Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

ó˘°Uô˘J (»˘°VÉ˘jô˘dG zø˘Wƒ˘˘dG{) »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG ∫ƒM ájófC’G AGQBG

¥Gƒ°SCG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NB’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG z»˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG{ `d

øWh »eÓ°SEG

IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†a ΩÉ˘˘ ˘ ˘ fC’G ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y

www.alwatannews.net

Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG

¬àdÓL É¡eÉbCG QÉ£aEG áHOCÉe ∫ÓN

ájƒÑædG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG è¡fh ¬∏dG øjóH ’EG áeC’G √ò¡d õY ’ :∂∏ªdG :ÉæH -ô«î°üdG ô°üb

πgÉ©dG áaÉ«°V »a ±ƒ«°†dGh ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc

Üô˘˘ °†dÉ˘˘ H ó˘˘ é˘ ˘°ùe ΩÉ˘˘ eEG Oó˘˘ ¡˘ ˘j í˘˘ °Tô˘˘ e Iô˘˘ FGó˘˘ dG »˘˘ a ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ e ó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùj ¬˘˘ ˘fC’ »˘ë˘°Tô˘e ó˘MCG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ª˘ a .Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘a Öéj'' :á«HƒæédG á¶aÉëªdG »a ≈dhC’G IôFGódG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d AGƒ°S í°TôàdG …ƒæj øe πc ≈∏Y á«JGòdG ¬Jô«°Sh ¬bGQhCG ™«ªL ∞°ûc …ó∏ÑdG hCG ÖdÉ˘˘ Wh .''êGô˘˘ MEG hCG ±ƒ˘˘ î˘ ˘J ¿hO ø˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,ΩÉ¶ædÉH ΩGõàd’Gh ágGõædG''`H ™ªàéªdG í°TôªdG á«aÉØ°ûH πeÉ©àdGh øjôNB’G ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG ΩóYh ôNBG í°Tôe ócCGh .''ôNB’G ΩGôàMGh á«WGô≤ªjOh ô˘«˘Z ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG ø˘«˘H ≥˘HÉ˘°ùà˘˘dG ¿CG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘a QGóJ á≤£æªdG »a í°TôàdG ôgÉ¶e ¿CGh ,¢ShQóe ≈∏Y πª©j øe ∑Éæg'' :kÓFÉb ,áÑjôZ Ö«dÉ°SCÉH Gƒ°ù«d øjôNBG πÑb øe ø«ë°TôªdG ¢†©H ™«ª∏J .''á≤£æªdG øe

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL âÑàc ™e ''øWƒdG'' ¬jôéJ …òdG ó°Uô∏d k’Éªµà°SG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG »˘˘ë˘ °Tô˘˘e ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘cCG ,¢ùª˘˘î˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG äÉ˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e IôgÉX RhôH á«HƒæédG á¶aÉëªdG »a ø«ÑNÉædG óMCG πÑb øe ø«ÑNÉæ∏d »eƒ«dG QÉ£aE’G ºjó≤J áeÉ©dG ∫GƒeC’G ∫Ó¨à°SG ≈dEG áaÉ°VEG ,ø«ë°TôªdG ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘jô˘˘«˘ î˘ dG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ ˘°üdG ∫Gƒ˘˘ eCGh .á«HÉîàf’G º¡JÓªëd ø«ë°TôªdG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘˘a ™˘˘∏˘ £˘ e Qó˘˘°üe ∞˘˘°ûc É˘˘ª˘ c ΩÉ˘eEG Osó˘g ø˘«˘ë˘°Tô˘˘ª˘ dG ó˘˘MCG ¿CG ø˘˘Y á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ¬°ùaÉæªd ¬JófÉ°ùªH º∏Y ¿CG ó©H Üô°†dÉH óé°ùªdG

á˘dÓ˘é˘dG ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ó˘˘cCG áeC’G IõY ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG õ˘Y ¬˘∏˘dG ø˘jó˘H ’EG ¿ƒ˘µ˘J ’ á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘ dG ¬˘dƒ˘°SQ á˘æ˘°Sh ¬˘˘∏˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c è˘˘¡˘ æ˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh π˘˘Lh .πª©dGh º∏©dG ≈∏Y åM øe Éª¡«a OQh Éeh ,ºjôµdG ™˘ª˘é˘J AGƒ˘°S á˘ª˘∏˘c ≈˘dEG á˘eC’G ¬˘à˘ dÓ˘˘L É˘˘YOh §˘°Sh ,É˘æ˘aƒ˘Ø˘°U ó˘Mƒ˘Jh É˘fQRCG ø˘e ó˘°ûJh É˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b áeC’G É¡H äôe »àdG á≤«bódG äGô«¨àªdGh AGƒLC’G áeC’G √òg IQó≤H ¬à≤K ¬àdÓL kGócDƒe ,∫GõJ ’h âÑKCG ób ïjQÉàdG ¿CGh ,¬∏dG ¿PEÉH É¡JÉeRCG RhÉéJ ≈∏Y .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG IOGQE’G ±É©°VEG ádÉëà°SG ∂∏˘ª˘dG É˘gÉ˘≤˘ dCG á˘˘«˘ eÉ˘˘°S á˘˘ª˘ ∏˘ c »˘˘a ∂dP AÉ˘˘L »a ¬àdÓL É¡eÉbCG QÉ£aEG áHOCÉe ∫ÓN ióØªdG OGôaCG QÉÑc Égô°†Mh ¢ùeCG AÉ°ùe ô«î°üdG ô°üb .áµ∏ªªdG »a ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑch áµdÉªdG á∏FÉ©dG ôcòdG øe …BG IhÓJ á«eÉ°ùdG áª∏µdG ≥Ñ°Sh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL »àØe ≈≤dCG ºK º«µëdG á«æjO Iô°VÉëe á©ªL »∏Y QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ¿CG É˘¡˘«˘a ó˘cCG ,''ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ∞˘°U Ió˘Mh'' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H »a ∞°üdG IóMh ¿GócDƒj ¬dƒ°SQ áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc ô°UÉæY ôÑcCG øe IóMƒdG √òg ¿CGh ,¿Éµeh ¿ÉeR πc IOÉÑ©dG »gh ¬≤∏N »a ≈dÉ©J ¬∏dG OGôªd ìÉéædG .¢ùØædG á«cõJh IQÉª©dGh

ióØªdG πgÉ©dG

:zá«fóªdG áeóîdG{ `H IQGOE’Gh º«¶æà∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG

¿ôªdG πª©dG ΩÉ¶æd kÉ≤ÑW º¡∏ªY äÉbhCG πjó©J øµªj ∞Xƒe ∞dCG 26 π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°S Oó˘Y hCG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘ dG ÖJGhQ ¢ùª˘˘j ø˘˘d ó˘˘jó˘˘é˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ™e á«eƒµëdG Iõ¡LC’G »a πª©dG äÉYÉ°S ≥aGƒàJ å«M .¢UÉîdG ´É£≤dG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe »a πª©dG äÉYÉ°S çhóM ≈dEG …ODƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á«dÉµ°TE’G √òg πãeh .»eƒµëdG πª©dG »a ô«NCÉJh ∑ÉHQEG 26 »dGƒM ¿EG (øWƒdG) ™e QGƒM »a ójDƒªdG âdÉbh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh IQGRh 18 »˘˘ a ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ∞˘˘ ˘dCG kÉ≤ÑW º¡∏ªY äÉbhCG πjó©J øµªj iôNC’G á«eƒµëdG (Flexi Time). ¿ôªdG πª©dG ΩÉ¶æd ájCG ¢ùªj ºd ójóédG ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ¿CÉH âë°VhCGh AGƒ°S ,áeƒµëdG »ØXƒªd á«bƒ≤M hCG á«dÉe äÉeGõàdG

πª©j »àdG πª©dG äÉYÉ°S å«M øe hCG ,ÖJGôdG å«M øe .kÉ«dÉM ¿ƒØXƒªdG É¡H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a ¥É˘˘gQEG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ d É˘˘ ª˘ ˘c ¢ùØf »g á«dÉëdG πª©dG äÉYÉ°S ¿ƒµà°Sh ,ø«ØXƒªdG .ójóédG ¿ôªdG πª©dG ΩÉ¶f »a πª©dG äÉYÉ°S äÉãMÉÑe iôéà°S ¬fCÉH óYÉ°ùªdG π«cƒdG âØ°ûch á°ûbÉæe πLCG øe º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ™e äGQhÉ°ûeh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S ähÉ˘˘ Ø˘ ˘J äÉYÉ°S πjó©J ø«Hh É¡æ«H ≥«aƒàdG á«fÉµeEGh ,á°UÉîdGh .»eƒµëdG ´É£≤dG »a πª©dG

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj Öàc ¿Gƒ˘jó˘H IQGOE’Gh º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ∫É˘˘b π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°S ¿EG ó˘jDƒ˘ª˘dG á˘«˘eÉ˘°S á˘«˘fó˘ª˘ dG á˘˘eó˘˘î˘ dG äÉ°ù°SDƒªdGh äGQGRƒdG º¶©e É¡H πª©J »àdG á«dÉëdG ≈˘∏˘Y kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘£˘¨˘°V ÖÑ˘°ùJ ó˘Mƒ˘e π˘µ˘°ûH á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ∂dP ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e Rô˘˘HCGh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dGh äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dG ¿CG ≈˘dEG Iô˘«˘°ûe .´QGƒ˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘jQhô˘ª˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G äÉ˘bÉ˘æ˘à˘N’G ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘e ÖÑ˘°S π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘˘°S ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ,¿É°†eQ ô¡°T á°UÉN ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ájQhôªdG

2006 äÉHÉîàf’ …QGOE’G πµ«¡dG π«µ°ûJ

∫ó˘˘©˘ dG IQGRh ±Gô˘˘°TEÉ˘ H á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ΩÉ˘˘°ùbCG á˘˘ à˘ ˘°S øªjCG ¬°SCGôjh π«é°ùàdGh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°T º°ùb :»g á«°SÉ°SCG ø«ë°TôªdGh ø«ÑNÉædG π«é°ùJ õcGôe õ«¡éàH ¢üàîjh QÉédG äÉeƒ∏©ªdG º¶f º°ùbh ,á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ùØà°S’G ≈∏Y OôdGh õ«¡éàH ¢üàîjh ¢Vƒ©∏c »ÑædGóÑY ¬°SCGôjh »æØdG ºYódGh »æØdG ºYódG ºjó≤Jh ∂«Ñ°ûàdGh ôJƒ«ÑªµdG áª¶fCÉH õcGôªdG »˘°ù«˘°ùdG á˘«˘fGQ ¬˘°SCGô˘Jh §˘î˘dG º˘°ùbh ,ø˘«˘°ùª˘î˘dG õ˘cGô˘ª˘ ∏˘ d º°ùbh ,º¡¡«LƒJh ø«æWGƒªdG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y OôdÉH ¢üàîjh ¢üàîjh ó˘ª˘MCG á˘jó˘¡˘Y ¬˘°SCGô˘Jh ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah ≥˘«˘ Kƒ˘˘Jh ô˘˘jô˘˘ë˘ J ø˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¢üàîjh áLÉîdG ó«dh ¬°SCGôjh äGõ«¡éàdG º°ùbh ,äÉfÓYEGh º°ùbh ,äÉeõ∏à°ùªdG ™«ªéH RôØdGh ´Gôàb’G õcGôe õ«¡éàH ¿EG ∫Ébh ,»µà°ùÑdG ódÉN ¬°SCGôjh á«dÉªdGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG .∫ó©dG IQGRh øe πeÉµdÉH QGóà°S á«HÉîàf’G á«∏ª©dG

…ÓYƒH πFGh 2006 äÉHÉîàf’ …ò«ØæàdG ôjóªdG ø∏YCG É«∏©dG áæé∏dG áfhÉ©ªH Ωƒ≤«°S …òdG …QGOE’G πµ«¡dG π«µ°ûJ á«∏ª©˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG ÖfGƒ˘é˘dG IQGOEGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ±Gô˘˘°TE’G ¿CG QÉ˘˘°TCGh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ôjRh ¿ÓYEG ó©H á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘dEG π˘≤˘à˘fG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢ùªîdG á«aGô°TE’G ¿Éé∏dGh É«∏©dG áæé∏dG π«µ°ûJ øY ∫ó©dG ájQGOE’G ∫ÉªYC’G â∏≤à˘fG É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘eÉ˘©˘dGh á˘«˘Yô˘Ø˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh ájò«ØæàdG IQGOE’G ≈dEG á«æØdGh á«ª«¶æàdGh .kÉÑjôb º¡æ««©J ºà«°S øjòdG ójóédG »ª«¶æàdG πµ«¡dG »a ≈YGQ ¬fCG …ÓYƒH í°VhCGh ò«Øæàd ájQhô°†dG ΩÉ°ùbC’G øe Ohóëe OóY øe ¿ƒµàj ¿CG ΩÉ°ùbC’G øe OóY èeOh ¬Lh πªcCG ≈∏Y á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ΩÉ°ùbCG áà°S øe ¿ƒµàj πµ«¡dG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,ájQhô°†dG ô«Z

âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °ùfG :ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùë˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Oƒ˘˘ ˘ YCÉ˘ ˘ ˘°Sh

…Qhô˘e çOÉ˘M »˘a »˘µ˘jô˘eCG IÉ˘˘ah ¬eGó£°UG ó©H íJÉØdG ´QÉ°T ≈∏Y á˘Yô˘°ùdG á˘é˘«˘à˘f IQÉ˘fE’G Oƒ˘eÉ˘˘©˘ H

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL âÑàc í°TôªdG »eÓ°SE’G ôÑæªdG á«©ªL ƒ°†Y ócCG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e »˘˘a á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y ¿CG ø˘°ùë˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G ôÑæªdG á«©ªL ø«H ≥«°ùæàdG ¬æY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,á«FÉ¡ædG á∏MôªdG ≈dEG π°Uh .»aÉë°U ôªJDƒe »a kÉÑjôb ¬HÉë°ùfG ¿CG ''øWƒdG''`d √ó«cCÉJ ø°ùëdG OóLh ó©H AÉL á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »a á°ùaÉæªdG øe ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ PEG ,ádÉ°UC’G á«©ªL ™e ≥aGƒàdG ¬˘˘ Jô˘˘ FGO ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘d kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ ˘e á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G ìô˘˘ ˘£˘ ˘ J »˘a OOô˘à˘j º˘d ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d »˘a á˘°ùaÉ˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d iô˘NCG Iô˘e í˘°Tô˘˘à˘ dG IOÉ˘˘YEGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG É¡fEG PEG ,áeÉ©dG áë∏°üªdÉH äòNCG'' :kÓFÉb …ó∏ÑdG .QÉÑàYG πc ¥ƒa

Qƒ˘æ˘J »˘a ∑ô˘©˘ °Tn !RÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ dG :»dÉ©dG »∏Y Öàc ô©°T hCG ∂æbP ≥∏ëJ âæc GPEG Üô¨à°ùJ ’ kGRÉÑN âjCGQh ,ábÓëdG äÉfƒdÉ°U óMCG »a ∂°SCGQ ƒ¡a ,ô©°ûdG øe kÉ°ù«c Ö∏£j ¿ƒdÉ°üdG ≈dEG πNój hCG QƒæàdG ™æ°U »a ¢Uƒ°ü≤ªdG ∑ô©°T Ωóîà°ùj Ió˘˘°T ø˘˘e ¬˘˘H â≤˘˘ ë˘ d »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ Yó˘˘ °üà˘˘ dG º˘˘ «˘ eô˘˘ J !IQGôëdG É¡aô©j ’h IRõ≤e áeƒ∏©ªdG √òg ¿ƒµJ ÉªHQ É˘˘¡˘«˘dEG CÉ˘é˘∏˘j »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG »˘˘g ø˘˘µ˘ dh ,¿hô˘˘«˘ ã˘ c iôb »a º¡JÓëe ô°ûàæJ øjòdG øjRÉÑîdG á«ÑdÉZ Ωó˘˘Yh É˘˘¡˘ à˘ «˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ d kGô˘˘¶˘ f ,á˘˘aÉ˘˘c á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿ó˘˘eh !∫ÉªdG øe ≠∏Ñe …C’ É¡Ñ∏£J øe »Ñ©°ûdG RÉÑîdG QƒæJ ™æ°üj Ée IOÉ©a AÉªdG øe á«ªc É¡d ±É°†J »àdG ¢üédG IOÉe ºàjh ,âæª°SE’ÉH ¬Ñ°TCG ∞«ãc ¿ƒé©e ≈dEG ∫ƒëààd ,kÉµ°SÉªJ ôãcCG ¿ƒµ«d ¿ƒé©ªdG ™e ô©°ûdG êõe ß˘Ø˘ë˘J »˘à˘dG ±É˘˘«˘dC’G á˘˘HÉ˘˘ã˘ª˘H ¿ƒ˘˘µ˘j É˘˘æ˘g ô˘˘©˘°ûdÉ˘˘a IQGô˘˘ ˘ë˘ ˘d ¬˘˘ ˘à˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤˘ ˘e √ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Jh ¢üé˘˘ ˘dG ∂°SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ J º«eôJ »a á©ÑàªdG É¡JGP á≤jô£dG »g √ògh,QÉædG .≥≤°ûàªdG QƒæàdG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc ≈∏Y ™bh …Qhôe çOÉM »a ¬Yô°üe ¢ùeCG ôéa »µjôeCG »≤d ¢üî°T Ö«°UCG Éªæ«H ,ô«ØédG á≤£æe ≈dEG ¬¡LƒJ AÉæKCG íJÉØdG ´QÉ°T .¬ª°ùL AÉëfCG ∞∏àîe »a á¨dÉH äÉHÉ°UEÉH ôNBG ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ¿Éc ≥FÉ°ùdG ¿CG ≈dEG á«dhC’G π«°UÉØàdG ô«°ûJh ´QÉ°T ≈∏Y ¢ùeCG á∏«d ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG á«fƒæL áYô°ùH áYô°ùdG áé«àfh .QÉéjEG IQÉ«°S »a ôNBG ÜÉ°T ¬à≤aôH ¿Éch ,íJÉØdG IQÉ˘fE’G Oƒ˘eÉ˘©˘H Ωó˘£˘°UÉ˘a á˘Ñ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ≥˘FÉ˘°ùdG ó˘≤˘ a OƒeÉY É¡∏Ø°SCGh É¡°SCGQ ≈∏Y IQÉ«°ùdG äô≤à°SG ≈àM ¬©e ¬©∏àbGh »fóªdG ´ÉaódG ∫ÉLQ ™aO Éªe IQÉ«°ùdG »a ≥FÉ°ùdG ô°ûëfGh ,IQÉfE’G .É¡æe ¬dÉ°ûàf’ áÑcôªdG øe AõL ™£b ≈dEG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ≈˘dEG É˘gô˘KEG ≈˘∏˘Y π˘≤˘fh ÖcGô˘dG Ö«˘°UCG ø˘˘«˘ M »˘˘a .ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:18 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:17 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

Qò˘˘ ë˘ ˘j …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘g ÖFÉ˘˘ ˘f z»˘˘eÓ˘˘°SEG »˘˘eÉ˘˘fƒ˘˘°ùJ{ ø˘˘e …ó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ ¡˘ dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG Üô˘˘ YCG -(Ü ±G) …É˘˘ g’ ¬à«°ûN ,ó«MƒdG …ƒÑ©°ûdG »fÉªdôÑdG ,RQó∏«a äô«Z ∫ÉØbEG ìôàbGh ,Góædƒg »a »' eÓ°SEG »eÉfƒ°ùJ'' øe ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ «˘ Hô˘˘¨˘ dG ô˘˘«˘ Z Iô˘˘é˘ g ΩÉ˘˘eCG Ohó˘˘ë˘ dG ¢ùeCG â' fGôµ°ùµdƒa'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf åjóM »a ∂dPh »˘¨˘Ñ˘æ˘j' á˘«˘eó˘˘≤˘à˘dG á˘˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘˘d RQó˘˘∏˘«˘a ∫É˘˘bh .âÑ˘˘°ùdG ÉæàaÉ≤K øY kÉ«∏c áÑjôZ áaÉ≤ãd »eÉfƒ°ùàdG Gòg ∞bh ÖFÉædG ìôàbGh .'É' æg É¡Jô£«°S IOÉjR øY ∞bƒàJ ’h á' «Hô¨dG ô«Z Iôé¡dG ΩÉeCG OhóëdG ∫ÉØbEG' …óædƒ¡dG »˘˘a ¿’G ≈˘˘à˘ M Gƒ˘˘eÉ˘˘bCG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘LÉ˘˘¡˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘ ZQEGh ¿CG RQó∏«a ™bƒJh .ÜÉ©«à°SG ó≤Y ™«bƒJ ≈∏Y Góædƒg »˘˘ eGô˘˘ LE’G π˘˘ ª˘ ©˘ dG √ô˘˘ Ñ˘ à˘ YG É˘˘ e »˘˘ a Gó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ g ¥ô˘˘ ¨˘ ˘J á' Ø«æ©dG º¡àaÉ≤Kh Ö°ü©àdG'' Ö«°üj ¿CGh ,ø«ª∏°ùª∏d .áØ«ë°ü∏d kÉ≤ah ,'¬' àjƒg º«ª°U »a'' ó∏ÑdG Gòg

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

! ¿GÒãdG ¿ƒ``æL πMGôdG ¢ù«FôdG ¿CG ¤EG áÁób ájô°üe áaôW ÖgòJ iƒ˘˘ b äÉ˘˘ °ù°SDƒŸ ¬˘˘ JGQÉ˘˘ jR ø˘˘ ª˘ °V QGR ,ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ∫É˘˘ ª˘ ˘L kGQGO QGR ,ó«©°S óªMCG OOôj ¿Éc Ée ƒëæH ,πeÉ©dG Ö©°ûdG »g Éªc óLƒa ,ºgGhÉµ°ûd ™ªà°ùj ìGQh ÜÉ°üYC’G ≈°VôŸ Rõ˘˘ Y ó˘˘ MGh A’Dƒ˘ g ÚHh (º˘˘ «˘ dÉ˘˘ ¶˘ e) ø˘˘ é˘ ˘°S π˘˘ c ‘ IOÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÉjQƒK Éjô°UÉf É‰EGh §≤a ÓbÉY ¢ù«d ¬fCG ó«cCÉàH ¬àeÓX øY É¡JÉ«HOCG ßØëjh IQƒãdG äGRÉ‚EG kÉeÉ“ »©jh ,É°†jCG …CG øY ¬dGDƒ°ùH ¬æëàÁ ¿CG ™«£à°ùj ¢ù«FôdG ¿CGh ,Ö∏b ô¡X øY ô°UÉædG óÑY ¬dCÉ°ùa ,¬°ùØæH ócCÉà«d IQƒãdÉH ≥∏©àj A»°T õeôj ¬fCÉH Oôa ,ájQƒ¡ª÷G º∏Y ‘ ¢†«HC’G ¿ƒ∏dG iõë ,ô˘˘°†NC’G ¿ƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘Y ¬˘˘dCÉ˘ °Sh ,¢VÉ˘˘aCGh á˘˘MÉ˘˘ ª˘ °ùdGh ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d øY åjó◊G ‘ ¢VÉaCGh áHƒ°üÿGh √ÉaôdG õeQ ¬fEG ∫É≤a kÉÄ«°T ∫É≤a çÓãdG ΩƒéædG øY ¬dCÉ°Sh ..ïdG .‹É©dG ó°ùdG í«ë°U πbÉY ÒZ ¬dƒ≤j ’ ΩÓc øe ,¬Ø∏°SCG Ée π«Ñb øe âdóÑJ ...ôªMC’G ¿ƒ∏dG øY kGÒNCG ¬dCÉ°S ÚM øµd ,π≤©dG »Ñ©°ûdG ¢SƒeÉ≤dG ‘ áÄjòH áª∏c ∑Îj ⁄h ,πLôdG ∫GƒMCG Éª«a ¢ù«Fô∏d ÚÑJh ...ÉgóFÉbh IQƒãdG É¡H ∞°Uh ’EG …ô°üŸG ¿ƒ∏dG ÉgõØà°ùj »àdG ¿GÒãdG ¿ƒæL πãe πLôdG ¿ƒæL ¿CG ó©H øe ¬«a ,Ò£N ¿ƒæL ¬æµd ,¬aô©j óMCG ’ ÖÑ°ùd ,ôªMC’G !É«fÉÑ°SCG ¿GÒK ‘ Ée Qó≤H ,¢SÉædG ≈∏Y IQƒ£ÿG ,áaô£dG √òg ‘ áæeÉµdG ájQGOE’G ºµ◊G øe »æ«æ©j ∫ƒ˘˘°Sô˘˘∏˘d á˘˘Ä˘«˘°ùŸG á˘˘«˘cQÉ‰ó˘˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ò˘˘æ˘e É˘˘æ˘fCG ‘ π˘˘eÉC ˘ à˘ dG ™°VGƒe óMCG QÉ°U É¡«∏Y ÊÓ≤©dG ÒZ Éæ∏©a OQh ,º¶YC’G ’ ´ƒÑ°SCG ôÁ ød ¬«∏Yh ,⁄É©∏d kÉaƒ°ûµe Éæ«a á«°SÉ°ù◊G ÉfòNCG »àdG ∑QÉ‰ódG øe IQÉJ »JCÉJ ,IAÉ°SEG øY ¬«a ™ª°ùf ÒZ IQƒ˘˘°üH É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ gCG É˘˘æ˘ jó˘˘©˘ à˘ °SGh É˘˘¡˘ ª˘ FÉ˘˘≤˘ H É˘˘gó˘˘YÉ˘˘b k’óL πb hCG ,QCÉK Éæ©e É¡d »àdG É«fÉÑ°SCG øe iôNCGh ,á«fÓ≤Y ¬«a ïØæj øe §≤a ô¶àæj ,º«°û¡dG ‘ QÉædG ¢†«eh Ωƒf kÉªFÉf Éæëàa hCG ÉfQÉª©à°SG øY QGòàYÉH IOÉL áÑdÉ£e ÉæàÑdÉ£Ã ÒZ ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘¡˘ H ìô˘˘£˘ «˘ d ,á˘˘æ˘ °S á˘˘Ä˘ ª˘ °ùªÿ ¢ùdó˘˘fCÓ˘ d ô°ûàfG hCG ∞«°ùdG óM ≈∏Y ΩÓ°SE’G ΩÉb πg ádCÉ°ùe ¥ƒÑ°ùe ’h ,Éæ«a iôNCG π∏Y ±É°ûcG øe Gòg ¬«æ©j Ée ™e ´ÉæbE’ÉH ájô¶f êôN ™jQ øe ºgƒJ hCG ,áaó°U çóëj ¬∏c Gòg øXCG ,á«eÓ°SE’G á«Hô©dG Éæà«°ùØf ‘ Qhò÷G áHQÉ°†dG IôeGDƒŸG â°ùdh ,ó°UôJh kGQGô°UEG ≥Ñ°ùH ºàj ∂°T ¿hO Gòg º¶©ªa »ª«∏°ùJ ™e …òdG â«cóæH ÉHÉÑdG ΩÓc ≈àM Gòg øe »æãà°SCG ∂dP ¿CG ’EG ,ôaÉµH ¢ù«d ôØµdG πbÉf ¿CG øe ¬YÉaO áë°üH øeh ,¬àfÉµe ‘h ¬∏ãe á«°üî°ûH kGôjóL ¢ù«d »æ≤àdG πdõdG ÜÉÑdG Gòg íàa ÜÉÑ°SCG ¢SÉªàd’ á°SÉe áLÉM ‘ ÉæfEÉa Éæg ‘ øjòNBG ,kGójó– ÉæîjQÉJ øe áÑ≤◊G √òg ‘ Éæ«∏Y äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ Z »˘˘gh É˘˘¡˘ JGô˘˘°TDƒ˘ eh É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ °S º˘˘ gGC QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ Y’G ÖÑ°ùH »àdGh ,á«fÓ≤Y πbC’Gh á«°SÉ°ùM ÌcC’G á«eÓ°SE’G â©aQ âëLQ ,ádòŸGh ájõ«é©àdG É¡JÉÑ∏Wh áæ«¡ŸG É¡JÉfÉ«H øe ÌcCG ¤EG (ΩÓ°SE’G ‘ á∏©dG) ¿CG ¿hó≤à©j øe OGóYCG äGAÉ˘˘ °üME’G ¢†©˘˘ H Ö°ùM Ú«˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ÄŸG ‘ Ú©˘˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈æ©ŸG IQƒ£N Éæ«NƒJ GPEG ,áØ«fl áÑ°ùf »gh (ä’ƒÑdG) ÚH ,¿ƒbôØj ’ øjòdG Ú«Hô¨dG óæY ,áé«àædG √ò¡d ôgÉ¶dG äÉ«dóL ≈∏Y kÓjƒ©J øëf π©Øf Éªc ,ΩÓ°SE’G ÚHh Úª∏°ùŸG øe ¢ùª°ûdG ¬H êôîf ,¢ù«dóJh ¢ù«∏“ øe ,√ÒZh πjhCÉàdG …hÉ°ùJ ’ ∞°SC’G ™e Ωƒ∏©dG øe ´ƒædG Gò¡a ,ÉfOQCG GPCG Üô¨dG áŸƒ˘˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘eR ‘ ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘YEG ‘ …CG ,á˘˘«˘≤˘«˘≤◊G É˘˘¡˘à˘ª˘«˘b ø˘˘e ÌcCG ,â«˘˘fÎfC’Gh äÉ˘˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dGh º«eôJ πFÉ°SƒH IOhõeh ,∂fÉ÷ÉH Iƒ°ûfi ∑Ée á°ûàjhóæ°S ¢ù«ch õ«fƒ«eh Ö°ûJÉc øe ,áØ∏àıG ¥GhPC’G Ö°SÉæ«d ¥GòŸG .....¢ù«WGôbh Bin-swar@hotmail.com

á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL »àØÃ ¬FÉ≤d ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ÚdhDƒ°ùŸGh áªcÉ◊G á∏FÉ©dG QÉÑµd QÉ£aEG áHOCÉe ΩÉbCG ¬àdÓL

á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG IOGQE’G ±É©°VEG ádÉëà°SG ïjQÉàdG âÑKCG :∂∏ŸG ¬dƒ°SQ áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc è¡æH ΩGõàd’Gh ¬∏dG øjóH ’EG á©æe ’h áeC’G √ò¡d õY ’ :ÉæH - Òî°üdG ô°üb

ájô°üŸG QÉjódG »àØe Iô°VÉÙ º¡YÉªà°SG ∫ÓN ÚdhDƒ°ùŸGh áªcÉ◊G á∏FÉ©dG QÉÑc øe ÖfÉL

¬∏dG øjóH ’EG ¿É£∏°S ’h á©æe áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc è¡æH ΩGõàd’Gh å«M øe Éª¡«a OQh Éeh ¬dƒ°SQ .πª©dGh º∏©dG ≈∏Y A»¡j ¿CG ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùf ≥aƒj ¿CGh kGó°TQ ÉfôeCG øe Éæd .áeC’G ÒN ¬«a ÉŸ ™«ª÷G ∑ó˘ª˘ë˘Hh ¬˘∏˘ dG ∂fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S âfCG ’EG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG ’ ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf .∂«dEG Üƒàfh ∑ôØ¨à°ùf ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh .¬JÉcôHh

:AGõYC’G IƒNC’G É¡jCG ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG :ó©Hh ¬JÉcôHh á˘˘bOÉ˘˘°U á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J º˘˘µ˘ Ä˘ æ˘ ˘gCG ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T Ωhó˘˘ ≤˘ ˘H ΩÉ˘˘ jCG ¬˘˘ eÉ˘˘ jCG §˘˘ °ShCG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘ Hh ¤É©J ¬dCÉ°SCGh ¿Gƒ°VôdGh IôØ¨ŸG ΩÉjCG ‘ Éæd ∑QÉÑj ¿CG ¬JQób â∏L ΩÉ“EG ≈∏Y Éæ˘æ˘«˘©˘j ¿CGh ¬˘«˘dÉ˘«˘dh Ωó˘≤˘JCG É˘˘ª˘ c ,¬˘˘eÉ˘˘«˘ bh ¬˘˘eÉ˘˘«˘ °U á˘∏˘«˘°†Ø˘˘d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H á˘©˘ª˘ L »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘ °üe á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘Mh / á˘ª˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘Jô˘˘°VÉﬁ ¬˘∏˘dG √Gõ˘é˘ a / ΩÓ˘˘°SE’G ∞˘˘°U ™e ¬dòÑj Ée ≈∏Y kGÒN ¤É©J í˘˘ °üf ø˘˘ e IÉ˘˘ Yó˘˘ dG ¬˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘NEG .Úª∏°ùª∏d ¬«LƒJh OÉ°TQEGh :ƒª°ùdG ÜÉë°UCG :IƒNC’G É¡jCG ô“ ∫GõJ ’h ÉæàeCG äôe §˘˘°Sh ‘h .á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ±hô˘˘¶˘ ˘H äGÒ¨˘˘ ˘ ˘ àŸGh AGƒ˘˘ ˘ ˘ LC’G √ò˘˘ ˘ ˘ g áª∏c ¤EG ÉæLƒMCG Ée á≤«bódG É˘˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b ™˘˘ªŒ É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H AGƒ˘˘°S ó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ Jh É˘˘ ˘ fQRCG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ °ûJh ¿EG á≤K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh É˘æ˘aƒ˘Ø˘°U RhÉŒ ≈∏Y IQOÉb áeC’G √òg âÑKCG ó≤a .¬∏dG ¿PEÉH É¡JÉeRCG ±É˘©˘ °VEG á˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ °SG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG IQGOE’G ’h á˘˘eC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘d õ˘˘ Y ’h

É¡«Ñµ˘Jô˘e ó˘Yƒ˘J »˘à˘dG ô˘FÉ˘Ñ˘µ˘dG ‘ ó¡°ûà°SGh .º«¶©dG ÜGò©dÉH ƒYóJ »àdG äÉjB’G ¢†©ÑH ¬àª∏c .∞JÉµàdGh IóMƒdG ¤EG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ °†a çó–h ó˘ªﬁ á˘˘©˘ ª˘ L »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG óé°ùŸG áfÉµe øY ÜÉgƒdGóÑY »˘˘à˘ dG ΩC’G á˘˘°ù°SDƒŸG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H IƒYódGh º∏©dGh IOÉÑ©dG πª°ûJ á«YÉªà˘L’G á˘dÉ˘Ø˘µ˘dGh ¬˘∏˘dG ¤EG .Úª∏°ùŸG ¿hDƒ°T ∞jô°üJh Üƒ˘Lh ¤EG ¬˘à˘∏˘ «˘ °†a É˘˘YOh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘e Ió˘«˘≤˘©˘∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘eh ≥˘˘ë˘ ∏˘ d Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ eh ô˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉ˘˘£˘ Ñﬁ ø˘˘ eh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ æ˘ ˘Y .π˘©˘Ø˘dG Ò¨˘H ∫ƒ˘≤˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ dG åjOÉ˘˘ ˘MC’G OQhCGh ÜƒLh ≈∏˘Y á˘dGó˘dG á˘Ø˘jô˘°ûdG .ábôØdG ΩóYh ∞°üdG IóMh ¿CG ¬˘˘JQó˘˘ b â∏˘˘ L ¬˘˘ ∏˘ ˘dG É˘˘ YOh ≥˘˘aƒ˘˘ j ¿CGh Üƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ Mƒ˘˘ j Öë˘˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘e ¤EG ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G .≈°Vôjh Iô°†M π°†ØJ ∂dP ó©H ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á˘ª˘∏˘c ¬˘«˘Lƒ˘à˘H ¬˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M :É¡°üf Gòg á«eÉ°S IÓ˘˘ ˘°üdGh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ª◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °SQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ °ùdGh .√’Gh øeh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh :ƒª°ùdG ÜÉë°UCG

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ´hô°ûe øª°V

zá˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘dG IQƒ˘Ñ˘°ùdG{ Ö«˘cô˘J á``°SQó`e 52 ‘ á``«fhÎµdE’G ó˘ª˘MCG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGóŸ ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ´hô˘˘°ûe ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ‘ äCGóH øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SQGóe øe á°SQóe 52 ¿CG …QóÑdG IQƒÑ°ùdG øe k’óH ¢ùjQóàdG ‘ á«∏YÉØàdG IQƒÑ°ùdG ΩGóîà°SG áÄ«H ‘ ´hô°ûŸG ¬Kóëj …òdG ôjƒ£à∏d k’Éªµà°SG ,ájó«∏≤àdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¤EG …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘e ∫É˘≤˘à˘f’G ÈY º˘«˘∏˘©˘à˘ dG .ÊhÎµdE’G äGAGô˘˘LE’G á˘˘aÉ˘˘c â¡˘˘fCG ó˘˘ b IQGRƒ˘˘ dG ¿CG …Qó˘˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh IQƒ˘˘Ñ˘ °ùdG Ö«˘˘cô˘˘J ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ¤hC’G Úà˘˘∏˘ MôŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d IQƒ˘Ñ˘°ùdG º˘«˘ª˘©˘J ƒ˘ë˘f É˘¡˘à˘£˘N ‘ á˘«˘°VÉ˘e É˘¡˘fCGh ,á˘«˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG .Ω2009 ΩÉ©dG ‘ áµ∏ªŸG ¢SQGóe ™«ªL ≈∏Y á«∏YÉØàdG á£ÑJôe áMƒd øY IQÉÑY »g á«∏YÉØàdG IQƒÑ°ùdG ¿CG ∫Ébh ‘ ÊhÎµdE’G º∏≤dG Ωóîà°ùJh ∫ƒªÙG ‹B’G Ö°SÉ◊G RÉ¡éH äGQÉ«N º∏©ª˘∏˘d í˘«˘à˘J IQƒ˘Ñ˘°ùdG √ò˘g ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,ìô˘°ûdG á˘«˘∏˘ª˘Y πFÉ°Sh øe Òãc ΩGóîà°SG øY ¬«æ¨Jh ìÉ°†jE’Gh ìô°û∏d IOó©àe .iôNC’G º«∏©àdG á«Øjô©àdG äGAÉ≤∏dG øe á∏°ù∏°S ó≤©J ´hô°ûŸG IQGOEG ¿CG ∫Ébh á«∏YÉØàdG IQƒÑ°ùdÉH º¡Øjô©J ±ó¡H Úª∏©ŸGh Ú°üàıG ™e ∫ƒ°Uƒ∏d É¡æe IOÉØà°S’G á«Ø«ch ,á«∏ªY ‘ É¡eGóîà°SG á«Ø«ch .Qqƒ£àeh …ô°üY ¢ùjQóJ ¤EG

ádÉ°SôdG ºàN áªµM Gògh óMGh ¬dƒ˘≤˘H ó˘¡˘°ûà˘°SG å«˘M á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG óMCG ÉHCG óªﬁ ¿Éc Ée / ¤É©J ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ ø˘µ˘dh º˘µ˘dÉ˘LQ ø˘e π˘µ˘H ¬˘∏˘dG ¿É˘ch Ú«˘Ñ˘æ˘dG ”É˘Nh ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ô˘˘eCGh / kÉ˘ ª˘ «˘ ∏˘ Y A»˘˘°T áeCG ¤EG á«ªàæe º∏°ùŸG Ió«≤Y .ïjQÉàdG ÈY IóMGh ¬˘fÉ˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh áeC’G êÓY ¿CG øq«H ób ¤É©Jh ‘ ¿Gô˘˘ °ùÿG ¿EGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jó˘˘ ˘Mh ‘ ø˘e ∂dP π˘©˘L ≈˘à˘M á˘bô˘˘Ø˘ à˘ dG

»gh ¬≤∏N ‘ ¬∏dG OGôŸ ìÉéædG ¢ùØædG á«cõJh IQÉª©dGh IOÉÑ©dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ¢ù°SCG »˘˘ ˘g »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¬˘˘∏˘ ˘dG »˘˘ °Vô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j ¿É˘˘°ùfE’G π˘˘©Œh .øjQGódG IOÉ©°S ÜÉ˘˘à˘ c ‘ π˘˘eCÉ˘ ˘àŸG ¿CG ∫É˘˘ bh ƒg ΩÓ°SE’G øjO ¿CG óéj ¬∏dG IOÉ˘Ñ˘©˘H ô˘eCG å«˘M Ió˘Mƒ˘dG ø˘˘jO ¢ù«d ¿ƒµdG Gòg ¿C’ óMGh ÜQ .óMGh ¬dEG ’EG ¬d »Ñf ´ÉÑJÉH ¬fÉëÑ°S ôeCG Éªc

∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L Iô˘˘°†M ΩÉ˘˘ bCG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ‹h Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ô˘˘°üb ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H á˘˘ ˘HOCÉ˘ ˘ e ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe Òî˘˘ ˘°üdG ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘f É˘˘gô˘˘ °†M QÉ˘˘ £˘ ˘aEG iQƒ°ûdG ¢ù∏› É°ù«FQh AGQRƒdG á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘˘aCG QÉ˘˘Ñ˘ ch ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ¢ù∏› AÉ°†YCGh áÁôµdG áµdÉŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh á˘˘ª˘ cÉ◊G á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG IÉ˘°†≤˘˘dGh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG ¢ù∏› »°ù«FQ ÜGƒfh AGQRƒdGh ¿ƒ˘¶˘aÉÙGh ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ ch ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ch ´É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ JQGRh •É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°V .øjƒYóŸG øe OóYh á«∏NGódGh ôcòdG øe …BG áHOCÉŸG ≥Ñ°Sh »˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ e ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ dCG º˘˘ ˘K º˘˘ ˘«˘ ˘ µ◊G á∏«°†a á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL á˘©˘ª˘ L »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG Iô˘°VÉﬁ ÜÉ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ ∞˘°U Ió˘Mh // ¿Gƒ˘æ˘©˘ H á˘˘«˘ æ˘ jO IÓ°üdÉH É¡∏¡à°SG // Úª∏°ùŸG .¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ΩÓ°ùdGh á˘æ˘°Sh ¬˘∏˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c ¿CG ó˘˘cCGh º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘dƒ˘°SQ πc ‘ ∞°üdG IóMh ≈∏Y ¿GócDƒj √ò˘˘ ˘g ¿EGh ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ eh ¿É˘˘ ˘ eR ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ÈcCG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ´qRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á``é```à```æ``è Iô``°SCG z44{ ≈∏`Y z∂∏ŸG{ ¿CG ¤EG ¥ôÙG ßaÉfi QÉ°TCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh π˘˘Ø◊G Gò˘˘g á˘˘eÉ˘˘bE’ kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘¶˘ ˘aÉÙG á∏«d áÑ°SÉæÃ Ëó≤dG ¥ôÙG ¥ƒ°S ‘ »Ñ©°ûdG É¡FÉæHCG ∞jô©Jh ¥ôÙG çGôJ AÉ«ME’ ¿ƒYÉbô≤dG πãe ‘ ΩÉ≤J »àdG á«KGÎdGh áÁó≤dG äGOÉ©dÉH ¤EG ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉjBG ™aQh ,äÉÑ°SÉæŸG √òg óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG IófÉ°ùŸG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á˘¶˘aÉfi è˘eGô˘Hh äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a á˘˘aÉ˘˘µ˘ d á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG .á¶aÉÙG ‹ÉgCG áeóÿ πª©J »àdG ¥ôÙG

:ÉæH-¥qôÙG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe ΩÉb ∂∏ŸG á˘eô˘µ˘e ™˘jRƒ˘à˘H …ó˘æ˘g ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y í˘˘dÉ˘˘°U .áéàæe Iô°SCG 44 ≈∏Y ájƒæ°ùdG …ò˘dG …ƒ˘æ˘ °ùdG ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘f .¿ƒYÉbô≤dG ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe ∑QÉ°T óbh øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁh á°VÉjôdGh ¿ƒ˘YÉ˘bô˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G è˘˘eGô˘˘H ‘ …ó˘˘æ˘ g áéà˘æŸG ô˘°SC’G äÉ˘é˘à˘æŸ kÉ˘°Vhô˘Y âæ˘ª˘°†J »˘à˘dGh .á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG øe Oó©d á«KGôJh á«æa kÉ°VhôYh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

OGôY ¥hóæ°U ô≤eh ¿ÉbôØdG ádÉ°U íààØj á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh

¿BGô˘˘≤˘ ˘dG ß˘˘ «˘ ˘Ø– õ˘˘ cGô˘˘ eh ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG á˘˘ jÉ˘˘ YQ ô˘˘ ˘ ˘ gGõ˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ ˘ e

OGôY ¥hóæ°U ô≤eh ¿ÉbôØdG ádÉ°U íààØj á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh

ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG πÑ≤à°ùj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj á˘˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ß˘˘ aÉfi äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ aÉÙG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ûd Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGQGRh ∞˘∏˘àfl ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °Sh ∞∏àflh ,¢UÉÿG ´É£≤dGh É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG ó©H .áµ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á«YÓ£à°SG ádƒéH äÉ°ù«∏N QƒàcódG ΩÉb ∂dP óbh ,á¶aÉÙÉH ΩÉ°ùbC’Gh äGQGOE’G ≈∏Y ±ô©à∏d ‘ á¶aÉÙG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH QÉ°ûà°ùŸG OÉ°TCG .≥«°ùæàdGh π°UGƒàdGh ™ªàÛG áeóN á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉfi ÖFÉ˘˘ f AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M OQGƒŸG IQGOEG ôjóeh ,¿Gôµ°ùdG º°SÉL ∞«£∏dGóÑY ï˘«˘°ûdG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘«˘ dÉŸGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S

:zøWƒdG{-º°ü◊G ΩCG ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉﬁ Ö˘qMQ øªMôdGóÑY ∂dÉe QƒàcódÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY kÉ«fƒfÉb kGQÉ°ûà°ùe ¬æ««©J áÑ°SÉæÃ ∂dPh äÉ°ù«∏N á˘µ˘∏˘ªÃ á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘H äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ¿hDƒ˘ °ûd ß˘aÉÙG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬Ñ˘à˘µÃ äÉ˘°ù«˘∏˘N ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∂dÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘WG å«˘˘ M ,º˘˘ °ü◊G ΩCÉ˘ ˘H á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ≈˘˘ æ˘ ˘ ÑÃ á¶aÉÙG πªY ≈∏Y ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ßaÉÙG á˘˘¶˘ aÉÙG ‹É˘˘gCGh ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘ N ‘ É˘˘ gQhOh

äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G Òaƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d øe ÚLÉàë˘ª˘∏˘d á˘jQhô˘°†dG OGƒ˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e äGó˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùe ,á˘˘«˘ °SQó˘˘e ΩRGƒ˘˘dh á˘˘«˘ FGò˘˘Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ±ô˘˘ ˘°ûjh ,¿BGô˘≤˘ dG ß˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ d õ˘˘cô˘˘e ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à` ` aG ¿CG ¤EG kGÒ`` °ûe ¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘d ó˘˘jó÷G õ˘˘ cô``ŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùj ±ƒ˘˘ ˘°S AÉ˘æ˘HC’ äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e ó˘˘jõŸG .á≤£æŸG ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG É˘˘ ª˘ ˘c ôµ˘°T á˘ª˘∏˘c ó˘«˘ªÙG ∞˘°Sƒ˘j ‹É˘˘gCG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh .á≤£æŸG ™˘∏˘ WCG π˘˘Ø◊G ΩÉ˘˘à˘ N ‘h AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿ÉbôØdG ádÉ˘°U ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N OGô˘˘ ˘Y ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh á˘˘ ˘jÒÿG øª°†àj Éeh …ÒÿG πª©∏d ≥aGôe øe ¿ÉYhô°ûŸG ¿Gòg .äÉeóNh

™æe ô≤d IQÉ°V äÉ«YGóJ zQóæÑdG{ á«°†b ‘ ô°ûædG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e π˘˘ c âHô˘˘ ˘YCG áHÉ≤fh á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ''¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ó˘«˘ b'' Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG QGô˘˘b Qhó˘˘°U ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘ Y ™æÃ ,á«FGõ÷G iÈµdG áªµÙG ìÓ°U á«°†b ∫ƒM QÉÑNCG ájCG ô°ûf ¥GQhCG á˘˘ bô˘˘ °ùH º˘˘ ¡˘ ˘àŸG Qó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G âaÉ˘˘ °VCGh .á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ Qó°U ∑Î°ûe ¿É«H ‘ áHÉ≤ædGh ¿CG ¿GÈà˘©˘J É˘ª˘¡˘fCG ¢ùeCG É˘ª˘ ¡˘ æ˘ Y π˘˘µ˘ °ûj Gò˘˘ g ô˘˘ °ûæ˘˘ dG ™˘˘ æ˘ ˘e QGô˘˘ b ≥˘∏˘î˘jh ,»˘≤˘«˘≤˘ M ≥˘˘∏˘ b Qó˘˘°üe'' ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d IQÉ˘˘°V äÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Ée áaô©e ‘ º¡≤Mh ÚæWGƒŸG ‘ AÉ˘˘ ˘ Lh .''º˘˘ ˘ gOÓ˘˘ ˘ ˘H ‘ Qhó˘˘ ˘ ˘j :∑Î°ûŸG ¿É«ÑdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c iô˘˘ ˘J ô˘˘°ûæ˘˘dG ™˘˘æ˘ e QGô˘˘b ¿CG á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh »eƒª˘Yh ≥˘∏˘£˘e π˘µ˘°ûH π˘eÉ˘©˘à˘j ™˘˘e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÚH õ˘˘ «˘ ˘«“ ¿hO ≈∏Y á°Vhô©ŸG á«°†≤dG π«°UÉØJ …CGôdGh π©ØdG OhOQ ÚHh áªµÙG º«ª°U øe Èà©j …òdG ≥«∏©àdGh É˘˘¡˘ ∏˘ Ø˘ c »˘˘à˘ dG ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ M .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh Qƒà°SódG ‘Éë˘°üdG º˘°ù÷G ƒ˘∏˘ã‡ Üô˘©˘jh ÖgP ÉŸ ºgó«jCÉJ øY øjôëÑdG ‘ ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ô˘˘ jô– AÉ˘˘ °SDhQ ¬˘˘ «˘ ˘ dEG QGôb ¿CG øe á«eƒ«dG á«æjôëÑdG ∫ÉÛG í°ùØj ¿CG ¬fCÉ°T øe'' ™æŸG á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘°ùe äÉ˘˘ YÉ˘˘ °TEGh äÓ˘˘ jhCÉ˘ ˘à˘ ˘d ™˘˘ aó˘˘ jh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸÉ˘˘ ˘H QOÉ°üe ¤EG Aƒé∏dG ¤EG ÚæWGƒŸG .''á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ÒZ á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘NEG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c äÈà˘˘ ˘ YGh ó˘«˘©˘ j'' ™˘˘æŸG QGô˘˘b ¿CG á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e É˘ª˘¡˘Ø˘bƒÃ Òcò˘˘à˘ dG ô˘°ûæ˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG ¬˘˘æ˘ Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ” …ò˘˘dGh ¬˘˘°ùØ˘˘f Qhó˘˘ ˘ °U ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e Iô˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG 2002 ΩÉY ‘ ¿ƒfÉ≤dG

º˘gÉ˘°S ø˘e π˘˘µ˘ d √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ´hô°ûŸG Gòg AÉ°ûfEG ‘ ¿hÉ©Jh ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …ÒÿG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ˘e ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› kGó˘cDƒ˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ YO QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬fCÉ°T øe Ée πµd ¬JófÉ°ùeh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ‹É˘˘ ˘gCG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ ˘j ¿CG .øjôëÑdG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ dCG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d OGô˘˘ ˘Y ¥hó`` æ˘ ˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ Y ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG …ÒÿG øY É¡«a ÜôYCG káª∏c ∞jô°T ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh √ô`` `µ˘ ˘ °T ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY »˘˘WÉ˘˘HôŸG ó˘˘«˘ dh ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dGh ∫ÉªYC’G √òg πãŸ Éª¡àjÉYôd .ájÒÿG ¥hó˘˘ æ˘ ˘ °U ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≈©°ùj …ÒÿG πª©∏d OGôY

:ÉæH-OGôY

∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf íààaG πª©∏d OGôY ¥hóæ°üd ójó÷G ô≤ŸGh ájÒÿG ¿ÉbôØdG ádÉ°U ¢ùeCG øe ∫hC’G AÉ°ùe áØ«∏N .»WÉHôŸG ó«dh ¬«LƒdG πÑb øe ÉªgDhÉæH ” øjò∏dGh …ÒÿG ¢ù«FQh ìÉàØŸG Üƒ≤©j ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh π«ch ìÉààa’G πØM ô°†M …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ¢ùjôdG ∞jô°T óªﬁ ¿ÉªãY ÖFÉædG …ÒÿG πª©∏d OGôY ¥hóæ°U .á¶aÉÙG ‹ÉgCG øe OóYh ¿GRƒdG ≈°ù«Y óªﬁ ¥ôÙÉH äó˘˘¡˘ °T á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M kGQƒ˘˘£˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ä’ÉÛG á˘aÉ˘c ‘ kÉ˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’Gh á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh ájÉYQh IQÉª©H kÉeÉªàgG ‹ƒJ á˘˘ °SGQO õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘eh ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùŸG É˘˘e π˘˘ch ,¿BGô˘˘≤˘ dG ß˘˘«˘ Ø–h ¢VQCG ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘ °ùŸG Ωó˘˘î˘ j .á«dÉ¨dG áµ∏ªŸG √òg ó˘˘«˘ dh ≈˘˘ ≤˘ ˘dG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H É˘¡˘«˘a Üô˘YCG ká˘ª˘∏˘c »˘WÉ˘˘HôŸG

ó˘˘«˘ dh ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘j á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ á˘˘ eó˘˘ N »˘˘ WÉ˘˘ HôŸG kGÒ°ûe ,É˘¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ôgGõdG ó¡©dG Gòg ‘ ¬fCG ¤EG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ ˘ dÓ÷G ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘ °U AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG óFÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹hh á˘Ø˘«˘∏˘N ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG

ø˘˘ ˘ e …BG IhÓ˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh ÖFÉ˘f ≈˘≤˘dCG ,º˘«˘µ◊G ô˘˘cò˘˘dG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ká˘ª˘∏˘ c á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a Üô˘˘ YCG ¿É˘˘bô˘˘Ø˘ dG á˘˘dÉ˘˘°U ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aÉ˘˘ H ó˘˘ ˘ ˘jó÷G ô˘˘ ˘ ˘≤ŸGh á˘˘ ˘ ˘jÒÿG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d OGô˘˘ ˘Y ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üH á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ‘ …ÒÿG ô˘˘¡˘ °T ‹É˘˘ «˘ ˘d ø˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ ÑŸG kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘°†eQ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ jÒÿG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’É˘˘ H

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

¬≤jƒ°ùàd á£N OƒLh äócCG

ô˘˘ °SC’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ jRh »˘˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

ácQÉ°ûª∏d ÉfƒYój øWƒdG áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ É«fƒdƒµdÉH ºëà°ùj ¬fCG »Yój ¿CG ™«£à°ùj á°SÉ«°ùdG ‘ óMCG ’ ¬˘˘Hƒ˘˘ã˘H ≥˘˘∏˘ Y É‡ Aõ˘˘L ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ó˘˘jÉ˘˘J ¥ƒ˘˘ë˘ °ùe ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ’h ácôM πc âëæŸ »àYÉ£à°SÉH ¿Éc ƒd !¿GQOC’G øe »°SÉ«°ùdG ‘ äGô˘˘ ¨˘ K á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ cô◊G) »˘˘ °ù«˘˘ Ø˘ æ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG É¡gôµJ »àdG á«îjQÉàdG AÉ£NC’G äGP ‘ ™≤J ’ É¡∏Y (≥jô£dG øe π°†aCG πNGódG øe πª©dG ,äGôgÉ¶eh áÄÑ©J ájÉØc .kÉªFGO Éªc á¨d í°üaCÉH çóëàj ´ƒ÷G ¿CG º∏YCG .∞«°UôdG ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G .Ú£ÑÙG èjôîàd ó¡©e π°†aCG ádÉ£ÑdG ¿CGh »°ShôdG πãŸG ƒg ácQÉ°ûŸÉH É‰EGh ,òaGƒædG ¥ÓZEGh á©«£≤dÉH ¢ù«d π◊G øµdh ,á˘˘©˘ «˘ £˘ ≤˘ dG ø˘˘e π˘˘°†aCG QGƒ◊É˘˘a ,äÉ˘˘°ü¨˘˘æŸG π˘˘c º˘˘ZQ á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘ e π˘˘ °†aCG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘e π˘˘ ˘NGO Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘dGh á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸGh ¿ÉŸÈdG áÑb â– ¿ƒaôµe .á«Ñ©°ûdG òaGƒædG ÈY IógÉ°ûŸG ø˘˘ µ˘ à˘ ∏˘ a .á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ‘ ¿ƒ˘˘ aô˘˘ µ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ °†aCG ≈æ“CG .É¡fÉŸôH øe »æWƒdG êÉeóf’G øjôëH AÉæÑd ábÓ£f’G á©LGôe øjôëÑdG ‘ áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd á©WÉ≤ŸG IÉYO πc øe ÉC £N ¬«a ó≤àæj (k’Éãe ¿OQC’G ,Ió«≤ŸG á«WGô≤ÁódG) ÜÉàc IOÉØà°S’G ºàj ’ GPÉŸ º∏YCG ’ ,á©WÉ≤ŸG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G á£∏°ùdG äÉHÉîàfG ¢SÉªM ácôM â©WÉb ¢ùeC’ÉH ?ÜQÉéàdG øe ™e (á«MÉ£ÑfG) á«ª∏°S ájƒ°ùàH âeÉb ÉgQÉÑàYÉH ,á«æ«£°ù∏ØdG ‘ âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘g É˘˘gh ,É˘˘gCÉ˘ £˘ N âØ˘˘°ûà˘˘cGh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G hó˘˘ ©˘ dG ™≤J ÉgQÉÑàYÉH äÉHÉîàf’G áæ°ùdG ™WÉb ¥Gô©dG ‘ ≈àM .á£∏°ùdG ‘ âcQÉ˘˘ ˘°T ¿B’Gh É˘˘ ˘gCÉ˘ ˘ £˘ ˘ N âØ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG º˘˘ ˘K ∫Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ M’G ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ °V É˘˘ª˘gh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G Gƒ˘˘∏˘NO ¿É˘˘HÉ˘˘«˘dGh É˘˘«˘fÉŸCG ≈˘˘à˘ ë˘ a ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ∞bGƒŸG ‘ áfhôŸG »°†à≤J á°SÉ«°ùdG ,∫ÓàM’G â– ¿Éà©bGh É«fódG »∏«Ø£dG »ëÑ°U ï«°ûdG ΩÉbCG ¿ÉæÑd ‘ äÉ«æ«©°ùàdG ájGóH ,á«°SÉb äÉeÉ¡JG É¡ª¡JGh á«eÓ°SE’G ácô◊G ≈∏Y Égó©≤j ⁄h ádhódG ¿CG áéëH ∂dP kÉ°†aGQ ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ∑QÉ°ûà°S É¡fC’ π°ù¨j ìGQh .á«fÉª∏©dÉH ±GÎYÓd áeó≤e ácQÉ°ûŸGh á«fÉª∏Y çó˘˘ë˘ à˘ j kÉ˘ °üî˘˘ °T ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ d .åjó◊G Gò˘˘ ¡˘ H Ú≤˘˘ gGôŸG á˘˘ ¨˘ eOCG ÌcCG äGQÉ©°ûdG ™e πeÉ©àj ,á«JÉªZÈdG øe ÌcCG É«Lƒdhój’ÉH ..AGó¡°ûdG AÉeód ´É«°V ácQÉ°ûŸG ‘ :OOôj ìGQh ™bGƒdG ™e ¬æe ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G ¿B’G .á«°SÉª◊G äÉHÉ£ÿG √òg øe ïdG á©WÉ≤ŸG ºàJ øjôëÑdG ‘h .á«HÉ«ædG IÉ«◊G ‘ ∑QÉ°ûJ ¿ÉæÑd ÒZ áéM √ògh ,äÉ«MÓ°üdG π«∏b ¿ÉŸÈdG ¿CG á©jQP â– äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ e) ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H äÉ˘˘ ©˘ ª˘ ˘àÛG ¿EG' á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ c Iô◊G áaÉë°üdGh ¿ÉŸÈdG ‘ á∏ãªàŸGh (äÉeó°üdG ¢UÉ°üàeG .'á' «æ¡ŸG äÉª¶æŸGh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh ∫Éª©dG äÉHÉ≤fh ¢ù∏› ,ôÁôH ∫ƒÑd 20 ¢U (¥Gô©dG ‘ ¬à«°†b ΩÉY) ÜÉàc ¿Éµe π°†aCG ƒgh .¢SÉædG É¡æe ¢ùØæàj »àdG áFôdG ƒg ÜGƒædG .ø≤àÙG QÉîÑdG ¢ù«Øæàd ø˘˘ e Iô˘˘ e ∞˘˘ dCG π˘˘ °†aCG - äÉ˘˘ ¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ ˘dG π˘˘ c º˘˘ ZQ - ¿ÉŸÈdG ‘ óMCG ≈≤Ñj ’CG Öéj IôŸG √òg .´QÉ°ûdG ‘ IôgÉ¶Jh IÒ°ùe ,ÊÉÑb QGõf ÒÑ©J óM ≈∏Y ‹hódG ¢ù«dƒÑdÉc IójÉÙG ≥WÉæŸG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG º˘˘Yó˘˘d É˘˘©˘ «˘ ª˘ L Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘e ó˘˘ H’ ’ øe .ácQÉ°ûŸG ó°V ¢SÉædG ÉC Ñ©j ’ ¿CG Öéj .Ió«dƒdG á«æjôëÑdG ’ á«°SÉ«°ùdG ΩÉbQC’ÉH »°SÉ«°ùdG ¬›ÉfôH Ωó≤«∏a ácQÉ°ûe Oôj ∫ƒëj ød ÜGƒædG ¢ù∏› ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«æ«≤«dÉH É¡©e »WÉ©àj ’h ¿Éª«∏°S ”ÉN ¿ƒµj ødh ÊƒWÓaCG ¢ShOôa ¤EG øjôëÑdG ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ e ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG π◊ …ô˘˘ë˘ °ùdG ìÉ˘˘ Ñ˘ °üŸG πbCG ¿EG .¢SÉædG ÖdÉ£e ¢†©H ≥«≤ëàd áeó≤eh »Ñ©°ûdG QÉîÑ∏d QÉé«∏a ,á«HÉ«ædG IÉ«◊G ‘ ÉæàcQÉ°ûe øjôëÑ∏d É¡eó≤f áeóN ¢SÉædG á¨eOCG π°ù¨J ¿CG πÑb ácQÉ°ûŸÉH ¿ƒàeÉ°üdGh ¿ƒæWGƒŸG .á©WÉ≤ŸÉH

¿ÉLô¡ŸG Qƒ°U

¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ìÉ‚ ó˘˘©˘ H ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh á˘˘°ü°üﬂ äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùeh »˘˘Mô˘˘°ùe ¢Vô˘˘Y á˘˘eÉ˘˘ bEG kÉMÉ‚ »≤dh Iô°SCG 30 ¬«a âcQÉ°T …òdG ∫hC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘≤˘ dG π˘˘NGO ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d .»YÉªàL’G .øjô°VÉ◊Gh á≤£æŸG ‹ÉgCG øe kÉ©°SGh k’ƒÑbh

¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ” É˘˘ª˘ c á˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘«˘ dBGh á˘˘«˘ dÉŸG í˘˘æŸG IQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ∫ÉŸG ™ªL IQÉªà°SG ¤EG áaÉ°VEG º««≤àdGh ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG Ö°ùëH É¡H ∫ƒª©ŸG ¢ü«NGÎdG ΩÉ¶f ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (27) á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jó˘˘fC’Gh äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d .á«aÉ≤ãdGh øe OóY áÑZQ ≈∏Y AÉæH ¬fCG ôcòj Qƒ˘°†M É˘¡˘d ø˘°ùà˘˘j ⁄ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG IQGOEG Ωƒ˘≤˘ à˘ °S AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f πÑb ôNBG AÉ≤d ó≤©H .´hô°ûŸG ìô°ûd

âfÉc QÉæjO ∞dCG ∫óH QÉæjO ∞dCG 20 ¤EG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG IQGOEG äó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ô˘˘ ˘NGB ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ í˘˘ ˘ æ“ πª©dG »JQGRh ≈æÑe ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ôHƒàcG 31 äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ΩÓ˘˘à˘ °S’ ó˘˘Yƒ˘˘e øe Gk OóY º°V AÉ≤d á«YÉªàL’G á«ªæàdGh .2006 ¢VGô˘©˘à˘°S’ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘«˘©˘ª÷G »˘∏˘ ã‡ äÉª¶æª∏d Ωó≤J »àdG á«dÉŸG íæŸG ´hô°ûe á«dÉŸG íæŸG ¿CG áØ«∏N ∫BG É¡e äôcPh É˘gÉ˘æ˘Ñ˘ à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¿CGh á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S IÎa òæe IQGRƒdG ¬àMôW …òdGh á«∏gC’G .Iõ«Lh ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Y º˘à˘«˘°S á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG AGÈN ø˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘e ''º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J á˘˘ æ÷'' É¡e áî«°ûdG âë°VhCG ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh É¡LQÉN øeh áµ∏ªŸG πNGO øe Ú°üàﬂ IQGOEG Iôjóe áØ«∏N ∫BG õjõ©dG óÑY âæH í˘æŸG ™˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°S è˘FÉ˘à˘æ˘dG Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Yh IQGRƒ˘dG ¿CG ,á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG ¿CG ¤EG ágƒæe 2006 Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN πjƒ“ á«dBG ∫ƒM kÉØ∏àﬂ kÉé¡f òîàà°S á˘«˘fGõ˘«ŸG ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g âØ˘˘YÉ˘˘°V á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ dÉŸG í˘˘æŸG Ωó˘˘≤˘ J å«˘˘ ë˘ ˘H äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G »˘à˘dGh á˘«˘∏˘g’C G äÉ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üıG ™jQÉ°ûÃ Ωó≤àJ »àdG á«∏gC’G äÉª¶æª∏d .QÉæjO ∞dCG 100 â¨∏H áMƒæªŸG ≠dÉÑŸG π°üJh ,Iõ«ªàe ájƒªæJ

—ÉØdG ´QÉ°T ≈∏Y …Qhôe çOÉM ‘ »µjôeCG IÉah :Ö«ÑM AGôgR -øWƒdG

¬fCG ƒfÉc õjõ©˘dGó˘Ñ˘Yh ƒ˘fÉ˘c ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘¡˘«˘Lƒ˘dG ø˘∏˘YCG ó«Y á∏£Y ó©H ¥ôÙÉH ≈∏µdG ≈Ø°ûà°ùe ´hô°ûÃ AóÑdG ºà«°S ™˘«˘ª˘L ¥ôÙG á˘¶˘aÉÙ á˘aÉ˘°VE’É˘H Ωó˘˘î˘ «˘ °Sh ∑QÉ˘˘ÑŸG ô˘˘£˘ Ø˘ dG á«æWƒdG áÑàµŸG øe Üô≤dÉH ≈Ø°ûà°ùŸG ™≤jh øjôëÑdG äÉ¶aÉﬁ .Úà«°ùÑdÉH ƒ˘fÉ˘˘c ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ú¡˘˘«˘ Lƒ˘˘dG Qƒ˘˘°†M ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘∏˘d í˘°TôŸG ¢ù∏› ƒ˘fÉ˘c õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh .IOÉªM º°SÉL óªﬁ (¥ôÙGh ‹Ób) ¥ôÙG

IQÉfE’G OƒªY É¡∏Ø°SCGh É¡°SCGQ ≈∏Y áÑ∏≤æe IQÉ«°ùdG

çOÉ˘˘M ‘ ¬˘˘Yô˘˘°üe ¢ùeCG ô˘˘é˘ a »˘˘µ˘ jô˘˘ eCG »˘˘ ≤˘ ˘d ¤EG ¬˘¡˘Lƒ˘J AÉ˘˘æ˘ KCG —É˘˘Ø˘ dG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bh …Qhô˘˘e äÉHÉ°UEÉH ôNBG ¢üî°T Ö«°UCG Éªæ«H ,ÒØ÷G á≤£æe .¬ª°ùL AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ á¨dÉH ¿É˘c ≥˘FÉ˘°ùdG ¿CG ¤EG á˘«˘dhC’G π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Ò°ûJh Ió˘MGƒ˘dG á˘YÉ˘°ùdG á˘˘«˘ fƒ˘˘æ˘ L á˘˘Yô˘˘°ùH ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S Oƒ˘˘≤˘ j ¬à≤aôH ¿Éch —ÉØdG ´QÉ°T ≈∏Y ¢ùeCG á∏«d ∞°üædGh ó˘≤˘a á˘Yô˘°ùdG á˘é˘«˘à˘fh .QÉ˘é˘ jEG IQÉ˘˘«˘ °S ‘ ô˘˘NBG ÜÉ˘˘°T Oƒ˘ª˘©˘H Ωó˘£˘°UÉ˘a á˘Ñ˘côŸG ≈˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG É¡°SCGQ ≈∏Y IQÉ«°ùdG äô≤à°SG ≈àM ¬©e ¬©∏àbGh IQÉfE’G IQÉ«°ùdG ‘ ≥FÉ°ùdG ô°ûëfGh ,IQÉfE’G OƒªY É¡∏Ø°SCG ‘h ø˘˘e Aõ˘˘L ™˘˘£˘ b ¤EG ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ dG ∫É˘˘ LQ ™˘˘ aO É‡ .É¡æe ¬dÉ°ûàf’ áÑcôŸG ¤EG É˘˘gô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘≤˘ fh ÖcGô˘˘dG Ö«˘˘ °UCG ÚM ‘ .ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùŸG

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG

óªM øH ô°UÉf á≤Øf ≈∏Y

kGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e ¿ƒ˘˘ °ùª˘˘ ˘N Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ¿hQOÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ j :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ‹ÉgCG øe kGôªà©e ¿ƒ°ùªN Ωƒ«dG QOÉ¨j AGOC’ Òë˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤Øf ≈∏Y Iôª©dG á°†jôa ¿ƒµà°Sh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ™eÉL øe ¥Ó£f’G á£≤f .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ª◊G √ò˘˘ g äAÉ˘˘ Lh ÊÉ˘˘K »˘˘gh ,¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘ eÉ˘˘ L IQGOEG ¿ƒ˘˘µ˘«˘°Sh ,ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘°ûdG á˘˘≤˘Ø˘f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª˘ M Iô°TÉÑe ô°ü©dG IÓ°U ó©H ¥Ó£f’G âbh .ΩÉjCG á°ùªN á∏MôdG ¥ô¨à°ùJ PEG

¿É°†eQ ô¡°ûd »¶YƒdG É¡›ÉfôH øª°V

á«dÉŸG íæŸG ´hô°ûe ¢Vô©à°ùJ á«∏gC’G äÉª¶æŸG IQGOEG

S.dheya@alwatannews.net

≈˘˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe ´hô˘˘ ˘°ûe Aó˘˘ ˘H ó«©dG ó©H ¥qôÙÉH z≈∏oµdG{

á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– º«¶æàHh »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ âæH áªWÉa IQƒàcódG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y øe ¢Sô˘é˘g ó˘«˘dh …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG …ƒ˘°†Yh ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ø˘˘ °ù◊G ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh º«bCG ÚæWGƒŸG øe ™ªLh IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ô˘˘°SCÓ˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘ ¡ŸG ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hCG AÉ˘˘ °ùe .»YÉªàL’G ´ÉaôdG õcôe ‘ ¿ƒYÉbô≤dGh áéàæŸG ô˘°SC’G ¢Vô˘©˘e ìÉ˘à˘ à˘ aÉ˘˘H »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG âeÉ˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ó˘˘≤˘ Ø˘ Jh á˘˘é˘ à˘ æŸG Iô˘°VÉ◊G ´ƒ˘ª÷G âcQÉ˘°T É˘gó˘©˘H ,É˘¡˘JÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG .¿ƒYÉbô≤dG á∏«∏H ∫ÉØàM’G áMôa ¿CG ¤EG Iô˘˘jRƒ˘˘dG äQÉ˘˘°TCG ,∫É˘˘Ø˘ à˘ ˘M’G ∫Ó˘˘ Nh ºYód á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ÉgOƒ¡L ¢SôµJ IQGRƒdG øe á«˘æ˘jô˘ë˘H ó˘jCÉ˘H ™˘æ˘°üj …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG è˘à˘æŸG ô˘°SC’G ¿É˘°†à˘M’ á˘é˘ ¡˘ æ‡ á˘˘£˘ N Oƒ˘˘Lh ∫Ó˘˘N É¡≤jƒ°ùJh É¡JÉéàæe ôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh áéàæŸG .êQÉÿGh πNGódG ‘ âÑ˘°ùdG ¢ùeCG AÉ˘°ùe ≈˘à˘ M ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ô˘˘ª˘ à˘ °SG ÜÉ˘˘©˘ dCG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG á˘˘ ¡÷G â°Uô˘˘ Mh ¤EG áaÉ°VEG ,õcôŸG äÉMÉ°S ‘ ∫ÉØWCÓd á«fÉ›

º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘J zá˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG{ á˘jô˘°üŸG QÉ˘jó˘dG »˘à˘ØŸ Iô˘˘°VÉfi ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG IQGRh º˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ à˘ ˘ØŸ Iô˘˘ ˘°VÉfi á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á∏«°†a á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL á˘˘©˘ ª˘ L »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘jGó˘g ÜÉ˘˘à˘ c ¿BGô˘˘≤˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ,''Iô°UÉ©ŸGh ádÉ°UC’G ÚH ™ªL í˘˘jhGÎdG IÓ˘˘°U ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG —ÉØdG óªMCG õcôe ‘ Iô°TÉÑe É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿É˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N »˘˘¶˘ Yƒ˘˘dG .∑QÉÑŸG ‘ »àØŸG á∏«°†a ∫hÉæà«°Sh á©ªL »∏Y .O ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘«˘ M êPÉ‰ ¬˘˘Jô˘˘ °VÉfi ‘ Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ ª˘ ˘F’C G ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e …òdG á«©bGƒdG GC óÑe ≥∏£æe øe ¬fƒ°û«©j GƒfÉc …òdG ™bGƒdG ™e º¡«WÉ©J ΩÉé°ùfG øe GC óÑŸG Gòg ¬∏ªëj Éeh ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ¬H õ«ªàj ¥ô£à«°S Éªc .áMÉª°ùdGh áfhôŸG ÖfÉéH ,ìô£dG ‘ ∫GóàYGh ¿RGƒJh …ôµa ájƒ¡dÉH ∂°ùªàdG ÚHh Iô°UÉ©ŸGh ádÉ°UC’G ÚH ¿RGƒàdG ádOÉ©e Ωƒ¡Øe ¤EG ìÉàØf’G iôNCG á¡L øeh ,á¡L øe á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG º«≤dGh á«æWƒdG .ô°UÉæ©dG øe ÉgÒZh ,·C’G äÉaÉ≤K ≈∏Y É¡›GÈd á∏eÉ°T á£N â©°Vh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¿CG ôcòj Gò¡d øjó°TôŸGh ®ÉYƒdG OóY ≠∏H PEG ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«¶YƒdG ,IQGRƒdG ‘ ÚªFGódG ®ÉYƒdG ÖfÉéH kGó°Tôeh kÉ¶YGh 235 øe ÌcCG ΩÉ©dG º¡æ«H øeh áµ∏ªŸG êQÉN øe øjô°VÉÙG øe kGOóY IQGRƒdG ∞«°†à°ùJ Éªc …È°U áeôµY QƒàcódGh ájô°üŸG QÉjódG »àØe á©ªL »∏Y QƒàcódG PÉà°SC’G »°Vƒ©dG π«Ñf á«YGódG ï«°ûdGh á«æ«£°ù∏ØdG QÉjódGh ¢Só≤∏d ΩÉ©dG »àØŸG ƒ˘°†Y É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘«˘dG ß˘Yƒ˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S ÖfÉ˘é˘ H ,âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ÊGôëÑdG …óà¡ŸG º«¶©dG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG …QÉ°ûà°ùeh ,»HÉ¡°ûdG ”CÉe ‘ kÉ«eƒj ô°VÉëj å«M ¤EG áaÉ°VEG .ºgÒZh ¿É£∏°S ìÓ°U QƒàcódGh ¢üëa ÊÉg á«eÓ°SE’G ´Éª°ûdG ÜÉgƒdG óÑY óªfi ÇQÉ≤dÉc øjõ«ªàŸG ÚFô≤ŸG øe OóY áaÉ°†à°SG .âjƒµdG øe ÓŸG ¿ÉfóYh …ôcÉæc …OÉ¡dG óÑYh ,¥Gô©dG øe

á©ª÷G AÉ°ùe ∫Ó¡dG ógÉ°T kGóMCG ¿CÉH Ú©æà≤e ÒZ ¿ƒ«µ∏ØdG :ô°UÉædG Ö«gh.O Qó˘˘Ñ˘ dG) ô˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g iÔ°Sh ΩÉ©˘dG ƒ˘«˘fƒ˘j 30 ‘ (¥QRC’G QGó˘˘HE’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S å«˘˘M π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG .ƒ«fƒj 1 ‘ ∫hC’G

‘ ¢VQC’G ø˘˘e ¬˘˘Hô˘˘ ≤˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ó«Y ¿CG Éª˘∏˘Y ,kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Ωƒ˘j ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S ô˘£˘Ø˘dG Ö°ùM -ôHƒàcCG 23 Úæ˘˘ ˘ ˘K’G -ó˘MƒŸG »˘˘eÓ˘˘°SE’G Ëƒ˘˘≤˘ à˘ dG ÜhôZ πÑb ódƒ«°S ôª≤dG ¿C’ 15:8) áeôµŸG áµe ‘ ¢ùª°ûdG ™e ÉæeGõàe Üô¨«°Sh (ÉMÉÑ°U É˘˘ ª˘ ˘gh ,É˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘ Hhô˘˘ ˘Z ‘ ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ °SC’G ¿É˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG ó˘˘MƒŸG »˘˘eÓ˘˘ °SE’G Ëƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG …ôª≤dG ô¡°ûdG ∫ƒNO QÉÑàY’ .∫Gƒ°T ÉeóæY ôª˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j çhó˘˘ ˘M ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H kGQó˘˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e »˘˘Ø˘ jôÿG ∫Gó˘˘à˘ Y’G 03:7 áYÉ°ùdG ‘ ÈªàÑ°S 23) , ''OÉ˘°ü◊G ô˘ª˘ b'' `H (É˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °U Iô°TÉÑ˘e ¬˘«˘∏˘j …ò˘dG Qó˘Ñ˘dG É˘eCG ¿EGh .''OÉ«°üdG ôªb'' `H ≈ª°ù«a »˘°ùª˘°T ô˘˘¡˘ °T ‘ ¿GQó˘˘H çó˘˘M ≈ª°ùj ÊÉãdG QGóHE’G ¿EÉa óMGh ’ Gò˘˘ ˘gh , ''¥QRC’G ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG'' ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ÚJô˘˘ e ’EG çó˘˘ ë˘ ˘j π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j É˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Zh »˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ jôÿG ÚdGó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’G π˘˘ Ñ˘ ˘ b ∂dò˘˘ ˘ch ,»˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘dGh ,…ƒà°ûdGh »Ø«°üdG ÚHÓ≤f’G

AÉ°ùe ôª≤dG ó°UQ øe øµ“ ¬˘fƒ˘µ˘ d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ á˘˘©˘ ª÷G ,¢ùª˘˘°ûdG Ühô˘˘Z π˘˘ Ñ˘ ˘b Üô˘˘ ¨˘ ˘j ¿É˘˘c IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘dh Ëƒ˘≤˘à˘dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d kÉ˘ «˘ aÉ˘˘æ˘ e â≤Ø˘JG »˘à˘dG ó˘MƒŸG »˘eÓ˘°SE’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG Oƒ˘aƒ˘dG π˘c É˘¡˘«˘∏˘Y ä’ÉLQ øe 1998 IóL ô“Dƒe ” ƒ˘˘d ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘©˘ jô˘˘°Th ∂∏˘˘ a É¡æ˘Y á˘HÉ˘fE’Gh á˘jDhô˘dG •É˘≤˘°SEG AÉ˘Ø˘à˘c’Gh »˘µ˘∏˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘°ù◊É˘˘H Ëƒ˘≤˘J) §˘≤˘a ô˘˘ª˘ ≤˘ dG IO’ƒ˘˘H ‘ ô˘ª˘≤˘dG π˘µ˘°T ¿É˘µ˘d (É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d ;√ô˘ª˘Y ™˘e kÉ˘«˘°TÉ˘ª˘à˘e AÉ˘ª˘ °ùdG ôª≤dG iÒ°S óMC’G ΩÉ°U øªa øeh ,…ôgÉ¶dG √ôªY øe ÈcCG ÌcCG √GÒ°ùa Úæ˘˘ ˘ ˘ K’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ °U .ô¡°ûdG ΩÉjCG øe ó©j É‡ kÉeôg ∑Éæg ,∞°SCÓd'' :±É°VCGh Oƒ¡°ûdG IOÉ¡°T ‘ ≥«bóJ ΩóY πÑb øe á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG ‘ ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ,á˘˘jDhô˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ Y Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¥ƒ˘˘a Gó˘˘jó˘˘ °ûJ ,¿É˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh ¿Gô˘˘jEG ‘ Oƒ˘˘¡˘ °ûdG .''∫GóàY’G π°†aC’Gh OÉ˘˘«˘ °üdG ô˘˘ª˘ b ¿CG í˘˘ °VhCGh Qó˘H) Èª˘aƒ˘˘f 5 ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S kGójó°T kÉ©e’ ¿ƒµ«°Sh (∫Gƒ°T

ÊÉ«H º°SQ

Ëƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ô˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘cCG .óMƒŸG »eÓ°SE’G Ú«˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ¢ùeCG øe ∫hC’G á∏«d ¿CÉH GƒeõL ’G ¿É˘˘ °†eQ ø˘˘ ˘e15 á˘∏˘ «˘ d »˘˘g kGó˘MCG ¿CÉ˘H Ú©˘æ˘à˘≤˘e ÒZ º˘¡˘ fCG

á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ d) ¢ùeCG ø˘˘ ˘e ∫hCG AÉ˘˘ ˘°ùe OÉ°ü◊G ôªb ¿Éc (¿ƒYÉYô≤dG QóH ) Éeƒj 14^4 √ôªY ¿Éch ¿É°†eQ 15 á˘∏˘ «˘ d ‘ (ΩÉ˘˘ª˘ à˘ dG ô£ØdG ó«Y ¿CG iCGQh .`g1427 23 Úæ˘K’G ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S

¿hDƒ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG :á«∏ÙG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb Qƒàcó˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘µ˘∏˘Ø˘dG ôª≤dG ¿EG ô°UÉædG ≈°ù«Y Ö«gh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

{ `d zá«fóŸG áeóÿG{ `H IQGOE’Gh º«¶æà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

ójó÷G ¿ôŸG πª©dG ΩÉ¶æd kÉ≤ÑW º¡∏ªY äÉbhCG πjó©J øµÁ ∞Xƒe ∞dCG 26 á«dÉ◊G πª©dG äÉYÉ°S OóY hCG ÚØXƒŸG ÖJGhQ ¢ùÁ ød ójó÷G ΩÉ¶ædG :π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` ÒØ÷G

πª©J »àdG á«dÉ◊G πª©dG äÉYÉ°S ¿EG ójDƒŸG á«eÉ°S á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjóH IQGOE’Gh º«¶æà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG âdÉb RôHCGh ,áeÉ©dG ≥aGôŸGh äÉeóÿG ≈∏Y kGÒÑc kÉ£¨°V ÖÑ°ùJ óMƒe πµ°ûH á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG º¶©e É¡H ÜÉÑ°SCG øe ÖÑ°S πª©dG äÉYÉ°S ó«MƒJ ¿CG ¤EG IÒ°ûe .´QGƒ°ûdG ≈∏Y ájQhôŸG ácô◊G ‘ äÉbÉæàN’G ∂dP ôgÉ¶e Iõ¡LC’G ‘ πª©dG äÉYÉ°S ≥aGƒàJ å«M ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á°UÉNh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ájQhôŸG äÉbÉæàN’G çhóM ¤EG …ODƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á«dÉµ°TE’G √òg πãeh .¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe ‘ πª©dG äÉYÉ°S ™e á«eƒµ◊G .»eƒµ◊G πª©dG ‘ ÒNCÉJh ∑ÉHQEG á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸGh IQGRh 18 ‘ ¿ƒ∏ª©j ∞Xƒe ∞dCG 26 ‹GƒM ¿EG zøWƒdG{ ™e QGƒM ‘ ójDƒŸG âdÉbh .(Flexi Time) ¿ôŸG πª©dG ΩÉ¶æd kÉ≤ÑW º¡∏ªY äÉbhCG πjó©J øµÁ iôNC’G å«M øe kAGƒ°S ,áeƒµ◊G »ØXƒŸ á«bƒ≤M hCG á«dÉe äÉeGõàdG ájCG ¢ùÁ ød ójó÷G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ¿CÉH âë°VhCG Éªc ,ÚØXƒŸG ≈∏Y πª©dG ‘ ¥ÉgQEG ∑Éæg ¿ƒµj ød Éªc .kÉ«dÉM ¿ƒØXƒŸG É¡H πª©j »àdG πª©dG äÉYÉ°S å«M øe hCG ,ÖJGôdG .É¡°ùØf ójó÷G ¿ôŸG πª©dG ΩÉ¶f ‘ πª©dG äÉYÉ°S »g á«dÉ◊G πª©dG äÉYÉ°S ¿ƒµà°Sh ähÉØJ á°ûbÉæe πLCG øe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e äGQhÉ°ûeh äÉãMÉÑe iôéà°S ¬fCÉH óYÉ°ùŸG π«cƒdG âØ°ûch .»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ πª©dG äÉYÉ°S πjó©J ÚHh É¡æ«H ≥«aƒàdG á«fÉµeEGh ,á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ÚH πª©dG äÉYÉ°S :QGƒ◊G π«°UÉØJ »∏j Éª«ah

ójDƒŸG á«eÉ°S

IQGRh øe ÉæÑ∏Wh .á«LÉàfE’G ™aQ ‘ ºgÉ°ùjh πH ,á∏µ°ûŸG π˘˘µ˘ °ûH ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G iód ¬≤˘«˘Ñ˘£˘J ø˘e Ék ˘MÉ˘«˘JQG ∑É˘æ˘g ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,»˘Ñ˘jôŒ º««≤J ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©fh .IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh Ú∏eÉ©dG ≈∏Y ΩÉ¶ædG Gòg º«ª©àd Éæ¡LƒJ πX ‘ áHôéàdG √òg .»eƒµ◊G ´É£≤dG ≥˘∏˘©˘à˘J á˘eÉ˘g á˘dCÉ˘°ùe í˘«˘°Vƒ˘J ¿É˘µÃ á˘«˘ª˘gC’G ø˘˘eh ,ó˘jó÷G ¿ôŸG π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘¶˘ æ˘ H ΩóY ≈∏Y Ωƒ≤j ΩÉ¶ædG Gò¡a AÉ¡à˘fGh Aó˘H äÉ˘YÉ˘°ùH ó˘«˘≤˘à˘dG ó˘ª˘à˘©˘j ø˘µ˘dh ,á˘æ˘«˘ ©˘ e π˘˘ª˘ Y ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH Ωƒ«dG ‘ áæ«©e πªY äÉYÉ°ùH Gò˘˘ ˘ ˘ g ¿CG ÚM ‘ .ó˘˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¬≤«Ñ£J ºàj ¿CG øµÁ ΩÉ¶ædG äGQGOE’G ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘b ‘ ÚØ˘˘ ˘ ˘ XƒŸGh ¬˘˘fEÉ˘ a É˘˘æ˘ ˘gh ,IOóﬁ ΩÉ˘˘ °ùbCGh ó˘«˘≤˘ à˘ dG IQhô˘˘°†dG ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¿CG ’EG ,á˘æ˘«˘©˘e π˘ª˘Y äÉ˘˘YÉ˘˘°ùH ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YC’G RÉ‚EG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘gC’G óH’ ¬fEÉa ∂dP ™eh .áHƒ∏£ŸG …CG ,ΩÉ¶ædG ìhôH ΩGõàd’G øe .≈fOCG óëc áYÉ°S 36 áeóÿG áª¶fCG ‘ Éæjódh á˘YÉ˘°S π˘ª˘©˘dG ø˘e CGó˘Ñ˘jh ,»˘Fõ÷G π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘¶˘ f á˘˘«˘ fóŸG .≈°übCG óëc áYÉ°S 35 ¤EG ,≈fOCG óëc ´ƒÑ°SC’G ‘ IóMGh .¿ôŸG πª©dG ΩÉ¶f øY kÉeÉ“ ∞∏àîj ΩÉ¶ædG Gògh ºà«°S »àdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG »g Ée ¯ äGQGRh ≈˘˘æ˘ ã˘ à˘ °ùà˘˘°S GPÉŸh ?É˘˘ ¡˘ «˘ a ó˘˘ jó÷G ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ?ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J øe iôNCG á«eƒµM äÉ°ù°SDƒeh äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ójó– ºàj ⁄ :ójDƒŸG á«eÉ°S ≈àM É¡«a ¿ôŸG πª©dG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ºà«°S »àdG á«eƒµ◊G ÉæKó– GPEG ÉæfCG ’EG .á°SGQódG ó«b âdGRÉe πFÉ°ùŸG ¿C’ ¿B’G ø˘jò˘dG á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘Xƒ˘˘e å∏˘˘K …CG ∞˘˘Xƒ˘˘e 8000 ø˘˘Y ¿Éµ˘eE’É˘H ¬˘fEÉ˘a ,á˘jOÉ˘©˘dG π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°S ø˘ª˘°V ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ‘ ÉædRÉe øµdh .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– É˘æ˘©˘£˘à˘°SG GPEG π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh .á˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ dhC’G π˘˘MGôŸG »Ø`` `Xƒe å∏K ±hôX IÉYGôe π˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ≥˘˘≤˘ ë˘ ˘æ˘ ˘°S É˘˘ æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a .á«fóŸG áeóÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ f á˘˘ bÓ˘˘ Y É˘˘ e ¯ ΩGhó˘˘ dG äÉ˘˘ bhCÉ˘ ˘ H ó˘˘ ˘jó÷G ¿ôŸG ?¢SQGóŸG ‘ √ò˘˘ g :ó˘˘ jDƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘°S Éæ©°Vh ÉæfCG ’EG ,áª¡e ádCÉ°ùe Gòg åëÑæ°S ÉæfCG QÉÑàY’G ‘ ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÖfÉ÷G º`` ` «` ` `∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh á`` `«` ` HÎdG IQGRh äÉ`` ` ` ` ` `bhCG ó˘˘ ˘jó– π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e Ö°SÉ`` ` `æ` `àJ ¢SQGóŸG ‘ ähÉØJ º`` ` à` ` «˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ bhC’G ™˘˘ ˘e á`` ` eó`` ` ÿG ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J .á«`` fóŸG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ¢SQGóŸG π˘ª˘Y äÉ˘bhCG ähÉ˘˘Ø˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ á˘˘«˘ °†b ô˘KCÉ˘à˘j ’CG kGó˘L É˘æ˘ª˘¡˘jh .á˘°UÉÿG É˘¡˘JÒ¶˘fh á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘ª˘¶˘fCG ≈˘∏˘Y CGô˘£˘J äÓ˘jó˘©˘J á˘jCÉ˘H »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .á«fóŸG áeóÿG ó˘jó÷G ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘°SGQO ø˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ «˘ °S ≈˘˘à˘ e ` ?√QGôbE’ á°SGQódG ó©H áMÎ≤ŸG äÉ«dB’G »g Éeh ?ìÎ≤ŸG Éªc ΩÉ¶ædG ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G »ØXƒe AÉàØà°SG ºà«°S πgh ?á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G Ò«¨J ‘ çóM ,kÉÑjôb á°SGQódG øe AÉ¡àf’G ™bƒàf :ójDƒŸG á«eÉ°S πª©dG ΩÉ¶f ≥«Ñ£àd á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e QhÉ°ûàdG ºà«°Sh ΩÉ¶ædG QGôbE’ áæ«©e äÉ«dBG ´ÉÑJG ôeC’G Ö∏£J GPEGh .¿ôŸG .É¡«dEG CÉé∏æ°S ó«cCÉàdÉH ÉæfEÉa

¿ƒµà°S ójó÷G ΩÉ¶æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ¬˘fEÉ˘a kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘©˘HÉ˘°ùdG áYÉ°ùdG iôNCGh ,á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG CGóÑJ äÉ°ù°SDƒe ∑Éæg .∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y kÉMÉÑ°U áæeÉãdG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d ≈˘£˘©˘J á˘fô˘e á˘YÉ˘°S ∑É˘æ˘g ô˘NBG ≈˘æ˘ ©Ã GPEG …CG ,Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘ É¡°†jƒ©J ºàj ¿CG ≈∏Y ,É¡«a πª©∏d ¬«∏˘Y ¿EÉ˘a 30:7 á˘YÉ˘°ùdG ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ô˘˘≤˘ e ¤EG ∞˘˘XƒŸG AÉ˘˘L ,ô¡¶dG ó©H 45:2 áYÉ°ùdG OhóM ‘ πª©dG øe AÉ¡àf’G áYÉ°ùdG ¬∏ªY CGóH GPEGh ¬fEÉa ,kÉMÉÑ˘°U á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ΩÉ“ ‘ »˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ó©H 15:3 á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ™˘˘e .Gò˘˘µ˘ gh ,ô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ¿CÉ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Fó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e äGQƒ˘˘ ˘°üJ πª©˘dG ΩÉ˘¶˘f á˘©˘«˘Ñ˘£˘d ‘ ¬˘˘JÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh ¿ôŸG .áeƒµ◊G ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©fh á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ W á˘˘ ˘ ˘ °SGQO á˘«˘eƒ˘µ◊G ∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ∂dò˘˘ ˘ch ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àıG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘¡ŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ,Qƒ¡ª˘é˘∏˘d á˘«˘eƒ˘µ◊G IÉYGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,Égôjƒ£J ¿Éª°Vh á«eƒµ◊G á«LÉàfE’G ÉgÉæ©°Vh äGQÉÑàYGh ÒjÉ©e √òg πch .ΩÉ©dG AGOC’G IOƒL .ójó÷G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£àd Éæà°SGQO ∫ÓN QÉÑàY’G ÚY ‘ ∫ÓN É¡H ΩÉªàgG Éæjód iôNCG äGQÉÑàYG ∑Éæg ∂dòc ∞«ØîJ ‘ áªgÉ°ùŸG :»gh ,ójó÷G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J á°SGQO π˘ª˘©˘dÉ˘H ÚØ˘XƒŸG ΩGõ˘dEG IÉ˘YGô˘eh ,á˘jQhôŸG äÉ˘bÉ˘æ˘à˘ N’G »MGƒædG ÒKCÉJ IÉYGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH .áfôŸG áª¶fC’ÉHh IOÉYh .ÚØXƒŸG ≈∏Y πª©dG äÉYÉ°S Ò«¨àd á«YÉªàL’G á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO É˘¡˘jô˘é˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ¿EÉ˘ a ™∏£àfh .OÉ©HC’Gh äGQÉÑàY’G √òg ™«ªL »YGôJ á«fóŸG .ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J AGQh øe äÉ«HÉéjEG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿C’ ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ¿CG »gh ,ájôgƒL áeÉg á£≤f kÉ°†jCG á«bƒ≤M hCG á«dÉe äÉeGõàdG ájCG ¢ùÁ ød ¿ôŸG πª©dG ,á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G »˘˘ ˘Ø˘ ˘ XƒŸ å«˘˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e kAGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S å«˘˘M ø˘˘ e hCG ,ÖJGô˘˘ dG »˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S ¿ƒ˘Ø˘XƒŸG É˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ j ¿ƒ˘µ˘j ø˘d É˘ª˘c .kÉ˘«˘dÉ˘M πª©dG ‘ ¥ÉgQEG ∑Éæg ,ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y πª©dG äÉYÉ°S ¿ƒµà°Sh ¢ùØ˘˘ ˘f »˘˘ ˘g á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ◊G ΩÉ¶f ‘ πª©dG äÉYÉ°S .ójó÷G ¿ôŸG πª©dG ¿CG ±hô©ŸG øe ¯ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G IQGRh ΩÉ˘¶˘ f ≥˘˘Ñ˘ £˘ J ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ¿ôŸG π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ” π˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ a ,Ú°Só˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡ŸG èeÉfôH øe Aõéc ∂dP ¬JÉ«Ñ∏°Sh ójó÷G ΩÉ¶ædG äÉ«HÉéjEG ≈∏Y ±ô©à∏d »ÑjôŒ É˘˘ eh ?á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J π˘˘ Ñ˘ ˘b ?áHôéàdG √ò¡d ºµª««≤J IQGRh âÑWÉN ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY πÑb :ójDƒŸG á«eÉ°S ô¶ædG âÑ∏Wh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G å«M ,Ú«æØdGh Ú°Sóæ¡ŸG ´É£b πªY äÉYÉ°S á©«ÑW ‘ äÉbhCGh øcÉeCG ‘ πª©dÉH º¡eGõdEG ‘ áHƒ©°U ∑Éæg âfÉc á˘£˘Ñ˘Jô˘e º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e π≤æàdG øY kÓ°†a ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒÃ .kÉ«fGó«e πª©dG ™bGƒe ÚH πª©dG ΩÉ¶f ¿CG Éæd øq«ÑJ ,á∏µ°ûŸG √òg á°SGQO ó©Hh èdÉ©j ¿CG øµÁ …òdG IQƒ£àŸG áª¶fC’G óMCG ƒg ¿ôŸG

zá«HÎdG{ ™e äÉãMÉÑe Ú`````````H ≥```````«```°ù````æ``à∏d ΩGhO äÉ˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ bhCG Ú````ØXƒ```ŸGh ¢SQGó````ŸG

ƒ˘˘ g ¿ôŸG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ f IQƒ£àŸG áª¶fC’G óMCG á÷É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ µÁh º˘˘ gÉ˘˘ °ùjh π˘˘ H ,á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’G ™˘˘ ˘ aQ ‘

¢ù«˘d Gò˘g ¿EÉ˘a á˘«˘fóŸG á˘eóÿG π˘ª˘Y ΩÉ˘˘¶˘ f ‘ Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ≈˘˘©˘ °ùj á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jOh á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘a ,ó˘˘jó˘˘ é˘ ˘H ™e Ö°SÉæàj ÉÃ É¡ãjó–h áª¶fC’G ôjƒ£J ¤EG QGôªà°SÉH ,OGôaC’G ∞FÉXh á©«ÑWh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG äÉLÉ«àMG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H äÉ˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG ø˘˘e ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J É˘˘e ™˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘jQÉ÷G ÒNC’G πjó©àdG AÉL Éæg øeh .á«LQÉNh á«dhO äÉbÓYh .kÉ≤HÉ°S äôcP Éªc á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ΩÉjCG Ò«¨àd º¶©e É¡H πª©J »àdG á«dÉ◊G πª©dG äÉYÉ°S ¿CG ’EG kÓ©a ÖÑ°ùJ óMƒe πµ°ûH á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ™«ª÷Gh ,áeÉ©dG ≥aGôŸGh äÉeóÿG ≈∏Y ÒÑc §¨°V ‘ ≈∏Y ájQhôŸG ácô◊G ƒgh ∫Éãe §°ùHCG ‘ ∂dP ßMÓj øe ÖÑ°S πª©dG äÉYÉ°S ó«MƒJ ¿CG í°†JG óbh .´QGƒ°ûdG ,IÒNC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N á˘jQhôŸG äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG πª©dG äÉYÉ°S ≥aGƒàJ å«M ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á°UÉNh äÉ˘°ù°SDƒ˘e ‘ π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°S ™˘e á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G ‘ .¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th çhóM ¤EG …ODƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á«dÉµ°TE’G √òg πãeh ¿GƒjO ¢UôM óbh ,»eƒµ◊G πª©dG ‘ ÒNCÉJh ∑ÉHQEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘ eóÿG .á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ °SGQO Rô˘˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘ ˘e ¿CG É˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘Lhh ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SGh É˘¡˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J äGQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘eƒ˘˘µ◊G (Flexi ¿ôŸG âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gƒ˘jó˘d Rƒ˘é˘ jh Time). Gò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J á˘˘ ˘eóÿG kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ó˘˘ jó÷G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG ,»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ (44) IOÉŸG ∫qƒ˘ ˘î˘ ˘ J å«˘˘ ˘M çGóë˘à˘°SÉ˘H ¿Gƒ˘jó˘dG ¬˘æ˘e º˘FÓ˘˘J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ,É˘«˘∏˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG IÉ˘YGô˘e ™˘e »˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W πjó©˘J í˘«˘à˘J IOÉŸG √ò˘gh .á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘Xƒ˘e á˘ë˘∏˘°üeh ∫ÓN øe äGQGRƒdG ídÉ°üŸ kÉ≤ÑW »eƒµ◊G πª©dG äÉbhCG .áfôe πªY äÉbhCG çGóëà°SG »eƒµ◊G πª©∏d IÒãc áª¶fCG ≈∏Y Éæ©∏WG ∂dP πÑbh IÒãc k’hO ¿CG Éæd øq«ÑJh ,⁄É©dG ¿Gó∏H øe ójó©dG ‘ ø˘e á˘YÉ˘°S ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d í˘«˘à˘ j …ò˘˘dG ¿ôŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe πª©dG á«fÉµeEG ™e ájô◊G áª¶fC’G øeh .ô¡¶dG ó©H ™HôdGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG ≈àMh ∫hódG ióMEG ‘ kÉeÉ¶f ∑Éæg ¿CG É¡«dEG IQÉ°TE’G OhCG »àdG CGóÑj å«M ,´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG á©HQCG πª©dG ÚØXƒª∏d í«àj ød ΩÉ¶ædG Gòg øµdh ,AÉ°ùŸG ≈àM ìÉÑ°üdG øe º¡∏ªY ádhO πµd ¿CÉH í«°VƒàdG OhCG »æfCG ’EG ,øjôëÑdG ‘ ≥Ñ£j Ö°ùfC’G ΩÉ¶ædG QÉ«àNG É¡fÉµeEÉHh ,É¡à«°Uƒ°üNh É¡ahôX É¡ahôX ™e ΩAÓàj …òdG ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘ YÉ˘˘°VhCGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ,á«YÉªàL’Gh á«˘°SÉ˘«˘°ùdGh .ÉgÒZh á˘˘«˘ dhC’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Hh É˘˘ ˘fó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG GPEG ¬˘˘ ˘ fEÉ˘ ˘ ˘a øª°V Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG äÉ˘YÉ˘°ùdGh äÉ˘Hƒ˘æ˘dG ΩÉ˘¶˘ f Éæjód ≈≤Ñj ¬fEÉa ,ádƒ£ŸG ‘ ¿ƒ∏ª©j ∞Xƒe ∞dCG 26 ø˘˘ ˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ˘ ˘°†a ,IQGRh 18 äÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG øµÁ ,iôNC’G á«eƒµ◊G kÉ≤ÑW º¡∏ªY äÉbhCG πjó©J .¿ôŸG πª©dG ΩÉ¶æd ¿CÉH ó«cCÉàdG Oƒf ÉæfCG ’EG ≥Ñ£j ød ójó÷G ΩÉ¶ædG •ô˘˘ ˘ ˘ °T Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ’EG .á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ∏d ájƒ«◊G ídÉ°üŸG IÉYGôe É¡à©«˘Ñ˘Wh á˘«˘eƒ˘µ◊G ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG á˘aÉ˘c á˘°SGQO ø˘e ó˘H’h .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ójó÷G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J πÑb

ø˘˘ e ¬˘˘ JÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùH ‹É◊G π˘˘ ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ d º˘˘ µ˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J É˘˘ e ¯ ó©H ™HôdGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ?¬JÉ«Ñ∏°Sh ¬JÉ«HÉéjEG RôHCG Éeh ?ô¡¶dG ‹É◊G πª©dG ΩÉ¶f º««≤J øµÁ :ójDƒŸG á«eÉ°S äÉYÉ°ùd »îjQÉàdG Qƒ£àdG ¢VGô©à°SG ∫ÓN øe ¬JÉYÉ°ùH òæe ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’ÉH á«fóŸG áeóÿG ´É£b ‘ πª©dG äÉYÉ°S âfÉc äÉæ«fÉªãdG ájÉ¡f ≈àMh äÉæ«©Ñ°ùdG áÑ≤M á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe CGóÑJ »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ πª©dG äÉ˘YÉ˘°S ´ƒ˘ª› ¿É˘ch ,kGô˘¡˘X Ió˘˘MGƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U áYÉ°S 36 ‹GƒM »eƒµ◊G ∞XƒŸG É¡H πª©j »àdG πª©dG øe óà“ á«ª°SôdG πª©dG ΩÉjCG âfÉc å«M ,´ƒÑ°SC’G ‘ .¢ù«ªÿG ≈àMh âÑ°ùdG Ωƒj πjó©J Qô≤J 1990 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj òæe ¬fCG ’EG á°ùªN »eƒµ◊G ∞XƒŸG πªY ¿ƒµ«d πª©dG äÉYÉ°S ΩÉ¶f ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f IRÉ˘˘LEG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ΩÉ˘˘jCG ,AGQRƒdG ¢ù∏› á°SGQO ó©H QGô≤dG Gòg AÉLh .Úeƒj áHôéàdG ÉgRôHCGh iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓW’Gh ¿ƒµàd á«eƒ«dG πª©dG äÉYÉ°S äôq«¨J ∂dòHh .á«fÉª©dG ™HôdGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe íÑ˘°UCG É˘æ˘gh .ô˘¡˘¶˘dG ó˘©˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ °S ´ƒ˘˘ ª› ∞˘XƒŸG É˘¡˘H π˘ª˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG áYÉ°S 35 »˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ ˘J »eƒj á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G .á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG ÒNC’G π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ‘h π˘Ñ˘b ¬˘H π˘ª˘©˘dG CGó˘H …ò˘˘dG ó≤˘a kÉ˘eÉ˘Y 15 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG πª©dG äÉbhCG IÉYGôe â“ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N »˘˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG äGQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eQ á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d ≈˘˘à˘ M kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ ˘dG ó˘˘©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG .ô¡¶dG ‘ πª©dG äÉYÉ°S ≈∏Y äCGôW »àdG äÓjó©àdG ôNBG ÉeCG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f IRÉ˘LEG Ò«˘¨˘à˘a á˘«˘fóŸG á˘˘eóÿG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ¢ù«ªÿG »eƒj øe k’óH âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ¿ƒµàd ∫hC’G òæe ΩÉ¶ædG Gòg ≥«Ñ£J ‘ AóÑdG ” óbh .á©ª÷Gh á£≤f í«°VƒJ »¨Ñæj Éægh .»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe áª¶fCG ≈∏Y äCGôW »àdG äÓjó©àdG √òg ¿CG »gh ,áeÉg ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’G ™e kÉ«°TÉ“ äAÉL á«fóŸG áeóÿG á˘˘µ˘ ∏‡ •É˘˘Ñ˘ JQG ó˘˘jGõ˘˘J π˘˘X ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO ájOÉ°üàb’G Úà«MÉædG øe »LQÉÿG ⁄É©dÉH øjôëÑdG .á«YÉªàL’Gh º˘¶˘©˘e ‘ ó˘Mƒ˘e ‹É◊G π˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ∞Xƒe ∞dCG 36 ‹GƒM ∑Éæ¡a ,ádhódG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh á˘YÉ˘°ùdG ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ΩÉ˘jCG á˘°ùª˘N ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j »˘˘eƒ˘˘µ˘ M á˘YÉ˘°ùdG ≈˘˘à˘ Mh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG óbh .ô¡¶dG ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G ” âbh ‘ äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘«˘ ª˘ L øe âbƒdG ¢ùØf ‘ πª©dG ó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V π˘˘ ˘ ˘LCG äÉ˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸGh Iõ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ LC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eóÿG ,¿ƒæWGƒŸG É¡æe ó«Øà°ù«d º˘˘ ¡◊É˘˘ °üe ô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘ J ’h .º¡JÓeÉ©eh ‹É◊G ΩÉ˘¶˘æ˘ dG kÉ˘ °†jCG ≈˘YGQ ¬˘fCG ¬˘JÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ø˘˘e »àdG äÉeóÿG ‘ ´ƒæàdG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘j äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a .á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G π˘ª˘ Y á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¬˘˘JÉ˘˘YGô˘˘e á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G ,á«dÉY áfhôÃ º°ùàj ‹É◊G ΩÉ¶ædG ¿CG Éªc .áØ∏àıG ,§≤a á«MÉÑ°üdG IÎØdG ∫ÓN πª©dG ô°üà≤j ⁄ å«M ¿EÉa º∏©∏dh .kÉ°†jCG á«FÉ°ùŸG IÎØdG πª°û«d óàeG É‰EGh ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j »˘eƒ˘µ˘M ∞˘Xƒ˘˘e ±’BG 10 ‹Gƒ˘˘M .ádƒ£ŸG äÉYÉ°ùdG ΩÉ¶fh äÉHƒædG

äGQÉÑàYGh ÒjÉ©e áà°S É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ YGô˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘°SGQO ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG

á˘˘ ˘°SGQO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘µ˘ ˘ ©˘ ˘ f ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ,á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äGQGRƒ˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ e ∂dò˘˘ ch á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh

ójó÷G ΩÉ¶ædG á©«ÑW

∞µ©j …òdG (Flexi Time) ¿ôŸG πª©dG ΩÉ¶f ƒg Ée ¯ äGQÈeh ™aGhO ?á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¬≤«Ñ£àd kGó«¡“ ¬à°SGQO ≈∏Y ¿GƒjódG ¿ƒµj ¿CG »æ©j ¿ôŸG πª©dG ΩÉ¶f :ójDƒŸG á«eÉ°S áeóÿG ¿GƒjO â©aO »àdG ™aGhódGh äGQÈŸG »g Ée ¯ π˘ª˘©˘dG ø˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’Gh Aó˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S ‘ ähÉ˘˘Ø˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¢†©H ‘ á«ª°SôdG πª©dG äÉYÉ°S Ò«¨J ‘ ÒµØà∏d á«fóŸG ¿É˘c GPEÉ˘a .á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG ‘ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ?á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G á˘˘YÉ˘˘°ùdG äGQGRƒ˘˘dGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ CGó˘˘Ñ˘ j π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG AGQh ™aGhódGh äGQÈª∏d áÑ°ùædÉH :ójDƒŸG á«eÉ°S -

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

IQGRƒdG øY ÜÉàc πª©d ¬JGAÉ≤dh ¬J’É°üJG CGóH !áHô°V óÑY §°TÉædG í°TôJ AÉÑfCG âbó°U GPEG π©ØdG OQ ¿ƒµ«°S ∞«c π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¥GQhCG §˘˘∏˘ à˘ î˘ J π˘˘gh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘LGƒÿG …OÉ˘˘¡˘ dG ?á«HÉîàf’G »eÓ°SE’G

zá˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ dG{ Iô˘˘°VÉfi ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ‘ Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Qôfi -ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG ìÓ°U QƒàcódG »≤∏j Iô°VÉfi Ωƒ«˘dG ¿É˘£˘∏˘°S ''á«dÉ©dG áª¡dG'' ¿Gƒæ©H ÖFÉ˘æ˘dG á˘˘ª˘ «˘ N ‘ ∂dPh óÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG Üô≤dÉH á«fÉ°†eôdG ¬∏dG ‘ ìÓ°UE’G á«©ªL øe .AÉ°ùe 9 áYÉ°ùdG ΩÉ“ Qƒ˘à˘có˘˘dG ≈˘˘YQ ó˘˘bh ¿É£∏°S ìÓ°U .O ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘jGó˘H ò˘æ˘ e äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dG √ò˘g ø˘eh ,á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ N ‘ Ëô˘˘µ˘ dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘∏˘ d Iô˘˘°VÉfih ,Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘c …QhO äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dG ,''É˘«˘ë˘°U ¿É˘°†eQ π˘¨˘à˘°ùf ∞˘«˘c'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ô˘≤˘«˘°üe ø˘ª˘Mô˘˘dG ¿Éch ójƒ©dG ΩÉ°üY ï«°ûdG ™e ÜÉÑ°û∏d á°UÉN á«fGƒjO áeÉbEGh ‹É˘˘gC’G ∑QÉ˘˘°T å«˘˘M »˘˘°VÉŸG á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dG ô˘˘NBG πØM ™e ¿ƒYÉbô≤∏d πeÉ°T »Ñ©°T èeÉfôH áeÉbEG ‘ ∫ÉØWC’Gh äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dGh è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ÉgÉYÒ°S áYƒæàŸGh áØ∏àıG

kÓ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe í˘˘ °Tô˘˘ JCÉ˘ ˘°S :Ú°ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ í˘˘ °TÎ«˘˘ °S ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG) `d Ú°ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ìqô˘ ˘ °U á«HÉîàfG áªFÉb øª°V ¢ù«dh kÓ≤à°ùe ¬àØ°üH á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd äÉHÉîàfÓd í°TôJ ób ¿Éc ¬fEG ∫Ébh ,á«°SÉ«°S á«©ªL ájC’ á©HÉJ GPEG ÉªYh .áØ°üdG äGòH ¿B’G í°TÎjh kÓ≤à°ùe 2002 ΩÉ©dG ‘ á«HÉ«ædG á£HGôdG á«©ªL ÚHh ¬æ«H ≥«°ùæàdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T …CG ∑Éæg ¿Éc ¬æµdh ,''≥«°ùæJ …CG kÉ«dÉM óLƒj ’'' ¬fCÉH ø°ùM í°VhCG á«eÓ°SE’G …CG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T …CÉH ÖMôj'' ¬fCG ¤EG âØd ≥˘WÉ˘æ˘dG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y OQh ÉŸ kÉ˘ «˘ Ø˘ f Ú°ùM í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘JCÉ˘ jh .''±ô˘˘W ∫Éb …òdG ÊóŸG ø°ùM á«eÓ°S’G á£HGôdG á«©ªL º°SÉH »eÓYE’G óªMCG ÖFÉ˘æ˘dG º˘°†J á˘«˘©˘ª÷G á˘ª˘FÉ˘b ¿CÉ˘H á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d ¬˘ë˘jô˘°üJ ‘ ¢†«˘˘Ñ˘ dG ΩCGh á˘˘jô˘˘ª◊Gh á˘˘«˘ LQÉÿG) ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘°ùeÉ˘˘N ‘ Ú°ùM .(óæ°Sh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸGh »bô°ûdG ôµ©dGh

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGRh äGRÉ```‚EG :¥hRô```ŸG !…Î```°ùdG ó````¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ™```e â¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ôcP »HÉîàf’G ¬›ÉfôH õFÉcQ ºgCG øYh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG ¥hRôŸG :»gh QhÉÙG iƒ˘≤˘dG äÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘«˘≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG äÓ˘jó˘©˘J ∫É˘˘NOEÉ˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e IOÉ˘˘ YEGh …Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SO IQhódG ácôM A§H ‘ âÑÑ°ùJ »àdG ÚfGƒ≤dGh ¬LƒH ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG á°SQÉªŸG øe ¤hC’G .¢Uƒ°üÿG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Qƒ˘LC’Gh ÖJGhô˘dG ∞˘∏˘ e í˘˘à˘ a ∫ƒ˘M á˘«˘fGó˘«˘e á˘°SGQO Ëó˘≤˘Jh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d OÓ˘Ñ˘dG ‘ Qƒ˘LC’G iƒ˘à˘ °ùe Ú°ù– á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG .§ØædG QÉ©°SC’ »HÉéjE’G ´ÉØJQ’ÉH kÉWÉÑJQG èeÉfÈdG ºYóJ IójóL ™jQÉ°ûe ìôW ≈∏YCG ∞FÉXh OÉéjEG ¢Vô¨H ∞«Xƒà∏d »æWƒdG .Ú°ùæ÷G øe Ú∏WÉ©∏d ÌcCGh ´Gƒ˘fCG á˘aÉ˘˘c ‘ ÚWQƒ˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d …ó˘˘°üà˘˘dG äÉ˘«˘bÎdGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ‘ »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á«∏˘Mô˘e π˘ª˘Y á˘£˘N ÚÑ˘Jh ,á˘jQGOE’Gh á˘«˘dÉŸG RÉ¡÷G øe øjó°ùØŸG OÉ©HEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J .¬æe »eóÿG äGòdÉHh »eƒµ◊G ÒãJ »àdG ô°UÉæ©dGh ÚdhDƒ°ùŸG áHQÉﬁ º˘¡˘dhCGh äGQGRƒ˘dG ‘ á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊G äGQRƒ˘˘dG ÖJÉ˘˘µ˘ e ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG ÚH áæàØdGh äGô©ædG IQÉKE’ ¿ƒ©°ùjh á«eóÿG .ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG øe ÚØXƒŸG áHPÉ÷G äÉ©jô°ûàdG §«°ûæJ ≈∏Y πª©dG ´hô°ûe ìôW ∫ÓN øe OÓÑdG ‘ QÉªãà°SÓd äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ™˘aó˘d ''ƒ˘µ˘jG ô˘°ûJƒ˘«˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ H'' RÉ¨dGh §Øæ∏d πFGóH øY åëÑ∏d ájOÉ°üàb’G .á«dÉŸG äÉeóÿGh ™«æ°üàdGh áMÉ«°ùdG π«©ØJh

¥hRôe ∫OÉY

¿EGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ kÓ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘L kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j ,á«ØFÉ£∏d IójDƒeh á°†aGQ iƒ≤H Gƒeó£°UG º¡cô– ¿C’ ,ájÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ¿ƒ˘ë˘é˘æ˘«˘°S º˘¡˘æ˘µ˘d ±ÓN ,á«æWƒdG áë∏°üŸGh Òª°†dÉH ´ƒaóe á«æWƒdG QÉ°üfCG øe º¡fCG ¿ƒYój øjòdG ∂ÄdhCG É°†jCG ¿ƒYóq jh ÚæWGƒŸG ídÉ°üe øY ´ÉaódGh ¢SÉ˘æ˘dG ÌcCG º˘gh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¿ƒ˘˘à˘ ≤Á º˘˘¡˘ fCG IQÉ˘˘°†dG á˘˘Ä˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG √ò˘˘g ‘ kÉ˘ ˘WQƒ˘˘ J ¿CG º˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG è˘˘«˘ °ùæ˘˘dGh Ió˘˘Mƒ˘˘dÉ˘˘H .º¡Ø°ûc ób ™ªàÛG ¿C’ ∂dP øY GƒØbƒàj ΩóbCG ¿CG ƒg »›ÉfôH ¬H CGóHCÉ°S Ée ∫hCGh óMCG ‘ IôXÉæe Qƒ°†◊ IƒYO A’Dƒg πãe ¤EG ™WÉ≤dG π«dódG Ëó≤àd ä’É°üdG hCG ¥OÉæØdG .á«ØFÉ£dG √òg ‘ º¡ÑÑ°ùJh º¡JÉ°SQÉ‡ ≈∏Y

»˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eÉ˘fÈdG ø˘ª˘°V π˘˘Nó˘˘J Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG í°Tôªc »≤M øe'' ¥hRôŸG ∫Éb ¬d »FÉYódGh Gògh á«FÉYódG á«HÉîàf’G èeGÈdG ìôWCG ¿CG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d í˘«˘°TÎdG ¿É˘cQCG ø˘e »˘°SÉ˘°SCG ø˘cQ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e Aõ˘L ƒ˘gh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ÖNÉæ∏d »°ùØf ΩóbCG ÉfCÉa ,á«WGô≤ÁódG É¡°†©H QÉµaC’Gh ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› ¢SÉ°SCG ÉeCG ,É«©°S Ö∏£àj ôNB’G É¡°†©Hh ò«Øæà∏d πHÉb »æWh õcôe hCG áÄ«g ¢ù«°SCÉJ ´hô°ûŸ áÑ°ùædÉH É¡æeh ÚdhDƒ°ùŸG ÖJÉµe ‘ á«ØFÉ£dG áHQÉÙ ø˘e Òã˘µ˘dG ¿CG ÚÑ˘J ó˘≤˘ a á˘˘«˘ eóÿG äGQRƒ˘˘dG ‘h πH πª©dG øcÉeCG ‘ çó– »àdG πcÉ°ûŸG ÖÑ°ùH ¿É«MC’G øe Òãc ‘ Qó°üJ ,™ªàÛG ¤EG iOCG Ée Gògh ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG ¿hÉ¡J ≈àM á«ØFÉ£dG »eÉæJh õ««ªàdG ä’ÉM ºbÉØJ ∫ƒM ’ øjòdG ÚØXƒŸG QÉ¨°U ¢†©H ¢SƒØf ‘ ¿hQó˘°üj á˘˘¶◊ ‘ Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCGh Iƒ˘˘b ’h º˘˘¡˘ d πª©dG øcÉeCG ‘ ¿ƒ∏©Øjh É¡fƒ©HÉàjh äGQGô≤dG ∂ÄdhCG ¬H ô©°ûj ød QÉ°V ôeCG ƒgh ,¿hójôj Ée ºbÉØJ ¿EG ¬æµd ¿B’G AGQRƒdG ≈àMh ¿ƒdhDƒ°ùŸG .ô°†NC’Gh ¢ùHÉ«dG ¥ôëj ¿CG øµÁ ,’ ΩCG íéæà°S IôµØdG √òg âfÉc GPEG ÉªYh ´ƒ°VƒŸG ∑ôëf ¿CG ƒg Éæg º¡ŸG :¥hRôŸG ∫ƒ≤j √òg ‘ É°Uƒ°üN §HGÎŸG ™ªàÛG Gòg πNGO »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G …QGƒ˘˘°ûe π˘˘ª˘ cCG ⁄ ¿EÉ˘ a ,IÎØ˘˘dG ø‡ äÉ˘˘ ë˘ ˘°TôŸGh Úë˘˘ °TôŸG ø˘˘ e …C’ ø˘˘ µÁ ¿ƒcCÉ°Sh π˘ª˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e Rƒ˘Ø˘dG º˘¡˘Ø˘dÉ˘ë˘«˘°S kÉ˘ aó˘˘g ¢ù«˘˘d äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG .º˘˘¡˘ ©˘ ˘e áHQÉﬁ ´hô°ûe ≈∏Y õ«cÎdG É‰EGh ,kÉ«°SÉ°SCG ,∫ÉM …CG ≈∏Y íéææ°Sh ¢SÉ°SC’G ƒg á«ØFÉ£dG ÚàÁô˘˘µ˘ dG Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ ˘dG ø˘˘ e AÉ˘˘ aô˘˘ °ûdG ¿C’

:ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{ á˘˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y í˘˘ ˘ °TôŸG ∫É˘˘ ˘ b Ωõà©j ¬fEG ¥hRôe ∫OÉY á«dÉª°ûdG á¶aÉëÃ Gƒ˘eÉ˘b ø˘e ï˘jQÉ˘à˘H »˘æ˘©˘j ó˘jó˘L ÜÉ˘˘à˘ c RÉ‚EG ôNBG ≈àM 1919 øe äÉjó∏ÑdG IQGRh á°SÉFôH ôcòjh ,…Î°ùdG óªﬁ QƒàcódG OƒLh ‘ Ωƒj ¿É˘Ø˘J π˘µ˘H IQGRƒ˘dG √ò˘g ‘ Gƒ˘∏˘ª˘Y ø˘e ™˘«˘ª˘ L ¿ƒfÉc) ô˘jÉ˘æ˘j ≈˘à˘M OÉ˘¡˘à˘LGh ó˘Lh ¢UÓ˘NEGh .2005 ΩÉY øe (ÊÉãdG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh êGQOEG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Yh ∫É˘˘b ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘ª˘ °V í˘˘dÉ˘˘°üdG »˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É◊G ‘ º˘«˘¶˘Y ï˘jQÉ˘J ÖMÉ˘˘°U í˘˘dÉ˘˘°üdG ¿EG ¥hRô˘˘e ,¬ehób πÑb É¡°SCGÎj ¿Éc »àdG IQÉéàdG IQGRh GhOCG ¬dƒM øe áYƒª› OƒLh ÖÑ°ùH øµdh äGRÉ‚E’G ≥«≤– øe ôjRƒdG øqµ“ ΩóY ¤EG ’EG Égôµæj ’ »àdGh É¡d Oƒ¡°ûŸG ¬JAÉØc ºZQ .óMÉ÷G ÈY ¬˘˘ ˘ ˘fEG ''ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG''`d ¥hRôŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ bh äÉ«dÉ©ØdG øe OóY ™e äÉYÉªàL’Gh äGAÉ≤∏dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùeh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdGh ÚàØFÉ£dG øe Ú£°TÉfh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ¢ù«°SCÉJ IôµØd ¢ù°SC’G ™°Vh ‘ CGóH ,ÚàÁôµdG ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘HQÉÙ »˘æ˘Wh õ˘cô˘e hCG á˘Ä˘ «˘ g ÖJÉµe ‘ kÉ°Uƒ°üNh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ™«ªL πYÉØJ øe √Qhô°S kÉjóÑe ,á«eóÿG äGQRƒdG ∂dò˘˘ch ÚdhDƒ˘ °ùŸGh äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø˘˘e Òã˘˘ c É‡ É¡H º¡Ñ«MôJh IôµØdG √òg ™e ÚæWGƒŸG ä’É°üJ’Gh äÉYÉªàL’G øe ójõŸG ó≤©d ¬©aO .ÖÑ°ùdG Gò¡d √ò˘g âfÉ˘˘c GPEG É˘˘e ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh

Qƒ£°S ‘ ¥hRôŸG .RÉ‚EG ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘e ô˘˘NBG π˘˘¨˘ °T -8 .IQGRƒdÉH ∫É°üJ’G §HÉ°Vh ø˘˘ e ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ Xƒ˘˘ eh ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∞˘˘ Xƒ˘˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘a ÖMÉ˘˘ ˘°U -9 .Gòg Éæeƒj ≈àM Iôªà°ùŸG äÉæ«©°ùàdG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh øe ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¤EG êôN -10 ¬˘JÉ˘bÓ˘Yh ¬˘JÈN ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ,¢UÉÿG π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Æô˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d á˘˘YGQõ˘˘dGh .øWƒdG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G ¢ù°SCGh ô◊G πª©∏d ¬ŒG ôµÑŸG óYÉ≤à∏d ¬LhôN ó©H -11 áæ£∏°S øeh øjôëÑdG πNGO øe áªgÉ°ùÃh ájQÉ≤Y ácô°T ÈcCG .Ω.Ω.P ájQÉ≤©dG QÉë°U ácô°T ≈ª°ùe â– ¿ÉªY IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ≈ª°ùe â– ácô°ûdG ôjój -12 .ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh

.''…ó∏ÑdG πª©dG ‘ IójóL ¥ÉaBG ..ájQƒà°SódG ï˘˘jQÉ˘˘J ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j ó˘˘∏› QGó˘˘°UE’ äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ™˘˘ ª˘ L ‘ CGó˘˘ H -7 .2005 ¤E G 1919 ΩÉY øe øjôëÑdG ‘ ájó∏ÑdG ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO 16 Ωƒj πÑb ó∏ÛG Gòg Qó°üj ¿CG ≈æªàjh áÑ°SÉæŸG √òg ™e øeGõà«d ∂dPh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG Ωƒj …CG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ¬Áó≤àd Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒŸG AGQRƒdG .áª«¶©dG ï«°ûdG ΩƒMôŸG øe AGóàHG º¡©e πªY øe ÒÿÉH ôcò«d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¬∏dG óÑY ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG ⁄É°S øH OGƒL ÒÑµdG PÉà°SC’G á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ï«°ûdG øH »∏Y óªﬁ QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a GÒNCGh ,¢†jô©dG …CG ô˘˘ cò˘˘ j ’ É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘Hh ,‹É◊G ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh …Î°ùdG Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e

.âæHh ódh ¬dh êhõàe -1 á«YÉªàL’Gh äÉªgÉ°ùŸGh äÉcQÉ°ûŸÉH πaÉM πé°S ¬d -2 .á«aÉ≤ãdGh ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸGh è˘˘ ˘ eGÈdG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ìÉ‚EG ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ µ“ -3 ¬∏ªY AÉæKCGh …ó∏ÑdG ÖfÉ÷G ‘ á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G á£°ûfC’Gh .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ÚKÓ˘˘K ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh ‘ π˘˘ ª˘ Y -4 .kÉeÉY √òg ÖMÉ°Uh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûH »æ©J á∏› ∫hCG ¢ù°q SCG -5 ≈ª°ùe â– äÉjó∏ÑdG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ äô¡X »àdG IôµØdG .''AGô°†ÿG …ôëÑdG'' ¢ùdÉÛG AÉ°ûfEG Iôµa ájGóH øY ó«MƒdG ƒgh ÜÉàc Qó°UCG -6 ÜÉàc ƒgh OƒLƒdG ¤EG äô¡Xh IôµØdG äQƒ∏ÑJ ≈àM ájó∏ÑdG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ó˘˘ ¡˘ ˘Y ‘ á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– »˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘J

»HÉîàfG π«∏–

zádhDƒ°ùeÓdG ôjQÉ≤àdGh äÉfÉ«ÑdG{ IÒJh óYÉ°üJ ™e

..á˘˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘°V IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘K ±Gó˘˘ ˘ ˘gGC h á˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°TCG ≈∏Y Ö©∏dGh ,ΩÉ°ù≤f’Gh ábôØdG ìhQ åHh ¢†jôëàdG äGô“DƒŸG øe ójó©dG º«¶æJh ,á«æWƒdG IóMƒdG ôJh ÜÉ£ÿÉa ,á«ØFÉ£dG áæàØdG »còJ »àdG ,äGhóædGh ¢†©˘˘ ˘H ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ ¿EG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ‹É◊G ‘ ó«cCÉàdÉH ¬fEÉa ,¢†jôëàdGh Ö°ü©àdG Òãj ¬ÑfGƒL ,∫GóàY’Gh íeÉ°ùàdG º«b ºYój ’ ÖfGƒ÷G øe Òãc .IóMGh ¢VQCGh óMGh øWh ‘ áæWGƒŸG º«b ó«cCÉJh á˘˘ Ä˘ «˘ ∏˘ e ¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ cÉ˘˘ eCGh IOÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG QhOh ´QGƒ˘˘ °ûdÉ˘˘ a ádhódG ≈∏Y ¢Vqô– »àdG äÉÑ«àµdGh äÓ«é°ùàdÉH kÉ˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °T Üò˘˘ àŒ »˘˘ gh .êÉ˘˘ eó˘˘ f’Gh ¢ûjÉ˘˘ ©˘ à˘ dG º˘˘ «˘ bh hCG ¿hCGô≤j Ée º««≤J hCG Rôa ¿ƒ©«£à°ùj’ k’ÉØWCGh .É¡«a ¿ƒ©ª°ùj á«Ñ∏°ùdG IOÉ°†ŸG ájÉYódG èFÉàf ô£NCG ¿EG :kÉãdÉK ø˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘ H ø˘˘ ¶˘ J É˘˘ ª˘ c ¢ù«˘˘ d ójõe á°SQÉ‡ É‰EGh É¡dƒM áæ«©e íFGô°T ±ÉØàdG ≈∏Y áàeÉ°üdG á«Ñ∏ZC’G AÉ≤H QGôªà°S’ •ƒ¨°†dG øe ∂∏J â∏°†a Éeó©H .kÉYÉæàbGh kÉØbƒeh á°SQÉ‡ É¡dÉM á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘˘«◊G ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘˘©˘ J ¿CG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G º¶©e ‘ ≥ãJ ó©J º∏a ,ájQÉ÷G äÉ°SQÉªŸG áé«àf AGqôL áMÉ°ùdG ≈∏Y kÉ«dÉM á£°TÉædG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG .ádhDƒ°ùŸG ÒZ äÉ°SQÉªŸG ∂∏J á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ≈∏Y IôHÉY Iô¶f ¿EG Ú©˘˘à˘ °ùJ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh iƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG kÉ˘ «˘ ∏˘ L ô˘˘¡˘ ¶˘ J ≥˘˘ ˘£˘ ˘ æŸG ¤EG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘°†ŸG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H áeóÿ áMGô°Uh kÉæª°V ≥Ñ°ùŸG AGó©dGh á«Yƒ°VƒŸGh ¢SÉÑàd’G Òãj ƒëf ≈∏Y IOóﬁ á«°SÉ«°S ±GógCG kÉ˘ °SÉ˘˘ Ñ˘ à˘ dG ô˘˘ eC’G OGOõ˘˘ jh ,Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e Òã˘˘ c ió˘˘ d á˘˘≤˘ ∏˘ M ‘ Qhó˘˘j ¬˘˘fCÉ˘ ch ¬˘˘°ùØ˘˘f ™˘˘ª˘ àÛG ó˘˘é˘ j É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y áHQÉﬁh á«æWƒdG IóMƒdG πãe ÉjÉ°†b ‘ áZôØe ‘ ô˘˘NBÉ˘ Hh π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùj ø˘˘ jò˘˘ dÉ˘˘ a ,á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG ÈY ∂dòd ¿hó¡Á á«æWƒdG IóMƒdG ¤EG IAÉ°SE’G á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ °V Ö°ü©˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG .á«Yô°ûdG É¡JÉ°ù°SDƒeh

º˘˘ ¡˘ à˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ dEG º˘˘ à˘ j ’ ≈˘˘ à˘ M √OÉ˘˘ ©˘ HCG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ H çOÉ◊G âeõàdG ób âfÉc É¡°ùØf á«©ª÷G ¿CG ºZQ ,kÉaGõL §°TÉf É¡≤∏WCG »àdG IƒYódG ∫É«M ≥Ñ£ŸG âª°üdG .ádhódG ó°V ìÓ°ùdG πªM á«fÉµeEG ¿CÉ°ûH »°SÉ«°S QGòàYG ¿É«H QGó°UEÉH º≤J ⁄ ¥ÉaƒdG ¿CG :Éª¡«fÉKh IQGRhh øeC’G iƒb ¤EG É¡à¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G ¿CÉ°ûH á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ó˘˘ ©˘ H Å˘˘ WÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ °ûH á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG .çOÉ◊G ™ªéàd »eÓYE’G ≥WÉædÉH ≥∏©àjh ,ôNBG ∫Éãe IÒ£˘N äÉ˘eÉ˘¡˘JG ≥˘˘∏˘ WCG …ò˘˘dG '¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG á˘˘°†gÉ˘˘æ˘ e' AGQh øe ±ô©j ¬fCGh '¢ù«æéàdG äÉ«∏ª©d É«aÉe'' OƒLƒH á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ¬˘˘à˘ Ñ˘ dÉ˘˘W É˘˘eó˘˘æ˘ Yh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∂∏˘˘ J kÉ«aÉf ,¬JÉëjô°üJ øY ™LGôJ ,øFGô≤dGh AÉª°SC’ÉH ádhGóàe AÉª°SC’G √òg ¿CG kÉæ∏©e ,ádOCG ájC’ ¬cÓàeG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ¢SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JG ¿CG …CG !´QÉ˘˘ ˘ °ûdG ‘ §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ a .äÉ©FÉ°ûdÉH ÉÃQh äÉ¡Ñ°ûdÉH :»∏ÙG ¿CÉ°û∏d ¿ƒÑbGôŸG ¬Mô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ¤EG ájODƒŸG ihÉYódG √òg πãe Qó°üJ øe áë∏°üŸ ó˘˘°V »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ dG ¢†jô˘˘ ë˘ à˘ dG Gò˘˘ gh á˘˘ æ˘ à˘ Ø˘ dGh Ò¡˘˘ °ûà˘˘ dG ?ádhódG äÉ°ù°SDƒe äÉ¶MÓŸG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ¥É«°ùdG Gòg ‘h :á«dÉàdG ájÉYódG'' Üƒ∏°SCG á°SQÉ‡ ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ øe :k’hCG ¢VôØd ôªà°ùeh è¡æ‡ πµ°ûH ádhódG ó°V 'IOÉ°†ŸG Ö°üæj ¿CG óMCG ≥M øe ¢ù«∏a ,áªFGO ôJƒJ ádÉM ,≥«bóJ hCG ≥«≤– ¿hO äÉeÉ¡J’G π«µj kÉªµM ¬°ùØf ÓH ájÉYO óLƒJ ’h ,á«dhDƒ°ùe ÓH ájôM óLƒJ Óa íÑ°üJ ÉeóæYh ,QhO ÓH ΩÓYEG óLƒj ’h ,ádÉ°SQ ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ìhQ ™˘˘é˘ °ûJ »˘˘¡˘ a ,á˘˘dhDƒ˘ °ùe ÒZ á˘˘jÉ˘˘ Yó˘˘ dG Òeó˘˘ ˘Jh ¬˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °ûJ IGOCG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ Jh ,Öjô˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dGh É˘˘ gOƒ˘˘ Lh ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SCG º˘˘ gCG ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘Jh ,çQGƒ˘˘ ch .É¡àdÉ°SQh ºg ,''≈°VƒØdG á«WGô≤ÁO''`H øjô°ûÑŸG ¿EG :kÉ«fÉK ∫ÓN øe ∂dPh ,ìÓ°UE’G á«∏ªY ¬LGƒj ô£N ÈcCG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` øWƒdG äÉ˘˘cô– ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e á˘˘ jƒ˘˘ dhCG á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ µ˘ °ûJ ÇQGƒW ádÉM kÉ«dÉM ¢û«©J »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G á∏Môe π«Ñb QÉØæà°SGh ±ó¡H πFÉ°SƒdGh ¥ô£dG ≈à°ûH ÚÑNÉædG ≈∏Y ÒKCÉà∏d Gò˘˘g ‘h ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘˘¡˘ °Uô˘˘ah É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘ µ˘ e º˘˘ «˘ Yó˘˘ J ∂∏˘˘ à˘ ˘d á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG ±Gó˘˘ gCGh π˘˘ FÉ˘˘ °Sh äOó˘˘ ©˘ ˘J QÉ˘˘ WE’G ™e Ö°SÉæàJ kGQÉµaCG É¡°†©H πª– »àdG äÉ«©ª÷G âZô˘˘ Ø˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,´QÉ˘˘ °ûdG äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ Jh Qƒ˘˘ eC’G ™˘˘ FÉ˘˘ ˘bh kGó˘˘«˘ °UQ ∞˘˘«˘ °†à˘˘d á˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘≤˘ à˘ f’ iô˘˘ NCG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ‘ kÉ«∏©a ô¶ædG ø©“ ¿CG ¿hO É¡à«Ñ©°T ¤EG kGójóL ¬éàJ ¿CG hCG ,á«JGòdG É¡°übGƒfh É¡JÓµ°ûe á¡LGƒe ìÓ°UE’G á∏Môe ™e ΩAÓàj ÉÃ É¡FGOCG ôjƒ£J ¤EG .ìÉàØf’Gh ¿EÉ˘ ˘ a Ú∏˘˘ ˘ ∏ÙGh ÚÑ˘˘ ˘ bGôŸG ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ f á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Lh ø˘˘ ˘ eh ¤EG OÉæà°S’ÉH OôØJ äÉ«©ª÷G øe ÒNC’G ∞æ°üdG Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ LCG ó˘˘ ˘ °V 'IOÉ˘˘ ˘ °†ŸG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG'' `H ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ e ¤EG áª¡àe ádhódG ¿CG ≥∏£æe øe ádhódG äÉ°ù°SDƒeh ¿É«H øe ∂dP ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh ,É¡JAGôH âÑãJ ¿CG ‘ QOÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ ª˘ °†J …ò˘˘ dG »˘˘ °VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j ø˘˘ e ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ MCG ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ d ø˘˘ jó˘˘ jó˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ °†aQh É˘˘ gQÉ˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG äÉHÉ°ü©dG'' º¡àª°SCG Ée πÑb øe AGóàYÓd ÚæWGƒŸG IQGRh á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ªﬁ ,''Údƒ˘˘ ˘ ¡ÛG Úë˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùŸG Úª˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ∏ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG á«ª°SôdG äÉ¡÷G â∏ª– ’EGh IÉæ÷G øY ∞°ûµdGh Ée ¿CG IÈà©e .á«fƒfÉbÓdG ∫ÉªYC’G √òg á«dhDƒ°ùe ‘ ¬H ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’ AGóàYG øe øWGƒŸG ¬d ¢Vô©J ájÉªM É¡æe ¢VÎØj »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO !ÚæWGƒŸG øeCG π˘˘ ª˘ M ó˘˘ b ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ¿É˘˘ «˘ ˘H ¿CG âaÓ˘˘ dG ø˘˘ e ¿É˘˘ ch äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤– ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ⁄ ¬˘˘fCG :É˘˘ª˘ ¡˘ dhCG Úª˘˘¡˘ e Ú«˘˘ æ˘ ©˘ e äÉ˘˘ °ùHÓ˘˘ e ∞˘˘ °ûch á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G AÓ˘˘ L ≈˘˘ à˘ M á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` è ∫hC’G ÖFÉædG ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÖFÉædG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd á˘˘ «˘ MÉ˘˘ °Vh OÉ˘˘ HÉ˘˘ Hô˘˘ ch ¢ùHÉ˘˘ æ˘ °S) á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘∏˘à˘c Qó˘˘°üà˘˘j (∞˘˘«˘ °ùdG »˘˘ eó˘˘ ≤˘ à˘ dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ YóŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ‘ »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG .á∏Ñ≤ŸG á«Øjƒ°ùdGh ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG ‘ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ™ªŒ ¿CG ¿ƒ©bƒàj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ πª©dG á«©ªL ƒ°†Y …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG øe πc (áeÉgÈdGh .(óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ƒ°†Y øjódG ∫Éªc º«gGôHEGh (πeCG) »eÓ°SE’G ¢ùHÉæ°S) á©HGôdG IôFGódG øY á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG øe §≤°ùj ó«› ó«°ùdG …ƒ∏Y ¯ ºgh 3 ¤EG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL áªFÉb øª°V Úë°TÎŸG OóY ¢ü∏≤Jh (∞«°ùdG á«MÉ°Vh OÉHÉHôch .óªfi Ö«ÑM ó«©°Sh ¬∏dG óÑY »∏Y ó«ªMh Qƒ°TÉY GRÒe óªfi —ÉØdG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ í°TÎj »µë°†ŸG ó¡a ¯ Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ d kÓ˘ ã‡ (í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dGh á˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dGh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AÉ˘˘ æ˘ «˘ eh ÒØ÷Gh IôFGódG »gh »WGô≤ÁódG »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL øe áeƒYóŸG á«æWƒdG .¢SÉªNƒH ó«Y ø°ùM π≤à°ùŸG ÖFÉædG É¡∏ãÁ »àdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L iQƒ˘˘ °T ¢ù∏› ¯ ó˘˘ªfi »˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG í˘˘°TÎŸG º˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘ j á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ ª˘ °V π˘˘ YõŸG á˘˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S AÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eh ÒØ÷Gh —É˘˘ Ø˘ ˘dG) .(ídÉ°U ¬«ÑædGh áØjô¨dGh ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y Ωhó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ¯ ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y ‹É◊G …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG á«≤°ùdGh á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) á©HÉ°ùdG ø˘˘ ˘ d (Rƒ˘˘ ˘ MÉŸGh IÒ°ûYƒ˘˘ ˘ ˘Hh ∫Gõ˘˘ ˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ ˘Hh ¿CG ó˘©˘H á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d kGOó› í˘˘°TÎj .ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øª°V ¬ª°SG ÓN

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG á«©ªL ƒ°†Y ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG ‘ í˘˘ ˘°TÎŸG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ÈæŸG ø˘˘∏˘©˘j (ó˘˘ª˘M á˘˘æ˘jó˘˘e) á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘°T ‘ á˘˘Yƒ˘˘æ˘àŸG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘Y ¬˘˘ à˘ ª˘ «˘ ˘N ‘ ¬˘˘ JQÉ˘˘ jR ¤EG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ƒ˘˘ Yó˘˘ jh .á«fÉ°†eôdG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG¯ ≈∏°üŸGh á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdGh ¿É°ûWh ΩÉ¡HEG ƒHCGh …QGòYh ¢ù«ªÿG) ¤hC’G IôFGódG ‘ ócDƒj (á«dÉª°ûdG á∏¡°ùdGh »°ûÑM á∏ÑLh Ωó≤dGh IƒbƒHh ¢üØMóLh ¬jódGh ó˘˘Yƒ˘˘ e Üô˘˘ b ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘ æ˘ jó˘˘ dG ÈæŸG ∑Î«˘˘ °S ¬˘˘ fCG É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ dCG »˘˘ à˘ dG á˘˘ ©˘ ª÷G á˘˘ Ñ˘ £˘ N .äÉHÉîàf’G OÉªàYG ≈∏Y âjƒ°üàdG πLDƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ¯ á∏M) á«fÉãdG IôFGódG ‘ á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øª°V πjóÑdG í°TÎŸG ¿É°SƒæLh IQƒNÉ°ûdGh ™Ñ«°UƒHCGh ôé◊Gh áfGôch ™°û≤ŸGh Ωó≤dGh ídÉ°üdGóÑY .ìÉÑ°ùŸG »æ¨dG óÑY (¬©∏≤dGh êÉ◊G óLh ¬HÉ≤eh óªMCG ¢SÉÑY (óªM áæjóe) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿CG ócDƒJ QOÉ°üe ¯ »˘˘ eó˘˘ ≤˘ à˘ dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ YóŸG á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ à˘ c ƒ˘˘ °†Y OÉ˘˘ «˘ ˘Y á˘°ùaÉ˘æŸ á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ≈˘˘¶˘ë˘«˘°S »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG ócDƒJ »WGô≤ÁódG »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL øe áeƒYóŸG á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc ¯ ‘ í°TÎŸG ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ‘ á«WGô≤ÁódG á∏àµdG ƒ°†Y πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ¿CG .á«HÉîàf’G ¬JÉØdÉ– ¢SQój ∫Gõj ’ (óªM áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG RhÒa OGƒL í°TôJ ≈∏Y ≥aGƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ¯ §°Sh (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ äÉHÉîàf’G áæ÷ ¢ù«FQ Ωƒ∏Z .¬ë°TÎd ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G É¡à°SQÉe IÒÑc äÉ°SQÉ‡ øY AÉÑfCG

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

¢ùdÉÛG AÉ°†YCG äGóYÉ°ùÃ ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG É¡«∏Y π°üëj »àdG äBÉaÉµŸG IGhÉ°ùŸ ¬LƒJ OƒLh ócDƒj iƒà°ùŸG ™«aQ Qó°üe ¯ .ájó∏ÑdG õcGôŸG ‘ »æjôëÑdG ÖNÉæ∏d á«°SÉ°SC’G •hô°ûdG ÒaƒJ ¤EG áeƒµ◊G ƒYój á«aÉØ°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQ »ªé©dG º°SÉL¯ .õcôŸG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe áHÉbQ ÒaƒJh ΩÉ©dG õcôŸG ‘ âjƒ°üàdG ‘ ÖNÉf πµd ≥◊G íæe É¡æeh âjƒ°üà∏d áeÉ©dG á«©ªL QOGƒc º¡æe AÉ°†YCG 9 º°†J »àdGh á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc AÉ°†YCG ø∏©j ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÖFÉædG¯ .Oó÷G Úë°TÎŸG øe kGOóYh »WGô≤ÁódG »eó≤àdG ÈæŸG ÖàµŸG øe Ωó≤ŸG »HÉîàf’G èeÉfÈdG á°ûbÉæŸ á«FÉæãà°SG IQhO º¶æJ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ª÷ ájõcôŸG áæé∏dG¯ .»HÉ«ædGh …ó∏ÑdG Ú°ù∏éª∏d á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ìô£à°Sh »°SÉ«°ùdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ºYO ¿CÉ°ûH ⁄É©ŸG áë°VGh ájDhQ OƒLh ΩóY ócDƒj ∫ÉªYC’G πLQh ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∞jô°T ¿ÉªãY ÖFÉædG¯ .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG »eGôdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL QGôb ó≤àæJ á«Yô°ûdG ÒZ (≥M) ácôM¯ .á©WÉ≤ŸG QGôb QGôªà°SG ¤EG ká«YGO á∏Ñ≤ŸG ó≤f ÖÑ°ùH áaÉë°üdG ¿ƒHQÉëj øjòdG á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG ó≤àæj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y »ª°ûH º«gGôHEG¯ .º¡d áaÉë°üdG áHQÉﬁh …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ≈∏Y õcQ …òdG á«fÉŸÈdG áÑ≤dG â– É¡∏ªY èeÉfôH IOƒ°ùe ô°ûæJ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL¯ .…QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ¿hO ájÒgÉªL IóYÉb É¡d ¢ù°SDƒJ ¿CG âYÉ£à°SG 2006 äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸGh kÉ≤HÉ°S á©WÉ≤ŸG äÉ«©ª÷G ¿CG ócDƒJ á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a¯ .⁄É©ŸG í°VGh kÉ«HÉîàfGh kÉ«°SÉ«°S kÉ›ÉfôH É¡d ¢ù°SDƒJ ¿CG ¿ÓYE’G kÓLDƒe kÉë°TÎe 24 áæª°†àŸG ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ≈∏Y ≥aGƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ¯ .≈ª°ùe ÒZ πLCG ¤EG áªFÉ≤dG øY »ª°SôdG ócDƒj á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Yh á«fóŸG iÈµdG áªµÙG ¢ù«FQ »LÉéY ø°ùM ódÉN ¯ .äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ á«∏gC’G áæé∏dG π«µ°ûJ á°ûbÉæŸ Ωƒ«dG ´ÉªàLG Qƒ°†◊ äÉ«©ª÷G øe kGOóY âYO ób É«∏©dG áæé∏dG ¿CG ¢ùaÉæJ »àdG á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc AÉ°†YCG ºYO ¤EG ÚÑNÉædG ƒYój »WGô≤ÁódG »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ¿óe ø°ùM QƒàcódG ¯ .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY Úë°TÎe á«HÉîàfG ôFGhO 7 ‘ áæé∏dG π«µ°ûàd Ωƒ«dG ¬d »YO …òdG ´ÉªàL’G ô°†ëà°S É¡à«©ªL ¿CG ócDƒJ á«aÉØ°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQ áÑFÉf πæjR ájRƒa ¯ .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ á«∏gC’G

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e ‘ í°TÎŸG ∞jô°T ¿ÉªãY ÖFÉædG á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ÖdÉ£e ¿CG ¤EG Ò°ûj (º«©ædG ádÉMh äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ¢üî˘∏˘à˘J á˘˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG π˘˘ª˘Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘°Vhh …OÉ˘˘e º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe πÑb øe ¬«∏Y ≥Øàe .¢UÉÿG (¥ôÙGh Úà«°ùÑdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿Gôª©dG π«Ñf ¯ É¡æe ÊÉ©J »àdG ¢übGƒædÉH »HÉîàf’G ¬›ÉfôH øª°†«°S ¬fCG ócDƒj .áµ∏ªŸG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG è˘˘ «˘ gÉ˘˘ ª˘ °Sh ‹Ó˘˘ b) á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ á˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG π˘˘ HCG AÉ˘˘ ah ¯ ó«MƒdG »FÉ°ùædG ô°üæ©dG É¡fCG ócDƒJ (¥ôÙGh ≥˘˘Ñ˘ °ùŸG ¿Ó˘˘YE’G ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ Jô˘˘ FGO ‘ É˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘J …OGô˘˘e AGô˘˘gR á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ £˘ °TÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d (ø˘˘ Wh) ô◊G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ Y ká˘ ˘∏˘ ˘ã‡ óMGh âbh ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ó«MƒJ ¢†aôJh iód ¥GQhC’G §∏î«°S AGôLE’G Gòg πãe ¿CG ¤EG kIÒ°ûe .»HÉ«ædG ¬ë°TÎeh …ó∏ÑdG ¬ë°TÎe ÚH ÖNÉædG (ádGóY) á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ¢ù«FQ º°TÉg ¬∏dG óÑY ¯ ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j (º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG Ió«©H øcÉeCG ‘ ¢ù«dh á«HÉîàf’G IôFGó∏d É¡«∏Y ±QÉ©àŸG Ohó◊G .IôFGódG OhóM øY áæeÉãdG IôFGódG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd áë°TÎŸG »∏Y ájQóH ¯ π∏©Jh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øY »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d É¡ë°TôJ π°†ØJ (ó◊G) á«fÉŸÈdG áÑ≤dG â– ’EG É¡MôW øµÁ ’ áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG ¿CG ∂dP .Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG ±hô¶dG Ú°ù– É¡æeh ‘ ICGôŸG ®ƒ¶M ¿CG ócDƒJ ¥ôÙG á¶aÉëÃ á«FÉ°ùf äÉ«dÉ©a ¯ kIÒ°ûe É¡à≤HÉ°S øe kÉ¶M ÈcCG ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G .äÉHÉîàf’G √òg ‘ ICGôŸG ºYóà°S á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` è IôFGódG ‘ áë°TÎŸG πæjR ájRƒa äGQó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ÒeÉ˘˘ ˘ ©ŸG) á˘˘ ˘ æ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dG É˘˘ gô˘˘ ≤˘ e í˘˘ à˘ à˘ Ø˘ J (»˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dGh áaÉë°üdG ábÓY ¢ûbÉæJh »HÉîàf’G ¤hCG ‘ á˘˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’É˘˘H á˘˘«˘∏ÙG .É¡JÉ«dÉ©a (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ¯ »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL ¿CG ócDƒj á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ´hô˘˘ °ûŸG ¿ƒ˘˘ °üJ ¿CG ∫hÉ– »˘˘ à˘ dG ¬˘˘ à˘ ∏˘ à˘ µ˘ ˘d º˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ c Ωó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG .√ÒÑ©J Ö°ùM »WGô≤ÁódG OÓÑdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ßaÉ–h »MÓ°UE’G ≈∏Y âjƒ°üàdG πLDƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ¯ (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ÖjOƒHCG …ó¡e »bÉaƒdG í°TôJ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L í˘˘ °TÎŸ ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG º˘˘ YO á˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ eEG ø˘˘ Y AÉ˘˘ Ñ˘ fCG §˘˘ °Sh .ídÉ°U »∏Y ‘Éë°üdG (óYh) »WGô≤ÁódG ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ É¡∏ã‡ §≤°ùJ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ ¬jôª◊Gh ¬«LQÉÿG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TÎŸG π«YÉª°SEG ø°ùM º«gGôHEG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘e (ó˘˘æ˘ °Sh äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dGh ÒeÉ˘˘©ŸGh »˘˘bô˘˘°ûdG ô˘˘µ˘ ©˘ dGh ¢†«˘˘ Ñ˘ dG ΩGh ÚeCG óªfi ºg Ú«bÉaƒdG øe Oó©d äÉë«°TôJ §°Sh ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G .»∏Y ôØ©Lh ¿ÉeCG »°VQh √ƒHGô°VG »Hô¨dG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG …ÓYƒH á«Ø°U ¯ á«HÉîàf’G º¡›GôH º«î°†J ΩóY ¤EG Úë°TÎŸG ƒYóJ (»bô°ûdG ´ÉaôdGh ÊóJh ¿Éµ°SE’G »à«°†b ≈∏Y »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ‘ õcÎ°S É¡fCG ¤EG kIÒ°ûe .ÖJGhôdG á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ í°TÎj Ú°ùM »∏Y óªfi ¯ Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘∏˘à˘µ˘d kÓ˘ã‡ (»˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dGh »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dGh ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e) »àdG IôFGódG »gh »WGô≤ÁódG »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL øe áeƒYóŸG á«æWƒdG .Ió«L á«HÉîàfG ®ƒ¶ëH Úë°TÎŸG øe Òãc É¡H ≈¶ëj áæeÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ï«°ûdG óªMCG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ¯ á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a π˘˘°UGƒ˘˘j (»˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dGh äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ dGh ÒeÉ˘˘ ©ŸG) á«YƒàdG ∫ƒM Iô°VÉfi AÉ≤dE’ ¬°ù∏› ‘ »Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG áaÉ°†à°SÉH .ËôµdG ¿É°†eQ πFÉ°†ØH

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

»YÉªàL’G §°TÉædG πjƒM øH ¬∏dG óÑY ´É˘˘ aô˘˘ dG) á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ í˘˘ ˘°TÎŸG »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ≈∏Y ócDƒj (»Hô¨dG ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh áª°UÉ©dG ßaÉﬁ É¡dòÑj ä’ó©e ™aQh ó∏Ñ∏d á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J .áµ∏ªª∏d …OÉ°üàb’G ƒªædG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d ¬˘˘ë˘°Tô˘˘J ø˘˘∏˘©˘ j í˘˘dÉ˘˘°üdG ó˘˘ªﬁ OGƒ˘˘Y ¯ á∏àc ƒ°†Y …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG á°ùaÉæŸ (√ôaÉ°Sh »Hô¨dG ´ÉaôdG) áãdÉãdG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ «˘ °S »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG .ICGôŸG ¥ƒ≤M øY ™aGó«°Sh á«ª«∏©àdGh á«ë°üdG äÉeóÿÉH ºà¡«°Sh á«æWƒdG

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ôµ°ûj πjƒM øH ¬∏dG óÑY :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

πjƒM øH ¬∏dG óÑY

elections@alwatannews.net

2006 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd »ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG

øH ¬∏dG óÑY »˘YÉ˘ª˘à˘L’G §˘°TÉ˘æ˘dG Ωqó˘≤˘à˘j ßaÉÙ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõL Ëó≤àH πjƒM áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG á≤£æe ‘ øFÉµdG ¬°ù∏› ‘ ¬JQÉjõH ¬∏°†Øàd »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G π˘jƒ˘M ø˘˘H ø˘˘qª˘ K å«˘˘M ,´É˘˘aô˘˘dG ôjƒ˘£˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉﬁ É˘¡˘dò˘Ñ˘j …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e ™aQh á«àëàdG á«æÑdG í°TôJ ób πjƒM øH ¬∏dG óÑY ¿CG ôcòj.áµ∏ªª∏d IôFGódG ‹ÉgCG øY kÓã‡ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Ò°ûJ å«˘˘M á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ÚHh ¬˘æ˘«˘H ô˘°üë˘æ˘à˘°S á˘°ùaÉ˘æŸG ¿CG äÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ dG ó˘˘ª˘ M á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y .…óæ¡ŸG

…ÓYƒH πFGh …ò«ØæàdG ôjóŸG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’ E Gh

§˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f äÉ˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘©ŸG »æØdG ºYódGƒ

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQGOE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸGh

äGõ«¡éàdG

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh

óªMCG ájó¡Y

»°ù«°ùdG á«fGQ

¢Vƒ©∏c »ÑædGóÑY

»µà°ùÑdG ódÉN

áLÉÿG ó«dh

QÉ÷G øÁCG

…QÉÑNEG ôjô≤J

∫Gƒ˘eCÓ˘d ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ..zá˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G{ ¤hCG ‘ »˘˘eƒ˘˘j ÊÉ› QÉ˘˘£˘ aEG !záãdÉãdG{ ‘ Üô°†dÉH óé°ùe ΩÉeE’ ójó¡Jh ..zá«fÉãdG{ ‘ ájÒÿG êÉàëj ød ¬fCG ôNB’G ø∏YCG ÚM ‘ ,á«HÉîàf’G ¬à∏ª◊ .QÉæjO ∞dCG øe ÌcC’ á˘˘ ˘°ùeÉ˘˘ ˘N ‘ á˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘°ûdGh Ió◊G ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ e ìhQ §°Sh ∂dPh ,kGÒãc É¡àYõf â∏b á«Hƒæ÷G √ò˘˘g ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘Ø˘ dC’Gh º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Ió˘Mƒ˘dÉ˘H º˘°ùà˘J ó˘jó˘ë˘à˘ dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘FGó˘˘dG óMCG ™æÁ ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,á«YÉªàL’Gh á«∏Ñ≤dG ô˘˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘Ø˘ ˘ f Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘ dG ‘ Úë˘˘ ˘ °TôŸG ™˘˘ bGƒ˘˘ ∏˘ ˘ d âÁ ’ ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¿EG' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ⁄ ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ¿EG å«˘˘M ,á˘˘∏˘ °üH ∂dP RhÉŒ π˘˘ ˘ H ,Ö°ùë˘˘ ˘ a Úæ˘˘ ˘ KG Úë˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ e Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ Úà˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘b ÚH ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°û«˘˘ d iô˘˘ ˘ L GPEG ±ÓÿG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ e Ó˘˘ ˘ a ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f .''IÒJƒdG √òg ≈∏Y ÜÉ£≤à°S’G Úë°TôŸG øe Oó©dG Gòg ¿EG' :í°TôŸG ™HÉJh øe ±ƒîà∏d ÉfƒYój IÒ¨°üdG IôFGódG √òg ‘ Gòg ¢ü∏≤àj'' ¿CG kÉ«æªàe ,''¬æY èàæà°S »àdG ÖbGƒ©dG .''Oó©dG á°SOÉ°S ‘ ¢†©ÑdG »Øîjh á˘˘ dƒ˘˘ ˘¡› É˘˘ ˘jGƒ˘˘ ˘f á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G »˘˘ ë˘ °Tô˘˘ e ó˘˘ MCÉ˘ H á˘˘ MÉ˘˘ WEÓ˘ ˘d ¿CG É````ª˘˘ ˘ ˘ ˘ c ,Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ gC’G ø˘˘ ˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ô°üæY RhôH ∫ƒM èàMG ‘ kICÉ````é˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf .IôFGódG

¢†©H πÑb øe ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ∫GƒeCGh áeÉ©dG ∫GƒeC’G ∫Ó¨à°SG ó˘˘ MCG …hô˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM ∂dPh ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘ª◊ Úë˘˘ ˘°TôŸG óMCG πÑb øe ä’hÉﬁ OƒLh øY ÚÑNÉædG óMCG ∞°ûch .Úë°TôŸG IÎa AóH πÑb ¬∏ªY øe ôµÑŸG óYÉ≤àdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Úë°TôŸG Ahó¡dG ™HÉW á«Hƒæ÷G ‘ áãdÉãdG IôFGódG ≈∏Y Ö∏Zh .äÉHÉîàf’G ‘ Qhó˘˘ j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,Úë˘˘ °TôŸG ÚH ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ àŸG ΩGÎM’Gh '?áØ°UÉ©dG ≥Ñ°ùj …òdG Ahó¡dG ƒg Gòg πg'' :º¡fÉgPCG øe »àdG äÉcôëàdG øe ójó©dG Ahó¡dG Gòg π∏îàj ,πHÉ≤ŸG ‘h äÉYÈàdG Ëó≤J :É¡æe ,ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY É¡dƒM ™°†f ¿CG øµªŸG .¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ IôFGódG ‹ÉgC’ AÉî°ùH Ée ÚÑNÉæ∏d äÉYÈàdG √òg Gƒeób øjòdG Úë°TôŸG óMCG ójCGh á˘˘ ë˘ ∏˘ ˘°üe ‘ Ö°üj í˘˘ °TôŸG ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e π˘˘ c' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ,º˘˘ ¡˘ ˘d ¬˘˘ eó˘˘ b '?êÉéàM’G n⁄' :kÓFÉ°ùàe .''ÚÑNÉædG √òg øe √AÉ«à°SG IôFGódG ‘ ôNBG í°Tôe ióHCG ôNBG ÖfÉL øeh AGô°Th ¢SÉæ∏d kÉaÉ£©à°SG ’EG â°ù«d QƒeC’G √òg'' :kÓFÉb ,∫ÉªYC’G øe ÚæWGƒŸG øe ójó©dG OƒLh Ú∏¨à°ùe ¢ü«NQ Üƒ∏°SCÉH º¡‡P øe Úë°Tôe ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á≤£æŸG ‘ OhóÙG πNódG …hP .äÉ«∏ª©dG √òg ‘ IÒãµdG ∫GƒeC’G ¿ƒaô°üj OhóÙG πNódG …hP Osóg Úë°TôŸG óMCG ¿CG øY IôFGódG ‘ ™∏£e Qó°üe ∞°ûc Éªc .IôFGódG ‘ ¬°ùaÉæŸ ¬JófÉ°ùÃ º∏Y ¿CG ó©H Üô°†dÉH óé°ùŸG ΩÉeEG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ á©HGôdG IôFGódG ‘ äGóéà°ùŸG ∞≤Jh .πÑ≤ŸG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ IôFGódG π«ã“ »Ñ©µdG óªﬁ Qôb ÉeóæY ‘ ähÉØàdG øe IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG øe ójó©dG Üô¨à°SG Éªc ó˘˘©˘ H Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ Úæ˘˘KG Úë˘˘ °Tô˘˘ e π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e äÉ˘˘ «˘ fGõ˘˘ «ŸG ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ∞˘ë˘°üdG ió˘ME’ á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ ë˘ jô˘˘°üJ QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 40 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¢ü°üî˘˘«˘ °S ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ gó˘˘MCG ø˘˘ ∏˘ YCG PEG ,á˘˘ «˘ ∏ÙG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ô˘˘FGhó˘˘dG »˘˘ë˘ °Tô˘˘e ™˘˘e 'ø˘ Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘jôŒ …ò˘˘dG ó˘˘°Uô˘˘∏˘ d k’É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG øe OóY ócCG ,¢ùªÿG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ iƒà°ùe ≈∏Y á«HÉîàf’G »eƒ«dG QÉ£aE’G Ëó≤J IôgÉX RhôH á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ÚÑNÉædG ∫GƒeC’G ∫Ó¨à°SG ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,Úë°TôŸG óMCG πÑb øe ÚÑNÉæ∏d Úë˘˘ °TôŸG ¢†©˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ jÒÿG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ∫Gƒ˘˘ eCGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .á«HÉîàf’G º¡JÓª◊ óMCG ¿CG øY á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ™∏£e Qó°üe ∞°ûc Éªc ¬˘˘ Jó˘˘ fÉ˘˘ °ùÃ º˘˘ ∏˘ Y ¿CG ó˘˘ ©˘ H Üô˘˘ °†dÉ˘˘ H ó˘˘ é˘ °ùŸG ΩÉ˘˘ eEG Osó˘ g Úë˘˘ °TôŸG .IôFGódG ‘ ¬°ùaÉæŸ á¶aÉÙG ‘ ¤hC’G IôFGódG »ë°Tôe óMCG ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa hCG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d AGƒ°S í°TÎdG …ƒæj øe πc ≈∏Y Öéj'' :á«Hƒæ÷G ±ƒîJ ¿hO øe áeÉàdG á«JGòdG ¬JÒ°Sh ¬bGQhCG ™«ªL ∞°ûc …ó∏ÑdG .''êGôMEG hCG Ωó˘Yh ,ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh á˘˘gGõ˘˘æ˘ dG''`H ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘°TôŸG ÖdÉ˘˘Wh ΩGÎMGh á«WGô≤ÁOh á«aÉØ°ûH πeÉ©àdGh øjôNB’G ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG .''ôNB’G ÒZ Úë°TôŸG ÚH ≥HÉ°ùàdG ¿CG IôFGódG ‘ ôNBG í°Tôe ócCGh ,áÑjôZ Ö«dÉ°SCÉH QGóJ á≤£æŸG ‘ í°TÎdG ôgÉ¶e ¿CGh ,¢ShQóe øjôNBG πÑb øe Úë°TôŸG ¢†©H ™«ª∏J ≈∏Y πª©j øe ∑Éæg'' :kÓFÉb .''á≤£æŸG øe Gƒ°ù«d ¬JôFGO ‘ kÉ«eƒj QÉ£aE’G ™jRƒJ øY á≤£æŸG ‹ÉgCG óMCG ∞°ûch á˘˘ aƒ˘˘ dCÉ˘ e ÒZ AÉ˘˘ ª˘ °SCG Qƒ˘˘ ¡˘ X ¤EG kGÒ°ûe ,Úë˘˘ °TôŸG ó˘˘ MCG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e .IôFGódG πgCG øe ÚÑNÉædG óæY á∏Ñ≤àe ÒZh ,áMÉ°ùdG ‘ áahô©eh ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e É˘˘¡˘ «˘ a äô˘˘°ûà˘˘fG ó˘˘≤˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ´É˘˘°VhC’G É˘˘ eCG

kÉÑjôb ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ÚH ≥«°ùæàdG π«°UÉØJ øY ¿ÓYE’G ócCG

äÉjó∏Ñ∏d OƒYCÉ°Sh áeÉ©dG áë∏°üª∏d á«HÉ«ædG á°ùaÉæŸG øe âÑë°ùfG :ø°ù◊G :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ¬JQhÉM

øªMôdGóÑY ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d ≈£°SƒdG á¶aÉﬁ ‘ áæeÉãdG IôFGódG øY í°TôŸG »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ócCG ‘ kÉÑjôb ¬æY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,á«FÉ¡ædG á∏Môe ¤G π°Uh ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ÚH ≥«°ùæàdG ¿CG ø°ù◊G ™e ≥aGƒàdG ó©H AÉL á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á°ùaÉæŸG øe ¬HÉë°ùfG ¿CG ø' WƒdG'`' d √ó«cCÉJ ø°ù◊G OóLh .»Øë°U ô“Dƒe OOÎj ⁄ ¬fCG kGócDƒe ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬JôFGO øY É¡d kÉë°Tôe ádÉ°UC’G ìô£J ¿G ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” PEG ,ádÉ°UC’G á«©ªL áë∏°üŸÉH äòNCG' :ÓFÉb …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d iôNCG Iôe í°TÎdG IOÉYEGh »HÉ«ædG ‘ á°ùaÉæŸG øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ .' ó©H ¬∏c ≥≤ëàj ⁄ »MƒªW ¿C’ …ó∏ÑdG »Yhô°ûe π°UGhCG ¿CG ≈æ“CGh QÉÑàYG πc ¥ƒa É¡fEG PEG ,áeÉ©dG :¬©e QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah

(á«Ø«°TQCG IQƒ°U)

¿ƒµj ¿CG ™bƒJGh ≥«aƒàdG πc É¡d ≈æ“CG .øcÉe’G ¢†©H ‘ ßM É¡d πª– ≈∏Y IQOÉb ICGôŸG ¿CG ó≤à©J πg ¯ IóŸ ¬«a ∂∏ªY ∫ÓN øe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÖY ?äGƒæ°S ™HQCG …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ¿G ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG…òdG ™°VƒdÉa ,á¡Ñ©°U ¿ƒµà°S ¬«a πª©dGh á°SQÉ‡h ,¬à°û«©e ICGôŸG ≈∏Y Ö©°U √Éæ°ûjÉY .πª©dG Gòg »àdG äGƒ°UC’G AGô°T IôgÉX ‘ ∂jCGQ Ée ¯ ?Úë°TôŸG ¢†©H É¡«dEG ÉC é∏j √ògh ,πLh õY ¬∏dG Gƒ≤JG º¡d ∫ƒbCG »æfCG Éªc ,É¡à≤jôW âfÉc kÉjCG áë°VGh √ƒ°TQ ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H GhCGó˘˘H ø˘˘jò˘˘dG Úë˘˘°TÎª˘˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘˘ bG ºàæc øjCG :á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’Gh äGóYÉ°ùŸG ‘h áæ°ùM ºµà«f âfÉc ¿EG äGƒæ°ùdG √òg ∫GƒW !?¬∏dG π«Ñ°S ≈˘∏˘Y »˘æ˘H É˘˘ª˘ a ΩGô˘˘M á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘gh GPEG í˘˘ ˘°TôŸG ‘ ÒN ’h ,ΩGô˘˘ ˘M ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘a ΩGô◊G .¬àjGóH √òg âfÉc äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J π˘˘g ¯ ?âëH »ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒµ«°S á∏Ñ≤ŸG QƒeC’G ¿ƒµJ ¿CG πeCÉfh ,∂dP ™bƒJCG º©f ,IóMGh ¢VQCG ≈∏Y óMGh Ö©°T øëæa á«æWh á˘MÉ˘°ùdG ¿EÉ˘a ,ìô˘£˘dG Gò˘˘g ó˘˘°V »˘˘æ˘ fCG º˘˘ZQh .∂dP ÚÑJ äGô°TDƒŸGh

ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdGh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG §°Sƒàj ø°ù◊G øªMôdGóÑY

.ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ó«H â°ù«dh äGQGRƒdG ó«H ìÎ≤j øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …ó∏ÑdG ƒ°†©dÉa ¢ùµ©æjh ,äÓeÉ©ŸG ôNDƒj É‡ ,ÖdÉ£j ’h º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘Kh º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ Wh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .º¡ë°TôÃ áHƒ©°U á«HÉîàf’G ∂JôFGO πµ°ûJ πg ¯ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Úë˘˘°Tô˘˘e Ú∏˘˘ã‡ Oƒ˘˘Lh á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e ?áµ∏ªŸG ‘ á£°ûædG äÉ«©ª÷G »˘æ˘«˘Ñ˘NÉ˘f ‘ »˘à˘≤˘ã˘a ..∂dP ó˘≤˘à˘ YG ’ ø˘˘e ¬˘˘à˘ °ùŸ É˘˘e Gò˘˘gh ,kGó˘˘L IÒÑ˘˘c »˘˘ Jô˘˘ FGOh â«˘«˘M É˘e ó˘¡˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fCGh »˘˘JGQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N .IÒÑc ‹ÉeBGh ,≥«aƒàdG í°Tôe πµd ≈æ“Gh ∂Jô˘˘ FGO äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG º˘˘ ˘gGC É˘˘ ˘e ∂jCGô˘˘ ˘H ¯ ?á«HÉîàf’G á«àëàdG á«æÑdG É¡ªgCG IÒãc äÉLÉ«àMG Oƒ˘Lh ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H Òë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e á˘°UÉ˘N ¿CG Éªc ,á°übÉæª∏d É°Vhô©e ∫Gõj ’ ´hô°ûe IOÉYE’ êÉà– »àdG ´QGƒ°ûdG øe ójó©dG ∑Éæg IOÉYE’ áLÉëH á≤£æŸG ¿CG ¤EG káaÉ°VEG .π«gCÉJ ,É˘˘¡˘ «˘ a AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG Iƒ˘˘ b á˘˘ dÉ˘˘ °ùe ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG á˘Ø˘«˘©˘°†dG IOƒ÷G äGP äÓ˘Ñ˘«˘µ˘dG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SGh ä’ƒﬁ ™˘«˘ ª˘ L á˘˘«˘ £˘ ¨˘ Jh ,É˘˘¡˘ «˘ a IOƒ˘˘LƒŸG ∫ÉØWC’G IÉ«M ¢Vô©J »àdG áaƒ°ûµŸG AÉHô¡µdG .ô£î∏d äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG ®ƒ¶◊ ∂JÉ©bƒJ Ée ¯ ?2006

ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG Éªc ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘£˘ YEG á˘˘«˘ °†b ìô˘˘W ó˘˘b ió˘MEG É˘¡˘ fEG å«˘˘M ,™˘˘°ShGh ÈcG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’É˘˘H ≈˘˘¶–h ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ™˘˘jQÉ˘˘°ûe .¬àdÓL øe ºFGódG πªY ÚH πNGóJh ÜQÉ°†J ∑Éæg πg ¯ ?IQGRƒdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG âMôW IQhódG ájGóH ™e ..ó≤àYCG ’ Ohó˘˘M ±ô˘˘©˘ j π˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d ,á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°S’G √ò˘˘ g ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ÒÑ˘˘c ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dGh ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U Gò˘g ô˘ª˘ à˘ °ùj ¿G π˘˘eCÉ˘ fh ,äGQGRƒ˘˘dGh ¢ùdÉÛG .áeOÉ≤dG IQhódG ‘ ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¢ùdÉÛG ôjƒ£àd äÉMÎ≤e ∂jód πg ¯ ?á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG ,ÈcG äÉ«MÓ°U ∑Éæg ¿ƒµJ ¿G ìÎbG ™«£à°ùJ ød äÉ«MÓ°üdG √òg OõJ ⁄ GPEÉa Éªc ,äGRÉ‚E’G øe ºZôdÉH Ò«¨àdG ¢ùdÉÛG á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG º˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘j ¢ùdÉÛÉ˘˘ ˘a .Ú°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸGh Ú«˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üNC’É˘˘ ˘ H QOGƒ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘J ⁄ á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ±ÓîH ¿ƒjQÉ°ûà°S’Gh á°ü°üîàŸG .É«côJh âjƒµdG πãe iôNCG ∫hO ‘ IOƒLƒŸG ¢ùdÉÛG É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG ¢übGƒ˘˘ æ˘ dG É˘˘ e ¯ ?2002 ‘ áÑîàæŸG ájó∏ÑdG kGóæH 18 É˘fó˘æ˘©˘ a ,äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG á˘˘∏˘ b äÉ«MÓ°üdG ™«ªLh ,ìGÎb’G á¨«°U äòNCG

∞bGƒe AÉ°ûfEGh ,Góé°ùe 16 IQÉfEGh ,á≤£æŸÉH ¥ô£dG π«ªŒh ,áeÉ©dG øcÉeC’Gh óLÉ°ùª∏d Üƒ˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸGh ¢SQGóŸG ÚH äGô˘˘ ªŸGh QÉ˘ª˘°†e AÉ˘°ûfEGh ,äGQGhó˘dG Újõ˘˘Jh ,ô˘˘ª˘ MC’G á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘ dG AÉ˘˘aƒ˘˘dG á˘˘≤˘ jó˘˘Mh ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G Ö©˘˘∏ŸG AÉ˘˘°ûfEGh ,2h 1 äÉ˘«˘ é◊G á˘˘≤˘ jó˘˘Mh ΩÉ≤Jh »LPƒ˘ª˘æ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘°VÉ˘jô˘d »˘Ñ˘©˘°ûdG .äGQhódG øe ÒãµdG á«∏Y øeCG ≈∏Y á¶aÉëª∏d »«©°S ¤EG káaÉ°VEG ¢†©˘˘H ™˘˘°Vƒ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘gCG á˘˘eÓ˘˘°Sh á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG …OÉØ˘à˘d É˘©˘Ø˘Jô˘e 62 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘Mh ,õ˘˘ ˘ ˘ LGƒ◊G .çOGƒ◊Gh áYô°ùdG ÒëÑdG …OGh ∞«¶æJh áfÉ«°U â“ Éªc π˘˘°†aCG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d √ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘Jh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘MÉ˘˘«˘ °S ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ÌcC’ äÉÑ∏W ™aQ ” ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d ”h ,á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eó˘î˘∏˘d ’õ˘æ˘e 36 ø˘˘ e ,Údõ˘æ˘e º˘«˘eô˘Jh AÉ˘æ˘ H IOÉ˘˘YEG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ºà«d ÚdhÉ≤˘ª˘∏˘d ’õ˘æ˘e 18 AÉ˘˘æ˘ H ô˘˘eCG ™˘˘aQh .É¡«a AóÑdG OÉ˘˘é˘ jE’ ´hô˘˘°ûe ÈcCG ‘ âª˘˘gÉ˘˘ °S É˘˘ ª˘ ˘c ÒëÑdG ¿Éµ°SEG ‘ ÉjGhõdG ´É°VhCG πjó©Jh ÉjGhR .AÉ¡àfÓd É¡≤jôW ‘ ¿B’G »gh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÚH ¿hÉ©à∏d ∂ª««≤J Ée ¯ ?äÉjó∏ÑdG IQGRhh ‘ á°UÉîH ôªãeh …ƒbh ÒÑc ¿hÉ©J ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πªY øe IÒN’G á∏MôŸG »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OƒLƒHh ∫ÉªYC’G øe IÒãµdG RÉ‚EG ” å«M ,ídÉ°üdG ≈£YCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùa .¬©e ¿hÉ©àdÉH ¿hÉ©àdG ≈∏Y º¡ãMh AGQRƒdG ™«ª÷ √ôeGhCG

∂JôFGO ‹ÉgCGh ∂«ÑNÉf ∫É©aCG OhOQ Ée ¯ ?∂HÉë°ùfG ó©H å«M ,º¡æe óMCG QGô≤dG Gòg ¢Vôj ⁄ Gòg ≈∏Y kÉ°VGÎYG äÉŸÉµŸG øe ójó©dG â«≤∏J .QGô≤dG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∂JGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ˘e ¯ ?πÑ≤ŸG »HÉîàf’G »›ÉfôH OGóYEG øe â«¡àfG ™«ªL º°†j …òdG π°üØŸGh ≥«bódG ójó÷G äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘e kGÒÑ˘˘c kGAõ˘˘L ó˘˘°ùjh ä’ÉÛG ™jQÉ°ûŸG á©HÉàe øY ∞bƒJCG ⁄h ,ÚæWGƒŸG .á«°VÉŸG ¢ù∏ÛG IÎa ∫ÓN âMôW »àdG »àdG á«fÓYE’G ™bGƒŸG ójóëàH Éæªb Éªc ≈©°SCGh ,á«HÉîà˘f’G äÉ˘Mƒ˘∏˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘°†æ˘°S äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ø˘˘Y ‹hó˘˘©˘ d ´QÉ˘˘°ûdG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ d .á«HÉ«ædG ?á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN â≤≤M GPÉe ¯ ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ ˘J %80 ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H âª˘˘ b øe kÉYhô°ûe 18 ≥«≤– ” å«M ,èeÉfÈdG .25 π°UCG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘HôŒ º˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ∞˘˘ ˘«˘ ˘c ¯ ?á«°VÉŸG ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ø˘Y º˘∏˘µ˘ JCÉ˘ °S âfÉc ¬àHôŒ ¿CG iQCG »æfEG PEG ,¢UÉN πµ°ûH ø˘˘WGƒŸG π˘˘«˘ ˘ã“ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kGó˘˘ L á˘˘ ë˘ ˘LÉ˘˘ f ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ø˘˘Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ,¬˘˘ Jƒ˘˘ °U ∫É˘˘ °üjEGh :kÓãe .äGRÉ‚E’G 62 äRhÉŒ á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘ dG äGRÉ‚EG ,¥ô£dG áfÉ«°Uh π«gCÉJ IOÉYEG :É¡æe ,kGRÉ‚EG ´QGƒ°T 3 IQÉ˘˘ ˘fEGh ,Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘ L ¥ô˘˘ ˘ W AÉ˘˘ ˘ °ûfEGh

»˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG π˘˘°Uh ø˘˘jCG ¤EG ¯ ?''ádÉ°UC’G''h 'ÈæŸG'' …ƒb ≥«°ùæJ ƒgh ,¬JÉjÉ¡f ‘ ≥«°ùæàdG í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG Ωó˘˘ î˘ ˘jh ´QÉ˘˘ °ûdG »˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘j ÒÑ˘˘ ˘ch É˘ª˘¡˘d Úà˘«˘©˘ª˘L ÈcCG ÚH ¬˘fEG PEG ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ºà«°Sh .øWƒdG Gòg ‘ IRQÉH äÉeóNh QhòL ™˘ª˘é˘j »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ø˘Y ¿Ó˘YE’G kÉ˘Ñ˘jô˘˘b .Úà«©ª÷G ¢ù∏éª∏d ∂ë°TôJ IOÉYEG AGQh ÖÑ°ùdG Ée ¯ ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ∂ë˘˘ °Tô˘˘ J âæ˘˘ ∏˘ YCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ?»HÉ«ædG á«©ª÷ »FÉªàfG ™«ª÷G ≈∏Y ≈Øîj ’ ÖÑ˘˘°ùH AÉ˘˘L »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d »˘˘ë˘ ˘°Tô˘˘ Jh ,''ÈæŸG'' ó˘˘©˘ H Iô˘˘FGó˘˘dG ‹É˘˘gCG ø˘˘e ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ìÉ◊E’G ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘à˘ ˘ HôŒ ‘ »˘˘ ˘MÉ‚ á˘˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kGQÉ˘˘ ª˘ ˘K âcô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á°Sƒª∏eh ÚH ” …ò˘˘dG õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ó˘˘©˘ Hh áë∏°üŸG âëLQ ádÉ°UC’G á«©ªLh Éæà«©ªL ¿CG á˘«˘©˘ª÷G á˘jDhQ ÖÑ˘°ùH »˘HÉ˘ë˘°ùfG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .''ádÉ°UC’G'' Ö«°üf øe IôFGódG √òg ¿ƒµJ ?ÜÉë°ùf’G Iôµa â∏Ñ≤J ∞«c ¯ áë∏°üŸÉH äòNCGh ,ÖMQ Qó°üH É¡à∏Ñ≤J »˘˘ Yhô˘˘ °ûe ‘ π˘˘ °UGhCG ¿CG ≈˘˘ æ“CGh ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG .ó©H ¬∏c ≥≤ëàj ⁄ »MƒªW ¿C’ …ó∏ÑdG ÈæŸG »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ÚH ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dG ´ƒ˘˘ f É˘˘ e ¯ ?¬aGógCG Éeh ?ádÉ°UC’Gh ÚH ôFGhódG ´RƒJ å«ëH AÉL ≥«°ùæàdG ∞°üdG ó«Mƒàd á«°Vôe á≤jô£H Úà«©ª÷G Újó∏ÑdG ÚH kÉ≤«°ùæJ ∑Éæg ¿CG Éªc .´QÉ°ûdG ‘ .Ú«HÉ«ædGh

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

:Ú°ùcÉ°ûe ∫ÉØWG hQÉé°Th ™aGóJ

ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùŸG ‘ IÓ˘˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘J äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °Sh ∞˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ e :º©dG AÉah - âÑàc

ô¡°ûdG ó¡°ûj Gòd ,¬∏dG ¤G Üô≤àdGh IÓ°üdG ‘ ÚÑZGôdG ¢SÉædÉH IOÉÑ©dG QhOh óLÉ°ùŸG ¬«a Å∏à“ ..¿GôØ¨dGh IOÉÑ©dG ô¡°T ƒg ¿É°†eQ ÖfÉL ¤G ¢SƒØædG ‘ áæ«fCÉª£dG å©H ¤G ±ó¡Jh ¢ùdÉÛGh ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG πc É¡H A≈∏à“ »àdG á«æjódG äÉ«dÉ©ØdG ‘ kÉXƒë∏e kÉWÉ°ûf π«°†ØdG . ÒÿG ô¡°T ‘ á«fÉMhôdG ôYÉ°ûŸG á«ªæJ h ∂ë°†∏d IÒãe ∞bGƒŸG √òg ¢†©Hh , É¡«a kÉaôW ∂°ùØf óŒ hCG ∂æ«©H ™HÉààJ ¿CG kÉfÉ«MCG çóëj á≤aóàŸG ôYÉ°ûŸG ∂∏J IQhP ‘ øµdh ∫ÓL ' øe ¬∏ª– Ée ºZQ IOÉÑ©dG QhO ƒ∏îJ ’ , Ö°†¨dÉH ≈°VôdG É¡«a §∏àîj »àdG ¢ù«°SÉM’G ÚHh h , Ö°†¨∏d Gk õaÉM ≥∏îj ôN’G É¡°†©H ≈∏Y áªF’G äÉ≤«∏J ™HÉàf ¿G πÑb CGô≤J ¿CG ≥ëà°ùJ »àdG áØ∏àıG ¢ü°ü≤dÉH πaÉ◊G ´Ó£à°S’G Gòg ‘ Égó°Uôf ájƒØY ájô°ûH äÉ«cƒ∏°S øe ' É¡°†©H

:Qƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ dG ìÉ˘à˘ Ø˘ e IÓ˘˘°üdG á«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– á˘˘ ˘ ˘ eGó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG á«°SÉ«°SCG á«°†b IÓ°üdG

'':∫ƒ≤«a QƒØ°ü©dG ó«ÛGóÑY ï«°ûdG ÉeCG πµ°ûH ,ájOôa ¿ƒµJ ób á«Ñ∏°ùdG äÉ«cƒ∏°ùdG åjOÉM’G øY ∞bƒàdG ¤G Ú∏°üŸG ƒYOG ΩÉY ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG IAGô˘˘ b âbh É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ fÉ÷G '':¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j PG ΩÉªàgEÉH ¬d äÉ°üf’Gh ºµ∏©d Gƒà°üfCGh ¬d Gƒ©ªà°SÉa ¿BGô≤dG CGôb GPGh .''¿ƒë∏ØJ ¤G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¢†©˘˘H Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG ƒ˘˘ Yó˘˘ jh ¤G ¿ƒ˘JCÉ˘j ’ å«˘ë˘H º˘˘¡˘ eGó˘˘æ˘ ¡˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ’ ¢ùHÓÃ hG ,kÓãe ΩƒædG ¢ùHÓÃ óé°ùŸG º¡˘ë˘°üæ˘j É˘ª˘c ,ÊÉ˘Mhô˘dG ¿É˘µŸG Gò˘¡˘H ≥˘«˘∏˘J å«ëH ºgAÉ≤d øcÉeCG »g óLÉ°ùŸG ¿ƒµJ ¿CÉH º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ á˘«˘°SÉ˘˘°SG á˘˘«˘ °†b IÓ˘˘°üdG ¿ƒ˘˘µ˘ J ÚH ábÓY ∑Éæg ¿G GócDƒe ,á«°ûeÉg â°ù«dh ÚHh É˘¡˘æ˘«˘Hh ,IÓ˘°üdGh á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¿É°ùfE’Éa ,ìÓØ˘dGh ìÉ˘é˘æ˘dG ô˘°S »˘¡˘a ìÉ˘é˘æ˘dG ’ ôeCG Gògh ¿ÉæÄªW’Gh º∏°ùdG ¤G áLÉëH .''IÓ°üdÉH ’G ≥≤ëàj

:…OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ◊G º˘˘ gCG ±QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ´ÉªàL’G ±GógCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ ¿G CÉ£ÿG øe ¬fG Éªc ,IÓ°üdG óæY ¢SÉædG ¢ùHÓŸG ¢†©ÑH hG ΩƒædG ¢ùHÓÃ »∏°üŸG »JCÉj ¢ùHÓÃ »˘˘JCÉ˘ j ¿CÉ˘ c ¿É˘˘ µŸG Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘J ’ »˘˘ à˘ ˘dG ¢ùÑ∏j ¿G hG ,Ò°ü≤dG ¿ƒ∏£æÑdG πãe á°VƒŸG ‹É˘©˘J ¬˘˘∏˘ dGh ,Qƒ˘˘°U É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘à˘ dG ¿É˘˘°üª˘˘≤˘ dG .''''óé°ùe πc óæY ºµàæjR GhòN '':∫ƒ≤j Gƒ˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘H Ú∏˘˘ °üŸG …OÉ◊G í˘˘ °üæ˘˘ jh ø˘e ó˘é˘°ùª˘∏˘d A»ÛG π˘Ñ˘b IÓ˘°ü∏˘d º˘¡˘°ùØ˘˘fG ‘ äƒ°üdG ™aQ ΩóYh Ö«£Jh ∫É°ùàZGh Aƒ°Vh á˘eÉ˘b’Gh ¿GP’G ÚH âbƒ˘dG ΩÉ˘æ˘à˘ZGh ó˘˘é˘ °ùŸG ,πLh õY ¬∏dG ôcPh AÉYódGh ¿BGô≤dG IAGô≤d º¡æ«H Éª«a GƒahÉ©àj ¿CÉH Ú∏°üŸG í°üæj Éªc ‘ IÓ°üdGh ´ÉªàL’G ±GógG øe ±QÉ©àdG ¿’ Éæ∏°Uƒj …òdG ∑ƒ∏°ùdG ƒg Gòg ¿G PG óLÉ°ùŸG ¤G áë«°üf …OÉ◊G Ωó≤j ∂dòch iƒ≤àdG ¤G øØbƒàjh êÉYR’G ΩóY Ú«YGôj ¿CÉH AÉ°ùædG ÜÉë°UG Ωó©H É°†jCG í°üæjh ø¡FÉæHG Ö∏L øY ÖæŒh ,óLÉ°ùŸG ¤G øjõ«ªŸG ÒZ ∫ÉØW’G í°üæj Éªc πLh õY ¬∏dG ôcP øY π¨°ûj Ée πc .¬∏dG iƒ≤àH ™«ª÷G

¥ƒa øe AÉYódG òNCÉJ ICGôeÉH âÄLƒa IÒN’G ∑Éæg ¿G º∏©dG ™e ¬JAGô≤d ¢ù∏Œh IOÉé°ùdG '' QhÉÛG ±ô˘dG ≈˘∏˘ Y Öà˘˘µ˘ dG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e Oó˘˘Y '' : ∫ƒ≤Jh iôNCG áHôŒ øY á∏«ªL »µ–h »∏°üJ RƒéY ICGôeG ∑Éæg âfÉc äGôŸG ióMG ‘ Öë°ùJ É¡H GPGh ‘ »°SôµdG ≈∏Y á°ùdÉL »gh »˘gh á˘ª˘Mõ˘dG º˘ZQ ó˘é˘°ùŸG ™˘˘HQ ¤G É˘˘¡˘ °Sô˘˘c ‘ ¬˘«˘∏˘Y É˘˘e ¢ùH º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘≤˘ «˘ °†e '':∫ƒ˘˘≤˘ J ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥«°†J ≈∏Y Iô°üe »¡a .''¿Éµe äGò˘dÉ˘H ø˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ¿G ß˘˘M’G É˘˘fGh ,Ú∏˘˘°üŸG .''ø¡©e ºgÉØàdG Ö©°üj áÑMÉ°U »gh Ú°ùM ΩCG ¤G ´Éªà°S’G ‘ çóëj Ée ¬HÉ°ûJ âÑãj á«FÉ°ùædG ”BÉŸG óMG ¤G Ò°ûJ PG óLÉ°ùŸG ‘ çóëj Ée ™e ”ÉŸG ≈æ©ŸÉH áÄ«°S äÉ«cƒ∏°S óLƒJ ’ '' É¡dƒ≤H ∂dP øe ÚJCÉj AÉ°ùædG ¿G øe ™HÉf ôeG ƒg É‰Gh á˘ª˘«˘ª˘æ˘dG ƒ˘g ¬˘Ñ˘MG ’ É˘eh ,á˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘Ä˘ «˘ H AÓàeG óæY AÉ°ùædG ÚH äGó°ûŸG ¢†©H ∂dòch √òg ¿’ Iôe øe ÌcG QÉé°T Ö°ûf PG , ”ÉŸG hG »µÑj É¡∏ØW áfÓa ¿’ hG √òg ΩÉeG âØbh Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e É˘˘ ˘gÒZ hG Ú∏˘˘ ˘°üŸG ÚH Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ j ¢†©H ΩÉªàgG ΩóY ¤G áaÉ°V’ÉH Gòg ,á¡aÉàdG êÉYR’ÉH Éæd ÖÑ°ùàj Ée Gògh ø¡àaÉ¶æH AÉ°ùædG øe êôëàf ÉæfG PG âbƒdG ¢ùØf ‘ êGôM’Gh ¢†©H øe ≈æ“G ∂dòd ,É¡ë°üf hG É¡d ìƒÑdG á˘«˘°üî˘°ûdG ø˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘¶˘ æ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¿G Öé˘«˘a IÓ˘°ü∏˘d ÚJCÉ˘j ø˘˘¡˘ fGh É˘˘°Uƒ˘˘°üNh π˘˘°†aG ‘h IQƒ˘˘°U ø˘˘°ùMG ‘ ¬˘˘∏˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘j .''ΩGóæg âbƒdG ∫Ó¨à°SG

äÉ«cƒ∏°ùdG ¢†©H ‘ …CGQ óLÉ°ùŸG áªFC’h ÜÉë£°UG '':…OÉ◊G º«gGôHG ΩÉe’G ∫ƒ≤j PG ÖÑ˘°ùj ó˘LÉ˘˘°ùŸG ¤G ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸG ÒZ ∫É˘˘Ø˘ WC’G ≥˘≤˘ë˘à˘j ’h Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG ™˘˘°ûî˘˘J Ó˘˘a ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ¬æY èàæj óbh ,óé°ùŸG ¤G ÜÉgòdG øe ±ó¡dG ΩóYh ∞MÉ°üŸG ≥jõ“ πãe äÉ«Ø∏àdG ¢†©H êÉ˘YRG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ¿É˘µŸG á˘aÉ˘¶˘f ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G á˘˘ aÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿G …OÉ◊G Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j h ,Ú∏˘˘ ˘°üŸG ºgG øe áeÉ©dG áÄ«¡dGh »∏°üª∏d á«°üî°ûdG ÜQÉ≤àj PG áª¡e á«°üî°ûdG íFGhôdÉa ,Qƒe’G

¬∏dG äƒ«H ‘ áª«ªædG

¬°ùØf √ÉŒ’G ‘ …ƒ∏Y ∞°Sƒj π°UGƒjh óLÉ°ùŸG ‘ çó– »àdG äÉ«cƒ∏°ùdG ¿G kGócDƒe ÉªFGO IOƒLƒe É‰Gh ¿É°†eQ ≈∏Y kGô°üb â°ù«d ¢SÉædG ¿G ºµëH ô¡°ûdG Gòg ‘ í°†àJ É¡æµdh ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ¬˘˘«˘ a á˘˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ H IÓ˘˘°ü∏˘˘d »˘˘JCÉ˘ J '' ∫ƒ˘˘≤˘ j h , kÉ˘ à˘ a’ kÉ˘ eÉ˘˘MR ó˘˘¡˘ ˘°ûJ ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG ó˘˘ é˘ ˘ °ùe ‘ äÉ˘˘ ˘YÈà˘˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J äÉfƒaôµjÉŸG â°Vô©J Éªc ábô°ù∏d á«◊É°üdG ábô˘°ù∏˘d iô˘N’G »˘g á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘L’Gh âfÉ˘c äÉ˘Ø˘«˘µŸGh º˘∏˘ °ùJ ⁄ äGOÉ˘˘é˘ °ùdG ≈˘˘à˘ Mh ÉfOó°T Éææµdh É¡àbô°ùd IójóY ä’hÉﬁ ∑Éæg iôN’G äÉ«cƒ˘∏˘°ùdG ø˘Y É˘eCG ,É˘¡˘«˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dG øµÁ á£«°ùHh ájOôa É¡fƒc ió©àJ ’ »¡a Ωƒj ¢üN’ÉHh IÓ°üdG AÉ˘æ˘KG É˘¡˘æ˘Y »˘°VÉ˘¨˘à˘dG ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ô˘˘NGh’G ô˘˘ °û©˘˘ dGh á˘˘ ©˘ ˘ª÷G .''¿É°†eQ OÉ˘Jô˘J »˘¡˘a ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘ WÉ˘˘a É˘˘eCG ºàj »àdG ¢ùdÉÛG ¥OC’ÉH hG á«FÉ°ùædG ¢ùdÉÛG Gò˘˘ g ‘h á˘˘ «˘ ˘YO’G IAGô˘˘ bh IÓ˘˘ °üdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a »àdG ¢ü°ü≤dG øe ÖfGƒL ihôJ ´Ó£à°S’G ¿G ∂°T ’ '':∫ƒ≤J h ¢ùdÉÛG ∂∏J ‘ É¡à°TÉY QƒeG øY É¡«a çóëàf Éæf’ áª¡e ¢ùdÉÛG ø˘e É˘æ˘dƒ˘˘M ø˘˘e Qhó˘˘j É˘˘ª˘ Yh É˘˘æ˘ «˘ fOh É˘˘æ˘ æ˘ jO ¤G áaÉ°V’É˘H É˘æ˘«˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J çGó˘MGh äGÒ«˘¨˘J ô˘˘°û©˘˘ dG ‘ É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª÷G IÓ˘˘ °üdG ôeC’G AÉ°ùædÉH ÉÑdÉZ ßàµJ Gòdh ,ôNGh’G ÚH ™aGóàdG áé«àf º«¶æàdG Aƒ°S ô¡¶j …òdG É˘¡˘æ˘e ó˘˘jõ˘˘J ,á˘˘µ˘ HQ É˘˘æ˘ d ÖÑ˘˘°ùj É‡ Ú∏˘˘°üŸG É‡ AÉ°ùædG ¢†©H πÑb øe á«ÑfÉ÷G åjOÉM’G IÓ°üdG AGƒLGh '' »MhôdG Éæ°ù≤W '' ™£≤j '' IQÉ°TE’G øY ∞µJ ’ »¡a óªMCG á∏«ªL ÉeCG ô˘¡˘ °T ‘ É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘MGô˘˘dG AGƒ˘˘LCG ¤G ¬≤∏îj …òdG ÊÉMhôdG ƒ÷G ÖÑ°ùH ¿É°†eQ É˘˘ª˘ FGO Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J »˘˘gh ,π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g â°Vô©J »àdG ∞bGƒŸG øYh óé°ùŸG ‘ IÓ°üdÉH ™˘°Vh ≈˘∏˘Y IOÉ˘à˘©˘e É˘fCG '':á˘∏˘«˘ª˘L ∫ƒ˘≤˘ J É˘˘¡˘ d ióMG ‘h IÓ°üdG âbh IOÉé°ùdG ΩÉeCG »FÉYO á˘©˘cô˘dG ‘ IÓ˘°üdG ø˘e »˘FÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘ Hh äGôŸG

âKó– »àdG óªMCG AÉah ™e ájGóÑdG âfÉc '' âdÉbh É¡àeÉ°ùàHG ∞bh ™«£à°ùJ ¿G ¿hO ¿C’h IÓ°ü∏d IOÉÑ©dG QhO óMG ¤G áÑgGP âæc ÉŸh ,≥°UÓàdÉH ¢SÉædG CGóH ó≤a Ò¨°U ¿ÉµŸG âÄ˘˘Lƒ˘˘a »˘˘JOÉ˘˘é˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âØ˘˘ bh ó˘˘ b âæ˘˘ c øeh É¡JOÉé°ùH iôNC’G »g »JCÉJ øgGóMCÉH »˘˘JÓ˘˘°U ¿É˘˘µ˘ e ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °†Jh ¿Gò˘˘ Ä˘ ˘à˘ ˘°SG ¿hO ó˘LG ⁄ ≈˘à˘M ÊÉ˘µ˘e ‘ ±ƒ˘bƒ˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ à˘ ©˘ aOh É˘¡˘ à˘ bh ,IÓ˘˘°ü∏˘˘d IOÉ˘˘é˘ °ùdG ™˘˘HQ ’G »˘˘°ùØ˘˘æ˘ d É¡fG PG âbƒdG ¢ùØf ‘ âµë°V »æµdh âÑ°†Z '' É¡àÑJÉ©e ™£à°SG ⁄h ø°ùdG ‘ IÒÑc ICGôeG ÉfÉ«MCG ô©°TCG '' á∏FÉb É¡àjGhQ AÉah π°UGƒJh ¢SÉædG Éª«a IÓ°üdG CGóÑJ ÉeóæY êÉYõf’ÉH ∂©aóJh ∂Ø∏N øeh ∂eÉeG øe ôªàd ™aGóàJ ,ÉfÉ«MG ó°ü≤J ¿G ¿hO ∂Hô°†Jh »∏°üJ âfGh êôîæa ∫ÉØW’G AÉµH ™ª°ùf iôNCG ÉfÉ«MG ‘h .''É¡°û«©f Éæc »àdG á«fÉMhôdG AGƒL’G øe ájòMC’G ábô°S

ÉªY AÉ«à°SÉH º∏µààa ËôµdGóÑY Ëôe ÉeCG ∫ƒ≤Jh äÉ«cƒ∏°S øe óLÉ°ùŸG ¢†©H ‘ Qhój »æéYRG Éeh ,äGôŸG ióMG ‘ »FGòM ¥ô°S '': ó˘˘©˘ H »˘˘FGò˘˘ M âbô˘˘ °S ø˘˘ e âjCGQ »˘˘ æ˘ ˘fG ÌcCG É˘gó˘j ‘h ¬˘H »˘°ûª˘à˘ J IÓ˘˘°üdG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G äÓµ˘°ûŸG ∫É˘©˘à˘aÉ˘H É˘¡˘æ˘«˘M ÖZQG ⁄ ,É˘¡˘FGò˘M …G »°ùØf ‘ â∏bh ,Ö°†¨dÉH äô©°T »ææµdh âfCGh ,É˘˘¡˘ ∏˘ ˘LCG ø˘˘ e â«˘˘ JCG »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ J IÓ˘˘ °U ∞≤J äÉ«cƒ∏°ùdG √òg â«dh ,ájòMC’G Úbô°ùJ òNCÉj øe ∑Éæg É‰Gh ájòM’G ábô°S óM óæY AÉæKG »æéYõj Ée ÌcGh , ¬©e á«YOC’G Öàc ÚJCÉj äÉ«àØdG hG AÉ°ùædG ¢†©H ¿G ƒg IÓ°üdG AÉ¡àfG ó©H á«ÑfÉL åjOÉMG ¿ƒKhó–h áª«ªæd ƒ˘g ó˘é˘°ùŸG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘°†jô˘˘Ø˘ dG AGOG ∂∏˘˘J hG äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘WCG IAÉ˘Ñ˘Y ø˘Y çó˘ë˘à˘J √ò˘g ™˘˘ª˘ °ùJ PG åjOÉ˘˘M’G ób áfÓa ¿CÉH »ª∏©J ⁄CG ∫ƒ≤J iôNGh ,áfÓa áæjóH áfÓah É¡LhR âHô°V áfÓah â≤∏£J øe êôîJ ¿G øe k’óH Gòµgh áØ«ëf iôNGh êô˘˘î˘ J ∂fEÉ˘ a ∂eÉ˘˘KBG âë˘˘ °ùe ó˘˘ bh ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG .''ΩÉKB’ÉH kÓªﬁ

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U

WƒdG

§°SGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG

»eÓ°SE’G ø

»æ«°ùëdG ø°ùM ï«°û∏d Iô°VÉëe »a

ΩÉfC’G ó«°S ≈∏Y IÓ°üdG π°†a »a ΩÉªàdG QóH »ëÑ°üdG Oƒ©°S : á«£¨J

Iô°VÉÙG AÉæKCG

»æ«°ùëdG ÇQÉb ø°ùM π°VÉØdG ï«°ûdG

ƒg kÉæ©e ºJC’Gh GôLCG ôahC’Gh π°†aC’G ßØ∏dG øµdh á«ª«gGôHE’G IÓ˘°üdG ¬˘H Oƒ˘°ü≤˘ª˘dGh »˘fÉ˘ã˘dG ß˘Ø˘∏˘dG ßØd øe ôãcCG É¡°ùØf á«ª«gGôHE’G IÓ°ü∏d ¿CG Éªch π°U º¡∏dG ) ƒg ∫hC’G ø«æKEG ø«¶Ød ôcòH »Øàµæ°ùa º«gGô˘HEG ≈˘∏˘Y â«˘∏˘°U É˘ª˘c ó˘ª˘ë˘e ∫BGh ó˘ª˘ë˘e ≈˘∏˘Y ( ó«ée ó«ªM ∂fEG ø«ªdÉ©dG »a º«gGôHEG ∫BG ≈∏Yh ≈∏˘Yh ó˘ª˘ë˘e É˘fó˘«˘°S ≈˘∏˘Y π˘°U º˘¡˘∏˘dG ƒ˘g »˘fÉ˘ã˘dGh IÓ˘˘ °üdG ô˘˘ NGC ≈˘˘ dGE ........ ¬˘˘ dGB h ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘jQPh ¬˘˘ ˘LGhRG ≈≤Ñj øµdh IójóYh Iô«ãc ®ÉØd’Gh , ( á«ª«gGôHE’G π°†aCG øe »g πªéªdG »a á«ª«gGôHE’G IÓ°üdG ¿G .˜ »ÑædG ≈∏Y äGƒ∏°üdG

∫ƒ≤j ˜ »ÑædG ≈∏Y IÓ°üdG ƒg AÉYódG ∫ƒÑb ÜÉÑ°SCG Üƒéëe AÉYódG ¿CÉH ( ¬æY ¬∏dG »°VQ) »∏Y ΩÉeE’G »ah AÉYódG πÑb ˜ »ÑædG πY π°üj ºd GPEG ¬∏dG øY . ¬eÉàN »ah ¬£°Sh »ah ¬àjGóH

˜ »ÑædG ≈∏Y »∏°üj ºd øe É¡«a Ωòj »àdG øWGƒªdG

∑É˘æ˘g ∂fCÉ˘ H Ó˘˘FÉ˘˘b »˘˘æ˘ «˘ °ùë˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘HÉ˘˘Jh É¡H ˜ »ÑædG ≈∏Y π°üj ºd øe É¡«a Ωòj øWGƒe ∫É˘≤˘a ¬˘«˘∏˘Y »˘∏˘°üf ’h ¬˘ª˘°SCG ô˘cò˘j É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘æ˘ eh √óæY äôcP GPEG øe π«îÑdG) ∂dP »a ˜ ∫ƒ°SôdG ˜ »ÑædG ≈∏Y IÓ°üdG IQhô°†a , (»∏Y π°üj ºdh ø˘eh ,ΩÓ˘˘°ùdG h IÓ˘˘°üdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y √ô˘˘cP ó˘˘æ˘ Y á˘˘Ñ˘ LGh ≈∏°üj ’ ¢ù∏ée AÉ°†≤fEG óæY ƒg iôNC’G øWGƒªdG .˜ »ÑædG øY ¬«a iôj ôcòdG ¢ùdÉéeh åjóëdG πgCG ¿CG ihôjh »ÑædG ≈∏Y º¡JÓ°U Iôãµd ∂dPh QƒædG º¡gƒLh »a ¿ƒ˘µ˘f ¿G É˘æ˘H …ô˘ë˘a º˘¡˘°ùdÉ˘é˘ e AÉ˘˘°†≤˘˘fEG ó˘˘æ˘ Y ˜ π˘˘î˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ∞˘˘°üà˘˘f ’ ¿CGh ˜ ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘ e AÉ˘˘ eô˘˘ c ˜ ∫ƒ°SôdG ¿C’ IÓ°üdGh √ôcP óæY ¬«∏Y »∏°üæa ≈∏°U IÓ°U »∏Y ≈∏°U øe) : ∫Éb ø«M Éæ©e ºjôc É˘¡˘H ≈˘∏˘°üj I ó˘MGh IÓ˘°üa (kGô˘°ûY É˘¡˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG áª«¶©dG áfÉµªdG ∂∏J ∫Éf øe ó©°S É«a Gô°ûY ∂«∏Y Ió˘MGh IÓ˘°üH ∂«˘∏˘Y ¬˘à˘µ˘ FÓ˘˘eh ¬˘˘∏˘ dG »˘˘∏˘ °üj ¿É˘˘H óæY ˜ ∫ƒ°SôdG áfÉµªd õjõ©J ∂dPh ˜∫ƒ°Sô∏d . πLh õY ¬∏dG ∫ƒ˘°Sô˘dG É˘¡˘ë˘°Vh á˘ª˘¡˘e á˘£˘ ≤˘ f ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh

˜ ∫ ƒ°SôdG ≈∏Y IÓ°üdG øe QÉãcE’G øWGƒe

»˘˘à˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘M ¬˘˘eÓ˘˘c ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ˜ ∫ƒ°SôdG ≈∏Y IÓ°üdG øe É¡«a QÉãcE’G Öëà°ùj ≈dEG ΩÉjC’G ÖMCG øe ¬fC’ ¬©ªédG Ωƒj É¡ªgG øeh Ωƒj ƒg ºµeÉjG π°†aCG ¿EG ˜ ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j , ¬∏dG π°UGhh ,¬MhQ â°†Ñb ¬«ah ΩOCG ≥∏N ¬«Øa ¬©ªédG øe GhôãcCG ∫Éb ø«M ˜ ∫ƒ°SôdG ΩÓc »a ï«°ûdG ∫É˘≤˘a , »˘∏˘Y ¢Vô˘˘©˘ J º˘˘µ˘ JÓ˘˘°U ¿EÉ˘ a »˘˘∏˘ Y IÓ˘˘°üdG …G) â«∏H óbh ¢Vô©J ∞«c : ø«Ñé©àe áHÉë°üdG ¢VQC’G ≈∏Y ΩôM ób ¬∏dG ¿EG ˜ ∫ƒ°SôdG ∫É≤a ( âe .AÉ«Ñf’G OÉ°ùLCG πcÉJ ¿CG øe QÉãcE’G É¡«a Öëà°ùj »àdG øWGƒªdG ∫ƒMh hCG ¬ª°SEG ôcP óæY »gh ˜ ∫ƒ°SôdG ≈∏Y IÓ°üdG π˘LQ ∞˘fG º˘ZQ) ≈˘Ø˘£˘°üª˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG ∫É˘b ,¬˘à˘HÉ˘à˘c ≈YO åjóëdG Gòg »Øa ( »∏Y π°üj ºdh √óæY äôcP ¬«∏Y √ôcP óæY ¬«∏Y π°üj ºd øe ≈∏Y ˜ ∫ƒ°SôdG IÓ°üdG º¶Y ≈∏Y ∫ój Ée ƒgh ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG øWGƒªdG øe ¬fG Éªch , É¡HƒLh ióeh »ÑædG ≈∏Y ∫ƒNO óæY ƒg É¡«a »ÑædG ≈∏Y IÓ°üdG Öëà°ùªdG . º∏©dG πgG ∫Éb Éªc óé°ùªdG ˜ »ÑædG ≈∏Y IÓ°üdG QÉãcEG ÜÉÑëà°SEG øWGƒeh É˘gô˘cP ∫É˘ª˘cE’ âbƒ˘dG É˘æ˘©˘°ùj ø˘dh Ió˘jó˘Yh Iô˘«˘ ã˘ c »∏°üf ∞«c ƒg ¿ÉgPC’G »a ≈≤Ñj …òdG ∫GDƒ°ùdG øµdh ÜGƒLh IÓ°üdG ∫ƒ≤f ßØd …CÉHh ˜ ∫ƒ°SôdG ≈∏Y …õéªdG ßØ∏dG ƒgh ∫hC’G ¿É¶Ød ∑Éæg ¬fG ∂dP (¬«∏Y º∏°Sh »∏°U º¡∏dG) ¢SÉædG ø«H êQGódG ƒgh ¬fC’ ¬æe ÖLGƒdGh Üƒ∏£ªdG iOCG ó≤a ¬dÉb øeh ,¬∏dG ¬H ÉfôeCG Ée ƒgh º«∏°ùàdGh IÓ°üdG ø«H ™ªL

ÜÉÑëà°SE’Gh ÜƒLƒdG ø«H ˜ »ÑædG ≈∏Y IÓ°üdG

IÓ°üdG »a ÜƒLƒdG áØ°U øY ï«°ûdG º∏µJ ºK »a GƒØ∏àNG ób AÉª∏©dG ¿CÉH í°VhGh (¢U) »ÑædG ≈∏Y ¿CG ƒgh ∫hC’G ø«dƒb ∑Éæg ¿CG πªéªdG øµdh ∂dP É˘¡˘fCÉ˘H »˘fÉ˘ã˘dG ∫ƒ˘≤˘dGh á˘Ñ˘ë˘à˘°ùe ˜ ¬˘«˘∏˘ Y IÓ˘˘°üdG øµdh É¡HƒLh ióe »a GƒØ∏àNCG AÉª∏©dG øµdh áÑLGh É¡d π©éj ºdh ¬«∏Y √Ó°üdG ¬≤∏N ≈∏Y ¢VôàaCG ¬∏dG IÓ°üdG øe QÉãcE’G ƒg Éæg ÖLGƒdÉa kGOóëe kÉ°Vôa ¬˘Ñ˘°T ∑É˘æ˘gh ,É˘¡˘æ˘e π˘«˘∏˘≤˘dÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘c’E G Ωó`Yh ¬˘«˘∏˘ Y Aô≤jh AôªdG »∏°üj ø«M ÖéJ IÓ°üdG ¿CÉH ¥ÉØJEG .ó¡°ûàdG øWGƒe ∑Éæg ¿CÉH kÓFÉb ¬eÓc ï«°ûdG π°UGh ºK »a É¡æeh »ÑædG ≈∏Y IÓ°üdG IQhô°V É¡«a ócCÉàj ÜÉÑ°SC’G PÉîJEG ¬«∏Y º∏°ùªdÉa ¬∏dG ≈dEG AÉYódG âbh ’ ¿ÉcQCG AÉYó∏∏a ,πLh õY ¬∏dG iód ¬FÉYO ∫ƒÑ≤d Ö∏≤dG Qƒ°†ëc É¡fhO øe ¿É°ùfE’G GƒYój ¿CG Rƒéj ´ƒ˘°ûî˘dGh á˘fÉ˘µ˘à˘ °SE’Gh Ö∏˘˘≤˘ dG á˘˘bQh ƒ˘˘¡˘ °ùdG Ωó˘˘Yh ™e ¥ó°üdÉc AÉYó∏d áëæLG ∑Éægh ¬∏d ´ô°†àdGh ∂FÉYóH ô°†J’ ¿Gh ¬≤ëà°ùJ Ée ¬∏dG GƒYóJ ¿Gh ¬∏dG ájB’G ∫ƒ≤J Éªc ôë°ùdG âbƒc â«bGƒe AÉYó∏dh kGóMCG ô«NC’G å∏ãdGh (¿hôØ¨à°ùj ºg QÉë°SC’ÉHh) áªjôµdG IÓ°üdG ¿hO øe í∏°üj ’ AÉYódG ∂dòµa π«∏dG øe ºgCG óMCG øªa , ¬∏dG ≈∏Y AÉæãdGh ˜ »ÑædG ≈∏Y

ô°ûÑdG ¢ü°üb øe .. ôÑ©dG oπ°†aCG

! áæ°S ø«fÉªKh â°S ó©H »FÉ°ûMCG ¥ôMoCG ’ ¬«∏Y Ghô£Ø«d ¬JÉæÑd ÉeÉ©W ¬H …ôà°û«d ¿É«ª¡dG ¥ôWCÉa ΩÉjCG áKÓK òæe OGõdG º©W Gƒbhòj ºd º¡fEÉa ¬æµdh ,¬JÉæH ´ƒLh á°ùFÉÑdG ¬dÉM Gôk còàe ï«°ûdG :¬àHÉãdG ¬àdƒb ∫Éb ( áæ°S ø«fÉªKh â°S ó©H »FÉ°ûMCG ¥ôMCG ’) :…OÉæj Ék«fÉ°SôN ™ª°ùa ΩôëdG ≈dEG ±ô°üfGh ¬˘«˘∏˘Y √Oô˘«˘∏˘a QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG ¬˘«˘a É˘˘fÉ˘˘«˘ ª˘ g ó˘˘Lh ø˘˘e √òg øe ÉÄ«°T ¬H »JCÉj øe …õéà°S πg :¬dCÉ°ùa øY »fÉ°SôîdG QòàYÉa ?¬àfÉeC’ ¬d ICÉaÉµe ô«fÉfódG !∂dP ΩÉjCG áKÓK »fÉ°SôîdG ™e ∫hÉëj ï«°ûdG πXh óMGh QÉæjO ºjó≤àH ƒdh óYh ≈∏Y ¬æe π°üëj »µd »fÉ°Sôî∏d ï«°ûdG Ωób ájÉ¡ædG »ah ,IóFÉa ÉªfhO √ò˘NCÉ˘a ,∫É˘ª˘∏˘d ¬˘à˘LÉ˘M Ió˘°T º˘ZQ Ó˘eÉ˘c ¬˘fÉ˘«˘ª˘g .≥∏£fGh »fÉ°SôîdG GƒëÑ°UCG ¬JÉæHh ï«°ûdG Gòg ¿CG …ôÑ£dG ôcPh á«°Uh »g √òg ¿CG √ôÑNCÉa ,¬©«æ°U øe Öé©àa π©éj ¬∏dG ≥àj øeh á©°SGh ¬∏dG áªMQ øµdh .áµe πgCG ≈æZCG øe ∂dP ó©H »a √óéj πLQ ô≤aC’ ábó°U ∞dC’G Ωó≤j ¿CG √ódGh ’EG »g Éªa ,Ö°ùàëj ’ å«M øe ¬bRôjh ÉLôîe ¬d .¬æe Gô«N ¬∏dG ¬°Vƒq Y ¬∏d ÉÄ«°T ∑ôJ øeh !! ï«°ûdG Gòg øe ô≤aCG ƒg øe ôj ºdh áµe ¿É«ª¡dG ï«°û∏d Ωó≤«d »fÉ°SôîdG OÉY ≈àM ≥FÉbO

»˘a ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ …hÉ˘£˘æ˘£˘dG »˘∏˘Y ï˘«˘ °ûdG ô˘˘cP ƒHCG ΩÉeE’G ÉgGhQ á°üb ïjQÉàdG øe ¢ü°üb ¬HÉàc :…ôÑ£dG ôjôL øH óªëe ôØ©L √ôªY øe ø«fÉªãdGh á°SOÉ°ùdG ≠∏H ób Éî«°T ¿CG ,äÉ˘æ˘Hh á˘LhR ¬˘dh á˘eô˘µ˘ª˘dG á˘µ˘e »˘a ¢û«˘˘©˘ j ¿É˘˘c »°†ª˘J º˘¡˘fCG ¬˘Jó˘°T ø˘e ô˘≤˘a »˘a ¿ƒ˘°û«˘©˘j Gƒ˘fÉ˘ch º¡d øµj ºdh ΩÉ©£dG É¡«a ¿ƒbhòj ’ ΩÉjC’G º¡«∏Y ¬°ùÑd ¿ƒdOÉÑàj ¢ü«ªb ’EG ÜÉ«ãdG øe ºgôà°ùj Ée .IÓ°üdG AGOC’ ô«ÑµdG ï«°ûdG êôN ¿É°†eQ øe Ωƒj ∫hCG »ah Ée É˘¡˘«˘a ¢ùª˘à˘∏˘j É˘¡˘JÉ˘bô˘Wh á˘µ˘e á˘bRCG »˘a ∫ƒ˘é˘j ¬æ«©j GóMCG ¬aGƒ£J »a ≥∏j º∏a ,¬Hôc ¬H êqôØj ≈˘≤˘dCÉ˘a √ô˘°üH ÆGRh √É˘bÉ˘°S âdPÉ˘î˘Jh ô˘ë˘dG ó˘à˘°TGh √ó«H ÜGôàdG âµæj π©Lh QGóL ÜôbCG πX »a ¬°ùØæH (¢ù«c) ¿É«ª¡H GPEÉa √ó°ûa πÑëH ∂°ùªj ¬H GPEÉa ¢ùMCGh ,ìôa ÉªjCG ìôØa ÖgP øe ô«fÉfóH Å∏àªe ihQh √QGO ≈˘˘dEG OÉ˘˘©˘ a ,¬˘˘d ¬˘˘HÉ˘˘H í˘˘à˘ a ó˘˘b êô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H øe GQÉæjO òNCÉj ¿CG ¬æe âÑ∏£a çóM Ée ¬àLhõd

ºdÉ©dG ∫ƒM ¿É°†eQ ô```````````NB’G Å```````WÉ`````°ûdG ≈````∏Y ¿ƒ``ª∏`````````````°ùªdG ..É```````«```dÉ``````£jEG »a ¿É```````````°†eQ

¿Gó˘≤˘a ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ’ OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘J »˘˘a ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG .áªdDƒe hCG Iô«Ñc IQƒ°üH á«YÉªàL’G §HGhôdG ¿EÉa á«æjódG äÉ°SQÉªªdGh äGOÉÑ©dG ¢üîj Éª«ah äÉ˘jƒ˘dhCG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘ j á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ¢ShQó˘˘dG pQƒ˘˘°†M ∂∏J º¶æJ »àdG äÉ¡édG RôHCG øeh ,É«dÉ£jEG »a º∏°ùªdG ,á«dÉ£˘j’E G ó˘LÉ˘°ùª˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G õ˘cGô˘ª˘dG ¢ShQó˘dG ∫ÉLQ ∫É°SQEÉH á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G ∫hódG Ωƒ≤J Éªc ¿ƒÄ°ûH ø«ª∏°ùª∏d ájƒYódG á£°ûfC’ÉH ΩÉ«≤∏d øjódG ô¡°ûdG ∂dP »a á«MhôdG äÉëØæ∏d k’Ó¨à°SG ;º¡æjO .ºjôµdG

¿ƒ°Uôë«a ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN á«eÓ°SE’G äGOÉÑ©dG OÓ˘Ñ˘dG »˘a ô˘°SC’G É˘gó˘©˘J »˘à˘dG pá˘ª˘ ©˘ W’C G p ∫hÉ˘˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ô¡à°ûJ »àdG á«bô°ûdG ä’ƒcCÉªdG ÖfÉL ≈dEG ,áª∏°ùªdG ,É˘¡˘æ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG ká˘°UÉ˘˘Nh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ï˘˘HÉ˘˘£˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ H ¿Gó≤a ΩóY »a º¡æe káÑZQ ;ΩÉ«°üdG ô¡°T »a É¡ªjó≤àH .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG IóFÉªdG A±O óFGƒe º«¶æJ ≈dEG É«dÉ£jEG »a ¿ƒª∏°ùªdG óª©jh êQÉN øe AÉbó°UC’G º°†J ób »àdGh ,á«∏FÉ©dG QÉ£aE’G »dÉ£jE’G ™ªàéªdG ¿EÉa áeÉY áØ°üHh ,É°k †jCG Iô°SC’G ¿CG »˘æ˘©˘j …ò˘dG ô˘e’C G ,á˘∏˘FÉ˘˘©˘ ∏˘ d Ö w ë˘˘e Ol hOh ™l ˘ ª˘ à˘ é˘ e

äÉfÉjódG n´ô°SCG ƒg ΩÓ°SE’G ôÑà©jh .§°SƒàªdG ¢†«HC’G »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG Oó˘Y ó˘jõ˘j É˘k«˘dÉ˘Mh ,É˘«˘dÉ˘£˘jGE »˘a Gƒv ˘ª˘f ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùª˘dG π˘ª˘ë˘jh ,á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘ ∏˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jGE »˘à˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G º˘gó˘«˘dÉ˘≤˘Jh º˘¡˘JGOÉ˘Y ¿ƒ˘«˘dÉ˘£˘ j’E G .áë°VGh IQƒ°üH ¿É°†eQ ô¡°T »a ô¡¶J

≈dEG á«HhQhC’G ∫hódG ÜôbCG øe kIóMGh É«dÉ£jEG ó©oJ øe »aGô¨édG Üô≤dG ≈dEG ô¶ædÉH »eÓ°SE’G ºdÉ©dG §˘HGhô˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Oƒ˘Lh ∂dò˘ch ,»˘Hô˘©˘dG º˘˘dÉ˘˘©˘ dG πNO óbh ,ø«ÑfÉédG ø«H ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG äÓ°üdGh …OÓ«ªdG 9`dG ¿ô˘˘≤˘ dG »˘˘a OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ dGE ΩÓ˘˘ °SE’G ÖfÉL ≈dEG ,á«∏≤°U nIôjõL áÑdÉZC’G oádhO âëàa ÉeóæY ø«ª∏°ùªdG QÉéàdG ø«H ádOÉÑàªdG ájQÉéàdG äÓªëdG ¿É°†eQ ô¡°T ,á˘jô˘µ˘Ø˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ∂dò˘c ,ø˘«˘«˘dÉ˘£˘j’E G º˘¡˘ FGô˘˘¶˘ fh ≈∏Y ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùª˘dG π˘ª˘©˘j º˘jô˘µ˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T »˘a »˘à˘dGh ,á˘dOÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG á˘ª˘Lô˘à˘dG á˘cô˘M ø˘Y äCÉ˘ °ûf »˘˘à˘ dGh á˘°SQÉ˘ª˘e ∫Ó˘N ø˘e ,»˘æ˘jó˘dG º˘gQƒ˘©˘ °T iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ôëÑdG »ÑfÉL ≈∏Y ájôµØdG äGQÉ«àdG ºYO »a âªgÉ°S

ô«°ùØJh á```jBG PGE ø˘ «˘ M º˘ à˘ fGC h Ωƒ˘ ≤˘ ∏˘ ë˘ dG â¨˘ ∏˘ ˘H GPGE ’ƒ˘ ˘∏˘ ˘a{ ¿hô°üÑJ ’ øµdh ºµæe ¬«dGE ÜôbGC øëfh ¿hô¶æJ ºàæc ¿GE É¡fƒ©LôJ ø«æjóe ô«Z ºàæc ¿GC ’ƒ∏a z ø«bOÉ°U 87 -83 á©bGƒdG IQƒ°S øe ìhôdG âZôa óbh á¶ë∏dG √òg »ah Éæg »gh É¡«a Éeh ¢VQC’G É¡FGQh âØ∏Nh É«fódG ôeCG √ôeCG øe ∂∏ªJ ’h ¬H É¡d ó¡Y ’ kÉªdÉY πÑ≤à°ùJ hCG ô«N øe âÑ°ùc Ée πªY øe äôNOCG Ée ’EG kÉÄ«°T óbh iôJ ÉªY åjóëdG ∂∏ªJ ’ iôJ »gh Éæg ô°T …òdG ƒg ó°ùédG É¡dƒM Éeh É¡dƒM ≥ªY â∏°üØfG …ôéj Ée ¿hôj ’ ¿hô¶æj º¡æµdh ¿hôXÉædG √Gôj ô°ûÑdG IQób ∞≤J Éæg . kÉÄ«°T ôeC’G øe ¿ƒµ∏ªj ’h ∫ó°ùj Éæg ô°ûÑdG ∫Éée »¡àæjh ô°ûÑdG º∏Y ∞≤jh , . ácôëdG ¿hOh áaô©ªdG ¿hOh ájDhôdG ¿hO QÉà°ùdG ¿GB ô≤dG ∫ÓX »a

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe :∫Éb Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ójR øH áeÉ°SCG øY :∫ƒ≤j ˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ â©ª°S ,QÉædG »a ≈≤∏«b áeÉ«≤dG Ωƒj πLôdÉH AÉéj '' QÉªëdG Qhój Éªc Qhó«a ,QÉædG »a ¬HÉàbCG ≥dóæàa …CG :¿ƒ˘dƒ˘≤˘«˘a ¬˘«˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG π˘gCG ™˘ª˘à˘é˘«˘a ,√É˘˘Mô˘˘H ±hô˘©˘ª˘dÉ˘H É˘fô˘eCÉ˘J âæ˘c ¢ù«˘dCG ?∂fCÉ˘°T É˘˘e ,¿Ó˘˘a ±hô©ªdÉH ºcôeBG âæc :∫Éb ?ôµæªdG øY ÉfÉ¡æJh . ''¬«JBGh ôµæªdG øY ºcÉ¡fCGh ,¬«JBG ’h º∏°ùeh …QÉîÑdG √GhQ

º¡eÓbCÉH ¿É°†eQ áYÉ£dG ô¡°T

,¿BGô≤dG ∫hõf GC óH ¬«a ,Qƒ¡°ûdG ó«°S ¿É°†eQ ô¡°Th ,¿É°ùME’Gh ôÑdGh áHô≤dGh áYÉ£dG ô¡°T ƒgh »àdG Qó≤dG á∏«d ¬«a ,¿Gƒ°VôdGh áªMôdGh IôØ¨ªdG ôeCG ≈∏Y øeDƒªdG ¿ƒY ¬Hh ,ô¡°T ∞dCG øe ô«N »g ¬«a ôãµJ º°Sƒe ƒgh ,√É«fO ìÓ°UEG Ö∏Wh ¬æjO .AÉYódG áHÉLEG äÉÑ°SÉæe ( »∏«MõdG áÑgh .O :ô°ùØªdG ¬«≤ØdG )

ájô©°T áØbh »˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘¡˘ ˘eCG å«˘˘ M »˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘MCG É˘˘ ˘e »˘˘ fô˘˘ ˘à˘ ˘ °ùjh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fP »˘˘ ˘a âjOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ J ó˘˘ ˘bh Ωó˘˘ ˘ ˘f Ó˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ jCG äÉ˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘J ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ’h Æƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ’h AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ’h âÑ˘˘ ˘ gP á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Z »˘˘ ˘ a âÑ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ oc á˘˘ ˘ ˘dR É˘˘ ˘ ˘j »˘˘æ˘ bô˘˘ë˘ J Ö∏˘˘≤˘ dG »˘˘a â«˘˘≤˘ ˘H Iô˘˘ °ùM É˘˘ j É˘˘ ¡˘ ˘d ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ fG ’ É˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘eO í˘˘ ˘°SCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ YO »˘˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ î˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Iô˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ °ùY π˘˘ ¡˘ ˘ a

˜ »ÑædG áHÉë°U ≈dEG ±ô©J áHÉë°üdG øe áæjóªdÉH äÉe øe ôNBG »LQõîdG ∂dÉe øH ó©°S øH π¡°S ¢SÉÑ©dG ƒHCG ¯ .π«∏L »HÉë°U ,…óYÉ°ùdG …QÉ°üfC’G . kÓ¡°S ) t»ÑædG √Éqª°ùa , kÉfõM ¬ª°SG ¿Éc ¯ IÉah ø«M kÉeÉY ô°ûY á°ùªN ôª©dG øe ¬d ¿Éc ¯ .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG π«bh Iôé¡∏d 88 áæ°S ájƒÑædG áæjóªdÉH »aƒJ ¯ øe áæjóªdÉH äÉe øe ôNBG ƒgh ,í«ë°üdG ƒgh , 91 .ø«©ªLCG º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ áHÉë°üdG

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG â©°VQCG øe ∫hCG »g øe -1¢S ?º∏°Sh á«∏Y ∫ƒ˘°Sô˘dG ™˘e ¬˘Ø˘«˘°S π˘ª˘ M π˘˘«˘ ∏˘ L »˘˘HÉ˘˘ë˘ °U -2¢S ∫ƒ≤j ¿Éch ,º∏°SCG òæe (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) É˘fCGh (º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U) »˘Ñ˘æ˘dG ™˘e âª˘∏˘ °SCG º∏a IQÉéàdGh IOÉÑ©dG »d ™ªàéj ¿CG äOQCGh ôLÉJ OGQCG .kÉª«µM ¿Éc óbh ,IOÉÑ©dG ≈∏Y â∏ÑbCGh ,É©ªàéj Ö£îj ¿CG ,áØ«∏îdG øHCG ƒgh ,ájhÉ©e øH ójõj øe óMGh É¡Ñ£N ºK ¬àÑ£N πÑ≤j ºdh √Oôa ¬àæHCG ∫ƒ≤j ¿Éch ,πÑ≤a º¡«ëdÉ°Uh ø«ª∏°ùªdG AGô≤a Ωƒj »d ∫É≤j ¿CG »°ùØf ≈∏Y √É°ûNCG Ée ≈°ûNCG »fCG'' ?âª∏Y πg ôªjƒY Éj ≥FÓîdG ¢ShDhQ ≈∏Y áeÉ«≤dG .''?âª∏Y Éª«a â∏ªY GPÉe :»d ∫É≤«a .º©f ∫ƒbCÉa ?»HÉë°üdG Gòg ƒg øe iƒàØ∏d ¢Vô©àj º∏°ùe πc ΩÓ°SE’G ÖdÉ£j -3¢S ô¡à°TCG ó≤dh ,É¡H ≥£æj ¿CG πÑb √Gƒàa øe ócCÉàj ¿CG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ó¡Y ≈∏Y iƒàØdÉH ?º¡æe á°ùªN ôcPCG .áHÉë°üdG øe á©Ñ°S (º∏°Sh

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe ¬©e â©°VQCGh , Ö¡d »HCG I’ƒe (áÑjƒK) -1ê .áª∏°S ΩCG êhR áª∏°S ÉHCGh (IõªM) øH ∂dÉe øH ôªjƒY ¬ª°SGh AGOQódG ƒHCG -2ê .»LQõîdG …QÉ°üfC’G ¢ù«b Oƒ©°ùe øH ¬∏dGóÑY - ÖdÉW »HCG øH »∏Y -3ê Ió«°ùdG - âHÉK øH ójR - ôªY øH ¬∏dGóÑY .πÑL øH PÉ©e - ÜÉ£îdG øH ôªY - á°ûFÉY

»˘à˘eG ø˘e »˘∏˘Y ≈˘∏˘°U ø˘˘e) ∫É˘˘b ø˘˘«˘ M ˜ …OÉ˘˘¡˘ dG É¡H ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬Ñ∏b øe ¢ü∏îe ƒgh IÓ°U ô˘°ûY É˘¡˘H √É˘£˘YGh äÉ˘LQO ô˘˘°ûY É˘˘¡˘ H ¬˘˘©˘ aQh Gô˘˘°ûY ¬«∏Y ∫Éb Éªc hCG (äÉÄ«°S ô°ûY ¬æY Éëeh äÉæ°ùM ¿ƒµj ) ¿CG ÉWô°T ™°Vh ˜∫ƒ°SôdG Éæ¡a , IÓ°üdG ¬©e Gô°VÉM ¬Ñ∏b ¿ƒµj ¿G …G ( ¬Ñ∏b øe É°ü∏îe hCG ≈æ©e ¿hO É¶Ød ¿ƒµj ¿G ’ ¬«∏Y IÓ°üdG óæY ÉæJOÉY »g IOÉY ¬«∏Y IÓ°üdG ¿ƒµJ ¿G hCG ¬H Qƒ©°T ( ÉæfÉ°ùd ≈∏Y äôLh ≈∏Y IÓ°üdG πFÉ°†a ∫ƒM ¬eÓc ï«°ûdG π°UGhh øªa , º¨dGh º¡dG øY ájÉØc É¡fƒc ∫ƒMh ˜ »ÑædG ,¬Ñ∏b ≈∏Y kÉªZ hG kÉªg πªëj ’ IÉ«ëdG √òg »a Éæe π©LCGGC ˜ ∫ƒ°Sô∏d ∫Ébh ˜ »ÑædG ≈dEG πLQ AÉL ∫É≤a (AÉYódG ƒg Éæg Oƒ°ü≤ªdG) ∂d »JÓ°U å∏K :¬d ∫É≤a ø«ã∏ãdG É¡∏©LCG ¬d ∫É≤a âÄ°T ¿CG º©f :¬d ¬˘d ∫É˘≤˘a ,∂d »˘JÓ˘°U É˘¡˘∏˘c É˘¡˘∏˘©˘LG :∫É˘˘≤˘ a ,º˘˘©˘ f ∑É«fO ôeG øe ∂ªg Ée ¬∏dG ∂«Øµj GPEG :»ÑædG . ∂JôNBGh ¬˘dE’G ô˘˘cò˘˘d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T ¬˘˘«˘ ∏˘ Y IÓ˘˘°üdG ¿C’ ∂dPh π°†aCG »g »àdG á«ª«gGôHE’G IÓ°üdG óæY É°Uƒ°üNh ¬≤ëd AGOCGh ˜ ∫ƒ°SôdGh ¬∏d º«¶©J É¡«Øa IÓ°üdG .∂°ùØf ≈∏Y AÉYódÉH ˜ ∫ƒ°SôdG QÉãjEGh »àdGh AÉYódG äGôªK ∫ƒM ΩÓµdG ï«°ûdG ™HÉJh ≈˘dhC’G º˘g ˜∫ƒ˘°Sô˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ∏˘ °üª˘˘dG ¿G É˘˘¡˘ æ˘ e øH hôªY øH ¬∏dGóÑY ø©a ,áeÉ«≤dG Ωƒj ¬àYÉØ°ûH ¬fG ∫ƒ≤j ˜∫ƒ°SôdG ™ª°S Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ¢UÉ©dG Gƒ∏°U ºK ∫ƒ≤j Éª∏ãe Gƒdƒ≤a ¿PDƒªdG â©ª°S GPEG) ,Gô°ûY É¡H ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »∏Y ≈∏°U øe ¬fC’ »∏Y áeÉ«≤˘dG Ωƒ˘j á˘dõ˘æ˘e É˘¡˘fEÉ˘a á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG »˘d Gƒ˘dCÉ˘°SCG º˘K hCG (áYÉØ°ûdG ºµd πëàd »d ÉgójQGh óMGh ¢üî°ûd ∫ƒ°SôdG ∫Éb ôNBG åjóM »ah ,√Ó°üdG ¬«∏Y ∫Éb Éªc kGô°ûY »°ùªj ø«Mh íÑ°üj ø«M »∏Y ≈∏°U øe ˜ .»àYÉØ°T ¬àcQOCG

ójóëàdÉHh π«°†ØdG ô¡°ûdG »dÉ«d øe á∏«d »a ô¡°T øe »fÉãdG ≥aGƒªdG h ¬æe ô°TÉ©dG á∏«d »a á˘«˘Hô˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L á˘dÉ˘°U âæ˘°†à˘˘MCG , Ω2006 ôHƒ˘à˘cCG ÇQÉb ø°ùM π˘°VÉ˘Ø˘dG ï˘«˘°ûdG ¥ô˘ë˘ª˘dÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G ∫BG Iô«°S »a ºà¡ªdGh ±hô©ªdG á«YGódG »æ«°ùëdG π°†a »a ΩÉªàdG QóH) ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe »a â«ÑdG . ( ΩÉfC’G ó«°S »∏Y IÓ°üdG á«fÉªjE’G äÉëØædÉH áÄ«∏e á°ù∏édG âfÉc å«M º∏©eh ô«°ûÑdG …OÉ¡dG ∫ƒM Qhój AÉ≤∏dGh ’ ∞«c ¬˘dGB ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e É˘˘fó˘˘«˘ °S ø˘˘«˘ ©˘ ª˘ LGC ô˘˘°ûÑ˘˘dG åjóëdG QGO ,º«∏°ùàdG ºJCGh IÓ°üdG π°†aCG ¬Ñë°Uh âë°VƒJh ˜ »ÑædG ≈∏Y IÓ°üdG π°†a ∫ƒM ∫ÉWh Qƒ°†ëdG øe øjô«ãµdG ¿ÉgPCG øY áÑFÉZ âfÉc QƒeG ¬˘Mô˘Wh Oô˘Ø˘à˘ª˘dG ¬˘Hƒ˘∏˘°SCÉ˘Hh »˘˘æ˘ «˘ °ùë˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdÉ˘˘a ≈∏Y IÓ°üdG π°†a »a Iô«ãc QƒeCG í°Vh õ«ªªdG ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H »˘a á˘Ñ˘LGh É˘¡˘ fƒ˘˘c ø˘˘Yh ˜ »˘˘Ñ˘ æ˘ dG øe É¡«∏Y ±ô©àæ°S »àdG QƒeC’G øe ô«ãµdG ô«ãµdGh : »dÉàdG ôjô≤àdG ∫ÓN ∫ÉM øY ájGóÑdG »a »æ«°ùëdG ï«°ûdG çóëJ ∫ÉM »a âfÉc ∞«ch ˜ ∫ƒ°SôdG áã©H πÑb áeC’G ˜ ∫ƒ˘°Sô˘dG Ωhó˘b ó˘©˘H âë˘Ñ˘°UCG ∞˘«˘ch É˘¡˘ d ≈˘˘Kô˘˘j ˜ ∫ƒ°SôdG ¥ƒ≤M §°ùHCG øªa , É¡dÉM ∫óÑJ ∞«ch »a ¬∏dG ∫Éb , ¬ª°SCG ôcòj ÉeóæY √óæY »∏°üf ¿CG ƒg »ÑædG ≈∏Y ¿ƒ∏°üj ¬àµFÓeh ¬∏dG ¿EG) ºjôµdG ¬HÉàc ( Éª«∏°ùJ Gƒª∏°Sh ¬«∏Y Gƒ∏°U GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj øHEG ∫Ébh ,√óÑY ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdÉH ÉfôeCG ¬∏dÉa ádõæªH ôÑNCG ¬∏dG ¿CÉH) ¬jB’G √ò¡d √ô«°ùØJ »a ô«ãc á˘µ˘FÓ˘ª˘∏˘d ¬˘Ñ˘∏˘£˘H ≈˘∏˘Y’G Ó C ˘ª˘dG »˘˘a √ó˘˘æ˘ Y √ó˘˘Ñ˘ Y ¬«∏Y IÓ°üdG ¿ƒµàd ¢VQC’G πgC’ ºK ¬«∏Y IÓ°üdÉH . (πØ°SC’Gh ≈∏YC’G ø«ªdÉ©dG πgCG øe

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

Gk Aõ˘˘ ˘ ˘ L âª˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘bGô˘©˘dG ìÉ˘«˘à˘L’G äÉ˘°†jƒ˘©˘J ø˘˘e :Ü ± G - âjƒµdG ¿B’G ≈àM äOó°S äÉ°†jƒ©à∏d IóëàªdG ºeC’G áæéd ¿G ¢ùeG ô°ûf »ª°SQ ôjô≤J OÉaG áé«àf ¥Gô©dG ≈∏Y áÑJôàe äÉ°†jƒ©àc ,Q’hO ∞dG 212h kÉfƒ«∏e 165h kGQÉ«∏e 11 âjƒµ∏d .âjƒµ∏d ¬dÓàMG ôjó≤àd áeÉ©dG áÄ˘«˘¡˘dG'' ø˘Y QOÉ˘°üdG ô˘jô˘≤˘à˘dG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ''¢ùÑ˘≤˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘°ûfh äÉ°†jƒ©à∏d IóëàªdG ºeC’G áæéd ¿G ¬«a AÉLh .''»bGô©dG ¿Ghó©dG ôFÉ°ùN øY äÉ°†jƒ©àdG ’G ,ÉÑjô≤J Q’hO QÉ«∏e 41^3 ™aO ≈∏Y â≤aGh âfÉc ,äÉ°†jƒ©àdG ™aO äÉ«∏ªY IQGOG áØ∏µªdG .GQÉ«∏e 11^2 ’G ¿B’G ≈àM ™aóJ ºd É¡fG âbôMGh .Q’hO QÉ«∏e 178 áª«≤H ÜôëdG øY äÉ°†jƒ©àH ¥Gô©dG âjƒµdG ÖdÉ£jh .ø««àjƒµdG ø«æWGƒªdG äÉÄe â∏àbh »£Øf ôÄH 700 øe ôãcG á«bGô©dG äGƒ≤dG ≈dG ±ó¡J ''á«LQÉN •ƒ¨°V'' øe º¡àeƒµM »°VÉªdG »a GhQòM ¿ƒ«àjƒc ÜGƒf ¿Éch »cô«eG Ö∏W ≈∏Y 2004 »a â≤aGh âjƒµdG ¿G ’G .É¡H ÖdÉ£J »àdG ≠dÉÑªdG ¢†ØîH ∫ƒÑ≤dG .Q’hO QÉ«∏e 16 `H Qó≤ªdGh ¥Gô©dG áeP »a É¡d …òdG øjódG ∞«ØîàH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

»bGôY πàb áª¡àH áæ°S ôNBG øé°Sh »µjôeCG …óæL πà≤e

kÉ°üî°T 14 ™bƒj z¿ÉeC’G ìÉàØe{ `d ∫hC’G Ωƒ«dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘°T á˘˘ jQÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y »˘˘ ˘a

á«bGô©dG á«æjó˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG ´É˘ª˘à˘LG ..¿É˘˘ °†eQ á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ µ˘ ˘e »˘˘ ˘a ìÓ°ùdG ô°üM IQhô°V ócDƒj º«µëdGh :ä’Éch - ¢VÉjôdG - OGó¨H

º«µëdG õjõ©dGóÑY

õjõ©dG óÑY óMƒªdG ±ÓàF’G á∏àc º«YRh á˘«˘LQÉ˘î˘dG Iô˘jRh ¬˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N º˘«˘ µ˘ ë˘ dG ¢ù«ªîdG AÉ°ùe ¢ùjGQ Gõ«dófƒc á«µjôe’G ádhódG ó«H ìÓ°ùdG ¿ƒµj'' ¿CG IQhô°V ≈∏Y .''ÉgóMh »˘a »˘eÓ˘Y’G Öà˘µ˘ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ H OÉ˘˘aCGh ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J ≈∏Y’G ¢ù∏éªdG IQhô°V ócCG'' º«µëdG ¿CG ¢ùeCG ¬æe áî°ùf ¿ƒµj ¿CG Öéj ìÓ°ùdG ¿CGh ¿ƒfÉ≤dG ΩGôàMG .''iôNCG á¡L ájCG ó«H ¢ù«dh ádhódG ó«H ìÓ˘°ùdG ô˘°üM ≈˘˘dEG äGƒ˘˘Yó˘˘dG äCGó˘˘Hh å«ëH Iôàa òæe óYÉ°üàJ ÉgóMh ádhódÉH »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG …Qƒ˘˘f AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖdÉ˘˘£˘ ˘j ´õ˘æ˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘æ˘ °ùdG Üô˘˘©˘ dG äGOÉ˘˘«˘ bh É˘¡˘fƒ˘ª˘¡˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ ª˘ dG á˘˘∏˘ ë˘ °SCG .™HÉ£dG á«Ñgòe ∞æY ∫ÉªYCG ÜÉµJQÉH

»˘eÓ˘°SE’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ e …ô˘˘é˘ J á«eÓ°SE’G á«æjódG äGOÉ«≤dG ™e ä’É°üJG √ò¡d »æjO ´ÉªàL’ ô«°†ëà∏d ¥Gô©dG »a ΩôëJ á≤«Kh ≈∏Y ¥ÉØJ’G πLCG øe äGOÉ«≤dG »a á©«°ûdGh áæ°ùdG ø«ª∏°ùªdG ø«H ∫Éààb’G áµe »a ¿É°†eQ ô¡°T ájÉ¡f πÑb ,¥Gô©dG ¢ùeCG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG »˘a ∫hDƒ˘ °ùe ≠˘˘∏˘ HCG É˘˘e ≥˘˘ah .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùªdG ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Ébh äõY »eÓ°SE’G ôªJDƒªdG áª¶æªd á«°SÉ«°ùdG øe á©HQCG'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »àØe á©«°ûdG ø«ª∏°ùª∏d á«æjódG äGQÉ«àdG »∏ãªe á˘˘µ˘ e »˘˘a äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¢ùeCG GhCGó˘˘H á˘˘æ˘ °ùdGh ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ e ±Gô˘˘°TEG âë˘˘J á˘˘ eô˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG hCG ¥É˘ã˘ «˘ ª˘ dG ´hô˘˘°ûe á˘˘ZÉ˘˘«˘ °üd »˘˘eÓ˘˘°SE’G äGOÉ«≤dG ´ÉªàLG ≈∏Y ¢Vô©«°S …òdG ¿É«ÑdG »˘a á˘©˘«˘°ûdGh á˘æ˘°ùdG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘∏˘d á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ''¿É°†eQ ájÉ¡f πÑb ó≤©«°S …òdG ¥Gô©dG .áµe »a …òdG ´ÉªàL’G øe ±ó¡dG'' ¿CG í°VhCGh πª©dG ƒg áª¶æªdG √ÉæÑàJh √ó≤Y âMôàbG á©«°ûdGh áæ°ùdG ø«H ∫Éààb’G ºjôëJ ≈∏Y Gòg »a á«∏gCG ÜôM Üƒ°ûæd kGAQO ¥Gô©dG »a .''ó∏ÑdG É«æjO ¿ƒµ«°S'' ´ÉªàL’G Gòg ¿CG ócCGh ''á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘aÓ˘˘î˘ dÉ˘˘H ¬˘˘d á˘˘bÓ˘˘Y ’h øe IQOÉÑªc »JCÉj'' ´ÉªàL’G ¿EG kÉØ«°†e ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ e’G ∫É˘ª˘YCG ∞˘bh ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘d »˘˘eÓ˘˘°S’G .''¥Gô©dG »a ô«éØàdGh πà≤dG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ÉYO ,á«fÉK á¡L øe ¥Gô˘©˘dG »˘a á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y’G

(Ü G)

IójóédG á«æeC’G á£îdG ájGóH ™e ∑ƒcôc ´QGƒ°T óMCG ≥∏¨J á«bGô©dG áWô°ûdG

øY ∂dP ôØ°ùj ¿CG ¿hO øe ,OGó¨H »HƒæL §°SGh á¶aÉëªd »a ájOÉe QGô°VCG ´ƒbh AÉæãà°SÉH ájô°ûH äÉHÉ°UEG ájCG •ƒ≤°S .á«fóªdG äGQÉ«°ùdG øe OóY IójóL á˘ã˘L 15 ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘ dG ¢ùeG ø˘˘∏˘ YCG ,OGó˘˘¨˘ H »˘˘ah Gƒ∏à≤j ¿CG πÑb Öjò©àd Gƒ°Vô©J ájƒ¡dG »dƒ¡ée ¢UÉî°TC’ á«bGô©dG áWô°ûdGh ¢û«édG äGƒb äCGóHh .¢UÉ°UôdÉH kÉ«eQ ôªà°ùj å«M ∑ƒcôc »a ¥É£ædG á©°SGh á«æeG á«∏ªY ¢ùeG ∫ÉªYG øe óë∏d ∂dPh ,á©ªédG AÉ°ùe òæe ∫ƒéàdG ô¶M .Iô«N’G áfh’G »a ÉXƒ∏ëe GóYÉ°üJ äó¡°T »àdG ∞æ©dG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WGh ™˘°Sh’Gh ô˘Ñ˘c’G »˘g ¬˘«˘æ˘ e’G á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dGh áWô°ûdG øe ácôà°ûe äGƒb ÉgòØæJh ''¿Ée’G ìÉàØe'' á«ª°ùJ .á«cô«e’G äGƒ≤dG øe IQRGDƒªH ø««bGô©dG ¢û«édGh ∫ÓN á¶aÉëªdG áWô°T óFÉb ôcÉ°T ƒcô«°T AGƒ∏dG ∫Ébh ó˘FÉ˘b ø˘«˘eG ¬˘ª˘M Qƒ˘fG AGƒ˘∏˘dG ™˘e ∑ô˘à˘°ûe »˘aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e ôãcG Éæ∏≤YG'' »cô«eG π«fƒdƒch ∑ƒcôc »a »bGô©dG ¢û«édG ºd ''ø«Hƒ∏£ªdG øe OóY øY Ó°†a º¡H É¡Ñà°ûe 150 øe á«dBG á˘«˘bó˘æ˘H 240 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cG É˘˘æ˘ £˘ Ñ˘ °V'' ±É˘˘°VGh .√Oó˘˘ ë˘ ˘j ô˘¶˘M'' ¿G ó˘cGh .''É˘¡˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûe äGQÉ˘«˘°S ™˘Ñ˘°S ≈˘dG á˘aÉ˘˘°V’É˘˘H .''á«æe’G á«∏ª©dG ΩÉ¡e ∫ÉªcG ≈àM ÉjQÉ°S ≈≤Ñ«°S ∫ƒéàdG ∫ÉLQ óLGƒJ ô°üàbG Éª«a ÉeÉªJ á«dÉN ´QGƒ°ûdG äóHh ¥OÉæN ôØM ≈dG QÉ°ûj .ábôØàe õLGƒMh ™bGƒe »a øe’G .áîîØªdG äGQÉ«°ùdG ∫ƒNO ™æe ±ó¡H áæjóªdG òaÉæªH §«ëJ

á∏FÉY íØ°üJ ¿G πeBG'' ºµëdG Qhó°U ó©H º¡àªdG ø∏YGh IôàØ∏d Gô¶f ¬fG ¢SƒcÉH ƒeÉëe ócGh .''ÉæY (π«à≤dG »bGô©dG) ¬æY êôØ«°S ¬Ø«bƒJ òæe øé°ùdG »a º¡∏cƒe ÉgÉ°†eG »àdG .ájQÉédG áæ°ùdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH áªjôL »a ø«WQƒàªdG øjôN’G á©Ñ°ùdG OƒæédG øµd AÉ°†≤dG ¿G å«M óHDƒªdG øé°ùdG áHƒ≤©d ¿ƒ°Vô©àj ób πà≤dG .á«°†≤dG √òg »a ΩGóY’G ºµM ≥«Ñ£J ó©Ñà°SG …ôµ°ù©dG »˘a á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG Üô˘ë˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh ,iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¢ùeG AÉ°ùe á«bGô©dG áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YG ó≤a ¥Gô©dG ,»bGô©dG ¢û«édG äGƒb øe á©HQG º¡æ«H É°üî°T 14 πà≤e …QÉ˘ë˘à˘fG Ωƒ˘é˘¡˘d Ió˘jó˘L á˘∏˘«˘°üM »˘a ø˘jô˘˘NG 14 á˘HÉ˘˘°UGh .ôØ©∏J »a Éjôµ°ùY É©bƒe ±ó¡à°SG áîîØe áæMÉ°ûH ¿G …hGóªëªdG ìÉÑ°U ó«ª©dG ôØ©∏J áWô°T óFÉb ∫Ébh »≤H ø«M »a ø««fóªdG ø«H ≈∏àb 10 ≈dG â©ØJQG á∏«°üëdG'' ¿G ±É°VGh .''OƒæL á©HQG …G ,¬dÉM ≈∏Y ≈∏à≤dG OƒæédG OóY .''¢û«édG ô°UÉæY øe á©HQG º¡æ«H 14 ≠∏H ≈MôédG OóY'' π˘≤˘à˘°ùj É˘jQÉ˘ë˘à˘fG'' ¿G É˘≤˘HÉ˘°S ø˘∏˘YG »˘æ˘ eG Qó˘˘°üe ¿É˘˘ch kÉ©˘bƒ˘e ¢û«˘é˘dG ¬˘eó˘î˘à˘°ùj k’õ˘æ˘e º˘ë˘à˘bG á˘î˘î˘Ø˘e á˘æ˘MÉ˘°T ôØ°SG Ée ôØ©∏J Ió∏H §°Sh ΩÓ°ùdG »M »a ó°UôdGh áÑbGôª∏d áà°S áHÉ°UGh OƒæL á©HQG º¡æ«H ¢UÉî°TG á«fÉªK πà≤e øY ø˘Y kÉ˘°†jCG á˘Wô˘°ûdG âæ˘∏˘YCGh .''Oƒ˘æ˘L á˘©˘ HQG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘jô˘˘NG á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘jó˘«˘Hõ˘dG Ió˘∏˘H »˘a á˘«˘fÉ˘K á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘ Ø˘ fG

:ä’Éch - º°UƒY Ió∏H »a √OƒæL óMG πà≤e ¢ùeG »cô«e’G ¢û«édG ø∏YG ÉjóæL'' ¿G ¢û«é∏d ¿É«H í°VhGh .á©ªédG Ωƒj á«bGô©dG »é«H á©ªédG ájôµ°ùY á«∏ªY ∫ÓN πàb á∏bƒéªdG 82 ábôØdG øe .''øjOôªàªdG π≤©e å«M »é«H Ió∏H »a ø˘«˘jô˘µ˘°ù©˘dG ±ƒ˘Ø˘°U »˘a ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y ™˘Ø˘ Jô˘˘j ,∂dò˘˘Hh 2732 ≈˘˘dG 2003 ¢SQÉ˘e/QGPG ò˘æ˘e ¥Gô˘©˘dG »˘a ø˘«˘«˘cô˘«˘ e’G ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d AÉ˘°üMG ≈˘dG GOÉ˘æ˘à˘°SG Ó˘«˘ à˘ b .(¿ƒZÉàæÑdG) á«cô«e’G ´ÉaódG IQGRh äÉ«£©e áªµëe ¿G ¢ùeG …ôµ°ùY Qó°üe OÉaG ,á«fÉK á¡L øe IóMGh áæ°S øé°ùdÉH ÉªµM á©ªédG AÉ°ùe äQó°UG ájôµ°ùY »˘a ´ƒ˘∏˘°†dG á˘ª˘¡˘à˘H á˘«˘cô˘«˘e’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e …ó˘æ˘L ≥˘˘ë˘ H ¢SƒcÉH ¿ƒ°ù∏«e …óæédG QÉàNGh .»bGôY »fóe πàb áªjôL ¿G ≥˘aGhh á˘HPÉ˘c IOÉ˘¡˘°ûH A’OE’Gh ∞˘£˘î˘dG »˘à˘ª˘¡˘à˘ H ô˘˘≤˘ j ¿G √òg »a ø«©dÉ°V øjôNBG ø««cô«eG OƒæL á©Ñ°S ó°V ó¡°ûj .πà≤dÉH ø«ª¡àe ¿ƒdGõj ’h á«°†≤dG øàdóæH ÖeÉc »a ájôµ°ùY áªµëe ΩÉeG ¬dƒãe iódh º«gGô˘HG º˘°TÉ˘g »˘bGô˘©˘dG ∞˘£˘î˘d §˘£˘N ¬˘fCÉ˘H …ó˘æ˘é˘dG ô˘bG OQÉH ΩóH »bGô©dG Gòg πàbh .OGó¨H ÜôZ á«fGóªëdG »a ¢VƒY ìô°ùe ºdÉ©e ô««¨J ≈dG ¬∏àb »a ¿ƒWQƒàªdG OƒæédG óªYh .kGOôªàe ¿Éc »fóªdG Gòg ¿CÉH AÉëjEÓd áªjôédG

äGOÉ°ùdG â©∏W ™e ≥≤ëJ ájô°üªdG áHÉ«ædG

º¡aƒØ°U »a äÉbÉ≤°ûfG OƒLh ¿ƒØæj ¿ƒ«eÓ°SE’G

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

ôjRh º¡æ«H OÉ°ùa º¡àH ≥«≤ëàdG ≈dEG ø««fOQCG ø«dhDƒ°ùe ádÉMEG Oƒ˘˘Lh ¢ùeCG ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈˘˘Ø˘ f ,ô˘˘NBG »˘˘fOQCG ¿CÉ˘ °T »˘˘ah øe äGOÉ«b ádÉbEÉH ÖdÉ£e OƒLh hCG º¡aƒØ°U »a äÉbÉ≤°ûfG .ácôëdG »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL Üõëd »eÓYE’G ≥WÉædG ≈Øfh ¢†©˘H ¬˘à˘∏˘bÉ˘æ˘J É˘e »˘aÉ˘ë˘°U í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘a á˘˘Ñ˘ jGô˘˘¨˘ dG π˘˘«˘ MQ hCG ÜõëdG ±ƒØ°U »a ¥É≤°ûfÓd ä’hÉëe OƒLh øe ∞ë°üdG .Égô«Zh IOÉ«≤dG ádÉbEÉH äÉÑdÉ£e ºjƒ≤Jh á©LGôe äÉ«∏ªY''…ôéj …òdG ¿EG áÑjGô¨dG ∫Ébh á°UÉNh É¡H ôe »àdG äÉeRC’G ™e πeÉ©àdG »a ÜõëdG AGOC’ IôàØdG ∫ÓN áeƒµëdG ™e ábÓ©dÉH á≤∏©àªdG πFÉ°ùªdG ∂∏J »˘a ø˘jÉ˘Ñ˘à˘dG ø˘e ƒ˘∏˘î˘j ’'' º˘jƒ˘≤˘à˘dG ¿CG í˘°VhCGh .''á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG …ôéj Ée ¿CG ô«Z ,''ìƒ°VƒdGh áMQÉ°üªdGh ô¶ædG äÉ¡Lh .''¥É≤°ûfG ≈dEG ô°TDƒJ ’ á«∏NGO á«JGP á©LGôe'' ¢ùeCG á«fOQC’G ∞ë°üdG É¡Jô°ûf á«Øë°U ôjQÉ≤J âfÉch á«eÓ°SE’G ácôëdG ±ƒØ°U »a äÉbÉ≤°ûfG OƒLh øY âKóëJ ø«eC’G É¡°SCGQ ≈∏Yh äGOÉ«≤dG ¢†©H ádÉbEÉH ÖdÉ£e ∑Éæg ¿CGh ÖÑ°ùH ó«°TQEG »æH »cR »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL Üõëd ΩÉ©dG ø«H ábÓ©dÉH âØ°üY »àdG Iô«NC’G áeRC’G ∫ÓN ácôëdG AGOCG ÜÉgQE’G ºYóH ácôë∏d áeƒµëdG ΩÉ¡JG á«Ø∏N ≈∏Y ø«à¡édG ¥Gô©dG »a IóYÉ≤dG º«YõH ácôëdG ÜGƒf øe OóY ájõ©J AGôL ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ cô˘˘ M ø˘˘ e ∞˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘ dGh …ƒ˘˘ ˘bGQõ˘˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘°üe ƒ˘˘ ˘HCG »fOQC’G πgÉ©dG .á«æ«£°ù∏ØdG

¢û«˘é˘dG ΩGó˘î˘à˘ °SG »˘˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG É«fÉ˘ª˘dCG »˘a kÉ˘jô˘°S kÉ˘æ˘é˘°S »˘µ˘jô˘eC’G :Ü ± G - ø«dôH

¢TƒH êQƒL

.äÉeÉ¡J’G √òg kÉ©WÉb kÉ«Øf »µjôe’G ¢û«édG OƒLh ’ ¿EG á∏éª∏d ôæÑ«g å«HGõ«dG âdÉbh √ò˘˘ g »˘˘ a'' ¢Sô˘˘ ˘«˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ¢üî˘˘ ˘°ûd »a ø«∏≤à©ªdG ¿CG ôæÑ«g âë°VhCGh .''IóMƒdG ¿ƒ«µjôeCG OƒæL ºg …ôµ°ù©dG øé°ùdG Gòg OƒLƒdG ≈YôJ »àdG äÉbÉØJ’G ÖLƒªH ,§≤a .É«fÉªdG »a »µjôe’G …ôµ°ù©dG

»a á«fÉªd’G á«dGQóØdG á«HÉ«ædG ≥≤ëJ ób »˘µ˘jô˘e’G ¢û«˘é˘dG ¿CG É˘gOÉ˘Ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ºjÉ˘¡˘fÉ˘e »˘a kÉ˘jô˘µ˘°ùY kÉ˘æ˘é˘°S Ωó˘î˘à˘°SG ¿ƒ˘µ˘j ø«¡Ñà°ûe á∏˘eÉ˘©˘e IAÉ˘°SE’ É˘ª˘HQh ÜGƒ˘é˘à˘°S’ .¢ùeCG áHÉ«ædG äOÉaCG Ée ≈∏Y ,ÜÉgQE’G »a »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ dGQó˘˘Ø˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ cƒD ˘ ˘Jh á«fÉªd’G ''¿ô«à°S'' á∏ée É¡àØ°ûc äÉeƒ∏©e .âfôà˘f’G á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘bƒ˘e »˘a á˘©˘ª˘é˘dG 21 »˘˘ a í˘˘ à˘ ˘a …ò˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘µ˘ ˘ Jô˘˘ ˘jh øe Iô°TÉÑe ô«Z IOÉ¡°T ≈∏Y ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jCG øe äÉeƒ∏©ªdG √òg ≈≤à°SG ¬fEG ∫ƒ≤j πLQ ≈Yójh É«˘fÉ˘ª˘dG »˘a ¬˘Jó˘YÉ˘b »˘µ˘jô˘eGC …ó˘æ˘L ô«Z ógÉ°ûdG Gòg ÜGƒéà°SG ºàjh .¢Sô«H ¿ƒL ∫ÉªàMG øe ≥≤ëàdG ºàj'' Éªc ,kÉ«dÉM ô°TÉÑªdG ¬à∏≤f Ée Ö°ùëHh .IQƒcòªdG ''™FÉbƒdG áë°U hóÑj ,Iô°TÉÑªdG ô«Z IOÉ¡°ûdG √òg øY á∏éªdG á«Hô©dG ¿ƒª∏µàj ∫ÉLQ áKÓK RÉéàMG ºJ ¬fCG ¿É˘°ù«˘f/π˘jô˘HGC ø˘«˘H á˘«˘Yô˘˘°T ô˘˘«˘ Z á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H áæµãH …ôµ°ùY øé°S »a ø««°VÉªdG ôÑªàÑ°Sh ó˘b É˘ª˘c .º˘jÉ˘¡˘fÉ˘e »˘a á˘«˘cô˘e’G ''¿É˘ª˘dƒ˘˘c'' ≈˘∏˘Y kGOQh .á˘∏˘eÉ˘©˘ª˘dG Aƒ˘°ùd Gƒ˘°Vô˘©˘J Gƒ˘fƒ˘µ˘j º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ e âØ˘˘f ,á˘˘∏˘ é˘ ª˘ dG ø˘˘e ∫GDƒ˘ ˘°S

:ä’Éch - ¿ÉªY ô°UÉf á«fOQC’G áeƒµëdG º°SÉH »ª°SôdG çóëàªdG ø∏YCG ôjRh º¡æ«H ø««fOQCG ø«dhDƒ°ùe ádÉMEG øY ¢ùeCG AÉ°ùe IOƒL .OÉ°ùØdÉH ≥∏©àJ º¡àH º¡©e ≥«≤ëà∏d ≥HÉ°S ¬fEG á«ª°SôdG AÉÑfC’G ádÉch ¬àãH íjô°üJ »a IOƒL ∫Ébh ¿ÉªY ΩÉY »Yóe QGôb ∫ó©dG ôjRh øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEG OQh óÑY ≥Ñ°SC’G ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh øe πc QÉÑàYG √OÉØeh iô˘≤˘dGh ¿ó˘ª˘dG á˘«˘ª˘æ˘J ∂æ˘H ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘eh äÉ˘˘°û«˘˘Ñ˘ W ¥GRô˘˘dG QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y OÉ˘jR ø˘e π˘c º˘¡˘©˘eh Qƒ˘°ùæ˘dG ó˘˘ª˘ ë˘ e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,»ëaƒµdG ¬∏dG óÑY …Rƒah √QƒªY ÖjP øjódG ∫Éªch ±É°ù©dG á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘H ∫Ó˘˘NE’G á˘˘ë˘ æ˘ é˘ H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘µ˘ à˘ °ûe ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e 76h2/183 ø˘«˘JOÉ˘ª˘dG ΩÉ˘µ˘MCG ≥˘˘ah ,∑Gô˘˘à˘ °T’É˘˘H ∂dPh ,ájOÉ°üàb’G ºFGôédG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ád’óHh äÉHƒ≤©dG ΩÉ©dG ∫Éª∏d Qógh …QGOEGh »dÉe OÉ°ùa á¡Ñ°T OƒLh á«Ø∏N ≈∏Y .2002 ΩÉY »a ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG IQGRƒd äÉjôà°ûe ¢Uƒ°üîH ΩÉjCG ó©H ,≥«≤ëà∏d ø««fOQC’G ø«dhDƒ°ùªdG ádÉMEG »JCÉJh ócDƒj »àdG OÉ°ùØdG áëaÉµe áÄ«g ¿ƒfÉ≤d ¿ÉªdôÑdG QGôbEG øe âfÉc »àdG ∂∏J hCG á∏eÉ©dG äÉ«°üî°ûdG áaÉc ∫ƒª°T É¡fƒfÉb OÉ°ùØdG áëaÉµe ¿ƒfÉb ΩÉµMCÉH ádhódG äÉ°ù°SDƒe »a á∏eÉY »˘a ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dGh ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘˘Ø˘ j …ò˘˘dG .…QGOEG hCG »dÉe OÉ°ùa ÉjÉ°†≤H º¡WQƒJ âÑãj øjòdG ádhódG

äGOÉ°ùdG â©∏W

,¬JÉeÉ¡JG äGOÉ°ùdG â©∏W OóL ¢ùeCG ''Ωƒ«dG IóëàªdG ºe’G ≈dEG Ö∏£H Ωó≤à«°S ¬fEG ∫Ébh ≥«≤ëàdÉH Iƒ°SCG ¬ªY ∫É«àZÉH ≥«≤ëJ AGôLE’ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘«˘ à˘ ZG á˘˘«˘ °†b »˘˘a …QÉ˘˘é˘ dG .…ôjôëdG ≥«aQ ≥HÉ°ùdG »fÉæÑ∏dG IóëàªdG äÉj’ƒdG äGOÉ°ùdG â©∏W º¡JGh äóYÉ°S »àdG á«ØîdG ó«dG áÑMÉ°U'' ÉgQÉÑàYÉH .''äGOÉ°ùdG ¢ù«FôdG πàb ≈∏Y

á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¿EG á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°†b QOÉ˘˘ ˘°üe âdÉ˘˘ ˘b ÖFÉ˘æ˘dG ™˘e äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘J ¢ùeCG äCGó˘H á˘jô˘µ˘°ù©˘dG πMGôdG ¢ù«FôdG ≥«≤°T øHG ,äGOÉ°ùdG â©∏W áë∏˘°ùª˘dG äGƒ˘≤˘dG ¬˘eÉ˘¡˘JG ó˘©˘H ,äGOÉ˘°ùdG Qƒ˘fCG .¬ªY ∫É«àZ’ ''á«dhO IôeGDƒe'' »a ácQÉ°ûªdÉH á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿CG QOÉ˘˘°üª˘˘dG äô˘˘cPh è˘˘jhô˘˘J'' º˘˘¡˘ à˘ H äGOÉ˘˘°ùdG â©˘˘∏˘ W ™˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ J .''áë∏°ùªdG äGƒ≤dG áfÉgEGh áHPÉc äÉ©FÉ°T í˘˘ jô˘˘ °üJ »˘˘ a äGOÉ˘˘ ˘°ùdG â©˘˘ ˘∏˘ ˘ W ∂µ˘˘ ˘°Th Qhó˘˘H »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G âHQhCG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘d ø˘e …CG ≥˘∏˘£˘j º˘d'' ∫É˘bh »˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ¢Sô˘˘ë˘ dG πMGôdG ¢ù«FôdÉH ¢UÉîdG ¢SôëdG RÉ¡L OGôaCG ºàJ ºdh ∫É«àZ’G á«∏ªY ∫ÓN IóMGh á≤∏W .''º¡æe …CG áªcÉëe äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG äGOÉ˘˘ ˘ °ùdG â©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘W CGqô˘ ˘ ˘Hh πH ¬ªY ∫É«àZG øY á«dhDƒ°ùªdG øe á«eÓ°S’G òØæe »dƒÑeÓ°S’G ódÉN ΩGóYEG »a ∂µ°T ¬fEG .∫É«àZ’G º˘gô˘°†ë˘à˘°SG'' Gƒ˘ª˘cƒ˘M ø˘jò˘dG ¿EG ∫É˘bh ø˘e ¬˘à˘MGRE’ äGOÉ˘°ùdG π˘à˘b á˘«˘Mô˘°ùe êô˘˘î˘ e .''ô°üe »a ºµëdG Ió°S ¥ƒa ôHO …òdG »≤«≤ëdG πJÉ≤dG'' ¿CG ôÑàYGh .''kÉ≤«∏W ∫Gõj Ée πà≤dG ≈∏Y ¢VôMh §£Nh …ô°üªdG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf íjô°üJ »ah

πjôHEG ≈àM IóëàªdG ºeC’G áª¡e Oóªj øeC’G ¢ù∏ée

ø£æ˘°TGh ≈˘∏˘Y z»˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ô˘°üf{ `H »˘Ø˘à˘ë˘J Ωƒ˘Wô˘î˘dG QÉªãà°SG ≈dEG â©°S'' ø£æ°TGh ¿EG ±É°VCGh ™«°†«d ájôjòëàdG ¿GOƒ°ùdG ádÉ°SQ »a Iô¨K ¢ù∏ée øµdh ¿ÉfCG ≈dEG ô«°ûÑdG ádÉ°SQ ºNR ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ¢†aQ ø˘˘ ˘ eC’G .''»µjôeC’G ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ìÉ˘˘«˘ JQG ø˘˘ Y »˘˘ Jô˘˘ c Üô˘˘ YCGh ∞˘«˘æ˘é˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M ¢ù∏˘˘é˘ e •É˘˘≤˘ °SE’ ¿GOƒ°ùdG áfGOEÉH »µjôeCG QGôb ´hô°ûªd ¢ùeCG .QƒaQGO »a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑É¡àfÉH QGô˘˘≤˘ dG ´hô˘˘ °ûe •É˘˘ ≤˘ ˘°SEG'' ¿EG ±É˘˘ °VCGh »¡æj »dGƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG Iôª∏d »µjôeC’G ≈˘dEG ¿GOƒ˘°ùdG á˘fGOE’ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘dhÉ˘˘ë˘ ª˘ dG .''óHC’G º˘˘eC’G ió˘˘d ¿GOƒ˘˘°ùdG Ühó˘˘æ˘ e ∞˘˘ °Uhh Iƒ£îdG º«∏ëdG óÑY OƒªëªdG óÑY IóëàªdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ¿EG ∫Ébh ,GóL áª¡e É¡fCÉH ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh QGƒ˘˘ë˘ dG IQhô˘˘°†H Gƒ˘˘ µ˘ ˘°ùª˘˘ J .á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG (ÜG ) IóëàªdG ºeC’G iód »fGOƒ°ùdG ÜhóæªdG ádÉ°SôdG ôÑàYG øeC’G ¢ù∏ée ¿EG ±É°VCGh »°†≤jh .…QÉ˘é˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M Qƒ˘aQGO ø«eÓd ô«°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG É¡H å©H »àdG »∏˘Y á˘«˘LQÉ˘î˘dÉ˘H á˘dhó˘dG ô˘jRh ô˘Ñ˘à˘YGh ∫ƒÑb ¿CÉ°ûH ¿ÉfCG »aƒc IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG kGô°üf'' ∞«æLh ∑Qƒjƒ«f »a øjQGô≤dG »Jôc ¿GOƒ°ùdG »a Ióë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘ã˘©˘H ó˘jó˘ª˘à˘H .ΩOÉ≤dG ¿É°ù«f /πjôHCG 30 ≈àM .á«HÉéjEG É¡fCÉH IójóédG á£î∏d ¿GOƒ°ùdG .''¿GOƒ°ù∏d kÉ«°SÉeƒ∏HO

:∑Qƒjƒ«f - ΩƒWôîdG Éª˘H ¢ùeCG á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âØ˘à˘MG ó°V ¬à˘≤˘≤˘M ''kÉ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO kGô˘°üf'' ¬˘Jô˘Ñ˘à˘YG ¢ù∏éªH ø«à¡˘LGƒ˘e »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘æ˘é˘dh ,∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ æ˘ H ø˘˘eC’G .∞«æéH âbh »˘˘a ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J ø˘˘ eC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¿É˘˘ ch kGó˘jó˘L kGQGô˘b ∫hC’G ¢ùeCG á˘∏˘«˘d ø˘e ô˘NCÉ˘ à˘ e äGƒ≤dG áª¡e ójóªàH ¬«a ÖMQ QƒaQGO ∫ƒM .…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM á«≤jôaC’G »µ˘jô˘eCG ìô˘à˘≤˘ª˘d Öé˘à˘°ùj º˘d ¬˘fCG ô˘«˘Z øjój áé¡∏dG ójó°T'' »°SÉFQ ¿É«H QGó°UE’ »àdG ájôjòëàdG ádÉ°SôdG ¿CÉ°ûH ''ΩƒWôîdG .QƒaQGóH äGƒ≤H ∑QÉ°ûJ »àdG ∫hó∏d É¡à¡Lh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏ée §≤°SCG ∂dP ≈dEGh √ó≤˘Y ´É˘ª˘à˘LG »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d ™˘HÉ˘à˘dG ¿GOƒ°ùdG áfGOE’ »µjôeCG QGôb ´hô°ûe ∞«æéH .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á©°SGh äÉcÉ¡àfÉH ø˘˘Y á˘˘«˘ fGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG âHô˘˘ YCGh …ò˘dG 1714 ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘e QGô˘≤˘d É˘¡˘MÉ˘«˘ JQG »a á«≤jôaC’G äGƒ≤dG áª¡e ójóªàH ÖMôj

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

¢ù∏HÉf »a ájQhO ≈∏Y QÉf ¥ÓWEGh ø«æL »a »æ«£°ù∏a áHÉ°UEG

¢Sƒ˘˘ bÉ˘˘ f ¥ó˘˘ J Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ ˘eC’G ø˘˘«˘ Ä˘ LÓ˘˘dG ´É˘˘°VhCG ∫ƒ˘˘M ô˘˘£˘ î˘ dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘ dG

.. í˘˘ aQ ô˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘e ¥Ó˘˘ ZEG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ J π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG Iô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ≈˘˘ ˘dEG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘J zí˘˘ ˘à˘ ˘ a{h

(RôàjhQ)

:…CG »H ƒj - ähô«H ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ´É˘°VhCG Qƒ˘gó˘J ø˘e ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ¿hDƒ˘°ûd Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘«˘°Vƒ˘Ø˘e äQò˘˘M ,á«ØFÉ£dG AGôeÉ°S äGô«éØJ âÑ≤YCG ''äÉcÉ¡àfG'' `d º¡°Vô©J ó©H ¥Gô©dG »a ø««æ«£°ù∏ØdG kÉ«æ«£°ù∏a 330 »dGƒM É¡°û«©j »àdG ''ájQõªdG'' á«fÉ°ùfE’G ±hô¶dG AGREG É¡≤∏b øY áHô©e .ájQƒ°ùdG OhóëdG ≈∏Y ô¡°TCG á©HQG øe ôãcCG òæe áª°UÉ©dG »a ¬àYRh ¿É«H »a ø«ÄLÓdG ¿hDƒ°ûd IóëàªdG ºeC’G á«°VƒØe âHôYCGh ,¥Gô©dG πNGO ø««æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ™˘°Vh AGREG ≥˘«˘ª˘©˘dG É˘¡˘≤˘∏˘b'' ø˘Y ¢ùeG ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¿ƒ≤dÉY Ωƒ«dG ºgh OGó¨H »a áª¶æªdG ∞æ©dG ∫ÉªYCGh äÉcÉ¡àf’G øe Ghqôa øjòdG ∂ÄdhCGh ¿OQC’G øe qπc »a áØ∏àîe äÉªq«îe »ah ,ájQƒ°Sh ¥Gô©dG ø«H ájOhóëdG á≤£æªdG »a .ájQƒ°Sh »a ¥Gô©dÉH ''AGôeÉ°S äGô«éØJ ó©H'' AÉL A’Dƒg ´É°VhCG QƒgóJ ¿G á«°VƒØªdG â¶M’h .á«ØFÉW ∞æY çGóMCG øe É¡Ñ≤YG Éeh »°VÉªdG ΩÉ©dG øe ôjGôÑa/•ÉÑ°T ø°ùMh …OÉ¡dG »∏Y á«©«°ûdG áØFÉ£dG iód ø««eÉeE’G ΩÉ≤e áÑb ±ó¡à°SG Ωƒég ¿Éch .á«ØFÉW ∞æY çGóMCG ´’ófÉH ÖÑ°ùJ ,»°VÉªdG ΩÉ©dG øe ôjGôÑa »a …ôµ°ù©dG ’ ¥Gô©dÉ˘H ¿ƒ˘dGõ˘j ’ ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG Oó˘Y ¿G á˘«˘°Vƒ˘Ø˘ª˘dG äOQhCGh »bGô©dG ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S πÑb 34^000 `H ºgOóY ¿Éc Éeó©H ¢üî°T 20^000 ºgOóY RhÉéàj .2003 ΩÉ©dG øe πjôHG/¿É°ù«f »a ≥HÉ°ùdG »dGƒM É¡°û«©j »àdG ájQõªdG á«fÉ°ùfE’G ±hô¶dG AGREG ójó°ûdG É¡≤∏b'' øY âHôYCG Éªc á©HQCG øe ôãcCG òæe ø«≤dÉY º¡°ùØfCG Ghóé«d ¥Gô©dG øe QGôØdG GƒdhÉM ,kÉ«æ«£°ù∏a 330 ¿ƒ°û«©j º¡æe kGOôa 250 ¿CG ≈dEG Iô«°ûe .''∞æ£dG á≤£æe »a ,ájQƒ°ùdG OhóëdG ≈∏Y ô¡°TCG ó≤a ,á≤M’ á∏Môe »a Gƒ∏°Uh øjòdGh 80 ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG á«≤ÑdG ÉqeCG'' äÉª«îªH .''ájhÉ°SCÉe ±hôX qπX »a ¿ƒ°û«©jh qßàµe QhÉée ≈æÑe »a GƒªàMG ájQƒ°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âë˘ª˘°S ø˘jò˘dG 300`dG ø««æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ¿CG ≈˘dEG âà˘Ø˘dh ób º¡a .≥∏≤dG ô«ãJ º¡YÉ°VhG'' ¿Éa ø«ÄLÓd ∫ƒëdG ºq«îe »a kÉ«dÉM ¿ƒª«≤jh º¡dƒNóH πÑb ¥Gô©dGh ájQƒ°S ø«H ájOhóëdG á≤£æªdG »a ø«≤dÉY øjô¡°T »dGƒM Gƒ°†eCGh ≥Ñ°S .''º¡∏Ñ≤à°ùeh ºgô«°üe øY í°VGh Qqƒ°üJ q…CG ¿ƒµ∏ªj ’h ..∫ƒNódÉH ¿PEG ≈∏Y º¡dƒ°üM ΩÉ©dG òæe ∑Éæg ≈dG Gƒ∏NO ¿OQ’ÉH ó°ûjhôdG º«q îe »a kÉÄL’ 150 ∑Éæg ¿G âdÉbh ≈∏Y IOó°ûe ,ø««æ«£°ù∏ØdG øe ójõªdG ∫ÉÑ≤à°SG â°†aQ á«fOQC’G áeƒµëdG ¿CG ’EG'' 2003 .''AÖ©dG Gòg πqªëJ »a á≤£æªdG »a iôNCG ∫hO ácQÉ°ûe IQhô°V ¿ƒ¡LGƒjh ájÉªë∏d ¿hô˘≤˘à˘Ø˘j'' ¥Gô˘©˘dÉ˘H ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ¿G ≈˘dG äQÉ˘°TGh ∞˘£˘î˘dGh äGó˘jó˘¡˘à˘dGh äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fÓ˘d º˘FGO π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘°Vôq ˘©˘à˘j º˘¡˘qfCG É˘ª˘c ..Ió˘jó˘Y π˘cÉ˘˘°ûe áeƒµëdG qåëd'' ÉgOƒ¡L â∏HÉb »àdG ''á©°VGƒàªdG áHÉéà°S’G'' øe áHô¨à°ùe ,''πà≤dGh .º¡àjÉªëd ''ájQhô°†dG IóYÉ°ùªdG ºjó≤J ≈∏Y á«dhódG äGƒ≤dGh á«bGô©dG IôÑà©e ,ø««bGô©dG ø«ÄLÓdG á∏µ°ûe πëd ¿hÉ©àdG ≈dG á≤£æªdG ∫hO á«°VƒØªdG âYOh Oƒ¡édG ∫òÑJ ºd Ée kÉææµªe kÓM ¥Gô©dG ≈dEG IOƒ©dG ôÑà©oJ ’,áægGôdG ±hô¶dG πq X »a'' ¬fG .''∑Éæg øeC’G ÜÉÑàà°S’

34 π˘˘à˘ ≤˘ j »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ô˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T »˘˘a kÉ˘ «˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a

IõZh π«FGô°SEG ø«H áHGƒÑdG ≥∏¨j »∏«FGô°SEG …óæL

øe øjóFÉ©dG ≈°VôªdGh êQÉîdG »a ø«°SQGódG ÜÓ£dG øe äGô°ûY ¿G ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh .êQÉîdG øe πªY hCG êÓY äÓMQ ≈∏Y º¡dƒ°üM ºZQ ôØ°ùdG ΩóY ≈dG Ghô£°VG ø««æ«£°ù∏ØdG .¥ÓZ’G äGôàa ∫ƒW ÖÑ°ùH Iôª©dG AGO’ ôØ°ùdG äGô«°TCÉJ á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ É˘YO ,»˘∏˘NGó˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘Jƒ˘à˘dG ¿CÉ˘°T »˘˘ah äÉHÉîàfG AGôLEG ≈dEG ¢ùeG óªMC’G ΩGõY á«fÉªdôÑdG íàa ácôM π«YÉª°SG áeƒµëdG ¢ù«FQ Éª¡àe ''¥RCÉªdG'' á¡LGƒªd IôµÑe »HõM ´ÉªàLG »a ¬fCÉch πeÉ©Jh '' ¬©bƒe ''»°ùf'' ¬fÉH á«æg »a ¬∏dG ΩGQ »a ó≤Y »aÉë°U ôªJDƒe »a óªMC’G ∞°Uhh .'' á«ª°SôdG á«æ«£°ù∏ØdG AÉÑf’G ádÉch ¬àãHh ,á«Hô¨dG áØ°†dG á°UÉN ,áæàØdG ≈∏Y ™é°ûªdGh »°†jôëàdG'' `H á«æg ÜÉ£N .''á«∏NGódG ôjRƒd á©HÉàdG ájò«ØæàdG Iƒ≤∏d √ó«éªJ á¡L øe ¿CG ÉªH ,äÉHÉîàf’G øe ¿ƒaÉîj GPÉªd'' óªMC’G ∫AÉ°ùJh ¿CG ó˘cCGh .''?¿ƒ˘Yó˘j É˘ª˘c ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘æ˘ Y ø˘˘e äAÉ˘˘L º˘˘¡˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M .IôµÑe äÉHÉîàfG Ö∏£àJ ''¥RCÉªdG'' á¡LGƒe ,Ωƒ˘«˘ dG ó˘˘©˘ H ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e QGƒ˘˘M ’ ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MC’G Oó˘˘°Th ¥ÉØJG ≈dEG »°†ØJ ,ájQƒa èFÉàf ≈dEG Oƒ≤j ¿CG Öéj QGƒëdGh Ö©°û∏d ¬LƒàdG ¿EÉa ’EGh ,áeƒµë∏d »°SÉ«°ùdG èeÉfôÑdG ≈∏Y øe ≥M »g áeƒµëdG ádÉbEG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,»ªàM ôeCG ƒg .''¢ù«FôdG ¥ƒ≤M

í˘˘aQ ô˘˘Ñ˘ ©˘ ª˘ H …ô˘˘°üe ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ácôM ΩÉeG ôÑ©ªdG ¥ÓZG äOÉYG π«FGô°SG ¿EG ¢ùeG …OhóëdG Oƒ«≤dG ∞«ØîàH ÉgOƒYh ºZQ ø««æ«£°ù∏ØdG øjôªà©ªdG QƒÑY ô˘°ûæ˘j ’G Ö∏˘W …ò˘dG ∫hDƒ˘°ùª˘dG ∫É˘bh .ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y ¥ÓZÉH …ô°üªdG ÖfÉédG äô£NCG π«FGô°SG'' Rôàjhôd ¬ª°SG .''πÑ≤ªdG AÉKÓãdG Ωƒj ìÉÑ°U ≈àM ôÑ©ªdG Ωƒ˘˘j …ô˘˘°üª˘˘dG ÖfÉ˘˘é˘ dG äô˘˘£˘ NG ó˘˘b π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG âfÉ˘˘ c ó˘M’Gh âÑ˘°ùdG »˘eƒ˘j ô˘Ñ˘©˘ª˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘H »˘°VÉ˘ª˘dG ¢ù«˘ª˘ î˘ dG .ø««æ«£°ù∏ØdG øjôªà©ªdG ∫ÉNO’ ≈˘dG Ghô˘°†ë˘j º˘d ø˘«˘ «˘ HhQhC’G ø˘˘«˘ Ñ˘ bGô˘˘ª˘ dG ¿G ±É˘˘°VGh ™HÉJh .ôÑ©ªdG íàØj ød »dÉàdÉHh ¢ùeG GQô≤e ¿Éc Éªc ôÑ©ªdG .¥ÓZ’G ÜÉÑ°SG OóëJ ºd á«∏«FGô°S’G äÉ£∏°ùdG ¿G ø««°VÉªdG ¢ù«˘ª˘î˘dGh AÉ˘©˘HQC’G »˘eƒ˘j π˘«˘FGô˘°SG äOÉ˘YGh ≈∏Y ø«≤dÉ©dG øe ø««æ«£°ù∏ØdG QƒÑ©d íaQ ôÑ©e π«¨°ûJ 2877 ø«ÑfÉédG øe øjôHÉ©dG OóY »dÉªLG ≠∏Hh ø«ÑfÉédG 1285h ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG »˘a É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a 1592 º¡æe É«æ˘«˘£˘°ù∏˘a .»fÉãdG Ωƒ«dG »a É«æ«£°ù∏a 2500 ƒëf QƒÑY ô¶àæªdG øe ¿Éc ¬fG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh ôÑY ájOƒ©°ùdG »°VGQ’G ≈dG º¡≤jôW »a »æ«£°ù∏a ôªà©e ø«≤dÉ©dG ±’’G ≈dG áaÉ°VG ájô°üªdG äGQÉ£ªdGh ÅfGƒªdG

:ä’Éch - Ö«HCG πJ - á«∏«YÉª°SE’G - IõZ É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ÜÉ˘°UCG ¬˘fEG ¢ùeCG »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«˘˘é˘ dG ∫É˘˘b óæY áØ°SÉf IƒÑY ™°Vh øjôNBG ™e ∫hÉëj ¿Éc Éªæ«H ìhôéH .á«Hô¨dG áØ°†dG »a ø«æL øe Üô≤dÉH »æeC’G êÉ«°ùdG ¿G ¬dƒb ¢û«édG øY äƒfhôMCG äƒ©jój áØ«ë°U â∏≤fh ™°Vh ¿ƒdhÉëj GƒfÉc Éªæ«H ø««æ«£°ù∏a á©HQCG GƒØ°ûàcG √OƒæL .ºgóMCG GƒHÉ°UCGh QÉædG Gƒ≤∏WCÉa á≤£æªdG »a áØ°SÉf IƒÑY øe ÉeGôLƒ∏«c 25 ≈∏Y OƒæédG ôãY á≤£æªdG §«°ûªJ ó©Hh »æ«£°ù∏a ≈≤dCG ¢ù∏HÉf »ah .É¡dƒ©Øe ∫É£HEG ºJ äGôéØàªdG óMCG Ö°üj ºd øµd áWÓH º«îe »a ¢û«é∏d ájQhO ≈∏Y á∏Ñæb »a iôNCG ájQhO ≈∏Y QÉædG ¿ƒ«æ«£°ù∏a ≥∏WCGh .OƒæédG øe ±ƒØ°U »a äÉHÉ°UEG ™≤J ºd øµdh ,¢ù∏HÉf - ôµ°ùY º«îe .»∏«FGô°SE’G ¢û«édG Ö°ùëH ájQhódG ¿ÉN á≤£æe »a É¡JÉ«∏ªY â∏°UGh ¬JGƒb ¿G ¢û«édG ∫Ébh Öjô¡J É¡dÓN øe ºàj ¥ÉØfCG øY ÉãëH IõZ ÜƒæL ¢ùfƒj .áë∏°SC’G QGô°VCÉ˘H âÑ˘«˘°UCG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘aGô˘L ¿G ¢û«˘é˘dG ±É˘°VCGh øµd ,IõZ ´É£b ∫Éª°T »a áØ°SÉf IƒÑY É¡àëJ äôéØfG ÉeóæY .äÉHÉ°UEG ™≤J ºd

:…CG »H ƒj - IõZ ≈∏Y »°VÉªdG ôÑªàÑ°S ô¡°T »a Gƒ∏àb kÉ«æ«£°ù∏a 34 ¿EG á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a áÄ«g âdÉb .øjôNBG 121 ìôL Éªæ«H »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ój ¢ùeCG ¬à∏≤f …òdG ''(±óg) ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤ãd á«æ«£°ù∏ØdG áÄ«¡dG'' ôjô≤J ∫Ébh »°VÉªdG ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S »a »∏«FGô°SE’G ¢û«édG πàb'' á«ª°SôdG á«æ«£°ù∏ØdG AÉÑfC’G ádÉch áØ°†dG »a 8h ,∫ÉØWCG 10 º¡æ«H ,IõZ ´É£b »a 26 º¡æe kÉ«æ«£°ù∏a kÉæWGƒe 34 øY ójõj Ée .''á«Hô¨dG 121 øe ôãcCG'' ,ôjô≤àdG Ö°ùëH ,»∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG äÉ«∏ªY AGôL ≈MôédG OóY ≠∏Hh .''Égô«Zh á«Hô¨dG áØ°†dG »a 39h IõZ ´É£b »a 82 º¡æe kÉæWGƒe áªgGóeh ΩÉëàbG á«∏ªY 33 øe ôãcCG ó°UQ ºJ'' äÉªgGóªdGh äÉeÉëàb’G ó«©°U ≈∏Yh .''á«Hô¨dG áØ°†dG »a ø«æLh ,π«∏îdGh ,ÉëjQCGh ,ΩôµdƒWh ,¬∏dG ΩGQ ≥WÉæe »a §FÉëdG ¢VôY Üô°V π°UGƒJ'' É¡fCÉH »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb áª¶æªdG âª¡JGh .''»fÉ°ùfE’G »dhódG ¿ƒfÉ≤dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≥«KGƒeh á«dhódG ±GôYC’Gh ø«fGƒ≤dG áaÉµH ô¡°ûdG â∏≤àYG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¿EG ôjô≤àdG ∫Éb ,''»Ø°ù©àdG'' ∫É≤àY’G ó«©°U ≈∏Yh 226h IõZ ´É£b »a kÉæWGƒe 22 º¡æ«H øe ,kÉ«æ«£°ù∏a kÉæWGƒe 248 øe ôãcCG »°VÉªdG .á«Hô¨dG áØ°†dG »a kÉæWGƒe

¢SÉÑ˘Yh äô˘ª˘dhCG ø˘«˘H AÉ˘≤˘d ó˘≤˘©˘d ä’É˘°üJG

..äÉ˘bhô˘î˘dG ∞˘bƒ˘H ÖdÉ˘˘£˘ j IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG ..ÜÉgQE’É˘H ø˘£˘æ˘°TGh º˘¡˘à˘j »˘°†jô˘©˘dGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d »˘˘ a á˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘a ø˘˘ e Qò˘˘ ë˘ ˘j âØ˘˘ à˘ ˘ah

:Ü ± G - ¢Só≤dG

:ä’Éch -ähô«H

IQƒ«æ°ùdG OGDƒa

á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh í˘ª˘dCG ,á˘«˘fÉ˘K á˘«˘MÉ˘f ø˘e ø˘e Oƒ˘Lh ≈˘dG ¢ùeG âØ˘à˘a ó˘ª˘MG á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .''áæàa'' çGóMG ∫hÉëj ΩGó˘°üdG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘j âØ˘à˘a ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿É˘˘ch áYƒªéeh øeC’G iƒb ø«H á©ªédG ™bh …òdG á«MÉ°V »a ô«¨dG ∑ÓeCG ≈∏Y GƒæH øjòdG øe π«àb •ƒ≤°S ≈dG iOCG Éªe á«HƒæédG ähô«H .≈MôL IóYh çóëj ¿CG ∫hÉëj øe ∑Éæg '' âØàa ∫Ébh iƒ˘≤˘dG êQó˘à˘°ùj ¿CG ∫hÉ˘ë˘jh ó˘∏˘Ñ˘dG »˘a á˘˘æ˘ à˘ a π˘c º˘ZQ äÉ˘eGó˘°Uh äÉ˘«˘dÉ˘˘µ˘ °TEG ≈˘˘dEG á˘˘«˘ æ˘ eC’G .''¿É«MC’G ¢†©H »a ¿hÉ©àdG ôgÉ¶e

OGDƒ˘a »˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ö∏˘˘W IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G øe IQƒ«æ°ùdG ∞˘bƒ˘d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ¿É˘˘fCG »˘˘aƒ˘˘c ¿É˘æ˘Ñ˘d ¥ƒ˘a »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ë˘ J Ió˘˘∏˘ H ø˘˘e »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«˘˘é˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfGh .¢ùeCG »eÓYE’G ¬Ñàµe OÉaCG Ée ≈∏Y ,ôé¨dG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ∫ÓN IQƒ«æ°ùdG Oó°Th øe âÑãàdG IQhô°V'' ≈∏Y á©ªédG AÉ°ùe ¿ÉfCG OƒLh øe ócCÉàdGh ¥QRC’G §îdG ≈∏Y ´É°VhC’G á«¨H §îdG Gòg ∫ƒW ≈∏Y á«∏«FGô°SEG äÉbhôN .''É¡àdGREG ≈∏Y πª©dG π˘«˘FGô˘°SG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG'' ¬˘æ˘e Ö∏˘W É˘ª˘c kGôH á«fÉæÑ∏dG IOÉ«°ùdG ≈∏Y É¡JGAGóàYG ∞bƒd ∫Ó˘˘à˘ M’G AÉ˘˘¡˘ fG IQhô˘˘°V''h ,''kGƒ˘˘Lh kGô˘˘ ë˘ ˘Hh ≈dG π°UƒàdG á«¨H ôé¨dG ájô≤d »∏«FGô°S’G .''¿B’G ≈àM ø∏©j ºd …òdG QÉædG ∞bh ¿ÓYEG …RÉZ ΩÓYE’G ôjRh º¡JG ,á«fÉK á¡L øe á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘°†jô˘˘©˘ dG ó˘°V »˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G ''ÜÉ˘˘gQ’G'' »˘˘a á˘˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘H .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdGh ¿ÉæÑd »a ¢ùeCG çóëàj »°†jô©dG ôjRƒdG ¿Éch Ióë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG'' ¿G ∫É˘bh á˘«˘YGPEG á˘∏˘HÉ˘≤˘e ó°Vh Éfó°V »∏«FGô°S’G ÜÉgQE’G »a áµjô°T .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫Ébh ,¿ÉæÑd ájÉªM ≈dG »°†jô©dG ÉYOh Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e ¢ù«˘d ¿É˘æ˘Ñ˘d á˘jÉ˘ª˘ M É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y'' ¿ÉæÑd ≈∏Y GPÉªd'' ∫AÉ°ùJh ,''∑GP hCG QƒëªdG .''π«FGô°SG ™e ÜôëdG áØ∏c ™aój ¿G √óMh

äôªdhG Oƒ¡jG

¢SÉÑY Oƒªëe

ø˘«˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿CG ¢ùeCG á˘˘«˘ ∏˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG á˘˘°SÉ˘˘FQ »˘˘a Qó˘˘°üe OÉ˘˘aCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø«H AÉ≤d ó≤©d ô«°†ëàdG ±ó¡H ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S »a Gƒ≤àdG kGQÉÑc ø««æ«£°ù∏ah .¢SÉÑY Oƒªëe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQh äôªdhG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G Gò¡d É«≤àdG ôNG QÉ°ûà°ùeh ¢ûà«aƒHQƒJ ΩGQƒj äôªdhG Öàµe ¢ù«FQ ¿G Qó°üªdG ±É°VGh ¢SÉÑY Oƒªëe …QÉ°ûà°ùe óMGh äÉ≤jôY ÖFÉ°U ø««æ«£°ù∏ØdG ø«°VhÉØªdG ô«Ñc ¢Vô¨dG .ø«YƒÑ°SCG πÑb ¿G »∏«FGô°SG »eƒµM Qó°üe OÉaGh .AÉ≤∏dG óYƒe ójóëJ ≈dG Gƒ∏°Uƒàj ºd º¡fG í°VhCGh áÑ°SÉæªH É¡à«f ø°ùM âÑãJ Iƒ£N ≈∏Y Ωó≤à°S π«FGô°SG ¿G øe É≤Ñ°ùe ócCÉàdG ójôj ¢SÉÑY πHƒb ¬æµd .ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y ø˘Y êGô˘a’G É˘ª˘«˘°S ’ AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g 25 »˘˘a ô˘˘°SCG …ò˘˘dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G …ó˘˘æ˘ é˘ dG ø˘˘Y êGô˘˘a’G º˘˘à˘ j º˘˘ j º˘˘ d É˘˘ ª˘ ˘dÉ˘˘ W ¢†aô˘˘ dÉ˘˘ H .IõZ ´É£b OhóM Üôb ¿GôjõM/ƒ«fƒj »a ´hô°ûdG'' πLCG øe Iô«Ñc kGOƒ¡L ∫òÑj ¬fG »°VÉªdG ô¡°ûdG ájÉ¡f »a äôªdhCG ócCGh .''á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ¬©e AÉ≤d ó≤Y'' »a πeCÉj ¬fGh ¢SÉÑY ™e ''QGƒM

Ohó˘˘ ë˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘j ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ƒ˘˘jÉ˘˘ª˘ °ù«˘˘c »˘˘a Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ J ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ ˘≤˘ ˘jh É˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ «˘ ˘KCG ™˘˘ e :ä’Éch - ƒjÉª°ù«c - ƒ°ûjó≤e

¿Éà°ùfÉäCG »a ø««fÉªdCG ø«˘«˘aÉ˘ë˘°U π˘à˘≤˘e :Ü ± G - ∫ƒHÉc ój ≈∏Y ¢UÉ°UôdÉH ''»∏«a »°ûàjhO'' á«fÉªd’G áYGP’G »a ¿Óª©j ¿É«fÉªdG ¿É«aÉë°U πàb ≈∏Y QÉædG ≥∏WGh .á«fÉä’G á«∏NGódG IQGRh âæ∏YG Ée ≈∏Y ,¿Éà°ùfÉäG ∫Éª°T »a ¢ùeG ø«dƒ¡ée º°SÉH çóëàªdG ø∏YG Ée ≈∏Y ,¿Ó¨H áj’h »a Éª¡àª«N πNGO ,πLQh ICGôeG Éªgh ,ø««aÉë°üdG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«∏NGódG IQGRh ,¿É«eÉH áj’h ≈dG Éª¡≤jôW »a áª«îdG πNGO á∏«∏dG á«°†ªàd ÉØbƒJ ¿É«aÉë°üdG ¿Éch Éªgƒ∏àb ø«dƒ¡ée'' ¿G çóëàªdG ∫Ébh .ø«à«ë°†dG »ª°SG ∞°ûµj ºd …òdG çóëàªdG Ö°ùëH á«fÉªd’G IQÉØ°ùdÉH ∫É°üJ’G Qò©Jh .''47-¬«c ¬jG ¥OÉæH á£°SGƒH Óàb ó≤d (...) áª«îdG πNGO .çOÉëdG ó«cCÉàd ''»∏«a »°ûàjhO'' áYGPGh ∫ƒHÉc »a

(RôàjhQ)

ø«H âæc'' IôgÉ¶àdG »ª¶æe óMG óªMG ¿ÉMôa ø∏YGh GócDƒe ''QÉædG ¿ƒë∏°ùe ¿ƒ«eÓ°SG ≥∏WG ÉeóæY øjôgÉ¶àªdG Gƒ˘Ñ˘«˘°UG ™˘«˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘µ˘ d ó˘˘MG Ö°üj º˘˘d ß˘˘ë˘ dG ø˘˘°ùM ø˘˘e'' ø˘«˘ ©˘ HQG ƒ˘˘ë˘ f Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ YG ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°S’G ¿G ∫É˘˘bh .''á˘˘eó˘˘°üH .kGôgÉ¶àe

¿óªdG ™«ªL »a ¿Gô°ûàæj ±ƒîdGh ô≤ØdG ..∫Éeƒ°üdG »a

Iô˘£˘«˘°S ø˘e º˘¡˘FÉ˘«˘à˘°SG ø˘Y Gô˘«˘Ñ˘ ©˘ J ƒ˘˘jÉ˘˘ª˘ °ù«˘˘c »˘˘a âÑ˘˘°ùdG ôÑªàÑ°S/∫ƒ˘∏˘jG »˘a á˘æ˘jó˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘°S’G äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dG ò˘˘æ˘ e ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°S’G ó˘˘°V Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ ˘J ™˘˘ HGQ √ò˘˘ gh .»˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG øY ó©ÑJ »àdG áæjóªdG ≈∏Y ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG 24 »a º¡FÓ«à°SG .º∏c 500 ƒ°ûjó≤e

¢ùeG á«dÉeƒ°üdG á«eÓ°S’G ºcÉëªdG øe ô°UÉæY ≥∏ZCG ¢û«˘é˘dG ø˘«˘ª˘¡˘à˘e É˘«˘Hƒ˘«˘KGh ∫É˘eƒ˘°üdG ø˘«˘H Ohó˘ë˘dG É˘«˘Fõ˘˘L »˘a ΩÉ˘¨˘dG ´QRh π˘Zƒ˘Jh ∞˘°üb äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H »˘˘Hƒ˘˘«˘ K’G √ò˘g GQƒ˘a É˘HÉ˘HG ¢ùjOG âØ˘f ø˘«˘M »˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG »˘˘°VGQ’G .äÉeÉ¡J’G ≥∏ZG ,´GõædG ™«˘°Sƒ˘à˘H GQò˘æ˘e ô˘Jƒ˘à˘dG º˘bÉ˘Ø˘à˘j ø˘«˘M »˘ah ÜÉÑ°S’ ¿Gô«g á≤£æe »a É«Hƒ«KG ™e OhóëdG ¿ƒ«eÓ°S’G êÉéàMG IôgÉ¶J Gƒ©ªbh ''»∏NGódG øeC’ÉH ≥∏©àJ'' É¡fG GƒdÉb .OÓÑdG ÜƒæL »a ºgóLGƒJ ≈∏Y IójóL ¢û«édG'' ¿G ƒ°ûjó≤e »a ÉÑª«°S áYGPE’ ∫hDƒ°ùªdG ìô°Uh ≈∏Y ∫GôjQÉ°S Ió∏H §«ëe »a ájôµ°ùY äÉ«∏ªY ø°T »Hƒ«K’G ,''á«dÉeƒ°üdG »°VGQ’G ≥ªY »a OhóëdG øe º∏c 45 ƒëf ó©H .''ájOhóëdG ≥WÉæªdG ∫ƒM ÉeÉ¨dG GƒYQR'' º¡fG kGócDƒe ø««eÓ°S’G ΩÉ¡JG ≈∏Y OQ ôNG »ah kÉ≤HÉ°S â∏©a Éªch äÉ˘Ä˘e ∫É˘°SQGh ø˘jhó˘∏˘H á˘æ˘jó˘˘e ∞˘˘°ü≤˘˘H á˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ K’G äGƒ˘˘≤˘ dG .äÉeÉ¡J’G √òg QƒØdG ≈∏Y ÉHÉHG ¢ùjOG âØf ,OƒæédG ÉHÉHG ¢ùjOG »a á«Hƒ«K’G á«LQÉîdG º°SÉH çóëàe ìô°Uh ¿G Gó˘cDƒ˘e ,''á˘°Vô˘¨˘e äGAÉ˘YOG É˘˘¡˘ fG'' ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d º¡©aGhO AÉØN’ á©jQP É«˘Hƒ˘«˘KG ø˘e ¿hò˘î˘à˘j ø˘«˘aô˘£˘à˘ª˘dG'' ¿ƒdhDƒ°ùeh ¿Éµ°ùdG øe OóY OÉaG ,á«fÉK á¡L øe .''á«≤«≤ëdG ƒjÉª°ù«c áæjóe »a IôgÉ¶J Gƒ©ªb ø««dÉeƒ°U ø««eÓ°SG ¿G AGƒ˘¡˘dG »˘a QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y Ghô˘£˘«˘°S »˘à˘dG á˘˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG .øjôgÉ¶àªdG øe äGô°û©dG ∫É≤àYGh Gƒ≤∏WCG ìÓ°ùdÉH ø«éLóe ’ÉLQ ¿G QOÉ°üªdG âaÉ°VGh á©ªédG π«d Gƒ©ªéJ ¢UÉî°T’G äÉÄe ≥jôØàd AGƒ¡dG »a QÉædG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

á¡LGƒdG ≈dEG Gk Oóée Oƒ˘©˘j ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dÉ˘H í˘jƒ˘∏˘à˘dG :Ü ± G - ¿óæd

(Ü G)

.¿GôjG ≈∏Y á∏ªàëe äÉHƒ≤Y ¢Vôa Iô˘FGO ô˘Ñ˘Y º˘à˘à˘°S á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ä’É˘°üJ’G ¿G õ˘fô˘˘«˘ H ∫É˘˘bh äGQGRh »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG AGQó˘˘ª˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘e .ø«∏Ñ≤ªdG ''AÉ©HQ’G hG AÉKÓãdG'' á«LQÉîdG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘e’G »˘˘a â°ùdG ∫hó˘˘dG AGô˘˘Ø˘ °S ¿G ±É˘˘ °VCGh »˘a äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG í˘LQ’G ≈˘∏˘Y »˘dÉ˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘a ¿hó˘≤˘©˘ «˘ °S'' ¢ù∏ée »a QGôb ´hô°ûe áZÉ«°Uh ¢TÉ≤ædG á∏°UGƒªd ∑Qƒjƒ«f .¿GôjG ¿CÉ°ûH ''»dhódG øe’G

…hƒæ˘dG ∞˘∏˘ª˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dG iô˘Ñ˘µ˘dG â°ùdG ∫hó˘dG äOÉ˘YCG √òg ¢SQód ¿óæd »a á©ªédG ¬Jó≤Y ´ÉªàLG ó©H »fGôjE’G ≈˘∏˘Y á˘«˘dhO äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a ó˘jó˘¡˘J á˘¡˘LGƒ˘dG ≈˘dG ,á˘dCÉ˘°ùª˘dG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥«∏©J É¡°†aQ ó©H ¿Gô¡W á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh »˘a ådÉ˘ã˘dG π˘Lô˘dG ø˘∏˘YCGh ¿hCGóÑ«°S â°ùdG ∫hódG »a ø««°SÉeƒ∏HódG ¿G õfô«H ¢S’ƒµ«f »a QGôb ´hô°ûe QGó°UE’ πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G øe GQÉÑàYG πª©dG .¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØd Gó«¡ªJ øeC’G ¢ù∏ée äÉHƒ≤Y ¢Vôa ƒëf Éeób »°†ªdG QGôb'' ¿G õfô«H ∫Ébh .''É¡ªéM ƒg ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG .òîJG …RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉîdG ôjRh çóëJh π˘˘HÉ˘˘bh Ö°SÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘eh »˘˘ é˘ ˘jQó˘˘ J ™˘˘ HÉ˘˘ W äGP äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y'' ø˘˘ Y .''ÉMƒàØe ≈≤Ñ«°S QGƒëdG ÜÉH'' ¿G ≈dG Gô«°ûe ''á©LGôª∏d ΩÉ˘˘à˘ N »˘˘a â°ùdG ∫hó˘˘dG äQô˘˘b ,¿Gô˘˘jG á˘˘∏˘ WÉ˘˘ª˘ e ΩÉ˘˘ eGh …òdG ∞bƒªdG ≈dG IOƒ©dG ,∞∏ªdG Gòg ¿É°ûH ™HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ¢Vô˘Ø˘H âMƒ˘d É˘eó˘æ˘Y Rƒ˘ª˘J/ƒ˘«˘dƒ˘j »˘a ¢ùjQÉ˘H »˘a ¬˘à˘æ˘∏˘YG øe ™HÉ°ùdG π°üØdG »a IOQGƒdG 41 IOÉªdG ¢SÉ°SG ≈∏Y äÉHƒ≤Y .IóëàªdG ºe’G ¥Éã«e â«µ«H âjôZQÉe á«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG Iô˘jRh âdÉ˘bh ôKG ''Ió°ûH Éæ∏eG ÜÉN'' â°ùdG ∫hódG º°SÉH á©ªédG AÉ°ùe »˘HhQh’G OÉ˘ë˘J’G á˘°SÉ˘«˘°ùd ≈˘∏˘Y’G π˘ã˘ª˘ª˘ dG ≈˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G (¿GôjG) OGó©à°SG ΩóY'' ócG …òdG Éf’ƒ°S ô««aÉN á«LQÉîdG .…hƒædG ''Ö«°üîàdG á£°ûfG ≥«∏©àd á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ¡édGh äGQOÉÑªdG ¿G â°ùdG ∫hódG äôcPh äÉHƒ≤©dG ô≤j ºdh á«dB’G ôbCG ..¿óæd ôªJDƒe .π°ûØdÉH äAÉH ô¡°TG á©HQG ∫GƒW âdòH »àdG ádhÉW ≈∏Y áMhô£e âdGR Ée äÉMôà≤ªdG ¿G â°ùdG ∫hódG ≈˘∏˘Y ø˘«˘°üdG ¬˘«˘a π˘ã˘ª˘J º˘d …ò˘dG ¿ó˘æ˘d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘cGh á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG »˘˘g √ò˘˘g ¿G ó˘˘≤˘ à˘ YGh äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ÖÑ˘°ùH »˘°Shô˘dG ô˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘æ˘ e Öë˘˘°ùfGh …QGRƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG á«µjôe’G á«LQÉîdG »a ô«Ñc ∫hDƒ°ùe ÜôYCGh .''´ÉªàLÓd á«LQÉîdG IôjRh ∫ƒ°Uh ôNÉJ ó©H iôNG äÉeGõàdÉH ¬WÉÑJQG ¥É˘Ø˘J’G Gò˘¡˘d É˘ª˘¡˘MÉ˘«˘JQG ø˘Y »˘HhQhG »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO Qó˘˘°üeh .âæ∏YG ¿G ≥Ñ°S ∞bGƒe ≈∏Y ,¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôe’G »dhódG øe’G ¢ù∏ée ≈dG »fGôj’G ∞∏ªdG ™aQ ≈∏Y »æª°†dG »˘Zô˘«˘°S »˘°Shô˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh ø˘∏˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh .¿óæd ´ÉªàLG πÑb GócDƒe øµj ºd …òdGh ¢ù∏ée »a Oóëe QGôb ´hô°ûe …G ∑Éæg ¢ù«d ¬fG ±hôa’ âfÉc …QGRƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y IójóL äGQhÉ°ûe äôÑàYGh ó©H A»°T …G Oóëj ºd'' ∫Ébh .¿GôjG ¢Uƒ°üîH »dhódG øe’G ¢SQO á«∏ªY ∂jôëJ ó©H ájóée ô«Z πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G IQô≤e äócGh . øe’G ¢ù∏ée »a âjƒ°üJ øY ±ôW …G çóëàj ºdh

ºdÉ©dG ∫ƒM ..Gô«eÉµdG

z»eÉfƒ˘°ùJ{ ø˘e Qò˘ë˘j …ó˘æ˘dƒ˘g ÖFÉ˘f √OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEG :Ü ± G - …Ég’ »eÉfƒ°ùJ'' øe ¬à«°ûN ,ó«MƒdG …ƒÑ©°ûdG »fÉªdôÑdG ,RQó∏«a äô«Z …óædƒ¡dG ÖFÉædG ÜôYCG »a ∂dPh ,OÓÑdG ≈dEG ø««Hô¨dG ô«Z Iôég ΩÉeCG OhóëdG ∫ÉØbEG ìôàbGh ,Góædƒg »a ''»eÓ°SEG .¢ùeCG ''âfGôµ°ùµdƒa'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf åjóM øY kÉ«∏c áÑjôZ áaÉ≤ãd »eÉfƒ°ùàdG Gòg ∞bh »¨Ñæj'' á«eó≤àdG áØ«ë°ü∏d RQó∏«a ∫Ébh ΩÉeCG OhóëdG ∫ÉØbEG'' …óædƒ¡dG ÖFÉædG ìôàbGh .''Éæg É¡Jô£«°S IOÉjR øY ∞bƒàJ ’h ÉæàaÉ≤K ó≤Y ™«bƒJ ≈∏Y Góædƒg »a ¿B’G ≈àM GƒeÉbCG øjòdG øjôLÉ¡ªdG ΩÉZQEGh ''á«Hô¨dG ô«Z Iôé¡dG .ÜÉ©«à°SG Ö«°üj ¿Gh ,ø«ª∏°ùª∏d »eGôL’G πª©dG √ôÑàYG Ée »a Góædƒg ¥ô¨J ¿G RQó∏«a ™bƒJh ÖFÉædG ôÑàYGh .áØ«ë°ü∏d É≤ah ,''¬àjƒg º«ª°U »a'' ó∏ÑdG Gòg ''áØ«æ©dG º¡àaÉ≤Kh Ö°ü©àdG'' ΩÓ°SEG OƒLƒH øeDƒj ’ ¬fCGh ,´QÉ°ûdG »a áªjôédGh ΩÓ°S’G ø«H ábÓY ∑Éæg ¿CG QÉW’G Gòg »a .∫óà©e É¡Jô°ûfh á«HÉ«f πàc AÉ°SDhQ ™e áØ«ë°üdG É¡JôLCG äÓHÉ≤e á∏°ù∏°S øe AõL á∏HÉ≤ªdG √ògh …òdG RQó∏«a ¢ù°SCGh .»fÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ/ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 22 »a IôµÑªdG á«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘°ûY πLCG øe ÜõëdG'' ,¿ÉªdôÑdG »a Ó≤à°ùe Gó©≤e ¿’G π¨°ûjh »dGôÑ«∏dG ÜõëdG øe ∫É≤à°SG .äÉHÉîàf’G ¢Vƒîd ''ájôëdG kÉ°SGôM Ωóîà˘°ùj ¿’G ƒ˘gh äGó˘jó˘¡˘à˘dG ø˘e kGOó˘Y ΩÓ˘°SÓ˘d á˘jOÉ˘©˘ª˘dG ¬˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ ¬˘à˘Ø˘∏˘ch äô«Z áeÉYõH ''ájôëdG πLCG øe ÜõëdG'' ≈¶ëj ¿CG …CGôdG äÉYÓ£à°SG â©bƒJh .ø««°üî°T .á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G »a óYÉ≤e áKÓK ≈dEG øjó©≤ªH RQó∏«a

ôgÉ¶à∏d ¿ƒYój zø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G{ »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ gEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ MG :Ü ± G - IôgÉ≤dG IAÉ˘°S’É˘H í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG ∫hó˘dG ó˘°V ô˘gÉ˘¶˘à˘dG ≈˘dG ¢ùeCG ø˘«˘ª˘∏˘ °ùª˘˘dG ¿Gƒ˘˘NE’G á˘˘YÉ˘˘ª˘ L âYO º«¶æàH »cQÉªfódG Ö©°ûdG ÜõM áÑ«Ñ°T ΩÉ«b øY ¿ÓY’G ó©H ÉjOÉ°üàbG É¡à©WÉ≤eh ΩÓ°SÓd ∞°ü≤j ¿Gôµ°S »HÉgQEG hCG á©édG Üô°ûj πªL πµ°T »a √Qƒ°üJh óªëe »ÑædG øe ôî°ùJ á≤HÉ°ùe .øZÉ¡æHƒc ∫Gõj’ Éª«a'' ¬fG ¬æe áî°ùf ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J ¿É«H »a ''ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G'' âdÉbh øeh ,∫ƒ°SôdGh ΩÓ°SEÓd áÄ«°ùªdG ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH äÉëjô°üJ ÖÑ°ùH áfÉ¡ªdG ¿ƒYôéàj ¿ƒª∏°ùªdG øe kÉ°†jG äAÉL IójóL áfÉgEÉH ¿ƒª∏°ùªdG Ωó°U (á«cQÉªfódG) ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG ∂dP πÑb ±ÓàF’G »a ∑QÉ˘°ûª˘dG »˘cQÉ˘ª˘fó˘dG Ö©˘°ûdG Üõ˘ë˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘eh ∑QÉ˘ª˘fó˘dG .''»eƒµëdG ∫É©a’G ∂∏J QGôµàd º¡Ñé°Th ºgQÉµæà°SG øY ¿hôÑ©j PG ø«ª∏°ùªdG ¿GƒN’G'' ¿CG ¿É«ÑdG ócCGh ô¡°ûdG Gòg »ah äÉeƒµ˘Mh äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh äÉ˘YÉ˘ª˘Lh kGOGô˘aG kÉ˘©˘«˘ª˘L ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ¿ƒ˘Yó˘j ,∫Gƒ˘bC’Gh .''π≤©àªdGh »YGƒdG º¡Ñ°†Z QÉ¡XEGh º¡æjO Iô°üf ≈dEG π«°†ØdG ôgÉ¶J øe á«ª∏°ùdG ô«Ñ©àdG πFÉ°SƒH çóM Ée QÉµæà°SG øY ô«Ñ©àdG'' ≈dG áYÉªédG âYOh .''äGAÉ°SE’G ∂∏àH í°ùªJ »àdG ∫hó∏d ájOÉ°üàb’G á©WÉ≤ªdG'' ≈dGh ''Égô«Zh êÉéàMG πFÉ°SQh ¿ÉÑ°T √Qƒ°U ƒjó«a §jô°T øe ™WÉ≤e åH ºJ ¬fG á«fÉéªdG ''ø°ùaÉ°Só«¡«f'' áØ«ë°U âdÉbh .»°VÉªdG ÜBG /¢ù£°ùZG øe ¢ùeÉîdG »a á«Ø«°U á∏ØM ∫ÓN ±ô£àªdG »æ«ª«dG ÜõëdG äÉ£≤d øª°V ô¡¶J ¬æe ™WÉ≤e á©ªédG ''2 »a »J'' á«æWƒdG IÉæ≤dG âãH …òdG §jô°ûdGh ΩÉeG äGôéØàªH ¬eGõM ôfõjh áeÉªY ôªà©j ƒgh óªëe »ÑædG QhóH Ωƒ≤j ÜõëdG øe kÉHÉ°T ,IóY .ìôªdG √OÉ°S Qƒ¡ªL äÉLÉLR ™HQCG ¬jód óªëe πªédG'' ¬«∏Y ≥∏WCG …òdG ∫ÉØàM’G »a ¿ƒcQÉ°ûªdG iQÉÑJh .óªëe »ÑædG ôjƒ°üàd ájôî°ù∏d IQÉKEGh áfÉgEG ¥ô£dG ôãcG ∫ƒM ,''Iô«H »ÑædG øY 12 `dG ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG πMGôªH ¥ƒØj §jô°ûdG Gòg ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ∑QÉªfódG ó°V äÉLÉéàM’G øe áØ°UÉY äQÉKCGh 2005 ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S 30 »a äô°ûf »àdG óªëe .»eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a

Üô˘˘ b ø˘˘ «˘ ˘NhQÉ˘˘ ˘°U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG äGô˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ ≤˘ ˘e :RôàjhQ - OÉHG ΩÓ°SG

(Ü G)

ô«ª°ûc »a ºjôµdG ¿Gô≤dG º«∏©J ¢SQGóe …óMEG »a äÉ«fÉà°ùcÉH äÉ«àa

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °ùfG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘dEG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘J ≠˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘j ≠˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG âbh »a ø∏YCG »HƒæédG …QƒµdG ¢û«édG ¿Éch .''É¡£«ëeh ó˘æ˘Y ¢ùeCG á˘jô˘jò˘ë˘J á˘jQÉ˘f äÉ˘≤˘∏˘W ¢ùª˘N ≥˘∏˘WCG ¬˘fCG ≥˘˘HÉ˘˘°S á«dÉª°ûdG ÉjQƒc øe OƒæL á°ùªN πNO Éeó©H ájQƒµdG OhóëdG Ée ≈∏Y ∂ª˘°ùdG ó˘«˘°U ±ó˘¡˘H ,ìÓ˘°ùdG á˘Yhõ˘æ˘ª˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG .»aÉ°VEG OQƒe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLCG øe hóÑj ΩÉ«b ∫ÉªàMG øY ºLÉf ôJƒJ á«Ø∏N ≈∏Y çOÉëdG ™bhh .ájhƒf áHôéàH á«dÉª°ûdG ÉjQƒc

ÉjQƒc »a á«µjôe’G äGƒ≤dG kÉ«dÉM É¡H Ωƒ≤J »àdG ''º«¶æàdG π˘µ˘°ûJh í˘∏˘°ùà˘dG π˘LCG ø˘e ¥É˘Ñ˘°ùdG ø˘ª˘°V êQó˘æ˘J á˘«˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ''≈∏Y á«fGhóY Üôëd áeó≤e äGQGô≤dG √òg πãªH'' ¿EG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿É«H ±É°VCGh »a Ωƒj ó©H Éeƒj ájhƒf ÜôM Üƒ°ûf ô£Nh ôJƒàdG óYÉ°üàj ¿CG IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈∏Y ¿CG ócCGh .''ájQƒµdG IôjõédG ¬Ñ°T á˘«˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG É˘˘jQƒ˘˘c ø˘˘e kGQƒ˘˘a á˘˘«˘ fGhó˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ JGƒ˘˘b Öë˘˘°ùJ''

:Ü ± G - ∫ƒ«°S äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ≈dEG ¢ùeCG kGOóée á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âYO ,ójGõàªdG ô£îdG øe IQòëe á«HƒæédG ÉjQƒc øe á«µjôe’G .IôjõédG ¬Ñ°T »a ''ájhƒf ÜôM'' Üƒ°ûf øe ,É¡dƒb óM ≈∏Y kÓ≤f á«dÉª°ûdG ÉjQƒc »a á«ª°SôdG AÉÑf’G ádÉch äOÉaCGh IOÉYEG'' ¿EG ''øWƒ∏d á«ª∏°ùdG ó«MƒàdG IOÉYEG áæéd'' `d ¿É«H øY

á«fÉà°ùcÉÑdG á«∏NGódG IQGRh âdÉb ø«NhQÉ°U ≈∏Y ¢ùeG äôãY áWô°ûdG ¿EG »°ù«FôdG äGôHÉ˘î˘ª˘dG RÉ˘¡˘L ô˘≤˘e Üô˘b ø˘e §˘≤˘a ø˘«˘eƒ˘j ó˘©˘H OÉ˘HG ΩÓ˘°SG »˘˘a á°SÉFôdG ô≤e Üôb ø«NhQÉ°U ±É°ûàcG .¿ÉªdôÑdGh §˘˘°Sh ICÉ˘ Ñ˘ î˘ e ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG âfÉ˘˘ch äGôHÉîªdG RÉ¡L Üôb πJ ≈∏Y äGô«é°T ÜÉàaG á«∏NGódG ôjRh ¿G ’G ájôµ°ù©dG ô≤e ¿ƒµj ¿CG ≈Øf hÉHô°T ¿ÉN óªMG .±ó¡à°ùªdG ƒg äGôHÉîªdG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j º˘˘ ˘d ’'' Rô˘˘ ˘à˘ ˘ jhô˘˘ ˘d ∫É˘˘ ˘bh QÉ˘«˘Y ø˘e ï˘jQGƒ˘°U âfÉ˘c .. É˘aó˘¡˘à˘ °ùe ''.É¡dƒ©Øe π£HCGh äGôàª«∏∏e 107 ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG äQÉ˘˘ ˘KCGh ¢†©˘ ˘ H ∫É˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¢ùeG ∑É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQ’G ±ô°ûe õjhôH âYQR »àdG »g áWô°ûdG ¿EG ø«dhDƒ°ùªdG »˘a äGô˘é˘Ø˘à˘ª˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘N ï˘˘jQGƒ˘˘°U ïjQGƒ°üdG ¿G ¿hôNBG ∫Éb ø«M »a ø«eƒj πÑb âKóM »àdG ôYòdG ádÉM ó©H øeCÓd QÉÑàNG ’EG .çOGƒëdG √òg AGQh ¿ƒµj ¿CG πªàëj …òdG øe ¿CÉ°ûH ó©H äÉ£∏°ùdG ≥∏©J ºdh .á«M âfÉc øjòdG ø««eÓ°S’G øjOó°ûàªdG ≈∏Y É¡«a áªFÓdÉH »ëfCG ≥HÉ°ùdG »a çOGƒëdG √òg πãe ¿CG .ÜÉgQ’G ≈∏Y IóëàªdG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG Üôë∏d ±ô°ûe ó«jCÉJ º¡Ñ°†ZG

…QÉÑNG ôjô≤J

§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ¢ùjGQ ádƒL â∏∏îJ ≥FGƒ©dGh πeC’G äÉÑ«N á˘˘ £˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùª˘˘ dG ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ Y êGô˘˘ aC’G ∫ƒ˘˘ M .á«æ«£°ù∏ØdG º˘˘ Yó˘˘ dG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ d ¥Gô˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ dG ¢ùjGQ â¡˘˘ Lƒ˘˘ J º˘˘ K AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉgóYG »àdG á«æWƒdG áëdÉ°üªdG á£îd IôjRƒd áÑ°ùædÉH âªcGôJ π«bGô©dG øµd »µdÉªdG …Qƒf .á«LQÉîdG ¥Gô©dG »a 'Ωó≤J'' RGôMEG øY QGôªà°SÉH ôÑ©J Éª«ah ≈dGƒëd OGó¨H QÉ£e ¥ƒa ≥«∏ëà∏d É¡JôFÉW äô£°VG »˘µ˘d ï˘jQGƒ˘°üdÉ˘H Ωƒ˘é˘g AÉ˘¡˘à˘fG Iô˘˘¶˘ à˘ æ˘ e ,á˘˘≤˘ «˘ bO 45 .OGó¨H »a •ƒÑ¡dG øe øµªàJ ¿Éà°SOôc »a π«HQG ≈dG »dÉàdG Ωƒ«dG »a äQOÉZh áaÉë°üdG »a ô¡¶j ¿G ¢VôàØj ¿Éc Ée øµd ¥Gô©dG ™e á«£ØædG º¡JGhôK º°SÉ≤àH OGôc’G ´Éæb’ ó¡éc .¢SƒHÉc ≈dG ∫ƒëJ øjôNB’G ø««bGô©dG â∏˘˘ bG »˘˘ à˘ dG á˘˘ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ dG â°Vô˘˘ ©˘ J ó˘˘ ≤˘ a »àdG ¢ùjGQ ô£°VG Ée á«æ≤J πcÉ°ûªd á«LQÉîdG IôjRh QÉ¶àf’G ≈dG ,ºdÉ©dG »a AÉ°ùædG iƒbCG ióMG ôÑà©J ≈dG iOG Ée iôNG IôFÉW ∫ƒ°Uƒd ø«àYÉ°S øe ôãcC’ iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d º˘˘°SÉ˘˘M ´É˘˘ª˘ à˘ LG Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y É˘˘gô˘˘NCÉ˘ J .É¡JÉjƒdhG Ωó≤e »a ôÑà©j …òdG »fGôj’G ∞∏ªdG ∫ƒM Ióªd ´ÉªàL’G »a âcQÉ°T ±É£ªdG ájÉ¡f »ah IQƒ˘˘ °üdG ø˘˘ Y »˘˘ ∏˘ î˘ à˘ ∏˘ d AGQRƒ˘˘ dG ô˘˘ £˘ °VGh á˘˘ ≤˘ «˘ bO 45 ,º¡JóMh QÉ¡XE’ IOÉY É¡fƒeóîà°ùj »àdG ájó«∏≤àdG .¢ùjGQ ôNCÉJ ÖÑ°ùH ∂dP πÑb º¡°†©H QOÉZ Éeó©H

AÉØ∏M øe IóMƒe ádÉ°SQ ƒg ¬«∏Y â∏°üM Ée øµd á«µjôe’G IQGOE’G ≈∏Y ¿ÉH Üô©dG IóëàªdG äÉj’ƒdG -á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °S’G ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘ a á˘˘ jó˘˘ é˘ H π˘˘ Nó˘˘ à˘ dG …òdG 'ójóédG §°Sh’G ¥ô°ûdG'' ¿Éa ’Gh á«æ«£°ù∏ØdG .kGóHCG QƒædG iôj ød á≤£æªdG »a ¬«dG íª£J á©ªédG ¢ùjGQ âæ∏YG ádÉ°SôdG √òg â≤∏J Éeó©Hh …ôéà°S É¡fG É¡àdƒL »a Égƒ≤aGQ øjòdG ø««aÉë°ü∏d »cô«e’G ¢ù«FôdG ™e 'á∏°üØe äÉKOÉëe'' É¡JOƒY óæY .»eƒ≤dG øe’G »dhDƒ°ùeh ¢TƒH êQƒL ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a kGó˘˘ L á˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ ˘M Iô˘˘ ˘à˘ ˘ a É˘˘ ˘¡˘ ˘ fG'' âdÉ˘˘ ˘bh ¬fG :¿Éµe πc »a ôeC’G Gòg â©ª°S ó≤d ,§°Sh’G ∫Éée »a ∑ôëJ ¿hóH AÉ≤Ñ∏d Ö°SÉæªdG âbƒdG ¢ù«d .''§°Sh’G ¥ô°ûdG »a á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdG ¢ù«FQ ºYód ¬∏dG ΩGQh ¢Só≤dG ∂dP ó©H äQGR ºK âbh »a ¢SÉÑY Oƒªëe ∫óà©ªdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG .Iƒb ´Gô°U íàah ¢SÉªM ácôM ¬«a ¢VƒîJ á«∏«FGô°SG äGó¡©J ≈∏Y iƒ°S π°üëJ ºd É¡æµd Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °ùfE’G ∫É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a IOhó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Öà˘˘ µ˘ ˘e ≈˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘cGh .ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG QÉ£æªdG ôÑ©e ¿G ∫ƒ≤dÉH äôªdhG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G 'kÉÑjôb ¬ëàa OÉ©«°S'' IõZ ´É£bh π«FGô°SG ø«H ™FÉ°†Ñ∏d .∂dP óYƒe ∫ƒM äÉë«°VƒJ AÉ£YG ¿hóH ∫ƒ˘˘M ∫RÉ˘˘æ˘ J …G ™˘˘ bGƒ˘˘ dG »˘˘ a π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SG Ωó˘˘ ≤˘ J º˘˘ dh Oóëe ó¡©J …G ™£≤J ºdh ø«∏≤à©e ∫OÉÑJ ∫ÉªàMG

:Ü ± G - ¿óæd - Ωƒàf’ »Ø∏«°S Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c á˘˘ «˘ cô˘˘ «˘ e’G á˘˘ «˘ LQÉ˘˘ î˘ dG Iô˘˘ jRh â¡˘˘ fCG ¥ô°ûdG â∏ª°T ΩÉjG áà°S äôªà°SG ádƒL ¢ùeG ¢ùjGQ ≈∏Y äÉ°ùcÉ©eh ≥FGƒY IóY É¡à∏∏îJh ¿óædh §°ShC’G IQƒ°U ≈∏Y ÉgQÉKG å«M øe ∂dòch èFÉàædG ó«©°U .á«cô«e’G á«°SÉeƒ∏HódG ádhDƒ°ùe π˘˘Ñ˘ b ≈˘˘à˘ M á˘˘dƒ˘˘é˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∫ƒ˘˘M ∑ƒ˘˘µ˘ °ûdG äCGó˘˘ Hh ô°ûf ó©H Éª«°S ’ óM’G AÉ°ùe ø£æ°TGh ¢ùjGQ IQOÉ¨e á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°S’G AÉ˘˘ £˘ ˘N’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘°ûJ Öà˘˘ ˘c Ió˘˘ ˘Y ÜôëdG »a á«cô«e’G IQGOÓd áÄWÉîdG äÉHÉ°ùëdGh Iô˘˘ jRh á˘˘ ©˘ ª˘ °S ≈˘˘ dh’G Iô˘˘ ª˘ ∏˘ d ï˘˘ £˘ d É˘˘ e ,¥Gô˘˘ ©˘ dG »˘˘ a »àdGh OÉ≤àf’G øY IOÉY ágõæªdG á«cô«e’G á«LQÉîdG .¢TƒH IQGOG äÉ«°üî°T RôHG ôÑà©J É¡àdƒL ,AÉ«à°S’G É¡«∏Y GóH »àdG ¢ùjGQ äCGóH óbh ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿G É˘˘ ¡˘ «˘ a âØ˘˘ f á˘˘ dƒ˘˘ £˘ e äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ H ∂dP ô˘˘ KG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG É˘˘¡˘ ¡˘ Lh á˘˘ ë˘ ∏˘ e äGô˘˘ jò˘˘ ë˘ J â∏˘˘ gÉ˘˘ é˘ J '¬jG …BG »°S'' á«cô«e’G ájõcôªdG äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒd Ωƒég ø°ûH IóYÉ≤dG ΩÉ«b ∫ÉªàMG ∫ƒM â«æ«J êQƒL 11 äGAGóàYG øe øjô¡°T πÑb IóëàªdG äÉj’ƒdG ó°V .ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG áeÉbE’ ádhÉëe »a IôgÉ≤dGh IóL ≈dG â¡LƒJ ºK πLG øe á' dóà©e'' á«HôY äÉeƒµM »fÉªK º°†J á¡ÑL .§°Sh’G ¥ô°ûdG »a I' ó°ûH ÜÉgQE’Gh ±ô£àdG áHQÉëe''

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

zá∏jƒW á«æWh Ió«°üb{ ‘É≤ãdG É¡ª°Sƒe øª°V

Iô¶f ¿É°†eQ ójôa

ágƒ°ûŸG áæLC’Gh á«àjƒµdG ÉeGQódG ¿ƒjõØ∏J πµ°T ,»Hô©dG è«∏ÿG äÉfƒjõØ∏J ¥Ó£fG òæe ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ¤EG ÒÑ˘˘µ˘ dG …ó˘˘ë˘ à˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG ¿ÉæØdG ¬H »¶M …òdG ÒÑµdGh ôµÑŸG ºYódG ÖÑ°ùH ∂dPh ,á«àjƒµdG á«æZC’G äô¡X ó≤a ,Ió©°UG IóY ≈∏Y ,»àjƒµdG ∫hCG äô˘˘¡˘ Xh ,∫hC’G »˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘∏˘ µ˘ °T ‘ Ö«˘˘∏˘ c ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ Ø˘ dG ÈY ájó«eƒc ógÉ°ûeh ,GóL IÒ°üb ∫ÉªYCG ÈY á«eGQO ÜQÉŒ ,á«àjƒµdG ÉeGQódG Qƒ¡¶d ¤hC’G IGƒædG â∏µ°T É¡æµdh ,á∏Œôe ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ‘ á˘˘ jô˘˘ °üŸG äGÈÿÉ˘˘ H á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘L iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¤EG â∏˘˘ ˘°Uhh äQƒ˘˘ ˘£˘ ˘J ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ,êGô˘˘ ˘N’E Gh äôaƒàa ,∫ÉªYC’G √òg AGô°T ≈∏Y âaÉ¡àJ è«∏ÿG äÉfƒjõØ∏J ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ⁄ á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG É˘˘eGQó˘˘dGh ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d Iô˘˘¡˘ °T √ò˘˘g âë˘˘ Ñ˘ °UGh .iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ JGÒ¶˘˘ æ˘ d ‘ á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódG ôjƒ£J ≈∏Y áægGôª∏d k’Éãe áHôéàdG á∏«ª÷G É¡JÉfÉgQ ‘ øjôëÑdG âë‚h ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO É¡dÉªYCG á©HÉàŸ è«∏ÿG ∫hO ‘ øjógÉ°ûŸG ÜÉ£≤à°SG øe çGÎdG ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG á˘˘«˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ eGQó˘˘ dG É˘˘ eGQó˘˘ dG ‘ á˘˘ ª˘ ¡˘ e AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG äô˘˘ °ûà˘˘ fGh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG »∏Yh ,QOƒ÷G ó°TGQh ,á∏≤ŸG Üƒ≤©j óªMCG πãe á«fƒjõØ∏àdG ≈àM .ºgÒZh ,∞°Sƒj Üƒ≤©jh ,º‚ ∑QÉÑeh ,…hÉbô°ûdG áÄ«g ¬éàæJ Ée á©HÉàŸ á°UÉN QÉ£aE’G ó©H äÉYÉ°S âëÑ°UG äÓ°ù∏°ùŸGh äGô¡°ùdG ÉeCG ,øjôëÑdG ‘ ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ∫ÉªYCG øe âjƒµdG ¿ƒjõØ∏J ¬éàæj Ée á©HÉàŸ á°UÉN »¡a .á«eGQO ,ájOƒ©°ùdG øe ¢' TÉW Ée ¢TÉW'' ô¡¶a ,∫É◊G Ò¨J øµdh âë‚h ,á«æjôëH áYÉæ°üH ô£b øe áëLÉf á«eGQO ∫ÉªYCGh ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S â°VÉ˘˘Nh ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO êÉàfE’G ¥ƒ°S â°ùaÉf á«eGQO k’ÉªYCG ÉjQƒ°S äôéah ,áHôéàdG è«∏ÿG äÉfƒjõØ∏J ≈∏Y É¡dÉªYCG ≥jƒ°ùJ ‘ …ô°üŸG »eGQódG ÜÉqàc á°UQƒH â©ØJQGh ,A»°T πc ≈∏Y ¿ÓYE’G ≈¨Wh .»Hô©dG ,á«fƒjõØ∏àdG äÉYÉ°ùdG AπŸ Öàµj A»°T πc íÑ°UCÉa ,ƒjQÉæ«°ùdG èàæJ âëÑ°UG ¿CÉH ,¿ÉgôdG Gòg á«àjƒµdG ÉeGQódG â¡LGhh äQôµJh ,»eGQódG AÉæÑdG á∏î∏ﬂh ,áØ«©°Vh ,á∏jõg k’ÉªYCG Gògh ,¬àLhRh √AÉæHCG Üô°†j êhR ,¬àNCG Üô°†j ñCG :™«°VGƒŸG QGƒ◊G å«˘˘ M ,É˘˘ gÒZh '≥˘ ∏˘ ˘«˘ ˘g' ô˘˘ NBGh ,π˘˘ Ñ˘ ˘gGC ∂dPh ,¿ƒ˘˘ æ› πµ°ûH √Oó“ πH ,»eGQO óYÉ°üJ ‘ πª©dG ºcGôJ ’ ógÉ°ûŸGh äÉ˘˘≤˘ ∏˘ M ,¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T »˘˘£˘ ¨˘ à˘ d äÉ˘˘ ≤˘ ∏◊G ó˘˘ à˘ ª˘ à˘ d »˘˘ °Vô˘˘ Y ,áé∏HóŸG á«µ«°ùµŸG ∫ÉªYC’G ó∏≤J ,É¡©«°VGƒe ‘ á¡HÉ°ûàe É¡æe π©Œ πH ,πª©dG ó«ØJ ’ IóFGR π«°UÉØJ ‘ ∫ƒNódG å«M …òdG ôeC’G ƒgh ,AÉæÑdG áØ«©°V ∫ÉªYG Ëó≤àd á∏¡°S á∏«°Sh ÉæëÑ°UCÉa á«æjôëÑdG á«eGQódG ÜQÉéàdG ≈∏Y É°†jCG ¢ùµ©fG áæLCG É¡°†©H øe ódGƒàJh ,É¡°ùØf QôµJ ÜQÉŒ ΩÉ©dG Gòg iôf .ágƒ°ûe framadhan@alwatannews.net

AÉHOC’G Iô°SCG ‘ kÉ«HOCG ¿Óª°ûdG CGô≤j »°VQ Ëôc ôYÉ°ûdG »∏FÉ°SQ GƒØ£àNG …óFÉ°üb GhOô°Th .»àfGõfR ‘ π¶j ⁄h ‘ ¿Óª°ûdG ÜÉàc ƒëf Ëôc êôY Égó©H É˘¡˘∏˘X ‘ »˘à˘dG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG ô˘˘NBG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG ô˘˘NBG . ≥°û©dG ôNBG íjÎ°ùj ¿Ó˘ª˘ °ûdG êÉ˘˘à˘ f ô˘˘NGB ƒ˘˘ë˘ f Ëô˘˘c êô˘˘Y º˘˘K ''á≤°TÉ©dG Iôjõ÷G äÉØ∏e'' ¿GƒjO ƒgh …ô©°ûdG ¿Óª°ûdG óªMCG ôYÉ°ûdG hóÑj '' :kÓFÉb iÒa ¬∏«LCÉJ ” kÉÑM ,¬«°SÉæJ ∫ÉW kÉÑM ¢û©æj øªc √ò˘˘ ˘g äQô– ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d .ÜQÉÙG í˘˘ ˘jÎ°ùj ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M âfÉc »àdG á«∏©ØædG •ô°T øe kÉfÉ«MCG óFÉ°ü≤dG iôNCG kÉfÉ«MCG á∏©àØe hCG áØ°ù©àeh kÉfÉ«MCG á≤aƒe ô©°ûdG É¡«a hóÑj óFÉ°üb .á≤HÉ°ùdG óFÉ°ü≤dG ‘ ±ô˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘cQ ÉŸÉ˘W ô˘NBG ≥˘°û©˘d ¬˘Ñ˘à˘fG ø˘˘ª˘ c hCG Ö◊G øe ¬≤M Qhó¨ŸG øWƒdG ∫Éæj ÉªãjQ .∂dP ¬d ≈fCGh ¬æY Qó¨dG ∞µj QÉàNGh Iô˘°SB’G á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H äõ˘«“ ó˘FÉ˘°üb óYƒH ô¶æf ¿CG Éæd ¿EG .≈æ©ŸG ≥ªY ‘ ßØ∏dG ¿Gƒ˘˘ ˘jO ø˘˘ ˘e IÒNC’G á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ eCGh ‘ á«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘æ˘c ''á˘≤˘°TÉ˘©˘dG Iô˘jõ÷G äÉ˘Ø˘∏˘e'' Éæg áehÉ≤ŸG ìhQ ¿EÉa ∂dP ™eh .ôYÉ°ûdG áHôŒ .kGójóL kÉÄaOh kÉ≤ªY âÑ°ùàcG É‰EG ,É¡H í°†j ⁄ É¡jQGój ¿ƒd øY åëÑJ âbƒdG áª«Z ô£ªàdG ∞«aQ »Øîj »¡à°ûŸG ΩÉª◊G IÒM øe ≥«Øà°ùJ ÉŸh √ÉMÉæL ÜÉJÎa kÉHQÉg Ωƒëj ¿Éc ∑Éæg ¿ƒµJ ’ hCG øc ∑Éæg iÒ◊G áª«¨dG Ió«°üb IÒM »gh ,iÒ◊G áª«¨dG Ió«°üb É¡fEG •ô°T ÚH áeAGƒŸG á∏°†©e ÉeCG ¿É°ùfE’Gh ÖJÉµdG ¢ûjhQO Oƒªﬁ ¿Éc .á«fÉ°ùfE’G •ô°Th ´GóHE’G …ÒZ ô˘˘ YÉ˘˘ °ûc ô˘˘ YÉ˘˘ °T ÊCG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d äGP ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j É˘æ˘«˘∏˘Y ìÎ≤˘j ¿Ó˘ª˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MGC ø˘˘µ˘ d ,¿É˘˘°ùfEÉ˘ c .¿É°ùfEÉc »°ùØf ôYÉ°ûc ÊEG ∫ƒ≤«a ôNBG kÉHGƒL åë˘˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ °Sô˘˘ j ∫GR ’ ∫GDƒ˘ ˘°S Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f …CG ™e øëf ∫ƒ≤f ødh ÚjCGôdG ÚH ∫ó÷Gh .Éª¡æe óªMCG áHôŒ ¿CG ƒg kÉeÉ“ ¬ª∏©f Ée øµd ´óÑŸG ábÓY øY ,¢Sƒ≤dG Gòg íàØJ ¿Óª°ûdG ÚH π°UÉØdG §ÿG øYh ,∞bƒe ÖMÉ°U ¬fƒµH ó˘ª˘MGC IÈY π˘˘X §˘˘N ƒ˘˘gh ,á˘˘Ø˘ bƒ˘˘eh ¬˘˘YGó˘˘HGE πX Éªæ«H ¬°Uƒ°üf ¢†©H ‘ RÉ«àeÉH ¿Óª°ûdG .iôNCG ¢Uƒ°üf ‘ kÉ≤∏b QƒÑ©dG Gòg Qƒ°†M πX ‘ ¬àbQh »°VQ Ëôc Ωób Gòµg Gòg ¿ƒc , ¿Óª°ûdG ¬≤ëà°ùjÉe πãÁ’h ∞°SDƒe É‡ ÌcG ÚØ≤ãŸG øe ≥ëà°ùj π°VÉæŸG ÖjOC’G . ¬æY Öàc …QGƒ°U ≈∏Yh , á«bÉH ≥°û©dG πFÉ°SQ ≈≤ÑJh . Ö◊ÉH ±ôaôJ ΩÉª◊G ∞≤J øjôëÑdG Éæàµ∏‡ óÑYh ¿Góª◊G ∞°Sƒ«d ¿Éc , äÓNGóŸG ‘h …Ò°SG ¿ÉÁEGh Ú°ùM ó˘˘¡˘ ah …hGó˘˘©˘ °ùdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ‘ â≤˘˘à˘ dG äGƒ˘˘°UC’G √ò˘˘g π˘˘c , ø˘˘°ùM ∞˘˘°Sƒ˘˘jh kÉµ°SÉ“ ÌcCG Ö◊G QGóL ¿ƒµj ¿G ≈∏Y É¡ÑM ¿ƒµj ¿CG AGQB’G âØbƒJ …hGó©°ùdG ¬∏dG óÑY ™eh ™°ShG kGAÉØàMG AÉHOC’G Iô°SG AÉ°†YCG øe ´óÑe ‹ . á«JÉ«◊Gh á«HOC’G ¬JÉ¡L πc ∫hÉæàj

…hGÎ°ùdG »∏Y : á©HÉàe

»ªé©dG óªMG IhóædG ∞jôY QÉ°ùj ≈∏Y »°VQ Ëôc

ødh ∂Jƒ°U QOÉ¨J ød ∂fCG øe ≥KGh ™«ª÷Éa É˘¡˘«˘∏˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘bQƒ˘˘dG QOÉ˘˘¨˘ J ø˘˘dh ∂∏˘˘X QOÉ˘˘¨˘ J ''∂ª°SCG ∞°ù∏a QGô°UGh ±ògh ÒÑàc ô°†ÿG ∫ƒMh : kÓFÉb ô°†ÿG ∂dP Ëôc ø˘˘ Y kGÒÑ˘˘ ©˘ ˘J §˘˘ ≤˘ ˘a ô˘˘ °†NC’G ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄h'' ôYÉ°ûdG É¡«LÉæj »àdG IOƒ≤ØŸG ôµÑdG á©«Ñ£dG kGÒÑ©J kÉ°†jCG ô°†NC’G ¿Éc øµd ¿Óª°ûdG óªMCG Ö◊G IÓ°U ‘ áà«°Sƒ≤Wh øeDƒŸG á«aƒ°U øY ≈∏Y ¬fÉ«¨W øe ôYÉ°ûdG ≈°ûîj ™bGƒd áehÉ≤ŸGh :¬MhQ »KôŸG »°VGôdG ÉfCG »H …ƒàµj »Ñ∏bh Qƒ«£dG É¡d âeÉM »àdG »eCG »æjóàØJh …ódh …ódh Éj óFGó°ûdG ≈∏Y âª°üdG ∂àª∏Y äÉjB’ÉH ∑Qó°U âë°ùeh äÈch â∏ª°ùH »Ø«°†e óæY »ædòîJ Óa IôcGòdG ‘ áëFGQ ¿GƒjO iôj ,áehÉ≤e π©Øc áHÉàµdG ¿GƒæY â–h kÓFÉb ¿Gƒæ©dG Gò¡d ¬°UÉæàbG ÈY »°VQ Ëôc ¢üf ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘°†æ˘˘dG ìhô˘˘dG äPƒ˘˘ë˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ d: hóÑ«d ≈àM ¬àHôŒ º¶©e ‘ ¿Óª°ûdG óªMCG .kÉYóÑeh kÓ°VÉ˘æ˘e á˘æ˘«˘H π˘°üØ˘dG á˘Hƒ˘©˘°üdG ø˘e ≈∏Y »YGóHE’G ¬°üf ‘ ßaÉM ∂dP ™e áæµd . áehÉ≤ŸG ìhôdG á«aÉØ°T ¿Óª°ûdG áHôŒ ‘ ¬àbQh ÈY Ëôc iôjh : kÓFÉb á«dÉ°†ædGh á«HOC’G ≥˘°ûY ø˘e Iõ˘æ˘à˘µ˘ J É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG ¿EG'' ô˘˘ gÉ˘˘ X hCG ø˘˘ eÉ˘˘ c ¢SÉ˘˘ °ùMEGh ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Z ôNB’G …ó– á¨∏H í°†æJ Égó‚ ’ á©«éØdÉH º˘˘∏◊É˘˘H äGò˘˘dG …ó– á˘˘¨˘ ∏˘ H π˘˘H ¬˘˘à˘ ª˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘eh ’ øjòdG QGôMC’G áÁõg ≥aCG ‘ É¡H Oƒ©°üdGh á˘˘©˘ «˘ ˘é˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ gDƒ˘ ˘∏“ ’h ô˘˘ °üæ˘˘ dG º˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘°ùj :øFÉ¨°†dÉH »∏FÉ°SQ äôNCÉJ »àÑ«ÑM »Ñà©J ’ Éæeƒj ¿Éc ¢ùeC’ÉH ¢Sô◊ÉH kGóÑ∏e

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

´GóHE’G AÉ°†a

ájQÉª°ùŸÉH áHÉàµdG

QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°TCG ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e á«fÉÑ°SE’ÉH ¿hó©°S …OÉ¡dGóÑY

..IÒ°üb á°üb

á````≤``©∏``ŸG

‘ Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U á«∏jhõ˘æ˘Ø˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ c ,¢SÉ˘˘ ˘ ˘cGQÉ˘˘ ˘ ˘c á˘jQÉ˘ª˘°ùŸÉ˘H á˘HÉ˘à˘µ˘ dG)

ájOƒ©°ùdG ..íÑ°üŸG ó¡a

Escribir en ( Cuneiforme

QÉ©˘°TCG ø˘e äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Y »˘bGô˘©˘ dG ‘ º˘˘ «˘ ˘≤ŸG) ¿hó˘˘ ©˘ ˘ °S ø˘˘ ˘Y ∂dPh (ó˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ e …EG hÒÑdG) ô°ûf QGO ÜÉàµdG AÉLh (ÉfGQ’ ¿hó©°S …OÉ¡dGóÑY ø˘e á˘˘ë˘ Ø˘ °U 106 `˘˘ ˘ H .§˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ àŸG ™˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É‡h »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G π«FÉaQ ¢ùjƒd »HƒµdG á∏jƒW IÎa â£Z ób ô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûdG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e kÉ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ,»˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üb É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a :çÓ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jhGhO ¢ù«d ,∂ë°†dG ÒWCÉJ Qƒ˘˘ Ø˘ °üYh í˘˘ jQ iƒ˘˘ °S IQƒ˘˘ °ûæ˘˘ e ÒZ iô˘˘ NCG ó˘˘ FÉ˘˘ °üb É˘˘ ¡˘ ˘d ±É˘˘ °†j ,º˘˘ Ø˘ ˘dG øY IòÑf ™e Ió«°üb 88 º°†J äÉÑîàæŸG .kÉ≤HÉ°S .á«HOC’G ¬JÒ°Sh ¬LÉàæH ∞jô©Jh ôYÉ°ûdG øe ∫hC’G ó©j ¢SÉcGQÉc ‘ Qƒ°ûæŸG ÜÉàµdG ÜÉàc É¡«∏j ,»bGô©dG ôYÉ°û∏d Qó°üJ Öàc á∏°ù∏°S ÉfÉaÉg ‘ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e Qó°üj ôNBG äÉÑîàæe Ö°SÉæŸG øe Éªc .(»JQBG …EG ¢SGÎ«d) ô°ûf QGO øY á«bGôY ájô©°T äÉÑîàæe óYCG ób ¿hó©°S ¿CG √ôcP øeh á«∏jhõæØdG á∏°ù∏°ùdG ¢ùØf ‘ ô°ûæàd Iô°UÉ©e º°†J »àdGh ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∞°üàæe Qó°üJ ¿CG ⁄DƒŸG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG AGô˘˘ ©˘ ˘ °T º˘˘ ˘gC’ Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °üb 70 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ±ô¶dGh ô©°ûdG øY á«aGh á°SGQO ™e øjô°UÉ©ŸG äGQGó˘˘ ˘ °UE’G √ò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘Jh .¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘dG ÚfÉLô¡e ºgCG ‘ ôYÉ°ûdG ácQÉ°ûe ó©H äÉWÉ°ûædGh Újóe ¿ÉLô¡e Éªgh á«æ«JÓdG IQÉ≤dG ‘ Ú«ŸÉY ∫É˘˘Ñ˘ bE’Gh ,…ô˘˘©˘ °ûdG Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ eh É˘˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘c .kÉeƒªY »bGô©dG ô©°ûdGh √ô©°T ¬«≤d …òdG

''¢ù«°ùe ´óÑe áHôŒ øY åjó◊ÉH ó˘ª˘MCG ô˘YÉ˘°ûdG ¿Gƒ˘jO ƒ˘ë˘f Ëô˘˘c êô˘˘Y º˘˘K ⁄'' : kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ''»˘bÉ˘Ñ˘dG ô˘˘°†NC’G'' ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG ,¿Gƒjód º°SG Oô› »bÉÑdG ô°†NC’G º°SG øµj á£jôÿG ¬H ßØà– …òdG Ú÷ÉH ¬Ñ°TCG ¬fCG øe GPEGh .¿Óª°ûdG óªMCG áHôŒ πµd á«KGQƒdG ‘ É˘˘¡˘ JOQhCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘ °ü≤˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ d’O ƒæëj ¿Éc ¿Óª°ûdG óªMCG ¿CG »¡a ∫É≤ŸG π¡à°ùe ‘h IÉ«◊G ‘ QGô°†N’G øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y kÉªFGO ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ MQ ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °†Z ø˘˘µ˘ j ⁄h .¢üæ˘˘ dG Ò°ûj Ée πµH kÉ°Sƒg ∫ƒëà«d ’EG πîædG π«MQh ¿CÉc .äGÒÑ©Jh äGOôØe øe É¡JGÒNh á©«Ñ£∏d Iô˘eóŸG á˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ‘ √É˘˘fó˘˘≤˘ a …ò˘˘dG ô˘˘°†NC’G óªMCG äQÉàNG ób kÉ«é¡æe hCG kÉ«FGƒ°ûY kGÒeóJ ’ ≈àM É¡FÉª°SCÉH πbC’G ≈∏Y ßØàë«d ¿Óª°ûdG ó«©à°ùàa AGô°†N Ωƒj äGP Oƒ©J É¡∏©d ÉgÉ°ùæJ ⁄CG .kÉª°SG É¡æe ƒ°†Y πµd π©éàd ¬æe ÉgAÉª°SCG äGOƒ˘˘ LƒŸG í˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ d ¢VQC’G ¤EG ΩOBG §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ¡˘ ˘ j ,ójóL ¢üf ¤EG Ëób ¢üf øe Gòµg .ÉgAÉª°SCG áJÉ«æ«©°ùJ ¤EG øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S øe ’ äÉ«æZCGh kÉØ«Ø°T kÉfƒd π≤àæj »bÉÑdG ô°†NC’Gh :''òØæJ ø˘e kÉ˘Ø˘£˘à˘≤˘e É˘gó˘©˘ H ≈˘˘∏˘ é˘ à˘ °SG Qƒ˘˘°U ‘h : ¬àjDhQ óæ°ùjÉe ¿ƒjódG å«¨à°ùj ôëÑdG â©ª°S É¡∏JÉb ÖëæJ π«îædGh π«à≤dÉH ƒgõJh IôcGòdG áëFGQ ¿GƒjO kÉLƒe OQƒdG ∑QhÉ°ùj …ƒëf íÑ°ùàd ∑ƒëf íÑ°SCGh …ô¡f ∂LƒŸ Ö°UCG »FÉe π°ù¨àa »Jƒ°U IO’h ó«©J IQƒ°U øe »°VQ Ëôc ÉæHô≤j ôNBG ó©Hh å«M '' πeC’G ¢SGôLCÉH '' ¿ƒæ©ŸG ¿Óª°ûdG ÜÉàc : ∫ƒ≤j …òdG ó©ÑdG Gòg ∞£àbG ≈∏Y áHÉ¨dG ¤EG ô¶fCGh âÄ°T å«M Ωó≤J'' ´ô˘a Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘é˘ °ûdGh ,Ió˘˘MGh Iô˘˘é˘ °T É˘˘¡˘ fCG á˘Hô˘J ‘ ¢SGô˘˘¨˘ f’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ Oƒ˘˘Y ´ô˘˘Ø˘ dGh ájGƒZ AÉ¡à°TG ‘ ôM âfCGh á«YÉæ°üdG ∑ô°üY .QÉé°TC’Gh ´hô˘Ø˘dGh AÉ˘ª˘°SC’G ∫É˘ë˘à˘fGh ¢Sô˘¨˘dG

AÉHOC’G Iô°SCG âeÉbCG , ‘É≤ãdG É¡ª°Sƒe øª°V ÜOCG øe ÖfGƒL âdhÉæJ , á«HOCG á«°ùeG ÜÉàµdGh ô≤e ‘ ∂dPh , ¿Óª°ûdG óªMG ÖJÉµdGh ôYÉ°ûdG ôHƒàcCG øe ÊÉãdG ‘ , ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SG ≈∏Y ÉC b ób »°VQ Ëôc ôYÉ°ûdG ¿Éch ,»°VÉŸG ó˘ª˘MCG '' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ bQh Qƒ˘˘°†◊G á˘HÉ˘à˘c hCG ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘«˘ æ˘ Wh Ió˘˘«˘ °üb ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG á«°ùeC’G ∞jôY IOÉ«b â–h , áehÉ≤e É¡Ø°UƒH »˘°VQ Ëô˘c çó– , »˘ª˘é˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG : kÓFÉb ø˘˘Y á˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘˘ °üb Oô˘˘ °SCÉ˘ ˘°S Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘'' øe Ωƒj »Øa .kÉÑJÉc ¿Óª°ûdG óªMCÉH »àbÓY ¿ƒfÉc)ôjÉæj 6 §Ñ°†dÉH ƒgh äÉ«æ«©°ùàdG ΩÉjCG RhÉŒ ™«£à°SG ’ ∫GRCG Ée âæc 1999 (ÊÉãdG äCGôb ÚM ,ΩÉjC’G IójôL ‘ AGô≤dG ójôH áÑàY ó˘ª˘MCG á˘ª˘ °SCG ÖJÉ˘˘µ˘ d á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdG ΩÉ˘˘jC’G Oƒ˘˘ª˘ Y ‘ ¿Éc ,º°ü◊G ΩCG ôëÑd á«Kôe ¬Ñ°ûj Ée ¿Óª°ûdG Éæ«àFQ ≈∏Y ≈JCG ¿ÉWô°ùdG ¿EG ¬«a ∫ƒ≤j ÖJÉµdG ´Éaó∏d kÉ°ùªëàe âdR’h âæch .πîædGh ôëÑdG kÉÄ£ﬂ øcCG ⁄ ¿EG ƒgh ,á©«Ñ£dGh áÄ«ÑdG øY øe ∫ƒëàdG ó©H ¿B’G πbC’G ≈∏Y-´óÑe …CG ¿CÉ°T ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùfE’G ¤EG »˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘jE’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G kÉ≤∏©e âÑ˘à˘ch ¢SÉ˘ª◊G Êò˘NCÉ˘a-»˘Lƒ˘dƒ˘µ˘jE’G ¿GƒæY kÉ«cÉﬁ ''¿Óª°ûdÉj ..¬jCG'' ¿GƒæY ∫É≤Ã ´ÉÑj …òdG Ωƒ«dG ¿EG â∏bh .''ôëH Éj ¬jCG'' ¬dÉ≤e '' ÉæY kGó«©H ¢ù«d kÉÑ∏©e ôëÑdGh AGƒ¡dG ¬«a ƒ˘˘ë˘ f »˘˘°VQ Ëô˘˘c OÉ˘˘b …ò˘˘dG ìƒ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘¡˘ H ™˘°†«˘d Ëô˘c π˘Lô˘J ,kÉ˘Ñ˘JÉ˘c ¿Ó˘ª˘°ûdG á˘∏˘NGó˘˘e OÓ«e ÈYh ,¢ùª°ûdG ¿ƒ«Y ‘ ¬JÉª°üH ¤hG Ëôc ≥∏£fG ¿Óª°û∏d ádÉ≤e ¬ÑÑ°Sh Ëôc √ôcP .áHÉàµdG ƒëf √ò˘˘ g ƒ˘˘ ë˘ ˘f äGQGóŸGh ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘X ‘h kGó©H Òã«d ¿Óª°ûdG πX øe ÜÎbG ,áHÉàµdG ø˘Y ∫É˘b É˘ª˘ æ˘ «˘ M ô˘˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e kÉ˘ fÉÁG ó˘˘°TG ô˘˘NBG :¿Óª°ûdG ‘ º¡JÒM ¢ù«°SCÉàdG AÓeR ¢†©H …hôj'' ,kÉ˘°UÉ˘b ΩCG kGó˘bÉ˘f ΩCG kGô˘YÉ˘˘°T ¬˘˘à˘ jƒ˘˘°†Y ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ äÉ˘°Só˘≤ŸG ø˘e É˘¡˘eÉ˘jCG äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dG √ò˘g âfÉ˘ch ø˘ª˘c hó˘Ñ˘j É˘¡˘cÉ˘¡˘à˘fG ≈˘∏˘Y Dhô˘é˘j ø˘e ¿CG ≈˘à˘ M ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘µ˘ d .≈˘˘ æ˘ ˘°ù◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ∂¡˘˘ à˘ ˘fCG ‘ ¿Éc Éªµa äÉgƒHÉàdG √òg πc ∂¡àfG ¿Óª°ûdG ÚH »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ °üY IÉ˘˘ «◊G ¤EG AÉ˘ª˘à˘f’G QÉ˘à˘NGh Ú«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh Ú«˘˘æ˘ jó˘˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘°üY á˘HÉ˘à˘µ˘ dG ‘ ¿É˘˘c ∂dò˘˘µ˘ a ,¿É˘˘°ùfE’G ¿CG QÉ˘à˘NGh á˘dÉ˘≤˘e ΩCG kGÌf hCG kGô˘˘©˘ °T ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG .¬∏c ∂dP ¿ƒµj ¿Óª°ûdG øY áHÉàµdG áHƒ©°U »JCÉJ Éæg øe π°üØj …òdGh á«∏Y ÉfóàYG …òdG ó≤ædG QÉ«©Ã ÚH ÌædGh ô©°ûdG ÚH ,∫É≤ŸG ÖJÉch ´óÑŸG ÚH ''Ió«°ü≤dGh á°ü≤dG »˘°VQ Ëô˘˘c π˘˘NO π˘˘jƒ˘˘£˘ dG §˘˘«ÿG Gò˘˘¡˘ H AÉ˘ª˘à˘f’G ø˘e ó˘˘©˘ Ñ˘ dG ∂dP ¬˘˘à˘ bQh ÈY kGó˘˘æ˘ Ø˘ e : kÓFÉb áHÉàµ∏d AÉªàf’Gh ¿Óª°ûdG óæY øWƒ∏d ó˘ª˘MGC ÚH π˘°üØ˘dG kÉ˘æ˘µ‡ kÉ˘ eƒ˘˘j ø˘˘µ˘ j ⁄'' ≈∏Y π°VÉæŸG ¿Óª°ûdG óªMCGh ´óÑŸG ¿Óª°ûdG ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘j ÚM ΩÉ˘jC’G √ò˘g π˘©˘ Ø˘ f É˘˘e QGô˘˘Z

?Gòg πc ºµ«∏Y Ωôëj øe .¬dƒ°SQh ¬∏dG :â∏b ,AÉ°ùædG ø¡àÁ kGóªfi ºµ«Ñf ¿EG :∫Éb ø˘˘¡˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ jh ,ó˘˘jô˘˘ j É˘˘ e ø˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e êhõ˘˘ à˘ ˘j ≈∏Y Åµàe ƒgh øq ¡H ™àªà°ùj ,…QGƒ÷Éc √ó«H ¬«a Üô°†j ,ΩÉ©£dG ¬eÉeCGh ¬àµjQCG .¬©HÉ°UCG ≥©∏j ºK kGô©°ûà°ùe âµ°SÉ“ ..Ö°†¨dG q‘ qÜO πcC’G äOhÉY ..¬d áéM ’ øŸ Ö°†¨dG ¿CG ºK ,√ô¶f âØdC’ É¡≤©d äóª©Jh ,á≤∏©ŸÉH πc kGOQÉ°S ,QÉKh ô©°ûbG ,¬≤ÑW ‘ É¡JRôZ á˘≤˘©˘∏Ã π˘cC’G ø˘˘Y è˘˘à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG QGô˘˘°VC’G .∑ÒZ É¡∏ª©à°SG ¬˘˘à˘ fPCÉ˘ à˘ °SG º˘˘K ,¬˘˘dƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ≤˘ aGh …ój â°ü∏îa ,kÉMRÉe Êó°T ,±Gô°üf’ÉH :∫ƒbCG ÉfCGh ,¬æe ¬˘˘Ñ˘ °TCG kICGô˘˘ eG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘e kGó˘˘ ªfi ¿EG ,»æÑéj ⁄ ..¬«a âª°üdG ó∏ÑJ ,á≤©∏ŸÉH »˘˘g âeÉ˘˘b ,¬˘˘«˘ dEG …ô˘˘¶˘ fh ó˘˘©˘ à˘ HCG äô˘˘ °U â£˘˘ ≤˘ ˘°Sh ,Ió˘˘ ˘FÉŸG âHô˘˘ ˘£˘ ˘ °VG ,»˘˘ ˘cGQOE’ è˘«˘é˘°V ¬˘˘YRÉ˘˘æ˘ J kÉ˘ æ˘ «˘ fQ ká˘ Kófi á˘˘≤˘ ©˘ ∏ŸG .áfòÄŸG AGófh ¢SƒbÉædG

º˘˘K ,∫É˘˘ª÷G ‘ á˘˘jÉ˘˘Z É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ¬˘˘à˘ Ñ˘ LCG :¬àdCÉ°S ?∂àÑ«£NΩÉ©£dG OÉµj ,∂ë°†j ƒgh ¬à¨∏H ìÉ°U :¬ªa øe ôØ£j .óæjôa ∫ôj …Ée RCG »°T ,hhhhƒf ..ô¡°ùdG ≥°û©J ..É¡ÑgGƒe ‹ Oô°S ºK øªc »æe ÉfO ºK ,±õ©dGh ¢übôdG ó«Œ »g â∏ª∏“ ,A…OQ É¡Jƒ°U ¿CÉH kGô°S »°ûØj AÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘©˘ ˘ L mÖ°†¨˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ L ‘ .kÉæ°ùM ÉgójõJ á«fGƒLQC’G :ÊQOÉÑa É¡Jƒ°U ≈∏Y …QhóH â«æKCG ¿CG ¿hO É˘˘¡˘ Jƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ– ∞˘˘«˘ c ?¬©ª°ùJ ..kÓ˘ é˘ ˘N »˘˘ ¡˘ ˘Lh ¤EG AÉ˘˘ eó˘˘ dG âÑ˘˘ g á∏«d ‹ É¡Yój ¿CG øµÁ ¬fCÉH kGQô≤e º°ùàHG ¿CÉH kGócDƒe ,∫ÉŸG øe ≠∏Ñe πHÉ≤e IóMGh õ¡Jh º°ùàÑJ âfÉc ,¿ÉgôH ÒN áHôéàdG :¬d â∏≤a ,á≤aGƒŸÉH É¡°SCGQ .ΩGôM Gòg .ΩGôM ºcóæY A»°T πc :ΩÈàH ÜÉLCG :kÓFÉ°ùàe ±É°VCG ºK

áÑZôdG ÉÃQh ,áaó°üdG ¬H »æà©ªL øcQ ≈ë˘à˘fG QÉ˘¡˘æ˘dG ,QÉ˘¡˘Ñ˘f’G Ió˘FÉ˘e ≈˘∏˘Y hó˘°ûJ ,√AGOQ ó˘°ûj π˘˘«˘ ∏˘ dG π˘˘Ñ˘ bCGh ,∫ƒ˘˘aC’G áæjóŸG hó¨àa ,ôª°ùdG ¿É◊CG ¬«a ∫OÉæ©dG .ÒKC’G É¡ª∏M ‘ kÉ˘«˘Ø˘°†e ,¿É˘˘µŸG ICGó˘˘g ìÉ˘˘à˘ é˘ j QGƒ◊G ‘ »°†ªæa ,ègƒdG ¿GƒØæY Éæà°ù∏L ≈∏Y ¿É˘Ñ˘∏˘°üdG Iô˘ª˘N ¬˘à˘°Sô˘c ,∫ó÷G õ˘«˘ dÉ˘˘gO ñPÉH RƒeôdÉH ¢SÉ°ùŸG ¿Éµa ,óLÉ°ùŸG IQƒKh Ö«˘¨˘J ,á˘eƒ˘Yõ˘e á˘jô˘M √ó˘aô˘J ,Qƒ˘˘°†◊G .Qƒ¡¶dG É¡d ƒ∏ëj ÚM ô¡¶Jh ,kÉæ«M ,»˘˘Jô˘˘ª˘ °ùd kÉ˘ «˘ ≤˘ jô˘˘aCG »˘˘æ˘ ˘æ˘ ˘¶˘ ˘j ¿É˘˘ c ™LGôJ ,è«∏ÿG AÉæHCG øe ÊCÉH ¬JÈNCÉa ób ,QGƒ◊G äGƒæb ≥∏¨j ¿CG ¿hO kÉ°ûªµæe ,É¡«a AÉeódG â∏ààbG IÉàa Éæà°ù∏L äAÉ°VCG ÚM õªZ ,ô°SB’G ∫Éª÷G øe ájBG âfÉµa :kÓFÉb É¡«dEG ô¶ædG ¥Î°SCG ÊBGQ .ájOƒ¡j π«°TGQ∫É˘˘≤˘ KCG π˘˘c »˘˘æ˘ Jõ˘˘Z ó˘˘≤˘ ˘a ,â°ûª˘˘ µ˘ ˘fG πZhCGh ,»gôc ™ªéà°SCG äo ô°U ,äÉªcGÎdG :mÖà©H ∫É≤a ,É¡dÉªgEG ‘ .áª∏µH ƒdh Iƒ∏◊ÉH ÖMôJ ⁄ºLôJ ,»à¨d ±ô©J ’ É¡fCÉH äQòàYG ÚH ∫ƒ˘≤˘Jh º˘°ùà˘Ñ˘J äQÉ˘˘°üa ,‹Gƒ˘˘bCG É˘˘¡˘ d :ájôî°ùdGh ∫’ódG .Òãc ∫hÎH ƒHôYÉ¡æe »æ∏°ûàæj ⁄ á°VÉ°†Ã âª°ùàHG ¥É˘Ñ˘WCG É˘æ˘eÉ˘eCG ™˘°†j ,∫OÉ˘æ˘dG Ωhó˘˘b iƒ˘˘°S …Oƒ˘Lh ÖÑ˘°ùH ¬˘dÓ˘N º˘¡˘JÈNCG ,AÉ˘°û©˘˘dG ¤EG »àLÉM kGócDƒe AÉ°ûàfÉH ≥£æa ,º¡æ«H ,ICGô˘eG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘°†ah ,»˘MÉ˘«˘ °S ≥˘˘aGô˘˘e ¢†©àeG ,ôeC’G ôHóàà°S π«°TGQ ¿CÉH ±É°VCGh :kÓFÉb ¬MGÎbG »°†aôd ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ´O ,á˘˘ ˘ ˘ ˘jô◊G OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘H ‘ âfCG .ó«≤©àdG ΩóY ¬«a »æbÉY ,kGòjòd ΩÉ©£dG ¿Éc πcC’G ¬àëª°ùà°SÉa ,á≤©∏ŸÉH πcC’G »JOÉLEG Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≥˘˘ ˘ aGh ,…ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H â«Øf ,á≤˘∏˘©ŸGh á˘cƒ˘°ûdÉ˘H π˘cC’G ¿ƒ˘euô˘ë˘j Qò˘˘M ¢†«˘˘a ™˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ H π˘˘cBG äò˘˘ NCGh ∂dP É˘¡˘à˘¶◊ oâæ˘c ,»˘cÉ˘HQEG ∞˘˘YÉ˘˘°Vh »˘˘æ˘ eR’ ∫É˘≤˘a ,¬˘ë˘Ñ˘c É˘©˘«˘£˘à˘°ùj ⁄ ,m∂ë˘°V QÉ˘ã˘e :»LôM kÉØØﬂ ?π«°TGQ ‘ ∂jCGQ Ée -

áYhÉ£ª∏d øjójóL ÚHÉàc Ú°TóJ øª°V

…hGÎ°ùdGh Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ‘É˘≤˘ã˘ dG »˘˘∏˘ gC’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ‘

Ú°ùM ó¡a

áYhÉ£ŸG áeƒ°ü©e

áeƒ°ü©e á°UÉ≤dG ø°TóJ ‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸG á£°ûfCG øª°V »∏Y Ú°ùM ó¡a »≤∏«°S Ú°TóàdG øª°Vh ,øjójóL øjQGó°UEGáYhÉ£ŸG øe øeÉãdG ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒ«dG ∂dPh øjQGó°UE’G ‘ IAGôb …hGÎ°ùdG .≈≤à∏ŸG áYÉb ‘ ,∞°üædG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ,…QÉ÷G ôHƒàc

ô©°ûdG â«H ‘ »Ñ«£dG Éæ«d ôYÉ°ûdG â«H ‘ 2006 ôHƒàcCG 9 ≥aGƒŸG ÚæKE’G óZ Ωƒj ΩÉ≤J áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh »Ñ«£dG Éæ«d ájô©°T á«°ùeCG ¢†jô©dG º«gGôHEG .Qƒ°†ë∏d ËôµdG Qƒ¡ªé∏d áeÉY IƒYódGh ,AÉ°ùe 00:09

´hô°ûe ≥∏£J ájQóæµ°SE’G áÑàµe âfÎfE’G ≈∏Y ájQƒØdG áªLÎdG ¥ÓWG Ωƒ«dG ájQóæµ°SE’G áÑàµe âæ∏YG IóëàŸG ·C’G øe ºYóH (âfÎfG) á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘ª˘ LÎdG ´hô˘˘°ûe πµH á«aÉ≤ãdG áaô©ŸGh äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ ±ó¡H IóëàŸG ·C’G øe ºYóH íjô°üJ ‘ øjódG êGô°S π«YÉª°SG QƒàcódG áÑàµŸG ôjóe ∫Ébh .äÉ¨∏dG áµÑ°T ≈∏Y ájQƒØdG áªLÎ∏d ´hô°ûe ò«ØæJ äCGóH áÑàµŸG'' ¿G ‘Éë°U á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘¨˘ ˘ d á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e âfÎfE’G ∞FÉXh πﬁ ∫ƒ∏◊G ¤G ±ó¡J á«YÉæ°U á¨d ó©J »àdG (∫G.…O.¿G.ƒj) ' É°ùfE’G ∫É°üJ’G ‘ á«∏ÙG äÉ¨∏dG á¨∏dG √òg äÉ≤«Ñ£J ¿G í°VhGh .'Ê º«ª°üJ øe AÉ¡àf’G ¤G GÒ°ûe á¨∏dG ∂∏J ∫ÓN øe äÉYƒ°Sƒe í«àJ 49 øe ÌcCG ≈∏Y …ƒàëj …òdG á«Hô©dG á¨∏dG ¢SƒeÉb øe ¤hC’G áî°ùædG .èeÉfÈ∏d »Hô©dG iƒàÙG óYGƒb ôjƒ£J ¤G áaÉ°VG πNóe ∞dG á¨∏H á°UÉÿG äÉÑàµŸG äÉeƒ∏©e º¶f º«ª°üàd QÉL πª©dG ¿G ôcPh .á«ŸÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG ™ªà› áª≤d GOGó©à°SG á«ŸÉ©dG äÉµÑ°ûdG

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

16 è«∏ÿG åjóM

5-1 »ÑæLC’G ´hô°ûŸGh á«æWƒdG iƒ≤dG ∫Ó≤à°SG ..è«∏ÿG »˘˘©˘aÉ˘˘°ûdG ΩÉ˘˘e’E Gh ÚWÓ˘˘°ùdG ≈˘˘°û¨˘˘j ¬˘˘f’C í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘æ˘ HG õ˘˘Ñ˘ N ¬∏dG ¬°†Ñb ≈àM GójôW äÉH …òdG ¿Éª©ædG áØ«æM ƒHCG ΩÉeE’Gh ¬H ô¡°T …òdG ∂dÉe ΩÉeE’Gh ≥◊G áª∏c ∫ƒb π«Ñ°S ‘ ¬«dEG Ú«°SÉÑ©dG õª¨j ¿Éc ¬fC’ √ó∏éj OÓ÷Gh ¬H ±ÉWh ¿É£∏°ùdG ¬H ¿ƒaƒ£j ºgh √hòNCÉa ¥Ó£dG åjóM OQƒj ÚM º¡à©«H ‘ ⁄ øe ¬æY ¬∏dG »°VQ ∫ƒ≤j ƒgh äÉbô£dG ‘ ¬fhó∏éjh ’ √ôµà°ùŸ ¥ÓW ’ ¢ùfG øH ∂dÉe ÉfG »æaô©«∏a »æaô©j . √ôµà°ùŸ á©«H ’ »æ©j ¬fƒª°†e …CG √ôµà°ùŸ ¥ÓW ™ªàÛG ácQÉ°ûŸ º¡à©aO »àdG áeGô°üdG øe è¡æŸG Gòg ¬JOÉ«bh πH á«YÉªàL’G IÉ«◊G ‘ ∫hõædGh ¬eƒªg º∏°ùŸG ¢Sƒ˘˘≤˘£˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘H AÉ˘˘Ø˘à˘c’Gh ´QÉ˘˘°ûdG ø˘˘Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ à˘ M’G Ωó˘˘Yh É˘˘Ø˘bƒ˘˘e Gƒ˘˘Ø˘≤˘j ¿CG º˘˘¡˘©˘æ“ ⁄ á˘˘©˘«˘£˘≤˘∏˘d õ˘˘«˘Ø˘ë˘à˘dGh º˘˘°SGƒŸGh á©aGóŸGh IƒYódG ô°ûæd »eÓ°SE’G OóªàdG ácôM øe ÉeQÉ°U ájGQ â– ∂dP ¿Éc ƒdh »ÑæLC’G Éghõ¨j ÚM áeC’G Qƒ¨K øY º˘˘YO ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°ûj ⁄h è˘˘é˘ ë˘ H Ghô˘˘Kó˘˘à˘ j ⁄h ô˘˘ FÉ˘˘ L ¿É˘˘ £˘ ∏˘ °S iƒb »gh ∫hC’G ô°ü©dG ÉµjôeCG øe áeCÓd …OÉ©ŸG »ÑæLC’G ájOÉ©ŸG iƒ≤dG hCG Ú◊G ∂dP ÉHhQhCG ΩƒîJ ‘ áeõ¡æŸG ΩhôdG º¡°†©H Iƒ≤H Gƒ©aófG πH ó°TGôdG …QôëàdG »eÓ°SE’G ôµØ∏d øjôNBGh ¬æY ¬∏dG »°VQ ∑QÉÑŸG øH ¬∏dGóÑY ∫Éëc Qƒ¨ãdG ¤EG ≈∏Y ∂dP º¡∏ªëj ⁄h …ƒæ©ŸGh ‹ÉŸG ºYódGh iƒàØdG ¤EG º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘J ø˘˘µ˘dh ¬˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj ’ ÉÃ ¬˘˘FGô˘˘WEG hCG º˘˘µ◊G á˘˘«˘ cõ˘˘J . ºµ◊G §N ™e º¡£N ™WÉ≤àj ¿CG ≈∏Y º¡∏ªM ácô©ª∏d áfÉ«°Uh ájÉªM ≈∏Y ºFÉb ÜÉ£ÿG ™WÉ≤J ¿EG ∫ƒ≤f ¬æeh º∏°ùdG ájÉªMh »YÉªàL’G ÉgQGô≤à°SGh É¡à«æHh áeC’G ájƒg ¥ƒ≤◊G ∫Éªµà°SGh πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G ¤EG ™aódG ™e »∏gC’G πch ¥É«°ùdG Gòg ‘ πNój »eÓ°SE’G »Hô©dG ™ªàéª∏d á«fóŸG .¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf GóZh ÉgQó≤H Qó≤J á«æeR á∏Môe Mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

™˘˘ ª˘ àÛG IÉ˘˘ YO QÉ˘˘ °S Êó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸG ô◊G ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à› á˘˘«˘ fóŸG º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ Mh ??Égôª£J ¿CG ΩCG á≤«≤◊G ⁄É©dG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG IÉYO QÉ°S è¡æŸG Gòg ≈∏Yh á«fóŸG º¡bƒ≤Mh º¡JÉ©ªà› ájôM π«Ñ°S ‘ Ú∏°VÉæe ô◊G .PƒØædG iƒb øY á©fÉ‡h ∫Ó≤à°SG ‘ Égó°Uôf Éªc á«dÉ©dG á«°SÉ°ù◊Gh á«aÉØ°ûdG √òg øµdh øe πcCÉj ’ ¿Éc …òdG ¬æY ¬∏dG »°VQ óªMCG ΩÉeE’G IÒ°S ‘

¿CG á«MÓ°UE’G ÇOÉÑŸGh »Ø°ù∏ØdG ÒµØàdG äÉ«°SÉ°SCG øe ÒZh ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘dG ≈˘˘HCÉ˘J á˘˘Ñ˘ î˘ f ø˘˘e ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j áªFÉ≤dG ºµ◊Gh PƒØædG iƒ≤d Ö©°ûdG ídÉ°üe ó°V ô°TÉÑŸG PEG »Ñ©°ûdG ÉgQƒ°†Mh É¡Jƒb óªà°ùJ Éæg øeh º¡JÉ©ªà› ‘ .ÉgóFÉ≤Yh Üƒ©°ûdG ÇOÉÑÃ â£ÑJQG πª©dG ‘ AÓÑædG ΩÓYC’G Ò°S ‘ ¬«∏Y ÜCGO ôeCG ƒgh Ò°S ÈY ó«ÛG »eÓ°SE’G Üô©dG ïjQÉJ ‘ AGƒ°S »MÓ°UE’G º«gÉØŸG ∂∏J É«∏ªY Gƒ≤ÑW øjòdG QÉ¡WC’G ∫B’Gh áÑë°üdG É¡æeR ‘ ≈àMh Ió°TGôdG áaÓÿG øY ôeC’G ∫ƒ– ÚM ó˘˘¡˘©˘dG ‘ ø˘˘µ˘dh ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘∏˘ª˘Y ¿hô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG AÉªYR ¢UÓNEGh ádGóY ¿ÉÑ°ù◊G ‘ òNCÉj è¡æÃ …ó°TGôdG º¡jCGQ GƒMô£j ¿CG øe º¡©æÁ ⁄ ∂dP ™eh …ó°TGôdG ó¡©dG ÒÑ©àd Ú◊G ∂dP ‘ á¡HÉ°ûŸG äÉjóàæŸG ‘ á«aÉØ°Th Iƒ≤H .ÊóŸG ™ªàÛG ó¡©dG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG á«YGO ¿Éc Ú©HÉàdG ó¡Y ‘ ºK ø˘˘°ù◊G É˘˘fó˘˘«˘ °S ó˘˘ «˘ ©˘ °S É˘˘ HG ÒÑ˘˘ µ˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ‘ ìƒ°Vhh Iƒ≤H è¡æŸG Gòg ô°TÉÑj ¬æY ¬∏dG »°VQ …ô°üÑdG ∂∏àd ™°†îj ¿CG áeGô°üH ≈HCÉjh √PƒØfh ºµ◊G ™e πeÉ©àdG ∞bƒŸG ¿EG πH É¡JGójó¡J hCG É¡JGAGôZEG hCG ÉgPƒØfh iƒ≤dG ∂dÉe øH ¢ùfCG π«∏÷G »HÉë°üdG ≈∏Y ôµæj ¿CG ¤EG π°Uh Ú©∏dG á«ZÉ£dG óæY í«ë°U åjó◊ ¬àjGhQ ¬æY ¬∏dG »°VQ ΩôÛG Gò˘˘ g √ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùj ¿CG ø˘˘ e á˘˘ «˘ °ûN ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ø˘˘ H êÉ˘˘ é◊G …òdG ™°VƒŸG ¿C’ π≤ædG ¬H í°U ƒdh áeC’G ≥ë°S ‘ »HÉgQE’G .¬¡LƒJh ´QÉ°ûdG ó°ü≤d ÉeÉ“ ∞dÉﬂ åjó◊G ¬«a ≥Ñ£«°S ∞∏°ùdG ïjQÉJ ‘ ájôKh IÒÑch IójóY êPÉªædG √ògh IójôL ‘ áÑ°ü©àŸG á«ØFÉ£dG áÑJÉµdG ∂∏J ¿CG ƒdh »°SÉ«°ùdG á˘˘«˘ gGô˘˘ch AÉ˘˘≤˘ ª◊G á˘˘«˘ Hƒ˘˘©˘ °ûdG É˘˘¡˘ jô˘˘XÉ˘˘f ø˘˘Y â©˘˘aQ âbƒ˘˘ dG πc Qó°U è∏ãj Ée ≥FÉ≤◊G ∂∏J øe äô°üHC’ »Hô©dG ïjQÉàdG É¡à«Hƒ©°T øµdh áeC’G √òg ∞∏°ùd ó°TGôdG è¡æŸG Gò¡d m ºàæe ô˘˘°üÑ˘˘J ¿CG ó˘˘jô˘˘J π˘˘g ∂°ûf É˘˘æ˘ë˘ Ñ˘ °UCÉ˘ a É˘˘¡˘ à˘ ª˘ YGC É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘Wh

IOÉ`````≤dGh AÉ````ªYõdG ¿ƒ````µj Gò```µg ±RÉYh √QhóH kÉeÉ“ ™æà≤e Úª«YõdG øe kÓc ¿EG ∫ƒ≤f ÓjófÉe ≈∏Y ≥Ñ£æj Gòg ÉÃQ - á£∏°ù∏d ™∏£àdG øY kÉeÉ“ .¿ƒàæ«∏c ≈∏Y ¬bÉÑ£fG øe ÌcCG øe á«eÓ°SE’G hCG á«Hô©dG IQÉ°†◊G ‘ óLƒj ’CG ∫GDƒ°ùdGh óLƒj º©f ∫ƒ≤f ?π«∏ëàdG Gòg πãe ¬«∏Y ≥Ñ£æj ¿CG øµÁ á«YGƒW â∏îJ á«eÓ°SEG á«°üî°T ºgCG øµdh .IóY ¥QGƒa ™e »g É¡àªb ≈∏Y kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG AÉ°†b ó©H á£∏°ùdG øY ≥˘≤˘M …ò˘dG ≥˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e AGQRh ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ªﬁ ÒJÉ˘˘¡˘ e ¬JÉ«M ÒJÉ¡e ¢Sôc óbh .Ωó≤àdGh á«ªæàdG ‘ Iõé©e √OÓÑd ƒ¡a Gò¡dh »eÓ°SE’G ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ôµØ∏d ¬WÉ°ûfh πª©dG iƒà°ùŸ ¥ôj ⁄ ¬æµdh äGô“DƒŸG øe ójó©dG ‘ ∑QÉ°ûj º°ùàjh iôNC’G ∫hódG ¢†©Ñd ó≤ædG Òãc ¬fCG Éªc ÊÉ°ùfE’G ≈∏Y á«aÓN á«°üî°T íÑ°UCG ºK øeh Ió◊ÉH kÉfÉ«MCG √ó≤f .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG πãe á£∏°ùdG øY á«YGƒW â∏îJ á«HôY á«°üî°T ∑Éægh OÉb …òdG ÖgòdG QGƒ°S ≥jôØdG ≥Ñ°SC’G ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG äÉHÉîàfG AGôLEÉH óYhh …Ò‰ ¢ù«FôdG ó°V á«HÓ≤fG ácôM IÒ°üb IÎa ¿ƒ°†Z ‘ á£∏°ùdG øY »∏îàdGh á¡jõfh IôM Ohóﬁ ÖgòdG QGƒ°S ¿EÉa iôNCG Iôe øµdh .óYh ÉÃ ‘hh êƒ“ Ée ºZQ ÊGOƒ°ùdG hCG »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ≈àM •É°ûædG .IÒ£N πcÉ°ûe øe á«fGOƒ°ùdG áMÉ°ùdG ¬H ±É˘˘°üŸ º˘˘∏˘ °ùe hCG »˘˘Hô˘˘Y º˘˘«˘ YR ¥ô˘˘j ⁄ ¬˘˘fEÉ˘ a É˘˘æ˘ g ø˘˘e hCG »HQhCG º«YR ≈àM ’h πH ÓjófÉe hCG ¿ƒàæ«∏c πãe á«°üî°T ÉeCG .äGòdG ó∏L ≥£æÃ ôµØfh ÉfOÓH º∏¶f ’ ≈àM …ƒ«°SBG ¢Sôc …òdGh ôJQÉc »ª«L ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG ∑Éæ¡a ÉµjôeCG ‘ .ΩÓ°ùdG πLCG øe πª©dGh ájô◊G ÉjÉ°†b øY ´Éaó∏d ¬°ùØf ¬à«bGó°üe AôŸG ≥≤ëj ¿CG øµÁ πHƒf IõFÉL ∫ÓN øe ¢ù«dh ≈∏Y ¿ƒàæ«∏c hCG ôJQÉc π°üëj º∏a ΩÓ°ùdG πLCG øe πª©dG ‘ hCG ∫ƒ°ü◊G ¿CG PEG É¡«∏Y π°üM ó≤a ÓjófÉe ÉeCG .IõFÉ÷G πF’ódG ióMCG »g ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY º«Yõ∏d kÉaóg â°ù«dh ÖFGO πªY Oƒ¡÷ kGôjó≤J »JCÉJ »àdGh hCG º«≤dG hCG ÇOÉÑŸG hCG ΩÓ°ùdG πLCG øe πª©dG ‘ ÖZôj …òdG .á«fÉ°ùfE’G áeóN πLCG øe äGó¡©J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«dhódG äGô“DƒŸG ¿EG ô≤ØdG πcÉ°ûe á¡LGƒe hCG ¿ÉæÑd hCG Ú£°ù∏a hCG ¥Gô©dG QÉªYCG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdGh áeÉ¡dG á«dhódG ÉjÉ°†≤dG øe ∂dP ƒëf hCG ¬˘˘≤˘ ≤˘ ˘M É˘˘ e ≥˘˘ ≤– ’ ¿hó˘˘ jó˘˘ Y AGQRhh äGQGRhh ∫hO AÉ˘˘ °SDhQ äGó¡©àdG øe Qó≤dG ∂dP ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¿ƒàæ«∏c ióàæe »≤«≤M ÊÉ°ùfEG πªY Gòg ¿CG ¿ƒcQój ÚcQÉ°ûŸG ¿C’ á«Yƒ£dG .áahô©e ÜQBÉŸ ∂∏J hCG ádhódG √òg øe á«°SÉ«°S ájÉYO ¢ù«dh ¿EÉ˘ a ¿É˘˘eõ˘˘dG Gò˘˘g ‘ AÉ˘˘«˘ Ñ˘ fGC ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c GPEG ¬˘˘fCG ∂°T’h øe ¬H º°ùàj ÉŸ RÉ«àeÉH Ö≤∏dG Gòg ≥ëà°ùj ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f πLCG øe πª©dGh ΩÓ°ùdG ‘ áÑZôdGh ô°ûÑdG »æÑd ≥∏£ŸG Ö◊G á£∏°ù∏d ™∏£àdG øYh IôKC’Gh á«fÉfC’G øY ó©ÑdGh ΩÉFƒdG ô°ûf ºgÉ°ùjh √Góàæe ô°†ëjh ¿ƒàæ«∏µH ó«°ûj ƒg ,É¡«a Qƒ¡¶dGh Égh .¬d á«°üî°T áë∏°üe ájCG ≥«≤ëàd ≈©°ùj ¿CG ¿hO ∂dP ‘ ¥ô˘°ûdG ‘ π˘«˘FGô˘°SEGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘°SÉ˘«˘ °S ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ƒ˘˘g Éª¡æe óMCG ™«£à°ùj ’h Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG á°UÉîHh §°ShC’G ¿ƒaô©j º¡fC’ ÓjófÉŸ ¬eGÎMGh √ôjó≤J øY È©j ¿CG ’EG .øjôNB’G ∞bGƒe âfÉc kÉjCG OOôJ ÓH ≥◊G øY ¬YÉaOh ¬bó°U ÉÃQh ÓjófÉe ∫ÉãeCG ⁄É©dG ‘ ¿Éc ƒd ¬fCG á≤K ≈∏Y »æfCG kÉeÓ°S ÌcCGh kÉæeCG ÌcCG ⁄É©dG ¿CÉµd ôJQÉch ¿ƒàæ«∏c ∫ÉãeCG øjódG ∫ÉLQ ¢†©H ±ÓîH Gòg kGQhô°T πbCGh á«fGhóY πbCGh ôµa ¿hô°ûæj º¡æµdh áÑÙG Ghô°ûæj ¿CG ¢VÎØŸG øe øjòdG .∂dP øe k’óH äGQÉ°†◊G ´Gô°Uh á«gGôµdG www.alwatannews.net

∫ÓL ¿Éª©f óªﬁ .O

»˘Hô˘©˘dG É˘æŸÉ˘Y π˘©˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘H π˘˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ójõJ ’ ÒgÉª÷G ó˘˘«˘ dG ™˘˘ HÉ˘˘ °UCG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG hCG iô˘˘ ˘cP á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ãÃ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ W äÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘cP ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ dh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W πH áæ«©e IQÉ°†M ≈∏Y Iô°UÉb â°ù«d á«fÉfC’G ΩóYh áªµ◊G ™LôJ É‡ ÌcCG óFÉ≤dG hCG º«Yõ∏d ájOôØdG äGò∏d ™LôJ É¡fCG .É¡à«°ùæL πªëj ádhO ¤EG hCG É¡«dEG »ªàæj IQÉ°†M ¤EG ¬˘WÉ˘°ûfh ¬˘JÉ˘«˘M ¢Sô˘µ˘j í˘Ñ˘°UCG É˘ª˘¡˘æ˘e Ó k ˘ c ¿EG :ÊÉ˘˘ã˘ dG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y òN .AÉ©ªL ájô°ûÑdG áeóÿh √OÓH áeóÿ º°SÉH »eÉfƒ°ùJ ÉjÉë°V ìGôL óª°†j ÖgP ÉeóæY ¿ƒàæ«∏c áæé∏dG äÉYÉªàL’ ÖgP ÉeóæY ÓjófÉeh IóëàŸG äÉj’ƒdG ó«ªM ¢ùaÉæJ ‘ É«≤jôaCG ÜƒæL ∞∏e ìô£j á«dhódG á«ÑŸhC’G ™˘ª˘à˘LG ìhô˘dG ¢ùØ˘æ˘Hh .√OÓ˘˘Ñ˘ d OÉ˘˘«˘ ÑŸhC’G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ´ƒÑ°SC’G ‘ ó≤Y …òdG ¿ƒàæ«∏c ióàæe ‘ ¿ƒàæ«∏ch ÓjófÉe ∫ÉªYCG ∫ÉLQh ¿hôµØe ¬«dEG ÉYOh Ω2006 ÈªàÑ°S øe ådÉãdG ‘ Ió˘YÉ˘°ùŸG π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘dG ìô˘˘£˘ J á˘˘«˘ dhO Ió˘˘æ˘ LCG QÉ˘˘WEG ‘ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á∏µ°ûe πM ‘ IóYÉ°ùŸG ,ô≤ØdG IóM ∞«ØîJ áæeõŸG ¢VGôeC’Gh áÄ«ÑdG ÉjÉ°†≤H »YƒdG ô°ûf πLCG øe πª©dG ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN ióàæŸG Gòg ´É£à°SGh .∂dP ƒëfh áÄHhC’Gh Q’hO QÉ«∏e 7^3 ≠∏ÑÃ ¬«a ÚcQÉ°ûŸG øe äGó¡©J ≥≤ëj ¿CG .¬aGógCG ≥«≤ëàd hCG ¬˘FÉ˘Ø˘∏˘ N á˘˘°ùaÉ˘˘æŸ ™˘˘°ùj ⁄ É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e Ó˘˘c ¿EG :ådÉ˘˘ã˘ dG kÉKƒ©Ñe ¬°ùØf Qƒ°üàj ⁄h AÉ°SDhôc º¡bƒ≤M ≈∏Y äÉÄàaÓd ÉC £N ≈∏Y √ÒZ ¿CGh ≥∏£e ÜGƒ°U ≈∏Y ¬fCGh á«¡dB’G ájÉæ©∏d á«µjôeC’G IQGOE’G ó≤àæj ¿ƒàæ«∏c π«H ÉfóLh Ée kGQOÉfh .ΩÉJ ¬d ¢Vô©àJ …òdG ó≤ædG IÌc ºZQ »µjôeCG øWGƒªc ≈àM É˘fó˘Lh É˘e kGQOÉ˘fh .á˘©˘«˘¶˘Ø˘dG É˘gÉ˘jÉ˘£˘Nh É˘¡˘FÉ˘˘£˘ NC’ IQGOE’G ‹É◊G ¢ù«FôdG »µ«Ñe ¬Ø∏N á°SÉ«°S ó≤àæj ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f .É«≤jôaCG Üƒæ÷

äCÓ˘à˘eGh ⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿hÒã˘˘c IOÉ˘˘b Rô˘˘H ó˘˘≤˘ d É¡JOOQ »àdG º¡JÉ«ëH äÉaÉà¡dGh ºgQÉµaCGh ºgQƒ°üH É«fódG á£∏°ùdG ≥jôH º¡æY »Øàîj ¿CG Ée øµdh ,IÒØ¨dG ÒgÉª÷G ¿hÒãc ∫AÉ°ùàjh ¿É«°ùædG º¡jƒ£j ≈àM iôNCÉH hCG IQƒ°üH º¡«∏Y ≥∏£j ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj øe ºg á∏b øµdh ,º¡FÉª°SCG øY ójGõàJ º¡àeÉYR ¿Gh áHGòL á«JÉeRQÉc á«°üî°T hP AÉªYR .á£∏°ùdG º¡côJ ó©H É¡bÉaCG ™°ùàJh ’ ÒgÉª÷G ºgôcòàJ áÑîæH πØëj »Hô©dG ÉæŸÉY π©dh äÉjôcP hCG iôcP áHÉãÃ É¡æµdh IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°UCG øY ójõJ Éªch kÉ«bÉH kGôKCG GƒcÎj º∏a kÉ°†jCG ºgGƒW ¿É«°ùædG øµdh áÑ«W øe ’EG ¬∏ªY ™£≤fG ΩOBG øHCG äÉe GPEG ËôµdG ∫ƒ°SôdG ∫Éb ƒYój ídÉ°U øHG hCG ¬H ™Øàæj º∏YhCG ájQÉL ábó°U »g çÓK çÓãdG ≥FÉ≤◊G √ò¡d …RÉÛG ≈æ©ŸG ÉfòNCG ƒd Gòµgh .¬d á«ª∏Y áªgÉ°ùe Ωó≤j ≈æ©Ã kÉŸÉY AôŸG ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ∫ƒ≤f ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e kÓ˘ «˘ L Å˘˘°ûæ˘˘j ¿CG hCG ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ J ï˘˘jQÉ˘˘ J ‘ ¿CG hCG ájô°ûÑdG Ωó≤J ‘ ¬∏ãe ¿ƒªgÉ°ùjh ¬JGRÉ‚E’ ¬fhôcòàj ¬æe ó«Øà°ùj ÊÉ°ùfE’G Ωó≤àdG ∫É› ‘ äGRÉ‚EGh kÉKGôJ ∑Îj .√ó©H »JCÉj øe á«fÉ°ùfE’G äÉ°SQÉªŸGh ôµØdG ‘ iôNCG áaÉ°VEG áªK ¿CG ’EG ¬«∏îJ ó©H QGóàbGh IAÉØµH kÉªgÉ°ùeh kÉ«M AôŸG π¶j ¿CG »gh áaÉ°VEG øY ≈∏îàj ’ ¬æµdh kÉ«fƒfÉb hCG kÉ«YƒW á£∏°ùdG øY áªb ‘ ¿Éc ÉeóæY ¬JGRÉ‚EG πé°ùd ±É°†J äGRÉ‚EGh ΩQÉµe ¿EGh øjójôa ÚLPƒ‰ ô°UÉ©ŸG ÉæŸÉY ‘ ó‚ Éægh ,á£∏°ùdG ád’ó∏d Éª¡d ÉfQÉ«àNG øµdh øjó«MƒdG ÚLPƒªædG Éfƒµj ⁄ ôµ˘à˘ë˘j ’ ¬˘fCGh É˘¡˘«˘bÓ˘Jh É˘gQGƒ˘Mh äGQÉ˘°†◊G π˘YÉ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y º«≤dG ´Rh ¬àdGó©H ¬∏dG ¿EG πH IóMGh IQÉ°†M AÉæHCG πãŸGh º«≤dG π˘≤˘©˘dG ‘ ø˘jhÉ˘˘°ùà˘˘e º˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ N ø˘˘jò˘˘dG ô˘˘°ûÑ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y .¿ƒ∏©Øj ÉªY ÚdƒÄ°ùeh ¢ù«FôdG ¿ƒàæ«∏c π«H Éªg Éª¡eó≤f ¿Gò∏dG ¿ÉLPƒªædG á«HôZ á«ë˘«˘°ùe IQÉ˘°†◊ »˘ª˘à˘æ˘j …ò˘dGh ≥˘HÉ˘°ùdG »˘µ˘jô˘eC’G ÜGƒ°U ¬fCG ó≤à©j Éª«a ¬«fÉØJh ¬FÉcPh ¬à«fÉ°ùfEÉH õ«ªàj øµdh ∂dP ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f ƒ¡a á«fÉãdG á«°üî°ûdG ÉeCG .∫OÉY h 26 ‹GƒM øé°ùdG ‘ åµe …òdG ≥HÉ°ùdG »≤jôaC’G Ò°SC’G ºYõJ πH √ƒHòYh √ƒæé°S øe ≈∏Y óbÉM ÒZ êôN ºK kÉeÉY ¬˘Hõ˘Mh √OÓ˘H OÉ˘bh ¿Gô˘˘Ø˘ ¨˘ dGh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dGh ìÓ˘˘°UE’G á˘˘cô˘˘M …ô˘°üæ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dGh ô˘jô˘ë˘à˘dG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °Th íÑ°UCG ºK .ÜGò©dG Aƒ°S Oƒ°ùdG ábQÉaC’G ¥GPCG …òdG ¢†«¨ÑdG IÎØdG AÉ¡àfG ó©Hh ájô°üæYÓdG É«≤jôaCG Üƒæ÷ ¢ù«FQ ∫hCG ≈˘∏˘î˘J Üƒ˘ÑÙG …Qƒ˘£˘°SC’G º˘«˘Yõ˘˘dG ƒ˘˘gh ¬˘˘à˘ °SÉ˘˘Fô˘˘d ¤hC’G ¬fC’ ìÎ°ùj º∏a Gòg ™eh íjÎ°ùj »µd á£∏°ùdG øY á«YGƒW πLCG øe ¢ù«dh º«≤dGh ÇOÉÑŸG πLCG øe π°VÉæeh ÜQÉﬁ øY ÓjófÉe ≈∏îJ ó≤d .¿É÷ƒ°üdGh ¿É£∏°ùdGh á£∏°ùdG Ö©°ûdG Gòg ¿CG Éªc ¬Ñ©°T áeóN øY πîàj ⁄ ¬æµdh á£∏°ùdG ∑ƒ∏°S π«∏– ‘ ¢†©ÑdG ÖgP ó≤dh .IóFÉbh ¬ª«YR ¢ùæj ⁄ ¿CG GPEG º¡bƒØj πH Ú°ùjó≤dGh AÉ«ÑfC’G ¬Ñ°ûj ¬fCÉH ÓjófÉe ¬Ñ©°ûd ¬JOÉ«b øY á«YGƒW ≈∏îJ kÉ«Ñf ¿CÉH ó¡°ûj ⁄ ïjQÉàdG á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG øY Gƒ∏îJ øjòdG AÉªYõdG ¢†©H ¿CG ÉÃQ º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘Ñ˘°üfh á˘jƒ˘æ˘©ŸG á˘£˘∏˘°ùdÉ˘H Gƒ˘¶˘ Ø˘ à˘ MG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG »æ«°üdG º«Yõ˘dG ∂dP ø˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘à˘ª˘¶˘fC’ á˘«˘©˘Lô˘e ø˘˘e ¢†©˘˘ H ∂dP ‘ ÉÃ IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e √ÒZh „ƒ˘˘ J »˘˘ °ùJhÉ˘˘ e .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ QGƒ÷G ∫hód ¿ƒÑ°ùàæj ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«fh ¿ƒàæ«∏c π«H øe πc ‘ ójó÷G øµdh :QƒeCG áKÓK º¡gÉÑ°TCGh º¡fGôbCG øY IQÉ˘˘°†M äGP á˘˘dhO ¤EG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e kÓ˘ c ¿EG :∫hC’G ¿CG »æ©j Gògh .iôNC’G øY áØ∏àﬂ á«æjO Ió«≤Yh á«°SÉ«°S

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉàq c ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

¿Éc øŸ Ö∏b ¬d ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

¿Éµ°SE’G ‘ áeƒµ◊Gh ÜGƒædG äGRÉ‚G π°üØdG ‘ ôcòj ÉÄ«°T Gƒeó≤j ⁄ áeƒµ◊G hCG ÜGƒædG ¿EG ∫ƒ≤dG ≥∏£j øe Å£îj ìƒªW »Ñ∏j ¿Éc ¿Éaô£dG ¬eób Ée ¿EG ∫ƒ≤j øe ¬°ùØf Qó≤dÉH Å£îj Éªc ,∫hC’G »©jô°ûàdG á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh á˘˘ë˘ °UÉ˘˘æŸGh ,ÒN ø˘˘e õ‚CG É˘˘e ô˘˘µ˘ °Th QGô˘˘bE’G »˘˘°†à˘˘ ≤˘ j ∫ó˘˘ ©˘ dGh .Úæ˘˘ WGƒŸG .CÉ£ÿGh Ò°ü≤àdG ≈∏Y IAÉæÑdG »©jô°ûàdG π°üØdG) ¿Gƒæ©H íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¬«fGógCG Ö«àc ¿B’G …ój ÚHh πc πÑb øe á°SGQódGh πeCÉàdÉH ôjóL ƒgh (äÉÑ°ùàµeh äGRÉ‚EG 2006 - 2002 ∫hC’G äƒc) Ö©d ‘ ¿ƒdƒ¨°ûŸG ∂ÄdhCG ¢üNC’ÉHh ,¬∏c Ö©°ûdG Éæg ºgh äÉHÉîàf’ÉH Ú«æ©ŸG :π«ãªàdG π«Ñ°S ≈∏Y ¿Éµ°SE’ÉH ≥∏©àŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y Iô¶f ≥∏ædh .(áà°ùdG âHÉ˘˘é˘ à˘ °SG ó˘˘bh .¿É˘˘µ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘¨˘ dEG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ìÎbG -1 É¡fCG Éªc ,ájƒHôdG á∏eÉ©ŸG ÖæL ¤EG á«eÓ°SE’G á∏eÉ©ŸG QÉ«N äôahh É«FõL áeƒµ◊G º∏©j kÉæWGƒe ºµa .ìÉHQC’G ™HQ â£≤°SCG »æ©j %3 ¤EG %4 øe ájQGOE’G ÜÉ©JC’G â°†ØN ?∂dòH øe ’óH ¿ƒ«∏e (90) ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ”h ,¿Éµ°SE’G á«fGõ«e IOÉjR ÜGƒædG ìÎbG -2 .∂°T ÓH ¿Éµ°SE’G äÉeóN ≈∏Y ôKCG ∂dòd ¿ƒµ«°Sh ,¿ƒ«∏e (30) óbh .á«æµ°ùdG äGóMƒdG å«KCÉJ ‘ IóYÉ°ùª∏d QÉæjO »ØdCG ≠∏Ñe íæe GƒMÎbG -3 ájCGh á«°SÉ°SC’G äÉeóÿGh ≥aGôŸG áaÉµH á«æµ°ùdG äGóMƒdG ójhõJ ≈∏Y áeƒµ◊G â≤aGh ’h ìhGôe ¿hóH º∏°ùj â«ÑdG ¿Éc ó≤a ,ájGóÑc ádƒ≤©e √ògh ,á°übÉf iôNCG äÉeóN .äÉeóÿG §°ùHCG ≈àM ’h IAÉ°VEG ,∂dP ”h ,áeóÿG •É°ùbCG OGó°S øY ô¡°TCG áà°S øWGƒŸG ∫É¡eEG ÜGƒædG ìÎbG -4 .∫É≤àf’G ∞jQÉ°üe πª–h ¬dõæe áÄ«¡J ≈∏Y øWGƒŸG Ú©«°S Gòg ¿CG Ωƒ∏©eh ™jóÑdGh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ á«æµ°S äGQÉªYh äGóMh AÉ°ûfEG ÜGƒædG ìÎbG -4 âHÉéà°SG óbh ,¥ôÙÉH 207 ™ª› ôjƒ£Jh ,ôjódGh è«gÉª°Sh ÚYÉaôdGh …QƒHh IÎ°Sh .á«fGõ«ŸG ≈∏Y ™jQÉ°ûŸG êGQOEG ”h áeƒµ◊G ≥WÉæŸG øe OóY ‘ øcÉ°ùŸG π«gCÉJ IOÉYEGh º«eôJh ôjƒ£J äÉMÎ≤Ÿ áHÉéà°S’G -5 Ωƒf ±ôZ çÓãH äGóMƒdG π©Lh ,OGóJQ’G ∑ôJ Ωó©c äÉMÎ≤ŸG øe ÉgÒZh ,OÓÑdÉH ´É«°V ΩóY πØµJ äÉ«dBG ™°Vhh ,É°†jCG ºFÉ°ù≤dÉH Ú©Øàæª∏d ¢Vhô≤dG íæeh ,πbC’G ≈∏Y .. ïdG QÉ¶àf’G IÎa »£¨j ’h ,á«fÉµ°SE’G πcÉ°ûŸG ºéëH áfQÉ≤e GóL π«∏b ôcP Ée ¿EG ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ób ,ÜôbCG øjó≤©dG ¤EG »gh ¿ÉeõdG øe kGó≤Y äRhÉL QÉ¶àf’G IÎa ¿CGh ,äÉÑ∏£dG ™«ªL ¿EG ¿hôNBG ∫ƒ≤j ób Éªc ,IóaGƒdG ádÉª©dGh ÜGõ©dÉH â¶àcG áÁó≤dG á«æµ°ùdG ≥WÉæŸGh .Ö©°ûdG ≈∏Y áæe ¢ù«dh ,áeƒµ◊G ÖLGh ƒg Gòg ø˘˘e π˘˘bCG Ó˘˘©˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eóÿGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘a ,∂dò˘˘ H ±Î©˘˘ f ’CG Iô˘˘ HÉ˘˘ µŸG ø˘˘ eh á°ü°üıG äÉ«fGõ«ŸG âaô°U πg …Qóf ’h ,ójõŸÉH áÑdÉ£e ¿Éµ°SE’G IQGRhh ,Üƒ∏£ŸG .’ ΩCG 2006 ΩÉ©d É¡d ,Üƒ∏£ŸG ô°ûoY πãÁ áeƒµ◊G ¬d âHÉéà°SGh ÜGƒædG ¬eób Ée ¿CG ¢VÎØæd øµdh á∏¡e OóÁh á«fGõ«ŸG ójõ«a ,ÌcCG Ωó≤j ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG π©dh ,áª©f É°†jCG ô°û©dG ¢ù«dhCG ,πeÉc πµ°ûH ´ô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG äÉ«dB’G óªà©jh ,ÌcCG ìÉHQC’G ¢ü∏≤jh ,áæ°S ¤EG ìÉª°ùdG AÉ«MC’G QÉªYEG IOÉYE’ ≈©°ùjh ,QÉ¶àf’G IÎa ¢ü∏≤jh ,øcÉ°ùª∏d »∏©ØdG å«KCÉàdG ∫ƒÁh á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG øe ójõjh ,É¡FÉæH IOÉYEGh É¡cÓªà°SGh »°VGQC’G ÚªãàH áÁó≤dG ,∂dP ƒëfh áÁó≤dG AÉ«MC’G ‘ äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒªc äÉMÉ°ùŸG ¢†©H ¢ü°üîjh ,á≤ë∏ŸG ΩDhÉ°ûàdG ¿EÉa ,¬«∏Y ¿hÉ©àfh Òî∏d ≈©°ùfh πª©æa Ú©bGhh Ú«∏ªY ¿ƒµfh ∫AÉØàf ¿CG º¡ŸGh .A»°ûH Éfó«Øj ød äGQÉ©°ûdGh ó≤ædÉH AÉØàc’Gh OÉæ©dGh :™jô°ùdG ≈∏Y

≈HCÉj ¬fEG GƒdÉb ? ¬°ùØf í°Tôj GPÉŸ GPEG ,¿ÉŸÈdG øe ≈∏YCG ¿Óa áeÉb ¿EG GƒdÉb ‘ AÉæëf’G ¢†aQh ,2006 ‘ ™cQh 2002 ‘ ≈HCG ¬fCG ™bGƒdGh .¿ÉŸÈdG πNó«d AÉæëf’G âjƒ◊G §q≤∏j ø‡ Iô°†ÿG á«eƒ∏dG ô°ûq≤j øe ÉÑjôb ±ô©æ°Sh ,‹Ób ‘ ìó°ùfGh OGôY Bosundal@batelco.com.bh

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

! Ö«Y ( IQÉ°S ) Éj .. ( IQÉ°S ) Éj Ö«Y í°VGh ¿ƒµj ¿CG á£jô°T ∫ƒÑ≤e ƒgh ,IójóL kÉbGQhCGh kÉØ∏e íàØj ¬JGP óM ‘ QGòàY’G .. äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ dG »˘˘FÉ˘˘Zƒ˘˘Z ÒZ ,±Gó˘˘gC’G øq` «˘ H ,É˘˘¡˘ H ±Î©˘˘e ¬˘˘©˘ Ñ˘ £˘ e ø˘˘ Y QOÉ˘˘ °U ,Öjƒ˘˘ Ñ˘ à˘ dG ! ájÉ¨dG QÈJ á∏«°SƒdG PEG .. ¬ª¡e ÒZ ¬LGôNE’ ¬©ÑàŸG πFÉ°SƒdGh ÒZ lôeCG ∑Gòa , ( ∫ÓH ƒNCG ÈæY ) áéëH ó°UÉ≤ŸG â«àØJh ¥GQhC’G §∏N ÉeCG ¬«°†Jôj ’ Éª¡«∏ch ,iôNC’G »g ¬JÉ«°Uƒ°üN ∫ÓÑdh ,¬JÉ«°Uƒ°üN Èæ©d ¿CG PEG , Öëà°ùe !»°TÓàdGh ¿ÉHhòdG óM Éª¡à«°üî°T ¢ùªW πjRƒeOƒe ' hCG ' ΩGóe'' ¬«∏Y ΩôµàJ ¿G ô¶àæj ¬∏ªcCÉH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿EG ∫É`` ` ` ` b øe ºK ∫Éb øeh .. QóæÑdG ñC’G øe kGôNDƒe QóH ÉŸ ÊGOƒ°ùdG Ö©°ûdG øY áHÉ«f QGòàY’ÉH ( IQÉ°S ) ' ≈fOCG ÉgGÎYG ób ¬HƒædG ∫ÉÑL hCG ¿ÉeQO ΩCG ‘ ÉæFÉ≤°TCG √ÉŒ á°VÉ«ØdG ¬∏«ÑædG ÉfôYÉ°ûe ¿EG !? Ò«¨J hCG ∂°T ‘ kÉæHòe ƒg ¿EG Gòg - OôØdG ÖfòH ¬YÉª÷G òNCÉf ’ .. IQÉ°S Éj ¿ƒŸO ¢VQCG ‘ øëf ΩÉeCG ∞≤f Éæ∏©éj Ée ô¶ædG Ö≤Kh ÉjDhôdG øe Éæd πH , '√ƒ∏¨a √hòN ' IÉYQ øe Éæ°ùdh - π°UC’G - èFÉàædG ¢UÓîà°SGh π«∏ëàdGh ¢ü«ëªàdG øe ÒãµH - á«fGƒ∏¡ÑdG - ájGQòàY’G ∂àdÉ°SQ ó˘˘MCG ¬˘˘fCG ’EG ! º˘˘¡˘ gƒ˘˘Lh í˘˘eÓ˘˘eh É˘˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HCG AÉ˘˘ª˘ °SCG ±ô˘˘©˘ f É˘˘ª˘ c - É˘˘¡˘ HQBÉ˘ e ±ô˘˘©˘ f É˘˘æ˘ c ¿EGh PEG - iôNCG á«°†b ∂∏Jh - á«Hô©dG ÉæJÉ«°üî°T ‘ ¬©HÉ≤dG á«∏µ°ûdG äÉcƒ∏°ùdGh äÉaô°üàdG ! Qó≤dG äÉjôî°S ióMEG »g kÉ°üf ¬¡LƒŸGh ' øjÓfhCG õ«fGOƒ°S ' ™bƒe ÈY IQƒ°ûæŸG É¡àdÉ°SQ ‘ ºYõJ IQÉ°S ‘ á≤ãdG â©°Vh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG ) : ∫ƒ≤dÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ƒ¡a ,±ƒ°üàdG ójó°T ¬fCG hóÑjh ,∫ƒ≤dÉH á∏ªµà°ùe .. ¬àÄ«g ‘ ≈àM QGƒWC’G ÖjôZ ¢üî°T É¡H äô¡à°TG »àdGh 'ôFÉØ°†dG'' á≤jô£H √ô©°T ∞Ø°üjh π«≤ãdG QƒeódG øe á«HÓL …óJôj .( ïdEG .. áÑjôZ òjhÉ©Jh áÑéMCÉH ¬àÑbQ §«ëjh ¿GOƒ°ùdG AÉ°ùf ´ÉH á°SGôØdG º∏Y ‘ É¡dh , º«éæàdGh 'äÉ«FGQhÉŸG'' º∏©H káªà¡e √QÉ°S ¿CG øXCG Ée ≈∏Yh iƒà°ùª∏d ¥ôJ ⁄ É¡H âeó≤J »àdG QGòàY’G ádÉ°SQ iƒëah äÉª∏c ≈àM ¿EG PEG ,πjƒW - √QÉ°S …CG - É¡∏©dh .. á«eÓYE’G ( áª∏¡dG )h áé°†dG ∂∏J √ôKEG ≈∏Y ∫Éf …òdGh Üƒ∏£ŸG ! ¿Éª∏«¡dGh ≥jÈdG ∂dP É¡àdÉ°SQ ≈£YCG É‡ É¡à°SGôah Égôë°S øe ¢†©ÑH âfÉ©à°SG ób ∫Ó¨à°SGh á«°Sƒ°SÉ÷ÉH ¬ª¡àJ »g PEG ,á«eOB’G ¬àbÉW ¥ƒa (QóæÑdG) πq`ª– IQÉ°S ÖdÉ£Jh ,ΩÉ¶ædG Ö∏b ≈∏Y IôeGDƒŸGh øWƒ∏d ≈ª¶©dG áfÉ«ÿGh á«°SÉeƒ∏HódG ¬àfÉ°üM ¿ƒÄ°T π«°UÉØJ ¥OCÉH É¡àaô©e áLQO ¤EG á«cP »gh .. ΩÉµMC’G ∞æYCGh ≈°ùbCÉH ¬àÑbÉ©Ã ! QóæÑdG âfÉµa ,¢ùcÉ©e …CGQ ÆhõH øe óH’ ¿Éc ,É¡JÉ≤∏M á«µ«JÉeGQódG á°ù∏°ùdG πªàµJ ≈àMh ’ »àdG á°SÉ«°ùdG áØ°ù∏ØdG øe ÒãµH Iƒ°ûﬁ ,á«fGOGƒ°S áæWGƒe øe ¬©bƒe iôNCG ádÉ°SQ â©bhCG »àdG áÄ«£ÿG ™≤æà°ùe (QóæÑ∏d) k’É°ûàfGh kÉYÉaO ¬©°UÉªŸG ìhQ øY ÉgQhóH ƒ∏îJ πµa , ójóéH äCÉj ⁄ ¬fCÉH (∫hC’G ) äÉaô°üJ QÈJ ∂dP ‘ »gh .¬«a (√QÉ°S ) É¡à°ùaÉæe QhO Ö©∏a ,¬Ñ©∏dG ‘ ¬H êR óbh ,á«æjôëÑdG á°VQÉ©ŸG ™bGƒe ¢†©H øY ∫ƒ≤æe ¬dÉb Ée ! áÄ«fO ' IôeGDƒe ' á«ë°V ¬fEG …CG ,ÒLC’G ÖJÉµdG ÚàjÉ¡ædG Óc QÉàîf ¿CG »≤∏àe Qƒ¡ªéc Éæ«∏Y ¢VhôØŸGh !¬©FGQ á«∏«ã“ ,( ƒaGôH ) ! Éæà«LƒdójCGh ≥aGƒàJ »àdG .. ¥GôØa AÉ≤d , ó«YGƒªa äÉeÉ°ùàHEG , äGÈ©a äGô¶f , äÓ°SGôe , ôjQÉ≤J ≈∏Y kGQGôb ∂∏“ ’ »àdG ,IÒãŸG ájóæ¡dG ΩÓaC’G á≤jô£H (QóæÑdG ) ÉæbQÉa ó≤d - kÉ°†HÉf ∫GDƒ°ùdG »≤Hh ' QóæÑdG ' ÉæbQÉa .. √Góe É¡JógÉ°ûe ∂°†aQ ≠∏H Éª¡e É¡àehÉ≤e ‘ iôNC’G ójõJ »c ,É¡≤«°ûY …ój øe É¡jój π°ûàæJ ¿CG ójôJ É¡fCG äôgÉ¶J á≤°TÉ©c ! É¡d ÉgQÉ°üM ? ¿Éjò¡dGh ìƒÑdG øeR ‘ ¬àeÉ°U á«°SÉ«°ùdG á«Hô©dG áª¶fC’G π¶J ≈àe ¤EG : IóHõdG¯¯

É`` ` `fCG ø``e ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG â°ùd É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ' ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ' ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°†dG âo aOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°U â«˘˘ ˘ ˘ ˘dh É˘˘ ˘ ˘ ˘e oå«˘˘ ˘ ˘ ˘M ! É`` ` `æ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘fGC , iƒ˘˘ ˘ ˘ °S B7747@hotmail.com

É`` ` ` `fCG øe »`` ` ` ` ` `≤«aQ Éj »`` `æ∏°ùJ ’ lπ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` eCG »`` ` ` æ«©d ì’ É`` ` ` ` ` `ª∏c ÉfCG …ô`` ¡X øeh »`` ` `æ£H ø`` ` ` ` ` e √BG »¡`` ` ` ` ` ` ` ` ` æc ø`` ` ` `e …QOCG âo °ù`` ` ` ` d

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

»``````µjôeC’G ∫É```````«µŸG ‘ ¿Gô``````jEG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

OhóM ¿hóH É¡MƒªW ¿EG πbCG ⁄CG á«æjôëÑdG ICGôŸG ≈∏Y ∫ÉLôdG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG ∂ÄdDhGC á∏¡L .ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ øbòH ¿Éc AGƒ°S »æjôëÑdG πLôdG ¿CG ¿hó≤à©j øe AÉ«ÑZCG ¢ù∏ÛG ‘ º¡eƒªg ™aQh AÉ£©dG ≈∏Y QOÉb øbP ¿hóH hCG .á«æjôëÑdG ICGôŸG øe ÌcCG »HÉ«ædG QóLCG πLôdG ¿CG ¿ƒæ¶j øjòdG ∂ÄdDhGC ´ÉîædG ≈àM êPÉ°S .á«æjôëÑdG ICGôŸG øe ¿ÉŸÈdG óYÉ≤Ã ‘ ICGôŸG ≈∏Y πLôdG πo `°q †``n Ø` jo …òdG ∂dP ≈ªYCG ∫ƒbCG OÉcCG ICGôŸG ïjQÉJ ≈∏Y ™∏£j ⁄ ƒ¡a ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfEG ‘ πMGôŸGh ™bGƒŸG ∞∏àfl ‘ É¡àÑ©d »àdG QGhOC’Gh á«æjôëÑdG .É¡LQÉNh á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG øe ÒãµdG QhO á«æjôëÑdG ICGôŸGh »æjôëÑdG πLôdG ™HÉJ ƒd ‘ kÉjOÉjQ kGQhO âÑ©d ºc kÉ©«ªL GƒcQOC’ äÉ«æjôëÑdG AÉ°ùædG É¡fCG âÑãJ Ωƒj πc »gh äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y øWƒdG ïjQÉJ .ÉgDhƒÑàJ »àdG ™bGƒŸÉH IôjóL øjôëÑdG ‘ ICGôŸG äRôH »°SÉ«°ùdG ∫É°†ædG áMÉ°S ‘ ≈àM .áeó≤ŸG ‘ ¿ƒµà°S É¡fCG âàÑKCGh ΩÉjCG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«°ùªÿG ácôM ‘ ¿ƒcQóJ ’CG øc »JGƒ∏dG ¿ÉØ∏N á∏¡°Th ájQóH ºà«°ùfCG »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g ?»æjôëÑdG πLôdG ÖfÉL ¤EG äGôgÉ¶ŸG ¿óò` ≤`n j ‘ ∫ÉLôdG ¬eó≤j ’ Ée øWƒ∏d øeó≤j øc á∏MôŸG ∂∏J ‘ á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ e ‘ π˘˘ Lô˘˘ dG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ø˘˘ ë˘ aÉ˘˘ µ˘ jh è˘˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ≈∏Y AÉ°†≤dGh πNGódG ‘ ´É°VhC’G í«ë°üJ πLCG øeh õ«∏‚E’G .ÉgÒZh ºcÉÙG ÚfGƒbh á°û«©ŸG •hô°T Ú°ù–h OÉ°ùØdG §≤a ¢ù«d âHQÉM á«æjôëH á∏°VÉæe ΩÉjCG πÑb Óƒf ⁄CG ∫É°†ædG ‘h Üô◊G ‘ πH äÉeÉ°üàY’Gh äGôgÉ¶ŸGh áª∏µdÉH äÉ«æ«à°ùdG ‘ ájô◊G πLCG øe Ú`jQÉØ¶dG É¡JƒNEG ™e í∏°ùŸG øµÁ ¿Éc …òdG º«©ædGh ÉgódGh IhôK ácQÉJ »°VÉŸG ¿ô≤dG øe á`nàô`q`°ûoŸG á«æjôëÑdG ICGôª∏d kGõeQ ¿ƒµàd äOGQCG ƒd ¬°û«©J ¿G ICGôŸG ΩGÎMG ∂«∏Y ¢VôØj º°SE’G Gòg πãe ¢ù«dCG ?øWƒ∏d »˘°SGô˘c CGƒ˘Ñ˘à˘J »˘c É˘˘¡˘©˘e ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘d kÉ˘°SÉ˘˘ª˘M ∑Dƒ˘∏Áh á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ?¿ÉŸÈdG ≈∏Y π«dO ∫ÉLôdG ¬∏©Øj ⁄Ée ÉgódGh AGôK ∑ôJ »æ©j ’CG ÉgAGô°T øµÁ ’h πLôdG øe kGOƒª°U ÌcCG á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG .áWÉ°ùÑH ¢ù∏éª∏d ICGôŸG í°Tôj ’ …òdG ¿CG á≤K πµHh ∫ƒbCG Gò¡d ¬fC’ ÊÉ°ùØf Ö«ÑW ÜôbCG ≈∏Y ¬°ùØf ¢Vô©j ¿CG ¬«∏Y ΩOÉ≤dG .IÒ°üÑdGh ô°üÑdG ≈ªYh áLGò°ùdGh AÉÑ¨dGh π¡÷ÉH ¢†jôe áMÉ°ùdG ‘ kÓ°UGƒàe AÉ£Yh kÉ«dÉ°†f kÉîjQÉJ ∑Îj øe »©jhôdG Ëôeh hôîa IÒæe πãe ô°UÉæ©d ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG øŸ ¬Jƒ°U AÉ£YE’ ¬Lƒàjh ÉgÒZh Oƒ©≤dG áØ«£dh πæjR ájRƒah ¿hõeC’G áHÉ¨H ¬Ñ°TCG ô©°ûH ´hQõe hCG ™ª∏j ¬Lh Iõ«ªŸG ¬àeÓY .ïjQÉàdG êQÉN ¢û«©j ¿É°ùfEG kÉªàM ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe áeÉbEG AGQh øe iôJ ?ICGôeG ΩCG πLQ çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N »e áî«°ûdG (ódÉN ΩCG) A»°†ŸG π©°ûŸG Gòg πc AGQh ¿EG …ƒ°ùædG ôµØdG RƒeQ øe kGõeQ Ωƒ«dG âëÑ°UCG »àdG áØ«∏ÿG á«îjQÉàdG äÉØdDƒŸG øe ójó©dG øjôëÑdG É¡æWƒd â£YCG »àdG .á©FGôdG á«°SÉ«°ùdGh á˘˘jƒ˘˘«˘ Mh π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ e AÉ˘˘ £˘ Y É˘˘ ¡˘ fEG ,Ohó˘˘ M Ó˘˘ H ìƒ˘˘ ª˘ W É˘˘ ¡˘ fEG É¡a ,áaÉ≤ãdG ⁄ÉY ‘ IójóL mäÉæ`p`Ñ`n d ™°Vh øe π“ ’ IOóéàe ï«°ûdG õcôe) É¡àeÉbCG »àdG ôjƒæàdG õcGôe ¤EG ∞«°†J »g áaÉë°ü∏d øjôëÑdG çGÎd ójGõdG ¬∏dGóÑY â«Hh (º«gGôHEG ¢SQÉ˘˘a ø˘˘H ó˘˘ªfi â«˘˘Hh ,¢†jô˘˘ ©˘ dG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG - ô˘˘ ©˘ °ûdG â«˘˘ Hh .¿ƒæØ∏d ∞«°†àa ¬d πMÉ°S ’ …òdG É¡Mƒª£d kGójóL kÉMô°U º«≤J ∫ÉØWCÓd GC ôbG áÑàµe »g iôNCG IójóL áæ`p`Ñ`n d õcôŸG á∏¶e ¤EG .¥ôÙG ‘ ôHƒàcCG 12 Ωƒj AÉ°ùe É¡MÉààaG ºà«°S »àdG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d õ˘˘ eQh É˘˘ ¡˘ Mƒ˘˘ ª˘ £˘ d Ohó˘˘ M ’ ICGô˘˘ eEG »˘˘ e á˘˘ î˘ «˘ °ûdG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G IôcGP ‘ kGQƒØfi É¡ª°SG π¶j á«æjôëÑdG πLôdG É¡jCG .. á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡àjCG ∫ƒbCG Gò¡d »é«∏ÿGh ICGôŸG GƒÑîàfEGh øjô°†ëàe Gƒfƒc ÜÉÑ°ûdG É¡jCG .. »æjôëÑdG §≤a ICGôŸG AÉ£Yh πLôdG AÉ£Y ÚH »≤«≤◊G ¥QÉØdG hóéàd .áHôéàdG OôÛ ƒdh opinion@alwatannews.net

á£ﬁ ‘ ≥jó°üdG ™e hó©dG áë∏°üe AÉ≤àdG ¿CG ∂dP ,»HÉéjE’G .IQhô°†dÉH Éª¡àbGó°U »æ©j ’ iôNCG äÉeÉ¡JG øY ∞µf ¿CG ójQCG Ée Qó≤H ¿GôjE’ kÓã‡ â°ùd Éæg »æfEG øe á«eÓ°SE’G áeC’G AGóYCG É¡Ø£îàj ¿CG ójôj »àdG ádhódG √òg ,¿Gô˘˘ ˘jEGh ,¿Gô˘˘ ˘jEG q’EG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ¢†©˘˘ ˘H ‘ iô˘˘ ˘f Ó˘˘ ˘a .É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ WCG …òdG êPÉ°ùdG øë°ûdG Gòg iODƒÃ º∏Y ≈∏Y øëfh ..h ,ÚjƒØ°üdGh á«ÑfÉL ÜhôM ¤EG ÉgÒZ hCG øjôëÑdG ‘ á©«°ûdG ôq L ™«£à°ùj ød .∑Éægh Éæg áã«ÑN øjôëÑdG ‘ »YÉªàL’G ΩÉ¶ædG ¢Vƒq ≤j ¿CG óMC’ íª°ùf ø∏a »YÉªàLE’G º∏°ùdG ‘ øjôëÑdG áHôŒ ¿CG ÉæÑ°ùMh ,¿GƒæY …CG â– .áÑjô≤dG äÉ©ªàÛG ‘ ñÉ°ùæà°S’ÉH IôjóL IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe ÊGôjE’G ô£ÿG º«îØJh º«î°†J ¿EG É˘ª˘c kÉ˘eÉ“ ,á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘∏˘µ˘°ûŸG á˘jGó˘H ƒ˘¡˘d ∂dò˘H É˘æ˘≤˘jó˘°üJh ,É˘˘æ˘ d ôeC’G ,¬æe ÉgƒÑYQCGh IQhÉÛG ∫hódG ≈∏Y ΩGó°U ô£N Gƒªqî°V ¥ƒ°S §«°ûæJh ,¬©ªWCG ≥«≤ëàd á«≤«≤M á°Uôa ΩGó°U ÉgóLh …òdG º«∏©àdG ƒµ°ûj »àdG ÉædhO ‘ á«dÉ«ÿG ΩÉbQC’G »µëj …òdG ìÓ°ùdG !á«fGõ«ŸG õéY øe É¡«a áÄ«ÑdGh áë°üdGh ø˘ë˘°ûdG á˘Ø˘°U äò˘NCG »˘à˘dG äGô˘JÉ˘¡ŸG √ò˘¡˘d kGó˘˘M ™˘˘°†f ≈˘˘à˘ ª˘ a áµ∏ªŸG ábÓY ≈∏Y ôKDƒj É‡ ,ΩÓYE’G IQGRh øe Ö«bQ ¿hO »ØFÉ£dG ?á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ™e ájCG ó°V ¿ƒµj ød ÊGôjE’G …hƒædG ¿CÉH è«∏ÿG ∫hO øÄª£àd ¿GôjEG ¿ƒµJ ød ¬«∏Y AGóàY’G øµdh ,kÉ«ª∏°S ≈≤Ñ«°Sh ,IQhÉ› ádhO ô≤J ¿CG ∫hódG √òg ≈∏Y kÉeGõd ¿Éc Éæg øeh .¬ÑbGƒY ‘ ÖÑ°ùdG »g ≈∏Y (Iô°ùëH É¡dƒbCG) §¨°†dGh ,»ª∏°ùdG É¡Yhô°ûe ‘ ¿GôjEG ≥ëH ¥ƒa Úª∏°ùŸG AGó©à°SG ΩóYh ´ƒ°VƒŸG áFó¡J ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG .ΩRÓdG

ídÉ°üdG óªﬁ »æjôëH ÖJÉc

…ó– ‘ É¡àYÉé°Th ,É¡àª¶Y ‘ ¿GôjEG GƒMóª«d áLQO180 ¿ƒÑ∏≤æj ¿CGh ,ácÎ°ûe ídÉ°üŸG ¿CGh ,á≤jó°üdG ádhódG É¡fCGh ,iÈµdG iƒ≤dG á˘eó˘≤˘ à˘ e Iƒ˘˘£˘ N ‘h ...h ,á˘˘«˘ fGô˘˘jEG º˘˘¡˘ dƒ˘˘°UCG ø‡ Òã˘˘c É˘˘æ˘ jó˘˘d .»Hô©dG ¢ù«dh »°SQÉØdG è«∏ÿG ¬fCÉH á«îjQÉàdG á≤«≤◊ÉH ¿ƒdƒ≤«°S ⁄ É˘˘æ˘ fGE !?Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H ió˘˘d Úaó˘˘dG ó˘˘≤◊G Gò˘˘g GPÉŸ äÉ˘eGhó˘dGh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ä’RÉ˘æ˘ª˘∏˘d É˘˘æ˘ ©˘ °†N É˘˘eó˘˘æ˘ Y q’EG ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ f .ÉæHƒ«÷ hCG ,ÉæJGhòd kGQÉ°üàfG ,á«≤WÉæŸG hCG kÉ«HôY hCG kÉ«°SQÉa »ª°S è«∏ÿG ¿CG ‘ kÉª¡e ¿ƒµj ødh øµj ⁄ ΩÓ°ùH ¢û«©dG ƒg ¬∏c ∂dP øe ºgC’G É‰EG .º¡që°UCG ƒgh kÉ«eÓ°SEG .ídÉ°üe ∫OÉÑJh ¿hÉ©Jh ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG …OÉ©j ÚØë°üàŸG A’Dƒg ¿CG äÉbQÉØŸG øeh ™e É¡£Hôjh É¡jOÉ©j ¬fCGh ,AÉØÿG ‘ É¡JÉ°SÉ«°S ≈∏Y äÉà≤jh ôgÉ¶dG ÜPÉéàdG »æ©j ’ ídÉ°üŸG AÉ≤àdG ¿CG ƒdh .É¡©e »≤à∏J ’ »àdG ¿GôjEG

É¡∏c ..¬jƒ°ûàdG ..§«ÑãàdG ..¬«dCÉàdG ..º«îØàdG ..º«î°†àdG IQÉÑ©Hh .AGƒ°ùdG ≈∏Y ÉæJÉeƒµMh É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› É˘¡˘æ˘≤˘à˘J äÉ˘ë˘∏˘£˘°üe äÉ©ªàÛG √òg ¿CG ÒZ ,√ójh ¬fÉ°ù∏H »bô°ûdG ⁄É©dG É¡æ≤àj iôNCG á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°ùdG ™e ¢ùªÿG äGAÉàdG √ò¡H πª©dG ¤EG áLÉëH º«î˘Ø˘Jh º˘«˘î˘°†J ¤EG á˘LÉ˘ë˘H »˘¡˘a ,kGQÉ˘©˘°Th kÉ˘HÉ˘£˘N ¢ù«˘dh kÓ˘ª˘Y ÈY É¡¡jƒ°ûJ ÜÉæàLGh ,ágƒq °ûŸG ÒZ á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°ùdG ÇOÉÑe ÜGò©dG ¬∏Ñ˘b ø˘e É˘¡˘æ˘WÉ˘Hh á˘ª˘Mô˘dG ¬˘«˘a É˘gô˘gÉ˘X »˘à˘dG äÉ˘°SQÉ˘ªŸG á«WGô≤ÁódG ¬«dCÉJ ójôf ’h .ÜÉgQE’G ¿ƒfÉ≤c äÉjô◊G IQOÉ°üeh âbƒdG äGP ‘ øµdh ,ÚØë°üàŸG ¢†©H π©Øj Éªc ¬∏dG ¿hO øe .É¡JÉæ°ùëH òNC’G ≈∏Y §«ÑãàdÉH πÑ≤f’ -É¡JGOGóàeÉH- »g Éªc É¡∏Ñ≤f ¿CG óHÓa á«WGô≤ÁódG ÉfOQCG GPEG ,…hƒædG É¡›ÉfôH Qƒ£J ¿CG ¿GôjEG ≥M øe ¿EÉa Éæg øeh .øjôNBÓd ádhóc É¡◊É°üe øY ´Éaó∏d kÉjhƒf kÉMÓ°S ™æ°üJ ¿CG É¡≤M øeh .''Iƒb øe ºà©£à°SGÉe º¡d GhóYCGh'' ¿GƒæY â– á«eÓ°SEG …ƒëj …òdG áfƒÁO πYÉØe ‘ π«FGô°SEG ≈∏Y ™qæ°ûoj ⁄ GPÉŸ Ö°ùM …hƒf ¢SCGQ ÚàÄe øe ÌcC’ áéàæe ájôµ°ùY ájhƒf áfÉ°SôJ óæ¡dGh á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ≈∏Y ™qæ°ûoj ⁄ GPÉŸh !?áÁób á«FÉ°üMEG ÉÃQh ,™£≤àe ºFGO ´Gô°U ‘ Éª¡fCG ºZQ ájhƒf äÓYÉØŸ Éª¡cÓàeG kÉ°SCGQ πªëj ñhQÉ°U QR ≈∏Y §¨°†dG ¤EG á¶◊ ‘ Éª¡fƒæL ÉªgOƒ≤j IóëàŸG äÉj’ƒ∏d AÉØ∏M º¡fC’ -áëjô°U IQÉÑ©H- ∂dP πc ?ájhƒf ∂dP øe ÖéYC’Gh .É¡©e AGóY ádÉM ¢û«©J ¿GôjEG ¿C’h ,á«µjôeC’G πYÉØŸG ´hô°ûe AÉ«MEG ´hô°ûe øY ±ô£dG IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉ°†ZEG ƒg Gòg ¢ù«dCG !IófÉ°ùŸÉH ô°üŸ ÉgóYhh ,ΩÉjC’G √òg …ô°üŸG …hƒædG ?ÉµjôeCG ¬æ≤àJ …òdG ÚdÉ«µÃ π«µdG AGóY »q ∏Y Ö©°üj øµdh ,¿GôjE’ IóëàŸG äÉj’ƒdG AGóY º¡aCG ób øe º¡Hƒ∏b ‘ Ée ¿ƒÑàµj A’Dƒ¡a ;É¡d Úfƒ∏àŸG Ú«aÉë°üdG ¢†©H ‘ ¿GôjE’ ¢Vô©àdG øY â¡f è«∏ÿG ∫hO ¿CG ƒdh ,á«ØFÉW äÉ°Vqôﬁ Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ±É˘°üfCG º˘à˘jCGô˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘bÓ˘©˘dG π˘©˘L ≥˘˘jô˘˘W

(2/1) ø°ù◊G ÉHCG Éj ∂∏ãe ºcÉM ¤EG áeC’G êƒMCG Ée ‘ »°ûÁ ÉeóæY ÚæeDƒŸG ÒeCG ¿CG á«îjQÉàdG QOÉ°üŸG ¢†©H ócDƒJh π¡µdG ï«°ûdG øY πªëjh êÉàÙG óYÉ°ùjh ∫É°†dG ó°Tôj ,¥Gƒ°SC’G º¡«∏Y ƒ∏àjh ,¿hôj É‡ ÜGô¨à°S’G ó°TCG ¬HÉë°UCG Üô¨à°ù«a ,¬àLÉM Gƒv o∏Yo n¿hóo jpôjo ’ øn jpòs∏pd É¡n o∏©n ér nf Io ôn pN’B G Qo Gós dG ∂ n r∏pJ )):¤É©J ¬∏dG ∫ƒb É¡∏ªëjh ¬à«H äÉLÉM …Î°ûj ¬fCG Éªc ,((GkOÉ°n ùna ’hn p ¢VrQ’nC G »pa º˘°ùà˘Ñ˘j ƒ˘gh ¢†aô˘j ,¬˘æ˘Y É˘¡˘∏˘ª˘ë˘«˘d ó˘MCG ¬˘æ˘e ÜÎbG GPEÉ˘a ¬˘jó˘«˘ H á∏«˘°Sƒ˘c kGQÉ˘ª˘M π˘¨˘à˘°ùj ¿É˘ch ,''¬˘∏˘ª˘ë˘H ≥˘MCG ∫É˘«˘©˘dG ƒ˘HCG '' :kÓ˘FÉ˘b ¬˘æ˘e Ö∏˘£˘jh ,º˘¡˘à˘eÉ˘Yh ¢SÉ˘æ˘dG AGô˘≤˘a ø˘e ó˘MGh ¬˘fCÉ˘ ch π˘˘q≤˘ æ˘ à˘ ∏˘ d øgCG ÊƒYO '' :º¡Ñ«é«a ,¬Ñ°üæÃ ≥«∏j kGOGƒL Öcôj ¿CG ¬HÉë°UCG .'' É«fódG √òg á˘Ø˘«˘∏˘N ƒ˘gh ) á˘aƒ˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¤EG Iô˘˘e äGP êô˘˘N ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘jh ™«˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘°Vô˘©˘j ,¬˘«˘dEG á˘Ñ˘«˘Ñ◊G ¬˘aÉ˘«˘°SCG ó˘MCG kÓ˘eÉ˘M ( Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d Ée QGREG øªK »©e ¿Éc ƒd ¬∏dG ƒa ? Gòg »Ø«°S …Î°ûj øe '' :kÓFÉb áqØ©dGh ógõdG Qƒ°U øe áª«¶Yh á©FGQ IQƒ°U É¡fCG ∂°T ’ ..'' ¬à©H ‘ äGòdÉHh Úª∏°ùŸG AGôeC’Gh ΩÉqµ◊G ⁄ÉY ‘ π«ãe É¡d ¢ù«d »àdG ∫Éb ÚM õjõ©dG óÑY øH ôªY ∫OÉ©dG ºcÉ◊G ¥ó°Uh ,¿ÉeõdG Gòg .'' ÖdÉW »HCG øH »∏Y É«fódG ‘ ¢SÉædG ógRCG '' :¬æY

...á«≤H åjóë∏dh

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

øë£jh ójó≤dG õÑÿGh ¢ùHÉ«dG ΩÉ©£dG πcCÉj '' »∏Y '' Úª∏°ùŸG ,ºgGQO áKÓK ¬æªK RhÉéàj ’ kÉæ°ûN kÉHƒK ¢ùÑ∏jh ,¬°ùØæH ¬≤«bO Éªæ«Mh ,IójóL á©bôd ¿Éµe ¬«a ≈≤Ñj ’ ≈àM ¬HƒK ™qbôj ¬fEG π«bh â«H øe Éª¡≤M ¢†©H ¬Ñ°üæeh ¬°ùØf »£©j ¿CG ¬HÉë°UCG ¬æe Ö∏W ´ƒ°ûÿG ≈∏Y ÊóYÉ°ùjh ƒgõdG »æY ±ô°üj ÜƒãdG Gòg '' ∫Éb ,∫ÉŸG GƒNqòÑàj hCG Gƒaô°ùj ’ »c ,¢SÉæ∏d á◊É°U Ihób ƒgh .. »JÓ°U ‘

á«Hô©dG áeC’G ≈∏Y qô“ ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ øe ô°ûY ™°SÉàdG ‘ »HCG øH »∏Y ø°ù◊G ƒHCG ÚæeDƒŸG ÒeCG OÉ¡°ûà°SG iôcP á«eÓ°SE’Gh ΩÉeE’G ôµa É¡©eh É¡«a ô°†ëà°ùf iôcP »gh ,¬¡Lh ¬∏dG Ωqôc ÖdÉW AGREG Éæ°ùd ÉæfCG ∂dP ,¬dGƒbCGh ¬dÉªYCGh ¬bÓNCGh ¬JÉ«ë°†Jh ¬J’ƒ£Hh ≈∏Y á«eÓ°SE’G áeC’G GƒªµM øjòdG AÉØ∏ÿG äÉÄªc …OÉY áØ«∏N ≈qHôJ '' áØ«∏N '' πH ,¿ÉeõdG øe kÉfôb ô°ûY á©HQCG øe ÌcCG OGóàeG â«˘H ±ô˘°TCGh ô˘¡˘WCG ≥˘∏˘N ø˘e iqò˘¨˘Jh ,Iƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG ø˘˘°†M ‘ ´ô˘˘Yô˘˘Jh Éfó«°S Ú∏°SôŸG ó«°Sh AÉ«ÑfC’G ”ÉN è¡æH ióàbGh ,ájô°ûÑdG ¬àaôY ¬àHÉë°Uh øjôgÉ£dG ÚÑ«£dG ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ ÉæÑ«ÑMh .Ú∏qéÑŸG ΩGôµdG Ö°üæŸG √qô¨j ⁄ ,ógõdG äÉLQO ≈°übCG ¤EG ógGR ºcÉMh ΩÉeEG ÜQ ƒØYh É°VQ AGREG kÉÄ«°T É«fódG IÉ«◊G äGò∏e πc ¬d »æ©J ’h ,∫ÉŸGh …qôZ É«fO Éj ,»æY ∂«dEG É«fO Éj '' :πFÉ≤dG ƒgh ,Ú©ªLCG ≥∏ÿG AÉ≤d ’EG ó°ûæj ’h IôNB’G QGódG ¤EG ’EG ™q∏£àj ’ ¬∏ãªa ,'' …ÒZ AÉæHCG øe GƒfƒµJ ’h IôNB’G AÉæHCG øe Gƒfƒc '' :kÉ°†jCG ∫ƒ≤jh ,¬HQ ógR øeh ..äGƒ¡°ûdG øY Ó°S IôNB’G ¤EG ¥Éà°TG øe ¿EGh ’CG ..É«fódG .'' É¡ÑFÉ°üe ¬«∏Y âfÉg ,É«fódG ‘ ƒgh ¢†aQ ób '' »∏Y '' ΩÉeE’G ¿CG ïjQÉàdG Öàc ¢†©H ôcòJh ô˘°üb '' :kÓ˘FÉ˘˘b á˘˘aƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H IQÉ˘˘eE’G ô˘˘°üb ø˘˘µ˘ °ùj ¿CG Úæ˘˘eDƒŸG ÒeCG '' :∫Éb áaƒµdG πgCG ¬«∏Y ôq °UCG ÉeóæYh ,'' kGóHCG ¬æµ°SCG ’ ,Gòg ∫ÉÑÿG áØ«∏N ¿Éch ,''¬gôµj ¿Éc ÜÉ£ÿG øH ôªY ¿EG :¬«a ‹ áLÉM ’

.É©e §«£îàdG ø°ùëæd ... øWƒdG áë∏°üŸ äÉ˘£˘£ıG ø˘e ó˘©˘HCG ƒ˘g É˘ª˘«˘a Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG É˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ à˘ j Gò˘˘gh áaÉ°VE’ á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdG ΩGóîà°SGh , É¡«a äGô¨ãdG ó°ùd IôaGƒàŸG á«aô©ŸG á«æHC’ÉH É¡£HQ IQhô°V ™e , á«dÉ◊G §£î∏d ójóL ≈æ©e , á˘«˘°SÉ˘°SC’G QÉ˘µ˘aC’G ô˘jƒ˘£˘J ‘ QGô˘ª˘à˘°S’Gh , Ió˘é˘à˘°ùŸGh á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG …ODƒJ ób äÉaÉ°VEGh , áª¡e äÓ«°üØàH ÉgDhÉæZEGh , IÉ£©ŸG äÉeƒ∏©ŸGh . Iôªãe äÉ££ﬂh , IójóL äÉLÉàf ¤EG ’ πH É¡©°Vh ø°ùM OôéÃ äÉ££ıG ìÉ‚ ¿Éª°†d ≈Øàµj ’h , äÉ££ıG ÒaGòëH ΩGõàd’G ábód º««≤àdGh áÑbGôŸG ΩGhO øe óH . áYƒ°VƒŸG â«bGƒŸÉH ó««≤àdGh , AGOC’G IOƒL IÉYGôeh ƒëf É¡«bQh , ∫hódG á°†¡f ¿ƒµJ Ωó≤J ÉÃ ΩGõàd’G Qób ≈∏Yh . áeó≤àŸG ∫hódG ‘É°üe á«æWƒdG Oƒ¡÷G ôaÉ°†àJ ⁄ Ée ≥≤ëàj ¿G øµÁ ’ ¬∏c Gògh , ±GógC’G ójó– ø°ùëàa , É¡àeƒµMh É¡Ñ©°Th É¡°VQC’ á°ü∏ıG , πª©dG äÉ«dhCG ójó–h , ¬JGQÉ¡eh ò«ØæàdG á«é«JGÎ°SG QÉ«àNGh AÉ˘£˘NC’Gh äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh ,á˘˘∏˘ ª˘ àÙG äGƒ˘˘£ÿGh ΩGhO ™e , ¬©bƒe øe πc , á©bƒàŸG hCG , É¡«a ÜƒZôŸG èFÉàædÉH ƒD ÑæàdGh ób ¿ƒµf Gò¡Ña , èeGÈdG Ò°S øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G øe áÑbGôŸG . øWƒdG á°†¡f ‘ É©«ªL ÉæªgÉ°S

™Ñ«°UƒH Ö©°üe »æjôëH ÖJÉc

øe É¡æY èàæj ób Ée ™bƒàJh , ÖfGƒ÷G ∞∏àﬂ øe É¡H É≤∏©àe ¿Éc ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– ‘ ìÎ≤ŸG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ìÉ‚ ió˘˘ ˘eh , ÇhÉ˘˘ ˘°ùeh ø˘˘ ˘°SÉﬁ ä’ÉÛG hCG ∫ÉÛG ¢ùØf ‘ áYƒ°VƒŸG èeGÈdG øe √ÒZ ™e πeÉµàdG . iôNC’G

øY ádhO ∂ØæJ ’ , á©HQCG ¿ÉcQCG ≈∏Y áªFÉb ∫hódG øe ádhO πc ¬Ñ©°T ¬JÉÑæL ‘ º°†j …òdG øWƒdG ¢VQCG : »g ¿ÉcQC’G √ògh , ∂dP ¿ƒµJ Ö©°ûdG Gòg øeh , ádhódG ¿ÉcQCG øe ÊÉãdG øcôdG ºgh √AÉæHCGh É¡Ñ©°T ºµ– áÑîædG √òg , ådÉãdG øcôdG »gh áªcÉ◊G áÑîædG áHÉãÃ ¿ƒµJ ÚfGƒ≤dGh º¶ædG øe áYƒªéÃ É¡æWh ¢VQCG ≈YôJh . ™HGôdG øcôdG ƒgh ºµë∏d Qƒà°SO , ôª©à°ùeh ôªãà°ùe πµd áMÉÑe ÉHÉÑJ ¿ƒµJ Ö©°T ÓH ¢VQCÉa èªg áeƒµM ÓH Ö©°Th ¢VQCGh , IOô°ûe ΩPGô°T ¢VQCG ÓH Ö©°Th ø˘e â∏˘Ø˘ J , º˘˘cÉ˘˘M Qƒ˘˘à˘ °SO Ó˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh Ö©˘˘°Th ¢VQCGh , AÉ˘˘Zƒ˘˘Z . ¥ƒ≤ë∏d ´É«°Vh , äÉÑLGƒdG ¬˘«˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘J Ú°UQ º˘µﬁ §˘«˘£˘î˘à˘H §˘Ñ˘°†æ˘˘J ⁄ ¿EG ∫hó˘˘dGh á«ª«∏©àdGh á«fGôª©dGh ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G ∞∏àﬂ ‘ É¡à°SÉ«°S , GkQóg ÉgOQGƒe âfÉc , ïdEG..... ájôµ°ù©dGh á«YÉªàL’Gh á«ë°üdGh . AGQƒdG ƒëf É¡eó≤Jh , AGƒg É¡JGRÉ‚EGh ≈∏Y óæà°ùŸG »YGóHE’G ôµØdG ≈∏Y »æÑŸG ≥«bódG §«£îàdÉa »£©j , á«æWƒdG áë∏°üŸGh , á«∏ª©dG ÜQÉéàdGh , á«ª∏©dG äGÈÿG . ¬MÉ‚ äÉeƒ≤e πeÉµJ Ö°ùëH √QÉªK IOƒL ¿ƒµàa ÖjQ ÓH ¬∏cCG iDhô˘dG ≈˘∏˘Y É˘«˘æ˘Ñ˘e ¿É˘c É˘e ƒ˘g §˘«˘£˘î˘à˘dG Qƒ˘˘°U π˘˘ª˘ cCG ø˘˘eh Ée ∑QóJh , áMÎ≤ŸG èeGÈdG ¤EG ô¶æJ »àdG IÒæà°ùŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 16 óMC’G ¯ (302)Oó©dG Sun 8 Oct 2006 - Issue no (302)

á∏LÉY áeôµÃ íª£j

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

êÓ˘˘ ˘ ˘Y ¤EG á˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H …ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ °ûØ˘˘ ˘ ˘ H ¢†jô˘˘ ˘ ˘ e

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

¬˘fÉ˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG Oô˘˘a …CG ≈˘˘à˘ MhCG GÒNCGh .¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘e ájô°ûÑdG ó«°S ∫ƒ≤H ºcôcPCG øe ''º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¢ùØf ,øeDƒe áHôc ¢ùØf Üôc øe áHôc ¬«∏Y ¬∏dG ¬˘dƒ˘bh ,''á˘˘eÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Ωƒ˘˘j ’ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ¿EG) ''¤É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J (Úæ˘˘ ˘ °ùÙG ô˘˘ ˘ ˘LCG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†j AGõ÷G ÒN ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ cGõ˘˘ ˘ Lh :ÜÉ˘˘ °ùM º˘˘ bQ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ´Èà˘˘ ˘∏˘ ˘ d 1015775502105

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

Ìch .. áÑ«W IQOÉH º˘˘µ˘ dÉ˘˘ã˘ eCG ø˘˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘dG

.GôL º∏gh AGôL øe ¢SÓaE’G ≈∏Y ∂°ThCG πLôdG Gòg ¿EG QÉ°üàNÉH …CG ,áeƒµ◊G ‘ ∞Xƒe ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ,ÒJGƒØdG √òg ™aO ø˘e iô˘NC’G äÉ˘eGõ˘à˘d’G º˘µ˘«˘∏˘Y ≈˘Ø˘î˘ j ’h ,§˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ¬˘˘∏˘ NOh kGQÉ˘¨˘°U Gƒ˘˘dGR É˘˘e √AÉ˘˘æ˘ HCG ¿CG å«˘˘M ,á˘˘Lhõ˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ HC’G ∞˘˘jQÉ˘˘°üe .¬àjÉYQ ¤EG ¿ƒLÉàëjh ,ÚÑ˘∏˘Ø˘dG ‘ ≈˘∏˘µ˘dG ´QR á˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LGE ƒ˘g ó˘«˘Mƒ˘dG ¬˘˘LÓ˘˘Y øe á«∏µdG AGô°T á«fÉµeEG ™e ,¿ÉªKC’G πbCÉH êÓ©dG ôaGƒàd ∂dPh óëc »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ƒ`` ` ` `ëf á«∏ª©dG √ò`` ` ` g ∞∏µJ PG ,∑Éæg ¬`` ` `LÓ©d êQÉ`` ` ` ÿG ‘ √ôØ°S ≈∏Y ¿ƒeõ©j ¢†jôŸG πgCGh ≈fOCG ¿CG GhOGQCG ƒd ≈àM º`` ` ` î°†dG ≠∏`` ` ` ` ` ` ÑŸG Gòg ¿ƒ`` ` `µ∏Á ’ º¡æµdh á≤Ñ°ùe ¢Vhôb OƒLh ÖÑ°ùH ∑ƒæÑdG º¡«£©J ’ kÉ°Vhôb GhòNCÉj .º¡jód hCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S hCG º¶©ŸG ∂∏ŸG ádÓL øe Ö∏WCG Gòd ¢†jôŸG Gòg êÓY ‘ πØµàdÉH ¿hôeCÉj ¿CG ÚeC’G ó¡©dG ‹h

øµdh ,kGÒãc ´ƒ`` ` `°VƒŸG Gòg ìô`` ` W ‘ äOOôJ á≤``«≤◊G ‘ êÓY áª«b ôaƒJ ¿CG Iô°SC’G √òg ™«`` ` ` £à°ùJ ’h »°†Á âbƒdG »æfC’ áëØ°üdG √òg ‘ ∫É≤ŸG Gòg ìôWCG ¿CG âÑÑMCG ∂dòd ,É¡HQ .Iô°SC’G √òg ≈∏YÒN á–Éa ¿ƒµà°S É¡fCÉH Ú≤j ≈∏Y √ò˘g AÉ˘æ˘HCG ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘H ø˘˘WGƒ˘˘e ¿CG ‘ ¢üî˘˘∏˘ à˘ j ´ƒ˘˘°VƒŸG π°ûØH ¬HÉ°UCG ¿CÉH πLh õY ÇQÉÑdG ¬æëàeG ób ,áÑ«£dG ¢VQC’G øe kGóMCG Èîj ¿CG πLôdG Gòg Oôj ⁄h ,πjôHEG ô¡°T òæe ,…ƒ∏c Gòg ¿CG ¿ƒª∏©J Éªc øµdh ,¬«∏Y Gƒfõëj ’ »c ¬FÉbó°UCG ’h ¬∏gCG ≈Ø°ûà°ùŸÉH óbôj iôNC’G ó©H Iôªa ,√AÉØNEG øµÁ ’ ¢VôŸG .…ƒ∏c π°ûa ¬jód ¿CÉH AÉÑWC’G ÉfÈNCG ¬d ÉæJOÉ«Y óæYh ¿C’ ,á°Uôa ÜôbCG ‘ ¬d ≈∏c ´QR á«∏ªY AGôLEG kGóL º¡ŸG øeh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ ó˘˘bô˘˘j ¿B’G ƒ˘˘¡˘ a ,Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ H kÉ˘ eƒ˘˘j Aƒ˘˘°ùJ ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M á«∏ª©dG √ògh , Ωƒj πc π«°ùZ ¿Éà°ù∏L ¬d iôéjh …ôµ°ù©dG áª«bh ÜO 72 ƒëæH Qó≤J IóMGƒdG á∏°ù¨dG áª«b ¿EG PG , É¡æªãH ,ÜO 70 äÉæ«©dG òNCG áª«bh ,ÜO 85`H √ó°ùL ≈∏Y ÖcôŸG ÜƒÑfC’G

¿ƒŸCÉ˘ à˘ j º˘˘¡˘ HÉ˘˘Ñ˘ °Th ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ‹É˘˘ gCG IQÉ˘˘ °ùN √ó˘˘ eô˘˘ dG ÚY ‘ π˘˘ ë˘ ˘µ˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh É˘˘ ˘j

¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY ÈYCG ¿CG OhCG øH óªM ï«°û∏d äÉ«é◊G á≤£æe ‹ÉgCG øe ƒµ∏àH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ácô°ûdG ÒJôµ°Sh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ΩÉY ôjóeh Ió˘YÉ˘°ùÃ º˘¡˘∏˘°†Ø˘à˘d ,»˘MÉ˘˘æ˘ L ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG å«M OhóÙG πNódG äGP ô°SC’G øe Ú≤ëà°ùŸG áMôØdG øe IóYÉ°ùŸG Gò¡d Ée ºµ«∏Y ≈Øîj ’ ô°SCG øe øjÒãµdG Üƒ∏b â∏NO »àdG áé¡ÑdGh í˘eÓ˘e ≈˘∏˘Y IOÉ˘©˘°ùdG º˘°SÎdh á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g πµ°T øe Éeh ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ÚæWGƒŸG »HÉéjEG OhOôe É¡d ¿ƒµJ ±ƒ°S áeôµŸG √òg ¿CG ∞«ØîJ ‘ º¡°ùJh ™ªàÛG OGôaCG øe πc iód ÖLh Gòd ,¬«dEG áLÉM ‘ ºg É‡ øWGƒŸG IÉfÉ©e áÁô˘µ˘dG IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y ô˘jó˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG .ÒN πc ¬∏dG ºcGõLh

í°ûH IQGRƒdG Qò©àJ ≈àM Ú°üdG ÊÉµ°SEG ´hô°ûe πª©d »°VGQC’G kÉ˘ ˘ ˘°†jCG ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘a , ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG ‘ ¿CÉH Qƒà°SódG Éæ∏Øµjh ¿ƒæWGƒe ‘ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh É˘˘æ˘ d ó˘˘«˘ °ûJ ‘ ¿B’G øëfh »bô°ûdG ´ÉaôdG óªM ∂∏ŸG ádÓL …ó«°S ó¡Y ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Y √É˘˘ ˘YQh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘¶˘ ˘ Ø˘ ˘ M ¬àdÓLh áMGô˘°üdGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘µ˘dh ø˘WGƒ˘e π˘µ˘d ¢VQCÉ˘H ô˘˘eCG ?¿Éµ°SE’G IQGRh Éj ò«ØæàdG øjCG øe 40`dG ´ÉaôdG ÜÉÑ°T ≠∏H ó≤d á∏FÉ©dG â«H ‘ ¿ƒdGõj ’h ôª©dG ?¿Éµ°SE’G IQGRh Éj ≈àe ¤EÉa

á≤£æŸG ‹ÉgCG øY »MÉæL óªMCG

»bô°ûdG ´ÉaôdG ‹ÉgCG øY

»bô°ûdG ´ÉaôdG ‹ÉgCG øëf ´QGƒ°T ’ äÉeóÿG øe á«°ùæŸG ’h ó«L §«£îJ ’h áª«≤à°ùe iôJ å«M ∫OÉY …QÉŒ ™jRƒJ πﬁh ¥Ó˘˘Mh êGô˘˘ch º˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘e GPEGh ¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ RÉZ πjóÑJ ´QGƒ˘°ûdG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ¿CG É˘˘fOQCG ô˘Ø˘M êô˘˘M ’h çó˘˘ë˘ a É˘˘fó˘˘æ˘ Y ΩÉjCG 1930 ΩÉY ‘ ÉæfCÉch ¥ƒ≤°Th ´QÉ°ûdG å«M Òª◊ÉH ájÉ≤°ùdG ‘h IÎØdG ∂∏àd ’EG í∏°üj ’ ´QÉ°ûdG ™«bÎH ¿ƒeƒ≤j Iôe πc .´QÉ°T ¢ù«dh πµ«°S Üƒ«J ¬fCÉch ∫CÉ˘°ùf ´É˘aô˘dG ‹É˘gCG ø˘ë˘ fh äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ø˘˘ Y ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh É¡∏c ´ÉaôdG πª°ûJ »àdG á«æµ°ùdG Oó˘˘Y ¥É˘˘ a É˘˘ fOó˘˘ Y ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh

salqaid@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:17

ô```````````éØdG