Issuu

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y

¥Gƒ°SCG

iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG »ë°üdG ´É£≤dG »a á∏eÉ©dG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

»eÓ°S’E G øWƒdG

www.alwatannews.net

Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘°†eQ »˘˘ ˘a ô˘˘ ˘£˘ ˘ Ø˘ ˘ dG

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG

ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY òæe ójóédG ΩÉ¶ædG ≥Ñ£J IQGRh ∫hCG z ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G {

πª©dG äÉbhCÉH áeƒµëdG »ØXƒe øe %80 ΩGõàdG ≈dEG …ODƒj »ª°SôdG ΩGhódG πjó©J …CG ô˘°ûf ™˘æ˘ª˘J zá˘«˘ FÉ˘˘æ˘ é˘ dG iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG{ QóæÑdG á«°†b ∫ƒM äÉ≤«∏©J hCG QÉÑNCG ô°ûf ™æªH kGQGôb á«FÉæédG iôÑµdG áªµëªdG äQó°UCG º¡àªdG á«°†≤dG ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©e hCG äÉ≤«∏©J hCG QÉÑNCG …CG ádhód ácƒ∏ªe ¥GQhCG ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH QóæÑdG ìÓ°U É¡«a øe 71 ,40 ø«JOÉª∏d kGOÉæ˘à˘°SG ,ø˘«˘°UÉ˘N ø˘«˘µ˘«˘°T á˘bô˘°Sh áaÉë°üdG º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd 47 ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG .ô°ûædGh áYÉÑ£dGh ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ah QGô˘˘≤˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG AÉ˘˘ L ó˘˘ bh ´ƒ°Vƒe ∫hÉæJ ≈∏Y ∞ë°üdG ¢†©H âHCGO ¿CG ó©H áªµëªdG áeÉ©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dÉ˘H QGô˘°VE’G É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e IQƒ˘°üH á˘«˘°†≤˘dG ≈∏Y ô«KCÉàdG ádhÉëeh ™ªàéªdG OGôaCG ø«H øàØdG IQÉKEGh º˘dh ¥GQhC’G É˘¡˘æ˘e â∏˘N ™˘FÉ˘bh É˘gô˘°ûæ˘H ∂dPh á˘ª˘µ˘ ë˘ ª˘ dG ájCÉH ≥«≤ë˘à˘dG É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘j º˘dh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ìô˘£˘J .Qƒ°üdG øe IQƒ°U

ø«æWGƒªdG ≈∏Y z¿Éµ°SE’G »°VGQCG{ ™jRƒJ kÉÑ˘˘jô˘˘b zá˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG{h zá˘˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG{ »˘˘ a :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ¿CG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ `d Qó˘˘°üe ∞˘˘ °ûc É¡H Ωó≤J »àdG »°VGQC’G äÉÑ∏W á©LGôe ≈∏Y ΩÉjC’G √òg ∞µ©J .á«HƒæédGh á«dÉª°ûdG ø«à¶aÉëªdG »a ¿ƒæWGƒªdG øe kÉÑjôb äÉÑ∏£dG √òg á«Ñ∏J ºà«°S ¬fCÉH Qó°üªdG ócCGh .äÉÑ∏£˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y »˘°VGQC’G ™˘jRƒ˘J ∫Ó˘N äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG ≈∏Y »°VGQC’G ™jRƒJ ºàj ¿CG ™bƒàªdG øeh .≥M’ âbh »a äÉ¶aÉëªdG ∞∏àîe »a

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:21 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:15 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

ΩGhó˘dG â«˘bƒ˘J QÉ˘«˘ à˘ NG IÉ˘˘YGô˘˘e ≈˘˘dEG äGQGRƒ˘˘dG äGQGRƒdG ™e ≥«°ùæ˘à˘dÉ˘H º˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘d »˘ª˘°Sô˘dG á˘˘jQhô˘˘°†dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG iô˘˘ NC’G .ø«æWGƒª∏d IQGRh ∫hCG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âfÉch äCGóH å«M ,¿ôªdG πª©dG ΩÉ¶f ≥Ñ£J á«eƒµM ΩÉY ò˘æ˘e ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H OQGƒªdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh .kÉÑjô≤J ΩÉ©dG ∞°üfh πª©dG ¿CÉH •É«îdG óªMCG IQGRƒdG »a ájô°ûÑdG ôjƒ£Jh πª©dG á«LÉàfEG ™aQ »a ºgÉ°S ¿ôªdG í˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ j ΩGhó˘˘ ˘dG ¿CG PEG ,ø˘˘ ˘«˘ ˘ °Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG AGOCG ΩGhó˘∏˘d Qƒ˘°†ë˘dG »˘a á˘jô˘ë˘dG ø˘«˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d .»ª°SôdG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J …ODƒ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh AÉ¨dEG ≈dEG √QGôbEGh ¬à°SGQO ó©H ¿ôªdG πª©dG ∞°üf »gh »eƒµëdG πª©dG »a ìÉª°ùdG Iôàa Qƒ°†ëdÉH ø«ØXƒª∏d ìÉª°ùdG ºàj å«M ,áYÉ°S ájGóH øe áYÉ°S ∞°üf ∫ÓN πª©dG ™bƒe ≈dEG .πª©dG Ωƒj ájQhôªdG äÉbÉæàN’G øe óëdGh á«LÉàfE’G IOÉjR ójóédG ΩÉ¶ædG äÉ«HÉéjEG RôHCG øe 6

πÑ≤ªdG ø«æK’G á«HÉîàf’G z»eÓ°SE’G ôÑæªdG{ áªFÉb QGôbEG É¡ªgCG ,»HÉîàf’G ∞∏ªdÉH á°UÉîdG •É≤ædG øe OóY ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ≈˘˘a á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ¢VGô©à°SGh .â∏°Uh øjCG ≈dEGh iôNC’G äÉ«©ªédG ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ø«ë°TôàªdG AÉª°SCG ¢†Øæj ºK ,á«eÓYE’G ¥ôØdGh ¿Éé∏dG πªY á≤jôWh ió∏Ñ∏d ø˘«˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG AÉ˘ª˘°SCG QGô˘bEG ó˘©˘H ´É˘ª˘à˘L’G .≈HÉ«ædGh

ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SCG QGô˘˘bEGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh »˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ó``Yƒ˘˘e Oó`` ` – É`` `eó˘˘©˘ ˘H ∂`` ` `dPh ,2006 äÉHÉ``î˘à˘f’ ô˘¡˘°ûdG ø˘e ô˘˘°ûY »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j í˘˘°Tô˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a .…QÉédG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ≈˘eÓ˘˘YE’G Öà˘˘µ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ìqô˘ °Uh ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL ¿CÉH ø°ùëdG PÉ©e ¢Sóæ¡ªdG á°ûbÉæe ¬«a ºà«°Sh ,kAÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG GC óÑ«°S

¿ÉªdôÑdG ∫ƒNO ≈∏Y ô°üjh »dÓb »a ¬°ùØf í°Tôj »ª«©ædG øe ¬fGƒæY ô««¨àH √GƒYO ∫ƒÑb ±ÉæÄ°S’G ¿CG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ âª˘˘∏˘ Yh .OGô˘˘ Y ≈˘˘ dEG »˘˘ dÓ˘˘ b ø˘e ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ¢†Ñ˘f ¢ùé˘H CGó˘H »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéªdG øe OóY IQÉjR ∫ÓN »˘a ø˘µ˘J º˘d »˘à˘dG Iô˘FGó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ «˘ d ô«ãµ˘H π˘bCG É˘¡˘«˘a Rƒ˘Ø˘dG ¢Uô˘ah ,¿É˘Ñ˘°ùë˘dG áÑ°ùf ∫ƒÑ≤H É¡«a ≈¶ëj »àdG OGôY øe .ø««bÉaƒdG øe Iô«Ñc 7

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e É˘˘YO »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ´É`` ª˘à˘LG Qƒ˘°†ë˘d √AÉ`` ` `°†YCG »`` eÓ˘˘°SE’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ™°SÉàdG ≥aGƒªdG ø«æK’G Ωƒj ¥ô˘ë˘ª˘dÉ˘H á˘«˘©˘ª˘é˘dG ô˘≤˘ª˘H ∂dPh ,…QÉ˘é˘ dG (∫hC’G ø«°ù∏éª∏d á«©ªé∏d á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG á°ûbÉæªd

≈£°SƒdG …ó∏Ñd á«cõàdÉH kÉ°ù«FQ hôîa

:Iô°ù¨dG óªëe Öàc

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

á«©ªéd ájõcôªdG áæé∏dG ¢ù«FQ Qôb óÑY (óYh) »WGô≤ªjódG »æWƒdG πª©dG ¿ÉªdôÑ∏d ¬°ùØf í«°TôJ »ª«©ædG øªMôdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG É¡«a ¢ùaÉæ«d ¥ôëªdÉH ø«jOÉ°üàb’G ºgCG øe ôÑà©j …òdG ` íàØdG áæ˘é˘∏˘dG »˘a ƒ˘°†Yh »˘dÉ˘ë˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a áªµëe ¢†aQ ó©H ` ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG

º«gGôHEG …ó∏ÑdG πª©dG ó«≤a ≈∏Y ¿õëdG É¡«∏Y Ö∏Z AGƒLCG »a IÉah ó©H ≈dhC’G ¬à°ù∏L ¢ùeCG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏ée ó≤Y ,ø«°ùM Qƒ˘à˘có˘dG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh π˘«˘ch Qƒ˘°†ë˘˘H ,¬˘˘°ù«˘˘FQ á°SÉFôH hôîa º«gGôHEG Rƒa øY á°ù∏édG äôØ°SCG óbh .»Ñ©µdG á©ªL ¢SÉÑY íÑ°UCGh ,ø«°ùM º«gGôHEG ΩƒMôª∏d kÉØ∏N á«cõàdÉH ¢ù∏éªdG .kÉ°†jCG á«cõàdÉH ¢ù«FôdG ÖFÉf ®ƒØëe 4

:Ö«ÑM AGôgR ,»≤jó°üdG á°ûFÉY ` Öàc ≥«Ñ£J ¿EG ((øWƒdG)) `d QOÉ°üe âØ°ûc (Flexi Time) ó˘jó˘é˘dG ¿ô˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘¶˘f kÉ«dÉ˘M á˘«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jO ¬˘°SQó˘j …ò˘dG äÉbhCÉ˘H ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ΩGõ˘à˘dG ™˘aQ »˘a º˘gÉ˘°ù«˘°S ¢ü«∏≤J ≈dEG …ODƒjh ,áFÉªdÉH 80 áÑ°ùæH πª©dG ô˘˘ NCÉ˘ ˘ J ÖÑ˘˘ ˘°ùH IQhó˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘bhCG ∫Ó˘N π˘ª˘©˘dG ≈˘dEG º˘gQƒ˘°†M hCG ,ø˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘ dG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G .(á˘˘YÉ˘˘°S ∞˘˘°üf) ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Iô˘˘ à˘ ˘a »eƒµëdG AGOC’G ºéMh á©«ÑW ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S .ΩÉ©dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ø˘˘ ˘«˘ ˘ M »˘˘ ˘a ≈˘°Sƒ˘e ó˘˘FGô˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘H á˘˘jQhô˘˘ª˘ dG »˘a º˘gÉ˘°ù«˘°S ó˘jó˘é˘dG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ¿EG …ô˘˘°Shó˘˘dG »˘à˘dG á˘jQhô˘˘ª˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Iôàa ∫ÓNh ,Ωƒj πc ìÉÑ°U áµ∏ªªdG Égó¡°ûJ äÉ˘˘bhC’G √ò˘˘g ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f kÉ˘«˘YGO .»˘°SQó˘ª˘dG ΩGhó˘dG á˘jÉ˘¡˘ f ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ J

ô˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a Aó˘˘Ñ˘ dG kÉÑjôb ¢ShOGQCG ´QÉ°T :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc ¿CG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∞°ûc »˘˘a CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ø˘˘ jQÉ˘˘ °ùe ≈˘˘ dEG ¢ShOGQCG ´QÉ˘˘ °T ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∞°Uôà°S IQGRƒdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,kÉÑjôb »dÓb á≤£æe »a ¥ô£dG øe áYƒªée á∏Môªc á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN …òdG iô≤dG ôjƒ£J ´hô°ûe øe á«dhCG .IQGRƒdG ≈dEG πchCG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG AÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘ L »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRƒH kGôNDƒe ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh ,QOƒ˘˘é˘ ˘dG ,í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG π˘˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’G ¥ô˘˘£˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘YÉ˘˘ °ùª˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dGh .∞∏N ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ªdG 7

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

á`µ`∏`ªŸG

»µjôeC’G ÒØ°ùdG √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG iód

äGQÉeE’G ¢ù«FQ É¡dÓN ≈≤àdG

»˘eÉ˘æ˘ à˘ H ó˘˘«˘ °ûj ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ¿hÉ©àdG

»ÑXƒHC’ ¬JQÉjR kÉªààﬂ áµ∏ªŸG ¤EG Oƒ©j ∂∏ŸG ádÓL

∫Ó≤à°S’G iôcòH ƒJƒ°ù«d Åæ¡j ∂∏ŸG :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H »°ùà«d ƒJƒ°ù«d áµ∏‡ ∂∏e ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y πgÉ©dG ÜôYCG √OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ådÉãdG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ƒJƒ°ù«d áµ∏‡

¬HÉîàfG IOÉYEÉH É«ÑeGR ¢ù«FQ Åæ¡jh.. ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H Éªc kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG IOÉYEG áÑ°SÉæÃ ∂dPh »Ø«d É°SGhÉfGƒe É«ÑeGR kGÒNCG äôL »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ √Rƒa ó©H ájQƒ¡ªé∏d QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ‘ ≥jó°üdG É«ÑeGR ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh ìÉéædGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH

¢S’ƒµ«f ó«ØjO ∫GÒeOC’G kÓÑ≤à°ùe ó¡©dG ‹h ƒª°S

:ÉæH - zøWƒdG{ ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ÖFÉf ´ÉaôdG ô°ü≤H ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ó«Ø˘jO ∫GÒeOC’G á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jõ˘côŸG äGƒ˘≤˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG .≥aGôŸG óaƒdGh ¢S’ƒµ«f ∫GÒeOC’É˘H ,ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ÖMQ ó˘˘bh ÚH ¿hÉ©à˘dGh á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y ¬˘©˘e ¢Vô˘©˘à˘°SGh ¢S’ƒ˘µ˘«˘f √ƒª°S kGó«°ûe ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ≈˘∏˘Y Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ H ≥«°ùæàdG ä’ÉéÃ É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉNh ,Ió©°UC’G ∞∏àﬂ .…ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdGh ø˘˘e kGOó˘˘Y »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ∫ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ™˘˘ e √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S åë˘˘ H ó˘˘ bh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M ó«≤©dG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ƒª°S Öàµe ôjóeh ,áØ«∏N ∫BG è«YO øH iód »µjôeC’G ÒØ°ùdGh …ô°ShódG ¿Éª∏°S ó°TGQ QÉ«W øcôdG .hôfƒe º«dh áµ∏ªŸG

kGOó˘˘ Y π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸGh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO »ÑXƒHCG ¬JQOÉ¨e iód ióØŸG πgÉ©dG ádÓL

¢VGô˘©˘à˘°SG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏˘Y á˘æ˘gGô˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dG .á«Hô©dGh á«ª«∏bE’G ‹h »ÑXƒHCG QÉ£e ‘ ¬àdÓL »YOƒe áeó≤e »b ¿Éch ≥jôØdG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡©dG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRhh ¿É˘«˘¡˘f ∫BG ó˘jGR ø˘H ó˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ∫hCG ¿ÉcQCGh ¿É«¡f ∫BG ójGR øH Qƒ°üæe ï«°ûdG ƒª°Sh á°SÉFôdG .»ÑXƒHCG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S

ó˘˘FÉ˘˘b ÖFÉ˘˘f ™˘˘e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘ jRh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG

:ÉæH-øWƒdG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY OÉY ,¢ùeCG ô°üY øWƒdG ¢VQCG ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ¢ù«FQ É¡dÓN ≈≤àdG IQÉjR ó©H »ÑXƒHCG áæjóe øe kÉ eOÉb ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO √ƒª°S ™e ¬àdÓL iôLCG å«M ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ÚH áªFÉ≤dG Iõ«ª˘àŸG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG âdhÉ˘æ˘J äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e

:¿ÉqªY ‘ á«LQÉÿG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

Qƒ˘£˘ à˘ H ó˘˘«˘ °ûj ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ¿OQC’Gh øjôëÑdG ÚH Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘fGƒ˘˘jó˘˘ H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ï«°ûdG á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘ Y ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jó˘˘H QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh ´ƒ˘˘ £ŸG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ó˘˘ ªfi á˘˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh »°û÷G OGƒL óLÉe AGQRƒdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á«æeC’G ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ f »µjôeC’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj

:ÉæH-¿ÉªY

AÉ≤∏dG ∫ÓN

Ée á°UÉN Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y Qƒ£J øe √ó¡°ûJ »YÉaódG ¿hÉ©àdGh …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdÉH É¡æe ≥∏©àj øe OóY åëH ” Éªc Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÒØ˘˘°S ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†M ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQh hô˘fƒ˘e º˘˘«˘ dh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ∞°Sƒj øcôdG ó«ª©dG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ôjóeh ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ó˘YÉ˘°ùeh á˘ª˘gÓ÷G ó˘ª˘ MCG »ª«©ædG ø°ùM ¬∏dGóÑY øcôdG ó«ª©dG äÉ«∏ª©∏d ó«ª©dG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏ŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÓ˘°S ó˘FÉ˘bh .…Qƒ°üæŸG ó«©°S ¬∏dGóÑY …ôëH øcôdG

:ÉæH -áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ÖFÉ˘f ™˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ∫GÒeOC’G á«µjôeC’G ájõcôŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ¢S’ƒµ«f ó«ØjO .OÓÑ∏d ¬JQÉjR ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘˘f ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ÖMQ ó˘˘bh äÉ˘bÓ˘Y ¬˘©˘e ¢Vô˘©˘à˘°SGh ¢S’ƒ˘µ˘«˘ f ∫GÒeOC’É˘˘H øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG ábGó°üdGh ¿hÉ©àdG Éeh Égõjõ©J πÑ°Sh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh

.Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ï˘«˘°ûdG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh Üô˘YCG ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¬aô°ûJ øY áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN Ωó≤àŸG iƒà°ùŸÉH kÉgƒæe ,ÊOQC’G πgÉ©dG AÉ≤∏H øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¬«dEG π°Uh …òdG ø˘e º˘Yó˘dGh á˘jÉ˘Yô˘dG π˘°†Ø˘H ∂dPh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG √òg Úà“ ≈∏˘Y É˘ª˘¡˘°Uô˘Mh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘JOÉ˘«˘b á˘µ˘∏‡ ¢Uô˘M kGó˘cDƒ˘e ,É˘˘¡˘ «˘ ≤˘ Kƒ˘˘Jh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG iô˘Y ô˘jƒ˘£˘Jh AÉ˘æ˘H QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¿OQC’G ™e …ƒNC’G ¿hÉ©àdG

∂∏˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘ fOQC’G á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ÖMÉ˘°U á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ÷G øHG ÊÉ˘ã˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh Ú°ù◊G ¢ùeCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ ˘N ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ∫BG óªﬁ øH óªMCG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL ,¿É˘˘ª˘ ˘Y ‘ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e äÉ˘˘«– á˘˘«˘ dEG π˘˘≤˘ f å«˘˘ M áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG .áØ«∏N ≥˘ª˘©˘ H ¿OQC’G ∂∏˘˘e OÉ˘˘°TCG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘Nh ÚH §Hô˘J »˘à˘dG Ió˘«˘Wƒ˘dGh Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG á«ª°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ≈∏Y kÉXƒë∏e kGQƒ£J ΩGhódG ≈∏Y ó¡°ûJ »àdGh

:á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°ùj ¢SÉÑY Oƒªﬁ

á˘µ˘∏˘ªŸG º˘YO ≈˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d OhóÙG ÒZ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d áYhô°ûŸG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:ÉæH - ¬∏dG ΩGQ ¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«°ù£∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG á«LQÉÿG ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬∏dG ΩGQ ‘ á°SÉFôdG ô°ü≤H ΩÉ˘b å«˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H ó˘ª˘MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ∂∏e äÉ«– π≤æH ôjRƒdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÚeC’G Ö©˘°Th á˘eƒ˘µ˘M Ió˘fÉ˘°ùeh º˘Yó˘d IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘ Jh Ée åëÑ˘dh ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG Ú£˘°ù∏˘a á˘dhó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Ωó≤J øe á«æ«£°ù∏ØdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh .Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y AÉ‰h ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ÉjÉ°†≤dGh á≤£æŸG ‘ áægGôdG äGQƒ£àdG ôNBG Ú«æ«£°ù∏ØdG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G πfi á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÒÑµdG Qhó∏d √ôjó≤J øY ¢SÉÑY Oƒªfi ÈY óbh á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘eó˘˘N ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ ˘J …ò˘˘ dG .á«æ«£°ù∏ØdG øjôëÑdG ∞bƒe ≈∏Y á«LQÉÿG ôjRh ócCG ¬ÑfÉL øeh á˘«˘Yô˘°ûdG ¥ƒ˘≤◊Gh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG √ÉŒ âHÉ˘ã˘ dG ∂jô– á«Ø«c ¿ÉÑfÉ÷G åëH óbh .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ¿CG ≈∏Y ôjRƒdG ócCG Éªc .ΩÉeC’G ¤EG É¡©aOh ΩÓ°ùdG á«∏ªY ’EG ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ’ ∫OÉ©dGh ºFGódGh πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG »˘°VGQC’G á˘aÉ˘µ˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘à˘M’G AÉ˘˘¡˘ fEÉ˘ H áeÉbEGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG IOƒYh 1967 ΩÉY á∏àÙG πàÙG »æ«£°ù∏ØdG ÜGÎdG πeÉc ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh

»µjôeC’G ÒØ°ùdG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe .O ΩÉ«∏jh øjôëÑdG áµ∏‡ iód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG .hôfƒe áªFÉ≤dG ájOƒdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh √ó¡°ûj Éeh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ,áaÉc Ió©°UC’G ≈∏Y ΩÉæJh Qƒ£J øe Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ójõŸ áµ∏ªŸG ™∏£J Oó°üdG Gòg ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf kGócDƒe ” Éªc ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ¿hÉ©àdG øe á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBG åëH .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dGh á«dhódGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

:»ŸÉ©dG º∏©ŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ áª∏c ¬Lƒj á«HÎdG ôjRh

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

á©«HQ »∏Y ÖàY ,¬Jó≤àYCG ø‡ »æJOQh áÑ°†à≤e ádÉ°SQ ´É≤jEG ≈∏Y ,ÒNC’G ‹É≤e âé°ùf É¡fC’h ,º°S’G ¢ùØæH á©bƒe É¡fC’ ,á©«HQ »∏Y »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ≥jó°üdG .á©«HQ »∏Y ≥jó°üdG óæY ¬∏ãe ±ôYCG ,»bôfi ¢ùØæH áZÉ°üe OQ ∫É°SQEG ¬à«f øY ,á©«HQ »∏Y É¡«a »æÄÑæj IOhOh áŸÉµe º∏à°SG Ωƒ«dG :kÉ≤M’ ¬«∏Y Ö≤YCGh ,¬°üf »∏j Éª«a ô°ûfCG ,∫É≤ŸG ∂dP ≈∏Y Ö°†à≤e ΩÎÙG QGƒ°S π«≤Y õjõ©dG ñ’G ó©H h ájƒNCG á«– »æ°ûgOCGh ôHƒàcCG øe ådÉãdG ‘ øWƒdG IójôL ‘ Qƒ°ûæŸG ºcOƒªY äCGôb øe ºµæe QóH Ée ≈∏Y ºµ°üî°T ó≤æH Gƒ¡LƒJ øjòdG øe óMGƒc »ª°SG OhQh ¬°ùØf π¨°ûj ø‡ â°ùd ÊEÉa õjõ©dG »≤jó°UÉj º∏©J Éªch ,Iójô÷G øY ´ÉaO ≈∏Y GhOƒ©J øjòdG øe hCG á«Fõ÷Gh á«YôØdG πFÉ°ùŸGh ™«°VGƒŸG √òg πãe ìô£H »NCG Éj º∏©J Éªch .´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ á«Øë°U äGôJÉ¡e ‘ ∫ƒNódG ¿CGh IÒ£ÿG äÉØ∏ŸGh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dÉH ≈∏ÑM á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ¿EÉa π«≤Y ≈∏Y kGOƒLƒe ¿Éc ÉŸ ≥«KƒJ ’G ƒg Ée ÉjÉ°†b øe ∂J’É≤e ‘ kGôNDƒe ¬àdhÉæJ Ée øWƒdG IójôL á°üb ¿EÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .¿ƒdhGóàŸG ¬dhGóàj ,™bGƒdG ¢VQCG ´ƒ°Vƒe ìô£d á«f øe ‹ ¿Éc GPEG »àdG äÉ≤∏◊G hCG äÉ£ÙG ióMEG ’EG »g Ée √QÉµaCG ‘ ¬°ûbÉfCÉa ¬°SÉ°SCG øe ´ƒ°VƒŸG ∫hÉæJCG ¿CG ióLC’Éa øWƒdG IójôL Gòg πÑ≤à°ùe ≈∏Y ájÒeóJ QÉKBG øe ¬d Ée ¢ü∏îà°SCGh á«°SÉ«°ùdG ¬JÉ≤∏£æeh πLCG øeh óMGh ÜQÉb ‘ kÉ©«ªL ÉæfEÉa …õ«∏‚E’G πãŸG ∫ƒ≤j Éªch .øWƒdG ÜQÉ≤dG Gòg ¥ôN øe ±GôWC’G øe ±ôW …CG ™æ‰ ¿CG Éæ«∏Y ™«ª÷G áeÓ°S Ωƒ≤j ¿CGh ¬JÓ°SGôe ™LGôj ¿CG π«≤Y »≤jó°U øe ƒLQCG ΩÉàÿG ‘h ¬bGôZEGh .ΩGÎM’Gh á«ëàdG ≥FÉa ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh ÉC £î∏d kÉÑjƒ°üJ ≥«∏©àdG Gòg ô°ûæH á©«HQ »∏Y :∑ƒNCG ¬H OGQCG kGó«c ¿ƒµj hCG ,AÉª°SC’G ‘ kÉ¡HÉ°ûJ ¿ƒµj ¿CG ÉeCG ôeC’G :Ö«≤©àdG Gògh ¬©e ±ÓàN’G ójó°T ÉfCG …òdG ¬©«HQ »∏Y ÚHh »æ«H ÚØ°SCG ¥O ,¬ÑMÉ°U Ö◊G ójó°Th , ÌcCG ,º¡H §∏àîj ø‡ »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ ¿ƒ©dÉ°†dG ¬aô©j .IQhô°†dÉH A’Dƒg ¬aô©j ’ Ée Gògh Qó≤dG ¢ùØæH OQh Ée ‘ »jCGQ ¬ÑMÉ°U â©ª°SCG ó≤a ,Ö°ùMh AÉª°SC’G ‘ kÉ¡HÉ°ûJ ¿Éc GPEG ¬ª°SÉH ÊOôj ¢üî°T …CG ¬≤ëà°ùj …òdG ΩGÎM’G πµH ¬àdÉ°SôH ìób øe Gò¡d ¿EÉa á«fÉãdG øµj ¿EGh .¢ùØædG AÉeôc ¬aô©j ≈æ©e Gò¡dh ,á«≤«≤◊G ¬àØ°Uh áKOÉ◊G √òg ÊÉ©e øe óMGh :πéY ≈∏Y É¡°†©H »°üMCG ,ÈcCG iôNCG ÊÉ©e ä’É≤ŸG √òg ‘ ¬æY âKó– …òdG ¿CG ócDƒJ »¡a ,kGó«c âfÉc ¿EG É¡fCG ,IôHÉ©dG øe ¢ùØæàJ ,Éæ©ªà› ‘ á«°ûØàe IôgÉ¶d IÉcÉfi ¢†fi É‰Gh ,kÉ°üî°T ¢ù«d ¿ƒ°üª≤àj ,¿ƒ«aÉë°Uh ¿ƒ£°TÉf ¬«∏Y ¢û«©j …òdG ,ó°SÉØdG Qó°üŸG ¢ùØf hCG ,á°UÉN OÉ≤MCG øY kÉ°ù«ØæJ º¡eƒª°S ¿ƒãÑjh IQÉ©à°ùe AÉª°SCGh äÉ«°üî°T »ëà°ùjh kGÒN ôª°†j óMCG Óa ,É¡∏gCGh øjôëÑ∏d ô°ûdG ôª°†J äÉ¡÷ áeóN »∏Y ™e ‘ÓàNG ¿CG ƒg ,ÊÉãdG ≈æ©ŸG .í«ë°üdG ¬ª°SÉH á«fÓY ¬H ô¡éj ¿CG É‡ ÌcCÉH øë°û∏d πHÉb ÒZ ∞jô°T º«gGôHEG hCG »ª«©ædG øªMôdG óÑY hCG á©«HQ AÉaô°T øe ºgGƒ°S ¿hO A’Dƒg AÉª°SCG ôcPCGh ,øjó«°TôdG äÉaÓN πªà– ,â“ ≈°ü– ’ ä’hÉfi ¿C’ ,∫GRCG ’h º¡©e ∞∏àNCG øjòdG á«æWƒdG ÉæàcôM IQó≤e â°ù«d áfÉµe ¿ƒÑ∏£j Ú≤∏°ùàe Ú£°TÉfh ,ÚFQÉW Ú«aÉë°U ΩÓbCÉH kÉYÉaO ,Éª¡æY ´ÉaódÉH ∞jô°Th »ª«©ædG äÉ«°üî°T ™e »gÉªàdG ÈY ,º¡d .ºgOÉ«°SCG øY ó«Ñ©dG ´ÉaO πãe -kÉeÉ“ ƒg hCG- ¬Ñ°ûj ,≥«bóàdG øY á∏ØZh kÓé©J √BGQ ÉªY ,á©«HQ »∏Y ñCÓd …QGòàYG ÉeÉàN ábÉ£dG ¥ƒa »g ,ñÉîa øe (¿ƒ«aÉë°üdG) Éæd Ö°üæj Ée ¿CG Gòg ‘ …QòY !AÉ£ÿG ∞«©°†dG OôØ∏d á«eƒ«dG Bin-swar@hotmail.com

ΩÉ˘˘ ˘eCG »˘˘ ˘bÎdG ¢Uô˘˘ ˘a í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ j ó˘˘ ˘jó÷G QOÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG IQGRƒ˘dG ‘ á˘jOÉ˘«˘b Ö°UÉ˘æ˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d Ú°SQóŸG QOÉµdG ‘ º∏©ŸG ¿Éc GPEÉa ,á«bÎdG ≈∏Y á°ùeÉÿG áLQódG ≈∏Y π°üëj Ëó≤dG ¬˘fEÉ˘a ,á˘eóÿG ø˘e á˘æ˘°S ø˘˘jô˘˘°ûY ó˘˘©˘ H ''á°ùeÉÿG'' É¡°ùØf áLQódG ≈∏Y π°üëj ,§˘˘≤˘ a á˘˘eóÿG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S â°S ó˘˘©˘ H á˘˘LQó˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¬˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘Hh Iô°ûY ™HQCG »°†e ó©H á«ª«∏©J á©HÉ°ùdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G •hô˘˘°ûdG ô˘˘aGƒ˘˘J ™˘˘e á˘˘æ˘ °S .á«bÎ∏d ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh í°VhCGh ôaƒJ ójó÷G QOÉµdG Gòg äGõ«‡ øe á«ª«∏©àdG äGQÉ°ùŸG ÚH ∫É≤àf’G á«fÉµeEG äÉÑ∏£àeh •hô°T Ö°ùM É¡«a êQóàdGh »°UÉ°üàNG ¤EG º∏©e øe ,áØ«Xh πc ¢ù«FQ ≈àMh ôjóe hCG óYÉ°ùe ôjóe ¤EG .º«∏©à∏d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG IQGRh ¿CG ô˘˘cò˘˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H ÚdÉ˘Ø˘à˘MG º˘¶˘æ˘J ±ƒ˘˘°S Úª∏©ª∏d º∏©àdG QOÉ°üe õcôÃ ∫hC’G 13 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe áeÉæŸÉH QOÉ°üe õcôÃ ÊÉãdGh ,…QÉ÷G ôHƒàcCG Ωƒj AÉ°ùe ¥ôÙÉH Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG .…QÉ÷G ôHƒàcCG 14 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG

:øWƒdG-≈°ù«Y áæjóe

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

¤EG π°üj ¿CG ójó÷G QOÉµdG ‘ ¬fÉµeEÉH ¢SQÉÁ ƒgh ,á«ª«∏©àdG á©HÉ°ùdG áLQódG QOÉµdG Gòg ìÉJCG É˘ª˘c ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘æ˘¡ŸG ∫ƒ˘°üë˘∏˘d äGƒ˘˘æ˘ °ùdG QÉ˘˘°üà˘˘NG ó˘˘jó÷G

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG áµ∏‡ ‘ º∏©ŸG ¿CG »ª«©ædG »∏Y óLÉe á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ≥≤M øjôëÑdG á˘«˘Yƒ˘æ˘dG Ö°SÉ˘µŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘«˘°VÉŸG π°†ØH ,»Ø«XƒdGh »æ¡ŸG Újƒà°ùŸG ≈∏Y øe IQGRƒdG ÉgÉ≤∏J »àdG IófÉ°ùŸGh ºYódG .áª«µ◊G IOÉ«≤dG »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh Ωƒ«dG áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæÃ É¡¡Lh QOÉ˘c ¿CG »ŸÉ˘˘©˘ dG º˘˘∏˘ ©ŸG Ωƒ˘˘«˘ H ¢ù«˘˘ªÿG á«Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f π˘ã˘e ó˘b ó˘jó÷G Úª˘∏˘©ŸG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y º˘∏˘©ŸG ™˘°Vƒ˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H å«M ,»Ø«XƒdG ó«©°üdG »∏Y hCG »æ¡ŸG á«ª«∏©àdG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°T Úµ°ùJ ” »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e QOÉ˘µ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘H Ú≤˘≤ﬁ ,2006/2005 ≥˘HÉ˘°ùdG á˘aÉ˘°VE’É˘H ÖJô˘dGh äÉ˘LQó˘dG ‘ kGQƒ˘£˘J ∞≤°ùd íàa øe QOÉµdG Gòg √ôah Ée ¤EG ≈°übCG âfÉc å«M ,º∏©ŸG ΩÉeCG äÉLQódG »g Ëó≤dG QOÉµdG ‘ º∏©ŸG É¡∏°üj áLQO í˘Ñ˘°UCG ÚM ‘ ,á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘°ùeÉÿG

:áMÉ«°ù∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

% 15 Ohó˘˘ M ‘ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉıG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äBÉ˘ ˘ °ûæŸG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘ æŸ ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ ª˘ ˘M QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh .

ÒZ Èà©J ≥aGôŸG √òg ¿CG âØ∏J í°VhCGh .ihóL Ée ƒgh ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’ÉH Ωõà∏J ’h á£Ñ°†æe ≥«Ñ£J ≈∏Y á°üjô◊G ≥aGôŸG »bÉH ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒj »˘à˘dGh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G øe á«dÉNh á«bGQ áMÉ«°S OÉéjEG ±ó¡H âKóëà°SG ´É˘£˘≤˘H Ú«˘˘æ˘ ©ŸG Oƒ˘˘¡˘ L ¿CG ¤EG √ƒ˘˘fh .äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ò«Ø˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d π˘°UGƒ˘à˘J ±ƒ˘°S á˘MÉ˘«˘°ùdG ¿ƒ˘Ä˘°T äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH IQOÉ°üdG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG âØ∏J …Rƒa á˘µ˘∏‡ í˘dÉ˘°Uh ÒN ¬˘«˘a É˘e π˘c ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘ æ˘ ©ŸG .øjôëÑdG

¿ƒÄ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ìô°U ¿hÉ©àdÉHh áMÉ«°ùdG ´É£b ¿CÉH âØ∏J …Rƒa áMÉ«°ùdG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ √Oƒ˘˘¡˘ L π˘˘°UGh á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e §Ñ°†H á≤∏©àŸG áMÉ«°ùdG äÉª«ª©Jh áª¶fCGh ÚfGƒb ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ≥˘aGôŸG ø˘e Oó˘Y á˘˘Ø˘ dÉﬂh áª¶fCÓd áëjô°üdG É¡àØdÉﬂ ‘ Iôªà°ùŸGh áµ∏ªŸG áMÉ«°ùdG ¿ƒÄ°ûH Ú«æ©ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .ÚfGƒ≤dGh »˘à˘dGh á˘Ø˘dÉıG ≥˘aGôŸG QÉ˘©˘°TEGh ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘H Gƒ˘eÉ˘b ó˘b »∏µdG Oó©dG øe %15 -%10 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùf πã“ ¿hO øµ˘dh á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äBÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d

ÒØ÷ÉH á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d áMÎ≤ŸG ™bGƒŸG ó≤Øàj ¿Éµ°SEÓd óYÉ°ùŸG π«cƒdG Ωó≤J ób ¿Éc ¢SÉªNƒH ø°ùM ÖFÉædG ¿CG ôcòjh äGQÉªY ¢ùªN πª°ûj ÊÉµ°SEG ´hô°ûe AÉ°ûfEG ìô≤àÃ `dG ÜQÉ≤j Ée ≈∏Y …ƒà– ÒØ÷ÉH ájOƒªY á«æµ°S ÒØ÷G ¿Éµ°ùd äÓFÉ©∏d áÑ°SÉæe á«æµ°S á≤°T 100 Gòg ≈∏Y ≥aGh ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éch .áØjô¨dGh áeƒµ◊G â≤aGh óbh áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQh ìÎ≤ŸG .´hô°ûŸG Gò¡d á«fGõ«e ó°UQ ”h

‹É˘˘gC’ á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ eÉ˘˘ bE’ á˘˘ MÎ≤ŸG .IôFGódG ÖFÉ˘æ˘dG ¿É˘µ˘°SE’G π˘«˘ch ™˘∏˘WCG IQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘˘Nh ´hô˘°ûŸG §˘FGô˘N ≈˘∏˘Y Qƒ˘°†◊Gh ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ø˘˘°ùM ΩÉjC’G ∫ÓN áÁó≤dG äƒ«ÑdG Ωóg Qô≤J ¬fCÉH kGócDƒe ‘ Aó˘Ñ˘dG ¿CGh á˘≤˘£˘æŸG §˘«˘£˘î˘J º˘à˘«˘ °Sh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG

:øWƒdG -ÒØ÷G ¢SÉªNƒH ó«Y ø°ùM ÖFÉædG IƒYO ≈∏Y AÉæH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh äÉ¡«LƒJh QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿ƒÄ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ΩÉb QOƒ÷G á°ùeÉÿG IôFGódG ¤EG ájó≤ØJ IQÉjõH íàØdG ƒHCG π«Ñf ™bGƒŸG ≈∏Y ´ÓWEÓd ÒØ÷G áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ

:Iôjõ÷G IÉæ≤d á«LQÉÿG ôjRh

¿OQC’Gh ô£b ÚH äÉbÓ©dG á˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à– ’ ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ó˘˘cCG ÚH äÉbÓ©dG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ⁄ á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸGh ô˘£˘ b á˘˘dhO ¤EG êÉ˘à– ’h »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG É˘˘gQÉ˘˘°ùe ø˘˘Y ó– á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘ª˘©˘d kGô˘¶˘f ,á˘˘WÉ˘˘°Sh .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH Ió«WƒdG IÉ˘˘ æ˘ ˘ b''`d í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG í˘˘ ˘°VhCGh á˘˘Mhó˘˘ dG º˘˘ YO Ωó˘˘ Y ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿CG ''Iô˘˘ jõ÷G áaÓÿ óYQ øH ójR ÒeC’G ÊOQC’G í°Tôª∏d ób ¿ÉæY ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ,»eÓYE’G ó«©°üdG ≈∏Y ¬ªéM øe ÈcCG òNCG º˘˘ YO ø˘˘ e …ô˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘bƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe QGôb ≈∏Y kÉ≤HÉ°S ¿Éc á«Hƒæ÷G ÉjQƒc í°Tôe Éªc ,ójR ÒeC’G ºYóH á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H ä’hGó˘˘ ˘ ˘e çó– ⁄ .‹hódG øeC’G ¢ù∏› ‘ âjƒ°üàdG ¿CÉ˘H √OÉ˘≤˘à˘YG ø˘Y á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ô˘˘Ñs ˘ Yh kÉjô£b kÉØbƒe ∫ÉM …CÉH ¢ùµ©J ’ ádCÉ°ùŸG √òg ⁄ ÊOQC’G πgÉ©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿OQC’G ó°V .kGôNDƒe ¬©e ¬FÉ≤d ∫ÓN ´ƒ°VƒŸG Gòg Ìj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY á«LQÉÿG ôjRh ÜôYCGh äÉbÓ©dG ≥ª©d kGô¶f ,ádCÉ°ùŸG √òg RhÉŒ ºàj á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ ªŸG ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘NC’G .ô£b ádhOh á«ª°TÉ¡dG

ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘jRh »˘Ø˘Xƒ˘˘e ÖJGhQ ±ô˘˘°U ¤EG ó«©dG πÑb ¢UÉÿG ´É£≤dG :øWƒdG-≈°ù«Y áæjóe ø°ùﬁ øH ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ™aQ áaôZ ¢ù«FQ ¤EG kÉMÎ≤e AÉ©HQC’G ¢ùeCG …ƒ∏©dG ΩÉ˘˘ °üY Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°Uh IQÉŒ ÖJGhQ ±ô°U á«fÉµeEG åëH ¿CÉ°ûH hôîa ¬∏dGóÑY ±ô°U ïjQÉJ ¢ùØf ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe ô°ûY øeÉãdG AÉ©HQC’G Ωƒj ádhódG »ØXƒe ÖJGhQ ÜÉàc ‘ ∂dP AÉL .…QÉ÷G ôHƒàcCG ô¡°T øe áaô¨dG ¬«LƒJ ¬«a ìÎbG hôîØd …ƒ∏©dG ¬∏°SQCG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ eh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘d ≈˘˘ æ˘ °ùà˘˘ «˘ d Qƒ˘˘ còŸG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ dG ‘ ÖJGhô˘˘ dG ±ô˘˘ °üH º˘˘¡˘FÉ˘˘æ˘ HCGh º˘˘gô˘˘°SCG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG AGô˘˘°T Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d ‘ ” ÉÃ Iƒ˘˘°SCG ∑QÉ˘˘ÑŸG ô˘˘ £˘ Ø˘ dG ó˘˘ «˘ Y á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ á˘°SÉ˘Fô˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡˘«˘Lƒ˘˘J ó˘˘©˘H ΩÉ˘˘©˘dG ´É˘˘£˘≤˘dG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ±ô˘˘°U ó˘˘Yƒ˘˘e Ëó˘˘≤˘ J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S Ωƒj áeƒµ◊G »ØXƒe áaÉµd ôHƒàcCG ô¡°T ÖJGhQ ,…QÉ÷G ôHƒàcCG ô¡°T øe ô°ûY øeÉãdG AÉ©HQC’G äÉÑ∏£àŸ OGó©à°S’G ‘ ÚæWGƒŸG IóYÉ°ùŸ ∂dPh .ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

»Ñ©µdG Égô°†M ≈£°SƒdG …ó∏Ñd á°ù∏L ‘

á«Hô©dG áYƒªÛG áª∏c »≤∏j IóëàŸG ·C’G iód ºFGódG øjôëÑdG Ühóæe

¬ÑFÉf ®ƒØﬁ ¢SÉÑYh á«cõàdÉH kÉ°ù«FQ hôîa º«gGôHEG

áMGô°üdGh ágGõædGh á«Yƒ°VƒŸÉH º°ùàj ¿ÉæÑd ¿CÉ°ûH zô¨∏jR{ ôjô≤J

:Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

»Ñ©µdG á©ªL.O

¿ÉMô°S ø°ùM

IQGOEG Ö∏˘˘ ˘W ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘°†YCG ¢†aQ É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¢VQCG øe kÉ©Hôe kGÎe 150 ´É£àbÉH ¥ô£dG QGhO AÉ˘°ûfEG ¢Vô˘¨˘H á˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG Qƒ◊G á˘˘≤˘ jó˘˘M AÉYóà°SG GƒÑ∏˘Wh ,á˘≤˘jó˘ë˘∏˘d ≥˘°UÓŸG ´QÉ˘°û∏˘d IQGRh πã‡h ∞∏N ΩÉ°üY ¥ô£dG IQGOEG π«ch á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G Qƒ°†◊ QOƒ÷G ô≤°U AÉHô¡µdG ‘h ,á«Fƒ°V IQÉ°TG AÉ°ûfEG ƒgh πjóÑdG á°ûbÉæeh ô¨°UCG QGhóH ìÉª°ùdG iƒ°ü≤dG IQhô°†dG ∫ÉM ‹É˘˘gCG á˘˘°†jô˘˘Y ¢ù∏ÛG ∫É˘˘MCG É˘˘ª˘ c .á˘˘MÉ˘˘°ùe º¡à≤£æe πjƒëàH 626 ™ª› »Hô¨dG ôµ©dG ¤EG …QÉªãà°SG (Ü) ¢UÉN øµ°S ∞«æ°üàdG øe ≥≤°ûdG AÉæÑH íª°ùj ’ »æµ°S (CG) ¢UÉN øµ°S á«æa á°SGQóH Ωƒ≤àd á°üàıG áæé∏dG ¤EG ¬«a øe ¢ù∏ÛG Ö∏Wh .ôeC’G Gò¡d á°†«Øà°ùe »ª°SQ Ö∏£H Ωó≤àj ¿CG QƒØ°ü©dG óªMCG ï«°ûdG øe …ÒN ≈æÑe AÉæH ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á≤£˘æ˘e ‘ á˘«˘æ˘µ˘°S kÉ˘≤˘≤˘°T …ƒ˘ë˘j QGhOCG á˘KÓ˘K Ö∏W ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,áØ°UÉædG ¢ü«˘˘NÎdG ‘ ‹É˘˘©˘ dG π˘˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘WGƒŸG ≈∏Y ÜÉ©dCG ádÉ°U ™e ¤hCG áLQO º©£e AÉæÑd ¤EG kÉ˘ jQÉŒ ∞˘˘æ˘ °üŸG ÒZ ó˘˘jGR ï˘˘«˘ ˘°ûdG ´QÉ˘˘ °T .¬à°SGQód …ò«ØæàdG RÉ¡÷G AÉ°†YC’G ≥aGh ∫ÉªYCG øe óéà°ùj Ée ‘h º˘«˘gGô˘HGE Ωƒ˘Mô˘ª˘∏˘d ÚHCÉ˘J π˘˘Ø˘ M á˘˘eÉ˘˘bGE ≈˘˘∏˘ Y á«Hô©dG äÉ«°üî°ûdG øe OóY IƒYóH Ú°ùM ÖFÉ˘f ø˘e á˘fƒ˘µ˘e á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJh á˘«˘é˘«˘∏ÿGh ,‹É©dG ¬∏dG óÑYh ,®ƒØﬁ ¢SÉÑY ¢ù«FôdG Qƒ°üJ ™°Vƒd ¿ÉMô°S ø°ùMh »°VÉ≤dG ≈°ù«Yh .πØë∏d

.''πWÉ“h ¤EG á˘°ù∏÷G á˘jÉ˘¡˘ f ‘ AÉ˘˘°†YC’G ¥ô˘˘£˘ Jh QÉ˘˘°TCG PEG ,•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ j’B G äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe õ‚CG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ƒ°†©dG ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ‘ 355 π˘°UCG ø˘˘e k’õ˘˘æ˘ e 30 π«µ°ûJ IQhô°†H ®ƒØfi ¢SÉÑY ÖdÉW ∂dòd .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G èeÉfôH á©HÉàŸ áæ÷ ìÎ≤˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘LCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ‘ IÒ¨˘˘°U á˘˘jQÉŒ äÓfi í˘˘ à˘ ˘a äÉ˘˘ WGÎ°TG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ≈àM á∏Ñ≤ŸG á«FÉæãà°S’G á°ù∏é∏d ø°ùdG QÉÑch πµH QGô≤dG á°SGQO øe á«æ©ŸG áæé∏dG »¡àæJ .¬«MGƒf øe á˘Ñ˘jô˘≤˘dG »˘°VGQC’G ∑Ó˘ª˘à˘°SG ¿CÉ˘°ûHh IôFGódG πã‡ ∫Éb ,≈MôdG ÚY Iõàæe ´hô°ûe øª°V øe ´hô°ûŸG'' ¿EG ¿Gó«ªM É°VQ á©HÉ°ùdG øe 2007 ΩÉ˘©˘dG É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ¢VÎØŸG è˘˘eGÈdG âÑj ⁄ Ωƒ«∏dh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh πÑb á˘˘£˘ «ÙG »˘˘ °VGQC’G ∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ ©˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘a ‘ ,¢UÉî°TCG ¤EG É¡à«µ∏e Oƒ©J »àdGh ´hô°ûŸÉH Gòg ‘ áÄ«£H ≈£îH »°û“ IQGRƒdG ¿CG ÚM ¢ù∏ÛG ô˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG π˘˘ °†aC’G ø˘˘ e ∂dò˘˘ d ô˘˘ ˘eC’G ´Gô°SEÓd IQGRƒ∏d É¡©aôjh »°VGQ’G ∑Óªà°SG .πª©dG ‘ ™aQ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ôeC’G ájÉ¡f ‘h QGô˘˘ bh ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ WQÉ˘˘ î˘ ˘ H ≥˘˘ ˘aô˘˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N óYÉ°ùŸG π«ch ¤EG ¢ù∏ÛG πÑb øe ∑Óªà°S’G ô¶æ∏d Qƒf óªfi ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d .ôeC’G ‘

ó«≤a ≈∏Y ¿õ◊G É¡«∏Y Ö∏Z AGƒLCG ‘ ¢ù∏› ó˘≤˘Y Ú°ùM º˘«˘gGô˘HEG …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘ dG IÉah ó©H ¤h’G ¬à°ù∏L ¢ùeCG ≈£°SƒdG …ó∏H äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π«ch Qƒ°†ëH ,¬°ù«FQ .»Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG áYGQõdGh º˘«˘gGô˘HEG Rƒ˘a ø˘˘Y á˘˘°ù∏÷G äô˘˘Ø˘ °SCG ó˘˘bh kÉ˘ Ø˘ ∏˘ N á˘˘«˘ cõ˘˘à˘ dÉ˘˘ H ¢ù∏ÛG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H hô˘˘ î˘ ˘a ¢SÉ˘Ñ˘ Y í˘˘Ñ˘ °UCGh ,Ú°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ωƒ˘˘Mô˘˘ª˘ ∏˘ d .É°†jCG á«cõàdÉH ¢ù«FôdG ÖFÉf ®ƒØfi í˘˘à˘ a äÉ˘˘WGÎ°TG ìÎ≤˘˘e ¢ù∏ÛG ™˘˘LQCGh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ IÒ¨°U ájQÉŒ äÓfi á˘˘ ˘°üàıG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘°UÉÿG ä’É◊Gh ∫Ó˘˘N ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ ©˘ ˘aQh ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ °SGQó˘˘ d ¢ù∏ÛG ™aQ Éªc .á∏Ñ≤ŸG á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G ájó∏ÑdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¤EG ÉHÉ£N ∑Óªà°SG ‘ ¬àÑZQ øY Qƒf óªfi ácÎ°ûŸG .≈MôdG ÚY ´hô°ûe »°VGQCG IQGRƒ˘dG π˘«˘ ch ≈˘˘≤˘ dGC á˘˘°ù∏÷G Aó˘˘H π˘˘Ñ˘ bh É¡«a OÉ°TCG AÉKQ áª∏c »Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG áeóN ‘ ΩƒMôŸG É¡dòH »àdG áã«ã◊G Oƒ¡÷ÉH É¡côJ »àdG áî°SGôdG äÉª°üÑdGh …ó∏ÑdG πª©dG ‘ õ˘«˘ª˘ àŸG √Qhó˘˘c ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ »àdG á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ™˘e á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘˘¡˘ Lh Öjô˘˘≤˘ J ‘ á˘˘∏˘ YÉ˘˘a IQƒ˘˘°üH âª˘˘gÉ˘˘ °S ≈∏Y ¬æe É°UôM ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÚH ô¶ædG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG áHôŒ ºYO õ˘˘ côŸG ´hô˘˘ °ûŸ º˘˘ YGó˘˘ ˘dG √QhO ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ÉgÒZh á«YÉªàL’G áeóÿGh πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG ,º˘«˘≤ŸGh ø˘WGƒŸG É˘¡˘°ùª˘∏˘j »˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ƒ˘Ñ˘ °üj »˘˘à˘ dG ±Gó˘˘gCÓ˘ d IQGRƒ˘˘dG º˘˘YO Gó˘˘cDƒ˘ e è¡æŸG ï«°SôJh É¡≤«≤– ¤EG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG º«gGôHEG ΩƒMôŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬«∏Y QÉ°S …òdG .Ú°ùM ΩÉ˘eR ó˘jRƒ˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ƒ˘˘°†©˘˘dG º˘˘∏˘ à˘ °SG º˘˘K ¢ù«FQ Ö°üæe ≈∏Y äÉHÉîàf’G AGôLE’ á°ù∏÷G Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘fh ¢ù∏ÛG ,Ωƒ˘˘Mô˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ Ø˘ ∏˘ N ¿É˘˘Mô˘˘°S ø˘˘°ùM á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG kÉ°ù«FQ hôîa º«gGôHEG Rƒa äÉHÉîàf’G äôØ°SCÉa ájGóH ™eh .á«cõàdÉH ¬d ÖFÉf ®ƒØfi ¢SÉÑYh ≈˘˘∏˘ Y CGó˘˘ÑŸG å«˘˘M ø˘˘e ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh á˘˘ °ù∏÷G ¢ü«NÎdÉH øjódGƒdG ájÉYôd QÉæŸG QGO Ö∏W á«dÉª°ûdG á¡÷G øe ájQÉŒ äÓfi íàØH É¡d •ô˘°ûH QGó˘dG π˘jƒ“ ‘ É˘¡˘©˘jQ ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘˘d .´hô°ûŸG øY πeÉ°T Qƒ°üJ Ëó≤J hôîa º«gGôHEG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÈY Éªc ø˘˘e º˘˘¡˘ °VÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘eG ø˘˘ Y AÉ˘˘ °†YC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ™˘˘ e á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘æ÷ ''ÖYÓ˘˘ ˘J'' ójó°T ôjRƒ∏d ÉHÉ£N ¢ù∏ÛG ™aQ PEG ,¢ù∏ÛG πã‡ ƒD WÉÑJ øe ¬FÉ«à°SG øY ¬«a È©j áé¡∏dG ´QGƒ°ûdG ™e »WÉ©àdG ‘ ∫’ódG ÒgR áæé∏dG .ájQÉŒ ÉgQGôbE’ É≤HÉ°S ¢ù∏ÛG É¡©aQ »àdG kGó˘jó˘°T kÉ˘eƒ˘é˘g ¢Sô˘é˘g ó˘«˘dh ø˘°T É˘˘ª˘ c :kÓFÉb ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG ∞«æ°üJ áæ÷ ≈∏Y á˘HPÉ˘c GOƒ˘Yh »˘˘£˘ ©˘ Jh É˘˘¡˘ ∏˘ jò˘˘H Ö©˘˘∏˘ J É˘˘¡˘ fEG''

Ö°SÉ◊G Èàfl ôjƒ£J õ˘˘ ˘ ˘ cGô˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ a ‹B’G á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG zá˘«˘ª˘æ˘à˘dG{ º˘˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ìqô˘ ˘ ˘ °U IQGRh ‘ á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG õ˘˘cGôŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG AÉæH ¬˘fCÉ˘H ø˘YÉ˘¶˘dG Oƒ˘ªfi Iô˘˘jRƒ˘˘dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘¡˘°ûà˘°S »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘ dG ó˘˘ªfi á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f õ˘˘ ˘ cGôŸG è˘˘ ˘ eGÈdGh äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ,á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’Gh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG ôjƒ£˘J á˘«˘∏˘ª˘Y äCGó˘H å«˘M ‹B’G Ö˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘◊G È˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fl è˘˘ ˘ ˘ eGÈdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H √ó˘˘ ˘ ˘ ˘jhõ˘˘ ˘ ˘ ˘Jh »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ ¡ŸGh á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G áaÉ°VEG ,πª©dG ¥ƒ°S Ö°SÉæJ ±ƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ ˘jhõ˘˘ ˘ ˘ J ¤EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢TQƒ˘˘ ˘ dGh áaOÉ¡dG ájƒHÎdG èeGÈdÉH .á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh ¿CG ¤EG ø˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh í˘˘ à˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘°Sô˘˘dGh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ ˘d Èàfl ,±õÿG á˘˘ °TQh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ™˘˘e IQGRƒ˘˘dG â≤˘˘ Ø˘ ˘JG å«˘˘ M øe ¬d ÉŸ ¿ƒà«àdG ø°ùfi ¿ƒ˘˘æ˘ ˘a ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ äGÈN è˘eÉ˘fô˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ,±õÿG ô˘¡˘°TCG ¢ùª˘N Ió˘e »˘Ñ˘jQó˘J ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘©˘ ˘ d ÖJÎ«°S Ée ,IQGRƒdG õcGôe á˘˘ °TQƒ˘˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘«˘ Yƒ˘˘f Ú°ù–h á˘˘«˘ ˘dÉ◊G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘aõÿG äÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æŸG º˘°ùb ¿CG ô˘cò˘j .É˘¡˘≤˘jƒ˘°ùJh ÜQó˘˘j á˘˘«˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG õ˘˘cGôŸG 18 øª°V ¥ƒ©e ÖdÉW 400 É¡æe áØ∏àfl á«æ¡e á°TQh ,ô˘©˘°ûdG ∞˘«˘Ø˘°üJh êÉ˘˘«˘ cÉŸG ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’Gh ∂«˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «ŸG á˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘«ÿGh á˘˘ ˘ ˘jhó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG IQÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh ó˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh äGQÉ¡ŸGh áYGQõdGh ΩÉë∏dGh ä’ƒ˘¨˘ °ûe π˘˘ª˘ Yh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG Úbƒ˘©ŸG ó˘YÉ˘°ùj É‡ á˘«˘æ˘a .»YÉªàL’G êÉeóf’G ≈∏Y

á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿ƒfÉ≤d í°VGh ¥ôN π«FGô°SEG ¬H âeÉb Ée øjQô≤ŸG ôjô≤J ‘ OQh É‡ ¥ó°UCG kGÒÑ©J È©«d äÉcÉ¡àf’G ≈∏Y õ«cÎdG ºàj ⁄ å«M ,Ú°UÉÿG ádhódG ÉgQÉÑà˘YÉ˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ™«°VGƒe ¤EG ¥ô£àdG ” πHÉ≤ŸG ‘ É‰EGh ,ájóà©ŸG ≈∏Y º¡JÉ«°UƒJ ‘ GhõcQh ,º¡àj’h êQÉN Èà©J ™˘ª˘àÛG OÉ˘°TCGh ≈˘˘æ˘ KCG É˘˘ª˘ «˘ a ,ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÖfÉ÷G …òdG ⁄ƒ¡µà°SG ô“Dƒe ∫ÓN Éª«°S’h ,‹hódG §£N ≈∏Y 2006 (ÈªàÑ°S) ∫ƒ∏jCG 1 ‘ ó≤oY QÉªYEGh á«©«Ñ£dG IÉ«◊G IOÉYE’ á«fÉæÑ∏dG ádhódG .Ωó¡J Ée âeÉb Ée ¿CÉH ºFGódG øjôëÑdG Ühóæe ócCGh ¥ƒ≤M ¿ƒfÉ≤d kÉë°VGh kÉbôN Èà©oj π«FGô°SEG ¬H äÉ«bÉØJGh ‹hódG ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dGh ,¿É°ùfE’G ≈∏Y Öéjh ,∫hC’G ‘É°VE’G ∫ƒcƒJhÈ∏dh ∞«æL øe ¬H •ƒæŸG QhódÉH Ωƒ≤j ¿CG ôbƒŸG Éæ°ù∏› .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªMh õjõ©J πLCG øe'' :∫ƒ≤dÉH ¬àª∏c ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘à˘à˘NGh á˘«˘bGó˘°üŸG ¤EG ó˘≤˘à˘Ø˘j ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g ¿CG ∞˘°SDƒŸG ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdGh ,ágGõædGh á«dÓ≤à°S’Gh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘°UÉÿG äÉ˘«˘dB’G É˘˘¡˘ H º˘˘°ùà˘˘J ób »àdG ∂∏Jh á«dÉ◊G äÉ«dB’G øe πeCÉfh .ôbƒŸG á˘«˘Yƒ˘°VƒŸÉ˘H º˘°ùà˘J ¿CG É˘¡˘ FÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¢ù∏ÛG Ωƒ˘˘≤˘ j á«eÉ°ùdG ±GógC’G ≥«≤– ÉfOQCG Ée GPEG á«©bGƒdGh .ôbƒŸG Éæ°ù∏Û

»˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ó˘˘«˘ °üdG ‘ .ÜÉµ°ùf’G Gòg ÖÑ°ùH ÉghóÑµJ äGƒ≤dG ΩÉ«b ¿EG :øjôëÑdG Ühóæe ±É°VCGh ¿ƒ«∏e 2^816 ø˘e ÌcCG •É˘≤˘°SEÉ˘H á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G IôéØæe ÒZ ¿ƒ«∏e 1^2 É¡æe ájOƒ≤æY á∏Ñæb áYÉ°S 72`dG ‘ É¡æe áFÉŸG ‘ 90 •É≤°SEG ” å«M ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ‘ Üô◊G øe IÒNC’G QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¿CG ácQóe á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¬H âeÉb Ée ¿CG ≈∏Y π«dO ÈcCG ƒ¡d ∂«°Th ôeCG .Üô◊G ºFGôL øª°V øe Èà©j π«FGô°SEG ôjô≤àdÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCGh :ÓFÉb Oô£à°SGh A/HRC/2/7 ºbQ Ú°UÉÿG øjQô≤ª∏d ∑Î°ûŸG É¡à°ûgOh É¡HGô¨à°SG …óÑJ á«Hô©dG áYƒªÛG ¿EÉa ≥FÉ≤◊G ¢†©Ñd ¢ùªW øe ôjô≤àdG Gòg ‘ OQh ÉŸ ¢†©H ‘ º¡H áWƒæŸG äÉj’ƒ∏d øjQô≤ŸG RhÉŒh ¥’õf’Gh áLhOõŸG ÒjÉ©ŸG ∫Éª©à°SGh ,¿É«MC’G ≈∏˘Y ±É˘Ø˘à˘d’G á˘dhÉﬁh ,¢ù«˘«˘°ùà˘dG äÉ˘gÉ˘à˘e ‘ §«fCG »àdG iƒà°ùŸG á©«aQ ≥«≤ëàdG áæ÷ áª¡e ó≤d .á«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG É˘¡˘H Üô◊G ºFGôéH kÉëjô°U kÉeÉ¡JG ôjô≤àdG øª°†J kÉ«Øàµe ,ôNB’G ±ô£∏d kGó˘ª˘©˘à˘e kÉ˘«˘°VÉ˘¨˘Jh á˘Ä˘Ø˘d kÓªY É¡JÉ«dhDƒ°ùeh É¡JÉÑLGƒH π«FGô°SEG ÒcòàH πFÉ°Sh ‘ ⁄É©dG √ógÉ°T Ée ¿EG .‹hódG ¿ƒfÉ≤dÉH Qƒ˘°Uh çGó˘MCGh π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG ΩÓ˘YE’G

:ÉæH - ∞«æL á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸ º˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG Ühó˘˘ ˘æŸGh ÒØ˘˘ ˘°ùdG ÖMQ AÉL ÉÃ ¬∏dGóÑY ∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY øjôëÑdG AGò¨dG ‘ ≥◊ÉH »æ©ŸG ¢UÉÿG Qô≤ŸG ôjô≤J ‘ IÎØdG ‘ ¿ÉæÑd IQÉjõH ΩÉb …òdGh ,ô¨∏jR ¿ƒL øe IƒYO ≈∏Y kAÉæH ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S 16-11 øe ,¬H áWƒæŸG áj’ƒ˘∏˘d kÉ˘≤˘ahh ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG É˘¡˘à˘ æ˘ °T »˘˘à˘ dG Üô◊G ó˘˘©˘ H ∂dPh á«Yƒ°VƒŸÉH º°ùJG ¬˘fCÉ˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG ∞˘°Uhh ,¿É˘æ˘Ñ˘d .áMGô°üdGh ágGõædGh ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ áµ∏ªª∏d ºFGódG ÜhóæŸG ócCGh IQhódG ΩÉeCG ¢ùeCG á«Hô©dG áYƒªÛG øY áHÉ«f á˘Yƒ˘˘ªÛG ¿CG ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù∏Û á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬fCG øe ô∏¨jR ó«°ùdG √OQhCG Ée ≈∏Y ócDƒJ á«Hô©dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ÖLƒÃ ,π˘«˘FGô˘°SEG á˘eƒ˘µ˘ M ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ j É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ ˘j ¿CG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†H ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG ,‹hó˘˘ dG Ú«aÉc kÉ°†jƒ©Jh kGÈL AGò¨dG ‘ ≥◊G äÉcÉ¡àfG øY ∂dòch ,Üô◊G AÉæKCG IóÑµàŸG ôFÉ°ùÿG øY ÜÉÑ˘°SCG π˘«˘£˘©˘J ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG á˘jQÉ÷G ô˘FÉ˘°ùÿG ÖLƒÃ ,π˘«˘FGô˘°SEG á˘eƒ˘µ˘M ≈˘∏˘Y ™˘≤˘jh ,º˘¡˘°û«˘Y ¿ÉæÑd áeƒµM ¤EG OôJ ¿CÉH ΩGõàdG ,‹hódG ¿ƒfÉ≤dG á£ﬁ øe »JCÉàŸG »£ØædG ÜÉµ°ùf’G ádGREG áØ∏µJ Ú∏eÉ©dG ¤EG OôJ ¿CÉHh ,á«÷G ‘ AÉHô¡µdG ó«dƒJ

kÉ«dÉM áYÉ°S ∞°üf øe ÌcCGh kÉ≤HÉ°S Úà≤«bO ¥ô¨à°ùj ¿Éc

á«fÉª∏°ùdG ‘ zôµ«à°ùdG{ ΩÓà°SG ¿Éµe Ò«¨J øe ¿hDhÉà°ùe ¿ƒæWGƒe ≥HÉ°ùdG ‘ º¡fCG ¤EG øjÒ°ûe ,AGhó∏d ¬eÓà°SG ¿ƒª∏à°ùjh ∫ÉÑ≤à°S’G Öàµe ¤EG ¿ƒÑgòj GƒfÉc øµdh ,§≤a ≥FÉbO ¢ùªN ∫ÓN º¡JÉfÉ«H ≥°ü∏e ¢†jôŸG ¿EÉa ójó÷G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ó©Hh kÉ«dÉM ¤EG á≤«bO 30 ÚH ìhGÎJ á«æeR IÎa ô¶àæj É¡LGôîà°SG ¥ô¨à°ùj ’ »àdG ¬JÉfÉ«H òNC’ áYÉ°S ΩGóbEG ÖÑ°S øY ¿ƒæWGƒŸG ∫AÉ°ùJh .á≤«bO ∞°üf É¡fCÉ°T øe »àdG Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y áë°üdG IQGRh .QƒeC’G Ò°S á∏bôYh ºgÒNCÉJ

≈àM ô¶àæjh kÉªbQ ¢†jôŸG òNCÉj ¿CG óH ’ ¬fCG .äÉfÉ«ÑdG òNC’ √QhO »JCÉj kÉ°Uƒ°üNh ,≈˘˘°VôŸG ¿CG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG í˘˘ °VhCGh Ò¨àJ ’ ájhOCG ≈∏Y ¿hóªà©j øjòdG ø°ùdG QÉÑc º˘¡˘ë˘æÁ ,á˘æ˘eõ˘e ¢VGô˘eCÉ˘H º˘¡˘à˘HÉ˘°UEG á˘é˘«˘à˘ f É¡dÓN øe º¡æµÁ á«ÑW áØ°Uh IOÉY Ö«Ñ£dG ójóŒ ºàj ºK IOóﬁ IÎa ∫ÓN ájhOC’G òNCG Ö∏˘£˘J ΩÉ˘°ùbC’G ¢†©˘H ∑É˘˘æ˘ gh ,á˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘dG √ò˘˘g â«˘Ñ˘ã˘à˘d (ô˘µ˘ «˘ à˘ °ùdG) ¢†jôŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ≥˘˘°ü∏˘˘e

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ øe º¡FÉ«à°SG øY ÚæWGƒŸG øe OóY ÈY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh âeó˘˘ ˘bCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘£ÿG AÉ¨dEG ‘ á∏ãªàŸGh ,IÒNC’G áfhB’G ‘ Égò«ØæJ ¢†jôŸG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H ≥˘˘ °ü∏˘˘ e ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘ eEG ‘ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G Öà˘µ˘e ø˘e (ô˘µ˘«˘ à˘ °ùdG) √ò˘g π˘jƒ– ” PEG ,»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› »æ©j Ée ,ó«YGƒŸG ∫ÉÑ≤à°SG »ØXƒe ¤EG áeóÿG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

IQÉ©à°ùŸG ™HÉ°UC’Gh …ƒfC’G ºî°†àdG √ô˘˘µ˘jh ,á˘˘jQÉ˘˘°†◊G áÁõ˘˘¡˘ dÉ˘˘H ±GÎY’G √ô˘˘µ˘ j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ¿ÉHÉ«dG .Qòf Ée ’EG ¢SÉædG ¥ó°üj kÉHÉ£N ó‚ Éª∏≤a ,kÉ°†jCG á≤«≤◊G É˘˘¡˘ JGP âØ˘˘°ûà˘˘cÉ˘˘a ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ dG Üô◊G ‘ áÁõ˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ H âaÎYG É¡∏≤Y ¤EG â©LQh Üô◊G ‘ áÁõ¡dÉH âaÎYG É«fÉŸGh ,äQƒ£àa »Lƒdƒµ«°S ¢VôÃ ¿ƒHÉ°üªa øëf ÉeCG ,∂«dGhO Gòµgh ,äQƒ£àa á¨dÉÑŸG ™HÉW òNCÉj …òdG »JGòdG ºî°†àdG ƒgh (êÉØædG)`H ≈Yój ≈£©j ¢VôŸG Gò¡H ¢†jôŸG .ÉæàfÉµeh ÉæJÉµ∏à‡h ÉæJGQó≤d á«aGôÿG ¿ÉcCG Éæe óMGƒdG .º«î°†àdG ‘ áWôØe kÉHÉ≤dCG hCG kÉ«fƒc kGó©H ¬°ùØæd øe áHôY ¬Ø∏N ôéjh »°ûÁ ,kÉfÉæa ΩCG á«YGO ΩCG kÉØ≤ãe ΩCG kÉ«°SÉ«°S ‘ »ØµJ Î°ùe á¶Ø∏a ,Üô¨dG ‘ ÉgóŒ ’ ÜÉ≤dC’G √òg .ÜÉ≤dC’G ™˘˘ª˘àÛG É˘˘¡˘«˘a ÉÃ ™˘˘ª˘àÛG ≈˘˘∏˘Y ìÉ˘˘à˘Ø˘fÓ˘˘d á˘˘LÉ˘˘ë˘H ø˘˘ë˘f .∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ÜhòJ á«©ª°T √ƒLh ’h IQÉ©à°ùe ™HÉ°UCG ÓHh º«î°†J ÓH »æjôëÑdG ÊÉfƒj ô°üY ‘ kÉ«ÑgP kÉZÉeO ¬cÓàeG ºZQ •Gô≤°S .¢ùª°ûdG ΩÉeCG ±ôYCG ’ ÊCG ¬aôYCG …òdG πc :∫ƒ≤j ¿Éc ¬fCG ’EG áØ°SÓØdÉH A≈«∏e ‘ Å£îj ¿É°ùfEG ¬fCÉH áeC’G ΩÉeCG ±Î©j ¿CG ™«£à°ùj Éæe øe .kÉÄ«°T ≈∏Y Ωƒ≤J ΩÉY πµ°ûH á«bô°ûdG hCG á«Hô©dG á«HÎdG ?∞bƒŸG ôjó≤J ‘É≤Kh »YÉªàLGh »°SÉ«°S ∑ô°T ∑Éæg .¢UÉî°TC’G ÚKƒJh º«æ°üàdG äGò∏d á©LGôe ’h ó≤ædGh ádAÉ°ùŸG Ö«¨J ÉeóæY .¬H ô©°ûf ’ ób »ØN ≥˘˘Ñ˘°ùj AÉ˘˘jÈµ˘˘dG :∫ƒ˘˘≤˘j π˘˘ãŸGh Iô˘˘HÉ˘˘µŸGh Qhô˘˘¨˘dGh á˘˘«˘ °ùLÔdG ≥˘˘ª˘ ©˘ à˘ J ⁄É©dG iód ájôµØdG á«æÑdG ‘ á«dÉµ°TEG »g …ƒfC’G ºî°†àdG .•ƒ≤°ùdG á«dGõàNG äÉbÓY øjƒµJ É¡fCÉ°T øe ájƒHÎdG áæYôØdG √òg .»Hô©dG »ØæJ á«fÉHhP á«›O äÉbÓY áYÉæ°U ¤EG ∫hDƒàa OôØdG ‘ ™ªàéª∏d Qƒ˘˘à˘có˘˘dG è˘˘dÉ˘˘©˘j .äGò˘˘dG ‘ ô˘˘NB’G è˘˘eO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ Jh ,á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °S’G ácô◊G iód ™ªàÛG ‘ á«cô£ÑdG IƒHC’G á«dÉµ°TEG »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY IQhô°V ¤EG ÉYOh .kÉ°†jCG á©«°ûdGh áæ°ù∏d AÓàHG πfi É¡fEG .á«eÓ°SE’G »Hô©dG ôµØŸG ∂dP ‘ ¬≤Ñ°S óbh ,»JGòdG ∫Ó≤à°S’G òaGƒf íàa ,Ö∏≤dGh π≤©dG ±ƒ£fl ¬fCG »Hô©dG ⁄É©∏d ¬Ø«°UƒJ ‘ »HGô°T ΩÉ°ûg ÉæFÉª°SCÉH É«fódG √òg øY πMÔ°S Éæ∏c .á°SÉ«°ùdG hCG øjódG ∫ÉLôd ÉeEG ≈≤Ñ«°S …òdG ,ºFGõ¡dG É¡àbôMCG »àdG ÉægƒLhh Éæà«°ùLôfh ÉæHÉ≤dCGh ∫É«LCG âqHôJ ?áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd ÉfOóYCG GPÉe :∫GDƒ°ùdGh .øWƒdG ƒg ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘LhOõŸG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dGh á˘˘LhOõŸG á˘˘ «˘ gGô˘˘ µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ dÉ˘˘ à˘ à˘ e ⁄CG øµdh ,π«HÉg π«HÉb πàb òæe »¡àæJ ød »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉYGõædG äGAÉ°†ØdGh ¥ÉaB’Gh äÉMÉ°ùŸG ≈∏Y ∫É«LC’G √òg íàØæd âbƒdG äCÉj Rõ©J á«≤aGƒJ á¨«°U ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉ©ªàÛGh áª¶fC’G ÚH ácÎ°ûŸG ,AÓ°T âfÉc ¿EGh ∂æe ∑ój :∫ƒ≤j »Hô©dG πãŸG ?ádOÉÑàŸG á≤ãdG Éæ°†©H ≈∏Y ¥QÉ◊G âjõdG AÉ≤dEG ¿EG .kÉYóLCG ¿Éc ¿EGh ∂æe ∂ØfCGh º˘˘¶˘ ©˘ dG ô˘˘°ùc ∞˘˘bGƒÃ ±Gó˘˘gC’G π˘˘«˘ é˘ °ùJ á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ K ï˘˘ «˘ °Sô˘˘ Jh ,kÉ˘ °†©˘˘ H .ø˘˘Wƒ˘˘dG ∂dò˘˘ch ,™˘˘ª˘ à› π˘˘c ø˘˘e AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ¬˘˘æ˘ ª˘ K ™˘˘aó˘˘«˘ °S ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG äÉfƒàfÉc ¤EG ∫ƒëà«a á«≤WÉæeh á«YÉªàLG RQÉØe ÈY ´Rƒj ™ªàÛG »cô◊G QÉ«àdG ≈∏Y áHƒ°ùfi ¢SÉædG øe áÄØdG √òg .áeQƒàe á«HÉ°üY Ú«fÉª∏©dG ≈∏Y ∂∏Jh ,»æ°ùdG »cô◊G QÉ«àdG ≈∏Y √ògh »©«°ûdG ÚHƒ°ùfi OGôaCG ¤EG ÚLÉàfi Éæ°ùdCG .ïdEG Ú«Yƒ«°ûdG ≈∏Y √ògh ádCÉ°ùe »YÉªàL’G RôØdG.?¢SÉædG πµd ºgh ,¿É°ùfE’Gh øWƒdG ≈∏Y ‘ …OQƒdG ≈∏Y »bGô©dG »Lƒdƒ«°Sƒ°ùdG ⁄É©dG É¡Mô£j Éªc á«©«ÑW RôØdG íÑ°UCG GPEG øµdh (¥Gô©dG ïjQÉJ øe á«YÉªàLG äÉÙ) ¬HÉàc á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘J .á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘fÉ˘˘àŸG ±É˘˘©˘°VEG ¬˘˘fCÉ˘°T ø˘˘e kÉ˘«˘°SÉ˘˘«˘°Sh kÉ˘«˘æ˘Wh π¡°ùdG øªa ,ádOÉ©ŸG ‘ ÖFÉ¨dG ô°üæ©dG »g ∞bGƒŸG ÈY ádOÉÑàŸG ¿CG º˘˘µ˘«˘∏˘ Y):∫ƒ˘˘≤˘ j CGó˘˘Ñ˘ e º˘˘gó˘˘æ˘ Y Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG .∫hC’G ™˘˘HôŸG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG Üô˘©˘dG ø˘ë˘f (º˘µ˘eÉ˘˘¶˘©˘Ñ˘a ’EGh ,º˘˘µ˘FGó˘˘YCG ΩÉ˘˘¶˘©˘H Gƒ˘˘∏˘JÉ˘˘≤˘J π°UÉM ƒg Éªc ÉæjójCÉH ÉæfÉWhCG Üôîfh ,kÉ°†©H Éæ°†©H ΩÉ¶Y ô°ùµf øe …ôéj Ée hCG »∏gC’G ∫Éààb’G ‘ ¢SÉªMh íàa ácôM ÚH ¿B’G ‘ Qó°üdG QÉ«Jh º«µ◊G QÉ«J ÚH í£°ùdG ≈∏Y áëaÉW äÉ«°SÉ°ùM ¤EG ΩGó°U ºµM IÎa ‘ â≤dõfG á«∏FÉY äÉ«°SÉ°ùM ÖÑ°ùH ¥Gô©dG Iô°ûf ÈY ΩGó°ü∏d ádÉª©dÉH ÊÉãdG Qó°ü∏d »‚ÉÑ≤dG ó«°ùdG ΩÉ¡JG ¤EG ´ƒLôdG ¤EG áLÉëH »HôY ™ªàéªch Ú«æjôëÑc ÉæfEG .(≠«∏ÑàdG) á«fƒfÉb IógÉ©e »gh (¢U)∫ƒ°SôdG É¡ZÉ°U ≈àdG áæjóŸG áØ«ë°U É¡«a ¿Éc áæjóŸG .»Lƒdƒjój’G º¡aÓàNG ºZQ ±GôWC’G πc â©ªL ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG Éæ©ª°S Ée ∂dP ºZQh ¿ƒ«ë«°ùŸGh Oƒ¡«dGh ¿ƒª∏°ùŸG ⁄h ,Ωƒ«dG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ π°üëj Éªc á«°SÉ«°S hCG á«æjO á«∏bCG ™ªb í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ™˘˘ª˘à› ≈˘˘æ˘ H ó˘˘≤˘ d .á˘˘«˘ dGQó˘˘«˘ Ø˘ fƒ˘˘c ’h á˘˘«˘ dGQó˘˘a ¤EG ’ ´ó˘˘j .Ö◊Gh S.dheya@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

IÒNC’G ¬∏MGôe ‘ ¬fƒfÉb

2010 ‘ ájQÉ°ûà°SG á¡L ¤EG ∫ƒëà«°S á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO QÉÑàNG ¿EG å«M áæ«©e á«Ø«Xh ΩÉ¡e ,É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘eGƒ˘˘Y ó˘˘MCG äGQó˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘e CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,õ˘˘ ˘aGƒ◊Gh º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿ƒµj ÅWÉÿG AGOC’G ‘ ájQGôªà°S’Éa .º«∏°ùdG ÒZ ∞«XƒàdG IOÉY É¡ÑÑ°S IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ∫É˘˘ b ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ÊóŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd äÓ˘˘ °UGƒŸG Oƒ©≤dG óªﬁ øªMôdG óÑY QÉ«£dG Ée ™e ≥aGƒàJ ’ äÉ°ü°üîJ ∑Éæg ¿EG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ‘ OƒLƒe ƒg á˘˘ë˘ jô˘˘°T ¬˘˘Lƒ˘˘J ¤EG …ODƒ˘ j É˘˘e Gò˘˘gh êQÉ˘N π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c IQGRh π«ch ≈æ“ ¬ÑfÉL øe ,áµ∏ªŸG ¬∏dG óÑY QƒàcódG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG QOÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ¿CGh ,áÑîædG øe »eƒµ◊G »Ø«XƒdG ,á˘˘ «˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘e á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J OGó˘YE’ ióŸG Ió˘«˘©˘ H á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh ∞«XƒJ ºàj ≈àM É¡∏«gCÉJh äGOÉ«≤dG .Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ í«ë°üdG QOÉµdG º«¶æà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG äÈYh á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO ‘ IQGOE’Gh AÉ≤∏dG Gò¡H É¡JOÉ©°S øY ójDƒŸG á«eÉ°S Èà˘˘©˘ jh kÉ˘ Ñ˘ «˘ W kÉ˘ HhÉŒ ó˘˘¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG ¢VGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’ Ió˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘ a á˘eóÿÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘jDhô˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG ∞˘JÉ˘µ˘J IQhô˘°V kIó˘cDƒ˘e ,É˘gô˘jƒ˘£˘ à˘ d á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ™˘˘e äGQGRƒ˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ L …QGOE’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG √ÉŒÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘fóŸG …QGOE’G πª©dG ºéM ¢ü«∏≤àd »æ¡ŸGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Jhô˘˘ ˘dG äGAGô˘˘ L’E G π˘˘ jƒ–h á˘˘ jõ˘˘ cô˘˘ eÓ˘˘ ˘dG .kÉ«fhÎµdEG

óÑY ≈Ñà› - ∞«°ùdG á«MÉ°V :ø°ùÙG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

∑É˘æ˘gh ,IOƒ÷G IQGOEG AGQó˘e ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ≈∏Y IOÉ¡˘°ûdG √ò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d á˘dhÉﬁ ™˘˘ e ÖcGƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L .áµ∏ªª∏d »eƒµ◊G ôjƒ£àdG ÖjQóàdG ´hô°ûe ¤EG ¥ô£J Éªc …òdG UNDP `dG ™e ¿hÉ©àdÉH ó©H øY ÖjQó˘˘à˘ dG ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘f ó˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S `dG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ¤EGh ,ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H :kÓFÉb Performance Based Bonus ¬Lh ‘ ∞bh øe ó°TCG AGQóŸG ¿Éc'' óªà˘©˘J »˘à˘dG äGOÉ˘jõ˘dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J .''AGOC’G ≈∏Y á˘˘ °SGQO Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ” ¬˘˘ ˘fCG í˘˘ ˘°VhCGh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d Iô¨°üŸG áeƒµ◊G ≥«Ñ£J ¢Uƒ°üîH AGOC’ QOÉµdG ∞«XƒJ ≈∏Y õcôJ »àdG

á˘eóÿG ¿Gƒ˘jó˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG IQGOE’ ™˘Lô˘j á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ô˘°üà˘≤˘j ’ Qhó˘dÉ˘a ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ¬ª«∏°ùJh ±ôX ‘ Ö∏£dG ™°Vh ≈∏Y πª°ûj É‰EGh ,á«fóŸG áeóÿG ¿Gƒjód ¬˘à˘°SGQOh Ö∏˘£˘dG á˘fQÉ˘≤˘eh π˘«˘∏˘ë˘à˘dG IQƒ˘°ûŸG AÉ˘£˘YEGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Aƒ˘°V ≈˘∏˘ Y .∂dP ó©H ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘j ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dG ¿CG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª÷ ΩRÓ˘˘dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG .á«eƒµ◊G IOƒ÷G ΩÉ¶f äÉÑ∏£àe ¤EG √ƒfh øe QGôb É¡dƒM Qó°U »àdG (hõjB’G) ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¢ù«˘˘d ±ó˘˘¡˘ dG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘ à˘ °ûjÉ˘˘©˘ e É‰EGh IOƒ÷G

¢VGô˘eCG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘∏˘ ª◊G á˘˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ∞˘˘ dCG 35 π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ûJ …ó˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG É˘ª˘c ,á˘«˘eÓ˘˘YE’G á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dGh ,¢VôŸG ø˘˘Y ô˘˘µ˘ ÑŸG ∑QÉ°ûe πµd …õeQ ∑GÎ°TG º°SQ ∑Éæg ¿ƒµ«°S äÒ°T »J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d §≤a óMGh QÉæjO áª«≤H kÉ˘ jOÉ˘˘e º˘˘gÉ˘˘°ùŸG hCG »˘˘YGô˘˘∏˘ d ≥˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ ˘c ,¿ƒ˘˘ KQÉŸG ,ÉcQÉ°ûe øjô°û©d ÊÉ› ∑GÎ°TG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áYÉÑWh ,á°ù°SDƒŸG á£aÉj ≥«∏©àd áMÉ°ùe ÒaƒJh √ò¡H á°UÉÿG á«©ª÷G á£aÉj ≈∏Y á°ù°SDƒŸG QÉ©°T .á«dÉ©ØdG øµÁ …óãdG ¿ÉWô°S ¿CG hôîa QƒàcódG ócCGh ¬dÉ°üÄà°SG ” GPEGh kGôµÑe ¬aÉ°ûàcG ∫ÉM ‘ ¬LÓY …ó˘ã˘dG AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEG ¿É˘˘µ˘ eE’É˘˘H ¬˘˘fEÉ˘ a ,¬˘˘æ˘ e Aõ˘˘L hCG √ò˘g á˘«˘ª˘gCG ¤EG âØ˘dh ,á˘«˘∏˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG á˘˘MGô÷É˘˘H »˘Yh Oƒ˘Lh ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÓ˘˘ª◊G Oó¡J »àdG ¢VGôeC’G øe ´ƒf …CG ¬LGƒj »ë°U ó˘©˘j …ó˘ã˘dG ¿É˘Wô˘°S ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,¿É˘˘°ùfE’G IÉ˘˘«˘ M πàëj å«M áµ∏ªŸG ‘ AÉ°ùædG ÚH kÉYƒ«°T ÌcC’G øeh ,ø¡Ñ«°üJ »àdG ¢VGôeC’G ÚH ¤hC’G áÑJôŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘ g k’É©ah Éª¡e kGQhO …ODƒJ »àdG ájƒYƒàdG äÓª◊G ôµÑŸG ¢ü«î°ûàdG á«ªgCGh …óãdG ¿ÉWô°ùH á«Yƒà∏d …CG Qƒ¡X óæY Ö«Ñ£dG á©LGôe ≈∏Y ø¡©«é°ûJh óYÉ°ùj É‡ ¤hC’G ¬∏MGôe ‘ ¢VôŸG ±É°ûàc’ ΩQh É¡æ«M AÉØ°ûdG áÑ°ùf ójõJ å«M ,AÉØ°ûdG áYô°S ≈∏Y .ΩÉàdG ‘É©àdG ¤EG π°üJ óbh ,áFÉŸÉH 90 ≈∏Y

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b øª°V ¬fEG hôîa øªMôdG óÑY QƒàcódG ¿ÉWô°ùdG âeÉb ,áµ∏ªŸG ‘ ¿ÉWô°ùdG áëaÉµŸ á«©ª÷G Oƒ¡L ¥Ó˘WEÉ˘H á˘ë˘°üdG IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G …óãdG ¢VGôeCG øY ôµÑŸG ∞°ûµ∏d á«æWƒdG á∏ª◊G ,2007 ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àMh 2006 ΩÉ©dG ájGóH òæe ájÉYôH ,áæWGƒe ∞dCG 53 πª°ûJ ¿CG πeDƒŸG øeh ,á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe OóYh ƒµ∏àH ácô°T á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G á˘˘ jQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ¬˘˘ ˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ÚH »YƒdG IOÉjRh ,∑ÉàØdG ¢VôŸG Gòg áHQÉﬁh á©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdÉH á«©ª÷G …ƒæJ ÚæWGƒŸG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ¿ƒKQÉe º«¶æJ äÉæÑ∏d á«µ∏ŸG (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 27 á˘©˘ ª÷G á˘˘«˘ dhó˘˘dG á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ácQÉ°ûe π«©ØJ ±ó¡H ,…QÉ÷G áHÉéà°S’Gh ICGôŸG iód »YƒdG IOÉjR ‘ á«∏gC’Gh .¢VôŸG áHQÉﬁh ¢üëØdG AGôLE’ á«©ª÷G AGóæd »˘JCÉ˘J á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ¿CG hô˘î˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCGh kÉàa’ ,…óãdG ¿ÉWô°ùd »ŸÉ©dG ô¡°ûdG ™e kÉæeGõJ …ô÷G ≈∏Y á«dÉ©ØdG πªà°ûJ ¿CG πeDƒŸG øe ¬fCG ¤EG ¥ôØ∏d äÉ£aÉj ≥«∏©Jh ,áÑ∏◊G QÉª°†e ‘ »°ûŸGh á˘jOÉ˘°TQE’G äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG ™˘jRƒ˘Jh ,á˘ª˘¶˘æŸGh á˘cQÉ˘°ûŸG ∞˘°ûµ˘dGh ¢üë˘Ø˘dG AGô˘LEG á˘«˘ª˘gCG ø˘Y á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dGh

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

ÉjÉ°†bh çOGƒM

..QGô≤à°S’G øe kÉeÉY øjô°ûY ó©H !É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LhR »˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J Ió˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°S øµd kÉÁób GƒdÉb Gòµg '∂fÉ°U ¬àæ°U ¿EG ∂fÉ°üM ∂fÉ°ùd'' ¬æ«H ±ÓN ÖÑ°ùH ¬à¶«ØM äQÉK ¿CG ó©H ¬fÉ°ùd ø°üj ⁄ kÓLQ áLhõdG âÄLƒa .¬JódGh ¤EG A»°ùj ÉÃ ¬ªà°ûa ÜÉ°ûdG ¬æHG ÚHh É˘˘¡˘LhR ¬˘˘Lƒ˘˘H âNô˘˘°üa É˘˘¡˘«˘æ˘«˘Y ø˘˘e ´ƒ˘˘eó˘˘dG äQÉ˘˘¡˘fGh á˘˘ª˘«˘à˘°ûdÉ˘˘H π©a OQ øe áfÉgE’ÉH êhõdG ¢ùMCG ÉeóæY QƒeC’G âªbÉØJ .á°VÎ©e ô˘˘ ª˘ Y »˘˘ g á˘˘ æ˘ °S ø˘˘ jô˘˘ °ûY ∫Gƒ˘˘ W ∞˘˘ bƒŸG Gò˘˘ ¡˘ H ôÁ ⁄ PEG ,¬˘˘ à˘ LhR ’EG ¬«∏Y É¡Jƒ°U ™aôJ ’ »µd ¬àLhR ≥æN ∫hÉëa ,á«LhõdG Éª¡JÉ«M CÉLÉØ«d ∫õæŸG øe êhõdG êôNh ,±ÓÿG π◊ πNóJ øH’G ¿CG .¬àLhR ¬àeób »àdG ÆÓÑdG ôKEG ¬«Yóà°ùJ áWô°ûdÉH

≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘∏˘ e …ƒ˘˘«˘ °SBG á˘˘ã˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ‘ ¢VQC’G IÉ≤∏e …ƒ«°SBG áãL OƒLh √OÉØe kÉZÓH áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤∏J çOÉ◊G ™bƒe ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U â∏≤àfÉa ,áeÉæŸG ‘ ¢VQC’G ≈∏Y áWô°ûdG äôeCGh ,çOÉ◊G ÜÉÑ°SCG áaô©Ÿ »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG á≤aôH á˘˘©˘bGƒ˘˘dG äÉ˘˘°ùHÓ˘˘eh ¢Vƒ˘˘ª˘ Z ∞˘˘°ûch …ô˘˘ë˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e .IÉæé∏d ’ƒ°Uh

É˘¡˘à˘ehóﬂ õ˘Ø˘à˘°ùJ á˘eOÉ˘N á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dÉ˘˘ ˘H É˘˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘gô˘˘Ø˘ °S π˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ à˘ ehóı É˘˘¡˘ JGó˘˘jó˘˘¡˘ J á˘˘eOÉ˘˘ N äò˘˘ Ø˘ f …ƒ– á«ØJÉg πFÉ°SQ áehóıG â≤∏J PEG ,äÓµ°ûŸÉH É¡d ÖÑ°ùàà°S ¤EG äOÉY »àdG É¡àeOÉN ¬«a º¡àJ ÆÓÑH Ió«°ùdG âeó≤Jh .ºFÉà°T IÒ°ûe ,πFÉ°SôdG ≥jôW øY É¡ªà°ûH ô¡°TCG 6 ‹GƒM òæe Égó∏H ‘ á∏µ°ûe É¡d ÖÑ°ùà°S É¡fCÉH ÉgôØ°S πÑb É¡JOóg É¡àeOÉN ¿CG ¤EG AGôLEG âÑ∏Wh .ΩÉY ∫õæŸG øe É¡LhôN ≈∏Y ôÁ ¿CG πÑb ∫õæŸG …ƒ«°SBG π°SôŸG ¿CG ø«q ÑJ å«M ádÉ°SôdG π°Sôe øe ócCÉà∏d ΩRÓdG É¡àeôM »àdG É¡à≤jÉ°†Ã Ωƒ≤«d É¡àeOÉN ¬H âfÉ©à°SG hóÑj Ée ≈∏Y »Ñ∏j ¿CG ’EG …ƒ«°SB’G ™£à°ùj º∏a Égó∏H ¤EG É¡JOƒYh ÉgOÉ©HEÉH ¬æe .¬àÑ«ÑM øe ¬àeôM ø‡ º≤àæjh Ö∏≤dG AGóf

IQGOE’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ J ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG äGQGRhh äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ‘ ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh πãe áeó≤àŸG êPÉªædÉH kAGóàbG ádhódG ≠fƒgh IQƒaÉ˘¨˘æ˘°Sh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh Gó˘æ˘c áMƒæªŸG á˘«˘MÓ˘°üdÉ˘H É˘gƒ˘æ˘e ,≠˘fƒ˘c ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘©˘ ˘ d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H äGQGRƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ” á˘˘eó˘˘ N 60 ∑É˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘a ,äÉ˘˘ eóÿG á˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG AÉ˘˘£˘ ˘YEG ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ– .á«eƒµ◊G á¡é∏d á∏eÉµdG Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘dB’G ¿CGh ,kÉ˘ «˘ fhÎµ˘˘ dEG º˘˘ à˘ ˘j IQGRƒ˘˘ dG ΩÉ¶ædG ÈY Ö∏£dG ∫ƒÑb ‘ ±ô°üàJ ¿GQÉ˘˘ °ùe ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,‹B’G »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘jƒ– QÉ˘˘ ˘ ˘°ùe ∫hC’G ,π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d QÉ˘°ùe ô˘NB’Gh äGQGRƒ˘∏˘ d á˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG óMCG ¿CG í°VhCGh .á«fhÎµdE’G á∏eÉ©ŸG

á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ócCG ¿GƒjO ¿CG ôëÑdG ∞«£∏dG óÑY óªMCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ∑É˘æ˘g ¿CGh 2010 ∫ƒ∏˘ë˘H á˘jQÉ˘°ûà˘°SG ,±ó¡dG Gòg ≥«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘M IOGQEG áª¶fC’Gh ÒjÉ©ŸG Ò«¨J ¤EG kGÒ°ûe ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘e âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘ dG IOQGh ÒZ ÚàLQO ∫ó©Ã á«bÎdÉa äÉ¡«LƒJ ∑Éægh ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ .∞XƒŸG AGOCGh äÉ«bÎdG ÚH §Hô∏d ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘jò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG äGQGOEÓ˘ ˘ d …Qhó˘˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ‘ (AÓ˘˘ cƒ˘˘ dG) k’hDƒ°ùe 30 ƒëf ¬«a ∑QÉ°Th ,¢ùeCG .á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¿ƒ∏ãÁ kÉjò«ØæJ ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G ¿CG ô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh Work flow`dG É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘d π˘ã˘eC’G ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e äGQGRƒ˘˘ ˘dG í˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S áeóÿG ¿ƒfÉb ¿CG kÉæ«Ñe ,äÉ«MÓ°üdG ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘∏˘MGô˘e ‘ Èà˘©˘j á˘«˘fóŸG »ØXƒe ™«ªL ≈∏Y ¬eÉµMCG …ô°ùJh äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G øe ÌcCG ≈∏Y πªà°TG å«M ,áeÉ©dG ΩÉ˘µ˘MC’É˘H É˘¡˘°†©˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j IOÉ˘˘e 80 á˘˘«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGhÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ÖJGhô˘˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh •hô˘°ûdGh AGOC’G º˘«˘«˘ ≤˘ J ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ eh É˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,äÉ˘˘«˘ bÎ∏˘˘d á˘˘eRÓ˘˘dG äBÉ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µŸGh ä’ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j .ÉgÒZh äÉ°†jƒ©àdGh »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ¤EG ôëÑdG ¥ô£Jh áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e º«¶æJh AÉ°ûfEÉH

·C’G á˘˘ª˘ b ‘ ¿É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ¿É˘˘ HÉ˘˘ °T ⁄É©˘dG AÉ˘ª˘YR ¢†©˘H ÖfÉ˘é˘H Ió˘ë˘àŸG :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ IóëàŸG ·C’G èeÉfÈH ájƒªæàdG èeGÈdG ∫hDƒ°ùe ìô°U á˘«˘ª˘°ùà˘H ΩÉ˘b è˘eÉ˘˘fÈdG ¿EG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG »˘˘FÉ‰E’G ÜÉ˘Ñ˘°T π˘«˘ã˘ª˘à˘d ∫É˘ª˘cƒ˘H á˘ª˘WÉ˘ah Ö«˘Ñ˘°ûdG Ú°ùM ÚHÉ˘˘°ûdG ±GógCG ≥«≤– ™jô°ùJ'' ∫ƒM á«ŸÉ©dG áª≤dG ‘ øjôëÑdG ,''ΩÓ°ùdGh áaÉ≤˘ã˘dGh á˘°VÉ˘jô˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘Ø˘dC’G º˘ª˘≤˘dG É˘¡˘«˘dEG â∏˘°Uh »˘à˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ,∫É˘¨˘æ˘°ùdG ø˘e π˘c ‘ Ió˘≤˘©˘æŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IOÉ˘≤˘∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ∂dPh ,Üô¨ŸGh ,øjôëÑdGh ,¿ÉHÉ«dGh ,É°ùªædGh ,πjRGÈdGh ≈∏Y ±qô©àdGh ÜÉÑ°ûdG á£°ûfCG ‘ Ωó≤àdG º««≤J ≥jôW øY .É¡d áëLÉædG ∫ƒ∏◊Gh º¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ºgCG 13 - 29 ÚH áª≤dG OÉ≤©fG Qô≤ŸG øe ¬fEG ¿Éª∏°S ±É°VCGh ∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG ·C’G ô≤e ‘ (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ÜÉÑ°T ¤EG áaÉ°VEG ,⁄É©dG AÉªYR øe OóY É¡«a ∑QÉ°û«°Sh áKÓK ôªà°ùà°Sh ,IóëàŸG ·C’G ‘ Iƒ°†Y ádhO 192 ¿ƒ∏ãÁ ‘ ÜÉÑ°ûdG øµªàj ,πªY á°ù∏L 17 ƒëf øª°†àà°Sh ,ΩÉjCG ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG áaÉ°VEG ,AÉªYõdG ¢†©H á°ûbÉæe øe É¡°†©H .Iô°TÉÑe ¿ÉæY ‘ƒc

Ö«Ñ°ûdG Ú°ùM

∫ÉªcƒH áªWÉa

¬````````jƒ`````æJ ájÒÑ©J IQƒ°U É¡àÑMÉ°U Ú∏«ædG á©eÉL áÑ∏W øe AGô≤dG ójôH ‘ iƒµ°T ¢ùeCG OóY ‘ äOQh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘˘é˘∏˘d IAÉ˘˘°SE’G ó˘˘°ü≤˘˘H ¢ù«˘˘dh »˘˘©˘eÉ÷G ƒ÷G í˘˘«˘°Vƒ˘˘J ó˘˘°ü≤˘˘H á˘˘Mƒ˘˘à˘ØŸG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘©˘eÉ˘˘é˘∏˘d .QGòàY’Gh ¬jƒæàdG ÖLh ¬«∏Yh ,áMƒàØŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

ΩÉY ∞°üfh ΩÉY òæe ójó÷G ΩÉ¶ædG ≥Ñ£J IQGRh ∫hCG z¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G{

ΩGõ``à`dG ¤EG …ODƒ`«`°S (Flexi Time) ¿ô`ŸG πª`©dG ΩÉ`¶`f π`ª```©dG äÉ````bhCÉ`H áeƒ```µ`ë``dG »`Ø```Xƒ`e ø```e %80 :Ö«ÑM AGôgR ,»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

ájQhôŸG äÉbÉæàN’G øe ó◊Gh á«LÉàfE’G IOÉjR ójó÷G ΩÉ¶ædG äÉ«HÉéjEG RôHCG øe

¿ôŸG π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ¿EG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ `d QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ¬˘°SQó˘˘j …ò˘˘dG (Flexi Time) ó˘˘jó÷G 80 áÑ°ùæH πª©dG äÉbhCÉH ÚØXƒŸG ΩGõàdG ™aQ ‘ ºgÉ°ù«°S kÉ«dÉM ôNCÉJ ÖÑ°ùH IQhó¡ŸG πª©dG äÉbhCG ¢ü«∏≤J ¤EG …ODƒjh ,áFÉŸÉH ∞°üf) ìÉª°ùdG IÎa ∫ÓN πª©dG ¤EG ºgQƒ°†M hCG ,ÚØXƒŸG AGOC’G º˘é˘Mh á˘©˘«˘ Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘eC’G .(á˘˘YÉ˘˘°S .ΩÉ©dG »eƒµ◊G á«∏NGódG IQGRƒH ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ÚM ‘ π«∏≤àdG ‘ ºgÉ°ù«°S ójó÷G ΩÉ¶ædG ¿EG …ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG ,Ωƒj πc ìÉÑ°U áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ájQhôŸG äÉbÉæàN’G øe øeGõàJ äÉbhC’G √òg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,πª©dG ájÉ¡f IÎa ∫ÓNh QÉ«àNG IÉYGôe ¤EG äGQGRƒdG kÉ«YGO .»°SQóŸG ΩGhódG ájÉ¡f ™e äGQGRƒ˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H º˘¡˘«˘ Ø˘ XƒŸ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ΩGhó˘˘dG â«˘˘bƒ˘˘J .ÚæWGƒª∏d ájQhô°†dG É¡JÉeóN Ωó≤J »àdG iôNC’G ≥Ñ£J á«eƒµM IQGRh ∫hCG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âfÉch Ú°Sóæ¡ŸG ´É£b ≈∏Y ¬≤«Ñ£àH äCGóH å«M ,¿ôŸG πª©dG ΩÉ¶f ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjóe ∫Ébh .kÉÑjô≤J ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY òæe á«LÉàfEG ™aQ ‘ ºgÉ°S ¿ôŸG πª©dG ¿CÉH •É«ÿG óªMCG IQGRƒdG ‘ Ú°Sóæ¡ª∏d í«àj ΩGhódG ¿CG PEG ,Ú°Sóæ¡ŸG AGOCG ôjƒ£Jh πª©dG .»ª°SôdG ΩGhó∏d Qƒ°†◊G ‘ ájô◊G ¬à°SGQO ó©H ¿ôŸG πª©dG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J …ODƒj ¿CG ™bƒàŸG øeh ∞°üf »gh »eƒµ◊G πª©dG ‘ ìÉª°ùdG IÎa AÉ¨dEG ¤EG √QGôbEGh πª©dG ™bƒe ¤EG Qƒ°†◊ÉH ÚØXƒª∏d ìÉª°ùdG ºàj å«M ,áYÉ°S .πª©dG Ωƒj ájGóH øe áYÉ°S ∞°üf ∫ÓN

¬à«ªgCG ócDƒJ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ äÉcô°Th ..ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ≈∏Y AÉ°†≤dG ™bƒàJ QhôŸG IQGOEG

≈˘æ˘ª˘à˘f :á˘q«˘é˘«˘ JGÎ°S’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ô˘˘jó˘˘e IQGRƒ˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ≈˘∏˘Y ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J

ídÉ°üdG …RÉZ

É¡«°Sóæ¡e ≈∏Y ∞°üfh áæ°S òæe ¬à≤ÑW z¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G{

º˘¡˘°ùj ¿ô˘ª˘dG ΩGhó˘dG:á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e á˘˘ ˘ q«˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’G IOÉ˘˘ ˘ jRh AGOC’G ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùë˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘a IQGRh ‘ á˘˘ jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e OÉ˘˘ ˘aCG ¿ôŸG ΩGhódG ¿CÉH •É«ÿG óªMCG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒdG ‘ Ú°Sóæ¡ŸG ´É£b ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ” …òdG á«LÉàfEG ™aQ ‘ ºgÉ°S ÉÑjô≤J ∞°üfh áæ°S òæe í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ fEG PEG ,Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG AGOCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ΩGhó˘˘ ˘ dG ¤EG Qƒ˘˘ ˘ °†◊G ‘ á˘˘ ˘ jô◊G Ú°Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG π˘˘ª˘ Y á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¿CG É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ,»˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG .πª©dG ¿Éµe ‘ ÊGó«ŸG óLGƒàdG º¡æe Ö∏£àJ ‘ ºgÉ°S ¿ôŸG ΩGhódG ¿CG ¤EG •É«ÿG âØdh ,ÚaÎë˘˘ª˘ c º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ eh ,Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG AGOCG Ú°ù– º¡æ«H π°UGƒàdG ≥∏Nh ,º¡cƒ∏°Sh º¡FGOCG áÑbGôeh ìhQ ¿ôŸG ΩGhódG RqõY Éªc ,¢UÉÿG ´É£≤dG ÚHh ,ΩGhódG ‘ á«ëjQC’Gh ájô◊G º¡FÉ£YE’ á«dhDƒ°ùŸG Ghó˘˘ ˘ HCG Ú°Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ¡ŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Z ¿CG ∂dP ¤EG ∞˘˘ ˘ °VCG ájôM º¡d ìÉJCG …òdG ,¿ôŸG ΩGhódG øe º¡MÉ«JQG hCG á«fGó«ŸG πª©dG ™bGƒe ‘ AGƒ°S º¡∏ªY á°SQÉ‡ .á«∏NGódG •É«ÿG óªMCG

∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ‘ á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ô˘˘ jó˘˘ ˘e í˘˘ ˘°VhCG IQGOEG ≈∏Y ¿ôŸG ΩGhódG ÖjôŒ ” ¬fCG ídÉ°üdG …RÉZ ¿Éµ°SE’Gh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¿C’ É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ΩGhódG áHôéàd É°Sóæ¡e 17 Ò«îJ ºàa ,áàëH á«°Sóæg IQGOE’G á©«ÑW øe º¡MÉ«JQG GhóHCGh ,º¡æe á«fÉªK ∂dP ≈∏Y ≥aGhh ,¿ôŸG º¡æe Ö∏£àJ Ú°Sóæ¡ŸG πªY á©«ÑW ¿CG É°Uƒ°üN ,ΩGhódG Gòg πª©dG ≈∏Y Ú°Sóæ¡ŸG ™é°T Éªc ,á«fGó«ŸG πª©dG ™bGƒe ‘ çƒµŸG Ú°ùë˘˘ à˘ d õ˘˘ aÉ◊G ø˘˘ e É˘˘ Yƒ˘˘ f º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ LhCGh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VEG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S .º¡LÉàfEG Gƒ˘˘ Ñ˘ MQ ø˘˘ jô˘˘ NB’G á˘˘ ©˘ °ùà˘˘ dG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ¿CG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ±É˘˘ °VCGh ∫É˘°üjEG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘e º˘˘¡˘ °ü∏˘˘î˘ J PEG ,á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H ¿ôŸG ΩGhó˘˘dÉ˘˘H øY ôNCÉàdGh ájQhôŸG äÉbÉæàN’G §°Sh ¢SQGóŸG ¤EG ºgO’hCG .πª©dG πªY ƒL ≥∏N ‘ óYÉ°S ¿ôŸG ΩGhódG ¿CG ¤EG ídÉ°üdG QÉ°TCGh ÉŸ IQGRƒdG ‘ ÚØXƒŸG á«ÑdÉZ ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ºàj ¿CG É«æªàe ,íjôe RÉ‚EG áYô°Sh ,á«LÉàfE’G IOÉjR É¡æe IóY äGõ«‡ øe ΩGhódG ‘ .…QhôŸG ΩÉMOR’G øe π«∏≤àdGh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ™e äÓeÉ©ŸG

ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ≈∏Y »°†≤j ¿ôŸG ΩÉ¶ædG :…ô°ShódG Gò˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘∏˘ a äÉ˘˘ HhÉ˘˘ æŸG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘KCG …CG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿ƒµ«°S ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,É¡FGOCG ácô◊G ¿ƒµà°S PEG ,É¡◊É°U ‘ kÉ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ÌcCG á˘˘ ˘ jQhôŸG IÎa ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùfGh .IQhòdG

É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ XƒŸ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ΩGhó˘˘dG äGQGRƒ˘˘ dG ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H É¡JÉeóN Ωó≤J »àdG iôNC’G .ÚæWGƒª∏d ájQhô°†dG IQGO’G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh IQGRƒd á©˘HÉ˘J Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ Jh á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG

ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ¿CG í°VhCGh ‘ ∫É©a QhO ¬d ¿ƒµ«°S ¿ôŸG äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûj »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jQhôŸG .¿ƒæWGƒŸG äGQGRƒdG …ô°ShódG ≈YOh â«˘bƒ˘˘J QÉ˘˘«˘ à˘ NG IÉ˘˘YGô˘˘e ¤EG

IQGRhh ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh »˘˘g ´É˘aó˘dGh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG Aó˘˘ ˘ H âbh Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H ÊóŸG πµ°ûH »ª°SôdG ΩGhódG AÉ¡àfGh iô˘NC’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ∞˘dÉﬂ á˘˘YÉ˘˘°S ∞˘˘ °üæ˘˘ H π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó◊Gh ájQhôŸG ácôM ≥«°ùæàd .äÉbÉæàN’G øe É˘˘ ˘ ˘e ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °S ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ô˘¡˘°T ∫Ó˘N á˘µ˘ ∏˘ ªŸG √ó˘˘¡˘ °ûJ äÉ˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘MORG ø˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ìÉ˘Ñ˘°üdG IÎa ∫Ó˘N á˘jQhô˘˘e »ª°SôdG ΩGhódG óYƒe ó«MƒJ ¢UÉÿG ÚYÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH êhô˘˘N ¤EG …ODƒ˘ j É˘˘e ,ΩÉ˘˘©˘ dGh Úæ˘WGƒŸG ø˘˘e IÒØ˘˘Z Oƒ˘˘°ûM ó˘˘ ˘MGh âbh ‘ äÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d .º¡dÉªYC’ Ú¡Lƒàe

áaÉ˘≤˘ã˘dG IQGOEG ô˘jó˘e OÉ˘aCG á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G ‘ á˘˘ ˘jQhôŸG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ó˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG Qhô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d âfÉ˘˘ ˘c IQGOE’G ¿CG …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘ dG ΩÉ¶f ≥«Ñ˘£˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¢SQó˘J FLEXI-TIME ¿ôŸG ΩGhódG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG πjó©àd ¬à°SGQóH kÉ«dÉM á«fóŸG ‘ »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ΩGhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bhCG ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ¢†©˘˘ H ¢†©H êÉàëj ¬fEG äCÉJQG É¡æµd ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ c äGAGô˘˘ LE’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cGƒŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘ ¡÷G …ò˘˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G QÉ˘˘ gOR’G ¿CG π˘eCG ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG √ó˘˘¡˘ °ûJ .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG √ò«ØæJ ºàj äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G ¿EG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ¢VÎØŸG øe »àdG á«eƒµ◊G ΩÉ¶æ˘dG Gò˘g É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘j ¿CG

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ?ó˘jó˘é˘dG ¿ô˘ª˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG (Flexi Time)

¿ôŸG πª©dG ájQGOE’G º¶ædG AGÈN ±qô©j äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ÚØ˘˘XƒŸG ΩÉ˘˘eCG ∫ÉÛG í˘˘«˘ à˘ ˘j ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RhÉéàJ ’ áfôe á«æeR IÎa ‘ πª©dG ™bƒe ¤EG Qƒ°†◊ÉH ºàj ¿CG ≈∏Y ,kÉØ∏°S IOóÙG »ª°SôdG âbƒdG øY IOÉY áYÉ°S .πª©dG Ωƒj âbh ájÉ¡f ‘ É¡°†jƒ©J ¿Gƒ˘jO ∞˘µ˘©˘j …ò˘dG ó˘jó÷G ¿ôŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f »˘˘æ˘ ©˘ jh OóY ≈∏Y ¬ª«ª©Jh ¬≤«Ñ£J á«fÉµeEG á°SGQO ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG ™˘bƒ˘e ¤EG Qƒ˘°†◊G á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘dhó˘dG äGQGRhh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ≈∏Y ,kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ¤EG á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe πª©dG øe ±Gô°üf’G IÎa ¿ƒµàd kÉ≤M’ πª©dG âbh ¢†jƒ©J ºàj ¿CG ¬fCG »æ©j É‡ .ô¡¶dG ó©H áãdÉãdG áYÉ°ùdG ¤EG á«fÉãdG áYÉ°ùdG 20:7 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¬∏ªY ™bƒe ¤EG ÚØXƒŸG óMCG ô°†M GPEG 20:2 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ±Gô°üf’G ¬«∏Y ¿EÉa ,kÉMÉÑ°U á≤«bO ΩÉ“ ‘ ô°†M …òdG ∞Xƒª∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòch .á≤«bO áãdÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ±Gô°üf’ÉH ¬d íª°ù«d áæeÉãdG áYÉ°ùdG .ô¡¶dG ó©H

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

elections@alwatannews.net

»FÉæãà°SG ´ÉªàLG ∫ÓN

äÉHÉîàf’G óYƒe Qhó°U ºZQh ...¥ÉaƒdG GóY Éª«a

z»˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ÈæŸG{ á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ b QGô˘˘ ˘ ˘ bEG π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG Úæ˘˘ ˘ ˘ KE’G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G

á«HÉîàf’G ¬ªFGƒb QGó°UEG ‘ Ì©àj »YÉHôdG ∞dÉëàdG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ø°ù◊G PÉ©e

’ ÉÃ ócDƒJ É¡fCGh ,á«©ªé∏d ájÒ°üŸG äGQGô≤dG ÈæŸG á«©ªL ¬H ™àªàJ Ée ≈∏Y ∂°û∏d k’É› ´ój ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SQÉ“ á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤ÁOh iQƒ˘˘ °T ø˘˘ e ≈∏Y ¢Uô◊G ≈∏Y AÉ°†YC’G ™«ªL kÉKÉM ,™bGƒdG .''´ÉªàL’G Gòg ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†◊G

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› É˘˘ YO »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†◊ √AÉ˘°†YCG »˘eÓ˘°SE’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ™°SÉàdG ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ¥ôÙÉH á«©ª÷G ô≤Ã ∂dPh ,…QÉ÷G (∫hC’G Ú°ù∏éª∏d á«©ªé∏d á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG á°ûbÉæŸ Úë˘˘°TôŸG AÉ˘˘ª˘ °SCG QGô˘˘bEGh …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG íàa óYƒe Oó– Éeó©H ∂dPh ,2006 äÉHÉîàf’ ô˘¡˘°ûdG ø˘e ô˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ≈˘˘a í˘˘°TÎdG ÜÉ˘˘H ≈eÓYE’G ÖàµŸG ¢ù«FQ ∂dòH ìqô°U .…QÉ÷G ¤EG QÉ°TCG iòdGh ø°ù◊G PÉ©e ¢Sóæ¡ŸG á«©ªé∏d á˘˘YÉ˘˘°ùdG CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L ¿CG ø˘e Oó˘Y á˘°ûbÉ˘æ˘e ¬˘«˘a º˘à˘«˘°Sh ,kAÉ˘°ùe á˘©˘°SÉ˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ gCG ,»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∞˘˘∏ŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG •É˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈˘a á˘«˘ ©˘ ª÷G Oƒ˘˘¡˘ L ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ¢VGô©à°SGh .â∏°Uh øjCG ¤EGh iôNC’G äÉ«©ª÷G ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG AÉª°SCG º˘K ,á˘«˘eÓ˘YE’G ¥ô˘Ø˘dGh ¿É˘é˘∏˘dG π˘ª˘Y á˘≤˘jô˘Wh Úë˘°TÎŸG AÉ˘ª˘°SCG QGô˘bEG ó˘©˘H ´É˘ª˘à˘L’G ¢†Ø˘æ˘j √ò˘˘g ¿EG'' :ø˘˘°ù◊G ∫É˘˘bh .≈˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh ió˘˘∏˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d AÉ˘˘°†YC’ IQGOE’G ¢ù∏› É˘˘¡˘ ¡˘ Lh ≈˘˘à˘ dG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ™˘æ˘°U ≈˘a AÉ˘°†YC’G á˘cQÉ˘°ûe É˘˘¡˘ aó˘˘g á˘˘«˘ ©˘ ª÷G

.á˘˘jƒ˘˘b á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘bÓ˘˘Y á˘˘∏˘ ª˘ ˘Mh ¢ù∏› ídÉ°U »∏Y ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y ø∏YCGh á˘æ˘jóÃ á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ,É¡H ∂°ùªàJ ¥ÉaƒdG ∫GõJ ’ »àdG ≈°ù«Y …CG øY kÉ«ª°SQ ø∏©J ⁄ á«©ª÷G ¿CG ÒZ QGôb ïÑ£e ‘ AÉª°SC’G π¶Jh í°TÎe º«gGôHEG ΩÉ©dG É¡æ«eCG ∫ƒ≤j Éªc á«©ª÷G .∞jô°T πª©dG á«©ªL ∂dP øY ∞∏àîJ ’h äÉ˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘Y (π˘˘ ˘eCG) »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ºFGƒ≤dG QGó°UEG ‘ Ì©àJ »àdG iôNC’G ¿Gƒ°VQ á«©ª÷G ô°S ÚeCG ìqô°U ó≤a á˘°ùª˘N ìô˘£˘à˘°S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG …ƒ˘˘°SƒŸG í°üØJ ⁄ É¡fCG ’EG »HÉ«æ∏d Úë°TÎe ’h É˘¡˘«˘a ¢ùaÉ˘æ˘à˘°S »˘˘à˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG ø˘˘Y ôFGhódG √òg ‘ É¡Mô£à°S »àdG AÉª°SC’G ¿Ó˘˘ ˘YEG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N π˘˘ ˘ eC’ Ö°ù–h ¿ƒÑbGôŸG ∫AÉ°ùàjh ,äÉjó∏Ñ∏d É¡«ë°Tôe ‘ äÉ«©ª÷G ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG øY á˘aÉ˘c ¿Ó˘YEG º˘ZQ É˘¡˘«˘ ë˘ °TÎe ó˘˘jó– ó˘Yƒ˘e Üô˘bh QGò˘YC’G AÉ˘Ø˘à˘fGh ó˘«˘ YGƒŸG ô¶àæJ πg :∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh äÉHÉîàf’G áªFÉb π«µ°ûJ AÉ¡àfG çÓãdG äÉ«©ª÷G É¡«ë°TÎe øY É˘¡˘fÓ˘YEG CGó˘Ñ˘à˘d ¥É˘aƒ˘dG ?É¡°SÉ°SCG ≈∏Y

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

‹É©dG ø°ùM.O

…ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ

.≥«°ùæàdGh ∞dÉëàdGh ™jRƒàdG »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªL ≈≤ÑJh ¬«∏Y âfÉc …òdG ™HôŸG ¢ùØf ‘ (óYh) ó˘«˘YGƒ˘eh ô˘FGhó˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J ¿Ó˘˘YEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘Y kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ ø˘˘∏˘ ©˘ J ⁄ PEG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G Gƒ˘≤˘∏˘WCG É˘¡˘«˘ë˘°TÎe ¿CG º˘ZQ É˘¡˘à˘ª˘ FÉ˘˘b IQƒàcódG äCGóH PEG ,á«HÉîàf’G º¡JÓªM á©HGôdG IôFGódG ‘ É¡à∏ªM hôîa IÒæe ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dÉ˘˘H

¿hO á˘˘ª˘ FÉ˘˘b Qó˘˘°üf ¿CG ø˘˘µÁ ’ :∫É˘˘ bh ó«YGƒŸGh ôFGhódG øY á∏eÉc äÉeƒ∏©e QGó˘°UEG π˘£˘©˘J ∫Gõ˘˘J ’ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘µ˘ d äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘aÉ˘c ¿Ó˘YEG º˘ZQ É˘˘¡˘ à˘ ª˘ FÉ˘˘b ¿ƒÑbGôe ∫AÉ°ùJh .á«HÉîàf’G äÉfÉ«ÑdGh âfÉ˘c »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G á˘≤˘«˘≤˘M ió˘e ø˘Y QGó˘˘°UEG π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ d äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘¡˘ ©˘ ˘°†J iód á˘«˘∏˘NGO ÖYÉ˘°üe Oƒ˘Lhh º˘FGƒ˘≤˘dG ∫ƒM É¡æ«H ≥«aƒàdG ‘ ™HQC’G äÉ«©ª÷G

z≈£°SƒdG á©HÉ°S{ øY »HÉ«æ∏d í°TÎj …RÉé◊G ï«°ûdG

¿Éµ°SE’G ôjRƒH ¬FÉ≤d ∫ÓN

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ¬àÑZQ øY …RÉé◊G óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG ø∏YCG ø˘Y á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d í˘˘«˘ °TÎdG ‘ Òë˘Ñ˘dG) ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG áæjóÃ 815 ≥˘≤˘°ûdG ™˘˘ª›h ,»˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H øe ™HÉf ¬ë°TôJ QGôb ¿CÉH …RÉé◊G ócCGh .(≈°ù«Y ä’ÉÛG ≈à°T ‘ á≤£æŸG AÉæHCG áeóN ≈∏Y ¬°UôM iƒà°ùŸG ™aQ ¿ƒµ«°S Éªc ,É¡æe á«eóÿG kÉ°Uƒ°üNh ≈∏Y á£°SƒàŸGh IÒ≤ØdG äÉÄØH ΩÉªàg’Gh »°û«©ŸG OÉéjEG ≈∏Y IhÓY ,πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ ¬JÉjƒdhCG ¢SCGQ ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQÉ˘˘°ûŸGh è˘˘eGÈdG øe ó◊Gh ™ªàÛG ‘ OôØdG πNO iƒà°ùe øe ™aôJ ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ICGôŸG É˘jÉ˘°†b ¿CG ô˘cPh .á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘ µ˘ °ûe …RÉé◊G ≈°ù«Y ï«°ûdG .¬JÉjƒdhCG øe kGÒÑc kGõ«M òNCÉà°S áÄ°TÉædGh πª©dG π≤M ‘ äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©dG ¬dh ,RÉZÉæH π˘˘ª˘ ©˘ j …RÉ˘˘é◊G ï˘˘«˘ °ûdG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘ L .…ÒÿGh »YÉªàL’G ácô°ûH kÉ˘eÉ˘Y 21 ÜQÉ˘˘≤˘ j ÉŸ ∫hCG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM §˘˘ HÉ˘˘ °V

¿ÉŸÈdG ∫ƒNO ≈∏Y ô°üjh ‹Ób ‘ ¬°ùØf í°Tôj »ª«©ædG ≈∏Y ¢ùaÉæ«d á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG øe OóY IQÉjR RƒØdG ¢Uôah ,¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµJ ⁄ »àdG IôFGódG É˘¡˘«˘a ≈˘¶˘ë˘j »˘à˘dG OGô˘Y ø˘e Òã˘µ˘ H π˘˘bCG É˘˘¡˘ «˘ a ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú«bÉaƒdG øe IÒÑc áÑ°ùf ∫ƒÑ≤H ¬à«©ªL πbÉ©e óMCG OGôY Èà©J å«M ¬d QÉ°üfCG »˘à˘dG OGô˘Y á˘«˘°Uƒ˘°üN ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,√QÉ˘˘°üfCGh øe ÒÑc OóY É¡Hh á£∏àıG ôFGhódG øe Èà©J ájô°SCG äÉbÓY ¬d »àdG ‹Ób πHÉ≤e .Ú°ùaÉæŸG Éª«a .á«æWh É¡æe ÌcCG á«∏FÉY äÉWÉÑJQGh IÒÑc »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¬ë«°TôJ ΩóY ¿CG ¢†©ÑdG èMôj ¢ù∏› ‘ ¬æ««©J ºà«d ¬d áëfÉ°S á°Uôa »g .iQƒ°ûdG

kÉÑjôb ¢ShOGQCG ´QÉ°T ôjƒ£J ‘ AóÑdG :íàØdG ƒHCG …CG çhóM ‘Óàd AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ™e Égôjƒ£J ™eõŸG .AÉHô¡µdG äÓHÉc OƒLh ÖÑ°ùH ÒNCÉJ ¬fCG ¤EG íàØdG ƒHCG ÖFÉædG âØd ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ¢ùªÿG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒJ ´ƒ°Vƒe ôjRƒdG ™e ìôW Ö°ùM ∂dPh ,‹Ób ¿Éµ°SEG ´hô°ûe øª°V ´RƒJ ⁄ »àdGh øY ô°ùØà°SG Éªc ,á≤£æŸG ‹ÉgCG äÉÑ∏W áªFÉb ‘ á«eóbC’G ⁄ »àdG äGóMƒdG ¿CÉ°ûH IQGRƒdG É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G ≈aÉæàj Ée ƒgh ∞°üfh ΩÉY òæe É¡«©Øàæe πÑb øe øµ°ùJ ø˘µ˘ °S Ú©˘˘Ø˘ à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG IQGRƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ™˘˘e ¬˘fEG'' :kÓ˘FÉ˘b ,Qƒ˘¡˘°T á˘à˘°S É˘gÉ˘°übCG Ió˘e ∫Ó˘˘N äGó˘˘Mƒ˘˘dG ™e ¬ª°†j øµ°ùe ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ƒg øe óLƒj ≈∏Y ô¶àæJ »àdG äÉÑ∏£dG øe äÉÄŸG ÖfÉL ¤EG ¬à∏FÉY äGóMƒdG √òg øe AõL ¢ü«°üîJ ¤EG kÉ«YGO .''áªFÉ≤dG .á«FÉæãà°SG ádÉM πµ°ûJ »àdG ô°SC’G äÉÑ∏W á«Ñ∏àd

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{

¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG

πª©dG á«©ª÷ ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ Qôb ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ùaÉæ«d ¥ôÙÉH ¿ÉŸÈ∏d ¬°ùØf í«°TôJ »ª«©ædG øe Èà©j …òdG ` íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG É¡«a ‘ ƒ°†Yh ‹É◊G ¢ù∏ÛG ‘ ÚjOÉ°üàb’G ºgCG ¢†aQ ó˘©˘H ` ¬˘«˘a á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG øe ¬fGƒæY Ò¨àH √GƒYO ∫ƒÑb ±ÉæÄ°S’G áªµﬁ ∫ƒÑb ºàj ød ÉgôKEG ≈∏Y …òdGh OGôY ¤EG ‹Ób ¿CG ((øWƒdG)) âª∏Yh .IôFGódG ∂∏J ‘ ¬ë«°TôJ ∫Ó˘N ø˘e ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ¢†Ñ˘f ¢ùé˘H CGó˘H »˘ª˘«˘©˘æ˘dG

π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

áØ«ë°U Iô°SCG Ωó≤àJ

IÉ°SGƒŸGh ≈°SC’Gh ¿õ◊G ≠dÉÑH π«eõdG ¤EG

»ª°SÉ≤dG ÜÉgƒdG óÑY ó«dh á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG º°ù≤H QôÙG É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒd

¬```Jó```L ôjó≤dG »∏©dG ≈dƒªdG Ú∏FÉ°S ¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùj ¿CG .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG É¡jhPh É¡∏gCG º¡∏jh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

Qhó˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG Qhô˘˘ e º˘˘ ˘ZQ ájó∏ÑdGh á«HÉ«æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘«˘YGƒ˘e á˘jƒ˘°†æŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ’EG ìhGôJ ∫GõJ ’ »YÉHôdG ∞dÉëàdG â– .á«HÉîàf’G É¡ªFGƒb QGó°UEG ‘ É¡fÉµe á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL Gó©a ≈∏Y π°üà°S IÒÑc áªFÉb äQó°UCG »àdG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ó˘YÉ˘˘≤Ÿ kÉ˘ ë˘ °TÎe 20 ¢ùdÉÛG ó˘˘YÉ˘˘≤Ÿ ø˘˘jô˘˘NBG 20h ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG á«˘©˘ª˘L âà˘Ñ˘KCG ó˘bh ,Ú©˘HQC’G á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Æƒ°üd É¡cô– ‘ IÒÑc á«aÉØ°T ¥ÉaƒdG äGõ¡d É¡°Vô©J ºZQ á«˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘¡˘à˘ª˘FÉ˘b …ò˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG âjƒ˘˘ °üJ ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ jƒ˘˘ b ¿EÉ˘a á˘«˘©˘ª÷G Rƒ˘eQ ø˘e á˘KÓ˘K §˘≤˘ °SCG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ºFGƒb QGó°UEG ‘ É¡fÉµe ìhGôJ »YÉHôdG .»æ∏Yh í°VGh πµ°ûH É¡°Vô©J á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ìqô˘ ˘°U ó˘˘ bh ‹É©dG ø°ùM QƒàcódG »eƒ≤dG ™ªéàdG øe áªFÉb QGó°UE’ ó©à°ùJ ¬à«©ªL ¿EG ¿Ó˘˘YEG Ωó˘˘Y ¿CG ’EG Úë˘˘ °TÎe á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°S ô˘FGhó˘˘dG ó˘˘jó–h äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘Yƒ˘˘e ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG QGó˘°UEG π˘˘£˘ ©˘ j á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G

ÒZ ¥ô£dG ÖÑ°ùH É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VEG ácô◊G ≥«©Jh º¡JGQÉ«°S ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdGh IóÑ©ŸG ÖÑ°ùH çó– »àdG á«ë°üdG QGô°VC’G ¤EG áaÉ°VEG ,ájQhôŸG øe äÉ©≤æà°ùe ≈∏Y ´QGƒ°ûdG ∫ƒ– øY kÓ°†a QÉÑ¨dG IQÉKEG ¤EG kÉgƒæe .AÉà°ûdG π°üa ‘ äGQhPÉ≤∏d äÉ©ªŒh √É«ŸG á©bGƒdG äÓ«¡°ùàdG á≤£æeh 254 ™ª› OÉªàYG IQhô°V ‘ ´QGƒ°ûdG ôjƒ£J ´hô°ûe øª°V ¬°ùØf ™ªÛG »HƒæL IQGRƒdG ¿CG QOƒ÷G ôjRƒdG ócCG ¬ÑfÉL øe .‹Ób ájôb ≈˘∏˘Y ø˘µ‡ âbh Üô˘bCG ‘ ´QGƒ˘°ûdG ó˘«˘Ñ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ à˘ °S ôjƒ£J §£ﬂ øª°V â©°Vh ‹Ób á≤£æe ¿CG QÉÑàYG âMôW ób IQGRƒdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áµ∏ªŸÉH ¿óŸGh iô≤dG äÉ˘©˘ªÛG á˘«˘≤˘H äÉ˘˘°übÉ˘˘æ˘ e ¿CGh ,251 ™˘ªÛ á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e ¬fCG QOƒ÷G ócCG Éªc .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ìô£à°S ¥ô£dG ≥°ûJ »àdG äÓHÉµdÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ájƒ°ùJ ” ób

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CG øY íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∞°ûc ø˘jQÉ˘°ùe ¤EG ¢ShOGQCG ´QÉ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ‘ CGó˘Ñ˘ à˘ °S ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∞˘˘°UÎ°S IQGRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ‹Ób á≤£æe ‘ ¥ô£dG ¤EG πchCG …òdG iô≤dG ôjƒ£J ´hô°ûe øe á«dhCG á∏Môªc .IQGRƒdG ∫É¨°TC’G ôjRƒH kGôNDƒe ïàØdG ƒHCG AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ¥ô£dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG .∞∏N ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG á∏ãªàŸG ‹ÉgC’G ÖdÉ£e ôjRƒdG ¤EG íàØdG ƒHCG π≤fh ¢ShOGQCG ´QÉ°T ≈∏Y çó– »àdG äÉeÉMORÓd óM ™°Vh ‘

…OÉ˘˘ ˘ ˘°TÎ°S’G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†YC’ iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG :zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏Û º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ìÉ˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y ·C’G Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µÃ ÒÑÿG ¢ùeCG Qƒ°ù«ahÈdG »FÉ‰E’G IóëàŸG ‘ ÒÑÿGh ,…hÉ˘˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »∏Y QƒàcódG …ô°üŸG ¿ÉŸÈdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æÃ ∂dPh ,≈˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ e á°SGQO πª˘©˘d OÓ˘Ñ˘∏˘d º˘¡˘JQÉ˘jR π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M ¢ù∏› AÉ°†YC’ …OÉ°TÎ°S’G ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ó˘©˘j …ò˘dG iQƒ˘°ûdG ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘˘e AÉ°†YC’G ∞jô©J ¤EG ±ó¡jh º¡bƒ≤Mh »©jô°ûàdG ºgQhóH QhO ∂dò˘˘ ˘ch ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘LGhh ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘eC’G .iQƒ°ûdG ÖMQ AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘Nh iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¬˘H Ωƒ˘≤˘j ÉÃ kGó˘«˘°ûe ,ó˘aƒ˘dÉ˘˘H »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G Öàµe kÉHô©˘e ,äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah è˘eGô˘H ø˘e ≥˘˘∏˘ N á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y ¢ù∏ÛG ÚH ∑Î°ûe ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J .IóëàŸG ·C’G Öàµeh ¬LhCG ¿ÉÑfÉ÷G åëH óbh ¢ù∏› ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG IóëàŸG ·C’G Öàµeh iQƒ°ûdG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ‰E’G ¢ù∏› ¿CG ¤EG ΩÓ˘˘ ˘°ùdGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y á˘cGô˘°T ¤EG ™˘∏˘ £˘ à˘ j iQƒ˘˘°ûdG Öàµe ™˘e π˘ª˘©˘dG ‘ á˘«˘≤˘«˘≤˘M ÉŸ »˘˘ ˘ FÉ‰E’G Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G ‘ á©°SGh IÈN øe ¬H ™àªàj kÉë°Vƒe .ádhO 160 øe ÌcCG Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ¿CG ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH õ˘˘cô˘˘j »˘˘ FÉ‰E’G á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »àdG èeGÈdG πc ™e ≈WÉ©àjh á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ bGh Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘J .ôjƒ£àdGh

≈©æj »ª°SÉ≤dG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG óªMCG êôa ÜÉgƒdGóÑY ó«°ùdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG

¢ûjhQO óªMCG óªﬁ âæH áéjóN ΩƒMôŸG á∏eQCG

»ª°SÉ≤dG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG óªMCG ¬∏dG ôµ°T óªMCG -¿ÉfóY -óªﬁ -ó«ª◊GóÑY -óªM øe πc IódGhh

AÉ°ùæ∏dh ó◊ÉH óª◊G óé°ùe ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J á≤£æŸG ¢ùØæH á∏FÉ©dG ∫õæe ‘ 104 ó◊G áæjóe 419 ≥jôW 414 ∫õæe ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG É¡jhPh É¡∏gCG º¡∏jh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG í˘˘°TÎŸG …ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘ «˘ µ◊G ó˘˘ Ñ˘ Y ¯ ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÖdÉ˘˘£˘j á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dÉ˘˘H ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‹É˘˘gC’ á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ °SEG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ,ó˘˘©˘ H π˘˘¨˘ à˘ °ùJ ⁄ á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H IÒã˘˘c m¢VGQCG ∑É˘˘æ˘ g √òg ∑Óªà°SG ‘ ´Gô°SE’G áeƒµ◊G ≈∏Y kÉMÎ≤e ‹É˘˘ gC’ í˘˘ ˘jô˘˘ ˘eh ¢UÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘µ˘ ˘°S Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ ˘°VGQC’G AÉ˘˘LQCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ É˘˘gDhÉ˘˘æ˘ HCG âà˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG .øjôëÑdG IôjRh Oƒ¡éH ó«°ûj óªﬁ …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG ¤hC’G IôFGódG í°Tôe »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ¯ äÉ«Ø°ûà°ùeh õcGôe ΩÉ°ùbCGh ≥aGôe ™«ªL ‘ á«Ñ£dG äÉeóÿG Ú°ù–h ôjƒ£J ‘ ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG .áë°üdG IQGRh Ò«¨à∏d kÉjó˘L kÉ˘¡˘Lƒ˘J 2006 ¿ÉŸô˘H ó˘¡˘°ûj ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ∞˘«˘°V »˘∏˘Y ¢VÉ˘jQ á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG í˘˘°TÎe ¯ .IôFGódG ó«≤©J ÖÑ°ùH Ö©°U ¥ÉaƒdG Rƒa ¿EG ∫ƒ≤jh ,…Qƒà°SódG

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ °TÎe ¯ Öéj ¬fEG ∫ƒ≤J áYhÉ£ŸG ióg IQƒàcódG ¤EG ¬LƒàdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¿CGh ,ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh ,∫É˘˘Lô˘˘ dG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Úµ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ ˘H º˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘j ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d á˘˘ Ø˘ ã˘ µ˘ e π˘˘ ª˘ Y ¢TQhh äGQhO0 ídÉ°U ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ¿CÉH º¡YÉæbE’ .πLôdG ¥GRôdG óÑY óªMCG »æWƒdG AÉNE’G á«©ª÷ ‹ÉŸG ÚeC’G ¯ ‘ á«©˘ª˘é˘∏˘d kÓ˘ã‡ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒ˘N ø˘∏˘©˘j .¥ôÙG á¶aÉëÃ á©HGôdG IôFGódG í˘°Tô˘J ó˘cDƒ˘j …OÉ˘˘«˘ °S »˘˘eÉ˘˘°S »˘˘eÉÙG ¯ øe πc πª°ûJ »àdG á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ ¬°ùØf k’óH ∂dPh (á£∏°ùdG ádÉMh º«©ædG ádÉMh OGôY) »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷ á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y .»ª«©ædG øªMôdG óÑY (óYh) »WGô≤ÁódG

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG ìô£J á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL ¯ ‘ kÉ˘ë˘°Tô˘˘e ∞˘˘∏˘ N ≥˘˘«˘ Ø˘ °T É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ º˘˘°SG ƒHCGh …QGòYh ¢ù«ªÿG) ¤hC’G IôFGódG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘∏˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùdGh ¿É˘˘ ˘ °ûWh ΩÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ HG Iƒ˘˘ b ƒ˘˘ Hh ¢üØ˘˘ Mó˘˘ Lh ¬˘˘ jó˘˘ dGh ≈˘˘ ∏˘ ˘°üŸGh á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùdGh »˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh óªﬁ ‹É◊G ÖFÉæ∏d kÉØ∏N (á«dÉª°ûdG .•É«ÿG Ú°ùM

√ô˘˘≤˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ j »˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘ª˘ Y á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG í˘˘°TÎe ¯ øFÉµdG ô≤ª∏d Qƒ°†◊G ¤EG ¬JôFGO ‹ÉgCG kÉ«YGO πÑ≤ŸG á©ª÷G AÉ°ùe »HÉîàf’G IôFGódG Ωƒªgh äÓµ°ûe áaÉc kÉ©e Gƒ°ûbÉæ«d á∏ª¡dG á≤£æe ‘ ¬à«fGƒjóH .…OƒdG AÉ≤∏dG Gòg ‘ É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ìôWh

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

™aôJ ∫ó©dG IQGRh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH ¯ .‹É◊G ΩÉ©∏d QÉæjO 3000 ¤EG ≈°übC’Gh QÉæjO 1000 ¤EG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºYód ≈fOC’G ó◊G ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒJ äQó°U ¿CG ó©H ∂dPh ,QÉæjO ∞dCG 18 √QGó≤e »eƒµM ºYO ÈcCG ≈∏Y π°ü– ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ .äÉ«©ª÷G ºYO äÉ°ü°üfl πjó©àH ∫ó©dG IQGRƒd AGQRƒdG ºFGƒb ≈∏Y º¡°VGÎYG ¢Uƒ°üîH ÚæWGƒe øe áeó≤e ¿ƒ©W áKÓK ¢†aôJ É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµfi ¯ .IôjõdG »≤J »°SÉ«°ùdG §°TÉæ∏d ø©W É¡æ«H øe äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G øe IQOÉ°üdG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ÚeRÉ©dG óMCG ≠FÉ°üdG …ó¡e »eÉÙG ¬H Ωó≤J …òdG ø©£dG ‘ ºµ◊G πLDƒJ É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµfi ¯ .πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ¤EG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd ¬°ùØf í«°TôJ á«©ª÷G øY Ú«dÉ◊G Ú∏ãªŸG øe äÉª∏¶J IóY âª∏°ùJ ¥ÉaƒdG á«©ªéH º«µëàdG áÄ«g ¿EG ∫ƒ≤J QOÉ°üe ¯ óbh ,í°TÎdG øe º¡Jó©Ñà°SG É«∏©dG áæé∏dG ¿CG ’EG ,á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉHÉîàfÓd º¡°ùØfCG Gƒë°TQ øjòdGh .Úë°TôŸG QÉ«àN’ áæé∏dG É¡à©°Vh »àdG ÒjÉ©ŸG á°SGQóH º«µëàdG áæ÷ A’Dƒg ÖdÉW øY ¿ÓYE’G Oó°üH ó¡©ŸG ¿CG øY ∞°ûµj π©°TC’G ¬∏dG óÑY QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjóe ¯ .»YGPE’Gh ÊƒjõØ∏àdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dGh Ú«aÉë°üdGh Ú«eÓYE’G øe ó¡©ŸG AÉbó°UC’ á«©ªL ¢ù«°SCÉàd á£N ¬à«©ªL ¿EG ∫ƒ≤j »ëÑ°üdG º«µ◊G óÑY »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªéH äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ¯ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Yh ,''ÈæŸG'' ™e É¡≤«°ùæJ ó©H ''iQƒ°ûdG''h ''ádÉ°UC’G'' ™e ≥«°ùæàdG Ωõà©J ¥ôÙG ô˘FGhO ≈˘∏˘Y ¬˘à˘«˘©˘ª˘L õ˘«˘cô˘J ¿CGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ÖMô˘j ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG .á«HÉîàf’G ,áeƒ°ùfi âfÉc áHÉbôdG ádCÉ°ùe ¿EG ∫ƒ≤j …RGQódG ¬∏dG óÑY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ¯ .äÉHÉîàf’G áÑbGôe ™æÁ hCG íª°ùj ¿ƒfÉb ∑Éæg ¢ù«dh ,2002 ‘ äÉHÉîàf’G ¬à«©ªL âÑbGQ óbh .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ∂«µ°ûàdG ΩóY ¤EG ∞∏N ≥«Ø°T á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL ¢ù«FQ ÉYO ¯ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªLh ¬à«©ªL ÚH ≥«°ùæàdG ¿CG øY ø∏©j »∏Y ìÓ°U »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ .Úà«©ª÷G Óc É¡«a ™WÉ≤àJ »àdG á«HÉîàf’G ôFGhódG ‘ ±ÓÿG ádGRE’ ±ó¡j á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ∫ÓN ájCG ‘ πNóJ ⁄ ¬à«©ªL ¿EG ∫ƒ≤j ø°ùM »∏Y »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL ‘ äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ¯ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ájóL ΩóY ¤EG ∂dP kÉ©Lôe ,áMÉ°ùdG ≈∏Y IOƒLƒŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e á«HÉîàfG äÉØdÉ– .IóMƒe á«æWh áªFÉb É¡æY èàæj á«æWh äÉØdÉ– áeÉbEG ‘ IÒÑµdG

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e '»˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ÈæŸG'' ¯ Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘Y ∫RÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùJh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d É¡ë°Tôe ø˘˘ ˘°ù◊G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ∫ƒ–h .á«fÉK Iôe …ó∏ÑdG

ÊóŸG ø°ùM á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ¯ á≤£æŸG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ ï«°ûdG ∫BG óªfi ÖFÉædG í«°TôJ IOÉYEG ø∏©j ΩCGh ádÉØ°Sh ¿ÉjOGhh ¢û«©dG ƒHCGh ¿ÉHƒbôeh ájô≤dGh Iõ¡eh á«YÉæ°üdG ΩCGh ájôª◊Gh á«LQÉÿG) á°ùeÉÿG ‘ Ú°ùM óªMCG ÖFÉædGh (¢†«ÑdG »˘∏˘Y ÖFÉ˘æ˘dGh (ó˘æ˘°Sh äGQó˘jƒ˘æ˘dGh ÒeÉ˘©ŸGh »˘˘bô˘˘°ûdG ô˘˘µ˘ ©˘ dGh ¢†«˘˘Ñ˘ dG .è«gÉª°S ‘ »é«gÉª°ùdG óLÉŸG ó«©°S ¥ÉaƒdG iQƒ°T ƒ°†Y QÉ«àNG íLôJ ¥ÉaƒdG ‘ QOÉ°üe ¯ ‘ åjÎdG ºàj ¿CGh ,2006 »HÉ«æd kÉë°Tôe ìÉÑ°ùŸG »æ¨dG óÑY øY k’óH É¡«a í°TÎ∏d Ωó≤J »àdGh áãdÉãdG IôFGó∏d πªàfih πjóH í°Tôe QÉ«àNG .áªFÉ≤dG øe ¬ª°SG ¥ÉaƒdG iQƒ°T •É≤°SEG πÑb ÖjP ƒHCG …ó¡e óªfi »∏Y »eó≤àdG »WGô≤ÁódG Èæª∏d »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ƒ°†Y ¯ π≤ãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG πã“ »àdG á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ ¬ë°TôJ ø∏©j Ú°ùM .É¡d »HÉîàf’G

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

ø∏©j ídÉ°üdG óªﬁ OGƒY øWGƒŸG ¯ áãdÉãdG IôFGódG øY ÜGƒædG ¢ù∏Û ¬ë°TôJ »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°S ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ãÁ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÖLGƒdÉH ¬æe kÉfÉÁEG ¬fEG :∫ƒ≤jh ,…ÒëÑdG øWGƒŸGh øWƒdG áeóÿ á«dhDƒ°ùŸG πª–h ‹ÉgC’G kGógÉ©e ,¬°ùØf í«°TôJ Qôb ó≤a º¡fPCG ¿ƒµj ¿CGh áfÉeC’Gh ¢UÓNE’G ≈∏Y .A…ô÷G º¡Jƒ°Uh á«ZÉ°üdG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ¬ë°TôJ ø∏©j óªMC’G íjôa »∏Y øWGƒŸG ¯ ,»°ùjôŸG ∫OÉY …ó∏ÑdG ¢ùÛG ƒ°†Y kÉ«dÉM É¡∏ãÁ »àdG á«Hƒæ÷G áãdÉK ‘ Ée πª©j ¿CGh ,º¡àeóÿ ¬àbh ôî°ùj ¿CG ≈∏Y ‹ÉgC’G ógÉ©j ¬fEG ∫Ébh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G Ö°ùë˘H É˘gô˘jƒ˘£˘Jh äÉ˘eóÿG ´Gƒ˘fCG π˘µ˘H AÉ˘≤˘ JQÓ˘˘d ¬˘˘©˘ °Sh .IôFGódG AÉæHCG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ™«ªL πM ≈∏Y πª©dGh ,áMÉàŸG

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

elections@alwatannews.net

…ô°ûÑdG QƒàcódG .. …hódG ¢ù∏éÃ Iô°VÉﬁ ‘

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ∫hC’G ¢SÉ˘˘°SC’G zø˘˘jó˘˘dG{ ÚÑNÉædG äÉjƒdhCG øe ¿Éµ°SE’G á«°†b Úë°TôŸG »æÑJh .. :ï«°ûdG ó«dh ` ¥ôÙG

áYhÉ£ŸG ióg .O áë°TôŸG

áªgÓ÷G ìÓ°U í°TôŸG

õ˘côÃ á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ∫É˘˘b óÑY Qƒà˘có˘dG ÖjQó˘à˘dGh äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d π˘jó˘Ñ˘dG iód ájƒdhCG πµ°ûj øjódG ¿EG'' :…ô°ûÑdG ΩÓ°ùdG ¬˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y …ò˘dGh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ¢ùdÉé˘ª˘∏˘d º˘¡˘«˘ë˘°Tô˘e ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘j ΩÉ˘Y …CGQ ´Ó˘£˘à˘°SG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ∂dPh ,á˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG »æWGƒe øe ¢üî°T 100 øe ¬æ«Y ≈∏Y ´RƒJ 21 øY ºgQÉªYCG ójõJ ø‡ øjôëÑdG áµ∏‡ .''kÉeÉY ÉgÉ≤dCG Iô°VÉﬁ ‘ …ô°ûÑdG QƒàcódG ócCGh QÉ«àNG ÒjÉ©e'' ¿Gƒæ©H kGôNDƒe …hódG ¢ù∏éÃ á˘µ˘∏‡ ‘ Úæ˘WGƒŸG π˘Ñ˘b ø˘˘e π˘˘°†aC’G í˘˘°TôŸG á˘Ñ˘JôŸG π˘à˘MG ó˘b ø˘jó˘˘dG ¿CG ó˘˘cCG ,''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,í°TôŸG QÉ«àN’ iôNC’G äGQÉ«ÿG ÚH ¤hC’G IAÉØµdG QÉ«N πsãe Éªæ«H ,áFÉŸÉH 60 áÑ°ùæH ∂dPh QÉ˘«˘N É˘eCG ,á˘FÉŸÉ˘˘H 23 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e ¢ü°üî˘˘à˘ dGh 7 áHGô≤dGh ,áFÉŸÉH 8 áÑ°ùæH AÉL ó≤a PƒØædG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘°üæ˘Y kGÒNCGh ,á˘FÉŸÉ˘H .áFÉŸÉH 2 áÑ°ùæH áæ«©dG äócCG á«°†b ºgCG ¿CG …ô°ûÑdG í°VhCGh Öéj »àdGh á°SGQódG √òg É¡«∏Y âjôLCG »àdG ¢ùdÉÛG ¬˘dƒ˘NO ó˘æ˘Y É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘j ¿CG í˘°TôŸG ≈˘∏˘Y 48 áÑ°ùæH ∂dPh ¿Éµ°SE’G á«°†b »g áÑîàæŸG áÑ°ùæH »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ á«°†b É¡«∏J ,áFÉŸÉH 10 áÑ°ùæH OÉ°ùØdG áHQÉﬁ á«°†b ºK ,áFÉŸÉH 36 ájQƒà°SódG äÉMÓ°UE’G á«°†b kGÒNCGh ,áFÉŸÉH É˘gó˘jô˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG ô˘˘NBÉ˘ c »˘˘JCÉ˘ J »˘˘à˘ dG .áFÉŸÉH 6 áÑ°ùæH ∂dPh ¿ƒæWGƒŸG ¿EÉa ,…ô°ûÑdG ÉgóYCG »àdG á°SGQódG Ö°ùëHh âYÉ£à°SG ´Ó£à°SÓd â©°†N »àdG áæ«Y áFÉŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y äÉ°UÉ°üàNG ÚH ¥uôØoJ ¿CG 33 áÑ°ùæHh ,áFÉŸÉH 54 áÑ°ùæH ∂dPh ,…ó∏ÑdGh áFÉŸÉH 13 áÑ°ùæHh ,äÉ°UÉ°üàN’G ¢†©Ñd áFÉŸÉH .Ú°UÉ°üàN’G ÚH ¥ôØJ ¿CG É¡æµÁ ’ »àdG ºgCG ¿EG'' :kÓFÉb …ô°ûÑdG QƒàcódG ±É°VCGh πÑb É¡æ≤àj ¿CG í°TôŸG ≈∏Y Öéj »àdG äGQÉ¡ŸG äGQÉ˘˘¡ŸG »˘˘g á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG IQÉ˘¡˘e É˘eCG ,á˘FÉŸÉ˘H 67 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∂dPh á˘˘jQGOE’G 15 á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y äRÉ˘M ó˘≤˘a á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG 12 á˘Ñ˘°ùæ˘H Üƒ˘˘°SÉ◊G äGQÉ˘˘¡˘ e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ J ,á˘˘FÉŸÉ˘˘H 6 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dG kGÒNCGh ,á˘˘FÉŸÉ˘˘H .''áFÉŸÉH ájô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG QÉ˘°ûà˘°ùe ó˘cCG ó˘bh ,Gò˘g ∫ÓN ÖjQó˘à˘dGh äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘côÃ ‘ á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ¢ù°SC’G ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°VÉÙG ó¡°ûj ⁄É©dG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,á«îjQÉàdG IÒ°ùŸG ƒëf ä’ƒëàdG øe kGójõe ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ób ¬fCGh ,ájOó˘©˘à˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ‘ IójóL á«WGô≤ÁO áeƒµM 30 ‹GƒM äô¡X ≈àM 1974 ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN á«eÉædG ∫hódG

.¬Ø°Uh π˘c ≥˘∏˘ £˘ æ˘ j ¿CG Öé˘˘j'' :á˘˘ª˘ gÓ÷G ∫É˘˘bh ¬«∏Y ÚÑNÉædG ógÉY …òdG ¢SÉ°SC’G øe ÖFÉf ’CG Öé˘jh ..»˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e º¡ØdÉëj ⁄ øjòdG Úë°TôŸG á«≤H QhO ≈°ùæf á«∏gCG áæ÷ π«µ°ûJ ìÎbG »æfEÉa ¬«∏Yh ,ß◊G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Yh Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG º˘˘ °†J º˘¡˘Ø˘dÉ˘ë˘j ⁄ ø˘jò˘dG Úë˘˘°TôŸG π˘˘ch …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d »˘HÉ˘«˘æ˘dG ó˘©˘ ≤ŸG ‘ ß◊G ≈∏Y ÖFÉædG áÑbGôeh áÑ°SÉﬁh ,k’hCG IôFGódG .''kÉ«fÉK ¿ÉŸÈdG áÑb πNGO ¬FGOCG ƒ˘°†Y »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘°TÎŸGô˘˘cPh ‘ QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏ÛG ¢ù∏› ƒ˘˘g …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¬˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ e ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG í˘FGƒ˘˘∏˘ dG ô˘˘≤˘ jh ,á˘˘HÉ˘˘bQh ô˘˘jô˘˘≤˘ J á«°VÉŸG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CGh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛÉH π˘˘NGó˘˘à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TEG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aOÉ˘˘ °U ó˘˘ b äGP äÉ˘˘ ˘ MGÎb’G ¢†©˘˘ ˘ H ‘ äÉ˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ N’G ¢ù∏› É˘¡˘°ûbÉ˘æ˘j »˘à˘dGh ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘¨˘Ñ˘°üdG .ÜGƒædG ø˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ dhCG ø˘˘ µ˘ ˘ °ùdG ¿EG'' :QOƒ÷G ∫É˘˘ ˘bh ,¿ÉŸÈdG ‘ É¡«∏Y õ«cÎdG Öéj »àdG äÉjƒdhC’G iƒà°ùŸG ™aQ ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg

.''á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ájƒªæàdG GhÈY ó˘˘ b Úæ˘˘ WGƒŸG ¿CG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ ˘cCGh äGƒ£ÿ º¡ªYóH IójóY äÉÑ°SÉæe ‘ º¡©«ªL ,áØ∏àﬂ Ö«dÉ°SCÉH ¬àdÓL ÉgÉæÑJ »àdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe ≈∏Y âjƒ°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸG É¡æe »àdGh äÉ˘YÉ˘˘£˘ b Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ∂dò˘˘ch ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘ã˘ «ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh .á«°VÉŸG Gò˘g è˘jƒ˘à˘J Ωƒ˘«˘dG »˘˘JCÉ˘ jh'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¢Sô˘˘©˘ dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG É˘æ˘à˘eƒ˘¶˘æ˘e É˘¡˘H π˘ª˘à˘µ˘à˘d ,á˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG √É˘jÉ˘°†bh ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG ìÓ˘°UE’G äGƒ˘˘£ÿ Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG øe áæÑd ™°Vh ∂dòch ,¬JÉLÉ«àMGh ¬eƒªgh áë«ë°U ¢ù°SCG ≈∏Y ‹É¨dG øWƒdG AÉæH äÉæÑd .''áª«∏°Sh á˘˘ ˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y í˘˘ ˘ °TÎŸG É˘˘ ˘ ˘eCG á˘ª˘gÓ÷G ìÓ˘°U »˘eÉÙG ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ™«ªL ÈY ÚÑNÉædG á«YƒJ IQhô°†H ÖdÉW ó≤a ób á«°VÉŸG á∏MôŸG ¿CGh á°UÉîH ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ º˘¡˘«˘∏˘ã‡ ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ¿CG âà˘˘Ñ˘ KCG ,º¡°UÉ°üàNG øe â°ù«d QƒeCÉH »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≠∏H ób ¬JôFGO ‘ Úë°TôŸG OóY ¿CG øY kÓ°†a Ö°ùM á˘∏˘µ˘°ûe ó˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,kÉ˘ë˘°TÎe 13

º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf äOGR É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c'' :∫É˘˘ ˘ ˘bh í°VGh πµ°ûH ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG ¢ùdÉÛGh äÉ˘˘ ˘ ˘ fÉŸÈdG ¿CGh ,1992 ΩÉ˘©˘ dG ò˘˘æ˘ e ø˘e ¬˘«˘∏˘Y âfÉ˘c É‡ iƒ˘bCG âë˘Ñ˘°UCG á˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG .''πÑb ïjQÉJ ΩÓ°ùdG óÑY QƒàcódG ¢Vô©à°SG Éªc kÉàa’ ,øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸG øe 20 `dG ‘ …ó∏H ¢ù∏› ∫hCG ¿qƒµJ ób ¬fCG ¤EG …ÒeCG Ωƒ°Sôe Qó°U ¬fCGh ,1919 (Rƒ“) ƒ«dƒj Qƒà°SO ´hô°ûe ™°Vƒd »°ù«°SCÉJ ¢ù∏› AÉ°ûfEÉH ¢ù∏ÛG ¢SCGQ á°SÉFôH 1972 ‘ øjôëÑdG ádhód ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ¿CGh ,1973 ‘ »˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG Qhó°U ¤EG áaÉ°VEG ,1973 ‘ ¢ù°SCÉJ ób øjôëÑdG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG ¿CÉ˘ ˘°ûH …ÒeCG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ e .1973 ‘ »æWƒdG ¢ù∏éª∏d Iô°VÉÙG »YGôd áª∏c á«dÉ©ØdG π∏îJ óbh ∫É˘b ,…ô˘°Shó˘dG ó˘«˘Mh í˘°TÎŸG ∫É˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U QOÉH ¿CG òæe ¬fEG'' :É¡«a ¬˘Yhô˘°ûe ìô˘£˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ø˘˘e 23 ‘ »˘æ˘ Wƒ˘˘dG Èæe áª«¶©dG IQOÉÑŸG ∂∏J âëàa ≈àM ,2000 ™˘æ˘°U π˘MGô˘e ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûŸGh ÒÑ˘©˘ à˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸGh è˘˘ eGÈdÉ˘˘ H á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP QGô˘˘ ≤˘ ˘dG

(∞«£∏dG óÑY ódÉN ` ôjƒ°üJ)

ø˘Y »˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘°TÎŸG í˘˘°VhCGh ’ ¿CG »JÉæ«©dG π°ü«a »eÉÙG ¥ôÙG á°ùeÉN ÚH π˘˘ °üØ˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ MC’G ø˘˘ e ∫É˘˘ ˘M …CÉ˘ ˘ H ø˘˘ ˘µÁ ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG ’EG ,ájó∏ÑdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ÒÑc QhO ¬d ÖFÉædG ¿CGh á«dB’G øY ¿ÉŸÈdG ‘ ∞∏àîJ ò«ØæàdG á«dBG ¿CG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ á©ÑàŸG á˘©˘HGQ ø˘Y á˘ë˘°TÎŸG âdÉ˘b ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ΩÓ˘˘YE’G IPÉ˘˘à˘ °SCG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d ¥ôÙG :áYhÉ£ŸG ió˘g IQƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H OQGƒŸG IQGOEG ‘ ájDhôdG ∂∏‰ ¿CG Éæ«∏Y Öéj ¬fEG'' Oƒ°ü≤ŸG ƒg §«°ùÑdG øWGƒŸG π©‚ ¿CGh Éæ°ùØfCÉH á˘∏˘HÉ˘≤˘dG ä’ÉÛG ≈˘à˘°T ‘ Qƒ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e è˘eÉ˘fÈdG ¿CG ¤EG äQÉ˘°TCGh .''É˘¡˘ «˘ a ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ¿CG Öé˘j í˘°Tô˘e π˘µ˘d »˘HÉ˘î˘à˘ f’G ≈∏Y QOÉ˘≤˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’G ô˘gƒ˘L êGô˘NEG ÒéØJ ƒg ∂dòc Üƒ∏£ŸG ¿CGh ,πª©dGh ≥dCÉàdG .»æjôëÑdG ¿É°ùfE’G äÉbÉW

Iô°VÉÙG øe ÖfÉL

á«ØFÉ£dG äÉMhôWC’G Ëó≤J øe k’óH »°û«©ŸG ™˘e äÉ˘°ThÉ˘æ˘e ‘ ∫ƒ˘Nó˘˘dGh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .''áeƒµ◊G ¥ôÙG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d áë°TÎŸG ÉeCG ¢üî˘°ûdG QÉ˘«˘à˘N’ âYO ó˘≤˘a …ô˘°Shó˘dG ìÉ˘Ñ˘°U IÎa â°ù«˘˘d äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQC’G IÎa ¿CGh ,A∞˘˘µ˘ dG á∏eÉc á≤£æe Ò°üe Qô≤J IÎa »¡a ,á£«°ùH ôKDƒj kGóMCG ƒYój ’CÉH Qƒ°†◊G ∂dòc áÑdÉ£e .π°†aC’G º¡ë°Tôe QÉ«àNG ‘ º¡«∏Y π«ãªàdG ¿CG ≈∏Y π«dódG ¿EG'' :á∏FÉb â©HÉJh ¬fCG ƒg ,¿ÉµÃ ádƒ¡°ùdG øe ¢ù«d ôeCG …ó∏ÑdG …ó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d äÉë°Tôe ™HQCG kÉ«dÉM óLƒj ¿CGh ,¢ùªÿG øjôëÑdG äÉ¶aÉﬁ iƒà°ùe ≈∏Y ..∫hCÉ˘H k’hCG á˘©˘HÉ˘àŸG Ö∏˘£˘à˘ j …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQó˘b ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dG Ωó˘Y ∫É˘Lô˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘˘æ“CGh ¿É°ùfEG πch ,kÉfƒfÉbh kÉYô°T áfÉeCG äƒ°üdÉa ,ICGôŸG ¬˘˘ë˘ æ˘ e Ωó˘˘Y á˘˘dÉ˘˘ M ‘ ¬˘˘ Jƒ˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö°SÉﬁ .''A∞µdG ¢üî°û∏d

.1990

10 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

`````°TÎŸ z

elections@alwatannews.net

{ á``````£jôN ¥ô````````ÙG á`````¶aÉ`````ﬁ

º«©ædG ádÉM ,á£∏°ùdG ádÉM ,OGôY :≥WÉæŸG

AÉNE’G) …ó°SC’G ¬∏dG ôeCG »∏Y ÜƒjCG ï«°ûdG ¯ (»æWƒdG »WÉHôŸG óªﬁ ¯

248 ,247 ,246 ,245 ,244 ,243 ,242 :äÉ©ªÛG ,241 ,240

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(óYh) …OÉ«°S »eÉ°S ¯ (»eÓ°SE’G ÈæŸG) ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ¯ (ádÉ°UC’G) QóÑdG ¿ÉfóY ¯ ∞jô°T ¿ÉªãY ÖFÉædG ¯ (π≤à°ùe) º°TÉg ¬∏dG óÑY ¯ (á∏≤à°ùe) âÑ°S IRƒe ¯ (π≤à°ùe) …OÉª◊G ¿É£∏°S QóH ¯ …OGô©dG »∏Y ¯ »MÉæL óªMCG ¯ …OGô©dG ø°ùM óªﬁ ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(óYh) ø°ù◊G õjõ©dG óÑY¯ ¢ùjôdG ¬∏dGóÑY ¯ (ádÉ°UC’G) á∏≤ŸG »∏Y ¯ (á∏≤à°ùe) …ô°ShódG ìÉÑ°U ¯

á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG ó◊G :≥WÉæŸG 128 ,117 ,116 ,115 ,114 ,113 ,112 ,111 :äÉ©ªÛG ,110 ,109 ,108 ,107 ,106 ,105 ,104 ,103 101, 201

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ ÖFÉædG ¯ (óYh) »∏Y ájQóH ¯ (π≤à°ùe) ¿ÉeR óªMCG ¯ OƒªÙG óªMCG ï«°ûdG ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) ΩOÉN ¬∏dG óÑY Òª°S ¯ (ádÉ°UC’G) »∏YƒH Oƒªﬁ ¯ (π≤à°ùe) ôª«ﬂ »∏Y ∑QÉÑe ¯ QGƒµdG πÑ≤e ¯

(π≤à°ùe) »WÉHôŸG …RÉZ ¯ (π≤à°ùe) »°Vƒ©dG óªMCG ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG è«gÉª°Sh ôjódG :≥WÉæŸG 236 ,235 ,234 ,233 ,232 ,231 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á«eÓ°SE’G á∏àµdG) »é«gÉª°ùdG »∏Y ÖFÉædG ¯ (á∏≤à°ùŸG (¥ÉaƒdG) …ôjódG IõªM ï«°ûdG ¯ (¥ÉaƒdG) ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY ¯ (¥ÉaƒdG) …Ò°û©dG »∏Y ¯ ¢SÉÑY óªMCG ¯ »µjÉ◊G ø°ùM ¯ ¿GôªY ¿Éª∏°S »∏Y ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

»bÉª◊G ó«ªM ¯ ∞°Sƒj ø°ùM ¯ ìƒ°üædG »∏Y ¯ ≈°ù«Y Ú°ùM ¯ ¿Éª∏°S ó«©°S ¿GôªY ¯ ó«ªM óªMCG ¯ ¢SÉÑY ø°ùM óªﬁ ¯

202,

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(øWh) …OGôe AGôgR ¯ íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¯ (§°SƒdG) »∏©æÑdG óæ°S óªMCG ¯ (§°SƒdG) »YÉæŸG »bƒ°T ï«°ûdG ¯ (óYh) …OÉ«°S »eÉ°S ¯ (óYh) …ÒLƒH óªMCG óªﬁ ¯ (¥ÉaƒdG) ¬∏dG ôeCG êÉ◊G óªMCG ï«°ûdG ¯ (»æWƒdG AÉNE’G) »HÉ¡°T óªﬁ ¯ (óYh) óæ°S º«gGôHEG ¯ πHCG AÉah ¯ …OGôe ø°ùM ¯ ï˘˘ «˘ ˘°T) »˘˘ î˘ ˘jôŸG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ˘HEG ó˘˘ ˘°TGQ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¯ (á«aƒ°üdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) »Áôc ó«ÛG óÑY ¯ ÜÉ°ü≤dG º«gGôHEG ó°TGQ ¯ (π≤à°ùe) IOÉªM º°SÉL óªﬁ ¯ (»æWƒdG AÉNE’G) óªﬁ ¥GRôdGóÑY óªMCG ¯

(π≤à°ùe) Oƒªﬁ óªMCG .O ¯ (øWh) áYhÉ£ŸG ióg .O ¯ ∫Éªc ø°ùM ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) …RÉª¡£dG ≈°Sƒe óªfi ¯ (π≤à°ùe) »°Tƒ∏ÑdG º«gGôHEG π«∏N ¯ (π≤à°ùe) »ª«©ædG Ö«Ñ°T óªfi ¯ (á∏≤à°ùe) ¿Éª∏°S áªWÉa ¯ ¢ùjôdG óªfi ∞°Sƒj ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) ¿Éªã©dG óªfi ¯

á˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ôÙG :≥WÉæŸG 209 ,206 ,205 ,204 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

¥ôÙG :≥WÉæŸG

ÈæŸG) ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ¯ (»eÓ°SE’G (ádGó©dG) hôîa ¬∏dG óÑY óªﬁ ¯ (π≤à°ùe) ø°ùMƒH ∫ÉªL ¯ (óYh) »HÉ¡°ûdG ΩÉ°ûg ¯ (óYh) ßaÉM Oƒªﬁ ¯ ÚeCG ÜÉgƒdG óÑY ¯

216 ,215 ,214 ,213 ,211 :äÉ©ªÛG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) áªgÓ÷G ìÓ°U ¯ …ô°ShódG ó«Mh ¯ (ádÉ°UC’G) óªfi øªMôdG óÑY ó°TGQ ¯ (π≤à°ùe) »JÉæ«©dG »∏Y π°ü«a ¯ (»eó≤àdG ÈæŸG) »µë°†ŸG ó¡a ¯ (»eÓ°SE’G ÈæŸG) Èªb »eÉ°S .O ¯ (π≤à°ùe) …QGƒµdG ¿ô› ¬∏dG óÑY Òª°S ¯ (π≤à°ùe) …ô°ShódG ìGôL óªfi ¯ (π≤à°ùe) …ô°ShódG ó«Mh ¯ (π≤à°ùe) »Hô©dG »LÉf ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) ∞°üædG ∫OÉY ï«°ûdG ¯ (óYh) ô£jƒ°T óªfi ¯

(§°SƒdG) »Ñ«à©dG ódÉN øH óªMCG ¯ (¥ÉaƒdG) »µjÉ◊G ôØ©L ¯ ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG) ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘ ªﬁ ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¯ (…Qƒà°SódG

¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG :≥WÉæŸG 228 ,227 ,226 ,225 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ¯ (π≤à°ùe) QÉ«°S º°SÉL ≈°ù«Y ¯ (§°SƒdG) Qƒ°üæŸG º«gGôHEG áØ«∏N ¯ (π≤à°ùe) »eóÛG »∏Y ≈«ëj ¯ (π≤à°ùe) ¿Gôª©dG π«Ñf ¯ (óYh) ßaÉM »∏Y ßaÉM ¯ ¬∏dG óÑY óªMCG ËôµdG óÑY ¯ »∏eƒ°ûdG áØ«∏N ¯ óªMCG QOÉ≤dG óÑY ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) ´GõgƒH óªfi ø°ùM ¯ (π≤à°ùe) ´ƒ£ŸG ¬∏dG óÑY óªfi ¯ º°SÉéæÑdG áØ«∏N ¯ (ádÉ°UC’G) óªfi ó«°ùdG ìÓ°U ¯

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG Úà«°ùÑdG + ¥ôÙG :≥WÉæŸG 223 ,222 ,221 ,217 ,207 ,203 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG 256 :äÉ©ªÛGè«gÉª°S ,‹Ób ,¥ôÙG :≥WÉæŸG ,255 ,254 ,253 ,252 ,251 ,237 ,224 ,212 ,208

(π≤à°ùe) »YÉæŸG ËôµdG óÑY óªﬁ .O ¯ (π≤à°ùe) QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ¯ (ádÉ°UC’G) ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG ¯ (»eÓ°SE’G ÈæŸG) ÒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ¯ (iQƒ°ûdG) ÊÉª∏°ùŸG Éæ¡e ájQóH ¯

áª°UÉ`````©dG á`````¶aÉ``````ﬁ RƒMÉŸG ,IÒ°ûYƒH ,∫GõZƒH ,á«≤°ùdG

ídÉ°U ¬«ÑædG ,áØjô¨dG ,¿Éª∏°S AÉæ«e

334 ,332 ,330 ,329 ,328 ,327 ,311 :äÉ©ªÛG

382 ,381 ,380 ,343 ,342 ,341 ,340 ,324 :äÉ©ªÛG

,310 ,309

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) ¢SÉªNƒH ó«Y ø°ùM ÖFÉædG ¯ (¥ÉaƒdG) ó«°ùdG QóH ¯ (á∏≤à°ùe) ¢ù«ªN Ú°ù◊G óÑY ¿’õ¡°T ¯ (¥ÉaƒdG) πYõŸG óªﬁ ídÉ°U ¯ (π≤à°ùe) ≈°ù«Y Ú°ùM »∏Y .O ¯ (πeCG) …ÒØ÷G á©ªL .O ¯ (π≤à°ùe) ¿ƒgôe óªMCG ∞°Sƒj ¯ ¬∏dG óÑY Ú°ùM QÉØ¨dG óÑY ¯

(¥ÉaƒdG) πHCG õjõ©dG óÑY .O ¯ (Ú∏≤à°ùŸG á∏àc) »eô¡dG ∞°Sƒj ÖFÉædG ¯ (π≤à°ùe) ¢ShôÙG π°ü«a .O ¯ (á∏≤à°ùe) …ƒ∏©dG ájƒ°V ¯ (π≤à°ùe) …ôª°ûdG º«µ◊G óÑY ¯ (π≤à°ùe) …RƒMÉŸG óªMCG ï«°ûdG ¯ ∫Óg ¢SÉÑY .O ¯ ∞jô°T óªﬁ ¯ …ƒ∏©dG ódÉN ¯ …ƒ∏©dG ¥OÉ°U ¿ÉfóY ó«°S ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) ºXÉc ó«°ùdG á∏«ªL ¯ (πeCG) óLÉe ó«°S ó«ªM ¯ (π≤à°ùe) OÉªM »∏Y óªMCG »∏Y ¯

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) π«∏N ôØ©L ¯ (π≤à°ùe) …QGƒµdG ôªY »∏Y ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á«Ñ«°†≤dG ,á«dó©dG ,º°ü◊G ΩCG ,∫GõZƒH :≥WÉæŸG 373 ,339 ,338 ,337 ,336 ,335 ,333 :äÉ©ªÛG ,331

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG OÓH ,„õdG ,á«◊É°üdG ,áeÉgÈdG :≥WÉæŸG Ëó≤dG 364 ,363 ,362 ,361 ,360 ,359 ,358 :äÉ©ªÛG ,357 ,356 ,354

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘∏˘ à˘ µ˘ dG) ‹É˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¯ (á∏≤à°ùŸG á«eÓ°SE’G (¥ÉaƒdG) •É«ÿG º°SÉL ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) Qƒ°TÉY º°SÉL ¯ (¥ÉaƒdG) ºXÉc π«ªL ¯

(óYh) ó«°ùdG ∞jô°T º«gGôHEG ¯ (π≤à°ùe) ¢SÉªNƒH óªﬁ ¯ (π≤à°ùe) ó«›ƒH ó°TGQ øªMôdG óÑY ¯ (π≤à°ùe) óæ°S ódÉN ¯ OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG ¯ …ô°ShódG º«gGôHEG ¯ º°SÉL »∏Y ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) »ª«©ædG Qhô°S ø°ùM ¿ÉfóY ¯ »ë«eôdG »∏Y ¢ù«ªN ¯ (ádÉ°UC’G) ó«æ÷G ó°TGQ ∫ÉªL ¯

á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

¿Óª°ûdG ¿Óª°T ¯

,á«dó©dG ,á«fÉª∏°ùdG :≥WÉæŸG

(π≤à°ùe) ¥ƒà©ŸG Òæe ¯ (¥ÉaƒdG) …ôµ°ùdG óªMCG ¯ (¥ÉaƒdG) »Øjô¨dG …OÉg óªﬁ ¯ (¥ÉaƒdG) …õ«æÿG »≤J óªﬁ ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) áªMQ ¥OÉ°U ¯ (¥ÉaƒdG) ΩÉ“ OGƒL ¯ (¥ÉaƒdG) OÉÑ©dG »LÉf ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∞«°ùdG á«MÉ°V ,OÉHÉHôc ,¢ùHÉæ°S :≥WÉæŸG 436 ,434 ,432 ,430 ,428 ,410 ,408 :äÉ©ªÛG ,406 ,404 ,402

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) π«∏N π«∏÷G óÑY ¯ (¥ÉaƒdG) …ƒ°SƒŸG ºXÉc ó«°S ¯ (¥ÉaƒdG) RÉÑÿG óªMCG ¯ á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG) ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e …OÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ¯ (á«WGô≤ÁódG (á∏≤à°ùe) ¢SÉÑY áæ«eCG ¯ (¥ÉaƒdG) …ôª÷G ±ÉØY ¯ (π≤à°ùe) ¢ù«ªN Ú°ùM »∏Y ¯ ó«› ó«°S …ƒ∏Y ¯ (π≤à°ùe) ídÉ°üdG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) Qƒ°TÉY GRÒe óªﬁ ¯ (¥ÉaƒdG) ¬∏dG óÑY »∏Y ó«ªM ¯ (¥ÉaƒdG) óªﬁ Ö«ÑM ó«©°S ¯ (π≤à°ùe) ¿Gƒ¡°S ø°ùM Óe Ú°ùM ¯ (π≤à°ùe) ‹Éª◊G ¢SÉÑY »∏Y óÑY ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ,ÒØ÷G ,—ÉØdG :≥WÉæŸG

(π≤à°ùe) OGó◊G Òª°S .O ¯ (π≤à°ùe) IôjõdG »≤J .O ¯ ÖLQ øH ≈°ù«Y ÖFÉædG ¯ (¥ÉaƒdG) OGƒL π°ü«a ¯ (¥ÉaƒdG) OÓ«e ó«› ¯ (¥ÉaƒdG) …ô£≤dG ídÉ°U ¯ (¥ÉaƒdG) ¢TÉjôdG ≥«aƒJ ¯ (π≤à°ùe) ¢†jô©dG »∏Y ¯ (π≤à°ùe) ÜÉ°û≤ŸG ºXÉc ¯ (π≤à°ùe) »LGƒ∏◊G …OÉ¡dG óÑY ¯ (π≤à°ùe) …OGô©dG ó«©°S ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) ≠FÉ°üdG »∏Y …ó¡e ¯ (π≤à°ùe) π«ÑM õjõ©dG óÑY ¯ ∞«°V »∏Y ¢VÉjQ ¯ (¥ÉaƒdG) ¥hRôŸG π«∏N ¯ ≠FÉ°üdG π«ªL ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(óYh) ø°ù◊G á«Ø°U ¯ (π≤à°ùe) ÖLQ øH ø°ùM »≤J ¯ (¥ÉaƒdG) ¢ShôÙG óªﬁ ¯ (¥ÉaƒdG) ¥ôıG Ö«‚ ¯ ÊÉeô°SCGôdG óªMCG ¯

á˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG ,º«©ædG ,áeÉæŸG §°Sh :≥WÉæŸG áeÉgÈdG ,á«Øjƒ°ùdG ,∫ƒØ≤dG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) ¿ƒgôe ¢SÉÑY π°VÉa¯ (¥ÉaƒdG) …ƒ°SƒŸG Ú°ùM¯ (¥ÉaƒdG) Qƒ°üæe ∫OÉY¯

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG ‹ÉYh OÉHÉª∏°S :≥WÉæŸG 744 ,742 ,740 ,738 ,736 ,734 ,732 :äÉ©ªÛG ,730 ,714 ,712 ,708 ,706 ,704 ,702

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(»eó≤àdG ÈæŸG) ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ¯ (ádÉ°UC’G) ÖjôZ óªﬁ ¯

(»æWƒdG AÉNE’G) …QÉ°üfC’G ≈°Sƒe ¯ (¥ÉaƒdG) Ö«µ°T á∏©°T .O ¯ (¥ÉaƒdG) »Ñjô©dG Ú°ù◊G óÑY ï«°ûdG ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) ô°UÉf ó«¡°ûdG óÑY ¯ (π≤à°ùe) …ƒ∏©dG º°TÉg ø°ùM ¯ (¥ÉaƒdG) ®ƒØﬁ ¢SÉÑY ¯

á≤£æŸG ,áeÉæŸG §°Sh ,IQƒ◊G ,á«Ñ«°†≤dG :≥WÉæŸG áeÉæª∏d ájôëÑdG á¡LGƒdG ,¢û«fQƒµdG ,á«°SÉeƒ∏HódG 346 ,344 ,326 ,325 ,322 ,321 ,320 :äÉ©ªÛG ,319 ,318 ,317 ,316 ,315 ,308

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) »eƒ°ù©dG øªMôdG óÑY ∫OÉY ¯ ÈæŸG) ¬∏dG óÑY óªﬁ …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG ¯ (»eÓ°SE’G (óYh) »MÉæL ¬∏dG óÑY ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) ∫óæLƒH »eÉ°S ¯ (»eÓ°SE’G ÈæŸG) ï«Ñ«∏°U ∫ÉªL ¯ (»eÓ°SE’G ÈæŸG) ï«°ûdG ¬W ¥QÉW ¯

353 ,351 ,314 ,313 ,312 ,303 ,302 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(πeCG) …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ ¯ (π≤à°ùe) …ƒ°SƒŸG …OÉg ¯ (¥ÉaƒdG) øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG ¯ (π≤à°ùe) …QÉ°üfC’G óªfi ¯ (π≤à°ùe) »NôŸG óªfi ¯ (óYh) øjódG ∫Éªc º«gGôHEG ¯ (π≤à°ùe) »°VÉŸG óªfi ï«°ûdG ¯

≈£```````°SƒdG á`````¶aÉ`````ÙG (¥ÉaƒdG) ‹É©dG ó«› ¬∏dG óÑY ¯ (¥ÉaƒdG) …ójƒ¡dG »∏Y ï«°ûdG ¯ QƒØ°ü©dG ôØ©L óªﬁ ¯ ‹É©dG OGƒL óªﬁ ¯ ‹É©dG ∫ƒ°SôdG óÑY π«≤Y ¯

¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ,áØ°UÉædG ,ÜGOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ :≥WÉæŸG ≈°ù«Y áæjóe ,óæ°S

816 ,743 ,733 :äÉ©ªÛG

,729 ,721 ,713 ,711 ,709 ,707 ,705 ,701

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) Ωƒ∏Z RhÒa ∫ÓL ¯ (¥Éã«ŸG) QOƒ÷G øªMôdG óÑY πeCG .O ¯

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dG áeÉæŸG §°Sh :≥WÉæŸG 307 ,306 ,305 ,304 ,301 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(á∏≤à°ùe) ∑Éª°ùdG á∏«ªL .O ¯

11 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G »ë`````` ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG ¯ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG á˘˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG (»eÓ°SE’G ÈæŸG) ÈæŸG) ø°ù◊G óªfi øªMôdG óÑY ¯ (ádÉ°UC’G) ÖjôZ óªfi ¯ (»eÓ°SE’G (iQƒ°ûdG) OƒªÙG º«MôdG óÑY ¯ ,Iõ¡e ,á«YÉæ°üdG á≤£æŸG :≥WÉæŸG (»WGô≤ÁódG ÈæŸG) Ú°ùM óªfi »∏Y ¯ ≈°ù«Y áæjóe :≥WÉæŸG ΩCG ,ájôª◊G ,á«LQÉÿG :≥WÉæŸG áæjóe ,≈°ù«Y áæjóe ,OÉHÉª∏°S :≥WÉæŸG (á∏≤à°ùe) πæjR ájRƒa ¯ (π≤à°ùe) »ª°ù÷G ±QÉY ¯ ,¿ÉjOGh ,¢û«©dG ƒHCG ,¿ÉHƒcôe ,ájô≤dG (π≤à°ùe) ôª©dG ±QÉY ¯ 808 ,807 ,806 ,805 ,804 :äÉ©ªÛG ,ÒeÉ©ŸG ,»bô°ûdG ôµ©dG ,¢†«ÑdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG ¢†«ÑdG ΩCG ,ádÉØ°S ójGR (¥Éã«ŸG) …ÓYƒH á«Ø°U ¯ ,803 ,802 ,801 615 ,614 ,609 ,608 ,607 :äÉ©ªÛG 745 ,644 :äÉ©ªÛG óæ°S ,äGQójƒf (ádÉ°UC’G) ÜÉ£◊G ¥GRôdG óÑY ï«°ûdG ¯ ô£e ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ¯ 841 ,840 ,814 ,813 ,812 :äÉ©ªÛG (ÈæŸG) ¢Sôég ó«dh ¯ ‘ô°T Ωƒ∏Z ≈°ù«Y ¯ ,605 ,604 ,603 ,602 ,601 ,633 ,626 ,625 ,624 ,623 ,616 ,611 ,810 ,809 ,720 ,718 ÚeCG óªfi ≈°ù«Y .O ¯ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG QƒØ°ü©dG OƒÑY ó«ÛG óÑY ¯ ,606 á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG á©°SÉàdG IôFGódG (π≤à°ùe) …RÉZ ójôa ÖFÉædG ¯ ¿Gôµ°ùdG ¬∏dG óÑY ¯ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫BG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¯ (óYh) ídÉ°U »∏Y ¯ ¿É£∏°S ¬∏dG óÑY óªMCG ¯ ´ÉaôdG ,»Hô¨dG ´ÉaôdG ,‹ÉY :≥WÉæŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG (á∏≤à°ùŸG á«eÓ°SE ’ G á∏àµdG) ôcÉÑdG øªMôdG óÑY ¯ (π≤à°ùe) ∫ÉªcƒH OÉ¡L ÖFÉædG ¯ »bô°ûdG ÈæŸG) »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ¯ (¥ÉaƒdG) …Î°ùdG Qó«M ¯ ÈæŸG) …OÉ◊G º˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¯ º˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ g Gô˘ ˘ ˘ H E G Ú°ùM ó˘ ˘ ˘ ª ˘ ˘ M C G ÖFÉ˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ ˘ d G¯ 926 ,924 ,923 ,921 ,920 :äÉ©ªÛG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG (π≤à°ùe) …ÈdG óªMCG »∏Y ¯ (»eÓ°SE’G (»eÓ°SE’G (á«eÓ°SE’G á£HGôdG) ,919 ,918 ,917 ,916 ,915 ,914 ,913 (¥ÉaƒdG) ¿Gô°†ÿG º«gGôHEG ¯ (óYh) hôîa IÒæe .O ¯ (¥ÉaƒdG) ÖjOƒHCG …ó¡e ¯ (¥ÉaƒdG) ø°ùM óªfi »∏Y óÑY .O ¯ ,748 ,746 ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG (¥ÉaƒdG) ™«HQ ¥OÉ°U ¯ (π≤à°ùe) »eô¡dG óªM ¯ »HÉ¡°ûdG …QÉÑdG óÑY ¯ OGó◊G »∏Y ¯ (¥ÉaƒdG) ¿Gó«ªM É°VQ ó«°S ¯ (π≤à°ùe) »égƒµdG óªfi ¬∏dG óÑY ¯ ¿Óª°ûdG õjõ©dG óÑY ¯ ¿Éª∏°S ¢SÉHQO ¯ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG (π≤à°ùe) ó«©°ùdG ¿ÉfóY ¯ ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÖFÉædG ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG á©HÉ°ùdG IôFGódG ´ÉaôdG ,äGQójƒædG ,ÒeÉ©ŸG :≥WÉæŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ô˘≤˘°U ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG »bô°ûdG (πeCG) »LGƒ∏◊G Ú°ùM ¯ (π≤à°ùe) ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ,≈°ù«Y áæjóe :≥WÉæŸG (π≤à°ùe) »°VÉ≤dG »∏Y ≈°ù«Y ¯ (¥ÉaƒdG) π«YÉª°SEG ø°ùM º«gGôHEG ¯ 939 ,935 ,931 ,929 ,927 :äÉ©ªÛG »Hô◊G º°SÉL óªM ¯ (π≤à°ùe) Ö«ÑM ôØ©L ¯ »Hô¨dG ´ÉaôdG (ádÉ°UC ’ G) ´GõgƒH º«gGôHE G ¯ (¥ÉaƒdG) √ƒHGô°VEG ÚeCG óªfi ¯ ,925 ,646 ,643 ,636 ,635 ,634 ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG …OÉª◊G º«gGôHEG ¯ 941 ,937 ,934 ,933 ,922 :äÉ©ªÛG (¥ÉaƒdG) ±hôc IõªM ¯ (¥ÉaƒdG) ¿ÉeCG »°VQ ¯ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG ,815 hôîa º«gGôHG ¯ »µdÉŸG óªfi ¿ÉfóY ¯ (¥ÉaƒdG) »∏Y ôØ©L ¯ (π≤à°ùe) ÖLQ º°SÉL ¯

á``«dÉ``````ª°ûdG á`¶aÉ``````ÙG 1046 ,1216 ,1215 ,1214 ,1213 ,1212 :äÉ©ªÛG ,1211

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) ¿óªN …OÉ¡dG óÑY ï«°ûdG ¯ (¥ÉaƒdG) Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ¯ (π≤à°ùe) ¿Éª∏°S OhhGO ∫ÉªL ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) ¿GhóY ô°UÉf ¯ …õæ©dG í∏°üe ï«°ûdG ¯ πÑ÷G »∏Y ¯ (π≤à°ùe) óHÉY π«Ñf ¯

(»eó≤àdG ÈæŸG) OÉ«Y óªMCG ¢SÉÑY ¯ (¥Éã«ŸG) ¬∏dG óÑ©dG QƒfCG .O ¯ (π≤à°ùe) …ô°ShódG ó©°S óªfi ¯ (π≤à°ùe) ÊÉLô©dG ø°ùM óªfi ¯ (óYh) ∫ÉªL óªMCG .O ¯ …QGƒµdG ∑QÉÑe óªfi ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG 1210 ,1209 ,1207 ,1205 :äÉ©ªÛG

,Oó°U ,á«µdÉŸG ,¿ÉcRôc ,¿Éà°ùeO ,á∏ª¡dG :≥WÉæŸG ¥’õdG ,Ö«∏c QGO ,¿Écô¡°T ,ájôaÉ°üdG 1052 ,1051 ,1048 ,1044 ,1042 ,1041 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

,1026 ,1025 ,1022 ,1020 ,1019 ,1017 ,1012 ,1010 ,1009

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ájOÉ°üàb’G á∏àµdG) ∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ¯ (¥ÉaƒdG) ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG ¯ (¥ÉaƒdG) ¿GOôØdG »∏Y ¯ (π≤à°ùe) óLÉŸG óLÉe ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) ó©°SCG OGƒL ¯

∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ ¯ IôFGódG √òg ‘ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :äÉ©ªÛG …QƒH ,á«Ñæ÷G ,ájô≤dG ,QÉ°S :≥WÉæŸG 1014 ,579 ,762 ,760 ,758 ,756 ,754 ,752 ,577 ,575 ,571 ,551 ,549 ,547 ,545 ,527 ,525 ,523 ,521

óªM áæjóe :≥WÉæŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG

,1038 ,1037 ,1034 ,1033 ,1032 ,1028 ,1027

¯ ¯ ¯ ¯

(π≤à°ùe) πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ¯ (á∏≤à°ùe) …QGƒµdG ¿ÉæM ¯ (á∏≤à°ùe) º«≤dG á«ëàa ¯ (¥ÉaƒdG) ™«HQ ∞°Sƒj ¯ (¥ÉaƒdG) Ú°ùM º°SÉL .O ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(óYh) ¿GOôØdG ¿Éª∏°S Ú°ùM ¯ (¥ÉaƒdG) ¿GOôØdG ôHÉL óªfi ¯ (π≤à°ùe) πæjR Ú°SÉj ¯ (π≤à°ùe) ¿GOôØdG ø°ùM óªfi ¢SÉÑY ¯ (¥ÉaƒdG) …QƒÑdG Ú°ùM ∞°Sƒj ¯ (¥ÉaƒdG) »∏Y óªfi ¢SÉÑY ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö«∏c QGOh óªM áæjóe :≥WÉæŸG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(π≤à°ùe) ¥hRôŸG ≈°ù«Y ∫OÉY (¥ÉaƒdG) …ôª÷G π«ªL óªﬁ (πeCG) ÜÉgƒdG óÑY OGƒL (π≤à°ùe) ÒéM ∞∏N (á∏≤à°ùe) º«gGôHEG »∏Y áªWÉa

(¥ÉaƒdG) ìÉÑ°ùŸG »æ¨dG óÑY ¯ (¥ÉaƒdG) óLÉŸG ó«©°S ¯ QƒØ°ü©dG á©ªL ¯ »YGOƒdG »µe ó«°S ¯ (π≤à°ùe) ‹GƒŸG º°SÉL ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(ádÉ°UC’G) »Ñ©µdG ódÉN (π≤à°ùe) ¬∏dG óÑY Qƒ°TÉY ∫ÉªL (¥ÉaƒdG) ¿Éª∏°S »∏Y óªﬁ (π≤à°ùe) ó©°SƒH ó©°S ∫Éªc ï«°ûdG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(Ú∏≤à°ùŸG á∏àc) ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ¯ …ô°ShódG êôa ∑QÉÑe ¯ …ô°ShódG ∫OÉY ¯ (π≤à°ùe) …hGóŸG ∑QÉÑe óªﬁ ¯

(¥ÉaƒdG) »eó≤dG ôØ©L ¯ (¥ÉaƒdG) …ƒ°SƒŸG ÚeCG ó«°S ¯ (¥ÉaƒdG) ±ƒ«©ŸG º°SÉL óªﬁ ¯ (¥ÉaƒdG) ÊGƒ∏©dG ≈°ù«Y »∏Y ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG IôªL »æH ,RGQódG ,ñôŸG ,QÉHQÉH ,QÉ°S :≥WÉæŸG 544 ,543 ,542 ,541 ,540 ,539 ,538 ,537 :äÉ©ªÛG ,536 ,533 ,531 ,530 ,529 ,528 ,526 ,524 ,522 ,520 ,518 ,517 ,515

¯ ¯ ¯ ¯ ¯

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ ¯ IôFGódG √òg ‘ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG óªM áæjóe :≥WÉæŸG 1208 ,1206 ,1204 ,1203 :äÉ©ªÛG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(»eÓ°SE’G ÈæŸG) ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG ¯ (á∏≤à°ùe) ø°ù◊G áæ«eCG ¯

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) …ƒ¨àŸG óªMCG Ú°ù◊G óÑY ¯ (¥Éã«ŸG) …RGQódG ôØ©L ¯ »HƒjC’G »∏Y ¯ (πeCG) ®ƒØÙG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG ¯

¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á∏¡°ùdG ,¿É°ûW ,ΩÉ¡HEG ƒHCG ,…QGòY ,¢ù«ªÿG :≥WÉæŸG ,¢üØMóL ,¬jódG ,≈∏°üŸG ,á«dÉª°ûdGh á«Hƒæ÷G »°ûÑM á∏ÑL ,Ωó≤dG ,IƒbƒH 457 ,455 ,447 ,441 ,439 ,435 ,433 ,431 :äÉ©ªÛG ,426 ,425 ,424 ,423 ,422 ,421 ,419 ,414 ,413 ,412 ,411 ,407 ,405 ,369 ,368 ,367 ,366 ,365

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥ÉaƒdG) ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¯ (≥M) áLGƒÿG …OÉ¡dG óÑY ¯ (á«eÓ°SE’G á£HGôdG) »bQÉ°ûdG ∞∏N ≥«Ø°T ¯ (á∏≤à°ùe) êGƒ◊G áªWÉa ¯ ¿ƒgóŸG º«gGôHEG ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(á«eÓ°SE’G á£HGôdG) Ö«Ñ°T π°ü«a ¯

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ ¯ IôFGódG √òg ‘ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

,áfGôc ,™°û≤ŸG ,Ωó≤dG ,ídÉ°üdG óÑY á∏M :≥WÉæŸG ,¬HÉ≤e ,¿É°SƒæL ,IQƒNÉ°ûdG ,™Ñ«°UƒHCG ,ôé◊G á©∏≤dG ,êÉ◊GóL 513 ,509 ,507 ,505 ,514 ,508 ,506 ,504 :äÉ©ªÛG

ΩCG ,Iô°ù÷G ,ájóªÙG ,á«Ñæ÷G ,™jóÑdG :≥WÉæŸG 1095 ,1089 :äÉ©ªÛG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ,¿É°ù©ædG

,502 ,481 ,479 ,477 ,475 ,473 ,471 ,469 ,465 ,463 8,460 ,458 ,456 ,454 ,453 ,450 ,449 ,444 ,43

,1006 ,1004 ,1003 ,1002 ,1001 ,587 ,569 ,565 ,561 ,559 ,557 ,555 ,553 ,552 ,550

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á```«Hƒ`````æé``dG á```¶aÉ````ÙG ¢SÉªNƒH ¬∏dG óÑY óªMCG ¯ ádÉ°†ØdG óæ°S ¯ »ë«eôdG ¢ù«ªN ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄¯ .IôFGódG √òg ‘

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QGƒM QõL ,πª÷G óM ,¿Éª°üdG ΩCG ,QhódG :≥WÉæŸG 1108 ,1107 ,1106 ,1104 ,1103 ,997 :äÉ©ªÛG ,973 ,971 ,967 ,965

1099 ,1070 ,1068 ,1067 :äÉ©ªÛG á∏£ªŸG ,QóL ,1064 ,1063 ,1062 ,1061 ,1058 ,1057 ,1056 ,1055 ,1054 ,995 ,988 ,987 ,986 ,985 ,983 ,981

ÂÉ¨dG áØ«∏N ¯ …óæ¡ŸG »∏Y ¯

,976 ,947 ,946 ,945 ,943

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG

á˘∏˘à˘c) …ô˘˘°Shó˘˘dG ∞˘˘∏˘ N ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¯ (Ú∏≤à°ùŸG »ÑYõdG ô°UÉf ¯

IôaÉ°Sh »Hô¨dG ´ÉaôdG :≥WÉæŸG 944 ,930 ,928 ,906 :äÉ©ªÛG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(Ú∏≤à°ùŸG á∏àc) …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ¯ ídÉ°üdG óªﬁ OGƒY ¯ »°ùjôŸG ∫OÉY ¯ ¿Gójƒ°S ¬∏dG óÑY ¯ (π≤à°ùe) ôjô¨dG óªﬁ ô°UÉf ¯

(π≤à°ùe) …ô°ShódG ∞°Sƒj ¯

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

á˘∏˘ à˘ c) …ô˘˘°Shó˘˘dG ¿É˘˘ë˘ «˘ a ó˘˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ¯ (Ú∏≤à°ùŸG (á∏≤à°ùe) …ô°ShódG AÉª°T ¯ (π≤à°ùe) »Ñ©µdG ∑QÉÑŸG óªMCG ∑QÉÑe ¯

,QƒLôL ƒHCG ¢SGQ ,ójhR ¢SGQ ,ôµ°ùY :≥WÉæŸG ¿É«M ¢SGQ ,ƒL ,IÒØM 961 ,960 ,959 ,958 ,957 ,955 ,954 :äÉ©ªÛG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

óªMC’G íjôa »∏Y ¯ (ádÉ°UC’G) ìÓaƒH ∫BG ódÉN ¯

,953 ,952 ,951 ,950

á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

,ÚeÉeôdG ,Òî°üdG ,áaôdG ,‹GƒY :≥WÉæŸG ΩCG ,ôFGõ÷G êÓH ,¥’õdG ,á«ã«eôdG ,ôª©dG ,IQÉ≤dG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ∫ƒNO í°TÎe …CG ø∏©j ⁄ ¯ .IôFGódG √òg ‘

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(Ú∏≤à°ùŸG á∏àc) »Ñ©µdG óªﬁ ÖFÉædG ¯

∞°Sƒj Üƒ≤©j ¯ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(øWh) »©jhôdG ¿É«ªg ¯ ºKÉ©dG ódÉN ¯ …óæ°ùdG ó°TGQ ¯ …Òª©dG Ò°ûH »∏Y óªﬁ ¯ »©jhôdG ∫OÉY ¯

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG »Hô¨dG ´ÉaôdG :≥WÉæŸG 942 ,912 ,910 ,908 ,904 ,902 :äÉ©ªÛG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

(¥Éã«ŸG) ï«°ûdG ΩÉ¡°S ¯ (ádÉ°UC’G) …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ¯ (π≤à°ùe) πjƒM øH ¬∏dG óÑY ¯ (»æWƒdG QGƒ◊G) »ª«©ædG ∑QÉÑe ó©°S ¯

¤hC ’ G Iô˘˘˘˘˘˘˘˘˘FGó˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG »°ù◊h »bô°ûdG ´ÉaôdG :≥WÉæŸG :äÉ©ªÛG

949 ,948 ,911 ,909 ,907 ,905 ,903 ,901

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG

…ó˘˘«˘˘©˘˘°ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘˘°ûdG ÖFÉ˘˘˘æ˘˘˘dG ¯ (π≤à°ùe) (¥Éã«ŸG) Úæ«YƒÑdG ÚgÉ°T óªfi ¯ (á∏≤à°ùe) »©jhôdG Ëôe ¯ ÊPhC ’ G OÉÑY óªfi ¯ Oƒ©≤dG áØ«£d ¯ (π≤à°ùe) ¿ÉN øjódG »«fi ¯

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

¥Gô©dG »a ø«jóæL πà≤eh »fÉ£jôH »aÉë°U πà≤ªH áª¡àe á«µjôeC’G äGƒ≤dG

á˘˘ YGQõ˘˘ dG ô˘˘ jRh ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj OGó˘˘ ¨˘ ˘H »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘é˘ ˘Ø˘ ˘J ≈˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ Lh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H äGô˘˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘j äƒªdG ¥ôa IóYÉ°ùeh OÉ°ùØdG á«Ø∏N ≈∏Y á«bGô©dG áWô°ûdG »a AGƒd íjô°ùJ :ä’Éch - ¿óæd - OGó¨H

(Ü ± G)

äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿CG ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘a ø˘eÉ˘ã˘dG AGƒ˘∏˘dG í˘jô˘°ùJ äQô˘b á˘«˘bGô˘˘©˘ dG ¥ô˘˘a'' Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘H ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘Wô˘˘ °ûdG á«µjôeG IóYÉb ≈dG √ô°UÉæY π≤fh ''äƒªdG .º¡ÑjQóJ IOÉYG πLCG øe IOó©àªdG Iƒ≤dG º°SÉH çóëàªdG ±É°VCGh »˘a π˘˘jhó˘˘dÉ˘˘c º˘˘«˘ dh ∫Gô˘˘æ˘ é˘ dG äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG ¿CG ∑GQO’G ºJ'' »YƒÑ°S’G »aÉë°üdG √ôªJDƒe ≈˘dEG ™˘bGƒ˘dG »˘a …ODƒ˘«˘°S OGó˘˘¨˘ H ø˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f .''øe’G õjõ©J »Wô°T 1200h 800 ø˘«˘ H É˘˘e ¿EG ™˘˘HÉ˘˘Jh OGó¨H ÜôZ-∫Éª°T »a º¡©bGƒe øe ¿ƒ∏≤æ«°S »˘µ˘jô˘e’G ¢û«˘é˘ ∏˘ d Ió˘˘YÉ˘˘b ≈˘˘dEG º˘˘¡˘ dÉ˘˘°SQE’ ∞æ©dGh äÉ«°û«∏˘«˘ª˘dG ó˘°V'' äÉ˘Ñ˘jQó˘J »˘≤˘∏˘à˘d .''»ØFÉ£dG ,√QÉ˘°ûà˘fG ø˘cÉ˘˘eCG ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ºd á≤£æe »a Gô°ûàæe ¿Éc'' πjhódÉc ÜÉLCG ≥˘HÉ˘°ùdG AGO’Gh .∞˘æ˘©˘dG »˘a É˘˘©˘ LGô˘˘J ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘dG ±Gô˘à˘M’G iƒ˘à˘ °ùe ô˘˘¡˘ ¶˘ j º˘˘d AGƒ˘˘∏˘ d .''á«∏NGódG IQGRh ¬«dG ≈©°ùJ ôeCG »f’ƒÑdG OGƒL á«∏NGódG ôjRh ¿Éch »˘˘a ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG AGƒ˘˘∏˘ dG ô˘˘eBG ∞˘˘bƒ˘˘ H AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y êGƒ˘˘ a’G ó˘˘ MCG ô˘˘ eBGh á˘˘ Wô˘˘ °ûdG 26 ∞˘£˘N á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dGh OGó˘¨˘H Üƒ˘æ˘L π˘eÉ˘©˘dG »˘M ø˘e É˘«˘æ˘°S Ó˘eÉ˘˘Y á≤£æªdG »dÉgCG øe äGô°û©dG ôgÉ¶Jh .óM’G ø«dhDƒ°ùªdG áªcÉëe'' `H ø«ÑdÉ£e AÉKÓãdG É˘gƒ˘ª˘¡˘JG »˘˘à˘ dG ''ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ß˘˘Ø˘ M äGƒ˘˘b ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ e ø˘˘e kÓ˘ eÉ˘˘Y 26 π˘˘ à˘ ˘bh ∞˘˘ £˘ ˘N''`H .¬JGP »ëdG »a ''…QƒÑédG

áYGQõdG ôjRh âaó¡à°SG »àdG äGô«éØàdG QÉKBG

ó˘©˘H á˘æ˘MÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘ dG Gƒ˘˘ë˘ à˘ a …OÉ˘˘eô˘˘dG .»àæª°SG §FÉëH É¡eGó£°UG áæMÉ°ûdG âeó£°UG ÉeóæY ¬fEG ±É°VCGh QƒØdG ≈∏Y …QÉëàf’G ôéØªdG πàb QGóédÉH .∂dP ó©H QÉéØf’G ™bhh á˘˘©˘ HQCG Ö«˘˘°UCGh ¢üî˘˘°T π˘˘à˘ b ,∂dP ≈˘˘dEG »a áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG »a ìhôéH ¿hôNBG RÉ˘Z á˘£˘ë˘e Üô˘b OGó˘¨˘H Üƒ˘æ˘L IQhó˘˘dG »˘˘M õ˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b á˘˘aÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ª˘ °üdG .áWô°ûdG Ö°ùëH ,''¢û«àØà∏d ¿EG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG âdÉ˘˘ b ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e QÉéØfG ôKEG ìhôéH ÉÑ«°UG É«fóeh É«Wô°T'' ¿Éª∏°S ´QÉ°T »a ájQhO âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY .''OGó¨H §°Sh IOGôµdG »M »a ≥FÉa á˘Ñ˘ MÉ˘˘f »˘˘a á˘˘Wô˘˘°ûdG äô˘˘ã˘ Y ,∂dP ≈˘˘dEG É¡HÉë°UG πàb åãL ™Ñ°S ≈∏Y OGó¨H »a ñôµdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ô˘ã˘Y ø˘«˘M »˘a á˘jQÉ˘f äÉ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ H ∫ÉLôd áKÓãd »g åãL ™HQCG'' ≈∏Y Iôjƒ°üdG ájQÉf äÉ≤∏Wh Öjò©J QÉKBG äóH IóMGh ICGôeGh ,ƒJÉeQƒ˘N Rƒ˘W á˘Wô˘°T äô˘ã˘Y É˘ª˘c .''É˘¡˘«˘∏˘Y É¡«∏Y äóH åãL çÓK'' ≈∏Y ,∑ƒcôc ÜƒæL »˘à˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘jQÉ˘f äÉ˘˘≤˘ ∏˘ Wh Öjò˘˘©˘ J QÉ˘˘KG .''Qó°üdGh ¢SCGôdG ≈∏Y á«°VÉªdG ™«HÉ°S’G ∫ÓN ôãY óbh ¿É˘ª˘ cô˘˘à˘ dG á˘˘©˘ «˘ °ûdG ø˘˘e ø˘˘«˘ «˘ bGô˘˘©˘ d åã˘˘L IÉØ°üeh »é«H AÉHô¡c á£ëe »a ¿ƒ∏ª©j »˘dô˘˘eGh ¬˘˘Ñ˘ J √ô˘˘b »˘˘dÉ˘˘gCG ø˘˘e º˘˘gh »˘˘é˘ «˘ H .Ééµæjh ∂«H ¿Éª«∏°Sh IQGRh »a ô°ûàæªdG OÉ°ùØdG ó«©°U ≈∏Yh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ e ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG

ø˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘é˘ f ≈˘˘dG Iô˘˘«˘ ˘°ûe ìhô˘˘ é˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ NBG .çOÉëdG ÖcƒªdG »a ¿ƒµj ¿CG ≈Øf ôjRƒdG øµd ¬d ¢SÉ°SCG ’ CÉÑædG Gòg'' ¢SôH ¢ùfGôØd ∫Ébh ¢ù«FQ ™e ´ÉªàLG »a âæc ó≤a áë°üdG øe á«∏ªY ∫ƒ°üM á¶ëd »µdÉªdG …Qƒf AGQRƒdG .''ô«éØàdG Öcƒ˘e ±Gó˘¡˘à˘°SG ø˘e á˘≤˘«˘bO 15 ó˘©˘Hh ø˘«˘Jƒ˘Ñ˘©˘H á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S äô˘é˘Ø˘fG IQGRƒ˘˘dG πà≤e øY ôØ°SCG Ée ¬JGP ´QÉ°ûdG »a ø«àØ°SÉf ìhô˘˘é˘ H äGô˘˘°ûY á˘˘HÉ˘˘°UGh ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TG á˘˘ ©˘ ˘°ùJ É≤ah ,»fÉÑªdG óMCG øe ô«Ñc AõL ô«eóJh ’ Ée ¢SôH ¢ùfGôa Qƒ°üe ógÉ°Th .áWô°û∏d QGô°VC’ â°Vô©J kÉjQÉéJ kÓëe 20 øY π≤j »˘à˘dG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘≤˘°ûdG ø˘˘Y kÓ˘ °†a á˘˘ª˘ «˘ °ùL ¥É£f ≈∏Yh á¨dÉH ájOÉe QGô°VCG É¡H â≤ëd ´É˘aó˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °Sh .™˘˘°SGh »˘˘aGô˘˘¨˘ L ô˘KG â©˘dó˘fG »˘à˘ dG ≥˘˘FGô˘˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘fó˘˘ª˘ dG ÉjÉë°V øY åëÑdÉH Gƒµª¡fG Éªc äGô«éØàdG .¢VÉ≤f’G âëJ ºgOƒLh πªàëªdG øe á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘Wh äô˘˘ °TÉ˘˘ Hh QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘f’G ¿É˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’Gh .äÉ≤«≤ëàdÉH á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb ,á«fÉK á¡L øe ô≤e êQÉN áeƒ¨∏e áæMÉ°T ôéa kÉjQÉëàfG ¿EG iOCG Éªe ¢ùeCG …OÉeôdG »a »bGô©dG ¢û«édG .≈∏àb §≤°ùj ºd øµd ìhôéH øjô«ãc áHÉ°UE’ áWô°T óFÉb OÉªM ó«ªM ó«ª©dG ∫Ébh Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG ¿EG Rô˘˘à˘ ˘jhô˘˘ d QÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘e Üô˘Z »˘a á˘©˘ bGƒ˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG »˘˘a á˘˘Wô˘˘°ûdGh

π˘à˘≤˘e ¢ùeCG »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¢û«˘˘é˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ø˘«˘eƒ˘é˘g »˘a AÉ˘KÓ˘ã˘dG √Oƒ˘æ˘L ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ KG ¢UÉæb ¿Gô«æH ºgóMG ¥Gô©dG »a ø«∏°üØæe .OGó¨H »a AGƒd øe kÉjóæL'' ¿EG ¢û«é∏d ¿É«H OÉaCGh ¿Gô«æH Ö«°UCG 25 ábôØdG »a ådÉãdG IÉ°ûªdG »˘a »˘aƒ˘Jh AÉ˘KÓ˘ã˘dG ∑ƒ˘cô˘c Üô˘˘b á˘˘jOÉ˘˘©˘ e .''¬àHÉ°UG AGôL ≥M’ âbh »a ¢û«édG ø∏YCG ,π°üØæe çOÉM »ah ¥ô°T ¢UÉæb ¿Gô«æH πàb ÉjóæL'' ¿CG ôNBG ¿É«H .É°†jG ''AÉKÓãdG OGó¨H ±ƒØ°U »a ≈∏à≤dG OóY ™ØJôj ∂dòHh ò˘æ˘e ¥Gô˘©˘dG »˘a ø˘«˘«˘µ˘jô˘e’G ø˘«˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG kGOÉæà°SG Éjôµ°ùY 2725 ≈dG 2003 QGPG/¢SQÉe ≈∏Y AÉæH ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd AÉ°üMEG ≈dEG .á«µjôe’G ´ÉaódG IQGRh äÉ«£©e ¢ù«˘aô˘«˘H äGQGƒ˘«˘à˘ °S º˘˘¡˘ JG ,¿ó˘˘æ˘ d »˘˘ah á«fƒjõØ∏àdG IÉæ≤∏d ≥HÉ°ùdG …ò«ØæàdG ôjóªdG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘jQÉ˘Ñ˘ NC’G º˘¡˘JG É˘ª˘c ,¥Gô˘©˘dG »˘a IÉ˘æ˘≤˘dG π˘°SGô˘e π˘à˘≤˘ H ≈˘∏˘Y ô˘à˘°ùà˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh .''ÜôM áªjôL'' IQOÉ˘°üdG Qhô˘«˘e »˘∏˘jO á˘Ø˘«˘ë˘ °U âdÉ˘˘bh ìôéH Ö«°UoCG ójƒd …ô«J »aÉë°üdG ¿EG ¢ùeCG ¬∏ªY ≥jôa ™e »£¨j ¿Éc Éªæ«H ¬Øàc »a ∑Gô˘«˘f Oô˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG Qƒ˘°üª˘dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘ª˘dG ácô©e ¿Éª˘ã˘Y ø˘«˘°ùM »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG º˘Lô˘à˘ª˘dGh á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘dGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ø˘˘«˘ H hõ˘¨˘dG Aó˘H ™˘e Iô˘°üÑ˘dG á˘æ˘jó˘e ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ΩÉY ¥Gô©˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘JOÉ˘b …ò˘dG .2003

IÉæb ¬JôLCG …òdG ≥«≤ëàdG ¿EG'' âaÉ°VCGh πàob ójƒd »aÉë°üdG ¿CG ∞°ûàcG (»a »J …BG) ≈∏Y á«µjôeCG ájôµ°ùY á«Mhôe äQÉZCG ø«M ≈˘˘dEG ¬˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ J âfÉ˘˘c á˘˘«˘ bGô˘˘Y ±É˘˘©˘ °SEG IQÉ˘˘«˘ ˘°S .''êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùªdG ,¥Gô˘©˘dG »˘a »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh âaó˘¡˘à˘°SG á˘ª˘î˘°V ô˘«˘é˘Ø˘J á˘«˘∏˘ª˘Y âæ˘eGõ˘J ó˘MCG »˘a á˘«˘bGô˘©˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘d É˘˘Ñ˘ cƒ˘˘e IQÉ«°S ô«éØJ ™e ¢ùeG OGó¨H ÜƒæL AÉ«MCG É˘e ¬˘JGP ´QÉ˘°ûdG »˘fÉ˘Ñ˘e ó˘MCG Üô˘b á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e äGô°ûY áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 21 πà≤e øY ôØ°SCG .ìhôéH øjôNBG kÉ°üî°T 21'' ¿EG á«æe’G QOÉ°üªdG âdÉbh 15 º¡æ«H ìhôéH ¿hôNBG 89 Ö«°UCGh Gƒ∏àb ø«àØ°SÉf ø«˘Jƒ˘Ñ˘Y ô˘«˘é˘Ø˘J »˘a á˘Wô˘°ûdG ø˘e á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°Sh IQGRƒ˘dG Öcƒ˘e É˘à˘aó˘¡˘à˘ °SG .''IQÉ°S Öªc á≤£æe »a »fÉÑªdG óMG Üôb ≥HÉ°S âbh »a âæ∏YG QOÉ°üªdG âfÉch .ìhôéH 75 áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 12 πà≤e »æeR ¥QÉØH ô˘«˘é˘Ø˘à˘dG »˘à˘«˘∏˘ª˘Y â©˘bhh .¬JGP ´QÉ°ûdG »a á≤«bO 15 ¬Jóe á˘˘dhÉ˘˘ ë˘ ˘e ¿CG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eCG QOÉ˘˘ °üe âæ˘˘ ∏˘ ˘YCGh IQÉ°S Öªc á≤£æe »a â©bh »àdG ∫É«àZ’G ô˘jRh »˘˘≤˘ aGô˘˘e ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K π˘˘à˘ ≤˘ e ≈˘˘dG äOG 11 áHÉ°UGh …ôjôM Gƒ°ùfôa …Rƒa áYÉæ°üdG

(Ü G)

äÉ««bGô©dG äÉeôM ≈∏Y ió©àj »µjôeC’G ¢û«édG

RÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘f’G ø˘˘ e Qò˘˘ ˘ë˘ ˘ j »˘˘ ˘Ø˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘dOÉ˘©˘ª˘ dG »˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G :Ü ± G - ∞éædG øe ¢ùeG ø««cô«e’G ∞éædG »a á©HQC’G á©«°ûdG ™LGôe óMG »ØéædG ô«°ûH ¬∏dG ájG QòM øe ádÉM ≥∏N ≈dG …ODƒ«°S ∂dP ¿G GôÑà©e á«∏ëªdG ''á«°SÉ«°ùdG ádOÉ©ªdG'' »a ''RÉ«ëf’G'' .''á≤£æªdG »a »ØFÉ£dGh »ª«∏b’G QƒgóàdG'' …òdG »cô«e’G õ«ëàdG Öãc øY ÖbGôJ á«©LôªdG'' ¿G ¬Ñàµe ¬YRh ¿É«H »a »ØéædG ∫Ébh ¬«∏Y …ƒ£æJ ød »bGô©dG Ö©°ûdG ¿G øe Qòëfh kÉ«ØFÉW hG kÉ«ª«∏bG kGQƒgóJ ≥∏îj ¿G ¬fÉ°T øe ∫Éæj ¿G ójôj øe πc ó°V ∞≤à°S É¡fG ócDƒJ ∫GõJ Ée á«©LôªdG'' ¿G ±É°VGh .''∑GôM Gòµg ∫ÉãeG √òg πc á¡LGƒe ¿Gh å©ÑdG ΩÉ¶f IOÉY’ »°SôJ IôgÉX πc ó°Vh »bGô©dG Ö©°ûdG IOGQG øe .''Ö©°ûdG á«©e ¿hO Ö°ùMh á«bGô©dG ádhódGh ºàJ ’ πcÉ°ûªdGh äGôeGDƒªdG ≈∏Yh »LQÉîdG πNóàdG ôgÉ¶e πc øe á«dÉN á«bGôY IOGQ’Gh QGô≤dG ¿ƒµj'' ¿ÉH ÖdÉWh ÉgÉYO »àdG ''º¡àeƒµM …ójG ≈∏Y ø««bGô©dG IOGQG ≥«≤ëJh ∫ÓàM’G ájÉ°Uh øe ¢ü∏îàdG É¡°SGQ π«f'' `H ÖdÉW Éªc .''Ö©°ûdG IOGQG øe ∫Éæj ¿G »a ∫ÓàM’Gh å©ÑdG ≈∏Y á°UôØdG âjƒØJ'' ≈dG »JGQÉÑîà°SG RÉ¡L ¥Gô©dG ∂∏àªj ¿G IQhô°V ≈dG ™∏£àfh (...) ø««bGô©dG ó«H á∏eÉc IOÉ«°ùdG .''»eƒ≤dG øeC’Gh ™ªàéªdG ájÉªM ¢SÉ°SG ≈∏Y ºFÉb åjóM

ø˘˘cÉ˘˘eC’G ∫ƒ˘˘£˘ j »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ihÉàØdG QGó°UG ≈dGh ,π©ØdGh ∫ƒ≤dÉH ÉgójDƒj ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG AÉ˘eO Ωô˘˘ë˘ J »˘˘à˘ dG »bô©˘dG ∞˘jõ˘æ˘dG ±É˘≤˘jÉ˘H ÖMô˘Jh ,º˘¡˘Ñ˘gGò˘e …ô˘˘°ù≤˘˘dG ô˘˘«˘ é˘ ¡˘ à˘ dGh »˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dGh .''óYÉ°üàªdG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°üJ'' ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ß˘˘M’h …ó˘bô˘e ≈˘∏˘Y º˘KB’G AGó˘à˘Y’G ò˘æ˘e á˘«˘HÉ˘gQ’G 22 »˘a AGô˘eÉ˘°S »˘a ø˘«˘ jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘«˘ eÉ˘˘e’G Iô«Jh â©ØJQG å«M »°VÉªdG •ÉÑ°T/ôjGôÑa π˘à˘≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y äOGORGh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∫É˘ª˘ YC’G AÉë˘fG »˘a á˘©˘«˘°ûdG ó˘°V ∫É˘«˘à˘Z’Gh ∞˘£˘î˘dGh .''¥Gô©dG ô˘«˘é˘Ø˘J π˘Ñ˘b äGAGó˘à˘Y’G Oó˘˘Y'' ¿G ó˘˘cGh óé°ùe ≈∏Y AGóàYG 80 »dGƒM ≠∏H ,óbôªdG »a ∞˘°üfh ø˘«˘à˘æ˘°S ∫Ó˘N ó˘bô˘eh á˘«˘æ˘«˘°ùMh 69 ≈dGƒM óbôªdG ô«éØJ ó©H Oó©dG ≠∏H ø«M .''§≤a ô¡°TG á«fÉªK ∫ÓN AGóàYG ≈∏Y ™aGóàdG áKOÉM »a É«©«°T 830 πàbh /¢ù£°ùZG 31 »a á«ªXÉµdG »a áªF’G ô°ùL ÉjÉë°†∏d á∏«°üM ôÑcG ôÑà©j Éª«a 2005ÜBG .óMGh Ωƒj »a

:Ü ± G - OGó¨H ¥Gô˘©˘dG »˘a »˘©˘«˘°ûdG ∞˘bƒ˘dG ¿Gƒ˘jO ø˘∏˘YCG âdÉ˘˘ ˘W ''á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘gQ’G äGAGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G'' ¿G ¢ùeCG äôØ°SGh áØ˘FÉ˘£˘∏˘d á˘«˘æ˘jó˘dG ø˘cÉ˘e’G äGô˘°ûY QGó°UÉH ÖdÉWh »©«°T 1800 ≈dGƒM πà≤e øY ±ÓàNG ≈∏Y ø«ª∏°ùªdG AÉeO ΩôëJ'' ihÉàa ∞˘bƒ˘dG ø˘Y QOÉ˘°U ô˘jô˘≤˘J OÉ˘aGh .''º˘¡˘Ñ˘ gGò˘˘e äGAGóàY’G'' ¿G áî°ùf ¬æe ¢SôH ¢ùfGôa â≤∏J á«˘æ˘«˘°ùMh Gó˘é˘°ùe 163 âeó˘˘g á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ gQ’G âHÉ°UGh É°üî°T 1785 IÉ«ëH äOhGh kGóbôeh ÜôëdG AóH òæe ∂dPh ''ìhôéH ø«ØdG øe πbG .2003 ΩÉY á«HÉgQ’G äÉYÉªédG'' ¿G ôjô≤àdG ôÑàYGh ,Iô˘Ø˘c º˘ghô˘Ñ˘à˘©˘jh á˘©˘«˘°ûdG AÉ˘eO ¿ƒ˘∏˘ë˘à˘ °ùj ÖfPh ô«Ñc ºKG º∏°ùªdG ô«ØµJ ¿G ø«°SÉæàe áë∏°ùe äÉYÉªL ∂dP »a º¡cQÉ°ûjh º«¶Y Iõ˘¡˘L’Gh å©˘Ñ˘dG ø˘e ΩGó˘°U ΩÉ˘¶˘f É˘jÉ˘≤˘ H ø˘˘e .''…Qƒ¡ªédG ¢SôëdGh ΩGó°U »«FGóah á˘fGOG ≈˘dG á˘«˘eÓ˘°S’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG'' É˘YOh hG É¡dƒªj øe πch ,á«HÉgQ’G ∫ÉªY’G √òg

¿GôjEG ™e ¥ÉØJG ≈dEG π°UƒàdG ΩóY ø∏©j Éf’ƒ°S

á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG É˘˘ jQƒ˘˘ c ™˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘dÉ˘˘ Y QÉ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

Ö«°üîàdG ≥˘«˘∏˘©˘à˘d ¢†aGô˘dG É˘¡˘Ø˘bƒ˘e ø˘e ó˘©˘°üJ ¿Gô˘¡˘W :ä’Éch - π°ùchôH - ¿Gô¡W

:Ü ± G - ∫ƒ«°S

(Ü G)

.''GóHG É¡d ôØ¨j ø∏a äCGôéJ GPÉa .GóL ∞°SDƒe ∞˘∏˘à˘î˘e ¢ùeG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ΩÉ˘æ˘à˘ «˘ a âYOh âÑdÉWh ,∫GóàY’G ≈dG ájQƒµdG áeR’G ±GôWG .á«°SGó°ùdG äÉ°VhÉØªdG ±ÉæÄà°SÉH É°Uƒ°üN á°ù∏L øe’G ¢ù∏ée ó≤Y ∑Qƒjƒ«f »ah äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘ e Iƒ˘˘ Yó˘˘ H ,á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùª˘˘ dG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M ≠fƒ˘«˘H ¿Ó˘YG AÉ˘KÓ˘ã˘dG âØ˘°Uh »˘à˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG ô˘«˘Z'' ¬˘fCÉ˘H á˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e á˘˘jhƒ˘˘f á˘˘Hô˘˘é˘ J ø˘˘Y ≠˘˘fÉ˘˘j .''…RGõØà°SG''h ''∫hDƒ°ùe

á«ªdÉ©dG ΩÓY’G πFÉ°Sh π¨°ûJ ájQƒµdG áeRC’G

áë˘∏˘°SG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c ∑Ó˘à˘eG ™˘e π˘gÉ˘°ùà˘J -ƒe √hQ á«HƒæédG ÉjQƒc ¢ù«FQ ôeGh .''ájhƒf πeÉ©àdÉH AGQRƒdG ¢ù∏ée ∫ÓN ¬àeƒµM ¿ƒ«g .''¢ùØædG §Ñ°†Hh ΩRÉM πµ°ûH'' ∞∏ªdG ™e ∫É«M Oó°ûàdG ≈∏Y åëJ »àdG ¿ÉHÉ«dG âYOh ø«µH ™e IóMƒe á¡ÑL π«µ°ûJ ≈dG ≠fÉj ≠fƒ«H .∫ƒ«°Sh ¬«HG hõæ«°T »fÉHÉ«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YGh á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c ¿Ó˘˘YG'' ¿G ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘eG

™æªd ¢ùeG áØ«ãc á«°SÉeƒ∏HO Oƒ¡L âdòH óbh ,ájhƒf áHôéJ AGôLG øe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ø«°üdG AÉæãà°SÉH ,¬LƒàdG Gòg ™ªLG ºdÉ©dG ¿GO .''¢ùØædG §Ñ°V'' ≈dG IƒYódÉH âØàcG »àdG ôjGôÑa/•ÉÑ°T »a á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âæ∏YGh ¿’G ≈àM ôéJ ºd É¡æµd ájhƒf Iƒb É¡fG 2005 ÜQÉéJ AGôLÉH óYƒdG iOG óbh .ájhƒf ÜQÉéJ ¿G ’G .É˘«˘°SG ∫É˘ª˘°T ¿Gó˘∏˘ H ió˘˘d äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ≈˘˘dG …ôL ≈∏Y äÉ¶ØëJ øY ÉgóMh âHôYG ø«°üdG .»dÉª°ûdG ÉgQÉéH ≥∏©àj Ée »a É¡JOÉY á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ∫É˘˘ b ≈∏Y ô˘°ûf í˘jô˘°üJ »˘a hÉ˘°ûfÉ˘«˘L ƒ˘«˘d á˘«˘æ˘«˘°üdG ≈∏ëàJ ¿G πeCÉf'' âfôàf’G ≈∏Y IQGRƒdG ™bƒe .''¢ùØædG §Ñ°Vh Ahó¡dÉH á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ó∏ÑdG á«HƒæédG ÉjQƒc äOóg ,πHÉ≤ªdG »ah ó˘«˘ª˘é˘à˘H ,É˘«˘°SÉ˘°SG ¬˘ª˘YO ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dG ô˘˘N’G äGô˘˘°ûY á˘˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YÉ˘˘ °ùe »àdG IóYÉ˘°ùª˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘Jh .äGQ’hó˘dG ø˘«˘jÓ˘ª˘dG ájƒ«M »Yƒ«°ûdG ΩÉ¶æ∏d ÜƒæédG Éjƒæ°S É¡eó≤j .áª°ùf ¿ƒ«∏e 23 ájò¨àd á«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG í˘°VhGh É˘jQƒ˘c'' ¿G ƒ˘g-ƒ˘«˘ c ƒ˘˘°T á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG øY ºéæj É˘e π˘c á˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘J á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG π˘c á˘jó˘ë˘à˘e É˘gOƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘Hô˘é˘ à˘ dG á˘eRG …OÉ˘Ø˘J ≈˘dG á˘«˘eGô˘dG á˘ë˘jô˘°üdG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ød á«HƒæédG ÉjQƒc áeƒµMh .QGƒëdG ôÑY ájhƒf

¢TƒH ™e ¿hÉ©àdG ∞bh ≈dEG ô«∏H ƒYój »fÉ£jôH ∫hDƒ°ùe

á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ e π˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ ª˘ ˘fh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ fÓ˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG :RôàjhQ - ƒÑeƒdƒc ™˘e ΩÓ˘°ù∏˘d äÉ˘KOÉ˘ë˘e AGô˘LG ≈˘∏˘Y â≤˘aGh É˘¡˘fG ¢ùeG á˘«˘µ˘fÓ˘jô˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG âdÉ˘˘b âaÉ°VGh .∫h’G øjô°ûJ ôHƒàcG 30 ≈dG 28 øe IôàØdG »a ∞«æL »a π«eÉàdG Qƒªf …Oôªàe äÉKOÉëe AGôLG ≈∏Y áeƒµëdG â≤aGh'' âfôàf’G ≈∏Y »ª°SôdG É¡©bƒe »a ô°ûf ¿É«H »a ''.Ωƒég …G ΩÓjG π«eÉJ ôjôëJ Qƒªf á¡ÑL âæ°T GPG OôdG ≥ëH É¡XÉØàMG ™e áWhô°ûe ô«Z ÜôëdG øe IójóédG ádƒé∏d óM ™°Vƒd á«eGôdG Oƒ¡édG Iô«N’G áfh’G »a äóYÉ°üJh øjó≤Y òæe ÜQÉëJ »àdG ΩÓjG π«eÉJ ôjôëJ Qƒªf á¡ÑL âMôàbGh .IôjõédG »a á«∏g’G »a ÉgAGôLG ójôJh äÉKOÉëªdG óYƒe OÓÑdG ¥ô°T ∫Éª°T »a π«eÉà∏d π≤à°ùe øWh πLG øe .º¡≤«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á¡ÑédÉH øjhDƒ°ùªH ∫É°üJ’G QƒØdG ≈∏Y ø°ùàj ºdh .ƒ∏°ShG

OÉëJ’G »a á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdG ≥°ùæe Éf’ƒ°S ô««aÉN ø∏YCG É¡à£°ûfCG º¶©e ≥«∏©J ≈∏Y ≥aGƒJ ºd ¿GôjEG ¿CG ¢ùeCG »HhQh’G ¿CGh áØãµªdG äÉKOÉëªdG øe ô¡°TG á©HQCG ó©H á°SÉ°ùëdG ájhƒædG .äÉHƒ≤©dG ÖæéJ Oƒ¡L ΩÉeCG óØæj CGóH âbƒdG »HhQh’G ¿ÉªdôÑdG »a á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæé∏d Éf’ƒ°S ∫Ébh ¿GôjEG ≈dEG ™Lôj ôeC’G ¿CGh óHC’G ≈dEG ôªà°ùj ¿CG øµªj ’ QGƒëdG ¿EG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ôªà°ùJ ¿CG äÉKOÉëª∏d ójôJ âfÉc GPEG Ée ¿B’G Qô≤àd ≈àM'' ±É°VCGh .Ö«°üîàdG á£°ûfCG ≥«∏©àH IóëàªdG ºeC’G ÖdÉ£e ¿CG øµªj ’ QôcCG ÉfCGh QGƒëdG Gòg .≥«∏©àdÉH ¿GôjEG Ωõà∏J ºd ¿’G Gòg ¿Éc GPEG Ée ¿’G GhQô≤j ¿CG ø««fGôj’G ≈∏Yh óH’G ≈dEG ôªà°ùj ≥jô£dG ∂∏°ùf ¿CG Éæ«∏Y ∫ÉëdG ƒg Gòg ¿Éc GPEGh .≈¡àfG ób âbƒdG ≥˘«˘∏˘©˘J …CG ¢ùeCG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ¿Gô˘˘jEG â°†aQ ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e .''»˘˘fÉ˘˘ã˘ dG áëJÉah »°VhÉØJ πM πµd GóM ∂dòH á©°VGh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd .á∏ªàëe á«dhO äÉHƒ≤©d É¡°Vô©J ΩÉeCG ∫ÉéªdG ø«°VhÉØªdG ô«Ñc óYÉ°ùe »∏°†a »æªMQ É°VôdG óÑY ø∏YCGh ™e á∏HÉ≤e »a ¢ùeCG »fÉéjQ’ »∏Y …hƒædG ∞∏ªdG »a ø««fGôj’G …G πÑ≤f ød ,™LGôJ …CG πÑ≤f ød'' á«ª°SôdG ¬Ñ°T ¢SQÉa ádÉch …óªMG Oƒªëe »fGôj’G ¢ù«FôdG ø∏YCG ,≥M’ âbh »ah .''≥«∏©J ™LGôàJ ød ¿GôjG'' ¿CG ¿Gô¡W ÜôZ OÉHG ô¶f »a ÜÉ£N »a OÉéf É˘¡˘HQO ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘à˘°Sh .á˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y á˘˘∏˘ ª˘ fG ó˘˘«˘ b ÉªY ¢VhÉØàdÉH Gƒ∏°üëj ød (¿ƒ«Hô¨dG) º¡fEG'' ±É°VCGh .''RGõàYÉH Ö«°üîJ ≥«∏©J Ö∏W ≈dEG IQÉ°TG »a ,''ójó¡àdÉH ¬∏«f øY GhõéY (Ü G) OÉéf …óªMG (≥£æe)h ójó¡àdG πÑ≤J ød ¿GôjEG'' ¿CG OÉéf ócCGh .Ωƒ«fGQƒ«dG ¢ùjGQ fƒ˘c á˘«˘cô˘«˘e’G á˘«˘LQÉ˘î˘dG Iô˘jRh äQò˘Mh .''Iƒ˘≤˘dG É«°ShQ É¡JóHCG »àdG äÉ¶ØëàdG ºZQ QGôb PÉîJG á°ùªîdG IóëàªdG Iô°S’GGõ«dhó˘ G óØæj íÑ°UCG âbƒdG'' ¿CG øe IôgÉ≤dG »a AÉKÓãdG .ø«°üdGh …hƒædG ΩÉeC ∞∏ªdG ¿CÉ°ûH É¡à«bó°U ¿Gó≤a ΩóY äOGQCG GPEG ''á«dhódG QGô≤dG ≥£æe ÉeÉªJ áeõà∏e â°ùdG ±GôW’G ¿CG º∏YCG'' âdÉbh '¬«∏Y âbOÉ°U Éªd ’EGh 1696 äÉj’ƒdG AÉcô°T ÖcGƒj ¿CG »a É¡à≤K øY ¢ùjGQ âHôYCGh .»fGôj’G

ô«∏H »fƒJ

¬˘∏˘dG Üõ˘M á˘jƒ˘≤˘J »˘a âª˘gÉ˘°S ¿É˘æ˘Ñ˘d Üô˘˘M'' ¿CG ΩGô˘˘µ˘ fCG ±É˘˘°VCGh áLÉM ∑Éæg ¿ƒµà°S »àdG ±GôWC’G πÑb øe kGOóL AGóYCG â≤∏Nh äOÉ˘b É˘ª˘c ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a ΩÓ˘°S ¥É˘Ø˘JEG …CG »˘a É˘¡˘fhÉ˘©˘à˘ d á˘˘°SÉ˘˘e ΩÉ˘ª˘à˘gEG Üò˘L ¥Gô˘©˘dG »˘a ÆGô˘a ≥˘∏˘N ≈˘dEG ¢Tƒ˘Hh ô˘«˘ ∏˘ H äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S .''ø««HÉgQE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh √OÓ˘˘H AGQRh ¢ù«˘˘FQ ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG É˘˘YOh ¿GôjEG ó°V Iƒ≤dG ΩGóîà°SEÉH ójó¡àdG øY ∞bƒàdG'' ≈dEG »µjôeC’G .''¿Éà°ùfÉ¨aCG »a √RÉéfEG ¿Gójôj Ée ìÉ°†jEGh çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN »bGô©dG Ö©°û∏d ô«ãµdG Éæ≤≤M'' ∫Ébh ≥«≤ëJ ¢Uôa ¿CG ≈àM ,øeC’Gh QGô≤à°SE’G ¢ù«d øµdh á«°VÉªdG áÑ°ùædÉH âbƒdG ¿ÉMh á∏«Ä°V äQÉ°U ôNBG »HÉéjEG A»°T …CG hCG ∂dP ∂dP π©a ≈∏Y øjQOÉb ÉædR Ée ÉªdÉW ∑Éæg øe ÉæJGƒb Öë°ùd Éæd .''áeGôch ±ô°ûH

:…CG »H ƒj - ¿óæd π¶dG áeƒµM »a ≥HÉ°ùdG á«LQÉîdG ôjRh ΩGôµfCG πµjÉe ÉYO ô«∏H »fƒW »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢VQÉ©ªdG ø«¶aÉëªdG Üõëd »cô«e’G ¢ù«FôdG IQGOEÉH ¬£Hôj …òdG ''…ô°ùdG πÑëdG'' ™£b ≈dEG í˘à˘ah ¥Gô˘©˘dG ø˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG äGƒ˘b Öë˘°Sh ¢Tƒ˘H êQƒ˘˘L .ø««eÓ°SE’G øjOó°ûàªdG ™e äÉ°VhÉØe …òdG ΩGôµfCG ¿EG ¢ùeG IQOÉ°üdG âfGóæHófE’G áØ«ë°U âdÉbh ΩÉ©dG ≈àMh 2001 øe ¢VQÉ©ªdG ÜõëdG »a á«LQÉîdG áÑ«≤M πªM …òdG ø«¶aÉëªdG Üõëd …ƒæ°ùdG ôªJDƒªdG ¢ûeÉg ≈∏Y º¡JG 2005 áÄ«°S á«˘LQÉ˘N á˘°SÉ˘«˘°S »˘æ˘Ñ˘J'' `H ¢Tƒ˘Hh ô˘«˘∏˘H ¢ùeG ¬˘dÉ˘ª˘YG ≈˘¡˘fG 2001 ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S øe ô°ûY …OÉëdG äÉªé¡H Éª¡°Sƒg ÖÑ°ùH ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG É˘ª˘¡˘°†aQ AGô˘L º˘«˘°ùL CÉ˘£˘N ÜÉ˘µ˘JQEGh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G .''¿ÉæÑd »a Iô«NC’G ÜôëdG ∫ÓN QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒd π«FGô°SEG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

íaQ ôÑ©e íàØJ π«FGô°SEGh ..ÉaÉj »a »æ«£°ù∏a πà≤e

¢SÉªM øe kÉjOÉ˘«˘b π˘à˘≤˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÖJGhô˘dG á˘eRCG Iõ˘˘ ˘ ˘Z »˘˘ ˘ ˘a kÉ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘W ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘Jh á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°†dG »˘˘ ˘ ˘ a

(Ü ± G)

≈∏Y ±GôW’G ™«ªL äócCG å«M ¿É≤àM’G á˘«˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG ÖFGƒ˘˘°ûdG á˘˘dGR’ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘°V ¿É˘ch ó˘M’G Ωƒ˘j ó˘©˘H É˘e çGó˘˘M’G º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh â∏J ≈àdG ΩÉj’G øY ™«ªédG øe ≈°VQ ∑Éæg πãe π°UGƒàJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJh óM’G Ωƒj .''äGAÉ≤∏dG √òg …OhóM ∫hDƒ°ùe ∫Éb ,ôNBG ´ƒ°Vƒe »ah ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘e É˘˘a’BG ¿EG ¢ùeCG …ô˘˘°üe ób IõZh ô°üe ø«H OhóëdG ≈∏Y ø«≤dÉ©dG …OhóëdG íaQ ôÑ©e ôÑY QhôªdG »a GhCGóH Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh .ø«gÉéJ’G »a äOÉ˘YCG π˘«˘FGô˘°SG'' Rô˘à˘jhô˘d ¬˘ª˘°SG ô˘˘°ûf Ωó˘˘Y ø˘«˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Qhô˘˘ª˘ d ô˘˘Ñ˘ ©˘ ª˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ .''™«HÉ°SG IóY òæe ø«ÑfÉédG ≈∏Y ø«≤dÉ©dG ô˘£˘NG »˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G ÖfÉ˘˘é˘ dG ¿EG ™˘˘HÉ˘˘Jh ôÑ©ªdG π«¨°ûJ ºà«°S ¬fCÉH …ô°üªdG ÖfÉédG âfÉ˘˘ch .¬˘˘∏˘ «˘ ¨˘ ˘°ûJ ΩÉ˘˘ jCG Oó˘˘ Y Oó˘˘ ë˘ ˘j ¿CG ¿hO ´ƒÑ˘°S’G ô˘Ñ˘©˘ª˘dG ¥Ó˘ZEG äOÉ˘YCG ó˘b π˘«˘FGô˘°SEG .§≤a ΩÉjG áKÓK Ióªd ¬MÉààaG ó©H »°VÉªdG

¢ùeCG ¬ëàØH π«FGô°SEG ìÉª°S ó©H íaQ ôÑ©e

ÉLÉéàMG Iõ¨H ∫ÉeôdG »M »a á«æ«£°ù∏ØdG .á«dÉªdG º¡JÉ≤ëà°ùe º¡«≤∏J ΩóY ≈∏Y ø˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ cô˘˘ª˘ dG ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ ª˘ dG ™˘˘æ˘ ˘eh ƒ˘˘ Yó˘˘ J äÉ˘˘ aÉ˘˘ à˘ ˘g ¿hOOô˘˘ j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ ch Qhô˘˘ ª˘ ˘ dG .º¡ÑJGhQ ±ô°U ≈dG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iƒ˘≤˘dG ø˘e ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y ∫hÉ˘˘Mh ≥jôØJ ΩÉ«°U ó«©°S á«∏NGódG ôjRƒd á©HÉàdG πé°ùj ºdh á«ª∏°ùdG ¥ô˘£˘dÉ˘H ø˘jô˘gÉ˘¶˘à˘ª˘dG …G ´ƒ˘˘bh hG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe äÉ˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG …CG ´ƒ˘˘ bh .äÉHÉ°UG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh äó˘˘ ˘cCG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H »˘˘ ˘ ah »˘©˘°ùdG QÉ˘WG »˘a'' ¬˘fCG ¢ùeCG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ≈∏Y â©bh ≈àdG áØ°SDƒªdG çGóM’G ≥jƒ£àd AÉ˘KÓ˘ã˘dG π˘«˘d ó˘≤˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ó«©°S á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ø˘«˘H ´É˘ª˘à˘LG AÉ˘©˘HQ’G óaƒdG Qƒ°†ëH á«æe’G Iõ¡L’G IOÉbh ΩÉ«°U .''…ô°üªdG »æe’G Gòg »a ¥ÉØJ’G ºJ'' ¬fEG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ∞«Øî˘à˘d äGAGô˘L’G ø˘e á˘∏˘ª˘L ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘∏˘dG

√OGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ó˘˘ ˘ ˘ cƒD ˘ ˘ ˘ ˘j ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG Qƒ˘˘ ˘aQGO »˘˘ ˘a ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘d :Ü ± G - ΩƒWôîdG ¬°†aQ ºZQ IóëàªdG ºeC’G ™e QƒaQGO »a ™°VƒdG á°ûbÉæe √OGó©à°SG ¢ùeCG ¿GOƒ°ùdG Qôc øY QOÉ°üdG 1706 QGô≤d ÖLƒªH á«∏gCG ÜôM »a ábQÉ¨dG á≤£æªdG √òg ≈dG á«dhO äGƒb ∫É°SQG .øeC’G ¢ù∏ée »æ©j ’ 1706 QGô≤∏d ¿GOƒ°ùdG ¢†aQ ¿EG ¥OÉ°üdG »∏Y á«LQÉîdG IQGRh º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh .á«dhódG Iô°SC’G ióëàj ¿G ójôj hG IóëàªdG ºe’G ™e á¡LGƒe ≈dG ≈©°ùj ¬fG π°Uƒà∏d ájQÉL ä’É°üJG ∑Éæg ¿G ¬dƒb ¥OÉ°U øY á«ª°SôdG á«fGOƒ°ùdG AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh .¬≤«Ñ£J ≈∏Y ∫hódG ¢†©H QGô°UG QÉÑàY’G ø«©H òN’G ™e ,QGô≤dG ¿GOƒ°ùdG ¢†aôd êôîe ≈dG »àdG äÉëjô°üàdÉH »æ©e ô«Z ¿GOƒ°ùdG ¿G ∫Éb ¬æµd ,∫hódG √òg AÉª°SG çóëàªdG ôcòj ºdh Iƒb ô°ûf ≈dG É¡«a âYO »àdG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôe’G á«LQÉîdG IôjRh AÉKÓãdG É¡H âdOG ≈dG ádÉ°SôH å©H IóëàªdG ºeÓd ΩÉ©dG ø«e’G ¿G ôcPh .QƒaQGO »a IóëàªdG ºeÓd á©HÉJ .É¡«∏Y Oô∏d ó©à°ùj ô«NC’G Gòg ¿Gh ,QƒaQGO ∫ƒM ô«°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG ÖdÉWh .QƒaQGO ∫ƒM IóëàªdG ºe’G ™e QGƒM AGôL’ √OGó©à°SG ¿GOƒ°ùdG ø∏YCG ,AÉKÓãdGh ∞dG 17 øe á«dhO Iƒb ∫É°SQÉH 1706 ºbQ √QGôb »a ÜG/¢ù£°ùZG ájÉ¡f »a »dhódG øe’G ¢ù∏ée »≤jôa’G OÉëJ’G øµd .»≤jôa’G OÉëJ’G Iƒb πëe πëàd QƒaQGO ≈dG »Wô°T ±’G áKÓKh πLQ áKÓK QƒaQGO »a ¬Jƒb áª¡e ójóªJ Qôb ,á«dhódG Iƒ≤dG √òg QÉ°ûàf’ ΩƒWôîdG ¢†aQ ∫É«Mh .∫h’G ¿ƒfÉc/ôÑª°ùjO 31 ≈àM ô¡°TG

¿GOƒ°ùdG ÜƒæL »a É¡«ÑbGôe áª¡e OóªJ ø«dôH :Ü ± G - ø«dôH ºe’G áª¡˘e »˘a ø˘«˘ë˘∏˘°ùª˘dG ô˘«˘Z ø˘«˘jô˘µ˘°ù©˘dG É˘¡˘«˘Ñ˘bGô˘e á˘cQÉ˘°ûe ó˘jó˘ª˘J ø˘«˘dô˘H äQô˘b º°SÉH çóëàe ¢ùeG ø∏YG Éªc ,2007 ™«HQ ≈àM ô¡°TG áà°S ,¿GOƒ°ùdG ÜƒæL »a ΩÓ°ù∏d IóëàªdG ºd ÉªdÉW òaÉf ójóªàdG Gòg ¿G çóëàªdG ±É°VGh .AGQRƒdG ¢ù∏éªd á°ù∏L ΩÉàN »a áeƒµëdG `dG ¿Éªd’G ø«ÑbGôªdG áª¡e QGôZ ≈∏Y ,¿GOƒ°ùdG ÜƒæL »a ΩÓ°ù∏d IóëàªdG ºe’G áª¡e ô«¨àJ ΩÓ°ù∏d IóëàªdG ºe’G áª¡e øe’G ¢ù∏ée CÉ°ûfG óbh .øgGôdG âbƒdG »a ∑Éæg øjô°ûàæªdG 36 áÑbGôªd ô¡°TG áà°S á«∏°U’G É¡HGóàfG Iôàa ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y ¢SQÉe/QGPG »a ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL »a Oóeƒ°T .ø«≤HÉ°ùdG ø««Hƒæé˘dG ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dGh á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘«˘H ΩÓ˘°ùdG ¥É˘Ø˘JG ≥˘«˘Ñ˘£˘J øeÉãdG ≈àM ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL »a ΩÓ°ù∏d IóëàªdG ºe’G áª¡e Iô«N’G IôàØdG »a øe’G ¢ù∏ée .QƒaQGO »a Iƒb ô°ûæd ó«≤©àdG á¨dÉH äÉ°VhÉØe É°†jG …ôéjh ,ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ øe

¢UôÑ≤H ±Gô˘à˘Y’G É˘«˘cô˘J Ö∏˘£˘J π˘cô˘«˘e :Ü ± G - ø«dôH ≈dG á«fÉªd’G IQÉ°ûà°ùª∏d ≈dh’G IQÉjõdG á«°ûY á«fÉªd’G áeƒµëdG øe áÑjôb QOÉ°üe äôcP É≤ÑW ¢UôÑ≤H ±GôàY’G ∑GôJ’G ø«dhDƒ°ùªdG øe áMGô°U Ωƒ«dG Ö∏£à°S πcô«e Ó«¨fG ¿CG ,Iô≤fG ¿ƒµà°S »HhQh’G OÉëJ’Gh É«côJ ø«H á°SÉ°ùëdG äÉ°VhÉØªdG ¿EG QOÉ°üªdG âaÉ°VCGh .º¡JÉeGõàd’ ≥«bódG ≥«Ñ£àdÉH ÖdÉ£à°S πcô«e ¿C’ ,¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e äÉKOÉëªdG Qƒëe .ΩÉª°†f’G ô«jÉ©ªd áà°S Iôàa »HhQh’G OÉëJÓd ájQhódG á°SÉFôdG ≈dƒàà°S »àdG á¶aÉëªdG IQÉ°ûà°ùªdG Ωƒ≤à°Sh òæe ∫ƒÑæ£°SGh Iô≤fG ≈dEG ≈dh’G É¡JQÉjõH Ωƒ«dG ,πÑ≤ªdG »fÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj øe ∫h’G »a ô¡°TG .»°VÉªdG »fÉãdG øjô°ûJ/ôÑªaƒf »a É¡Ñ°üæe ΩÉ¡e âª∏°ùJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ∫É«M É¡JÉeGõàdG É«côJ ΩôàëJ ¿CÉH »HhQh’G OÉëJ’G Ö∏W πcô«e ºYóà°Sh .É°†jCG ¢UôÑb ,á«HhQh’G á∏àµdÉH É«côJ §Hôj …òdG »côªédG OÉëJ’G πª°ûj ∞bƒe ¿CÉH ôcòà°Sh ,¿ÉjO’G ø«H ¢SÉ°ùëdG QGƒëdG ´ƒ°Vƒe ≈dEG É°†jG πcô«e ¥ô£àà°Sh .»HhQh’G OÉëJ’G ≈dEG ΩÉª°†f’G »a º¡e QhO ¬d á«æjódG äÉYƒªéªdG øe á«côàdG äÉ£∏°ùdG

É«eƒbôJ Ió∏˘H ø˘e ¿É˘≤˘«˘≤˘°ûdG Qó˘ë˘à˘jh ,É˘aÉ˘j .á«Hô¨dG áØ°†dG ÜƒæL »a π«∏îdG Üôb ió˘d π˘à˘b ¬˘≤˘«˘≤˘°T ¿É˘H á˘«˘YQ ƒ˘HG º˘˘∏˘ Yh âbƒ˘d É˘gQOÉ˘˘Z É˘˘eó˘˘©˘ H á˘˘°TQƒ˘˘dG ≈˘˘dG ¬˘˘JOƒ˘˘Y ¿EG øjôNG ∫ÉªY äGOÉ¡°T Ö°ùëH ∫Ébh .ô«°üb áWô°û∏d ø˘«˘©˘HÉ˘J ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG Ohó˘M ¢Sô˘M .äÉjƒ¡dG »a ≥«bóà∏d á°TQƒdG ≈dG Ghô°†M É°VQG OóªàdG ∫Éª©dG øe GƒÑ∏W'' ±É°VCGh É˘¡˘fEG ,»˘≤˘«˘≤˘°T ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘ dG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b .''OQÉH ΩóH âÑµJQG áªjôL á˘˘eRCG ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e OÉ˘aCG ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG ió˘˘d ÖJGhô˘˘dG øjôgÉ¶àªdG äGô°ûY ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa π°SGôe ≈˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ dGh AGó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûdG äÓ˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘e ó˘MCG ¢ùeG ìÉ˘Ñ˘°U Gƒ˘≤˘ ∏˘ ZCG ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG áÑdÉ£ª∏d IõZ áæjóe »a á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG .ô¡°TG á©Ñ°S òæe √ôNÉàªdG º¡ÑJGhQ ±ô°üH ájÉYQ Öàµe ΩÉeCG ¿hôgÉ¶àªdG ™ªéJh á˘£˘∏˘°ù∏˘d ™˘HÉ˘à˘ dG ≈˘˘Mô˘˘é˘ dGh AGó˘˘¡˘ °ûdG ô˘˘°SG

É˘°ùfô˘a ø˘e Ö∏˘£˘ j ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘a ¬˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûe OGOô˘˘à˘ °SG …ô˘jô˘ë˘dG ∫É˘«˘à˘ZG á˘«˘°†b

:ä’Éch - á«∏«≤∏b - ¢Só≤dG - IõZ Gƒ˘∏˘à˘b ø˘«˘ ª˘ ã˘ ∏˘ e á˘˘KÓ˘˘K ¿EG Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘b ƒ˘gh ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M ø˘e É˘jOÉ˘«˘b ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dÉ˘˘H ó©H ¢ùeCG á«Hô¨dG áØ°†dG »a Góé°ùe QOÉ¨j á°ùaÉæe á«æ«£°ù∏a áYÉªL ójó¡J øe Ωƒj .¢SÉªM »a QÉÑc AÉ°†YCG πà≤H »˘a ø˘«˘ë˘∏˘°ùe á˘KÓ˘˘K ¿EG Oƒ˘˘¡˘ °ûdG ∫É˘˘bh Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCGh IQÉ˘˘«˘ °S ø˘˘e Ghõ˘˘Ø˘ b á˘˘∏˘ Ñ˘ ˘M á˘˘ jô˘˘ b ƒgh (ÉeÉY 37) IOƒY óªëe ≈∏Y ¢UÉ°UôdG Gƒ≤∏£fG ºK ôéØdG IÓ°U ó©H óé°ùªdG QOÉ¨j .øjó©àÑe á˘«˘∏˘«˘≤˘∏˘b Ió˘∏˘H »˘a í˘à˘a ƒ˘dhDƒ˘°ùe ≈˘Ø˘fh Ωƒ∏dÉH Gƒ≤dCGh çOÉëdG »a •QƒàdG IQhÉéªdG ¿ƒ«∏ëe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .π«FGô°SEG ≈∏Y ¬«a πàb AGQh øe ¿ƒaô©j ’ º¡fEG ¢SÉªM øe .IOƒY πªëJ âfÉc IQÉ«°ùdG ¿EG Oƒ¡°ûdG ±É°VCGh äGQÉ«°ùdGh .á«∏˘«˘FGô˘°SEG á˘«˘fó˘©˘e ΩÉ˘bQCG á˘Mƒ˘d á˘«˘fó˘©˘ª˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘dG √ò˘g π˘ã˘e π˘ª˘ë˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ó˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘a á˘˘©˘ ˘FÉ˘˘ °T .á∏àëªdG á«Hô¨dG áØ°†dG »a á«°ù«FôdG .¬WQƒJ »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ≈Øfh ∞˘°Uƒ˘j …ò˘dG IOƒ˘Y ¿EG ¿ƒ˘Ø˘ ©˘ °ùe ∫É˘˘bh »a »aƒJ ¢SÉªM ácôM øe »∏ëe …OÉ«b ¬fCÉH .≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ≥jô£dG ÖFÉàc ójó¡J øe Ωƒj ó©H çOÉëdG ™bhh ¿É«H »a íàØd í∏°ùªdG ìÉæédG ≈°übC’G AGó¡°T .¢SÉªM »a á©«aQ äÉ«°üî°T πà≤H »a íàa á∏àc ¢ù«FQ óªMC’G ΩGõY ∫Ébh .≥Ø∏e ¿É«ÑdG ¿EG ¢ùeCG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc º°SÉH çóëàe ¿Éch .¿É«ÑdG á«bGó°üe ócCG IõZ »a Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b »˘˘a ™˘˘dó˘˘fG …ò˘˘dG ∞˘˘æ˘ ©˘ ˘dGh CGƒ°SC’G ƒg »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G á«Hô¨dG áØ°†dGh á£∏°ùdG ¢ù«°SCÉJ òæe »∏NGódG ∫Éààb’G »a äÉbÉØJG ™e É«°TÉªJ 1994 ΩÉY á«æ«£°ù∏ØdG .π«FGô°SEG ™e áàbDƒªdG ΩÓ°ùdG áWô°ûdG »a Qó°üe OÉaCG ,¢Só≤dG »ah ÉaÉj »a ¢ùeCG πàb kÉ«æ«£°ù∏a ¿EG á«∏«FGô°S’G äÉjƒ¡dÉH ≥«bóJ á«∏ªY ∫ÓN Ö«HG πJ Üôb .á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG πÑb øe »˘µ˘«˘e á˘Wô˘°ûdG º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘˘æ˘ dG í˘˘°VhCGh á«∏ªY ∫ÓN'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ó∏ØfRhQ á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°S’G ióMEG »a äÉjƒ¡dÉH ≥«bóJ ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘j ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ø˘Y É˘ã˘ ë˘ H É˘˘aÉ˘˘j »˘˘a »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ∫hÉ˘M ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ô˘«˘ Z á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ¬æe á°UÉ°UQ â≤∏£fÉa »Wô°T ìÓ°S ´GõàfG .''Ó«àb ¬JOQCGh É°VôY .çOÉëdG »a íàa É≤«≤ëJ ¿EG ±É°VGh á˘˘jGhQ ¢†aQ á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°†dG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°T ø˘˘ µ˘ ˘d ø««∏«FGô°S’G OhóëdG ¢SôM Éª¡àe áWô°ûdG .''OQÉH ΩóH'' ¬∏à≤H ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«YQ ƒHG OGôe ócCGh (ÉeÉY 29) OÉ˘jG ¬˘≤˘«˘≤˘°T ™˘e π˘ª˘ ©˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fCG »a AÉæH á°TQh »a øjôNG ø««æ«£°ù∏a ’ÉªYh

(Ü G)

¢ùjGQ ¬dÉÑ≤à°SG iód ¢SÉÑY

á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dG ºYóH ΩGõàd’G ócDƒJ øjôëÑdG

áMƒàØe äGQÉ«îdG πc ¿EG ∫ƒ≤j ¢SÉÑY á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G Üô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ H Ö°SÉæªdG É¡àbh »a Qƒà°SódG ÉgÉjEG ¬dƒN »àdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ »˘˘a OÉ˘˘ L ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th .IójóL á«æ«£°ù∏a ôjRh ™e ∑ôà°ûe ôªJDƒe »a ¢SÉÑY ∫Ébh ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »æjôëÑdG á«LQÉîdG øëf'' ¬∏dG ΩGôH √ô≤e »a ¢ùeCG ô¡X áØ«∏N IójóL á«æ«£°ù∏a áeƒµM π«µ°ûJ »a ¿hOÉL ™bGƒdG ™e πeÉ©àæ°Sh ¬∏ªY øµªj Ée iôæ°Sh ÜGƒ˘HC’G π˘ch ø˘«˘eOÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N .''áMƒàØe ¿ƒµà°S øe ¿ƒµj ¿CG Öéj ’ QGƒëdG'' ¿EG ±É°VCGh ,QÉ¶àf’G πLCG øe QÉ¶àf’G ’h QGƒëdG πLCG »˘˘°VGQC’G »˘˘a â©˘˘bh »˘˘à˘ dG çGó˘˘MC’G ¿CG å«˘˘M ,áØ˘°SDƒ˘eh á˘«˘eGO âfÉ˘c Gô˘NDƒ˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÉeÉªJ ±ô©æ°Sh AÉ˘¡˘fEG »˘a á˘YQÉ˘°ùª˘dG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e ¬˘˘fCG π˘«˘ µ˘ °ûJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘ë˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh á˘˘eRC’G å«M Iô«Ñc áYô°ùH ∂dP ºàj ¿CG ƒLQCGh áeƒµM ¿G ¬d øµªj ’h á∏°UGƒàe Ö©°ûdG IÉfÉ©e ¿EG .''¬∏ªëJ Éªe ôãcCG πªàëj í˘°VhCG ,''•Gô˘bƒ˘æ˘µ˘à˘dG'' á˘eƒ˘˘µ˘ M ∫ƒ˘˘Mh º¡«a øªH ™«ªédG øe áMhô£e É¡fEG ¢SÉÑY ,ójôj Ée ìô£j ¿CG »a ≥ëdG ™«ªé∏dh ¢SÉªM .?øµªªdG ô«Zh øµªªdG ƒg Ée iôæ°Sh »æjôëÑdG á«LQÉîdG ôjRh ∫Éb ,¬à¡L øe á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG Iô˘˘jRh Gƒ˘˘¨˘ ∏˘ HCG º˘˘¡˘ fEG IOÉ˘«˘≤˘dG º˘˘YO á˘˘dCÉ˘ °ùe ¿CÉ˘ H'' ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dó˘˘fƒ˘˘c πH §≤a Üô©dG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J ’ á«æ«£°ù∏ØdG kGócDƒ˘e ,''kÉ˘°†jCG π˘«˘FGô˘°SEGh É˘µ˘jô˘eCG ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y .»YÉªL QhO ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ≈∏Y IOÉ«≤dG ºYóH ΩGõàd’G ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ócCGh ∫hódGh á«Hô©dG Üƒ©°ûdG πÑb øe á«æ«£°ù∏ØdG .kGôNDƒe IôgÉ≤dG »a â©ªàLG »àdG á«Hô©dG ¢üî˘˘ °ûH §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ YO'' ¿EG ±OQCGh QhOh áeƒµM ∑Éægh ,¬JOÉ«bh ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ≥˘ã˘f ø˘ë˘fh kÉ˘eó˘≤˘ J ≥˘˘≤˘ ë˘ jh ≥˘˘«˘ bO ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .''á∏MôªdG RÉ«àL’ ¬JOÉ«≤H

øeC’G ßØM »a »°SÉ°SC’G QhódÉH Ωƒ≤J á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdG :Ü ± G - ähô«H

:Ü ± G - ähô«H ¢ùeCG Oƒëd π«eG »fÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG Ö∏W á˘˘«˘ °†b »˘˘a ¬˘˘ H ¬˘˘ Ñ˘ à˘ °ûe OGOô˘˘ à˘ °SG É˘˘ °ùfô˘˘ a ø˘˘ e ≥«aQ ≥Ñ°S’G »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫É«àZG »a kÉ°UÉN kGƒØY ¬ëæªH Gó¡©àe ,…ôjôëdG .ΩGóYE’ÉH ¬«∏Y »fÉæÑ∏dG AÉ°†≤dG ºµM ∫ÉM ∫ó˘˘ ©˘ dG ô˘˘ jRh ø˘˘ e »˘˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ö∏˘˘ Wh ¿ÉæÑd Ö∏W ¬«dG ∫BG ÉªH ¬eÓYG'' ¥RQ ∫QÉ°T ,'≥' jó°üdG ô«gR óªëe OGOôà°SG É°ùfôa øe É˘˘ª˘ c .á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ø˘˘ e ¿É˘˘ «˘ H Ö°ùë˘˘ H äÉ˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ≠˘˘ «˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ø˘˘ e Oƒ˘˘ ë˘ ˘d Ö∏˘˘ W í˘˘ æ˘ ª˘ H kÉ˘ «˘ £˘ N kGó˘˘ ¡˘ ©˘ J ™˘˘ bh'' ¬˘˘ fÉC ˘ H á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG º˘˘ µ˘ M Qó˘˘ °U É˘˘ e GPG É˘˘ °UÉ˘˘ N Gƒ˘˘ Ø˘ Y ≥˘˘ jó˘˘ °üdG .¿É«ÑdG Ö°ùëH ,¿ÉæÑd »a ¬' ≤M »a ΩGóYEG Iô˘˘ cò˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘H ∞˘˘ ˘bhCG ≥˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üdG ¿É˘˘ ˘ch ∫h’G øjô°ûJ/ôHƒàcG 16 »a á«dhO ∞«bƒJ QÉ˘˘ ˘ ˘WG »˘˘ ˘ ˘a ,¢ùjQÉ˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘°V ió˘˘ ˘ ˘MG »˘˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘a …ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ ZG »˘˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG Ö∏˘˘ £˘ ˘jh .2005 •É˘˘ Ñ˘ °T/ô˘˘ jGô˘˘ Ñ˘ a »a ≥HÉ°ùdG §HÉ°†dG Gòg ÜGƒéà°SG »fÉæÑ∏dG á˘˘ æ˘ é˘ d …ó˘˘ Ñ˘ J …ò˘˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG äGQÉ˘˘ Ñ˘ î˘ à˘ °S’G .¬H kÉeÉªàgG kÉ°†jCG á«dhódG ≥«≤ëàdG

(RôàjhQ)

¿ÉæÑd »a á«dhódG äGƒ≤dG øe ÖfÉL

ábÓY ≈∏Y âfÉc ¿EGh ,''ájôµ°ù©dG äÉWÉ°ûædG'' øjòdG ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤ªd í∏°ùªdG QÉ°ûàf’ÉH øe ºgójôéJh º¡à≤MÓªH π«FGô°SG ÖdÉ£J .º¡àë∏°SG

¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG ô˘«˘¨˘ d Iƒ˘˘≤˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG'' ΩGó˘î˘à˘°SG Ωó˘Y ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d ≥˘Ñ˘£˘j ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j ,''ájôµ°ùY äÉWÉ°ûæd π«Ø«fƒj äÉ«∏ªY á≤£æe √òg á«gÉeh ∂dòH ΩÉ«≤dG á«Ø«c í°VƒJ ¿CG ¿hO

äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ J á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘«˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘d ô˘˘ ˘FGõ˘˘ ˘é˘ ˘ dGh É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M äGƒ˘≤˘dGh º˘bÉ˘Ø˘à˘∏˘d π˘jBG ™˘°Vƒ˘˘dGh Iô˘˘«˘ ã˘ c ô˘˘HÉ˘˘æ˘ ©˘ dG »˘˘a ø˘˘ é˘ ˘°ùdG π˘˘ NGO ó˘˘ °ûà˘˘ ë˘ ˘J âdGR É˘e ¢UÉ˘°Uô˘dG äGƒ˘°UCGh äGô˘˘ª˘ ª˘ dGh .''™ª°ùJ ¥ƒ˘≤˘ë˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âdÉ˘˘bh øY êGôaE’G ΩÉªàgÉH â©HÉJ'' É¡fEG ¿É°ùfE’G ä’hÉëeh É«Ñ«d »a ø«∏≤à©ªdG øe OóY »a á«°SÉ«°ùdG ±GôWC’G ºgCG øe áFó¡àdG ¿Óãªj øjAGóàY’G øjòg øµd ,ôFGõédG øeR »a ¢ùcÉ©ªdG √ÉéJ’G »a äGAGôLEG ≥ëH ó«©°üàdG Éª¡©°Vh ¬«a πªàëj ’ .''ø«°VQÉ©ªdGh AÉæé°ùdG øjó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘£˘∏˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘°TÉ˘fh √òg ∞bƒd Éª¡©°Sh »a Ée πµH ΩÉ«≤dG'' É¡æe ™Øf ’h ihóL ’ »àdG äGAGóàY’G ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KEG ’EG ±Gô˘˘ ˘WC’G π˘˘ ˘c'' âÑ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Wh,''ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ dGh âØ˘∏˘d ∑ô˘ë˘à˘dG á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dG »a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd ∑É¡àfG …C’ QÉ¶fC’G ádÉM ∫ÉëH √QôÑj ’ …òdG »Hô©dG ºdÉ©dG ≈∏Y ÜôëdG É¡à≤∏N »àdG áeÉ©dG …OôàdG .''ÜÉgQE’G

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ - IõZ Oƒªëe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ócCG á«µjôe’G á«LQÉîdG IôjRh ™e AÉ≤d »a ¢SÉÑY áeƒµM ájCG ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¬fCG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ΩGô˘˘à˘ MG á˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a .áeôÑªdG á«æ«£°ù∏ØdG á«∏«FGô°S’G ÉfócCG'' »aÉë°U ôªJDƒe »a ¢SÉÑY ∫Ébh ¿CG Öé˘j á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘eƒ˘µ˘M …CG è˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG á«Hô©dGh á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ≈˘dG ó˘æ˘à˘°ùj áeõà∏e ¿ƒµJ ¿CG Öéj áeƒµM …CGh ,á«dhódGh øe »°VÉªdG »a á˘©˘bƒ˘ª˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’É˘H É˘eÉ˘ª˘J ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .''á«æ«£°ù∏ØdG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ cô˘˘ ˘M ™˘˘ ˘e QGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ¿CG ó˘˘ ˘cCGh áeƒµM π«µ°ûàd ,øgGôdG âbƒdG »a ´ƒ£≤ªdG ’ É˘e ≈˘dG ô˘ª˘à˘ °ùj ’G Öé˘˘j'' ,á˘˘«˘ æ˘ Wh Ió˘˘Mh ≈˘dG π˘°Uƒ˘à˘dG º˘à˘ j º˘˘d GPEG ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh .''á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ô«HGóàdG á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dG òîàà°S'' ,¥ÉØJG .''áeR’G √òg øe ÉæLGôN’ áeRÓdG AGô˘˘ LG ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kGOQh ä’É˘ª˘à˘M’G π˘c'' ¿CG ó˘cCG ,Iô˘µ˘Ñ˘ e äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG Öéj »àdG á«∏g’G ÜôëdG AÉæãà°SÉH áMhô£e .''πFÉ°SƒdG πµH É¡Ñæéàf ¿CG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG äô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ YG ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e á«LQÉîdG IôjRh IQÉjR ¿CG ¢ùeCG á«æ«£°ù∏ØdG »˘°VGQC’G ≈˘dEG ¢ùjGQ É˘°ù«˘dhó˘fƒ˘˘c á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¢†jôëàdG á°SÉ«°S QÉWEG »a »JCÉJ á«æ«£°ù∏ØdG .ø«£°ù∏a πNGO »a áæàØdG ≥∏Nh øY ∞°ûµdG ¢†aQ »eƒµM ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ÜôëdG QhòH ´Qõd äAÉL IQÉjõdG ''¿EG ¬ª°SG ¢ùjGQ IôjRƒdG ¢†jôëJ øY kÓ°†a ,á«∏gC’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘ °üë˘˘ dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫GƒeC’G øY êGôaE’G ΩóY ójDƒJh á«æ«£°ù∏ØdG .''»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G iód IõéàëªdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬∏dG ΩGQ »ah ¬JÉ«MÓ°U πª©à°ù«°S ¬fEG ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªëe

»aGò≤dG ôª©e

á˘jQÉ˘æ˘dG äGQÉ˘«˘©˘dG ¥Ó˘WEG iƒ˘˘°S í˘˘jÉ˘˘°ùdG å«M º¡«∏Y ´ƒeó∏d á˘∏˘«˘°ùª˘dG π˘HÉ˘æ˘≤˘dGh áHÉ°UEG Qƒ°üæ˘e ß˘aÉ˘M π˘≤˘à˘©˘ª˘dG âHÉ˘°UCG ,¬JÉ«ëH äOhCG É¡fCG ó≤à©j ¬°SCGQ »a á¨«∏H ¿Éµªd º˘¡˘∏˘≤˘f º˘J ¢UÉ˘î˘°TCG 8 ìô˘L É˘ª˘ c .''∫ƒ¡ée AÉ˘˘ ª˘ ˘ZE’G ä’É˘˘ M'' ¿CG ≈˘˘ dEG äQÉ˘˘ ˘°TCGh

ñƒ∏°U …Rƒa »fÉæÑ∏dG á«LQÉîdG ôjRh ócCG á˘dƒ˘î˘ª˘dG »˘g á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG ¢ùeCG »fÉæÑ∏dG ÜƒæédG »a QGô≤à°S’Gh øeC’G ßØM ,(π«Ø«fƒj) IóëàªdG ºe’G Iƒb ™e ¿hÉ©àdÉH ¬«a äOóM Iƒ≤dG √òg øY ¿É«H Qhó°U IGóZ .É¡àª¡e É¡ÑLƒªH òØæJ »àdG ∑ÉÑà°T’G óYGƒb áaÉch á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ¿EG'' ñƒ∏°U ∫Ébh áaÉc ºjó≤J ≈∏Y ¿ƒeRÉY ø««fÉæÑ∏dG ±GôW’G É¡FGOCG π«¡°ùàd äGƒ≤dG √òg ™e ¿hÉ©àdG ∫Éµ°TG kÉª∏Y ,É¡d IÉ£©ªdG á«MÓ°üdG ≥ah É¡àª¡ªd ¢SÉ°S’Gh ájƒdhC’G ¿CG ≈∏Y ≥Øàe ™«ªédG ¿CÉH á˘≤˘£˘ æ˘ e »˘˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘e’G ß˘˘Ø˘ M »˘˘a äÉ˘£˘∏˘°ù∏˘d É˘ª˘g ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘c »˘a É˘˘ª˘ c Üƒ˘˘æ˘ é˘ dG .''á«fÉæÑ∏dG áª¡e iô˘f É˘æ˘fEG'' »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ô˘jRƒ˘dG ∫É˘bh ≈∏Y IóYÉ°ùªdG QÉWEG »a IóëàªdG ºe’G äGƒb ´ÉaódGh ÜƒæédG »a QGô≤à°S’Gh øe’G ¿ƒ°U á˘ª˘¡˘e É˘¡˘jó˘dh ,ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘«˘«˘ fó˘˘ª˘ dG ø˘˘Y ≈∏Y ¢Uôëfh É¡eôàëf ≥«bO πµ°ûH IOóëe ,á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡H É¡eÉ«b πÑb øe ¬«∏Y ióà©ªdG ±ô£dG ÉæfGh É°Uƒ°üN .''π«FGô°SG ¿CG AÉKÓãdG ¿É«H »a π«Ø«fƒj Iƒb äócCGh

∑ƒµ˘fÉ˘H ƒ˘Yó˘J ø˘£˘æ˘°TGh á«aô©dG ΩÉµMC’G ™aQ ≈dEG

:…CG »H ƒj - ¿óæd

:Ü ± G - ∑ƒµfÉH

¥ƒ˘≤˘ë˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘˘≤˘ à˘ fG äÉcÉ˘¡˘à˘fG QGô˘ª˘à˘°SG'' ¬˘à˘ª˘°SCG É˘e ¿É˘°ùfE’G ,É˘«˘Ñ˘«˘dh ô˘FGõ˘é˘ dG »˘˘a ''¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M πc ∫òH ≈dEG øjó∏ÑdG »a äÉ£∏°ùdG âYOh .''äGAGóàY’G'' √òg ∞bƒd É¡©°Sh »a Ée ¬JQó°UCG ¿É˘«˘H »˘a á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG âdÉ˘bh ∫Éfƒ«°TÉfôàfEG ¢SôH óàjÉfƒj â≤∏Jh ¢ùeG ø«eÉg øjôÑN â¨∏ÑJ'' É¡fCG ¬æe áî°ùf ¿CG √OÉ˘Ø˘ e ∫hC’G ,É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ dh ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ø˘˘e ï˘«˘°ûdG ø˘HG êÉ˘M ø˘H QÉ˘¡˘≤˘dG ó˘Ñ˘ Y ÜÉ˘˘°ûdG òæe êôN áæ°S 18 √ôªYh êÉM øH »∏Y ’h ó©j ºdh íÑ°üdG IÓ°üd óMC’G ìÉÑ°U ¬˘fCG ó˘≤˘à˘ ©˘ jh √ô˘˘«˘ °üe ø˘˘Y A»˘˘°T ±ô˘˘©˘ j äGô˘HÉ˘î˘ª˘dG Iõ˘¡˘ LCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∞˘˘£˘ à˘ NG »˘fÉ˘ã˘dG ô˘Ñ˘î˘dG'' âaÉ˘°VCGh .''á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG º«∏°S ƒHG øé°S »a AÉæé°S ¿CG ÉfOQh …òdG ΩÉµMCG Qhó°üd kÉ°†aQ Ghó°ûàMEG É«Ñ«d »a âÑ˘˘dG ø˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e º˘˘¡˘ ≤˘ ë˘ H á˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘é˘ ˘e äGƒb øe ¿Éc Éªa º¡aÉ°üfEGh ºgÉjÉ°†≤H ó«ªëdG óÑY ó«ª©dG IôeCÉH á«Ñ«∏dG øeC’G

ófÓjÉJ »a ø««HÓ≤f’G ¢ùeCG ø£æ°TGh âYO Ée »a ,ΩÉjCG Iô°ûY ∫ÓN á«aô©dG ΩÉµM’G ™aQ ≈dEG 19 »˘˘ ˘a ìÉ˘˘ ˘WCG …ò˘˘ ˘dG ÜÓ˘˘ ˘≤˘ ˘ f’É˘˘ ˘ H k’ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b Gó˘˘ ˘ H .GôJGhÉæ«°T ø«°ùcÉK AGQRƒdG ¢ù«FôH ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S kÉØ«∏M ófÓjÉJ ôÑà©J »àdG IóëàªdG äÉj’ƒdG øµd É¡H óYh »àdG äÉHÉîàf’G AGôLEG »a â∏eCG kÉ«°ù«FQ »˘˘a ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘ bh .âbh Üô˘˘ bCG »˘˘ a ä’Gô˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG ¬àjƒg ∞°ûc ¢†aQ ∑ƒµfÉH »a á«µjôe’G IQÉØ°ùdG ∫ÉM »a á∏µ°ûe ™≤à°S ,Ió«©H ΩÉY (á∏¡e) hóÑJ'' Iô°ûY hCG ´ƒÑ°SCG ∫ÓN á«aô©dG ΩÉµM’G ™aQ ºàj ºd ìÉ˘˘WCG …ò˘˘dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ ˘Yh .''ΩÉ˘˘ jCG ∫GôæédG óMC’G ,¿óæd »a É«dÉM A≈LÓdG ø«°ùcÉãH á˘eƒ˘µ˘ë˘d É˘°ù«˘FQ âfƒ˘f’ƒ˘°T Oƒ˘jGQƒ˘°S ó˘YÉ˘≤˘ à˘ ª˘ dG »˘a IOƒ˘Yƒ˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G AGô˘LG ≈˘à˘M á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H …ò˘dG âbDƒ˘ª˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG »˘£˘©˘ jh .2007 ô˘Hƒ˘à˘cCG ∂∏ªdG øe »æª°V ºYóH »¶Mh ¿ƒ«HÓ≤f’G √ÉæÑJ ¢ù«˘FQ á˘dÉ˘bEG á˘£˘∏˘°S ø˘˘«˘ jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ,…ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘à˘ dG ≈˘∏˘Y â°Vô˘˘a Oƒ˘˘«˘ b ≥˘˘Ñ˘ £˘ J ∫Gõ˘˘J ’h ,á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .ΩÓY’G πFÉ°Shh á«°SÉ«°ùdG á£°ûf’G

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U

…OÉªëdG ¬∏dGóÑY

á˘dƒ˘¨˘°ûe »˘g º˘H É˘fô˘YÉ˘˘°ûe (5-4) ?¿É````°†eQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ a π¨°ûæJ ¿CG ºFÉ°üdÉH ø°ùëj ¬fCG ≈°†e Éª«a ÉfôcP ¬HQ ≈dEG áHƒàdÉHh ¬∏ªY »a ¢UÓNE’ÉH á°ùªîH √ôYÉ°ûe ≈∏Y Gòg ÉædÉ≤e Qhójh ,≥∏îdG ø«Hh ¬æ«H Ée ìÓ°UEÉHh º˘˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j »˘˘ à˘ dG ∫É˘˘ ª˘ YC’G »˘˘ gh ™˘˘ HGô˘˘ dG ô˘˘ eC’G Ée ÖMCG »gh ’ ∞«c , ájÉæY ÉªjCG É¡H »æà©j ¿CG ºFÉ°üdG ∫Éb ,∫ÉªYCG øe ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S √’ƒe ≈dEG óÑ©dG ¬H Üô≤J :»°Só≤dG åjóëdG »a ≈dÉ©J ¬à°VôàaG Éªe q»dEG ÖMCG A»°ûH …óÑY q»dEG Üô≤J Éeh ' ' ¬«∏Y º∏°ùªdG ≈∏Y ¬∏dG É¡°Vôa »àdG ∫ÉªYC’G ¿EÉa ¬«∏Yh óÑ©dG ¬H Üô≤àj ¿CG øµªj Ée ÖMCG »g ¬«∏Y É¡∏©a ÖLhCGh ,√’ƒe ≈dEG ΩÉ¡dG ôàaódG Gòg íàØJ ¿CG πLCG øe ¿É°†eQ ∂«JCÉjh AGOCG øe ∑ó«°UQ ≈dEG ô¶æàa , ΩÉªàgG πµH ¬«a ™dÉ£Jh :¢†FGôØdG ?ô«°ü≤J ’h ¿É°ü≤f ô«Z øe á∏eÉc É¡FGOCÉH âªb πg ø¡Ñàc »àdG ¢ùªîdG äGƒ∏°üdG AGOCG ≈∏Y ßaÉëJ πg ?á∏«∏dGh Ωƒ«dG »a Éæ«∏Y ¬∏dG ?∫ÉªdG IÉcõc ∂«∏Y á°VhôØªdG IÉcõdG âjOCG πgh ¬Ñàc …òdG √ô¡°T Ωƒ°U »a ≈dÉ©J ¬∏dG ≥M â«YQ πg ?∂«∏Y »a Iôe ∂«∏Y ¬∏dG ¬°Vôa …òdG èëdG AGOCÉH âªb πgh ?ôª©dG ΩÉ©dG Gòg »a ¬FGOCG ≈∏Y Ωõ©dGh á«ædG äó≤Y ∂fCG hCG ≈°†e Éª«a Gƒéëj ºd øjòdG øe âæc ¿EG √ó©H …òdG hCG ?ºgôªY :¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£îdG øH ôªY ∫Éb ÉªY ´QƒdGh ,¬∏dG ¬°VôàaG Ée AGOCG ∫ÉªYC’G π°†aCG .πLh õY ¬∏dG óæY Éª«a á«ædG ¥ó°Uh ¬∏dG ΩôM :¬∏dG ¬ªMQ õjõ©dG óÑY øH ôªY ∫Ébh ΩQÉ˘˘ ë˘ ª˘ dG ÜÉ˘˘ æ˘ à˘ LGh ¢†FGô˘˘ Ø˘ dG AGOCG IOÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG π˘˘ °†aCG √òg √OÉÑY ≈∏Y ¢VôàaG ÉªfEG πLh õY ¬∏dG ¿C’ ∂dPh .¬àªMQh ¬fGƒ°VQ º¡d ÖLƒjh ¬æe º¡Hô≤«d ¢†FGôØdG

ΩÉ«°üdG ¬≤a øe πFÉ°ùe ídÉ°U óªëe π«Ñf :ï«°ûdG º∏≤H

WƒdG

»eÓ°SE’G ø

ÜÉÑ°ûdG ™e íjô°U QGƒMh …ƒ«∏îdG ï«°ûdG ..á«eÓ°SE’G á«HôàdG á«©ªL øe º«¶æàH

IôNB’Gh É«fódG »a ìÉéæ∏d ∂≤jôW ≥∏îdG ø°ùMo ô«°ùØJh á```jBG Éææ«H AGƒ°S áª∏c ≈dGE GƒdÉ©J ÜÉàµdG πgGC Éj πb{ ’h kÉÄ«°T ¬H ∑ô°ûf ’h ¬∏dG ’GE óÑ©f ’GC ºµæ«Hh GƒdƒJ ¿ÉE a ¬∏dG ¿hO øe kÉHÉHQGC kÉ°†©H Éæ°†©H òîàj z¿ƒª∏°ùe ÉfÉC H Ghó¡°TG Gƒdƒ≤a 64 ¿GôªY ∫GB

. πYÉØàe πµ°ûH Qƒ°†ëdG É¡«a ∑QÉ°Th á˘≤˘ ∏˘ ë˘ dG ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ¿É˘˘ch ø˘«˘à˘£˘≤˘f âæ˘ª˘°†J »˘à˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ °TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG CGó˘Ñ˘j ≈˘à˘eh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘°S ∫ƒ˘M ≈˘dhC’G ¢TÉ˘≤˘æ˘ ∏˘ d ï«°ûdG í°VhCG ¿CG ≈dEG ¬Yƒæàe äÉHÉLE’G äAÉéa áæ°S 14 øe ¿ƒµj ¿CG íLôªdG øe ôª©dG ¿CÉH ¿CG Öéj »àdG ¬JÉ«M ÜÉ°ûdG GC óÑj ôª©dG Gòg øªa »˘à˘dG á˘jô˘ª˘©˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ø˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J »a á«fÉãdG á£≤ædG ≈dEG ∫É≤àfE’G ºJ ºK , É¡à≤Ñ°S iód ÉgôaGƒJ Öéj áØ°U ºgCG ∫ƒM »gh QGƒëdG ï˘«˘°ûdG Ö≤˘Yh á˘æ˘ jÉ˘˘Ñ˘ à˘ e OhOô˘˘dG IAÉ˘˘é˘ a ÜÉ˘˘°ûdG Öé˘j á˘˘Ø˘ °U º˘˘gCG ¿CÉ˘ H ∫É˘˘bh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y …ƒ˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ºK , á«°üî°ûdG Iƒb »g ÜÉ°ûdG iód ÉgôaGƒJ á«°üî°ûdG Iƒb ô«jÉ©e ∫ƒM Qƒ°†ë∏d ∫GDƒ°S ¬Lh ¿ƒµj ¿CGh (IOÉ«≤dG) É¡fCÉH ∫Ébh ºgóMCG º∏µàa Iƒb ójóëàd º¡e πeÉY ¬fGôbCG ø«H GóFÉb ÜÉ°ûdG á˘˘fÉ˘˘µ˘ ª˘ dG ¿CÉ˘ H ô˘˘NBG ÜÉ˘˘°T ±É˘˘°VCGh , á˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG á«°üî°ûdG Iƒb ióe ≈∏Y ô«KCÉJ É¡d á«YÉªàLE’G ≈˘æ˘KCGh ÜÉ˘é˘jE’É˘H º˘¡˘eÓ˘c ≈˘∏˘Y ï˘«˘ °ûdG ≥˘˘∏˘ Yh , ≈∏Y ¬fCÉH ±OQCGh •É≤ædG ¢†©H ≈∏Y ≥∏Yh º¡«∏Y ¬jCGQ ¬d ¿ƒµj ¿CG ájƒb á«°üî°T hP ¿ƒµ«d ÜÉ°ûdG ¿ƒµ˘j ¿Gh äÉ˘Wƒ˘¨˘°V á˘jCG ø˘Y ó˘«˘©˘Ñ˘dG π˘≤˘à˘°ùª˘dG ¬˘à˘«˘°üî˘°T ≈˘∏˘Y ∂dP ¢ùµ˘©˘æ˘«˘d ¬˘°ùØ˘f ø˘e ≥˘˘KGh . äÉÑKh Iƒb ÉgójõJh äÉ≤HÉ°ùªdG øe Iô«NCG Iô≤ØH ΩÉàîdG ¿Éc ºK É˘e AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘°†M ¬˘fCG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘L , á˘Ø˘«˘Ø˘î˘dG ¬HÉ°ûdG √ƒLƒdG øe º¡Ñ∏ZCG kÉ°üî°T 60 `dG ÜQÉ≤j . kÉ≤Ñ°ùe ÉfôcP Éªc

»ëÑ°üdG Oƒ©°S : á«£¨J

≈≤àdG áHÉ°ûdG √ƒLƒdG ¬«∏Y âÑ∏ZQƒ°†ëHh ¥ôëªdÉH á«eÓ°SE’G á«HôàdG á«©ªL ô≤e »a 28 ≥aGƒªdG ¿É°†eQ øe ¢SOÉ°ùdG ¢ù«ªîdG Ωƒj »a …Oƒ©°ùdG á«YGódG …ƒ«∏îdG ódÉN ï«°ûdG ™HÉ°ùdG »fÉ°†eôdG ≈≤à∏ªdG äÉ«dÉ©a øª°V ∂dPh íjô°U AÉ≤d »a ÜÉÑ°ûdG Ω2006 ôÑªàÑ°S øª°†Jh º¡∏cÉ°ûeh ºgƒªg ∫ƒM ÜÉÑ°ûdG ï«°ûdG ¬«a QhÉMh kÉYƒæàe AÉ≤∏dG Gòg AÉL , ô°ûY ï«°ûdG iôKCGh , á«¡«aôàdG äÉ≤HÉ°ùªdGh á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏ëdG ø«H Ée âYƒæJ äGô≤a IóY AÉ≤∏dG Oƒ˘˘dGh á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HE’G π˘˘©˘L É˘˘ª˘e Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ø˘˘«˘Hh ¬˘˘æ˘«˘H õ˘˘LÉ˘˘ë˘dG äô˘˘°ùch ¬˘˘Mô˘˘ª˘dG ¬˘˘Mhô˘˘H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ôjô≤àdG ºµ«dEG AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN iôLÉe π«°UÉØJ ≈∏Y ±ô©à∏dh AÉ≤∏dG QÉ©°T ƒg ∫OÉÑàªdG : »dÉàdG ºµHôbCG ¿EG '' ˜ ∫ƒ°SôdG åjóëH kGôcqòe ¢SÉædG '' kÉ˘bÓ˘NCG º˘µ˘æ˘°SÉ˘MCG á˘eÉ˘«˘≤˘dG Ωƒ˘j á˘dõ˘æ˘ e »˘˘æ˘ e º∏°ùe Oôa πc ÉgÉæªàj áª«¶©dG ádõæªdG √ògh ¿CGh É¡∏LCG øe πª©fh É¡d ≈©°ùf ¿G Éæ«∏Y Öé«a ø°ùël a πZÉ°ûdG É˘æ˘∏˘¨˘°Th »˘°SÉ˘°SC’G É˘æ˘aó˘g ¿ƒ˘µ˘J ¬JôNCGh √É«fO »a º∏°ùe πµd ìÉéædG ≥jôW ≥∏îdG ¬©ªàéeh ¬∏gG ø«H ÉHƒÑëe ¿ƒµj √É«fO »a ƒ¡a , Égƒ£îj Iƒ£N πc »a ¬∏dG øe É≤aƒe ¿ƒµjh IôNC’G »a kÉëLÉf ¿ƒµ«°S ¬fG Éªch ¬JÉ«M »a ˜ ∫ƒ°SôdG áHô≤ªH ¬∏dG ¿PEÉH ∑Éæg RƒØj ÉeóæY äó˘˘ YCG ¢VQC’Gh äGƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ˘Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ Hh .ø«≤àª∏d Iô˘≤˘a ≈˘dhC’G á˘jQGƒ˘ë˘dG á˘≤˘∏˘ë˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ J á˘Ø˘«˘Ø˘N äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe Ió˘Y ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘ °TG á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ N á˘Ø˘î˘dGh AÉ˘cò˘dGh á˘¡˘jó˘Ñ˘dG á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ J

ió˘eh ≥˘∏˘î˘dG ø˘˘°ù˘˘oM ∫ƒ˘˘M á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG âfÉ˘˘c Qƒ°†ëdG ï«°ûdG ∫CÉ°S å«M , ¬∏dG iƒ≤àH ¬WÉÑJQEG OhOôdG äAÉ˘é˘a ≥˘∏˘î˘dG ø˘°ùë˘H º˘¡˘à˘aô˘©˘e ió˘e »a á≤Øàe É˘¡˘æ˘µ˘d É˘«˘¶˘Ø˘d ¬˘Ø˘jô˘©˘J »˘a á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ≥∏îdG ø°ùMl ¿CG ∫ƒM äQƒëªJ ó≤a ΩÉ©dG ≈æ©ªdG á∏eÉ©e ¢SÉædG á∏eÉ©eh ìÓ°üdGh ô«îdG πªY ƒg ˜ ∫ƒ˘°Sô˘dG ¿ƒ˘c º˘¡˘«˘∏˘Y ô˘Ñ˘µ˘à˘ dG Ωó˘˘Yh á˘˘æ˘ °ùM ¬Ñ∏b »a ¿Éc øe áæédG πNój ’ ) ¬fCÉH ÉfQòM √Ó°üdG ¬«∏Y ∫Éb Éªc hCG ( ôÑc øe IQP ∫É≤ãe ≈dEG øjô°VÉëdG ÜÉÑ°ûdG óMCG QÉ°TCG Éªc ΩÓ°ùdGh ¬˘˘∏˘ dG ™˘˘e ¥ó˘˘ °üdÉ˘˘ H ≈˘˘ JCÉ˘ ˘à˘ ˘j ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG ø˘˘ °ùM ¿CG ï˘«˘ °ûdG ≥˘˘Ø˘ JGh , ø˘˘∏˘ ©˘ dGh ô˘˘°ùdG »˘˘a ¬˘˘à˘ Ñ˘ bGô˘˘eh ¬fCÉH kÓFÉb ±É°VCGh ÜÉ°ûdG √ôcP Ée ™e …ƒ«∏îdG ™e kÉbOÉ°U ¿ƒµJ ¿CG Öéj ≥∏îdG ø°ùM ¿ƒµJ »µd π˘c ™˘e ¥ó˘°üJ ¿Gh ¥É˘Ø˘æ˘dG ø˘Y ó˘©˘à˘ Ñ˘ Jh ∂°ùØ˘˘f

á````````ª∏c Qô`````ëª∏d

¿É°†eQ »a ô£ØdG ¬d Rƒéj øe ∞bGƒªdG øe ójó©dG »a ¬HÉë°UCG IQƒ°ûe òNCÉj äÉ˘˘ ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘ dEG É˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘MC’ É˘˘ gÉ˘˘ fô˘˘ cP ƒ˘˘ d »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG É˘˘ ˘ª˘ ˘ fEGh ' §˘˘ ˘≤˘ ˘ a É˘˘ ˘gOô˘˘ ˘°ùd äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °Uh ø«ª∏°ùªdG äÉØ°U øe áØ°U QhÉ°ûàdGh ' ¬ë«°üædG ºgôeCGh ) πjõæàdG ºµëe »a ≈dƒªdG ∫Éb Éªc Éªd ∫Éªµà°SEG Oôée ∂dP ¿Éc , (º¡æ«H iQƒ°T πØZ hCG É¡«°ùf á£≤æd í«°VƒJh ï«°ûdG ¬MôW ï«°ûdG ≈∏Y Éæ°ùØfCG »cõf ’ øëfh ï«°ûdG É¡æY .( Gƒ¡°ùj ’ øe πL) øµdh

É¡H πª©dGh IQƒ°ûªdG òNCG ¿ƒµJ ¢†©H »a πH ¢ùª˘˘j ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘eó˘˘ æ˘ Y ÖLGhh IQhô˘˘ °V »˘˘ a ÜÉ˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ c √É˘˘ «˘ ë˘ dGh ø˘˘ jó˘˘ dG ÖfGƒ˘˘ L ó˘˘ MCG IhGô£dh IÉ«ëdG »a ¬JôÑN á∏≤dh ¿É«MC’G ¢†©H É¡«a ±ô°üàdG ø°ùëj ’ ∞bGƒe ¬H ôªJ √OƒY Qô°†dÉH ¬«∏Y Oƒ©J IQƒ°ûªdG √òNCG Ωó©d ÉªHQh , ¬˘˘©˘ Ø˘ æ˘ «˘ °S ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ e ô˘˘ ã˘ cCG ∞˘˘ bƒ˘˘ ª˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e ºjôµdG Éædƒ°SQ IQƒ°ûªdG òNCG »a k’Éãe Éæ«Øµjh ¿Éc ÉeóæY ( iƒ¡dG øY ≥£æj ’ ) ƒg …òdGh

¬MôW »a CGõ«ªàe …ƒ«∏îdG ï«°ûdG ¿Éc ≥ëH á˘˘∏˘ gƒ˘˘dG ø˘˘e Ö∏˘˘≤˘ dG π˘˘ Nó˘˘ j ¬˘˘ fCG ) ∫É˘˘ ≤˘ j ≥˘˘ ë˘ dGh á«fÉãdG á«°TÉ≤ædG ¬à≤∏M »a ôcP ï«°ûdG (≈dhC’G ≈∏Y ¬fCÉH á«°üî°ûdG Iƒb øY É¡«a º∏µJ »àdGh á˘˘jCG É˘˘ª˘ fhO π˘˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ¬˘˘jCGQ ¬˘˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ÜÉ˘˘ °ûdG √ò˘˘ g »˘˘ a ¢Sô˘˘ Ø˘ dG §˘˘ Hô˘˘ eh , ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ¬jCGQ ÜÉ°û∏d ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ™e ¬fCG ¬∏ªédG IQƒ°ûªdG òNCG øe ô«°V ’h ™fÉe ’ ¬fCG π≤à°ùªdG √É«ëdG »a IôÑN ¬fƒbƒØjh ø°ùdÉH ¬fhôÑµj øªe

(3) ±ÓàN’Gh ábôØdG òÑf

¿CG ’EG , ≠dÉH πbÉY ∞∏µe πc ≈∏Y ¢k Vôa ¿É°†eQ ΩÉ«°U ¿EG , ∞∏µªdG ≈∏Y CGô£J ób »àdG QGòYC’Gh ¢VQGƒ©dG ¢†©H ∑Éæg ÉªHQh , òÄæ«M ô£ØdG ¬d ìÉÑjh , ÜƒLƒdG ºµM ¬æY ±ô°üàa Ée »g ¢VQGƒ©dG √ògh , áæ«©e ä’ÉM »a Éªc ¬≤M »a ÖLh É¡æeh '' ô£Ø∏d áë«ÑªdG QGòYC’G '' hCG ''ô£ØdG ¢üNQ''`H ±ô©j ¢VôªdG : k’hCG

¬à©«ÑW øY ¬Lôîj ¿É°ùfE’G ≈∏Y CGô£j ô«¨J ¢VôªdGh : ≈dÉ©J ¬dƒ≤d ô£Ø∏d áë«ÑªdG QGòYC’G øe ƒgh , ájƒ°ùdG zôNCG ΩÉjCG øe Ió©a môØ°S ≈∏Y hCG É°k †jôe ºµæe ¿Éc øªa{ ¢VôªdG ƒg ô£Ø∏d í«ÑªdG ¢VôªdG §HÉ°Vh , (184 Iô≤ÑdG) Iójó°T á≤°ûe ¬H ¬≤ë∏j hCG , ∑Ó¡dGh Qô°†dG ¬©e ±Éîj …òdG Rƒéj …òdG ƒg Gò¡a , √AÉØ°Th √AôH ôNDƒJ hCG , ¬°Vôe »a ójõJ ¢VôªdG ÉeCG , √QòY ∫GhR óæY √ô£aCG Ée »°†≤jh , ¬©e ô£ØdG ™Lh ¬H øªc , ¬≤°ûe hCG Qô°V ¬©e ºFÉ°üdG ≥ë∏j ’ …òdG »a ¬d ¢üNôj Óa ∂dP ƒëf hCG ìôL hCG ¢SCGôdG ºdCÉc §«°ùH »a ô«ÑN …CGôH áfÉ©à°ùdG ≈dG IQÉ°T’G øe Éæg óH ’h ô£ØdG ¬fC’ ÉYô°T ôÑà©e ¬jCGQh ádÉëdG √òg »a Ö«Ñ£dG ƒgh ∂dP ôNDƒj hCG ¬Jó°T Ωƒ°üdG ójõj …òdG ¢VôªdG Oóëj ¿CG ™«£à°ùj . AÉØ°ûdG ônÑpµdG : kÉ«fÉK

»˘a Rƒ˘é˘©˘dG ICGô˘ª˘dGh ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ï˘«˘°û∏˘d ≈˘dÉ˘©˘J ¬˘˘∏˘ dG ¢üNQ , ΩÉ«°üdG ≈∏Y Éª¡æe IQó≤dG ≥≤ëJ Ωó©d , ¿É°†eQ »a ô£ØdG , Iójó°T á≤°ûe Éª¡«∏Y ≥°ûj ΩÉ«°üdG ¿Éc GPEG Éª¡«∏Y AÉ°†b ’h :¤É©J ¬dƒ≤d , kÉæ«µ°ùe Ωƒj πc øY Gƒª©£j ¿CG º¡«∏Y ÖLGƒdGh , (184 Iô≤ÑdG) zø«µ°ùe ΩÉ©W ájóa ¬fƒ≤«£j øjòdG ≈∏Yh{ '' : ∫É≤a áªjôµdG ájB’G øe Oƒ°ü≤ªdG ¢SÉÑY øHG ô°ùa óbh , Iô«ÑµdG ICGôªdGh , ô«ÑµdG ï«°û∏d »gh , áNƒ°ùæe â°ù«d ájB’G '' Éæk «µ°ùe Ωƒj πc ¿Éµe ¿Éª©£«a , Éeƒ°üj ¿CG ¿É©«£à°ùj ’ , √DhôH ≈Lôj ’ …òdG hCG Éæeõe kÉ°Vôe ¢†jôªdG Éª¡H ≥ë∏jh Ωƒ˘j π˘c ø˘˘Y º˘˘©˘ £˘ jh ô˘˘£` Ø˘ j ¬˘˘fEÉ` ` `a , Ωƒ`` ` °üdG ¬`` «˘ ∏˘ Y ≥˘˘°ûjh . kÉæ«µ°ùe

»eôédG ójR øH ¬∏dGóÑY áHÓb ƒHCG ∫Ébh :(285/2) º«©f »HC’ á«∏ëdG »a Éªc ¢ùªàdÉa ¬gôµJ A»°T ∂«NCG øY ∂¨∏H GPEG { »a π≤a kGQòY ¬d óéJ ºd ¿EÉa ;∑ó¡L Qò©dG ¬d .z ¬ª∏YCG ’ kGQòY »NC’ sπ©d : ∂°ùØf øY (121/13) ájÉ¡ædGh ájGóÑdG »a AÉLh :∫Éb ¬fCG ø«°ùM øH ¿É«Ø°S ,ájhÉ©e øH ¢SÉjEG óæY Aƒ°ùH kÓLQ äôcP{ ,’ :â∏b ?nΩhôdG nähõZCG :∫Ébh ,»¡Lh »a ô¶æa ºn∏°ùànaGC :∫Éb ?∑ôàdGh óæ¡dGh óæ°q ùdÉa :∫Éb rºn∏°ùj ºdh ,∑ôàdGh óæ¡dGh óæ°q ùdGh ΩhôdG ∂æe .zÉgó©H óoYGC ºn∏a :∫Éb !?º∏°ùªdG ∑ƒNCG ∂æe á°VhQ »a »à°ùÑdG ¿ÉÑM øH ºJÉM ƒHCG ∫Ébh Ö©˘˘ °T ø˘˘ e ¢ù˘˘ ˘°t ùé˘˘ ˘à˘ ˘ dG{ :(133:¢U) AÓ˘˘≤˘ ©˘ dG ,¿ÉªjE’G Ö©°T øe øu ¶dG øn °ùM s¿GC Éªc ,¥ÉØædG ¬eƒª¨H OôØæjh ,¬fGƒNEÉH øs ¶dG ø°ùëjo πbÉ©dGh ,¬fGƒNEÉH øs ¶dG A»°ùjo πn gÉédG s¿GC Éªc ,¬fGõMCGh .z¬fÉé°TCGh ¬JÉjÉæL »a ôµØjo ’h ∑QÉ˘Ñ˘J ¬˘∏˘dG ∫É˘b :ó˘°ùë˘dG ø˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G .5 ¬o ∏dG ºo go ÉnJGB Éen ≈∏Y ¢n SÉæs dG n¿hóo °o ùër jn Ωr GnC ) : ≈dÉ©Jh ôeC’G Gòg øY OÉ©àH’Éa ,54:AÉ°ùædG[( p¬p∏°r †na røpe á«Ø°üJh Ö∏≤dG áeÓ°ùd Üƒ∏£e ôeCG ƒg ø«°ûªdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCÉoJ »àdG QƒeC’G √òg πc øe ¢ùØædG ¬˘dƒ˘≤˘d (¢U) ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ É˘˘fÉ˘˘¡˘ f ó˘˘bh ,¿É˘˘°ùfE’G øY 4903 OhOƒHCG √GhQ …òdG åjóëdG ‘ (¢U) ,ó°ùëdGh rºocÉsjGE { : ∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HCG oQÉ˘sæ˘dG oπ˘ocrCÉ˘J É˘˘ª˘ c päÉ˘˘æ˘ °ùë˘˘dG oπ˘ ocÉrC ˘ nj nó˘ °ùë˘˘dG ¿CÉ˘ a .zÖ£ëdG ÉeCG :ºgQÉ≤àMGh ø«ª∏°ùªdG ∞«æ°üJ ∑ôJ .6 ºd äÉ«ª°ùªH º¡à«ª°ùJh ¢SÉædG ∞«æ°üJ äôpgÉX ójõJ ’ É¡fCG …ôª©d ;¿É£∏°S øe É¡H ¬∏dG ∫õæj ∑QÉ˘Ñ˘J ¬˘∏˘dG ∫É˘b ;É˘Ø˘ ©˘ °V ’EG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘eC’G røpe lΩƒr nb rôî°r ùnj n’ GƒoæneGB nøjpòsdG Én¡tjGnC Énj ) : ≈dÉ©Jh ≈°n ùnY mAÉ°n ùpf n’hn rºo¡æpe kGôr«nN Gƒofƒoµnj r¿GnC ≈°n ùnY ,mΩƒr nb n’hn rº˘oµ˘°n ù˘oØ˘rfnCG Ghoõ˘pª˘∏˘nJ n’hn ,sø˘o¡˘ ræ˘ pe kGô˘˘r«˘ nN sø˘ oµ˘ nj r¿nCG nó˘r©˘nH o¥ƒ˘˘°o ù˘˘oØ˘ dG oº˘ °r S’G ¢n ùÄ˘˘pH ,pÜÉ˘˘≤˘ ndC’É˘˘H Ghoõ˘ nHÉ˘˘æ˘ nJ (n¿ƒªdÉs¶dG ºo go ∂ n pÄdhÉoC na Ö r ào jn ºd ør en hn ,p¿Éªj’pE G . ( äGôéëdG) øH Üóo ær Lo øY (2621) º∏°ùe ΩÉeE’G ihQ :πl Lo Q ∫Éb{ : ˜ p¬∏dG ∫o ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb ? ¬∏dGóÑY :πs Lh õs Yn ¬o ∏dG ∫É≤a ,m¿nÓoØpd ¬o ∏dG ôo Ør¨j ’ p¬∏dGhn »ufpEG !m¿nÓoØpd ôn pØZnCG n’ r¿nCG ≈s ∏Yn ≈dÉnC àn jn …pòsdG GnP ør en .z∂ n n∏ªn Yn âo £r Ñn Mr nCGhn ,¬o nd äo ôr nØnZ ór nb

ø°ùMƒÑdG óªëe øH ìÓ°U ï«°ûdG :º∏≤H óëdG áæjóe - »fGô¡¶dG óªMCG ™eÉL Ö«£N ìn ô˘L …ò˘dG º˘¡˘°ùdG ƒ˘g ¿É˘©˘à˘°ùª˘dG ¬˘˘∏˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ÉfÉ¡æj ˜ ºjôµdG Éæ«Ñæa á«eÓ°SE’G áeC’G ó°ùL ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üj ¬˘˘∏˘ dG º˘˘ MQ ø˘˘ e ’EG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dGh ¬˘˘ æ˘ ˘Y ∫ƒ≤æa á©«£˘≤˘dGh ô˘é˘¡˘dGh ô˘HGó˘à˘dGh ¢†ZÉ˘Ñ˘à˘dG 401^403/10 …QÉ˘î˘Ñ˘dG í˘˘«˘ ë˘ °U »˘˘a AÉ˘˘L º˘˘¡˘ d ¬∏dG »°VQ ¢ùfCG åjóM øe 2559 º∏°ùe í«ë°Uh ’h ,Gƒ˘˘ °†ZÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ’{ :∫É˘˘ b ˜ »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿CG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y OÉÑY Gƒfƒch ,Gƒ©WÉ≤J ’h ,GhôHGóJ ’h ,Ghó°SÉëJ n¥ƒa √ÉNCG nôé¡j ¿CG m º∏°ùªd tπëj ’h ,kÉfGƒNEG p¬∏dG .z mçÓK : ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dÉ˘H qø˘¶˘dG Aƒ˘°S ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G .4 ¿CG Oôée ¬∏dG ºn MQ øe ’EG ø«ª∏°ùªdG øe ô«ãc A»°ùjo ´hôØdG øe ´ôa »a º∏°ùªdG √ÉNCG ¬ØdÉîj ¬æX ≈∏Y Ak ÉæH øe ¢SÉædG Qòëj πH ¬«a øq ¶dG ¬fÉëÑ°S ¬∏dGh ;ôHóJ ’h âÑãJ ô«Z øe §≤a GƒÑoænàrLG GƒoæneGB nøpjòsdG É¡tjGnC Énj ) : ∫ƒ≤j ≈dÉ©Jh (lº˘ ˘ KEG sø˘ ˘ ¶s ˘ ˘ dG ¢n †©˘˘ ˘H ¿EG qø˘ ˘ ¶s ˘ ˘ dG nø˘ ˘ pe kGô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘nc ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HCG øYh ,(12:äGôéëdG) sø¶s dG s¿EÉna ;sø¶s dGh ºcÉjEG{ : ∫Éb ˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ e) zåjó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG oÜnò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cnCG .( 2563 º∏°ùeh,404/10…QÉîÑdG

»a ™≤J ’ »µd É¡ÑæéJ »¨Ñæj »àdG QƒeC’G : ±ÓàN’G Öé˘j : ÜÉ˘é˘YpE’Gh ô˘rÑ˘pµ˘ dG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G .1 ÜÉéY’pE Gh ôrÑpµdG øY OÉ©àH’G º∏°ùªdG »NCG ∂«∏Y ? ¬dƒ°SQ ’h ¬∏dG ¬Ñëoj ’ ôeC’G Gòg ¿CÉH º∏©àdh n∑sónN rôq©°n üoJ n’h ) : ≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG ∫Éb å«M n’ n¬∏dG s¿EG kÉMnône p ¢VrQ’C G »a p ¢ûrªnJ n’hn p ¢SÉqæ∏d ≈æ©eh ( 18 : ¿Éª≤d) ( mQƒoîna m ∫Énàrîe sπoc tÖpëoj : r…GnC ( p ¢SÉqæ∏d n∑sónN rôq©°n üoJ n’h ) ≈dÉ©J ¬dƒb .rº˘¡˘r«˘n∏˘nY kGô˘tÑ˘nµ˘nJ p ¢SÉ˘qæ˘dG p ø˘Y ¬˘H ¢o Vpô˘r©˘ oJhn ¬˘˘o∏˘ «˘ pª˘ J n¿hóo jpôjo n’ øn jpòs∏pd É¡o∏©n ér nf oIôn pN’B G Qo Gós dG ∂ n r∏pJ ) ( øn «p≤às ªo r∏d oáÑn pbÉ©n rdGhn kGOÉ°n ùna n’hn p ¢VQr ’C G »pa Gƒv o∏Yo .(83:¢ü°ü≤dG) ÉeEG AGòjE’G : ø«ª∏°ùªdG AGòjEG øY OÉ©àH’G .2 »¡æe ¿GôeCG ÉªgÓµa π©ØdÉH hCG ∫ƒ≤dÉH ¿ƒµj ¿CG n¿hoPDƒr jo øn jpòdGhn ): ≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG ∫Éb ,Éª¡æY pón≤˘na Gƒ˘oÑ˘°n ù˘nà˘rcG É˘ne pô˘r«˘n¨˘pH päÉ˘næ˘peƒD ˘ª˘dGhn nø˘«˘pæ˘perDƒ˘oª˘dG ,(58:ÜGõMC’G) ( kÉ˘æ˘«˘pÑ˘oe kÉ˘ª˘rKGE hn kÉ˘fÉ˘nà˘r¡˘oH Gƒ˘o∏˘nª˘ nà˘ MG í«ë°Uh 50^51/1 …QÉ˘î˘Ñ˘dG í˘«˘ë˘°U »˘a AÉ˘˘Lh p ø˘H hpô˘ª˘nY ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y åjó˘˘M ø˘˘e 40 º˘∏˘ °ùe ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :∫Éb Éª¡æY ¬∏dG »°VQ p ¢UÉ©dG p¬˘fÉ˘°ùd ø˘e n¿ƒ˘ª˘∏˘°ùª˘dG nº˘∏˘°S ø˘e oº˘ ∏˘ °ùª˘˘dG{ :˜ .z¬æY ¬∏dG ≈¡f Ée nôég øe oôLÉ¡ªdGh ,p√ójh Gò˘g : ô˘HGó˘à˘dGh ¢†ZÉ˘Ñ˘à˘dG ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G .3

≥Øàf GƒdÉ©J ÜÉàµdG πgCG Éj :∫ƒ°SôdG É¡jCG πb É˘æ˘«˘dEG ∫õ˘fCG É˘ª˘«˘a Oƒ˘Lƒ˘e ∫OÉ˘Y §˘˘°Sh ΩÓ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y π©éf ’h ,√óMh ¬∏d ’EG ÉæJOÉÑY ¿ƒµJ ’CG :ºµ«dEGh ¥É˘≤˘ë˘à˘°SG hCG ∂∏˘e hCG ≥˘r∏˘Nn »˘a ¬˘˘d kÉ˘ µ˘ jô˘˘°T √ô˘˘«˘ Z ¿EÉ˘a ,√ô˘«˘Z ø˘e iô˘NCG kÉ˘HÉ˘HQCG ò˘î˘à˘f ’h ,IOÉ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ¿hOÉ≤æe ¿ƒª∏°ùe ÉfCÉH Ghó¡°TG :Gƒdƒ≤a Gƒ°VôYCG .¬eÉµMC’h ¬∏d

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe ∫ƒ°SQ ∫Éb : ∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HCG øY : ˜ ¬∏dG Ωƒj πc ábó°U ¬«∏Y ¢SÉædG øe ≈eÓ°o S πc { , á˘bó˘°U ø˘«˘æ˘KG ø˘«˘H ∫ó˘©˘J : ¢ùª˘°ûdG ¬˘«˘a ™˘∏˘ £˘ J ¬d ™aôJ hCG É¡«∏Y ¬∏ªëàa ¬àHGO »a πLôdG ø«©Jh , ábó°U áÑ«˘£˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dGh , á˘bó˘°U ¬˘YÉ˘à˘e É˘¡˘«˘∏˘Y §«ªJh , ábó°U IÓ°üdG ≈dEG É¡«°ûªJ Iƒ£N πµHh .z ábó°U ≥jô£dG øY iPC’G º∏°ùeh …QÉîÑdG √GhQ

º¡eÓbCÉH ¿É°†eQ äGô«îdG ôëH äGô˘«˘î˘dG ™˘«˘ ª˘ é˘ d É˘˘©˘ eÉ˘˘L ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ¿É˘˘c »a ¢SÉædG ≈dEG π°üJ ácôHh ô«N πch ,äÉcôÑdGh .. ôëÑdG Gòg øe Iô£b ΩÉ©dG ∫ƒW (…óægô°ùdG óM’C GóÑY øH óªMGC :»fÉHôdG ºdÉ©dG)

IQƒKCÉe ∫GƒbCG : Oƒ©°ùe øH ¬∏dG óÑY ∫Éb GPEG ¬˘∏˘«˘∏˘H ±ô˘©˘j ¿CG ¿BGô˘≤˘dG π˘eÉ˘ë˘d »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j{ , ¿ƒ˘˘Wô˘˘Ø˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dG GPEG √QÉ˘˘¡˘ æ˘ Hh ¿ƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¢SÉ˘æ˘dG GPEG ¬˘FÉ˘µ˘Ñ˘Hh ¿ƒ˘Mô˘Ø˘j ¢SÉ˘æ˘ dG GPEG ¬˘˘fõ˘˘ë˘ jh ¬Yƒ°ûîHh ¿ƒ°Vƒîj ¢SÉædG GPEG ¬àë°üHh ¿ƒµë°†j .z¿ƒdÉàîj ¢SÉædG GPEG

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG øe áØ«∏N πc áaÓN Ióe âfÉc áæ°S ºc -1¢S ?øjó°TGôdG AÉØ∏îdG ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°Sô˘dG ΩOÉ˘˘N ¿É˘˘c π˘˘«˘ ∏˘ L »˘˘HÉ˘˘ë˘ °U -2¢S ¿CG ≈dEG áæjóªdG Ωób òæe kGôØ°Sh kGô°†M ΩÓ°ùdG äGhõZ ¿ÉªK »ÑædG ™e GõZ ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y »aƒJ 1286 ¬˘d ihQ ,ìƒ˘à˘Ø˘ dG ó˘˘¡˘ °Th á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘bCGh .kÉãjóM ?øjCGh ?≈aƒJ ΩÉY …CG »ah ?»HÉë°üdG Gòg ƒg øªa ≈∏°U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÉgÉæc á«æc (¢üØM ƒHCG) -3¢S Ée .QóH Ωƒj ÜÉ£îdG øH ôªY (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ?¢üØM áª∏c ≈æ©e

˜ »ÑædG áHÉë°U ≈dEG ±ô©J øjôëÑdG »dGh ,äƒ˘eô˘°†M ø˘e ¬˘∏˘°UCG ,»˘eô˘°†ë˘dG ø˘H AÓ˘˘©˘ dG ¯ »˘a CÉ˘°ûfh ,É˘˘¡˘ «˘ a AÓ˘˘©˘ dG ó˘˘dƒ˘˘a ,á˘˘µ˘ e √ƒ˘˘HCG ø˘˘µ˘ °S .É¡YƒHQ ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ √’hh ,á˘æ˘jó˘ª˘dG ≈˘˘dEG ô˘˘LÉ˘˘gh º˘˘∏˘ °SCG ¯ ≈∏Y ÓeÉY ¬∏©Lh ,øjôëÑdG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U .É¡«∏Y ôªYh ôµHƒHCG √ôq bCG ºK ,É¡«a äÉbó°üdG ,hõ¨∏d ôëÑdG ÖcQ øe ∫hCG ¬æY ¬∏dG »°VQ ó©j ¯ »HÉéà°ùe øe ¿Éch ,áÑ«éY áeGôc ∂dP »a ¬dh .IƒYódG .Iôé¡∏d 21 ΩÉY ,Iô°üÑdG ≈dEG ¬≤jôW »a äÉe ¯

! ¿ÉfÉªjEG o¿É`ª``jE’G ∫É≤a ? âfCG øeDƒeCG : …ô°üÑdG ø°ùëdG πÄ°o S ¿ÉªjE’G øY »ædCÉ°ùJ âæc ¿EÉa , ¿ÉfÉªjEG ¿ÉªjE’G ÜÉ°ùëdGh å©ÑdGh QÉædGh áæédGh ¬∏°SQh ¬Ñàch ¬∏dÉH ∑QÉÑJ ¬∏dG ∫ƒb øY »ædCÉ°ùJ âæc ¿EGh , øeDƒe ÉfCÉa â∏Lh ¬∏dG ôcP GPEG øjòdG ¿ƒæeDƒªdG ÉªfEG '' :≈dÉ©Jh ≈∏Yh kÉfÉªjEG º¡JOGR ¬JÉjBG º¡«∏Y â«∏J GPEGh º¡Hƒ∏b É˘ª˘eh Iƒ˘∏˘°üdG ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘j ø˘jò˘˘dG ,¿ƒ˘˘∏˘ cƒ˘˘à˘ j º˘˘¡˘ HQ º¡d kÉ≤M ¿ƒæeDƒªdG ºg ∂ÄdhCG . ¿ƒ≤Øæj ºgÉæbRQ Ée ¬∏dG ƒa , '' ºjôc ¥RQh IôØ¨eh º¡HQ óæY äÉLQO ?! ’ ΩCG º¡æe ÉfCG …QOCG

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe (¿Éàæ°S) ôµH ƒHCG -1ê (ø«æ°S ô°ûY) ôªY (áæ°S 12) ¿ÉªãY .(äGƒæ°S 5) »∏Y / `˘ g 93 á˘˘æ˘ ˘°S »˘˘ aƒ˘˘ J / ∂dÉ˘˘ e ø˘˘ H ¢ùfCG -2ê .Iô°üÑdÉH .ó°SC’G πÑ°T ƒg ¢üØëdG -3ê

iô```````````````````cP

§°SGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ô°ûY ådÉãdG

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeGC

z..¿ƒcCG Ée øjh{ É¡aôYCG »àdG ..áª∏°ùŸG IÉàØdG ∂∏J ..»°ùØf ÉfCG ¿ƒcCÉ°S ák ©°UÉf kIQƒ°U ¢ùµYCÉ°Sh !..»æaô©j øe πc É¡aô©jh ..ÉfCG ..…Qó˘˘°U ¬˘˘jƒ˘˘à˘ ë˘ jh ..»˘˘°SCGQ ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j ÉŸh ..»˘˘æ˘ Whh »˘˘æ˘ jó˘˘d ..∑Éægh Éæg ..'»' àª°ûM'h' »∏≤©H ..»ÑdÉbh »Ñ∏≤H Gòc ¿ƒcCÉ°S q»∏Y ôKDƒJ ’h ..¿ÉµŸG Êôq«¨j Óa ..∑GP ™e hCG Gòg ™e ..IócGQ »JÉ¡LƒJh ..áî°SGQ »JGOÉ≤àYG ..¿ÉeõdG äÉÑ∏≤J ..IóYGh »JÉeÉªàgGh ..äÉjô¨ŸG »æàà°ûoJ ødh ..äÉªFÉ¡dÉc kGóHCG ¿ƒcCG ødh »ÑM øe ™ÑæJ ‘GógCG ..äÉª«dC’G äÉjôcòdG »æYõYõJ ødh ∑É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ‘ ‹ á˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ M ’h ..äÉ˘˘ ˘ qjÈdG Üô˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ Wh â°ùdh ..äGƒ¡°ûdG ´ÉÑJG ƒëf »æaôŒ á©àe ’h ..äÉeô◊G !..äÉjôNC’G ó∏bC’ ¬©eEG ..á˘«˘aÉ˘°U »˘JGô˘¶˘f ..á˘«˘dÉ˘Y »˘JÉ˘˘jÉ˘˘Z ..á˘˘«˘aÉ˘˘N »˘˘JGƒ˘˘£˘N Éª¡e ..ÉfCG ÉfCGh ..»JGP ..ÉfCG ÊCG ±ôYCG ..á«aÉ°T »JGQÉÑYh ..∫Éª°ûdG hCG Üƒæ÷G ‘ âæc ÉªæjCGh ..QÉ¡ædGh π«∏dG ÖbÉ©J kÉehO IQPÉMh ..äÉÑ∏≤àdG Êô°SCÉJ ’h ..äÉ°VƒŸG »æµ∏ªàJ ’ ..äÉ°SÉµ©fEG øe √Qó°UCG Ée πµd @@@@ ¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘ á' ©æ°ùdG ¢SÉædG'' ..¬«≤£æÃ º∏µàæd Ée πch ¬aGôYCGh ¬àjƒgh ¬æjO ΩÎëj …òdG ¢üî°ûdG ΩÎ– øe ÉgòNCÉædh ..¬FOÉÑeh √óFÉ≤Yh ¬à«æWƒH ¬ãÑ°ûJ ¢ùµ©j ¿hÒ¨j π¡a ;Éæ°VQCG ≈∏Y ¿ƒë«°ùj ø‡ ºgÒZh ÖfÉLC’G º¡JÉ¨d øe ¿hCGÈàj hCG º¡bÓNCG øe ¿ƒ∏°üæàj hCG º¡°ùHÓe ø˘˘ë˘f É˘˘æ˘fCG kÉ˘ª˘FGO ô˘˘©˘°ûf GPÉ˘˘ª˘∏˘a !?..É˘˘æ˘∏˘LGC ø˘˘e º˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ ¡˘ dh IôjÉ°ùŸG ÜÉH øe ºgó«∏≤Jh ,øjôNB’G IÉcÉëÃ ¿ƒÑdÉ£ŸG ∫hódG ‘ ∑GP π©Øf ’ ÉæfCG Öjô¨dGh !?..h ¿óªàdGh á°VƒŸGh »∏dGh ..¿ƒg ∫ƒ≤j »∏dG'' á«Hô©dG ‘ ≈àMh πH ;§≤a á«ÑæLC’G ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °T »˘˘æ˘ ©˘ j '!!Gƒ˘˘µ˘ jRG ∫ƒ˘˘≤˘ j ;º˘˘¡˘ dÉ˘˘≤˘ Yh º˘˘ ¡˘ JÎZh º˘˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ã˘ H Úµ˘˘ °ùª˘˘ à˘ e ..h »˘˘ JGQÉ˘˘ e’E Gh »æjôëH ±ƒ°ûf ¢ùH πÑb !?..ójóL ∑ƒd'' Ωƒj πc »æjôëÑdGh É˘˘æ˘g IQÉ˘˘°TE’Gh ï' ˘dGE ..Oƒ˘˘©˘°ùà˘˘e ..äô˘˘eÉC ˘à˘e Ú◊G ..∑ô˘˘eÉC ˘à˘ e ..∂°ù“ É‰EGh ..Ö°ü©J â°ù«d äÉæH Éj ¢Uƒ°üÿÉHh ..ΩÓ°SE’G äÉæH Éj !§≤a äÉæÑ∏dh ø˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j' ΩÉ˘˘°ûà˘˘M’G'' QÉ˘˘«˘©˘e ¿CG ≈˘˘∏˘Y É˘˘æ˘≤˘Ø˘JG ..ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ƒg Éªa !'á' ØdÉ°ùdG ‘ Ö©∏dG'' ≈∏Y ≥Øàf ⁄ øµdh ..ôNB’ ¿É°ùfEG Éæ∏c'' »eÉ©dÉHh !?øjôëÑdG êQÉN √AÉÑ©dG AGóJQG øe ™fÉŸG ’h ÉæàjôM âbÉYCG ’h Éæà≤jÉ°V Ée ÉgôªY ¬aódG ¿CG …Qóf .'!' ..≈àM ¢†«côdG øe ÉæàeôM @@@@ Qƒ˘˘eGC É˘˘¡˘ ∏˘ c ..QÉ˘˘µ˘ a’C G ..á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dG ..¢ùHÓŸG ..¥Ó˘˘ N’C G ’h kÉ°ü≤f ’h kÉÑ«Y ¢ù«d º¡æY ÉæaÓàNGh ;ÉfÒZ øY Éfõ«“ ™˘˘Ñ˘ £˘ à˘ ∏˘ d Úã˘˘g’ É˘˘fõ˘˘«q Á É˘˘ª˘ Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¢ù«˘˘dh ,kÉ˘Ø˘∏˘î˘ J !!!¬fhôe ÌcC’G øëf :Ú∏FÉb ..øjôNB’ÉH ‘ …ô˘gƒ˘˘Lh …ô˘˘¡˘ ¶Ã ..»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H É˘˘fCGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H É˘˘fCÉ˘a Ö£≤dG ‘ ≈àMh ..É«dGÎ°SG ‘h ..É«≤jôaCG ‘h ..øjôëÑdG êQÉÿG øe IQôµe kÉî°ùf Éæc GPEG ójó÷G øjCÉa ..»Hƒæ÷G !?..πNGódGh @@@@ ó˘˘ °V Êƒ˘˘ «˘ ¡˘ °üdGh »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ΩGô˘˘ LE’G ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘a π˘˘ c ™˘˘ e è˘˘©˘ jh ,É˘˘æ˘ ©˘ «˘ Ø˘ °Th É˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ M ≈˘˘∏˘ Y IAÉ˘˘ °SE’G »˘˘ JCÉ˘ J ,Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ⁄ øµdh ,'¬' ≤«fQGhRh'' »Hô©dG ´QÉ°ûdG Ö°†¨dGh ¿Éé¡à°S’G …ò¡j ¬' æ«Y Iƒb ¬æ«°T ≈∏Y'' ÉHÉÑdG ÉfÉJCG Gòd !óMCG ´óJôj ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ gò˘˘ dG ÉŸ !..Údƒ˘˘ gò˘˘ e ø˘˘ ë˘ ˘fh '§˘ ˘Hô˘˘ î˘ ˘jh'' ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘jh :∫Éãe ∫hCGh ..ÉæjójCG ¬àæL Ée Gòg ..º©f É' æe ¬∏c'h' ºgCGôŒ ¢SGQóŸG ió˘˘ ˘MEG ‘ äÉ˘˘ ˘°SQóŸG ™˘˘ ˘æÁ …QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ LEG …QGOEG QGô˘˘ ˘b á°SGQO OƒLh á∏©H ,É¡∏NGO IAÉÑ©dG AGóJQG øe á«FGóàH’G ’ É¡àbhQCGh !áÑ∏£dG á«°ùØf ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S ôKDƒj Oƒ°SC’G ¿CG ó«ØJ ø°VÎ©j ’ äÉª∏©ŸG !..¢SQÉM hCG πeÉY Qhôe øe ƒ∏îJ ..¬æeB’G áÄ«ÑdG ÒaƒàH ÍdÉ£j ø¡æµdh QGô≤dG ≈∏Y kGOÉæY º«¶æàd áëF’ ¿' ÓYEG' ≈∏Y ¢†©ÑdG ¢VGÎYG á«fÉãdG ¬àµædGh âª˘˘ °ùJ É˘˘ ¡˘ fC’ §˘˘ ≤˘ a ..kÓ˘ °UCG IOƒ˘˘ LƒŸG Ú«˘˘ ©˘ eÉ÷G ¢ùHÓ˘˘ e Qƒ°Uh ,IÒNC’G áëØ°üdG IQƒ°U »g áãdÉãdGh !..áª°û◊ÉH ∞˘˘ ë˘ °üdG ió˘˘ M’E »˘˘ æ˘ Ø˘ dG ≥˘˘ ë˘ ∏ŸG ‘ äÉ˘˘ «˘ æ˘ ¨ŸGh äÓ˘˘ ã˘ ˘ªŸG !ΩÓ°SE’G AÉ«M â°TóN »àdGh á«∏ÙG ≈∏Y IÒ¨dG âHôg GPEG ..¿hôNB’G π©Øj É‡ ÖéY Óa !!!..¿ƒª∏°ùe øëfh ..øëf Éæe ÉææjO

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe ¢ù«FQ QhÉ– zøWƒdG ÜÉÑ°T{

»HÉÑ°T ô“Dƒe ó≤©d íª£fh áÄ°TÉædÉH AÉ≤JQ’G Éæaóg: ⁄É°S óªﬁ kÉYƒ£àe 120 á˘˘HGô˘˘b ¤EG º˘˘gOó˘˘Y π˘˘ °Uh AÉ°†YC’G OóY ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áYƒ£àeh .∞dC’G ÜQÉ≤j Éæjód Ú∏é°ùŸG »˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘°üdG º˘µ˘à˘ £˘ °ûfCG ø˘˘Y GPÉ˘˘e ¯ ?ÜÉÑ°û∏d ¿B’G É¡fƒeó≤J 2006 ∞«°üd ‹É©ŸG á«ÁOÉcC G âeób '' QÉ©°T äòîJG óbh ΩÉ©dG Gòg É¡›GôH è˘eGÈdGh ,''¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQÉ˘j ∑Gó˘a É˘æ˘HÉ˘Ñ˘ °T É˘¡˘d É˘fô˘°TCG »˘à˘ dG ÖfGƒ÷G Ö°ùM á˘˘YRƒ˘˘e á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ‹É˘©ŸG á˘«ÁOÉ˘cCG »˘Ø˘a ,kÉ˘≤˘HÉ˘˘°S ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘ gh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢SQó˘˘ dG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¢ShQó˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∂dò˘˘ch ,IOó˘˘©˘ à˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘°VGƒ˘˘ e ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e Oó˘˘©˘ d á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG ∫É˘jó˘fƒ˘˘e kGÒNCGh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG è˘˘eGÈdG ájOGóYE’G Úà∏Môª∏d Ωó≤dG Iôµd ‹É©ŸG .ájƒfÉãdGh è˘eGÈdÉ˘a á˘jQÉ˘¡ŸG á˘«ÁOÉ˘cC’G ‘ É˘˘eCG á£jôÿGh IÓ°üdG á°Sóæg »g áMhô£ŸG ,´ÉæbE’G äGQÉ¡eh ÜÉ°ûdG IÉ«M ‘ á«ægòdG ,»HÉéjE’G ÒµØàdGh ,¿BGô≤dG ßØMCG ∞«ch .º°ù÷ á¨dh OGóYEG ” ó≤a Ú≤gGôŸG ¢üîj Éª«ah Ú≤˘gGô˘ª˘∏˘d »˘Ø˘WÉ˘©˘ dG AÉ˘˘cò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H øjódGƒdÉHh '' …ƒHÎdG èeÉfÈdG ∂dòch ’ iô˘NCG è˘eGô˘H ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H''É˘˘fÉ˘˘°ùMEG ‘ É˘gOƒ˘≤˘ j »˘˘à˘ dGh ¿B’G É˘˘gô˘˘°ü◊ ∫É› ∞˘«˘°üd ‹É˘©ŸG á˘«ÁOÉ˘cCG ó˘FÉ˘b É˘¡˘à˘ ∏˘ ª˘ L ƒgh ,óªMCG ¬˘∏˘dÉ˘H º˘°üà˘©ŸG »˘∏˘«˘eR 2006 . ÚjOÉ«≤dG ÜÉÑ°û∏d ™FGQ êPƒ‰ äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W »˘˘ g É˘˘ e :ÒNC’G É˘˘ æ˘ ˘dGDƒ˘ ˘ °S ¯ ?øgGôdG âbƒdG ‘ õcôŸG º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG …ó˘˘L π˘˘µ˘ °ûHh í˘˘ª˘ £˘ f º°†j áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y »HÉÑ°T ô“Dƒe á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh á«HÉÑ°ûdG äÉª«¶æàdG πc Oƒ¡÷G ó«Mƒàd øjógÉL ≈©°ùfh ÜÉÑ°ûdÉH πµ°T …CÉH ÖMôfh ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ƒëf äÉª«¶æàdG áaÉc ™e ¿hÉ©àdG ∫Éµ°TCG øe AÉ˘≤˘ JQ’G π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ''øWƒdG ÜÉ˘Ñ˘°T'' ô˘µ˘°ûfh ,ø˘Wƒ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûH äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d √ô˘ª˘à˘°ùŸG É˘¡˘JÉ˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†bh äÉØ∏e É¡«æÑJh á«HÉÑ°ûdG á°ü°üıG IÒÑµdG áMÉ°ùŸG √òg ∫ÓN øe ø˘cÉ˘eCG ‘ É˘gó‚ É˘ª˘∏˘ b »˘˘à˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d .iôNCG

⁄É°S π°ü«a óªﬁ

ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ìô˘˘ £˘ ˘f iô˘˘ NCGh IÎa ÚHh É˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ∞˘˘°ûà˘˘°ùf ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d QhÉﬁ ’É˘eh ¿hó˘jô˘j É˘eh º˘¡˘dƒ˘«˘eh º˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ f âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h ,¿hó˘˘jô˘˘j äÉÑZQ øY áfƒµàŸG IQƒ°üdG ∂∏J áHQÉ≤e Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ä’ÉÛG ™˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG . áMÉàŸGh ó˘jó– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f ∂dP Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Yh Ö°üf Ú©˘°VGh è˘˘eGÈdGh á˘˘£˘ °ûfC’G ∂∏˘˘J á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdG ∂∏˘J ihó˘L É˘æ˘ æ˘ «˘ YCG .É¡©°†f »àdG ™jQÉ°ûŸGh »˘à˘dG è˘eGÈdG ´ƒ˘æ˘Jh á˘jOó˘©˘J ¿CG É˘ª˘c ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J õ˘˘côŸG ‘ É˘˘¡Áó˘˘≤˘ J ∫hÉ˘˘ë˘ f Ö°ùM ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG Iô˘FGO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J º««îàdG èeGÈc º˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gGh º˘¡˘dƒ˘«˘e ËôµJ πØMh ,''™«HôdG º«ﬂ'' ájƒæ°ùdG ‹É˘˘©ŸG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùeh ,…ƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸG á˘Ø˘ã˘µŸG á˘˘jQÉ˘˘¡ŸG äGQhó˘˘dGh ,ÚYó˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ,á˘jOÉ˘«˘≤˘dGh á˘jQGOE’G É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ . áæ°ùdG ∫GƒW áª¶àæŸG äGôØ°ùdG ∂dòch ºàj õcôª∏d á«°ù«FôdG èeGÈdG ¿CG Éªc á˘˘ °UÉ˘˘ N è˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e .á«ÁOÉcCÓd Gò˘g ‘ á˘eÉ˘g á˘˘£˘ ≤˘ f ∞˘˘«˘ °VCG ¿CG OhGh ≈∏Y ºFGO πµ°ûH πª©f ÉæfCG »gh ,Oó°üdG OÉjORÉH ¿hQƒîa øëfh ¬eó≤f Ée º««≤J …ò˘dGh »˘Yƒ˘£˘J π˘µ˘°ûH É˘æ˘jó˘˘d Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG

≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj CGó˘˘Ñ˘ e ƒ˘˘gh ,¢ùØ˘˘æ˘ dG º˘˘∏˘ Yh IÒJƒH ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤–h Oƒ˘¡÷G õ˘«˘cô˘J ‘ á«°ûeÉ¡dG ÖæŒ ‘ kÉ°†jCG º¡°ùjh ´ô°SCG ,iôNC’G ¿hO áÄa ƒëf á¡LƒŸG á£°ûfC’G á˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG iô˘˘ f õ˘˘ côŸG ‘ ø˘˘ ë˘ ˘fh áæ°S 18 ¤EG 12 ø°S øe IóàªŸG ájôª©dG ÜÉÑ°ûdG IÉ«M ‘ kGóL áLôM áMÉ°ùe πã“ É¡dÓN øe »˘à˘dG ø˘°ùdG É˘¡˘fC’ ,á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh É˘¡˘«˘a Oó˘ë˘à˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘gÉŒG Qƒ˘∏˘Ñ˘à˘ J πµ°ûàJh º¡dƒ≤Y É¡H è°†æJ »àdG ¥ô£dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘Jh º˘˘ gQÉ˘˘ µ˘ ˘aCG É˘˘ gô˘˘ KEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CG á«ªgCG iôf ÉæfEÉa ¬«∏Yh ,º¡JÉeÉªàgGh IÎØdG √ògh á«æeõdG áMÉ°ùŸG √òg ¿ƒµJ A¢ûædG ™Øæj ÉÃ IDƒ∏‡ áLô◊G ájôª©dG πã“ iôNCG ⁄GƒY OƒLh πX ‘ ¬Jô°SCGh ∂∏J GóY ÜÉÑ°ûdG É¡d ¬éàj ób áÄ«°S πFGóH ï˘°ù“h º˘¡˘dƒ˘≤˘Y …ƒ˘¨˘J »˘à˘ dG äGAGô˘˘ZE’G º¡àaÉ˘≤˘K ™˘e ΩAÓ˘à˘j ’ ÉÃ º˘¡˘JÉ˘«˘°üî˘°T πFÉ°Sh Oƒ˘Lh π˘X ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘à˘jƒ˘gh âëÑ°UCG »àdG IOó©àŸG ¿ÓYE’Gh ΩÓYE’G É˘gQhO ‘ Iƒ˘≤˘H á˘˘°SQóŸGh Iô˘˘°SC’G ¢ùaÉ˘˘æ˘ J .…ƒHÎdG á˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘à˘ j ∞˘˘«˘ ch ¯ QÉ˘˘WEG π˘˘NGO iô˘˘J É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ Lô◊G á˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ?õcôŸG è˘˘eGô˘˘Hh kÉ˘ bô˘˘W Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj õ˘˘ côŸG kÉ«dÉMh ,èeGÈdGh OGôaC’G IQGOEG ‘ áãjóM »˘gh ™˘jQÉ˘°ûŸÉ˘H IQGOE’G á˘≤˘jô˘W Ωó˘î˘à˘°ùJ ÚcQÉ°ûŸG ójƒ©J ≈∏Y πª©J ádÉ©a á≤jôW ≥HôØdG ìhQ ó«°ùŒh ≥jôa ‘ πª©dG ≈∏Y .óMGƒdG á£°ûfC’Gh èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG πc ‘h ¿CG ≈∏Y ¢Uôëf ,É¡Áó≤J ≈∏Y πª©f »àdG á«°SÉ°SCG ÖfGƒL ¢ùªN É¡˘JÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘J ,‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ÖfÉ÷Gh ,ÊÉÁE’G ÖfÉ÷G »˘˘g »°VÉjôdG ÚÑfÉ÷Gh »YÉªàL’G ÖfÉ÷Gh êhôÿG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘°ùj É‡ …QÉ˘˘ ˘ ˘¡ŸGh .Å°TÉæ∏d á∏eÉµàe á«°üî°ûH ¿hQôµJ ¥É«°ùdG Gò¡H ºµfCG ó≤à©J ’CG ¯ øe ÜÉÑ°ûdG ÜÉ£≤à°S’ ájó«∏≤àdG IQƒ°üdG º˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ £˘ ˘ °ûfC’ á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ÖdGƒ˘˘ ˘b ™˘˘ ˘°Vh ∫Ó˘˘ ˘N ?ÖdGƒ≤dG √òg øª°V ÜÉÑ°ûdG ™°Vh ‹ÉàdÉHh ,‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe ‘ .kÉ≤∏£e ’ ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘côŸG ‘ AÓ˘˘eõ˘˘dG Iƒ˘˘NE’Gh π˘˘ª˘ YCG AGô≤à°SG ∫ÓN øe OƒLƒŸG ™bGƒdG á°SGQO ø˘e º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘°SGQOh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘bGh .äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG

áHÉ°T äGƒ°UG

..√É«ŸG ór ©àpd

aalsubaie@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

∂àfÉgEG ™«£à°ùj óMCG ’ ∂JóYÉ°ùÃ ’EG á```ª`∏``c ¿É```°†eQ áfGódG IQGOEG Ωôµj ∫É«gƒH º°SÉL Ú«©eÉ÷G ióàæe ¢ù«FQ

íjhGôJ ¿É°†eQ ¬àHƒJ áMôa ..¿ÉàMôa ÜÉ°û∏d íÑ°UCGh ..¿É°†eQ πÑbCG óbÉg RƒæµH A»∏ŸG º«¶©dG ô¡°ûdG Gòg ∫ÉÑ≤à°SG áMôah ..¬HQ ¤G ¬JOƒYh ÈcCG ¬∏¨à°ùj ¿G ËôµdG ô¡°ûdG ájGóH ™e ÜÉ°ûdG ΩõY ..äÉæ°ù◊G ''..QÉædG øe »æ≤à©jh »æY ƒØ©j ¬∏dG π©d'' :∫ƒ≤j ¿Éµa ∫Ó¨à°SG Ωƒ°üj ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ ƒ¡a ..ΩÉ«°üdG IhÓëH ÜÉ°ûdG ô©°ûj Iôe ∫hC’ ¿B’G ÉeG ..§≤a Üô°ûdGh πcC’G øY ¬YÉæàeG …G ..ø£ÑdG ΩÉ«°U ..¬∏dG ÒZ øY ºFÉ°U ¬Ñ∏bh áªFÉ°U ¬MQGƒéa ..∞∏àNG ¬eÉ«°üa íjhGÎdÉH ≈ª°ùJ óLÉ°ùŸG ‘ IÓ°U ΩÉ≤J ¿É°†eQ ‘ ¿G ÜÉ°ûdG ôcòJ ÜôLCG ’ GPÉª∏a IÓ°üdG √òg ¤G ¬∏c …ôªY ‘ ÖgPCG ⁄'' :∫É≤a ƒg Éªæ«Hh ,óé°ùŸG ¤G ¬LƒJh IÓ°ü∏d ó©à°SG ''!?? ΩÉ©dG Gòg …òdG ≥dÉÿG áª¶©H ¤hC’G Iôª∏d ¢ùMCG ..Å∏à‡ óé°ùŸGh »∏°üj ΩÉeE’G CGóH ..¬æe ójó°ûdG ¬Hô≤H ¢ùMCGh ..A’Dƒg πc ¬d ™ªàéj ..¬Jƒb πµH »Yójh »µÑj òNCGh kGÒãc ÜÉ°ûdG ôKCÉàa ..ƒYój ’ ¬˘˘à˘ Mô˘˘a âfÉ˘˘ch ó˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘e ÜÉ˘˘°ûdG êô˘˘ N IÓ˘˘ °üdG ó˘˘ ©˘ ˘H É˘°Vô˘dG ¿CGh ..ìÉ˘Jô˘e »˘æ˘fCÉ˘ H ô˘˘©˘ °TCG Iô˘˘e ∫hC’'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ..∞˘˘°Uƒ˘˘J ¬˘˘à˘ ª˘ ©˘ æ˘ H º˘˘à˘ J …ò˘˘dG ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊G ..»˘˘Ñ˘ ∏˘ b CÓ“ á˘˘æ˘ «˘ ˘fCÉ˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘dGh á˘YÉ˘Wh á˘Hƒ˘J ô˘¡˘°T ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g º˘˘µ˘ fÉ˘˘°†eQ ø˘˘µ˘ «˘ d .''..äÉ◊É˘˘°üdG .. ÉgƒªæàZÉa á°Uôa ¿É°†eQ ..π°†aC’G ƒëf ºµ°ùØfCG Ò«¨Jh

»ª«∏°ùdG IQƒf

…ôHÉ÷G ¿Éæ°S-√QhÉM ,√É˘˘«ﬁ ¥QÉ˘˘Ø˘ J ’ »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ HG ô¶ædÉ˘H OÉ˘à˘©ŸG ÒZ »˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG √Dhhó˘gh ÉgDƒ∏Á á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á˘Ñ˘«˘à˘c ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¬˘fƒ˘µ˘d äÉ˘˘ª˘ °S ,Oô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ìhQ ∂dò˘˘ ch ¢SÉ˘˘ ª◊G ™e πµ°ûJ iôNCG äÉª°S IóY øe á©°VGƒàe ÜÉÑ°T'' ∞˘«˘°V á˘«˘°üî˘°T ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°†©˘H ¢ù«˘˘FQ , ⁄É˘˘°S π˘˘°ü«˘˘a ó˘˘ªﬁ ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ‹É˘˘©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘ cô˘˘ e :‹ÉàdG QGƒ◊G ¬©e äôLCGh ìÓ°UE’G É¡fƒeó≤J »àdG õcôŸG ádÉ°SQ »gÉe ¯ IOƒ˘˘°UôŸG º˘˘ µ˘ ˘aGó˘˘ gCG »˘˘ g É˘˘ eh ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ?∂dòd 2001 ΩÉY ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe ¢ù°SC É J áÄØdG Ωóîj ¢üdÉN »HÉÑ°T »°ù°SDƒe πª©c 18 ¤E G 12 ø˘°S ÚHÉ˘e Ió˘à˘ªŸG á˘jô˘ª˘©˘ dG kGõ˘˘cô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿C’ õ˘˘côŸG ≈˘˘©˘ °ùjh ,á˘˘æ˘ °S ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿É°†àMG ‘ kGõ«ªàe kÉ«LPƒ‰ ,ó˘jó˘ë˘à˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ gGôŸG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ≈∏Y º¡æ«˘©˘J IOó˘©˘à˘e äGQÉ˘¡˘e º˘¡˘HÉ˘°ùcGh IAÉ˘Ø˘µ˘H É˘¡˘∏˘c IÉ˘«◊G ¿ƒ˘Ä˘°T ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG »eÓ°SEG è¡˘æ˘e ≥˘ah º˘¡˘à˘«˘Hô˘Jh ,QGó˘à˘bGh ¿CG ¤EG õcôŸG íª£j Éªc .¿RGƒàeh πeÉµàe ÜÉÑ°ûdG áÄa øe ºgh ¬«a ¿ƒ∏eÉ©dG ¿ƒµj º¡∏©éj ∂dPh õ«ªàdGh ìÉéædG ÜÉÑ°SCG ∫hCG .óMGh ¿BG ‘ ¬«dEG kÓ«Ñ°Sh á«ªæà∏d kÉaóg õ˘côŸG äGõ˘µ˘Jô˘ª˘a ,õ˘côŸG ±Gó˘gCG É˘˘eCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘Hô˘J ƒ˘ë˘f »˘©˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ádóà©eh á«YGhh áé°VÉf á«eÓ°SEG á«HôJ á«eÉ°ùdG ¥ÓNC’Gh º«≤dG ¢SôZh ,á∏eÉ°T ìhQ AGôKEGh ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædG á«°üî°T ‘ ôNBG º¡e A»°Th ,ÜÉÑ°ûdG iód áaÉ≤ãdG á◊É°U áÑë°üH ÜÉ°ûdG §HQ ƒgh ’CG ÉægÉg ,™˘ª˘àÛG ‘ á◊É˘°U á˘æ˘Ñ˘d ¿ƒ˘µ˘«˘d ¬˘æ˘«˘©˘ J ÜÉ°ùcEG øe kÉ≤HÉ°S äôcP Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH ô˘˘°ûfh á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G äGQÉ˘˘¡ŸG º˘˘gCG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘Ä˘Ø˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G IQhô˘˘°†H ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG .ÜÉÑ°ûdG √òg ≈∏Y ºµà£°ûfCG ‘ õ«cÎdG GPÉŸh ¯ ø°S øe IóàªŸG áÄØdG …CG ,ójóëàdÉH áÄØdG ?áæ°S 18 ¤EG 12 è˘˘ eGÈdG ‘ á˘˘ «˘ ˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ÜÉÑ˘°û∏˘d á˘¡˘LƒŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’Gh »àdG á«æ˘°ùdG º˘¡˘∏˘MGô˘eh º˘gQÉ˘ª˘YCG Ö°ùM AGÈÿG IOÉ˘¡˘°ûH »˘ª˘à˘ M ô˘˘eCG É˘˘¡˘ H ¿hôÁ á˘«˘HÎdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ M ‘ Ú°üàıGh

á˘˘ fGó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª› Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ j Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ió˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ¥É˘˘ a Qƒ˘˘ °†◊G ¿CG ’EG Iô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∞©°V ¿Éch ,ÉfQhó°U è∏KCGh ÉæJÉ©bƒJ ∞∏àﬂ πª°T ¬fG á°UÉN ;Éæ©bƒJ Ée óbh ,§≤a ''ÚæjóàŸG'' ¢ù«dh äÉÄØdG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ƒ˘˘gh É˘˘æ˘ aó˘˘gGò˘˘g ¿É˘˘c á˘jô˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dGh í˘˘FGô˘˘°ûdG á˘˘aÉ˘˘c .¤É˘©˘J ¬˘∏˘°†Ø˘H ≥˘˘≤– ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ª◊Gh iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VGQ ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘fh øjô°VÉÙGh É¡˘Yƒ˘°Vƒ˘eh Iô˘°VÉÙG ƒg ¿Éc Qƒ¡ª÷G πYÉØJh ,º«¶æàdGh ‘ äÉ˘«˘Ñ˘∏˘ °ùdG ≈˘˘aÓ˘˘à˘ æ˘ °Sh ,π˘˘ª˘ LC’G Ëó˘≤˘Jh .¬˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGôŸG ¬¡«LƒJ ™«£à°SCG Ée πbCG ƒg ôµ°ûdG GƒªgÉ°S øjòdG äGƒNC’Gh IƒNC’G πµd Éªc ,Iô°VÉëª∏d º«¶æàdGh OGóYE’G ‘ ≈∏Y øWƒdG áØ«ë°U ôµ°T ≈°ùfCG ’ .''Iõ«ªàŸG á«£¨àdG

ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ió˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ..Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ ˘eÉ÷G Qƒ¡ª÷G ∫ÉÑ≤à°SÉH GƒeÉbh ,''óYGƒdG ,º¡«∏Y Iô°VÉÙG ¿ÓYEG ™jRƒJ ™e á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘cò˘˘ ˘à˘ ˘ dG É˘˘ ˘jGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ Jh äÉ°†«ØîàdG äÉfÉHƒ˘ch ,¬˘«˘Ø˘jô˘©˘à˘dGh .ióàæŸG øe ‘Òg º©£Ÿ ádhDƒ°ùe »˘∏˘°ùYƒ˘H Ëô˘e ∫ƒ˘≤˘Jh :äÉ˘«˘à˘Ø˘dG º˘°ù≤˘d »˘Ø˘«˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢UÉ˘˘î˘ H ¬˘˘Lƒ˘˘JCG'' º˘˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘d ;á˘˘ fGó˘˘ dG ™˘˘ ª› IQGOE’ IôµØ∏d ÉæMôW ájGóH øe Éæ©e ÒÑµdG ó˘˘ jó˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘Jh º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Gƒ˘fÉ˘ch ,É˘æ˘Jô˘µ˘Ø˘dh É˘æ˘d º˘¡˘fÉ˘°†à˘˘MGh å«M óM ÈcC’ ÚfhÉ©àe áMGô°üH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘b .''Éªæ«°ùdGh ájQÉéàdG äÓÙG π˘c ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Y'':âaÉ˘˘°VCGh OGó˘YE’G AÉ˘æ˘KCG É˘gÉ˘æ˘«˘fÉ˘Y »˘à˘dG ¥É˘°ûŸG

»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{ Ú«˘©˘eÉ÷G ió˘à˘æ˘e AÉ˘°†YCG Ωô˘c ¬fGódG ™ª› IQGOEG ìÓ°UE’G á«©ªéH ôjóe ôgGR Òª°S ó«°ùdG ‘ á∏ã‡ …òdG ºYó∏d ∂dPh ,™ªÛÉH ≥jƒ°ùàdG Iô°VÉÙG ‘ ióàæª∏d ™ªÛG ¬eób ‘ ¬˘˘fÉ˘˘¡˘ dhh ¥É˘˘à˘ °ûe'' á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷G ¿G √ôcP Qóéj É‡h .''¬fGódG ™ª› ï˘˘«˘ ˘°ûd á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°†Ø˘˘ d âfÉ˘˘ c Iô˘˘ °VÉÙG …óLh á«YGódGh ,¿Ó«Ñ÷G ¿Éª«∏°S »Ø«°üdG •É°ûæ∏d kÉeÉàN âfÉch ,º«æZ Gò˘gh äQô˘e'' QÉ˘©˘°T â– ió˘à˘æ˘ª˘∏˘ d øe ÌcCG Qƒ°†◊G OóY ≠∏Hh .''ôKC’G .¢üî°T 1000 QhO ió˘˘à˘ æŸG ∫É˘˘Ø˘ WC’ ¿É˘˘ c ó˘˘ bh äÉJÒ°T »J ¿hóJôj GƒfÉc å«M RQÉH ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e'' QÉ˘˘ ©˘ ˘°T π˘˘ ˘ª– Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘e

É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ a äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ Ìµ˘˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ø˘˘e É˘˘gÒZ hCG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG hCG á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘ ©˘ dG ™˘e Iƒ˘NC’Gh ..É˘˘ª˘ ¡˘ jó˘˘dGhh AÉ˘˘æ˘ HC’G ..π˘˘ª˘ °ûdG 'áŸ'' É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ë˘ oJ AÉ˘˘ bó˘˘ ˘°UC’G ÚH ™˘˘ ˘ªŒ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘H Qƒ¡°T ¥Gôa ó©H kÉ©«ªL º¡©ªŒ ..AÓeõdGh ÜÉë°UC’Gh .Úæ°S hCG IQP …CG ∂∏˘˘ à“ ’ »˘˘ à˘ ˘dG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ˘°ùbCG É˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ∫Gõj Óa ;ácQÉÑŸG ΩÉjC’G √òg ‘ kÉ°Uƒ°üNh ;¢SÉ°ùMEG ∫Ée ≈∏Y ±ÓN ÖÑ°ùH º¡JƒoNCÉH ¿ƒaÎ©j ’ IƒNCG ∑Éæg º¡JƒNo CÉH ¿ƒaÎ©j ’ ..Úaô£dG óMCG ¬ÑµJQG CÉ£N hCG Ö«∏M GƒHô°T óbh ..óMGh ΩOh ,óMGh ÜCG º°SCG º¡©ªéjh º¡MGôaCG Gƒª°SÉ≤àjh ..IƒNC’G AÉ≤àdG Ωhój ¿CG ≈æªàJ ΩCG ‘ GƒfÉc Éªc ôNB’G º¡æe πc Ú©j ¿CGh ..º¡fGõMCGh á£«°ùH ≥FÉbO ó©Hh ¿hôLÉ°ûàjh ¿ƒÑ©∏j ’ÉØWCG ºgô¨°U √òg ¿CG ∂dP øe ô£NC’Gh .É¡jQÉ› ¤EG √É«ŸG ™LôJ .á∏FÉ©dG ¿É°üZCG ∞Œ ≈àM AÉæHC’G ¤EG óà“ äÉYGõædG äÉjôcòdG ≈∏MCG º¡à©ªL øjòdG ÜÉë°UC’G ∂dòch ..ô˘˘NB’G ô˘˘ °S º˘˘ ¡˘ æ˘ e kÓ˘ c ß˘˘ Ø˘ Mh ..äÉ˘˘ ¶˘ ë˘ ∏˘ dG π˘˘ ª˘ LCGh Gƒ∏ªMh ..º¡©jQÉ°ûÃ Égƒfƒdh º¡∏Ñ≤à°ùe §£N Gƒª°SQh ´ƒeO GƒØØLh ìôØdG áª°ùH Gƒª°SÉ≤Jh ,º¡°†©H Ωƒªg IƒNC’G ïjQÉJ ‘ Oƒ°SC’G Ωƒ«dG ∂dP »JCÉj .kÉ©e º¡fGõMCG É˘˘eCÉ˘ a ..¿ÓÿG Üô˘˘¨˘ à˘ jh ¿Gƒ˘˘NE’G ¥QÉ˘˘Ø˘ à˘ «˘ a á˘˘bGó˘˘ °üdGh ÖÑ°ùH ¿ƒµj óbh Ö°üæe ‘ kÉ©ªW hCG ºYõàdG ÖM ÖÑ°ùH .ÚæKCG ÚH ¥ôa ób ó≤M ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG âà˘˘ °ûJ ‘ ¥Gô˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j ó˘˘ b h ôNBÓdh √ójDƒJ áYÉªL º¡æe óMGh πµd ¿ƒµ«a ;ÜÉÑ°ûdG kÉ°Uƒ°üNh ±GôWC’G ÚH äÉYGõædG CGóÑàa ,áYÉªL kÉ°†jCG Ωƒ≤àa ;É¡YGƒfCG ≈à°ûH á«HÉÑ°ûdGh á«HÓ£dG ∫ÉªYC’G ‘ ΩRCÉ˘à˘ Jh ,iô˘˘NC’G á˘˘YÉ˘˘ª÷G á˘˘©˘ ª˘ °S ¬˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘H á˘˘YÉ˘˘ª˘ L π˘˘c ™˘˘«˘ °†Jh ..∞˘˘ °üdG ≥˘˘ °ûæ˘˘ j ≈˘˘ à˘ M ..É˘˘ Ä˘ «˘ °ûa kÉ˘ Ä˘ «˘ °T Qƒ˘˘ eC’G ÚæKG áÑbôH kÉ≤∏©e âà°ûàdG Gòg ÖfP ≈≤Ñjh ..Oƒ¡÷G .QGƒ°ûŸG ∫hCG ‘ Éª°UÉîJ ¬˘˘ «˘ NCG OÉ˘˘ ©˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ñC’G Ωó˘˘ æ˘ j Ωƒ˘˘ j ∫ƒ˘˘ ∏˘ M ø˘˘ e ó˘˘ H’h ’ á¶◊ »JCÉà°Sh ..¬≤jó°U ÜÉgP ≈∏Y ≥jó°üdG ¿õëjh »g ..¿õ◊G äÉ¶◊ ó°TCG »g ..QGòàYÓd É¡«a ¿Éµe ..…ƒ˘˘«˘ fO AÉ˘˘≤˘ d É˘˘¡˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ j ’ »˘˘à˘ dG …ó˘˘ HC’G ¥Gô˘˘ Ø˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °S .É«fódG øY ÉªgóMCG π«MQ á¶◊ √É«ŸG ¬«a Oƒ©J kÉeƒj á«∏FÉ©dG IƒNC’G ïjQÉJ πé°ù«∏a ΩC’G á©eO ∫ƒëàJh ,√ÉNCG ñCG πc ófÉ°ù«a ,É¡jQÉ› ¤EG ‘ âfÉc ¿EG ≈àMh ..Ió«©°S ìôa á©eO ¤EG áæjõ◊G .ÉgÈb πc øe ƒLôŸG ±ó¡dG ≥≤ëà«d É¡jQÉÛ kGPEG ó©à∏a Iƒ˘˘NC’G º˘˘MÓ˘˘à˘ Ñ˘ a ,»˘˘HÓ˘˘£˘ dGh »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘£˘ N ·C’G ƒ˘˘gõ˘˘Jh äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ¢†¡˘˘ æ˘ J AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùeh .¬FÉæHCG »NBÉàH kGõà©e kÉﬂÉ°T øWƒdG º°SG Gƒ∏©jh

»°Tƒ∏ÑdG ódÉN

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

á`````````«°VÉjôdG äÉ``````jô¶ædGh IÉ``````«◊G ±hô©ŸÉa . áfQÉ≤ŸG QÉÑàN’ á©à‡ ¬LhCG äó`` LhMaths 122 : »∏j Éªc ¿ƒµj ¬fEÉa ¿É«HÉéjEG ¿É©HÉJ h GPEG ¬fCG . øjÉÑàe .1 . ÉæjÉÑàe É°†jCG ¿ƒµj ¿EÉa , áª«b πµd .2 ™ªàÛG πãe ¬d õeôj øjÉÑàŸG ™HÉààdG ¿EG Èà©f ÉæYO ™ªà› Éæjód ¿Éc GPEGh. ™ªàÛG ‘ AÉ°†YCÉc ¬jódh ∫ÉàÙG ÌcCG ™ªàÛG Gòg ‘ ƒ°†Y πc ¿EÉa √DhÉ°†YCGh ¬d õeôj ôNBG É°†jCG Èà©j ¿EÉa ∂dòd . ™ªàÛG AÉ°†YCG øe ’É«àMG . ∫Éàﬁ ™ªà› ô˘Ø˘°U º˘bô˘dÉ˘H ≥˘ë˘∏˘e …ô˘°û©˘dG Oó˘©˘dG ¿EG ±hô˘©ŸG ø˘˘e) ¿EÉa á∏«ªL ICGôeG ¬Lh ‘ á∏«ªL á£≤f â©°Vh GPEG Óãªa .(¬d ájÉ¡f ’ äGôe Rõ©àj É¡dÉªL π˘˘eCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG ´É˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG Ìc ,ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ‘ á«Ñ∏ZC’G ¿EG ºZôdÉH øµdh πeCÉàdG øY ™ª°ùf Éæ∏µa .ÒµØàdGh ¿CG ’EG ,äÉ«°VÉjôdG º∏Y ‘ πeCÉàdG ≈æ©e ∑Qójh IÈN ¬jód í°Vƒf ¿CG Öé«a .πeCÉàdG Ωƒ¡Øe ájóéH ∑Qój øe Éæe á∏≤dG ∂dòd .πeCÉàdG ¤EG Oƒ≤J äÉ«°VÉjôdG á°SGQO ¿CÉH ÚMƒª£∏d »æWÉÑdG QƒæàdG ¤EG πÑ°ùdG íàØjh π≤©dG ‘ ô≤à°ùjh âÑãj ¬fEÉa ≈∏Y Aƒ°†dG »≤dCG ¿CG ‘ ÖZQCG »æfCG Éªc .á«¡jóÑdG áaô©ŸGh .äÉ«°VÉjôdG º∏Y á°SGQO ™e É¡àbÓYh IÒæŸG äÓeCÉàdG ¢†©H ¿CG øµÁ h .π≤©dG ‘ Iôµa hCG ±óg …CG â«ÑãJ ƒg õ«cÎdG …OÉ˘MCG ±ó˘g ‘ ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H π˘≤˘©˘dG ™˘°Vhh ó˘jó– ¬˘˘fCÉ˘ H ±ô˘˘©˘ j ƒg óMGh ±óg ≈∏Y õ«cÎdÉa .±GógC’G »bÉH øY ¬∏°üah GC ô≤J Éeóæ©a .QÉµaC’G èjQóJ ≈∏Y õ«cÎdG øe áHƒ©°U ÌcCG ≈∏Y ¿ƒµj ’ õ«cÎdÉa .QÉµaC’G èjQóJ ≈∏Y õcôJ ±ƒ°S kÉHÉàc .Iôµa øe ÌcCG õ«cÎdG ¬fCÉH Patanjali ≥jôW øY ±ô©e ƒg πeCÉàdG ‘h .õ˘«˘cÎ∏˘d è˘FÉ˘à˘f ƒ˘¡˘a .±ó˘¡˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≥˘˘aó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y πeCÉàdG ¤EG …ODƒj õ«cÎdG ≈∏Y ôªà°ùŸG ÖjQóàdG ¿EG á≤«≤◊G . Patanjali . áeÉ©dÉH ∑GQOEG ¤EG …ODƒj πeCÉàdG ‘ IhQòdG …CG óLƒj ’ å«M πeCÉàdG QhO πãe áeÉ©dÉH ∑GQOE’G ∞°Uh . π≤©dG ≥aóJ ‘ hCG ±ó¡dG ‘ AGƒ°S ∑GQOEG iód áfƒæµŸG äÉbÉ£dGh ¿ÉgPC’G ÌcCG ¿EG ¬H ±Î©ŸG øeh ó≤à©jh %95 ¿EG ¢†©ÑdG ó≤à©jh . á∏¨à°ùe ÒZ Ú«ÁOÉcC’G ¢üî°ûdGh . á∏£©àe IRƒæµŸG ÉæJAÉØc øe %90 ¿EG ¿hôNBG Öéjh èàæe ÒZ Èà©j ¬àbÉW øe %10 ó≤a Ωóîà°ùj …òdG . »LÉàfE’G √ôµa ôjƒ£àd GOƒ¡L ∫òÑj ¿CG ÉÃQh É«eÉ¶f Qƒ£àj ⁄ á«∏≤©dG äGQó≤dG ôjƒ£J º∏©a ƒg ⁄É©dG ‘ ôjƒ£àdG â– Qó°üe ÈcCG Èà©j …òdG A»°ûdG ,ƒªædG πÑ≤à°ùe ¿CÉH ôcòf ¿CG …Qhô°†dG øeh . …ô°ûÑdG π≤©dG ≈∏Y óªà©e É«LƒdƒæµàdGh º∏©dG åjó–h , IQÉ°†◊G Ωó≤àdGh ∂dòd .πeCÉàdG ∫ÓN øe π≤©dG ‘ áahô©e Ò¨dG á≤«≤◊G êPÉªædG ¢†©H ‘ πeCÉàdG GhQƒ£j ¿CÉH Ú«°VÉjôdG øe Ö∏£àj ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùjh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘YÉ˘°TEG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG . …ô°ûÑdG π≤©dG ‘ áfƒæµŸG ábÉ£dG ∫Ó¨à°SG äÉ«°VÉjôdG º∏Y êPÉ‰ á¶MÓe …Qhô°†dG øe , kÉeÉàNh ΩÉ¶f ºµ– πãe â°ù«d »¡a . IÉ«◊G πcÉ°ûe ‘ ºµëàJ »àdGh ’EG êPƒ‰ …CÉH ≥ãf ’ ¿CÉH …Qhô°†dG øe ¬fEÉa ∂dòdh á«æ≤àdG .¬æe ≥«≤ëàdG ó©H

¢SÉÑY ¿Éª∏°S O øjôëÑdG á©eÉéH äÉ«°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ

‘ ¢û«©dG ™«£à°ùj ’ ¬fEÉa Ò«¨àdG Öëj ’ …òdG ¢üî°û∏d .ádÉfi ’ ∂dÉg ¬fEÉa ∂dòdh ™ªàÛG Gòg ¿ƒµJ áé«àædG ¿EÉa ôØ°üdG ™e Oófi ºbQ Üô°†j ÉeóæY ¬d ájÉ¡f ’ ºbQ ™e ¬d ájÉ¡f ’ ºbQ Üô°†j ÉeóæYh . kGôØ°U Üô˘°†˘nj É˘eó˘æ˘Y ø˘µ˘dh .kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f’ kÉ˘ª˘bQ ¿ƒ˘µ˘J á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿EÉ˘ a ÒZ ) kÉªbQ ¿ƒµj œÉædG ¿EÉa ¬d ájÉ¡f ’ ºbQ ™e ôØ°üdG ÌcCG ¿GÈà©j ¬d ájÉ¡fÓdG Oó©dGh ôØ°U ºbôdG Éæ¡a ( OƒLƒe …ƒb ¢üî°T ™e ∞«©°V ¢üî°T ´RÉæàj ÉeóæY πãŸÉHh . Iƒb ÉeóæY Éªæ«H .∞«©°†dG Ö«°üf øe ¿ƒµJ ±ƒ°S IQÉ°ùÿG ¿EÉa .ÜÉë°ùf’G »g áé«àædG ¿EÉa ¿Éjƒb ¿É°üî°T ´RÉæàj ¿Éc GPEG Ée á≤£æe ‘ ¿ƒµJ ájQGôªà°S’G ¿CÉH ∫ƒ≤J ádGódG ∂dP π˘˘KÉÁh . á˘˘≤˘ £˘ æŸG •É˘˘≤˘ f π˘˘c ‘ á˘˘jQGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿Éc GPEG ø°ùM ¿É°ùfEG ¬fEG Èà©j …òdGh ™ªàÛG ‘ ¢üî°ûdG . ¢SÉædG πc ™e ø°ùM á£≤ædG ∂∏J ¿EÉa , º«≤à°ùŸG ≈∏Y ™≤J á£≤f âfÉc GPEG »ªàæj …òdG ¢üî°ûdG ∂dòch ádOÉ©ŸG ∂∏J ≥≤– ¿CG Öéj πc ¬YÉÑJÉH ™ªàÛG ∂dP »°Vôj ¿CG Öéj Ée ™ªà› ¤EG . ™ªàÛG ∂dòd íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ∂dPh É˘e á˘˘jÈL á˘˘dGO π˘˘M ó˘˘«˘ ©˘ f ó˘˘b , ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØfh . ¬à∏ªµJ ∂dP ó©H øeh ô°ùµdG º«°ù≤àH : ‹ÉàdÉc ádGódG ¿ƒª°ù≤j kÉªFGO º¡fEÉa Ú«°SÉ«°ùdG á≤jô£d ∑É˘æ˘g âfÉ˘c GPEG §˘≤˘a ¤hC’G •hô˘˘°ûdG ™˘˘Ñ˘ à˘ f ó˘˘b É˘˘æ˘ fEG Èà©J áeÉàdG QÉµaC’G ¿EG ºZôdÉH IÉ«◊G »Øa .á°UÉN ¢VGôZCG . á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ É¡≤«Ñ£J øµÁ ’ ¬fCG ’EG ,á∏YÉa IQhô°V äÉ«°VÉjôdG º∏Y ájô¶æd ¿ƒµJ ób ¿É«MC’G ¢†©H ‘ É¡à«ªgCG É¡d ¿ƒµJ •hô°ûdG √ògh .á«aÉc •hô°Th IOófi . á«aÉc â°ù«dh ájQhô°V ¿ƒµJ ¿É«MC’G ¢†©H øµdh IÉ«◊G ¿ƒµj ¿EÉa ¿Éc GPEGh . kÉjOôa ¿ƒµj ¿EÉa ¿Éc GPEG ±hô©ŸÉa IQÉ°TEG ÉfÒZ GPEGh ƒgh áª«≤∏d á«HÉéjE’G ÉfOóM GPEÉa .kÉ«LhR AGƒ°S á«˘Lhõ˘dG á˘dGó˘dG ‘ É˘ª˘æ˘«˘H .á˘«˘Ñ˘∏˘°S ¿ƒ˘µ˘à˘a á˘«˘Ñ˘∏˘°S ¤EG ÉªFGO ¿ƒµJ É¡fEÉa á«HÉéjEG ΩCG á«Ñ∏°S áª«≤H áª«≤∏d ÉfOóM πãe ájOôØdG ádGódG ∑ƒ∏°S ¿EG Éæg ¢üî∏à°ùfh . A»°ûdG ¢ùØf . AiOÉÑŸG πLQ πãe á«LhõdG ádGódG ∑ƒ∏°Sh ájRÉ¡àf’G …Qhô°†dG øªa ¬d ájÉ¡f ÓdG Oó©∏d ™HÉàJ çóëj óbh Gòg ¿Éc GPEG ’EG . πcÉ°ûŸG ´GƒfCG πc ‘ ÜQÉ≤àdGh øjÉÑàdG á°SGQO ÒZ ájÉ¡f ¤EG …ODƒj ¬fEÉa ÜQÉ≤àdGh åëÑdG ‘ ∞Xƒe ™HÉààdG Oó˘©˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘à˘dG ÜQÉ˘≤˘J ¢ùjQó˘à˘H âª˘b É˘˘eó˘˘æ˘ ©˘ a . á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e hCG Maths 102 ‘ Ωƒ∏©dGh á°Sóæ¡dG ÜÓ£d ¬d ájÉ¡fÓdG

á£«°ùH á«°VÉjQ êPÉ‰ ¤EG ¥ô£JCG ±ƒ°S ∫É≤ŸG Gòg ‘ á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘ãŸÉ˘˘c IÉ˘˘«◊G ‘ π˘˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘KÉÁ É˘˘ eh πeCÉàdGh , ∫Éª÷Gh áÑÙGh º«°ù≤àdGh Iô£«°ùdGh ájRÉ¡àf’Gh äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘ª˘à˘©˘e á˘«˘eƒ˘«˘dG É˘æ˘JÉ˘«◊ ¬˘˘LhC’G ¢†©˘˘Hh . á«°VÉjôdG ÇOÉÑŸGh º˘«˘∏˘©˘J ‘ á˘≤˘jô˘W á˘aô˘©˘e ƒ˘g ∫É˘˘≤ŸG Gò˘˘g ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG á˘Ø˘°ù∏˘a ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG º˘∏˘Y ¢ùjQó˘˘Jh ™˘«˘ª˘L π˘M ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘b É˘æ˘∏˘©Œ »˘à˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÇOÉ˘ÑŸGh . IÉ«◊G πcÉ°ûe ‘ kGÒÑc kGQhO äÉ«°VÉjôdG º∏Y Ö©d ÊGôª©dG ÆhõÑdG òæe .ÉæJQÉ°†M ƒ‰ ‘ í‚h É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG ôjƒ£Jh AÉ°ûfEG '' Ωƒ∏©dG πc áµ∏e '' É¡æe IÒãc ÜÉ≤dCG äÉ«°VÉjôdG â«£YCG IQƒWGÈeEG''h , '' ¿Gôª©dG IBGôe '' ,'' ¿ƒæØdGh Ωƒ∏©dG áµ∏e '' h É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG '' h '' »ÁOÉcC’G ⁄É©dG ¿EÉa äÉ«°VÉjôdG º∏Y ™ÑàJ ÉeóæY ºYõJ »àdG '' ádƒ≤ŸG Éªæ«H '' . ¬˘æ˘Y ∫É˘≤˘J ⁄ É˘¡˘fEÉ˘a '' ∂©˘Ñ˘à˘J ±ƒ˘˘°S iô˘˘NC’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘c ÒÑc ±ƒîJ º¡jód ÜÓ£dG øe øjÒãc ∑Éæg ¿CÉa ∞°SCÓdh kGQóµeh kÉØ«ﬂ kÉ˘Ä˘«˘°T É˘¡˘fhó˘é˘j º˘¡˘fEG å«˘M äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘e ÉeóæY ¢SÉædG áeÉY ÚH kÉ©FÉ°T ∫ƒ≤dG íÑ°UCG Gòµgh .kÉ©°ûHh ∑ƒ∏°ùdG Gòg Ò«¨J ” ƒ∏a . ''»°VÉjôdG π≤©dG ô≤àaCG '' ∫ƒ≤j kÓFÉg kGRÉ‚EG ¿ƒµj ±ƒ°ùa äÉ«°VÉjôdG º∏Y øe IOÉØà°S’G ”h ¬fC’ áª«°ùL á«dƒÄ°ùe äÉ«°VÉjôdG ¢SQóe iód íÑ°UCG å«M , ¤EG áaÉ°VE’ÉH áaô©eh , ó«L ÖjQóJ ¬jód ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬LGƒj …òdG ÒÑµdG …óëàdG ÉÃôa .∫Ó¡à°S’Gh ¢ùjôµàdG º˘∏˘Y ¢ùjQó˘J á˘Ø˘°ù∏˘a ô˘jƒ˘£˘ J ƒ˘˘g Ωƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG º˘˘∏˘ Y IÈÿG øY kGó«©H ƒªæj ¿CG øµÁ ôjƒ£àdG Gògh . äÉ«°VÉjôdG ôjƒ£Jh , ájôgƒLh IójóL QÉµaCG ÜÉ©«à°SG ≥jôW øY kÓãe å©Ñj ¢ùjQóàdÉa .OGƒŸG øe IóFÉØdGh , á«°üî°ûdG äGQó≤dG á≤ãdG AÉ°ûfEGh º∏©àdG ‘ ´GóHE’Gh , …ôµØdG ∫ƒ°†ØdGh ,áé¡ÑdG . IÈÿG ™é°ûjh , íLÉfh è¡Ñe ≥ëH ¬∏©éjh , OGƒŸG ‘ á©à‡ á≤jô£H äÉ«°VÉjôdG º∏©H ÜÓ£dG ™àªà°ùj ∂dòÑa .IÒÑµdG IOÉØà°S’Gh á≤ãdG å©Ñjh IÉ«◊G πcÉ°ûeh á«°VÉjôdG äÉjô¶ædG ÚH ábÓY ∑Éægh ºàgG …òdGh Leibnitz …ô°û©dG ΩÉ¶ædG ∞°ûàµe ¿EG ßMÓæa 0h 1 ø˘˘jõ˘˘eô˘˘dG ô˘˘¡˘ XCG ø˘˘e kÉ˘ °†jCG ƒ˘˘gh AÉ˘˘°†a ⁄É˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ ˘H kÓãe ≥dÉÿG OƒLh øY Éª¡H ∫’óà°S’G õàæÑ«d ´É£à°SGh õeôj óMGƒdG ¬∏dG ∂dòc. ºbQ …CG ô¡¶j ¿CG 0h 1 øjõeôdG) (AÉ°†ØdG ‘ ⁄É©dG ≥∏N …òdG ≥dÉÿG QOÉ≤dG ƒ¡a , 1 ºbôdG ¬d . QÉéØfÉH ¬Ñ°TCG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ,iôNCG ád’O ¬d ôØ°üdÉa ôØ°üdÉH Üô°†j ÉeóæY kGÒÑc ¿Éc Éª¡e ºbQ …CG ¿C’ á∏Ñæb º°ù≤j kGÒ¨°U ¿Éc Éª¡e ºbQ …CGh .Ωó©dG ¤EG ≈°TÓàj ¬fEÉa (ôØ°U) ÒÑµdG ºbôdG ¿C’ kÉ«FÉ¡f’ Oó©dG ¿ƒµj ôØ°üdG ≈∏Y . ôNBG OóY …CG øe ô¨°UCG IóY ¬°ùØf ™e áHô°V ºàj óMGh øe ÈcCG ÖLƒe ºbQ …CG ™e áHô°V ºàj óMGh øe ô¨°UCG ºbQ …CGh . OGOõj ¬fEÉa äGôe : ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¢ü≤æj ¬fEÉa äGôe IóY ¬°ùØf »æ¨dG ¬˘«˘Ø˘a ‹É˘ª˘°SCGô˘dG ™˘ª˘àÛÉ˘H á˘Ñ˘°ûJ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g . kGô≤a ÌcCG íÑ°üj Ò≤ØdGh ≈æZ ÌcCG íÑ°üj : »cGÎ°T’G ™ªàéª∏d ÉLPƒ‰ Èà©j »∏j Ée ¿ƒ˘µ˘j Ò¨˘à˘e º˘bQ …CG ¥É˘≤˘à˘°TG ¿CÉ˘H ±hô˘˘©˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ch . kGôØ°U ¿ƒµj âHÉK ºbQ …CG ¥É≤à°TG Éªæ«H kÉàHÉK hCG kGÒ¨àe êÉ˘«˘à˘MG Ö°ùM ¬˘°ùØ˘f Ò¨˘j …ò˘dGh »˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jó˘˘dG ¢üî˘˘°ûdÉ˘˘a á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Yh . ¬˘«˘a kGó˘«˘©˘°S ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S ™˘˘ª˘ àÛG

!? ¢†aô˘˘ ˘ dG GPÉŸ .. á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°û◊G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘b Ögò˘J ø˘d É˘¡˘fCÉ˘ H É˘˘gÈî˘˘J É˘˘¡˘ à˘ æ˘ HG Ú©˘˘H ´ƒ˘˘eó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘H §≤à∏J É¡eCÉH IÉàØdG äCÉLÉØJ ,∞©°V á¶◊ ‘h ,á©eÉé∏d ,Égó«H ¿Éc ¿ƒ∏jÉf ¢ù«µH É¡ÄÑîJh ÉgÓMCG ¢ùHÓŸG øe OOôJ ¿Éc É¡JódGh ¿CG ’EG É¡JódGh ™æe IÉàØdG âdhÉM ødh á©eÉé∏d ÚÑgòà°S ,É¡©eÉ°ùe ≈∏Y IóMGh áª∏c ∑ÎJ IÉ˘à˘Ø˘dG π˘©˘L É‡ ,í˘jô˘dG Ö¡˘e ‘ É˘æ˘Ñ˘ ©˘ J Ögò˘˘j øe ká∏éN πÙG êQÉN …ôŒh ¢ùHÓŸG ¥ô°ùJ É¡JódGh ÉgôeCG ±É°ûàcG ó©Hh ,¬«dEG É¡JódGh â©aO Éehh ,É¡°ùØf Ée QÈJh »µÑJ âfÉch É¡àæHG øY á¡Ñ°ûdG ΩC’G äó©HCG ÒaƒJ ¿ƒ©«£à°ùj ’h É¡àæHG ¢ùjQóJ ójôJ É¡fCG ¬H âeÉb »˘˘JÓ˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W É˘˘¡˘ jó˘˘Jô˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¢ùHÓŸG ¬æØ∏îjo Ée øª∏©j ’h ,ø¡JÓ«eR ¢SÉÑd øe øFõ¡à°ùj ø°Vô©àj ¿C’ ø¡JÓ«eR ¢†©H ™aóJ IÒZ hCG ó≤M øe ¢†©˘Ñ˘dG Çõ˘¡˘à˘°ùj ó˘b ,É˘¡˘Jô˘°SCGh IÉ˘à˘Ø˘dG ¬˘d â°Vô˘©˘J ÉŸ ø˘d ,¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘ª˘°V ¢ù«˘d ¬˘fCÉ˘H ô˘cP É˘e ≈˘∏˘ Y Oô˘˘jh ∫ƒ°SQ ∫ƒb kÉ«°SÉf ,øjôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬°ùØf Ωôëj ‘h ,''¬à«YQ øY ∫hDƒ°ùe ºµ∏ch m ´GQ ºµ∏c'' :''¢U'' ¬∏dG ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj á©eÉ÷G áÑ∏W ¿CÉH ∫ƒbCG ‹É≤e ájÉ¡f ¿CGh ,»©eÉ÷G Ωô◊G êQÉN øµdh ,¿hDhÉ°ûj Ée GhóJôj ´ƒ°Vƒe ¿EGh ,º∏©dÉH OhõàdG πLCG øe â©°Vh á©eÉ÷G øe ÒµØàdG ” ƒd ¬fCGh ,óMC’ A»°ùj ’ áª°û◊Gh …õdG ¿C’ ,ká¨dÉÑe º¡à°VQÉ©e ‘ ¿CG GhóLƒd Ú°VQÉ©ŸG πÑb ’ º˘∏˘©˘dG Ö∏˘W ƒ˘g á˘©˘eÉ÷G ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘dG ø˘e º˘˘¡˘ aó˘˘g ób ∞bƒŸG Gòg ¿EGh ,πµdG »æYCG ’h ,êÈàdGh AÉjRC’G ∞≤«d áØ∏àﬂ ∞bGƒÃh ,ÒãµdG ¬d ¢Vô©àjh π°üëj º«µ◊G QGô≤dG OÉ©HCG ‘ ôµØàjh ¬°ùØf ™e ¢VQÉ©j øe .áª°û◊G ≈∏Y ô°üà≤j ’ …òdG

»∏Y ΩÉ°ùàHG øWƒdG Iô°SG øe

…òdG âbƒdG ‘ ¬fCG ¬d ÇQÉ≤dG ô¶f âØdCG ¿CG OhCG Éeh ≥∏N ‘ ¿ƒÑÑ°ùàj ób º¡FÉjRCÉH áÑ∏£dG ¢†©H ¬«a ôNÉØàj º¡ahôX º¡d íª°ùJ ’ øjòdG º¡FÓeõd á«°ùØf äÓµ°ûe ∞bƒŸÉH ¬JôcP Ée øgôHCGh ,¬H ¿hôNÉØàj Ée ∞°üf AGô°ûH É˘¡˘à˘Mô˘a â°ùf »˘à˘dG á˘«˘©˘eÉ÷G IÉ˘à˘Ø˘dG ¬˘d â°Vô˘©˘ J …ò˘˘dG É¡∏NOCG …òdG ¥ƒØàdG ∂dP ø©∏J âJÉHh á©eÉ÷G ∫ƒNóH ø¡FÉjRCÉ˘H ¿ô˘NÉ˘Ø˘à˘j É˘¡˘JÓ˘«˘eR äó˘gÉ˘°T ¿CG ó˘©˘H á˘©˘eÉ÷G ,iƒà°ùe ø¡æe πbC’G ø¡JÓ«eR øe ¿ôî°ùjh ,É¡eÉeCG É¡YƒeOh º¡æe Ö∏£J É¡∏gCG ¤EG âÑgPh É¡fƒæL øL o ≈àM É¡JÓ«eR ¢û«©J Ée πãe ¢û«©Jh ¢ùÑ∏J ¿CG É¡«æ«Y ¥ô¨J ∫ÉŸG øe kÉ¨∏Ñe ôaƒj ¿CG ÉgƒHCG ´É£à°SG ≈àM ,á©eÉ÷ÉH Ée ¿CÉH É¡JódGhh äCÉLÉØJ É¡æµdh ,É¡d ¢ùHÓe AGô°ûH Ωƒ≤àd øe IóMGh á©£b AGô°ûH íª°ùj ’ ∫Ée øe √ÒaƒJ ” äógÉ°T »àdG É¡eCG ±ƒÿh ,É¡JÓ«eR É¡°ùÑ∏J »àdG ¢ùHÓŸG

QGô≤dG ≥Ñ°ùj Ée hCG QGôb …CG »bÓj ¿CG »©«Ñ£dG øe ≥∏©àj ø‡ áëjô°T …CG ,…CGôdG ‘ kÉaÓàNG äÉMGÎbG øe ,á°VQÉ©e ¿ƒµJ iôNC’G áëjô°ûdGh ,¬fƒ≤aGƒj QGô≤dG º¡H QGƒM hCG ¥ÉØJG hCG π◊ π°Uƒà∏d º¡©e QGƒ◊G kÉÑdÉZ ¿ƒµjh .º«≤Y ádÉWE’G ójQCG ’h ,áª°û◊G QGôb ‘ »æØbƒà°SG Ée øµdh øe Ωƒé¡dG Gòg »bÓj QGô≤dG ¿EG ƒg ,¬°VôY ” Ée IOÉYEGh QGô≤dG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ™ªàÛG äÉaÉ≤Kh íFGô°T ∞∏àﬂ ¢†©ÑdG ¿CG ’EG ,±hô©ŸÉH ôeC’Gh á¶aÉÙG QÉWEG ‘ πNój ’ mô˘µ˘æ˘e ¤EG ƒ˘Yó˘j AÉ˘L QGô˘≤˘dG ¿CÉ˘ch ,º˘¡˘à˘¶˘ «˘ Ø˘ M äQÉ˘˘K .áª°û◊ Gò¡d ¿CG øe ¬°ùªàdCG Ée øµdh á«æjO máë∏°üÃ â°ùd ÊQÉKCG ó≤a ,É¡cGQOEG ¢†©ÑdG ≈∏Y Ö©°üj ób kGOÉ©HCG QGô≤dG hCG ºFGô÷G øª°V øe ¬LQOCG hCG ¬∏∏MGoC ¿CG ™£à°SCG ⁄ ∞bƒe äÉ˘¡÷G ¬˘H â∏˘eÉ˘©˘J É˘ª˘∏˘ã˘e ÊÉ˘°ùfEG π˘µ˘°ûH ¬˘˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ JCG .á«æ©ŸG ¤hC’G É¡àæ°ùH á«©eÉL IÉàa ¬d â°Vô©J ∞bƒe ƒgh É¡àMôa Ö∏≤æàd á©eÉ÷G ¤EG Égó¡Lh É¡Yƒª› É¡∏NOCG É˘e Òaƒ˘J ‘ É˘¡˘à˘∏˘«˘M á˘∏˘b ‘ π˘ã˘ ª˘ à˘ j m º˘ g ¤EG á˘˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H ÊƒYój É¡Jô°SCG ¬d âaôL Éeh AÉjRCG øe É¡JÉæjôb ¬jóJôJ ∞°ûàcCGh ,º«µM ∫ƒbCG º©f ,º«µM QGô≤dG Gòg ¿CÉH ∫ƒbCG ¿CG ‘ áÑ∏£dG ÚH IGhÉ°ùŸG ájhGR ‘ â∏ã“ √OÉ©HCG øe kGó©Ho Éª∏ãe ,»©eÉ÷G …õdG ó«MƒJ å«M øe »©eÉ÷G Ωô◊G á«©eÉ÷G á∏MôŸG ≥Ñ°ùJ »àdG á«°SGQódG πMGôŸG ‘ ¬«∏Y ƒg º∏©dG QhO ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH áÑ∏£dG ¢Vô©j ¿CG πLCG øe ’ ,º∏©dG »≤∏J πLCG øe â©°Vho .áfƒæÛGh ádóà©ŸG á°VƒŸG äÉNô°U ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG

»``````````YGóHE’G ô````µØ∏d É`````æàLÉM øeõdG áHôJCG ¬«∏Y âªcGôJ …òdG çhQƒŸG øY á«ª∏©dG áaô©ŸÉH ∫ÉªàcG ¿ƒµj º∏©dG ∫ÉªµÑa ,‘ô©ŸGh »ª∏©dG ójóéàdG ¤EG .·C’G ø°ùëj »c ,»YGóHE’G ôµØdG ¤EG …OÉ°üàbE’G êƒMCG Éeh »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘a õ˘Ø˘≤˘jh ,äÉ˘©˘ª˘ àÛGh OGô˘˘aC’G π˘˘«˘ NGó˘˘e .¿ÉWhC’Gh Üƒ©°û∏d ájOÉ°üàbE’G á°†¡ædG πbô©J ‘ ’- kÉ«YGóHEG √ôµa ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y øjódG πLQ êƒMCG Éeh πeÉ©àdG ∫É› ‘ -øµdh √óMh ¬∏d ≥M Gò¡a ™jô°ûàdG ∫É› ÉÃ É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ «˘ a ,äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸGh ∫RGƒ˘˘æ˘ dGh çOGƒ◊G ™˘˘e ájô°üY äGRGôaEG øe ¬éàæJ ¿G ™bƒàj Éeh É¡©bGh ¬«°†à≤j .kÉ«Yô°T kÉªµM ¬æ¶j Ée É¡«a Qó°üj ºK øeh ,á«∏Ñ≤à°ùeh IQGOEG ∫É› ‘ »˘˘YGó˘˘HE’G ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¤EG IOÉ˘˘≤˘ dG êƒ˘˘MCG É˘˘ eh É˘°ü©˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ¥ƒ˘a º˘¡˘©˘eh º˘¡˘H Gƒ˘≤˘JÒa º˘¡˘ à˘ «˘ YQ ¿hDƒ˘ °T .IQõ÷Gh kÉ˘«˘YGó˘HEG É˘fô˘µ˘a ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¤EG á˘aÉ˘c ø˘ë˘ f É˘˘æ˘ Lƒ˘˘MCG É˘˘ª˘ a ∫ÉªYCG øY øjõLÉ©dG ¿ójO ƒg Éªc ,kÉ«eGóg kÉjó≤f ’ ,kÉ«bÓN QÉeódG ∫hÉ©Ã É¡æY ¿ƒ°†«©à°ù«a ,»bôdGh AÉæÑdG ‘ º¡dhÉ©e .Ωó¡dGh

™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe »æjôëH ÖJÉc äGóæLCG ¤EG á«dÉÑdG á«°SÉ«°ùdG äÉ££ıG ¢†«°†M øY ¬H ájÒÿG äÉLQO ≈∏YCG ≥≤–h Üƒ©°ûdG áë∏°üe ™e ≈°TÉªàJ .¿ÉWhCÓd »˘≤˘Jô˘j »˘c »˘YGó˘HE’G ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¤EG »ÁOÉ˘˘c’G êƒ˘˘MCG É˘˘eh

Qób ≈∏Yh ,ô¶fh ôµa øe √óæY ÉÃ ¿É°ùfE’G ¢†¡æj Ée πc ¢ù«d øµdh ,¬eó≤Jh ¬«bQ ¿ƒµj √ô¶fh √ôµa ∫ƒª°T áÑZQ ¬¡LƒJ …òdG ƒg ôªãŸG ôµØdÉa ,kGôªãe ¿Éc kGôµa ¿Éc ⁄ á∏«°UCG èFÉàf ¤EG π°UƒàdG hCG ,∫ƒ∏M øY åëÑdG ‘ ájƒb .kÉ≤HÉ°S áahô©e øµJ ó«dƒJ ≈∏Y IQó≤dGh ,∫ƒª°ûdÉH õ«ªàj »YGóHE’G ÒµØàdGh ´ƒf øe â°ù«d »àdG áYƒæàŸG QÉµaC’G hCG πFGóÑdG øe ÒÑc OóY IójóL π«°UÉØJ áaÉ°VEG ≈∏Y IQó≤dG ™e ,IOÉY á©bƒàŸG QÉµaC’G .á∏µ°ûŸG πM hCG IôµØd áYƒæàeh ™˘jQÉ˘°ûŸ è˘à˘æŸG Òµ˘Ø˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘˘¡˘ d É˘˘æ˘ Lƒ˘˘MCG É˘˘ª˘ a çhQƒŸG øY ™ªàÛÉH ™ØJôj ôµa ,IOó©àe èeGôHh ,áYƒæàe πH ∂dòH »Øàµj ’h ,Iô°†ëàŸG äÉ©ªàÛG »bQ ¤EG Ëó≤dG á«YGóHEG QÉµaCG øe ∫ƒ≤©dG ¬éàæJ ÉÃ É¡«∏Y ¥ƒØàdG ¤EG ƒfôj .Iôªãe øe ôNBG ¿hO ÖfÉL ≈∏Y ô°üà≤j ’ ôµØdG ‘ ´GóH’Gh ä’É› á˘aÉ˘µ˘d ¥ô˘¨˘à˘°ùe ƒ˘g π˘H ,á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘˘aô˘˘©ŸG ÖfGƒ˘˘L .IÉ«◊G ÖfGƒL ∞∏àﬂ ‘ ÊÉ°ùfE’G ÒµØàdG »≤Jôj …òdG »YGóHE’G ÒµØàdG ¤EG »°SÉ«°ùdG êƒMCG Éªa

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t :ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉqàc ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

¿Éc øŸ Ö∏b ¬d ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

äÉ°VôªŸG IÉfÉ©e ∂æj’ ¬«æjQ »°ùfôØdG QƒàcódG ¿CG ƒg á«Ñ£dG áYÉª°ùdG ´GÎNG ÖÑ°S ¿CG ihôj kGóL ádƒéN IÉàØdG âfÉch .É¡Ñ∏b ‘ ¢Vôe øe IÉàa ¢üëØd 1916 ΩÉY ‘ »Yóà°SG ≈∏Y É¡Ø∏a áØ«ë°U ÉgQGƒéH óLƒa ,ÉgQó°U ≈∏Y ¬fPCG ™°VƒH ¬d íª°ùJ ¿CG âHCÉa ¬à°ûgO âfÉc ºch ,¬fPCG ≈∏Y ôNB’Gh ÉgQó°U ≈∏Y É¡æe kÉaôW ™°Vhh ,áfGƒ£°SCG πµ°T áYÉª°ùdG Iôµa ¬°SCGQ ‘ äôªàNG ∑Éæg øeh kÉMƒ°Vh ÌcCG Ö∏≤dG äÉbO ™ª°S ÚM .á«Ñ£dG ≈∏Y áYÉª°ùdG ¤EG â∏°Uh ¿CG ¤EG πMGôe É¡à∏Jh á«Ñ°ûN áfGƒ£°SCG ¤EG äQƒ£J ºK .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ Ωƒ«dG AÉÑWC’G É¡∏ª©à°ùj »àdG É¡àÄ«g Gòg ‘ kÉÑÑ°S ¿Éc …òdG É¡FÉ«M ≈∏Y á«°ùfôØdG IÉàØdG √òg »«– ¿CG ’EG ∂∏“ ’h ΩGÎMG ≈∏Y »°ùfôØdG QƒàcódG Gòg »«– ¿CG ’EG kÉ°†jCG ∂∏“ ’h ,º«¶©dG ´GÎN’G ,áª∏°ùŸG á«æjôëÑdG ICGôŸGh âæÑdG πéN øY GPÉe øµdh .ÉgQƒ©°T IÉYGôeh É¡àÑZQ ≈∏Y kGÒãc ójõJ QƒeCÉH øØ∏µj øgh äÉ°VôªŸG ÉæJGƒNCG Ö«°üj »àdG êô◊G øY GPÉe .Qó°üdG ≈∏Y ¢SCGôdG ™°Vh ió˘˘d á˘˘¶˘∏˘¨ŸG IQƒ˘˘©˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ j äÉ˘˘°Vô˘˘ªŸG ¿CG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ JGC AÉ°†b ≈∏Y ∫ÉLôdG ≈°VôŸG ¢†©H IóYÉ°ùeh ,á°UÉÿG øcÉeC’G á÷É©eh ,∫ÉLôdG øe Ö∏£J ¿CG øe ÈcCG áÑ«°üe …CG iôJ ,ácô◊G ≈∏Y øjQOÉb Gƒfƒµj ⁄ ¿EG áLÉ◊G AÉ°†YC’G IGhGóe hCG ,Qƒ°SÉf hCG Qƒ°SÉH á«∏ª©d ¢†jôe õ«¡Œ áØjô°T áª∏°ùe á°Vô‡ .≈°VôŸG ¢†©Ñd á°UÉÿG á∏b øe ∂dP πgh ,ÉæJGƒNCG ≈∏Y Gòg πãe πÑ≤j ±ôY hCG π≤Y hCG øjO …CG iôJ ? GPÉe hCG IQhô°V øe hCG ,∫ÉLôdG Ée ¢†©H ‹ ∞°üJ ¿CG ≈àM »ëà°ùJ âfÉch äÉ°VôªŸG ióMEG »H â∏°üJG ó≤dh ‘ äÉ°VôªŸG IÉfÉ©e É¡«a ìô°ûJ ádÉ°SQ ‹ ÖàµJ ¿CÉH ¥ÉØJ’G iôL ºK ,¬H Ωƒ≤J ‘h ∫ÉLôdG Ö«Ñ£àH ¿ôeDƒj øgh ,¬d ø°Vô©àj …òdG ÒÑµdG êô◊Gh ,øjôëÑdG .á°UÉÿG ™°VGƒŸG Oƒª©dG Gòg ∫ÓN øe GòfCG Égh ,áHÉàµdÉH äô°TÉH ,äôNCÉJ ádÉ°SôdG âjCGQ ÉŸh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRhh áë°üdG IQGRh ó°TÉfCG ¤EG Ú≤˘˘MÓ˘˘dGh ,Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L QÉ˘˘¶˘ fGC âØ˘˘dGC h ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛGh .ÉæJGƒNCG ¬d ¢Vô©àJ …òdG êGôME’G ióeh ´ƒ°VƒŸG Gòg IQƒ£N á«MÉædG øe áë°üdG IQGRh ¬ãëÑàdh ,á«Yô°ûdG á«MÉædG øe ´ƒ°VƒŸG ¢ûbÉææ∏a ≈∏Y hCG ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ Ú°ùæ÷G ÚH π°üØdG á«fÉµeEG ióe ô¶æàdh ,á«ª«¶æàdG äÓeÉYh äÉ°Vô‡h ,∫ÉLô∏d ∫ÉLQ ÚØXƒeh ∫ÉªYh Ú°Vô‡ ¢ü«°üîJh πbC’G .AÉ°ùæ∏d AÉ°ùf äÉØXƒeh ßØëj ÉÃ ÖdÉ£jh ÖfÉ÷G Gòg »YGôj ¿CG ¬«∏Y ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∂dòch ,ÉæJGƒNCG AÉ«Mh áØYh ±ô°T øe Éæjód øªKCG A»°T Óa ,øjôëÑdG ‘ ICGôŸG AÉ«Mh øjO äGQƒY ¢ùŸh ∞°ûµdÉH êô◊G Gò¡d ÉæJÉæHh ÉæJGƒNCG ¢Vô©f ¿CG ÉfÈéj A»°T ’h .∫ÉLôdG á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe â°ü°üN á˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ÒZ ∫hO Ωƒ˘˘«˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¬˘˘∏˘ dG ¿É˘˘ ë˘ Ñ˘ °S !! AÉ°ùædÉH á°UÉN Ö£∏d äÉ«∏c É¡H óLƒJ á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¿EG πH ! AÉ°ùædÉH ób âfÉch äGƒæ°S IóY πÑb ‹ áÑjôb »æJÈNCG ;»°ùfôØdG QƒàcódG ¢ùµY ≈∏Yh (ÉWôb) á«LôJ ¬«fPCG ióMEG ‘ ™°Vh ób »eÉ°T Ö«Ñ£H âÄLƒa É¡fCÉH â£≤°SCG ìGôa ,ICGôeG áÑ«Ñ£H âÑdÉWh â°†aôa ,É¡«∏Y ∞°ûµ«d √ój ‘ π°SÓ°ùdGh AÉ°ùædÉc .á«©LôdGh ∞∏îàdÉH ÉgAÉ«M ∞°üjh ÚæjóàŸÉHh É¡H GC õ¡à°ùj hCG ,ôjóîàdG â– øgh äÉ°†jôŸÉH ÚØXƒŸG ¢†©H ¢Tô– ä’ÉM øY ∂«gÉf ¿hO AÉ°ùædG ≈∏Y AÉÑWC’Gh ÚØ¶æŸG (¢†©H) ∫ƒNO hCG ,π≤ædG AÉæKCG ø¡°†©H ∞°ûµJ .kÉfÉ«MCG ¿GòÄà°SG íéÑàj ¿CG kGóL »æéYõjh ,™°VƒdG Gò¡H Éæ«°VQ ≈àM ÉæàHÉ°UCG á°SÉµàfG …CG iôJ hCG äÉ°†jôŸG ¤EG ¿hô¶æj ’ º¡fCGh º°ù≤dG GhOCG ób Ú∏eÉ©dGh AÉÑWC’G ¿CÉH ¢†©ÑdG .∂dP ÖjòµàH π«Øc ∂°T ’ ôjôŸG ™bGƒdGh ,Iƒ¡°ûH äÓ«eõdG Bosundal@bateclco.com.bh

»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wh ó«ÑY º«gGôHGE óªMGC

á«LhõdG IÉ«◊G ‘ áÄWÉN äÉ«cƒ∏°S ´ÉªàL’G Öëj ’h ádõ©dG Öëj ¿Éch ¬jój ‘ ∫GƒeC’G ôaGƒJ ºZQ kÓ«îH ¿Éc ∫GõàYG kGó«Mh ¬Ñ°T ¢û«©dGh IóMƒ∏d ¬ÑM Ió°T øeh Qóf Ée ’EG AÉbó°UC’Gh πgC’G ™e AÉ°†≤d á©ª÷G á∏«d) ’EG ¬àLhR É¡∏NóJ ’ á°UÉN áaôZ ¬d ¢ü°üNh ¬àLhR øY âfÉc »àdG ¬àLhR äÉ«cƒ∏°ùH èéëàj ¿Éc É¡àaô¨d Oƒ©J ºK (á«°ùæ÷G ¬àLÉM áLhõàŸG É¡àæHG ÚHh É¡æ«H ájQhô°†dG â«ÑdG äÉ«LÉMh á«dõæŸG äÉjÎ°ûŸG º°ùà≤J áaƒ£dG øe) âfÉch É¡eCG â«Ñd ≥°UÓe â«H ‘ øµ°ùJ âfÉc »àdGh (Ió«MƒdGh) Égô¡fh kGQGôe êhõdG É¡°VQÉY ,kÉ«eƒj ΩÉ©£dGh á¡cÉØdG É¡àæHG ∫hÉæJ (ácÎ°ûŸG ÖÑ°ùdG âfÉch (∞«©°V √Qób ≈∏Y ¬°TÉ©eh Ò≤ØdG ¬Ñ°T) É¡LhRh áLhõàe É¡fCÉH á∏«d ÒZ á«°Uƒ°üÿG ¬àaôZ ∫ƒNóH É¡d ìÉª°ùdG ΩóYh É¡d ¬dGõàYG ‘ ô°TÉÑŸG É¡fEG (?ÊÉ°ùfE’G ÒZh ÅWÉÿG ±ô°üàdG Gòg GPÉŸ) kÉeƒj ¬d â∏b ,§≤a á©ª÷G ƒg É¡LhR ,É¡æY k’hDƒ°ùe â°ùd :kÓFÉb Iƒ°ù≤H q»∏Y OQ ,∂d IhóY â°ù«dh ∂àæHG ôLC’G É¡«a ¿EG ¬d â∏b ,√O’hCGh ¬àLhR äÉahô°üe øYh É¡æY ÒNC’Gh ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG áãjQƒdG) É¡fCG ≈°ùæJ ’h ∑óÑc Iò∏ah Ió«MƒdG ∂àæHG »gh OÉÑ©dG ÜQ øe ÜGƒãdGh â∏b (É¡«a ôM ÉfCGh »JÉ«M) ¬dƒ≤H Êô¡f (πjƒW ôªY ó©H) ÉªµJƒe ó©H (Ió«MƒdG ,∂àLhõd á©WÉ≤ŸGh á∏eÉ©ŸG √òg ≈∏Y IôNB’G ‘ ºKDƒJ ±ƒ°Sh Rƒéj ’ kÉYô°T ¬d øe kÉHƒÑfi ∂JÉ«M ¢ûYh á©WÉ≤ŸGh πîÑdG ∂æY Ó áª©fh ÒN ‘ ¬∏d óª◊Gh âfCGh áæH’G âØ°ûàcGh ô¡°TCG ó©H ¬àLhR ¬à≤◊h ‘ƒJ äGƒæ°S ó©Hh ,™«ª÷G øeh ∂à∏FÉY ,º¡°SC’G øe äÉYƒª›h QÉéjE’ÉH â«H ¬dh ∑ƒæH IóY ‘ á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G É¡LhRh ∂∏e) ¤ƒJ ó≤d (√QÉ«àNÉH ¢ù«dh ¬æY kÉÑ°üZ) Úµ°ùŸG É¡Lhõdh É¡d ¬côJ ¬∏c Ée äGQÉ≤©dGh º¡°SC’Gh ∫GƒeC’ÉH É¡LhRh âæÑdG âª©æJh áÑ©°üdG áª¡ŸG (äƒŸG É¡∏¨à°SGh ∫GƒeC’ÉH É¡LhR º©æJh ¬JÉah ó©H ádƒ¡°ùH ¬«∏Y â∏°üM ¬JÉ«M ‘ É¡eôM ó≤d) kÉ©e ’Éb áaó°U √ôcP AÉL GPEGh kÉeÉ“ √É«°ùfh áëLÉædGh á°UÉÿG ¬©jQÉ°ûe ‘ .(∫GƒeC’ÉH øëf Éæª©fh ìGÎ°SGh ìGQ kÉLGhR ¿Éc √ôµj Éeh Öëj Éeh ¬JÉ«cƒ∏°Sh ¬bÓNCG ¢SQóJ ¿CG ¿hO ¬àLhõJ -2 ¬d É¡Ñ£îàd ¬JódGh π°SQCGh É¡æY ∫CÉ°Sh ¥OÉæØdG óMCG ‘ ¢SôY ‘ ÉgógÉ°T kÉjOÉY ∞ë°üdGh ÖàµdG IAGôbh áaÉ≤ã∏d ¬ÑM ióe ≈∏Y ´ÓWG ’h ájGQO ¿hO â≤aGƒa ∞ë°üdGh ÖàµdG IAGôb √ôµj ¿Éc (…OGóYEG) ƒgh (áeÉY ájƒfÉK) »g âfÉch ä’hÉfi É¡dh áHÉàµdG ≥°û©J »g âfÉch (âbƒ∏d á©«°†e) ÉgÈà©jh óFGô÷Gh âÑ∏W ,¢†aôa πª©J ¿CG ¬æe âÑ∏W á«∏ÙG ÉfóFGôL ‘ Égô°ûf ” ôWGƒNh ájô©°T ÜÉàµdG »ØîJ âfÉc (¢†aôa áØ«Xƒ∏d kGOGó©à°SG ÖjQóàdG º°ùb) ¤EG ÜÉgòdG ¬æe áaÉ≤K hCG áaÉë°U ¬ª°SG A»°T …CG √ôµj Ö°†¨«a ÉgógÉ°ûj ’ ≈àM Iójô÷G »ØîJh äÈ°U (∂fl ÜôîJ ÖàµdG) É¡d ∫ƒ≤jh kÉHÉàc GC ô≤J ÉgógÉ°T GPEG ÉgôjÉ©j ¿Éch ¿É«∏ŸGh »°VÉØdG ≈∏Y (QÉ¡f π«d ¢TGƒgh) ôªà°ùe »eƒj OÉM ¢TÉ≤f ‘ »gh ¬«∏Y äÉ«cƒ∏°S ±ô©J ¿CG êGhõdG ≈∏Y á∏Ñ≤e IÉàa πc ≈∏Y ¢VhôØŸGh É¡fƒY ‘ ¬∏dG ¿Éc ’ ≈àM ¬æY kGÒãc ±ô©Jh ¬JÉgÉŒG GC ô≤Jh √QÉµaCGh ¬JÉ«cƒ∏°S É¡àÑ£ÿ Ωó≤àj øe .ΩóædG ™Øæj ’ å«M ΩóæJ opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¢SÉÑY ¿Éª∏°S O øjôëÑdG á©eÉéH äÉ«°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ

»∏Y ΩÉ°ùàHG øWƒdG Iô°SG øe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

¿Éc øŸ Ö∏b ¬d ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wh ó«ÑY º«gGôHGE óªMGC

¢SÉædG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (299)Oó©dG Thu 5 Oct 2006 - Issue no (299)

ø˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dG ¢ùdÉ˘˘ ˘é˘ ˘e Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘j ¥ô˘˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ß˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘e

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:15

ô```````````éØdG