Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ó˘˘ «˘ °ûj ó˘˘ ª˘ ë˘ ˘e ø˘˘ H RGƒ˘˘ a zá˘˘ °ù«˘˘ à˘ fƒ˘˘ µ˘ dG{ RÉ˘˘ é˘ ˘fEÉ˘ ˘H

¥Gƒ°SCG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ JDƒ˘ ˘ ˘ ˘ e ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ aG kGó˘˘ ˘ Z ådÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG IOƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG

øj’ ¿hCG

¿GQó˘˘ é˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ L ô˘˘ JhGQ á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ dG

www.alwatannews.net

Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG

Ωƒ«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYôH

z…hƒædG QÉ°ûàf’G äÉ«YGóJ{ ôªJDƒe »a z»Hô©dG …hƒædG QÉ«îdG{ è«∏îdG á≤£æe ≈∏Y »fGôjE’G ô¡°T ƒHCG πYÉØe ôWÉîe øe Qqòëj »FÉjõ«a ºdÉY zÜ.CG{

¥Gô©dG »a ∞bƒàJ ’ á«eƒ«dG ∞æ©dG ∫ÉªYCG

Üƒ˘æ˘é˘dG º˘«˘∏˘bEÉ˘H ¬˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘ e Oóq ˘ é˘ j º˘˘«˘ µ˘ ë˘ dG á«fGôjE’G ´ÉªWC’G …ò¨j ¬fCG iôj »ª«dódGh …CG ∑Éæg ¢ù«d '':≥aGƒàdG á¡ÑL ¢ù«FQ »ª«dódG iƒ˘°S ¥Gô˘©˘ dG Üƒ˘˘æ˘ L »˘˘a º˘˘«˘ ∏˘ bCG á˘˘eÉ˘˘bE’ Qqô˘ Ñ˘ e ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J ¿É«H »a ±É°VCGh .'' á«ØFÉ£dG ¿CG øµªj ’ ≥aGƒàdG á¡ÑL ¿EG ¬æe áî°ùf ¬æe ¢SôH …ODƒ«°S ∂dP ¿ƒc ÜƒæédG »a º«∏bEG áeÉbEÉH πÑ≤J »a á«îjQÉJ ´ÉªWCG É¡d á«LQÉN ádhO PGƒëà°SG ≈dEG .¿GôjEG ≈dEG IQÉ°TEG »a '' º«∏bC’G Gòg ≈∏Y ¥Gô©dG …ODƒ«°S ¬fƒc GC óÑªdG ∂dP ¢VQÉ©f øëf ''™HÉJh .'' ¥Gô©dG º«°ù≤J ≈dEG ≈©°ùJ Iô«ãc kÉaGôWCG ∑Éæg ¿CG ''»ª«dódG óqcCGh á¡ÑLh »dÉëdG Qƒà°SódG ≈∏Y äÓjó©J AGôLEG ≈dEG AÉL Ée ≈∏Y ¢Vôà©f øëæa É¡àeó≤e »a ≥aGƒàdG º˘˘«˘ dÉ˘˘b’C G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG »˘˘ a •É˘Ñ˘JQG ió˘eh äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘jRƒ˘˘Jh á˘˘«˘ dGQó˘˘Ø˘ dGh .'' ájõcôªdG áeƒµëdÉH äÉ¶aÉëªdG 11

:ä’Éch - AÓHôc - OGó¨H ,º«µëdG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y »˘©˘«˘°ûdG º˘«˘Yõ˘dG Oqó˘L »˘a á˘«˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¥Gô˘©˘ dG §˘˘°Sh »˘˘a º˘˘«˘ ∏˘ bEÉ˘ H ¬˘˘à˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ,¥Gô˘˘©˘ dG kÉfÉª°V πuµ°ûoJ Iƒ£îdG √òg ¿CG kGôÑà©e ,¬HƒæLh .'' ájQƒJÉàµjódG IOƒY Ωó©H ä’ÉØàMG »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN º«µëdG ∫Ébh ¿EG '':AÓ˘Hô˘c »˘a …ó˘˘¡˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘eC’G ó˘˘dƒ˘˘e iô˘˘cP º«∏bEÉH πÑ≤j ¿CG ¬«∏Y ¿Éà°SOôc º«∏bEÉH πÑ≤j …òdG .''iôNCG º«dÉbCGh OGó¨Hh ÜƒæédGh §°SƒdG »a ¿Éà°SOôc »a á«dGQóØdG êPƒªf ''`H ó¡°ûà°SGh Gòg ìÉéf ≈∏Y π«dO »gh Iô«Ñc á°†¡f ó¡°ûJ »àdG .'' ΩÉ¶ædG ¿Éª∏°S óªëe ¿ÉfóY ∫Éb ,∂dP ¿ƒ°†Z »ah

IóMƒªdG á∏ª©dG ¥ÓWEG πÑb

IóMGh á«ÑæLCG á∏ª©H §ÑJôJ è«∏îdG ∫hO .iôNCG ™«°VGƒeh äÉYƒaóªdG º¶fh ∑ôà°ûªdG äÉ°SÉ«°ùdG º°SQ ≈a åëÑà°S áæé∏dG ¿EG ±É°VCGh Ió˘Mƒ˘ª˘dG á˘«˘é˘«˘∏˘ î˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG QGó˘˘°UEGh á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG IQGOGh ∫hGó˘à˘∏˘d É˘¡˘Mô˘˘Wh É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ª˘ Mh á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘£˘∏˘°ùdGh Ió˘Mƒ˘ª˘dG á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘a á˘©˘eõ˘e á˘cô˘à˘°ûe á˘∏˘ ª˘ Y ¿EG ∫É˘˘bh .á˘˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG á∏ª©H ájGóÑdG »a É¡£HQ …ôé«°S è«∏îdG á≤£æe á∏«∏b äGƒæ°S ó©H É¡ªjƒ©àH íª°ùj ºK IóMGh á«ÑæLCG .ájó≤ædG IóMƒdG øe ¥Gƒ°SCG

:RôàjhQ ,ΩGh ` ≈ÑXƒHCG ∑ƒæÑdGh ó≤ædG äÉ°ù°SDƒe »¶aÉëe áæéd äó≤Y è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hó˘˘H á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG á°SÉFôH ¢ùeCG ≈ÑXƒHCG ‘ 41 `dG É¡YÉªàLG á«Hô©dG ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S iõ˘cô˘ª˘dG äGQÉ˘˘eE’G ±ô˘˘°üe ß˘˘aÉ˘˘ë˘ e á˘«˘MÉ˘˘à˘ à˘ a’G ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ≈˘˘a ∫É˘˘bh ,ió˘˘jƒ˘˘°ùdG ô˘˘°UÉ˘˘f ≈˘©˘jô˘°ûà˘dG QÉ˘WE’G åë˘Ñ˘à˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG ´É˘ª˘à˘ LÓ˘˘d ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH ájó≤ædG á£∏°ù∏d ≈ª«¶æàdGh ≈é«∏îdG iõcôªdG ∂æÑdG AÉ°ûfEGh ≈°SÉ°SC’G É¡eÉ¶fh

,áWQÉîdG øe ÉæëjõJ ób ájhƒf áKQÉc …hƒ˘˘æ˘ dG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ AGô˘˘ L ø˘˘ e ó©Ñj ƒgh ,AÉHô¡µdG êÉàfEG ºYõH ,»fGôjE’G ºc 200 »˘dGƒ˘ë˘H è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘˘Y hCG »˘˘æ˘ a CÉ˘ £˘ N çó˘˘ M GPEG'' ∫É˘˘ bh .§˘˘ ≤˘ ˘a ¿CÉH kÉª∏Y - áfÉ«°üdGh π«¨°ûàdG »a ∫ÉªgEG óæY IôÑîdG ¿É°ü≤æd ó©Ñà°ùe ô«Z ∂dP QÉéØfG »a ∂dP ÖÑ°ùà«°ùa - ø««fGôjE’G ∞˘≤˘°S ∞˘°ùæ˘«˘°S √Qhó˘H Gò˘gh ,π˘˘YÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ¿ÉÑ°†b ¥GôàMG »a ÖÑ°ùà«°Sh πYÉØªdG ≥jô˘ë˘dG åµ˘ª˘«˘°Sh .â«˘aGô˘é˘dG ä’ó˘©˘e ,á«dÉY á©°ûe OGƒe ¥Ó£fG ™e ΩÉjCG 10 AGƒ¡dG »a á©°ûªdG OGƒªdG √òg ô°ûàæà°Sh øe ºc 30 áaÉ°ùe ≈∏Y ìÉjôdG É¡Ñ∏éà°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S iôNCG OGƒeh ,(è«∏îdG »a …CG) ô¡°T ƒHCG ≈˘à˘M è˘«˘∏˘î˘dG π˘c ≈˘dEG π˘°üà˘d ∞˘ã˘µ˘à˘ à˘ °S øjôëÑdG á©eÉéH á«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG AÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG ø˘˘e É˘˘gô˘˘«˘ Zh .ô˘˘°üe hCG ø˘˘ª˘ ˘«˘ ˘dG Ohó˘˘ M á«ªdÉ©dG á«©ªé∏d »Hô©dG º°ù≤dG ¢ù«FQh .IócDƒªdG ôWÉîªdG Ö«gh QƒàcódG É«fÉªdCÉH á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d 2 ø˘˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ™˘˘e QGƒ˘˘M »˘˘a ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘dG

:…óæ¡ªdG ô«¡°Sh ÜhóªdG óªMCG - Öàc

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ âëJ Ωƒ«dG á«é«JGôà°S’G äÉ°SGQódG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏NGódG IQGRh ó≤©J áØ«∏N á˘˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh √ƒ˘˘ª˘°S ÜÉ˘˘fGC å«˘˘M ,'…' hƒ˘˘æ˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J' ∫ƒ˘˘M Gk ô˘˘ª˘ JƒD ˘ e …òdG ,ôªJDƒªdG ìÉààa’ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG .kÉ«eÓYEG 40h ,kÉcQÉ°ûe 250 √ô°†ëj ábQh ôªJDƒ˘ª˘dG ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S ø˘«˘M »˘ah äGP »a ìô£à°S ,»Hô©dG …hƒædG QÉ«îdG ø˘e á˘«˘dÉ˘N á˘≤˘£˘æ˘e AÉ˘°ûfEG Iô˘µ˘ a âbƒ˘˘dG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G á˘«˘Ø˘«˘ch É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG å«˘˘M ø˘˘e ,§˘˘°ShC’G á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J Gòg »a iôNC’G ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’G »˘é˘«˘∏˘î˘ dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dGh ¿CÉ˘ °ûdG .Oó°üdG Gòg »a Üƒ∏£ªdG PÉ˘˘à˘ °SCG Qqò˘ M ,π˘˘°üà˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y

ø£æ°TGh ôjô≤J øY É¡fÉ«H ∞«jõJ áë«°†a ó©H

¬«a ∑ƒµ°ûe kÉ°†jCG ƒgh kÉØdCG 82 ≈dEG ø«©bƒªdG OóY âdóq Y z≥M{ :P’ƒa øe É¡d äÉeÉ¡J’Gh Ωƒ∏dG ¬«LƒJh ''≥M'' Üòc øY ∞°ûµdG'' :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - Öàc ôjô≤˘J ø˘Y É˘¡˘fÉ˘«˘H âdó˘Y ,kÉ˘«˘dhOh kÉ˘«˘∏˘ë˘e OGô˘aC’Gh äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG 460 ¢ù«dh kÉØdCG 82 »≤«≤ëdG ø«©bƒªdG OóY ¿EG âdÉbh ø£æ°TGh ¿ó˘æ˘d Öà˘µ˘e ô˘jó˘eh »˘dhó˘dGh »˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jó˘˘ª˘ dG Qó˘˘°UCG ájQƒà°SO á°†jôY É˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H ''≥˘M'' AÉ˘YOG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ,''kÉ˘Ø˘dGC ¢ùeCG P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôªd øjôëÑdG á«©ªéd .IóëàªdG ºeCÓd ó©H ¬fCG ¬«a ócCG ''kÉ«dhO ≥M ácôM ∞«jõJ áë«°†a'' √Éª°SCG kÉfÉ«H 3

´ƒÑ°SCG ∫ÓN äÉ«©ªédG ™e »fhôàµdE’G âjƒ°üàdG äGAÉ≤d ∫Éªµà°SG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh .á˘˘jÉ˘˘ª◊Gh á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdGh …ò˘dG AÉ˘≤˘∏˘ dG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG ™e äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG √ó≤Y »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL óah ¢ù«FQ »ëÑ°üdG º«µëdG óÑY ¬∏ãe …òdG π°ü«ah á«©˘ª˘é˘dÉ˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘æ˘é˘d QOƒédG áæ«ãHh »∏©æÑdG óªMCGh »JÉæ«©dG çÓãdG áHGô˘b ¥ô˘¨˘à˘°SG …ò˘dGh á˘jQó˘Hh .äÉYÉ°S 9

ìô°Th ´hô°ûªdÉH ∞jô©à∏d »fhôàµdE’G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dGh ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ dBGh ¬˘˘∏˘ «˘ °UÉ˘˘Ø˘ J äÉ˘˘MGô˘˘à˘ bGh äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ eh äÉ˘˘ «˘ ˘Fô˘˘ e ,»fhôàµdE’G âjƒ°üàdG ∫ƒM äÉ«©ªédG Qƒ˘˘°üJ ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dPh »˘fhô˘à˘µ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG ´Gƒ˘˘fC’ »˘˘FÉ˘˘¡˘ f §˘HGƒ˘°†dGh É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G Öé˘˘j »˘˘ à˘ ˘dG •hô˘˘ °ûdGh á˘˘ jô˘˘ °ùdG ø˘˘ e m ∫É˘˘ Y mQó˘˘ b ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ d

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - Öàc ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ó˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ìô˘˘°U …õcôªdG RÉ¡édG »a äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ¬JGAÉ≤d πªµ«°S RÉ¡édG ¿CÉH äÉeƒ∏©ª∏d äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ™˘e á˘«˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG á˘˘jQhÉ˘˘°ûà˘˘dG äó˘˘HCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dGh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¥ô˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG âjƒ˘°üà˘dG ´hô˘°ûª˘d ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh OGó˘YE’G

»à˘dG QhÉ˘ë˘ª˘dGh É˘jÉ˘°†≤˘dG Rô˘HGC ø˘eh ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »˘a ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG É˘˘¡˘ °ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °S ióe å«M øe ,»Hô©dG …hƒædG QÉ«îdG ¬«≤°ûH AGƒ°S QÉ«îdG Gò¡d Aƒé∏dG IQhô°V äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’Gh ,…ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG hCG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ á˘˘Hƒ˘˘∏˘ ˘£˘ ˘ª˘ ˘dG hCG á˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ób »àdG äÉÑ≤©dGh ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG Gò˘˘ g á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ió˘˘ eh ,∂dP ¿hO ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘J »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’G Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘ e QÉ˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG .»Hô©dG

á˘dÉ˘ª˘ Y ø˘˘e %64 :á˘aô˘¨˘dG !Ió˘aGh ¢UÉ˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG :…hóH ΩÉ°üY-Öàc á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉ˘˘ é˘ ˘J á˘˘ aô˘˘ Z âØ˘˘ ˘°ûc ø˘jó˘aGƒ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Oó˘˘Y ¿CG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ádÉª©dG »dÉªLEG øe %64 áÑ°ùf ¿ƒ∏¨°ûj ’ Éªæ«H »æjôëÑdG ¢UÉîdG ´É£≤dG »a ø««æjôëÑdG ø«æWGƒ˘ª˘dG á˘Ñ˘°ùf RhÉ˘é˘à˘J áaô¨dG äQób óbh ,%36 ¬«a ø«∏eÉ©dG É¡jôéj »àdG á«dÉªdG äÓjƒëàdG ºéM øjôëÑdG êQÉîdG ≈dEG ¿hóaGƒdG ∫Éª©dG .kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 350 »dGƒëH ¬JóYCG …òdG ôjô≤àdG »a ∂dP AÉL ójóëJ ¿CÉ°ûH É¡˘JÉ˘«˘Fô˘e ™˘°Vƒ˘d á˘aô˘¨˘dG AGQB’G âæjÉÑJ …òdGh ,QƒLCÓd ≈fOCG qóM ∑Éæg ¿CG ’EG ,¢VQÉ©eh ójDƒe ø«H ¬dƒM ∫É˘˘ª˘ Y’C G ∫É˘˘LQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ´É˘˘ª˘ LGC ¬˘˘Ñ˘ °T óë˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿CÉ˘H »˘°†≤˘J ø˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áLQódÉH ¬æe ó«Øà°ù«°S QƒLCÓd ≈fOC’G .¿hóaGƒdG ∫Éª©dG ≈dhC’G ¥Gƒ°SCG

Q’hO …QÉ«∏e ôªãà°ùJ øjôëÑdG »aô˘©˘ª˘dG OÉ˘°üà˘b’G ´É˘£˘b »˘a :¥hQÉa »fÉg - Öàc Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘°†HÉ˘≤˘dG ''ô˘«˘ N'' á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¢ù∏˘é˘e ∫hO ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e ¬˘fEG'' :…ó˘˘¡˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ °ùM äGƒæ°S ô°û©dG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 15 »dGƒM »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ºà«°S Q’hO …QÉ«∏e »dGƒM É¡æe øjôëÑdG á°üM ≠∏ÑJh ,áeOÉ≤dG º«∏©àdÉc »aô©ªdG OÉ°üàb’ÉH á£ÑJôe ä’Éée »a ÉgQÉªãà°SG .''ájô°ûÑdG á«ªæàdGh ÖjQóàdGh ó˘°üë˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e ¬˘fCG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d …ó˘˘¡˘ ª˘ dG ó˘˘qcCGh ,…QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ä’ó˘©˘e ø˘˘e %80 »˘dGƒ˘M á˘aô˘©˘ª˘dG OÉ˘°üà˘bG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘dEG »˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh .É«LƒdƒæµàdG π≤f »a %80 ≈dEG %20 øe ™ØJQG áaô©ªdG ∫hO »˘bÉ˘H ¿CÉ˘°T É˘¡˘fCÉ˘°T kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘é˘ à˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh áaô©ªdG ≈∏Y ºFÉ≤dG OÉ°üàb’G ≈∏Y OÉªàYÓd ºdÉ©dGh è«∏îdG .á«JÉeƒ∏©ªdGh ¥Gƒ°SCG

:óªMCG »∏Y ÖFÉædG

ádÉ°UC’Gh ôÑæª∏d πÑ≤ªdG z»HÉ«ædG{ å∏K :»≤jó°üdG á°ûFÉY - âÑàc πÑ≤ªdG ¢ù∏éªdG ó¡°ûj ¿CG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ™bƒq J ôÑ˘æ˘ª˘dG »˘à˘«˘©˘ª˘L ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘«˘©˘«˘°T á˘«˘æ˘°S á˘«˘eÓ˘°SEG á˘æ˘ª˘«˘g å∏K øe ôãcCG ¿Óµ°ûà°S á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G »æWƒdG íéæ«°S ø«à«©ªédG ø«H ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh ∞dÉëàdÉa ,¢ù∏éªdG ¬«∏Y Pƒëà°ù«°ùa »fÉãdG å∏ãdG ÉeCG ,%100 ≈dEG %80 øe áÑ°ùæH ,º¡©e ¿ƒØdÉëàªdGh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ∏ãªe .ø«∏≤à°ùªdG Ö«°üf øe ¿ƒµ«°S ådÉãdG å∏ãdGh 7

QOƒédG IÉ°VÉ≤ªH ìƒq ∏j íàØdG ƒHCG :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - Öàc …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y IÉ°VÉ≤ªH íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ìƒq d ÉgôÑàYG »à˘dG äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ≈˘∏˘Y QOƒ˘é˘dG ìÓ˘°U ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘d »a ¬H ô«¡°ûàdG ÖfÉL ≈dEG á«fÉªdôÑdG ¬àfÉ°üM Öë°ùc á∏WÉH á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ,í˘˘°VGh …OÉ˘˘e π˘˘«˘ dO Oƒ˘˘Lh ¿hO á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG π«∏¶J ¿CÉ°ûH íàØdG ƒHCG áØdÉîe ∫ƒM QOƒédG ÉgQÉKCG »àdG á«°†≤dG .¬JôFGO »a äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe 5 hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’Gh z»Hô©dG …hƒædG QÉ«ÿG{ ¢ûbÉæj

á`µ`∏`ªŸG

≥˘∏˘£˘æ˘j z…hƒ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J{ ô“Dƒ˘ e AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ,á«fÉà°ùcÉÑdG ájó˘æ˘¡˘dG á˘jhƒ˘æ˘dG äGQó˘≤˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG äÉ°SÉ«°Sh á≤£æŸG øeCG ≈∏Y áª∏àÙG É¡JÉ«YGóJh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG åë˘˘Ñ˘ J É˘˘ª˘ «˘ a ,É˘˘¡˘ «˘ a …hƒ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G Gòg á≤«≤M å«M øe ÊGôj’G …hƒædG èeÉfÈdG ∞˘≤˘J »˘à˘dG ™˘aGhó˘˘dGh √Qƒ˘˘£˘ J ió˘˘eh ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG ,√AGREG áØ∏àıG á«ª«∏b’Gh á«dhódG ∞bGƒŸGh ¬Ø∏N kGÒNCGh ,¬©e πeÉ©˘à˘∏˘d á˘∏˘ª˘àÙG äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdGh ÉeCG ,kÉ«é«∏Nh É«ª«∏bEG ∂dP ≈∏Y áÑJÎŸG äÉ«YGóàdG ,»Hô©dG …hƒædG QÉ«ÿG ¢ûbÉæàa IÒNC’G ábQƒdG AGƒ°S QÉ«ÿG Gò¡d Aƒé∏dG IQhô°V ióe å«M øe hCG áMÉàŸG äÉfÉµeE’Gh ,…ôµ°ù©dG hCG »ª∏°ùdG ¬≤°ûH á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ á˘˘Hƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG á«ªgCG ióeh ,∂dP ¿hO ∫ƒ– ób »àdG äÉÑ≤©dGh .»Hô©dG »eƒ≤dG øeC’G Qƒ¶æe øe QÉ«ÿG Gòg

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

14^30 -12^30 á©HGôdG πª©dG á°ù∏L

á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘˘∏˘ °ùj ™˘˘HGô˘˘dG QƒÙG »˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘eCÓ˘d Ió˘jó˘L á˘˘¨˘ «˘ °U ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ø˘e äGó˘jó˘¡˘à˘ dGh ô˘˘WÉıG ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG øe …hƒædG QÉ°ûàf’G áëaÉµe πÑ°S Oó–h á«MÉf ¤hC’G ±ó¡J ,¥GQhCG ™HQCG ∫ÓN øe ,iôNCG á«MÉf »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ø˘˘eC’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸ á˘˘ jDhQ Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG åë˘˘Ñ˘ Jh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ‘ …hƒ˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘f’G äÉ˘°SÉ˘«˘°S Qƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘∏˘ ª˘ àÙG áMÎ≤ŸG á«é«JGÎ°S’G áãdÉãdG ¢Vô©Jh ,á≤£æŸG IÒNC’G ÉeCG ,IôgÉ¶dG √òg ™e è«∏ÿG ∫hO πeÉ©àd áë∏°SC’G øe á«dÉN á≤£æe AÉ°ûfEG Iôµa ∫hÉæààa å«˘M ø˘e ,§˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘Ø˘«˘ch É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG Gòg ‘ iôNC’G ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’G á«fÉµeEGh Gòg ‘ Üƒ∏£ŸG »é«∏ÿGh »Hô©dG ∞bƒŸGh ¿CÉ°ûdG .Oó°üdG

á«∏NGódG ôjRh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

OGóeEGh Ö°üıG Ωƒ«fGQƒ«dG êÉàfEÉH Ωƒ≤Jh ádÉcƒdG .¬H ∫hódG á«ª«∏b’G Oƒ¡÷G á«fÉãdG ábQƒdG ¢Vô©à°ùJh ™˘˘e á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ™˘˘ æ˘ ˘e ∫É› ‘ øe á«dÉÿG á«ª«∏b’G ≥WÉæŸG Iôµa ≈∏Y õ«cÎdG ,á«Hƒæ÷G á«Ñ£≤dG á≤£æŸG πãe ájhƒædG áë∏°SC’G §«ÙG ÜƒæL á≤£æe ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCG á≤£æe ,á«≤jôa’G á≤£æŸG ,É«°SG ÜƒæL á≤£æe ,…OÉ¡dG √òg ÚH ¬HÉ°ûàdG hCG ±ÓàN’G ÖfGƒL í«°VƒJ ™e QÉ˘˘°ûà˘˘f’G Iô˘˘gÉ˘˘X á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ É˘˘ gQhOh ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG .⁄É©dG ‘ …hƒædG

∫ÓN ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ºZQ ∂dPh ,É¡©e πeÉ©àdG »àdGh …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æŸ á«°VÉŸG áà°ùdG Oƒ≤©dG 1957 á˘˘jQò˘˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG AÉ˘˘°ûfEG äô˘˘ª˘ ˘KCG ™˘æ˘e Ió˘gÉ˘©Ÿ äGƒ˘æ˘°S ô˘°û©˘H ∂dP ó˘©˘ H π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dGh ΩGó˘î˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJh á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘ °SC’G QÉ˘˘°ûà˘˘fG .ájQòdG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG

19^00 - 16^30 á«fÉãdG πª©dG á°ù∏L

äÉ«YGóàdGh QÉK’G ‘ ÊÉãdG QƒÙG åëÑjh á≤£æe ‘ …hƒædG QÉ°ûàf’G äÉ«°SÉ«°ùd á∏ªàÙG ¤hC’G õcôJ ,É°†jCG ¥GQhCG ™HQCG ∫ÓN øe è«∏ÿG 18^00 -16^30 á°ùeÉÿG πª©dG á°ù∏L QÉ˘K’G á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ Jh ,á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘KB’G ≈˘˘∏˘ Y QÉK’ÉH áã˘dÉ˘ã˘dG º˘à˘¡˘Jh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘YGó˘à˘dGh ™ªàÛG QhO ÒNC’Gh ¢ùeÉÿG QƒÙG ¢ûbÉæj øe …hƒædG QÉ°ûàf’G äÉ°SÉ«°S á¡LGƒe ‘ ÊóŸG QÉK’G IÒNC’G ¢ûbÉæJ Éª«a ,á«æe’G äÉ°SÉµ©f’Gh .IôgÉ¶dG √ò¡d áª∏àÙG äÉ«YóàdGh ,¢SQGóŸG π˘˘ã˘ e) ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T á˘˘«˘ Yƒ˘˘J ∫Ó˘˘N (ïdEG..∫Éª©dGh πª©dG øcÉeCGh ,ô°SC’Gh ,äÉ©eÉ÷Gh 12^00 -9^30 ÊÉãdG Ωƒ«dG áãdÉãdG πª©dG á°ù∏L ∞˘«˘≤˘ã˘J á˘«˘Ø˘«˘ch Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g QÉ˘°ûà˘fG ô˘WÉ˘îÃ ‘ ÉgQhóH Ωƒ≤àd É¡JGP ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe äGQó˘˘≤˘ dG á˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘M ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG QƒÙG ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j ∫ÓN øe ∂dPh ,ôWÉıG √ò¡H ™ªàÛG á«YƒJ QGƒ÷G ∫hOh á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ájhƒædG èeGÈdGh ôWÉﬂ øe ájÉbƒdG ¥ôW ¤hC’G ∫hÉæàJ ,ÚàbQh äGQó˘˘≤˘ dG ¤hC’G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J ¥GQhCG ™˘˘ HQCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äÉª¶æe QhO ‘ á«fÉãdG åëÑJh ,…hƒædG QÉ°ûàf’G É¡©aGhOh É¡à©«ÑW å«M øe á«∏«FGô°SE’G ájhƒædG .á«YƒàdG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG ¢Vô©Jh ,á≤£æŸG øeCG ≈∏Y á∏ªàÙG É¡JÉ«YGóJh

ÊÉãdG Ωƒ«dG èeÉfôH èeGÈdGh äGQó≤dG º««≤J'' áãdÉãdG πª©dG á°ù∏L ¯ É' gQGƒLh á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ájhƒædG áMGÎ°SG ¯ QÉ˘˘ °ûà˘˘ f’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e' á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ¯ »' Hô©dG è«∏ÿG ‘ øeC’G πÑ≤à°ùeh .(AGó¨∏d) áMGÎ°SG¯ á¡LGƒe ‘ ™ªàÛG QhO'' á°ùeÉÿG πª©dG á°ù∏L ¯ .'…' hƒædG QÉ°ûàf’G äÉ°SÉ«°S áMGÎ°SG ¯ .äÉ«°UƒàdGh á«eÉàÿG á°ù∏÷G ¯

Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ø˘˘ °Tó˘˘ J zá˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG{ äÉYGóHEGh á«°SQóŸG á£°ûfCÓd ¢SQGóŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG âæ∏YCG á˘˘£˘ °ûfC’G ∫É› ‘ á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ °ùe Iô˘˘FÉ˘˘L Ú°Tó˘˘J É˘˘¡˘ eõ˘˘Y ø˘˘Y á«HÎdG ôjRh IõFÉL º°SÉH ¢SQGóŸGh áÑ∏£dG äÉYGóHEGh á«°SQóŸG øª°V ∂dPh ,á«æØdGh á«aÉ≤ãdG á£°ûfCÓd ájôjó≤àdG º«∏©àdGh .2007 / 2006 ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG á£N OGó˘˘YEG ‘ á˘˘°SQóŸG QhO á˘˘«˘ ª˘ gCG RGô˘˘HEG Iõ˘˘FÉ÷G ±ó˘˘¡˘ à˘ ˘°ùJh ∞˘∏˘à˘îÃ á˘jƒ˘HÎdG á˘£˘°ûfC’G á˘°SQÉ˘˘ªŸ º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘Jh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á«æØdGh á«HOC’G º¡JGQób á«ªæJh º¡ÑgGƒe ±É°ûàcGh ,É¡YGƒfCG Rõ©J »àdG ÇOÉÑŸGh πãŸGh º«≤dG ¢SôZ ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,á«ª∏©dGh á«HOC’G äÉYhô°ûŸG ºYO ∂dòch ,ôNB’G ΩGÎMGh áæWGƒŸG ìhQ á«YGóHE’Gh áHÉàµdG ≈∏Y º¡©«é°ûJh áÑ∏£∏d á«æØdGh á«aÉ≤ãdGh »˘æ˘Ø˘dGh »˘˘HOC’G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áYƒæàŸG ä’ÉÛGh áÑ∏£dG ÚH »KGÎdGh ∫ÓN øe ¢Uô– IQGRƒdG ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H »ª«©ædG ócCGh ÖgGƒŸG á«ªæàH ΩÉªàg’ÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y á«aÉ°VE’G äGQOÉÑŸG √òg ÈY áÑ∏£˘∏˘d º˘¶˘æŸG ´Gó˘HE’G ô˘gÉ˘¶˘e ∞˘∏˘àﬂ º˘YOh É˘¡˘à˘jÉ˘YQh á£°ûfCG øe ¢SQGóŸG √òØæJ Ée ∫ÓN øe AGƒ°S ájƒHÎdG äGhOC’G äÉeóÿG IQGOEG √òØæJ Ée ∫ÓN øe hCG á«Ø«°U ÒZ hCG á«Ø«°U ∫Ó˘N ø˘e ,Oƒ˘¡˘L ø˘e ¬˘H Ωƒ˘≤˘ J É˘˘eh ,è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG ∂dP ‘ ÉÃ IOó˘˘©˘ àŸG á˘˘£˘ °ûfC’É˘˘H π˘˘aÉ◊G …ƒ˘˘æ˘ °ùdG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«æjódGh á«ª∏©dGh á«æØdGh ájƒHÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG á«YƒàdÉH hCG ´GóHE’G RGôHEÉH ºà¡J »àdG áYƒæàŸG á«°SQóŸG ¢VQÉ©ŸG …ODƒj É‡ ,á©ªàÛGh á«ë°üdGh á«Ä«ÑdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dÉH ÉÃ ,¬˘JÉ˘fƒ˘µ˘e π˘˘µ˘ H ™˘˘ª˘ àÛGh á˘˘°SQóŸG ÚH Qƒ˘˘°ù÷G §˘˘HQ ¤EG øWGƒŸG ¿É°ùfE’G AÉæH ‘ á∏«ÑædG É¡àdÉ°SQh IQGRƒdG ±GógCG ≥≤ëj .kÉ«YÉªàLGh kÉ«MhQh kÉjó°ùLh kÉ«aô©e πeÉµàŸG º°SÉL á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe í°VhCG ¬ÑfÉL øe á£°ûfC’G »g ä’É› IóY πª°ûJ IõFÉ÷G √òg ¿CG :¿ÉHô◊G - äGô°VÉﬁ - äÉ«≤à∏e - äGhóf) øe ¬æª°†àJ ÉÃ á«aÉ≤ãdG ¢VQÉ©e - á«∏«µ°ûJ ¢VQÉ©e) á«æØdG á£°ûfC’Gh ,(πØ£dG áaÉ≤K á«YGPE’G á£°ûfC’G ÖfÉL ¤EG Gòg ,(ôjƒ°üàdG ¢Vô©e - ≈eódG á£°ûfC’G ¿ƒµJ ¿CG •Î°ûj PEG .áYƒæàŸG ájƒHÎdG äÉ≤HÉ°ùŸGh ΩóîJh ,»°SGQódG è¡æŸÉH á£ÑJôe á«eÓYE’Gh á«æØdGh á«aÉ≤ãdG º«bCG ób •É°ûædG ¿ƒµj ¿CGh ,º∏©àdGh º«∏©àdG á«∏ªY ‘ ÖdÉ£dG IõFÉ÷G π«æd á°SQóŸG ¬«a ºq«≤J …òdG »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¢ùª˘N ø˘Y π˘≤˘j É˘e á˘°SQóŸG º˘«˘≤˘J ¿CGh ,á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG .áYƒæàe ,»°SGQódG º∏©dG ¥Ó£fG ™e GC óÑJ á≤HÉ°ùŸG √òg ¿CG ôcòj .ΩÉY πc øe ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ á£°ûfC’Gh èeGÈdG º«≤J Éª«a

14^00 -12^00 (∫hC’G Ωƒ«dG ) ¤hC’G πª©dG á°ù∏L

π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ∫hC’G QƒÙG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ ˘j kÉ«dhO É¡à¡LGƒe Oƒ¡Lh …hƒædG QÉ°ûàf’G IôgÉX ≈˘∏˘Y ¤hC’G õ˘cô˘J .Úà˘bQh ∫Ó˘N ø˘e É˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bEGh kGAóH Oó°üdG Gòg ‘ âdòH »àdG á«dhódG Oƒ¡÷G ΩÉ¶fh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG AÉ°ûfEG øe √òg QÉ°ûàfG ≈∏Y Iô£«°ù∏d √óªà©J »àdG äÉfÉª°†dG áë∏°SC’G QÉ°ûà˘fG ™˘æ˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H kGQhô˘e ,Iô˘gÉ˘¶˘dG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VE’G ä’ƒ˘˘ cƒ˘˘ ˘JhÈdGh .(NPT) á˘˘jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG É˘¡˘°Uƒ˘°üæ˘d ¢Vô˘©˘à˘dG º˘à˘«˘°S »˘à˘dGh É˘¡˘H á˘˘≤˘ ë˘ ∏ŸG Iƒ≤dG ÖfGƒL ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh IAGô˘≤˘dÉ˘H ±Gô˘˘WC’G äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dGh ¥ƒ˘˘≤˘ Mh É˘˘¡˘ «˘ a ∞˘˘ ©˘ ˘°†dGh á∏°üdG äGP äÉ«bÉØJ’G øe ÉgÒZh .É¡«∏Y á©bƒŸG ,á˘jQÉ˘˘£˘ °ûf’G OGƒŸG êÉ˘˘à˘ fEG ∞˘˘bh á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG :π˘˘ã˘ e ΩÉ˘Y á˘jhƒ˘æ˘dG ÜQÉ˘é˘à˘∏˘d π˘eÉ˘°ûdG ô˘¶◊G á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG äÉ˘Yƒ˘ªÛG ¢†©˘H É˘¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡÷Gh ,1996 ,É«dGÎ°SG áYƒª›h ¿óæd áYƒª› πãe á«dhódG ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jóŸG É˘˘¡˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG QÉ˘˘µ˘ aC’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘°UÉÿGh »˘˘YOGÈdG ó˘˘ªﬁ á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘d ±Gô°TE’ á©°VÉN ±GôWC’G IOó©àe äÉcô°T AÉ°ûfEÉH

AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘jÉ˘˘ YQ â– IQGRh ó≤©J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG äÉ˘«˘YGó˘J'' ∫ƒ˘M kGô“Dƒ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ô˘˘ jRh √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ÜÉ˘˘ fCG å«˘˘ M ,''…hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘f’G ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG 250 √ô˘°†ë˘j …ò˘˘dG ô“DƒŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ a’ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .kÉ«eÓYEG 40h ,kÉcQÉ°ûe (ÚæKE’G) óZ ¤EG óàÁ …òdG ô“DƒŸG ±ó¡jh ∞˘˘∏˘ àfl ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’G AGô˘˘ LEG ¤EG ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æÃ á˘˘∏˘ °üdG äGP É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEGh á«îjQÉàdG çGóMC’G ≥«KƒJh ,‹hódGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG ≈∏Y äGQƒ£àdG ºgCG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ £˘ æŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H »˘˘Yƒ˘˘ dG ô˘˘ °ûfh Ëó˘≤˘ Jh á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG ó˘˘≤˘ Yh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG øY kÓ°†a ,áØ∏àıG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒª∏d IQƒ°ûŸG ∞∏àfl ™e »FÉæãdG ¿hÉ©àdGh á∏°üdG ô°UGhCG õjõ©J .á∏KÉªŸG á«dhódG äÉ°SGQódGh çÉëHC’G õcGôe É¡°ûbÉæ«°S »àdG QhÉÙGh ÉjÉ°†≤dG RôHCG øeh ióe å«M øe ,»Hô©dG …hƒædG QÉ«ÿG ¿hô“DƒŸG hCG »˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ≤˘ ˘°ûH AGƒ˘˘ °S ¬˘˘ d Aƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG IQhô˘˘ °V á˘˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG hCG á˘˘ MÉ˘˘ àŸG äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’Gh ,…ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ób »àdG äÉÑ≤©dGh ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°S’ øe QÉ«ÿG Gòg á«ªgCG ióeh ,∂dP ¿hO ∫ƒ– .»Hô©dG »eƒ≤dG øeC’G Qƒ¶æe …hƒædG QÉ«ÿG ábQh ô“DƒŸG ¢ûbÉæj ÚM ‘h á≤£æe AÉ°ûfEG Iôµa ¬JGP âbƒdG ‘ ìô£j ,»Hô©dG ¥ô°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘e á˘«˘dÉ˘N ≈∏Y É¡≤«Ñ£J á«Ø«ch É¡à«ªgCG å«M øe ,§°ShC’G ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG »é«∏ÿGh »Hô©dG ∞bƒŸGh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ iôNC’G .Oó°üdG Gòg ‘ Üƒ∏£ŸG kGOÉ˘©˘HCG ò˘NCÉ˘J …hƒ˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘f’G á˘«˘°†b äCGó˘Hh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ kÉ°Uƒ°üN ,IQƒ£N ÌcCG hCG …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ìÓ˘˘ °ùdG ∂∏˘˘ à“ iƒ˘˘ b Oƒ˘˘ Lh ÖÑ˘˘ °ùH ôjƒ£J ‘ π«FGô°SEG ìÉ‚ ó©Ña ,¬cÓàe’ áfiÉW ¿É˘æ˘à˘°ùcÉ˘Hh ó˘æ˘¡˘dG ÜQÉŒh á˘jhƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘°Sô˘˘J äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG øY ÊGôjE’G ¿ÓYE’G AÉL ájhƒædG §˘N ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æŸG ™˘°†«˘d Ωƒ˘«˘fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J »JCÉJ ∂dP ≈∏Y AÉæHh ,äÉjóëàdG √òg ™e á¡LGƒŸG á˘˘eRC’G √ò˘˘g åë˘˘Ñ˘ ˘d ô“DƒŸG Gò˘˘ g ó˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG á«é«JGÎ°SGh ôWÉı ¬«ÑæàdGh ÉgOÉ©HCG ∞∏àîÃ

zΩƒ«dG{ ∫hC’G Ωƒ«dG èeÉfôH π«é°ùàdGh ∫ÉÑ≤à°S’G ¯ º«µ◊G ôcòdG äÉjBG IhÓJ ¯ ô“DƒŸG ìÉààaG ¯ (ô“DƒŸG ¢ù«FQ) áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRƒd áª∏c ¯ ø°ù◊G ó«©°S ôªY.O Ëó≤J ¯ á«£©dG óªM øH øªMôdG óÑY ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeCÓd áª∏c ¯ ¿Éeƒc »∏Y øH óªﬁ QƒàcódG Üô©dG á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeCÓd áª∏c ¯ áMGÎ°SG ¯ …hƒædG QÉ°ûàf’G ôWÉﬂ øY »≤FÉKh º∏«a ¢VôY ¯ á' «ª«∏b’G á¡LGƒŸG Oƒ¡Lh …hƒædG QÉ°ûàf’G IôgÉX'' ¤hC’G πª©dG á°ù∏L ¯ è' «∏ÿG á≤£æe ‘ …hƒædG QÉ°ûàf’G äÉ«YGóJh QÉKBG' á«fÉãdG πª©dG á°ù∏L ¯ .(AGó¨dG) áMGÎ°SG ¯ (∫Gõ¨dG áYÉb) »ª°SôdG AÉ°û©dG¯

á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ Å˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ j ∂∏ŸG ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘LÉ˘˘W á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh É˘˘ jQƒ˘˘ c :ÉæH-»µ∏ŸG ¿GƒjódG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe πc ¤EG áÄæ¡J »à«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh ÊÉ˘˘ã˘ dG „ƒ˘˘L º˘˘«˘ c á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG É˘˘jQƒ˘˘ c ó˘˘«˘ Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh ,±ƒ˘˘fÉ˘˘ ª˘ MQ »˘˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘ eEG ¿É˘˘ à˘ °ùµ˘˘ LÉ˘˘ W ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY πgÉ©dG Éª¡«a ÜôYCG ,Éª¡jó∏H ∫Ó≤à°SG øjó∏ÑdG »Ñ©°ûdh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ Éª¡d ¬JÉ«æ“h .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH Ú≤jó°üdG

ó˘˘ ˘ ah ¢SCGô˘˘ ˘ j á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ ˘jRh RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO ô“DƒŸ áµ∏ªŸG :ÉæH - áeÉæŸG ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh QOÉZ óah ¢SCGÎ«d ÉfÉaÉg ¤EG É¡Lƒàe âÑ°ùdG ¢ùeCG ôéa OÓÑdG áØ«∏N ΩóY ¿Gó∏H ácô◊ ô°ûY ™HGôdG áª≤dG ô“Dƒe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ 16 ¤EG 11 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ∑É˘˘ æ˘ g ó˘˘ ≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘ dG RÉ˘˘ «˘ ë˘ f’G .…QÉ÷G ÈªàÑ°S ô“DƒŸG Gòg ∫ÓN ºgƒ∏ã‡h ácô◊G ∫hO IOÉb ¢ûbÉæ«°Sh ‘h á˘˘cô◊G ∫hO º˘˘¡˘J »˘˘à˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘°†b É˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘e .á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGQƒ£àdGh äGóéà°ùŸG ôNBG ¢VGô©à°SG

äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ‘ ∑QÉ˘˘°ûj »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG AGQRh »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh QOÉZ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¤EG kÉ¡éàe OÓÑdG …òdG Üô©dG º«∏©àdGh á«HÎdG AGQRƒd ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG ‘ ó˘˘MC’G »˘˘eƒ˘˘j ∫Ó˘˘N Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S .…QÉ÷G ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 11-10 ≥aGƒŸG ÚæK’Gh kÉ°VôY øª°†àj ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ∫hóL ¿CG ôjRƒdG ∫Ébh Ωƒ˘˘∏˘©˘dGh á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ d áaÉ°VE’ÉH ™HGôdG ô“DƒŸG äÉ«°UƒJ ò«ØæJ á©HÉàe ∫ƒM áaÉ≤ãdGh º«¶æJh ,´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ∫ƒM á©HÉàŸG áæ÷ ôjô≤J ¢VôY ¤EG á«é«JGÎ°SG Aƒ°V ‘ º«∏©àdG ìÓ°UEG ∫ƒM Iôjóà°ùe IóFÉe á˘˘«˘ HÎdG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ô“DƒŸG ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °S É˘˘ ª˘ c .á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ HÎdG äÉ¡LƒàdGh É¡JÉ©jô°ûJh Ò¨àe ⁄ÉY ‘ »Hô©dG πØ£∏d IôµÑŸG ΩÓYE’G πFÉ°Shh Iô°SC’G QhOh IôµÑŸG á«HÎdG ‘ Iô°UÉ©ŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ ¢SQGóŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¿CÉH á«fÉK á«MÉf øe ôjRƒdG í°VhCGh áHÉéà°S’Gh º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ áµ∏ªŸG Oƒ¡L ¢Vô©à°ùj ±ƒ°S º˘˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG AGQRƒ˘˘d ™˘˘HGô˘˘dG ô“DƒŸG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J º˘˘gCG ¤EG á°UÉN ájôjƒ£J äÉYhô°ûe øe √òØæJ Ée ∫ÓN øe Üô©dG º«∏©àdGh »æ¡ŸG º«∏©àdGh »°SÉ°SC’G º«∏©àdG ôjƒ£àH ≥∏©àj Éª«a É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ eC’G ƒﬁh …ƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ dG .º«∏©àdG ‘ äÉeƒ∏©ŸGh ∫É°üJ’G

¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °ùj ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G ô˘˘ ˘jRh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘˘LÉ˘˘M ÖFÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e äÉ˘˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘e zá˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG{ :zøWƒdG{-áeÉæŸG ¬ÑàµÃ QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh πÑ≤à°SG á«dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG nπ˘ã‡ IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H .»LÉM ¬∏dGóÑY óªMCG ÖFÉædG ¬eó≤J Ée ¬©e ¢ûbÉfh »LÉM ÖFÉædÉH ôjRƒdG ÖMQ óbh π«¡°ùJ ≈∏Y πª©dGh IôFGódG AÉæHC’ á«fÉµ°SEG äÉeóN øe IQGRƒdG »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿG ø˘e á˘≤˘£˘æŸÉ˘˘H Úæ˘˘WGƒŸG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG »àdG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG äÉeóN á°ûbÉæe ” Éªc ,É¡«dEG ¿ƒLÉàëj .IôFGódG ∂∏J É¡LÉà–

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!√ÉjQO ƒH ôëH :™HGôdG ôëÑdG ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ aÉ˘˘ Ø˘ °T kGÒ©˘˘ à˘ °ùe ,É˘˘ ¡˘ d á˘˘ aô˘˘ ©˘ e º˘˘ YRCG á˘˘ ©˘ Ñ˘ °S ,QÉ˘˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ J ‘ ø˘˘ ©˘ eCG Iôjõ÷G √òg ôëH ÚH ¥ôØdG ¿ƒc ÖÑ°ùH Gògh ,ÈdG ≈∏Y Qhój Ée IAGô≤d ,¬àMGô°Uh íÑ°üJ ¿CG á©eÉ£dG Iôjõ÷G √òg øµ°ùJ πg ,É¡©e AôŸG ±ô©j ’ áLQód Ú«NBÉàe ÉgôHh øe á«eÓ°SEG ájQƒ¡ªL ¤EG É¡∏«ëj ™eÉ£dG ôëÑdG ¿CG ΩCG ,?ôëÑdG ,á«HôY áHQƒà°SO á«µ∏e !?É¡æµ°ùj …òdG ƒg ,Ée ´ƒf QÉàNG …òdG º°S’G øe CGóÑJ äÉaOÉ°üe áªãa ,á¨dÉÑe øe Ëó≤àdG Gòg ‘ Ée ≈∏Y ‘ á≤°û©àŸG ôëÑdG áaÉ≤ãH kGQhôe ,øHôëÑdG »gh Iôjõ÷G √òg ≈∏Y ¬¨Ñ°ùj ¿CG ïjQÉàdG É¡JÓã“ øeh É¡JGOôØe øe ºc »°üëj AôŸG OÉµj ’ »àdG ,á«eƒ«dG ÉæJÉbÓYh Éæà¨d ‘ (»æé∏H) ™ªW πã“ øªa ,á«YÉªàLG º«bh ºµMh πjhGƒeh á∏ãeCG øe ÉæJÉ«M ‘ âé°ùf áMhOh ,QÉ«àdG QÉ°S ÉªæjCG QÉ«àdG ™e Ò°ùJ ≈©aCG É¡aô©j ’ øŸ '»æé∏H''h ,OGôY áMhO Æƒ∏H ó°V íÑ°ùJ ¿CG É¡àæ¡e áª«¶Y ΩGƒgh ¿Ó«Z ¬d ∫ƒ°UƒdG øY äõéY ™«æe ôëH OGôY ...±ƒÿGh á≤aôdGh ,Qó¨dG äÓã“ ¤EG ..QÉ«àdG πµ°ûj …òdGh ôëÑdG øe ±ƒî∏d ¿Éc GPEÉa ,±ƒÿG áª«b Ωƒ«dG Gòg πc øe Ò©à°SCÉ°S ¬àªLôJh (√ÉjQO ƒH) É¡ª°SG á«°üî°T ƒg ôëÑdG ƒHCG ¿EÉa ,!ΩCG ,ÉæJôcGP ‘ kÉªFGO kÉ°ùLÉg ∫É«LCG »Yh ‘ ÉgÉ°SQCGh kÉÑYQ ôëÑdG ¿Ó«Z ÌcCG ó©j ƒgh ,ôëÑdG ƒHCG á«°SQÉØdG øY .É¡∏Ñb Éeh äÉæ«°ùªÿG ∂dòc øµd ,º¡à°ûMhh IQÉëÑdG ∫É«N ™æ°U øe ºgh Oô› ,Gòg √ÉjQO ƒHCG ¿CG í«ë°U !¬«fÉ©e á«ÑdÉZ ‘ ±ƒÿG ƒg ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG áaó°U πg ,á«fGôjEG áYÉæ°U √ÉjQO ƒHCG áaGôN ¿ƒµJ ¿CG áaó°U πg ¿GôjEG Üƒ°U øeh ,ôëÑdG Üƒ°U øe áeOÉb Iôjõ÷G √òg ïjQÉJ øe ±ô©f Éª«a ÉæJÉaƒîJ ?kGójó– ,QÉëÑdG ‹ÉYCG πgCGh QGƒ÷G πgCG ´ÉªWCG πª› πª¡j ’ OÉL åëÑd êÉà– á∏Ä°SCG √òg áaÉ≤K øe »æjôëÑdG ÇQÉ≤∏d Ωó≤J ¿CG É¡ªg »àdG ,á©jô°ùdG áfhóŸG √òg É¡ÑYƒà°ùJ ’ »àdG ÜÉ£ÿG äÉª°S π°UC’ ÉgÈY π°üæd ôëÑdG Ò°S øe iôNCG IÒ°S ,ôëÑdG áaÉ≤Kh ÈdG kÉ°Uƒ°üN äÉª°ùdG √òg øeh ,áægGôdG ÉæeÉjCG ‘ ÈdG ≈∏Y ¢SQÉÁ …òdG ÆhGôŸG »°SÉ«°ùdG É˘˘ ¡˘ jhô˘˘ j É˘˘ ª˘ c (√É˘˘ jQO ƒ˘˘ HCG) IÒ°ùa ,º˘˘ FÉ˘˘ à˘ °ûdGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ùdÉ˘˘ H ≥˘˘ °TGÎdGh ,ÜPÉ˘˘ µ˘ à˘ dGh ,á˘˘ ØÿG ÚM hCG ôëÑdG è«¡j ÚM ™ØJôj ,ÌcCG ’ äƒ°U ,√ÉjQO ƒH ¿CG »g ; √ƒ°ûjÉY øjòdG IQÉëÑdG √ó≤æj øe Ö∏£j ,kÉã«¨à°ùe ñô°üj ,áØ°UÉY Ωhó≤H kGQòæe ôëÑdG ≈∏Y ≥Ñ£ŸG âª°üdG πëj Oôj .... ¬àYOÉﬂ áØNh ¬HòµH º¡àaô©Ÿ kGó«cCÉJ ,¬FGóf ≈∏Y IQÉëÑdG OÒa ...¥ô¨dG øe !√ÉjQOƒH ,∂eCG ≥◊EG :º¡æe Üò¡ŸG ¬«∏Y

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

ø£æ°TGh ôjô≤J øY É¡fÉ«H ∞«jõJ áë«°†a ó©H

Oó˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d âYQÉ˘˘ ˘ °S z≥˘˘ ˘ ˘M{ :P’ƒ˘˘ ˘ ˘a kÉ``Ø``dCG 82 ¤EG kÉ``Ø`dCG 460 ø``e Ú```©``bƒ`````ŸG ∑ƒ`` µ` ` ` °ûe ÉØdCG 82 Oó©dG ¿CGh ¿B’G Üƒ∏°SCGh á`` ≤` `jô`` W ‘h ,É`` `°†`` jCG ¬«a ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘ °ùj ’ PEG ™˘˘«˘ bGƒ˘˘à˘ dG ™˘˘ª˘ L ™˘ª˘ é˘ H á`` `«` æ˘ ©ŸG á`` `«` ` dhó˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG í˘«˘ë˘°U ÒZh Qhõ˘e ¬˘fEG ™`` `«` `bGƒ˘à˘ dG kÉ°Uƒ°üNh ¬«a í°VGh ÖYÓJ ∑Éægh á°†jô©dG ¢üf øe âdóY ácô◊G ¿CG Oó˘˘©˘ d É˘˘¡˘ ∏˘ jó˘˘©˘ J ¿CGh äGô˘˘ e ¢ùª˘˘ N ™bƒŸG ≈∏Y GóL áªî°†ŸG ™«bGƒàdG ¿CG ¿hO ø˘£˘æ˘ °TGh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ d ‹hó˘˘dG …CGô∏dh É˘æ˘d kÉ˘«˘ë˘«˘°Vƒ˘J kÉ˘fÉ˘«˘H Qó˘°üJ É‰EGh ,ô˘˘jhõ˘˘à˘ dG Gò˘˘g í˘˘°Vƒ˘˘j ΩÉ˘˘©˘ ˘dG É¡˘∏˘ª˘Y ‘ ¿É˘ª˘à˘µ˘dGh á˘jô˘°ùdG â©˘Ñ˘JG ‘ ∂«˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ dG ¤EG ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG É˘˘e π˘˘ch ''≥˘˘M'' á˘˘cô˘˘M á˘˘«˘ bGó˘˘°üe ÖÑ˘°ùH ∂dPh Ωƒ˘«˘dG ó˘©˘H ¬˘æ˘Y ø˘∏˘ ©˘ J P’ƒa π°ü«a Ωó˘˘Yh ™˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘eGÎMG Ωó˘˘ Y á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JG Ωó˘˘Yh É˘˘¡˘ bó˘˘°U äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ™˘˘ ˘ e É``¡` `JÓ`eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J ‘ ìƒ˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘dGh ø˘Y É˘æ˘à˘«˘©˘ª÷ á˘«˘bƒ˘≤◊G á˘«˘dhó˘˘dG .''á«dhódG äÉ`` ª` ¶` `æŸG ó˘©˘H ''≥˘M'' á˘cô◊ É˘¡˘≤˘jó˘°üJ Ωó˘Y

øjôëÑdG á«©ªL πÑb øe É¡ë°†a Ihó˘˘ f ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ M á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGôŸ º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› á«∏ÙG áaÉë°üdG áHÉàch …ó«©°ùdG âeÉb É¡fCGh É¡æY á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∞«jõàdÉH ¿B’G ≈àMh É¡bÓ£fG òæe äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y Üò˘˘µ˘ dGh í˘˘ °VGƒ˘˘ dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG ø˘e Oó˘Y ΩÉ˘˘b ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ΩÉ˘˘¡˘ JÉ˘˘H ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG Ωó˘˘ ˘ Yh π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘cô◊G ø©£j ™«ª÷G π©LÉe É¡à«bGó°üe .É¡JÉfÉ«Hh É¡bó°U ‘ ''≥˘M'' á˘˘cô˘˘M âeÉ˘˘b ∂dP ô˘˘KEGh É¡fÉ«H πjó©àH É¡Hòc øY ∞°ûµdG ó©H Ú©bƒŸG OóY ¿CÉH ø£æ°TGh ôjô≤J ‘ ÉØdCG 460 ¢ù«˘dh É˘Ø˘ dCG 82 »≤˘«˘≤◊G ø˘µ˘dh ,kÉ˘≤˘ HÉ˘˘°S äô˘˘°ûfh âæ˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ c kGó˘˘ ˘ ˘L kGô˘˘ ˘ ˘NCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ L ±GÎY’G ÒÑ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ jõ˘˘J ó˘˘©˘ H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,ø£æ°TGh ôjô≤J ‘ É¡æe í°VGƒdGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ‹hódGh »ª«∏bE’G ôjóŸG Qó°UCG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ ¿ó˘˘ æ˘ ˘d Öà˘˘ µ˘ ˘e ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘eh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘˘Ñ˘ bGôŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √É˘˘ª˘ °SCG kÉ˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H ¢ùeCG P’ƒ˘˘ a π˘˘ °ü«˘˘ a ''kÉ«dhO ≥M'' ácôM ∞«jõJ áë«°†a'' Üòc øY ∞°ûµdG'' ó©H ¬fCG ¬«a ócCG É¡d äÉeÉ¡J’Gh Ωƒ∏dG ¬«LƒJh ''≥M'' kÉ«dhOh kÉ«∏ﬁ OGôaC’Gh äÉª¶æŸG øe ø£˘æ˘°TGh ô˘jô˘≤˘J ø˘Y É˘¡˘fÉ˘«˘H âdó˘Y 82 »≤«≤◊G Ú©bƒŸG OóY ¿EG âdÉbh á«Ø∏N ≈∏Y ,''ÉØdCG 460 ¢ù«dh ÉØdCG á˘°†jô˘Y É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùà˘˘H ''≥˘˘M'' AÉ˘˘YOG .IóëàŸG ·CÓd ájQƒà°SO ó©H'' :¬°üf Ée ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ‘ âæ∏YCG »àdG ''≥M'' ácôM áë«°†a 72 OóY ø£æ°TGh ôjô≤J øY É¡fÉ«H É¡fCG 2006 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 19 ïjQÉàH ó©Hh ,™«bƒJ ∞dCG 460 ≈∏Y â∏°üM

Ú∏≤à©ŸG á∏eÉ©e Ú°ùëàd kÓ«dO Qó°üJ á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh

äGAGô˘LEG :ƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘Z ø˘e á˘dÉ˘°SQ ‘ »˘WÉ˘˘HôŸG á˘KÓ˘ã˘dG ÚjOƒ˘©˘°ùdG äƒ˘e ó˘©˘ H äAÉ˘˘°S ø˘˘é˘ °ùdG

Bin-swar@hotmail.com

»àdG Iójó÷G ÚfGƒ≤dG ¿EG ÖLQ á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘JQó˘˘°UCG Ö«gôdG øé°ùdG ‘ ÉgOƒæL ¤EG Qó°UCG Éªc .ó©H ≥Ñ£J ⁄ ÉÃQ ¢û«÷G π˘˘ «˘ ˘ dO'' ¿ƒ˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘¨˘∏˘j …ò˘dG ''2-322. ÊGó˘˘ ˘«ŸG á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG äÉ˘˘ °SQÉ‡ á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘∏˘eÉ˘©ŸG ≈˘∏˘Y ó˘˘qcƒ˘˘jh .±hô¶dG πc â– ,Ú∏≤à©ŸG πµd ≈∏Y π˘«˘dó˘dG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J ≥˘Ñ˘£˘æ˘Jh .á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘L »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jÉ˘˘ ª◊G ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEGh ,∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L äGó˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘e É˘˘ gô˘˘ aƒ˘˘ ˘J Ió˘˘ jó÷G á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ °†à˘˘ ˘≤˘ ˘ J Ée ¿ƒ∏≤à©ŸG ≈≤∏àj ¿CG ¿ƒZÉàæÑ∏d ihCÉŸGh AÉŸGh ΩÉ©£dG øe »Øµj ,á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘jÉ˘Yô˘dGh ¢SÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ dGh á˘˘ °SQÉ˘˘ ªÃ º˘˘ ¡˘ ˘d í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj ¿CGh ÉÃ ájôëH á«æjódG ºgôFÉ©°T äÉ˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ ˘≤˘ ˘ e ™˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘à˘ ˘ j ø∏YCG ,¬à«MÉf øeh .∫É≤àY’G ôjRh óYÉ°ùe ¿ƒ°ùª«à°S ‹Éc ¿CG øjõéàÙG ¿hDƒ°ûd ´ÉaódG ÈY IôªK Iójó÷G äÉ°SÉ«°ùdG Üô◊G ∫Ó˘N É˘¡˘ª˘ ∏˘ ©˘ J iô˘˘L kGÒ°ûe .ÜÉgQE’G ≈∏Y á«ŸÉ©dG âÑ˘Yƒ˘à˘°SG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ¿CG ¤EG øe â«≤à°SG äÉ«°UƒJ øe %95 É¡JôLCG kÉ≤«≤– 12 øe ÌcCG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e ∫ƒ˘˘M ´É˘˘aó˘˘ dG IQGRh ÚeÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘jõ˘˘é˘ ˘àÙG .Ú«°VÉŸG AÉæ˘KCG ¿ƒ˘°ùª˘«˘à˘°S ±É˘°VCGh :¿ƒZÉàæÑdG ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe »àdG äÉ©˘LGôŸGh äÓ˘jó˘©˘à˘dG'' Gògh ...kÉàbh âbô¨à°SG â∏NOCG º˘˘¡ŸG ø˘˘e ¿É˘˘c ¬˘˘ fCG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j .''ÉgÉæHqƒ°U óbh ,É¡Ñjƒ°üJ ¿EG ´É˘˘aó˘˘ dG IQGRh ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ≈∏Y âfÉc á«fÉ°ùfE’G á∏eÉ©ŸG'' QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©ŸG - âdGRÉ˘˘ ˘eh - ΩGhó˘˘ ˘dG ¿CG ó˘«˘H .ø˘jõ˘˘é˘ àÙG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©Ÿ ÖfÉ˘˘L ¤EG ,ó˘˘jó÷G π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dG Oqóëj ,É¡∏ª°ûj »àdG äÉª«∏©àdG Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘WE’G í˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘e É˘ª˘c ,ø˘jõ˘é˘àÙG ÜGƒ˘é˘ à˘ °S’ øµÁ áëjô°U á¨«°U …ƒàëj É˘gƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ¿CG Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d πª°ûJ »gh .¿Gó«ŸG ‘ ádƒ¡°ùH ≥«Ñ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQqƒ˘°üe á˘∏˘ã˘eCG ¥É£æà°S’G Ö«dÉ°SC’ í«ë°üdG ób »àdG IQƒ¶ÙG äÉ°SQÉªŸGh á˘∏˘eÉ˘©ŸG hCG ¢UÉ˘°üà˘˘b’G π˘˘qã“ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ÒZh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¶ÙG á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ¡ŸGh π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dG í˘˘ °Vƒ˘˘ jh .''É˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG QGhOCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’Gh Úª˘˘ ˘LÎŸGh ÚHƒ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸGh óYGƒb ÖfÉéH ,º¡©e óbÉ©àŸG ø˘˘e äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ∫É˘˘°üJG º˘˘µ– ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh êQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N .øjõéàÙÉH

…OGôØf’G øé°ùdG øe áHƒéYCÉH ¿CÉ°ûH Oƒæ÷G óMCG ™e IOÉ°ûe ó©H ôNBG ÖfÉL øe .IÓ°üdG IOÉé°S á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh äQó°UCG …QÉ÷G (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘ °S 6 ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘e ¿CÉ˘°ûH Ió˘˘jó˘˘L äGOÉ˘˘°TQEG Üô◊G ‘ º¡bÉ£æà°SGh Ú∏≤à©ŸG »°†à≤Jh .ÜÉgQE’G ≈∏Y ájQÉ÷G á∏eÉ©e …ôŒ ¿CG áª¶fC’G √òg IQGRh Ió¡Y ‘ øjõéàÙG ™«ªL ΩÉµMCG ™e ºé°ùæJ IQƒ°üH ´ÉaódG ∞«æL äGógÉ©e øe áãdÉãdG IOÉŸG á∏eÉ©ŸG hCG ¢UÉ°ü≤dG ô¶– »àdG áæ«¡ŸGh á«fÉ°ùfE’G ÒZh á«°SÉ≤dG π«˘Ñ˘f »˘bƒ˘≤◊G ∫É˘bh .iô˘°SCÓ˘d

ô˘¡˘°TC’G ‘ Iƒ˘˘°ùb ÌcCG âë˘˘Ñ˘ °UCG äƒe çOÉM ó©H IÒNC’G áKÓãdG ,ÚjOƒ©°ùdG AÉæé°ùdG øe áKÓK á«µjôe’G äÉ£∏°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe ≥˘˘jô˘˘a'' ≈˘˘ª˘ °ùj kÉ˘ ≤˘ jô˘˘ a â∏˘˘ µ˘ ˘°T øe kÉfƒµe ''ájQƒ˘Ø˘dG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G π˘µ˘°ûH »˘WÉ˘©˘à˘∏˘ d Oƒ˘˘æ˘ L á˘˘°ùª˘˘N ,ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ∫Ó˘˘NEG …CG ™˘˘e ΩQÉ˘˘°U Ò¨˘˘à˘ J ø˘˘é˘ °ùdG ÚfGƒ˘˘b ¿CG º˘˘ZQ …CG π˘HÉ˘≤˘jh ,≥˘˘Ñ˘ °ùe QÉ˘˘£˘ NEG ¿hO ‘ …Oô˘Ø˘dG ∫É˘≤˘à˘Y’É˘˘H êÉ˘˘é˘ à˘ MG QÉ˘˘ °TCGh .∂dò˘˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ N ø˘˘ jRÉ˘˘ fR »eÉﬁ É¡ã©H ádÉ°SQ ‘ »WÉHôŸG »˘bƒ˘≤◊G ¤EG ø˘°Tƒ˘˘L »˘˘WÉ˘˘HôŸG É‚ ¬fCG ¤EG ÖLQ π«Ñf »æjôëÑdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘à˘©ŸG »˘WÉ˘˘HôŸG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘Z ø˘é˘ °S äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘e ¿CG É˘˘ Hƒ˘˘ c ó©H π≤à©ŸG ‘ äAÉ°S á«µjôeC’G Ú∏˘˘≤˘ à˘ ˘©ŸG ø˘˘ e á˘˘ KÓ˘˘ K π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ÚjOƒ©°ùdG ™˘˘ jhÎdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CGh ,»˘˘ ˘°VÉŸG …OGôØ˘f’G ø˘é˘°ùdGh ∞˘jƒ˘î˘à˘dGh .AÉæé°ù∏d ÈcC’G ójó¡àdG πã“ IQÉjR ∫ÓN »WÉHôŸG ∫Ébh ¿EG ø˘˘é˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘˘ bƒ˘˘ ≤◊G ó˘˘ aƒ˘˘ dG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Oƒ˘˘æ÷G á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘e

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

Ωqô– á«æjO ihÉàah .. ìGhQC’G ó°üëj ôªMC’G Aƒ°†dG

ƒ«˘dƒ˘j ‘ á˘Yô˘°S á˘Ø˘dÉﬂ 3360h IQÉ˘°TEG »˘£˘î˘J á˘Ø˘dÉﬂ 539 çOGƒ◊ÉH áfQÉ≤e ,2005 ΩÉ©d ƒ«fƒj ¤EG ôjÉæj øe â©bh »àdG IÉaƒdG çOGƒM á«FÉ°üMEG 2006 ƒ«fƒj ¤EG ôjÉæj øe â©bh »àdG ¥ôØdG

2006

2005

πbCG 2

πbCG 3

πbCG 6

ÌcCG 6

ÌcCG 2

πbCG 1 πbGC 7

ΩÉ©d ƒ«fƒj ¤EG ôjÉæj øe â©bh »àdG IÉaƒdGh á¨«∏ÑdG äÉHÉ°UE’G äGP çOGƒ◊G á«FÉ°üMEG 2006 ƒ«fƒj ¤EG ôjÉæj øe â©bh »àdG çOGƒ◊ÉH áfQÉ≤e ,2005 ¥ôØdG

2006

2005

ôjÉæj

πbCG 1

ôjÉæj

ôjGÈa

πbCG 14

ôjGÈa

¢SQÉe

πbCG 28

¢SQÉe

πjôHEG

πbCG 36

πjôHEG

ƒjÉe

πbCG 5

ƒjÉe

ƒ«fƒj

ÌcCG 16

ƒ«fƒj

´ƒªÛG

πbGC 66

269

337

´ƒªÛG

ô¡°ûdG

áµ∏ªŸG ‘ á¨«∏ÑdG ájQhôŸG çOGƒ◊G øe ôµ°ùdG äÉHƒ≤Y

áYô°ùdG áØdÉﬂ äÉHƒ≤Y

áæ°S ≈∏Y ójõJ ’h ô¡°T øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊G hCG QÉæjO 1000 ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO 500 øY π≤J ’ áeGô¨Hh AÉæKCG GQófl hCG GôªN ≈WÉ©J GPEG ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH áLQód Qófl hCG ôªN ÒKCÉJ â– ÉgAÉæKCG ¿Éc hCG IOÉ«≤dG .õ«cÎdG ≈∏Y ¬JQób ∞©°†J hCG áÑcôŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG √ó≤ØJ Úàæ°S ≈∏Y ójõJ ’h øjô¡°T øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊G hCG QÉæjO 2000 ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO 1000 øY π≤J ’ áeGô¨Hh ¬æe â©bh hCG áÁôL …CG ÖµJQG GPEG ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH .QhôŸG óYGƒ≤d áØdÉfl ájCG

QÉæjO 100 øY π≤J ’ áeGô¨Hh ô¡°TCG 6 ≈∏Y ójõJ ’h ô¡°T øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊G áÑcôe IOÉ«≤H ¢üî°ûdG ΩÉb GPEG ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 500 ≈∏Y ójõJ ’h .≈°übC’G ó◊G øe %10 RhÉéj ’ ÉÃ ≈°übC’G óë∏d IQô≤ŸG áYô°ùdG ¥ƒØJ áYô°ùH QÉæjO 200 øY π≤J ’ áeGô¨Hh áæ°ùdG ≈∏Y ójõJ ’h øjô¡°T øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊G ≈°übC’G ó◊G áYô°ùdG äRhÉŒ GPEG ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 1000 ≈∏Y ójõJ ’h .á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ IQô≤ŸG áÑ°ùædG øY QÉæjO 1000 øY π≤J ’ áeGô¨Hh áæ°S ≈∏Y ójõJ ’h ô¡°TCG 3 øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊G ≈°übC’G ó◊G RhÉéàdG øY èàf GPEG ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 3000 ≈∏Y ójõJ ’h áHÉ°UEG hCG IÉah ¤EG iOCG çOÉM Ú≤HÉ°ùdG øjóæÑdG ‘ OQGƒdG ƒëædG ≈∏Y IQô≤ŸG áYô°ù∏d .á°UÉÿG hCG áeÉ©dG äÉµ∏àªŸÉH äÉ«Ø∏J hCG ¢UÉî°TC’ÉH

∂dP ¿ƒµj ÉfÉ«MCGh ,ÉgÉ£îà«a √È°U √ó≤Øj Ée ,Úà≤«bO IQÉ°TE’G .¬fGôbCG ™e ¥ÉÑ°S ‘ ¿Éc GPEG É°Uƒ°üNh øjôNB’G ΩÉeCG »gÉÑà∏d É˘˘eƒ˘˘ª˘ Y ìGƒ˘˘°ùdG »˘˘£˘ î˘ J É˘˘¡˘ ¶˘ MÓ˘˘f »˘˘à˘ dG äGó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ eh äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ø˘˘e Òã˘˘ch ,AGô˘˘ª◊G IQÉ˘˘°TE’G É˘˘°Uƒ˘˘°üN Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿGh …QÉéàdG ∞«°ùdG ™ª› πNóe ΩÉeCG á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G óæY ÖµJôJ Ò¨àJ ∑Éæ¡a ,É¡°†©H ™e äGQÉ°ùŸG πNGóJh …QhôŸG ΩÉMOR’G …OÉØàd ¿ƒ∏dG A»°†jh äGQÉ«°ùdÉH ≥∏¨e ´QÉ°ûdGh ô°†NC’G ¿ƒ∏dG ¤EG IQÉ°TE’G »£îJ äÉ¶MÓŸG øeh .™WÉ≤àdG §°Sh áØbGh äÉÑcôŸGh ôªM’G É˘¡˘ª˘é˘M ¿CG º˘¡˘æ˘e É˘æ˘X AGô˘ª◊G IQÉ˘°TE’G á˘jQÉ˘æ˘dG äÉ˘LGQó˘dG ¥Gƒ˘˘°S ô˘£˘NCG ø˘eh .çOGƒ˘M ¿hO Qhô˘ª˘∏˘d É˘¡˘fÓ˘gDƒ˘ j É˘˘¡˘ à˘ Yô˘˘°Sh Ò¨˘˘°üdG ìGhQCG ó˘˘°ü– PEG ,IÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG äGQÉ˘˘ °TE’G »˘˘ £˘ ˘î˘ ˘J äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG .Iô°TÉÑe ÚæWGƒŸG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ íÑ°UCG ≈àM º¡JÉ«M ‘ ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ¬©ÑJG è¡æe áYô°ùH IOÉ«≤dG πc øe IÉaƒdG çOGƒM äÉÑÑ°ùe áªFÉb Qó°üJh ,º¡FÉeO ‘ …ô°ùJ IOÉY …ód âbh ’'' áéëH AGôª◊G IQÉ°TE’G »£îJ É¡JÉæjôb øeh ,ΩÉY iOÉØJC’ ∞bCG ⁄ áYô°ùH ¥ƒ°SCG'' hCG ''á«dÉN ¥ô£dGh ≥FÉbód ±ƒbƒ∏d .''GóL kÉ¨«∏H kÉKOÉM áeÉ©dG IQGOE’G äòîJG IôgÉ¶dG √òg øe óë∏d á«dhCG Iƒ£îch ¥ô£dG ‘ á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G ójhõJ É¡æe äGAGôLEG áYƒª› Qhôª∏d IQÉ˘°TE’G »˘£˘î˘J á˘Ø˘dÉfl ó˘°Uô˘J äGÒeÉ˘˘µ˘ H Iô˘˘£ÿGh á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äGÒeÉµdG øe OóY OGÒà°SG ¤EG ô¡°TCG òæe IQGOE’G ≈©°ùJh ,AGôª◊G .á«æ≤àdG √ò¡H äGQÉ°TE’G øe øµ‡ OóY ÈcCG ójhõàd É«æ≤J IQƒ£àŸG ò«Øæàd äÓªM É¡©ÑàJ ájƒYƒJ äÉjQhO áeÉ©dG IQGOE’G Ò°ùJh äGAÉ°üMEG Ò°ûJ PEG ,AGôª◊G IQÉ°TE’G »£îJ äÓªM É¡æeh ,¿ƒfÉ≤dG Éªc ,IQÉ°TEG »£îJ áØdÉfl 539 ¤EG »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T .¬°ùØf ô¡°ûdG ‘ áYô°S áØdÉfl 3360 IQGOE’G äó°UQ ¿EG ô£e »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG ∫Éb PEG ,ôeC’G Gòg ‘ …CGQ ´ô°û∏dh áYô°ùH IOÉ«≤dGh AGôª◊G IQÉ°TE’G »£îJ Ωô– á«æjO ihÉàa ∑Éæg ô°ûÑdG ìGhQC’ ¥ÉgREGh áª«Nh èFÉàf øe ∂dP ≈∏Y ÖJÎj ÉŸ ,á«fƒæL ‘ AÉª∏©dG QÉÑc áÄ«g ¢ù«FQ ≈àaCG '' :±É°VCGh .áeÉY äÉµ∏à‡ ±ÓJEGh áeôëH RÉH øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG ΩƒMôŸG áµ∏ªŸG »àØeh ájOƒ©°ùdG ‘ ÖÑ°ùàŸG ´ô°ûdG Èà©j PEG ,áYô°ùH IOÉ«≤dGh AGôª◊G IQÉ°TE’G RhÉŒ πFÉ°Sh øe á∏«°Sh IQÉ°TE’G ô°ùch áYô°ùdG QÉÑàYÉH kGôëàæe çOÉ◊G øe ¬«∏Y áÑJÎŸG èFÉàædGh ¬cƒ∏°S IQƒ£îH ≥Ñ°ùŸG ¬ª∏©d QÉëàf’G ∫É˘˘M ‘ ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘NBG ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘bÉ˘˘YEGh ,á˘˘«˘ FÈdG ìGhQC’G ó˘˘°üM ÒZ CÉ˘£˘N √ó˘©˘j ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh ´ô˘°ûdÉ˘a ¢ùµ˘©˘dG á˘dÉ˘M ‘ É˘eCG ,ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ dG .''óª©àe Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G É¡é¡àæJ »àdG áYOGôdG äGAGôLE’G πc ™eh á˘ª˘¶˘fC’G á˘Ø˘dÉfl ø˘Y ,çÉ˘fE’Gh º˘¡˘æ˘e Qƒ˘cò˘dG ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿Gƒ˘˘à˘ j ⁄ ójó°ûJ ¤EG ájQhôŸG äÉ¡÷G ™aO …òdG ôeC’G ,ájQhôŸG ÚfGƒ≤dGh …Qhôe ¿ƒfÉb ‘ AGôª◊G IQÉ°TE’G »£îJ áØdÉfl ≈∏Y áHƒ≤©dG áÑbÉ©e ≈∏Y ¢üæjh πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬MôW ºà«°S ójóL 50 øY π≤J ’ áeGôZh ô¡°TCG 6 ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ∞dÉıG RhÉŒ GPEG ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 500 ≈∏Y ójõJ ’h kGQÉæjO .ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G kGóªY çOÉM AGôª◊G IQÉ°TE’G »£îJ øY èàf ∫ÉM ‘ áHƒ≤©dG Oó°ûoJh äÉµ∏àªŸÉH äÉ«Ø∏J hCG ¢UÉî°TC’ÉH áHÉ°UEG hCG IÉah çGóMEG ¤EG iOCG ’h ô¡°TCG 3 øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊G ¤EG π°üàd ,á°UÉÿG hCG áeÉ©dG ±’BG 3 ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO ∞dCG øY π≤J ’ áeGô¨Hh áæ°S ≈∏Y ójõJ …ó˘ª˘©˘dG RhÉ˘é˘à˘dG ø˘Y è˘à˘f GPEG Úà˘Hƒ˘≤˘©˘dG ÚJÉ˘g ió˘MEÉ˘H hCG QÉ˘˘æ˘ jO .çOÉM ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH á«Fƒ°†dG IQÉ°TEÓd ºgô¶f á¡Lh ≈∏Y ´ÓWÓd ÜÉÑ°ûdG øe Oó©H â≤àdG ''øWƒdG'' GÒeÉ˘µ˘dG É˘¡˘d â£˘≤˘à˘dG IÉ˘à˘a º˘¡˘æ˘eh ,IQÉ˘°TE’G »˘˘£˘ î˘ J á˘˘Ø˘ dÉfl ‘ øY É¡bƒ©J áYô°ùH Oƒ≤J É¡fCÉH ∂dP â∏∏Yh ,´ƒÑ°SCG ∫ÓN ÚàØdÉfl ∂dòd ,ôªMC’G ¤EG ô°†N’G øe É¡fƒd Ò¨J GPEG IQÉ°T’G óæY ±ƒbƒdG äôNCÉJ óbh á«dÉN ´QGƒ°ûdG ¿ƒµJ ÉeóæY ∂dòch ,É¡«£îJ π°†ØJ .º¡e óYƒe øY √ôNDƒ˘J PEG ,ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ÜÉ˘°ûdG É˘gÉ˘£˘î˘à˘j É˘¡˘°ùØ˘f ÜÉ˘Ñ˘°SCÓ˘dh

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

è«∏ÿG ∫hO ‘ á«LQÉÿGh á«∏NGódG AGQRƒd AGóf ¬Lh

…hƒædG ¿GôjEG πYÉØe ôWÉfl øe Qòëj ô°UÉædG Ö«gh .O AÉjõ«ØdG ⁄ÉY ´É©°TE’G Üô°ùJ GPEG ìÉÑ°TCG ¢VQCG ¤EG ∫ƒëàà°S á≤£æŸG ¿CG âÑãJ IÒãc ÜQÉŒ .á«≤∏ÿG äÉgƒ°ûàdG ¯ ΩódG ¢VGôeCG ¯ .ó∏÷G ¢VGôeCG ¯ .»ª¶©dG ´ÉîædG ¢VGôeCG ¯ .»Ñ°ü©dG RÉ¡÷G ¢VGôeCG ¯ .»°ùØæàdG RÉ¡÷G ¢VGôeCG ¯ PEG !ô˘é˘¡ŸG ‘ á˘«˘°ùØ˘f äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VG ä’É˘˘Mh √ƒ˘˘°ûJ ä’É˘˘M -18 OGƒŸG ∫ƒ£g ÖÑ°ùH πHƒfô°T ÉjÉë°V OóY ¿CG ¤EG ôjQÉ≤àdG Ò°ûJ äÉ«aƒdG øe ádÉM ∞dCG 700 ÜQÉ≤j ⁄É©dG øe IóY ∫hO ≈∏Y á©°ûŸG ≥«£∏ÑdG ‘ √É«ŸG ∫hGóL ≈∏Y á©°ûŸG OGƒŸG ∫ƒ£g ÖÑ°ùHh .IôµÑŸG .ó©H Ghódƒj ⁄ ÉjÉë°†dG øe Gójõe »æ©j ∂dP ¿EÉa hCG Ωƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ dG äGOƒ˘˘jCG AGô˘˘°ûd äÉ˘˘ ahô˘˘ °üŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e -19 òNCG ÖLƒàj å«M ,…hƒædG ´É©°TE’G ó°V ∫hCG ´ÉaO §îc äÉ°SƒjC’G ø£ÑJ É¡fƒµd …hƒædG AGƒ¡dG hCG QÉÑ¨dG ¥É°ûæà°SG πÑb ¢UGôbC’G √òg øe √ÒZh ™°ûŸG Oƒ«dG ¢üàª«°S …òdG Oƒ«dG IOÉÃ á«bQódG Ió¨dG πc ¢Uôb òNCG ÖLƒàjh !á«eOBG äÓ°†Øc É¡H »≤∏j ºK äÉYÉ©°TE’G Üô°ùàdG çóM GPEG ¢UGôbC’G √òg øe ihóL ’ øµdh ,äÉYÉ°S 8-6 ¿hõıG »Øµ«°S πg :∫GDƒ°ùdGh .¢SCGôdG ‘ ¢SCÉØdG ™bhh ¬cQóf ⁄h !?»Hô©dG è«∏ÿG ¿Éµ°S ÉæHƒ«L ‘ hCG ÉæJOÉ°Sh â– ¿ƒµà°S Ωƒ«°SÉJƒÑdG äGOƒjCG ¢UGôbCG …hƒædG πYÉØŸG ‘ Üô°ùJ …CG çhóM óæY É¡eGóîà°S’ ÉÑ°ù– ,ÉehO !ÊGôjE’G hCG ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘àŸG Ωƒ˘˘ «˘ ˘fGQƒ˘˘ «˘ ˘dG á÷É˘˘ ©˘ ˘e ‘ ¿Gô˘˘ jEG âã˘˘ Ñ˘ ˘Y GPEG-20 ºà«°ùa -º«éæàdG ó©H Ωƒ«fGQƒ«dG á÷É©e óæY ∂dòc -Ωƒ«fƒJƒ∏ÑdG ádhO »gh ,1999 ΩÉ©dG ¿ÉHÉ«dG ‘ çóM Éªc - ÉæJƒ«H ‘ ΩÉjC’ Éæ°ùÑM .ájhƒædG äÓYÉØŸG ≈∏Y óªà©Jh á«dÉY á«æ≤J ∂∏à“ á«bQódG Ió¨dG ¿ÉWô°ùH ∫ÉØWC’G áHÉ°UEG ∫ó©e OGOõ«°S -21 ∂dP áægôH â“ óbh ,»©«Ñ£dG øe ÌcCG Iôe 200 ¤EG 100 ‹GƒëH OGƒe OƒLh ßMƒd Éªc .á«ŸÉY IQƒ°ûæe äÉ°SGQO ∑Éægh ,ÉµjôeCG ‘ !QÉÑµdGh QÉ¨°üdG ¿Éæ°SCG ‘ á©°ûe áeÉbEG øY øjôªãà°ùŸG ±hõYh áeGóà°ùŸG á«ªæàdG QÉKófG -25 .ÉgÒZh ájQÉŒ á«æµ°S QõL hCG á«MÉ«°S ™jQÉ°ûe ‘ áKQÉc ´ƒbh ∫ÉM ‘ á«dÉàdG á∏Ä°SC’G ≈≤ÑJ ¢Vô©dG Gòg ó©Hh ΩCG É©°ûe AÉe ,ÓÑ≤à°ùe Üô°ûæ°S GPÉe :¬∏dG Qób ’ ,ô¡°TƒHCG πYÉØe áæeB’G Üô°ûdG √É«Ÿ π«FGô°SEG ‘ á≤Ñ£ŸG ÒjÉ©ŸG ¿CG Éª∏Y ?!Éæ°SBG ,226 ΩƒjOGô∏d óMGƒdG Î«∏dG ‘ πjôµ«H 0^6 RhÉŒ Ωó©H »°†≤J ∫É˘M á˘dƒ˘¡˘°ùH √RhÉŒ º˘à˘ «˘ °S Gò˘˘gh ,228 ΩƒjOGô∏˘d π˘jô˘µ˘«˘H 0^5h πcCÉæ°S GPÉeh ?á©°ûe äÉª«°ùL ΩCG AGƒg !≥°ûæà°ùæ°S GPÉeh !áKQÉµdG ΩCG äÉ˘˘fhô˘˘JhRƒ˘˘H ΩCG äÉ˘˘fƒ˘˘ Jhô˘˘ H ΩCG (É˘˘ Ø˘ ˘dCG äÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ùL) äÉ˘˘ fƒ˘˘ Jhô˘˘ H »é«∏N ¿ƒ«˘∏˘e 20 Üƒ©˘à˘°ù«˘°S ø˘eh ?ø˘µ˘°ùæ˘°S ø˘jCGh ?!ƒ˘æ˘jô˘Jƒ˘«˘f ΩÉY 100 ¤EG 50 ó©H ’EG É¡«dEG Oƒ©f ¿CG øµÁ ’ Éæ°VQCÉa ?!ÉÑjô≤J .(∂dP ¬∏dG ÉæÑæL) ô¡°TƒHCG äÓYÉØe ‘ π∏N çhóM óæY :ÉgPÉîJG πeDƒŸG äGƒ£ÿG ,πYÉØŸG Gòg π«¨°ûJ ó°V »é«∏N »Ñ©°Th ÊÉŸôH ∑ô– -1 äÉWÉÑJQ’G ÖÑ°ùH ôeC’G Gòg ∫É«M ∑ôëàdG ™«£à°ùJ ’ äÉeƒµ◊Éa É¡›ÉfôH ∞bƒH ‹hódG AGóædG ¢†aôJ É¡°ùØf ¿GôjEGh .á«°SÉeƒ∏HódG ôcòàf Éæ∏ch !∂dP ¢†aôj Ö©°û∏d πãªŸG ¿ÉŸÈdG ¿CG áéëH …hƒædG É˘¡˘«˘°VGQCG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ∫ƒ˘NO â°†aQ É˘eó˘æ˘Y É˘«˘cô˘˘J ∞˘˘bƒ˘˘e .Ö©°ûdG πãÁ …òdG ¿ÉŸÈdG QGôb ÖÑ°ùH 2004 ÜôM ‘ ¥Gô©∏d á«aÉØ°ûH É¡fGÒL ™e πeÉ©àJ ¿CG ¿GôjEG á≤«≤°ûdG øe Ö∏£dG -2 ádÉcƒdG ™e É¡∏eÉ©àc É¡©e πeÉ©àdG ΩóYh ,´hô°ûŸG Gòg √ÉŒ áeÉJ ¿Gô˘jEG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG É˘æ˘JQÉ˘L ¿EÉ˘a ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG º˘ZQ PEG ,á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘ dhó˘˘dG π«≤ãdG AÉŸG ™æ°üe ìÉààaGh Ö«°üîàdG ìÉ‚ πãe äBÉLÉØÃ Éæ©dÉ£J !∂dP ÒZh AGƒg ‘ ´É©°TE’G iƒà°ùe øY ¿B’G øe äÉeƒ∏©e IóYÉb ≥∏N -3 .Qƒ¡°T 3 πc ∂dP á©LGôeh è«∏ÿG »°VGQCGh ôëHh NIREX)- Nuclear ) á˘˘ ∏˘ ˘cÉ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfEG -4 É¡˘JCÉ˘°ûfCG »˘à˘dG Industry Radioactive Waste Executive .1992 ΩÉ©dG É«fÉ£jôH ¥ôW ‘ »é«∏ÿG ™ªàÛG ‘ »Ä«ÑdGh »ª∏©dG »YƒdG ô°ûf -5 ,á«°SGQódG ègÉæŸG ‘ ájhƒædG çQGƒµdGh …hƒædG Üô°ùàdG ™e πeÉ©àdG á«ª∏©dGh á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷Gh ΩÓYE’G πFÉ°Sh Ö©∏J ¿CG Öéj Éægh .ÓYÉa GQhO áµ∏‡ ‘ Ö≤JôŸG º¡YÉªàLG ‘ á«∏NGódG AGQRh òîàj ¿CG -6 á≤£æŸG √òg ∫É«LC’ áeÓ°ùdG øeDƒJ äÉ«°UƒJ GóZh Ωƒ«dG øjôëÑdG ¿ƒdhDƒ°ùe º¡a ,…hƒædG èeÉfÈdGh ÊGôjE’G …hƒædG πYÉØŸG ¿CÉ°ûH ‹hódG AGóædG ¤EG ™ªà°ùJ ’ ¿GôjEG ¿CG Éª∏ãe á≤£æŸG √òg AÉæHCG øY .''!É¡FÉæHCG πÑ≤à°ùÃ É¡fÉÁE’ è˘˘¡˘ æŸG ¿EG'' :ô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ö«˘˘ gh Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫É˘˘ b ,á˘˘ °UÓÿG ‘h ¤EG Aƒé∏dG ƒg ¿Gó∏Ñ∏d á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG QOÉ°üe Òaƒàd í«ë°üdG ábÉW ΩGóîà°SÉH áÁóà°ùe á«FÉHô¡c ábÉW íæ“ áeó≤àe á«æ≤J ’ äÉbÉ£dG √ògh ,IOóéàŸG QOÉ°üŸG øe ÉgÒZh ìÉjôdGh ¢ùª°ûdG ábÉ£dG êÉàfE’ äÉ£fi ∑Éæ¡a ,ÉeÉ“ áæeBG »gh Iô£N äGRÉZ åØæJ ¢ùµ©J Iô©≤e ¥ÉÑWCG øY IQÉÑY »gh ,á«°ùª°ûdG äGõcôŸG Ωóîà°ùJ Qhój ºK ôîÑàdG ™jô°S ÓFÉ°S πªëj ÜƒÑfCG ≈∏Y ¢ùª°ûdG á©°TCG áØ∏µH ,500äGhÉé«e ≈àM 350 øe ábÉ£H ,AÉHô¡µdG ó«dƒàd ÚHQƒJ äGhÉé«e 1000 ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äGhƒ∏«c πµd hQƒj 1500 ió©àJ ’ ,äGhƒ˘∏˘«˘c π˘µ˘d hQƒ˘j 1300 »©«Ñ£˘dG RÉ˘¨˘∏˘d á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘J É˘ª˘æ˘«˘H ÉjÓî∏dh ,1500 ìÉ˘jô˘∏˘dh ,äGhƒ˘∏˘ «˘ c π˘˘µ˘ d hQƒ˘˘j 1700 …hƒ˘æ˘∏˘dh .äGhƒ∏«c πµd hQƒj 4500 á«°ùª°ûdG ¿CG øµÁ ,äGhÉé«e 1000 ábÉ£H AÉHô¡c êÉàfEG á£fi ó««°ûJ ¿EG 8 ¤EG 6 ájhƒædG á£ëª∏d Éªæ«H Q’hO ¿ƒ«∏e 900 ¤EG 700 ∞∏µJ ¿Éª°V ΩóY øY ∂«gÉf ,ÉgôWÉfl ºZQ äGQ’hódG øe äGQÉ«∏e ¤EG ¬æe èdÉ©ŸG ƒ∏«µdG ô©°S π°üj …òdG Ωƒ«fGQƒ«dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ,áÑ«gQ ôFÉ°ùÿG ¿EÉa ¬«a áKQÉc ´ƒbh ∫ÉM ‘h ,ÌcCG hCG Q’hO 4000 ÒZ GQƒé¡e ¿ƒµj ¿CG Öéj ºc 50 ≈àM ¬£«ëj Éeh ™bƒŸG ≈àM πH É«≤jôaCG ÜƒæL â≤∏ZCG ÖÑ°ùdG Gò¡d ,áæ°S 100 ¤EG 50 IóŸ ∫ƒgCÉe äGô°ûY áØ∏˘µ˘H É˘jhƒ˘f Ó˘YÉ˘Ø˘e 11 ∂«µ˘Ø˘J É˘«˘fÉŸCG äQô˘bh É˘¡˘∏˘YÉ˘Ø˘e .ÚjÓÑdG ø˘jó˘dG ô˘°UGhCG É˘¡˘H É˘æ˘£˘Hô˘J á˘«˘eÓ˘°SEG á˘≤˘«˘ ≤˘ °T á˘˘dhO ¿Gô˘˘jEG ¿EG ¿Éc ¿EG ≈àM ,»é«∏ÿG ¢ùLÉ¡dG Gòg º¡ØJ É¡«∏Y Öé«a ,IQÉéàdGh GóHCG øµÁ ’ ¬fCÉch É¡∏YÉØŸ ÉjGõe íæe ‘ »g ≠dÉÑJ Éªc ,¬«a É¨dÉÑe ádhO - É≤HÉ°S ÉæØ∏°SCG Éªc - ¿GôjEG ¿CG É°Uƒ°üN ,áKQÉµd ¢Vô©àj ¿CG πNóa ;á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG êÉàfE’ IOóéàŸG ábÉ£dG QOÉ°üÃ á«æZ »eƒ≤dG πNódG ¥ƒØj ƒgh ,Éjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏H 516 »eƒ≤dG ¿GôjEG 13 øjôëÑdG) Q’hO ¿ƒ«∏H 492 ƒgh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO πµd ,¿ƒ«∏H 310 ájOƒ©°ùdG ,¿ƒ«∏H 20 ô£b ,¿ƒ«∏H 48 âjƒµdG ,¿ƒ«∏H 8 ¤EG π°üj É¡JGQOÉ°U ºéMh (¿ƒ«∏H 38 ¿ÉªY ,¿ƒ«∏H 64 äGQÉeE’G .(Éfƒ«∏H 246 »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ) Éjƒæ°S ÚjÓH ,É¡àæ∏YCG »àdG ÒZ º«gÉØÃ ¢ùLGƒ¡dG √òg òNDƒJ ’ ¿CG ≈æªàf §¨°Vh ™°SGh ∫óL ¿B’G É«fÉ£jôH »Øa ,É¡°ù««°ùJ ºàj ’ ¿CG ≈æªàfh á£fi AÉæH ¤EG âÙ É¡fƒµd ádÉ≤à°SÓd Ò∏H áeƒµM ≈∏Y ÒÑc Gò˘g ÖÑ˘°ùHh -∫É˘ª˘°ûdG ô˘ë˘H §˘Ø˘f Üƒ˘°†æ˘d Gô˘¶˘f -Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jhƒ˘˘f äÓLÉ°ùŸG øe OóY çhóM ó©H ∂dP øY áeƒµ◊G â©LGôJ §¨°†dG Gò˘gh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ‘h ¿ÉŸÈdG ‘ äÉ˘æ˘°SÓŸGh á«°SÉ°SC’G äB’’B G ôµàHGh º∏©dG èàfCG …òdG óMGƒdG ó∏ÑdG ‘ çóM ÉæÄLÉØJ iôNCG ádhO ΩÉeCG ÉæH ∞«µa ,⁄É©∏d áª¡e äÉjô¶f Ωóbh -QôµàŸG ¢û«àØàdG ºZQ - ájQòdG ábÉ£∏d á«ŸÉ©dG ádÉcƒdG ÅLÉØJh .''!?É«Ñ°ùf Ió≤©eh áeó≤àe ájhƒf äGRÉ‚EÉH

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

ÊGôjE’G …hƒædG πYÉØŸG

¿ƒ«∏H 32 ¤EG πjQƒ«µ«H ¿ƒ«∏H 16 øe á«YÉ©°TE’G OGõJ Reactor) ¿EG ?É¡æe ¢ü∏îàdG ºà«°S ∞«µa !π«¨°ûJ äGƒæ°S 5 ∫ÓN ¿ƒ«∏H äÉjhÉM ‘ É¡«eQh ,á«aƒ÷G √É«ŸG çƒ∏J ÖÑ°ù«°S …QÉë°üdG ‘ É¡æaO !º¶YCG á∏µ°ûe »Hô©dG è«∏ÿG √É«e ‘ Óãe ,GóL ∫ÉY ∫Óëª°VÓd »æeõdG ÉgôªY áØ∏îàŸG OGƒŸG-6 øª°V øeh .Úæ°ùdG øe ±’B’G äGô°ûY √ôªY ∞°üf Ωƒ«fƒJƒ∏ÑdG π≤J Iô£N OGƒe äÓYÉØŸG π«¨°ûJ øe IQOÉ°üdG á«YÉ©°TE’G äÉØ∏ıG ‘ Éªc -129 Oƒ«dG πãe áæ°S ¿ƒ«∏e 160 ó©H ∞°üæ∏d É¡à«YÉ©°TEG :‹ÉàdG ∫hó÷G ∞˘˘°üfh ,Iô˘˘£˘ N IOÉ˘˘e ƒ˘˘ gh ,(3-Ωƒ«àjÎdG) Tritium ¯ .!áæ°S 240 ¤EG 120 »æeõdG √ôªY √ôªY ∞°üfh ,Iô£N IOÉe ƒgh (131-Oƒ«dG) Iodine ¯ !áæ°S 160 ¤EG 80 »æeõdG ,Iô˘˘ £˘ ˘N IOÉ˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh (280-Ωƒ«fhÎ°SG) Strontium ¯ !áæ°S 560 ¤EG 280 »æeõdG √ôªY ∞°üfh ¿ƒ«∏e 0^76 »æeõdG √ôªY ∞°üfh (59-πµ«f) Nickel ¯ .áæ°S ¿ƒ«∏e 1^7 ¤EG áæ°S ¿ƒ«∏e 16 »æeõdG √ôªY ∞°üfh (129-Oƒ«dG) Iodine ¯ .áæ°S ¿ƒ«∏e 300 ¤EG áæ°S äÉ˘Ø˘∏ıG hCG äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG π˘˘∏– ó˘˘æ˘ Y :ó˘˘jÈà˘˘dG √É˘˘«˘ e ™˘˘©˘ °ûJ -7 ,ÉgójÈàd √É«e ¤EG êÉà– Gòd ,IQGôM Qó°üJ É¡fEÉa á«dÉ©dG ájhƒædG .øeõdG Qhôe ™e ™°ûà°S √É«ŸG √ògh !√É«e ÜôM Üƒ°ûf ÉÃQh è«∏ÿG ‘ Üô°ûdG √É«e çƒ∏J -8 ™˘«˘ª÷ (IÓÙG) Üô˘°ûdG √É˘«Ÿ ¢ù«˘Fô˘˘dG OQƒŸG è˘˘«˘ ∏ÿG Èà˘˘©˘ j ô“ å«M ÉKƒ∏J ⁄É©dG ¿Éé∏N ÌcCG øe ó©j Éªc ,¬«∏Y á∏£ŸG ∫hódG ¿ƒ«∏e 15 ÜQÉ≤j Ée á∏eÉM É«eƒj §ØædG äÓbÉf øe äÉÄŸG ¬«a á«£ØædG ™fÉ°üŸGh ‘É°üŸG øe OóY ¬«∏Y π£jh ,§ØædG øe π«eôH A§H ∂dP ¤EG ±É°†j á«Ä«ÑdG •hô°ûdG §°ùHCG É¡«∏Y ≥Ñ£æJ ’ »àdG ø°ùMCG ‘ äGƒæ°S çÓK πc ∂dP çóëj PEG ,¬gÉ«Ÿ è«∏ÿG ójóŒ ÜhôM π«àa ∫É©°TEÉH …hƒædG É¡∏YÉØÃ ¿GôjEG ÖÑ°ùàJ π¡a ;∫GƒMC’G çƒ∏J ¿CG ó©H √É«ŸG øe É¡Hƒ©°T áLÉM ÚeCÉàd á≤£æŸG ∫hO ÚH √É«ŸG !?´É©°TE’ÉH è«∏ÿG √É«e ¿GôjEG !¿ÉLôŸGh äƒbÉ«dG ∞∏Jh ¿É«HhôdGh ∑Éª°SC’G äƒe -9 ∞jô°üJ øY áŒÉædG á«YÉ©°TE’G äÉKƒ∏ŸG ¬LGƒJ ¿CG ∫hó∏d ∞«c É°Uƒ°üN ,πYÉØŸG πNGO á«YÉ©°TE’G äGóMƒdG ójÈJ ‘ Ωóîà°ùŸG AÉŸG ÉgÒKCÉJ π©éj Ée ¿É«∏¨dG áLQO äRhÉŒ óbh êôîJ √É«ŸG √òg ¿CG äƒª«a ,è«∏ÿG √É«Ÿ á«FÉjõ«ØdGh á«FÉ«ª«µdG áÑ«cÎdG ≈∏Y GÒ£N áØbh ¿GôjEG ΩÉeCG ∞≤f ⁄ GPÉŸ É¡æ«M ∫ƒ≤fh ,»£∏Hh …ô©°T πc OGô˘Yh ó◊G á˘æ˘jó˘e ‘ π˘ª˘àÙG §˘«˘°ùÑ˘˘dG çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ e êÉ˘˘é˘ à˘ MG äÉ˘eƒ˘µ◊G äGƒ˘£˘N ø˘e É˘gÒZh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘∏˘ Hƒ˘˘Jh ÒeÉ˘˘©ŸGh Ö°ùæH É«YÉ©°TEG áKƒ∏e øµJ ⁄ ¿EG ≈àM !?™jQÉ°ûŸG ¢†©Ñd á«é«∏ÿG ¿ÉLôŸG ¢†«Ñjh ,ÉjQGôM áKƒ∏e ≈≤Ñà°S è«∏ÿG √É«e ¿EÉa IÒÑc .¿É«HhôdG ¢†«H »Øàîjh äô˘î˘a »˘à˘dG á˘æ˘jóŸG âdƒ– ó˘≤˘ a ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘eô◊G-10 ¢û«©dG øµÁ ’ ìÉÑ°TCG áæjóe ¤EG πHƒfô°T πYÉØe ¿É°†àMÉH É«eƒj çOÉM ≈∏Y ÉeÉY 20 ôe ¬fCG ºZQh !áKQÉµdG øe áæ°S 50 ó©H ’EG É¡«a IQò˘bh IQƒ˘é˘¡˘eh É˘¡˘°Thô˘Y ≈˘∏˘Y á˘jhÉ˘N á˘æ˘jóŸG âdGRÉ˘e π˘Hƒ˘fô˘˘°ûJ .Éjhƒf øjôëÑdG ≈∏Y ¥ô°ûdG ìÉjQ Ö¡J :…hƒf AGƒg ¥É°ûæà°SG -11 ÉYÉ©°TEG É¡©e Ö∏éà°S ìÉjôdG √ògh ,áæ°ùdG ∫ÓN »Hô©dG è«∏ÿGh !.......h ƒæjôJƒ«fh ÉeÉLh Éà«Hh ÉØdCG äÉª«°ùL ≥°ûæà°ùæ°S !Éjhƒf πYÉØŸG ¿CÉH OÉ≤àYG ∑Éæg :Ωƒ«fGQƒ«dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÜhôM -12 øe øW 1400 IÒNC’G ÉeÉY ÚKÓãdG ∫ÓN ∂∏¡à°SG »∏«FGô°SE’G ¿C’ Gô¶f êQÉÿG øe OQƒà°ùj Ωƒ«fGQƒ«dG Gòg ¿Éch .ΩÉÿG Ωƒ«fGQƒ«dG äAÉL óbh .πYÉØŸG áLÉ◊ »Øµj ’ ¬æe Ö≤ædG AGôë°U ‘ óLƒj Ée ôé«ædG øeh (% 75) É«≤jôaCG ÜƒæL øe Ωƒ«fGQƒ«dG äÉæë°T á«Ñ∏ZCG .ÚàæLQC’Gh ≈£°SƒdG É«≤jôaCG ájQƒ¡ªLh ¿ƒHÉ¨dGh èàæJ π«FGô°SEG :Iô£«°ùdGh Üô◊G ¤EG º∏°ùdG øe ¬LƒàdG -13 Iƒb ¿CG ≈∏Y ∫ój Ée Éjƒæ°S Ωƒ«fƒJƒ∏ÑdG øe ÉeGôZƒ∏«c 40 ÜQÉ≤j Ée AGÈÿG Qó˘≤˘jh .äGhÉ˘é˘ «˘ e 150 ¤EG π˘˘°üJ ó˘˘b π˘˘YÉ˘˘ ØŸG π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJ ¢SCGQ 200-100 ÚH ÉŸ »ØµJ äÉæë°T ∂∏à“ π«FGô°SEG ¿CG ÖfÉLC’G .ióŸG á∏jƒW ïjQGƒ°üd …hƒf äÉ«ªc QÉ°ûàfG ¤EG ÜQÉéàdG äOCG :»Ä«ÑdG ΩÉ¶æ∏d »∏c ÜÉ«Z -14 πª–h ,ÜQÉéàdG AGôLEG ≥WÉæe ≈a ™°ûŸG …QòdG QÉÑ¨dG øe IÒÑc »YÉ©°TE’G É¡WÉ°ûf ôªà°ùjh ƒ÷G äÉ≤ÑW ¤EG ™°ûŸG QÉÑ¨dG Gòg ìÉjôdG Ió«©ÑdG ≥WÉæŸG øe Òãc ¥ƒa §bÉ°ùà«d øeõdG øe á∏jƒW IÎa IQhO π∏îàJh AGò¨dGh AÉŸGh AGƒ¡dG çƒ∏J å«M ÜQÉéàdG ™bƒe øY Qƒ˘«˘£˘dGh äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dGh äGô˘°û◊G ¤EG π˘≤˘à˘æ˘à˘ a á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùdG ô˘ª˘à˘°ùj á˘©˘°ûŸG ô˘FÉ˘¶˘æ˘dG Ö∏˘ZCGh ,¿É˘˘°ùfE’G ¤EG GÒNEGh äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊Gh ∞YÉ°†j iòdG ôeC’G øeõdG øe á∏jƒW IÎa É¡d »YÉ©°TE’G •É°ûædG .áÄ«ÑdG ô°UÉæY áaÉc ≈∏Y ÉgQGô°VEG …CG ¢Vô©àj ÉeóæY :ájhƒædG äÉYÉ©°TE’ÉH ÉæeÉ°ùLCG ôKCÉJ -15 á˘fƒ˘µŸG äGQò˘∏˘d É˘æ˘jCÉ˘J çó˘ë˘j á˘jhƒ˘æ˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘©˘ °TE’G ¤EG »˘˘M ø˘˘FÉ˘˘c ójó¡Jh áé°ùfE’G √òg QÉeO ¤EG …ODƒj Ée …ô°ûÑdG º°ù÷G äÉÄjõ÷ äÉYÉ©°TE’G √òg øe áŒÉædG IQƒ£ÿG áLQO óªà©Jh .¿É°ùfE’G IÉ«M øeRh É¡æe áŒÉædG ábÉ£dG á«ªch É¡Yƒf É¡æe IóY πeGƒY ≈∏Y .¢Vô©àdG .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ á«Ä«ÑdG IÉ«◊G IQhO ‘ ∫ÓàNG -16 :(á«bQódG Ió¨dG ¿ÉWô°S) ÉæFÉÑWCG ≈∏Y áÑjôZ ¢VGôeCG -17 ƒ˘gh ,…Qƒ˘µ˘dÉ˘H ±ô˘©˘j ÉÃ äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘ ∏˘ d »˘˘YÉ˘˘©˘ °TE’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ¢SÉ˘˘≤˘ j ΩƒjOGôdG ô°üæY øe óMGh ΩGôZ øe èàæj …òdG »YÉ©°TE’G •É°ûædG ¢Vô˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿É˘˘°ùfE’G Ö«˘˘°üJ »˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘eh .226 ¬JÉ‚ ádÉM ‘ ájhƒædG äÉ£ÙG øY IQOÉ°üdG á«YÉ©°TE’G äÉKƒ∏ª∏d :…QƒØdG äƒŸG øe .ΩódG ¿ÉWô°S ¯ .á«bQódG Ió¨dG ¿ÉWô°S ¯

ájhƒf çOGƒMh çQGƒc ó©H èeÉfÈdG Gòg ∞bƒJ ƒg É©ÑW ÜGƒ÷Gh á«æ≤àd áéà˘æ˘e ∫hó˘dG √ò˘¡˘a ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh Oô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dG Ió˘jó˘°T ¤EG ∫GDƒ°ùdÉH Gƒ¡LƒJ πH .á«æ≤àdG ∂∏J OGhQ øeh ájhƒædG ábÉ£dG äGQÉ«∏e áØ∏µH ÓYÉØe 19 ∂«µØàH GQGôb ÉgPÉîJG ÖÑ°S øY É«fÉŸCG øe ≥∏≤dG hójó°T -è«∏ÿG ƒæWGƒe- ÉæfCG '' ¤EG GÒ°ûe .''äGQ’hódG ÉÃQ äƒŸG ∂∏ªc Éæ«∏Y π£j …òdG ÊGôjE’G …hƒædG ô¡°T ƒHCG πYÉØe ¿CG É°Uƒ°üN ,∂dP »Yóà°ùj QÈe ¿hO øe á¶◊ ájCG ‘ ÉfQÉàîj ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG â≤ØNCG ¿EÉa ,É«∏c áÑFÉZ á«aÉØ°ûdG ∞°ûµJ ¿CG IQôµàŸG äGQÉjõdG øe ÌcCG hCG Úàæ°S ∫ÓN ™£à°ùJ ⁄h ¿ƒµj ∞«µa π«≤ãdG AÉŸG êÉàfEG ≈∏Y hCG Ö«°üîàdG ≈∏Y ¿GôjEG IQób .''?Éæ©e ∫É◊G ájhƒædG äÓYÉØª∏d á∏ªàÙG á«°SÉ°SC’G ôWÉıG ô°UÉædG OóMh ‘ ∫ÉªgEG hCG »æa ÉC £N çóM GPEÉa á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y á«fGôjE’G IÈÿG ¿É°ü≤æd ó©Ñà°ùe ÒZ ∂dP ¿CG Éª∏Y - áfÉ«°üdGh π«¨°ûàdG ¤EG ºµëàdG ¿ÉÑ°†b πc ™aQ πãe) ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú«fGôjE’G óæY ójÈJ ÚH §Hôj …òdG RBMK »°ShôdG πYÉØŸG ‘ ∫ÉY iƒà°ùe :∂dP ÖÑ°ù«°ùa -(»à«aGô÷G ∫ó©ŸG ™e πYÉØŸG ‘ AÉŸG Ée áLôM áLQód πYÉØŸG Öd ‘ AÉŸG QÉîH ‘ GÒÑc ÉYÉØJQG -CG Gògh ,Ωƒ«fGQƒ«dG QÉ¡°üfG ¤EG …ODƒjh ,πYÉØŸG ¥ÓZEG IQó≤e ™æÁ π£©J øe ÚLhQó«¡dG RÉZ Qô– ÖÑ°ùH πYÉØŸG QÉéØfG ¤EG …ODƒ«°S πYÉØŸG ∞≤°S ∞°ùæ«°S √QhóH Gògh .IQGô◊G ≥FÉa AÉŸG øe äGõØÙG .â«aGô÷G ä’ó©e ¿ÉÑ°†b ¥GÎMG ‘ ÖÑ°ùàjh .á«dÉY á©°ûe OGƒe ¥Ó£fG ™e ΩÉjCG 10 ≥jô◊G åµª«°Sh -Ü ,ìÉ˘jô˘dG É˘¡˘Ñ˘∏˘é˘à˘°Sh AGƒ˘¡˘dG ‘ á˘©˘°ûŸG OGƒŸG √ò˘g ô˘˘°ûà˘˘æ˘ à˘ °S -ê - á«YÉ©°TE’G πjƒW Ωƒ«fƒJƒ∏ÑdG πãe- ¢VQC’G ≈∏Y §Ñ¡«°S É¡°†©Hh Ωƒjõ«°ùdG ÉeCG (è«∏ÿG ‘ …CG) ô¡°T ƒHCG øe ºc 30 áaÉ°ùe ≈∏Y ≈àM è«∏ÿG πc ¤EG π°üàd …ƒ÷G AGƒ¡dG ≈∏Y ¿ÉØãµà«°ùa Oƒ«dGh !ô°üe hCG øª«dG OhóM QÉé˘Ø˘f’G π˘©˘Ø˘H á˘Ø˘jò˘≤˘c ≥˘∏˘£˘à˘°S á˘©˘°ûŸG äÉ˘jhƒ˘æ˘dG ¢†©˘H -2 â©æe ÖÑ°ùdG Gò¡d !á«°VQC’G IôµdG øe á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe »£¨àd êRÉ£dG Ö«∏◊G Üô°Th QÉ£eC’G √É«e Üô°T øe ÚæWGƒŸG É«fÉ£jôH .Qô°†àŸG π«MôJ ” ó≤a ;º¡«°VGQCG øe è«∏ÿG »æWGƒe π«MôJ ºà«°S -3 ,ºc 100 øe ÌcCG ó©H ≥WÉæe ¤EG π«Hƒfô°ûJ á≤£æe øe ÉØdCG 90 500 øe ÌcCG ó©H ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG π°†aC’G PEG ÉeÉ“ áæeBG â°ù«d »gh ΩGóîà°SG øµÁ ’ ¬fCG Éª∏Y ?ÉæØ«°†à°ù«°S øeh ?Ögòæ°S øjCÉa -ºc øjCÉa á˘æ˘°S 100 ¤EG 50 »˘°†e ó˘©˘ H ’EG É˘˘«˘ YÉ˘˘©˘ °TEG á˘˘Kƒ˘˘∏ŸG ¢VQC’G ?!ÉfôëH √É«e »∏ëfh Éæ«°VGQCG ´Qõæ°S ≈àeh ?≈≤Ñæ°S ⁄É©dG ‘ äÉ«∏ª©dG ô£NCG ióMEG πµ°ûj Ωƒ«fƒJƒ∏ÑdG êÉàfEG ¿EG ≥∏îj Ωƒ«fƒJƒ∏ÑdG øe óMGh ΩGôZ ƒ∏«c πc êÉàfEÉa ,äGôjó≤àdG Ö°ùM øe ¿B’G ≈àM óMCG øµªàj ⁄ ™°ûeh ΩÉ°S πFÉ°S øe GÎ«d 11 É°†jCG .¬à«YÉ©°TG ¤EG áaÉ°VEG Ó°UCG áeÉ°S IOÉe ¬fCG Éªc ,¬à«∏YÉa π°T :»gh ,IOó©àe äÉjƒà°ùÃ äÉØ∏ﬂ ájhƒædG äÓYÉØŸG èàæJ -4 ¢Vô©à«°S äÉYÉ©°TEG »gh LLW: iƒà°ùŸG á«fóàŸG äÉØ∏ıG πbCG ÉgQób á«YÉ©°TEÉH ÊÉÑŸG ¤EG ∫Éª©dG ¢ùHÓe øe ™«ª÷G É¡«dEG .áYÉ°S πµd …Gôé«∏∏e 2 øe ¢Vô©à˘j äÉ˘YÉ˘©˘°TEG »˘gh ILW: iƒ˘à˘°ùŸG á˘£˘°Sƒ˘àŸG äÉ˘Ø˘∏ıG Ö«˘°üî˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e hCG π˘˘YÉ˘˘ØŸG º˘˘°ùL ø˘˘e Öjô˘˘b ƒ˘˘g ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG .áYÉ°S πµd …Gôé«∏∏e 20 ≈àM 2 ÉgQób á«YÉ©°TEÉH πYÉØŸG Öd øe IQOÉ°üdG »gh HLW: iƒà°ùŸG á«dÉ©dG äÉØ∏ıG ÌcCG á«YÉ©°TEÉH - ájQÉ£°ûf’G OGƒŸG ¢†©Hh IQGô◊G Qó°üJ »àdG .áYÉ°S πµd …Gôé«∏∏e 20 øe IóMh âfÉc É≤HÉ°S) ºéc πµd ∫ƒL 1 …hÉ°ùj …GôL 1 ¿CG Éª∏Y ,äôØ«°ùdG ¿CG ßM’ .(…GôL 0^11 …hÉ°ùJh áeóîà°ùŸG »g OGôdG ƒgh ,Q á«YƒædG πeÉY ‘ …Gô÷G Üô°V π°UÉM ƒg ,áYô÷G ÅaÉµe 1= ¢ùcCG á©°TC’ Éªæ«H -20- ÉØdCG á©°TC’ ≈∏YC’G óæY …hƒædG ÉgOƒbh øe ¿GôjEG ¢ü∏îàà°S ∞«c :ƒg ∫GDƒ°ùdGh ?(ÉæW 40 ‹GƒM , äGƒæ°S 4 ¤EG 3 πc Iôe) ¬FÉ¡àfG :á«FÉŸG QOÉ°üŸG ≈∏Y …QGô◊G çƒ∏àdG äGÒKCÉJ -5 óëH »FÉŸG Qó°üŸG IQGôM áLQO ‘ IOÉjõdG :á«©«Ñ£dG äGÒKCÉàdG á˘©˘«˘Ñ˘W Ö°ùM ,Qó˘°üŸÉ˘H Iô˘˘°†e hCG Ió˘˘«˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ É˘˘¡˘ JGP ‘ á«YÉæ°üdG ójÈàdG ¢VGôZC’ ¬JóFÉa π≤J …òdG AÉŸG ∂dP ΩGóîà°SG ‘ √É«ŸG √òg á«Ø°üàd áeóîà°ùŸG äÉjhÉª«µdG á«ªc øe π∏≤j ÚM ¬°üFÉ°üN ≈∏Y AÉŸG IQGôM áLQO ´ÉØJQG ôKDƒj Éªc á«∏ëàdG äÉ£ﬁ AÉŸG ‘ äGRÉ˘¨˘dG ¿É˘HhPh »˘ë˘£˘°ùdG ó˘˘°ûdGh á˘˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ dÉ˘˘c á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG á˘LQO ´É˘Ø˘JQÉ˘H Úé˘°ùcC’G ¿É˘HhP ÒKCÉ˘J ó˘©˘jh .É˘˘gÒZh á˘˘Lhõ˘˘∏˘ dGh πµd º¡e Úé°ùcC’G ¿CG å«M á«FÉŸG QOÉ°üª∏d Ékjƒ«M ÓeÉY IQGô◊G ¿EÉa Ω 30 ¤EG Ω 0 øe AÉŸG IQGôM ™ØJôJ Éeóæ©a ,á«FÉŸG AÉ«MC’G ø˘e Îd/ ΩGô˘é˘∏˘ e 7^6 ¤EG 14^6 ø˘˘e π˘˘ ≤˘ ˘j Úé˘˘ °ùcC’G ¿É˘˘ HhP .Úé°ùcC’G hCG »FÉ«ª«˘µ˘dG π˘YÉ˘Ø˘à˘dG á˘Yô˘°S ó˘ª˘à˘©˘J :á˘«˘FÉ˘ª˘«˘µ˘dG äGÒKCÉ˘à˘dG ≈∏˘Yh IQGô◊G á˘LQO É˘¡˘ª˘gCG ø˘e Ió˘Y π˘eGƒ˘Y ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘«˘ª˘«˘cƒ˘«˘Ñ˘dG .ájƒÄe äÉLQO ô°ûY πc ∞YÉ°†àJ πYÉØàdG áYô°S ¿EÉa Ωƒª©dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ NÉ˘˘°ùdG √É˘˘«ŸG ìô˘˘W ô˘˘KDƒ˘ j :á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG äGÒKCÉ˘ à˘ dG ±ÓJEG ≥jôW øY »FÉŸG Qó°üŸG ‘ IOƒLƒŸG á«Lƒdƒ«ÑdG äÉeƒ¶æŸG AÉ˘«˘MC’G ¢Vô˘©˘J ¿EÉ˘a Gò˘d .á˘«◊G äÉ˘æ˘FÉ˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ «˘ JhÈdG Ö«˘˘cÎdG ¢ùØæàdGh ôKÉµàdG ä’ó©e ‘ äGÒ¨J ¤EG …ODƒ«°S á«dÉY IQGô◊ QGó≤e ™e GOôW ÒKCÉàdG Gòg Ö°SÉæàjh ,É¡Jƒe ¤EG …ODƒj óbh ƒªædGh …ODƒjh .IQGô◊G √ò¡d ¢Vô©àdG IÎah IQGô◊G áLQO ‘ IOÉjõdG OóY ¿É°ü≤f ¤EG ájƒÄe áLQO (32) ¥ƒa AÉŸG IQGôM áLQO ´ÉØJQG kÓª– ÌcCG ƒªædG á∏eÉc AÉ«MC’G ¿CG ßMÓŸG øeh á«YÉ≤dG AÉ«MC’G .É¡JÉbôj hCG AÉ«MC’G ∂∏J QÉ¨°U ¢†©H øe ájQGô◊G ¥hôØ∏d ÌcCG (äÉØ∏ıG) ∂∏¡à°ùŸG …hƒædG OƒbƒdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ …ƒë«°S ¬fC’ äGôŸG ÚjÓe ‹GƒëH ¬cÓ¡à°SG ájGóH øe á«YÉ©°TEG .πYÉØŸG ‘ …hƒædG QÉ£°ûf’G äÉ«∏ªY œGƒf øe GóL á©°ûe OGƒe PWR (Pressurized Water •ƒ˘˘¨˘ ˘°†ŸG AÉŸG π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘e »˘˘ Ø˘ ˘a

πYÉØŸG äÉ«YGóJh ôWÉfl'' ‹hódG ô“DƒŸG ´ÉªàLG ™e ÉæeGõJ ¬Lh ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U á«æjôëÑdG á«∏NGódG IQGRh √ó≤©J …òdG ''…hƒædG »Hô©dG º°ù≤dG ¢ù«FQ øjôëÑdG á©eÉéH á«≤«Ñ£àdG AÉjõ«ØdG PÉà°SCG ≈°ù«Y Ö«gh QƒàcódG É«fÉŸCG ‘ á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d á«ŸÉ©dG á«©ªé∏d Újôµ°ù©dG AGÈÿG ÚH QGO …òdG ∫ó÷G ¬«a í°VhCG AGóf ô°UÉædG ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d á˘jhƒ˘æ˘dG äÓ˘YÉ˘ØŸG á˘eÓ˘°S ióŸ ¢Vô˘©˘ Jh Újhƒ˘˘æ˘ dG ‘ …hƒædG èeÉfÈdG ¢ù«FQ ∫Éb PEG ,π«Hƒfô°ûJ πYÉØe πãe ,»ª∏°ùdG »°ShôdG OôØdG ≈∏Y Qô°†dG ¿EG'' :áaÉë°ü∏d ¬àdÉ°SQ ‘ ∑GòfBG É«°ShQ Üôb ¿ƒµj ÉeóæY ´É©°TEÓd ¢Vô©àdG ∫OÉ©j IQÉé«°S ÚNóJ øe Qô°V øe ÒãµH ÈcCG ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûe Qô°Vh ,π«Hƒfô°ûJ πYÉØe Iô˘µ˘°S ‘ É˘«˘ fGô˘˘chCG ‹É˘˘gCGh ¢Shô˘˘dG π˘˘©˘ L åjó◊G Gò˘˘g .''π˘˘YÉ˘˘ØŸG ó©H øµdh ,»Ä«H Qô°V …CG ¿hO øe á«FÉHô¡c ábÉW ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈ª°ùj ¿Éc) π«Hƒfô°ûJ πYÉØe ójÈJ RÉ¡L ‘ π∏ÿG çóM Úàæ°S 90h ∞««ch π«Hƒfô°ûJ ≈∏Y áKQÉµdG â∏Mh (ájhƒædG É«°ShQ IôîØe äGô°ûY √ƒ°ûJh ÚjÓŸG Òé¡J ”h ±’B’G äÉeh ,ÉHhQhCG øe % !ÚjÓŸG ÚdhDƒ˘°ùŸG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘H É˘fô˘cò˘˘j ô˘˘e’C G Gò˘˘g'' :ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh AGQRh øe á«°UƒJ äQó°U ÖÑ°ùdG Gò¡d ÉÃQh ,¿GôjEG ‘ ÚjhƒædG äÉeGóîà°SÓd ájhƒædG ábÉ£dG ∫Ó¨à°SG ™«é°ûàH Üô©dG á«LQÉÿG π˘YÉ˘ØŸG ´hô˘°ûe ∫ƒ˘NO Oƒ˘°ü≤ŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘˘æ“CG ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG »HhQhC’G OÉ–’G ΩÉb PEG ,…hƒædG êÉeóf’G GC óÑÃ πª©j …òdG »ŸÉ©dG »°ùfôØdG ¢TGQGOÉc ™bƒe QÉ«àNÉH ÉjQƒch ÉµjôeCGh Ú°üdGh É«°ShQh (É˘gó˘MCG É˘æ˘°ùª˘°Th) Ωƒ˘é˘æ˘dG QGó˘°UEG CGó˘ÑÃ π˘ª˘©˘j π˘˘YÉ˘˘Ø˘ e á˘˘eÉ˘˘bE’ ∫hódG √òg äQÉàNGh .É¡æe IQOÉ°üdG ájQGô◊Gh á«YÉ©°TE’G ábÉ£∏d ´hô°ûe áeÉbE’ ¿hQ-hO-¢TƒH º«∏bCG ‘ »°ùfôØdG ¢TGQGOÉc ™bƒe 30 ‘ É«ª°SQ ™bƒŸG Ú°TóJ ”h ,…QÉÑàNG …hƒf …QGôM πYÉØe .''2005 ƒ«fƒj ájhƒædG ábÉ£dGh …hƒædG ´É©°TE’G'' ¿CG ô°UÉædG QƒàcódG ±É°VCGh ájhƒædG ábÉ£dG AÉª∏©a ;ÉµFÉ°Th GóL Gó≤©e ÉYƒ°Vƒe É©e ¿Óµ°ûj á˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g º˘˘¡˘ Ø˘ d ∫ÉÛG Gò˘˘¡˘ H åë˘˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘gQÉ˘˘ª˘ ˘YCG Gƒ˘˘ °†eCG êÉàfE’ ájhƒædG ábÉ£dG ∫Ó¨à°SÉH Üƒ©°ûdG íjôj QGôb ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ™eh .ábÉ£dG êÉàfEG QOÉ°üe ‘ í°T øe ÊÉ©J âfÉc ¿EG ,AÉHô¡µdG ô°ûÑà°SG 1942 Èª°ùjO 2 ‘ ÉµjôeCG ‘ …hƒf πYÉØe ∫hCG AÉ°ûfEG á«YÉæ°üdG ∫hódG äCGóHh ,AÉHô¡µdG ódƒJ á«æ≤J IO’ƒH GÒN ¢SÉædG Iƒ≤dG ∂∏“ ÖM ∂dP ‘ É¡àÑZQ OGRh ,ájhƒædG äÓYÉØŸG êÉàfEG ,øµdh .»cGRÉcÉfh Éª˘«˘°TQƒ˘g »˘à˘∏˘Ñ˘æ˘b AÉ˘≤˘dEG ó˘©˘H É˘°Uƒ˘°üN ,Óô˘dGh äÓYÉØŸG ∂∏J ‘ áeÓ°ùdG ¿CÉ°ûH ÚjhƒædG AÉª∏©dG äÉfÉª°V ºZQh É«æ«Ø∏°ùæH ‘ 1979 ¢SQÉe 28 ‘ ófÓjBG πjÉe …ôK áKOÉM â©bh ójÈàdG RÉ¡L ‘ π∏N ÖÑ°ùH …hƒædG OƒbƒdG ô¡°üæj ¿CG OÉc ÉeóæY â©bh ô¡°TCG á©°†ÑH Égó©Hh ,Ú«æ≤àdG ∫Éª©dG óMCG ÉC £N ¤EG áaÉ°VEG QÉ¡fGh ôéØfG å«M ƒµ«°ùµeƒ«f ‘ ∑hQ ∂°TÒ°T ‘ áØ«æY áKOÉM øe øW 1000 øe ÌcCGh á∏FÉ°ùdG ájhƒædG äÉØ∏ıG õéëj ¿Éc ó°S ió°U øµdh ,Ò¨°üdG ƒµjQƒ«H ô¡f ‘ áÑ∏°üdG ájhƒædG äÉØ∏ıG IQÉ≤dG øe ádhõ©e á≤£æe ‘ â©bh É¡fC’ Éjhóe øµj ⁄ áKOÉ◊G GC ôéàJ ⁄ ÉµjôeCG ¿CG É«°üî°T ó≤àYCG âbƒdG ∂dP òæeh ,á«µjôeC’G ¿ƒ«µjôeC’Éa á«Ñ©°ûdG á°VQÉ©ª∏d Gô¶f IójóL äÓYÉØe AÉæH ≈∏Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG â©˘£˘b É˘eó˘æ˘Y …hƒ˘æ˘dG π◊É˘H º˘¡˘à˘eƒ˘µ˘M Gƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j ⁄ º¡fCÉch ;äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ÉµjôeCG øY á∏jƒW IÎa á«£ØædG É¡JGOGóeEG Iôé¡dGh Oô°ûàdG øe ºMQCG ™«æ°üàdG õéYh AÉHô¡µdG ô≤a ¿ƒdƒ≤j …òdG ƒg πbÉ©dÉa ;á∏ªàÙG ájhƒædG çQGƒµdG ÖÑ°ùH OÓÑdG øe .''È©dGh ¢ShQódG øe º∏©àj ‘ ájhƒf áKOÉM øe iôNC’G »g É«fÉ£jôH âfÉYh'' :±OQCGh ™°ûŸG ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ øe ÉæW 15 Üô°ùJ å«M 1986 ΩÉ©dG ‘ ó∏«aÓ«°S á≤£æe ¿CG Éªc .õ∏jh ‘ äÓYÉØŸG óMCG øe ƒ÷G ¤EG á≤£æŸG √òg ¿C’ Ú«Ä«ÑdGh ÜGƒædG ÜGƒéà°SG ¿Éµe »g Góæ∏àµ°SCG AÉŸG êÉàfEG πãe ájhƒædG äÉ«æ≤àdG øe OóY á÷É©e äÉ£fi É¡«a √ò¡a ;Ö«°üîàdGh ,Ωƒ˘«˘fƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dG ø˘Y Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG π˘°üah ,π˘«˘≤˘ã˘dG % 40h á°†ØîæŸG ájhƒædG äÉØ∏ıG øe %70 çƒ∏J Qó°üe á≤£æŸG Góæ∏àµ°SCG ‘ á≤£æe ∑Éæg ¿EG πH .á£°SƒàŸG ájhƒædG äÉØ∏ıG øe è«∏Nh ,''É«YÉ©°TEG çƒ∏e ¬fC’ Éæg ∂ª°ùdG ó£°üJ ’'' É¡«∏Y Üƒàµe ⁄ ∂dòdh ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y Éjhƒf ÉKƒ∏J ÌcC’G Èà©j GóædôjEG ,ájhƒædG äÓ˘YÉ˘ØŸG ø˘e AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG êÉ˘à˘fEG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘J É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ó˘©˘J !% 18 áÑ°ùæH ÉµjôeCG âØàcG Éªæ«H %20 áÑ°ùæH âØàcGh π«Hƒfô°ûJ áKOÉM »¡a ájhƒædG á«æ≤à∏d iÈµdG áæ©£dG ÉeCG πYÉØŸG Gòg ¿Éc !Úgƒ°ûŸG ÚjÓeh ≈∏à≤dG ±’BG É¡«a ™bh »àdG ’EG Ωój ⁄ øµdh ,á«°ShôdG ájhƒædG áYÉæ°üdG ôîa (á©HQCG π°UCG øe) πYÉØŸG øe ¬Hô°ùJ óæY ´É©°TE’G ¿ƒjójƒ°S ¿ƒ«æ≤J ∞°ûch !Úàæ°S ‘ á°SQÉ‡h IÈN äGP ∫hO ∂∏J !áKQÉµdG øe Úeƒj πÑb »°ShôdG πãe É«Ñ°ùf áFóàÑe ádhO ‘ ∫É◊G ¿ƒµ«°S ∞«µa ájhƒædG á«æ≤àdG É˘æ˘æ˘µÁ π˘¡˘a ?…hƒ˘æ˘dG QGƒ˘°ûŸG ‘ »˘°ûŸG π˘˘Ñ˘ b õ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ∫hÉ– ¿Gô˘˘jEG ∂dP ,É¡∏YÉØe ‘ ájhƒf áKQÉc ájCG øe ¢ùLƒàf ¿CG ¿hO ¿ÉæÄªW’G .''É≤M Éæe Öjô≤dG πYÉØŸG ájhƒædG çQGƒµdG OóY ¿CG ¤EG ™LGôŸG Ò°ûJ'' :ô°UÉædG ±É°VCGh Oƒbƒd »FõL QÉ¡°üfG) Góæc ‘ 1952 πjôHCG 12 ‘ âKóM 6 IÒÑµdG ‘h ,(ºµëàdG ¿ÉÑ°†≤d ÅWÉN ™aQ ÖÑ°ùH πYÉØŸG Ö∏b ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG ¿GÒf ´’ó˘fG) É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ∫É˘˘ª˘ °T ‘ 1957 ôHƒ˘à˘cCG 7 ‘ ôNBGh !É©Hôe Ó«e 200 ∂dòH ÉKƒ∏e â«fGô÷ÉH OÈj πYÉØe øe πHÉæ≤dG êÉàfEG ™æ°üe ‘ QÉéØfG) ∫GQhC’G ∫ÉÑL ∫Éª°T É«°ShQ ¢SQÉe 28 ‘h , (¢üî°T ±’BG 10 Òé¡J ” å«M ,ájhƒædG äÉØ∏ıG ‘ 1986 π˘jô˘HCG 26 ‘h ,É˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ ó˘˘fÓ˘˘jBG π˘˘jÉ˘˘e …ô˘˘K ‘ 1979 ∫hO πc ¤EG …hƒædG ´É©°TE’G óàeG) É«fGôchCG ‘ ∞««c Üôb πHƒfô°ûJ Üô˘Zh á˘«˘aÉ˘fó˘æ˘µ˘°SE’G ∫hó˘dGh É˘HhQhCG ¥ô˘°Th »˘à˘ «˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG OÉ–’G 244 çƒ∏J) πjRGÈdG ‘ É«fGƒb ‘ 1987 ÈªàÑ°S 18 ‘h ,(ÉHhQhCG ¤EG QGô˘£˘°V’Gh ¿É˘Wô˘°ùdG êÓ˘©˘d 137- Ωƒ˘jõ˘«˘°ùdG IOÉÃ É˘°üî˘˘°T ¿ÉHÉ«dG ‘ ÉeÉ¡«e ‘ 2004 ¢ù£°ùZCG 9 ‘h ,(á∏eÉc ájôb ÒeóJ 7 ¥ôMCGh ¢UÉî°TCG 4 πàb …hƒf πYÉØe øe ™°ûe ÒZ RÉZ Üô°ùJ) ∫hódG ≥M øe ¿EG .(ΩÉjCG 4 ‹GƒM º¡Jƒ«H ‘ ¿Éµ°ùdG ¢ùÑMh øjôNBG øe ≥M øe øµdh ,á«æ≤àdGh ábÉ£dG QOÉ°üe øe ójôJ Ée QÉàîJ ¿CG Qô°V ∂dP ‘ ¿Éc ¿EG ¢VQÉ©jh •Éàëjh ÉC «¡àjh ¢ùLƒàj ¿CG ÉgQhÉéj âjƒ˘°üà˘dG ø˘e Úæ˘WGƒŸG ¢†©˘˘H ¢ùLƒ˘˘à˘ j É˘˘«˘ dÉ˘˘M .¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘ª˘ àfi ¢SôcÉ¡dG øe »LQÉÿG πZƒàdG á«°ûN - äÉHÉîàf’G ‘ ÊhÎµdE’G »∏¨°ûe ¿CG ºZQ ,√ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée çhóMh Üƒ°SÉ◊G áµÑ°T ‘ ,…ó°ùL Qô°V ∑Éæg ¢ù«dh ,ádhódG √òg AÉæHCG øe ΩÉ¶ædG …ôµàÑeh óbh ,áWQÉÿG øe ÉæëjõJ ób ájhƒf áKQÉc øe ¢ùLƒàf ’ ∞«µa …hƒf π˘YÉ˘Ø˘e π˘«˘¨˘°ûJ AGô˘L ,äÉ˘jô˘cPh ø˘µ˘°ùeh ihCÉ˘e Ó˘H É˘æ˘«˘≤˘Ñ˘J Iô°TÉÑe »Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y π£j PEG ,AÉHô¡µdG êÉàfEG ºYõH ,ÊGôjEG - §°SƒàŸG ‘ - ºc 200 ‹GƒM É¡æY ó©Ñjh è«∏ÿG ∫hO πHÉ≤jh ¿Gô˘jEG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdÉ˘˘a ,√QÈj É˘˘e ¬˘˘d ¢ù«˘˘d ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üN É‰EGh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG êÉàfEG QOÉ°üe ‘ IÒ≤a â°ù«d á«eÓ°SE’G ¿ƒ«∏e 4 ) É«ŸÉY §Øæ∏d èàæe ™HGQ »¡a ;RÉ¨dGh §ØædÉH ôNõJ É¡jódh (ÉµjôeCGh É«°ShQh ájOƒ©°ùdG ó©H »JCÉJ …CG - Éjƒæ°S π«eôH ;É«ŸÉY áãdÉãdG áÑJôŸG) π«eôH ¿ƒ«∏e 125^8 …hÉ°ùj »£Øf ¿hõfl 940) »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dG ø˘e π˘FÉ˘g ¿hõflh (Gó˘æ˘ch á˘jOƒ˘©˘°ùdG ó˘©˘ H .''(É«°ShQ ó©H É«ŸÉY á«fÉãdG …CG - Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏jôJ á˘˘bÉ˘˘£˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ¿CG ƒ˘˘d'' :ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫AÉ˘˘ °ùJh É«∏c áæ˘eBGh ô˘WÉıG ø˘e á˘«˘dÉ˘N á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ø˘e á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG øe §≤a %18 ÉµjôeCG ‘ ábÉ£dG ∂∏J ∫Ó¨à°SG áÑ°ùf â¨∏H GPÉª∏a !? %25 É«fÉŸCGh ?%20 É«fÉ£jôH ‘ GPÉŸh ?AÉHô¡µdG êÉàfEG πª›

7 ¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

ô°ùc ƒHÉàdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ≈∏Y zá«©«°T-á«æ°S{ á«eÓ°SEG áæª«g ™bƒJ

å∏˘˘ ˘ ˘ ˘ K ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG :ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UC’Gh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G Èæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d z»˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG{ .Ú∏≤à°ùŸG Ö«°üf øe ¿ƒµ«°S

ôLÉæÿG hCG õÑÿG áYGQR ÚH ∞≤ãŸG

»eÓ°SEG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG

‘ áXƒØfi áLÉLO ¤EG ∫ƒëàj ¿CG ∞≤ãŸG QhO ¢ù«d ≈∏Y á≤«≤◊G ¢SGôLCG ≥∏©j ¿CG √QhO É‰EG ,Üõ◊G áLÓK ôLÉæÿGh ìÉeôdÉH kÉWÉfi øjô©dG ¿Éc ¿EGh ,ó°SC’G áÑbQ ⁄É˘˘ ˘Y ‘ ≈˘˘ ˘ª˘ ˘°ùjÉ˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘g :ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ãŸG . ô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘XC’Gh øé°ùj’ …òdG ƒgh ,(‹ƒª°ûdG ∞≤ãŸG)∫ÉH É«°ùæé∏àf’G hCG á˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘b hCG Üõ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jOGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ fG á˘˘ ˘fGõ˘˘ ˘fR ‘ ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ≈∏Y íàØæe É‰EGh ,ádhO hCG Ögòe hCG ¥ôYhCG á«LƒdƒjójG π°ùY øY kÉãëH ,äÉfÉjódG πch ÖgGòŸG πch Ωƒ∏©dG πc .äÉfƒµŸG √òg πc ‘ øeÉµdG áaô©ŸG ƒ˘˘gÉ˘˘ª˘c (á˘˘Ñ˘î˘æ˘dG ΩÉ˘˘ghCG) ¢û«˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ f á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ,(á©WÉ≤ŸG ºgh) ‘ √Éfó¡°T Gògh ,ÜôM ≈∏Y ÜÉàc IOƒY ºgh)h ,øjôëÑdGh ¿OQC’G »«eÓ°SEG áHôŒ »gÉªc (á«WGôbƒ«ãdG ádhódG AÉæH ºgh) hG (á«fÉªã©dG áaÓÿG ádhódG ºgh) hCG (¬«≤ØdGáj’h ájô¶f º«ª©J ºgh) hCG ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG ¤EG É˘˘ æ˘ HÎbG ƒ˘˘ ∏˘ a .¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ É˘˘ ª˘ c( á˘˘ «˘ dGQó˘˘ Ø˘ ˘dG õjõ≤∏H ÜÉàcƒgÉªc (á«YGódG ájÉ¡f) ¿ƒµà°S »°ù°SDƒŸG ∫É˘˘ ˘«ÿG ‘ í˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùJ äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£˘ ˘N äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g Ö∏˘˘ ˘ZCGh ,™bGƒdG Iôî°U ≈∏Y ¥õªàJÉe ¿ÉYô°S á©bÉa á«°ùfÉehôH .óMCÉH áfƒµ°ùe ÒZ äGAÉ°†a ¤EG á¡Lƒe äÉHÉ£N »¡a -áaô©ŸGQÉéØfG πX ‘-¿ƒ°ûbÉæj ÉµjôeCG ‘ Ωƒ«dG. ´ófl ≈˘˘ a √QhO QÉ˘˘ °üë˘˘ fGh ,»ÁOÉ˘˘ cC’G ∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘f ÜGò©∏d IQhòæŸG Üƒ©°ûdG ÉeCG .§≤a »©eÉ÷G ¢ùjQóàdG ¤G ¬ahôM ∫ƒëj …òdG ‹ƒª°ûdG ∞≤ãŸG ¤G áLÉëH »¡a áØ°UQCG ≈∏Y ÚªFÉædGh ⁄C’G ±ÉØ°V ≈∏Y ÚæcÉ°ù∏d õÑN ¤EG áLÉëH Rƒ©dGh ô≤ØdG øe áeõMCG .¿Éeô◊Gh ™LƒdG ,á˘˘«˘ FÉ‰G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûÃh ,á˘˘ «˘ aô˘˘ ë˘ H QGó˘˘ J á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S á˘˘ «˘ ©˘ bGh ¤G º«ÿG ‘ áHhô°†ŸG á«°SÉ«°ùdG ≥FGô◊G ∫GóÑà°SGh á˘˘YGQõ˘˘H ô˘˘LÉ˘˘æÿG á˘˘YGQR ∫ó˘˘Ñ˘à˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘e √É˘˘«˘ e ¿ƒ˘˘ë˘°üæ˘˘j (´É˘˘ª˘à˘L’G)É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘°Sƒ˘˘°ùdG AÉ˘˘ª˘∏˘Y .Qƒ˘˘gõ˘˘dG ìÉ‚ ”OQG GPG :á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘g’G á˘˘ jÉ˘˘ Z ‘ ô˘˘ eCÉ˘ ˘H Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M º˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘c ¿G Gk õ˘˘ Ñ˘ ˘N ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d Gƒ˘˘ eó˘˘ b º˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘jQÉ˘˘ °ûe ‘ ´Qõf ¿G Éæe ójôj ègƒàŸG ÜÉ°ûdG Gòg .á°VQÉ©ehCG √ójõf ¿CG’ ,•ÉÑME’G QGóL ‘ kÉÑ≤K ¬d ôØëfh ,πeC’G ¬æ«Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ¤EG π˘˘ ˘°üj ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ,É˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MGE •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á«LQÉN ôjRh .¢ùØædG AÉª∏Y ∞jô©J ƒg Éªc (≈æ©eÓdG) ∞˘˘≤˘ã˘ª˘∏˘d »˘˘M ∫É˘˘ã˘ e ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ≥˘˘jó˘˘°üdG Üô˘˘¨ŸG ¤EG (á∏«°UCG) ¬àjôb ∫ƒM .á£æ◊G áëFGQ …P ‹ƒª°ûdG √òg AGô≤a ≈∏Y ’GƒeCG QO »MÉ«°S º°Sƒeh ,‘É≤K QGõe IÉ°Tƒe ájôbGhógÉ°û«d ⁄É©dG πc ¬«dEG èëj º°Sƒe .ájô≤dG ≈≤«°Sƒe.¢VQÉ©ŸGh äÉÑàµŸGh ∞ëàdGh Ωƒ°SôdGh ¿GƒdC’ÉH ¬©e â∏≤æJ .º¡fƒæa øY ¿hÈ©j ÜÉÑ°Th äGô“Dƒeh ô©°Th ,∂dPh ÜÉ°ûdG Gòg ≈∏Y º∏°ùj ¬àjCGQh ájô≤dG ´QGƒ°T ‘ ´QÉ°ûdG ‘ IÉ≤∏e ÉbGQhCG iCGQ ÉeóæY ¬Øbƒe øe äCÉLÉØJh ,É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ dCG ó˘˘ b ¿É˘˘ c ÜÉ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y Öà˘˘ ©˘ j ƒ˘˘ ghÉ˘˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ ª˘ ˘∏˘ ˘j ìGQ øëfÉe Qó≤H QGôMCG øëf) ÊÉfƒ«dG ÒÑ©àdG πªLCGÉeh QÉÑc ¬≤Ñ£j ÉeóæY ¿ƒfÉ≤dG πªLCGÉeh ,(¿ƒfÉ≤∏d Gk ó«ÑY øµd ,kGõÑN ´Qõj ¿CG ∫hÉM »“ÉN ∞≤ãŸÉa .á°SÉ°ùdG øe iƒbCG Ú«dÉµjOGôdG øe ¬Yhô°ûe ≈∏Y IÉ≤∏ŸG IQÉé◊G OGDƒa ¢ù«FôdG ∞≤ãŸG ógÉ°ûf Ωƒ«dGh .AGò¨dG ¿ƒë°U πc ( ô©°T â«H2000 øe ÌcC’ ßaÉM ƒg º∏©∏dh) IQƒ«æ°ùdG ¿ƒµj ¿CG πÑb ∞≤ãe ƒg ∂dP øY Gk ó«©Hh ,¬æY äCGôb Éªc ájƒb áeƒµM ¢ù«°SCÉJ ¤EG ≈©°ùj ∞«c √ógÉ°ûf ,kÉ°ù«FQ ó˘˘«˘¡˘°ûdG ƒ˘˘g É˘˘ª˘c kÉ˘eÉ“ ,¢SÉ˘˘æ˘∏˘d õ˘˘ÑÿGÒaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ÌcCG ‹ÉŸG ¬ªYóH √ój ≈∏Y êôîJ …òdG …ôjô◊G ≥«aQ øeh ,á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G äÉjÈc øe »©eÉL ∞dCG 32 øe ,OÉ°üàb’G á«ªgCG ¢SÉædG º∏©j kÉØ≤ãe ójôf .∞FGƒ£dG πc πch ¬∏dG ƒg ≥∏£ŸG ≥◊G ¿CGh ,≥FÉ≤◊G á«Ñ°ùf ≈∏Yh âjQÉØYh áWô°T ¤EG ¢SÉædG º°ù≤j ’CGh ,»Ñ°ùf √GóYÉe á©FGQ IQÉÑY((≈àe)) ‘h áª¡e ÜÉ£ÿG ábO .áµFÓeh ¢ù∏› :∫ƒbCG ÉeÉàN.(¿É°ùf’G ¢ùéæj ºØdG øe êôîjÉe) Gk õ˘˘Ñ˘ N ô˘˘ aƒ˘˘ jÉ˘˘ e Qó˘˘ ≤˘ H kÉ˘ ë˘ LÉ˘˘ f ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S ΩOÉ˘˘ ≤˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ?¿ƒµj π¡a ,¢SÉæ∏d ájOÉ°üàbG äÉeóNh

?2006 äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG Rƒa ™bƒàJ πg ¯ ∫ÓN øe ¢ù∏éª∏d ICGôŸG π°üJ ¿CG ≈æ“CG ,É˘gRƒ˘a ó˘©˘Ñ˘à˘°SCG ø˘µ˘ dh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿EG PEG ,ICGôŸG Qƒ˘˘ °†M á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’ ,ÒÑc »YÉªàLG Qƒ°†M ø¡d ¢ù«d äÉë°TôŸG âfÉc GPEG ’EG ∫ƒ°UƒdG ™«£à°ùJ ød ICGôŸG ¿CG Éªc ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdÉ˘˘a ,»˘˘eÓ˘˘°SEG ¬˘˘Lƒ˘˘J äGP É˘¡˘°†©˘Hh á˘«˘eÓ˘°SEG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ¬˘d âfÉ˘c »˘˘°VÉŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG ¿EÉ˘a Ωƒ˘«˘dG É˘˘eCG ,á˘˘«˘ dGÈ«˘˘d äGP ICGôŸG ®ƒ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘a Gò˘˘ ˘dh ,»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SEG ´QÉ˘˘ ˘°T ®ƒ¶M øe π°†aCG ¿ƒµà°S »eÓ°SE’G ¬LƒàdG ⁄ GPEGh ,‹GÈ«∏dG hCG ÊÉª∏©dG ôµØdG äGP ICGôŸG äÉHÉî˘à˘fG ‘ Rƒ˘Ø˘à˘°ùa á˘°Uô˘Ø˘dG ICGô˘ª˘∏˘d í˘æ˘°ùJ ¿EÉa ,á∏≤à°ùªc ICGôŸG í°TôJ ádCÉ°ùe ÉeCG ,2010 ,ICGôŸG hCG πLô∏d AGƒ°S ,¬«∏Y ∫ƒq ©j ’ ôeCG ∂dP ,IAÉ˘Ø˘ µ˘ dGh ,Qƒ˘˘°†◊G ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ƒ˘˘g º˘˘gC’É˘˘a Qƒ˘eCG »˘gh ,AÉ˘£˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh ,á˘˘fÉ˘˘eC’Gh áë°TôŸG ICGôŸG ≈∏Yh ,í°TôŸG É¡H º°ùàj ¿CG Öéj ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘J ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ÉjƒÑîf ¢ù«dh ,É«Ñ©°Th ÉjÒgÉªL É¡JÉ«fÉµeEÉH ,πLôdG ´ÉæbEG ≈∏Y ICGôŸG IQób ióe ∑Éæ¡a ,¿ÉŸÈdG ‘ ¢SÉædG π«ã“ ≈∏Y É¡JQóbh ø¡æµdh ,á«dÉY äGAÉØc äGhP AÉ°ùædG øe ójó©dG í«°TÎdG á«FGƒ°ûY ¿CG Éªc ,Qƒ¡¶dG ¤EG áLÉëH á°SGQO øe óH Óa ,äGƒ°UC’G â«à°ûJ ¤EG …ODƒJ á˘°SGQó˘a ,É˘¡˘«˘a ICGôŸG ®ƒ˘¶˘M á˘Ñ˘°ùfh ,Iô˘FGó˘dG ®ƒ˘¶˘M ´É˘Ø˘JQG ø˘ª˘°†J kÓ˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe ô˘˘FGhó˘˘dG .2010 äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG

s.dheya@hotmail.com

Qó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- zøWƒdG{

á«æ°S á«eÓ°SEG áæª«g πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ó¡°ûj ¿CG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ™bƒJ ¿Óµ°ûà°S á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG »à«©ªL ¿CG kÉë°Vƒe ,á«©«°T .¢ù∏ÛG å∏K øe ÌcCG ICGôŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,2006 äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG π°üJ ¿CG ¬©e ÉæFÉ≤d ‘ »∏Y QƒàcódG ≈æ“h ¢üf Gòg ¿Éch .»eÓ°SEG ¬LƒJ äGP âfÉc GPEG ,RƒØdG øe øµªàJ ób á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ :QGƒ◊G ?∫ƒ≤dG Gòg áë°U Éæ«ë°Tôe Öë°ùf ’ ''ÈæŸG'' ‘ øëf ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ ˘°U ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’ ¿CG π˘°üë˘j ⁄ ø˘µ˘dh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G GƒÑ∏£j ⁄h ,''¥ÉaƒdG'' ‘ IƒNC’G ™e Éæ«≤àdG äÉ©WÉ≤J óLƒJ ’ ¬fEÉa á≤«≤Mh ,∂dP Éæe »ë°Tôe ±ô©f ’h ,''¥ÉaƒdG''h ''ÈæŸG'' ÚH .º¡àªFÉb ≈∏Y π°üëf ⁄h ,¥ÉaƒdG óªMCG »∏Y QƒàcódG

Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG ¢†©˘Ñ˘d ¿ƒ˘µ˘jh ,™˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T .ôFGhódG ‘ áÑ°ùf ?ΩOÉ≤dG ¢ù∏éª∏d ∂JAGôb Éeh ¯ áæª«g πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ó¡°ûj ¿CG ™bƒJCG »à«©ª÷ ¿ƒµ«˘°Sh ,á˘«˘©˘«˘°T á˘«˘æ˘°S á˘«˘eÓ˘°SEG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’Gh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ÈæŸG ≈∏Y ¿Ó°üëà°Sh ,ÈcC’G áÑ°ùædG á«eÓ°SE’G ≥«°ùæàdGh ∞dÉëàdÉa ,¢ù∏ÛG å∏K øe ÌcCG øe áÑ°ùæ˘H í˘é˘æ˘«˘°S Úà˘«˘©˘ª÷G ÚH º˘FÉ˘≤˘dG Pƒëà°ù«°ùa ÊÉãdG å∏ãdG ÉeCG ,%100 ¤EG %80 »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘∏˘ ˘ã‡ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ådÉãdG å∏ãdGh ,º¡©e ¿ƒØdÉëàŸGh á«eÓ°SE’G

πc ¿ÓãÁ ’ ''ádÉ°UC’G''h ''ÈæŸG'' áµ∏ªŸG

ÚHh º˘˘ µ˘ æ˘ «˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S …ò˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ ˘dG ¯ ‘ á«HÉîàfG Iô£«°S øY ôªã«°S πg ,ádÉ°UC’G ?¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ôFGhO ¢†©H ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdG äÉ¡LƒJ Ö°ùëH ó≤àYCG á«©ªL ∂dòch ''ádÉ°UC’G''h ÈæŸG ‘ Éææ«H ≈∏Y ô£«°ùf ’CG ∫hÉëf ,á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG É˘˘ª˘ ¡˘ ˘d á˘˘ dÉ˘˘ °UC’Gh ÈæŸÉ˘˘ a ,ô˘˘ FGhó˘˘ dG Ö∏˘˘ ZCG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ÜQÉ˘°†dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘ª˘ ¡˘ î˘ jQÉ˘˘J ÖNÉ˘æ˘dÉ˘a ,á˘µ˘∏˘ªŸG π˘c ¿Ó˘ãÁ ’ É˘ª˘ ¡˘ æ˘ µ˘ dh ¿Éë°ùàµJ ’CG ≈æ“CGh ,¬à≤K ™°†j øjCG ±ô©j π«ã“ ‘ ¿RGƒJ ∑Éæg ¿ƒµ«d ,ôFGhódG á«ÑdÉZ

»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¯ É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ a ,∂Jô˘˘ ˘ ˘ FGO ‘ Iƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ J (ó˘˘ ˘ ˘ Yh) ?á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd ∂JOGó©à°SG ¥ôÙÉH áãdÉãdG IôFGódG ‘ óLGƒàe ÉfCG ,IôFGó˘dG ø˘HG É˘fCÉ˘a ,á˘æ˘°S 40 ø˘˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e ™HQC’G á∏«Wh ,»JôFGO ‹ÉgCÉH ∫É°üJG ≈∏Yh ‘ º˘˘¡˘ æ˘ Y kÓ˘ ã‡ É˘˘¡˘ «˘ a âæ˘˘c »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S Ëó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ YÉ˘˘£˘ à˘ °SG Qó˘˘ b âdhÉ˘˘ M ¿ÉŸÈdG ,™«ª÷G ™e áÑ«W »àbÓ©a ,º¡d äÉeóÿG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,á©«°T hCG áæ°S GƒfÉcCG AGƒ°S ‘ …Oƒ˘Lƒ˘˘a ,Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ »˘˘Jô˘˘°SCG äGOGó˘˘à˘ eG ,É¡˘«˘dÉ˘gCG ≈˘∏˘Y kÉ˘FQÉ˘W ¢ù«˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ¿Éc äGƒæ°S ™HQC’G á∏«W »°ù∏›h »Ñàµeh Ωƒ≤j π˘ª˘Y ≥˘jô˘a …ó˘dh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ÊCG iQCGh ,IôFGódG ‹ÉgCG äÉLÉ«àMG á©HÉàÃ AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’ »˘˘ °VÉŸG ¢ù∏ÛG ‘ Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG âeó˘˘ ˘b ‘ ¥ôÙG ≥WÉæe ôjƒ£J âMÎbGh ,»JôFGO .»°VÉŸG ¢ù∏ÛG ''¥ÉaƒdG''h ''ÈæŸG'' ÚH äÉ©WÉ≤J ’

øe ºµ«ë°Tôe Öë°S øY AÉÑfCG ∑Éæg ¯ ióe Ée É¡«a ¥ÉaƒdG ∫õæà°S »àdG ôFGhódG ¢†©H

:ó«ªëªdG áéjóN IQƒàcódG á«àjƒµdG á£°TÉædG

Å˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ j »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ dG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ dG IQGó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ dEG ICGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘H :»≤jó°üdG á°ûFÉY ` É¡JQhÉM

‘ á£°TÉædGh »eÓ°SE’G ôµØdG ‘ á«àjƒµdG áãMÉÑdG â©bƒJ ICGôŸG π°üJ ¿CG ó«ªÙG áéjóN IQƒàcódG ICGôŸG ¥ƒ≤M ∫É› ,í«ë°U πµ°ûH ∂dP â∏¨à°SG GPEG ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG á«æjôëÑdG á«°SÉ«°S ácôM â– áë°TôŸG AGƒ°†fG IQhô°V ≈∏Y IOó°ûe ÜÉ˘˘ ˘£ÿG ó˘˘ ˘jóŒ á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ¤EG âà˘˘ ˘Ø˘ ˘ dh .É˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°Uh ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J ICGôª∏d Ú«eÓ°SE’G IófÉ°ùe ΩóY ¿CGh ,ô°UÉ©ŸG »eÓ°SE’G π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘∏˘d É˘˘¡˘JAGô˘˘b ‘h .Üô˘˘¨˘dG ∫É˘˘M ¿É˘˘°ù∏˘˘H º˘˘∏˘µ˘à˘J É˘˘¡˘∏˘©˘L ¤EG IQGó˘˘ é˘ ˘H ICGôŸG π˘˘ °üJ ¿CG â©˘˘ bƒ˘˘ J »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .¿ÉŸÈdG :¬°üf Gòg ø' WƒdG'' ¬JôLCG QGƒM ‘ ∂dP AÉL

zøWƒdG{ ™e ÉgQGƒM ∫ÓN ó«ªÙG áéjóN IQƒàcódG

á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘b π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ °ùf Óa ,»°ùM ¿É°ùfE’G ¿C’ ,á«FóÑe í˘LÉ˘æ˘dG êPƒ‰ ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ j ¿CG ó˘˘H ∫Éãe ÒNh ,kÉ«∏ªY ¢ù«dh kÉjô¶f ,á˘jô˘˘°üŸG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¢ü«°üîJ ” 1956 ΩÉ©dG »Øa ø˘µ˘j ⁄h ,AÉ˘°ùæ˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e 10 ¿É°ùfE’G øµd ,É«∏ªY ™æ≤e ∂dP á«FÉéØdG á∏≤ædG øY ≈°Vôj ’ πjó©àH ICGôŸG âÑdÉW GPEG .IOÉY QGô˘˘ bGE h »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG äÉ°ù°SDƒe ÉgófÉ°ùà°ùa ''ÉJƒµdG'' ,»˘˘∏˘ ª˘ Y π˘˘µ˘ °ûH ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh .áeƒµ◊G ICGôŸG ¿CÉ˘ ˘H ø˘˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ’CG ¯ º∏µàJ ∫GõJ ’ á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ô˘˘ ˘µ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d êhô˘˘ ˘Jh Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘H äÉ˘˘ HÉ˘˘ £ÿG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ æ˘ à˘ e ,»˘˘ Hô˘˘ ¨˘ dG øe ¢†©ÑdG ±Éîj óbh ,á«Hô©dG ÊÉª∏Y ôµa äGP ICGôeG ¬∏ã“ ¿CG ?á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG ™e ¢VQÉ©àj Gòg ≈∏Y ÖdÉ¨dG ‘ ≥aGhCG Ωó˘Yh ,ICGôŸG á˘«˘ eÓ˘˘¶˘ a ,…CGô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûH Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ±ƒ˘˘ bh õ˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ◊Gh ,ICGôŸG Úµ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ d ∞°VCG ,øjQƒæàŸG á∏bh ,»KGÎdG ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ÚH §˘˘ ˘ ∏ÿG ∂dP ¤EG á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äGQhÉ˘˘æŸGh ,çGÎdGh ∂dP π˘c ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG Ió˘˘æ˘ L’C G Ö∏˘˘b ⁄ ∂dò˘˘dh ,á˘˘ «˘ ˘Fó˘˘ ÑŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊G .É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ICGôŸG π˘˘ ˘ °ü– º˘∏˘µ˘ à˘ j ø˘˘e ó˘˘°V É˘˘fGC á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ Mh ø˘˘ë˘ ˘æ˘ ˘a ,Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ∫É˘˘ M ¿É˘˘ °ù∏˘˘ H ó˘˘jóŒh á˘˘KGó◊G ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H .ô°UÉ©ŸG »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG

,ΩÓµdG Gò¡H •hô°ûe É¡dƒ°Uhh ø˘e á˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘Ñ˘ °ùf ó˘˘°ü– ó˘˘bh §˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °SCG É˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘eGC .äGƒ˘˘ ˘ ˘ °UC’G ,á∏≤à°ùe É¡dhõf ƒ˘¡˘a á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ÖÑ˘°ùH ICÉ˘LÉ˘ØŸG ô˘˘°üæ˘˘Y ∂dò˘˘ch É˘˘æ˘ £˘ £˘ N ó˘˘≤˘ a ,âbƒ˘˘dG ≥˘˘ «˘ ˘°V π˘˘ M ø˘˘ µ˘ ˘dh ,äGQhO º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ d âbh ≥˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°V »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢ù∏ÛG .Éæ«∏Y OGó©à°S’G π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ∂JAGô˘˘ b É˘˘ e ¯ ?»é«∏ÿG »°SÉ«°ùdG á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ICGôŸG π˘˘ °üJ ¿CG á˘˘«˘ æ˘ eR Ió˘˘e ∫Ó˘˘ Nh ,IQGó˘˘ é˘ ˘H ICGôŸG Ö©˘˘ ∏˘ ˘J ¿CG •ô˘˘ ˘°T ,IÒ°üb .í«ë°U πµ°ûH á°SÉ«°ùdG á«FÉ°ùædG ÉJƒµdG

äGQGƒ◊G ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGE ‘ ¯ Ú≤˘Ø˘à˘J p∂fCG päô˘cP ,á˘˘«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘à˘dG ΩÉ˘˘¶˘f ≥˘˘«˘Ñ˘£˘à˘H π˘˘FÉ˘˘≤˘ dG …CGô˘˘dG ™˘˘e ,á˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG (É˘˘Jƒ˘˘µ˘dG) á˘˘°ü°UÉÙG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’CG ?ÉJƒµdÉH ’EG ¿ÉŸÈdG ¤EG ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGhCG É˘˘ fGC ’ øµdh ,âbƒe πµ°ûH ''ÉJƒµdG''

¿CG á˘≤˘«˘≤˘ Mh .É˘˘¡˘ Jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e ø˘˘Y AGƒ°S É¡bƒ≤ëH á«YGh ÒZ ICGôŸG ΩóYh ,áë°Tôe ΩCG áÑNÉf âfÉcCG É¡°VƒN ¿CG øe ±ƒÿGh »YƒdG ójóL ôeCG á«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Hô˘é˘à˘dG É˘¡˘fGC ¥ó˘°üJ ICGôŸG π˘©˘L ,É˘¡˘«˘∏˘ Y ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿CG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,A∞˘˘ ˘ c ÒZ á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¢SQÉÁ ¿CG ¢†aô˘˘ ˘ j .»°SÉ«°ùdG AÉæ©dG øe ÉaƒN äÉHÉîàf’Gh á«æjôëÑdG ICGôŸG

∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uh Ú©˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ g ¯ ΩCG ,2006 äÉHÉîàfG ‘ á«æjôëÑdG Ò°üª˘˘ ˘c ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S É˘˘ ˘ gÒ°üe ¿CG §≤°SCG …òdG Ée ∂jCGôHh ?á«àjƒµdG ?á«àjƒµdG áë°TôŸG â°VÉ˘N á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G á˘˘ ˘ HôŒ ICGôeG ∫ƒ°Uh ™bƒJCGh ,á«àjƒµdG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ‘ ÚJCGô˘˘ ˘ eG hCG ∂dP π˘¨˘à˘°SG ƒ˘˘d É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG É¡ë°TôJ ÉeCG ,í«ë°üdG πµ°ûdÉH ÖÑ˘˘°ù«˘˘°S ∂dP ¿EÉ˘ a á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘ c ácôM ÉgÉæÑàJ ¿CG óH’h ,É¡∏°ûa ,É¡à∏¶e â– …ƒ°†æJ á«°SÉ«°S

OÉjORG óéà°SG …òdG øµd ,≥◊ÉH ⁄É©dG ¿ƒc ,IQhô°†dG iƒà°ùe ¤EG ∞°VCG ,IóMGh ájôb íÑ°UCG á˘YQÉ˘°ùàŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ∂dP áª∏°ùŸG ICGôŸÉa ,áŸƒ©dG äÉjó–h äÉjóëàdG á¡LGƒŸ kÉ«ª∏Y â∏gCÉJ äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’Gh .IójGõàŸG ICGôŸG IAÉØc

ICGôŸG ¿CG iôj øe ∑Éæg ¯ …ò˘˘ dG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG π˘˘ X ‘ á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe øµªàJ ød ¬°û«©J A∞c ÒZ É¡fCG Éªc ,¿ÉŸÈdG áÑb ≈˘˘ ∏˘ Y ∑OQ É˘˘ e ,∫É˘˘ Lô˘˘ dG á˘˘ ¡˘ HÉÛ ?∂dP øe lA∞c É¡fCG ó¡°ûj ™bGƒdG »¡a ,ájô¶ædG á«ª∏©dG á«MÉædG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG çGó˘˘ M’C G ¢û«˘˘ ©˘ ˘ J É¡fCG Éªc ,á«YGh ∞bGƒeh ΩÓbCÉH äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘Jh äGOÉ–G ‘ ƒ˘˘ °†Y ,ájOÉ«b ™bGƒÃ ÊóŸG ™ªàÛG IÈÿÉH á«é«∏ÿG ICGôŸG ™àªàJh á˘«˘∏˘g’C G á˘«˘MÉ˘f ø˘eh ,á˘«˘Yƒ˘æ˘ dG É˘eGC .π˘Lô˘dG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘ J »˘˘¡˘ a »˘˘ ¡˘ ˘a É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °Uh Ωó˘˘ Y á˘˘ dÉC ˘ ˘°ùe äOÉàYG ICGôŸÉa ,ICGôŸG ≥◊ AÉ°übEG IÉ˘˘«◊G ø˘˘ Y IÉ˘˘ °ü≤˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG É¡˘jó˘d ∂dP í˘Ñ˘°UCGh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG øe ÇôeG πµdh'' ,äÉª∏°ùŸG øe ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùa ,''Oƒq ˘ ˘ ©˘ ˘ J É˘˘ ˘e √ô˘˘ ˘gO ¢SÉædG ™æÁ ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG

:Qƒ£°S ‘ ó«ªÙG …OÉ¡dG óÑY áéjóN É¡bƒ≤M ICGôŸG AÉ£YEG ó©Hh .ICGôŸG ¥ƒ≤M ∫É› ‘ á£°TÉfh »eÓ°SE’G ôµØdG ‘ á«àjƒc áãMÉH ¯ ΩóY äQôb É¡dÉªYCÉH É¡dÉ¨°ûfG IÌµd øµdh 2006 áeC’G ¢ù∏› äÉHÉîàf’ í°TÎdG äQôb á«°SÉ«°ùdG .áHôéàdG ¢VƒN .äÉ«°VÉjQ ¢SƒjQƒdÉµH ` âjƒµdG á©eÉL áéjôN ¯ .1972 ΩÉ©dG òæe á«eÓ°SEG á«YGO ¯ ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G 2001 óf’Qóæ°S á©eÉL øe á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ‘ Òà°ùLÉe ¯ .áª∏°ùŸG .2005 »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ ICGôŸG ™bƒe øY á«°SÉ«°ùdG á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG ‘ √GQƒàcO ¯ .»eÓ°SE’G …ôµØdG »YÉªàL’G πª©∏d âZôØJ ºK IóŸ ¢ùjQóàdG ‘ â∏ªY ¯

‘ äÉ˘˘ ã˘ MÉ˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ∂fƒ˘˘ c ¯ â∏°üM πg ,ICGôŸG ¥ƒ≤M ∫É› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG ICGôŸG ?áaÉc É¡bƒ≤M ICGôŸG â∏°üM ó≤d ,á≤«≤M É¡bƒ≤M ≈∏Y áª∏°ùŸGh á«Hô©dG ‘ kÉ˘eƒ˘ª˘Y ΩÓ˘°SE’G ‘ á˘˘∏˘ é˘ °ùŸG á˘˘«˘ fGB ô˘˘≤˘ dG ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Ió˘ª˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ M’C Gh á«Yô˘°ûdG QOÉ˘°üŸG ø˘e É˘¡˘à˘HGƒ˘ã˘H á∏µ°ûŸG ¿CG ’EG ,(áæ°ùdGh ¿BGô≤dG) ΩÉ˘µ˘M’C G π˘«˘©˘Ø˘J Ωó˘Y ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ‘h ,í˘«˘ ë˘ °U π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘°†dG ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘Ø˘ à˘ ˘d’É˘˘ H ICGôŸG »˘˘ ª– ™˘˘«˘ «˘ °†à˘˘d á˘˘«˘ Yô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘M’C G ¿É˘˘ £˘ ˘N ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ a ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ bƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M :ΩÓµdG Gòg ≈∏Y AÉæH ¿ÉaOGÎe ,É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M ICGôŸG ≈˘˘ £˘ ˘YGC ΩÓ˘˘ °SE’G ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ N’B G äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdGh ø˘e ó˘HÓ˘a ,á˘©˘«˘°†e É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M á«˘Yô˘°ûdG âHGƒ˘ã˘dG ∂∏˘J π˘«˘°UCÉ˘J .É¡«a ≥ª©àdGh IÉ«◊G ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ¯ IQhô°V âëÑ°UCG πg ,á«°SÉ«°ùdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› è˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿGh kÉ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ?kÉ°Uƒ°üN â°ù«˘d É˘¡˘æ˘µ˘d IQhô˘˘°V É˘˘¡˘ fGE ΩÓ°SE’G ô˘é˘a ò˘æ˘ª˘a ,Ió˘é˘à˘°ùe É˘˘ gGQhOCG π˘˘ ã“ á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG ICGôŸGh äÉ˘˘¡˘ eGC QGhOCG ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘æ˘ ©˘ J É˘˘¡˘ ˘JQhô˘˘ °Vh ,Úæ˘˘ eƒD ŸG »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G'' ¿Gƒæ©H √É˘˘ æ˘ ˘©Ã ±hô˘˘ ©ŸG ''ô˘˘ µ˘ ˘æŸG ø˘˘ Y ,kÉ«°SÉ«°S ™ªàÛG AÉæH ‘ ™°SGƒdG ,kÉ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bGh ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘LGh ø˘Y »˘¡˘æ˘dGh ,kÉ˘«˘æ˘ eGC h ,kÉ˘ jƒ˘˘Hô˘˘Jh ‘ πãªàj ™°SGƒdG ≈æ©ŸÉH ôµæŸG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ °SÉ˘˘ ˘ØŸG á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ,á«YÉªàL’Gh á«dÉŸGh ájQGOE’Gh ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©ŸG Gò˘˘ ˘ ˘g ÖLƒÃ »˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ a »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ICGôŸG QhOh ,IQhô˘˘ °V GC ó˘Ñ˘e ≥˘˘ah IQhô˘˘°V É˘˘fô˘˘cP É˘˘ª˘ c »˘°UGƒ˘à˘dGh QhÉ˘°ûà˘dGh í˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG

8 ¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` è »MÉæL ¬∏dG óÑY É¡∏ãªÃ ™aóJ (óYh) »WQÉ≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¯ ¥ÉaƒdG á«©ªLh (áeÉæª∏d ájôëÑdG á¡LGƒdGh ¢û«fQƒµdGh IQƒ◊Gh á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸGh áeÉæŸG §°Shh á«Ñ«°†≤dG) ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎ∏d »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y óªfi …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG ®ƒ¶M á∏bôY ¿Éª°†d ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑH (óYh) á«©ªL å– á«eÓ°SE’G »æWƒdG .á«eÓ°SE’G πã‡ ºYO ‘ É¡àÑZQ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ äóHCG (óYh) á«©ªL ¿CÉH ócDƒj (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL øe Qó°üe ¯ .¬ë«°TôJ ‘ ¥ÉaƒdG áÑZQ kÉ≤HÉ°S QOÉ°üŸG âcCG …òdG ƒëàdG óªMCG QƒàcódG øe k’óH (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ ¥hRôŸG π«∏N ¥ÉaƒdG á«ØÿG ájQƒJÉàµjódG É¡à°SÉ«°ùH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G kÉª¡àe (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ á∏≤à°ùe áØ°üH í°TÎj ÜÉ≤°ûŸG ºXÉc ó«°ùdG ¯ .áë°VGƒdG á«°SÉ«°ùdG IóæLCÓd Égó≤ah øe GOóY ¿CG ¤EG Ò°ûJ AÉÑfCG §°Sh ,áæ«©e á∏àc ídÉ°üd É¡ª°ùM øµÁ ’ (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ¿CÉH ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ .á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øª°V º¡LGQOEG ΩóY ócCÉJ ó©H Ú∏≤à°ùe ¿ƒë°TÎj ób Ú«bÉaƒdG º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG ‘ RƒØ∏d á«ÑgP ¬à°Uôa ¿CÉH ócDƒj (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ô°S ÚeCG …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ ¯ .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG á«fÉµeEÉH kGÒÑc kÓFÉØJ …óÑjh (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh ∫ƒØ≤dGh »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ºYO ≈∏Y π°üëj óMGh í°TÎe QÉ«àN’ Iô°VÉæe ¤EG ƒYóJ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¯ ¿Gƒ°VQ (πeCG) á«ªL πã‡ ÚH ™ªŒ (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG ‘ ≥HÉ°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L π˘ã‡h ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c º˘«˘gGô˘HGE (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L π˘ã‡h …ƒ˘˘°SƒŸG .ó©H Oóëj ⁄ …òdG á«eÓ°SE’G ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎŸG ¯ ¿CÉH ócDƒj (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL øY …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh √òg ¿ƒµJ ¿CG »Øæj ‹ÉàdÉHh %40 `dG ¿hó©àj ’ ¬JôFGO ‘ Ú«bÉaƒdG ÚÑNÉædG »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ió˘˘d ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG Ö°ùM á˘˘«˘ bÉ˘˘ah Iô˘˘FGó˘˘dG .á«eÓ°SE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L ô˘˘ ˘°S ÚeCG …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG ¿Gƒ˘˘ ˘°VQ ¯ áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG (πeCG) »eÓ°SE’G ∫ƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dGh á˘˘ eÉ˘˘ æŸG §˘˘ ˘°Sh) áÑbÉ©e »Øæj (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh »àdG äÉëjô°üàdG ÖÑ°ùH ¬d ¬à«©ªL ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ∫ƒ˘M kÉ˘≤˘HÉ˘°S É˘¡˘≤˘ ∏˘ WGC QÉµàM’G á°SÉ«°Sh á«eÓ°SE’G »æWƒdG .É¡°VôØJ »àdG áeRCG OƒLh ócDƒJ á«bÉah QOÉ°üe ¯ »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL É¡æe ÊÉ©J ≥«°ùæJ »˘˘ë˘ °TÎÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G IôFGódG ‘ ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL á«Øjƒ°ùdGh ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL πã‡h »Øjô¨dG …OÉg óªfi ¥ÉaƒdG á«©ªL πã‡ ºgh (áeÉgÈdGh .øjódG ∫Éªc º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL πã‡h …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ (πeCG)

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG âª∏à°SG á£HGôdG ¿CÉH ócDƒj á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL øe Öjôb Qó°üe ¯ Öë˘°ùd É˘gƒ˘Yó˘J á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ø˘e á˘«˘ ¡˘ Ø˘ °T á˘˘dÉ˘˘°SQ ΩÉ¡HEG ƒHCGh …QGòYh ¢ù«ªÿG) ¤hC’G IôFGódG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d É¡ë°TÎe á∏ÑLh Ωó≤dGh IƒbƒHh ¢üØMóLh ¬jódGh ≈∏°üŸGh á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdGh ¿É°ûWh .Ö«Ñ°T π°ü«a (á«dÉª°ûdG á∏¡°ùdGh »°ûÑM ™°û≤ŸGh Ωó≤dGh ídÉ°üdGóÑY á∏M) á«fÉãdG IôFGódG Égó¡°ûJ ájó∏H ácô©e ¯ êÉ◊G ó˘Lh á˘HÉ˘≤˘ eh ¿É˘˘°Sƒ˘˘æ˘ Lh IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdGh ™˘˘Ñ˘ «˘ °Uƒ˘˘HCGh ô˘˘é◊Gh á˘˘fGô˘˘ch á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG QGô˘bEG ¿hô˘¶˘à˘æ˘j Ú«˘bÉ˘ah Úë˘°TÎe ø˘˘e (á˘˘©˘ ∏˘ ≤˘ dGh ±ƒ«©e º°SÉL óªfih …ƒ°SƒŸG ÚeCG ó«°Sh »eó≤dG ôØ©L ºgh á«bÉaƒdG ôahC’G »bÉaƒdG í°TÎŸÉH ™aódG ∫ÉªàMG øY AÉÑfCG §°Sh ÊGƒ∏©dG ≈°ù«Y »∏Yh .á«HÉ«ædG áªFÉ≤dG øe ¬WÉ≤°SEG ádÉM ‘ óLÉŸG ó«©°S kÉ¶M (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL πã‡ ∫ÉªL óªMCG QƒàcódG ¯ ÖFÉædG ™e áæNÉ°S á¡LGƒe ‘ (óªM áæjóe) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG .»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL πã‡ ódÉN óªfi ï«°ûdG á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG Ú«WGô≤ÁódG á∏àc ƒ°†Y πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ¯ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ‘ á«dÓ≤à°S’G ¬©æ°üJ »Øæj (óªM áæjóe) á∏«Ä°V ¿ƒµà°S 2006 äÉHÉîàfG ‘ Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒædG ®ƒ¶M ¿CÉH kGócDƒe á∏Ñ≤ŸG .2002 äÉHÉîàfÉH káfQÉ≤e øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W (óªM áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ π≤à°ùe í°TÎe ¯ ®ƒ¶M ™e ∫OÉ©àJ IôFGódG √òg ‘ Ú«bÉaƒdG ÒZ ®ƒ¶M ¿CÉH ócDƒj ¬ª°SG ¥ÉaƒdG á«©ªL πã‡ ídÉ°üd âª°ùM ób ¬JôFGO ¿ƒµJ ¿CG kÉ«aÉf Ú«bÉaƒdG .á«eÓ°SE’G »æWƒdG áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ Ú«fÉŸôH ÚÑbGôe Ö°ùM á«fóàe ®ƒ¶M ¯ ¢ù∏ÛG øe áeƒYóŸG …QGƒµdG ¬∏dG óÑY ¿ÉæM ájó∏ÑdG áë°TÎª∏d (óªM ‹É◊G ƒ°†©dG ÚH É¡ë°TÎe óªà©j ⁄ á«bÉah á°ùaÉæe §°Sh ICGôª∏d ≈∏YC’G .»∏Y óªfi ¢SÉÑYh …QƒÑdG Ú°ùM ∞°Sƒjh ¿GOôØdG ôHÉL óªfi

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

äÉ«©ª÷G ºLÉ¡j (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ‘ ∫hDƒ°ùe ¯ º¡àÑZQ øe ÌcCG ájQÉ°ù«dG äÉcô◊G Iô°UÉæe ‘ ¿ƒÑZôj ‹ÉgC’G ¿CÉH kGócDƒe ¢SÉædG ÉjÉ°†≤d º¡dÓ¨à°SÉH »æjódG ¬LƒàdG äGP á«°SÉ«°ùdG .á¡LƒŸG á«æjódG äÉcô◊G ó«jCÉJ ‘ É¡fCGh ¬à∏àc OGôaCG º°†J á«°SÉ«°S á«©ªL π«µ°ûJ Üôb ócDƒj á«eÓ°SE’G á∏àµdG º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ï«°ûdG ∫BG ¢SÉÑY óªfi ÖFÉædG ¯ .ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎÃ ™aóà°S ¥ÉaƒdG QGôb ó©H äô°ùëfG ób á«bÉaƒdG IóYÉ≤dG ¿CÉH ócDƒJ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ΩÉ©dG É¡æ«eCG ¿É°ùd ≈∏Y á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ .á«bÉaƒdG ±ƒØ°üdG ‘ IÒÑc äÉbÉ≤°ûfG øY OQGƒàJ »àdG äGƒYódG kÉ°†aGQ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ô¶àæJ (óYh) á«©ªL ¿CGh âª°ùM ób á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ¿CÉH ócDƒJ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ‘ á©∏£e QOÉ°üe ¯ .áªFÉ≤dG ¿ÓYEG ºàj ≈àM äÉHÉîàfÓd »ª°SôdG óYƒª∏d á°üàıG äÉ¡÷G ¿ÓYEG .(óYh) øe Öjôb Qó°üeh ¥ôÙG á¶aÉfi ≈∏Y õµJôJ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ª÷ á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ¯ ¿ÉŸÈdG ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc èeGôH Qó°üàà°S ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ¿CG ócDƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeBG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¯ .≥FGƒ©dG áaÉc ádGRE’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ÖæL ¤EG πª©dÉH áeƒµ◊G kÉÑdÉ£e ,ΩOÉ≤dG ,áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ‘ á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG Ò«¨àd á«∏NGO á«°SÉ«°S iƒb øe áeƒYóe á«LQÉN äÉ¡L øe ä’hÉëÃ OóæJ á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ¯ .á∏°TÉØdG ä’hÉÙG √òg πãŸ …ó°üàdÉH áeƒµ◊G ÖdÉ£Jh í°TÎdG øe á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øª°V GƒLQój ød øjòdG á«©ª÷G »Ñ°ùàæe πc Oó¡J á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ .É¡æe ¢ü∏îàdG ≈∏Y ¿hQó≤j ’ áeQÉ°U äÉHƒ≤Y ≥«Ñ£àH kIócDƒeh ™bƒŸG ±ô°ûdG ¥Éã«Ã káëª∏e ,á∏≤à°ùe áØ°üH äÉHÉîàf’ á«HÉîàf’G èFÉàædG ¢Vôa É¡æµÁ ’ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ∫ƒNódG ‘ áÑZGôdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CÉH ócDƒj »ª°SQ Qó°üe ¯ .äGƒæ°S 4 πÑb ¬«∏Y âfÉc ÉªY äÒ¨J ób á«HÉîàf’G ±hô¶dG ¿CÉH kGócDƒe ,2006 äÉHÉîàfG √RôØà°S ÉÃ º¡JÉ©bƒJ ≈∏Y É¡ª«ª©Jh 2002 kIÒ°ûe ,2006 á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ΩóY ¤EG iQƒ°ûdG ¢ù∏› äGƒ°†Y ƒYóJ …ôjO ájôîa IQƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› Iƒ°†Y ¯ .ø¡d kÉ¶M ôahCG ¿ƒµà°S 2010 äÉHÉîàfG ¿CG ¤EG »HÉîàfG ∞dÉ– ‘ ∫ƒNódG ¤EG »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªLh »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ƒYóJ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ .¥ÉaƒdG ™e

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` è »æWƒdG πª©dG á«©ª÷ kÓã‡ í°TÎj ßaÉM »∏Y ßaÉM »eÉÙG ¯ (Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dGh ¥ôÙG) ¤hC’G Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ (ó˘˘ ˘Yh) »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ¢ù«˘Fô˘d ÊÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ø˘e É˘gÉ˘≤˘∏˘à˘«˘°S IOÉ˘M á˘°ùaÉ˘æ˘ e ø˘˘e ±hÉflh ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› .á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ª÷ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉ«b ócDƒJ QOÉ°üe ¯ í°TÎ∏d »HÉ¡°ûdG ΩÉ°ûg RQÉÑdG Égƒ°†Y å◊ áØ«ãc ä’É°üJG AGôLEÉH .¬JôFGO ‘ ¬ªYód á«bÉah äGó«cCÉJ §°Sh (¥ôÙG) áãdÉãdG IôFGódG ‘ IôFGódG ‘ »HÉ¡°ûdG ΩÉ°ûg í°TôJ ádÉM ‘ ¬fCG ¤EG Ò°ûj ócDƒe Qó°üe ¯ »WGô≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L π˘ã‡ ¿EÉ˘a (¥ôÙG) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG kÓã‡ äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ kÉ≤Ñ°ùe ø∏YCG …òdG ßaÉM Oƒªfi (óYh) …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘∏˘d kGô˘jó˘≤˘J ¬˘ë˘°Tô˘˘J Öë˘˘°ùj ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y (ó˘˘Yh) ø˘˘Y .»HÉ¡°ûdG ¬Ñ©∏«°S »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L π˘ã‡ …OÉ˘«˘°S »˘˘eÉ˘˘°S ¯ á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG (óYh) »WGô≤ÁódG ø˘e ¬˘HÉ˘ë˘°ùfG ó˘cƒD ˘j (‹Ó˘bh è˘«˘gÉ˘ª˘ °Sh ¥ôÙG) …ÒLƒ˘H ó˘˘ª˘ MGC ó˘˘ªfi í˘˘°Tô˘˘J á˘˘dÉ˘˘M ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CÉH ócDƒJ (óYh) øe áHô≤e QOÉ°üeh ,(óYh) øY kÓã‡ .IôFGódG √òg øY í°TÎ∏d QóLC’Gh ÉC ØcC’G ƒg …ÒLƒH »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ió˘˘ d Qô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ¯ á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ (ó˘˘Yh) π˘˘ã‡ ø˘˘∏˘ YGC PEG »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¬˘fÉC ˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe í˘˘°Tô˘˘J …ò˘˘dG ó˘˘æ˘ °S º˘˘«˘ gGô˘˘HGE (¥ôÙG) .ô£jƒ°T óªfi ¬∏«eR í°TôJ ócCÉJ ∫ÉM ‘ Öë°ùæ«°S OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG …OÉª◊G ¿É£∏°S QóH ¯ ¿EÉa äÉHÉîàf’G Üôb ÖÑ°ùH ¬fCÉH ócDƒj (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh ôjRh kGôcÉ°T ,¢ù«æéàdG É¡æeh É¡°ûÑf ºà«°S áÁó≤dG ÉjÉ°†≤dG øe GOóY .ΩÉ©dG …CGô∏d ¬àMQÉ°üeh ¬à«aÉØ°T ≈∏Y á«∏NGódG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ¯ IôFGódG ‘ (óYh) øY ká∏ã‡ »∏Y ájQóH í°TôJ (óYh) »WGô≤ÁódG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ á°ùaÉæŸ (ó◊G) áæeÉãdG .Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` è »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¿CÉH ábƒKƒe QOÉ°üe øe øWƒdG âª∏Y ¯ πã‡ ºYóH á«ª°SQ äGó«cCÉJ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øe âª∏à°SG (óYh) AÉÑfCG OQGƒJ §°Sh ,ídÉ°U »∏Y ‘Éë°üdG (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ (óYh) ≈àM ¬æY ø∏©j ⁄ ¥ÉaƒdG á«©ªL Oh Ö°ùc ‘ ÖZôj óYh πãªŸ ¢ùaÉæe OƒLh øY .¿B’G ¬JƒYO »Øæj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¯ áã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ í˘°TÎŸG (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L π˘ã˘ªŸ .äÉHÉîàf’G øe ÜÉë°ùf’G ídÉ°U »∏Y ‘Éë°üdG (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ áÑë°ùæŸG áë°TÎŸG âYO á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ .á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤∏d kGOó› ΩÉª°†f’G ¤EG …ôµ©dG áæ«µ°S (≈°ù«Y áæjóe) ÒÑµdG Qhó∏d kGô¶fh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CÉH í°Vƒj »bÉah Qó°üe ¯ IÒæe IQƒàcódG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL áë°TÎe ¬àÑ©d …òdG Gòg ¿EÉa (≈°ù«Y áæjóeh ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG hôîa πµ°ûH á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ É¡ªYóà°S »àdG ¥ÉaƒdG iód ôjó≤àH ≈¶ëj QhódG .ócDƒe ‘ í°TÎŸG º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG ºYóJ á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL ¯ ÒeÉ©ŸGh »bô°ûdG ôµ©dGh ¢†«ÑdG ΩCGh ájôª◊Gh á«LQÉÿG) á°ùeÉÿG IôFGódG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L iQƒ˘˘°T ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸ (ó˘˘æ˘ °Sh äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dGh .ø°ùM óªfi »∏Y óÑY QƒàcódG »bÉaƒdG â«ÑdG ‘ ÊÉãdG πLôdG á«eÓ°SE’G ∫BG ¢SÉÑY óªfi ÖFÉæ∏d á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL ºYO íLôJ á©∏£e QOÉ°üe ¯ ¿ÉHƒbôeh ájô≤dGh Iõ¡eh á«YÉæ°üdG á≤£æŸG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ï«°ûdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ƒ°†©d ¢ùaÉæŸG (¢†«ÑdG ΩCGh ádÉØ°Sh ¿ÉjOGhh ¢û«©dG ƒHG h .…Î°ùdG Qó«M á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«YÉæ°üdG á≤£æŸG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ï«°ûdG ∫BG ¢SÉÑY óªfi ÖFÉædG ¯ ¿CÉH ócDƒj (¢†«ÑdG ΩCGh ádÉØ°Sh ¿ÉjOGhh ¢û«©dG ƒHCGh ¿ÉHƒbôeh ájô≤dGh Iõ¡eh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL AÉ°†YC’ ™æ≤ŸG ÒZ AGOC’G .¢ùdÉÛG √òg ájƒ°†©d IójóL AÉeO ∫ƒNóH ÅÑæj á«dÉ◊G (»bô°ûdG ´ÉaôdGh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸG) áæeÉãdG IôFGódG ‘ á«Ñ©°T äÉ«dÉ©ah iƒb ¯ ó«dh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¬Ñ©d …òdG ÒÑµdG QhódG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH Ωó≤àJ ∫ƒ˘ë˘à˘H ó˘«˘Ø˘J á˘Ä˘WÉ˘N á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG AÉ˘Ñ˘fCG ø˘e OQGƒ˘J É˘e ká˘°†aGQ ,¢Sô˘é˘g ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y .áÄHhCÓd äÉ©≤æà°ùe ¤EG º¡JÉ©ª›

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

»WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL áÑZQ øY QOÉ°üe âØ°ûc ¯ º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘à˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh (ó˘˘Yh) (»°ù◊h »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ á∏≤à°ùŸG áë°TÎª∏d .…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG π≤à°ùŸG á°ùaÉæŸ »©jhôdG Ëôe ‘ á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y ÊPhC’G OÉÑY óªﬁ í°TÎŸG ∫ƒNO ó©H ¯ ø˘˘e Oó˘˘Y AGó˘˘HEG ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fCG ,( »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG) ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG √ò˘g ‘ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎdG ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûdG πã‡h …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG ™ªŒ »àdG áæNÉ°ùdG IôFGódG á«©ªL á∏ã‡h Úæ«YƒÑdG óªﬁ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL áë°TÎŸGh »©jhôdG Ëôe (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG .Oƒ©≤dG áØ«£d í˘°TÎŸG …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Qó˘˘°üe ¯ ¿CÉH ócDƒj ( »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG äÉ˘Ø˘∏ŸG ÖÑ˘°ùH ¬˘Jô˘FGO OGô˘aCG ÚH ÒÑ˘c ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H ≈˘¶˘ë˘j …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG .¿ÉŸÈdG ‘ É¡dhÉæàj ¿Éc »àdG áæNÉ°ùdG í°TÎª∏d Ió«÷G ®ƒ¶◊G ≈∏Y ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L π˘ã‡ ìÓ˘aƒ˘H ∫BG ó˘dÉ˘N …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ´Qõeh QƒLôLƒHCG ¢SCGQh ójhR ¢SCGQh ôµ°ùY) á°ùeÉÿG IôFGódG .(¿É«M ¢SCGQh ƒLh IÒØMh ôFGhO º¶©e ‘ kGAhóg ó¡°ûj …ó∏ÑdG »HÉîàf’G ∑Gô◊G ∫Gõj ’ ¯ øe ôFGhódG ¢†©H ƒ∏N ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôeh ,á«Hƒæ÷G .É¡d Úë°TÎe

9 ¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

´ƒÑ°SCG ∫ÓN äÉ«©ª÷G ™e zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG{ äGAÉ≤d ∫Éªµà°SG

•hô˘°Th §˘HGƒ˘°†H ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘J z»˘eÓ˘°SE’G §˘°Sƒ˘˘dG{

!áHô°V Úë˘˘°TôŸG ¢†©˘˘H â∏˘˘©˘ L á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG ó˘˘MCG ¿CG ≈˘˘à˘ M ,—Gƒ˘˘Ø˘ ˘dGh ”BÉŸGh ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘ Hƒ˘˘ é˘ ˘j òNCGh É¡aô©j ’ â«aƒJ ICGôeG Èb ∫õf Úë°TôŸG á«HÉîàf’G äÓªë∏d IQGOEG √òg πg ...ábôëH »µÑj !?ÚÑNÉædG ∫ƒ≤©H ±ÉØîà°SG ΩCG

»HÉîàfG π«∏–

zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G ‘ :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` øWƒdG á«HÉîàf’G áMÉ°ùdG Égó¡°ûJ á«°SÉ«°S äÉbÓW ÚÑ˘˘bGôŸG ¢†©˘˘Ñ˘ a ,ÚYƒ˘˘Ñ˘ ˘°SCG ‹Gƒ˘˘ M ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ‘ Úë˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘e º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ cô– Ghó˘˘ ˘ °UQ »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ≈∏Y ÚHƒ°ùfi ôFGhódG ¬˘˘LGƒ˘˘à˘ °S äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G √ò˘˘ g ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j É˘˘ e ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ôFGhódG ‘ ¿ƒ°ùaÉæàj Úë°Tôe ∫ÓN øe É¡°†©H .É¡°ùØf äÉbÓW ∑Éæg ¿CG ∞°ûµJ äÉcôëàdG √òg πãe ∞dÉëàdÉH »ª°S ÉŸ äÉ«©ª÷G ÚH ¿ƒµà°S á«°SÉ«°S øe GOóY É¡dÓN ó¡°T IóY äGƒæ°ùd ôªà°SG …òdGh ¤EG »°SGó°ùdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªéH ™aOh ,äÉaÓÿG ∂dP ºZQh .á≤M’ á∏Môe ‘ ∂µØàdG ºK ™LGÎdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H øe kGQGô°UEG ∑Éæg ¿EÉa äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IôjõdG »≤J QƒàcódG äÉëjô°üJ ¿ƒµJ óbh .á∏Ñ≤ŸG âØ°ûc ó≤a ,∂dP ≈∏Y π«dO ÒN øjôNBGh IÒNC’G ¢ù«d ôeòàdG øe ádÉM ∑Éæg ¿CG äÉëjô°üàdG √òg ió˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M É‰EGh ,Ö°ùë˘˘ ˘ a ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ b ió˘˘ ˘ d øjòdG ¥ÉaƒdG iQƒ°T AÉ°†YCG É°Uƒ°üNh ,É¡JGOÉ«b á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ©˘ j á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh ,Úë˘°TôŸG QÉ˘«˘à˘N’ á˘æ˘«˘©˘e ÒjÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ó˘˘ ˘MCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ f Ö°ùë˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jO π˘˘ ˘LQ ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG É˘˘ ˘ gRô˘˘ ˘ HCG πµ°ûH •GôbƒæµàdG π«ãªàH ÖdÉW …òdG Ú«bÉaƒdG ‘ º¡æe ÒÑc OóY OƒLh πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ÈcCG .á«©ª÷G ÜôM Qƒ¡Xh ,á«©ªL πc øY Úë°Tôe ∫ƒNO º˘˘ FGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Qhó˘˘ °U Ωó˘˘ Yh ,á˘˘ «˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °U äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ äGQGOEG πÑb øe »ª°SQh »FÉ¡f πµ°ûH á«HÉîàf’G Oƒ˘Lh ¢ùµ˘©˘j ≥˘HÉ˘°ùdG »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ L ,äGOÉ°ûŸGh äÉaÓÿG ¢†©H ≈∏Y ºàµàdG øe ∫ÉM »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ô°S ÚeCG ∂dP ôéa óbh á˘«˘©˘ª÷ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG è˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘≤˘ à˘ fG …ò˘˘dG ¿CÉ˘ ˘H ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ÚÑ˘˘ bGôŸG ¿CG º˘˘ ZQ ,¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ÜôbC’G ¿Éfƒµà°S ¥ÉaƒdGh »eÓ°SE’G πª©dG »à«©ªL ¿EG πH ,Ö°ùëa Gòg ¢ù«d .á«HÉîàf’G äÉØdÉëàdG ‘ ‘ äÉæjÉÑJh äÉaÓN OƒLh ≈∏Y äGô°TDƒe ∑Éæg á«HÉîàf’G äÉë«°TÎdG ¢†©H √ÉŒ ô¶ædG äÉ¡Lh »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÚH ≥HÉ°ùdG É¡ØdÉ– øe IOÉØà°SÓd ≈©°ùJ »àdG (óYh) áYÉæb ΩóY πX ‘ á«HÉîàfG Ö°SÉµe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ±Ó˘î˘ H ,´QÉ˘˘°ûdG ∂jô– ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘≤˘ H ÚÑ˘˘bGôŸG ´QÉ˘°ûdG AÉ˘ª˘à˘ fG ÖÑ˘˘°ùH Ió˘˘YÉ˘˘b É˘˘¡˘ jó˘˘d »˘˘à˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG .¥ÉaƒdG ¬∏ã“ …òdG »eÓ°SE’G QÉ«à∏d á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿EÉ˘ a É˘˘æ˘ g ø˘˘e äÉbÓ©∏d áÑ°ùædÉH QƒeC’G øe kGÒãc Oóëà°S á∏Ñ≤ŸG ∑Éæ¡a .É¡©«ªL á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G §HôJ »àdG á∏àc π«µ°ûJ ó¡°ûj ød ≥HÉ°ùdG ∞dÉëàdG ¿CG iôj øe ¢ù∏› ‘ ™HQC’G äÉ«©ª÷G πã“ á«æWh á«HÉîàfG Qƒ¡¶dG äCGóH »àdG äÉaÓÿG ∫ÉM ÖÑ°ùdGh ,ÜGƒædG ¿É˘c GPEGh .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ék ˘ Ä˘ «˘ °ûa kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ¢ùeÉÿG ‘ äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e Èª˘˘°ùjO ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG hCG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘ °ûJ) Èª˘˘ aƒ˘˘ f ó˘˘YÉ˘˘ °ùj ø˘˘ d âbƒ˘˘ dG ¿EÉ˘ ˘a ,Ú∏˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) ∫ƒWCG IÎa ó©H ø∏©à°S »àdG á«HÉîàf’G äÉØdÉëàdG πF’ódG RôHCG øeh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ò«ØæàdG ≈∏Y ⁄ ÉeóæY 2002 äÉHÉîàfG ‘ çóM Ée ∂dP ≈∏Y ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ` ÈæŸG ∞˘˘ dÉ– ó˘˘ ª˘ ˘°üj .ôNCÉàŸG ¿ÓYE’Gh π˘ª˘°ûà˘d ó˘à˘ ª˘ à˘ °S äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉ˘˘bÓ˘˘W ¿CG É˘˘ª˘ c á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ‘ á«∏NGO äÉbÉ≤°ûfG äÉÄØdG ™«ªL ô¶f äÉ¡Lƒd ´Éªà°S’G ΩóY ÖÑ°ùH á˘˘ dÉ˘˘ Mh ,äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G π˘˘ NGO á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘gÉŒ’Gh ∫ƒ≤j …òdG ôeC’G ƒgh .kÉLPƒ‰ ¥ÉaƒdG •GôbƒæµJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ¿Éc GPEG' :¿ƒÑbGôŸG ¬æY ¿EÉa ,¬«∏Y ßØëàdG ÖÑ°ùH äÉbÉ≤°ûfG ¤EG iOCG ób äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∞˘∏˘e ™˘e »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ô˘WÉfl ¤EG …ODƒ˘jh kGô˘˘£˘ N ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ¡L ¢ûª¡j πµ°ûH ôjOCG GPEG äÉbÉ≤°ûf’G øe ÌcCG .''á«∏NGO kÉaGôWCG hCG

Úë°TÎŸG ƒYóJ z

{

á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ ª˘ L zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ƒ˘˘Yó˘˘J ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC ô˘˘ °ûf ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh :áØ«ë°üdG :¢ùcÉa ¯ 17496630

:ÊhÎµd’E G ójÈdG ¯ elections@alwatannews.net

¬JÉ«dBGh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ´hô°ûe á«æ≤àd ¬Mô°T AÉæKCG óFÉ≤dG óªﬁ

,iôNC’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e ÊhÎµ˘dE’G ™e äGAÉ≤∏dG øe GOóY ≥HÉ°S âbh ‘ ó≤Y å«M Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊Gh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L .''á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdGh á«æjôëÑdG ∫Éª˘µ˘à˘°SG Ωõ˘à˘©˘j RÉ˘¡÷G ¿EG ó˘FÉ˘≤˘dG ±É˘°VCGh ≈∏Y ¥ÉØJ’G ó©H äÉ«©ª÷G ™e á«FÉæãdG ¬JGAÉ≤d á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG :äÉ«©ªL ™e AÉ≤∏dG ó«YGƒe »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸGh »˘eÓ˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,»˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dGh á«©ªL ‘ á∏ã‡ á°ü°üîàŸG á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷G øjôëÑdG á«©ªLh äÉeƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑Gô˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L kGÒNCGh ,âfÎfEÓ˘d …hP áÄa øe ÚÑNÉædG äÉLÉM åëÑd ‹hódG .äÉLÉ«àM’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ó˘˘ ah ó`` FÉ`` ≤˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘°T ,ΩÉ˘˘ àÿG ‘h Iƒ˘Yó˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘¶˘ æ˘ J äÉ˘˘ «˘ ˘Fô˘˘ e ™˘˘ °Vh ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh √ò˘˘g ìÉ‚E’ É˘˘gQƒ˘˘£˘ Jh ÊhÎµ˘˘d’E G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ∑Gô˘°TEÉ˘H OÉ˘°TCGh .á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¿CG ôcPh ,á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæe ‘ »FÉ°ùædG »˘à˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dÉ˘H kÓ˘aÉ˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ºà«°S »àdG á«FÉ¡ædG IQƒ°üdG ÒÑc πµ°ûH Qƒ∏Ñà°S ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ‘ É˘˘ gOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG º˘à˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘ dG §˘˘HGƒ˘˘°†dGh äÉ˘˘WGÎ°T’Gh .É¡≤«Ñ£J

á˘gGõ˘fh á˘bO ¿É˘ª˘°†d ,á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G åë˘H AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ” É˘ª˘c ,âjƒ˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .á«∏ª©dÉH á≤∏©àŸG á«fƒfÉ≤dG ÖfGƒ÷G §°SƒdG á«©ªL AÉ°†YCG ióHCG'' :óFÉ≤dG ∫Ébh Ú«˘æ˘≤˘Jh Ú«˘°SÉ˘«˘°S ø˘e AÉ˘≤˘∏˘dG Ghô˘°†M ø˘jò˘˘dG âjƒ°üàdG áª¶fCG ¥GÎNG á«fÉµeEG øe º¡aƒîJ ”h ,É¡¡LGƒJ ób »àdG äGô¨ãdG hCG ÊhÎµdE’G äGQÉ˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’Gh äÉ˘˘ aƒ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Oô˘˘ ˘dG ¢†©H §°SƒdG á«©ªL óah Ωób Éªc ,äÉ¶MÓŸGh ™˘aô˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘æ˘«˘°ùë˘à˘dGh äÉ˘MGÎb’G Úë°TôŸGh äÉ«©ª÷G iód ¿ÉeC’Gh á≤ãdG áLQO É¡JÉMGÎbG á°SGQóH á«©ª÷G ÉfóYhh ,ÚÑNÉædGh :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''á˘«˘HÉ˘é˘jEÉ˘H É˘¡˘©˘e »˘WÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘bó˘˘H ó≤Y ‘ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ôªà°ù«°S'' âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ jQhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ g

»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ™e …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

§˘HGƒ˘°†dG â«˘YhQ GPEG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ¤EG ™ªà°SG Éªc ,áeRÓdG á«æØdG äÉWGÎ°T’Gh ≥jôØdG É¡H Ωó≤J »àdG äÉMÎ≤ŸGh á«æØdG AGQB’G øe Oó©d ¥ô£àdG ”h ,§°SƒdG á«©ª÷ »æØdG åÑd É¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ø˘µ˘ªŸG äÉ˘WGÎ°T’Gh §˘HGƒ˘°†dG óah QÉKCG ó≤a ,Úë°TôŸG ¢SƒØf ‘ ¿ÉæÄªW’G ‘ øjOƒLƒŸG ÚÑNÉædG á«dÉµ°TEG §°SƒdG á«©ªL Ú∏˘˘é˘ °ùŸG Oó˘˘©˘ H í˘˘°TôŸG á˘˘aô˘˘©˘ e Ωó˘˘ Yh êQÉÿG ¬˘°ùØ˘f ‘ Òã˘˘j É˘˘e êQÉÿG ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d º˘˘¡˘ æ˘ e kÉØ°ûc í°TôŸG º«∏°ùJ ºàj ¿CG GƒMÎbGh ,ä’DhÉ°ùàdG âjƒ°üàdG ¿ƒeóîà°ù«°S øjòdG ÚÑNÉædG Oó©H ±ô©«d ÜÉîàf’G Ωƒj πÑb êQÉÿG ‘ ÊhÎµdE’G É˘ª˘c ,Iô˘FGó˘˘dG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘gÒKCÉ˘ J ió˘˘e í˘˘°TôŸG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ió˘˘ ˘ MEG ∑Gô˘˘ ˘ °TEG ó˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG ìÎbG ‘ á˘∏˘≤˘à˘ °ùŸG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ d á˘˘°ü°üî˘˘àŸG

äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷É˘˘ ˘ H RÉ˘˘ ˘ ¡÷G AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ LCG (AÉ©HQC’G) »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG ¯ ó˘˘ cƒD ˘ j ⁄) »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¯ (óYƒŸG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j ⁄) ‹hó˘˘ ˘dG ∑Gô`` ` ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¯ (óYƒŸG

(âÑ°ùdG) äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG ¯ (óMC’G) (πeCG) »eÓ°SE’G »æWƒdG πª©dG ¯ (ÚæK’G) ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG ¯ (ÚæK’G) âfÎfEÓd øjôëÑdG ¯ (AÉKÓãdG) »eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG ¯

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ RÉ¡÷G ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe ìô°U RÉ¡÷G ¿CÉH ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘ªﬁ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG ™˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG á˘˘jQhÉ˘˘°ûà˘˘dG ¬˘˘JGAÉ˘˘≤˘ d π˘˘ª˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°S äó˘˘HCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G OGó˘˘YE’G ¥ô˘˘a ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d É˘˘gOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ´hô˘˘°ûe ‘ ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ,¬˘JÉ˘«˘dBGh ¬˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J ìô˘°Th ´hô˘°ûŸÉ˘H ∞˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d äÉMGÎbGh äÉ¶MÓeh äÉ«Fôe ≈∏Y ±ô©àdGh »˘FÉ˘¡˘f Qƒ˘°üJ ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘∏˘ d ¬˘˘dƒ˘˘M äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G §HGƒ°†dGh É¡≤«Ñ£J ºà«°S »àdG âjƒ°üàdG ´GƒfC’ mQób ≥«≤ëàd É¡H ΩGõàd’G Öéj »àdG •hô°ûdGh Gòg AÉLh .ájÉª◊Gh á«aÉØ°ûdGh ájô°ùdG øe m∫ÉY RÉ¡÷G √ó≤Y …òdG AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y íjô°üàdG …òdG »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL óah ™e á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ »˘˘ë˘ Ñ˘ °üdG º˘˘«˘ ˘µ◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘e óªMCGh »JÉæ«©dG π°ü«ah á«©ª÷G ‘ äÉHÉîàf’G çÓK áHGôb ¥ô˘¨˘à˘°SGh QOƒ÷G á˘æ˘«˘ã˘Hh »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG .äÉYÉ°S kAÉ˘æ˘H ¿É˘c ¬˘fEG ,∫É˘bh AÉ˘≤˘∏˘dÉ˘H ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG OÉ˘˘°TCGh π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘e Òã˘c ø˘˘Y ¢ùÑ˘˘∏˘ dG ∫GRCGh kGô˘˘ª˘ ã˘ eh ß˘Ø˘M á˘«˘Ø˘«˘ch ¬˘JÉ˘«˘dBGh ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG kÉæªãe ,É¡«a ÖYÓàdG ™æeh á«HÉîàf’G äGƒ°UC’G Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh Ió˘˘ jDƒŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ °†YCG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e

zâ©æjCG ób ¢ShDhQ{h á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG

á«°SÉ«°S äÉ«©ªL AÉ°SDhQ §≤°ùJ ób ájójó◊G ôFGhódG :áHÉ°ûædG ≈æe -zøWƒdG{

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

»∏Y ìÓ°U

»ª«©ædG øªMôdG óÑY

É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∫õ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG'' ¿EG ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG øe äÉ«°üî°T É¡«a âdõf ƒd ≈àM ¿Éàeƒ°ùﬁ Úà«°üî°ûH ∞`` `«` ` µa ådÉãdG hCG ÊÉ`` `ãdG ∞°üdG .''»˘î˘jQÉ`` ` Jh »˘Ñ˘©˘°T Qƒ`` ` °†M É˘ª˘¡˘ d Úà˘˘jOÉ`` ` `«˘ b QÉ˘«˘©˘dG ø˘˘e Úë˘˘°TôŸÉ˘˘H ¥ôÙG ô˘˘FGhO º˘˘MOõ˘˘Jh ÂÉZ á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫õ˘æ˘j PEG ,π˘«˘≤˘ã˘dG IhOÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG É¡°ù«FQh Úæ«YƒÑdG ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ N’E G á`` ` «` ` `©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù`` ` ` «˘ ˘FQh .ÜÉ¡°T ∫ÉÑbEG áÑ°ùf ÈcCG ¥ôÙG ôFGhO äó¡°T óbh ™bƒàŸG øeh 2002 ΩÉ©dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¢ShDhô˘˘ dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ô˘˘ FGhó˘˘ dG √ò˘˘ g §˘˘ ≤˘ ˘°ùJ ¿CG .á«HÉîàf’G äBÉLÉØŸG ºgCG çóëàd IÒÑµdG

äÉHÉîàf’G ∫ÓN ΩÓ°ùdG óÑ©d âÑ°ùf äÉëjô°üJ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG í˘LôŸG ø˘eh ,¥É˘aƒ˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L äQÉ˘˘KCGh ‘ õ˘FÉ˘Ø˘dG á˘Ø˘ c í˘˘«˘ Lô˘˘J ‘ QhO Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Gò˘˘¡˘ d :∫Éb IôFGódG ‘ kÉæWGƒe øµd ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G øjCG ¤EG ó©H º°ù– ⁄ OGôY ‹ÉgCG äGƒ°UCG ¿EG'' ∞bGƒe ióHCG …òdG ∞jô°T ¿Éªã©d πg ,¬éàJ »ª«©ædG øªMôdG óÑ©d ΩCG IôFGódG ‹ÉgC’ Ió«L áÑjôb hCG á«bÉah √ƒLh øe kÉeƒYóe ∫õæj …òdG ¥É˘aƒ˘dG »˘°ù«˘FQ ®ƒ˘˘¶˘ M hó˘˘Ñ˘ Jh .''¥É˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘e »∏Y óªﬁ ï«°ûdGh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG) πeCGh OƒLh ¤EG äÉeƒ∏©ŸG Ò°ûJ ’h ,ájƒb (®ƒØÙG øe ÚJôFGO ‘ ¿ÉæK’G ∫õæ«°S PEG ,ájƒb á°ùaÉæe ‘ iQƒ°T ƒ°†Y ∫Ébh .á°üdÉÿG ¥ÉaƒdG ôFGhO

''ó˘˘ Yh'' á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ »˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘dG ÜC’Gh á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG PEG ,•ƒ≤°ùdG ô£N kÉ¡LGƒe »ª«©ædG øªMôdGóÑY …ò˘dG ∞˘jô˘°T ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ‹É◊G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ j :á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ øjÒÑc Ú°SCGQ §≤°SCG ‘ º°TÉg ¬∏dG óÑY »WGô≤ÁódG ™ªéàdG ¢ù«FQ iQƒ˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQh ,¤hC’G á˘˘ ˘ dƒ÷G ádƒ÷G ‘ ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG óÑY á«eÓ°SE’G ∞jô°T ¿CG ‘ áÑjô¨dG ábQÉØŸG øªµJh .á«fÉãdG ô°UCG ¬fCG ’EG á«©ª÷G ‘ ΩÓ°ùdG óÑ©d kÉÑFÉf ¿Éc ™˘˘æ˘ e º˘˘ZQ É˘˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ f Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ °TÎdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘jô˘°T ¬˘˘LGƒ˘˘j ¿CG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG äAÉ˘˘°Th ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äGƒ°UCÉH ¬£≤°ù«d IOÉYE’G ádƒL ‘ ΩÓ°ùdGóÑY ó©H 2002 äÉHÉîàfG ™WÉ≤J âfÉc »àdG ¥ÉaƒdG

É¡≤∏£j »àdG äÉëjô°üàdGh äÉeƒ∏©ŸG ócDƒJ á°ùaÉæŸG ¿CG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ƒ∏ã‡h AÉ°SDhQ ¤EG …ODƒà°Sh á°Sô°T ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ øe ¿ƒµj ¿CG ó©Ñà°ùj ’ IÒÑc ¢ShDhQ •ƒ≤°S .º˘¡˘°ùØ˘fCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ ª÷G AÉ˘˘°SDhQ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H AÉ˘˘°SDhQ ¿CG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CÉ˘ °û∏˘˘ d ÖbGô˘˘ e Èà˘˘ YGh kÉë°Vƒe ,áÑ©°U áÑ∏M Gƒ∏NO á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y á«©ªL πc ±ô©à°S äÉHÉîàf’G √òg'' ¿CG √òg ó©H á«©ªL øµªàJ ødh ,»©«Ñ£dG É¡ªéM Ö©°ûdG º°SÉH åjó◊G ‘ IójGõŸG øe äÉHÉîàf’G .''øjó«dG ôØ°U êôî«°S ¢†©ÑdG ¿C’ áeC’Gh ¿ƒ¡LGƒ«°S øjòdG AÉ°SDhôdG áªFÉb Qó°üàjh »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ IÒÑc á°ùaÉæe ‘ RÉa …òdG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG É¡à∏àc ¢ù«FQh ¿ƒ©HÉàŸG ô°üëjh .á«cõàdÉH á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ÚHh ¬æ«H ≈£°SƒdG á©HGQ ó©≤e ≈∏Y á°ùaÉæŸG áªFÉb ≈∏Y í°TÎà°S »àdG hôîa IÒæe IQƒàcódG øe áeƒYóe (óYh) »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªL Rƒa ¿EG IôFGódG ‘ Qó°üe ∫Ébh .¥ÉaƒdG á«©ªL ìÓ°U Rƒa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,OQGh hôîa IQƒàcódG .IôFGó∏d áë°VGh IAGôb »£©j ’ á«cõàdÉH »∏Y ‘ kGÒÑ˘˘ c kGó˘˘ «˘ ˘°UQ ¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘à“'' :±É˘˘ ˘°VCGh É¡dh OÉHÉª∏°S á≤£æe ≈∏Y øª«¡J »¡a IôFGódG É˘ª˘«˘a ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh ó˘˘jGR á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Ö«˘˘°üf ø˘e ó˘à˘ªŸG §˘jô˘°ûdG ‘ kGó˘˘«˘ °UQ π˘˘ª˘ ©˘ dG ∂∏˘˘à“ hô˘î˘a ¿CG »˘æ˘©˘j Gò˘gh ‹É˘Y ¤EG ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿EG ∫É˘b ô˘NGB kGQó˘°üe ø˘µ˘d .''Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b ‘ ¥É˘aƒ˘dG ÒgÉ˘ª˘L ™˘æ˘≤˘J ø˘d ¤hC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG Rƒa áª¡e π¡°ùj É‡ ,hôîa IÒæŸ âjƒ°üàdG .»∏Y ìÓ°U áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¥ôÙG ôFGhO ióMEG ‘ ∫õæjh

…ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ùaÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘«ﬁ á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ¤hCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh »˘˘ ˘©˘ ˘ jhô˘˘ ˘dGh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG º˘˘°ùb ≈˘˘∏˘ Y .π«¨°ûàdGh áfÉ«°ü∏d ≈∏Y π°UÉM ƒ¡a á«ª∏©dG ¬JOÉ¡°T øY ÉeCG ∂∏ŸG á©eÉL ‘ á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG IOÉ¡°T ÖfÉ˘˘ L ¤EG Gò˘˘ g ,¿OÉ˘˘ ˘©ŸGh ∫hÎÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘¡˘ ˘ a .áØ∏àﬂ ä’É› ‘ á«ª∏©dG äGQhódG ∫ƒ≤«a ,…ÒÿGh »Yƒ£àdG ÖfÉ÷G øYh π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘KÉ˘˘ ZE’G ∫É› ‘ â∏˘˘ ª˘ ˘Y'' :¿É˘˘ N IóY ‘ ,äGƒæ°S ™Ñ°S IóŸ kÉYƒ£àe …ƒYódG å«M ,¿ÉæÑd ≈∏Y õ«cÎdG ¿Éch ,ájƒ«°SBG ∫hO á«eÓ°SE’G áKÉZE’G áÄ«g ‘ kGQÉ°ûà°ùe â∏ªY ‘ πª©dGh ,ΩÉàjC’G ádÉØc ¤EG áaÉ°VEG ..á«ŸÉ©dG .''¿BGô≤dG ß«Ø– ¢SQGóe

,ÚæWGƒŸG øe …Ò¨c øWGƒe »æfCÉH ™«ªé∏d á°UÉNh ,øWGƒŸG Ωƒªgh øWƒdG ôeCG »æª¡j ¬˘˘ «˘ ˘a ô“ …ò˘˘ dG Ö«˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ‘ øY ∞∏àîj πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿CG iQCGh ..áeC’G á˘˘jƒ˘˘b AÉ˘˘eó˘˘ d êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ¬˘˘ fEG å«˘˘ M ,¬˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °S .''IójóLh ¬›ÉfôH øY ø∏©«°S ¬fCG ¤EG ¿ÉN QÉ°TCGh ¬JÒ°S ¿CG kÉë°Vƒe ,≥M’ âbh ‘ »HÉîàf’G ¬fCG É¡æe á«∏˘ª˘©˘dG äGÈÿÉ˘H á˘∏˘aÉ˘M á˘«˘JGò˘dG ájQÉéàdG áaô¨dG ‘ IóY ájQGOEG Ö°UÉæe ó∏≤J á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ÖàµŸ kGô˘jó˘e π˘ª˘Y É˘ª˘c ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ¬aGô°TEG ¤EG áaÉ°VEG ,äGQÉ≤©∏d ∫ƒ¨°ûŸG áeóN

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ á˘dGó˘©˘dG á˘cô˘ë˘ H ¢ù°SDƒŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG ≈˘∏˘Y ¬˘˘eõ˘˘Y ¿É˘˘N ø˘˘jó˘˘dG »˘˘«ﬁ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ,kÓ≤à°ùe á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢VƒN ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH ¤hC’G IôFGódG ‘ ∂dPh ÖFÉædG ¿B’G »àM Égó©≤e ≈∏Y ¢ùaÉæàj »àdGh ,…ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG .Oƒ©≤dG áØ«£dh ,»©jhôdG Ëôeh »ë°TôJ ÈN ¿CG ócCÉàe »æfEG'' :¿ÉN ∫Ébh ,ø˘jÒã˘µ˘∏˘d á˘°ûgó˘dG ÖÑ˘°ù«˘°S äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ∂°Th ≈∏Y âfÉc á«∏ÿ »àeÉYõH kÉª¡àe Êƒc á˘dÉ˘°SQ »˘g ø˘µ˘dh ..á˘«˘HÉ˘gQEG ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dG

¿ÉN øjódG »«ﬁ

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

Ú£°TÉf áKÓK áHÉ°UEGh IõZ ÜƒæL ójóL »∏«FGô°SEG πZƒJ

Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V »YÉª÷G ÜÉ≤©dG á°SÉ«°S êÉ¡àfÉH Ò∏H º¡àj á«æg :ä’Éch - IõZ

(Ü G)

á«æ«£°ù∏ØdG ¿óŸG πc ‘ ô°ûàæJ ´É«÷G IQƒK

á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG º˘˘°ùb ¤EG π˘˘NOoCGh ¢ùfƒ˘˘j ¿É˘˘ î˘ ˘H .'' kGóL áLôM ¬àdÉMh ,áØqãµoŸG IOÉ©°S ƒHCG ¿CG »æeC’G Qó°üŸG í°VhCGh äGƒ˘˘b ¬˘˘Jô˘˘°UÉ˘˘ M É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘H ‘ ¿É˘˘ c øe πHGƒH ¬Jô£eCGh á«∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G .¢UÉ°UôdG øe IOÉ©°S ƒHCG ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T ±É°VCGh …ô˘µ˘°ù©˘dG ìÉ˘æ÷G ¢Só˘≤˘ dG É˘˘jGô˘˘°S AÉ˘˘°†YCG .…ôµ°ù©dG OÉ¡÷G ácô◊ äÉ˘˘HÉ˘˘Hó˘˘dG ¿CG '':»˘˘æ˘ ˘eCG Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh ‘ πZƒàdG á«∏ªY øe â©q°Sh á«∏«FGô°SE’G ≥˘ª˘Y ‘ äÉ˘HÉ˘HO Ió˘Y â∏˘NO å«˘M ,Ió˘∏˘ Ñ˘ dG ∫ÉªYCÉH âeÉbh Ió∏ÑdG ‘ Îe 800øe ÌcCG á˘˘ «˘ ˘YGQõ˘˘ dG äÉ‰hó˘˘ dG äGô˘˘ °û©˘˘ d ∞˘˘ jôŒ äÉ˘«˘°†ª◊Gh ¿ƒ˘à˘jõ˘dG QÉ˘é˘°TCÉ˘H kÉ˘°Uƒ˘˘°üN k’õ˘˘ æ˘ ˘e kÉ˘ ˘«˘ ˘Fõ˘˘ L äÉ˘˘ aGô÷G âeó˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘ c .kÉ«æ«£°ù∏a

‘ ¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T áYGõN Ió∏H ‘ ‹GƒàdG QOÉ˘°üe äô˘cP É˘e ≈˘∏˘Y Iõ˘Z ´É˘£˘ b Üƒ˘˘æ˘ L .á«æ«£°ù∏a á«æeGh á«ÑW ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d »˘Ñ˘£˘dG Qó˘°üŸG ∫É˘bh º¡æ«H ÚæWGƒe áKÓK Ö«°UCG ¬fCG '':¢SôH äGƒ˘˘ ˘b ¢UÉ˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘H Ú«˘˘ ˘fóŸG ø˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KG πZƒàdG á«∏ªY ∫ÓN »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G Ωƒ«∏d »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G É¡H Ωƒ≤j »àdG .'' áYGõN Ió∏H ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ø˘˘e Úæ˘˘KG á˘˘dÉ˘˘M ¬˘˘°ùØ˘˘ f Qó˘˘ °üŸG ∞˘˘ °Uhh .'' kGóL áLôM hCG IÒ£N ''É¡fCÉH ≈Mô÷G ø˘˘WGƒŸG ¿CG '':»˘˘Ñ˘ £˘ dG Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh ìÉ˘Ñ˘°U Ö«˘˘°UCG (kÉ˘ eÉ˘˘Y32)IOÉ˘˘©˘ °S ƒ˘˘HCG OÉ˘˘jR Oƒ˘æ˘L É˘¡˘≤˘∏˘WCG Qó˘°üdG ‘ á˘°UÉ˘°Uô˘˘H ¢ùeCG πZƒàdG á«∏ªY ∫ÓN »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¿ÉN áæjóe ¥ô°T áYGõN Ió∏H ‘ Iôªà°ùŸG ô˘°UÉ˘˘f ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG π˘˘p≤˘ of å«˘˘M ,¢ùfƒ˘˘j

êGôaE’ÉH ºà¡j ¬fCÉH Ò∏H á«æg º¡JCGh Úaƒ£ﬂ Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Oƒ˘æ˘L á˘KÓ˘K ø˘Y ¿ÉjóæLh IõZ ‘ ±ƒ£ıG …óæ÷G ºgh ºà¡j É‡ ÌcCG ¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM Éªgô°SG ¢ù∏ÛG ÜGƒ˘˘ ˘fh á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G AGQRh Ò°üÃ ±’BG ÖfÉ˘˘L ¤EG ¢SÉ˘˘ª˘ M ø˘˘e »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ∞˘∏˘ N ¿ƒ˘˘©˘ Ñ˘ ≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .á«∏«FGô°SE’G ¿É°†Ñ≤dG AGQRƒ˘dG A’Dƒ˘g ∫É˘≤˘à˘YG '':á˘«˘æ˘g ∫É˘bh º¡æ«H kÉÑ˘FÉ˘f 33h AGQRh á˘°ùª˘N ..ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ƒ˘˘g »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQh »˘˘ Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f øµd á«WGô˘≤Áó˘dG A…OÉ˘Ñ˘e º˘gC’ ∑É˘¡˘à˘fG .''Ò∏H ó«°ù∏d Éª¡e hóÑj ’ ∂dP Ú£˘˘°TÉ˘˘f á˘˘KÓ˘˘K Ö«˘˘°UCG :kÉ˘ «˘ ˘fGó˘˘ «˘ ˘e ¢û«÷G ¢UÉ˘˘ °Uô˘˘ H ¢ùeCG Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘a »˘à˘dG π˘Zƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeÉÿG Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ d ¢û«÷G É˘˘¡˘ ∏˘ °UGƒ˘˘ j

»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘ ¡˘ ˘JCG ¢SÉª˘M á˘cô˘ë˘H …OÉ˘«˘≤˘dG á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ùeCG áªcÉ◊G á˘˘jOÉ˘˘MCG ''äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S êÉ˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘H Ò∏˘˘H Êƒ˘˘J Ö©˘˘ ˘ °ûdG ÜÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y ‘ âÑ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùJ '' ÖfÉ÷G .áÑîàæŸG ¬àeƒµMh »æ«£°ù∏ØdG ¬Jô°ûf »ëØ°U ∫É≤e ‘ á«æg Öàch IQÉjR π«Ñb á«fÉ£jÈdG ¿ÉjOQÉL á«Øë°U äGô°TDƒe ∑Éæg ¿EG '':ÓFÉb á≤£æª∏d Ò∏H kÉ˘«˘°VGQ ¢ù«˘d ÊÉ˘£˘ jÈdG Ö©˘˘°ûdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .'' ÉæÑ©°ûH Ò∏H áeƒµM ¬∏©ØJ ÉªY •É˘˘Ñ˘ JQG »˘˘g á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ''á˘˘«˘ æ˘ g ∫É˘˘ bh ¿ƒàæ«∏c IQGOEÉH ≥«KƒdG Ò∏H ÊƒJ áeƒµM §°ShC’G ¥ô°ûdG ôJ ⁄ »àdG ¢TƒH IQGOEÉH ºK .'' §≤a π«FGô°SEG »æ«Y ∫ÓN øe ’EG »˘°VGQC’Gh π˘«˘FGô˘°SE’ ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘Nh ¿CG ™bƒàŸG øªa ´ƒÑ°SC’G Gòg á«æ«£°ù∏ØdG AÉ˘˘ «˘ ˘ME’ π˘˘ «˘ ˘Fô˘˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò∏˘˘ H §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†j Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉÙG .¢SÉÑY Ò∏H ¿EG '':∫ƒ≤dÉH Ò∏H Öàµe ≈ØàcGh .'' kÉÑjôb §°ShC’G ¥ô°ûdG Qhõ«°S Gò˘˘g π˘˘g '':∫É˘˘≤ŸG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ˘g ∫AÉ˘˘ °ùJh É˘ª˘«˘a á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG Oô› ΩCG AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ ¬eÉjCG ôNBG (Ò∏H )¢û«©j ô˘°ùµ˘˘d Ió˘˘jó˘˘L IQOÉ˘˘Ñ˘ e ¬˘˘©˘ e π˘˘ª˘ ë˘ j ¬˘˘fEG ƒ˘g ¬˘JÉ˘°SÉ˘«˘ °S ÖÑ˘˘°ùH ó˘˘Lh …ò˘˘dG Oƒ˘˘ª÷G ''..¬≤jó°Uh IóŸ áeƒµ◊G ¢SCGôJ …òdG Ò∏H ∫Ébh π«≤à°ù«°S ¬fEG '':¢ù«ªÿG Ωƒj kÉÑjô≤J ó≤Y óYƒe ójó– ¢†aQ ¬æµd ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘ .'' ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤àd Ò∏˘H IQÉ˘jR ¿EG '':kÓ˘ FÉ˘˘b á˘˘«˘ æ˘ g Öà˘˘ch ´ÉªàLÓd á°Uôa ¿ƒµà°S âfÉc á≤£æª∏d πµ°ûH ÚÑîàæŸG ¢SÉªM IOÉb ™e Iô°TÉÑe ¢ù«˘˘d Gò˘˘g '':±É˘˘°VCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d '' »˘˘WGô˘˘≤ÁO Ωó˘˘ Y äQqô˘ ˘b Ò∏˘˘ H á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ¿C’ kÉ˘ ˘ æ˘ ˘ µ‡ .'' »àeƒµëH ±GÎY’G ≈bôJ Ò∏H äÉ°SÉ«°S ¿EG '':á«æg ∫Ébh Ö©˘˘°û∏˘˘d '' »˘˘YÉ˘˘ ª÷G ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ''ó˘˘ M ¤EG ô˘˘°†NC’G Aƒ˘˘°†dG â£˘˘YCGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .'' kÉjôµ°ùY kÓªY òîàJ »c π«FGô°SE’

ájOÉ©e ∫hóH ∫É°üJ’G Ωó©H ô¶◊G QGôb ºZQ

Ú«æ«£°ù∏ah ÚjQƒ°S ÚdhDƒ°ùe ¿ƒ≤à∏j π«FGô°SEG øe ÜôY ÜGƒf ÉjQƒ°S Èà©Jh .Ú«∏«FGô°S’G ÜGƒædÉH Iƒ°SCG ™˘˘ e Üô˘˘ M á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c Ihó˘˘ Y á˘˘ ˘dhO .π«FGô°SG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G É˘«˘∏˘©˘ dG á˘˘ª˘ µÙG âfÉ˘˘ch •É˘˘ Ñ˘ ˘°T /ô˘˘ jGÈa ø˘˘ ˘e ∫h’G ‘ â£˘˘ ˘≤˘ ˘ °SG á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘à˘©˘aQ á˘«˘FÉ˘°†b iƒ˘˘YO »˘˘°VÉŸG ÖÑ˘˘°ùH IQÉ˘˘°ûH ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘°V á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °S’G /ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ j ‘ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H ¤OG äÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°üJ áehÉ≤ª∏d'' kGó«jCÉJ ÉjQƒ°S ‘ 2001¿GôjõM .π«FGô°SG ó°V ''á«Ñ©°ûdG / π˘jô˘HCG á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SG á˘˘ª˘ µﬁ â¨˘˘dGh IQÉ˘˘ °ûH ó˘˘ °V iô˘˘ NG iƒ˘˘ YO 2003 ¿É˘˘°ù«˘˘f »˘˘Yô˘˘°T ÒZ Gô˘˘Ø˘ °S'' ¬˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘J á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘H É˘æ˘«˘©˘à˘°ùe ''É˘jQƒ˘°S ¤G Üô˘Y Ú«˘∏˘«˘FGô˘°S’ .á«°SÉeƒ∏HódG ¬àfÉ°üëH ≈àM äGôe IóY ÉjQƒ°S QGR IQÉ°ûH ¿Éch ø˘˘e äÓ˘˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ Ø˘ ˘°S ≥˘˘ °ùfh 2001 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG IÉ˘˘ bÓŸ ô˘˘ ˘°†N’G §ÿG »˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘a .1948 òæe ÉjQƒ°S ¤G ÚÄLÓdG º¡FÉHôbG ó˘°S’G QÉ˘°ûH ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQÉ˘˘°ûH ≈˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘Hƒ˘à˘cG/∫h’G ø˘˘jô˘˘°ûJ ‘ IÒN’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d .áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ 2003

IQÉ°ûH »eõY »Hô©dG ÖFÉædG

ÜôY ÜGƒæd ¤h’G »g IQÉjõdG √ògh ¢ù∏› OÉªàYG òæe ≥°ûeO ¤G Ú«∏«FGô°SG ™æÁ ÉfƒfÉb 2001 ‘ »∏«FGô°S’G ÜGƒædG ''á˘jOÉ˘©˘e ∫hO'' IQÉ˘˘jR ø˘˘e Üô˘˘©˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG

`H IQÉ˘˘ °ûH »˘˘ eõ˘˘ Y OÉ˘˘ ˘°TG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ˘YGó˘˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG ∞˘˘ bGƒŸG'' GÈà©e ''á«fÉæÑ∏dGh á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á«∏«FGô°S’G á«cÒe’G áªé¡dG ÖÑ°S'' ¿G É¡Ø˘bƒ˘e ‘ Oó˘ë˘à˘j É˘jQƒ˘°S ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG .''Ò«¨àdG hG ∫ƒëà∏d πHÉ≤dG ÒZ âHÉãdG ≥WÉædG á©ª÷G AÉ°ùe óaƒdG ≈≤àdG Éªc ‘ Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G º°SÉH .ôgÉ£dG ôgÉe äÉà°ûdG ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ¢ùeG ô˘˘gÉ˘˘£˘ dG ∫É˘˘bh ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M ¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘f iô˘˘ L'' ¬˘˘ fG ¢Sô˘˘ H âfÉch ¢UÉN πµ°ûH »∏NGódG »æ«£°ù∏ØdG AÉæH IOÉYG IQhô°†d á≤Øàe ô¶ædG äÉ¡Lh á÷É©eh á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e IQhô˘°Vh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG »æ«£°ù∏a »æ˘Wh ±Ó˘à˘FG á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ á˘˘¡˘ LGƒŸ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °†J .''áeOÉ≤dG á∏MôŸG äÉbÉ≤ëà°SG ø˘e ¬˘˘Wh á˘˘≤˘ dÉ˘˘MR ¿É˘˘Ñ˘ FÉ˘˘æ˘ dG π˘˘°Uhh ¢ù«ªÿG »WGôbƒÁódG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘˘©˘ ˘ª÷G IQÉ˘˘ °ûH π˘˘ °Uh ÚM ‘ ≥˘˘ °ûeO ¤G .ô£b øe kÉeOÉb

:Ü ± G - ≥°ûeO π˘«˘FGô˘°SG Üô˘Y ÜGƒ˘f ø˘e ó˘ah ≈˘≤˘ à˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Úe’G ≥˘˘°ûeO ‘ ¢ùeG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ ªﬁ É˘˘ jQƒ˘˘ °S ‘ å©˘˘ Ñ˘ ˘ dG Üõ◊ Ió˘Mh õ˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y'' ó˘˘cG …ò˘˘dG ¿É˘˘à˘ «˘ î˘ H ¬˘∏˘FÉ˘˘°üa ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG .''¬JÉgÉŒGh ¿CG á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘f’G á˘˘ dÉ˘˘ ch âdÉ˘˘ ˘bh ∞˘˘Xƒ˘˘J'' É˘˘jQƒ˘˘°S ¿G ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ cG ¿É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘H á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ™e Ió«÷G É¡JÉbÓY AÉ˘æ˘HG á˘aÉ˘c ÚH á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Üô˘˘©˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘aƒ˘˘dG ∞˘˘dCÉ˘ à˘ ˘jh á≤dÉMR ∫ÉªLh IQÉ°ûH »eõY Ú«∏«FGô°S’G .¬W π°UGhh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘jQƒ˘˘°S'' ¿CG ¿É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘H ±É˘˘ °VGh É˘¡˘æ˘e Ö∏˘£˘ j É˘˘e Ëó˘˘≤˘ à˘ d º˘˘FGO OGó˘˘©˘ à˘ °SG Ö©˘˘°ûdG ∫É˘˘°†f º˘˘YO ‘ âHÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘eh ¬bƒ≤M IOÉ©à°SG ‘ ¬Ñ˘dÉ˘£˘eh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á∏≤à°ùŸG ¬àdhO áeÉbEGh ¬°VQCG ôjô–h á∏eÉc .''¢Só≤dG É¡àª°UÉYh

(Ü G)

¢ùeCG Ö«HCG πJ ‘ äôŸhGh Ò∏H

±Gô˘WC’G ™˘«˘é˘ °ûà˘˘d Ö«˘˘HCG π˘˘J »˘˘a ô˘˘«˘ ∏˘ H äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ dhÉ˘˘ £˘ ˘d IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô°SCG ™e Ò∏H ™ªàéj ¿CG Qô≤ŸG øeh .¿ƒ«æ«£°ù∏a .IQÉjõdG ∫ÓN Úaƒ£ıG Oƒæ÷G AÉ«ME’ á«Hô©dG á©eÉ÷Gh ÉHhQhCG á∏ªM ºZQh ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y A»˘˘°T É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ KOÉﬁ .‹É«N ≈˘∏˘Y äôŸhCG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG Üô◊G âª˘˘ZQCG ó˘˘≤˘ a ÜÉë°ùfÓd ¬à£N πLCG ¬fCÉH ´ƒÑ°S’G Gòg QGôbE’G á˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ø˘˘e AGõ˘˘LCG ø˘˘e …OÉ˘˘MCG π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ °S äÉ˘˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Z ‘ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àÙG äRõ˘Y á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG Üô◊G ¿CG ’EG .Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘«˘∏˘ª˘Y ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG á˘dhÉﬁ á˘«˘ª˘gCÉ˘H Ò∏˘H OÉ˘˘≤˘ à˘ YG .2000 ΩÉY ‘ äQÉ¡fG »àdG ΩÓ°ùdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG IQÉjR ∫ÓN Ò∏H ∫Ébh kGOó› çóë«°S IõZh ¿ÉæÑd ‘ çóM Ée'' ƒ«dƒj ‘ .''á¡LGƒª∏d áæeÉµdG ÜÉÑ°SC’G èdÉ©f ⁄ Ée ¢Sƒb'' ¿EG Ò∏H ∫Éb É¡°ùØf IQÉjõdG ∫ÓNh ≥jô£dG ¿EGh §°Sh’G ¥ô°ûdG ÈY óàeG ''±ô£J É¡dÓN øe ¬eõ¡j ¿CG Üô¨∏d øµÁ …òdG ó«MƒdG .Iƒ≤dG ¤EG áaÉ°VEG º«≤dG ácô©Ã RƒØdG ƒg ƒg √òg º«≤dG ácô©e øe kGAõL ¿CG í°VhCGh ÚH ΩÓ˘°ùdG ™˘æ˘°üd ''π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H É˘˘æ˘ JOGQEG'' ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J .Ú£°ù∏ah π«FGô°SG á≤«≤M Éª¡°Vƒ≤J √PƒØfh Ò∏H ÒKCÉJ ¿CG ’EG øeh .¿B’G øe ΩÉY ó©H á£∏°ùdG ‘ ¿ƒµj ød ¬fCG »˘µ˘jô˘eC’G §˘î˘∏˘d …ƒ˘≤˘dG Ò∏˘H ó˘«˘jCÉ˘J ¿CG á˘bQÉ˘ØŸG ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ÚH Üô◊G ∫ÓN ∫É˘ª˘©˘dG Üõ˘M AÉ˘˘°†YCG ¢†©˘˘H ÚH á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG iò˘˘Z ó°V »æ∏Y Oô“ ¤EG ∫ƒ– Éª«a ¬«dEG »ªàæj …òdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ Ò∏H

:RÎjhQ - Ö«HG πJ Ò∏H ÊƒJ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™ªàLG ∫ÓN ¢ùeCG äôŸhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G √Ò¶f ™e Ú«˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°S’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘J IQÉ˘˘ ˘ jR ƒë˘f á˘«˘dhCG äGƒ˘£˘N PÉ˘î˘JG ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh .äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤EG IOƒ©dG äôŸhCG ™˘˘ e äÉ˘˘ KOÉfi AGô˘˘ ˘LE’ Ò∏˘˘ ˘H π˘˘ ˘°Uhh √AGQh kÉØ∏fl Ú«∏«FGô°S’G ÚdhDƒ°ùŸG øe √ÒZh ¬ªZQCG É«fÉ£jôH ‘ ºcÉ◊G ∫Éª©dG ÜõM ‘ kÉYGõf ¬Ñ°üæe ∑Î«°S ¬fCÉH ´ƒÑ°SC’G Gòg QGôbE’G ≈∏Y .ΩÉY ∫ÓN ¿CG Qô≤ŸG øe ¿EG á≤£æŸG ‘ QOÉ°üe ∫ƒ≤Jh á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ‘ äÉ˘˘KOÉfi kÉ˘ °†jCG Ò∏˘˘H ó˘˘≤˘ ©˘ ˘j .Ú«æ«£°ù∏a ÚdhDƒ°ùe ™e áeOÉ≤dG ádhÉfi ƒg ìÉàØŸG'' Ò∏H º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh áÑ°SÉæe äÉKOÉfi AóH øµÁ ≈àM ™aódG Iƒb IOÉYEG ≥˘∏˘©˘à˘J ø˘d'' á˘∏˘Mô˘dG ¿EG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e'' ±Gô˘˘WC’G ÚH hóÑj ’ ÉÃQh .''IÒÑc äÉbÉØJG hCG IÒÑc äÉfÉ«ÑH á˘«˘∏˘ª˘Y ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG á˘dhÉÙ kÉ˘ª˘FÓ˘e â«˘bƒ˘à˘dG Gò˘g .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IÌ©àŸG ΩÓ°ùdG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ¢üî˘˘ °T 1200 ƒ˘˘ë˘ f π˘˘à˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘a º¡à«ÑdÉZ kÉ«∏«FGô°SG 157h Ú«fóŸG øe º¡à«ÑdÉZ ÚH kÉ˘ eƒ˘˘j 34 äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG Üô˘˘ M ‘ Oƒ˘˘ ˘æ÷G ø˘˘ ˘e ∞˘˘£˘ N ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘Lh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG /ƒ«dƒj 12 ‘ Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SG Újó˘˘æ÷ á˘˘YÉ˘˘ª÷G .Rƒ“ »æ«£°ù∏a 200 ø˘˘e ÌcCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SG â∏˘˘à˘ ˘bh IõZ ‘ Ωƒég ∫ÓN Ú«fóŸG øe kÉÑjô≤J º¡Ø°üf AÉ˘£˘°ûf √ô˘°SCG ô˘˘NBG …ó˘˘æ˘ L ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ d á˘˘dhÉfi ‘

OÉ˘˘©˘ à˘ H’Gh Ahó˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ƒ˘˘ Yó˘˘ jh .. Üõ˘˘ë˘ dG »˘˘a »˘˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ´Gô˘˘ °üdG ø˘˘ Y ≈˘∏˘Y ∂dP ø˘e ’ó˘H π˘ª˘Yh »˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘MÉ˘˘æ˘ à˘ dG .Ö©°ûdG ™e ¬∏°UGƒJ IOÉYG ¬fG ¢ù«ªÿG ¬fÓYG òæe ¬d Qƒ¡X ∫hG ‘h ÜÉ≤YG ‘ ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘ ¬Ñ°üæe øY ≈ëæà«°S ádhÉﬁ ‘ áeƒµ◊G AÉ°†YG øe á«fÉªK ádÉ≤à°SG ´ƒÑ°SG Ò∏H ∞°Uh á£∏°ùdG øe ¬LhôN π«é©àd ¢ù«dh ,áÁób á≤jôW'' ¬fÉH »∏NGódG ôMÉæàdG .''QƒeC’G ò«Øæàd áë«ë°üdG á≤jô£dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸ …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ô“DƒŸG ‘ Ò∏˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘bh ¬fG ó«÷G ôe’G'' ¿óæd ‘ ájôµØdG ''¢SôZhôH'' äÉHÉîàf’G ≈∏Y äGƒæ°S çÓK ÉæeÉeCG ∫Gõj ’ .''Éæ°ùØfG í«ë°üJ É¡dÓN ™«£à°ùf ∂dò˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ ’ ø˘˘µ˘ d'' ±É˘˘ °VGh πH ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G √Éæé¡àfG …òdG Üƒ∏°S’ÉH Ú°û£©àe Éæc ÉeóæY ¬H Éæ∏ªY …òdG Üƒ∏°S’ÉH º¡j Ée ¿CG º¡Øf Éæc ÉeóæYh ,1997 πÑb á£∏°ù∏d .''øëf ¢ù«dh ó∏ÑdG Gòg Ö©°T ƒg ájÉ¡ædG ‘

:Ü ± G - ¿óæd Ò∏H ÊƒJ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈©°S ó˘Yƒ˘e É˘gQÉ˘KG »˘à˘dG á˘˘é˘ °†dG á˘˘Fó˘˘¡˘ J ¤G ¢ùeG ´Gô˘°üdG AÉ˘¡˘fG ¤G É˘YOh ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ø˘˘Y ¬˘˘«˘ ë˘ æ˘ J √ó¡©J òæe ¬«≤∏j ÜÉ£N ∫hG ‘ ôjôŸG »∏NGódG .Gô¡°T 12 ∫ÓN »ëæàdÉH á«˘°üî˘°ûdG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ∞˘bƒ˘H Ò∏˘H ÖdÉ˘Wh õ˘dQÉ˘°ûJ ≥˘HÉ˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘°T ¿G ó˘˘©˘ H ΩÉjG ∫ÓN á«fÉãdG Iôª∏d Gójó°T Éeƒég ∑QÓc ôah’G í°TôŸG ¿hGôH ¿hOQƒZ á«dÉŸG ôjRh ≈∏Y ∫É˘ª˘©˘dG Üõ˘M á˘eÉ˘YR ≈˘∏˘Y Ò∏˘H á˘˘aÓÿ É˘˘¶˘ M ¿ƒµj …òdG ,Ò∏H GóHh .AGQRƒdG á°SÉFQ Ö°üæeh êhôÿG πLG øe πJÉ≤j ÉeóæY ¬J’ÉM π°†aG ‘ ¬JƒYO ¬bÓWG AÉæKG ÉMôeh ÉFOÉg ,¥RCÉe øe ¬æµÁ ’ ∫Éª©dG ÜõM ¿G Ò∏H ∫Ébh .Ahó¡∏d ∞bhG GPG ’G äÉHÉîàf’G ‘ RƒØdG ‘ QGôªà°S’G

ähô«H ≈dEG á«°ùfôØdG äGƒ≤dG øe ô°üæY 300 ∫ƒ°Uh

¿ÉæÑd ºYód »dhO ôªJDƒªd É¡JófÉ°ùeh É¡ªYO Ωó≤J á«HôY ∫hO (Ü G)

º¡æY êôØŸG Ú«fÉæÑ∏dG óMG

Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d á˘°ùª˘˘N ø˘˘Y êGô˘˘aE’G π«FGô°SEG πÑb øe º¡dÉ≤àYG ” :…CG »H ƒj-Ö«HCG πJ Ú«fÉæÑd á°ùªN ìGô°S ≥∏WCG ¬fCG ¢ùeCG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ø∏YCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äQÉ˘˘°TCGh .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ‘ á˘˘©˘ ª÷G º˘˘¡˘ Ø˘ bhCG ó˘˘b ¿É˘˘ c ,Úë∏°ùe GƒfÉc á°ùªÿG ¿G ø∏YCG ób ¿Éc ¬fG ¤G â°SƒH º«dGRhÒL Úë˘∏˘°ùe Gƒ˘fƒ˘µ˘j ⁄ º˘¡˘fG ¢ùeG âdÉ˘b á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G á˘˘YGPE’G ø˘˘µ˘ d ób »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿Éch .á«∏«FGô°SEG ájQhO ∑ƒµ°T GhQÉKCG º¡æµd äÉcÉÑà°TG äó¡°T ób âfÉc »àdG Ö©°ûdG Éà«Y Ió∏H ‘ á°ùªÿG ∞bhCG Üô◊G ∫ÓN »∏«FGô°SE’G ¢û«÷Gh ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e ÚH áØ«æY ∫Ébh .kÉeƒj 33 äôªà°SGh »°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj 14 ‘ äCGóH »àdG ¿ƒcôëàj GƒfÉc ∫ÉLôdG øe áYƒª› ∞bhCG ¬fG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G äGƒ≤dG ∫GõJ Éeh .º¡©e ≥«≤ëàdÉH ΩÉbh á«∏«FGô°SE’G Ohó◊G √ÉŒÉH ∞bh ó©H ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ äGó∏ÑdG øe OóY ‘ óLGƒàJ á«∏«FGô°SE’G 1701 QGô≤∏d kÉ≤ah »°VÉŸG ÜBG/ ¢ù£°ùZCG 14 ‘ á«Hô◊G äÉ«∏ª©dG .¢ù£°ùZCG 11 ‘ ´ÉªLE’ÉH ‹hódG øeC’G ¢ù∏› √ÉæÑJ …òdG

¤EG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°Uh »˘˘ Yô˘˘ ˘°T ÒZ Å˘˘ ˘L’ á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G É˘˘°Shó˘˘ «˘ Ñ˘ e’ Iô˘˘ jõ˘˘ L Ö°ùM ,‹É◊G ⁄É©dG ájGóH òæe á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG ΩÉ˘˘ ˘ bQCG .á«dÉ£jE’G

10500

.''AGQƒdG ¤G ¬JOÉYG ä’hÉﬁ ‘ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d º˘˘gó˘˘«˘ ˘jCÉ˘ ˘J ø˘˘ Y GhÈYh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô“DƒŸG ìÉ‚Gh ó˘˘≤˘ ©˘ ˘d √É˘˘ ©˘ ˘°ùe GhócCGh ,√OÉ°üàbGh ¿ÉæÑd ºYód ‹hódGh âæ˘˘∏˘ YG »˘˘à˘ dG äGó˘˘¡˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG'' ´Gô°S’G ºàj ¿G ¢SÉ°SG ≈∏Y ¿ÉæÑd IóYÉ°ùŸ ¬Lh ≈∏Yh á∏LÉ©dG äGóYÉ°ùŸG ÚeCÉJ ‘ AGƒjG ÚeCÉàd IõgÉ÷G øcÉ°ùŸG ¢Uƒ°üÿG ,á«fÉK á¡L øe .''º¡Jƒ«H äôeO øjòdG ,ähÒH ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ¤G π˘˘°Uh á«°ùfôØdG äGƒ≤dG øe ô°üæY 300 ¢ùeG á˘«˘dhó˘dG AiQGƒ˘£˘dG äGƒ˘b ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ô°ûàæà°S »àdG (πØ«fƒ«dG) .1701 QGô≤∏d kGò«ØæJ áLQÉÑdG ¢ùeG ähÒH CÉaôe ‘ â°SQh á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ''QOƒ˘˘a ’'' ,ô°üæY 300 `dG â∏˘˘bCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ ˘dG äÉæ˘MÉ˘°T É˘¡˘æ˘«˘H á˘«˘dBG 140 ¤G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VG óFÉb QÉ°TCGh .ájôµ°ùY äGó©eh äGõ«¡Œh ¿G ¤G ƒ«KÉe ¬««aGR ∫GÒe’G áæ«Ø°ùdG äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh äGó˘˘©ŸG π˘˘≤˘ æ˘ J á˘˘LQÉ˘˘Ñ˘ dG π°üà°S »àdG á«°ùfôØdG äGƒ≤∏d áeRÓdG äGƒ˘b ‘ á˘ª˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤G kÉ˘ ≤˘ M’ ‘ ≈˘≤˘Ñ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fG ø˘˘∏˘ YGh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·’G ≠jôØàdG á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ≈àM CÉaôŸG ¿EÉa 1701 QGô≤∏d kÉ≤ahh .Ωƒ«dG á©bƒàŸG ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L ‘ á˘«˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J .…óæL 15000 ¤EG ÉgójóY ™aÒ°S

´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G Gƒ˘˘ ∏˘ °Uh …Òé˘˘ «˘ f …ó˘˘ æ˘ ˘L π˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ J ‘ Qƒ˘˘ ˘ ˘aQGO ¤EG »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ˘ jÒé˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ æ```«˘˘ ˘ JhQ Üô˘Z á˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .¿GOƒ°ùdG

700

(Ü ± G)

¿ÉæÑd ‘ ÉgQÉ°ûàfG π°UGƒJ á«dhódG äGƒ≤dG

¿ƒ˘©˘ª˘àÛG Üô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG Qó˘˘°UCGh ºgó«jCÉJ'' ≈∏Y ¬«a GhOó°T kÉ«eÉàN kÉfÉ«H á¡LGƒe ‘ kÉÑ©°Th áeƒµM ¿ÉæÑ∏d º¡ªYOh ≈˘∏˘Y º˘°TÉ˘¨˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿Ghó˘©˘ dG QÉ˘˘KG º˘˘¡˘ ˘dhO ±ƒ˘˘ bh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GhOó˘˘ °T .''¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ÖfÉL ¤G º¡JÉ°ù°SDƒeh ø˘d º˘¡˘fGó˘∏˘H ¿G'' ø˘jó˘˘cDƒ˘ e ,¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh º˘YO π˘LG ø˘e á˘«˘fÉ˘µ˘eG hCG á˘∏˘«˘°Sh ô˘Nó˘˘J »µd ¬JÉ˘LÉ˘M á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘d ¬Lh ‘ ójóL øe ∞≤jh ¬à«aÉY ó«©à°ùj

ÚH ΩOÉ°üJ çOÉM á∏«°üM ÚHÉ°üe 4h kÓ«àb ô°üe ó«©°U ‘ IÒ¨°U áaÉMh äÉæMÉ°T çÓK á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e π˘˘ Nó˘˘ e ø˘˘ Y çOÉ◊G ™˘˘ ˘bh å«˘˘ ˘M ,¢ùeCG áª°UÉ©dÉH É¡£Hôj …òdG ≥jô£dG ≈∏Y •ƒ«°SCG .IôgÉ≤dG ájô°üŸG

»gh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 60`H QÉªYE’G »àdG Q’hO 300 `dG ≠∏Ñe øe kGAõL ¿ƒµà°S .''âjƒµdG É¡H âYÈJ ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ≤˘ Ø˘ JG É˘˘ª˘ c'' ±É˘˘ °VCGh ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f πÑb øjôªãà°ùª∏d ô“Dƒe çó˘M É˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG í˘˘°Vƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M ƒ˘g É˘eh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG OÉ˘°üà˘˘bÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H .¿ÉæÑd OÉ°üàbG ºYód ¬H Gƒeƒ≤j ¿CG øµ‡ áfôe ¿ƒµà°S è«∏ÿG ∫hO ¿CG ócDƒf øëfh .''äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J ‘

AGQRƒ˘˘ dG ™˘˘ e ∫hGó˘˘ J ¬˘˘ ˘fCG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TGh ‘ ô“Dƒe ó≤©d ó«¡ªàdG πLCG øe Üô©dG á˘aÉ˘°VE’É˘H º˘gQƒ˘°†ë˘˘H kGó˘˘L Öjô˘˘b âbh øe'' á«Hô©dG ≥jOÉæ°üdG ™«ªL AÉ°SDhQ ¤EG øe ójõe Ëó≤J á«Ø«c ‘ ∫hGóàdG πLCG ‘ ¿É˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG πc ¿CG'' IQƒ«æ°ùdG ócCGh .''áeOÉ≤dG á∏MôŸG hCG π«∏b óæY ∞bƒàJ ød á«Hô©dG ∫hódG ô¶æJ »g πH ,¿ÉæÑ∏d É¡JóYÉ°ùe ‘ Òãc áªYGOh ¿ÉæÑd ÖfÉL ¤EG ¿ƒµà°S É¡fCG ¤EG øe ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¬H Ωƒ≤j ÊÉæÑd ó¡L πµd º¡à«dÉe ìÓ°UEGh ºgOÉ°üàbG õjõ©J πLCG ¿ƒµj ødh ⁄ ¿ÉæÑd ¿CG'' GócDƒe ,''áeÉ©dG .''¥ÓWE’G ≈∏Y kGó«Mh ¿CG'' ÊÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ÈàYGh á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe á«dÉŸG AGQRh ´ÉªàLG ‘ äGQÉeE’Gh âjƒµdGh ô£bh ájOƒ©°ùdG á«fÉæÑ∏dG áeƒµë∏d ºYO ádÉ°SQ ƒg ¿ÉæÑd ¬Lh ‘ ¿ÉæÑd Oƒª°Uh ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdGh ¤EG ±ƒ˘bƒ˘dGh ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGAGó˘à˘ Y’G kÉ˘ª˘YOh kÉ˘«˘dÉ˘eh kÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ÖfÉ˘˘L .''¬«a …ó≤ædGh ‹ÉŸG QGô≤à°SÓd ≈∏Y Oó°T ó≤a »àjƒµdG ∫ÉŸG ôjRh ÉeCG IOÉYEG ´hô°ûe …CG ΩÉeCG áëàØæe'' √OÓH ¿G »à˘dG ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊G √Oó– QÉ˘ª˘YEG ¿óŸGh iô˘≤˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘˘æ˘ d âeó˘˘b ¿Ghó˘©˘ dG ø˘˘e QGô˘˘°VC’G É˘˘¡˘ H â≤◊ »˘˘à˘ dG IOÉYE’ ájOÉŸG áØ∏µàdG Qó≤Jh »∏«FGô°SE’G

IóYÉ≤dG ÜÉ°ù◊ kÉjô¡°T ºgó«æŒ ºàj ¢UÉî°TCG 'ƒµjOƒjÒH'' `dG áØ«ë°U äOÉaCG ÉªÑ°ùM ,É«fÉÑ°SEG ‘ A’Dƒ˘ g ¿CG á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘ cPh ,¢ùeCG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ Ñ˘ °SE’G º˘˘K ø˘˘ eh äGô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ e ‘ º˘˘ ¡˘ Ñ˘ jQó˘˘ J º˘˘ à˘ j ¿É˘˘ Ñ˘ °ûdG .¥Gô©dG ‘ OÉ¡é∏d º¡dÉ°SQEG

:…CG »H ƒj-ähÒH OGDƒa ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ ∫É˘b ô“DƒŸ mQÉ˘˘L OGó˘˘YE’G ¿EG ¢ùeCG IQƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG πLCG øe ‹hOh »HôY ‹Éeh …OÉ°üàbG AGQRh ø˘e Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘J É˘ª˘ «˘ a ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d º˘˘YO ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘ d º˘˘¡˘ dhO Ió˘˘fÉ˘˘°ùe Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG ó©H çóëà˘j IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ¿É˘ch .¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh ôjRh º°V »HôY ÊÉæÑd »≤«°ùæJ ´ÉªàLG »eÉ°S OÉ°üàb’G ôjRhh QƒYRG OÉ¡L ∫ÉŸG á«dÉŸG ôjRh πHÉ≤ŸG ‘ ô°†M óbh OGóM øYh ,±É°ù©dG º«gGôHG QƒàcódG …Oƒ©°ùdG øYh »°†«ª◊G QóH ôjRƒdG âjƒµdG ádhO ô˘jRƒ˘dG Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘˘e’G á˘˘dhO øYh ¢TÉHôN øH ¿ÉØ∏N óªﬁ QƒàcódG ôjRhh á«£©dG ¬∏dG óÑY ôjRƒdG ô£b ádhO .∫Éªc ∞°Sƒj ∫ÉŸG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ó˘˘ ©˘ ˘H IQƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ bh ô“Dƒe ó≤©d OGóYE’ÉH AóÑdG ¤EG QÉ°ü«°S'' øe ¿ÉæÑd Úµ“ πLCG øe ‹hOh »HôY á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G QÉ˘˘ KB’G á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ÚKÓK ióe ≈∏Y âªcGôJ »àdG iÈµdG äÉ˘MÉ˘«˘à˘LG á˘©˘Ñ˘°Sh äÉ˘¡˘LGƒŸG ø˘e kÉ˘ eÉ˘˘Y ∫Ó˘N ¿É˘æ˘ Ñ˘ d É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG á˘«˘æ˘H ‘ äô˘˘KCG »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG á¶gÉH kÉfƒjO âªcGQh ÊÉæÑ∏dG OÉ°üàb’G ¤EG QÉ˘˘ ˘ °üj ¿CG …Qhô˘˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ e í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG .''É¡à÷É©e

Ö«°UCGh º¡ØàM Gƒ≤d kÉ«µfÓjÒ°S kÉjóæL ¬˘˘ æ˘ ˘°T ó˘˘ jó˘˘ L Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ‘ ¿hô˘˘ ˘NBG á˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘e ™bGƒe ≈∏Y ¢ùeCG »µ«fÓjô°ùdG ¢û«÷G ¬˘˘Ñ˘ °T ‘ π˘˘«˘ eÉ˘˘à˘ dG Qƒ‰ á˘˘¡˘ Ñ˘ L …Oô˘˘ª˘ à˘ e .ÉæaÉL IôjõL

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

¥Gô©dG ‘ ábôØàe ∞æY ∫ÉªYCÉH äGô°û©dG áHÉ°UEGh πà≤e

Üƒ˘˘ æ÷G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bEÉ˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e Oqó˘ ˘ é˘ ˘ j º˘˘ ˘«˘ ˘ µ◊G á˘«˘fGô˘jE’G ´É˘ª˘WC’G …ò˘˘¨˘ j ¬˘˘fCG iô˘˘j »˘˘ª˘ «˘ dó˘˘dGh »µdÉŸG …Qƒf

¿Gô¡˘W Qhõ˘j »˘µ˘dÉ˘ª˘dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRhh RÉéàMG ócDƒJ á«bGô©dG ¿Gô˘˘ jEG »˘˘ ˘a Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG

OGó¨ÑH áWô°û∏d õcôe ÒéØJ ádhÉﬁ •ÉÑMEGh á«eƒµM áØ«ë°üH ÒÑc ∞Xƒe πà≤e :ä’Éch - AÓHôc - OGó¨H

:ä’Éch-OGó¨H Úæ˘K’G »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ CGó˘˘Ñ˘ j .ájOƒdÉH âØ°Uh Úeƒj ôªà°ùJ ¿GôjE’ á«ª°SQ IQÉjõH πÑ≤ŸG º˘°SÉ˘H »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘WÉ˘æ˘dG ÆÉ˘Hó˘dG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh IQÉjõdG ∫ÓN …ôé«°S »µdÉŸG ¿G ¢ùeG á«bGô©dG áeƒµ◊G »eƒµM óah É¡H ΩÉb ájó«¡“ IQÉjR øe ΩÉjG ó©H »JCÉJ »àdG ºgôH QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ™«aQ »bGôY ∫ƒM õcÎJ Ú«fGôj’G ÚdhDƒ°ùŸG ™e äÉKOÉfi'' ídÉ°U ÚH äÉbÓ©dG ôjƒ£J πÑ°Sh á«°SÉ«°ùdGh á«æe’G äÉbÓ©dG .''øjó∏ÑdG ¢UôM ó«cCÉàd »JCÉJ É¡fCÉH »µdÉŸG IQÉjR ÆÉHódG ∞°Uhh ™e áfRGƒàe ájOh äÉbÓY áeÉbG ≈∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G IOÉ«°S ΩGÎMGh ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ¢SÉ°SG ≈∏Y áªFÉb ¿GôjG ¿G kÉë°Vƒe ,á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG ΩóYh øjó∏ÑdG .¥Gô©∏d IQhÉÛG ∫hódG ™«ªL ≈∏Y Öë°ùæj ≈©°ùŸG Gòg ¿G ¢ùeG á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRh âæ∏YG AÉæKC’G √òg ‘ GƒfÉc kÉªLÎeh kÉ£HÉ°Vh OƒæL á°ùªN'' õéà– á«fGôjG Iƒb ájPÉÙG ájOhó◊G ''Ú≤fÉN á≤£æe ‘ º¡JÉÑLGh ¿hODƒj .¿GôjE’ á˘˘«˘ bGô˘˘Y á˘˘jQhO'' ¿G ‹hG ¿É˘˘«˘ H ‘ IQGRƒ˘˘dG âë˘˘ °VhCGh øe ºgRÉéàMG ” OƒæL á°ùªNh §HÉ°Vh áÑcôe øe áfƒµe »b É¡ÑLGh …ODƒJ âfÉc ÉeóæY ÊGôj’G Ohó◊G ¢SôM πÑb .''…Ohó◊G á∏«¡dG ôØfl Üôb Ú≤fÉN ´É£b É˘˘ ¡˘ ˘fG ,∂dP π˘˘ °üM ≈˘˘ à˘ ˘e Oó– ¿G ¿hO ø˘˘ e â©˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh .''çOÉ◊G ‘ kÉ≤«≤– âëàa'' ºLÎe OƒLh ôNBG ¿É«H ‘ ócG É¡ª°SÉH kÉKóëàe ¿CG ’EG ΩG kÉ˘jô˘µ˘°ùY ¿É˘c GPG É˘e í˘°Vƒ˘j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,ø˘˘jõ˘˘é˘ àÙG ÚH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ócG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ¿Éch .kÉ«fóe ‹óæe á≤£æe ‘ äQGO äÉcÉÑà°TG ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«fGôjG äGƒb ÚHh á«µjôeG Iƒb ÉgQRGDƒJ á«bGôY ájQhO ÚH á«bGô©dG áWô°ûdG OGôaG øe á°ùªN ''∞£N'' øY äôØ°SCG .§HÉ°V º¡æ«H ‘ äQGO äÉcÉÑà°T’G'' ¿G ¬ª°SG ôcP kÉ°†aGQ Qó°üŸG ócCGh kÉ˘eÉ“ …PÉÙG á˘˘∏˘ «˘ ¡˘ dG ô˘˘Øfl Üô˘˘b á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG »˘˘°VGQ’G .''‹óæe á≤£æe ‘ ¿GôjEG ™e Ohóë∏d ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fG â≤˘˘∏˘ J âfÉ˘˘c ‹ó˘˘æ˘ e á˘˘Wô˘˘°T'' ¿G í˘˘ °VhCGh ∑É˘æ˘ g ¤G á˘˘jQhO â∏˘˘°SQCÉ˘ a ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘Ñ˘ jô˘˘e äÉ˘˘cô– .''äÉ¡LGƒŸG •ƒ£N ∞∏N â«≤H á«µjôeG Iƒb ÉgQRGDƒJ ¤ÉjO á¶aÉfi ‘ áWô°ûdG'' ¿EG kÓFÉb Qó°üŸG ºàNh .''ôeC’ÉH »eƒ≤dG øeC’G RÉ¡L â¨∏HG

(RÎjhQ)

á«ØFÉW ∞æY ∫ÉªYCG ó¡°ûJ áØ∏àıG ¥Gô©dG ≥WÉæe ∫GõJ ’ ™°SGƒdG »æeC’G QÉ°ûàf’G ºZQ

áëàØdG á≤£æe ‘ iôL ∑ÉÑà°T’G '':¿CG ±É°VCGh .'' áæjóŸG øe ∫Éª°ûdG ¤G º∏c 50 áaÉ°ùe ó©ÑJ »àdG ≥∏WCG ''âjôµJ ∫Éª°T ™bGƒdG á«°SOÉ≤dG »M ‘h √hOQCÉ˘a ¢üî˘°T ≈˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ dG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe .''kÓ«àb ''≈∏Y äƒµdG áWô°T äÌY '',iôNCG á¡L øe á≤£æe ‘ ¢UÉ°UôdÉH É¡HÉë°UCG πàob '' åãL ¢ùªN ''≈∏Y ájOƒªÙG áWô°T äÌY Éªc .''¢ùeCG Iôjƒ°üdG .Ió∏ÑdG §«ﬁ ‘ '' åãL â°S ™e »bGô©dG ¢û«÷G øe Iƒb äòØf ,∂dP ¤G ‘ ¢ùeCG º˘gO äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∞˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b …QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe äÉWÉ°ûf ''‘ ÚWQƒàe Ú°üî°T â∏≤àYG å«M OGó¨H '' ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äGƒ˘bh á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘dG ó˘°V á˘«˘HÉ˘gQEG .∞dÉëàdG äGƒb øe ¿É«Ñd kÉ≤ah »LÉàdG ‘ iôNCG ºgO á«∏ªY ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ÜÉgQEÉH ¬WQƒJ ‘ ¬Ñà°ûoj Oôªàe ∫É≤àYEG øY äôØ°SCG ¢UÉ˘˘qæ˘ b ∫É˘˘≤˘ à˘ ˘YEG ” ,…OÉ˘˘ eô˘˘ dG ‘h (...)Úæ˘˘ WGƒŸG IƒÑY ÒéØJ ‘ øjôNCG º¡H ¬Ñà°ûe á©HQGh ¬H ¬Ñà°ûoe .'' á«bGô©dG äGƒ≤dG ó°V áØ°SÉf

IÉæ˘≤˘dG AÉ˘«˘MCG ‘ á˘Ø˘°SÉ˘f äGƒ˘Ñ˘Y ™˘HQCG äô˘é˘Ø˘fGh á˘«˘MÉ˘f ‘ ¿ƒ˘JÉ˘N á˘Ñ˘ZGQh á˘«˘ª˘ ¶˘ YC’Gh ø˘˘jhÉ˘˘à˘ Ñ˘ dGh kÉ˘≤˘ah ,≈˘Mô˘L á˘°ùª˘N á˘©˘bƒ˘˘e OGó˘˘¨˘ H ‘ á˘˘aÉ˘˘°Uô˘˘dG .áWô°û∏d IQÉ˘˘«˘ °S ¿CG »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ b ,∂dP ÖfÉ˘˘ L ¤EG á©HÉJ èjQÉ¡°üd kÉ©ªŒ ¢ùeCG ô¡X âaó¡à°SG áîîØe ¤G iOCG Ée ó«°TôdG Iƒ∏Y á≤£æe ‘ §ØædG IQGRƒd .ìhôéH ¬≤FÉ°S áHÉ°UEGh èjQÉ¡°üdG óMCG ¥GÎMG óªMCG áæjóŸG áWô°T ‘ Ωó≤ŸG ∫Éb ,∑ƒcôc ‘h ,Ú∏ØW º¡æ«H ,Gƒ∏àob ¢UÉî°TCG áKÓK ¿CG '':¬∏dG óÑY IƒÑY QÉéØfG ‘ ìhôéH øjôNCG kÉ°üî°T14 Ö«°UoCGh .''OGó¨H ≥jôW ≈∏Y áWô°û∏d ájQhO âaó¡à°SG áØ°SÉf iô˘˘ NCG á˘˘ Ø˘ ˘°SÉ˘˘ f Iƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿CG '':Qó˘˘ ˘°üŸG ±É˘˘ ˘°VCGh øY kÓ«∏b ó©Ñj ¿Éµe ‘ áWô°û∏d ájQhO âaó¡à°SG »˘˘Wô˘˘°T π˘˘à˘ ≤˘ e ¤EG iOCG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,∫hC’G ¿É˘˘ µŸG .'' ìhôéH øjôNCG ÚæKG áHÉ°UEGh á©HQCG ¿CG '':áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Éb ,âjôµJ ‘h ábôØdG øe OƒæL ™e ∑ÉÑà°TG ∫ÓN Gƒ∏àob Úë∏°ùe .'' ¢ùeCG ô¡X »æWƒdG ¢Sôë∏d á©HGôdG

‹hódG ™ªàÛG ™e QGƒ◊G á∏°UGƒŸ Ió©à°ùe ΩƒWôÿG

ôFÉL QƒaQGO ¢Uƒ°üîH øeC’G ¢ù∏› QGôb :Ò°ûÑdG »°†Øj ób QGƒM áeÉbG ,ΩÉ©dG øe á«≤ÑàŸG .IóëàŸG ·’Gh ¿GOƒ°ùdG ÚH ¥ÉØJG ¤G AÉ°†YG ™e ä’É°üJG iôLG ¬fG ∫Ébh º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YGh ø˘˘ ˘ e’G ¢ù∏› Úe’Gh »≤jôa’G OÉ–Ód ™HÉàdG øe’Gh ó˘«˘cCÉ˘ à˘ d ¿É˘˘fG ‘ƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ àŸG ·Ó˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ »˘˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–’G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gG'' º˘˘«˘ ∏˘ bG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ß˘˘Ø˘ M á˘˘ª˘ ¡Ã ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG .''‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM QƒaQGO Ωó˘Y'' á˘«˘ª˘gG ∂dò˘c ó˘˘cG ¬˘˘fG ±É˘˘°VCGh IóëàŸG ·’G ¤G áj’ƒdG π≤f ‘ πé©àdG ájÉ¡f πÑb á«≤ÑàŸG ô¡°T’G øe IOÉØà°S’Gh π°UƒàdG ‘ º¡°ùj AÉæH QGƒM AGôL’ ΩÉ©dG á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh Ió˘˘ë˘ àŸG ·’G ÚH ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ¤G »˘˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–’G ø˘˘∏˘ YGh .''á˘˘ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG á˘ª˘¡˘e AÉ˘¡˘fG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j ¬˘˘fG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ájÉ¡f ‘ QƒaQGO ‘ ¬JGƒb äGƒb ¤G É¡eÉ¡e π≤f ójDƒj ¬fGh …QÉ÷G .IóëàŸG ·Ód á©HÉJ »≤jôa’G OÉ–’G á«LQÉN AGQRh øµdh ‘ (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S 18 ‘ ¿ƒ˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S á«©ª÷G äÉYÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y ∑Qƒjƒ«f »FÉ¡f QGôb PÉîJ’ IóëàŸG ·Ód áeÉ©dG ‘ ¬˘˘JGƒ˘˘b á˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘e AÉ˘˘ ¡˘ ˘fG hG ó˘˘ jó“ ¿É˘˘ °ûH AÉ©HQ’G á«µjôe’G IQGO’G â©bƒJh .QƒaQGO áª¡e »≤jôa’G OÉ–’G OóÁ ¿G »°VÉŸG .QƒaQGO ‘ ¬JGƒb ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûd ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y’G ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ØŸG Qò˘˘ ˘ ˘ Mh ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ £˘ ˘fG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·’G ‘ ÚÄ˘˘ LÓ˘˘ ˘dG ójóL ìhõf øe ¢ùeCG øe ∫hC’G ¢ùjÒJƒZ ∑ô–''`H ÉÑdÉ£e ,QƒaQGO ‘ ¿Éµ°ù∏d ∞«ãc áKQÉc'' Öæéàd ¿GOƒ°ùdG ‘ ''πLÉY ‹hO .''IÒÑc ‘ ™°VƒdG QƒgóJ ¿G ¢ùjÒJƒZ ∫Ébh Oó˘˘ ¡˘ ˘j ¿GOƒ˘˘ °ùdG Üô˘˘ Z ‘ á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘g ìhõ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ LƒÃ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ dÉ˘˘ H áYõYR ¤G …ODƒj ¿G øµÁ …òdG ∞«ãµdG .É¡∏eÉµH á≤£æŸG QGô≤à°SG π˘˘LÉ˘˘Y ‹hO ∑ô– Üƒ˘˘∏˘ £˘ ˘e'' ∫É˘˘ bh ≈∏Y ¢UÉî°T’G πc ´ÉæbG πLG øe (...) ‘ πª©J á«fÉ°ùf’G ä’ÉcƒdG ∑ÎH ¢VQ’G ¬éàf ÉæfEÉa ,Qƒe’G ø°ùëàJ ⁄ GPGh ,¿ÉeG .''IÒÑc áKQÉc ƒëf

:ä’Éch ,ΩƒWôÿG-¢ù∏HGôW

(Ü ± G)

øeC’G ¢ù∏› QGô≤d ¬°†aQ Iôe øe ÌcCG ócCG ¿GOƒ°ùdG

…Oôa hG »YÉªL πµ°ûH á«dhDƒ°ùŸG ¿ƒ∏ªëàj .''QƒaQGO ‘ ¿Éµ°ù∏d π°üëj ób ÉŸ ∫Ó˘MEG á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ¢†aô˘Jh OÉ–’G Iƒb πﬁ IóëàŸG ·’G øe Iƒb ¿ÉH πÑ≤J É¡æµdh QƒaQGO º«∏bG ‘ »≤jôa’G Ée ¤G ¬Jƒb áª¡e »≤jôa’G OÉ–’G OóÁ .(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 30 ó©H á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∞°ûch ¢ù∏› øe kGóah ¿G øY ÜÉ≤ædG á«fGOƒ°ùdG »˘≤˘jô˘a’G OÉ–Ó˘d ™˘HÉ˘à˘dG º˘∏˘ °ùdGh ø˘˘e’G AGô˘˘ ˘LE’ kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘b ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG ¤G π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ °S ∫ƒM Ú«fGOƒ°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG ™e äÉ°VhÉØe ΩÉ˘«˘≤˘∏˘dh »˘˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–’G äGƒ˘˘b á˘˘ª˘ ¡˘ e ™bƒàj'' ¬fG ∫Ébh .QƒaQGO º«∏bG ¤G IQÉjõH ´ÉªàLG πÑb »≤jôa’G OÉ–’G óah ∫ƒ°Uh ‘ á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N AGQRh .…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 18 ‘ ''∑Qƒjƒ«f á˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YG ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘h …ô˘˘é˘ j ¬˘˘fG §˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG ƒ˘˘ HG ó˘˘ ª˘ ˘MG …ô˘˘ °üŸG á«≤jôa’G äGƒ≤dG áª¡e ójóªàd ä’É°üJG kGÒ°ûe …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM QƒaQGO ‘ áKÓãdG Qƒ¡°ûdG á∏¡e ∫ÓN ,øµÁ ¬fG ¤G

äGQOÉ˘˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ª› ‘ ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ f’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf á˘˘ ˘FÉŸG ‘ ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh ô˘˘ ˘jGÈa ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ cô‰ó˘˘ ˘ dG ¢†©H É¡à°Vôa »àdG á©WÉ≤ŸG áé«àf ∂dPh ,Ú«°VÉŸG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ cô‰ó˘˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG .∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG

15^5

¿GOƒ°ùdG ¿G á«°Vôa ≈∏Y ¬JÉëjô°üJ ≈æH'' èàæ«°S ∂dP ¿Gh á«≤jôaG äGƒb OôW Qôb .''»æeG ÆGôa ¬æY IQOÉ˘˘¨˘ e Ö∏˘˘£˘ j ⁄ ¿GOƒ˘˘°ùdG'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh âÑë°S ƒd ≈àMh »≤jôa’G OÉ–’G äGƒb ¿EÉ˘ a äGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g á˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ a’G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ΩÓ°ùdGh øe’G ßØ◊ á£N ¬jód ¿GOƒ°ùdG …ò˘dG ''É˘Lƒ˘HG ¥É˘Ø˘JG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh º˘˘«˘ ∏˘ b’G ‘ ™e »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ΩƒWôÿG ¬à©bh ‘ Oô˘ª˘à˘dG äÉ˘cô˘M ‘ »˘°ù«˘Fô˘˘dG π˘˘«˘ °üØ˘˘dG »˘˘æ˘ e ¬˘˘°SCGÎj …ò˘˘dG ìÉ˘˘ æ÷G ƒ˘˘ gh Qƒ˘˘ aQGO .¿GOƒ°ùdG ôjô– ácôM ‘ ihÉæe ∫hC’G ¢ùeCG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ‘ á˘˘dƒ˘˘L ø˘˘e ¬˘˘JOƒ˘˘Y ó˘˘©˘ H Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ¢†©˘H Oƒ˘¡˘Lh √Oƒ˘˘¡˘ L ¿G §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∞bƒe PÉîJÉH ¿GOƒ°ùdG ´ÉæbE’ äÉeƒµ◊G 1706 øe’G ¢ù∏› QGôb øe áfhôe ÌcG QƒaQGO ‘ á«dhO äGƒb ô°ûæH »°†≤j …òdG .ìÉéædÉH π∏µJ ⁄ ¤G IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G QÉ°TCGh ''¢ùFÉ˘˘ Hh Ò£˘˘ N'' Qƒ˘˘ ˘aQGO ‘ ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ¿G ób'' Ú«fGOƒ°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG ¿G øe kGQòﬁ

º˘˘¡˘æ˘e á˘˘KÓ˘˘K ‘ƒ˘˘J º˘˘ª˘°ùà˘˘dÉ˘˘H Gƒ˘˘Ñ˘«˘ °UCG ¢üî˘˘°T á˘˘jhÉ˘˘ª˘«˘ c OGƒ˘˘e äÉ˘˘KÉ˘˘©˘ Ñ˘ f’ º˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ f ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f á«ÑæLCG áæ«Ø°S É¡à≤dCG ¬JQó°UCG »ª°SQ ¿É«H Ö°ùM ∂dPh ¿ÉLó«HCG .êÉ©dG πMÉ°S ‘ áë°üdG IQGRh

5000

Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ó≤àfG OÉ–’G ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V äGƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G Iƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H ¢ùeCG äGƒ˘˘b ∫É˘˘°SQEG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG »˘˘≤˘ ˘jô˘˘ aC’G √OÓ˘˘ ˘H ¢†aQ kGOó› ,Qƒ˘˘ ˘aGQO ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhO ‘ äGƒ≤dG √òg óLGƒàd íjô°üdGh ™WÉ≤dG Gò¡H øeC’G ¢ù∏› QGôb ∞°Uhh ,¿GOƒ°ùdG .''ôFÉL'' ¬fCÉH ¢Uƒ°üÿG ∫ÉØàMG ΩÉeCG ¬d áª∏c ‘ Ò°ûÑdG ∫Ébh iôcòdG áÑ°SÉæŸ á«Ñ«∏dG äô°S áæjóÃ º«bCG Gò˘g ¿EG ,»˘≤˘jô˘aC’G OÉ–’G ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ d ™˘˘HÉ˘˘°ùdG »≤«≤M QÉÑàNGh ∂fi ΩÉeCG Ωƒ«dG'' OÉ–’G ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdGh ø˘˘ ˘ ˘eC’G ¢ù∏› QGô˘˘ ˘ ˘b á÷É˘˘ ˘ ˘©Ÿ äGƒ˘˘≤˘ dG á˘˘ã˘ ©˘ ˘H ≈˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aC’G IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,''QƒaQGO ‘ á«≤jôaC’G π«MôH ∂dP øe ¬Øbƒe OÉ–’G º°ùëj ¿CG .É¡FÉ≤H hCG ¬JGƒb ≥«≤– Èà©j ¿GOƒ°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘eó˘˘≤˘ e ‘ Qƒ˘˘aQGO ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G É˘¡˘JÉ˘Ñ˘Lhh á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘dhó˘dG äÉ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe .É¡JóYCG áªµfi á£N ≥ah á°Uôa íæe ¿GOƒ°ùdG ¿CG í°VhCG Éª«ah ΩÓ°ùdGh øeC’G ≥«≤ëàd »≤jôaC’G OÉ–Ód ¬fEG ∫Éb ,»ÑæLCG πNóJ ¿hO øe QƒaQGO ‘ ≈∏îàj ¿CG OÉ–’G Gòg áë∏°üe øe ¢ù«d .á«dhDƒ°ùŸG √òg øY á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âæ˘˘ ∏˘ ˘YG ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e á∏°UGƒŸ OGó©à°SG ≈∏Y É¡fG ¢ùeG á«fGOƒ°ùdG Qƒ˘aQGO ∫ƒ˘˘M ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘e QGƒ◊G Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S »˘˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–’G ø˘˘e kGó˘˘ah ¿Gh Ò°üe ‘ åëÑ∏d ΩƒWôî∏d kÉÑjôb IQÉjõH .º«∏bE’G ‘ á«≤jôa’G äGƒ≤dG áª¡e á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ádÉ˘cƒ˘d º˘«˘gGô˘HG ó˘ªfi ∫É˘ª˘L á˘«˘fGOƒ˘°ùdG ÜÉH πØ≤j ⁄ ¿GOƒ°ùdG'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ''‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘ e QGƒ◊G .QƒaQGO ‘ ™°VƒdG É¡æY ÜôYG »àdG ±hÉıG ¿G ÈàYGh øe ¿ÉfG ‘ƒc IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G ÒZ Qƒ˘˘aQGO ‘ ÊÉ˘˘°ùf’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG Qƒ˘˘ gó˘˘ J .IQÈe IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G ¿G ∫Ébh

äGQOÉ°üdG øe %60h äGOQGƒdG øe CÉ˘ ˘aô˘˘ e ¥Ó˘˘ ZEG ÖÑ˘˘ °ùH kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S äô˘˘ ˘KCÉ˘ ˘J QÉ˘˘ ˘°ü◊G á˘˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f …ô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ähÒH ÒÑN Ö°ùM ,¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G .¿ÉæÑd …OÉ°üàbG

% 65

Ée äGôéØàŸG øe IÒÑc äÉ«ªc á∏ªﬁ âfÉc »àdG .'' ô≤ŸG ¬dƒNO πÑb ≥FÉ°ùdG πà≤e ¤EG iOCG ¿CG '':¢ùeCG á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh »æØdG ôjôëàdG ÒJôµ°S GƒªLÉg Údƒ¡› Úë∏°ùe √hOQCGh OGó¨˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘Hƒ˘æ˘L ìÉ˘Ñ˘°üdG á˘Ø˘«˘ë˘°üd .'' ∫É◊G ‘ kÓ«àb áYƒª› ¿CG '':á«bGô©dG áWô°ûdG QOÉ°üe âdÉbh âbh ‘ Gƒ˘°VÎYG IQÉ˘«˘°S ¿ƒ˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùj Úë˘˘∏˘ °ùŸG ø˘˘e óÑY áfÉeC’G êGôc á≤£æe ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ôµÑe Gƒ≤∏WCGh »æØdG ôjôë˘à˘dG ÒJô˘µ˘°S »˘©˘«˘Hô˘dG Ëô˘µ˘dG .'' ∫É◊G ‘ kÓ«àb √hOQCGh QÉædG ¬«∏Y ¤EG kÉ¡Lƒàe ¿Éc »©«HôdG ¿CG '':QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh .''ìhôéH Ö«°UoCG ¬≤FÉ°S ¿CGh ..¬∏ªY ô≤e ¿Éµe .iôNCG π«°UÉØJ …CG Qó°üŸG ôcòj ⁄h á«°SÉ«°S á«eƒj »gh ìÉÑ°üdG áØ«ë°U ô≤e ¿Éch ¤G ¢Vô˘©˘J ó˘b á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘≤˘ WÉ˘˘f OGó¨H ‘ ™«HÉ°SCG πÑb áeƒ¨∏e IQÉ«°ùH ÒÑc QÉéØfG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ °UCGh π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ¤G iOCG .áØ«ë°üdG

¢ù«FQ ,º«µ◊G õjõ©dG óÑY »©«°ûdG º«YõdG OqóL ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G IQƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG kGÈà©e ,¬HƒæLh ¥Gô©dG §°Sh ‘ º«∏bEÉH ¬àÑdÉ£e IOƒ˘˘ ˘Y Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ H kÉ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °V π˘˘ ˘ uµ˘ ˘ ˘°û˘˘ ˘ oJ Iƒ˘˘ ˘ £ÿG √ò˘˘ ˘ g .''ájQƒJÉàµjódG ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N º˘˘«˘ µ◊G ∫É˘˘bh …ò˘dG ¿CG '':AÓ˘˘Hô˘˘c ‘ …ó˘˘¡ŸG ΩÉ˘˘eC’G ó˘˘dƒ˘˘e iô˘˘cP ‘ º˘«˘∏˘bEÉ˘H π˘Ñ˘≤˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘à˘°SOô˘c º˘«˘∏˘bEÉ˘H π˘Ñ˘ ≤˘ j .'' iôNCG º«dÉbCGh OGó¨Hh Üƒæ÷Gh §°SƒdG »àdG ¿Éà°SOôc ‘ á«dGQóØdG êPƒ‰ ''`H ó¡°ûà°SGh Gò˘˘g ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO »˘˘gh IÒÑ˘˘c á˘˘°†¡˘˘ f ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ .''ΩÉ¶ædG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ªfi ¿É˘˘fó˘˘Y ∫É˘˘b ,∂dP ¿ƒ˘˘°†Z ‘h …CG ∑É˘æ˘g ¢ù«˘d '':≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ¢ù«˘FQ »˘ª˘«˘ dó˘˘dG iƒ˘˘ °S ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG Üƒ˘˘ æ˘ ˘L ‘ º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ bCG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bE’ QqÈe .''á«ØFÉ£dG ¬æe ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J ¿É«H ‘ ±É°VCGh áeÉbEÉH πÑ≤J ¿CG øµÁ ’ ≥aGƒàdG á¡ÑL ¿CG ¬æe áî°ùf ádhO PGƒëà°SG ¤EG …ODƒ«°S ∂dP ¿ƒc Üƒæ÷G ‘ º«∏bEG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘î˘jQÉ˘J ´É˘ª˘WCG É˘¡˘d á˘«˘ LQÉ˘˘N .¿GôjEG ¤EG IQÉ°TEG ‘ '' º«∏bC’G …ODƒ«°S ¬fƒc CGóÑŸG ∂dP ¢VQÉ©f øëf ''™HÉJh .'' ¥Gô©dG º«°ù≤J ¤EG ≈©°ùJ IÒãc kÉaGôWCG ∑Éæg ¿CG ''»ª«dódG óqcCGh á¡ÑLh ‹É◊G Qƒà°SódG ≈∏Y äÓjó©J AGôLEG ¤EG ‘ AÉL Ée ≈∏Y ¢VÎ©f øëæa É¡àeó≤e ‘ ≥aGƒàdG á˘«˘dGQó˘Ø˘dGh º˘«˘dÉ˘bC’G ´ƒ˘°VƒŸ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG äÉ˘˘¶˘ ˘aÉÙG •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG ió˘˘ eh äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh .'' ájõcôŸG áeƒµ◊ÉH πÑb äCGóH »àdG á«dÉ◊G á«fÉŸÈdG IQhódG ó¡°ûJh º˘«˘dÉ˘bC’G π˘«˘µ˘°ûJ á˘dCÉ˘°ùe ∫ƒ˘M IOÉ˘˘M äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ f ΩÉ˘˘jCG .äÉ¶aÉÙGh Ö«°UoCGh kÉ°üî°T 13øY π≤j ’ Ée πpàob :kÉ«fGó«e ‘ ábôØàe ∞æY ∫ÉªYCG ‘ ìhôéH øjôNCG 35øe ÌcCG QOÉ°üŸ kÉ≤ah ,¢ùeCG OGó¨Hh ¥Gô©dG ≥WÉæe ∞∏àfl .á«æeCG ,á˘Hƒ˘≤˘©˘nH É˘¡˘fó˘e iÈch ¤É˘jO á˘¶˘aÉfi »˘˘Ø˘ a çOGƒM ‘ Gƒ∏pàob ¢UÉî°TCG á©HQCG ¿CG '':áWô°ûdG âdÉb øY π°üoa πLQ ¢SCGQ ≈∏Y äÌY ÚM ‘ á∏°üØæe .¤ÉjO á¶aÉÙ á©HÉàdGh ¢üdÉÿG áæjóe ‘ √ó°ùL Óàob Ú°üî°T ¿CG '':»æeCG Qó°üe ∫Éb ,OGó¨H ‘h ‘ á«cÒeG ájQhO âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ ìhô˘˘é˘ H ¿hô˘˘NBG á˘˘©˘ HQCG Ö«˘˘°UoCGh ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ù«˘˘ e á˘˘ MÉ˘˘ °S á˘˘jQhó˘˘dG ''¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,'' Ú«˘˘fóŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L .'' kPCÉH Ö°üoJ ⁄ á«cÒeC’G 10 Ö«°UoCGh πàob kÉ«Wô°T ¿CG '':Qó°üŸG ±É°VCGh Éeó˘æ˘Y á˘Wô˘°ûdG ø˘e á˘à˘°S º˘¡˘æ˘«˘H ìhô˘é˘H ¢UÉ˘î˘°TCG ô≤e Òé˘Ø˘J á˘î˘qî˘Ø˘oe IQÉ˘«˘°S Oƒ˘≤˘j …QÉ˘ë˘à˘fG ∫hÉ˘M .'' ¢ùeCG ô¡X πÑb á«ª¶YC’G ‘ IóéædG áWô°T IQÉ«°ùdG ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WCG ô≤ŸG ¢SôM ¿CG ''™HÉJh

á°UôØdG ..Éf’ƒ°Sh ÊÉéjQ’ äÉKOÉfi ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG …OÉØàd IÒNC’G Ωó≤«°S ´ÉªàL’G Gòg ¿CG ó≤à©f ’'' É«fÉŸCGh .''äÉ°VhÉØŸ kÉ°SÉ°SCG ∫Éb É˘æ˘«˘«˘a äÉ˘KOÉfi ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘Hh ¢S’ƒµ«f á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe ÚdôH ‘ â°ùdG iƒ≤dG ´ÉªàLG Ö≤Y õfÒH CGó˘Ñ˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ J ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¿EG á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ´ƒÑ°SC’G Gòg ä’hGóŸG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› .äÉHƒ≤Y ¢VôØd QGôb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ‘ Ú«˘°ù«˘Fô˘dG ø˘£˘æ˘°TGh AÉ˘˘Ø˘ ∏˘ M ø˘˘µ˘ dh GƒHôYCG Ú°üdGh É«°ShQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉHhQhCG ójôJ »àdG áYô°ùdG ¿CÉ°ûH IójGõàe ∑ƒµ°T øY »HÉ≤Y AGôLEÉH ΩÉ«≤dG É¡H ™HÉàJ ¿CG ø£æ°TGh ™HGQ É°†jCG É¡æµdh Ohó∏dG É¡ª°üN ¿Gô¡W ó°V .⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó°üe ÈcCG ∫hó˘dG ∂∏˘J π˘°†Ø˘J á˘JhÉ˘Ø˘à˘e äÉ˘˘LQó˘˘Hh ±É˘˘°ûµ˘˘ à˘ ˘°S’ äÉ˘˘ KOÉÙG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e AGô˘˘ LEG ßØ– ¿CG øµÁ ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG á«fÉµeEG .ÚÑfÉ÷G ¬Lh AÉe »˘HhQhC’G OÉ–’É˘H »˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ∫É˘˘bh É¡Ø°Uh Éªc áëLÉf ÚdôH äÉKOÉfi øµJ ⁄'' ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘d ’OÉ˘˘Ñ˘ J âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ d .õ˘˘fÒH .''¢SÉ°SC’ÉH AGô˘˘ ˘LEG ¤EG äGƒ˘˘ ˘ YO ¿Gô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘W äOó˘˘ ˘ Lh â°ùdG iƒ≤dG ¢VôY ≈∏Y ÉgOQ ‘ äÉ°VhÉØe ∞bh äó©Ñà°SG É¡æµdh .ájQÉŒ ÉjGõe É¡ëæÃ ¿ƒ˘µ˘à˘d ≥˘Ñ˘°ùe •ô˘°ûc Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘˘J Iƒ˘£˘N »˘gh É˘jGõŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ gDƒ˘ e á≤ãdG ≥∏ÿ áª¡e ¿ƒ«Hô¨dG AÉªYõdG ÉgÈà©j .á«fGôjE’G ÉjGƒædG ‘ ∞˘bƒŸG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£ŸG »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ∫É˘˘bh äGQÈŸÉH º¡YÉæbEG ºàj ⁄'' RÎjhôd ÊGôj’G Ée .Ö«°üî˘à˘dG ≥˘«˘∏˘©˘à˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG Ö«°üîàdG ≥«∏©J á«°†≤˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H çó˘ë˘«˘°S .''äÉ°VhÉØŸG áé«àf ≈∏Y ∞bƒà«°S »KÓK'' ∫hO ióMEG øe kÉ«°SÉeƒ∏HO øµdh á˘˘«˘ ∏˘ NGO á˘˘≤˘ «˘ Kh ¿EG ∫É˘˘b ''»˘˘ HhQh’G OÉ–’G ¿GôjEG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG çÓãdG ∫hódG É¡JóYCG »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG ‘ ΩÉ°ù≤fG IQÉKEG ¤EG ≈©°ùJ í°VGh OQ Ëó≤J ÖéëH äÉHƒ≤Y ájCG ±É©°VEGh .iÈµdG iƒ≤dG •hô°T ≈∏Y ÊÉéjQ’ IQÉjR ¿EG ôNBG »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh ≈∏Y AõL »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G É«fÉÑ°SCGh É«dÉ£jE’ .IQhÉæŸG √òg øe hóÑj Ée

¢VôÃ áHÉ°UE’G øe ¿ƒfÉ©j ¢üî°T ¿ƒ«∏e á°ù«FQ âæ∏YCG ÉªÑ°ùM ,É«≤jôaCG ‘ RójE’G ,É˘˘«˘Ñ˘«˘d ‘ ∫hC’G É˘˘«˘≤˘jô˘˘aCG äGó˘˘«˘°S á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¢ü«°üîJ ¤EG á«≤jôaC’G ∫hódG âYO å«M .áë°üdG ´É£≤d É¡JÉ«fGÒe øe %15

:RÎjhQ - Éæ««a Ú°VhÉ˘ØŸG ÒÑ˘c ÊÉ˘é˘jQ’ »˘∏˘Y ™˘ª˘à˘LG É˘˘f’ƒ˘˘°S Ò«˘˘aÉ˘˘N ™˘˘e Ú«˘˘fGô˘˘jE’G Újhƒ˘˘æ˘ ˘dG »HhQhC’G OÉ–’ÉH á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ≥°ùæe …OÉ˘Ø˘à˘d á˘°Uô˘a ô˘˘NBG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b É˘˘ª˘ «˘ a ¢ùeCG äÉHƒ≤Y ¢VôØd ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ∑ô– .ájhƒædG É¡JÉMƒªW ÖÑ°ùH ¿Gô¡W ≈∏Y ó˘©˘H äÉ˘KOÉÙG ÊÉ˘é˘jQ’h É˘f’ƒ˘°S CGó˘˘Hh kÉ˘cƒ˘µ˘°T ¢ùµ˘©˘j …ò˘dG ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dG ø˘˘e Úeƒ˘˘j øY ¢†îªàà°S äÉKOÉÙG âfÉc GPEG Ée ¿CÉ°ûH .A»°T Ωƒj ´ÉªàL’G ó≤Y kÓ°UCG Qô≤ŸG øe ¿Éch .á¶◊ ôNBG ‘ πLCÉJ ¬æµdh AÉ©HQC’G º°SÉH áKóëàŸG ¢ûJ’ÉL Éæ«à°ùjôc âdÉbh ´ÉªàL’G ¥ô¨à°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe ¿EG Éf’ƒ°S Qhó°U ‘ k’ÉeBG ∑Éæg ¿EGh äÉYÉ°S çÓK ƒëf .√ó©H ¿É«H Ëó˘≤˘ J ø˘˘Y ÚÑ˘˘fÉ÷G ´É˘˘æ˘ à˘ eG ∞˘˘°ûµ˘˘jh ÜÉ°üYCG ÜôM øY äÉKOÉÙG ¿CÉ°ûH äÉeGõàdG á˘∏˘¡˘e ¿Gô˘jEG â∏˘˘gÉŒ ¿CG ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ Jó˘˘M äOGR 31 ‘ â¡àfG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ÉgOóM .Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J ∞˘bƒ˘˘d ÜBG /¢ù£˘˘°ùZCG ¤EG Ωƒ˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J …ODƒ˘ j ¿CG ø˘˘µÁh .ájhƒf πHÉæb ™æ°U í«°VƒJ ÊÉéjQ’ øe Éf’ƒ°S Ö∏£«°Sh õaGƒM ≈∏Y áØë°U 21 øe ∞dDƒŸG ¿GôjEG OQ πHÉ≤e â°ùdG iÈµdG iƒ≤dG É¡«∏Y É¡à°VôY .…hƒædG Oƒbƒ∏d É¡›ÉfôH ∞bh Ö∏˘˘£˘ j ¿CG Oóﬁ π˘˘µ˘ ˘°ûH ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh äOQh äÉë«ª∏J í«°VƒJ ÊÉéjQ’ øe Éf’ƒ°S ‘ èeÉfÈdG ¢ü∏≤J ób ¿Gô¡W ¿CÉH OôdG ‘ ≈∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG á˘dÉ˘M .¢Vô©dG É¡æª°†àj »àdG óFGƒØdG ∞˘bƒŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘∏˘£˘e kÉ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ø˘˘µ˘ dh ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ˘°ùj ¿CG í˘˘ LôŸG ø˘˘ e ¿EG ∫É˘˘ b ÊGô˘˘ jE’G ≥Ñ°ùŸG â°ùdG iƒ≤dG •ô°T kGOó› ÊÉéjQ’ ÒZ π˘LCG ¤EG Ωƒ˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J ∞˘˘bƒ˘˘H ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› ∑ô– ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh .≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùe ¤EG ’EG …ODƒj ød ≥aC’G ‘ ìƒ∏j …òdG ‹hódG .¥ÉØJ’ π°UƒàdG ä’ÉªàMG º«ª°ùJ »KÓK'' ∫hO ióMEG øe »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh É˘°ùfô˘a »˘˘gh ''»˘˘HhQhC’G OÉ–’G

áª¡àH º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ” ¢UÉî°TCG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ g á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °S ‘ á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ fÓ˘˘ jRGƒ˘˘ °S ‘ π˘˘ HÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ ˘H º˘˘ ¡˘ J º˘˘ ¡˘ «˘ dEG â¡˘˘ Lh ó˘˘ bh ,»˘˘ °VÉŸG .äÉµ∏àªŸG ±ÓJÉH ≥∏©àJ

øj’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

áÑ∏£dG äÉªgÉ°ùe

á«°VGô˘à˘aEG á˘Ø˘«˘dCG äÉ˘fGƒ˘«˘M á˘Ø˘«˘dC’G äÉ˘fƒ˘«˘ë˘dG ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG ™˘bGƒ˘ª˘ dG IóY ∑Éæ˘g ø˘µ˘dh ,á˘«˘fÉ˘é˘e ™˘bGƒ˘e »˘æ˘Ñ˘à˘∏˘d äÉeóN ¢Vô©˘J å«˘M á˘«˘fÉ˘é˘e ô˘«˘Z ™˘bGƒ˘e äÉeóîdG πªée øeh ,ø«côà°ûª∏d á«aÉ°VEG QÉ«àNG á«°UÉN ™bGƒªdG √òg É¡eó≤J »àdG á«°UÉNh ,¬˘Yƒ˘fh ∞˘«˘dC’G ¿Gƒ˘«˘ë˘dG á˘∏˘«˘°üa πãe kÉ˘eÉ˘ª˘J ,¬˘eÉ˘©˘WEGh ¿Gƒ˘«˘ë˘dG ™˘e Ö©˘∏˘dG ¿Gƒ˘˘«˘ ˘ë˘ ˘dG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh ,…OÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG ΩÉ©£dGh Ö©∏dG øe ô«ãµdG ≈dEG »°VGôàa’G .¬ÑMÉ°U øe √ÉÑàf’Gh ∞˘˘«˘ dC’G ∂fGƒ˘˘«˘ ˘M ¢Vô˘˘ Y ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ∂àfhóe »a hCG ¢UÉîdG ∂©bƒe »a ójóédG ∞«˘c iô˘Jh ∂FÉ˘bó˘°UCG É˘¡˘jô˘à˘d á˘«˘°üî˘°ûdG ™bGƒªdG ∂«£©J Éªc ,∞«dC’G ∂fGƒ«M ôÑµj áØ«dC’G äÉfGƒ«ëdG »æÑJ áeóN Ωó≤J »àdG ¿Gƒ˘«˘ë˘dG ¿Gƒ˘dCG QÉ˘«˘à˘NG á˘jô˘˘M kÉ˘ «˘ °VGô˘˘à˘ aG QÉ«àNÉH Ωƒ≤J ∂dP ó©Hh ,√ô¡¶eh ∞«dC’G äÉ˘ë˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘˘©˘ Jh ¬˘˘d Ö°SÉ˘˘æ˘ e º˘˘°SG .âfôàfE’G äÉYô°üdG øe ºZôdG ≈∏Y ,ájÉ¡ædG »a ¬fEÉa ,áØ«dC’G äÉfGƒ«ëdG á«HôJ »a IójóédG ∞«dC’G ∂fGƒ«M áÑYGóe »gÉ°†j Ée óLƒj ’ .¬©e Ö©∏dGh »≤«≤ëdG

»∏Y Qó«M á≤jó°U :OGóYEG ∫ƒ˘WCG kÉ˘JÉ˘bhCG ¿ƒ˘°†≤˘j ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¢†©˘˘H øY øjó©àÑe ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°T ΩÉeCG Ωƒ«dG »bÉ˘H É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G á˘«˘Hô˘Jh á˘°VÉ˘jô˘dG á˘°SQÉ˘ª˘e π˘ã˘e º˘¡˘ fGô˘˘bCG ¢†©˘H äó˘ª˘Y Gò˘¡˘ d ,á˘˘Ø˘ «˘ dC’G äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ ë˘ dG âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏˘Y á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G ™˘bGƒ˘ª˘dG ¢†©H á˘Ñ˘jô˘Z ¿ƒ˘µ˘J ó˘b á˘eó˘N º˘jó˘≤˘J ≈˘dEG √ò˘˘g Ωó˘˘≤˘ Jh ,Oó˘˘é˘ ˘dG É˘˘ gQGhR ≈˘˘ dEG A»˘˘ °ûdG ø˘µ˘dh á˘˘Ø˘ «˘ dCG äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ M QGhõ˘˘∏˘ d ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG .á«°VGôàaG …CG πNóJ ¿CG A…QÉ≤dG …õjõY ™«£à°ùJ »a ájôëdG ≥∏£e ∂dh ™bGƒªdG √òg øe PEG ,ójóédG ∞«dC’G ∂fGƒ«M á«Yƒf QÉ«àNG ôFÉW …CG hCG ÖfQCG hCG á£b »æà≤J ¿CG ™«£à°ùJ ,¬˘FÉ˘æ˘à˘bEÉ˘ H ÖZô˘˘Jh ¬˘˘Ñ˘ ë˘ J ô˘˘NBG ¿Gƒ˘˘«˘ M hCG ∞˘«˘dC’G ∂fGƒ˘«˘M ¿CG ƒ˘˘g ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ¥QÉ˘˘Ø˘ dGh »a ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°T ∞∏N ¢û«©«°S ójóédG .ôNBG ó©oHh »°VGôàaEG ºdÉY äÉfGƒ«˘M ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG ™˘bGƒ˘ª˘dG ió˘MEG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ¿CÉ˘ H º˘˘Yõ˘˘J »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °VGô˘˘ à˘ ˘aG äÉ˘fGƒ˘«˘M »˘æ˘Ñ˘à˘H Gƒ˘eÉ˘b ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘ °TC’G ¿ƒ«∏e 70 ø˘e á˘fƒ˘µ˘e á˘«˘°VGô˘˘à˘ aG á˘˘Ø˘ «˘ dCG Ö∏ZCGh ,ºdÉ˘©˘dG ¿Gó˘∏˘H ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e ¢üî˘°T

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

ä’OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ?IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG èeÉfôÑdG Gòg º¡«∏Y π¡°ùj å«M áØ∏àîe á«HÉ°ùMh á«°VÉjQ RƒeQh ´ô°SCG πµ°ûH É¡d π°Uƒà˘dGh É˘¡˘ë˘«˘ë˘°üJh ä’OÉ˘©˘ª˘dG √ò˘¡˘d º˘¡˘fÉ˘≤˘JEG .OQhƒdG ≈∏Y ôaƒàªdG ≥«°ùæàdGh »JGòdG º««≤àdG ≈dEG áaÉ°VEG É¡æeh á«°VÉjôdG ä’OÉ©ªdGh RƒeôdG AÉ°ûfEÉH èeÉfôÑdG õ«ªàj ,OQhh âaƒ°ShôµjÉe ≈dEG ¬fhO É¡©°Vh π«ëà°ùj »àdG Qƒ°ùµdG ∫ÉNOEG èeÉfôH »a äGhOC’G §jô°T øª°V èeÉfôÑdG êGQOEG á«fÉµeEG ≈dEG áaÉ°VEG á≤jô£dG ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ∂d í˘«˘à˘jh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e OQhh âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e èeÉfôÑdG ∂d íª°ùj Éªc ,…Oôa πµ°ûH RƒeôdG êGQOEG »a ájó«∏≤àdG øe ∂æµªj ,âbƒdG øe kGójõe ôaƒj Éªe ¢üæc ä’OÉ©ªdG ∫ÉNOEÉH ,É¡LGQOEÉH âªb »àdG Rƒeô∏d kÉ≤ah ä’OÉ©ªdG ôjôëJ èeÉfôÑdG ∫ÓN ,á«°VÉ˘jô˘dG ô˘«˘HÉ˘©˘à˘dGh Rƒ˘eô˘dG ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c kGOó˘Y è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG º˘Yó˘jh ä’OÉ©ªdG Qqôëe πÑb øe áeƒYóe RƒeôdG qπc ∂dP øª°†j å«ëH OQhh âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e QGó˘°UEG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘e ƒ˘˘gh âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e »˘˘a õFGƒL IóY ≈∏Y π°üM ób èeÉfôÑdG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ,2000 :É¡ªgCG á«ªdÉY äÉeƒ∏©e IõFÉLh ,äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ º¡°SCG π°†aCG IõFÉL øjQôëªdG IõFÉ˘Lh π˘°†aC’G á˘«˘fÉ˘é˘ª˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG Iõ˘FÉ˘Lh è˘eGô˘Ñ˘dG .π°†aC’G èeGôÑ∏d

»∏Y áæ«¡L :âÑàc äÉ°ü°üîàdG áÑ∏£d Iô«Ñc áeóN Ωó≤j ´ƒÑ°SC’G Gò¡d ÉæéeÉfôH ∂dP πãe êÉàëj øe hCG Ió≤©ªdG ä’OÉ©ªdGh πFÉ°ùªdG πM É¡«a »àdG ä’OÉ©ªdG áaÉ°VEG »a èeÉfôÑdG Gòg óYÉ°ùj å«M ,¬KÉëHCGh ¬∏ªY »a á«fÉµeEG ™e ∂dPh OQhh âaƒ°ShôµjÉe èeÉfôÑd á«°VÉjôdG RƒeôdGh Iõ«ªàªdG èeGôÑdG øe èeGôÑdG Gòg ó©jh ,¢üæc É¡àaÉ°VEGh ÉgôjôëJ 20 »dGƒM √ô©°Sh ,âjÉH É¨«e 2^72 »dGƒM ¬ªéM ,∫ÉéªdG Gòg »a ∫É˘é˘ª˘dG ∂«˘£˘©˘J »˘à˘dG …CG á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘ª˘dG è˘eGô˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘©˘ jh ,Q’hO ø˘e iô˘NC’G ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG π˘eÉ˘c ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG º˘K ø˘eh É˘¡˘à˘Hô˘é˘à˘ d ≥aGƒàe ƒgh ,kÉfÉée ∂dP πch »æØdG ºYódG ≈dEG çóMC’G äGQGó°UE’G ,¬˘∏˘Ñ˘b »˘à˘dG äGQGó˘°UE’G ™˘e kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘Jh »˘H ¢ùcEG âaƒ˘°Shô˘µ˘ jÉ˘˘e ™˘˘e Gò˘g ø˘Y »˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG ìô˘°ûdG ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG º˘˘µ˘ æ˘ µ˘ ª˘ jh âfôàfE’G ≈∏Y ¬d á«°ù«FôdG áëØ°üdG ∫ÓN øe ¬∏«ªëJ hCG èeÉfôÑdG http://www.rapid-pi.com/ :»dÉàdG §HGôdG ≈∏Y ∂dPh èeÉfôÑdG äGõ«ªe

ä’OÉ©e ≈dEG êÉàëJ »àdG äÉ°ü°üîàdG áÑ∏W …ƒ¡à°ùj èeÉfôÑdG

QÉÑNC’G ôNBG

ió˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ∂JÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘ ˘f ¬ÑàµJ Ée ºgCG ¢Vô©à°ùæd á©jô°S ádƒL »a ºcòNCÉf ájhGõdG √òg »a :á°ü°üîàªdGhCG É¡æe á«°üî°ûdG âfÉc AGƒ°S á«Hô©dG äÉfhóªdG .ió¡dÉH ∂JÉ«M Qƒf : áfhóªdG .á«°üî°T : ´ƒædG ∂JÉ«M Qƒf) á«°üî°ûdG áfhóª∏d ´ƒÑ°SC’G Gòg áØWÉîdG ÉæJQÉjR ¿CG Éæ¶M’ áfhóªdG √òg áÑMÉ°U øe kÉjOôa kGó¡L ó©J »àdG (ió¡dÉH :É¡d kÉ©jô°S kÉØ°Uh Éfó°UQh ô«Ñc ÉgQGhR OóY ,QÉ©°TCG ,AGô≤dG ™e π°UGƒJ , ä’É≤e ,QÉÑNCG áfhóªdG √òg »a óéf Égô«Zh ,ºµM ,ácôëàe Qƒ°U ,ó«°TÉfCG ,á«Jƒ°U §HGhQ ,π«ªëà∏d Öàc .ô«ãµdG á≤«fCG ájhGR »a áfhóªdG É¡H Éæ©dÉ£J »àdG ºµëdG øe kGAõL ÉæØ£àbG :á°UÉN .ìÉéædG øe â∏N ..ô«µØàdG øe É«fódG â∏N GPEG ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG'' :Éædƒb ,äÉeRC’G êÓYh ÖFÉ°üªdG º°ù∏H ¿EG .''¿ƒ©LGQ ¢SÉædG áæ°ùdCG øe áeÓ°ùdG ≈dEG ¢ù«dh ,∑QóJ ’ ájÉZ ¢SÉædG É°VQ .¬eõdÉa ∂©Øæj ÉªH ∂«∏©a ,π«Ñ°S AÓL .. ¿GƒNE’G AÉ≤d :√É°VQCGh ¬æY ¬∏dG »°VQ ¥hQÉØdG ∫Éb .¿GõMC’G .OƒªédG QòMG øµdh A»£ÑdG Ωó≤àdG ¢ûîJ ’ øe ìÉHQC’G ∂JCÉJ ,IQÉéJ ¬∏dG áYÉW òîJG »æH Éj :¬æH’ ¿Éª≤d ∫Éb .áYÉ°†H ô«Z :áfhóªdG ¿GƒæY á©jô°ùdG ÉæàdƒL ájÉ¡f »a Gô«NCGh http://spaces.msn.com/shadowofthedeath5/

º˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ M AGô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âfô˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG äGƒ```````æ°S 10 ó``````©``H ≥`````≤˘ë˘ à˘ j »a ø˘«˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG IOÉ˘≤˘∏˘d âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e ió˘à˘æ˘e É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿EG :¢ùà˘˘«˘ L ∫É˘˘bh ,É˘˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aEG ,∞JÉ¡dG •ƒ£Nh ábÉ£dG äÉµÑ°T øe áehôëe á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ƒ˘g É˘æ˘g π˘˘ã˘ eC’G π˘˘ë˘ dG ¿EÉ˘ a »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh äÉ˘aÉ˘°ùe ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dG á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG - ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘f ±ƒ˘˘ ˘ °Sh :±É˘˘ ˘ °VCGh ,á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ °T .»eÉædG ºdÉ©dG »a á°†¡ædG √òg - âaƒ°ShôµjÉe

∫ƒëà«°S ¿B’G øe ΩGƒYCG Iô°ûY ó©Hh kGô«NCG ,á˘≤˘«˘≤˘M ≈˘dEG á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ¢ü«˘˘NQ âfô˘˘à˘ fE’G º˘˘∏˘ M ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,É˘˘fó˘˘æ˘ ˘Y ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dGh IOÉ˘≤˘dG ≈˘dEG ¬˘ã˘jó˘M »˘a ¢ùà˘«˘L π˘«˘H ô˘jOQÉ˘«˘∏˘ ª˘ dG ¢ùà«L π«H ±É°VCGh ,É«≤jôaEG ÜƒæL »a ábQÉaC’G º˘J ó˘b ∂dò˘d á˘eRÓ˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ¿EG :¬˘ã˘ jó˘˘M »˘˘a ∫ÓN ¢ùà˘«˘L äÉ˘ª˘∏˘c äAÉ˘L .π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘¡˘YGô˘à˘NG

á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘f Gô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ c ≥˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ J Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG …O øe ó`` ` ` `jóédG á«˘ª˘dÉ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘f á˘cô˘°T è˘à˘æ˘e ƒ˘g Gò˘g ôNBGh ,á«ªbôdG äGô«eÉµdG ø`` ` e Iô`` ` ` ` ` `«¡°ûdG D á∏°ù∏°S ájOÉMCG á°Só©H IOhõªdG D80 Gô«eÉµdG âfÉc á°ù∏°ùdG √òg á≤HÉ°ùdG äÓjOƒªdG øY É¡«a ìƒ°VƒdG Ió°T äQƒWh ,á°ùcÉY ¬æµªj …òdG Qƒ°üªdG ¢SÉ°ùëdG ≈∏Y π°ùµ«H É¨«e 10^2 ≈àM ±ƒ°Sh ,IóMGƒdG á«fÉãdG »a á∏eÉc Qƒ°U çÓK •É≤àdG øe πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ¥Gƒ°SC’G »a ójóédG É¡éàæe ácô°ûdG ìô£J .»µjôeCG Q’hO 1400 `H Qsó≤j ô©°ùH

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

»fhôàµdE’G ójôÑdG

á˘˘ ˘«˘ ˘ fÓ˘˘ ˘YE’G äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ÉgójôJ ’ »àdG IòaÉædG Qƒ¡X óæY ,QGôªà°SÉH ™bƒªdG QhõJ ,ôeGhC’G ¢†©H É¡H ¬ªFÉb ∂d ô¡¶àd äGhOCG áªFÉb ≈∏Y §¨°VG Iô`«¨°U IòaÉf ∂d ô¡¶à°S block this popup ôeCG É¡æe ôàNG ø˘˘e á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG √ò`` ` g ™`` ` ` `æ˘ e ó`` ` ` ` jô˘˘J ∂`` ` ` `fCG ø˘˘e ó`` ` ` cCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d yes ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °VÉ˘˘a ,∂ë˘˘Ø˘ °üJ AÉ˘˘æ˘ KCG iô˘˘NCG Iô˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG .á≤aGƒª∏d

»∏Y áæ«¡L :OGóYEG Ék «dBG íàØJ äÉëØ°U óLCG ™bGƒªdG ¢†©Ñd »ëØ°üJ óæY ¯ »a »fhóYÉ°ùJ ¿CG ºµæe ƒLQCG É¡ëàa »a »æe ¬ÑZQ ≈fOCG ¿hOh ?ôµ°ûdG πjõL ºµdh É¡æe ¢ü∏îàdG á«Ø«c âæc GPEG á°UÉNh ,áéYõªdG òaGƒædG √òg øe ¢ü∏îà∏d -

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

!∂Hƒ˘°SÉ˘M ≈˘∏˘Y ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dG ±Ó˘˘JEG á˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ °SG É˘¡˘fEG É˘ª˘dÉ˘W Ö∏˘°üdG ¢Uô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y â∏˘˘é˘ °S ™˘°Vƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ,kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe ¬˘«˘∏˘Y â¶˘˘Ø˘ M äÉµÑ°ûdÉH á˘∏˘°Uƒ˘e ô˘«˘¨˘dG Iõ˘¡˘LCÓ˘d π˘°†aCG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG äÉ˘˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘c øY ¬æY ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y âfôàfE’Gh ¿ƒ˘µ˘ j É˘˘e ∫É˘˘M ,á˘˘∏˘ °Uƒ˘˘ª˘ dG Iõ˘˘¡˘ L’C G ∂∏˘˘J äÉeƒ∏©ªdG ¿EÉa áµÑ°ûdÉH kÓ°Uƒe Üƒ°SÉëdG ó˘jô˘Ñ˘dG ∫Ó˘N ø˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJh π˘°Sô˘J »˘˘à˘ dG ød ±ƒ°S IOƒLƒªdG ΩOGƒîdG hCG »fhôàµdE’G »˘à˘dG á˘≤˘jô˘˘£˘ dÉ˘˘H âë˘˘°ùe ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ∫hõ˘˘J π°†aCG ¿CÉH ¿ƒ°üàîªdG ¢ü∏îà°SGh ,Égó¡©f ¢Uô≤dG ≈∏Y øe äÉeƒ∏©ªdG ΩGóYE’ á∏«°Sh .%100 √ô«eóJ ƒg Ö∏°üdG IOÉ˘˘YEG á˘˘«˘ æ˘ ˘≤˘ ˘J º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M É˘˘jÉ˘˘ °†b π˘˘ M »˘˘ a %40 áÑ˘°ùæ˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG áµÑ°ûdG ôÑY ∫ÉØWCÓd »°ùæédG ∫Ó¨à°S’G Aƒ°S ÉjÉ°†b »a ô¶æ∏d %60 h á«JÉeƒ∏©ªdG å«M äÉ˘cô˘°ûdG »˘a Üƒ˘°SÉ˘ë˘∏˘d ΩGó˘î˘à˘°S’G ’ á«©£bh áë°VGh ádOCG á«æ≤àdG √òg ôaƒJ π©é«°S Ée Gògh É¡à°ûbÉæeh ∫óé∏d ∫Éée øe IOƒ≤ØªdG äÉeƒ∏©ªdG IOÉYEG äGôÑàîe ádƒ¨°ûe äGôÑàîe áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G ≈∏Y .QGôªà°SÉH á«æ≤àdG √ò¡d áªédG óFGƒØdG √òg ™eh á˘Kó˘ë˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L äÉ˘ë˘∏˘£˘°üe äô˘˘¡˘ X Gòg èà˘æ˘j å«˘M »˘fhô˘à˘µ˘dE’G çƒ˘∏˘à˘dG É˘¡˘æ˘e Éææµªj ’ »àdG äÉeƒ∏©ªdG ºcGôJ øY çƒ∏àdG ≈∏Y kÉ«ªàM kGô£N πµ°ûj Éªe É¡æe ¢ü∏îàdG ô¡¶J ôNBG ÖfÉL øeh ,Ö«°SGƒëdG áYÉæ°U á«æ≤àdG √òg âàÑKCG å«M iôNC’G ±hÉîªdG ≥∏N »àdG ôeGhC’G ™«£j ’ Üƒ°SÉëdG ¿CÉH í˘°ùª˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh É˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e ¿CG øe ±ƒîdG GC óH Éæg øeh ,äÉeƒ∏©ªdG ... ¬«∏Y ¿É°ùfE’G É¡©æ°U »àdG ádB’G Ö∏≤æJ π˘˘©˘ Ø˘ j É˘˘ª˘ d ¿ƒ˘˘ YGh ø˘˘ ë˘ ˘f iô˘˘ J É˘˘ j π˘˘ ¡˘ ˘a ?ÉæH Üƒ°SÉëdG hisham_a@hotmail.com

É¡°UGôbCG ƒ∏îJ ’ »àdG äGQÉÑîà°S’G ÖJÉµe »˘à˘dG á˘Ø˘«˘î˘ª˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ø˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ °üdG øjòdG ¢UÉî°TC’G øY GPÉe øµdh ,É¡∏¡éf π˘g ... º˘¡˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Gƒ˘˘Ø˘ î˘ j ¿CG ¿hó˘˘jô˘˘j !’ ÜGƒédG ∞°SCÓd ?∂dP ¿ƒ©«£à°ùj Égô«Zh Xerox h Enron , WorldCom áªFÉ≤dG ≈∏Y iôNC’G äÉcô°ûdG øe ô«ãµdG á°ü°üîàe äÉcô°T »g Ωƒj πc ™°SƒàJ »àdG ¢Uô˘b …CG ≈˘∏˘Y ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dG IOÉ˘˘YEG »˘˘a AÉ˘Ø˘à˘NG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H Ö∏˘˘°U hCG kÉMƒ°ùªe ¢Uô≤dG ¿Éc AGƒ°S äÉeƒ∏©ªdG ≥˘˘∏˘ N ô˘˘eC’G Gò˘˘ g .. π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘WÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ∫É˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a kGó˘˘ jó˘˘ ˘L kÉ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘J Digital Data `H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj äÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG »˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ e …CG Investigators ¢ü«˘Nô˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘e º˘gh á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG .äÉeƒ∏©ªdG IOÉYEG ≈∏Y πª©dGh ø˘eCG ∫É˘é˘e »˘a ¿ƒ˘°üà˘î˘ ª˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG IOÉ˘YEG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CÉ˘ H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ¢Uô≤˘dG ≈˘∏˘Y ø˘e IOƒ˘≤˘Ø˘ª˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dGh ®ÉØëdG »a kGô«Ñc QhO Ö©∏J ±ƒ°S Ö∏°üdG øY ô¶ædG ¢†¨H äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ió˘e ≈˘∏˘Y k’É˘ã˘e É˘æ˘g ò˘NCÉ˘æ˘ dh ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG ¢VôØæd ... É¡à«ªgCGh á«æ≤àdG √òg á«dÉ©a øe ÉjÉë°†dG óMC’ â©bh πàb áªjôL ¿CÉH Üƒ˘˘°SÉ˘˘ë˘ dG ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ,∫ƒ˘˘¡˘ é˘ ˘e ¢üî˘˘ °T øe áaô©ªd π«dO ô«N á«ë°†∏d »°üî°ûdG ¿É˘˘c ƒ˘˘d GPÉ˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘d ¢SÉ˘˘æ˘ dG Üô˘˘bCG º˘˘g º˘˘¶˘ ©˘ e í˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘Y ó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°†dG »a √RÉ¡L ≈∏Y øe á°SÉ°ùëdG äÉeƒ∏©ªdG IOÉ˘YEG á˘«˘æ˘≤˘J ¿EÉ˘ a á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ’ ?≈˘˘°†e âbh ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ó˘˘bh ¿B’G Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG .≥«≤ëàdG á«∏ªY »a äÉ£∏°ùdG QGQRC’G á˘Mƒ˘d ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°ùª˘˘dG QR §˘˘¨˘ °V ≥∏©jh ,™Øæj ødh kGóHCG ¢Vô¨dÉH »Øj ’ DEL äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG IOÉ˘YEG ∫É˘é˘e »˘a ¿ƒ˘°üà˘î˘ª˘ dG á˘eƒ˘∏˘©˘e …CG ô˘«˘eó˘J π˘«˘ë˘à˘°ùª˘dG ø˘e ¬˘fCÉ˘ H

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc Üƒ˘˘ °SÉ˘˘ ë˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Xh ió˘˘ ˘MEG OGô˘ª˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ß˘Ø˘M »˘g á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ∂∏àd áLÉëdG óæY É¡∏«∏ëJ hCG É¡«dEG ´ƒLôdG Ωóîà°ùªdG √ójôj âbh …CG »a äÉeƒ∏©ªdG ø«jÓªdG ∑Éæg ¿CÉH ∂°T ’h ,RÉ¡édG øe ø˘ª˘e RÉ˘¡˘é˘dG Gò˘˘¡˘ d ø˘˘«˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e QGô˘°SC’G ¢†©˘Ñ˘H º˘¡˘Jõ˘¡˘LCG »˘a ¿ƒ˘¶˘Ø˘à˘ë˘j ÉeEG É¡˘«˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘Ø˘M kGó˘L á˘jô˘°ùdGh á˘°UÉ˘î˘dG ø˘e ∫Ó˘¨˘à˘°S’G hCG ∞˘∏˘à˘ dG hCG ,´É˘˘«˘ °†dG ø˘˘e ¿ƒeóî˘à˘°ùª˘dG A’Dƒ˘g ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Hh ,ø˘jô˘NB’G º˘¡˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ß˘˘Ø˘ M ¿CÉ˘ H Gƒ˘˘cQó˘˘j ¿CG Öé˘˘j Üƒ˘°SÉ˘ë˘ dG RÉ˘˘¡˘ L »˘˘a á˘˘jô˘˘°ùdGh á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG »a äÉeƒ∏©ªdG ∂∏J π©éj ’ º¡H ¢UÉîdG óæY kÉ°Uƒ°üN ô£N »a ∫GõJ ’ πH ΩÉJ ¿ÉeCG OóY É¡H ójGõàj »àdG âfôàfEÓd º¡eGóîà°SG π©éj Éªe ∞bƒJ ¿hO Hackers ø«∏Ø£àªdG ó≤à©˘j ó˘bh ,á˘ª˘¡˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ∂∏˘J Ö∏˘°S AÉ˘˘Ø˘ NE’ Ö°ùfC’G π˘˘ë˘ dG ¿CÉ˘ ˘H Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG á˘£˘¨˘°V ƒ˘g ó˘HCÓ˘d á˘°SÉ˘°ùë˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ ˘Jh DEL QR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Ió˘˘ ˘ MGh ... »°VÉªdG OGóY »a áª¡ªdG äÉeƒ∏©ªdG !Å£îe âfCÉa ... kÓ¡e øµdh ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘c Aõ˘˘L …CG í˘˘°ùe É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ª˘ j ’ ¬«dEG â∏°UƒJ Ée Gòg kGóHCG Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ôÑN Gòg ¿ƒµj ób ,Öjôb âbh »a çÉëHC’G »àdG äÉeƒ∏©ªdG ™Lôà°ùj ¿CG OGQCG øªd kGQÉ°S ƒd ≈àM Ö∏°üdG ¬°Uôb ≈∏Y øe âë°ùe ¢Uô˘≤˘dG »˘a É˘e Ö£˘Y ÖÑ˘˘°ùH í˘˘°ùª˘˘dG ¿É˘˘c ¢SƒHÉc ó«cCÉàdÉH ¬æµdh ÉC £îdÉH hCG Ö∏°üdG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ó˘˘jô˘˘ j å«˘˘ M ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘˘ «˘ ˘î˘ ˘e øe kÓ©a ôKóæJ ¿CG IOƒLƒªdG äÉeƒ∏©ª∏d óHCÓd É¡FÉØNEG Öéjh Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ≈∏Y kÉ«∏©a äÉeƒ∏©ªdG ƒëe ™£à°ùf ºd GPEGh ... ¢SóµàJ ¿CG ÖéY Óa ¢UGôbC’G ≈∏Y øe ió˘d á˘Ñ˘∏˘°üdG ¢UGô˘bC’G ø˘e Iô˘«˘ Ñ˘ c OGó˘˘YCG

ä’É°üJEG

á˘˘ ˘«˘ ˘ b’õ˘˘ ˘ fG í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ g ∫hCG §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘ a ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J Éªe ƒjó«ØdG ôjƒ°üJ ≈∏Y IQó≤dGh ¢TÓa ™e π°ùµ«H á˘¨˘«˘°üH á˘Ä˘«˘°†ª˘dG Qƒ˘°üdG •É˘≤˘à˘dÉ˘H í˘˘ª˘ °ùj á˘«˘æ˘≤˘J ∞˘JÉ˘¡˘dG ô˘aƒ˘j É˘ª˘c ,IOƒ˘é˘dG á˘«˘ dÉ˘˘Y ΩÓ˘˘aCGh »J ±EG »J á°TÉ°T ≈dEG áaÉ°VEG ,USB πNóeh çƒJƒ∏ÑdG èeO ºJ óbh ,¢ûfEG 2^5 ºéëH ¿ƒd ∞dCG 262 äGP 3 π˘FÉ˘°SQ π˘LCG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘é˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG á˘˘Mƒ˘˘d Öjô≤Jh ,mp3 äÉØ∏e π«¨°ûJ á«fÉµeEG ™e ,á«∏YÉØàdG ,IQƒ°üdG ™e π°üàªdG ájƒg ójóëJ ≈àMh ,Qƒ°üdG Éé«e 80 á˘©˘°ùH á˘«˘∏˘NGO Iô˘cGP ∞˘JÉ˘¡˘dG »˘a ó˘Lƒ˘Jh .IOhóëe ô«Z á«LQÉN IôcGPh âjÉH JPEG

á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gC’G ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T »˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y RÉ˘˘ ˘é˘ ˘ fEG äÉ˘jô˘°üÑ˘dG ó˘¡˘©˘e Iò˘JÉ˘˘°SCG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a í˘˘é˘ f ô˘jƒ˘£˘J »˘a á˘«˘æ˘«˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’ ™˘HÉ˘à˘ dG iƒà°ùe ≈˘∏˘Y ≈˘dhC’G ó˘©˘J á˘jô˘¡˘é˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ÉbGôàNG ó°TCG ¬©°TCG ÉgQÉWEG »a Gƒeóîà°SG ºdÉ©dG á˘˘«˘ YhC’G ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b ¢ùcEG á˘˘ ©˘ ˘°TCG ø˘˘ e Égô£b ójõj ’ »àdGh ábódG á«gÉæàe ájô©°ûdG ójó°T kÉ«ª∏Y kGRÉéfEG πãªj Éªe kÉfhôµ«e 30 ≈∏Y ôµÑe ¢ü«î°ûJ »a ó«©H óM ≈dEG º¡°ù«°S á«ªgC’G É˘¡˘∏˘ MGô˘˘e »˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘Wô˘˘°ùdG á˘˘é˘ °ùfC’Gh ΩGQhCÓ˘ d ≈°Vôe êÓ©d âbƒdG øe ójõªdG ôaƒj Éªe ≈dhC’G .¿ÉWô°ùdG á˘˘©˘ °TC’G ¿CG ∫ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe »˘˘ Ñ˘ ˘W Qó˘˘ °üe í˘˘ °VhCGh Éª«a ôàeƒfÉf 0^087 É¡àLƒe ∫ƒW ≠∏Ñj IójóédG ôeC’G äÉfhôµ«e 10 ôjƒ°üà∏d õ««ªàdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ %66 ¥ƒØj ∫ó©ªH áë°VGh Qƒ°üdG π©éj …òdG ¿CG ≈dEG QÉ°ûjh ,¢ùcCG á©°TCG ôÑY ôjƒ°üàdÉH kÉ°SÉ«b kÉjƒæ°S ¿ƒHÉ°üj ≈æ«°U øWGƒe ¿ƒ«∏e 65^1 áHGôb ,É˘¡˘YGƒ˘fCG ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘Wô˘˘°ùdG ¢VGô˘˘eC’É˘˘H ∂dòH πàë«d ¢üî°T ¿ƒ«∏e ƒëf º¡æe ≈aƒàj á˘Ñ˘Ñ˘°ùª˘dG ¢VGô˘eC’G á˘ª˘FÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG .ø«°üdG »a äÉ«aƒ∏d

¿ƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘J Qõ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘ e ¿CG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ °üà˘˘ î˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ H Qò˘˘ M IQƒ°üH áeóîà°ùªdG ájQõ«∏dG äGô°TDƒªdG ô°†j ób ,á«ªjOÉcC’G ¢ShQódG »a á©FÉ°T ôãcCG ÉgAƒ°V ¿C’ É¡àé°ùfCG ∞∏àjh ¿ƒ«©dÉH ájOÉ©dG AGƒ°VC’G øe Iôe ¿ƒ«∏ªH kÉégh .Égô«Zh äÉfƒ«ædG hCG äÉÑª∏dG øY IQOÉ°üdG …ó˘˘æ˘ µ˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG í˘˘°VhCGh ô˘¶˘æ˘dG ¿CG ,á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG á˘eÓ˘°ùdGh á˘˘ë˘ °ü∏˘˘d kÉØ∏J ÖÑ°ùj ób Qõ«∏dG Aƒ°V »a Iô°TÉÑe ¢†©H PÉîJG øe óH’ Gòd ,¿ƒ«©∏d kÉªFGO É¡FGô°T πÑb áÑ°SÉæªdG áeÓ°ùdG äGAGôLEG QÉ«àNG IQhô°V A’Dƒg ócCGh .É¡eGóîà°SGh á°UÉN äGôjòëJ ≈∏Y …ƒàëJ »àdG ´GƒfC’G É˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G äGOÉ˘˘°TQEGh Qó°üJ »àdG ∂∏Jh ,¿ƒ«©dG áeÓ°ùH ≥∏©àj É¡«a ¢UÉN QR ≈∏Y §¨°†dG óæY Aƒ°†dG …CG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘ °†dG ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J Ωó˘˘ Yh ,§˘˘ ≤˘ ˘a ΩóYh Iô°TÉÑe ¬«dEG ô¶ædG ΩóYh ¢üî°T É¡côJ ΩóYh ,á°ùcÉY ìƒ£°S ≈∏Y ¬£«∏°ùJ .∫ÉØWC’G ∫hÉæàe »a

á˘jQhô˘°†dG QGQRC’G §˘≤˘a A»˘°†jh á˘≤˘ «˘ fCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ L QGQRC’G ¢ùª˘d çOGƒ˘˘M ¢†Ø˘˘î˘ jh π˘˘¡˘ °ùdG í˘˘Ø˘ °üà˘˘∏˘ d èfƒ°ùeÉ°S ∞JÉg ™ªéj Éªc ,CÉ£îdG ≥jô£H ≈∏Y øª°†àªdG ≥«fC’Gh ™FGôdG ô¡¶ªdG ø«H E900 ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ø˘ °†J á˘˘©˘ e’ ô˘˘«˘ Z iô˘˘NCGh á˘˘©˘ ˘e’ AGõ˘˘ LCG ∞˘JÉ˘¡˘dG Ωó˘≤˘jh ,≥˘«˘fC’G ÜGò˘é˘dG π˘µ˘°ûdG ¬˘ª˘«˘ª˘ °üJ áMGôd Ö°SÉæªdG èeóªdGh ≥«bôdG πµ°ûdG Ωóîà°ùª∏d ¿õjh ºe 16^5 ¬àcÉª°S ≠∏ÑJh ,π¡°ùdG ¥’õf’Gh ó«dG ,900 ΩõëdG »KÓK RÉ¡édG Gòg »JCÉjh ,§≤a Æ 93 êójEG á«˘æ˘≤˘à˘H kGõ˘¡˘é˘e õ˘Jô˘«˘gÉ˘é˘«˘e 1900 ,1800 Éé«e 2 ábóH ôjƒ°üJ Gô«eÉch ,IOó©àªdG §FÉ°Sƒ∏d

SGH

ójóédG ∫É≤ædG É¡ØJÉg èfƒ°ùeÉ°S ácô°T â≤∏WCG ∫hCG ôÑà©j …òdGh kGôNDƒe ¥Gƒ°SC’G »a SGH E900 ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a á˘˘«˘ LQÉ˘˘N ¢ùª˘˘d á˘˘°TÉ˘˘°ûH ∫É˘˘≤˘ f ∞˘˘JÉ˘˘ g í«JÉØe áMƒ˘∏˘H ó˘jó˘é˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG õ˘«˘ª˘à˘jh ,§˘°ShC’G º«ª°üJ ºJ óbh ΩGóîà°S’G á∏¡°Sh á©jô°S IôµàÑe »˘a á˘dƒ˘¡˘°ùdGh á˘WÉ˘°ùÑ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ±ó˘˘¡˘ H ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ≈∏Y ¢ùª∏dÉH º˘µ˘ë˘à˘dG á˘Mƒ˘d …ƒ˘à˘ë˘Jh ,ΩGó˘î˘à˘°S’G ójóëJ øe Ωó˘î˘à˘°ùª˘dG ¿É˘æ˘µ˘ª˘J ø˘«˘à˘«˘cP ø˘«˘à˘Mƒ˘d º˘J ó˘bh ,∫É˘°üJ’G hCG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG ´É˘˘ª˘ °ùH ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ QGQRCÉH kÉWÉ˘ë˘e ∞˘°üà˘æ˘ª˘dG »˘a í˘Ø˘°üà˘dG QR º˘«˘ª˘°üJ á°ùªd »Ø°†j º«ª°üàdG Gògh ¢ùª∏dÉH πª©J ¬dƒM

á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ dG ¿GQó˘˘é˘ d ó˘˘jó˘˘L ô˘˘JhGQ ¿GQóéH ¢UÉîdG USR8200 ôJhGôdG RÉ¡L á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G »a kGôNDƒe ìôW øjõîàdG äGóMhh á°UÉîdG á«°VGôàaE’G äÉµÑ°ûdGh Firewall á«JÉeƒ∏©ªdG ájÉªëdG Intel »˘µ˘Ñ˘°ûdG è˘dÉ˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘J ó˘jó˘é˘dG RÉ˘¡˘é˘dG º˘Yó˘jh á˘µ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘jõ˘cô˘ª˘dG á«ÑdÉZ É¡«dEG êÉàëJ »àdG á«µÑ°ûdG ájÉªëdG ô°UÉæY øe áeõM ôaƒj Éªc IXP422 á«JÉeƒ∏©ªdG ΩRôdG ¢üëØH á°UÉîdG ájÉªëdG ¿GQóL É¡«a ÉªH ∫ÉªYC’G äÉ°ù°SDƒe ''áeóîdG π«£©J'' äÉªég øe ájÉªëdG äGhOCGh Stateful Packet Inspection ºYóJh ,DMZ ájÉªëdG ¿GQóL ¥É£f êQÉN áª¶fC’G ájÉªMh Denial of Service hCG áeOÉ˘î˘dG AGƒ˘°S á˘«˘°VGô˘à˘a’G á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG á˘ª˘¶˘fCG kÉ˘°†jCG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG √ò˘g ábÉ£H ≈∏Y RÉ¡édG Gòg πªà°ûjh PPTPh IPSec ∫É°üJE’G ä’ƒcƒJhôH ôÑY á∏«ª©dG 16 á©°S ¢TÓa ´ƒf øe IôcGòdG ábÉ£Hh âjÉH Éé«e 64 á©°S ''ΩGQ'' á«FGƒ°ûY IôcGP ™e ΩAÓàj å«ëH π«°UƒàdG êQÉîe øe áYƒªée øª°†àj ¬fCG Éªc ,âjÉH Éé«e .äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ ≈∏Y áªFÉ≤dG πª©dG äÉÄ«H ∞∏àîe

Üƒ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ô˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ °üJ ájô¶f øY kGôNDƒe IóëàªdG äÉj’ƒdG »a AÉª∏Y ∞°ûc •ÉªfCG ∫ƒM QhóJ OGƒªdG ¢üFÉ°üNh á°Sóæg »a IójóL »àdGh ,âjÉæ¨æªdG ¿ó˘©˘e É˘gò˘î˘à˘j »˘à˘dG ∫É˘µ˘°TC’Gh Qƒ˘°üdG äÉfƒµe ºéM QÉ°üàNEG hCG ô«¨°üJ »a É¡æe IOÉØà°S’G πeDƒj .Üƒ°SÉëdG É˘˘ ˘æ˘ ˘ g Oƒ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ª˘ ˘ dG …ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Z ¿ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dGh »a »©«ÑW πµ°ûH óLƒj …òdG ''âjÉæ¨æe âjÉµ°ùahô«H''ƒg äGP Qƒ˘°U ¿ó˘©˘ª˘dG Gò˘¡˘dh ,õ˘«˘æ˘¨˘æ˘ª˘dG ΩÉ˘N äGQƒ˘˘∏˘ H IQƒ˘˘°U .ó©H »æ«≤j ô«°ùØJ É¡d ±ô©j ’ ádRÉYh ájõ∏a ¢üFÉ°üN ô«Z Qƒ°üdG √òg OƒLhh ¢ûjÉ©J ô«°ùØàd É¡«©°S »ah ájô¶ædG ∫hÉëJ ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ¿ó©ª∏d á°ùfÉéàªdG äÉfƒµe êÉàfEGh º«ª°üàd kÉ«ª∏Y kÉ°SÉ°SCG Ωó≤J ¿CG IójóédG ¢UGô˘˘bC’G ¢ShDhQ ∂dP »˘˘a É˘˘ª˘ H ,kÉ˘ ª˘ é˘ M ô˘˘¨˘ °UCG Üƒ˘˘°SÉ˘˘ M .áÑ∏°üdG Qƒ˘˘°üdG Oƒ˘˘Lh ¿CG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘Jh âjÉ˘µ˘°ùahô˘«˘H'' ¿ó˘˘©˘ ª˘ d á˘˘°ùfÉ˘˘é˘ à˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ Z (∫É˘˘µ˘ °TC’G) •ƒ¨°†dG ¬àÑÑ°S …òdG ∫É©Øf’G áé«àf »g É©e ''âjÉæ¨æe ,¿ó©ªdG øjƒµJ á∏Môe AÉæKCG áªcGôàªdG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’É˘˘H kÉ˘ ≤˘ M’ á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG √ò˘˘g âë˘˘°U É˘˘e GPEGh äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e êÉ˘˘à˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘ °ù«˘˘ °S ∂dP ¿EÉ˘ ˘a ,ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh AõLƒfÉædG) ôàeƒfÉædG iƒà°ùe ≈∏Y Üƒ°SÉë∏d á«°ù«WÉæ¨e ¢SÉ≤j ’ ÉªH ô¨°UCG ¢SÉ«≤e ƒgh ,(ôàªdG øe AõL QÉ«∏e øe ∫ÉéªdG íàØj Éªe ,kÉ«dÉM IOƒLƒe Üƒ°SÉM äÉfƒµe …CG øe øe IOÉØà°SÓd É¡Lƒdh ≥Ñ°ùj ºd IójóL äÉ≤«Ñ£Jh ¥ÉaB’ .Üƒ°SÉëdG äÉ«æ≤Jh äGQób

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

?É¡d á«HÎdG äqóYCG GPÉªa ..É¡H ôeCG ∂∏ŸG ádÓL

!É¡«∏Y áHÉLE’G zƒµ∏àH{h IQGRƒdG ¢†aôJ ä’DhÉ°ùàdG äGô°ûY ..πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe :¿ÉààdG Ú°ùM -≥«≤–

IõØb πã“ »àdGh πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ´hô°ûe ∂∏ŸG ádÓL ≈æÑJ »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G »g á≤HÉ°S ‘ ‘ GójóL Gó¡Y ¬àeôH º«∏©àdG πNó«°S ÒÑµdG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN øe å«M ,á≤£æŸGh áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdG ó«©°U ≈∏Y á«Yƒf ∫hódG ‘ »LƒdƒæµàdGh »∏ª©dGh »ª∏©dG ó«©°üdG ≈∏Y á«còdG ¢SQGóŸG ¬«dEG â∏°Uh Éeh åjó◊G ô°ü©dG äÉÑ∏£àe πX »ª«∏©àdG ´hô°ûŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¬LGƒJ IÒÑc äÉjó–h á«≤«≤M ¢ùLGƒg -iôf Ée Ö°ùM -≈≤ÑJ ∂dP ºZQ øµdh áeó≤àŸG ≈∏Y É¡fRhh ÉgQGó≤e Éeh ±hÉıG ∂∏J á≤«≤M Éªa ∂dòc âfÉc GPEGh ?QÈe ±hÉıG √ò¡d πg ∫AÉ°ùàf Éæg øeh ,áµ∏ªŸG ‘ á∏Ä°SCG ?É«dÉM É¡¡LGƒjh É¡¡LGh »àdG äÉÑ≤©dG Éeh ?»¡àæ«°S øjCGh ´hô°ûŸG π°Uh øjCG ¤EG :ƒg ºgC’G ∫GDƒ°ùdGh ?™bGƒdG ¢VQCG zƒµ∏àH{ ácô°Th º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh OôdGh ácQÉ°ûŸG øY âØ∏îJh ,IójóY ±GôWCG áHÉLE’G ‘ ∑QÉ°T ,ºgCG ´hô°ûŸ áª¡e .á«°†≤dÉH Ú«æ©ŸG ºgCG Éªgh !kÉaGõL Gòµg ¢ù«d ‹É≤ÑdG óªﬁ

»°ùæŸG Oƒªﬁ

ÖjOƒHCG …ó¡e

»°SÉ«°S QGô≤H ’EG zƒµ∏àH{ ™e âfÎfE’G á∏µ°ûe π– ød :ÖjO ƒHCG …ó¡e ¯ AÉ£NC’G πc É¡∏«ª– øµÁ ’ øµdh Iô°ü≤e zƒµ∏àH{ :»°ùæŸG Oƒªﬁ ¯ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ¢ù«dh zƒµ∏àH{ ‘ á∏µ°ûŸG :‹É≤ÑdG óªﬁ ¯ áLQO ¤EG ácôëàŸG ±QÉ©ŸG øe É¡d ô°üM QÉ˘é˘Ø˘fG) Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ j Òã˘˘µ˘ dG ¿CG QOÉ˘˘ °üe ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dGh (á˘˘ «˘ ˘ JÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ÊÉãdG ¬LƒdG ÉeCG ,kGÒ°ùj íÑ°UG äÉeƒ∏©ŸG âdGR É˘e π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGó˘˘ª˘ a ,»˘˘ª˘ c ƒ˘˘¡˘ a É˘jOÉ˘e äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¤EG êÉ˘˘à– ±ƒ˘Ø˘°üdG ∑É˘æ˘g ¿G É˘ª˘c ,É˘«˘æ˘≤˘Jh É˘˘jô˘˘°ûHh π˘c ¿CG ¢VÎØ˘˘f É˘˘æ˘ fEG å«˘˘M ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G ¿CG Öé˘j π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGó˘˘e ø˘˘e á˘˘°SQó˘˘e äÉµÑ°ûdGh èeGÈdÉH πeÉµdÉH Iõ¡› ¿ƒµJ á˘dƒ˘°Uƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘ d Ió˘˘©ŸG ™aQ ≈∏Yh ,É¡LÉà– »àdG áaô©ŸG OGƒe πµH ,¢SQGóŸG √ò˘¡˘H Ú∏˘eÉ˘©˘ dG Úª˘˘∏˘ ©ŸG IAÉ˘˘Ø˘ c ‘ ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ d É˘˘æ˘ à˘ °ûjÉ˘˘©˘ e ™˘˘bGh ø˘˘eh ‘ ∫òÑJ áã«ãM GOƒ¡L ∑Éæg ¿EÉa IQGRƒdG Gòg ≥«Ñ£J ¿CG ≈≤Ñj øµdh ,√ÉŒ’G Gòg Éªc ,Oƒ¡÷G øe ójõŸG ¤EG êÉàëj ´hô°ûŸG ´ô°ûŸ IQGRƒdG õ¡Œ ¿G ¢VÎØŸG øe ¿Éc âbƒdG ≥«°†d ÉjOÉØJ É≤Ñ°ùe ∂∏ŸG ádÓL .''êGôM’Gh »°SÉ«°ùdG QGô≤dGh zƒµ∏àH{

ƒHCG ∫ƒ≤j ''ƒµ∏àH'' ™e á∏µ°ûŸG ∫ƒMh ƒµ°ù«fƒ«∏d ¬Jô°†M ô“Dƒe ôNBG ‘'' :ÖjO ‹hódG ó≤©dG ''¥ÓWEG áÑ°SÉæÃ ähÒH ‘ ,''á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG π˘LCG ø˘e á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ ©ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ âæ˘˘ch É«LƒdƒæµàH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a â∏˘b ,á˘eGó˘à˘°ùŸG áMÉàeh IOƒLƒe É«LƒdƒæµàdG ¿EG äÉeƒ∏©ŸG ¿hO ø˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘µÁ ’ ø˘˘µ˘ dh øWGƒª∏d ÉfOQCG GPEÉa .É¡«dEG πNóŸG ÒaƒJ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ÖdÉ£dGh »æjôëÑdG ô©°S ¢†Øîf ¿CG Öéj âædG ⁄ÉY ¬∏Nóf ¿CG á˘˘LÉ◊G ¿EÉ˘ a Gò˘˘dh ,iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOC’ âæ˘˘ dG á˘∏˘µ˘°ûŸG π◊ »˘°SÉ˘«˘°S QGô˘b PÉ˘î˘ J’ á˘˘jƒ˘˘b í˘˘ à˘ ˘a ø˘˘ µÁh ,√ÉŒ’G Gò˘˘ g ‘ §˘˘ ¨˘ ˘°†∏˘˘ ˘d äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘ à˘ d iô˘˘NCG äÉ˘˘cô˘˘°ûd ∫ÉÛG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘£˘jô˘°T {ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ Hz ™˘˘e âfÎfE’G ™˘°Vƒ˘J á˘≤˘Ñ˘°ùe §˘HGƒ˘˘°Vh á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ∑É˘˘æ˘ g .''á∏µ°ûŸG QôµàJ ’ ≈àM ™«ªé∏d

GPEG ’EGh áÄ«¡dG âª°U hCG zƒµ∏àH{ äÉbhôN ádÓ˘L ´hô˘°ûe ¿EÉ˘a Gò˘µ˘g ™˘°Vƒ˘dG ô˘ª˘à˘°SG Qƒ˘˘æ˘ dG iô˘˘j ø˘˘ d π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¢SQGóŸ ∂∏ŸG .''kGóHCG ÖdÉ£dG π«¡Œh áÄ«¡dGh zƒµ∏àH{

ó˘ªﬁ ÖdÉ˘£˘dG º˘YO á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ IójóL áHôéàdG ¿CG ÉÃ'' :∫ƒ≤j ‹É≤ÑdG ¢†©˘H IQGRƒ˘dG ¬˘LGƒ˘J ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘ª˘ a kÉ«éjQóJ »°û“ IQGRƒdG ¿G ≈≤Ñj ,äÉbƒ©ŸG øµdh .í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ò°ùJ É¡æµdh ≈∏ZCG øjôëÑdG ¿CG »g á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG ÉeóæYh ,âfÎfE’G QÉ©°SCG ‘ á«é«∏N ádhO øjôëÑdG ‘ áeÉ©dG âfÎfE’G äÉµÑ°T âfÉc á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ∫RÉ˘˘æ˘ e ‘ Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e (âfó˘˘«˘ Ñ˘ °S) ¿CG ÉæjCGQ OhóÙG πNódG …hP øe É°Uƒ°üN Qqƒ£Jh OGR ób áÑ∏£∏d »°SGQódG π«°üëàdG ,ÖdÉ£dG iƒà°ùe øe â©aQ ™bGƒe ∑Éægh ∫ƒNódG ¬°ùØf ÖdÉ£dG ™«£à°ùj ’ Ωƒ«dG ¬àYÉ£à°SG Ωó©d á«ª«∏©àdG ™bGƒŸG √òg ¤G Ωƒ«dG {ƒµ∏àH{`a ,âædG áeóN ‘ ∑GÎ°T’G âª˘gÉ˘°S ¿EG »˘gh ,∫Gƒ˘eC’G ™˘˘«˘ ªŒ É˘˘¡˘ ª˘ g ’ äÉ˘¡÷ º˘gÉ˘˘°ùJ »˘˘¡˘ a á˘˘ª˘ î˘ °V ≠˘˘dÉ˘˘ÑÃ óYÉ°ùJ ⁄ É¡fG Éªc ,IóYÉ°ùŸ Ó°UG êÉà– ¢SQGóŸG hG º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘HÎdG IQGRh Ió˘YÉ˘°ùŸG á˘«˘ª˘gG º˘ZQ kÉ˘«˘FÉ˘¡˘ f á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÖdÉ£dG ºYO á«©ªL ‘ ÉæfEGh ,äÉ¡÷G √ò¡d ¿CG É˘˘gÉ˘˘æ˘ jô˘˘LCG äÉ˘˘°SGQO ∫Ó˘˘N ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘jCGQ kGÒãc §Ñg ób »æjôëÑdG ÖdÉ£dG iƒà°ùe ôKDƒ«°S Gògh âfÎfE’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ÖdÉ˘˘W) ÖdÉ˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e IQƒ˘˘ °üH É¡fCG zƒµ∏àH{ âYqOG GPEGh (πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ¤EG kGQÉæjO 30 øe âfÎfE’G Ωƒ°SQ â°†ØN Ò¨J ⁄ »¡a á©eÉ÷G ÜÓ£d kGQÉæjO 25 ¿EG …OÉY …OÉŸG √Gƒà°ùe »æjôëÑdÉa ,ÉÄ«°T ÖdÉ˘£˘f ø˘ë˘æ˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,kÉ˘Ø˘ «˘ ©˘ °V ø˘˘µ˘ j ⁄ ó˘˘M ™˘˘°Vh π˘˘LCG ø˘˘e ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L π˘˘Nó˘˘J Gò˘ch {ƒ˘µ˘∏˘à˘Hz É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘bhô˘î˘∏˘d ’EG ¿ƒµj ød Gògh ,ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g áeÉbEG πLCG øe ¬àdÓL øe »°SÉ«°S QGô≤H .''ô°ùoj πµH πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ´hô°ûe ∞«µdGh ºµdG ÚH ´hô°ûŸG

zƒµ∏àH{h IQGRƒdG ÚH

≈æªàf Éæc øeõdG á∏éY ´QÉ°ùJ πX ‘ ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh π˘˘ é˘ ˘©˘ ˘J ¿CG ¿CG πÑb âbƒdG ≥HÉ°ùJh áã«ã◊G äGƒ£ÿG πc πgÉŒ ô°S Ée º∏©f ’ øµdh ,É¡cQój É¡˘∏˘aÉ˘¨˘Jh ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dG π˘c É˘ª˘c ä’DhÉ˘°ùà˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’ É˘˘ª˘ FGO QÈŸG ÒZ π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG â°ù«˘˘d √ò˘˘gh ¬°ùØf ÜGô¨à°S’Gh ,øWƒdG á∏Ä°SCG IQGRƒdG {ƒ˘µ˘∏˘à˘Hz á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ à˘ cô˘˘°T π˘˘gÉŒ ø˘˘e ‘ Ö°üJ ™jQÉ°ûe ¢Uƒ°üîH ÉæJGQÉ°ùØà°S’ â°ù«˘˘d √ò˘˘g É˘˘°†jCGh ,É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ,á˘cô˘°ûdG É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘æ˘ ∏˘ gÉ˘˘é˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ¤h’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢†©˘˘Hh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j ÖÑ˘˘°ùdGh !áaÉë°üdG ™e ¿ƒfhÉ©àj ’ øjòdG

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úª˘∏˘©ŸG á˘«˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ó˘˘æ˘ ˘Yz :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ÖjO ƒ˘˘ HCG …ó˘˘ ¡˘ ˘e ∑Éæg ¿CG iQCG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe É«LƒdƒæµJ ∫hC’G ,á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿Ó˘µ˘°ûj á˘dCÉ˘°ùª˘∏˘d Ú¡˘Lh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘ g âdGRÉ˘˘e å«˘˘M ,»˘˘Ø˘ «˘ c Éª«a AGƒ°S Égôjƒ£J »¨Ñæj »àdG ÖfGƒ÷G ÖfGƒ÷G »˘YGô˘˘J »˘˘à˘ dG è˘˘gÉ˘˘æŸÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ j OGƒŸG hCG É˘˘ ˘gOGó˘˘ ˘YEG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ d’G º¡°ùJ äÉØ°UGƒŸ kÉ≤ÑW èàæJ »àdG á«°SGQódG ÉæfCG áaÉ°VEG ,ÊhÎµd’G º«∏©àdG ójƒŒ ‘ ,iƒàÙGh ΩÉ¶ædG IQGOEG ójƒŒ ¤EG êÉàëf ‘h ,á˘«˘fhÎµ˘d’G ¢SQGóŸÉ˘H ¢üà˘î˘j É˘ª˘«˘ a ¿EÉ˘ ˘ a (á˘˘ ˘°SQóŸG QÉ˘˘ ˘ WEG …CG) QÉ˘˘ ˘ WE’G êQÉ˘˘ ˘ N ’ á˘Yƒ˘ª› »˘g äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J

¿CG …OÉ˘˘≤˘ à˘ YG ‘'' :ø˘˘°Sƒ˘˘ °S ∞˘˘ «˘ ˘°†Jh ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘dÉ◊G ¢SQGóŸG á˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¢SQGó˘ª˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘M IGƒ˘f ¿ƒ˘µ˘J ¿CG í˘˘∏˘ °üJ ‘ ¢SQOCG ÊEÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«còdG áª°UÉ©˘dG Ö∏˘b ‘ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘K á˘°SQó˘e á©FÉ÷G ∫hódG ∫ƒ°üØH ÉfôcòJ É¡dƒ°üah ?∂dP π˘≤˘©˘ j π˘˘¡˘ a É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ZOCG ∫hOh ‘ á˘«˘FGó˘Ñ˘dG º˘∏˘©˘ à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f á˘˘«˘ ˘°SGQó˘˘ dG ∫ƒ˘˘ °üØ˘˘ dG ∂dÉ˘˘ ¡˘ ˘Jh ,á˘˘ °SQóŸG ’ É‡ ∂dP ÒZh ∞««µàdG Iõ¡LCG Ö£Yh ∫hó˘dG ô˘˘≤˘ aCG ¢SQGó˘˘e ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG í˘˘∏˘ °üj ‘ ¢SQGóŸG √òg ≈∏Y óªà©J ∞«µa ,á«Hô©dG Ò¨J ¿CG IQGRƒdG ≈∏©a ?á«cP ¢SQGóe ΩÉ«b äOGQCG Ée GPEG Ëó≤dG ÉgÒµØJ Üƒ∏°SCG øe GPEG ’EGh ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ AóÑdG ´hô°ûŸG ¿EÉa ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG πX ’ É˘˘e Gò˘˘gh kGó˘˘HCG Qƒ˘˘æ˘ dG iô˘˘j ø˘˘d ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG .''kÉbÓWEG √Éæªàf ô°ü©dG äGhOCGh º∏©ŸG

ÒZ ¬fEÉa ádÉ°†ØdG óªM ÖdÉ£dG ÉeCG Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘e º˘˘FÉ˘˘ °ûà˘˘ e º«∏©àdG äGQGOEG Ö«dÉ°SCG ¢†©H ≈∏Y äÉ¶Ø– …QÉÑàYÉH'' :∫ƒ≤j å«M øjôëÑdG ‘ ÉfóæY ¿CG ó˘LCG ÊEÉ˘a á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W GPEG ø°ùMCÓd Qqƒ£J ób øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG á∏MôŸG ‘ »à°SGQO äÉjGóH ™e √ÉfQÉb Ée ¢SQGó˘e ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘¡˘ a ,á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¢SQGóe ¿ƒµJ ¿C’ í∏°üJ á«dÉ◊G øjôëÑdG ÉgóYGƒb ‘ ∞«ØW Ò«¨J ™e πÑ≤à°ùª∏d ’ Gòg ∂dP ™eh ,É¡∏«°UÉØJ øe π«∏≤dGh Ωó˘¡˘d êÉ˘à– ¢SQGó˘e ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘˘fCG »˘˘æ˘ ©˘ j ø˘Y çó˘ë˘à˘f É˘eó˘æ˘ Yh ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e AÉ˘˘æ˘ Hh øµdh ¬«∏Y Qhó≤e A»°T Gò¡a ájOÉŸG QƒeC’G Úà˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ‘ …OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG Ö°ùM á˘˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG º˘bÉ˘W Ò«˘¨˘J IQhô˘˘°V :É˘˘ª˘ ¡˘ dhCG Úà˘˘ª˘ ¡˘ e Úª˘∏˘©ŸG ø˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ‹É◊G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ''IQCÉ˘ a'' ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ¿hó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘j ’ ø˘˘ jò˘˘ dG ¢SQGóe »g πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóeh ôJƒ«ÑªµdG ó«éj ’ øªa ,¤hC’G áLQódÉH á«LƒdƒæµJ ¢SQGóŸG √ò˘˘g äGhOCG äÉ˘˘jó˘˘é˘ HCG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ∫ÉØWC’ ¢SQój ¿CG øµÁ π¡a á«∏Ñ≤à°ùŸG óH Óa É«fÉK ÉeCG !?¬æe ÌcCG ∂dP ¿hó«éj áµÑ°ûH ¿B’G øe øjôëÑdG ¢SQGóe §HQ øe ø˘˘ e ø˘˘ ˘µ‡ Oó˘˘ ˘Y ÈcCG Òaƒ˘˘ ˘Jh âfÎfE’G ,á«dÉ◊G ¢SQGóŸG ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG Éææ«YCG ΩCÉH √ógÉ°ûf Ée Gògh π≤©j ’ å«M Éæà°SQóe ‘ óMGh ôJƒ«Ñªc RÉ¡L ∑Éæg ¿CG »FÉØë∏°ùdG ''âfÎfE’G'' §N ™e ájƒfÉãdG πc ¬«∏Y ÜhÉæàj º∏©àdG QOÉ°üe õcôe ‘ ÖdÉ£dG ∫ÉM ƒg Éªa ,π°VÉaC’G IòJÉ°SC’G .''!?¿PEG ¿CG Öéj ∂dòch'' :ádÉ°†ØdG ∞«°†jh âfÎfE’G áaô©J á∏µ°ûŸ Ó k M áeƒµ◊G óŒ ''ó«MƒdG ôµàÙG'' {ƒµ∏àHz ácô°T ™e AGƒ°S º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ™˘˘ e hCG,âæ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eóÿ ’ Ωƒ«dG á«°†≤dÉa á«æjôëÑdG ä’É°üJ’G ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G âª˘˘°U ÖYƒ˘˘à˘ ˘°ùJ

∫É◊G √ò¡H πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe áeÉbEG π«ëà°ùe :Ú°ùM ƒHCG »∏Y ¯

,»˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG êÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G …ƒ˘˘à– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °SQóŸÉ˘˘ a …ƒ– kÓãe ÉØ°U 40 ≈∏Y ,§≤a Ú«fhÎµdEG ÚØ°U ™ªàÛGh ÖdÉ£dG ¿CG Éªc ÚÄ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e ÒZ π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N ΩGó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’ º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ âfÎfE’G .''º∏©àdGh ø˘˘ µÁ ’{ :∞˘˘ «˘ ˘°†jh Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ’EG ÊhÎµdE’G ∞°üdG Ö°ùM IOóﬁ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhCG ’h ,´ƒ˘˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ e ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘L ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG kÉ˘ ª˘ FGO ¬˘˘ª˘ FÓ˘˘j ∞˘˘°üdG ‘ ¢Vô˘˘©˘ j ¿C’ kÉ˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e ¢SQó˘˘ dG ∞˘˘ °ü∏˘˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ,ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ¥ÓZEÉH Ú°SQóŸG ¢†©H Ωƒ≤j ÊhÎµdE’G ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿C’ ∂dPh ,ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LCG ÒZ ™˘˘bGƒŸ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh åÑ˘˘©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘YQÉ˘˘ °ùj Ö°SÉæe ÒZ ∞°üdG Ö«JôJ ∂dòc ,á«ª«∏©J .zá«ª«∏©àdG ∞bGƒŸG π«©Øàd

¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÒfÉfódG ,´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘W É˘fô˘°S É˘e GPEG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN áÄ«£ÑdG IÒJƒdG √ò¡H É¡«∏˘Y ø˘ë˘f »˘à˘dG kGó˘L äOGQCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e GPEGh ,¿B’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG IOƒ÷G á˘«˘dÉ˘Y è˘FÉ˘à˘æ˘ d º∏©ŸG ôjƒ£J å«M øe É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a ÖdÉ˘˘ £˘ ˘ dGh …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘ L Ö©˘˘ ˘ °üjh .‹ÉŸG ¿hO ø˘e ´hô˘°ûŸG ΩÉ˘˘«˘ b ÊCG Éªc ,´hô°ûŸG äGhOCG ôaƒJ ΩóY ¿CG ó≤àYCG ’ »©°ùdG ΩÉeCG ÒÑc ≥FÉY âfÎfE’G áeóN ø˘µÁ ’ É˘ª˘c ,á˘ã˘jó◊G ¢SQGóŸG ô˘jƒ˘£˘ à˘ d É¡˘©˘aô˘H ÖdÉ˘£˘dG π˘«˘¡˘é˘à˘H zƒ˘µ˘∏˘à˘H{ ΩÉ˘¡˘JG í«ë°U ,á«fhÎµd’G áeóÿG QÉ©°SCG áeóN á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ kGRQÉH kGQhO {ƒµ∏àH{`d ¿CG ∂dP π˘˘©‚ ¿CG ø˘˘µÁ ’ ø˘˘ µ˘ ˘dh á˘˘ ã˘ ˘jó◊G »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘∏˘î˘à˘ dG AGQh kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S â°ù«d É«LƒdƒæµàdG πFÉ°Sh å«M Qƒ£àŸGh .''§≤a âfÎfE’G äÉeóN ‘ IQƒ°üﬁ

:…Oó°üdG Ú°ùM¯ ΩGó˘î˘à˘ °SG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K âdGR Ée âfÎfE’G ≈``∏˘˘ ˘Y õ```µ˘˘ ˘ Jô``J CHAT `dG

!?´hô°ûŸG øe Éæ°SQGóe øjCG

á˘∏˘MôŸG ‘ º˘«˘gGô˘HEG ø˘°Sƒ˘°S á˘Ñ˘dÉ˘£˘ dG á«°üî˘°ûdG É˘¡˘à˘jDhQ ø˘Y çó˘ë˘à˘J á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ´hô°ûe Iôµa ¿EG'' :á∏FÉb πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ ájÉZ ‘ ádÓ÷G ÖMÉ°üd πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe IójóL áª¶fCGh º«gÉØe ¢Sqôµà°S ,á«ªgC’G çóëà°S ¬dÓN øeh ,º«∏©àdG ‘ Iô°UÉ©e ÈY º˘«˘∏˘©˘à˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ‘ Iô˘˘Ø˘ W π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ¢SQGó˘˘e »˘˘gh á˘˘«˘ cò˘˘dG ¢SQGóŸG á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘dh ,ó˘«˘cCÉ˘J π˘˘µ˘ H ó˘˘jó˘˘L π˘˘«÷ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ ˘fh ´Gô˘˘ °SE’G Üƒ˘˘ Lh ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘J ¢SQGóŸG á«∏µ«g Ò«¨J ‘ ´hô°ûŸG ±QÉ°ûe CÉ˘LÉ˘Ø˘à˘°S ’EGh ,¿B’G ø˘e kGAó˘H á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG âbƒdG ‘ ¿ÉM ób ´hô°ûŸG âbh ¿CÉH IQGRƒdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGó˘˘e ¬˘˘«˘ ˘a õ˘˘ q¡Œ ⁄ …ò˘˘ dG .''ó©H

ô°ûÑJ ’ áHôéàdG

¬˘˘ ˘fEÉ˘ ˘ ˘a …Oó˘˘ ˘ °üdG Ú°ùM ¢SQóŸG É˘˘ ˘ eCG π°üJ ødh π°üJ ⁄ øjôëÑdG ¿EG'' :∫ƒ≤j ¢SQGóe π«©Øàd Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ≈àM âfÎfE’G á˘eó˘N á˘Ø˘∏˘µ˘J ÖÑ˘°ùH ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ’ ¢SQóªc ÊCG ≈àM ,á©ØJôe âdGRÉe »àdG ...áeóÿG √ò¡H ™àªàdG ¿B’G ≈àM ™«£à°SCG å«M ?ºgQƒeCG AÉ«dhCGh ÜÓ£dÉH ∂dÉH Éªa »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG π˘NO ¿CG ±hô˘˘©ŸG ø˘˘e á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ∞˘˘«˘ ©˘ °V `dG ≈∏Y Iõqcôe âdGRÉe âfÎfE’G ΩGóîà°SG √óMh Gògh §≤a äÉjóàæŸG íØ°üJh Chat ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG âdGRÉ˘˘e ¬˘˘fCG ∂«˘˘gÉ˘˘f ,»˘˘Ø˘ µ˘ j ’ ™˘bGh ø˘Y kGó˘L kGó˘˘L Ió˘˘«˘ ©˘ H á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G

øY çóëàj (¢SQóe) Ú°ùM ƒHCG »∏Y IQGRh É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘jó˘ë˘ à˘ dG ¢SQGó˘e ´hô˘°ûe ∫ƒ˘M º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG ió˘d ‹É◊G ìƒ˘ª˘£˘dG'' :kÓ˘FÉ˘b π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ¥ƒØj º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ájô˘°ûÑ˘dGh á˘jOÉŸG äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G ÒÑ˘c π˘µ˘°ûHh ≈∏©a .´hô°ûŸG Gòg πãe ìÉ‚E’ áeRÓdG »àdG ¢SQGóª∏d á˘jOÉŸG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ó˘«˘©˘°U Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿EÉa ,´hô°ûŸG Gòg ‘ πNóà°S Úª˘∏˘©ŸG Iƒ˘NC’G ¢†©˘˘H ø˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S É˘˘ª˘ c ¢SQGó˘e ø˘ª˘°V º˘˘¡˘ °SQGó˘˘e âLQOCG ø˘˘jò˘˘dG πÑ≤à°ùŸG IQƒ˘˘Ñ˘ °S ¬˘˘H ÊhÎµ˘˘dG ∞˘˘°U OGó˘˘YEÉ˘ H ‹B’G Ö°SÉë∏d Iõ¡LCGh á°SÉ°ùM á«fhÎµdEG ™«£à°SCG ’ ÉfCGh ,¢Vô©∏d Iõ¡LC’G ¢†©Hh hCG kGó˘MGh kÉ˘ «˘ LPƒ‰ kÉ˘ Ø˘ °U ¿CG ÖYƒ˘˘à˘ °SCG ¿CG IQGRƒdG âYÉ£à°SG ¿EG - ±ƒØ°U Iô°ûY ≈àM É˘e ÖYƒ˘à˘°ùJ ¿CÉ˘H á˘∏˘«˘Ø˘c - Ó˘«˘Ñ˘°S ∂dò˘˘d …ƒ˘à– á˘°SQóÃ ÖdÉ˘W á˘FÉ˘ª˘©˘°ùJ ÜQÉ˘˘≤˘ j ≈˘∏˘Y É˘eCG ,Ó˘°üa ø˘jô˘°ûYh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ≈˘˘∏˘ Y ¤EG êÉ˘à˘ë˘f É˘æ˘fEÉ˘a á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ó˘«˘ ©˘ °U ìÉ‚EÉH ΩÉ«≤∏d ÚHQóeh Ú∏gDƒe Ú°SQóe .Iójó÷G É¡JQƒ°U ‘ á«ª«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG ß˘ë˘∏˘J ∂∏˘©˘ dh !»˘˘Ø˘ µ˘ J ’ Ió˘˘MGh IQhO ΩGóîà°SG ¿ƒª∏©àj ø‡ ¢UÉî°TC’G ¢†©H ¢†©˘˘ ˘H á˘˘ ˘°SGQO ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ‹B’G Ö°SÉ◊G ,√ƒª∏©J Ée ¿ƒ°ùæj Ée ¿ÉYô°S äÉ≤«Ñ£àdG OƒLh Ωó©d hCG ∂dP ‘ º¡àÑZQ Ωó©d ÉeEG .á˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ √ƒ˘ª˘∏˘©˘ J ÉŸ á˘˘LÉ◊G ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG ¿Gó«ŸG ‘ »JÈN Ö°ùëHh ø‡ á∏«∏≤H â°ù«d áëjô°T ∑Éæg ¿EG kÉeRÉL ¢VôYh Ëó≤J ‘ á«ª∏©dG IAÉØµdG ∂∏à“ ™e πYÉØàJ ⁄ É¡fCG ’EG ,¢UÓNEG πµH É¡JOÉe .IQhó˘˘ dG â∏˘˘ ª˘ ˘cCG É˘˘ ˘eó˘˘ ˘©˘ ˘ H ‹B’G Ö°SÉ◊G ’ kÉ˘«˘dÉ˘M ´hô˘°ûŸG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¤EG á˘˘dhô˘˘¡˘ dÉ˘˘a ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,äÉ˘fÉ˘µ˘eE’Gh Ö°SÉ˘æ˘ à˘ J ø˘˘e á˘˘jOGó˘˘YE’G ¢SQGóŸG ió˘˘MEG π˘˘Nó˘˘ à˘ ˘°S ájGóH ™e ´hô°ûŸG ‘ ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ¿B’G ≈àM Égƒª∏©eh ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ô¡°T øe ICDL äÉ˘fÉ˘ë˘ à˘ eG ¤EG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ à˘ j ⁄ ’h IQGOE’G Ó˘˘a iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ,á˘˘ ¡˘ ˘L ´hô°ûŸG Gòg á©«ÑW øY ¿ƒª∏©j ¿ƒª∏©ŸG √DhÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEG ” kGó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L kGÈàﬂ ¿CG iƒ˘˘ ˘ ˘ °S πg ∂HôH ‹ πb .∑Éægh Éæg äÓ«°UƒJh í‚ Éªc íéæà°S º©f !?áHôéàdG íéæà°S ƒjQÉæ«°Sh á∏gh ∫hC’ π°üØdG º∏©e ´hô°ûe π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e kÉ˘ ˘Hƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ dG ΩGóîà°SG ¿hó«é˘j ø˘jò˘dG Ú«˘°UÉ˘°üà˘N’G ÚH á˘fQÉ˘≤ŸG º˘à˘à˘°S å«˘M π˘°ùcE’G è˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘e ô˘˘NBGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G á˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °U Ö°ùf ∂dòH ô¡¶àd ¢ùfÉéàŸG ÒZ §«∏ÿG ídÉ°üd äGQƒ°üàdG πc ¥ƒØJ »àdG ìÉéædG á«˘dÉ˘¨˘dG »˘JQGRh í˘°üfCG .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGó˘e ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ô˘˘ °üe ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ≈˘˘¡˘ à˘ fG å«˘˘M ø˘˘e Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ d k’hCG º˘˘¡˘ à˘ HôŒ á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G Qó¡J ’ »µdh .¿hôNB’G è˘˘gÉ˘˘æŸG ò˘˘Ø˘ æ˘ à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘e ≥˘jô˘a ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G Gò˘˘ g ‘ Úæ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘àŸG Ú°üàıGh Úª˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG .''∂dP ≈∏Y ¿hQOÉb ¿ƒ«æjôëÑdÉa ,∫ÉÛG ÉgóMh â°ù«d zƒµ∏àH{

Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ gh »˘˘ °ùæŸG Oƒ˘˘ ˘ªﬁ ó≤àYCG ’'' :∫ƒ≤j ájƒfÉãdG ´ÉaôdG á°SQóÃ ‘ AGƒ°S ÉæjójCG ÚH áMÉàŸG É«LƒdƒæµàdG ¿CG ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M hCG á˘˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ¢SQGóŸG ´hô˘°ûŸ Üƒ˘∏˘£ŸG ÜÉ˘°üæ˘∏˘d â∏˘°Uh á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘dÓ˘L É˘¡˘d É˘YO …ò˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGó˘˘e ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ f É˘˘æ˘ fEG ó˘˘≤˘ à˘ YCG »˘˘æ˘ ˘fEG π˘˘ H ,∂∏ŸG ø˘˘ e ÚjÓŸG äGô˘˘ °û©˘˘ dh Úæ˘˘ °ùdG äGô˘˘ °ûY

âfÎfE’G áµÑ°ûH πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ™«ªL §HQ Öéj :ádÉ°†ØdG óªM ¯

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

:»égƒµdG ±Gƒf ..øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ¢ù«FQ

ΩGô˘˘ ˘j É˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y â¡˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘ LEG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘JhQ äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe iƒ˘˘ °S É˘˘ æ˘ ˘ aOÉ˘˘ ˘°üj ⁄h

»ã«eôdG Iƒdƒd

§«°ùH ∂∏N CÉLÉaCG »H GPEGh ,»∏ªY ájOCÉàd ∑Éæg IóLGƒàe oâæc Ö∏£jh ,øjô°VÉëª∏d á°ü°üıG ádhÉ£dG ≈∏Y ÉfCGh »°ùØæH »Yƒ£àdG πª©dG ‘ …QhóHh »∏ª©Hh »°ùØæH ∞jô©àdG »æe øe AÉL Ö∏£dG Gògh ,óMGh ΩÉY iƒ°S ¬«∏Y p¢†Á ⁄ …òdG »æe Ö∏£Jh ,∫ÉÛG Gòg ‘ kGQhO â©£b ób IõjõY âNCG ∂∏˘˘ ˘J ‘ ÚKó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ¿ƒ˘˘ ˘ cCG ¿CG ìÉ◊EÉ˘ ˘ Hh π«Ñ°S ’h á°Vƒaôe QGòYC’G ™«ªéa ,QòYoCG ⁄h ,á«dÉ©ØdG .∞bƒŸG Gòg ‘ ¬d ¬∏dG ÊQÉàNG ÉÃ ∫ƒÑ≤dG iƒ°S »eÉeCG »˘Ñ˘∏˘ b äÉ˘˘bOh á˘˘Hô˘˘£˘ °†e âæ˘˘c »˘˘æ˘ fCG kGô˘˘°S º˘˘µ˘ «˘ Ø˘ NCG ’ É˘˘ ª˘ Y ±ô˘˘ YCG ’h kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe »˘˘ °ùØ˘˘ f ó˘˘ YCG ⁄ É˘˘ fCÉ˘ a á˘˘ YQÉ˘˘ °ùà˘˘ e ∞«c ±ôYCG ’ »∏≤Y ‘ ΩOÉ°üàJ äÉª∏µdG âfÉc ,çó–CÉ°S ∞bƒe ‘ ∫É◊G á©«Ñ£Hh ,ôNB’G ≥Ñ°ù«°S …òdG Éeh É¡ÑJQCG .¢Vô©dG äGhOCG øe …CÉH ø©à°SCG ⁄ »æfCG ó«cCÉàdÉH Gò¡c ió°U »©ª°ùe ‘ OOôJ ,»°ùØf ‘ QGO QGƒM ó©Hh mó– ‘ ÉfCG ¿B’Gh !!åjó◊G ‘ …QhO ¬fEG ...»ª°SG ±ôMCG GPÉª∏a »JƒNCG Qƒ°†◊G â∏«îJ áWÉ°ùH πµHh ,»°ùØf ™e ,kÉ£«°ùH ¿ƒµ«d ôeC’G áWÉ°ùÑH ô©°TCÓa ó«≤©àdGh ±ƒîàdG ,äÉª∏µ∏d ≥ªæe QÉ«àNG ¿hO øeh áWÉ°ùÑH åjó◊G äCGóHh ¿C’ ,á˘«˘≤˘«˘≤◊G »˘à˘WÉ˘°ùÑ˘Hh »˘JGP »˘˘°ùØ˘˘æ˘ H äô˘˘©˘ °T É˘˘gó˘˘æ˘ Y hCG É¡£«°ùÑJ ≈∏Y πª©J …òdG âfCÉa á£«°ùH kÓ©a IÉ«◊G »àdÉ°SQ â∏°UhCGh »ãjóM â«¡fCG ¬∏dG øe π°†ØHh ,Égó«≤©J äô˘©˘°ûà˘°SG É˘gó˘æ˘Y É˘¡˘æ˘Y kÉ˘°VQh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ H á˘˘≤˘ Kh Ahó˘˘g π˘˘µ˘ H . '¬©aQ ¬∏d ™°VGƒJ øe ¿CG' kÓ©a π°üà°S §«°ùH ∂∏Nh ™«ª÷G ™æ≤à°S ..§«°ùH ∂∏N ∂∏Nh á£«°ùH É«fódG iÎ°S.. §«°ùH ∂∏N ,™«ª÷G Üƒ∏≤d .∂H øjôNB’G á≤Kh ∂°ùØæH ∂à≤K ójõà°S.. §«°ùH πeÉ©àdGh áWÉ°ùÑdG ¿CG ¢†©ÑdG ∞°ûàµj âbƒdG Qhôe ™e ™e ∫É°üJ’G ‘ ìÉéædG ìÉàØe ƒg É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ¢SÉædG ™e ≈àM ,¢SÉædG ÚH äÉbÓ©dG iƒ≤J ¬°SÉ°SCG ≈∏Yh øjôNB’G ¬àWÉ°ùH ¿CG ’EG äGõ«ªŸG øe ÒãµdG ∂∏Á ’ ób ¢†©ÑdG ¿EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¬fCG Éª«a ,¬«dEG ™«ª÷G ÖÑ– »àdG »g ¤EG óª©j ¬æµd -kÉ£«°ùH …CG- ∂dòc kÓ©a ¢üî°ûdG ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh ó«≤©àdG øe ¬Hô≤Jh áWÉ°ùÑdG øY ¬H ó©ÑJ Ö«dÉ°SCG .øjôNB’G øY ó©àÑj ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Yh kÉ˘ ª˘ à˘ ˘M ∂fC’ ,''§˘ ˘«˘ ˘°ùH ∂∏˘˘ N' ∫ƒ˘˘ bCG Gò˘˘ dh »g »àdG á«∏NGódG ∂àWÉ°ùH ¿CG kÉeƒj ∞°ûàµà°S áaOÉ°üŸG ôcòJh äÉbhC’G øe âbh …CG ‘h âæc ÉªæjCG ∂MÉ‚ qô°S '.¬©aQ ¬∏d ™°VGƒJ øe ,kÉªFGO lalrumaithi@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM §∏àîj ,πJÉ≤j ’ ¬æµdh ,…ƒb ¥ƒØàŸG πLôdG .IôeR ∞dDƒj ’ ¬æµdh ,ádƒ¡°ùH øjôNB’ÉH

‘ ¬HÉë°ùfG ∫ÉM ‘ ¬d ™aóJ ’ hCG º°üîJ ºK ‹ÉŸG ¬°ü°üﬂ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ÜÉ˘ë˘°ùf’G á˘dÉ˘M ‘ É˘eCG ,¬˘d ΩOÉ˘˘≤˘ dG »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ºàj ’ ¿CG π«é°ùàdGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG IOÉ˘ª˘Y ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh ™˘«˘£˘à˘°ùà˘a ¬JÉLQO ∞°ûc ¬ëæe hCG ¬«ª°SôdG ¬HÉë°ùfG äGAGôLEG AÉ¡fEG OÉªàYG á∏µ°ûe πëa ,¬d ¬©aO ” …òdG ≠∏ÑŸG Oó°ùj ¿CG ó©H q’EG ¬bGQhCGh IOÉªYh º«∏©àdGh á«HÎdG √QGRh ÚH ≥«°ùæàdG ‘ øªµJ ÜÉë°ùf’G .á©eÉ÷ÉH π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ájQÉ«àN’G OGƒŸG

IòJÉ°SC’G óMCG ióHCG »àdGh ,ájQÉ«àN’G OGƒŸÉH ≥∏©àj Éª«ah äGAGôLE’G øe ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG- ¬ª°SG ôcP ¢†aQ- á©eÉ÷ÉH ôcP å«M ,ájQÉ«àNG IOÉe π«é°ùJ πLCG øe ÖdÉ£dG É¡H Ωƒ≤j »àdG ,¬Lôîàd Éª¡à°SGQO ÖdÉ£dG Ωõ∏à°ùj ÚjQÉ«àNG øjQô≤e ∑Éæg ¿CG ájQÉ«àNG äGQô≤e Ωƒ∏©e ƒg Éªc äGQô≤ŸG √òg ¿ƒµJ Ée IOÉYh á©eÉ÷ÉH á«∏c …CG øe ÉgQÉ«àNGh É¡à°SGQO ÖdÉ£dG ™«£à°ùj ,IôM ‘ kÉæ«©e kGQô≤e ÖdÉ£dG QÉàNG GPEG ¬fCG çóëj …òdG øµd ,Égójôj »æ©ŸG º°ù≤dG ¢ù«FQ ™«bƒJ ≈∏Y π°üëj ¿CG ¬«∏Y ¿EÉa ,øq«©e º°ùb »˘æ˘©ŸG º˘°ù≤˘dG ¢ù«˘FQ ™˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j qº˘K ,Üƒ˘∏˘ £ŸG Qô˘˘≤ŸÉ˘˘H á˘«˘∏˘µ˘dG ó˘«˘ª˘Y ™˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j kGÒNCGh ,ÖdÉ˘£˘dG ¢ü°üî˘à˘H ≈∏Y º°ù≤dG ¢ù«FQ ≥aGƒj ⁄ GPEGh ,kÉ°†jCG ÖdÉ£dG ¢ü°üîàH á«æ©ŸG ÖdÉ˘£˘dG ô˘£˘°†j É˘æ˘gh ,É˘gò˘NCG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ ¬˘fEÉ˘a ,IQÉ˘˘àıG IOÉŸG ¿EGh ≈àM »°SGQódG ¬dhóL ™e Ö°SÉæàJ iôNCG IOÉe …CG QÉ«àN’ ádCÉ°ùe øe âLôN ób Éæg ádCÉ°ùŸG ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh ,Égójôj ’ ¿Éc ≥q∏Yh .¬«∏Y ¢VhôØŸG hCG …QÉÑLE’ÉH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG ¤EG …QÉ«àN’G …CÉc ájQÉ«àN’G √OGƒe QÉ«àNG ‘ ÖdÉ£dG πeÉ©j ¿CG Öéj :kÓFÉb ¬d íª°ùoj ¿CGh ,IQÉàıG IOÉŸG √òg º°ùb ¢ùØf ‘ ¢SQój ôNBG ÖdÉW á°SGQO ¿hOƒj ÜÓ£dG øe kGÒãc ¿EG ,∂°TÓÑa ,ÉgòNCGh É¡à°SGQóH øe ójõ«˘dh ,É˘¡˘«˘a ¬˘JGQÉ˘¡˘eh ¬˘JAÉ˘Ø˘c ø˘e ó˘jõ˘«˘d äGQô˘≤ŸG ¢†©˘H kÓãe ÜGOB’G á«∏c øe ÜÓ£dG óMCG QÉàîj ¿CÉc ,áeÉ©dG ¬àaÉ≤K ΩóYh ,ÉgQqƒ£jh »æ≤àdG ÖfÉ÷G ‘ ¬«Yh IOÉjõd Üƒ°SÉ◊G IOÉe ájôM áMÉ°ùe óLƒJ ’ ¬fCG »æ©j ∂dòH ¬d ìÉª°ùdG hCG á≤aGƒŸG .¿CÉ°ûdG Gò¡d kÉ°SÉ°SCG äóLh »àdG ájQÉ«àN’G √OGƒe ÖdÉ£dG QÉàî«d

á«æ«JhôdG π«é°ùàdG äÓµ°ûe ™e πeÉ©àdG

»égƒµdG ±Gƒf

¥GQhCG ¿CG ∞°ûàµj å«M ,á∏µ°ûª∏d ¬à©HÉàe ó©H ƒ°†©dG ¬Ø°ûàµj ‘ ÖdÉ£dG áÑZQ ƒg É¡°VôY ÖÑ°S ¿CGh ,á∏eÉch áª«∏°S á©LGôŸG á°UÉN äÉ£°SGh πªY ÖfÉL ¤G É¡æe ´Gô°SE’Gh ¬JGAGôLEG π«¡°ùJ ¬FÓ˘eR ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y π˘«˘é˘°ùà˘dG »˘Ø˘Xƒ˘eh Ú«˘FÉ˘°üNC’G ó˘æ˘Y ¬˘d ≈q∏ëàj ¿CG Öéj »àdG ¥ÓNC’G øe ó©j ’ Gòg ¿CÉH kÉæ«Ñe ,øjôNB’G ¿ƒfƒµj ób ¿hÒãc ¿hôNBG áÑ∏W ∑Éæ¡a ,»©eÉ÷G ÖdÉ£dG É¡H .º¡∏cÉ°ûe ¤G ô¶ædG ‘ √ó¡Lh ƒ°†©dG Gòg âbh ¤G áLÉëH πcÉ°ûŸG ‘ ô¶æ∏d óLGƒàe ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¿CÉH ∞°Sƒj ™HÉJh »àdG QƒeCÓd πM OÉéjE’h »©eÉ÷G ÖdÉ£dG π«é°ùàd á«≤«≤◊G ¿ƒµJ hCG ¬°ùØæH kÓM É¡d óéj ¿CG »©eÉ÷G ÖdÉ£dG ≈∏Y Ö©°üj ∂°Th ≈∏Y ÖdÉW ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉc ,…OÉ©dG ¥É£ædG øY áLQÉN ¿CG hCG ,êqôîà∏d ¬jód âq≤ÑJ IOÉe ôNBG òNCG ™«£à°ùj ’h êôîàdG ,É¡JÉbhCG ‘ ¢VQÉ©Jh »°SGQódG ¬dhóL OGƒe ‘ CÉ£N ∑Éæg ¿ƒµj .á©eÉ÷G IQGOEGh ÜÓ£dG ÚH §«°Sh ƒg ¢ù∏ÛG ƒ°†©a ¢†©H øe ¬HGô¨à°SG ™jóH óªﬁ ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ióHCG ÚM ‘ áaÉ°VEG á«Ø«µH É¡Ñ∏ZCG ≥∏©àJ »àdGh 2002 á©aO ÜÓW äGQÉ°ùØà°SG ¢VhôØŸG :∫ƒ≤dÉH kGÒ°ûe ,OGƒŸG áaÉ°VEGh ±òM hCG á«°SGQO óYÉ≤e äGAGôLE’G √ò¡H ΩÉJ »Yh º¡jód ¿ƒµj ¿CG á©aódG √òg ÜÓW ≈∏Y Üô˘¨˘à˘°SCG »˘æ˘µ˘dh ,áÁó˘≤˘dG äÉ˘©˘aó˘dG ÜÓ˘W ø˘e º˘¡˘fƒ˘µ˘d kGô˘¶˘ f .π«é°ùàdG äGƒ£îH ΩÉàdG º¡∏¡L øe á≤«≤M

:´ƒ£ŸG ≈æe - Òî°üdG »égƒµdG ±Gƒf øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ¢ù«FQ ôcP ó«L πµ°ûH â“ ób ¿B’G ≈àM ΩÉ©dG Gò¡d π«é°ùàdG äGAGôLEG ¿CÉH »àdG áÑ∏£dG äGQÉ°ùØà°SG RôHCG ¿CÉHh ,ΩGôj Ée øe ø°ùMG ≈∏Yh π«é°ùJ ‘ áÑ∏£dG áÑZôH ≥∏©àJ âfÉc á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN äRôH áaÉ°VEG á«fÉµeEG ΩóY ™e á«°SGQódG É¡dƒ°üa AÓàeÉH õ«ªàJ OGƒe á«æ«JhôdG äÓµ°ûŸG ¢†©H ÖfÉL ¤G ∫ƒ°üØdG √òg ‘ º¡d óYÉ≤e πcÉ°ûŸG √òg Ö∏ZCG πM ” óbh ,º¡LôîJ ™bƒàŸG áÑ∏£∏d ájOÉ©dG .á«æ©ŸG ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ á©LGôe ó©H Ωƒ˘«˘dG ò˘æ˘e Ghó˘LGƒ˘J ó˘b á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG ¿CÉ˘H ø˘˘q«˘ Hh ∂dPh ,π«é°ùàdG áYÉ≤H áaÉ°VE’Gh ±ò◊G IÎa AóH òæe ∫hC’G ób ¿Éc áÑ∏£dG ¢ù∏› ¿CG å«M ,áÑ∏£dG QƒeCG á©HÉàeh Iô°TÉÑŸ Ωó≤ŸGh áaÉ°VE’Gh ±òë∏d áÑ∏£dG ¢ù∏› äÉeóN ´hô°ûe ìôW ¤G ±ó¡j »JÉeóN ´hô°ûe ƒgh ,∞°Sƒj óªMCG ƒ°†©dG πÑb øe πcÉ°ûe á©HÉàŸ πªY ¥ôa AÉ°ShDhQ ¤G ¢ù∏ÛG äÉ«∏c »∏ã‡ º«°ù≤J á°UÉÿG á«eÓYE’G áæé∏dG âeÉb Éªc ,á«∏c πc áÑ∏W äGQÉ°ùØà°SGh ø˘e kGOó˘Y …ƒ– IÎØ˘dG Iò˘¡˘d á˘°UÉ˘N Iô˘°ûf º˘«˘ª˘°üà˘H ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H IÒÑc äGÔH áYÉÑW ÖfÉ˘L ¤G á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d äGOÉ˘°TQE’Gh äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG .π«é°ùàdG ¬YÉb πNGO É¡≤«∏©J ”h π«é°ùàdG äGƒ£N …ƒ–

áÑ∏£dG äÉã©Hh íæpe

2002 á©aO

»∏Y ,¢ù∏ÛÉH á«HÎdG á«∏c πã‡ ióHCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh á«HÎdG IQGRh ¬©ÑàJ …òdG ΩÉ¶ædG øe ¬Ñé©Jh ¬HGô¨à°SG ,¢TGƒ£dG á¡Lh øe :∫Éb å«M ,áÑ∏£dG äÉã©Hh íæpe ±ô°U ‘ º«∏©àdGh IQGRƒdG É¡bô¨à°ùJ á∏jƒW IÎa ∑Éæg ¿CÉH iQCG á«°üî°ûdG …ô¶f øe kÉÑjô≤J øjô¡°T ó©H ¿ƒµJ »àdGh á«dÉŸG äÉ°ü°üıG ±ô°U ‘ ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘H ‘ É˘¡˘«˘dEG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘LÉ˘M º˘ZQ »˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG Aó˘˘H ¿CÉH âª∏Y óbh ,ÖàµdG AGô°Th á«©eÉ÷G Ωƒ°SôdG ™aód »°SGQódG øe Öë°ùæj ób ÖdÉ£d ™aóJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ É¡fCG ∂dP ÖÑ°S ,¬∏LCG øe ¬àaô°U …òdG ≠∏ÑŸG ™«°†j ‹ÉàdÉHh ,»°SGQódG π°üØdG »°SGQódG π°üØdG ájGóH ™e ¬d ™aóJ ¿CG ∂dP ≈∏Y kGOQ ìÎbCGh

ÌcCG ¿EG êGô©ŸG ¬∏dGóÑY áÑ∏£dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh »g OGƒŸG π«é°ùJ ¢üîj Éª«a äÓµ°ûe …ƒ– âfÉc äÉ©aódG á©aódG √òg êôîJ óYƒe ÜGÎb’ kGô¶f É¡∏Ñb Éeh 2002 ¬©aO ò˘NCÉ˘H ÜÓ˘£˘dG ÖZô˘j »˘à˘dG OGƒŸÉ˘H á˘«˘°SGQó˘dG ∫ƒ˘°üØ˘dG ΩÉ˘˘MORGh .º¡Lôîàd É¡«a á«°SQGO äGQô≤e ¢ù∏› ´hô°ûe äÉeóN ¥ôa ¢ù«FQ ôcP ,ôNBG ÖfÉL øeh OOÎj ’ ¿CG ≈æªàj ¬fCG ∞°Sƒj óªMCG áaÉ°VE’Gh ±òë∏d áÑ∏£dG á˘∏˘µ˘°ûe Oƒ˘Lh ∫É˘M ‘ ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ¤G Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ‘ ÜÓ˘˘£˘ dG ¿ƒMô£j øjòdG áÑ∏£dG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,á«≤«≤M É˘e Gò˘gh ,π˘cÉ˘°ûe â°ù«˘d ¢SÉ˘°SC’É˘˘H »˘˘g π˘˘cÉ˘˘°ûe AÉ˘˘°†YC’G ≈˘˘∏˘ Y

á˘«˘ ë˘ à˘ dG ™˘˘e •É˘˘q«ÿG ≈˘˘°ù«˘˘Y .O ¤EG

GôLÉ«f ä’Ó°T øe á∏«∏b QÉàeCG ó©H ≈∏Y

zGóæc ‘ …óëàj ¬∏N{ IôØ°S »cQÉ°ûŸ á«ÑjQóJ IQhO .»°SGQódG º¡∏«°ü– iƒà°ùe ¢VÉØîfG πX IQÉjõH ∑QÉ°ûŸG óaƒdG ΩÉb'' :kÓFÉb »©aÉ«dG ìô°Uh ÜÓ˘£˘dG ™˘à˘ ª˘ à˘ °SG å«˘˘M IÒ¡˘˘°ûdG Gô˘˘LÉ˘˘«˘ f ä’Ó˘˘°T ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿É˘ch ,¤É˘©˘Jh ∑QÉ˘Ñ˘J ¬˘∏˘dG ≥˘∏˘N º˘«˘¶˘©˘ H .''¬∏dG ≥∏N ‘ πeCÉàdG IOÉÑY ï«°SôJ IQÉjõdG Góæc ‘ ΩÉ≤ŸGh »Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG ¿CG ôcòj É‡h ÜÓ˘£˘dG ió˘d á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ÖfGƒ÷G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ±ó˘˘¡˘ j .ÚcQÉ°ûŸG

á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á›ÈdG ICÉ˘°ûf ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a çó– á˘«˘°üî˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘J »˘b É˘¡˘à˘«˘ª˘gCG ió˘eh É˘˘¡˘ Ø˘ jô˘˘©˘ Jh .áØ∏àıG IÉ«◊G ÖfGƒL ‘ ≠dÉÑdG ÉgôKCGh »©aÉ«dG ìÓ°U ±ô°ûª∏d iôNCG IQhO ∑Éæg âfÉch Oƒ˘Lh ¤EG É˘¡˘«˘a QÉ˘°TCG ''»˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘cò˘˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H »Øæj ’h ,»ØWÉ©dGh »∏≤©dG Éªgh AÉcòdG øe ÚYƒf øe OóY ¤EG ¥ô£Jh .ôNB’G OƒLh ÉªgóMCG OƒLh ΩóY ‘ áë°VGh äGRÉ‚G Gƒ≤≤M øjòdG ÚëLÉædG ¢ü°üb

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG-zøWƒdG{ ''Góæc ‘ ióëàj ¬∏N'' IôØ°S ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG º¶f É¡ª¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdGh á˘£˘°ûfC’G ø˘ª˘°V è˘˘ «˘ ˘∏ÿG äGRÉ‚G á˘˘ °ù°SDƒÃ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ÖjQó˘˘ ˘J á˘˘ ˘æ÷ á«ÑjQóJ IQhO »ª«˘∏˘©˘à˘dG AÉ˘«˘°V õ˘cô˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh ''ìÉéædG á°Sóæg'' ¿Gƒæ©H IôØ°ùdG ‘ ∑QÉ°ûŸG óaƒ∏d á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á›ÈdG ‘ ¢ü°üî˘àŸG ÜQó˘ª˘∏˘ d ,»MÉæL óªMCG á∏MôdG ≈∏Y …QGOE’G ±ô°ûŸGh NLP

•Éq«ÿG ≈°ù«Y .O

GôLÉ«f ä’Ó°T ‘ IôeÉ¨ŸGh IQÉK’G

≈˘∏˘Y º˘°ùJô˘J Öé˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘eÓ˘˘Yh ’EG (( êô˘˘î˘ à˘ j ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘Lh ó˘˘≤˘ a ¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘eCG ,™˘˘«˘ ª÷G √ƒ˘˘ Lh Éj á©eÉ÷G äÉ«FÉ°üMEÉa ,QGòfEG ≥HÉ°S ¿hóH kÉµMÉ°V ΩGƒYCG ‘ Údƒ°üØŸG Oó©d äQÉ°TCG QƒàcódG IOÉ©°S 768 ∫ó©Ã ,ÖdÉW 9215 øe ÜQÉ≤j Ée ,â∏N .óMGƒdG »°SGQódG π°üØdG ‘ ÖdÉW áÑ∏£dG øe πFÉ¡dG ó°û◊G Gòg πc ¿CG π≤©ojCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SGQO ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ jQOÉ˘˘ ˘ b ÒZ ‘ ¿CG Ò°ûJ äÉ«FÉ°üME’G âfÉc Éªæ«H !? á«©eÉ÷G ¿Éc 2001/2000 ΩÉ˘©˘ d ∫hC’G »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG øª˘µ˘j ø˘jCÉ˘a ! §˘≤˘a kÉ˘Ñ˘dÉ˘W 19 Údƒ˘˘°üØŸG Oó˘˘Y ¬˘H ¥ƒ˘Ø˘à˘J …ò˘dG É˘eh ?Qƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘©˘°S É˘˘j π˘˘∏ÿG »˘à˘dG iô˘NC’G äÉ˘©˘eÉ÷G ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ eÉ˘˘L ä’ó©Ãh ¤hC’G º¡JÉÑZQ Ö°ùM áÑ∏£dG πÑ≤J á°SÉ«°S øY GPÉe ºK ? áeÉ©dG ájƒfÉãdG ‘ á«fóàe è°†J ∫ƒÑb á°üb ΩÉY πµa ? á©eÉ÷G ‘ ∫ƒÑ≤dG Øàj ,áaÉë°üdGh ºgQƒeCG AÉ«dhCGh áÑ∏£dG ÚH ô¶æJ Éªa ,ójó°ûdG ∞°SCÓd .. QGô≤dG »©fÉ°U É¡H Oƒ©j ’h ,áÑ∏£dG ìƒªW »°Vôj ’ ºµJOÉ©°S ¬«dEG ..‹É¨dG øWƒdG Gòg AÉæHCG ≈∏Y ™ØædÉH

…RÉ÷G

¿É˘c …ò˘dG ,ÒNC’G º˘µ˘ë˘jô˘°üJ ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘˘e Ωô°üæŸG ÉæeÉY ‘ áÑ∏£dG ∫ƒÑb èFÉàf ∫ƒM √RÉ› Ö°ùM äÉ˘°ü°üî˘à˘ dG äÉ˘˘LQó˘˘e â– º˘˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘Jh øe ÒãµdG ÉfóLh ,á©eÉ÷G ºYõJ Éªc ájƒdhC’G É˘gó˘°ùJ ’ äÉ˘gƒ˘a »˘g π˘H ,äGô˘¨˘ã˘dGh äÉ˘˘Hô˘˘°ùà˘˘dG ’ É˘¡˘fCG ≈˘à˘M ,¿GPB’G É˘¡˘YÉ˘˘ª˘ °ùH º˘˘°üJh ,¿É˘˘æ˘ WC’G »àdG á«FGƒ°û©dG äÉ°SQÉªŸG ∂∏J ‘ ÖéY ’ ,ôØà¨oJ ó˘≤˘a ,»˘°SGQO π˘°üa π˘c á˘©˘ eÉ÷G É˘˘¡˘ H É˘˘æ˘ Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ oJ É¡«˘∏˘Y äOÉ˘à˘YGh - á˘Ñ˘∏˘£˘dG -ø˘ë˘f É˘¡˘«˘∏˘Y É˘fó˘à˘YG Öé©dG øµdh ,ΩÉ©dG ÉæYQÉ°Th á«∏ÙG ÉæàaÉë°U ó©H ó¡àÛG ÖdÉ£dG ôªY äGƒæ°S ™«°†J ÉeóæY ,á«æ«©°ùàdG ¬àé«àæH kÓ∏µe ájƒfÉãdG øe ¬LôîJ á«≤«Ñ£àdG á«∏˘µ˘dG ‘ ¬˘dƒ˘Ñ˘≤˘H ó˘©˘H É˘ª˘«˘a Ωó˘°ü˘o«˘d …òdG ∫É≤ŸGh ,´ƒL øe »æ¨oJ ’h øªãoJ ’ »àdG á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG á˘˘é˘ ˘°†dG ∂∏˘˘ J Òã˘˘ «˘ ˘d ,√AGqô˘ ˘b ´õ˘˘ aCG »˘æ˘ÑŸG ,¬˘à˘°SÉ˘«˘°S äGPh ¬˘Hƒ˘∏˘°SCG äGò˘H ,á˘«˘eÓ˘˘YE’G á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG É˘˘æ˘ fƒ˘˘NEG ó˘˘°V ∞˘˘«˘ æ˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö°ùædG ó°üM ∫ÓN øe ,2006 ΩÉ©d øjóéà°ùŸG áÑ∏£dG äÓgDƒe É¡fEG ≈∏Y äRôHCG »àdG á©°VGƒàŸG ¿É˘˘ ˘ c ¿EG º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG Ó˘˘ ˘ ˘a ,á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d Oó÷G áë«ë°U á«é¡æe ¢ù°SCG ≈∏Y »æÑe ¿Éëàe’G Gòg ≥«∏j ’ á∏Ä°SC’G ™°VGƒJ ¿Éc ¿EG º∏YCG ’h !? ’ ΩCG »æKG ∫ÓN √ƒª∏©J Ée ¿EG å«M ,áÑ∏£dG ΩÉ≤Ã ,íjôdG Ö¡e ‘ âÑgP ºgQÉªYCG øe áæ°S ô°ûY ¿É˘ë˘à˘eG ¿CG kGó˘«˘ L º˘˘∏˘ YCG »˘˘æ˘ µ˘ dh ,ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿CÉ˘ ch ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ÒZ á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ ƒ˘˘g Gò˘˘g äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ∂dP ‘ ÖÑ˘˘°ùdGh ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG AÉ¡àfG ≈∏Y âµ°ThCG »àdG á∏Ä°SC’G ìôW ‘ ¬à°SÉ«°S !á«MÓ°üdG á«¡àæe π©ØdÉH »g πH ,É¡à«MÓ°U º¡fƒµd ,Oó÷G áÑ∏£dG ∑ÉÑJQG øe ÖéY ’h á«©eÉ÷G äÉfÉëàe’G áÑgQ ≈∏Y øjOÉà©e ÒZ á«°SGQódG º¡JÉ«M ‘ kÉjÒ°üe ¿Éc ¿EGh kÉ°Uƒ°üN .Gò¡c RhÉŒ »àdG Ió≤©ŸG á∏µ°ûŸG √òg øY kGOÉ©àHG ™LÎ°ùæ°S ,óéà°ùe ÖdÉW ±’BG 3 É¡HÉë°UCG OóY »˘gh ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ CGƒ˘°SCG ƒ˘g É˘˘e É˘˘æ˘ Jô˘˘cGò˘˘H ,¿ƒfõëj ºg ’h É¡d qπM ’ »àdG ΩÉY πc á∏µ°ûe ,Éæ˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y á˘ª˘cGÎŸG äGQGò˘fE’Gh π˘°üØ˘dG »˘gh ’ á˘©˘eÉ÷Gh )): Ó˘FÉ˘b º˘µ˘JOÉ˘©˘°S CGó˘à˘ HG ¿EG É˘˘ª˘ a ¿CG ÖdÉ˘W π˘µ˘d ó˘jô˘˘J π˘˘H kGó˘˘MCG π˘˘°üØ˘˘J ¿CG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

è«∏ÿG åjóM

!..ÉfGôcPh ºgGôcP ∫ƒ∏jCG /11 ™e ÉæàªFÉbh ¿ÉæÑd ‘ É«FõL äQôµJ IQƒ°üdGh ø£æ°TGh . ∫ƒ£J Ú«µjôeC’G ÉjÉë°†`d GhAÉ°VCG á©ª°T ºc ¿ƒ«µjôeC’G ô¶àæj GPÉªa Üô˘˘©˘ dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ø˘˘e É˘˘gƒ˘˘bô˘˘M á˘˘©˘ ª˘ °T º˘˘ch ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘f ∫ÉØWC’G øe º¡∏L ≈°ü– ’ ºª©f ≈°ü– ’ Úª∏°ùŸGh .AÉ°ùædGh ’ GPÉŸ !!¬∏dGh kÉÑéY?? º¡gôµf GPÉŸ ¿ƒdAÉ°ùàj ºK áMÉbh ÈcCG ¿EG ,??º¡à≤‰h º¡°†¨Ñf ’ GPÉŸ ¿ƒdAÉ°ùàj QÉ≤àMG ≈˘∏˘Y º˘gQGô˘°UEG ƒ˘g ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘e’C G É˘æ˘«˘∏˘Y É˘¡˘H π˘£˘j ’ AÉe ÉfDhÉeOh AÉeO ºgAÉeO ,ÉæFÉeO ∞«æ°üJh ÉfÉjÉë°V .¬d áª«b »àdG äÉ˘°†jƒ˘©˘à˘dG á˘ª˘«˘≤˘H §˘≤˘a AGõ˘YC’G AGô˘≤˘dG ô˘cPCG ºî°†dG Oó©dG ÚÑJ ó©H É¡aô°U IóëàŸG äÉj’ƒdG äOGQCG ⁄ ¿Éà°ùfÉ¨aC’ »µjôeC’G ∞°ü≤dG ÉjÉë°V øe Ú«fóª∏d !..á«ë°V πµd Q’hO áÄe ¤EG π°üj øµj !!¢TÓH Éj …Î°ûj É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ÜÉ˘˘ ˘gQE’G ⁄É˘˘ ˘Y ‘ øe áæØëH ¬àeGôch ¬àjôMh ¬àaÉ≤Kh ¿É°ùfE’G ¿ƒ«µjôeC’G Éæ˘£˘Ø˘fh º˘¡˘jó˘jCÉ˘H á˘æ˘«˘gQ É˘æ˘Hƒ˘©˘°T ≈˘≤˘Ñ˘J »˘µ˘d äGQ’hó˘dG ødh ¿ƒª∏°ùJ ød ïjQÉàdG ºµd ∫ƒ≤j !!Óc ,º¡«dEG lóYÉ°U !..¿ƒæeCÉJ Mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

¬fC’ ≥ªYCG ¿Éc ¥Gô©dG ‘ ìô÷G øµdh ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG ÈcCÉH ¿ƒ«µjôeC’G ≈JCGh ÖjôîàdGh ÒeóàdGh πà≤dG πª°T á˘æ˘à˘Ø˘H º˘¡˘«˘∏˘Y äOGR QÉ˘à˘à˘dG ∫ƒ˘NO ò˘æ˘e OGó˘¨˘H ≈˘∏˘Y á˘æ˘à˘a ójó°T º¡æ«H º¡°SCÉH â∏©Lh Ú«bGô©dG πª°T âbõe á«∏NGO .…QÉª©à°S’G ¿É«¨£dG Gòg AGQh øe ∂dP πc ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG É˘˘fÉ˘˘°ùY É˘˘eh ∫ƒ˘˘≤˘ f GPÉ˘˘ e Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ‘ É˘˘ eCG ø˘e º˘î˘ °†dG ∞˘˘«˘ °TQC’Gh Qƒ˘˘°üdG √ò˘˘g π˘˘c ΩÉ˘˘eCG π˘˘é˘ °ùfh Ö°ùMh ¬fC’ ¬∏ªcCÉH Ö©°T ™jƒŒh Ú∏≤à©ŸGh ÉjÉë°†dG πÑb øe ºYOh áYÉæ°üH ∂dP πc É«WGô≤ÁO ¬JOÉ«b ÖîàfG

…OÉ◊G çó◊ á°ùeÉÿG iôcòdG OóŒ ΩÉeCG øëf Ég º˘¡˘JÉ˘bÉ˘W π˘c É˘¡˘d ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G ó˘°ûë˘j ∫ƒ˘˘∏˘ jCG ø˘˘e ô˘˘°ûY ájôµ°ù©dG øY kÓ°†a á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ¢Sôq µoJh iôcòdG ó«∏îJ `d ΩÉ©dG ∫GƒW áªFÉ≤dG á«æeC’Gh ∫GƒW ¿ƒ«µjôeC’G ¬°SQÉe …òdG ΩÉ≤àf’G á«Yhô°ûe ÉgÈY ™ª≤dG ºYO øe kGOƒ≤Y É¡∏°UCG ‘ âÑ≤YCG »àdGh IÎØdG √òg ó«ÑY ¤EG º¡∏jƒ–h »Hô©dG ⁄É©dG Üƒ©°T `d OÉ¡£°V’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °üe `d ¿hô˘˘ îq ˘ ˘°ù˘˘ jo ºYO É¡JGhôK øeh á«Hô©dG º¡°VQCG ‘ á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«°ûMh ÌcC’G á«fÉãdG π«FGô°SEG Gƒ©æ°U πH ¿ƒ«µjôeC’G á«eÓYE’G ádB’G É¡d Ghôqî°Sh ô°UÉ©ŸG ïjQÉàdG ‘ IóHôYh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ≥˘æÿGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘æ˘jƒ˘ª˘ à˘ dG h á˘˘ª˘ î˘ °†dG ¿ƒµ∏Á ’ ÜÉgQE’G â– ÉjÉë°†dG ≈≤Ñj »µd QÉ°ü◊Gh .¢SÉædG ¬∏bÉæàj kÉØbƒe Gƒ∏é°ùj ¿CG ≈àM ø˘˘e »˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ™˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘e ÌcCG ‘ â∏˘˘é˘ °S ó˘˘b âæ˘˘c ‘ É˘gÒZh ∫ƒ˘˘∏˘ jCG ø˘˘e 11 á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Ú«˘fóŸG É˘jÉ˘ë˘ °†dG Gòg øµj ⁄h ±Gó¡à°S’G Gòg πãŸ Éæ°†aQh ÉHQhCGh ÉµjôeCG á«°SÉ«°ùdG hCG á«eÓYE’G ádB’G ÜÉgQEG ™e ÉHhÉŒ ’h É≤∏“ âo ª˘¡˘a Gò˘µ˘¡˘a »˘Fó˘Ñ˘e ∞˘bƒ˘e ¬˘æ˘µ˘dh Üô˘¨˘∏˘ d Iô˘˘£˘ «˘ °ùŸG .IódÉÿG á«eÓ°SE’G ÉæàdÉ°SQ äÉj’ƒdG â∏àMG ?∫ƒ∏jCG øe 11 ó©H iôL GPÉe øµdh ¥ô˘°ûŸG ≥˘ª˘Y ƒ˘g É˘ª˘¡˘æ˘e ó˘MGh Úª˘∏˘°ùe ø˘jó˘∏˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG ‘ ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G äOÉHCÉa ¬àjƒgh ¬JQÉ°†Mh »Hô©dG

»`Hô©dG è`«∏ÿG ‘ á``«ªæàdGh Ió```aGƒdG á``dÉª©dG á«æWƒdG ádÉª©dG ≈∏Y IóaGƒdG ádÉª©dG √ò¡d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G Ió˘jô˘L äQÉ˘°TCG ó˘bh .IÒNCÓ˘d á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG IOÉ˘˘jR å«˘˘M ø˘˘e ¿CG ójQóe ‘ É¡∏°SGôe ôjô≤J ‘ 2006/8/31 ‘ IÉ«◊G ÊÉÑ°SC’G OÉ°üàb’G ƒ‰ ‘ »°SÉ°SCG πeÉY øjôLÉ¡ŸG ≥aóJ á«YÉªàL’Gh á«æeC’G πcÉ°ûŸG ¢†©H OƒLh ºZQ ,»HQhC’Gh .™Ñ£dÉH ¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEG ióÃ ≥∏©àj ƒgh »YÉªàLG Éª¡«fÉKh Gòg ¿CG ™FÉL …QÉLh kÉªîàe ΩÉfCG ¿CG OôØc ‹ ≈æ°ùàj ∞«µa .á«fÉ°ùfE’G ÇOÉÑŸG §°ùHCG ™e ¢VQÉ©àj •ôa øY È©j Gòg ¿CG …ôjó≤J ‘h »°SÉ«°S Éª¡ãdÉKh á«∏ª©dÉH ≈ª°ùj Ée √ÉŒh IóaGƒdG ádÉª©dG √ÉŒ á«°SÉ°ù◊G á©HÉf á«°SÉ°ù◊G √ògh .Iójó÷G á«WGô≤ÁódG á«°SÉ«°ùdG âeÉb ƒdh .⁄É©dG ‘ äGÒ¨àdG º¡a hCG ∑GQOEG ΩóY øe ø˘e É˘¡˘à˘«˘°ùæ˘L º˘¡˘à˘ë˘æ˘e ø˘e ¿É˘eô˘ë˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG …hP º˘¡˘«˘a ÉÃ É˘gó˘°V ⁄É˘©˘dG á˘eÉ˘«˘ b âeÉ˘˘≤˘ d º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M hCG ‹GÎ°SC’G hCG »µjôeC’G Ö©°ûdG øe »YƒdGh IÒ°üÑdG .…óæµdG äÉæHh AÉæHCG ™àªàj ¿CG á«ªgCÉH π°üàj ‘É≤K Éª¡©HGQh kÉ≤ah º¡JÉjƒgh º¡JÉfÉ«ch á«aÉ≤ã˘dG º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H ø˘jó˘aGƒ˘dG »˘à˘dG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘e ≈˘°ûª˘à˘j ÉÃh º˘¡˘ahô˘¶˘d √ô°SCÉH ⁄É©dG ‘ á°ù«FôdG á«©LôŸGh QÉ«©ŸG »g âëÑ°UCG .ÖdÉãe øe É¡jÎ©j Ée ºZQ ádCÉ°ùe â°ù«d ádhO ájCG ‘ IóaGƒdG ádÉª©dG óLGƒJ øµdh ádÉª©dÉa .äGó«≤©Jh πcÉ°ûe ¿hóH ’h á°ù∏°S ’h á∏¡°S øWGƒª∏d ÒãJ á«HQhCG ∫hO øe ÉgÒZh É°ùfôa ‘ IóaGƒdG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘ ∂dò˘ch á˘«˘æ˘jOh á˘«˘aÉ˘≤˘K π˘cÉ˘°ûe »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∑ƒ∏°ù∏d √ó≤f øY È©jh ∂dP ±ô©j Éæ∏ch É«dÉ£jEGh É«fÉŸCGh ‘ á˘°UÉ˘N ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘e ¢†bÉ˘˘æ˘ àŸG »˘˘HQhC’G .OÓÑdG ∂∏àd øjôLÉ¡ŸG Üô©dGh Úª∏°ùŸG á¡LGƒe äCGóH IóaGƒdG ádÉª©dG ∫hO ¢†©H ¿CG á«fÉãdG á∏µ°ûŸGh ¿ÉæÑd çGó˘MCG ™˘HÉ˘à˘j ø˘eh É˘gÉ˘jÉ˘YQ ™˘°Vƒ˘d kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ‹ƒ˘J áaÉc á˘Ñ˘dÉ˘£Ã ÚÑ˘∏˘Ø˘dG á˘°ù«˘Fô˘d kÉ˘ë˘jô˘°üJ CGô˘≤˘j IÒNC’G ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æ«Ñ∏ØdÉH ¢SÉ°ùŸG Ωó©H Üô◊G ‘ ±ôWC’G óæ¡dGh ÉµfÓjô°S AGôØ°ùd IójóY äÉëjô°üJ ¢ùª∏fh ,¿ÉæÑd è«∏ÿG ∫hO øe ójó©dG ‘ á«HôY ∫hO AGôØ°Sh ¿Éà°ùcÉHh ôjRh ¿CG πH .º¡àjÉYQh ºgÉjÉYQ ídÉ°üÃ º¡eÉªàgCG ócDƒJ ÉeóæY ÚeÉY òæe íjô°üàH ¤OCG ≥Ñ°SC’G óæ¡dG á«LQÉN ¿CG ≈∏Y ¬«a ócCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeEÓd IQÉjR ‘ ¿Éc º¡°Vô©J ΩóYh ÉgÉjÉYQ ájÉªëH kGÒÑc kÉeÉªàgG ‹ƒJ √OÓH ‘h .á˘Ø˘∏˘ àﬂ ∫hO ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘Y ó˘˘gGƒ˘˘°T Gò˘˘µ˘ gh iPCG …C’ óæ¡dG AGôØ°S ∞˘ë˘°ü∏˘d çó– á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’G á∏eÉ©ŸG ø°ùëH º¡eÉªàgG øjócDƒe ÉgÒZh ¢ûjOÓéæHh .º¡jÉYôd ‘ Úæ˘WGƒŸG ¢†©˘H ≥˘aCG ≥˘«˘°V »˘g á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸGh äÉ˘ë˘jô˘°üJ GhQó˘°UCG ø˘jò˘dG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¢†©˘˘H ,º¡ØFÉXh ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj øjóaGƒdG ¿CG É¡«a ¿hôj IójóY á∏FÉW ≠dÉÑe ¿ƒ∏°Sôjh á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y kÉÄÑY ¿ƒ∏ãÁh .∫hódG ¢†©H ‘ »æWƒdG πNó∏d kÉaGõæà°SG πã“ ºgOÓÑd ∫ƒ≤àa ™LGÎj √óéàa ≥FÉ≤◊ÉH A’Dƒg â¡LGh GPEG ÉeCG øY hCG ∂dõæe ‘ ΩóÿG øY »∏îàdG ∂æµÁ πg kÓãe ¬d »àdG áªîØdG ∂JQÉªY »æÑJ »àdG ádÉª©dG øY hCG ∂≤FÉ°S hCG ∞FÉXƒdG øe ∂dP ƒëf hCG äGQ’hódG ÚjÓÃ É¡©«Ñà°S ∫É› ‘ Gòc ácô°T äGÈN øY »æ¨à°ùJ ¿CG ∂æµÁ πg ≈àM ∂æµÁ πg hCG äGQ’hódG ÚjÓe ≈°VÉ≤àJ »àdG äGQÉ°ûà°S’G Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸGh á˘˘©˘ eÉ÷G Iò˘˘JÉ˘˘°SCGh Ú°SQóŸG ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ ˘à˘ ˘dG Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘d ø˘µÁ ’ ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j .∂dP ƒ˘ë˘ fh ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG øe ¬°VôØJ Éeh áŸƒ©dG πX ‘ áãjó◊G IÉ«ë∏d IQhô°V .∫GƒeC’Gh áaÉ≤ãdGh ádÉª©∏d ∫É≤àfG ácôM hCG IóaGƒdG ádÉª©dG ¿CG ƒg ∫ƒ≤dG IƒØ°U ¿CG ó‚ ¿PEG áªgÉ°ùe É¡d É¡«∏Y ≥∏£j AÉª°SC’G øe º°SCG …CG hCG IôLÉ¡ŸG è«∏ÿG ∫hO ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdGh πNódG ‘ á«≤«≤M ¥ƒ≤M É¡d ¿ƒµj ¿CGh πHÉ≤e ≈∏Y π°ü– ¿CG óH’ ™Ñ£dÉHh ¿CG »¨Ñæj ’ »àdG É¡æ«fGƒbh ó∏H πc ±hô¶d kÉ≤ah ΩGÎMGh É¡«∏Y ócCG »àdGh á«fÉ°ùfEÓd á«dhódG ¥ƒ≤◊G ™e ¢VQÉ©àJ ájô◊Gh ádGó©dGh IGhÉ°ùŸG ÇOÉÑe É¡àeó≤e ‘h ΩÓ°SE’G OÓÑdG ‹ÉgCG »∏îJ Éª¡dhCG øjôeCG ôaGƒJ …Qhô°†dG øeh ádÉª©dG √ÉŒ á«Ñ∏°ùdGh á≤«°†dG Iô¶ædG øY ÚæWGƒŸG øe è¡æe øY ÉgQhóH IóaGƒdG ádÉª©dG »∏îJ É¡«fÉKh IóaGƒdG É¡©ªà› ‘ èeóæJ ¿CG óHÓa ¢ûeÉ¡dG ≈∏Y IÉ«◊Gh ádõ©dG .√ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉYh ¬àaÉ≤Kh ¬à¨d º∏©àJh ójó÷G

∫ÓL ¿Éª©f óªﬁ .O »HôY ÖJÉc

á˘≤˘jô˘W ‘ ƒ˘g É˘«˘dGÎ°SCGh Gó˘æ˘ch É˘µ˘ jô˘˘eCG ÚHh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG íæŸ ójó÷G ⁄É©dG ∫hO â¡ŒG ó≤a øjóaGƒdG ™e πeÉ©àdG âfÉc Éªc IOóﬁ á«fƒfÉb óYGƒ≤d kÉ≤ah øjóaGƒ∏d É¡à«°ùæL É¡à«°ùæL íæ“ ≈àM IóëàŸG äÉj’ƒdG πãe ∫hO ∫GõJ Éeh ábÉ£H íæe ‘ Ö«°üfÉ«dÉH ≈ª°ùj Ée ÈY á«FGƒ°ûY á≤jô£H .AGô˘°†ÿG á˘bÉ˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘ahô˘˘©ŸG á˘˘ª˘ FGó˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bE’G É¡æe ÊÉ©J á°UÉN á«Yô°T ÒZ äGôég ∑Éæg ™Ñ£dÉHh πcÉ°ûe ÒãJh ∂«°ùµŸG ™e É¡JÉbÓY ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG .ÚàdhódG ÚH ôNB’ ÚM øe á«°SÉ«°S ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘˘M âfÉ˘˘µ˘ a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ É˘˘eCG ó◊Gh á«°ùæ÷G É¡ëæe ¿hO IóaGƒdG ádÉª©dÉH ®ÉØàM’G ±hô˘X ‘ Gó˘Y É˘e É˘¡˘bƒ˘≤˘ Mh π˘˘H É˘˘¡˘ JGRÉ˘˘«˘ à˘ eG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e .á«FÉæãà°SG çhóM ¤EG äOCG á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGQƒ£àdG ¿CG ’EG RhôH ƒg äGQƒ£àdG ∂∏J ÈcCG π©dh á«ªgC’G á¨dÉH äGÒ¨J º˘gô˘°SCGh ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG ∫É˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘jÉ˘˘ª◊ ‹hO »˘˘Yh º¡d ìÉª°ùdGh ºgó°V õ««ªàdG ΩóY IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdGh ™ªLh ºgó«dÉ≤˘Jh º˘¡˘JÉ˘aÉ˘≤˘K á˘°SQÉ‡h á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG Qƒ˘LC’É˘H á«bÉØJ’G áZÉ«°U ‘ Ú£°ûædG ÌcCG øe ¿Éch ºgô°SCG πª°T ·C’G QÉWEG ‘ ºgô°SCGh øjôLÉ¡ŸG ∫Éª©dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°T ∫hOh É˘«˘fÉŸCGh ∂«˘°ùµŸG π˘ã˘ e ∫hO Ió˘˘ë˘ àŸG »g √òg âfÉch É«côJh É«dÉ£jEGh É°ùfôah ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh .IóaGƒdG ádÉª©dG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEG ‘ ájó«∏≤àdG ∫hódG áZÉ«°U ‘ ácQÉ°ûŸG øY á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO âaõYh ôeC’G ∂dP ¿EG kGOÉ≤àYG É¡à©HÉàe øY ≈àMh πH á«bÉØJ’G ∂∏J PÉØædG õ«M É¡dƒNOh á«bÉØJ’G QGôbEG ” ÉeóæYh º¡ª¡j ’ .á«é«∏ÿG ∫hódG É¡«dEG º°†æJ ⁄ »˘à˘dG áŸƒ˘©˘dG Iô˘gÉ˘X Rhô˘H ƒ˘¡˘a ÊÉ˘ã˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG É˘˘eCG QÉKBG ¤EG äOCGh ∫hódG áaÉc ≈∏Y á£ZÉ°Vh áë∏e âëÑ°UCG ádÉª©dG äô©°ûa á«aÉ≤Kh á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ¬fCGh Ò¨J ⁄É©dG ¿CÉH è«∏ÿG ∫hód IóaGƒdG πeÉ©àdG øe á«fóàe ádÉM ‘ ¢û«©J É¡fCGh á°UÉN ¥ƒ≤M É¡d á˘°UÉ˘N ∞˘°Uƒ˘dG ¥ƒ˘Ø˘J É˘¡˘ ©˘ e »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G AÉæH ‘ ºgÉ°ùJ ∫GõJ Éeh âfÉc »àdG IôgÉŸG ÒZ ádÉª©dG π°ü–h ä’ƒŸGh á˘ª˘î˘Ø˘dG äGQÉ˘ª˘©˘dGh äGAÉ˘°ûfE’Gh ¥ô˘£˘dG äÉ˘HGô˘°VEÉ˘H Ωƒ˘≤˘j É˘¡˘°†©˘H É˘˘fó˘˘Lh Gò˘˘¡˘ dh .äÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÉgÒZh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G πãe ∫hO ‘ äGôgÉ¶eh Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ó˘°V º˘gQƒ˘LCÉ˘H ÚÑ˘dÉ˘£˘ e É¡fƒc ºZQ AGô≤ØdG ∫Éª©dG QƒLCGh ÖJGhQ ™aO ‘ ¿DƒWÉÑàj .IOhóﬁh IOhó©e ºgGQOh ÒfÉfO AÓYEÉH IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ RÈa ådÉãdG Qƒ£àdG ÉeCG ÒZh á«∏gC’G äÉª¶æŸG •É°ûf ´ƒæJh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ø˘Y ô˘jQÉ˘≤˘J É˘gQGó˘°UEGh ‹hó˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ∫hO É¡æ«H øeh ∫hódG øe ójó©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ôgÉ¶e §°ùHCG ∑É¡àfÉH âª¡JG »àdG è«∏ÿG QƒLCG OGó°S ¢†aQh ,øé¡dG ¥ÉÑ°Sh ,ô°ûÑdG ‘ QÉŒ’G πãe äGó˘∏› ¬˘H Å˘∏˘à“ É‡ ∂dP ƒ˘ë˘ fh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘≤◊G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ø˘e É˘gÒZh á˘«˘dhó˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e á«bƒ≤◊G äÉª¶æŸG ¿CG ∞bƒŸG ‘ ÜôZC’G øµdh .á«dhódG ádÉª©dG ¥ƒ≤M ó°V kÉ«°ùµY kÉØbƒe òNCG É¡ª¶©e hCG á«æWƒdG ºéM ™e Ö°SÉæàJ »àdG ÉjGõŸG hCG á«°ùæ÷G É¡ëæe hCG IóaGƒdG á˘«˘LGhORG π˘ãÁ Gò˘gh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG êÉ˘˘à˘ fE’G ‘ É˘˘¡˘ à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe øµdh ,ádhO πµd kÉ≤ah ¬JGQÈe ≥jôa πµd kÉ©ÑW ,ÒjÉ©ŸG √òg áªgÉ°ùe ºéM ƒgh …OÉ°üàbG Éª¡dhCG äGQÉÑàYG áªK Éæ°VÎaG ƒdh á«ªæàdG á«∏ªY ‘h »æWƒdG œÉædG ‘ ádÉª©dG ÒZ á˘dÉ˘ª˘©˘dG âÑ˘ë˘°S á˘jó˘æ˘¡˘dG IQÉ˘≤˘dG ¬˘Ñ˘°T ∫hO ¿CG kÓ˘ã˘e ÜƒæL ∫hO É¡à©HÉJh è«∏ÿG ∫hO øe IôgÉŸG ¬Ñ°Th IôgÉŸG á˘dÉ˘M ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘µÁ ∞˘«˘c á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°T ¢†©H ∫ÉØZEG ¿hO Gòg ?á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ á«ªæàdG

Ωó≤J ïjQÉàdG ´ÉLÎ°SG á«∏ªY ¿EG ∫ƒ≤dG á∏aÉf øe ¬fEG º˘°SQ ‘ É˘¡˘H OÉ˘˘°TÎ°S’G ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ¢ShQó˘˘dG ¢†©˘˘H É˘˘æ˘ d .á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á«∏ª©d ™HÉàe …CG ¿CG ∂°T’h :ôgGƒX áKÓK ∑GQOE’G ΩÉ“ ∑Qój »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO OQGƒŸÉH áfQÉ≤e á≤£æŸG ‘ á«fÉµ°S á∏î∏N OƒLh :∫hC’G .iÈc ∫GƒeCG ¢ShDhQ É¡æY äódƒJ »àdG áªî°†dG á«£ØædG kÉ°†jCG á≤£æŸG ‘ »æeC’G ÆGôØdG øe ´ƒf OƒLh :ÊÉãdG êQÉN øe ∫hO É¡«a âcQÉ°T á«ª«∏bEG ÜhôM ¬æY äódƒJ .É¡◊É°üeh É¡JÉMƒª£d º«∏bE’G á≤£æe πà– »µd äÉMƒª£dG øe ádÉM OƒLh :ådÉãdG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áMÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘fÉ˘µ˘e è˘«˘∏ÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SGƒ˘˘ ˘«÷G É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ¤EG kGOÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG .ájOÉ°üàbGƒ«÷Gh IQƒ£ÿG á¨dÉH èFÉàf ¤EG äOCG çÓãdG ôgGƒ¶dG √òg ™eÉ£ŸG »g Iô°TÉÑŸG ¤hC’G áé«àædG π©dh .á«°SÉ°ù◊Gh »˘à˘dG ™˘eÉ˘£ŸG »˘gh á˘≤˘£˘æŸG √ÉŒ IOó˘é˘àŸG á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘ °S’G »©°ùdGh ájôµ°ù©dG óYGƒ≤dGh ô°TÉÑŸG πNóàdG ÚH Ée ´ƒæàJ ∫Gƒ˘eCG ¢ShDhQ ô˘jhó˘à˘d á˘∏˘«˘°Sƒ˘c IQƒ˘£˘àŸG á˘ë˘∏˘°SC’G ™˘˘«˘ Ñ˘ d íjƒ∏àdG øY kÓ°†a ∞∏àﬂ iƒà°ùÃ äGójó¡àdG ¤EG §ØædG IQÉ˘é˘à˘dG ≥˘WÉ˘æ˘eh ⁄É˘©˘dG OÉ˘°üà˘˘b’G ‘ êÉ˘˘eó˘˘f’G IQõ˘˘é˘ H .∂dP ƒëfh Iô◊G ádÉª˘©˘dG ≥˘aó˘à˘H â£˘Ñ˘JQG ó˘≤˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG É˘eCG á«∏ªY ¿CG ó«cCÉàdÉHh è«∏ÿG á≤£æe ¤EG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG :QƒeCG áKÓãH â£ÑJQG ádÉª©dG ≥aóJ …CG π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘dÉ˘ª˘©˘dG √ò˘g »˘©˘ °S :É˘˘¡˘ dhCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘°Vh π˘©˘é˘j …OÉ˘°üà˘bG Ö°ùµ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d »˘˘©˘ °ùdG .ÉgOÓH ‘ É¡©°Vh øe π°†aCG …OôØdG iƒà°ùŸG ádÉ˘ª˘©˘dG √ò˘¡˘d á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO á˘LÉ˘M :É˘¡˘«˘fÉ˘K ≥≤ëàj ¿CG øµªŸG øe ¿Éc Ée ÉgOƒLh ’ƒd PEG á«ÑæLC’G iƒà°ùe ≈∏Y ádÉª©dG √òg âfÉc AGƒ°S çóM …òdG Ωó≤àdG Ú«ÁOÉcC’Gh Ú«°SÉ«°ùdGh ÚjOÉ°üàb’Gh Ú«dÉŸG AGÈÿG ∫ÉªYCG ‘ §«°ùÑdG πeÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM hCG Ú«æ¡ŸGh .∂dP ƒëfh ∫RÉæŸG ΩóNh ä’hÉ≤ŸGh AÉ°ûfE’G è«∏î∏d ádÉª©dG ÜGòàLG ≈∏Y óYÉ°S …òdG ¿EG :É¡ãdÉK ÚH á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ±hô˘¶˘dG ¬˘HÉ˘°ûJ É˘¡˘HÉ˘©˘«˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°Sh è«∏ÿÉa .É¡d á∏Ñ≤à°ùŸG Üƒ©°ûdGh ádÉª©∏d IQó°üŸG Üƒ©°ûdG á«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e ø˘jó˘aGƒ˘dG π˘©˘L É‡ á˘«˘Hô˘Y á˘≤˘£˘æ˘e è«∏ÿG ‹ÉgCG øe ∫ƒÑb ™°Vƒeh Ö«MôJ ™°Vƒe áØ∏àıG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y òN º¡«dEG á°SÉe áLÉM ‘ kÉ°†jCG ºg πH ƒëfh AÉÑWC’Gh äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCGh Ú°Sóæ¡ŸGh Ú°SQóŸG .∂dP ‘É˘≤˘Kh »˘î˘jQÉ˘J ó˘©˘H á˘˘ª˘ K ¿EÉ˘ a iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh ájóæ¡˘dG IQÉ˘≤˘dG ¬˘Ñ˘°T ™˘e è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e §˘HQ …QÉ˘°†Mh äÉ«cƒ∏°ùdGh ¢ùHÓŸGh ΩÉ©£dG ‘ ¬HÉ°ûJ ¤EG äOCG áLQód §ØædG Qƒ¡X πÑb è«∏ÿG ‹ÉgCG øe ÒãµdG ¿Éch áaÉ≤ãdGh º«∏©àdGh IQÉéà∏d ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ≈∏Y øjOOÎŸG øe øe ¬«dEG iOCG Éeh §ØædG ô¡X ÉeóæYh .áaÉ≤ãdGh áë°üdGh ¬˘Ñ˘°T ø˘e á˘«˘°ùµ˘©˘dG Iô˘é˘¡˘dG á˘∏˘Mô˘e äAÉ˘L äGhÌdG Rhô˘H ∫hó˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H çó˘M É˘eh è˘«˘∏ÿG ¤EG á˘jó˘æ˘ ¡˘ dG IQÉ˘˘≤˘ dG ¿GôjE’ áÑ°ùædÉH ¬∏ãe çóM ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°ûdh á«Hô©dG ºK øeh »Hô©dG è«∏ÿG øe »bô°ûdG ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ™≤J »àdG á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ≈˘∏˘Y Ú«˘fGô˘jE’G ø˘e Òã˘µ˘dG ≥˘˘aó˘˘J π˘H á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¬˘HÉ˘°ûJh á˘aÉ˘°ùŸG Üô˘˘b ∂dP ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘YÉ˘˘°Sh .á«æjódG ôFÉ©°ûdG πNGóJh ¢ùªÿ á≤JƒH âëÑ°UCG è«∏ÿG á≤£æe ¿CG á∏°üÙGh ,¿hóaGƒdG Üô©dG ,¿ƒ«∏°UC’G OÓÑdG ‹ÉgCG »g á«fÉµ°S äÉÄa ¿GôjEG øe ¿hóaGƒdGh ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T øe ¿hóaGƒdG ≈àM ≥WÉæŸG ∂∏J GƒªµM øjòdGh Ú«HQhC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH 1968 ΩÉY É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H QGô˘b ó˘©˘H 1971 ΩÉ˘Y ‘ É˘¡˘dÓ˘≤˘à˘°SG 1971 ΩÉY ‘ ∂dP ≥≤–h ¢ùjƒ°ùdG ¥ô°T øe ÜÉë°ùf’ÉH á«HôZ iôNCG ∫hO øeh Ú«µjôeC’G Ωhób ∂dP ≈∏Y ÖJôJh .áJhÉØàe OGóYCÉH á«≤jôaCGh ájƒ«°SBGh ƒ∏a Üƒ©°ûdG ïjQÉJ ‘ kÉYóH ¢ù«d ÊÉµ°ùdG §«∏ÿG Gòg πãe kÉ«îjQÉJ »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫hódG çóMC’ Éfô¶f §«∏N øe âfƒµJ Égó‚ É«dGÎ°SGh Góæch IóëàŸG äÉj’ƒdG á˘æ˘«˘©˘e É˘jGõ˘e á˘dhó˘dG Ωó˘≤˘J kÉ˘fÉ˘«˘MCGh π˘H ø˘˘jô˘˘LÉ˘˘¡ŸG ø˘˘e .ádhó∏d »æ˘Wƒ˘dG è˘«˘°ùæ˘dG ‘ Oó÷G ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG ÜÉ˘©˘«˘à˘°S’ ¢ù“ ø‡ á°VQÉ©ŸG ∫É©aC’G OhOQ ¢†©H çóëj ∂dP ¿Éch É¡JGOÉ«bh ∫hódG ∂∏J ¿Éµ°S øe á«ÑdÉ¨dG øµdh º¡◊É°üe hCG áÄa áë∏°üŸ ¢ù«dh É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üª∏d ô¶æJ âfÉc .áæ«©e á«æjO hCG á«bôY áØFÉW è«∏ÿG ∫hO ‘ çóM Ée ÚH …ôgƒ÷G ¥QÉØdG π©dh

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t :ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉàq c ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

¿Éªã©dG óªM

»HÉîàfG äƒ°U ¤EG áeóÿG ∫ƒëàJ Éªæ«M q ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ¿Gƒ˘˘°†Y É˘˘gQó˘˘°UCG »˘˘à˘ dG iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG É˘˘ fQhó˘˘ °U âé˘˘ ∏˘ KCG ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdGh OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG QƒàcódG Éªgh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d õFÉL ÒZ ôeCG ∫Éµ°TE’G øe πµ°T …CÉH ‹ÉgCÓd äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J ' QÉÑàYG ¿CÉ°ûH ’h ÚÑNÉædG ƒ°TôH º¡jOÉjCG âîq£∏J øjòdG ∂ÄdhC’ kGóM â©°Vh iƒàa »gh , ' í°Tôª∏d hCG ÊƒfÉb …CGQ hCG ôNBG »Yô°T …CGQ ¤EG É°†jCG áLÉëH Éææµdh ,ÌcCG É¡«a åjóë∏d »YGO ¢†©H É¡eóq ≤j »àdG ∂∏J »gh ' á«°üî°ûdG ' äGóYÉ°ùŸG ∫Éµ°TCG øe ôNBG πµ°T ‘ »°SÉ«°S ¿hO øe º¡aQÉ©eh º¡HQÉbCGh ºgôFGhO áæµ°S ¤EG (äÉeóÿG ÜGƒf) ÜGƒædG IOÉ°ùdG . ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ‘ çóëj Éªc á«HÉîàf’G º¡JGƒ°UCG Ö°ùc á«¨H ÚæWGƒŸG »bÉH ÜGƒædG ¢ù∏Û ¿CG ô¡¶j …òdG (2002) øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ¤EG IOƒ©dÉHh ¤EG á∏Ä°SC’G ¬«LƒJ ‘ ¿Óqãªàj á«ªgC’G øe ™«aQ Qób ≈∏Y kÉ«©jô°ûJ ôNBGh kÉ«HÉbQ kGQhO áeÉ©dG πFÉ°ùŸG ‘ áeƒµë∏d áÑZôH äÉMGÎbG Ëó≤Jh ≥«≤ëàdG ¿É÷ ∞«dCÉJh AGQRƒdG á°ûbÉæeh ÚfGƒ≤dG ìGÎbG ≥Mh AGQRƒdG ‘ á≤ãdG ìôWh AGQRƒdG ÜGƒéà°SG Ö∏Wh πjó©J ìGÎbG Ö∏Wh ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ∂dP ‘ ÉÃ ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe QGôbEGh ‘ Ö°üj kÉÄ«°T ≥«≤– - OGQCG GPEG - ÉgÈY ÖFÉædG ™«£à°ùj äÉ«dBG É¡©«ªLh ,Qƒà°SódG ¬ªéëH ¬«ÑNÉf ´ÉæbE’ í«ë°üdG πNóŸG É¡fCG ÖfÉL ¤EG ,™ªàÛGh øWƒdG ídÉ°U ójóŒ ºK øeh ÖFÉæc √QGôªà°SG á«ªgCÉHh ¿ÉŸÈdG áÑb â– »≤«≤◊G √QhOh »©«Ñ£dG ÒZ kGQhOh iÈc áq≤°ûe ∂dP ‘ ¿hôj ójó°ûdG ∞°SCÓd ÜGƒædG ¢†©H øµdh .¬d á≤ãdG π¡°SCG êÉ¡àfG ¤EG Gƒ©°S á«∏°UC’G º¡eÉ¡e ‘ º¡JÉbÉØNE’ ôjÈàch ,¿É«©∏d ôgÉX ºgPƒØfh º¡©bGƒe ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe ÖNÉædG É°VQ h Oƒd kÉÑ°ùc ÉgQóbGh ¥ô£dG ÚÑNÉæ∏d Iô°TÉÑŸGh á°Sƒ°ùÙG áeóÿG Ëó≤J πLCG øe á«°VÉŸG IÎØdG ióe ≈∏Y hCG á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ‘ º¡FÉæHCG ∞«XƒàH AGƒ°S (á«Ø∏N áª¡e »gh) ∫ƒÑb hCG á«eƒµM ÒZ hCG á«eƒµM áeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G hCG áeÉg áØ«Xh π¨°ûd §°SƒàdG ‘ áªgÉ°ùŸG hCG AÉe OÈe hCG áLÓK hCG AGƒg ∞«µe AGô°T hCG »µæH ¢Vôb hCG »©eÉL øe hCG áæ«©e Ωƒ°SQ øe AÉØYE’G hCG ∞JÉ¡dG hCG AÉHô¡µdG ÒJGƒa ™aO hCG ∫õæŸG º«eôJ ‘ Oôj ⁄ ¬fG á≤«≤◊Gh ,äÉeóÿGh ™aÉæŸG √òg øe ¬HÉ°T Ée hCG IOófi áeGôZ áLÉ◊ kÉ°ü«NQ k’Ó¨à°SG ó©j É‡ ,IQƒcòŸG ΩÉ¡ŸG √òg øe kÉÄ«°T √ÒZ ‘ hCG Qƒà°SódG ´É°VhC’G §°Sh ‘h ,á«æWƒdG IhÌ∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdG ÜÉ«Z πX ‘ á°SÉŸG ¢SÉædG .ájOÎŸG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G Óa ´ƒædG Gòg øe äÉeóN ¿ƒæWGƒŸG Éæe Ö∏W ƒd ÜGƒædG ¢†©H ∫Éb ≈°†e Éª«a IójóY Qƒ°üH áªMOõe á«∏ÙG ÉæàMÉ°S ¿CG óé«°S ™ÑààŸGh ,ÚÑFÉN ºgOôf ¿CG øµÁ âLQO CG áª¡ŸG ¿CG »æ©j …òdG ôeC’G (ø¶f É‡ ÌcCÉH ÉÃQ) äÉeóÿG √òg øe ô¶æj ¢SÉædG øe kGÒãc ¿CG ≈àM ,Éæd hóÑj Gòµg hCG ÖFÉæ∏d ' á«°SÉ°SC’G ' ΩÉ¡ŸG øª°V ¿EG ,É¡«a ´ƒbƒdG ΩóY »¨Ñæj iÈc á£dÉë √ògh ¬JÉÑLGh øe ÖLGh É¡àØ°üH É¡«dEG ΩÉ¡e ‘ ∞jô– ƒg ÜGƒædG ¢†©H ÖfÉL øe Oƒ°ü≤ŸG ¢SÉÑàd’Gh óqª©àŸG §∏ÿG Gòg Ú°ùëàd áeƒµ◊ÉH ™aódG ∫ÓN øe »g á«≤«≤◊G øWGƒŸG áeóN ¿CG ºK ,ÖFÉædG ÉqeCG ,ádOÉ©dG á«fƒfÉ≤dG äÉ©jô°ûàdG ™°Vhh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ¬©°Vh .´ƒL øe øª°ùJ ’h »æ¨J Óa ` É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üŸG Qƒ¶æe øe ` äÉeóÿG √òg øe É¡«a Ée Qó≤H (É«°üî°T É¡d ≈©°S ¿Gh ≈àM) ÖNÉæ∏d áeóÿG √òg ÒaƒJ ¿EG ¿CG ∂dP ,√QGôbh ¬JOGQEG Ö∏°ùd ádhÉfih áfÉ¡eh ∫’PEG øe É¡«a Ée Qó≤H …ƒæ©e ìÉ«JQG É¡Yƒq Wh ¬àLÉM π¨à°SG …òdG ÖFÉædG Gò¡d kÉfGóe π¶«°S √ôeCG ≈∏Y Üƒ∏¨ŸG ÖNÉædG Gòg ∂dP ™e ÖFÉædG Gòg Éfôjó≤J ‘ …ƒà°ùj Gò¡d ,ÊÉŸÈdG ó©≤ŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G π«Ñ°S ‘ è¡ædG äGP ¿Éé¡àæj ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¿ÉæK’Éa , iƒàØdG ¬à°üàNG …òdG í°TôŸG .á∏«°SƒdG ájÉ¨dG ¬«a QÈJ …òdG …RÉ¡àf’G á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ÖîædGh øjódG AÉª∏Y ≈∏Y ™≤j kGÒÑc kGQhO áªK ¿CG ÉæjCGôHh ‘ hóÑj …òdG äÉeóÿG øe Ò£ÿG ´ƒædG Gò¡d …ó°üàdG ‘ kÉeƒªY á«©ªàÛGh ’EG ¢ù«d ™bGƒdG ‘ ¬æµdh á∏«∏L á«æWhh á«YÉªàLGh á«fÉ°ùfEG áeóN ¿Éc ƒd Éªc √ôgÉX É¡eqó≤«∏a áeóN Ωqó≤j ¿CG ™«£à°ùj øe q¿CG ºK ,ÚÑNÉædG ·P AGô°ûd Ió«gR ádhÉfi Gòg ≈∏Y ÉqeCG ,É¡d áë«ë°üdG äGƒæ≤dG ÈYh õ««“ hCG ábôØJ ¿hO É¡LÉàëj øe πµd ’h ¬H áWÉæŸG ΩÉ¡ŸGh ÖFÉædG πªY á©«Ñ£H ¬àÑdCG ¬d ábÓY Óa ÉfôcP …òdG ƒëædG (.ÖNÉædG äƒ°U ≈∏Y PGƒëà°S’G ¥É«°S ‘ πNój É‰EGh áeÉ¡°ûdGh ΩôµdÉH ¬d ábÓY opinion@alwatannews.net

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áæ«ãH

(1) ábOÉ°üdG z ¢ù«dóàdG { áYõa øe Òãµd ¬LÉëH â°ù«d ádCÉ°ùŸG ¿EG PEG , ' ¢ù«æéàdG ' ∞∏e ¥ôWCG ¿CG CÉ°TCG ⁄ á«Hô©dGh á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG á«∏≤©dG á«¡jóÑd ∑GPh , ájôµØdGh á«HOC’G á≤dò◊G ájƒ¡dG ¢ùªW ¤EG ±ó¡j ´hô°ûe Gòµg ™WÉb ¢†aQ øe ô¨°U hCG É¡ªéM ≠∏H Éª¡e ádÉM - äÉJƒ«H ∞°üf º°†b øeGõJ ™e kÉ°Uƒ°üN kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T É¡°VGô≤fGh á«æjôëÑdG IóªYC’G ÜÉàc ÚH ´Gô°üdG ΩóàMG ÉŸ øµdh ! áµ°ùdG ‘ ΩOÉ≤dG ∞°üædGh -ôgÉeƒH , á«HOCG kGRƒeQ ∫Éæj ∫hÉ£àdG CGóHh ójDƒeh ¢†aGQ ÚH (äÉ°üæŸG) ÜÉàch (AÉaô°ûdG) ¿CG …OƒH ¬fEÉa , É¡©eÉ£e áaÉ¶fh É¡à«æWh á«bGó°üe ‘ ø©£dG áàÑdG »æ«°Vôj ’ ! ô°†J ød ø¨J ⁄ ¿EG , á©°VGƒàe ô¶f á¡LƒH ºgÉ°SCG áë∏°üŸG ≈∏Y ºFÉ≤dG ÒZ , »FGƒ°û©dG ¢ù«æéàdG QGô°VCG ≈∏Y ∞∏àîf ød ™Ñ£dÉH »àdG ájôµØdG º«≤dGh äGAÉØµdG ¢ù«æŒ ihóL ≈∏Y ¥ÉØJ’G ΩÉ“ ≥Øàfh á«æWƒdG §HGƒ°V áYƒªÛ ´ƒ°†ÿG ó©H kÉ©ÑW ∑GPh , ¬JGÈN Ú©e øe ™Øàæjh øWƒdG ±ô°ûàj ∫hódG ¢†©H ‘ π°UÉM ƒg Éªc , á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ÜÉ°ùàcG á«∏ªY º«¶æàd ÒjÉ©eh , á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡°SCGQ ≈∏Yh á«©°VƒdG É¡æ«fGƒbh É¡JÉ©jô°ûJ ‘ áeó≤àŸG á«µjôeCG ÒZ ∫ƒ°UCG øe ¿hQóëæj ø‡ (äQÉc øjôµdG) »∏°UÉM ≈àM ¬fG kÉª∏Y õ˘˘ eQ) É˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG ‘ ? ø˘˘ ˘jCG ∑GPh , á˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘c ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘j ! - ¢†©Ñ∏d πq` «îj Éªc - (á«WGô≤ÁódG ÜÉ˘˘à˘ c ¢†©˘˘H »˘˘Yó˘˘j É`` ` ` ª˘ c á˘˘aÉ˘˘°üM º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ d á`` `LÉ˘˘ë˘ H â°ù«˘˘d á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ¿CG É˘˘ª˘ c ≈˘˘∏˘Y â£˘˘Z å«˘˘ë˘H º˘˘¡˘JÉ˘˘HÉ˘˘à˘c ‘ π˘˘dò˘˘à˘ dGh ≥˘˘∏˘ ª˘ à˘ dG á˘˘ë˘ FGQ âMÉ˘˘a ø‡ (äÉ˘˘°üæŸG) πH , º¡MôW ‘ ájOÉ«◊G ≈∏Y kÉªFÉb (ÉãdÉK kÉjCGQ) ßë∏f ÉfóY Éªa ôµØdGh º¡FOÉÑe .. º¡côëj øe ƒg »°SGôµdÉH Ö©∏dG ÉÃQ hCG IOÉŸG äÉjô¨e ΩÉeCG Ò£N ¥’õfG áªK º¡JÉHÉàc øe áã©ÑæŸG á¡jôµdG áëFGô∏d kÉjOÉØJ , á∏LÉY áë«°üf Ëó≤àH »æ©aój É‡ êGƒ``◊Gh , êGƒ◊G óæY Ωƒ∏©e ƒg Éªc QƒîÑdGh QƒîÑdG øe π«∏b ∫É©°TEG IQhô°†H ! É¡H ≈JCÉàj øjCG øe º∏YCG (äÉ°üæŸG ÜÉàc) ¢Sƒ∏ØdGh , ¢Sƒ∏a êÉàëj á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG ∂∏°S á«ªàëH iôNC’Gh áª∏µdG ÚH (äÉ°üæŸG ÜÉàc) ¥ó°ûàj GPÉe , Ïf ≥∏ªàe …P πµd ∫ƒ≤fh , ≥FÉ≤M øe (AÉaô°ûdG ÜÉàµdG) ¬H øeDƒj Ée äÉÑKE’ »¡à°ûJ ÉªÑ°ùM ≥«°†Jh ¬Hƒ≤K ™°ùàJ PEG , ∫ÉHô¨dG Üƒ≤ãH ¬Ñ°TCG ¬ëFGƒ∏H ∂fƒfÉb ¿Éc ƒd ¤EG ƒYój , áHQGƒe hCG ±ƒN É‰hO áYÉé°ûH ≥◊G ™e ±ƒbƒdG ¿CG ∫Éb øe ºK !? ¬°ùØf ≈∏Y ? á`` eOÉb á«HÉîàfG äÉbÉ≤ëà°SÉH RƒØdG πLCG øe (á«∏«ã“) ∂dP ¿CG OÉ≤àY’G ô◊G ôµØ∏d ¢ù«fóJh ¢ù«dóJ øe (äÉ°üæe ÜÉàµc) ºàfCG ºµØbGƒe , kÉeÉ“ ¢ùµ©dG Éªch , áã«ÑÿG ºcÉjGƒæH á«∏«ãªàdG ∂∏J á≤«≤M äÉÑKE’ ≈YOC’G ƒg áª∏µdG Ωƒª°S åÑH ÖMÉ°U øY §b ™ª°SCG º∏a .. (¬©ÑW Ú©H ¢SÉædG iôj πc) »Ñ©°ûdG πãŸG ∫ƒ≤j ∂ÄdhCG øY kGÒãc â©ª°S »æµdh , ¬°ùØf ¬«dEG ƒÑ°üJ Ée ≠∏H ób Òæà°ùe ôµah áeGôc ¢†©H ‘ Éædh .. ÜÉë°ùdG äÉëWÉf Gƒ¨∏H óbh ºgGƒ°S (ñƒL í°ùe) ¿hPò∏àj ‹hC’G É¡JGQGRh ‘ É«∏Y ájò«ØæJ Ö°UÉæe äCGƒÑJ »g PEG , ∫Éãe ÒN Ú≤∏ªàŸG ÉæJóªYCG ÜÉàc äGQGRh ‘ kÉeÉY ÚKÓK ΩóN ø‡ ¢†©ÑdG ∫Gõj ’ …òdG âbƒdG ‘ , ô°üÑdG íª∏H ? Gòg Éj ΩƒYõŸG ∂fƒfÉb º¡æY øjCÉa ! á©HÉ°ùdG áLQódG ICÉWh â– ádhódG : IóHõdG ¯¯

É`q æ≤jCG ƒd , íjÎ°ùj Éªc íjÒa ±GôWC’G ™«ªL »°Vôj kÉãdÉK kÉjCGQ ≥∏îf ’ GPÉŸ Rƒ©dG ô°T Éæ«≤J iôNC’G »g ∞FÉXh ’h É¡∏LCG øe ´RÉæàf ¢VGQCG áªK ¢ù«d ¬fCG , (¬Lƒd kÉ¡Lh) É¡dƒbCG .. »æjôëÑdG øWGƒŸG äÉà°T º∏j Ëôc øµ°S áªK ’h ,∫GDƒ°ùdGh á«°ùæ÷G á«aÉ©dÉH º¡«∏Y .. ´ƒL øe øª°ùJ ’h ø¨J ’ AGôªM á≤«Kh ≈∏Y »cÉÑàdG ⁄ AÉ≤H ¿CG PEG , É«fódÉH ÉfóæY ºµàë°üa , ºµHƒ∏b ≈`` ∏Y GhqOÈJ ¿CG º¡ŸG !!á«æjôëÑdG êGƒeCG »æà©«°V Éª∏c ≥jô£dG É¡H ∫óà°SCG »àdG á∏°UƒÑdG ƒg ºµàª∏c ±ô°T Oƒª°Uh , AÉ£©dG ‘ »àeƒÁOh »FÉ≤H óM ¤EG kGóL º¡e ƒgh , ¬ªMQ ÓH »æà©Ø°U hCG ôëÑdG ! π°UƒdG ∫ÉÑM ÉæH â©q`£≤J hCG äQò©J Éª¡e B7747@hotmail.com

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

? áHÉLEG øY åëÑJ IÒfi á∏Ä°SCG äƒÁ ¿CG ¬≤M øeh ¿õëj ¿CG »Hô©dG øWGƒŸG ≥M øe ¿CG ºYRCG πH Qƒãj ¿CG ¬≤M øe πH ,Ö°†¨j ¿CG ¬≤M øeh , Gô¡b É¡d á«Yô°T ’ á«Hô©dG Éæàª¶fCG ¿CG OOôJ ¿hO ø∏©j ¿CG ¬≤M øe .¬≤æY ‘ ,¬˘˘ à˘ ª˘ ¶˘ fCG ihó˘˘ L ø˘˘ e ¢SCÉ˘ «˘ dG á˘˘ LQO ø˘˘ WGƒŸG ≠˘˘ ∏˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘d É¡FÉ£YEGh á©jÉÑŸG øe ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG Qhôe ón ``©r Ñ``n à É©FÉ°V ¬°ùØf óéj ¬H GPEG ¬∏cÉ°ûeh ¬JÉeRCG π◊ á≤∏£ŸG á≤ãdG ihóL ’ äGQÉªãà°SG ‘ p¬°VrQCG äGhôK πc ¬àª¶fCG âYÉ°VCG .¬FÉ≤°Th ¬°SDƒH ÜÉ°ùM ≈∏Y …ô`r`ãò`J äGOÉ«bh É¡d πM øe øµªàJ ⁄ »Hô©dG øWGƒŸG iôj Éªc áª¶fC’G √òg .á«LQÉÿG ’h á«∏NGódG ’ ¬JÉeRCG øe Ò°üb ƒdh ÖfÉL ≈∏Y Iô¶f Gƒ≤∏J ƒd â«æ“ Gò¡d ¬Jô°ûf ‘ ±ƒ«f QGõf …Qƒ°ùdG ¢VQÉ©ŸG É¡MôW »àdG á∏Ä°SC’G ,ÉæeÉeCG …hÉ°SCÉŸG ó¡°ûŸG óéæd ¢ùjQÉH øe ÉgQó°üj »àdG ≥FÉ≤M ≈∏Y ∞ o `p≤`n f »µd á«Hô©dG Éæàª¶fCG ™e ¬Lƒd É¡Lr hn hn :∫ƒ≤«a ôjô≤àdG ∫AÉ°ùàj , ÉfÉ«MCG ÉæY Ö«¨J OÉµJ ?ÉØ©°V GhOGORG , Éë∏°ùJ Üô©dG OGORG Éª∏c GPÉŸ ? ÉaƒN GhOGORG ,AGôK GhOGORG Éª∏ch IhóY ÉcÒeCG ¿G GƒØ°ûµ«d ¿ƒLÉàëj ÉfÉb áëHòe ºch ?º¡d áë∏°SC’G πc Ωóîà°ùò`J ¿CG ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ≥ëà°ùJ ’CG ?Éª¡Jô°üæd ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf âfÉ˘˘ ˘c GPEG ó◊G Gò˘˘ ˘g ¤EG ±É˘˘ ˘î˘ ˘ f GPÉŸ Oƒæ÷G OóYh óMGh ¤EG 60 »g Êƒ«¡°üdG hó©∏d Üô©dG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G áÑ°ùf ≠∏ÑJ Éªæ«H ,óMGh ¤EG 14 áÑ°ùæH ’ ∂dP ™eh hó©dG ídÉ°üd óMGh ¤EG 20 ¬∏dG ÜõM ¤EG ?ô°üàæj ¿CG ™«£à°ùj ™àªàJ GPÉª∏a ,Üô©∏d GôaÉ°S GhóY ÉµjôeCG âfÉc GPEG äGQÉ£ŸG ‘ ™dódGh á«gÉaôdG ∂∏J πµH ÉfOÓH ‘ É¡◊É°üe Oƒ˘˘ ≤˘ Yh á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ÖJÉ˘˘ µŸGh ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th Å˘˘ fGƒŸGh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ä’É˘˘ ˘chh á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG äGô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Yh ìÓ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ dGh »˘˘ °ùÑ˘˘ «˘ Ñ˘ dGh ’ƒ˘˘ cÉ˘˘ cƒ˘˘ µ˘ dGh ô˘˘ ZÈª˘˘ ¡˘ dG º˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘eh ... QGô÷G ≈∏Y πÑ◊Gh ... ájQÉéàdG ä’ÉcƒdGh ájôµ°ù©dG ∞dCG øe ÌcCÉH ÉcÒeCG ‘ á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G Qó≤J ¿Ghó©dG ∞bƒd ±Éc É¡Ñë°ùH íjƒ∏àdG Oô›h ... Q’hO ¿ƒ«∏H . GQƒa Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ≈∏Y »°ûMƒdG Êƒ«¡°üdG ∞bƒH - É¡àØ«∏Mh ÉcÒeCG á≤jó°U - É«côJ äOóg ó≤d ¿CG OôÛ ÉcÒeCG ™e ájôµ°ù©dGh ájQÉéàdG äÉ≤Ø°üdG ™«ªL á«fÉªã©dG ádhódG ´ƒ∏°V ¢ûbÉæj ¿CG OGQCG »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ¿ô≤dG ájGóHh ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ôNGhCG ‘ rø``nerQC’G íHGòÃ »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¢Sô˘˘ ¨˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ YPCG ó˘˘ bh .É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ‘ ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ¢ShÒa ' OQƒà°ùj øe πg .ójó¡àdG ∂dòd á«cÒeC’G áeƒµ◊Gh !! πgÎŸG »Hô©dG º°ù÷G É¡H Ö«°ü«d á«cÎdG áeGôµdG ' ÉLÉéàMG π«FGô°SEG øe ÉgÒØ°S Öë°ùJ Ójhõæa ¿EÉa GÒNCGh !á«Hô©dG ∫hódG ' ¢†©H ' êGôME’ ∂dPh ¿Ghó©dG ≈∏Y ¿ƒéàæj Üô©dÉa ,¬d nQôqÑ`òe ’ ÉaƒN ¢û«©f øëf Éªæ«H Q’hO ¿ƒ«∏H 2 »eƒj πNóH §Øf π«eôH ¿ƒ«∏e 25 É«eƒj ¤EG π«eÈdG øªK ™aôj GóMGh Gô¡°T »Hô©dG §ØædG ±É≤jEGh .Q’hO ÚjÓH 5 Üô©∏d É«eƒj ÓNO »æ©j É‡ Q’hO 200 .ô°üe ¿ƒjO πc Oó°ùj ΩÉjCG 8 πNO .¿ÉæÑd ¿ƒjO πc Oó°ùj ΩÉjCG 8 πNO ¿ƒjO Oó°ùjh ¿ÉæÑd oôpªq©òj Q’hO ¿ƒ«∏H 45 = ΩÉjCG 9 πNO .iôNCG á«HôY OÓH ¿ƒ«∏H 170 = (Éeƒj 340) »bÉÑdG πNódG ‘ ¬∏dG ∑QÉH . (¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e = ¿ƒ«∏jÎdG) Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^7 …CG Q’hO ∂dP πc »Øµj ’CG ,AGô≤dG »FGõYCG ºàfCG ºµjCGQ Ée iôò `J ? √É°übCG ¤EG √É°übCG øe »Hô©dG øWƒdG ‘ øWGƒŸG Qƒãj »µd äÉYÉª÷G ¢†©H á≤jôW ≈∏Y »YÉª÷G QÉëàf’ÉH Ωƒ≤j hCG .á«fÉHÉ«dG opinion@alwatannews.net

Iô```cGòdG ‘ Qƒ```ØÙG ®ƒ``Øfi Ö«‚ ÜOCG á˘jGhQ IAGô˘b á˘°Uô˘Ø˘H ô˘Ø˘¶˘j ø˘e É˘æ˘æ˘«˘H ®ƒ˘¶ÙGh äÉ˘«˘æ˘à˘≤ŸG ø˘ª˘ KCÉ˘ c äÉjGhQ øe »àdÉ°V óLCG -ÉfÉ«MCG - âæc »æfCG ôcPCG .√ÒZ πÑb IójóL .»à°SGQO á∏«eRh »à≤jó°U â«H ™eÉ÷G â«H áÑàµe ‘ ®ƒØfi Ö«‚ áÑàµŸG äÉØ°UGƒÃ »JÉ«M ‘ á«à«H áÑàµe ∫hCG ≈∏Y âaô©J â«ÑdG ∂dP ‘ GƒfÉc øjòdG É¡˘Jƒ˘NEG ¿CG äÉ˘≤˘jó˘°üdG ió˘MEG ô˘cò˘Jh .á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘«˘à˘«˘Ñ˘dG É¡d ÉjGóg ¿hô°†ëj ’ äÉ«æ«à°ùdG IôgÉb ‘ á«©eÉ÷G º¡à°SGQO ¿ƒ≤∏àj Éæe IóMGƒdG âfÉc :∫ƒ≤J .®ƒØfi Ö«‚ äÉjGhQ iƒ°S É¡JGƒNC’h ’h ¬JGQÉ¡fh ∞«°üdG ‹É«d É¡©e »°†≤Jh áªî°†dG ájGhôdÉH ∂°ù“ .É¡JAGôb ∫ÉªcEG ó©H ’EG É¡cÎJ ÉæaôY ,IôgÉ≤dG ‘ Éæ∏pL ®ƒØfi Ö«‚ äÉjGhQ äÉëØ°U ÚH AGô˘˘≤˘ a AÉ˘˘°ùfh ’É˘˘LQ É˘˘¡˘ «˘ æ˘ WÉ˘˘b AÉ˘˘ª˘ °SCG É˘˘æ˘ ¶˘ Ø˘ ˘Mh á˘˘ bRC’Gh …QGƒ◊G ™e ÉæcQÉ°T .Úgƒà©eh äÉgÉY ÜÉë°UCG Úeô›h äGƒàa øjPÉë°Th ,¢ù«dƒÑdG ÚYCG ø˘Y º˘¡˘©˘e É˘æ˘«˘Ø˘î˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGô˘gÉ˘¶ŸG ‘ ∫É˘£˘HC’G äÉ«°üî°T ™e É˘æ˘MQGƒ˘é˘H É˘æ˘°ûY .º˘¡˘fGõ˘MC’ É˘fõ˘Mh º˘¡˘MGô˘aC’ É˘æ˘Mô˘a Éæà≤eh á«Ñ∏°ùdG Éægôch É¡æe á«HÉéj’G Éæ∏ã“h Éæ≤°ûY ,®ƒØfi Ö«‚ Éæ°ûjÉYh áÁô÷G Éæ°†aQh á∏jPôdG ÒNGƒe øe ÉfRõ≤J .É¡JÉ«µ∏°ùe ¬Ñ˘°ûj A…ô˘H Öë˘H É˘æ˘ª˘∏˘M .É˘¡˘JÉ˘°†bÉ˘æ˘Jh á˘LhOõŸG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ô˘aÉ˘æ˘J »àdG á«©ªàÛG äÉKhQƒŸG ÉæeÎMGh ®ƒØfi É¡é°ùf »àdG Ö◊G ÉjÉµM ÜÉÑ°ûdG ÖYÓJ Éæ°†aQh äÉ«àØdG πéîH ÉfOóàYG .ájô°üŸG IÉ«◊G äõ«e êhôÿÉH ÉfòNoCGh ∞©°†dG ™e ÉæØWÉ©Jh äÉ«ë°†àdG ÉfÈcCG .ø¡Hƒ∏≤H .±ƒdCÉŸG ≈∏Y ⁄ á«FÉªæ«°S ΩÓaCG ¤EG IódÉÿG äÉjGhôdG ∂∏J âdƒ– Éªæ«Mh ∞qãµJh äÉ«°üî°T ºqé–h ÉKGóMCG ô°ùàÑJ ÉgÉfóLhh É¡°Vhô©H ™æ≤f Ö«‚ ´ô˘˘H …ò˘˘dG PÉ˘˘NC’G »˘˘FGhô˘˘dG Oô˘˘°ùdG á˘˘Yhô˘˘H âÑ˘˘gPCG π˘˘«˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘J .¬∏«°UÉØJ ¥OCG á«°UÉæH òNC’G ‘ ®ƒØfi Iô˘cGò˘dG ‘ á˘«˘YGó˘HE’G ¬˘JÉ˘ª˘ °üH ≥˘˘ª˘ ©˘ H ô˘˘Ø˘ M ®ƒ˘˘Øfi Ö«‚ á«°VÉe ∫É«LC’ á«HOC’G á≤FGòdG ‘ ≈ëÁ ød GÒKCÉJ ∑ôJh á«æjôëÑdG (.á«JBGh Iô°VÉMh

(ô£eájRƒa

á≤FÉa áeƒMôŸG É¡JQGOCG »àdG ∂∏Jh hôîa IÒæe .O Éæ©e É¡JQGOCG »àdG ióg ÚJPÉà°SC’G ™e ÉæJÉ°ûbÉæe ôcPCG Éªc .äÉ«æjôëÑdG øe ÊÉjõdG .(¿Éàjô°üe)OÉL áªWÉah êÉ◊G ≈∏Y ¬∏dG ¬ªMQ ódGƒdG ¢UôM ºZôa …ô°SC’G iƒà°ùŸG ≈∏Yh ¬fCG ’EG ,ÖcGƒµdG ≈àMh áYÉ°S ôNBGh Qƒ°üŸG äÓéÃ É«YƒÑ°SCG ÉfójhõJ ™e ÓLQ ™ªŒ Ωƒ°SQ É¡àØ∏ZCG øjõJ »àdG äÉjGhôdG øe ¢ùLƒàj ¿Éc äÉjGhQ áØ∏ZCG ™HÉW ƒg ∂dP ¿Éch ,á∏«ªL á«FÉ°ùf √ƒLƒd Ωƒ°SQ hCG ICGôeG Ée GhDhô≤J ’ :ÓFÉb É«Ñ∏°S ôØæà°ùoj ódGƒdG ¿Éc .RÉ«àeÉH ®ƒØﬁ Ö«‚ ÉfÉNCG ¿CG ’EG .äÉjGhôdG ∂∏J AGô°ûd GOƒ≤f Éæëæe øY ™æàÁh ,ºµÑ°SÉæj ’ ∫ÓNh .Éæ∏Ñb É¡JAGôb Ú°TóJh É¡FGô°ûd á°UÉÿG ¬∏Ñ°S óéj ¿Éc ÈcC’G π˘¶˘f ,É˘gGÎ°TG »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘˘jGhô˘˘dG IAGô˘˘≤˘ H ÈcC’G ñC’G ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG Éæc .√ó©H øe É¡Ø≤∏àæa ájGhôdG IAGôb øe ¬FÉ¡àf’ GQÉ¶àfG ¥ôëàf É¡dOÉÑJ ‘ ´Èfh ®ƒØﬁ Ö«‚ äÉjGhQ ¤EG ∫ƒ°UƒdG πÑ°S ‘ Øàf

äÉjGhQ ™e ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædG πYÉØJ áàFÉØdG äÉ«æ«à°ùdG øjôëH ‘ ‘ .ÉgÒZ ™e Gƒ∏YÉØàj ⁄ Éªc ®ƒØfi Ö«‚ á«Hô©dG á«©bGƒdG ÖjOCG ÇQÉ˘≤˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG π˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ®ƒ˘˘Øfi äÉ˘˘jGhQ äPƒ˘˘ë˘ à˘ °SG ø˘˘eõ˘˘dG ∂dP É˘gOô˘°Sh á˘°ù∏˘°ùdG É˘¡˘à˘¨˘dh ™˘æ˘à˘ªŸG π˘¡˘°ùdG É˘¡˘°üb Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .É¡àbRCGh É¡jQGƒMh É¡°SÉæH ájôgÉ≤dG IÉ«◊G QGƒZCG ≠∏Ñj …òdG »©bGƒdG äÉjGhQ iƒ°S -òÄfBG- ®ƒØfi Ö«‚ äÉjGhQ á°ùaÉæe iƒà°ùŸ π°üJ ⁄h ΩÓ˘MCÉ˘H âÑ˘YÓ˘J »˘à˘dG á˘«˘°ùfÉ˘ehô˘dG É˘¡˘Jƒ˘£˘°ùH ¢Shó˘≤˘dGó˘Ñ˘ Y ¿É˘˘°ùMEG .ÜÉÑ°ûdG äÉMƒªW âÑYGOh iQGò©dG »àdG ájô°UÉædG ô°üe ≈∏Y ±ô©à∏d ÒÑc ¥ƒ°T ™«ª÷G iód ¿Éc ìƒª£H .¿GóLƒdG ‘ ÒKC’G É¡fÉµe Iòîàe á«æjôëÑdG Üƒ∏≤dG ‘ â©HôJ ‘ ÉæàdÉ°V ≈∏Y ÉfÌY ájô°üŸG IÉ«◊G π«°UÉØJ ≈∏Y ±ô©à∏d íeÉL …ô˘˘°üŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG IÉ˘˘ «◊ ÚeC’G É˘˘ gó˘˘ °Uô˘˘ H ®ƒ˘˘ Øfi Ö«‚ äÉ˘˘ jGhQ ä’ƒëàdGh ájGhQ πc É¡H è©J »àdG ô°ûÑdG ¢SÉæLCG ‘ á∏ã‡ ¬J’ƒ–h Éæµ“ ÉæfCG ’EG ÉfQÉªYCG á°VÉ°†Z ºZQh .É¡JÉ«M äGQÉ°ùe ‘ iôŒ »àdG Éæd »µëj ¿Éc ®ƒØfi Ö«‚ ¿CG ÉæcQOCGh äÉjGhôdG OÉ©HCG á°ùeÓe øe .…ô°üŸG ™ªàÛG ïjQÉJ øe πMGôe ‘ ’hGóJ ÌcC’G äÉYƒÑ£ŸG »g É¡Ñàch ájô°üŸG äÓÛG âfÉc áYÉ°S ôNBGh Qƒ°üŸG äÓ› â∏ØµJ óbh .á«°VÉŸG äÉ«æ«à°ùdG øjôëH ≈∏Y äÓÛG øe Éæ˘aô˘©˘J .É˘¡˘HÉ˘à˘ch ô˘°üe AÉ˘HOCÉ˘H É˘æ˘Ø˘jô˘©˘à˘H ÖcGƒ˘µ˘dGh CGô≤f ¿CG πÑb ≈àM ¬YGóHEÉH »eÓYE’G AÉØàM’G Éæ°ùŸh ®ƒØfi Ö«‚ ‘ øYÉ¶dG áÑàµeh ájô˘°ü©˘dG á˘Ñ˘à˘µŸÉ˘c á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µŸG âfÉ˘c .¬˘d É˘¡˘aƒ˘aQ ø˘jõ˘J É˘gÒZh á˘eÉ˘æŸG ‘ …Rƒ˘MÉŸGh ó˘«˘Ñ˘ Y É˘˘à˘ Ñ˘ à˘ µ˘ eh ¥ôÙG âfÉ˘˘ ch .…ô˘˘ °üŸG ÜOC’G ΩÓ˘˘ YCG ø˘˘ e √ÒZh ®ƒ˘˘ Øfi Ö«‚ äÉ˘˘ jGhô˘˘ ˘H ∫É£HCG Ió°ù› áfƒ∏ŸG É¡àØ∏ZCG äÉeƒ°SQ ∫ÉªLh ábóH Éfó°ûJ äÉjGhôdG .É¡à«©bGh ≈∏Y á«©bGh ájGhôdG ójõj Éæ≤àe Gó«°ùŒ ájGhôdG ¿ƒ«æjôëÑdG á«Hô©dG á¨∏dG äÉª∏©eh ƒª∏©e ™∏£°VG º¡ÑfÉL øeh äÉjGhôH ÉæØjô©J ‘ …Qƒfi QhóH ájƒfÉãdG ±ƒØ°üdG ‘ ¿ƒjô°üŸGh ™HÉW äGP á«Ø°U äÉ°TÉ≤f Éæ©e GhQGOCGh ,É¡JAGô≤d Éæ©aOh ®ƒØfi Ö«‚ äÉ°TÉ≤ædG QÉWE’G Gòg ‘ ôcPCG .É¡JÉ«°üî°T π«∏–h É¡KGóMCG ∫ƒM »HOCG

…hÉ```°Vô≤dG ΩÉ```eE’G ó``æY »°SÉ«````°ùdG ô``µØdG Éfôqcòjh . ''áaƒıG ó°SÉØŸG øe ÒãµH ÈcCG , IÒãc ídÉ°üe ´É«°V ‘ ÒHóàdGh …CGôdG ø°ùMh IÒ°üÑdG øe É¡d ¿ƒµj ób ICGôŸG ¿CÉH ï«°ûdG ó¡°ûà°ùjh , ∫ÉLôdG øe Òãc ¬æY õé©j Ée ºµ◊Gh á°SÉ«°ùdG ¿ƒÄ°T ÜÉ£ÿG øH ôªY ¿CG , ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÉfÈîj …òdG »eÓ°SE’G ïjQÉàdÉH ó©H , iôNCG øY ∫óY hCG , äGQGôb hCG ÚfGƒb Qó°UCG ¬æY ¬∏dG »°VQ øY ¢û«÷G ‘ êhõdG Ö«¨J ΩóY ¿ƒfÉ≤c , É¡jCGQ òNCGh ICGôŸG IQhÉ°ûe πµd AÉ£Y ¬H ¢Vôa …òdG ¬fƒfÉb ∂dòch , ô¡°TCG áà°S øe ÌcCG ¬àLhR ¬dhó©ch , ¬eCG ¬àª£a øŸ ’EG ¢VôØj ’ ¿Éc ¿CG ó©H , ΩÓ°SE’G ‘ Oƒdƒe ! ¬d AÉ°ùædG ióMEG á°ûbÉæe ó©H , ≈°übCG óëH Qƒ¡ŸG ójó– øY áÑLGh iQƒ°ûdG

¤É©J ¬∏dG ¿EÉa , ôeC’G ‹h ≈∏Y iQƒ°ûdG ÜƒLƒH …hÉ°Vô≤dG ∫ƒ≤j º¡d ôØ¨à°SGh º¡æY ∞YÉa) : ∫É≤a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ°SQ É¡H ôeCG ™ªà› ¤É©J ¬∏dG ∞°Uhh , 159 : ¿GôªY ∫BG (ôeC’G ‘ ºgQhÉ°Th : ¤É©J ∫Éb , iQƒ°ûdG É¡æe á«°SÉ°SC’G äÉØ°üdG øe á∏ªéH ÚæeDƒŸG É‡h º¡æ«H iQƒ°T ºgôeCGh IÓ°üdG GƒeÉbCGh º¡Hôd GƒHÉéà°SG øjòdGh) á˘eõ˘∏˘e iQƒ˘˘°ûdG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘©˘ jh . 38 : iQƒ˘°ûdG (¿ƒ˘≤˘Ø˘ æ˘ j º˘˘gÉ˘˘æ˘ bRQ IQGOE’G ¢ù∏› hCG á«©ª÷G ¤EG ádhódG á«dƒÄ°ùe øe AGóàHG , ∫ƒÄ°ùª∏d . √ƒëf hCG ÉæàeCG ≈∏Y ÉàæL á«cGÎ°T’Gh á«dGÈ«∏dG

’ ÉæfEÉa , á«eÓ°SE’G Iƒë°ü∏d ácQÉÑŸG IÒãµdG QÉªãdG øe ºZôdÉH ‘ ÉædR ’h , øq«ÑdG …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ∞∏îàdG øe ádÉM ¢û«©f ∫Gõf . ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG ÉæFGhOC’ á©LÉædG ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ ≈©°ùf , ÖcôdG ôNBG »©«Ñ£dG π◊G ƒg ÊBGô≤dG »eÓ°SE’G π◊G …hÉ°Vô≤dG ΩÉeE’G ó©jh ∫ƒ∏◊G ÉeCG . É¡KGôJh É¡Jó«≤Yh áeC’G Òª°V øe ™HÉædG , π«°UC’Gh ó°ùj Ée É¡«a ó‚ ø∏a , á«°ùcQÉeh á«cGÎ°TGh á«dGÈ«d øe á©æ£°üŸG ÖgGòŸG √òg ¥ÉØNE’ á°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G øe ¿EGh . ΩÉ≤°SC’G CGÈjh , ´ƒ÷G ô˘°üæ˘©˘dG ø˘e É˘gƒ˘∏˘N É˘æ˘∏˘cÉ˘°ûŸ á˘©˘LÉ˘æ˘dG ∫ƒ˘∏◊G Ëó˘˘≤˘ J ‘ IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG É¡°†aQh , ¬∏dG øY É¡°VGôYEÉH , GOƒ°ü≤e ’ÉØZEG ¬d É¡dÉØZEG πH , »MhôdG ‘h , ¬àHôJ ÒZ ‘ ™°Vh QòH »g ÖgGòŸG √òg ¿CG Éªc . √Gó¡H AGóàg’G á°UÉN äÓµ°ûeh ïjQÉJh ±hôX Ió«dh »gh , ¬d ºFÓŸG ¬NÉæe ÒZ . É¡«≤°ûH á«HhQhC’G IQÉ°†◊ÉH

»MÉæL ø°ùM Oƒªﬁ

É¡d âæ«©J GPEG áHƒ∏£ŸG á«Yô°ûdG ó°UÉ≤ŸG ¿CGh , ÖLGh ƒ¡a ¬H ’EG ÖLGƒdG ócDƒjh . ó°ü≤ŸG ∂dP ºµM á∏«°SƒdG √òg äòNCG , É¡≤«≤ëàd á∏«°Sh ¿CG ≈∏Y , á«WGô≤ÁódG øe ΩÓ°SE’G ∞bƒÃ ≥∏©àj Éª«a …hÉ°Vô≤dG ≥M Éædh , É˘æ˘ª˘FÓ˘J »˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘fÉ˘ª˘°Vh É˘¡˘JÉ˘«˘dBGh É˘¡˘Ñ˘«˘dÉ˘°SCG É˘¡˘æ˘e ò˘NCÉ˘f ΩGô◊G π∏– ¿CG øµÁ »àdG É¡àØ°ù∏a òNCÉf ’h , É¡«a πjó©àdGh ôjƒëàdG . ¢†FGôØdG §≤°ùJ hCG , ∫Ó◊G Ωô– hCG , ! øµdh .. ÜGõMCÓd º©f

ójóL QÉª©à°SG áŸƒ©dG

ádhódG πNGO á«Hõ◊G IÉ«ë∏d »Yô°T ™fÉe OƒLh Ωó©H ï«°ûdG ∫ƒ≤j ¬fC’ , ô°ü©dG Gòg ‘ IQhô°V ¿ƒµj ób »Hõ◊G Oó©àdG ¿EG πH , á«eÓ°SE’G ≈∏Y §∏°ùàJ ¿CG øe áæ«©e áÄa hCG Oôa OGóÑà°SG øe ¿ÉeCG ΩÉª°U πãÁ Oó˘©˘à˘c á˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ ÜGõ˘MC’G Oó˘©˘J ¿CG ï˘«˘°ûdG Èà˘©˘ jh . ¢SÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°S ègÉæŸGh QÉµaC’G Oó©J : ƒg ´hô°ûŸG Oó©àdG ¿CÉH ∫ƒ≤jh . ¬≤ØdG ‘ ÖgGòŸG Égô°UÉæ«a , ó«fÉ°SC’Gh èé◊ÉH IójDƒe ≥jôa πc É¡Mô£j , äÉ°SÉ«°ùdGh iôj øe É¡°†aôjh . É¡dÓN øe ’EG ìÓ°UE’G iôj ’h , É¡H øeDƒj øe Ú«°SÉ°SCG ÚWô°T ï«°ûdG ™°†jh . É¡aÓN ‘ í∏°UC’G hCG ìÓ°üdG ΩÓ°SE’ÉH ÜGõMC’G √òg ±Î©J ¿CG , ∫hC’G : á«Yô°ûdG ÜGõMC’G Ö°ùàµàd Aƒ°V ‘ , ¬ª¡a ‘ ¢UÉN OÉ¡àLG É¡d ¿Éc ¿EGh , ¬d ôµæàJ hCG ¬jOÉ©J ’h , á¡L ÜÉ°ù◊ πª©J q’CG : ÊÉãdG •ô°ûdGh . IQô≤ŸG á«ª∏©dG ∫ƒ°UC’G . É¡©bƒeh É¡ª°SG ¿Éc ÉjCG , ¬àeC’h ΩÓ°SEÓd ájOÉ©e

‘ Ö°üJ É‰EG , Ωƒ«dG ìô£J »àdG áŸƒ©dG ¿CG …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ∫ƒ≤j , AGô˘≤˘Ø˘dG ó˘°V AÉ˘«˘æ˘ZC’Gh , AÉ˘Ø˘©˘°†dG ó˘°V AÉ˘jƒ˘bC’G í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Gó˘jó˘L É˘¡˘Lh É˘gÈà˘©˘jh . Ò≤˘Ø˘dG Üƒ˘˘æ÷G ó˘˘°V ∫É˘˘ª˘ °ûdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸh á°SÉ«°ùd ™«ª÷G ´É°†NEG »g á«°SÉ«°ùdG áŸƒ©dÉa . Ëó≤dG QÉª©à°SÓd IóëàŸG äÉj’ƒdG : Ωƒ«dG ⁄É©dG ‘ óMhC’G Ö£≤dGh , ≈ª¶©dG Iƒ≤dG , á«°SÉ«°ùdG áæª«¡∏d ¢ùjôµJ ’EG »g Ée ájOÉ°üàb’G áŸƒ©dGh , á«µjôeC’G ¿GƒdCG ó°TCG Éæî«°T ô¶f ‘ »¡a á«aÉ≤ãdG áŸƒ©dG ÉeCG . á«©ÑàdG ¿Éª°Vh ≈∏Y áÑdÉ¨dG ájƒ≤dG áeC’G áaÉ≤K ¢Vôa øY IQÉÑY »¡a , Gô£N áŸƒ©dG ¿CGh , Éfó∏L øe Éæî∏°ùJ ¿CG ójôJ áŸƒY »¡a , áHƒ∏¨ŸG áØ«©°†dG ·C’G . áKƒ∏ŸG á«aÉ≤ãdG (É¡JÉÑ∏©e) Éææ«H ô°ûæJ ¿CGh , Éæàjƒg Éæe ´õæJ áeC’G ´hô°ûe ƒg ìƒª£dG ´hô°ûŸG ¿CG ≈∏Y ï«°ûdG ócDƒj , GÒNCGh .. É¡æjO ƒëf É¡ÑLGh ¢†©H …ODƒàd , ójó÷G ¿ô≤dG Gòg ‘ á«eÓ°SE’G ¿ƒÑ°ùëjh , ¬«dEG ¿ƒÑ°ùæj QÉ«∏e å∏Kh QÉ«∏e ¬d ΩÓ°SE’G ¿EG : ∫AÉ°ùàjh OƒæL øeh , ΩÓ°SE’G ∫ÉLQ øe √Èà©f A’Dƒg øe ºc øµdh , ¬«∏Y (!? ΩÓ°SE’G

õ«éjh , ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ≈∏Y …hÉ°Vô≤dG áeqÓ©dG ócDƒj ICGôŸÉa , á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎdGh âjƒ°üàdG ‘ ∑QÉ°ûJ ¿CG É¡d Ée ’EG , É¡∏ª°ûJ º«µ◊G ´QÉ°ûdG äÉHÉ£N πch , πLôdG πãe ∞∏µe ¿É°ùfEG É¡jCG Éj) : ¤É©J ¬∏dG ∫Éb GPEÉa , ∫ÉLôdÉH ¢UÉN ¬fCG ≈∏Y Ú©e π«dO ∫O ÉŸ Gò¡dh . ´Gõf ÓH ¬«a á∏NGO ICGôŸÉa (GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj) hCG (¢SÉædG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG É¡æY ¬∏dG »°VQ áª∏°S ΩCG ÚæeDƒŸG ΩCG â©ª°S á«Ñ∏àd âYôg , ÉgôeCG ¢†©ÑH ádƒ¨°ûe âfÉch , ¢SÉædG É¡jCG : ∫ƒ≤j øe ÉfCG : º¡d âdÉ≤a , É¡àHÉLEG áYô°S º¡°†©H Üô¨à°SG ≈àM , AGóædG ! ¢SÉædG áéëH ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG GƒeôM øjòdG ≈∏Y ï«°ûdG Oôjh ‘ ¢Vô©àà°S , ¿ÉŸÈ∏d í°TôJ ÉeóæY ICGôŸG ¿CG GƒdÉ≤a , (™FGQòdG ó°S) . ΩGôM Gògh , ∫ÉLôdÉH •ÓàNÓd á«HÉîàf’G ájÉYódG AÉæKCG AÉª∏©dG øµdh , Üƒ∏£e ™FGQòdG ó°S ¿CG ∂°T ’'' : ï«°ûdG ∫ƒ≤j É¡«∏Y ÖJÎj óbh , É¡ëàa ‘ á¨dÉÑŸÉc ™FGQòdG ó°S ‘ á¨dÉÑŸG ¿CG GhQôb

í°TÎJh ÖîàæJ ICGôŸG

Oó©àH …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG áeqÓ©dG ΩÉeE’G áMÉª°S RÉàÁ ä’É› ø˘e k’É› ´ó˘j º˘∏˘ a , É˘˘¡˘ «˘ a Öà˘˘µ˘ j »˘˘à˘ dG ø˘˘jOÉ˘˘«ŸGh ä’ÉÛG ¬≤ØdG ‘ Öàµj √GÔa , ôaGh ßëH ¬«a º¡°SCGh ’EG á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG »°SÉ«°ùdG ¬≤ØdGh á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdGh , áqæ°ùdGh ¿BGô≤dG Ωƒ∏Yh , ∫ƒ°UC’Gh IƒYódG ¬≤ah , áaô©ŸGh IQÉ°†◊G øY Öàµj Éªc , »eÓ°SE’G OÉ°üàb’Gh , . ºLGÎdGh , ÜOC’Gh , á«HÎdGh √ÉÑàj …òdG ôµØ∏d á«fGó«e á«∏ªY áªLôJ ’EG ƒg Ée ´ƒæàdG Gòg ¿EG »£¨j ÓeÉ°T ÉæjO ΩÓ°SE’G Èà©j …òdG ôµØdG ƒgh , π°VÉØdG Éæî«°T ø°ùM ó«¡°ûdG ΩÉeE’G ¬î«°T øe ¬ª∏©J Ée ƒgh , IÉ«◊G øjOÉ«e ™«ªL iÈc , Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª˘L ¢ù°SDƒ˘e , ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ É˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ ihÉàah AGQBG ï«°û∏dh . åjó◊G ô°ü©dG ‘ á«eÓ°SE’G äÉcô◊G äÉcôë∏d Éª¡eh É«æZ GOGR πã“ , á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdGh »°SÉ«°ùdG ¬≤ØdG ¬JÉØdDƒe ¢†©H øe É¡à°ü∏îà°SG óbh , Iô°UÉ©ŸG á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛGh ä’É› øe º¡ŸG ∫ÉÛG Gò¡d É¡æe AGõLCG ¢ü°üN hCG , É¡°ü°üN »àdG : á«dÉàdG äÉØdDƒŸG É¡ªgCG »àdGh , »eÓ°SE’G ôµØdG Égó°UÉ≤eh á©jô°ûdG ¢Uƒ°üf Aƒ°V ‘ á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdG (1 ΩÓ°SE’G ‘ ádhódG ¬≤a øe (2 (ÊÉãdGh ∫hC’G ¿Gó∏ÛG) Iô°UÉ©e ihÉàa (3 ÉæàeCG ≈∏Y âæL ∞«ch IOQƒà°ùŸG ∫ƒ∏◊G (4 áŸƒ©dGh ¿ƒª∏°ùŸG (5 ! É«°SÉ«°S q’EG ¿ƒµj ’ ΩÓ°SE’G

äGƒæ°ùdG ‘ âYÉ°T »àdG äGÒÑ©àdG ¢†©H π°VÉØdG ΩÉeE’G ó≤àæj QÉ°ù«dG øe ÚHô¨àŸGh Ú«fÉª∏©dG ¢†©H ΩÓbCGh áæ°ùdCG ≈∏Y IÒNC’G ΩÓ°SE’G ¿CÉH AÉëjEÓd , ''»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G'' ÒÑ©J πãe øe , Úª«dGh , §≤a äÉ«fÉMhQh äÉ«cƒ∏°Sh äGOÉÑY ƒg É‰EGh , á°SÉ«°ùdÉH ¬d πNO ’ ¢VGô˘ZC’ á˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H ø˘jó˘dG ¿ƒ˘£˘∏˘ î˘ j É‰EG Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G IÉ˘˘Yó˘˘dG ¿CGh ¿CG : ájhóe áëjô°U …hÉ°Vô≤dG É¡æ∏©«a ! á«°SÉ«°S Ö°SÉµeh ájƒ«fO GPEGh , É«°SÉ«°S q’EG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ - ¬∏dG ¬Yô°T Éªc - ≥◊G ΩÓ°SE’G . Óa ΩÓ°SE’G ÉeCG , ôNBG ÉæjO ¬à∏©L ó≤a , á°SÉ«°ùdG øe ΩÓ°SE’G äOôL ‘ Éëjô°U ÉªµMh , Éë°VGh ÉØbƒe ΩÓ°SEÓd ¿CG , ∫hC’G : ÚÑÑ°ùd ∂dPh √óYGƒb ¬d ΩÓ°SE’Éa , á°SÉ«°ùdG Ö∏°U øe Èà©J »àdG QƒeC’G øe Òãc ºµ◊Gh ™jô°ûàdGh ΩÓYE’Gh º«∏©àdG á°SÉ«°S ‘ ¬JÉ¡«LƒJh ¬eÉµMCGh GôØ°U ¿ƒµj ¿CG πÑ≤j ’h , IÉ«◊G ‘ ôKDƒj Ée πch Üô◊Gh º∏°ùdGh ∫ÉŸGh . iôNCG äÉ«LƒdƒjójCG hCG äÉØ°ù∏Ød ÉeOÉN ¿ƒµj ¿CG hCG , ∫Éª°ûdG ≈∏Y É¡à©æ°Uh ΩÓ°SE’G É¡fqƒc Éªc , º∏°ùŸG á«°üî°T ¿CG , ÊÉãdG ÖÑ°ùdGh É¡ª¡a AÉ°S GPEG q’EG , á«°SÉ«°S ¿ƒµJ ¿CG q’EG øµÁ ’ , ¬à«HôJh ¬Jó«≤Y ôeC’G : É¡ª°SG á°†jôa º∏°ùe πc ≥æY ‘ ™°†j ΩÓ°SE’Éa . ΩÓ°SEÓd áªFC’ áë«°üædG : ¿Gƒæ©H É¡æY È©j óbh , ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH : ¬∏c øjódG ÉgQÉÑàYG åjó◊G ‘ í°U »àdG »gh , º¡àeÉYh Úª∏°ùŸG . …QGódG º«“ øY º∏°ùe √GhQ . ''áë«°üædG øjódG'' á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°SE’G

πH , ΩÓ°SE’G ™e ≥Øàj á«WGô≤ÁódG ôgƒL ¿CG …hÉ°Vô≤dG Èà©j É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG óYGƒ≤dG ôjô≤àH á«WGô≤ÁódG ≥Ñ°S ób ΩÓ°SE’G ¿EG ∫ƒ˘°UCG ≥˘ah , Úª˘∏˘°ùŸG OÉ˘¡˘à˘L’ äÓ˘«˘°üØ˘à˘dG ∑ô˘J ¬˘æ˘µ˘dh , É˘gô˘gƒ˘˘L ∫ÓN äóàgG É¡fCG á«WGô≤ÁódG Iõ«ªa . ºgÉ«fO ídÉ°üeh , º¡æjO ¤EG Èà©J πFÉ°Shh ≠«°U ¤EG , øjóÑà°ùŸGh áª∏¶dG ™e πjƒ£dG É¡MÉØc ⁄ ¿EGh , øjÈéàŸG §∏°ùJ øe Üƒ©°ûdG ájÉª◊ äÉfÉª°†dG πãeCG Ωƒ«dG …ô°ûH πªY É¡æe ƒ∏îj OÉµj ’ »àdG , ¢übGƒædGh òNBÉŸG ¢†©H øe πîJ ºàj ’ Ée ¿CG : ΩÓ°SE’G ‘ ÉfóæY IQô≤ŸG á«Yô°ûdG óYGƒ≤dG øeh .

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

»˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ jC’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Gk ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

É˘ª˘c ,kGQÉ˘¨˘°Uh kGQÉ˘Ñ˘c É˘gOGô˘aCG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘µ˘°ûdG ø˘e ó˘˘jõÃ Ωó˘˘≤˘ à˘ f ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†Ø˘˘d á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ¿É˘£˘≤˘dG ¤EG ÜÉgò∏d Éæd á°UôØdG ¬àMÉJEG ≈∏Y ,á«Ø«°üdG á£°ûfC’ÉH ácQÉ°ûŸGh Iôª©dG ≈˘˘∏˘ Y Úaô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘e ô˘˘ µ˘ ˘°ûdGh º˘˘¡˘ æ˘ e ,è˘˘eGÈdG √ò˘˘¡˘ d §˘˘«˘ £˘ î˘ ˘à˘ ˘dG º°ùb ¢ù«FQ Èªb »∏Y QóH PÉà°SC’G'' º˘bÉ˘£˘dG ∂dP ¤EG á˘£˘°ûfC’Gh ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ≈©°ùj …òdGh ¢ù«dGƒµdG AGQh ∫ƒ¡ÛG º˘¡˘ æ˘ e ,è˘˘eGÈdG √ò˘˘g ìÉ‚E’ kGó˘˘gÉ˘˘L ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dGh ,ó˘˘«˘ °ùdG ¿É˘˘¡˘ «˘ L âNC’G á˘˘ aÉ˘˘ c Ëó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘ª˘ ˘ FGO á˘aÉ˘µ˘Hh Üƒ˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘˘H á˘˘£˘ °ûfC’G .á≤«bódG ¬∏«°UÉØJ ¿CG ¤É˘˘©˘ J ¤ƒŸG ∫CÉ˘ °ùf kÉ˘ eÉ˘˘à˘ Nh √òg ‘ Ú∏eÉ©dG AÉ£Y ‘ ºµd ∑QÉÑj ójõŸG ∫òH ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘«˘©˘j ¿CGh ,á˘æ˘é˘∏˘dG Éæe º˘¡˘∏˘a ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äGAÉ˘£˘©˘dG ø˘e É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ ˘à˘ ˘e’Gh ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG π˘˘ jõ˘˘ L ÜhDhO »©°Sh IQÉÑL Oƒ¡L øe ¬fƒdòÑj ≥˘˘∏ÿ ,á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ øe ΩÉàjCÓd ábô˘°ûe á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe IÉ˘«˘M ¬˘∏˘dG º˘cGõ˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ AÉ˘˘æ˘ HCG .IôNB’G ‘h É«fódG IÉ«◊G ‘ ÒN ∞dCG

…OÉ«≤dG ≈≤à∏ŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸG ΩÉàjC’G ádÉØc áæé∏H

ôµ°ûdG ¢üdÉîH ¬Lƒàfh Gòg . á«bQh √ò˘˘g ‘ º˘˘gÉ˘˘°S ø˘˘e π˘˘µ˘ d ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ¬d âfÉµa ,ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸGh ∫ÉªYC’G è˘˘eGÈdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ √AÉ˘˘ £˘ ˘Yh ¬˘˘ à˘ ˘°ùŸ √ò˘˘g É˘˘æ˘ d É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ ˘°ûfC’Gh É˘¡˘ª˘gCG ¿É˘c »˘à˘dGh ,IAÉ˘£˘ ©ŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ” »˘˘ à˘ ˘dG ,Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∂°SÉ˘˘ æ˘ ˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ MQ ÉgQhO É¡d ¿Éc »àdGh kGôNDƒe É¡ª«¶æJ í°VGƒdG ΩÉªàg’Gh ÉæàjÉYQ ‘ ¢Sƒª∏ŸG

π˘˘c ‘h IQhO π˘˘c ™˘˘e º˘˘gô˘˘¶˘ à˘ æ˘ f É˘˘æ˘ d ø˘jò˘dG É˘˘æ˘ FÓ˘˘eR ™˘˘e ∂dò˘˘ch ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG É˘æ˘°ùØ˘fCG É˘˘æ˘ jô˘˘KCGh º˘˘¡˘ à˘ bGó˘˘°U É˘˘æ˘ Ñ˘ °ùc Éæ˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f º˘ch .º˘¡˘à˘aô˘©Ã É˘˘fOÓ˘˘H ™˘˘ª˘ à› ‘ á˘˘ë˘ °VGh äÉ˘˘ °†eh Gò˘g √Rô˘Ø˘«˘°S ø˘e ∫Ó˘N ø˘e Iõ˘jõ˘©˘ dG äGQOÉb äÉjOÉ«b øe kÓÑ≤à°ùe ≈≤à∏ŸG ™˘˘ª˘ àÛG IOÉ˘˘«˘ bh IÉ˘˘«◊G IOÉ˘˘«˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ª˘ àÛG AÉ˘˘æ˘ H ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh √ô˘˘ °SCÉ˘ ˘H

IQhO É˘gRô˘HCG ¿É˘˘c Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¿É˘˘©˘ °û≤˘˘dG Oƒ˘˘ª˘ ˘M Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG , (á«°ùØædG áë°üdGh IOÉ©°ùdG äGQÉ¡e) ÒÿG ôaGƒH Éfô£eCG …òdG ≈≤à∏ŸG Gòg á˘«˘ª˘æ˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°Sh ,É˘˘æ˘ JGhò˘˘d »˘˘bÉ˘˘°ùdG ìhô˘˘dG ô˘˘ª˘ ã˘ J ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ¬dÓN øe Éfô©°T ó≤a .Éæ«a ájOÉ«≤dG ™˘˘e á˘˘Ø˘ dC’Gh Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘Hh kÉfGƒNEG Gƒë˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ¬˘«˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG

ø˘e á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷É˘H É˘æ˘e kÉ˘ fÉÁEG á˘dÉ˘Ø˘c á˘æ˘é˘∏˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘jò˘˘ dGh ,»˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ à˘ ˘jC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g äGAÉ˘˘ £˘ ˘Y ‘ Gƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG áæé∏dG √òg AÉæHCG øëf ÉæfEÉa ,ácQÉÑŸG ÖMÉ˘˘ °U ÊÉ◊G ó˘˘ dGƒ˘˘ dG ¤EG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ f ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S Gò¡d kGôNP ¬eGOCGh ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ø˘e ¬˘eó˘≤˘j É˘e ≈˘∏˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG √ò˘¡˘d ¬˘«˘æ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y ,ΩÉ˘ª˘à˘ gGh ™˘˘«˘ é˘ °ûJ »˘à˘dGh ,á˘cQÉ˘ÑŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á°ùª˘∏˘dGh á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘jÉ˘Yô˘dÉ˘H É˘æ˘£˘«– .ôªà°ùŸG AÉî°ùdGh á«fÉ◊G á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g Oƒ˘¡˘L ∑QÉ˘Ñ˘f É˘ª˘ c ø˘˘e É˘˘æ˘ d ¬˘˘à˘ eó˘˘b É˘˘e π˘˘c ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘dhò˘Ñ˘e Oƒ˘¡˘Lh á˘∏˘°UGƒ˘˘à˘ e äGAÉ˘˘£˘ Y ø˘e á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘H âª˘¡˘°SCG É˘ª˘ «˘ a â∏˘˘ã“ ‘ âª˘gÉ˘°S á˘«˘ª˘∏˘Yh á˘jƒ˘ª˘æ˘J ™˘jQÉ˘°ûe ‘ äÉcQÉ°ûŸG äÉÑdÉ£dG äGQób π«©ØJ QÉ©°T â– ¿Éc …òdG »Ø«°üdG •É°ûædG â°UôM Éªc ,(øWƒdG ƒª°ùj ÉæbÓNCÉH) É˘æ˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘j ÉÃ É˘æ˘JÉ˘bhCG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ≈≤à∏ŸG QhO ¢ùæf ’h .á©ØæŸGh ÒÿÉH èeGÈdG ºgCG óMCG ¿Éc …òdG …OÉ«≤dG …ò˘dGh ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘°ü°üıGh Iõ˘«˘ª˘ àŸG ÉæJÉ«°üî°Th ÉæJGhP π≤°U ≈∏Y ÉfóYÉ°S Gò˘¡˘d Gô˘î˘ah ø˘jõ˘«˘ª˘à˘e IOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ d ™FGô˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG Gò˘¡˘a ,Ö«˘Ñ◊G ø˘Wƒ˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘K IóŸ ¬˘dÓ˘N ø˘e É˘æ˘HQó˘J …ò˘˘dG äGQhO ¿ÉªK ¬«a Éæ«≤∏J å«M ™«HÉ°SCG

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ÒÿG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jR IQƒ°U á«HÉ«ædG IÉ«◊Éa ,É¡d A»°ùJ äÉ«Yƒ°Vƒe RÉ‚E’ÉH π«ªL ÉgQÉWEG ¿ƒµj ¿CG Öéjh á∏«ªL ‘ É¡˘à˘jÉ˘ª˘Mh äÉ˘£˘∏˘°ùdG ÚH AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùf .™«ª÷G πÑb øe Gòg ∑QÉÑjh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ …ó«°S ≥aƒj ¿CG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ™˘˘ àÁh ,ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ £˘ ˘H √óÁh ,¬˘˘ ˘d ¬∏dG ÚYGO ,¿ÉeC’ÉH É¡∏gCG áÑ«Ñ◊G øjôëÑdG É˘æ˘µ˘∏˘e ß˘Ø˘ë˘jh É˘fOÓ˘H ß˘˘Ø˘ ë˘ j ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬∏dG ßØëjh ,√É£N ≈∏Y Oó°ùjh Éæ©°ùj ’ ΩÉàÿG ‘h .ÚeC’G ó¡©dG ‹hh ôbƒŸG IQÉ˘˘Ñ÷G Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JOÉ˘˘«˘ b ô˘˘µ˘ °ûf ¿CG q’GE Éæ°VQCG ≈∏Y â≤≤– »àdG áª«¶©dG äGRÉ‚E’Gh ®ÉØ◊G ÖLGh kÉ©«ªL Éæ«∏Y ºàëjh áÑ«Ñ◊G áeƒµM ¥ÓÿG ôªãŸG ¿hÉ©àdÉH É¡fƒ°Uh É¡«∏Y ¿Éª∏°S ó«°ùdG IOÉ©°S ∂dP ¤EG QÉ°TCG Éªc ,ÉÑ©°Th ∫Éb å«M ¥ôÙG á¶aÉfi ßaÉfi …óæg øH ó¡©dG ≈∏Y ¿ƒbÉH ¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCG ¿EG ÉfƒY Gƒfƒµj ¿ÉH º¡°ùØfCG ≈∏Y √ƒ©£b …òdG ∂∏ŸG ádÓL √Oƒ≤j …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d .ÚeC’G ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh

ájÒÿG á£°TÉædG ∞«°S ¿ÉæM

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U …ó˘˘«˘ °S ΩÉ˘˘b ó˘˘≤˘ d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N kGOóY â∏ª°T ájó≤ØJ ádƒéH √ÉYQh ¬∏d ¬¶ØM ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ áÁó˘˘≤˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e å«M ,á¶aÉëª∏d √ƒª°ùd á©HGôdG IQÉjõdG √ògh á˘≤˘«˘à˘©˘dG AÉ˘«˘MC’Gh ƒ˘g ø˘WGƒŸG ¿CG √ƒ˘ª˘°S ó˘˘cCG ÒaƒJ ¤EG ≈©°ùJ »àdG áeƒµ◊G ΩÉªàgG Qƒﬁ ,¬d Ö°SÉæŸG »°û«©ŸG iƒà°ùŸGh äÉeóÿG π°†aCG ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ÈcCG á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ∫GRÉ˘eh ¬∏dG ¿ƒ©H π¶«°Sh kÉªFGO øjôëÑdG Ö©°T ¿C’ .ÉÑ©°Th áeƒµM IóMGh kGój kGóHCG á©HÉàŸ äGQÉjõ˘∏˘d k’É˘ª˘µ˘à˘°SG »˘JCÉ˘J ¬˘JQÉ˘jRh q’GE »g Ée ,…ôjƒ£àdG áeƒµ◊G èeÉfôH ò«ØæJ .ÚæWGƒŸG ™e áeƒµ◊G π°UGƒàd ∫Éãe á˘HÉ˘Mô˘H ¢SÉ˘æ˘dG §˘°Sh √ƒ˘ª˘°S ∞˘˘bh å«˘˘M IQGôM ºZQ ™«ª÷G kÉëaÉ°üeh kÉ©ªà°ùe Qó°U ócCG Éªc ,º¡Jƒ«H πÑb º¡Hƒ∏b πNO å«M ,ƒ÷G ¿CÉ˘ ˘H Úæ˘˘ WGƒŸG ™˘˘ e ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ∫Ó˘˘ ˘N √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S É¡fC’ É¡H õà©Jh á«HÉ«ædG IÉ«◊G ºYóJ áeƒµ◊G OÓÑdG πgÉ©d »æWƒdG ´hô°ûª∏d ¬Lƒàe äAÉL ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG IQÉKEG ‘ á«HÉ«ædG IÉ«◊G ∫Ó¨à°SG Öéj ’h

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 41 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

30 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

. ΩÉY ¬LƒH ø°ùM :¢ù≤£dG :ìÉ`` jôdG

15 ¤EG 10 øe á«dÉª°T ¤G á«HôZ á«dÉª°T 03 øe √ÉŒ’G áÑ∏≤àe ¤G ∫ƒëàJ Ió≤Y . π«∏dG ∫ÓN 08 ¤EG

%30 iô¨°üdGh %75≈ª¶©dG:áHƒWôdG ΩGóbG 3 ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:20 ¥hô°ûdG :¢ùª°ûdG Ω 05:49 Ühô¨dG ¢U 06:58 ÆhõÑdG Ω 06:51 ∫ƒaC’G

:ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

á©bGƒdG äÓµ°ûŸG øY ∑ó©Ñj ∂FÉbó°UCG ™e ∂LhôN ¿ƒµà°S .øµeCG ¿EG Ωƒ«dG Ió«ØŸG íFÉ°üædG Ωób .∫õæŸG ‘ .Ωƒ«dG kGQòM øµJ ⁄ GPEG çOGƒë∏d á°VôY (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

π°ü– ≈àM ∂JGòd kGôjó≤Jh á≤K ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ¿Éµe ‘ ∂dGƒeCG ™°VƒH ∂«∏Y .πª©dG ‘ ≈∏YCG Ö°üæe ≈∏Y .º¡Ñ– øe äÉLÉ«àMG k’hCG »Ñ∏J ¿CG ¢UôMG .øeBG (ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

.iôNCG Iôe ∂≤MÓàd Oƒ©J É¡«ØîJ âæc »àdG ∑QƒeCG ∂«∏Y Gòd ,∫É°SQE’G hCG øë°ûdG ‘ ÒNCÉàdG ¢†©H ¬LGƒJ ób ™e πeÉ©àdG AÉæKCG õ«cÎdÉH ∂«∏Y .ôØ°ùdG AÉæKCG Qò◊ÉH .äÉÑcôŸG hCG äÉæ«cÉŸG

¿ÉWô°ùdG êôH ’ …OÉŸG ÉgóFÉY øµdh Ió«Øe ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G π˘¨˘°ûæ˘J .∑QhO Úë˘j ≈˘à˘M È°üdÉ˘H ∂«˘˘∏˘ Y .¿B’G ô˘˘¡˘ ¶˘ j ∂fƒÄ°ûH kGÒãc (¢ù£°ùZCG 20 - ƒ«dƒj 21)

ó````°SC’G êôH

∑Éæg øµj ⁄ GPEG á«≤«≤M á∏µ°ûe ‘ ∫ÉØWC’G ¿ƒµ«°S âbƒdG ‘ IOhóﬁ ∂à«fGõ«e ¿CG ¢ùæpJ ’ .º¡©e ∫É°üJG »àdG á«YGóHE’G ∫ÉªYC’G ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ‘ ôµØà°S .‹É◊G .∂Ñ°SÉµe É¡dÓN øe ójõJ (ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£°ùZCG 21) AGQò``©dG êôH

?É`¡∏ëj øªa »`LhR ™e á`Ñjô¨`dG »`à∏`µ°ûe »`g √ò`g ÖJGhQ ™aóH »æªZôj ±ƒ°S ¬fEÉa ¬Jƒµ°T GPEG ÊCÉH äGRGƒ÷G ¿CÉH ôµæj ±ƒ°S ¬fCÉHh Úàæ°S IóŸ ∫Éª©dG ¿CÉ˘H π˘«˘dO ∑ó˘æ˘Y ¢ù«˘˘d ‹ ∫ƒ˘˘≤˘ jh √ó˘˘æ˘ Y â°ù«˘˘d π˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘H âdÉ˘˘W ó˘˘ bh ¿B’Gh ,…ó˘˘ æ˘ ˘Y äGRGƒ÷G áÑ©°U ∂à∏µ°ûe ¿CÉH ‹ ∫ƒ≤j πµdGh â°ü©à°SGh É¡«dEG âÑgP »àdG äÉ¡÷G √òg πc GPEG .á«°ü©à°ùe h πª©dG IQGRhh äGRGƒ÷G ;ΩÓµdG ¢ùØf ‹ ∫ƒ≤J .…QÉéàdG πé°ùdG h ÊÉµ°ùdG πé°ùdG ôNBÉa ?äÓµ°ûŸG √òg πãe πëH »æ©ŸG øe kGPEG ¢ù∏ÛG ¤EG âÑgP â°ùÄjh âÑ©J Éeó©H ä’hÉÙG º¡à©LGQh kÉÑjô≤J Qƒ¡°T áKÓK òæe ICGôª∏d ≈∏YC’G ≈˘à˘e ø˘µ˘dh ,»˘à˘«˘°†b π˘ë˘H Êhó˘Yhh IÎa ò˘æ˘ e øe á«≤ÑdG á«°†≤dG √òg òNCÉà°S πg ?π– ±ƒ°S ?çÓK hCG Úàæ°S hCG áæ°S ?ºc IóŸ ôªà°ùJh …ôªY ¿CG iƒ°S »eÉeCG ≥Ñj ⁄h É«fódG »H âbÉ°V ∫BG º«gGôHG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ¤EG AGóf ¬LhCG É˘¡˘æ˘Wh äÉ˘æ˘H âæ˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ∂∏ŸG á˘˘æ˘ jô˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N É˘«˘a ,º˘¡˘d ¿ƒ˘©˘ dG ó˘˘jó˘˘eh Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ Jó˘˘Yhh Éj ∂«dEG áëØ°üdG √òg ÈY »FGóf ¬qLhCG »Jó«°S ÉfCG »æ«cÎJ ød ∂fCÉH πeCG »∏ch ,áÁôµdG ÉæqeGC »q∏©d »FGóf ¬qLhCG ,´É«°†dG øe ÊÉ©f ‹ÉØWCGh ¿CÉ˘H ¿ƒ˘ª˘ ∏˘ ©˘ J É˘˘ª˘ ch ™˘˘jô˘˘°ùdG π◊Gh π˘˘eC’G ó˘˘LCG Öjô˘˘b Ëô˘˘µ˘ dG ô˘˘¡˘ ˘°ûdGh ÜGƒ˘˘ HC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SQGóŸG ÒZ ø˘˘e ‹É˘˘ Ø˘ ˘WCG ™˘˘ e ΩÓ˘˘ °ùH ¢û«˘˘ YCG ¿CG ≈˘˘ æ“CG º©W ¥hòàH ÖZQCGh ôNBG ¢üî°T …CG ¤EG áLÉM øe øµ“CGh ¢û«YC’ á«°ùØædG áMGôdGh QGô≤à°S’G .Ωƒª¡dGh πcÉ°ûŸG øY kGó«©H »FÉæHCG á«HôJ

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

.IÒ¨dG áéëH ∫É› …CG ‘ πª©dÉH ‹ íª°ùj π˘é˘°ùdG AÉ˘¨˘ dE’ ¬˘˘ª˘ ∏˘ Y ¿hO âÑ˘˘gP É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ÖÑ˘˘°ùH √AÉ˘˘¨˘ dGE ø˘˘µÁ ’ ¬˘˘fGC ÊhÈNCG …QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ÜÉ˘˘gò˘˘dG »˘˘æ˘ e Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫ÉªY á©HQCG ∑Éæg ¿CÉH âaôYh âÑgòa ,äGRGƒé∏d âaô˘Y É˘eó˘æ˘Y Êƒ˘æ˘ L qø˘ L !π˘˘é˘ °ùdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y âæ˘c kAÉ˘«˘°TCG âaô˘Yh ∂dP ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG äÉØdÉıG ;A»°T πc πª–CG ±ƒ°S ÊCGh É¡∏¡LCG ,∫Éª©dG A’Dƒ¡d π°ü– ¿CG øµÁ »àdG äÓµ°ûŸGh ¢†aQ ¬æµdh ∂dP øe »æ°ü∏îj ¿CG ¬æe âÑ∏£a ô©°ûdG ó°Th Üô°†dG ¤EG ¬H π°Uhh »ææ«¡j òNCGh πc »¡Lh ≈∏Y ≥°üÑdGh ®ÉØdC’G ™°ûHCÉH ßØ∏àdGh s»˘∏˘Y ≈˘˘eQh äGƒ˘˘æ˘ °S ¿É˘˘ª˘ ã˘ dG …P ¬˘˘æ˘ HG ΩÉ˘˘eCG Gò˘˘g ∑Éæg ¥Ó£dÉH á∏µ°ûŸG p¬àæJ ⁄ øµdh .¥Ó£dG »LGôîà°SGh »à≤aGƒe ≈∏Y âÑJôJ IójóY QƒeCG áaƒbƒe á«fÉµ°ùdG »àbÉ£H .Ú©∏dG πé°ùdG Gò¡d ôq«ZC’ âÑgP ÉeóæY 2005/9/3 kÉÑjô≤J áæ°S òæe øµ°SCG »àdG á«dÉ◊G á≤°ûdG ¤EG á≤°T øe ÊGƒæY Ö∏WCGh …QÉéàdG πé°ù∏d ÖgPCG ¿CG »æe GƒÑ∏W É¡H πé°ù∏d âÑgP .≈¨∏eh πª©j ’ πé°ùdG ¿CÉH IOÉaEG πé°ùdG ¿C’ Gƒ°†aôa ∂dP º¡æe âÑ∏Wh …QÉéàdG ÒØ˘°ùJ hCG π˘jƒ– ø˘e ó˘H’h ∫É˘ª˘Y á˘˘©˘ HQCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âÑgP äGRGƒé˘∏˘d ÜÉ˘gò˘dG »˘æ˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘£˘a ,∫É˘ª˘©˘dG ≥q∏©e A»°T πc ihóL ¿hO øµdh âÑgPh âÑgPh ¤EG ¬H âã©Hh »Yƒ°Vƒe âÑàc .Ωƒ«dG Gòg ¤EG ‹ π©Øj ⁄ øµdh π◊G óLCG »∏©d πª©dG ôjRh Gƒ∏©Øj ⁄h áeÉ©dG áHÉ«ædÉH iƒµ°T âeóbh ,ÉÄ«°T ´ƒ°VƒŸÉH »¡æj ¿CG Ö«£dÉH ¬æe âÑ∏W .kÉ°†jCG kÉÄ«°T ÊOó¡j òNCGh ,kÉ°†jCG A»°ûH póéj ⁄ Gòg πc øµdh

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

πª©dÉH â«°VQh ihóL ¿hO ¿Éµe πc ‘ åëÑdG . ájòMG ™«Ñd πfi ‘ IOÉ˘˘¡˘ °ûdG π˘˘ª˘ MCGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ e É˘˘ fCG É«∏©dG äÉ°SGQódGh ¢SƒjQƒdÉµÑdG …q ódh á«©eÉ÷G ¢n Vôj ⁄h º¡dÉH â«°VQ √ò¡c áØ«Xh ‘ πªYCGh ƒg »JÉfÉ©e ‘ º¡dGh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdGh .»H º¡dG .(»≤«∏W) ÊÉãdG »LhR ∂dP ¿Éc Ω2003 ΩÉY òæe kÓqé°S ‹ êôîà°SG ¬dƒëj ±ƒ°S ¬fCÉH »YÉæbEÉH IójóY ä’hÉfi ó©H Gòg ¿CG áéëHh áKÓK hCG øjô¡°T ó©H ôNBG º°SG ¤EG kÉ°UôMh ,π°†aC’G IÉ«◊G Éæd øeq ƒD j ±ƒ°S πé°ùdG ¬Ñ∏W ¢†aQCG ⁄ »LhõdG »à«H IOÉ©°S ≈∏Y »æe ¬˘dƒ˘b á˘ë˘°U ø˘e kGó˘cCÉ˘à˘e âæ˘c »˘˘æ˘ fCG ™˘˘e â∏˘˘Ñ˘ bh ±ó˘¡˘H π˘é˘°ùdG ó˘jô˘j ¬˘fCG Ió˘cCÉ˘à˘e âæ˘˘ch ¬˘˘∏˘ ©˘ ah ¬à«£YCG »æµdh §≤a º¡©«Ñd ''õ«ØdG'' êGôîà°SG óbh ´hô°ûŸÉH ΩÉ˘ª˘à˘g’G ≈˘∏˘Y ¬˘à˘©˘é˘°Th á˘°Uô˘Ø˘dG ô¡°TCG á©HQCG q’GE É¡ëàØj ⁄ »àdG ÉjÒàaÉµdG íàa ¤EG ¬Lq ƒJh A»°T πc πªgCGh É¡∏ªgCG Égó©Hh §≤a πc ∑ôJh äGQÉ≤©dG ƒgh ¬≤jó°U ™e ¿ÉK ´hô°ûe ™aój ≥∏ë πfi ..áé«àædGh ,√ô¡X ∞∏N A»°T .≥∏ëh πª©j ’ ƒgh √QÉéjEG ¿CG ¬æe Ö∏WCG âæc »bÓW πÑbh áæ°S òæeh ,áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øµ“C’ πé°ùdG ≥∏¨j ¿CG áéëH ¬eÓc ∞∏îjh Êó©j Iôe πc ‘ ¬æµdh ’ ƒgh ∫Éª©dG πjƒëàd ΩRÓdG ≠∏ÑŸG ¬jód ¢ù«d ,¬˘˘°†aQ ‘ ÖÑ˘˘ °ùdG º˘˘ ∏˘ ˘YCG ’h º˘˘ gÒØ˘˘ °ùJ ó˘˘ jô˘˘ j âª˘˘bÉ˘˘Ø˘ J å«˘˘M π˘˘é˘ °ùdG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°ùH É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J ™aO ΩóYh á«°û«©ŸG IÉ«◊G Aƒ°S ÖÑ°ùH äÓµ°ûŸG ’h π˘ª˘©˘j ’ ƒ˘gh á˘«˘eƒ˘«˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh QÉ˘˘é˘ j’E G

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

PEG ,áÑcôe IÉ°SCÉe ¢û«YCG ,á«æjôëH áæWGƒe ÉfCG ôªà°SG óbh áæ°S ô°ûY á«fÉªK …ôªY ¿Éch oâLhõJ ø˘˘ e ø˘˘ µ“CG ⁄ ø˘˘ µ˘ ˘dh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ N É˘˘ æ˘ ˘ LGhR É˘gó˘©˘Hh ,¬˘©˘e ∞˘«q ˘µ˘à˘dG ’h kÉ˘«˘Ø˘ WÉ˘˘Y QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G .¿ÉàæH …q ódh âo ≤∏£J ¬àÑÑMCG m¿ÉK ¢üî°T øe á«fÉK Iôe âLhõJ á«ØWÉ©dG »JÉ«M ôq«Z …òdG ¢üî°ûdG ƒg ¿Éch áfQÉ≤e á∏«˘∏˘b É˘¡˘æ˘µ˘dh á˘∏˘«˘ª˘L kÉ˘eÉ˘jCG ¬˘©˘e â°ûYh ÜQÉ˘≤˘j É˘e »˘gh ¬˘©˘e É˘¡˘à˘«˘°†eCG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ¿ÉàæH ¬jódh »∏Ñb kÉLhõàe ¿Éc ,áæ°S Iô°ûY ™HQC’G âëÑ°UCG ¬àLhR ≈àMh ájGóÑdG ‘ ¬∏gCG »æ∏Ñ≤àj ⁄ É˘˘¡˘ ∏˘ eÉ˘˘YCG âæ˘˘c ÊCG ™˘˘e π˘˘cÉ˘˘°ûŸG π˘˘©˘ à˘ Ø˘ J kÉ˘ ª˘ ˘FGO Éæ˘JÉ˘«˘M äÒ¨˘J äÓ˘µ˘°ûŸG ÖÑ˘°ùH ø˘µ˘dh ,Ö«˘£˘dÉ˘H ¤EG Ö◊G Ö∏˘˘≤˘ fGh Ö≤˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°SCGQ âÑ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘fGh .kÉ°†jCG ¥Ó˘£˘dÉ˘H ÊÉ˘ã˘dG »˘LGhR ≈˘¡˘à˘fGh á˘«˘gGô˘c ÜCG ¿hO »˘©˘e ¿É˘°û«˘©˘ j ¿Gó˘˘dhh ¿É˘˘à˘ æ˘ H q…ó˘˘d ¿B’G Oô£dÉH IOó¡e á≤°ûH øµ°SCG PEG ,øµ°ùe q…ód ¢ù«dh ôqaƒj ¿CG ÊÉãdG »≤«∏W ¢†aQh ,á¶◊ …CG ‘ É¡æe Úà°ùdG »gh á≤ØædG ≈∏Y q’GE ≥aGƒj ⁄h øµ°ùdG ‹ òæe QÉéjE’G ™aój ’ ¿Éc óbh ,øjódƒ∏d kGQÉæjO ¤EG Éæ«∏Y ≥ëà°ùŸG ≠∏ÑŸG π°Uh ≈àM äGƒæ°S ™HQCG IQƒJÉah »ª°SÉH á≤°ûdG kÉ°†jCG º∏©∏dh kGQÉæjO 1750 πc ,kGQÉæjO 688^140 ≠∏Ñe É¡Hh »ª°SÉH AÉHô¡µdG π˘˘ M ø˘˘ e ø˘˘ ˘µ“C’ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xh ó˘˘ ˘LCG ’ É˘˘ ˘fCGh Gò˘˘ ˘g q’EG ó˘LCG ’ »˘æ˘µ˘dh ,π˘ª˘©˘dG ø˘Y kÉ˘ã˘ë˘ H »˘˘JÓ˘˘µ˘ °ûe .âbDƒŸG πª©dG áãjó◊G ±QÉ©ŸG á°SQóe ‘ á°SQóªc â∏ªY AÉ˘˘Lô˘˘dG á˘˘°SQó˘˘e ‘h ,§˘˘≤˘ a ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG á˘˘ KÓ˘˘ K IóŸ äCGóH Égó©Hh ,kÉÑjô≤J Qƒ¡°T áKÓK IóŸ »WÉ«àMG

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

¿Gõ«ŸG êôH

ó˘b .á˘«˘fGhó˘©˘dG hCG ô˘gÉ˘¶˘à˘dG ó˘˘jó˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ J ’CG ∫hÉ˘˘M ∂eÓ˘˘c .Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dGƒ˘˘eCG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG ‘ π˘˘cÉ˘˘°ûe ¬˘˘LGƒ˘˘J QƒeCG …CG »ëÁ ∂Ñ∏b øe π©ØdÉH √Qó°üJ …òdG íjô°üdG .á°†eÉZ (Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

Üô≤©dG êôH

.Oó÷G AÉbó°UC’G πHÉbh áª«≤dG ä’hÉÙG ‘ ∑Î°TG πHÉ≤à°S .äÉÄ«¡dG ™e πeÉ©àdG óæY ÚJhôdGh π«LCÉàdG ™bƒJ .á«©«é°ûàdG á£°ûfC’G ‘ âcQÉ°T Ée GPEG á©à‡ äÉ«°üî°T

¢Sƒ`≤dG êôH .π˘ª˘©˘dG ‘ ∂©˘˘°Vƒ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J äGQGô˘˘b …CG ø˘˘Y ó˘˘©˘ à˘ HG Üƒ∏£ŸG πª©dG õéæJ ⁄ GPEG ∑ôjóe ™e πcÉ°ûe ¬LGƒà°S ∞˘«˘£˘∏˘dG ¢ùæ÷G ø˘e ∂dõ˘æ˘e OGô˘˘aCG ™˘˘e äÉ˘˘aÓ˘˘N .∂æ˘˘e .kGÒãc ∂HÉ°üYCG ÒãJh ∑È°U ó≤ØJ ∂∏©Œ (ôjÉæj 20 - Èª°ùjO 21)

…ó÷G êôH

’ ø˘µ˘dh Ωƒ˘«˘ dG ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùJ ø˘e óŒ »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘Y åë˘˘HG .ô˘˘eC’G ‘ ''iOÉ˘˘ª˘ à˘ J'' á≤aGƒàŸG AÉ«°TC’G ¢†©ÑH kÉ°†jCG ºbh á©àŸG øe ´ƒf É¡dÓN .É¡H ΩÉ«≤dG ‘ Éªµæe Óc ÖZôj »àdG ióME’ kGôaÉ°ùe âæc GPEG Qò◊G øe kGójõe ''≈NƒJ'' .á«ÑæLC’G ∫hódG

ƒ``dó`dG êôH

π°ùµdG ∑ÎJ »c Ö°SÉæŸG âbƒdG ƒg ∂dP ¿ƒµj ób âbƒdG ¢†©H »°†≤J ¿CG øµªŸG øe .¬∏ªY ∂«∏Y ÉÃ Ωƒ≤Jh §£N .QƒeC’G ¢†©H ‘ πgÉ°ùàdG ∂°†aQ ádÉM ‘ ∑OôØÃ .AÉbó°UC’G ™e êhôî∏d

17496678

anassar@alwatannews.net

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

(ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

É˘˘ e ô˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ IÉ˘˘ ˘«◊G ∂jô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e ∑Î°TG êhôÿG .É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘≤˘Ø˘°üdG á˘YhQ ø˘e ¢ûgó˘æ˘ à˘ °Sh GPEG Iô˘ª˘ã˘e è˘FÉ˘à˘f RGô˘MEG ∂æ˘µÁ .∂d ó˘«˘Ø˘e ´É˘à˘ ª˘ à˘ °S’Gh »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ø˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ∂°ù«˘˘ FQ ™˘˘ e âKó– .É¡àØ°ûàcG

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

¥ôW øY åëHG .√QÉªK ìôW ‘ GC óÑj OÉ÷G πª©dG .‹ÉŸG ∂©°Vh ºYód á∏jóH ∂JGÒ«¨J πªëàj ¿CG ™«£à°ùj ød ∂JÉ«M ∂jô°T .áÄLÉØŸG

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

QGƒ```````````M

6 IQÉªY ™«Ñ∏d á≤°T 30 QGhOCG

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 585

…ƒæ°ùdG πNódG QÉæjO ∞dCG 111 QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.2 ô©°ùdG áWÉ°SƒdG ™æÁ äGQÉªYh ≥≤°Th π∏ah ™«Ñ∏d »°VGQCG QÉæjód óLƒJ @

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f 834

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

™````æ°üe çÉ```KCÓ`d …Ò``ª÷G

Ωƒ`````«`æ`JÓ`````H

AL SHOWFA REAL ESTATE

,»˘∏˘Hƒ˘J :á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L π˘∏˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL øe øjQhO ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ≥≤°T - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd 450 - 350 áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

2356

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e

πeÉµdÉH IôLDƒe

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

962

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

39236228 :∫É≤f 17242685 :¢ùcÉa - 17242684 :∞JÉg

- RÉ````à``ªŸG ¢ü```NQG -

. RÉà‡ ™bGƒe ‘ ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájQÉªãà°SEG »°VGQCG ™«Ñ∏d -1 ∞dCG 150-130 ÚH »FÉŸG √õàæŸG Üôb .2 ÉjGô°S ‘ ™«Ñ∏d π∏a -2 .≥aGôŸG ™e Ωƒf ±ôZ 5 / QÉæjO ,Ωƒf ±ôZ 4 …ƒ∏©dG ™ª› ∞∏N äGQójƒædG ‘ á∏a ™«Ñ∏d -3 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG á©°SGh á≤jóM ,ácôH §«£îàdG ó©H áMÉ°ùŸG OÉHÉª∏°S ,‹ÉY ÜôZ ΩÉN ¢VQCG ™«Ñ∏d -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 10 Üƒ∏£e 160*125 »FóÑŸG QÉæjO 550 Ó«HQÉe / êÉ◊GóL ‘ ófƒ«ªc øª°V π∏a QÉéjEÓd -5 .QÉæjO 550 QÉ°S / QÉæjO 1000 ¢ùdófC’G ≥FGóM - QÉHQÉH / ±ôZ 6 ÒëÑdG …OGh ≈∏Y »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd á∏a -6 .äÉØ«µŸG ™e QÉæjO 1200 Üƒ∏£e ≥aGôŸG ™e Ωƒf øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉNh πNGO iôNCG äGQÉ≤Y Éæjód óLƒj Éªc -7 .»HO IQÉeEG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ≈∏Y º¡JÉÑ∏W ∫É°SQEG øjôªãà°ùŸGh π°VÉaC’G ∑ÓŸG øe ≈Lôj -8 .39236228 ºbQ ∫É≤æH ∫É°üJ’G hCG 17242685 ºbQ ¢ùcÉa 2041

á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º```dÉ```Y ‘ ¬```LÉà– É``e πc

Ωƒf ±ôZ IRÉà‡ á«æjôëH áYÉæ°U ∫ÉªYCG ™«ªLh IQÉéædG 17671001 :∞JÉ`g 17673033 :¢ùcÉ``a 563

2357

Al Saeed House for Properties

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e óLƒj Éæjód itter e F °Sh p i P G ácÉÑ π∏Ød ™«ªLh G ÊÉÑŸ G πjóÑJh °ùd äÉfÉî Áó≤dG á

π«e ≈æjO »°VGQCG á«fÉãdG á∏MôŸG - ¤hC’G á∏MôŸG

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh

Pest C 10 B ontral D º```µ Only

àeó```N h á`````Y2É`4 ````°S

πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U Éæjód ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ +973 39766558 :∫É```≤f / +973 17730171 :¢ùcÉa / +973 17731214 :∞JÉg / øjôëÑdG áµ∏‡

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

.π«e 25 ¿óæd áª°UÉ©dG §°Sh øY ¢VQC’G ó©àÑJ @ á≤£æe ÜôZ ÜƒæLh ¿óæd áª°UÉ©dG ¥ô°T ∫Éª°T »°VGQC’G √òg ™≤J @ .Ohƒà°SôH .≥WÉæŸG »bÉHh ¿óæd ÚH π°üj …òdG M40 ≥jôW øY π«e 5 ó©ÑJ @ .á≤«bO 30 hÌ«g QÉ£e øY ó©ÑJ @ .¢VQC’G øY π«e ∞°üfh óMGh Ohƒà°SôH á≤£æe øY ó©ÑJ @ .ΩƒµjGh …Ég QÉ£≤dG á£ﬁ øY π«e 3 ó©ÑJ @ .∞JÉ¡dG §Nh AÉHô¡µdG πãe äÉeóN É¡«a ôaƒàJ @ .áeÉîØdÉH ájÉZ π∏ah ∫RÉæe äÉgÉŒ’G ™«ªL øe ÉgQhÉéj @ Ióªà©ŸG •hô°ûdG á≤HÉ£e Ö°ùM É¡∏jƒëàH áÑdÉ£ŸG …Î°ûª∏d ≥ëj @ .(Ò°T ΩÉ¡éæµH) É«fÉ£jôH ‘ AÉæÑ∏d á°üàıG á¡÷G iód .á∏eÉc π«é°ùàdG Ωƒ°SôH ácô°ûdG πØµàJ @ .¢VQC’G ≈∏Y ÖFGô°V …CG óLƒJ ’ @ :í«°VƒJ á«æµ°ùdG ≥WÉæª∏d É¡Hôb å«M øe õ«ªàe ¢VQC’G √òg ™bƒe ¿G Éªc ” óbh ,äÉeóÿGh á«bGôdG π∏ØdGh áªîØdG ∫RÉæŸG ≈bQC’ É¡JQhÉ›h ôªãà°ùª∏d πØµJ á≤FÉa ájÉæ©H ácô°ûdG πÑb øe »°VGQC’G √òg QÉ«àNG á≤HÉ£ŸG äÉØ°UGƒª∏d ¬Áó≤J ádÉM ‘ πjƒëàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°V .ÊÉ£jÈdG AÉæÑdG ¿ƒfÉ≤d

592 814

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J 39607007 - 39651617 :∫É≤ædG - 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG

.QÉæjO ∞dCG 92 IƒbƒHCG ‘ IójóL Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 77 IójóL »∏YóL ‘ Ó«a -2 QÉæjO ∞dCG 100 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -3 .QÉæjO ∞dCG 165 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 250 h ∞dCG 130 óæ°S ‘ Ó«a -5 .ÒØ÷G ‘ á«bGQ äÉjÉæH -6 ô©°ùdG QÉæjO 4300 …ô¡°ûdG πNódG ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ∞∏N á≤°T 17 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -7 .∞dCG 440 .QÉæjO 3900 …ô¡°ûdG πNódG IójóL ∞dCG 445 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -8 .QÉæjO 1070 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 120 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 . QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 75 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .QÉæjO 975 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 120 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -12 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 250 „õdG ‘ ájÉæH -13 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -14 . Ωób 8675 »∏HƒJ ‘ ¢VQCG -15 .Ωób 1851 ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -16 .Ωób ∞dCG 18 »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ¢VQCG -17 .¥ôÙG ‘ äÉjÉæH -18 .óªM áæjóe - á«Ñæ÷G ‘ »°VGQCG -19 ô©°ùdG QÉæjO 2400 …ô¡°ûdG πNódG ájQÉŒ äÓﬁ ™e á≤°T 17 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -20 QÉæjO ∞dCG 280 .(áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc) -21 986

ó```æ°S á```≤£æe ‘ »`````æµ°S §```£ﬂ

á≤£˘æ˘e ‘ »˘æ˘µ˘°S §˘£fl ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d @ 9.500 øe CGóÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S π˘˘bC’ ‹É˘˘ª˘ LEG ô˘˘©˘ °ùHh Ωó˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .ÉÑjô≤J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 49 áª«°ùb ‘ »˘æ˘ µ˘ °S …QÉŒ §˘˘£fl ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ »˘˘ ∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘eóÿG ´QÉ˘˘ ˘°T Iôaƒàe äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á£°ûfC’G ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘e äÓfih ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bE’ í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üJ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘˘jQÉŒ ÖJÉ˘˘µ˘ ˘eh á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘bh á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .á£°ûædG ájQÉªãà°S’G

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e 1201

8159 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -1 .QÉæjO 35 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób —É˘Ø˘dG ´QÉ˘°T ≈˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d -2 ™Hôe Ωób 11173.032 áMÉ°ùŸG kIô°TÉÑe .QÉæjO 77 Ωó≤dG ô©°S ´QÉ˘˘°T á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ™˘˘≤˘ J ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d -3 É¡«∏Y ™Hôe Ωób 8482 áMÉ°ùŸG ¢VQÉ©ŸG QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S QhO 16 AÉæH IRÉLEG .(IõgÉ÷G §FGôÿG) áMÉ°ùŸG ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO 60 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 6189 áMÉ°ùŸG ´QGƒ°T 3 ó◊G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d-5 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 27803 52927 áMÉ°ùŸG á∏ª¡dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób ô‡h ÚYQÉ°T ó◊G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 ô˘©˘°S ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 321.326.928 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG .QÉæjO 12 Ωó≤dG …QÉªãà°SEG ´QGƒ°T 3 óæ°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -8 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 7577.826 áMÉ°ùŸG .QÉæjO 14 »˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ‘ ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d -9 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 5392.764 áMÉ°ùŸG

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg 802

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`` ` `«Ñ∏``d

´É˘aô˘dÉ˘H IQÉ˘ª˘Y -7 ≥˘˘≤˘ ˘°T 7 »˘˘ bô˘˘ °ûdG .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG 9 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ≥≤°T á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘YÉ˘æ˘ °U ¢VQCG -9 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ 57*63 ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘æ˘ µ˘ °S ¢VQG -10 .ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J 65*62 QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘NCG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N ¢VQG -11 QÉæjO 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG .Ωó≤∏d ´QÉ˘°T ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -12 .äÓﬁh ≥≤°T …QÉŒ

4 IójóL ájÉæH -1 ≥˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °T 6 äÓﬁ .´ÉaôdG ¥ƒ°ùdÉH áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQG -2 5.800 ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 146*210 .Ωó≤∏d QÉæjO ∞˘˘ dCG 17 á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùŸG ¢VQCG -3 .ójhR ¢SCGQ ‘ Ωób Ωób 5382 áMÉ°ùŸG ¢VQG -4 .´ÉaôdG 90*80 á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¢VQG -5 ´QÉ˘°T ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ÚYQÉ˘˘°T .∫Ó≤à°S’G .ÒØ÷ÉH ¢VQG -6

817

á`` `jQÉ`` ` `≤` ©dG Ú`` ` `ª` ∏` ` ©dG á`` ` dÉ`` `ch .QÉæjO 15 …QÉªãà°SEG Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -10 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 855.616 áMÉ°ùŸG .QÉæjO 16 OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘°S ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘°U »˘°VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d -11 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 272092 áMÉ°ùŸG .QÉæjO 9.500 á˘MÉ˘°ùŸG OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S ‘ á˘˘jÉ˘˘æ˘ H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d -12 6 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘à– ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e Ωó˘˘ ˘b 100*100 á°TQh + Ωƒ«æŸCG á°TQh 2 + ájQÉŒ äÓﬁ 4 + áaôZ 2 ≥≤°T 4 + ≥≤°T 8 + IQÉ‚ 950 …ô¡°ûdG πNódG √óMGh áaôZ ≥≤°T .QÉæjO ∞dCG 250 Üƒ∏£ŸG QÉæjO á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ‘ á˘jÉ˘æ˘H ™˘«˘Ñ˘∏˘d -13 ≥≤°T 5 ≈∏Y …ƒà– ™Hôe Ωób 44*44 á˘˘aô˘˘Z á˘˘≤˘ °T 2h á˘˘aô˘˘Z 2 ≥˘˘≤˘ °T 3 ¿É˘˘cOh .QÉæjO 85000 Üƒ∏£ŸG √óMGh áMÉ°ùŸG º°ü◊G ΩG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d -14 QGhOCG 3 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J ™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 80*30 π˘˘c ≥˘˘≤˘ °T 8h ÚcÉ˘˘cO 10 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à–h 2 + ïÑ£e + ¬dÉ°U + Ωƒf ±ôZ 3 á≤°T QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dGC 500 Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ô˘˘©˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘M .√ôLDƒe ÒZh ójóL ≈æÑŸG

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

.´ÉaôdG 100*130 áMÉ°ùŸG øjQhO πªàµJ ⁄ á∏a -13 .Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG IÎ°S ‘ ¢VQG -14 .´ÉaôdÉH Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ á≤°T πc ≥≤°T 6 ájÉæH -15 .QÉæjO ∞dCG 135 »bô°ûdG ´ÉaôdG øjQhO â«H -16 .QÉæjO ∞dCG 85 ´ÉaôdG ‘ óMGh QhO â«H -17 .ÚYQÉ°T 140*150 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG -18 .IQÉª©d í∏°üj á«Ñ«°†≤dG ‘ â«H -19

á`d’ó`∏d ó``gó````g HUDHUD REAL ESTATE §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f 845

Ó``«a ™``«Ñ∏d ó``◊Gh OGô``Y ‘ :QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg 1203

36465569 - 39465569 1447

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

2353

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 7 óMC ’ G ¯ (274) Oó©dG Sun 10 Sep 2006 - Issue no (274)

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:03

ô```````````éØdG