Alwatan 07 OCT 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ W á«Hô©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘JGô˘«˘°†ë˘J

¥Gƒ°SCG

%80 πqµ°ûJ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG kÉ˘ «˘ ª˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG ø˘˘e

»eÓ°SEG øWh

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ?ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùj ô˘˘ ˘ ˘ eCG ƒ˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ g

www.alwatannews.net

Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

áëØ°U 36

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG

ICGôeGh ∫ÉLQ á«fÉªK º°†J

»ØFÉ£dG ÜÉ£≤à°SÓd πjóÑc zá«æWƒdG IóMƒdG{ á∏àc ¢ù«°SCÉJ ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äGOÉ˘«˘b º˘°†d ≈˘˘©˘ °ùJh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ÜÉ£≤à°S’G ∫Éµ°TCG áaÉµd kÉ«WGô≤ÁOh kÉ«æWh áfhB’G ‘ IóM äOGORG »àdG »ÑgòŸGh »ØFÉ£dG âHGƒ˘˘ã˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ °ùe π˘˘ µ˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh ,IÒNC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG É˘¡˘aô˘Y »˘à˘dG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫É°†ædG ‘ áØ∏àıG ¬ëFGô°T äóMƒJ …òdG ,á˘«˘°VÉŸG Oƒ˘≤˘©˘dG ‘ »˘WGô˘≤Áó˘dGh »˘æ˘Wƒ˘˘dG áeÉYõH »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g âë‚ ¿CG òæe ΩÉ˘˘ °ù≤˘˘ f’G RhÉŒ ‘ Ú«˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘b ¥ÉaBG ƒëf »æjôëÑdG ™ªàÛG ™aOh »ØFÉ£dG .''ájô◊Gh áKGó◊G ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j É˘˘e ¿EG'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh â«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ä’hÉﬁ ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› ¢†jô˘˘©˘ Jh ,»˘˘bô˘˘©˘ dGh »˘˘Ñ˘ gòŸGh »˘˘Ø˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG AÉ¡fE’ Iójó°ûdG ôWÉîª∏d á«æWƒdG ÉæJóMh »æWƒdG ∫É°†ædG ‘ Üô› ìÓ°ùc É¡à«∏YÉa äGQÉWE’G ¤EG áLÉ◊G Rõ©j ,»WGô≤ÁódGh »˘∏˘ã‡ º˘°†J »˘à˘dG á˘©˘°SGƒ˘dG á˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ƒ˘˘g ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘gÉŒ’G á˘∏˘ à˘ µ˘ dG √ò˘˘¡˘ d É˘˘æ˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG õ˘˘aÉ◊G ¿CG Ú∏eBG ,É¡à«˘ª˘°ùà˘d É˘fQÉ˘«˘à˘NGh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ™°ShCG »WGô≤ÁO QÉWE’ IGƒf á∏àµdG √òg ¿ƒµJ º«≤H áæeDƒŸG äÉ«°üî°ûdGh iƒ≤dG πc ™ªéj ¥ƒ˘≤˘Mh á˘KGó◊Gh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh á˘˘jô◊G ¤EG äÉ«°üî°ûdGh iƒ≤dG √òg ƒYófh ,ICGôŸG .''¬LƒàdG Gòg ºYO ≈∏Y πª©dG 5

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc

¢ù∏› äÉHÉîàfG ¢Vƒÿ á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc ¢ù«°SCÉJ øY ¢ùeCG ô¡X ø∏YCG äOÉb »àdG »eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG øe kÉgƒLh á∏àµdG º°†Jh á∏Ñ≤ŸG ÜGƒædG .Ú∏≤à°ùe Úë°TÎe ¤EG áaÉ°VEG á∏àµdG ¢ù«°SCÉJ á∏ªM

¢ù«ªN ¿’õ¡°T

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY

øeh Ú«æWƒdG Úë°TôŸG øe kGOóY É¡aƒØ°U º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘YGC Ö°üf ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°†j ø˘˘ jò˘˘ dG Ú°ùæ÷G ,kÉ˘Ñ˘©˘°Th kGó˘∏˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG äGõ˘˘«˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ c ø˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fÉC ˘ ˘H ¿hCÉ˘ ˘æ˘ ˘jh ¿ƒëª£jh ,á˘«˘bô˘©˘dGh á˘«˘Ñ˘gòŸGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG kÓ˘ jó˘˘H »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G º˘˘¡›É˘˘fô˘˘H π˘˘ µ˘ ˘°ûj ¿C’

QGôb ¿Éc ‹ÉàdÉHh ,¢UÓNE’Gh IAÉØµdG øe ¬˘˘KGô˘˘ Jh ÈæŸG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ™˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘°ùfG ` ÈæŸG ºYOh ∞dÉëàdG IôFGO ™«°SƒJ ƒg ` »æWƒdG èeÉfô˘H ™˘e º˘é˘°ùæ˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG √ƒ˘Lƒ˘dG .¬àjDhQh ÈæŸG ±GógCGh ø˘Y QOÉ˘°üdG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh ‘ º˘°†J á˘∏˘à˘µ˘ dG √ò˘˘g ¿CG'' Ió˘˘jó÷G á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG

¥óæØH »Øë°üdG ô“DƒŸÉH kGô°VÉM ¿Éc …òdG ,á˘∏˘à˘µ˘∏˘d »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG ÈæŸG º˘˘YO GRÓ˘˘H ¿hGô˘˘c ƒgh »eó≤àdG ÈæŸG ΩÉeCG ¿Éc ó≤d'' :∫Ébh á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ∑Î©e ¢VƒN ‘ ôµØj »˘ë˘°TÎe º˘YO ≈˘∏˘ Y QÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘eGE :¿Gô˘˘eGC º˘Yó˘dG Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘à˘ H Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG É˘˘eGE h ,ÈæŸG ÒÑc ÖfÉL ≈∏Y á«æWh iƒb ™e ∞dÉëàdGh

á∏àc ºgCG'' É¡fCÉH ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG IóMƒdG ádCÉ°ùÃ »∏©a πµ°ûH ºà¡J á«°SÉ«°S ¿CG πeCÉf ÉŸ ¤hC’G IGƒædG'' É¡fCGh ,''á«æWƒdG ¿CG kGócDƒe .''πª°TCGh ÈcCG kÉ«æWh kGQÉWEG πãÁ á«æWƒdG iƒ≤dG ÜÉ©˘«˘à˘°S’ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘∏˘à˘µ˘dG ™e É¡JÉYÉæbh Égôµa ºé°ùæj »àdG á«°SÉ«°ùdGh ÖFÉæ˘dG ÜÉ˘«˘Z ø˘Yh .''á˘∏˘à˘µ˘dG è˘eÉ˘fô˘Hh á˘jhD Q πæjR ¿CG ¿Éª∏°S í°VhCG á∏àµdG øY πæjR ∞°Sƒj QÉ«N á°SGQO Oó°U ‘ ƒgh á∏àµdG øY Ö«¨j ød É˘æ˘æ˘µ˘d ¬˘ã˘jô˘J ΩÎë˘f ø˘ë˘fh É˘¡˘ «˘ a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Éªc .á∏àµdG øY kGó«©H ¿ƒµj ød ¬fCÉH ¿ƒ≤KGh ΩÉjCG ó©H ¢Vô©«°S á∏àµdG èeÉfôH ¿CG ¤EG âØd ‘ åjÎdG π˘˘°†Ø˘˘f É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d õ˘˘gÉ˘˘L ¬˘˘Ñ˘ °T ƒ˘˘gh øY ¿ÓYE’G ¬æY RôØ«°S Ée QÉ¶àfÉH ¬MôW ‹ÉàdÉHh ,á«HÉéjEG äÉ«YGóJ øe á∏àµdG π«µ°ûJ á«æWƒdG iƒ≤dG øe øµ‡ Qób ÈcCG ∑Gô°TEG .''¬«∏Y áaÉ°VE’G hCG èeÉfÈdG πjó©J ‘ Èæ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC ó˘˘ ˘ bh ¿óe ø°ùM QƒàcódG »eó≤àdG »WGô≤ÁódG

»HÉ«ædG AÉ°†YCG äBÉaÉµe ∫OÉ©J 2006 z…ó∏H{ AÉ°†YCG äBÉaÉµe äBÉaÉµe ‘ ô¶ædG IOÉYEG ÖÑ°S ¿ƒµj ¿CG Qó°üŸG ó©Ñà°SGh äÉHÉîàfÓd í«°TÎdG øY ÚæWGƒŸG ±hõY ƒg Újó∏ÑdG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG Qhó˘˘dG ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£ŸGh ,¿ƒ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ób á˘«˘°VÉŸG ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ¿ƒ˘«˘dÉ◊G á˘jó˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘°†YCG IGhÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG äQô˘≤˘Jh ,É˘¡˘ à˘ °SGQO â“ .''äBÉaÉµŸG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿ƒ˘jó˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘˘°†YC’G ¿É˘˘c GPEG É˘˘e Qó˘˘°üŸG í˘˘°Vƒ˘˘j ⁄h ¬æµd .äGQÉ«°Sh Öàµe äGhÓY ¿ƒ°VÉ≤à«°S 2006 ¢ùdÉÛ á˘«˘°SÉ˘°SC’G ICÉ˘ aÉ˘˘µŸG π˘˘ª˘ °ûJ äBÉ˘ aÉ˘˘µŸG ‘ IGhÉ˘˘°ùŸG'' ¿CG ó˘˘cCG .''äGhÓ©dGh 7 2006 ΩÉ©d ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G QÉ©°T

:ÜhóŸG óªMCG Öàc ∑Éæg ¿CG ''øWƒdG''`d iƒà°ùŸG ™«aQ Qó°üe ∞°ûc π˘°üë˘j »˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µŸG π˘jó˘©˘à˘d kÉ˘«˘dÉ˘M …ôŒ äÉ˘˘cô– ºàJ ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG É¡«∏Y »à˘dG äBÉ˘aÉ˘µŸG ™˘e Újó˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘°†YC’G äBÉ˘aÉ˘µ˘e IGhÉ˘°ùe .ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG É¡«∏Y π°üëj ‘ ô¶ædG IOÉYEG AGQh ™aGhódG ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh øe ¿ƒÑîàæe Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G'' ¿CG »g äBÉaÉµŸG √òg ,ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ∫É◊G »˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c Ö©˘˘ °ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘b »àdG á«dhDƒ°ùŸG øY π≤J ’ ÚÑNÉædG ΩÉeCG º¡à«dhDƒ°ùeh .''á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG º˘¡˘eÉ˘¡˘e AGOCG ∫Ó˘N ÜGƒ˘æ˘dG É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j

¥ÉaƒdG »ë°TÎe ó°V á∏ªM ø°ûJh äÉHÉîàf’G ™WÉ≤J z≥M{ ¿CG ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘cCGh .''á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG ƒ˘˘ë˘ f ó˘˘«˘ °ûë˘˘à˘ dG á˘∏˘à˘c á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘°†à˘˘≤˘ J á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG á˘˘jDhQ ≥˘˘ah á˘˘ª˘ ¡ŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ìô˘˘£˘ J á˘˘ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H ¿CÉ˘H ¿É˘ª˘∏˘°S í˘˘°VhCG É˘˘ª˘ c .¿ÉŸÈdG ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ''≥M ácôM'' á¡LGƒÃ Ωƒ≤J ød ¥ÉaƒdG á«©ªL á©WÉ≤Ã ÉgQGô≤d ¬eGÎMG kGócDƒe ,É¡ØbGƒe hCG .äÉHÉîàf’G 6

∫Ó˘N »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG äGOÉ≤àfG Gƒ¡Lh Éªc .2006 ` 2002 øe IÎØdG á°†jô©dG'' º¡ªYO ΩóY ÖÑ°ùH ¥ÉaƒdG »ë°TÎŸ .''á«‡C’G ô“DƒŸG ‘ ÉYO ób ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¿Éch á˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘Y ¿Ó˘˘YEÓ˘ d √ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ‘É˘˘ë˘ °üdG Ωó˘Y'' ¤EG (≥˘M) á˘cô˘M á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘«˘©˘ ª˘ L

ΩGó˘î˘à˘°SG :ø˘«˘°üdGh É˘˘«˘ °ShQ ∫ƒÑ≤e ô«Z ¿GôjEG ó°V Iƒ≤dG AÉÑfCÓd á«°ShôdG ¢ùcÉaôàfEG ádÉch â∏≤f :(RôàjhQ) - ƒµ°Sƒe Éà≤ØJG ø«°üdGh É«°ShQ ¿EG ¬dƒb »°ShôdG á«LQÉîdG ôjRh ÖFÉf øY ¿CGh ∫ƒÑ≤e ô«Z É¡H ójó¡àdG hCG ¿GôjG ó°V Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ¿CG ≈∏Y ¢ùcÉaôàfEG ádÉch â∏≤fh .á«°ùµY èFÉàæH »JCÉ«°S ¿GôjE’ á∏¡e ójóëJ ¿CG ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘J É˘æ˘jó˘∏˘H ∞˘bGƒ˘e'' ¬˘dƒ˘b ∞˘«˘«˘ °ùµ˘˘dG Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG ø˘˘Y ''.∫ƒÑ≤e ô«Z É¡eGóîà°SÉH ójó¡àdG hCG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG

π«FGô°SEÉH ±ô˘à˘©˘f ø˘d :á˘«˘æ˘g π«YÉª°SEG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ OóL :(Ü ±CG) - IqõZ ''äGAÓeEG'' `H GOóæe π«FGô°SEÉH ±GôàY’G ¬°†aQ á©ªédG ¢ùeCG á«æg ácôM …ô°UÉæe øe ±’B’G äGô°ûY ΩÉeCG ∂dPh ,»dhódG ™ªàéªdG á«æg Qôch .á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d ÉªYO IõZ »a Ghó°ûàMG ¢SÉªM »a É¡∏«µ°ûJ òæe ¬àeƒµM ¬JõéfCG Ée ¬«a ¢VôY Ö¡°ùe ÜÉ£N »a ,π«FGô°SEÉH ±ôà©f ød ,π«FGô°SEÉH ±ôà©f ød'' âFÉØdG QGPBG/¢SQÉe .''π«FGô°SEÉH ±ôà©f ød

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:19 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:16 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¢ùeCG á«©ª÷G ΩÉY ÚeCG ø∏YCG ¿CG ó©H á∏Ñ≤ŸG ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ‘ ∫hC’G kÉë°TÎe 19 º°†J »àdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd .á«©ª÷G øe ¿ƒµJ ød ácQÉ°ûŸG ¿EG ácô◊G QÉ°üfCG ∫Ébh …òdG á©WÉ≤ŸG QGôb QGôªà°SG ¤EG GƒYOh ,ájó›

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG (≥M) ácôM äó≤àfG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG äÈà˘˘YGh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ùeCG ácô◊G QÉ°üfCG CGóH óbh .''á«∏µ°T á°ù°SDƒe'' á«eÓYEG á∏ªM ø°ûH á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG ÈY »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y IOÉ˘˘°†e

á∏WÉH ¢ü°ü≤H ¢SÉædG ôYÉ°ûe RGõàHG

¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ X OÉ˘˘ ˘ ˘ jORG :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› Öàc äCGóH ¬LƒdG AÉe ábGQEG ‘ ØàdGh ∫ƒ°ùàdG IôgÉX ¿CG hóÑj á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN äô°ûàfG ó≤a ,ËôµdG ô¡°ûdG Ωhób ™e ¢û©àæJ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛGh ¥Gƒ˘˘°SC’Gh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ‘ âa’ π˘˘µ˘ °ûH á˘˘ «˘ °VÉŸG óŒ IÓ°üdG øe ÆGôØdG ó©Hh kÓãe ¬∏dG äƒ«H »Øa .ºYÉ£ŸG ≈àMh Ö∏b ô¡X øY É¡¶ØM »àdG ¬JÉfÉ©e á°üb Oô°ù«d ∞≤j kÉjƒ«°SBG kÓLQ Ú∏°üŸG ∞£©à°ù«d m∫ÉY mäƒ°üH ÉgOô°ùj ,kGó«L É¡FÉ≤dEG ≈∏Y ÜQóJh ¿hPÉ˘˘ë˘ °ûdG ∑OQÉ˘˘ £˘ j á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ∫ÉÙG ó˘˘ æ˘ Yh ,º˘˘ ¡˘ dGƒ˘˘ eCG Qó˘˘ à˘ °ùjh Iõ˘Yh º˘¡˘à˘eGô˘c ø˘e á˘˘¶˘gÉ˘˘H kÉ˘fÉ˘˘ª˘KCG ¿ƒ˘˘©˘aó˘˘jh ¿ƒ˘˘æ˘µ˘°ùª˘˘à˘j ¿ƒ˘˘©˘aÉ˘˘«˘dG .á£«°ùH á«dÉe äGóYÉ°ùe AÉ≤d º¡°ùØfCG äGQÉ˘˘ °TE’G ó˘˘ æ˘ Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG á˘˘ LQó˘˘ d IPÉ˘˘ ë˘ °ûdG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG äOó˘˘ ©˘ ˘J ¥ó°üàdÉH ¢SÉædG ∫GDƒ°ùd á«eƒµ◊G ôFGhódGh äƒ«ÑdG ó°übh á«Fƒ°†dG »àdG ¢ü°ü≤dG hCG ádÉ£ÑdGhCG ô≤ØdG áéëH ÉeEG ,πéN ¿hO º¡«∏Y .AÉgOh ôµÃ É¡HÉë°UCG É¡YóàÑj á˘˘ æ˘ °ù◊G á˘˘ «˘ æ˘ dG A’Dƒ˘ g ∫É˘˘ ã˘ eGC ‘ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢VÎØ˘˘ j É˘˘ e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Zh Òãc ∫ƒM Ωƒ– á¡Ñ°ûdG ¿CG ºZQ ¬∏dG π«Ñ°S ‘ º¡JóYÉ°ùe ¿ƒdhÉëjh ¢SÉædG ôYÉ°ûe õàÑj ôNBGh »≤«≤M êÉàﬁ ÚH QƒeC’G §∏àîàa º¡æe .´GóÿGh ôµŸG ¥ôWh Ö°üædÉH º¡dGƒeCGh 3

Úë˘°TÎe á˘©˘°ùJ ø˘e á˘∏˘à˘ µ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ Jh :ºgh ,óMGh »FÉ°ùf ¬Lhh ∫ÉLQ º¡æe á«fÉªK ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘˘gô˘˘e …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG í˘˘ °TÎe ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘d óÑY ÖFÉædGh ,áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ á©HGôdG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG í˘˘°TÎe ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG »HƒjC’G »∏Y »eÉÙGh ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á˘˘¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ °TÎŸG IôFGódG ‘ í°TÎŸG Qƒ°TÉY º°SÉLh ,á«dÉª°ûdG Òª°S QƒàcódGh ,áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ áæeÉãdG á¶aÉëÃ á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG OGó◊G ‘ í°TÎŸG Ú°ùM óªﬁ »∏Yh ,áª°UÉ©dG ó¡ah ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á©HÉ°ùdG IôFGódG á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ °TÎŸG »˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ °†ŸG ¿’õ˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ ˘«˘ ˘ eÉÙGh ,¥ôÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ëÃ á˘˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘ë˘ ˘ °TÎŸG ¢ù«˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘N í°TÎŸG OÉ«˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Yh ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ëÃ .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH á°SOÉ°ùdG IôFGódÉH á∏àµdG º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ∞°Uhh

∫ÉªYC’G äGó«°S ±hõY ÜÉÑ°SCG ∞°ûµJ

øjó©≤e ™bƒJCG :ójDƒŸG ≈æe π˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d :…hóH ΩÉ°üY Öàc ÉfCG'' ójDƒŸG ≈æe á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL á°ù«FQ âdÉb ¿EG å«M ,πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ÌcCG hCG ÚJó«°S OƒLƒH á∏FÉØàe Oƒ¡éH á∏jƒW IÎa òæe Ωƒ≤j øjôëÑdG ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG .''äÉHÉîàf’G ‘ äGó«°ùdG ácQÉ°ûe ºYód áØãµeh á©FGQ ¢ûeÉg ≈∏Y ''øWƒdG'' `d á°UÉN äÉëjô°üJ ‘ ójDƒŸG äQÉ°TCGh äGó«°S á«©ªL ô≤Ã ∫hC’G ¢ùeCG âª«bCG ≈àdG á«fÉ°†eôdG á≤Ñ¨dG í°TÎà°S »àdG á«HÉîàf’G ≥WÉæŸG º¶©e ¿CG ¤G á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G IÒÑc á«Ñ©°T …hP ∫ÉLQ øe ájƒb á°ùaÉæŸ ø°Vô©àj äGó«°ùdG É¡«a ôeC’G ,áaQÉL á«Ñ©°T äGP ájƒb á«°SÉ«°Sh á«eÓ°SEG äÉ«©ªL º¡ªYóJ .''á°ùaÉæŸG ‘ ICGôŸG ¢Uôa øe π∏≤j …òdG á«HÉ«ædG ácô©ŸG ¢VƒN øY ∫ÉªYC’G äGó«°S ΩÉéMEG ÖÑ°S øYh ¿CG É¡æe ,IÒãc ÜÉÑ°SCG øe ™HÉf ΩÉéME’G Gòg '':ójDƒŸG âdÉb áeOÉ≤dG iód á«°SÉ«°S áÑZQ øe ™Ñæj ¿G Öéj áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ¢VƒN πª©dG ÚH ≥«aƒàdG Ö©°üdG øªa Gòd ,ÒÑc âbƒd êÉàëjh áë°TôŸG iòdG •ÉÑME’G øe øª¡ª¶©e ±ƒN ÖfÉéH »°SÉ«°ùdGh …QÉéàdG äÓª◊G Ö∏ZCG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,RƒØdG ΩóY ádÉM ‘ ø¡Ñ«°üj ób ìÉéædG ¢Uôa hóÑJ Éª«a ,á∏FÉWh IÒãc ∫GƒeCG ¤EG êÉà– á«HÉîàf’G .''ájƒ≤dG á«°SÉ«°ùdGh á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ºFGƒb OƒLh ‘ á∏«Ä°V äGó«°ùdG ºYóH Ωƒ≤à°S É¡°SCGôJ »àdG á«©ª÷G ¿CG ójDƒŸG äócCGh :øe kÓc ôcòdÉH â°üNh áeOÉ≤dG á«HÉîàf’G ácô©ŸG ‘ ΩÉY ¬LƒH .hôîa IÒæe IQƒàcódGh QOƒ÷G πeCG IQƒàcódG

ô°üe øe kÉ«æjôëH kÉæ«é°S ó«©J záHÉ«ædG{ áµ∏ªªdG »a ¬æé°S πªµ«d kÉeÉY 22 ó©H :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG QOÉH ,É¡Yƒf øe ≈dhC’G ó©J á≤HÉ°S »a §HôJ »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG π˘°†a »˘∏˘Y äÉHƒ≤©H º¡«∏Y Ωƒµëª˘dG π˘≤˘f á˘«˘bÉ˘Ø˘J’ kÓ˘«˘©˘Ø˘J ô˘°üª˘H á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG øe kGOóY iôLCG å«M ,áµ∏ªªdGh ô°üe ø«H áeôÑªdG ájôë∏d áÑdÉ°S ø«é°ùdG π≤f øY äôªKCG ô°üe »a ΩÉ©dG ÖFÉædG ™e ä’É°üJ’G ò«Øæàd ,kÉeÉY 22 ô°üe ¿ƒé°S »a ≈°†b …òdG Üƒ≤©j »∏Y ø«°ùM .¬Jô°SCG Ö∏£ªd É≤«≤ëJ áµ∏ªªdG πNGO á«bÉÑdG áHƒ≤©dG Ióe Éª¡æ«YCG É°†ª¨J ºd øjò∏dG ¬«æHGh ø«é°ùdG á≤«≤°T QÉ¶àfG ó©Hh ¿É˘c'' :¬˘à˘≤˘«˘≤˘°T âdÉ˘b ,¬˘æ˘e É˘ª˘gó˘˘dGh π˘˘Nó˘˘«˘ °S …ò˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y ≠∏Ñj ƒgh êhõJh ,√ódGh ™e IQÉ£©dÉH ájOƒ©°ùdG »a πª©j ø«é°ùdG ,ô°üe ≈dEG ¬Ñë°U ¬d ≥jó°U ≈∏Y ±ô©J ≈àM kÉeÉY 17 ôª©dG øe ºFGódG √ôØ°S AÉæKCGh ,øjôëÑdG ≈dEG É¡H »JCÉjh á«fÉK áLhR êhõà«d .''IQóîe OGƒe OGô«à°SG á«°†b »a •QƒJ øjó∏ÑdG ø«H ÉgÉNCG ø°†ëàd ,É¡«æ«Y Ó C ªJ ìôØdG ´ƒeOh á≤«≤°ûdG âYôg á∏eÉ©ªdG ≈∏Y ø«é°ùdG ≈æKCG óbh ,Ó¡c OÉYh kÉHÉ°T OÓÑdG QOÉZ …òdG GƒfÉc º¡fCG ôcP å«M ,ô°üe »a ¬æé°S Iôàa Égóéj ¿Éc »àdG áÑ«£dG âfÉc á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG ¿CG Éªc ,kGQÉæjO 17 ≠∏Ñj kÉÑJGQ ¬d ¿ƒaô°üj π˘ë˘H ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ô˘µ˘ °Th .√QÉ˘˘Ñ˘ NCG ™˘˘HÉ˘˘à˘ Jh √Qhõ˘˘J ¬æY êGôaE’G ´ƒ°Vƒe »a ô¶æj ¿CG ≈æªJh ,¬JÉ°SCÉe 4

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

á`µ`∏`ªŸG

ÊÉK ∫BG º°SÉL øH óªM ï«°ûdG ¬àdÓL ∫ÉÑ≤à°SG iód

á˘jô˘£˘≤˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ H √qƒ˘ æ˘ j ∂∏ŸG

ÊÉK ∫BG º°SÉL øH óªM ï«°ûdG πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

á«fƒfÉ≤dGh ájQGOE’G ±QÉ©ŸG á«ªæJ IQhO ºààîJ á«∏NGódG øeC’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch ájÉYQ â– ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U Égô≤Ã áWô°û∏d á«µ∏ŸG á«∏µdG âeÉbCG ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG »àdG 'á«fÉãdG á«æeC’G äGQGOE’G AGQóŸ á«Wô°ûdGh á«fƒfÉ≤dGh ájQGOE’G ±QÉ©ŸG á«ªæJ IQhO'' èjôîJ πØM ≈°ù«Y ø°ùM ¥QÉW ó«≤©dG á«∏µdG ôeBG ∫Ébh .Ω2006/10/5 Ωƒj â¡àfGh 2006/9/10 Ωƒj äCGóH á«°SÉ°SC’G äÉYƒ°VƒŸG ≈∏Y âÑ°üfG »àdG äGô°VÉÙG øe ójó©dG ≈∏Y â∏ªà°TG IQhódG ¿EG ø°ù◊G ¢UÉî°TC’G ≈∏Y á©bGƒdG ºFGô÷Gh ¢û«àØàdGh ¢†Ñ≤dG äÉ£∏°Sh »æjôëÑdG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉ≤c πeÉ©àdGh »Wô°ûdG RÉ¡÷ÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG ábÓYh ájOÉ©dG áØ«XƒdG ºFGôLh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ ∫GƒeC’Gh ≈∏Y »∏ª©dG ∫ÉÛG ‘ IQhódG äƒàMG :kÓFÉb ±É°VCGh .ΩÉ©dG øeC’G äGƒb ¿ƒfÉbh áÁô÷G ìô°ùe ™e ¿hÉ©àdG IQGOEG QhOh á«∏NGódG IQGRƒH »ª«¶æàdG AÉæÑdGh äÉfRGƒŸGh áãjó◊G IQGOE’G ÇOÉÑe ‘ äGô°VÉfi …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG π«∏– øY äGô°VÉfi kÉ°†jCG IQhódG â∏∏îJh .á«FÉæ÷G ádOC’Gh »æeC’G Éªc ,çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe øe Ühóæe ÉgÉ≤dCG äGô°VÉfi ÈY øjôëÑdG áµ∏ªÃ »æeC’Gh ÚH á«Øjô©J á«°TÉ≤f äÉ≤∏M É¡«a äQGOh ∫GƒeC’G π«°ùZh ∫É«àM’G áëaÉµe â∏ª°T äGô°VÉfi É¡à∏∏îJ .Ió«ØŸG èFÉàædG ¢†©H øY â°†î“ »àdGh IQhó∏d ÚÑ°ùàæŸG •ÉÑ°†dG

π°†ØH ä’ÉÛG ôFÉ°S ‘ ájô£≤dG á«æjôëÑdG √ò˘g á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ZQ .äÉbÓ©dG π˘˘ª› ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ N ”h á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG .øjó∏ÑdG ΩÉªàgG ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh á«Hô©dGh á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘ dG ∞˘˘∏˘ ch ádhO ÒeCG ƒª°S ¤EG ¬JÉ«– π≤æH …ô£≤dG .ô£b ï˘«˘°ûdG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh á˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ÒØ°Sh ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG áµ∏ªŸG iód ô£b ádhO .ÊÉK ∫BG ôeÉK ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‹É˘˘ ©˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ch ô£b ádhóH á«LQÉÿG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ≥HÉ°S âbh ‘ OÓÑdG ¤EG π°Uh ób á≤«≤°ûdG ô˘jRh ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘c å«˘˘M ,¢ùeCG AÉ˘˘°ùe óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG .áµ∏ªŸG iód …ô£≤dG ÒØ°ùdGh ,áØ«∏N ∫BG

ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe á˘˘jô˘˘aÉ˘˘°üdG ô˘˘°üb á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d º°SÉL øH óªM ï«°ûdG á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH π≤f å«M ,≥aGôŸG óaƒdGh ÊÉK ∫BG ÈL øH ô˘£˘b á˘dhO ÒeCG ¬˘«˘NCG äÉ˘˘«– ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¤EG ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U Qƒ˘aƒÃ ¬˘à˘dÓ÷ á˘Ñ˘«˘£˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ÊÉ˘˘K É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ôjRƒH ióØŸG πgÉ©dG ádÓL ÖMQ óbh áfÉàÃ ¬àdÓL kGó«°ûeh ,…ô£≤dG á«LQÉÿG §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ªYh OÉ°TCG Éªc ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH »JCÉJ »àdG äGQÉjõdG √òg πãe ∫OÉÑàH ¬àdÓL ÚH Iƒ˘˘NC’G ô˘˘°UGhCGh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d kGQGô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ió˘ØŸG π˘gÉ˘˘©˘ dG √qƒ˘ fh .ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG â∏˘˘ ˘°Uh …ò˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG

á˘«˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dÉ˘˘H ó˘˘«˘ °ûj ¥ôÙG ß˘˘aÉﬁ øY kGÈ©e ,áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒeh øWGƒŸG iód …OÉ°üàb’G ácQÉ°ûŸG ⁄É©dG ∫hO ÚH kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º°SG ™aôH ¬JOÉ©°S ‘ áHôéàdG √òg ≥Ñ£«°S ¿CÉH ôLÉàdG í°VhCGh ,IQhódÉH ≥«Ñ£J ™e kÉæeGõJ ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH ¬∏ªY ™bƒe …òdGh IQGRƒdG äGQGOEG ™«ªL ‘ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G π˘bCÉ˘H á˘˘jQGOE’G ∫É˘˘ª˘ YC’G RÉ‚EG ‘ º˘˘¡˘ °ùj ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e Ée ƒgh ,IOƒ÷G äÉØ°UGƒe ≈∏YCÉHh âbh ´ô°SCGh áØ∏µJ äGQGRƒ˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡˘Lƒ˘J ¢ùµ˘©˘ j Égóªà©J »àdG äÉ«æ≤àdG çóMCG ™e kÉ«°û“ ,á«JÉeóÿG OÉ°üàb’ Ωó≤àdGh ìÉéædG ≥≤ëj É‡ áeó≤àŸG ∫hódG äGAÉ˘Ø˘µ˘dÉ˘H …ó˘æ˘g ø˘H OÉ˘˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘fÉ˘µ˘eh ¢ûª˘°SG ™˘aQ ‘ º˘gQhOh Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ⁄É©dG ∫hO ÚH øjôëÑdG

ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¥ôÙG ß˘˘aÉﬁ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG AÉHô¡µdG IQGRh øe ôLÉàdG »∏Y øH ô°SÉj ¢Sóæ¡ŸG …óæg ßaÉÙG iógCG å«M ,¥ôÙG á¶aÉëÃ ¬ÑàµÃ AÉŸGh øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘Y …OÉ˘°üà˘b’G √ô˘jô˘≤˘J ø˘e á˘î˘°ùf á˘∏˘°ù∏˘°S'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘˘«˘ °ü°üî˘˘J IQhO ‘ ¬˘˘H ∑QÉ˘˘°T …ò˘˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ''á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG IQGOE’Gh á˘dÉ˘©˘Ø˘dG õ˘«˘¡˘é˘à˘ dG ácQÉ°ûe ádhO 16 ÚH øe ∫hC’G õcôŸÉH RÉah ,IQƒaÉ¨æ°S ¬àHôŒ ßaÉÙG ≈∏Y ô°SÉj ¢Sóæ¡ŸG ¢VôYh ,IQhódÉH ” ¿CG ó˘©˘H IQhó˘˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ¬˘˘JOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ió˘˘eh »ØXƒe πãª«d Úë°TôŸG øe OóY ÚH øe √QÉ«àNG kGô˘˘jô˘˘≤˘ J ó˘˘YCG å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫ƒM IQhódG ájÉ¡f ‘ kÉãëH Ωóbh ,áµ∏ªŸG øY kÉjOÉ°üàbG »˘Yƒ˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘Ø˘ «˘ c

ôªà°ùJ ôZGƒ°ûdG ∂æH äÉbQÉØe

ádƒ¨°ûe ∞FÉXh ¤EG Ú∏WÉ©dG π«ëj z∞«Xƒà∏d »æWƒdG{ ¿É˘ë˘à˘e’ º˘«˘«˘≤˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¿EG'' äGQó˘˘≤˘ dGh á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ ˘dG ⁄ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,RÉ˘˘à˘ ªŸG ¥ƒ˘˘a âfÉ˘˘ c IQhO hCG áØ«Xh ájCG ≈∏Y π°üMCG Üô˘˘¨˘ à˘ °SCGh ,á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J Gòg πeÉµJ ΩóYh á©ÑàŸG ÒjÉ©ŸG ¬˘˘ ˘ ˘ d äó˘˘ ˘ ˘ °UQ …ò˘˘ ˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG á¡÷G kÉÑdÉ£e ,''IÒÑc á«fGõ«e AÉ˘ª˘°SCG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dÉ˘H á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ ˘N’G º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ™˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ e GC óÑŸ kGõjõ©J ,á«ÑjQóàdG äGQhó∏d á˘dGó˘©˘ ∏˘ d É˘˘fÉ˘˘ª˘ °Vh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG .IGhÉ°ùŸGh

,º˘«˘∏˘°ùdG π˘µ˘°ûdÉ˘H á˘∏˘eÉ˘˘©ŸG Ò°S ô©°ûJ ∫É◊G √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ´hô°ûŸG ¿CÉH Ú∏WÉ©dG ÚæWGƒŸG ¿ÉgôdG ÖÑ°ùH kÉfRh º¡d ºp≤oj ⁄ .áfƒª°†e ÒZ èFÉàf ≈∏Y ø˘˘ Y ô˘˘ NBG lø˘ ˘WGƒ˘˘ e ô˘˘ sÑ˘ ˘Yh ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ¿EG kÓ˘FÉ˘b ¬˘FÉ˘«˘à˘ °SG √hÈNCG »Ø«XƒdG OÉ°TQE’G º°ùb á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ j Ωƒ˘˘∏˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ø˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG º˘¡˘a ,≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘ dG ‘ ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG Ö∏˘˘L ∂æ˘˘ ˘H º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG :±É°VCGh ,É¡æe ójõÃ ôZGƒ°ûdG

á˘∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘eƒ˘˘µ◊G Úë°Vƒe ,á∏ëØ˘à˘°ùŸG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ‹É◊G ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °SG GPEG ¬˘˘fCG ÖJÎà˘°ùa ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ƒ˘˘g É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘e á˘«˘Ñ˘ ∏˘ °S ∫É˘˘©˘ aCG OhOQ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y GhDhóH øjòdG OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG .•ÉÑME’Gh áÑ«ÿÉH ¿hô©°ûj ø˘˘Y Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG ó˘˘MCG ó˘˘ cCGh ¬JôLCG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ πª©dG á∏µ°ûŸG √òg QGôµJ ¿CG ''øWƒdG'' ÖÑ˘°ùH á˘Zô˘Ø˘e á˘≤˘∏˘M ‘ ¬˘∏˘NOCG ''á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG'' äÉ˘˘ ˘ ˘ bQÉ˘˘ ˘ ˘ ØŸG ≥«©j …òdG …QGOE’G ÜGô£°V’Gh

™˘˘ ≤˘ ˘j ’ ≈˘˘ à˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ e êôﬁ ∞˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ´hô˘˘ ˘°ûŸG .¬«a Ú∏é°ùŸG Úë°TôŸG ¿ƒãMÉÑ˘dG ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ¬˘Lhh ¿ƒdƒàj øe ¤EG kAGóf πªY øY äÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh §˘˘ ˘ £ÿG º˘˘ ˘ °SQ IQhô˘˘ °†H ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H åjó– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ kÉ˘≤˘ ah ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG ∂æ˘˘H ®É˘Ø˘ë˘∏˘d äÉ˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¿É˘˘ª˘ °Vh ´hô˘˘°ûŸG á˘˘©˘ ª˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG π˘˘ ˘ ˘ °†aCG Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ Ú©˘˘LGô˘˘ª˘ ∏˘ d

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’C G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N áÁô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L .ábô°S áÁô÷G ¿CG Öéjh ,kÉjƒæ©e hCG kÉjOÉe º«∏°ùàdG ¿ƒµj ¿CG …ƒà°ùjh ,º∏à°ùŸG øe áàbDƒŸG ¬JRÉ«M π≤f ƒg º«∏°ùàdG øe Oƒ°ü≤ŸG ¿ƒµj hCG √Oô˘˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j å«˘˘ë˘ H ∫ÉŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ b á˘˘ Ø˘ °U ¬˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ î˘ J …CG .√Oóëj øe hCG º∏°ùŸG áë∏°üŸ Ú©e ôeCG ‘ ¬dÉª©à°SG á∏eÉµdG IRÉ«◊G π≤f ƒg º«∏°ùàdG øe Oƒ°ü≤ŸG ¿Éc ¿EG ÉeCG .kÉ≤∏£e áÁôL Óa :º«∏°ùàdG ´ƒ°Vƒe .Ü Ò¨˘˘d ∑ƒ˘˘∏‡ ∫ƒ˘˘≤˘ æ˘ e …OÉ˘˘e ∫É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG Ö°üæ˘˘ j ¿ƒµj ¿CG Ö«Lh ,k’Ée º«∏°ùàdG ´ƒ°Vƒe ¿ƒµj ¿CG Öé«a ,ÊÉ÷G ∫ÉŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG ∂dòc Öéjh ,ájOÉe á©«ÑW GP ∫ÉŸG Gòg Ò¨d kÉcƒ∏‡ ∫ÉŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG •Î°ûj ¬fEÉa kGÒNCGh .k’ƒ≤æe ¬d kÉcƒ∏‡ ¿Éc ¿EÉa ËôéàdG øe áªµ◊G ≥≤ëàJ ≈àM ÊÉ÷G .áÁôL Óa :º«∏°ùàdG óæ°S .ê kGOÉæà°SG π°üM ób ÊÉ÷G ¤EG ∫ÉŸG º«∏°ùJ ¿ƒµj ¿CG Öéj äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á°ùªÿG áfÉeC’G Oƒ≤Y ¤EG -4 .∫Éª©à°S’G ájQÉY -3 .QÉéjE’G -2 .á©jOƒdG -1 :»gh áÁô÷G ¿EÉa ôNBG kGó≤Y ¿Éc ¿EÉa .ádÉcƒdG -5 .…RÉ«◊G øgôdG ó°üb øY Ö«≤æàdGh ,»°VÉ≤dG ¤EG ∂dP ™Lôjh ,áªFÉb ó©J ’ ≈˘∏˘Y í˘«˘ë˘°üdG Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘dG ∞˘˘°Uƒ˘˘dG ÆÉ˘˘Ñ˘°SE’ kGó˘˘«˘¡“ ø˘˘jó˘˘bÉ˘˘©˘àŸG hCG kÉë«ë°U áfÉeC’G ó≤Y ¿Éc GPEG ÉÃ ∂dP ó©H IÈY ’h ,ó≤©dG kÓWÉH ÒNC’G ¿Éc ƒdh ≈àM Éª¡jCÉH Ωƒ≤J áÁô÷Éa ,kÓWÉH :…OÉŸG øcôdG .É«fÉK .kÉ≤∏£e kÉfÓ£H …ƒ£æj ÚeC’G øY Qó°üj ∑ƒ∏°S …CG ≈∏Y ´ô°ûŸG ÖbÉ©j ’ ¿ƒµj ¿CG Ωõ∏à°ùj É‰EGh ,áfÉeC’G ó≤Y •hô°ûd ¬àØdÉﬂ ≈∏Y ¬H QÉãÄà°S’Gh ∫ÉŸG á«µ∏Ÿ QGógEG ≈∏Y kÉjƒ£æe ∑ƒ∏°ùdG Gòg .¬«∏Y ¬ÑMÉ°U ¥ƒ≤M QÉµfEGh ¢SÓàN’G »g áKÓK ∫GƒMCG ∂dP ‘ ´ô°ûŸG Qƒ°üJ óbh .¬«∏Y »æÛÉH Qô°†dG ∫ƒ°üM Ωõ∏à°SGh ,∫Éª©à°S’Gh ójóÑàdGh :…ƒæ©ŸG øcôdG .ÉãdÉK ó˘˘°ü≤˘˘dG IQƒ˘˘°U áÁô÷G √ò˘˘g ‘ …ƒ˘˘æ˘ ©ŸG ø˘˘ cô˘˘ dG ò˘˘ î˘ à˘ j äÉfƒµe áaÉµH º∏©dG Éªg øjô°üæY ≈∏Y ¢†¡æj …òdG »FÉæ÷G .É¡fÉ«JEG ¤EG ¬JOGQEG √ÉŒGh áÁô÷G hCG √OóH hCG ¬°ù∏àNG …òdG ∫ÉŸG ¿CÉH ÊÉ÷G º∏©j ¿CG »¨Ñæ«a √ój ¿EGh ,Ò¨∏d ∑ƒ∏‡ ¬àª«b ¬H ±õæà°SG k’Éª©à°SG ¬∏ª©à°SG ¬fƒc ¬dÉM ó≤à©j ¿Éc GPEÉa ,∂dÉe ój ¢ù«dh ,ÚeCG ój »g ¬«a ±ô°üàa ,∫ÉŸG ∂dP ¬Ñgh ób ¬dÉe ¿EG hCG ∫Éª∏d kGÒ©à°ùe .¬≤M ‘ kÉ«Øàæe »FÉæ÷G ó°ü≤dG ¿Éc ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ,¬∏«°üØJ ≥Ñ°S Ée πc ¤EG ÊÉ÷G IOGQEG ¬éàJ ¿CG Öéjh ó≤à©j ¿Éc hCG √GôcEG hCG §¨°V â– ¬à∏©a ±QÉZ ób ¿Éc ¿EÉa .¬jód ºFÉb ÒZ ó©j ó°ü≤dG ¿EÉa ∫ÉŸG á«µ∏Ã

É¡fCÉH É¡«ÑµJôe ¢†©H ø¶j »àdG ºFGô÷G ¢†©H ∑Éæg RhÉéàJ ’ »àdG á«dÉŸG áeGô¨dG ÉgDhGõL ió©àj ’ á£«°ùH ºFGôL É¡àHƒ≤Y π°üJ ºFGôL ™bGƒdG ‘ »g Éªæ«H ,ÒfÉfódG äGô°ûY áfÉ«N áÁôL ºFGô÷G √òg øeh .á«°üî°ûdG ájô◊G Ö∏°S ¤EG áeGô¨dG ≈∏Y ô°üà≤J É¡àHƒ≤Y ¿CÉH ¢†©ÑdG ø¶j »àdGh ,áfÉeC’G ¢ùÑ◊ÉH ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j áÁôL »g Éªæ«H ,§≤a á«dÉŸG ΩÉ©d »æjôëÑdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 395 IOÉŸG ¤EG kGOÉæà°SG hCG ¢ù∏àNG øe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' ¬fCG ≈∏Y â°üf å«M ,1976 kGQGô°VEG ∫ƒ≤æe ôNBG ∫Ée …CG hCG äGóæ°S hCG ≠dÉÑe OóH hCG πª©à°SG hCG á©jOƒdG ¬Lh ≈∏Y ¬«dEG º∏°S ób ¿Éc ≈àe ≥◊G ÜÉë°UCÉH ∫hÉæàf Éægh .'á' dÉcƒdG hCG ∫Éª©à°S’G ájQÉY hCG øgôdG hCG IQÉLE’G å«M ,á«fƒfÉ≤dG É¡àHƒ≤Yh É¡fÉcQCG Úë°Vƒe áÁô÷G Ωƒ¡Øe …òdG ¬' «∏Y »æÛG'' ≈ª°ùj ¢üî°ûd ∑ƒ∏ªŸG ∫ÉŸG É¡°SÉ°SCG ¿ƒµj IRÉ«ë∏d kÓbÉf kÉª«∏°ùJ Ê ' É÷G'' ≈ª°ùj ôNBG ¢üî°T ¤EG ¬ª∏°S »gh ,¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üf »àdG Oƒ≤©dG óMCG ≈∏Y kAÉæH á°übÉædG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á°ùªÿG áfÉeC’G Oƒ≤Y á˘˘ jQÉ˘˘ Y ,QÉ˘˘ é˘ jE’G ,á˘˘ ©˘ ˘jOƒ˘˘ dG :»˘˘ gh ,1976 ΩÉ˘˘©˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG kGÒNCGh ,…RÉ˘˘«◊G ø˘˘gô˘˘dG ,∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G Gòg ≈∏Y ô£ÿÉH √Oó¡J hCG ¬ª«∏°ùJ ≥Ñ°S …òdG ÊÉ÷G AGóàYÉH ‘ πNój …òdGh ,√Ò¨d ∑ƒ∏ªŸG ájOÉ°üàb’G áª«≤dG hP ≥◊G .á«dÉŸG áeòdG øjƒµJ ‘ kÉæeÉ°†àe …OÉ°üàb’G πeÉ©àdG IôFGO ¿CÉH ø¶dG ¬dÉN hCG ó≤àYG áÁô÷G √ò¡d ÖµJôŸG ÊÉ÷G ¿CG ó«H ™bGƒdG »Øa ∂dP ¢ùµY ≈∏Yh ,∑ƒ∏°ùdG Gòg Ωôéj ’ ¿ƒfÉ≤dG ø“DƒŸG A»°ûdG Gò¡d ¬JRÉ«M ¿C’ á«fƒfÉb áÁôL ¬aô°üJ Èà©j kÉæcQ ∂dòc »°†à≤Jh .á∏eÉc â°ù«dh á°übÉf IRÉ«M ƒg ¬«∏Y ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘gOó˘˘M »˘˘à˘ dG ∫É˘˘©˘ aC’G ó˘˘MCG ¬˘˘eGƒ˘˘b kÉ˘ jOÉ˘˘e Qô°V ¬«∏Y ÖJÎj …òdG ∫Éª©à°S’G hCG ójóÑàdG ‘ ¢SÓàN’G ó°ü≤dG ‘ πãªàj kÉjƒæ©e kÉæcQ Ö∏£àJh ,∂dÉª∏d πªàﬁ hCG ∫ÉM ∂∏°ùe A»°ûdG AGREG ∂∏°ùj ¿CG º¡àŸG ¬«a ¢VÎØj …òdG »FÉæ÷G .∂dÉŸG :¢VÎØŸG øcôdG :’hCG

ÊÉé∏d ¬«∏Y »æÛG º«∏°ùJ ≥Ñ°S ‘ øcôdG Gòg πãªàj ô°UÉæY ¤EG øcôdG Gòg π∏ëàj ¬«∏Yh ,áÁô÷G ´ƒ°Vƒe ∫ÉŸG .'º' «∏°ùàdG óæ°S ,º«∏°ùàdG ´ƒ°Vƒe ,º«∏°ùàdG'' »g áKÓK :º«∏°ùàdG .GC ÊÉ÷G ¤EG áÁô÷G ´ƒ°Vƒe ∫ÉŸG º«∏°ùJ ºàj ¿CG Öéj »æÛG π«ch øe º«∏°ùàdG çóëj ¿CG »Øµjh ,¬«∏Y »æÛG øe ±Gô°üd áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc ,∂dP ‘ kÉ°VƒØe ¿Éc GPEG ¬«∏Y AÓªY øe k’GƒeCG π°üëj …òdG ¬∏°üﬁ hCG …QÉéàdG πÙG áª«∏°S ¬«∏Y »æÛG IOGQEG ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ,É¡°ù∏àîj ºK πÙG âfÉc ÊÉ÷G øe ™bh √GôcEÉH áHƒ°ûe âfÉc ¿EÉa ,º«∏°ùàdG óæY

ó˘˘MCG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b º˘˘ à˘ ˘j ⁄h ,Iô˘˘ ZÉ˘˘ °T ‘ Ú∏eÉ©dG óMCG í°VhCGh .É¡«a ó˘b ¬˘fCG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ≥˘jô˘˘a IóMh øe Ò°ü≤J ∑Éæg ¿ƒµj πµ°ûdÉH π°UGƒàJ ’ »àdG á©HÉàŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG π¨°T ” GPEG Ée áaô©Ÿ äÉcô°ûdGh ºàj ’ ‹ÉàdÉHh ,’ ΩCG áØ«XƒdG ,ôZGƒ°ûdG ∂æH øe É¡Ñ£°T IQhô˘˘ ˘ ˘°V ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y kGOó˘˘ ˘ ˘ °ûe äGó˘é˘ à˘ °ùŸG ô˘˘NBG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àﬂ ‘ Iô˘˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘ àŸG

∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N

á«°SQóŸG áë°ü∏d áæ÷ ¢SQGóŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- zøWƒdG{ á˘˘ ë˘ ˘°U ¤hCG á˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ NG äó˘˘ ˘cCG á˘«˘HÓ˘£˘ dG äÉ˘˘eóÿG IQGOEG ‘ á˘˘«˘ °SQó˘˘e ∫ÓN ºà«°S ¬qfCG ÒcòdG Iƒdƒd IPÉà°SC’G á˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∫hC’G »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ™«ªL ‘ ''á«°SQóŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG'' º««≤J É¡JÉª¡e øeh ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG .á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ” á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ¿EG âdÉ˘˘bh ™˘«˘ª˘L ∫õ˘à˘ î˘ Jh ,…QGOEG QGô˘˘≤˘ H Gô˘˘NDƒ˘ e øeh ,á«°SQóŸG áë°üdÉH á≤∏©àŸG ¿Éé∏dG èeGÈdG áeÉbEG É°†jCG á«°ù«FôdG É¡JÉª¡e ,á˘˘°SQóŸG π˘˘ NGO á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’Gh ióŸG á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ Wh IÒ°üb á˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ °Vhh áë˘°üdÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d .á«°SQóŸG ´ÉªàLG ó≤Y ºà«°S ¬fCG ÒcòdG âæ«Hh π˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ dBG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ d ¢SQGóŸG …ô˘˘ jóŸ á≤jôWh ,É¡«dEG á∏cƒŸG äÉª¡ŸGh áæé∏dG q¿CG áæ«Ñe ,É¡æe ™bƒàŸG AGOC’Gh ,º««≤àdG áæé∏dG É¡H ≈æ©oJ »àdG ä’ÉÛG ÚH øe áÄ«ÑdG''h ,''á«ë°üdG áaÉ≤ãdGh á«HÎdG'' á«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG á˘«˘Yƒ˘fh ,''á˘«˘°SQóŸG AGò˘˘¨˘ dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh ±Gô˘˘°TE’Gh ,á˘˘eó˘˘ ≤ŸG äô˘˘ ˘ cPh .»˘˘ ˘ °SQóŸG ∞˘˘ ˘ °ü≤ŸG ‘ Ωó˘˘ ˘ ˘≤ŸG ¿CG •Î°ûj á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG Òcò˘˘ dG ,á˘˘ °SQóŸG IQGOEG ¢ù∏› ‘ Gƒ˘˘ °†Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j á˘˘°SQóŸG ÚH π˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘≤˘ ∏˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°Sh ¿hDƒ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ¢üà˘˘ ˘î˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a IQGRƒ˘˘ ˘dGh áæé∏dG √òg πªY ô°üà≤j ødh .á«ë°üdG á˘¡˘LƒŸG á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y §˘≤˘a .á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG πª°ûà°S πH áÑ∏£∏d

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› - zøWƒdG{ ´hô°ûŸG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y kGOó˘Y ∫sƒ˘M ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG øe Oó©d πªY øY ÚãMÉÑdG øe ‘ kÉ˘«˘dÉ˘˘M á˘˘dƒ˘˘¨˘ °ûŸG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ¿É˘˘ ˘c ÚM ∫GõJ É˘e É˘¡˘fCG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG RÉ˘¡˘é˘H

¢ù«˘Fô˘dG Å˘˘æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG áÑ°SÉæÃ …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdGh …ô°üŸG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ø˘˘e ¢SOÉ˘˘°ùdG QÉ˘˘°üà˘˘ fG iô˘˘ cP øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y iô˘˘cP á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ∂dPh ∑QÉ˘˘Ñ˘e »˘˘æ˘°ùM ó˘˘ªfi á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Ö«WCG øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCG ,ó«ÛG ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG QÉ°üàfG Ö©˘˘°û∏˘˘dh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘î˘ Ø˘ d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J IOÉ˘˘«˘ b π˘˘X ‘ QÉ˘˘gOR’Gh Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸÉ˘˘ H ≥˘˘ «˘ ≤˘ °ûdG …ô˘˘ °üŸG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ióØŸG πgÉ©dG ¬àdÓL kGó«°ûe ,áª«µ◊G ¬àeÉîa ÚÑ˘˘©˘°ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘dG Ió˘˘«˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H ‘ ∑QÉÑe ¢ù«FôdG áeÉîa IOÉ«≤H IóFGôdG ô°üe QhóHh ,Ú≤«≤°ûdG IÒ°ùeh øeÉ°†àdG ºYOh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†b áeóN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U å©H Éªc .∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©dG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH √ò¡H ¬«fÉ¡J ¢üdÉN ¬àdÓL É¡æª°V ,ó°SC’G QÉ°ûH QƒàcódG á≤«≤°ûdG IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ΩGhó˘˘H ¬˘˘à˘ eÉ˘˘î˘ Ø˘ d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h Ió˘˘«ÛG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ádÓL kGó«°ûe Qƒ£àdGh Ωó≤àdG OGôWG ≥«≤°ûdG …Qƒ°ùdG Ö©°û∏dh ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH ∂∏ŸG ÖMÉ˘˘°U ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘d ΩÉ˘˘©˘dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h å©˘˘Hh .Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG iô˘˘cP á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ∑QÉ˘˘Ñ˘e »˘˘æ˘°ùM ó˘˘ªfi á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ô˘˘°üe á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘ L ¥OÉ°U øY É¡«a √ƒª°S ÜôYCG ,ó«ÛG ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG QÉ°üàfG IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬JÉ«æ“h ∑QÉÑe ¢ù«FôdG áeÉîØd ¬«fÉ¡J .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤°ûdG ô°üe Ö©°ûdh áÄæ¡J á«bôH ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H Éªc ó°SC’G QÉ°ûH QƒàcódG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¤EG á∏KÉ‡ ¬˘˘JÉ˘˘«˘æ“h ¬˘˘«˘fÉ˘˘¡˘J Ö«˘˘WCG √ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ,Ió˘˘«ÛG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ΩGhO ≥«≤°ûdG ÉjQƒ°S Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬àeÉîØd .AÉªædGh á©aôdGh Ωó≤àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe πc ¤EG Úà∏KÉ‡ áÄæ¡J »à«bôH √ƒª°S å©Hh ¥hQÉ˘˘a …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘fh ∞˘˘«˘ ¶˘ f ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG …ô˘˘ °üŸG QÉ˘˘°üà˘˘fG iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘«˘ fÉ˘˘ ¡˘ J Ö«˘˘ WGC √ƒ˘˘ ª˘ °S É˘˘ ¡˘ æ˘ ª˘ °V ´ô˘˘ °ûdG .ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ å©˘˘ H É˘˘ ª˘ c ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S QÉ°üàfG iôcP áÑ°SÉæÃ ∑QÉÑe »æ°ùM óªfi á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY √ƒª°S É¡«a ÈY ó«ÛG ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ∑QÉ˘˘ Ñ˘ e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ î˘ Ø˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ æ“h πX ‘ AÉªædGh á©aôdGh Ωó≤àdG OGôWÉH ≥«≤°ûdG …ô°üŸG Ö©°û∏dh äÉbÓ©dÉH ¬à«bôH ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S kGó«°ûe ,áª«µ◊G ¬JOÉ«b QhódÉHh ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G ÉjÉ°†b áeóN ‘ ∑QÉÑe ¢ù«FôdG áeÉîa ¬H ™∏£°†j …òdG óFGôdG .∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©dG IÒ°ùe õjõ©Jh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U å©˘˘ H É˘˘ ª˘ c á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¤EG iôNCG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¬«fÉ¡J Ö«WCG √ƒª°S É¡æª°V ó°SC’G QÉ°ûH QƒàcódG á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG ôaGh …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG áeÉîØd √ƒª°S kÉ«æªàe ,Ió«ÛG áÑ°SÉæŸG √ò¡H QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO ≥«≤°ûdG ÉjQƒ°S Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG √ò¡H AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S kGó«°ûe ,áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ AÉªædGh ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jƒ˘˘N’C G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG .Ú≤«≤°ûdG Úà∏KÉ‡ áÄæ¡J »à«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©Hh AGQRƒdG ¢ù«FQh ,∞«¶f óªMCG QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe πc ¤EG øY Éª¡«a √ƒª°S ÜôYCG ,…ô£Y »LÉf óªfi ¢Sóæ¡ŸG …Qƒ°ùdG .ó«ÛG ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG QÉ°üàfG iôcP áÑ°SÉæÃ ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

3 ¿B’G ≈àM ádhO 42 øe åëH 100h ô“DƒŸÉH kÉKóëàe 21

.. ¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!ó«°ùdG ÒªM ájGóH øe ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ´QÉ°T øe É¡≤∏£J , á˘˘eÉ˘˘æŸG Üô˘˘Z ‘ Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG ´QÉ˘˘ °T ™˘˘ e ¬˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤˘ J QƒØ°ü©dG ∞∏N ´QÉ°T ÈY πjƒ£dG √OGóàeÉHh , áfQÉëÑdG IÈ≤e Qƒ°S IGPÉëÃ GQhôe Ébô°T ΩÉàN ‘ Ωó£°üj ¿CG óH ’ , ó«©dG óé°ùeh ¿Éc …òdG , (±GôZ π«àdG) êÉ«°ùH ,√òg ¬à∏MQ É˘°†jCG ™˘˘æÁ iò˘˘dGh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ j - IQƒ◊G) á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ùj ¿É˘˘ ˘ c ÉŸ ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ dG Gò˘˘g ΩÉ˘˘eCG ó˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘ª˘ M í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘ a (ìƒ˘˘ Ñ˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ∫hC’G ,äÉgÉŒG áKÓK ÚH GÒﬂ êÉ«°ùdG ∂∏˘Jh (É˘«˘dÉ˘M ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ±Gô˘¨˘∏˘à˘ dG êÉ˘˘«˘ °S ¥Îî˘˘j …ójó◊G »FÉjõ«ØdG ™fÉª∏d áaÉ°VEÉa ,ádÉëà°SG ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘j ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ¢û«÷G ø˘˘ ˘e ¢Sô˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘c ¿É˘HEG á˘«˘Hô˘¨˘ dG π˘˘«˘ à˘ dG á˘˘HGƒ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JÉ˘˘°TÉ˘˘°Tô˘˘H ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘jh »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ °ùª˘˘N çGó˘˘MCG ∂∏˘˘ J ¢ùeÓ˘˘ j ¢üî˘˘ °T …CG ƒ˘˘ ë˘ ˘ f º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°TQ ‘ Éæ«Á ∞£©æj ¿CG ÊÉãdG ,áeôÙG á≤£æŸG â«˘˘Hh ±Gô˘˘¨˘ ∏˘ «˘ à˘ dG ÚH π˘˘ °üØ˘˘ j ≥˘˘ «˘ °V ¢Sƒ˘˘ YGO ó˘˘é˘ °ùe π˘˘HÉ˘˘≤˘ e (É˘˘bó˘˘æ˘ a ¿B’G QÉ˘˘ °U) ,ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ dG ¿CG ¤G áaÉ°VEÉa ,Ék°†jCG ádÉëà°SG ∂∏Jh ,¢Tƒ∏ÑdG ‘ ,øjRõØàe ¿ƒØ≤j ƒfÉc Ú«fÉ£jÈdG ¢Sô◊G øe ¬JGP ¢SƒYGódG ¿EÉa ,Gójó– ájhGõdG ∂∏J ¿Ó«∏N ¬«a »°ûÁ ¿CG πªàëj ’ å«ëH ≥«°†dG »°ûª«d , GQÉ°ùj ∞£©æj ¿CG ådÉãdGh ,! ó«H Gój ¬°ùØf óé«a , Ó«∏b πbhCG ôaÉM áÄe ‹GƒM ¬˘˘ à˘ HGƒ˘˘ H ´ô˘˘ °ûŸG Oƒ˘˘ ©˘ dG É˘˘ æ˘ à˘ «˘ H π˘˘ NGO Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e .¬eÉeCG ™HGQ ≥jôW ’ ,QÉ¡f π«d IÒÑµdG ô¶fCG ,»Ñcôe ¬«∏Y »°SQCG …òdG QóæÑdG øe á©HÉJ ,óFÉ≤©d á©HÉàdG ≥FGƒ©dG äÉÄe ¤EG ¿B’G Ió«∏ÑdG ó«°ùdG ÒªM π«– ,á«aGôN äGõé©Ÿ ’h ,¿ƒ˘˘ aÉ˘˘ î˘ ˘j ’h ,¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ j ’ ,∫É˘˘ ˘£˘ ˘ HCG ¤EG hCG ôaÉM QGó≤e º«≤à°ùŸG ≥jô£dG øY ¿hó«ëj Éka’BG â«°üMCG QóæÑdG Gòg øe ...ôaÉM ∞°üf º¡d ºq¶©f ¿CG ¿ƒÑ∏£j , ó«°ùdG ÒªM øe áØdDƒe !ΩÓ°ùdG Bin-swar@hotmail.com

ΩÓ˘˘c ó˘˘æ˘ Y ,kÓ˘ jƒ˘˘W ¢ùeCG »˘˘Ñ˘ côÃ äQó˘˘æ˘ H πÑb øe π«b ,áeC’G √òg IÉ°SCÉe π«∏– ‘ π«ªL ,π˘µ˘ «˘ g Úæ˘˘°ùM á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ó˘˘«˘ °S ø˘˘e É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ,á˘˘eC’G √ò˘˘g á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¿CG ,ƒ˘˘ gh ,äGõé©ŸG ∫Éb hCG äÉaGôÿG ≈∏Y GÒãc ∫qƒ©J ó©H Éª«a ºK ,óFÉ≤Y ¤G âbƒdG ™e ∫ƒëàJ »àdG .!≥FGƒY ¤EG øe â«°üMCÉa ,ΩÓµdG Gòg óæY äQóæH π˘˘cÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y GOó˘˘ Y ≥˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ dG √ò˘˘ g ⁄É˘©˘ H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ ∏ÙG ,óFÉ≤©dG ∂∏J ¬JGÒ¨àe º¡a øY Éæ≤«©Jh ,Ò¨àj .äGõé©e hCG äÉaGôN ,É¡∏°üah É¡∏°UCG »àdG ,A…ôH êPƒ‰ ™e âMô°S ,»YGóàdG áæ°ùHh ó«°ùdGh ,ó«°ùdG QÉªM ,¬«ª°SCÉ°S ,¬¨∏HCG Ée øµd ƒg iÎµoj ,ÉØ«Øc GQÉqªM ¿Éc ¬∏dG ¬ªMôj Gòg á≤jô£H ¿DƒŸG π°Uƒ«d áeÉæŸG ¥ƒ°S øe √QÉªMh ,¥ƒ°ùdG øe áÑjô≤dG ¬æFÉHR äƒ«Ñd ¥ô£dG øe ø˘˘e É˘˘gÒZh ÒaÉ˘˘ Ø˘ °üdGh á˘˘ bQÉıG ¿É˘˘ Lô˘˘ a ‘ , ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ´QÉ°T »àØ°V ≈∏Y ™≤J ¿ÉLôa øe πb πH , Gòg ó«°ùdG QÉªM ÖFÉéY øe øµd Oƒ©dG Éæà«H π°üj ¿CG ™«£à°ùj ¿Éc ¬fCG ,√õLÉ©e ábóH äGÎeƒ∏«µdG äGô°ûY ó©H ≈∏Y IQƒ◊G ‘ ¿DƒŸG øe ¬∏ªëH πNój ¬fCG ≈àM , á«gÉæàe Éæà«H áHGƒH øe Qƒà°SO ’h ºMEG ÓH Iô°TÉÑe π˘«˘d É˘¡˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y á˘˘Yô˘˘°ûŸG IÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘©˘ dG ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y CGóÑJ á∏MQ ‘ ∂dPh ,QÉ¡f º˘˘ ë˘ ∏˘ ˘dGh Iô˘˘ °†ÿG ¥Gƒ˘˘ °SCG å«˘˘ M ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y , .. ïdG õÑdGh á«°TGôµdGh IOGó◊Gh ÖgòdGh ,ó˘˘MGh ô˘˘aÉ˘˘M QGó˘˘≤Ã ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ø˘˘Y ó˘˘«˘ ë˘ j Ó˘˘ a OÉµf á«gÉæàe ábóH π°üjh á≤ãH (ôØëàj) ¿Éch π©Øf Éªc ,k’ÓLEG ¬d ≥jô£dG ™°Sƒf ¿CG É¡©e Ée ¬jó°ùfh äGõé©ŸG ´Îéj ídÉ°U ‹h …C’ ‘ ≥°üÑj ¿CG Ò¶f , ΩGÎMGh ∫Ée øe ¬jó°ùf Éæbƒ∏M πNGO , ∑ÈàdG ¿É©eEG ÉfÉ«MCGh ÉægƒLh hó˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ √QÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ô˘˘ eCG ¿CG ™˘˘ e , , ™HQCG hCG Úeób ≈∏Y á«°TÉe …CG ¿CG ,áWÉ°ùÑH

á«ŸÉY á«ª∏Y äÓ› 4 ΩÉªàgÉH ≈¶ëj zábÉ£∏d »ª«∏bE’G{ ºg É«ŸÉ˘Y É˘Kó˘ë˘à˘e 12 Ö£˘≤˘à˘°SG -É˘¡˘d á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ∫É› ‘ AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Iƒ˘˘ Ø˘ ˘ °U ¤EG QÉ°ûjh IOóéàŸG ábÉ£dGh á«°ùª°ûdG áKOÉÙGh äGô°VÉÙG ¢VôY ‘ ºgõ«“ ,Ú«˘fÉŸCG á˘KÓ˘K :º˘¡˘fGó˘∏˘H Ö°ùë˘H º˘gh ,¿É˘˘«˘ dÉ˘˘ £˘ ˘jEGh ,Ú«˘˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H á˘˘ KÓ˘˘ Kh ‘ »˘Hô˘Y ⁄É˘Yh ,ÊÉ˘HÉ˘jh ,¿É˘«˘ µ˘ jô˘˘eCGh á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘˘e IOó˘˘é˘ àŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ∫É› .''Ö«fƒj'' á«Ä«ÑdG IóëàŸG ·C’G Oó˘˘ Y ¿EÉ˘ ˘a ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG O.CG Ö°ùë˘˘ ˘Hh åëH 100 ‹GƒM ≠∏H áeó≤ŸG çƒëÑdG ádhO 24 ‹GƒM ¿ƒ∏ãÁ ¿ƒãMÉH É¡eób ,ôFGõ÷G ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :É˘¡˘æ˘e ,¿OQC’G ,ô˘˘°üe ,É˘˘°ùfô˘˘a ,Üô˘˘¨ŸG ,¢ùfƒ˘˘J ô°UÉædG Ö«gh . O ,É˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ,¥Gô˘˘©˘ dG ,É˘˘jQƒ˘˘°S ,É˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ,É˘˘«˘ dÉ˘˘ £˘ ˘jEG ,¿Gô˘˘ jEG ,¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ gh -ô˘˘ °UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG O.CG ô˘˘ ˘cPh ,É˘µ˘jô˘eCG ,É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H ,¿É˘˘ª˘ Y ,Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ábÉ£∏d á«ŸÉ©dG á«©ªé∏d »Hô©dG º°ù≤dG .óæ¡dG ,É«fÉŸCG Gô≤e É˘«˘fÉŸCG ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘°ùª˘°ûdG

≈˘∏˘Y á˘«˘Jƒ˘Ñ˘µ˘æ˘©˘dG á˘µ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°†jCG á˘˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ¢UÉÿG ô“DƒŸG ™˘˘bƒ˘˘e á˘µ˘Ñ˘°ûdG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘ Y ∂dò˘˘ch á˘˘©˘ eÉ÷G Ée ƒgh É«fÉŸCÉH á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d á«ŸÉ©dG .''ô“DƒŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR ‘ º¡°SCG »˘ª˘«˘∏˘bE’G »˘Hô˘©˘dG ô“DƒŸG ó˘≤˘ ©˘ jh 7 ¤EG 5 øe IÎØdG ‘ á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d ô˘˘ ˘jRh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ â– π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äÉYƒ°Vƒe ¢ûbÉ˘æ˘jh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ábÉ˘£˘dÉ˘H √É˘«ŸG á˘«˘∏– :É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e Ió˘Y á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ÚH á˘˘ cGô˘˘ °ûdGh ,á˘˘ «˘ ˘°ùª˘˘ ˘°ûdG á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘eh ,á˘jQƒ˘Ø˘ MC’Gh á˘˘«˘ °ùª˘˘°ûdG Ió˘gÉ˘©˘e QÉ˘WEG ‘ á˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘£˘Ñ˘ JôŸG áÁó˘˘à˘ °ùŸG ÊÉ˘˘ÑŸGh ,ƒ˘˘Jƒ˘˘«˘ c ,ìÉjôdG ÚMGƒ˘Wh ,á˘«˘°ùª˘°ûdG É˘jÓÿÉ˘H ,á«©«Ñ£dG çQGƒµ∏d á«°ùª°ûdG ábÉ£dGh .áª¡ŸG ™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh

:øjôëÑdG á©eÉL -Òî°üdG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô“DƒŸG ÒJô˘˘ ˘µ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ cP …ò˘dG á˘˘«˘ °ùª˘˘°ûdG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ™e ¿hÉ©àdÉH øjôë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ¬˘ª˘¶˘æ˘J ‘ á«°ùª°ûdG ábÉ£˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ''ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ'' /Èª˘˘ aƒ˘˘ f ¿CG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG Ö«˘˘gh Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G äÓ› ™˘˘HQCG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H »˘˘¶˘ ˘M ô“DƒŸG OóY IOÉjR ‘ ºgÉ°S …òdG ôeC’G á«ŸÉY Qƒ˘˘°†Mh ¬˘˘ «˘ ˘a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG .¬JÉ«dÉ©a §«∏°ùJ ” ó≤d'':ô°UÉædG O.CG ∫Ébh :äÓ› ™˘˘HQCG ‘ ô“DƒŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG á˘˘ ∏› ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ ∏› á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùª˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG äGó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe äÉbÉ£dG ≈∏Y IAÉ°VEG á∏›h ,á«µjôeC’G ,''á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘dG á˘∏›h ,IOó˘é˘àŸG ô“DƒŸG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G ”h'' :É˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e

á∏WÉH ¢ü°ü≤H ¢SÉædG ôYÉ°ûe õàÑj º¡°†©H

¿É˘˘°†eQ ‘ ∫ƒ˘˘°ùà˘˘dG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ d á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› - Öàc

∫ƒ°ùàdG ∫ó©e ´ÉØJQG

óÁ ¿CG ∫óH ¬àLhRh ¬FÉæHCG IóYÉ°ùe øe øµªà«d ó∏ÑdG ±ô©j ’ ¬fCÉH ≈YOG ÒNC’G Gòg ¿CG ’EG ,øjôNBÓd √ój ‘ Oƒ≤æ∏d áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ¬fCGh äÉ°ù°SDƒŸG √òg ™bGƒe ∫ÉãeCG ‘ ¢SÉædG ¢VÎØj Ée kÉÑdÉZh .ô°VÉ◊G âbƒdG π«Ñ°S ‘ º¡JóYÉ°ùe ¿ƒdhÉëjh áæ°ù◊G á«ædG A’Dƒg º˘¡˘æ˘e Òã˘c ∫ƒ˘˘M Ωƒ– á˘˘¡˘ Ñ˘ °ûdG ¿CG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ôYÉ°ûe õàÑj ôNBGh »≤«≤M êÉàﬁ ÚH QƒeC’G §∏àîàa .´GóÿGh ôµŸG ¥ôWh Ö°üædÉH º¡dGƒeCGh ¢SÉædG

¿CÉH ô©°ûj ¿Éc ¬fC’ ÉgAGô°T ¢†aQ øWGƒŸG øµd ,™«Ñ∏d É¡d ¢SÉ°SCG ’ ÖjPÉcCG Oô› á°ü≤dG √òg äGAÉYOG πc .áë°üdG øe IóYÉ°ùŸG ¬æe Ö∏W k’ƒ°ùàe ¿EG ôNBG øWGƒe ∫ƒ≤jh ∫GDƒ°ùdÉH √QOÉH ¬fCG ’EG ,áeÉæŸG ‘ ¢û«fQƒµdG øe Üô≤dÉH .kÉHQÉg sôa ¿CG ’EG ¬æe øµj º∏a ,¬æµ°S ¿Éµe øY øjPÉë°ûdG óMCG ≈∏Y ìÎbG ¬fCG ¤EG ºgóMCG Ò°ûjh ‘ ájÒÿG äÉÄ«¡dG ióMEG ¤EG ¬Lƒàj ¿CG Újƒ«°SB’G

AÉ˘e á˘bGQEG ‘ Ø˘à˘dGh ∫ƒ˘˘°ùà˘˘dG Iô˘˘gÉ˘˘X ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ó˘≤˘a ,Ëô˘µ˘dG ô˘¡˘°ûdG Ωhó˘b ™˘e ¢û©˘à˘æ˘J äCGó˘H ¬˘˘Lƒ˘˘dG ‘ âa’ πµ°ûH á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN äô°ûàfG .ºYÉ£ŸG ≈àMh ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh ¥Gƒ°SC’Gh óLÉ°ùŸG óŒ IÓ°üdG øe ÆGôØdG ó©Hh kÓãe ¬∏dG äƒ«H »Øa É¡¶ØM »àdG ¬JÉfÉ©e á°üb Oô°ù«d ∞≤j kÉjƒ«°SBG kÓLQ É˘gOô˘°ùj ,kGó˘«˘L É˘¡˘FÉ˘≤˘dEG ≈˘∏˘Y ÜQó˘Jh Ö∏˘b ô˘˘¡˘ X ø˘˘Y ,º˘¡˘dGƒ˘eCG Qó˘à˘°ùjh Ú∏˘°üŸG ∞˘£˘©˘ à˘ °ù«˘˘d m∫É˘˘Y mäƒ˘˘°üH ¿ƒ©aÉ«dG ¿hPÉë°ûdG ∑OQÉ£j ájQÉéàdG ∫ÉÙG óæYh IõYh º¡àeGôc øe á¶gÉH kÉfÉªKCG ¿ƒ©aójh ¿ƒæµ°ùªàj .á£«°ùH á«dÉe äGóYÉ°ùe AÉ≤d º¡°ùØfCG ó˘æ˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG á˘LQó˘d IPÉ˘ë˘°ûdG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG äOó˘˘©˘ J á«eƒµ◊G ôFGhódGh äƒ«ÑdG ó°übh á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G áéëH ÉeEG ,πéN ¿hO º¡«∏Y ¥ó°üàdÉH ¢SÉædG ∫GDƒ°ùd É¡HÉë°UCG É¡YóàÑj »àdG ¢ü°ü≤dG hCG ádÉ£ÑdGhCG ô≤ØdG .AÉgOh ôµÃ ø˘˘ jPÉ˘˘ ë˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘MCG ¿CÉ˘ ˘ H Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ó˘˘ ˘MCG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ó˘˘MCG ø˘˘e êQÉ˘˘N ƒ˘˘gh kGô˘˘NDƒ˘ e ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ °SG Újƒ˘˘«˘ ˘°SB’G º∏°ùe ¬fCG AÉµÑdG π©àØj ƒgh ¬d ∫Ébh ájQÉéàdG äÓÙG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ óbôj …òdG √ódGh IóYÉ°ùe øY õLÉYh ¬«˘∏˘Y OQ É˘eó˘æ˘Yh ,Ö∏˘≤˘dG ‘ á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LE’ ô£Y áLÉLR …ƒ«°SB’G ¬«∏Y ¢VôY ,''∂«£©j ¬∏dG''

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

É¡Yƒf øe ¤hC’G »g á≤HÉ°S ‘

´ƒÑ°SC’G ôNBG

√ó∏H ‘ ¬àHƒ≤Y πªµ«d ô°üe øe kÉ«æjôëH kÉæ«é°S ó«©J áeÉ©dG áHÉ«ædG

Ö«ÑM AGôgR

Qhôe Éj ... ±ô©J ∞dÉN ‘É˘˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘H âØ˘˘ ∏˘ ˘c äGôŸG ió˘˘ MEG ‘ á˘˘≤˘£˘æŸÉ˘˘H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘Hó˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jó˘˘d »∏ch çó◊G ™bƒe ¤EG ádÉéY ‘ âÑgòa ,á«°SÉeƒ∏HódG »æfG ’EG ¥óæØdG ∞bGƒe ‘ ∞bƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH πeCG .ÉgôNBG øY áÄ∏à‡ ∞bGƒŸÉa ,¢VÉaƒdG á«dÉN âLôN øY åëHCG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG äÉbôW ‘ âLôN AóH ≈∏Y áYÉ°S ™HQ âbƒdG øe ôªa ¿Éµe …CG ‘ ∞bƒe Ö«¡d â– ÉfCGh áYÉ°S äôe ≈àM åëHCGh åëHCG ,ô“DƒŸG ‘ ∞bGƒe ’ á°UÓÿGh ,ôcòJ ihóL ¿hO øe ¢ùª°ûdG ÎaO »Øc ‘h »LGQGOCG â©Lôa á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG øe âæµ“ ÊCG ¬∏dG óªMCGh ,AÉ°†«ÑdG ¬bGQhCÉH äÉ¶MÓŸG .á°UÉÿG …QOÉ°üe øe äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π˘˘Ñ˘b ø˘˘e »˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ µ˘ J Qó˘˘≤˘ dG ‹ Öà˘˘c ‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘h áeÉ©dG á«Ä¡dG ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe á«£¨àH º°ù≤dG ¢ù«FQ âÑ˘∏˘≤˘a kÉ˘°†jCG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘˘H ó˘˘YÉ˘˘≤˘à˘dG ¥hó˘˘æ˘°üd ’ QhôŸG ∫ÉLQh »JQÉ«°S ∑ôJCG øjCG ,√ÉŒG πc ‘ ´ƒ°VƒŸG ‘ ∞≤j øe πc ≈∏Y äÉØdÉıG ¥É°üdEG ÒZ º¡d π¨°T ™bƒe ‘ ¿ƒcCG ¿CG äQô≤a ,±ƒbƒ∏d ¢ü°üfl ÒZ ¿Éµe π˘˘ c ø˘˘ µ˘ d ,á˘˘ YÉ˘˘ °S ∞˘˘ °üæ˘˘ H ô“DƒŸG âbh π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ÌcCG äÉbô£dG ÜƒLCG â«≤Hh π°ûØdÉH äAÉH »JÉ££fl ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe á∏«◊ÉH âæµ“ ≈àM á≤«bO 45 øe .¥OÉæØdG óMCG ‘ ∞bƒe ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g QÉ˘˘≤˘ à˘ aG ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG â°ù«˘˘ d á≤£æŸG √òg ‘ ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J áeGô°U ‘ πH ,§≤a ¬«a ô≤àØJ …òdG âbƒdG ‘ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸÉH ájƒ«◊G ∫ÉLQ iôJ á≤£æŸG ‘ ∂dGƒŒ AÉæKCÉa ,á«àëàdG á«æÑ∏d øWGƒŸG ‘ kÉÑM ’ Üƒ°Uh óM πc øe ájQhôŸG äÉjQhódG ≈˘˘∏˘Y äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ¥É˘˘°üdEÉ˘ H π˘˘H á˘˘jQhôŸG á˘˘cô◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘L IQGOE’G ∂∏“ ’ ÚM ‘ äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘ ¬JQÉ«°S ∑Îj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe πg ?πjóÑdG Ée :øWGƒŸG Gò˘˘g ,Ωƒ˘˘j π˘˘c Iô˘˘LC’G IQÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘jQÉ˘˘°üe ó˘˘Ñ˘ µ˘ à˘ jh ∫õ˘˘æŸG ∞XƒŸG É¡°û«©j »àdG OGó©dG äÉØdÉfl íÑ°T øY ∂«gÉf .∞bƒe ≈∏Y π°üMh ß◊G ¬d º°ùàHG …òdG »àdG äÉØdÉıG ‘ ô¶ædG QhôŸG øe ¬Ñ∏£f Ée πc á°SGQO ™°Vhh á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ Ωƒj πc ó°UôJ »æjôëÑdG ∞XƒŸG ¢SCGQ ¥ƒa ™≤J »àdG ádõ¡ŸG √òg π◊ ,QhôŸG »g ∫GƒeC’G »ÑŒ IQGOEG ÌcG ¿CG Éª∏Y ,Ωƒj πc Oó˘˘ Y ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ≤˘ J ∫ƒ˘˘ ∏˘ M ‘ ∫Gƒ˘˘ e’C G √ò˘˘ g Ωó˘˘ î˘ à˘ ˘°ùJ π˘˘ ¡˘ ˘b ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘e ¿CG í˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U ?ΩÉ˘˘ ˘MOR’G ∞˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ Jh äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉıG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘«˘ª˘Lh äGQÉ˘˘«˘°ù∏˘˘d »˘˘æ˘Ø˘dG ¢üë˘˘Ø˘dGh äÉ˘˘Ø˘ dÉıG øµd á«dÉŸG IQGRh ‘ Ö°üJ QhôŸG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh ‘ øe ºµªMôj ¢VQC’G ‘ øe GƒªMQG ∂dP ºZQ ∫ƒbCG .AÉª°ùdG QÉ≤àaG ‘ ój É¡d ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CG º∏YCG IOÉYEG øY Ió«MƒdG ádDhƒ°ùŸG »gh á«àëàdG á«æÑ∏d á≤£æŸG ,áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG ƒªædG ™e Ö°SÉæààd á≤£æŸG §«£îJ ÚæWGƒŸG áØdÉfl øe π«∏≤àdG ‘ ÉgQhóH QhôŸG ôcPCG øµd ô˘˘µ˘æ˘f Ó˘˘a Gò˘˘g ∫ƒ˘˘≤˘f PEG ø˘˘ë˘fh .á˘˘≤˘£˘æŸG ™˘˘bGƒ˘˘d ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGC h ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl ‘ IÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG IQGOE’G Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L øe kÓ«∏b øµdh ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£J É‰EG äÉØdÉıG É¡∏«é°ùàH .Qhôe Éj Qó°üdG áHÉMQ zalmushaigri@alwatannews.net

¬«æHCG kBÉ£°Sƒàe áaÉë°üdG ¤EG çóëàj Úé°ùdG

äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ¬˘˘æ˘ Y â£˘˘ ≤˘ ˘°SCGh …CG ,∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdGh IÒ°ùdG ø˘˘ ˘°ù◊ ‘ •QƒJ óbh ,¿Éàæ°S ¬d ≈≤ÑJ ø˘˘é˘ °ùdG π˘˘ NGO iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘°†b ø˘µ˘d ,á˘fGõ˘fõ˘dG ‘ ¬˘∏˘«˘eR π˘à˘≤˘ H RGõØà°S’G ádÉM ºµ◊G ‘ »YhQ IÎa ¿CG kÉª∏Y ,É¡d ¢Vô©J »àdG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j ‘ »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ °ùÑ˘˘ M .2008 (¿GôjõM)

,ô˘°üe ‘ ¬˘æ˘é˘°S IÎa É˘gó˘˘é˘ j ¿ƒaô°üj GƒfÉc º¡fCG ôcP å«M ¿CG Éªc ,kGQÉæjO 17 ≠∏Ñj kÉÑJGQ É¡d √QhõJ âfÉc á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG ÖFÉ˘æ˘dG ô˘µ˘°Th .√QÉ˘Ñ˘NCG ™˘˘HÉ˘˘à˘ Jh π˘˘ë˘ H ¬˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ j ¿CG ≈˘˘æ“h ,¬˘˘ JÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘e ôcP å«M ,¬æY êGôaE’G ´ƒ°Vƒe ,28 π°UCG øe kÉeÉY 22 ≈°†b ¬fCG

¬àNG ≥fÉ©j Úé°ùdG

,øjôëÑdG ¤EG É¡H »JCÉjh á«fÉK ÚH º˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG √ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°S AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KCGh á˘˘ «˘ ˘°†b ‘ •Qƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .''IQóﬂ OGƒe OGÒà°SG ´ƒ˘˘eOh á˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG âYô˘˘ g ø˘°†ë˘à˘d ,É˘¡˘«˘æ˘«˘Y CÓ“ ìô˘Ø˘ dG kÉ˘HÉ˘°T OÓ˘Ñ˘dG QOÉ˘Z …ò˘˘dG É˘˘gÉ˘˘NCG Úé°ùdG ≈æKCG óbh ,Ó¡c OÉYh ¿Éc »àdG áÑ«£dG á∏eÉ©ŸG ≈∏Y

á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ⁄ ø˘˘jò˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘HGh Úé˘˘ °ùdG …òdG ÜÉÑdG øY Éª¡æ«YCG ¢†ª¨J âdÉ˘b ,¬˘æ˘e É˘ª˘ gó˘˘dGh π˘˘Nó˘˘«˘ °S πª©j Úé˘°ùdG ¿É˘c'' :¬˘à˘≤˘«˘≤˘°T ,√ódGh ™e IQÉ£©dÉH ájOƒ©°ùdÉH 17 ôª©dG øe ≠∏Ñj ƒgh êhõJh ¬d ≥jó°U ≈∏Y ±ô©J ≈àM kÉeÉY áLhR êhõà«d ,ô°üe ¤EG ¬Ñë°U

™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H IQGRƒ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’ ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H ∂dPh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ∫ƒ°SôdG óÑY »∏Y ¢ù«ªN ΩRÓŸG ‘ ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ’G ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’É˘˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ HÎfE’G á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘dOC’Gh åMÉ˘˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘ °ùdGh ΩRÓ˘˘ ˘dG AGô˘˘ ˘LEÉ˘ ˘ H ≈˘˘à˘ M Úé˘˘°ùdG á˘˘ ≤˘ ˘aGôŸ ô˘˘ °üe ” ¿CG ó˘˘©˘ ˘H ¬˘˘ æ˘ ˘Wh ¤EG ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y .¬d ójóL ôØ°S RGƒL êGôîà°SG á«LQÉÿG ôjRh Qó°UCG Éªc IQGRƒ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ ˘LC’ ¬˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°Sh äGAGô˘˘LE’G á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh Ò°ù«˘˘ à˘ ˘d ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ™e á«ª°SôdG øe Úé°ùdG øµªà«d á°üàıG ΩÉ˘˘©˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘ch .IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG Ö«˘Ñ˘M ó˘˘«˘ ª˘ M á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ Úé°ùdG IOƒY äGAGôLEG á©HÉàÃ ¬˘˘Jô˘˘°SCG OGô˘˘aCG ¢†©˘˘H Qƒ˘˘ °†M ‘ AÉ˘°ùe Úé˘°ùdG π˘°Uƒ˘a ,¬˘«˘æ˘ HGh Úé°S ∫hCG ¿ƒµ«d á©ª÷G ¢ùeCG áHƒ≤©dG ò«ØæJ ¬d ìÉàj »æjôëH .√OÓH πNGO É¡H ¬«∏Y ΩƒµÙG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG - z¥ôÙG{ ø˘e ¤hC’G ó˘©˘ J á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG QOÉ˘˘ H ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f Úæ«YƒÑdG π˘°†a »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG QÉªãà°S’ Ó˘«˘©˘Ø˘J ô˘°üÃ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG §˘˘Hô˘˘J º˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘µÙG π˘≤˘f á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’ áeÈŸG ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H iôLCG å«M ,áµ∏ªŸGh ô°üe ÚH ÖFÉædG ™e ä’É°üJ’G øe GOóY ó˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ô˘˘°üe ‘ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG π≤f øY äôªKCG Oƒªﬁ ó«ÛG Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j »˘˘∏˘ ˘Y Ú°ùM Úé˘˘ °ùdG 22 ô°üe ¿ƒé°S ‘ ≈°†b …òdG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG Ió˘˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ,kÉ˘ eÉ˘˘Y É˘≤˘«˘≤– á˘µ˘∏˘ªŸG π˘NGO á˘«˘bÉ˘Ñ˘ dG .¬Jô°SCG Ö∏£Ÿ πc äôaÉ°†J ∂dP π«Ñ°S ‘h ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘dhò˘˘ ˘ÑŸG Oƒ˘˘ ˘¡÷G ≥«≤ëàd á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,ÊÉ˘˘ ˘°ùfE’G Ö∏˘˘ ˘£ŸG Gò˘˘ ˘g ¬JÉ¡«LƒJ á«∏NGódG ôjRh Qó°UCG

?äÉjó∏ÑdG ΩõM ΩCG á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG

?á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ °†eô˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ «ÿG ø˘˘ ˘ Y ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ±hõ˘˘ ˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘e Ée É¡«a ähÉØà«°S »àdG âfÎfE’G áµÑ°ûH IOÉŸG ÚH É˘˘ e É˘˘ gQGhR ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàjh .á«¡«aÎdGh á«æjódG øe kÉ°Uƒ°üNh ,kGÒÑc k’ÉÑbEG º«ÿG √òg á«fhÎµdEG ™bGƒe ∑Éæ¡a ÜÉÑ°ûdG πÑb AÉ°û©dG »JÓ°U π≤f É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG ¢ShQódGh áeôµŸG áµe øe íjhGÎdGh .á«æjódG äGô°VÉÙGh ájó∏ÑdG •hô°ûdG

¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh ‹ÉgC’G ihÉµ°T IÌc ¿EG QOƒ÷G ìÓ°U ÚH á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °†eô˘˘ dG º˘˘ «ÿG Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ ˘e â©˘˘aO êÉ˘˘YRE’G ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ ˘°ùJh ø˘˘ cÉ˘˘ °ùŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘e Ωƒ˘˘ °SQ ¢Vô˘˘ a ¤EG äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG 10 É¡æe kGQÉæj 20 ≠∏ÑJ É¡d ¢ü«NÎ∏d á˘˘ dGREG ó˘˘ ©˘ ˘ H ™˘˘ ˘LÎ°ùJ ÚeCÉ˘ ˘ J ÒfÉ˘˘ ˘fO ÒaƒàH Ö∏£dG ÖMÉ°U ΩGõdEGh ,áª«ÿG äGhOCG ∑ôJ ΩóYh áeÓ°ùdG äÉWGÎ°TG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,É˘˘¡˘ «˘ a ∫É˘˘©˘ à˘ °TÓ˘˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b ÖÑ°S kÉ˘©˘Lô˘e ,á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘µ˘°S á˘≤˘aGƒ˘e äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G Üô˘˘ b ¤EG ΩÉ˘˘ «ÿG á˘˘ ˘∏˘ ˘ b .ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG

‘ º«ÿG ¥ƒ°S ¢†ØîæJ ¿CG ™bƒJh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏◊ Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG ÖfÉ÷G ‘h .∞«°üdG π°üa ‘ ËôµdG äÉjó∏ÑdG QhO ¤EG óªﬁ QÉ°TCG ,»ª°SôdG AÉæKCG ÚæWGƒŸG ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†J ‘ É¡æe ,á«fÉ°†eôdG º«ÿG ¢üNQ QGó°UEG ,ΩÉ˘˘ ˘«ÿG ¥Ó˘˘ ˘ZEGh í˘˘ ˘à˘ ˘ ˘a âbh ó˘˘ ˘ jó– π˘Ñ˘ b ø˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e IQhô˘˘°Vh ‹ÉgCG á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh Iô°SC’G .á≤£æŸG ¥ƒ˘°S ¿CG í˘dÉ˘°U »˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘°ûdG ó˘˘cCGh ΩÉ˘˘©˘ dG ¢†Ø˘˘î˘ fG á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘ dG ΩÉ˘˘ «ÿG AGô°T áØ∏µJ É¡æe IóY ÜÉÑ°SC’ ‹É◊G IôaGƒàe É¡fCG ÚM ‘ ,áª«ÿG ÒLCÉJ hCG π˘FÉ˘°Sh çó˘˘MCÉ˘ H á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG »˘˘gÉ˘˘≤ŸG ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG kGó˘©˘Ñ˘à˘°ùe ,¬˘«˘ aÎdG âfÎfEÓd º«N .»°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¤EG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ WGƒŸG âØ˘˘ ˘dh º˘˘«ÿG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG »˘˘g á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f ¬˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ Jh ∞˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘J ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °†eô˘˘ dG øe OóY áaÉ°†à°SG ∫ÓN øe ÚæWGƒŸG ÖdÉWh .á«æjódG äÉ«°üî°ûdGh ÚØ≤ãŸG á˘£˘Ñ˘JôŸG º˘«ÿG ø˘e Oó˘Y ¢ü«˘°üî˘˘à˘ H

äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jR CGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÎdG{ ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘WC’G ¢VÉ˘˘ ˘ jQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ±Gô˘˘ ˘ °TEG IQGOE’G âeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG π˘˘ ˘«˘ ˘ dó˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘LÎH ≈∏Y …QGOE’G ±Gô°TEÓd IQÉªà°SG √òg ΩÉàN ‘h ,∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ≥≤– Ée ó°UQ ºà«°S äGQÉjõdG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ⁄ É˘˘ eh øWGƒe ≈∏Y ±ƒbƒdGh ±GógC’G ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘à˘jƒ˘≤˘ Jh ∞˘˘©˘ °†dG ¢TQhh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQhó˘˘ ˘dG .á«æØdG πª©dG

∫ÉØWC’G ¢VÉjQ IQGOEG GC óÑJ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh ‘ ¢VÉ˘˘jô˘˘ d á˘˘ «˘ ˘fGó˘˘ «ŸG É˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ jR AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ¢VÉjQ äGôjóŸ ∫hC’G …ƒHÎdG .kGôNDƒe ó≤Y …òdG ∫ÉØWC’G ∫É˘ª˘YCÉ˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG äô˘˘cPh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¢VÉ˘˘ jQ IQGOEG Iô˘˘ jó˘˘ e ¥OÉ˘˘ ˘°U á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U IQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ‘ äÉ«°UÉ°üàN’G ¿CG áfQÉëÑdG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ø˘˘ª˘ ≤˘ j IQGOE’G IƒLôŸG ±GógC’G ≈∏Y ±ƒbƒ∏d É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘°Vh »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ £ÿG ø˘˘ e äÉ˘LÉ˘M á˘°SGQOh á˘©˘ HÉ˘˘àŸ IQGOE’G äGQhó˘˘dG ø˘˘e ∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G ¢VÉ˘˘ jQ …CG ‘ πª©dG ¢TQhh á«ÑjQóàdG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘J ä’É› ø˘˘ ˘ e ∫É› .∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ºàj ¬fCG áfQÉëÑdG âaÉ°VCGh ¢UÉ˘˘N π˘˘«˘ ˘dO ≥˘˘ ah º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG á«æØdGh ájƒ˘HÎdG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d ¬˘˘©˘ jRƒ˘˘J ” ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¢VÉ˘˘jô˘˘ d ™˘˘ e …ƒ˘˘ HÎdG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N πª°ûj ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ äGôjóe è¡æŸGh ,¢ü«NÎdG íæe •hô°T á˘˘ °Vhô˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ eh ,…ƒ˘˘ ˘HÎdG äGõ«¡éàdGh çÉKC’Gh ,¬≤aGôeh ‘ á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘dG OQGƒŸGh ,OGƒŸGh

º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L z¿É˘°†eQ ‘ õ˘«˘ª˘à˘ dG{ Iô˘˘°VÉfi :øWƒdG - Òî°üdG á˘˘ «˘ ˘HÎdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ c âª˘˘ ˘¶˘ ˘ f Iô˘°VÉfi ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ''¿É˘°†eQ ‘ õ˘«˘ª˘à˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ M á˘«˘∏˘c ø˘e »˘à˘«˘¡˘dG QÉ˘à˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y »à«¡dG QƒàcódG ¥ô£Jh .ÜGOB’G ÖfGƒL IóY ¤EG ¬Jô°VÉfi ‘ ¬˘˘fCG ÚH PEG ,¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ò°ùj á˘˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dEG á˘˘ ˘£fi ¬˘˘fÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¤EG º˘˘ FÉ˘˘ °üdG kGócDƒe ,IOÉÑ˘©˘dÉ˘H ¬˘«˘dEG Üô˘≤˘à˘jh ‘ ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¿RGƒ˘˘ ˘j ¿CG IQhô˘˘ ˘°V ÖfÉ÷G ÚH ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G ÖfGƒ÷Gh …OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ «˘ dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘à˘ ˘dG iô˘˘ NC’G Ö∏£j …òdG ¿É°ùfE’G ¿CG ±É°VCGh í˘Hô˘∏˘d ≈˘©˘°ùj ¿CG ó˘H’ õ˘«˘ ª˘ à˘ dG ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ÈcC’G ¿É˘˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IOÉÑ©dG ∫Éµ°TCG øe kÓµ°T πãÁ IOÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘˘g ¿CGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ø˘˘e √ÒZ ø˘˘Y ¿É˘˘°ùfE’G õ˘˘«˘ ª˘ ˘oJ .¬∏dG É¡≤∏N »àdG äÉæFÉµdG

øe Aõéc ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN áMGôdG ƒ˘˘L ≥˘˘ ∏˘ ˘N ‘ á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VE’G É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ eó˘˘ N .ÜÉÑ°ûdG Üƒ∏≤d ÖÑﬁ ÊÉ°†eQ √ò˘˘ g π˘˘ M ¿CG º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ jh äGõ˘˘«‡ í˘˘æ˘ e ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °T’G º˘˘ ˘«ÿG Ö°üæ˘˘ ˘ H Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UC’ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °†eô˘˘ dG øeC’G ßØ◊ áWô°T äÉjQhO Ò«°ùJh .É¡«a ¿É°†eQ ∫ƒ∏M â«bƒJ

¿CG ó˘˘ ªﬁ Ú°ùM ø˘˘ ˘WGƒŸG iô˘˘ ˘jh â∏˘¨˘°TCG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG è˘˘eGÈdG IÌc º˘˘ ˘«ÿG √ò˘˘ ˘g OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ JQG ø˘˘ ˘ Y Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ÜÉÑ˘°ûdG á˘∏˘°Uƒ˘H âë˘Ñ˘°UCÉ˘a ,á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸGh äÉ©ªÛG ¤EG ¬éàJ .É¡«a ÆGôØdG âbh AÉ°†≤d ô¡°T ∫ƒ∏M â«bƒJ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ™e AÉL PEG ,É°†jCG ∂dP ‘ º¡°SCG ¿É°†eQ …òdG ôeC’G äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ìÉààaG êQÉN ô¡°ùdG ‘ ÜÉÑ°ûdG áMGQ øe óëj ¢ù≤˘£˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,∫õ˘˘æŸG .¿B’G ≈àM áHƒWôdÉH Üƒë°üŸG QÉ◊G

É¡fƒµà°ûj ‹ÉgC’G

Ú°ùM ø˘˘WGƒŸG ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e äÓ«¡°ùJ ôaƒJ ⁄ äÉjó∏ÑdG ¿EG º∏°ùdG á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG ΩÉ˘«ÿG Ö°üf ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ∫ƒ˘°ü◊G IQhô˘°†H QGô˘≤˘dG QGó˘°UEG ó˘©˘ H .ájó∏ÑdG øe ¢ü«NôJ ≈∏Y ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ¿CG í˘˘°VhCGh ôKEG IôgÉ¶dG √òg GhòÑf øjòdG ‹ÉgC’ÉH Oƒ˘˘Lh É˘˘¡˘ «˘ ˘a âÑ˘˘ Ñ˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG çOGƒ◊G ΩóYh øcÉ°ùŸG Üôb á«fÉ°†eôdG º«ÿG á˘eÓ˘°ùdG äÉ˘WGÎ°TG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG IÉ˘˘YGô˘˘e øe Å«°ùdG ∫Ó¨à°S’G ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«a º˘˘ «ÿG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b hCG äÉbhô°ùª∏d ÉYOƒà°ùe É¡eGóîà°SÉc Ó˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’Gh äGQó˘˘ ˘î˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Gô˘˘ ˘ch .á«bÓNCG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

™˘ª˘àÛG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG »˘˘gÉ˘˘≤ŸG äõ˘˘Z πÑbCGh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ »æjôëÑdG ¥ƒ˘˘Ø˘ j ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y iô˘NC’G äGOÉ˘©˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘dÉ˘˘Ñ˘ bEG ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG º˘˘ «ÿG π˘˘ ã˘ ˘e ΩÉ˘eCG É˘¡˘Ñ˘°üf ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘à˘aÉ˘¡˘à˘ j ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ó©H Ée IÎa É¡«a ¿ƒ°†≤«a º¡dRÉæe ÚYCG ΩÉ˘˘eCG Qƒ˘˘ë˘ ˘°ùdG ≈˘˘ à˘ ˘Mh QÉ˘˘ £˘ ˘aE’G .Iô°SC’G ≈˘∏˘Y ó˘©˘J Ωƒ˘«˘dG âë˘Ñ˘°UCG É˘ª˘æ˘«˘ H º«î∏d ÜÉÑ°ûdG π«°†ØJ ÖÑ°ùH ™HÉ°UC’G .Üƒ°T ‘ÉµdGh ¥OÉæØ∏d á©HÉàdG áµ∏ªŸG ‘ á«æµ°ùdG AÉ«MC’G äóHh á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°†eô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘«ÿG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘N ´ÉaôdGh ≈£°SƒdG á¶aÉÙG kÉ°Uƒ°üNh ±hõ©dG AGQh á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG áÄ«∏˘e É˘¡˘à˘jDhQ ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘æ˘dG OÉ˘à˘YG »˘à˘dG .á«HÉÑ°ûdG á«fÉ°†eôdG ΩÉ«ÿÉH »˘˘gÉ˘˘≤ŸG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ¿CG º˘˘∏˘ °ùdG iô˘˘ jh ±hõ˘Y ‘ º˘¡˘ °SCG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¤EG ∂dP ÖÑ°S ÜÉÑ°ûdG ™LQCG óbh ¿EG PEG ,á«fÉ°†eôdG º«ÿG øY ÜÉÑ°ûdG πµH á«˘Ñ˘©˘°ûdG »˘gÉ˘≤ŸG Oƒ˘Lhh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG .É¡JÓ«¡°ùJ πFÉ°Sh πµH Iõ¡ÛG º«ÿG ôaƒJ ¤hC’G

5 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

elections@alwatannews.net

Ú∏≤à°ùeh »eó≤àdG ÈæŸG øe »FÉ°ùf ¬Lhh Úë°TÎe 8 º°†J

á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á°ùaÉæª∏d zá«æWƒdG IóMƒdG{ á∏àc ¢ù«°SCÉJ

Qó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ

á«æWƒdG IóMƒdG á∏àµd »Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

á«æWƒdG √ƒLƒdG ºYOh ∞dÉëàdG IôFGO ™«°SƒJ Qôb »WGô≤Áó`` dG ÈæŸG :¿ó`` e .O ¯

á«æWƒdG IóMƒdG ádCÉ°ùÃ ºà¡J á«°SÉ«°S á∏àc ºgCG Iójó÷G á∏àµdG :¿É``ª∏°S ¯

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ Êó``ŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äGOÉ`` ` `«b º°†d á`∏àµdG ø`` ` e »YÉ`` `°ùe ¯

πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ΩÉ``ª°†fGh É`` ¡FÉ°†YCG IOÉ``jR ¿ƒ``©bƒàj á`` `∏àµdG AÉ`` °†YCG ¯

IôgÉX øe ó◊Gh ,ÚæWGƒª∏d ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘ °ûØ˘˘ Jh ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG É˘ª˘c ,¿É˘µ˘°SE’G á˘eRCG á÷É˘©˘ eh áHQÉfi ≈∏Y πª©à°S á∏àµdG ¿CG AGƒàMGh …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉfih OÉ˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘dG QDƒ˘ ˘ ˘ H ∫GƒeC’G IOÉYEGh ,¬«a ÚWQƒàŸG ±ô˘°üà˘dG iô˘L »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘ dG ™°Vhh á«°üî°T ¢VGôZC’ É¡«a øª°†J »àdG áª¶fC’Gh íFGƒ∏dG øe ¬fƒ°üJh ΩÉ©dG ∫ÉŸG áeôM πØµJh áØ∏àıG ÖYÓàdG ¬LhCG ø˘˘e π˘˘c IÉ˘˘°VÉ˘˘≤˘ eh á˘˘Ñ˘ °SÉfi .''OÉ°ùØdG ‘ ¬Yƒ∏°V âÑãj á˘«˘ª˘gCG π˘≤˘j ’h'' º˘à˘î˘ jh á˘˘aÉ˘˘c ó˘˘°V π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ∂dP ø˘˘ Y ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y õ˘«˘«˘ª˘ à˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TCG hCG ÖgòŸG hCG ¥ô©dG hCG ¢ùæ÷G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ¢ùjô˘˘µ˘ Jh ,á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ IGhÉ˘˘°ùŸGh á˘˘æ˘ WGƒŸG ∞˘˘bhh ,äÉ˘˘Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ dGh ¥ƒ˘˘ ≤◊G ¢ù«˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ µ˘ ˘ °TCG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ÇOÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ¿EG .»˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¢üæ˘˘«˘ ˘°S É˘˘ gGƒ˘˘ °Sh ±Gó˘˘ gC’Gh »˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘æ›É˘fô˘H É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¬˘Mô˘£˘æ˘°S …ò˘dG »˘∏˘«˘ °üØ˘˘à˘ dG ΩÉjCG ∫ÓN ÉæÑ©°T ÒgÉªL ≈∏Y .''á∏«∏b

,É˘¡˘æ˘ª˘°†à˘j »˘à˘dG Oƒ˘«˘≤˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ–h .''ÜGõMCÓd ™˘°†Jh'' ¿É˘«˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘ °†jh øª°V á«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘∏˘à˘c ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG É˘˘¡˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG øe ,á«HÉîàf’G ôFGhódG ™jRƒJ É˘˘¡˘ d ó˘˘jó˘˘L º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ‘ Úæ˘˘WGƒŸG IGhÉ˘˘°ùe ø˘˘ª˘ ˘°†j ÜÉ˘î˘à˘f’Gh í˘˘«˘ °TÎdG ¥ƒ˘˘≤˘ M ÜÉ˘˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ™˘˘ ˘ °Vhh iƒ≤∏d øeDƒj πjóH »WGô≤ÁO á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¢Uô˘a á˘Ø˘∏˘ àıG º˘˘Yó˘˘Jh .á˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ¢ùdÉÛG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe AÉæH á∏àµdG ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÊóŸG ,É˘gQhO ï˘«˘°Sô˘Jh á˘«˘ WGô˘˘≤ÁO »∏gC’G AÉ°†ØdG øe ™°Sƒj ÉÃ äÉª¶æŸG áªgÉ°ùe øe ≥ª©jh IÉ˘˘ ˘«◊G ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ÒZ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .''áeÉ©dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y'' ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±Oô˘˘ jh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ¿EÉ˘ a »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh π˘«˘Ñ˘°S ‘ π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y õ˘cÎ°S á˘˘ «˘ ˘ °û«˘˘ ˘©ŸG ´É˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG Ú°ù–

¢ù«ªN ¿’õ¡°T á«eÉÙG

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ≤M ΩGÎMGh á«WGô≤ÁódG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,¿É°ùfE’G á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ jô◊G ™˘˘ «˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘J Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ M á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘˘Mh ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh ,º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ Mh ô˘˘ °ûæ˘˘ ˘dGh ‘ á˘˘«˘ Hõ◊G IÉ˘˘«◊G ¢ùjô˘˘µ˘ Jh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H ,OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG √ôjô–h á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÖFÉædG

á«HÉîàfG ôFGhO á∏àµdG AÉ°†YCG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ≈∏Y áYRƒe è˘eÉ˘fô˘H º˘¡˘©˘ª˘é˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉ©∏£J øY È©j ,óMGh »æWh ‘ ,k’ÉLQh AÉ°ùf ,Ú«æjôëÑdG øjô˘ë˘Ñ˘dG iô˘b ø˘e á˘jô˘b π˘c ,É˘¡˘fó˘e AÉ˘˘«˘ MCG ø˘˘e »˘˘M π˘˘ch ó˘gÉ˘©˘ f …ò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ƒ˘˘gh ÉæfCG ≈∏Y ÉæÑ©°T AÉæHCGh Éæ«ÑNÉf πª©fh ¬æ˘Y ™˘aGó˘fh ¬˘fƒ˘°üæ˘°S É˘˘fOƒ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘H ,√ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe ¬«∏Y ∫ƒ©f …òdG ºYódÉHh πc øeh ÉæÑ©°T ÒgÉªL πÑb ≈∏Y á°üjô◊G á«æWƒdG iƒ≤dG ≈˘∏˘Yh ø˘Wƒ˘dG Gò˘g π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe »˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÓ˘°UE’G π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe .''¬«a »WGô≤ÁódG AÉæÑdGh É˘e ¿EG'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °üjh øe Ωƒ«dG Éæ©ªà› ¬d ¢Vô©àj »˘Ø˘FÉ˘£˘dG â«˘à˘Ø˘ à˘ dG ä’hÉfi ¢†jô©Jh ,»˘bô˘©˘dGh »˘Ñ˘gòŸGh ô˘WÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Jó˘Mh É˘¡˘à˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a AÉ˘˘¡˘ fE’ Ió˘˘jó˘˘°ûdG ∫É˘˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ dG ‘ Üô› ìÓ˘˘ ˘ ˘°ùc Rõ©j ,»WGô˘≤Áó˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WE’G ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ◊G »˘à˘dG á˘©˘°SGƒ˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG äÉ˘˘ ˘ gÉŒ’G »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ã‡ º˘˘ ˘ ˘°†J ƒg ,á«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘∏˘«˘µ˘°ûà˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG õ˘˘aÉ◊G ,á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG √ò˘˘¡˘ d ¿CG Ú∏eBG ,É¡à«ª°ùàd ÉfQÉ«àNGh QÉWE’ IGƒ˘f á˘∏˘à˘µ˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J π˘c ™˘ª˘é˘ j ™˘˘°ShCG »˘˘WGô˘˘≤ÁO á˘æ˘eDƒŸG äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh iƒ˘≤˘ dG á«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘jô◊G º˘«˘≤˘H ,ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Mh á˘˘ ˘ ˘ KGó◊Gh iƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘fh ≈∏Y π˘ª˘©˘dG ¤EG äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh .''¬LƒàdG Gòg ºYO É˘˘ æ›É˘˘ fô˘˘ H ¿EG'' ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘jh IÒ°ùe º˘˘ YO ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh ,ìÓ˘˘ ˘ °UE’G AÉ˘˘ °SQEG √ÉŒG ‘ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ƒëf ∫ƒëàdG ¢ù°SCG ∫Éªµà°SGh RÉ‚EG ∫ÓN øe á«WGô≤ÁódG á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ ˘e ‘h ,á˘˘ jQhô˘˘ °†dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG ô˘˘°üM ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ á˘«˘HÉ˘bô˘˘dGh ΩGƒ˘˘bh QhO ‘ ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEGh í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ d iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› äÉÄ˘«˘g »˘∏˘ã˘ªŸ ¬˘«˘a á˘jƒ˘°†©˘dG ,äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ ˘dGh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á˘°SQÉ˘˘ªŸG ‘ ±Gô˘˘YCG ¢ùjô˘˘µ˘ Jh ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ,á˘jQƒ˘à˘°SO á˘µ˘ ∏‡ AÉ˘˘æ˘ H √ÉŒG á˘˘dhO ¢ùjô˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh

ΩCG á˘∏˘≤˘à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿’õ˘¡˘°T âdÉ˘b á˘∏˘à˘ µ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘°ùØ˘˘ f ìô˘˘ WCG ∫GRCG ’h âæ˘˘ c'' ’ Gò˘g ø˘µ˘dh π˘≤˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘æÁ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘dG ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ∫É˘˘ °üjEG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘ á˘˘ ˘°ü∏ıG Éª˘«˘a .''IAÉ˘Ø˘c ÌcC’G √ƒ˘Lƒ˘dG ¿CG Ú°ùM ó˘˘ ˘ªﬁ »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘cCG á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YC’ í˘˘ °TÎdG .''ájOôa áØ°üH'' ¿ƒµ«°S »Ø˘ë˘°üdG ¿É˘«˘Ñ˘dG í˘°VhCGh Ió˘jó÷G á˘∏˘à˘µ˘ dG ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG ‘ º˘˘ °†J á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¿CG'' Úë°TôŸG ø˘e kGOó˘Y É˘¡˘aƒ˘Ø˘°U Ú°ùæ÷G ø˘˘ ˘eh Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG º¡æ˘«˘YCG Ö°üf ¿ƒ˘©˘°†j ø˘jò˘dG øjôë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG º¡°ùØfCÉH ¿hCÉæjh ,kÉÑ©°Th kGó∏H á«ØFÉ£dG äGõ«ëàdG áaÉc øY ,á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘gòŸGh π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûj ¿C’ ¿ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘jh kÓjó˘H »˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡›É˘fô˘H á˘aÉ˘µ˘ d kÉ˘ «˘ WGô˘˘≤ÁOh kÉ˘ «˘ æ˘ Wh »ØFÉ˘£˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’G ∫É˘µ˘°TCG ‘ IóM äOGORG »àdG »ÑgòŸGh π˘µ˘°ûJ »˘à˘ dGh ,IÒNC’G á˘˘fhB’G »àdG á«æWƒdG âHGƒãdÉH kÉ°SÉ°ùe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG É˘˘¡˘ aô˘˘Y ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ FGô˘˘ ˘°T äó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG »˘æ˘Wƒ˘d ∫É˘°†æ˘dG ‘ á˘Ø˘ ∏˘ àıG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ˘dGh áÄ«g âë‚ ¿CG òæe ,á«°VÉŸG É¡JOÉb áeÉYõH »æWƒdG OÉ–’G ΩÉ°ù≤f’G RhÉŒ ‘ Ú«îjQÉàdG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ™˘˘ aOh »˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG áKGó◊G ¥ÉaBG ƒëf »æjôëÑdG .''ájô◊Gh á∏àc ¿EG'' ¿É«ÑdG ∞«°†jh ø∏˘©˘f »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG í˘˘°Tô˘˘J ø˘˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG ÜQÉéàdG øe ¢ShQódG º¡∏à°ùJ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘dÉ˘°†f ‘ á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘HôŒ π˘˘ã˘ e ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dGh áHôŒh »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g â°VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c º°†Jh ,1973 ΩÉ©dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG øe kGOó˘Y É˘¡˘aƒ˘Ø˘°U ‘ É˘æ˘à˘∏˘à˘c GƒaôY øjòdG Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG ,áaô°ûŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘Ø˘bGƒÃ ÉjÉ°†b øY ÜhDhódG º¡YÉaóHh á∏àµdG ¿CG Éªc .¬bƒ≤Mh Ö©°ûdG äÉ˘«˘°üî˘˘°ûdG ø˘˘e kGOó˘˘Y º˘˘°†J É¡îjQÉàH âaôY »àdG á«æWƒdG πLCG øe É¡JÉ«ë°†Jh »æWƒdG Iô˘˘ M ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG .''á«WGô≤ÁOh π˘ãÁ'' ¿É˘«˘Ñ˘dG Oô˘£˘à˘°ùjh

¿óe ø°ùM QƒàcódG

QGôb ¿Éc ‹ÉàdÉHh ,¢UÓNE’Gh ï˘˘jQÉ˘˘J ™˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘°ùfG ` ÈæŸG ƒ˘˘g ` »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¬˘˘ KGô˘˘ Jh ÈæŸG ºYOh ∞dÉ˘ë˘à˘dG Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘J ºé°ùæJ »àdG á«æWƒdG √ƒLƒdG ÈæŸG ±Gó˘˘ gCGh è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ™˘˘ e .¬àjDhQh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eÉÙG âë˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ¿CÉ˘H É˘¡˘à˘≤˘ K ¢ù«˘˘ª˘ N ¿’õ˘˘¡˘ °T ‘ π˘à˘ë˘à˘°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ICGôŸG ‘ kÉeÉg kÉ©bƒe á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG πµ˘°ûdÉ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘£˘jôÿG º˘˘ é˘ ˘M ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG IÉ«◊G ‘ É˘¡˘∏˘«˘ã“h É˘gQƒ˘°†M ká˘Hô˘©˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘eÉ˘©˘ dG á∏˘à˘c á˘bÓ˘£˘fÉ˘H É˘¡˘dDhÉ˘Ø˘J ø˘Y ¢ù°SDƒJ'' »àdG á«æWƒdG IóMƒdG QOGƒµ˘dG º˘YO ‘ í˘«˘ë˘°U è˘¡˘æ˘d ™˘°ShCG á˘jDhQ ø˘ª˘ °V á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ≈∏Y ºFÉ≤˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘∏˘d GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ‘h .''äÉØdÉëàdG ¿ƒ˘Mô˘£˘«˘°S ¿ƒ˘˘ë˘ °TÎŸG ¿É˘˘c

á˘˘∏˘ à˘ c º˘˘gCG'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘∏˘©˘a π˘µ˘°ûH º˘à˘¡˘J á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ,''á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG á˘˘dCÉ˘ °ùÃ πeCÉf ÉŸ ¤hC’G IGƒædG'' É¡fCGh ÈcCG kÉ˘ «˘ æ˘ ˘Wh kGQÉ˘˘ WEG π˘˘ ãÁ ¿CG á˘∏˘à˘µ˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e .''π˘˘ª˘ °TCGh iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘«˘à˘ °S’ á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e »˘à˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ™e É¡JÉYÉæbh É˘gô˘µ˘a º˘é˘°ùæ˘j øYh .''á∏˘à˘µ˘dG è˘eÉ˘fô˘Hh á˘jDhQ øY πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ÜÉ«Z πæjR ¿CG ¿Éª∏°S í°VhCG á∏àµdG ‘ ƒ˘gh á˘∏˘à˘µ˘dG ø˘Y Ö«˘¨˘j ø˘˘d ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG QÉ˘˘«˘ N á˘˘ °SGQO Oó˘˘ °U Éææµd ¬ãjôJ ΩÎëf øëfh É¡«a kGó«˘©˘H ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ¬˘fCÉ˘H ¿ƒ˘≤˘KGh ¿CG ¤EG âØ˘d É˘ª˘c .á˘∏˘à˘µ˘ dG ø˘˘Y ó©H ¢Vô©«˘°S á˘∏˘à˘µ˘dG è˘eÉ˘fô˘H É˘æ˘æ˘µ˘d õ˘˘gÉ˘˘L ¬˘˘Ñ˘ °T ƒ˘˘gh ΩÉ˘˘jCG ¬˘˘ ˘Mô˘˘ ˘W ‘ åjÎdG π˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ f ¬˘˘æ˘ Y Rô˘˘Ø˘ «˘ °S É˘˘ e QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ H øe á∏àµdG π«µ°ûJ øY ¿ÓYE’G ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ˘«˘YGó˘˘J ø˘˘e ø˘˘µ‡ Qó˘˘ b ÈcCG ∑Gô˘˘ °TEG π˘jó˘©˘ J ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG .''¬«∏Y áaÉ°VE’G hCG èeÉfÈdG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ø˘˘∏˘ YCG ó˘˘ bh »eó≤àdG »WGô≤ÁódG Èæª∏d ¿Éc …òdG ¿óe ø°ùM QƒàcódG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸÉ˘˘H kGô˘˘ °VÉ˘˘ M ÈæŸG ºYO GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ó≤d'' :∫Ébh ,á∏àµ∏d »eó≤àdG ƒgh »eó≤àdG ÈæŸG ΩÉeCG ¿Éc ∑Î©˘˘ ˘e ¢Vƒ˘˘ ˘N ‘ ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘j :¿Gô˘eCG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG º˘YO ≈˘∏˘Y ≈˘∏˘Y QÉ˘°üà˘˘b’G É˘˘eEG ÒµØàdG ÉeEGh ,ÈæŸG »ë°TÎe º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGO ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H á˘«˘æ˘Wh iƒ˘b ™˘e ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dGh IAÉØ˘µ˘dG ø˘e ÒÑ˘c ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y

` á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘ dG á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG :™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ø˘˘ Y ¢ùeCG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ X ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc ¢ù«°SCÉJ ¢ù∏› äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG ¢Vƒÿ á˘∏˘à˘µ˘dG º˘°†Jh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ÜGƒ˘æ˘dG »WGô≤ÁódG ÈæŸG øe √ƒLh á˘∏˘ª˘M äOÉ˘b »˘à˘dG »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J .Ú∏≤à°ùe Úë°TÎe á©°ùJ øe á∏˘à˘µ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘Jh QƒcP º¡æe á«fÉªK Úë°TÎe :º˘˘ gh ,ó˘˘ MGh »˘˘ FÉ˘˘ °ùf ¬˘˘ Lhh ¿ƒ˘gô˘e …OÉ˘¡˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG í˘˘ ˘ °TÎe ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ,áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ á©HGôdG ¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG í˘˘ ˘°TÎe »eÉÙGh ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ‘ í˘˘ ˘°TÎŸG »˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘jC’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y º˘˘°SÉ˘˘Lh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ í˘˘°TÎŸG QƒàcódGh ,áª°UÉ©dG á¶aÉÙÉH ‘ í˘˘ ˘ ˘ ˘ °TÎŸG OGó◊G Òª˘˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG Ú°ùM óªﬁ »∏Yh ,áª°UÉ©dG á˘©˘HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ í˘˘°TÎŸG ó˘¡˘ah ,≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H Iô˘FGó˘dG ‘ í˘°TÎŸG »˘µ˘ë˘°†ŸG ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘°ùeÉÿG ¢ù«˘˘ª˘ N ¿’õ˘˘¡˘ °T á˘˘«˘ ˘eÉÙGh á˘°ùeÉÿG Iô˘FGó˘dÉ˘H á˘ë˘°TÎŸG ¢SÉÑYh ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ëÃ Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H í˘˘ ˘°TÎŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH á°SOÉ°ùdG »eÓYE’G ≥WÉædG ∞°Uhh »ÑædG óÑY ÖFÉædG á∏àµdG º°SÉH

6 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

¥ÉaƒdG »ë˘°TÎe ó˘≤˘à˘æ˘Jh 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g ø˘˘°ûJ z≥˘˘M{ ôKEG â°ù°SCÉJ ób (≥M) ácôM ¿CG ôcòdÉH ôjóL (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ˘°S ‘ ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¬˘Jó˘¡˘°T ¥É˘≤˘°ûfG ¥É˘aƒ˘∏˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷G á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ó˘˘©˘ H 2005 QÉKCG …òdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb øª°V π«é°ùàdG πµ°T å«M .á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG •É°ShCG ÚH kÉ©°SGh k’óL äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb øª°V π«é°ùà∏d ¿ƒ°†aGôdG AÉ°†YC’G óbh .kÉfƒfÉb á°üNôe ÒZ á«°SÉ«°S ácôM á«°SÉ«°ùdG πjó©àH ÖdÉ£J á«Ñ©°T á°†jôY ´hô°ûe ácô◊G äOÉb øe øjôëÑdG ‘ ºµ◊G ΩÉ¶f ≈∏Y AÉàØà°S’Gh Qƒà°SódG ¥ÉaƒdG ''≥M'' äGOÉ«b ó≤àæjh .IóëàŸG ·C’G ∫ÓN »àdG á°†jô©dG ´hô°ûe ≈∏Y É¡JGOÉ«b ™«bƒJ ΩóY ÖÑ°ùH .kGôNDƒe IóëàŸG ·CÓd âª∏°S

…ò˘˘dG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG QGô˘˘b QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¤EG Gƒ˘˘YOh ,á˘˘jó› øe IÎØdG ∫ÓN »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ¬JòîJG ¥ÉaƒdG »ë°TÎŸ äGOÉ≤àfG Gƒ¡Lh Éªc .2006 ` 2002 .''á«‡C’G á°†jô©dG'' º¡ªYO ΩóY ÖÑ°ùH ô“DƒŸG ‘ É˘˘YO ó˘˘b ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘ ∏˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ch ¬à«©˘ª˘L á˘ª˘FÉ˘b ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d √ó˘≤˘Y …ò˘dG ‘É˘ë˘°üdG ƒ˘ë˘f ó˘«˘°ûë˘à˘dG Ωó˘Y'' ¤EG (≥˘M) á˘cô˘M á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G ¿ƒµj ¿CG »°†à≤J áë∏°üŸG ¿CÉH ¿Éª∏°S ócCGh .''á©WÉ≤ŸG ájDhQ ≥ah áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG ìô£J á«fÉŸôH á∏àc á«©ªé∏d á«©ªL ¿CÉH ¿Éª∏°S í°VhCG Éªc .¿ÉŸÈdG ‘ á«©ª÷G ,É¡ØbGƒe hCG ''≥M ácôM'' á¡LGƒÃ Ωƒ≤J ød ¥ÉaƒdG .äÉHÉîàf’G á©WÉ≤Ã ÉgQGô≤d ¬eGÎMG kGócDƒe

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG (≥˘˘M) á˘˘cô˘˘M äó˘˘≤˘ à˘ fG á°ù°SDƒe'' »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÈàYGh ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉjóàæŸG ÈY ¢ùeCG ácô◊G QÉ°üfCG CGóH óbh .''á«∏µ°T QGôb ≈∏Y IOÉ°†e á«eÓYEG á∏ªM ø°ûH á«fhÎµdE’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉY ÚeCG ø∏˘YCG ¿CG ó˘©˘H á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥ÉaƒdG áªFÉb »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∫hC’G ¢ùeCG á«©ª÷G øe kÉ˘ë˘°TÎe 19 º°†J »àdGh á«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d .á«©ª÷G ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ cô◊G QÉ˘˘ °üfCG ∫É˘˘ bh

äÉeÉ°üàY’Gh äGÒ°ùŸGh á©WÉ≤ŸG øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H

z»˘HÉ˘«˘æ˘dG{ á˘˘Ñ˘ b â– π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H Qó˘˘°üJ z¥É˘˘aƒ˘˘dG{ ∞ë°üdG ‘ è˘FÉ˘à˘æ˘dG ø˘∏˘©˘Jh á˘jQGOE’Gh á˘«˘dÉŸG ≥≤ëàdGh Qƒ¡ª÷G É¡«∏Y ™∏£j »µd á«∏ÙG É¡H Ωƒ≤jh ΩÉb »àdG äGQÉªãà°S’G ihóL øe π˘«˘Ñ˘°S ‘ ó˘YÉ˘≤˘à˘ dGh äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG É˘˘bhó˘˘æ˘ °U øjóYÉ≤àŸGh Ú∏eÉ©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ±Gõæà°SG ihÉYO ‘ ≥«≤ëàdG IOÉYEGh QGôªà°SÉH ≥FÉ≤◊G ∞°ûch á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ∫GƒeCG ÚWQƒ˘àŸG Ëó˘≤˘Jh Úæ˘WGƒŸG ∫Gƒ˘˘eCG ´É˘˘LQEGh .''ádGó©∏d :∫Ébh ,áMÉ«°ùdG §«°ûæàH èeÉfÈdG ºàgGh ‘ Éª˘¡˘e kGQhO á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d ¿CÉ˘H ¥É˘aƒ˘dG ø˘eDƒ˘J'' á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe Üƒ©°ûdGh ·C’G IÉ«M á˘˘dhO π˘˘µ˘ dh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh Égôjƒ£J É¡æµÁ áØ∏˘àﬂ á˘«˘MÉ˘«˘°S äÉ˘eƒ˘≤˘e OhOôŸG É˘˘¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j å«˘˘ ë˘ ˘H ,É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJh ¿CG ¿hO ø˘˘eh ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e ô˘˘ª˘ ãŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G »˘ª˘«˘≤˘dG ™˘bGƒ˘dG ≈˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j .''iôNCG á¡L øe »µ∏°ùŸGh …QÉ°†◊Gh ¿EG'' :»HÉîàf’G ¥ÉaƒdG èeÉfôH ‘ AÉLh É¡d øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH øeDƒJ ¥ÉaƒdG á«©ªL ´É£≤dG ‘ ´GóHE’Gh ôjƒ£à∏d Ió«L äÉeƒ≤e ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùJ ,á˘Ø˘∏˘àﬂ OÉ˘©˘ HCG ‘ »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘cô◊G §˘˘ °ûæ˘˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÜòŒh ÉæàjDhQ ¢ùµ©J »àdG ádÉ£ÑdG áÑ°ùf øe π∏≤Jh ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ »MÉ«°ùdG ´É£≤dG √ÉŒ á«∏FÉ©dG á°UÉNh áØ«¶˘æ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘«˘é˘°ûJ áaÉc áëaÉµeh á£HÉ¡dG áMÉ«°ùdG ™æeh É¡æe ≈∏Y á«Ñ∏°S QÉKBG øe É¡d ÉŸ á«∏ª©dG É¡≤jOÉ°üe ,»˘Ñ˘£˘dG ó˘©˘Ñ˘dG ‘ á˘MÉ˘«˘ °ùdG º˘˘YOh ™˘˘ª˘ àÛG ≥∏˘©˘à˘j É˘eh ,‘É˘≤˘ã˘dGh ,»˘°VÉ˘jô˘dGh ,»˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ø°Sh áØ∏àıG ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸGh ÖjQóàdÉH ÚÑYÓàŸG ™æŸ áMÉ«°ù∏d §HGƒ°Vh äÉ©jô°ûJ øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Oƒ˘LƒŸG ìÉ˘à˘Ø˘f’G ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘e á˘MÉ˘«˘°ùdG ô˘˘°ûf ∫Ó˘˘N ø˘˘e ìÉ˘˘HQCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ∂dPh á«æjódG áMÉ«˘°ùdG ∫Ó˘¨˘à˘°SGh á˘£˘HÉ˘¡˘dG ‘ á«æjódG QÉKB’Gh äGQGõŸG øe ójó©dG OƒLƒd øe ójó©dG ÜòŒ ¿CG øµªŸG øe »àdGh áµ∏ªŸG äÉfÉLô¡e áeÉbEGh IQhÉÛG ∫hódG øe ìGƒ°ùdG á«é«∏ÿG á°UÉNh äÓFÉ©dG Üò÷ á«≤jƒ°ùJ …CGôdG AGóHE’ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ∑Gô°TEGh É¡æe .''É¡d IQô≤ŸG ™bGƒŸGh á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ‘

¢UÉÿG ´É£≤˘dÉ˘H ¥É˘aƒ˘dG è˘eÉ˘fô˘H º˘à˘gGh √ÉŒG ∑É˘æ˘g ¿EG'' ∫É˘bh ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG QhO õ˘jõ˘©˘J ≈˘æ˘Ñ˘ à˘ j »ŸÉ˘˘Y ‘ QhO ø˘e á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ÉŸ OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∞FÉXh OÉéjEG ‘ áªgÉ°ùŸGh ácô◊G §«°ûæJ ¢UÉÿG ´É£≤dG AGOCG ó©jh .ÚæWGƒª∏d IójóL äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÉ‚ ió˘e ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘«˘≤ŸG á˘HÉ˘˘ãÃ .''OÓÑdG ‘ á©ÑàŸG ájOÉ°üàb’G ø˘e ¢Vhô˘≤˘dG Úæ˘≤˘ J è˘˘eÉ˘˘fÈdG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ Jh ÚæWGƒª∏d á«©bGƒdG äÉLÉ◊G IÉYGôe ∫ÓN ‘ ±QÉ˘˘°üŸG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘ J á˘˘ °SGQOh º˘˘ ¡˘ ˘JGQó˘˘ bh .¢Vhô≤dG AÉ£YEG ‘ ™°SƒàdG ∫Ó˘N ø˘eh ,¥É˘˘aƒ˘˘dG ≈˘˘©˘ °ùà˘˘°Sh ±É˘˘°VCGh ,á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ±Gô˘˘WC’G ™˘˘ e ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG äGQOÉ˘Ñ˘e º˘Yó˘d ,∫É˘ª˘©˘dGh QÉ˘é˘à˘dG ,kÉ˘°Uƒ˘°üN πª©dG ¥hóæ°U π«©˘Ø˘Jh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J ¢ùµ©æjh ∫Éª©dGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG Ωóîj »µd ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«ªæàdGh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y á«HÉéjEÉH .É¡∏ªéÃ ÚYÉ£≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ó˘˘ YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ‘ ,¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG »˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ó˘˘cCGh ,äÉæ«eC É àdGh óYÉ≤àdG ∞∏e ‘ ≥«≤ëàdG ó«©à°S ÚeCÉàdG á«eGõdEG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,áNƒî«°ûdGh ¿EÉa Gòd .á°ù°SDƒŸG ºéM ¿Éc Éª¡e πeÉY πµd äÉ˘˘æ˘ ˘«˘ ˘eCÉ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûJ'' :∫É˘˘ bh øe ¬à«ªæJh ÚàÄ«¡dG ∫Éª°SCGQ ≈∏Y á¶aÉÙG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°U ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ú°ù– ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«ªgC’G á¨dÉÑdG QƒeC’G á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ¿É˘ª˘°V ∂dP ¬˘«˘æ˘©˘j ÉŸ ,ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘ d É˘˘jGõŸG ‘ πeÉ©dG øWGƒª∏d ËôµdGh ô≤à°ùŸG ¢û«©dG hCG ,áNƒî«°ûdG hCG õé©dG hCG óYÉ≤àdG á∏Môe πFÉ©dG OƒLh ΩóYh º¡Ø©°V ∫ÉM ‘ ¬àKQƒd √ò˘¡˘H á˘°UÉ˘N á˘jÉ˘æ˘Y ¥É˘aƒ˘dG ‹ƒ˘J Gò˘d .º˘¡˘ d ´É˘Ñ˘JEG ‹É˘à˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJh á˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸG OQGƒ˘e ø˘Y ¿Ó˘YE’G ‘ á˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG á«YÉªàL’G äÉæ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG »˘bhó˘æ˘°U É˘¡˘«˘a äGQô˘≤ŸG ±qô˘ °U º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ‘ IOƒLƒŸG á«dÉŸG OQGƒŸGh ,¢SÉædG ≥M øe »g á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh ’h É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ß˘˘aÉ– ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘ d »˘£˘©˘Jh á˘ë˘Hô˘e ™˘jQÉ˘°ûe ‘ ’EG É˘gô˘ª˘ã˘ à˘ °ùJ IAÉ˘Ø˘µ˘dGh IÈÿÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘j øŸ É˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ¿CGh ájQÉªãà°S’G ßaÉÙG IQGOE’ ÚàeRÓdG Úbhó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûeh OQGƒ˘˘ ˘e ™˘˘ ˘°†î˘˘ ˘ J áHÉbôdG ÊGƒjO πÑb øe ájQhódG á©LGôª∏d

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

¢ù∏ÛG áÑb â– πª©∏d É¡›ÉfôH IOƒ°ùe á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL äô°ûf á∏àc ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ,≠dÉH ΩÉªàgÉH ¥ÉaƒdG èeÉfÈd ¿ƒÑbGôŸG ô¶æjh .πÑ≤ŸG »HÉ«ædG äGÒ°ùŸG Öî˘˘ °U ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ °S ™˘˘ HQCG ó˘˘ ©˘ H ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG âdƒ– ó˘˘ bh .á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ f á˘˘ ∏˘ à˘ c ÈcCG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG á©WÉ≤ŸGh äÉeÉ°üàY’Gh ¥ÉaƒdG ¿EG èeÉfÈdG IOƒ°ùe ‘ AÉLh IÒÑc äÉjóëàdG ô˘£˘NCG ø˘e ¿ƒ˘jó˘dG á˘dCÉ˘°ùe Èà˘©˘J ∂∏à“ å«M ∫hódG ¬LGƒJ »àdG ájOÉ°üàb’G á˘Ñ˘Zô˘dG ÉÃQh Iƒ˘≤˘ dGh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘bÉ˘Ø˘à˘J ¿CG ø˘e ±ƒ˘î˘J ó˘Lƒ˘jh .á˘fGó˘à˘°SÓ˘d ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢Vhô≤dG òNCÉH á£ÑJôŸG πcÉ°ûŸG á˘∏˘µ˘°ûe º˘bÉ˘Ø˘J á˘dÉ˘M ‘h .π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ∫É˘˘«˘ LCG øe áæjóŸG ádhódG øµ“ ΩóYh ,ΩÉ©dG øjódG ¤EG ôeC’G π°üj ÉÃQ á≤ëà°ùŸG óFGƒØdG OGó°S Ée Gògh OÓÑ∏d …OÉ«°ùdG QGô≤dG øe π«ædG óM á˘«˘≤˘jô˘aC’G ∫hó˘dG ¢†©˘H Üƒ˘©˘°T ¬˘æ˘e ÊÉ˘˘©˘ J á˘˘Ä˘ «˘ °S äGQGô˘˘b hCG AÉ˘˘£˘ NCG ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘ jô˘˘ eC’G .á≤HÉ°S äÉeƒµM øe äQó°U

ÖfÉ÷É˘˘ ˘H ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘gGh ¥É˘aƒ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fÈdG ó˘cCGh ,…OÉ˘°üà˘b’G .äÉjƒdhC’G áªb ≈∏Y OÉ°ùØdG áHQÉﬁ ™°†à°S ≈˘˘©˘ °ùà˘˘°S á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ¿CG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ‘ AÉ˘˘ Lh ´É«°†dG øe á«æWƒdG IhÌdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áHQÉﬁ ÈY ójóÑàdGh Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh äGQGRƒ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ´É˘˘ ˘°†NEGh ,á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ∂dPh ,»˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG á˘HÉ˘bô˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¤EG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO á«©ÑJ π≤f ∫ÓN øe …Qƒà°Só˘dG π˘jó˘©˘à˘dG ø˘ª˘°V »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ≥«bódG ójóëàdGh ¥ÉaƒdG ¬H Ωó≤àà°S …òdG á˘aÉ˘c á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉŸG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘°üØŸGh áHƒ≤©dG ó˘jó˘°ûJ É˘¡˘aô˘°U ¬˘LhCG ‘ ≥˘«˘bó˘à˘dGh ¿ƒfÉb ‘ ΩÉ©dG ∫ÉŸG ábô°ùHh ôjòÑàH á≤∏©àŸG ‘ ¬Ñà°ûj øjòdG AGQRƒdG ÜGƒéà°SGh äÉHƒ≤©dG øY ±ô£dG º¡°†Z hCG ‹ÉŸG OÉ°ùØdÉH º¡eÉ«b º¡æY á≤ãdG ÖéMh º¡JGQGRh ‘ ‹ÉŸG OÉ°ùØdG âÑãJ …òdG ΩÉ©dG ∫ÉŸG ´ÉLQEG ≈∏Y QGô°UE’Gh Ö°SÉæŸG ÜÉ≤©dG ∫GõfEGh ÚWQƒàŸG øe ¬àbô°S á«dÉŸG áeòdG ¿ƒfÉb π«©ØJh ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah º¡H ‘h á˘˘dhó˘˘dG ‘ QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ ˘dG ÚØ˘˘ XƒŸGh AGQRƒ˘˘ ∏˘ ˘d iQƒ°ûdGh »HÉ«ædG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG º¡àeó≤e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûe »˘˘æ˘ Ñ˘ Jh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛGh πMGƒ°ùdGh »°VGQCÓd áeÉ©dG á«µ∏ŸG ójóëàd É˘˘¡˘ «˘ a ±ô˘˘°üà˘˘dG ¬˘˘ LhCG ó˘˘ jó–h QÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh OGOÎ°SÉH áÑdÉ£ŸGh ∂dòH á°üàıG äÉ¡÷Gh ¤EG á«fƒfÉb ÒZ ¥ô£H ¬«∏Y ó«dG ™°Vh ” Ée .áeÉ©dG á«µ∏ŸG á«ªgCG ΩÉ©dG øjódG ¥ÉaƒdG èeÉfôH ¤hCGh

…QÉÑNEG ôjô≤J

¿OQC’Gh âjƒµdGh ô°üe ÜQÉŒ ó©H

äÉ¶MÓeh äGQqÈe ..»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í«°TÎdG øe ÚeƒµÙG ™æe ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY .O ÖFÉædG

ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∞«°†à°ùj ï«°ûdG ∞«£∏dG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘j ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f

Oôd IOóÙG »g IóŸG √òg ¿CG øe kÉbÓ£fG ,kÉë«°TôJh º˘˘µ◊ á˘˘LÉ◊G ¿hó˘˘ H »˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ dG) Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ Y’G OôÛ ∑ƒ∏°ùdG ø°ùM áæjôb ≈∏Y Ωƒ≤j ƒ¡a (»FÉ°†b ¿CG ¿hO ¬«∏Y Ωƒµëª∏d áHôŒ Èà©J áæ«©e Ióe »°†e ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,áæ«©e áHƒ≤©H ¬«∏Y ºµM É¡dÓN Qó°üj áæ«©e Ióe »°†e øe OÉØà°ùj ¬«∏Y ΩƒµÙG ∑ƒ∏°S ø°ùM ¬«∏Y ΩƒµÙG ¿CÉ°T ‘ iôéj ≥«≤– ¤EG áLÉM ¿hO »ªàM AGôLEG ƒg ÊƒfÉ≤dG QÉÑàY’G OQh ,¬JQGóL äÉÑKE’ áHôéà∏d áæ«©e Ióe »°†e âÑK GPEG ¬°†aôd ¬Lh ’h .É˘˘¡˘ dÓ˘˘N á˘˘fGOE’É˘˘H º˘˘µ˘ M Qhó˘˘°U ¿hO ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘ gOó˘˘ M √QÉÑàYG ¬«dEG OQ ób ¢üî°ûdG QÉÑàY’ §≤a •Î°ûjh â°Sh ,ájÉæ÷G áHƒ≤Y ádÉM ‘ äGƒæ°S ô°ûY Ióe »°†e ‘ äGƒæ°S ¿ÉªK íÑ°üJ ,áëæ÷G áHƒ≤Y ádÉM ‘ äGƒæ°S .IóŸG »°†Ã áHƒ≤©dG •ƒ≤°S hCG Oƒ©dG ádÉM

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

:áãdÉãdG á¶MÓŸG

ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘j AÉ≤˘d ï˘«˘°ûdG ó˘ª˘MCG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG õ˘cô˘˘e Üô˘˘b ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘°ù∏› ‘ kÉ˘ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e IÓ˘˘°U ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘«˘ ˘dG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ´É˘˘ aô˘˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ¬˘˘«˘ a ∞˘˘«˘ ˘°†à˘˘ °ùj ,í˘˘ jhGÎdG ï«°ûdG á∏«˘°†a á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G øe kÉ°UôM AÉ≤∏dG Gòg »JCÉjh .»Hƒ≤©j ΩÉ¶f á«YƒàdG ≈∏Y ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ‘ ¬˘à˘dõ˘æ˘eh π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g á˘«˘ª˘gCÉ˘ H Ö©°Th IôFGódG ‹ÉgCG ™e kÓ°UGƒJh ,Üƒ∏≤dG .øjôëÑdG

ø˘˘ e Úeƒ˘˘ µÙG ™˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ´qô˘ ˘°ûŸG ¬˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘e ¿CG áØ°ù∏a ≈∏Y Ωƒ≤j ∂dP ¿EÉa ÜGƒædG ¢ù∏Û í«°TÎdG …òdG ¢üî°ûdG ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,áfÉeCG áeC’G øY π«ãªàdG √ò¡H kGôjóLh ∑ƒ∏°ùdGh IÒ°ùdG ø°ùëH kÉ©àªàe Ég’ƒàj Ió«ªM äÉØ°U ¤EG êÉàëj ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉædÉa ,áfÉeC’G á£∏°ùdG AGOCG ÖbGôj »µd ™«ªé∏d Ihób ¿ƒµj ¿CG Öéjh ÉjÉ°†b ÈcC’G ¬ªg ¿ƒµj ’h ¬Lh πªcCG ≈∏Y ájò«ØæàdG OÉ˘˘°ùØ˘˘dGh ¬˘˘Ñ˘°ûdG ™˘˘°VGƒ˘˘e ø˘˘Y ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H iCÉ˘ æ˘ jh á˘˘«˘ °üî˘˘°T øe ÚeƒµÙG ™æe ´ô°ûŸG iCÉJQG Éæg øe ,ihÉ°TôdGh .á∏«≤ãdG áª¡ŸG √ò¡H ´Ó£°V’G

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ ¢†©˘˘Ñ˘d ÒNC’G ¬˘˘∏˘jó˘˘©˘J ‘ »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ´ô˘˘°ûŸG í˘˘æ˘ e ¿CÉ°ûH 2002 á˘˘ æ˘ °ùd 14 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ H Ωƒ˘˘ °SôŸG ΩÉ˘˘ µ˘ MCG º¡«dEG Oôj Éeó©H ÚeƒµÙG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ™«ªL ¢UÉN ƒØY º¡fCÉ°ûH Qó°U ¿Éc GPEG hCG ºgQÉÑàYG í«°TÎdG ƒgh §≤a óMGh ≥M GóY Ée á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G …ó∏ÑdG ¬«≤°ûH ÜÉîàf’G ≥M º¡d º¡a ,ÜGƒædG ¢ù∏Û ,…ó˘˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ª˘∏˘d í˘˘«˘°TÎdG ≥˘˘M kÉ˘°†jCG º˘˘¡˘dh »˘˘HÉ˘˘«˘æ˘dGh øe Ωôëj ¿CG ≈∏Y áãdÉãdG IOÉŸG ‘ πjó©àdG ¢üf ó≤∏a ‘ hCG ájÉæL áHƒ≤©H ¬«∏Y ΩƒµÙG ÜÉîàf’G ≥M Iô°TÉÑe ,√QÉÑàYG ¬«dEG Oôj ≈àM áfÉeC’G hCG ±ô°ûdÉH á∏fl áÁôL ¬«∏Y ΩƒµÙG ÜGƒædG ¢ù∏Û í«°TÎdG øe ™æÁ Éª«a øY ¢UÉN ƒØY ¬fCÉ°ûH Qó°U ¿EGh ≈àM ájÉæL áHƒ≤©H ∑ƒ∏°ùdGh IÒ°ùdG ø°ùëH ™àªàj ¿CG í°TÎj øe ≈∏Y Öéj ¬fCÉH ¿ƒÑbGôŸG ócDƒj ¿ƒ˘˘ Ñ˘ bGôŸG Ò°ûjh Gò˘˘ g .√QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ ˘YG ¬˘˘ «˘ ˘dEG OQ hCG á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG IóY ¤EG ,∂dP AGQh ´qô°ûŸG áØ°ù∏a ∫ƒM ,¿ƒ«fÉŸÈdG ¬«∏Y Ékeƒµfi ¿Éc øe ÜÉîàf’G ≥M á°SQÉ‡ øe Ωôëj á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ÚH ¥qô˘ Ø˘ J ’ É˘˘ ¡˘ fCG É˘˘ ª˘ c ,á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG :»g É¡ªgCG ,á«°SÉ°SCG äÉ¶MÓe kGQƒéfi ¿Éc øeh kÉ«fƒfÉb √QÉÑàYG ó©à°ùj ⁄h ¢SÓaE’ÉH Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ a ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh :¤hC’G á¶MÓŸG øeh ¬æY ôé◊G ™aôj ⁄h ôNBG ÖÑ°S …C’ hCG ¬JGòd ¬«∏Y ≈∏Y ¢üæj á«fÉãdG ¬JOÉe ‘ …ô°üŸG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G IóMGh áæ°S ≈∏Y ójõJ IóŸ øé°ùdÉH ¬«∏Y Éeƒµfi ¿Éc ™˘˘ «˘ ª˘ L) á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ≤◊G Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e ø˘˘ e Ωô˘˘ ë˘ ˘j ¿CG ,´ƒæªŸG øe kGóL ≥«°Vh ìƒæªŸG øe ´ô°ûŸG ™q°Sh ¬d Oôj ⁄ hCG ΩÉY ƒØY ¬∏ª°ûj ⁄h á«°SÉ«°S ÒZ áÁôéH øµj ⁄ Ée ájÉæL ‘ ¬«∏Y ΩƒµÙG (á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G øe ÚeƒµÙG ∫ó©ŸG ¿ƒfÉ≤dG ¬«a ™æe …òdG âbƒdG »Øa .√QÉÑàYG ¢üæJ »àjƒµdG ÜÉîàf’G ¿ƒfÉb ‘h ,√QÉÑàYG ¬«dEG OQ ób Iô°TÉÑÃ º¡d íªo°S §≤a »HÉ«æ∏d í«°TÎdG ≥M Iô°TÉÑe ¬«∏Y ΩƒµÙG ÜÉîàf’G øe Ωôëj ¿CG ≈∏Y á«fÉãdG IOÉŸG ¤EG »HÉ«æ∏d ÜÉîàf’G ≥M øe á«°SÉ«°ùdG º¡bƒ≤M ôFÉ°S :á«fÉãdG á¶MÓŸG áfÉeC’ÉH hCG ±ô°ûdÉH á∏fl áÁôL ‘ hCG ájÉæL áHƒ≤©H ¿CG ß˘˘MÓ˘˘jh ,á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘˘é˘ª˘∏˘d í˘˘«˘ °TÎdGh ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ™˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘oj äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ °ûY Ió˘˘ e ´qô˘ ˘°ûŸG Oó˘˘ M øe áãdÉãdG IOÉŸG ¢üæJ Éª«a ,√QÉÑàYG ¬«dEG Oôj ¿CG ¤EG í˘˘ «˘ °TÎdG ≥˘˘ M ÚH á˘˘ bô˘˘ Ø˘ à˘ dÉ˘˘ H º˘˘ à˘ ¡˘ J ’ ∫hó˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e kÉHÉîàfG á«°SÉ«°ùdG ¬bƒ≤M ™«ªL Iô°TÉÑe øe ΩƒµÙG ¿CG ≈∏Y ÊOQC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ÜÉîàf’ ∫ó©ŸG ¿ƒfÉ≤dG ¥ƒ˘˘≤◊G Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e ø˘˘ e Úeƒ˘˘ µÙG ™˘˘ æ˘ e ‘ ÜÉ˘˘ î˘ à˘ f’Gh

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

elections@alwatannews.net

{ `d Qó°üe

ÜGƒædG É¡«∏Y π°üëj »àdG É¡°ùØf äBÉaÉµŸG ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S 2006 ƒjó∏H ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG IGhÉ°ùe ≈∏Y á≤aGƒŸG äQô≤Jh ,É¡à°SGQO â“ .''äBÉaÉµŸG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCÉH 2006 ¢ùdÉÛ ¿ƒjó∏ÑdG AÉ°†YC’G ¿Éc GPEG Ée Qó°üŸG í°Vƒj ⁄h ‘ IGhÉ˘°ùŸG'' ¿CG ó˘cCG ¬˘æ˘µ˘d .äGQÉ˘«˘°Sh Öà˘˘µ˘ e äGhÓ˘˘Y ¿ƒ˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ «˘ °S .''äGhÓ©dGh á«°SÉ°SC’G ICÉaÉµŸG πª°ûJ äBÉaÉµŸG ICÉaÉµe ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ¿CG ±hô©ŸG øeh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ¿CG ÚM ‘ ,QÉæjO 1000 ÉgQóbh ájô¡°T AÉ˘°†YCG É˘eCG .§˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 1200 ÉgQóbh ájô¡˘°T ICÉ˘aÉ˘µ˘e ¿ƒ˘°VÉ˘≤˘à˘j 2000 ÉgQóbh ájô¡°T ICÉaÉµe ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj º¡fEÉa ÜGƒædG ¢ù∏› IQÉ«°S IhÓY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÉæjO 750 ÉgQóbh Öàµe IhÓYh ,QÉæjO .QÉæjO 500 ÉgQóbh ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ájGóH òæe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ¿Éch º¡YÉ°VhCG πjó©àH GƒÑdÉW ób 2002 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f .´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæŸ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑµH Gƒ≤àdG óbh ,á«dƒcƒJhÈdGh ájOÉŸG

:ÜhóŸG óªMCG ` zøWƒdG{ äÉ˘cô– ∑É˘˘æ˘ g ¿CG (ø˘˘Wƒ˘˘dG) `d iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ aQ Qó˘˘°üe ∞˘˘°ûc ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG É¡«∏Y π°üëj »àdG äBÉaÉµŸG πjó©àd kÉ«dÉM …ôŒ ™e Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G äBÉaÉµe IGhÉ°ùe ºàJ ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ,ájó∏ÑdG .ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG É¡«∏Y π°üëj »àdG äBÉaÉµŸG »g äBÉaÉµŸG √òg ‘ ô¶ædG IOÉYEG AGQh ™aGhódG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh ∫É◊G ƒg Éªc Ö©°ûdG πÑb øe ÚÑîàæe Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G'' ¿CG á«dhDƒ°ùŸG øY π≤J ’ ÚÑNÉædG ΩÉeCG º¡à«dhDƒ°ùeh ,ÜGƒæ∏d áÑ°ùædÉH .''á«©jô°ûàdG º¡eÉ¡e AGOCG ∫ÓN ÜGƒædG É¡∏ªëj »àdG Újó∏ÑdG äBÉaÉµe ‘ ô¶ædG IOÉYEG ÖÑ°S ¿ƒµj ¿CG Qó°üŸG ó©Ñà°SGh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘«˘°TÎdG ø˘Y Úæ˘WGƒŸG ±hõ˘˘Y ƒ˘˘g É¡eób »àdG äÉÑdÉ£ŸGh ,¿ƒjó∏ÑdG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ¿EG'' :kÓFÉb ób á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿ƒ«dÉ◊G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG

á«fÉ°†eôdG πæjR ájRƒa áª«N ìÉààaG ‘

2006 äÉHÉîàfÉH á«∏ÙG áaÉë°üdG ábÓY ∫ƒM ä’DhÉ°ùJh äÉMhôWCG

á«fÉ°†eôdG É¡àª«N ìÉààaG ∫ÓN πæjR ájRƒa ∞«£∏dG óÑY ódÉN ` ôjƒ°üJ

™˘e á˘aÉ˘Ø˘°T IQƒ˘°üH á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d á˘˘≤˘ jô˘˘W .''¿ÉŸÈdG ≈∏Y ÌcCG õ«cÎdGh Ö©°ûdG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ °†◊G ó˘˘ MG ∞˘˘ ˘°Uhh »˘˘gh çó◊G iƒ˘˘à˘ °ùŸ π˘˘°üJ ⁄'' :É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ójõJh ≥ª©J ∞ë°üdG ¢†©H ¿CGh ,IQôµe ¢†©˘˘Ñ˘ d ∞˘˘ã˘ µŸG ìô˘˘£˘ dG ÖÑ˘˘°ùH π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG .''ÉjÉ°†≤dG á˘ë˘°TÎŸG á˘ª˘«˘N ¿CG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L áMƒàØe ¿ƒµà°S á«fÉ°†eôdG πæjR ájRƒa ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘W .¢ù«ªN Ωƒj πc Iô°VÉﬁ

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

»˘gh á˘©˘HGô˘dG á˘£˘∏˘°ùdG á˘aÉ˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘µ˘ J …CGô˘H ò˘NDƒ˘j ⁄ GPÉŸh ?äÉ˘£˘∏˘°ùdG ∞˘˘©˘ °VCG ‘ ÚfGƒ≤dG øe ójó©dG ∫ƒM äÉ«©ª÷G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘°ûµ˘˘J ’ GPÉŸh ?á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG .''?ÜGƒædG ¢†©Ñd ∞«©°†dG QhódG É¡dGDƒ°S äÉë°TÎŸG ióMEG â¡Lh Éªc ¿CG iô˘J π˘g'' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b ,»˘˘ª˘ °ûH PÉ˘˘à˘ °SCÓ˘ d å«˘M ?Ió˘jÉﬁ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ôcòj ’ GPÉª∏a ,ΩÉ¡HEG ∑Éæg ¿CÉH iQCG »æfEG QÉÑNC’G ™«ªL ‘ ¬ª°SG QôÙG hCG »Øë°üdG OÉéjEG áaÉë°üdG ≈∏˘Y Öé˘«˘a ?ô˘jQÉ˘≤˘à˘dGh

.á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN Úë˘˘ ˘ ˘°TÎe ø˘˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†◊G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ bh ìô˘£˘H äÉ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘fh ÚÑ˘˘NÉ˘˘fh äÉ˘˘ë˘ °TÎeh ,ø˘jô˘°VÉÙG ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG »àdG á«°SÉ°SC’G QhÉÙG øe ójó©dG âª°V É¡æe äÉHÉîàf’ÉH á«∏ÙG áaÉë°üdG §HôJ ∂dP ¤EG QÉ°TCGh .áaÉë°üdG ájôM ÇOÉÑe ø˘˘ ˘µÁ ’'' :¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H Úë˘˘ ˘ °TÎŸG ó˘˘ ˘ MCG ¿hO ø˘˘e »˘˘ WGô˘˘ ≤ÁO ø˘˘ Wƒ˘˘ d ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG .''áaÉë°üdG ¿CG á«Ø«c'' :øY ôNBG í°TÎe ∫AÉ°ùJh

ÖîàæŸG ÜGƒædG ¢ù∏› πÑb øe √óFh ” ΩÓYE’G ¿ƒfÉb óFh ” Éªc ,¢SÉædG πÑb øe .''´ƒª°ùŸGh »FôŸG á˘aÉ˘ë˘°üdG'' :kÓ˘FÉ˘b á˘ã˘jó˘M º˘à˘à˘ NGh ¿CG ∫hÉ–h ,¢SÉædG É¡«∏Y ™∏£j áæ¡e ÌcCG ’ ø˘µ˘dh ,¿É˘˘µ˘ eE’G Qó˘˘≤˘ H Ió˘˘jÉﬁ ¿ƒ˘˘µ˘ J .''øjôëÑdG ‘ A»°T ÅÑîf ¿CG øµÁ á˘jRƒ˘a á˘ë˘°TÎŸG ∫É˘b É˘¡˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh øe ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ áaÉë°üdG'' :πæjR ¢ùµ˘˘©˘ J IBGô˘˘e á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘ a á˘˘ jô◊G ÒZ »æY ∫É≤j'' :â©HÉJh .''á«©bGƒdG IQƒ°üdG ,¢SCÉµdG ‘ Aƒ∏ªŸG ÖfÉ÷G iQCG »æfCÉH kÉªFGO ¿CÉ˘H á˘˘Ø˘ °TÉ˘˘c ,''‹DhÉ˘˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j Gò˘˘gh É˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCG ø˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘FôŸG ΩÓ˘YE’G

ôµ°ûj zÚæ«YƒÑdG{ ÖFÉædG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ó◊G ‹ÉgCG äÉÑ∏W á«Ñ∏J

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªLh á∏àc ¢ù«FQ ôÑq Y ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd √ôµ°T øY Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¬∏°†ØJ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N áfƒª«ŸG ¬JQÉjR ∫ÓN ó◊G ‹ÉgCG ¬«dEG É¡©aQ »àdG äÉÑ∏£dG .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 20 ‘ º¡d ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿EG'' :¬d íjô°üJ ‘ Úæ«YƒÑdG ∫Ébh ÖdÉ£Ã kGÒÑc kÉeÉªàgG ¤hCG ¬∏dG ¬¶ØM AGQRƒdG ¢ù«FQ AÉ¡àf’G áYô°S ¤EG ∂dòc √ƒª°S ¬Lhh ,ó◊G ‘ ‹ÉgC’G ΩÉjCG ’EG ô“ ⁄ PEG ,kÉ©«ªL ÉfQhó°U è∏KCG …òdG ôeC’G ,É¡æe äGAGôL’G ™HÉJ ¿CG åÑ∏j ⁄h áÁôµdG ¬JQÉjR ≈∏Y IOhó©e ájOGóYEG á°SQóe AÉ°ûfEG øY á«æ©ŸG äÉ¡÷G É¡JòîJG »àdG ,…QÉÛGh ¥ô£dG á˘©˘°Sƒ˘Jh »˘ë˘°U õ˘cô˘e á˘eÉ˘bEGh ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d .''‹ÉgC’G Üƒ∏b ‘ ìôØdG πNój ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh øe ÚæWGƒª∏d Ωó≤J »àdG äÉeóÿG ôjƒ£J ¿CG í°VhCGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L ¿C’ ,É˘¡˘∏˘ª˘cCÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘î˘J ¿CG É˘¡˘ fCÉ˘ °T øe k’É«LCG èàæà°S áaƒ°UôŸG äÉbô£dGh ºFÓŸG øµ°ùdGh ƒgh ,π«ª÷G OQh ¬æWh áeóN ≈∏Y QOÉ≤dG πgDƒŸG ÜÉÑ°ûdG ¬Lƒj ⁄ ¬fEG å«M ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S kÉeÉ“ ¬cQój Ée .áµ∏ªŸG ≥WÉæe πµH πH §≤a ó◊ÉH ΩÉªàgÓd ƒª°ùd á«bôH Úæ«YƒÑdG ÖFÉædG å©H áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh á≤aGƒŸÉH √ƒª°S π°†ØJ ≈∏Y √ƒª°S É¡«a ôµ°T AGQRƒdG ¢ù«FQ .‹ÉgC’G äÉÑ∏W ≈∏Y

∞°SCÓd'' :kÉØ«°†e ,''èeÉfÈdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∫CÉ°ùj ¿CG ó©H í°TÎŸG º«q ≤j ¢†©ÑdG ∫GR’ .''É¡°ùØf áØFÉ£dG ‘ ¬gÉŒGh ¬àØFÉW øY ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∞˘˘ ˘°SCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ÜGƒædG ¢†©H ∞bƒe øe »ª°ûH iQƒ°ûdG ¢†©˘Ñ˘dG'' :kÓ˘FÉ˘b á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘°üdG ø˘˘e ¬˘˘Mó“ »˘˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ìóÁ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e å«M ,''√ó≤àæ˘J »˘à˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ó˘≤˘à˘æ˘jh :Gƒdƒ≤«d ÜGƒædG ¢†©H óæY ∫É◊G π°Uh ≈∏Y ó∏÷G áHƒ≤Y Éæ≤Ñ£d Éfó«H ¿Éc ƒd'' .''Ú«Øë°üdG º°SÉH á≤WÉædG »g áaÉë°üdG'' :™HÉJh ±hô¶dG Ö°ùM π°ûØJ hCG íéæJ ób ,¢SÉædG ™°Vh kÉØ°UGh ,''äÉ«MÓ°üdGh äÉ«fÉµeE’Gh ¿Góæ°ùdG ÚH'' ¬fCÉH øjôëÑdG ‘ áaÉë°üdG ájÉªëH áaÉë°üdG øµJ ⁄ ¿EG'' ,''ábô£ŸGh ∑É˘æ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''≥˘˘aƒ˘˘J ⁄ ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ∫Ó˘˘N á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e ÚYƒ˘˘ f á˘«˘fÓ˘YE’G äÓ˘ª◊G :É˘ª˘g ,á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈∏Y Öé«a áàëÑdG á«Øë°üdG äÓHÉ≤ŸGh .Éª¡æ«H §∏ÿG ΩóY áaÉë°üdG áaÉë˘°üdG ≈˘∏˘Y Öé˘j'' :»˘ª˘°ûH ∫É˘bh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÒÑ˘˘c ó◊ Ió˘˘jÉﬁ ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG ∫ÉÛG »£©J ¿CGh äGQÉ«àdG πµd É¡Øbƒe .''Úë°TÎŸG πµd …hÉ°ùàdÉH á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ¿CÉH »ª°ûH ócCGh ÖÑ˘˘°ùH ó˘˘MGh ÖdÉ˘˘b ‘ á˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e â°ù«˘˘d É‡ ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ OƒLƒŸG ´ƒæàdG º°†j ¿CG Öéjh ,πµc ™ªàÛG ≈∏Y ¢ùµ©æj .™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ Oƒ˘˘ ˘LƒŸG ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG â“h ¿ƒ˘fÉ˘b ™˘°Vh É˘æ˘©˘£˘à˘ °SG'' :±É˘˘°VCGh øµdh iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe ¬«∏Y á≤aGƒŸG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` ´ÉaôdG Iô˘˘FGó˘˘ dG ø˘˘ Y á˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG âë˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG πæjR ájRƒa ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH áæeÉãdG ¢ùeCG ø˘e ∫hC’G ‘ á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG É˘¡˘à˘ª˘ «˘ N ô≤e ¤EG »ª°SôdG ¿ÓYE’G ó©H É¡dƒëàd ìÉààa’G è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°†Jh .É˘¡˘d »˘HÉ˘î˘à˘fG ''á˘aÉ˘ë˘°üdGh ¿ÉŸÈdG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉﬁ ¢ù«FQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y É¡«a çó– »ª°ûH º«gGôHEG âbƒdG IójôL ôjô– áÄ«g Qƒ˘à˘có˘dG §˘°Sƒ˘dG Ió˘jô˘L ô˘jô– ¢ù«˘˘FQh .…ôª÷G Qƒ°üæe ø˘˘ e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ a’G ô˘˘ ˘°†M ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e äÉ˘˘ ë˘ ˘°TÎŸGh Úë˘˘ ˘°TÎŸG .á«HÉîàf’G ôFGhódGh äÉ¶aÉÙG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¥ô˘˘£˘ J Iô˘˘°VÉÙG ∫Ó˘˘ Nh §HôJ »àdG ÖfGƒ÷G øe ójó©∏d …ôª÷G QhO É˘˘¡˘ æ˘ e ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’É˘˘ H á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG .á≤HÉ°ùdG á«fÉŸÈdG áHôéàdG ‘ áaÉë°üdG øjòdG ÜGƒædG ¢†©H øe √AÉ«à°SG ióHCGh :kÓFÉb ,á«ÑfÉL ÉjÉ°†b øY ¿ƒãëÑj GƒfÉc Öî˘°U á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c'' Oô˘J âfÉ˘c å«˘M ,ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘c »˘˘eÓ˘˘YEG º∏©j ™«ª÷G ÜGƒf ¿É°ùd ≈∏Y äÉëjô°üJ º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dGh ,º˘¡˘JGRÉ˘LEG IÎa ‘ º˘¡˘fCG Ée Gògh ,OÓÑdG êQÉN ¬JRÉLEG »°†≤j ¿Éc É‡ ,áaÉë°üdG ¥ƒ°ùH ≈ª°ùj Ée ¬æY èàf .''á«∏NGódG áMÉ°ùdG ‘ kGÒÑc kGôKCG ∑ôJ äÉ«©ª÷G ¢†©˘H IOƒ˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ,2002 äÉHÉîàfG ‘ É¡HÉ«Z ó©H á«°SÉ«°ùdG ¢†©ÑdG ¿CG »à«°ûN'' :kÓFÉb …ôª÷G ≥∏Y â°ù«d IóYÉb ¬°ùØæd ¢ù°SDƒj ¿CG ´É£à°SG

¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG »a ICGôª∏d »°übCG óëH øjó©≤e â©qbƒJ

á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘jDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘Y ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G äGó˘˘ «˘ ˘°S ±hõ˘˘ ©˘ ˘d :…hóH ΩÉ°üY Öàc

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

ójDƒªdG ≈æe

.ájQÉéàdG ø¡dÉªYCÉH ø¡eÉ«b ¿CG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘ L á˘˘°ù«˘˘FQ âë˘˘°VhCGh ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S á˘æ˘é˘d ™˘e á˘cô˘à˘°ûe á˘˘£˘ °ûfCÉ˘ H âeÉ˘˘b á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG áµ∏ªªdÉH á«bô°ûdG á≤£æªdG ≈dG IQÉjR º¶àæ°S kÉÑjôbh ,äÉ«é«∏îdG »a QÉªãà°S’G ¢Uôa ≈∏Y ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ´ÓW’ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ¢†©˘H »˘a á˘cGô˘°ûH ΩÉ˘«˘≤˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e .ájQÉéàdG

áeó≤àe äÉeóN ô«aƒàd

¢VhÉØàJ z¿ƒaGOƒa »°S »J ΩCG{ á˘˘ã˘ jó˘˘M ä’É˘˘°üJG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘ e :¢UÉN ` zøWƒdG{ ¿ƒ˘˘ aGOƒ˘˘ a ''»˘˘ °S »˘˘ J ΩCG'' á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »àdG áãjóëdG ä’É°üJ’G äÉcô°T ióMEG ™e kÉ«dÉM ¢VhÉØààJ øe OóY ô«aƒàd ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g øe É¡°ü«NôJ ºJ .IójóédG äÉeóîdG »æjô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG »˘a Oƒ˘Lƒ˘dG á˘ã˘jó˘ë˘dG á˘cô˘°ûdG âfÉ˘ch á«dhódG ∫É°üJ’G äÉbÉ£H áeóN âæ°TO ób (ΩÉ©dG »dGƒM) ácô°ûdG ¢VhÉØàJ Éªc ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO ôLC’G áYƒaóe ∫Éée »a á∏eÉ©dG iôÑµdG á«ªdÉ©dG äÉcô°ûdG ióMEG ™e É«dÉM ,øjôëÑdG »a ≈dh’G Iôª∏d Ωó≤J äÉeóN ô«aƒàd ä’É°üJ’G ácô°ûdG º°SG ô««¨J øY äÉ°VhÉØªdG èàæJ ¿CG πªàëªdG øeh .á«æjôëÑdG ΩÉ©dG òæe øjôëÑdG »a πª©J ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩCG ¿CG ôcòj ôjƒ£àd ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g πÑb øe ÉgQÉ«àNG ºJh 2003 ôãcCG É¡jódh ,''ΩEG ¢SEG »L'' ä’É°üJG äÉeóN øe »fÉãdG π«édG .∑ôà°ûe ∞dCG 250 øe

ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ôeCG ÖjôZ :ΩƒcÉY …OÉa ∫Ée ¥ƒ°S ôÑcCG ƒ¡a ,…Oƒ©°ùdG ∫ÉªdG ¥ƒ°S ôeCG ÖjôZ ,ºdÉ©dG äÉjOÉ°üàbG äÉjôÑc øe ôÑà©J ádhO πãªjh »ª«∏bEG âbƒ∏d ∫Gõj ’h ,á«ªdÉ©dG §ØædG äÉ«WÉ«àMG ôÑcC’ áµdÉeh IójóL ácô°T …CG ∫hGóàH AóÑdG ™e ¬«fÉ©j Ée »fÉ©j ô°VÉëdG ™ªa ,¥ƒ°ùdG »a áLQóªdG äÉcô°ûdG áªFÉb øª°V êQóà°S äòîJG ,ájOÉ°üàb’G áæjóªdG QÉªYEG º¡°SCG ∫hGóàH AóÑdG êQÉN ∫hGóàdÉH »°†≤j GkQGôb ájOƒ©°ùdG ∫ÉªdG ¥ƒ°S áÄ«g ÖÑ°ùH ≈dhC’G á∏MôªdG ∫ÓN »°SÉ°SC’G »fhôàµdE’G ΩÉ¶ædG πªëJ »dÉëdG »fhôàµdE’G ΩÉ¶ædG IQób ΩóY øe ±ƒîàdG ,Iô«Ñc ΩÉéMCÉH ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàªdG øe »àdG á«dhC’G ä’hGóàdG ,∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘a á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e Üò˘˘ Hò˘˘ à˘ dG á˘˘ Ñ˘ °ùf ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S å«˘˘ M É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉMÓ°U’G πc øe ºZôdG ≈∏Yh ¬fCG âaÓdGh ø˘˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘có˘˘dG …Oƒ˘˘©˘°ùdG ∫É˘˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘°S á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ≈∏Y ∫GR Ée ∫hGóà∏d »fhôàµdE’G ΩÉ¶ædG ¿CG ’EG …ôéjƒàdG ≈dG ™ØJQG ¥ƒ°ùdG »a áLQóªdG äÉcô°ûdG OóY ¿CG kÉª∏Y ,¬dÉM ¿CG ™bƒàªdG øeh ,QÉªYEG ácô°T ÜÉ°ùàMG ºJ Ée GPEG ácô°T 82 .ÉkÑjôb ¥ƒ°ùdG »a É¡LGQOEG äÉÑ∏£H äÉcô°T 4 Ωó≤àJ äÉ°UQƒÑdG ™e áfQÉ≤e á«àa ôÑà©J ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ¿EG ∫hGó˘˘J ΩÉ˘˘é˘MCG ™˘˘e É˘˘¡˘æ˘«˘ M Å˘˘°ûfCG ∫hGó˘˘à˘ dG ™˘˘bƒ˘˘eh á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ,kÉ«eƒj …Oƒ©°S ∫ÉjQ …QÉ«∏ªdG É¡àª«b ió©àJ ’ á©°VGƒàe äÉYÉØJQG øe Iô«NC’G IôàØdG »a π°üM Ée πc ºZQ ≈∏Yh ô°TDƒªdG ∫ƒ°Uhh ,äÉcô°ûdG OóY ´ÉØJQGh ä’hGóàdG ΩÉéMCÉH Ée »fhôàµdE’G ΩÉ¶ædG ¿CG ’EG ,ÜÉë°ùdG â°ùe’ äÉjƒà°ùe ≈dG óÑµJ »àdG á«eƒ«dG äGƒØ¡∏d ¬°Vô©j Éªe ,¬dÉM ≈∏Y ∫GR äÉ≤Ø°üdG OÉªàYG ΩóY ÖÑ°ùH kÉ«eƒj ø«jÓªdG ø«dhGóàªdG .ÉghôLCG »àdG á˘˘jô˘˘b ™˘˘ª˘ LGC º˘˘dÉ˘˘©˘ dG π˘˘ ©˘ L …ò˘˘ dG âfô˘˘ à˘ f’E Gô˘˘ °üY »˘˘ ah ¿CG ájOƒ©°ùdG ∫ÉªdG ¥ƒ°S áÄ«g á°SÉFôH ióLCG ¿Éc ,Iô«¨°U äÉ°SGQódG ≈∏Y ô¡°TCG á©Ñ°S ™««°†J ∫óH ∫hGóàdG ΩÉ¶f OóéJ ∫hGóàdG ô°üM ¿CGh á°UÉN ,∫hGóàdG »Jôàa ó«MƒàH á≤∏©àªdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y »aÉ°VEG §¨°V ¬FGôL øe ÖJôà«°S IóMGh IôàØH .¬∏ªëàj ’ ¿CG ™bƒàªdG øe …òdG »dÉëdG RÉ˘˘ ª˘ L ∫ó˘˘ H â«˘˘ JCG ,…ô˘˘ é˘ ˘jƒ˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Iô˘˘ °†M É˘˘ «˘ ˘a ≈∏Y ¬JQób ΩóY ÖÑ°ùH áÄ«¡∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ,»ª«ë°ùdG ™˘∏˘à˘bGh ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘˘«˘WGô˘˘bhô˘˘«˘Ñ˘dG ï˘˘a »˘˘a ™˘˘≤˘J Ó˘˘a ,ô˘˘«˘«˘¨˘à˘dG »JCÉJ ¿CG πÑb áª¶fC’G çóMCG ¬fÉµe πë«d ºjó≤dG ΩÉ¶ædG »˘˘a ∫É˘˘ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ìhô˘˘a ,kÉ˘ «˘ FÉ˘˘¡˘ f ∞˘˘bƒ˘˘à˘ jh Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ dG π«LCÉà∏d ¿Éµe Óa ,…Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ≥æ©H á≤∏©àe á≤£æªdG .äGôeÉ¨ªdGh

.…OÉ°üàbG π∏ëeh »eÓYEG QÉ°ûà°ùe

äÉ«˘dÉ˘ë˘dG äGƒ˘°†©˘dG ¿CG å«˘M ,á˘°ShQó˘eh á˘ª˘¶˘æ˘e á˘£˘°ûfC’G ¿ƒ˘µ˘J äGƒæ°ùdG »a ÉæFÉ£NCG øe kGô«ãc Éæª∏©J ÉæfCG Éªc ,•É°ûædÉH ¿õ«ªàj ¬«a Éfó°UQh áeOÉb áæ°S Ióªd èeÉfôH πª©H Éæªb Gòd ,á«°VÉªdG »a ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a ,É¡H Ωƒ≤f ¿CG Éæµªj ≈àdG á£°ûf’G ™«ªL ,''áëHGôdG IQÉéàdG'' ¿GƒæY âëJ á«æjO Ihóf º«¶æàH Éæªb ¿É°†eQ iôNCG Ihóf ó≤©H Ωƒ≤f ¿CG Qô≤ªdG øeh ,ÉgOó°üH øëf ≈àdG á≤Ñ¨dGh AÉæKCG ∫ÉªYC’G äGó«°S ¬LGƒJ ≈àdG •ƒ¨°†dG øY ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G

ô©°ùH äGƒ°†©∏d ¢Vô©∏d øcÉeCG ô«LCÉJ ≥jôW øY ∂dPh ,á≤Ñ¨dG äGƒ°†Y äÉéàæe ≥jƒ°ùàd Iô«Ñc á°Uôa á≤Ñ¨dG íÑ°üàd ,¢†Øîe .á«©ªédG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Aõ˘L ¢ü°üî˘j ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e'' :ó˘jDƒ˘ª˘dG â©˘˘HÉ˘˘Jh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG AGô˘°Th á˘jô˘«˘î˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G í˘˘dÉ˘˘°üd ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG äOGô˘˘jEG »a'' :ójDƒªdG âdÉb á«©ªé∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG á£îdG øYh .''á«©ªé∏d ¿CG Éæ°UôM ¿B’G ÉeCG á«dÉéJQG Ée óM ≈dEG á£°ûfC’G âfÉc »°VÉªdG

ójDƒªdG »æe á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL á°ù«FQ âdÉb ,ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG »a ôãcCG hCG ø«àjó«°S OƒLƒH á∏FÉØàe ÉfCG'' Iô˘à˘a ò˘æ˘e Ωƒ˘≤˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ICGô˘ª˘∏˘d »˘∏˘Y’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿CG å«˘˘M »˘˘a äGó˘˘«˘ °ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûe º˘˘Yó˘˘d á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ eh á˘˘©˘ FGQ Oƒ˘˘¡˘ é˘ H á˘˘∏˘ jƒ˘˘W .''äÉHÉîàf’G ¢ûeÉg ≈∏Y ''øWƒdG'' `d á°UÉN äÉëjô°üJ »a ójDƒªdG äQÉ°TCGh äGó«°S á«©ªL ô≤ªH ∫hC’G ¢ùeCG âª«bCG ≈àdG á«fÉ°†eôdG á≤Ñ¨dG »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG º˘¶˘©˘e ¿CG ≈˘dG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G …hP ∫ÉLQ øe ájƒb á°ùaÉæªd ø°Vô©àj äGó«°ùdG É¡«a í°Tôàà°S á«Ñ©°T äGP ájƒb á«°SÉ«°Sh á«eÓ°SEG äÉ«©ªL º¡ªYóJ Iô«Ñc á«Ñ©°T .''á°ùaÉæªdG »a ICGôªdG ¢Uôa øe Ö©°üj …òdG ôeC’G ,áaQÉL á«HÉ«ædG ácô©ªdG ¢VƒN øY ∫ÉªYC’G äGó«°S ΩÉéMEG ÖÑ°S øYh É¡æe ,Iô«ãc ÜÉÑ°SCG øe ™HÉf ΩÉéME’G Gòg '':ójDƒªdG âdÉb áeOÉ≤dG iód á«°SÉ«°S áÑZQ øe ™Ñæj ¿G Öéj áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ¢VƒN ¿CG πª©dG ø«H ≥«aƒàdG Ö©°üdG øªa Gòd ,ô«Ñc âbƒd êÉàëjh áë°TôªdG iòdG •ÉÑME’G øe øª¡ª¶©e ±ƒN ÖfÉéH »°SÉ«°ùdGh …QÉéàdG Ö∏ZCG ¿CG ≈dG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,RƒØdG ΩóY ádÉM »a ø¡Ñ«°üj ób hóÑJ Éª«a ,á∏FÉWh Iô«ãc ∫GƒeCG ≈dEG êÉàëJ á«HÉîàf’G äÓªëdG á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG º˘FGƒ˘b Oƒ˘Lh »˘a á˘∏˘«˘ Ä˘ °V ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¢Uô˘˘a .''ájƒ≤dG á«°SÉ«°ùdGh äGó«°ùdG ºYóH Ωƒ≤à°S É¡°SCGôJ »àdG á«©ªédG ¿CG ójDƒªdG äócCGh øe πc ôcòdÉH â°üNh áeOÉ≤dG á«HÉîàf’G ácô©ªdG »a ΩÉY ¬LƒH .hôîa Iô«æe IQƒàcódGh QOƒédG πeCG IQƒàcódG á«fÉ°†eôdG É¡à≤ÑZ âeÉbCG ób ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL âfÉch :ójDƒªdG âdÉbh ,á«©ªédG äGƒ°†Y øe ô«Ñc OóY Qƒ°†ëH ájƒæ°ùdG ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG »a Gk OÉà©e ¿Éc ÉªY ∞∏àîJ ΩÉ©dG Gòg á≤ÑZ'' ¢Vô©H Éæªb Éªc ,õFGƒéH ´ôÑàdÉH á«©ªé∏d äGƒ°†©c Éæªb å«M AÉæKCG äGƒ°†©dG ô˘«˘Zh äGƒ˘°†©˘dG ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S äÉ˘é˘à˘æ˘e ™˘«˘ª˘L

»°VÉªdG ôÑªàÑ°S ∫ÓN ájQÉéJ ácô°T 138 πé°ùj zøjôªãà°ùªdG{ ácô°ûdG ÜÉ°ùëd (äGóæ°Sh º¡°SCG) á«dÉªdG ¥GQhC’G ,á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG »˘˘Lô˘˘«˘ fEG …BG ¢SEG »˘˘H á˘˘cô˘˘°Th ,§˘˘≤˘ a ó«ª©dG ácô°T »g ácGô°T äÉcô°T 5 õcôªdG πé°Sh äÉfGõN áfÉ«°U »a πª©J √É«ªdG äÉfGõN áfÉ«°üd õHÉîªdG øY IQÉÑY äÉjƒ∏M h õHÉîe õ«°Th ,√É«ªdG ,äÉ˘Hhô˘°ûª˘dGh á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘dG ™˘«˘Hh ,á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG πª©J á«fhôàµd’G õ¡L’G í«∏°üàd RGƒa ácô°Th Iõ˘¡˘L’Gh äGhOC’G ™˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGô˘˘«˘ à˘ °SG »˘˘a OGô«à°SGh ,ÉgQÉ«Z ™£bh á«fhôàµd’Gh á«FÉHô¡µdG äGhOC’G í«∏°üJh ,á«≤«°Sƒe äGhOCG ™«Hh ôjó°üJh QÉªãà°SÓd Öjô¨dG ácô°Th ,Iô«¨°üdG á«FÉHô¡µdG »˘˘ °VGQC’G »˘˘ a á˘˘ d’ó˘˘ dG »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J …QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘«˘ LCÉ˘ Jh ,äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG AGô˘˘°Th ™˘˘«˘ ˘Hh ,äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh ÜÉ°ùëd QÉ≤©dG áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh IQGOEGh ,äGQÉ≤©dG .»æjôëH QÉæjO ∞dG 100 áª«≤H ácô°ûdG ∑ôà°ûe ∫É˘ª˘°SCGô˘H á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘cô˘°ûdG É˘eG ô¡°T ∫ÓN ´ƒædG Gòg øe äÉcô°T 3 õcôªdG πé°S »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG »˘g »˘°VÉ˘ª˘dG (∫ƒ˘∏˘jG) ô˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S ∑ƒæÑ∏d á«YôØdG ÖJÉµªdG øY IQÉÑY ƒgh óëàªdG ,»µjôeCG Q’hO 650 ≈dEG â∏°Uh áª«≤H ájQÉéàdG á«FGò¨dG OGƒªdG ™«H »a πª©J hôàe ¥Gƒ°SCG ácô°Th 10 ≈dEG π°Uh ¬H ìô°üe ∫Éª°SCGôH ,äÉHhô°ûªdGh ¢Sô˘Ñ˘°ùcG õ˘dOƒ˘f á˘cô˘°Th ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG ¬H ìô°üe ∫Éª°SCGôH ºYÉ£e áYƒªée øY IQÉÑY .»æjôëH QÉæjO ∞dG 20 ≠∏H

øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S ∂dP ≈dEG πjô«e π˘ã˘e á˘«˘Ñ˘æ˘LG äÉ˘cô˘°ûd á˘jQÉ˘é˘J ´ô˘aCG 10 ´hôa øY IQÉÑY óàª«d ∂æH õæàcQÉe πà«HÉc ¢ûæ«d ó˘à˘ª˘«˘d É˘«˘°SCG Gƒ˘µ˘dGh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LGC á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ∑ƒ˘˘æ˘ H »˘a π˘ª˘©˘J ø˘eRô˘Hh ,äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘∏˘«˘ã˘ª˘J ÖJÉ˘µ˘ e º°ùjQƒJ ÜGQGh ,ájôëÑdG äÓHÉµdG óe ä’hÉ≤e ƒcQÉÑ«°S h ,äÉcô°û∏d á«∏«ãªJ ÖJÉµeóàª«d πfÉ°ûJ ¢SG »°S …Gh ,äÉcô°û∏d á«∏«ãªJ ÖJÉµe øY IQÉÑY á«∏«ãªJ ÖJÉµe øY IQÉÑY óà«ªd õªà°ù«°S ∫hôàæc øY IQÉÑY ∫Éfƒ«°TÉfôàfG ¢SG ƒ«∏HO »Hh ,äÉcô°û∏d ∫ÉHƒ∏L øJQÉe ó«¡cƒdh ,ø«eCÉàdG AÉ£°Sh ÖJÉµe ,äÉcô°û∏d á«∏«ãªJ ÖJÉµe øY IQÉÑY ∂fEG ¢SEG hCG á°Sóæg Öàµe øY IQÉÑY ∂fEG »Lô«fEG »H »a ±EGh .á«µ«fÉµ«e á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùª˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°T ähÉ˘˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘«˘ ˘ M »˘˘ ˘a É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ Oó˘˘Y »˘˘a á˘˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dGh 5 õ˘cô˘ª˘ dG π˘˘é˘ °S å«˘˘M õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘cô˘°T π˘é˘°ùa ,É˘¡˘æ˘e π˘µ˘ d äÉ˘˘cô˘˘°T ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J …óæg øH óªMCG ,É˘gQÉ˘«˘Z ™˘£˘bh äÉ˘jQƒ˘∏˘dGh äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dGh äGQÉ˘«˘°ùdG Gó˘Y É˘e - ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘ °SG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘dGh äGQÉ˘«˘°ùdGh á˘∏˘«˘ ≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘«˘ dB’G ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG á˘˘cô˘˘°T á˘˘cô˘˘°Th ,ìhô˘˘dG äÉ˘˘Hhô˘˘°ûª˘˘ dGh ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Ñd »YÉæ°üdG ÖjQóà∏d »æWƒdG AGô°Th ™«H »a πª©J ∫Éà«HÉc â«L çhôL ácô°Th

äÉcô°ûdG ¬∏«é°ùJ »a õcôªdG ôªà°SGh ø«©æ°üªdG Ωô˘°üæ˘ª˘dG ô˘¡˘°û∏˘˘d IOhó˘˘ë˘ ª˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG äGP ''á«FGò¨˘dG OGƒ˘ª˘∏˘d º˘«˘°ü≤˘dG'' äÉ˘cô˘°T 4 π˘é˘ °ùa ,»æjôëH QÉæjO 140 ≈dEG â∏°Uh á«dÉªLEG áª«≤H ø˘e á˘˘cô˘˘°T π˘˘µ˘ d QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 35 ≠˘∏˘H ∫É˘ª˘ °SCGô˘˘H áª«˘≤˘H ¢SÉ˘eGO á˘cô˘°T õ˘cô˘ª˘dG π˘é˘°Sh ,äÉ˘cô˘°ûdG äGô˘gƒ˘é˘ª˘ dG ™˘˘«˘ H »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ J QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 100 . äÉYÉ°ùdGh ájDƒdDƒ∏dG øe á«fÉãdG áÑJôªdG »a OGôaC’G äÉcô°T âJGh õcôªdG πé°S å«M äÉcô°û∏d õcôªdG äÓ«é°ùJ ¬jCG ôjh âaƒ°S ácô°T ÉgôÑcCG ¿Éc OGôaCG ácô°T 32 πª©J hQƒj 300 ≈dEG π°Uh ∫Éª°SGôH è«∏îdG »L ,ôJƒ«ÑªµdG èeGôH áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh º«ª°üJ »a ,ôJƒ«ÑªµdG èeGôHh Iõ¡LCG ∫Éée »a äGQÉ°ûà°SGh OGô«à°SG »a πª©˘J äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d »˘Ø˘æ˘ë˘dG á˘cô˘°Th 100 ≈dEG π°üj ∫Éª°SGôH äÉØ¶æªdG ™«Hh ôjó°üJh ¢ù«˘°Sô˘f ¿ƒ˘dÉ˘°U π˘é˘ °Sh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ΩÉªM øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 áª«≤H á˘bÓ˘Mh ,»˘FÉ˘°ùf êÉ˘°ùeh ∂«˘dó˘J ,»˘FÉ˘°ùf »˘ë˘ °U ,ájó«∏≤àdG ¥ô˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H π˘«˘ª˘é˘Jh á˘«˘FÉ˘°ùf AGô˘°Th ™˘«˘Ñ˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘«˘a äGQÉ˘≤˘Y π˘é˘°Sh πé°Sh ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 100 áª«≤H äGQÉ≤©dG QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dG 99 á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H âbƒ˘˘dG á˘˘∏˘ °ù¨˘˘e ∂dò˘˘ c ¢ùHÓªdG º«∏°ùJ πëe øY IQÉÑY »gh »æjôëH .á«dB’G π°SÉ¨ª∏d

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{ õcôe ΩÉb »àdG ájQÉéàdG äÉcô°ûdG OóY π°Uh ájÉ¡f ≈àM É¡∏˘«˘é˘°ùà˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ácô°T 138 ≈dEG Ωô°üæªdG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S ô¡°T ájQÉéJ äÉ˘cô˘°T 104 ≈˘dEG π˘°Uh ¥QÉ˘Ø˘H ,á˘jQÉ˘˘é˘ J π˘˘é˘ °S å«˘˘M (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ ˘°T »˘˘ a â∏˘˘ é˘ ˘°S .ácô°T 242 õcôªdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ dG äGP äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG äQó˘˘ ˘ °üJh 82 õ˘cô˘ª˘dG π˘é˘°S å«˘M á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y IOhó˘ë˘ ª˘ dG ácô°T ÉgôÑcG âfÉc IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T áª˘«˘≤˘H á˘jQÉ˘≤˘©˘dG QGó˘gO ø˘«˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 470 ≈dEG â∏°Uh á«dÉªLEG ¥GQhC’G AGô˘°Th ™˘«˘Hh ,äGQÉ˘≤˘ ©˘ dG AGô˘˘°Th ™˘˘«˘ H »˘˘a (§≤a ácô°ûdG ÜÉ°ùëd äGóæ°Sh º¡°SCG) á«dÉªdG ≥≤°û∏d ÜÉMôdG ácô°T áYƒªéªdG äGP »a É¡à∏J QÉæjO ∞dCG 250 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H á«MÉ«°ùdG á≤°T øjô°ûY ájÉ¨d á«bóæa ≥≤°T øY IQÉÑY »gh øY IQÉÑY ƒgh è«H ∫GQƒc …OÉf õcôªdG πé°S Éªc áª«≤H á«FÉ°ùædG á«fóÑdG á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd ádÉ°U ,¢SÉæµe ΩôcG É¡°SCGôjh »æjôëH QÉæjO ∞dCG 200 á«bQƒdG äÉLƒàæª∏d âjGôH ™æ°üe πé°S ∂dòc ¥GQhC’Gh ôJÉ˘aó˘dG êÉ˘à˘fEG »˘a π˘ª˘©˘j á˘«˘°SÉ˘Wô˘≤˘dGh Ωƒ«æªdCÓd âjGôH ™æ°üeh á«bQƒdG á«°SÉWô≤dGh »æjôëH QÉæjO ∞dG 300 áª«≤H Ωƒ«æªdC’G ácôÑØd øe πµd »æjôëH QÉæjO ∞dG 150 á«dÉªLEG áª«≤H

z¿É°†eQ{ Ö©∏e ≈∏Y á«Ñ©°ûdG äÓcC’G ΩÉeCG á©jô°ùdG äÉÑLƒdG áªjõg :¿GhóY AÉØ«g - ôjô≤J áµ∏ªªdG »a ø«ªFÉ°üdG øe %90 øe ôãcCG π°†Øj º˘˘YÉ˘˘£˘ ª˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ Lh ø˘˘Y á˘˘«˘ dõ˘˘æ˘ ª˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ Lƒ˘˘ dG ∫hÉ˘˘ æ˘ J É¡Mô£J »àdG Iô«ãªdG ¢Vhô©dG øe ºZôdÉH á©jô°ùdG º¶©e óqÑc …òdG ôeC’G ,ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN äÉ˘jô˘à˘aÉ˘µ˘dGh Iõ˘gÉ˘é˘dGh á˘©˘jô˘˘°ùdG äÉ˘˘Ñ˘Lƒ˘˘dG º˘˘YÉ˘˘£˘e øe ±ƒd’G äÉÄªH äQób áMOÉa ôFÉ°ùN áØ∏àîªdG .á«°VÉªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’G ∫ÓN ô«fÉfódG äÉ˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ e »˘˘ fó˘˘ J ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¿ƒ˘˘ °üà˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ Lô˘˘ jh ¿hô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ø˘˘«˘ ª˘ FÉ˘˘°üdG ¿CG ’EG ¿É˘˘°†eQ »˘˘a º˘˘YÉ˘˘£˘ ª˘ dG ïÑ£dG ≈∏Y ô°SC’G ¬«a πÑ≤J kÉ«∏FÉY kGô¡°T kÉfÉ°†eQ ΩÉY πµ°ûH ºYÉ£ªdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj Éªe »dõæªdG ∂dòdh ,QÉ¡ædG ∫GƒW ºYÉ£ªdG ¥ÓZEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ΩÉ˘˘jGC ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘JQÉ˘˘°ùN ¢†jƒ˘˘©˘à˘d º˘˘YÉ˘˘£˘ª˘dG √ò˘˘g ÉC ˘é˘∏˘J .ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ä’ƒcCÉªdG ™«H äÓëe ó¡°ûJ ôNBG ÖfÉL øeh …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG õ˘˘Ñ˘ î˘ dGh »˘˘ î˘ æ˘ dGh á˘˘ °Sƒ˘˘ Ñ˘ ª˘ °ùdÉ˘˘ c á˘˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG Éªd Iô«N’G ≥FÉbódG ∫ÓN á°UÉN kGójó°T kÉeÉMORG ≈∏Y ø«ªFÉ°üdG ¢UôM ≈∏Y ∫ój Éªe ,QÉ£aE’G πÑb ,QÉ£a’G áÑLh äGôØ°S ≈∏Y á«Ñ©°ûdG äÓcC’G ôaGƒJ äÓ˘˘ c’G ™˘˘ «˘ H º˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘e √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ É˘˘ e ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ dEG Gò˘˘ g ó˘jô˘ã˘dGh á˘Hhô˘°†ª˘dGh ,¢ùjô˘¡˘dÉ˘c á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ™˘˘£˘≤˘æ˘e êGhQh ô˘˘«˘Ñ˘c ∫É˘˘Ñ˘bEG ø˘˘e É˘˘gô˘˘«˘Zh Ió˘˘«˘ °ü©˘˘dGh äÉéàæªdG RôHCG øeh.π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN ô«¶ædG ádhÉëe »a kÉ«dÉM ºYÉ£ªdG É¡éàæJ »àdG á«fÉ°†eôdG π˘˘«˘°†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘°ûdG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘JÉ˘˘©˘«˘Ñ˘e º˘˘é˘M ™˘˘aô˘˘d É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Ñ˘ µ˘ dGh ,π˘˘ aÓ˘˘ Ø˘ dGh ∫ƒ˘˘ Ø˘ dG á˘˘ °Sƒ˘˘ Ñ˘ ª˘ °ùdG ≈˘˘ dGE á˘˘ aÉ˘˘ °VG ±É˘˘ æ˘ ˘°UC’ É˘˘ eCG ,Öæ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Qhh á˘˘ jƒ˘˘ °ûª˘˘ dGhCG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG RôHCG øe áaÉæµdGh ∞jÉ£≤dÉa á«fÉ°†eôdG äÉjƒ∏ëdG áaÉ°VE’ÉH ,É¡YGƒfCG ∞∏àîªH äÉæé©ªdG ≈dEG áaÉ°VEG ïÑ£ªdG »a πª©à°ùJ »àdG á«dhC’G OGƒªdG äÉéàæe ≈dEG äÉ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ∏˘ dG á˘˘ æ˘ «˘ é˘ Yh •É˘˘ ª˘ °ù≤˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ ã˘ e »˘˘ fÉ˘˘ °†eô˘˘ dG √òg πãe ≈∏Y ∫ÉÑb’G ºéM Qó≤j å«M ,ôFÉ£ØdGh .%80 ¥ƒØj Ée äÓcC’G

AÉ`````≤``d business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

{ `d π©°ûŸG QƒàcódG ádhO ájC’ »eƒ≤dG œÉædG øe %55 `H ºgÉ°ùJ

kÉ«ŸÉY äÉcô°ûdG OóY ‹ÉªLEG øe %80 πqµ°ûJ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG GPEG QÉ«¡f’G QÉ£NCG ¬¡LGƒe ‘ äÉcô°ûdG ∂∏J ´É°VhCG π©é«°S É¡∏Ñ≤à°ùeh QƒàcódG ócCG Gòµg .''Ióéà°ùŸG ±hô¶dG äÉÑ∏£àe ™e É¡°ùØf ºFÓJ ⁄ äÉcô°ûdG á«ªæàd »Hô©dG õcôª∏d á©HÉàŸG áæ÷ ƒ°†Y π©°ûŸG óeÉM ∞°Sƒj á«©ªL ¢ù«FQh ,π©°ûŸG áYƒª› IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,á«∏FÉ©dG ∫ƒM ¬©e ÉfQGƒM ‘ ,á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG á«ªæJ äGÒ¨àe øe ¬H ô“ Éeh á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG »˘é˘«˘∏˘Nh »˘æ˘jô˘˘ë˘ H iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘M .»ŸÉYh

è«∏ÿG á≤£æe ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J zá«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG{ ¯ á`«`∏`````````FÉ``Y á````jOƒ```````©°ùdÉH á``∏````èÉ```©dG äÉ``cô`````°ûdG øe % 99 ¯ IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉ``Œh OÉ`°üàbG øe % 90 πµ`°ûJ á«`∏`FÉ©dG äÉcô``°ûdG ¯ IójóY ájQGOEGh ájOÉ°üàbG äGÒ¨Jh äÉjó– ¬LGƒJ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¯ øe É¡Ñ°SÉµÃ É¡µ°ù“h á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øe πc ™bGh øµd ôNBG ÖfÉL øe É¡«a á≤ãdG ∞©°Vh áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ™bGhh á¡L äÉcô°T ‹EG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG πjƒ– ΩÉeCG IÌY ôéM ∞≤j ÉÃQ ™˘°Vƒ˘dG'' `d á˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ó˘˘≤˘ a É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘eh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ ∂dPh á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe øe ±ƒîàdGh ,á¡L øe ácô°û∏d É¡à«µ∏e ÖÑ°ùH ''õ«ªàŸG »YÉªàL’G äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ø˘Y á˘∏˘FÉ˘©˘dG AÉ˘°übEGh á˘cô˘°ûdG IQGOEG »˘∏˘Y Ò¨˘dG Iô˘£˘«˘°S Qƒ£à∏d áé«àfh .á∏jƒW Úæ°S ÈY á∏FÉ©dG Oƒ¡L π°†ØH â≤≤– ,IOóéàŸG ájOÉ°üàb’G äÉÑ∏£àŸG ™e ÜhÉéàdG ¤EG áLÉ◊Gh ≥MÓàŸG ójõj …òdG ‘ÉµdG ´ƒæàdGh áeRÓdG äGhOC’G ÒaƒJ ¤EG áLÉ◊G äRôH É¡eÉµMCG áZÉ«°U ¤EG êÉà– »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ ácGô°ûdG ¢Uôa øe .á°UÉN á≤jô£H »æÑàH ⁄É©dG ‘ ∫hódG øe ójó©dG äÉ©jô°ûJ äCGóH π©ØdÉHh Ió˘M ∞˘«˘ Ø˘ î˘ J ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ∫É˘˘µ˘ °TCG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ´Gƒ˘˘fCG º˘˘µ– »˘˘à˘ dG á˘˘eQÉ`` ` `°üdG á˘˘ «˘ ˘eÉ`` `¶˘ ˘æ˘ ˘dG §`HGƒ˘˘ °†dG IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG äGP äÉcô°ûdGh áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdÉc ájó«∏≤àdG .ÉgÒZh ∫Éµ°TC’G π°†aCG ¿CG á«∏ª©dGh á«°üî°ûdG …ô¶f á¡Lh øe iQCGh á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG É¡H πµ°ûàJ ¿CG øµÁ »àdG á«fƒfÉ≤dGh á«ª«¶æàdG äÉ«fÉµeE’G ™e ≥aGƒàJ »àdG á°UÉÿG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG »g á«Hô©dG á˘cô˘°ûdG ó˘≤˘Y AGƒ˘à˘MG IQhô˘°V ™˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aC’ á˘˘«˘ dÉŸG ób Ée ‘ÓJ øµÁ ≈àM kÉØ∏°S IOófi ¢ù°SCGh §HGƒ°Vh ¢Uƒ°üæd É˘¡˘jÎ©˘J ó˘b ÇhÉ˘°ùeh Üƒ˘«˘Y ø˘e á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J kGóHCG kÉªFGO á∏FÉ©dG OGôaCG ÚH áªFÉb ácô°ûdG π¶J ≈àMh kÓÑ≤à°ùe OGô˘aCÉ˘H kÉ˘°Vƒ˘¡˘f º˘¡˘æ˘«˘H á˘ÑÙG ô˘°UGhCGh á˘˘Ø˘ dC’G §˘˘HGhQ ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘Jh ’ ájôëH AÉcô°ûdG É¡«a ™àªàj á°UÉÿG áªgÉ°ùŸG ácô°ûdÉa .á∏FÉ©dG kÓµ°T òNCÉJ πH ácô°û∏d …ó«∏≤àdG ÊƒfÉ≤dG ΩÉ¶ædG OhóM óæY ∞≤J ábÓ©dG ¢SÉ°SCG √QÉÑàYÉH óbÉ©àdG Ωƒ¡Øe ¢Sôµj ácGô°ûdG øe kGójóL πNóJ ¢ü«∏≤Jh IOGQE’G ¿É£∏°S CGóÑŸ kÉ≤ah ájOÉ°üàb’Gh á«fƒfÉ≤dG .äÉ°ù°SDƒŸG º«¶æJ ‘ ádhódG q’GE äÉcô°ûdG øe ´ƒædG Gò¡d Oófi ∞jô©J ÜÉ«Z øe ºZôdÉHh §∏àfl ™HÉW äGP äÉcô°T É¡fCG ≈∏Y ΩÉY πµ°ûH É¡Ø°Uh øµÁ ¬fCG äÉØ°U ™e (IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG äGP) ácô°ûdG äÉØ°U ÚH ™ªŒ á°UÉÿG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ¬HÉ°ûàJ PEG .(áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG) ácô°ûdG ácô°û∏d á«dÉŸG áeòdG ¿CG ‘ (IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG äGP äÉcô°ûdG) ™e ºgÉ°ùe πc á«dhDƒ°ùe ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh ,É¡«a AÉcô°ûdG áeP øY á∏≤à°ùe ácô°ûdG äGOƒLƒe ¿ƒµJh ,§≤a ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ‘ ¬à°üM QGó≤Ã ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .ácô°ûdG äÉeGõàdGh ¿ƒjO øY ádhDƒ°ùŸG ÉgóMh »g á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG äGP äÉ˘cô˘°ûdG ™˘e á˘°UÉÿG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG äÉ˘cô˘°ûdG ¬˘HÉ˘°ûà˘˘J π«µ°ûàd ¿ƒfÉ≤dG ¬∏Ñ≤j …òdG ≈fOC’G ó◊G QGó≤e å«M øe IOhóÙG .∫ÉŸG ¢SCGQ äÉcô˘°ûdG) ™˘e á˘°UÉÿG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG äÉ˘cô˘°ûdG ¬˘HÉ˘°ûà˘J π˘HÉ˘≤ŸÉ˘Hh äGóæ°Sh º¡°SCG Qó°üJ ¿CG ácô°û∏d Rƒéj ¬fCG ‘ (áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG ¥ƒ°ùdG ‘ á«dÉŸG É¡bGQhCG êQóJ ¿CG É¡dh ,iôNCG á«dÉe ¥GQhCGh ¢Vôb áÄ«g øY IQOÉ°üdG äÉª«∏©àdGh áª¶fC’G ≥ah ¬dÓN øe É¡dhGóJh á°UÉÿG áªgÉ°ùŸG ácô°ûdG ¬HÉ°ûàJ ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .á«dÉŸG ¥GQhC’G ¢ù∏› É¡d ¿ƒµj ¿CG ÖLƒà°ùj ¬fCG ‘ áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ™e .IOófi IóŸ É¡JQGOEG ¤ƒàj IQGOEG ÉgQó°üe iôNCG äÉØ°üH á°UÉÿG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG õ«ªàJ Éªc ‘ AÉcô°ûdG ™àªàj ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y kAÉæHh ,''IOGQE’G ¿É£∏°S GC óÑe'' ó≤˘Y Oƒ˘æ˘H á˘ZÉ˘«˘°U ‘ á˘©˘°SGh á˘jô˘ë˘H á˘°UÉÿG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG äÉ˘cô˘°ûdG GhOóëj ¿CG AÉcô°û∏d øµÁ å«M ,»∏NGódG É¡eÉ¶fh ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ á°UÉN äGRÉ˘«˘à˘eG í˘æ˘eh á˘cô˘°ûdG ó˘YGƒ˘b á˘ZÉ˘«˘°Uh º˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y QÉ˘WEG .ÉgÒZ ¿hO º¡°SC’G ´GƒfCG ¢†©H ¿ƒµ∏Á øjòdG AÉcô°ûdG áë∏°üŸ PEG ,AÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÒZ ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› Ú«˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ µÁh É˘˘ ª˘ ˘c ºàj å«ëH º¡°ü°üîJh º¡æ««©J •hô°T ójó– AÉcô°ûdG ™«£à°ùj É¡H Ωƒ≤J »àdG ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ IÈÿGh IAÉØµdG ≥ah ºgQÉ«àNG .ácô°ûdG

,á«YÉæ°U ,ájQÉŒ) á«æ¡ŸG ±ô¨dG ¿CG í«ë°U .áeƒµ◊G ™e πeÉµàe á°ù°SDƒŸG ¤EG ¥ôJ ⁄ É¡fCG q’GE ¥É«°ùdG Gòg ‘ Ée kGQhO …ODƒJ (...á«YGQR .πYÉah í«ë°U πµ°ûH áÑbGôŸGh á¡LƒŸGh IóFÉ≤dG »LQÉÿG ⁄É©dG ™e ¬WÉ°ûf º«¶æJ ádCÉ°ùe ƒg :ådÉãdG ≈ëæŸG ,áeƒµ◊G ≈∏Y óªà©j ∫GRÉe ∫ÉÛG Gòg ‘ ƒgh .Gôjó°üJh kGOGÒà°SG ódƒj É‡ á«LQÉÿG á°ùaÉæŸG øe ájÉª◊G ÒaƒJ ∫É› ‘ á°UÉN »∏Y ®ÉØ◊G ƒëf ¢UÉÿG ´É£≤dG äGóMh øe ÒãµdG iód π«ŸG …OÉ°üàb’G ôjôëàdG ΩhÉ≤Jh ájÉª◊G øe É¡≤≤– »àdG äÉÑ°ùàµŸG π˘°†Ø˘fh ,¥ƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d …QGOE’G π˘Nó˘à˘ dG á˘˘∏˘ °†Ø˘˘e ¿EG .á«dhódG á°ùaÉæŸGh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ êÉeóf’G ≈∏Y ∫Gõ©f’G ∫ò˘H Ö∏˘£˘à˘j á˘KÓ˘ã˘dG »˘MÉ˘æŸG ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J Ú°ù– õjõ©Jh ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO õjõ©àd äÉeƒµ◊G ÖfÉL øe Oƒ¡÷G áØ∏àıG ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ò«ØæJh º°SQ ‘ äÉeƒµ◊G á«∏YÉa ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG πÑb øe á«∏©ØdG áªgÉ°ùŸG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e ¬àbÓY º¶æj …òdG »°ù°SDƒŸG QÉWE’G »∏Y AÉæH äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J º°SQ .áeƒµ◊G ™eh ¢†©ÑdG ¬°†©ÑH áªgÉ°ùe äÉcô°T ‹EG äÉcô°ûdG √òg πjƒ– á«fÉµeEG ióe Ée ¯ ?äÉcô°ûdG √òg ÜÉë°UCG ¢†©H á©fÉ‡ ºZQ É˘gó˘æ˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ÖLƒ˘˘à˘ °ùJ á˘˘dCÉ˘ °ùe á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG .á˘°UÉ˘N á˘«˘°SÉ˘°ùM Òã˘J á˘dCÉ˘°ùe É˘¡˘fC’ á˘«˘gÉ˘æ˘à˘e á˘bó˘H É˘¡˘à÷É˘©˘eh øe kÉªFGO á∏Lhh áØFÉN ,¢UÉN ∫Ée …CG ¿CÉ°T É¡fCÉ°T á∏FÉ©dG ∫GƒeCÉa QÉ£NC’ ¢Vô©àJ ¬°ùØf âbƒdG ‘ É¡æµdh ,É¡gÉŒ »eƒµM ±ô°üJ …CG á«°†b ¿EÉa ∂dòdh .É¡JQGOEG Gƒæ°ùëj ⁄ GPEG º¡°ùØfCG É¡HÉë°UCG øe øe GC õéàj ’ GkAõL Èà©j É¡JGQGOEG ó«°TôJh äGQÉªãà°S’G √òg IQGOEG áfƒ°üe á°UÉÿG á«µ∏ŸG âfÉc GPEÉa .∫hódG äÉjOÉ°üàbG IQGOEG á«°†b ≈∏Y äÓFÉ©dG √òg óYÉ°ùj ¿CG kÉ°†jCG ™ªàÛG ≥M øe ¿EÉa á«ªﬁh ø˘e GkAõ˘L á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘dÉŸG É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG IQGOEG ø˘˘°ùM .™ªàéª∏d ájOÉ°üàb’G äGQó≤dG É¡JGQGOEG ôjƒ£J IQhô°V ‹EG kÉ©e äÉcô°ûdGh ∫hódG â¡ÑæJ ó≤dh ÚH π°üØdG É¡«a ºàj IójóL á¨«°U ¤EG - óMGƒdG πLôdG IQGOEG ∫Éµ°TCG øe Ée πµ°T ‹EG äÉcô°ûdG √òg ´É°†NEG ¤EGh IQGOE’Gh á«µ∏ŸG øe ™ªàÛG ájÉª◊h á¡L øe ¢SÉµàf’G øe É¡àjÉª◊ áHÉbôdG Gò˘g .á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e ¢SÉ˘µ` à˘f’G É˘¡˘Ø˘∏˘ î˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ`∏` ` `°ùdG QÉ˘˘KB’G ìÉ˘é˘æ˘dG É˘¡˘d ô˘°ùj …ò˘dG ƒ˘g á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘˘cô`` ` `°ûdG IQGOEG ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ΩC’G ádhódG OhóM ≈£îàJ ábÓªY äÉcô°T ¿ƒ`` µJ ¿CG ‘ ÉgóYÉ°Sh .á«ŸÉY íÑ°üJh π˘˘Ñ˘ °ùdG OÉ˘˘é˘ jEG ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ¿CG É˘˘æ˘ ˘dhó˘˘ H …ô˘˘ Mh É¡JGQGOE’ ÒjÉ©e ™°Vhh á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IQGOEG ó«°TÎd πFÉ°SƒdGh á©HÉàe ≈∏Y iƒ≤J ’ ,áæ«©e ΩÉéMCG ≠∏ÑJ ÉeóæY ,É¡°ùØf óŒ ’ ≈àM √ò˘g »˘µ˘dÉ˘e ≈˘∏˘Y É˘ª˘c .QÉ˘«˘¡˘f’G ƒ˘ë˘f Qó˘ë˘æ˘J º˘K ø˘eh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG πFÉ°Sh ¤EG GƒÑ«éà°ùjh GƒHhÉéàjh ∂dP ¤EG Gƒ¡Ñæàj ¿CG äÉcô°ûdG ºµM øe'' ádƒ≤Ãh ¬ª«bh Ëó≤dÉH ∂°ùªàdG øY Gƒ©∏≤jh ôjƒ£àdG .ºµ◊G ó°ùØjh ∫ÉŸG ™«°†«°S ájGQO ÓH ºµ◊G ¿C’ ,''º∏X Ée ¬bRQ ‘ ¿CG »≤£æŸG øe ¬fEG ƒg ∫ÉÛG Gòg ‘ ¬«dEG IQÉ°TE’G QóŒ Ée ¿CG ÒZ ⁄ ÒjÉ©eh πFÉ°Sh ¢Vôa á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øe ¢†aôdG ≈bÓj .É¡«a ô°ûà°ùJ ⁄ hCG É¡©°Vh ‘ ∑QÉ°ûJ äÉcô°ûdGh áeƒµ◊G πª©J ¿CG ¿ÉµÃ á«ªgC’G øe ¿EÉa ∂dòdh πFÉ°SƒdG øe áeƒ¶æe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ºgÉØàdGh ¿hÉ©àdÉHh É©e Égôjƒ£J ‘ Ú©Jh á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IQGOEG ó°TôJ »àdG ÒjÉ©ŸGh ¤EG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ∫ƒ– á¨«°U âMôW ó≤d .É¡MÉ‚ QGôªà°SGh øe ôjƒ£àdG äÉÑ∏£àe á¨«°üdG √òg ≥≤– å«M ,áªgÉ°ùe äÉcô°T ájOÉ°üàbG äÉ˘fÉ˘«˘c ø˘jƒ˘µ˘J √ÉŒÉ˘H á˘«˘∏ÙG äGQÉ˘NO’G á˘Ä˘Ñ˘©˘Jh á˘¡˘L ¢ùØf ‘ øª°†jh á«fÉK á¡L øe ¥ƒ°ùdG ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQOÉb IÒÑc á«µ∏ŸG ÚH π°üØdG GC óÑe ≈∏Y Ωƒ≤J IQGOEÓd IójóL á¨«°U âbƒdG ¥ƒ°S ‘ É¡ª¡°SCG ìô£J ¿CG äÉcô°ûdG √òg ™«£à°ùJ ÉgóæY .IQGOE’Gh .á«dÉŸG ¥GQhC’G

:…hóH ΩÉ°üY - √QhÉM

äGQÉªãà°S’ »°ù«FôdG Ö°ü©dG πã“ á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¿EG' ¥ƒ°ùdG ó“h ádÉª©dG øe IÒÑc Gn OGóYCG ¢üà“ »¡a ,¢UÉÿG ´É£≤dG ∫ÉªYCGh äGQÉNO’G øe Gk ÒÑc Gk Qób ÖYƒà°ùJh ,á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG øe IÒÑc äÉ«ªµH ¿EÉa ∂dòdh .á«LQÉÿG IQÉéàdG øe ÒÑc ÖfÉéH º¡°ùJ É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG ,á«æWƒdG ≈∏Y §≤a ôKDƒj ’ ±ƒ°S π°ûØdG hCG á°SÉµàfÓd É¡°†©H hCG äÉcô°ûdG √òg ¢Vô©J á«dÉ◊G á«dhódG ±hô¶dG ¿CG Éªc .¬àeôH ™ªàÛG »∏Y ¢ùµ©æ«°S É‰EGh ,É¡HÉë°UCG

≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘°SGQó˘˘dG .á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ìÉ‚h OƒLh ájQGôªà°SG øµÁ »àdG á«°ù«FôdG äÓµ°ûŸG ¿CG ¤EG äÉ°SGQódG Ö∏ZCG Ò°ûJh §∏àıG ™HÉ£dG É¡°VôØj äÓµ°ûe »g á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¬LGƒJ ¿CG ™e √òg º¡àØ°üH á∏FÉ©dG OGôaCG ábÓY §∏àîJ PEG ,á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d ácô˘°ûdG IQGOEGh á˘«˘µ˘∏˘e ‘ á˘cGô˘°ûdG ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘°†©˘Ñ˘H º˘¡˘à˘bÓ˘Y …QÉéàdG πª©dG äGQGôb ôKCÉàJ §∏ÿG Gò¡d áé«àf ¬fCGh ,á«∏FÉ©dG á«ØWÉ©dG á«°SÉ°ù◊Éa .á«∏FÉ©dG ábÓ©dG É¡°VôØJ »àdG ∞WGƒ©dÉH ÜÉÑ°SC’G ºgCG øe Èà©J á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IQGOEÉH §«– ób »àdG ≈æ˘Ñ˘à˘j ó˘b ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a .äÉ˘°SGQó˘dG √ò˘g É˘¡˘«˘∏˘Y õ˘cô˘J »˘à˘dG »˘à˘dG hCG á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘∏˘eÉÛG É˘¡˘°SÉ˘°SCG äGQGô˘˘b á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ôjƒ£àd Ö°ùfCG ƒg Ée ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dPh ,»∏FÉ©dG §HGÎdG ¤EG ±ó¡J ô˘KCÉ˘à˘J ó˘b ‹É˘à˘dÉ˘Hh .á˘cô˘°ûdG É˘¡˘°SQÉ“ »˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G º¡≤aGƒJ ΩóY hCG º¡bÉØJG ióÃ ácô°ûdG ‘ AÉcô°ûdG ÚH á£HGôdG .á∏FÉY OGôaCÉc äÉ≤ÑW áÑ«côJ á©«ÑW ≈∏Y äÉ°SGQódG õcôJ ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG Ö∏ZC’G ≈∏©a .á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh AÉcô°ûdG á∏FÉ©dG OGôaCG øe á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿ƒµàj ;Iô°SC’G OGôaCG ÚH …ó«∏≤àdG »eô¡dG êQóàdG º¡JÉbÓY ºµëj å«M ô¨°UC’G ∫É«LC’G ºK kÉæ°S ô¨°UC’G ºK kÉæ°S ÈcC’G ñC’G ºK ÜC’G øe …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ÖbÉ˘©˘à˘dG Gò˘¡˘d kÉ˘≤˘ah ´hô˘˘°ûŸG IQGOEG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ Jh ...Gò˘˘µ˘ gh ÉgÒZ hCG á«ª∏Y äÓgDƒe hCG áæ«©e äGAÉØµd m•GÎ°TG ¿hO ∫É«LCÓd .á«∏ª©dG IÈÿG •ô°T hCG ÖjQóàdG hCG º«∏©àdG hCG ø°ùdG •ô°T øe ¤EG IQGOE’G ∫É≤àfG óæY ácô°ûdG Ò°üe ∫ƒM ∫DhÉ°ùàdG Òãj É‡ ôaƒàJ ’ øjòdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ‘ AÉcô°ûdG á∏FÉ©dG OGôaCG ¢†©H iôNC’G äÉÑ≤©dG øeh .á«aÉµdG á«∏ª©dG IÈÿGh áHôéàdG º¡jód ±ÓàNG ƒg á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG OƒLh QGôªà°SGh ìÉ‚ ≥«©J ób »àdG º¡àbÓY ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJ ióeh á∏FÉ©dG OGôaCG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh .ácô°ûdG ‘ AÉcô°ûc ºgQhOh ø˘˘Y ∂jô˘˘°T π˘˘c á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ió˘˘e ∫ƒ˘˘ M ±ÓÿG ,∂dP ∫É˘˘ ã˘ ˘e ¢VôYh ´hô°ûŸG IQGOEG á«Ø«c hCG ,ácô°ûdG ∫ÉªYCG ò«ØæJ ‘ ¬àcQÉ°ûe ™jRƒJ Ö°ùf ójó–h äGQGô≤dG QGó°UEG á«Ø«c hCG ,Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG øe Èà©J »àdG iôNC’G πFÉ°ùŸG øeh .ÉgÒZh äÉÄaÉµŸGh ìÉHQC’G ‘ AÉ˘cô˘°ûdG á˘bÓ˘Y á˘dCÉ˘°ùe á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J äÉ˘˘bƒ˘˘©˘ e á°UÉN ,ácô°ûdG ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÚØXƒŸG ™e á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG á∏jƒW IÎa øe ácô°ûdG ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÚØXƒª∏d áÑ°ùædÉH ácô°ûdG ≈∏Y Ö©°üj ób Éægh .IÈÿGh IAÉØµdG º¡jód ôaƒàj å«M º¡dÉNOEG Iôµa ìôW ¿hO ÚØXƒŸG A’Dƒg πãÃ ®ÉØàM’G á«∏FÉ©dG .á˘cô˘°ûdG ‘ º˘¡˘°SC’G ´Gƒ˘fCG ¢†©˘H º˘¡˘ ë˘ æ˘ e hCG á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ AÉ˘˘cô˘˘°ûc äÉ˘cô˘°ûdG ‘ á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG ∫ƒ˘NO á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∫ƒ˘M Qƒ˘ã˘J á˘Hƒ˘˘©˘ °üdGh ¿hO ∂dPh Ò¨dG ™e hCG ácô°ûdG »ØXƒe ™e ácGô°T ‘ á«∏FÉ©dG Ò«˘¨˘J hCG á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘cô˘°ûdG IQGOEG ‘ É˘«˘∏˘©˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ø˘Y »˘∏˘ î˘ à˘ dG .É¡àØ°U ÉgÒZ øY ÉjGõŸG øe áYƒªéÃ á«∏FÉ©dG äÉcô`` ` ` ` °ûdG ™àªàJh É‡ á˘∏˘FÉ˘©˘dG AÉ˘°†YCG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG á˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘LQO ´É˘˘Ø˘ JQG å«˘˘M ø˘˘e Ió˘MGƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘∏˘d ±OÉ˘¡˘dGh ∑Î°ûŸG π˘ª˘©˘dG AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘ æ˘ j º«∏°ùJh É¡«a πª©∏d »Ñ°ùædG …óHC’G •É`` ` ` ` ÑJQ’Gh A’ƒdG ∂dòch ¢Uô◊G øe kÉNÉæe ≥∏îj É‡ ôNBG ¤EG π`` ` ` ` «L øe ájQGOE’G IOÉjôdG πª– ≈∏Y Iô°SC’G OGôaCG ÖjQóJh äÉ`` ` ` ≤ØædG ó«°TôJh ∫GƒeC’G ≈∏Y Oƒ˘Lƒ˘d á˘aÉ˘°VEG ,π˘ª˘©˘dG ñÉ`` ` ` ` ` ` `æŸ ô˘µ˘ÑŸG …QGOE’G è˘°†æ˘dGh á˘«˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ÉC ` ` ` ` ` `°ûf »àdG äÉ«`` `bÓNC’Gh º«≤dG øe Ióªà°ùe á«ª`` ` «¶æJ áaÉ≤K áfhôÃ õ«ªàJ Éªc πª©dG §«ﬁ ¤EG â∏≤àfGh Iô°SC’G OGôaCG É¡æY π˘ª˘ë˘à˘d OGó˘©˘ à˘ °S’Gh ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh äGQGô`` ` ` ` ≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG .IôWÉıG äGÒ¨˘˘Jh äÉ˘˘jó– è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ LGƒ˘˘ Jh ‘ ájOÉ°üàb’G iƒ≤dG øjRGƒe ‘ kGÒãc äôq«Z ájQGOEGh ájOÉ°üàbG π˘X ‘ IOó˘é˘àŸG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L ¬˘LGƒ˘J âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,⁄É˘˘©˘ dG Ohó◊G í˘à˘ ah á˘˘eóÿGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG áŸƒ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘«˘ J …ƒà°ùŸG »∏Y IójóL º¶f QÉWEG ‘ ¥ƒ°ùdG äÉjOÉ°üàbG ‹EG ∫ƒëàdGh Ò¨˘à˘dG ™˘jô˘°S »˘°ùaÉ˘æ˘J ñÉ˘æ˘e ≥˘∏˘N ‘ âª˘gÉ˘°S ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘ bE’G Ωó≤J áHƒ∏£e äÉÑZQh IOƒLh Iôªà°ùe IQƒ°üH ∫óÑàJ É«LƒdƒæµJh É¡°ùØf óŒ IQGOE’G π©L É‡ Ò°ù«dÉH ¢ù``«d ∂dP πc ¿EG ,π«ª©∏d ó˘jó÷G Ëó˘≤˘J É˘¡˘æ˘e Ö`` ` `∏˘£˘à˘j á˘˘jQGOEG äÓ˘˘µ` ` ` `°ûeh ∞˘˘bGƒ˘˘e ΩÉ˘˘eCG πµd áÑ°SÉæŸG äÉ«é«JGÎ°S’Gh äÉ°SÉ«°ùdG º°SQ IQhô°V ¤EG áaÉ°VEG .∞bƒe É¡à≤˘≤˘M Iô˘gÉ˘H äÉ˘ë˘LÉ˘f ø˘Y É˘æ˘d …hô˘j …OÉ˘°üà˘b’G ï˘jQÉ˘à˘dGh É°ùfQƒ∏a áæjóe ‘ »°ûJóe á∏FÉY πãe Üô¨dG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG å«M ,…óæ«ch OQƒah ó∏«°ûJhQ πãe iôNCG äÓFÉY ºK á«dÉ£jE’G OhóM äRhÉŒ ájOÉ°üàbG iƒb á«∏FÉ©dG äÉYhô°ûŸG √òg âëÑ°UCG É¡«a äóqdh »àdG ±hô¶dG á∏ªL ¿CG q’GE ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¤EG É¡dhO øe á«dÉ◊G ±hô¶dG øY ∞∏àîJ É¡«a äÈch â‰h äÉcô°ûdG ∂∏J ∂∏J ìÉ‚ ™é°T ó≤d ∂dP ™eh .¢ù«jÉ≤ŸG πµHh ÖfGƒ÷G ™«ªL äÉª°S øe á«°SÉ°SCG áª°S á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG íÑ°üJ ¿CG ≈∏Y äÉcô°ûdG .⁄É©dG ∫hO øe ÒãµdG äÉjOÉ°üàbG Ö°ü©˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g äÉ˘˘cô˘˘°T π˘˘ã“ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG ‘h kGOGóYCG ¢üà“ »¡a .¢UÉÿG ´É£≤dG ∫ÉªYCGh äGQÉªãà°S’ »°ù«FôdG ™˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘e IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ H ¥ƒ˘˘ °ùdG ó“h á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c áaÉ°VEG ,á«æWƒdG äGQÉNO’G øe GÒÑc GQób ÖYƒà°ùJh ,á«cÓ¡à°S’G ¿EÉa ∂dòdh .á«LQÉÿG IQÉéàdG øe ÒÑc ÖfÉéH º¡°ùJ É¡fCG ¤EG ôKDƒj ’ ±ƒ°S π°ûØdG hCG á°SÉµàfÓd É¡°†©H hCG äÉcô°ûdG √òg ¢Vô©J ¿CG Éªc .¬àeôH ™ªàÛG ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S É‰EGh ,É¡HÉë°UCG »∏Y §≤a ∂∏J ´É˘°VhCG π˘©˘é˘j ±ƒ˘°S É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh á˘«˘dÉ◊G á˘«˘dhó˘dG ±hô˘¶˘dG ™˘e É˘¡˘°ùØ˘f º˘FÓ˘J ⁄ GPEG QÉ˘˘«˘ ¡˘ f’G QÉ˘˘£˘ NCG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .Ióéà°ùŸG ±hô¶dG äÉÑ∏£àe á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG øe äÉcô°ûdG √òg Qô°†J hCG IOÉØà°SG ióe Ée ¯ ?äGQÉ≤∏d IôHÉ©dG ¿CG óéj á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IÒ°ùŸ ™ÑààŸG ¿EG AGOCG ø°ùMh ,¢UÉÿG ´É£≤dG øe ºgC’G Aõ÷G π¨°ûJ äÉcô°ûdG √òg É‰EG á«YÉªàL’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¬˘Ø˘FÉ˘Xƒ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG º«¶æJ ≈∏Y ∞bƒàj Gògh .á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG AGOCG ø°ùM ≈∏Y ∞bƒàj :áKÓK ìÉæe ‘ ´É£≤dG Gòg ó˘˘YGƒ˘˘b ™˘˘°†J ¿CG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y …CG ,¬˘˘JGP ™˘˘e :∫hC’G ≈˘˘ë˘ ˘æŸG √òg øe IóMGh πµd ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ,≈æ©Ã .É¡JGP É¡WÉ°ûæd áª¶æe »∏Y É¡WÉ°ûf º¶æJh ¬≤ah Ò°ùJ …òdG »°SÉ°SC’G É¡eÉ¶f äÉcô°ûdG É¡ÑMÉ°U IOGQEG »gh ájó«∏≤àdG á«dBÓd á©°VÉN ≈≤ÑJ ¿CG ’ ,¬°SÉ°SCG .¬FGƒgCGh ¬°ùLGƒgh §≤a QÉWEG ™°Vh øe óH ’ å«M ,¢†©ÑdG ¬°†©H ™e :ÊÉãdG ≈ëæŸG »°ù°SDƒe ¿É«µc ¬JÉbÓYh ¢†©ÑH É¡°†©H ¬JÉbÓY º¶æj ¢ù°SDƒe

?è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG QÉ°ûàfG ÖÑ°S Ée ¯ ‘ »¡a è«∏ÿG ≈∏Y §≤a IQƒ°ü≤e â°ù«d á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG äÉcô°ûdG QÉ°ûàfG ¿CG óéæ°S è«∏ÿG øY Éæª∏µJ GPEGh ,⁄É©dG ∫hO πc ≈˘∏˘Y â«˘æ˘H á˘≤˘£˘æ˘e è˘«˘∏ÿÉ˘a ,á˘≤˘£˘æŸG ï˘jQÉ˘J ¤EG ™˘LGQ á˘«˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG ™˘eh ,Üô˘¨˘dG ™˘e ¥ô˘°ûdG §˘Hô˘j …ò˘dG ‘Gô˘¨÷G É˘¡˘©˘°Vƒ˘d IQÉ˘é˘à˘ dG á«ÑæLC’G IQGOE’G ¬©e â∏NO è«∏ÿG QÉŒ IÉ«M ¤EG §ØædG ∫ƒNO äÉcô°ûdG ¿ƒµ∏Á ∫ÉªYCG ∫ÉLQ §ØædG πÑb Ée QÉŒ øe â∏©L »àdG …QÉé˘à˘dG •É˘°ûæ˘dG í˘Ñ˘°UCGh .á˘«˘JÉ˘eóÿGh á˘jQÉ`` ` `é˘à˘dGh á˘«˘YÉ`` ` æ˘°üdG Iô°SC’G OGôaCG øe ÌcCG hCG ¿Ó«L √ôjójh Iô`` ` `°SC’G ¬µ∏“ …òdG ±ô˘©˘ oj %50 ø˘Y ó˘jõ˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H …QÉ˘é˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d º˘¡˘à˘«˘µ˘∏˘e ó˘˘jõ˘˘Jh ÚØXƒŸG øe OóY áaô©Ã GC óH …òdG ´hô°ûŸG »¡a ,á«∏FÉ©dG ácô°ûdÉH ´hô°ûŸG Gòg òNCÉj ºK ,¬d á«dÉŸG á«µ∏ŸG ºµëH óMGh ¢üî°T ºgOƒ≤j AÉæHCG OóY ¬«a OGOõj »∏FÉY ´hô°ûe ¤EG ∫ƒëàdG øeõdG Qhôe ™e ácô°ûdG áeóN ‘ πª©∏d ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG ¿ƒdƒëàjh Ú°ù°SDƒŸG .á«∏FÉ©dG QÉ˘¡˘°TEÉ˘H »˘°†≤˘j …ò˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh QGô˘˘bh ,IójóL πªY á∏Môe ø°Tój á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G kÉÑjôb ó˘≤˘©˘«˘°S ´É˘ª˘à˘L’ Iƒ˘Yó˘dÉ˘H CGó˘Ñ˘à˘°S Ió˘«˘dƒ˘dG á˘«˘©˘ª÷G √ò˘gh IQGOEG ¢ù∏› ∫hCG ÜÉîàf’ kÉ°ù°SDƒe 35 ºgOóY ≠dÉÑdG Ú°ù°SDƒª∏d .kGƒ°†Y 11 øe ¿ƒµe ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ É¡Yƒf øe á«©ªL ∫hCG »g á«©ª÷G √òg áªFÉ≤dG ∫Éµ°TC’G ¢†©H ∑Éægh ,ΩÉY ¬LƒH á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ÉÃQh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¿hDƒ°ûH »æ©J »àdGh kÉ«dÉM ,ájOƒ©°ùdG á«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H Ió˘L ‘ á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG á˘«ÁOÉ˘cCG ¢†©Hh ,ájQGOE’G á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸÉH á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IóMhh √òg ´É°VhCGh ¿hDƒ°T á©HÉàÃ ¢üàîJ »àdG ±ô¨dG ¢†©H ‘ ¿Éé∏dG É˘¡˘aGó˘gCG π˘ã˘ª˘à˘J á˘«˘Yƒ˘£˘J á˘«˘∏˘gCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘˘«˘ b ¿CG q’EG ,äÉ˘˘cô`°ûdG äÉ˘cô˘°ûdG ¢üî˘j É˘e π˘c ‘ É˘¡˘JÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah É˘˘¡›Gô˘˘Hh É˘˘¡˘ JÉ`` `¡˘ Lƒ˘˘Jh ájƒ≤J kÓÑ≤à°ùe ºàj ¿CG πeBGh ,kGójôah kGójóL kÉKóM ó©j á«∏FÉ©dG øe á«YƒædG √òg ΩóîJ »é«∏N ó©oH äGP ¿ƒµàd á«©ª÷G √òg IóYÉb .äÉcô°ûdG ?»é«∏ÿG OÉ°üàb’G ‘ äÉcô°ûdG √òg äGQÉªãà°SG ºéM Ée ¯ πµ°ûH ∫hódG OÉ°üàbG ‘ kGÒÑc kGQhO á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG Ö©∏J äÉ«FÉ°üME’G Ö∏ZCG Ò°ûJ å«M ,á«dhódG IQÉéàdG äÉ«∏ªY ‘h ΩÉY IÒÑc áÑ°ùf πµ°ûJ es i l maF á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¿CG ¤EG áãjó◊G n uBs i π˘µ˘°ûJ ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘ a .‹hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘e IQÉŒh OÉ°üàbG øe % 90 ¤EG 80 øe ¬àÑ°ùf Ée á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ∫ƒ≤dG ¤EG …ODƒJ áÑ°ùædG √òg ¿CG ¤EG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJh ìÉéæH ÒÑc óM ¤EG §ÑJôj »µjôeC’G »eƒ≤dG OÉ°üàb’G Ò°üe Ö∏ZC’ »eƒ≤dG OÉ°üàb’G ≈∏Y ≥Ñ£æj ∫ÉãŸG Gògh .á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ó≤∏a .á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©dG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ⁄É©dG ‘ ∫hódG äGõµJôŸG ºgCG óMCG ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG â∏ãe äGP É¡àªgÉ°ùe Èà©J Éªc ⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ …QÉéàdG •É°ûæ∏d ¿CG ¤EG á«ŸÉ©dG äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJh ,ádhO …CG OÉ°üàbG ‘ á∏YÉa iƒb OóY ‹ÉªLEG øe %80 ÜQÉ≤j Ée πµ°ûJ å«M ÉgOGóYCG ‘ ójGõJ ∑Éæg øe%55 áÑ°ùæH ºgÉ°ùJ Éªc ,⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG .ádhO …C’ ‹ÉªLE’G »eƒ≤dG œÉædG äÓé°S Ò°ûJ å«M ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh á∏eÉY á˘cô˘°T 621h kÉ˘Ø˘dGC 451 ‹Gƒ˘˘M Oƒ˘˘ Lh ¤EG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘∏˘FÉ˘Y äÉ˘cô˘°T É˘¡˘æ˘ e %99 ,á«fƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCG ∞˘∏˘à˘îÃ ´É£≤dG ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh ácô°T 70 …ó©àJ ’ áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG .á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ≈∏Y óªà©j ¢UÉÿG …Oƒ©°ùdG …QÉéàdG π˘˘ X ‘ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ dG Gò˘˘ g äÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°Sh äÉ˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG É˘˘ e ¯ ?á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àŸG ¬≤≤M Ée ºéMh ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO ôµæj ¿CG óMCG ™«£à°ùj ’ äÉWÉ°ûf ‘h IÒ¨°U äCGóH »àdG á°UÉÿG äÉYhô°ûŸG ‘ RÉ‚EG øe ƒªædG ¿CG q’GE .ájƒbh á∏«≤K äÉYÉæ°U AÉæÑH âeÉbh äÈc ºK á«°ûeÉg .¬d á°ù°SDƒe á«∏µ«¡d º¶æe ôµa ™e ≥aGÎj ⁄ ´É£≤dG Gò¡d …OÉŸG á£°ûfCÉH GhCGóH ´É£≤dG Gòg ‘ øjôªãà°ùŸG øe É°†©H ¿CG …ôf ∂dòdh Iô˘eÉ˘¨ŸÉ˘H ìÉ˘é˘æ˘dG Gò˘g º˘gGô˘ZCÉ˘a kÉ˘MÉ‚ É˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ Mh É˘˘ghOÉ˘˘LCG ¢VôY É‡ áHôŒ ≥HÉ°S É¡«a º¡d ¢ù«d iôNCG äÉWÉ°ûf ‘ ∫ƒNódGh ô°üæY ≈∏Y áHQÉ°†ŸG ô°üæY ¿É«¨W ¤EG áaÉ°VEG ,π°ûØ∏d º¡JÉYhô°ûe ¢Vô©J øe OGR É‡ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe ¢†©ÑdG iód çGóëà°S’G .OÉ°üàb’G ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fG çóMCGh π°ûØdG ô£ÿ º¡JÉYhô°ûe ´É£≤dG äÉYhô°ûe ¿CG IôgÉ¶dG √ò¡d á«°SÉ°SC’G ÜÉÑ°SC’G øe ¿Éch â«≤Hh ,óMGƒdG πLôdG Égôjój ,ÖdÉ¨dG ‘ IÒ¨°U äCGóH ¢UÉÿG óMGƒdG πLôdG IQGOEG ‘ ,IÒÑc äÉYhô°ûe âëÑ°UCGh â©°SƒJ ÉeóæY ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG á«ªgCG ≈∏Y kAÉæHh .nÉ°†jCG AGôLEÉH ¿CÉ°ûdG Gò¡H áªà¡ŸG äÉ¡÷G øe ójó©dG âeÉb ∫hódG OÉ°üàbG

¥Gƒ```````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

: á«æ«°üdG AÉÑfC’G ádÉch ™e QGƒM ‘ …ô````°üŸG á````YÉæ°üdGh IQÉ````éàdG ô```jRh

ô```°üe ‘ »`ÑæLC’G QÉ``ªãà°S’G º````éM Q’hO äGQÉ`«∏e 8 ájô°üŸG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh á£N ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ¿ƒµà°S Ú°üdG ¿ÉH IQÉjõdG ÜÉ≤YCG ≈a ó«°TQ ¬H ìô°U Ée ≥«≤ëàd ≈∏Y »æÑe ™bƒàdG Gòg'' ó«°TQ ∫Éb ,ô°üŸ ∫h’G …QÉéàdG ∂jô°ûdG kÉ«dÉM øjó∏ÑdG ÚH IQÉéàdG ºéM ≠∏Ñj å«M á«dÉ◊G ƒªædG ä’ó©e 30 øe ∫ó©Ã øjó∏ÑdG ÚH IQÉéàdG ΩÉéMCG ƒªæJh Q’hO QÉ«∏e 2^3 9 hCG 8 ¿ƒ°†Z ≈a ¬fEÉa áÑ°ùædG √òg äôªà°SG GPEGh kÉjƒæ°S %40 ¤EG kÉØ«°†e ,ÚjQÉéàdG ô°üe AÉcô°T ÈcCG øe Ú°üdG ¿ƒµà°S äGƒæ°S É‰EGh á°UÉN äGAGôLEG …CG ¤EG IQGRƒdG øe êÉàëj ’ ôeC’G Gòg ¿CÉH ™ªàÛG IQóbh É¡JÉéàæe ôjƒ£J ≈∏Y Ú°üdG IQób ≈∏Y óªà©j á∏MôŸG ≈a É¡©e πeÉ©àdGh á«æ«°üdG ™∏°ùdG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y …ô°üŸG .áeOÉ≤dG äÉÑ≤Y hCG äÓµ°ûe ∑Éæg âfÉc GPG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ∫ó©e ¿EG'' ó«°TQ ∫Éb ,ô°üeh Ú°üdG ÚH IQÉéàdG ácôM ¬LGƒJ IQó≤dG øY œÉf ƒgh kGóL ™jô°S øjó∏ÑdG ÚH IQÉéàdG ‘ ƒªædG IOƒL ÌcCG á«æ«°üdG äÉéàæŸG âëÑ°UCG å«M á«æ«°üdG á«°ùaÉæàdG ’ øëf ‹ÉàdÉHh kGóL Iójó°T Iƒ≤H ¢ùaÉæJ âëÑ°UCGh kGô©°S πbCGh âfÉc AGƒ°S ô°üe ¤EG á«æ«°üdG äGQOÉ°üdG IOÉjR øe Qô°V …CG iôf ™˘e åë˘H ¬˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ™˘∏˘°S ΩCG á˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °SG ™˘˘∏˘ °S ¿CGh iQÉéàdG ¿Gõ«ŸG ≈a π∏ÿG π«∏≤J á«Ø«c ‘ »æ«°üdG ÖfÉ÷G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ gh Ú°üdG ¤EG á˘˘jô˘˘ °üŸG äGQOÉ˘˘ °üdG ó˘˘ jõ˘˘ J AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘eh ΩÉ˘˘Nô˘˘dGh ø˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ä’É› ≈˘˘ a á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ cÎ°ûŸG øe ™aôJ ¿CG ô°üe ™«£à°ùJ »àdG ájhÉª«µdGh á«dhÎÑdG äÉéàæŸGh .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ Ú°üdG ¤EG É¡JGQOÉ°U »HhQh’G OÉ–’G ™e ájQÉŒ äÉbÉØJG É¡jód ô°üe ¿CG í°VhCGh á«HhQh’G ¥Gƒ°S’G ¤G πNóJ ô°üe »«a á©æ°üŸG äÉéàæŸG ™«ªL ¿CGh øe ÒÑc OóYh á«Hô©dG ∫hó∏d áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØf ∑QÉªL ¿hóH ,á˘«˘µ˘jô˘e’G ¥ƒ˘°ùdG ™˘e äÉ˘bÉ˘Ø˘JG ∑É˘æ˘g kÉ˘°†jCGh á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’G ∫hó˘˘dG .≈æ«°üdG ôªãà°ùª∏d ÜòL πeÉY ó©j ôe’G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ™˘«˘°Sƒ˘J ‘ á˘jô˘°üŸG á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘Ñ˘ Zô˘˘dG ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CG Gƒ˘æ˘∏˘ YCG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¢†©˘˘H ¿CG q’EG ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ∫Éb ,ô°üeh Ú°üdG ÚH äÉbÓ©dG Qƒ£J øe ≥∏≤dG ÉgQhÉ°ùj IóëàŸG ájô°üŸG äÉbÓ©dG Qƒ£J øe ≥∏b …CG ∑Éæg ¬fCG øXCG ’ ÉfCG'' ó«°TQ ¢ù°SCG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ e Ú°üdGh ô˘˘°üe ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿C’ á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ájOÉ°üàbG ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑe ∂dòch ¿hÉ©Jh ábGó°U ¢ù°SCGh á«îjQÉJ ¥ƒ°ùdG ≈a IÒÑc áfÉµe âÑ°ùàcG Ú°üdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áª«∏°S »HhQh’Gh »µjôe’G ¥ƒ°ùdG É¡«a ÉÃ IÒN’G äGƒæ°ùdG ‘ »ŸÉ©dG .∫hO πc ¬°û«©J ™bGh Gògh

:Gƒîæ«°T ` IôgÉ≤dG

ó«°TQ óªﬁ ó«°TQ

” »àdG ¢ù°SC’G óYÉ°ùJ ¿CG ≈a ¬∏eCG øY kÉHô©e ,É¡©e ¿hÉ©àf ¿CGh á«æ«°üdG áHôéàdG π≤f ≈a Úaô£dG ÚH ¿hÉ©à∏d É¡«∏Y ¥ÉØJ’G .…ô°üŸG ™ªàÛG ¤EG áëLÉædG Oƒj ¬fCÉH IQÉjõdG π«Ñb ó«°TQ ¬H ìô°U Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ™˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ä’ÉÛG ≈˘a á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘bÓ˘˘Y á˘˘eÉ˘˘bEG ƒg IQÉjõdG øe ±ó¡dG ¿Éc …ô¶f á¡Lh øe'' ó«°TQ ∫Éb ,Ú°üdG óbh áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ Ú°üdG ™e á°UÉN ájQÉŒ äÉbÓY ≥∏N øe IójóL á∏Môe AóÑd ≈ª°SôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¥ÉØJ’G kÓ©a çóM ¿ƒµJ ¿CG äÉbÓ©dG á«°Uƒ°üîH Oƒ°ü≤ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¿hÉ©àdG á∏˘eÉ˘°T ¿ƒ˘µ˘à˘°S ø˘µ˘dh ô˘jó˘°üà˘dGh OGÒà˘°S’G §˘≤˘a ¢ù«˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á«ªæàdG äÉ«∏ªYh É«LƒdƒæµàdG π≤f äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ≈a ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG äÉ«∏ªYh ájô°ûÑdG

á«∏ªYh ô°üe ‘ á«æ«°üdG äGQÉªãà°S’G §«°ûæJh ™jƒæJh OGôa’G .™FÉ°†ÑdG π≤f äÉ«∏ªY ¬æeh á«à°ù«Lƒd ≈a ¿hÉ©àdG ≈a ôjƒ£àdGh á«ªæàdG á«∏ªY ∫ƒM ¬≤«∏©J ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ,πÑb øe äGôe IóY Ú°üdG IQÉjR ±ô°T ‹ ¿Éc'' ó«°TQ ∫Éb ,Ú°üdG âª∏©Jh áëLÉf IQÉjR âfÉch ,kGôjRh »àØ°üH ÉgQhRCG IôŸG √òg É‰EG ‘ á«ªæàdG Üƒ∏°SG âMóàeG »àdG ä’ƒ≤ŸG πc äócCGh ,ÒãµdG É¡«a ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ kGôgÉH kÉjOÉ°üàbG kÉMÉ‚ â≤≤M »àdG Ú°üdG ≈˘∏˘Y ∫ó˘Jh Ió˘FGQ á˘˘HôŒ »˘˘g á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe øe ¬dƒM Qhój ÉŸ ''≈æ«°üdG Ö©°ûdGh áeƒµ◊G ÖfÉL øe º¡ØdG'' OÉ°üàb’G ‘ êÉeóf’G ‘ IÒÑµdG IQó≤dG ≈∏Y ∫ój kÉ°†jCGh ,äGÒ¨àe .»ŸÉ©dG É¡æe ó«Øà°ùf ¿CG Öéj áeÉgh IÒÑc áHôŒ ¬fCG ó«°TQ ±É°VCGh

ó≤d'' ó«°TQ óªﬁ ó«°TQ iô°üŸG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ∫Éb π«©ØJh ô°üe ≈a QÉªãà°S’G ñÉæe Ú°ù– kÉÑjô≤J ÚeÉY òæe ÉfCGóH Qƒ˘e’G ¿CGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘HPÉ÷G äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y äGQÉªãà°S’G ºéM ≈a Iôªà°ùe IOÉjR ∑Éægh ô°üe ≈a ø°ùëàJ Gògh Q’hO QÉ«∏e 8 ÜQÉ≤j Ée ¤EG ΩÉ©dG Gòg Éæ∏°Uh ≈àM á«ÑæL’G Ωó≤J ≈∏Y π«dO Gògh ,ÚeÉY øe ¬«∏Y Éæc Ée ±É©°VG áKÓK Èà©j .''äGQÉªãà°S’G á°SÉ«°S Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e ≈a ó«°TQ ócCGh QhôÃ ΩÉ©dG Gòg ¿ÓØà– Ú°üdGh ô°üe ¿CG IôgÉ≤dÉH ''Gƒîæ«°T'' ¿CGh øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉeƒ∏ÑjódG äÉbÓ©dG áeÉbEG ≈∏Y kÉeÉY 50 ¿CGh ∫hódG ÚH äÉbÓ©∏d êPƒ‰ ≈g Ú°üdGh ô°üe ÚH äÉbÓ©dG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¢ù°SCG ≥«ª©Jh ó«WƒJ ó¡°ûà°S áeOÉ≤dG IÎØdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh IQÉ˘é˘ à˘ dG ä’É› ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘fÉ˘µ˘eh Ö°SÉ˘æ˘à˘ J »˘˘à˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ä’É› ø˘˘e É˘˘gÒZh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .Úà≤jó°üdG ÚàdhódG øe º∏©àdG ¤EG ójó°T ΩÉªàgÉH ™∏£àJ ô°üe ¿CG ¤EG ó«°TQ QÉ°TCGh ≈a É¡≤«Ñ£Jh ájOÉ°üàb’G á°†¡ædÉH ≥∏©àj Éª«a á«æ«°üdG áHôéàdG áØ∏àıG ä’ÉÛG ≈a ¿hÉ©àdG äÉbÓY ™«°SƒJ ¤EG áaÉ°VEG ô°üe .á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ≈a äÉbÓ©dG Iƒbh ºéëH ¿ƒµàd è˘˘FÉ˘˘à˘ f Rô˘˘HGh Ú°ü∏˘˘d IÒN’G ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y kGOQh IójóL á∏Môe AóH ¿Éc IQÉjõdG øe ±ó¡dG ¿EG'' ó«°TQ ∫Éb ,IQÉjõdG ¿Éc ¬fCGh øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG øe ójóL iƒà°ùeh ≈a ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ábÓ£fGh á°†¡ædG QÉWEG ≈a iQhô°†dG øe á∏MôŸG ‘ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©∏d kGójóL kGQÉWEG ™°†f ¿CG Ú°üdG .''áeOÉ≤dG ¬JQÉjR ∫ÓN …ô°üŸG óaƒdG ±GógG øe kÉ°†jCG ¿Éc ¬fEG ±É°VCGh áª°UÉ©dG ≈a §≤a ¢ù«d ∫ÉªY’G ∫ÉLQh ÚdhDƒ°ùŸÉH AÉ≤àd’G Ú°ü∏d á°UÉN äÉbÉØJGh äGQƒ°üJ ™°†f ≈àM iôNCG ¿óe ‘ øµdh ÚµH ∫ÓN π©ØdÉH ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£àH .¿hÉ©à∏d IÒãc ¢ù°SCG ™°Vh ∫ÉªY’G ∫ÉLQ ™eh á«ª°SôdG äÉKOÉÙG Ghó≤Y iô°üŸG óaƒ∏d Ú≤aGôŸG ∫ÉªY’G ∫ÉLQ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ™fÉ°üe AGô°ûd äÉ≤Ø°U ¢†©ÑdG ó≤Y å«M áëLÉf ájQÉŒ äÉbÉØJG äÉcô°T AÉ°ûfEG ≈∏Y Ú°üdG ≈a ¬FGô¶f ™e ≥ØJG ôNB’G ¢†©ÑdGh øe ÈcCG …QÉŒ QÉWG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” âbƒdG ¢ùØf ≈ah ácÎ°ûe ÖjQó˘Jh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y É‰EG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG á˘cô˘M Oô›

ô```°üe ‘ π```ª˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ø``Y Ú```∏˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á```HÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f ΩÉ©dG ‘ â≤∏J É¡fCG ócDƒJ ,á«∏NGódG IQGRh øY Ó≤f ,ôjQÉ≤J ,iôNCG ∞ë°U äô°ûf Éªc ió©àj ’ ø°S ‘ ÜÉÑ°ûdG øe º¡ª¶©e É¡HÉë°UCG QÉëàfÉH ÆÓH ±’BG 3 §≤a 2003 »°VÉŸG Gƒ∏°ûa øjòdG øe hCG ,πªY á°Uôa Ghóéj ⁄ øjòdGh Ú∏WÉ©dG øe º¡ª¶©e ¿CGh ,kÉeÉY 40 äÉ«fÉµeE’G ¢ü≤æd ΩÓMC’G ≈àa hCG ΩÓMC’G IÉàa øe êGhõdÉH º¡JÉ«M º∏M ≥«≤– ‘ .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÜÉÑ°ûdG ÚH QÉëàf’G IôgÉX â°ûØJ IÒNC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN ¬fCG ¤EG ôjQÉ≤àdG äQÉ°TCGh ÜÉ°ûdG Ωƒ≤j ¿CG ó©H ,º¡°ùØfCG ¥ôëH ÉeEG É¡Ñ∏ZCGh á«Ñ©°ûdG ≥WÉæŸGh øcÉeC’G ‘ á°UÉN øe ¬°ùØæH »≤∏j ¿CG hCG ,π«ædG ô¡f ‘ ¥ô¨dG hCG ,¬°ùØf ‘ ÜÉ≤ãdG ∫É©°TEGh Ú°ShÒµdG Öµ°ùH .™ØJôe ¿Éµe ΩóY ÖÑ°ùH ¢SCÉ«dG øe ÊÉ©j ,ájô°üŸG á«∏NGódG ôjô≤J ≥ah ,ôëàæŸG ¿ƒµj Ée ÉÑdÉZh hCG ¬jódGh IÉah ÖÑ°ùH É¡æY ∫ƒÄ°ùŸG ƒg ¿ƒµj »àdG ¬Jô°SCG hCG ¬°ùØf ádÉYEG ≈∏Y ¬JQób ôaGƒJ áHƒ©°Uh áæ°S Ωó≤J ™e ¬d πÑ≤à°ùe ’ ¬fCÉH ô©°ûj hCG ,ÉÑ°SÉæe ÓªY óéj ’h ÉªgõéY .ÜÉÄàc’G ádÉM IOÉjR áé«àf QÉëàf’G »JCÉj ∫GƒMC’G Ö∏ZCG ‘h ,êGhõdG áHƒ©°Uh πªY

OGóYCG π°üJh ,èjôN ∞dCG 160 ƒëf êôîJ ájô°üŸG äÉ©eÉ÷Gh Éjƒæ°S ¿hójGõàj πª©dG º«∏©àdG øe ÚHô°ùàe kÉØdCG 350 ÒZ , ∞dCG 600 ¤EG á£°SƒàŸG ¥ƒa äGOÉ¡°ûdG »éjôN . √GQƒàcO'' áLQóH πWÉY ∞dCG 150h ,Éjƒæ°S πª©dG ¥ƒ°S ¤EG º¡dƒNO ™bƒàj øe øµªààd ,%6 ¬àÑ°ùf Gƒ‰ ≥≤– ¿CG ô°üe ≈∏Y ¿EG ,‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ∫ƒ≤jh ó«H ,πª©dG øY Ú∏WÉ©dGh πª©dG ¥ƒ°S ¤EG Oó÷G øjóaGƒ∏d πªY á°Uôa ∞dCG 600 OÉéjEG ™∏£e òæe ÚéjôÿG π«¨°ûJ øY ∞bƒàdGh ,ájô°üŸG áeƒµ◊G á°SÉ«°S ‘ ∫ƒëàdG ¿CG áÑ°ùf ™aQ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉLÉ«àMG ≥ah ,Ö∏£dGh ¢Vô©∏d ¥ƒ°ùdG ∑ôJh ,äÉ«æ«©°ùàdG .πª©dG øY Ú∏WÉ©dG QÉëàf’G ≈∏Y πÑbCG …òdG …ô°üŸG ÜÉÑ°ûdG øe áÑ°ùf ¿CG ¤EG ,á«æeCG äÉ°SGQO Ò°ûJh º¡àHQ »àdG ºgô°SCG ≈∏Y ádÉY º¡fCGh ,¢SCÉ«dÉH ºgQƒ©°Th ¿ÉÑ°ûdG A’Dƒg ádÉ£H ¤EG ™LôJ hCG ,êGhR hCG ,πªY ¿hóH ,ÉeÉY 40 ø°S º¡°†©H QÉªYCG â¨∏H ≈àM É¡Øæc ‘ Gƒ∏Xh º¡àª∏Yh ,¿ÉÑ°ûdG A’Dƒg øe Oó©d êPÉ‰ á∏≤à°ùe ∞ë°U äô°ûf óbh ,ΩÎﬁ »æ¡e πÑ≤à°ùe ‘ πeCG .πªY OƒLh ΩóY πX ‘ IÉ«◊G áHƒ©°Uh º¡°SCÉj ≈∏Y ∫óJ πFÉ°SQ ÚcQÉJ GhôëàfG ø‡

:ä’Éch ` IôgÉ≤dG ∫hCG ¢ù«°SCÉJ '¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódGh ádÉ£ÑdG øe óë∏d …ô°üŸG õcôŸG'' ø∏YCG ,º¡d πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ ∫ÓN øe º¡JÉ«M Ò«¨àd ádhÉﬁ ‘ ,ô°üe ‘ 'Ú∏WÉ©∏d'' á£HGQ ô≤Ã ,πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG 10 Ωƒj á£HGô∏d »°ù«°SCÉàdG ô“DƒŸG ó≤©j ¿CG Qô≤Jh .õcôŸG øjòdG ,äÉ©eÉ÷G »éjôN øe 160h ∞dCG ƒëf ¿B’G ≈àM É¡àjƒ°†Y ‘ á£HGôdG º°†Jh ,%11 ƒëf ¤EG º¡àÑ°ùf â∏°Uh øjòdGh ,º¡LôîJ ó©H πªY ¢Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Gƒ∏°ûa .‹hódG ∂æÑdG äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM ,ô°üe ¿Éµ°ùd »∏µdG OGó©àdG øe øe ,%9^9 ‹Gƒ◊ π°üJ ô°üe ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¿CG ¤EG ,á«ª°SQ äGAÉ°üMEG Ò°ûJh Êƒ«∏e øe ÜÎ≤j Ú∏WÉ©dG OóY ¿CGh ,á«ª°SQ äGôjó≤J Ö°ùëH á«∏©ØdG á∏eÉ©dG ó«dG π°UCG πWÉY ÚjÓe 4^5 ƒëæH Ú∏WÉ©dG OóY Qó≤J iôNCG ájOÉ°üàbG äÉ¡L ¿CG ó«H ,¢üî°T »ÑdÉW ¿CG å«M ójGõà∏d ÌcCG í°Tôe πµ°ûŸG ¿EG ∫ƒ≤Jh ,ÚjÓe 6 `H …ôNCG äÉ¡L ºgQó≤Jh

á``£˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ∏``©˘˘ ˘ ˘ J Ió``ë˘˘ ˘ ˘ àŸG äÉ``j’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG á```bÉ£˘dG äÉ``jó– á``¡˘LGƒŸ á``«˘é˘«˘JGÎ°SG

Üô◊G ó©H É¡à«aÉY IOÉ©à°SG ∫hÉ– ¿ÉæÑd iôbh ¿óe

IôeóŸG Üô◊G äÉ°SÉµ©fG ¢û«©J á«fÉæÑ∏dG äÉ©éàæŸG ¬æµd ,''äÉjƒæ©ŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d'' Üô◊G ó©H ™éàæŸG ¿G ø˘µÁ äGô“Dƒ˘ª˘ ∏˘ d õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘æ˘ H ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘bhG øe ójõe ¥ÉØfG ∞bh Qôb Éªc ¢üî°T 2500 πÑ≤à°ùj .™°VƒdG ¬«dG ∫hDƒ«°S Ée QÉ¶àfÉH ∫ÉŸG ‘ äGQ’hó˘dG ÚjÓ˘e ô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG √OG ∫É˘˘bh ¬éàj øjG ¤G iôf ¿G ójôf'' Éjƒæ°S áMÉ«°ùdG ´É£b Üò˘L ±ó˘¡˘Hh á˘MÉ˘«˘°ùdG QÉ˘gORG ™˘bƒ˘J ™˘eh .''ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∞«XƒJ Üô◊G πÑb ¿ÉæÑd ó¡°T ,ìÉ«°ùdG øe ójõŸG ƒëf ≈∏Y óà“ »àdG ÅWGƒ°ûdG ‘ á∏FÉg äGQÉªãà°SG ¬d íàJ ⁄ õcGôŸG √òg øe ójó©dG øµd .Îeƒ∏«c 200 ¿Éc …òdG ''»H …õ«d'' πãe ¬HGƒHCG íàØd ≈àM á°UôØdG ™°VƒdGh .(Rƒ“)ƒ«dƒj 15h 12 ÚH ¬MÉààaG É©bƒàe áª«≤H ôFÉ°ùN πé°S …òdG ''…ÉH ƒÑeÉH'' ‘ πKÉ‡ .Q’hO ∞dG 350 áª«≤H ÉàFÉa ÉëHQh Q’hO ∞dG 560 ÈªàÑ°S øe ∫hC’G ‘ GOó› ¬HGƒHCG ÅWÉ°ûdG íàah .∫ÉÑbE’G ΩóY ÖÑ°ùH ΩÉjG Iô°ûY ó©H ≥∏¨«d É“Éb πÑ≤ŸG ∞«°üdG ¿ƒµj ¿G ™«ª÷G ™bƒàjh çÓK ¤G Úàæ°S Éæeõ∏j'' øjódG ±ô°T ∫ƒ≤jh .∂dòc Qƒ°üH Gôcòe ,''É≤HÉ°S ¬«∏Y Éæc Ée ¤G IOƒ©∏d äGƒæ°S É˘jQƒ˘°S ¤G ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘˘e Gƒ˘˘Hô˘˘g ø˘˘jò˘˘dG ÖfÉ˘˘LC’G ±’BG .Üô◊G ´’ófG ™e ¢UÈbh

™˘«˘HÉ˘°SG á˘KÓ˘ã˘d ¥Ó˘ZEÓ˘d É˘fQô˘£˘°VG'' √OG ∫É˘bh √ôîÑJ ÖÑ°ùj …òdG ähRÉŸG ™≤H øe ÅWÉ°ûdG ∞«¶æàd 2 ‘ É˘æ˘HGƒ˘HG É˘æ˘ë˘à˘a ¿G ó˘©˘Hh ,¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG ‘ äÓ˘˘µ˘ °ûe .''É°†Øîæe ∫ÉÑbE’G ¿Éc (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ∫ÉÑbE’G ™LGôJh ôFÉ°ùÿG ºéM ≈∏Y ád’ó∏dh AÉ°û©dGh AGó¨dG'' Ωó≤f Éæc ájOÉ©dG ¿É«MC’G ‘ ¬fG ∫Éb π˘Ñ˘b É˘«˘eƒ˘j ÊÉ˘æ˘Ñ˘d ô˘FGRh í˘FÉ˘°S ±’BG á˘KÓ˘K ƒ˘ë˘ æ˘ d ‘ ÚKÓ˘˘ã˘ dG ∂dP ió˘˘©˘ à˘ ˘j Ó˘˘ a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ eG ,Üô◊G Å˘WGƒ˘°T ó˘MG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ¬˘°ùØ˘f ™˘°Vƒ˘˘dGh .''Ωƒ˘˘«˘ dG øjódG ±ô°T Ú°ùM ∫ƒ≤jh .ähÒH ÜƒæL ,á∏«eôdG áMÉÑ°ùdG ¢VGƒMCG óà“ å«M ''É«éæH'' ÅWÉ°T ∂dÉe ¿G ô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dÉ˘˘Ñ˘ b á˘˘ë˘ «˘ °ùØ˘˘dG AGô˘˘°†ÿG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸGh ÒãµdG Éfôªãà°SG ó≤d .Q’hO Êƒ«∏e â¨∏H ÉfôFÉ°ùN'' ‘ πªLC’G ÚH ÉÄWÉ°T ìÉ«°ùdGh Ú«fÉæÑ∏d ôaƒæd Éæg .''⁄É©dG ¬˘˘jó˘˘d ÚØ˘˘XƒŸG Oó˘˘Y ™˘˘ LGô˘˘ J º˘˘ ZQh ∂dP ™˘˘ eh øjódG ±ô°T ócDƒj ,∫ÉÑbE’G ÜÉ«Z ‘ IÒÑc IQƒ°üH ôWÉıG ºZQ ¥óæa AÉæH ‘ ôµØfh ójõŸG ôªãà°ùæ°S'' ∞«¶æàH Ωƒ≤f'' ∞°SCÉH ∫ƒ≤jh .''¿ÉæÑd ≈∏Y áªKÉ÷G Oƒ˘©˘J ™˘≤˘Ñ˘dG ø˘µ˘ d ähRÉŸG ™˘˘≤˘ H ø˘˘e ô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh π˘˘eô˘˘dG íàa OÉYG ¬fG √OG ócGh .''ójóL øe AóÑdG ¤G ô£°†fh

:Ü ±CG ` ähÒH »˘à˘dG á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG á˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äÉ˘˘©˘ é˘ à˘ æŸG â«˘˘æ˘ e ô˘FÉ˘°ùî˘H Üô◊G π˘Ñ˘b äGQ’hó˘dG ÚjÓ˘e äô˘ª˘ã˘ à˘ °SG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∞˘°ü≤˘dG ø˘e ∞˘°üfh ô˘¡˘°T ó˘˘©˘ H á˘˘∏˘ FÉ˘˘g çƒ˘˘∏˘ J ∫Gõ˘˘J ’ »˘˘à˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘©˘ ≤˘ H ÖÑ˘˘°ùHh ô˘˘ ueóŸG √OG'' ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ∂dÉ˘˘e ,√OG ¬˘˘«˘ LhQ ∫ƒ˘˘≤˘ jh .π˘˘MÉ˘˘ °ùdG ¿G ,ähÒH ∫Éª°T π«ÑL áæjóe øe Öjô≤dG ''¢SófÉ°S Iô°ûY ƒëæH Qó≤J âFÉØdG ÉæëHQh Iô°TÉÑŸG ÉfôFÉ°ùN'' π˘«˘FGô˘°SG É˘¡˘à˘æ˘°T »˘˘à˘ dG Üô◊G ÖÑ˘˘°ùH Q’hO ÚjÓ˘˘e á˘£ﬁ ∞˘°üb ø˘Y º‚ …ò˘˘dG ''»˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG çƒ˘˘∏˘ à˘ dGh .Üô◊G ∫ÓN ähÒH ÜƒæL ájQGôM 12 ‘ ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Üô◊G äCGó˘˘Hh Üô◊G äôªà°SGh .»MÉ«°ùdG º°SƒŸG qõY ‘ ,Rƒ“ ƒ«dƒj Üô©dG ìÉ«°ùdG ±’BG ±hõYh π«MôH âÑÑ°ùJh Éeƒj 34 .º¡dƒ°Uh ™bƒàj ¿ÉæÑd ¿Éc øjòdG ÖfÉLC’Gh å«M ,hóÑj Ée ≈∏Y »ØµJ ’ IóMGh áÑ«°üe øµdh Üô°ùàH ájQGô◊G á«÷G á£Ù π«FGô°SG ∞°üb ÖÑ°ùJ çóMG Ée ôëÑdG ‘ ähRÉŸG øe øW ∞dG 15 øe ÌcG ÅWGƒ°ûdG øe GÒÑc Éª°ùb çƒ∏J ∫GõJ ’ áªFÉY á©≤H .á«fÉæÑ∏dG

ájhƒædG ábÉ£dG ‘ áÄjôL IójóL äGQOÉÑe ∂dP ‘ ÉÃ .á«°ùª°ûdG ábÉ£dGh ájƒ«◊G ábÉ£dGh ºëØdGh ábÉ£dG IQGRh ΩGõàdG ™«°SƒJh ójóŒ ó«©J É¡fCG Éªc á˘bÉ˘W º˘YOh á˘jhƒ˘æ˘dG äÉ˘Ø˘∏ıG á˘dGREGh ,á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ °ûH .πÑ≤à°ùŸG ‘ áØ«¶f »æWƒdG øeC’G ídÉ°üe äGó¡©àH AÉØjE’G πLCG øeh ,á«µjôeC’G ábÉ£dG IQGRh á£N ¿EÉa ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Ö«éà°ùŸG »WÉ«àM’G ¿hõıG øª°†«°S …òdG ≥jô£dG ™æe ¿CÉ°ûH ±GógC’G πé©jh ¬«∏Y OÉªàY’G øµÁ …òdGh .É«ŸÉY ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ¿EG'' ¿ÉeOƒH ƒ«∏HO π«FƒeÉ°U ábÉ£dG ôjRh ∫Ébh ¤EG Ò°ûJ á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G á˘˘ £ÿG ídÉ°üeh áØ«¶ædG ábÉ£∏d ÉæJGQÉ«N õjõ©J ƒëf ≥jô£dG áë°U »ª– âbƒdG ¢ùØf ‘h áeó≤àe á«æWh á«æeCG .''ÒgÉª÷Gh ÉædÉªY øeCGh ´ƒæàŸGh …ÌdG ïjQÉàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh'' ±É°VCGh äGƒ£ÿG á£ÿG √òg π°üØJ ,¢ù«FôdG IQOÉÑeh IQGRƒ∏d QÉ˘µ˘à˘H’G ¿É˘°†à˘MGh É˘æ˘JÉ˘eGõ˘à˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ d á˘˘jQhô˘˘°†dG √ÉŒ á˘dhDƒ˘°ùeh á˘æ˘eBG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¿É˘ª˘°†d É˘˘©˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dGh .áÄ«ÑdG

:Gƒîæ«°T ` ø£æ°TGh á˘£˘N ø˘Y Gô˘NDƒ˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G âæ˘˘∏˘ YCG äÉ˘˘jó– á˘˘¡˘ LGƒŸ äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N IóŸ á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG .ábÉ£dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘©˘ °ùà˘˘°S á˘˘£˘ î˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ahh »g á«é«JGÎ°SG ™«°VGƒe á°ùªN øY èFÉàædG Ëó≤àd á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘aÉ˘°ûà˘c’Gh …hƒ˘æ˘dG ø˘eC’Gh á˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘eCG .IQGOE’G ¿É≤JEGh á«Ä«ÑdG á«dhDƒ°ùŸG ójóŒh áaÉc á£ÿG ∫hÉæàJ'' ¿É«H ‘ ábÉ£dG IQGRh âdÉbh IójóL á˘bÉ˘W äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ô˘°ûfh ô˘jƒ˘£˘à˘d ±Gó˘gC’G á˘bÉ˘£˘dG QOÉ˘°üe ≈˘∏˘Y É˘gOÉ˘ª˘à˘YG ø˘e π˘˘∏˘ ≤˘ Jh á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f áë∏°SC’G øe »WÉ«àM’G Éæfhõﬂ ájÉªMh á«ÑæLC’G ¥ƒ°ùdG ‘ É°ùaÉæe ∫GõJ’ ÉµjôeCG ¿CG ¿Éª°Vh ájhƒædG ≈∏Y õµJQG á£ÿG ôgƒL ¿EG'' ¿É«ÑdG ™HÉJh .á«ŸÉ©dG äÉ˘«˘Lƒ˘∏˘æ˘µ˘à˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N QÉ˘˘µ˘ à˘ H’G IQOÉ˘˘Ñ˘ e ‘ äô˘˘cP »˘˘à˘ ˘dG ,á˘˘ £ÿG Ò°ûJh .''Ió˘˘ jó÷G Iôe ,áeó≤àŸG ábÉ£dG ∫ƒM ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL ¢ù«FôdG ∫ÓN øe ábÉ£dG IAÉØch ´ƒæJ äÉeGõàdG ¤EG iôNCG Iójó÷G É«LƒdƒæµàdGh ∞«¶ædG OƒbƒdG øe áYƒª›

AÉ``````Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ó``````˘˘ ˘ qdƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ø```ª˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG IóëàŸG äÉj’ƒdG IóYÉ°ùÃ ájhƒædG ábÉ£dÉH .ΩGƒYCG á©Ñ°ùd IójóL É˘˘¡˘ fEG ¿hó˘˘jGõŸG ∫ƒ˘˘≤˘ «˘ ˘°S'' :í˘˘ dÉ˘˘ °U ±É˘˘ °VCGh Éæ«¡àfG ó≤a ájÉYó∏d ¢ù«d ÜÉ£N Gògh ,IójGõe .''OÉL ÜÉ£N Gògh á«HÉîàf’G ájÉYódG øe ‘ ¬H ¤OCG íjô°üJ ‘ »æª«dG ¢ù«FôdG ™aGOh ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ≥˘˘M ø˘˘Y (¿Gô˘˘jõ˘˘M)ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j ,á«ª∏˘°S ±Gó˘gC’ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G è˘˘eÉ˘˘fÈdG AGô˘˘L á˘˘«˘ dhó˘˘ dG á˘˘ eRC’G IhQP ‘ ∂dPh .ÊGôjE’G …hƒædG øjô°ûY ¬fÉµ°S OóY õgÉæj …òdG øª«dG Èà©jh ¬˘LÉ˘à˘fEG ≠˘∏˘Ñ˘jh ,⁄É˘©˘dG ∫hO ô˘≤˘aCG ó˘˘MCG ,kÉ˘ fƒ˘˘«˘ ∏˘ e π«eôH ∞dCG 385 ƒëf ΩÉÿG §ØædG øe ™°VGƒàŸG .kÉ«eƒj

:Ü ±CG ` AÉ©æ°U ¿CG ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ócCG ¢VGô˘ZC’ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dÉ˘H Ohõ˘à˘dG …ƒ˘æ˘J √OÓ˘˘H ‘ ∂dPh ,Góæch IóëàŸG äÉj’ƒdG IóYÉ°ùÃ á«ª∏°S .á«æª«dG AÉÑfC’G ádÉch ¬Jô°ûf íjô°üJ ô°ü≤dG âª«bCG QÉ£aG áHOCÉe ∫ÓN ídÉ°U ∫Ébh äÉ¡LƒJ É¡fCG ócDƒf'' :kGôNDƒe AÉ©æ°U ‘ »°SÉFôdG ¿hÉ©àdÉH ájhƒædG ábÉ£dÉH AÉHô¡µdG ódƒæ°S ,IOÉL .''Góæch á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ¿ÉµeEG øY »°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ çó– ¿Éch ¬Áó˘≤˘J ó˘æ˘Y á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H ø˘˘ª˘ «˘ dG Ohõ˘˘J ‘ äô˘L »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¬˘ë˘«˘°Tô˘˘J áj’ƒH É¡«a RÉah (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S øe øjô°û©dG

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

ΩÉ«``°üdG ¬`` ` ≤a øe πFÉ°ùe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U §°SGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ô°ûY ¢ùeÉîdG

ídÉ°U óªëe π«Ñf :ï«°ûdG º∏≤H

É¡dƒMÉeh ≈°ù«Y áæjóªH áfhÉ©àªdG óLÉ°ùªdG

á``«fÉª`jEG á``MÉ`«°ù`d QÉ`µ`à`HEG »`fÉ`ª`jE’G π`«`dó``dG

: ΩÓ°SE’G ™æ°U øe ádƒ£H ∞bGƒe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ∫Éà≤dG óà°TG Éªd óFÉ≤dG ¬dƒ°SQ »ªëj kGQƒ°S √ó°ùL øe π©L ∫ƒ°SQ ∫ƒM øe º¡MÉeQh ø«cô°ûªdG ±ƒ«°S äôKÉµJh , óMCG »a ˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ iOÉf , ¬dƒM øe ¿ƒª∏°ùªdG ∫õdõJh , ˜ ¬∏dG ?.. ¬°ùØf Éæd …ôà°ûj øe ’CG : ø«ª∏°ùªdG øe ¬dƒM »≤H øªH Gƒ∏©éa , QÉ°üfC’G øe á°ùªN »a øµ°ùdG øH OÉjR ¬«dEG Ö q ¡a ôNBG ó©H kÓLQ ¬fhO ¿hó¡°ûà°ù«a , óFÉ≤dG º¡dƒ°SQ ¿hO ¿ƒ∏JÉ≤j , ìGôédG ¬àæîKCG ≈àM , qº°TC’G Oƒ£dÉc óeÉ°U øµ°ùdG øH OÉjRh , . ∑GôëdG ≈∏Y iƒ≤j ’ ¢VQC’G ≈∏Y ™bƒa º¡dƒ°SQ øY ¿ƒHòj ø«ª∏°ùªdG ójOÉæ°U øe áÄa â∏ÑbCG É¡æ«M ∫ƒ°SQ âØàdÉa , ºgƒbôah , ¬dƒM øe ø«cô°ûªdG GƒdGRCÉa óFÉ≤dG : ∫É≤a , IÉ«M øe ≥eQ ¬H GPEÉa , øµ°ùdG øH OÉjR ƒëf ˜ ¬∏dG åÑd Éªa , √òîa ≈∏Y ˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ √ó°Sƒa : √ƒfOCÉa , »æe √ƒfOG ˜ ∫ƒ°SôdGh ,¬∏dG ∫ƒ°SQ òîa ≈∏Y √óNh äÉe ¿CG ¬æY ¬∏dG »°VQ . √É°VQCGh ¬æY ¬∏dG »°VQ , ¬d ƒYój ôàØj ’

!!¬ÑàfG º°SÉédG ódÉN ï«°ûdG º∏≤H

åjóëdG Ωƒ∏Y »a ô«à°ùLÉe

! qí°üj ’ »fÉ°†eQ åjóM zGƒë t °üJ Gƒeƒ°U{

¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY âHÉK ô«Z ßØ∏dG Gò¡H åjóëdG Gòg åjOÉMC’G »ah , ¬fÉ«H ºJ áeCÓd áë«°üædG ÜÉH øeh , º∏°Sh ¬«∏Y . ∞«©°†dG øY »æ`¨j Ée áë«ë°üdG ’ »c áàHÉK ô«Z É¡fCÉH É¡«∏Y âªµM »àdG QOÉ°üªdG ÉfôcP ób h : É¡æe ¢ù«d Ée áæ°ùdG ≈dEG Ö°ùæj .∞«©°V åjóM z Gƒë°üJ Gƒeƒ°U { åjóM AÉØ©°V »a πeÉµdG h 75 / 3 »bGô©∏d AÉ«ME’G èjôîJ ÜÉàc : ô¶fCG åjOÉ˘˘MC’G »˘˘a IQò˘˘°ûdG ÜÉ˘˘à˘ ˘c h 357 / 2 …ó˘˘Y ø˘˘H’ ∫É˘˘Lô˘˘dG 479 / 1 ¿ƒdƒW øH’ Iô¡à°ûªdG 1 »fÉcƒ°û∏d áYƒ°VƒªdG åjOÉMC’G »a áYƒªéªdG óFGƒØdG ÜÉàc h ∞°ûc ÜÉàc h 549 / 1 …hÉî°ù∏d áæ°ùëdG ó°UÉ≤ªdG ÜÉàc h 259 / 539 / 2 »fƒ∏é©∏d AÉØîdG / 1 »fÉÑdCÓd áYƒ°VƒªdGh áØ«©°†dG åjOÉMC’G á∏°ù∏°S ÜÉàc h . 420

á©eO ™e QGƒM

ΩÓ°ùdGóÑY ±Gƒf

ΩÉ˘eEG ∞˘∏˘ N IÓ˘˘°ü∏˘˘d º˘˘gó˘˘LÉ˘˘°ùe ¿B’G ¢SÉ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘ °U ,kÉ˘ ˘Jƒ˘˘ °U ió˘˘ fCG óLÉ°ùª˘dG »˘a IÓ˘°üdÉ˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘j ≈∏Y ¿hÉ©àdG ÖÑ°ùH ,º¡d IQhÉéªdG áfhÉ©àªdG óLÉ°ùªdG ™«ªL ójhõJ ájóædG äGƒ°UC’G ÜÉë°UCG ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉ«≤dG »JÓ°U »a ∫ÉëdG ∂dòch .óé¡àdGh ô˘˘«˘ Z ¿ƒ˘˘∏˘ °üª˘˘ dG QÉ˘˘ °U É˘˘ ª˘ ˘c º˘gó˘LÉ˘°ùe IQOÉ˘¨˘ª˘d ø˘˘jô˘˘£˘ °†e ó˘LÉ˘°ùª˘dG á˘£˘°ûfCG »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d πq ˘ ˘ ˘c q¿C’ ,É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ShQO hCG iô˘˘ ˘ ˘NC’G •É°ûfh èeÉfôH ¬jód QÉ°U óé°ùe .ô«Ñc »˘ à˘ dG äÉ˘ bƒ˘ ©˘ ª˘ ˘dG »˘ ˘g É˘ ˘e ¯ »˘fhÉ˘©˘à˘dG º˘µ˘∏˘ª˘Y »˘a º˘µ˘ à˘ ¡˘ LGh ? »fÉªj’E G π«dódG ¢üN’C ÉHh »àdG É¡°ùØf äÉbƒ©ªdG »g áfhÉ©àª˘dG ó˘LÉ˘°ùª˘dG »˘a É˘¡˘°û«˘©˘f Qƒ˘eC’G ø˘eh,…OÉ˘ª˘dG º˘Yó˘dG »˘˘gh ¢ù«˘dh kÉ˘LÉ˘«˘à˘MG É˘gô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ f »˘˘à˘ dG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘£˘¨˘à˘dG ƒ˘g kÉ˘bƒ˘˘q©˘ e ∑É˘æ˘¡˘a ,á˘«˘YGPE’Gh á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG »àdG Iô«ÑµdG èeGôÑdG øe ô«ãµdG ≈˘˘¶˘ ë˘ J ’ É˘˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh É˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘f hCG ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dÉ˘˘H »˘a ¿hÉ˘©˘à˘ f ¿G ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh á˘˘YGPE’G .∂dP Iô«NCG áª∏ch

øe á©eO äQóëfÉa »JÉæ°ùM á∏bh , »HƒfP Iôãc øe Éeƒj â«µH »æ«Y ? ¬∏dG óÑY Éj ∂HÉe : âdÉbh ? ∂LôNCG …òdG Éeh : â∏b ∂Ñ∏b IQGôM : âdÉb ? GQÉf »Ñ∏b π©°TCG …òdG Éeh »Ñ∏b IQGôM : â∏b »°UÉ©ªdGh ÜƒfòdG : âdÉb ? Ö∏≤dG IQGôM »a ÖfòdG ôKDƒj πgh : â∏b : ÉªFGO º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG AÉYO Gô≤J ºdG ... º©f : âdÉb 0 '' OôÑdGh è∏ãdGh AÉªdÉH …ÉjÉ£N øe »æ∏°ùZG º¡∏dG '' AÉªdG ’EG QÉædG ÅØ£j ’h GQÉf Ö∏≤dG π©à°TG óÑ©dG ÖfPCG Éª∏µa .è∏ãdGh ábôM øe É¡æXCGh ≥«°†dGh ≥∏≤dÉH ô©°TG »fÉa ... âbó°U : â∏b »°UÉ©ªdG IôãµH Ö∏≤dG ¬∏dG ≈dEG Öàa É¡ÑMÉ°U ≈∏Y ÉeDƒ°T á«°ü©ª∏d ¿Éa ... º©f : âdÉb 0 . ¬∏dG óÑY Éj ’GDƒ°S ∂dÉ°SCG ¿CG ójQCG : â∏b π°†ØJ : âdÉb ? ¬æe âLôN ∞«µa »Ñ∏b »a Iƒ°ùb óLCG »æfEG : â∏b . ¬∏dG óÑY Éj Iô£ØdG »YGO ¬fG : âdÉb ºFGO É«≤f ÉÑ∏b iôJ óµJ º∏a º¡Hƒ∏b äôéëJ Ωƒ«dG ¢SÉædG ¿Gh 0.Qóf Éª«a ’EG ¬∏dÉH ∫É°üJ’G »à©eO Éj ÖÑ°ùdG Éeh : â∏b ’EG É¡«∏Y ¿ƒÑµæe º¡∏c ¢SÉædÉa É¡H ≥∏©àdGh É«fódG ÖM : âdÉb ∂∏à≤Jh É¡à˘eƒ˘©˘f ∂Ñ˘é˘©˘J á˘«˘ë˘dÉ˘c É˘«˘fó˘dG π˘ã˘eh »˘HQ º˘MQ ø˘e πJÉ≤dG º°ùdG ≈dEG ¿hô¶æj ’h É¡àeƒ©æH ¿ƒ©àªàj ¢SÉædGh É¡ª°ùH 0 . É¡«a ? º°ùdÉH øjó°ü≤J GPÉeh : â∏b øe óH Óa Üƒ∏≤dG Ωƒª°S ÜƒfòdG ¿Éa »°UÉ©ªdGh ÜƒfòdG : âdÉb Ö∏≤dG äÉe ’EGh É¡LGôNEG ? Ωƒª°ùdG øe ÉæHƒ∏b ô¡£f ∞«ch : â∏b º¡°ùØfCG Gƒª∏X hCG á°ûMÉa Gƒ∏©a GPEG øjòdGh '' : ≈dÉ©J ∫Éb : âdÉb ºdh ¬∏dG ’EG ÜƒfòdG ôØ¨j øeh º¡Hƒfòd GhôØ¨à°SÉa ¬∏dG GhôcP .'' ¿ƒ∏ª©j ºgh Gƒ∏©a Ée ≈∏Y Ghô°üj

πc ≈dEG πjõédG ôµ°ûdÉH ¬Lƒf õ«ªªdG πª©dG Gòg óYCGh ∑QÉ°T øe »˘a º˘gÉ˘°ùjh º˘gÉ˘°S …ò˘˘dG Ö«˘˘£˘ dG É¡FÉ«`MEGh óLÉ°ùªdG ádÉ°SQ π«°UƒJ o∫ƒ`°Uƒe ôµ°ûdGh ¢SÉædG ¢SƒØ`f »a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±É`bhC’G IQGOEG »˘˘ ˘a Iƒ`NCÓ˘ ˘ d áeÉbEG É¡ª¡Ø˘Jh …ƒ˘æ˘©˘ª˘dG É˘¡˘ª˘YO øe ¿hÉ©àdGh á£°ûfC’G √òg πãe lÖ°üj …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ πLCG ∂dò˘ch ø˘«˘∏˘°üª˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üe »˘˘a Gòg áYÉÑW »a ºgÉ°S øe ôµ°ûf á˘æ˘é˘d º˘¡˘à˘eó˘≤˘ e »˘˘ah π˘˘«˘ dó˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H á˘˘jô˘˘«˘ î˘ dG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G Gò˘g á˘YÉ˘Ñ˘W É˘¡˘«˘qæ˘ Ñ˘ à˘ d ìÓ˘˘°UE’G ø«∏°üª∏d ∂dòch …ƒæ°ùdG π«dódG . πª©dG Gò¡H º¡∏YÉØJ hóHG øjòdG

∫hó˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e »˘˘ a ó˘˘ gÉ˘˘ ˘°ûf É˘¡˘JGQÉ˘£˘e »˘a äÉ˘Ñ˘«˘à˘c á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ádOGh äÉÑ«àc ,á«MÉ«°ùdG É¡≤WÉæeh º˘dÉ˘©˘ ª˘ dGh ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dG º˘˘gCG ø˘˘«˘ Ñ˘ J áeÉ≤ªdG äÉ«dÉ©ØdG ºgCGh á«KGôàdG hCG á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g §˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ a .á≤£æªdG äó˘dƒ˘J ≥˘∏˘ £˘ æ˘ ª˘ dG Gò˘˘g ø˘˘eh …ò˘dG ''»˘fÉ˘ª˘ jE’G π˘˘«˘ dó˘˘dG'' Iô˘˘µ˘ a »˘a á˘eÉ˘≤˘ª˘dG á˘£˘°ûfC’G º˘gCG ø˘«˘Ñ˘ j ≈°ù«Y áæjóªH áfhÉ©àªdG óLÉ°ùªdG ∫Ó˘N äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘ dGh É˘˘¡˘ dƒ˘˘MÉ˘˘eh â∏nªY »àdGh ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T ø°ùMCÉH Ö«àµdG QÉ¡XEG ≈∏Y kIógÉL óLÉ°ùe Iô°ûY π«dódG º°†Jh á∏M áæjóeh ≈°ù«Y áæjóe ø«H ¬YRƒe zøWƒdG{ ™e √QGƒM ∫ÓN …OÉëdG º«gGôHEG ï«°ûdG áæjóe ™eÉL) »gh ’CG »dÉYh ójGR øH QÉ˘ª˘Y ™˘eÉ˘Lh »˘dÉ˘ª˘°ûdG ≈˘°ù«˘Y óé°ùe h ójGR áæjóe ™eÉLh ô°SÉj ™˘˘eÉ˘˘Lh »˘˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ó˘˘jGR á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ™eÉLh ∞°üædG óªMCG âæH áµ«Ñ°S »HCG óé°ùehQÉ°üædG óªM âæH ±ƒf ô˘°üæ˘dG ™˘eÉ˘L h …QÉ˘°üfC’G á˘ë˘∏˘ W .(íàØdGƒHCG óé°ùeh »°Vƒe ™eÉLh √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ã˘ ˘cCG ´Ó˘˘ WÓ˘˘ dh ΩÉeEG ™e AÉ˘≤˘∏˘dG É˘æ˘d ¿É˘c ,á˘Hô˘é˘à˘dG ≈°ù«Y áæjóe »a »dÉª°ûdG ™eÉédG ¢ù«˘˘FQ …OÉ˘˘ë˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG .áfhÉ©àªdG óLÉ°ùªdG áæéd

ô≤°üdG …óL h

…OGhòdG ±Gƒf

á`````aôY ø````°ùM ∞``````°Sƒj :QGƒ```````````````ëdG iô```````````LCG ?É¡æY ø«q∏°üªdG ´ÉÑ£fG ƒg Éeh ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘MÉ˘«˘JQEG É˘æ˘°ùª˘˘d ó˘bh ,á˘Hô˘é˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH ø˘˘«˘ ∏˘ °üª˘˘dG ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ e ô˘˘«˘ ã˘ c ≈˘˘æ˘ ˘KCG ™˘«˘ª˘L ø˘«˘H º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh Ö«˘Jô˘˘à˘ dG kGOÉjORG Éæ¶M’ ÉæfCG Éªc ,óLÉ°ùªdG ¿ƒJCÉ˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘∏˘°üª˘dG Oó˘Y »˘a ,óé˘°ùe πq ˘c »˘a í˘jhGô˘à˘dG IÓ˘°üd ¿ƒ˘cô˘à˘j ¿ƒ˘∏˘°üª˘dG ¿É˘c ¿CG ó˘©˘Ñ˘ a

á˘˘£˘ jô˘˘N ≈˘˘dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H,QÉ˘˘ cPC’G ó˘LÉ˘°ùª˘dG ™˘bGƒ˘eh ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e . É¡«∏Y q¿CG ≈˘˘dEG É˘˘æ˘ ˘g ô˘˘ «˘ ˘°ûf ¿CG ó˘˘ H ’h ó˘jõ˘j á˘fhÉ˘©˘à˘ª˘dG ó˘LÉ˘°ùª˘dG •É˘°ûf º˘°Sƒ˘˘e π˘˘ã˘ e º˘˘°SGƒ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘bhCG »˘˘a èeGôH ∑Éæg øµdh ,√ô«Zh ¿É°†eQ .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y á£°ûfCGh ?áHôéàdG √òg èFÉàf »g Ée ¯

Ö«àµdG ió°U π˘«˘dó˘dG Ö«˘à˘c ∫ƒ˘M º˘¡˘jGQ ò˘NCÉ˘æ˘d ø˘«˘∏˘°üª˘dG ¢†©˘H ™˘e É˘æ˘«˘≤˘à˘dG ¥ƒ≤ëdG á«∏µH ÖdÉW ™«£eƒ˘H ó˘ª˘ë˘e »˘∏˘°üª˘dÉ˘H É˘æ˘«˘≤˘à˘dÉ˘a »˘fÉ˘ª˘jE’G óLÉ°ùªdG á£°ûfG ≈∏Y …ƒàëj Ö«àµdG Gòg ¿G ∫É≤a øjôëÑdG á©eÉéH á∏«ªL Iôµa »gh QÉ£aE’Gh ∑É°ùeE’G äÉbhCGh ¬∏eÉ°Th á∏¡°S ¬≤jô£H ±ô˘°ûe …OGhò˘dG ±Gƒ˘f PÉ˘à˘°SC’G …CGô˘dG ¬˘≤˘aGhh á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ jE’G á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d áZÉ«°U »a πªY øe πc ôµ°T å«Mh ,º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒH »YÉªàLG á∏°UGƒàe äGƒæ°S 3 Ióªd IQƒ°U ø°ùMCG »a ¬LôNCGh Ö«àµdG OGóYEGh ±Gƒf √ƒfh á«HÉÑ°ûdGh á«¡≤ØdG äGQÉ°ùØà°S’G áëØ°üH √QÉ¡ÑfG ócDƒjh π«dódG Gò¡H øjôëÑdG á©eÉéH ÜGO’G á«∏µH äÉ«eÓ°SEG ÖdÉW ó°TGôdG áHÉãªH ôÑà©j É«fÉªjEG kÓ«dO iôf ¿CG á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG »a ÉfóàYG ∫É≤a ΩÉ©dG Gòg ÉfQhó°U è∏ãj Éªeh, á≤£æªdG »a á«æjódG áMÉ«°ù∏d ´hô°ûe AiQÉ≤∏d í«àJ ≈àdG √óFGƒa º«¶Yh p√pQƒn °o U ≈¡HCÉH π«dódG Gòg OƒLh ƒg óLÉ°ùªdÉH ¢üî°ûdG §HôH Ωƒ≤j …òdGh ó«Øeh ójóL ƒg Ée á©HÉàe äGô°VÉëªdGh ¢ShQódG äÉbhCG ¿É«Hh äÉeƒ∏©e øe ¬«a Ée ≥jôW øY ¢SQóeô≤°üdG Ö«éf …óLh PÉà°SC’Gôµ°ûdG Oóéjh π«°†ØdG ô¡°ûdG »a á˘«˘©˘ª˘Lh á˘fhÉ˘©˘à˘ª˘dG ó˘LÉ˘°ùª˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘H Üƒ˘˘°SÉ˘˘M Éª¡«∏Y Öjô¨H ¢ù«d πª©dG Gòg ¿G ócDƒjh õ«ªàªdG πª©dG ≈∏Y ìÓ°UE’G πjõédG ôµ°ûdG º¡dh ΩÉ©dG ∫GƒW √õ«ªàªdG ¬£°ûf’G ≈∏Y ÉæJOƒY É¡fC’ .Qƒ£àªdG πª©dG Gòg ≈∏Y

π˘«˘dó˘dG Iô˘µ˘a äó˘dƒ˘J ∞˘ «˘ c ¯ ?»fÉªj’G ¿hÉ©àdÉH ¬∏dG Éfó©°SCG Éªæ«M á˘˘æ˘ é˘ d »˘˘a ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘°†©˘˘ H ™˘˘ e »˘fGƒ˘NEG ™˘e ¬˘fhÉ˘©˘à˘ª˘dG ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘dG ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘dG √ò˘˘g ¿CG É˘˘ æ˘ ˘jCGQ ¬˘˘ ª˘ ˘FC’G ¿CG ÉæjCGQh ¬dÉ©ØdG á£°ûfC’ÉH õ«ªàJ ¿ƒÑëj ø«∏°üªdG √ƒNE’G øe kGô«ãc º¡æªa óLÉ°ùªdG √òg ø«H π≤æàdG hCG,ø˘«˘©˘e ô˘°VÉ˘ë˘e ≈˘dEG π˘«˘ ª˘ j ø˘˘e »˘˘ ˘MhQ •É˘˘ ˘°ûf hCG ,õ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ e äƒ˘˘ ˘°U êô˘î˘j ¿CG Iô˘µ˘Ø˘dG âfÉ˘µ˘a √ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j º˘gCG …ƒ˘ë˘ j ''»˘˘fÉ˘˘ª˘ jE’G π˘˘«˘ dó˘˘dG'' √ò˘˘ ˘g »˘˘ ˘a á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’G áëjô°T ôÑcCG ≈∏Y ´Rƒjh óLÉ°ùªdG É˘e º˘gCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘ë˘à˘j ƒ˘gh ¬˘æ˘µ˘ª˘ e »a áªFÉ°üdGh ºFÉ°üdG ¬«dEG êÉàëj á˘ª˘FG ™˘«˘ª˘ é˘ d ó˘˘¡˘ L ƒ˘˘gh ¿É˘˘°†eQ . kGô«N ¬∏dG ºgGõL óLÉ°ùªdG ò«ØæJ ±GógGC øe q¿GC äôcP ¯ ádÉ°SQ AÉ«MGE »fÉªj’G π«dódG Iôµa ádÉ°SQ »g Éªa ,á«≤«≤ëdG óé°ùªdG á˘¡˘Lh ø˘e á˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ó˘ é˘ °ùª˘ dG ?ºcô¶f ó˘LÉ˘°ùª˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ø˘˘ë˘ f ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ª˘ ˘H á˘˘ ˘fhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ±ÉbhC’G IQGOEÉH π¶à°ùf ,É¡dƒMÉeh ≥˘«˘≤˘ë˘J ƒ˘ë˘f ø˘«˘≤˘∏˘ë˘e ≥˘∏˘£˘æ˘f h, óLÉ°ùªdG OƒLh øe ≈ª°SC’G ±ó¡dG ø«Hh, ÉæaQÉ©J É¡«Øa, ΩÓ°SE’G »a É¡æeh , ÜOC’Gh º∏©dG Éæ∏¡f É¡àbhQCG ¢SÉ˘æ˘∏˘d ¬˘∏˘°Uƒ˘f ô˘«˘î˘dÉ˘H É˘æ˘≤˘ ∏˘ £˘ fG ..á˘æ˘°ùë˘dG ¬˘¶˘Yƒ˘ª˘dGh á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ dÉ˘˘H á«≤H øe Éæd √ój óe øe πµH ÖMôf É˘˘fó˘˘LÉ˘˘°ùe ø˘˘µ˘ à˘ ˘dh .. ó˘˘ LÉ˘˘ °ùª˘˘ dG , »fÉHôdG QƒædG É¡æe ™°ûj äGQÉæe . ΩÉfC’G ó°Tô«d .. ΩÓ¶dGOóÑj π˘ «˘ dó˘ ˘dG äÉ˘ ˘fƒ˘ ˘µ˘ ˘e »˘ ˘g É˘ ˘e ¯ ? »fÉªj’E G ≈∏Y »fÉªjE’G π«dódG …ƒàëj èeGô˘Ñ˘dG h ¬˘eÉ˘≤˘ª˘dG á˘£˘°ûf’G º˘gCG ø˘˘ e ó˘˘ é˘ ˘°ùe π˘˘ c »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG â«˘˘bGƒ˘˘eh,á˘˘fhÉ˘˘©˘ à˘ ª˘ dG ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘dG ¿É˘˘ ˘ °†eQ ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ ˘ N IÓ˘˘ ˘ ˘°üdG ¬˘«˘¡˘≤˘ Ø˘ dG äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SE’G ∞˘˘JGƒ˘˘gh º˘˘ ˘ ˘ ˘ gCGh ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†bh

QƒædG ôHÉæªd Éæ≤jôW

?ô«``°ùj ô```eCG ƒ``g π``g ¬```∏`dG »```a Ö```ëdG ... ógÉée øY áHÉÑd »HCG øH IóÑY »æKóM »YGRhC’G h ôªY ƒHCG ∫Éb ÉªgóMCG òNCÉa ¬∏dG »a ¿ÉHÉëàªdG ≈≤àdG GPEG) : ∫É≤a …ó«H òNCÉa ¬à«≤d h ∫Éb ,ôé°ûdG ¥Qh äÉëJ Éªc ÉªgÉjÉ£N âJÉëJ ¬«dEG ∂ë°Vh ¬ÑMÉ°U ó«H ∫Éb πLh õY ¬∏dG ¿EÉa ∂dP π≤J ’ ∫É≤a , ô«°ù«d Gòg ¿EG ¬d â∏≤a IóÑY ¬∏dG øµdh º¡Hƒ∏b ø«H âØdCG Ée É©«ªL ¢VQC’G »a Ée â≤ØfCG ƒd ) : ¬«Ñæd .ô«ãc øHG ô«°ùØJ .»æe ¬≤aCG ¬fCG âaô©a : ógÉée ∫Éb ( º¡æ«H ∞dCG ¢ù«d , É©«ªL ¢VQC’G »a Ée Ωó≤j ¿CG ´É£à°SG É°üî°T ¿CG π«îàæ∏a GPEG πLCG øe ¢VQC’G »a Ée πch ¢VQC’G »a A»°T πc øe πH ∫Ée øe §≤a Ée πc ºZQ É¡FGô°T øe øµªJ Éªd (áØdC’G) É¡ª°SG á©∏°S ≈∏Y ∫ƒ°üëdG É¡FÓZ ™eh , ¢VQC’G »a Ée πc øe ÉæªK ≈∏ZCG á©∏°ùdG ¿CG »æ©j Éªe , Ωób ¬∏dG ¬Ñgh øªd áMÉàe »¡a , ¬eôch √OƒéH AÉ°T ¿EG ÉgÉjEG ¬∏dG Éæ«£©j Gòg »a áØdC’Gh ÖëdG πgCG ºg ¢SÉædG ≈æZCG ¿EÉa QÉÑàY’G Gòg ≈∏Yh , ÖëdG º¡fEG , É©«ªL ¢VQC’G »a Éªe ≈∏ZCGh õYCG ƒg Ée ¿ƒµ∏ªj º¡fC’ , ¬∏dG øe πH , ¢VQC’G øe É¡«∏Y π°üëf ’ »àdG ájhÉª°ùdG á©∏°ùdG ¿ƒµ∏ªj .πLhõY ¬∏dG óæY ÖëdG øFGõN ƒd ) : ≈dÉ©J ¬∏dG ∫ƒb GC ô≤j ÉeóæY ¬æY ¬∏dG »°VQ Oƒ©°ùe øHG ¿Éc (º¡æ«H ∞dCG ¬∏dG øµdh º¡Hƒ∏b ø«H âØdCG Ée É©«ªL ¢VQC’G »a Ée â≤ØfCG ÉæbRQG º¡∏dG ) πLh õY ¬∏dG »a ø«HÉëàªdG »a ájB’G √òg âdõfCG : ∫ƒ≤j .(¬∏gCG øe Éæ∏©LGh ÖëdG Gòg

ô«°ùØJh á```jBG §°ù≤dÉH ø«eGƒb Gƒfƒc GƒæeGB øjòdG É¡jGC Éj'' ƒg GƒdóYG Gƒdó©J ’GC ≈∏Y Ωƒb ¿ÉB æ°T ºµæeôéj ’h ''iƒ≤à∏d ÜôbGC 8 IóFÉªdG ΩÉ«≤dG ºJCG ø«eGƒb Gƒfƒc ¿ƒæeDƒªdG É¡jCG Éj ø«°ü∏îeh ¬∏dG ø«ª¶©e ,¬«∏Y ºJógƒY Ée πµH IÉHÉëe ô«Z øe ∫ó©dÉH kGOƒ¡°T Gƒfƒch ,∂dP »a ¬d ∫ó©dG ∑ôJ ≈∏Y Ωƒb ¢†¨H ºµæ∏ªëj ’h ,óMC’ ™e GƒdóYG ,º¡©ØæJ »àdG IOÉ¡°ûdG ¿Éªàch ,º¡«a .Gƒ≤àJ ¿C’ ÜôbCG ∫ó©dÉa ,¢SÉædG ™«ªL õ«LƒdG ô«°ùØàdG

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe : ∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ ô«°ûH øH ¿Éª©ædG øY : ˜ »ÑædG ∫Éb É˘¡˘«˘a ™˘bGƒ˘dGh ¬˘∏˘dG Ohó˘M »˘a º˘FÉ˘≤˘dG π˘˘ã˘ e '' º¡°†©H QÉ˘°üa ,á˘æ˘«˘Ø˘°S ≈˘∏˘Y Gƒ˘ª˘¡˘à˘°SG Ωƒ˘b π˘ã˘ª˘c É¡∏Ø°SCG »a øjòdG ¿Éch ,É¡∏Ø°SCG º¡°†©Hh ÉgÓYCG :GƒdÉ≤a ,º¡bƒa øe ≈∏Y Ghôq e AÉªdG øe Gƒ≤à°SG GPEG ,Éæbƒa øe PDƒf ºdh ÉbôN ÉæÑ«°üf »a ÉæbôN ÉfCG ƒd GhòNCG ¿EGh ,É©«ªL Gƒµ∏g GhOGQCG Éeh ºgƒcôJ ¿EÉa .'' É©«ªL Gƒéfh Gƒéf º¡jójCG ≈∏Y …QÉîÑdG √GhQ

º¡eÓbCÉH ¿É°†eQ ÉæfGPBG ´ô≤j ¬Ñæe »˘a ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°Th ,¿É˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T »˘˘a ø˘˘ë˘ f ≈dEG ¬∏gCG ƒYój :áYÉ°ùdG »a ¬ÑæªdG ¢Sôéc áæ°ùdG ΩÉ¶f ô««¨J ≈dEG ÉfƒYój ,¬«a GƒfÉc …òdG ô«Z ôeCG ¥Ó£f’Gh áYódG IÉ˘«˘M ø˘e ∫É˘≤˘à˘f’Gh ,É˘æ˘à˘°û«˘©˘e Éæc QƒeCG ΩGõàdGh ,áFQÉW Oƒ«≤H ó«≤àdG ≈dEG ìÉÑªdG ..áæ°ùdG Qƒ¡°T ôFÉ°S »a É¡eGõàdG øe πM »a ( Ö«£îdG øjódG Öëe :QôëªdG ï«°ûdG )

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG kÓeÉc ìƒf Éfó«°S Ö°ùfh º°SCG ™Ñààj …òdG -1¢S ?(ñƒæNCG) º°SCG óæY ∞≤j Gòg (ñƒæNCG) ƒg øªa ôÑcC’G √óL ƒgh ?ø«ª∏°ùªdG óæY Ö£NCG øe âfÉc »àdG ájQÉ°üfC’G º°SG Ée -2¢S ,ΩGó˘b’E Gh á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûdÉ˘˘H âaô˘˘Y ó˘˘bh ,Üô˘˘©˘ dG AÉ˘˘°ùf »˘a (º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U) »˘Ñ˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘ah ∑ƒeô«dG ácô©e äô°†M ,Iôé¡∏d ≈dhC’G áæ°ùdG äòNCG ÜôëdG óà°TG Éªdh ,ìGôédG äóª°Vh â≤°ùa øe á©°ùJ âYô°üa ácô©ªdG â∏NOh É¡àª«N OƒªY ?ΩhôdG ó˘æ˘Y ,iô˘NCG á˘dõ˘f √BGQ ó˘≤˘ dh'' :≈˘˘dÉ˘˘©˘ J ∫É˘˘b -3¢S ™≤J øjCÉa ''ihCÉªdG áæL ÉgóæY ,≈¡àæªdG äQó°S ?≈¡àæªdG äQó°S

˜ »ÑædG áHÉë°U ≈dEG ±ô©J ájƒÑædG ájGôdG âëJ §HGôe ¢ûFÉY øH Ión pYÉ°S øH ºjr ƒn Yo π«∏édG »HÉë°üdG ƒg ¯ .¢ShC’G øe , …QÉ°üfC’G ¢ù«b øH ™e É¡∏c ógÉ°ûªdG ó¡°Th áÑ≤©dG »à©«H ô°†M ¯ .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬∏dG »°VQ ÜÉ£îdG øH ôªY áaÓN »a »aƒJ ¯ .áæ°S ø«à°Sh â°S hCG ø«à°Sh ¢ùªN øHG ƒgh ¬æY ¬∏dG ≈∏°U »Ñæ∏d ájGQ âÑ°üof Ée :ôªY ¬«a ∫Éb ¯ ¬æY ¬∏dG »°VQ .ºjƒoY É¡∏X âëJh ’EG º∏°Sh ¬«∏Y .√É°VQCGh

â«ÑdG ∫BG ¥ÓNCG »°VQ ø«°ùëdG øH »∏Y øjóHÉ©dG øjR ¿CG GhôcP , πLQ ¬Ñ°ùa óé°ùªdG ≈dEG Iôe êôN Éª¡æY ¬∏dG øjóHÉ©dG øjR ºgÉ¡æa , √ƒHô°†«d ¬fÉª∏Z √ó°ü≤a ∂dP ≈dEG âØàdG ºK , ¬æY ºµjójCG GƒØc : º¡d ∫Ébh ’ Éeh , ∫ƒ≤J Éªe ôãcCG ÉfCG Gòg Éj : ∫Ébh πLôdG áLÉM ∂d ¿Éc ¿EÉa , ¬àaôY Éªe ôãcCG »æe ¬aô©J !! ∂d ¬JôcP √ôcP »a øjóHÉ©dG øjR ™∏îa ≈ëà°SGh πLôdG πéîa ƒgh πLôdG ≈°†ªa ,ºgQO ∞dCÉH ¬d ôeCGh , ¬°ü«ªb !! ˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ódh ÜÉ°ûdG Gòg ¿CG ó¡°TCG : ∫ƒ≤j

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe ΩÓ°ùdG á«∏Y ¢ùjQOEG -1ê .ájQÉ°üfC’G ójõj âæH AÉª°SCG -2ê »˘˘a π˘˘«˘ bh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG AÉ˘˘ª˘ ˘°ùdG »˘˘ a -3ê .á©HÉ°ùdG »a É¡Yhôah É¡∏°UCG …CG á°SOÉ°ùdG

Qô°†dG ™aôJ óYGƒb ™°Vh ¿CG ∞«æëdG ÉæYô°T ™FGhQ øe ¿EG á«¡≤ØdG IóYÉ≤dG ∂dP øeh IôgÉ≤dG ¬ahôX »YGôJh º∏°ùªdG øY ºàj ’ Ée ) IóYÉ≤dGh ( äGQƒ¶ëªdG í«ÑJ äGQhô°†dG ) IQƒ¡°ûªdG .( ÖLGh ƒ¡a ¬H ’G ÖLGƒdG PÉ≤fEÉc , ádRÉf IQhô°V ™aód ô£ØdG ´QÉ°ûdG ¢üNQ ∂dòd ™ranO ºFÉ°üdG ™£à°ùj ºd GPEG , ∂dP ƒëfh , ≥jôM OÉªNEG hCG , ≥jôZ ΩƒªY ∂dP π«dOh , √ô£aCG Ée AÉ°†b ¬eõ∏jh , ô£ØdÉH ’EG ∂dP .Qô°†dG ™aOh êôëdG ™aQ ó«ØJ »àdG ádOC’G ,hó©dG ∫Éàbh , ¬∏dG π«Ñ°S »a OÉ¡édG »a ô£ØdG Rƒéj ∂dòc .hó©dG áYQÉ≤˘e ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùjh ø˘jó˘gÉ˘é˘ª˘dG OÉ˘°ùLCG iƒ˘≤˘J ≈˘à˘M »a º∏°ùe ihQ ,É¡«a Ghô£aCG »àdG ΩÉjC’G øY AÉ°†≤dG º¡«∏Yh ™e ÉfrônaÉ°S : ∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ u…QóîdG mó«©°S »HCG øY m¬ë«ë°U Éærdõnæa lΩÉ«°U øëfh áµe ≈dEG - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - ¬∏dG ∫ƒ°SQ ób ºµfEG ) : - ºq∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - ¬∏dG o∫ƒ°SQ ∫É≤a , k’õræe øe Éæs pªa ,á°üNQ âfÉµa ( ºµd iƒrbGC ôo £ØdGh ºchu óY ør pe ºJƒr nfOn - ¬∏dG o∫ƒ°SQ ∫É≤a ,ôNBG ’õæe Éædõf ºK , ô£raGC øe Éæeh ΩÉ°U iƒbCG oô£ØdGh ºchu óY ƒëuÑ°n üoe ºµfEG ) : -ºq∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U . ( Éfôn£raÉC a áreõY âfÉch Ghô£aCÉa ºµd

WƒdG

»eÓ°SE’G ø

Qô˘°†dG ™˘aO Qò˘©˘ H ô˘˘£˘ Ø˘ dG

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

ÉC aôe ∂∏ŸGóÑY óªﬁ

ÜOC’G IRÉæL -1»àFÉe iƒ°S (á«Ñ©°ûdG) ®ƒØfi Ö«‚ IRÉæL ô°†ëj ⁄ AÉHOCÓd á≤YÉ°U ICÉLÉØe âfÉc ∂∏J .Ú°ù◊G »M ‘ ¢üî°T GƒdAÉ°ùJh á°ûgódG GƒdOÉÑàa IRÉæ÷G Ghô°†M øjòdG Újô°üŸG ºK ,áë°VGh áHÉLEG Ghóéj ⁄h ,øeõdG Gòg ‘ iôéj ÉªY ,…ô°üŸG ™ªàÛG ‘ ÜOC’G á≤«≤M ¤EG ágÉàŸG √òg º¡JOÉb óMCG ¤EG π°üJ ¿CG Gƒ©bƒàj ⁄ »àdG á°ùFÉÑdG á≤«≤◊G √òg .π«ª÷G ¿Gôµf - 2ƒg ®ƒØfi Ö«éæa IÒãc ÜÉÑ°SC’ IÒãe âfÉc ICÉLÉØŸG ®ƒØfi Ö«‚ ¬Ñàc Éeh ,¢SÉædG ™«ªL √CGô≤j »Ñ©°T ÖJÉc ≈æ©Ã .¢SÉæ∏d ¿Éc õFGƒL øe ¬Ñ°ùc …òdGh .¢SÉædG øY ¿Éc ¿Éch ¢SÉædG ≈∏Y IÒãc πFÉªL ÖMÉ°U ®ƒØfi Ö«éæa ôNBG ‘ ÒNCG π˘˘«˘ ª˘ é˘ H π˘˘FÉ˘˘ª÷G √ò˘˘g ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘dOÉ˘˘ Ñ˘ j ¿CG nÉ˘ ©˘ bƒ˘˘ à˘ e .¬JRÉæL -3¬à°ûgO π°SQCG ±hô©ŸG …ô°üŸG »FGhôdG ¿Ó°UCG º«gGôHEG ÉeóæY á°ûgódG π«°UÉØJ …hôj Öàch ,IÉ«◊G áØ«ë°U ÈY ®ƒØfi Ö«‚ ¿ÉªãL ¿ƒ£«ëj §≤a ¢üî°T »àFÉe ógÉ°T á«dÉN ´QGƒ°T iCGôa ÚàFÉŸG ÒZ ôNBG OóY øY åëÑj âØ∏Jh GƒdAÉ°ùJ ∞bƒŸG º¡∏gPCG øjòdG AÉHOC’G ¢†©H .kÉàª°Uh kGQÉÑZh º¡JGRÉæL Gƒ°SÉæJ óbh .áeOÉ≤dG º¡JGRÉæLh ºgÒ°üe øY º¡JÉHÉàch º¡JÉª∏ch º¡fÉeRh óMCG É¡aô©j ’ »àdG á«dÉ◊G ∑QÉ°T ÊOQC’G ôYÉ°ûdGh »FGhôdG ¬∏dG ô°üf º«gGôHEG .á∏ª¡ŸG GƒYOh øjòdG Ú«°ùfôØdG ¿CÉH AGô≤dG ôcPh kÉ°†jCG ƒg ¬à°ûgóH ΩÉ©dG ‘ »°ùfôa ¿ƒ«∏e ºgOóY ¿Éc ƒLƒg Qƒàµa ºgôYÉ°T øY áfÉµeh kGQób π≤j ’ ®ƒØfi Ö«‚ ¿CG ôcPh .1980 ™°SÉàdG ¿ô≤dG É°ùfôa ‘ »Ñ©°ûdG »YƒdG π¡a ,ƒLƒg Qƒàµa ¿ô≤dG ‘ ô°üe ‘ »Ñ©°ûdG »YƒdG øe ÈcCGh ™°ShCG ô°ûY âbƒdG ∂dP ‘ á«°ùfôØdG IQÉ°†◊G πgh ?øjô°û©dGh …OÉ◊G .á˘˘æ˘ gGô˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IQÉ˘˘°†◊G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H kÉ˘ eó˘˘≤˘ J ÌcCG âfÉ˘˘ c ?¢üî°T ¿ƒ«∏e OóY ΩÉeCG ÚàFÉe OóY »æ©j GPÉªa ó«cCÉàdÉH ™HQ ¤EG ÉfóæY ÖjOCG IRÉæL »©«°ûe OóY π°ü«°S ≈àe øµd .áeó≤àe áeCG ¿ƒµæ°S âbƒdG ∂dP ‘ ?¢üî°T ¿ƒ«∏e -4‘ »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘N’E G Gò˘˘ ˘g ®ƒ˘˘ ˘Øfi Ö«‚ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J π˘˘ ˘g »M øe ¬JRÉæL êôîJ ¿CG Ö∏W ÉŸ ∂dP ™bƒJ ƒd ?¬JRÉæL ¬˘˘eó˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ Y Öà˘˘ ch É˘˘ ¡˘ «˘ a ¢TÉ˘˘ Y »˘˘ à˘ dG á˘˘ bRC’G ø˘˘ eh ,Ú°ù◊G Ée ¿CG GhóLh AÉHOC’G ¢†©H .¬JÉ«M IQÉ°üY É¡ëæeh ¬YƒeOh »Yóà°ùj ’h …OÉY ôeCG ƒg ®ƒØfi Ö«‚ IRÉæL ‘ çóM ®ƒØfi Ö«‚ ¿CG ¿hó≤à©j ¢SÉædG øe ÒÑc Aõéa á°ûgódG πg øµd .á«æjódG äGQÉ«àdG ¤EG ¿ƒªàæj ¢SÉædG A’Dƒgh ,ÊÉª∏Y ?áZQÉa ¬JRÉæL Ò°ùJ ¿CG ≥ëà°ùj ‹GÈ«∏dG ®ƒØfi -5∂∏˘˘ J ø˘˘ e IRÉ˘˘ æ˘ L ‘ ∑QÉ˘˘ °TCG ±ƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘fCG Qƒ˘˘ °üJCG âæ˘˘ c ∂∏J øe ´óÑe IRÉæL :ájƒØ©dG á°UGÎŸG ,áØ«ãµdG äGRÉæ÷G ßM .Ö°üj ⁄ kÉ°†jCG ™bƒàdG Gòg øµd ,IÒKC’G äGRÉæ÷G ó˘˘ªfi Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c º‚ .¬˘˘à˘ jGó˘˘H π˘˘ã˘ e ¢ù«˘˘d ®ƒ˘˘Øfi á˘˘jÉ˘˘¡˘ f âª°V ¬JRÉæL .®ƒØfi π«MQ ≈∏Y ¬∏«MQ ¥ƒØJ ÜÉgƒdGóÑY ⁄ á«ª°SôdGh á«Ñ©°ûdG ®ƒØfi IRÉæL Éª«a ™«°ûe ∞dCG 200 .¢üî°T 200 øe ÌcCG ™ªŒ

IÉ«◊G IójôL - …QõÑdG ∫’O -6- ¬˘˘JRÉ˘˘ æ˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG …ÒZ ô˘˘ ¶˘ à˘ fG É˘˘ ª˘ c äô˘˘ ¶˘ à˘ fG ó˘˘ bh ⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ QÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG äGRÉ˘˘ æ˘ ˘L º˘˘ ¶˘ ˘YCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh - ®ƒ˘˘ Øﬁ áÑ«ﬂh Ohó◊G ó©HCG ¤EG áæjõM âfÉc áé«àædG øµd ,»Hô©dG .ÉædÉeC’

IÉ«◊G IójôL - ¬∏dG ô°üf º«gGôHEG -7º«gÉØŸG πc πªµàd É¡«fÉ©e ®ƒØfi Ö«‚ IRÉæL π°SôJ øe ¬°ü°übh ¬JÉjGhQ ‘ áHÉàc ®ƒØfi Ö«‚ É¡©Ñ°TCG »àdG ƒg .ôjƒæàdG ¢ùjôµJh áaô©ŸG ¢ùjó≤Jh »YƒdGh º∏©dG ó«é“ Qƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∑QGó˘˘ e ¤EG π˘˘ ¡÷G äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘X ø˘˘ e êhô˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ YGó˘˘ ˘dG É¡æµdh ï«°ûJ ób IôcGP É¡d ·C’G ¿CG OOôj …òdG ƒg ,IÉ«◊Gh ⁄ ®ƒØfi Ö«‚ .ôcòààd Oƒ©J É¡æµd ≈°ùæJ ób .∫hõJ ’ »àdG IÉ«◊G IÒ°†M ¤EG áeC’G √òg IOƒY øe §b ¢SCÉ«j »àFÉe Qƒ°†ëH iôNCGh ôéæN áHô°†H Iôe kGQhóë ÉgQOÉZ .¬JRÉæL ‘ ¢üî°T

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ÷G IOQh ,áëæLCG Éæd âfÉc m¿ÉZCG ‘h á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdÉc âª°üH AGô≤ØdG ÚLÉæa ‘ ìôØdG âÑµ°S ábõªŸG ΩÉ«ÿG ‘ ió¡dG QÉf â∏©°TCG ,kGÒãch ôª≤dG ™e pâfhÉ©J Ée ,IQÉé◊G â– Ö◊G AÉæÑd á©°SÉ°T mìhôH ,∫ƒ°üØdG QƒgR Ú≤°ùæJ âæc Iôéëàe Ω’BÉHh ,¬«æ«Y ‘ Ú©ª∏J …òdG ∂Ñ©°T Ω’BÉc ¿õ◊G âcôJ ábRC’G o¥pô¨oj ,∫RÉæŸG äÉaô°Th ôNBG πÑL ¤EG äó©°Uh

∂jó«H ßØà– QÉHB’G √OÉØMC’ ∂aÉ°UhCG Oô°ùj »∏Ñ÷G õYÉŸG ∞jôÿG Öë°ùH kÉ≤∏©e ∂JôéæM ¢†«eh ∫GRÉeh ¿Éµe πc ‘ Ú°†côJ âæc á≤∏¨ŸG AÉª°ùdG ‘ ÉjDhôdG á°ûªbCG ‘ …ô°ûÑdG ⁄C’G ójóM ≈∏Yh ÜGƒHC’G πµ°T ‘ øjôµØJ ,¢übôdG Qƒ«£dG Úª∏©Jh IôëÑe pâfCGh ¥ÉaôdG Üƒ∏b ‘ Aƒ°†dG áYGQR Úæ≤àJ º¡MGôL ÜÉÑ°†dG Gƒª©WCG øjòdG ∂bÉaQ AÉ°ù∏ŸG äÉbô£dG ‘ º¡©ª°T GƒæaOh ¢†«HC’Gh Oƒ°SC’ÉH Qƒ°U ΩƒÑdCG ‘ A§ÑH äôLÉg äÉ≤°ü∏e ‘

»ªé©dG óªMCG :ô©°T zhôîa ≈∏«d ¤EG { ó«©ÑdG ‘ ∂àëFGQ ≈≤Ñà°S ÚààeÉ°üdG p∂«eób •ƒ£Nh AGôª◊G ∫ÉÑ÷G IôcGP ‘ ,íjôdG ¬JòNCG ∞£©e ‘h IójóL AÉHô¡µH ±ƒ¡µdG päCÉ°VCG QÉé°TC’G »g IÒãc ∂eÓMCG ¢ü«ªb É¡«∏Y päô°ûf »àdG á°ü∏ıG É¡dÓX ‘ âª°SQh IÒ¨°U kÉ°ùª°T áëæLCG ÓH ∫ÉØWC’ ,ÒWÉ°SC’G É¡à«°ùf äÉ«°SÉëf AÉ°ùæd ∂«æ«Y n¿ƒd ôcòàJ Qƒî°üdG

⁄É©dG Gòg ∞æY ∞bƒj ød ‹ÉªL çóM …CG ‘ πNóàdG

»˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ìô˘˘ ˘ ˘ °ùŸG ‘ ô˘˘ ˘ ˘ °UÉÙG ó˘˘ ˘ ˘ ˘°ù÷G

culture@alwatannews.net

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

»æjôëÑdG »ÑjôéàdG ìô°ùŸG ∫ÉªYBG øe

‹É«µdG ôgÉe ô°TÉædG ΩÓ°SE’G á¡LGƒe ‘ á«°ùfôØdG á«fÉª∏©dG

‘É≤ãdG õcôŸGh á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG øª°V ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ΩÉ≤j (äGQGƒ◊G º°Sƒe) ¿GƒæY â–h ,çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N á«fÉª∏©dG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ ô¡°ûdG Gòg øe ôHƒàcCG 16 ïjQÉàH É¡«≤∏j »àdGh á«Hô©dG á¨∏dÉH ''ΩÓ°SE’G á¡LGƒe ‘ á«°ùfôØdG ó˘˘fƒŸ ó˘˘jô÷ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ,¢ûjô˘˘ Z ÚdCG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Üô¨ŸG ¿hDƒ°ûH Ú°üàıG Ú«Øë°üdG á«©ªL ¢ù«FQh ,∂«Jƒ∏ÑjO .''á«fÉª∏©dGh ΩÓ°SE’G'' áæ÷ ¢ù«FQh §°ShC’G ¥ô°ûdGh »Hô©dG .‘É≤ãdG º«gGôHEG ï«°ûdG õcôÃ AÉ°ùe á©°SÉàdG óæY ∂dPh äQƒØµfôa ¢Vô©e ‘ ‹É«µdG

á«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ‹É˘«˘µ˘dG ô˘gÉ˘e ô˘°TÉ˘æ˘dG ¬˘Lƒ˘J AÉKÓãdG Ωƒj á«fÉŸC’G äQƒØµfGôa áæjóe ¤EG ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d ‘ ∑Éæg ΩÉ≤j …òdG ‹hódG ÜÉàµdG ¢Vô©Ã ácQÉ°ûª∏d »°VÉŸG ‘ á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ¢Vô©Jh .‹É◊G ôHƒàcCG 8-4 ÚH Ée IÎØdG .ájôµØdGh á«HOC’G É¡JGQGó°UEG çóMCG á°ùeÉÿG áYÉ≤dÉH É¡MÉæL ∞«°V ¿ƒµàd óæ¡dG ádhO ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷Gh .2006 ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©Ÿ ±ô°ûdG

ƒd Éªc Ú∏ãªŸG A’Dƒg á«Ñ∏°S Éæd ô¡¶j âbƒdG ∫GƒWh ,â£≤°Sh .É¡«∏Y Ö∏¨àdG GhQó≤j ’ á«æ©e Iƒb Iô£«°S â– GƒfÉc IQÉKCG Ω1996 ΩÉY É«JGhôµH ÖjôLGR ‘ á«Mô°ùŸG â°VôY ÚMh ó©°üj ¿CG - øjógÉ°ûŸG óMCG â©aO áLQO ¤EG Qƒ¡ª÷G iód ÉÑ°†Z ¬H ≈≤∏jh ,ICGôŸG Üô°†j …òdG πãªŸG ≈∏Y ºé¡jh ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ¿CG ’EG ,πLôdG ∂dP π©a øe Qƒ¡ª÷G ¿É°ùëà°SG øe ºZôdÉHh ,kÉ°VQCG .á«fÉK Iôe ICGôŸG Üô°V OhÉYh ¢†¡f πãªŸG ‘ πNóàdG ¿CG ¿hógÉ°ûŸG º¡a ,ÖjôLGR ‘ á«∏gC’G Üô◊G ó©Hh .⁄É©dG Gòg ∞æY ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ∞bƒj ød ‹ÉªL çóM …CG :(…ÉH - …ÉH) á«Mô°ùe øY hõ«ª«°T êôıG ∫Éb óbh øjò∏dG ∞æ©dGh ¿Ghó©dG øe kÓc π©LCG ≈àM Gòg â©æ°U ó≤d'' á«°ûMh øe çóëj Éªa .''QÉëàf’G ¤EG ¿ƒ¡éàj ó°ù÷G ‘ ¿Éæªµj ÉæJÉ«M ‘ çóëj …òdG ∞æ©∏d ó«°ùŒ ’EG ƒg Ée ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y .á«eƒ«dG (ÉJÉµé«g »eƒ°ùJÉJ) øe πc ÒKCÉJ iôf hõ«ª«°T ìô°ùe ‘ (¿ƒ˘°ù∏˘jh äô˘HhQ)h (¢Tƒ˘HÉ˘æ˘«˘H) ∫É˘ª˘YCGh (Iƒ˘˘cƒ˘˘H) á˘˘bô˘˘a ¢ù°SDƒ˘ e ÒKCÉJ ∞°ûµj Ω1985 ΩÉY (É°ûjÉæjÉc) ábôa á°ù°SCÉJ (QƒàfÉcRƒjOÉJ)h »≤˘«˘°SƒŸGh äBÉ˘°ûæŸGh á˘«˘FôŸG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh É˘ª˘æ˘«˘°ùdGh á˘∏˘jó˘Ñ˘dG ä’ÉÛG ó˘≤˘æ˘∏˘d á˘¡˘Lƒ˘e √ò˘g ¬˘dÉ˘ª˘YCG ¿CÉ˘H hõ˘«˘ª˘ «˘ °T ìô˘˘°U ó˘˘bh .¢übô˘˘dGh ¥ÉØædG ¬LhCGh á£dÉ¨ŸGh Ú°ùæ÷G ÚH ábôØàdGh ájô°üæ©d …Qò÷G Ò«¨J ƒg ¬aóg ¿Éc .»°SÉ«°ùdG ôgÉ¶àdG ¤EG áaÉ°VEG ,á«°ùæ÷Gh ∞˘°ûc IGOCG ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ìô˘°ùŸG …CGQ ó˘˘≤˘ d ,É˘˘eGQó˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,⁄É˘˘©˘ dG .øeÉ¶àdGh ∫Gõ©f’G ÚH ,™ªàÛGh OôØdG ÚH ´Gô°üdG

áŸƒ˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘H ≈˘ª˘°ùJ É˘e »˘g AÉ˘«˘°TC’G √ò˘g π˘ch ø˘é˘°ùdÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘ Y Iô˘KDƒ˘e á˘jó˘˘°ùL Qƒ˘˘°U ¢Vô˘˘Y hõ˘˘«˘ ª˘ «˘ °T êôıG ≥˘˘≤˘ ë˘ j .á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ™˘£˘≤˘dG ™˘e ΩÉ˘é˘°ùf’Gh º˘ZÉ˘æ˘à˘dG É˘¡˘«˘a ó‚ á˘Ø˘«˘ æ˘ Yh á˘˘jRGõ˘˘Ø˘ à˘ °SG OÉ°ùLC’ÉH Å∏e hõ«ª«°T ìô˘°ùe .(¢Tƒ˘HÉ˘æ˘«˘H) á˘jô˘Jõ˘fÉ˘à˘dG á˘«˘Mô˘°ùŸG ™˘e á˘jô˘¶˘f äÉ˘«˘Ø˘∏˘N É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ¢üîJ »àdG äÉjô¶ædG ‘ hCG ájôKC’G ''âdƒcƒf πµjÉe'' äÉ¶Øﬁ .''QƒcòdG á≤∏M'' ‘ Éªc Iƒ°ùædG ¢ùæL ¿CG »gh á«æ≤àdGh ájô¶ædG äÓ«∏ëàdG øe ΩÉg AõL ∑Éægh ‘ çÉfE’Gh Qƒcò∏d »∏ãªàdG ÚH ™ªéjh º°†j ¿CG ∫hÉM É°ûjÉàjÉc IQô˘µ˘àŸG äGQÉ˘°TE’G π˘ã˘e - ÊÉHÉ˘«˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ‘É˘≤˘ã˘dG iƒ˘àÙG kÉ°†jCGh »Ø«XƒdG OÉ°ùaEÓd ∫É› É¡fCG ≈∏Y áKóëà°ùŸG ƒ«cƒW Qƒ°üd á˘©˘°Vh …ò˘dG Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d ™˘°SÉ˘à˘ dG ∫É˘˘≤ŸG ø˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘£ÿG Ωó˘˘î˘ à˘ °S’ ''ÜôMÓdG'' QÉ©°T â– ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y Üô◊G ó©H IóëàŸG äÉj’ƒdG - äÉHÉ£ÿG √òg øe IQƒ°U ¥ôM ” ¬fCG »MÉààa’G ó¡°ûŸG ‘ ó‚h ‘ .á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚’É˘˘H ‹É˘˘Y äƒ˘˘°üH äCGô˘˘bh á˘˘bQh ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘à˘ c »˘˘ à˘ ˘dGh .(…ÉH - …ÉH) á«Mô°ùe ¬«a iôf hõ«ª«°T Úéæ«°T ¬LôNCG …òdG »Mô°ùŸG πª©dG ∂dP »àdG áÑMÉ°ûdG ICGôŸG Üô°V ‘ ôªà°ùjh ™aGO …CG ¿hóHh ™aóæj πLQ ≈∏Y ÉgÈéj Ú∏ãªŸG øe óMGh πch ,É¡°SCGQ ≈∏Y kÉÑjôZ kÉLÉJ ¢ùÑ∏J ,(…ôéæg) ,(ÉHÈ°SG) ,πãe øcÉeC’G ¢†©H AÉª°SCG øe …CÉH ßØ∏J ¿CG ¢üædG »g ájõ«∏‚’G á«FGƒ°û©dG äÉª∏µdGh (»àgƒ°T) ,(É«Áôc) ,ÉæcÉ°S ICGôŸG ∑ô– ⁄ GC óH Éªc ó¡°ûŸG ≈¡àfGh ,πª©dG Gò¡d »∏°UC’G â«°ûZCG ≈àM Égòîa ≈∏Y É¡ëØ°üjh á«fÉK Iôe πLôdG É¡Hô°†j GC óHh

…hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY :Öàc ¬«a ôØMh ¬µÑM …òdG ÒÑ©àdG ƒg ô°UÉÙG ÅLÓdG ó°ù÷G ¬Mô°ùe ‘ ¿ƒ∏ãªŸG (hõ«ª«°T Úéæ«°T) ÊÉHÉ«dG »Mô°ùŸG êôıG ôgƒL ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájó°ù÷G äGÒÑ©àdG …CG (…Éàæ°T) ¿ƒeóîà°ùj ájó°ùL ÊÉ©e ≥∏ÿ ''√ƒcƒH'' ±hô©ŸG ¬∏µ°ûH ÊÉHÉ«dG ¢übôdG ájÒÑ©àdG äÉcô◊Gh á«Mô°ùŸG äÉcô◊Éa - á«ØWÉY É¡fƒc øe ÌcCG äGAÉÁEG ¢ü«∏îàd ájó«MƒdG á≤jô£dG »g hõ«ª«°T Úéæ«°T iCGQ ‘ á«LƒdƒæµàdG •É‰C’G πc ¬«∏Y äô£«°S …òdG ⁄É©dG Gòg ‘ ó°ù÷G .»LƒdƒæµàdG ΩÓYE’Gh óMCG ó©j Ωƒ«dG ÉæŸÉY ‘ ó°ù÷G ¿CÉH'' :hõ«ª«°T Úéæ«°T ∫ƒ≤j è˘dÉ˘©˘j ìô˘°ùe ≥˘∏˘N ‘ á˘Hƒ˘©˘°U ó˘é˘j ¿CG ø˘˘e ≈˘˘°ûî˘˘jh ''ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG ¬∏«°SƒdG ƒg ¿É°ùfE’G º°ùL ¿CG iôj ƒ¡a á°†eÉ¨dG √QÉµaCG ‘ ó«≤©àdG ¿ô≤dG ‘ áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lhh äÉ°†bÉæàdG π°UGƒàd Ió«MƒdG á∏¡°S â°ù«d Éæd ó°ù÷G É¡Ø°ûµj »àdG á≤«≤◊Éa .¿hô°û©dGh …OÉ◊G …òdG ó°ù÷G ‘ øªµj …òdG »°ùØædG ¥ó°üdG hCG á≤«≤◊G â°ù«d É¡fCG ¿CG .™æ°üdG º«¶©dG »eGQódG ¢üædG Gòg .¥ó°üdG »g ’h ,Üòµj ’ ó°SÉØdG OôØdG Éæd í°VƒJh Qƒ°üJ hõ«ª«°T Égó©j »àdG äÉgƒjQÉæ«°ùdG á˘¨˘FGõ˘dG áŸƒ˘©˘dG ¬˘LhCG ΩhÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘∏ÙGh á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘¡˘ dGh ¿ƒµj ÉÃQ ,ájó°ù÷G πeGƒ©dGh ±hô¶dG øe ±ƒÿÉa Iô£«°ùŸGh É«LƒdƒæµàdG ôgÉ¶Ã º©ØŸG ó°ù÷G ¬fCG ,Oóﬁ ÒZ ¥É£f ‘ kÉ«ŸÉY »àdG áÄLÓdG OÉ°ùLC’G »gh ,≥«bódG º¶æŸG …ó°ù÷G ¢ûjÉ©àdGh ºµM »àdG OÉ°ùLC’G kÉ°†jCG »gh .äÓª¡ŸG á∏°S ‘ ∫ÉªY É¡fCÉch hóÑJ

Qƒ````°ùL culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

2/2 ¿É°ùfE’G äƒ°U áHÉàµdG

:áØ«∏N ¬∏dG óÑY »FGhôdGh ÖJÉµdG

äƒ°U

ájRÉ¡àf’G ÖÑ°ùH »HOC’G êÉàædG QƒgóJ …óæ°ùdG ájRƒa

…hGÎ°ùdG »∏Y : √QhÉM ∞∏àﬂ ‘ Ú£°ûædG øjôëÑdG ÜÉàc øe áØ«∏N ¬∏dGóÑY IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ ¬JÉeÉ¡°SEG ¬d ,áaÉ≤ãdGh ´GóHE’G äÉ«∏Œ øe ¿Éc óbh ,áaÉë°üdGh ó≤ædGh ájôµØdG á°SGQódGh ájGhôdGh øjôëÑdG ‘ äÉ«æ«à°ùdG ôNGhCG ‘ äô¡X »àdG á«HOC’G áLƒŸG GC óÑj ¿G πÑb IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ô°ûæjh Öàµj »°VÉŸG ¿ô≤dG øe ájôµØdG ácô◊G ‘ kGôKDƒe ∫GRÉeh ¿Éc .ájGhôdG áHÉàc ‘ á˘˘Yƒ˘˘ª› ÚH ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘Ø˘ dDƒ˘ e âHQÉ˘˘b ó˘˘bh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh .ó©H ™Ñ£J ⁄ iôNCG ∫ÉªYCG ¬jódh ,åëHh ájGhQh á«°ü°üb á«Hô©dG äÉeÉªàg’G ¤EG ,á°†ÙG á«∏ÙG äÉeÉªàg’G øe GC óH å©˘˘Ñ˘e á˘˘jô˘˘µ˘Ø˘dGh á˘˘«˘ FGhô˘˘dG IÒNC’G ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG hó˘˘¨˘ Jh IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉbÉ«°Sh á«°üî°ûdG áHôéàdG ∫ƒM »HôY …ó≤f åëHh ∫DhÉ°ùJ √òg ‘ ,»°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdG ™bGƒdGh ,√óæY á«FGhôdG áHôéàdG ìƒàØŸG ÉfQGƒM ‘ »FGhôdG ÖJÉµdG ™e π°UGƒàf á«fÉãdG á≤∏◊G .¬àHôŒ äÉbÉ«°S ‘ ôµØdGh áHôéàdG ∫ƒM

?OQƒdG ≈Yôj øe 2-2

¿C’ ,Ö°ùMh ÖàcCG äƒ°U áªK ,»∏NGO ‘ .kGóHCG GC ó¡j ød

çÓH É«Ø∏«°S IôYÉ°ûdG (1) .π°†©dG áYGôH »JBGƒJ áÑgƒÃ áYÉà∏e ,IôªædÉc oáHÉàµdG .ÖdÉıG ÜƒÑg πëà°ùj m¢û«W pQhô¨H .¬æe ∫Éà¡j ’ øeh ,¬jQÉÑj ’ øe ó°V ∞«æY ¢û£H ∫ƒM º«gÉØe ï«°SÎd ≈©°ùJ »àdG ájô¶ædG äÉª«ª©àdG πc ,Iòà°SC’G øe ÒÑc Qó≤H ÉgOÉæ°SEGh ÖgGƒŸG ¢ù«°SCÉJ á«Yhô°ûe áHÉàµ∏d ™jQÉ°ûªc É¡©e πeÉ©àJ É¡fƒµd ,ÖgGƒŸG ∂∏J ∞©°ùJ ’ äÉfÉµeEG É¡bÓ£fG ‘ iôJ ’ ,É¡àjÉYQ øe óH ’ kÉ°SÉ°SCG ábÉ©e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘J ¿CG É˘˘¡˘d º˘˘YGô˘˘H π˘˘ª˘à˘ëÃ Iõ˘˘æ˘à˘µ˘e á˘˘«˘æ˘a á˘˘Hô˘˘é˘à˘d .OQƒdG áaÉgôH AGƒ¡dG πÑb øe ,áaô©ŸGh áªµ◊ÉH ≈°TƒŸG ¢SQódG »JCÉj Ée kÉÑdÉZ ,OÉ°TQE’G á¨∏H ó¡©dG áãjóM áHôŒ πc √ÉŒ ,ÉjÉ°UƒdG IòJÉ°SCG á©«Ñ£dG ÖYƒà°ùJ »àdG IÒ°üÑdG ìhQ øe kÉ«dÉN kÉ«FÉ°ûfEG ÉeÓc äÉ˘˘MÎ≤˘˘e ø˘˘e ¬˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ J É˘˘eh ,Ió˘˘ jó÷G á˘˘ jô˘˘ é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ YGó˘˘ HE’G ô˘˘°ùØ˘˘j É˘˘e Gò˘˘g ,¬˘˘JGP PÉ˘˘à˘ °SC’G á˘˘«˘ ≤˘ FGP ¥ƒ˘˘Ø˘ J ó˘˘b á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùMh ,kÉ«æeR ähÉØàJ »àdG á«YGóHE’G ÜQÉéàdG ÚH ΩQÉ©dG OÉ°†àdG äÉØ°ûàµe áHQÉ≤e ≈∏Y áÁó≤dG á«≤FGòdG IQób Ωó©d kÉÑdÉZ AGQB’ ¿É¡JQ’G óæY ¥RCÉŸG Oóéàj Éægh ,Iójó÷G ÜQÉéàdG :'Q' Ó°TÉH ¿ƒà°SÉZ'' º¡d QÉ°TCG øjòdG OÉ≤ædG º¡æeh øjôNB’G Éæbó°U GPEGh ` ¬≤∏N ™«£à°ùj ’ πªY ≈∏Y ºµëj …òdG óbÉædG'' AiQÉb ,IQhô°†dÉH ,»HOC’G óbÉædG .¬≤∏N ójôj ’ ƒ¡a ` ¢†©ÑdG PÉ˘˘à˘ °SCGh »˘˘HOC’G ó˘˘ bÉ˘˘ æ˘ dG ¿CG ∫ƒ˘˘ ≤˘ dG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùf Gò˘˘ ¡˘ dh .ΩQÉ˘˘ °U πc ≈∏Y Éª¡ªµM ¿GQó°üj A»°T πc ¿Éaô©j øjò∏dG ,≥£æŸG .AÓ©à°S’G ¤EG ádƒ¡°ùH ¿É≤dõæj A»°T IOó› ,¢Sƒ˘˘ Lƒ˘˘ ∏˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ã˘ Ñ˘ æŸG á˘˘ jô˘˘ ©˘ °ûdG IQƒ˘˘ °üdG ¿EG' ∞˘˘bƒŸG ¿CG ô˘˘©˘ °ûf π˘˘H 'É˘ Ä˘ «˘ °T'' É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘ Y ∞˘˘ µ˘ f ,¿É˘˘ °ùfEÓ˘ d ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¢†aô˘˘jh 'äGOOÎdG'' ≥˘˘æ˘ î˘ j '»˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG'' …ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG .'á' ∏«°UC’G ájô©°ûdG IôgÉ¶dG ¬æe ≥∏£æJ …òdG ≥ª©dG »FóÑe −2−

iQCG kÉª∏b ábQƒdG πÑb .ô¶ædG π°†j Égó©Hh Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûH á˘˘«˘ YGó˘˘H’E G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG π˘˘µ˘ °ûà˘˘J Aó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e OGOõJh iƒ≤J »àdG ∂∏J ,É¡àfÉ°üM ΩóY øY ºæJ á«°SÉ°ù◊G hCG á˘˘HÉ˘˘à˘µ˘dG ø˘˘°üë˘˘H É˘˘¡˘ã˘Ñ˘°ûJ OGORCG É˘˘ª˘∏˘ c ,ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘HÓ˘˘°U ÉC é∏e hCG ´QódG çƒZ É¡d ≥∏îàj ≈àMh ,¬JÉ«∏Œ πµH ´GóHE’G ’ ,Ú≤dòëàŸG øe Oƒ°û◊ áaƒ°ûµeh áMÉÑe π¶J ,áaó°üdG º˘˘¡˘jô˘˘¨˘j π˘˘H á˘˘Ñ˘gƒŸG IhGô˘˘£˘d º˘˘¡˘ JÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fG IQƒ˘˘£˘ N º˘˘¡˘ «˘ æ˘ ©˘ j áé«àæH ¿ƒ¡HCÉj ’ ,¬H ¿ƒ≤≤ëàj …òdG ¢ùjhGƒ£dG ¢ûjQ ¢TÉØàfG á˘˘ MGó˘˘ ah Oƒ˘˘ ≤˘ æ˘ dG á˘˘ «˘ fÉÛ ´Gó˘˘ HGE ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°üj É˘˘ e ¢†jô˘˘ ©˘ ˘J iQGƒàj ìób hCG ¬H ≠dÉÑe íjóÃ ÉeCG ∫ÉµJ »àdG ,äÉØjô¡àdG ™e πeÉ©àjh IôHÉµŸG ≈Yój πeÉ©J Gòµg ,∞jõdG á«Yƒ°VƒÃ ,Iójó÷G áÑgƒŸG ∞©°ùj ’ ,IÈÿG á«bƒØH á«àØdG áHôéàdG .…ÒeóJ πµ°ûH á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡J’ÉªàMG √ƒ°ûj πH Ée …PÉëj AiQÉb ,É¡H π°üàj ≥jó°üd áLÉëH ÜQÉéàdG ∂∏J á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ,±É˘˘°ûà˘˘c’G Öë˘˘H √ƒ˘˘ë˘ f á˘˘ Ñ˘ gƒŸG ¬˘˘ ©˘ aó˘˘ J á©àe øY åMÉÑdG QòëH ÜÎ≤j ,ájó≤ædGh á«æØdG ¬à«≤FGP ¢SÉØfC’G hCG ¥QƒdG ≈∏Y IQƒØÙG ¢ù«°SÉMC’G á≤aQ ,áÑë°üdG ∫Ó˘˘ X ‘ á˘˘ Ä˘ «˘ ÑÿG ¿Gƒ˘˘ dC’G ,ìô˘˘ °ùŸG á˘˘ Ñ˘ °ûN ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ eó˘˘ àÙG hCG ø˘˘ë˘ ∏˘ dG π˘˘≤˘ °üJ Iô˘˘é˘ æ◊ AÉ˘˘¨˘ °UE’G ,á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG ΩÉ˘˘ eCG Aƒ˘˘ °†dG ..ôJƒdG Œ ™HÉ°UC’ ó«≤dG áHÉbQ øe ºYGÈdG â∏ØàJ .. Gòµg .IÉ«◊G ájôMh äGòdG ájÉYôH ÉgóMh ƒ∏©àd -3-

,»¨Ñæj É‡ ÌcCG IóØ°üe óëoj ’ ójóëH IGƒàﬁ ,AÖ©dG Öjô¨H áæ°Tóe ôé◊G …hÉãŸ á∏°Sôe ,∂dP ™eh .πªàëj ìÉæL ≈°übCÉH ≥q∏MCG ¿CG ∫hÉMCG www.fawzia-alsindi.com

çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe É¡ª¶æj

øª«dG ΩÉª°†fG äÉ«dBG øY Ihóf »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¤EG ™e ¿hÉ©˘à˘dÉ˘H »˘HO √ô˘≤˘eh çÉ˘ë˘HCÓ˘d è˘«˘∏ÿG õ˘cô˘e º˘¶˘æ˘j äÉ˘«˘dBG ø˘Y Ihó˘f á˘«˘æ˘ª˘«˘ dG ‹hó˘˘dG AÉ‰E’Gh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG IQGRh ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¤EG ΩÉª°†fÓd øª«dG áÄ«¡J äÉÑ∏£àeh ‘ ó≤©à°S »àdG IhóædG ô°†ëj ¿CG Qô≤ŸG øeh .á«Hô©dG è«∏ÿG OóY πÑ≤ŸG Èªaƒf øe ™°SÉàdG ¤EG øeÉãdG øe IÎØdG ‘ »HO á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘e ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e ‘ Ú°ü°üîàŸG AGÈÿGh ÚãMÉÑdG øe OóY ∂dòch ,á«æª«dG õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ ∫É˘b ,Ihó˘æ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘Jh .á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ±ó¡dG ¿EG'' :ô≤°U øH ¿ÉªãY øH õjõ©dG óÑY çÉëHCÓd è«∏ÿG á«aÉ≤ãdGh á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG á«ªgCG RGôHEÉH πãªàj Ihóæ∏d ΩÉ©dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ,¢ù∏ÛG ∫hOh ø˘˘ª˘ «˘ dG ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘∏˘°üdG äGP á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘eC’Gh á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G äÉ˘˘«˘ £˘ ©ŸGh á°UÉîHh ,á≤M’ á∏Môe ‘ ¢ù∏ÛG ¤EG øª«dG ΩÉª°†fG ádCÉ°ùÃ á˘≤˘£˘æŸG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘˘YQÉ˘˘°ùàŸGh IOÉ◊G ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘X ‘ äÉÑ∏£àe ±Gô°ûà°SGh π«∏– ≈∏Y IhóædG õcÎ°S Éªc .⁄É©dGh ,á«∏jƒªàdG äÉLÉ«àM’G ºéMh ,øª«∏d …ƒªæàdG π«gCÉàdG äÉ«dBGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Ö°SÉ˘˘µŸG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ Wh äGQÉ˘˘°ùŸ á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ jDhQ ìô˘˘ W ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,á˘˘ cÎ°ûŸG ¢ù«FQ ±É°VCGh .''¢ù∏ÛG ∫hOh øª«dG ÚH ácGô°ûdG äÉgÉŒGh IQGRh ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH IhóædG √òg ó≤Y ¿EG'' :kÓFÉb õcôŸG øe ÚdhDƒ°ùe ácQÉ°ûÃh ,á«æª«dG ‹hódG AÉ‰E’Gh §«£îàdG ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G ≈˘æ˘ ©˘ e ó˘˘cƒD ˘ j É‰EG ,¢ù∏ÛG ∫hO ¢†©˘˘Hh ø˘˘ª˘ «˘ dG ,á«MÉf øe »ª∏©dG åëÑdGh ÒµØàdG õcGôe ÚH ábÓ©dG õjõ©J ±Gó˘gC’G ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘e á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘¡÷Gh ∫ÓN ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .''á«æ©ŸG ±GôWCÓd á«æWƒdG ídÉ°üŸGh ∞∏àﬂ ∫hÉæàJ áØ∏àﬂ πªY ¥GQhCG á°ûbÉæeh ¢VôY IhóædG ¤EG ΩÉª°†fÓd øª«dG áÄ«¡àH á∏°üdG äGP äGQƒ£àdGh ÉjÉ°†≤dG á˘HôŒ ¤EG Ihó˘æ˘dG ¥ô˘£˘à˘à˘°S É˘ª˘c .»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á«∏jƒªàdG äÉLÉ«àM’Gh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û …OÉ°üàb’G πeÉµàdG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÉÃ ¢ù∏ÛG ‘ êÉ˘˘eó˘˘fÓ˘˘d ø˘˘ª˘ «˘ dG π˘˘«˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘d .ácÎ°ûŸG

?»∏ÙG ‘É≤ãdG ó¡°ûŸÉH kGQhO á«aÉ≤ãdG áaÉë°üdG âÑ©d ,kÉ≤HÉ°S øØdGh ÜOC’G õ«Ø– ‘ kGÒÑc ø˘˘ µ˘ ˘dh ,¤hC’G ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ká˘ ˘°UÉ˘˘ N ÚcÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cO ¤EG âdƒ– ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ô˘°ûà˘fGh á˘°ùaÉ˘æŸG äOGRh ,äÉ˘fÓ˘˘YEÓ˘ d â©˘˘aó˘˘ fGh ,A»˘˘ °T π˘˘ µ˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘£˘ ˘°ùà˘˘ dG øeh ,ìô°ùŸG πàëàd á«eƒ«dG á°SÉ«°ùdG Öàµ∏d á≤«ªY äÉ©LGôe óLƒJ ’ Éæg ‘ .á˘Ø˘∏˘àıG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ ª˘ ∏˘ dh ΩÉ˘ª˘ à˘ gG ∑É˘˘æ˘ g Ió˘˘jó÷G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ±ƒ°Sh âbDƒe ΩÉªàgG ¬æµdh áaÉ≤ãdÉH √ò˘˘ g ¢†©˘˘ H ‘ .IOÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ c ô˘˘ °ùë˘˘ æ˘ ˘ j ‘É˘≤˘K iƒ˘à˘°ùŸ IOƒ˘Y ∑É˘æ˘g ∞˘˘ë˘ °üdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d √ÉŒG ¬˘æ˘µ˘ d ó˘˘«˘ L äGô˘˘ ˘còŸG hCG á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh ’ øµd ,á«∏ÙG äÓHÉ≤ŸGh á«°üî°ûdG á«HOC’G ∫ÉªYCÓd ájó≤f äGAGôb óLƒJ ô°ûfCG ¿CG âdhÉM ó≤d .ó∏ÑdG ‘ IÒãµdG ,â°†aQ ∞ë°üdG øµd á∏°ù∏°ùe ájGhQ øeR ‘ è«∏ÿG QÉÑNCG âfÉc ÚM ‘ .ájGhQ ∫hCG ‹ äô°ûf …È°U ≈°Sƒe »YƒdG ∑Éæg kÉeƒªY øjôëÑdG ‘ ‘ Qò˘é˘à˘j ’ …ò˘dG »˘FÉ˘≤˘∏˘à˘dG ô˘°TÉ˘ÑŸG ,»HOC’G ´ƒædGh á°SGQódGh ádÉ≤ŸG ´GƒfCG √RhÉŒ iƒà°ùŸ Oƒ©j ôYÉ°ûdG iÎa º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ó˘FÉ˘bh ,á˘æ˘°S ø˘jô˘°ûY π˘Ñ˘ b ,á©eÉ÷G ÖdÉW É¡Ñàµj ádÉ≤e Öàµj É˘˘æ˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘∏˘ ˘a ..¬˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ °†aCG ÉÃQh ’ Gògh »Øë°Uh ‘É≤Kh …ôµa ºcGôJ kÉ˘fÉ˘µ˘°S IÒÑ˘µ˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ ’EG çó˘˘ë˘ j .IAGôbh áHôŒh á«HOC’G ∑QÉ©ŸG IQÉKEÉH âªb âfCG ¯ √òg äOÉaCG πg ,á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdGh ,¿hôNB’G OÉØà°SG πg ,∂àHÉàc ∑QÉ©ŸG ? ¿B’G QƒeC’G √òg º«≤J ∞«c á˘cô˘M ‘ É˘fCÉ˘°ûf ÜÉ˘˘à˘ µ˘ c ø˘˘ë˘ f âfÉ˘˘c á˘˘∏˘ NGó˘˘à˘ e á˘˘«˘ HOCG - á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°S øe º¡e AõL äÉ°ûbÉæŸGh äÉYGô°üdG ¥Qh ≈∏Y πªµà°ùJ äGQGƒ◊Éa , ÉæJÉ«M ∑QÉ˘©ŸG √ò˘¡˘a IOÉ˘˘©˘ dÉ˘˘ch ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ´Gô˘˘ °U ¿É˘˘ c ,IOÉ˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ™˘e â∏˘NGó˘J ó˘bh ,kÉ˘ ª˘ ¡˘ e äÉ˘˘gÉŒ’G !á«ª«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘YGô˘°üdG ‹ áÑ°ùædÉH Gòg OÉb ∫É◊G á©«Ñ£Hh á«HOC’G á«∏ª©∏d ≥ªYCG º¡a ¤EG πbC’G ∞˘«˘°TQCG ∑É˘æ˘g ó˘Lƒ˘j ’h ,á˘jô˘µ˘Ø˘ dGh …ôµØdG ∫ÉÛG ‘h .äÉYGô°üdG √ò¡d ó©H äÉYGô°üdG âfƒµJ ó≤a »°SÉ«°ùdGh IÉ«◊G ‘ øjOÉ°†àe ÚgÉŒG Qƒ¡X √ÉŒ’Gh »˘˘ã˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG √ÉŒ’G É˘˘ ª˘ ˘g ájô©Jh ,Éª¡JÉ«∏Œ ∞∏àîÃ »æjódG á˘ª˘¡˘e á˘«˘°†b É˘ª˘¡˘∏˘ «˘ ∏–h ÚÑ˘˘fÉ÷G áaÉ≤ãdG Qƒ£J º¡Ø˘dh ó˘∏˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ .»YƒdGh áLQO ¤EG ∫ƒNódG Gòg »æJOÉaCG π˘µ˘°ûH CGô˘≤˘J ∂∏˘©˘é˘j ¬˘fCG º˘˘ZQ IÒÑ˘˘c ÌcCG »˘HOC’G ∂ª˘¶˘Y π˘©˘é˘«˘a ,Ö©˘à˘e ¿CÉH ó≤àYCÉa øjôNBÓd áÑ°ùædÉHh ..Iƒb ä’É˘é˘°ùdG ó˘©˘H í˘˘°VhCG hó˘˘¨˘ J Qƒ˘˘eC’G ä’OÉÛGh ∑QÉ˘©ŸG √ò˘g .äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh .ôgÉ¶∏d øWÉÑdG »g kGôªY ¥ô¨à°ùJ áHÉàµdG áWQh ¿EG ¯ âØ°SCG π¡a ,È°üdGh ⁄C’G øe kÓjƒW ≈∏Y â∏°üM πgh ,É¡YÉLhCGh ∂JóHÉµŸ ? É¡æe â∏eBG Ée ¬˘˘Lƒ˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG hó˘˘ ¨˘ ˘J √Qƒ£J äÉ≤∏M »¡a ,ÖJÉµ∏d »æWÉÑdG äÉYƒ˘°VƒŸG »˘g ,á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘Mhô˘dG , ™bGƒdG ¬LGƒj ∞«c É¡«a hóÑj »àdG , ¬eGÎMG ≈∏Y ™bGƒdG ºZôj ∞«ch ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ..√QÉ˘˘«˘ J π˘˘µ˘ °ûj ∞˘˘«˘ ch kÓ°üØæe á˘HÉ˘à˘µ˘dG π˘©˘a ò˘NCÉ˘j ÜÉ˘à˘µ˘dG ,IÉ˘˘«˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jQƒÙG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ Y ,á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ¬˘˘ Ñ˘ ˘JôŒh äÉ˘˘ YGô˘˘ °Uh Gò¡dh ,ø˘eõ˘dG QhôÃ á˘Ñ˘MÉ˘°T hó˘¨˘à˘a »˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G âfÉ˘˘c ‹ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H »˘g ,»˘Mô˘ah »˘Jó˘HÉ˘µ˘e »˘g É˘¡˘à˘∏˘ª˘ Y É¡à©æ°U »àdG Aƒ°†dG øe •É≤ædG ∂∏J Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘°Th IÉ˘˘ ˘«◊G á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Z ‘ .¬MGôaCGh

QÉ˘µ˘ aC’G äò˘˘NCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,Qƒ˘˘°ü©˘˘dÉ˘˘H ,IOô›h á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e ¢ü°ü≤˘c É˘˘gƒ‰h Üô˘˘©˘ dG Qhò˘˘L ‘ π˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘JCG ¿CG oäOQCGh ,kÉ˘≤˘ª˘Y ÌcCG á˘˘jGhQ Öà˘˘cC’ ,ΩÓ˘˘°SE’Gh π«∏–h ™LGô˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘dG ¿EÉ˘a Gò˘¡˘dh …ô˘µ˘Ø˘dG •É˘°ûæ˘dG Gò˘g π˘ch ,Qƒ˘°ü©˘dG …òdG ,ÜÉàµdG ∂dP ≈∏Y ÖJôJ …òdG »æ∏©L ób ,ô°ûæ`o` j ⁄ ¬æe lAõL ≈≤H ¢SÉ˘˘°SCG äGP á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ J äÉ˘˘ jGhQ Öà˘˘ cCG oâÑ˘à˘µ˘a , á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e ¢VQCÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘e ⁄ á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘Jh á˘˘ã˘ jó˘˘M äÉ˘˘jGhQ Ió˘˘Y ô°ûædG áHƒ©°U ÖÑ°ùH ¿B’G ≈àM ô°ûæ`o` J ÈY ∂dò˘˘ ch É˘˘ ¡˘ ˘d OQGƒŸG á˘˘ Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °Uh ø˘e º˘˘YO ¿hO äGò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ìhôdG øªK ) äÉjGhQ oâÑàµa ,á°ù°SDƒe ø˘˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Y)h ( Ú°ù◊G ¢SCGQ )h ( â∏˘˘ ª˘ ˘cCG É˘˘ ª˘ ˘c ,( kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °T ÜÉ˘˘ ˘£ÿG AõéH ™˘«˘HÉ˘æ˘«˘dG ) »˘FGhô˘dG »˘Yhô˘°ûe øjQOÉ°üdG ÚFõ÷G ºàîj »FÉ¡f ådÉK ( äGƒæ°S πÑb äGQÉeE’G ÜÉàc OÉ–CG øY .á«°ü°üb áYƒª› âÑàch lÖJÉc Ωƒ≤j ¿CG Ö©°üdG øe ôªY øY kájGhQ áHÉàµH ô°UÉ©e l»HôY π˘˘µ˘ °ûH Ú°ù◊G ø˘˘ Y hCG ÜÉ˘˘ £ÿG ø˘˘ H øµd !≥«ªYh ¥OÉ°Uh »Yƒ°Vƒe »FGhQ AGô˘KCÉ˘ H ‹ í˘˘ª˘ °S äÉ˘˘gÉŒ’G ´hô˘˘°ûe á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘Hô˘é˘à˘dG ≥˘˘ª˘ ©˘ H »˘˘∏˘ ≤˘ Y á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘LPÉ‰ ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ Nh .iÈµdG ≥˘∏˘î˘ H ìƒ˘˘ª˘ W …ó˘˘d ¿EÉ˘ a Gò˘˘¡˘ dh ∞˘£˘©˘æ˘J á˘«˘ FGhQ á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S QÉ°ùe ¤EG á«Hô©dG á«îjQÉàdG ájGhôdÉH ájGhôdG QÉ°ùe ≥ª©«°S QÉ°ùe ƒgh ,ôNBG .∂dòc Iô°UÉ©ŸG á«YÉªàL’G åë˘˘Ñ˘ dGh ÜOC’G ∫É˘˘µ˘ °TCG á˘˘aÉ˘˘c ¿EG Éæ∏©L GPEG ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ó°VÉ©àJ ¬JGOCGh õ«ªŸG ‘ô©ŸG √Gƒà°ùe É¡æe πµd §˘˘ HGÎe ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ K mπ˘ ˘ c ‘h , á˘˘ ˘°UÉÿG . ¿hÉ©àeh πjƒW QGƒ°ûe ó©H áØ«∏N ¬∏dG óÑY ¯ ∑ƒ°ûdG Éª¡«a ±ôY ,áaÉ≤ãdGh ÜOC’G ‘ ,¬FÉ£Y iƒà°ùŸ øÄª£j πg ,Ö««¨àdGh kGô£N â∏µ°T ób á∏MôŸG √òg ¿G ΩCG ? ÖjOCÉc ¬«∏Y hCG √QÉ°ùŸ øÄª£j ÖJÉc óLƒj ’ lºFÉb ô£ÿG øµdh ,πªàcCG ¬fCG Qƒ°üàj ¿É˘˘ °†à˘˘ M’G ÜÉ˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘a ,á˘˘ ¶◊ π˘˘ ˘c ‘ ,ÜOCÓd »æWƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdGh »˘eÓ˘YE’G »˘Hô˘©˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG QÉ˘°ùë˘˘f’G º˘˘î˘ °†Jh á˘˘«˘ ë˘ ˘£˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ °ûà˘˘ fGh , ÊÓ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘«˘dCÉ˘J π˘©˘ é˘ j ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘g ,∫Gò˘˘à˘ H’Gh ¿ƒ˘æ˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘H ¬˘Ñ˘°TCG É˘¡˘©˘Ñ˘Wh á˘jGhQ ÖàµJ ¿CG øµdh ,™bGƒdG øY ΩÉ°üØfGh á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¬˘˘ JGP ó˘˘ ë˘ ˘H kÉ˘ ˘HOCG IOô˘˘ ˘dGh í˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dGh ∫Gò˘˘ ˘à˘ ˘ HÓ˘˘ ˘ d äGQÉ˘˘ °ùe ∞˘˘ °ûµ˘˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘ H ,á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°†◊G »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äGhOC’G …ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh Ió˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L π˘˘≤˘ ©˘ dG Öjô˘˘î˘ à˘ d É˘˘¡˘ fƒ˘˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ..åjó◊G Öà˘˘ µ˘ J ¿CG á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ °üdG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dCG ¯ º˘˘K ø˘˘jAõ˘˘é˘ H ( ™˘˘«˘ HÉ˘˘æ˘ «˘ dG ) π˘˘ ã˘ e á˘˘ jGhQ ,¿B’G ≈àM ô°ûæj ⁄ kÉãdÉK kGAõL ÖàµJ á˘˘ ≤˘ £˘ æŸGh ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ∫hÉ– âfCGh πµ°ûH ájGhôdG CGô≤J ’ »àdG á«é«∏ÿG ?ΩÉY kÉYhô°ûe πµ°ûJ ¿CG ∫hÉ– ÚM ï˘˘jQÉ˘˘J CGô˘˘≤˘ J ¿CGh kÉ˘ «˘ ª˘ ë˘ ∏˘ ˘e kÉ˘ ˘«˘ ˘FGhQ ¿ô˘b ió˘e ≈˘∏˘Y è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CGh ,∫É«LC’G ájGhQ ∫ÓN øeh ,πeÉc ,É¡JGÒ¨Jh á˘jô˘µ˘Ø˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG ¢SQó˘J âfCGh IOÉ˘˘©˘ ˘°ùdG ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘e ô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ c ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘Yô˘˘ î“ ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,çGó˘˘MC’Ghô˘˘°ûÑ˘˘dG º∏XCG Gò¡dh ,´hô°ûŸG ™£≤Jh ¥õªàdG ¬˘FGõ˘LEÉ˘H ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘Ñ˘ £˘ j ¿CÉ˘ H º˘˘∏˘ MCG Gògh í«≤æàdG ó©H ká°UÉN ,kÉ©e áKÓãdG ádÉM ‘ ÉæfCG ∞«c ±ô©J »µd êPƒ‰ å«M ΩÉ°ûdGhCG ô°üe ‘ Éæ°ùd ,áÑ©°U ó˘˘Lƒ˘˘j å«˘˘Mh ô˘˘°ûæ˘˘dG QhO ∑ó˘˘YÉ˘˘ °ùJ äOGORCG É˘˘æ˘ jó˘˘ d É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,AGô˘˘ ≤˘ ˘dG ±’BG .á«MÉf πc øe äÓµ°ûŸGh äÉHƒ©°üdG ÖàµJh áaÉë°üdG ‘ π¨à°ûJ âfCG ¯ iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸ ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘a ..ÜOC’G ‘ á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG êô¡Ñe Qƒ°†M »g πg ≈æ©Ã ,øjôëÑdG AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘JQC’G ‘ âª˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘aGQ »˘˘ ˘ ˘g ΩCG

ká°UÉN , kÓ©a áÑ©°U ádCÉ°ùe »g äÉ˘˘gÉŒ’G ) π˘˘ã˘ e ´hô˘˘°ûe ∑OÉ˘˘b GPEG á˘«˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘˘dG ¤EG ( á˘˘«˘ dÉ˘˘ãŸG É¡JÉbÓY ∞°ûch É¡∏«∏–h ájójôéàdG

á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ãŸG äÉ˘˘ ˘ gÉŒ’G) áKÓãdG É¡FGõLCÉH (á«eÓ°SE’G á«Hô©dG á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ÚHh á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG ? IÒ°ü≤dG á°ü≤dGh ájGhôdG

’ á˘˘ «˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¯ zkÉeƒ‚{ ≥∏îJ ¿CG ™«£à°ùJ

≥ª©à°S á«îjQÉàdG ájGhôdG ¯ .á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jGhô˘˘dG QÉ˘˘ °ùe

≈àM »LƒdƒjójG ∂fCÉH º¡àe âfG ¯ ‘ ∂«ª¡àe ≈∏Y OôJ ∞«µa , ≥ª©dG á˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dó˘˘ jC’G π˘˘ gh ∂°ùØ˘˘ f ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ?…ô°ûÑdG Oƒ∏ÿÉH á£ÑJôe »æØdGh »HOC’G êÉàædG QƒgóJ ¿EG ÖÑ°ùH ƒg káeÉY »æjôëÑdG …ôµØdGh ∫É˘µ˘°TCG π˘µ˘c ¬˘«˘a á˘jRÉ˘˘¡˘ à˘ f’G IOÉ˘˘«˘ °S √òg πãe ó‚ Gò¡dh ,iôNC’G »YƒdG ∫ƒ˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ªŸG çó˘M ó˘≤˘ a »˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jE’G √ÉŒ á˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ bGƒŸG ø˘˘ e π˘˘ ∏– ø˘˘µ˘ dh ,kÉ˘ Mhó‡ ∂dP Gó˘˘Zh ,™˘˘bGƒ˘˘ dG AGƒ°S ,´GƒfC’G ≈∏Y ¢ùµ©fG π∏ëàdG Gòg ∫ƒ– hCG ,áMƒ∏dG øe ¿É°ùfE’G »°TÓàH Qƒ˘°Uh á˘jOô˘a ô˘YÉ˘°ûe ¤EG Ió˘«˘°ü≤˘˘dG ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b ÒZ á˘˘ «˘ ˘Fõ˘˘ L øeh , ™bGƒdG - äGò∏d ≥«ªY ¿É£Ñà°SG π∏ëàdG Gò¡d OÉ°†e π©a …CG hó¨j Éæg á˘«˘ gGô˘˘c Ò°üJh ,kÉ÷ODƒ˘ eh ,kGPƒ˘˘Ñ˘ æ˘ e á«˘ª˘«˘ª˘©˘J á˘«˘∏˘ª˘Y (á˘«÷ƒ˘jƒ˘jó˘jE’G) ≥˘«˘ª˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘e PÉ˘˘î˘ JG ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘g ø˘˘e hCG ,IÉ˘˘«◊G çQGƒ˘˘c ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe AÉ°†a ≥∏àî«a ,´GóHE’G äGhOCG ôjƒ£J äÉª°S ∑Éæ˘g ø˘µ˘dh ..á˘jô˘ë˘∏˘d »˘ª˘gh ≈∏Y ´óÑJh åëÑJ iƒb ∑Éæ¡a IOÉ°†e É˘˘¡˘ dGõ˘˘©˘ fG RhÉ˘˘é˘ à˘ Jh ,∞˘˘∏˘ àﬂ ƒ˘˘ë˘ f »æZ QÉgORCG ≈∏éà«a ∞bGƒe òîàJh ≥ª©J »àdG ájÌædG ∫ÉªYC’G ‘ ká°UÉN . ™bGƒdG ™e É¡dóL á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG âë‚ π˘˘ g ¯ º‚ áYÉæ°U ‘ (á«ª°SôdG) á«æjôëÑdG ? »æjôëH »HOCG ¿CG ™«£à°ùJ ’ á«ª°SôdG áaÉ≤ãdG á«YGóHE’G äGQó≤dGh ,(kÉeƒ‚) ≥∏îJ É˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ J IÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ‘ (Ωƒ‚) ≥∏N øµÁ .É¡JÉ«ë°†Jh , »¡«aÎdG »gÉµØdG ìô°ùŸGh Éªæ«°ùdG ⁄ ¿EG Å˘Ø˘£˘æ˘ J Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘à˘ Mh ¿EG .¢SÉ˘æ˘∏˘d iÈµ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ≥˘fÉ˘˘©˘ J øe áeOÉb É¡JGP óëH ( Ωƒ‚ ) áª∏c å«M ,»YÉªàL’G …hÉª°ùdG ¢SƒeÉ≤dG Qô≤J »àdGh IOƒÑ©ŸG á«bƒØdG äÉæFÉµdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ,®ƒ˘˘ ˘¶◊Gh ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG Ò°üe á˘aÉ˘≤˘K ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y Iô˘£˘ «˘ °ùdG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ø˘jó˘dG π˘LQ ô˘¡˘¶˘«˘ a ,√ò˘˘g Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG áWô°TC’Gh äÉeGôµdG ÖMÉ°U ,ºéædG ,ºéædG πãªŸG ô¡¶jh ,kÉ«eƒj áKƒãÑŸG ¿ƒ˘eó˘≤˘j ø˘jò˘dG ,º˘é˘æ˘dG »˘°SÉ˘«˘ °ùdGh ..¢SÉæ∏d π≤©dG π«°ùZ äÉeóN »æjôëÑdG ´óÑŸG º¡àj øe ∑Éæg ¯ ∞«c ,¬HOCG èjhôJ ƒëf ≈©°ùj äƒ°U ¬fCÉH ? A’Dƒg ≈∏Y OôJ ó˘bh á˘ª˘¡˘e á˘«˘∏˘ª˘Y è˘jhÎdG ¿EG…ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h ,á˘˘©˘ ∏˘ °S ÜOC’G QÉ˘˘°U á˘˘ «˘ ˘°ùeô˘˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G ¢†©˘˘ ˘H ∫hÉ– øjôNBG á≤∏ªYh ,ÚfÉæah ÜÉàc Ëõ≤J ,á˘˘æ˘ jÉ˘˘Ñ˘ ˘àŸG ∞˘˘ bGƒŸG á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W Ö°ùM è˘jhô˘J ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c π˘˘ª˘ ©˘ j ÖjOC’É˘˘a , ∫ƒ≤©e πµ°ûH øµdh ,¬Jƒ°Uh ¬àª∏c ¢û«©j å«M ,¬«a ≠dÉÑŸG πµ°ûdÉH ¢ù«dh êÉ˘˘à˘ fE’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘dh è˘˘ jhÎdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y !≥«ª©dGh »≤«≤◊G øY ∂d ≥HÉ°S m∫É≤e ‘ äôcP ¯ áÄØd ¢ü°üıG ∫hC’GQGó°UC’G ´hô°ûe πàb ‘ ºgÉ°ùj ´hô°ûŸG ¿CÉH ,ÜÉÑ°ûdG ,êƒ°†ædG πÑb ÉgRGôHGh áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG Iójó÷G äGƒ°UC’G í°üæJ ¿CG ∂d ∞«µa ?áHÉàµdG ™e É¡«WÉ©J ‘ äGQó°UE’G ‘ ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùe πgh É¡°SÉ«≤e Oóëj øe øµdh áª¡e ?ÖgGƒª∏d πàb ΩCG ôjƒ£J á«∏ªY »g ¿EG ó‚ É˘æ˘æ˘µ˘dh , kÓ˘¡˘ °S ô˘˘°ûæ˘˘dG QÉ˘˘°U ádCÉ°ùe IójóL äGƒ°UCG áaÉ°VEG á«∏ªY ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¿CG ¢VÎØ˘˘ j ¿É˘˘ c . á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°U á˘ª˘¡˘e ô˘°ûf ¢Uô˘Ø˘H ¿ƒ˘¶˘ë˘j Ωó˘˘bC’G ¿Gó∏ÑdG ‘ áaÉ≤ãdG äGQGRh π©ØJ Éªc ∫É˘ª˘YC’G ™˘Ñ˘£˘H Ωƒ˘≤˘J å«˘M á˘«˘Hô˘©˘ dG ⁄ ∂dP øµd , AÉHOC’G A’Dƒ¡d á∏eÉµdG ´GƒfCÓd ∫ÉªgC’G Gò¡d áaÉ°VEG , çóëj k’óHh ,Égó«˘°†©˘Jh á˘î˘°SGô˘dG á˘«˘HOC’G á∏b ÜÉÑ°ûd ∫ÉªYCG ™ÑW …ôéj É¡æe º˘¡˘°ùØ˘fC’ Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG Gƒ˘©˘«˘ £˘ à˘ °ùj ⁄ . á«∏ª©dG √ò¡H ¿ƒYóîæj óbh ,áHôŒ ÚH É˘˘ æ˘ ©˘ °†J ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ π˘˘ g ¯ ‘ ∂dP ≈∏Œ Éªc »Hô©dG ôµØdG á°SGQO

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

ΩódG ∞jõf ∞bh ó¡©àH ÖMôj »fÉà°ù«°ùdG

…Oôc »fÉªdôH πà≤e ó«cCÉJh ø««µjôeCG ø«jóæL πà≤e

á«©«°T äÉYÉªL :¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g äƒªdÉ˘H ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Oó˘¡˘J á˘«˘bGô˘Y :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f áë∏°ùe á«©«°T äÉYÉªL ¿G - ∑Qƒjƒ«f Égô≤e- ¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g áYÉªL âdÉb áYÉªédG äôcPh .áYÉ°S 72 ¿ƒ°†Z »a ¥Gô©dG GhQOÉ¨j ºd Ée ø««æ«£°ù∏ØdG á«Ø°üàH äOóg ¬«a AÉL ,™jô°ùdG OôdG äGóMh ,â«ÑdG ∫B’ QCÉãdG áÑ«àc º°SG πªëj Qƒ°ûæe ≈∏Y â∏°üM É¡fG .ø«°ùëdGh ø°ùëdGh »∏Y ¥GôY »a ø««æ«£°ù∏Ø∏d ¿Éµe ’ ¿G ø««æ«£°ù∏ØdG åMh{ ÜÉbôdG ≈dEG π°üJ ¿G øµªj Éæaƒ«°S{ ¿G øe É°†jCG Qƒ°ûæªdG QòMh ¿Éµ°S ∫Ébh .ºcó∏H »a ∫ÓàM’G á∏JÉ≤ªd zÜÉgòdGh áYÉ°S 72 ¿ƒ°†Z »a ¥Gô©dG IQOÉ¨e ≈∏Y ∫ƒ∏jCG/ ôÑªàÑ°S 30h 25 »a IQhódG »M »a âdÉL äƒ°U äGôÑµe πªëJ äÉæMÉ°T ¿G OGó¨H »a .ø««æ«£°ù∏ØdG ó°V äƒªdÉH äGójó¡J â≤∏WCGh »°VÉªdG äGójó¡àdG ¿G{ ¿ƒ°ùàjh É«d IQÉ°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g Iôjóe âdÉbh ÜÉ≤YCG »a ¥Gô©dG »a ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓdG ó°V ôªà°ùªdG ∞æ©dG ≈∏Y ócDƒJ √òg πà≤dÉH äGƒ≤dGh á«bGô©dG áeƒµëdG ≈∏Y ¿G áYÉªédG âdÉbh .¢ùæ«°ùM ΩGó°U áeƒµëH áMÉWE’G .ô£îdG øe á«dÉédG √òg ájÉªëd á∏LÉY äGƒ£N PÉîJG ¥Gô©dG »a á«dhódG äGô°ûY 2003 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e â∏˘à˘b á˘ë˘∏˘°ùe äÉ˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ¿G ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCG ó˘˘b ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿É˘˘ch ¿G áYÉ˘ª˘é˘dG äô˘cPh .É˘Ø˘dCG 34 ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG ¥Gô˘©˘dG »˘a ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ø«eÉ©dG ∫ÓN ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘d π˘«˘∏˘≤˘dG â∏˘ª˘Y á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘eƒ˘µ˘ë˘dG »a ¿ƒWQƒàe º¡fG AÉYO’G ∫ÓN øe ºgó°V áæ∏©e á«FGóY øY äôÑY É¡fGh ,ø««°VÉªdG Öjò©Jh ∫É≤àYÉH á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh »a ¿ƒdhDƒ°ùe ΩÉbh .OôªàdG ¿ƒªYójh ÜÉgQE’G .ä’ÉëdG øe OóY »a ø««æ«£°ù∏a AÉØàNG øY ø«dhDƒ°ùe GƒfÉc Éªc ,ø««æ«£°ù∏a ø«ÄL’ ÖÑ°ùH º¡d ájÉªëdG ºjó≤J øe k’óH ø««æ«£°ù∏ØdG êÉYREÉH á«bGô©dG áeƒµëdG âeÉb Éªc .kÉ«ª°SQ á«bGô©dG áeƒµëdG ¬H ±ôà©J …òdG ø«ÄLÓc º¡©°Vh IóëàªdG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG äGƒ≤dGh á«bGô©dG áeƒµëdG ≈∏Y ¿G ¿ƒ°ùàjh âdÉbh á«bGô©dG áeƒµëdG ≈∏Y ¿G âaÉ°VCGh .OGó¨H »a á«æ«£°ù∏ØdG á«dÉé∏d á«aÉµdG ájÉªëdG ô«aƒJ .ø««æ«£°ù∏Ø∏d Iôªà°ùªdG äGójó¡àdGh äGAGóàY’G øY ø«dhDƒ°ùªdG áªcÉëeh ™e ≥«≤ëàdG ΩÉeCG ÉgOhóM íàa ≈∏Y ¿OQC’Gh ájQƒ°S á°UÉîHh »bGô©dG QGƒédG ∫hO áYÉªédG âãMh .¥Gô©dG øe ¿hôØj øjòdG ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓdG

π«HQEG »a »fGRQÉÑdG »≤à∏J ¢ùjGQ (Ü G)

á«ØFÉW ∫ÉªYG »a πàb …òdG äGƒæ°S çÓãdG hP ¬æHG »µÑj »bGôY

ÉæKóëj ïjQÉàdÉa (...) ¬Ñàµf ÉªH ¿Éªj’G ƒg ¬Øbƒj Éªa (...) A»˘°T É˘¡˘d ó˘jQG hG äGô˘eGDƒ˘e ™˘˘bGƒ˘˘dG »˘˘a âfÉ˘˘c äGó˘˘gÉ˘˘©˘ e ø˘˘Y .zôNG A»°T çóëa óH ’ (...) äÉ«°û«∏ªdG πëd Iô«ãµdG äGƒYódG{ ≈dG ¥ô£Jh Égó«H ìÓ°ùdG ≈≤Ñjh áXƒØëeh áfÉ°üe áÑ«g ádhó∏d π©éf ¿G .¢ù«°VƒØdG ÉæÑæéj Ö∏£ªdG Gògh á©ªédG ΩÉeG »éfÉÑ≤dG øjódG Qó°U ∞°Uh ,∞éædG »ah º¡e Ωó˘≤˘J{ É¡˘fCÉ˘H zó¡©àdG{ á≤«Kh á˘«˘ª˘WÉ˘Ø˘dG á˘«˘æ˘«˘°ùë˘dG »˘a QÉÑf’G ôFÉ°ûY äó°üJ ø«M ácô©ªdG á≤«≤M âë°†JG Ωƒ«dÉa .¢ùHÉgQ’G ó°V âYÉ˘°V …ò˘dG »˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘£˘î˘dG á˘˘eRG{ »éfÉÑ˘≤˘dG ó˘≤˘à˘fGh á«HôY ádhO øªa á«bGô©dG ádÉëdG áaô©e »a á≤«≤ëdG ¬«∏Y áehÉ≤e áéëH »HÉgQG ±’G á©Ñ°S øe ôãcG Éæ«∏Y πNO IQhÉée .¢ùæ«£°ù∏a ôjôëàd óMGh º¡æe Ögòj ºdh ∫ÓàM’G GPÉª∏a ø«£°ù∏a áeƒµëd á«Yô°T ¿ƒ£©j Üô©dG{ ∫AÉ°ùJh ¢ù«FôdG Éæ©dÉ£j ¿G Öjô¨dG øe ?¥Gô©dG áeƒµëd É¡fƒ£©j ’ ¿G ∫ƒ≤«d ¥Gô©dG øY çóëàj ƒgh ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ≈˘¡˘à˘æ˘e π˘µ˘Hh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘˘dG ø˘˘e π˘˘°†aG »˘˘g á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ có˘˘dG .záaÓ°üdG ø°†àëJ »àdG á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H{ `H »éfÉÑ≤dG OÉ°TGh øe QòMh z¿OQ’Gh ájOƒ©°ùdG πãe ¥Gô©dG IóYÉ°ùªd äGQOÉÑe ídÉ°U »a Ö°üj Gò¡a ¥Gô©dG ≈dG ø«£°ù∏a øe ácô©ªdG ôL{ á∏ZÉ°ûe ô£N ≈dG ¬ÑàæJ ¿G á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y (...) π«FGô°SG á«bGô©dG á«°†≤dG Égƒª°SG á«°†≤H »eÓ°S’Gh »Hô©dG ºdÉ©dG .zá«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¿É«°ùfh

.zÉªghOQÉa »a ’ƒà≤e ¬àãL{ ≈∏Y äôãY áWô°ûdG ¿G Qó°üªdG ∫Ébh ó©H OGó¨H ∫Éª°T ï«∏°üdG á≤£æeh á«ª¶Y’G ø«H Üô¨ªdG ´QÉ°T .¢ùfÉªdôÑdG QOÉZ ¿G kÉ˘ª˘¡˘à˘e ó˘ª˘ë˘e π˘à˘≤˘ª˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e Oó˘˘f ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e É≤ah záfÉÑédG á«∏ª©dG ÜÉ˘µ˘JQÉ˘H á˘eô˘é˘e á˘«˘HÉ˘gQG á˘Yƒ˘ª˘é˘e{ .»eƒµëdG zá«bGô©dG{ ¿ƒjõØ∏àd óMG ¿G ¢ù«ªîdG AÉ°ùe ø∏YG »fÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG ¿Éch .zGOƒ≤Øe{ äÉH ¿ÉªdôÑdG »a ¬FÉ°†YG …Oô˘µ˘dG »˘eÓ˘°S’G QÉ˘«˘à˘dG ≈˘dG »˘ª˘à˘æ˘j É˘°VQ ÖFÉ˘æ˘dG ¿É˘ch .∞dÉëàdG áªFÉb »a …ƒ°†æªdG »Yô°ûdG π«cƒdG »aÉ°üdG óªMG ï«°ûdG ÖMQ ,AÓHôc »ah ó¡©àdG á≤«KƒH ¢ùeG »fÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG ájG ô«ÑµdG ™Lôª∏d ,»bGô©dG ΩódG ∞jõf ∞bƒd ¿ƒ«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG É¡«∏Y ™bh »àdG .õJÉeƒ≤ªdG{ ¢†©Ñd IóbÉa ÉgôÑàYG ¬æµd ø«°ùëdG ΩÉe’G óbôe »a ø«∏°üªdG ΩÉeG »aÉ°üdG ∫Ébh ¬«a ÖMôe ôeG ƒgh ó¡©àdG á≤«Kh á«°SÉ«°ùdG πàµdG â©bh{ äÉeƒ≤e áYƒªée ≈dG êÉàëj ¬æµd (...) É©«ªL ¬d ≈©°ùfh ¥ÉØJ’G ¿CÉH ø«©æà≤e ¿ƒµfh Öàµf Éª«a ø«bOÉ°U ¿ƒµf ¿G É¡dhG .õeõ∏e åæMGh QÉ¡ædÉH ™bhG ¿G ÉeG{ AÓHôc »a »aÉ°üdG ±É°VGh ¿ƒµj{ ¿G ¬à«°ûN øY ÉHô©e õeGõàd’G Gò¡d áª«b Óa π«∏dÉH áHÉàµdG ≈∏Y ÉfóàYG ó≤a (...) á©jóN øY IQÉÑY ¥ÉØJ’G Gòg .zá«æ«JhôdG ΩódG ∞jõf ∞bƒJ ød É¡æµd áª¡e Iƒ£N ™«bƒàdG{ ¿G ™HÉJh

ô˘°ûæ˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘ j ¿ƒ˘˘«˘ WGô˘˘bƒ˘˘ª˘ jó˘˘dG ¥Gô˘©˘dG ∫ƒ˘M äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ô˘˘jó˘˘≤˘ J :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh á˘jõ˘cô˘ª˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘dÉ˘ch »˘µ˘jô˘e’C G »˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG Üõ˘˘ë˘ dG »˘˘a QÉ˘˘Ñ˘ c ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe É˘˘YO πÑb ¬æY ájô°ùdG ™aQ ≈dEGh ¢Sô¨fƒµdG ≈dEG ¬ªjó≤àd ¥Gô©dG »a ™°Vƒ∏d º««≤J AGôLEG ≈dEG á«µjôeC’G á˘æ˘é˘d »˘a »˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG ƒ˘°†©˘dG ¿É˘eô˘«˘g ø˘«˘L á˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG âÑ˘à˘ch .»˘Ø˘°üæ˘dG ó˘jó˘é˘à˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG É¡jód{ äGQÉÑîà°S’G ä’Éch ¿EG ¢ù«ªîdG Ωƒj ¿ójÉg πµjÉe ¬jCG …CG »°ùdG ôjóe ≈dEG äGQÉÑîà°S’G ºàj ødh zIOƒ°ùe{ É¡fCÉH âØ°Uh IOÉªdG √òg øµd ,¥Gô©dG »a ™°Vƒ∏d á≤«ªY á«JGQÉÑîà°SG á©LGôe πãªj á«eƒ≤dG äGQÉÑîà°S’G ôjô≤Jh .πÑ≤ªdG ¢ù«fÉãdG øjô°ûJ /ôÑªaƒf äÉHÉîàfG πÑb É¡æe AÉ¡àf’G .äGQÉÑîà°S’G ôFGhO »a ™°Vh ¬dh ,16 `dG á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ä’Éch ø«H ¬«∏Y ≥ØàªdG ôjó≤àdG

:ä’Éch - OGó¨H - AÓHôc OƒæL øe ø«æKG πà≤e øY ¢ùeG »cô«eC’G ¢û«édG ø∏YCG á¶˘aÉ˘ë˘ª˘H á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘«˘∏˘ª˘Y »˘a á˘«˘cô˘«˘e’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘°ûe kGôKCÉàe »cQÉªfO …óæL »aƒJ ø«M »a ,¥Gô©dG »HôZ QÉÑfC’G .OÓÑdG »HƒæL É¡H Ö«°UCG ¿Éc ìhôéH IÉ°ûe øe ¿ÉæKEG πàb{ ¬fCG »cô«eC’G ¢û«é∏d ¿É«H ∫Ébh á«dÉà≤dG áÑ«àµdG ≥jô˘a ≈˘dEG ø˘«˘Hƒ˘°ùæ˘ª˘dG á˘«˘cô˘«˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á¶aÉëe »a ájôµ°ùY äÉ«∏ªY AÉæKCG »°VÉªdG AÉ©HQC’G á©HÉ°ùdG º˘à˘«˘°S ø˘«˘∏˘«˘à˘≤˘dG ø˘«˘jó˘æ˘ é˘ dG »˘˘ª˘ °SG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,zQÉÑfC’G .Éª¡JÉaƒH Éª¡jhP ÆÓHEG ø«M ≈dEG Éª¡«∏Y ßØëàdG »cô«eC’G ¢û«édG ≈∏àb OóY ™ØJôj …óæédG Gòg πà≤ªHh .…óæL 20 ≈dEG …QÉédG ô¡°ûdG ájGóH òæe ¥Gô©dÉH IOó©àe äGƒ≤dG º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ø∏YCG ,∂dP ≈dEG »cQÉªfO …óæL IÉah øY ¢ùeG ¥Gô©dG ÜƒæL »a äÉ«°ùæédG ¬àjQhO ≈∏Y ¿ƒë∏°ùe ¬æ°T Ωƒég »a É¡H Ö«°UCG ìGôéH GôKCÉàe .¢ù«ªîdG ôéa Iô°üÑdG áæjóe »dÉª°T øe ájQhO â°Vô©J{ ¬fCG ¢ùeG ¬d ¿É«H »a ≥WÉædG ∫Ébh á≤£æe »a áØ°SÉf IƒÑY QÉéØf’ äÉ«°ùæédG IOó©àe äGƒ≤dG º¡àë∏°SCG ¿Gô«f íàØH ¿ƒdƒ¡ée ¿ƒë∏°ùe Égó©H ΩÉb áKQÉ¡dG ìGôéH »cQÉªfO …óæL áHÉ°UCG ≈dEG iOCG Ée ájQhódG OƒæL ≈∏Y .¢ù¡MGôéH kGôKÉàe á«°VÉªdG á∏«∏dG »aƒJ á¨«∏H ¿G ¢ùeG á«bGô©dG áWô°ûdG »a Qó°üe ócG ,á«fÉK á¡L øe øY ¿ÉªdôÑdG »a ÖFÉædG ≈∏Y ¢ù«ªîdG QÉædG Gƒ≤∏WG ø«ë∏°ùe ¬àjÉªM OGôaG óMGh óªëe É°VQ óªëe{ »fÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG

(Ü G)

¥Gô©dG ¿Éà°SOôc »a ¢ùjGQh »fGRGQÉÑdG

ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°Sh ¢ûdhh ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jO §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG π«∏N …ÉªdR ¥Gô©dG iód IóëàªdG äÉj’ƒdG OGó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ ˘°Uh ¢ùjGQ âfÉ˘˘ ˘ ˘ ch .OGR â≤àdG ¥Gô©∏d áÄLÉØe IQÉjR »a ¢ù«ªîdG ∫Ó˘˘L »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ M .»µdÉªdG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQh »fÉÑdÉ£dG »Ø˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a »˘fÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ∫É˘bh ø«à£≤f ∫hÉæJ åëÑdG ¿CG ¢ùjGQ ™e ∑ôà°ûe ø«H áeôÑªdG ó¡˘©˘dG á˘≤˘«˘Kh É˘ª˘g ø˘«˘à˘°ù«˘FQ ,ø««bGô˘©˘dG AÉ˘eO ø˘≤˘ë˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘à˘µ˘dG ™˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ f’G á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘e ô˘˘ FÉ˘˘ °ûY ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘Jh á≤MÓeh á¡LGƒe »a á«bGô©dG áeƒµëdG .zø««HÉgQE’G{

:…CG »H ƒj - OGó¨H á«µjôeC’G á˘«˘LQÉ˘î˘dG Iô˘jRh â©˘ª˘à˘LG õ˘cô˘e π˘«˘HQCG á˘æ˘jó˘e »˘a ¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘˘c ¢ù«˘FQ ™˘e ¢ùeG ,¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘ °SOô˘˘c º˘˘«˘ ∏˘ bG ô«Jôµ°ùdG ∫Ébh .»fGRQÉÑdG Oƒ©°ùe º«∏bE’G ÆÉ˘˘ Hó˘˘ dG π˘˘ °ü«˘˘ a »˘˘ fGRQÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG π˘«˘HQCG ≈˘˘dEG â∏˘˘°Uh ¢ùjGQ ¿CG ø˘˘«˘ «˘ Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d iƒà°ùªdG ™«aQ óah É¡≤aGôj ¢ùeG ìÉÑ°U »˘˘fGRGQÉ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh Qƒ˘˘a â©˘˘ª˘ à˘ LGh ¿É˘˘aô˘˘«˘ é˘ «˘ f ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c á˘˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¢ù«˘˘ FQh ÖfÉ˘é˘dG ø˘Y ´É˘ª˘à˘L’G ô˘°†Mh .»˘fGRQÉ˘˘Ñ˘ dG ¿hDƒ°ûd á«LQÉîdG IôjRh óYÉ°ùe »µjôeC’G

Gk ó«≤©J QƒeC’G ójõj ¥Gô©dG »a »µjôeC’G QhódG :…ó¡ªdGóÑY z.QGô≤dG PÉîJG ≈∏Y …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM ¿CG …ó¡ªdG óÑY ±É°VCGh »˘à˘dG á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘∏˘à˘µ˘dG ø˘e É˘°†jCG ƒ˘gh »˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG πjôHCG »a á£∏°ùdG É¡«dƒJ òæe äóLh ¿ÉªdôÑdG ≈∏Y øª«¡J ø˘e á˘°VQÉ˘©˘ª˘H ¬˘LGƒ˘j √ò˘î˘à˘J QGô˘b π˘c ¿CG »˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¿É˘˘°ù«˘˘f .á©«°T ø«°ùaÉæe øe hCG OGôc’G hCG á«æ°ùdG á«Hô©dG á«∏bC’G √ò˘g RhÉ˘é˘à˘J ¿G á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j{ ∫ƒ˘˘≤˘ j ≈˘˘°†eh ≈∏Y Öéjh áeƒµëdG óYÉ°ùj ¿CG ¿ÉªdôÑdG ≈∏Y Öéjh äÉÑ≤©dG ¿CG á«°SÉ«°ùdG πàµdG ≈∏Y Öéjh ¿ÉªdôÑdG óYÉ°ùJ ¿CG áeƒµëdG kÉ˘«˘æ˘eCGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S QGô˘≤˘dG PÉ˘˘î˘ JG π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ùJ z.á«LQÉîdG äÉbÓ©dG »ah kÉjOÉ°üàbGh

.á∏µ°ûªdG »a º¡e πeÉY ¥Gô©dG .IójóY QGôb õcGôe ∑Éæg{ RôàjhQ ™e á∏HÉ≤e »a ∫Ébh á«bGôY áeƒµM π«µ°ûJ ΩóYh OGó¨H •ƒ≤°ùd ∫hC’G Ωƒ«dG òæe IOó©àªdG äGƒ≤dG .QGô≤dG õcGôe äOGO{G äGQGô≤dG òîàJ áàbDƒe π˘à˘c ∫ƒ˘NO QGô˘b õ˘cô˘e ¿É˘µ˘jô˘eC’G QGô˘b õ˘cô˘˘e äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG º¶æJ ºd á«WGô≤ªjódG áHôéJ ≈dEG IóMGh á©aO Iô«ãc á«°SÉ«°S πc ..á°SÉFôdG ¢ù∏éeh ¿ÉªdôÑdGh áeƒµëdG »aÉµdG πµ°ûdÉH ™˘°Vƒ˘dG ™˘e º˘é˘°ùæ˘j ó˘jó˘L ∞˘«˘«˘µ˘J ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘J Qƒ˘eC’G √ò˘˘g ¬˘©˘e âjô˘LCG á˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e »˘˘a ±É˘˘°VCGh z.ójóédG »WGô≤˘ª˘jó˘dG ô£NCG{ AGô°†îdG á≤£æªdG »a ø°üëªdG ¬Ñàµe »a ¢ù«ªîdG IQó≤dG »g ÉjOÉ°üàbGh É«°SÉ«°Sh É«æeCG ¥Gô©dG »a Ωƒ«dG á«°†b

:RôàjhQ - OGó¨H ó˘Ñ˘Y ∫OÉ˘Y ¥Gô˘©˘ dG »˘˘a á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b ≥jôW »a ∞≤j …òdG ôeC’G OGOõJ QGô≤dG õcGôe ¿EG …ó¡ªdG PÉ˘î˘JG »˘a á˘©˘«˘°ûdG É˘gOƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘ M »àdG á°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á«æe’G πcÉ°ûªdG πëd äGQGô≤dG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘à˘ µ˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh .OÓ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ∞˘˘°ü©˘˘J õcGôe É¡∏c âJÉH äÉ«°ùæédG IOó©àªdG äGƒ≤dGh ø««µjôeC’Gh .É¡∏ªY πbô©jh áeƒµëdG πcÉ°ûe ≈dEG ∞«°†j Éªe QGôb ájQƒ¡ª˘é˘dG ¢ù«˘FQ »˘Ñ˘FÉ˘f ó˘MCG ƒ˘gh …ó˘¡˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘µ˘d »a »µjôeC’G πNóàdG ¿EG ∫Éb ô«Ñc »©«°T »eÓ°SEG º«YRh

..äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a âÑ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ d ¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ¿GôjEG ™e kÉMƒàØe ¢VhÉØàdG ÜÉH AÉ≤HEG ¢†aôj Éf’ƒ°Sh

(RôàjhQ)

!§≤a áÑbGôª∏d ..¿ÉæÑd »a á«dhódG äGƒ≤dG

¥ôîJ á«∏«FGô˘°SEG á˘«˘Hô˘M Iô˘FÉ˘W 12 èàëJ á«dhódG äGƒ≤dGh ¿ÉæÑd AGƒLCG :…CG »H ƒj - ähô«H ¥ƒa kÉjôFGO kÉfGô«W äòØfh á«fÉæÑ∏dG AGƒL’G ¢ùeCG á«∏«FGô°SEG á«HôM IôFÉW 12 âbôN .á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæªdG ∞∏àîe â¡éJGh ÜƒæédG AGƒLCG á«∏«FGô°SEG á«HôM äGôFÉW »fÉªK âbôàNG ¬fEG ¿É«H »a ¢û«édG ∫Ébh π«ÑLh ¿hôàÑdG »à≤£æe AGƒLCG ,ôëÑdG á¡L øe á«JBG á∏KÉªe äGôFÉW ™HQG âbôàNG Éªc .k’Éª°T ,É¡à¡L øe .á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæªdG ∞∏àîe ¥ƒa kÉjôFGO kÉfGô«W É¡©«ªL äòØf å«M ,kÉbô°T â¡éJGh á«fÉæÑ∏dG AGƒL’G ¥ôîH ¬fGô«W ΩÉ«b ÖÑ°ùH »∏«FGô°SE’G ¢û«édG iód IóëàªdG ºeC’G âéàMG .É¡ØbƒH ¬àÑdÉWh IóY äGôe ¿EG ¢ùeCG ƒµfÉØjG Qóæ°ùµdCG ¿ÉæÑd ÜƒæL »a á∏eÉ©dG á«dhódG äGƒ≤dG ¿É°ù∏H ≥WÉædG ∫Ébh ,»∏«FGô°S’G »HôëdG ¿Gô«£∏d IóY äÉbhôN »°VÉªdG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN â∏é°S á«dhódG äGƒ≤dG .õJÉbhôîdG √òg ∞bh ¬æe âÑ∏Wh »∏«FGô°S’G ¢û«édG iód âéàMG óbh{ ¥QR’G §îdG ∫ƒW ≈∏Y äÉbhôîdG πµH IóëàªdG ºeC’G ≠∏ÑJ á«dhódG äGƒ≤dG ¿EG ≈dEG QÉ°TCGh πµ°ûH »dhódG øe’G ¢ù∏ée ≈dG iƒµ°ûdG π≤æJ ÉghQóH »gh{ ,π«FGô°SG øY ¿ÉæÑd π°üØj …òdG .¬JOÉ«°ùd Iôªà°ùªdG É¡JÉcÉ¡àfG ∞bƒH IóëàªdG ºeC’G ¿ÉæÑd ÖdÉ£jh .¢ù«eƒj

πeCÉJ É°ùfôa ¿CG ≈dEG É°†jCG »«JÉe QÉ°TCGh â°ùdG ∫hódG IóMh ≈∏Y á¶aÉëªdG{ ºàJ ¿CÉH ¿CÉ°T »a äGQGôb PÉîJG øe É©e øµªàf ¿CGh ¢†aôJ »àdG ¿Gô¡W √ÉéJ zá∏Ñ≤ªdG πMGôªdG ºZQ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ »a É¡à£°ûfCG ≥«∏©J .»dhódG ™ªàéªdG äGƒYO πFÉ≤dG ¢ùjQÉH ∞bƒe ≈∏Y ó«cCÉàdG OóLh ¿CG Öéj ¿GôjEG ≈∏Y á∏ªàëªdG äÉHƒ≤©dG ¿CÉH IOƒ©∏d á∏˘HÉ˘bh á˘«˘é˘jQó˘Jh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘à˘e{ ¿ƒ˘µ˘ J É˘˘°†jCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j É˘˘¡˘ fCG É˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,zÉ¡æY .¢ùaGógC’G IOóëe{ AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fCG á˘˘ dÉ˘˘ ch â∏˘˘ ≤˘ ˘ f ,ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e »˘˘ ˘ah á«LQÉîdG ôjRh ÖFÉf øY á«°ShôdG ¢ùcÉaôàfEG ¿CG ¢ùeCG ¬˘dƒ˘b ∞˘«˘«˘°ùµ˘dG Qó˘æ˘°ùµ˘dG »˘˘°Shô˘˘dG ¬Lƒe QGòfEG πc ¿CG ¿GôÑà©J ø«°üdGh É«°ShQ …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘ª˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e »˘a ¿Gô˘¡˘W ≈˘˘dEG .zá«°ùµY{ èFÉàf »£©«°S »fGôjE’G ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y GOQ ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ bh ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG º˘°SGƒ˘≤˘ dG ø˘˘Y ¢ùcÉ˘˘aô˘˘à˘ fE’ ∞bGƒe{ ¿CG ,»fGôjE’G ∞∏ªdG ∫É«M øjó∏ÑdG á≤∏£˘ª˘dG á˘dÉ˘ë˘à˘°S’G ∫ƒ˘M ≥˘HÉ˘£˘à˘J É˘æ˘jó˘∏˘H .zÉ¡eGóîà°SÉH íjƒ∏àdGh Iƒ≤dG ΩGóîà°S’ Iô«Ñc á«ª«∏bEG ádhO ¿GôjEG{ ¿CG ±É°VCGh á©°SGƒdG á≤£æªdG √òg ≈∏Y ô«Ñc πµ°ûH ôKDƒJ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j ¿CG .á˘˘ Hô˘˘ £˘ ˘°†ª˘˘ ˘dGh á˘jhGõ˘dG »˘a É˘˘gô˘˘°ûM á˘˘dhÉ˘˘ë˘ eh äGQGò˘˘fE’É˘˘H .zá«°ùµY èFÉàf »£©«°S ¥ÉØJ’ÉH GOƒ¡L ∫òÑf{ ∞««°ùµdG ™HÉJh äGQGôb ¿GôjEG òîààd ø««æ«°üdG ÉæFÉcô°T ™e á«©bGƒH á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÓµ°ûªdG ∫ƒM .zá«dhDƒ°ùeh m¿CÉJh

:ä’Éch - ¢ùjQÉH - ƒµ°Sƒe

(Ü G)

.zá«fGôjE’G áeRE’G øY äÉ°UÓîH QÉ˘WE’G Gò˘g ø˘ª˘°V ò˘î˘ à˘ J ø˘˘d{ ±É˘˘°VCGh áLQóæ˘ª˘dG ô˘«˘HGó˘à˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ∫ƒ˘M äGQGô˘b IóëàªdG ºeC’G ¥Éã«e øe z41 óæÑdG âëJ á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y ≈∏Y ¢üæj …òdG .Iƒ≤dG ≈dEG Aƒé∏dG ¿hO øe »a π°üëj ¿CG Öéj πª©dG Gòg{ ™HÉJh .¢ùæeC’G ¢ù∏ée QÉWEG

¿óæd »a â°ùdG ∫hódG ´ÉªàLG

πMGôªdG ∫ƒM äGQGôb òîà«°S iôÑµdG â°ùdG ¿hO øe ,»fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG »a á∏Ñ≤ªdG .á∏ªàëe äÉHƒ≤Y π«°üØàdÉH ìô£j ¿CG á«LQÉ˘î˘dG IQGRh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫É˘bh ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a »˘«˘JÉ˘e â°ù«˘JÉ˘H ¿É˘L á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG áÄ«g ¢ù«d »°SGó°ùdG ´ÉªàL’G Gòg{ »aÉë°U á˘Ä˘«˘g ¬˘fEG ,äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG á˘«˘MÓ˘°U ∂∏˘ª˘ J êôîà°S â°ùdG ∫hódG .ø««fGôjE’G ™e QhÉëà∏d

á«LQÉîdG á°SÉ«°ù∏d ≈∏YC’G πãªªdG ∫Éb ¢ùeCG É˘f’ƒ˘°S ô˘«˘«˘aÉ˘N »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘J’G »˘˘a ¿CÉ°ûH ¿GôjEG ™e ¢VhÉØàdG ÜÉH ¿EG ¢ùjQÉH »a ≈àM zÉªFGO ÉMƒàØe π¶«°S{ …hƒædG É¡Ø∏e GPEG Ée iôÑµdG iƒ≤dG Qô≤àd õàbƒdG ¿ÉM{ ¿EGh .øeC’G ¢ù∏ée ≈dEG ôeC’G π«ëà°S âfÉc ó˘¡˘©˘e ΩÉ˘eCG ÜÉ˘£˘N »˘a É˘f’ƒ˘°S ±É˘°VCGh ¢ùjQÉ˘˘H »˘˘a »˘˘HhQhC’G OÉ˘˘ë˘ J’G ø˘˘eCG äÉ˘˘°SGQO π°Uƒàf ºd (..) äÉãMÉÑªdG øe ójó©dG ºZQ{ »˘˘gh :á˘˘jõ˘˘cô˘˘ e á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ M ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ≈˘˘ dEG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ¢ù≤«∏©J AGQRh ´ÉªàLG øe äÉYÉ°S πÑb ±É°VCGh …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘ª˘dG ∫ƒ˘M â°ùdG ∫hó˘dG á˘«˘ LQÉ˘˘N ¢ù≤«∏©J ¿GôjEG Ωõà∏J ºd ,Ωƒ«dG ≈àM{ »fGôjE’G .Ö«°üîàdG ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG …ò˘˘ ˘dG É˘˘ ˘f’ƒ˘˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘bh …hƒædG ∞∏ªdG ∫ƒM ø««fGôjE’G ø«°VhÉØªdG ’ äÉãMÉ˘Ñ˘ª˘dG{ Ió˘˘Y äGô˘˘e »˘˘fÉ˘˘é˘ jQ’ »˘˘∏˘ Y .zájÉ¡f ’ Ée ≈dEG ôªà°ùJ ¿CG øµªj â°ùdG ∫hó˘˘dG ≈˘˘dEG Oƒ˘˘©˘ j ô˘˘eC’G ¿CG ó˘˘ cCGh QÉ«îdG OÉªàY’ ¿GhC’G ¿BG ¿Éc GPEG Ée{ ôjô≤àd øeC’G ¢ù∏ée ≈∏Y ôeC’G ádÉMG …CG »fÉãdG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ≈dEG IQÉ°TEG »a ,¢ù«dhódG .¿Gô¡W ¢VhÉØà˘dG ÜÉ˘H{ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°UCG ¬˘˘fCG ó˘˘ «˘ ˘H ’ »fGôjE’G ∞∏ªdG{ ¿CGh zÉMƒàØe ÉªFGO π¶«°S .¢ù°VhÉØàdÉH ’EG ¬àjƒ°ùJ øµªj á˘«˘LQÉ˘˘î˘ dG IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG ø˘˘°ùjQÉ˘˘H »˘˘ah ∫hó˘dG á˘«˘LQÉ˘N AGQRh ´É˘ª˘à˘LG ¿CG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

OhóëdG ≈∏Y ≥Øf QÉ¡«fG »a πàb »æ«£°ù∏a áãL ≈∏Y Qƒã©dG

á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°†∏˘˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘ J ¥Ó˘˘ ˘ ZEGh ¢ùfƒ˘˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ N »˘˘ ˘ a π˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ J »˘°Só˘≤˘dG Ωô˘ë˘dG »˘a IÓ˘°üdG ø˘e ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘æ˘eh :ä’Éch - IõZ - íaQ - ¢Só≤dG

(RôàjhQ)

á©ªédG IÓ°U AGOC’ ≈°übC’G óé°ùªdG ≈dEG ∫ƒîdÉH ¬d ìÉª°ùdG ô¶àæj »æ«£°ù∏a πØW

äGAGôLE’G √òg òîàJ É¡fCÉH á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG ºYõJh øeC’G äGƒbh ø«∏°üªdG ø«H äÉ¡LGƒeh ¢ùÑ¨°T ∫ÉªYCÉ°ù©æªd ÉªgOGôaCG øe ±’B’G ¢û«édGh áWô°ûdG äô°ûfh .á«∏«FGô°SE’G áªjó≤dG Ió∏ÑdG πNGO É°Uƒ°üNh á«bô°ûdG ¢Só≤dG §«ëe »a ≈˘dEG ø˘jó˘aGƒ˘dG ø˘«˘∏˘°üª˘dG äÉ˘jƒ˘g »˘a ¿ƒ˘≤˘bó˘j Ghò˘˘NCG ø˘˘jò˘˘dG .»°Só≤dG ΩôëdG

ÉªH ¢Só≤dG ≈dEG ∫ƒNódG øe á«Hô¨dG áØ°†dG øe ø««æ«£°ù∏ØdG Ωô˘ë˘dG »˘a IÓ˘˘°üdG ¿ƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ∂dP »˘˘a ∫ƒNóH íª°ùà°S É¡fCG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG âæ∏YCGh .»°Só≤dG πNGO øeh á«bô°ûdG ¢Só≤˘dG ø˘e ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ¿CG •ô°T »°Só≤dG ΩôëdG »a IÓ°üdG AGOC’ ô°†NC’G §îdG .¥ƒa Éªa ÉeÉY 40 ,’ÉLQh AÉ°ùf ,ºgQÉªYCG ¿ƒµJ

¿G ¢ùeG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °Th »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe OÉ˘˘aCG á«∏ª˘Y ∫Ó˘N ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ™˘HQG π˘≤˘à˘YG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«˘é˘dG .IõZ ´É£b ÜƒæL ,¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T »a πZƒJ øe Iƒb ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »æe’G Qó°üªdG ∫Ébh äÉ˘HÉ˘HOh äÉ˘«˘dG ô˘°ûY á˘HGô˘≤˘H á˘eƒ˘Yó˘e »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«˘˘é˘ dG øe IôµÑe áYÉ°S »a â∏ZƒJ ájôµ°ùY äÉaGôL çÓK É¡≤aGôJh ájOhóëdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG Üô˘b …QÉ˘î˘Ø˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ¢ùeG ìÉ˘Ñ˘°U ≥∏£J ¿G πÑb ÉæWGƒe 12 äõéàMGh ¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T ÜƒæL .õª¡æe á©HQG ∫É≤àYG ≈∏Y »≤ÑJh á«fÉªK ìGô°S âeÉb{ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G äÉ˘˘aGô˘˘é˘ dG ¿G ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ cGh .É¡°ùØf á≤£æªdG »a zá«YGQõdG »°VGQ’G øe áMÉ°ùe ∞jôéàH Iõ¡LCG ¿EG ¢ùeG …ô°üe …OhóM ∫hDƒ°ùe ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ó˘˘MCG á˘˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘ã˘ Y á˘˘jô˘˘°üª˘˘dG ø˘˘ eC’G .IõZh ô°üe ø«H §Hôj ≥Øæd ÅLÉØe QÉ«¡fG »a øjOƒ≤ØªdG ÉfôãY{ Rôàjhôd ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh å«M ¬JOQÉ£e ó©H QÉ¡æªdG ≥ØædG πNGO »æ«£°ù∏ØdG áãL ≈∏Y øe ≥ØædG QÉ«¡fG ó©H ô°üe ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe øµªJ ób ¿Éc ≠∏HCG ób »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉédG ¿EG ∫Ébh z.»æ«£°ù∏ØdG ÖfÉédG áYƒªée OƒLhh ≥ØædG QÉ«¡fÉH ¢ùeG ôéa …ô°üªdG ÖfÉédG ¿CG ±É°VCGh .¬∏NóH á°ùªN øY ºgOóY π≤j ’ ø««æ«£°ù∏ØdG øe á˘eÓ˘©˘dG ó˘æ˘Y …Ohó˘ë˘dG í˘aQ ô˘Ñ˘©˘e ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ™˘≤˘j ≥˘Ø˘æ˘ dG ÖFÉàc ¿EG á«æ«£°ù∏a á«eÓYG QOÉ°üe âdÉbh . 5 ºbQ á«dhódG ø««æ«£°ù∏ØdG ¿CG âæ∏YCG íàa ácôëd á©HÉàdG ≈°übC’G AGó¡°T πàb É°üî°T ∑Éæg ¿CGh É¡FÉ°†YCG øe ºg ≥ØædG ≈a øjô°UÉëªdG ∫É°ûàfG ºJ ¬fCG áØ«°†e (ÉeÉY 25) ΩÉë∏dG ¥hQÉa ßaÉM ≈Yój .AÉ«MCG øjô°UÉëªdG øe áKÓK Ωƒ≤à°S ájô°üªdG áWô°ûdG ¿EG …OhóëdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh .≥ØædG Ωó¡H øjôNG øjOƒ≤Øe OƒLh ΩóY øe ócCÉàdG Ö≤Y ¢ùeG GOóée »∏«FGô°S’G ¢û«édG ¢Vôa ,á«fÉK á«MÉf øe äÓ˘¶˘ª˘dG ó˘«˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ≈˘∏˘Y É˘eÉ˘J É˘bÓ˘˘ZG .…ôµ°ùY çóëàe ø∏YG Ée ≈∏Y ,…Oƒ¡«dG OƒLƒd Gô¶f òîJG ¥ÓZ’G QGôb{ ¿G ≈dG çóëàªdG QÉ°TGh ≈àM ∫ƒ˘©˘Ø˘ª˘dG …QÉ˘°S ≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh ,äGAGó˘à˘YG (ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H) äGQGò˘fG .zôÑªaƒf/»fÉãdG øjô°ûJ 15 »a ,OÉ«Y’G Iôàa AÉ¡àfG ¢ü«NGôJ ¿ƒ∏ªëj »æ«£°ù∏a ±’BG á©Ñ°S{ ¿G í°VhG ¬æµd ¢VôØ«a ,IõZ ´É£b ÉeG .¢ù∏«FGô°SG ≈dG ¬LƒàdG º¡æµªj πªY ò˘æ˘e á˘ª˘FGO IQƒ˘°üH É˘eÉ˘J É˘bÓ˘ZG »˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G ¢û«˘˘é˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Vôa ¿Éch .ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG »a á≤£æªdG √òg øe ¬HÉë°ùfG áÑ°SÉæªH ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG 28 »a á«Hô¨dG áØ°†dG ≈∏Y ΩÉJ ¥ÓZG .ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ øe ådÉãdG »a ¬©aQ ºJh ¿GôØ¨dG ó«Y âbôa ób ø««∏«FGô°SE’G ¢û«édGh áWô°ûdG äGƒb âfÉch Ωô˘ë˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¿hó˘jô˘j Gƒ˘fÉ˘c ,ø˘«˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘Ä˘ e óæY ,¿É°†eQ ô¡°T øe á«fÉãdG á©ªédG IÓ°U AGOC’ »°Só≤dG GQÉ°üM π«FGô°SEG â°Vôa ,ºëd â«Hh ¢Só≤dG ø«H …ôµ°ùY õLÉM .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ≈∏Y ø˘eC’G äGƒ˘b ¿CÉ˘H ¢ùeG á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG ΩÓ˘˘YEG π˘˘FÉ˘˘°Sh äOÉ˘˘aCGh äÉ˘Ä˘e ≥˘jô˘Ø˘à˘d á˘«˘Jƒ˘°üdG π˘HÉ˘æ˘≤˘dG âeó˘î˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »∏«FGô°SE’G …ôµ°ù©dG õLÉëdG ≈dEG Gƒ∏°Uh …òdG ø««æ«£°ù∏ØdG á«∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG ™˘æ˘ª˘Jh .á˘«˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG Üƒ˘æ˘L »˘a

øª«dGh É«æ«c ≈dEG ´Gô°üdG øe ¿hôØj ¿ƒ«dÉeƒ°üdG :RôàjhQ - ∞«æL

(Ü G)

á«eÓ°S’G ºcÉëªdG IOÉ≤d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

ƒ˘°SÉ˘˘°Sƒ˘˘H Ió˘˘∏˘ Ñ˘ H IOó˘˘°ûª˘˘dG äGAGô˘˘LEÓ˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¬˘˘fCG âaÉ˘˘°VCGh á«°VƒØªdG »ØXƒªd øª«dG Gƒ∏°Uh ¿hôLÉ¡e ôcP ÉªÑ°ùM á«∏MÉ°ùdG •É≤f hóÑj Éª«a Ωóîà°ùJ ÜQGƒ≤dG äCGóH ø«ÄLÓdG ¿hDƒ°ûd É«∏©dG ≈∏Y π£ªdG πjƒ£dG ∫Éeƒ°üdG πMÉ°S ∫ƒW ≈∏Y IójóL ¥Ó£fG .¿óY è«∏N

º˘eCÓ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ¿hDƒ˘°ûd É˘«˘∏˘©˘ dG á˘˘«˘ °Vƒ˘˘Ø˘ ª˘ dG âdÉ˘˘b ≈dEG OhóëdG ôÑY Ghôa »dÉeƒ°U 2000 øe ôãcCG ¿EG ¢ùeCG IóëàªdG äGƒ˘≤˘dG Ωó˘≤˘J ø˘Yô˘jQÉ˘≤˘J §˘°Sh ø˘«˘«˘°VÉ˘ª˘dG ø˘«˘eƒ˘«˘dG ∫Ó˘N É˘«˘æ˘«˘c .ÉHƒL …OGh »a äGó∏H IóY √ÉéJÉH ø««eÓ°SEÓd á©HÉàdG ≥aóJ ¿EG á«°VƒØªdG º°SÉH áKóëàªdG ¢ù«fƒLÉH ôØ«æ«L âdÉbh ™e ø«ØdÉëàe ø«∏JÉ≤e Iô£«°S øY ôjQÉ≤J ™e øeGõJ ø«ÄLÓdG Üƒ˘æ˘é˘H »˘dGƒ˘Hh hOÉ˘ª˘aCG »˘Jó˘∏˘H ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘˘°SE’G º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ dG OÉ˘˘ë˘ JG .´ƒÑ°SC’G Gòg ∫Éeƒ°üdG .…QÉédG ΩÉ©dG ájGóH òæe É«æ«c ≈dEG »dÉeƒ°U ∞dCG 30 AÉgR CÉédh ≈dEG ÉÑjôb …ODƒj ób ø«ÄLÓdG ≥aóJ QGôªà°SG ¿EG ¢ù«fƒLÉH âdÉbh ≈∏Y •ƒ¨°†dG ójõj hCG É«dÉM áªFÉ≤dG ø«ÄLÓdG äGôµ°ù©e ¢SóµJ .á«æ«µdG ÉeƒeCG Ió∏H »a √É«ªdG OQGƒe πMÉ˘°ùdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿EG ¢ù«˘fƒ˘LÉ˘H âdÉ˘bh ƒ°ûjó≤e ≈dEG øjôLÉ¡ªdG øe ô«ãc ∫É°SQEG hCG ∫É≤àYÉH Ωƒ≤J »dÉª°ûdG ¿hôLÉ¡ªdG A’Dƒg ™∏£àjh .º¡©°Vh hCG º¡à«°ùæL øY ô¶ædG ¢†¨H .øª«dG √ÉéJÉH ¿óY è«∏N QƒÑY ≈dEG .A»°S πµ°ûH â¡Lh ÉªHQ á«dÉeƒ°üdG Oƒ¡édG ¿CG âaÉ°VCGh ¿CG »¨Ñæj'' ∞«æL »a IóëàªdG ºeCÓd »Øë°U ¿É«H ∫ÓN âdÉbh »ÑdÉWh ø«ÄLÓdG ¢ù«dh ø«Hô¡ªdG IOó°ûe äGAGôLEG ájCG ±ó¡à°ùJ .''ø«°ùFÉ«dG øjôLÉ¡ªdGh Aƒé∏dG ø˘«˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG ø˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ ZCG ¢üî˘˘°T 3500 ø˘˘e ô˘˘ã˘ ˘cCG ô˘˘ ë˘ ˘HCGh ≈©°ùjh ∫ƒ∏jCG /ôÑªàÑ°S πFGhCG òæe »æª«dG πMÉ°ùdG ≈dEG ø««Hƒ«KC’Gh âdÉ˘bh .AGô˘K ô˘ã˘cC’G á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘dEG º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG »a 60 ôÑàYG Éªæ«H º¡ØàM Gƒ≤d πbC’G ≈∏Y É°üî°T 54 ¿EG ¢ù«fƒLÉH ±Gô˘°TEG âë˘J Gƒ˘fÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘H Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘N ø˘˘jOƒ˘˘≤˘ Ø˘ ª˘ dG OGó˘˘Y .á∏MôdG øY GQ’hO 70 ƒëf ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj øjòdG ø«Hô¡ªdG

≠fÉj ≠fƒ«H øe Ö∏£j øeC’G ¢ù∏ée á˘˘ ˘jhƒ˘˘ ˘f á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘J AGô˘˘ ˘ LEG Ωó˘˘ ˘ Y

¥ƒ©j OÉ°ûJ ádhO ¥ô°Th »fGOƒ°ùdG QƒaQGO º«∏bEG ¿hDƒ˘ °ûd Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ Ø˘ ˘e IQó˘˘ b .á≤£æªdG »a πª©dG ≈∏Y ø«ÄLÓdG »Ø˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e ∫Ó˘N ¢ùjô˘«˘Jƒ˘L ∫É˘bh ∫ƒëàj Gò˘gh IOhó˘ë˘e É˘æ˘à˘£˘°ûfCG{ ∞˘«˘æ˘L »˘a ø˘˘jò˘˘dG ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H CGƒ˘˘ °SCG ™˘˘ °Vh ≈˘˘ dEG Éæ«∏Y Qò©àj á≤£æe É¡fEG{ ±É°VCGh .õªgÉYôf ÉææµªJ ¿B’G ≈àM ...øµd É¡«a πª©dG ájÉ¨∏d .zOÉ°ûJ »a ÉfOƒLh ≈∏Y ®ÉØëdG øe »ØXƒe øe GOóY ¿EG á«°VƒØªdG âdÉbh Üôb á≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘FÉ˘gQ Ghõ˘é˘à˘MG á˘KÉ˘ZE’G .´ƒÑ°SC’G Gòg ¿GOƒ°ùdG ™e OÉ°ûJ OhóM á˘«˘°Vƒ˘Ø˘ ª˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äô˘˘cPh É˘˘jR ¿hó˘˘Jô˘˘j ’É˘˘LQ ¿CG ¢ù«˘˘fƒ˘˘LÉ˘˘H ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘L ø˘«˘à˘ª˘¶˘æ˘ª˘d ø˘«˘©˘ª˘é˘e Gƒ˘˘ª˘ ë˘ à˘ bG É˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ójó¡J âëJ ø«ØXƒªdG GhõéàMGh ø«à«fÉ°ùfEG äAÉH º¡JGQÉ«°S ábô°ùd º¡àdhÉëe øµd ìÓ°ùdG .π°ûØdÉH Gƒbô°S ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe ¿CG âaÉ°VCGh »˘a á˘«˘fÉ˘°ùfEG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘d á˘©˘HÉ˘J äGQÉ˘«˘°S çÓ˘K Iô«NC’G Iô°û©dG ΩÉjC’G ióe ≈∏Y OÉ°ûJ ¥ô°T ∫É˘ª˘Y ø˘e âbô˘°S IQÉ˘«˘ °S 40 ¿CG ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ ˘°ûe øjô°ûJ /ôÑªaƒf òæe á≤£æªdG ∂∏J »a áKÉZEG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ¢ù«˘˘fƒ˘˘LÉ˘˘H Oó˘˘ë˘ J º˘˘dh .»˘˘fÉ˘˘ã˘ dG .á«æ©ªdG

:Ü ± GC - ∑Qƒjƒ«f

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

øY »∏îàdÉH á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ÖdÉ£j Ωõ∏e ô«Z ÉfÓYEG ¢ùeCG »dhódG øeC’G ¢ù∏ée ≈æÑJ »dÉà«a É«°ShQ ô«Ø°S ø∏YCG Éªc ,á«°SGó°ùdG äÉ°VhÉØªdG ≈dEG IOƒ©dGh ájhƒf áHôéJ AGôLEG ¬fCG ≈dEG IQÉ°TE’ÉH »Øàµjh äÉHƒ≤Y ¢VôØH Gójó¡J øª°†àj ’ ô°ûf …òdG ¢üædGh .ø«cQƒ°ûJ ∑ôëà«°S »dhódG øeC’G ¢ù∏ée ¿EÉa ,»dhódG ™ªàéªdG äGƒYO á«dÉª°ûdG ÉjQƒc â∏gÉéJ GPEG'' ájhƒf áHôéJ ¿CG ≈dEG É°†jCG QÉ°TCGh .''IóëàªdG ºeC’G ¥Éã«e ÖLƒªH ¬JÉ«dhDƒ°ùeh ≥aGƒàj ÉªH ø«cQƒ°ûJ ∫Ébh .''ø««dhódG øeC’Gh º∏°ù∏d Éë°VGh Gójó¡J πãªà°S'' á∏ªàëe á«dÉª°T ájQƒc .''¬«æÑàd ¿hQhô°ùe ÉæfEG .GóL ó«L ¿ÓYEG ¬fEG'' ø««aÉë°üdG ΩÉeCG

¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘æ˘ª˘ «˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG ™˘e Ió˘jó˘L á˘ë˘Ø˘°U í˘à˘Ø˘«˘°S ¬˘fCG ¢ùeCG í˘dÉ˘˘°U AÉ≤∏dG'' ÜGõMCG »a á∏ãªªdG á°VQÉ©ªdG iƒb .''á«Ñ©°T IQƒK'' ≈dEG GƒYO øeh ''∑ôà°ûªdG áHOCÉe ∫ÓN ÉgÉ≤dCG áª∏c »a ídÉ°U ∫Ébh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°û∏˘˘d âª˘˘«˘ bCG QÉ˘˘£˘ ˘aEG èFÉàf øY QÉà°ùdG ∫Gó°SG ºà«°S'' ¬fEG á«∏Ñ≤dGh âHÉ˘°T »˘à˘dG äGRhÉ˘é˘à˘ dGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈˘˘ª˘ M ™e IójóL áëØ°U íàah »°SÉ«°ùdG ÜÉ£îdG .OÓÑdG »a á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG áaÉc ≈dEG GƒYO øjòdG'' º¡fCÉH º¡Ø°Uh øe ÉYOh É˘¡˘≤˘∏˘WGC äGƒ˘YO ≈˘dGE IQÉ˘°TEG »˘a ,''á˘«˘Ñ˘©˘°T IQƒ˘K IójóL áëØ°U íàa ≈dEG ,ôªMC’G ó«ªM ÖFÉædG .''É¡∏µ°T ¿Éc kÉjCG áÄa ájCG øe ≈∏ZCG øWƒdG ¿C’'' Oƒ˘¡˘é˘dG π˘c ô˘aÉ˘°†J ≈˘dGE á˘LÉ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y Oó˘˘°Th ≈∏Y IójóL áëØ°U íàah ,á«°SÉ«°ùdGh á«æWƒdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘£˘ î˘ dÉ˘˘ H √É˘˘ ª˘ ˘°SCG É˘˘ ª˘ ˘e º˘˘ Zô˘˘ dG …òdG ''∑ôà˘°ûª˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG'' ÜGõ˘M’C »˘HÓ˘≤˘f’G ¬fCG ∫É˘bh .á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘∏˘¶˘ª˘H ô˘à˘°ùà˘j ¿É˘c ¬fCG ºZQ »°SÉ«°ùdG ÜÉ£îdG Gòg RhÉéJ ºà«°S'' Éªd á«ÑdÉ¨dG ≈∏Y π°üëJ ¿CG á°VQÉ©ª∏d Qób ƒd ø˘∏˘YGC »˘fGC ’EG..™˘«˘ª˘é˘dG âÑ˘°SÉ˘ë˘dh âë˘˘eÉ˘˘°ùJ

:RôàjhQ - ø£æ°TGh »a ájhƒf áHôéJ ájCÉH á«dÉª°ûdG ÉjQƒc Ωƒ≤J ¿CG Öéj ’ ¬fEG ¢ùeCG ¢†«HC’G â«ÑdG ∫Éb Öjôb âbh »a áHôéJ AGôLEÉH ≠fÉj ≠fƒ«H ΩÉ«b ∫ÉªàMG øY äÉæ¡µJ ¬«a OOôàJ …òdG âbƒdG ¢ù«d ¬fEG ¢†«HC’G â«ÑdG º°SÉH çóëàªdG ƒæjô«H ÉfGO ∫Ébh .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ¿ƒµj ÉªHQ ∫Ébh .ájhƒf áHôéJ AGôLE’ §£N á«dÉª°ûdG ÉjQƒc iód ¿Éc GPEG ÉªY äÉeƒ∏©e ájCG ¬jód AGôLEG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y ø«©àj ¬fCG ó≤à©f ’ ÉæfCG ƒgh ájÉ¨∏d í°VGh ÉæØbƒe'' çóëàªdG äÉfÉ«H ∫ÓN øeh á«æ∏Y äÉfÉ«H ∫ÓN øe º¡d ∂dP Éæë°VhCG ó≤dh …hƒf ìÓ°ùd áHôéJ ájCG .''É°†jCG á«æ∏Y ô«Z

ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y

¬fCG ≈∏Y ócCGh .''IójóL áëØ°U íàah íeÉ°ùàdG »°SÉFôdG »HÉîàf’G èeÉfôÑ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S øe á«æWƒdG IóæLC’G QÉ«àNG ºJ ¬fCGh »∏ëªdGh è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ™˘°Vƒ˘d á˘«˘æ˘©˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ¬æª°†J É˘e π˘c á˘dhó˘Lh »˘∏˘«˘°üØ˘à˘dGh »˘æ˘eõ˘dG .èeÉfôÑdG Gòg

¢ùeCG IõZ »a √QÉ°üfCG »«ëj á«æg

áeƒµë∏d kÉªYO IõZ »a Ió°TÉM IôgÉ¶J

±Gô˘˘à˘ Y’G z¢SÉ˘˘ª˘ ˘M{ ¢†aQ Oó˘˘ é˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g á«æWh áëdÉ°üe ≈dEG zíàa{ ƒYójh π«FGô°SEÉH :ä’Éch - IõZ ¢ùeG Iõ¨H Ö©∏e »a á«eÓ°SE’G áehÉ≤ªdG ácôM OGôaCG øe ±’B’G äGô°ûY ó°ûàMG ¢ù«Fô˘dG Oó˘g ¿CG ó˘©˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘cô˘ë˘dG É˘gOƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d º˘gó˘«˘jCÉ˘J ø˘Y Gô˘«˘Ñ˘©˘J .áeƒµëdG πëH ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG π«YÉª°SEG AGQRƒdG ¢ù«FôH ó«°ûJ äÉaÉàg GhOOQh AGô°†îdG ¢SÉªM ΩÓYCÉH ¿hô«ãµdG ìƒdh .á«æg IQGO’G É˘ª˘LÉ˘¡˘e Oƒ˘°ûë˘dG »˘a á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ çó˘˘ë˘ Jh ≈∏Y ¢VhôØªdG …OÉ°üàb’Gh »dÉªdG zQÉ°üëdG{ á«dhDƒ°ùe ÉgÉjG Óªëeh Ió°ûH á«cô«e’G .¢ù«æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™«côJ ä’hÉëe{ √Éª°S ÉªH Oófh ,¬àeƒµM ,IOó©àe äÉ«˘Yô˘°ûH ™˘à˘ª˘à˘Jh Ö©˘°ûdG IOGQÉ˘H äAÉ˘L á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG{ ¿G á˘«˘ æ˘ g ó˘˘cGh äódh{ áeƒµëdG ¿G ≈dG kÉàa’ ,zájOÉ¡édG á«Yô°ûdGh äÉHÉîàf’G ∫ÓN øe á«Ñ©°ûdG á«Yô°ûdG .záehÉ≤ªdG ºMQ øe .zGô«ãc ºµ°ùØfG GƒÑ©àJ ’{ kÓFÉb záeƒµëdG •É≤°SEG ¿ƒdhÉëj øe{ ÖWÉNh QÉ°üM øe á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG ¬d ¢Vô©àJ Éªd â°Vô©J áeƒµM …G ¿G ƒd{ ±É°VGh .¢ù«fÉãdG hG ∫hC’G ô¡°ûdG øe â£≤°ùd ≥««°†Jh ä’É«àZGh ¿hOƒ©«°S º¡fG{ ∫Ébh ,Aƒé∏dG äÉª«îe »ah äÉà°ûdG »«æ«£°ù∏a ≈dG á«ëJ á«æg ¬Lhh .¢ùæ«£°ù∏a ≈dG Éeƒj ,kÉÑjô≤J áYÉ°S ™HQ Ióªd ¬àª∏c AÉ≤dG øY ¬ØbƒJ »a âÑÑ°ùJ AÉ«YEG ádÉëH á«æg Ö«°UGh ¿É©à°SGh á«æg ≈∏Y øgƒdG äGQÉ°TG äóH ,¬HÉ£N AÉæKGh .¢SôH ¢ùfGôa π°SGôe OÉaG Éªc .á°üæªdG øY √hó©HG øjòdG ¬°SGôëH AÉ≤dG ∞fCÉà°SGh á«æg OÉY ,¬°TÉ©fÉH √hóYÉ°ùe ΩÉb å«M âbƒdG ¢†©Ñd ìÉJQG Éeó©Hh .kÓjƒW ¬d Gƒ≤Ø°U øjòdG ¢SÉªM …ô°UÉæe øe Oƒ°ûM §°Sh ¬àª∏c ∫ƒÑ≤∏d √OGó©à°SG øY kÉHô©e ,π«FGô°SÉH ±GôàY’G ¢SÉªM ácôM ¢†aQ á«æg OóLh á∏àëªdG »°VGQ’G ≈∏Y á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO ¿ÓYG πHÉ≤e »a ájôÑ©dG ádhódG ™e áfó¡H .äGôe çÓK π«FGô°SÉH ±GôàY’G ¢†aQ á«æg Qôch .1967 ΩÉY ,É¡d áª°UÉY ¢Só≤dG ¿ƒµJ 1967 ΩÉY á∏àëªdG »°VGQC’G ≈∏Y á«æ«£°ù∏a ádhO AÉ°ûfG ójGh .É¡H ±GôàY’G ¿hO øe π«FGô°SG ™e áfóg πHÉ≤e »a ∂dPh ≈∏Y •ôà°ûJ »àdG §°Sh’G ¥ô°û∏d á«dhódG á«YÉHôdG áæé∏dG äGAÓeEG á«æg ¢†aQh ø«Hh É¡æ«H kÉ≤HÉ°S á©bƒªdG äÉbÉØJ’ÉH QGôb’Gh π«FGô°SÉH ±GôàY’G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG .∞æ©dG øY »∏îàdGh ø««æ«£°ù∏ØdG

¢ù«FôdG çƒ©Ñªd ∫ƒNO Iô«°TCÉJ íæe ≈∏Y ≥aGƒj ¿GOƒ°ùdG Qƒ˘aQGO »˘a ∞˘æ˘©˘dÉ˘H Oó˘æ˘J Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’Gh »˘µ˘jô˘˘eC’G

í˘˘à˘ Ø˘ H ó˘˘¡˘ ©˘ à˘ j »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ ˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °U

Ωó˘Y ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ ã˘ ë˘ J ø˘˘£˘ æ˘ °TGhh .. á˘˘ ˘ ˘ ˘jhƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘J AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ LEG

(RôàjhQ)

:ä’Éch - ΩƒWôîdG - ∞«æL

ô«°ûÑdG ôªY

Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘«˘H á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG äÉHƒ≤©dG ™aQ ∫ÓN øe ¿GOƒ°ùdGh á«µjôeC’G .¢ùfGOƒ°ùdG øY º˘˘ eC’G ¢Vƒ˘˘ Ø˘ ˘e ∫É˘˘ ˘b ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fCG ø˘˘«˘ ˘Ä˘ ˘LÓ˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG »˘a …ô˘°ûà˘°ùª˘dG ∞˘æ˘ ©˘ dG ¿EG ¢ùeCG ¢ùjô˘˘«˘ Jƒ˘˘L

ø˘Y ¢ùeCG á˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG OÓÑ∏d ∫ƒNO Iô«°TCÉJ íæªd áWhô°ûe á≤aGƒe .QƒaQGO ≈dEG »µjôeCG »°SÉFQ çƒ©Ñªd á«fGOƒ°ùdG á«LQÉîdG ¬JQó°UCG ¿É«H ôcPh Iô˘«˘°TCÉ˘J í˘æ˘e ≈˘∏˘Y â≤˘aGh á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ¿CG ¢ùeCG ¢UÉîdG »µjôeC’G »°SÉFôdG çƒ©Ñª∏d ∫ƒNO ¬˘à˘ª˘¡˘ª˘H âÑ˘MQh ,¢Sƒ˘«˘°ùJÉ˘f hQó˘˘fCG Qƒ˘˘aQGó˘˘d áª¡ªdG ¢VQÉ©J ΩóY âWôà°TG ∂dP ™e É¡æµd{ .zQƒaQGóH »≤jôaC’G OÉëJ’G áã©H áª¡e ™e Ωƒ˘˘ Wô˘˘ î˘ ˘dG âª˘˘ ¡˘ ˘JG ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh âfÉ˘˘ ˘ch …òdG ¢Sƒ«°ùJÉf `d Iô«°TCÉJ íæe »a á∏WÉªªdÉH »˘°VÉ˘ª˘dG ô˘¡˘°ûdG ¢Tƒ˘H êQƒ˘L ¢ù«˘Fô˘˘dG ¬˘˘æ˘ «˘ Y º«∏bEG »a ´É°VhC’G á©HÉàªd ¬d É°UÉN ÉKƒ©Ñe .QƒaQGO ≈˘dEG á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ¿É˘˘«˘ H âØ˘˘dh º˘YO ≈˘dEG çƒ˘©˘Ñ˘ª˘dG á˘ª˘¡˘e ±ó˘¡˘J ¿CG á˘«˘ª˘ gCG{ Qhó˘˘ dÉ˘˘ H ±Gô˘˘ à˘ ˘Y’Gh ,Qƒ˘˘ aQGO ΩÓ˘˘ ˘°S ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG åë˘˘H ≈˘˘dEGh ,»˘˘≤˘ jô˘˘aC’G OÉ˘˘ë˘ JÓ˘˘d »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G QÉªYE’G IOÉYEGh ,á«ªæàdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG π˘FÉ˘°ùª˘dG .õª«∏bE’G »a á©LGôe{ ¬àª¡e øª°†àJ ¿CÉH âÑdÉW Éªc á˘≤˘HÉ˘°ùdG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G äGQGô˘˘b í˘˘«˘ ë˘ °üJh á˘¡˘Ñ˘L »˘a ´ó˘°üdG ÜCGQh ,Qƒ˘aQGó˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ ª˘ dG

ôHƒàcG ÜôM iôcP πéîH »«ëJ ô°üe :Ü ± G - IôgÉ≤dG ø˘e ¢SOÉ˘°ùdG »˘˘a â©˘˘dó˘˘fG »˘˘à˘ dG ''ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cG Üô˘˘M'' iô˘˘cP ¢ùeCG π˘˘é˘ î˘ H ô˘˘°üe â«˘˘MG á˘°ùeÉ˘î˘dG iô˘cò˘dG ™˘e ø˘eGõ˘à˘J É˘¡˘fCÉ˘H É˘ª˘∏˘Y ,π˘«˘FGô˘°SG ó˘°V 1973 ∫h’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cG áãdÉãdG »a ƒgh äGOÉ°ùdG π«àZGh .äGOÉ°ùdG QƒfCG ≥HÉ°ùdG …ô°üªdG ¢ù«FôdG ∫É«àZ’ øjô°û©dGh AÉ«MG 1981 ∫h’G øjô°ûJ ôHƒàcG øe ¢SOÉ°ùdG »a º«bCG …ôµ°ùY ¢VôY ∫ÓN ø«à°ùdGh .ΩGƒYCG áKÓãH ∂dP πÑb π«FGô°SG ™e ΩÓ°S ¥ÉØJG ™bh ¿Éch ,''ôHƒàcG ÜôM'' iôcòd ,1973 ∞jôN »a π«FGô°SG ó°V ÜôëdG ¢VƒN äGOÉ°ùdG QGô≤H ¢ùeG ∑QÉÑe OÉ°TGh ¿G ≈dG …ô°üªdG ¢ù«FôdG ¬Ñfh .ΩÓ°ù∏d ≥jô£dG ó¡e ÜôëdG √òg »a QÉ°üàf’G ¿G GôÑà©e .É©bGh ºFGódG ΩÓ°ùdG º∏M áªLôJ ΩóY ™e ôªà°ù«°S á≤£æªdG »a QGô≤à°S’G áYõYR ô£N ≈∏Y QƒgõdG øe Ó«∏cG âFÉØdG AÉ©HQC’G ∑QÉÑe ™°Vh ,»ª°SQ ∫ÉØàMG …G ÜÉ«Z »ah .∫ƒ¡éªdG …óæédGh äGOÉ°ùdG »ëjô°V

»˘˘ ˘a QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘j ó˘˘ ˘°SC’G á∏àëªdG »°VGQC’G IOƒ©˘H á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG :Ü ± G - ≥°ûeO É¡eó≤e »ah á∏àëªdG »°VGQ’G IOƒY'' ¿CG ¢ùeCG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ádÉch ¬æY â∏≤f Éªc ,á≤£æªdG »a QGô≤à°SÓd ÉfÉª°V πµ°ûJ ''πàëªdG …Qƒ°ùdG ¿’ƒédG QGô≤à°S’G πLG øe Oƒ¡édG ∫òH »a ÉjQƒ°S QGôªà°SG'' ó°S’G ócCGh .á«ª°SôdG ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ¿’ƒédG É¡eó≤e »ah á∏àëªdG »°VGQC’G IOƒY ¬àjQGôªà°SG øª°†j …òdG á≤£æªdG »a »fÉÑ°SC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ øe √É≤∏J »ØJÉg ∫É°üJG ∫ÓN ¬eÓc AÉLh .''πàëªdG …Qƒ°ùdG .ádÉcƒdG Ö°ùëH ,hô«JÉHÉK ¢ùjƒd ¬«°SƒN

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

?»JGP ó≤f á«∏˘ª˘©˘H ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M Ωƒ˘≤˘J π˘g.. ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG äGƒ≤˘dG º˘g Gƒ˘Ñ˘∏˘é˘à˘°ùj º˘dCG ?º˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H ≈dEG á°UÉNh ,ø«ª∏°ùªdG OÓH ≈dEG ájRÉ¨dG ?¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aCG âfÉ˘c É˘µ˘jô˘eCG ¿CÉ˘H ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j Gƒ˘fÉ˘˘c GPEGh ≈∏Y Iô£˘«˘°ù∏˘d ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘M’ §˘£˘î˘J øe ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG »˘a ó˘Lƒ˘j GPÉ˘ª˘a ,¬˘JGhô˘K äGôe Ö©°ûdG ¢SDƒH ∞YÉ°†àj ºdCG ?äGhôK ?äGôeh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘ H Qó˘˘ ˘LC’G ø˘˘ ˘e ¿EG ô˘¶˘æ˘dG Gó˘«˘ ©˘ J ¿CG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ ∏˘ Mh IQƒ°üH Éª¡àHôéJh Éª¡à°SÉ«˘°Sh É˘ª˘gô˘µ˘Ø˘H ’h »ØµJ ’ OÉ¡édG äGƒYO ¿EÉa ,á∏eÉ°T Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘°U kÉ˘ ˘ fGPBG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J âfÉc GPEG á°UÉN ,áehôëªdGh Ió¡£°†ªdG É¡JÉ¨˘Wh ø˘«˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘jOÓ˘L …ó˘jCG ≈˘∏˘Y OÉ¡édG •hô°T §°ùHCG øe ¿EGh .øjó°SÉØdG »ah »æWƒdG ´ÉªLE’G ó«H ájGôdG ™aQ ƒg kGô°ùL OÉ¡édG PÉîJG ΩóYh ,∫OÉY ΩÉ¶f πX .á£∏°ùdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ≥∏£æJ OÉ¡é∏d IƒYódG âfÉc GPEG ÉeCGh ,hó©dG πÑb ø«æWGƒªdG ÖgôJ äÉcôM øe π°üJ ¿CG πÑb OÉ¡£°V’Gh º∏¶dÉH ô°ûÑJh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘©˘Ø˘ dG OQ ¿EÉ˘ a ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘dEG ød Égóæ˘Yh .π˘gÉ˘é˘à˘dGh ∫É˘ª˘gE’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ºFÉà°ûdGh ÜÉÑ°ùdG π«c äÉcôëdG ∂∏J ™Øæj º¡Ø°Uhh ,øjóJôª˘dG ø˘«˘°ùYÉ˘≤˘à˘ª˘dG ≥˘ë˘H .∫Ó°†dGh ôØµdÉH ÉæjCGôd , ΩÉY áFÉe AGQƒdG ≈dEG ÉfóY GPEGh ∫ÉªL ∫ÉãeCG øe á«eÓ°SE’G á°†¡ædG IOÉb É°VQ ó«°TQh √óÑY óªëeh »fÉ¨aC’G øjódG ≈∏Y º¡©HÉ°UCG ¿ƒ©°†j ºgô«Zh »ÑcGƒµdGh áeC’G ÜÉ°UCG …òdG ∞©°†dGh AGódG øªµe ä’É˘ª˘ à˘ MG ø˘˘e ¿hQò˘˘ë˘ jh , á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘Ñ˘æ˘LC’G ∫Ó˘à˘ M’G âë˘˘J á˘˘eC’G •ƒ˘˘≤˘ °S ,á˘«˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG ÜÉ˘«˘Z ÖÑ˘°ùH ,É˘¡˘µ˘µ˘Ø˘Jh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ô˘jƒ˘£˘ J ≈˘˘dG ¿ƒ˘˘Yó˘˘jh ôãcCG ¿ƒµ˘«˘d (á˘aÓ˘î˘dG ΩÉ˘¶˘f) »˘eÓ˘°SE’G ô««¨àdG ≈∏Y IQóbh ,áeC’G IOGQE’ Ó«ãªJ .ìÓ°UE’Gh áÑ°SÉëªdGh ó≤ædGh π˘FGhC’G ø˘«˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘dG äGƒ˘˘YO ¿G ™˘˘eh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ a ,ìÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG êGQOCG âÑ˘˘ ˘ gP º¡≤jôW ≈∏Y äQÉ°S á«ªdÉ©dG á«eÓ°SE’G ,á«eÓ°SE’G á«WGôbƒ˘ª˘jó˘dG ≈˘dG Iƒ˘Yó˘dÉ˘H ójóL øe ô¡¶J ¿CG ™bƒàj óMCG øµj ºdh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ Jh ΩÓ˘˘ ˘°SE’G »˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M ádhÉëe »æ˘©˘j ∂dP ¿C’ .á˘«˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘∏˘d ,•É£ëf’Gh ∞∏îàdG πeGƒY êÉàfEG IOÉYEG πH ,ΩÉY áFÉe AGQƒdG ≈dEG áeC’ÉH IOƒ©dGh .ΩÉY ∞dCG ahmad@alkatib.co.uk

ÖJÉµdG óªMGC ¿óæd ‘ º«≤e »bGôY ÖJÉc

Qó˘˘ ˘LC’G ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W É˘˘ ¡˘ à˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘Mh ¿CG Ió˘˘YÉ˘˘ ≤˘ dG ô¶ædG Gó«©J É˘˘ ª˘ ˘gô˘˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ H É˘ª˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh É˘ª˘¡˘à˘Hô˘˘é˘ Jh IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ,ΩÉ˘Y á˘FÉ˘e É˘¡˘ehÉ˘≤˘j ±ƒ˘°S ¬˘fGh,º˘∏˘¶˘ª˘ dG ø˘e á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG âÑ˘ë˘°ùfG ƒ˘d ≈˘à˘ M ó≤æH ácôëdG ∂∏J âeÉb GPEG ’G .¿Éà°ùfÉ¨aCG ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H É˘¡˘µ˘°ùª˘J âæ˘∏˘YCGh É˘¡˘°ùØ˘æ˘d »˘JGP á˘dhÉ˘ë˘e ø˘Y »˘∏˘î˘à˘ dGh »˘˘WGô˘˘bƒ˘˘ª˘ jó˘˘dG ¬˘ª˘µ˘M hCG Iƒ˘≤˘dÉ˘H Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘ °ùdG .ájOGóÑà°SG IQƒ°üH É¡àØ«∏Mh ¿ÉÑdÉW ácôM ¿CG ¢VôàØædh ΩÉ˘¶˘æ˘dG §˘˘≤˘ °ùJ ¿CG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG Gògh ,á∏à˘ë˘ª˘dG äGƒ˘≤˘dG Oô˘£˘Jh »˘fÉ˘¨˘aC’G ≈˘˘dEG äCÉ˘ J º˘˘d É˘˘¡˘ fC’ ,¬˘˘«˘ a ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe ô˘˘ eCG ÉµjôeCG IóYÉ°ùªH ’G ájGóÑdG »a á£∏°ùdG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘dEG Ωó˘˘≤˘ à˘ °S GPÉ˘˘ª˘ a ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh øe É¡˘à˘Hô˘é˘J IOÉ˘YEG ó˘jô˘J π˘g ?»˘fÉ˘¨˘aC’G ¿É¨aC’G »°VGQCG ºjó≤J ójôJ πg ?ójóL OÓÑdG ≈∏˘Y AGó˘à˘YÓ˘d Ió˘YÉ˘≤˘∏˘d kÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e á«∏NGO ÜôM ∫É©°TEG ójôJ πg ?iôNC’G ?ø«ª∏°ùªdG ø«H øjòdG ¿ÉÑdÉWh IóYÉ≤dG IOÉb ¢ù∏L ƒd º¡ÄHÉîe »a ,ø««Ñ«∏°üdG áHQÉëe ¿ƒYój áeC’G ∫ÉM âfÉc ∞«c kÓ«∏b Ghôµah áæeB’G ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ó˘˘©˘ Hh º˘˘¡˘ à˘ cô˘˘M ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ ˘b

.á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG •ƒ≤°S ≈dG iOCGh OGóÑà°S’G ôµa IOÉ«°S áé«àf øe ¿Éch ,¿ÉÑdÉW áeƒµM πX »a ¿Éà°ùfÉäCG ≈∏Y iOhCG …ò˘˘ dG π˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘dG CÉ˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ JQG IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿É°†àMG ƒgh ,É¡àeƒµëH 11 äÉ˘ª˘é˘g ø˘Y ¬˘à˘«˘dƒ˘Ä˘ °ùe ø˘˘∏˘ YCG …ò˘˘dG π˘©˘Ø˘dG OQ ≈˘Yó˘à˘°SG É˘ª˘e 2001 ΩÉ˘Y ∫ƒ˘∏˘jCG ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘ aCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dÉ˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .¿ÉÑdÉW áeƒµM •É≤°SEGh É¡dÓàMGh ≈˘˘æ˘ ©˘ jh ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωô˘˘à˘ ë˘ j ó˘˘ FÉ˘˘ b …CG ¿G ºéëd Gó«L Ö°ùëjh ,¬Ñ©°T øY ´ÉaódÉH IôeÉë ájCÉH ôµØj ’ ,ájôµ°ù©dG ¬JGQób º˘¡˘FÉ˘Yó˘à˘°SGh AGó˘YC’G Ö«˘dCÉ˘J É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M π˘˘ã˘ e »˘˘ah .√OÓ˘˘H »˘˘a π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ¿hô¶àæj GƒfÉ˘c GPÉ˘e Ió˘YÉ˘≤˘dGh ¿É˘Ñ˘dÉ˘£˘dG π˘ã˘e á˘«˘HÉ˘gQEG äÉ˘ª˘é˘¡˘d ¢Vô˘©˘J ó˘∏˘ H ø˘˘e GƒfÉc πg ?∫ƒ∏jCG øe ô°ûY …OÉëdG äÉªég OhQƒ˘dG ¿hô˘NB’G º˘¡˘ jó˘˘¡˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j ?ø«MÉjôdGh ób ¿ÉÑdÉWh IóYÉ≤dG AÉªYR ¿Éc GPEGh ¿ƒÄ˘Ñ˘à˘î˘j á˘æ˘eBG ø˘eÉ˘µ˘e º˘¡˘°ùØ˘fC’ Ghó˘YCG Ö©˘°û∏˘d á˘jÉ˘ª˘M á˘jCÉ˘H Ghô˘µ˘a π˘¡˘ a ,É˘˘¡˘ «˘ a º¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëàH Ghôµa πg ?»fÉäC’G ?øWƒdG øY ´ÉaódG »a á«°SÉ«°ùdG ,∂dP ø˘˘ ˘Y Ghõ˘˘ ˘é˘ ˘ Y ó˘˘ ˘b Gƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c GPEGh …CÉH ΩÉ«≤dG hCG á«dhDƒ°ùe ájCG πªëJ Gƒ°†aQh º¡àÑ°SÉëªH Ö©°û∏d ìÉª°ùdG hCG ,»JGP ó≤f ¿Éc ó≤a ,iQƒ°ûdG äÉ«dBG ôÑY º¡àªcÉëeh Ö©°ûdG π©a OQ Gƒ©bƒàj ¿CG º¡«∏Y Öéj iô˘NC’G á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G ÜGõ˘MC’Gh äÉ˘cô˘ë˘ dGh Iô˘˘à˘ a »˘˘a á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘Y É˘˘gƒ˘˘°übCG »˘˘à˘ dG º¡°ùØfCG ø«H Gƒ£∏îj ’h ,á«ãÑ©dG º¡ªµM ∫Gõ˘j ’ »˘fÉ˘¨˘aC’G Ö©˘˘°ûdG ¿É˘˘a ,ΩÓ˘˘°SE’Gh ¢†aôj ¬æµdh ,ΩÓ°SEÓd ≥«ª©dG ¬F’h ≈∏Y ádDhƒ°ùeÓdG äGQGô≤dGh OGóÑà°S’G á°SÉ«°S ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘dGh Ió˘YÉ˘≤˘dG ¿É˘°†à˘MG QGô˘≤˘ c πc ∫ÉÑbEG ô°ùØj Ée Gògh .iôNC’G ∫hódG ácQÉ°ûªdG ≈∏Y »fÉäC’G ™ªàéªdG äÉYÉ£b …òdG »WGôbƒªjódG ΩÉ¶ædG »a á«°SÉ«°ùdG á˘˘∏˘ à˘ ë˘ ª˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘ dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ bCG .¿Éà°ùfÉäC’ áæª«g øe »fÉ©j ΩÉ¶ædG Gòg ¿Éc GPEGh ¢†©˘H »˘a É˘¡˘∏˘ Nó˘˘Jh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿É˘˘a á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ¬˘˘ fhDƒ˘ ˘°T IôªdG √òg ôª˘j ø˘d ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ∫Ó˘≤˘à˘°SG á˘dhÉ˘ë˘eh Ió˘YÉ˘≤˘dGh ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M ô˘Ñ˘Y ∫ÓN øe ÉªfGh ,»fÉäC’G ΩÉ¶ædG •É≤°SEG ¬«∏Y ™ªLCG …òdG ΩÉ¶ædG Gòg »a ácQÉ°ûªdG ,»˘dhó˘dG ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dGh »˘˘fÉ˘˘¨˘ aC’G Ö©˘˘°ûdG ÜÉ˘ë˘°ùf’ Ió˘YÉ˘°ùª˘dG ±hô˘˘¶˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh ô«aƒJ ∫ÓN øe ∂dPh , á«ÑæLC’G äGƒ≤dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘jô˘˘M ¿É˘˘ª˘ °Vh ΩÓ˘˘°ùdGh ø˘˘ eC’G .πÑ≤à°ùªdG »a ¬dÓ≤à°SGh »˘fÉ˘¨˘aC’G Ö©˘°ûdG ¿CG ó˘cDƒ˘ª˘dG ø˘˘eh äGƒ≤dG øe √OÓH ôjôëJ »a πeCÉj ¬°ùØf ¢†aôj âbƒdG ¢ùØf »a ¬æµdh ,á«ÑæLC’G …OGóÑà°S’G É¡eÉ¶æH ¿ÉÑdÉW ácôM IOƒY

IóYÉ≤dG IOÉb ¬Lƒj iôNCGh áfhBG ø«H ≈˘∏˘Y IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d »˘˘fÉ˘˘¨˘ aC’G Ö©˘˘°û∏˘˘d AGó˘˘æ˘ dG ™˘˘e kGó˘˘MGh kÉ˘ Ø˘ °U ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dGh ¬˘˘ à˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M á˘jRÉ˘¨˘dG äGƒ˘≤˘dG Oô˘£˘d ''ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘é˘ ª˘ dG'' »àdG »°SBÉªdG º˘ZQh .¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ô˘jô˘ë˘Jh ∫ÓàM’G πX »a »fÉäC’G Ö©°ûdG É¡°û«©j AGóæ˘dG ∂dò˘d ¬˘à˘HÉ˘é˘à˘°SG ¿CG ’EG ,»˘Ñ˘æ˘LC’G á˘cô˘M Gó˘Y É˘e ,á˘Ø˘«˘©˘°V hó˘Ñ˘ J ¿B’G ≈˘˘à˘ M πÑb ¿Éà°ùfÉäCG ºµëJ âfÉc »àdG ¿ÉÑdÉW çó˘˘ë˘ J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh .∂dP Éªc ,Öjô≤dG âbƒdG »a á©jô°S áHÉéà°SG á˘˘cô˘˘ ë˘ ˘d »˘˘ fÉ˘˘ ¨˘ ˘aC’G Ö©˘˘ °ûdG ÜÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG »˘a »˘°Shô˘˘dG ∫Ó˘˘à˘ M’G ó˘˘°V á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ¬H º∏˘ë˘j É˘ª˘d kÉ˘aÓ˘N , äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ô˘NGhCG ÖÑ˘˘°ùd ∂dPh .¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh Ió˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ b A’Dƒ˘g ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘î˘j ¬˘fCG ó˘≤˘à˘ YCG ’ §˘˘«˘ °ùH á«∏ª©H GƒeÉbh º¡°ùØfCG Gƒ©LGQ ƒd IOÉ≤dG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ª˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ JGP ó˘˘ ≤˘ ˘ f .ójóédG ∫ÓàM’G Gòg øY º¡à«dhDƒ°ùeh á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G äÉ˘cô˘ë˘dG â∏˘JÉ˘b ó˘˘≤˘ d Iô°ûY »dGƒM ÉgOÓÑd »°ShôdG ∫ÓàM’G »àdG IóëàªdG äÉj’ƒdG øe ºYóH ,ΩGƒYCG OÉ˘ë˘J’G ó˘°V IOQÉ˘˘H kÉ˘ Hô˘˘M ¢Vƒ˘˘î˘ J âfÉ˘˘c ¿CG »a äÉcôëdG ∂∏J ∫ÉÑJ ºdh ,»à«aƒ°ùdG â≤˘≤˘M É˘˘e GPEG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ó˘˘«˘ H IGOCG ¿ƒ˘˘µ˘ J øe ÉgOÓH ôjôëàH πãªàJ á«æWh áë∏°üe .ô«Ñc Ö«Y ∂dP »a øµj ºdh .∫ÓàM’G ¬æe »fÉ©J âfÉc …òdG ôÑcC’G CÉ£îdG øµdh ƒg á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG á˘cô˘M ,ôjôëàdG ó©H Ée »°SÉ«°ùdG èeÉfôÑdG ÜÉ«Z ≈àM π«ª©dG »Yƒ«°ûdG ΩÉ¶ædG QÉ¡fG ¿CG Éªa ,∫ƒHÉc ∫ƒNód ¿ƒ≤HÉ°ùàj ¿ƒehÉ≤ªdG òNCG ≈àM º¡æ«˘H É˘ª˘«˘a Gƒ˘∏˘JÉ˘≤˘J ¿CG Gƒ˘ã˘Ñ˘∏˘j º˘dh .ôjôë˘à˘dG á˘Mô˘a »˘fÉ˘¨˘aC’G Ö©˘°ûdG Gƒ˘°ùfCG ≈˘˘à˘ M äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘Y Gò˘˘µ˘ g ∫É˘˘ë˘ dG â∏˘˘Xh ±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘e ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘ cô˘˘ M â≤˘˘ ã˘ ˘Ñ˘ ˘fG ºYóHh ,¿Éà°ùcÉH »a á«fÉäC’G ¢SQGóªdG É¡FGQh øeh á«fÉà°ùcÉÑdG äGQÉÑîà°S’G øe º¶©e ≈∏Y Iƒ≤dÉH É¡°ùØf ¢VôØàd ,ÉµjôeCG .á«fÉäC’G »°VGQC’G ¢SQó˘˘ dG ÖYƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùJ ¿CG ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘H h ≈˘∏˘Y π˘JÉ˘≤˘à˘dG á˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘ë˘ Jh »˘˘fÉ˘˘¨˘ aC’G äÉ˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ÜGõ˘˘ MC’G ø˘˘ «˘ ˘H á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG »°SÉ«°S ΩÉ¶f áeÉbEÉH ,áØ∏àîªdG ∞FGƒ£dGh Ö©˘°ûdG ø˘e Öî˘à˘æ˘e ∫OÉ˘Y »˘WGô˘˘bƒ˘˘ª˘ jO Iƒ˘b ≈˘dEG Aƒ˘é˘∏˘dG ¿É˘Ñ˘dÉ˘˘W á˘˘cô˘˘M â∏˘˘°†a ,á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ≈˘˘dEG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh ìÓ˘˘°ùdG ≠Ñ£°üe ºjób …OGóÑà°SG ôµØH áæ«©à°ùe ,¬æY ¿ƒµj Ée ó©HCG ƒgh ΩÓ°SE’G á¨Ñ°üH á£∏°ùdG ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH ºcÉM …C’ íª°ùj ¬˘˘à˘ YÉ˘˘W ¢SÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘jh ,Iƒ˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ≈àM ¬«∏Y êhôîdG Ωôëjh ,¬«dG OÉ«≤f’Gh ,ô˘¡˘¶˘dG ó˘∏˘L hCG ,∫É˘ª˘dG º˘cÉ˘ë˘dG ò˘NCG ƒ˘˘d .áeõ∏e ÉgGôj ’h √AGQh iQƒ°ûdG ™°†jh ∫hó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c ô˘˘ ˘î˘ ˘ f …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∂dP Ühô˘˘ë˘ dG ∫É˘˘©˘ °TEG ≈˘˘dG iOCGh á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ,ïjQÉà˘dG ô˘Ñ˘Y ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ø˘«˘H á˘«˘∏˘NGó˘dG

?á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ¤EG á˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ µ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ J ¿G ø˘˘ ˘µÁ π˘˘ ˘g Üô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ c âdƒ– π˘˘ ¡˘ ˘ a ,Üô◊G ?á«gGôµ∏d áaÉ≤K ¤EG Úª∏°ùŸGh ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdÉa áHÉZ ¤EG ⁄É©dG ∫ƒq nM ºrµoë∏d ¬dƒ°Uh òæe áÑ«W ™e IóëàŸG äÉj’ƒdG á«gGôc ´QRh äQÉ°üa »eÉædG ⁄É©dG ∫hO Üƒ∏b ‘ É¡Ñ©°T ádhO ,¢SÉædG ¿ƒ«Y ‘ á©°ûH ádhO á≤«≤M …CÉH ¿hó«≤àj’ øjòdG á«é£∏ÑdÉH ∑ôcòJ øe ¬JQGOEGh ¢ù«FôdG Gòg ´QR Ée ,¿ƒfÉb ¿É˘°ùfCG π˘c ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ á˘«˘gGô˘µ˘ dGh ¢†¨˘˘Ñ˘ dG ó≤◊G øe á«ªc QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ù∏d Öﬁ .áaÉ≤K ¤EG ∫ƒëààd »ØµJ á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G IQGOE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ≤◊G É¡aƒbhh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡JÉ°SQÉ‡h ≈˘à˘M π˘©˘L π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e ≥˘M ¬˘˘Lh ¿hó˘˘H QÉ°üàf’G ¿ƒæªàj »∏ãe øjòdG Ú«dGÈ∏dG ‘ƒ˘˘N ™˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘cÉÙG É˘˘«˘ ˘°û«˘˘ ∏Ÿ á«dƒ°UC’G á«eÓ°SE’G ádhódG øe ójó°ûdG ¬˘dÉ˘˘bÉ˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ j ∂dP ø˘˘µ˘ dh ΩÉ≤a √Éæ«Y â∏n`Ño`°S ÉeóæY QÉÑ÷G ¿ƒ°ûª°T ƒ˘gh ™˘˘«˘ ª÷G ¢ShDhQ ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘¡˘ H .(»FGóYCG ≈∏Yh »∏Y) ñô°üj ¤EG √ôµdG ∫ƒëàj ¿CG ‘ ƒg ±ƒÿGh á°†jôY áYƒª› iód πbC’G ≈∏Y áaÉ≤K É˘ª˘c ,Iô˘˘gÉ˘˘X π˘˘µ˘ °ûJ å«˘˘ë˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e AÉ≤°TCG íÑ°UCG å«ëH ¥Gô©dG ‘ Ωƒ«dG …ôéj ΩÓ˘°Sh á˘Ñﬁ ‘ Gƒ˘°ûjÉ˘˘©˘ J ø˘˘jò˘˘dG ¢ùeC’G ≈˘∏˘Y ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°†©˘H π˘JÉ˘≤˘J ô˘°UÉ˘æ˘Y ¤EG AÓ˘≤˘©˘dG ø˘e Òã˘˘c QÉ˘˘°U å«˘˘ë˘ H á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG π˘˘ c ™˘˘ e ΩGó˘˘ °U ô˘˘ °üY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘MÎj .¬JGRhÉŒh ¬JhÉ°ùb opinion@alwatannews.net

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

ø˘˘ ˘ e ±É˘˘ ˘ NCG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fCG ™˘˘ ˘ e äGQÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘f’G º¡˘æ˘e ó˘jó˘°T ÖYô˘H ô˘©˘°TCG h Ú«˘eÓ˘°SE’G ø˘Wƒ˘˘dG ‘ ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCÉ˘ H ¬˘˘Ñ˘ °TCG º˘˘¡˘ fC’ kÉeÉ“ É¡©e QhÉëà∏d ∫É› ’ »àdG »Hô©dG á˘¨˘d ¤EG ¿hô˘≤˘ à˘ Ø˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘c ÒØµàdG »g IóMGh á¨d º¡jód πH QGƒ◊G IõgÉ÷G ΩÉµMC’Gh ábófõdÉH ¢SÉædG ΩÉ¡JGh ø˘µ˘d ,Ú«˘dGÈ«˘∏˘dG Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘YôŸG äÉ˘j’ƒ˘dG √ô˘cCG Êƒ˘µ˘ d »˘˘JCÉ˘ j ìô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ¿CG ≈˘æ“CGh »˘bÉ˘ª˘ YCG ¥É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e Ió˘˘ë˘ àŸG ¿CÉ˘H kÉ˘æ˘«˘≤˘j º˘∏˘YCGh ,É˘¡˘d ´hô˘°ûe …CG π˘°ûØ˘j ó˘°V á˘¡˘L ™˘e ∞˘≤˘J ’ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG º«£æàH •ÉÑJQ’ÉH º¡eÉ¡J’ Ú«eÓ°SE’G ¿ƒª∏°ùe º¡fC’ ∂dP π©ØJ É¡æµdh ,IóYÉ≤dG º˘¡˘d á˘bÓ˘Y ’h Údó˘à˘©˘e Gƒ˘fÉ˘c ƒ˘d ≈˘à˘M π©ØJ »¡a ,∑GP hCG ∞«æ©dG º«¶æàdG Gò¡H »gh ΩÓ°SE’G ≈∏Y É¡HôM ≥∏£æe øe ∂dP ,Úª∏°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘«˘∏˘°üdG Üô˘ë˘∏˘d AÉ˘«˘MEG Ú«˘eÓ˘°SE’G Ú«˘dGÈ«˘˘∏˘ dG ø˘˘ë˘ f kÉ˘ ©˘ Ñ˘ Wh …òdG hó©dG Gòg øe AõL Üô©dG á°UÉîHh √ò˘˘g ‘ Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG √ó˘˘ °ü≤˘˘ à˘ ˘°ùJ

.?ôHÉY ∞bƒe ó˘MCG äô˘cò˘J »˘æ˘fCG ƒ˘g ÊÉ˘ã˘dG ó˘˘¡˘ °ûŸG É˘fOƒ˘©˘J ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘L ø˘e ø˘jó˘dG ï˘jÉ˘˘°ûe øe ƒgh ¬d »eƒj ¬Ñ°T OƒªY IAGôb ≈∏Y kÉª°ùàÑe ô°û©ŸG ∞«£d ¬fCG ÒZ ,Ú«Ø∏°ùdG óMGh ¬fCG ¥ó°üj ’ AôŸG π©éj Ée kÉªFGO kÉfÉ«MCG ¬H ∫É°üJ’G äOƒ©J ób âæch º¡æe äÉjB’G ¢†©H ‘ ¬jCGôH Ú©à°SC’ πjÉHƒŸÉH ‘ É¡H OÉ¡˘°ûà˘°SÓ˘d êÉ˘à˘MCG »˘à˘dG á˘«˘fBGô˘≤˘dG ‘ hCG k’ƒ˘˘¨˘ °ûe ¿É˘˘c ¿EÉ˘ a »˘˘J’É˘˘≤˘ e ¢†©˘˘H ¬ZGôa Qƒa »H π°üJÉa »ªbQ ±ôY ´ÉªàLG Gò˘˘ g ¬˘˘ H â∏˘˘ °üJG »˘˘ æ˘ ˘fCG ÒZ ,ÒNCÉ˘ ˘J ¿hO »˘∏˘Y Oô˘j ó˘©˘j º˘˘∏˘ a äGô˘˘e Ió˘˘Y ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ÉÃQ ,iôNCG Iôe ¬H ∫É°üJ’G øY âØbƒàa É‡ ÈcCG áYôL òNCÉj CGóH ÜÉ°ûdG Éæî«°T ‘ óLƒa »Ø∏°ùdG ôµØdG øe ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc É˘e ¬˘«˘∏˘Y Oô˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj ’ »˘∏˘ã˘ e ‹GÈ«˘˘d »Ø∏°ùdG ôµØ∏d øµÁ πg :∫AÉ°ùJCG »æ∏©L ¤EG º¡∏c º¡H »¡àæj ¿CGh äÉLQO ¿ƒµj ¿CG A’Dƒ˘g ∫ƒ˘ë˘j π˘gh ?ô˘˘NB’G ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¢†aQ ôNB’G ôµØdGh QGƒë∏d º¡°†aQ ¿ƒ«Ø∏°ùdG hCG É¡H AÉ≤àd’G Ö©°üj á«gGôc áaÉ≤K ¤EG ¤EG kÉ˘eƒ˘j ∫ƒ˘ë˘à˘j ó˘b É˘e É˘¡˘©˘e º˘gÉ˘Ø˘ à˘ dG .?OƒLh ´Gô°U ø˘e âMô˘a ó˘≤˘ a ådÉ˘˘ã˘ dG ó˘˘¡˘ °ûŸG É˘˘eCG äÉ«°û«∏Ÿ á≤MÓàŸG äGQÉ°üàf’G ‘ »bÉªYCG º¡Zƒ∏Hh ∫Éeƒ°üdG ‘ á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ a IOQÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e ø˘˘ ˘e âæ˘˘ ˘µ“ ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H áëaÉµeh º∏°ùdG AÉ°SQEG ∞dÉ– äÉ«°û«∏«e Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e Ωƒ˘˘ YóŸG ÜÉ˘˘ gQE’G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e Ö°ùµ˘˘d ¬˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .á«é«JGÎ°S’G ∂∏˘˘ ˘ J ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ JCG É˘˘ ˘ ˘fCGh kGÒã˘˘ ˘ ˘c âMô˘˘ ˘ ˘a

¥É˘˘ª˘ YCG ‘ á˘˘«˘ gGô˘˘µ˘ dG ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘J ÚM ôµa hCG Ée á«°†b √ÉŒ hóÑj Éªc ¿É°ùfE’G ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG Öéj ’ Ée ¢üî°T hCG Ée ,¬˘bÉ˘ª˘YCG ‘ ¢û©˘°û©˘J Iô˘gÉ˘X ¤EGh á˘aÉ˘≤˘ K Gògh ÉæJOGQEG êQÉN »JCÉJ kGQƒeCG ∑Éæg øµd π°üj ’ ≈àMh ,¬«a ºµëàdG ™«£à°ùf ’ Ée ∫hÉëj ¿CG Öéj iƒà°ùŸG Gòg ¤EG ™°VƒdG åjó◊G ÉÃQ .¬˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG AôŸG πÑb øe »JCÉj ¿CG Öéj ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ≈˘∏˘Y kÉ˘ ©˘ ∏˘ £˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j hCG ÊÉ˘˘°ùØ˘˘f Ö«˘˘Ñ˘ W ¢†¨˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M Öà˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ∂dòd kÓgDƒe â°ùd ÉfCGh áÑÙGh á«gGôµdGh »àdG ógÉ°ûŸG √òg âMôW ƒd OhCG »æfCG ÒZ Ö«˘˘é˘ «˘ d ó˘˘MGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ∫Ó˘˘N ‹ âKó˘˘M .ÚæµªàŸG ¢†©H É¡«∏Y ,»JQÉ«°S ¥ƒ°SCG âæc »æfCG ∫hC’G ó¡°ûŸG á˘ª˘î˘°V á˘˘æ˘ MÉ˘˘°T ∞˘˘∏˘ N »˘˘H GPEÉ˘ a ICÉ˘ é˘ ah áµdÉŸG ácô°û∏d Oƒ©j º°SEG É¡Ø∏N QƒØﬁ kGQƒ˘ah , á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ió˘˘MEG ‘ É˘˘¡˘ d πàb …òdG ™«°VƒdG ¿É°ùfE’G ∂dP äôcòJ á˘YÉ˘°ûÑ˘dG ∂∏˘à˘Hh á˘æ÷G π˘gCG ÜÉ˘Ñ˘ °T ó˘˘«˘ °S Gòg øe Öjôb ácô°ûdG º°SG å«M ,(ôª°T) ¿CG »∏Y ¢Vôa ó¡°ûŸG ∂dP áYÉ°ûÑa º°S’G ’ ≈àM É¡Ø∏N øe »JQÉ«°ùH êhôÿG ∫hÉMCG ¬Ñ°ûj …òdG º°S’G ∂dP ≈∏Y …ô°üH ™≤j ,¬∏dÉH PƒYCG »°ùØf ‘ â∏≤a (ôª°T) º°SG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eC’ á˘˘ KQÉ˘˘ c ‘ ÖÑ˘˘ °ùJ ó˘˘ MGh ô˘˘ ª˘ ˘ °T ’CG .?kÉ©e ¿Gôª°T Éªgh ∞«µa ,á«eÓ°SE’G ΩÉ˘b …ò˘dG ô˘jõ˘æÿG ∂dP ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘˘æ˘ ©˘ d kÉ«°üî°T ?ájô°ûÑdG ïjQÉJ ‘ áÁôL ™¶aCÉH ÖYQh ≥∏≤H ô©°TCG »æ∏©L …òdG Ée …QOCG ’ ™ØJôj πg ,Úª°S’G ÚH ¿QÉbCG ÉfCGh »∏NGO Oô› ΩCG á«gGôµdG áaÉ≤K iƒà°ùe ¤EG ∂dP

»``æ``Wh

¢Sôég ¿É©ªL º«gGôHGE

≥≤ëàdG ≥jôW »a …ƒHôJ º∏M IOGQEG ™e ≥aGƒJ GPEG á°UÉN ,´hô°ûe ≥M º∏ëdG ÜGƒ°üdG Ö∏£j ,∫ƒ°Uƒe ºYOh ,å«ãM ó¡Lh ,IOÉL ,IÉ«M ≥£æJ ,á«fÉ°ùfEG ≥FÉ≤M ≈dEG ¬dƒëjh ,¿Éc ÉªæjCG .ó¡édGh IOGQE’G ™e ºZÉæàj ,kÉ«HÉéjEG kÓ©a ≥aóàJh É¡«∏Y ∞≤f »àdG ¢VQC’G âfÉc GPEG ´hô°ûe ≥M º∏ëdG ±ô˘˘ ©˘ j ’ º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿CÉ˘ H QGô˘˘ b’E G á˘˘ «˘ bó˘˘ °U É˘˘ gó˘˘ °ùé˘˘ J ¿EGh ,¢SƒeÉædG ƒgh ,IóYÉ≤dG ƒg Qƒ£àdG ¿CGh ,äÉÑãdG ø˘˘ Y åjó˘˘ M IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H ƒ˘˘ g º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘ Y åjó˘˘ ë˘ dG É«fódG AÉLQCG »a ∫ƒ°üJh ∫ƒéJ ,á≤aóàe á«µ«eÉæjO ô°UÉ©ªdG ™bGƒ∏d ∞««µJh ,ójóédG øY kÉãëH ,™HQC’G .πÑ≤à°ùªdG •hô°T ¬Ñ∏£àJ Éªd É˘˘ æ˘ JOÉ˘˘ b É˘˘ ¡˘ ©˘ e π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ J GPEG ´hô˘˘ °ûe ≥˘˘ M º˘˘ ∏˘ ë˘ dG ΩÉeR ∂∏ªj øª«a Ωƒ«dG Égô©°ûà°SG Éªc ,¿ƒjƒHôàdG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ dG ¬˘˘ dò˘˘ Ñ˘ j É˘˘ e kÉ˘ °†jCGh ,á˘˘ jƒ˘˘ Hô˘˘ à˘ dG É˘˘ æ˘ Jô˘˘ WÉ˘˘ b ™°ùàJ ™FGôdG ºgó¡éÑa .…ƒHôàdG π≤ëdG »a ø«∏eÉ©dG .kÉã«ãM ¬Ñ∏£f ,¬«dEG ≈©°ùf …òdG º∏ëdG áMÉ°ùe áî°SGQ áHGƒH ≈∏Y ¢ù°SCÉàj ÉªfEG …ƒHôàdG Éæª∏M ìÉéf Óa ,á«fÉ°ùfE’Gh á«ª∏©dGh á«≤£æªdG ,á«Yô°ûdG »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ dG »˘˘ a á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G ï˘˘ jQÉ˘˘ J ô˘˘ Ñ˘ Y ¬˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J º˘˘ J √òg ∫ÓN øe ’EG πÑ≤à°ùªdG »a kÉ°†jCGh ô°VÉëdGh â≤≤M »àdG ºeC’G ÜQÉéJ Gƒ°SQOGh Gƒ∏eCÉJh ,áHGƒÑdG á«HQhC’G ºeC’G √ò¡a ,â≤JQGh äôgORGh ,É¡eÓMCG âfÉc »àdG ,ájõ«dÉªdG áHôéàdG Gƒ∏eCÉJ πH ,ájƒ«°SB’Gh ,OhóëªdG »YGQõdG êÉàfE’G ≈∏Y ¢TÉà©J ¿ôb ™HQ øe ôéØj ¿CG ´É£à°SG óªëe ô«JÉ¡e º∏M ≥∏£fG ÉeóæYh »g Égh ,º«∏©àdG ôÑY …õ«dÉªdG ¿É°ùfE’G äGQób É¡«a ôãcC’G ∫hó∏d ô°ûY áãdÉãdG áÑJôªdG »a ∞æ°üJ Ωƒ«dG .ºdÉ©dG »a kÉeó≤J á«fÉ°ùfEG äÉbÓY AÉæH ≈dEG íª£j …ƒHôàdG Éæª∏M ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG π˘˘ LGC ø˘˘ e äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG √ò˘˘ g ∞˘˘ Xƒ˘˘ Jh ,á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ Xh ,á˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äGOô˘˘ Ø˘ ª˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ d »˘˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ dGh »˘˘ JGò˘˘ dG âµ∏àeG »àdG ¢SQGóªdG √òg ,Éæ°SQGóe »a ¢üNC’ÉHh (á«FÉ°ûfE’Gh ájô°ûÑdG ) ájOÉªdG äÉeƒ≤ªdG øe ô«ãµdG ≈˘˘dEG è˘˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘e ó˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ø˘˘«˘ ¡˘ ª˘ Jh º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dGh º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘ à˘ °SG ø˘˘ «˘ Wƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG iô˘˘ Ñ˘ µ˘ dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ dG ≈˘˘ dEG k’ƒ˘˘ °Uh ø˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG äGóéà°ùªdG ™e kÉ«HÉéjEG kÓYÉØJ á«HôàdG IQGRh É¡àæÑJ .ºdÉ©dG »a áëLÉædG ájƒHôàdG ájôjƒ£àdG »˘˘ a ò˘˘ NCG É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘M ¿CG »˘˘ a ∂°T ≈˘˘ fOCG É˘˘ fOhGô˘˘ j ’ ΩOÉb ∂dPh ,ΩÉjC’G ΩOÉb »ah ¿B’G »æ«≤«dG ≥≤ëàdG ’ ó˘˘¡˘ Lh IOGQEGh ,≈˘˘dÉ˘˘©˘ Jh ¬˘˘ fÉ˘˘ ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘ ∏˘ dG ø˘˘ e π˘˘ °†Ø˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ ˘HQ ø˘˘ ˘e OOô˘˘ ˘à˘ ˘ dG hCG QÉ˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘f’G ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ J .¿Gó«ªdGh ájõcôªdG IQGOE’G »a ájƒHôàdG äGOÉ«≤dGh Gò˘˘ g ¢ü°üb ø˘˘ e êPÉ˘˘ ª˘ f ¬˘˘ «˘ a »˘˘ µ˘ ë˘ f Ωƒ˘˘ j »˘˘ JCÉ˘ «˘ °Sh IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ∫hò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ dG .ájó°ùédG »˘˘a ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ´hô˘˘°ûª˘˘dG É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ M »°ùaÉæJ »©°S ≈dEG É¡«a ájƒHôàdG äGOÉ«≤dGh ¢SQGóªdG äGhOCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh ∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ Jh á˘˘ °SQÉ˘˘ ª˘ eh º˘˘ ¡˘ a π˘˘ LCG ø˘˘ e ≥ëH º«∏©àdG áØ«Xh ¿ƒµJ ÉgóæY ,º∏©àdG ≥FGôWh .ø¡ªdG ±ô°TCG øe äÉ«dBG ôjƒ£àd kÉã«ãM ≈©°ùJ ¢SQGóe »a Éæª∏M á«fÉ°ùfE’G É¡JÉbÓY »a ,á«ª«∏©àdG É¡JQhO IQhô«°S ÉªdÉW º∏M QGôbEG ™e á°UÉN ,á«æØdG É¡ØFÉXh »ah »˘˘à˘ dG ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘ L ¿É˘˘ ª˘ °V á˘˘ Ä˘ «˘ g ƒ˘˘ gh √É˘˘ fô˘˘ ¶˘ à˘ fG á«æ¡ªdG IAÉØµdG ôjƒ£J »a ôKC’G ≠dÉH QhO É¡d ¿ƒµ«°S á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘dh á˘jQGOE’G äÉ˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ dh ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d kÉªjƒ≤J Éæ°SQGóe ™«ªéd É¡ªjƒ≤J ∫ÓN øe ,á«ª∏©àdG ájƒHôàdG ÜQÉéàdGh äGóéà°ùªdG ôNBG ≥ah kÉ«LQÉN .á«ªdÉ©dG É˘˘æ˘ Hƒ˘˘ ∏˘ b è˘˘ ¡˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ∂dP π˘˘ c ¢ùµ˘˘ ©˘ æ˘ j ¿CG É˘˘ æ˘ ª˘ ∏˘ M ºgOƒ¡L ∫ƒëàJ ¿CG »a ,äÉæÑdGh AÉæHC’G øe ÉæHÉÑMCGh ™˘˘e »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘˘ a á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdGh ß˘˘ Ø˘ ë˘ dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ºgÉjÓN πc »a Üô°ûàªdG åëÑdG ≈dEG ,±QÉ©ªdG åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d äGQÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ dGh ≥˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ £˘ ˘ dG çó˘˘ ˘ MCG ¿É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ JE’ …ó˘˘ ë˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ µ˘ Jô˘˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G á˘˘ °SQÉ˘˘ ª˘ ª˘ dGh ∑É˘˘°ùeEÓ˘ d äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘¡˘ LGƒ˘˘eh ,äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG »a á°UÉN ,ø«eC’G …ƒ≤dG ∑É°ùeEG ,áaô©ªdG ΩÉeõH ±QÉ˘˘ ©˘ ª˘ dG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ c’ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J ∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ J »˘˘ fGó˘˘ Lƒ˘˘ dG •Gô˘˘ î˘ f’G º˘˘ K ,á˘˘ «˘ JÉ˘˘ «˘ ë˘ dG äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dGh ¢UÉæe ’ ,á«fÉ°ùfEG áª«≤c ,πª©dG ¢ùjó≤àd »cƒ∏°ùdGh »˘˘a É˘˘¡˘ eÉ˘˘æ˘ °S AÓ˘˘à˘ YG ø˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dGh Ωƒ˘˘ «˘ dG ¿É˘˘ °ùfE’ ¢Sô˘˘ ª˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ ª˘ dG Qó˘˘ à˘ ≤˘ ª˘ dG ’EG Ωô˘˘ à˘ ë˘ j ’ ø˘˘ eR ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°ùfE’Gh ,kÉ˘ «˘ aô˘˘©˘ eh kÉ˘ «˘ fÉ˘˘°ùfEG .É¡≤«≤ëJ ≈∏Y QOÉb opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c øŸ Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘d ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

á«ØFÉ£dG ∫ƒM ∞jô°T º«gGôHEG ™e ¬eÉ«°U ≈∏Y ≈dÉ©J ¬∏dG ºµfÉYCGh ,ô¡°ûdG ºµ«∏Y ∑QÉÑe ) ¿ƒeƒ°üj πª©dG á«©ªL »a áYÉªédG πg …QOCG Ée ¢ùH ,¬eÉ«bh !! (’ hCG ìGõe) GC óÑe ≈∏Y ìôªdG ∫GDƒ°ùdG Gògh äÉª∏µdG √ò¡H ¢TÉ≤ædG »a ¬à∏NGóe IOhÉ©ªdG ∫OÉY ï«°ûdG GC óH (ìÉeQ ø©Wh á«©ªL ¢ù«FQ OƒLƒHh íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ñC’G ¢ù∏éªH QGO …òdG ∂ØdGƒ°S øY Rƒj) kÓFÉb º°ùÑJ …òdG ∞jô°T º«gGôHEG óYh .(OÉY ô°T øe ¬∏dÉH øjôëÑdG PÉYCGh ∫OÉY ï«°ûdG Pƒ©J É¡æ«M ¬fCG ’EG π«°UÉØàdG »a ∫ƒNódG »a ÖZGQ ô«Z ¬fCG GóHh , øàØdG π≤J ’ iôNCG ∫ÉØZEGh ,áæ«©e ™«°VGƒªd ¢†©ÑdG ó«©°üJ ó≤àfG ió˘˘MEG º˘˘jô˘˘µ˘J ø˘˘Y á˘˘°VQÉ˘˘©˘ª˘dG äƒ˘˘µ˘°ùH ∂dò˘˘d π˘˘ã˘ eh IQƒ˘˘£˘ N Ö∏b ádhÉëªH ø«ª¡àªdG ¢UÉî°TC’G øe áYƒªéªd äÉ«©ªédG .ôãcCG hCG ¿ÉeõdG øe øjó≤Y πÑb ºµëdG ΩÉ¶f √Éª°SCG Ée ô£N øe ∫ƒq g ó≤a ,∞jô°T º«gGôHE’ áÑ°ùædÉHh ø«dƒëàªdG ¢UÉî°TC’G áYƒªée ºYO …CG á«ØFÉ£dG áæàØdÉH .ôNBG Ögòe ≈dEG â∏b ¢Uƒ°üîdG Gòg »a ¬eÓc ≈∏Y Ö«≤©J »d ¿Éc óbh áYÉæ≤dG ≈∏Y »æÑæj ôNBG Ögòe ≈dEG Ögòe ∫ƒëàdG ¿EG :¬«a º¡«dEG ∫ƒëàj øªH ¿ƒMôØj Ögòe πc ÜÉë°UCGh ,á«°üî°ûdG øjô°üÑà°ùªdG º¡fƒª°ùj á©«°ûdG ,kÉHGòc ¿Éc ƒdh ¬H ¿hô«£jh .∂dòc áæ°ùdGh ,øµªªdG ºYódG πc º¡d ¿ƒeó≤jh º˘˘¡˘Jƒ˘˘YO º˘˘«˘¶˘æ˘à˘H GhCGó˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e º˘˘gô˘˘ã˘ cCGh A’Dƒ˘ gh ,»Ñ«°†≤dG »∏Y ñC’Éc ∞«dCÉàdÉH º¡°†©H GC óHh ,º¡JGôXÉæeh ,á«ª∏Y ádÉØch Öàch ∞jQÉ°üe ≈dEG ºgô«¨c ¿ƒLÉàëj GƒfÉch ôcPGh ,¬Ñgòe πjƒëJ ó©H Qô°†J ób º¡°†©H ¿CG kÉ°Uƒ°üN É¡JÓ«eR ¢†©H ™e ôjóJ »àdGh »àNCG ¬H »æàKóM k’Éãe ∂dòd áÑdÉW 100) ºgh ,ºjôµdG ¿BGô≤dG ß«ØëJh á°SGQód kGõcôe ájOÉ©dG º¡à£°ûfCG ∞bƒJh Oô£dÉH ¿hOó¡e (äÉ°SQóe 10 ó˘˘MCG ´ô˘˘°ùJ ÖÑ˘˘°ùH (∞˘˘«˘ °üdG »˘˘ a á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ W 150) á˘«˘Ø˘ «˘ °üdGh kÉeƒªY ,IOÉjR ô«fÉfO ™°†H »a ∂dÉªdG ™ªWh OóédG IÉ°†≤dG Ögòe ≈dEG âdƒëJ ób âfÉc äÉ°SQGódG ióMEG ¿CÉH »àNCG ∫ƒ≤J É˘gOô˘Wh âØ˘˘°ûà˘˘cG É˘˘¡˘æ˘µ˘dh ,AÉ˘˘Ø˘î˘dÉ˘˘H á˘˘YÉ˘˘ª˘é˘dGh á˘˘æ˘°ùdG π˘˘gCG ,kÉHô°V É¡MôHCG ¿CG ó©H »dõæªdG É¡°SÉÑ∏H ´QÉ°ûdG »a ÉgódGh ,É¡JÉ≤jó°U ióMEG øe ÜÉéMh IAÉÑY IQÉ©à°S’ äô£°VGh .âLhõJ ≈àM á«æ°S Iô°SCG øe ôãcCG óæY áØ«°V âdõfh ≥WÉæe »a äÉ≤jÉ°†e øe »fÉ©J âfÉc áYƒªéªdG √òg øe º¡JƒYO ≈∏Y ¿ƒaô°üj GƒfÉch ,º¡∏ªY ™bGƒeh º¡æµ°S º˘˘jó˘˘≤˘à˘d ¬˘˘«˘dEG GhCÉ˘ é˘ d ø˘˘jò˘˘dG ó˘˘MCG âæ˘˘ch ,á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG º˘˘¡˘ Hƒ˘˘«˘ L ÖàµdG ô«aƒJ hCG …OÉªdG ºYódG ≥jôW øY AGƒ°S IóYÉ°ùªdG ≈©°S ™Ñ«°UƒH ∫OÉY ñC’G º¡H ™ª°S Éªdh ,∂dP ƒëfh ™LGôªdGh ¿Éµa ,ø«YôÑàªdG øe ô«ãµdÉH ∫É°üJ’G ∫ÓN øe º¡ªYód ¿É˘˘ c Gò˘˘ µ˘ g π˘˘ H ,á˘˘ jƒ˘˘ YOh á˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ ©˘ ˘e äÉ˘˘ fƒ˘˘ ©˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘d ±ô˘˘ °üj .(2006 ôjÉæj ô¡°ûd IƒYódG äÉahô°üe ¿É«H) É¡Ø«æ°üJ IQƒæªdG áæjóªdÉH ¢SQój kÉÑdÉW óMCG πØc GPEG GPÉe ¿Éµa hCG ,(GhQƒ°üJ) kÉjô¡°T kGQÉæjO 50 ≠∏ÑªH º«°ü≤dG »a ôNBGh kGQÉæjO 15 hCG ,É¡dõæe QÉéjEG hCG Iô«≤a Iô°SC’ kGQÉæjO 30 ™aO ¿ƒµJ ób √ò¡a ,IƒYódG »a ø«∏eÉ©dG hCG ø«LÉàëªdG óMC’ iôJh ¬æjód áeóN É¡H ¢üî°T …CG Ωƒ≤j á«°üî°T äÉWÉ°ûf äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM äÉ˘˘aƒ˘˘°ûc É˘˘fô˘˘°ûf ƒ˘˘d É˘˘æ˘ d ∞˘˘°ûµ˘˘à˘ à˘ °S äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e …CG A’Dƒg ¬eó≤j ºYO …CGh ø«àØFÉ£dG øe øjôNB’G ø«YôÑàªdG .¬àØFÉ£d πc ƒd á«©«°ûdG äÉ«©ªédGh äÉ«°üî°ûdG ≈∏Y óMCG Ö«©j πgh º¡d Gƒeóbh ºghóYÉ°ùa º¡Ñgòe ≈dEG GƒdƒëJ kÉ°UÉî°TCG ¿CG á˘aô˘©˘ª˘d ø˘jô˘°üÑ˘à˘°ùª˘˘dG Iô˘˘«˘°S Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘à˘°ùJ ¿CG º˘˘µ˘dh ,º˘˘Yó˘˘dG ºJ (âjóàgG ºK) ÜÉàc ÖMÉ°U …hÉª°ùdG »fÉé«àdÉa ,∂dP ôcP Éªc ¢ùfƒJ »a »FƒîdG øY ¢ùªîdG ¢†Ñ≤d kÓ«ch ¬æ««©J .¬Ñàc óMCG »a »a ¬H ¢SCÉH ’ kÉªYO Ωó≤J ádhódG ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øeh πFÉ°Sh º¡d íàØJh ∫GƒeC’Gh ¿ÉaôîdG ,ºJBÉª∏d AGQƒ°TÉY ΩÉjCG .? kÉ°†jCG iôNCG ≈∏Y áØFÉW Rõ©J áeƒµëdG π¡a ,ΩÓYE’G Bosundal@batelco.com.bh

º˘¡˘«˘∏˘Y AÉ˘Yó˘dG ø˘e ió˘LCG º˘¡˘d •ƒ˘ë˘à˘dGh º˘˘¡˘ à˘ aô˘˘©˘ e ,§ëdGh ,äGò∏ªdGh π«˘¡˘é˘à˘dGh äÉ˘≤˘Wô˘¡˘dG äGQhô˘°V ø˘eh º˘∏˘©˘dG ¿CÉ˘°T ø˘e π˘HÉ˘≤˘ ª˘ dÉ˘˘H âeõ˘M »˘à˘dG º˘eC’G ±ƒ˘Ø˘°U »˘˘a ΩÉ˘˘¶˘ à˘ f’G Ωó˘≤˘à˘ dG Iô˘˘«˘ °ùe Öcô˘˘H â≤˘˘ë˘ à˘ dGh É˘˘gô˘˘eCG .á«ªdÉ©dG ±ÉbhC’G ôjRh Qó°UCG ó≤∏a áÑ°SÉæªdÉH IOó°ûe äÉª˘«˘∏˘©˘J ¥hõ˘bR …ó˘ª˘M …ô˘°üª˘dG ≈˘∏˘Y ô˘¶˘ë˘J »˘°VÉ˘ª˘dG ¢ù£˘°ùZCG ∞˘°üà˘˘æ˘ e OÉ«°üdG óªﬁ »˘a Oƒ˘¡˘«˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘Yó˘˘dG ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘dG á˘˘ª˘ FCG »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc π˘Nó˘J ¬˘°†aQ ™˘bƒ˘e ø˘e á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG IÓ˘˘°U ∫ó˘é˘ dG »˘˘a É˘˘aô˘˘W á˘˘jô˘˘°üª˘˘dG ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘dG .á≤£æªdG »a óFÉ°ùdG »°SÉ«°ùdG ™ª°ùj óMCG øµj ºd ó«©ÑH ¢ù«d âbh ≈dEG Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG PÉ˘˘à˘ ˘°SCG äô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG É˘˘ gQhó˘˘ Hh ájô«ØæàdGh á«FGó©à°S’G QÉµaC’G √òg πãªH πãe ¿CG ô«°üf áæeBG ôgRC’ ™eÉéH áØ°ù∏ØdGh É˘¡˘fCG í˘«˘ë˘°U .á˘jô˘«˘Ø˘µ˘à˘dGh á˘«˘°†jô˘ë˘à˘dGh (Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘Yó˘˘dG …CG) ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG Gò˘˘g øe päÉC J ød ájÉ¡ædG »a »¡a ,IOƒLƒe âfÉc AÉ˘YO'' ¬˘à˘«˘ª˘°ùJ ø˘µ˘j É˘ª˘e kGô˘˘«˘ ã˘ c Üô˘˘à˘ ≤˘ j ¿Éµe »a kGó«©H áfƒcôe âfÉc ÉªfEGh ÆGôa ≈∏Y - ójó°ûdG É¡≤æM ô«ãj …òdG ''õFÉé©dG áfƒaóe á°ù«ÑM ∑Éæg â«≤H ó≤d º©f .Ée ¿CG ióLC’G øe ¿CG'' IôÑà©e .Égô«Ñ©J óM ø«æ°ùdG äÉÄ˘ª˘d á˘≤˘«˘à˘©˘dG Öà˘µ˘dG ¿ƒ˘£˘H »˘a áaô©ªH kGó«L ó©à°ùf ¿CGh AÉjƒbCG kÉ°SÉfGoC ¿ƒµf »a QÉÑ¨dG É¡æY ¢†Øæj øe A»éj ¿CG πÑb AÉ˘Yó˘H AÉ˘Ø˘à˘c’G ø˘e k’ó˘H É˘fhó˘˘Y á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ó«©j Ée É¡æe πà°ùjh ôÑZC’G øeõdG Gòg .''Iõé©dG Iô˘Zƒ˘˘ª˘ dG äGô˘˘©˘ æ˘ dG IQÉ˘˘KGE h ø˘˘à˘ Ø˘ dG AÉ˘˘«˘ MGE øY ∞bƒàdG øe óH’ ¬fCG ∫ƒ≤dG ¢üdÉN ,á«∏©a hCG âfÉc á«gÉØ°T ,äÉ°SQÉªªH ¿É«JE’G ø˘˘ Y äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ±ô˘˘ °üjh Qhó˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d É˘¡˘fƒ˘eó˘î˘à˘°ùjh ¿hó˘«˘ °üà˘˘ª˘ dG É˘˘¡˘ Ø˘ ≤˘ ∏˘ à˘ j kÉ°VƒY É¡bô¨«d áë∏ªdG ájƒªæàdG É¡JÉjƒdhCG Éfó°V á«FGó©dG ôYÉ°ûªdG ÜÉ¡dE’ äÉZƒ°ùe ¬˘˘«˘ à˘ ˘dGh ÜGô˘˘ £˘ ˘°V’G á˘˘ é˘ ˘d »˘˘ a ∂dP ø˘˘ Y .ø«≤jÓdGh ø˘Y É˘¡˘H É˘æ˘dÉ˘¨˘°TEGh ∑QÉ˘©˘e »˘a É˘˘æ˘ £˘ jQƒ˘˘Jh á˘jƒ˘ª˘æ˘ à˘ dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG RÉ˘˘é˘ fE’ ±Gô˘˘°üf’G …òdG ƒëædG ≈∏Y QƒeC’G äôL óbh ÉeCG .Éæ¡LGƒJ »àdG ájô°ü©dG äÉjóëàdG á∏HÉ≤eh ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ó˘˘ H’ ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ,±ô˘˘ ©˘ ˘f »˘°†Ø˘j ¿CG ∞˘«˘î˘ª˘dG …OGó˘JQ’G »˘î˘jQÉ˘à˘ dG Alsayyad10@hotmail.com ¿CÉ˘ °T ø˘˘e AÓ˘˘YE’G É˘˘ gGODƒ˘ ˘e á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ≈˘˘ dEG

ìÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ™e áªZÉæàª˘dG ¬˘JÉ˘«˘YGó˘Jh ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘d á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘a ´É˘˘ ≤˘ ˘jEG ¿CG …CG - ºdÉ©dG ™e π°UGƒàdG äÉbÉ≤ëà°SGh áØN πµH Gòµg ¬Ñ£°T ºJ ób ó¡édG ∂dP ! º∏b IôéH IOÉ°ùdG A’Dƒg ¿EÉa »fÉ©ªdG øe ≈æ©ªHh »a Iô°TÉ©dG IOÉªdG á«ªgCÉH GƒØîà°SG øjòdG ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ''º˘¡˘°ü∏˘î˘J'' AGQh ø˘e ¿ƒ˘eô˘j ,á˘«˘ HÉ˘˘gQE’G ø˘e ∞˘Ø˘î˘à˘dGh π˘∏˘ë˘à˘ dG ,IOÉ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e º¡à«f OÉ≤©fG ó«Øj ÉªH ,É¡cÉ¡àfG á«dhDƒ°ùe ¿ÉjOCÓd º¡JAÉ°SEGh ºgô«≤ëJ QGôªà°SG »a ôHÉæe ≈∏Y øe iôNC’G ¿ÉjOC’Gh ájhÉª°ùdG ∂dò˘H º˘g É˘˘ª˘ fEG º˘˘¡˘ ª˘ Yõ˘˘H IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG äƒ˘˘«˘ H ø«˘ª˘∏˘°ùª˘dGh ΩÓ˘°SE’G ¢VÉ˘«˘M ø˘Y ¿hOhò˘j ±ô˘°TCGh AÉ˘«˘Ñ˘fC’G º˘JÉ˘N á˘dÉ˘°SQ ¿ƒ˘≤˘≤˘ ë˘ jh .ø«∏°SôªdG .ø«Ñe êPÉ°S πLOh AGôg ¢†ëe Gògh √òg πãe øe √ó°üëfh √Éfó°üM …òdG Éªa IQÉKEG iƒ°S πgÉédG ÜÉÑ°ùdG Gògh äÉgôàdG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG Ωƒ˘˘ª˘ ˘Y Qhó˘˘ °U ô˘˘ Zhh ø˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG âjõdG Ö°U øe ójõeh AÉ°†¨ÑdÉH §«°ùÑdG á˘«˘æ˘KE’Gh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘°ùë˘˘dG QÉ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y á«gGôµdGh ó≤ëdG ¿Gô«æH ôYÉ°ûªdG ÜÉ¡dEGh …òdG ô«¨°üdG »°VQC’G ÖcƒµdG AÉæHCG ø«H ±Ó˘à˘ NGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ¬˘˘°SÉ˘˘æ˘ LCG ´ƒ˘˘æ˘ J ó˘˘©˘ j º©f ∫É°†aCG øe É¡JÉaÉ≤Kh É¡aÉ«WCGh É¡fGƒdCG .πLh õY ≥dÉîdG

ø˘˘ e Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘dG IOÉ˘˘ ª˘ ˘dG ¢üf »˘˘ a AÉ˘˘ ˘L ø˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ ˘M ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥OÉ˘˘°U …ò˘˘dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ gQE’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ÖbÉ˘©˘j'' :»˘∏˘j É˘e »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ JÉ˘˘g ió˘˘MEÉ˘ H hCG á˘˘eGô˘˘¨˘ dGh ¢ùÑ˘˘ ë˘ ˘dÉ˘˘ H QhO hCG ø˘jó˘dG π˘¨˘à˘°SG ø˘e π˘c ø˘«˘à˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG hCG á˘eÉ˘©˘dG ø˘cÉ˘eC’G hCG IOÉ˘Ñ˘©˘ dG hCG Ωƒ°SQ ™°Vh hCG äÉàa’ ™aQ »a á«æjódG øe RƒeQ hCG äGQÉ©°T hCG Qƒ°U hCG äÉ≤°ü∏e ¿ÉjOC’G øe ô«≤ëàdG hCG áæàØdG IQÉKEG É¡fCÉ°T á«ªàæªdG ∞FGƒ£dG hCG ÉgRƒeQ hCG ájhÉª°ùdG hCG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dÉ˘˘H QGô˘˘°VE’G hCG É˘˘¡˘ «˘ dGE hCG ø˘eC’G ÜGô˘£˘°VGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ΩÓ˘˘°ùdG .''ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe âaòoM IOÉªdG √òg á∏àc øe ''Ö∏W'' ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,QƒcòªdG (á˘˘«˘ æ˘ °ùdG) á˘˘«˘ dƒ˘˘°UC’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù∏ée »a (á«©«°ûdG) á«eÓ°SE’G á∏àµdGh ¢ù«FQ ∂dòH OÉaCG ÉªÑ°ùM ,»æjôëÑdG ÜGƒædG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ó©H OGõ¡H óªMCG ÜGƒædG ¢ù∏ée »a »æWƒdG ™°SÉàdG ≥aGƒªdG óMC’G Ωƒj áæé∏dG ´ÉªàLG .»°VÉªdG ƒ«dƒj øe ÖYƒ˘˘à˘ °SG …ò˘˘dG ´sô˘ °û˘n ˘oª˘ dG ó˘˘¡˘ L ¿CG …CG √É˘é˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ª˘ e äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ÖYƒà°SGh á«dhódG äGó˘gÉ˘©˘ª˘dGh ≥˘«˘KGƒ˘ª˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘jQÉ˘°†ë˘˘dG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG …RÉ˘˘¨˘ e »a ô°UÉ©ªdG ºdÉ©dG äô¡°U »àdG iôÑµdG iƒ˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG Gò˘˘ch ,Ió˘˘MGh á˘˘«˘ fƒ˘˘c á˘˘≤˘ Jƒ˘˘ H

Ió˘«˘é˘ª˘dG ¢Só˘≤˘dG á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’ á˘°SOÉ˘˘°ùdG iô˘˘cò˘˘dG »˘˘a IQGOE’ á«°SÉ«°S á«µjôeCG á∏¶e ’EG »g Ée ™«ªédG øeh ,á«Hô©dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dGh ø˘«˘£˘°ù∏˘a »˘a á˘eRC’G ádÉëH áehÉ≤ªdGh ∫É°†ædG ∫Éµ°TCG ∫GóÑà°SG πLCG è˘¡˘æ˘ª˘dG √Qô˘≤˘j É˘ª˘c ´ƒ˘æ˘ î˘ dGh ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G ø˘˘e .»µjôeC’G »ªdƒ©dG ∫ÓN á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G â≤≤M ó≤d : É¡æe ôcòf ,Ö°SÉµe á≤HÉ°ùdG É¡JGƒæ°S »˘a á˘jô˘°ûÑ˘dG ô˘FÉ˘˘°ùî˘˘dG º˘˘é˘ M ´É˘˘Ø˘ JQG (1) √ôFÉ°ùN ºéM RhÉéàj OóY ƒgh ,hó©dG ±ƒØ°U Gò˘g ,á˘«˘Hô˘©˘dG ¢Tƒ˘«˘é˘dG ™˘˘e ¬˘˘Hhô˘˘M á˘˘aÉ˘˘c »˘˘a »a √ôFÉ°ùN á°UÉîHh ájOÉªdG ôFÉ°ùîdG ÖfÉéH .á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’Gh »MÉ«°ùdG ´É£≤dG »˘˘ a ΩQÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö°†¨˘˘ dG á˘˘ Lƒ˘˘ e ∫É˘˘ ©˘ ˘°TEG (2) πc ™ªa ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ô«gÉªédG •É°ShCG ™˘«˘ª˘L »˘˘a Üƒ˘˘©˘ °ûdG êô˘˘î˘ j »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °U ¿Ghó˘˘Y ™e É¡æeÉ°†J kIócDƒeh ,kIOóæeh káÑ°VÉZ ÉgQÉ£bCG .Ö°üà¨ªdG ≥ëdG ´ÉLôà°S’ »æ«£°ù∏ØdG ≥ëdG á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G âdƒëJ ó≤d (3) á°†gÉæªdG RƒeôdG øe õeQ ≈dEG ÉgQGôªà°SG π©ØH »a á«˘µ˘jô˘e’C G ` á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùd âë˘Ñ˘°UCGh .º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘ah á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d ¢†HÉ˘˘æ˘ dG Ö∏˘˘≤˘ dG ∂dò˘˘H ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a áehÉ≤ªd kGõeQ É¡à«bó˘æ˘Hh ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘jQô˘ë˘à˘dG .ºdÉ©dG ∫hO ∞∏àîe »a º∏¶dGh ô¡≤dG »°†ªdG øe ºZôdÉH ,á°VÉØàf’G ôªà°ùà°Sh ô«eóàdGh ,∫RÉ©dG QGóédG AÉæH ò«ØæJ »a kÉeób ,∫RÉæªdGh á«æ«£°ù∏ØdG á«àëàdG á«æÑ∏d ™°SGƒdG ø˘˘«˘ «˘ fGó˘˘«˘ ª˘ dG IOÉ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘jó˘˘°ùé˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dGh ¬«fÉ©J Ée º˘Zô˘dÉ˘Hh ,á˘°VÉ˘Ø˘à˘fÓ˘d ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh π«©ØJ ≈∏Y IQó≤dG ΩóY øe á«Hô©dG ô«gÉªédG ¿EÉa ,É¡JÉeƒµM ≈∏Y ôKDƒªdG §¨°†dÉH É¡àehÉ≤e ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »a á«Hô©dG áehÉ≤ªdG »fƒ«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ¬˘«˘æ˘Ñ˘j QGó˘L …CGh ,ô˘ª˘à˘°ùà˘°S ∂dP ¿EÉa á«Hô©dG áª¶fCÓd áª«≤Y IQOÉÑe …CGh øe É¡bÉ°ûY Üƒ∏b ≈dEG ôãcCG ø«£°ù∏a Üô≤«°S .ºdÉ©dG QGôMCGh ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG opinion@alwatannews.net

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc

m ™°Vh »a »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ™˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¥RCÉ˘e ≥˘«˘ª˘©˘J »˘a º˘gÉ˘˘°S É˘˘ª˘ e ;Ö©˘˘°U ¿É«µdG Aƒédh ,¢SÉªM áeƒµM ™e á«æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG √ÉéJ ™ª≤dG øe ójõe ≈dEG »fƒ«¡°üdG ø˘˘«˘ jó˘˘æ˘ é˘ dG ô˘˘°SCG ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG âfÉch .kÉ«dÉJ kÉjôµ°ùY IõZ ΩÉëàbGh ø««fƒ«¡°üdG á«fÉæÑ˘∏˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG ø˘«˘H á˘ª˘°SÉ˘ë˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG IOGQEG äRõ˘Y ,iô˘NCG á˘¡˘Ñ˘L »˘fƒ˘«˘ ¡˘ °üdG hó˘˘©˘ dGh ¬≤M øY â«ªà°ùªdG ¬YÉaO »a »Hô©dG Ö©°ûdG É˘¡˘d Oô˘J º˘˘d »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘©˘ ª˘ dG √ò˘˘g ,Ö°üà˘˘¨˘ ª˘ dG á˘«˘µ˘jô˘eC’Gh á˘«˘ Hô˘˘¨˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø«H á«≤˘«˘≤˘M á˘cô˘©˘e âë˘°VCG É˘¡˘fC’ ,QGô˘ª˘à˘°S’G √hó©d ΩhÉ≤ªdG »Hô©dG Ö©°ûdGh πàëªdG hó©dG .¬°VQCG ôjôëàd ±OÉ¡dG ≈∏Y »©«˘Ñ˘£˘dG Oô˘dG á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G â∏˘ã˘e ó˘≤˘d Ö©˘°ûdG ó˘°V …ô˘µ˘°ù©˘dG »˘fƒ˘«˘ ¡˘ °üdG ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG á˘˘eRC’G º˘˘bÉ˘˘Ø˘ J »˘˘a âª˘˘gÉ˘˘°Sh ,»˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ∞jR âØ°ûch ,»fƒ˘«˘¡˘°üdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG ™˘e ΩÓ˘°ùH ¢ûjÉ˘©˘à˘dG ∫ƒ˘M á˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG äGQÉ˘˘©˘ °T ô«°üªdGh ±ó¡dG IóMh â°Sôch ,ø««æ«£°ù∏ØdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y â°†bh ,∑ô˘˘ ˘à˘ ˘ °ûª˘˘ ˘dG á˘WQÉ˘˘Nh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dÉ˘˘c á˘˘Mhô˘˘£˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘°ùe ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L â©˘˘ °†NCG »˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG Ö©˘°ûdG âeô˘˘Lh ,á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG äÉ˘˘WGô˘˘à˘ °TÓ˘˘d á˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ¬˘˘à˘ ehÉ˘˘≤˘ e âfGOCGh ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG É¡aô©j Éªc äÉYhô°ûe »gh ,ÜÉgQE’ÉH É¡àª°Shh

â∏≤f »àdG ìhôdG √òg ,Öjô≤dG â°†¨HCGh ,hó©dG á˘dÉ˘°SQ ≈˘dEG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dÉ˘M ø˘˘e á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ f’G AÉ˘æ˘HCG ¬˘«˘fÉ˘©˘j É˘e ø˘Y º˘dÉ˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûd á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y m º˘ ∏˘ X ø˘˘e º˘˘¡˘ JÉ˘˘°Só˘˘≤˘ eh º˘˘¡˘ °VQCGh ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a √òg ,»fƒ«¡°U ó≤Mh …ô°üæY õ««ªJh OÉ¡£°VGh ™˘˘ª˘ ≤˘ dG Ió˘˘M ´É˘˘Ø˘ JQG »˘˘a âª˘˘¡˘ °SCG »˘˘à˘ dG ìhô˘˘ dG √É˘é˘J á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ô˘«˘ Z äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘d »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG √ò˘˘g ó˘˘YÉ˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y kGOQ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG â©˘˘bhCG »˘˘à˘ dG ìhô˘˘dG √ò˘˘g .á˘˘«˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘dG á«Ñ©°ûdG •ƒ¨°†dG ø«H ¥RCÉe »a á«æ«£°ù∏ØdG »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG ™˘e ¿OÉ˘¡˘à˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G ∞˘bh π˘LCG ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh A»°T ’ π˘HÉ˘≤˘e ä’RÉ˘æ˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG º˘jó˘≤˘à˘d .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ≈∏Y »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘ã˘dG Gò˘g π˘HÉ˘≤˘e »˘ah IõLÉY º¡à©eÉLh á«Hô©dG áª¶fC’G âØbh ≥ëdG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y ∫É˘˘©˘ ah ô˘˘KDƒ˘ e Qhó˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘Y Ée á¡LGƒe »a »Hô©dG ∞°üdG ó«MƒJh á«Hô©dG ,äÉjóëJh ôWÉîe øe á«Hô©dG áeC’G ¬d ¢Vô©àJ á«Hô©dG áª¶fC’G øe OóY ∂°ùªàH ∂dP øeGõJh OóY ìôW »ah ,»fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e É¡JÉbÓ©H á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Iƒ˘˘ YOh ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e ó≤Y »a »fƒ«¡°üdG hó©dG áeƒµMh á«æ«£°ù∏ØdG »a ácôà°ûe äGôªJDƒe Qƒ°†Mh ,á«FÉæK äGAÉ≤d º∏©f Éªch .á«HhQhC’Gh á«Hô©dG QÉ£bC’G øe OóY Ö©°ûdG Oƒª°üd kÉªYO øµJ ºd äGQOÉÑªdG √òg ¿CG OÉ˘˘ª˘ NEG π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘H ,¬˘˘dÉ˘˘°†fh »˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG áæª«¡dG õjõ©àd ø«£°ù∏a »a á«Hô©dG áehÉ≤ªdG .á«Hô©dG á≤£æªdG »a á«µjôeC’Gh á«fƒ«¡°üdG ¿CG iô˘˘ f ,iô˘˘ cò˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ f ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ô«ãµdG »a ¢û«©J á«Hô©dG á≤£æªdGh ø«£°ù∏a kÉ˘KGó˘MCG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÓ˘YÉ˘Ø˘ à˘ dGh çGó˘˘MC’G ø˘˘e á°VÉØàf’G ô«°üe ∫ƒM ∫GDƒ°S øe ôãcCG âMôW á≤£æ˘ª˘dG ô˘«˘°üe ∂dò˘ch ;É˘¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘«˘£˘°ù∏˘ah »˘˘ a ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M QÉ˘˘ °üà˘˘ f’ ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG áeƒµë∏d É¡˘∏˘«˘µ˘°ûJh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á£∏°ùdG äÉeGõàdGh äÉ«bÉØJ’G ™«ªL øe π©L

AGQh kGó«¡°T ø«£°ù∏a AÉæHCG ±õj Ωƒj πc »a á˘∏˘aÉ˘≤˘dG √ò˘g ,kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘e Ωô˘cC’G º˘gh ,ó˘«˘ ¡˘ °T ≥jô£dG óÑ˘©˘oJ »˘à˘dG »˘g AGó˘¡˘°ûdG ø˘e á˘Ñ˘«˘é˘æ˘dG øµªj ’ É¡fhóHh ,¢VQC’G ôjôëJh ô°üædG ƒëf á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d p ¢Vô˘˘ ˘ ˘e m π˘ ˘ ˘ M …CG ≈˘˘ ˘ ˘dEG π˘˘ ˘ ˘°üf ¿CG »a ó«MƒdG ó∏ÑdG »˘g ø˘«˘£˘°ù∏˘a .á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ,πgC’Gh áÑMC’G ó≤ØH É¡Jƒ«H õ«ªàJ »àdG ºdÉ©dG kGõjõY ó≤ah ’EG ø«£°ù∏a ¢VQCG ≈∏Y lâ«H óMƒj ’ »˘à˘dG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG ™˘«˘ª˘Lh .kÉ˘≤˘jó˘°U h kÉ˘Ñ˘ jô˘˘b h ¥É°ûYh á«æ«£°ù∏ØdG á˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘à˘©˘bhh É˘¡˘Jô˘LCG hó˘©˘dG ™˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ø˘e äÉ˘°VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ∞«bƒJ ™£à°ùJ ºd ø£æ°TGh äGQGOEGh »fƒ«¡°üdG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG »˘gh ,»˘fƒ˘«˘¡˘°üdG »˘eGô˘˘LE’G π˘˘«˘ °ùdG ¬HÉàc »a ¬∏dG ¿C’ ,kÉ«æjOh kÉ«æWh ,á«Yô°ûdG IóbÉa Ió©dG OGóYE’Gh ÉæFGóYCG ∫Éà≤H ÉfôeCG ób õjõ©dG ´ƒ˘æ˘î˘dGh º˘˘¡˘ d ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’É˘˘H ’ ,º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d Ö«éà°ùJ á«Hô©dG áª¶fC’G âdGR ’h .º¡JGAÓeE’ ∂∏˘˘J ¿C’ ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ` á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG IOGQEÓ˘ ˘d »a áª¡˘e IQhô˘°V oπ˘ã˘ª˘J á˘ª˘«˘≤˘©˘dG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG øe ô«ãµ∏d kÉbRQ Qó°üeh ,á«Hô©dG áª¶fC’G IÉ«M ,ºµoëdG »a º¡FÉ≤Ñd kÉ°SÉ°SCGh ,É¡«a ø«dƒÄ°ùªdG »a ´É°VhC’G áFó¡J á©jQP âëJ É¡©«bƒJ ºàjh »˘à˘dG äÉ˘«˘ë˘°†à˘dG º˘é˘M ø˘«˘°SÉ˘æ˘à˘e ,á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG Iôjõ¨dG ä’Ó°ûdGh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡eób ∫ÉLôdG øe ∫ÓàM’Gh ¿Ghó©dG ÉjÉë°V AÉeO øe .∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh ∫ƒ∏jCG ` ôÑªàÑ°S øe øjô°û©dGh øeÉãdG »Øa ¿EGh ,¢SOÉ°ùdG É¡eÉY á°VÉØàf’G â∏ªcCG Ω2006 Égô¡XCG »àdG á«dÉ©dG á«dÉ°†ædGh ájQƒãdG ìhôdG äGƒ˘æ˘°S ∫Ó˘N π˘°VÉ˘æ˘ª˘dG ø˘«˘£˘°ù∏˘a Ö©˘°T AÉ˘æ˘ HCG á°UÉîHh »fƒ«¡°üdG hó©dG ó°V â«ªà°ùªdG ¬dÉàb π˘c âà˘µ˘°SCG ó˘b á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G √ò˘˘g äGƒ˘˘æ˘ °S ∫Ó˘˘N OÉªNEÉH äOÉæJ »àdG √GƒaC’G πc â≤∏ZCGh áæ°ùdC’G ¢Sƒ∏édG ¿hóéà°ùj øjòdG A’Dƒg ,á°VÉØàf’G QÉf ¢†©Hh Éæg øe QÉàeCG á©°†H πLCG øe hó©dG ™e .∑É˘˘æ˘ g ø˘˘e á˘˘jOhó˘˘ë˘ dG á˘˘jQGOE’G äÓ˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ dG »àdG á«dÉ©dG ÉgAÉæHCGh á°VÉØàf’G ìhQ ø«°SÉæàe â∏˘˘gPCG »˘˘à˘ dG ìhô˘˘dG √ò˘˘g ,AÉ˘˘ª˘ °ùdG ¿É˘˘æ˘ Y â≤˘˘°T

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 15 âÑ°ùdG ¯ (301)Oó©dG Sat 7 Oct 2006 - Issue no (301)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

?è˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘æŸG IQGOEG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘fò˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÎdG ô˘˘ ˘ jRh É˘˘ ˘ j IÉ˘˘YGôŸG ø˘˘jÉC ˘ a ,Qó˘˘≤˘ H ø˘˘µ˘ dh ∫õ˘˘æŸG ‘ í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ‘ á˘˘jƒ˘˘HÎdGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ÖfGƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d øe ÖYÓàdG ∑QGóJ ¬æe Oƒ°ü≤ŸG πgh ?»Ø°ù©àdG ∞bƒJ ød äGQGô≤dG √òg πãe ¿CG Gƒª∏©à∏a ?¢†©ÑdG IÉfÉ©ŸG øe ójõŸG ¤EG …ODƒJ πH ,ÖYÓàdG ójôj øe ,ábódG ≥«≤– ≈∏Y kÉ°üjôM ¿ƒµjh ¬HQ ±Éîj øŸ øe ∞∏µJ ¿CG ôbƒŸG ôjRƒdG IOÉ«°S Éj ƒLQCG kGÒNCGh øe k’óHh ,º¡°ùØfCG Gƒ©LGôj ¿CÉH ´hô°ûŸG Gòg Gƒ©°Vh ¿CG ,º˘¡˘Ñ˘JÉ˘µ˘e ‘ º˘gh äGQGô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e QGó˘˘°UEG ¢SQóŸG ∫GƒMCG ≈∏Y Gƒ©∏£jh ¢SQGóŸG ¤EG Gƒ¡Lƒàj º¡æe øjóéà°ùŸG á©HÉàe ≈∏Y Gƒ∏ª©jh ,¬JÉLÉ«àMGh Üƒ∏£ŸG èeGÈdGh á«ª«∏©àdG êPÉªædG º¡d Ghôaƒjh ‘ Qƒ£J …CÉH ÖMôf øëfh ,º¡°ü°üM ‘ É¡≤«Ñ£J ô°ü©dG ôjÉ°ùj ¬fCG ÉŸÉW á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ídÉ°U QhO πgÉŒ ΩóYh äGó«≤©àdG ÖæŒ ™e Ωƒ«dG ⁄ÉYh ¬∏ªY ¢üîj Éª«a ¬JQhÉ°ûeh ¬jCGQ òNCÉH ∂dPh ,º∏©ŸG »˘HôŸGh ó˘FÉ˘≤˘dG ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j …ò˘˘dGh .øWƒdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ ∑QóŸGh ôeCÉa ´É£J ¿CG äOQCG GPEG'' ègÉæŸG IQGOE’ ∫ƒ≤fh .''´É£à°ùŸÉH

á∏MôŸÉH á«Hô©dG á¨∏dG »°SQóe ¢†©H ájOGóYE’G

á˘ª˘°ùbh Üô˘°V ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖJÎj É˘˘eh á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG ≈àM hCG á°üM 18 ¬jód …òdG ¢SQóŸG ≈∏Yh ,™ªLh πªà°ûJ Ée »Øµj ’CG ,Oóﬁ âbh ‘ √RÉ‚EG á°üM 12 πªY ‘ π°üØdG ∫GƒW Éæ∏©Œ ´hôa øe IOÉŸG ¬«∏Y Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ¢SqQóŸG OGQCG GPEGh ,∞˘bƒ˘˘à˘ j ’ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e ¿ƒµjh í«ë°üà∏d âbƒdG øe ™°ùàŸG óéj ø∏a QGô≤dG ¬∏ªY òNCÉjh ¬Jô°SCG äÉ«dhDƒ°ùe ∑Îj ¿CG ¬«∏Y kÉeGõd á©HÉàe ΩÉ¡e É˘¡˘«˘∏˘Y »˘à˘dG á˘ª˘∏˘©ŸG ∂dò˘ch ,∫õ˘æ˘ª˘∏˘d ∫É˘ª˘YGC …ODƒ˘f É˘e kGÒã˘c É˘˘æ˘ fÉC ˘ H º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HGC

,»°VÉŸG ΩÉ©dG òæe ¬d ÉæàÄ«¡J ” …òdGh ,ÊhÎµdE’G ÖdÉ˘£˘dG ≥˘jƒ˘°ûJ ø˘e ¬˘«˘dGE ¿ƒ˘Yó˘J º˘à˘æ˘ c É˘˘e ø˘˘jÉC ˘ a ¿ƒ°VôØJ ºàfCG Égh ¬d á«°ùØædG ÖfGƒ÷G IÉYGôeh π˘¡˘a ,äÉ˘LQó˘dG á˘¨˘∏˘H ÖdÉ˘£˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ∫OÉ©j Ée ÖdÉ£dG »£f ¿CG ôjRƒdG IOÉ«°S Éj π≤©j øµÁ ≈àe kGPEG ,óMGƒdG ô¡°ûdG ‘ kGQÉÑàNG øjô°û©dG ≈àeh ÖdÉ£dG ™e Oƒ°ûæŸG π°UGƒàdG ≥≤ëf ¿CG Éæd Gò˘g ,í˘«˘°Vƒ˘à˘dGh ìô˘°ûdG ø˘e ¬˘≤˘ M ¢SQó˘˘dG »˘˘£˘ ©˘ f äÉ˘LQó˘dGh ¥GQhC’G ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘¡˘ dG º˘˘µ˘ dG ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f

salqaid@alwatannews.net

òæe áØ«ë°üdG ‘ √ôcP ” …òdG Èî∏d á©HÉàe Úª∏©ª∏d kÉYÉªàLG º¶æJ ègÉæŸG'' ¢Uƒ°üîH ΩÉjCG áYƒª› ÉæfEÉa ,''á«Hô©dG á¨∏dG ‘ πFGhC’G äÉª∏©ŸGh ÉÃ É˘fÉC ˘LÉ˘Ø˘J ó˘b á˘jOGó˘Y’E G á˘∏˘ MôŸG äÉ˘˘°SQó˘˘e ø˘˘e äGQGô˘b ø˘e ¿ƒ˘˘ª˘ «ŸG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ¬˘˘æ˘ Y ¢†î“ »Øa ,¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÒZ É¡ÑbGƒY º∏©j ’ äGQÉµàHGh AÉÑYCG ¬æY ∞Øîj Ée ¤EG ¢SQóŸG ™∏£àj …òdG âbƒdG Ée πX ‘h Qƒ£àdG πX ‘ á°UÉN ,π°UGƒàŸG ¬∏ªY ÅLÉØf ,ÊhÎµdE’G º«∏©àdG øe IQGRƒdG ¬«dEG ƒYóJ AGOCG Ëƒ˘˘≤˘ J ÒjÉ˘˘©˘ ˘e §˘˘ Ñ˘ ˘°†d á˘˘ jÒ°ùØ˘˘ J Iô˘˘ còÃ Qƒ˘eGC ø˘e Iô˘còŸG √ò˘g ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ É˘˘eh ÖdÉ˘˘£˘ dG ¤EG áæ°S ø˘jô˘°ûY ¢SQóŸÉ˘H Oƒ˘©˘f É˘æ˘fÉC ˘ch ,á˘jõ˘«˘é˘©˘J QGô˘˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ´É˘˘ qæ˘ ˘°üd ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh ,AGQƒ˘˘ dG á˘˘ °SGQO ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g á˘˘ ˘°SGQO ” π˘˘ ˘g :º˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉC ˘ ˘ °ùfh øe ¬≤«Ñ£J Ö∏£àj Ée ióe ºàcQOCG πgh á«∏Ñ≤à°ùe Gòg RÉ‚EG ¢SQóª∏d ≈æ°ùà«°S πgh ?ó¡÷Gh âbƒdG ‹ÉàdÉHh ?¬JÉ«M ‘ ≈°VƒØdG º©«°S ΩCG ábóH πª©dG …òdGh ÖdÉ£dG ™e ¬∏eÉ©J ‘ »Ñ∏°ùdG ôKC’ÉH Oƒ©«°S Gò˘g ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘dh IOÉ˘ª˘∏˘d É˘gô˘˘c OGOõ˘˘«˘ °S .¬°ùØf ¢VôØ«°S …òdG AÉHB’G ∞bƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ?πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ¿ƒµJ Gòµg πg ºK πÑb øe èeGôH OGóYEG áæ°ùdG √òg ™bƒàf Éæc ó≤d º«∏©àdG ≥«Ñ£J ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ å«ëH Ú«FÉ°üNC’G

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:16

ô```````````éØdG