô°ùNh ¿ÉªY ‘ 0-2 áªéædG ≈∏Y RÉa PEG ,ÊÉà°ùªcÎdG π£H ÉeCG ,¿ÉªY ‘ 3-4 ¬«∏Y RÉah OÉHCG ≥°ûY ‘ 1-1 ƒj »J »J ΩG ™e ∫OÉ©Jh …õ«dÉŸG ¢ù«dÒH ÜÉ°ùM ≈∏Y á°ùeÉÿG ¬àYƒªÛ kÓ£H πgCÉàa ≠fƒc ≠fƒg .∞jódÉe QõL øe âfOGQ ƒ«fh …QƒaÉ¨æ°ùdG óàjÉfƒj Ωƒg RôahQ õæ«ÑeÉJh äGóMƒdG ‘ ¬Ø«°†à°ùe ™e äGóMƒdG IGQÉÑe ∂dòc ÊOQC’G IôµdG ´QÉ°T ô¶àæjh .RôahQ õæ«ÑeÉJ IQƒaÉ¨æ°S »∏Y âaCGQ ‹hódG ¬ª‚ Oƒ¡÷ Gó≤àØe IQƒaÉ¨æ°S ¤G äGóMƒdG π°Uhh Éªc ,¿ÉªY äÉ«Ø°ûà°ùe óMCG ‘ ¢†jôŸG √ódGh QGƒéH AÉ≤ÑdG π°†a …òdG áÑcƒc ≈∏Y óªà©«°S ƒgh ,ÖZGQ ¢VƒYh äÉà°T ±ô°TCG Oƒ¡L äGóMƒdG ó≤àØj óÑY ø°ùMh ÖjP ôeÉYh º«gGôHEG π°ü«a º¡àeó≤e ‘ Ú«dhódG ¬«ÑY’ øe º¡àeó≤e ‘ Ú≤HÉ°S Ú«dhód áaÉ°VEG »YÉaôdG Ö©°üeh »ëàa º°SÉHh ìÉàØdG .øjôª°S ºã«g ´ÉaódG Ö∏bh ájÉÑ∏°T Oƒªfi ºLÉ¡ŸG ÖjQóJ »°VÉŸG ô¡°ûdG ¤ƒJ …òdG ≈Ø£°üe óªfi »æWƒdG ÜQóŸG ∫Ébh º°ù◊G πÑb áæµ‡ áé«àf π°†aCÉH IQƒaÉ¨æ°S øe IOƒ©dG ¬aóg ¿EG äGóMƒdG .¿ÉªY ‘ OÉ–’G ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ Iô˘˘ e ∫hC’ ∑QÉ˘˘ °ûj äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûjh ∫É£HCG …QhO ‘ kÉãdÉK πM Éeó©H É¡Ñ≤∏d ™∏£àj ƒgh ójó÷G É¡HƒãH …ƒ«°SB’G .á«dÉ◊G á«Hô©dG ádƒ£ÑdG øY ¬HÉ«Z ¢†jƒ©àdh á≤HÉ°ùdG áî°ùædÉH Üô©dG øjRƒØH áãdÉãdG áYƒªéª∏d kÓ£H á«fÉªãdG Qhód πgCÉJ äGóMƒdG ¿Éc õæ«ÑeÉJ ÉeCG .ÉcO ‘ 1-2 h ¿ÉªY ‘ ôØ°U-7 ‹É¨æÑdG ¿Góªfi ≈∏Y Éª¡≤≤M (96 áæ°S ¢ù°SCÉJ) √ó¡Y áKGóM ºZQ …QƒaÉ¨æ°S ≥jôa RôHCG ó©j …òdG RôahQ √òg ‘ ≥jô£dG á©HÉàŸ ¿h hG Qƒa …ófÓjÉàdG ¬HQóe IOÉ«≤H ™∏£àj ƒ¡a .ÊOQC’G äGóMƒdG ¬Ø«°Vh ¬°ùaÉæe Iƒb kÉcQóe ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG á°SOÉ°ùdG áYƒªéª∏d kÓ£˘H á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG Qhó˘d Rô˘ahQ õ˘æ˘«˘Ñ˘eÉ˘J π˘gCÉ˘J ó˘bh Qƒ˘¨˘fÓ˘«˘°S âª˘°V »˘à˘dG ¬˘à˘Yƒ˘ª› ‘ Ió˘MGh IQÉ˘°ùNh äGQÉ˘°üà˘fG á˘˘°ùª˘˘î˘ H RÉa å«M ,∞jódÉe QõL øe ájô◊Gh ≠fƒc ≠fƒg øe ‹Éa »HÉgh ,…õ«dÉŸG ‹Éa »HÉg ≈∏Yh 2-3 Qƒ¨fÓ«°S ≈∏Yh ôØ°U-4h 1-3 ájô◊G ≈∏Y ¢ùæ«ÑeÉJ .1-ôØ°U Qƒ¨fÓ«°S ΩÉeCG Ió«Mh IQÉ°ùN πHÉ≤e ôØ°U-4 h 1-3

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

:ÉHhQhG ∫É£HCG …QhO

¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ ˘H

∫ƒµ«∏°TG

IRƒ∏c

ájóf’G áÑîf áYQÉ≤e ≈∏Y ¬JQób ∫ƒM âª°SQ áfƒ∏°TôH ΩÉeG á«°SÉ≤dG ¬JQÉ°ùN π«dóH á«HhQh’G .»°VÉŸG ô¡°ûdG ÉjOh 4-ôØ°U ÖYÓ˘H ¬˘aƒ˘Ø˘°U …QÉ˘aÉ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG Rõ˘˘Yh πeƒH ¿Éa ∑QÉe ÒÑÿG …óædƒ¡dG §°SƒdG Ö≤˘∏˘dÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ≥˘jô˘˘a OGô˘˘aG ó˘˘MG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ƒHôØ«d ∫hÉë«°S ,áãdÉãdG áYƒªÛG ‘h 2005 ΩÉY ÉgôNG äGôe ™HQG Ö≤∏dÉH õFÉØdG ÉeóæY …ƒb ¢Vô©H á«∏ÙG ¬MGôL ó«ª°†J áª¡e ‘ …óædƒ¡dG øaƒgóæjG ≈∏Y ÉØ«°V πëj .¥ÓW’G ≈∏Y á∏¡°S ÒZ á˘«˘°SÉ˘b áÁõ˘¡˘d ¢Vô˘©˘J ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¿É˘ch »HQO ‘ 3-ôØ°U ¿ƒJôØjG √QÉL ój ≈∏Y ô°ùNh »°VÉŸG âÑ°ùdG IóMGƒdG áæjóŸG IóŸ √õjQ ¬fQG »LhÔdG ™aGóe Oƒ¡L .áHÉ°U’G »YGóH ÚYƒÑ°SG áYƒªÛG øª°V á«fÉK IGQÉÑe ‘h ™e »cÎdG …Gô°S á£∏Z »≤à∏j ,É¡JGP á˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘°ùfô˘Ø˘dG hOQƒ˘H ∫hÓd á˘£˘«˘°ùH á˘«˘∏˘°†aG ™˘e É˘«˘Ñ˘°ùf äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùŸG ‘ ¬˘˘ ˘ JÈÿ Gô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f .á«HhQh’G »≤à∏j á©HGôdG áYƒªÛG ‘h É«°ùædÉa ™e ÊÉfƒ«dG ¢SƒcÉ«ÑŸhG ™e ‹É£j’G ÉehQh ,ÊÉÑ°S’G ∂°ùà˘«˘fhO QÉ˘˘à˘ NÉ˘˘°T .ÊGôch’G

»°ù«e

¬˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°†Ã í˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘e IQGó˘˘ ˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùjh z¿É˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘L ¿É˘˘ ˘ ˘°S{

zÜ.±.G{ ¿CG πÑb 63, á≤«bódG ‘ ƒ∏«HQƒc ¿ƒà°SÉZ ±ó˘˘ ˘g hÈcG É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cG ¢ùjƒ˘˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ L π˘˘ ˘ é˘ ˘ °ùj á˘˘ ≤˘ «˘ bó˘˘ dG ‘ ¢VQC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’ ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe á©HGôdG ÚÑ˘˘Y’ Iô˘˘°û©˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG Rƒ˘˘dƒ˘˘J π˘˘ª˘ cCGh .¢ù«∏JÉH OôW ó©H 58 á≤«bódG òæe :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ á£≤f 13 É«∏«°Sôe -1 13 ¿ƒ«d -2 10 π«d -3 10 »°ùfÉf -4 10 ¿É«JG âfÉ°S -5

¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH h É«∏«°Sôe IGQÉÑe øe .á∏MôŸG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH »æoe ,πHÉ≤ŸG ‘ ¤G ™LGÎa º°SƒŸG Gòg áãdÉãdG ¬JQÉ°ùîH .•É≤f 4 ó«°UôH ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ™˘˘e Rƒ˘˘dƒ˘˘J ∫OÉ˘˘©˘ J ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ K IGQÉ˘˘ Ñ˘ e ‘h ΩÉeCGh Ω' ƒjOÉà°SG'' Ö©∏e ≈∏Y 2-2 »°ùfÉf .kÉLôØàe 14872 π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H AiOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG Rƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ch 12, á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ¢ù«˘˘∏˘ JÉ˘˘ H ¿GQƒ˘˘ d á˘˘ £˘ °SGƒ˘˘ H ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ Gƒë‚ ±ƒ«°†dG øµd ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c »˘˘∏˘ jRGÈdG ÈY 54 á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ¬∏é°S m¿ÉK ±ó¡H Gƒeó≤J ºK ,º«c ¬µjÔg

èaƒª«gGôHEG

äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e …G á˘˘fƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H ô˘˘ °ùî˘˘ j ⁄h á°ùªÿG º°SGƒŸG ‘ á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ á«MÉààa’G »£îà˘d IOÉ˘©˘dG ¥ƒ˘a É˘ë˘°Tô˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh á˘«˘°VÉŸG ìÉ°ùàcG øe ºZôdG ≈∏Y ¬æe Iƒb πb’G ¬°ùaÉæe á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘H É˘°ùà˘«˘æ˘HhO ∂jQÉ˘e ¬˘˘°ùaÉ˘˘æŸ »˘˘µ˘ °ùØ˘˘«˘ d .»∏ÙG …QhódG ‘ áØ«¶f ±GógG øÁô˘H á˘æ˘jó˘˘e ‘ ''ô˘˘°ù«˘˘a'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ™˘e øÁô˘H QOÒa »˘≤˘à˘∏˘j ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘«˘ fÉŸ’G .ájƒb IGQÉÑe ‘ »°ù∏°ûJ AÉ≤∏dG πÑb Ió«Øe áHôŒ øÁôH ¢†îj ⁄h Ωƒ˘é˘æ˘dÉ˘H è˘LóŸG Êó˘æ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e Ö≤˘JôŸG É«fÉŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe ÚæM »ØîH êôN ¬fC’ ƒ˘˘ g Qƒ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘e ≥˘˘ jô˘˘ a ΩÉ˘˘ ˘eG á˘˘ ˘dòŸG ¬˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘H Éª¡dOÉ©J ó©H 4-2 í«LÎdG äÓcôH õæ«°SÉeÒH .‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG ‘ 1-1 ójó÷G »°ù∏°ûJ §°Sh ÖY’ QòM πHÉ≤ŸG ‘ IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ∑’É˘˘H π˘˘jÉ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘e ÊÉŸ’G êƒ˘J …ò˘dG √Rƒ˘∏˘c ±Ó˘˘°ShÒe øÁô˘˘H º˘˘LÉ˘˘¡˘ e .±GógG 5 ó«°UôH ÒN’G ∫Éjófƒª∏d ÉaGóg π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùj (√Rƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c) ¬˘˘ ˘ fG'' :∑’É˘˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ bh IGQÉ˘ÑŸG iô› Ò«˘˘¨˘ J ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùjh ,QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H .''√OôØÃ »HhQh’G Ö≤∏dG RGôMG ¤G »°ù∏°ûJ ≈©°ùjh ‘ »∏ÙG Ö≤∏dG ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôa ¿G ó©H Gò˘˘g ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿G π˘˘LG ø˘˘eh ,Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘°SƒŸG á∏FÉ£dG IhÌdG π°†ØH …OÉædG OOÎj ⁄ ±ó¡dG ¿É˘ehQ »˘°Shô˘˘dG ∫É˘˘ª˘ Y’G π˘˘LQ ó˘˘jó÷G ¬˘˘µ˘ dÉŸ ÊGôch’G ±Gó¡dG ™e óbÉ©àdG ‘ ¢ûà«aƒeGôHG ºLÉ¡ŸG ¤G áaÉ°V’ÉH ∑’ÉHh ƒµæ°ûàØ°T …QófG »˘∏˘°TG ‹hó˘dG ô˘°ùj’G Ò¡˘¶˘dGh ,ƒ˘dÉ˘c »˘LÉ˘˘©˘ dG 100 ƒëf â¨∏H äÉ≤Ø°U ‘ ∫Éæ°SQG √QÉL øe ∫ƒc .Q’hO ¿ƒ«∏e ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘©˘ °ùj ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘h ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉHh ‹É£j’G ¿Ó«eÎfG π˘ë˘j É˘eó˘æ˘Y á˘ë˘LÉ˘f á˘bÓ˘£˘fG ≥˘˘«˘ ≤– ¤G á˘˘fƒ˘˘Ñ˘ °ûd ≠˘˘æ˘ «˘ ˘JQƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°V ∫h’G ∑ÉJQÉÑ°S ÊÉãdG πÑ≤à°ùj ÚM ‘ ,‹É¨JÈdG .»°ShôdG ƒµ°Sƒe ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘µ˘ H ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ¿Ó˘˘«˘ eÎfG Rõ˘˘Yh ¿É˘˘ ˘ ˘J’R …ó˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ ˘ gRô˘˘ ˘ ˘ HG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG GÒ«˘a ∂jô˘JÉ˘˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ª˘ «˘ gGÈjG ájGóH ≥≤M ƒgh ,ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg »æ«àæLQ’Gh ¬°VQG êQÉN √RƒØH ‹É£j’G …QhódG ‘ Ió«L .»°VÉŸG âÑ°ùdG 2-3 Éæ«àfQƒ«a ≈∏Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘ jÉ˘˘ H É˘˘ eG ΩÉ¡Øà°SG áeÓY øe ÌcG ¿Éa ,É«∏ﬁ ¬Jô£«°S

É«∏«°Sôe ìÉWCG -(Ü ± GC ) ¢ùjQÉH É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¿É˘˘eô˘˘L ¿É˘˘°S ¢ùjQÉ˘˘H ¬˘˘Ø˘ «˘ °†Ã …O ∑QÉH'' OÉà°SG ≈∏Y 1-3 ¬«∏Y Ö∏¨J ΩÉ˘˘ ˘eCGh ¢ùjQÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ '¢ùfGô˘˘ ˘ H á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘ kÉ˘ ˘Lô˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘e 44431 Iô˘˘µ˘ d »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ °ùeÉÿG AiOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ch .Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‹hó˘˘dG ¬˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H AGõL á∏cQ øe ≠fÉ«f hOÉeÉe ‹É¨æ°ùdG ¿É°S ¢ùjQÉH ¿CG ó«H ,á©HÉ°ùdG á≤«bódG ‘ á∏cQ øe ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ í‚ ¿ÉeôL ‹É¨JÈdG ‹hódG √óFÉb É¡d iÈfG AGõL kÉª∏Y 22 á≤«bódG ‘ ìÉéæH Éà«dhÉH hQóH ¿CG ó«H ,¤hC’G á∏gƒdG ‘ ÉgQógCG ¬fCÉH ∫ƒ˘˘ ˘NO ÖÑ˘˘ ˘°ùH É˘˘ ˘¡˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘YEG Ö∏˘˘ ˘W º˘˘ ˘µ◊G AÉ˘˘æ˘KCG AGõ÷G á˘˘≤˘£˘æ˘e É˘˘«˘∏˘«˘ °Sô˘˘e »˘˘Ñ˘ Y’ .É¡d Éà«dhÉH ò«ØæJ ‘ äÉ˘˘ ª˘ é˘ ¡˘ dG ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ô£NC’G É«∏«°Sôe ¿Éch ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG É˘˘eó˘˘æ˘Y á˘˘«˘fÉ˘˘K AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh á≤£æŸG πNGO á∏bô©dG ¤G ≠fÉ«f ¢Vô©J äqóJQG É¡æµd …ô°üf Òª°S É¡d iÈfÉa ΩÉeCG äCÉ«¡Jh hQóf’ πjÉµ«e ¢SQÉ◊G øe πNGO QÉàeCG 6 øe É¡©HÉàa á«fÉK …ô°üf .(67) ≈eôŸG ∑QGóJ ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ∫hÉMh ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘ àŸG ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘dG ‘ ∞˘˘ ˘bƒŸG ¬∏«é°ùàH á«°VÉb áHô°V ¬d ¬Lh É«∏«°Sôe πjÉµ«e ÈY 89 á≤«bódG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG ø˘˘e á˘˘«˘ °Vô˘˘Y Iô˘˘jô“ ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ J ô˘˘KEG ¢ù«˘˘LÉ˘˘H .…ÒÑjQ ∂fGôa á£≤f 13 ¤G √ó«°UQ É«∏«°Sôe ™aQh ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒ«d ΩÉeCG ±GógC’G ¥QÉØH ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dGh IÒNC’G ¢ùªÿG äGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ ô˘˘ Ø˘ ˘°U-2 Ghô˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘ ¨˘ ˘ J

(Ü ± GC )- É«°Sƒ≤«f øY ´ÉaódG á∏ªM ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH GC óÑj Iô˘µ˘d É˘HhQhG ∫É˘£˘HG …QhO á˘≤˘HÉ˘°ùŸ kÓ˘£˘H ¬˘Ñ˘ ≤˘ d É˘«˘aƒ˘˘°U »˘˘µ˘ °ùØ˘˘«˘ d ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iôª∏d ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûj …òdG …QÉ¨∏ÑdG »àdG ¤h’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V ¤h’G øÁôH QOÒah …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ É°†jG âª°V .ÊÉŸ’G ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘J á˘˘ fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °Tô˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ch »àdG á«°VÉŸG áî°ùædG »FÉ¡f ‘ 1-2 …õ«∏‚’G ¢ùjQÉH á«MÉ°V ‘ ¢ùfGôa hO OÉà°SG ≈∏Y âª«bG ΩÉ˘Y ó˘˘©˘ H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d kGRôﬁ .1992

á∏¡°S áfƒ∏°TôH áª¡e ¿ƒµJ ødh ®ÉØàM’G ‘ í‚ ≥jôa ôNBG ¿C’ 16 πÑb ‹É£j’G ¿Ó«e ¿Éc ¬Ñ≤∏H .90-1989 º°Sƒe ójóëàdÉHh ÉeÉY Êƒ˘˘dÉ˘˘JÉ˘˘µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘ bh á¡LGƒe ‘ iƒà°ùŸG ™«aQ É°VôY áØ«¶f á«KÓãH ¬eõgh Éfƒ°SÉ°ShG »°VÉŸG âÑ°ùdG »∏ÙG …QhódG ‘ Ò£ÿG ¬˘ª˘LÉ˘¡Ÿ ¿É˘aó˘g É˘˘¡˘ æ˘ e .ƒàjG πjƒeÉ°U á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ÜQó˘˘e ±ÎYGh ¬≤jôa AGOG ¿ÉH OQÉµjGQ ∂fGôa á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG IQÉ˘°ùÿG ò˘æ˘ e ø˘˘°ù– ‘ 3-ô˘Ø˘°U á˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TG ΩÉ˘˘eG ,á˘˘«˘ HhQh’G ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ¢SCÉ˘ µ˘ dG ¬eób …òdG õà¡ŸG ¢Vô©dGh É˘˘«˘ ∏ﬁ ¤h’G á˘˘∏˘ ˘MôŸG ‘ .3-2 ƒ¨«a Éà∏°S ΩÉeG ‘ OQÉ˘˘ µ˘ ˘jGQ ìGQGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ó˘˘ FÉ˘˘ b É˘˘ fƒ˘˘ °SÉ˘˘ ˘°ShG ¢ù«˘˘ dQÉ˘˘ c ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿G ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ H ÚJGQÉ˘Ñ˘ e ¢VÉ˘˘N ™e Úà«˘dÉ˘à˘à˘e Öîàæe ƒæjQƒe ‘ √OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äÉ«Ø°üJ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQhG ·G ∑ô°TGh ,2008 ΩGQƒJ ¿É«∏«d Ωô°†ıG »°ùfôØdG ™aGóŸG ¬fÉµe .‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj øe ÉãjóM ¬«dG π≤àæŸG

∫hCG RƒØd ó˘jQó˘e ∫É˘jQ Oƒ˘≤˘J z…hô˘∏˘à˘°ù«˘f{ ¬˘«˘KÓ˘K

á«∏«Ñ°TEG h ójQóe ∫ ÉjQ IGQÉÑe øe

,(83) »HÉc ¢Sƒ°ù«Nh (39) hójG »∏jRGÈdGh (18) ƒà«fGƒN É¡∏é°S áLQódG ¤G óYÉ°üdG ÉfƒZGQÉJ ∂«à°SÉæª«L ¬Ø«°†e ≈∏Y ÊÉãdGh …O ¿ƒ°SQófGh (49) ƒfÉjÉH hófÉfôa Ú«∏jRGÈ∏d Úaó¡H ¤hC’G .(AGõL á∏cQ øe 67) ƒ«JQƒH Ò«aÉÿ ±óg πHÉ≤e (74) ƒ«dÉaQÉc É¡∏é°S áØ«¶f á«˘KÓ˘ã˘H ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ≈˘∏˘Y á˘£˘°ùbô˘°S Ö∏˘¨˘J É˘ª˘c QÉµ°ShCGh (81) ƒà«∏«e ƒ¨«jO ¬æWGƒeh (37) QÉÁG ƒ∏HÉH »æ«àæLQC’G .(82) hOQÉfƒ«d »æ«àæLQC’G OôW ó©H ÚÑY’ Iô°û©H ¿É≤jôØdG Ö©dh ø˘˘ e (68) É˘˘à˘ °Sƒ˘˘c hOQGhOEGh á˘˘£˘ °ùbô˘˘ °S á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e (31) ƒ˘jõ˘fƒ˘H .∫ƒ«fÉÑ°SEG .ôØ°U-ôØ°U ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ¬Ø«°V ™e ÉcQƒjÉe ∫OÉ©Jh :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ÚJGQÉÑe øe •É≤f 6 á«∏«Ñ°TEG -1 2 øe 6 áfƒ∏°TôH -2 2 øe 6 ‘Éà«N -3 2 øe 6 É«°ùædÉa -4 2 øe 4 ójQóe ∫ÉjQ -5

¿É˘˘a OhQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ‹hó˘˘dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG OÉ˘˘b -(Ü ± CG) ó˘˘jQó˘˘ e ≥ëà°ùe Rƒa ¤G »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞«°Uh ójQóe ∫ÉjQ …hô∏à°ù«f ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH á«∏«Ñ°TEG Qó°üJ Éª«a 1,-4 »àfÉØ«d ¬Ø«°†e ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G …QhódG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ 1-3 OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQ .Ωó≤dG Iôµd ¿Éa ≥dCÉJ ''É«°ùædÉa …O OGOƒ«°S'' Ö©∏e ≈∏Y ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H …õ˘«˘∏˘µ˘fE’G ó˘«˘JÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ø˘e π˘≤˘à˘æŸG …hô˘∏˘à˘°ù«˘f ƒ«fƒ£fG ‹É£jE’G øe Iôjô“ ôKEG 16 á≤«bódG ‘ ÉgCGóH ,á«KÓK øe Iôjô“ ôKEG 26 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG ±É°VCG …òdG ƒfÉ°SÉc .ΩÉ¡µ«H ó«ØjO …õ«∏‚E’G 56, á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ÊÉ˘ã˘dG »˘°üî˘°ûdG ¬˘aó˘g …hô˘∏˘à˘°ù«˘f ±É˘°VCGh ¬aóg π«é°ùàH É¡°VƒY ¬æµd 86, á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ QógCGh 90. á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd ™HGôdGh ådÉãdG »°üî°ûdG πNGO øe Iójó°ùJ øe (35) ¿É«àjG ¢ùµ«∏«a »LÉ©dG πé°Sh ó«MƒdG ±ó¡dG ƒHÉc ¬«Ø«dhCG »°ùfôØdG øe Iôjô“ ôKEG á≤£æŸG »˘°ùfô˘Ø˘dG ™˘aGóŸG Oô˘W ó˘©˘H ÚÑ˘Y’ á˘©˘°ùà˘H Ö©˘d …ò˘dG »˘à˘fÉ˘Ø˘«˘ ∏˘ d .(85) ƒ°ûJÉeÉc ƒ¨«jOh (30) ƒ¡jO ∂jôjójôa ‘ áHÉ°UEG øe ≈aÉ©àj …òdG hódÉfhQ »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ÜÉZh ∑ô˘°TCG …ò˘dG ƒ˘∏˘∏˘«˘HÉ˘c ƒ˘«˘HÉ˘a ‹É˘£˘jE’G ÜQóŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘Y ¬˘à˘ Ñ˘ cQ ºLÉ¡ŸGh …õ«˘∏‚E’G ∫É˘æ˘°SQEG ø˘e π˘≤˘à˘æŸG ¢ù«˘jQ ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG ¬˘«˘°Sƒ˘N ∫hhGQ óFÉ≤dG øe k’óH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ƒ«æ«HhQ »∏jRGÈdG .‹GƒàdG ≈∏Y ƒfÉ°SÉch õ«dGõfƒZ ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S ójQóe ∫ÉjQ ¿Éch .¤hC’G á∏MôŸG ‘ ∫ÉjQÉ«a ¬°VhôY á«∏«Ñ°TEG ™HÉJ ''ÉàjƒfG OÉà°SG'' ≈∏Y á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ≈∏Y ÜhÉæJ ±GógCG áKÓãH OGó««°Sƒ°S ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH Ió«÷G (75) »JƒfÉc ∂jôjójôa ‹ÉŸGh (8) ƒJÉæjQ »∏jRGÈdG É¡∏«é°ùJ RÉjO ƒ¨«æj’ ±óg πHÉ≤e (¬≤jôa ≈eôe ‘ ÉC £N 90) ÉcÉH’ π«µ«eh .(90) ƒjÒ°S …O á˘fƒ˘∏˘°TÈH ≥˘ë˘∏˘a á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TE’ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘gh ≈∏Y RÉa …òdG É«°ùædÉah ,ôØ°U-3 Éfƒ°SÉ°ShCG ≈∏Y RÉa …òdG π£ÑdG ¥QÉa áKÓãdG ÚH π°üØjh ,IQGó°üdG ¤G ôØ°U-1 ójQóe ƒµ«à∏JEG AÉLh kÉ°†jCG ÊÉãdG √Rƒa ≥≤M …òdG ‘Éà«N ∫ÉM »g Éªc ,±GógC’G .(59) GõjƒZ ∫É«fGód ±ó¡H QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ÜÉ°ùM ≈∏Y ¤G óaGƒdG ƒØ«˘JÉ˘jô˘µ˘jQ É˘Ø˘∏˘jƒ˘g ¬˘Ø˘«˘°V ΩÉ˘eCG ∫É˘jQÉ˘«˘a §˘≤˘°Sh .(81) ’QhRÉc »àfÉ°ùd ±ó¡H AGƒ°VC’G …QhO á∏MôŸG ‘ Éª¡«JQÉ°ùN ƒ¨«a Éà∏°Sh ¢ù«à«H ∫ÉjQ øe πc ¢VƒYh áØ«¶f á«KÓãH hÉÑ∏H ∂«à∏JG ¬Ø«°V ≈∏Y ∫hC’G RƒØH á«MÉààa’G

z¢ù«fƒZGQG{ ádÉ≤à°SG ¢†aôj ÊÉÑ°S’G OÉ–’G ∫ƒ˘˘ M ΩÉ˘˘ M ∂°ûdG ¿É˘˘ ch .''ô˘ e’É˘˘ H Òµ˘˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d Úeƒ˘˘ j ò˘˘ î˘ à˘ j' ÉgÉ≤∏J »àdG IQÉ°ùÿG ó©H É°Uƒ°üN ¢ù«fƒZGQG Ò°üe ‘ 3-2 á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °ûdG Gó˘˘ æ˘ dô˘˘ jG ΩÉ˘˘ eG ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ °ûdG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e 2008 É˘˘ ˘ HhQhG ·G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üJ É¡Ñ°†Z ΩÉL á«fÉÑ°S’G ∞ë°üdG âÑ°U ¿G ó©H É°Uƒ°üN .π«MôdÉH ¬àÑdÉWh ¬«∏Y ∑ô˘˘ J ‘ ¬˘˘ à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘YG ¿G ¢ù«˘˘ fGƒ˘˘ ZGQ’ ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh ÊÉãdG QhódG ‘ 3-1 É°ùfôa ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ôKG ÖîàæŸG .É«fÉŸG ∫ÉjófƒŸ

ÊÉÑ°S’G OÉ–’G ¢†aQ :(Ü ± CG)- ójQóe ÜQó˘˘e É˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d .¢ù«fƒZGQG ¢ùjƒd ÖîàæŸG íjô°üJ ‘ ÊÉÑ°S’G OÉ–’G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ¢ù«˘˘Fô˘˘H ¢ù«˘˘fƒ˘˘ZGQG ¢ùjƒ˘˘d ™˘˘ª˘ à˘ LG'' :¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ d ¬«∏Y Oôa ,π«MôdG ójôj ¬fCÉH ¬d í°VhCGh ÊÉÑ°S’G OÉ–’G ¢SCGQ ≈∏Y ≈≤Ñ«d ¬H á≤ãdG Aπe ¬d OÉ–’G ¿CÉH ¢ù«FôdG .''Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿G 2004 ΩÉY ¬Ñ°üæe º∏à°SG …òdG ¢ù«fƒZGQG Qôbh

Tue 12 Sep 2006 - Issue no (276)

sport@alwatannews.net

ƒd kÉ≤M âÑàco ?!âgƒq °To `d Ú°ùM »∏Y óªfi ,âÑ˘˘à˘ oc ƒ˘˘d ,É˘˘æ˘ à˘ °VÉ˘˘ jQ ‘ IÒã˘˘ c AÉ˘˘ «˘ °TCG ,kÉ˘ ª˘ FGO á˘˘ ª˘ K ¯¯ !âgƒo°ûd Ëô˘˘e ,π˘˘«˘ª÷G ¢†cô˘˘dG á˘˘Ñ˘MÉ˘˘°U ,á˘˘°ù«˘˘à˘ fƒ˘˘µ˘ dG :kÓ˘ ã˘ eh .. .∫ÉªL ºc ,…ô÷G áÑgGQ ,iƒ¡dG á«æjôëÑdG ,π°UC’G á«Hƒ«KC’G .. !Égôë°S Êô°SCÉj ,…ô÷G á˘˘ ©˘ ˘FGQ ,Iô˘˘ °ù¨˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘bQ ,zá˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘˘ dG{ :Ó˘˘ ã˘ ˘eh .. , ¿Éæa É¡ª°SQ áMƒd ádÉÑb ∞≤J ∂fCG ,É¡KOÉëoJ âfCGh ∑ô©°ûoJ äGQGƒ°ù°ùcEG ,IôqKóàe ’ ,IRô£oe á«æjôëH IAÉÑY ‘ ôKóàJ .á«aÉ°VEG ,øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG »æ°ûgóoj .…QGOEG πª©ch .. !QÉHQÉH ¢ù«FQ ,¿óe »∏Y óªfi »æHô£ojh ,áªéædG ¢ù«FQ Éj Ö©àdG ¬fCÉc :ÊÉjõdG ÏHÉµ∏d ,kÉªFGO ∫ƒbCG ,ÖjQóàch .. .è«YOƒH ,óbôa âfCG :∫ƒbCÉa ,…OGhòdG õjõ©dG ¿PGoC ‘ ¢ùªgCGh .. .¬dƒM ΩƒéædG πc »ØàîJ …òdG ,ΩƒéædG º‚ ƒg óbôØdGh ÜhPCGh ,Oƒªfi º°SÉL ‹hódG ≥°ûYCG ºc :º«µëàch .. .Ú©FGôdG »◊G …ôeGR ,πc ‘ kÉ≤°ûY ∫Gõj ’ ,É¡WÓH ‘ ¿CG ,»æÑYôoj Ée ÌcCG ,áaÉë°üch.. ,äGQó≤dG QÉÑàNG ‘ ,¢ùª°T πc ´ƒ∏W ¿ƒ£bÉ°ùàj ,lôØf øµ°ùj .á«bGó°üŸG ¿ÉëàeGh ÜÉàµdG OÉ–G ¢ù«FQ Ihóf ô°†MCG âæc ,äGƒæ°S πÑbh .. É˘˘fCGh ,á˘˘°ûgó˘˘dG »˘˘æ˘à˘≤˘ë˘°SGh ,Qƒ˘˘Ø˘°üY ô˘˘HÉ˘˘L Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ,Üô˘˘©˘ dG !AÉ«°TCGÓdG ≈àM íª∏j - ¬JOÉ«°S -iQCG Öà˘˘ c ó˘˘ b ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ ª˘ Y ,∫CÉ˘ °ùj º˘˘ gó˘˘ MGC ΩÉ˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ Yh .. .á«fÉHÉ«dG áHôéàdG ôë°S ∫ƒM ,ÖæWCG »àdG Iô°VÉÙG ,√òg ∂à©FGQ ,QƒàcódG …ó«°S Éj ’ :πFÉ°ùdG ≈∏Y äOnOQ .. !âgƒo°ûd ,âÑàoc ƒd ≥jó°U ,QƒØ°üY QƒàcódG ábGó°üH âaô°ûJ ,É¡eƒj øeh .. .»°SCGQ ¥ƒa ¬o©°VCG ,…ô≤ÑYh ,PÉà°SCG áLQóH øµd É«g IÒeC’G ™e kGQGƒM ,ƒ«cƒW ‘ âjôLCG ,äGƒæ°S πÑbh .. øH óªfi ï«°ûdG ¢SQÉØdG ,»HO ºcÉM á∏«≤Y ,Ú°ù◊G âæH á˘˘°SÉ˘˘FQ ,IÒeC’G ¢SCGÎJ ¿CG π˘˘Ñ˘ b É˘˘ ¡˘ JQhÉ˘˘ M ,Ωƒ˘˘ à˘ µ˘ e ∫BG ó˘˘ °TGQ .á«°ShôØ∏d ‹hódG OÉ–’G ÉeóæYh ,ƒ«cƒW ‘ ¥óæa ºî°VCG ‘ ,IÒeC’G â«≤àdG .. øµd ,á≤aGƒe ÉfCG :áµMÉ°V »æàdCÉ°S ,QGƒM AGôLEG É¡æe oâÑ∏W ?! ¿Éc óbh ..ƒg Éªc ,√ô°ûæà°S πg ,∂«∏Y ¬∏dÉH øµ°S å«M ∑Éæg ,ƒdQÉc »àfƒe ‘ ¥óæa ºî°VCG ‘h .. .kÉeƒj ,≈ª¶©dG É«fÉ£jôH AGQRh ¢ù«FQ ,π°ûJô°ûJ ¿ƒà°ùfh ,á∏«ª÷G Ó«àfGódG ™e kGQGƒM âjôLCG ,¥óæØdG äGP ‘ .. .á∏MGôdG ƒcÉfƒe IÒeCG ,»∏«c ¢ùjôc áæHG ,ÚdhQÉc IÒeC’G ∫ƒ≤Y âÑgPCG »àdG ,áµMÉ°†dG IÒeC’G »æJQOÉH Ée ∫hCGh .. á˘˘«˘∏˘ª˘Y »˘˘eÓ˘˘µ˘d iô˘˘é˘ oJ ’CG •ô˘˘°ûH ø˘˘µ˘ d á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e É˘˘fCG :∫É˘˘Lô˘˘dG ! 'êÉàfƒe'' ÉfhDhÉL ¿hQƒ°üŸGh ,kÉ«fƒjõØ∏J ¿Éc QGƒ◊G ,º∏©∏d §≤ah .. ,ƒdQÉc »àfƒe øe á≤«bO 20 ó©oH ≈∏Y á©HÉ≤dG ,¿Éc áæjóe øe !¿Éc óbh ..á«ŸÉ©dG Éªæ«°ù∏d ¿ÉLô¡e º¶YCG áª°UÉYh º‚ ,»cÉæjEG ÒeC’G äQhÉM ,IôgÉ≤dGh ÉµjôeCG ‘h .. IÒeC’G êhRh ,kÉ≤HÉ°S ,ó«dGIôµd É«fÉÑ°SCG Öîàæeh áfƒ∏°TôH á˘˘≤˘ «˘ bô˘˘dG ,É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘µ˘ ∏˘ eh ∂∏˘˘e á˘˘æ˘ HG ,É˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùjô˘˘ c AGô˘˘ ≤˘ °ûdG .IôMÉ°ùdG ƒd ,ÌcCG ó©°ùf ±ƒ°Sh ,çóëàæ°S ,ƒg ƒg ∫GDƒ°ùdG kGóHCGh .. !êÉàfƒe ÓH ,iôNCG Iôeh ,kÓeÉc ÉæãjóM ô°ûof IôjõL ¤EG ,É«dÉ£jEG øe ÉfôaÉ°S Ωƒj ,≈°ùfCG πg ºK .. ,áÁób á«fÉfƒj áWÉbôa Ïe ≈∏Y ,IôMÉ°ùdG á«fÉfƒ«dG ƒaQƒc .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G øeõd Oƒ©J ¬˘˘é˘ jGE ô˘˘ ë˘ H êGƒ˘˘ eGC §˘˘ °Sh ,QÉ˘˘ ë˘ HGE á˘˘ YÉ˘˘ °S 13 á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Wh .. º¡Wô°T ¿Éc ,óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ∫É£HCG πc ,»µ«JÉjQO’Gh ‘ ,ô˘˘ °ûæ˘˘ dG á˘˘ ≤˘ jô˘˘ W äGò˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘d ,çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘°S ,ÒNC’Gh ∫hC’G !ájõ«∏‚E’Gh á«HhQhC’G áaÉë°üdG â– ,≥HGƒW çÓK øµ°ùJ ádÉ°U πNGOh ,ÉµjôeCG ‘h .. á«cQÉ‰GódG ,⁄É©dG ‘ ój Iôc áÑY’ ø°ùMCG oäQhÉM ,¢VQC’G áµ∏e É¡à≤jó°U QhÉMCG ¿CG ,QGô°UEÉH oâ°†aQ kÉ©ÑWh ,¿ƒ°SQófCG ..É˘˘¡˘ fCG :§˘˘«˘ °ùH ÖÑ˘˘°ùd ,¿ƒ˘˘ °SQó˘˘ fCG Ó˘˘ «˘ eÉ˘˘ c ,iô˘˘ NC’G ∫É˘˘ ª÷G !ådÉK ¢ùæL ,ójƒ°ùdGh ,∑QÉ‰ódG ‘ ,á«aÉæjóæµ°SE’G ∫hódG πc ‘h .. ,äÉ˘˘ ª‚h Ωƒ‚ IQhÉÙ á˘˘ MÉ˘˘ à˘ oe á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ dG âfÉ˘˘ c ,è˘˘ jhÔdGh …òdG ƒg ,∂ª∏b ¿ƒµj ¿CG óH’ kÉªFGOh ,∫ÉªL äÉµ∏e ø¡°†©H !¬°ùØf Ωó≤j IOÉZ ájQƒ°ùdG ™e hCG ,∫Éª°ûdG ôëH ‘ ∑Éæg AGƒ°Sh .. É«fGQ ájô°üŸG áµª°ùdG hCG ,πcƒàŸG ∫Gƒf á«°ùfƒàdG hCG ,´É©°T ,»˘˘°SÉ˘˘LGC hCG ,É˘˘aƒ˘˘µ˘«˘ fQÉ˘˘c É˘˘fGC h ,¢ùé˘˘æ˘ «˘ g É˘˘æ˘ «˘ JQÉ˘˘e hCG ,ÊGƒ˘˘∏˘ Y .π«fhCG π«cÉ°T !äÉª∏µdG A±O :QGƒ◊G AGôLEG πÑb ,ºgC’Gh º¡ŸG ..

zRÎjhQ{

!á˘˘ª˘ ∏˘ c ¿ƒ˘˘«˘ ∏Ã zÉ˘˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T{ IQƒ˘˘°U kÉ˘ ˘≤˘ ˘Mh .. ÚH É˘e äGó˘«˘°ùdG ¢ùæ˘à˘d á˘«˘ eÉ˘˘àÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dGh ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ÊÉ˘ª˘ K π˘˘°†aG É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûJh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG π°†aG ÖfÉL ¤G …OôØdG iƒà°ùe ≈∏Y äÉÑY’ õFGƒL ´ƒª› ≠∏Ñjh ,»LhõdG ‘ ¥ôa á©HQG .Q’hO ÚjÓe áKÓK ádƒ£ÑdG

º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g äÉ˘˘aÎÙG ¢ùæ˘˘J ä’ƒ˘˘£˘ H ¥É˘˘Ñ˘ °S øjOQÉg ¿Éæ«g Qó°üàJh .á£≤f 2727 ó«°UôH ádƒ˘£˘H »˘FÉ˘¡˘f ‘ É˘aƒ˘HGQÉ˘°T ΩÉ˘eG äô˘°ùN »˘à˘dG ‘ äÉaÎÙG äÉÑYÓdG áªFÉb IóëàŸG äÉj’ƒdG á£≤f 3473 ó˘«˘°Uô˘H ‹É◊G º˘˘°SƒŸG ä’ƒ˘˘£˘ H ΩÉ≤Jh .á£˘≤˘f 2735 ó«°UôH ƒ˘ª˘°ùjQƒ˘e É˘¡˘«˘∏˘J

äGó«°ùdG ¢ùæJ º°SƒŸ á«eÉàÿG ádƒ£Ñ∏d â∏gCÉJ ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘e ‘ ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‹É◊G á«°ùfôØdGh øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdG ¿É°S »àdƒ£ÑH ÉgRƒa ó©Hh .ƒª°ùjQƒe »∏«eG ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh ‘ õ∏jh ¿ÉjófGh ƒé«jO ‘ ådÉãdG õcôŸG ‘ ÉaƒHGQÉ°T âëÑ°UG ‹É◊G

!øjôëÑdG êQÉN øµd..¿É°†eQ ‘ ¢†cÎ°S á«bQ ?É¡H Úeƒ≤J »àdG ábÉ°ûdG äÉÑjQóàdG •É˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y Êõ˘Ø˘ë˘j ΩÉ˘«˘°üdG _ ó°ûjh ,ójõŸG ≥«≤– πLCG øe IôHÉãŸGh Qób »àbh º¶fCÉ°S ÊEG ’EG ,»eõY øe kÉ«aÉc kÉàbh »£YCG å«ëH , ´É£à°ùŸG .äÉÑjQóà∏d ∂dòch ,äGOÉÑ©∏d á«bQ kGôµ°T...

zÉæJôjO{ äÓ£H ´ƒ£ŸG á∏eÉL âÑàc

»àdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dCÓd Iô°ù¨dG á«bQ Éæà∏£H ó©à°ùJ á˘fÉ˘°ùfE’G á˘«˘bQ âë˘à˘ah .ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘˘Mhó˘˘dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S ÉæàMQÉ°Uh ,''»°VÉjôdG øWƒdG''`d É¡Ñ∏b áFOÉ¡dG á≤«bôdG .É¡Ñ∏b ‘ Ée πµH á∏£ÑdG √òg ‘ É¡∏eCG πc øjôëÑdG ™°†J »àdG »gh ≈∏˘Y á˘eOÉ˘≤˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG Rô– ¿CG á˘«˘eƒ˘≤˘dG .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG OGó˘©˘à˘°S’G QÉ˘Ñ˘NCG ô˘NBG ø˘˘Y, É˘˘¡˘ à˘ dCÉ˘ °S á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ¯ ?ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ∏d ó˘˘©˘ à˘ °SGh ÖJQCG É˘˘ fCGh ∂«˘˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ e äó˘˘ Y ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e ` ,∞ãµe è˘eÉ˘fô˘H á˘eÉ˘bEG ∫Ó˘N ø˘e , á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d º°SG ™aôJ IÒÑc äGRÉ‚EG RGôME’ Ió©à°ùe ¿ƒcCG Gò¡Hh Oƒ˘©˘°üdG ¢ùLÉ˘g ,»˘°ùLÉ˘g ƒ˘˘g Gò˘˘g ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ .…OÓH º∏©H ìƒdCG èjƒààdG äÉ°üæŸ ¿É°†eQh á∏£ÑdG á«bQ .. ∫ƒ≤j ¿ÉK ∫GDƒ°ùH É¡JQOÉHh ¯ ? - ∞«c ‘ »LQÉN ôµ°ù©e ‘ á∏¨°ûæe ¿É°†eQ ‘ ¿ƒcCÉ°S _ ádƒ£Ñ∏d kGOGóYEG kÉÑjô≤J Ωƒj Ú©HQCG IóŸ É«≤jôaEG ÜƒæL Gò˘g ,á˘«˘∏˘NGO ä’ƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ™˘bƒ˘JCG ’ ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G .á°VÉjôdG äÓ£Hh ∫É£HC’G πc Qóbh …Qób ÚHh ΩÉ˘«˘°üdG ÚH Ú≤˘°ùæ˘˘à˘ °S ∞˘˘«˘ c ådÉ˘˘K ∫GDƒ˘ °Sh ¯

mali@alwatannews.net

áæª˘«˘g ¢†aô˘j zπ˘«˘dG ƒ˘HCG{ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG OÉ–E’G !ájƒ«°SB’G zó«dG{ äGQó≤e É«°SBG ‘ ó«dG Iôµd ájQÉ≤dG äGOÉ–’G âæ∏YCG -(Ü ± CG) âjƒµdG »æØdG ±Gô°TE’ÉH ‹hódG OÉ–’G QGôb É¡°†aQ É«≤jôaEGh ÉHhQhCGh ó≤Yh .OÉ«ÑŸh’Gh ⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG á∏gDƒŸG ájQÉ≤dG äÉ«Ø°üàdG ≈∏Y âjƒµdG ‘ kÉ«≤˘«˘°ùæ˘J kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG çÓ˘ã˘dG á˘jQÉ˘≤˘dG äGOÉ–’G ƒ˘∏˘ã‡ ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ÉgQó°UCG »àdG IÒNC’G äGQGô≤dG á°ûbÉæŸ OóëàJ »àdG ájQÉ≤dG äÉ«Ø°üàdG º«¶æJ ≈∏Y ±Gô°TE’G ¢Uƒ°üîH IQhOh ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ¤G á˘∏˘gCÉ˘àŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG É˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y øY á«àjƒµdG AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh .2008 ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ¿CG π«∏dG ƒHCG óªMCG ó«dG Iôµd …ƒ«°S’G OÉ–Ód …ò«ØæàdG ôjóŸG Ghó≤Y É«≤jôaEGh É«°SBGh ÉHhQhG ‘ ájQÉ≤dG äGOÉ–’G »∏ã‡h AÉ°SDhQ OÉ–’G ¢ù«˘FQ ø˘e Iƒ˘Yó˘d á˘«˘Ñ˘∏˘J âjƒ˘µ˘dG ‘ kÉ˘«˘≤˘«˘°ùæ˘˘J kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG äGQGô˘≤˘dG ô˘NG åë˘Ñ˘d ó˘¡˘Ø˘dG ó˘ª˘MG ï˘«˘°ûdG ó˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °S’G ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ¤EG …QÉ˘≤˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿Éc ´ÉªàL’G ¿EG ±É°VCGh .⁄É©dG ‘ ájófC’G ä’ƒ£Hh OÉ«ÑŸh’Gh áKÓãdG ájQÉ≤dG á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ÚH QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæà∏d ±ó¡j ¢UÉÿG ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G QGôb äÉ°SÉµ©fGh ¿ƒª°†e åëÑd .√PƒØf §°ùHh πeÉµdG ¬aGô°TÉH 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

…ô°üŸG OÉ–’G Qôb - (RÎjhQ) IôgÉ≤dG »˘Ñ˘W ∞˘°ûc ™˘«˘bƒ˘J ¬˘YÉ˘ª˘à˘ LG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘jó˘˘fC’G »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘«˘ ª˘ L Üƒ˘˘∏˘ b ≈˘˘∏˘ Y …QÉ˘˘Ñ˘ LEG QôµàJ ’ ≈àM ÚÑYÓdG ≈∏Y ÚeCÉàdGh ájô°üŸG »∏gC’G ÖY’ ÜÉgƒdG óÑY óªﬁ IÉah áKOÉM çóëàŸG »Ñ∏°T âMóe ∫Ébh .ô°üe Öîàæeh âeób á«Ñ£dG áæé∏dG ¿EG OÉ–’G º°SÉH »ª°SôdG ó«b óæY á«ÑW •hô°T ™°VƒH OÉ–Ód kÉMGÎbG øeh º°Sƒe πc ájGóH ‘ IôµdG OÉ–ÉH ÚÑYÓdG kÉ˘ ª˘ °SQ ÖYÓ˘˘dG …ô˘˘é˘ j ¿CG •hô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ÚH Ö∏˘˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ ª˘ °SQh á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG äÉ˘˘LƒŸÉ˘˘H Ö∏˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d IôµdG OÉ–G ≥aGh'' :»Ñ∏°T ±É°VCGh .Oƒ¡ÛÉH º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘MÎ≤˘e ≈˘∏˘Y .''πÑ≤ŸG º°SƒŸG ájGóH øe kGQÉÑàYG É¡≤«Ñ£J IÉ˘aƒ˘dG ÜÉ˘≤˘ YCG ‘ Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G QGô˘˘b AÉ˘˘Lh 23) ÜÉgƒdG óÑY óªÙ âKóM »àdG áÄLÉØŸG Ωó≤dG Iôµd ô°üe Öîàæeh »∏gC’G ÖY’ (kÉeÉY ™e äÉÑjQóàdG ‘ ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG kÉeƒj 12 πÑb •Î°TG IôµdG OÉ–G ¿CG ¤EG »Ñ∏°T QÉ°TCGh .¬≤jôa ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

m¥ÉHz¢ûà«aƒ˘°Sƒ˘e{ !zó∏«Ø˘°ùà˘«˘g { É˘j - (RÎjhQ) á˘˘ ˘Mhó˘˘ ˘dG ÚeCG ió˘˘æ˘ ¡ŸG Oƒ˘˘©˘ °S ó˘˘ cCG Iôµd iô£≤dG OÉ–’G ô°S ÜQóŸG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¿CÉ˘ ˘ H Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∫ÉªL ô£b ÖîàæŸ ¤É◊G ¢ûà˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG IQhO ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °S’G ÜÉ˘˘©˘ ˘d’G ø˘˘ ˘ e ∫h’G ‘ ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘c/Èª˘˘ ˘ ˘°ùjO è˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ch π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG /ôjÉæj ≈a Iô°ûY áæeÉãdG ≈˘Ñ˘X ƒ˘HCÉ˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c .ä’ƒ£ÑdG øe ÉªgÒZh äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ äAÉ˘˘ ˘Lh ≈∏Y kGOQ …ô£≤dG ∫hDƒ°ùŸG ≥˘˘jô˘˘a ÜQóŸ äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘ jÉ˘˘ H ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ g QÉ“hG á˘«˘fÉŸ’G ó˘∏˘«˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ø˘˘e kÉ˘ °Vô˘˘ Y ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ¬˘˘ fÉC ˘ ˘H πLCG øe iô£≤dG OÉ–’G Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TE’G IóŸ ó˘˘ ≤˘ ˘Y ÖLƒÃ ô˘˘ ˘£˘ ˘ b .äGƒæ°S ¢ùªN

zá˘˘ ˘∏˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ a{ .. ƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ jQ ∞dG 56 `˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ a Q’hO !Ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z’

!Újô°üŸG ÚÑYÓdG ™«ªL zÜƒ∏b{ ≈∏Y …QÉÑLEG ∞°ûc ±Îfi ÖY’ …CG ó≤Y •hô°T ‘ óæH ™°Vh .IÉaƒdG ádÉM ‘ ÖYÓdG ≈∏Y ÚeCÉàdG øª°†àj IôµdG »ÑY’ ÚH ≥∏≤dG øe ádÉM äQÉKh Ée πãe ÖY’ …C’ çóëj ¿CG øe kÉaƒN ájô°üŸG ó©H á°UÉN ÜÉgƒdG óÑY óªfi º¡∏«eõd çóM Ωô°TC’G Oƒªfi á∏ÙG ∫õZ ÖY’ •ƒ≤°S á©bGh ÉgôKEG ≈∏Y π≤f ájOh IGQÉÑe AÉæKCG ΩÉjCG IóY πÑb ¬˘°Vô˘©˘J ó˘©˘H ¬˘JÉ˘«˘M PÉ˘≤˘fEG ”h ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤G .ájƒeódG IQhódG ‘ OÉM •ƒÑ¡d ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J á˘˘ ∏ÙG ∫õ˘˘ Z IQGOEG ¢ù∏› Qô˘˘ ˘bh ÚÑYÓdG ™«ª˘L ≈˘∏˘Y ≥˘«˘bó˘dG »˘Ñ˘£˘dG ∞˘°ûµ˘dG ¬ÑY’ OÉ©Ñà°SG Qôb ∂dÉeõdG …OÉf ¿Éc .≥jôØdÉH π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e kÉ˘ã˘jó˘M ¬˘«˘ dEG π˘˘≤˘ à˘ æŸG »˘˘cR hô˘˘ª˘ Y …QhódG ‘ »ÑŸhC’G IGQÉÑe ¢VÉN …òdG ≥jôØdG á˘Yô˘°S IOÉ˘jR ó˘cDƒ˘ J äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ J ÖÑ˘˘°ùH …OÉ˘æ˘dG IQGOEG π˘©˘ L É‡ ÖYÓ˘˘dG Ö∏˘˘b äÉ˘˘Hô˘˘°V ¿É˘«˘Ñ˘ d Ö∏˘˘≤˘ dG ‘ Ú°ü°üî˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J Ö©∏ŸG ‘ ¬«∏Y ôKDƒJ âfÉc GPEG Éeh ádÉ◊G ÜÉÑ°SCG .’ ΩCG

,É˘¡˘ Hô˘˘°†e â≤˘˘dCG á˘˘¶◊ - (RÎjhQ ¿ó˘˘æ˘ d ¢SCÉc â∏ªMh ,k’ÉªL ,ÌcCG Égó«H ≈ë°†j …òdG ¿Éc ,Úà«Ñ˘gò˘dG É˘¡˘jó˘j ÚH zRhó˘«˘e è˘æ˘°TÓ˘a{ kÉ°†jCG ºg ,äGÒeÉµdG á∏ªM ôª°ûj ¿CG kÉ«©«ÑW ¿EG ¢ùæ˘˘à˘ dG ƒ˘˘dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ,º˘˘ gó˘˘ YGƒ˘˘ °S ø˘˘ Y É˘aƒ˘HGQÉ˘°T É˘jQÉ˘˘e á˘˘HÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG

º˘«˘¶˘æ˘à˘d kÉ˘«˘dÉ˘M ¿ó˘æ˘d ó˘©˘ à˘ °ùJ ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh , º˘î˘°V »˘°VÉ˘˘jQ ¢Vô˘˘©˘ e º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG √Gó˘˘ JQG …ò˘˘ dG ¢ü«˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ ƒæ«∏˘«˘Ø˘jQ …Qƒ˘£˘°S’G »˘∏˘jRGÈdG 1970 ΩÉ©dG ∂«°ùµŸG ∫Éjófƒe »FÉ¡f ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘H ∂∏ŸG Öæ˘˘ L ¤EG kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘ L »à°ùjôc áYÉb ‘ äÉ°Vhô©ŸG áeó≤e ,kGó˘Z ¿ó˘˘æ˘ d Ö∏˘˘b ‘ ¢ShÉ˘˘g ø˘˘°ûchG á«îjQÉàdG á∏fÉØdG ô©°S º∏©∏d §≤ah …G hQƒ˘˘ ˘ j ∞˘˘ ˘ ˘dG 51 ƒ˘ë˘ f ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ °S ÒZ’ §≤a Q’hO ∞dG 56 ∫OÉ©jÉe zÜ.±.CG{

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d