Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ábÉf ’ OÉ–’G :ô©jƒ°T !!π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ’h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

¥Gƒ°SCG

»égƒµdG ó«ª◊GóÑY ¢ù∏› kGó˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ °S ÊÉ˘˘ ˘ ˘ °†eô˘˘ ˘ ˘ dG

øWh »eÓ°SEG

»WÉ©J øY ¿ƒYQƒàj ’ ÉfDhÉæHCG QÉ˘˘£˘ aE’G Ió˘˘FÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äGQóıG

www.alwatannews.net

Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG

AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH

QÉæjO ±’BG 3 ¤EG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºYód ≈°übC’G ó◊G ™aQ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG ≈˘˘ fOC’G ó◊Gh »˘˘ ©˘ ˘LQ ô˘˘ KCÉ˘ ˘H º˘˘ Yó˘˘ dG :…Î°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ÖJGhQ ±ô°üH ôeCÉj AGQRƒdG ¢ù«FQ ô˘˘Hƒ˘˘à˘ ˘cCG z18{ á˘˘eƒ˘˘ µ◊G »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ôHƒàcCG ô¡°T ÖJGQ ±ô°U óYƒe Ëó≤àH ËôµdG √ôeCG áØ«∏N ∫BG ≥˘aGƒŸG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘Xƒ˘˘e á˘˘aÉ˘˘µ˘ d (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) .…QÉ÷G ôHƒàcCG ô¡°T øe ô°ûY øeÉãdG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe π˘˘LCG ø˘˘e Ëô˘˘µ˘ dG ô˘˘eC’G Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ ˘jh ∞«Øî˘à˘dGh ∑QÉ˘ÑŸG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y äÉ˘eGõ˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ OGó˘©˘à˘°S’G π˘ã“ ¿CG ¿hO ó˘«˘©˘°ùdG ó˘«˘©˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ º˘¡˘d Ò°ù«˘˘à˘ dGh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô°U AGôL øWGƒŸG ≈∏Y á≤°ûe hCG AÉæY …CG ¬JÉÑ∏£àeh ¬JGOGó©à°SG .π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ÉgóYƒe ‘ ÖJGhôdG

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:22 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:15 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ e §˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ j ô˘˘ ˘ °ùL QÉæj ¿ƒ``````«∏e 74 á```Ø∏µàH IÎ°ùH :Ö«ÑM AGôgR âÑàc ¢SÉÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ ¤hC’G IôFGódG πã‡ ócCG áæjóeh IÎ°S ÚH §Hôj ô°ù÷ §«£îàdG ºà«°S ¬fCG ®ƒØfi .º°ü◊G ΩCGh IÎ°S ÚH §Hôj …òdG ô°ù÷G ∫ÉªcEG ó©H ,≈°ù«Y å«ëH ≥∏©e …ƒ∏Y ô°ùL AÉæH ºà«°S ¬fCG ¤EG ®ƒØfi QÉ°TCGh ôcPh ,ádƒ¡°ùH ô°ù÷Gh óŸG ádÉM ‘ á«FÉŸG äGQÉ«àdG QhôŸ íª°ùj QÉæjO ¿ƒ«∏e 74 ¤EG π°üJ ójó÷G IÎ°S ô°ùL áØ∏µJ ¿CG ®ƒØfi øe AGõLCG §«£îJ IOÉYEGh »°VGQC’G ∑Óªà°SG ∞«dÉµJ áæª°†àe .á«YÉæ°üdG ¿Éª∏°S AÉæ«e á≤£æe

GPEGh ,º¡à˘jƒ˘°†Y á˘«˘Yhô˘°ûeh á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCG ¤EG …ODƒ˘j ÉÃ á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G Oó˘˘Y OGR ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG ΩÉ©dG ≈°übC’G ó◊G ≠∏Ñe RhÉŒ É¡æ«H Éª«a É¡©«ª˘L º˘°SÉ˘≤˘à˘J ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG Iô˘≤˘Ø˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘FÉ˘°†YCG Oó˘Y á˘Ñ˘°ùæ˘H ≠˘∏˘ ÑŸG ∂dP .OQGƒdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G âæ˘˘ ˘ªq ˘ ˘ K ,¬˘˘ ˘JGP ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘h AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG √ƒ˘ª˘°S ¤EG É˘gƒ˘©˘aQ »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘∏˘ d áÁô˘˘µ˘ dG ºYód á«∏jƒªàdG äÉ°ü°üıG ‘ ô¶ædG IOÉYE’ .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G 9

»àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G kÉ«YGO ,áæµ‡ á°Uôa É¡FÉ°†YCG AÉª°SCG äÉaƒ°ûµH ∫ó©dG IQGRh OhõJ ⁄ IQGRƒdG ¿CG kÉë°Vƒe ,É¡Áó≤J ‘ ´Gô°SE’G ¤EG ájC’ »©LQ ôKCÉH ºYódG äGAGôLEG PÉîJÉH Ωƒ≤à°S äÉaƒ°ûµdÉH ÉgójhõJ á«˘∏˘ª˘Y π˘ª˘µ˘à˘°ùJ á˘«˘©˘ª˘L .IQƒcòŸG ¿EÉa ∫ó©dG ôjRƒd ≥HÉ°ùdG QGô≤dG Ö°ùëHh ‘ äÉ«©ªé∏d »eƒµ◊G ºYó∏d ≈°übC’G ó◊G á«fGõ«ŸG øe QÉæjO ∞dCG 300 ≠∏Ñj 2006 ΩÉY πµd ºYódG Gòg ±ô°U ≥ëà°ùjh ,ádhó∏d áeÉ©dG ,2006 ƒ˘«˘dƒ˘j 1 ø˘e kAGó˘à˘HG á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘ L OóY øe ≥≤ëàdG ∂dP π«Ñ°S ‘ ∫ó©dG IQGRƒdh

ƒg ƒ°†Y 300 É¡FÉ°†YCG OóY RhÉéàj ’ »àdG ‘ ,QÉæjO 500 ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc Éeó©H QÉæjO 1000 É˘¡˘FÉ˘°†YCG Oó˘Y ó˘jõ˘j »˘à˘dG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ÚM ≈∏Y π°üëà°S ƒ°†Y 1000 RhÉéàj ’h 300 ≈∏Y π°ü– ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc Éeó©H QÉæjO 2500 ≠∏Ñe OóY ójõj »àdG äÉ«©ª÷G ÉeCG ,QÉæjO 1500 ≈∏Y ¬«Lƒàd kÉ≤ÑWh ¬fEÉa ƒ°†Y 1000 øY É¡FÉ°†YCG 3000 ≠∏Ñe ≈∏Y π°üëà°S É¡fEÉa AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢üæj ≥HÉ°ùdG …QGRƒdG QGô≤dG ¿Éc ¿CG ó©H ,QÉæjO .QÉæjO 2000 ≠∏Ñe ≈∏Y É¡dƒ°üM ≈∏Y π˘jó˘˘©˘ à˘ dG Ö°ùM ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ¿EG ±É˘˘°VCGh ÜôbCG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ±ô°ü«°S QƒcòŸG

á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO É¡jôéj

ô˘˘jƒ˘˘£˘ J :AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ójõŸG Ëó≤àd ≥aGôŸG áaÉc Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e

»˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ΩGhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bhCG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J á˘˘ ˘°SGQO ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ∞«ØîJh á«LÉàfE’G IOÉjõd IÉ˘˘«◊Gh »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ΩGhó˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘àÃ ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G Ωó˘˘ Yh ∫ÉŸGh .á«eƒ«dG IQGRh πÑb øe ¬àHôŒ â“ ób ΩGhódG äÉbhCG πjó©J ¿EG ∫Ébh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G IOÉ˘jR ¤EG iOCGh ìÉ‚h á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G á©«ÑW QÉÑàY’G Ú©H òNC’G á°SGQódG ∫ÓN ºà«°S ¬fCG ¤EG kÉgƒæe äÉ˘¡÷G √ò˘g ΩGõ˘à˘dG ió˘eh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ‘ Oô˘Ø˘dG π˘˘ª˘ Y .ÚæWGƒŸG √ÉŒ áeó≤ŸG É¡JÉeóîH øe áëjô°T ΩÉ«b øY IQÉÑY ¿ôŸG ΩGhódG ΩÉ¶f ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ÚØXƒŸG πÑb ΩGhódÉH ájQGOE’G äÉ¡÷ÉH Ú£ÑJôŸGh ÚØXƒŸG ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘¡÷É˘˘H Ú£˘˘Ñ˘ JôŸG ∫ÓNE’G ΩóY QÉÑàY’G ‘ òNC’G á«ªgCG kGócDƒe …QhôŸG ΩÉMOR’G .IOóÙG »ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°ùH ΩGhódG Ò«¨àd Qƒ°üJ ™°Vh øª°†àJ ±ƒ°S á°SGQódG ¿CG Éªc Aó˘H ó˘©˘H π˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘j å«˘ë˘H ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘eƒ˘µ◊G ‘ »˘ª˘°Sô˘˘dG ΩÉ˘MOR’G ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d kÉ˘°†jCG ∂dPh kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J á˘˘YÉ˘˘°ùH ¢SQGóŸG .IhQòdG äÉbhCG ‘ …QhôŸG

:ÉæH - zøWƒdG{ äÉ˘bhCG π˘jó˘©˘J á˘°SGQó˘H kÉ˘«˘dÉ˘M á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO Ωƒ˘≤˘j åëH πLCG øe ∂dPh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¢†©Ñd »ª°SôdG ΩGhódG ™e ÖcGƒà∏d FLEXI-TIME ¿ôŸG ΩGhódG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J á«fÉµeEG .áµ∏ªŸG É¡°û«©J »àdG Qƒ£àdGh AÉªædG á∏Môe ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ∫Ébh ¢†©Ñd »ª°SôdG ΩGhódG äÉbhCG πjó©J á°SGQóH Ωƒ≤j ¿GƒjódG ¿EG ∫ÓN øe πª©dG ‘ á«LÉàfE’G IOÉjR πLCG øe á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ‘ ájQhôŸG äÉbÉæàN’G øe ∞«ØîàdGh ÚæWGƒŸG IÉ«M π«¡°ùJ ájôjƒ£àdGh á«FÉ‰E’G ácô◊G áé«àf »JCÉJ »àdGh IhQòdG äÉbhCG .OÓÑdG ‘ ™bGh ‘ áµ∏ªŸG ≥aGôe áaÉc ‘ π°UÉ◊G Qƒ£àdG ¿EG ±É°VCGh äÉbÉæàN’G É¡«a óà°ûJ äÉbhCG óLƒJ å«M ¬à÷É©e øe óH’ ¬∏ªY hCG ¬dõæe ¤EG π°üj ¿CG ¤EG OôØdG ¥ô¨à°ùj ó≤a ájQhôŸG á«°ùØædG ÉgQÉKBG ∑Îj É‡ ™bGƒdG øe ÒãµH ∫ƒWCG á«æeR IÎa âbƒdG Qóg ‘ ∂dP ÖÑ°ùàj Éªc º«≤ŸGh øWGƒŸG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG

:ÜhóŸG óªMCG - Öàc …Î°ùdG óªﬁ QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh ∞°ûc ¿Éª∏°S øH áØ«∏N í«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG º˘YO ∫hó˘˘L π˘˘jó˘˘©˘ J ¤EG ¬˘˘qLh ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG øe Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘H â¶˘˘Ø– ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G …òdG »˘ª˘°Sô˘dG º˘Yó˘dG QGó˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬ª«¶æJ IOÉYEGh ≥HÉ°S âbh ‘ ''∫ó©dG'' ¬JôbCG .AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉª«∏©J ≈∏Y AÉæH ≈∏Y ¢üæj √ƒª°S ¬«LƒJ ¿EG …Î°ùdG ∫Ébh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ´ƒ£≤ŸG ºYódG ¿ƒµj ¿CG

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘ Lh ≈YGôj ¿CG IQhô°V ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ¿CG á«ª«∏©àdG ≥aGôŸGh ÊÉÑŸG ‘ áeƒµ◊G ≈©°ùJ »àdG á∏MôŸG √òg äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J kÓ«gCÉJ á∏gDƒe á«æWh QOGƒc OGóYE’ É¡dÓN øe AÉæ˘Ñ˘dG IÒ°ùe ‘ º˘gQhó˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘«˘d kÉ˘«ŸÉ˘Y kÉ˘«˘ª˘∏˘Y .Ωó≤àdGh ¢Uô˘˘M QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g ‘ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCGh …CG ‘ øWGƒe πµd É¡JÉeóN ∫É°üjEG ≈∏Y áeƒµ◊G áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,OÓÑdG ‘ ájôb hCG áæjóe ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ¿ƒ˘µ˘à˘d ≥˘aGôŸG á˘aÉ˘c ô˘jƒ˘£˘à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ º¡d ôaƒJh øWƒdG AÉæHC’ äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ±hôX ‘ º¡°û«Yh º¡àMGQ ‘ º¡°ùj …òdG ñÉæŸG ÒaƒJh º¡FÉæHC’ »ª∏©dG π«°üëàdG ™aQh áÑ°SÉæe .ÚæWGƒª∏d ≥aGôŸGh á«ë°üdG äÉeóÿG π°†aCG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L á«Ñ∏àd á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G É˘¡˘Jò˘î˘JCG »˘à˘dG äGAGô˘LE’G √ƒ˘ª˘°S ¤EG É˘gƒ˘©˘aQ »˘à˘dG ó◊G ‹É˘gCG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG áæjóª∏d ¬JQÉjR ∫ÓN 2

á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG ¤EG QóæÑdG π«– áHÉ«ædG á«eƒµM ¥GQhCG ≈∏Y AÓ˘«˘à˘°S’Gh á˘bô˘°ùdG »˘à˘ª˘¡˘à˘H á¡÷ÉH á°UÉÿG ¥GQhC’G ¢†©H §Ñ°V øY ôØ°SCG ¢û«àØàdG ¿CÉH OÉaCGh Ú«©àH á∏°üàe äÉÑJÉµe øY IQÉÑY »gh ,É¡«a º¡àŸG πª©j ¿Éc »àdG áHÉbôdGh á©HÉàª∏d RÉ¡L º«¶æJh AÉ°ûfEÉH Iôcòeh ,•ÉÑ°†dG øe OóY º¡©jQÉ°ûeh º¡›GôH ¿CÉ°ûH äGQGRƒdG ™e á©HÉàŸG èFÉàf ∫ƒM ôjô≤Jh 2006 ƒjÉe ≈àM ôjÉæj øe IÎØdG øY áeƒµ◊G èeÉfÈH á≤∏©àŸG .πª©dÉH ¿É≤∏©àj ’ Ú°UÉN Úµ«°T øY kÓ°†a AÓNEÉH áHÉ«ædG ΩÉ«b ¿CG ¤EG áHÉ«ædG ¢ù«FQ QÉ°TCG ,iôNCG á¡L øeh QÉ°ûŸG äGóæà°ùŸG §Ñ°V Ωó©d ¿Éc äÉ≤«≤ëàdG ájGóH ‘ º¡àŸG π«Ñ°S É¡fCÉ°T øe äÉeƒ∏©e …ƒà– É¡fEG π«b »àdGh ,≥«≤ëàdG ájGóH ‘ É¡«dEG .√OGôaCG ÚH ÏØdG IQÉKEGh ádhó∏d É«∏©dG ídÉ°üŸÉH QGô°VE’G

:»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc âdÉMCG áHÉ«ædG ¿CÉH »°Vƒ©dG áeÉ°SCG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢ù«FQ ìô°U ábô°ùdG »àª˘¡˘à˘H á˘«˘FÉ˘æ÷G iÈµ˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d Qó˘æ˘Ñ˘dG ìÓ˘°U º˘¡˘àŸG ¬àØ«Xh kÓ¨à°ùe ádhó∏d ácƒ∏‡ ¥GQhCG ≈∏Y ≥M Ò¨H AÓ«à°S’Gh .º¡àŸG ó°V Ωóob ÆÓH ôKEG áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡JôLCG äÉ≤«≤– ó©H ∂dPh ÚØXƒŸG óMCG ∫GDƒ°S âæª°†J »àdG äÉ≤«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉHh π¨à°SG QóæÑdG ¿CG Qôbh ,º¡àŸG É¡H πª©j ¿Éc »àdG á¡÷G ‘ Ú°üàıG .¥GQhC’G ¢†©H ≈∏Y ¤ƒà°SGh ¬àØ«Xh ¬dGDƒ°ùd QóæÑdG øµ°ùe ¢ûàa …òdG §HÉ°†dG áHÉ«ædG âYóà°SG Éªc

äGQóıG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÎd á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ÒØ÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LC’Gh Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢û«àØàd áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºé◊G §°Sƒàe ¢ù«c ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬æµ°ùe ¢Uôb (100)h (ƒÑ°ûdG) IOÉe ≈∏Y …ƒàëj É˘gQó˘b á˘˘«˘ dÉ˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ eh ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ Ñ˘ µ˘ dG IOÉ˘˘e OGƒŸG ™˘«˘H á˘∏˘«˘°üM »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘˘æ˘ jO (2200) ƒ˘˘g ¬˘˘°üî˘˘j ¬˘˘JRƒ˘˘ë˘ H §˘˘Ñ˘ ˘°V ó˘˘ bh IQóıG √òg ‘ áãdÉãdG áª¡àŸG »gh ¬≤«≤°T áLhRh ”h .ájóæ∏jÉàdG á«°ùæ÷G øe »gh áµÑ°ûdG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 Úª¡àŸG ¢ùÑM 6

™˘£˘b ¢ùª˘N ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ” É˘˘¡˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ Hh IQóıG ¢û«°û◊G IOÉe øe ºé◊G á£°Sƒàe (ƒÑ°ûdG) IOÉe øe á£°Sƒàe ¢SÉ«cCG á°ùªNh .GôLÉ«ØdG ¢UGôbCG ≈∏Y …ƒà– áÑ∏Y (39)h .»µ∏°S’ Iõ¡LCGh IÒNP ≈∏Yh ∑Éæg ¿CÉH OÉaCG º¡àŸG ¿CG IOhÉ©ŸG ±É°VCGh ºàa IQóıG OGƒŸG √òg èjhÎH Ωƒ≤j kÉ°üî°T AGô˘°ûd ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Úª˘˘c OGó˘˘YEG ø˘˘e ƒ˘˘gh ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ø˘˘ e IQóıG OGƒŸG kÉ°ùÑ˘∏˘à˘e §˘Ñ˘°V å«˘M á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ÷G ó˘©˘Hh ≥˘HGƒ˘˘°ùdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e ƒ˘˘gh ™˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘H

:áeÉæŸG - zøWƒdG{ á˘˘µ˘ Ñ˘ °T §˘˘ Ñ˘ ˘°V ø˘˘ e á˘˘ Wô˘˘ °ûdG âæ˘˘ µ“ Èàﬂh IQóıG (ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG) IOÉ˘˘ ˘ e è˘˘ ˘ jhÎd .IQóıG OGƒŸG Ò°†ëàd »FGóH á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOEÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ bh ¥hQÉa ó˘«˘ª˘©˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e â≤˘∏˘ J IQGOE’G ¿EG IOhÉ˘˘©ŸG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S IQóﬂ OGƒe Rƒëj ÚæWGƒŸG óMCG ¿CG ÉgOÉØe áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ¿PE’G òNCG ó©Hh ¬æµ°ùe ‘ ÒØ÷G á˘≤˘£˘æÃ ¬˘à˘≤˘°ûH ¬˘«˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ”

ôFÉé°ùdG øe IÒÑc á«ªc Öjô¡J É£ÑMCG ÚØXƒe ôµ°ûj ∑QÉª÷G ¢ù«FQ á«ªc Öjô¡J á˘«˘∏˘ª˘Y •É˘Ñ˘MEG ‘ É˘ª˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh á˘°ü∏ıG É˘ª˘gOƒ˘¡÷ .¿Éª∏°S AÉæ«e ≥jôW øY ôFÉé°ùdG øe IÒÑc ∑QÉª÷G ¿CÉH Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh ≈∏Y á≤«bO ¢û«àØJ äGAGôLEÉH kÉªFGO Ωƒ≤J áeƒµ◊G á°SÉ«°S π°†ØHh kÉ˘≤˘ah ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e ¤EGh ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dGh IQOÉ˘˘¨ŸG ø˘˘Ø˘ °ùdG ™˘˘«˘ ª˘ L .á©ÑàŸG á«dhódG ÒjÉ©ª∏d

:ÉæH - áeÉæŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG è«YO øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG πÑ≤à°SG »£HÉ°V ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G õjõ©dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘dh ó˘«˘°ùdGh ï˘«˘°ûdG º˘«˘gGô˘HEG OGDƒ˘a ó˘«˘°ùdG ∑QÉ˘ª÷G ÚØ˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y Üô˘˘YGC å«˘˘M ,º˘˘°SÉ˘˘L

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

á`µ`∏`ªŸG

¢ù«˘˘ ˘FQ Å˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ J IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H É˘˘ «˘ ˘fÉŸCG

ó◊G áæjóe ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ™HÉàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

zó◊G{ áæjóe ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ™HÉàj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõŸG Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGôŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ ˘ eóÿG ø˘˘ ˘ e ádÉ°Uh äGÈàﬂh ÉvjQGOEGh CÉv«ÁOÉcCG ≈æÑe º°†à°S 500 øY ƒHôj Ée ÖYƒà°ùJ ¢VGôZC’G IOó©àe á«HÉ©˘«˘à˘°SG á˘bÉ˘£˘H É˘v«˘°SGQO kÓ˘°üa 30h ¢üî˘˘ °T AÉ°†YCG øe 60h áÑdÉW 1000 øe ÌcCÉH Qó≤J ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh ,á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G ÚàÄ«¡dG ,™˘Hô˘˘e Îe 11^232 É˘gó˘«˘«˘°ûJ º˘à˘«˘ °S á˘˘°SQóŸG ‘ Iô°ûàæŸG á«ª«∏©àdG ìhô°üdG √òg ¿CÉH kGócDƒe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢Uô˘˘M QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘ JCÉ˘ ˘J OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘eóÿG π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ∫ƒ˘˘ °üM ¿CG ¤EG ôjRƒdG Éàa’ ,iƒà°ùe ÉgÉbQCGh á«ª«∏©àdG É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ™˘«˘ ª˘ Lh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh äÉ˘°SÉ˘«˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘LCG ø˘e ø˘jó˘gÉ˘L ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘«˘ °S ≥˘˘ aGôŸG á˘˘ aÉ˘˘ c ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°ûH AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùà˘˘d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ±ó˘¡˘H á˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG .áµ∏ªŸG ‘ á«ª«∏©àdG IÒ°ùŸÉH AÉ≤JQ’G

∫Ó˘˘N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘bh É˘˘ª˘ c ,¢üî˘˘°T 500 ¿CÉ˘H äGƒ˘£˘N ø˘e √PÉ˘î˘JG ” É˘e ≈˘∏˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó◊G á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ó˘˘jó˘˘L »˘˘ë˘ °U õ˘˘cô˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ bEG ∂dòch ,ó◊G áæjóe »bô°T ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸGh á˘©˘°Sƒ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d äGƒ˘˘£˘ N ø˘˘e √PÉ˘˘î˘ JG ” É˘˘e ô˘jƒ˘£˘J ∂dP ‘ ÉÃ É˘¡˘ «˘ a äÉ˘˘bô˘˘£˘ dGh ´QGƒ˘˘°ûdG ”ÉM ´QÉ°ûd …RGƒŸG »Hô¨dG …ôFGódG ó◊G ´QÉ°T ±ô°üdG áµÑ°T ™«°SƒJh ¥ô£dG ∞°UQh »FÉ£dG áæjóÃ 112h 111h 109 äÉ˘˘©˘ ªÛ »˘˘ë˘ °üdG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .óªM kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¬˘˘fEG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘H ¤OCG í˘˘ jô˘˘ °üJ ô˘KEG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ É˘gQó˘°UCG »˘à˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ ∏˘ d IQGRƒdG âeÉb ó≤a kGôNDƒe ó◊G áæjóŸ ¬JQÉjR OGóYEG ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘°Sô˘˘ dGh äÉ˘˘ £˘ ˘£ıG á˘°SQóŸG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘˘YEG á˘˘°SQó˘˘e

AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ¿CÉ°ûH á«æ©ŸG äÉ¡÷G É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G á«Ñ∏àd É¡«dEG IQOÉ°üdG äÉ¡«LƒàdGh ôeGhC’G ò«ØæJ ∫ÓN ¬«dEG Égƒ©aQ »àdG ó◊G ‹ÉgCG äÉÑ∏£àe .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 20 ‘ ó◊G áæjóŸ ¬JQÉjR ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ™∏WG ó≤a QÉWE’G Gòg øª°Vh ájOGóYEG á°SQóŸ á«æ˘Ø˘dGh á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG äÉ˘£˘£ıG ≈˘∏˘Y á˘æ˘jóŸG ∫É˘ª˘°T ‘ É˘gó˘«˘«˘°ûJ º˘à˘«˘°S äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d 1000 øe ÌcCG ÖYƒà°ùJh Îe ∞dCG 11 áMÉ°ùe .kÉ«°SQóe kÓ°üa 30h áÑdÉW º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øe ìô°T ¤EG ™ªà°SGh ¬æª°†àà°S Ée ∫ƒM »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Wh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üY ≥˘˘ ˘aGô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ °SQóŸG ájQGOE’G ÚàÄ«¡dGh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ø˘e á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G á˘«ÁOÉ˘cCG ÊÉ˘Ñ˘e º˘°†à˘°S »˘à˘dGh ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ¤EG ™°ùàJ ¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°Uh äGÈàﬂh

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ¿CG IQhô˘°V ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ≥˘aGôŸGh ÊÉ˘ÑŸG ‘ ≈˘˘YGô˘˘j »àdG á∏˘MôŸG √ò˘g äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b á«æWh QOGƒc OGóYE’ É¡dÓN øe áeƒµ◊G ≈©°ùJ ‘ ºgQhóH Gƒeƒ≤«d kÉ«ŸÉY kÉ«ª∏Y kÓ«gCÉJ á∏gDƒe .Ωó≤àdGh AÉæÑdG IÒ°ùe ¢UôM QÉWE’G Gòg ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ‘ øWGƒe πµd É¡JÉeóN ∫É°üjEG ≈∏Y áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘ jô˘˘ b hCG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e …CG ¿ƒ˘µ˘à˘d ≥˘aGôŸG á˘aÉ˘c ô˘jƒ˘£˘à˘d ≈˘©˘°ùJ á˘˘eƒ˘˘µ◊G øWƒdG AÉæHC’ äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y IQOÉb º¡°û«Yh º¡àMGQ ‘ º¡°ùj …òdG ñÉæŸG º¡d ôaƒJh »˘ª˘∏˘©˘dG π˘«˘°üë˘˘à˘ dG ™˘˘aQh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ±hô˘˘X ‘ á˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG π˘˘°†aCG Òaƒ˘˘Jh º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HC’ .ÚæWGƒª∏d ≥aGôŸGh

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH iô˘cP á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh ô˘∏˘ gƒ˘˘c â°SQƒ˘˘g á˘˘jOÉ–’G É˘˘«˘ fÉŸCG ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG √OÓÑd »æWƒdG ó«©dG ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h .QÉ˘gOR’Gh Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H ≥˘jó˘°üdG á˘jOÉ–’G É˘«˘ fÉŸCG ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe .ƒ‰h Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh Ú≤jó°üdG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc â°SQƒg ¢ù«FôdG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH Ö«WCG øY É¡«a ÈY √OÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ô∏gƒc áë°üdÉH ÊÉŸC’G ¢ù«FôdG áeÉîØd ¬JÉ«æeCG ¥OÉ°Uh ¬«fÉ¡J Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõÃ ≥˘jó˘˘°üdG ÊÉŸC’G Ö©˘˘°û∏˘˘dh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh .AÉªædGh ¤EG á˘˘∏˘ KÉ‡ á˘˘Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ å©˘˘ Hh ¬«fÉ¡J øY É¡«a ÈY πcÒe Ó«‚CG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG ÚH áªFÉ≤dG ábGó°üdG äÉbÓY ≥ª©H kGó«°ûe áÑ°SÉæŸG √ò¡H ‘ AÉ‰h Qƒ£J øe äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ ÉÃh øjó∏ÑdG .ä’ÉÛG áaÉc ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh ¤EG ¬Äæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG Ö«˘WCG ø˘Y É˘¡˘«˘a ÈY á˘jOÉ–’G É˘«˘ fÉŸCG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ √OÓÑd »˘æ˘Wƒ˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ÊÉŸC’G ¢ù«˘Fô˘∏˘d ¬˘«˘fÉ˘¡˘J ÊÉŸC’G Ö©˘°û∏˘dh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘e ¬˘˘d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe kGójõe ≥jó°üdG

πÑ˘≤˘à˘°ùj AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeh AGQRh :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jRhh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL á«fƒfÉ≤dG á«LQÉÿG ôjRhh ´ƒ£ŸG º«gGôHEG óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d QÉ˘°ûà˘°ùŸGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H ó˘ª˘MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ∫É¨°TC’G ôjRhh »°û÷G OGƒL óLÉe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªfi »˘∏˘Y ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRhh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRhh »ª«©ædG ¢ù«˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh GRÒe »˘˘∏˘ Y ø˘˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG øH õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘æ˘eC’G ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG »˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿Gƒ˘jO π˘«˘chh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG á˘˘«˘ £˘ Y Qƒ˘à˘có˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’Gh ¢†jô˘˘©˘ dG ó˘˘ªfi .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ q£˘ j π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L è˘˘ eGô˘˘ Hh á˘˘ £˘ ˘°ûfCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °Th ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCG

¢ùLGƒg

:øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe QGƒ°S π«≤Y

z7{ QóæµdÉH AÉŸG ájÉÑLh ,QóæÑdG ôjô≤J Qó˘˘ æ˘ Ñ˘ dG) á˘˘ jGhô˘˘ d ¢†©˘˘ Ñ˘ dG Ö∏˘˘ £˘ j É‡ á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ °UÓÿG ™e ºé°ùæJ ’ ,É¡jhQCG »àdG ájGhôdG √òg ¿ƒc ‘ øªµJ (QóæµdGh ÊEGh ,É¡æY ™aGOCGh É¡H πªYCG »àdG Iójôé∏d á«ª°SôdG ájGhôdG øe ≠∏J ⁄ Iójô÷G IQGOEG ¿CÉH !É¡àLÉLOh ó°TGQ ΩCG áHÎH ∞∏MCG øe á«∏µ°T á∏ªL ÒZ É¡àjGhôd á°†bÉæŸG ájGhôdG √òg äÉ≤∏M πc Ée Gòg ‘h ,»æe ¿PE’G Ö∏Wh ,»à©LGôe ó©H ,äGOôØe çÓK âfÉc Éª¡e ,Gòg í«àJ »àdG á«aÉØ°ûdG ¿CG ≈∏Y π«dO øe ¬«a ¿CG ájô¶f á«FÉ≤∏J IQƒ°üH »ØæJ ,ájGhôdG √ò¡d á«≤«≤◊G áª«≤dG ÜCGO Ée ƒgh ,áæ«©e á¡L ôeCÉH ô“CÉJ É¡°†«°†bh É¡°†≤H øWƒdG ¢†©˘˘ H - Qó˘˘ æ˘ Ñ˘ dG.O ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J äÉ˘˘ «˘ MƒŸ á˘˘ aÉ˘˘ °VEG - √ó˘˘ jOô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™aóJ øWƒdG ¿CG πãe áØ«î°S äÉLÉàæà°SG ≈∏Y Ójƒ©J Ú°ù«°ùàe ,!º¡«°TôJ »g ¿PEGh ,iôNC’G ∞ë°üdG ™aóJ É‡ ÌcCG É¡HÉàµd á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÜÉ˘˘HQCG ¢†©˘˘H ∞˘˘°SCÓ˘ d É˘˘gÉ˘˘æ˘ Ñ˘ J Iô˘˘µ˘ a »˘˘ gh ‘ ¢' û◊G'' ≈∏Y ΩÓ¶dG ‘ Ú∏eÉ©dG ¢†©H øY Ó°†a ,áeÎﬁ äÉ¡L É¡HÉë°UCG Ωóîj IQÉ©à°ùe AÉª°SCG ∞∏N øe ,¢SÉædG Ò°S ΩÓ˘˘YGE í˘˘dÉ˘˘ °üd π˘˘ ª˘ ©˘ j ó˘˘ MGh ,π˘˘ b’C G ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ KÓ˘˘ K É˘˘ ¡˘ æ˘ e ±ô˘˘ YGC øjôëÑdG º«°ù≤àd ƒYójh ,(!!) Iôjõ÷Gh á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G »˘˘¨˘Ñ˘æ˘j ’ á˘˘aGô˘˘N á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ó˘˘©˘ jh ,á˘˘æ˘ °ùdGh á˘˘©˘ «˘ °ûdG ÚH Gòg ¬fÉ«H ¢üf äô°ûf) É¡∏LC’ Gƒ∏ª©j hCG Égƒbó°üj ¿CG á©«°û∏d ,áYhóıG ÉfÒgÉª÷ É≤∏“ ¿ÉHòµj ÚæKGh ,(ΩÉjC’G IójôL ‘ ¿É©WÉ≤j Éªc ΩÉjC’G hCG øWƒdG ∞ë°U ¿É©WÉ≤j Éª¡fCG ÚªYGR CÓ“ ÚM ‘ ,!á˘«˘Yô˘˘°T äÉ˘˘Ø˘«˘∏˘µ˘à˘H ,á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG ó˘˘jó˘˘é˘à˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L !∞ë°üdG √òg Éª¡JÉëjô°üJh ÉªgQƒ°U »Ø«°UƒJ ¬JÉa øŸ …òdG ¿Gƒæ©dG ‘ á∏KÉe ,áãdÉãdG á°UÓÿG ¬∏¡L √QòY hCG ¬JôcGP ¬àdòN hCG ,¤C’G á≤∏◊G ‘ ¬d ™jô°ùdG ¬˘˘«˘ ª˘ °ùf ø˘˘e ±ô˘˘©˘ j hCG ô˘˘cò˘˘j Ó˘˘a !ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ô˘˘NCÉ˘ àŸG ¬˘˘ehó˘˘≤˘ d 6 πªëj AÉfEG QóæµdG) AÉŸG øe øjQóæc πªëj …òdG ,…É≤°ùdG øgódG áÁó≤dG øjôëÑdG É¡«a OQƒà°ùJ ,Gôjó≤J äÉfƒdÉZ á©Ñ°Sh É¡H Ó C Áh ,¿ÉLôØdG ‘ äƒ«ÑdG ≈∏Y É¡YRƒ«d (π°üdGh ¢ùHódGh GPEG óMCG ¬Ñ°SÉëj ¿CG ¿hO ,ájQÉîØdG ÊGhC’G øe ÉgÒZh ∫Éë÷G ô°†MCG (ÖjôJ) ºch ,A»∏e ∞°üf hCG AÉŸÉH kÉÄ«∏e QóæµdG ¿Éc Ée QGóL ≈∏Y ,ƒg ¬∏é°ùj ÉÃ ÚØàµe ,ô¡°ûdG hCG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á˘˘YÉ˘˘°S É˘˘¡˘ d ™˘˘LÒd ,Qƒ˘˘°ûÑ˘˘ £˘ dGhCG º˘˘ ë˘ Ø˘ dÉ˘˘ H •ƒ˘˘ £˘ N ø˘˘ e â«˘˘ Ñ˘ dG hCG …É≤°ùdG áÑ°ùM É¡«a í°üJ áYÉ°S »gh ,ÜÉàµdGh ÜÉ°ù◊G Ée ÖÑ°ùH ,â«ÑdG ÖMÉ°U áÑ°ùM Å£îJ hCG í°üJ Ée Qó≤H Å£îJ ¢û¨dG ä’ÉªàM’ ™°SGh ¢ûeÉg øe ,»FGóÑdG øjhóàdG Gòg ¬ë«àj äÉØ°U §Ñ°†dÉH √ògh ... …ƒØ©dG ÉC £ÿGh á£dÉ¨ŸGh ôjhõàdGh »æÑJ IOÉe ¿ƒµj ¿CG í∏°üj Gò¡H ƒ¡a ¬àª«bh QóæÑdG.O ôjô≤J ,â∏©a óbh Égô¶f á¡Lh ΩóîJ IôeGDƒe á«°Vôa á£∏°ùdG É¡«∏Y Iô˘˘eGDƒ˘e á˘˘jô˘˘¶˘f á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG É˘˘¡˘«˘∏˘Y »˘˘æ˘Ñ˘J IOÉ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG í˘˘∏˘ °üjh !kÉ°†jCG Gòg â∏©a óbh Égô¶f á¡Lh ΩóîJ øe á«ØJÉg áŸÉµe ≈∏Y AÉæH ¬fCG »g ,IÒNC’G á°UÓÿG ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ¬æ««©àH ≥∏©àJ ,QóæÑdG ìÓ°U.O ∂dP QôbCG ÚM …óæY øµd ,kÉ«dÉM ,É¡JÉjƒàﬁ ô°ûf ™«£à°SCG ’h ™bƒJCG ,áŸÉµŸG √òg ≈∏Y AÉæH .. ,É¡∏«°UÉØJ ócDƒj Ée Oƒ¡°ûdG øe kGÒãc ÈcCG ,áª¡e iôNCG äÉ«YGóJ QóæÑdG ìÓ°U ôjô≤àd ¿ƒµj ¿CG É¡«a π¨°ûæf áÑ°SÉæe ÒaƒJ øe ¿B’G ≈àM √ôjô≤J ¬MÉJCG É‡ !á°VQÉ©ŸGh á£∏°ùdG ÚH í°VÉØàdG äÉÑ©d øe iôNCG áÑ©d ádhGõÃ Bin-swar@hotmail.com

AÉHOC’G Iô°SG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ΩÓY’G ôjRh

π˘«˘©˘ Ø˘ J AÉ˘˘HOC’G Iô˘˘°SCG ™˘˘e åë˘˘Ñ˘ j ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh AÉ˘°†YCÓ˘d º˘FGO ô˘≤˘e Òaƒ˘Jh á˘«˘LQÉÿG äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ácQÉ˘°ûÃ »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ójó©dG ‘ øjôëÑdG º¡∏«ã“h É¡FÉ°†YCG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸGh äGô“DƒŸG ø˘˘ e .á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG Iô˘˘ ˘°SC’G IQGOEG ¢ù∏› ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ¢Vƒ¡æ∏d ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG äÉLÉ«àMG ¬æª°V øeh ,»YGóHE’Gh ‘É≤ãdG πª©dÉH ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ≥˘F’h º˘˘FGO ô˘˘≤˘ e Òaƒ˘˘J á˘«˘LQÉÿG äÉ˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe º˘˘YO øe ójó©˘∏˘d kGÈæ˘e Èà˘©˘J »˘à˘dG Iô˘°SCÓ˘d êQÉ˘˘ ˘ ˘Nh π˘˘ ˘ ˘NGO ‘ á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡ŸG äGƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G √ò¡d kÉª¡ØJ ôjRƒdG ióHCG å«M ,øjôëÑdG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H ó˘˘Yhh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG äÉ«fÉµeE’G ≥ah ∂dP ‘ ô¶æ∏d IQGRƒdÉH á«HOC’G ácô◊G ºYO ‘ áªgÉ°ùª∏d áMÉàŸG .áµ∏ªŸG ‘ á«aÉ≤ãdGh

IQGOEG ôjóeh ,…ó˘æ˘gƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ô˘YÉ˘°ûdG »∏Y »µ∏ŸG ¿Gƒjó˘dÉ˘H á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dG ó¡a Iô°SC’G ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ¬∏dGóÑY Iô˘˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘∏› ô˘˘ ˘ jô– ¢ù«˘˘ ˘ FQh Ú°ùM IQGOEG ¢ù∏› ÜôYCG å«M ,»ªé©dG óªMCG ≈∏Y ôjRƒ∏d ôjó≤Jh ºgôµ°T øY Iô°SC’G AÉHOC’G Iô°SCÉHh á«HOC’G ácô◊ÉH ¬eÉªàgG AÉ˘≤˘à˘d’G ‘ á˘Ñ˘«˘£˘dG ¬˘à˘à˘ Ø˘ dh ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh ÜÉàµdGh ÚØ≤ãŸG íFGô°T ∞∏àîÃ ôªà°ùŸG .áµ∏ªŸG ‘ AÉHOC’Gh ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ”h ‘ ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SC’ ≥jô©dG ïjQÉàdG AÉ˘HOC’G á˘ª˘∏˘ c ™˘˘ª˘ Lh ,‘É˘˘≤˘ ã˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘Ñ˘°S ió˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh ø˘e Iô˘°SC’G âYÉ˘£˘à˘ °SG ,kÉ˘ eÉ˘˘Y ÚKÓ˘˘Kh á«HOC’G ácô◊G ™e π°UGƒàJ ¿CG É¡dÓN

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRhh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘ jRh OÉ˘˘ °TCG ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d á«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘HOC’G IÒ°ùŸÉ˘H QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SC’ kÉHô©e ,áeô°üæŸG Oƒ≤Y áKÓãdG ióe ≈∏Y AÉ˘˘ HOC’G Iô˘˘ °SCG è˘˘ eó˘˘ ˘J ¿CG ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘Y ‘É˘˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘YGó˘˘HE’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh º˘à˘j å«˘ë˘H ™˘°ShCG ió˘e ≈˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ àÛÉ˘˘H ™«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ‘É˘≤˘ã˘dG QhÉ˘ë˘à˘dGh π˘YÉ˘Ø˘à˘dG π°UGƒ˘à˘dG ´Gó˘HE’G ∫Ó˘N ø˘eh äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG .áµ∏ªŸG ‘ á«aÉ≤ãdG õcGôŸGh äÉ°ù°SDƒŸG ™e ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ΩÓ˘˘ YE’G IQGRƒ˘˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ µÃ á«æjôëÑdG ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ¢ù«Fôd

á«µjô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ÒØ˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùjh ..

»µjôe’G ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ΩÓY’G ôjRh

Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh ¬ÑàµÃ QÉØ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ¢ùeCG ìÉÑ°U ΩÓYE’G IQGRƒH Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ÒØ˘˘ °S á˘µ˘∏˘ ªŸG ió˘˘d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .hôfƒe º«dh á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘N iô˘˘Lh äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ÚH á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ Ú≤˘˘jó˘˘°üdG ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ

z…OÉ◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Y{ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ c º˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘jh .. áª«µ◊G IOÉ«≤dG AÉæK âdÉf »àdGh øjôëÑdG øe ÚdhDƒ°ùŸG A’Dƒg ¬H ΩÉb ÉÃ ÉgRGõàYGh ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘gÉ˘˘ °T ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S äGRÉ‚EGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG √ó¡°ûJ …òdG ÊGôª©dGh …QÉ°†◊G Qƒ£àdG .øjôëÑdG áµ∏‡

2009

Gò¡H ôjRƒdG OÉ°TCG óbh .(äÉjó∏ÑdGh ìô°ùŸGh Ωƒ˘MôŸG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûd »˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘à˘ dG QGó˘˘°UE’G ≥Ñ°SC’G áeÉæŸG ájó∏H ôjóe …OÉ◊G ≈°ù«Y äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG √Oƒ˘˘ ¡˘ ˘Lh ‘ á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùeh

ô˘˘jRhh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG É˘˘ ª˘ ˘c IQGRƒH ¬ÑàµÃ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ádhódG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘FGô˘dG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ΩÓ˘˘YE’G ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf √Gó˘˘gCG …ò˘˘dG ,…OÉ◊G ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á°VÉjôdG ÒcGƒHh ..…OÉ◊G ≈°ù«Y) ÜÉàc

‘ ¢SQGóŸG ™«ªL πª°ûj πÑ≤à°ùŸG ´hô°ûe

É˘¡˘JGõ˘«˘¡Œ â∏˘ª˘µ˘à˘°SG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh ¿CG Qó˘°üŸG í˘˘°VhCGh :Iô°ù¨dG óªﬁ -Öàc ™ØJÒ°Sh ,ΩÉ©dG Gòg øjôëÑdG ‘ á°SQóe Ú°ùªÿ á«FÉHô¡µdG ¢SQGóe ∫Éªµà°SG á«HÎdG IQGRh øe áHô≤e QOÉ°üe â©bƒJ .á°SQóe 120 ¤EG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG Oó©dG πª°ûàd - º«∏©àdG ∫É› ‘ »MÓ°UE’G ∂∏ŸG ´hô°ûe - πÑ≤à°ùŸG ó©H ΩÉ¶ædG Gòg ≥Ñ£J á«HôY ádhO ÊÉK øjôëÑdG ¿CG ôcòj .2009 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ¢SQGóe ™«ªL .ä’É°üJ’G ∫É› ‘ ÉgQƒ£J ∂dP ≈∏Y ÉgóYÉ°ùj ,¿QOC’G

á«©ªL ¢ù«FQ …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ≈≤àdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe kGOóYh ÊÉjõdG ìÉÑ°U πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG .IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh ,É¡JQGOEG óYÉ°ùŸG π«cƒdG √ô°†M …òdG ,AÉ≤∏dG ∫ÓN …ƒ∏©dG ™∏qWGC óbh ≈∏Y ,ÜÉ¡°T ájRƒa ôjRƒdG Öàµe Iôjóeh AÉæÑdG óªMCG ÖjQóà∏d ôjô≤J ÊÉjõdG ¢Vô©à°SG Éªc ,»HÉÑ°ûdG πª©dG ‘ á«©ª÷G Oƒ¡L ƒëf'' ¿GƒæY â– ∫hC’G »HÉÑ°ûdG πÑ≤à°ùŸG ióàæe ∫ƒM á«©ª÷G πª©dG IQGRh ºYóH á«©ª÷G ¬àª¶f …òdG ''íLÉf »æ¡e πÑ≤à°ùe 87 ácQÉ°ûÃ »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 31 - 11 øe IÎØdG ∫ÓN .kÉ«æ©eh kÉHÉ°T ‘h á«Yƒ£àdG É¡dÉªYCGh á«©ª÷G èeGÈH πª©dG ôjRh OÉ°TCG óbh IÉ«◊G á«dÉµ°TEG á÷É©e ¤EG ±óg …òdG QƒcòŸG ióàæŸG É¡àeó≤e õjõ©J á«ªgCG ¤EG kÉàa’ ,»æ¡ŸG ∑ƒ∏°ùdG ºYOh ÜÉÑ°ûdG iód á«æ¡ŸG »HÉéjG ÒKCÉJ øe É¡d ÉŸ kGójó– ÜÉÑ°ûdG iód ÖfGƒ÷G √òg πãe ‘ º¡d ìÉéædG ¢Uôa íàah kÉ«JGPh kÉ«æ¡e º¡à«ªæJ ≈∏Y ô°TÉÑeh .»Ø«XƒdG º¡∏Ñ≤à°ùe ôªà°ùŸG πª©dG ôjRh IófÉ°ùeh ºYO ÊÉjõdG øªK ,¬ÑfÉL øe ,∫hC’G »HÉÑ°ûdG πÑ≤à°ùŸG ióàæŸ ¬àjÉYQ ÉgôNBG ¿Éc »àdGh á«©ªé∏d ÜÉÑ°ûdG áÄØd IófÉ°ùŸGh áë°VGƒdG iôNC’G ¬JÉªgÉ°ùe ÖfÉL ¤EG Éfó∏Hh º¡«∏Y Oƒ©j ÉÃ á«æ¡ŸG º¡JGQób á«ªæàH ≥∏©àj Ée Éª«°S’ .IóFÉØdGh ™ØædÉH õjõ©dG

ìô˘˘ £˘ ˘J ìÓ˘˘ °UE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L záØØ©àŸG ô°SC’G ∞bh{ ´hô°ûe …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫É˘b ‘ ájÒÿG ∫ÉªYC’G áæé∏d ó˘˘dÉ˘˘N ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ¿EG Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ÚeCG É¡Yhô°ûe âMôW áæé∏dG ô˘˘ ˘ ˘°SC’G ∞˘˘ ˘ ˘bh'' ó˘˘ ˘ ˘ jó÷G ô˘¡˘°T á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ''á˘Ø˘Ø˘©˘àŸG QÉ˘˘ ˘WEG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ É˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ ˘Jh É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÒN äÉ˘˘ eóÿ ÚYÈàŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûd ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ‘ Úª˘˘ gÉ˘˘ ˘°ùŸGh .ájÒÿG ÚeCG ódÉN ¤EG ÚeCG ódÉN QÉ°TCGh Éjƒæ°S IójóL ájÒN ™jQÉ°ûe ™ªàéª∏d Ωó≤J ¿CG äOÉàYG áæé∏dG ¿CG ÒÿG ¬˘˘LhCG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e Òaƒ˘˘à˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e kÉ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S ,¿É˘˘ °†eQ ∫Ó˘˘ N .ÚYÈàŸGh Úæ°ùëª∏d √Qóbh á«ØbƒdG ≠∏Ñe ±ô°U ‘ ´hô°ûŸG Iôµa ¢üî∏àJ'' :∫Ébh áØØ©àŸG ô°SC’G ¬æe ó«Øà°ùàd IOó©àŸG ÒÿG √ƒLh ‘ GQÉæjO ¿ƒKÓK ∫ÉªYC’G áæ÷ ‘ øëf ≈©°ùfh ,áLÉ◊G ádÉM ¢û«©J »àdG á«æjôëÑdG »˘à˘dG äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùŸG Òaƒ˘Jh »˘°û«˘©ŸG º˘˘¡˘ ©˘ °Vh Ú°ù– ¤EG á˘˘jÒÿG 2500 øe ÌcCG óYÉ°ùJ áæé∏dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''É¡«dEG ¿ƒLÉàëj .Éjƒæ°S á«æjôëH Iô°SCG ádÉØc :‘ ô°SC’G ∞bh ´hô°ûe ≠dÉÑe QÉªãà°SG ºà«°S'' :±É°VCGh ,á«FGò¨dG äÉfƒHƒµdGh ,á«°û«©ŸG äGóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh ,áLÉàÙG ô°SC’G äGóYÉ°ùe Ëó≤Jh ,∫RÉæŸG º«eôJh ,ájô¡°ûdG ájó≤ædG äGóYÉ°ùŸGh ,êGhõ˘˘dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùeh ,á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ LÓ˘˘Y .áLÉàÙG ô°SC’G ¢†©Ñd ≥≤°ûdGh ∫RÉæŸG äGQÉéjEG ™aO ‘ IóYÉ°ùŸGh ÒÿG πgCÉH ájÒÿG ∫ÉªYC’G áæ÷ ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG ÜÉgCGh ô˘¡˘°T ‘ º˘¡˘dÉ˘˘ª˘ YCG Qƒ˘˘LCG á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ¿ƒ˘˘¨˘ à˘ Ñ˘ j ø˘˘jò˘˘dGh ¿É˘˘°ùME’Gh ƒgh ,áØØ©àŸG ô°SC’G ∞bh ´hô°ûe º¡°SCG AÉæàbG ‘ áªgÉ°ùŸG ,äÉcÈdG ºgÉ°ùj øe Ö«ãj ¿CG ¬∏dG É«YGO ,ájQÉ÷G ábó°üdG ´hô°ûŸ QGôªà°SG πjƒ“h ºYO ‘ ºgÉ°S øe ™«ª÷ ≥«ª©dG √ôµ°T øY ÉHô©e ,¬«a .áæé∏dG É¡ª«≤J »àdG ájÒÿG äÉYhô°ûŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

:á«ªæàdG IôjRh ..»Hô©dG πØ£dG Ωƒj áÑ°SÉæÃ É¡àª∏c ‘

äÉcô°ûdGh äGQGRƒdG ácQÉ°ûÃ záªµ◊G{ á«©ªL ¬ª¶æJ

º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°S ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG Iô˘˘ °SC’Gh á˘˘ dƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘°VhCG Ú°ù– ‘

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f á```∏«∏dG ó```YÉ`≤˘à˘e 200 Ëô˘˘ ˘µ``J π`Ø``M

:á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh-≈°ù«Y áæjóe

»°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa IQƒàcódG

.á«YÉªàL’G ™˘ª˘àÛG á˘«˘ª˘æ˘à˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG √ƒ˘˘f ó˘˘bh π˘Ø◊G á˘«˘YGQ π˘ã‡ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘H á«ªgCÉH º°SÉ≤dG ó«Mh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh OGôaCG ÚH §HGÎdG ≈∏Y ócDƒJ »àdG áÑ°SÉæŸG √òg kÉ˘jó˘Ñ˘e ,á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘JÉ˘Ä˘a º˘¡˘j É˘˘e π˘˘c ‘ ™˘˘ª˘ àÛG .ÚcQÉ°ûŸÉHh á«dÉ©ØdÉH ¬HÉéYEG Iô˘°SC’G á˘«˘ª˘æ˘J IQGOEG Iô˘jó˘e ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh á«dÉ©a âª¶f IQGOE’G ¿CÉH ¥Éë°SEG ódÉN ádƒØ£dGh á˘eÉ˘bEG âæ˘ª˘°†J á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘«˘aÉ˘˘≤˘ K »Hô©dG πØ£dG Ωƒj QÉ©°T ∫hÉæàj ∫ÉØWCÓd º°Sôe .ΩÉ©dG Gò¡d …ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY ¿ÉæØdG ΩÉb ∫ÉØàM’G ∫ÓNh ´Gó˘HE’Gh á˘Ñ˘gƒŸG á˘«˘©˘ª÷ kÓ˘ã‡ º˘°SôŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘ H á«©ªL á«dÉ©ØdG èeÉfôH ‘ ∑QÉ°T Éªc .á«æjôëÑdG ôµ°ùdG ¢VôÃ á«YƒàdG ∫ÓN øe ôµ°ùdG ≈°Vôe áaÉ°VE’ÉH á«dÉ©ØdG âæª°†J ∂dòch ,∫ÉØWC’G óæY IQGRƒH »ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ù≤d á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ¤EG á`` ` ©` HÉ˘˘à˘ dG á`` `«` `ë˘ °üdG õ˘˘cGô`` ŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ë˘ °üdG .É``¡d

IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh âMô°U â©°S øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa äGAGôLE’G øe ójó©dG PÉîJGh ádƒØ£dÉH ΩÉªàgÓd π«µ°ûJ É¡ªgCG øe ¿Éch πØ£dG ≥M ¿ƒ°üJ »àdG π≤f ¿CG Éªc ,Ω1999 ΩÉY ádƒØ£∏d á«æWƒdG áæé∏dG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¤EG ádƒØ£dG ¢UÉ°üàNG πØ£dÉH ΩÉªàgÓd ÈcCG áMÉ°ùe AÉ£YEG ‘ ºgÉ°S ÉgÉYôJ »àdGh Iô°SC’G áeƒ¶æe øe kGAõL √QÉÑàYÉH .á«ªæàdG IQGRh áÑ°SÉæÃ É¡à¡Lh áª∏c ‘ »°Tƒ∏ÑdG âaÉ°VCGh »˘Hô˘©˘dG π˘Ø˘£˘dG Ωƒ˘«˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG ‘ πØ£dG ≥M'' QÉ©°T â– ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤j …òdGh :''á∏eÉµàe á«ë°U ájÉYQ πµ°ûH ∂∏ª∏d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG º¡°SCG ó≤d á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ´É˘˘°VhCG Ú°ù– ‘ »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ™°Vh ‘ »©°ù∏d ÊóŸG ™ªàÛG QhO π©ah øjôëÑdG π˘Ø˘£˘dGh Iô˘˘°SC’G Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG §˘˘£ÿGh è˘˘eGÈdG .¤hC’G áLQódÉH ¢†©H øY »°Tƒ∏ÑdG âØ°ûc ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ‘ Égò«ØæJ IQGRƒdG äCGóH »àdG äÉ«dB’Gh äGAGôLE’G »àdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ :É¡æe ,Iô°SC’Gh ádƒØ£dG ´É£b IQGRƒ˘dG π˘ª˘©˘Jh É˘ª˘c ,™˘ª˘àÛG äÉ˘YÉ˘£˘b π˘c Ωó˘î˘ J ¿hÉ©àdÉH ádƒØ£∏d á∏eÉ°T èeGôH ™°Vh ≈∏Y kÉ«dÉM .∞«°ùfƒ«dG ™e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IQGRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J'' »˘˘°Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG âaÉ˘˘ °VCGh á«æWƒdG áæé∏dG π«µ°ûJ IOÉYEG äGAGôLG ∫Éªµà°SÉH ¥ƒ≤M ¿ƒfÉb QGó°üà°SG á©HÉàe ºàà°S Éªc ,ádƒØ£∏d ,ó˘˘jó÷G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Qƒ˘˘a π˘˘Ø˘ £˘ dG ,ádƒØ£dG ájÉª◊ »æWh õcôe AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫É˘˘Ø˘ WC’É˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘jó˘˘fC’G AÉ˘˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ∞˘æ˘©˘dG ø˘e ø˘jQô˘°†à˘ª˘∏˘d AGƒ˘jE’G QhOh á˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dGh ácQÉ°ûÃ Oƒ¡÷G √òg π∏µàJ ¿CG âæ“h ,…ô°SC’G ácGô°ûdG Ωƒ¡Øe ≥≤ëà«d »∏gC’Gh ¢UÉÿG ´É£≤dG .º¡©e ácQÉ°ûŸGh »˘Hô˘©˘dG π˘Ø˘£˘dG Ωƒ˘«˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh ájÉYQ â–h ádƒØ£dGh Iô°SC’G á«ªæJ IQGOEG âeÉbCG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘ d ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e õ˘˘côÃ kÉ˘ °UÉ˘˘N k’É˘˘Ø˘ à˘ MG

zìÓ°UE’G{h zájÒÿG øjôëÑdG{ ájÉYôH

á˘jõ˘«˘∏˘µ˘fE’G á˘¨˘∏˘dÉ˘H ¿É˘˘°†eQ ø˘˘Y ¿É˘˘HÉ˘˘à˘ c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¬˘©˘Ñ˘W á˘jÉ˘YQ âdƒ˘Jh ''¿É˘°†eQ ô¡°TCG'' ¿GƒæY πªë«a ÊÉãdG ÜÉàµdG ÉeCG .ájÒÿG Gò˘g Ωó˘b ó˘bh ,''¿É˘˘°†eQ ø˘˘Y á˘˘Hƒ˘˘LC’Gh á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ô˘ë˘H á˘eÉ˘°SCG ï˘«˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘©˘LGô˘ª˘∏˘ d ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ÜÉàµdG πªà°TGh ,ΩÓ°ùdG ±ô°üŸ »Yô°ûdG ÖbGôŸG ¢üà˘˘NG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,k’GDƒ˘ °S Ú©˘˘°ùJh Úæ˘˘KG π˘ª˘à˘°TG π˘°üah ,¿É˘°†eQ ‘ âKó˘M »˘˘à˘ dG ∑QÉ˘˘©ŸÉ˘˘H á°†jô˘a …ODƒ˘j º˘∏˘°ùŸG â∏˘©˘L kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S 18 ¢SQO ≈˘˘∏˘ Y ájÉYôH ÜÉàµdG Gòg ™ÑWh ,Ωƒ°ü∏d É°SƒeÉbh ,Ωƒ°üdG .ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ ájÒÿG ∫ÉªYC’G áæ÷

:»ã«eôdG Iƒdƒd -øWƒdG á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘HÉ˘˘à˘ c kGô˘˘NDƒ˘ e Qó˘˘ °U ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ø˘Y Úª˘˘∏˘ °ùŸG ø˘˘e É˘˘¡˘ H Ú≤˘˘WÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ¢†FGô˘ah ΩÉ˘˘µ˘ MCG ø˘˘e ¬˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e π˘˘ch ∑QÉ˘˘ÑŸG á≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG ¢†©˘H ‘ äGQÉ˘°ùØ˘à˘°SGh äGOÉ˘Ñ˘Yh ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Úã˘MÉ˘Ñ˘∏˘d ,π˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ H ï«°ûdGh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ÒÑ˘N …ô˘°ûÑ˘dG ΩÓ˘°ùdG .Úæ°ùŸG ¿hDƒ°T ∫É› ‘ ¢üàıG »bhRôŸG ∫OÉY ‘ ¢ShQO ô˘°ûY'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ∫hC’G ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¿É˘˘ch

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

¤EG kGÒ°ûe ,äÉcô°ûdG …ôjóeh ÚdhDƒ°ùŸGh Ú≤˘HÉ˘°S AGô˘Ø˘°S á˘˘©˘ Ñ˘ °S Ëô˘˘µ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG áYƒª› ÖfÉéH ,á«LQÉÿG IQGRh º¡àë°TQ ´É˘aó˘dG äGQGRh ‘ á˘eƒ˘µ◊G …ó˘YÉ˘≤˘ à˘ e ø˘˘e ´É˘£˘≤˘dG …ó˘YÉ˘≤˘à˘eh ,á˘«˘HÎdGh AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dGh ,è˘«˘∏ÿG ¿GÒWh ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh É˘˘Ñ˘ dCG ø˘˘e »˘˘∏˘ gC’G .ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SDƒe øe ÉgÒZh í˘æ˘ª˘à˘°S á˘«˘©˘ ª÷G ¿CG ∑É˘˘ª˘ °ùdG ±É˘˘°VCGh äÉ˘jƒ˘°†Y á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› …ò˘dG º˘Yó˘∏˘d kGô˘jó˘≤˘J ,á˘«˘©˘ª÷G ‘ á˘jô˘î˘a á«©ª÷G äÉYhô°ûeh á£°ûfC’ ¬eó≤J âfÉc á∏«∏dG πØM ¿CÉH kÉgƒæe ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW ¬∏∏îàà°Sh ,ÊÉ°†eôdG ™ªéàdG ™HÉW òNCÉ«°S á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ÚH ™˘˘ªŒ á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e äÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a .¬«aÎdGh

:‹É©dG »∏Y -zøWƒdG{ AÉ°ùe øjóYÉ≤àª∏d áªµ◊G á«©ªL »«– 200 ƒ˘ë˘f Ëô˘µ˘à˘d kÓ˘Ø˘M (AÉ˘©˘HQC’G) Ωƒ˘˘«˘ dG â– ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe óYÉ≤àe á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘jÉ˘˘YQ ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á«©ªé∏d É«∏©dG ¥ó˘æ˘Ø˘H iÈµ˘dG äGô“DƒŸG á˘YÉ˘b ‘ ,á˘Ø˘«˘∏˘ N .è«∏ÿG ó˘˘«˘ ©˘ °S á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f OÉ˘˘ aCGh á˘cQÉ˘°ûÃ ≈˘˘¶– á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ¿CÉ˘ H ∑É˘˘ª˘ °ùdG äÉcô°ûdGh áµ∏ªŸG äGQGRh á«ÑdÉZ øe á©°SGh É¡jóYÉ≤àe øe kGOGóYCG âë°TQ »àdG ,iÈµdG á˘YÉ˘°ùdG ‘ ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Qƒ˘˘°†◊ AGQRƒdG øe áYƒª› Qƒ°†ëH AÉ°ùe á©°SÉàdG

πjóÑdG ƒ°†©∏d á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G øe AÉ¡àf’G ó©H

Ú°ùM º«gGôHE’ kÉØ∏N Ωƒ«dG ¬°ù«FQ Öîàæj ≈£°SƒdG …ó∏H πã˘ª˘«˘°S ¿É˘Mô˘°S ø˘°ùM …ó˘∏˘Ñ˘dG í˘°TôŸG Ωƒ˘˘Mô˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ Ø˘ ∏˘ N á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y kÓ˘°UÉ˘M √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H º˘«˘gGô˘˘HEG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ äGƒ˘˘ ˘°UC’G .á≤HÉ°ùdG á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G ¿CG í˘˘°VhCGh ” ¢ù∏ÛG ‘ ójó÷G ƒ°†©dG Ú«©àd ô¡X øe ôNCÉàe âbh ‘ É¡æe AÉ¡àf’G ø˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G Ωó˘˘Y ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘fCGh ,¢ùeCG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ≈˘˘ à˘ ˘M äGAGô˘˘ LE’G √ò˘˘ g âjƒ°üà˘dG π˘«˘LCÉ˘à˘d ¢ù∏ÛG ô˘£˘°†«˘°ùa ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ fh ¢ù«˘˘ FQ ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ã‡ ó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘ Y ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ¢ù∏ÛG .´ÉªàL’G ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGódG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¬à˘°ù∏˘L ∫Ó˘N kÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e 12 ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S .ÚÑNÉædG ∫GhóL É¡æe Ωƒ«dG

CGó˘Ñ˘J z∫É˘˘¨˘ °TC’G{ ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘W í˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘a z´É˘˘ aô˘˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°S{ :»≤jó°üdG á°ûFÉY -øWƒdG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ í˘˘°VhCG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿CG ºKÉ©dG ódÉN á«Hƒæ÷G ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ ˘°TC’G IQGRh øe OóY íàa ‘ ¢ùeCG äCGóH ´QÉ°T ≈∏Y á©bGƒdG ¥ô£dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ,(´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ´QÉ˘˘ ˘ °T) ≈∏Y 151 ≥˘jô˘˘W É˘˘¡˘ æ˘ eh 523 ≥jôWh ,901 ™ª› ,905 ™˘˘ª› ≈˘˘∏˘ ˘Y 579h ,ájQhôŸG ácô◊G π«¡°ùàd äÉ˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘N’G π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh øe ºKÉ©dG πeCGh .ájQhôŸG πª©dG AóH ∫É¨°TC’G IQGRh ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ´QÉ˘˘°T í˘˘à˘ a ≈˘˘∏˘ Y ‘ 1113 ≥˘˘ jô˘˘ ˘W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dòch ,911 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› ∞bƒe πjó©J ≈∏Y πª©dG ´É˘˘aô˘˘dG ¥ƒ˘˘ °ùd äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘Ø˘ °UQCG ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫ƒ˘NO äGQÉ˘˘°ùe ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d .äGQÉ«°ùdG êhôNh

ÊƒfÉb ∫ƒM ÜÉàc Qhó°U zäÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG{ øjôëÑdG ‘ á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G :zøWƒdG{ - Òî°üdG ¿ƒfÉ˘≤˘dG PÉ˘à˘°SCG Qó˘°UCG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ÊóŸG øjôëÑdG á©eÉéH ¥ƒ≤◊G ÜÉ˘˘ ˘jO ìÓ˘˘ ˘°U Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H kÉ˘ HÉ˘˘à˘ ˘c kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e ΩÉ˘µ˘MCG ìô˘°T ‘ §˘«˘°Sƒ˘˘dG'' äÉæ«eCÉ˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¬˘˘«˘ a ìô˘˘ °T ,''ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ bh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ‘ »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG .øjôëÑdG áµ∏‡ …ò˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG º˘°ùà˘˘jh ¢ùeÉÿG ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘j ø˘e ƒ˘˘∏˘ N ¬˘˘fCÉ˘ H ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¤EG QÉ˘˘°üà˘˘ N’G hCG ƒ˘˘ °û◊G áaÉ°VEG ó©jh .∫ÓNE’G óM á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µŸG ¤EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .»Hô©dG øWƒdGh

:Ö«ÑM AGôgR -øWƒdG …ó∏H ¢ù∏› Égó≤©j á°ù∏L ∫hCG ‘ ÜÉ˘«˘ Z π˘˘X ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á«æŸG ¬àaGh …òdG Ú°ùM º«gGôHEG ¬°ù«FQ AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG äƒ˘˘ ˘ ˘ °üj ,»˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ªÿG IQGRh AÉ˘¡˘fEG ó˘©˘H ¬˘à˘°SÉ˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG äGAGô˘LE’G á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ø˘˘°ùM π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘∏˘ d á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh ,¿É˘˘Mô˘˘°S .»Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG ®ƒØﬁ ¢SÉÑY ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ôcPh â¡fCG IQGRƒdG ¿CG »ØJÉg ∫É°üJG ∫ÓN á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘LE’G ™˘«˘ª˘L ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X Ú°ùM º«˘gGô˘HEG ó˘«˘≤˘Ø˘∏˘d ∞˘∏˘N Ú«˘©˘à˘H .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ≈àM ¿EG …ó¡dG ôØ©L ô°ùdG ÚeCG ∫Ébh

…ó¡dG ôØ©L

®ƒØﬁ ¢SÉÑY

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

…ÉHÉH ïfÉÑ°Sh ..áîØàæŸG äÉjÎæ©dG ¿CG âØ˘˘ °ûà˘˘ cGh RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ °üJ ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ ˘«˘ ˘°ShQ πMQ .''QƒãdG ó∏L …ƒ≤J’h Iô≤ÑdG øª°ùJ’'' á«°SÉª◊G äÉHÉ£ÿG â∏îàa á«Yƒ«°ûdG Ú°üdG ÉeCG .kÉHGô°S íÑ°UCGh IôcGòdG øe Úæ«d iôNC’G »g âdhôgh áHÉHP â∏àbÉe »àdG É¡àjÎæY øe AõL øY πeôdG äÉÑM Oó©H √OóY íÑ°UCG …òdG É¡Ñ©°T º©£àd OÉ°üàbÓd É¡°†bÉæJ ºZôa óæ¡dG ÉeCG ΩOÉ≤dG …OÉ°üàb’G OQÉŸG ¿B’G âëÑ°UCGh ¿ÉHÉ«dG ÉeCG á«fhÎµdE’G èeGÈdG ‘ ´óÑJ »gÉg OÉ◊G »≤Ñ£dG QÉ«¡fG ó©Hh ôHQÉg ∫ÒH áKQÉc ™e ájQƒãdG ájôµ°ù©dG É¡àbÉªM ó©Ña äOÉY »cGõµfh Éª«°ThQƒg áKQÉµH kGÒeóJ É¡JOGR »àdG É¡àjÎæY IOÉØà°S’Gh Üô¨dG ≈∏Y ìÉàØf’G ¤EG á«YGódG »é«ŸG IQƒK á©LGôŸ É˘˘¡˘FÉ˘˘æ˘HCG ∫É˘˘°SQEÉ˘H âeÉ˘˘b .ô˘˘jƒ˘˘æ˘à˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘ª˘ à˘ j å«˘˘M ¬˘˘JÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ø˘˘e …QÉ°†◊G Ωó≤àdG ô°S áaô©Ÿ IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ¤EG äÉã©ÑH º˘˘µ◊G'' ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dÉ˘˘H »˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘é˘ «ŸG .ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ º˘˘∏˘ ©˘ dG ò˘˘NCGh .¿ÉHÉ«dG ‘ áª∏¶dG ™bGƒe ™°ûJ IQÉæà°S’G äCGóH Ó©ah .''Òæà°ùŸG ‘ á«ØFÉ£dG äòÑf ¿CG ó©H IQÉ°†◊ÉH â≤ëàdG iôNC’G »g Éjõ«dÉe .Oƒæ¡dGh ¿ƒ«æ«°üdGh ¿ƒª∏°ùŸG ¿ƒjhÓŸG å«M »FÉ°ùØ«°ùa ™ªà› É«°SBG ÚæJ øY kGó«©H áãjó◊G ádhódG AÉæHh OÉ°üàb’G ¤EG Gƒ¡LƒJh ⁄ Éæµd ¿ƒª∏°ùe ¿ƒjhÓŸG .¥ô°ûdG QÉªM hCG É«≤jôaCG ìÉ°ù“ hCG øY kÓ°†a á°TGôa hCG á∏¨H Gƒ∏àb ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ º¡fEG º¡æY ™ª°ùf ïîØŸG ïjQÉàdG ‘ ÚæcÉ°S ÒZ º¡æµd ΩÓ°SE’G ¿ƒÑëj ºg ?¿É°ùfEG á«°ùLôf ¢SÉædG πbCG ºgh á«æ«aƒ°T ’h á«ØFÉW ÒZ áaÉ≤K º¡àaÉ≤Kh .!!…ô˘˘gÉ˘˘¶˘dG É˘˘æ˘æ˘jó˘˘Jh »˘˘∏˘ª˘©˘dG º˘˘¡˘æ˘jó˘˘J º˘˘ZQ ø˘˘jó˘˘à˘dÉ˘˘H ô˘˘NÉ˘˘Ø˘à˘ dÉ˘˘H GƒdGRÉe ºgh Üô¨dGh ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc áHôŒ øe GhOÉØà°SG âjƒb É¡æµd Éjõ«dÉe øY GQƒaÉ¨æ°S â∏°üØfG º¡æjóH Úµ°ùªàe áàeõàŸG IAGô≤dG ÖÑ°ùH âØ∏îàa óæ¡dG øY ¿Éà°ùcÉH â∏°üØfGh .∞∏îàŸG º«∏©àdGh øjó∏d ∫hO óLƒj '?ÖcôdG øY ÉæØ∏îJ øëfh Gƒeó≤J GPÉŸ'':∫GDƒ°ùdG »g Éæe âdGRÉe á«Hô©dG ∫hódG ÌcCG øµd kÉ«Ñ°ùf áeó≤àe á«HôY ô˘˘≤˘ Ø˘ dGh ¢VôŸG ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ °üMEG .''?ôNCÉàf øëfh Ωó≤àJ Üƒ©°ûdG GPÉŸ'' .ájQƒJÉàµjódGh ´ƒ÷Gh áeCG ÒN Éæch åjóëàdGh á°†¡ædG äÉeƒ≤e πc ∂∏à‰ øëf πH ?íHòdGh πà≤dG Qó°üJ áeCG ÌcCG ÉæëÑ°UCG GPÉª∏a ¢SÉæ∏d âLôNCG áeRCG É¡fEG ?Ú£°ù∏a ‘ ¿B’Gh ¥Gô©dG ‘ ƒg Éªc Éæ°ùØfCG íHòf ÉæMQ ’ ⁄É©dG .á«°SÉ«°S áeRCG ¿ƒµJ ¿CG πÑb IÉ«◊G IAGôb ‘ á«aÉ≤K !ï˘fÉ˘˘Ñ˘°ùdÉ˘˘H ’h á˘˘«˘fÉ˘˘eô˘˘Hƒ˘˘°ùdÉ˘˘H ’h á˘˘ª˘î˘°†àŸG äÉ˘˘jÎæ˘˘©˘à˘dÉ˘˘H π˘˘HÉ˘˘≤˘j áYÉæ°Uh πà≤dGh IQÉKE’G ≈∏Y ¢VôÙG ÉæeÓYEG ÈY ¬dhÉæàf …òdG É‰EGh IQhóæÑdG Ò°üY øe ¢üNQCG ΩódG íÑ°UCG ≈àM á«gGôµdG .¥Ó˘˘NC’G º˘˘«˘≤˘H ∂°ùª˘˘à˘dG ™˘˘e á˘˘KGó◊Gh º˘˘∏˘ ©˘ dGh OÉ˘˘°üà˘˘b’É˘˘H OÉ˘˘≤˘ j ≥«KGƒe ™bƒjh kÉØdÉ– Ωƒ≤j ¿Éc º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ™˘˘bGƒ˘˘dG Ò¨˘˘f ¿CG ó˘˘jô˘˘f É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ jó◊G í˘˘ ∏˘ °U ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y ∫É˘˘ ã˘ eh Ωƒ≤fh AÉ£NC’G äGP ¢SQÉ‰ áeRCG πc ‘ .á«fGRô£dGh äÉjÎæ©dÉH IAGô˘˘b ‘ É˘˘æ˘fRGƒ˘˘J ó˘˘≤˘Ø˘f ≈˘˘à˘M ™˘˘bGƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J äÉ˘˘WÉ˘˘≤˘ °SEÉ˘ H äÉHÉîàf’G ¢SQÉ“ ádhO 140 ádhO 200 ⁄É©dG ‘ óLƒj .çó◊G .πeÉµdÉH á«WGô≤ÁO âëÑ°UCG ádhO 82h kGÒãc hCG kÓ«∏b Iô◊G ï∏°S ºàj ¿CG ¿hO á«WGô≤ÁódG ¢SQÉ“ á«HôY ádhO ºc'':∫GDƒ°ùdG ÉæfEG .''?ádhódG øeCG äGôHÉﬂ Iõ¡LCG ‘ É¡eÉ¶Y Ò°ùµJh Égó∏L á«àëàdG õFGô¨dG IQÉKEG ôJh ≈∏Y ¿ƒ∏¨à°ûj ’ AÉÑ£N ¤EG êÉàëf áØ°ù∏a πch ôNBG πc √ôc ≈∏Y »HôJ ’ ∫É«LCG ¤EG êÉàëfh ájƒÑ©°ûdGh ƒg Ée ∂∏à‰ ¿CG Öéj .»ª«ª©J ÒZ ΩÓYEG ¤EGh Iò≤æe á«fÉ°ùfEG ,ájhQ ÓH ,ICGôeG ójh ,ó°SCG Ö∏bh ,ô°ùf ÚY'':ìGô÷G Ö«Ñ£dG óæY .''Ö°û©dG ¬«∏Y âÑæj ’ êôMóàŸG ôé◊Éa ,™«°†æ°S äÉÑKh

ájQhôŸG äÉbÉæàN’G øe ∞«ØîàdGh á«LÉàfE’G IOÉjõd

¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ΩGhó˘˘ dG äÉ˘˘ bhCG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ °SGQO á˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G ‘ ≥Ñ£j ¬JGP óM ‘ EMIT-IXELF ¿ôŸG ΩGhódG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ¿CG ôëÑdG äÉbhCG äÉbÉæàNG á∏µ°ûe øe ÊÉ©J »àdGh áeó≤àŸG ∫hódG øe Òãc ¬à«dÉ©a âÑKh ¬≤«Ñ£àH Ωƒ≤J áµ∏ªŸG ‘ äÉYÉ£≤dG ¢†©H ¿EG Éªc IhQòdG ΩÉ¶f ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .äÉYÉ£≤dG ∂∏J »ØXƒe ≈∏Y á«HÉéj’G ¬JÉ°SÉµ©fGh äÉ¡÷ÉH Ú£ÑJôŸGh ÚØXƒŸG øe áëjô°T ΩÉ«b øY IQÉÑY ¿ôŸG ΩGhódG øe ∂dPh á«æØdG äÉ¡÷ÉH Ú£ÑJôŸG ÚØXƒŸG πÑb ΩGhódÉH ájQGOE’G QÉÑàY’G ‘ òNC’G á«ªgCG GócDƒe …QhôŸG ΩÉMOR’G øe ∞«ØîàdG πLCG .IOóÙG »ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°ùH ∫ÓNE’G ΩóY »ª°SôdG ΩGhódG Ò«¨àd Qƒ°üJ ™°Vh øª°†àJ ±ƒ°S á°SGQódG ¿CG Éªc kÉÑjô≤J áYÉ°ùH ¢SQGóŸG AóH ó©H πª©dG CGóÑj å«ëH ΩÉY πµ°ûH áeƒµ◊G ‘ .IhQòdG äÉbhCG ‘ …QhôŸG ΩÉMOR’G øe ∞«Øîà∏d kÉ°†jCG ∂dPh

Qóg ‘ ∂dP ÖÑ°ùàj Éªc º«≤ŸGh øWGƒŸG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG á«°ùØædG ÉgQÉKBG .á«eƒ«dG IÉ«◊Gh »ª°SôdG ΩGhódG äÉÑ∏£àÃ ΩGõàd’G ΩóYh ∫ÉŸGh âbƒdG äÉ˘˘¡÷G ¢†©˘˘Ñ˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ΩGhó˘˘dG äÉ˘˘ bhCG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ °SGQO ¿CG í˘˘ °VhCGh πjó©àdG Gòg ¿CG Éªc á∏µ°ûŸG √ò¡d πM ™°Vh ±ó¡H äAÉL á«eƒµ◊G ÉgQÉWEG ‘ áµ∏ªŸG ™°Vh ‘ áeƒµ◊G ¬LƒJ ò«Øæàd ájQGôªà°SG ¿ƒµ«°S Ωƒ˘j ø˘e á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÓ˘£˘©˘dG Ò«˘¨˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ É˘¡˘¡˘ Lƒ˘˘J ó˘˘©˘ H »ŸÉ˘˘©˘ dG äÉbhCG πjó©J ¿EG ∫Ébh .âÑ°ùdGh á©ª÷G Ωƒj ¤EG á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG ìÉ‚h á«∏YÉØH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh πÑb øe ¬àHôŒ â“ ób ΩGhódG òNC’G á°SGQódG ∫ÓN ºà«°S ¬fCG ¤EG Égƒæe á«LÉàfE’G IOÉjR ¤EG iOCGh ΩGõàdG ióeh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ‘ OôØdG πªY á©«ÑW QÉÑàY’G Ú©H ó˘ª˘MCG ó˘«˘°ùdG ó˘cCGh .Úæ˘WƒŸG √ÉŒ á˘eó˘≤ŸG É˘¡˘JÉ˘˘eó˘˘î˘ H äÉ˘˘¡÷G √ò˘˘g

ójó÷G zó◊G ¿Éµ°SEG{ ´hô°ûe ¢ûbÉæJ z¥ôÙG á«FÉæãà°SG{ á˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG Ö°ùë˘˘H …ô˘˘jó˘˘≤˘ J á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG ¿CG ¤EG ¿ÉeR QÉ°TCGh .á«dÉ◊G É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e »˘˘Hƒ˘˘æ÷G º˘˘°ù≤˘˘dG ‘ ™˘˘≤˘ ˘J º°ù≤dG ÉeCG ,á«Ñàµeh ájQÉŒ ÊÉÑe ¬Ñ∏b πª°û«°S ∫ƒ£H QƒN ≈∏Y á«MÉ«°S ≥aGôe πª°û«a ‹Éª°ûdG äÓÙGh ,ºYÉ£ŸG øe GOóY º°†j ,Îe 1^150 á˘˘¡˘ LGƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ‚ á˘˘à˘ °S ¥OÉ˘˘æ˘ ah á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉMÉ°ùŸG IOÉjR ´hô°ûŸG ‘ »YhQ Éªc ,ájôëÑdG .AGô°†ÿG áµÑ°ûd »∏µ˘«˘¡˘dG §˘£ıÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘eCG 30 ´QGƒ°ûdG ¢VôY ¿ƒµj ¿CG »YhQ ó≤a ,¥ô£dG ,kGÎe 15 ¢Vô˘˘©˘ ˘H á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ´QGƒ˘˘ °ûdGh ,GÎe á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘jPÉÙG ´QGƒ˘°ûdÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘Jh .kGÎe 12^5 ¢Vô©H ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ióMEG øaóH Ωƒ≤«°S AÉ‰E’G â«H ¿CG ¿ÉeR ±É°VCGh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¿É˘˘ aó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b Oó˘˘ °ù«˘˘ ˘°Sh ,¢VQC’G á«æµ°S IQÉªY 374h ,á«æµ°S Ó«a 256h ,π°üØæe ¢ùªN É¡æe ¤hC’G á∏MôŸG ¥ô¨à°ùJ ,IóY πMGôe hCG ,áØ∏µà∏d ádOÉ©e ¢VQC’G øe AGõLCG ¢ü«°üîJ Qó≤Jh ,≥HÉW 12 -4 øe áfƒµe ≥HGƒ£dG IOó©àe 563h ∞dCG ƒëf ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG º°†jh ,äGƒæ°S .º¡°SC’ áØ∏µàdG πjƒ– ∫ÓN øe ≠∏Ñªc QÉæjO ∞dCG 45-40 ÚH óMGƒdG â«ÑdG áØ∏c â«H 400h ,É«fÉµ°SEG Éà«H 533 ÚH Ée á«æµ°S IóMh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG ¬˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG ‘ ¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ™˘˘ ˘aQ ¤EG á«°UƒJ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG »FÉæãà°S’G øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ô˘jRhh ,QOƒ÷G »˘ª˘¡˘a ¿É˘˘µ˘ °SE’G ô˘˘jRhh ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢ù∏›h ,ídÉ°üdG »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ó◊G ¿Éµ°SEG ´hô°ûe á°SGQód ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG AÉ‰E’G â«˘˘H ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ™˘˘e á˘˘fhÉ˘˘©˘ à˘ ˘e á˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘c ´hô˘˘°ûŸG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘d ,á˘˘jQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°ùdG á˘˘ cô˘˘ °ûdGh .¬£«£îJh ΩÉ°ûg …QÉ≤©dG AÉ‰E’G â«H πã‡ ¢Vô©à°SGh ¢VQCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ó˘˘ jó÷G ´hô˘˘ °ûŸG ¿É˘˘ eR É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe Qó˘˘≤˘ J ó◊G »˘˘bô˘˘°T √É˘˘«ŸÉ˘˘H IQƒ˘˘ª˘ ¨˘ e .Ú«FÉe øjô‡ ÚH ™≤Jh ,GQÉàµg 180 ‹GƒëH Qó≤J á«FÉ°ûfE’G ájôjó≤àdG áØ∏µàdG ¿EG ¿ÉeR ∫Ébh ¤EG ´hô˘°ûŸG º˘°ù≤˘jh ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 300 ƒ˘ë˘æ˘H

:®ÉØM º©æe QƒàcódG ÚµØdGh ¿Éæ°SC’G Ëƒ≤J …QÉ°ûà°SG

É¡æe Oƒ≤ØŸG ¢Vƒ©Jh ¿Éæ°SCÓd πãeC’G ≥HÉ£àdG ≥≤– á«Áƒ≤àdG Iõ¡LC’G :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{

»ØXƒŸ á«˘fhÉ˘©˘à˘dG ∞˘«˘∏˘°ùà˘dG{ á«fÉ°†eQ á≤ÑZ º«≤J záë°üdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

ΩGhódG äÉbhCG πjó©J á°SGQóH kÉ«dÉM á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Ωƒ≤j ≥«Ñ£J á«fÉµeEG åëH πLCG øe ∂dPh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¢†©Ñd »ª°SôdG »àdG Qƒ£àdGh AÉªædG á∏Môe ™e ÖcGƒà∏d EMIT-IXELF ¿ôŸG ΩGhódG ΩÉ¶f ∞«£∏dGóÑY óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ∫Ébh .áµ∏ªŸG É¡°û«©J ¢†©Ñd »ª°SôdG ΩGhódG äÉbhCG πjó©J á°SGQóH Ωƒ≤j ¿GƒjódG ¿EG ôëÑdG π«¡°ùJ ∫ÓN øe πª©dG ‘ á«LÉàfE’G IOÉjR πLCG øe á«eƒµ◊G äÉ¡÷G IhQòdG äÉbhCG ‘ ájQhôŸG äÉbÉæàN’G øe ∞«ØîàdGh ÚæWGƒŸG IÉ«M ¿EG ±É°VCGh .OÓÑdG ‘ ájôjƒ£àdGh á«FÉ‰E’G ácô◊G áé«àf »JCÉJ »àdGh å«M ¬à÷É©e øe óH’ ™bGh ‘ áµ∏ªŸG ≥aGôe áaÉc ‘ π°UÉ◊G Qƒ£àdG ¿CG ¤EG OôØdG ¥ô¨à°ùj ó≤a ájQhôŸG äÉbÉæàN’G É¡«a óà°ûJ äÉbhCG óLƒJ ∑Îj É‡ ™bGƒdG øe ÒãµH ∫ƒWCG á«æeR IÎa ¬∏ªY hCG ¬dõæe ¤EG π°üj

QÉæjO ¿ƒ«∏e 300 ¤EG π°üJ áØ∏µH á«æµ°S IóMh 1563 º°†j

S.dheya@alwatannews.net

IQGRh »ØXƒŸ á«fhÉ©àdG ∞«∏°ùàdGh ÒaƒàdG á«©ªL âæ∏YCG ,á«©ª÷G AÉ°†YCG ™«ª÷ á«fÉ°†eQ á≤ÑZ º«¶æJ É¡eõY áë°üdG ôHƒàcCG 5 ¢ù«ªÿG óZ AÉ°ùe á«©ª÷G á£°ûfCGh äÉ«dÉ©a øª°V AÉæHCG ËôµJ á≤Ñ¨dG π∏îà«°Sh ,(4) ºbQ õjôeôe áYÉb ‘ 2006 OóY ≠∏Ñ«°Sh ,ÉÑdÉW 60 ºgOóYh ÚbƒØàŸG á«©ª÷G AÉ°†YCG .¢üî°T 200 ÜQÉ≤j Ée ™bƒàŸG Qƒ°†◊G AÉ°†YC’G ™«ªL áÄæ¡àH IQGOE’G ¢ù∏› Ωó≤J áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .á«dÉ©ØdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ºgÉYOh ,¿É°†eQ ô¡°ûH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

®ÉØM º©æe QƒàcódG kÉeôµe »°û÷G ø°ùM óªﬁ QƒàcódG

…ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe IôµÑe ájôªY á∏Môe ≥˘°SÉ˘æ˘J Ωó˘Yh ¿É˘æ˘°SC’G º˘˘MGõ˘˘J ¤EG kÉ˘ °†jCG á˘«˘ë˘°U äÓ˘µ˘°ûe ¤EG …ODƒ˘ j É˘˘e ,Úµ˘˘Ø˘ dG áØ«¶˘f ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘≤˘HEG á˘Hƒ˘©˘°U π˘ã˘e Ió˘Y á˘HÉ˘°UE’G ô˘£˘N ¤EG É˘¡˘°†jô˘©˘J ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh äÉ˘HÉ˘¡˘à˘d’Gh á˘ã˘∏˘dG ¢VGô˘˘eCGh ¢Sƒ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SC’Gh ∂Ø˘˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ LEG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG .ºØdG äÓ°†Yh

™bƒŸG ™e ¿Éæ°SC’G QhòéH §«ÙG º¶©dG .ójó÷G ∂ØdG ‘ í°VGƒdG RhÈdG ¿CG ¤EG âØdh á˘«˘∏˘ª˘Y »˘Yó˘à˘°ùj á˘˘«˘ eÉ˘˘eC’G ¿É˘˘æ˘ °SC’G hCG .Ëƒ≤àdG º˘˘MGõ˘˘J ä’É˘˘M º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ oj ¿CG É˘ª˘c ,á˘«˘ KGQh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ Oƒ˘˘©˘ J ¿É˘˘æ˘ °SC’G ‘ ¿Éæ°SC’G ¢†©H ¿Gó≤ah áã∏dG äÉHÉ¡àdG

¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G Ëƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J …QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ó˘˘ ˘cCG OÉjORG ¿CG ®ÉØM º©æe QƒàcódG ÚµØdGh áÑ°ùædÉH áµ∏ªŸG ‘ ¿Éæ°SC’G Ëƒ≤J äÉ«∏ªY »˘ë˘°üdG »˘Yƒ˘∏˘d ™˘Lô˘j QÉ˘¨˘°üdGh QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘d ¤EG GÒ°ûe ,á«dÉª÷G »MGƒædÉH ΩÉªàg’Gh π°üØJ »àdG hCG áÑcGÎŸG ¿Éæ°SC’G êÓY ¿CG ≥jôW øY º˘à˘j Ió˘YÉ˘Ñ˘à˘e äÉ˘aÉ˘°ùe É˘¡˘æ˘«˘H Ió˘e ó˘ª˘à˘©˘Jh ,Ëƒ˘≤˘à˘ dG ∑Ó˘˘°SCG Ö«˘˘cô˘˘J ¢üî°ûdG ôªYh ádÉ◊G á«Yƒf ≈∏Y êÓ©dG .êÓ©∏d ™°†îj …òdG ¬˘˘ Jô˘˘ LCG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ JÉ˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘°üJG ‘ ∫É˘˘ ˘bh ¢†jƒ©àH ΩÉ«≤˘dG ¿É˘µ˘eE’É˘H ¬˘fEG ''ø˘Wƒ˘dG'' ¢üë˘Ø˘dG ó˘©˘H kÉ˘«˘≤˘∏˘ N IOƒ˘˘≤˘ ØŸG ¿É˘˘æ˘ °SC’G ΩÉªàg’G IQhô°V kGócDƒe ,ádÉ◊G á°SGQOh .…QhódG ¢üëØdGh ¿Éæ°SC’G ¢ûjôØàH äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ¢Vô˘˘ ˘Y IQhô˘˘ ˘°†H í˘˘ ˘°üfh ¢üàıG Ö«Ñ£dG ≈∏Y ¿Éæ°SC’G ‘ ∫ÉØWC’G ¢ü«î°ûJ ºà˘j ≈˘à˘M ,É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG Qƒ˘a øµÁ »àdG êÓ©dG á≤jôW ójó–h ádÉ◊G ¿É˘˘æ˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dG É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ¿CG kÉØ«°†e ,Üƒ˘∏˘£ŸG √ÉŒ’É˘H É˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh »àdG áaÉ°ùŸG ≈∏Y ∞bƒàJ êÓ©dG Ióe ∫ƒW º∏bCÉ˘J ≈˘∏˘Yh ¿É˘æ˘°SC’G É˘¡˘cô˘ë˘à˘J ¿CG Öé˘j

äÉ«≤ÑdG Qƒ°U

áÁó≤dG É¡JOÉ©d áª«∏M äOÉY

äÓ˘é˘©˘dG äGP äÉ˘˘LGQó˘˘dG ¿É˘˘°†eQ ‘ ™˘˘Lô˘˘ J ™˘˘ HQC’G :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ äGOÉY ¤EG GhOƒ©«d ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M ÜÉÑ°ûdG ¢†©H π¨à°ùj á˘˘jQhôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Úehôfi Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ™HQC’G äÓ˘é˘©˘dG äGP äÉ˘LGQó˘dG ´ƒ˘LQ É˘¡˘æ˘eh ,º˘¡˘«˘∏˘Y á˘°Vhô˘ØŸG .ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN áµ∏ªŸG ¥ôW ¤EG ''äÉ«≤ÑdG'' øe IÒãc kGOGóYCG ≈£°SƒdGh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ô°ûàæJh ‘ ÉgƒµdÉe É¡ÄÑîj PEG ,≥WÉæŸG øe ÉgÒ¨H áfQÉ≤e äÉLGQódG √òg É¡˘JOÉ˘©˘d á˘ª˘«˘∏˘M Oƒ˘©˘à˘a ,∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ∫ƒ˘∏˘M ≈˘à˘M º˘¡˘JÉ˘LGô˘c äÉ£fi ‘ ¿hOƒLƒŸG ó¡°ûjh .OOôJ hCG ±ƒN ¿hO øe áÁó≤dG ÜÉÑ°ûdG äÉLGQódG √òg »≤FÉ°S øe kÉ«eƒj kGÒÑc kGOóY øjõæÑdG ∫É≤j ¿CG øµÁ Ée πbCG á∏jƒW á∏Môd kGOGó©à°SG øjõæÑdÉH É¡fhOhõj É¡«a óLGƒàj »àdG äÉbô£dÉH ájGQO ≈∏Y º¡fC’h ,Iô£N É¡fEG É¡æY ‹ÉgC’G .¿ƒdƒ≤j Éªc ''º¡°ûjôH ¿hóØæ«a'' ÉgƒÑæéàj QhôŸG ∫ÉLQ ™æÃ á°üàıG äÉ¡÷Gh Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd º¡JÉÑdÉ£e GhOóL kGOó› ô¡¶J ºK IÎa QÉ¶fC’G øY »ØàîJ »àdG ''áYô°üdG'' √òg øe πc áÑbÉ©eh äÉLGQódG √òg IQOÉ°üe Gƒæ“h ,áØ«fl IQƒ°üH IÉ˘«˘Mh ¬˘JÉ˘«˘ M ¢Vô˘˘©˘ jh á˘˘jQhôŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j äô˘¶˘M Qhô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ¿CG ô˘˘cò˘˘j .ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘NB’G á˘eÉ˘©˘dG ¥ô˘£˘dGh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG AÉ˘«˘MC’G ‘ äÉ˘LGQó˘dG √ò˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .ádƒgCÉŸG ÒZ ≥WÉæŸGh Òî°üdG á≤£æe ≈∏Y Iô°üà≤e É¡à∏©Lh

º¶æJ á©eÉ÷ÉH á«aÉ≤ãdG áæé∏dG á«HOCGh á«eÓ°SEG äGô°VÉfi â°S :zøWƒdG{-Òî°üdG á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG äÉ«dÉ©a ¤hCG â≤∏£fG Iô°VÉëÃ øjôëÑdG á©eÉéH ÜGOB’G á«∏c ‘ á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh É˘¡˘ª˘«˘≤˘J iô˘NCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¢ùª˘N ø˘ª˘°V ,¿BGô˘≤˘dG ‘ ô˘Hó˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘M ‘ çó– óbh .‹É◊G ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ∫ÓN á©eÉ÷G á«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘°SGQó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG º˘°ù≤˘H PÉ˘à˘°SC’G Iô˘°VÉÙG É¡∏YÉØJh ¢ùØædG ∫É©ØfG'' ôHóàdG ¿EG ∫É≤a »Hô©dG »LÉf QƒàcódG âÑ∏Z øeR ‘ IógÉÛÉH ’EG »JCÉj ’ A»°T ƒgh ,º«¶©dG ¿BGô≤dG ™e º¶æJ Éªc .''á«é°ùdÉH ¬Ñ°TCG ≈°†e Éª«a ¿Éc óbh ,á∏Ø¨dG ¬«∏Y Qòæe QƒàcódG º°ù≤dG ‘ äÉ«fÉ°ù∏dG PÉà°SCG É¡°SCGÎj »àdG áæé∏dG á˘Ä˘«˘ g ƒ˘˘°†©˘˘d Iô˘˘°VÉfi :»˘˘gh ,iô˘˘NCG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ¢ùª˘˘N ¢TÉ˘˘«˘ Y ΩÉ˘«˘b °S ∫ƒ˘M ÊGƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ bQ IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dÉ˘˘H ¢ùjQó˘˘à˘ dG áÄ«g ƒ°†©d Iô°VÉfi ,''ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ É¡Wƒ≤°Sh äGQÉ°†◊G äÉgÉŒ’G ∫ƒM »à«¡dG ËôµdGóÑY QƒàcódG º°ù≤dÉH ¢ùjQóàdG ƒ°†©d Iô°VÉfih ,∫hC’G »°SÉÑ©dG ô°ü©dG ‘ ICGôŸG ô©°ûd á«æØdG ájô¶f ∫ƒM ó«°ùdG ó«ª◊GóÑY QƒàcódG º°ù≤dÉH ¢ùjQóàdG áÄ«g :¿Gƒæ˘©˘H Iô˘°VÉfih ,á˘ã˘jó◊G á˘jƒ˘¨˘∏˘dG QÉ˘¶˘fC’Gh »˘Hô˘©˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG Qƒàcó∏d Iô°VÉfih ,ƒæ°ûdG ódÉN º°ù≤dÉH PÉà°SCÓd ÖàµdG ¥É°ûY .''âé¡H óªfi …ôKC’G øY ÊÉ©dG ôªY

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

ô¡°T πc ¢†jôe 100 ∞°ûàµJ zá«æjôëÑdG …ôµ°ùdG{

OÉjORG ‘ Oó©dGh ôµ°ùdÉH ÜÉ°üe πØW ∞dCG øe ÌcCG :ÓŸG .O :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

Údƒ°ùfC’ÉH ø≤– á∏ØW

Üô°Th ∫ƒÑàdG IÌch ójó°T Ö©àH OôØdG ,º`` ` ` `°ù`` ÷G ‘ ®ƒ`` ` ë∏e ∞`` ` `©°Vh πFGƒ°ùdG .»YƒdG ¿Gó`` ≤` `a ¤EG ádÉ◊G ¬H π°üJ óbh IQhô˘˘ ˘°†H ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ≈˘˘ ˘ °UhCGh ø˘˘e ¢VôŸG Gò˘˘g IQƒ˘˘£˘ ˘N ¤EG äÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d’G AGô˘˘ LGh á˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ô¡°TCG áà°S πc Ωó∏d áeRÓdG äÉ°UƒëØdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ ˘WÓ˘˘ d π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á˘©˘jô˘˘°ùdG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG π˘˘cCG ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’G .á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ≈∏Y áÑXGƒŸGh

áÑ°ùf â¨∏H PEG ,…ôµ°ùdÉH …ƒfÉãdG ∫hC’G ,∂dòH äÈNoCG ÉeóæYh ,470 É¡jód ôµ°ùdG ™ØJôe ôµ°ùdGh á°†jôe â°ùd ÉfCG '' :âdÉb É¡∏jƒ– ó©Hh ,''ƒà∏d äÉjƒ∏M â∏cCG ÊC’ É˘¡˘à˘HÉ˘˘°UEG ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ” »˘˘ë˘ °üdG õ˘˘côŸG ¤EG »àdG ä’É◊G ÌcCG ¿CG kÉë°Vƒe ,¢VôŸÉH ,ÊÉ˘ã˘dG ´ƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e »˘˘g É˘˘¡˘ aÉ˘˘°ûà˘˘cG º˘˘à˘ j ≈∏Y óªà©j …òdG ∫hC’G ´ƒædG ¿CG QÉÑàYÉH ºàj ,¢üî°ûdG IÉ«M QGôªà°S’ Údƒ°ùfC’G ô˘©˘°ûj å«˘M ,¢VôŸG á˘jGó˘H ™˘˘e ¬˘˘aÉ˘˘°ûà˘˘cG

ÉgôªY øe Iô°ûY á©HGôdG ‘ IÉàa áHÉ°UEG øjòdG É¡∏gCG º∏Y hCG É¡ª∏Y ¿hO …ôµ°ùdÉH ô˘µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf âfÉ˘˘c PEG ,ÈÿÉ˘˘H Gƒ˘˘eó˘˘°U âæc'' :âdÉ˘b É˘¡˘dGDƒ˘°S ó˘æ˘Yh ,477 É¡˘jó˘d ÒZ á˘˘«˘ ë˘ °üdG ¢VGô˘˘YC’G ¢†©˘˘Ñ˘ H ô˘˘©˘ °TCG ,πFGƒ°ùdG Üô°Th ∫ƒÑàdG IÌµc á«©«Ñ£dG πgC’G ÈNCG ⁄ »æfCG ’EG ,áNhódGh Ö©àdGh âØ°ûàcG Éªc ,''¢VôŸG ±É°ûàcG øe kÉaƒN á°SQóe ‘ É¡JÉ°Uƒëa ∫ÓN øe á«©ª÷G ‘ IÉàa áHÉ°UEG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¢üØMóL

ô˘µ˘°ùdG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f âdÉ˘˘b ¢ùeôg ÓŸG Ëôe IQƒàcódG á«æjôëÑdG ‘ ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG ¢VôÃ ÚHÉ˘˘ ˘ °üŸG OGó˘˘ ˘ ˘YCG ¿EG ºàj ¬fCG π«dóH ,QGôªà°SÉH OGOõJ øjôëÑdG á˘˘∏˘ ª˘ M π˘˘c ‘ Ió˘˘jó˘˘ L ä’É˘˘ M ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ¤EG IÒ°ûe ,á«©ª÷G É¡H Ωƒ≤J äÉ°Uƒëa QÉÑµdG ÚH ¿ƒµJ áHÉ°UE’G ä’ÉM ÌcCG ¿CG ∞dCG øe ÌcCG óLƒj Éªc ,áFÉŸÉH 90 áÑ°ùæH ø˘e ô˘µ˘°ùdÉ˘H ÜÉ˘°üe ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘Ø˘ W á°SGQO óLƒJ ’ ¬fCG äócCGh .∫hC’G ´ƒædG ‘ ô˘˘ µ˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H ÚHÉ˘˘ ˘°üŸG Oó˘˘ ˘©˘ ˘ d á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ bO Ωƒ≤J áë°üdG õjõ©J áæ÷ øµdh ,øjôëÑdG øe ø˘µ˘ª˘à˘J ≈˘à˘M äÉ˘°SGQO AGô˘LÉ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG âë˘˘ ˘ °üfh .ä’É◊G ô˘˘ ˘ °üM ¥ƒ˘˘Ø˘ J ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ùeô˘˘ g IOÉjR øe ¿ƒfÉ©j øeh ,kÉeÉY 40 ºgQÉªYCG ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°üe ÜQÉ˘˘bCG º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘ e hCG ,¿Rƒ˘˘ dG ‘ IQôµàe äÉHÉ¡àdG ÊÉ©j øe hCG ,ôµ°ùdÉH âbƒ˘˘ dG ÚH ¢üë˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IQhô˘˘ ˘°V ,º˘˘ ˘°ù÷G .áHÉ°UE’G ΩóY øe ócCÉà∏d ôNB’Gh ‘ ¢†jô“ ±ô°ûe ócCG ,¬ÑfÉL øe á˘æ÷ ¢ù«˘FQh »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘µ˘°ùdG á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘«˘Yƒ˘à˘ dG kÉjô¡°T ∞°ûàµJ á«©ª÷G ¿CG óªMCG …ó¡e ´ƒ˘æ˘dG ø˘e …ô˘µ˘ °ùdÉ˘˘H ÜÉ˘˘°üe 100 ƒ˘ë˘ f Ωƒ≤J »àdG äÉ°UƒëØdG ∫ÓN øe ÊÉãdG »àdG äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àﬂ ‘ á«©ª÷G É¡H ,ájófC’Gh äÉ«©ª÷Gh ¢SQGóŸG ‘ É¡ª¶æJ ¢VôÃ á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ ó˘jGõ˘J ‘ QÉ˘Ñ˘µ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G ÚH …ô˘˘µ˘ °ùdG ÖÑ°ùH ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ ∞«ﬂ ôªà°ùe áaÉ˘°VEG ,á˘«˘ë˘°üdG ÒZ á˘«˘FGò˘¨˘dG äGOÉ˘©˘dG .á«KGQƒdG ÜÉÑ°SC’G ¤EG âØ°ûàcG á«©ª÷G ¿CG ¤EG óªMCG QÉ°TCGh è«gÉª°S …OÉf ‘ É¡JÉ°Uƒëa ∫ÓN øe

É`jÉ°†bh çOGƒ``M

IQóıG OGƒŸG øe ÖfÉL

äÉWƒÑ°†ŸG §°Sƒàj º¡àŸG

:ÖfÉLCGh ¿ƒ«æjôëH º¡æ«H

IQóıG zƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG{ IOÉ˘˘ e è˘˘ jhÎd á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °V :zøWƒdG{- áeÉæŸG IOÉe èjhÎd áµÑ°T §Ñ°V øe áWô°ûdG âæµ“ OGƒŸG Ò°†ë˘˘à˘ d »˘˘FGó˘˘ H Èàflh IQóıG (ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG) .IQóıG åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOEÓ˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh ¿EG IOhÉ©ŸG ¿Éª∏°S ¥hQÉa ó«ª©dG á«FÉæ÷G ádOC’Gh ¢UÉî°TC’G óMCG ¿CG ÉgOÉØe äÉeƒ∏©e â≤∏J IQGOE’G ‘ IQófl OGƒe ≈∏Y Rƒëj á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G øe ” á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ø˘˘e ¿PE’G ò˘˘NCG ó˘˘©˘ Hh ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùe ” É¡°û«àØàHh ÒØ÷G á≤£æÃ ¬à≤°ûH ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG IOÉe øe ºé◊G á£°Sƒàe ™£b ¢ùªN ≈∏Y Qƒã©dG IOÉe øe á£°Sƒàe ¢SÉ«cCG á°ùªNh IQóıG ¢û«°û◊G .GôLÉ«ØdG ¢UGôbCG ≈∏Y …ƒà– áÑ∏Y (39)h (ƒÑ°ûdG) .»µ∏°S’ Iõ¡LCGh IÒNP ≈∏Yh kÉ°üî°T ∑Éæg ¿CÉH OÉaCG º¡àŸG ¿CG IOhÉ©ŸG ±É°VCGh OGóYEG q” ó≤a ¬«∏Yh IQóıG OGƒŸG √òg èjhÎH Ωƒ≤j øe IQóıG OGƒŸG AGô°ûd øeC’G ∫ÉLQ πÑb øe Úªc å«˘M á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ÷G ø˘e ƒ˘gh ÊÉ˘ã˘dG º˘¡˘àŸG ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe ƒgh ™«ÑdG ΩôéH kÉ°ùÑ∏àe §Ñ°V ¢û«˘à˘Ø˘à˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿PEG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ó˘©˘ Hh …ƒàëj ºé◊G §°Sƒàe ¢ù«c ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬æµ°ùe ¿ƒLÉàÑµdG IOÉe ¢Uôb (100)h (ƒÑ°ûdG) IOÉe ≈∏Y á∏«°üM »æjôëH QÉæjO (2200) ÉgQób á«dÉe ≠dÉÑeh ƒg ¬°üîj ¬JRƒëH §Ñ°V óbh IQóıG OGƒŸG ™«Ñd áµÑ°ûdG √òg ‘ áãdÉãdG áª¡àŸG »gh ¬≤«≤°T áLhRh .ájóæ∏jÉàdG á«°ùæ÷G øe »gh º¡àŸG øe äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y AÉæHh ¬fCG IOhÉ©ŸG QÉ°TCGh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ø˘e ¿PEG QGó˘°üà˘°SG ” ó˘≤˘a ÊÉ˘˘ã˘ dG (á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘ª˘¡˘àŸG) ¬˘˘«˘ NCG á˘˘LhR ø˘˘µ˘ °ùe ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ d É¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ” ‹ÉY á≤£æÃ É¡æµ°ùe áªgGóÃh Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG »˘gh ≥˘HGƒ˘°ùdG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e É˘¡˘fCG ÚÑ˘˘Jh ÜQÉ˘°ûŸG ∂dò˘ch kÉ˘«˘FÉ˘ª˘«˘c (ƒ˘Ñ˘°ûdG) IOÉ˘˘e Ò°†ë˘˘à˘ H ÌY å«M ƒÑ°ûdG IOÉe »WÉ©àH á°UÉÿG á«LÉLõdG (ƒÑ°ûdG) IOÉe Ò°†ëàd »FGóH Èàfl ≈∏Y É¡æµ°ùÃ IOÉe øe É¡æµ°ùÃ §Ñ°V Ée πª› ≠∏Hh IQóıG ø˘e á˘Yƒ˘ª›h (kÉ˘eGô˘L Ú°ùª˘N) ‹Gƒ˘M (ƒ˘˘Ñ˘ °ûdG) .IOÉŸG ∂∏J »WÉ©àd á«LÉLõdG ÜQÉ°ûŸG øe ÚàæKG ≈∏Y kÉ°†jCG ¢†Ñ≤dG ” ¬fCÉH :±É°VCGh É˘¡˘à˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¿É˘eƒ˘≤˘J É˘à˘fÉ˘c á˘jó˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G ÚãdƒH ¢SÉ«cCG ‘ É¡©jRƒJh (ƒÑ°ûdG) IOÉe Ò°†ëàd .É¡©«H ¢Vô¨H º¡∏jƒ– ” Úª¡àŸG ¿CÉH IOhÉ©ŸG ó«ª©dG ∫Ébh äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘J’ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dGh Úª¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG ô°TÉH å«M º¡≤ëH á«fƒfÉ≤dG ¢ùÑ˘ë˘H ô˘eCG …ò˘dG »˘Ñ˘«˘à˘©˘ dG ø˘˘°ùM á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘«˘ ch .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 Úª¡àŸG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ H ¥ôÙG ÜÉ˘˘ à˘ ˘c á˘˘ jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘d kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ YO ïjQÉJ ≥Kƒj …òdG ´hô°ûŸG Gòg á«ªgCÉH ∂æÑdG ∂æÑdG ¢UôMh á≤jô©dG ¥ôÙG áæjóe çGôJh á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfCGh è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H º˘˘ ˘YO ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘cGô˘°ûdG ≥˘«˘≤–h á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G πc ‘ á¶aÉÙGh ∂æÑdG ÚH ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdGh á«ªæJh ôjƒ£J ‘ º¡°ùjh ÚæWGƒŸG Ωóîj Ée .™ªàÛG ôµ°ûdG ßaÉÙG IOÉ©°S Ωób ¬ÑfÉL øeh Gòg ≈∏Y ∂æÑdÉH ájò«ØæàdG IQGOEÓd ôjó≤àdGh ¬˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ î˘ ˘°ùdG ´Èà˘˘ ˘dG ÊÉ˘°ùfE’G √Qhó˘H kGó˘«˘°ûe á˘∏˘ «˘ ∏÷G ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘°ù°SDƒ˘ eh OGô˘˘aC’G á˘˘eó˘˘N ‘ »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG hò– ¿EG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ e ,™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG º˘˘ ˘YO ‘ ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG hò˘˘ ˘M iô˘˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh .»æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg ájÉYQh

¿Éª∏°S ¥ôÙG á¶aÉfi ßaÉfi πÑ≤à°SG øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …óæg øH ô˘˘ jó˘˘ eh ∞˘˘ ∏˘ ˘N í˘˘ dÉ˘˘ °U ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G øH ódÉN ∂æÑdÉH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤àd ∂dPh ,•É«ÿG óªfi Ωó˘˘b AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘ ¥ôÙG ÜÉ˘˘à˘ c ´hô˘˘ °ûŸ ß˘˘aÉÙ ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘N ∞˘˘°Sƒ˘˘ j ≈˘∏˘Y ¥ôÙG ÜÉ˘à˘ µ˘ d á˘˘jô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh kÉ˘jó˘Ñ˘e ÜÉ˘à˘µ˘ dG QGó˘˘°UE’ á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L …ƒëj …òdG ÜÉàµ∏d ºq«≤dG iƒàÙÉH ¬HÉéYEG ¥ôÙG á˘˘æ˘ jó˘˘e IQÉ˘˘ °†Mh ï˘˘ jQÉ˘˘ J ø˘˘ Y äÉÙ ÖfGƒL øe ójó©dG ‘ …OÉjôdG ÉgQhO RÈjh á˘«˘KGÎdGh á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IÉ˘˘«◊G .øeõdG øe Oƒ≤Y ÈY á«HOC’Gh øe kÉfÉÁEG »JCÉj ºYódG Gòg ¿CG ∞°Sƒj ócCGh

»°SÉ«°Sh …ÒNh »MÉ«°S ∑GôM á«fÉ°†eôdG ΩÉ«ÿG iô˘˘ ˘ b ‘ ΩÉ˘˘ ˘ «ÿG ¢†©˘˘ ˘ H â°ü°üN ó˘˘ ˘ ˘bh IÉcõdG ∫GƒeCGh äÉbó°üdG ™ª÷ É¡fóeh áµ∏ªŸG Éªc ,IÒ≤ØdG ô°SC’Gh øjRƒ©ŸG ≈∏Y É¡©jRƒàd Úª˘FÉ˘°ü∏˘d QÉ˘˘£˘ aE’G äÉ˘˘Ñ˘ Lh É˘˘¡˘ °†©˘˘H Ωó˘˘≤˘ J ¿É˘˘ °ùMEÓ˘ ˘d π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûe ‘ ÚLÉ˘˘ ˘àÙG .»YÉªàL’G πaÉµàdGh ¿ƒ˘˘ë˘ °TôŸG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ «ÿG É˘˘ eCG É¡«∏Y º«˘î˘«˘a ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d kGÒ°†– è˘˘eGÈdG É˘˘¡˘ «˘ a ΩÉ˘˘≤˘ Jh ÊÉ˘˘°†eô˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘ £˘ ˘dG ∫ƒ∏M πÑb É¡æe Òãc sópYoCG óbh ,kÉÑdÉZ á«æjódG .ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÉÑ≤à°SÉH á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ É¡∏ªY CGóÑjh QÉ˘µ˘aC’G ≈˘bÓ˘à˘à˘d ,Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCGh ±ƒ˘«˘ °†dG èeÉfÈdG πjó©Jh á«∏Ñ≤à°ùŸG iDhôdG º°SQ ºàjh áª«ÿG øe ¬d ájÉYódG ºàJ …òdG »HÉîàf’G ÒgÉª÷G ∫ÉeBG ¢û©æj ÉÃ á«°SÉ«°ùdG á«æjódG .º¡JÉ©∏£J ™e ídÉ°üàjh ¢†©H ‘ á©HÉàŸGh ¢û«àØàdG º°ùb ΩÉb óbh ΩÉ«ÿG ≈∏Y á«°û«àØJ á∏ªëH áµ∏ªŸG äÉjó∏H AÉ«MC’G ‘ Égó««°ûJ ” »àdG á°üNôŸG ÒZ Ëô˘µ˘dG ô˘¡˘°ûdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ kGó˘«˘¡“ á˘«˘æ˘ µ˘ °ùdG iOÉØà˘J »˘à˘dG ≈˘∏˘ãŸG á˘≤˘jô˘£˘dG ¿É˘ª˘°†d ∂dPh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °S çOGƒ˘˘ M hCG QÉ˘˘ £˘ ˘NCG á˘˘ jCG çhó˘˘ ˘M á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ∫RÉ˘æŸG ÜÉ˘ë˘°UCG hCG ΩÉ˘˘«ÿG …OÉ˘˘Jô˘˘e .É¡d IQhÉÛG

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -ôjô≤J ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e ∫hC’G å∏˘˘ ã˘ ˘dG AÉ˘˘ °†≤˘˘ fG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG ΩÉ˘«ÿG QÉ˘°ûà˘fG ß˘MÓ˘f ¿É˘°†eQ É¡ª«≤j »àdG ∂∏J AGƒ°S É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G ójGõJh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG hCG ¿ƒ˘˘ë˘ ˘°TôŸGh OGô˘˘ aC’G äÉ˘Ñ˘Lh ≈˘∏˘Y É˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z äƒ˘˘à˘ MGh ,á˘˘jÒÿG IÒ¡°ûdG á«Ñ©°ûdG äÓcC’ÉH áÄ«∏e á«fÉ°†eQ .á«Hô©dG Iƒ¡≤dGh ‘ Iô˘°ûà˘æŸG á˘«˘fÉ˘°†eô˘˘dG ΩÉ˘˘«ÿG Èà˘˘©˘ Jh »YÉª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘∏˘d kGô˘¡˘¶˘e á˘µ˘∏˘ªŸG AÉ˘LQCG OGô˘aCG ™˘e âbƒ˘dG á˘«˘°†ª˘à˘d kÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e kÉ˘ fÉ˘˘µ˘ eh äÓFÉ©dG ™é°ûJ É¡fCG Éªc ,AÉbó°UC’Gh á∏FÉ©dG êQÉN QÉ£aE’G áÑLh ∫hÉæJh ÚJhôdG ô°ùc ≈∏Y ¤EG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG äGQGOEG ó˘ª˘©˘J É˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh ,∫õ˘˘æŸG πãe áeÉbEG ∫ÓN øe ÊÉ°†eôdG ñÉæŸG áÄ«¡J ''á˘°û«˘°ûdG'' É˘¡˘°†©˘H Ωó˘≤˘j »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘«ÿG √ò˘˘g á«≤«°SƒŸG ΩÉ¨fC’G ´É≤jEG ≈∏Y áØ∏àıG É¡JÉ¡µæH ¢†©H ¢†«©à°ùJ É˘ª˘«˘a ,á˘jQƒ˘∏˘µ˘∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh Ëó≤àH á«fÉ°†eôdG ΩÉ«ÿG áeÉbEG øY ¥OÉæØdG á°UÉÿG ºYÉ£ŸG ‘ Qƒë°ùdGh QÉ£aE’G ¬«aƒH å«M ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQh πFGƒ©dG ÜGòàL’ É¡H ¥OÉæØdG ±ô¨d á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG á˘bÉ˘£˘dG ¢†Ø˘î˘æ˘J ÚH ìhGÎj ∫ó©e ¤EG π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN .¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬H OÉaCG ÉªÑ°ùM áFÉŸG ‘ 50 ¤EG 25

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

»HÉîàfG π«∏–

ójõj áeƒYõŸG ôjQÉ≤àdG ô°ûf Ak ÉæH kGQGƒM ≥∏îj ’h ¿É≤àM’G :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ á˘˘ æ˘ ˘¡ŸG äÉ˘˘ jó˘˘ é˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ∂°T ’ É‡ ≈∏Y ¢Uô◊Gh á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘bó˘dG »˘Nƒ˘J á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ¿C’ ,á«∏©a ≥FÉKh √QÉÑàYG øµÁ Éeh ≥FÉ≤◊G ô°ûf ájôM''`H ∫É≤jo Éªc AÉYO’G kGó`HCG QÈj ’ ∂dP ÒZ AÉ˘˘£˘ YEG'' ` H ´Qò˘˘à˘ dG hCG ,''äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’G á˘˘≤˘ Ø˘ ∏ŸG ÖjPÉ˘˘cC’G ô˘˘°ûæ˘˘a ,''AÉ˘˘æ˘ H QGƒ◊ á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG É¡d π°UCG ’ ΩƒYõŸG QóæÑdG ôjô≤àH á≤aôŸG á°SGQódGh Ö∏˘°U ‘ É˘¡˘ª˘ë˘bCGh É˘¡˘ Yó˘˘à˘ HG ø˘˘e á˘˘∏˘ «fl ‘ iƒ˘˘°S IQÉKEG ’EG É¡d ±óg ’ √ôNBÉH ¬dhC’ ábÓY ’ ôjô≤J âjõdG øe ójõe Ö°Uh á«ØFÉ£dG è«LCÉJh ábôØdG .∑ÈØŸG ôjô≤àdG Gòg É¡∏©°TCG »àdG QÉædG ≈∏Y ø˘Y åjó◊G? ≥˘˘jó˘˘°üJ ¿É˘˘µÃ á˘˘LGò˘˘°ùdG ø˘˘eh äÉ££fl á¡LGƒŸ áæ«©e áØFÉW πgCG Úµªàd á£N ’ áeƒYõe á≤«Kh É¡fCG kÉ°Uƒ°üN iôNC’G áØFÉ£dG ’ ÚdÉªàMG óMCG »g É‰EGh kÉ©«bƒJ hCG? ?kÉª°SG πª– :Éª¡d ådÉK óYCG …òdG ƒg ôjô≤àdG ÖJÉc ¿CG :∫hC’G ∫ÉªàM’G É˘e Ωó˘î˘J É˘¡˘fC’ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘°SGQó˘dG √ò˘˘g π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H áæàØdG QÉf ∫É©°TEGh è«LCÉàdG øe ójõŸh ,≥FÉKh √ÈàYG å«ÑN πc §Hôjh êPÉ°S πc ¥ó°üj »µdh á°†«¨ÑdG kÉ°UÉî°TCG ∑Éæg ¿CÉch ,§£ıG Gògh äÉµ«°ûdG ÚH É¡JƒàMG »àdG á£ÿG ò«ØæJ πHÉ≤e k’GƒeCG Gƒ°VÉ≤J .ôjô≤àdG ≈∏Y á«Yƒ°VƒŸG ÆÉÑ°UEG ºàj »µdh ,á°SGQódG ¢UÉî°TC’G óMCG ¿ƒµj ó≤a ,ÊÉãdG ∫ÉªàM’G ÉeCG Gò˘g ó˘YCG …ò˘dG ƒ˘˘g ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ÖJÉ˘˘c ™˘˘e ÚfhÉ˘˘©˘ àŸG Ωƒ˘YõŸG ô˘jô˘≤˘à˘dG ÖMÉ˘°U Oô˘j ⁄ ∂dò˘dh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ≈àMh ¬©e ÚfhÉ©àŸG ájô°S ≈∏Y kÉXÉØM ¬ª°SG áHÉàc ¬Hh ¬jód á«bó°U ∑Éæg âfÉc GPEGh .ºgôeCG ∞°ûµæj ’ Ú«ÁOÉcC’G óMCG'' øY ∞°ûµ«∏a á¡LGƒŸG ≈∏Y IQó≤dG !''»HôY π°UCG øe á≤jô˘W Gò˘µ˘g π˘¡˘a π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘jGƒ˘æ˘dG âbó˘°U ƒ˘d ÉgQhòL øe á∏µ°ûŸG'' êÓYh AÉæH QGƒM ¤EG …ODƒà°S øe Oó©d ácôÙG QÉµaC’G ≈∏Y ´ÓW’G ∫ÓN øe ‘ á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG É¡Jó¡°T »àdG áÑjô¨dG ÉjÉ°†≤dG ™e á≤Ø∏e äÉeƒ∏©e ô°ûf πgh ? ''IÒNC’G IÎØdG Gò˘¡˘d kÉ˘LÓ˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U ø˘e ≥˘≤˘ ë˘ à˘ dG Ωó˘˘Y ó¡°û«°S ™bGƒdG ¿CG ΩCG Ò£ÿG »°SÉ«°ùdG ¿É≤àM’G ?¬æe kGójõe ,AÉæH kGQGƒM ≥∏îj ’ ÖjPÉcC’G √òg πãe ô°ûf ¿EG øªc ∂dòH ¿ƒµfh ,QƒeC’G ó«≤©J øe ójõj É‰EGh »Yh Ò¨H hCG Éæe »YƒH ôjô≤àdG ÖJÉc ±óg Éæ≤≤M ’ Ée ƒgh ≈°VƒØdG ≥∏Nh ™ªàÛG Gòg ≥jõ“ ƒëf .kGóHCG óMCG ¬H πÑ≤j ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG IOÉ˘«˘°ùH QGô˘bE’G á˘«˘ª˘gCG »˘JCÉ˘J É˘æ˘ g ø˘˘e äGQÉ˘©˘°ûdG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ,äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘dhó˘˘d ΩÉ˘˘µ˘ à˘ M’Gh øe ójõŸ iƒ°S …ODƒJ ’ »àdG äÉ¨dÉÑŸGh äGójGõŸGh ΩÉé°ùfGh ∞dBÉJh IóMh øe ≈≤ÑJ Ée ¥ôMh ¿É≤àM’G .OÓÑdG ‘

Iô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG Ö∏˘˘ ˘W ¢†aô˘˘ ˘J zÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

ôjõdG »≤J

øe ¬fCG ó«Øj Ée Ëó≤àH IôjõdG ΩÉbh á˘ª˘µÙG ¿CG ’EG á˘eÉ˘æŸG á˘≤˘£˘ æ˘ e á˘˘æ˘ µ˘ °S ,ø˘jô˘NB’G Úæ˘©˘£˘dG ™˘˘e ¬˘˘æ˘ ©˘ W â°†aQ ¢üæH É¡°†aQ ≈∏Y áªµÙG äóæà°SG óbh ΩÉ©∏d 4 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e á˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG IOÉŸG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿CÉ°ûH 2002 ø˘˘ ˘WƒŸG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IOÉŸG √ò˘˘ ˘ g ¢üæ˘˘ ˘ J PEG É¡«˘a º˘«˘≤˘j »˘à˘dG á˘¡÷G »˘g »˘HÉ˘î˘à˘f’G .¢üî°ûdG ô˘jô– ï˘jQÉ˘J ¿CG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ÚÑ˘˘Jh ïjQÉJh øYÉ£dG øe Ωó≤ŸG QÉéjE’G ó≤Y OGôaC’h ¬d á«fÉµ°ùdG äÉbÉ£ÑdG êGôîà°SG âÑãj Ée ,¬ãjóM ïjQGƒJ É¡∏ªéÃ ¬Jô°SCG ƒg ¢ù«d äGóæà°ùŸG ‘ âÑãŸG øWƒŸG ¿CG ¢†aQ ” ¬«∏Yh øYÉ£∏d »∏°UC’G øWƒŸG .¬æ©W

»é«gÉª°ùdG »∏Y ÖFÉædG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG -zøWƒdG{ É˘«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘ µﬁ â°†aQ ÚæWGƒe øe áeó≤e ¿ƒ©W áKÓK ¢ùeCG º˘˘FGƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘°VGÎYG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H IQOÉ°üdG ájó∏ÑdGh á«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G É¡æ«H øe äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G øe .IôjõdG »≤J »°SÉ«°ùdG §°TÉæ∏d ø©W Ö∏˘˘ £˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ b Iô˘˘ jõ˘˘ dG ¿É˘˘ ˘ch á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ ¤EG ¬˘fGƒ˘æ˘ YÒ«˘˘¨˘ J áæé∏dG äQôb ¬«∏Y AÉæHh 9/26 ïjQÉàH •hô˘°ûdG ô˘aGƒ˘J Ωó˘©˘d ¬˘Ñ˘∏˘ £˘ d É˘˘¡˘ °†aQ kÉÑdÉ˘W ø˘©˘£˘dÉ˘H Ωó˘≤˘J ¬˘«˘∏˘Yh ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ∫hGó÷G ‘ √ó˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ΩGõ˘˘ dEG ßØ˘M ™˘e á˘eÉ˘æŸG á˘≤˘£˘æÃ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G .¢†jƒ©àdÉH ¬≤M

ÊÉ˘ã˘dG ø˘©˘£˘dÉ˘H Ωó˘≤˘à˘j ≠˘˘FÉ˘˘°üdG äÉHÉîàfÓd á«YôØdG ¿Éé∏dG ≈∏Y …òdG ø©£dG ‘ ºµ◊G É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ â∏LCG í«°TôJ ≈∏Y ÚeRÉ©dG óMCG ≠FÉ°üdG …ó¡e »eÉÙG ¬H Ωó≤J .πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ¤EG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd ¬°ùØf áaô°ûŸG á«YôØdG áæé∏dG ≈∏Y ÊÉãdG ≠FÉ°üdG ø©W Èà©jh ‘ ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ø©W ó©H ,äÉHÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y äQó˘°UCG …ò˘dG »˘˘ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘Y »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘©˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L .¬°†aôH QGôb ≥HÉ°S âbh ‘ áªµÙG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó˘˘°V ø˘˘©˘ £˘ H á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ J ó˘˘ b ≠˘˘ FÉ˘˘ °üdG ¿É˘˘ ch ‘ ¬Ñ∏W â°†aQ »àdG äÉHÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y áaô°ûŸG á«YôØdG .áeÉæŸG ¤EG ≈°ù«Y áæjóe øe ¬fGƒæY Ò«¨J

∞∏N ≥«Ø°T

Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG

ï«°ûdG ∫BG óªﬁ ÖFÉædG

•É«î∏d kÉØ∏N á«dÉª°ûdG ¤hC’ ∞∏N ≥«Ø°T É¡°ù«FQ âª°S

»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ ª˘ FÉ˘˘b á˘˘°ûbÉ˘˘ æŸ ™˘˘ ª˘ ˘àŒ zá˘˘ £˘ ˘HGô˘˘ dG{ Ú°ùMh ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh »˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ d OóŒh kÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°üM kÓ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J ™àªàJ »àdG á£HGôdG á«©ª÷ Ö°ùàæJ »gh ,m ÆÉW PƒØæH É¡«a ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘MôŸG á˘˘ ˘ ˘ °SQóŸ á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG ÊóŸG ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S .á«°SÉ«°ùdGh

Iô˘˘FGó˘˘dG ‹É˘˘gCG AÉ˘˘à˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H IhGô˘°Vh á˘jó˘L ≈˘∏˘Y kGô˘°TDƒ˘e »HÉ«ædG ó˘©˘≤ŸG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG .¥ÉaƒdG É¡ÁôZ ™e á£HGôdG á«©ªL ¿CG ôcòj á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ‘ â∏˘˘¨˘ ˘°ûfG Oó˘ë˘«˘°S …ò˘dG ´Ó˘£˘à˘°S’É˘˘H ÚH Qƒ¡ª÷G QÉ«àNG á∏°UƒH Ú°ùaÉæàŸG ™˘eõŸG ´É˘ª˘à˘ L’G »˘˘JCÉ˘ jh ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¬àeÉbEG Gò˘¡˘H OÉ˘˘°TÎ°SÓ˘˘d Iƒ˘˘£˘ î˘ c QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NGh ´Ó˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G »HÉ«æ∏d á˘«˘©˘ª÷G »˘ë˘°TÎe ‘ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘ ë˘ ˘ °TÎeh á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘ dG .á«dÉª°ûdG ¢üØ˘Mó˘˘L ¿CG ±hô˘˘©˘ eh

ÒeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÖFÉædGh (ó˘æ˘°Sh äGQó˘jƒ˘æ˘dGh ‘ »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .è«gÉª°S á°ùaÉæe á£HGôdG ¬LGƒJh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ °Sô˘˘ °T ácQÉ°ûŸG Ωõ˘à˘©˘J »˘à˘dG ¥É˘aƒ˘dG á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ πª©dG á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M ™˘e π˘˘ª˘ ©˘ dGh (π˘˘eCG) »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG .»eƒ≤dG ™ªéàdGh »àdG ôFGhódG πµ°ûJ å«M á˘˘£˘ HGô˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ¢Vƒ˘˘î˘ à˘ ˘°S ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °TÎÃ ¿É¡à°ùj’ á«Ñ©˘°T »˘HÉ˘î˘à˘f’G .¥ÉaƒdG á«©ª÷ É¡H á˘˘£˘ HGô˘˘dG ΩÉ˘˘«˘ b Èà˘˘©˘ jh

¿Éà«°†b ¿Éµ°SE’Gh ádÉ£ÑdG :¿GôªY Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ «˘ ˘dBG ™˘˘ °Vh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘J :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` øWƒdG ¿GôªY á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH á°ùeÉÿG √ôFGódG í°TÎe ø∏YCG ‹ÉgCG kÉ«YGO ,πÑ≤ŸG á©ª÷G AÉ°ùe »HÉîàf’G √ô≤e íààØ«°S ¬fCG »∏Y á∏ª¡dG á≤£æe ‘ ¬à«fGƒjóH øFÉµdG ô≤ª∏d Qƒ°†◊G ¤EG ¬JôFGO áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ìôWh IôFGódG Ωƒªgh äÓµ°ûe áaÉc kÉ©e Gƒ°ûbÉæ«d áMÉ°ùdG è©J'' :íjô°üJ ‘ ¿GôªY ∫Ébh .…OƒdG AÉ≤∏dG Gòg ‘ É¡d ∫ƒ˘∏◊G ™˘°Vƒ˘d É˘gó˘æ˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG Öé˘j Ió˘Y É˘jÉ˘°†≤˘H ¿B’G á˘˘«˘ ∏ÙG ∫ÓN âªbÉØJ »àdG ádÉ£ÑdG á«°†b ÉgRôHCGh É¡d á∏LÉ©dGh áeRÓdG πØµJ áÑ°SÉæe á«é«JGÎ°SG ™°Vh ºàëj πµ°ûH IÒNC’G äGƒæ°ùdG äGÒîH º©æJ ádhO ™e ΩAGƒàJ’ »àdG ,á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG ¿ÉŸÈdG áÑb â– á«°†≤dG √òg »æÑJ ¬eõY ≈∏Y kGOó°ûe ,''IÒah ∫ƒ°ü◊G äÉ©eÉ÷Gh ógÉ©ŸG ∞∏àﬂ øe Úéjôî∏d ≈æ°ùàj ≈àM ™°Vh IQhô°V ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ kÉ«YGO ,º¡LôîJ Qƒa áØ«Xh ≈∏Y Ée GPEG á«∏YÉØH ¿ƒæWGƒŸG É¡«a ∑QÉ°ûj ájƒªæJ ™jQÉ°ûeh §£N .É¡FÉæHCG ™«ª÷ áªFÓe IÉ«M ÒaƒJ ádhódG äCÉJQG ,∞«XƒàdG øY kÉfCÉ°T π≤J ’ á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG ¿CG í°TôŸG ócCGh πX ‘ kÉë∏e kGôeCG äÉH kÉ°†jCG kÉ©e º¡∏Mh kÉ©e ¿É£ÑJôe Éª¡fCG πH ∫É¨°TC’G IQGRh É¡H â¶àcG »àdG á«fÉµ°SE’G äÉØ∏ŸGh QÉ¶àf’G ÒHGƒW ≈∏Y øWGƒŸG π°üëj ¿CG ∫ƒÑ≤ŸG øe ó©j ⁄ ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,¿Éµ°SE’Gh .kÉ«àY ÈµdG øe ≠∏H ób ¿ƒµj ¿CG ó©H ¬dõæe É¡«∏Y »æÑj ¢VQCG á©£b ¢UÉæe ’h øeõdG É¡«∏Y ÉØY á©ÑàŸG á«fÉµ°SE’G á«dB’G ¿CG kÉë°Vƒe ÊÉ©j »àdG á∏µ°ûŸG √òg øe ¢UÓÿG πØµj É¡d πjóH OÉéjEG øe √ó«cCÉJ á°ùeÉÿG IôFGódG í°TÎe OóLh .kÉ©«ªL ¿ƒæWGƒŸG É¡æe AÉæHCG ™«ªL πH Ö°ùëa á°ùeÉÿG IôFGódG ‹ÉgCG πãÁ ød ¬fCG ≈∏Y º¡eƒªg ¿ƒ°ùª∏j ÜGƒæd áLÉ◊G ¢u ùeCG ‘ GƒJÉH øjòdG øjôëÑdG Gƒ∏¶j ¿CG ’ ,¬Ñ©°Th º¡æWh áeóÿ º¡°ùØfCG ¿hQòæjh º¡JÉ©∏£Jh .AGôH É¡æe øWGƒŸGh øWƒdG äGQÉ©°Th äÉª∏c ¿hOOôj ''äGhÉ¨ÑÑdÉc''

Qƒ˘à˘có˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG á˘jô˘Ø˘ ©÷G ô°üëæ˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,OGó◊G »˘∏˘Y …ó∏Ñ˘dG ó˘©˘≤ŸG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ∫BG …OÉg ó«°ùdG ÚH IôFGódÉH .Ö«Ñ°T π°ü«ah ó©°S âª°ùM á£HGôdG ¿CG ÒZ í«°TôJ ‘ ÉgQÉ«N hóÑj Éª«a .á£HGôdG ¢ù«FQ ¿CG ÊóŸG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh í˘«˘ °Tô˘˘J ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ ï«°ûdG ∫BG óªﬁ ÖFÉædG á˘≤˘£˘æŸG) ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘°SOÉ˘˘°S á˘jô˘≤˘dGh Iõ˘¡˘eh á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¢û«˘˘ ©˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘HCGh ¿É˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘bô˘˘ ˘eh (¢†«ÑdG ΩCGh ádÉØ°Sh ¿ÉjOGhh ‘ Ú°ùM ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh á«LQÉÿG) ≈£°SƒdG á°ùeÉN ôµ©dGh ¢†«ÑdG ΩGh ájôª◊Gh

¬˘jó˘dGh ≈˘˘∏˘ °üŸGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G Ωó≤dGh Iƒb ƒHh ¢üØMóLh á˘˘∏˘ ¡˘ ˘°ùdGh »˘˘ °ûÑ˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘Lh ÖFÉ˘˘æ˘ ∏˘ d kÉ˘ Ø˘ ∏˘ N (á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ‹É◊G âKó– âbh ‘ ,''•É˘˘ ˘ ˘ ˘ «ÿG ∞©°V øY QOÉ°üŸG ¢†©H ¬«a ¢ù∏ÛG ‘ •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÿG AGOCG á˘˘£˘ HGô˘˘dG ™˘˘aO É‡ ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG iƒ˘˘ ˘bCG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG í˘˘°TÎe á˘˘°ùaÉ˘˘ æŸ ¥ÉaƒdG πbÉ©e øe ó©J IôFGO .ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG ¿CG OOôJ ób ¿Éch »HÉ«˘æ˘dG Iô˘FGó˘dG ó˘©˘≤˘e ≈˘∏˘Y ‹É◊G ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ÚH Qhó˘˘ ˘ ˘J •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÿG Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ±É˘˘ ˘ ˘bhC’G Iô˘˘ ˘ ˘FGO ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ eh

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` zøWƒdG{ á£˘HGô˘dG á˘«˘©˘ª˘L ìô˘£˘J É˘˘ ˘¡›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ´ÉªàLG ‘ á«HÉ«ædG É¡àªFÉbh ájÉ¡f IQGOE’G ¢ù∏Û …ôéj ≥WÉædG OÉaCG ÉªÑ°ùM ´ƒÑ°SC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘ °SÉ˘˘ H »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ø˘°ùM á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘£˘ HGô˘˘dG ¿CG ÊóŸG í°VhCG óbh ,ÊóŸG á˘£˘HGô˘∏˘d á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ º˘˘ ˘ ˘°SG ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘J'' ∞˘˘ ∏˘ ˘N ≥˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ °T á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¤hC’G Iô˘FGó˘˘dG ‘ kÉ˘ ë˘ °TÎe á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ‘ ƒ˘˘ ˘ ˘HCGh …QGò˘˘ ˘ ˘Yh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ªÿG) á˘˘ ˘∏˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùdGh ¿É˘˘ ˘°ûWh ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ HG

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

πÑ≤ŸG Èªaƒf ∫ÓN á«Hô©dG á«WGô≤ÁódG áHôéàdG øY Ihóf º«≤j

zô¨°UC’G OÉ¡é∏d{ â¡LƒJh zÈcC’G OÉ¡÷G{ øe âZôa

Ék Ñjôb zá«°SÉ«°ùdG á«˘ª˘æ˘à˘dG{ AÉ˘bó˘°UC’ á˘«˘©˘ª˘L :π˘©˘°TC’G ΩÉ˘˘ jCG ∫Ó˘˘ N ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘bƒŸG Ú°Tó˘˘ ˘J

äÉjó∏ÑdG »ë°Tôe äÉª∏¶J ¢SQóJ ¥ÉaƒdÉH º«µëàdG áÄ«g

õ˘cÎ°S á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQhó˘dG É˘eCG ,äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G π©°TC’G í°VhCGh .Ú«aÉë°üdG ÖjQóJ ≈∏Y ∞˘ë˘ °üdG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘Ñ˘ WÉfl º˘˘à˘ à˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H .''IQhódG √òg øe IOÉØà°SÓd á«∏ÙG ¬ëjô°üJ ‘ π©°TC’G QƒàcódG ±É°VCGh áHôéàdG øY Ihóf ∑Éæg ¿ƒµà°S'' :kÓFÉb ‘ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ˘dG º˘˘à˘ «˘ ˘°Sh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Èª˘˘ aƒ˘˘ f ø˘˘ e ¢ùeÉÿG ΩÉ˘˘jC’G ‘ É˘˘gOÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G .''á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘e ¿CÉ˘H π˘©˘ °TC’G ∞˘˘°ûch ójó©dG º«¶æàd OGóYE’G Oó°üH á«°SÉ«°ùdG ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G IÎa ó˘˘ ©˘ ˘H è˘˘ eGÈdG ø˘˘ ˘e QhÉfi çÓK ≈∏Y èeGÈdG √òg õcÎà°S .äGô°VÉfih ,äGhóf ,á«ÑjQóJ äGQhO :»g ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ ó˘¡˘©ŸG á˘£˘N ø˘Y ∞˘˘°ûch É˘˘ª˘ c Ú«eÓYE’G øe ó¡©ŸG AÉbó°UC’ á«©ªL kÉÑjôb ºà«°S ¬fCGh ,¿ƒjõØ«∏àdGh áaÉë°üdGh ≈∏Y ÊhÎµdE’G ó¡©ŸG ™bƒe øY ¿ÓYE’G .âfÎfE’G äÉëØ°U çÓK ó≤©à°S'' :kÓFÉb áãjóM ºààNGh IQhO :»˘˘ gh ,Èª˘˘ aƒ˘˘ ˘f á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ äGQhO ¢ù∏› ‘ á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ J IQhO ,¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IQhOh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«WGô≤ÁódG ≈˘∏˘Y á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘˘£˘ jôÿG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e .''»ŸÉY iƒà°ùe

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{ á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjóe ∞°ûc `d π˘©˘°TC’G ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG øY ¿ÓYE’G Oó°üH ó¡©ŸG ¿CÉH (øWƒdG) ó¡˘©ŸG AÉ˘bó˘°UC’ á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d á˘£˘N Ú∏eÉ©dGh Ú«aÉë°üdGh Ú«eÓYE’G øe É˘˘ª˘ c .»˘˘YGPE’Gh Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ∫ÉÛG ‘ ó˘¡˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCG äÉ˘ë˘Ø˘°U ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ¬˘˘æ˘ «˘ °Tó˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S áeÉbEG Oó°üH ó¡©ŸG ¿CÉH øq«Hh .âfÎfE’G ó©H äÉHÉ˘î˘à˘f’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhO .Iô°TÉÑe ô£ØdG ó«Y π©°TC’G Qƒàcó∏d íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL á«HÉîàf’G äGQhódG ™e kÉæeGõJ (øWƒdG) `d ,á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ‘ ó˘¡˘©ŸG É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG º¡J »àdG ÖfGƒ÷G ™«ª÷ âbô£J »àdGh π©°TC’G ¬∏dG óÑY .O ‘ ¿ƒ°üàﬂ É¡ª¶fh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ÉgÒZh ,á«HÉîàf’G äQÉ©°ûdG ,á«HÉîàf’G øe OóY ‘ á«HÉîàf’Gh á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG ó≤©à°Sh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ÖfGƒL øe .''»Hô©dG øWƒdG ¿Gó∏H .ÒØ÷ÉH Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ‘ ¤hC’G IQhódG ¿CG ¤EG π©°TC’G QÉ°TCGh ‘ ¿ƒµà°S áãdÉãdGh á«fÉãdG IQhódG ÉeCG ôHƒàcCG 29 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °S Èªaƒf 14 ` 9 ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ f âbƒ˘˘ ˘ dG øe ÊÉãdG ≈àM …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿hÉ©àdÉH πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ,Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ d »˘˘ ˘FÉ‰E’G è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG ºà«°Sh ,…ô°üŸG ÊÉŸÈdG IÈÿG â«H ™e QOGƒc ÖjQóJ ≈∏Y ¤hC’G IQhódG õcÎ°Sh á«HÉîàf’G ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y É¡dÓN õ«cÎdG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘jõ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YGPE’G äÓª◊G IQGOEG :É¡æe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘

áæ«Ø°S ¿EG ¿ƒdƒ≤j ÚÑbGôŸG ¿CG ’EG ,øjôNBG ¿EÉ˘ a ∂dP ™˘˘eh ,¿RGƒ˘˘à˘ ∏˘ d äOÉ˘˘Y ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘ª˘FÉ˘b á˘«˘ª˘gCG ø˘e ¿ƒ˘∏˘ ∏˘ ≤˘ j ’ ÚÑ˘˘bGôŸG ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y …ô˘é˘j É˘eh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ‘h á«bÉaƒdG ábhQC’G ‘ áØ°UÉY äÉHPÉŒ .ÉgÒgÉªL •É°ShCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒÑbGôe ™bƒàj ’h áªFÉb ≈∏Y âjƒ°üàdG ‘ IÒÑc äBÉLÉØe ¢†FGô©dG ¿CG ÒZ ,äÉjó∏Ñ∏d Úë°TÎŸG Qƒ¡ªL É¡côëj »àdG IOÉ°†ŸG ¢†FGô©dGh áaƒdCÉe ádÉM âëÑ°UCG ≥WÉæŸG ‘ ¥ÉaƒdG kÉ˘«˘WGô˘≤ÁO kÉ˘cGô˘M ¿ƒ˘«˘bÉ˘aƒ˘dG É˘gÈà˘©˘j .iô˘NCG ¬˘˘fƒ˘˘∏Áh kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG ¬˘˘H ¿hô˘˘NÉ˘˘Ø˘ j »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘e’C G ¿EG QOÉ˘˘°üŸG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ‘ Ò°ùJ ∫GõJ ’ äÉ°VGÎY’G ºgCG â°SQO AÉeódG ójóŒ ¿CÉ°ûH ¬àª°SQ …òdG ¬LƒàdG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d Úë°TÎŸG áªFÉb ‘ ó©H áªFÉ≤dG QGôbEG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ó≤à©jh Ú∏˘˘ ã˘ ˘ªŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J ¥ÉaƒdG πNGO ‘ áeRCG çóëj ød Ú«dÉ◊G Úë˘˘ °TÎŸG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ‘ âKó˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ˘c Ò°ûJ äÉ©bƒàdG øe ÒãµdG øµd .»HÉ«æ∏d §N ≈∏Y πNóà°S º«µëàdG áÄ«g ¿CG ¤EG ihÉµ°T É¡à∏°Uh ¿CG ó©H ájó∏ÑdG áªFÉ≤dG ” ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Ú«˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘M Ú∏˘˘ ˘ ˘ã‡ ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘cDƒ˘ jh .Ió˘˘jó˘˘L AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H º˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°SG AGô˘LEG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘ dÉ◊G ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ªŸG ‘ ÚÑNÉædG áÑZQ ø«q Ñj …CGô∏d ´Ó£à°SG …CGQ ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ø˘˘e k’ó˘˘ H ô˘˘ FGhó˘˘ dG .§≤a áæé∏dG

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

¥Éaƒ∏d á«HÉîàfE’G äÉfÓYE’G óMCG

»eÓ°SE’G π˘ª˘©˘dGh (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG ÚJôFGO hCG IôFGO ¥GÎNG ádhÉëÃ (πeCG) kGójó–h ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ ÚàcÎ°ûe .´ÉaôdG áæjóe ‘ ¿CG ¿hôj ÚÑbGôŸG ¿CG øe ºZôdÉHh »˘gh äÉ˘ª˘¡ŸG Ö©˘°UCG ø˘e â¡˘à˘ fG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿hO »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TÎŸG áªFÉb »àdG Iõ¡dG øe kÉ°†jCG ºZôdÉHh .äÉbÉ≤°ûfG …òdGh iQƒ°û∏d ∫hC’G âjƒ°üàdG É¡KóMCG »∏Y óÑY QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù«FQ §≤°SCG ï«°ûdG »HÉ«ædG ∞∏ŸG ¢ù«FQh ø°ùM óªﬁ É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘°ùM á˘©˘HQCGh Ωƒ˘∏˘Z RhÒa OGƒ˘L äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d

á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¿EG á˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ b »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ø˘e äÉ˘ª˘∏˘¶˘ J Ió˘˘Y âª˘˘∏˘ °ùJ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Gƒë°TQ øjòdGh Ú«dÉ◊G ¥ÉaƒdG »∏ã‡ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d º˘¡˘°ùØ˘˘fCG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¿CG ’EG ,á∏Ñ≤ŸG ¿EG Qó°üŸG ôcPh í°TÎdG øe º¡Jó©Ñà°SG á˘°SGQó˘H º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W A’Dƒ˘ g QÉ˘«˘à˘N’ á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG ÒjÉ˘©ŸG .Úë°TôŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¥É˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T CGó˘˘Ñ˘ jh Gò˘˘g ø˘˘e º˘˘∏˘ °ùà˘˘j PEG Ió˘˘jó˘˘L á˘˘cô˘˘©˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G .kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d Úë˘°TÎŸG »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ÖbGôe ∞°Uhh :kÓFÉ˘b á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ´É˘°VhC’G á˘«˘eÓ˘°SE’G (ÈcC’G OÉ¡÷G) øe â¡àfG á«©ª÷G ¿EG'' Úë˘˘°TôŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG É˘˘ gQGô˘˘ bEÉ˘ ˘H á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ d âZô˘˘Ø˘ Jh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d Èà©j …òdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d Úë°TôŸG .''(ô¨°UC’G OÉ¡÷G) ™°SƒàdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ∫hÉ– Éªæ«Hh ó©H É¡«a ¢ùaÉæà°S »àdG ôFGhódG OóY ‘ äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ‘ ô˘˘ FGhó˘˘ dG Oó˘˘ Y ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J Ò°ûJ Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQCG ¤EG 50 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ùªÿG ¿CG ∫hÉ– á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ¿CG ¤EG äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ô˘FGhó˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ °†Ñ˘˘b º˘˘µ– πª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘dÉ˘H á˘cÎ°ûŸG

á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ‘ É¡≤M ICGôŸG ≈∏Y ôµæj øjódG πLQ ¿CG äócCG

zICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G{ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öé˘˘ j :á˘˘ YhÉ˘˘ £ŸG IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¬◊É˘˘ ˘ ˘ °U ‘ ICGôŸG á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ bEG ICGôŸG ∑ÎJ É˘eó˘æ˘Y É˘eCG .§˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H √ó˘˘jô˘˘f É˘˘e Gò˘˘gh ‘ ¿hôb òæe çóëj Éªc πLô∏d á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ´Éª°S øe Ωôëj πLôdG ¿EÉa ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÉæŸÉY øY áØ∏àfl áHôŒ øY È©j …òdG ôNB’G äƒ°üdG .¬àHôŒ ,∞æ˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°S »˘æ˘Ñ˘à˘d ´QÉ˘°ùj π˘Lô˘dG :kÓ˘ã˘ª˘a kGPEG ,Ühô◊Gh ÜÉgQE’Gh ∞æ©dÉH ⁄É©dG è©j Ωƒ«dGh »˘JCÉ˘J É˘æ˘g ø˘eh á˘ª˘Mô˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°S ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ICGôŸG ∑Gô˘˘ ˘°TEG IQhô˘˘ ˘ °V ¤EG á˘˘ ˘ LÉ◊G .á«°SÉ«°ùdG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG IÈN π˘˘ ≤˘ ˘°üj »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Úµ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ójôf øëf .kÉ«aÉc ¢ù«d ¬æµdh óq«L Gòg .á«°SÉ«°ùdG ∫É˘Lô˘dG ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘j ¿CG ICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘e óLÉ°ùŸG ôHÉæe ¿ƒµ°ùÁ øjòdG øjódG ∫ÉLQ á°UÉNh è˘eÉ˘fô˘H ø˘e ó˘jô˘f ..á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘µ˘ °ùÁh áØãµe πªY ¢TQhh äGQhO º«≤j ¿CG »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG ídÉ°U ‘ »g ICGôŸG ácQÉ°ûe ¿CÉH º¡YÉæbE’ ∫ÉLô∏d ó°V ¿ƒµJ ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’h ,πLôdG .π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e π˘˘LQ ¤EG êÉ˘˘à– ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ a .π˘˘ Lô˘˘ dG ‘ kÉª°SÉM kÓeÉY ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ IQƒcòdÉH RGõàY’Gh á«∏NGO á°SÉ«°S áYÉæ°U ‘ ìÉéædG ≈∏Y ôcòdG IQób á°SÉ°ùM á≤£æe ‘ IÉéædG áµ∏ªª∏d ≥≤– á«LQÉNh á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘fÉ˘˘°SÎdGh á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘WÉfi ádhódG πNóàJ ¿CG ‘ íª£f ∫Gõf ’ øëf .á«ŸÉ©dG ¢ù«d ¿ÉŸÈdG ¤EG ICGôŸG ∫ƒNO π«LCÉàa ,ÉJƒµdG ΩÉ¶æH .∫ÉLôdG ídÉ°U ‘ ¢ù«dh øWƒdG ídÉ°U ‘ ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘ Y’G ¿EG ICGôŸÉa .ICGôŸG ∞°üæj ’ á«WGô≤ÁO ÒZ äÉ©ªà› ™°VƒdG øY É¡°†jƒ©àd …ƒæ©eh …OÉe ºYO ¤EG êÉà– ∫É˘°üjEG ø˘Y É˘gó˘©˘Ñ˘jh É˘¡˘ª˘é˘ë˘j …ò˘˘dG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG øµÁ ’ ICGôŸÉa .™ªàÛG ¤EG É¡àHôŒh É¡Jƒ°U ô˘˘jô– AÉ˘˘°SDhQ ™˘˘«˘ ª˘ é˘ a .º˘˘Yó˘˘ dG Gò˘˘ g ¿hO í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘J ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG øe % 90 øe ÌcCGh ,∫ÉLQ ∞ë°üdG kÓãe .∫ÉLô∏d á«eƒµ◊Gh á°UÉÿG äÉYÉ£≤dG πc ‘ á°ù«FQ ¿ƒ˘µ˘J É˘eó˘æ˘Y ≈˘à˘M ,äÉ˘©˘eÉ÷G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ò˘N’C G É˘¡˘«˘∏˘Y º˘à– á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘a ICGô˘eG á˘©˘eÉ÷G .%90 øe ÌcCG ∫ÉLôdG ¬«a ¢ù∏› ‘ á«Ñ∏ZC’G …CGôH ø˘˘ e º˘˘ YO ¿hó˘˘ H ±É˘˘ °üfE’G óŒ ¿CG ø˘˘ µÁ ’ ICGôŸÉ˘˘ a ≥«Ñ£àd ∂∏ŸG πNóàj ¿CG ≈æ“CG ÉfCGh .É«∏©dG äGOÉ«≤dG ø˘e ¤hC’G kÉ˘ eÉ˘˘Y 20 `dG hCG ô˘˘°û©˘˘dG ‘ É˘˘Jƒ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ ˘f kÉ©e ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG Oƒ©àj ≈àM á«HÉîàf’G áHôéàdG É¡«a ¿ƒcQój áØ∏àfl IQƒ°üH º¡JÉ©ªà› ájDhQ ≈∏Y áYÉæ°U ‘ πLôdG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ICGôŸG OƒLh ¿CG .á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G ídÉ°U ‘h ™«ª÷G ídÉ°U ‘ QGô≤dG »àdG á≤«°†dG Ohó◊G êQÉN ôµØf ¿CG ∂∏‰ Éæc GPEG Gòg É˘gÒZ Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿ƒ˘c á˘≤˘«˘≤˘M »˘˘¨˘ ∏˘ J Ö∏£àJ ájÒ°üe äGQÉ«N ΩÉeCG Ωƒ«dG ÉæfEGh .¢ùeC’ÉH ø˘Wƒ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘jÉ˘ª◊ AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘Lô˘dG ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J ∑Éæg ¢ù«∏a .¬«∏Y ¢û«©f …òdG ÖcƒµdG πÑ≤à°ùeh Ωƒ«dG ó¡°ûf øëfh IÉ«ë∏d ídÉ°U óMGh Öcƒc iƒ°S kÉ˘«ŸÉ˘˘Y kÉ˘ Jƒ˘˘°U ∂∏‰ ¿CG ¿hO ¥ô˘˘£˘ dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H √Òeó˘˘J çó– »àdG íHGòŸGh ÒeóàdG ..ÒeóàdG Gòg ±É≤jE’ ∑Éæg ¢ù«d ?GPÉŸ ...∞bƒàj ød ¥Gô©dG ‘ 1990 òæe ICGôŸG ∑Gô°TEG IQhô°†H IôeóŸG QRÉÛG √òg §Hôj øe ’ øëf ...»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG á«°†b ‘ áª∏°ùŸGh á«Hô©dG .á«∏NGódG QƒeC’G ‘ §≤a ÉfÒµØJ ô°üëf ¿CG ójôf QÉ˘«˘à˘NÉ˘H ÖdÉ˘£˘e kÉ˘ °†jCG ¬˘˘fCG ∑Qó˘˘j ¿CG ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏àeG »æfCG ó≤àYG .á«ŸÉY ájDhQ ¿ƒµ∏Á øjòdG ÜGƒædG ¿CÉH ¬∏dG ƒYOCG ∂dòd á«ŸÉ©dGh á«∏NGódG ájDhôdG √òg ¿ƒµj ¿CG ƒLQCGh .äÉHÉîàf’G √òg ‘ RƒØdG øe »ææµÁ ‘ á˘cQÉ˘ÑŸG É˘¡˘JGƒ˘£˘N ‘ É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ∞˘«˘ ∏˘ M ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG .≥◊G ∫É°üjEG

:áYhÉ£ŸG ióg IQƒàcódG

âfÉc á©WÉ≤ŸG ¯ ™˘«˘ª÷Gh á˘Ä˘WÉ˘N É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘K ™˘˘ ˘ aO ¢ù«dCG ..¢ùjGQ Gõ«dófƒc π©ØJ Éª∏ãe ø¡Whô°T Éæ«∏Y Ö∏°ùf øëf ?kÉ°†jCG ÉæFÉ°ùfh ÉædÉLQ ≥ëH kÉaÉëLEG Gòg É˘æ˘dÉ˘LQh É˘fAÉ˘°ùf ¿CG ⁄É˘©˘∏˘ d âÑ˘˘ã˘ f ¿CG ø˘˘e á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ≥◊G áª∏c Gƒ∏°Uƒj ¿CG ≈∏Y É¡°ùØf áLQódÉH ¿hQOÉb º¡æjO øYh º¡Hƒ©°T øYh º¡fÉWhCG øY Gƒ©aGój ¿CGh ¿CG øY Égó°ùL É¡bƒ©j ’ ICGôŸG ¿CGh .º¡Jó«≤Y øYh Oô› ó°ù÷Éa .™ªLCG ⁄É©dG ¤EG ≥◊G äƒ°U π°UƒJ πc π¨°ûj ¿CG Öéj ’h ìhôdGh ôµØdG πª◊ á∏«°Sh πc ¿CG AÉªµ◊G ÒµØJ π°ûj ¿CG Öéj ’h äÉMÉ°ùŸG ƒªæ∏d á°UôØdG ∂∏Á ICGôeG hCG kÓLQ ¿Éc AGƒ°S ¿É°ùfEG á«ŸÉ©dG πcÉ°ûª∏d ∫ƒ∏M øY åëÑdG πLCG øe …ôµØdG Iô˘jõ˘L ‘ ¢û«˘©˘f ’ ø˘ë˘æ˘ a .Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘æ˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ójôf ’ .á«ŸÉ©dG É¡à«°Uƒ°üN É¡d øjôëÑdGh ,ádhõ©e »£©f ’h Éæà≤£æe ‘ á«ŸÉ©dG iƒ≤dG ∞«°†à°ùf ¿CG »àdG »g ICGôŸG .çóëj GPÉe º¡Øj ¿CG øWGƒª∏d ≥◊G º¡ØJ ⁄ GPEGh .∫ÉLôdG ™æ°üJ »àdG »gh ∫É«LC’G »HôJ iƒ≤dG ™e QGƒ◊G ≈∏Y QOÉb π«L áYÉæ°U ‘ ÉgQhO ô≤¡≤àdG ¤EG É¡æWh ôŒ á«Ñ∏°S ICGôeG »¡a á«ŸÉ©dG .ΩGõ¡f’Gh ‘ »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ICGôŸG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ d ∂Jô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ e kGPEG ¯ Úµ“ ‘ á≤HÉ°ùdG áHôéàdG âªgÉ°S ∞«ch ?øjôëÑdG ?kÉ«°SÉ«°S ICGôŸG ƒg »°SÉ«°ùdG á«æjôëÑdG ICGôŸG »Yh ¿CG øXCG ’ á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ¿EG .kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S É˘¡˘æ˘«˘µ“ ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG A’ƒdG QÉWEG ‘ ∑ôëàJ ∫GõJ ’ É¡æµdh ,kÉ«°SÉ«°S á«YGh ICGôŸG ™aO ‘ ºgÉ°ùj ¿CG πLôdG øe ójôf øëf .πLô∏d ô©°û«°S ICGôŸG ¥ƒØàJ ÉeóæYh ,¤hC’G ±ƒØ°üdG ¤EG ¬JGQóbh ¬JQGóL äÉÑKE’ √Gƒb òë°T IQhô°†H πLôdG

?»HÉîàf’G ∂›ÉfôH Ée ¯ :»JB’G ‘ ¢üî∏àj »HÉîàf’G »›ÉfôH πµd øµ°Sh ¢VQCG'' ∂∏ŸG ádÓL ádƒ≤e ºYO .''øWGƒe øe á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb QGôbEG ‘ ´Gô°SE’G πLCG øeh ∂µØàdG øe á«æjôëÑdG Iô°SC’G ájÉªM πLCG ≥M …P πc AÉ£YEGh Iô°SC’G OGôaCG øe Oôa πc ±É°üfEG .¬≤M ™°Vh ‘ πãªàj ƒgh á«æWƒdG ájƒ¡dG èeÉfôH áeƒ©f òæe ídÉ°üdG øWGƒŸG OGóYE’ º¶æe èeÉfôH èeGôH ∫ÓN øe ∂dPh óYÉ≤àdG ø°S ≈àM √QÉØXCG è˘˘ eGÈdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGRh πªYCG âæc è˘eÉ˘fÈdG Gò˘gh ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¢SQOCG âæ˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S â°S ò˘˘æ˘ ˘e √RÉ‚EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .IóëàŸG äÉj’ƒdÉH √GQƒàcódG èeÉfÈH ∞«≤ãàd »JCÉj ƒgh »YÉªàL’G ÚeCÉàdG èeÉfôH ÒÑc π¡L ∑Éæg kÓãªa ¬JÉÑLGhh ¬bƒ≤ëH øWGƒŸG äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘H ø˘˘ WGƒŸG »˘˘ Yƒ˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ø˘WGƒŸG É˘¡˘∏˘¡˘é˘j IÒã˘c Qƒ˘eCG ∑É˘æ˘gh ,á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G »˘YÉ˘ª˘à˘L’G Qƒ˘£˘à˘dG º˘YO ‘ ¬˘JÉ˘Ñ˘ LGh ∫ƒ˘˘M Qƒ˘˘°ù«ŸG ¤EG Ò°ùJ ’ ádhódÉa √ó∏H ‘ ‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’Gh ≈˘˘∏˘ Y ¢üjô◊G »˘˘YGƒ˘˘dG ø˘˘ WGƒŸG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H ’EG ΩÉ˘˘ e’C G .øWƒdG áë∏°üe ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d ƒ˘gh Ú∏˘WÉ˘©˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H πªY ÓH øWGƒªa ,áØ«Xh ≈∏Y øWGƒe πc ∫ƒ°üM ∞ãµe »ÑjQóJ èeÉfôH …ódh ,áeGôc ÓH øWGƒe ƒg QÉ˘˘«ÿG Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘˘e π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘qµÁ ≈∏Y èeÉfÈdG Gòg óªà©jh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ π°q †ØŸG ¢ù°SDƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘aGÎM’G á˘«˘bÓ˘˘NC’G º˘˘«˘ ≤˘ dG ¢Sô˘˘Z ÚHh πeÉ©dG hCG ∞XƒŸG ÚH ∫OÉÑàe ΩGÎMG ábÓY .πª©dG ÖMÉ°U á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∂à˘˘ ˘jhD Q É˘˘ ˘eh ¯ ?á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d ∂JÉ©bƒJh á«°VÉŸG á«HÉîàf’G áHôéàdG ¢†©ÑdG ™WÉb ó≤d øWGƒŸÉa .¬æªK ™«ª÷G ™aO kÉMOÉa ÉC £N ¿Éc Gògh ∫ƒ˘˘NO ø˘˘Y ¬˘˘eÉ˘˘é˘ MEG ¿CG π˘˘¡˘ é˘ j ¿É˘˘c »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGOÉ«≤dÉH ™aój ƒ¡a .á«Ñ∏°S ácQÉ°ûe ƒg äÉHÉîàf’G ∫GRCG ’ Ωƒ«dGh .QƒeC’G ΩÉeR ¤ƒààd IAÉØµdG äGP ÒZ ø˘d ?ÜGƒ˘æ˘dG É˘æ˘d π˘ª˘Y GPÉ˘e'' É˘¡˘°ùØ˘f ä’ƒ˘≤ŸG ™˘˘ª˘ °SCG ™æàÁ ¢üî°T …CÉa ..áKQÉµdG Éægh ''âjƒ°üàdÉH ‹ÉÑf A∞µdG ÒZ ¢üî°û∏d á°UôØdG »£©j âjƒ°üàdG øY ,QGô˘˘≤˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U Ö°üæ˘˘e ¤EGh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¤EG π˘˘°ü«˘˘ d .ÈcCG øWGƒŸG Gò¡d áÑ°ùædÉH IQÉ°ùÿG ¿ƒµà°S ‹ÉàdÉHh º¡d Gƒeó˘b kÉ˘°UÉ˘î˘°TCG Gƒ˘Ñ˘î˘à˘fG ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ∑É˘æ˘g ¿CG ó©H Gƒeóf A’Dƒgh .º¡JGƒ°UCG πHÉ≤e á«dÉe ≠dÉÑe Gò¡H GhRÉa øjòdG ÜGƒædG I’ÉÑe ΩóY áHôéàdG âàÑKCG ácQÉ°ûe øY äÉ«FÉ°üMEG ∑Éæg .º¡JÉÑLGƒH Üƒ∏°SC’G ΩGõ˘à˘ dG Ωó˘˘Y í˘˘°Vƒ˘˘J ¿ÉŸÈdG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG A’Dƒ˘ g π˘˘ã˘ e »YGódG Éªa .QGƒ◊G ‘ ácQÉ°ûŸÉHh Qƒ°†◊ÉH º¡°†©H ºà¡j ’h Éæbƒ≤M øY ™aGój ’ kÉfÉ°ùfEG Öîàæf ¿C’ ¿CG ™˘bƒ˘JCG ?¿ÉŸÈdG ‘ É˘fÉ˘jÉ˘˘°†bh É˘˘æ˘ JGƒ˘˘°UCG ∫É˘˘°üjEÉ˘ H ¿CG º¡«∏Y ¿EÉa ∂dòdh Gòg ¿ƒcQój Oó÷G Úë°TôŸG áeóNh øWGƒŸG áeóN ‘ º¡bó°üH ÒgÉª÷G Gƒ©æ≤j .á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG áØ∏àﬂ »gh IÈÿÉH áë∏°ùe á∏Ñ≤ŸG áHôéàdG Éæ°ûY ÉæfCG ±ô©j ™«ª÷G øµd .¤hC’G áHôéàdG øY ¿CG øe ºZôdÉH Ωƒ«dGh ,ájQƒcP äÉ©ªà› ‘ ¿hô≤d ‘ Ö°UÉ˘æŸG ≈˘∏˘ YCG ¤ƒ˘˘à˘ J äQÉ˘˘°U á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ‘ É¡≤M ICGôŸG ≈∏Y ôµæj øjódG πLQ ∫GR Ée ádhódG .»°SÉ«°ùdG QGô≤dG ™æ°U ‘ ácQÉ°ûŸG ’CG ∫hÉëj ¬°ùØf ICGôª∏d ¢VQÉ©ŸG øjódG πLQh Ú∏ª«d ÉæfÉWhCG ¤EG ÚJCÉj äÉ«ÑæLC’G ¿CG ∞«c iôj

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

:áYhÉ£ŸG ióg IQƒàcódG ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ á«fÉãdG IôFGódG áë°Tôe âdÉb ∫ÉLQ á°UÉîHh ,∫ÉLôdG ¤EG ¬qLƒàj ¿CG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ≈∏Y Öéj ¬fEG' º«≤j ¿CGh ,á«æjódG äÉ«©ª÷G ¿ƒµ°ùÁh óLÉ°ùŸG ôHÉæe ¿ƒµ°ùÁ øjòdG øjódG ¿CÉ˘H º˘¡˘YÉ˘æ˘bE’ ∫É˘Lô˘˘∏˘ d á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e π˘˘ª˘ Y ¢TQhh äGQhO »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H .''πLôdG ídÉ°U ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ‘ Ö°UÉæŸG ≈∏YCG ¤ƒàJ äQÉ°U á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG øe ºZôdÉH ¬fCG âë°VhCGh QGô≤dG ™æ°U ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ É¡≤M ICGôŸG ≈∏Y ôµæj ∫GR Ée øjódG πLQ ¿EÉa ádhódG .»°SÉ«°ùdG :QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

øªMôdG óÑY ±Gƒf äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ôjóe ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d IQƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬àLhR áªY

»ëàa ΩƒMôŸG óé°ùÃ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ´ÉaôdÉH ô°UÉf ï«°ûdG ô°üb øe Üô≤dÉH ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH

á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G º˘Yó˘d ≈˘fOC’G ó◊G ™˘aô˘˘J z∫ó˘˘©˘ dG{ ‹É◊G ΩÉ©∏d QÉæjO 3000 ¤EG ≈°übC’Gh QÉæjO 1000 ¤EG ±ƒ˘°ûµ˘dÉ˘H É˘fó˘jhõ˘J ó˘©˘H »˘©˘LQ ô˘KCÉ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S º˘˘Yó˘˘dG :…Î°ùdG

3000 500 842 500 øe ôãcCG 270 140 øe ôãcCG 150

±hô©e ô«Z 200 410

¢üî°T ∞dCG RhÉéàj

:AÉ°†YC’G OóY Ö°ùM 2006 ΩÉ©d πjƒªàdG äGQÉ«Nh äÉ«©ªédG AÉª°SCÉH áªFÉb ¯ 2500

1000

3000

* ***

130 150 øe ôãcCG

¢üî°T 1000 RhÉéàj ’h ¢üî°T 300 QhÉéàj

* **

¢üî°T 300 RhÉéàj ’

±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z

214

á«©ªédG º°SG »eÓ°S’G ôÑæªdG á«©ªL …Qƒà°SódG ™ªéàdG á«©ªL iQƒ°ûdG á«©ªL »æWƒdG AÉN’G á«©ªL ôëdG ôµØdG á«©ªL ¥ÉaƒdG á«©ªL »WGô≤ªjódG ôÑæªdG á«©ªL zóYh{ πª©dG á«©ªL ¥É«ãªdG á«©ªL ádÉ°UC’G á«©ªL á£HGôdG á«©ªL »WGô≤ªjódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL »WGô≤ªjódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL zπeCG{ »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL

á«°SÉ«°ùdG á«©ªédG AÉ°†YCG OóY

* **

AÉ°†YC’G OóY 500 øe ôãcCG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

,QGô≤dG Gòg ‘ IOóÙG ÒjÉ©ŸG ≥ah á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d …OÉŸG ∂dPh ,á˘dhó˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ êQóŸG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G Ohó˘˘M ‘h IóM ≈∏Y πc á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH áÄaÉµàŸG á°ùaÉæŸG ™«é°ûàd π©L É‰hOh É¡à«dÓ≤à°SÉH ∫ÓNEG É‰hO ,á«aÉØ°ûdG øe QÉWEG ‘ .¢UÉÿG πjƒªàdG øY åëÑdG øY »æ¨à°ùJ á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G »∏«¨°ûàdG ºYódG ¿CÉ°ûH á«fÉãdG IOÉŸG ‘ AÉL Éªc πµd á«∏«¨°ûàdG ∞jQÉ°üŸG á«£¨J ‘ áªgÉ°ùŸG ±ó¡à°ùj ºYódG Gòg øe äGƒæ°S ¢ùªN AÉ¡àfG ≈∏Y ºYódG Gòg kÉØbƒàe ,á«°SÉ«°S á«©ªL

:É˘˘ ¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°†YCG Oó˘˘ ˘Yh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ¯

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG …Î°ùdG óªﬁ QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh ∞°ûc ¤EG ¬qLh ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N í«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QGô≤∏d kÉ≤ÑW 2006 ΩÉ©∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºYO ∫hóL πjó©J .2006 ΩÉ©d …QGRƒdG ¢†©˘˘H ß˘˘Ø– ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ ˘Jh ¬JôbCG …ò˘dG »˘ª˘°Sô˘dG º˘Yó˘dG QGó˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢ù«FQ äÉª«∏©J ≈∏Y AÉæH ¬ª«¶æJ IOÉYEGh ≥HÉ°S âbh ‘ ''∫ó©dG'' .AGQRƒdG ºYódG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢üæj √ƒª°S ¬«LƒJ ¿EG …Î°ùdG ∫Ébh ƒ°†Y 300 É¡FÉ°†YCG OóY RhÉéàj ’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ´ƒ£≤ŸG ¿CG ÚM ‘ ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 500 ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ ¿É˘c É˘eó˘©˘H QÉ˘˘æ˘ jO 1000 ƒ˘˘g 1000 RhÉéàj ’h 300 øY É¡FÉ°†YCG OóY ójõj »àdG äÉ«©ª÷G ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc Éeó©H QÉæjO 2500 ≠∏Ñe ≈∏Y π°üëà°S ƒ°†Y É¡FÉ°†YCG OóY ójõj »àdG äÉ«©ª÷G ÉeCG ,QÉæjO 1500 ≈∏Y π°ü– π°üëà°S É¡fEÉa AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬«Lƒàd É≤ÑWh ¬fEÉa ƒ°†Y 1000 øY ¢üæj QƒcòŸG …QGRƒdG QGô≤dG ¿Éc ¿CG ó©H ,QÉæjO 3000 ≠∏Ñe ≈∏Y .QÉæjO 2000 ≠∏Ñe ≈∏Y É¡dƒ°üM ≈∏Y ±ô˘°ü«˘°S Qƒ˘còŸG π˘jó˘˘©˘ à˘ dG Ö°ùM ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ¿EG ±É˘˘°VCGh äÉ«©ª÷G kÉ«YGO ,á˘æ˘µ‡ á˘°Uô˘a Üô˘bCG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¤EG É¡FÉ°†YCG AÉª°SCG äÉaƒ°ûµH ∫ó©dG IQGRh OhõJ ⁄ »àdG á«°SÉ«°ùdG äGAGôLEG PÉîJÉH Ωƒ≤à°S IQGRƒdG ¿CG kÉë°Vƒe ,É¡Áó≤J ‘ ´Gô°SE’G É˘gó˘jhõ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y π˘ª˘µ˘à˘°ùJ á˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘jC’ »˘˘©˘ LQ ô˘˘KCÉ˘ H º˘˘Yó˘˘dG .IQƒcòŸG äÉaƒ°ûµdÉH ≈˘°übC’G ó◊G ¿EÉ˘a ∫ó˘©˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG QGô˘˘≤˘ dG Ö°ùë˘˘Hh øe QÉæjO ∞dCG 300 ≠∏Ñj 2006 ΩÉY ‘ äÉ«©ªé∏d »eƒµ◊G ºYó∏d á«©ªL πµd ºYódG Gòg ±ô°U ≥ëà°ùjh ,∫hó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ∂dP π«Ñ°S ‘ ∫ó©dG IQGRƒdh ,2006 ƒ«dƒj 1 øe kAGóàHG á«°SÉ«°S OGR GPEGh ,º¡àjƒ°†Y á«Yhô°ûeh á«©ª÷G AÉ°†YCG OóY øe ≥≤ëàdG ≈°übC’G ó◊G ≠∏Ñe RhÉŒ ¤EG …ODƒj ÉÃ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G OóY É¡æ«H Éª«a É¡©«ªL º°SÉ≤àJ ,á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG ΩÉ©dG .OQGƒdG ƒëædG ≈∏Y É¡FÉ°†YCG OóY áÑ°ùæH ≠∏ÑŸG ∂dP ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG áÑ°SÉæŸG √ò¡H'' :ÓFÉb ¬ãjóM …Î°ùdG ºàNh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IOÉjõH ËôµdG ¬«LƒàdG Gòg ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN ôbƒŸG ‘ »JCÉj …òdGh 2006 ΩÉ©∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ´ƒ£≤ŸG ºYódG π˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùÃh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷É˘H √ƒ˘ª˘°S ΩÉ˘ª˘à˘gG QÉ˘˘WEG ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ áµ∏ªŸG ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG áµ∏ªŸG ‘ »°SÉ«°ùdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ .''ióØŸG OÓÑdG ≥˘˘M’ âbh ‘ ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh √Qó˘˘°UCG …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ºYódG Ëó≤àH ºgÉ°ùJ ádhódG ¿CG ≈∏Y â°üf OGƒe ™Ñ°S øª°†J

á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘dhó˘dG º˘˘YO §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j ¿CGh ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∂∏˘˘J ‘ kGƒ˘˘°†Y á˘«˘©˘ª÷G ∂∏˘J ‘ kGƒ˘°†Y ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘°†Y AÉ˘≤˘Ñ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ‘ ¬àjƒ°†Y ∫GhõH ºYódG §≤°ùjh ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG Ióe ∫GƒW á«©ª÷G ™«£à°ùJ ’h ,É¡aÉ≤jEÉH ∞bƒjh ¢ù∏ÛG ‘ hCG á«©ª÷G AÉ°†YCG óMCG É¡H ≥ëàdG ¿EG ºYódG ∂dP øe IOÉØà°S’G á«°SÉ«°ùdG Ióe É¡FÉ¡àfG ó©H É¡«a ¬àjƒ°†Y äOÉY hCG ƒ°†©c »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG .¢ù∏ÛÉH ¬àjƒ°†Y ¿CG ¤EG QGô≤dG QÉ°TCG ºYódG Ëó≤àd áeÉ©dG §HGƒ°†dG ¿CÉ°ûHh á˘«˘©˘ª÷G ΩGõ˘à˘dG á˘dÉ˘M ‘ ∫hó˘dG á˘£˘ °SGƒ˘˘H ∞˘˘bƒ˘˘j …OÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ΩGõàdG Ωó©H hCG ,É¡WÉ°ûf á°SQÉ‡ ‘ ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ΩÉµMCÉH ºàj ≈àM ∂dPh ,IOóÙG √ó«YGƒe ‘ ΩÉ©dG ô“DƒŸG ó≤©H á«©ª÷G π˘é˘°S ∑É˘°ùeEÉ˘H á˘«˘©˘ª÷G ΩGõ˘à˘dG Ωó˘©˘H hCG ,í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH √ó˘˘≤˘ Y á«æØdG óYGƒ≤∏d kÉ©ÑJ á∏°üØe IQƒ°üH á«©ª÷G äÉahô°üeh äGOGôjEG ¿Gƒjód á«©ª÷G Úµ“ Ωó©H hCG ,áª¶àæe á«dÉe äÉHÉ°ùM ∑É°ùeE’ ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘dÉŸG É˘¡˘fhDƒ˘°T á˘©˘LGô˘e ø˘e á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘˘bô˘˘dG ‘ kÉ°†jCGh ,á«©ª÷G â∏M GPEG ádhódG á£°SGƒH §≤°ùj …OÉŸG ºYódG .áØdÉıG ÜÉÑ°SCG ∫GhR ≈àMh É¡Øbh IÎa ∫Ó˘N äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘eƒ˘µ◊G º˘Yó˘∏˘d ≈˘˘°übC’G ó◊G ¿CG É˘˘ª˘ c á«fGõ«ŸG øe QÉæjO ∞dCG Ú°ùªNh áFÉª©HQCG ƒg á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG OóY øe ≥≤ëàdG ∂dP π«Ñ°S ‘ ∫ó©dG IQGRƒdh ,ádhó∏d áeÉ©dG GPEG ¬fCG ¤EG kÉ°†jCG kGÒ°ûe ,º¡àjƒ°†Y á«Yhô°ûeh á«©ª÷G AÉ°†YCG ó◊G ≠∏Ñe RhÉŒ ¤EG …ODƒj ÉÃ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G OóY OGR Éª«a É¡©«ªL º°SÉ≤àJ ,á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG ΩÉ©dG ≈°übC’G ∫ó©dG ôjRh .OQGƒdG ƒëædG ≈∏Y É¡FÉ°†YCG OóY áÑ°ùæH ≠∏ÑŸG ∂dP º¡æ«H ¢ù∏éÃ kGƒ°†Y á«©ª÷G AÉ°†YCG óMCG øµj ⁄ Ée QGô≤dG Gòg ïjQÉJ .QGô≤dG Gòg øe áãdÉãdG IOÉŸG ‘ IOQGƒdG äÉWGÎ°TÓd ÜGƒædG ÖMôJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh áãdÉãdG IOÉŸG äQÉ°TCG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ºYO äÉÑLƒe ∫ƒMh ƒª°S áHÉéà°SG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G âæqªK ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ácQÉ°ûe á«dÉ©ØH §ÑJôj á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ºYO ¿CG ¤EG QGô≤dG øe IOÉYE’ √ƒª°S ¤EG Égƒ©aQ »àdG ádÉ°Sô∏d áÁôµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d Ωó≤jh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«°SÉ«°S á«©ªL πc .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºYód á«∏jƒªàdG äÉ°ü°üıG ‘ ô¶ædG ∂dPh ,¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ¤EG É¡FÉ°†YCG øe ¿ƒë°Tôe π°üj »àdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸG ÖMQh ájƒ°†©H ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ™àªàj ¿CG »gh É¡æ«H •hô°ûd kÉ≤ah Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘ªﬁ »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬àØ°üH ¬°ùØ˘f í˘°Tô˘j ¿CGh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘Ñ˘b á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«FQ ƒª°S ¤EG ôµ°ûdÉH ¬Lƒàf'' :ÓFÉb AGQRƒdG ¢ù«FQ áHÉéà°SÉH º˘Yó˘d π˘jƒ˘ª˘à˘dG QGó˘≤˘e π˘jó˘©˘à˘d ∫ó˘©˘dG ô˘jRh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ d AGQRƒ˘˘dG .''á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G …ô¡°ûdG πjƒªàdG QGó≤e ,¬«∏Y Öjô¨H ¢ù«d √ƒª°S ¬H ΩÉb Ée ¿EG'' Úæ«YƒÑdG ±É°VCGh É¡«a âëq°Vh ¬d ádÉ°SQ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G â©aQ ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN kÉjô¡°T QÉæjO 1000 .''π«∏b ∫ó©dG ôjRh √ôbCG …òdG πjƒªàdG QGó≤e ¿CG ‘ ∫ó©dG ôjRh ÉgQó°UCG »àdG ÒjÉ©ŸG ‘ ô¶ædG OÉ©oj ¿CG ≈æ“h AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬«a ôµ°ûf …òdG âbƒdG ‘'' :¬dƒ≤H ¬JGP QGô≤dG kÉjô¡°T QÉæjO 2500 øe ™ª£f ÉæfEÉa 2006 ΩÉ©d πjƒªàdG QGó≤e πjó©àH ¬«LƒJ ≈∏Y πjƒªàdG ÒjÉ©e ‘ ô¶ædG IOÉYE’ ∫ó©dG IQGRh É°†jCG ¬Lƒj ¿CG √ƒª°S kÉjô¡°T QÉæjO 3000 á˘«˘aÉ˘°VE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ÒjÉ˘©˘e á˘©˘LGôÃ ∂dPh ,2008/2007 ΩÉ˘©˘d .(AÉ°ùædGh ,Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G OóYh ,á«HÉîàf’G á∏àµdG ºéM)

πjƒªàdG äGQÉ«N »eÓ°SC’G ôÑæªdG á«©ªL …Qƒà°SódG ™ªéàdG á«©ªL iQƒ°ûdG á«©ªL »æWƒdG AÉN’G á«©ªL ôëdG ôµØdG á«©ªL ¥ÉaƒdG á«©ªL »WGô≤ªjódG ôÑæªdG á«©ªL zóYh { πª©dG á«©ªL ¥Éã«ªdG á«©ªL ádÉ°U’G á«©ªL á£HGôdG á«©ªL »WGô≤ªjódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL »WGô≤ªjódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ''πeG '' »eÓ°S’G πª©dG á«©ªL

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ÈcC’G ó©j

áeƒµ◊G øe kÉªYO QÉæjO ∞dCG 18 ≈∏Y π°üëà°S z¥ÉaƒdG{ ¥É˘˘aƒ˘˘ dG'' á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG ó‚ ÚM ‘ ,''¥É˘˘ ã˘ ˘«ŸG''h ±’BG á˘KÓ˘K ‹Gƒ˘M º˘°†J ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .ƒ°†Y »æWƒdG ÈæŸG'' á«©ªL ¿EÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ≠∏Ñe ≈∏Y 2006 ‘ kÉjô¡°T π°üëà°S ''»eÓ°SE’G 300 RhÉéàj É¡FÉ°†YCG OóY ¿CG QÉÑàYÉH QÉæjO 2500 .¢üî°T 1000 RhÉéàj ’h

í«°TôJ ¿ƒeõà©j …òdG Ú∏≤à°ùŸG øe Òãc AÉ«à°SG .äÉHÉîàfÓd º¡°ùØfCG »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AÉ°†YCG OóY ìhGÎjh 94 ÚH É˘e ó˘jó÷G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ™˘e É˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG â≤˘˘ah iQƒ˘˘ °ûdG'' á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L AÉ˘˘ ˘°†YCG Oó˘˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘gh kGƒ˘˘ ˘°†Y OóY ƒgh ,ƒ°†Y 500 øe ÌcCG ≈àM ''á«eÓ°SE’G ''»˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG'' »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L AÉ˘˘°†YCG

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª˘é˘∏˘d É˘Ñ˘jô˘≤˘J á˘eƒ˘µ◊G ¬˘eó˘≤˘à˘°S ÜÉ°ùàMG ¿hO) QÉæjO ∞dCG 141 ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ‘ ÉkHGƒf ∂∏à“ »àdG äÉ«©ªé∏d á«dÉŸG äÉ°ü°üıG .(¿ÉŸÈdG ∂∏˘J ø˘e ÈcC’G º˘˘é◊G ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ó˘˘cDƒ˘ jh ≈∏Y ±ô°ü∏d ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN Ögòà°S ≠dÉÑŸG QÉ˘KCG …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘FGƒ˘˘b

≈˘∏˘Y äò˘NCG »˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘ L äÉ«©ª÷G ºYó˘d á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘J É˘¡˘≤˘JÉ˘Y É˘˘e ´ƒ˘˘ª› ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ Èà˘˘©˘ jh ,á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ô¡°T πc øY π°üëà°S »àdG ¥ÉaƒdG ¬«∏Y π°üëà°S ôKCÉH ≥Ñ£j QGô≤dG ¿EG å«M ,QÉæjO 3000 ≠∏Ñe ≈∏Y .(Èª°ùjO ájÉ¡f ¤EG ƒ«dƒj ô¡°T øe »©LQ Ée ´ƒª› ¬«a π°üj …òdG âbƒdG ‘ ∂dP »JCÉj

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ¬«∏Y π°üëà°S …òdG ≠∏ÑŸG ƒg QÉæjO ∞dCG 18 ó©H ∂dPh ,áeƒµ◊G øe ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ¥ÉaƒdG IQGRƒ˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J äQó˘˘°U ¿CG .äÉ«©ª÷G ºYO äÉ°ü°üﬂ πjó©àH ∫ó©dG ¬˘«˘∏˘Y π˘°üë˘à˘°S …ò˘dG ÈcC’G ó˘©˘j ≠˘∏˘ÑŸG Gò˘gh

10 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

elections@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH »HÉîàf’G ≥«°ùæàdG ∫ÉªYCG QGôªà°SG

πÑ≤ŸG »HÉîàf’G ∞dÉëàdG QÉWEG ‘

zádÉ°UC’G{ ™e ≥«°ùæàdG Ωõà©J z§°SƒdG{ :»ëÑ°üdG zÈæŸG{ ™˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ziQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG{h

≈£°SƒdG á©HÉ°S øY ádÉ°UCÓd ∫RÉæàj z»eÓ°SE’G ÈæŸG{

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{

óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG

»ëÑ°üdG º«µ◊G óÑY

π°Uƒà∏d á∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T Ωó˘˘ î˘ ˘J á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°U ¤EG ‘ º˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸ ÚÑ˘˘ fÉ÷G ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh »àdG ôFGhódG RôHCGh ,á«HÉîàf’G ôFGhódG ôFGhO É¡ªgCG øeh É¡«∏Y õ«cÎdG ºà«°S AÉ≤∏dG Gòg ¿CÉH kÉæ«Ñe .¥ôÙG á¶aÉﬁ á˘∏˘MôŸG ‘ º˘à˘à˘°S äGAÉ˘≤˘∏˘d á˘jGó˘H Èà˘©˘j .''á∏Ñ≤ŸG ∫GR ’'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘ M º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh ÚHh Éææ«H ôªà˘°ùe ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh π˘°UGƒ˘à˘dG õ˘cÎjh ,iQƒ˘°ûdGh á˘dÉ˘°UC’G »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L çÓ˘ã˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ™˘˘e É˘˘æ˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘J .''iQƒ°ûdG ,ádÉ°UC’G ,§°SƒdG

á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ióHCG ¬à¡L øeh QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG ≥«°ùæàdÉH á˘«˘©˘ª÷G Ö«˘Mô˘J ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ,»eÓ°SE’G »Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e áÑZQ QÉWEG ‘ ≥«°ùæàdG Gòg »JCÉj'' :kÓFÉb äÉ«©ª÷G ™«ªL ™e ≥«°ùæàdG á«©ª÷G »˘HÉ˘î˘à˘f’Gh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG .''»HÉ«ædGh …ó∏ÑdG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ” ¬˘fCG ¤EG ÖFÉ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘°TCGh ¢ù∏› AÉ°†YCG øe á©HQCG AÉ≤d ∫ÓN øe AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG ™˘˘e á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G IQGOEG iô˘˘ L §˘˘ °Sƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› á˘«˘ Ø˘ «˘ c á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ¬˘˘dÓ˘˘N ”h ,kGô˘˘NDƒ˘ e

É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘°ûc »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¿CG »˘ë˘ Ñ˘ °üdG º˘˘«˘ µ◊G ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ≥«°ùæàdG Ωõà©J á«©ª÷G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G »˘˘à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ™˘˘ e ø˘ª˘°V ∂dP »˘JCÉ˘j ,á˘«˘eÓ˘°SE’G iQƒ˘°ûdGh äÉ«©ª÷G ™e ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d á˘«˘©˘ª÷G »˘©˘°S á˘¶˘aÉﬁ ‘ á˘°UÉ˘î˘Hh ó˘LGƒ˘J É˘¡˘d »˘à˘ dG ” …ò˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘˘Jh ,¥ôÙG »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ÚHh É¡æ«H kGôNDƒe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¢Uƒ°üîH »eÓ°SE’G 2006 ΩÉ©d á«HÉîàf’G ´É°VhC’G á°SGQód ,á«HÉîàf’G ôFGhódG ‘ ≥«°ùæàdG á«fÉµeEGh äÉÑ˘∏˘£˘à˘eh äÉ˘LÉ˘M QÉ˘Ñ˘à˘YE’G ‘ ø˘jò˘NBG º¡H ´ÉªàL’G ” »àdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH ≥«°ùæàdG QÉWEG ‘ Úà«©ª÷G πÑb øe ≥«≤ëàdh ,á«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘dG »HÉî˘à˘fG º˘°SƒŸ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG äÉ˘LQO ≈˘°übCG ÚH á˘Ø˘jô˘°ûdG á˘°ùaÉ˘æŸG √Oƒ˘˘°ùJ ô˘˘≤˘ à˘ °ùe ìÉ‚E’ á˘˘fhÉ˘˘©˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG .á«æWƒdG ±GógC’G Úà˘«˘©˘ª÷G â≤˘Ø˘JG ó˘˘bh'' :±É˘˘°VCGh á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y AÉ˘æ˘H ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ±Gô˘˘WC’G IOó˘˘©˘ àŸGh ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘£˘ ¨˘ J äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘Ø˘ Jh äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ– ¤EG óà“h äÉHÉîàf’ÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ¢ù∏ÛG π˘˘NGO ¿hÉ˘˘©˘ J ø˘˘e ∂dP ó˘˘©˘ H É˘˘e .''IOó©àŸG á«æWƒdG á£°ûfC’G øª°Vh

™bƒàjh IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG øe áFÉŸÉH 30 í«LôJ ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO á∏àµdG √òg Ö©∏J ¿CG .Úë°TÎŸG óMCG áØc ¿CG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ∫hÉ–h »˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ É˘˘gPƒ˘˘Ø˘ f Iô˘˘FGO ™˘˘°Sƒ˘˘J ≈£°SƒdG ‘ óYÉ≤ŸG øe kGOóY Rô– å«ëH á«Hƒæ÷ÉH »°SÉ°SC’G É¡∏≤©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH iô˘˘ jh ,¥ôÙÉ˘˘ H É˘˘ gó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ ˘Y ÈæŸG ∫RÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGôŸG óÑY í°Tôª∏d É¡Ñ˘ë˘°Sh ≈˘£˘°Sƒ˘dÉ˘H á˘©˘HÉ˘°ùdG ∞dÉ– OƒLh ≈∏Y kGô°TDƒe ø°ù◊G øªMôdG ÈæŸGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ÚH »˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘M ƒ˘g ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh »˘˘eÓ˘˘°SE’G í˘˘°TÎe ìÉ‚ ¢Uô˘˘a Rõ˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh ô˘˘ KDƒŸG .Ú∏≤à°ùŸG Úë°TÎŸG ó°V ádÉ°UC’G ™˘e »˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG ∞˘˘dÉ– ø˘˘ª˘ °†Jh ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘∏˘ d Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘YO á˘˘dÉ˘˘°UC’G »àdGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ájRƒa º¡æ«H Ú∏≤à°ùe IóY É¡«a πNó«°S ø˘e Iô˘FGó˘˘dG √ò˘˘g ‘ ÈæŸG ≈˘˘°ûî˘˘jh ,π˘˘æ˘ jR ô˘˘µ˘ ©˘ dGh ÒeÉ˘˘©ŸG á˘˘jô˘˘b ø˘˘e AGõ˘˘LCG ∫ƒ˘˘ NO ÒgÉªL øe äGƒ°UCG »gh IôFGódÉH óæ°Sh í°TôŸG í«LôJ ‘ QhO É¡d ¿ƒµ«°Sh ¥ÉaƒdG .ó©≤ŸÉH RƒØ«°S …òdG

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

ø°ù◊G øªMôdG óÑY

ÚH á˘jƒ˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh Ú∏˘≤˘à˘ °ùŸGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿EG Qó°üe ∫Ébh ,»ª°ù÷G ±QÉY ºgQó°üàj ‘ Ió˘˘jó˘˘Y oÉ˘ bGQhCG ∂∏˘˘àÁ »˘˘ª˘ ˘°ù÷G ±QÉ˘˘ Y »àdG áëLôŸG äGƒ°UC’G ábQh É¡æ«H IôFGódG øeh ó©≤ŸG Gò¡d ádÉ°UC’G RGôMEG ‘ ÖZôJ ’ ≈∏Y áHƒ°ùÙG äGƒ°UC’G äGƒ°UC’G √òg ÚH `H »FóÑe πµ°ûH Qó≤J »àdGh ¥ÉaƒdG á«©ªL

ø˘Y »˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG á˘«˘©˘ ª˘ L âdRÉ˘˘æ˘ J âÑë°Sh ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH á©HÉ°ùdG IôFGódG øªMôdG óÑY »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d É¡ë°TÎe …ó∏ÑdG ¢ù∏é˘ª˘∏˘d ¬˘ë˘°Tô˘J âdƒ˘Mh ø˘°ù◊G ¬ë°TôJ ø∏YCG ób ø°ù◊G ¿Éch ,á«fÉK Iôe Iô˘FGó˘dÉ˘H âµ˘°ù“ á˘dÉ˘°UC’G ¿CG ’EG »˘HÉ˘«˘æ˘ ∏˘ d ÈæŸG ∫RÉæJ AÉLh ÈæŸG ™e ≥«°ùæàdG øª°V ∞˘˘ dÉ– ø˘˘ ª˘ ˘°V Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y »˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G …ò˘dGh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ‘ Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G .kGôNDƒe ((øWƒdG)) ¬Jô°ûf 10 í°TÒ°S ¬fEG »eÓ°SE’G ÈæŸG ø∏YCGh ∞dÉ– ¿CG ’EG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TÎe ¤EG Oó˘©˘dG ¢†Ø˘˘î˘ j ±ƒ˘˘°S á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh ÈæŸG ¬LGƒJh ,ø°ù◊G í«°TôJ Öë°S ó©H á©°ùJ »˘ª˘°ù÷G ±QÉ˘Y π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG í˘˘°TôŸG á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘ZÉ˘«˘°üH á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M ø˘˘°TO …ò˘˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e á˘©˘ °SGh äÉ˘˘bÓ˘˘Y ôª©dG ±QÉY ádÉ°UC’G í°TôJ ¿CG íLôj Éª«a ¿CG QOÉ°üe iôJh .…ÓYƒH ËôµdG óÑY hCG kÓ˘≤˘K ∂∏˘à“ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L kÉë°TÎe ìô£J ⁄ É¡fCG ’EG IôFGódG √ò¡H .¿B’G ≈àM IôFGódG Qƒ¡ª÷ kÉ©æ≤e

z≥°üd - ï°ùf{ º¡°†©H èeGôH

!É¡æY ¿ƒãëÑj GƒdGRÉe hCG á«HÉîàfG èeGôH ÓH 2006 ƒë°Tôe ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ :á«HÉîàf’G

∫Éªàc’G øe ÜÎ≤J »HÉ«æ∏d ¥ÉaƒdG áªFÉb

k’ó˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ LÉŸGh π˘˘ ˘ ˘ YõŸG ìô˘˘ ˘ ˘ W IOÉ˘˘ ˘ ˘ YE’ √ÉŒG ∫AÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘ J ÖjP ƒ˘˘ ˘ HCG ®ƒ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘Mh ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ e ΩGõàd’G ∫ÉÑb ‘ IôFGódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á©HGQ ‘ hôîa IÒæe IQƒàcódG ºYóH .≈£°SƒdG áÑZQ ∑Éæg ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûJh º°SG ìôW IOÉYEG ‘ ΩÉ©dG ÚeC’G iód .áªFÉ≤dG ‘ πYõŸG óªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG º˘˘ °SG QGô˘˘ bEG ” ó˘˘ b ¿É˘˘ ch »˘≤˘J ó˘˘ªﬁ ø˘˘e k’ó˘˘H ø˘˘eDƒŸG º˘˘°SÉ˘˘L Gò¡Hh .áª°UÉ©dG á°ùeÉN ‘ …õ«æÿG ∫ÉªcEG øe kGóL áHÎ≤e ¥ÉaƒdG ¿ƒµà°S ∫hGó˘L ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘˘¡˘ à˘ ª˘ FÉ˘˘b IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N á˘˘ ©˘ ˘°SGh äÉ˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eh .á«°VÉŸG

ìô˘W OÉ˘©˘j ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘ °ùŸG ø˘˘eh ¥É˘˘aƒ˘˘dG .áªFÉ≤dG ‘ ¬ª°SG πﬁ ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á˘˘ ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘K ó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh π˘ª˘©˘dGh ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ÚH ¢VhÉ˘Ø˘J »æ©j Ée (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ¥É˘aƒ˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ¿CG ∫Éé©à°S’G ƒëf ≈∏Y âÑj ød ¿Éª∏°S .Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ¥É˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘°TÎe ‘ »˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y (ó˘˘ ˘ Yh) ¢Uô–h ‘ ¥ÉaƒdGh É¡æ«H IôFGódG ‘ ∞dÉëàdG Iô˘˘FGó˘˘ dG ‘ (ó˘˘ Yh) í˘˘ °Tô˘˘ e QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ¥É˘aƒ˘dG ¿CG ’EG ,í˘dÉ˘°U »˘˘∏˘ Y ‘É˘˘ë˘ °üdG π˘˘ LCG ø˘˘ e ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô–

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` zøWƒdG{ ºàj ¿CG ¥ÉaƒdG ‘ QOÉ°üe âëLQ ó˘«˘©˘°S ¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T ƒ˘˘°†Y QÉ˘˘«˘ à˘ NG ìÉ˘Ñ˘°ùŸG »˘æ˘ ¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘Y k’ó˘˘H ó˘˘LÉŸG º˘˘ à˘ ˘j ¿CGh 2006 »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ d kÉ˘ ë˘ ˘°TÎe ,π˘˘ jó˘˘ H í˘˘ °TÎe QÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG ‘ åjÎdG á¶aÉÙÉH áã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘∏˘d π˘ª˘àﬁh É˘¡˘«˘a í˘°TÎ∏˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘dGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG iQƒ˘°T •É˘≤˘°SEG π˘˘Ñ˘ b ÖjP ƒ˘˘HCG …ó˘˘¡˘ e Ò°ûJh ,á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ¬˘˘ª˘ °SG ¥É˘˘aƒ˘˘dG º°SG •É≤°SEG ä’ÉªàMG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG É˘ª˘«˘°S’ IÒÑ˘c á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG ø˘˘e ÖjP ƒ˘˘HG iQƒ°T ‘ äGƒ°UCG áà°S ≈∏Y π°üM ¬fCGh

2006 ≈ë°Tôe óME’ ¿ÓYG

:»HÉîàf’G çóë∏d ÖbGôe ∫Ébh ,≥≤ëàj ¿CG ∞˘˘°ûµ˘˘j á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘ g ¿EG'' ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘YO ‘ ó˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùj ó˘˘ ˘ jó÷G í˘˘ ˘ °TôŸG Ωƒ≤j Ée ¢†≤fh π©ØdG OQ ≈∏Y á«HÉîàf’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ìô˘˘W ¢ù«˘˘dh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG π˘˘ã˘ ªŸG ¬˘˘ H .''¢SÉæ∏d É¡≤≤ëj IójóL QÉµaCGh 2002 »˘˘ë˘ °Tô˘˘e ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j º˘˘¡˘ JQhO Gƒ˘˘∏˘ ª˘ cCG Ú«˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh Újó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ≈∏Y è˘eÉ˘fÈH hCG è˘eÉ˘fô˘H ¿hO á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G èeÉfôH ≥ah A’Dƒg πª©j ⁄ PEG ,§≤a ¥QƒdG .¢ShQóeh §£ﬂ »æeR

- ï˘°ùf) π˘ª˘©˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j QÉ˘°üà˘NÉ˘H º˘¡˘fEG'' ø˘jÒã˘c ¿CG á˘∏˘µ˘°ûŸGh ,Gƒ˘˘ë˘ °TÎ«˘˘d (≥˘˘°üd øµd äÉHÉîàf’G ‘ GhRƒØj ød º¡fCG ¿ƒª∏©j .''ágÉLh ¢†©ÑdG √Èà©j í°TÎdG Oô› Úë˘˘°TôŸG ó˘˘ MCG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' äó˘˘ °UQh äÉ«©ª÷G ió˘MEG ø˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d √ój ‘h IôFGódG ‘ ±ƒ£j ƒgh á«°SÉ«°ùdG çó˘ë˘jh ≥˘HÉ˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘ªŸG π˘˘ °ûa ø˘˘ Y Úæ˘˘ WGƒŸG IAGô˘˘ ˘b ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¬›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– ⁄ É˘˘eh ¬˘˘æ˘ e ≥˘˘≤– É˘˘e ¿É˘˘«˘ Hh è˘˘eÉ˘˘ fÈdG

ôFGhódG πc ‘ Úë°TôŸG OGóYCG ójGõJ ójGõàdG Gòg øµd ,ÒÑc πµ°ûH á«HÉîàf’G PEG ,á«HÉîàf’G èeGÈdG ‘ kAGôK ¢ùµ©j ⁄ â°q üZ øjòdG Úë°TôŸG øe …CG ø∏©j ⁄ ¬›Éfô˘H á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG äÉ˘ë˘Ø˘°U º˘¡˘H ≈∏Yh ,èeÉfÈdG Gò¡d kGQÉµaCG hCG »HÉîàf’G ä’ÉM ''øWƒdG'' äó°UQ ∂dP øe ¢ùµ©dG Iô˘µ˘Ø˘H Úë˘°TôŸG ¢†©˘H á˘aô˘©˘ e Ωó˘˘Y ø˘˘e .¢SÉ°SC’G øe èeÉfÈdG ó˘MCG Ö∏˘˘W Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g ¥É˘˘«˘ °S ‘h ó˘˘MCG ø˘˘e »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d Úë˘˘°TôŸG IõgÉL èeGôH øY ¬d åëÑj ¿CG Ú«aÉë°üdG É¡æe QÉàî˘«˘d 2002 ‘ ¿ƒ˘ë˘°TôŸG É˘¡˘ eó˘˘b …ò˘dG í˘°TôŸG ∫É˘bh ,»˘HÉ˘î˘à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H ¿EG'' :á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘jC’G ‘ ¬˘ª˘°SG ìô˘˘W Ωõ˘˘à˘ ©˘ j ¬MôWCG ¿CG øµÁ Ée ¿EGh á¡HÉ°ûàe èeGÈdG øe ™fÉŸG Éªa ,¿hôNBG ¿ƒë°Tôe ¬Mô£«°S ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,èeGÈdGh QÉµaC’G ∫OÉÑàf ¿CG ¬MôW Ée πªµà°ùj ⁄ Úë°TôŸG øe kGOóY ádÉ◊G √òg ÖbGôe ∞°Uhh ''?èeÉfÈdG ‘ π«ã“ õcGôe ÌcCG ‘ ´GóHE’G ‘ ¢ü≤f É¡fCÉH :∫Ébh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ƒgh IQƒ£N ¢SÉædG

á«°SÉ«°S ¿hDƒ°T

»æª«dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› óah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SƒŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ÚH á«æ≤J IQGOEG »ØXƒeh ¢ù«FQ óaƒdG ≥aGQ óbh IOƒLƒŸG áª¶fCÓd á«YÓ£à°SG ádƒL ‘ äÉeƒ∏©ŸG π˘«˘é˘°ùJ á˘ª˘¶˘ fCÉ˘ c ,á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¢ù∏ÛG á˘˘YÉ˘˘b ‘ åÑ˘dG á˘ª˘¶˘fCGh ,Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG êÉ˘˘à˘ fƒŸGh äÉ˘˘°ù∏÷G ,¢ù∏éª∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG ÈY åÑ˘dGh ô˘°TÉ˘ÑŸG ” »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Fô˘˘eh á˘˘«˘ Jƒ˘˘°U º˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘ e É˘˘ gÒZh .kÉ≤Ñ°ùe Égôjƒ£J √QÉ«àNG ¿CG øY »æª«dG óaƒdG QÉ°TCG ¬ÑfÉL øe IóY ó©H AÉL øjôëÑdG áµ∏ªÃ iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ¿CG ’EG ,¬˘dÉ˘ã‡ á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d äGQÉ˘˘jR √Ò¶˘˘f ¿CÉ˘ H iCGQ ó˘˘ b »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› äGÈÿG ò˘˘NC’ Ö°ùfC’G QÉ˘˘«ÿG ƒ˘˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh .É¡©Ñàj »àdG á«JÉeƒ∏©ŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ cò˘˘ j m ∫ƒcƒJôH ´hô°ûe ≥HÉ°S âbh ‘ É©bh ób »æª«dGh ÚH ábGó°U áæ÷ AÉ°ûfEÉH »°†≤j Éª¡æ«H ¿hÉ©à∏d ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J Ú°ù∏ÛG ,¿hÉ©àdGh IƒNC’G §HGhQ ≥«KƒJ ±ó¡H ∑Î°ûŸG ±GógCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Úaô˘£˘dG ÚH Oƒ˘¡÷G ≥˘«˘°ùæ˘Jh ¢ùdÉÛGh iQƒ˘˘ ˘°ûdGh ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¢ùdÉ› á˘˘ ˘£˘ ˘ HGQ ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dGh É˘˘≤˘ jô˘˘aCG ‘ á˘˘∏˘ KÉ˘˘ ªŸG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸGh ≥˘˘ FÉ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘cÎ°ûŸG äGQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhO º˘«˘¶˘æ˘Jh ,á˘˘jQhó˘˘dG äGQGó˘˘°UE’Gh Ú°ù∏ÛG ‘ ÚjQGOE’G ÚdhDƒ°ùª∏d á«YÓ£à°SGh äGQÉ¡ŸGh äGÈÿG ∫OÉÑJ πLCG øe AÉ©æ°Uh áeÉæŸÉH á«fÉŸÈdG IQGOE’G º«¶æJ ‘ óL Ée ≈∏Y ±ô©àdGh ‘ …ô˘˘é˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘ W’Gh ,Úaô˘˘ £˘ ˘dG ió˘˘ d äGQƒ£J øe iôNC’G á«dhódG á«fÉŸÈdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG Ú°ù∏ÛG Oƒah ÚH ≥«°ùæàdGh Ió«Øe .kÉ«dhOh kÉ«HôY á«fÉŸÈdG πaÉÙG ∞∏àﬂ

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

»æª«dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› óah ádÉÑ≤à°SG ∫ÓN …ƒ°SƒŸG

ó˘aƒ˘∏˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘ J IQGOEG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SGh áfÉeC’ÉH á©ÑàŸG á«fhÎµdE’G áØ°TQC’G ΩÉ¶f »æª«dG ¬dÓN øe Ωƒ≤j …òdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG äGóæà°ùª∏d ÊhÎµdE’G í°ùŸÉH ¢ù∏ÛG »ØXƒe ,É¡«dEG ´ƒLôdG ¬«∏ªY π«¡°ùàd kÉ«fhÎµdEG É¡àØ°TQCGh ¢ù∏ÛG ™˘˘ ˘bƒŸ π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ H âeÉ˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,√QGhõd Égôaƒj »àdG äÉeóÿG ìô°Th ÊhÎµdE’G øe ôFGõ∏d øµÁ …òdG »eƒ«dG ‘Éë°üdG ∞∏ŸÉc øe á«∏ÙG óFGô÷G ‘ Öàc Ée πc á©HÉàe ¬dÓN á«dBGh ,á«fhÎµdE’G Iô°ûædGh ,¢ù∏ÛG øY QÉÑNCG .IQƒ£àŸG åëÑdG

áµÑ°ûd á«àëàdG á«æÑdGh á«∏NGódG áª¶fC’G ìô°ûH á«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘eó˘î˘à˘°ùŸG á˘ª˘¶˘fC’Gh ,¢ù∏ÛG á©˘HÉ˘àŸG á˘ª˘¶˘fCGh ,ÚØ˘XƒŸG ÚH äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘J Qƒ˘°†Mh ÊÉ˘ÑŸG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘˘dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .ÚØXƒŸG ±Gô°üfGh ¢ù∏ÛÉH ™ÑàŸG ΩÉ¶ædÉH óaƒdG ∞jô©J ” Éªc …òdGh (Workflow) π˘ª˘©˘dG ≥˘aó˘˘J ΩÉ˘˘¶˘ f ∫ƒ˘˘M á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘à“C’G ø˘˘ª˘ °†j äÉ«∏ª©dG áà“CGh ,AGQRƒdG IOÉ°ù∏d á¡LƒŸG á∏Ä°SC’ÉH ™˘jQÉ˘°ûeh AÉ˘˘°†YC’G IOÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘MGÎbÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG .πeÉc πµ°ûH ÚfGƒ≤dG

‘ OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘°V ¢ùeCG »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ó˘˘aƒ˘˘∏˘ ˘d äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG º˘˘Yó˘˘d ÖjQó˘˘à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùÃ AÉ˘˘≤˘ JQ’G ±ó¡H á«WGô≤ÁódG É¡HQÉŒ ìÉ‚EGh á«©jô°ûàdG …ò˘dG Oƒ˘°ûæŸG »˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG äÉMƒªWh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG »ØXƒÃ »≤Jôj .º¡fGó∏H ÜQÉŒ ¢†©Ñd á˘«˘YÓ˘£˘à˘°SG á˘dƒ˘é˘H ó˘aƒ˘dG ΩÉ˘b ó˘bh áfÉeC’G πªY ≈∏Y ±ô©à∏d iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉ°ùbCG iQƒ˘˘°ûdG ¬˘˘«˘ à˘ aô˘˘¨˘ H ÊÉŸÈdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOEG âeÉb Éªc ,Éª¡æY á≤ãÑæŸG ¿Éé∏dGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG áfÉeC’ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘e kGó˘ah ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ …ƒ˘˘°SƒŸG π˘˘°ü«˘˘a Öàµe ¢ù«FQ øe kÓc º°V »æª«dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‹Ó◊G ∫Ó˘L »˘æ˘ ª˘ «˘ dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ º¶f ¿hDƒ°ûd »æª«dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› QÉ°ûà°ùeh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh ,»˘˘Ñ˘ Lô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘ °ùM äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG øe IOÉØà°S’Gh ´ÓW’G ±ó¡H ¢ù∏éª∏d º¡JQÉjR º˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› á˘˘HôŒ .á«fhÎµdE’G ¢ù∏› óaƒH …ƒ°SƒŸG ÖqMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h ¤EG iQƒ°ûdG ¢ù∏› »©°S kGócDƒe ,»æª«dG iQƒ°ûdG ™«ªL ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘Ñ˘cGƒ˘e ™«é°ûJh á«é«∏ÿGh á«Hô©dG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG ≈˘à˘°T ‘ É˘¡˘H ¢Vƒ˘¡˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG äGQOÉ˘˘ÑŸG π˘˘c ∫hÉëj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ä’ÉÛG ?‘ á˘aÉ˘c á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÜQÉŒ ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G äGÈÿG ∫OÉÑJ ∫ÓN øe ÊÉŸÈdG πª©dG ∫É›? .É˘¡˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG äGQOÉ˘ÑŸG π˘c ™˘«˘é˘°ûJh äGAÉ˘Ø˘ µ˘ dGh √òg ôØ°ùJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY Oó°üdG Gòg ‘ kÉHô©e äGÈÿG ∫OÉÑJ øe? ™°ShCG ä’É› íàa ‘ IQÉjõdG .ÊÉŸÈdG ∫ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG ÚH äGAÉØµdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ º∏°ùJ AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ ˘°SQ á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH ≥∏©àJ »æ¨dG óÑY õjõ©dGóÑY π˘˘ Ñ˘ ˘°Sh Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG ø˘˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh Ú°ù∏ÛG ÚH ¢ù∏› ¢ù«˘FQ π˘ª˘M ó˘bh ,É˘gô˘jƒ˘£˘Jh É˘˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ J ¢ù«˘FQ ¤EG ¬˘JÉ˘«– π˘≤˘f »˘æ˘ª˘«˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG .»æ¨dG óÑY õjõ©dG óÑY »æª«dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù∏› ΩÉ˘Y ÚeCG ó˘cCG ;¬˘JGP ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY iQƒ°ûdG

11 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` è á˘ë˘°TÎŸG ∑É˘ª˘°ùdG á˘∏˘«˘ª˘L IQƒ˘˘à˘có˘˘dG ócDƒJ (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ ¢SQój ∫Gõj ’ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿CÉH äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘°TÎŸG º˘˘ ˘YO ¥ô˘˘ ˘W ´Gô°SE’G káÑdÉ£e á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ∑Î°ûŸG »˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ f’G ô˘˘ ˘ ˘≤ŸG Òaƒ˘˘ ˘ ˘J ‘ .äÉë°TÎª∏d ¬eóîà°ùJ …òdG á°ü°UÉÙG Üƒ∏°SCG ¿CG ócDƒj (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG OGó◊G Òª°S QƒàcódG ¯ .Ö©°ûdG ≈∏Y á«°Uh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒµJ ¿CG kÉ«aÉf OGóÑà°S’G øe kÉYƒf πµ°ûj á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πª©dG á«©ªL øY ká∏ã‡ (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG áë°TÎŸG ø°ù◊G ó©°S á«Ø°U ¯ 2002 äÉjó∏H ‘ ICGôŸG Rƒa ΩóY ¤EG ™Lôj ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ∞©°V ¿CÉH ócDƒJ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πªY É¡H ÒæJ Ée QÉµaC’G øe ∂∏à“ ICGôŸG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ídÉ°U º°V ≈∏Y ≥aGƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ¯ á˘°ùeÉÿG Iô˘FGó˘dG ‘ á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘ª˘ °V π˘˘YõŸG ó˘˘ªfi øY AÉÑfCGh (ídÉ°U ¬«ÑædGh áØjô¨dGh ¿Éª∏°S AÉæ«eh ÒØ÷Gh —ÉØdG) .»Øjô¨dG QóH ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› ƒ°†Y í°TôJ OÉ©Ñà°SG ºYO äó≤a (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¯ ‘ É¡d á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL …ÒØ÷G á˘˘ ©˘ ª˘ L Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ∏˘ ã‡ á˘˘ ˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ‘ í˘˘ ˘ ˘°TÎŸG ¿É˘ª˘∏˘ °S AÉ˘˘æ˘ «˘ eh ÒØ÷Gh —É˘˘Ø˘ dG) ó˘˘©˘ H (í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dGh á˘˘ Ø˘ jô˘˘ ¨˘ dGh í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘ªfi í˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘J OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG .¥ÉaƒdG øY kÓã‡ πYõŸG ƒ˘˘ ˘ °†Y ¿Ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûdG ¿Ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°T ¯ ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ á∏≤à°ùe áØ°üH »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d º°ü◊G ΩCGh ∫GõZƒH) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ájó∏ÑdG ôFGhódG ¢ü«∏≤J ó©H (á«Ñ«°†≤dGh á«dó©dGh AÉ°†≤dGh á°û«©ŸGh ¿Éµ°SE’G ôjƒ£J ≈∏Y õcÒ°S »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ádÉ£ÑdG ≈∏Y

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG ∞˘˘ ∏˘ e ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ £˘ ∏˘ °S ø˘˘ °ùM ï˘˘ «˘ °ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ H äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ¤EG ±É°†j á«eÓ°SE’G ¬˘˘∏˘ª˘¡˘dG) á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ bÉ˘˘aƒ˘˘dG Oó˘˘ ˘°Uh á˘˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dÉŸGh ¿É˘˘ ˘cRô˘˘ ˘ch ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùeOh Ö«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c QGOh ¿É˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Th á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °üdGh ¢ù∏› øe √OÉ©Ñà°SG ” ¿CG ó©H (¥’õdGh .kGôNDƒe ¥ÉaƒdG iQƒ°T á∏M) á«fÉãdG IôFGódG ‘ »bÉaƒdG í°TÎŸG óLÉŸG ó«©°S πëj ¿CG ócDƒJ QOÉ°üe ¯ ¿É°SƒæLh IQƒNÉ°ûdGh ™Ñ«°UƒHCGh ôé◊Gh áfGôch ™°û≤ŸGh Ωó≤dGh ídÉ°üdGóÑY ¢ù∏› ¬£≤°SCG …òdG ìÉÑ°ùŸG »æ¨dG óÑY πfi (¬©∏≤dGh êÉ◊G óLh ¬HÉ≤eh í°TôJ Ö∏W AÉ¨dEG øY OQGƒàJ AÉÑfCGh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T .á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øª°V …QÉÙG GRÒe á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ºYO ádÉM ‘ ¬fCG ócDƒJ QƒØ°ü©dG á«fGƒjO ¯ ôé◊Gh áfGôch ™°û≤ŸGh Ωó≤dGh ídÉ°üdGóÑY á∏M) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎª∏d ¿EÉa …QÉÙG GRÒe (¬©∏≤dGh êÉ◊G óLh ¬HÉ≤eh ¿É°SƒæLh IQƒNÉ°ûdGh ™Ñ«°UƒHCGh ¿CG ôcòjh »bÉaƒdG í°TÎŸG á°ùaÉæŸ QƒØ°ü©dG á©ªL É¡∏ã‡ ™aóà°S á«fGƒjódG .%50 `dG RhÉéàj OÉµdÉH IôFGódG √òg ‘ ¥ÉaƒdG PƒØf á«©ªL ¢ù«FQ ¿CÉH ócDƒj QƒØ°ü©dG á«fGƒjO ƒ°†Y QƒØ°ü©dG É°VôdG óÑY »∏Y ¯ áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎ«°S ®ƒØÙG »∏Y óªfi ï«°ûdG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG ¿CÉ°ûH ∫hGóàj Ée ¿CG ¤EG kGÒ°ûe (IôªL »æHh RGQódGh ñôŸGh QÉHQÉHh QÉ°S) .á«Øë°U äGQhÉæe »g É‰EG ¬ë°TôJ QÉ°S) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ø°ùM ¢SÉÑY ÖFÉædG øe Üô≤e Qó°üe ¯ …ôª÷G π«ªL óªfi í°TôJ øe ÖFÉædG êÉYõfG …óÑj (…QƒHh ¬«Ñæ÷Gh ¬jô≤dGh ÖdÉ˘˘£˘jh á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L ø˘˘Y kÓ˘ã‡ á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉÑY ÖFÉædG ºYóH QƒØ°ü©dG á«fGƒjO ¬jô≤dGh QÉ°S) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¿GôªY »∏Y ¿GôªY ¯ äÉHÉîàf’G ‘ ôNBG í°TÎe ™e ¬ØdÉ– øY äOQGƒJ AÉÑfCG »Øæj (…QƒHh ¬«Ñæ÷Gh .á«aÉØ°ûdGh á«bGó°üŸG ó≤ØJ á«HÉîàf’G äÉØdÉëàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á∏Ñ≤ŸG (óªM áæjóe) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG ø°ù◊G ¿Éª∏°S áæ«eCG ¯ Ωó≤«°S …òdG ºYódG äÉ«dBG í«°VƒJ ‘ ´Gô°SE’G ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÖdÉ£J .…OÉŸG ºYódG OÉ©Ñà°SG ó©H ká°UÉN ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd äÉë°TÎª∏d

NCG äGó`é`à°ùe

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e IOhÉ˘˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘ ˘Y ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG Úà«°ùÑdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎŸG á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°UC’G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘Y (¥ôÙGh äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG ¤EG Ò°ûj á˘˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J »˘˘g Úæ˘˘WGƒŸG ió˘˘d á˘˘dƒ˘˘ Ñ˘ ≤ŸG Qƒ˘˘ °†◊G ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘ à˘ e á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SEG .2002 ¿ÉŸôH ≈∏Y kÉÑdÉZ »eÓ°SE’G π˘˘ ≤˘ à˘ °ùŸG í˘˘ °TÎŸG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y QOƒ÷G ìÓ˘˘ °U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¯ Ò°ûj (¥ôÙGh Úà«°ùÑdG) á«fÉãdG IôFGódG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd áÑ≤Y OƒLh kGócDƒe …ó∏ÑdG É¡∏ªY á°SQÉ‡ É¡àYÉ£à°SÉH ICGôŸG ¿CG ¤EG IQhô˘˘ °†H Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ´É˘˘ æ˘ bGE á˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ∞˘˘ «˘ ˘c »˘˘ g Ió˘˘ «˘ ˘Mh .É¡ë«°TôJ ‘ π≤à°ùŸG …ó∏ÑdG í°TÎŸG ÜÉ°†≤dG ó°TGQ ¯ (¥ôÙGh è˘˘ «˘ gÉ˘˘ ª˘ °Sh ‹Ó˘˘ b) á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø°S IÉYGôe ¤EG º¡YGÎbG AÉæKCG ÚÑNÉædG ƒYój πÑb á«eóÿG ä’ÉÛG ‘ ¬JÈNh »ª∏©dG ¬∏gDƒeh í°TÎŸG .º¡ë°TÎŸ ºgQÉ«àNG á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¯ AÉHô¡µdG ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d π≤æj (¥ôÙGh è«gÉª°Sh ‹Ób) π°ù∏°ùe øY áŒÉædG QGô°VC’G øe ¬JôFGO ‹ÉgCG ôeòJ AÉŸGh .ôªà°ùŸG AÉHô¡µdG ´É£≤fG è«gÉª°Sh ‹Ób) á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG »∏©æÑdG óæ°S óªMCG ¯ Iô˘˘gÉ˘˘X º˘˘LÉ˘˘¡˘ j »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ Y (¥ôÙGh .á«HÉîàfG ±GógCG ≥«≤– ídÉ°üd á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG ∫Ó¨à°SG á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TÎŸG …ó°SC’G ¬∏dG ôeCG »∏Y ÜƒjCG ï«°ûdG ¯ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eGE ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cƒD ˘ j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG AÉ˘˘N’E G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ Y kÓ˘ ã‡ (¥ôÙG) .ájQƒà°SódG äGÒ«¨àdG ‘ åëÑdG π«LCÉJ OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG áë°TÎŸG …ô°ShódG ìÉÑ°U ¯ »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ¿CG ¤EG Ò°ûJ (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh kÓeÉ°T ¿ƒµ«°Sh »¡«aÎdGh »ª«∏©àdGh »ë°üdG ÖfÉ÷G ≈∏Y õcÒ°S .™ªàÛG äÉÄa áaÉµd

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` è ó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e Öjô˘˘ b Qó˘˘ °üe Iô˘˘FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ °TÎŸG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S »˘˘ Ñ˘ æ˘ dG »≤∏J ócDƒj (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG Qƒ˘˘Ø˘°ü©˘˘dG á˘˘«˘fGƒ˘˘jO ø˘˘e kÉ˘Ñ˘∏˘ W ÖFÉ˘˘æ˘ dG .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¬ªYód IôFGódG ‘ í°TÎdG ‹É©dG ∫ÓL ∫ÉªYC’G πLQ ¢†aQ ócDƒJ QOÉ°üe ¯ √òg ‘ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL πã‡ ºYód ¬éàà°S IôFGódG OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ‘ ¬ë°TôJ Öë°ùj ób QƒØ°ü©dG ôØ©L óªfi ¯ ‘ á«HÉîàf’G ¬Xƒ¶M ¿CÉH QƒØ°ü©dG á«fGƒjO øe äGó«cCÉJ ó©H (‹ÉYh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L í˘˘ °TÎe ≈˘˘ ∏˘ Y Rƒ˘˘ Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘ ∏˘ ˘gDƒ˘ ˘J ’ Iô˘˘ FGó˘˘ dG √ò˘˘ g .á«eÓ°SE’G ‘ É¡d í°TÎe øe á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ƒ∏N ócDƒJ á«bÉah QOÉ°üe ¯ »æWƒdG πª©dG á«©ªL iód OóéàJ ∫ÉeB’Gh (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG .ídÉ°U »∏Y ‘Éë°üdG (óYh) πãªŸ ¥ÉaƒdG ºYO ‘ (óYh) »WGô≤ÁódG áæjóeh OÉHÉª∏°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG hôîa IÒæe IQƒàcódG ¯ ø∏©J (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL øY (≈°ù«Y áæjóeh ójGR Qƒ°†ë∏d É¡«ÑNÉf ká«YGO óMCG Ωƒj πc AÉ°ùe »YƒÑ°SC’G É¡°ù∏› íàa øY .Égó≤©J »àdG äGô“DƒŸGh äGhóædG øe IOÉØà°S’Gh ô˘˘jô“ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘j á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L iQƒ˘˘°T ¢ù∏› ¯ á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ø˘˘ °ùM ó˘˘ ªfi »˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ¬˘˘ °ù«˘˘ FQ í˘˘ °Tô˘˘ J äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸGh »bô°ûdG ôµ©dGh ¢†«ÑdG ΩGh ¬jôª◊Gh ¬«LQÉÿG) ¿CG ¿hócDƒj ¿ƒÑbGôeh ≥HÉ°ùdG âjƒ°üàdG ‘ ¬WÉ≤°SEG ” ¿CG ó©H (óæ°Sh ¢ù«FQ í°TôJ ôjô“ ≈∏Y §¨°†dG ‘ QhO É¡d ¿Éc áeÉ©dG áfÉeC’G äÓNóJ .¢ù∏ÛG ¬˘˘ «˘ LQÉÿG) á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ °TÎŸG Qƒ˘˘ Ø˘ °ü©˘˘ dG ó˘˘ «› ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¯ (ó˘˘æ˘ °Sh äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dGh ÒeÉ˘˘©ŸGh »˘˘ bô˘˘ °ûdG ô˘˘ µ˘ ©˘ dGh ¢†«˘˘ Ñ˘ dG ΩGh ¬˘˘ jô˘˘ ª◊Gh ø∏©j ⁄ QƒØ°ü©dG á«fGƒjOh (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL øe kÉeƒYóe .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ¿B’G ≈àM kÉ«ª°SQ

iô`

»à¶aÉfi ‘ Úë°TÎe 5 ºYóà°S á«fGƒjódG ¿CG ócDƒj QƒØ°ü©dG á«fGƒjO ƒ°†Y QƒØ°ü©dG É°VôdG óÑY »∏Y ¯ ∞∏ŸG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ™e ≥«°ùæàdG ‘ á«fGƒjódG áÑZQ kÉjóÑe ≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG .πÑ≤ŸG »HÉîàf’G ó©≤e òNC’ ¢ù∏éª∏d ΩÉª°†fÓd º«gGôHEG QÉÑ÷G óÑY ƒYój á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› øe QÉÑ÷G óÑY ¿CÉH ócDƒJ QOÉ°üŸGh ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ú°ùM º«gGôHEG πMGôdG .¥Éaƒ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¤EG ÚHô≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ É¡dƒ°Uh ¿Éª°†d ôFGhódG ióMEG ‘ ICGôeG í°TôJ ºYóH áeƒµ◊G ÖdÉ£J á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a ¯ .2006 ¿ÉŸôH ‘ ¬∏ãÁ äƒ°U ™ªàÛG ∞°üæd ¿ƒµj ≈àM ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¥É≤ëà°S’G QƒeCG ‘ QhÉ°ûà∏d ¢ü°üıG RGQódG á≤£æe ‘ »YƒÑ°SC’G É¡°ù∏› íàa ø∏©J QƒØ°ü©dG á«fGƒjO ¯ .´ƒÑ°SCG πc øe á©ª÷G á∏«d ¬«∏Y OOÎdG ¤EG ÚæWGƒŸG ƒYóJh πÑ≤ŸG »HÉîàf’G ¿ƒµj ¿CG »Øæj ø°ùM óªfi »∏Y óÑY QƒàcódG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ¢ù«FQ ¯ øª°V Úë°TÎŸG øe OóY ≈∏Y âjƒ°üàdG IOÉYEG QGôb ‘ πNóJ …CG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeC’ .á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG Óƒà°S í°TÎe πµd QÉæjO 200 `H IQô≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TÎ∏d ÚeCÉàdG ≠dÉÑe ¿CG ¤EG Ò°ûJ QOÉ°üe ¯ .á«YÉªàL’G á£°ûfC’G πjƒ“ ‘ ¬eGóîà°S’ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒH ¢UÉN ÜÉ°ùM ‘ OGó©à°SG …óÑJ …ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe ¯ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘dG Òaƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘f’G á˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘˘«˘¶˘ æ˘ Jh ±Gô˘˘°TE’G ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ JQGRh .á«HÉîàfG õcGôªc ¢SQGóŸG ¢ü«°üîJh óªfi »∏Y óÑY QƒàcódG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿ƒµj ¿CG »Øæj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ¯ .áeÉ©dG áfÉeC’G π◊ ¢ù∏ÛG »©°ùH á«∏ÙG áaÉë°ü∏d ìƒd ób ø°ùM ∞dÉ– ó≤Y ∫ƒM ájQÉ°ù«dG äÉ«©ª÷G ióME’ kÉÑ∏W â°†aQ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¿CÉH ócDƒJ QOÉ°üe ¯ .á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd …QÉ°ùj í°TÎe ídÉ°üd á«HÉîàf’G ôFGhódG ióMEG ‘ »HÉîàfG

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG º˘˘ °SÉ˘˘ L ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG »˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG í˘˘ ˘°TÎŸG …óÑj (»°ù◊h »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G äGôgÉ¶ŸGh äGÒ°ùŸG IOÉb ≈∏Y ¬Ø°SCÉJ .á«HÉgQEG ∫ÉªYCG ¤EG É¡fƒdƒëj øjòdG »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG áë°TÎŸG »©jhôdG ¿É«ªg ¯ ÖdÉ˘˘£˘ J (ø˘˘Wh)ô◊G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ YóŸG (»˘˘ °ù◊h .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ºYóH ™ªàÛG äÉ«dÉ©a ¿Éª°üdG ΩCGh QhódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG …ô°ShódG AÉqª°T ¯ ™e í°TÎŸG π°UGƒàj ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócDƒJ (QGƒM QõLh πª÷G óMh º˘˘¡˘ JÓ˘˘µ˘ °ûe ¢ùª˘˘∏˘ J í˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ≈˘˘à˘ M Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘ °üH ¬˘˘ «˘ Ñ˘ NÉ˘˘ f .ºgÉjÉ°†bh

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

ÉHÉÑdG äÉëjô°üJ á«q Ø∏N ≈∏Y

§°ShC’G ¥ô°ûdG »a äGôFÉ£dG ∞£N øeR ¿hó«©j ∑GôJC’G

(RôàjhQ)

ÉHÉÑdG ≈dEG ádÉ°SQ ÉghOGQCG ..á«côàdG IôFÉ£dG ƒØWÉN

¿Éµ«JÉØdG ¿G AÉÑfCÓd É°ùfG ádÉch ¬æY â∏≤f Éªc …OQÉÑeƒd ƒµjôjójôa ìÉª°ùdG ÉgƒØWÉN Ö∏W »àdG á«côàdG IôFÉ£dG ∞£N äÉjôée ™HÉàj ∫ƒ°üëdG'' ô¶àæj ¿Éµ«JÉØdG ¿G ≈dG Éàa’ ,ÉHÉÑdG ≈dG ádÉ°SQ ¬«LƒàH º¡d .''äÉeƒ∏©ªdG øe ójõe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ô¶àæfh ¿hôØæà°ùe øëf'' ádÉcƒ∏d …OQÉÑeƒd ÜC’G ∫Ébh .''äÉeƒ∏©ªdG øe ójõe ≈∏Y IÉæ≤d »dÉ£jE’G »fóªdG ¿Gô«£dG º°SÉH çóëàe ø∏YG ,ÉehQ »ah IôFÉW ºbÉW OGôaG óMG ƒg GóMGh É°üî°T ¿G ''24 »L »J …Éµ°S'' •ƒÑ¡dG ≈∏Y äôÑLGh ¿É°üî°T ¢ùeG É¡Ø£N »àdG ''õæj’ôjG ¢û«côJ'' .IôFÉ£dG øe êhôîdG øe øµªJ ,É«dÉ£jG ÜƒæL »a ÜÉcQ ¿G ≥HÉ°S âbh »a äOQhG AÉÑfCÓd á«dÉ£jE’G É°ùfG ádÉch âfÉch ''24 »L »J …Éµ°S'' IÉæb π°SGôe øµd ,É¡æe ¿ƒdõæj GhCGóH IôFÉ£dG ß˘MÓ˘J º˘d ¬˘fG Gó˘cDƒ˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG »˘a ''ô˘«˘Ñ˘c ÜQÉ˘°†J'' ø˘˘Y çó˘˘ë˘ J .''IôFÉ£dG ∫ƒM áØ«ãc ácôM'' »ØWÉN ¿G ºjôjó∏j »dÉæ«H »côàdG π≤ædG ôjRh ∫Éb ,Iô≤fCG »ah ,É«dÉ£jG »a â£M »àdG ''õæj’ôjG ¢û«côJ'' ácô°ûd á©HÉàdG IôFÉ£dG ≈∏Y ÉeóbG Éª¡fG ≈∏Y ô°TDƒe ’h »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ¿ÉÑ∏£j ,¿É«côJ Éªgh IÉæ≤d ôjRƒdG ìô°Uh .É«côàd á∏Ñ≤ªdG ÉHÉÑdG IQÉjR ≈∏Y ÉLÉéàMG Éª¡à∏©a ≥ahh (...) Égó«cCÉJ ºàj ºd ÉHÉÑdÉH á≤∏©àªdG áeƒ∏©ªdG'' ¿G ''»a »J ¿G'' ¿hó˘jô˘j ¢UÉ˘î˘°TC’G A’Dƒ˘¡˘a É˘¡˘«˘∏˘Y É˘fƒ˘à˘d É˘æ˘∏˘°üM »˘à˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG á˘Wô˘°ûdG ≈˘dG ô˘eC’G Gò˘g Gƒ˘¨˘∏˘HGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG .''(á«dÉ£jE’G)

:ä’Éch -Iô≤fG - ÉehQ - ¿Éµ«JÉØdG ¿Gô«£dG »a QOÉ°üe øY kÓ≤f AÉÑfCÓd á«dÉ£jE’G É°ùfG ádÉch äOÉaG ≈˘∏˘Y äô˘Ñ˘LG »˘à˘dG á˘«˘cô˘à˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG »˘Ø˘WÉ˘N ¿G »˘dÉ˘£˘ jE’G »˘˘fó˘˘ª˘ dG ÉHÉÑdG ≈dG ádÉ°SQ ÆÓHG ¿hójôj º¡fG GƒdÉb É«dÉ£jG ÜƒæL »a •ƒÑ¡dG .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒµàjóæH OÉaG Éª«a πbC’G ≈∏Y ¿ÉæKG ºg ø«ØWÉîdG ¿G ¬°ùØf Qó°üªdG ∫Ébh .¢UÉî°TG áà°S øe ÉªbÉWh ÜÉcQ 107 π≤J IôFÉ£dG ¿G »fÉfƒ«dG ¢û«édG ÉfGô˘«˘J ø˘«˘H á˘∏˘Mô˘H Ωƒ˘≤˘J âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘cô˘à˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG âØ˘£˘Nh .¿Éfƒ«dG AGƒLG ÉgQƒÑY ∫ÓN ∫ƒÑæ£°SGh »a •ƒÑ¡dG ≈∏Y ÉgÉJôÑLGh É¡°VGôàYG ¿Éà«dÉ£jG ¿Éà∏JÉ≤e âdƒJh .É«dÉ£jG ÜƒæL »a »°ùjóæjôH »˘fó˘ª˘dG ¿Gô˘«˘£˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘ dG ÖFÉ˘˘f ø˘˘∏˘ YG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¿G ''24 …É˘µ˘°S »˘L »˘J'' á˘µ˘Ñ˘°ûd ƒ˘fÉ˘à˘«˘°ûJÉ˘«˘°ûJ …Qƒ˘JÉ˘Ø˘∏˘ °S »˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G Gƒ°ù«d'' É«dÉ£jG ÜƒæL »a •ƒÑ¡dG ≈∏Y âªZQG »àdG IôFÉ£dG »ØWÉN .''ÜÉcôdG øY êGôaEÓd OGó©à°SG ≈∏Y ºg''h ''ø««FGóY ÜƒæL »a »°ùjóæjôH áWô°T IôFGO øY ''É°ùfG'' AÉÑfG ádÉch â∏≤fh ¿ƒWôà°ûj ,ø«æKG ºgOóY ¿ƒµj ób øjòdG ø«ØWÉîdG ¿G É¡dƒb ,É«dÉ£jG .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG ≈dG ádÉ°SQ ¬«LƒJ ¿ÉµeG ∂dP ™e »˘a √É˘≤˘dG ÜÉ˘£˘N ô˘KG á˘eQÉ˘Y AÉ˘«˘à˘°SG á˘Lƒ˘ª˘H ÖÑ˘°ùJ É˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ch .∞æ©dGh ΩÓ°SE’G ø«H ábÓ©dG ≈dG ¬«a ¥ô£Jh á«fÉªdG á©eÉL ¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG »˘a á˘aÉ˘ë˘ °üdG á˘˘YÉ˘˘b ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YG ,¿É˘˘µ˘ «˘ JÉ˘˘Ø˘ dG »˘˘ah

zº«dÉbC’G ¿ƒfÉb{ IOƒ°ùªd á«fÉK IAGôb »¡æj ¿ÉªdôÑdG

ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN kÉ«µjôeCG ÉjóæL 17 πà≤e

z±ô˘°ûdGh ó˘¡˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e{ `H »˘bGô˘Y Ö«˘˘Mô˘˘J

..kÓeÉY 26 ∞£N »a ≥≤ëJ á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∞˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG »˘˘a äGô˘˘°û©˘˘dG π˘˘à˘ ≤˘ eh

:ä’Éch - OGó¨H

(Ü ± G)

OGó¨H »a »µjôeC’G ô«Ø°ùdÉH ¬YÉªàLG iód »µdÉªdG

≥WÉæªdGh OGó¨H »a AÉeódG ábGQEG ±É≤jEG ôeCG É¡ª¡j »àdG'' á«bGô©dG √òg ø«H ¿hÉ©àdG øe á«dBG OÉéjEG ≈dEG »©°ùdGh É¡H á£«ëªdG iôNC’G ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ¥É˘Ø˘JG ≈˘dEG É˘æ˘∏˘°Uƒ˘J ó˘≤˘d'' :±É˘°VCGh .''π˘à˘ µ˘ dG OGó¨H áæjóe ≥WÉæe »a á«Ñ©°T á«Yôa ¿Éédh ájõcôe áæéd π«µ°ûJ »a ™°VƒdG ≈∏Y ±Gô°TEÓd á«æeG äGôJƒJ ó¡°ûJ »àdG ∂∏J É°Uƒ°üNh .''É¡«a ™≤J »àdG äÓµ°ûªdG πMh ≥WÉæªdG √òg ô¨°üe ´ÉªàLG ó≤Y ≈∏Y Gƒ≤ØJG ø«©ªàéªdG ¿CG »ª«dódG í°VhCGh ≈∏Y óYÉ°ùj èeÉfôH áZÉ«°üd á«°SÉ«°ùdG πàµdG √òg ƒ∏ãªe √ô°†ëj á«°SÉ«°ùdG πàµdG ƒ∏ãªe √Qô≤«°S Ée Aƒ°V »ah'' ¥ÉØJ’G Gòg ìÉéfG »àdG iôNC’G äGAGôLE’G ò˘î˘à˘à˘°S É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG »˘a á˘«˘©˘«˘°ûdGh á˘«˘æ˘°ùdG ±ÓàF’G øe …õæ©dG ºjôµdG óÑY ÉeCG .''¥ÉØJ’G Gòg ìÉéf ≥≤ëà°S ≈∏Y ≥ØJG »àdG á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dG ¿CG »a í°VhCÉa ,óMƒªdG »bGô©dG .''á≤£æªdG ∂∏àd á«°SÉ°SC’G äÉfƒµªdG'' øe ∞dCÉàà°S É¡∏«µ°ûJ ΩÓYE’G áÑbGôªd áæéd π«µ°ûJ ≈∏Y ¢üf ¥ÉØJ’G ¿EG …õæ©dG ∫Ébh øe Éª°ùb ¿Gh áª¡e Iƒb πµ°ûj äÉHh Éª¡e GQhO Ö©∏j äÉH …òdG Ö©∏H Ωƒ≤jh É¡«a ≠dÉÑe IQƒ°üH »bGô©dG ™°VƒdG Qƒ°üj äÉH ΩÓYE’G .''»bGô©dG ™ªàéªdG äÉfƒµe ¢†©Ñd »°†jôëJ QhO Oƒ˘ª˘ë˘ e »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ åë˘˘H ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e iód OGR π«∏N …ÉªdR ¥Gô©dG iód »µjôeC’G ô«Ø°ùdG ™e »fGó¡°ûªdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dGh »æeC’G ™°VƒdG äGQƒ£J ¢ùeG OGó¨H »a Éª¡FÉ≤d á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYC’ óM ™°Vƒd ádhòÑªdG Oƒ¡édGh ¥Gô©dG »a ¢ù«FQ Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh .á«bGô©dG áª°UÉ©dÉH ∞°ü©J »àdG äÉÑ≤©dGh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG äGQƒ£J ÉãëH ø«ÑfÉédG'' ¿EG ¿ÉªdôÑdG á∏«ØµdG πÑ°ùdGh OÓÑdG »a »æeC’G ™°VƒdGh É¡eó≤J ¢Vôà©J »àdG ø«H øe √QÉÑàYÉH äÉ«°û«∏«ªdG ∞∏ªd …ó°üàdGh »ØFÉ£dG ∞æ©dG AÉ¡fEÉH .áeƒµëdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ô£NG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘à˘µ˘dG ¥É˘Ø˘JÉ˘H GOÉ˘°TCG ø˘«˘Ñ˘fÉ˘é˘dG ¿CG ¿É˘«˘ Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh ´hô°ûe ìÉéfEGh ΩódG ∞jõf ∞bƒd á«°VÉªdG á∏«∏dG ,á«©«°ûdGh á«æ°ùdG .¥Gô©dG »a QGô≤à°S’G ≥«≤ëJh á«æWƒdG áëdÉ°üªdG

¿ƒfÉb IOƒ°ùªd á˘«˘fÉ˘ã˘dG IAGô˘≤˘dG ¢ùeCG »˘bGô˘©˘dG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ≈˘¡˘fG ''º«dÉbC’G π«µ°ûJ äGAGôLGh äÉ«dBG'' ∫ƒM óMƒªdG ±ÓàF’G ¬eób .»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ≈dhG IAGôb øe AÉ¡àf’G ó©H »àdG ±GôWC’G ø«H äÉ°TÉ≤fh IóY äÓNGóe á°ù∏édG äó¡°Th ,á«fÉãdG IAGô≤dG øe AÉ¡àf’G ó©Hh .iôNG ø«fGƒb äGOƒ°ùe âeób .ΩÉjG ó©H âjƒ°üàdG ≈dG ´hô°ûªdG ∫Éë«°S »°VÉªdG óMC’G á«fÉãdG IAGô≤dG øe AÉ¡àf’G ™bƒàªdG øe ¿Éch ¿hO øe óMC’G á°ù∏L AÉLQG äQôb ¿ÉªdôÑdG »a á°SÉFôdG áÄ«g øµd .ÜÉÑ°SC’G í«°VƒJ »æÑJ ƒëf ¬JGƒ£N ≈dhG »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ¥Gô©dG É£N óbh OGôcC’G É¡H ÖdÉ£j »àdG á«dGQóØdG CGóÑe ô≤j ¿ÉªdôÑdG »a ¿ƒfÉb ¿G øe ÉaƒN áæ°ùdG Üô©dG øe äGOÉ«b É¡°VQÉ©Jh á©«°ûdG á«ÑdÉZh .º«°ù≤à∏d áeó≤e ¿ƒµJ …ò˘dG ¥É˘Ø˘J’G ¢ùeCG ∑QÉ˘˘H ó˘˘b »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿É˘˘ch óM ™°Vƒd ,á«æ°ùdGh á«©«°ûdG ,á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG πàµdG ¬«dEG â∏°UƒJ ™«ªL øe á˘«˘Ñ˘©˘°T ¿É˘é˘d π˘«˘µ˘°ûJh AÉ˘eó˘dG á˘bGQEGh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∞˘æ˘©˘∏˘d áæjóe »a »æeC’G ™°VƒdG ≈∏Y ±Gô°TEÓd á«æeC’G iƒ≤dGh ±GôWC’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ΩôHCG …òdG ''±ô°ûdGh ó¡©dG ¥Éã«e'' IhÓJ ó©Hh OGó¨H πàµ˘dG ƒ˘∏˘ã˘ª˘e iQÉ˘Ñ˘J á˘«˘°VÉ˘ª˘dG π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘dG »˘µ˘dÉ˘ª˘dG …Qƒ˘f AGQRƒ˘dG .πFÉ°SƒdG πµH ¬d º¡ªYOh º¡àcQÉÑe øY ¿ÓYE’G »a á«fÉªdôÑdG áªFÉ≤dGh »fÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG ¥ÉØJ’G Gòg øe »æãà°SG óbh QôH óbh ≥Ñ°SC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ …hÓY OÉjG É¡ªYõàj »àdG á«bGô©dG »ØFÉ£dG ¿É≤àM’ÉH Iô°TÉÑe á«æ©e ¬«∏Y á©bƒªdG äÉ¡édG ¿ƒµH ∂dP .¬FÉ¡fEG ≈∏Y πª©dGh á«Ñ©°T ¿Ééd π«µ°ûJ ≈∏Y ,iôNCG QƒeCG ø«H øe ,¥ÉØJ’G ¢üæjh .á«∏gCG ÜôM ≈dEG ¥Gô©dG ¥’õfG ™æeh »ØFÉ£dG ∫ÉààbÓd óM ™°Vƒd ø˘«˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿EG ´É˘ª˘à˘L’G ó˘©˘H ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d »˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG ∫É˘˘bh πYÉØdG »°SÉ«°ùdG QGƒëdG OÉªàYGh ΩódG ∞jõf ∞bh ≈∏Y'' GhógÉ©J .''∞æ©dG øY kÓjóH AÉæÑdGh á«Yôa ¿Ééd π«µ°ûJ ≈∏Y Gƒ≤ØJG ø«©ªàéªdG ¿G »µdÉªdG ±É°VCGh øY ø«∏ãªe º°†J áØ˘∏˘à˘î˘ª˘dG OGó˘¨˘H ≥˘WÉ˘æ˘e »˘a á˘cô˘à˘°ûe á˘«˘fGó˘«˘e äGƒ≤dG h AÉ¡LƒdGh ôFÉ°û©dG ñƒ«°Th øjódG AÉª∏Yh á«°SÉ«°ùdG πàµdG .''É¡≤jƒ£J ≈∏Y πª©dGh ∞æ©dG ∫ÉªYC’ …ó°üàdG ¢Vô¨d'' áë∏°ùªdG ájõcôe á©HÉàe áæéd π«µ°ûJ ≈∏Y ¢üæJ ¥ÉØJ’G äÉ«dBG ¿G í°VhCGh á«∏ëªdG ¿Éé∏dG ™e OGó¨H »a ΩÉ©dG »æeC’G ™°VƒdG á©HÉàe É¡ªàª¡e , á˘æ˘é˘d π˘«˘µ˘°ûJh , á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äGƒ˘≤˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ´ÉªàLG »a á£îdG á©LGôeh , ΩÓYE’G áÑbGôªd ácôà°ûe á«eÓYG äRôH Éª∏ch áeRÓdG äÓjó©àdG AGôLGh AGOC’G º««≤àd Éjô¡°T ó≤©j .∂dP ≈dG áLÉëdG »ª«dódG ¿ÉfóY øe πc ,≥aGƒàdG á¡ÑL øe ´ÉªàL’G ô°†Mh »eÓ°SE’G ÜõëdG ¢ù«FQ ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ÖFÉf »ª°TÉ¡dG ¥QÉWh ô«¨°üdG øjódG ∫ÓL »©«°ûdG ±ÓàF’G øY √ô°†M Éªc »bGô©dG .á∏«°†ØdG ÜõMh …Qó°üdG QÉ«àdG øY ø«∏ãªeh …ôeÉ©dG …OÉgh á«°SÉ«°ùdG πàµdG øY ø«∏ãªe º°V ´ÉªàL’G ¿EG »ª«dódG ∫Ébh

¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ø˘˘ ˘«˘ ˘ MRÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG OGó˘˘ ˘ YCG IOÉ˘˘ ˘ jR ø˘˘ ˘«˘ ˘ MRÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘a É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘H Ö°ùë˘˘ ˘Hh ø˘˘e OGô˘˘aG hG AÉ˘˘bó˘˘°UG IOÉ˘˘Y º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘˘¨˘ dÉ˘˘H ±hô˘˘X »˘˘a ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ jh º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘ Y øe áÄªdG »a áKÓK ƒëf CÉédh .áHƒ©°üdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bG äÉ˘˘ª˘ «˘ î˘ e ≈˘˘dG A’Dƒ˘ g .ôªM’G ∫Ó¡dG hG á«bGô©dG Iô˘é˘¡˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ ª˘ dG ∫hÉ˘˘ë˘ Jh OGƒª˘dG ™˘jRƒ˘J ô˘Ñ˘Y äÓ˘FÉ˘©˘dG ∂∏˘J Ió˘YÉ˘°ùe ∫Gƒe’G øµd ,ájhO’Gh áØ°ûdG √É«eh á«FGò¨dG .É©jô°S π≤J

ø««aÉë°üdG ΩÉeG âaÉ°VGh .É¡HƒæLh OÓÑdG »ØFÉ£dG ™jRƒàdG ≥ah ºàj ìhõædG Gòg ¿G Üƒ˘æ˘é˘dG ≈˘dG ¿hCÉ˘é˘∏˘j á˘©˘«˘°ûdÉ˘a ,≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘d .§°SƒdG ≈dG ¿ƒHô¡j áæ°ùdG Éª«a ìhõædG äÉ«∏ªY'' ¿G áKóëàªdG â©HÉJh OÉéjGh áªFGódG áeÉb’G ≈dG ÜôbG âJÉH √òg ô˘eG äÓ˘FÉ˘©˘dG √ò˘¡˘d π˘ª˘Y ¢Uô˘˘ah ø˘˘cÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ¿G á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,''í˘˘∏˘ ˘e ÜGô˘à˘bGh ∞˘æ˘©˘dG QGô˘ª˘à˘°S’ á˘≤˘∏˘b Iô˘é˘ ¡˘ ∏˘ d .AÉà°ûdG

∑ô˘˘ë˘ à˘ dG …ODƒ˘ j ¿CG π˘˘eCÉ˘ J á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ΩÉ«b ≈dEG »µjôeC’G :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ΩÓ°ùdG Iô«°ùe ™aO ≈dEG ,»dÉëdG ∑ôëàdG …ODƒj ¿CG É¡∏eCG øY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG âHôYCG ¢Só≤dG É¡àª°UÉY á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ≈dEG …ODƒJ á«∏©a äGƒ£îd §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ∞bƒe AÉLh .áaÉc á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G øe ÜÉë°ùf’ÉH π«FGô°SEG âÑdÉWh ,∞jô°ûdG …òdG AGQRƒdG ¢ù∏ée äGQô≤e øY »fóe OÉjG …Oƒ©°ùdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ôjRh ¢ùeCG √Qó°UCG ¿É«H »a ¬H Ωƒ≤J …òdG ∑ôëàdG ≈dEG kÉæª°V ô«°ûj ¿Éch ,¢ùeCG øe ∫hC’G AÉ°ùe øe IôNCÉàe áYÉ°S »a ™ªàLG á°ù∏L ó≤Y …òdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh .¢ùjGQ Gõ«dófƒc á«µjôeC’G á«LQÉîdG IôjRh ≈∏Y ócCG AÉKÓãdG ø«æK’G AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh »a õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG á°SÉFôH äGƒ£N ≈dEG §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ΩÓ°ùdG Iô«°ùe ™aód »dÉëdG ∑ôëàdG …ODƒj ¿C’ áë∏ªdG IQhô°†dG kGó˘M ™˘°†Jh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘Ø˘ª˘dG »˘dÉ˘ª˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G QÉ˘°üë˘˘dG »˘˘¡˘ æ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a kÉ°Sƒª∏e kÉ«dhO É¡LƒJ Qƒ∏ÑJh ,á∏àëªdG á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæªdG »a Iôªà°ùªdG á«∏«FGô°SE’G äÉcÉ¡àfÓd É¡àª°UÉY á∏≤à°ùe ádhO »a áYhô°ûªdG ¬bƒ≤M ≥«≤ëJh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ájÉªëd kÉ°Sƒ°ùëeh πc øe É¡HÉë°ùfG ∫ÉªcEGh ,á«dhódG äGQGô≤∏d ´É«°üf’G π«FGô°SEG ≈∏Y ¿CG'' ócCG Éªc .''∞jô°ûdG ¢Só≤dG ΩÉ«≤dG ΩÓ°ùdG ßØëd IóëàªdG ºeC’G äGƒ≤d ≈æ°ùàj ≈àM ,AÉæãà°SG ¿hO øe á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G á«æWƒdG IóMƒdG πª°T ºd øe ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd øµªà«d …Qhô°†dG ñÉæªdG ôaGƒàj ≈àMh ,É¡eÉ¡ªH .''¬àjƒ«Mh ¬à«aÉY IOÉ©à°SGh ,¬«∏Y á«∏«FGô°SE’G ÜôëdG ¬JôeO Ée QÉªYEG ƒëf ¬LƒàdGh

:Ü ± G - ∞«æL ¢ùeCG Iôé¡∏d á«dhódG áª¶æªdG âæ∏YCG πµ°T »a OGOõJ ¥Gô©dG »a ø«MRÉædG OGóYCG ¿CG πc ¢üî°T ±’G á©°ùJ ƒëf ôØj å«M ¢SÉb .∞æ©dG øe ÉHôg º¡dRÉæe øe ´ƒÑ°SCG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG âdÉ˘˘bh ºbÉØJ òæe ¬˘fG ∞˘«˘æ˘L »˘a É˘jó˘fÉ˘H »˘æ˘«˘ª˘«˘L /ôjGôÑa ájÉ¡f »a á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYG §°Sh øe ¢üî°T ∞dG 190 ƒëf ìõf ,•ÉÑ°T

:ä’Éch - OGó¨H

(Ü G)

ÜÉÑ°SCG ÓH ´QGƒ°ûdG »a Ωƒj πc ìÉÑà°ùj »bGô©dG ΩódG

ó«°TQ AGƒ∏dG øY kÓ≤f ¿ƒjõØ∏àdG í°VhGh ô˘˘cP ¿hO IQGRƒ˘˘∏˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG í˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘a ôeBG ±É≤jEÉH ôeG á«∏NGódG ôjRh'' ¿G Éª¡«ª°SG ôeBGh á«æWƒdG áWô°ûdG äGƒb »a øeÉãdG AGƒ∏dG á«Ø∏N ≈∏Y Éª¡©e ≥«≤ëàdG AGôLGh ôNBG êƒa .''πeÉ©dG »M »a á«æeC’G äÉbhôîdG á≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘dÉ˘gG ø˘e äGô˘°û©˘dG ô˘gÉ˘¶˘Jh øe ø«dhDƒ°ùªdG áªcÉëe'' `H ø«ÑdÉ£e ¢ùeG ∞£N'' `H Égƒª¡JG »àdG ''ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb »˘a ''…Qƒ˘Ñ˘é˘dG π˘ª˘©˘e ø˘e kÓ˘eÉ˘˘Y 26 π˘à˘bh ø∏YG »bGôY »æeG Qó°üe ¿Éch .¬JGP »ëdG 26 Gƒ˘Ø˘£˘N ø˘«˘dƒ˘¡˘é˘e ø˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe ¿G ó˘˘MC’G ™≤j ''áÑµdG êÉàfE’ »Ñ©°T'' π¨°ûe »a ÓeÉY »˘˘eÓ˘˘°SE’G Üõ˘˘ë˘ dG ¿É˘˘ch .π˘˘eÉ˘˘©˘ dG »˘˘ M »˘˘ a ''ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb'' ø«æKE’G º¡JG »bGô©dG äÉ«°û«∏«ªdG'' `H Iƒ°SG ∞£N äÉ«∏ªY á°SQÉªªH .''á«HÉgQE’G á˘Yƒ˘ª˘é˘e'' ¿G ¿É˘«˘H »˘a Üõ˘ë˘ dG í˘˘°VhGh äGƒ≤d IóFÉY á∏éY ºgOƒ≤J ø«ë∏°ùªdG øe ¿É˘«˘©˘dG Oƒ˘¡˘°T ∞˘°Uh ó˘M ≈˘∏˘Y ΩÉ˘¶˘æ˘dG ß˘Ø˘M »a á«FGò¨˘dG OGƒ˘ª˘dG ™˘«˘æ˘°üà˘d kÓ˘ª˘©˘e âª˘gGO AÉæHG øe º¡©«ªL 26 â∏≤àYGh πeÉ©dG »M ƒHG á≤£æe »a IÉ≤∏e º¡ããL ≈∏Y ôãY áæ°ùdG .''ô«°TO

ø˘e ≥˘HÉ˘°S âbh »˘˘a Gƒ˘˘Ø˘ £˘ à˘ NG Gƒ˘˘fÉ˘˘c Ió˘˘MGh »gh áHƒ≤©H Üôb Gó«°U ƒHG á«MÉf »a º¡dõæe »a ájQÉ˘f äÉ˘≤˘∏˘£˘H á˘HÉ˘°üeh …ó˘jC’G á˘bƒ˘Kƒ˘e ¿G á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ a Qó˘˘ ˘ °üe ∫É˘˘ ˘ bh .''¢SCGô˘˘ ˘ dG ÜC’G øe áfƒµe IóMGh á∏FÉ©d Oƒ©J åãédG'' .''¬≤«≤°T øHG ≈dG áaÉ°VE’ÉH á°ùªîdG ¬FÉæHGh áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YG ,π°UƒªdG »ah »˘a »˘Wô˘°T º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¢UÉ˘˘î˘ °TG á˘˘©˘ HQG π˘˘à˘ ≤˘ e .á∏°üØæe äÉªég ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe'' ¿G Qó°üªdG ∫Ébh πª©j É≤FÉ°Sh áeGôµdG »M »a É«Wô°T GƒdÉàZG á˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG §˘˘°Sh ''»˘˘bGô˘˘©˘ dG'' ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J »˘˘a .''∑ƒeô«dG »M »a øjôNBG ø«æKGh áWô°T »a Qó°üe ∫Éb ,iôNG á¡L øe ìhô˘é˘H Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UG ¢UÉ˘˘î˘ °TG Iô˘˘°ûY ¿G á˘˘∏˘ ë˘ dG •ƒ≤°S AGôL Iô«£N ádÉM »a º¡æe áKÓK ø˘«˘ £˘ M'' ™˘˘ª˘ é˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿hÉ˘˘g ∞˘˘FGò˘˘b ™˘˘Ñ˘ °S .Ö«°ùªdG AÉ°†b »a »æµ°ùdG ''á«eÉëdGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J OÉ˘˘aG ,á˘˘∏˘ °U GP ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e »˘˘ ah á«∏NGódG ôjRh ¿G ¢ùeG »eƒµëdG ''á«bGô©dG'' øeÉãdG AGƒ∏dG ôeBG ∞bƒH ôeG »f’ƒÑdG OGƒL π˘ª˘©˘dG ø˘˘Y êGƒ˘˘aC’G ó˘˘MG ô˘˘eBGh á˘˘Wô˘˘°ûdG »˘˘a kÓeÉY 26 ∞£N á«Ø∏N ≈∏Y Éª¡©e ≥«≤ëàdGh .óMC’G OGó¨H ÜƒæL πeÉ©dG »M øe

òæe ¥Gô©dG »a É«µjôeCG ÉjóæL 17 πàb »˘a ø˘«˘æ˘KE’G á˘«˘fÉ˘ª˘K º˘¡˘æ˘«˘H »˘°VÉ˘ª˘dG âÑ˘°ùdG ¢û«˘é˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘d É˘≤˘ ah ,É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ eh OGó˘˘¨˘ H .»µjôeC’G »˘µ˘jô˘eC’G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ∫É˘˘bh …ód ¢ù«d'' ¢ùeG ¿ƒ°ùfƒL …QÉH π«fƒdƒµdG Gò˘gh á˘jhÉ˘°SCÉ˘e ΩÉ˘jG ∑É˘æ˘¡˘a á˘fQÉ˘≤˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘bQG ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YG ó˘˘ bh .''É˘˘ gó˘˘ MG ƒ˘˘ g Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG »˘a √Oƒ˘æ˘L ø˘e á˘©˘HQG π˘à˘≤˘e ¢ùeG »˘µ˘jô˘˘eC’G º˘¡˘à˘jQhO âaó˘˘¡˘ à˘ °SG á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ø«M »a ø«æKE’G AÉ°ùe áª°UÉ©dG ÜôZ-∫Éª°T á˘ë˘∏˘°SG ø˘e QÉ˘f ¥Ó˘WEÉ˘ H ¿hô˘˘NBG á˘˘©˘ HQG π˘˘à˘ b .¬JGP Ωƒ«dG OGó¨H AÉ«MG »a áØ«ØN ±ƒ˘Ø˘°U »˘a ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y ™˘Ø˘Jô˘j ∂dò˘Hh ¢SQÉe òæe ¥Gô©dG »a ø««µjôeC’G ø«jôµ°ù©dG ≈dG GOÉ˘æ˘à˘°SG É˘jô˘µ˘°ùY 2723 ≈˘˘ dG 2003 QGPBG äÉ«£©e ≈∏Y AÉæH ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd AÉ°üMG .(¿ƒZÉàæÑdG) á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh á˘«˘æ˘eG QOÉ˘°üe âæ˘∏˘YG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e »a á©˘°ùJ º˘¡˘æ˘«˘H ,É˘°üî˘°T 19 πà˘≤˘e á˘«˘bGô˘Y äGô°ûY áHÉ°UGh ,áHô£°†ªdG ≈dÉjO á¶aÉëe áØ∏àîe AÉëfG âdÉW ∞æY ∫ÉªYG »a øjôNBG .¢ùeG ¥Gô©dG øe π˘˘ à˘ ˘b'' ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh »˘˘ a Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh Éeóæ˘Y ìhô˘é˘H ¿hô˘NBG 19 Ö«˘°UGh ¿É˘°üî˘˘°T ¬˘°ùØ˘f É˘Ø˘°SÉ˘f É˘eGõ˘M …ó˘Jô˘j …QÉ˘ë˘à˘ fG ô˘˘é˘ a .''ájó«°ùdG á≤£æe »a ∂ª°ùdG ¥ƒ°S §°Sh Iô°ûY Ö«°UGh πàb É°üî°T'' ¿G ±É°VGh ¿hÉ˘¡˘dG ∞˘FGò˘b ø˘e Oó˘Y •ƒ˘˘≤˘ °S »˘˘a ¿hô˘˘NG ''ô«°TO ƒHG á≤˘£˘æ˘e »˘a á˘«˘æ˘µ˘°S á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh »˘˘ a Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ ˘YGh .É˘˘ °†jG ø«æKG áHÉ°UGh ø«°üî°T πà≤e ¢ùeG á«bGô©dG »M »a áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG »a ìhôéH øjôNBG .OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T IôgÉ≤dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ¢†aQ …ò˘˘dG Qó˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘bh ¿GôNBG ¿ÉæKG Ö«°UGh Óàb ø«°üî°T'' ¿G ¬ª°SG âfÉ˘˘c á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘ f Iƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG ô˘˘ KG ìhô˘˘ é˘ ˘H IôgÉ≤dG »M »a ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y áYƒ°Vƒe .''áª°UÉ©dG ¥ô°T ∫Éª°T á˘©˘°ùJ Ö«˘°UGh π˘˘à˘ b É˘˘°üî˘˘°T ¿G â©˘˘HÉ˘˘Jh á˘Wô˘°T ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¿hô˘˘NBG øe Üô≤dÉH áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG »a QhôªdG ≈dG Iô«°ûe IOGôµdG »M »a ∫ƒ°SôdG á«æ«°ùM á˘˘ jOÉ˘˘ e QGô˘˘ °VG ø˘˘ Y ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °SG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ Ø˘ ˘ f’G'' ¿G .''á«æ«°ùëdG øe áÑjô≤dG ájQÉéàdG äÓëªdÉH ≈˘∏˘Y äGQÉ˘«˘°ùdG ±ƒ˘bh äÉ˘£˘∏˘°ùdG ™˘æ˘ ª˘ Jh Gò˘g »˘a äGQÉ˘é˘Ø˘f’G á˘«˘°ûN ≥˘jô˘£˘dG »˘Ñ˘fÉ˘L ,á˘Hƒ˘≤˘©˘ H »˘˘ah .º˘˘MOõ˘˘ª˘ dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG »˘a ¢UÉ˘î˘°TG á˘©˘°ùJ π˘˘à˘ ≤˘ e á˘˘Wô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YG .É¡dÉª°Th áæjóªdG §°Sh »a ábôØàe äÉªég ¢UÉ˘˘î˘ °TG á˘˘©˘ Ñ˘ °S'' ¿G Qó˘˘°üª˘˘ dG í˘˘ °VhGh ábôØàe äÉªég »a ø«ë∏°ùe ¿Gô«æH Gƒ∏àb »a ¿GôNBG ¿ÉæKG πàb Éª«a .áæjóªdG ¥ƒ°S »a »a í∏°ùe πàb Éªc É¡dÉª°T áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ÜôZ ∑ƒeô«dG »M »a QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ á˘Wô˘°ûdG âæ˘∏˘YG ,iô˘NG á˘¡˘L ø˘e .''á˘Hƒ˘≤˘ ©˘ H á∏FÉY øe ¢UÉî°TG á©Ñ°S åãL'' ≈∏Y Qƒã©dG

Qƒëe πµ°ûj »fÉªãdG ´ÉªàLG ¿ƒµj ¿CG »Øæj §«¨dG ƒHCG

zø«aô˘£˘à˘ª˘dG{ ó˘°V zø˘«˘dó˘à˘©˘ª˘dG{ º˘Yó˘d Iô˘gÉ˘≤˘dG »˘a ¢ùjGQ π«µ°ûJ »a πeCÉJ á«cô«e’G IQGO’G ¿CG »°VÉªdG ´ƒÑ°S’G ìô°U AÉ˘Ø˘∏˘ ë˘ dG''h Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG º˘˘°†j ''IÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ J'' ádóà©ªdG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGh π˘«˘FGô˘°SEGh ''ø˘«˘«˘°ù«˘Fô˘dG ø˘«˘«˘HhQh’G ÜõMh ¢SÉªM ,¬d É≤ah ,º°†j …òdG ''øjôeóªdG ∞dÉëJ'' ∫É°ûa’ áª°UÉ©dG ≈dEG É¡dƒ°Uh Qƒa ¢ùjGQ äGóHh .¿GôjGh ÉjQƒ°Sh ¬∏dG ôªY AGƒ∏dG ájô°üªdG äGôHÉîªdG ôjóe ™e ÉYÉªàLG ájô°üªdG ƒHG óªMG …ô°üª˘dG É˘gô˘«˘¶˘f ™˘e ô˘NG ´É˘ª˘à˘LG ¬˘©˘Ñ˘à˘«˘°S ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘a É˘¡˘FGô˘¶˘f ™˘e ¢ùjGQ ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ Jh .§˘˘«˘ ¨˘ dG á°ûbÉæªd QÉ£aG IóFÉe ∫ƒM ¿OQ’Gh ô°üe »ah â°ùdG »é«∏îdG »˘fGô˘j’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘ª˘dGÉ˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘eh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’G äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ª˘ dG π˘˘c .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’Gh ¥Gô©dGh ¿ÉæÑd »a ´É°Vh’Gh ¿CÉH áYÉæb ≈∏Y'' É¡fCG ø«æK’G äócG á«µjôe’G IôjRƒdG âfÉch GójóL ÉÄ«°T πµ°ûJ ''2 óFGR »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée'' Oƒ¡L ∫hó˘dG ™˘e ,Ió˘jó˘L á˘ZÉ˘«˘°U QÉ˘WGE »˘a ,¿hÉ˘©˘à˘dG á˘°Uô˘a É˘æ˘ë˘ æ˘ ª˘ j áZÉ«°üdG √òg'' ¿CG IôÑà©e ''á≤£æªdG »a ádóà©ªdG äGƒ°U’Gh .''áaô£àªdG iƒ≤dG áëaÉµe »a GóL ádÉ©a ¿ƒµJ ¿CG øµªj

∑Qƒjƒ«f ´ÉªàLG ∫ÓN •É≤ædG øe ô«ãµdG äô«KCG'' ±É°VCGh ¿Éc ´ÉªàL’G ¿CG á«µjôe’G IôjRƒdG ¬©e äCGQ …òdG ôeC’G ƒgh ∂dòdh É¡jód QÉµa’G ¢†©H π«µ°ûJ ≈∏Y óYÉ°Sh ájÉ¨∏d Gó«Øe §«¨dG ƒHCG GóHh .''IôgÉ≤dG »a ôN’G ´ÉªàL’G Gòg ó≤Y âÑ∏W á«∏ªY âdhÉæJ ¢ùjGQ ™e ¬JÉKOÉëe ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈∏Y É°üjôM äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e …CG ≈˘dGE ¥ô˘£˘à˘ J º˘˘dh'' Qƒ˘˘aQGO »˘˘a ™˘˘°Vƒ˘˘dGh ΩÓ˘˘°ùdG §˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG »˘a á˘jƒ˘°ùà˘dG'' É˘˘¡˘ ©˘ e ¢ûbÉ˘˘f ¬˘˘fGE ∫É˘˘bh .''iô˘˘NGC äÉj’ƒdG áªgÉ°ùe á«Ø«ch ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∂jôëJ ≈dG áLÉëdGh ó≤Y ƒëf √ÉéJ’Gh ∞bƒªdG ∂jôëJ »a ≈ª¶Y Iƒ≤c IóëàªdG .''»∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQh »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ø«H AÉ≤d ™e IóL »a »aÉë°U ôªJDƒe »a ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢ùjGQ âdÉbh IóYÉ°ùe'' …Qhô°†dG øe ¬fEG π°ü«ØdG Oƒ©°S …Oƒ©°ùdG Égô«¶f ¥ô˘°ûdG »˘a ''á˘aô˘£˘à˘ª˘dG iƒ˘≤˘dG á˘¡˘LGƒ˘e »˘a á˘dó˘à˘©˘ª˘dG iƒ˘≤˘dG ¢SÉªM ácôMh ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG ø£æ°TGƒd áÑ°ùædÉH »gh §°Sh’G .¬∏dG ÜõMh ¢ùjGQ øe ø«Ñjô≤dG øjQÉ°ûà°ùªdG óMCG ƒµ«∏jR Ö«∏«a ¿Éch

:ä’Éch - IôgÉ≤dG ¿CG ¢ùeCG §«¨dG ƒHCG óªMCG …ô°üªdG á«LQÉîdG ôjRh ≈Øf á«µjôe’G á«LQÉîdG IôjRh ø«H √ó≤Y Qô≤ªdG ´ÉªàL’G ¿ƒµj »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a É¡FGô¶fh ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc .á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y Qƒëe π«µ°ûJ »æ©j ¿OQ’G ô°üeh ó©H ¿É°ûdG Gò¡H ø««aÉë°ü∏d á∏Ä°SG ≈∏Y kGOQ §«¨dG ƒHCG ∫Ébh IOQGh ô«Z äÉª«°ù≤àdGh QhÉëªdG √òg πãe'' ¿CG ¢ùjGQ ™e ´ÉªàLG .á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ''IôªdÉH πµ°ûH ó≤©j kÉYÉªàLG ∑Éæg ¿CG ™bGƒdG'' §«¨dG ƒHG ±É°VCGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’Gh »˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO ø˘˘«˘ H …QhO kÉ©°Vh ∂dòch kÉÑ©°U kÉ«HôY kÉ©°Vh ¿’G ∑Éæg ¿CG É°†jG ™bGƒdGh πÑb ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ¿CÉH §«¨dG ƒHG ôcPh .''kÉÑ©°U kÉ«æ«£°ù∏a ºeÓd áeÉ©dG á«©ªédG ∫ÉªYG ¢ûeÉg ≈∏Y ∑Qƒjƒ«f »a ø«YƒÑ°SG IQhô°V ≈∏Y õcôJ á«fÉªãdG Üô©dG AGQRƒdGh ¢ùjGQ ø«H IóëàªdG .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∂jôëJ

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

¢ùfƒ«fÉN »a »æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SGh á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤∏d ójóL πZƒJ

á«∏gCG ÜôëH íª°ùj ød á«ægh ..¢SÉªM IOÉb ±Gó¡à°SÉH ójó¡J Iõ˘Z §˘°Sh kÉ˘≤˘jô˘W ¿ƒ˘≤˘∏˘¨˘j ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘eh ¢SÉ˘ª˘Mh í˘à˘a ø˘«˘ H äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ J

(Ü G)

¢ùeCG ¬JRÉæL ™««°ûJ AÉæKCG ¬«µÑJ »fhOôÑdG »LÉf ó«¡°ûdG á≤«≤°T

.¢SÉªM øe IOÉb πà≤H ¿É«H »a íàa ácôëd ¢ùfGôa ádÉch â∏°üM …òdG ¿É«ÑdG ∫Ébh ≈°übC’G ÖFÉàc »a ÉæfG'' ¬æe áî°ùf ≈∏Y ¢SôH ºµM ¿É«ÑdG Gòg »a áMGô°Uh Iƒb πµH É¡æ∏©f ΩGóYEÉH ôé¡ªdGh øWƒdG »a IQƒãdGh Ö©°ûdG ∞°Sƒjh ΩÉ«°U ó«©°Sh π©°ûe ódÉN áæàØdG ¢SCGQ .''QÉgõdG ºµëdG Gòg øëf òØææ°S'' ¿É«ÑdG ±É°VGh πµdh ôÑà©j øªd IôÑY ádÉãëdG √òg ¿ƒµJ »µd Ωó˘˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ¬˘˘ ˘d ∫qƒ˘ ˘ °ùJ ø˘˘ ˘e .''»æ«£°ù∏ØdG É˘¡˘«˘ a …ô˘˘é˘ J »˘˘à˘ dG ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ dG »˘˘gh .¢SÉªM øe IOÉ≤d ô°TÉÑe πµ°ûH äGójó¡J äQqòMh ¿É«ÑdG ¢SÉªM ácôM âæé¡à°SGh .''ábÉªM'' …CÉH ΩÉ«≤dG øe ¢ù∏˘é˘ª˘dG ƒ˘˘°†Y …ô˘˘°üª˘˘dG ô˘˘«˘ °ûe ∫É˘˘bh ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dGh »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG Gòg.. ¿É˘«˘Ñ˘dG Gò˘g ø˘é˘¡˘à˘°ùf'' ¢Sô˘H ¢ùfGô˘Ø˘d πµd RhÉéJh á«fÉ°ùfE’G º«≤dG πc øY êhôN hó©dG Qhód ∫Éªµà°SG Gòg ..AGôªëdG •ƒ£îdG ¬«a π˘°ûa É˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘dhÉ˘ë˘eh »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿G å«˘˘ M hó˘˘ ©˘ ˘dG .''∫É«àZG ä’hÉëªd ÜÓ≤f’G IOÉb Qòëf'' …ô°üªdG ±É°VGh á˘bÉ˘ª˘M …G ≈˘∏˘Y ΩGó˘bE’G á˘Ñ˘¨˘e ø˘e »˘∏˘ NGó˘˘dG π˘˘ H π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ d äÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ J º˘˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ fh QÉ«J øY çóëàf øëf'' ™HÉJh .''äÉëjô°üàdG áæàØdG ≈dG ≈©°ùj íàa ácôM πNGO »HÓ≤fG á˘jƒ˘Ä˘a ±Gó˘gC’ á˘∏˘«˘ Nó˘˘dG AGƒ˘˘LC’G º˘˘«˘ ª˘ °ùJh .º¡«ª°ùj ¿G ¿hO ''á≤«°V á«°üî°Th ¢SÉªM âYO ¢SôH ¢ùfGôa ¬à≤∏J ¿É«H »ah ≈˘dG IOƒ˘©˘∏˘ d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y ø˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG π˘˘c'' »˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ ˘dG Qhó˘˘ dÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh (...) º˘˘ gó˘˘ °TQ äGôeGDƒe AGQh QGôéf’G øY Gó«©H »æWƒdGh á«æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG Üô˘°V ±ó˘¡˘à˘°ùJ Ió˘bÉ˘M .''É«∏©dG øY OÉ©àH’G'' IQhô°V ≈∏Y ¢SÉªM äOó°Th ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a ô˘Jƒ˘à˘dGh á˘æ˘à˘Ø˘dG ô˘«˘ã˘ j É˘˘e π˘˘c .''»æ«£°ù∏ØdG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócG ,¬ÑfÉL øe ∫É˘à˘à˘b’G'' ¢†aô˘j ¬˘fG ¢ùeG á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘ °SG ,''á«∏gG ÜôM'' Üƒ°ûæH íª°ùj ødh ''»∏NGódG IGóZ IõZ ´É£b ≈∏Y QòëdG Ahó¡dG º«N Éª«a Iô˘˘ °ûY É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N π˘˘ à˘ ˘ b á˘˘ ˘«˘ ˘ eGO äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e .øjôNBG áÄe øe ôãcG ìôLh ø««æ«£°ù∏a k’ÉààbG ójôf ’'' ø««aÉë°ü∏d á«æg ∫Ébh øµªj ’h »∏NGódG ∫Éààb’G ó°V øëfh É«∏NGO ´ƒ°VƒªdG Gòg øµdh ,á«∏gG ÜôëH íª°ùf ¿G ™˘«˘ª˘é˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùeh á˘cô˘à˘°ûe á˘«˘dhDƒ˘°ùe ƒ˘˘g í˘˘FGô˘˘°ûdGh π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dGh iƒ˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùeh .''äÉ«°üî°ûdGh

»æ«£°ù∏ØdG ΩÉ©dG …CGô∏d ´Ó£à°SG »a

¢SÉ˘Ñ˘Y ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘gh ..z¢SÉ˘˘ª˘ M{ ≈˘˘∏˘ Y zí˘˘à˘ a{ Ωó˘˘≤˘ J .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢SGQ ≈∏Y ¢SÉÑY ¿CG ø««æ«£°ù∏ØdG øe %55^9 ôÑà©j ,á«fÉK á¡L øe êhôîd π°†a’G π«Ñ°ùdG »g á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ %15^2 π°†Øj ø«M »a ,á«dÉªdGh á°SÉ«°ùdG áeR’G øe á˘£˘∏˘°ùdG π˘M ¿hó˘jô˘˘j %13^5h Iôµ˘Ñ˘e äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG AGô˘LEG .á«æ«£°ù∏ØdG π«˘µ˘°ûJ ∫ƒ˘M äÉ˘°TÉ˘≤˘æ˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e »˘a É˘eCG øe %46^3 ¿EÉa ,Ohó°ùe §FÉM ≈dG á«æWh IóMh áeƒµM ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘°T ø˘˘ jò˘˘ dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°T’G ≈dEG %40^9h ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á°SÉFQ ≈dEG á«dhDƒ°ùªdG .¢SÉªM áeƒµM ¿CG (%77^8) ø««æ«£°ù∏ØdG øe Iô«Ñc á«ÑdÉZ iôJh .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG πNGO ô°ûà°ùe OÉ°ùØdG 19 ø«H …ôLCGh »æ«£°ù∏a 1200 ´Ó£à°S’G πª°Th ø˘«˘H Iô˘«˘N’G ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘Ñ˘ b …CG ,ô˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S 22h .%3 CÉ£N ¢ûeÉ¡H ,ø«aô£dG

ÖÑ˘°ùH É˘¡˘d ≥˘HÉ˘°S ’ á˘«˘dÉ˘˘e á˘˘eRCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ∫hódG É¡°SQÉªJ »àdG á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G á©WÉ≤ªdG .''á«HÉgQG'' ácôM ¢SÉªM ôÑà©J »àdG áëfÉªdG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘J í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M ¿CG ™˘˘e ø˘˘µ˘ d á«æg π«YÉª°SG »dÉëdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ,äGƒ°U’G iƒà°ùe ,(18^9) á≤ãdG øe Qób ôÑcCÉH ≈¶ëJ »àdG á«°üî°ûdG ƒg Ö°ùëH ¢SÉÑY Oƒªëe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¬«∏j .´Ó£à°S’G º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ˘°T ø˘˘ jò˘˘ dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°T’G ø˘˘ e %28^3 iô˘˘ ˘ ˘jh .»æ«£°ù∏a »°SÉ«°S πLQ …CÉH ¿ƒ≤ãj ’ ¬fCG ´Ó£à°S’G øe %35^8 ôÑà©j ,¬eÉ¡e ¬ª∏°ùJ øe ô¡°TCG áà°S ó©Hh %33^3 iôj ø«M »a ,''ó«L'' á«æg AGOCG ¿CG ø««æ«£°ù∏ØdG ¢ù«∏a »bÉÑdG ÉeCG ,''A»°S'' ¬fG %27^5h ''§°Sƒàe'' ¬fCG .…CGQ …CG º¡jód º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘°T ø˘˘ jò˘˘ dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘ °T’G ø˘˘ ˘e %56 ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ jh AGOCG øe ''¿ƒ°VGQ'' hCG ''Ée ÉYƒf ¿ƒ°VGQ'' º¡fG ´Ó£à°S’G

ø˘ª˘ «˘ dG π˘˘Nó˘˘J á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG Góæch IóëàªdG äÉj’ƒdG IóYÉ°ùªH

:Ü ± G - ¬∏dG ΩGQ íàa ácôM ¿CG ≈dEG ¢ùeCG ô°ûf …CGô∏d ´Ó£à°SG QÉ°TCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG AGô˘LEG ∫É˘M »˘a ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ à˘ °S á«æg π«YÉª°SG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éc ¿EGh ,IójóL á«æ«£°ù∏a ió˘d á˘≤˘K á˘Ñ˘°ùf ô˘Ñ˘ cCÉ˘ H ≈˘˘¶˘ ë˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ƒ˘˘g .ø««æ«£°ù∏ØdG ,Ωƒ«dG IójóL á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG âjôLCG ∫ÉM »ah íàa áëFÓd ø««æ«£°ù∏ØdG øe %32 äƒ°ü«°S ´Rƒ˘˘à˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,¢SÉ˘˘ª˘ ˘M á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ d %30^5 π˘HÉ˘≤˘ e Ö°ùë˘H ,iô˘N’G π˘FÉ˘°üØ˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ à˘ ª˘ dG äGƒ˘˘°U’G ΩÓ˘˘YÓ˘˘d ¢Só˘˘≤˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e'' √Gô˘˘ LCG …CGô˘˘ ∏˘ ˘d ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG .''∫É°üJ’Gh »a ÉÄLÉØeh Éë°SÉc GRƒa â≤≤M ¢SÉªM ácôM âfÉch .»°VÉªdG »fÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj »a á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G »fÉ©j ,QGPBG/¢SQÉe »a á£∏°ùdG É¡àeƒµM º∏°ùJ òæeh

≠˘fƒ˘«˘H Qò˘˘ë˘ J ø˘˘£˘ æ˘ °TGh .. ájhƒf áHôéJ AGôLEG øe ≠fÉj

:Ü ± G - AÉ©æ°U

:Ü ± G - ø£æ°TGh

ájhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dÉ˘H Ohõ˘à˘dG …ƒ˘æ˘J √OÓ˘H ¿G í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCG ádÉch ¢ùeCG ¬Jô°ûf íjô°üJ »a ∂dPh ,Góæch IóëàªdG äÉj’ƒdG IóYÉ°ùªH á«ª∏°S ¢VGôZC’ .á«æª«dG AÉÑf’G ócDƒf'' AÉ©æ°U »a »°SÉFôdG ô°ü≤dG »a ø«æK’G AÉ°ùe QÉ£aG áHOCÉe ∫ÓN ídÉ°U ∫Ébh IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dÉ˘H AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ó˘dƒ˘æ˘°S ,IOÉ˘L äÉ˘¡˘Lƒ˘J É˘¡˘fCG ábÉ£˘dÉ˘H ø˘ª˘«˘dG Ohõ˘J ¿É˘µ˘eEG ø˘Y âFÉ˘Ø˘dG Rƒ˘ª˘J/ ƒ˘«˘dƒ˘j çó˘ë˘J ¿É˘ch .''Gó˘æ˘ch á˘«˘µ˘jô˘eC’G ø˘e ø˘jô˘°û©˘dG »˘a äô˘L »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¬˘ë˘«˘°Tô˘J ¬˘ª˘jó˘≤˘ J ó˘˘æ˘ Y á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG .ΩGƒYG á©Ñ°ùd IójóL áj’ƒH É¡«a RÉah ∫ƒ∏jG/ôÑªàÑ°S Éæ«¡àfG ó≤a ájÉYó∏d ¢ù«d ÜÉ£N Gògh ,IójGõe É¡fG ¿hójGõªdG ∫ƒ≤«°S'' ídÉ°U ±É°VGh »a ¬H ≈dOG íjô°üJ »a »æª«dG ¢ù«FôdG ™aGOh .''OÉL ÜÉ£N Gògh á«HÉîàf’G ájÉYódG øe ,á«ª∏°S ±Góg’ ájhƒædG ábÉ£dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a á«Hô©dG ∫hódG ≥M øY ¿GôjõM/ ƒ«fƒj .»fGôjE’G …hƒædG èeÉfôÑdG AGôL á«dhódG áeR’G IhQP »a ∂dPh

¢ùeCG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¢†«HC’G â«ÑdG QòM ''ádhDƒ°ùe ô«Z'' ájhƒf áHôéJ AGôLG áÑ¨e øe øe’G º°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫É˘bh .''á˘jRGõ˘Ø˘à˘°SG''h πª©dG π°UGƒà°S IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿G'' »eƒ≤dG ô«Z πªY ø˘Y »˘æ˘ã˘∏˘d É˘¡˘FÉ˘cô˘°Th É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M ™˘e á≤jô£H ∑ôëàà°Sh áLQódG √òg ≈dG ∫hDƒ°ùe øe kÉjRGõØà°SG kÓªY ¿G'' É°†jG ∫Ébh .''áÑ°SÉæe ádõ©dG øe ójõªdG ≈dG ’G …ODƒj ød ´ƒædG Gòg É˘˘jQƒ˘˘c âæ˘˘∏˘ YCGh .''á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘d »a ájhƒf áHôéàH Ωƒ≤à°S É¡fG ¢ùeG á«dÉª°ûdG ΩÉeG É¡àfÉ°SôJ õjõ©J ±ó¡H ,√OóëJ ºd óYƒe äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e É˘«˘eÉ˘æ˘ à˘ e Gó˘˘jó˘˘¡˘ J √ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J É˘˘e .IóëàªdG

QhÉ°ûà∏d ô£b iód »fOQC’G ô«Ø°ùdG AÉYóà°SG :Ü ± G - ¿ÉªY ádÉch ¬à∏≤f Ée Ö°ùëH ''QhÉ°ûà∏d'' ô£b ádhO iód √ô«Ø°S AÉYóà°SG ¢ùeCG ¿OQC’G Qôb Ühóæ˘ª˘dG âjƒ˘°üJ Ωó˘Y ø˘Y º˘é˘f ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ô˘Jƒ˘J §˘°Sh á˘«˘ª˘°Sô˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G ÖÑ°S ádÉcƒdG OóëJ ºdh .¿ÉfCG »aƒc áaÓîd »fOQC’G í°Tôª∏d IóëàªdG ºeC’G »a …ô£≤dG âjƒ°üJ ΩóY øY èàf øjó∏ÑdG ø«H »°SÉeƒ∏HO ôJƒJ πX »a ≈JG …òdG ô«Ø°ùdG AÉYóà°SG ø«eCÓd kÉØ∏N óYQ øH ójR ô«eC’G »fOQC’G í°TôªdG ídÉ°üd IóëàªdG ºeC’G »a ô£b Ühóæe »a áà°ùdG ø«ë°TôªdG ≈∏Y »ÑjôéàdG âjƒ°üàdG ∫ÓN ¿ÉfCG »aƒc IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG .IóëàªdG ºeC’G ¿OQC’G'' ¿EG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫Éb iƒà°ùªdG ™«aQ »fOQCG ∫hDƒ°ùe ¿Éch .äGAGôLE’G √òg á«gÉe Oóëj ¿CG ¿hO øe ''ô£b ó°V á«°SÉeƒ∏HO äGAGôLEG PÉîJG »a ô¶æj

»ØJÉg ∫É°üJG ∫ÓN øe á°TQƒdG ÖMÉ°U ≠∏HCG ¬˘FÓ˘NEG IQhô˘°†H ∞˘°ü≤˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘Ñ˘b ¬˘©˘e .''á°TQƒdG ∞°üb º¡à«æd á≤£æªdG ∂∏àd äGô°û©dG ôgÉ¶J ,»∏NGódG ó«©°üdG ≈∏Y ≥jô£dG Gƒ≤∏ZCGh ¢ùeCG íàa ácôM ô°UÉæY øe Ahóg ºY å«M IõZ ´É£b §°Sh »a »°ù«FôdG ø˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ eGO äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ó˘˘©˘ H Qò˘˘ M ø««æ«£°ù∏˘a Iô˘°ûY É˘¡˘dÓ˘N π˘à˘b ø˘«˘«˘°VÉ˘ª˘dG âdOÉ˘Ñ˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,ø˘jô˘NBG á˘Ä˘e ø˘e ô˘ã˘ cG ìô˘˘Lh .äGójó¡àdGh äÉeÉ¡J’G ¢SÉªMh íàa ÉàcôM º˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG äGô˘˘°ûY ΩÉ˘˘bh ìÓ˘°U ≥˘jô˘W ¥Ó˘ZEÉ˘H í˘à˘a á˘cô˘˘ë˘ d ¿ƒ˘˘©˘ HÉ˘˘J Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b §˘˘ °Sh »˘˘ a »˘˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG òæe IôNCÉàªdG ''º¡ÑJGhQ ±ô°üH áÑdÉ£ª∏d'' .øjôgÉ¶àªdG óMG ∫Éb ÉªÑ°ùM ,ô¡°TCG á©Ñ°S äGQÉ˘WG ø˘jô˘gÉ˘¶˘à˘ª˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘©˘ °TGh π˘˘Nó˘˘e ó˘˘æ˘ Y ≥˘˘jô˘˘£˘ dG §˘˘°Sh »˘˘a äGQÉ˘˘«˘ °ùdG .´É£≤dG §°Sh »a äGô«°üædGh èjôÑdG »ª«îe Qhô˘ª˘dG ø˘e äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘dG ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘ ª˘ dG ™˘˘æ˘ eh ƒYó˘J äÉ˘aÉ˘à˘g ¿hOOô˘j º˘gh ø˘«˘à˘YÉ˘°S ≈˘dGƒ˘M .º¡ÑJGhQ ±ô°U ≈dG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG øe ø«Ñ°VÉ¨dG ø«ë∏°ùªdG ¢†©H ≥∏WGh ¿G ¿hO AGƒ˘¡˘dG »˘a QÉ˘æ˘dG í˘à˘a á˘cô˘M ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y .äÉHÉ°UG πé°ùJ π˘˘ à˘ ˘b AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ KE’G π˘˘ ˘«˘ ˘ dh »˘a ¿hô˘˘NBG 17 Ö«˘°UCGh ¿É˘æ˘KG ¿É˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a GƒfÉc ø«ë∏°ùe ø«H â©bh áë∏°ùe äÉcÉÑà°TG øe OGôaGh íàa ácôëd IôgÉ¶J »a ¿ƒcQÉ°ûj á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG .IõZ ´É£b ÜƒæL »a íaQ »a á«æ«£°ù∏ØdG í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e ±’BG ∑QÉ˘˘ °Th IôgÉ¶àdG √òg »a í∏°ùe »ØdG áHGôb º¡æ«H ™dóæJ ¿G πÑb íaQ º«îe ´QGƒ°T âHÉL »àdG Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e OGô˘˘aG ™˘˘e á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe äÉ˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG ø˘e É˘gOGô˘aG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ó˘©˘j »˘à˘dG á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ìÉ˘˘æ˘ é˘ dG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG ÖFÉ˘˘ à˘ ˘c AÉ˘˘ °†YG .¢SÉªM ácôëd íaQ »a ø«æK’G ø««æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘à˘≤˘ª˘Hh øe ôãcGh Gƒ∏àb øjòdG OóY Iô°ûY ≈dG π°üj äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °T’Gh äÉ˘˘eGó˘˘°üdG »˘˘a í˘˘ jô˘˘ L á˘˘ Ä˘ ˘e ø«æKE’Gh óMC’G â©bh »àdG áØ«æ©dG áë∏°ùªdG ¿ƒÑdÉ£j øjòdG á«æeC’G Iõ¡LC’G »Ñ°ùàæe ø«H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG OGô˘˘aGh º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ ±ô˘˘°üH .á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG ™°VƒªJ ΩÉ«°U ó«©°S á«∏NGódG ôjRh OÉYGh ìÉÑ°U Ghô°ûàfG øjòdG ájò«ØæàdG Iƒ≤dG OGôaG .ºgõcGôe ≈dG IõZ ´É£b »a óMC’G á˘˘cô˘˘Mh í˘˘à˘ a âdOÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e çGóMC’G ¿CÉ°ûH äGójó¡àdGh äÉeÉ¡J’G ¢SÉªM .IõZ ´É£b Égó¡°T »àdG á©HÉàdG ''≈°übC’G AGó¡°T'' ÖFÉàc äOógh

:ä’Éch - IõZ á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘dB’G äGô˘˘ °ûY â∏˘˘ Zƒ˘˘ ˘J É«g’ â«H Ió∏H ÜôZ ∫Éª°T »a á«∏«FGô°SE’G øe ∞«ãc AÉ£Z âëJ ¢ùeCG IõZ ´É£b ∫Éª°T πàb ø«M »a ,á«∏«FGô°SE’G á«HôëdG äGôFÉ£dG á«∏˘«˘FGô˘°SG IQÉ˘Z »˘a ô˘NBG Ö«˘°UCGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a .¢ùfƒ«fÉN ≈∏Y »æWƒdG øeC’G äGƒb º°SÉH çóëàe ∫Ébh äÉ˘«˘dB’G ø˘e Gkô˘«˘ Ñ˘ c GkOó˘˘Y ¿EG'' »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG áYÉ°S »a â∏ZƒJ ób á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG IQô˘ë˘ª˘dG »˘°VGQC’G ≈˘˘dEG ô˘˘é˘ Ø˘ dG ø˘˘e Iô˘˘µ˘ Ñ˘ e â«˘ZhO '' »˘à˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘˘H ±ô˘˘©˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dGh .'' â«fÉ°ù«fh â«H ¥ô°T á≤£æe ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh ó˘˘¡˘ °ûJ ,Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ∫É˘˘ª˘ °T á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘M ÖfÉL ≈dEG ,Iô«Ñc á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY äGõjõ©J √É˘é˘JÉ˘H É˘¡˘à˘ë˘∏˘°SCG ¿Gô˘«˘ æ˘ d äÉ˘˘HÉ˘˘Hó˘˘dG ¥Ó˘˘WEG »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘e ™æ°üe ¥GôMEG ≈dEG iOCG …òdG ôeC’G ,á≤£æªdG .á«YÉæ°üdG ¿ƒfÉM â«H á≤£æe »a è«°ùæ∏d á«∏«FGô°SE’G äÉHÉHódG øe ójó©dG âfÉch π˘˘Ñ˘ b ¿ƒ˘˘fÉ˘˘M â«˘˘H ¥ô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ °T »˘˘a â∏˘˘ Zƒ˘˘ J ∫Ó˘˘à˘ ˘dG ió˘˘ MEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äõ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘Jh ,ø˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ j .Ió∏ÑdG ≈∏Y π£J »àdG á©ØJôªdG á«∏«FGô°SE’G ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ¿CG ôcòj äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dÉH ΩÉjCG πÑb Oóg ,¢ùJƒdÉM ¿GO kGOQ ,Iõ˘Z ´É˘£˘b »˘a ¥É˘£˘æ˘dG á˘©˘°SGh á˘jô˘˘µ˘ °ùY »˘a á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¿óªdG ≈∏Y ™æ°üdG á«∏ëe ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ,´É˘£˘≤˘∏˘d á˘ª˘NÉ˘à˘ª˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGó˘∏˘ Ñ˘ dGh IõZ ´É£b ∫Éª°T »a ähôjó°S Ió∏H á°UÉNh •ƒ≤°S AGôL IóY äÉHÉ°UEG É¡«a â©bh »àdGh .Iô«NC’G áfhB’G »a ïjQGƒ°üdG √òg Ö«°UCGh »æ«£°ù∏a πàb ,ôNBG ÖfÉL øeh á˘°TQh ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘˘jƒ˘˘L IQÉ˘˘Z »˘˘a ô˘˘NBG »a …ôÑédG ôgÉe ≈dEG É¡à«µ∏e Oƒ©J IOGóë∏d IõZ ´É£b ÜƒæL ¢ùfƒ«fÉN áæjóªH πeC’G »M .πeÉµdÉH Égô«eóJ ≈dEG iOCG Ée »˘a á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘«˘ Ñ˘ W QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh áãL ∫ƒ°Uh øY ¢ùfƒ«fÉîH ô°UÉf ≈Ø°ûà°ùe π˘jhOô˘˘Ñ˘ dG »˘˘LÉ˘˘f ≈˘˘Yó˘˘j »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ÜÉ˘˘°ûd âØ°Uh …òdG ,πjhOôÑdG óªëe ¬≤«≤°T áHÉ°UEGh …ò˘˘dG ∞˘˘°ü≤˘˘dG ó˘˘©˘ H á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dÉ˘˘H ¬˘˘MGô˘˘L .á°TQƒdG ∂∏J ±ó¡à°SG ¿EG ¢ùfƒ˘˘«˘ fÉ˘˘ N »˘˘ a »˘˘ æ˘ ˘eCG Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh øe á«∏«FGô°SE’G á«HôëdG äGôFÉ£dG ióMEG'' π˘bC’G ≈˘∏˘Y ø˘«˘NhQÉ˘°üH âØ˘˘°üb »˘˘°ûJÉ˘˘HCG ´ƒ˘˘f ÜƒæL ¢ùfƒ«fÉN áæjóe §°Sh IOGóë∏d á°TQh .'' πeÉµdÉH Égô«eóJ ≈dEG iOCG Ée IõZ ´É£b »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ¿CG '' Qó°üªdG ±É°VCGh

¿ƒæédÉH ∫É˘à˘à˘b’G ∞˘°üJ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘dG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘gh ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ Jh :RôàjhQ - IôgÉ≤dG óªëe á«æ«£°ù∏ØdG ¿hDƒ°û∏d á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéd óYÉ°ùªdG ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Éb ô«Z ¿ƒæL'' ø«à«æ«£°ù∏ØdG ¢SÉªMh íàa »àcôM QÉ°üfCG ø«H ∫Éààb’G ¿EG ¢ùeCG í«Ñ°U äÉcÉÑà°TÓd …Qƒa ∞bƒH ø««aÉë°üdG ≈dEG çóëàj ¿Éc …òdG í«Ñ°U ÖdÉWh .''¥ƒÑ°ùe .á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ ´É£b »a øëæa ... á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ≈∏Y Iô«Ñc IQƒ£N πµ°ûj'' ∫Éààb’G ¿EG ∫Ébh ¿ƒæéªdG »æ«£°ù∏ØdG ∫Éààb’G Gò¡H CÉLÉØf (Éææµd)'' .óMƒe »æ«£°ù∏a ∞bƒªd áLÉëH .''äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Y ΩÉ©dG É¡æ«eCGh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¬æe äQòM …òdGh Ö©˘°ûdG »˘Ø˘µ˘j Gò˘¡˘a .π˘«˘FGô˘°SE’ QÉ˘eó˘˘dGh ¿Ghó˘˘©˘ dGh π˘˘à˘ ≤˘ dG ∑ô˘˘à˘ æ˘ ∏˘ a'' ±É˘˘°VCGh ∫É˘à˘à˘b’G ¿EG í˘«˘Ñ˘°U ∫É˘bh .''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘bÉ˘˘W ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘jh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«°†≤dG º°SÉH åjóëdG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ≈∏Y Ö©°üdG øe π©éj »æ«£°ù∏ØdG .óMƒe »æ«£°ù∏a ∞bƒe ≈dEG êÉàëJ á«Hô©dG á©eÉédG ¿CG ≈∏Y Oó°Th .á«æ«£°ù∏ØdG ä’É°üJG …ôéJ kGƒ°†Y 22 É¡FÉ°†YCG OóY ≠∏Ñj »àdG á«Hô©dG á©eÉédG ¿CG í°VhCGh áë∏°üe Ωóîj ¬fEG ∫Éb …òdG ∫Éà≤dG AÉ¡fE’ áØ∏àîe á«æ«£°ù∏a äÉYÉªL ™e Iôªà°ùe ∂dP »a øªH ∫hDƒ°ùeh øWGƒe πc É¡∏ªëàj ∫Éà≤dG øY á«dhDƒ°ùªdG ¿EG ™HÉJh .π«FGô°SEG .áeƒµëdG AÉ°†YCGh AGQRƒdG ¢ù«FQh ádhódG ¢ù«FQ

É¡«∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH ¿GôjEG ¿GQòæJ É«fÉ£jôHh ÉµjôeCG …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘ª˘dG ¿CÉ˘°ûH äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ƒ˘˘Yó˘˘J É˘˘«˘ °ShQh ≈dEG äÉKOÉëªdG â∏°ûa Éª«a ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y Éf’ƒ°S ¿CG ±É°VCGh .¥ÉØJG ≈dEG π°UƒàdG »a ¿B’G Ö∏W ≈∏Y ™WÉb »ØæH ÜÉLCG »fÉéjQ’ ¿CG ôcP »˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ∫hDƒ˘°ùª˘dG ∫É˘bh .Ö«˘°üî˘à˘dG ∞˘˘bh ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j É˘ª˘d á˘jô˘«˘°†ë˘à˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ∞˘˘ã˘ µ˘ f'' QƒéjG ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe ''.QGô≤dG ¬æª°†àj ¿G ¢ùeG »°ShôdG øeC’G ¢ù∏ée ø«eG ±ƒfÉØjG ¿Gô˘˘jG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ¿CÉ˘ ˘°ûH ´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG ¿G iô˘˘ J É˘˘ «˘ ˘°ShQ .äÉKOÉëªdG ∫ÓN øe ¬àjƒ°ùJ »¨Ñæj …hƒædG ¿Gô¡W »a äÉKOÉëe ó©H ±ƒfÉØjG ±É°VGh »˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ jhƒ˘˘æ˘ dG ¿Gô˘˘jG »˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ˘e ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c ™˘˘ e π˘FÉ˘°ùª˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿G iô˘˘J É˘˘«˘ °ShQ'' »˘˘fÉ˘˘é˘ jQ’ Öé˘j á˘«˘fGô˘j’E G á˘jhƒ˘æ˘dG á˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘ à˘ ª˘ dG Ió©à°ùe »gh äÉKOÉëªdG ∫ÓN øe É¡àjƒ°ùJ ''.á£≤ædG ∂∏J ≈dG ∫ƒ°Uƒ∏d Oƒ¡L ∫òÑd

¿GôjEG ≈∏Y É«fÉªdCGh É«fÉ£jôHh É°ùfôah ø«°üdGh .Ö«°üîàdG ∞bƒd á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG õaGƒM áfhôªdG øe Qób ≈dEG ÉgOQ »a ¿GôjEG âëªdh •ô°ûc ¢ù«d øµd Ö«°üîàdG ∞bh ¢Uƒ°üîH .äÉKOÉëe AGôLE’ ≥Ñ°ùe á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jRh âdÉ˘˘ ˘bh »˘˘a »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô˘˘ª˘ JƒD ˘ ˘e »˘˘ a ¢ùjGQ Gõ˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ fƒ˘˘ c ¿GôjEG ¿CG ≈∏Y ô°TDƒe …CG óLƒj ’ ¬fEG ájOƒ©°ùdG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bh Ωõà©J QÉ«îdG ¿EÉa ∂dP π©ØJ ºd GPEG'' á∏FÉb â©HÉJh OƒæH ò«ØæJ ƒg »dhódG ™ªàéªdG ΩÉeCG ó«MƒdG ''.äÉHƒ≤Y ¢Vôa »æ©j Gògh ... 1696 QGô≤dG ∞°ûµdG ¢†aQ ô«Ñc »fÉ£jôH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ™˘°Vƒ˘d ó˘©˘à˘°ùJ á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG ¿EG ¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y ¢Vô˘Ø˘d Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘e’C G √Qó˘˘°üJ QGô˘˘b IOƒ˘˘°ùe

¿É˘æ˘Ñ˘d ¥ƒ˘a ≥˘∏˘ë˘J á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘«˘ Hô˘˘M äGô˘˘FÉ˘˘W ÜõM »∏JÉ≤eh π«FGô°SG ø«H ÜôëdG â¡fG »àdG IóëàªdG ºe’G áfóg ™e .Iô«¨°U ájOhóM ájôb øe Öë°ùæJ ºd É¡æµd ¬∏dG IOÉ˘˘«˘ °ùdG ∂¡˘˘à˘ æ˘ j »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ë˘ J ¿EG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ jh 14 »˘˘ a Üô˘˘ ë˘ dG ∞˘˘ bhCG …ò˘˘ dG Ió˘˘ ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘ e’G QGô˘˘ b ¥ô˘˘ î˘ jh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘°ùjG …ô˘˘ «˘ ˘e âdÉ˘˘ bh .ÜG /¢ù£˘˘ °ùZG ¢Vôa ¿Éª°V ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d ôªà°ù«°S ≥«∏ëàdG ¿G Rôàjhôd á«∏«FGô°S’G øe á°UÉN áë∏°SCG ∫ƒ°Uh ΩóY ¿Éª°Vh ¬∏dG ÜõM ≈∏Y …ôµ°ùY ô¶M .ÉjQƒ°S

:RôàjhQ - ¿ƒ«©Lôe ¿ÉæÑd ¥ƒa â≤∏M á«∏«FGô°SE’G á«HôëdG äGôFÉ£dG ¿EG Oƒ¡°T ∫Éb »°VGQCG º¶©e øe á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ≈∏Y ø«eƒj ó©H ¢ùeG .¿ÉæÑd ÜƒæL π«FGô°SG øe Éà≤∏M πb’G ≈∏Y ø«à«HôM ø«JôFÉW ¿CG Oƒ¡°ûdG ôcPh .¿ÉæÑd §°Sh ƒëf k’Éª°T Éà¡éJGh §°Sƒàe ´ÉØJQG ≈∏Y É«°TÉªJ óM’G Ωƒj ¿ÉæÑd ÜƒæL øe á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG âÑë°ùfGh

:ä’Éch - ¿Gô¡W ¢ùeG É«fÉ£jôHh IóëàªdG äÉj’ƒdG âdÉb …CG óÑJ ºd É¡fC’ äÉHƒ≤Y ¬LGƒJ ób ¿GôjEG ¿EG ∫Éb ø«M »a …hƒædG É¡WÉ°ûf ∞bh ≈∏Y áeÓY âfÉ˘˘c äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ e çó˘˘ MGC ¿EG »˘˘ HhQhC’G OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G .∞˘bƒ˘ª˘dG êGô˘Ø˘fG ø˘Y ô˘Ø˘°ùJ º˘d É˘¡˘æ˘µ˘d Ió˘«˘ Ø˘ e ∞˘˘ bh ¿EG ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c »˘˘ fGô˘˘ jGE …hƒ˘˘ f ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ¿GôjEG ¿EG Üô¨dG ∫ƒ≤j …òdG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ π˘ë˘j ø˘d á˘jQP π˘HÉ˘æ˘b êÉ˘à˘f’E ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ó˘jô˘˘J ÖFÉf …ó«©°S óªëe ìôàbGh .ájhƒædG áeRC’G øe k’óH á«fGôjE’G ájQòdG ábÉ£dG ádÉch ¢ù«FQ áYÉæ°üdG »a ôªãà°ùJ ¿CG É°ùfôØd øµªj ¬fCG ∂dP ≈∏Y ±Gô°TE’G øe É¡æµªj Éªe á«fGôjE’G ájhƒædG ó˘é˘J º˘˘dh .¿Gô˘˘¡˘ W É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘°VÉ˘ª˘dG »˘a á˘∏˘KÉ˘˘ª˘ e äÉ˘˘Mô˘˘à˘ ≤˘ e §£îdG ¢VQÉ©j Üô¨dÉa .ÉgÉæÑàj øe »ÑæLC’G »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y Ö«˘°üî˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y »˘≤˘Ñ˘J »˘à˘dG ø˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ H ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ £˘ ˘ d í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJh á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘j’E G É¡LÉàëJ É¡fEG ¿Gô¡W ∫ƒ≤J »àdG É«LƒdƒæµàdG ô««aÉN ∫hÉëjh .AÉHô¡µdG ó«dƒJ øe øµªàJ »c OÉ˘ë˘J’É˘H á˘«˘LQÉ˘î˘dG á˘°SÉ˘«˘ °ùdG ≥˘˘°ùæ˘˘e É˘˘f’ƒ˘˘°S Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bƒH ¿GôjEG ´ÉæbEG »HhQhC’G »°†ªJ ¿CG øµªj ’ äÉKOÉëªdG ¿CG øe QqòM ¬æµd ô˘˘«˘ Ñ˘ c ™˘˘ e É˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ g É˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ¿EG ∫É˘˘ bh ó˘˘ HÓ C ˘ ˘d ¢ùeCG »˘fÉ˘é˘jQ’ »˘∏˘Y ø˘«˘«˘fGô˘j’E G ø˘«˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG .Éeó≤J Rôëj ºd ¬æµdh AÉæH ¿Éc ø«æKE’G É˘˘ «˘ ˘°ShQh Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ˘dG â°Vô˘˘ ˘Yh

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U

IOÉ````L á``````eCG ’ h áYƒ«ªdG ±ô©J ’ IOÉL áeCG á«eÓ°SE’G ÉæàeCG Éªc äÉbhC’G ´É«°V ±ô©J ’h ΩôëªdG ƒ¡∏dG ’ h π°ùµdG πªëH ¬∏dG É¡aô°T ¿CG òæªa , ΩÉjC’G √òg ÉfóæY π°UÉëdG ájô°ûÑdG º∏©eh ≥∏îdG ó«°S AGƒd âëJ áª«¶©dG ádÉ°SôdG É¡à∏≤f h ¥ÉaC’G »a É¡à∏ªMh âHÉéà°SG ) óªëe Éfó«°S .IQƒª©ªdG AÉLQCG »a Iô°ûàæªdG ºeC’G ≈dEG ºgóFÉb º¡©eh º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ áHÉë°üdG ΩÉb óbh áeC’G √òg äôªà°SGh ΩÉ«b ô«N áª¡ªdÉH GƒeÉb º¡ª∏©eh π°SÉµàJ ºdh »fGƒàJ ºd Ó«L ó©H kÓ«L ádÉ°SôdG ≠«∏ÑJ »a á«eÓ°SE’G áeC’G ¬«a âØ©°V »àdG äGôàØdG äAÉL ≈àM π°ùµdGh ±ôàdG ≈dEG âæcQ ¿CG ó©H ’EG ∂dP çóëj øµj ºdh ô«ãµdG A»°ûdG É¡æe GƒdÉæj ¿CG áeC’G √òg AGóYCG ´É£à°SÉa Ée ≈dEG ∫ÉëdG ÉæH π°Uh ≈àM ≥jõªJ ô°T Égƒbõªj ¿CGh .¿B’G ¬«dEG Éæ∏°Uh âªJ ’ kGQƒeCG Éæ«∏Y Gƒ°Vôa πH Gò¡H AGóYC’G ∞àµj ºdh ÉæàaÉ≤Kh Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉY »a ÉfƒHQÉëa á∏°U ájCÉH Éææjód ôgÉ¶e øe √Gôf Éeh , º¡d á∏¡°S á°ùjôa ÉæHÉÑ°T íÑ°UCGh √òg êÉàf ’EG ƒg Ée áYƒ«eh ¢†©ÑdG iód »≤∏N ï°ùØJ . Éæ«∏Y ΩÓ°SE’G AGóYCG É¡æ°ûj »àdG á°Sô°ûdG ÜôëdG áeC’G √òg AÉæHCG øe ø«°ü∏îªdG ≈∏Y ≈æªàf Éæc ºch √òg πãe ≈dEG Gƒ¡Ñàæj ¿CG ®ÉYhh øjôµØeh AÉª∏Y øe ∫É°ûàfÉH Gƒeƒ≤j ¿Gh OÉ°UôªdÉH É¡d GƒØ≤j ¿Gh äÉ££îªdG Éæ«˘∏˘Y É˘¡˘«˘≤˘∏˘j »˘à˘dG Ωƒ˘ª˘°ùdÉ˘H ´hó˘î˘ª˘dG ™˘FÉ˘°†dG É˘æ˘HÉ˘Ñ˘°T ô°ùîf ’ ≈àM ô«£îdG ôeC’G Gòg GƒcQGóàj ¿CG h ÉfAGóYCG kÉ°†jCG IƒYOh º¡d IƒYO √ògh , ô«îdG ¬«a πeDƒªdG ÜÉÑ°ûdG ô°ûfh á«YƒàdG »a ºgQhóH Gƒeƒ≤j ¿CG AÉHOC’Gh ø«fÉæØ∏d ±ô£àdG hCG ƒ∏¨dG øY kGó«©H áë«ë°üdG á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG Éæ©£à°SG ¬«∏Y GhógÉ©Jh ô«îdG ≈∏Y ™«ªédG ¿hÉ©J ≈àªa É«fódG »a ø«ÑªdG ¿Gô°ùîdGh ´É«°†dG øe ÉæHÉÑ°T »ªëf ¿CG .IôNB’Gh

ºdÉ©dG ∫ƒM ¿É°†eQ ΩÉ«°üdG ..É«˘aÉ˘fó˘æ˘µ˘°SEG á````YÉ````````°S 20 Ió`ªd

∫Éª°ûdG ≈°übCG »a É«aÉfóæ˘µ˘°SEÉ˘H á˘ahô˘©˘ª˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ™˘≤˘J ójƒ°ùdG º°†Jh ,á«dÉª°ûdG á«Ñ£≤dG IôFGódG øe Üô≤dÉH »HhQhC’G á∏«°SƒdG ¿EÉa á≤£æªdG √ò¡d »aGô¨édG ™bƒª∏d Gkô¶fh ,èjhôædGh »˘g ∑É˘æ˘g ≈˘dEG É˘¡˘H π˘°üj ¿CG ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ j »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ºgOÓH GƒcôJ øjòdG ø«ª∏°ùªdG øe ô«ãµdG íéf óbh ,äGôé¡dG ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jƒ˘¡˘dG ó˘«˘cCÉ˘J »˘a ≥˘WÉ˘æ˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J ≈˘˘dEG Gƒ˘˘¡˘ Ls ƒ˘˘Jh ká«ªgCG ôãcC’G πFÉ°SƒdG øe ¬JGOÉYh ¿É°†eQ ô¡°T ôÑà©j ™Ñ£dÉHh ΩÓ°SE’G ô°ûf øY ø«dƒÄ°ùªdG ø«Hôà¨ªdG A’Dƒ¡d Oó°üdG Gòg »a øY É¡∏°üØJ å«M ;»eÓ°SE’G ºdÉ©dG øY á«FÉædG OÓÑdG ∂∏J »a ,Üƒ˘æ˘é˘dG á˘¡˘L ø˘e É˘HhQhCG »˘g lá˘∏˘eÉ˘c lIQÉ˘b á˘«˘eÓ˘˘°SE’G OÓ˘˘Ñ˘ dG Å.¥ô°ûdG √ÉéJÉH ájƒ«°SC’G IQÉ≤dG øe á©°SGh äÉMÉ°ùeh »aÉfóæµ°SE’G ¿É°†eQ õ˘u«˘ª˘J »˘à˘dG äGOÉ˘©˘dG ¢†©˘H ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ∂∏˘J »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘∏˘ d ¬fEG å«M ;áæ°ùdG Qƒ¡°T øe √ô«Z øY ¿É°†eQ ô¡°ûd ºgnAÉ°†b ÖfÉL ≈dEG ,»eÓ°SE’G ºdÉ©dG ø«Hh º¡æ«H §HGhôdG ôcòàd á∏«°Sh ¬éà˘j kÓ˘ã˘e ó˘jƒ˘°ùdG »˘Ø˘a ,º˘¡˘°ùØ˘fCG »˘a »˘æ˘jó˘dG Qƒ˘©˘°ûdG AÉ˘«˘MEG OôéªH º¡«dEG óLÉ°ùªdG ÜôbCG ≈dEG OÓÑdG AÉëfCG øe ¿ƒª∏°ùªdG øe á«dÉîdG ≥WÉæªdG »ah ,¿É°†eQ ô¡°T Ωó≤e øY ¿ÓYE’G ô«Z äÉ«°ùæédG á∏ªM øe á°UÉîHh -¿ƒª∏°ùªdG ÉC é∏j óLÉ°ùªdG AGOC’ ''äÉ«∏°üªdG'' ≈ªs °ùJ IÓ°ü∏d øcÉeCG QÉéÄà°S’ -ájójƒ°ùdG »bÓàdG ÖfÉL ≈dEG ºjôµdG ¿BGô≤dG IAGôb ∂dòch íjhGôàdG IÓ°U ∂∏˘˘J ó˘˘¡˘ °ûJh ,»˘˘fÉ˘˘¡˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh §˘˘HGhô˘˘dG ó˘˘«˘ Wƒ˘˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e ôNGhC’G ô°û©dG »a ø«ª∏°ùªdG ÖfÉL øe É°v UÉN k’ÉÑbEG äÉ«∏°üªdG .ºjôµdG ô¡°ûdG øe å«˘M ;á˘«˘∏˘gC’G Oƒ˘¡˘é˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘˘°†eQ AÉ˘˘«˘ MEG ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ’h Ωƒ≤Jh ,∂dP »a á«eÓ°SE’G »fóªdG ™ªàéªdG äÉª¶æe ∑QÉ°ûJ áeÉbEÉH ójƒ°ùdG »a »Hô©dG »aÉ≤ãdG …OÉædÉc äÉ«©ªédG ¢†©H ô¡°û∏d á°UÉN AGƒLCG AÉØ°VEG »a º¡°ùJ »àdG á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G ΩÉ≤Jh ,ájójƒ°ùdG ádhódG ÖfÉL øe Oƒ¡L óLƒJ Éªc ,ºjôµdG ,…õcôªdG ºdƒ¡µà°SEG óé°ùe »a »eƒj πµ°ûH íjhGôàdG IÓ°U øe ójó©dG ø∏YCG óbh ø«∏°üªdG äÉÄe óé°ùªdG Gòg ó°ü≤jh .…õcôªdG óé°ùªdG Gòg »a º¡eÓ°SEG ø«jójƒ°ùdG ≈˘∏˘Y ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°ûH ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j è˘˘jhô˘˘æ˘ dG »˘˘ah ô˘gÉ˘¶˘ª˘dG »˘˘g á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ,äGOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG »˘˘g ≈˘˘dhC’G :ø˘˘«˘ à˘ ≤˘ jô˘˘W ó˘é˘f ≈˘dhC’G á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ,ä’ƒ˘cCÉ˘ª˘dG ô˘«˘°†ë˘Jh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G øe ïjÉ°ûª˘dGh á˘ª˘FC’G ¿ƒ˘eó˘≤˘à˘°ùj OÓ˘Ñ˘dG √ò˘g »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ºgóéfh ,∞jô°ûdG ôgRC’G ó∏H ô°üe á°UÉîHh ,á«eÓ°SE’G ∫hódG Iô«ÑµdG OGóYC’G ÖYƒà°ùJ å«ëH óLÉ°ùªdG áÄ«¡J ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j »àdG íjhGôàdG IÓ°U AGOCG πLCG øe ¿ƒJCÉj øjòdG ø«∏°üªdG øe ºàj πª©dG ó«YGƒe ¿CÉ°T »ah ,á«fÉ°†eQ ßYGƒeh ¢ShQO É¡∏∏îàJ ô¡°ûdG »a OÉà©ªdG øe πs bCG AôªdG πª©j å«ëH ;πª©dG º«¶æJ .ô¡°ûdG AÉ¡àfG ó©H ∂dP ó©H ¬°Vƒu ©j ¿CG ≈∏Y ,ºjôµdG º¶æJ å«M ;ájô«îdG äÉeóîdG ô°ûàæJ ¿É°†eQ ô¡°T »ah á«æ˘jó˘dG ô˘YÉ˘°ûª˘dG á˘«˘ª˘æ˘J π˘LCG ø˘e ø˘ª˘Mô˘dG ó˘FGƒ˘e ó˘LÉ˘°ùª˘dG »ah ,»˘fÉ˘ã˘dG π˘«˘é˘dG á˘°UÉ˘î˘Hh ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ¢Sƒ˘Ø˘f »˘a á˘«˘bGô˘dG »àdG º¡JGOÉY º¡©e ¿ƒ∏≤æj ø«ª∏°ùªdG ¿CG óéf áª©WC’G á«MÉf äÓcC’G QÉ°ûàfG kÓãe óéæa ,á«∏°UC’G º¡JÉ©ªàée »a ÉgƒKQGƒJ ôLÉàªdG ¢UôëJ Gòµgh ,ø«jô°üªdG ø«ª∏°ùªdG ø«H ájô°üªdG øe ø«ªFÉ°üdG äÉLÉ«àMG ºjó≤J ≈∏Y ¿ƒª∏°ùe É¡µ∏àªj »àdG ≈dÉ©J ¬∏dG ¬∏©L …òdG ,ºjôµdG ô¡°ûdG ∫GƒW á«FGò¨dG OGƒªdG á˘«˘eÓ˘°SE’G ô˘YÉ˘°ûª˘dG AÉ˘«˘MEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘dh ¬˘d Üô˘≤˘à˘∏˘d ká˘°Uô˘˘a Å.ôé¡ªdG OÓH »a ø«ª∏°ùªdG ô«Z ≈dEG É¡∏≤fh á«bGôdG

WƒdG

»eÓ°SE’G ø

..QÉædG ¢SGô¨H áæédG πNóf ød :»æjõªdG OÉ©°S

!QÉ£aE’G IóFÉe ≈∏Y äGQóîªdG »WÉ©J øY ¿ƒYQƒàj ’ ÉfDhÉæHCG »©«Ñ°ùdG Iô«eCG-»dGƒY ô¡°T ájÉ¡f ƒëf áYQÉ°ùàe ≈£îH ô«°ùf øëf ..øjôNBG OÉÑY ¬eôM Éeó©H √ÉjEG Éæ¨∏H óbh ..¬∏dG kC àªe ¬ª«∏°ùJ ¬dCÉ°ùæa ¿CG ’ ,äÉHhC’Gh äÉYÉ£dÉH Ó äÉØbh ¬LÉàëf Éeh ..äÉæ°ùëdG øe kÉjhÉN ¿ƒµj iƒ≤àa ..Üƒ∏≤dG É¡H ôcòàJh ..ìGhQC’G É¡H ¢†ÑæJ ..¿É°†eQ ô¡°T »a øªMôdG áYÉW ≈∏Y ºFGõ©dG á«æjO Iô°VÉëe ''¿É°†eQ ∑QOCG øªd óFGƒa'' ¿hDƒ˘°Th á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ LE’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG IQGOEG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f OÉ©°S á«YGó∏d á«HƒæédG á¶aÉ˘ë˘ª˘dÉ˘H ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ∫ÉØfCG õcôe øe ''º«gGôHEG ΩCG'' »æjõªdG ¿Éª«∏°S ..ô«îdG !?¬«°ü©fh Éæeôµj

∫Éb !¿ÉæédG ∫ƒNO ¿ƒHCÉj øjòdG øe øµJ ’h ø˘eh á˘æ˘é˘dG π˘NO »˘æ˘YÉ˘˘WCG ø˘˘e'' : ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ..''≈HCG ó≤a »fÉ°üY ≈dEG á«YGódG âbô£J á©HGôdG áØbƒdG »ah ∫ƒ≤j :âdÉbh ¬∏dG ôcP ≈∏Y ¢ùØædG ójƒ©J á«ªgCG ¬∏dG GhôcPG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj{ πLh õY ¬∏dG ∂°ùØf Oƒ©a zÓ«°UCGh IôµH √ƒëÑ°Sh kGô«ãc kGôcP ∂°SCGQ ™°†J âfCGh ≈àM ;∫ÉM πc »ah ôcòdG ≈∏Y !?á«fÉK ¬©aôà°S âæc ¿EG ∑GQOCG Éªa ,IOÉ°SƒdG ≈∏Y º˘g ø˘ª˘a ..¿hOô˘Ø˘ª˘dG ≥˘Ñ˘°S :¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ ∫ƒ˘˘≤˘ j ..äGôcGòdGh kGô«ãc ¬∏dG ¿hôcGòdG ºg ?¿hOôØªdG ¬˘∏˘dG ø˘Y ¢Vô˘YGC GPEG ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG :º˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘HG ∫ƒ˘˘≤˘ j √ô˘ª˘Y ΩÉ˘jCG ¬˘«˘∏˘Y âYÉ˘°V »˘°UÉ˘˘©˘ ª˘ dÉ˘˘H π˘˘¨˘ à˘ °TGh Éj{ ∫ƒ≤j Ωƒj ’EG ∂dòH ô©°ûj ’h ..á«≤«≤ëdG óYh ..¬∏dG ≈dEG ´õaÉa ..z..»JÉ«ëd âeób »æà«d ’ »∏©d πbh ..áHÉfE’Gh áHƒàdG ÜÉH ó°übCGh ..¬«dEG ’h πª©fh πª©f øëæa ..ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ≥ëdCG ..¬àª¶Y ô°†ëà°SÉa ..Éæ∏ªY øe πÑob Ée …Qóf ô˘°†ë˘à˘°SGh ..¿Gó˘˘dƒ˘˘dG Ö«˘˘°ûj Ωƒ˘˘j ô˘˘°†ë˘˘à˘ °SGh ..iƒ°û∏d áYGõf ≈¶d QÉf ô°†ëà°SGh ..ó∏îdGáæL â∏°UGh å«M ..á°ùeÉîdG ÉæàØbh »g áHƒàdGh kÉ˘©˘ °VÉ˘˘N ÜGƒ˘˘à˘ dG QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dG ≈˘˘dEG ó˘˘Y :º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ΩCG ÖFÉà∏d Ée πeCÉJh , ø«HGƒàdG Öëj ¬fEÉa kGô°ùµæe ÖFÉàdG'' :∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤d ¬∏dG óæYôLCG º«¶Y øe á°Uôa ¿É°†eQh ''¬d ÖfP ’ øªc ÖfòdG øe ºZôa ..QÉædG øe AÉ≤àY ¬d á∏«d πc »Øa Üƒà∏d ¢†aôJ Óa ,¬d ôØ¨j ºdh ¿É°†eQ ó¡°T øe ¬ØfG ..ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y º°SÉ≤dG »HG ™WGh áæédG Ö¡ædh ,≈HƒW Iôé°T âëJ ’EG áMGQ óÑ©∏d ¢ù«∏a øªa ;QÉædG ¢Sô¨H áæédG ≠∏Ñf ø∏a á∏Ø¨dG øe ∫ƒ≤jh ,¬æe kGô«N kÉÄ«°T ¬∏dG ¬°VƒY ¬∏d kÉÄ«°T ∑ôJ ≈àM IôØ¨ªdG »fÉeCG º¡à¡dCG Ωƒb ¿EG'' …ô°üÑdG ø¶dG ø°ùMCG øªa ''áHƒJ ô«¨H É«fódG øe GƒLôN ¬˘°ùØ˘f Ö°SÉ˘ë˘j ø˘eDƒ˘ª˘dGh ,π˘ª˘©˘dG ø˘°ùMCG ¬˘∏˘ dÉ˘˘H øµdh πdõdG øe Ωƒ°ü©e ƒg øe óLƒj Óa ,kÉªFGO .CÉ£îdG ó©H ÜƒàdG ≈dEG ´QÉ°ùj øe Éfô«N

¬˘JÉ˘YÉ˘°Sh √ô˘ª˘Y º˘∏˘°ùª˘dG ∫É˘e ¢SCGQ ¿C’ ,π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘a ¿õ˘î˘ª˘dG ∫É˘ª˘dG ¢ù«˘dh ..√Qƒ˘¡˘°Th ¬˘˘≤˘ FÉ˘˘bOh øjó©à°ùe ¿ƒµæ°S äƒªdG äGôµ°S »Øa ..∑ƒæÑdG øe óH’ Gòd ..IÉ«M á¶ëd π«Ñ°S »a ¬∏c ¬dòÑd ..ió°S ™«°†J ’ »c äÉbhC’G ≈∏Y ¢UôëdG ¥ƒ°ù∏d ÉæÑgP íjhGôàdG IÓ°U ó©Hh ¢ùeC’ÉH ø˘˘gQƒ˘˘©˘ °T ∫ƒ˘˘£˘ ˘H ø˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘H GPEÉ˘ ˘a á˘≤˘«˘°V ¢ùHÓ˘eh á˘dhó˘°ùe mQƒ˘©˘ °T ..ø˘˘gOÉ˘˘°ùLCGh ¬ª©f ≈∏Y ¬∏dG øgóªM ƒg Gòg π¡a ..¬≤≤°ûàe äÉ˘jÉ˘Ñ˘©˘dG ∂∏˘J ≈˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG !!?¬˘˘∏˘ dG ô˘˘¡˘ °T »˘˘ah ''äÉ˘«˘HÓ˘L'' ’EG »˘g É˘ª˘a ..á˘°ûcQõ˘ª˘dG á˘≤˘ «˘ °†dG ø˘e ô˘Ø˘f É˘«˘fó˘dG »˘a É˘æ˘fCG Öjô˘¨˘dGh !!!..á˘˘æ˘ jõ˘˘e øe ôØf √òg ÉædÉªYCÉH Éææµdh ,OôÑdG ≈dEG ôëdG !!!QÉædG ≈dEG áæédG ΩÉ˘©˘dG ó˘«˘©˘dG É˘æ˘©˘e ≈˘˘∏˘ °Uh ΩÉ˘˘°U ø˘˘e ø˘˘jCÉ˘ a ∂d π©LÉa ..äƒªdG º¡Ñ«Z ?ºg øjCG ?»°VÉªdG kÉ˘°ùª˘N º˘æ˘à˘ZG..∫ƒ˘°Sô˘dG åjó˘M ø˘e ø˘e kÉ˘Ñ˘«˘°üf ∂HÉ˘Ñ˘°T ,¢ùª˘N π˘Ñ˘b kÉ˘°ùª˘N º˘æ˘à˘ZG :¢ùª˘N π˘Ñ˘b πÑb ∑ÉæZh ,∂ª≤°S πÑb ∂àë°Uh ,∂eôg πÑb π˘˘Ñ˘ b ∂JÉ˘˘«˘ Mh ,∂∏˘˘¨˘ °T π˘˘Ñ˘ b ∂ZGô˘˘ah ,∑ô˘˘≤˘ ˘a kGô«N ¬∏dG É˘æ˘°Vƒ˘©˘d É˘gÉ˘æ˘ª˘æ˘à˘ZG ƒ˘d »˘à˘dG .∂Jƒ˘e º¡æY ∫Éb øjòdG ¢SÉædG QÉ«N øe øch ,Gô«ãc ø°ùMh √ôªY ∫ÉW øe ..''ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y .''¬∏ªY Ó«°UCGh IôµH

á˘«˘æ˘ dG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ d âfÉ˘˘c á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ø˘ bƒ˘˘dGh ,ΩôµdGh OƒédG ô¡°T »a øëfh É¡«a ¢UÓNE’Gh ≈˘dEG π˘Lh õ˘Y ≈˘dƒ˘˘ª˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °ùf …ò˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG »˘˘a É˘æ˘eÉ˘©˘W ¬˘«˘a É˘æ˘cô˘J …ò˘dG ..¬˘∏˘dG ô˘¡˘°T ..¬˘˘°ùØ˘˘f âaÉ°VCGh ..ô«Z ’ ¬∏LCG øe ÉæJGƒ¡°Th ÉæHGô°Th º˘bCGh π˘°Uh á˘«˘æ˘dG Oó˘L :á˘∏˘FÉ˘b »˘æ˘jõ˘ª˘ dG OÉ˘˘©˘ °S π˘NGó˘e ø˘e Qò˘ë˘æ˘dh ,ø˘ª˘Mô˘dG π˘LGC ø˘e π˘«˘∏˘dG AGO ¬˘fEÉ˘a ¬˘©˘ª˘°ùdGh AÉ˘jô˘dG π˘NGó˘˘e ..¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG ’h äÉæ°ùë˘dG ¢ùª˘à˘dÉ˘a ..π˘ª˘©˘dG §˘Ñ˘ë˘j ô˘«˘£˘N ..äÉÄ«°ù∏d ∂ªàµc É¡ªàcGh ..Gòch Gòc â∏©a π≤J

:≈˘˘dhC’G É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ bh »˘˘a º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ΩCG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘Jh É˘˘fó˘˘LhCG É˘˘ª˘ ∏˘ a ,≥˘˘∏˘ î˘ dG π˘˘°UCÉ˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dG É˘˘ fô˘˘ cò˘˘ j øe ΩCG !?..ƒ¡∏fh πcCÉf ¿CG πLCG øeCG ?..Éæ≤∏Nh øédG â≤∏N Éeh{ IOÉÑ©dG »gh áª«¶Y ájÉZ πLCG kÉÄ«°T Éæe »¨àÑj ’ ƒ¡a ..z¿hóÑ©«d ’EG ¢ùfE’Gh ¿CG ójQCG Éeh ¥RQ øe º¡æe ójQCG Ée{ IOÉÑ©dG ô«Z ∫ƒ≤j .ø«àªdG Iƒ≤dG hP ¥GRôdG ƒ¡a ..z¿ƒª©£j ¬fG πLh õY ¬∏dG øe íjô°üJ Gòg ¿G …hƒædG Gò¡H AÉæàY’G Éæ«∏Y ≥ëa ;º«¶Y ôeC’ ÉfóLhCG :º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘ jh ..ô˘˘eC’G π¶à°SG ÖcGôc ’EG É«fódG »a ÉfCG Ée ,É«fó∏dh »dÉe QGO â°ù«d É«fódÉa ..É¡côJh ìGQ ºK Iôé°T âëJ ¬˘∏˘dG π˘°†a »˘a ô˘µ˘Ø˘à˘a ;Qƒ˘˘Ñ˘ Y QGO É˘˘ª˘ fEGh OÓ˘˘NEG Oƒ©°U ∂«Øµ«a ,≈°üëJ ’ »àdG ¬ª©f óYh ∂«∏Y ..âªdh ∫õf Éªd ∂«∏Y ¬∏°†a ’ƒd …òdG ¢ùØædG ó≤a .ΩÓ°SE’G áª©f »gh º©ædG πLCG kÉehO ôcòJh ¬«æ«Y ¿C’ ;ºFGO §î°S ádÉM »a ¢†©ÑdG iôf ∫ÉØZEG ™e ;É«fódG QƒeCG »a √ÓYCG ƒg øe ≈∏Y ,Éæ«ØµJ ÉgóMh ájGó¡dG áª©æa ..áª«¶©dG º©ædG º˘¡˘a QÉ˘é˘°TC’Gh ΩÉ˘æ˘°UC’G ó˘Ñ˘©˘j ø˘e iô˘f ø˘ë˘fh ¿ƒÑ°ùàæj øªe ºgô«Z iôfh ,ΩÉ©fC’G øe π°VCG ’ ø˘ª˘e É˘æ˘FÉ˘˘æ˘ HCGh ,§˘˘≤˘ a º˘˘°SE’É˘˘H ø˘˘jó˘˘dG Gò˘˘¡˘ d π˘H ..¿É˘°†eQ »˘a º˘¡˘HQ ¿É˘«˘ °üY ø˘˘Y ¿ƒ˘˘YQƒ˘˘à˘ j Ió˘˘FÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äGQó˘˘î˘ ª˘ dG »˘˘WÉ˘˘©˘ ˘J ø˘˘ Y ≈˘˘ à˘ ˘Mh »˘a ø˘eC’G á˘ª˘©˘f ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ó˘ª˘ë˘fh !..QÉ˘˘£˘ aE’G ¬˘∏˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M …ODƒ˘ f ¿É˘˘eCG »˘˘a ø˘˘ë˘ æ˘ a ;¿É˘˘WhC’G ¿CG ¿hO ø˘˘e ¬˘˘∏˘ LCG ø˘˘e Öé˘˘ë˘ à˘ ˘fh ¬˘˘ d »˘˘ ∏˘ ˘°üfh á©°S »a ¬∏dGh øëfh ..äÉ≤jÉ°†e …C’ ¢Vô©àf ¬˘H ô˘µ˘Ø˘j ø˘e ó˘é˘j É˘fô˘«˘≤˘a ≈˘à˘ë˘a ;¥GRQC’G »˘˘a »a øëfh ..¬àLÉM ó°S ≈∏Y Ωƒ≤jh ¬æY ∫CÉ°ùjh øe Éfô«Z ∫ÉM ÉæjCGQ GPEG ;¢VGôeC’G øe áë°U ó˘˘ª˘ ë˘ dG ÖLGh É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh ..ø˘˘«˘ HÉ˘˘°üeh ≈˘˘ °Vô˘˘ e Ωhó˘J ¬˘∏˘dG á˘ª˘©˘f ¿EÉ˘a ,π˘ª˘©˘dGh ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ô˘µ˘ °ûdGh ºJôµ°T øÄ˘d{ ô˘Ø˘µ˘dGh Oƒ˘ë˘é˘dÉ˘H ∫hõ˘Jh ô˘µ˘°ûdÉ˘H .zójó°ûd »HGòY ¿EG ºJôØc øÄdh ºµfójRC’ ôª©dG ∫ƒW áª©f øY á«fÉãdG áØbƒdG âfÉch ¿É˘°†eQ É˘æ˘©˘ e ¿É˘˘c õ˘˘jõ˘˘Y ø˘˘e º˘˘c :âdÉ˘˘b å«˘˘M ¿G ¬∏dG óªMÉa ..ΩÉ©dG Gòg √ó¡°ûj ºdh ,»°VÉªdG ∫ƒW øµdh ,ô¡°ûdG äó¡°T ¿CGh ,∑ôªY »a óeCG kGôµ°T äÉYÉ£dG »a IOÉjR Éæ«∏Y ÖLƒà°ùj ôª©dG í∏°üjh ôª˘©˘dÉ˘H ó˘ª˘j ¿CG ¬˘∏˘©˘d ,¬˘«˘dEG kÉ˘Hô˘≤˘Jh ¬˘∏˘d

á«fBGôb ôWGƒN

≥ëdG ≈`∏Y äÉÑãdG - (2)..¿GôªY ∫BG IQƒ`°S

AÉ¨àHG ¬æe ¬HÉ°ûJ Ée ¿ƒ©Ñà«a l≠jR º¡Hƒ∏b »a .(áæàØdG π˘Ñ˘ë˘H Gƒ˘ª˘°üà˘YGh) ±Ó˘à˘N’Gh á˘bô˘Ø˘ dG * .(..kÉ©«ªL ¬∏dG ø˘˘«˘ H á˘˘bô˘˘Ø˘ ˘dG π˘˘ eGƒ˘˘ Y º˘˘ gCG ø˘˘ e É˘˘ Hô˘˘ dG * ¿hóH ô«¨dG ∫Ée πcCG ≈dEG …ODƒj ¬fC’ ø«ª∏°ùªdG .(..ÉHôdG Gƒ∏cCÉJ ’ GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj) ≥M ¬Lh Ωƒj π°üM Ée πc ºZôa …CGôdÉH OôØàdG * QGôªà°S’G »a ˜ »ÑædG πLh õY ¬∏dG ôeCÉj óMCG ºgQhÉ°Th º¡d ôØ¨à°SGh º¡æY ∞YÉa) iQƒ°ûdÉH .(..ôeC’G »a ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG π˘eGƒ˘˘©˘ dG ¢üî˘˘∏˘ æ˘ °Sh * OGó˘YC’G »˘a äÉ˘jB’G É˘¡˘«˘∏˘Y äõ˘cQ »˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘ã˘ dG .á≤MÓdG ÜÉàc øe ±ô°üàH ódÉN hôª©`d zá«fGB ôb ôWGƒN{

.(..äGƒ¡°ûdG ÖM ¢SÉæ∏d å«M ±ó¡dG øe ôãcCG ¢UÉî°TC’ÉH ≥∏©àdG * áYÉ°TE’ º¡YÉª°S OôéªH ìÓ°ùdG áHÉë°üdG ≈≤dCG äÉ˘˘Ñ˘ ã˘ dG ´õ˘˘Yõ˘˘j ∂dPh (¢U) ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e π°üM Éªc ≥ëdG ≥jôW øY ø«ª∏°ùªdÉH ó«ëjh .(´) ≈°ù«Y Gƒq¡dCG ø«M iQÉ°üædG ™e ∫õdõJ »àdG πeGƒ©dG øe äÉjB’G QqòëJ ºK * äÉjB’G ´ÉÑJEG É¡æeh ø«ª∏°ùª∏d »∏NGódG ∞°üdG øjòdG ÉeCÉa) áæàØdGh πjhCÉàdG ó°ü≤H á¡HÉ°ûàªdG

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe .ó«dƒdG øH ódÉN -1ê »°VQ º°TÉg »æH Ö∏£ªdG óÑY âæH á«Ø°U -2ê .É¡æY ¬∏dG 85 á˘˘«˘ µ˘ ª˘ dG Qƒ˘˘°ùdG Oó˘˘ Y -3ê 29 á«fóªdG (áHƒàdG) IQƒ°S ôNBGh , (º∏≤dG) GC ôbCG IQƒ°S ∫hCG

º```°SÉédG π«∏édGóÑY

Qƒ˘˘ °ùdG Oó˘˘ Y ,

iô```````````````````cP

§°SGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ô°ûY »fÉãdG

á«LQÉîdG πeGƒ©dGh äÉ¡Ñ°ûdG ÉfôcP ¿CG ó©H ∫BG IQƒ˘°S OQh ≥˘ë˘dG ø˘Y º˘∏˘°ùª˘dÉ˘H ó˘«˘ë˘ J »˘˘à˘ dG »àdG á«∏NGódG πeGƒ©dG Ωƒ«dG ôcòf É¡«∏Y ¿GôªY ≥ëdG ≥jôW øY Égó©ÑJh ájô°ûÑdG ¢ùØædG õ¡J óMCG IhõZ ¢üb »a ¿GôªY ∫BG IQƒ°S CGóÑJ å«M (200- 120) äÉjB’G ∫ÓN øe ∂dP ≈∏Y ∫Éãªc QÉ°ùµfG øe GƒfÉY ób ø«ª∏°ùªdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh º¡fÉ«˘°üYh (¢U) »˘Ñ˘æ˘∏˘d º˘¡˘f’ò˘N ó˘©˘H »˘°ùØ˘f :∫ÓN øe äÉjB’G √òg º¡àédÉY óbh √ôeC’ óæY øe ô°üædG ¿CGh ¬∏dG π°†ØH ô«còàdG .1 ó≤dh) QóH Ihõ¨H ºgô«còJ ∫ÓN øe ∂dPh ¬∏dG .(ádPCG ºàfCGh QóÑH ¬∏dG ºcô°üf ¿CG πÑb ¬∏dG ≈dEG IOƒ©dGh áHƒàdÉH ôeC’G .2 áYhQ øªµJ Éægh º¡Ñ«fCÉJh º¡FÉ£NCÉH ºgôcòj .(ºµHQ øe IôØ¨e ≈dEG GƒYQÉ°Sh) ¿BGô≤dG á«HôJ Ω’BG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘ Mh ≥˘˘aô˘˘H äÉ˘˘jB’G í˘˘°ùª˘˘J .3 ø«ª∏°ùªdG ÖWÉîJ É¡fCÉch º¡«°SGƒJh áHÉë°üdG ÖFÉ˘°üª˘dG º˘ZQ º˘¡˘à˘Ñ˘ã˘à˘d ¿É˘µ˘eh ¿É˘eR π˘˘c »˘˘a ¿EG ¿ƒ∏YC’G ºàfCGh GƒfõëJ ’h Gƒæ¡J ’h) Ω’B’Gh ¢ùe ó˘≤˘a ìô˘b º˘µ˘°ù°ùª˘j ¿G) ,(ø˘«˘æ˘eDƒ˘e º˘à˘æ˘c áæédG ¿CG äÉjB’G ø«ÑJ Éªc ,(..¬∏ãe ìôb Ωƒ≤dG ΩCG) ô˘Ñ˘°üj ¿CG ¬˘«˘∏˘Y É˘˘gOh Ö∏˘˘£˘ j ø˘˘eh á˘˘«˘ dÉ˘˘Z øjòdG ¬∏dG º∏©j Éªdh áæédG Gƒ∏NóJ ¿CG ºàÑ°ùM .(øjôHÉ°üdG º∏©jh GhógÉL CGóÑj ájƒæ©ªdG ìhôdG ™aQh IÉ°SGƒªdG ó©H .4 øe äƒ˘ª˘dG ¿ƒ˘æ˘ª˘J º˘à˘æ˘c ó˘≤˘dh) ≥˘«˘bô˘dG Ωƒ˘∏˘dG ¬∏Ñb øe â∏N ób ∫ƒ°SQ ’EG lóªëe Éeh) ,(πÑb ≈∏Y ¿hƒ∏J’h ¿hó©°üJ PEG) ,(..äÉe ¿EÉaCG π°SôdG ¿Éc ø«M (ºcGôNCG »a ºcƒYój ∫ƒ°SôdGh óMCG .¿hôØj ºgh º¡jOÉæj ˜ »ÑædG ∫õ˘fCG º˘K) º˘¡˘JÉ˘°SGƒ˘ª˘d äÉ˘jB’G Oƒ˘©˘J º˘˘K .5 »ÑædG Ö∏b ≥`` bôjh (..á`` `æeCG º¨dG ó©H øe ºµ«∏Y .(..º¡d âæd ¬∏dG øe áªMQ ÉªÑa) º¡«∏Y ˜ ΩóYh áªjõ¡dG ÜÉÑ°SCG äÉjB’G ¢üî∏J ºK .6 :Éæd kÉ°SQO ¿ƒµàd äÉÑãdG ºà∏°ûa GPEG ≈àM) áYÉ£dG ΩóYh ±ÓàN’G * .(..ºà«°üYh ôeC’G »a ºàYRÉæJh ¿EG) äGƒ¡°ûdG ÖMh ÜƒfòdGh »°UÉ©ªdG * É˘ª˘fEG ¿É˘©˘ª˘é˘dG ≈˘≤˘à˘dG Ωƒ˘j º˘µ˘æ˘e Gƒ˘dƒ˘J ø˘jò˘dG ø˘jR) ,(Gƒ˘Ñ˘°ùc É˘e ¢†©˘Ñ˘H ¿É˘£˘«˘°ûdG º˘¡˘dõ˘˘à˘ °SG

ô«°ùØJh á```jBG zô°ù©dG ºµH ójôj ’h ô°ù«dG ºµH ¬∏dG ójôj{ Iô≤ÑdG IQƒ°S øe √òg ∞«dÉµJ »a iôÑµdG IóYÉ≤dG »g √ògh »gh . É¡«a ô°ùY ’ Iô°ù«e »¡a . É¡∏c Ió«≤©dG »a ô°ù«dGh ádƒ¡°ùdÉH , É¡bhòàj …òdG Ö∏≤∏d »MƒJ ™HÉ£H º∏°ùªdG ¢ùØf ™Ñ£Jh ; É¡∏c IÉ«ëdG òNCG ó«≤©J ’h É¡«a ∞∏µJ ’ »àdG áMÉª°ùdG øe ¢UÉN ¢†FGôØdG πch ∞«dÉµàdG πc É¡©e …ODƒJ áMÉª°S . AÉªdG π«°ùe »g ÉªfCÉch IOÉédG IÉ«ëdG •É°ûf πch á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘W »˘a Ió˘YÉ˘°üdG Iô˘é˘°ûdG ƒ˘ª˘fh , …QÉ˘é˘dG ¬˘∏˘dG á˘ª˘Mô˘H º˘FGó˘dG Qƒ˘©˘ °ûdG ™˘˘e . AÉ˘˘°VQh á˘˘≤˘ Kh . ø«æeDƒªdG √OÉÑ©H ô°ù©dG ’ ô°ù«dG ¬JOGQEGh ¿GB ô≤dG ∫ÓX »a

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe »˘HCG ø˘Y : ≈˘∏˘«˘d »˘HCG ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘b : ¬æY ¬∏dG »°VQ AGOQódG ÖMCG ôµ°TCÉa ≈aÉYCG ¿C’ , ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj : â∏b :˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É≤a , ôÑ°UCÉa ≈∏àHCG ¿CG øe »dEG z á«aÉ©dG ∂©e Öëj ¬∏dG ∫ƒ°SQh { OhGO ƒHGC √GhQ

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG Gòc â«≤d ó≤d '' :Qƒ£°ùdG √òg πFÉb ƒg øe -1¢S áHô°V ¬«ah ’EG ™°Vƒe …ó°ùL »a Éªa kÉØMR Gòch äƒeCG ÉfCG Égh ,º¡°ùH á«eQ hCG ,íeôH áæ©W hCG ∞«°ùH Óa ,ô˘«˘©˘Ñ˘dG äƒ˘ª˘j É˘ª˘c »˘Ø˘fCG ∞˘à˘M »˘°TGô˘a ≈˘∏˘Y .''AÉæÑédG ø«YCG âeÉf IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘ Y º˘˘jô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘ª˘ Y »˘˘g -2¢S ≈˘dEG äô˘LÉ˘g º˘K ,Iô˘é˘¡˘dG π˘Ñ˘b âª˘˘∏˘ °SCG ,ΩÓ˘˘°ùdGh ôeCG ,¬H πJÉ≤J íeQ Égó«Hh ácô©ªdG âdõf ,áæjóªdG ÉgÉNCG iôJ ’ ≈àM É¡«ëæj ¿CG ô«HõdG ºjôµdG »ÑædG ô«HõdG äôLR É¡æµd ,’ƒà≤e ¬æY ¬∏dG »°VQ IõªM âJÉeh ,..ô©°ûdG âdÉb ..IõªM É¡«NCG ≈∏Y â∏ÑbCGh ?É¡ª°SCG Ée .áæjóªdÉH ºjôµdG ¿BGô≤dG Qƒ°S OóY ¿CG ±hô©ªdG øe -3¢S √òg OóY ºµa ,á«fóe hCG á«µe ÉeCG »gh ,IQƒ°S 114 ?âdõf IQƒ°S ôNBGh IQƒ°S ∫hCG »g Éeh ?∂∏Jh

!! ¬``````````````ÑàfG º°SÉédG ódÉN ï«°ûdG º∏≤H åjóëdG Ωƒ∏Y »a ô«à°ùLÉe

! íq °üj ’ »fÉ°†eQ åjóM IôØ¨e ¬£°ShCG h ¬ªMQ ¬dhCG ¿É°†eQ ô¡°T{ z QÉædG øe ≥àY √ôNBGh ¬∏dG ≈∏°U Éæ«Ñf áæ°S øY ´ÉaódG øe ÉbÓ£fG ô«Z åjOÉMC’G ¢†©H QÉ¡à°T’ Gô¶f h , º∏°Sh ¬«∏Y ∑QÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°ûH á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘dG á˘˘ à˘ ˘HÉ˘˘ ã˘ ˘dG ájhGõdG √òg »a ¢Vô©f , ø°ùdC’G ≈∏Y Iô°ûàæªdGh »àdG QOÉ°üªdG ôcP ™e åjOÉMC’G √òg øe á∏ªL ≈dEG Ö°ùæj ’ »c áàHÉK ô«Z É¡fCÉH É¡«∏Y âªµM : É¡æeh ,É¡æe ¢ù«d Ée áæ°ùdG ¬£°ShCG h ¬ªMQ ¬dhCG ¿É°†eQ ô¡°T { åjóM . ôµæe åjóM z QÉædG øe ≥àY √ôNBG h IôØ¨e ÜÉàc h 162 /2 »∏«≤©∏d AÉØ©°†dG ÜÉàc : ô¶fG 165 / 1 …óY øH’ ∫ÉLôdG AÉØ©°V »a πeÉµdG ÜÉàch 249 / 1 ºJÉM »HCG øH’ åjóëdG π∏Y ÜÉàch »fÉÑdCÓd áYƒ°VƒªdGh áØ«©°†dG åjOÉMC’G á∏°ù∏°S . 70/4 , 262 / 2

˜ »ÑædG áHÉë°U ≈dEG ±ô©J …QGƒ°üdG äGP óFÉb

øH ó©°S øH ¬∏dGóÑY π«∏édG »HÉë°üdG ƒg ¯ ∫É£HCG øeh ,…Dƒd øH ôeÉY »æH ¢SQÉa ,ìô°S »HCG .áHÉë°üdG øe ¿Éch ,É¡∏gCG øe ƒgh ,áµe íàa πÑb º∏°SCG ¯ .»MƒdG ÜÉqàc ¬d ™Ø°T áµe íàa óæYh ,ΩÓ°SE’G øY qóJQG ¯ ,¬æY ¬∏dG »°VQ ¿ÉØY øH ¿ÉªãY ´É°VôdG øe √ƒNCG ¿CG ó©H º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬æeq ÉC a .¬eÓ°SEG ø°ùMh ,¬eO QógCG íàa óæY ¢UÉ©dG øH hôªY áæª«e ≈∏Y ¿Éch ¯ 25 áæ°S ¢UÉ©dG øH hôªY ó©H ÉgôeCG ≈dƒJh ,ô°üe á«≤jôaCG ≈∏Y É¡dÓN ∞MR ,áæ°S 12 Ióe ájôég ,Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ø«°ùëdGh ø°ùëdG ¬«a ¢û«éH º¡H ≥ëdh ,™aÉf øH áÑ≤Yh ¢SÉÑY øH ¬∏dGóÑYh .º¡æY ¬∏dG »°VQ ô«HõdG øH ¬∏dGóÑY äGP ácô©e »a º¡H ôØXh GôëH ΩhôdG GõZ ¯ .Iôé¡∏d 34 ΩÉY …QGƒ°üdG ¿Ó≤°ù©H äÉeh ,ø«Ø°U Ωƒj ÜôëdG ∫õàYG ¯ .√É°VQCGh ¬æY ¬∏dG »°VQ .»∏°üj ºFÉb ƒgh

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

!!§≤a ÚæKCÉH ¢ùªÿG ÉæJÉ¶aÉﬁ

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ´QGƒ˘˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ Z IÉ˘˘ ˘ °ûŸG Qƒ˘˘ ˘ °ùL

º«gGôHG π«∏N : ôjƒ°üJ

áeÉæŸG á≤£æe ‘ ¿Gó«MƒdG ¿Gô°ùédG

:¿ÉààdG Ú°ùM - êÉJQƒÑjQ

êÉ˘à˘ë˘f :¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ »˘˘ ˘à˘ ˘ jô˘˘ ˘b ÚH IÉ˘˘ ˘ °ûe ô˘˘ ˘ °ùL Iƒ˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCGh Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

’ á˘«˘Hƒ˘æ÷G :…ó˘˘æ˘ ¡ŸG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùL ¤EG êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à– ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y

:Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG zäGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d IÈ≤˘˘ ˘ e{ ¤EG É¡«∏Y πª©dG ™eõŸG á«dÉª°ûdG áæjóŸG ÖÑ°ùH óªq L ób ∂dP πc øµdh ''ÉÑjôb ô°ùL AÉ°ûfE’ kGójóL kÉYhô°ûe kÉMôW ¿Éª∏°S ≈∏Y óªfi ∫ƒ≤jh ∂dPh Iƒq ˘b ƒ˘HCGh Ωó˘≤˘ dG »˘˘à˘ jô˘˘b ÚH ΩÉ˘˘©˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ‘ …ƒ˘˘∏˘ Y IÉ˘˘°ûe â°†aQ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh øµdh ´QÉ°ûdG Gòg QƒÑY IQƒ£ÿ Qƒ°ùéH ÖdÉ£«°S ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¿Éª°S ó≤à©jh ,´hô°ûŸG Gòg á¶aÉÙÉH ¢üàıG ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T óæY kÉ°Uƒ°üN IÉ°ûª∏d ájƒ∏Y É¡æ«M øµdh ,áÑ«gQ á«fGôªY IôØW á≤£æŸG ó¡°ûJ å«M á«dÉª°ûdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG êÉ˘à˘ë˘à˘°S É˘ª˘c ,åjó˘M çOÉ˘M π˘µ˘d ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S kÉ°Uƒ°üN á«Ñæ÷G ´QÉ°T ≈∏Y IÉ°ûª∏d …ƒ∏Y ô°ùL AÉ°ûfE’ Öjô≤dG á«dÉª°ûdG áæjóª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG !á«Ñæ÷Gh IôªL »æH »àjôb ÚH ájƒ∏©dG Qƒ°ù÷G É¡æª°V øeh AÉæãà°SG ¿hóH äÉeóÿG πc É¡«a ¿EÉa »∏Y á«Hƒæ÷G á¶aÉëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ÉeCG .''IÉ°ûª∏d ød á«Hƒæ÷G á¶aÉëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ øëf'' :∫ƒ≤«a …óæ¡ŸG IÉ°ûª∏d ájƒ∏Y Qƒ°ùL AÉ°ûfEG hCG AÉæÑd ´hô°ûe hCG §£fl …CG ìô£f á≤˘£˘æ˘e ‘ ™˘≤˘j É˘fó˘æ˘Y ΩÉ˘MOR’É˘a ,∂dò˘d á˘¶˘aÉÙG êÉ˘«˘à˘MG Ωó˘©˘d πH ,Qƒ°ùL Gòµ¡d êÉà– ’ á≤£æŸÉa ∂dP ™eh ,§≤a »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ êÉàëf ’ ÉæfEÉa á«Hƒæ÷G á¶aÉëª∏d á«°SÉªÿG á£ÿG Ö°ùMh ƒ°†Y çóëàj ¬à¡L øeh .''ájƒ∏Y IÉ°ûe Qƒ°ù÷ á∏MôŸG √òg äÉLÉ«àMG øY ®ƒØfi ¢SÉÑY ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°ûfE’ ´hô°ûe øe ÌcCG kÉ«dÉM Éæjód'' :∫ƒ≤jh ≈£°SƒdG á¶aÉÙG á˘≤˘£˘æŸG ÚH §˘Hô˘j ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘˘g ó˘˘MCGh ,IÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘jƒ˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°ùL ,∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ≈∏Y ∫Ó≤à°S’G QÉª°†eh ≈°ù«Y áæjóÃ á«æµ°ùdG ¢üîJ »àdG QƒeC’G √RÉ‚G ¥ƒ©j Ée øµd ,õgÉL ¬Ñ°T ´hô°ûŸG Gògh ∫GóÑà°SG ‘ πãªà«a ôNB’G ´hô°ûŸG ÉeCG ,á«JÉeóÿG ôFGhódG ¢†©H ô°ùéH ôµ©dGh ÒeÉ©ŸG »àjôb ™WÉ≤J óæY IÉ°ûª∏d á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G Gòg ≈∏Y â©bh »àdG áà«ªŸG çOGƒ◊G ∞bƒd kÉ≤∏©e ¿ƒµj IÉ°ûª∏d øjòg óMCG ¿CÉH ®ƒØfi ôcòjh ,äGô°û©dG É¡à«ë°V ìGQh ´QÉ°ûdG .iÈc á«æWh ácô°T ¬àæÑJ ób ÚYhô°ûŸG

IÉ°ûe ô°ùL ≈dG êÉà– »àdG áªMOõŸG ´QGƒ°ûdG óMCG

Ò°ùdG çOGƒM øe á∏ªL á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ øjôëÑdG äó¡°T IÉ°ûŸG øe º¡ª¶©e AÉjôH’G äGô°ûY É¡à«ë°V ìGQ »àdGh áà«ªŸG ,äƒŸG …OÉØàd kÉæeBG kGô‡ Ghóéj ⁄ øjòdG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ∫ƒ˘∏˘M ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG â©˘˘°S ó˘˘bh ™˘˘bGƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ d IÉ˘˘°ûŸG ìGhQCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ dh á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘eÉ˘˘ MOR’G kÉ°ThôØe øµj ⁄ π◊G Gòg ≈∏Y Qƒã©dG ≥jôW ¿EG ∫ƒ≤j »æjôëÑdG .OhQƒdÉH ¢ùdÉÛG É¡à¡LGh »àdG äÉbƒ©ŸG øY ‹ÉàdG ≥«≤ëàdG ∞°ûµjh IÉ°ûª∏d øeBG ≥jôW OƒLƒH º∏◊G ≥«≤ëàd É¡«©°S QÉWEG ‘ ájó∏ÑdG .ΩÉMõdG øe ∫ÉN áª°UÉ©dG á¶aÉÙ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócDƒj ájGóÑdG ‘h áeÉæŸG ó©J'' :kÓFÉb IÉ°ûª∏d Qƒ°ù÷ áª°UÉ©dG áLÉM QóH ≈°†Jôe ¥ÉØfCG ¤EGh IÉ°ûª∏d ájƒ∏Y Qƒ°ùL ¤EG áLÉM äÉ¶aÉÙG ÌcCG øe .ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ºéM π«∏≤àd ô°ùL ™WÉ≤J óæY kÉÑjôb ÉC °ûæj ±ƒ°S kÉ≤Øf ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ⁄h ,ÒÑµdG …QhôŸG ΩÉMOR’G …OÉØàd ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°Th IÎ°S á∏µ«g IOÉYEG ¤EG êÉà– É¡YQGƒ°T Ωƒª©H áeÉæŸG ¿CG ócDƒj ¿CG QóH ¢ùæj øe äGƒæ°S 10 ó©H áª°UÉ©dG ¿ƒµà°S PEG ..äGQÉ«°S ∞bGƒe AÉ°ûfEG ¤EGh ''äGQÉ«°ù∏d IÈ≤e'' ¿B’G ¢SÉædG á«YƒJ ¤G øjôëÑdG ‘ á«eóÿG äÉ¡÷G QóH ƒYójh ΩÉ˘MORÓ˘d kÉ˘Ñ˘æŒ á˘ª˘MOõŸG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S ΩGó˘î˘ à˘ °SG Ωó˘˘©˘ H ájQhô˘e á˘eõ˘MCG ¤EG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘LÉ˘M ó˘jó˘L ø˘e ó˘cDƒ˘jh çƒ˘∏˘à˘dGh øY kÓ°†a ,á∏«≤ãdG äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ¥ôW ¤EG áaÉ°VEG ,á°TójóY ¿CG óMCG ™«£à°ùj ’'' QóH ≈°†Jôe ∫ƒ≤jh IÉ°ûª∏d ájƒ∏Y Qƒ°ùL ≈∏Y AGƒ°S øjôëÑdG ÜÉHh ‹ÉŸG ÉC aôŸG ÚH Ö«gôdG ΩÉMOR’G πgÉéàj áeÉæŸG ójôH π≤f ÉæMÎbG ,Gòdh ,OGôaC’G hCG äGQÉ«°ùdG ácôM ó«©°U äGAÉ°†Ød á≤£æŸG øe ∫Éª©∏d kÉæµ°S ¿ƒµ«d ≈àM í∏°üj ’ …òdG ‹ÉŸG ÉC aôŸG øe GC óÑj IÉ°ûª∏d …ƒ∏Y ô°ùL AÉ°ûfEG ÉæMÎbG Éªc ,™°ShCG äóªL ób äÉMGÎb’G ∂∏J πc øµd ,øjôëÑdG ÜÉH óæY »¡àæjh .''´hô°ûŸG ≈∏Y É¡dÉNOG iôL »àdG äÓjó©àdG øe ºZôdG ≈∏Y á¶aÉÙ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y çóëàj ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah ≈∏Y'' :ÓFÉb ájƒ∏Y Qƒ°ùL ¤EG áLÉ◊G øY QOƒ÷G ìÓ°U ¥ôÙG ¿CG ’EG ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ájƒ∏©dG Qƒ°ù÷G AÉ°ûfEG á«ªgCG øe ºZôdG ìô£j ⁄ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ΩÉ«b òæeh ÉfóæY ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe kÉjCG AÉ°ûfEÉH ÖdÉW …òdG ó«MƒdG âæch ,IÉ°ûª∏d Qƒ°ùL AÉ°ûfE’ kÉYhô°ûe á˘jGó˘¡˘dG á˘°SQó˘e ó˘æ˘Y kGó˘jó–h QÉ˘£ŸG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ô˘˘°ùL ø˘jò˘g ÚH ∫É˘≤˘à˘f’G Ò°ù«˘à˘ d 207h 203 Ú©˘˘ ˘ªÛG ÚH §˘˘ ˘HÒd ‘ ÜÓ˘˘W Gƒ˘˘fÉ˘˘c AGƒ˘˘°S Úæ˘˘WGƒŸG ìGhQCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d Ú©˘˘ªÛG hCG Úà«°ùÑdG á≤£æe ‘ ÚjôNC’G Úà°SQóŸG ‘ hCG ájGó¡dG á°SQóe ¬d ÖàµJ ⁄ ´hô°ûŸG Gòg øµdh ,∑Éæg »ë°üdG õcôŸG …OÉJôe øe á«dhC’G äGôjó≤àdG Ö°ùM ∞∏µà«°S PEG ¬d ∫ƒ‡ OƒLh Ωó©d IÉ«◊G .''»æjôëH QÉæjO ∞dCG 350 ¬àª«b Ée ´hô°ûª∏d ô°ùL ´hô°ûŸ kÉ¡HÉ°ûe ôNBG kÉYhô°ûe ìôW ¬fCG ¤EG QOƒ÷G Ò°ûjh ¢Uƒ˘¨˘dG π˘MÉ˘°S ´hô˘°ûe ÚH ™˘≤˘j ¬˘˘æ˘ µ˘ dh QÉ˘˘£ŸG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘°ûŸG á≤jóMh kÉgõàæe øª°†àj …òdG ÒÑµdG ´hô°ûŸG Gòg ,207 ™ª›h ,¥ôÙÉH äÉgõàæŸG ™jQÉ°ûe ÈcCG øe ƒg ºYÉ£eh IÉ°ûª∏d QÉª°†e πc â≤aGh π©ØdÉHh ,¬d …ƒ∏Y ô°ùL AÉ°ûfEG …Qhô°†dG øe ¿Éc Gò¡dh äÉjó∏ÑdG IQGRh ÚH á«dÉµ°TEG â©bh øµdh ¬FÉ°ûfEG ≈∏Y á«æ©ŸG äÉ¡÷G ô°ù÷G Gòg ¿Éµe ójó– ∫ƒM ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRhh IÒÑc äGQÉªãà°SG ¤G äÉYhô°ûŸG √òg πãe áLÉM QOƒ÷G ócDƒjh ''ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóÿG IQGOEG øe ±Gô°TEÉH ò«ØæàdG ¤ƒàJ ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¿Éª∏°S »∏Y óªfi »°†Á ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h ‘ ájƒ∏©dG Qƒ°ù÷G á«ªgCÉH kGô˘cò˘e á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûj ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ''™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°T ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘à˘ ¶˘ aÉfi äÉMGÎb’G øe á∏ªL »æÑJ ¤EG Éæ«©°S óbh IÒãc ájQhôe äÉbÉæàNG ÉgOÉ˘ª˘à˘YG ”h á˘«˘fGõ˘«ŸG ∂dò˘d äó˘°UQ ó˘bh ΩÉ˘Mõ˘dG Gò˘g ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d

¢ù∏› :QOƒ÷G ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ´hô°ûe …CG ìô£j ⁄ ¥ôÙG IÉ˘˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Qƒ˘˘ ˘ °ùL AÉ˘˘ ˘ °ûfE’

:®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øﬁ ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à– ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤EG

!!¬æY ájó∏ÑdG øjCG ..ô°ùµe øjô°ù÷G óMCG •ÓH

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

16 è«∏ÿG åjóM

á```````«eÓ°SE’G É``````æbÓNCGh ¿É````°†eQ .¬«∏Y ¢SÉædG √Gôj ¿CG ójôj Éªc ’ Ωõà∏j ¿CG Öéj Éªc É¡H IÉ˘˘ «◊G ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘bÓ˘˘ ˘NC’G ÇOÉ˘˘ ˘ÑŸG ¿Ó˘˘ ˘YEG É˘˘ ˘æ˘ ˘g á°ü∏ıG á«fÉ°ùfE’Gh »≤«≤◊G ¥ó°üdG Úª∏°ùª∏d á«YÉªàL’G ø˘˘ jQhÉ› AÉ˘˘ bó˘˘ °UCGh ÜQÉ˘˘ bCG ¢SÉ˘˘ æ˘ dG π˘˘ c ¢SÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d AÉ˘˘ Ø˘ ˘°üdGh .á«fÉ°ùfE’G √ò¡d ¿ƒªàæj »gh ÚªKB’G ÚŸÉ¶dG øjóà©ŸG ™e »¡a á¡LGƒŸG ÉeCG âeÉ˘˘ b iÈc ∑QÉ˘˘ ©˘ ˘e »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ‘ âfÉ˘˘ c ∂dò˘˘ c âµ¡àfG »àdG ¢VGôYC’Gh âÑ°üZ »àdG ¿ÉWhC’G OGOÎ°S’ â«˘˘ H OGOÎ°SG ¤EG á˘˘ µ˘ ˘e í˘˘ à˘ ˘a ø˘˘ e ¿É˘˘ °†eQ ‘ âfÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c áehÉ≤e Ωƒ«dG »gh øjódG ìÓ°U ôØ¶ŸG óFÉ≤dG ó«H .¢Só≤ŸG .OGó¨H ‘ ∂dòc »gh ¬aÉæcCG ‘ ÚehÉ≤ŸG ô°üfGh ¢Só≤ŸG â«H IOƒ©H Éæfƒ«Y ôbCG º¡∏dG π˘˘ NGó˘˘ dG ‘ Úª˘˘ KB’G º˘˘ ¡˘ ˘FGó˘˘ YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ aô˘˘ °ûdG Úª˘˘ FÉ˘˘ °üdG ≥Ñj º∏a º¡JGôeGDƒe π°ûaCGh ºgQÉ°üM §≤°SCG º¡∏dG êQÉÿGh ..ÚeBG ÚeBG º¡∏dG QÉ¡b Éj ™«ª°S Éj âfCG ’EG º¡d Mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

áÑ«Z ’h Üòc ’ á«bGôdG πeÉ©àdG º«bh Ö∏≤dG IQÉ¡Wh ¿É°ù∏dG ¢û¨dG πc ¢ûZ ’h ≥jô£∏d ≈àM iPCG ’h ¿Éà¡H ’h áª«‰ ’h ÇOÉÑŸG ¢ûZh äÉ©ªàÛG ¢ûZh ¿ÉWhC’G ¢ûZh ¢SÉædG ¢ûZ Ωõà∏jh ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj Éªc É¡Hò¡j ƒ¡a ºFÉ°üdG GƒØ°üj ÚM

¿É°†eQ ‘ º∏°ùŸG OôØ∏d ÉC «¡àJ »àdG á«MhôdG IQhódG √òg ≈∏Y …OƒLƒdG ¿É°ùfE’G èeÉfôH ‘ ≈à°T …RÉë πª– äÉHPÉŒ øY ¿É°ùfE’G É¡H ƒª°ùj á«≤«≤M á°Uôa É¡fEG ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °SÉ˘˘°SCG ‘ Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘jOô˘˘ Ø˘ dG É˘˘ fC’G äÉ˘˘ HPÉŒh ™˘˘ ª˘ àÛG kGó˘˘ MGh kGô˘˘ eCG ¿Gó˘˘ «˘ Ø˘ J ¿É˘˘ ¶˘ Ø˘ ∏˘ dG ¿Gò˘˘ g Ωƒ˘˘ °üdGh ∑É˘˘ °ùeE’G . ´Éæàe’G ƒg kÉ©eÉL ¬ŸÉ˘˘©˘ e Oó˘˘ë˘ oj …ƒ˘˘Ñ˘ f åjó˘˘M ‘ ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ c ´É˘˘ æ˘ à˘ e’G Gò˘˘ g πcC’G øY ´Éæàe’G ¿Éc GPEG ¬d ≈æ©e Óa IOófi áØ°üH Éæg …ƒæ©ŸG Aƒ°ùdG øY ™æàÁ ⁄h ó°ù÷G Iƒ¡°Th Üô°ûdGh øY πeÉ°T ´ÉæàeG É¡fEG ΩÉ«°ü∏d á«fÉÁE’G áØ°ù∏ØdG ô°S øªµj ΩÉ«°üdG ΩÉµMCG º«dÉ©J Ö°ùM ΩQÉ°U ΩGõàdGh A»°ùdG ≥∏ÿG .ø°ù◊G ≥∏ÿÉH ¢ù«dh ¿É°ùfE’G IÉ«M πµd πeÉ°T ¬fCG ™e ¬«LƒàdG Gòg º«b Gƒ∏©J »c ¿É°†eQ ‘ õ«cÎdG øµd ¿É°†eQ ‘ kGQƒ°üfi ¬∏d ¢UÓNE’G ∫ÓN øeh ¬∏d ÊÉØàdGh ¢UÓNE’Gh ìhôdG kÉfÉ°ùfEG ÊƒµdGh πH »YÉªàL’G º∏°ùŸG §«fi ≈∏Y ¢ùµ©æJ . kGOÉªLh kÉJÉÑfh kÉfGƒ«Mh á˘˘Ø˘Y á˘˘ª˘«˘¶˘©˘dG ø˘˘jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NCÉ˘ H ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Òcò˘˘J ¬˘˘fEG

... ïjQÉàdG IôcGP

(2) »``Yƒ°VƒŸGh »``JGòdG ±ô```¶dG ¿É```ŸÈdG .¥ƒ°ùdG äÓeÉ©Jh áMÓª∏d kÉfƒfÉb Qó°UCG ôNB’G ø˘˘jô˘˘KÉ˘˘c) ∫É˘˘¨˘ JÈdG ø˘˘e IÉ˘˘à˘ a ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG õ˘˘ dQÉ˘˘ °ûJ êhõ˘˘ J √Èà©j ¿CG ∂∏ŸG øe âÑ∏£a …É°ûdG Ö– âfÉch (GõfÉZGôH .¿óæd ‘ á°Vƒe ¤EG …É°ûdG ∫ƒ– ºK .Égô¡e á˘«˘æ˘jó˘dG á˘jô◊G ø˘ª˘°Vh º˘µ◊G ¤G ådÉ˘ã˘dG º˘˘«˘ dh AÉ˘˘L GÎ∏‚G ∂æH íæÁ kÉ«fÉŸôH ¿ƒfÉb Qó°UG Éªc á«àfÉà°ùJhÈ∏d ÜÉîàf’G IOÉYÉH kÉ«îjQÉJ kGQGôb òîJG ºK ,áæ°S 12 IóŸ kGRÉ«àeG kGQÉ˘˘ °üà˘˘ fG Iƒ˘˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh .(1694) äGƒ˘˘æ˘ ˘°S 3 π˘˘ ˘ c .GÎ∏‚G ‘ á«WGô≤Áó∏d É°ùªædG ‘ á«WGô≤ÁódG

…ƒ°SƒŸG IÉ‚

»gh GõjôJ ÉjQÉe äô¡à°TG …hÉ°ùªædG ¿ÉŸÈ∏d áÑ°ùædÉH º˘«˘∏˘©˘à˘dG ìÓ˘°UÉ˘H äô˘¡˘à˘°TG ¢SOÉ˘°ùdG ∫QÉ˘c Qƒ˘WGÈe’G á˘æ˘HG ÖLGƒH äôbG Éªc ¬d á«fGõ«e ™°Vhh á«FGóàHG ¢SQGóe íàah .(Ω 1780 - 1740) áæ°S øe âªµM º«∏©àdG √ÉŒ áeƒµ◊G Ò°UÉYC’G √òg ‘ :IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G åjó◊ÉH ™Lôf ¿ÉµjôeC’G ∑ô– »HQh’G ⁄É©dG ‘ äÉfÉŸÈdÉH ∞°ü©J »àdG ôª©à°ùŸG É˘¡˘°Vô˘a …ò˘dG ÖFGô˘°†dG AÉ˘¨˘dE’h º˘¡˘JÉ˘«˘M Ò«˘¨˘à˘d áj’h ô°ûY áKÓK ≈∏Y ¢Vôa å«M (ådÉãdG êQƒL ∂∏ŸG) É˘¡˘æ˘e ó˘jô˘j …ò˘˘dGh ,É˘˘gÒZh ∑QÉ˘˘ª÷G á˘˘Ñ˘ jô˘˘°V á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eG É¡HhôM ‘ ó∏ÑdG ¥GôZEG ÖÑ°ùH â°ù∏aCG »àdG á«fGõ«ŸG ¢†jƒ©J ≈˘∏˘ Yh G1763 ¢ùjQÉ˘H á˘«˘bÉ˘Ø˘ JÉ˘˘H É˘˘°ùfô˘˘a º˘˘ZQCGh ,É˘˘°ùfô˘˘a ™˘˘e »˘Ñ˘«˘°ù«˘°ùŸG ô˘¡˘f ¥ô˘°Th Gó˘æ˘c ‘ É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H ≥˘˘ë˘ H ±GÎY’G ¿ÉµjôeC’G ÉeCG .Üô◊G ‘ É«fÉ£jôH QÉ°üàfG ó©H GójQƒ∏ah ¿ÉŸÈdG ™ªàLGh .ø£æ°TGh êQƒL IOÉ«≤H º¡JQƒK Gƒ∏°UGh ó≤a ¿Éch ,äÉj’h 9 øY Ú∏ã‡ º°V .(1765)ΩÉY ‘ Iôe ∫hC’ .(stamp of congress ¬¨ªàdG ÖFGô°V) ´ÉªàL’G ¿GƒæY ¿ƒ˘°VQÉ˘©˘j Iô˘eh º˘¡˘fÉŸô˘H ¿hó˘jDƒ˘j Iô˘˘e õ˘˘«˘ ∏‚’G ò˘˘NCG ΩÉ˘b .kÉ˘jQƒ˘K kGƒ˘L ≥˘∏˘N É‡ ¿ÉŸÈdG É˘¡˘©˘°†j »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG AÉ˘æ˘«˘e ‘ …É˘°ûdG π˘ª– á˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘H á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S Üô˘˘°†H QGƒ˘˘ã˘ dG á≤jôW øY ¿ƒãëÑj GhòNCGh õ«∏‚’G ®ÉZCG É‡ .ø£°SƒH IóMƒdG IQhô°†H ¿ƒ«µjôe’G ¢q ùMCG Éªc .πª©dG Gò¡d áYOGQ óMGh ¿ÉŸôH ‘ GhóMƒàa .¿ÉŸÈdG ∫ÓN øe áª∏µdG ó«MƒJh 5 ‘ ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh ,¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG hCG ,…QÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj 56 √ô˘°†Mh É˘«˘Ø˘ ∏˘ jOÓ˘˘a á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ 1774 ∫ƒ∏jCG/Èª˘à˘Ñ˘°S ≈¨∏J ¿CG ¤EG ,É«fÉ«£jôH ™e ájQÉéàdG äÉbÓ©dG Gƒ¡fG .kÉHhóæe êQƒL á¡LGƒŸ ¬JGƒb π°SQCGh ∂∏ŸG ®ÉàZG .á¶gÉÑdG ÖFGô°†dG Gƒfƒc ºK Üƒæ÷G øe ¿ƒMÓØdG ¬dƒM ∞àdG …òdG ø£æ°TGh êQƒ˘L ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘°SCGô˘J …ò˘dG kÉ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e kÉ˘ °û«˘˘L ,á∏eÉc áæ°S ó©Hh .1775 áæ°S É«æ«Lôa áj’h ‘ ø£æ°TGh ¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG ø∏YCG 1776 Rƒ“/ƒ«dƒj 4‘ §Ñ°†dÉHh á≤«Kh ≈∏Y á≤aGƒŸGh É«fÉ£jôH øY ΩÉàdG ∫Ó≤à°S’G »µjôeC’G Üô◊G äôªà°SGh .ø°SôØ«L ¢SÉeƒJ É¡Ñàc »àdG ∫Ó≤à°S’G …QÉ≤dG ¢Sô‚ƒµdG ≈≤H øµd .1783 ∫ƒ∏jCG/ÒªàÑ°S 3 ¤EG .á«µjôeG áeƒµM áHÉãÃ

á«æjôëH áÑJÉc

.™Ñàj

Ú°ùªNh áFÉe ¢ùÑeƒdƒc ±É°ûàcG ≈∏Y ≈°†e ó≤d .∑Éæg øe êGƒaCG (ÉµjôeCG) ójó÷G ⁄É©dG ≈∏Y óaGƒJ å«M .áæ°S »æjódG OÉ¡£°V’G øY øjó«©H Gƒ°û«©j ¿CG πeCG ≈∏Y øjôLÉ¡ŸG ,ó˘˘jó÷G ⁄É˘˘©˘ dG ‘ º˘˘¡˘ à˘ ≤◊ ÖFGô˘˘°†dG ø˘˘µ˘ ˘d .ÖFGô˘˘ °†dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H ÖdÉ˘˘£˘ J á˘˘HÉ˘˘°T äGOÉ˘˘«˘ b Qƒ˘˘¡˘ X ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJh É˘«˘ æ˘ «˘ Lô˘˘a ‘ Ò¨˘˘°U ¿ÉŸô˘˘H ∫hCG ¿hô˘˘LÉ˘˘¡ŸG CÉ˘ °ûfCG .¿ÉŸÈdGh Oƒ≤Y π«°UÉØJh IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ƒg ¬d πªY ∫hCGh (1619) hCG äÉj’ƒdG πc ¤EG ¿ÉŸÈdG Iôµa äô°ûàfG ºK .AGô°ûdGh ™«ÑdG .(á«µjôeC’G äGôª©à°ùŸG)`H ±ô©jÉe ‘ ¿ÉŸÈdG ó«©j »µd ∫hC’G ¢ùª«L ∂∏ŸG ¬LƒàdG Gòg ™aO ≈∏àYG ¿CG ó©H ¬q∏M õdQÉL ¬æHG øµd (Ω1624) GÎ∏‚G √OÓH ºK ,¿ÉŸÈdG ™LQCG äGƒæ°S 3 ó©Hh 1626 áæ°S ¬«HCG ó©H á£∏°ùdG ¿ÉŸÈdG ¿Éc Gòµgh , (1640) áæ°S 11 ó©H ¬©LQCG ºK ,¬q∏M ó≤a ¿ÉŸÈdG ÉeCG .ójôj ÉªØ«c ¬H ≈∏°ùàj √ój ‘ áÑ©∏c hóÑj PÉ°ûdG ™°VƒdG Gòg .πjƒ£dG …õ«∏‚’G ¿ÉŸÈdÉH ¬«∏Y ≥∏WCG ∂∏ŸG ø˘µ˘d .π˘«˘ehô˘J IOÉ˘«˘≤˘H QÉ˘ã˘a ´QÉ˘°ûdG ¿É˘˘é˘ «˘ g ‘ ÖÑ˘˘°ùJ âeÉ˘˘b ∂dP ô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Yh …ó˘˘æ˘ L 400 ¬˘©˘ eh ¿ÉŸÈdG º˘˘LÉ˘˘g IÒÑc ºFGõg ∂∏ŸG óÑµJ .∂∏ŸGh ¿ÉŸÈdG ÚH á«∏gC’G Üô◊G ô°SCG ‘ QhO º¡d ¿Éc ¿ƒjó∏æàµ°S’G .ΩÉ¡àfGôL ácô©e É¡ªgCG ¬˘˘°SCGQ Gƒ˘˘©˘ £˘ b º˘˘K Ú«˘˘fÉŸÈdG õ˘˘«˘ ∏‚’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ «˘ Hh ∂∏ŸG (äQƒ«à°SG ∫BG).¬à∏FÉY πeÉµH GƒMÉWCGh ¿ôb ¿Éc …OÓ«ŸG ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ¿CG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf äòNCG Üƒ©°ûdG ¿CG ≈∏Y ∑QÉ©ŸG ∫óJ å«M .RÉ«àeÉH äÉfÉŸÈdG ™˘ª˘≤˘dG QGô˘µ˘J ™˘e ≈˘à˘M ¢SCÉ˘«˘J ⁄h .á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H åÑ˘°ûà˘˘J ‘ áHQÉ°V ¿ÉŸÈdG Iƒb âëÑ°UCG ó≤d .á«WGô≤ÁódG ∫É«àZGh äqƒ°U å«M ,¬dõYh ∂∏ŸG ≈∏Y âjƒ°üàdG ≥M ´õàfGh .Qhò÷G GÎ∏‚’ kÉ˘µ˘∏˘e ÊÉ˘ã˘dG õ˘dQÉ˘°ûJ Ö«˘°üæ˘J IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ¿ÉŸÈdG .¬«Ñ°üæJ øe §≤a ÚYƒÑ°SG ó©H (1660) ójóL øe ¬dÉbCGh kÉ˘Hô˘≤˘à˘e áÁó˘≤˘dG ¬˘fÉ˘jó˘dG ø˘Y ™˘aGó˘j ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘dQÉ˘˘°ûJ ò˘˘NCG ójó÷G øjódG º¡d íàa øjòdG ¢SÉædG â≤jÉ°†àa ,É°ùfôØd ÖfÉ÷G ≈∏Yh .á«æjódG ájô◊G øe kÉbÉaBG (á«fÉà°ùJhÈdG)

¢üîj Éª«a ïjQÉàdG IôcGP ∫ƒM á≤HÉ°ùdG á≤∏◊G ‘ ÉfôcP ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bGƒ˘˘c Qƒ˘˘£˘ J º˘˘K Iô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘c CGó˘˘ H ∞˘˘ «˘ ˘ch ¿ÉŸÈdG ø˘ª˘«˘dG É˘¡˘à˘∏˘J .OÓ˘«ŸG π˘Ñ˘b É˘e ™˘HÉ˘°ùdG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ ø˘˘jó˘˘aGô˘˘dG ófÓ°ùjBGh ÉehQ ºK .Éæ«KCG á«WGô≤ÁOh ,á«fÉfƒ«dG áWÈ°SCGh äÉ°VÉîÃ …õ«∏‚’G ¿ÉŸÈdG ôe ó≤d .GÎ∏‚G óæY ÉæØbƒJh äGOQƒ∏dG ÚH ídÉ°üŸG ‘ äÉ°†bÉæJ OƒLh øY âéàf IÒ°ùY ±hô©ŸG øeh .Ú°ù∏› ¤EG ¬eÉ°ù≤fG ¤EG iOCG É‡ .Ωƒª©dGh »àdG (ΩC’G) ÉehQ á°ù«æc ¤EG á©HÉJ âfÉc GÎ∏‚G á°ù«æc ¿CG óq©°U É‡ ÉehQ á°ù«æc ¤EG äÉYƒaóŸG ‘ IOÉjR ¢VôØJ âfÉc ¤EG GÎ∏‚G ∂∏˘˘e ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG …Ôg ™˘˘aO …ò˘˘dG ô˘˘ eC’G ∞˘˘ bƒŸG á°ù«æµ∏d kGóFÉb ¬°ùØf øY ø∏YCGh .á°ù«æµdG √òg øY ∫É°üØfE’G ¤EG ø˘˘jó˘˘dG ∫ƒ˘˘M º˘˘ K É˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y π˘˘ °üØ˘˘ fGh ,á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚’G ôFÉK (protest) 0ôKÉK »æ©J â°ùJhôH áª∏ch .á«àfÉà°ùJhÈdG ,Ú¶aÉÙG øe …ó– ∂∏ŸGh á°ù«æµdG â¡LGh .»eó≤J hCG õ∏jh º°†H ∂∏ŸG ΩÉbh .É¡d Ú°VQÉ©ŸG ó¡£°†J äòNCG É¡fCG Éªc AGô˘LEG π˘X ‘ ¢ùæ˘à˘∏˘d kÉ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e √ô˘˘°üb ‘ ≈˘˘æ˘ Hh ¬˘˘à˘ µ˘ ∏‡ ¤EG ¬Hƒ°ûj kGôeCG »≤H ∂dP øµd .Qƒ¡ª÷G É¡H óYh äÉMÓ°UG ¿Éµe ¤EG ¿ÉŸÈdG ¬«a ∫ƒM …òdG âbƒdG ∂dP ‘ ¢Vƒª¨dG kÉ©dƒe ¿Éc å«M .á«°üî°ûdG ∂∏ŸG äÓµ°ûe ¬«a QGóoJ Ò¨°U øjôKÉc á°ùeÉÿG ¬àLhR º¡JGh .äGôe â°S êhõJh AÉ°ùædÉH ,á∏µ°ûŸG √òg ‘ âÑdG ¿ÉŸÈdG ≈∏Y ìôWh á«LhõdG áfÉ«ÿÉH áæ°S É¡eóYCG ºK √Qƒ°üb øe ô°üb ‘ ¬àLhR øé°SQôb å«M 1604 ΩÉY ‘ ..(ÚdƒH ¿BG) áãdÉãdG ¬àLhR ΩóYCG É¡∏Ñbh 1542 ,ájóL …P ÒZ äÉ°†bÉæJ ‘ ¿ÉŸÈdG ∫hC’G ¢ùª«L πNOCG IQƒ¡°ûŸG ¬àÑ£N Ö£îa ÚNóàdG áHQÉﬁ ¿ƒfÉ≤H AÉL å«M IQÉ˘KG ∫ƒ˘M ¢SÉ˘°SC’É˘H äõ˘cô˘J á˘∏˘jƒ˘W Ió˘e âeGó˘à˘ °SG »˘˘à˘ dGh ÚNóàdG Ö∏éH º¡ª¡JGh ôª◊G Oƒæ¡dG É¡«a ºà°T ,ájô°üæ©dG ™˘˘aQ º˘˘K !!!!Ú°ûMƒ˘˘àŸG AGô˘˘≤◊É˘˘H º˘˘¡˘ Ø˘ ˘°Uhh ,GÎ∏‚G ¤EG ¢ùª«L ó≤Y äGƒæ°S ô°ûY ó©H .Iôe 40 ¤EG ÚNóàdG áÑjô°V ¬©jô°ûJ q’GE ôcòj ™jô°ûJ …CG ¿hóH ¿ÉŸÈdG äÉ°ù∏L ¤hCG ∫hC’G â¡àfGh ∂∏ŸG ≈∏Y ¿ƒ«fÉŸÈdG qèàMG äGƒæ°S ™Ñ°S ó©Hh .ƒg á˘˘ ª˘ ˘LÎH Ö©˘˘ °ûdG ¢Vƒ˘˘ Yh Ω1622 ¿ÉŸÈdG π˘˘ë˘ H á˘˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG áªLÎdG øµd ,¬©ÑWh ¬“ÉîH ¬ªàNh ájõ«∏‚’G ¤EG IGQƒàdG 50 øe øjQÉ°ûà°ùeh AÉª∏Y á£°SGƒH âë≤f ºK á°übÉf âfÉc .áØFÉW

www.alwatannews.net

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

¬∏dG øjO ‘ GƒaqôMh ¢VQC’G ‘ OÉ°ùaE’Gh ≥°ùØdG ‘ Oƒ¡«dG ¬©FGô°Th º¡«˘∏˘Y Gƒ˘dGƒ˘J ø˘jò˘dG Úë˘∏˘°üŸGh AÉ˘«˘Ñ˘fC’G Gƒ˘Ø˘dÉ˘N º˘K ,º¡æe Gƒ˘°ü∏˘î˘à˘«˘d ¢ùFÉ˘°Só˘dGh ó˘FÉ˘µŸG º˘¡˘d ¿hô˘qHó˘j Ghò˘NGh âÑ˘K ó˘≤˘dh ,¿ƒ˘¶˘©˘à˘j Ó˘a äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG º˘¡˘H ∫õ˘˘æ˘ j ¬˘˘∏˘ dG ¿É˘˘ch É˘jô˘cRh »˘ë˘j :º˘g AÉ˘«˘Ñ˘fC’G ø˘e kGOó˘Y Gƒ˘∏˘à˘b º˘¡˘fCG kÉ˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J Gƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘¡˘ fCG iƒ˘˘°S ÖÑ˘˘°ùd ’ ,É˘˘«˘ eQCGh É˘˘«˘ ˘©˘ ˘°TCG h ∫É˘˘ «˘ ˘bõ˘˘ Mh .ôµæŸG øY º¡fƒ¡æjh ±hô©ŸÉH º¡fhôeCÉj ’ ( ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ) ≈°ù«Y Éæ«Ñf IƒYO øe kÉ°†jCG º¡Øbƒeh ÈY ¬∏àb GhQôbh kÉYQP ¬H GƒbÉ°V º¡fCG ∂dP ,ìÉ°†jEG ¤EG êÉàëj √É‚CG ÓYh qπL øµdh ∑GòfBG ¬«∏Y ÊÉehôdG ºcÉ◊G ¢†jô– .(( rºo¡nd n¬uÑ°o T øpµ`ndhn o√ƒoÑn∏°n U Énehn o√ƒo∏nànb Énehn )) ,í«°ùŸG IƒYO øe k’ÉM π°†aCG á«eÓ°SE’G IƒYódG øµJ ⁄h ”Éÿh ΩÓ°SEÓd ójó°ûdG ºgAGóY Oƒ¡«∏d ïjQÉàdG πé°S ó≤a

¿Éc øŸ Ö∏b ¬d ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

¬fGƒYC’ ¬àfÉ«Nh ∫ÓàM’G áÁõg ⁄ GPEG ´ƒcôdG ≈∏Y ¿hÈéà°Sh ,Üô¨∏d á«°ù«FôdG áØ«∏◊G »g ¿Éà°ùcÉH ¿EG) ÉŸ º˘˘µ˘©˘e ø˘˘µ˘J ⁄ ƒ˘˘d ,»˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘«˘ ∏◊G »˘˘g ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ,º˘˘µ˘ ©˘ e ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ J (ôeCG …CG ÒHóJ ºà©£à°SG áYGPE’G áÄ«g ™e ¬à∏HÉ≤e ‘ ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ¬dÉb Ée Gòg ¢ù«FôdG ÖFÉf »ª¶YCG óªfi ¬dÉb Ée ™e ≥HÉ£àj OÉµjh ,(»°S »H »H) á«fÉ£jÈdG â£≤°S ÉŸh ,∫ƒHÉc â£≤°S ÉŸ ¿GôjEG ’ƒd) :äGQÉeE’G ‘ »“ÉN ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G .(ádƒ¡°ùdG √ò¡H OGó¨H ¿CG ¬d ¿Éc Ée Üô¨dG ¿CG âÑãJ »àdG äÉëjô°üàdG √òg ≈∏Y ºµMCG ¿CG ójQCG ’ hCG IQƒcòŸG AGƒ°S ,¬d áª∏°ùŸG ∫hódG ¢†©H áfÉYEG ’ƒd Úª∏°ùŸG OÓH ‘ kGOÉ°ùa å«©j QhóJ »ZÉÑdG ≈∏Y ¬fCÉH kÉªFGO ÉæKóëj ïjQÉàdG ¿CG ’EG ,AÉª∏©∏d ºµ◊G ´óædh ,ÉgÒZ .√DhÉ≤H ∫ÉW Éª¡e πMôj ¿CGh óH ’ πàÙG ¿CG Éªc ,ôFGhódG ¿ÉÑdÉW ¿EÉa (Ω2006 ôHƒàcCG 3) (∂jhRƒ«f) á∏› ¬Jô°ûf …òdG ôjô≤àdG Ö°ùM IQOÉÑŸG º∏°ùàJ ób É¡fCGh ,Iƒ≤H ¿ƒ∏JÉ≤j É¡dÉLQ ¿CGh ,ójóL øe á¡LGƒª∏d äOÉY ób äGƒb π©ØJ É¡∏ãeh .ô°üf ¤EG É¡H â≤◊ »àdG áÁõ¡dG Ö∏≤d É¡≤jôW ‘ »gh ,kÉÑjôb .OGó¨H ‘ áØjô°ûdG áehÉ≤ŸG øe á©°SGh äÉ©WÉ≤e ‘ ájôM πµH ¿ƒdƒéàj ¿ÉÑdÉW ∫ÉLQ ¿CG ôjô≤àdG ôcòjh º°SÉH ájOÉ¡L äÉYƒª› øjƒµJ ¤EG ôeC’G RhÉŒ ób πH .QÉ¡ædG í°Vh ‘ ¿Éà°ùfÉäCG øe á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe ≈∏Y ¿Éà°SOÉ¡L º°SG ¥ÓWEG ¤EGh (Ú«fÉà°ùcÉÑdG ¿ÉÑdÉW) É¡JÉªég ø°ûJh ,Ú«fÉäC’G óæY IójGõàe á≤K Ö°ùµJ ¿ÉÑdÉW ¿CGh .á«fÉäC’G Ohó◊G .á«Hô¨dG äGQÉØ°ùdG øe kÉÑjôb ,¿ÉÑdÉW äGƒ≤d ¿ƒª¶æj Ú«fÉäC’G ±’BG hCG äÉÄe ¿EÉa É°†jCG ôjô≤àdG Ö°ùëHh ¿CG ‘ πeCG áÑ«N øe º¡HÉ°UCG ÉŸ É¡©e ¢SÉædG ∞WÉ©J (…GRôc) áeƒµM ó≤ØJ Éª«a ™°†J ¿CG ≈àM hCG ,á«≤«≤M πcÉ°ûe …CG π– ¿CG hCG …OÉ°üàbG Ωó≤J …CG áeƒµ◊G Rô– .É¡FÉ°†YCG ‘ á«°ûØàŸG á£∏°ùdG ΩGóîà°SG IAÉ°SEGh ,»ª°SôdG OÉ°ùØ∏d ájÉ¡f á˘˘ ¡˘ aÉ˘˘ à˘ dG π˘˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ à˘ dG IQGOEG ‘ ¬˘˘ à˘ bh ±ô˘˘ °üj …ò˘˘ dG …GRô˘˘ c á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ∞˘˘ ©˘ ˘°V ìÉª°ùdG ¤EG √OÉb ,∞jôdG ¿ƒ«aC’G ƒHô¡eh Üô◊G AGôeCG ºµëj Éªæ«H ,IÒ¨°üdG ≈°Vƒa ¤EG …ODƒj ób Ée ƒgh ,á°UÉÿG º¡°Tƒ«L AÉæH IOÉYEÉH º¡°ùØfCG AGôeC’G A’Dƒ¡d ≥WÉæe hCG ídÉ°üŸG ¢†©H ≈∏Y AGôeC’G A’Dƒg ÚH ±ÓN …CG ÜO Ée ∫ÉM ‘ áeQÉY √òg ∂«µØJ ‘ ÉÑjô≤J äGƒæ°S çÓK â°†eCG IóëàŸG ·C’G ¿CÉH Éª∏Y ,PƒØædG ∞˘˘©˘°V π˘˘°†Ø˘˘Hh ,á˘˘©˘°SGh äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘à˘ fG ÜÉ˘˘µ˘ JQÉ˘˘H á˘˘ª˘ ¡˘ àŸGh á˘˘«˘ eÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ÒZ äÉ˘˘«˘ °û∏˘˘«ŸG º¡°ùØfCG AGôeC’G A’Dƒgh ,»ª°SQ ¬Ñ°T πµ°ûH í«∏°ùàdG IOÉYEÉH ¿B’G º¡d íª°S áeƒµ◊G ΩÉeCG ƒJÉædG äGƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ∫Éb ≈àM äGQóıG »Hô¡e øe º¡fCÉH ¿ƒª¡àe ádhO ¤EG ∫ƒëàdG ≥jôW ≈∏Y ÓjƒW ÉWƒ°T â©£b ób ¿Éà°ùfÉäCG ¿CÉH ¢Sô¨fƒµdG .äGQófl ¤EG IQÉ˘˘ °TE’É˘˘ H ¢Tƒ˘˘ H IQGOEG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG ø˘˘ µÁ π˘˘ g iô˘˘ J :ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫AÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘jh ÊÉÑŸG ¢†©H ¤EG Ò°ûj ¿Éc ¿EG ’EG ,»WGôbƒÁódG ∫ƒëà∏d êPƒªæc ¿Éà°ùfÉäCG !ÉgÒZ ¿hO ∫ƒHÉc ‘ á∏«∏≤dG áØ«µŸG äÉ©ªÛGh ‘ äGQÉ°üàfG øe ≥≤M Éª¡e …ôµ°ù©dG ∫ÓàM’G ¿CG Üô¨dG º∏©à«°S ≈àe iôJ áæ°S 40 ó©H ¿Éc ¿EGh IOôW ô°ûH êhôÿGh ,á«°SÉ≤dG áÁõ¡dG ¤EG √Oôªa ôeC’G ∫hCG hCG ∞¡c hCG OGh kÉªFGO ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh ,áŸDƒŸG ±Gõæà°S’G ÜôM øe (¿hQó≤j Éªc) .¿ƒ∏JÉ≤ŸG ¬«a ÅÑàîj ¿Éà°ùH hCG πÑL πãŸG º¡Øà°S ≈àeh ,¬d ¿ÉeCG ’ ¬fCÉH hó©dG ™e áfhÉ©àŸG ∫hódG º∏©àà°S ≈àeh ’ƒd ÉÄ«°T ≥≤ëj ¿CG QÉª©à°SÓd ¿Éc Ée PEG (¢†«HC’G QƒãdG πcCG Ωƒj â∏cCG) :πFÉ≤dG ¢UÓÿG ó©Hh ,Ωƒ«dG ±ô°ûe ±Î©j Éªch ¢ùeC’ÉH »ª¶YCG ±ÎYG Éªc º¡fhÉ©J .á«aÉ©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùf º¡«∏Y IôµdG ¿ƒµJ ∑Î°ûŸG hó©dG øe Bosundal@batelco.com.bh

ôNB’G …CGôdG

ÉµjôeCG ‘ ¿ÉŸôH ∫hCG

ÖÑ°ùd ™LôJ ÉµjôeCG ‘ ¿ÉŸÈdG á°üb ¿EG ïjQÉàdG ∫ƒ≤j ΩÉ˘˘µ◊G ÖÑ˘˘°ùH ,»˘˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G Ö©˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖFGô˘˘ °†dG IOÉ˘˘ jR ¿CG ±hô©ŸG øe .ÉµjôeCG ¿hôª©à°ùj GƒfÉc øjòdG õ«∏‚’G ¢ùÑeƒdƒc'' ¬ª°SG É«dÉ£jG øe …ƒæL QÉëH É¡Ø°ûàcG ÉµjôeCG êôa çó◊G ∂dP ¿Éc ó≤d 1492 áæ°S ∂dPh ''øØ«à°ùjôc ájô◊G πLCG øe ¿ƒ∏°VÉæj GƒfÉc øjòdG Ú«HQhCÓd áÑ°ùædÉH ¿ƒ«HQh’G òNCG .á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘jô◊Gh á˘«˘æ˘jó˘dG ⁄ º¡æµd .ójó÷G ⁄É©dG ¤EG äÉYÉªLh iOGôa ,¿hôLÉ¡j º¡d ¢üHÎJ »YÉaC’G ¿ƒ«Y âfÉc ó≤a .Qƒ÷G øe Gƒéæj

AÉ```jôHC’G π```àb ¤EG AÉ```«ÑfC’G π``àb ø`è ájGóH òæªa ,( º∏°Sh ¬dGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ) óªfi Ú∏°SôŸG øjódG Ωóg á«¨H Égƒeóîà°SGh ’EG á∏«°Sh GƒcÎj ⁄ IƒYódG ¿CG º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,¬˘à˘«˘MÓ˘°U ‘h ¬˘«˘a ∂«˘µ˘°ûà˘˘dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G '' IÉª°ùŸG á≤«KƒdG ‘ kGó¡Y º¡æ«Hh ¬æ«H Öàc ób ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫hCG ¿ƒ˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘NQDƒŸG É˘¡˘Ø˘°üj É˘ª˘c »˘˘gh ,z á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ,IÉ«ë∏d kÉeÉ˘¶˘f π˘ã“ É˘¡˘fC’ á˘jô˘°ûÑ˘dG ¬˘à˘aô˘Y »˘©˘°Vh Qƒ˘à˘°SO Oƒ¡«∏d ìÉª°ùdGh Ió«≤©dGh øjódG ájôM ΩGÎMG ≈∏Y ¢üæJh ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh á˘«˘æ˘jó˘dG º˘gô˘FÉ˘©˘ °Th º˘˘¡˘ °Sƒ˘˘≤˘ W á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ Qó¨dG ΩóY á£jô°T ájÉª◊G º¡d âÑLhCGh ,º¡dGƒeCGh º¡bƒ≤M ∂dP πµd GhôqµæJ ¿CG GƒãÑd Ée º¡æµdh iPC’G hCG áfÉ«ÿG hCG .á«fÉfCGh kGó°ùM GhOGORGh ∫ƒ°SQ ¿Éch ,óFÉµŸG ∂ÑM ´É≤æ«b »æH Oƒ¡j ∫hÉM ó≤∏a ,º¡©e √ó¡Y ≈∏Y ßaÉM ∂dP ™eh º¡àfÉ«N ±qƒîàj ¬∏dG º¡°Tô– á°übh ∫ƒ°Sô∏d áfÉ«N Oƒ¡«dG ∫hCG GƒfÉc º¡æµdh â∏˘©˘L »˘à˘dG á˘jGó˘Ñ˘dG âfÉ˘c å«˘M ,á˘ahô˘˘©˘ e á˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ICGôŸÉ˘˘H øe º¡LôNCG ≈àM º¡dÉàb ¤EG ƒYójh ºgó¡Y òÑæj ∫ƒ°SôdG π˘˘à˘ b Gƒ˘˘dhÉ˘˘M ø˘˘jò˘˘dG Ò°†æ˘˘dG »˘˘æ˘ H Oƒ˘˘¡˘ j ∂dò˘˘ch ,á˘˘æ˘ jóŸG OGó˘©˘à˘°S’É˘H ¬˘«˘∏˘ Y ¬˘˘eÓ˘˘°Sh ¬˘˘∏˘ dG äGƒ˘˘∏˘ °U ô˘˘eCÉ˘ a ,∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG øe ≈∏LCG Éªc áæjóŸG øe ºgÓLCGh ºgô°UÉM å«M º¡Hô◊ ´É≤æ«b »æH º¡∏Ñb ∫ƒ°SôdG ™e ºgó¡Y Gƒ°†≤f øjòdG á¶jôb »æH Oƒ¡j ºK ó˘˘bh ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG á˘˘HQÉfi ‘ Úcô˘˘°ûŸG Üô˘˘©˘ dG ¤G Gƒ˘˘ª˘ °†fGh .áæjóŸG øe ºgÓLCGh kÉ©«ªL º¡«∏Y ∫ƒ°SôdG ô°üàfG ≈∏°U) ∫ƒ°SôdG πàb âdhÉM »àdG ájOƒ¡«dG ICGôŸG á°übh ádhÉfi øY kÓ°†a ∂dòc áahô©e º°ùdÉH (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG .∫ƒ°SôdG ó°V ôë°ùdG ΩGóîà°SG Oƒ¡«dG hCG òqØf hCG ∫hÉM hCG ôqµa øe ¬fG ójó°T QÉ°üàNÉH ∫ƒ≤f ¬«∏Y kGÒãc ¢ù«d ..AÉ«ÑfC’G πàb øY âª°U hCG óqjGC hCG ∑QÉ°T .AÉjôHC’G πàb

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

á˘jGó˘H á˘«˘ª˘gC’G ø˘e iô˘f ≥˘HÉ˘°ùdG É˘˘æ˘ ã˘ jó◊ k’É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG øjóc ájOƒ¡«dG ÚH ¥ôØdG Ée óM ¤EG ∑Qóf ÉæfCG ≈∏Y ó«cCÉàdG '' IGQƒàdG '' ≈ª°ùj ÜÉàc ‘ ÚŸÉ©dG ÜQ øe ∫qõæe …hÉª°S ΩÉ˘µ˘MCG ø˘e á˘Yƒ˘ª›h ô˘°û©˘dG É˘jÉ˘°Uƒ˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ j …ò˘˘dG áeóÿ ¬«˘a ∞˘jô˘ë˘à˘dÉ˘H Oƒ˘¡˘«˘dG ΩÉ˘b ) äÓ˘eÉ˘©ŸGh äGOÉ˘Ñ˘©˘dG '' Oƒª∏àdG '' ƒg ôNBG ™Lôe ÖfÉL ¤EG ( ájƒ«fódG º¡°VGôZCG á«fƒ«¡°üdG ÚHh á«æjódG ΩÉµMCÓd ìhô°Th Ò°SÉØJ øqª°†àjh º˘MQ ø˘e âLô˘N á˘«˘FÓ˘©˘à˘°SG á˘«˘fGhó˘Y á˘˘jô˘˘°üæ˘˘Y á˘˘cô˘˘ë˘ c ¢†©˘H ` á˘gQÉ˘c ΩCG á˘Ñ˘ZGQ ` qº˘nK rø˘pe É˘˘¡˘ ©˘ e â∏˘˘ª˘ Mh á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG …Oƒ¡j πc ¢ù«d ¿CG qÉ°†jCG ∑Qófh ,π°UC’G ‘ áaqôÙG É¡JÉØ°U ájOƒ¡˘«˘dG ø˘Y ’ É˘æ˘g É˘æ˘ã˘jó˘ë˘a Gò˘¡˘d ,kÉ˘«˘fƒ˘«˘¡˘°U IQhô˘°†dÉ˘H AGôµf ∫ÉªYCG øe Oƒ¡«dG ¢†©H ¬°SQÉÁ ¿Éc ÉªY É‰EGh øjóc GC óÑŸG å«M øe ™WÉ≤àJh ¬HÉ°ûàJ É¡fCG ∞«ch IôHÉZ áæeRCG ‘ ‘ ø˘gGô˘dG É˘æ˘à˘bh ‘ á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘HÉ˘˘°ü©˘˘dG ¬˘˘°SQÉ“ É˘˘e ™˘˘e .á∏àÙG á«Hô©dG »°VGQC’G º¡«NCG πàb GƒdhÉM ób Oƒ¡«dG ¿CG ËôµdG ¿Gô≤dG ôcòj á«îjQÉàdG QOÉ°üŸG ¢†©H ócDƒJh ,(ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ) ∞°Sƒj Éæ«Ñf º˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ °SG ô˘˘°üe ‘ á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¤ƒ˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘fCG ∫ÉŸG ™ªL ¤G Ghóª©a ,¥RôdG ÜGƒHCG º¡d âëàØfGh º¡eôcCGh ¿ƒNQDƒŸG ôcòjh ,áWôØŸG á«fÉfC’ÉH ¢SÉædG á∏eÉ©eh ÖgòdGh π°†ØH ºgÉ‚CG …òdG ( ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ≈°Sƒe Éæ«Ñf ¿CG ∂dòc ,¿hQÉ˘g ¬˘«˘NCG ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y GhQÉ˘K √Oƒ˘æ˘ Lh ¿ƒ˘˘Yô˘˘a ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dG ¤hh ,Qƒ˘£˘dG π˘Ñ˘L ó˘æ˘Y ¬˘HQ IÉ˘LÉ˘˘æŸ ≈˘˘°Sƒ˘˘e ÖgP É˘˘eó˘˘æ˘ Yh πéY GhóÑYh º¡æjO øY GhóJQGh √ƒØ©°†à°SG ¿hQÉg º¡«∏Y ≈°Sƒe ≈∏Y Gƒàqæ©J º¡fCG ∞«c kÉ°†jCG ¿BGô≤dG ÉæKóëjh ,ÖgòdG øe ¬∏dG ºgÉJBG Ée ºZQ ,º¡bÉã«e Gƒ°†≤fh ¬∏dG ôeGhCG Gƒ°üYh .Ö«W ΩÉ©Wh ∫ÓM ¥RQ '' ºµM ≈∏Y Gƒ°VÎYG ób º¡fCG á«îjQÉàdG QOÉ°üŸG ócDƒJh ≠dÉH ( ΩÓ°ùdG Éª¡«∏Y ) ¿Éª«∏°Sh OhGO ó¡Y ‘h ,'' äƒdÉW

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉqàc ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

¬∏dGóÑY óªﬁ ¿É¡L

.. …QóæH ÒZ hCG …QóæH √ô```jódÉH QÉ``ædG Ö``°ûjm π``c ≈∏Y áYQÉ≤dG äÉHÉîàf’G ∫ƒNóH ¿PCÉj …òdG â«bƒàdG Gòg πãe ‘ äGòdÉH h ¿B’G h ´Gô°üdG h á∏Ñ∏ÑdG çGóMEG πLC’ á«∏NGódG h á«LQÉÿG iƒ≤dG ´QÉ°üàJ ÜGƒHC’G ôjEG m πc) h áàëH á«°üî°T ídÉ°üe ‘ Ö°üJ É¡∏c h ó∏ÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ≈°VƒØdG . (¬Hƒ°U õÑÿG ∫É©°TEG) äÉ≤∏M øe IÒNCÉH â°ù«d á≤∏M ’EG »g Ée QóæÑdG ìÓ°U ádCÉ°ùe h ΩƒYõŸG ÊGôjE’G §£ıG á≤∏M ó©Ña áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG ÚH (áæàØdG GóM …òdG ôeC’G ƒg h »°VGQC’G AGô°T ≥jôW øY ¥ôÙG ‘ »©«°ûdG OƒLƒdG õjõ©àd º∏ëj Ée OóÑj π«ªL πµ°ûH ´ƒ°VƒŸG AGƒàMG h ÈÿG Gòg »Øf ¤EG á©«°ûdG ÉæfGƒNEÉH AÉL ó≤a .. ∂dP ¤EG ≥jô£dG º¡«∏Y ™£≤j h ´Gô°U h ábôa øe áæàØdG ƒ∏©°ûe ¬H ≈∏Y Oó°TCG h á«°ùæ÷G ÊÉ£jôH QóæÑdG ìÓ°U ôjô≤J ó©H áæ°ùdG ≈∏Y QhódG Ωƒ«dG ≈∏Y ¬ªYõj …òdG (¬°UôM) h (¬aƒN) »Øæj …òdG ôeC’G ƒg h á«°ùæ÷G ÊÉ£jôH ídÉ°üÃ ’EG √ÒZ ÉªM »eÉM §b øµj ⁄ »ÑæLC’Éa OÓÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG áHôéàdG . kÉªFGO QôcCG Éªc (äÉbó°üdG ±ô©J ’ ) á«°SÉ«°ùdG ¿C’ ∂dP AGQh øe Égô¶àæj ” Ée »ØæH á«æ°ùdG äGQÉ«àdG ≈∏Y IOQGƒdG äÉëjô°üàdG ™«ªL øe ºZôdG ≈∏Y h ’EG ôjQÉ≤J Gòµg áZÉ«°U ‘ ∂æﬁ ¢üî°T øe ∑ƒÑÙG h ≥Ø∏ŸG ôjô≤àdG ‘ √ô°ûf øe á°UÉN h ôjô≤àdG Gòg ∞≤∏J É¡H ” »àdG á≤jô£dG ‘ øªµJ IÒÑµdG á∏µ°ûŸG ¿CG ” É‡ âÑãJ …CG É‰hO h º£d É¡«a ™Ñ°ûàd IRÉæL äOGQCG É¡fCÉc h á°VQÉ©ŸG iƒ≤dG ‘ ó«©H hCG Öjôb øe √ôcP ” øe πc ∞«bƒàH ájOÉæŸG äGƒ°UC’G â∏Y h ..√ô°ûf IójGõŸG â“ h ôjô≤àdG ±qôM h ..§¨∏dG Ìc h ..≥«≤ëàdG èFÉàf ô¡¶J ≈àM ôjô≤àdG Ö«bQ ’ h Ö«°ùM ÓH ôjô≤àdG øe áaôﬁ ï°ùf IóY Qƒ¡X ƒg ¬∏H Ú£dG IOÉjR h ¬«∏Y ¥ôëà°S »àdG áæàØdG QÉf OhóNCG ¤EG …ƒ¡J ó∏ÑdG h (¥ó°üJ h á«°TÉe ¢SÉædG) h ..ôjô≤àdG ƒLhôe º¡«a øÃ ™«ª÷G AÉaô°ûdG OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y √ô°ûf ” Ée ≥jó°üJ áYô°S ôeC’G ‘ Öjô¨dG h kGôL º¡FÉª°SCG ôL ” ób h á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG øY º¡©aôJ h º¡°UÓNEÉH Úahô©ŸG ..º¡àgGõf h º¡°UÓNEG ‘ ø©£dG h ôjô≤àdG ‘ á«aÉc ÒZ ôjô≤àdG äÉeÉ¡JG »Øæd áæ«ØdG h áæ«ØdG ÚH äÉëjô°üJ Qƒ¡X h øe É¡«a ø©£dG ” »àdG äÉ«°üî°ûdG ¿É°ùd ≈∏Y äÉëjô°üàdG √òg äAÉL GPEG á°UÉN ≈∏Y ¿B’G QhódG ≈≤Ñj h áMhô› º¡JÉëjô°üJ A’Dƒ¡a ΩhDƒ°ûŸG ôjô≤àdG Gòg ∫ÓN k’hCG ≥«≤ëàdG èFÉàf ≈∏Y áeÉ©dG ´ÓWEG É¡«∏Y Öéj »àdG á°üàıG á«ª°SôdG äÉ¡÷G .∫hCÉH hCG ÚYƒÑ°SCG ióe ≈∏Y ô°ûæJ áfGódG áæ«Ø°S ¥ôZ ≥«≤– èFÉàf âfÉc ¢ùeC’ÉH ∫ÉH Éªa AÉ«dG ¤EG ∞dC’G øe h á«eƒ«dG ∞ë°üdG πc äÉëØ°U ≈∏Y ∫hCÉH k’hCG ójõj ≈∏Y Qƒ«Z øWGƒe πc ¢ù“ √ò¡c á°SÉ°ùM á«°†b ≥FÉ≤M ô°ûf ≈∏Y º«îj äƒµ°ùdG ... ¢VQC’G √òg QÉ¡XEG h ∫hCÉH k’hCG ≥«≤ëàdG èFÉàf ô°ûæH á°üàıG äÉ¡÷G ó°TÉæf ÉæfEÉa Gòd . óMGh Öcôe ‘ Éæ∏c h kGô°S ôeC’G ó©j º∏a ™«ªé∏d kÉæ∏Y ≥FÉ≤◊G Jehan218@yahoo.co.uk

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

?á∏LDƒe á∏µ°ûe ÜÉÑ°ûdG πg ‘ÉµdG ΩÉªàg’G §©J ⁄ á«é«∏ÿG áª¶fC’G ¿CG ∂°T ’ ™°ùàJ äCGóH …òdG π«÷G Gòg ¿CG á∏aÉZ »gh ,ÜÉÑ°ûdG ∞∏Ÿ á«é«∏ÿG OÓÑdG ¢†©H ‘ ≠∏H å«ëH √OóY OGOõjh ¬JóYÉb ¿CG ¿Gó∏ÑdG √òg ≈∏Y ¿CG »æ©j Ée ¿Éµ°ùdG ‹ÉªLEG øe %70 ≈∏Y ±ô©à∏d IOÉL äÉ«é«JGÎ°SG ™°†J ¿CGh kGó«L É¡fƒ«Y íàØJ IOÉ«≤dG º¡jƒà– ∞«ch ¿hôµØj ∞«ch ,A’Dƒg pón∏nN ‘ Qhój Ée hCG kÉæ«Á áaô£àŸG ô°UÉæ©dG ∑ÉÑ°T ‘ ÉeEG Gƒ£≤°ùj ¿CG πÑb πNóJ á¡aÉJ ô°UÉæY ¤EG º¡æe ÒÑc ´É£b ∫ƒëàj hCG kGQÉ°ùj º¡fRGƒJ ‘ π∏N …CG çhóM ¿EÉa ,¢SQóàd ’ ∫RÉ¨àd äÉ©eÉ÷G .∑GP hCG øWƒdG Gòg ‘ kÉ«≤«≤M k’ÓàNG »æ©j ¢†©˘˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGE h º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ Jh ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ Y åjó◊Gh ∫ÓN øe º¡d á«ª«∏©J äÉ°TQh áeÉbEG hCG º¡«∏Y äGô°VÉÙG º¡æe øjô°ûY hCG Iô°û©H ôØ°ùdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ¿CG »æ©j ’ Gòg ,áeó≤àŸG ∫hódG ¢†©H ÜQÉŒ ≈∏Y ±ô©à∏d º˘˘¡˘à˘ Lõ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh º˘˘¡˘ HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ø˘˘e âæ˘˘µ“ á˘˘dhó˘˘dG øe kÓµ°T ¬fƒc øY êôîj ’ πª©dG Gòg πãe ¿C’ º¡JÉLÉ«àMGh kGô˘˘eCG ∂dP ¿CG á˘˘«˘FÉ˘˘¡˘æ˘dG á˘˘∏˘°üÙG ø˘˘µ˘ d ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’G ∫É˘˘µ˘ °TCG ,ÜÉÑ°ûdG π«L øe øWƒdG AÉæHCG »ã∏K ÖYƒà°ùj ’ kGOhóﬁ ≈∏Y kGQOÉbh kÓeÉ°T »JCÉj ¿CG Öéj ÜÉÑ°ûdG ∞∏e øY åjó◊Éa ™˘˘°†J ¿CG »˘˘g á˘˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘˘dhó˘˘dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh ,™˘˘«˘ ª÷G AGƒ˘˘à˘ MG ™°†Jh ó∏ÑdG Gòg ¬Lh øe ôq«¨J Ió«Øeh áMƒªW á«é«JGÎ°SG .IójóL á«Yƒf á∏Môe ‘ ÜÉÑ°ûdG ≈àM) :É¡ãëH ‘ ¥GRôdGóÑY IÒæe áãMÉÑdG äôcP Éªch ¿ô≤dG øe ∫hC’G ™HôdG ¤EG ÉÃQh ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ájÉ¡f πÑpb øe π«∏ëàdGh á°SGQó∏d kÉYƒ°Vƒe ÜÉÑ°ûdG øµj ⁄ »°VÉŸG ⁄ ôNBG ΩÓµH ,äÉeƒµ◊G ≈àM hCG ,´ÉªàL’Gh ¢ùØædG AÉª∏Y É¡JÉgÉŒÉH äÉHGô£°V’G ´’ófG πÑb á' ∏µ°ûe'' ÜÉÑ°ûdG øµj ,á«aÉ≤ãdGh ,á°SÉ«°ùdGh ,á«YÉªàL’Gh ,ájOÉ°üàb’G :áØ∏àıG çQGƒc ´ƒbƒH äOógh ⁄É©dG øe IójóY ´É≤H ‘ äôéØJ »àdG á«°SÉ«°ùdG º¶ædG QÉ«¡fG ¤EG ∫hDƒJ äOÉc IÒ£N á«YÉªàLG Éªc á«à°ù°TÉØdG á«Hõ◊G äÉ©ªéàdG πµ°T äòNCG ÚM ,É¡«a ¢SôéH ¬Ñ°TCG âfÉc äÉHGô£°V’G √òg .. É«dÉ£jEGh É«fÉŸCG ‘ á˘˘ «˘ ˘Jƒ˘˘ °U á˘˘ dÉ˘˘ °SQ â∏˘˘ °UhCG á˘˘ jhó˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘b hCG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ÑŸG QGò˘˘ ˘f’E G .(Ú«æ©ª∏d á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘ NCÉ˘ à˘ e AÉ˘˘ L …ò˘˘ dG Oô˘˘ dG ¿EÉ˘ a π˘˘ ©˘ Ø˘ dÉ˘˘ Hh áLÉëH øëf πgh ?kÉæNÉ°S kÉØ∏e ÜÉÑ°ûdG íÑ°UCG πg áMhô£ŸG á˘˘jQò˘˘Lh á˘˘©˘ jô˘˘°S ∫ƒ˘˘∏˘ M ™˘˘°Vh ¤EG kÉ˘ «˘ ©˘ °S á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘ ∏˘ ª˘ M ¤EG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘«˘Ñ˘∏˘°S kÉ˘°†jCG á˘˘HÉ˘˘é˘à˘°S’G äAÉ˘˘L ?º˘˘¡˘JÓ˘˘µ˘°ûŸ ÉjÉ°†≤H É¡dÉ¨°ûfGh äGOÉ«≤dG √òg á∏ØZ »Øa ,IQƒ°üdG ÜÓ≤fG øe ’ á∏µ°ûŸG ájhGR øe ÜÉÑ°ûdG ´ƒ°Vƒe ¤EG Ghô¶f iôNCG QÉ°U ¢†©ÑdG ¿EG áãMÉÑdG ∫ƒ≤J Éªc πM øe AõL º¡fCG ájhGR .áÁôL ´hô°ûªc ÜÉ°T πc ¤EG ô¶æj á˘˘jhGR ‘ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘æ˘ ∏˘ «˘ ∏– ‘ ™˘˘Ñ˘ ≤˘ f ÚM ∂dò˘˘ c ƒ˘˘ gh äÉ°üfE’G πLCG øe ÒÑc AÉæY ∫òH ¿hO ,á«Ñ∏°ùdG Iô¶ædG π˘˘Ñ˘°S ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘dGh ,É˘˘¡˘∏˘«˘∏–h ÜÉ˘˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGAGó˘˘æ˘ ∏˘ d .ó¡ŸG ‘ ÉgOÉªNEG ’ á«°Vôoeh áª«∏°S á≤jô£H É¡YÉÑ°TEG IQób øe ÈcCG á∏µ°ûŸG ¿CÉH åjó◊G ájGóH ‘ äôcP Éªch å«˘˘ ˘M á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æŸG ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘d Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e hCG IQGRh ,™bGƒdGh) :É¡dƒ≤H ∂dP ¥GRôdGóÑY IÒæe áãMÉÑdG »æcQÉ°ûJ á∏µ°ûe ájƒ°ùJ ‘ øªµj ’ êÉLƒYE’G Ëƒ≤J ¤EG π«Ñ°ùdG ¿CG ¤EG áLÉ◊G Qó≤H ,∑Éæg á«bÓNCG á«dÉµ°TEGh ,Éæg á«FõL ΩÉ¶ædG AÉæH IOÉYEG ¤EG ±ó¡J áeÉY á«YÉªàLG á«é«JGÎ°SG •hô°T ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e IQƒ£àe äÉÑ∏£àe ≥ah »YÉªàL’G ,á«YÉªàL’G áÄ«ÑdG π«©ØJ IOÉYEÉH …CG ,™ªàÛG äÉ«°Uƒ°üNh .(á«©ª÷G ìhôdG §«°ûæJ ÈY ∫ƒNóH ìƒª°ùŸG ôª©dG π«∏≤J ¤EG kÉ«°üî°T ƒYOCG ∂dòd ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ∫ó˘˘H á˘˘æ˘°S 16 ¤EG ÜÉ˘˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ô˘˘©˘ °ûj kGOÉ˘˘Lh k’É˘˘©˘ a kGô˘˘°üæ˘˘Y π˘˘«÷G Gò˘˘g ø˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ î˘ f å«˘˘ ë˘ H .øWƒ∏d A’ƒdÉH opinion@alwatannews.net

≈°ù```«YÉ``````HCG É``````j â```````fCG Ωƒ``````°ûÙG √òg Éeh á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G AÉæHCG øe ÉæfGƒNCG Oƒ¡Lh ∑Oƒ¡éHh ≈°ù«Y áeóN ‘ á©°VGƒàŸG ÉfOƒ¡L Éeh ÉfDhÉHBG ¬£àNG ÉŸ k’Éªµà°SG ’EG Oƒ¡÷G - √AÉæeCG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ »àØ°üHh - ¥hóæ°üdG ∫ÓN øe Úà≤£æŸG ‹ÉgCG ¬d QƒØ¨ŸG º¡°SCGQ ≈∏Yh ÉæeÉªYCGh ¬d QƒØ¨ŸG ÉfódGh ¬£àNCG ÉŸ OGóàeG ’EG á«Ñ«°†≤dG IQƒ◊G πã‡ ¿Éc ¬fCG ôîØf …òdG ,»eƒ°ù©dG óªfi øH ô°UÉf ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG ∞°üàæe øjôëÑdÉH iÈµdG á«æWƒdG áÄ«¡dG ‘ .»°VÉŸG ¿ƒaô©j ,Ìc ºgh ∂∏ãe á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G AÉæHCG øe AÓ°UC’G ¿EG kÉ«≤£æeh kÉ«©«ÑW kGQƒ£Jh k’Éªµà°SG »JCÉj ¥hóæ°üdG ¿CG π«L ôKEG kÓ«L ,á˘«˘°VÉŸG kÉ˘eÉ˘˘Y 150 `dG á˘˘∏˘ «˘ W Úà˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉ˘˘Jƒ˘˘«˘ H ø˘˘e ™˘˘ «˘ ª÷G Oƒ˘˘ ¡÷ ∑Qƒ°†ëH ≈°ù«Y ÉHCG Éj âfCG ¬àjôKCG ÉŸÉW …òdG Éæ°ù∏› ¿CG ¿ƒª∏©jh QGô°UEG ƒg É‰EG á«°VÉŸG ΩGƒYC’G á∏«W ¬«a á∏YÉØdG ∂JÉcQÉ°ûeh ÚªãdG ¬ªMQ …óL ¢ù∏ÛG íààaG òæe IQƒ◊G çGôJh ádÉ°UCG ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y .1898 ΩÉY »eƒ°ù©dG óªfi øH óªMCG øH óªfi ¬∏dG ÉæeGõàdG AGô¨dG ø' WƒdG'' Èæe ÈY ø∏©f …ÒÿG ¥hóæ°üdG ‘ ÉæfEG ¿CG ’EG ¬dCÉ°ùf Éeh ¬∏dG ¬Lh ’EG ójôf ’ Úà≤£æŸÉH Éæ«∏gCG áeóîH ôªà°ùŸG É˘˘fAÉ˘˘«˘ MGC ‘ á˘˘ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘°U ™˘˘aQ ø˘˘Y É˘˘eGC ,º˘˘¡˘ à˘ eóÿ É˘˘æ˘ æ˘ µÁ ‹ íª°ù«dh - ôîØf ÉæfEG πH á°VÉ°†Z ∂dP ‘ óLCG â°ù∏a á∏«°UC’G ºgh áª«µ◊G ÉæJOÉ«≤H kÉ©«ªL ôîØf ÉæfEG -: º¡ª°SÉH çó–CG ¿CG ‹ÉgC’G º¡a ,¬∏dG º¡¶ØM ºgQƒ°üH ÉfAÉ«MCG ¿GOõJ ¿CG πÑb ÉæHƒ∏b ‘ ¿ƒª«≤e IOÉ«≤∏d A’ƒdG Gòg ,kÉ≤M’h kÉ≤HÉ°S É¡∏ªcCÉH áµ∏ªŸG ≈∏Y π°†ØdG ÜÉë°UCG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ∞«∏µJh Éæd ∞jô°ûJ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL É¡°SCGQ ≈∏Yh áª«µ◊G ¤EG ≥jô©dG ÉæFÉªàfÉH OÉ¡°TC’G ¢ShDhQ ≈∏Y ôîØfh πH ,¬H Ωƒ≤f ¿CG ¿ƒ©dG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYO ≈∏Y ó¡©dG Oó‚h ócDƒf ¿CG ôîØfh ÉfOÓH ¢VQCG IôµH øY øjôëÑdG π≤æ«°S ¬fCÉH Ú≤KGh ¬«∏Y øgGôf …òdGh ∂∏ŸG ádÓ÷ á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G AÓn°UGoC ¤EGh ...ó©H É¡°û©f ⁄ »àdG ΩÉjC’G ¤EG É¡«HCG ¿CGh ,ºµgÉŒ ÉæJÉeGõàdÉH Ωƒ≤f ¿CG Éæ«∏Y ºàëj ÉæÑLGhh Éæ∏gCG ºàfCG :∫ƒ≤f É¡∏c É«fódG »g »àdG »JódGh √ÉéoJ »ÑLGƒH »eÉ«≤H »°SÉÑ©dG ÉfƒNCG OÉ°TCG øe á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‹ÉgCG √ÉŒ ô©°TCG ÊEG ¬∏dGƒa ,äƒM ÉÃ ‹ Éj :kÓFÉb ºàNCG »∏©dh ,ÖLGƒdGh OƒdGh Ö◊ÉH Qƒ©°ûdG ¢ùØæH ÉæfGÒL É˘˘æ˘Ñ˘LGƒ˘˘H ’EG ¥hó˘˘æ˘°üdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘≤˘ f ⁄ á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh IQƒ◊É˘˘H É˘˘æ˘ ∏˘ gGC ™jQÉ°ûŸG ¿CG ÒZ ,ºµÑLGƒH »Øj ’ …òdG π«∏≤dG Éæeób óbh ,ºµgÉŒ πãªàj …òdGh ,Éæ©e ºcOƒ¡éH IÒ°üb IÎa ∫ÓN áeOÉb ¿RƒdG á∏«≤ãdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U √ò«ØæàH ôeCG …òdG ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸÉH ¬JQƒcÉH Gòg ,¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG ÉææWh øe á≤jôY á≤£æŸ ∂æfi óFÉb øe áeôµÃ »JCÉj …òdG ´hô°ûŸG .‹É¨dG ∂«NCG øe ΩGÎM’Gh á«ëàdG ôaGh ∫ƒÑ≤H ≈°ù«YÉHCG Éj π°†ØJh

»eƒ°ù©dG øªMôdGóÑY øH ∫OÉY á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G øHG ÉæÑLGhh ÉæJƒNCGh Éæ∏gCG ºg A’Dƒg ¿CÉH ÉæàYÉæb »g πH óMC’ áæe ∂dP .ÉæfGƒNEGh ÉæJƒNCG √ÉŒ ÖLGƒdÉH ΩÉ«≤dG Éæ«∏Y ºàëj ¬≤ëH »ØJ É¡∏©d äÉª∏c πé°SCG ¿CG Éæg »°SÉÑ©dG ñC’G ‹ ìÉJCG ó≤d √ÉŒ á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U ‘ kÉ©«ªL øëf ÉæeGõàdÉHh ¬ÑLGƒHh ...≈°ù«Y ƒHCG Éj ¿ƒ“ :∫ƒbCÉa ¬à«eQ ∞≤∏JCG »∏©dh ,Úà≤£æŸÉH Éæ∏gCG πª©fh óMCG ÚH ¥ôØf ’ ¥hóæ°üdÉH øëf ...Úà≤£æŸÉH Éæ∏gCG ¿ƒÁh AõL Gòg ¿CG ÉæfÉÁE’ Úà≤£æŸÉH Éæ∏gCG iƒà°ùÃ ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y øjógÉL ≈°ù«Y ÉHCG Éj ±ô©J âfCG ,Éæ«∏Y º¡≤M »Øf Éæ∏©dh Éæ«∏gCG √ÉŒ ÉæÑLGh øe áæ«àe èFÉ°Thh §HGhQ øe Úà≤£æŸG ‹ÉgCG §Hôj Ée ∑ÒZ øe ÌcCG ÆGôa øe päGB ¥hóæ°üdÉH »∏gC’G ÉæcGôM ¢ù«dh ,ôHÉc øY kGôHÉc É¡KQGƒàf Úà≤£æŸG ‹ÉgCG ±ô©j PEG ,ÉfDhÉHCG Éæd ¬£àNG ÉŸ OGóàeG ƒg É‰EG πH í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ªﬁ Ëô˘˘µ˘ dG º˘˘có˘˘dGƒ˘˘d AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘ jC’G Ú°ü∏ıG AÓ˘˘ °UC’G ¬ªMQ- …òdGh ,Úà≤£æŸG ≈∏Y á«°VÉŸG kÉeÉY Ú©Ñ°ùdG á∏«W »°SÉÑ©dG …ò˘˘dG »˘˘∏˘gC’G π˘˘aÉ˘˘µ˘à˘dG π˘˘ª˘©˘dG äÉ˘˘≤˘∏˘£˘æŸ ä’É˘˘Lô˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ¢ù°SCG -¬˘˘∏˘ dG øe á«JGP Oƒ¡éH …ÒÿG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ ‘ ó°ùŒ .‹ÉgCÓdh ‹ÉgC’G ™∏£e òæe ácÎ°ûŸG ÉæFÉHBG Oƒ¡L ≈°ù«Y ÉHCG Éj ¬«∏Y ≈Øîj ’ ºµ∏ãeh »YÉªàL’G ∞JÉµàdG õjõ©Jh Úà≤£æŸG ‹ÉgCG áeóN ‘ »°VÉŸG ¿ô≤dG ºà∏°UGhh ,º¡H ôîØf øjòdG OGhôdG ∂ÄdhCG øe kGóMGh ºcódGh ¿Éc ó≤a ≈∏Y AÉHBÓd IÒÿG IÒ°ùŸG Úà≤£æŸG AÉæHCG øe Ú°ü∏ıG øe á∏bh ºàfCG ∫GõJ ’h äóZ »àdG IóMƒŸG Éæ°ùdÉ› ‘ ∂dP πã“h ,ó«©°U øe ÌcCG .Úà≤£æŸG AÉæHCG øe AÓ°UCÓd ácÎ°ûŸG Oƒ¡÷ÉH ôîØJ ÉHCG Éj ∂H …RGõàYG Éæg πé°SCG ¿CÉH kGQƒîa ÊóLCG ¥ó°üH »æfEG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ≈∏Y kGOQ »eƒ°ù©dG ∫OÉY »HÉ«ædG í°TôŸG π°SQCG 26 AÉKÓãdG Qƒ°ûæŸG øWƒdG áØ«ë°üH è°Sƒ©dG √OƒªY ‘ OQh Ée ∫ƒM :¬«a ∫Éb Ωƒ°ûÙG øªMôdG óÑY ƒH Éj ,2006 ÈªàÑ°S …óæY ÈcCG âfCÉa Qòà©j øe ∂∏ãe ¢ù«dh ≈°ù«Y ÉHCG Éj âfCG Ωƒ°ûÙG ,QGòàY’G äÉÑLƒe á≤«KƒdG ájô°SC’G ÉæàbÓY äRhÉŒ PEG QGòàY’G øe èª°†ŸG »é°Sƒ©dG ºµdÉ≤e äCGôb òæe »ægP ¤EG Iô°TÉÑe QOÉÑJ Ée Gòg ¿ƒµ°ùªàj á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‹ÉgCG ∫Gõj ’ »àdG ádÉ°UC’G AGƒLCG ÒÑ©H ≥«∏j Ée ∂àdÉ≤Ã ≈°ù«Y ÉHCG Éj »æàbƒW ó≤d ,º¡bÓNCÉH º¡µ°ù“ É¡H Qób ≈∏Y »JCÉJh ºFGõ©dG »JCÉJ Ωõ©dG πgCG Qób ≈∏Y ¬fCG π«b óbh ∂eÉ≤Ã .áeôµe πµd πgCG ∂fCG ó¡°TC’ ÊEGh ,ΩQÉµŸG ΩGôµdG :kÓFÉ°ùàe ´QÉ°ù«a äÉª∏µdG √òg GC ô≤j ƒgh kÉ°Tƒgóe hó¨j ÇQÉ≤dG π©d ™aôj óbh ,!?ôµ°ûdGh íjóŸÉH ¥QÉ¨dG èjô¡dG Gòg Éeh ?‹É≤e áÑ°SÉæe Ée ÒZ ?íFGóŸG π«ch ôµ°ûdG π«é°ùJ πfi ÉægCG :kÓFÉ°ùàeh kÉÑé©àe ¬«ÑLÉM »æ©j ’ ±ƒLCG kÉëjóe Oô› ¢ù«d Gòg ‹É≤e ¿EG :∫ƒbCÉa ´QÉ°SCG »æfCG kÉæ°S ÒÑµdG ñC’G ™bƒe πãÃ πLôd ∞bƒe π«é°ùJ ƒg πH ,A»°ûH ÇQÉ≤dG ø‡ ¬∏ãe ¬«a õ©j âbh ‘ »°SÉÑ©dG ídÉ°U óªfi ¬∏dGóÑY kÉeÉ≤eh π«ãe πb ¬fEG »HQh ’CG ,kÉehO ≥ë∏d ¿hOƒ©jh ¥ó°üdG ∞bGƒe ¿ƒ∏é°ùj !≥ë∏d ´ƒLôdG ‘ »°SÉÑ©dG ∞bƒe ¿' ƒÁ'' ¬fCG ≥KGh ƒgh ΩôµŸG ñC’G π°üJG ÚM âfÉc »¡a ájÉµ◊G ÉeCG ≈∏Y ∫GódG ¿CG º∏©j ƒgh ÒN π©a ≈∏Y »ædó«d »∏ªY ô≤e ‘ »ÑàµÃ ò˘˘æ˘ e ø˘˘∏˘ ©ŸG »˘˘bÓ˘˘NC’Gh »˘˘HOC’G »˘˘eGõ˘˘à˘ dG ¿CG ≥˘˘ã˘ j ƒ˘˘gh ,¬˘˘∏˘ YÉ˘˘ Ø˘ c ÒÿG π˘˘ Ñ˘ ˘bh …ÒÿG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dGh IQƒ◊G ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U É˘˘ æ˘ ˘°ù°SCG ò˘˘ æ˘ ˘eh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ «˘ ª÷ ¿ƒ˘˘ ©˘ dGh º˘˘ Yó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ Y á˘˘ ¶◊ ±ô˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘f ø˘˘ d ,¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ¬«a ∂∏‰ ó«©°U πc ≈∏Y á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G AÉæHCG øe Ú≤ëà°ùŸG Éeh kGQƒµ°T ’h kAGõL ∂dP øe ójôf ’ ,Úà≤£æŸÉH Éæ∏gC’ kGóæ°S ¿ƒµf ñC’G π°üàj ¿CG â°†b ób ôjOÉ≤ŸG âfÉch ,¤É©J ¬∏dG ¬Lh ’EG »¨àÑf ôeC’G ,'I' ôgÉ≤dG'õ' ©ŸG áª°UÉY ‘ »JódGh êÓY ™HÉJCG ÉfCGh ≈°ù«YƒHCG ΩôµŸG ≈∏Y ÉfƒNCG øXh ,»ÑàµŸ »°SÉÑ©dG áKOÉfi iód kGÒÑc kÉ°ùÑd çóMCG …òdG .¬JÉŸÉµe ≈∏Y OôdG øY ∫PÉîJCGh π°SÉµJCG »æfCG ∂dP ôKCG á∏eÉc á≤«≤◊G »°SÉÑ©dG ñCÓd âë°†JGh á¡Ñ°ûdG â∏‚G ¿CG Éeh ¬àKOÉfi ¤EG ¢SÉÑàd’ÉH âaôY òæe âYQÉ°Sh IôgÉ≤dÉH âæc kÓ©a »æfCÉH IÒ÷Gh IƒNC’G ≥M ¬≤ëH ¬d kÉaÎ©e ,AÉ£HEG ¿hO kGQƒa IôgÉ≤dG øe Éªc ≈°ù«Y ÉHCG ´QÉ°S ≈àM - Öà©dG ‘ - ΩÉY 100 øe ÌcC’ IóàªŸG ∫ƒbC’h ,IAGÈdG äÉjBG ƒ∏à«d á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G AÉ«MCG ¬àaôY Éªch √ÉæaôY Éj ¥ÓNC’Gh ìhôdG ‹ÉYh ÒÑc âfCG ºc'' :™FGôdG ¬dÉ≤e GC ôbCG ÉfCGh »Ñ∏b ‘ »æ∏éNCG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ñC’G ¿CG ∫ƒbCG ÚM ≠dÉHCG â°ùdh .'≈' °ù«Y ÉHCG IQƒ◊ÉH Éæ∏gCG ºYO ‘ ÉædÉªYCG ≈≤ÑJ ’CG ójQCG âæc Éªa ,¬dÉ≤e ¥ó°üH ‘ ¢ù«dh ,ÉfÉæÁ ¬eó≤J Ée ÉfGô°ùj º∏©J ’ ¿ÉªàµdG »W ‘ ’EG á«Ñ«°†≤dGh

¿É`````à«H ’ ó```MGh lâ````«H ø````jôëÑdG ¬aógh ,IóMƒdGh ó«MƒàdG ‘ ΩÓ°SE’G GC óÑe ™e ≥Øàj ’h ,ó°ù÷G ÉææWh ´ÉLhCGh äÓjhh äÓµ°ûe IOÉjRh ,Úª∏°ùŸG ∫É°UhCG ™«£≤J ±GógCG øe ºZÉæàj ’h ôjÉ¨j ábôØàdG GC óÑŸ kÉ≤ah πª©dG ¿EGh ,ÉæàeCGh ≥«≤– ‘ á«dhódG ™FGô°ûdGh á«æWƒdG ÒJÉ°SódGh ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’G …òdG ìÓ°ùdG äGP ƒgh ,øWƒdG ƒgh óMGƒdG ¿É«µdG πNGO IóMƒdG Ö©°T …CG IóMh øe π«æ∏d kÉªFGO ¬fƒeóîà°ùjh AGóYC’G ¬eóîà°SG â∏©a Éªc ,óMGƒdG Ö©°ûdG ÚH kÉ¨FÉ°S kÉMôL ∂dòH Gƒ°ù°SDƒjh ,óëàe ` ¿Éà°ùcÉH ` óæ¡dG) äÓjhO çÓK ¤EG óæ¡dG º«°ù≤J ‘ É«fÉ£jôH ,¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG ÚH kÉaRÉf kÉMôL Òª°ûc º«∏bEG â∏©Lh (¢TOÓ¨æH ’ ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉäCG ‘ á«µjôeC’G á«WGô≤ÁódG ¿B’G ¬∏©ØJ Éeh .¥É£ædG Gòg øY êôîj ¬˘LGƒ˘j …ò˘dG ÈcC’G ô˘£ÿG É˘ª˘ g á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸGh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ¿EG áeC’G AÉæHCG π°üa ±ó¡H ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG QÉ£bC’Gh øjôëÑdG º¡Jó«≤Yh º¡æjO QÉÑàYGh ,ó«ÛG º¡îjQÉJh …QÉ°†◊G º¡KGôJ øY ¢VÉ°†≤fÓd ádhÉfih ,º¡àjƒg ¬jƒ°ûJh ∞«jõJh ,»HÉgQEG ™HÉW äGP …CG ¿C’ .á«Hô©dG áeC’Gh øWƒdG ΩóîJ IOÉL á«ª∏Y ádhÉfi ájCG ≈∏Y ‘É≤K hCG …ôµa hCG »YÉªàLG hCG …OÉ°üàbG hCG »ª∏Y hCG »°SÉ«°S Ωó≤J º¡«∏Y kÉªgGO kGô£N äÉ££ıG ÜÉë°UCG ¬«a iôj Úª∏°ùŸGh Üô©∏d á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dG ìÓ°S ¿ƒeóîà°ùj º¡a Gòd ,º¡◊É°üe ≈∏Yh Ö©°ûdG øe π©éj ìÓ°ùdG Gò¡a .á«°ûeÉg πcÉ°ûe ‘ Ö©°ûdG ¥GôZE’ ≈∏Y πª©jh ,»æjódG ¢SÉ°ùME’Gh á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ájƒ¡∏d kGóbÉa .óMGƒdG øWƒdGh øjódG ‘ AÉ≤°TC’G ÚH ñô°ûdG ≥«ª©J ƒ¡a ,øjôëÑdG ‘ »Hô©dG Ö©°û∏d kGóMGh kÉ«°SÉ°SCG kÉaóg ∑Éæg ¿EG ¤EGh ,kIó«≤Y á«eÓ°SE’G áeC’G ¤EG »ªàæj ,º∏°ùe »HôY lÖ©°T k’hCG øe OÉL ¢UÓNEÉH πª©jh ,ká«fÉ°ùfEG ⁄É©dG ¤EGh ,kájƒg á«Hô©dG áeC’G iƒà°ùe ¤EG »≤Jôj å«ëH ,óMGƒdG »æjôëÑdG â«ÑdG Ö«JôJ πLCG áeC’ÉH º∏J »àdG äÉjóëàdGh çGóMC’Gh á∏MôŸG äÉÑ∏£àe á¡LGƒe á«eƒbh á«æWhh á«æjO áª¡e »gh ,á«fÉ°ùfE’Gh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG óMƒe »eƒbh »æWh ∞bƒe áZÉ«°üd kÉ©e πª©jh ,¤hC’G áLQódÉH ≈∏Y kÉ«°üY áeC’Gh øWƒdG Gòg øe π©Œ á«é¡æeh ¢ù°SCG ≈∏Y »æÑe ¬°ùØæd kGóMƒeh ,∂µØàdG πeGƒY πc äÉ¡LGƒe ≈∏Y kGQOÉbh ,¥É≤°ûdG ¬˘à˘HÉ˘°UEGh ø˘Wƒ˘dG á˘Yõ˘YR ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘˘Nó˘˘à˘ dG ó˘˘°V .á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dG ìGôéH äÉØ°ùØ°ùdG ∂∏J πãe á¡LGƒŸ π«Ñ°ùdG »g á«æWƒdG IóMƒdG ¿EG ™«ª÷G ™«£à°ùj IóMƒdG √òg ‘ ,á«ØFÉ£dG ÊÉeC’Gh åjOÉMC’Gh É¡©˘FÉ˘°†Hh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¿GQOCG ø˘e ¬˘à˘jÉ˘ª◊ º˘¡˘æ˘Wh ∫ƒ˘M ±É˘Ø˘à˘d’G Ió˘Mƒ˘dÉ˘H ∂°ùª˘à˘dGh ,OÉ˘°ùØ˘dG ¢ùæ˘µ˘j …ò˘˘dG √ÉŒ’G ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸG kÉæ°üM ¿ƒµ˘à˘d ,á˘aÉ˘c á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kÉ˘°SÉ˘°SCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ÉææWh ßØMG º¡∏dG .Ú«ØFÉ£dGh AGóYCÓd kÉYOGQh ,¬d kÉYQOh ,øWƒ∏d »˘æ˘jO ∞˘≤˘°S â– kÉ˘©˘«˘ª˘L ¢û«˘©˘f ≈˘à˘M ,ø˘FGQó˘dG √ò˘g ø˘e É˘˘æ˘ à˘ eCGh .óMGh »æWhh

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

Iƒ˘˘≤˘ dG ΩÓ˘˘°SE’G äGõ˘˘«‡ ø˘˘eh ,º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ƒ˘˘ NCG º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸÉ˘˘ a ,Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿EÉa ,Iƒ≤dG ≥«≤– ¤EG É¡©«ªL …ODƒJ πÑ°S »gh ,¿hÉ©àdGh íeÉ°ùàdGh ,ÉgAGóYCG Ö°†¨oJh ÉgAÉbó°UCG ìôØJ øWƒdG Gòg ‘ Úª∏°ùŸG Iƒb ±GógCG ≥≤– É¡fC’ ,√Qó°U è∏ãJh ÉfhóY É¡H ìôØj Éæàbôah ÉæØ©°Vh ø˘Y º˘¡˘dÉ˘¨˘ °TEGh ,√AÉ˘˘æ˘ HG ΩPô˘˘°ûJh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mh ≥˘˘jõ“ ‘ hó˘˘©˘ dG »æ˘jó˘dG AÉ˘£˘©˘dÉ˘a .É˘¡˘∏˘LCG ø˘e ¿ƒ˘∏˘°VÉ˘æ˘j »˘à˘dG º˘¡˘e’BGh º˘¡˘eƒ˘ª˘g øªµJ ÉæJƒbh .ôNB’G øe ∞bƒŸGh Iƒ≤dG Qób ≈∏Y ¿ƒµ«°S »æWƒdGh ƒg Gògh ,á«æWƒdGh á«fÉÁE’G ÉæJóMh ¢ùjôµJh ,ÉæØbƒe OÉ–G ‘ »àdG äÉjóëàdGh äGôeGDƒŸG πc •É≤°SEG ¬H ™«£à°ùf …òdG ìÓ°ùdG Ö©°T ÇOÉÑe »g √òg ¿EG ó≤à©f Éæ∏ch .ÉæàeCGh ÉææWh ó°V ∑ÉëoJ .∂dP ≈∏Y ó¡°ûj º¡îjQÉJh ,øjôëÑdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘«˘¶˘æ˘J Üô˘ob ™˘eh º˘«˘¶˘©˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ ø˘˘ë˘ fh øe ,Iƒ≤dGh ,IóMƒdG √òg ¤EG êÉàëf ,á«fÉãdG ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG øKGôH øe Éæ°ùØfCG Qôëædh ,kÉ©«ªL ÉæJÉ©∏£Jh ÉæaGógCG ≥«≤– πLCG É«fÉ£jôH ¬JóLhCG …òdG õLÉ◊Gh IGOC’G √òg ,á°†«¨ÑdG á«ØFÉ£dG ¿CG kÉ©«ªL Úª∏°ùŸG É¡jCG âbƒdG ¿ÉM ó≤d ,ÉfOÓH QOÉ¨J ¿CG πÑb Éææ«H ™Ñæeh ,ÉæØ©°V ¢SÉ°SCGh ,ÉæbôØJ Qó°üe ¬fC’ ,õLÉ◊G Gòg ô°ùµf oQó°üj kGóMGh kAGóf ÈcCG ¬∏dG ,Úª∏°ùe ÉæfCÉH ∫ƒ≤æd ¿B’G ¿BG ,ÉæØ©°V ¥ôÙG øe ,ÉææjôëH á«aGô¨L ≈∏Y Iô°ûàæŸG ÉfóLÉ°ùe ¿PBÉe øe ø˘ë˘fh .á˘«˘Hƒ˘æ÷Gh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ≥˘WÉ˘æŸG ¤EG k’ƒ˘°Uh á˘eÉ˘æŸÉ˘H kGQhô˘˘e AGƒ°S øWƒdG Gòg ‘ Úª∏°ùŸG IóMh É°üY ≥°ûj ¿CG ójôj øe ¿CG ∑Qóf »˘˘£˘ àÁ ¬˘˘fCG π˘˘H ,ÒN ¬˘˘à˘ «˘ f ‘ ¢ù«˘˘d ,¬˘˘LQÉ˘˘N ø˘˘e hCG ¬˘˘∏˘ NGO ø˘˘ e øWƒdG Gòg øe π«ædG ƒgh ,√OÉ«°SCG ±GógCGh ¬HQBÉe ≥«≤ëàd ¿É£«°ûdG .kÉ«æWhh kÉ«æjO óMƒŸG ´É˘˘LhCG ó˘˘jõ˘˘jh ,Ö∏˘˘≤˘ dG »˘˘ eó˘˘ j åjó◊G Gò˘˘ g ‘ åjó◊G ¿EG

ÒÿGh ¿ÉÁE’ÉH áª©ØŸG á«fÉ°†eôdG AGƒLC’G √òg ¢û«©f øëfh ∑Î©ŸG ¢Vƒÿ äGOGó©à°S’G ¿ƒÄ«¡j É¡Ñ©°Th øjôëÑdGh ,ácÈdGh ¿CÉch ?á«ØFÉ£dG åjóM ‘ ¢VƒÿG GPÉŸ …Qóf ’ ,ÊÉãdG »HÉîàf’G ºéM ™e øjôëÑdÉa ;;√òg hCG áØFÉ£dG ∂∏àd l∂∏pe »g øjôëÑdG ÒÑc ,¬àaÉ≤Kh ¬«Yh ‘ ÒÑc ,ÒÑc É¡Ñ©°T ¿CG ’EG á«aGô¨÷G É¡à©bQ ’EG ºé◊G Gòg Ò¨àj ødh ,»æWƒdG ¬ªMÓJ ‘ ÒÑc ,¬Jó«≤Y ‘ ‘ ¢VƒÿG øY QÈj Ée ∑Éæg ¢ù«d ¿PEG .Ωƒj ó©H kÉeƒjh kÉYÉ°ùJG åjó◊G Gòg πãe ‘ ¢VƒÿG ¿C’ ,á©«°ûdGh áæ°ùdG øY åjó◊G ¤EG …ODƒJh ,IÒãc ôjPÉﬁ É¡«∏Y …ƒ£æJ iôNCG åjOÉMCG ¤EG Éfôéj .óMGƒdG Ö©°ûdG ÚH »æWƒdGh ÊÉÁE’G ∞°üdG ≥°T …òdG âbƒdG ‘ ,óMGƒdG øjódG ‘ ábôØàdG øY åjó◊G GPÉŸh á«Hô©dG áeC’G ¬«a ¬LGƒJ …òdG âbƒdG ‘h ,Éæ°†©H ¤EG ¬«a êÉàëf kÉ˘°†jCG Üô˘¨˘dG ‘h ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh äGô˘eGDƒŸG ø˘e Òã˘µ˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á«bƒ≤◊Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ°ü¨æŸG øe ÒãµdG Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¬LGƒj ÜÉ£ÿG Gòg GPÉŸ ,äÉ≤«≤–h äÉªgGóeh äÉ≤MÓeh ÚfGƒb øe ∞˘˘jõ˘˘dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO AGQh ågÓ˘˘à˘ dG Gò˘˘g GPÉŸ ?É˘˘æ˘ Jó˘˘ Mƒ˘˘ d ¥õ˘˘ ªŸG á«µjôeC’G IQGOE’G ¿CÉH OÉ≤àY’G GPÉŸ ?»Hô¨dG AGƒ≤à°S’Gh á«µjôeC’G ?πHÉ≤e ¿hóHh Gòµg ?ójôf Ée Éæd Ö¡J ¿CG ≈∏Y IQOÉb ,óMGh â«H øjôëÑdG ¿EG ÚÑe »HôY ¿É°ù∏Hh ∫ƒ≤f ,øµdh á«fÉÁEG Ió«≤©d »ª˘à˘æ˘f kÉ˘©˘«˘ª˘L ø˘ë˘æ˘a ,º˘∏˘°ùe »˘Hô˘Y Ö©˘°T ø˘ë˘fh øWƒ∏d ¿ƒªàæjh ,øjôëÑdG ƒgh ,óMGh øWh ‘ ¢û«©fh ,IóMGh ™e ÒÑµdG øWƒdG Gòg ‘ ¿ƒ°û«©jh ,»Hô©dG øWƒdG ƒgh ÈcC’G º¡JÉ©∏£˘Jh º˘¡˘dÉ˘eBGh º˘¡˘e’BÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG º˘¡˘à˘eCG AÉ˘æ˘HCG A’ƒdGh ,»æWƒdG AÉªàf’Gh ,iƒ≤àdÉH ’EG º¡æ«H ¥ôa Óa ,IóMGƒdG .¬àeGôch ¬JõYh øWƒdG Gòg ÜGÎd »æWƒdG øjôëÑdG AGóYCG ≈∏Y º¡ØdG áÑ©°U »gh á«æjôëH ádOÉ©e ∑Éæg Gò˘g ‘ (á˘©˘«˘°û∏˘d) Ú∏˘ª˘µ˘e OGô˘˘aÉC ˘ c (á˘˘æ˘ °ùdG) ¿CG »˘˘gh ,Úª˘˘∏˘ °ùŸGh â©°Vh ¿EÉa ,ôNB’G πªµj lπc ,(ÚæKG) ¢ù«dh (1=1+1) »æ©j ,øWƒdG ¢ù«d ∂dòa ,Éª¡æ«H õLGƒM á«∏gC’G hCG á«ª°SôdG á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG ’h øjó∏d ’ âÁ ’ »°üî°T ±ô°üJ πH »æWhh …ó«≤Y ±ô°üàH »gh ,iôNCG á≤«≤Mh .¬d ¢SÉ°SCG ’ »ªgh õLÉM ƒgh ;A»°ûH øWƒ∏d ’ …òdG »MhôdG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQÓd kÉ©«ªL øjôëÑdG ‘ ≥∏£æf ÉæfCG Ió˘Mƒ˘dG ï˘«˘°Sô˘Jh ≥˘«˘ª˘©˘J ¤EG ±ó˘¡˘j ,á˘«˘Ñ˘gò˘e ’h ¬˘«˘a á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W Ió˘Mƒ˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG k’ƒ˘°Uh ó˘MGƒ˘dG ø˘Wƒ˘dG AÉ˘≤˘°TCG ÚH á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ≥˘≤– »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘≤˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG √ò˘g ,iÈµ˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘eGƒ˘Y ¢ù°SDƒ˘Jh ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dG π˘c á˘¡˘LGƒ˘˘e ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ,π˘¡÷G ™˘bGƒ˘eh ,∞˘∏˘î˘à˘dG á˘jhÉ˘g ø˘e É˘æ˘©˘aô˘Jh ,á˘eCÓ˘d ¢Vƒ˘¡˘ æ˘ dG ÉæJóMƒd »MhôdG ó«°ùéàdG AÉ°†a ¤EG ,á«©ÑàdGh ∞©°†dG ¿GQOCGh É˘¡˘Jƒ˘b á˘eCÓ˘dh ¬˘Jó˘Mh ø˘Wƒ˘∏˘d ≥˘≤˘ë˘j É‡ ,á˘«˘fÉÁE’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG .É¡Nƒª°Th øe Gƒ°ù«d ∑GP hCG ÖgòŸG Gò¡d ÚÑ°ü©àŸG ¿EG ,iôNCG Iôe ∫ƒ≤f

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

IÓ``°üdG â«bGƒe

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

º¡«∏Y á«≤ÑàŸG ≠dÉÑŸG øe º¡FÉØYEÉH ÚdƒÄ°ùŸG ¿hó°TÉæj áÑ∏W å©˘à˘Ñ˘ª˘∏˘d ¢ü«˘˘NÎdG IQGRƒ˘˘∏˘ d Rƒ˘˘é˘ jh) :∫ƒ˘˘≤˘ J É¡JÉ°ù°SDƒe hCG ádhódG äGQGRh ióMEG iód πª©dÉH .(IôZÉ°ûdG áØ«XƒdG ∂∏J OƒLh ádÉM ‘ É¡àÑ∏W ìƒªW πà≤H IQGRƒdG Ωƒ≤J GPÉŸ - 7 πª©dÉH ºgóMC’ íª°ùJ Óa øjõ«ªàŸGh ÚbƒØàŸG ‘ äGƒ˘æ˘°S â°S π˘ª˘©˘j ≈˘à˘M É˘˘gó˘˘jô˘˘j á˘˘Ø˘ «˘ Xh ‘ ‘ ÖZôj ’ øe Ωó≤j ¿CG ™«£à°ùj GPÉe ?¢ùjQóàdG á˘°SÉ˘°ùM á˘æ˘¡ŸG √ò˘g âfÉ˘c GPEG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¬˘˘à˘ æ˘ ¡˘ e ?∫É«LCG πÑ≤à°ùÃ ≥∏©àJh ƒd ÉæH ∂°ùªàdG IQGRƒdG ≥M øe ¿ƒµj ÉÃQ -8 ∑Éæg øµdh ,Éæ°ü°üîJ ‘ ¿ƒéjôN ∑Éæg øµj ⁄ IQGRƒdG ‘ πª©dÉH º∏ëjh ô¶àæj ø‡ äGô°û©dG .¢SQóªc äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ É˘˘æ˘ e π˘˘c ¬˘˘©˘ aó˘˘H ΩÉ˘˘b É˘˘ e ¿EG -9 øe ¬©aój ¿CG øµÁ Ée ¥ƒØj ≠dÉÑe øe á≤HÉ°ùdG ≈≤ÑJ Ée ¿EGh ,¢UÉÿG ¬HÉ°ùM ≈∏Y ¢SQO ƒd äÉ≤Øf RhÉ˘é˘à˘J Ió˘e ‘ É˘¡˘©˘aO É˘æ˘e Üƒ˘∏˘£˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘ e ø˘˘e ?Éfó©H øe ÉfDhÉæHCG É¡H ÖdÉ£«°S πg áæ°S øjô°û©dG ¢ù«FQ ƒª°S áëaÉ°üÃ Gƒaô°ûJ ø‡ ÉæfEG -10 ¿ƒµj πg .ÉæbƒØàd áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ AGQRƒdG πg ...ÚeôÛÉc ºcÉÙG ‘ ≥MÓf ¿CG ÉfÒ°üe .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ádÉ°SQ √òg ’ √ò˘g É˘æ˘ à˘ ∏˘ µ˘ °ûe ¿EG ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Gòg ¢û«©J øjôëÑdG áµ∏‡h á≤∏©e π¶J ¿CG øµÁ GƒLôf ÉæfEÉa ,Gòd ,á«aÉØ°ûdGh ìÓ°U’G øe ó¡©dG äÉ≤ëà°ùŸG øe á«≤ÑàŸG ≠dÉÑŸG øe ÉæFÉØYEÉH ΩôµàdG .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬©aóH Éæªb Ée IOÉYEGh

áÑ∏£dG øe áYƒª› IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

Éªa ,øjÒãµdG ∞∏îJ ºZQ IQGRƒdG πÑb øe É¡H √ò˘g ≥˘Ñ˘£˘J ’h iô˘NC’G OGƒŸG ≥˘˘Ñ˘ £˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ?IOÉŸG â©aOh áÑ∏£dG çÉ©àHÉH âeÉb IQGRƒdG ¿EG -5 GPÉª∏a kÉ©«ªL º¡d hÉ°ùàe πµ°ûH çÉ©àH’G Ωƒ°SQ ≈∏Y π°üM …òdGh IQGRƒdG ‘ πª©j ⁄ øe ≈Ø©j øe ™aódÉH ÖdÉ£jh (á∏ØZ hCG á£°SGƒH) ¢ü«NôJ ?Úàæ°S hCG áæ°ùd É¡H πªY É¡JÉ°ù°SDƒe hCG ádhódG äGQGRh ‘ Éæ∏ªY ¿EG -6 »àdGh (CG3) IOÉŸG ¢üf ∞dÉîj ’h øWƒdG Ωóîj

Úã©àÑŸG ¢†©Ñd IQGRƒdG ¢ü«NôJ ¿CG º∏©f -3 Éªc á∏Ø¨H hCG á«Hƒ°ùëÃ ¿Éc çÉ©àH’G Ωƒ°SQ øe ¿CG º˘K .A’Dƒ˘g ¢†©˘Ñ˘d AÉ˘˘ª˘ °SCG É˘˘fó˘˘æ˘ Y ¿EGh É˘˘fô˘˘cP ÒZ ≈˘∏˘ Y kGô˘˘µ˘ M äGƒ˘˘æ˘ °ùd â∏˘˘X A’Dƒ˘ g ∞˘˘FÉ˘˘Xh ∂dP ‘ º˘¡˘d É˘¡˘à˘LÉ˘M Ωó˘©˘d ¢ù«˘dh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .âbƒdG ÖdÉ£dG Ωõ∏J á«bÉØJ’G ‘ á©HGôdG IOÉŸG ¿EG -4 ⁄ GPEG äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dGh ÖJGhô˘dG ™˘«˘ª˘L IOÉ˘YEÉ˘H å©˘à˘ ÑŸG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘˘j ⁄ hCG É˘˘¡˘ H ∞˘˘∏˘ µŸG á˘˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H º˘˘≤˘ j πª©dG ºàj ⁄ IOÉŸG √òg øµdh ,áHƒ∏£ŸG IOÉ¡°ûdG

É˘æ˘Ø˘bhCGh ,ô˘°ù©˘dG º˘µ˘d É˘fCÉ÷CGh ,ô˘˘°†dG É˘˘æ˘ °ùe Éæaƒbh ∫ƒW ™«æŸG ºµHÉæLh ,™«aôdG ºµHÉH ≈∏Y ÉfOOôJ ºµa ,ÜÉÑ°SC’ÉH ÉfòNCG Ió°Th ,ÜGƒHC’G ≈∏Y ÉæÑàch ,ôjRh iód Éæ©Ø°ûJh ,ôjóe ¤EG ÉæàdCÉ°ùe ‘ ,á«ZÉ°U kÉfGPBG ó‚ º∏a ,Ö£ÿG Éæ∏WCGh ,ÖàµdG ≈≤˘∏˘J å«˘M É˘æ˘∏˘≤˘K É˘æ˘«˘≤˘dCG ó˘bh ,á˘«˘YGh kÉ˘Hƒ˘∏˘b ’h á˘≤˘K º˘«˘¶˘©˘d É˘æ˘d ¿EGh .∫É˘eB’G ¢û©˘à˘æ˘Jh ,∫É˘˘≤˘ KC’G .∂Ø£Y Oƒªﬁh ,∑ô¶f ÖbÉKh ,∑Qó°U ™°SGƒH ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘æ˘ fEG , AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IQGRh á≤Øf ≈∏Y á°SGQódÉH Gƒaô°ûJ øjòdG áÑ∏£dG ,É¡«a Ú°SQóe ∂dP ó©H πª©æd ,º«∏©àdGh á«HÎdG âbƒdG øe kÉæ«M IQGRƒdG ‘ kÉ°SQóe Éæ°†©H πªYh É¡∏°†ah ¬d áÑ°SÉæe ÉgBGQ iôNCG áØ«Xh óLh ≈àM ø˘Wƒ˘dG Gò˘g Ωó˘˘î˘ j ∂dò˘˘H ƒ˘˘gh ¢ùjQó˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .¢UÉÿG ¬YÉ£b hCG á«eƒµ◊G ¬JÉ°ù°SDƒe ‘ ‹É¨dG ≠˘dÉ˘Ñ˘e ó˘jó˘°ùà˘H Ωƒ˘≤˘f ø˘˘ë˘ fh Ú◊G ∂dP ò˘˘æ˘ eh É˘æ˘eõ˘∏˘j ¿ƒ˘fÉ˘b Ö°ùë˘H IQGRƒ˘∏˘d É˘æ˘«˘∏˘Y á˘≤˘ë˘à˘°ùe ¿EG øjôëÑdG á©eÉL ‘ Éæà°SGQO äÉ≤Øf ™«ªL ™aóH äGƒæ°S Oó©H IQGRƒdG ‘ πª©dG øe Ióe πªµf ⁄ ≥«Ñ£J ≈∏Y äÉ¶MÓŸG øe Éæd øµdh ,á°SGQódG :»∏j Ée ¿ƒfÉ≤dG Gòg á«fƒfÉb É¡«∏Y Éæ©bh »àdG á«bÉØJ’G ¿CG -1 ó˘¡˘©˘dG äÉ˘˘eô˘˘µ˘ e ‘ ™˘˘ª˘ £˘ f É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,á˘˘ë˘ °VGhh h ,OÓÑdG ∂∏e áª¶©dG ÖMÉ°U πÑb øe ójó÷G ,Ió˘«˘°Tô˘dG ¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °S É˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘ Y äò˘˘NCG »˘˘à˘ dG ,ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹hh ¿ÉeC’G ¬d ≥≤ëj Ée ≈∏Y πª©dGh øWGƒŸG áë∏°üe .ËôµdG ¢û«©dGh á˘«˘dÉŸG É˘æ˘FÉ˘Ñ˘ YCG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ¬˘˘©˘ aó˘˘fÉ˘˘e ¿EG -2 .ÌcCGh ÌcCG ÉæJÉ«M ó≤©jh

óªﬁ øH ∑QÉÑe

’ .ÚdhDƒ°ùŸG IAÉØc ΩóY ‘ ΩÉ©dG ¬ª«ª©J ÖJÉµdG ≥aGhCG ’ ÉfCGh â°ùd ÉfCG .¢SÉ°SCG …CG ≈∏Yh êÉàæà°S’G Gòg ¤G π°Uh ∞«c ±ôYCG ÉfCGh â°†e áæ°S 30 øe É¡H âeóN øµdh ,º«∏©àdG IQGRƒH kÉØXƒe ø˘e É˘¡˘H É˘e ¿CG º˘∏˘YCGh .ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘∏˘d É˘˘¡˘ JÉ˘˘eóÿh É˘˘¡˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ e ¿hÉ©J ’EG º¡°ü≤æj ’h IÈNh kÉª∏Y áµ∏ªŸG QOGƒc ÉC ØcCG øe ÚdDƒ°ùe øe º¡«∏Y ìô£j Ée ò«ØæJ ‘ ¬JÉ°ù°SDƒeh ¬JÉÄa ∞∏àîÃ ™ªàÛG .ájÒ°üeh IÒÑc äÉ«dDƒ°ùe ≥aGhCG ’ ∂dòc º«∏©àdG ÉjÉ°†b á÷É©e ¥ôW øY ôcP Ée ÉeCG ÉÃ á«bGó°üe ≈∏Y ¿ƒµf ≈àM á«°†b …CG ìô£j ⁄ ¬fC’ kGóHG ¬©e äGQGRh ¢UôMCG øe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG º∏YCG »æfC’ ,ôcP á°SGQóH Ωƒ≤J å«M á°ShQóŸG á«ª∏©dG ¥ô£dÉH πcÉ°ûŸG πM ‘ ádhódG √òg èFÉàf á©HÉàeh É¡d ∫ƒ∏◊G ™°Vhh ÉgQhòL øe É¡©£bh á∏µ°ûŸG ’h .™ªàÛG áeóN ≈a Ö°üJ »àdG É¡éFÉàf ≈∏Y øÄª£àd ∫ƒ∏◊G óLƒj ’ ¬fC’ ,IójóL á∏µ°ûe ódƒJ ™æe ≈∏Y É¡JQób ∂dP »æ©j ¿EGh ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ™˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ æ˘ µÁ ⁄É˘˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ á˘˘°ù°SDƒ˘ e .πª©J ’h πYÉØàJ ’ áà«e É¡fCG ∂dP »æ©«a ∂dP âYÉ£à°SG hCG ¬«a åjó◊G ôµÑŸG øªa ¢UÉÿG á°UÉNh ‹É©dG º«∏©àdG ÉeCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ≥∏YCG ¿CG ÖMCG ’ âbƒdG Gòg ‘ ÉfCGh ,¬«∏Y ≥«∏©àdG .IôµÑŸG ¬∏MGôe ‘ ƒgh ôjQÉ≤J GC ô≤j ¿CG ÖMCGh ,º«∏©àdG äÉLôﬂ ∞©°V øY ∂dòc ôcPh É˘e .ô˘jô˘≤˘J π˘c ‘ ∞˘«˘æ˘°üà˘dG Gò˘g ó˘é˘«˘°Sh iô˘NCG ∫hó˘d º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG …òdG »ª∏©dG åëÑdG á≤jôW øY ∫AÉ°ùJCG ¿CG Éæg ¬dƒbCG ¿CG »ææµÁ º¡Ø°üj ≈àM ÉfAÉæHCG ¿QÉb øÃh êÉàæà°S’G Gòg ¤G ÖJÉµdG â∏°UhCG äÉ©eÉL º°†©e ‘ º¡JQGóL GƒàÑKCG óbh »ª∏©dG π«°üëàdG ∞©°†H øe ádhódÉH Gƒ°†¡fh ,äÉ°ù°SDƒŸG ´GƒfCG ™«ªL IQGOEG ‘h ⁄É©dG ∫hO ™«æ°üàdG ¤G IQGóL πµH ™∏£àJ ádhO ¤G §ØædG ≈∏Y óªà©J ó∏H .Ωó≤àŸG ™ªàÛG AÉæHh á«ŸÉ©dG IQÉéàdGh »àdG á«≤«Ñ£àdG á«∏µ∏d ÖJÉµdG π«∏– ÒÑµdGh ôNB’G ÉC £ÿGh á©eÉL IQGOG ôµ°TCG kÉ«°üî°T ÉfCGh ,øjôëÑdG á©eÉéH kGôNDƒe âÄ°ûfCG ióe ≈∏Y É¡H ÉæÑdÉW »àdGh áª«≤dG IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y øjôëÑdG ∞∏µJ äÉ«∏µdG √òg πãe ¿CG ÖJÉµdG º∏©«d .á«°VÉŸG áæ°S øjô°û©dG

»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉgÉŒEG

:ôª©d

á«dÉª°ûdG-1 á«Hƒæ÷G-2 ≈£°SƒdG-3 áª°UÉ©dG-4 ¥ôÙG-5

21 øe πbCG-1 30-21-2 40-31-3 50-41-4 50 øe ÌcCG-5

:á«YÉªàL’G ádÉ◊G

ÜõYCG-1 êhõàe-2

:¢ùæ÷G

ôcP-1 ≈ãfCG-2

πªYh AGô°T πãe ,¿ÉÑ©°T ∞°üf hCG ''¿ƒYÉbô≤dG'' ¿É°†eQ ∞°üæH ∫ÉØàM’G ‘ ¢SQÉ“ »àdG Iójó÷G ôgÉ¶ŸG ójDƒJ πg -1 :¿ƒYÉbô≤∏d Iójó÷G ∫Éµ°TC’G ,∫ÉØWC’G AÉª°SCÉH á°UÉN äÉ©jRƒJ º∏YCG ’-4 ’-3 Ée óM ¤EG-2 º©f-1 :¬«a øµ°ùJ …òdG »◊G ‘ IÌµH IóLGƒàe ¿ƒYÉbô≤dG IOÉY âdGR Ée πg-2 ’-3 Ée óM ¤EG-2 º©f-1

º∏YCG ’-4

äÉ÷É©Ã ÖdÉ£j óYƒd »HÉÑ°ûdG ÖàµŸG) ∫É≤ŸG ≈∏Y kÉÑ«≤©J ô◊G iCGôdG ΩÎMCG »æfCG í«°VƒàdG OhCG ,(º«∏©àdG ÉjÉ°†≤d ájQòL ájGQOh á≤«ªY á°SGQO øe kÉ©HÉf iCGôdG Gòg ¿Éc GPEG á°UÉN ™«ªé∏d øe âbƒdG Gòg ‘ êÉàëj …òdG Ö«£dG ™ªàÛG Gò¡d ™bGƒdG ,ôeC’ÉH á˘°ShQó˘e ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe »˘æ˘Ñ˘«˘d ¿ÉÁEGh ¥ó˘˘°üH ¬˘˘©˘ e ∞˘˘≤˘ j ’ k’hCG ¬fC’ .ógGƒ°ûdG √òg ≈∏Y ∫ój ’ ºµdÉ≤e ‘ ôcP Éeh ,áæ«àeh ∫hódG ≈àM πcÉ°ûŸG øe á«dÉN á°SÉ«°S ⁄É©dG ‘ ádhO …CG ‘ óLƒj ø˘ë˘æ˘a ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘∏˘µ˘°ûe É˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG ’h ,á˘eó˘˘≤˘ àŸG á«YÉªàL’G áaÉ≤ãdG ºFÓJ Ió«L á«ª«∏©J á°SÉ«°ùH º©æf ¬∏d óª◊Gh ƒ¡a »MGƒædG ¢†©H ‘ ¢ü≤f óLh GPEÉa .kÉ«ŸÉYh kÉ«∏ﬁ ¿B’G √OƒLƒŸG ™ªàÛG ≈Yh ≈∏Y ∫ój ¬fEÉa A»°T ≈∏Y ∂dP ∫O ¿EGh ≈©«ÑW A»°T ,á«ª«∏©àdG á°SÉ«°ùdG ±GógCG øe Gògh ™ªàéª∏d áeƒ∏©ŸG ∫ƒ°Uhh ™e óYƒd »HÉÑ°ûdG ÖàµŸG πãe ™ªàÛG πYÉØJ ∂dP ≈∏Y ó«cCÉàdGh âjCGQh ,º¡jCGQ ìô£H πYÉØàdG Gòg ≈∏Y ºgôµ°TCG ÉfCGh ,º«∏©àdG ÉjÉ°†b »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Öà˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘°VhCG ¿CG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ c ≈˘˘Ñ˘ LGh ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ∂dò˘˘ c á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘MÉ˘°ùdG ‘ iô˘é˘jÉ˘e á˘≤˘«˘≤˘M ø˘e kÉ˘Ä˘«˘°T ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ ∏˘ dh ‘ É¡fC’ º«∏©àdG á«é«JGÒà°SG hCG á°SÉ«°S ¤G ¥ô£JCG ¿CG kÉ«°TÉëàe .áØ«ë°U ¥GQhCG ≈∏Y ∫É≤e ‘ ¿ƒµJ ¿CG øe ÈcCG »ª∏Y á«ª«∏©J ádCÉ°ùe ∑Éæg ¿CG º∏YCG ’h º«∏©àdG ‘ ¢ü°üîàe ÉfCG k’hCG äÉ°ûbÉæŸG º∏°S ‘ É¡à°ûbÉæe ¿hO kÉ«°SÉ«°S kGQGôb É¡«a IQGRƒdG äòîJG øe ¿Éc ¿EG ,¿CÉ°ûdG …hP ™e â°ûbƒf πbC’G ≈∏Y hCG kÉ«fƒfÉb äôbCG »àdG ¬fÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh .kÉ©e ÉªgÓc hCG ¢UÉÿG hCG ΩÉ©dG ´É£≤dG áeÉ©dG á«dhDƒ°ùŸÉH É¡°SÉ°ùMGh É¡©ªà› IQGRƒdG ácQÉ°ûe ≈∏Y ∫ój ∫ój Gòg ¬d ™ªàÛG πÑ≤J Ö°ùM ¬∏«µ°ûJ IOÉYGh √Qô≤J Ée á©HÉàeh .á«aÉØ°ûdGh á«dDƒ°ùŸG ≥ªY ≈∏Y ’ É˘æ˘gh º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wh á˘«˘é˘ «˘ JGÒà˘˘°SG ÜÉ˘˘«˘ Z ∂dò˘˘c ô˘˘cPh ¿EG ∂d ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG øµdh CÉ£N ≈∏Y ∂fEG ∂d ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG ø˘e §˘≤˘a â°ù«˘d º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÒà˘˘°SE’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™≤J ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùe É¡æµdh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á«dhDƒ°ùe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈∏Yh ™ªàÛG äÉfƒµe ™«ªL ≥JÉY ≈∏Y .ÉgQGôbEG ó©H Égò«ØæJh É¡©ªL

11:27

ô````````````¡¶dG

2:50

ô``````````°ü©dG

5:22

Üô```````````¨ŸG

7:52

AÉ`````````°û©dG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 36 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

27 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

ø°ùM :¢ù≤£dG ó≤Y 10 ¤EG 5 øe √ÉŒC’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG %45 iô¨°üdGh %85≈ª¶©dG:áHƒWôdG πbCG hCG ∞°üfh Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:13 ¥hô°ûdG Ω 05:22 Ühô¨dG ¢U 02:58 ÆhõÑdG Ω 01:05 ∫ƒaC’G

:¢ùª°ûdG :ôª≤dG

2006/8/21 ïjQÉàH ºµJójôL ‘ ô°ûf Ée ¤G áaÉ°VEG

»°ù«Y ñCÓd (º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¤EG á∏LÉY ádÉ°SQ) øe øjÒãc AÉæHCGh »FÉæHCG ¿CG ∞«°VCG ¿CG OhCG ,…QGƒµdG Ió˘MGƒ˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘©˘H â«˘Ñ˘dG ¿ƒ˘JCÉ˘j AÉ˘bó˘˘°UC’Gh π˘˘gC’G º¡àdCÉ°S GPEGh ,∫õæŸG ΩÉªM ≈∏Y ¿ƒ©aGóàj ºgh ∞°üædGh ¿CÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘j ?á˘˘ °SQóŸG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘M ¤G ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ ˘J ’ GPÉŸ (¢ûjG)ø˘e ¿ƒ˘aÉ˘î˘JCG ,±É˘î˘fh á˘Ø˘«˘ ¶˘ f ÒZ äÉ˘˘eÉ˘˘ª◊G ¿CG óMGƒ˘dG »˘ë˘à˘°ùj á˘Ñ˘«˘é˘Yh á˘Ñ˘jô˘Z äÉ˘jÉ˘µ˘M ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j äÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ¢SQGó˘˘e ‘ π˘˘°UÉ˘˘M Gò˘˘gh ,ÓŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gô˘˘cò˘˘j .ÚæÑdGh á°SQóe ¿CG »gh IÒÑc á∏µ°ûe Éæjód ‹Ób ‘ øëf ¢ùeÉÿG ∞˘°üdG ¤G ÜÓ˘˘£˘ dG ø˘˘°†à– Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ‹Ó˘˘b ó◊G á°SQóÃ Gƒ≤ëà∏j ¿CG Öéj ¢SOÉ°ùdG ∞°ü∏dh ,§≤a Ée Gòg ,áª∏µdG »æ©Ã áHÉZ !ó◊G á°SQóe Ée ∑GQOCG Éeh ‹ÉgBG AGQBG øe ÒãµdG É¡©e â≤ØJG …òdGh ‹ »àNCG ¬àdÉb ,º˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HC’ á˘˘°SQóŸG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j ’ º˘˘¡˘ a ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG »Jƒ°U º°VCGh ,äÉeÉª◊G ≈∏Y á°SGôM ™°Vh Üƒ∏£ŸÉa Ωóîà°ùf ’ GPÉŸ ÖÑ°S øY ∫DhÉ°ùàdÉH ÖJÉµdG äƒ°U ¤G É¡jód »àdG ¢SQGóŸG ‘ øeC’G §Ñ°†d ™ªàÛG áWô°T ≈àMh ÜÓ£dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ΩóYh Ö¨°T áÑ°ùf ÈcCG ¢ù«d Gòg ?äÉeÉª◊G óæY πbC’G ≈∏Y iôNC’G ¢SQGóŸG º°ù≤dG Gòg É‰EG ™ªàÛG áWô°ûd ΩGÎMG ΩóY hG π«∏≤J .¿ƒ«æjôëH ¬∏c äGòdÉH åëÑdGh »°ü≤àdG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe ƒLQCG ΩRÓdG πª©H CGóÑf ¿CG ƒLQCGh ,∫ƒbCG Ée áë°U ióe øY .ÉæjójCG øe QƒeC’G â∏ØJ ¿CG πÑb Éæ°SQGóe ≈∏Y Iô£«°ù∏d

»ã«eôdG óªM

ø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖM{ z¿ÉÁE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢Sôég ¬∏dGóÑY ó«dhh ø°ù◊G óªﬁ øªMôdGóÑYh ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG IOÉ©°S º¶æj z { áØ«ë°U ™e ¿hÉ©àdÉH ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH ¢ù∏ÛG …ƒ°†Y ? (ô°ûY …OÉ◊G) :∫GDƒ°ùdG

?á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG øe ó«Øà°ùŸG øe 1. .3

''ÚàHÉLEG QÉ«àNG øµÁ'' :¬«a IÓ°üdG OƒJ …òdG ”CÉŸG hCG óé°ùŸG QÉàîJ ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Y-4 ΩÉMOR’G ΩóYh Ahó¡dG-3 ¿ÉµŸG Üôb-2 ΩÉeE’G äƒ°U-1 :ó«©dG AGóZ ∫hÉæàJ øjCG ÖdÉ¨dG ‘ -5 ∫RÉ˘æ˘ e ó˘˘MCG ‘-4 ∂dõæe ‘-2 ó÷G ∫õ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e-1 πgC’G ''Oƒ©dG â«ÑdG'' º©£ŸG ‘-3 ''ÚàHÉLEG QÉ«àNG øµÁ'' :ó«©dG AÉ°†b π°†ØJ øe ™e -6 ∑OôØÃ-4 AÉbó°UC’G-3 O’hC’Gh áLhõdG/êhõdG-2 πgC’G-1 :¤EG π°üJ ∂jód …OÉ«©dG á«fGõ«e-7 ¬jó«Y »£YCG ’-6 81 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG-5 kGQÉæjO 60-41-3 kGQÉæjO 20 øe πbCG-1 kGQÉæjO kGQÉæjO 80-61-4 kGQÉæjO 40-21-2 :ó«©dG èFGƒMh äÉeõ∏à°ùe AGô°ûd ''§≤a ∂°ùØf ≈∏Y'' ∂aô°U ∫ó©e ìhGÎj ºc-8 .AGô°ûdÉH ΩƒbCG ’-5 kGQÉæjO 150-101-3 kGQÉæjO 50 øe πbCG-1 kGQÉæjO 150 øe ÌcCG-4 QÉæjO 100-50-2

?á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉµ∏àªª∏d øjóª©àŸG ÚHôıG í°üæJ GPÉÃ .2 .3

''¢ùeÉÿG ∫GDƒ°ù∏d π≤àfG ÖgòJ ’ âæc GPEG'' :IÒNC’G ô°û©dG ‹É«∏dG ‘ IOÉÑ©dG QhO ≈∏Y ∂dÉÑbEG ójõj πg-3 IOÉÑ©dG Qhód ÖgPCG ’-4 ’-3 Ée óM ¤EG-2 º©f-1 .......iôNCG-4

¥hô````````°ûdG

:QÉ©°T â– áãdÉãdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

äÉgÉŒG áaô©e ¤EG ±ó¡j ,¿É«Ñà°SG OGóYEÉH øWƒdG áØ«ë°U ¤EG ™HÉàdG á«æjôëÑdG äÉ°SGQó∏d øWƒdG õcôe Ωƒ≤j ¯ ™°Vh AÉLôdG .π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN OGôaC’G äÉ«cƒ∏°Sh RÉØ∏àdG ‘ áeó≤ŸG èeGÈdG √ÉŒ »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ OGôaC’G hCG ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ¿É«Ñà°S’G òNCÉH ´RƒŸG Ωƒ≤«°Sh ,Iójô÷G ¥hóæ°üd …ƒ∏©dG AÉ£¨dG â– ¬æe AÉ¡àf’G ó©H ¿É«Ñà°S’G .Éæ©e ºµfhÉ©J øjôcÉ°T ,17496678 :¢ùcÉØdG ≈∏Y ádÉ°SQCG :á¶aÉÙG

ô```````````éØdG

5:31

≈`````dEG Iô`````¶f ¢SQGó```ŸÉH IÉ`«ŸG äGQhO

á«ª«∏©àdG áMÉ°ùdG ≈∏Y …ôéj Ée á≤«≤M øe A»°T á°SGQódG øWGƒŸG OGQCG GPEGh .ájOÉ©dG á«∏µdG ±É©°VCG áKÓK øe ÌcCG á©eÉ÷G ∞«dÉµJ øe ÌcCG ™aój ±ƒ°ùa êQÉÿÉH äÉ«∏µdG √òg πãÃ …CG øe ÌcCG Üƒ∏£e äÉ«∏µdG øe ´ƒædG Gòg äÉLôﬂ ¿CGh .ájOÉ©dG øe ÈcCG º¡JÉ°TÉ©e ¿CGh .πª©dG ¥ƒ°S ‘ iôNCG äÉ©eÉL øe èjôN øe π∏bCG ’ Éæg ÉfCGh ,ÉgÒZh á«HOC’G äÉ©eÉ÷G èjôN äÉ°TÉ©e á«≤«Ñ£à˘dG äÉ˘«˘∏˘µ˘dG »˘é˘jô˘N ¿É˘µ˘eEÉ˘Hh .á˘«˘HOC’G äÉ˘©˘eÉ÷G á˘«˘ª˘gCG ¿CG ÖJÉµdG ™e ≥aGhCG ’h .ºgÒZ øe ´ô°SCG º¡dÉªYCG ‘ Ωó≤àdG äÉ©eÉ÷G »éjôN ≈∏Yh ô≤ØdÉH º¡«∏Y ºµM äÉ«∏µdG √òg »Ñ°ùàæe ™ªàÛG iôf ¿CG kÉfÉgôH Éæ«Øµj ,¬∏dG ó«H ¥GRQC’Éa ,≈æ¨dÉH iôNC’G AÉ°SDhQh ó∏ÑdG AÉ¡Lh º°†©e ÉfóLƒd ,¬«dGh ¬æe øëfh ÉædƒM …òdG IÒ¨°üdGh IÒÑµdG äÉcô°ûdG ÜÉë°UCGh á°UÉÿGh áeÉ©dG ¬JÉ°ù°SDƒe .A»WÉÿG êÉàæà°S’G Gòg GPÉª∏a .á«≤«Ñ£àdG äÉ«∏µdG ≈éjôN øe á«dDƒ°ùe QÉWEG ‘ â°ù«d á«≤«Ñ£àdG á«∏µdG á«dDƒ°ùe ¿CG ÖJÉµdG º∏©«dh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh äÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ e »˘˘ g É‰EGh á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G Ö∏£J ¿CG ≈©«ÑW A»°T Gògh ,áµ∏ªŸÉH á∏eÉ©dG ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG hG πª©dG IQGRh øe á«∏µdG √ò¡d kÉªYO á©eÉ÷G πª©dG IQGRh ¬H óYÉ°ùJ ‘É°VEG QhóH Ωƒ≤J IQƒµ°ûe á©eÉ÷G ¿C’ ôjó≤Jh ôµ°T Éæ«∏Y Öéj ∂dòd ,º¡aGógCG ≥«≤– ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸGh á«HÎdG IQGRh ¿CG º∏©∏dh .IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉL IQGOG ¿ƒfÉ≤H ÖdÉW øeh ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ¢ù°SCG øe º«∏©àdGh º˘°†©˘e ¿CG á˘aÉ˘°VE’É˘H .äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ ÖjQó˘à˘dG á˘˘Ñ˘ jô˘˘°V »éjôN øe ºg ™fÉ°üŸG ‘ ájOÉ«≤dG ø¡ŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh øjóaGƒdG ¢†©H ‘h ,ájó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘©˘eÉ÷G ø˘e ¢ù«˘dh á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘µ˘dG èjôN ¢TÉ©e ±É©°VCG áKÓK øe ÌcCG º¡JÉ°TÉ©e π°üJ äÉ°ü°üîàdG .ájó«∏≤àdG á©eÉ÷G ádCÉ°ùe É¡fƒµd É¡«∏Y ≥∏YCG ¿CG ÖMCG Óa ÜÉé◊G ádCÉ°ùe ÉeCG ÉfCGh ,™ªàÛG áfÉjOh áaÉ≤ãH ≥∏©àJh á«ª«∏©àdG áMÉ°ùdG êQÉN á«∏µ°T .åëÑdGh QhÉ°ûàdG ≈∏Y »æÑŸG ΩÉ©dG …CGôdG ΩÎMCG

4:15

zOÉé°S á©£b{ :øY IQÉÑY ƒgh ô°ûY …OÉ◊G ∫GDƒ°ùdG IõFÉL . ............................................ :»YÉHôdG º°S’G . .......... :™ª› . ................... :¢T/≥jôW . .............. :∫õæe :¿Gƒæ©dG . ...................... :∫õæŸG ºbQ . ...................... :∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ . ...................................... :ÊhÎµdE’G ójÈdG :ÊÉµ°ùdG ºbôdG

........iôNCG-5

...........iôNCG-5

:á≤HÉ°ùŸG •hô°T

.á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ .IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ .áHÉLEG ábQh πc ≈∏Y ∞JÉ¡dGh ÊÉµ°ùdG ºbôdGh º°S’G áHÉàc Öéj ¯ .á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ .§≤a IóMGh ácQÉ°ûÃ RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ .z¿ÉÁE’G øe øWƒdG ÖM{ á≤HÉ°ùe áHÉLEG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉLE’G π°SôJ ¯ .Ω2006/10/31 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj √É°übCG äÉHÉLE’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ .kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ `` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉLE’G π°SôJ

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

837

968

2068

983

2405

((¢SQGó```ª∏d IOƒ```©dG ¿É``Lô`¡e)) .Éæjód ÉfhóŒ IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Iõ«‡h áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg -39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 1558

287

1442

2353

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

288

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ ¬Ñg OGóYEG

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °†eQ äBÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e RQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ c ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É°†eQ »a ôª©dG á≤Ø°üH RƒØdG »a íª£J âæc ƒd AGôÑN ∂d É¡eó≤j »àdG á°UôØdG äƒØJ Óa .ΩÉ©dG Gò¡d .''RQƒJƒe É«c'' ºdÉ©dG »a IOƒL ôãcC’G äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U AÉæàb’ á°UôØdG ∂«£©J É«c π«°†ØdG ô¡°ûdG ΩÉjCG ∫Gƒ£a ºd QÉ˘©˘°SCÉ˘H Ió˘jó˘é˘dG É˘¡˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘e äÓ˘jOƒ˘ª˘dG çó˘MCG .πÑb øe ìô£J π«îJ .ájÉ¨∏d mô¨e ΩÉ©dG Gòg É«µd »fÉ°†eôdG ¢Vô©dG ∂∏à˘ª˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ §˘≤˘a É˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG/GQÉ˘æ˘jO18 πHÉ˘≤˘ª˘a §≤a É«Yƒ˘Ñ˘°SCG/GQÉ˘æ˘jO 25 π˘˘HÉ˘˘≤˘ eh ,(¢ùfQÉ˘˘c) IQÉ˘˘«˘ ˘°S (ƒàfQƒ°S) hCG (¢Shô«HhCG) IQÉ«°S ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ™«£à°ùJ ΩÓMC’G IQÉ«°ùd ∂µ∏ªJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,¿Éà∏°†ØªdG ójó©dGh ,ÉfÉée CGó°ü∏d ΩhÉ≤eh ø«eCÉJ ≈∏Y π°üëJ ±ƒ°S .iôNC’G áª«≤dG ájQƒØdG õFGƒédG øe ¿CG πÑb ´ô°SCÉa ,Ohóëe ¢Vô©dG Gòg ,§≤a ô«còà∏d ,RQƒJƒe É«c ¢VQÉ©e QRh ∂jój ø«H øe á°UôØdG ™«°†J .∂«∏Yh Éæ«∏Y ô«îdG ∫CÉa ¿É°†eQ øµ«dh …óæg øH óªMCG ¬∏dGóÑY áYƒªée ¿CG ,ôcòdÉH ôjóL IOƒédÉH É¡ª°SG §ÑJQG ,''RQƒJƒe É«µd'' óªà©ªdG π«cƒdG ºdÉY »a ábQÉØdG äÉeÓ©dG øe âëÑ°UCGh É¡°ù«°SCÉJ òæe øe iƒà°ùe ≈∏YCG ºjó≤J ≈∏Y É¡°UôM ∫ÓN øe ,IQÉéàdG .ΩGôµdG É¡FÓª©d äÉeóîdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

∞˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘dG IQhO ≈˘˘ Yô˘˘ J zäÉ˘˘ «˘ ˘fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dEÓ˘ ˘d hô˘˘ î˘ ˘a{ »˘˘ dGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘jô˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ dG

á«dÉªdG ¿ƒÄ°ûdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG ôjóe ,ΩQhCG ΩÉgGôZ QƒàcódG ≥jƒ°ùàdG á≤°ùæe ,¢SÉÑY RÉæ¡H ,á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùªH ,GRƒ°ùjO hójôØdCG ,á«µjô˘eC’G á˘«˘dÉ˘°SQE’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘H ô˘jƒ˘£˘à˘dGh »dB’G π«¨°ûàdG äÉéàæªd äÉ«fhôàµdEÓd hôîa ácô°T ΩÉY ôjóe äÉéàæe ôjóe ,…QÉLƒH ¢û«eGQ ,äÉeƒ∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘Jh ÖJÉ˘µ˘ª˘∏˘d äÉ«fhôàµdEÓd hôîa ácô°ûH ÖJÉµª∏d »dB’G π«¨°ûàdG

ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG á˘˘°SQó˘˘e ≈˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ J Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ,π˘˘«˘ Ñ˘ ˘f ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e /PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’Gh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘˘eó˘˘N »˘˘a á˘˘dhò˘˘Ñ˘ ª˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG …òdG »ë°üdG Ωƒ«dG ìÉéf »a ádÉ©ØdG áªgÉ°ùªdGh .≈Ø°ûà°ùªdG ™e ¿hÉ©àdÉH á°SQóªdG ¬àª¶f

panorama@alwatannews.net

¢ù«˘˘FQ ,»˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e /PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ΩÉ˘˘ b ,á«FGóàH’G ø«à«°ùÑdG á°SQóªH á«eÓYE’G áæé∏dG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùªd ôjó≤Jh ôµ°T IOÉ¡°T ºjó≤àH ,≈LÉØN ó«Y óªëe /PÉà°SC’G É¡ª∏°ùJ ,»dhódG

»Ñ∏Jh ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ™˘bGƒ˘ª˘dG »˘a á˘æ˘FÉ˘µ˘dG IQƒ˘£˘à˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘dGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh OGô˘˘aC’G ø˘˘e AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘cô˘˘°ûdG .á«eƒµëdG ¢Vô©ª˘H º˘«˘∏˘°ùà˘dG π˘Ø˘M »˘a ó˘gÉ˘°ûj :IQƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘J :ø«ª«dG ≈dEG QÉ°ù«dG øe ¢VQÉ©ªdG ´QÉ°T »a ácô°ûdG ,äÉ«fhôàµdEÓd hôîa »a äÉ©«ÑªdG ±ô°ûe ,¢ù«LQƒH ƒØjG

∞dƒé˘dG IQhO á˘jÉ˘Yô˘H äÉ˘«˘fhô˘à˘µ˘dEÓ˘d hô˘î˘a á˘cô˘°T âeÉ˘b á«µjôeC’G á«©ª˘é˘dG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ∂«˘°SÓ˘c ó˘fÓ˘jCG á˘jô˘«˘î˘dG á˘æ˘°ù∏˘d ∂dPh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘dÉ˘°SQE’G ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùeh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H »a ¢ü°üîàJ »àdG ácô°ûdG âYôÑJ óbh .»dGƒàdG ≈∏Y Iô°TÉ©dG ä’É°üJ’G ,äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ,ÖJÉµª∏d »dB’G π«¨°ûàdG äÉéàæe ,2006 ôÑªàÑ°S 26 Ωƒj »a á«cÓ¡à°S’G äÉéàæªdGh á«µ∏°SÓdG IQƒ£àªdGh ä’Éª©à°S’G IOó©àªdG …ÉchCG äÉéàæe çóMCG óMCÉH »a ácô°ûdG áªgÉ°ùe QÉWEG »a »æjôëH QÉæjO 600 áª«≤H É«æ≤J .∞dƒé∏d ájô«îdG ∂«°SÓc ófÓjCG IQhO ájÉYQ ,GRƒ˘°ùjO hó˘jô˘Ø˘dCG ≈˘dOCG ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘H ¬˘d í˘jô˘°üJ »˘˘ah »dB’G π«¨°ûàdG äÉéàæªd äÉ«fhôàµdEÓd hôîa ácô°T ΩÉY ôjóe ô˘e ≈˘∏˘Y'' :¬˘«˘a ∫É˘b í˘jô˘°üà˘H ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘Jh ÖJÉ˘µ˘ª˘∏˘d ø˘e IÉ˘Yô˘dG ó˘MCG ,äÉ˘«˘fhô˘à˘µ˘dEÓ˘d hô˘î˘a á˘cô˘°T âfÉ˘c ,ø˘«˘æ˘°ùdG ,iƒà°ùªdG á©«aôdG IQhódG √ò¡d á«ÑgòdG hCG á«°†ØdG ø«àÄØdG .''IQhódG √ò¡d ΩÉ©dG Gòg IôØëdG IÉYQ óMCG ¿ƒµf ¿CG Éfó©°ùjh áØ°üH äÉ«fhôàµdEÓd hôîa ácô°T ºgÉ°ùJ'' :ÓFÉb ±É°VCGh º˘YO π˘°UGƒ˘f ¿CG É˘fó˘©˘°ùjh á˘jô˘«˘î˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dG »˘˘a Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe .''øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«ëHôdG ô«Z äÉ°ù°SDƒªdG äÉcô°T áYƒªée ΩÉ°ùbCG ióMEG äÉ«fhôàµdEÓd hôîa ôÑà©J äGP ácô˘°ûc 1995 ΩÉ˘Y »˘a â°ù°SCÉ˘Jh ,hô˘î˘a ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y É˘¡˘°VQÉ˘©˘e ø˘e É˘¡˘à˘£˘°ûfCG á˘cô˘°ûdG ∫hGõ˘Jh ,IOhó˘ë˘e á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe

≥˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dG IQGOEG »˘˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùLÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T z∂Ñ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L{ »˘˘ ˘ a É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘dhÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘d :…OÉ°üàbE’G QôëªdG ` Öàc äÉjhÉª«chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T á˘°SÉ˘«˘°S ™˘e kÉ˘«˘°ûª˘J á«ªæJh É¡«ØXƒªd ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG èeGôH OGóYEG »a ''∂Ñ«L'' ΩÉ˘b ,á˘«˘dÉ˘Y á˘°SGQO äÓ˘gDƒ˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM ∫Ó˘N ø˘e º˘˘¡˘ JGQó˘˘b ô˘«˘à˘°ùLÉ˘ª˘dG IOÉ˘¡˘°T º˘«˘∏˘°ùà˘H …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ¬eÉªJEG ó©H ,ÉjQƒ«dG ádhÉæe º°ùb ±ô°ûe ∫Éªc ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ª∏d á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG IQGOEG »˘˘a ô˘˘«˘ à˘ °ùLÉ˘˘ª˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ìÉ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘H .IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ójÓµKGôà°S ácô°ûdG èeÉfôH QÉWEG »a »JCÉJ Iƒ£îdG √òg ¿CG …ôgGƒL ∫Ébh çóMCÉH É¡∏≤°Uh ,ácô°ûdG »a á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉJ »a ìƒª£dG ìÉéædGh Ωó≤àdG øe ójõªdG ¬d kÉ«æªàe ,É¡JÉ≤«Ñ£Jh IQGOE’G Ö«dÉ°SCG øY ∫Éªc ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ªdG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh .á«∏ª©dG ¬JÉ«M »a ÉªH √RGõàYEGh √ôîa øY ôÑY Éªc . ácô°ûdG IQGOE’ ¬fÉæàeEGh √ôµ°T ÖjQó˘à˘dG ¢Uô˘a ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG ô˘°†M .É˘¡˘LQÉ˘Nh á˘cô˘°ûdG π˘NGO ô˘jƒ˘£˘à˘dGh π˘°VÉ˘a ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dGh ™˘fÉ˘°üª˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘jó˘˘e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j .ácô°ûdG »a áfÉ«°üdG ôjóe …QÉ°üfC’G

á˘jõ˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘jƒ˘é˘dG •ƒ˘£˘î˘dGh è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘˘«˘ W É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ ˘H ∑ô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dG õ˘˘ eô˘˘ dÉ˘˘ H äÓ˘˘ MQ ¿BGó˘˘ Ñ˘ ˘J

øe AÓª©∏d á«ªgC’G á¨dÉH á«cÓ¡à°SGh .áeóîdGh ô©°ùdG äGQÉ«N ∫ÓN ∞∏µªdG ƒ°†©dG ’ÉL ¢ùjQOEG ∫ƒ≤jh á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ ª˘ ˘dGh IQGOE’É˘˘ H ô˘Ñ˘à˘©˘J'' :á˘jõ˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘jƒ˘é˘dG •ƒ˘£˘î˘dG ø˘˘«˘ ˘H kGó˘˘ L IQƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûe á˘˘ ¡˘ ˘Lh É˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e kGƒªf äó¡°T É¡fEG å«M ,Üô©dG ø«æWGƒªdG É¡«dEG ¿hóØj øjòdG ìÉ«°ùdG OGóYCG »a kÉàHÉK .''ΩÉY ó©H kÉeÉY

øe ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG ¢Uôa ±É°ûµà°SG …õ«dÉ˘ª˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘∏˘d è˘jhô˘à˘dG π˘LCG πeCÉfh ,2007 πÑ≤ªdG ΩÉ©dG »a ø«°ùªîdG .''¿hÉ©àdG Gòg ôªà°ùj ¿CG …QÉédG ΩÉ©dG øe á≤M’ Iôàa »ah á˘aÉ˘°VEÉ˘H è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S á«∏ëªdG äÓMôdG øe ójó©dG ≈∏Y ÉgõeQ á˘jƒ˘é˘dG •ƒ˘£˘î˘dG á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dGh á˘jOÉ˘°üà˘bG ó˘FGƒ˘a º˘jó˘≤˘ à˘ d ,á˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG

á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ ∏˘ °Uƒ˘˘J ÜÉ˘˘≤˘ YCG »˘˘a ájƒédG •ƒ£îdG ™e õeôdÉH ácQÉ°ûª∏d è«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T äCGó˘H ,á˘jõ˘«˘dÉ˘ª˘dG ø«H ∑ô˘à˘°ûª˘dG õ˘eô˘dÉ˘H É˘¡˘JÓ˘MQ ô˘«˘«˘°ùJ øe kGAóH É˘jõ˘«˘dÉ˘e - §˘≤˘°ùe - øjôë˘Ñ˘dG (∫ƒ∏jCG)ôÑ˘ª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ø˘e ô˘°ûY ø˘eÉ˘ã˘dG á«bÉØJ’G √òg ÖLƒªHh ,2006 »°VÉªdG á˘˘ jƒ˘˘ é˘ ˘dG •ƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S äÓMôdG ≈˘∏˘Y É˘gõ˘eQ ™˘°Vƒ˘H á˘jõ˘«˘dÉ˘ª˘dG è˘˘«˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG ¿Gô˘˘ «˘ ˘W á˘˘ cô˘˘ °T Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG .§≤°ùeh QƒÑªd’Gƒc ø«H Égô««°ùàH á∏MQ QOÉ¨à°S ,á«bÉØJ’G √ò¡d kÉ©ÑJh ºbôdG πªëJ »àdG è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T 2245 áYÉ°ùdG ΩÉªJ »a øjôëÑdG GF280 ≈˘dEG ó˘MC’Gh á˘©˘ª˘é˘dGh ø˘«˘ æ˘ K’G ΩÉ˘˘jCG »˘˘a á∏MQ πªëà°Sh ,§≤°ùe ôÑY QƒÑªd’Gƒc QƒÑªd’Gƒ˘c ø˘e GF 281 º˘bô˘dG IOƒ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ˘ª˘J »˘a §˘≤˘°ùe ≈˘dEG á˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ e âÑ°ùdGh AÉKÓãdGh ø«æK’G ΩÉjCG »a 1615 .§≤°ùe ôÑY øjôëÑdG ≈dEG ¢ù«Fô˘dG ÖFÉ˘f …ƒ˘∏˘©˘dG ó˘jô˘a ∫ƒ˘≤˘jh :è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T »a áµÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd á˘jGó˘Ñ˘d É˘æ˘JOÉ˘©˘°S ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y Üô˘˘©˘ f É˘˘æ˘ fEG'' á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©H ∑ôà°ûªdG õeôdG äÓMQ ¿É˘c å«˘M ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘˘dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e äGAGô˘˘ LE’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ΩÉ˘˘ ª˘ ˘JEG É˘˘ fQhó˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘ H .''á«dÉY áYô°ùH äÉ≤aGƒªdGh ájQhô°†dG Gò˘˘g ô˘˘Ñ˘ à˘ ˘©˘ ˘j'' :…ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh áÄ«g ™e ÉæYÉªàLG QÉªK ióMEG RÉéfE’G øjôëÑdG »a ájõ«dÉªdG áMÉ«°ùdG èjhôJ å«M ,…QÉédG ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh »a è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘˘«˘ W á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e π˘˘c â≤˘˘Ø˘ JG ≈∏˘Y á˘jõ˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG è˘jhô˘J á˘Ä˘«˘gh

É˘˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ H ∫hC’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Q’hO 5000 º˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

ƒfÉc π«∏N º«gGôHG áYƒªée iód §≤a ¢Vô©dG Gòg ôaƒàj áµ∏ªe »a ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ äGQÉ«°ùd …ô°üëdG π«cƒdG (Ω) Ü.Ω.¢T ≈dEG óæà°ùJ á«ªdÉY QÉ«Z ™£bh äÉeóNh äÉ©«Ñe áµÑ°ûH øjôëÑdG .øFÉHõdG áeóN äÉjƒà°ùe ≈∏YCG »a IQGóL øY á≤ëà°ùe á©ª°S ´É˘£˘b »˘a kÉ˘©˘«˘Ñ˘e ô˘ã˘cC’G á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG É˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J áMGôdGh IOƒédG äÉjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCÉ˘H É˘¡˘©˘à˘ª˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H äGQÉ˘«˘°ùdG ∂æ˘µ˘ª˘j .™˘«˘Ñ˘dG ó˘©˘H É˘e ô˘©˘°ùH ®É˘Ø˘ à˘ M’Gh äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ dGh AGOC’Gh ¢SQÉ˘j É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e äÓ˘jOƒ˘ª˘dG ø˘e á˘©˘FGQ á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘˘e QÉ˘˘«˘ à˘ N’G π©ØdÉH É¡MÉéf âàÑKCG »àdG _ 2007∫ IójóédG …ôeÉµdGh áéeóªdG ∂°T ÓH »¡a ¢Sõµd ÉeCG .øjôëÑdG »a ø«≤FÉ°ùdG Qƒ¡ªL iód IQƒ°ü≤ªdG ø«H ™ªéJ É¡fC’ áªîØdG äGQÉ«°ùdG äÉeÓY ºgCG ióMEG ∫Éf kGôNDƒeh .AGOC’Gh áYÉæ°üdG IOƒL øe ≈°übC’G óëdGh áªîØdG øe kÉ«˘FÉ˘ã˘à˘°SG kÉ˘Ñ˘«˘Mô˘J kÉ˘«˘∏˘c ø˘jó˘jó˘é˘dG ES350 ,IS300 GRGô˘˘ W .»æjôëÑdG Qƒ¡ªédG

π«∏N º«gGôHEG áYƒªée øe á«éjhôàdG ¿É°†eQ á∏ªM â≤∏£fG 5000 ≠∏ÑªH kÉµ«°T øjõFÉØdG ∫hCG º«∏°ùàH ÉJƒjƒJh (Ω) Ü.Ω.¢T ƒfÉc ΩÉ©dG ôjóªdG ΩÉb å«M ,…QÉédG ôHƒàcCG ô¡°T øe ∫hC’G »a Q’hO óªëe ¬∏dGóÑY `d á«dÉªdG IõFÉédG º«∏°ùàH ôÑcCG π«YÉª°SEG äÉ©«Ñª∏d ±GQ ÉJƒjƒJ IQÉ«°S ¬FGô°T ôKEG É¡«∏Y Öë°ùdG πNO …òdG ô≤°U ø°ùM .Iôà°S »a ÉJƒjƒJ ¢Vô©ªH ∂dPh RAV4 Qƒa äGQÉ«°S ióME’ ôà°ûe πc ∫ÉNOEG ≈∏Y á«éjhôàdG á∏ªëdG Ωƒ≤Jh √òg ΩÉ≤à°Sh ,á∏gòe á«dÉe õFGƒL ≈∏Y »YƒÑ°SCG Öë°S »a ÉJƒjƒJ ≈∏Y º˘jô˘µ˘dG ô˘¡˘°ûdG á˘∏˘«˘W Iô˘à˘°ùH É˘Jƒ˘jƒ˘J ¢Vô˘©˘e »˘a äÉ˘Hƒ˘ë˘°ùdG áÄLÉØe ó«Y ájóg »æ©j Éªe Q’hO 25000 ≈dEG É¡àª«b π°üJ õFGƒL πH ,∂dP ≈∏Y á«éjhôàdG á∏ªëdG ô°üà≤J ødh .á∏FÉ©∏d Ió«©°Sh º«gGôHG áYƒªée øe ájô¨ªdG ¢Vhô©dG øe ójó©dG ≈dEG ÉgGó©àà°S IójóédG ÉJƒjƒJ äGQÉ«°S AGô°T »a ø«ÑZGô∏d (Ω) Ü.Ω.¢T ƒfÉc πÑ∏N .πbCG IóFÉa QÉ©°SCGh áëjôe πjƒªJ èeGôHh á°†Øîæe äÉ©aO πª°ûJ

zπ«∏dG ¿ƒæL{ π°ù∏°ùe ≈YôJ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d èfƒ°ùeÉ°S

øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘î˘dG »˘fÉ˘°†eô˘dG ¢Vô˘©˘dG ºgCG øe kGóMGh ¬JGP óëH ôÑà©j …òdGh ™ªàéªdG äÉYÉ£b ∞∏àîe .ájôgƒédG É¡aGógCG õ«ªàH â©°S »àdG äÉcô°ûdG ≈dhCG øe ôÑà©J èfƒ°ùeÉ°S ¿CG ôcòj ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘¨˘∏˘d IQƒ˘˘£˘à˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘é˘e êÉ˘˘à˘fEG »˘˘a á˘˘«˘æ˘≤˘à˘ dG Iƒ˘˘b ô˘˘«˘ î˘ °ùJ ≈˘˘dEG IógÉ°T èfƒ°ùeÉ°S ∞JGƒg øe IójóédG á∏«µ°ûàdGh .ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG π˘°UGƒ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H É˘˘gó˘˘Yh ≈˘˘∏˘Y á˘˘¶˘aÉ˘˘ë˘ª˘dG »˘˘a á˘˘cô˘˘°ûdG IQó˘˘b ≈˘˘∏˘Y Ö°SÉ˘˘æ˘J Iô˘˘µ˘à˘Ñ˘eh á˘˘dÉ˘˘©˘a äÉ˘˘eó˘˘N º˘˘jó˘˘≤˘ Jh OGô˘˘aC’G ø˘˘«˘ H »˘˘µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG .ô°ü©dG äÉÑ∏£àe …óæg øH áYƒªée πÑb øe áYRƒªdGh ádÉ≤ædG èfƒ°ùeÉ°S ∞JGƒg QÉ˘˘©˘°SCÉ˘Hh kGQƒ˘˘£˘J ô˘˘ã˘cCG ,á˘˘«˘HPÉ˘˘L ô˘˘ã˘cCG ¿B’G É˘˘¡˘fhó˘˘é˘J ,¢ùµ˘˘JÉ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ fEG .ájÉ¨∏d á«°ùaÉæJ ΩÉªJ »a ¢Vô©j ±ƒ°S π' «∏dG ¿ƒæL'' π°ù∏°ùe ¿CG ≈∏Y ¬jƒæàdG Oƒf ¢UôMÉa .π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN É«eƒj AÉ°ùe ô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG .ºFGO π°UGƒJ ≈∏Y øch á©HÉàªdG ≈∏Y

∞JGƒ¡dG áYÉæ°U ∫Éée »a IóFGôdG ácô°ûdG ,èfƒ°ùeÉ°S âeÉb ¬ÑLƒªH ≈YôJ ,»°ùfôØdG êÉàfE’G õcôe ™e á«bÉØJG ™«bƒàH ,ádÉ≤ædG ¢Vô©jh .ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN π' «∏dG ¿ƒæL'' á«æjôëÑdG ÉeGQódG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH 44 á«°VQC’G IÉæ≤dGh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y π°ù∏°ùªdG .iôNC’G á«é«∏îdG äÉ£ëªdG øe OóY ógôØdG óªMCG øe πc π°ù∏°ùªdG Gòg á°üb áHÉàc »a ¿hÉ©J .ô«NC’G ¬LGôNEÉH ΩÉbh ¢UÉØ≤dG óªëeh ÜÉ˘˘é˘YEG π˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG »˘˘bÓ˘˘j ¿CG π˘˘ª˘©˘dG QOÉ˘˘c ™˘˘«˘ª˘ L ™˘˘∏˘ £˘ à˘ jh Gò˘˘g .¢†jô©dG »fÉ°†eôdG Qƒ¡ªédG ¿É°ùëà°SGh »àdG áfÉµªdGh á©ª°ùdG ≈∏Y kGOóée øgôÑàd á«bÉØJ’G √òg »JCÉJ ±ôY »àdG á©eÓdG AÉª°SC’G øe IóMGh ÉgQÉÑàYÉH èfƒ°ùeÉ°S É¡∏àëJ OGôaC’G ø«H ΩÉé°ùf’Gh QRBÉàdG ÉjGõe äGP º«b ô°ûæH É¡eÉªàgG É¡æY ∫ÓN øe ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d èfƒ°ùeÉ°S ≈©°ùJh .πµc ™ªàéªdG ø«Hh ø«H π°UGƒàdG ≥«≤ëJ »a AÉæÑdG ÉgQhO ó«cCÉJ ≈∏Y π°ù∏°ùª∏d É¡àjÉYQ

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

zÖ«dƒJ ¿ódƒL{ áª«N »a kÉ«∏«d √Qƒ¡ªL »≤à∏j

≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J á˘˘ ª˘ ˘jó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G :…OGó˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘ MCG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ eh á˘˘ ˘î˘ ˘ eÉ˘˘ ˘°T ,á«FÉæ¨dG äÉ°ù∏édG øe ójó©dG â∏é°Sh äGQÉeE’G ≈dEG äôaÉ°S .ähô«H »a á∏jƒW IôàØd â«æZh É˘˘e ..Ió˘˘jó˘˘é˘dGh á˘˘ª˘jó˘˘≤˘dG á˘˘«˘ æ˘ ZC’G¯ ?iôNC’G øY kÓc õ«ªj …òdG ∑ƒ∏°S øe ójóédÉa A»°T ’áªjó≤dG á«æZC’G ≈≤ÑJ øµd IÉ«ëdG Ée ÜÉÑ°û∏d áÑ°ùædÉH ≈àM áHƒ∏£e áë«ë°U ÖdGƒb äGP É¡fCÉH ∑ô©°ûj Iƒ˘b ô˘ã˘cCG äÉ˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘eh .á∏ªàµe É¡∏c É¡fÉcQCGh áªjó≤dG äÓ°ù∏°ùªdG ≈àM ò˘N ,§˘≤˘ a á˘˘«˘ æ˘ ZC’G â°ù«˘˘dh ''Ωƒ˘ã˘ ∏˘ c ΩCG'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe kÓ˘ ã˘ e ¬˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ H âeÉ˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG kió˘˘°U ¬˘˘d ¿É˘˘c ø˘˘jô˘˘HÉ˘˘°U ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ¿B’Gh ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ c π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ j º˘ZQ ß˘aÉ˘˘M º˘˘«˘ ∏˘ ë˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »àdG IôàØdG Gƒ°û«©j ºd º¡fCG .''Ö«dóæ©dG'' ƒg É¡«a ¿Éc á≤˘dÉ˘ª˘©˘dGh á˘ª˘jó˘≤˘dG á˘«˘æ˘ZC’G ø˘eR ¿PEG ¬°ùØf ¢VôØjh IÉ«ëdG ¢ùjQÉ°†J ô«¨J ºZQ ≈≤Ñj .áãjóëdG á«æZC’G ≈∏Y º˘˘ µ˘ d ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ fh ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∂d ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘f ¯ ìÉéædG ¥óæØdG IQGOEG ôµ°TCGh ºcôµ°TCG …QhóH ÉfCGhAÉ˘≤˘∏˘d »˘d á˘∏˘«˘ª˘é˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG √ò˘g á˘MÉ˘JEG ≈˘∏˘ Y º¡æe ôcòJCG ’h AGõYCG º¡a ,øjôëÑdG »a »àÑMCG .»bGô©dG Ö©°û∏d áÑëªdGh ôµ°ûdG πc ’EG

z¥ô˘˘°ûdG âjô˘˘Ø˘ Y{ ∞˘˘fCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùj …hÉ˘˘ °û«˘˘ Ø˘ ˘dG :zøWƒdG{ - IôgÉ≤dG

≈Ø£°üe ø°ùMh ôNÉa ádÉgh …ô«≤æ≤°ûdG QGƒë˘dGh ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ¬˘d Öà˘ch ,¿É˘ª˘ã˘Y iƒ˘∏˘°Sh .IQÉªY ø«°ùëd êGôNE’Gh …ƒªëdG óªëe

ôjƒ°üJ …hÉ°û«˘Ø˘dG ¥hQÉ˘a ¿É˘æ˘Ø˘dG ∞˘fCÉ˘à˘°ùj AÉ°†≤fG ó©H ''¥ô°ûdG âjôØY'' π°ù∏°ùe »a √QhO ó˘ª˘ë˘e »˘eÉ˘°S êô˘î˘ª˘dG ™˘e ¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °T »˘a √Qhó˘H ó˘«˘©˘°S ¬˘˘fCG ihÉ˘˘°û«˘˘Ø˘ dG ó˘˘cCGh .»˘˘∏˘ Y »YÉ˘ª˘à˘LG …ó˘«˘eƒ˘c ƒ˘gh ''º˘©˘£˘ª˘dG'' π˘°ù∏˘°ùe äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ,á˘«˘Hô˘©˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ø˘e Oó˘Y »˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG ø˘«˘°ùMh º˘fÉ˘Z ô˘«˘ª˘°S ™˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∑QÉ˘˘°ûjh .»Hõ©dG ìÉª°S º¡æeh ±ô°ûdG ±ƒ«°V ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Oƒªëeh »dƒàe óªëeh ¬∏dÉH ô°üàæªdGh QƒfCG øY ,¥OÉ°U …ó¡Yh ±ô°T óªëeh …óæédG êGôNE’Gh »WÉ©e ∞°Sƒj ôNÉ°ùdG ÖJÉµ∏d á°üb π°ù∏°ùe …hÉ°û«Ø∏d ¢Vô©j Éªc .π°VÉa óªëªd äGƒ˘æ˘≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘ Y ''¿É˘˘JCGô˘˘eGh π˘˘LQ'' øe ƒgh ,¿É°†eQ ô¡°T »a á«FÉ°†ØdGh á«°VQC’G óªëeh ôeÉY AÉahh õjõ©dG óÑY ∫’O ádƒ£H

ó©à°ùJ …ôª©dG á«Ø°U zICGô˘˘ ˘ ˘eG á˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘ c{`d ô˘jƒ˘°üà˘d …ô˘ª˘©˘dG á˘«˘Ø˘°U á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘©˘à˘ °ùJ ó˘jó˘é˘dG »˘fƒ˘jõ˘Ø˘«˘ ∏˘ à˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG »˘˘a É˘˘gQhO ó˘Ñ˘Y âMó˘e ∞˘dDƒ˘ª˘∏˘d ''ICGô˘eG á˘eGô˘c'' øe OóY ádƒ£ÑdG É¡cQÉ°ûjh ,QOÉ≤dG .IójóédG √ƒLƒdG øe âdÉ≤à°SG ób âfÉc …ôª©dG áæ°ùëdG ÉjGƒæ∏d ô«˘Ø˘°ùc É˘¡˘Ñ˘°üæ˘e õ˘é˘©˘d ∂dPh ,Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘eC’É˘˘H É˘e AGRG ∑ô˘ë˘à˘dG ø˘e á˘ª˘¶˘æ˘ ª˘ dG øe ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a çóëj .»°ûMh »∏«FGô°SG ¿GhóY

’ á˘©˘jô˘°ùdG á˘«˘æ˘ZC’G âë˘Ñ˘°UCGh ∫ó˘Ñ˘J ¿B’G ∫É˘˘ë˘ dG ø˘˘µ˘ d ¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘H ¬«∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j ’h ¬fƒª¡Øàj ’ ¿ƒ©ªà°ùªdG íÑ°UCGh ∫GƒªdGh ≈°TÉªàJ .ø«Hô£ªdÉc ?á«Hô£dÉH õ«ªàJ âfÉc »àdG á«æZC’G ≈∏Y ôKCG Ö ' «∏µdG'' ¿CG »æ©J ¯ á«æZC’G ïjQÉJ πc í°ùe ¬æµd §≤a ∂dP ¢ù«d ó«cCÉJ πµH »àdGh áëLÉædG á«FÉæ¨dG ¿GƒdC’G πc øµdh á«Hô£dG ¢ù«d á«Hô©dG ógÉ°ûªdÉa ,¿Éc ÉªæjCG »Hô©dG ™ªà°ùªdÉH §ÑJôJ âdGR ’h äôªà°SG kGô«ãc äôKCG ∞°SCÓd Ωƒ«dG ÉgGôf »àdG ''äÉÑ«∏µdG'' »a áaƒdCÉªdG ô«Z ΩGôàM’G øe ô«ãµdG º¡dh ø«ëLÉf GƒfÉc ø«Hô£e øe ô«ãµdG ≈∏Y AGQh GƒbÉ°ùfG ∞°SCÓdh º¡æµd á«æZC’G Iô«°ùe »a ô«KCÉàdGh ôjó≤àdGh º¡æa GƒYÉHh ,A»°ûH »Hô©dG Éæ©bGƒd âªJ ’ Qƒ°Uh á£HÉg ∫ÉªYCG .¢ü«NôdÉH äGƒæ≤∏d ¬àbÓYh Qƒ¡ªédG øY ÉæKóëJ á«fÉãdG »g øjôëÑ∏d ∂JQÉjR ¯ ?á«æZC’ÉH É¡∏gCG áÑ«£H ô©°TCG øjôëÑdG »a »æfCG ∂JôÑNCG GPEG πeÉLCG ød âdhÉM Éª˘∏˘c É˘fCÉ˘a ,á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG ∫É˘ª˘YC’G QÉ˘«˘à˘NG »˘a ™˘«˘aô˘dG º˘¡˘bhPh ’EG áªjó≤dG á«æZCÓd »≤°ûY ºZQh áãjóëdG á«æZC’G ≈dEG Ühô¡dG k’ÉªYCG ¿ƒ¶Øëj º¡fEG Öjô¨dGh ºjó≤dG ºjó≤J ≈∏Y »æfhôÑéj º¡fCG º˘dh ¥Gô˘©˘dG »˘a »˘æ˘fCG »˘æ˘fhô˘©˘°ûj É˘e kÉ˘ª˘FGO º˘gh ,á˘ª˘jó˘b á˘«˘ bGô˘˘Y ºgh ¥Gô©dG πgCG äGOÉY øe kGóL ¿ƒÑjôb ¿ƒ«æjôëÑdÉa ÉgQOÉZCG .øjôëÑdG Qhõj øe πc ÜÉéYEGh »HÉéYEG §ëe kÉªFGO ?É¡«a AÉæ¨dG π°†ØJ øªd ..áªjó≤dG á«æZC’G øY âKóëJ Éª∏c ¯ º«∏ëdGóÑYh ÜÉgƒdGóÑY Üô£dG á≤dÉªY ∑Éæ¡a ¿hô«ãc ºg ¿ƒ∏Ñ≤j ÜÉÑ°ûdG ∫GR ’h ..IódÉN âdGR ’ º¡dÉªYCG Ωƒã∏c ΩCG ≈àMh »˘ah »˘JÉ˘«˘Ñ˘dG ó˘©˘°Sh »˘dGõ˘˘¨˘ dG º˘˘XÉ˘˘f ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a ∂dò˘˘c ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ídÉ°Uh º°SÉL ôHÉLh º°SÉL ø«°ùMh º«µëdGóÑY ¥QÉW ájOƒ©°ùdG .á≤£æªdÉH äGƒ°UC’G øe ¿hô«ãch »ÑjôëdG ?âfÉc øjCG ∂J’ƒL¯ ∂dò˘ch ,äGƒ˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N π˘˘Ñ˘ b ¢Tô˘˘L ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e »˘˘a âcQÉ˘˘°T -

:»∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY - áeÉæªdG Üô˘£˘«˘d …OGó˘¨˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG »˘bGô˘©˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qhõ˘˘j øe áYƒªéªH ''Ö«dƒJ ¿ódƒL'' ¥óæa áª«îH á∏«d πc √Qƒ¡ªL .IójóédGh áªjó≤dG á«é«∏îdGh á«bGô©dG »fÉZC’G ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG á«fÉãdG Iôª∏d øjôëÑdG Qhõj …òdG óªMCG á°UôØdG Gòg É¡àMÉJE’ ¥óæØdG IQGOEG ôµ°Th øjôëÑdÉH √Qƒ¡ªL AÉ≤∏H Gƒ°ùª¨æ«d º¡ª°SG Gƒ°SÉæJ øjòdG ø«Hô£ªdG ≈∏Y kÉÑJÉY ≈≤Ñj ¬æµd á˘«˘æ˘ZCÓ˘dh √ƒ˘eó˘b É˘e π˘µ˘d A»˘°ùJ »˘à˘dG á˘£˘ HÉ˘˘¡˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G §˘˘°Sh .á∏«°UC’G á«Hô£dGh á«Hô©dG ¬àMGôà°SG ∫ÓN »a AÉL …òdG AÉ≤∏dGh ..åjóëdG ¢üf Éæg :á«FÉæ¨dG ?á«æZC’ÉH äCGóH ≈àe ∂àbÓY ..…ó«∏≤àdG ∫ƒ≤dG ≈≤Ñj kÉªFGO ¯ IôàØd âæch .Oƒ©dÉH äCGóH É¡æµd á«æZC’ÉH GC óÑJ ºd ™bGƒdG »a ¿CG ≈˘dEG ..AÉ˘æ˘¨˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘Hh Oƒ˘©˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘aRÉ˘Y É˘¡˘à˘«˘ °†eCG á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á«æZC’G äóLh .kÉÑjô≤J äGƒæ°S â°S πÑb ∂dP ¿Éch á«æZC’G »æàHòL ¢VƒNh AÉæ¨dG ƒëf »fó˘°ûj É˘e á˘jô˘°üª˘dGh á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dGh á˘«˘bGô˘©˘dG .Oƒ©∏d »≤°û©d áaÉ°VE’ÉH Üô£e ≈dEG âdƒëJ ¿CG ≈dEG áHôéàdG õ˘˘«˘ ª˘ j É˘˘e ∫Gƒ˘˘ª˘ dG kÉ˘ ª˘ FGOh ..á˘˘æ˘ jõ˘˘M á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ ZC’G kÉ˘ ª˘ FGO ¯ ?ø«ëLÉædG É¡«Hô£e ødh ¿õëdG Gò¡H â£ÑJQG á«bGô©dG á«æZC’Éa í«ë°U Gòg ìÉéfh É¡Jô«°ùe øe ºgC’G AõédG ƒgh ..ÉgQób ƒ¡a ¬æe ¢ü∏îàJ AõL ƒ¡a ∫Gƒª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¿õëdG Gòg ôÑY ’EG ôªj ’ É¡«Hô£e GƒfÉc ¿ƒ«bGô©dG ÉªfEG §≤a á«bGô©dG ¢ù«dh á«Hô©dG ≈≤«°SƒªdG øe á«FÉæ¨dG ∫ÉªYC’G πc »a ¬«∏Y ¿ƒdó©jh º¡dÉªYCG »a ¿ƒcQÉ°ûj kÉªFGO ø˘µ˘d á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘æ˘Z’C G ø˘Y ¿É˘bô˘à˘Ø˘j ’ ¿õ˘ë˘dGh ƒ˘g í˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ¿ÉæÑdh ô°üe »a á«Hô©dG á«æZC’G »a OƒLƒe ´É≤jE’G Éªc ∫GƒªdG ¢û«©j »àdG á≤£æªdG »a ¬à«°Uƒ°üîH ¬eó≤j πch è«∏îdG ≈àMh .É¡H Üô£ªdG ¢ù«d ∫GƒªdG »æ¨j ’ øe ¿EG ∫ƒ≤j øe ∑Éæg ¿Éc ¿EGh

Ö«˘˘ ˘©˘ ˘ °T ±É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Y ™àªJCG ’ : ±ôà©J áeRÓdG áaÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H zøWƒdG{ Öàµe -ähô«H ô«Z kGôeCG áÑéëªdG ICGôªdG πµ°T äÉH πg √ô¡¶j ¿CG ≈∏Y πª©j ¿CG ¢†©ÑdG ∫hÉëjh …OÉY ôeCG É¡°SCGQ AÉ£¨H ICGôªdG ÜÉéM ¿G ΩCG ,∂dòc á˘˘ jOÉ˘˘ Y Iô˘˘ gÉ˘˘ X ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ÖLGhh »˘˘ æ˘ ˘jO AõL øëfh Éæe AõL É¡fCG ≈∏Y É¡©e πeÉ©àf ?É¡æe ≈˘˘à˘Mh á˘˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äÉ˘˘£˘ë˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H ø˘˘µ˘ dh ™e ≈WÉ©àJ á«fƒjõØ∏àdG ∫ÉªYC’G êÉàfEG äÉcô°T ≈˘˘∏˘Y π˘˘«˘NO ô˘˘eCG É˘˘¡˘fCÉ˘ c ICGô˘˘ª˘ dG ÜÉ˘˘é˘ M á˘˘dCÉ˘ °ùe OÉ˘˘à˘©˘j ¿CG ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘J ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ Jh äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG áÑéëªdG á∏ãªªdG ìôW ∫ÓN øe ,É¡«∏Y ¢SÉædG .∫ÉªYC’G øª°V É¡°Vôa hCG á˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG ¬˘˘ë˘«˘°Vƒ˘˘J ≈˘˘∏˘Y â∏˘˘ª˘Y ô˘˘eC’G Gò˘˘g ióMG »a äôcP »àdG Ö«©°T ±ÉØY ájô°üªdG â°ùjQÉæ«°ùdGh ÖJÉµdG ≈∏Y Öéj ¬fCG äÉÑ°SÉæªdG kÉjOÉY hCG kÉeÉg kGõ«M áÑéëªdG ICGôªdG Gƒ£©j ¿CG á˘˘ «˘ FÉ˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdGh á˘˘ «˘ fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YGC »˘˘ a ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L ô˘˘°üæ˘˘Y É˘˘¡˘ fC’ ¢ù«˘˘d ,á˘˘«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dGh ’ Aõ˘˘Lh ¬˘˘°SÉ˘˘°SG É˘˘¡˘ f’C π˘˘H ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG .¬æe GC õéàj »FôªdG ΩÓYE’G ¢†©H »WÉ©J âHô¨à°SGh á©jòªdG hCG ,áÑéëªdG áfÉæØdG ICGôªdG ádCÉ°ùe ™e ¢Vô˘˘Y É˘˘¡˘d Ωó˘˘b É˘˘eó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘Ñ˘ é˘ ë˘ ª˘ dG â°†aQ É˘¡˘æ˘µ˘d ,á˘«˘æ˘jó˘˘dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘dG ó˘˘MG º˘˘jó˘˘≤˘à˘d ¿CG É¡dƒ≤H É¡°†aQ äQôH óbh ,á«î°ùdG ¢Vhô©dG IQó˘˘bh Iô˘˘«˘Ñ˘c á˘˘aÉ˘˘≤˘K Ö∏˘˘£˘ à˘ j è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ J ´Ghh ≥F’ πµ°ûH ±ƒ«°†dG IQhÉëe ≈∏Y Iô«Ñc á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG π˘˘µ˘H ΩÉ˘˘ª˘dE’Gh Æôq ØJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ,™°SGh πµ°ûH ájƒHôàdGh ¿CG ¢ù«dh ,èeGôH áeó≤ªc πª©dG »a á«æ¡eh ,§˘˘≤˘a ΩÉ˘˘Y ¬˘˘Lh É˘˘¡˘fC’ á˘˘©˘jò˘˘e á˘˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG ô˘˘«˘ °üJ ≈∏Y äÓãªªdG øe ójó©dG π°ûa ó©H kÉ°Uƒ°üN .Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘ª˘¡˘ª˘dG √ò˘˘g »˘˘a á˘˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘≤˘dG .äÉ£ëªdG √ò¡d kÉ«≤£æe ÉgQGòàYG AÉL Gò¡d

z…ó˘˘ë˘ à˘ dG{ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H CGó˘˘ Ñ˘ ˘J MBC1 πc »a MBC1 `dG ∞«°†à°ùJ ¢SÉªëdGh ≥jƒ°ûàdG øe Ωƒéf 5 ¬°VôY Ióe á∏«W '…óëàdG'' èeÉfôH øe á≤∏M »a ¿ƒcQÉ°ûj ,ø«©jòeh ø«Hô£eh ø«∏ãªe øe ÜôY ≈∏Y áHÉLE’ÉH ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ÖfÉL ≈dEG …óëàdG ´ô˘˘°SC’G á˘˘HÉ˘˘LE’G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh .á˘˘Mhô˘˘£˘ ª˘ dG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G πÑb øe É¡©°Vh ºJ »àdG áª¶fC’Gh óYGƒ≤dG) ¥OC’Gh …òdG ≥jôØdG OÉ©Ñà°SGh º««≤àdG á«∏ªY ºàJ (IQGOE’G .…óëàdG Gòg ΩÉeCG ±ƒbƒdG ™£à°ùj ºd ¿ƒµ«°S »àdG á«FÉ¡ædG á≤∏ëdG ≈dEG ∂«dGhO Gòµgh Oƒª°üdG øe ÉæµªJ øjò∏dG ø«≤jôØ∏d …óëàdG É¡«a ≠∏ÑJ »àdG áª«≤dG èeÉfôÑdG IõFÉéH RƒØ∏d …óëàdGh '…óëàdG'' èeÉfôH ¢VôY Qô≤ªdG øeh .Q’hO ¿ƒ«∏e ¬Yƒf øe ∫hC’G ôÑà©j …òdGh ,MBC1 `dG á°TÉ°T ≈∏Y .πÑ≤ŸG ôÑªaƒf »a ,á«HôY IÉæb ≈∏Y ºdÉ©dG »a

á˘∏˘Mô˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ø˘˘Y ,MBC1 `dG IÉ˘˘ æ˘ ˘b âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿Gó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùà˘˘ ª˘ ˘dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NGh ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG `dG è˘˘eGô˘˘H ó˘˘jó˘˘L '…ó˘˘ë˘ à˘ dG'' è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H »˘˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG êQƒ˘˘L ô˘˘jó˘˘≤˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ j …ò˘˘ dGh MBC1 êÉàfEGh ôjƒ°üJ äÉ«∏ªY ™«ªL ºàà°Sh Gòg .»MGOôb ¿Éch .IôgÉ≤dG »a IÉæ≤dG äÉgƒjóà°SG »a èeÉfôÑdG kGôNDƒe ≈¡àfG ób '…óëàdG'' èeÉfôH »a πª©dG ≥jôa QÉ«àN’ ,á«fÓYE’G ¬à∏ªM âÑMÉ°U »àdG ,¬àdƒL øe ºgQÉ«àNG ºJ øjòdG 20 `dG äÉcQÉ°ûªdGh ø«cQÉ°ûªdG .»Hô©dG ºdÉ©dG QÉ£bCG πãªà°S »àdG12 `dG ¿Gó∏ÑdG øe á∏MôªdG ôjƒ°üàH AóÑ∏d ô°üe ≈dEG ™«ªédG π≤àfG óbh âëJ kGOôa 240 ™ªàéj å«M èeÉfôÑdG øe ≈dhC’G ¢SÉ˘ª˘ ë˘ dG ø˘˘e Gƒ˘˘L »˘˘Ø˘ °†j É˘˘ª˘ e MBC1 `dG ∞˘˘ ≤˘ ˘°S kGójõe AÉØ°VE’h .…óëàdG Iô«°ùe ≈∏Y á°ùaÉæªdGh

ídÉeh ƒ∏M

∫ƒ∏¡H á°ûFÉY

Qõ````÷G π`````ÑeGôc ºL πe πe ºL πe ºL ºL ºL

500 30 250 75 30

36 48 30

: ôjOÉ≤ŸG Qƒ°ûÑeh ô°û≤e QõL ƒ∏«c `12` ` ` OQh AÉe ΩÉ©W á≤©∏e 2 πFÉ°S Ö«∏M Üƒc 1 `14` ` ` ôµ°S ΩÉ©W ≥YÓe 5 ∞ãµeh ≈q∏ﬁ Ö«∏M ΩÉ©W á≤©∏e 2 : πÑeGôµdG ôjOÉ≤e IÒªÿÉH ≥«bO ΩÉ©W ≥YÓe 3 ôµ°S ΩÉ©W á≤©∏e 2 IóHR ΩÉ©W á≤©∏e 1 `12` ` `

40) IóŸ QÉædG ≈∏Y ∑ÎJh Qób ‘ ≈∏ÙG Ö«∏◊G GóY Ée ôjOÉ≤ŸG ™«ªL §∏îJ - 1

.IÉ£¨e »gh (á≤«bO Êôa ≥ÑW ‘ §«∏ÿG ™°Vƒj ºK Qõ÷G §«∏N ≈∏Y ≈∏ÙG Ö«∏◊G Ö°üj - 2 .(á°UƒH10 * 7/º°S 18 * 25) ¬ªéM π«£à°ùe ¿ôØdG πNójh ÖdÉ≤dG ‘ Qõ÷G ¥ƒa Ìæjh IóHõdGh ôµ°ùdÉH ≥«bódG §∏îj - 3 .Ωóq ≤j ºK (á≤«bO 20) IóŸ (º160) áLQóH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG

äGô`eÉ°ùe

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

ôjÉW ìôØdG ÚH ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘J Qó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àÁ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ∂°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘f ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH aalsharqawi@alwatannews.net

≈ØàNG …òdG ≈¡≤ŸG

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

áµ∏ªŸG ‘ á«KGÎdG äÉÑ°SÉæŸG øe ó©J »àdGh ¿ƒYÉbô≤dG á∏«d ä’ÉØàM’ OGó©à°S’G AóH ¯

äGƒæ°S 7 òæe ¬«∏ØW ájDhQ øe ¬©æ“h »æjôëÑdG É¡LhR ¢†aôJ ájOƒ©°S ¬˘˘ à˘ ˘ehÉ˘˘ °ùe âdhÉ˘˘ M ¬˘˘ ˘à˘ ˘ LhR ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh π˘HÉ˘≤˘e …Oƒ˘©˘°S ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â°Vô˘˘Yh ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¢†aQ ¬fCG ’EG ∫ÉØWC’G øY ∫RÉæàdG ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ °†Z ¤EG Oƒ˘˘©˘ J ÉÃQ É˘˘¡˘ ∏˘ c á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG ≈≤dCGh Éªc .¬àª°üY ¤EG ¤hC’G ¬àLhõd ¬YÉLQEG …òdGh É¡FÉ≤°TCG óMCG ≈∏Y ¬àLhR âæ©J ‘ Ωƒ∏dÉH .¬à∏FÉY øY ¬FÉ°übEG ôµa ÖMÉ°U √ÈàYG óªﬁ áLhõdG »eÉﬁ í°VhCG ¬ÑfÉL øe ¤EG kGÒ°ûe ,áàëH ájOÉe á«°†≤dG ¿CG ¢üî°ûdG ¢Vô©d É¡©aO Ée ƒgh É¡«∏Ø£H ¬à∏cƒe ∂°ù“ êhõdG ¿CG ’EG ,Éª¡æY ∫RÉæàdG πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¿EÉa ¬ª∏Y Ö°ùMh ¬fCG kÉØ«°†e ,Úfƒ«∏e Ö∏W .êGhõdG ≈∏Y Ú≤aGƒe Gƒfƒµj ⁄ áLhõdG πgCG

¤EG GÒ°ûe ,∫ƒNódÉH ¬d ìÉª°ùdG ¢†aôJ âfÉc ¬ÑdÉ£J øjôëÑdG ‘ πHÉ≤ŸG ‘ iƒYO â©aQ É¡fCG É¡Hô°†jh É¡«dEG A»°ùj ¬fCG áéëH kGQƒa É¡≤«∏£àH øµd ,É¡dGƒeCG ≈∏Y ¤ƒà°SGh πH É¡«∏Y ≥Øæj ’h É¡≤°T ‘ ¥Ó£dG Ö∏W iƒYO â°†aQ áªµÙG .Qô°†∏d É¡≤«∏£àH ≥∏©àŸG â°†aQ ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ¿EG êhõdG ∫Ébh ¿CG QÉÑàYÉH Éª¡JódGh øe áfÉ°†◊G ´õæH ¬Ñ∏W áfÉ°†◊G •É≤°SE’ É«aÉc kÉZƒ°ùe ¢ù«d Rƒ°ûædG É¡eGõdEÉH âØàcGh ≥∏£oJ ⁄ É¡«∏Y ≈YóŸG ¿ƒc AÉ©HQC’G ô°üY øe Ú∏Ø£dG ájDhQ øe ¬æ«µªàH ™e øµd ,´ƒÑ°SCG πc øe á©ª÷G AÉ°ùe ≈àMh .ºµ◊G áLhõdG òØæJ ⁄ ∂dP

äƒµ∏ŸG ‘ ≥jó°üdG ôµH »HCG óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J 249 º˘˘ bQ É˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ HG ∫õ˘˘ æ˘ e ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘dh ,IQƒ◊É˘˘ H . 245 OGôY ,4503 ≥jôW

áªMQ Ö«ÑM IQÉ°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ πÑ≤J kÉeÉY øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG õgÉf ôªY øY ,ÜGOôL á≤£æÃ ±ƒf óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG ,1438 ≥˘˘ jô˘˘ W ,1347 º˘˘ bQ ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ˘∏˘ ˘ dh . 814 ÜGOôL

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

óYÉ°S ó«©°S º«∏°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ Ú°ùªÿGh á˘˘ ˘°ùeÉÿG õ˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘f ô˘˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y …Ò¨ŸG »HCG óé°ùe ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY ∫õ˘˘ æ˘ e ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ dh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ Ö©˘˘ c ø˘˘ H 1301 ≥˘˘ jô˘˘ W 249 ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e 4 º˘˘ bQ á˘˘ ≤˘ °T ≈˘˘ aƒ˘˘ àŸG . 813 ≈°ù«Y áæjóe º«gGôHGE Ëôe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ Ió˘˘dGhh »˘˘ª˘°TÉ˘˘¡˘dG º˘˘«˘gGô˘˘HEG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘LhR Ú°ùM ,kÉeÉY ÚfÉªãdGh á°SOÉ°ùdG õgÉf ôªY øY º«gGôHEG

ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh .É˘¡˘≤˘ë˘H øe »àLhR »æàeôM'' ¬dƒb (Ω .±) êhõdG øY (äGƒæ°S 7) ¢Sóæ°Sh (äGƒæ°S 9) ¿Éª«∏°S »∏ØW .''Éª¡ﬁÓe ±ôYCG ’ øjò∏dG ¿CG »˘æ˘JÈNCG É˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘æ˘ à˘ Yó˘˘N '' ±É˘˘°VCG ¢VÉjôdG ‘ É¡«dEG É¡à∏°UhCÉa á°†jôe É¡JódGh ⁄ »àdG ¢Sóæ°ùH kÓeÉM É¡àbh âfÉch »°ùØæH â°†aQh ∑É˘æ˘g â«˘≤˘H É˘¡˘æ˘ µ˘ d ,¿B’G ≈˘˘à˘ M É˘˘gQCG ¿hO øe É¡àdòH »àdG ä’hÉÙG πc ºZQ IOƒ©dG .»∏ØW ájDhQ øe »ææµ“ ¿CG â°†aQ Éªc ihóL á˘˘à˘ Ñ˘ ãŸG Oƒ˘˘¡˘ °ûdG ó˘˘MCG Ö°ùë˘˘Hh ¬˘˘fEG ∫É˘˘ bh ∫hÉ˘˘M »˘˘ Yô˘˘ °ûdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ∂°üH º˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T É¡æµd äGôe IóY ¬àLhR πgCG ∫õæe ¤EG ÜÉgòdG

á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘ b :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘«˘Yô˘°ûdG iÈµ˘dG á˘ª˘ µÙG ¿CG ¢ùeCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S á˘jOƒ˘©˘°S ΩGõ˘˘dEÉ˘ H É˘˘ª˘ µ˘ M äQó˘˘°UCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H É¡«∏ØW ™e »æjôëÑdG É¡LhR â«H ¤EG ´ƒLôdÉH á˘«˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG É˘¡˘LhR º˘«˘∏˘°ùà˘H É˘˘¡˘ eGõ˘˘dEGh á˘˘«˘ Lhõ˘˘dG ¥ƒ˘˘≤◊É˘˘H É˘˘¡˘ eGõ˘˘dEGh É˘˘¡˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG .äÉahô°üŸGh á«Yô°ûdG É¡LhR ¤EG IOƒ©dG â°†aQ áLhõdG âfÉch IQÉjR ó©H äGƒæ°S 7 `d ¬«∏ØW ¬àjDhQ øe ¬à©æeh .¢VÉjôdG ‘ É¡∏gCG ¤EG É¡H âeÉb »îjôŸG ó°TGQ º«gGôHEG »°VÉ≤dG ºµM AÉLh Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y âÑ˘˘«˘ ¨˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Lhõ˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H QOÉ˘°üdG º˘˘µ◊G ò˘˘Ø˘ æ˘ J ⁄ É˘˘e Gõ˘˘°TÉ˘˘f äÉ˘˘°ù∏÷G

äÉ«jóãdG iód ™Ñ°ûdG A…õL ±É°ûàcG .z§°SƒàŸG ÆÉeódG ‘{ AÉWƒdG áÄjõL ø˘˘ e á˘˘ Ä˘ ˘jõ˘˘ L ¿CG Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ d ÚÑ˘˘ ˘Jh ,áªîàdÉH GQƒ©°T äÉ«jóãdG »£©J ÚJhÈdG IOÉŸG √òg ø≤M ºàj ÉeóæY ¬fCG ¤EG øjÒ°ûe π˘bGC á˘«˘ª˘c π˘cÉC ˘J É˘¡˘ fÉC ˘ a ¿GPô÷G á˘˘¨˘ eOCG ‘ ¬˘fCÉ˘H ÚØ˘«˘°†e ,Qƒ˘ª˘°†dÉ˘H CGó˘Ñ˘J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh RGôaE’G øY ÚJhÈdG Gòg ∞bƒàj ÉeóæY ø˘˘ e ÈcCG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c π˘˘ cCÉ˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘fGƒ``«◊G ¿EÉ˘ ˘ a .ΩÉ©£dG

¿ƒ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ H ∫É˘˘ ˘b :ä’É˘˘ ˘ch - ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘W áÄjõ÷G ójó– øe Gƒæµ“ º¡fEG ¿ƒ«fÉHÉj Ée ƒgh ™Ñ°ûdÉH ô©°ûJ äÉ«jóãdG π©Œ »àdG á∏µ˘°ûe á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ó˘YÉ˘°ùj ó˘b ‘ ¢SÉædG ÚjÓe É¡æe ÊÉ©j »àdG áfGóÑdG .⁄É©dG ⁄É©dG ÉgGôLCG »àdG çÉëHC’G øe ÚÑJh á©HÉàdG Ö£dG á°SQóe ‘ ¬bÉaQh ƒeƒJÉ°SÉe É¡ª¶æJ ΩÉ˘©˘£˘dG á˘«˘¡˘°T ¿CG QÉ˘eƒ˘Z á˘©˘eÉ÷

ΩÓX ÚH ó«MƒdG Aƒ°†dG ƒg …ó©≤e ‘ IAGô≤dG Aƒ°V »≤H ‘ kGQÉ¡f âbƒdG ¿Éc .¢ùjQÉH ¤EG ∫ÉjÎfƒe øe á¡éàŸG IôFÉ£dG ∫É˘˘ Wh Ωƒ˘˘ æ˘ dG õ˘˘ Y QÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dGh π˘˘ «˘ ∏˘ dG ÚHh ,¢ùjQÉ˘˘ H ‘ kÓ˘ «˘ dh Gó˘˘ æ˘ ˘c .OÉ¡°ùdG ≈∏Y á∏«∏b ΩÉjCG »bÉHh ,ÒN ≈∏Y Ió«©ÑdG Góæc á∏MQ â¡àfG ∫ÉW ¿EGh ¢ùjQÉH øe óH ’ ¿Éc øµd ,øjôëÑdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG .ôØ°ùdG Ωƒf ‘ ¿ƒ£¨j øjôaÉ°ùŸG πc ìGQ áØ«ØN AÉ°ûY áÑLh ó©H ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ °SCGQ ™˘˘ °Vh ô˘˘ NBGh Iò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘ f …ò˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ a ,≥˘˘ «˘ ª˘ Y .É¡Ñ«ÑM ø°†M áHÉ°T äQÉàNGh ,IÒ¨°üdG ádhÉ£dG kGóHCG IôFÉ£dG ‘ »JCÉj ’ …òdG ΩƒædG áWQh øe Êò≤æj ⁄ kÉª°SO IôŸG √òg ÜÉàµdG ¿Éch ,ÜÉàµdG õjõ©dG »≤jó°U iƒ°S äGô˘cò˘˘e ƒ˘˘gh zá˘˘ë˘ Ø˘ °U 500{ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘î˘ °V º˘˘ZQ kÉ˘ ©˘ à‡h kÓ˘ «˘ ª˘ Lh .≠jÉ°U ¢ù«fCG ±hô©ŸG »æ«£°ù∏ØdG ÖJÉµdGh åMÉÑ∏d Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ dG â∏˘˘ °Uhh Ωƒ˘˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Yh ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y â«˘˘ °†b º˘˘ ¡ŸG Üô˘˘ ¨ŸG ø˘˘ e »˘˘ °ùcÉ˘˘ J ≥˘˘ FÉ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ª˘ ∏˘ à˘ °SGh ¢ùjQÉ˘˘ H ¤EG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdÉ˘˘ H ΩÉ¶ædG ‘ áØ«î°S Iô°VÉﬁ πLôdG ÊÉ£YCG ∫É◊G ‘h .»Hô©dG ¥óæØdG ábÉ£H â«°ùf »æfC’ ∂dP πch øjhÉæ©dG áaô©e IQhô°Vh ±ôYCGh ∫ÉM πc ≈∏Y Ò¡°T ¥óæa ƒgh ¬ª°SG ±ôYCG »æfCG ºZQ ∞∏îàe πLQ ≈æfCG ≈∏Y ô°UCG ≥FÉ°ùdG øµd .¬©bƒe ≈àMh ¬YQÉ°T øjhÉæY º¡©eh ’EG ¿ƒJCÉj ’ ¬jCGQ ‘ ¿hô°†ëàŸG ô°ûÑdÉa ,ô°UÉbh ! á∏eÉc ∫CÉ°ùj ¿CG ¬æe âÑ∏W kGóL ¬æe ÉæHÎbGh ¿ÉµŸG Éæ∏°Uh ÉeóæY ∫CÉ°SCG ¿CG áë«°†a √òg πH ..π«ëà°ùe Gòg …ó«°S Éj ’ :∫Éb kGóMCG :¬d â∏b .kÉeÉY 21 øe ÌcCG Éæg q»∏Y ≈°†e »°ùcÉJ ≥FÉ°S ÉfCGh kÉ°†jCG ¢†aôa z»MGOôb êQƒL …CGQ ≈∏Y{ ≥jó°üH π°üJG Ö«W ‘ .kÉ˘ °†jCG ¢†aQh »˘˘ Ø˘ JÉ˘˘ g ò˘˘ N Ö«˘˘ W .§˘˘ ≤˘ a π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ¬˘˘ Ø˘ JÉ˘˘ g ¿C’ :¥óæØdG ‹ƒ°Uh ó©H IQÉ«°ùdG øe êQÉN ÉfCGh ¬d â∏b ájÉ¡ædG ±GÎY’G ¢†aôJ âfCGh ‹ É¡àeób »àdG íFÉ°üædG √òg πc GPÉŸh ! ∂∏¡éH ¿É°S{ ´QÉ°T ¿Éc ó≤a ,kÓjƒW kÉ°†jCG ÉfCG »∏¡L ô¶àfCG ⁄ äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µŸGh IQÉŸGh Öî˘˘°üdG É˘˘æ˘ ¡˘ a .…QÉ˘˘ ¶˘ à˘ fÉ˘˘ H π˘˘ «˘ ª÷G zπ˘˘ «˘ °û«˘˘ e .á≤jô©dG ¿ƒHô°ùdG á©eÉLh »æ«JÓdG »◊Gh á©FGôdG »gÉ≤ŸGh ∑É°ûcCGh äÉÑàµŸG ¢†©H ,Ò¨J π«∏≤dGh ,¬dÉM ≈∏Y »≤H ÒãµdG Iôe ∫hC’ ¢ùjQÉH ¤EG âÄL ÉeóæY ÉgôcòJCG Éªc äóª°U ∞ë°üdG IQGôe É¡à¶◊ »°ùØf ‘ â≤H ,kÉeÉY 18 øe ÌcCG πÑb »JÉ«M ‘ …òdG ,IÒ¡°ûdG ÆQƒÑª°ùcƒd á≤jó◊ πHÉ≤ŸG ≥jô©dG ≈¡≤ŸG ∂dP âëÑ°UCG ºK »JÉ«M ‘ Iôe ∫hC’ á«°ùjQÉÑdG Iƒ¡≤dG ¬«a âHô°T πMh ≈¡≤ŸG ≈ØàNG ó≤d ,∑GòfBG IÒ°ü≤dG »àeÉbEG ∫ÓN ¬d kÉfƒHR ! »°SCÓdÉj .Ò¡°ûdG zódÉfhócÉe{ º©£e ¬∏ﬁ IÒã˘˘µ˘ dG äGƒ˘˘Yó˘˘dG »˘˘æ˘ à˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ≥˘˘jô˘˘©˘ dG »˘˘æ˘ «˘ JÓ˘˘ dG »◊G ‘h »◊G ábRCG ‘ á```LôØdG äÎNG ≈æfCG ÒZ ∑GP hCG º©£ŸG ∂dòd ! ´ƒ÷G ºZQ albassamk@hotmail.com

¥Gƒ``````````°SCG 4 á˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SGh á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿OÉ˘˘ ˘©ŸG ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ ˘fG 3 kGóL øNÉ°S ÊÉ°†eôdG »égƒµdG ó«ª◊G óÑY ¢ù∏› Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

§ØædG QÉ©°SGC z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

-1.78

60.95

-1.01

59.35

0.27

58.37

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH »HO

¿ó©ŸG

331.200

7.830

ÖgP ΩGôL

186.500 50.700

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

40.800 38.000

í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ“ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T zÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dCG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ÊóŸG ó`Lh

»∏Y º«gGôHEG

º¶f IQGOE’ á«dhódG ÒjÉ©ŸG áª¶æe äOÉYCG (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T íæe á«Ä«ÑdG IOƒ÷G 14001 á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG IQGOE’G ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG IOÉ˘˘¡˘ °ûdG º˘FGó˘dG É˘˘¡˘ «˘ ©˘ °S ø˘˘ª˘ °V ™˘˘æ˘ °üŸG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ d , ISO ô˘ª˘à˘°ùŸG Qƒ˘£˘à˘dG √ÉŒ É˘¡˘JÉ˘«˘dƒ˘˘Ä˘ °ùÃ ΩGõ˘˘à˘ dÓ˘˘d .áµ∏ªŸG ‘ áÄ«Ñ∏d ó`Lh á˘˘ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘ J '':ÊóŸG ìÓ`°U Iójó©dG õFGƒ÷Gh äGOÉ¡°ûdG ¤EG ±É°†àd iÈµdG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ É¡à≤≤M »àdG »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’Gh »∏ÙG iƒà°ùŸG …ò˘dGh π˘jƒ˘£˘ dG É˘˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdG åjóM ô¡°üe ÈcCÉc á«ŸÉ©dG É¡àfÉµeh Ö°SÉæàj .''⁄É©dG ‘ Ωƒ«æŸCÓd IQGOE’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f OÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ¿CG '':ÊóŸG ±É`°VCGh óFGƒØdG øe ójó©dÉH ácô°ûdG ≈∏Y Oƒ©j á«Ä«ÑdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ¬«dEG ≈©°ùJ Ωƒ«dG äÉH »àdG πãe èeGôH IóY ∫ÓN øe ,iÈµdG á«YÉæ°üdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG Qƒ˘eC’É˘˘H ÚØ˘˘XƒŸG »˘˘Yh IOÉ˘˘jR ,á˘«˘∏ÙG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¢ù«˘jÉ˘≤ŸÉ˘Hh á˘˘cô˘˘°ûdG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘ª˘à˘g’ º˘¡˘Jô˘¶˘ f Ú°ù–h .''áªFÓeh áØ«¶f πªY áÄ«H ≈∏Y »FÉ°üNCG »∏Y º«gGôHEG QÉ`°TCG ôNBG ÖfÉL øe á˘«ŸÉ˘©˘dG IOÉ˘¡˘°ûdG Ió˘e '':á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG IQGOE’G ΩÉ˘˘¶˘ f ,äGƒæ°S çÓK ISO 14001 á«Ä«ÑdG IQGOE’G ΩÉ¶æd Ú∏˘˘ã‡ Qƒ˘˘°†M ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e OóŒh áæ«©e á«˘Ä˘«˘H •É˘≤˘f ≥˘ah ≥˘«˘bó˘à˘∏˘d Ú°ü°üî˘à˘e Ée ∫ƒM »æjôëÑdG ™ªàÛG »Yh IOÉjR ¤EG ±ó¡J Ò°ùŒh ,á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸÉH ácô°ûdG ΩGõàdÉH ≥∏©àj »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛGh á˘˘ cô˘˘ °ûdG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG .''™æ°üª∏d IQhÉÛG ≥WÉæŸG kÉ°Uƒ°üNh

12 π˘é˘°ùj zø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG{ 1.190 `H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T

»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ ácô°T 12 ¢ùeCG øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.190 ¤EG â∏°Uh á«dÉªLEG áª«≤H ájQÉŒ .»æjôëH IOhófi á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe äGP äÉ˘˘cô˘˘°T 7 õ˘˘côŸG π˘˘é˘ ˘°Sh ∞dCG 300 áª«≤H ±ƒ«©e ïÑ£e äÉjƒ°ûeh º©£e ÉgÈcG ∑Éª°SC’Gh Ωƒë∏dG ™«Hh ,ºYÉ£e øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO »àdG ±ƒ«©e ø°ùM ËôµdGóÑY óªfi ácô°Th ,ájƒ°ûŸG ∞dCG 300 áª«˘≤˘H á˘LRÉ˘£˘dG Ωƒ˘ë˘∏˘dG ™˘«˘H ∫É› ‘ π˘ª˘©˘J »∏˘Y ø˘°ùM Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi á˘cô˘°Th ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ,AÉæÑdG OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »àdG ±ƒ«©e äGhOG ÆÉ˘Ñ˘ °UG •Ó˘˘H ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SGh ∫Éª˘°SGô˘H ÒeÉ˘°ùeh á˘«˘LÉ˘LRh á˘«˘µ˘à˘°SÓ˘H OGƒ˘e á˘«˘ë˘°U π«é°ùJ õcôŸG π°UGhh .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG π°Uh ƒµ∏Hƒ∏c ácô°T πé°ùa IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG äGP äÉcô°ûdG ∞dCG 50 ≠∏H ∫É˘ª˘°SCGô˘H ™˘FÉ˘°†Ñ˘∏˘d …ÈdG π˘≤˘æ˘dG ‘ π˘ª˘©˘J ∫Éª°SCGôH á«µ«Ø«°SÉÑdG äGQÉ≤©dG ácô°Th ,»æjôëH QÉæjO áµ∏‡ êQÉ˘N π˘ª˘©˘J ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dG 20 ¤EG π˘˘ ˘°Uh ¢ù«°SÉJ ó≤Y ‘ É¡H ìô°üŸG á£°ûfCÓd É≤ah) øjôëÑdG ≥˘˘≤˘ °ûdGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG IQGOE’ ¢ù«˘˘°ùeQ á˘˘cô˘˘ °Th ,)á˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘YÉ˘£ŸGh á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG ≥˘≤˘°ûdGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG IQGOEG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ácô°T ácô°Th ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 30 áª«≤H á«MÉ«°ùdG áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e ‘ πª©J ä’hÉ≤ª∏d è«∏ÿG Qƒf .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H »˘g á˘«˘Ñ˘æ˘LCG äÉ˘˘cô˘˘°ûd ÚYô˘˘a õ˘˘côŸG π˘˘é˘ °S ÚM ‘ ÖJÉµe øY IQÉÑY »gh óàª«d ÜhôL QÉà°S âjÉfóe ácô°T äÉ«›ÈdGh ∫ƒ∏ë∏d QÉ°ùŸG á˘cô˘°Th ,äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘∏˘«˘ã“ .ôJƒ«ÑªµdG èeGôHh Iõ¡LCG ∫É› ‘ äGQÉ°ûà°SG ‘ πª©J ±É˘£ÿG á˘cô˘°T »˘˘g OGô˘˘aG Úà˘˘cô˘˘°T õ˘˘côŸG π˘˘é˘ °Sh ácÈØdGh IOGó◊Gh ΩÉë∏dG ä’hÉ≤e ‘ πª©J ä’hÉ≤ª∏d ∑hQ ácô°Th ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ¤EG π°Uh ∫Éª°SGôH »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H â°ùjEG ∫ó«e äQƒÑ°ùfGôJ .ä’hÉ≤ŸG IQGOEGh ≥«°ùæàd Öàµe øY IQÉÑY »˘˘g Ió˘˘MGh ø˘˘eÉ˘˘°†J á˘˘cô˘˘°T õ˘˘côŸG π˘˘é˘ ˘°S ∂dP ¤EG IQÉÑY »gh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H πaÉµàjQ ôaƒfÉg ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dG IOÉ˘˘ YEG hCG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ Y .øjôëÑdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

k’hGóJ Ìc’C G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

0.149

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SGC z»æjô`ë`H QÉæjO{

14.959

2 ƒªædG IOÉjR äÉ«dBG ≈∏Y õcôj á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG

ácô°ûdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH QÉªKEG ∂æH ($) »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ( $ ) Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ¢SÉf ácô°T

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.302 1.2449 1.586 2.3511

1.4044 0.5295 0.6747 1

2.0816 0.7848 1 1.4822

2.6524 1 1.2742 1.8886

1 0.3770 0.4804 0.7120

94.6502

0.4253

0.6304

0.8033

0.3029

0.0106

0.0045

0.0067

0.0085

0.0032

87.9365

0.929

0.3952

0.5857

0.7463

0.2814

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.5540 1.3399 1.7074 2.5306

312.5298 117.8300 150.1390 222.5337

1.0763 0.0114 1

1 2

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

Q’hO ¿ƒ«∏e 300 â¨∏H á«dÉªLEG áØ∏µàH

»˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ÒØ÷G ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe AÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fG á˘˘ ˘ ˘ ˘cÈdG á˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª› √ò˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG

ÒØ÷G á≤£æe ‘ äGAÉ°ûfE’G øe ÖfÉL

äÉ˘«˘bÓ˘NCGh á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘≤˘à˘°ûŸÉ˘H ¢üî˘j É˘˘¡˘ °†©˘˘Hh ‹hódG ¥ƒ°ùdG ‘ óéà°SG Ée πc ¢VôY ”h ,πeÉ©àdG á«aô°üŸG ácÈdG âæÑJ óbh ,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdGh øe á≤£æŸG ‘ IôµàÑe á«eÓ°SEG äÉéàæe IóY ô°ûf ,á«eÓ°SE’G ⁄É©dG AÉLQCG ‘ Iô°ûàæŸG É¡JGóMh ∫ÓN 450 RhÉLh äÉ©bƒàdG ¥Éa Qƒ¡ªL IhóædG ô°†M óbh ‘ ∑QÉ°û«°S ''ácÈdG'' ¿CG ¤G ∞°Sƒj QÉ°TCGh kÉ«aô°üe ÉjQƒ°S ‘ ó≤©«°S …òdG á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ô“Dƒe ‘ ô˘˘NBG ô“Dƒ˘ e ‘ ∑QÉ˘˘°ûà˘˘°S É˘˘ª˘ ˘c ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Èª˘˘ aƒ˘˘ f á˘bQh á˘cô˘°ûdG Ωó˘≤˘à˘°Sh ,ΩOÉ˘≤˘dG ô˘jÉ˘æ˘j ‘ É˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘H ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¬˘LGƒ˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘ dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ J á˘˘«˘ ã˘ ë˘ H .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«eÓ°SE’G

á˘˘ cÈdG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¿EG'' :∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∫É˘˘ ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘jó˘≤˘ æ˘ dG ìÉ˘˘HQC’G ´Rƒ˘˘à˘ °S á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG òæe áYƒªÛG ¤EG Gƒª°†fG øjòdG Oó÷G ÚªgÉ°ùŸG ¿ƒªgÉ°ùŸG π°üëj ¿CG IOÉ©dG äôL å«M ,»°VÉŸG ƒ«fƒj í˘æ˘ª˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,á˘jƒ˘æ˘ °S ∞˘˘°üæ˘˘dG ìÉ˘˘HQC’G ≈˘˘∏˘ Y Oó÷G Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG Iõ˘˘ «˘ ˘e ¢ùØ˘˘ f Oó÷G á˘˘ cÈdG ƒ˘˘ ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùe .''ÚÁó≤dG ´ƒÑ°SC’G IóL ‘ äó≤Y áYƒªÛG ¿CG ¤G QÉ°TCGh á∏°ù∏°S øª°V øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG »g Ihóf »°VÉŸG ídÉ°U ï«°ûdG É¡°SCGÎj »àdG áYƒªÛG É¡ª«≤J äGhóf ¢üà˘˘î˘ J ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e â°ûbÉ˘˘f Ihó˘˘æ˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh ,π˘˘eÉ˘˘c á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘é˘à˘æŸG É˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘aÒ°üdÉ˘˘H

∞°Sƒj ¿ÉfóY

ÒeC’GóÑY ÖæjR ` zøWƒdG{ ±ô˘°üŸ ∞˘°Sƒ˘j ¿É˘fó˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG ÉgòØ˘æ˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äÉ˘Yhô˘°ûŸG AÉ˘¡˘à˘fG ''á˘cÈdG'' ¿ƒ«∏e 300 É˘¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J â¨˘∏˘H »˘à˘ dGh ÒØ÷É˘˘H ∂æ˘˘Ñ˘ dG .Q’hO ‘ á«æµ°S ≥≤°T AÉæÑd ´hô°ûe ‘ πNO ∂æÑdG ¿Éch äÉ«bÉØJE’G ™«bƒJ QƒW ‘ ¿B’G ƒgh ,ÒØ÷G á≤£æe ájÉ¡f ™e øjôªãà°ùŸG øe ´hô°ûŸG ±GôWCG á«≤H ™e ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh ,¿É˘˘°†eQ …ôªãà°ùe ≈∏Y ´Rƒe »bÉÑdGh ,%50 ‹GƒM ´hô°ûŸG ácÈdG »ªgÉ°ùe QÉÑNCG øYh .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

%1^59 ¬YÉØJQEG ó©H

á˘©˘bƒ˘àŸG ô˘Hƒ˘à˘cCG zäÉ˘°TÉ˘©˘à˘ fG{ ¢û«˘˘©˘ j ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°TDƒŸG √Ò«¨J áÑ°ùf â¨∏H …òdG »eÓ°SE’G øjôëÑdGh .kÉ°ù∏a 0^640 iƒà°ùe óæY ÓØ≤e %0^31 á˘«˘ YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG äGô˘˘°TDƒŸG á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ äAÉ˘˘Lh á£≤f 0^62 â©˘Ø˘JQG »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG AÉL ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,2^874^14 óæY á∏Ø≤e kÓØ≤e á£≤f 0^36 kÉ°†Øîæe QÉªãà°S’G ´É£b …ò˘˘dG ÚeCÉ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b √Ó˘˘J ,1^836^65 ó˘˘æ˘ Y ,1^994^27 ó˘æ˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG √ô˘°TDƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘M ,á£≤f 2^54 ™ØJQG …òdG äÉeóÿG ´É£b √ÓJ ¥OÉ˘æ˘Ø˘ dG ´É˘˘£˘ b É˘˘eCG 2^081^09 ó˘˘æ˘ Y kÓ˘ Ø˘ ≤˘ e ≈∏Y É˘¶˘aÉ˘M ó˘≤˘a á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘bh á˘MÉ˘«˘°ùdGh ´É£≤d 2^109^85 ó˘˘æ˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘ª˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ Ø˘ ˘bEG ´É£≤d 1^507^52 h ,á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdGh ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG .áYÉæ°üdG

áª«≤H ,kÉª¡°S 680h kÉØdCG 480 ∫hGóJ ” å«M á˘ª˘«˘≤˘dG â¨˘∏˘H ó˘bh ,kGQÉ˘æ˘ jO 788 h kÉ˘ ˘Ø˘ ˘ dGC 365 7^983^134^144 ‹Gƒ˘˘ M º˘˘ ¡˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ °ùdG ¥Gƒ°SC’G Éª¡°S ¢ùeC’ÉH ™ØJQG óbh .QÉæjO ¿ƒ«∏e â∏˘˘é˘ ˘°S å«˘˘ M ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Iô◊G â¨∏H Ò«¨J áÑ°ùæH QÉæjO 1^280 Iô◊G ¥Gƒ°SC’G áÑ°ùf â¨∏H ó≤a »æWƒdG øjôëÑdG ÉeCG ,%4^07 iƒà°ùe óæY πØbCG å«M %0^20 ‹GƒM √Ò«¨J ,á°†ØîæŸG º¡°SC’G ó«©°U ≈∏Yh .QÉæjO 1^020 óæ˘Y ¬˘à˘ª˘«˘b ø˘e %1^46 kÉ°†Øî˘æ˘e QÉ˘ª˘KEG π˘Ø˘bCG ¢VÉØîf’G áÑ°ùf ‘ √ÓJ ,Q’hO 2^020 iƒà°ùe %0^85 ¬°VÉØîfG áÑ°ùf â¨∏H …òdG Òª©J º¡°S ΩÓ°ùdG ºK ,QÉæjO 1^160 iƒà°ùe óæY kÓØ≤e ,QÉæjO 1^250 iƒ˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y %0^79 kÉ°†Øî˘æ˘e

:…OÉ°üàbE’G QôÙG ` âÑàc ≈∏Y ¢ùeCG ΩÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e ¥É˘Ø˘à˘°SG §°Sh ,ôHƒàcCG Ωhób ™e GC óH …òdG ¢TÉ©àf’G ìhQ ™HGôdG ™HôdG èFÉàf Üô°ùàd øjôªãà°ùŸG ÖbôJ Ò°üe Oó˘ë˘à˘j É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y »˘à˘dGh äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d øe Òãc óª©j å«M ,º¡°SC’G ¢VÉØîfGh ´ÉØJQG ≥≤– ⁄ »àdG º¡°SC’G øe ¢ü∏îàdG øjôªãà°ùŸG á°UQƒ˘Ñ˘dG âfÉ˘Yh .á˘«˘°Vô˘e ìÉ˘HQCG á˘jCG É˘¡˘JÉ˘cô˘°T ∫hGóàdG ‘ ∞©°V øe ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH òæe ™bƒJ Éª«a ,¢VÉØîfG ¿É«MC’G ¢†©H ‘h OƒcQh ™e øjôªãà°ùª∏d ájƒb IOƒY ¿ƒjOÉ°üàbG AGÈN øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCGh .ËôµdG ô¡°ûdG ájÉ¡f %1^59 áÑ˘°ùæ˘H kÉ˘©˘Ø˘Jô˘e 2^230^76 ó˘æ˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG

2007 ™∏£e ‘ è«∏ÿG ∫hO ™e IôM IQÉŒ ¥ÉØJ’ ≈©°ùJ

2005 ‘ ¿ÉHÉ«dGh øjôëÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 748 :¥hQÉa ÊÉg ` Öàc kÉÑjôb IQhÉÛG á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©Hh øjôëÑdG áµ∏‡ ™bƒJ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ò«ØæàdG õ«M πNóJ ¿ÉHÉ«dG ™e IôM IQÉŒ á«bÉØJG á«côª÷G áaô©àdG AÉ¨dEG á«bÉØJ’G ™«bƒJ ≥Ñ°ùj ¿CG ™bƒàjh ,2007 Ωƒ˘°Sô˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO AÉ˘¨˘dEG ∫É˘M ‘ á˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y Gó«¡“ ∂dPh ,%5 ≠∏ÑJ »àdGh á«fÉHÉ«dG äGQÉ«°ùdG ≈∏Y á«côª÷G .á«bÉØJ’G ™«bƒàd å«M øjôëÑ∏d »°ù«FôdG …QÉéàdG ∂jô°ûdG »g ¿ÉHÉ«dG ó©Jh ºéM π°Uh .⁄É©dG ™e øjôëÑdG IQÉŒ øe ÒÑc §°ùb ≈∏Y Rƒ– 747 ≠˘∏˘H 2005 ΩÉ˘©˘dG ‘ ¿É˘HÉ˘«˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘ dG 430 ≠∏Ñe äGOQGƒdG áª«b â∏µ°T å«M ,Q’hO 69h ∞dCG 786h ¿ƒ«∏e á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG áª«b â¨∏H Éªæ«H ,Q’hO 420h ∞dCG 618h ¿ƒ«∏e .Q’hO 649h ∞dCG 167h ¿ƒ«∏e 317 ¿ÉHÉ«dG ¤EG ¤EG è«∏ÿG ∫hO ¤EG ájƒæ°ùdG á«fÉHÉ«dG äGQOÉ°üdG ‹ÉªLEG π°üjh √OQƒà°ùJ Ée π°üj Éªæ«H ,(Q’hO QÉ«∏e 11) øj ¿ƒ«∏jôJ øe ÌcCG á°ùªN øe ÌcCG ¤EG áª¶æŸG ‘ â°ùdG AÉ°†YC’G ∫hódG øe ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y ÖdÉ¨dG ‘ õcÎj …òdGh ,kÉjƒæ°S (Q’hO QÉ«∏e 55) øj äÉfƒ«∏jôJ .á«ª°SQ ÒZ äGôjó≤àd kÉ≤ah ,§ØædG 3¢U π«°UÉØàdG

áYhÉ£ŸG óªﬁ

ΩOÉ≤dG Èª°ùjO 11 ¤EG 9 øe ó≤©j

»˘˘Ñ˘ gò˘˘dG »˘˘YGô˘˘ dG ÚeC’G ∂æ˘˘ H ±QÉ°üª∏˘d ô˘°ûY ådÉ˘ã˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d :…OÉ°üàbE’G QôÙG -Öàc »˘˘Ñ˘ gò˘˘ dG »˘˘ YGô˘˘ dG ¬˘˘ fCG ÚeC’G ∂æ˘˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘«˘eÓ˘°SE’G ±QÉ˘°üª˘∏˘d ô˘˘°ûY ådÉ˘˘ã˘ dG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d 11 ¤EG 9 øe IÎØdG ‘ ¬JÉ«dÉ©a ≥∏£æJ …òdGh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYôH …QÉ÷G ΩÉ©dG øe Èª°ùjO AQGRh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .ôbƒŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂æH ΩÉY ôjóeh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh á°Uôa ôaƒj ô“DƒŸG ¿EG'' áYhÉ£ŸG óªﬁ ÚeC’G Gò˘g ‘ á˘jQÉ÷G äGQƒ˘£˘à˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ É˘˘æ˘ d á˘˘ª˘ ¡˘ e ºgCG ∫ƒM QÉµaC’G ∫OÉÑJh ƒªædG ™jô°ùdG ´É£≤dG ¢Vô©j Éªc »eÓ°SE’G πjƒªàdÉH á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG äÉéàæŸG ìôW ∫É› ‘ ¬àHôŒ ''ÚeC’G ∂æH'' ,á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdG äGQGó°UEG á°UÉNh ,IôµàÑŸG ∫ƒ°UCÉH áeƒYóe πLC’G IÒ°üb äGQGó°UEG »gh øe AÓª©dG øe ™°SGh ∫ƒÑ≤H ≈¶– á°Sƒª∏e âbƒ˘˘ ˘dG ‘ º˘˘ ˘gOó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘°üj äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh OGô˘˘ ˘aC’G .π«ªY 6800 ìƒf ¤EG ô°VÉ◊G ´É˘£˘b IOÉ˘b ø˘e Òã˘µ˘dG ô“DƒŸG Üò˘à˘ é˘ «˘ °Sh GÈæe πãÁ Éªc ,»eÓ°SE’G πjƒªàdGh áaÒ°üdG äGQƒ£˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘dÓ˘N ø˘e Aƒ˘°†dG »˘≤˘∏˘f É˘ª˘¡˘e ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,´É˘£˘≤˘dG Gò˘g É˘gó˘¡˘°ûj »˘à˘dG á˘ª˘ ¡ŸG .Éæ¡LGƒJ »àdG ¢UôØdGh äÉjóëàdG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

á```°üî°üÿGh äGQÉéjE’Gh QÉªãà°S’G ájÉª◊ ÚfGƒb äÉYhô°ûe ≈æÑàJ áaô¨dG

äÉgÉŒG ≠FÉ°üdG ôØ©L.O

.. ∫õjódG Öjô¡J ?∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e òæe è«∏ÿG √É«e ‘ πª©J áª¶æe áµÑ°T ¿CG hóÑj ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ∫õ˘˘ jó˘˘ dG Öjô˘˘ ¡˘ à˘ d á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ W IÎa iôNCG ∫hO ‘ AGOƒ°S ¥ƒ°S ‘ ¬©«Ñàd ,iôNCG á«é«∏N ¥ôa øe IOÉØà°SÓd IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G πãe ‘ ∫õjódG Îd ô©°S π°üj å«M ,∫hódG ∂∏J ‘ ô©°ùdG ‘ √ô˘˘©˘ °S ó˘˘ jõ˘˘ j ’ É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H Úª˘˘ gQó˘˘ d äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .§˘˘≤˘ a kÉ˘ °ù∏˘˘a 70 ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Öjô˘¡˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘Hh á˘µ˘Ñ˘°ûdG √ò˘¡˘ H ¿hô˘˘≤˘ j Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG çGóëà°SG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©jh á©°SGƒdG √òg ºéM ±ô©j óMCG ’ ¬fCG ’EG ,äÉ«∏ª©dG ∂∏J ∞bƒd ?º¡JÉ«°ùæL »g Ée ?Égôjój øeh áª¶æŸG áµÑ°ûdG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢†Ñ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG º˘˘ ˘ à˘ ˘ j ’ GPÉŸh ?º˘˘ ˘ gOó˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ch Òeó˘˘ Jh Öjô˘˘ ¡˘ à˘ dGh á˘˘ bô˘˘ °ùdG á˘˘ ª˘ ¡˘ à˘ H º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘cÉﬁh âfÉc ¿EG ∫AÉ°ùàj ¢†©ÑdG ¿CG Éªc ?»æWƒdG OÉ°üàb’G É¡fCG ΩCG §≤a ∫õjódG ≈∏Y ô°üëæJ Öjô¡àdG äÉ«∏ªY ? iôNCG ™∏°Sh OGƒe πª°ûàd π≤©dG ¬∏«îàj É‡ ÈcCG ¿ƒÄé∏j ÚHô¡ŸG ¿EÉa á«ª°SôdG QOÉ°üŸG Ö°ùMh Oƒbh äÉfGõîH IOhõe ábÓªY äÉæMÉ°T ™«ªŒ ¤EG ∂∏J Ò°ûJh ,∫õjódG øe IÒÑc äÉ«ªc π≤æd IÒÑc 60 ƒëæH É¡àdƒªM ≠∏ÑJ IôNÉH ∑Éæg ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG IÎa òæe ¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ ƒ°SôJ ∫õjódG øe Îd ∞dCG ∞µ©jh ∫õjódG øjõîàd èjô¡°U ¤EG âdƒ– á∏jƒW Éægh .É¡«dEG ∫õjódG π≤f ≈∏Y ¢UÉî°TC’G øe OóY Gòg ‘ á«°SGôdG IôNÉÑdG ∂∏J âdƒ– ∞«c ∫AÉ°ùàf π°ûa GPÉŸh ?øjõîà∏d èjô¡°U ¤EG …ƒ«◊G AÉæ«ŸG »˘˘gh É˘˘¡˘ æ˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ø˘˘e ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dGh á˘˘HÉ˘˘ bô˘˘ dG RÉ˘˘ ¡˘ L ?AÉæ«ŸG πNGO IOƒLƒe ‘ AGƒ°S äGô¨K ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ∫ój ôeC’G ¿EG äGAGô˘˘ ˘ LE’G ¢†©˘˘ ˘ H ‘ hCG ¢û«˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘dG hCG áeƒYóŸG äÉbhôÙG ™«H á≤jôW ‘ hCG äÉ©jô°ûàdGh ™eh .äÉeóÿGh ™∏°ù∏d »eƒµ◊G ºYódG á°SÉ«°S ‘ ’EG ºàj ’ IÒ£ÿG äGô¨ãdG ∂∏J ±É°ûàcG ¿CG ∞°SC’G øe á∏FÉg ìÉHQCG ¿ƒHô¡ŸGh ¿hó°ùØŸG ≥≤ëj ¿CG ó©H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG É˘˘ fOQGƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ aõ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùjh ,äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J ô˘˘FÉ˘˘°ùN É˘˘fOÉ˘˘°üà˘˘bG ó˘˘Ñ˘ µ˘ à˘ j ¿CG ó˘˘©˘ H …CG .á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dGh .IÒÑc á˘˘ aÉ˘˘ c PÉ˘˘ î˘ JEG Ωõ˘˘ ∏˘ J Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ dG √ò˘˘ g IQƒ˘˘ £˘ N ¿EG π˘˘µ˘ H É˘˘¡˘ æ˘ Y ¿Ó˘˘ YE’Gh É˘˘ ¡˘ Ø˘ bƒ˘˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGAGô˘˘ L’G á˘˘WQƒ˘˘àŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘ Ø˘ °T Ωô˘˘é˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Oƒ˘˘Lh ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘¡Áó˘˘≤˘ Jh .kÉjQhô°Vh kÉë∏e kGôeCG äÉH áeƒYóe ™∏°S …CÉH IôLÉàŸG OÉ°üàb’G ≈∏Y kGóL IÒ£N OÉ©HCG IôgÉ¶dG √ò¡d ¿EG ±Gõ˘˘æ˘ à˘ °SGh ΩÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ ∏˘ d Qó˘˘g π˘˘ã“ »˘˘¡˘ a ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿EG .»˘æ˘Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G Òeó˘˘Jh á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d kGQGô°VCG ≥ë∏j ±ƒ°S ΩÉ©dG ∫Éª∏d Qó¡dG Gòg QGôªà°SG ø˘˘e á˘˘eGhO ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘jh OÓ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ H IÒÑ˘˘ c á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG .É¡JÉ©ÑJh ÉgQÉKBG πª– Ö©°üdG øe »àdG äÓµ°ûŸG √ò¡H πª©Jh ¿ƒfÉ≤dG ióëàJ »àdG áµÑ°ûdG √òg ¿CG Éªc ób áæNÉ°ùdG è«∏ÿG √É«e ‘ áYÉé°ûdG √ò¡Hh ájô◊G ábô°ùdG äÉ«∏ªY ™jƒæJh ™«°SƒJ ‘ §£îJh ™é°ûàJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQƒ˘˘ £˘ ˘N ÌcCG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘°ûà˘˘ d Öjô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dGh .»æWƒdG OÉ°üàb’G

π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ gh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ JGÎ°S’G ±Gó˘˘ ˘ ˘gC’G QGô˘˘ ˘ ˘ bEG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y í˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ dh ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¤EG ™˘˘ aÎ°S á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N …OÉ˘«˘≤˘dG Qhó˘∏˘d kGõ˘jõ˘©˘J á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh ÚfGƒ≤dG äÉ˘Yhô˘°ûe ¿CÉ˘H ô˘cPh ,á˘aô˘¨˘∏˘d ó˘FGô˘dGh á˘aô˘¨˘dG iô˘J äÉ˘jƒ˘dhCÉ˘c É˘¡˘JQƒ˘∏˘H ” É˘¡˘«˘dEG QÉ˘°ûŸG Rõ©Jh …OÉ°üà˘b’G Qƒ˘£˘à˘dG á˘cô˘M º˘Yó˘à˘°S É˘¡˘fCÉ˘H ∫É˘ª˘YC’Gh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘M á˘˘Ä˘ «˘ H ‘ á˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘e »æÑJ øY ≈fGƒàJ ød áaô¨dG ¿CG ∫É`bh ,QÉªãà°S’Gh áLÉ◊G âæ«ÑJ Ée ≈àe äÉYhô°ûŸG √òg øe ójõŸG ¿hÉ©àdG øe IójóL kÉbÉaBG ¿CG ‘ ¬à≤K kGócDƒe ,É¡«dEG ÚH á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ‘ É˘¡˘JQƒ˘∏˘H º˘à˘«˘°S ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh kÉbÓ£fG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh áeƒµ◊Gh áaô¨dG Ée πc ≥«≤ëàH ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’Gh ¢Uô◊G øe . øjôëÑdG áµ∏‡ áë∏°üe Ωóîj »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘ ¡˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿CÉ˘ H É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e äGAGõ÷Gh äBÉ˘ aÉ˘˘µŸG á˘˘ë˘ F’h ,á˘˘aô˘˘¨˘ ∏˘ d ó˘˘ jó÷G ΩÉ˘¶˘æ˘ dG á˘˘ë˘ F’ ´hô˘˘°ûeh ,á˘˘aô˘˘¨˘ dÉ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d äGP ‘ Ö°üJ É˘¡˘∏˘c á˘˘aô˘˘¨˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¢ù∏Û á«dÉ◊G IQhó∏d á«é«JGÎ°S’G ±GógC’G äÉ˘˘«˘ dBG Èà˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fCÉ˘ H iô˘˘j …ò˘˘dG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG IQGOG øY È©J »gh ±GógC’Gh QhÉÙG ∂∏àd ájò«ØæJ Qƒﬁ ƒg …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¿CÉH ¢ù∏ÛG áYÉæb ∫ƒ°Uƒ∏d áaô¨dG Égó°ûæ˘J »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y . áaó¡à°ùŸG É¡JÉjÉZ ¤EGh ±GógC’G ¤EG πµ«¡dG íeÓe ºgCG øY áaô¨dG ¢ù«FQ ∞°ûch ‘ ´hô°ûdG ºà«°S …òdG ,áaô¨∏d ójó÷G »ª«¶æàdG πª°ûj πµ«¡dG ¿CG ∫Ébh ,á°Uôa ÜôbCG ‘ √ò«ØæJ ´É˘£˘≤˘dG Ωó˘î˘J á˘«˘Yƒ˘f á˘«˘ë˘HQ õ˘cGô˘˘e 5 AÉ``˘`˘°û˘fEG ,äGQOÉ°üdG á«ªæJh èjhÎd õcôe πª°ûJh ,¢UÉÿG õ˘cô˘eh ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äBÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d õ˘cô˘˘eh ,∫É˘ª˘YC’G ∫É˘Lô˘d õ˘cô˘eh ,äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d »ª«¶æàdG πµ«˘¡˘dG π˘ª˘°ûj É˘ª˘c ,ÖjQó˘à˘∏˘d õ˘cô˘eh çGóëà°SGh ,IójóL äGQGOEG AÉ°ûfEG áaô¨∏d ójó÷G áaô¨dG AGOG ôjƒ£Jh ±óg »Ñ∏J IójóL Ö°UÉæe äÉ˘«˘dBG ∫Ó˘N ø˘e »˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG É˘˘gQhO ø˘˘e Rõ˘˘©˘ Jh á©«ÑW ∑Qój ójóL πªY è¡f áZÉ«°Uh IójóL »˘©˘jh ,á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘H ô“ »˘à˘dG Ió˘jó÷G äÉ˘«˘£˘©ŸG á˘cô˘M √ÉŒ á˘aô˘¨˘dG ø˘e Üƒ˘∏˘£ŸG π˘YÉ˘Ø˘dG Qhó˘˘dG ídÉ°üe ájÉYQh ºYO √ÉŒh ,…OÉ°üàb’G Qƒ£àdG . äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ øe É¡FÉ°†YCG

hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY

IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äGQó˘˘ ˘b OÉ˘é˘ jEGh ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhô˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh . ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa ∫É°üJG á≤∏M áaô¨dG π©L ≈∏Y kÉ°†jG â°üfh á«Hô©dGh á«∏ÙG íFGô°ûdG ∞∏àı øjôªãà°ùŸG ™e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘aô˘˘¨˘ dG Úµ“h á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh ÉgQOÉ°üe ôjƒ£J ∫ÓN øe ájOÉŸG É¡à«dÓ≤à°SG ≥«˘≤– ø˘e É˘¡˘æ˘«˘µ“ π˘LCG ø˘e á˘«˘dÉŸG É˘gó˘FGƒ˘Yh √QÉ˘Ñ˘à˘YGh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G ô˘jƒ˘£˘Jh É˘˘¡›Gô˘˘H IQGOE’G ¢ù∏› äÉ¡LƒJ ò«Øæàd »°SÉ°SC’G ∑ôÙG á˘˘jƒ˘˘°†Y π˘˘©˘ Lh ,äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh äGÈÿÉ˘˘H ¬˘˘ª˘ YOh ¢UÉÿG ´É£≤∏d á«°SÉ°SC’G äGhOC’G ióMCG áaô¨dG äÉ˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘eóÿG QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ HG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e AÉ°†YC’G OóY IOÉjR ≈∏Y ™é°ûJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh . OóL AÉ°†YCG ÜÉ£≤à°SGh πª©dG QhÉﬁ §HGôJ ≈∏Y áaô¨dG ¢ù«FQ ócCGh kÓ©a äô°TÉH áaô¨dG ¿CG ∫Ébh ,IQƒcòŸG ±GógC’Gh √ÉŒG ‘ áØãµe kGOƒ¡L á«°VÉŸG IÎØdG ‘ âdòHh ¬éàJ áaô¨dG ¿CÉH ócCG Éªc ,±GógC’G ∂∏J π«©ØJ ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe »æÑJ ‘ É¡àjõgÉL õjõ©J ƒëf ‘ …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ´É£≤dG áLÉM »Ñ∏J »àdG É¡≤JÉY ≈∏Y áaô¨dG òNCÉà°S ∂dP Aƒ°V ‘h ,áµ∏ªŸG ÚfGƒb äÉYhô°ûe äGOƒ°ùe OGóYG ‘ IQOÉÑŸG ΩÉeR

IQÉéàdG äÉYÉ£b äÉÑ∏£àeh AGQBGh Ωƒªgh äÉ©∏£J . áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh áYÉæ°üdGh á˘˘jDhQ ´hô˘˘ °ûe QGô˘˘ bEG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Gõ˘˘ Yh IQGOEG ¢ù∏Û á˘˘«˘ dÉ◊G IQhó˘˘ dG ±Gó˘˘ gCGh á˘˘ dÉ˘˘ °SQh á«dÉ◊G IQhódG øe Qƒ¡°T IóY IÎa ó©H áaô¨dG â°Vôa »àdG äÉWÉÑJQ’Gh ä’É¨°ûf’G IÌc ¤EG ¢ù∏› Ió˘æ˘LCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f É¡WÉÑJQ’ ä’É¨°ûf’G √òg á«ªgCÉH kÉgƒæe ,IQGOE’G ‘ π°üàJ ∫GõJ ’h É¡°ùØf â°Vôa ´É°VhCGh ±hô¶H ‘ ∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG äÉYÉ£b ídÉ°üÃ É¡Yƒª› á˘˘jDhô˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQƒ˘˘°üdG ¿CÉ˘ H kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG áë°VGh âfÉc áaô¨dG πªY äÉ≤∏£æeh ±GógC’Gh πc ¿CÉH ôcPh ,¬JQhO ájGóH òæe IQGOE’G ¢ù∏Û »˘à˘dG ∞˘bGƒŸGh äGQOÉ˘˘ÑŸGh è˘˘eGÈdGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á«°VÉŸG IÎØdG á∏«W É¡àæÑJ hCG áaô¨dG É¡JòîJG ¿CGh ,IQƒ°üdG √òg ™e áªé°ùæeh á≤°ùàe âfÉc »Ø˘°†«˘°S ´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘¨˘«˘°üdG QGô˘bEG ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ‘ á˘aô˘¨˘dG π˘ª˘©˘ d kGó˘˘jó˘˘L kGó˘˘l©˘ H º˘YO ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘j ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe äÉYÉ£≤dG øe áaô¨dG »Ñ°ùàæe ídÉ°üe ájÉYQh äÉeóN ôjƒ£Jh ,áØ∏àıG ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG . á«dÉŸG ÉgOQGƒe IOÉjRh ,áaô¨dG áaô¨dG ¿ƒµJ ¿CG '' : ¢üæJ ájDhôdG ¿CÉH ∞°ûch ∑ôÙG ¬∏©Lh ¢UÉÿG ´É£≤∏d ºYGódGh πãªŸG ¢ù∏› OóM Éª«a , '' …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d »°SÉ°SC’G äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J '' »`a á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ IQGOE’G ™˘aO ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG Qhó˘˘d kGõ˘˘jõ˘˘©˘ J Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ±Gó˘gC’G É˘eCG .'' á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IQGOG ¢ù∏Û á˘˘«˘ dÉ◊G IQhó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G πªY êÉ¡æeh äÉjƒdhCG ¢ùµ©àd äAÉL ó≤a áaô¨dG ºYO ≈∏Y â°üf å«M ,á«dÉ◊G IQhódG ‘ áaô¨dG á«MÓ°UE’Gh á«WGô≤ÁódG É¡JÉ¡LƒJ ‘ ádhódG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdGh ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ¿Éé∏dG áaÉc ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG π«ã“h èeGÈdG π˘˘ ˘aÉÙG ‘h á˘˘ ˘°UÉÿGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¢ùdÉÛGh ‘ ¬˘jCGQ ∫É˘°üjEGh á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG øY ´ÉaódGh ¬H á≤∏©àŸG äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dG áaÉc õ˘jõ˘©˘Jh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG ≥˘˘∏˘ Nh ¬◊É˘˘°üe

á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S áæ÷h á«©ªL ¬àª¶f

hô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d iô˘˘ ˘ cP AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ME’ zAÉ˘˘ ˘ ˘ah AÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d{ :¿GhóY AÉØ«g -áeÉæŸG

ÊÉjõdG ¿ÉæaG

business@alwatannews.net

çóëq j z…õcôŸG øjôëÑdG{ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘aóŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘f :…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG ΩÉ˘¶˘f åjó– …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe Ωõ˘˘à˘ ©˘ j ¬«æÑàH ∂dPh á«dÉŸG ¥GQhC’G ájƒ°ùJ ΩÉ¶fh äÉYƒaóŸG ÊB’G ™aódG ΩÉ¶æH ±ô©j äÉYƒaóª∏d kÉãjóM kÉeÉ¶f kÉeÉ¶fh Real Time Gross Settlement (RTGS) Securities ΩÉ¶æH ±ô©j á«dÉŸG ¥GQhC’G ájƒ°ùàd ôNBG

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ≈≤dCGh QÉ°TCG h Ió«≤ØdG á∏FÉY áª∏c hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG ICGôŸG ¿CÉ°T AÓYEG ‘ IOó©àŸG É¡JÉeÉ¡°SG ¤G É¡«a ø˘Y ô˘ª˘à˘°ùŸG É˘¡˘YÉ˘aOh É˘¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh É˘¡˘æ˘«˘µ“h äÉÙ ±É°VGh ,á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ICGôŸG ¥ƒ≤M á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ É˘gQhOh Ió˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG IÉ˘˘«˘ M ø˘˘e QhO ‘ É¡à°SCGôJ »àdG á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S ‘ ∂dò˘˘c É˘˘gQhOh 2006-2004 ådÉã˘dG OÉ˘≤˘©˘f’G IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘H ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G äGó˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ ˘æ÷ AÉ˘˘ ˘°ûfEG á–ÉØdG IAGô≤H AÉ≤∏dG ºààNGh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh .Ió«≤ØdG ìhQ ≈∏Y

.»Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«FÉ°ùædG ™bGƒŸG äGó«°S áæ÷ áª∏c ÊÉjõdG ¿ÉæaG â≤dCG h âdÉb h øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ∫ÉªYC’G QhO òæe á«©ª÷G ‘ …ôgƒL QhO Ió«≤Ø∏d ¿Éc áeóÿ Égó¡Lh É¡àbƒH πîÑJ ⁄h ∫h’G OÉ≤©f’G ä’Éµ°T’G πMh ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤Jh á«©ª÷G äRÉ˘ë˘a ø˘¡˘æ˘«˘H AGƒ˘L’G á˘«˘Ø˘°üJh äGƒ˘°†©˘dG ÚH IOÉ˘˘L âfÉ˘˘c ó˘˘ ≤˘ ˘a ,™˘˘ «˘ ˘ª÷G ÖMh ΩGÎMG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«∏ªY Qƒe’G äÉjƒdhG ≈∏Y Égõ«côJ ‘ áÑbÉKh ¬˘«˘aÉ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘ë˘jô˘°Uh á˘YÉ˘˘é˘ °Th á˘˘Ä˘ jô˘˘Lh .áeÉ©dG áë∏°üŸG

á˘˘£˘ °ûfC’Gh è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG çGó˘˘ë˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H . á«©ª÷G ±GógG ≥«≤– πFÉ°Sh π«©ØJh âLhGR 2002 ΩÉY ‘ ¬fG ¤G ójDƒŸG äQÉ°TCGh É¡cÓàeG ÚHh á«©ª÷G ‘ É¡àjƒ°†Y ÚH Ió«≤ØdG ìƒªW ´hô°ûe ¥ÓWEÉH ËóædG ácô°T øe AõL â– Úà°ù°SDƒŸG ÚH ∑Î°ûe ´hô°ûªc …OÉjQh ™˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘gh ''ICGôŸG á˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘H'' º˘˘ ˘°SG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘jh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ICGôŸG ÖWÉ˘˘ ˘î˘ ˘ j ÊhÎµ˘˘ ˘dG ICGôŸG ÚµªàH ≥∏©àj Éª«a É¡JÉeÉªàgGh ÉgÉjÉ°†≤H á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ÚH kÉeÉg kGõcôe ´hô°ûŸG GC ƒÑJ å«M á«°SÉ«°ùdGh

IQÉŒ áaô¨H ∫ÉªYC’G äGó«°S áæ÷ âª¶f äGó«°S á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG áYÉæ°Uh iô˘cP AÉ˘«˘ME’ ÚHCÉ˘J π˘Ø˘M á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘ YC’G â– hôîa ¬∏dGóÑY ≈∏«d Ió«≤ØdG É¡d QƒØ¨ŸG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ∂dPh ''AÉah AÉ≤d'' ≈ª°ùe .áaô¨dG ô≤Ã iÈµdG äÉYÉªàL’G áYÉ≤H IÉ«M øY »≤FÉKh º∏«a ¢VôY AÉ≤∏dG πª°Th á˘°übh á˘Ø˘∏˘ àıG É˘˘gô˘˘ª˘ Y π˘˘MGô˘˘e ‘ Ió˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ¢ù«˘FQ â≤˘˘dCG h ¢VôŸG ™˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ eh É˘˘¡˘ MÉ˘˘Ø˘ c ójDƒŸG ≈æe á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘L Ió«≤ØdG áHôŒ øe ÖfÉL øY É¡«a âKó– áª∏c âfÉch ≈ØæŸG øe É¡JOƒY ó©H ∫ÉªYC’G ⁄ÉY ‘ ΩÉY ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ª÷ âª°†fG ób á∏MGôdG ÚH ≥«°ùæà˘dG á˘ª˘¡˘e É˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y äò˘NCGh 2001 ¿ƒµJ ¿CG ¿hOh ,πHÉ≤e …CG ¿hóH á«©ª÷G äGƒ°†Y ó˘˘ jDƒŸG âdÉ˘˘ ˘b h .IQGOE’G ¢ù∏› äGƒ˘˘ ˘°†Y ió˘˘ ˘MEG ™ªà°ùàd á«©ª÷G äGƒ°†Y ™e ™ªàŒ hôîa âfÉc ∫Gƒ˘W â∏˘ª˘Yh ,ø˘¡˘∏˘cÉ˘°ûe ¢üî˘°ûJh ø˘¡˘ FGQG ¤G πM ¤G »©°ùdGhô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J ≈∏Y âbƒdG É˘ª˘c ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘YGõ˘æ˘ dGh äÉ˘˘aÓÿG É˘¡˘©˘à“h ,á˘jô˘£˘Ø˘dG á˘jOÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘ dÉ˘˘°üî˘˘H äRô˘˘H ‘ É˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ °†fGh É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûH ÇOÉÑÃ É¡fÉÁGh âbƒ∏d É¡eGÎMGh É¡JÉ«dƒÄ°ùe í˘°TÎ∏˘d É˘¡˘©˘é˘°T …ò˘dG ô˘e’G á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG IQGO’G Rƒ˘˘Ø˘ à˘ d á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ JQhO ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘d âeÉ˘˘b å«˘˘ M 2004 (QÉ˘˘jG)ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘ dÉ˘˘ H

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYôH

Settlement System (SSS).

äÉ˘˘«˘ dB’G π˘˘°†aCG ø˘˘e ÊB’G ™˘˘aó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ó˘˘©˘ ˘jh ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ÚH äÉYƒaóŸG ájƒ°ùJ ‘ IôaGƒàŸG ájƒ°ùàdÉH ΩÉ«˘≤˘∏˘d kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g π˘ª˘©˘j å«˘M É˘¡˘°†©˘H ø˘e ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘≤˘ë˘à˘°ùŸ á˘jQƒ˘Ø˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G ¥GQhC’G á˘jƒ˘°ùJ ΩÉ˘¶˘f ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ∂dò˘˘ch ,¢†©˘˘Ñ˘ dG IOÉYEG äÓeÉ©eh äGQGó°UE’G ™«ªL §Hôj …òdG á«dÉŸG á˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG π˘˘¡˘ °ùj É‡ kÉ˘ «˘ fhÎµ˘˘dG (ƒ˘˘Ñ˘ jô˘˘dG) AGô˘˘°ûdG ≥jôW øY äÓeÉ©ŸG ∂∏àH á≤∏˘©˘àŸG ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘«˘eƒ˘«˘dG .ÊB’G ™aódG ΩÉ¶f ‘ á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘˘jóŸG QÉ˘˘°TCGh ∞«°S øªMôdGóÑY QƒàcódG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe á«dÉŸG ¥GQhC’G ájƒ°ùJ ΩÉ¶fh ÊB’G ™aódG ΩÉ¶f ¿CG ¤EG ∫ƒª©ŸG äÉjƒ°ùàdGh äÉYƒaóŸG º¶f çóMCG øe ¿GÈà©j ‘ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¬H Ωƒ≤j Ée ¿CGh .kÉ«ŸÉY É¡H äGRÉ‚E’G ø˘e Oó˘©˘d kÉ˘é˘jƒ˘à˘J Èà˘˘©˘ j ¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘g ∫É˘ª˘YC’G ∫É› ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ¢SÉ°SC’G ¿Gôaƒ«°S Éª¡fCG kÉæ«Ñe ,á«fhÎµdE’G á«aô°üŸG kÉ≤ah áµ∏ªŸG ‘ ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG á«ªæàd º«∏°ùdG ‘ º˘¡˘°ùj É‡ kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG á˘«˘dhó˘dG ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘ d õcôªc áµ∏ªª∏d Iõ«ªàŸG áfÉµŸGh ‹ÉŸG QGô≤à°S’G õjõ©J øjôëÑdG ±ô°üe ¿CÉH kÉØ«°†e .á≤£æŸÉH ΩÉg ‹hO ‹Ée á˘jQÉ˘é˘à˘dG ±QÉ˘°üŸG ™˘«˘ª˘L ™˘e kÉ˘«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘ j …õ˘˘côŸG ¢ù∏°ùdGh ™jô°ùdG ∫ƒëàdG ¿Éª°†d øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG .øjójó÷G ÚeÉ¶ædG ¤EG ‹É◊G ΩÉ¶ædG øe ‘ CGó˘H ´hô˘°ûŸG Gò˘g ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘ch ácô°ûdG ™e äÉYÉªàLG IóY ó≤©H ,»°VÉŸG (QGPG)¢SQÉe á˘˘aÉ˘˘c á˘˘°SGQó˘˘ d ∂dPh (BCSIS) ´hô˘°ûª˘˘∏˘ d Iò˘˘Ø˘ æŸG ,ójó÷G ΩÉ¶ædÉH á≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG ÖfGƒ÷G ™°Vhh (Hardware) á«°SÉ°SC’G á«æÑdG õ«¡Œ ” óbh ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG .»ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG Gò¡d »∏©ØdG ∫ƒNódG πLCG øe ‘ô°üŸGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z IQGOG ¢ù∏› ô˘˘ ˘bCG hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG á°SÉFôH øjôëÑdG ¥ÓWEG »°VÉŸG âÑ°ùdG AÉ°ùe ÒNC’G ¬YÉªàLG ‘ kÉ˘bÉ˘aBG í˘à˘Ø˘J »˘à˘dG á˘eÉ˘¡˘dG äGQOÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S á˘˘aô˘˘¨˘ dG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L kÉ˘°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûJh ,…QÉ˘é˘à˘ dG ™˘˘ª˘ àÛGh É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCGh •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ‘ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG QhO õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ d kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L .…OÉ°üàb’G ájõgÉL õjõ©J ¢ù∏ÛG ôbCG Oó°üdG Gòg ‘h ÚfGƒ˘≤˘dG äÉ˘Yhô˘°ûeh äGQOÉ˘ÑŸG »˘æ˘Ñ˘J ‘ á˘aô˘¨˘ dG Ωó˘î˘J »˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP . áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG ácô◊G Qƒ£J Oó©d äGOƒ°ùe OGóYEG ∫ÉÛG Gòg ‘ áaô¨dG âæÑJh ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe É˘˘¡˘ æ˘ e ÚfGƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘e ,äGQÉéjEÓ˘d ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘jÉ˘ª◊ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ,á˘˘°üî˘˘°üÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh óªàYCG Éªc .áeÉ©dG á©Øæª∏d »°VGQC’G ∑Óªà°SG á˘©˘HQC’ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘¨˘«˘°üdG á˘˘aô˘˘¨˘ dG IQGOG ¢ù∏› ádÉ°SôdGh ájDhôdG ´hô°ûe πª°ûJ áeÉg äÉYhô°ûe ,''26'' IQhó∏d áaô¨∏d á«é«JGÎ°S’G ±GógC’Gh ,á˘aô˘¨˘∏˘d ó˘jó÷G »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘ ¡˘ dG ´hô˘˘°ûeh ,áaô¨dÉH πª©∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG áëF’ ´hô°ûeh ‘ Ú∏eÉ©∏d äGAGõ÷Gh äBÉaÉµŸG áëF’ ´hô°ûeh . áaô¨dG äGQOÉÑŸG ∂∏J ¿CÉH áaô¨dG IQGOG ¢ù∏› ócCGh IÎØdG ‘ áaô¨dG πªY IÒ°ùŸ ájƒb á©aO πµ°ûJ ºYGódGh »HÉéjE’G áaô¨dG πYÉØJ øe ≥ª©J á∏Ñ≤ŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ fÉ˘˘ °ùŸGh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢Uô˘˘M iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ó˘˘cDƒ˘ Jh OÉ˘°üà˘b’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¥É˘aBGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ±Gô˘°ûà˘°SG √ôjƒ˘£˘Jh ¬˘MÓ˘°UG Oƒ˘¡˘L Ió˘fÉ˘°ùeh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ä˘ «˘ H ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh äGÒ¨˘˘ àŸG ™˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘°ùfG . á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’G á˘˘jDhô˘˘dÉ˘˘H π˘˘°üà˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a ¬˘˘fCG hô˘˘î˘ a í˘˘°VhCGh IQGOE’G ¢ù∏› ÉgôbCG »àdG ±GógC’Gh ádÉ°SôdGh π©L ¤EG ±ó¡J É¡fEÉa '' 26 '' á«dÉ◊G ¬JQhód ™e »WÉ©àdG ‘ ájƒ«Mh á∏YÉØàeh á∏YÉa áaô¨dG

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ±QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üª˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d »ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ô“DƒŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jR äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dBG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ j IójóL ¥ôW Ëó≤J ‘h É¡à«ªæJh QÉµaC’G ôjƒ£J ‘ áYÉæ°üdG √òg á«dÉŸG á«eÓ°SE’G äÉeóÿGh äÉéàæŸG ≈∏Y Ö∏£dG á«Ñ∏àd IôµàÑeh ô“DƒŸ Ú«æ«JÓÑdG AÉcô°ûdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .''É¡∏jƒ“ ¥ôWh á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘ e …QÉ˘˘ é˘ à˘ dG »˘˘ ∏˘ gC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ dG º˘˘ g ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ¿Qƒµ«fƒj ∂æHh ,(øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG â«Hh ,ájOƒ©°ùdG .âjƒµdG øe QÉªãà°SÓd ËOCG ácô°Th ,…QÉªãà°S’G ƒªædG ™aO'' :QÉ©°T â– ΩÉ©dG Gòg ô“DƒŸG äÉ°ûbÉæe …ôéà°Sh ‘ IOƒ÷Gh äÉéàæŸG ‘ QÉµàH’G ∫ÓN øe ¥ƒ°ùdG äÉ©bƒJ ≥«≤–h .''äÉeóÿG »°ù«FôdG √ô≤e øe ≥≤M ób …QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG ¿CG ôcòjh á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ÉjOÉ«b É©bƒeh Iõ«ªàe á«dÉe Iƒb IóL ‘ äÉeóN ÒaƒàH ∂dP ‘ ∂æÑdG Ωõà∏jh ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh ájOƒ©°ùdG »æ≤àdG Ωó≤àdG ¬LhCG øe ≈∏ãŸG IOÉØà°S’ÉH ÉªFGO ¬FÓª©d π°†aCG .áMÉàŸG ÚH ájÌdG äÉ°ûbÉæŸÉH GôNGR ‹É◊G ΩÉ©dG ô“Dƒe ¿ƒµ«°Sh IOÉb øe ójó©dG º¡æ«Hh äGhóædG AÉ°†YCGh ÚKóëàŸGh ÚcQÉ°ûŸG äÉ˘°ù∏˘L ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dP º˘˘à˘ «˘ °Sh .á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ôjôëàdG á°ù«FQ ,⁄É°S ÉæjO Ió«°ùdG É¡JQGOEÉH Ωƒ≤J á£°ûf á«∏YÉØJ .ájQÉÑNE’G á«Hô©dG IÉæb ‘ èeGÈdG áeó≤eh

»àdGh áaÉ°†ŸG áª«≤dÉH õ«ªàJ »àdG á∏aÉ◊G äÉ°ûbÉæŸG øe áYƒª› á°ù∏L'' ∂dP πª°ûjh .äGô“DƒŸG øe ¬≤Ñ°S Ée πc øY ∞∏àîj ¬∏©Œ ÒÑ˘˘ N É˘˘ ¡˘ «˘ a çó˘˘ ë˘ à˘ j »˘˘ à˘ dG 'á˘ ë˘ HGô˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’Gh IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ≤dG ™e ácQÉ°ûŸÉH RÎ«H ΩƒJ Ò¡°ûdG á«ŸÉ©dG äÉ«é«JGÎ°S’G Qƒ¶æe ∫ƒM äÉcô°ûdG ‘ Újò«ØæàdG ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch Ú«ª«∏bE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ôjô≤J ¤EG áaÉ°VEG ,»ŸÉ©dG áYÉæ°üdG ófBG …õæ«µe ™e ¿hÉ©àdÉH óYCG …òdG á«°ùaÉæàdG ∫ƒM á«eÓ°SE’G øe á°ü∏îà°ùŸG äGÈî∏d kÉ≤ª©àe kÉMô°T Ωó≤j …òdGh ÊÉÑeƒc ¬«a §∏°ùj …òdG 'ìƒàØŸG á©jô°ûdG Èæe'' ∑Éægh .á«∏ª©dG á°SQÉªŸG ∑Éægh ,Ωó≤J Ée πc ‘ ´ô°ûdG ΩÉµMCG ≈∏Y Aƒ°†dG á©jô°ûdG AGÈN á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ eóÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ d á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ e á˘˘ Yô˘˘ Ø˘ à˘ e á˘˘ ª˘ b kÉ˘ °†jCG .''QÉªãà°S’Gh äÉcô°û∏d á«aô°üŸG äÉeóî∏d iôNCGh OGôaCÓd (øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dGôjóŸG ∫Éb ∂dP ¤EG ôîØj (øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿EG':•É«ÿG º«µ◊G óÑY ±QÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ô“DƒŸG ‘ É˘˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘H kÉ˘ µ˘ jô˘˘ °T ¬˘˘ fƒ˘˘ µ˘ H IOÉ≤dGh øjôµàÑŸG ÚH ™ªé∏d Iójôa á°üæe ôaƒj …òdG á«eÓ°SE’G .á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ±QÉ˘˘ °üŸG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °U ´ô˘˘ aCG ∞˘˘ ∏˘ àﬂ ø˘˘ e Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ΩÉY ó©H kÉeÉY π°UGƒj ô“DƒŸÉa ¥ÉaB’G ≈∏Y ∂dòch ,áYÉæ°üdG QÉWEG ¿GOóëj øjòdG øjôªà°ùŸG ‘ Ú«°ù«FôdG ÚÑYÓdG QGôªà°SG ™e ÉæeÉeCG ÆõÑJ »àdG á©°SGƒdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ â– ô°ûY ådÉãdG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ó≤©j ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ ‘ äGô“Dƒª∏d ‹hódG è«∏ÿG õcôe ‘ ,øjôëÑdG áµ∏‡ AGQRh (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ô°ûY …OÉ◊G ¤EG ™°SÉàdG øe IÎØdG .2006

óÑY ï«°ûdG …QÉéàdG ≈∏gC’G ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ô“DƒŸG ™e »æ«JÓÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∑QÉ°ûj ∂æÑdG ¿EG':¿GóªMÉH ¬∏dG Ú∏˘˘eÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ J á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ‘ á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ±QÉ˘˘ °üª˘˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘ ©˘ dG á«aô°üŸG äÉeóÿG Ëó≤J ‘ ∂æÑdG ™°SƒJ k’hCG Éªg Ú«°SÉ°SCG »àdG á«é«JGÎ°SE’G ±GógC’G ºgCG óMCG ∂dP QÉÑàYÉH á«eÓ°SE’G øe á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ´É£b ¿CG ƒg ÊÉãdGh .±ô°üŸG ÉgóØà°ùJ .''∑ƒæÑdG áYÉæ°U ‘ kGƒ‰ äÉYÉ£≤dG ÈcCG óÑY …QÉéàdG ≈∏gC’G ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb áÑfÉL øe ájOÉ°üàb’G äÉÑ°SÉæŸG ºYójh ™é°ûj ∂æÑdG ¿EG':ô°üædG ƒHCG ËôµdG ±QÉ˘°üª˘∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘à˘ ë˘ j äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e »˘˘gh ,á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ±QÉ˘˘ °üŸG ∫É› ‘ kGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e kÉ˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G '.»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G ÚbÉ£ædG ≈∏Y »eÓ°SE’G ô˘˘ aƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ô“DƒŸG …õ˘˘ côŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘ °üe º˘˘ Yó˘˘ jh

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

kGóL øNÉ°S ÊÉ°†eôdG »égƒµdG ó«ª◊G óÑY ¢ù∏› »égƒµdG ó«ª◊G óÑY

¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘¨˘ °ûj ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f :»˘˘é˘ gƒ˘˘ µ˘ ˘dG ΩOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘e % 40 AÉ°ûfE’G ´É£b ‘ QÉæjO ÚjÓe 105 `H äÉ≤Ø°U Éfó≤Y :¢SÉf Òª°S

ÚjOÉ°üàb’G Úë°TôŸG Oó©d áæ«©e áÑ°ùæH OGõ¡H ÖdÉ£j ⁄h á«Yƒfh ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ ÚjOÉ°üàb’G á«Yƒf ≈∏Y Oó°T Ée Qó≤H OóY ¿ƒµj ¿CG øµª«a ¢ù∏ÛG ‘ ìô£J »àdG ™jQÉ°ûŸGh äÉMhôWC’G º¡∏Ñb øe ìô£j É˘e á˘«˘Yƒ˘f ø˘µ˘d ,Ú∏˘«˘∏˘b QÉ˘é˘à˘dGh ÚjOÉ˘°üà˘b’G ƒg Gògh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y …ƒbh »HÉéjG ÒKCÉJ GP ¿ƒµj .ºgC’G :OGõ˘¡˘H ∫É˘b ÚjOÉ˘°üà˘b’G A’Dƒ˘¡˘d QÉ˘é˘à˘dG º˘YO á˘«˘Ø˘«˘c ø˘˘Yh ™æÁ ’ øµd ,kÉfƒª°†eh kÓµ°T kÉ°Vƒaôe kÉªYO ó©j ô°TÉÑŸG ºYódG'' ‘ Úë°TôŸG ºYód ájOÉ°üàb’G πàµdG …ód ¬LƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG OÉ°üàb’G á«ªgCÉH ÚæWGƒŸG á«YƒJ ≥jôW øY …ƒæ©ŸG ºYódG IQƒ°U ,kÉ«à°ù«Lƒ˘d kÉ˘ª˘YO …CG ,ΩOÉ˘≤˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Úë˘°TôŸG ÚjOÉ˘°üà˘b’Gh ÚjOÉ°üàb’G Úë°Tôª˘∏˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÓ˘à˘µ˘à˘dG º˘YO ó˘©˘j å«˘M .''»æjôëÑdG »æWƒdG OÉ°üàbÓd kÉ ªYO

≥∏Nh ádÉª©dG π«¨°ûJ ‘ ÒÑµdG ÉgQhO á˘∏˘ª˘©˘∏˘d É˘¡˘Ñ˘∏˘Lh ,IÒã˘c π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ‘ Ú°üàıG kGó˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ,á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°üdG êÉ˘˘«˘ à˘ MG ió˘˘e á˘˘°SGQó˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG kÉ˘LGhQ ÌcC’G äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘à˘ M »ŸÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ d êÉ˘˘à˘ ë˘ jh ‘ øjôëÑdG É¡«∏Y õcôJ ¿CG ™«£à°ùJ .''Égò«ØæJ ádhÉﬁh áeOÉ≤dG IÎØdG π˘˘LQ ø˘˘∏˘ YCG ,É˘˘¡˘ JGP á˘˘°ù∏÷G ∫Ó˘˘ Nh ¿CG '':¢SÉ˘f ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Òª˘°S ∫É˘˘ª˘ YC’G äóbÉ©J »à˘dG á˘«˘∏˘µ˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘ª˘«˘b `dG hG ''¢SÉ˘f'' á˘cô˘°T É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÚeOÉ˘˘≤˘ dG Ú«˘˘eÉ˘˘©˘ dG IóŸ ''ko˘ ˘ob ˘ ˘redro'' QÉæjO ÚjÓe 105 `d É¡ªéM â∏°Uh √ò˘˘g π˘˘ c ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ´É£b ‘ ™jQÉ°ûe É˘¡˘Ñ˘∏˘ZCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘NGO ¿ƒ˘µ˘à˘°S ™˘jQÉ˘°ûŸG ôjó°üàdGh áæµ«ŸG ∫É› ‘ iôNC’G ™jQÉ°ûŸG ¢†©Ñd áaÉ°VE’ÉH ,AÉ°ûfE’G á°UÉÿG äGQOƒ∏dG ¢†©H ™«æ°üJ É¡æe »àdGh ,kÉÑjôb É¡àØ∏µJ ójó– ºàj êÉà– øjôëÑdG ¿CG å«M ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ô£≤d Égôjó°üàd AÉ°ûfE’ÉH .''áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ á°UÉNh äÉYÉæ°üdG √òg πãŸ Iƒ≤H á«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ÊÉŸÈdG ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh …CG OÉªY ƒg OÉ°üàb’G'' :OGõ¡H óªMCG ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH á«fƒfÉ≤dGh ,á«°SÉ«°S á«MÓ°UG áHôŒ kÉ«dÉM øjôëÑdG ‘ ¢û«©f øëfh ,áHôŒ ¿CG øµÁ Óa ,…ƒb OÉ°üàbÉH á«°SÉ«°ùdG IÒ°ùŸG √òg ºYO øe óH’h OÉ°üàb’G øY ¿ƒ©aGój ¢SÉfCG ∑Éæg øµj ⁄ Ée …ƒb OÉ°üàbÉH ºYóf OƒLh ¿EÉa ,∂dòd ,ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dGh »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘jô˘°ûà˘d IQhô˘°V ó˘©˘j ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ÚjOÉ˘˘°üà˘˘bG .''»æjôëÑdG »æWƒdG OÉ°üàb’ÉH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y óYÉ°ùJ

á˘«˘ª˘æ˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ d 19 `dG è˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÈdG π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG Èª˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ f ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YC’G OGhQ :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

AÉ˘°ûfEG ‘ á˘Ñ˘Zô˘˘dG º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘e Iƒ˘˘YO â«˘˘°SQC’G ≈∏Y èeÉfÈdÉH ¥Éëàd’G á°UÉÿG º¡©jQÉ°ûe kÉ˘ª˘∏˘eh ,á˘«˘°ùæ÷G »˘æ˘jô˘˘ë˘ H ∑QÉ˘˘°ûŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH

á˘«˘ª˘æ˘à˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G »˘Hô˘©˘dG õ˘˘côŸG º˘˘¶˘ æ˘ j (â«°SQC’G) QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’G OGhQ ÖjQóJh á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æŸ ™HÉàdG á«ªæJh ÖjQó˘à˘d 19 `dG è˘eÉ˘fÈdG (hó˘«˘fƒ˘«˘ dG) 7 ¤EG Èªaƒf 12 øe IÎØdG ‘ ∫ÉªYC’G OGhQ .ΩOÉ≤dG Èª°ùjO IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H è˘˘eÉ˘˘fÈdG ΩÉ˘˘≤˘ jh á«ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG áæ«jôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL øe ºYóHh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh IQÉŒ á˘aô˘Zh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›h .ΩÉjC’G IójôL ájÉYôHh øjôëÑdG áYÉæ°Uh ≈˘∏˘ Y è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG π˘˘°üë˘˘jh ‘ º˘«˘gÉ˘ØŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh IQƒ˘˘°ûŸG IQó≤dG á«ªæJh á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG AÉ°ûfEG ∫É› IQGOEGh AÉ˘°ûfEG á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ dGh ,äGQÉ˘˘¡ŸGh .É¡«∏Y ÜQóàdGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ‘ ¿ƒ˘˘°ü°üî˘˘à˘ e AGÈN Ωƒ˘˘≤˘ «˘ ˘°S ∂dP ¤EG ´hô°ûŸG Iôµa øe GAóH IQƒ°ûŸGh ºYódG Ëó≤J IQhódG ¿CÉH Éª∏Y ,AÉ°ûfE’G á∏Môe ó©H Ée ¤EG ô°ùj ∂dòdh ≈°übCG óëc ÉcQÉ°ûe 15 ÖYƒà°ùJ

QÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘dG QôÙG-áeÉæŸG :…OÉ°üàb’G á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG RÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L Qó˘˘ ˘ ˘°UCG ådÉãdG Oó©dG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh (QÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh á˘˘MÉ˘˘°ùŸG) Iô˘˘ °ûf ø˘˘ e º˘°ùb É˘gó˘˘©˘ j á˘˘jQhO Iô˘˘°ûf »˘˘gh ΩÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .RÉ¡÷ÉH ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûJ á˘°UÉÿG QÉ˘Ñ˘NC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¤EG áaÉ°VE’É˘H á˘Ø˘∏˘àıG ¬˘JGQGOEÉ˘H äÉ˘˘«˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘Jh ä’É˘˘ ≤˘ ˘eh äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG ∫ƒM á«Øë°U ≈∏Y Iô°ûædG â∏ªà°TG Éªc ,RÉ¡÷G ‘ ádhGóàŸG äGQÉ≤©dG ∫ƒM ôjô≤J øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN áµ∏ªŸG äƒàMG Éªc ,2006 …QÉ÷G ΩÉ©dG ≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘jhGR ≈˘˘∏˘ ˘Y ,RÉ¡÷G ΩÉ°ùbCG óMCG ∫ƒM ÊGó«e á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N á˘˘ ˘jhGR ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H .á«fÉ°†eQ ihÉàa ≈∏Y â∏ªà°TG áMGÎ°SÓd ÜÉHh ,á«YÉªàL’G ÚØXƒŸG QÉÑNCÉH ,áfƒ∏e áëØ°U 16 ≈∏Y äƒàMGh ,RÉ¡÷ÉH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb OGóYEG øe Iô°ûædGh ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N øH óªﬁ á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjóe ï«°ûdG IOÉ©°ùd ΩÉ©dG ±Gô°TE’G .ó«ªÙG óªMCG ∞°Sƒj ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ôjôëàdG ¢ù«FQh ,áØ«∏N

.áeOÉ≤dG á«HÉîàf’G ácô©ŸG ∫É˘˘b ,¢UÉ˘˘î˘ °TC’G A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ YO ø˘˘ Yh ºYO ƒg Ée Qó≤H kÉjOÉe kÉªYO ¿ƒµj ’G Öéj ºYódG ¿EG '':»égƒµdG Úë˘°TôŸG A’Dƒ˘¡˘d ¥ƒ˘°ùf ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °ùf å«˘˘M ,…ƒ˘˘æ˘ ©˘ eh »˘˘à˘ °ù«˘˘Lƒ˘˘d øjôëÑdÉH …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ≈∏Y »HÉéjE’G OhOôŸG äGP ºgQÉµaC’h .''»æjôëÑdG ™ªàÛG íFGô°T áaÉc iƒà°ùe ≈∏Y »°VGQC’G ÚªãJ ´ƒ°Vƒe kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ‘ ÒKCG ,iôNCG á«MÉf øeh ,¿hô°VÉ◊G ¬Ø°Uh Éªc äGô¨ãdG øe ÒãµdG ¬Hƒ°ûJ …òdGh ,äGQÉ≤©dGh π¨°ûJ âëÑ°UCG äGRhÉéàdG √òg ¿CG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ »égƒµdG ócCGh ¿hÒãµdG É¡Ø°üj å«M ,IÒNC’G IÎØdG ‘ »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG πLQ .(ÚdÉ«µÃ π«µJ áæ÷) É¡fCÉH ¿Éc »°VGQCÓd áæé∏dG ÚªãJ ¿EG'' :»égƒµdG ∫Éb ,QÉWE’G Gòg ‘h m¢VGQCG ÚªãàH âeÉb áæé∏dG ¿CG å«M ,á≤«≤◊Gh ™bGƒdG øY kGó«©H ¢VQC’G √ò¡d º¡FÉæàbG QÉ©°SCÉH §°SƒàŸG øe πbCG πNO …hP ¢UÉî°TC’ ,kÉ«bÓNCG hG É«æjO RƒŒ ’ É¡fCÉH äGAGôLE’G √òg kÉØ°UGh ,áæ°S 20 òæe Ωƒ«dG QÉ©°SCÉHh ≈©bGh πµ°ûH »°VGQC’G √òg áæé∏dG øªãJ ¿CG Öéj å«M A’Dƒg Gƒ°Vƒ©j ¿CG º¡«∏Y Öéj Éªc ,â°†e áæ°S øjô°ûY QÉ©°SCÉH ¢ù«dh ” »˘°VGQCG ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ,Ωƒ˘«˘dG QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G É¡æ«ªãJ ” »àdG »°VGQC’G √ò¡d á≤°UÓe áæé∏dG √òg πÑb øe É¡æ«ªãJ π«µdG CGóÑe Ú©Ñàe …CG Ωƒ«dG QÉ©°SCÉH É¡æ«ªãJ ” ™bGƒdG øY ó«©H πµ°ûH hCG äGQÉ≤©∏d AGƒ°S ÚªãàdG ‘ AGÈN º°†J áæé∏dG ¿CG ºZQh ,ÚdÉ«µÃ Ú∏ã‡ kÉ°†jCGh äÉjó∏ÑdGh á«dÉŸG IQGRh øe AGÈN øª°†àJh »°VGQC’G √ò˘g äó˘¡˘°T IÒN’G IÎØ˘˘dG ¿G ’G ,á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ø˘˘Y äGRhÉéàdG øe Òãµd kGô¶f º¡d á¡LƒŸG äGOÉ≤àf’G øe ójó©dG áæé∏dG ¬∏dGóÑY ∫ÉªYC’G πLQ ócCG ,iôNCG á«MÉf øe .kGôNDƒe ÉgƒÑµJQG ≈àdG ó˘©˘J å«˘M ,í˘p∏˘oe π˘µ˘°ûH á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘LÉ˘M ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘f êÉ«àMG ≈∏Y óªà©J ≈àdG áYÉæ°üdG ¢üNC’ÉHh OÉ°üàb’G Qƒﬁ áYÉæ°üdG ≈∏Y kGócDƒe ,É¡d »∏ÙG ¥ƒ°ùdG áLÉ◊ áaÉ°VE’ÉH ,É¡d »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc ’ Éª«a QGƒ◊Gh á°TOQó∏d áMÉ°S ''¢ùdÉÛG'' ¿ƒµJ ¿CG IOÉ©dG äôL ÊÉ°†eôdG »égƒµdG ó«ª◊G óÑY ∫ÉªYC’G πLQ ¢ù∏› ¿CG ÒZ ,ó«Øj Ωƒª¡H ≥WÉf »≤«≤M ¿ÉŸôH ¤G QOÉb IQó≤H ∫ƒ– PEG , OÉ≤àY’G Gòg ÒZ É˘¡˘«˘a ≈˘∏˘î˘J á˘MGô˘°üdG ø˘e π˘î˘J ⁄ äGQGƒ˘M ÈYh ,ø˘Wƒ˘˘dGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¢UÉN ´ƒf øe ''¿ÉŸôH'' ¤G ¢ù∏ÛG ∫ƒ–h OÉà©ŸG Qò◊G øY ™«ª÷G á°üdÉN á«æeCÉH »égƒµdG ó«ª◊G óÑY ±hô©ŸG ∫ÉªYC’G πLQ √CGóH ø˘e % 40 ø˘Y π˘≤˘J ’ á˘Ñ˘°ùf QÉ˘é˘à˘dGh ¿ƒ˘jOÉ˘°üà˘b’G π˘˘¨˘ °ûj ¿CG »˘˘gh ¢ù∏ÛG ¿ƒc É¡àª«b á«æeC’G √ò¡d ≈£YCG Éeh ,ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG PEG ,»æjôëÑdG ™ªàÛG áÑîf øe kGõ«ªàe kGQƒ°†M ó¡°T ÊÉ°†eôdG ÜGƒædG ™ŸG øe áYƒª› ¤G áaÉ°VE’ÉH ,AGQRƒdG øe áYƒª› ô°†M ôjRh Qƒ°†◊G ÚH øeh ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQh áYÉæ°üdGh OÉ°üàb’G ∫ÉLQh »°ù«Y øH ¿Éª∏˘°S ï˘«˘°ûdGh ,í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘é˘à˘dG ,ËôµdG óÑY º«gGôHEG ≥HÉ°ùdG á«dÉŸG ôjRhh ,á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù«FQ óªfi ,»°Vƒ©dG ¥GRôdG óÑY ,…ƒ∏©dG …OÉgh π«ªL ,ídÉ°üdG ∞°Sƒj ó˘ªfih Oƒ˘ªfi »˘é˘gƒ˘µ˘dG á˘∏˘FÉ˘Y AÉ˘æ˘HCGh ,∑ô˘J π˘«˘∏˘L »˘∏˘Y ,¥É˘ë˘°SEG OÉ°üàb’G ¿CG ≈∏Y »égƒµdG ócCG ¢ù∏ÛG ∫ÓNh .»égƒµdG º«∏°Sh IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ,IÉ«◊G Ö°üY Èà©j ⁄É©dG ‘ ádhO …C’ áÑ°ùædÉH ‘ Iójó÷Gh IQƒ£àŸG QÉµaC’G øe ÒãµdG ¿ƒµ∏Á øjòdG Úë°TôŸG ºYO ∑É˘æ˘¡˘a ,kGQÉŒ Gƒ˘fƒ˘µ˘j ⁄ ƒ˘dh ≈˘à˘ M ,…QÉ˘˘é˘ à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫ÉÛG IQó≤dG ¿ƒµ∏Á øe ÈcC’G ∫É«LC’G øe hG ÜÉÑ°ûdG øe AGƒ°S ÒãµdG Gòd ,¬H ¢Vƒ¡æ∏d º¡∏gDƒJ IÈN º¡dh OÉ°üàb’G ∫É› ‘ ´GóHE’G ≈∏Y ºYód ÒÑc ÖLGh øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G áYƒªÛGh á∏FÉ©dG ≈∏©a ≈∏Y §≤a ¢ù«d √OhOôe ¿ƒµ«°S º¡MÉ‚ ¿CG å«M ,¢UÉî°T’G A’Dƒg Öéj Éªc ,πµc »æWƒdG OÉ°üàb’ πª°û«°S É‰EGh ,ájOÉ°üàb’G äÉcô°ûdG ¢UÉî°TC’G A’Dƒg øe Ö∏£J ¿G øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G á∏FÉ©dG ≈∏Y ¢VƒN kÉ«æWhh kÉjOÉ°üàbG IQƒ£àŸGh Iójó÷G ájOÉ°üàb’G QÉµaC’G …hP

2007 ™∏£e ‘ è«∏ÿG ∫hO ™e IôM IQÉŒ ¥ÉØJ’ ≈©°ùJ

…QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 748 2005 ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH 1979 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘ª˘a ,á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äÉ˘cô˘°ûdG

≈∏Y ójõj Ée á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG äõ‚CG â∏ª°Th øjôëÑdG ‘ ÉYhô°ûe øjô°û©dG Ωƒ˘«˘æŸC’G h äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘ chÎÑ˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °U º˘˘«˘ ª˘ °üJ ∂dò˘˘ch ,ä’É˘˘ °üJ’Gh RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh ‘ »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ,ÖjQóà∏d ÉJƒjƒJ õcôe AÉæHh ,Òî°üdG áµ∏‡ ‘ á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG ≈∏Y IhÓY á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG OóY π°üjh ,øjôëÑdG É¡æeh ,ácô°T 15 ‹GƒM ¤EG øjôëÑdG ‘ ácô°Th ,(∑ƒæH 4) ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ 4 ø˘˘e ÌcCGh ,á˘˘«˘ dÉŸG äGó˘˘æ˘ °ù∏˘˘d Ió˘˘ MGh ¿É˘˘ à˘ ˘cô˘˘ ˘°T ‹Gƒ˘˘ ˘Mh ,á˘˘ ˘jQÉŒ äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T .¿Éà«YÉæ°U …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› íààaGh ôHƒàcCG ‘ ¿ÉHÉ«dG ‘ ¬d ÉÑàµe »æjôëÑdG .2000 ΩÉY øe 1987 ΩÉ©dG òæeh ¿ÉHÉ«dG Qó°üàJh ¤EG á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘fƒ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ fÉŸG ∫hó˘˘dG ∫hó˘dG ø˘ª˘°V ∂dPh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ë˘ ˘ fÉŸG äÉ˘fƒ˘©ŸG ≥˘∏˘©˘à˘J .á˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ∫É› ‘ ¢SÉ°SC’G ‘h øjôëÑ∏d á«fÉHÉ«dG π˘ª˘°ûj …ò˘dGh »˘æ˘≤˘à˘dGh »˘æ˘Ø˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SGh Ú«˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG AGÈÿG ∫É˘˘°SQEG .¿ÉHÉ«dG ‘ Ú«æjôëÑdG ÚHQóàŸG ¿hÉ©à∏d á«fÉHÉ«˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG âã˘©˘à˘HGh ¤EG GÒÑN 22 øe ÌcCG ''ÉµjÉL'' ‹hódG ‘ IóYÉ°ùª∏dh 1982 ΩÉ©dG òæe øjôëÑdG ,äÉ˘«˘fhÎµ˘dE’G ,»˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ dG ∫É› ±GôÿG á«HôJ ,øØ°ùdG áfÉ«°U ,äGQÉ«°ùdG ,∑É˘˘ª˘ °SC’G ô˘˘KÉ˘˘µ˘ Jh á˘˘fÉ˘˘°†M ,ΩÉ˘˘æ˘ ZC’Gh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ôjƒ£J π«¨°ûJh §Ñ°Vh ôjƒ£J á°Sóæg ,ºé◊G ,∑É˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘jõ˘˘î˘ J ,á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ä’B’G äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¢VGô˘˘eCG ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG ,∂«˘˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ Ñ˘ ˘dGh äÉ˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG IQGOE’G ,∑É˘˘ª˘ °SC’G Ëó˘˘≤˘ ˘J ,É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üH á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG äGQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G äGhOCG ,∂«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dGh äÉ˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG IOƒ÷Gh ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘bGƒ˘e ‘ ÖjQó˘à˘dG Òaƒ˘Jh á˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘ eRÓ˘˘ dG IÈÿÉ˘˘ H OGó˘˘ ˘eE’Gh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG .ôjó°üàdG ¥Gƒ°SCG ôjƒ£àd ÖjQóJh ∫ƒÑb ” 2003 ΩÉ©dG ≈àMh πÑbh ,¿ÉHÉ«dG ‘ ÉHQóàe É«æjôëH 168 §°ShC’G ¥ô°û∏d ÊÉHÉ«dG ¿hÉ©àdG õcôe ∂dPh ¿ÉHÉ«dG ‘ º¡ÑjQóàd ÉHQóàe 33 .2000 ΩÉ©dG òæe

:¥hQÉa ÊÉg ` Öàc è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ ™bƒJ á˘˘dhO ™˘˘e Iô˘˘M IQÉŒ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JEG É˘˘Ñ˘ jô˘˘ b á«bÉØJ’G πNóJ ¿G Qô≤ŸG øeh ¿ÉHÉ«dG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ò«ØæàdG õ«M πNóJ 2007

øe ÌcCG ¤EG áª¶æŸG ‘ â°ùdG AÉ°†YC’G (Q’hO QÉ«∏e 55) øj äÉfƒ«∏jôJ á°ùªN ≈˘∏˘Y ÖdÉ˘¨˘ dG ‘ õ˘˘cÎj …ò˘˘dGh ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S .á«ª°SQ ÒZ äGôjó≤àd kÉ≤ah ,§ØædG …QÉéàdG ∂jô°ûdG »g ¿ÉHÉ«dG ó©Jh ≈˘∏˘Y Rƒ– å«˘M ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQÉŒ ø˘˘e ÒÑ˘˘c §˘˘ °ùb …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG º˘é˘M π˘°Uh .⁄É˘˘©˘ dG ≠∏H 2005 ΩÉ©dG ‘ ¿ÉHÉ«dGh øjôëÑdG ÚH å«M ,Q’hO 69h ∞dCG 786h ¿ƒ«∏e 747 ¿ƒ«∏e 430 ≠∏Ñe äGOQGƒdG áª«b â∏µ°T áª«b â¨∏H Éªæ«H ,Q’hO 420h ∞dCG 618h 317 ¿ÉHÉ˘«˘dG ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQOÉ˘°üdG Éªæ˘«˘H .Q’hO 649h ∞˘˘dCG 167h ¿ƒ«˘∏˘e ¿ÉHÉ«dG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM πé°S QÉæjO 143^119^482 ¤EG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äGOQGh â∏ªà°TGh .2002 ΩÉ©dG ‘ »æjôëH ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG â∏ªà°TGh ,Ωƒ«æŸC’Gh á«dhÎÑdG äÉéàæŸG ¿ÉHÉ«dG øe á«°ù«FôdG øjôëÑdG äGOQGh ø˘eh .äGQÉ˘˘«˘ °ùdGh äGó˘˘©ŸGh ä’B’G ≈˘˘∏˘ Y IôM IQÉŒ ¥ÉØJG ™«bƒJ ójõj ¿CG ™bƒàŸG AÉ˘˘¨˘ dEG ó˘˘©˘ H ¿É˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ºéM øjó∏ÑdG ÚH á«côª÷G äÉØjô©àdG .äGOQGhh äGQOÉ°U øe …QÉéàdG ∫OÉÑàdG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Ñ˘jó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ™˘˘Lô˘˘Jh á˘˘ µ˘ ˘∏‡h ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘ dG ÚH §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ó¡˘°T …ò˘dG 1934 ΩÉ˘©˘dG ¤EG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘H §˘Ø˘f á˘˘æ˘ ë˘ °T ∫hCG ∫É˘˘°SQEG ‘ §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ±É˘˘ °ûà˘˘ ˘cG Ö≤˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dG .1932 áæ°S øjôëÑdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jõ‚CG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ eh

kGô¶f áeÉ©dG ô¶ædG á¡Lh øe á«ªgC’G ábÉ£dG QOÉ˘°üe ø˘ª˘°†Jh ø˘eDƒ˘à˘°S É˘¡˘fC’ kÉ°Uƒ°üN áÁóà°ùeh Iô≤à°ùe á≤jô£H ‘ á˘˘ £˘ ˘«ÙG çGó˘˘ MC’G ±hô˘˘ ˘X π˘˘ ˘X ‘ .''á«ŸÉ©dG ábÉ£dG ¥ƒ°S √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ƒ˘˘«˘ cƒ˘˘ W ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJh øe %20 ÜQÉ≤j Ée AÉ¨dEG ¤EG äÉ°VhÉØŸG É˘¡˘°VÓ˘Ø˘J »˘à˘dG á˘«˘cô˘ª÷G äÉ˘Ø˘jô˘©˘à˘dG øe á«fÉHÉ«dG äGQOÉ°üdG ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G .P’ƒØdGh É˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘e ‘ á˘Yƒ˘ªÛG äó˘æ˘à˘°SGh äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ e iÈc äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG Aó˘˘H ¤EG ™e "FTA" Iô◊G IQÉ˘é˘à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ´É˘£˘ b ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ °†e ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG øjQó°üŸG ójóëàdÉHh ,ÊÉHÉ«dG ∫ÉªYC’G AGô˘˘L ø˘˘e ¿hô˘˘KCÉ˘ à˘ j ó˘˘ b ,Ú«˘˘ fÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG Ωƒ˘˘°SQ AÉ˘˘Ñ˘ YCG π˘˘ª– ‘ º˘˘¡˘ à˘ jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ∫õ˘æÃ ¿ƒ˘µ˘«˘°S √Qhó˘H Gò˘gh .äÉ˘aô˘©˘à˘dG »˘à˘dG iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸ á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG â– Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e äÓ˘˘eÉ˘˘©Ã ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S ™e áMÎ≤ŸG IQÉéàdG äÉ«bÉØJG äÉÑ«JôJ .è«∏ÿG ∫hO √ò˘˘g π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh ø˘e è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO Ö∏˘˘£˘ J ¿CG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JE’G Ó°†a ,á«æ≤àdG äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J ¿ÉHÉ«dG »˘YÉ˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SE’G ø˘˘Y .»é«∏ÿG á«fÉHÉ«dG äGQOÉ°üdG ‹ÉªLEG π°üjh øe ÌcCG ¤EG è«∏ÿG ∫hO ¤EG ájƒæ°ùdG Éªæ˘«˘H ,(Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 11) ø˘j ¿ƒ˘«˘∏˘jô˘J ∫hó˘dG ø˘e ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG √OQƒ˘˘à˘ °ùJ É˘˘e π˘˘°üj

á«bÉØJE’G ™«bƒJ ≥Ñ°ùj ¿CG ™bƒàjh äÉéàæŸG ≈∏Y á«côª÷G áaô©àdG AÉ¨dEG è«∏ÿG ∫hO AÉ¨dEG ∫ÉM ‘ ájhÉª«chÎÑdG äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG Gó«¡“ ∂dPh ,%5 ≠∏ÑJ »àdGh á«fÉHÉ«dG .á«bÉØJE’G ™«bƒàd ‘ ó¡°T ób »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿Éch ¤hC’G äÉ°VhÉØŸG ádƒL ¥Ó£fG ƒ«cƒW ΩGô˘HE’ ¿É˘HÉ˘«˘dGh á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ÚH IôM IQÉŒ á≤£æe AÉ°ûfEG ∫ƒM á«bÉØJG Úaô˘£˘dG ≈˘˘¡˘ fCG ¿CG ó˘˘©˘ H ,ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH ‘ ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘jÒ°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘dƒ÷G ∫OÉÑJ É¡«a ” »àdGh »°VÉŸG (QÉjCG)ƒjÉe CÉ˘ °ûæŸG ó˘˘YGƒ˘˘b ∫ƒ˘˘ M á˘˘ jQÉ˘˘ WEG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ¿CG ¿CG ™bƒàŸG øeh .™∏°ùdGh äÉeóÿGh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G π˘˘Nó˘˘J ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JE’G ΩGô˘˘ ˘ HEG ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)Èª°ùjO á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ ØŸG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûJh É˘¡˘à˘Ø˘°Uh »˘à˘dGh ±ô˘˘W π˘˘c äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e .á˘«˘FGô˘LEG ø˘e ÌcCG ''á˘«˘ZÉ˘«˘ °U'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘KOÉﬁ è˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ∫hO …ôŒh äÉjOÉ°üàbG ™e Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ,Ú°üdG ,»˘˘ HhQhC’G OÉ–’G π˘˘ ã˘ ˘ e iÈc ÉàØ˘jEG á˘ª˘¶˘æ˘e ,É˘«˘cô˘J ,¿É˘à˘°ùcÉ˘H ,ó˘æ˘¡˘dG ,Gô°ùjƒ°S É¡æ«H øe ∫hO ™HQCG º°†J »àdGh ™e äÉ«bÉØJG ΩGôHEG ó©H ºàj ⁄ ¬fCG ’EG .äÓàµàdGh ∫hódG ∂∏J ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ ˘dG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJh ¤EG Ú«é«∏ÿG ™e IôM IQÉŒ á≤£æe ÚeCÉàd ∫hódG ∂∏J ™e äÉbÓ©dG õjõ©J §Ø˘æ˘dÉ˘H ¿É˘HÉ˘«˘dG ó˘jhõ˘à˘d á˘à˘HÉ˘K QOÉ˘°üe §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG Pƒ˘˘ë˘ à˘ °ùj å«˘˘M .ΩÉÿG ø˘˘e ƒ˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ W √OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ É‡ %90 ≈˘˘∏˘ Y ∫hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e %75 É˘˘¡˘ æ˘ ˘e ,ΩÉÿG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG .è«∏ÿG á˘ahô˘©ŸG ∫É˘ª˘YC’G á˘Yƒ˘ª› âfÉ˘ch ÈcCG ó©J »àdG ''øjôfGó«c ¿ƒÑ«f'' º°SÉH ‘ ''»˘˘Hƒ˘˘d'' á˘˘£˘ ZÉ˘˘°V ∫É˘˘ª˘ YCG á˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘L áeƒµë∏d »£N Ö∏£H âeó≤J ,¿ÉHÉ«dG ¿CG ¬˘˘«˘ a äó˘˘ cCG ,»˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG Üõ◊Gh è«∏ÿG ∫hO ™e äÉbÓ©dG ájƒ≤J ádCÉ°ùe á˘jÉ˘Z ‘ kGô˘eCG'' Èà˘©˘j §˘Ø˘æ˘dÉ˘H á˘«˘ æ˘ ¨˘ dG

Ohó◊G êQÉN ¥hQÉa ÊÉg OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

äGƒæ°S 5 ∫ÓN %10^5 ∫ó©Ã â‰ ácÎ°ûŸG É¡dƒ°UCG

‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘J ¿OQC’G ‘ ìÓ˘°UE’G è˘eGô˘˘H

ájƒb äÉfÓYEG ó¡°ûj ÊOQC’G ´QÉ°ûdG

á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ¿hQó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘«˘ fOQC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘cô˘˘M ‘ á˘˘ «˘ HÉ˘˘ é˘ jEG äGô˘˘ °TDƒ˘ e ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ‘ áØXƒŸG Iójó÷G ‹É◊G ΩÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ e ,º˘˘ à˘ ˘a ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG π«é°ùJ »°VÉŸG ÈªàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f ájÉ¨dh 940^3 ≠∏Ñj ∫Éª°SCGôH IójóL ácô°T 7021 Q’hO QÉ«∏e 1^325 ∫OÉ©j Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e ∫É˘˘ e ¢SCGô˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °T 6227 π˘˘«˘ é˘ °ùJ π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ e ¿ƒ«∏e 677 ∫OÉ©j Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 480^4 ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ JGP IÎØ˘˘ dG ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e Q’hO .»°VÉŸG Ió˘jó÷G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z äõ˘˘cô˘˘Jh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG º˘˘ K äÉ˘˘ ˘eóÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ .ä’hÉ≤ŸG ºK IQÉéàdG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh áÑ°ùf ≈∏YCG ≈∏Y äPƒëà°SG Iójó÷G áeÉ©dG PEG ,Iójó÷G äÉcô°ûdG π«eÉ°SQ ‹ÉªLEG øe ‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe Ú∏é°ùŸG OóY π°Uh É¡à∏Jh áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T 38 ¤EG 2006 .IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG äGP äÉcô°ûdG

:…CG »H ƒj ` ¿ÉªY ‘ øjôªãà°ùŸG áªFÉb ¿ƒ«bGô©dG Qó°üJ áÑbGôe IôFGO ‘ á∏é°ùŸG á«fOQC’G äÉcô°ûdG òæe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ äÉcô°ûdG á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Mh ‹É◊G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘ H .»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ‘ Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘ é˘ M ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ a Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 83^7 á«fOQC’G äÉcô°ûdG 79^4 ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 94 ∫OÉ˘˘©˘ j Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 81 ∫OÉ˘˘©˘ j É˘˘ e hCG QÉ˘˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,»˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f IÎØ˘˘ ∏˘ ˘d πµ°ûH Ú«àjƒµdG AÉcô°ûdG áªgÉ°ùe â©LGôJ ∫OÉ©j Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 27^7 â¨∏H PEG ,OÉM ¿ƒ«∏e 161^3 `H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 38 IÎØ∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 272 ∫OÉ©j Ée hCG QÉæjO .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf Iô˘˘ FGó˘˘ d »˘˘ FÉ˘˘ °üME’G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°ûch ø˘˘ ˘Y ¢ùeCG ô˘˘ ˘°ûf …ò˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ e

ΩÉ˘eCG ô˘≤˘à˘°ùj »˘æ˘ «˘ dÎ°SE’G hQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Q’hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

OGORG ,…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Yh .2005 ¤EG 2001 øe IóàªŸG QÉ«∏e 13^1 ¤EG π°ü«d %13^4 áÑ°ùæH ™FGOƒdG ‹ÉªLEG ä’ó˘©˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘X ‘ ∂dP »˘˘JCÉ˘ jh .2005 ‘ QÉ˘˘æ˘ ˘jO â∏é°S ,ÚYOƒŸG á¡L øeh .‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG ‘ ´GójE’G øe ÈcC’G á°ü◊G (Úª«≤ŸG) ¢UÉÿG ´É£≤dG ™FGOh ø˘˘ e %74^2 ó˘æ˘Y äô˘˘≤˘ à˘ °SG PEG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘FGOh ´ƒ˘˘ª› ≈∏Y %20^2 É¡àÑ°ùf IOÉjõHh ,2005 ΩÉ©dG ™FGOh ‹ÉªLEG â∏°üM ,™FGOƒdG á˘«˘Yƒ˘æ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .…ƒ˘æ˘°S ¢SÉ˘°SCG øe %57^1 áÑ°ùæH ÈcC’G á°ü◊G ≈∏Y πLC’ ™FGOƒdG ø˘˘e É˘˘bÓ˘˘ £˘ ˘fGh .2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘FGOh ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª› %5^1 ∫ó©Ã ™FGOƒdG ´ƒª› OGR ,2006 ¿GôjõM/ƒ«fƒj ΩÉ©dG ‘ ¬JÉjƒà°ùe ™e áfQÉ≤e QÉæjO QÉ«∏e 13^7 ≠∏Ñ«d .2005

ÊOQC’G ‘ô°üŸG ´É£≤dG ¿CG ó≤à©f ÉæfEÉa ,ÓÑ≤à°ùeh »MÓ°UE’G èeÉfÈdG πX ‘ ƒªædG øe kGójõe Rôë«°S •É°ûædG IOÉjRh ΩÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y áµ∏ªŸG √ÉæÑàJ …òdG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘c iô˘˘NC’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Éªc .∞«∏°ùàdG ¢Uôa IOÉjR ôNBG ó«©°U ≈∏Yh áMÉ«°ùdGh k’óH »∏ÙG ¿ÉªàF’G ¤EG ∫ƒëàdÉH áeƒµ◊G ó¡©J ¿CG º˘Yó˘j ó˘b ‘É˘°VEG π˘eÉ˘Y ó˘˘©˘ j »˘˘LQÉÿG ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G ø˘˘e É¡H º°ùàj »àdG á«°ùaÉæàdG á©«Ñ£dG ¿EG .‘ô°üŸG ´É£≤dG Ú°ù– ¤EG …ODƒà°S á«ÑæLCG ±QÉ°üe OƒLh ™e ´É£≤dG ,É°†jCG .±QÉ°üŸG ∞∏àﬂ øe áeó≤ŸG äÉeóÿG ™jƒæJh Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X ‘ ¿OQC’G ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ±QÉ˘˘ °üŸG Qó˘˘ æ˘ ˘J ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,§˘˘≤˘ a Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SEG Úaô˘˘ °üe ≈∏Y ‘ô°üŸG ´É£≤˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘«˘aÉ˘°VEG á˘MÉ˘°ùe Ëó˘≤˘J .áµ∏ªŸG ¢VQCG

:âjƒµdG ` zøWƒdG{ ∫ó©ŸG ¥ƒØj kGƒ‰ ¿OQC’G ‘ ±QÉ°üŸG ´É£b πé°S ‘ π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G OQƒŸG ∂dò˘H kÓ˘ µ˘ °ûe »˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG .áµ∏ªŸG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ÊOQC’G …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘jh πªà°ûJh .´É£˘≤˘dG ‘ á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘HÉ˘bô˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh QGó˘°UEG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘°SC’G …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘˘¡˘ e »WÉ«àMG áfÉ«°Uh IQGOEG ,á«fó©ŸG Oƒ≤ædGh á«dÉŸG ¥GQhC’G í°üædG Ëó≤J ,á«ÑæLC’G äÓª©dGh ÖgòdG øe áµ∏ªŸG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G ¤EG AGƒàMG ‘ ácQÉ°ûŸGh ájó≤ædG äÓµ°ûŸG πM ,É¡≤«Ñ£Jh ,∞FÉXƒdG √òg ¤EG áaÉ°VEG .á«∏ÙG ájOÉ°üàb’G äÉeRC’G äÉcô°ûdG øe OóY ¢ù«°SCÉJ ‘ á«dÉ©ØH ∂æÑdG ºgÉ°S óbh ácô°ûdG ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd ¿ÉªY ¥ƒ°Sh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ¿OQC’G ácô°T ,…QÉ≤©dG øgôdG πjƒ“ IOÉYE’ á«fOQC’G É¡©«ªLh ,™FGOƒdG ÚeCÉJ á°ù°SDƒeh ¢Vhô≤dG ¿Éª°†d .ÊOQC’G OÉ°üàb’G á«ªæJ ‘ º¡e QhO âÑ©d øgGôdG âbƒdG ‘ ÊOQC’G ‘ô°üŸG ´É£≤dG ∞dCÉàjh ±ô°üe 16 É¡æe ,É¡d ¢üNôŸG ±QÉ°üŸG øe 24 øe áaÉc êQóæJh .¿É«eÓ°SEG ¿Éaô°üeh …QÉŒ 14 ,»∏ﬁ AÉæãà°SÉH á«dÉŸG ¥GQhCÓd ¿ÉªY ¥ƒ°S ‘ á«∏ÙG ±QÉ°üŸG ±QÉ°üŸG ÖfÉL ¤EGh .»eÓ°SE’G ‹hódG »Hô©dG ∂æÑdG ‘ É¡WÉ°ûf ¢SQÉ“ á«ÑæLCG ±QÉ°üŸ ´ôaCG 8 áªK ,á«∏ÙG …ô°üŸG …QÉ≤©dG ∂æÑdGh ,''»°S »H ¢SEG ¢ûJEG'' »g ¿OQC’G ,OQOQÉ˘˘°ûJ OQó˘˘fÉ˘˘à˘ °Sh ,ø˘˘jó˘˘aGô˘˘dG ±ô˘˘°üeh ,»˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∂æHh ,IOƒY ∂æHh ,»æWƒdG âjƒµdG ∂æHh ,∂æH »à«°Sh IÒNC’G á˘KÓ˘ã˘dG ±QÉ˘˘°üŸG äô˘˘°TÉ˘˘Hh .ô˘˘é˘ ¡ŸGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d 24`dG ±QÉ˘˘ °üŸG äRõ˘˘ Y ó˘˘ bh .2004 ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG º°†J ´ôaC’G øe áµÑ°T ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ‘ É¡dÉªYCG á˘¡˘L ø˘eh .É˘¡˘d á˘∏˘ ã˘ ªŸG ÖJÉ˘˘µŸG ø˘˘e 154h ´ô˘˘a 447 ¢SQÉ“ »àdG á«fOQC’G ±QÉ°üŸG ´ôaCG OóY ≠∏Ñj ,iôNCG ‘ É˘¡˘ æ˘ e ´ô˘˘a 52 ,´ô˘˘ a 124 á˘µ˘∏˘ªŸG êQÉ˘N É˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG .Ú£°ù∏a á˘«˘fOQC’G ±QÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d á˘˘©˘ ªÛG ∫ƒ˘˘°UC’G â©˘˘Ø˘ JQGh IÎØdG ‘ %10^5 √Qób …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã á°üNôŸG ,…ƒ˘æ˘°S ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Yh .2005 ¤EG 2001 ø˘˘e Ió˘˘à˘ ªŸG á˘Ñ˘°ùæ˘H ‘ô˘°üŸG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG ‘ á˘˘©˘ ªÛG ∫ƒ˘˘°UC’G â©˘˘Ø˘ JQG .á«bÉÑdG %4 ™e ÊOQCG QÉæjO QÉ«∏e 21^08 ≠∏Ñàd %18^3 %22^7 ∫ó©Ã á«∏ÙG ∫ƒ°UC’G äOGORG ,…ƒæ°S ∫ó©Ãh iõ©jh .%7^2 áÑ°ùæH á«ÑæLC’G ∫ƒ°UC’G â‰ ÚM ‘ ¤EG á°ù«FQ áØ°üH 2005 ΩÉ©∏d ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG ‘ ƒªædG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G øY ºLÉædG %30^4 ≠dÉÑdG …ƒæ°ùdG ƒªædG ΩÉ©dG ‘ QÉæjO QÉ«∏e 7^6 ≠∏H …òdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °UCG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %36^3 π˘˘µ˘ °ûa 2005 ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ π°UÉ◊G ƒªædG Oôjh .‘ô°üŸG ≥∏©àj Éª«a ÉeCG .áµ∏ªŸG ‘ ó«÷G …OÉ°üàb’G •É°ûædG ±QÉ°üŸG äÉ«fGõ«e ‘ äõcôJ ó≤a ,á«ÑæLC’G ∫ƒ°UC’ÉH

¿OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG á°†ØdG QGô≤à°SGh á°ù«ØædG

:RÎjhQ ` ¿óæd

ô°ûf ôKEG ¢ùeCG Q’hódG πHÉ≤e »æ«dÎ°SE’G ¬«æ÷G ô≤à°SG É«fÉ£jôH ‘ á«∏jƒëàdG áYÉæ°üdG á£°ûfCG ¿CÉ°ûH πFÉØàe ¿É«H QÉ©°SCG …õcôŸG GÎ``∏‚EG ∂`` `æH ™`` `aôH äÉ©bƒàdG RõY É``‡ ¢ùeCG .ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf ‘ IóFÉØdG QÉ¡XEG Ö≤Y ™°SGh ¥É£f ≈∏Y •ƒ¨°†d Q’hódG ¢Vô©Jh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«∏jƒëàdG áYÉæ°üdG ƒ‰ ∫ó©e ¿CG äÉfÉ«H ¢ù∏› ¿CÉH äÉ©bƒàdG RõY É‡ kGô``¡°T 16 ‘ iƒà°ùe πbC’ ÉC WÉÑJ .IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢†Øîj ÉÃQ OÉ–’G »WÉ«àM’G Ωƒ«dG ∫Ó`` N kGô``≤` à` °ùe Q’hO 1^8883 »æ«dÎ`°SE’G ≠``∏` Hh hQƒ«dG πHÉ≤e ô≤à°SG Éªc .∫hC’G ¢ù``eGC Ö°SÉµÃ ¬XÉØàMG ™e %4^75 óæY É«fÉ£jôH ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG ∞≤Jh .¢ùæH 67^58 óæY GÎ∏‚EG ∂æH Qó°üjh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ 5^25 ™e áfQÉ≤e ™bƒàj øµdh ¢ù«ªÿG kGóZ IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿CÉ°ûH √QGôb …õcôŸG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ≈àM É¡©aôj ’CG

íàa PEG ,¢ùeCG á«HhQhC’G äÓeÉ©ŸG ájGóH ‘ ÖgòdG ¢†ØîfG ™e áfQÉ≤ŸÉH (á°üfhC’G) á«bhCÓd Q’hO 20^597-20^596 ≈∏Y ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ äÓeÉ©ŸG ôNGhCG ‘ Q’hO 25^598-50^597 .∫hC’G 61 ƒëf ¤G ΩÉÿG §ØædG ™LGôJ ™e ÖgòdG ¢VÉØîfG AÉLh äÉj’ƒdG ‘ äGOGóeE’G ø°ùëàH äÉ©bƒJ §°Sh π«eÈ∏d kGQ’hO ¿CG äÉfÉ«H äô¡XCG ¿CG ó©H •ƒ¨°†d Q’hódG ¢Vô©Jh .IóëàŸG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ƒ‰ .kGô¡°T 16 ‘ ∫ó©e ∞©°VCG ¤G ÉC WÉÑJ »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ™e áfQÉ≤e á«bhCÓd Q’hO 52^11-47^11 ≈∏Y á°†ØdG äô≤à°SGh ¢ùeCG ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ ˘f ‘ äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG ô˘˘ NGhCG ‘ Q’hO 54^11-47^11 .∫hC’G øe á«bhCÓd kGQ’hO 1142-1137 ¤G ÚJÓÑdG ¢†ØîfGh ø˘˘ ˘e kGQ’hO 315-310 ¤G Ωƒ˘˘ ˘jOÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh kGQ’hO 1153-1148 .Q’hO 5^317-5^312

É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ £˘ ˘°SCG åjó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J zGõ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ aƒ˘˘ ˘d{ Gõ˘˘fÉ˘˘¡˘ à˘ ˘aƒ˘˘ d ∫ƒ˘˘ £˘ ˘°SCG ∞˘˘ dCÉ˘ ˘à˘ ˘jh .âHÉ˘˘ K ÚfÉªK ,IôFÉW 153 øe kÉ«dÉM »HhQhC’G 145 ∑Éægh .¢UÉHôjEG á∏FÉ©d »ªàæj É¡æe á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG äÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J ô˘˘¨˘ °UCG Iô˘˘FÉ˘˘W .GõfÉ¡àaƒd øY áHÉ«ædÉH ¢ùªÿG äGôFÉ£dG á«Ñ∏£d áÑ°ùædÉHh É¡fEÉa 330 ¢UÉHôjEG ´ƒf øe ióŸG á∏jƒW ‘ ƒªæ˘dG ƒ˘ë˘f Gõ˘fÉ˘¡˘à˘aƒ˘d §˘£˘N RÈà˘°S ΩÓà°SG ºà«°Sh .á∏jƒ£dG äÓMôdG ´É£b ÉÃ Ú∏˘Ñ˘≤ŸG ÚeÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG á˘˘ eóÿG ‘ ô˘˘ NCÉ˘ ˘àŸG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j øe ójõÃ íª°ùjh 380 ¢UÉHôjEG IôFÉ£d .á∏˘jƒ˘£˘dG äÓ˘Mô˘dG äGQÉ˘°ùe ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG Ió«©H GõfÉ¡àaƒd äGôFÉW ∫ƒ£°SCG ∞dCÉàjh ÉÃ IôFÉW 83 øe ‹É◊G âbƒdG ‘ ióŸG 330. ¢UÉHôjEG äGôFÉW 10 ∂dP ‘

á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ∫ƒ˘˘°UC’G ø˘˘e %76^6 â∏˘µ˘°T »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ¿CÉH º∏©dG ™e 2005 ΩÉ©∏d ∫ƒ°UC’G ´ƒª› øe %19^5h Gòg .%11 ∫ó©Ã Éjƒæ°S Gƒ‰ äó¡°T ób ∫ƒ°UC’G √òg ÊOQC’G ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG ô≤à°SGh kÉ≤≤ﬁ ,2006 ƒ«fƒj ‘ ÊOQCG QÉæjO QÉ«∏e 2^8 óæY ájÉ¡f ‘ ¬∏«é°ùJ ” Ée πHÉ≤e%8^4 É¡àÑ°ùf IOÉjR ∂dòH .2005 ΩÉ©dG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dG â©˘˘Ø˘ JQGh â¨∏H Öcôe …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã É¡d ¢üNôŸG ±QÉ°üŸG 2001 øe IóàªŸG á©HQC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN %11^8 ¬àÑ°ùf ‹É˘˘ª˘ LEG ™˘˘Ø˘ JQG ,…ƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .2005 ¤EG 7^7 ¤EG π°ü«d %25^1 áÑ°ùæH á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG IóFÉa ƒ‰ ∫ó©e ≈∏YCG ƒgh ,2005 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO QÉ«∏e π°†ØH ∂dPh ,äGƒæ°S ™HQC’G IÎa ∫ÓN ¬≤«≤– ” á¡L øeh .áæ°ùdG ∂∏J ‘ OÉ°üàb’G √ó¡°T …òdG ƒªædG ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ≈∏Y á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ™jRƒJ â∏µ°T å«M ÈcC’G á°ü◊G ≈∏Y áeÉ©dG IQÉéàdG â∏°üM 2005 ΩÉ©dG ‘ ¿ÉªàF’G ‘ ™°SƒàdG ‹ÉªLEG øe %0^6 á«YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dGh (%15^1) AÉæÑ˘dG á˘£˘°ûfCG É˘¡˘«˘∏˘j ‘ äÉYÉ£≤dG √òg á«ªgCG ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,(%12^3) ≈∏Yh .áµ∏ªŸG ¬°û«©J …òdG …OÉ°üàb’G ™°SƒàdG á«∏ªY ÚH ƒ‰ áÑ°ùf ≈∏YCG AÉæÑdG ´É£b ≥≤M ,…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ´É£≤dG Gò¡d ƒªædG ∫ó©e ≠∏H PEG áKÓãdG äÉYÉ£≤dG √òg ‹ÉªLEG É‰ ,2006 QÉjCG/ƒjÉe øe kÉbÓ£fGh .%22^7 QÉ«∏e 9^04 ≠∏Ñàd %16^8 áÑ°ùæH á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ≥≤Mh .2005 ΩÉ˘©˘dG ‘ ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e QÉ˘˘æ˘ jO ≈˘∏˘YCG º˘YÉ˘˘£ŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ,á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e π˘˘c ¿É˘˘ª˘ à˘ FG .2006 ƒjÉe ‘ %21^3 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ƒªædG ä’ó©e ájQÉNO’G ™FGOƒdG â∏µ°T ,πjƒªàdG OQGƒe á¡L øeh Qó°üe ÈcCG ¢UÉÿG ´É£≤∏d IóFÉ©dG πLC’ ™FGOƒdGh Ωƒ°üN ´ƒª› øe %32^6 É¡àÑ°ùf â¨∏H PEG πjƒªà∏d É˘gQó˘b á˘jƒ˘æ˘°S IOÉ˘jõ˘H ,2005 ΩÉ˘©˘∏˘d ‘ô˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Éªc .2005 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO QÉ«∏e 6^8 óæY ô≤à°ùàd %16^7 äÉ˘HÉ˘˘°ù◊Gh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’G ø˘˘e π˘˘c âª˘˘gÉ˘˘°S ´ƒ˘˘ª› ø˘˘ e %10^7h %17^6 â∏˘µ˘°T »˘à˘dG äGhÓ˘˘©˘ dGh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG ƒ‰ ‘ ,‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ °üÿG ≈∏Y %7 áÑ°ùæH á«ÑæLC’G Ωƒ°üÿG äOGORGh Gòg .‘ô°üŸG ‘ ,2005 ‘ QÉæjO QÉ«∏e 3^7 ¤EG π°üàd …ƒæ°S ¢SÉ°SCG kGƒ‰ ∫ÉŸG ¢SCGQ äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘°ùeh äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ÚM ¿CG ó˘©˘H ÊOQCG QÉ˘æ˘jO QÉ˘«˘∏˘ e 2^2 ≠˘∏˘Ñ˘à˘d %20^2 ∫ó˘˘©Ã ÜÉ≤YCG ‘ É¡dÉª°SCGQ IOÉjR ≈∏Y ±QÉ°üŸG º¶©e âeóbCG ±QÉ°üŸG ∫GƒeCG ¢ShDhQ ™aQ …õcôŸG ¿OQC’G ±ô°üe QGôb ájÉ¡f π˘Ñ˘b ≈˘fOCG ó˘ë˘c QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 40 ¤EG á˘˘Yƒ˘˘aóŸG ¢SCGôd ≈fOC’G ó◊G ÉeCG .2007 ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO 20 ≠∏Ñ«a á«fOQC’G ±QÉ°üŸG ‘ •hô°ûŸG …QÉ÷G ∫ÉŸG .ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e ∫ó©Ã ÊOQC’G ‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG ™FGOh ‹ÉªLEG É‰h ™HQC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN %10^7 ¬àÑ°ùf â¨∏H Öcôe …ƒæ°S

330.

√PÉ˘î˘ JG ” …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ø˘˘qµ˘ ª˘ «˘ °Sh åjó–h ™˘«˘°Sƒ˘J ø˘e Gõ˘fÉ˘¡˘à˘aƒ˘˘d á˘˘cô˘˘°T .É¡dƒ£°SCG É˘gô˘jó˘eh Gõ˘fÉ˘¡˘à˘aƒ˘d ¢ù«˘FQ ∫É˘˘bh :ô˘˘Hƒ˘˘gô˘˘jÉ˘˘e „É˘˘é˘ Ø˘ ˘dhh …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ™°SGƒdG ¥É˘£˘æ˘dG ø˘e É˘fDhÓ˘ª˘Y ó˘«˘Ø˘à˘°ùj'' Éªc .äÓMôdG ‘ º¡d áMÉàŸG äGQÉ«î∏d á˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘Ø˘ XƒŸ Ió˘˘jó˘˘L kÉ˘ bÉ˘˘aCG í˘˘à˘ Ø˘ ˘f .''Éæ«ªgÉ°ùŸh ÚKÓ˘ã˘dG äGô˘FÉ˘£˘dG ΩÓ˘à˘ °SG CGó˘˘Ñ˘ jh 2007. ‘ ióŸG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ eh IÒ°üb øe Gõ˘fÉ˘¡˘à˘aƒ˘d á˘«˘Ñ˘∏˘£˘dG √ò˘g ø˘µ˘ª˘à˘°Sh §£ﬂ ƒg Ée Ö°ùM É¡àYÉ£à°SG õjõ©J ∂dòch á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬d πµ°ûH É¡dƒ˘£˘°SCG ó˘jóŒ á˘°SÉ˘«˘°S á˘©˘HÉ˘à˘e

:…OÉ°üàbE’G QôÙG ` Öàc Gõ˘˘ fÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ aƒ˘˘ ˘d ¿GÒW ¢ù∏› ≥˘˘ ˘aGh åjó– ≈∏Y ÒNC’G ¬YÉªàLG ‘ ÊÉŸC’G IôFÉW 35 ΩGó≤à°SGh ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG .IójóL ácô°ûdG º∏à°ùà°S 2007 øe kGQÉÑàYGh á˘£˘°Sƒ˘à˘eh IÒ°üb Ió˘jó˘˘L Iô˘˘FÉ˘˘W 30 äGôFÉW 5 :‹É˘˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ióŸG 320, ¢UÉHôjEG äGôFÉW 10h 319, ¢UÉHôjEG ΩÉeCGh 321. ¢UÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘jEG Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W 15h 30 ø˘ª˘°†à˘J iô˘NCG äGQÉ˘«˘N Gõ˘˘fÉ˘˘¡˘ à˘ aƒ˘˘d 320. ¢UÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘jEG á˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ W ¢ù∏ÛG ≈˘£˘YCG ó˘˘≤˘ a ∂dò˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh 5 Ö∏˘˘ £˘ ˘d á˘˘ cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ô˘˘ ˘°†NC’G Aƒ˘˘ ˘°†dG ¢UÉ˘Hô˘jEG ´ƒ˘f ø˘e ióŸG Ió˘«˘ ©˘ H äGô˘˘FÉ˘˘W

ájô°üŸG á°UQƒÑdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬``«æL ¿ƒ`«∏e 574 ƒ``ëf ≈£`îàJ ∫hGó``àdG á``ª«bh .á£≤f 2251^97 iƒà°ùe ≈∏Y ≥∏¨«d %0^35 ƒëæH á£≤f ¬˘«˘æ÷G ±ô˘°U ô˘©˘°S §˘°Sƒ˘à˘e ¢†Ø˘î˘fG π˘°üà˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘Ø˘bG ió˘d á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘ª˘ ©˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ΩÉ˘˘eCG …ô˘˘°üŸG ∂fô˘˘Ø˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG ∂dPh á˘˘ jô˘˘ °üŸG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ¢ùeCG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘J Q’hó˘˘dGh »˘˘æ˘ «˘ dÎ°S’G ¬˘˘«˘ æ÷Gh »˘˘HhQh’G hQƒ˘˘«˘ ˘dGh …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG .ÊÉHÉ«dG ÚdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ™ØJQG Éª«a »µjôeC’G ô©°S ¿CG Ωƒ«dG IQOÉ°üdG …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG äÉfÉ«H äôcPh 5^7318 Ωƒ«dG ≠∏H …ô°üŸG ¬«æ÷G ΩÉeG »µjôeC’G Q’hódG ±ô°U AGô°û∏d É¡«æL 5^7314 πHÉ≤e ™«Ñ∏d ¬«æL 5^7515h AGô°û∏d É¡«æL .∫hC’G ¢ùeCG ™«Ñ∏d É¡«æL 5^7506h áØ«ØW IQƒ°üH ¢†ØîfG …ô°üŸG ¬«æ÷G ¿G ¤G ¿É«ÑdG âØdh ™«Ñ∏d 1^5337h AGô°û∏d ¬«æL 1^5282 ≠∏Ñ«d …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ΩÉeCG ±ô°U ô©°S ≠∏H Éª«a ™«Ñ∏d 1^5333h AGô°û∏d ¬«æL 1^5281 πHÉ≤e πHÉ≤e 19^8896h AGô˘˘°û∏˘˘d ¬˘˘«˘ æ˘ L 19^8182 »˘à˘jƒ˘µ˘dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG .∫hC’G ¢ùeCG 19^8878h AGô°û∏d ¬«æL 19^8183

:Éfƒc ` IôgÉ≤dGx ó©H ¢ùeCG É¡JGô°TDƒŸ IójóL Ö°SÉµe ájô°üŸG á°UQƒÑdG â≤≤M .¬«æL ¿ƒ«∏e 574 ƒëf É¡H ∫hGóàdG áª«b â£îJ ¿CG øe ádÉM ¿CG ájô°üŸG ∫ÉŸG ¥ƒ°S áÄ«¡d »eƒ«dG ôjô≤àdG ôcPh ¿CG ä’É°üJÓd ájô°üŸG ácô°ûdG ¿ÓYEG Ö≤Y ¥ƒ°ùdG äOÉ°S ¢TÉ©àf’G ô˘°üe ¿ƒ˘aGOƒ˘a á˘cô˘°T ‘ á˘«˘aÉ˘°VEG á˘°ü◊ É˘¡˘FGô˘°T á˘˘≤˘ Ø˘ °U º˘˘é˘ M ∂dò˘H ™˘Ø˘JÒd iô˘°üe ¬˘«˘æ˘L QÉ˘«˘∏˘ e 5^63 ≠˘∏˘H ∫ƒ˘ªÙG ∞˘JÉ˘¡˘∏˘ d .%48^97 ¤G É¡à°üM ‹ÉªLEG …òdGh ''30 ¢SÉc'' »°ù«FôdG á°UQƒÑdG ô°TDƒe ¿CG ôjô≤àdG ócCGh Ωƒ«dG ∫ÉØbE’G iód ≠∏H ¥ƒ°ùdÉH Ió«≤e ácô°T 30 §°ûfCG AGOCG ¢ù«≤j .á£≤f 6490^43 kÓé°ùe %0^48 áÑ°ùæH IOÉjõH á£≤f 30^7 (¢ùeCG) 20 ÈcCG º¡°SCG AGOCG ó°Uôj …òdG ''ô°üe õfƒLhGO'' ô°TDƒe OGRh áÑ°ùæH á£˘≤˘f 8^41 QGó˘˘≤Ã ∫ÉŸG ¢SCGQ å«˘˘M ø˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdÉ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °T .á£≤f 1445^70 iƒà°ùe ≈∏Y ≥∏¨«d %0^59 7^89 QGó≤Ã ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ´ÉØJQG ¤G ôjô≤àdG QÉ°TGh

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘KOÉﬁ …ôŒ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eEG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a’ Qƒ˘˘ ˘ aQÉ˘˘ ˘ c ™˘˘ ˘ ˘e

GõfÉ¡àaƒd ∫ƒ£°SCG øe

Ö∏˘£˘dG ó˘æ˘¡˘dG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG º˘Yó˘j É˘ª˘«˘ a Qƒ˘˘aQÉ˘˘c RÉ˘˘«˘ à˘ eG .»cÓ¡à°S’G ™˘«˘Ñ˘d á˘Fõ˘é˘à˘dG ô˘LÉ˘à˘eh ó˘æ˘¡˘dG ‘ ¿hOƒ˘Lƒ˘e ø˘ë˘f'' ±É˘˘°VCGh .''Éæd »©«ÑW OGóàeG á«FGò¨dG äÉéàæŸG ±É°VCG ¬æµdh á£ÿG áØ∏µJ øY ìÉ°üa’G øY ÊÉ«àLÉL ºéMCGh áeÉbEG ¿CÉ°ûH ÚjôNCG áFõŒ »àcô°T ™e äÉKOÉﬁ …ôŒ ácô°ûdG ¿CG .Éª¡«ª°SG ôcP ¢†aQ ¬æµdh òaÉæe

:RÎjhQ ` »HO »µ«e á«JGQÉe’G ''∑QÉeóf’'' áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb …ôŒ ÉHhQhG ‘ áFõŒ ôLÉàe á∏°ù∏°S ÈcCG QƒaQÉc ¿EG'' ÊÉ«àLÉL .''óæ¡dG ‘ ôéàe 200 ìÉààa’ »HO Égô≤eh áYƒªÛG ™e äÉKOÉﬁ º°SÉH áahô©ŸGh óæ¡dG ‘ ∑QÉe óf’ IóMh ¿CG ÊÉ«àLÉL ìô°Uh AGô˘°T ¿CÉ˘°ûH á˘«˘dhCG äÉ˘KOÉﬁ …ôŒ ∫É˘fƒ˘˘«˘ °TÉ˘˘fÎfG π˘˘jÉ˘˘à˘ °S ∞˘˘j’

Ohó◊G êQÉN business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉcô°ûdG áªcƒM ÒjÉ©e ‘ ®ƒë∏e ø°ù– äÉ«∏ªY äõ‚CG á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG ¿CG í°VhCGh IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ Q’hO QÉ«∏e 25^9 áª«≤H PGƒëà°SG .√óMh ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN á«dÉª°ûdG ÉµjôeCGh ÉHhQhCGh ™˘e ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘bƒ˘˘Jh ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ∫ƒ°UCG ≈∏Y PGƒëà°S’G ∫ÓN øe ™°SƒàdG »é«∏ÿG .á«ÑæLCG ∫hO ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤d ¿CG πeGƒ©dG √òg ÊÉKh ‘ IÒÑc áªgÉ°ùe Ωó≤j »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘à˘H á˘jõ˘côŸG ±QÉ˘°üŸG ΩGõ˘à˘dG ÜÉ˘˘≤˘ YCG É¡à˘ª˘¶˘fCG π˘jó˘©˘à˘H âeÉ˘b å«˘M ,''2∫RÉH''h ''1∫RÉH'' ≥«≤– πãe äÉ˘cô˘°ûdG á˘ª˘cƒ˘M äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ø˘ª˘°†à˘à˘d ≥«bóJ AGôLEGh á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ‘ ìÉ°üaE’Gh á«aÉØ°ûdG äÉæ««©àdG ¿É÷ π«µ°ûJh IQGOE’G ¢ù∏› iƒà°ùe ≈∏Y .ôWÉıG IQGOEG õjõ©Jh äÉ°†jƒ©àdGh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG í˘˘à˘ a ¿CG ƒ˘˘g π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘ g ådÉ˘˘ Kh ÒjÉ©ŸG Rõ©«°S á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ΩÉeCG á«é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ°SCG ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG πNGO A’Dƒ˘ g ø˘˘ e äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ ≤˘ ˘°S ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’ á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f .øjôªãà°ùŸG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG »˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¿CG ¤EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG âØ˘˘ dh ¥Gƒ˘°SCG ‘ ÒNC’G …ô˘©˘°ùdG í˘«˘ë˘°üà˘dG ¿ƒ˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj πªY QÉWEG åjó– πLCG øe á«é«∏ÿG á«dÉŸG ¥GQhC’G .äÉcô°ûdG áªcƒM äÉ£∏°ùdG ¬«a ∑QóJ …òdG âbƒdG ‘ ¬fCG í°VhCGh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘£˘Ñ˘Jô˘˘e â°ù«˘˘d QÉ˘˘©˘ °SC’G äÉ˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üJ ¿CG É£¨°V ∑Éæg ¿CG ’EG äÉcô°ûdG áªcƒM ÒjÉ©e ∞©°†H äÉ£∏°ùdG √òg πNóàJ »µd øjôªãà°ùŸGQƒ¡ªL ¬°SQÉe ‘ á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y É≤HÉ°S º¡d É¡©«é°ûJ ÖÑ°ùH .áeÉ©dG á«dhC’G äGQGó°UE’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘ª˘ ˘cƒ◊ ÚfGƒ˘˘ b IOƒ˘˘ °ùe ™˘˘ °Vh ”h ∫hO ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ˘°SCG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °S π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh á˘˘°UQƒ˘˘H â≤˘˘Ñ˘ W å«˘˘M »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ¥ƒ°S É¡à©˘Ñ˘Jh 2003 ΩÉ˘Y ‘ ÚfGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g §˘˘≤˘ °ùe .2006 ΩÉY ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG äGQÉ˘eE’G á˘˘dhO ‘ Úª˘˘¶˘ æŸG ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG øe ÚfGƒb IOƒ°ùe ¿hó©j âjƒµdGh ô£bh øjôëÑdGh . πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É≤«Ñ£J ºàj ¿CG ™bƒàŸG …òdG âbƒdG ‘ ¬fCG ¤EG …ó«©°ùdG QƒàcódG ¬Ñfh ÒjÉ©e ‘ í°VGh ø°ù– ¤EG ôjô≤àdG Gòg ¬«a Ò°ûj »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉcô°ûdG áªcƒM .äÉæ«°ùëàdG øe ójõŸG ¤EG áªFÉb ∫GõJ ’ áLÉ◊G ¿EÉa IOGQE’G ¿CÉH √OÉ≤àYG øY …ó«©°ùdG QƒàcódG ÜôYCGh Iôaƒàe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«°SÉ«°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ Qƒ£àdG øe ójõŸG ™bƒàfh .. ∂dP ≥«≤ëàd .á∏Ñ≤ŸG

:ΩGh ` »HO

¢ù∏› ∫hO äGOÉ°üàbG ‘ É«°ù«FQ ÉªgÉ°ùe ó©J »àdG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ìÓ˘°UEG ™˘jô˘°ùJ ø˘˘µÁ ¬˘˘fCG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘°TCGh äÉcô°Th øjOQƒŸG áÑdÉ£e ∫ÓN øe äÉcô°ûdG ´É£b .áªcƒë∏d Ió«L ÒjÉ©e ≥«Ñ£àH ¢UÉÿG ´É£≤dG á˘˘Ä˘ «˘ g Qó˘˘°üJ ¿CG …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ¢UÉÿG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘H ™˘˘∏˘ °ùdGh ¥Gƒ˘˘°SC’G . ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e äÉcô°ûdG áªcƒM óYGƒ≤H Gó˘˘¡˘ ©˘ e ¢ù°SDƒ˘ à˘ °S á˘˘ª˘ cƒ˘˘M ¿CG ø˘˘Y ∞˘˘°ûc É˘˘ ª˘ ˘c ‘ óYÉ°ùj »æ¡ŸG º¡FGOBG Ú°ùëàd Újò«ØæàdG AGQóª∏d .É¡«dEG ¿ƒªàæj »àdG äÉcô°ûdG áªcƒM ìÉ‚EG á«∏ªY äó˘˘¡˘ °T è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿CÉ˘ H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG √ƒ˘˘fh ¿CG É¡dhCG á˘«˘°ù«˘FQ π˘eGƒ˘Y á˘KÓ˘ã˘H á˘Yƒ˘aó˘e äGQƒ˘£˘J ¥Gƒ˘°SC’G ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘cô˘˘°û∏˘˘d ó˘˘jGõ˘˘àŸG •É˘˘°ûæ˘˘dG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ÒjÉ˘©˘e Ú°ù– ‘ º˘˘¡˘ °ùj á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG .á«ŸÉ©dG äÉ°SQÉªŸG π°†aC’ É≤ah

∞˘«˘≤˘ã˘Jh Qƒ˘˘e’C G ø˘˘WGƒ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘∏˘ £ŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG .øjôªãà°ùŸG á˘°üàﬂ º˘cÉﬁ π˘«˘µ˘°ûà˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈˘°UhCG É˘ª˘ c ‘ âÑdG ´ô°ùj É‡ á«dÉŸG ¥GQhC’G ÚfGƒb ≥«Ñ£àd π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’É˘˘H á˘˘∏˘ °üdG äGP É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG .äÉªcÉÙG ∞«dÉµJ ¢ü«∏≤Jh øe á«˘dÉŸG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG õ˘jõ˘©˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y Oó˘°Th á°UÉN á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG OGóYEG óYGƒb ó«MƒJ ∫ÓN .ÚªgÉ°ùª∏d áeó≤ŸG ájƒæ°ùdG ôjQÉ≤àdG ø˘e ó˘jõŸG ¤EG á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘ g ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘cCGh πÑb øe äÉcô°û∏d π°†aCG áªcƒM ≥«Ñ£àH ΩGõàd’G Ú«˘eƒ˘µ◊G ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘ch á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Ò«¨àdG π«©ØJ πLCG øe ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ôjƒ£àH Ú«æ©ŸG .»≤«≤◊G äÉMÓ°UEG ò«ØæJ Úª¶æŸG ≈∏Y Ú©àj ¬fCG ∫Ébh á«eƒµ◊G äÉcô°ûdG ‘ πLÉY πµ°ûH äÉcô°ûdG áªcƒM

áªcƒM ó¡©e øY Qó°U …OÉ°üàbG ôjô≤J âØd »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôŸ ™HÉàdG ''áªcƒM'' äÉcô°ûdG …òdG QÉ©°SC’G í«ë°üJ ¿CG ¤EG ‹hódG πjƒªàdG ó¡©eh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ¬Jó¡°T äÉ˘˘cô˘˘°ûdG •É˘˘ °ûf ‘ ó˘˘ jGõ˘˘ àŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ eƒ˘˘ Yó˘˘ e É˘¡˘Lƒ˘J ò˘NCÉ˘j CGó˘H á˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ‘ äÉ˘cô˘°ûdG á˘ª˘cƒ˘M ÒjÉ˘©˘ e Ú°ù– ƒ˘˘ë˘ f Gó˘˘YÉ˘˘°U á≤£æŸG ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG »˘˘ JCÉ˘ ˘jh ó˘≤˘©˘æŸG ‹hó˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ó˘¡˘©Ÿ …ƒ˘æ˘ °ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ≈˘©˘°ùJ á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SG QÉ˘˘WEG ‘ IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S ‘ É˘˘«˘ dÉ˘˘M ∫hO ‘ äÉcô˘°ûdG á˘ª˘cƒ˘M ÒjÉ˘©˘e ó˘«˘Mƒ˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘à˘d .á«ŸÉ©dG äÉ°SQÉªŸG π°†aC’ É≤ah è«∏ÿG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉ˘cô˘°ûdG á˘ª˘cƒ˘M ô˘jô˘≤˘ J ó˘˘©˘ jh á°SGQO ∫hCG ôªãà°ùŸG Qƒ¶æe øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IôªK ƒgh á≤£æŸG ‘ á©ÑàŸG áªcƒ◊G ÒjÉ©e ¢SÉ«≤d ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ™˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùd á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG ±QÉ˘˘ ˘°üŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G äÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG …ô˘˘jó˘˘eh äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉÙGh AGÈÿGh ÚeÉÙGh Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÙG äÉcô°ûdG áªcƒëH Úªà¡ŸG ÚjQGOE’G ÚjQÉ°ûà°S’Gh .â°ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ Qƒ˘à˘có˘dG á˘ª˘cƒ˘M ó˘¡˘©Ÿ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫É˘˘bh ‘ kGôNDƒe √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ …ó«©°ùdG ô°UÉf πjƒªàdG ó¡©e ,áªcƒM á°SGQO ¿CG øe ºZôdÉH ¬fCG »HO ’ è«∏ÿG ∫hO ‘ äÉcô°ûdG áªcƒM ¿CG ô¡¶J ,‹hódG Ò°ûJ É¡fG ’EG ,Qƒ£àdG øe ¤hC’G É¡∏MGôe ‘ ∫GõJ ∫hódG AóH ™e π°üM kÉ«≤«≤M kÉeó≤J ¿CG ¤EG É°†jCG äÉcô°ûdG •É°ûf ºYóJ á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG äÉ«dBG õ˘jõ˘©˘Jh äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘dÉ◊G ÚfGƒ˘≤˘dG π˘jó˘©˘à˘H .äÉcô°ûdG ‘ áªcƒ◊G äÉÑ∏£àe á«Ñ∏Jh áÑ°SÉÙG øe OóY ‘ ÚeÉY πc ó≤©J äGô“Dƒe ‘ É¡éFÉàf ΩÉ˘˘eõ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ °ùÁ GhDhó˘˘H QGô˘˘≤˘ dG ´É˘˘æ˘ °U ¿CG iCGQh .á«Hô©dG º°UGƒ©dG kÉ˘ fÉ˘˘eCG ÌcCG ÒjÉ˘˘©˘ e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ jh IQOÉ˘˘ ÑŸG ó˘¡˘©˘eh á˘ª˘cƒ˘M ¿CG …ó˘«˘©˘°ùdG Qƒ˘à˘có˘˘dG ø˘˘∏˘ YCGh â°ùdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ ª˘ ˘cƒ◊ ‘ ∫hC’G …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ¿Éª¶æà°S ‹hódG πjƒªàdG π˘µ˘°ûJ Ió˘«÷G á˘ª˘ cƒ◊G ¿CG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊ º˘˘¡˘ æ˘ e É˘˘cGQOEG ¢Vô©j πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf øe 26 ‘ »HO ‘ Qƒ£àdGh ƒªædG áeGóà°SG ¿Éª°V ‘ É«°SÉ°SCG ÓeÉY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉcô°ûdG áªcƒM ôjô≤J ¬«a .è«∏ÿG á≤£æe .»é«∏ÿG ’ …òdG âbƒdG ‘ ¬fCG …ó«©°ùdGQƒàcódG ôcPh áªcƒ◊ á«é«∏N áæ÷ π«µ°ûJ ¤EG ôjô≤àdG ÉYOh ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉcô°ûdG áªcƒM äÉ°SQÉ‡ ¬«a ∫GõJ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Úª¶æŸG º°†J äÉcô°ûdG øe OóY ‘ á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸG ¿hO »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ÒjÉ©ŸG ó«MƒJ ‘ óYÉ°ùJ »c ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH IQhô°V ≈∏Y ´ÉªLE’G ¬Ñ°ûj Ée ∑Éæg ¿CG ’EG ä’ÉÛG .É¡«a ∫ƒª©ŸG áª¶fC’Gh äÉ°SQÉªŸGh AÉ£YEGh ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ∫É› ‘ π°†aCG áaÉ≤K ô°ûf ô˘˘WÉıG ø˘˘e ó◊G ¬˘˘fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e Gò˘˘ g ¿CG í˘˘ °VhCGh .äÉcô°ûdG áªcƒM õjõ©J èeGôH ¤EG ájƒdhC’G ¥GQhCÓ˘d IQó˘°üŸG äÉ˘cô˘°ûdG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ÈY Ió˘˘FÉ˘˘°ùdG ¬˘˘H ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG ÊGó˘˘«ŸG í˘˘ °ùŸG Gò˘˘ g ¿CG ¤EGQÉ˘˘ °TCGh ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ÊÉ˘ª˘à˘FG ∞˘«˘æ˘°üJ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘˘H á˘˘«˘ dÉŸG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ‹hó˘˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ eh á˘˘ª˘ cƒ˘˘ M äGQGó°UE’G QÉ©°SCG ójó– ‘ áeGô°U ÌcCG äGAGôLEG á˘∏˘KÉ‡ çÉ˘˘ë˘ HCG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ °V ∫hC’G ƒ˘˘g ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫hGó˘à˘dG ÚfGƒ˘b ô˘jƒ˘£˘J ™˘«˘é˘°ûJh á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dhC’G ¢Vô˘©˘à˘°Sh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG »˘bÉ˘H ‘ É˘¡˘H ¿É˘eƒ˘˘≤˘ «˘ °S

äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U ìÉHQCG »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 38 øe ÜÎ≤J Ú°üdG ≈a âfÈd ΩÉÿG §˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uh å«˘˘M ¢ù£˘˘°ùZG ≈a π˘«˘eÈ∏˘d ≈˘µ˘jô˘eG Q’hO 74^6 ¤G ≈˘˘ °S çQƒ˘˘ f ≈∏˘Y %19^4 h ƒ˘«˘ dƒ˘˘j ≈˘˘a %1^3 IOÉ˘jõ˘H ,§˘°Sƒ˘˘àŸG .iƒæ°S ¢SÉ°SG ø˘e ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘e 95^8 Ú°üdG äOQƒ˘˘à˘ °SG ó˘˘ bh ¢ù£°ùZCG ≈àM ôjÉæj øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉÿG §ØædG IOÉjõH øW ¿ƒ«∏e 199^15 â©æ°Uh %15^3 IOÉjõH .%5^7

É¡àª«bh á˘YÉ˘æ˘°üdG ìÉ˘HQG ¿G á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¢SÉ°SG ≈∏Y %22^5 áÑ°ùæH ≈∏YG ¿Gƒj QÉ«∏e 296^9 .iƒæ°S á«fÉªãdG Qƒ¡°ûdG ≈a ¬fÉa ,äGAÉ°üMÓd É≤ahh ø˘e ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘e 122^93 Ú°üdG âé˘˘ ˘à˘ ˘ fG ,¤h’G IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %1^8 IOÉjõH ,ΩÉÿG §ØædG .≈°VÉŸG ΩÉ©dG øe ≈a ¬YÉØJQG ¤hódG ΩÉÿG §ØædG ô©°S π°UGhh

:Gƒîæ«°T ` ÚµH ≈˘a ìÓ˘°UE’Gh á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d á˘˘dhó˘˘dG á˘˘æ÷ äô˘˘cP Ú°üdG ≈˘˘a äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¿G Ú°üdG ¿Gƒj QÉ«∏e 300 øe ÜÎ≤J ÉMÉHQG â≤≤M ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe IÎØdG ∫ÓN (≈µjôeG Q’hO QÉ«∏e .(ÜBG)¢ù£°ùZCG ≈àM (ÊÉãdG äÉ«∏ª©dG Öàµe øe IOQGƒdG äGAÉ°üM’G ô¡¶Jh

37^5)

Ék ```«ŸÉY á``«fÉãdG á``ÑJôŸG π```à– »``HO á```````jQÉéàdG äGQÉ```````≤©dG ∫É```````ªYCG ‘ :ΩGh ` »HO

¿É¨jOGRCG ´hô°ûe øe ¿ÉHÉ«dG ÜÉë°ùfG ¤EG …ODƒà°S á«µjôeC’G •ƒ¨°†dG

¿ÉHÉ«∏d »éjQóJ ÜÉë°ùfG ≈∏Y äGô°TDƒe ÊGô``jE’G ¿É``¨jójGRCG §``Øf ´hô``°ûe ø``e hCG IôeÉ¨ŸG ºéM É≤M É¡°SÉ°SCG »àdG á°UÉÿG πª©dG .¬≤≤ë«°S …òdG íHôdG »Mƒj ¿CÉH çóëàŸG íjô°üJ ¿ƒÑbGôe ô°ùah ÚH á˘dÉC ˘°ùe ¬˘fC’ ´hô˘°ûŸÉ˘H ƒ˘«˘cƒ˘˘W ΩGõ˘˘à˘ dG Ωó˘˘©˘ H .¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘«˘LQÉÿ’ »˘ª˘°Sô˘dG ∞˘˘bƒŸG ¿É˘˘c hCG ábÓY …CG iôJ’ ƒ«cƒW ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j ÚH »£ØædG πeÉ©àdGh ¿GôjG ájhƒf ÚH •ÉÑJQG á˘˘«˘ ª˘ gCG π˘˘ãÁ ¿É˘˘é˘ jOGRCG ´hô˘˘°ûe ¿CGh Úà˘˘dhó˘˘ dG Iõ«ªŸG ábÓ©dG ó˘«˘Wƒ˘J ¢Vô˘¨˘d á˘°UÉ˘N á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ«æ«©Ñ°ùdG ¤EG Oƒ©J »àdG ¿Gô¡Wh ƒ«cƒW ÚH .ÊÉHÉ«dG ábÉ£dG øeC’ ¬à«ªgCG ¤EG áaÉ°VEG ø˘˘e É˘˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J %15 á˘˘ Ñ˘ ˘ °ùf ¿Gô˘˘ ˘jG ø˘˘ ˘eDƒ˘ ˘ Jh .á«£ØædG ¿ÉHÉ«dG äÉLÉ«àMG ΩÉY ‘ â≤ØJG ób á«fÉHÉ«dG ¢ùµÑfG ácô°T âfÉc ≈∏Y á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ¿Gô˘jG á˘cô˘°T ™˘e 2004 ⁄ ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e äô˘˘ ˘Lh ´hô˘˘ ˘°ûŸG ó˘˘YƒŸG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh á˘˘é˘ «˘ à˘ f …C’ ¿B’G ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘J .äÉ°VhÉØŸG √òg ∫ÉªcE’ »FÉ¡ædG º˘Yó˘J ø˘d ƒ˘«˘cƒ˘W ¿CG ø˘Y ô˘jQÉ˘≤˘J çó˘ë˘à˘ Jh ¿GôjEG ó°V äÉHƒ≤Y ∑Éæg øµJ ⁄ ƒd ≈àM ¢ùµÑfEG ÊÉHÉj ∫hDƒ°ùe øY ¢SôH »é«L ádÉch â∏≤f ó≤a ™ªàéª∏d ájƒb ádÉ°SQ ¿ƒµà°S ¬dƒb iƒà°ùŸG ™«aQ ôjƒ£J ó°V Ö∏°üdG ¿ÉHÉ«dG ∞bƒe øY ‹hódG .ájhƒf áë∏°SC’ ¿GôjEG

:ΩGh ` ƒ«cƒW á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G ¿CG á«fÉHÉj QOÉ°üe äôcP ÜÉë°ùf’G ∂°Th ≈∏Y »HBG hõæ«°T á°SÉFôH Iójó÷G á˘«˘Ñ˘∏˘J ¿Gô˘jG ™˘e »˘£˘Ø˘æ˘dG ¿É˘¨˘jOGRCG ´hô˘°ûŸG ø˘˘e É¡ØbƒÃ ¿Gô¡W äôªà°SG GPEG á«µjôeC’G •ƒ¨°†∏d .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ‘ á«µjôeCG QOÉ°üe øY »é«L ádÉch â∏≤fh É¡˘Ø˘bƒÃ ø˘£˘æ˘°TGh âª˘∏˘YCG ƒ˘«˘cƒ˘W ¿CG ø˘£˘æ˘°TGh ød á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G ¿CGh »ª°SQ ÒZ πµ°ûH Gòg RÉ˘«˘à˘eG á˘Ñ˘MÉ˘°U á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ¢ùµ˘˘Ñ˘ fEG á˘˘cô˘˘°T í˘˘æ“ ¢Vô˘a GPEG ¢Vhô˘˘b á˘˘jCG ¿É˘˘é˘ jOGRCG π˘˘≤˘ M ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .¿Gô¡W ≈∏Y äÉHƒ≤Y øeC’G ¢ù∏› ≥WÉæ˘dG í˘jô˘°üJ ™˘e ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g ≈˘°TÉ˘ª˘à˘jh »°ûJƒ¨«fÉJ ƒµ«gƒeƒJ á«fÉHÉ«dG á«LQÉÿG º°SÉH Ée ≈∏Y GOQ »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¿Gô¡W ÚH á«eƒµM äÉ°VhÉØe ájCG ∑Éæg âfÉc GPEG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e á˘˘jCG ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ∫É˘˘ b å«˘˘ M ƒ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ Wh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ÚH ádCÉ°ùe É¡fEG á«eƒµM §˘Ø˘æ˘dG á˘«˘ª˘µ˘d á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘°SGQO …ôŒ ¿CG Öé˘˘jh .ôØ◊ÉH AóÑdG πÑb π≤ë∏d á°VÎØŸG Öé˘˘j á˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘¡˘ H Aó˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ fG ±É˘˘ °VCGh ¤G kGÒ°ûe ΩÉ¨dC’G øe πFÉ¡dG Oó©dG øe ¢ü∏îàdG á∏Môe ¤EG π°üJ ⁄ ´hô°ûŸG áÑMÉ°U äÉcô°ûdG ¿G ’ á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ¿B’G ≈˘˘à˘ M ∂∏˘˘J í˘˘ °ùŸG äÉ˘bÓ˘Y ¢üî˘j É˘ª˘«˘a ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H π˘Nó˘à˘ J

ƒ˘«˘cƒ˘W â∏˘à˘ MG É˘˘ª˘ c ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≠˘˘fƒ˘˘gh Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘e’’Gƒ˘˘ ch hõ‚Gƒ˘˘ Lh ≈∏Y 12 ¤G 9 ø˘˘ e ÖJGôŸG ≠˘˘ fƒ˘˘ c .‹GƒàdG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a á˘˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JôŸG É˘˘ ˘eCG iÈc ÆQƒÑ°ùfÉgƒL áæjóe É˘¡˘à˘∏˘à˘MG Oó©d áÑ°ùædÉ˘H É˘«˘≤˘jô˘aEG Üƒ˘æ˘L ¿ó˘e ™jQÉ°ûe kÉ«˘dÉ˘M ò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dGh ¿É˘µ˘°ùdG ≠˘∏˘Ñ˘J á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jQÉŒ á˘jQÉ˘≤˘ Y .™Hôe Ωób ¿ƒ«∏e 17^87 ô˘°û©˘dG ∫hó˘dG á˘ª˘ FÉ˘˘b ¿CG ô˘˘cò˘˘j äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ∫É› ‘ kÉ˘ ˘WÉ˘˘ °ûf ÌcC’G âbƒdG ‘ Égò«ØæJ …QÉ÷G ájQÉéàdG á˘˘æ˘ jó˘˘e iƒ˘˘°S ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ J ⁄ ‹É◊G ¢ùjQÉH â∏àMG å«M IóMGh á«HhQhCG 14^61 Oƒ˘˘Lh ™˘˘e á˘˘°ùeÉÿG á˘˘Ñ˘ JôŸG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e .AÉ°ûfE’G â– á«ÑàµŸG

¤EG É˘fô˘¶˘f É˘e GPEG IÒ¨˘°U äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe »à˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M äÉ˘cô˘°ûdG Oó˘Yh IQÉ˘eE’G ¤EG ≥˘aó˘˘à˘ J É˘¡˘d ’É˘ª˘YCG í˘à˘à˘Ø˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ™e Ö°SÉæàj ’ ¢Vô©dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ø˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ £ŸG ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ´É˘˘°VhCG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ä’ó˘©˘e ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ô˘˘¡˘ XCGh .¥ƒ˘˘°ùdG áYÉæ°U Égó¡°ûJ »àdG IÒÑµdG ƒªædG É«°SBG ‘ ájQÉéàdG ájQÉ≤©dG äGAÉ°ûfE’G …òdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ¢ùµ©fG å«M Úµ˘˘ H ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ MG ‘ Ú°üdG ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤– á©HGôdGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG …É˘¡˘¨˘æ˘°Th »ŸÉ˘©˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘ª˘ °V ¿CG ó©H á˘jQÉ˘é˘à˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dG ∫É˘ª˘YC’ á˘jQÉ˘é˘à˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dG á˘MÉ˘˘°ùe â¨˘˘∏˘ H ¿ƒ«∏e 23^25 É˘ª˘¡˘«˘ a AÉ˘˘°ûfE’G â– ™Hôe Ωób ¿ƒ«∏e 21^6h ™Hôe Ωób

kÉ«ŸÉY á«fÉãdG áÑJôŸG »HO â∏àMG OƒLh ™e ájQÉéàdG äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ øe ™Hôe Ωób ¿ƒ«∏e 24 øe ÌcCG ‘ AÉ°ûfE’G â– ájQÉéàdG äGQÉ≤©dG ¬˘˘JQó˘˘°UCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J Ö°ùM ∂dPh »˘˘ HO ióMEG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG RÒdƒc ácô°T ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ˘e äÉ˘˘ cô˘˘ °T 3 Rô˘˘ ˘ ˘HCG .⁄É©dG ‘ ájQÉ≤©dG äGQÉ°ûà°S’G …ƒ˘æ˘°ùdG ∞˘°üf ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh …òdG »ŸÉ©dG äGQÉ≤©dG ´É£≤H ¢UÉÿG ‘ ájQÉéàdG äGQÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG »£¨j ¿CG ⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘˘M á˘˘dhO 50 ø˘˘ ˘e ÌcCG ≈˘∏˘Y âbƒ˘Ø˘J »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘æ˘jóŸG ‘ ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e »˘˘g ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ »˘˘ HO »˘°Shô˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¬˘«˘a ó˘¡˘ °ûj âbh ´É£b ¢Vƒ¡f ‘ ¢ùµ©æJ á«Yƒf IôØW äô˘¡˘XCG å«˘M á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äGQÉ˘≤˘ ©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùe ¿CG äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ‘ kÉ«dÉM Égò«ØæJ …QÉ÷G ájQÉéàdG kÉWÉ°ûf ó¡°ûJ »HO ‘ äGAÉ°ûfE’G Ωób ¿ƒ«∏e 26^9 ‹GƒM ≠∏ÑJ ƒµ°Sƒe .™Hôe ø˘e IÒ¨˘°üdGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ô˘˘ ˘jóŸG ¢ù«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘ bh RÒdƒ˘˘ ˘c á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûd …ò˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z äô˘˘cPh »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ƒ‰ ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ¿CG »˘˘ HO ¬fG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ %27 ≠˘∏˘ H »˘˘HO ‘ ‹É˘˘ª˘ LE’G √ò˘g »˘HO ≥˘˘≤– ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ±É©°VCG 5 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘ j É˘˘ e …CG 2005 »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y áeó≤àŸG áÑJôŸG .»ŸÉ©dG ƒªædG ∫ó©e á°UÉN ájQÉéàdG äGQÉ≤©dG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f äGRÉ‚EG â≤˘˘ ≤˘ ˘M ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ‘ kGó˘YÉ˘°üà˘e Gƒ‰ »˘˘HO ó˘˘¡˘ °ûJh äÉ˘MÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N GÒÑ˘˘ ˘c GQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh áé«à˘f á˘«˘Ñ˘à˘µŸGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ÊÉ˘ÑŸGh ƒ‰ ä’ó˘©Ÿ É˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ ™˘e á˘˘«˘ °VÉŸG .%42^5 ‹GƒM â¨∏H á∏FÉg ájƒæ°S á©˘Ø˘JôŸG …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ä’ó˘©Ÿ á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG √Oƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dGh ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘∏˘gDƒ˘ e »˘˘HO ¿G ±É˘˘°VCGh .á«£ØædG ÒZ »˘gh á˘≤˘£˘æŸG ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh á˘˘ jó˘˘ L π˘˘ µ˘ ˘H ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ º˘˘°†J »˘˘HO ¿G ¢ù«˘˘Ø˘ ˘jO ±É˘˘ °VCGh ø˘e ™˘Hô˘e Ωó˘˘b ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 14 kÉ˘«˘dÉ˘M ø˘e á˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ É˘˘gÒaƒ˘˘J ájQÉéàdGh á«ÑàµŸG ÊÉÑŸGh äÉMÉ°ùŸG iƒà°ùŸG á«ŸÉY äÓ«¡°ùàdGh õaGƒ◊G á≤£æe øª°V á˘«˘Yô˘Ø˘dGh á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ∫ÉªYC’G äÉ°ù°SDƒe iÈc ÜÉ£≤à°S’ É˘¡˘fCÉ˘H É˘¡˘ Ø˘ °Uhh á˘˘jõ˘˘côŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G äÉcô˘°Th á˘«˘eƒ˘µ◊G ÒZ äÉ˘ª˘¶˘æŸGh

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (298)Oó©dG Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

03/10/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 03/10/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.5540 1.3399

312.5298 117.8300

2.6524

0.3770

150.1390

1.4044 0.5295 0.6747

2.0816 0.7848

1.7074

3.302 1.2449 1.586

1.2742

0.4804

2.5306 1.0763

222.5337 94.6502

2.3511 1

1 0.4253

1.4822 0.6304

1.8886 0.8033

0.7120 0.3029

0.0114

87.9365

0.0106 0.929

0.0045 0.3952

0.0067 0.5857

0.0085 0.7463

0.0032 0.2814

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -4.59 -47.01 2.35 -3.19

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 533.83 7,523.85 443.87 3,537.29

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

03/10/06

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ŷ ź ź Ÿ ź ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.180 2.960 2.140 1.640 1.960 1.220 1.200 2.240 0.295 1.080 1.060 0.750 6.450 0.710 0.510 0.630 0.520 0.580 0.860 1.060 0.740 0.710 0.760 0.315 6.550 0.930 0.720 2.500 0.710 0.660 0.740 1.180 0.790 1.400 0.780 1.940 0.580 0.405 0.480 0.540 0.280 0.720 0.380 0.620 0.520 1.260 0.46

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.59%

-0.17%

0.02%

-1.62%

-0.19%

-0.05%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.150

1.060

1.050

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.49 -0.08

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,230.20

2,230.69

169.72

169.65

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ 792

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ ź

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

2,100

1.060

1.060 ŷ

0.410

0.745

0.630

0.605

32,448

50,700

0.642

0.640 ŷ

0.600

0.805

0.780

0.770

0.775

0.775 ŷ

0.800

1.095

1.025

1.016

338,147

331,200

1.018

1.020 ŷ

0.124

0.144

0.140

0.138

0.139

0.139 ŷ

371,386.9

384,000

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

1.060

1.920

1.170

1.160

17,843

40,800

0.010- 1.170

1.160 ź

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.000

13.000

1.260

1.220

1.220 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

0.645

1.010

0.675

0.670

19,565

29,000

0.675

0.675 ŷ

0.079

0.104

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.500

2.340

2.340 ŷ

0.801

1.814

0.929

0.895

0.930

0.930 ŷ

2.150

5.130

2.630

2.600

1,157

1,203

2.600

2.600 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΪϠΒϟ΍

03/10/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.020 0.040 0.040 0.060 0.000 0.040 0.060 0.005 0.000 0.020 0.010 0.000 0.010 0.000 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.005 0.000 -0.040 0.050 0.000 0.010 0.010 -0.010 0.000 0.010 0.000 0.000 0.020 0.010 -0.005 0.005 0.000 0.010 0.010 0.000 0.040 0.010 -0.020 0.01

0.035

0.035 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

2,250

2,360

2,357

2,350

2,350 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.040

1.740

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.291

0.470

0.370

0.350

1,850

5,000

0.370

0.370 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.099

0.200

0.100

0.100 ŷ

40,414.2

76,003

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.450

1.771

1.600

1.516

1.600

1.600 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.200

0.180

0.198

0.198 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.850

1.348

0.865

0.850

0.870

0.870 ŷ

1.210

1.690

1.280

1.240

1,800

1,406

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 0.050 1.230 1.280 Ÿ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.800

1.349

0.870

0.860

0.866

0.866 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

΃ ήϳΪϴϟϮγ

0.820

1.350

1.020

1.015

18,616

18,256

1.020

1.020 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.295

0.500

0.325

0.315

3,266

10,368

0.005- 0.320

0.315 ź

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.250

0.720

0.284

0.278

10,640

38,000

0.280 ŷ

34,321

68,030

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.280

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.420

0.500

0.440

0.415

0.440

0.440 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.900

1.450

0.920

0.900

0.910

0.910 ŷ

0.080

0.080 ŷ 0.560 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.461

0.569

0.560

0.553

0.560

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.385

0.335

0.306

0.340

0.340 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.285

0.305

0.305 ŷ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.09

0.112

0.090

0.090 ŷ

0.390

0.470

0.438

0.400

0.420

0.420 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.298

0.328

0.320

0.310

514

1,684

0.325

0.325 ŷ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.044

0.070

0.051

0.050

778

15,552

0.051

0.051 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.308

0.310

0.340

0.310

0.310 ŷ

1,291

17,236

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.330

0.388

0.321

0.350

0.350 ŷ

0.000

0.000 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1.21

2.600

1.255

1.250

17,580

14,063

0.010- 1.260

1.250 ź

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

1.00

2.250

2.020

1.990

141,307

186,500

0.030- 2.050

2.020 ź

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.75

3.600

3.050

3.010

158,887

200,563

έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍

3.060 ŷ

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.41

0.500

0.465

925.000

1,010.0

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

0.500

0.500 ŷ

1,000.0 1,000.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη

ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.370

0.407

0.405

0.407

0.407 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 03/10/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź Ÿ ź

Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

03/10/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 14.60 4.86 24.20 7.50 7.62 12.75 10.85 14.00 3.54 14.35 18.00 10.25 4.93 6.64 3.20 5.49 7.77 57.00

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.15 0.00 0.00 0.05 0.00 0.00 0.00 0.05 0.00 0.00 0.00 -0.30 -0.01 0.00 -0.01 -0.02 0.17 -3.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 292.82 10,335.00 10,917.74 5,429.66

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

03/10/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.37 12.95 1.90 3.22 3.00 2.97 3.68 8.00 7.30 5.19 6.98 25.80 2.35 19.20 4.90

ήϴϐΘϟ΍ 4.2 85.9 -236.70 13.75

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.03 0.00 -0.02 0.00 -0.01 0.01 -0.16 0.00 0.00 -0.02 -0.02 0.75 -0.01 -0.10 -0.07

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -0.50 73.50 ź -6.75 282.25 ź -1.00 108.25 ź 1.25 89.25 Ÿ -2.25 140.00 ź -3.50 168.50 ź -0.50 116.50 ź -1.25 140.00 ź -2.75 301.25 ź -1.75 131.75 ź -0.75 72.50 ź -0.75 72.75 ź -9.50 130.00 ź -5.00 140.00 ź -3.50 130.00 ź -4.50 70.50 ź -2.50 85.00 ź -1.75 60.25 ź -2.25 65.75 ź -1.00 97.00 ź 19.75 ź -1.50 -1.50 44.00 ź -1.50 111.25 ź -3.75 101.50 ź -1.50 106.00 ź -1.00 87.50 ź -3.50 115.50 ź -2.75 64.50 ź -4.00 51.00 ź -3.75 69.00 ź -6.00 196.00 ź -1.00 87.00 ź 90.00 ŷ 0.00 -1.75 45.25 ź -1.00 62.75 ź -2.00 157.00 ź -8.00 148.75 ź -2.75 43.00 ź -1.00 168.00 ź 112.75 ź -2.25 -6.75 70.00 ź

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -2.500 -0.400 -0.100 0.000 -2.400 -2.000 -0.200 -0.100 -0.800 -1.000 -0.600 0.000 -0.400 -1.000 -0.400 -3.000 -1.200 11.600 -0.400 0.000 0.000 -1.000 0.000 0.000 -0.400 -0.300 -0.100 2.700 -0.100 -0.300 -0.900

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 93.60 275.60 110.00 111.10 140.20 118.50 88.40 105.00 31.20 23.10 20.40 127.70 102.20 244.50 38.00 132.00 42.90 133.60 17.70 17.10 34.10 108.00 63.00 42.00 16.50 13.30 49.80 38.00 23.10 16.70 113.50

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź Ÿ ź ź ź

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

1.370

1.330

1,982

1,447

0.020

1.350

1.370 Ÿ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

62.000

59.000 59.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

5.700

5.700 ŷ

1,982

1,447

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

608,282.85

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

747,279

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 16 3 4 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 331,200 186,500 50,700 40,800 38,000

Δϛήθϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 4 αΎϧ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 7.830 14.959 0.149

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.78 -1.01 0.27

ϝΎϔϗ· 60.95 59.35 58.37

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 61.05% 6.64% 5.64% 0.00% 0.21% 0.00% 26.12% 0.00% 0.00% 0.33% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 51.39% 10.17% 9.10% 0.00% 2.31% 0.00% 26.84% 0.00% 0.00% 0.19% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

á```Hôs ©ŸG É```¡Jõ¡LCG ìô```£J O2 á`cô°T §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘FÉ˘˘HR ió˘˘d ™˘˘FÉ˘˘°T Ö∏˘˘£˘ e ''Ö«˘˘ é˘ ˘dG É˘¡˘∏˘µ˘°ûH á˘ë˘Ø˘°üdG ¢Vô˘˘Y ¬˘˘«˘ a º˘˘à˘ j ,§˘˘°ShC’G ¬˘fCG É˘ª˘c ,IOó˘©˘à˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘J äÉ˘LQO ™˘e ±ƒ˘dCÉ˘ª˘dG á˘©˘LGô˘e ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ∏˘ d »˘˘Jƒ˘˘°U ÇQÉ˘˘≤˘ H Ohõ˘˘e â«bGƒe èeÉfô˘HÉ˘eCG ,á˘dƒ˘¡˘°Sh á˘Yô˘°ùH AGõ˘LC’G á≤HÉ°ùdG áî˘°ùæ˘∏˘d á˘dqó˘©˘e á˘î˘°ùf ƒ˘¡˘a IÓ˘°üdG Xda ø«≤HÉ°ùdG ø«dÉ≤ædG ø«ØJÉ¡dG É¡H Ohq R »àdG Xda Atom Pure. h Atom »˘a É˘¡˘dƒ˘˘NO ø˘˘e "O2" á˘˘cô˘˘°T âaó˘˘ gh ''»à«∏HƒeQƒØfG'' ácô°T ™e »é«JGôà°SEG ∞dÉëJ á˘aÉ˘°VEG ≈˘dEG âFÉ˘Ø˘dG (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T »˘˘a »˘Ñ˘«˘L »˘a'' á˘Hô˘©˘ª˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e .ø«≤HÉ°ùdG ø«dÉ≤ædG ø«ØJÉ¡dG ≈dEG ''ø«Y OÉjEG ''»à«˘∏˘Hƒ˘eQƒ˘Ø˘fG'' á˘cô˘°T ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ™e ójóL øe πª©∏d ¿ƒ°ùªëàe ÉæfEG'' :¿Éª«∏°S á©Øæªd á°ü°üîe ∫ƒ∏M ¥ÓWE’ ''O2'' ácô°T π°UGƒàdGh πª©dG øe º¡æ«µªàd ø«eóîà°ùªdG Éæ˘fCG É˘ª˘c ,ΩC’G º˘¡˘à˘¨˘d ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H í˘jô˘e π˘µ˘°ûH É˘æ˘fC’ ∂dPh ,kGô˘ª˘ã˘eh kÓ˘jƒ˘W kÉ˘Ø˘dÉ˘˘ë˘ J ™˘˘bƒ˘˘à˘ f ÖcGƒ˘J ∫ƒ˘∏˘M º˘jó˘≤˘Jh QÉ˘µ˘à˘HG »˘˘a ¿hô˘˘ª˘ à˘ °ùe ¢ù∏˘é˘e ¿Gó˘∏˘H á˘aÉ˘c »˘a É˘˘æ˘ æ˘ FÉ˘˘HR äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG .''»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ácô°T »a äÉ«éeôÑdG ôjƒ£J ôjóe ∫Ébh kÉªFGO'' :≠æjô«Ø«d ∂fGôa "O2 Asia Pacific" É¡æFÉHR »≤˘Ñ˘J ''O2'' á˘˘cô˘˘°T ¿CG ó˘˘cDƒ˘ f É˘˘e ôeC’G ,¬H Ωƒ≤J Ée πc »a É¡æ«YCG Ö°üf ≈∏Y kÓ«dO ¬JGP óëH ôÑà©j …òdG ó≤a ,óYƒdG Gò¡H AÉaƒdÉH ÉæeGõàdG kÉ«°SÉ°SCG GkC óÑe ÉfóYh øe Éæ∏©L Éæ∏NO Ωƒj ∫hCG òæe ¬H …óà¡f ÉæfCG Éªc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¬«a ºjó≤J øe áªL óFGƒa iôf π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘Hqô˘ ©˘ e Iõ˘˘¡˘ LCG ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a É˘˘ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Hõ˘˘ ˘d IQó˘˘b É˘˘ fô˘˘ °ùJh ,§˘˘ °ShC’G OÉ˘ë˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ FÉ˘˘cô˘˘°T .''óFGƒØdG √òg ≥«≤ëàd

¿ƒ©aój ¿ƒ«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äÉ˘˘Hhô˘˘°ûª˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘K º˘¡˘Ø˘JGƒ˘¡˘H á˘jRÉ˘˘¨˘ dG á˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG 2008 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ' ’ƒ˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘c' á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T äó˘˘ ˘ ˘ cCG õ˘«˘¡˘é˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fCG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ æ˘ «˘ cÉ˘˘ e á˘˘ aÉ˘˘ c ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe øµªààd ¿ÉHÉ«dG ∞˘JÉ˘˘¡˘ dG ô˘˘Ñ˘ Y äÉ˘˘Hhô˘˘°ûª˘˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘ £˘ dG »˘˘ gh ,∫ƒ˘˘ ª˘ ë˘ ª˘ dG áfhB’G »a ¿ÉHÉ«dG »a ô°ûàæJ äCGóH .Iô«NC’G ™˘˘e É˘˘¡˘ fCG á˘˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘ ∏˘ YCG ó˘˘ bh ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘à˘°S 2008 ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ f ¿ÉHÉ«dG »a É¡JÉæ«cÉe áaÉc õ«¡éJ ∞dCG 200 ƒëf ÉgOóY ≠∏Ñj »àdGh äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ H ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘cÉ˘˘ e ¿É˘ª˘ à˘ FG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H »˘˘gh (Felicia) óbh ádƒªëªdG ∞JGƒ¡dG »a èeóoJ NTT ácô°T πÑb øe Égôjƒ£J ºJ á°ü°üîàªdG á«fÉHÉ«dG DoCoMo ™e ¿hÉ©àdÉH ä’É°üJ’G ´É£b »a .''»fƒ°S'' ácô°T AGô˘°T ø˘˘e π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ °Sh äÉæ«cÉe øe äÉHhô°ûªdG ∞∏àîe ™˘˘ °Vh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ' ’ƒ˘˘ cÉ˘˘ cƒ˘˘ c' øe ócCÉààd áæ«cÉªdG ΩÉeCG ∫ƒªëªdG ø˘˘ ª˘ ˘K á˘˘ aÉ˘˘ °VEG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ dG ájô¡°ûdG IQƒJÉØdG ≈∏Y Ühô°ûªdG äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘cÉ˘˘ ˘e ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ,∞˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ a IQGõ˘˘ ¨˘ H ô˘˘ aGƒ˘˘ à˘ J äÉ˘˘ Hhô˘˘ °ûª˘˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG É˘˘gOó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ H å«˘˘ M ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ dG ∞dCG 770h ¿É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ' ’ƒ˘˘cÉ˘˘cƒ˘˘c' á˘˘cô˘˘ °T ô˘˘ jó˘˘ Jh á˘˘ æ˘ «˘ cÉ˘˘ e .Oó©dG Gòg ∞°üf ¿ÉHÉ«dG »˘˘ à˘ dG ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ dG ≈˘˘ dEG IOƒ˘˘ ©˘ dÉ˘˘ Hh ∂∏˘˘J AGQh ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ «˘ æ˘ é˘ à˘ °S ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùà˘˘ °S ¬˘˘ fCG iô˘˘ æ˘ °S á˘˘ eó˘˘ î˘ dG äÉ˘˘ ahô˘˘ °üe ø˘˘ e kGô˘˘ «˘ ã˘ c π˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘˘ æ˘ «˘ cÉ˘˘ ª˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°üdG äÉ˘bÉ˘£˘H ≈˘dEG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘Hh ,äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ô«Ñc πµ°ûH äô°ûàfG ó≤a Felicia ádhGóàe âëÑ°UCG å«M ¿ÉHÉ«dG »a π≤ædG πFÉ°Shh ôLÉàªdG »a kGô«ãc .ΩÉ©dG

ójhõàH á°ü°üîàªdG "O2" ácô°T âæ∏YCG §«˘ë˘ª˘dGh É˘«˘°SBG »˘a á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG Iõ˘¡˘LCG Xda Atom Exec ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ¿CG ,…OÉ¡dG (»˘ª˘bQ »˘°üî˘°T ó˘YÉ˘°ùe) PDA ∞˘˘ JÉ˘˘ g ∫hCG ô˘eC’G ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H Üôq ˘©˘e è˘eÉ˘fô˘H ≥˘ah π˘ª˘©˘«˘ °S Iô˘˘«˘ °ùe »˘˘a iô˘˘ NCG á˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG π˘˘ µ˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG ∫ƒ∏ëdG ácô°Th "O2" ácô°T ø«H Ée ∞dÉëàdG ,Informobility ''»˘à˘«˘∏˘Hƒ˘eQƒ˘Ø˘fG'' á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG äÉeóîdGh äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ó˘jhõ˘à˘H á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh á˘dÉ˘≤˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dGh Xda ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ¿ƒµ«°S PEG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG äÉéà˘æ˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘«˘H ∫hC’G Atom Exec É˘¡˘∏˘ª˘Y è˘eGô˘H Öjô˘©˘ J Qô˘˘≤˘ ª˘ dG O2, á˘˘cô˘˘ °T ™˘e ΩAÓ˘à˘«˘d ∞˘JÉ˘¡˘dG OGó˘YEG º˘J ó˘bh ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H ø˘˘«˘ Fó˘˘à˘ Ñ˘ e ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ¬˘XÉ˘Ø˘à˘MG ™˘˘e ,AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ eh Xda ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘˘¡˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äGõ˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Ø˘ FÉ˘˘Xhh ¬˘˘ª˘ é˘ Mh ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ »˘˘ a Atom èeGôÑH √ójhõJ ÖfÉL ≈dEG ,iôNC’G á«°SÉ°SC’G ¬à©°Sh ¬àYô°S IOÉjRh ,áªYq óe äGõ«eh IójóL ∫É≤ædG ∞˘JÉ˘¡˘dG Qhó˘≤˘ª˘H í˘Ñ˘°UCGh .á˘«˘æ˘jõ˘î˘à˘dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d ¢Vô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘W º˘˘Yó˘˘j ¿CG ó˘˘jó˘˘é˘ dG π˘ã˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG º˘Yó˘J »˘à˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG πeÉµdG ºYódG ô«aƒJh ,''∑ƒ∏JhBG''h ''¢ù«ahCG'' á°TOQódG èeÉfôHh âfôàf’G ¢Vô©à°ùªd kÉ°†jCG Iô˘«˘°ü≤˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG äÉ˘eó˘Nh âfô˘à˘fE’G ô˘Ñ˘Y .IOó©àªdG §FÉ°SƒdG πFÉ°SQh áYƒªéªH kGOhõe RÉ¡édG »JCÉjh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J èeÉ˘fô˘Hh ,Ö«˘é˘dG ¿BGô˘≤˘c PEG ,IÓ˘°üdG â«˘˘bGƒ˘˘e è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H ó˘˘ ©˘ ˘j ¿BGôb''

∂∏¡à°ùªdG ™e É¡∏°UGƒJ iƒà°ùe ™aôd

äÉ˘˘eó˘˘î˘ d ∫hCG Ohõ˘˘ª˘ ˘c ''i2'' á˘fÉ˘˘µ˘ e ÉæfCÉH Iô«Ñc Éæà≤Kh ,ácôëàªdG ∞JGƒ¡dG á˘cô˘°ûdÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G ø˘e kÉ˘©˘e ø˘µ˘ª˘à˘æ˘ °S kÓeÉµàe kÉYRƒeh kÉ©FÉHh kGOhõe íÑ°üàd .''ácôëàªdG ∞JGƒ¡dG äÉeóîd

.∫É°üJ’G äGƒæb ™«ªL ôÑY ôgƒédG ¿hDƒ˘ ˘ °ûd ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ÖFÉ˘˘ ˘ f ∫É˘˘ ˘ bh ''á«dhódG ä’É˘°üJG'' á˘cô˘°ûH ≥˘jƒ˘°ùà˘dG √ò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘e ∑QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘f'' :âjE’G OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘L õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y QGô˘°UE’G ™˘HQC’G äÉ˘cô˘°ûdG

iód "i2" IójóédG ájQÉéàdG áeÓ©dG ''á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ä’É˘˘ ˘ °üJG'' Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ô˘˘gƒ˘˘L í˘˘«˘ ˘°Vƒ˘˘ J ™˘˘ e ,±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG äÉjƒà°ùe ™«ªL ôÑY ájQÉéàdG áeÓ©dG Gò˘˘g ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG ¿É˘˘ ª˘ ˘°Vh ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG

''á«dhódG ä’É°üJG'' ácô°T âæ∏YCG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d AGó˘°UCG'' QÉ˘˘«˘ à˘ NG ø˘˘Y ,(i2) ''ΩÉ˘µ˘«˘HhQ ó˘fCG è˘fƒ˘j º˘«˘ J''h ''á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ,''Éjó«e Ö«∏a''h ''¬«c ófCG ¬«c ó«e''h ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H É˘gó˘˘jhõ˘˘à˘ d äÉfÓYE’Gh áeÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG äÉ˘eó˘N AGô˘˘ °Th âfô˘˘ à˘ ˘fE’G ô˘˘ Ñ˘ ˘Y ä’É˘˘ °üJ’Gh √ò˘g ø˘eGõ˘à˘Jh ,á˘«˘fÓ˘YE’G äÉ˘MÉ˘°ùª˘dG iôcòdÉH ácô°ûdG ∫ÉØàMG ™e Iƒ£îdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ eÓ˘˘ ˘Y ¥Ó˘˘ ˘WEG IOÉ˘˘ ˘YE’ ≈˘˘ ˘dhC’G "i2". ájQÉéàdG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh Aƒ°V »a'' :ó«æ°ùdG ó«ªëdG óÑY "i2" ¬˘˘ Jó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG ¥ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùª˘˘ dG ƒ˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG 13 `dG ióe ≈∏Y ''á«dhódG ä’É°üJG'' ¥ÓWEG IOÉYEG ÉfQôb ó≤a ,á«°VÉªdG kÉeÉY í˘Ñ˘°üà˘d á˘cô˘°û∏˘d á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘eÓ˘˘©˘ dG É˘æ˘à˘eÓ˘Y IQó˘b õ˘jõ˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H '',i2'' ƒë˘f É˘æ˘©˘°Sƒ˘J á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘é˘à˘dG ''i2'' ìÉéf Éæ©é°T óbh ,IójóL ¥Gƒ°SCG ±Gó˘˘gCG º˘˘°SQ ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G É˘˘¡˘ eÉ˘˘ Y »˘˘ a ™e ¿hÉ©àdG É¡≤«≤ëJ Ö∏£àj áMƒªW á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ f .''á«fÓYE’Gh º«J''h ''AGó°UCG'' ø««©J øª°†«°Sh ó˘fCG ¬˘«˘c ó˘«˘e''h ''ΩÉ˘µ˘«˘ HhQ ó˘˘fCG è˘˘fƒ˘˘j º˘¡˘a ≥˘«˘ª˘©˘J ''É˘jó˘«˘e Ö«˘∏˘ a''h ''¬˘˘«˘ c

á«YÉæ˘°üdG QÉ˘ª˘bC’G á˘£˘°SGƒ˘H É˘¡˘JÉ˘Ñ˘cô˘e ∫ƒ˘£˘°SCG ™˘HÉ˘à˘J áÑKƒdG ¬eó≤J ÉªH AÉ≤JQÓd á°ü°üîªdG ÉjGõªdG øe kÉ˘©˘bƒ˘e π˘ª˘°ûj É˘ª˘ H ,äÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e π«é°ùJ AÓª©∏d í«àj âfôàfE’G ≈∏Y kGôµàÑe äÉeóîdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ¬«dEG ∫ƒNódG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh .á˘˘MÉ˘˘à˘ ª˘ dG á˘˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ''ájõcôª˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d á˘Ñ˘Kƒ˘dG'' IQGOEG ¢ù∏˘é˘e áÑKƒdG ≈©°ùJ '':…ôgÉ¶dG ó«ÑY øªMôdG óÑY äÉ«æ≤àdG çóMCG »a π°UGƒàe πµ°ûH QÉªãà°SÓd ,É¡jód AÓª©dG áeóNh πª©dG áÄ«H ø«°ùëàd Gòg »a ádhòÑªdG Oƒ¡édG QÉWEG »a Gòg »JCÉjh ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ∫É˘˘NOE’ π˘˘eCÉ˘ f É˘˘ æ˘ ˘fEG ,∫É˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘e ∂dPh ,äÉ˘eó˘˘î˘ dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG QÉªãà°S’Gh äÉ«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCG ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N ôjóªdG ∫Ébh .''Éæjód ájô°ûÑdG OQGƒªdG »a '':GQófÉ°ûJ ÆGQƒfCG ''QGó«°S'' ácô°ûH …ò«ØæàdG É˘¡˘bƒ˘Ø˘à˘H ¢Sƒ˘ª˘∏˘e π˘µ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ Kƒ˘˘dG ¢†¡˘˘æ˘ à˘ °S ∂dPh ,ójó˘é˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ô˘Ñ˘Y »˘æ˘≤˘à˘dG É¡FÓª©d »ªdÉY iƒà°ùe ≈∏Y äÉeóN ºjó≤àd .''¢UÉîdGh »eƒµëdG ø«YÉ£≤dG øe

äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ˘Kƒ˘˘ dG'' á˘˘ cô˘˘ °T âeÉ˘˘ b 3'' á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ''á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ ˘dG É¡JóYÉ≤H AÉ≤JQÓd Infotech 3)) ''∂«JƒØfEG ,äÉ°ù°SDƒª∏d ájô°üY ∫ƒ∏M ∫ÓN øe á«æ≤àdG ójóédG ΩÉ¶æ˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘jGõ˘ª˘dG ø˘«˘H ø˘eh IQGOE’ Qƒ£àe ΩÉ¶f ≈˘∏˘Y ¬˘dÉ˘ª˘à˘°TG π˘eÉ˘µ˘à˘ª˘dG øe É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ,äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘dG ∫ƒ˘£˘°SCG QÉ˘ª˘bC’G ô˘Ñ˘Y ™˘bGƒ˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘J á˘«˘æ˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ΩÉ¶ædG »a áéeóe äGóMhh ,GPS á«YÉæ°üdG kÓ°†a ,¿RÉîªdG IQGOEGh áfÉ«°üdG ¢TQh IQGOE’ á˘«˘dÉ˘ª˘dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘Y ôcòjh .ôjQÉ≤àdG QGó°UEGh ájô°ûÑdG OQGƒªdGh Cedar Management ''QGó˘«˘°S'' á˘˘cô˘˘°T ¿CG ∫É˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG Consulting á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh IQGOE’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G IóëàªdG äÉj’ƒdG øe òîàJ »àdGh äÉeƒ∏©ªdG Ió˘YÉ˘°ùª˘dG º˘jó˘≤˘J âdƒ˘J ó˘b É˘¡˘dÉ˘ª˘YC’ kGô˘≤˘ e ,ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g QÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a á˘˘Ñ˘ Kƒ˘˘∏˘ d ójó©dG øY Öjôb âbh »a áÑKƒdG ∞°ûµà°Sh

âfôàfE’G ∫ƒcƒJhôH ôÑY »ØJÉ¡dG ∫É°üJ’ÉH ¢UÉN ∫ƒªëe RÉ¡L ∫hCG ''¿ƒ˘˘ ˘ZGQÉ˘˘ ˘H'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG á°ü°üî˘à˘ª˘dG ,Paragon á«˘µ˘jô˘eC’G á˘dƒ˘˘ª˘ ë˘ ª˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U »˘˘a ô˘Ñ˘Y »˘Ø˘JÉ˘¡˘ dG ∫É˘˘°üJ’É˘˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG ø˘˘ ˘ ˘Y ,VoIP âfô˘˘à˘ fE’G ∫ƒ˘˘cƒ˘˘ Jhô˘˘ H ó˘ª˘à˘©˘j ∫ƒ˘ª˘ë˘e ∞˘JÉ˘g ∫hCG É˘¡˘Mô˘W π«¨°ûàdG ΩÉ¶f øe ¢ùeÉîdG QGó°UE’G äÉ˘Lƒ˘e º˘Yó˘jh ''π˘jÉ˘Hƒ˘e Rhó˘˘æ˘ jh'' (GSM/GPRS). ∫É°üJ’G É˘¡˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJh º˘°SG ¬˘«˘∏˘Y â≤˘∏˘WCG …ò˘dGh ,ó˘˘jó˘˘é˘ dG »a áÑZGôdG äÉcô°ûdG "Hipi 2200" ádƒªë˘e ∞˘JGƒ˘¡˘H É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ó˘jhõ˘J AGô˘LE’ kÉ˘ °†jCG É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µ˘ ª˘ j ¿ƒµJ ÉeóæY ø«ØXƒªdG ø«H ∫É°üJ’G á«∏ëªdG áµÑ°ûdG á«£¨J ¥É£f πNGO ∞JÉ¡dG ™àªàjh .ácô°û∏d á«µ∏°SÓdG RGô˘W ø˘e Qƒ˘£˘à˘e è˘dÉ˘©˘ª˘H ó˘jó˘é˘ dG OMAP 730 processor ''ÜÉehCG'' ''äGó©ª∏d ¢SÉ°ùµJ'' ácô°T ™æ°U øe á˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°ûHh ,Texas Instruments Gô«eÉch ,(á°UƒH 1^9) ¢SÉ≤e ¢VôY (π°ùµ«HÉ¨«e 2) ábódG á«dÉY á«ªbQ ™˘HQCG Ió˘ª˘d π˘ª˘©˘ J á˘˘dÉ˘˘©˘ a á˘˘jQÉ˘˘£˘ Hh äÉ˘ª˘dÉ˘µ˘ª˘dG ø˘e á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e äÉ˘˘YÉ˘˘°S á˘˘«˘ ©˘ °Vh »˘˘a á˘˘YÉ˘˘ °S 100 Ió˘˘ ª˘ ˘dh .QÉ¶àf’G

âfôàfE’G ôÑY á«≤«°Sƒe áeóNh ¿GójóL ¿ÉØJÉg zÉ«cƒf{ É¡ØJGƒg øe ø«æK’ É¡MôW øY kGôNDƒe ''É«cƒf'' ácô°T âØ°ûc äÉcô°ûdG ìÉéf ó©H Éª«°S’ É¡àfÉµe õjõ©àd ádhÉëe »a IójóédG ∞JÉg ∫hCG ¿ƒµ«d ô¶àæªdG N95RÉ¡L »JCÉjh ,É¡£îJ »àdG á°ùaÉæªdG ø˘Y kÓ˘°†a ø˘cÉ˘eC’G ó˘jó˘ë˘Jh §˘FGô˘î˘dG á˘«˘°UÉ˘î˘ H Ohõ˘˘e ∫ƒ˘˘ª˘ ë˘ e ¿CG ''É«cƒf'' äQÉ°TCGh ,π°ùµ«HÉ¨«e 5 É¡àbO ≠∏ÑJ »àdG á«ªbôdG ¬Jô«eÉc ™HôdG »a ájƒ«°SB’Gh á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G »a √ôaƒJ ºà«°S ∞JÉ¡dG Gòg RÉ¡édG ÉeCG .Q’hO 700 ƒëf √ô©°S ≠∏Ñ«°Sh ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ∫hC’G »àdG ádƒªëªdG ∞JGƒ¡dG ô¨°UCG ôÑà©j …òdGh N75 ∞JÉg ƒ¡a »fÉãdG É˘jGõ˘ª˘H ™˘à˘ª˘à˘ j á˘˘cô˘˘°ûdG Ö°ùë˘˘H …ò˘˘dGh ,(N) á˘∏˘FÉ˘Y âë˘J …ƒ˘˘£˘ æ˘ J Rõ©à°S É¡fCG ''É«cƒf'' âæ∏YCGh ,á«≤«°SƒªdG äÉØ∏ªdG π«¨°ûàd IQƒ£àe É¡fCG ''É«cƒ˘f'' âdÉ˘bh ,Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘eó˘î˘H ó˘jó˘é˘dG É˘¡˘Ø˘JÉ˘g .»dÉëdG ΩÉ©dG øe ô«NC’G ™HôdG »a á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG »a ¬Mô£à°S ô«ÑN 40 ™e É¡fhÉ©J øY kÉ°†jCG ''É«cƒf'' âØ°ûc ,iôNCG á¡L øeh »˘eó˘î˘à˘°ùª˘d á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘eó˘N AÉ˘°ûfE’ á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG äÉ˘Ø˘∏˘ ª˘ dG »˘˘a ''QOQƒcQ ∂jRƒ«e'' ™bƒe ∫ÓN øe âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y É¡ØJGƒg »a áeóîdG √òg ìôW ™bƒàªdG øeh musicrecommenders.com. øjô°ûJ/ôÑªaƒf ô¡°T É«dGôà°SG »a É¡MôWh …QÉédG ô¡°ûdG É«fÉ£jôH ájGóH ™e ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe »a É¡MôW πÑb ∂dPh ,ΩOÉ≤dG »fÉãdG .2007 ójóédG ΩÉ©dG

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»````````°UÉjôdG 7

!∫É˘æ˘°SQBG É˘¡˘ª˘°SG Iô˘jõ˘L ≈˘∏˘Y ¢û«˘YCG É˘fCG :ô˘é˘æ˘«˘ a

≠˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘c ≠˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘°üj »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘YE’G ó˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ dG

Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

sport@alwatannews.net

zÖ`````````jòdG{ ÉgGƒ°S

¥ôÙG ≥jôa ∞£N ô˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ °ùdG ¢SCÉ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Ö≤˘˘ ˘ d Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘d á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘©˘ H ¤hC’G É˘˘¡˘ à˘ î˘ °ùf ‘ ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ é˘ «˘ à˘ æ˘ dG Ö∏˘˘ b ¿CG √ô˘˘ NCÉ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ Mh á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG Rƒa ¤EG OQ ¿hO Úaó¡H ‘ 2/3 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H Úª˘˘ K É˘˘ª˘¡˘à˘©˘ ª˘ L »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG OÉ˘˘ à˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG .´ÉaôdÉH π˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ dÉC ˘ ˘ ˘ ˘Jh π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ a Úaó˘˘ ˘ g √RGô˘˘ ˘ ˘MEÉ˘ ˘ ˘H ‘ Ö©˘˘ ˘∏ŸG ¢VQCG ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘NO h 62)ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jRGÈdG ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eh (81 π˘˘ é˘ °S É˘˘ ª˘ «˘ a ,(77)ƒµjQ ó˘˘ ˘°TGQ á˘˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ó˘˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁh (13) ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L .(59) ÚeCG óªMCG OÉ–EG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ êƒ˘˘ ˘ ˘Jh øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG Ωƒ‚ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ H ¥ôÙG ,á˘˘ «˘ Ñ˘ gò˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ dGó˘˘ «ŸGh áªéædG »ÑY’ ó∏b Éª«a .ÊÉãdG õcôŸG äÉ«dGó«e ÖY’ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üMh ≈∏Y »∏Y …OÉg ¥ôÙG ‘ ÖY’ π˘˘ ˘ ˘ ˘ °†aCG Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d .IGQÉÑŸG (Qó«M óªMCG ôjƒ°üJ)

ájhÉN ÉæJÉLQóeh ≥jô£dG ‘ »àjƒc ™é°ûe 2000

!âbƒ˘˘ ˘dG zQÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NG{ `d …É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ah ¿ƒ˘˘ ˘ L

?! ôªMC’G ÒgÉªL

π˘˘°UC’G »˘˘Hô˘˘¨ŸG ¢ûjÉ˘˘Y …Rƒ˘˘a ¥ôÙG ÖY’ QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’ ¬æe π°†aCG ÚæWGƒe ÚÑY’ ∂dÉæg ¿CGh …OÉY ÖY’ ,ô£b ‘ ÚaÎÙG ≈∏Y Ωƒ∏dG »∏YƒH ≈≤dCGh .iƒà°ùe ‘ º¡àjófCG ™e äÉjƒà°ùŸG ≈bQCG ¿ƒeó≤j º¡fCG kÉæ«Ñe ∫É˘˘M ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘J ,ÚM .Öîàæª∏d º¡eÉª°†fG ΩÓ˘˘Y’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ¬˘˘«˘ ˘a â∏˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ Öî˘à˘æ˘e IÉ˘bÓŸ â∏˘∏˘gh ÈÿG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘ dG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸGh QOÉ°üe ¬«a äócCG ÚM ‘ .√ÒgÉªL ¿hóH øjôëÑdG É˘e Iô˘µ˘dG OÉ–G ø˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ–’G Ö∏˘˘W á˘˘bƒ˘˘Kƒ˘˘e É¡d ≈˘æ˘°ùà˘«˘d ¥QRC’G ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d Iô˘cò˘J 2000 ÜQÉ˘≤˘j ºYó˘dG ió˘©˘Jh ,…Ò°üŸG AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ É˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IQRGDƒ˘e á˘˘°ù°SDƒ˘ e âæ˘˘∏˘ YCG ≈˘˘ à˘ ˘M ¥QRC’G ÒgÉ˘˘ ª÷ »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ô©°ùH IôcòJ 500 ÒaƒJ á«àjƒµdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG .…ÒgÉª÷G Qƒ°†ë∏d kÉ©«é°ûJ …õeQ

á£HGQ ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒ∏d'' »∏YƒH º«gGôHEG ´ÉaôdG É¡fCGh kÉÑdÉbh kÉÑ∏b ÖîàæŸG ™e AÉ≤∏dG ‘ Iô°VÉM ¿ƒµà°S ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ IQƒ°ûÃ Ωõà∏J ÖîàæŸG á≤aGôŸ OGó©à°SC’G ”G ≈∏Y ¬fCGh ,áØ«∏N ∫BG .!ï˘jôŸG ‘ ¿É˘c ƒ˘dh ¬˘d ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh ''Ö«LCG ’h .. …OhCG ’'' ¢ù«æéàdG ¿CG »∏YƒH í°VhCGh Öî˘à˘æŸG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y …OÉ˘æ˘d IÉ˘˘HÉﬁ ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘gh øe ÖîàæŸG ºYó«°S ¬fCG ≈∏Y kGOó°ûe ,ájófC’G »bÉHh º˘˘bÉ˘˘Ø˘ J ∫É˘˘M ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ °SG π˘˘ LCG .¢ù«æéàdG ≈∏Y Ωƒ≤j ¿CG Öéj ¢ù«æéàdG ¿CG »∏YƒH ÈàYGh ,''ôHƒ°ùdG'' ÖYÓd á«°ùæ÷G ≈£©J ¿CGh ,áª«∏°S ¢ù°SCG Ú°ùæÛG Újô˘é˘«˘æ˘dG ÚH á˘ë˘°VGƒ˘dG ¥hô˘Ø˘dG kÉ˘æ˘«˘ Ñ˘ e ôµH ƒHCG ÊÉ¨dGh …Éàah ¿ƒL ÉæÑîàæe ±ƒØ°U ‘ kÉãjóM áaÉ°VEG ,äGQÉeE’G Öîàæe ±ƒØ°U ‘ ¢ùæÛG ƒ‚É°S

z…QGƒc Éj ¬ÑàfG{ ≈∏Y ≥∏©j äÉÑîàæŸG ôjóe ¿ƒ∏ªëj ’ »∏Y Ú°ùMh ÚŸÉ°S âÑ˘˘Lh É˘˘e ƒ˘˘gh ,äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ ˘H á˘˘ jG ócG ,…QGƒµdG øµd ,¬«dG IQÉ°T’G »ÑY’ øe áà°S ¿CG ójóL øe äÉ˘bÉ˘£˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘˘°ùª˘˘N ¿CG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,AGô˘˘ Ø˘ ˘°U äÉbÉ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM º˘¡˘æ˘e ™˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ AGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG ,ø˘˘ °ùM »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,º˘˘ ˘gh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ,™˘˘ ˘cGQ ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ,Ú°ùM ó˘˘ ˘ ªfi ,¿É˘ª˘∏˘°S Ú°ùM ,π˘«˘Ñ˘ M ó˘˘ªfi Oƒ˘ªfi ÖYÓ˘dG π˘°üM É˘ª˘ æ˘ «˘ H .É«dGÎ°SG IGQÉÑe ‘ ábÉ£H ≈∏Y ∫ÓL Ú°ùMh ÚŸÉ°S øH »JÉbÉ£ÑH ≥∏©àj Éª«ah ÉØ«°†e ,¬fÉ°ùd ádR ÉÃQ ¬fCG …QGƒµdG ∫Éb ,»∏Y í°Vƒ«d ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG Ωƒ«dG ™°†j ¬fCG .¢ùÑd øe ™bh Ée ΩÉ©dG …CGô∏d

ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jóŸG π˘˘ ˘ ˘ °üJG ≈°ù«Y á«æWƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘°VÉ˘jô˘dG º˘°ù≤˘˘dÉ˘˘H …QGƒ˘˘µ˘ dG ¬˘d ¥ô˘£˘J É˘e í˘˘°Vƒ˘˘«˘ d ,¢ùeCG á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ‘ Qƒ˘˘ °ûæŸG ÈÿG ,''»°VÉjôdG øWƒdG'' `H ¤hC’G :¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ª˘ ë˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ¿Éc å«M ,''…QGƒc Éj ¬ÑàfG'' ô˘˘jóŸGh OÉ–’G ¬˘˘Ñ˘ æ˘ ˘j ÈÿG ‘ ™bh ¬fCG äÉÑîàæª∏d ΩÉ©dG …QGƒµdG ≈°ù«Y íjô˘°üJ ‘ ∫É˘b É˘ª˘æ˘«˘M CÉ˘£˘N ¿CG á∏«eõdG ∞ë°üdG ióME’ ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e á˘˘à˘ °S ø˘H ó˘ªﬁ ÖYÓ˘˘dG ¿CGh ,AGô˘˘Ø˘ °üdG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG .º¡æª°V »∏Y Ú°ùMh ÚŸÉ°S ™bƒÃ äGQGòf’G áªFÉb ¤G ÉæYƒLQ ó©Hh øH ¿G Éæd í°†JG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G

ÚjÒé«ædG ¥ôÙG »ÑY’ ¢ù«æŒ á«°†b äQÉKCG ±ƒØ°üd Éª¡ª°Vh …Éàa ¿hóHCGh ¿ƒL »°ù«L π°UC’G Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d kGó˘˘«˘ ¡“ »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG á«∏ª©d ¢†aGôdG ¢VÉjôdG ´QÉ°ûdG §î°S ∫hC’G »æWƒdG øe ÒÑc Oó©d ájóL äÉcôëàd iOCG É‡ ,¢ù«æéàdG å◊ á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ÈY »æjôëÑdG ôªMC’G ¥É°ûY ∫hC’G ÖîàæŸG AÉ≤d á©WÉ≤e ≈∏Y á°†jô©dG ÒgÉª÷G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘Ø˘°üJ ø˘ª˘°V »˘à˘jƒ˘µ˘dG √Ò¶˘f ΩÉ˘˘eCG º˘˘°SÉ◊G .πÑ≤ŸG Èªaƒf øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ ájƒ«°SB’G ·C’G ∞˘˘ ˘à˘ ˘ ∏ﬂ ÈY ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘e äOGORGh ''IQhhƒc'' ióàæe É¡°SCGQ ≈∏Y á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG kGÒÑ©J âjƒµdG IGQÉÑe á©WÉ≤Ÿ ¬«a ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉYO …òdG »àdG »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG á«∏ª©d ÒgÉª÷G ¢†aQ øY âaÓdG øeh ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ÒÑc πµ°ûH â°ûØJ »àdG OhOôdGh äGƒYódG ∂∏J ¬àb’ …òdG ÒÑµdG πYÉØàdG ÖîàæŸG º«©£J øe »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¿Éé¡à°SG äócCG .ÖfÉLC’G ÚÑYÓdÉH ÒgÉª÷G øe iôNCG áYƒª› âÑdÉW ÚM ‘ á˘©˘WÉ˘≤Ÿ ÚYGó˘dG á˘°†gÉ˘æ˘eh Öî˘à˘æŸG º˘YO á˘∏˘ °UGƒÃ IOƒ˘©˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùe π˘˘LCG ø˘˘e âjƒ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘≤˘ d øe √PÉ≤fEGh ΩÉY πÑb √ÉæaôY …òdG iƒà°ùª∏d ÖîàæŸÉH í˘°VGh ¥É˘≤˘°ûfG ÖÑ˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ,ô˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘Wƒ˘˘≤˘ °S ó©H π°UƒàJ ⁄ »àdG ájÒgÉª÷G IóYÉ≤dG ‘ ÒÑch äÉ˘˘LQóŸG ‘ ≥˘˘aÉ˘˘àŸG ´ó˘˘°üdG ÜCGô˘˘d º˘˘¡˘ æ˘ µÁ ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’ .á«æjôëÑdG ∂∏J øe »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ƒ∏îH Oó¡j É‡ ≥HÉ°ùàJh ≈©°ùJ Ée kÉªFGO âfÉc »àdG IÒØ¨dG ÒgÉª÷G »ÑY’ ¿EÉa ¬«∏Y h ,AGô°†dG h AGô°ùdG ‘ ôªMC’G IQRGDƒŸ ÒgÉ˘˘ª÷G ±É˘˘Ø˘ à˘ d’Gh º˘˘Yó˘˘dG ¿hô˘˘°ùî˘˘«˘ °S ô˘˘ª˘ MC’G .Oƒ¡©ŸG …OÉf ÒgÉªL á£HGQ ¢ù«FQ ócCG iôNCG á¡L øeh

!âÁ ⁄ ΩÉ¡µ«H â∏bÉæJ ¿CG ó©H »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ ¢ùeCG áYÉ°TEG äô°S ÊÉÑ°SC’G ójQóe ∫ÉjQ º‚ πà≤Ã ó«Øj ÈN á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG .…Qhôe çOÉM ‘ ΩÉ¡µ«H ó«ØjO á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üH »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ∞˘˘JÉ˘˘ g ¢ùeC’É˘˘ H âµ˘˘ °ùj ⁄h ≈˘˘∏˘ Y …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ÖYÓ˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ é˘ ©˘ eh ƒ˘˘ Ñﬁ ¢Uô˘˘ M PEG .ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ÈY º¡Ñ∏ZCG º∏°ùJ å«M ,¬eóY øe ÈÿG áë°U áaô©e ™˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d IQƒ˘˘ °üe á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ÊhÎµ˘˘ dE’G √ó˘˘ jô˘˘ H ÖYÓ˘˘dG IÉ˘˘ah ÈN π˘˘≤˘ æ˘ j ΩÉ˘˘¡˘ µ˘ «˘ H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG .Ò¡°ûdG ÉæfCG ócDƒf »°VÉjôdG º°ù≤dG ‘ ÉfQhóHh ÉfóLh ÈÿG áë°U øY π°UGƒàŸG åëÑdG ó©Hh ¬dhGóJ ” Ée ¿CG Ée ¤EG Ò°ûJ πF’ódG ¿CG ⁄ å«M áë°üdG øe ¢SÉ°SCG ¬d ¢ù«d Gò¡d á«ŸÉ©dG AÉÑfC’G ä’Éch ¥ô£àJ ø˘˘ ˘ e ’h Öjô˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ’ ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG øY π«b Ée ¿CG ó«Øj É‡ ó«©H .áYÉ°TEG ¬fƒc hó©j ’ ΩÉ¡µ«H

¢ü≤f ¿CG Éªc áHƒ∏£ŸG IÈÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dhC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eE’G ‘ á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGõ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh ÖjQó˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°Uh á˘˘jó˘˘f’C G øcÉeCG ‘ ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ »àdG áYÉæ°U øe ≥«©J ,á«ë°U ÒZ …hPh Ú∏˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘°S ‘ IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G á˘˘ jó˘˘ fC’G ¿EG ±É˘˘ °VCGh ,Ò¨˘˘ °U ÚÑY’ áYÉæ°U É¡fÉµeEÉH »àdG ó«dG ™HÉ°UCG ≈∏Y ó©J øjó«L IOhóÙG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÓ˘ d kGô˘˘¶˘ ˘f .øjôëÑdG ájófCG á«Ñ∏ZC’ ¢ù«æéàd IÒNC’G á«∏ª©dG ¿EG óªfi ∫Ébh á˘ª˘L π˘cÉ˘°ûe π◊ á˘dhÉ˘ë˘ª˘c »˘JCÉ˘ J ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG áaÉ°VEG ø°ùdGh âbƒdG É¡ªgCG Iô°üàfl á≤jô£H ∑ÉµàMG á«MÉf øe ióŸG á∏jƒ£dG IOÉØà°SÓd ÌcCG ÚaÎfi ÚÑ˘YÓ˘˘H Ú«˘˘∏ÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈JCG ÚÑYÓdG ¢ù«æŒ ¿CG óªfi iôjh .IÈN kGô¶f ¬JOGQEG ¢†ëÃh ƒ°ùjôc ÜQóŸG øe Ö∏£H ÚÑYÓdG ∫É≤àfG ¿CGh Ék Ø∏°S äôcP »àdG ÜÉÑ°SCÓd ábÓY ’ QƒeC’G øe ¬HÉ°T Ée hCG ôNB’ …OÉf øe .óªfi …CGQ Ö°ùM ÖîàæŸÉH ¬d

:z»°VÉjôdG

:¿ÉæY óªMCG Öàc ÜQó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùe QÉ˘˘ ˘ °TCG Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ¢ù«˘˘ æŒ ¿CG ó˘˘ ˘ªfi º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ÚjÒé˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG …É˘à˘ a ¿hó˘˘HCGh ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H Ö°ü«˘˘ ˘°S ‘ âbDƒ˘e π˘˘M ƒ˘˘gh Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ °V á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ áeOÉ≤dG óªfi º°SÉL ,Úµ˘H ‘ á˘«˘ ÑŸhC’G ÜÉ˘˘©˘ dCÓ˘ d ’ ≥«°†dG âbƒdG ¿EG ±É°VCGh Ió˘YÉ˘≤˘dG ø˘e QÉ˘¨˘°U ÚÑ˘Y’ õ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ d í˘˘ª˘ °ùj ÚÑYÓd á°SÉe áLÉM ‘ »ÑŸhC’G ¿EGh á°UÉN ø°ùdG óªfi √ÈàYCG …òdG 1985 ó«dGƒe øe Ée ™≤j ¬fEG PEG ‹É◊G âbƒdG ‘ áHƒ©°U ÌcC’G .ÜÉÑ°ûdG áÄah ∫hC’G áÄa ÚH OÉ˘˘ é˘ ˘jEG kGó˘˘ L á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG ø˘˘ e ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh IÈÿG øe ÒÑc Qó≤H ¿ƒ©àªàj QÉ¨°U ÚÑY’ ,Ò¨˘°üdG ø˘°ùdG Gò˘g ‘ ¿ƒ˘µ˘ à˘ J É˘˘e kGQOÉ˘˘f »˘˘à˘ dG kÓgÉŒ Èà©j ’ ÚÑYÓdG ¢ù«æŒ ¿EG ∫Ébh º˘¡˘HÉ˘°ùcEGh º˘gGƒ˘à˘°ùŸ º˘«˘Yó˘J π˘H ó˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘˘æ˘ HC’

..á˘˘dhó˘˘dG ó˘˘«˘ ˘H äBÉ˘ ˘°ûæŸG á˘˘ eRCG π˘˘ M !π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ’h ¬˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ f ’ OÉ–’Gh Ék ˘ «˘ °ùØ˘˘f ô˘˘ KCÉ˘ J »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ´QÉ˘˘ °ûdG ¯ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Éfó©Ñà°SG ¯ á``````bQÉaCG 3 ¢Vô˘˘ ˘ ˘e ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¿ÉjÒé«f ¿ÉÑY’ ..ÉfójóL ¯ ΩÉ˘˘ ˘ ˘jCG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ehó˘˘ ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫hC’G ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ÜQóŸG ¯ …É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŒ 2 ¢U

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘Fô˘H ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ó˘˘©˘ H ¬˘˘dGõ˘˘à˘ YG QGô˘˘b ø˘˘Y ∫ó˘˘©˘ j ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘W ≈˘∏˘Y É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘˘gô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G .»é«∏ÿGh …ƒ«°S’G …ó«©°üdG ¬JOƒY ¿ƒµJ ¿CÉH ¬∏eCG øY ∞°Sƒj ∫ÓW ÜôYCGh ''ôªM’G'' ≈∏Y ÒN ∫CÉa áHÉãÃ ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¤EG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉàdG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ÖgCÉàj ƒgh è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ IOÉ÷G ácQÉ°ûŸGh 2007 É«°SG ·G á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘e’G á˘dhO ‘ Iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÉæÑîàæe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e IóëàŸG äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ºYO øe ¬H ™àªàj ÉÃh »æWƒdG ¿ƒ©H QOÉb ‘h Qƒ¡ªLh AÉØcCG ÚÑY’ øe ¬µ∏àÁ Éeh äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f Æƒ˘∏˘Hh äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG õ˘LÉ˘M RhÉŒ ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG Qƒ°†◊G QGôµJ ƒëf ¤hCG Iƒ£N ‘ ájƒ«°S’G ·’G äÉ«FÉ¡ædG øe IÒN’G áî°ùædG ‘ ™FGôdG »æjôëÑdG .Ú°üdG ‘ âª«bG »àdG ¢ù«FQ ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ∞°Sƒj ∫ÓW OóLh ôµ°ûdG ¬Lh Éª∏ãe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG áØ«∏N ∫BG º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¤EG ôjó≤àdGh ¬eÉªàgG ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¿ÉæÄªW’Gh á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe á©HÉàe ‘ ôªà°ùŸG øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¤EG ôµ°ûdG ¬Lh Éªc ¬dGƒMCG øY ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N √QGƒ˘˘ °ûe ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ æ˘ ˘Y º˘˘ FGó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘dGDƒ˘ ˘ °Sh ∫ƒ˘˘ ˘°UƒŸG ¢UôëH Égƒæe »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf ™e ‘GÎM’G ÉHÉH Ú°ùM ‹hódG ÖYÓdGh …OGhòdG ¢VÉjQ ÏHÉµdG ¬˘˘Lh É˘˘ª˘ c ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¤G ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬©e áªFGódG ¬àØbh ≈∏Y √ódGh ¤EG AÉæãdGh ôjó≤àdG É°ü∏ﬂ ÉjóæL ¬æX ø°ùM óæY AÉ≤ÑdG ≈∏Y √ógÉYh .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ áeóN ‘

…OGhòdG ¢VÉjQh ∞°Sƒj ∫ÓW ¬dÉÑ≤à°SG …ód RGƒa ï«°ûdG

á˘«˘≤˘H ™˘e á˘ª˘gÉ˘°ùŸG π˘LCG ø˘˘e ´É˘˘£˘ à˘ °ùe ó˘˘¡˘ L π˘˘c ¿CGh É°Uƒ°üN ÖîàæŸG IÒ°ùe õjõ©J ‘ »FÓeR ™˘«˘ª÷G Oƒ˘¡˘L ô˘aÉ˘°†J Ö∏˘˘£˘ à˘ J á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘∏˘ MôŸG ∫É˘˘eG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘d Ió˘˘ MGh á˘˘ ≤˘ ˘Jƒ˘˘ H ‘ É˘˘ gQÉ˘˘ ¡˘ ˘°üfGh π˘X ‘ á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ÒgÉ˘˘ª˘ L äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ Wh

IOƒ˘©˘dGh ,É˘˘«˘ dhO Ö©˘˘∏˘ dG ∫Gõ˘˘à˘ YG QGô˘˘b ø˘˘Y ¬˘˘dhó˘˘Y ¿EG :kÓ˘ FÉ˘˘b »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤G GOó› Éaô°T ∫GRÉeh ¿Éc »æWƒdG ÖîàæŸG ¢ü«ªb AGóJQG ¤EG OƒYCG ÉfCGh ,‹ áÑ°ùædÉH GÒÑc ÉMƒªWh É©«aQ ∫òH ≈∏Y º«ª°üàdGh Ωõ©dÉH Éª©Øe »æWƒdG ÖîàæŸG

ÈcCG Éæ«£©j óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ºYO ¿EG :kÓFÉb πLCG øe AÉ£©dGh ∫òÑdG áØYÉ°†e πLCG øe õaÉM á«gGõdG IQƒ°üdG ¢ùµ˘Yh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ∞˘jô˘°ûJ .»æjôëÑdG ÖYÓdG iƒà°ùe øY AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘W ÖYÓ˘˘dG ø˘˘∏˘ YCGh

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG πÑ≤à°SG Ωƒ˘j ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ÖîàæŸG º‚ ∞°Sƒj ∫ÓW ÖYÓdG (AÉKÓãdG) ¢ùeCG …OGhòdG ¢VÉjQ ÏHÉµdG Qƒ°†ëH Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG .´ÉaôdG …OÉf ≥jôa ÜQóe ∫ÓW ÖYÓdÉH óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÖMQh Ωó≤dG Iôc áeóN ‘ π°UGƒàŸG ¬FÉ£©H Égƒæe ∞°Sƒj Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ õ˘«˘ ª˘ à˘ e ÖYÓ˘˘c á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬bÓNCÉH kGó«°ûe »àjƒµdG á«∏ÙG ájófC’Gh »æWƒdG ≈∏Y ≈ë°VCG »àdG á«°VÉjôdG ìhôdÉH ¬eGõàdGh á«dÉ©dG ø˘jó˘YGƒ˘dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ió˘˘d iò˘˘à˘ ë˘ j k’É˘˘ã˘ e É˘˘gô˘˘KEG Iô˘˘ µ˘ ˘dG Ωƒ‚ ≈˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ò°ùdG ‘ ÚfiÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ΩƒéædG øe √ÒZh ∞°Sƒj ∫ÓW ∫ÉãeCG á«æjôëÑdG π«Ñ°S ‘ ¢ù«ØædGh ‹É¨dG ∫òH ‘ Gƒ∏îÑj ⁄ øjòdG .á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc á©aQ …ò˘dG ó˘«÷G iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c âjƒ˘µ˘dG …OÉ˘˘f ™˘˘e ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘W ÖYÓ˘˘dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j ™e ∫Ó£d Ö«£dG Qƒ¡¶dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »àjƒµdG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d í˘˘LÉ˘˘f ÒØ˘˘°S ¬˘˘fCG ó˘˘cDƒ˘ j »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ dG øe √Ò¨c á≤«≤°ûdG á«é«∏ÿG ájófC’G ‘ á«æjôëÑdG ΩÉ˘ª˘à˘gG §fi Gƒ˘JÉ˘H ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG IôµdG Qƒ£J ≈∏Y »≤«≤M ô°TDƒe ‘ á≤«≤°ûdG ájófC’G ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG IQó˘b ≈˘∏˘Yh á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øWƒdG OhóM êQÉN ±GÎM’G ≠˘dÉ˘H ø˘Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘W ÖYÓ˘˘dG Üô˘˘YCG √Qhó˘˘H ¬ªYO ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¤EG ¬fÉæàeG º«¶Yh √ôµ°T ¬«dÉ©e á©HÉàÃ Gó«°ûe »æjôëÑdG ÖYÓd π°UGƒàŸG êQÉÿG ‘ ÚaÎÙG Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓd áªFGódG

´Gô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e Ωô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ªﬁ ø˘˘ ˘ H RGƒ˘˘ ˘ a

ÒaƒJ πLCG øe OÉ÷G πª©dG á∏°UGƒŸ ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ‘ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e . áµ∏ªŸG

π˘˘°UGƒ˘˘àŸG º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ï«°ûdG ¢UôM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe OÉ–Ód Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ Ëô˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y RGƒ˘˘ a OÉ–Ó˘˘ d Gõ˘˘ aÉ˘˘ M π˘˘ µ˘ ˘°ûj »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG

øH áØ«∏N ï«°ûdG Ωób ¬ÑfÉL øe OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ôµ°ûdG ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¤EG

∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG OÉ˘˘°TCG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N »àdG Iõ˘«˘ª˘àŸG äGRÉ‚’É˘H á˘°VÉ˘jô˘dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ É˘˘¡˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M GócDƒe á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ´Gô°û∏d ä’ƒ£ÑdG ‘ »æjôëÑdG Qƒ°†◊G ¿CG π«dO ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG √òg iƒà°ùe ‘ ®ƒë∏ŸG Ωó≤àdG ≈∏Y É≤«Kh ÉWÉÑJQG â£ÑJQG »àdG á°VÉjôdG .π«°U’G »æjôëÑdG çGÎdÉH ¢ù«˘˘ FQ Ëô˘˘ µ˘ ˘J ió˘˘ ˘d ∂dP AÉ˘˘ ˘L »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘ YÓ˘˘d á˘˘°ù°SDƒŸG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ,…ô˘°Shó˘dG ¿É˘ª˘∏˘ °S É˘˘æ˘ ¡˘ e ,õjõ©˘dG ó˘Ñ˘Y π˘°ü«˘ah ô˘ª˘Y ,»˘MÉ˘æ˘L º«MôdG óÑYh ,ó«ªÙG õjõ©dG óÑY º˘˘¡˘ JGRÉ‚EG Ò¶˘˘f ∂dPh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,øjôëÑdG ‘ ìQÉÑdG ádƒ£H ‘ Iõ«ªàŸG ,ô˘˘ °üe ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ƒ˘HG ø˘e π˘c ‘ á˘«˘dhó˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh .É«côJh Üô¨ŸGh »ÑX á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ ª˘ ˘Kh ¢ù∏› Oƒ˘˘¡˘ L á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d äÉ˘°VÉ˘jô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOG ΩÉeCG RÉ‚’G πÑ°S áÄ«¡J ‘ ájôëÑdG ó¡é˘H É˘gƒ˘æ˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘LCG ø˘e äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ AÉ˘˘£˘ Yh á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ‘ õ«ªàŸG Qƒ¡¶dG IÒÑc IóYÉb OƒLƒH ¬HÉéYEG kÉjóÑeh ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘ jó˘˘ YGƒ˘˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e á˘°VÉ˘jô˘d ô˘gGR π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ ¿hô˘˘°ûÑ˘˘j .áµ∏ªŸG ‘ ´Gô°ûdG

IQhódG äÉ°ùaÉæe øe

1 ` 2 á```````````©dƒdG Ö``````````°ùµj º```````«°ùædG .kGQÉæjO 25 ƒgh »eƒ«dG ≠∏ÑŸG »eƒ°ù©dG ∫OÉY óª°üdGóÑY óªMCG ß◊G ó«©°S π°üMh á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG Öë˘˘°ùdG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .RÉØ∏J øY IQÉÑY »gh ÒgÉªé∏d ∫OÉY PÉà˘°S’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘jó˘e ¿CG ô˘cò˘j á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘ eh õ˘˘FGƒ˘˘L ¢ü°üN »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG π˘°üë˘j å«˘M ,IQhó˘∏˘d QÉ˘˘æ˘ jO 5000 áª˘«˘≤˘H 1000 ≈˘∏˘Y ∫h’G õ˘˘côŸÉ˘˘H õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG 200 ådÉ˘ã˘ dGh ,QÉ˘˘æ˘ jO 400 ÊÉ˘ã˘ dGh ,QÉ˘˘æ˘ jO á˘«˘dÉ˘e õ˘FGƒ˘˘L ¢ü«˘˘°üî˘˘J ” É˘˘ª˘ «˘ a ,QÉ˘˘æ˘ jO π°†aCGh ,IQhódG ‘ ±Góg π°†aC’ ájQÉcòJh ÒgÉªé∏d á«eƒj õFGƒL øY Ó°†a ,ÖY’ π°†aC’ kGQÉæjO 25 ≠∏Ñeh ¿ƒjõØ∏J øY IQÉÑY .ÖY’

≥jôa ¬°ùaÉæe ≈∏Y º«°ùædG ≥jôa Ö∏¨J »àdG IGQÉÑŸG ‘ óMGh πHÉ≤e Úaó¡H á©dƒdG IQhO äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V ¢ùeCG É˘ª˘¡˘ æ˘ «˘ H äô˘˘L ΩÉ≤J »˘à˘dG »˘eƒ˘°ù©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ωƒ˘MôŸG .»eƒ°ù©dG ∫OÉY OÉà°S’G ájÉYQ â– π«YÉª°SGh ¢ùjQOG ódÉN º«°ùæ∏d πé°Sh .¥Éë°SG π«YÉª°SG á©dƒ∏d πé°S Éª«a ,Ú°ùM ió˘˘H PEG ,IQÉ˘˘K’G ‘ á˘˘ª˘ b IGQÉ˘˘ÑŸG âfÉ˘˘ch É˘¡˘FÉ˘¡˘ fEG ‘ Úaô˘˘£˘ dG Ó˘˘c áÁõ˘˘Y kÉ˘ ë˘ °VGh Iô°VÉ◊G ÒgÉª÷G â©˘à˘ª˘à˘°SGh ,º˘¡◊É˘°üd ,¿ƒÑYÓdG É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘ë˘ª˘∏˘dÉ˘H ø°ùM OGôe ó«dh ÖYÓdG πÑb øe É°Uƒ°üNh ¿CG ó©H ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y π°üM …òdG PÉà˘°S’G ¬˘d Ωó˘bh ,á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘JQÉ˘à˘NG

¢ù«˘æ˘é˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ IOƒ˘≤˘ØŸG á˘≤˘∏◊G OÉ˘é˘jEG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh á˘˘jó˘˘fC’G ≈˘˘∏˘ Y ÉgQƒ£J ‘ ÖZôJ á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ±GôWCG ™«ªL ¿CG kGócDƒeh .ÊGôª©dGh »æØdG ó«©°üdG ≈∏Y ¢ü≤f ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áeRC’G á«dhDƒ°ùe ádhódG ô©jƒ°T πªMh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÉgÉ≤∏àJ »àdG á«dÉŸG äÉ°ü°üıG ,áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J á«∏ªY ôNCÉJ ¤EG …ODƒJ á˘jƒ˘£˘à˘d á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e É˘jGƒ˘fh äGƒ˘£˘N ó˘Ñ˘J ⁄ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ‘ ô˘©˘jƒ˘°T Oô˘£˘à˘ °SGh .á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äBÉ˘ °ûæŸÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dGh ÖYÓŸG ¢†©H É¡æe ÊÉ©j »àdG á«HGÎdG ÖYÓŸG á∏µ°ûe ∫ƒM åjó◊G äÉ˘Ä˘Ø˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe á˘eÉ˘bEG ø˘Y IhÓ˘˘Y ,RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ‘ á˘˘jó˘˘fC’G ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y IQÉ˘°ùNh äÉ˘HÉ˘°UEÓ˘ d …ODƒ˘ j É‡ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘jô˘˘ª˘ ©˘ dG .ÚÑYÓdG ¬jCGQ äòNCG ób øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¿ƒµJ ¿CG ô©jƒ°T ≈Øfh AÉ˘æ˘KCG É˘¡˘Ñ˘∏˘W iô˘NC’G á˘jó˘fC’G ∑QÉ˘°ûJ ¿CG π˘Ñ˘b ,≥˘jô˘Ø˘∏˘ d ÜQó˘˘ª˘ c OÉ–’G ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘ H IOÉ˘˘YCG ‘ á˘˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Èà˘YGh ,‹É◊G …hô˘µ˘dG º˘°SƒŸG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe á˘eÉ˘fRô˘d á˘«˘£˘«˘°ûæ˘˘à˘ dG IQGOE’G äGQGôb ‘ πNóàj ¿CG øµÁ ’ ±Îﬁ ÜQóªc ¬fCG ô©jƒ°T AÉ≤d OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùe øe …CG ∫hóL øª°V ∫ÉM ‘ ¬fEG kÉØ«°†eh πÑ≤«°S ÜQóªc ¬fEÉa á«LQÉÿG ÖYÓŸG óMCG ≈∏Y øjôëÑdG …OÉæd á«LQÉÿG ∂∏àd ¬«Ñ°T ÖYÓe ≈∏Y Ö©∏dG ¿CG kÉë°Vƒe .¬«∏Y Ö©∏dG .AÉ≤∏dG äÉjô› »FõL πµ°ûH ôKDƒj IôµdG OÉ–ÉH

ºµëj ¿CG Ö©°üdG øe ¬fCG ÈàYCG Gòd ,ÜQóªc ¬JÉYÉæb øY ∞∏àîJ ∞˘∏˘µŸG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a êQÉ˘N ƒ˘gh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d º˘¡˘ª˘°V á˘˘dCÉ˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒL ÒKCÉJ ióe º∏©J ÉgóMh »g »àdGh ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ÖjQóàH .≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ºgÒZ hCG …Éàah »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG CÉLÉa Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿Éch …ò˘dG »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘°üd …É˘à˘ah ¿ƒ˘L Újô˘é˘ «˘ æ˘ dG º˘˘°†H áª°UÉ©dG ‘ É¡àeÉbCG Qô≤ŸG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ó©à°ùj .ΩÉ©dG ájÉ¡f áMhódG ájô£≤dG øe ºZôdÉH øµdh »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ á©HhR Éª¡æª°V çóMCGh kGó«¡“ πÑb »ÑŸhC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ‘ ¿ÉjÒé«ædG ∑Î°TG ∂dP äÉcQÉ°ûe ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ±ƒØ°U ‘ •GôîfÓd »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóe ™aO ó≤a π©ØdÉH ∂dP ¿Éch ,≈à°T á«LQÉN ‘ ∫hC’G ¢ùeCG …OƒdG Éjõ«dÉe AÉ≤d ‘ …Éàah ¿ƒéH ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG .Úaóg π«é°ùJ ¿ƒL ´É£à°SGh ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T º°SƒŸG ∫ÓN áeRCG âÑÑ°S »àdG ÖYÓŸGh äBÉ°ûæŸG ádCÉ°ùe ∫ƒMh ‘ á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ¢†©H áeÉbEG á«dÉªàMGh »°VÉŸG á°ü°üﬂ πH á«ª°SôdG äGAÉ≤∏dG ∫ÉÑ≤à°S’ ICÉ«¡e ÒZh IôµdG OÉ–G OÉ–G ÉgóÑµàj »àdG IÉfÉ©ŸG ºéM ô©jƒ°T Qób ,§≤a äÉÑjQóà∏d øY ∫hDƒ°ùe ÒZ áÑ©∏dG OÉ–G ¿CG kGÈà©e ,¬JÉ≤HÉ°ùe Ò«°ùàd IôµdG á˘«˘∏ÙG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’ á◊É˘˘°üdG ÖYÓŸG ¢ü≤˘˘f

.ÖîàæŸG á∏«µ°ûàd ÖY’ …CG AGQh á˘˘«˘ ØÿG …ó˘˘jC’G ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ jó˘˘ fC’G ô˘˘ ©˘ ˘jƒ˘˘ °T É˘˘ YOh øe AÉØÿG ‘ …ôéj Ée ∞°ûc øY ádhDƒ°ùŸG »g É¡fCGh ,¢ù«æéàdG ‘ áaÉë°üdG QhO ≈∏Y Oó°Th Éªc .ÚÑYÓdG ¢†©H ¢ù«æŒ á«∏ªY π˘eÉ˘©˘à˘dG ÈY »˘°VÉ˘jô˘dG ´QÉ˘°û∏˘d ≥˘FÉ˘≤◊G ∞˘°ûch åë˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y äÉëØ°üdG äÉ¡LGh Qó°üàJ äCGóH »àdG á«°†≤dG √òg ™e »Yƒ°VƒŸG .Ωƒj πc á«°VÉjôdG »˘æ˘Ø˘dG …É˘à˘ah ¿ƒ˘L iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ô˘˘©˘ jƒ˘˘°T ¢†aQh ø˘e ¿ƒ˘µ˘j …ò˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d ™˘˘Lô˘˘J º˘˘¡˘ ª˘ °V á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿CG kGÈà˘˘©˘ e º¡JÉeóN øe IOÉØà°SÓd á«°ùæ÷G º¡FÉ£YEG Ö∏W øe ƒg ¢VÎØŸG ió˘e º˘«˘«˘≤˘J ≈˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG ƒ˘gh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ‘ ≥ëà∏j hCG ¢ùæéj ÖY’ …CG É¡H Ωƒ≤j ¿CG øµÁ »àdG äÉ°SÉµ©f’G .ÖîàæŸÉH á˘aô˘©˘e ió˘©˘à˘J ’ ÚÑ˘YÓ˘dÉ˘H ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e ¿CG ô˘˘©˘ jƒ˘˘°T Èà˘˘YGh Ó≤àfGh »∏gC’G ±ƒØ°U ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ÉfÉc ÚaÎëÃ ™«ª÷G ÜQóŸG ´É˘˘æ˘ à˘ bG Ωó˘˘Y ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘fEG Ék ˘ Ø˘ «˘ °†e ,¥ôÙG ±ƒ˘˘Ø˘ °üd kÉ˘ ©˘ e áæ÷ ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùŸG ¿EÉa º¡d ¬àjDhQ ΩóY hCG ÚÑYÓdG iƒà°ùÃ ‘ á«æa Iô¶f º¡d ¿ƒµJ ¿CG Öéj øjòdG ÖîàæŸG ôjóeh äÉÑîàæŸG .ÚjQGOEG º¡fƒc ÖfÉL ¤EG ÖYÓdG »ÑŸhC’G h ∫hC’G ÚÑîàæŸG »HQóe äÉYÉæb ¿CG ¤EG ô©jƒ°T QÉ°TCGh

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc π«∏N »æWƒdG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G øjôëÑdG …OÉf ÜQóe ∞°ûc ó©H í°†JG ábQÉaCG ÚÑY’ áKÓK øY ¬≤jôa AÉæ¨à°SG øY ô©jƒ°T IQGOEG âfÉc »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdÉH ¿ƒHÉ°üe º¡fCG »Ñ£dG ¢üëØdG QÉ¶àfÉH º¡fCG ócCG Éªc ,áHôéàdG π«Ñ°S ≈∏Y Éª¡©e óbÉ©J ób …OÉædG πLCG øe ΩÉjCG ó©H áµ∏ªª∏d ¿Ó£«°S øjôNBG ÚjÒé«f ÚÑY’ OÉ–G ‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G äôbCG …òdG ≥jôØdG ±ƒØ°U º«YóJ 10 øe k’óH 12 ¥ôØdG OóY IOÉjR ó©H RÉàªŸG …Qhó∏d ¬JOƒY IôµdG .á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ‘ ‘ IOƒ≤ØŸG á≤∏◊G øY åëÑ∏d ô©jƒ°T ÉYO iôNCG á¡L øe h á˘dCÉ˘°ùe âë˘Ñ˘°UCG ¿CG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN ,»˘°VÉ˘jô˘dG ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y …É˘à˘a ¿hó˘HCGh ¿ƒ˘L »˘°ù«˘L ÚjÒé˘«˘ æ˘ dG ¥ôÙG »˘˘Ñ˘ Y’ ¢ù«˘˘æŒ ¥GQhC’G §˘˘∏˘ N Ωó˘˘Y IQhô˘˘°V í˘˘°VhCGh .»˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ´QÉ˘˘ °ûdG åjó˘˘ M ∂dòch ÚÑYÓdG ¢ùæéj øe ƒg IôµdG OÉ–G ¿ƒµj ¿CG kGó©Ñà°ùe øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ¢ù«d IôµdG OÉ–G ¿EG kÉØ«°†e ,ájófC’G ∫ÉM á«∏ªY øe IôµdG OÉ–G OÉ©Ñà°S’ ¬æe ó«cCÉJ ‘ .äGRGƒ÷G QGó°UEG ,¢ù«æéà∏d ≈©°ùJ ’ äÉ°ù°SDƒªc kÉ°†jCG ájófC’G ¿CG √QÉÑàYGh ¢ù«æéàdG ÖYÓŸG ‘ »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG ádOÉ©e ‘ kGOƒ≤Øe kGAõL ∑Éæg ¿CGh º°V øe ÜQóŸG ™æe ™«£à°ùj ’ OÉ–’G ¿CG ô©jƒ°T ócCGh .ájhôµdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¿É˘˘ cQC’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H z»˘˘ ˘ Lhõ˘˘ ˘ dG{ »˘˘ ˘ °VQC’G ¢ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d

¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ

ó«≤©dG ≥˘jô˘a Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fGh ôØ°U/2 á˘é˘«˘à˘ æ˘ H ô˘˘£˘ e É˘˘Ø˘ °U .( 4/6 , 5/7) »bhRôŸG ø°ùM Ωó≤ŸG ≥jôa »∏©æÑdG º«gGôHEG óFGôdG á`` ` ` ` ` `Ø«∏ÿG π˘°ü«˘a Ö«˘≤˘æ˘dG óªMCG ódÉN 1/ΩRÓe ó˘FGô˘dG ≥˘jô˘a Rƒ˘Ø˘ H â¡˘˘à˘ fG á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H »˘˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .( 4/6 , 4/6 ) ôØ°U/2 Ωƒ˘˘«˘ ˘dG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e äõ˘˘ «“h ájóædGh ájƒ≤dG á°ùaÉæŸÉH ∫hC’G ¥ô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ÜQÉ˘≤˘à˘ d kGô˘˘¶˘ f .ácQÉ°ûŸG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùJ ±ƒ˘˘ °Sh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘jó˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG QGhOC’G .´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ≈àM

ó˘˘ ˘MC’G AÉ˘˘ ˘ °ùe â≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘fG Iƒb •ÉÑ°V …OÉæH Ω2006/10/1 á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ á˘˘dƒ˘˘£˘ H ´É˘˘aó˘˘dG »˘˘ ˘ °VQC’G ¢ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ ˘cQC’G É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘ à˘ ˘dGh (»˘˘ Lhõ˘˘ dG) …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG OÉ–’G .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘J ”h Ö°ùM ÚàYƒª› ¤EG ádƒ£ÑdG .¥ôa 4 á˘Yƒ˘ª› π˘c …ƒ˘à˘ °ùŸG ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ πHÉ≤Jh :øe πc (¤hC’G áYƒªÛG) øe ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY óFGôdG ≥jôa áØ«∏ÿG óªﬁ ó«≤Y …ô°Shó˘dG á˘eÉ˘°SCG 1/ΩRÓe ∞°Sƒj ô£e Ωó≤ŸG óFGô˘dG ≥˘jô˘a Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fG ) 1/2 áé«àæH ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY .( 1/6 , 6/1 , 5/7 ⁄É˘˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ a ∫ÉªL Ωó≤ŸG …ô°ShódG ÜÉ¡°T ó`` ` ` ` ` ` ` °TGQ ó˘˘ dÉ˘˘ N Ö«˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿Góë∏dG ∞°Sƒj 1/ΩRÓe Ωó˘˘≤ŸG ≥˘˘jô˘˘a Rƒ˘˘Ø˘ H â¡˘˘à˘ fG 6/4 ) 1/2 áé«àæH ÜÉ¡°T ∫ÉªL .( 2/6 , 6/7 , :á«fÉãdG áYƒªÛG øeh Üƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘j ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ô£e ÉØ°U ó«≤©dG ¿Góë∏dG êGô`` ` ` ` ` `©˘ ˘ e ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N Ωó˘˘ ˘≤ŸGh á°SÓaƒH óªM Ω/Ωó≤ŸG

:»°VÉjôdG z

{ `d πMÉ°ùdG ádhÉW ÜQóe

≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °U â¡˘˘ ˘ ˘LGh !á˘«˘∏ÙG á˘˘jó˘˘fC’G »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G â°†aQh .''…OÉædG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ™«£à°ùj ød ≥jôØdG ¿EG »HGôJ ∫Ébh ,ICÉ˘°ûæ˘dG åjó˘M ¬˘fƒ˘c ,º˘°SƒŸG Gò˘˘g á˘˘«˘ ∏ÙG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ‹Gƒ˘M ¤G êÉ˘à˘ë˘«˘ °S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kGÒ°ûe πjƒW âbƒd êÉàë«°S ¬fCG ±É°VCGh ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQó≤∏d äÉ˘˘eÉÿGh ÖgGƒŸGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ ˘d Gògh ,ôØ°üdG øe CGóÑ«°S ¬fCG å«M ,áÑ©∏dG ‘ áÑ«£dG ∑QÉ°û«°S ¬jOÉf ¿CG »HGôJ í°VhCGh ,kÉØYÉ°†e kGó¡L Ö∏£àj ∑QÉ°ûj ødh ,§≤a ºYGÈdGh ∫ÉÑ°TC’G áÄa ‘ º°SƒŸG Gòg ºàj ¿CG ìÎbG …OÉædG ¢ù«FQ ¿CG ±É°VCGh ,Ωƒª©dG ≥jôØH ¢†aQ ¬æµdh ,á«∏ÙG ájófC’G øe ÚÑYÓH áfÉ©à°S’G .á≤£æŸG AÉæHCG ≈∏Y óªà©j ¿CG OGQCGh IôµØdG IQGOEG ¤G π˘˘jõ÷G √ô˘˘µ˘ °T »˘˘ HGô˘˘ J Ωó˘˘ b ,ΩÉ`` `àÿG ‘h áaÉc øe √ƒeób Ée ≈∏Y …OÉædG ¢ù«FQh πMÉ°ùdG …OÉf ø˘Y ÈY É˘ª˘c ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh …OÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘µ˘ °TCG ô£e ≥jó°U OÉ–’G ô°S ÚeCG ¤G ¬fÉæàeGh √ôµ°T ≥«ªY OÉ°TCGh ,ÖjQóàdG ∂∏°S ‘ •GôîfÓd ¬d ¬©«é°ûJ ≈∏Y ‘ π°†ØdG ¬d Oƒ©j …òdG ∫ÉàÿG ¬∏dGóÑY ¬HQóÃ kÉ°†jCG í°üæ˘dÉ˘H kÉ˘ª˘FGO √Ohõ˘j …ò˘dGh ,á˘Ñ˘©˘∏˘dG ‘ ¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e Æhõ˘H .OÉ°TQE’Gh ¬àbÓY CGóH »HGôJ É°VôdGóÑY ¿CG ¤G IQÉ°TE’G QóŒh ¿Éc ÉeóæY ádÉ◊G ≥jôØH kÉÑY’ ¿Éc ÉeóæY áÑ©∏dG ™e ¬ŒGh ádÉ◊G …OÉæH •É°ûædG »¨doCG ≈àM ,äGƒæ°S 8 √ôªY ºK äGƒæ°S 3 ‹GƒM ¬«a ôªà°SGh è«∏ÿG …OÉf ‘ Ö©∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ‘ Ö©˘∏˘ d ¬ŒGh ,•É˘˘°ûæ˘˘dG kÉ˘ °†jCG »˘˘¨˘ dCG ∫É˘˘Ñ˘ °TC’G ≥˘˘jô˘˘a ‘ ä’ƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘ dGh º˘˘YGÈdG Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘˘ã˘ e ó˘˘bh ,ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dGh .è«∏ÿG äGQhO øe ójó©dG ‘ ÜÉÑ°ûdGh

:»∏Y ø°ùM Öàc ¿ƒµ«d ádhÉ£dG OÉ–G ájƒ°†©H πMÉ°ùdG …OÉf RÉa øjƒ°†æe ájófCG á©°ùJ ÚH øe πªµŸG ô°TÉ©dG ƒ°†©dG ÚH øe πMÉ°ùdG QÉ«àNG ”h ,kÉ«dÉM OÉ–’G á∏¶e â– OÉ–’G ájƒ°†Y ¤G ΩÉª°†f’G Ö∏£H âeó≤J ájófCG IóY …OÉædG Gòg ∞dÉëj ⁄ ß◊G ¿CG ’EG ,ôµ©dG …OÉf ºgRôHCG ,¬«a áÑ©∏dG äÉeƒ≤e §°ùHCG ôaGƒJ Ωó©d RƒØdG ‘ …hô≤dG ájƒ°†Y ≈∏Y ádhÉ£dG OÉ–G á≤aGƒe AGQh ¿CG ∂°T ’h …OÉædG Gòg ä’ÉLQ É¡H ΩÉb á°Sƒª∏e kGOƒ¡L πMÉ°ùdG .ó◊G á≤£æÃ ¥ôÙG IôjõL ≈°übCG ‘ ™HÉ≤dG ÜÉ°ûdG ≥jôØdG ÜQóÃ â≤àdG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' áHƒ©°U ¬LGh ¬fEG ∫Éb …òdG »HGôJ π«YÉª°SEG É°VôdGóÑY (º˘YGÈdGh ∫É˘Ñ˘°TC’G) Ió˘YÉ˘˘≤˘ dG ¥ô˘˘a ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ‘ IÒÑ˘˘c ájƒ°†Y ¤G ΩÉª°†fÓd •hô°ûdG ºgCG øe Èà©j …òdGh ¢Vƒÿ ¬«∏Y IÒÑc âfÉc •ƒ¨°†dG ¿EGh Éª«°S’ ,OÉ–’G .á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe …óëàdG QÉªZ ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ªŒh OGó˘YEÉ˘H ΩÉ˘b ¬˘fCG »˘HGô˘˘J ±É˘˘°VCGh ôjóe øe IóYÉ°ùÃ ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG (ÜBG)ô¡°T òæe âbƒdG ‘ ∂∏Á ¬fCÉH kÉØ«°†e ,OƒdÉŸG ó°TGQ …OÉædÉH áÑ©∏dG 12 â–) ∫ÉÑ°TC’G áÄa ‘ º¡æe á°ùªN ,kÉÑY’ 12 ‹É◊G ∫Ébh ,(ÉeÉY 14 â–) ºYGÈdG áÄa øe á©Ñ°Sh ,(kÉeÉY ¿CG kGÒ°ûe ,ä’hÉW 4 º°†J Ió«L ádÉ°U ∂∏Á ¬jOÉf ¿EG ¢ùØæH ádÉ°U ∂∏“ ’ áÑ©∏dG ∫hGõJ »àdG ájófC’G ¢†©H »HGôJ É°VôdGóÑY .¬jOÉf ádÉ°U äÉØ°UGƒe áÑ°ùædÉH kÉ«HÉéjG ió°U IôµØdG â«≤dh ,º¡jOÉæH ádhÉ£dG :≥jôØdG ™e ¬∏ªY ájGóH øY kÉKóëàe »HGôJ ∫Ébh ¿B’Gh ,âbDƒe ó≤Y º¡©e â©bhh QƒØdG ≈∏Y â≤aGhh ‹ ≥jôa ÖjQóàd ô£e ≥jó°U OÉ–’G ô°S ÚeCG »æë°TQ'' ™e kÉªFGO kGó≤Y ™bhCG ±ƒ°ùa Éæª°V ≈∏Y á≤aGƒŸG ó©Hh •É˘°ûf á˘dhGõ˘e ¿hó˘jô˘j º˘¡˘fCÉ˘H ™˘ª˘°S É˘˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘MÉ˘˘°ùdG

»µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ∫Éjófƒe

äÓJÉ≤ŸG ≥jôa

.ÚØ«¶f ÚWƒ°T áé«àæH ∞°Sƒj ìÓ°U ¤hC’G ™ªéà°S ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤à°Sh Gòg ∫hCG Ö«˘bô˘dG ™˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Ö«bôdG ¬LGƒàj Iô°TÉÑe Égó©Hh ,∞°Sƒj ìÓ°U .Oƒªfi ¢ùfƒj π«cƒdG ™e øªMôdGóÑY RGƒa ∫hCG Ö«bôdG RÉa ΩÒµdG áÑ©d äÉ°ùaÉæe ‘h ó˘ªfi Ö«˘bô˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y »˘gó˘¡˘Ñ˘dG ìÓ˘°U IGQÉÑŸG ‘h ,A»°T’ πHÉ≤e ÚWƒ°T áé«àæH ídÉ°U á˘é˘«˘à˘æ˘H ô˘ª˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Ö∏˘˘¨˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .14 πHÉ≤e 29h 29 πHÉ≤e 19 •Gƒ°TC’G ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ‘ Ωƒ˘«˘dG »˘≤˘à˘∏˘«˘ °Sh Gò˘˘g ∫hCG Ö«˘bô˘dG ™˘e »˘˘°ùÑ˘˘©˘ dG ó˘˘ªfi ΩRÓŸG kGAÉ˘˘°ùe π«cƒdG ¬LGƒàj Iô°TÉÑe Égó©Hh ,»gó¡ÑdG ìÓ°U ôNBG ‘h ,¢†jÉY ô°UÉf ∞jô©dG ™e …ôµÑdG ∫ÉªL ™e ó«˘°TQƒ˘Ñ˘dG í˘dÉ˘°U π˘«˘cƒ˘dG ¬˘LGƒ˘à˘j äGAÉ˘≤˘∏˘dG .ôªY º°SÉL π«cƒdG ´É˘aó˘dG ≥˘jô˘a ÜQó˘˘e ó˘˘cCG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c á˘˘Ñ˘ ©˘ d ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘ M (CG) …ƒ÷G ®ÉØë∏d ¬˘≤˘jô˘a á˘jRƒ˘¡˘L ¿É˘°ùM ó˘dÉ˘N Ö«˘bô˘dG ÚH Ió˘jó˘°T á˘°ùaÉ˘æŸG ¿CÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘ Y Gòg Ö≤∏H RƒØdG ≈∏Y QOÉb ¬≤jôa ¿CG ’EG ¥ôØdG ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ ó˘˘jó˘˘ °ûdG ¬˘˘ eGÎMG ™˘˘ e º˘˘ °SƒŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ ≥«aƒàdG ¬≤jôØd kÉ«æªàe ,ácQÉ°ûŸG .á«ÑgòdG ¢SCÉµdG

ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ∫Éjófƒe äÉ°ùaÉæe QÉWG ‘ øH óªM ï«°ûdG øcôdG ó«≤©dG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ø˘ª˘°V ¢ùeCG Ωƒ˘j ≈˘˘≤˘ à˘ dG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ìÉæL ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Ωó≤dG Iôc áÑ©d äÉ°ùaÉæe ≈¡àfGh ,(Ü) ájOƒª©dG ™e (Ü) …ƒ÷G ´ÉaódG ‘ ±GógCG ¿hO øe kÉ«Ñ∏°S Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH AÉ≤∏dG ,±GógC’G ’EG É¡°ü≤æj ⁄ iƒà°ùŸG Ió«L IGQÉÑe ≥ëà°SGh ,IGQÉÑŸG •É≤f ¿É≤jôØdG ∂dòH º°SÉ≤à«d ó˘˘ dÉ˘˘ N Ö«˘˘ bô˘˘ dG …ƒ÷G ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ÖY’ ¿CG ó©H AÉ≤∏dG ‘ ÖY’ π°†aCG ¿ƒµj ¿CG …ô°ShódG .ÒÑc πµ°ûH ≥dCÉJ ájOƒª©dG â©ªL »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ø˘e äÓ˘JÉ˘≤ŸG ø˘˘µ“ ,äÓ˘˘JÉ˘˘≤ŸG ìÉ˘˘æ˘ L ™˘˘e (Ü) á˘KÓ˘K ¤EG É˘¡˘eGƒ˘b π˘°Uh IÒÑ˘c á˘é˘«˘à˘æ˘H Rƒ˘Ø˘ dG AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ õ˘«“h ≥˘dCÉ˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ±Gó˘˘gCG äÓJÉ≤ŸG ±GógCG πé°Sh ,OƒdÉŸG óªMCG Ö«bôdG Ö«˘bô˘˘dGh ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ö«˘˘bô˘˘dG ø˘˘e π˘˘c ¿É°ùM ódÉN ™ØJÒd ,»∏Y ¿É°ùMEG Ö«bôdGh ,»ë°†e ¬∏dGóÑY ∫OÉ©Jh Rƒa øe •É≤f ™HQCG ¤EG äÓJÉ≤ŸG ó«°UQ ´É£à°SG ¢ùæàdG Iôc áÑ©d äÉ°ùaÉæe øª°Vh ≈∏Y Ö∏¨àdG øe øªMôdGóÑY óLÉe ∫hCG Ö«bôdG øe ≥HÉ°ùdG √ó«°UQ ≈∏Y (Ü) ájOƒª©dG πX Éª«a .•É≤f ¿hO á˘é˘«˘à˘æ˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Ö«˘bô˘˘dG ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ,iƒà°ùŸG Ió«L IGQÉÑe ‘ A»°T’ πHÉ≤e ÚWƒ°T ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ‘ Ωƒ˘«˘dG »˘≤˘à˘∏˘«˘ °Sh Gò˘˘g ¢ùfƒ˘j ∫hCG π˘«˘cƒ˘dG ´É˘£˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h Gòg »∏jh ,≥jô◊G ™e ∫hC’G §ÿG É≤jôa kGAÉ°ùe ∫hCG Ö«˘bô˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ªﬁ .ó¡©ŸG ™e (CG) …ƒ÷G ´ÉaódG Iô°TÉÑe AÉ≤∏dG

!ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êGƒ˘˘eCG ´QÉ˘˘°üj …ó˘˘jó◊G π˘˘Lô˘˘dG

»æWƒdG ¢Sôë∏d á«fÉ°†eôdG Ωó≤dG Iôc äÉ«°SGó°S

…QGOE’G OÉ˘æ˘°SE’G ≈˘eô˘e ô˘£Á z»˘∏˘NGó˘˘dG ø˘˘eC’G{ âª˘˘°ùJG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘H 2/3 kÉ°Uƒ˘°üNh …ƒ˘≤˘dG ¢ùaÉ˘æ˘à˘dÉ˘H äRôMG …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ á°ùªÿG ±GógC’G ™«ªL á«a . AÉ≤∏dG ‘ äÉ°SGô◊G ±GógCG RôMCGh óªfi Ö«≤ædG á∏ëædG áÑY’ πµ°T …òdG …ô°ShódG ∞°Sƒj ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘e IQƒ˘˘ £˘ ˘ N É˘˘¡˘ ª˘ Lô˘˘J ,º˘˘°üÿG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘é˘°S É˘ª˘«˘ a Úaó˘˘g RGô˘˘MEÉ˘ H õ«ªàŸG ¬°SQÉM ådÉãdG ±ó¡dG ,º˘é˘ æ˘ dG ó˘˘ª˘ M ó˘˘ª˘ MCG ΩRÓŸG á˘°SÉ˘Fô˘dG ±ó˘g π˘é˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a ó˘˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ªfi Ö«˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¬∏dGóÑY ∫hCG ΩRÓŸGh …óæ°ùdG . QÉéædG ≈°ù«Y ádƒ÷G ΩÉ`` ` ≤` à°S Ωƒ«dGh ø˘˘ ˘ ˘e IÒNC’Gh á˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ¿GAÉ˘˘≤˘ d á`` èÉ˘˘bEÉ˘ H á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °SÉ`` FQ ∫hC’G ‘ »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j Ió˘˘Mh ™˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘h ,…QGOE’G OÉ˘˘æ˘ °SE’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a Qó˘˘ ˘°üàŸG »˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j ø˘eC’G á˘Ñ˘«˘à˘c ™˘˘e äÉ˘˘°SGô◊G ÚFÉ˘≤˘∏˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ fh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘eÉ˘˘g ø˘e’C G á˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ch äÉ˘˘°SGô˘˘ë˘ ∏˘ d ±ƒ˘°S É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ fh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ¿Ó˘˘gCÉ˘ àŸG ¿É˘˘≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG Oó– Qô≤J »àdG á«FÉ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe ΩÉ≤J ¿CG É¡d ¿É˘cQCG ô˘jó˘e á˘jÉ˘Yô˘˘H ΩOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘«˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ cô˘˘ ˘dG .áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY

»∏NGódG øeC’G ≥jôa

…QGOE’G OÉæ°SE’G ≥jôa

ø˘e äÉ˘˘°SGô◊G ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘µ“ ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IQGó˘˘ ˘°üH OGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f’G ø˘˘ e •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f 6 ó˘˘ «˘ ˘ °Uô˘˘ ˘H …óMG √RÉ«àLG ó©H øjQÉ°üàfG ‘ á∏ãªàŸG áÑ©°üdG äÉ£ÙG »æWƒdG ¢Sô◊G á°SÉFQ ≥jôa

≈˘∏˘Y »˘∏˘NGó˘˘dG ø˘˘eC’G ≥˘˘jô˘˘a IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘∏˘d ¬˘˘°Vƒ˘˘°†M É‡ QÉ˘˘¶˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ Hh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ÒNC’G √AÉ˘≤˘ d ¬˘˘æ˘ Y ô˘˘Ø˘ °ù«˘˘°S ≥jôa Qó°üàŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG Gòg ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h .äÉ°SGô◊G

õjõ©dGóÑY óªM ∫hCG ΩRÓŸGh »∏Y áØ«∏N Ö«≤ædGh ,¿ÉMôa ±ó˘g Rô˘MCG É˘ª˘ «˘ a ,π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ó¡a Ö«≤ædG …QGOE’G OÉæ°SE’G .â«îH π«YÉª°SEG ß˘˘aÉ˘˘ë˘ j Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh

ádƒ£H äÉ«dÉ©a π°UGƒàJ Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SGó˘˘ ˘ ˘°S ¢Sô˘ë˘∏˘d ¤hC’G á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG ôµ˘°ù©˘e á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æÃ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G ¢ùeCG Ωƒ˘j â¡˘˘à˘ fGh ,Òî˘˘°üdG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ dƒ÷G ∫hC’G É¡«a âª˘«˘bCG »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫hC’G AÉ˘≤˘∏˘dG »˘Ø˘a ¿É˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e »∏NGódG øeC’G ≥jôa ô£eCG …QGOE’G OÉæ°SE’G ≥jôa ≈eôe π°UGh ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h 2/7 ¬˘JGQÉ˘°üà˘fG äÉ˘°SGô◊G ≥˘˘jô˘˘a á˘˘°SÉ˘˘FQ ≥˘˘jô˘˘ a ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É‡ 2/3 »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G ó«°UôH ≥jôØdG Qó°üàd ¬∏gCG …ò˘˘ ˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ •É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f6 »∏NGódG øeC’G É≤jôa ihÉ°ùJ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¢Sô◊G á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQh 3 ó˘˘«˘ °Uô˘˘Hh ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸÉ˘˘ H OÉæ°SE’G ≥jôa πX Éª«a •É≤f •É˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ‹É˘˘ N …QGOE’G ø˘jAÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ¬˘JQÉ˘°ùN kGó˘«˘©˘e .ádƒ£ÑdG ‘ Éª¡°VÉN øjò∏dG ø˘˘µ“ ∫hC’G AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘h ø˘˘e »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘eC’G ≥˘˘jô˘˘a á˘dƒ÷G ‘ ¬˘JQÉ˘°ùN ¢†jƒ˘˘©˘ J ¢Sô◊G á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ΩÉ˘˘ ˘eCG ¤hC’G ø˘˘e ø˘˘µ“ ¿CG ó˘˘©˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG …QGOE’G OÉæ°SE’G »eôe QÉ£eEG Úaóg πHÉ≤e ±GógCG á©Ñ°ùH ΩRÓŸG º˘gRGô˘MEG ≈˘∏˘Y ÜhÉ˘æ˘ J ô˘˘gƒ˘˘L ¢ùjQOCG º˘˘«˘ gGô˘˘ HGE ∫hCG ó˘˘ ªﬁ ∫hCG ΩRÓŸGh ,Úaó˘˘ g RôMCGh ,Úaóg »ª«©ædG óªM Ö«˘≤˘æ˘dG ø˘e π˘c ó˘˘MGh ±ó˘˘g ,π˘˘«˘ ©˘ °T ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe 30 ™HGôdGh kGQÉæjO 50 ådÉãdGh kGQÉæjO 70 ÊÉãdGh

.kGQÉæjO ø˘˘ ˘e ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ÜÉ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘fó˘˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘°TCGh ¿É˘˘µŸG ‘ Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ƒ˘˘ g á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùŸG OGôaCG áaÉµd á«¡«aôJ á«dÉ©a ‘ ÚÑ°SÉæŸG ƒ÷Gh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c ∑QÉ˘˘ÑŸG ó˘˘«˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘jCG ‘ ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘ H ∫É˘˘ °üJ’É˘˘ H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M Ωƒ˘˘ ≤˘ J á˘˘ ª˘ ¶˘ æŸG øe ´ƒædG Gò¡H Úªà¡ŸG Ú«é«∏ÿG Ú«°VÉjôdG º˘˘°SCG π˘˘ª˘°ûJ äÉ˘˘fÉ˘˘«˘H Ió˘˘YÉ˘˘b ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG áÑWÉﬂ ºà«°Sh ,»°VÉjQ 300 ∫É°SQEÉH Ωƒ≤à°S ÉgQhóH »àdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áMÉÑ°ùdGh iƒ≤dG ÜÉ©dCG äGOÉ–G ácQÉ°ûŸ äGƒYO äÉ«dÉ©a ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG øª°†àJ Éªc ,äÉLGQódGh .JD h ∫ÉØWCÓd á«¡«aôJ èeGôHh áÑMÉ°üe kGõ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘ ˘ bƒŸG ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ô˘˘ ˘NBGh è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘gó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘à˘ ˘ d Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YEÓ˘ ˘ d ø˘˘ jõ˘˘ gÉ÷G ÚYƒ˘˘ £˘ à˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ∏˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh ø˘˘ jQƒ˘˘ °üŸG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸ .ájQÉædG äÉLGQódG á£°SGƒH »◊G AÉëfCG ∞∏àﬂ ¬LƒJ ‘ êGƒeCG QõL ¿CG Éª°T Ëôc QÉ°TCGh ‘ á˘˘ «˘ LQÉÿG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ ∏˘ ˘d kGõ˘˘ cô˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j áaÉ°†à°SG ≈∏Y πª©dG ºà«°Sh kÓÑ≤à°ùe øjôëÑdG á˘˘«˘FÉŸG á˘˘°UÉ˘˘N Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Üò÷ á˘˘ «˘ ˘JGƒ˘˘ ˘e ¿B’G á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘c ,É˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e πãe áeÉ©dG ¥ô£dG ‘ kÉfÉµe π¨°ûJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG Ò°S á˘˘cô˘˘M π˘˘£˘ ©˘ j …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ H Ó˘˘j ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ e .QhôŸG

: ¿ÉæY óªMCG Öàc êGƒeCG QõL ádƒ£Ñd áª¶æŸG áæé∏dG äó≤Y á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ‘ ¢ùeCG kÉ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U kGô“Dƒ˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ô˘˘ NBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f Qõ÷É˘˘ H äGô“DƒŸG πLôdG á≤HÉ°ùe áeÉbE’ äGOGó©à°S’Gh äÉÑ«JÎdG ÜÉ°ü≤dG ¿ÉfóY ádƒ£ÑdG ôjóe Qƒ°†ëH …ójó◊G ô˘˘ jó˘˘ eh Oƒ˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ dÉ˘˘ N á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸGh .¢ù«°ShCG ácô°ûH ≥jƒ°ùàdGh ™jQÉ°ûŸG ‘ …QÉ÷G ôHƒàcCG 27 ‘ ádƒ£ÑdG ΩÉ≤à°Sh å«˘˘ ˘ M ¥ôÙG ‘ êGƒ˘˘ ˘ eCG Qõ÷ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG »◊G ≈∏Y áª°ù≤e πMGôe çÓK øe á≤HÉ°ùŸG ¿ƒµàà°S ´GƒfCG áKÓK ≈∏Y á∏eÉ°T Iôjõ÷G ‘ ™bGƒe IóY Îe 750 á˘˘aÉ˘˘°ùŸ á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdÉ˘˘ H kGAó˘˘ H ÜÉ˘˘ ©˘ dC’G ø˘˘ e á˘˘«˘FGƒ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Îe ƒ˘˘∏˘ «˘ c 16 É˘¡˘©˘Ñ˘ à˘ j .…ô÷G øe äGÎe ƒ∏«c á°ùªîH kAÉ¡àfG á°ùªN øY IQÉÑY ∑GÎ°TG Ωƒ°SQ Ö°ùàëà°Sh á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ ˘°Sh ó˘˘ MGƒ˘˘ dG »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ ∏˘ ˘d ÒfÉ˘˘ fO Ó˘˘ µ˘ d ¥ƒ˘˘ a É˘˘ eh á˘˘ æ˘ ˘°S 16 ø˘˘e Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ≈∏Y á«fÉ› ¿É°üªb ™jRƒJ ºà«°S Éªc ,Ú°ùæ÷G ¿CG ºc áÄØdGh âbƒdGh º°S’ÉH IOÉ¡°Th ÚcÎ°ûŸG áYÉ°ùdG øe ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ íàØ«°S π«é°ùàdG ÜÉH .kÉMÉÑ°U áæeÉãdG ≈àM á©HÉ°ùdG 16 øe ∫ÉLôdG ,äÉÄa 4 øe á≤HÉ°ùŸG ¿ƒµàJh á˘Ä˘ah á˘æ˘ °S 40 ¥ƒ˘˘a ∫É˘˘Lô˘˘dG á˘˘Ä˘ ah á˘˘æ˘ °S 39 ¤EG õcôŸG ÖMÉ°U π°üë«°Sh ,¥ôØdG áÄah äGó«°ùdG QÉæjO 100 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ HQC’G äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ‘ ∫hC’G

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á«dÉª°ûdG ßaÉﬁ ájÉYQ â–

ájƒb äÉ¡LGƒe øY äôØ°SCG áYô≤dG

Úà˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ N Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘dhÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ØŸG øY ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG ΩÉ≤«°S QƒfCG AÉ≤dh ,GRÒe ø°ùM ™e ºXÉc ¿ÉfóY AÉ≤d õ˘˘ FGƒ˘˘ L äó˘˘ °UQ ó˘˘ bh .ÊóŸG ó˘˘ LÉ˘˘ e ™˘˘ e »˘˘ µ˘ ˘e ≈˘∏˘Y π˘£˘Ñ˘dG π˘˘°üë˘˘«˘°S å«˘˘M ,á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘∏˘d á˘˘jó˘˘≤˘f õcôŸG ÖMÉ°Uh ,kGQÉæjO 150 ÉgQGó≤e IõFÉL ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°Uh ,QÉæjO 100 ≈∏Y ÊÉãdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘æ˘ b Ωƒ˘˘ ≤˘ à˘ °Sh .kGQÉ˘˘ æ˘ jO 50 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ™FÉbh π«é°ùàH á«°VÉjôdG »àdG ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòjh .≥M’ âbh ‘ åÑà°S 40 É¡«a ∑QÉ°T ób »°VÉŸG óMC’G Ωƒj â≤∏£fG ΩÉ≤J å«M ,á«∏ÙG ájófC’G ∞∏àﬂ øe kÉÑY’ âb’h ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d ádƒ£ÑdG √òg ™£≤æe kGÒÑc kÉjÒgÉªL k’ÉÑbEG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ .Ò¶ædG

ó˘˘«˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ¿É˘˘ cRô˘˘ c õ˘˘ cô˘˘ e IQhO ΩÉ˘˘ à˘ ˘N Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG

:»∏Y ø°ùM - Öàc ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘°SÉ˘˘à˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG AÉ˘˘°ùe º˘˘à˘à˘î˘J äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG OÉ–G á˘˘dÉ˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ «˘ dG »àdG ádhÉ£∏d áMƒàØŸG Úà«°ùÑdG …OÉf ádƒ£H »eóÛG ≈«ëj …OÉædG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ΩÉ≤J óªM øH óªMCG ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh πc »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤G πgCÉJ óbh ,áØ«∏N ∫BG Úà˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘e ÊóŸG ó˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘e …OÉf øe ºXÉc ¿ÉfóY ,(¤hC’G áYƒªÛG) øe GRÒe ø°ùM ,(á«fÉãdG áYƒªÛG) Úà«°ùÑdG øe »µe QƒfCG ,(áãdÉãdG áYƒªÛG) QÉ°S …OÉf äô˘˘ Ø˘ °SCGh ,(á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ) QÉ˘˘ °S …OÉ˘˘ f …ò˘˘dG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘ Ñ˘ b Qhó˘˘ dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ e á˘˘ Yô˘˘ b

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

ó˘˘ª˘ MCG êÉ◊G á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG ß˘˘ aÉﬁ áæé∏dG â¡Lh óbh ,Ωƒ∏°S øH ø°ùﬁ OÉ–G AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ FQ ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ájófC’G AÉ°ShDhQ øe OóYh ó«dG Iôc ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸG ¢†©˘˘ Hh õ˘˘ cGôŸGh ≥jôØdG ËôµJ ºà«°S Éªc ,»°VÉjôdG ¬˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°Uhh ∫hC’G õ˘˘ côŸÉ˘˘ H õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG Ëô˘˘ µ˘ ˘Jh ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U .IQhó˘˘dG .¿GOôØdG Ú°ùM IQhó∏d

IôFÉ£dG Iôµ∏d á«fÉ°†eôdG »æWƒdG ¢Sô◊G IQhO

,IQhó∏d kÓ£˘H ¬˘Lƒu ˘à˘oj á˘ª˘é˘æ˘dG Rƒ˘a ‘ ÜÉÑ°ûdG Rƒah ¬JQÉ°ùN ádÉM ‘ ÉeCG ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG ihÉ˘˘ °ùà˘˘ «˘ ˘°S ¤hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdGh á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘ dG) á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¤EG Aƒé∏dG ºà«°S å«M (øeÉ°†àdGh óbh Gòg .¥ôØdG ÚH ±GógC’G ¥QÉa á˘°SÉ˘Fô˘H á˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â∏˘˘ª˘ cCG õ˘˘ côŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿GOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e »eÉàÿG πØ◊G áeÉbE’ É¡JGOGó©à°SG Qƒ˘°†Mh á˘jÉ˘YQ â– ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG

IQhO ‘ á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ≈≤àdG ó«˘dG Iô˘µ˘d á˘°SOÉ˘°ùdG ¿É˘cRô˘c õ˘cô˘e É˘˘≤˘ jô˘˘a ô˘˘°SÉ˘˘j Ωƒ˘˘MôŸG ¢SCÉ˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ¡a ´É£à°SGh ,¥ÉØJ’Gh øeÉ°†àdG ≈∏Y ≥ëà°ùe Rƒa ≥«≤– øeÉ°†àdG 34 á«éà˘æ˘H ¥É˘Ø˘J’G ≥˘jô˘a ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ÚH Ió˘«˘L IGQÉ˘Ñ˘ e ó˘˘©˘ H 31 π˘HÉ˘≤˘e ,ájóædGh IQÉKE’ÉH âª°ùJG Ú≤jôØdG 19 á˘é˘«˘à˘æ˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘ à˘ fGh ≈˘∏˘Y RÉ˘Mh ø˘eÉ˘°†à˘˘∏˘ d 13 π˘HÉ˘≤˘ e ÖY’ IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL IGQÉ˘˘ÑŸG QGOCGh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ ˘J’G ø˘˘ °ùﬁh Ö«˘˘ ©˘ ˘°T É˘˘ °VQ ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ µ◊G .Ê’ƒŸG É≤jôa ≈≤àdG ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ô˘µ˘Ñ˘e »˘FÉ˘¡˘f ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘ª˘é˘ æ˘ dG Iô˘˘Jƒ˘˘ à˘ ˘e IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,IQhó˘˘ ∏˘ ˘d ´É£à°SG ÊÉãdG É¡Wƒ°T ‘ kÉ°Uƒ°üN QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘e á˘ª˘ é˘ æ˘ dG …OÉ˘˘f Ωƒ‚ äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL ‘ º¡à«Ñ°üYh ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ ´ô°ùJ å«˘˘M ,¥É˘˘Ø˘ J’Gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ÊÉ˘ã˘dG º˘gRƒ˘a ≥˘«˘≤– √Rƒa ≥«≤ëàd ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ≈©°ùj ‘ ≥dCÉJ óbh 21 πHÉ≤e 28 áé«àæH ¬˘æ˘Y ô˘Ø˘°ùà˘˘°S É˘˘e QÉ˘˘¶˘ à˘ fGh ÊÉ˘˘ã˘ dG á˘ª˘é˘æ˘ dG …OÉ˘˘f ¢SQÉ˘˘M IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ≥jôa πeCÉj ÚM ‘ ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG IõFÉL ≈∏Y RÉMh ÒeC’GóÑY ΩÉ°ûg ¬˘˘ «˘ ˘JQÉ˘˘ °ùN ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G IGQÉÑŸG QGOCGh ,IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG ‘ …ƒæ˘©˘e Rƒ˘a ≥˘«˘≤–h Úà˘≤˘HÉ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘ª˘©˘e ¿É˘jQÉ˘≤˘dG ¿É˘ª˘ µ◊G .Èªb óªﬁh ΩÉ≤j …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h .IQhódG »≤à∏˘j ,™˘Hô˘dGh á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG ‘ ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe ºààîJh IGQÉÑe ‘ øeÉ°†àdGh áªéædG É≤jôa äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e AÉ˘˘°ùe á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¿CG å«M ,ájóædGh IQÉKE’G É¡d ™bƒàj ∫hC’G AÉ≤∏dG ™ªéj øjAÉ≤∏H IQhódG

Ö≤∏dG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬àjRƒ¡L ócDƒj »æWƒdG ¢Sô◊G á°SÉFQ ‘h Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘jh ≥˘jô˘a IQhó˘∏˘d á˘©˘ Hô˘˘dG á˘˘dƒ÷G ¢ùªN ó«°UôH äÉ°SGô◊G áÑ«àc õ˘˘ côŸG π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dGh •É˘˘ ≤˘ ˘f ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e …hÉ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ójóëàd »∏NGódG øeC’G áÑ«àc IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ gCÉ˘ ˘àŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG .IQhó∏d á«FÉ¡ædG ±ƒ˘°ùa ÊÉ˘ã˘dG AÉ˘≤˘∏˘ dG É˘˘eCG ¢Sô◊G á°SÉFQ ≥jôa ÚH ™ªéj ó«°UôHh Ö≤∏dG πeÉM »æWƒdG ≥jôa ™e øjRƒa øe •É≤f ™HQCG IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ‘ …QGOE’G OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °SE’G Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ e ¥QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘d ∫hC’G ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VGh ÚH á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eE’G .¬◊É°üd Ú≤jôØdG

ø˘˘e ô˘˘¡˘ X É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ˘Wƒ˘˘ °T ∫ƒ˘˘ W ÌcCG OÉ˘˘æ˘ °SE’G ≥˘˘jô˘˘a É˘˘¡˘ dÓ˘˘ N ‘ ¢UôØ∏d n’Ó¨à°SGh kÉª«¶æJ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ KCÉ˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘ dG AÉ£NCG IÌµH á«æØdG äÉeóÿG ∫Ó≤à°SG Aƒ°Sh ájOôØdG ¬«ÑY’ ¬d âë«JCG »àdG á∏¡°ùdG äGôµdG . áé«àædG πjó©àd ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘aQ Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ ˘Hh ¤EG √ó˘˘ «˘ ˘°UQ …QGOE’G OÉ˘˘ æ˘ ˘ °SE’G ÚJQÉ°ùNh Rƒa øe •É≤f ™HQCG âbƒdG ‘ ådÉãdG õcôŸG kÓàﬁ ó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°UCG …ò˘˘ ˘ dG •É˘≤˘f çÓ˘K á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘eóÿG äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ ¬JQÉ°ùN øe ≈àM ≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG çÓãdG .¿’CG

ÖY’ RôHCÉc Üƒ∏£ŸG √QhO øe ™˘aQ Rƒ˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ Hh .≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô◊G á˘°SÉ˘FQ ≥˘jô˘˘a ø˘˘e •É˘˘≤˘ ˘f ™˘˘ HQCG ¤EG √ó˘˘ «˘ ˘°UQ ø˘˘jò˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ jAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ √Rƒ˘˘ a …òdG âbƒdG ‘ IQhódÉH Éª¡Ñ©d ø˘˘ ˘eC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ∫Gõ˘˘ ˘ j’ ó˘˘«˘ °Uô˘˘H kGQó˘˘°üà˘˘e »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ¥QÉØH áeó≤J ™e •É≤f ¢ùªN á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘h .IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e …QGOE’G OÉ˘˘æ˘ °SE’G ≥˘˘jô˘˘a ¢Vƒ˘˘Y Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ÷G ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùN ∫hC’G √Rƒa ≥«≤ëàH Úà≤HÉ°ùdG äÉ˘˘eóÿG õ˘˘cô˘˘e ≥˘˘jô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OQ ¿hO ÚWƒ˘˘ ˘°ûHh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e ó˘˘©˘ H (22/25-23/25) Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÚH Dƒ˘ aÉ˘˘µ˘ J äó˘˘¡˘ °T

»æWƒdG ¢Sô◊G IQhO ‘ ájƒb äÉ°ùaÉæe

…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

á˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °üdG âaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ ˘°SG ¢Sô◊G ô˘µ˘°ù©˘e ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j Òî˘˘°üdÉ˘˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG IQhó˘˘dG ø˘˘e á˘˘ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ dƒ÷G »æWƒdG ¢S ô˘ë˘∏˘d á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG äó˘¡˘°T å«˘M Iô˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d Qó˘˘°üàŸG •ƒ˘˘≤˘ °S á˘˘dƒ÷G √ò˘˘g ΩÉ˘˘eCG »˘˘∏˘ NGó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ≥˘˘ jô˘˘ a ¢Sô◊G á˘˘°SÉ˘˘FQ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ‘h á˘Ø˘«˘¶˘f á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ∞˘˘bhCG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘°ùe …QGOE’G OÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H ¬˘ª˘FGõ˘˘g ¥òj ⁄ …òdG á«æØdG äÉeóÿG ¬˘JGAÉ˘≤˘d ™˘«˘ª˘L ‘ Rƒ˘Ø˘dG º˘©˘ W .IQhódÉH ≥jôa ócCG ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘h »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢Sô◊G á˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘FQ Ö≤∏dG ≈∏Y ®ÉØë∏d áàjõgÉL ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ≥jôY RƒØH áªLôJ ¿RGƒàe AGOCG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘eC’G ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úà«°VÉŸG Úàdƒ÷G ‘ Qó°üàŸG - 16/25) OQ ¿hO ÚWƒ˘˘ ˘ ˘ °ûHh äó˘˘¡˘ °T IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘H (22/25 ∫hC’G ø˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘°VGh Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ≥dCÉJh ¬aƒØ°U πeÉc Ö©d …òdG …òdG âbƒdG ‘ ¬W óªMCG ¬ÑY’ á˘HÉ˘°UE’G IOhÉ˘©Ã ÊÉ˘ã˘dG ô˘˘KCÉ˘ J ¿É˘£˘∏˘°S ∫hC’G ¬˘ª‚h ¬˘Ñ˘YÓ˘˘d ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ∫Ó˘˘ N ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ e kGô˘KCÉ˘à˘e Ö©˘∏˘ dG É˘˘gó˘˘©˘ H π˘˘°UGh ¬æµ“ ⁄ »àdG áHÉ°UE’ÉH √DhGOCG

¤hC’G ádƒ÷G ‘ ádÉ◊G h áeÉæŸG AÉ≤d øe

õ˘jõ˘©˘J ‘ »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘eCÉ˘ j ‘ »≤à˘∏˘j ÚM á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ¬˘JQGó˘°U Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ™HôdGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ RƒMÉŸÉH »∏gC’G …OÉædG OÉà°SG ≈∏Y áeÉæŸG ≥jôa ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ìÉ˘à˘à˘ aG ‘ .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G çÓK ¬JRƒëHh »bô°ûdG ´ÉaôdG πNó«°Sh ±GógCG á©HQCÉH OÉ–’G ≈∏Y √Rƒa ó©H •É≤f ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ »bô°ûdG AÉæHG Ωób ó≤a OQ ¿hO ±ÎÙG ÖfÉL øe Éª«°S ’ kGÒÑc iƒà°ùe π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG …Gó˘˘æ˘ °U ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L …ô˘˘é˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG √òg ≈©°ùj »bô°ûdG ´ÉaôdG ¿CG hóÑjh .Úaóg øe º°SƒŸG Gòg IôµÑe ádƒ£ÑH êhôî∏d IôŸG ∫Éà≤dG h Ö©∏ŸG πNGO ìhôdG h ΩGõàd’G ∫ÓN QGhOCÓd ∫ƒ°Uƒ∏d áYƒªÛG IQGó°U πLCG øe .á≤HÉ°ùŸG øe á«FÉ¡ædG AÉ˘æ˘HCG á˘jGó˘˘H âfÉ˘˘c ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y h Úaó¡H IQÉ°ùN Gƒ≤∏J ó≤a ,áÑ«ﬂ áª°UÉ©dG ⁄h .á˘dÉ◊G …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG º˘¡Áô˘Z ø˘e ±ó˘˘¡˘ d IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘æ˘e ô˘¶˘à˘æŸG ¢Vô˘©˘dG á˘eÉ˘æŸG Ωó˘≤˘ j ≥jôØdG ÜQóe ≈©°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe Gòd ¤hC’G ΩÉeCG π°†aCG iƒà°ùe Ωó≤àd êÉJ ódÉN »æWƒdG ƒdh á¶aÉÙG πLCG øe Ωƒ«dG »bô°ûdG ´ÉaôdG á°ùaÉæŸG ‘ ≥jôØdG ®ƒ¶M ≈∏Y »Ñ°ùf πµ°ûH .áÑ©°U áYƒª› ‘ πgCÉàdG ábÉ£H ≈∏Y ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG É˘©˘ª˘L ø˘˘jAÉ˘˘≤˘ d ô˘˘NBG ¿É˘˘c h ´É˘aô˘dG í˘dÉ˘°üd É˘«˘¡˘à˘fG h ,»˘°VÉŸG π˘Ñ˘ b º˘˘°SƒŸG á«YÉHôH ôNB’G h OQ ¿hO ±ó¡H ∫hC’G ‘ô°ûdG ‘ Ò¨àJ ób èFÉàædG √òg øµd h .óMGh ±ó¡d â∏˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG äGÒ¨˘˘ àŸG ÖÑ˘˘ ˘°ùH Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d øjRÉ¡÷G h ÚÑYÓdG ó«©°U ≈∏Y Ú≤jôØdÉH .…QGOC’G h »æØdG

Ωó≤dG Iôµd z11{ á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H

á«fÉ°†eôdG øjôëÑdG …OÉf á£°ûfCG øª°V

á˘˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG Ò°üe Oó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG

≥˘˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘ Jh ô˘˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘dG ‘ õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘e Rƒ˘˘ ˘ ˘ a ¢ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ êQOC’Gh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gôŸG

…Qƒ˘NÉ˘°ûdG GRÒe ø˘e π˘c √ó˘YÉ˘°Sh ø˘°ùM π˘˘«˘ ≤˘ Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G AÉ˘˘°ùŸG Gò˘˘g CGó˘˘Ñ˘ Jh .¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘°†eQh å«M øjAÉ≤∏H áãdÉãdG áYƒªÛG ¥ôa äÉjQÉÑŸ IÒNC’Gh ôµ©dGh äGQójƒ˘æ˘dG É˘≤˘jô˘a ≥˘FÉ˘bO 10h áæ˘eÉ˘ã˘dG ‘ »˘≤˘à˘∏˘j .IQƒNÉ°ûdGh Ö«∏cQGO ™ªŒ IGQÉÑe 45h á©°SÉàdG ‘ É¡«∏Jh :Ωƒ«dG äÉjQÉÑe πÑb áãdÉãdG áYƒªÛG ¥ôa Ö«JôJ .1 ¬«∏Yh 2 ¬d .•É≤f 4 ó«°UôH äGQójƒædG .4 ¬«∏Yh 0 ¬d .•É≤ædG øe ó«°UQ ¿hóH ôµ©dG .1 ¬«∏Yh 4 ¬d .•É≤f 4 ó«°UôH Ö«∏cQGO .1 ¬«∏Yh 1 ¬d .•É≤f 3 ó«°UôH IQƒNÉ°ûdG

É¡∏°SÒd Ú°ùM ó«°S ø°ùM ó«°S ≥∏£æª∏d ΩôM ¬∏dGóÑY .á«fÉà°ùeódG ∑ÉÑ°ûdG ‘ ájƒb ∑GQOE’ á˘dhÉﬁ ‘ ±ó˘˘¡˘ dG ó˘˘©˘ H ¿É˘˘à˘ °ùeó˘˘dG §˘˘°ûf OÉªàY’G ™e á«YÉaódG á≤£æŸG ºYO ≈∏Y óªàYGh ∫OÉ©àdG º«gGôHEG »∏Y πZƒJ ÉgGóMEG øeh IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y ¢ù«Y ÒeÉ©ŸG ¢SQÉM Égó°U áØjòb Oó°Sh á≤£æŸG πNGO ÒeÉ©ŸG πé°ù«d ≥FÉbO iƒ°S »°†“ ⁄h .áYGÈH º«gGôHEG .ΩôM ¬∏dGóÑY »∏Y ≥jôW øY ÊÉãdG ¬aóg Ú°ùM ¿Éà°ùeódG ÏHÉc øe á°Uôa Égó©H ™«°†J QGOCG .º«gGôHEG ≈°ù«Y ÒeÉ©ŸG ¢SQÉëH √OGôØfG ó©H óªﬁ

á˘Yƒ˘ªÛG ¥ô˘Ø˘ d ∫hC’G õ˘˘côŸG ÒeÉ˘˘©ŸG Ωƒ‚ ∞˘˘£˘ N øe Ωó≤dG Iôµd (11) á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H ‘ ¤hC’G πHÉ≤e Úaó¡H ¬«∏Y ≥ëà°ùŸG ºgRƒa ó©H ¿Éà°ùeódG ≥jôa Gô¶f Ú≤jôØdG øe ójó°T QòëH ∫hC’G •ƒ°ûdG CGóH .A»°T’ ô°üëfG å«M ,Qó°üàdG øe Éª¡Øbƒeh IGQÉÑŸG á«°SÉ°ù◊ ¢ùL ∫ÉWh áÄWÉÿG äGôjôªàdG äÌch §°SƒdG ‘ Ö©∏dG äGô˘µ˘dG ∫hCG âfÉ˘˘ch .∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ≈˘˘à˘ M ¢†Ñ˘˘æ˘ dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ÒeÉ˘˘©ŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘d Iô˘˘ £ÿG .¢SQÉ◊G á¡LGƒe ‘ ƒgh ø°ùM Òe’GóÑY øe á©FÉ°†dG »˘˘∏˘ Y É˘˘gCÉ˘ «˘ g Iô˘˘c ø˘˘e ∫hC’G ¬˘˘aó˘˘g ÒeÉ˘˘©ŸG π˘˘é˘ ˘°S

ôgõdG ádhÉW ádƒ£H ìÉààaG øe

‘ É˘ª˘gQGƒ˘°ûe ô˘°UÉ˘f ó˘ªﬁh õ˘«˘Ø˘ e ó˘˘«ÛG kGÌ©àe kGRƒa É≤≤˘Mh á˘Ñ˘©˘°U á˘jGó˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √É˘«‚É˘°Sh ¢SÉ˘°ù÷G ó˘˘ª˘ MCG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥QÉ˘a ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Yh 2-6 ,5-7 áé«à˘æ˘H É°VôY Éeób Ωhõ¡ŸG »FÉæãdG ¿CG ’EG äGÈÿG …Qóbh ÜÉ¡°T ¥QÉW »FÉæãdG ≥≤M Éªæ«H ,kÉjƒb »MÉæL óeÉM »FÉæãdG ≈∏Y kÓ¡°S kGRƒa ¥RQ -6 ,ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U -6 á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘ZGô˘e º˘«˘ gGô˘˘HEGh ‘ á˘eÉ˘g äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e 4 Ωƒ˘«˘dG ΩÉ˘≤˘ Jh ..ô˘˘Ø˘ °U .ádƒ£ÑdG øe áª°SÉ◊Gh á©HGôdG á∏MôŸG ∞°Sƒj ΩƒMôŸG ádƒ£H äÉjQÉÑe ó¡°ûJh ¢ùæ˘à˘dG »˘Lhõ˘d á˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG ó˘˘jDƒŸG π˘˘«˘ ∏˘ N É¡JÒJh óYÉ°üà˘J á˘jƒ˘b äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘Yô˘≤˘dÉ˘H ádƒ£ÑdG äó¡°T Éªc ,iôNCG ¤EG á∏Môe øe »FÉæãdG Rƒa ÉgRôHCG π©d äBÉLÉØŸG øe ójó©dG »FÉæãdG ≈∏Y ¢ûfGO »eÉ°Sh ¢SÉ°ù÷G óªMCG É‡ ô£jƒ°T ó°TGQh õ«Øe ó«ÛG óÑY í°TôŸG .IQÉKE’G øe ójõŸG ádƒ£ÑdG ≈∏Y ≈Ø°VCG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘H ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe âë˘˘à˘ à˘ aG ô˘˘gõ˘˘dG á˘˘dhÉ˘˘W á˘˘dƒ˘˘£˘ H äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d »àdGh Qó«˘M ∞˘°Sƒ˘j ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG ,º¡aƒ«°Vh …OÉædG »ÑY’ π°†aCG É¡«a ∑QÉ°ûj π˘eÉ˘M ÚH kÉ˘jƒ˘b kAÉ˘≤˘d ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G ó˘˘¡˘ °T ó˘˘bh …ƒ≤dG ¬°ùaÉæ˘eh õ˘«˘Ø˘e ó˘«˘ª◊G ó˘Ñ˘Y Ö≤˘∏˘dG øe ÌcC’ õ«Øe êÉàMG å«M ,¿Gƒ¡∏H ÖjOCG ¬◊É°üd AÉ≤∏dG º°ùM øe øµªàj »c ÚàYÉ°S äÉjQÉÑe ∞fCÉà°ùJh ..•Gƒ°TCG á°ùªîH √RƒØH »˘bÉ˘H CGó˘Ñ˘j ∑QÉ˘°ûj å«˘M ,Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG CGó˘Ñ˘J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ôªà°ùJh AÉ°ùe áæ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG .‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ≈àM óLÉe ΩƒMôŸG ádƒ£H äÉjQÉÑe øª°Vh π˘°UGh ,…QÉ˘«˘à˘N’G ¢ùæ˘à˘dG »˘Lhõ˘d ÊÉ˘jõ˘˘dG êQOC’G ô˘Ø˘©˘Lh ¿ƒ˘gôŸG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG »˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ≈∏Y ÊÉãdG ÉªgRƒa É≤≤Mh ájƒ≤dG Éª¡°VhôY ìÓ˘°U »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ∂dPh ,‹Gƒ˘à˘ dG óÑY »FÉæãdG CGóHh ,4-6 ,1-6 áé«àæH QÉéædG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

É˘«˘dGÎ°S’ ¬˘≤˘jô˘W ‘ ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g π˘°üj »˘eÓ˘˘YE’G ó˘˘aƒ˘˘dG á¶◊ ÜÉÑ°†dG øe π«∏b ™e kÉ°ùª°ûe ¿Éc ≠fƒc ≠fƒg ‘ ƒ÷G êhôÿG øe k’óH QÉ£ŸG ‘ çƒµŸG π°†a óaƒdG ¿CG ’EG ∑Éæg Éædƒ°Uh .™«ª÷G ¬H ô©°ûj …òdG ¥ÉgQE’Gh âbƒdG ≥«°V ÖÑ°ùH áæjóŸG ¤EG

: »eÓYE’G óaƒdG - ≠fƒc ≠fƒg

øjôëÑ∏d á∏MQ V8 `dG IõFÉL

øY âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y á«dGÎ°S’G V8 `dG äÉbÉÑ°S ™bƒe ø∏YCG Qƒ°†◊ Ú°üî°ûd á∏MQ øY IQÉÑY ™bƒŸG á≤HÉ°ùe ‘ õFÉØ∏d IõFÉL .πÑ≤ŸG Èªaƒf ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y 12 á∏MôŸG V8 `dG äÉbÉÑ°S ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe áYƒª› øe á≤HÉ°ùŸG ¿ƒµàJh .™bƒŸG ≈∏Y ÚëØ°üàª∏d áMÉàe á«dGÎ°S’G á©HQCG IóŸ ¥ÉÑ°ùdG Qƒ°†M ôcGòJh ôØ°ùdG ôcGòJ IõFÉ÷G πª°ûJh .á°TÉYE’Gh áeÉbE’G ÖfÉL ¤EG ΩÉjCG V8 `dG øWƒe É«dGÎ°SCG

kÉ≤HÉ°S ≈ª°ùj ¿Éc …òdG V8 `dG äÉbÉÑ°S øWƒe É«dGÎ°SG Èà©J Ò¨°U ™ªéàH GC óH PEG ,äGQÉ«°ù∏d »MÉ«°ùdG É«dGÎ°SG ádƒ£H ¥ÉÑ°S .§≤a IQÉ«°S 13 ¬«a âcQÉ°T PEG 1993 ΩÉ©dG ‘ Ú©é°ûŸGh äGQÉ«°ù∏d ,QGƒZÉL ,ƒ«∏HO ΩCG »H ,Éæ«eƒd ,OQƒa äÉcQÉe äGQÉ«°ùdG √òg â∏ª°Th .øjôNCGh ¿É°ù«f ¤EG ¬ª°SG Ò«¨J ¤EG GóM Ée Èµj ¥ÉÑ°ùdG GC óH 1997 ΩÉ©dG ‘h .OQƒØdGh Éæ«eƒ∏dG äGQÉ«°S ≈∏Y ¬«a ácQ É°ûŸG äô°üàbGh V8 `dG ¥ÉÑ°S âeÉb ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y âKóM »àdG á≤MÓàŸG äGQƒ£àdG ÖÑ°ùHh ÚfGƒ˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG IQGOEÉ˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ øe ÚcQÉ°ûŸG OóY IOÉjR ‘ º¡°ùj ÉÃ ,äÉª«¶æàdGh .É«dGÎ°SG ‘ áÑ˘∏˘M 14 Qhõ˘Jh ≥˘HÉ˘°ùà˘˘e 33 ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¿B’G …ƒ˘˘à– IQÉ˘b êQÉ˘N äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG êô˘î˘à˘°S Iô˘e ∫hC’h ,Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘˘«˘ fh É˘˘«˘ dGÎ°SG .πÑ≤ŸG Èªaƒf ‘ øjôëÑdG ¤EG É«°SƒfÉ«bhCG

É«dGÎ°S’ QOÉ¨ŸG »eÓY’G òaƒdG

‘ âbƒdG ¢†©H Gƒ∏¨à°SG …ÒLƒHh QOƒ÷Gh »µà°ùÑdGh »°Vƒ©dG QOƒ÷G É¡«∏Y ô£«°S »àdGh ¥QƒdG Ö©∏d ≠fƒc ≠fƒg ‘ ∞bƒàdG IÎa .É¡≤≤M »àdG á«dÉààŸG äGQÉ°üàf’G ∫ÓN øe äGôFÉ£dG ∫ÓN øe •É°ûædGh ájƒ«◊ÉH ™°ûj ≠fƒc ≠fƒg QÉ£e ¿ÉHÉ«dGh Ú°ü∏d kÉjƒ«M kGô‡ πµ°ûj ¬fEG PEG QGôªà°SÉH ¬«a π– »àdG .¿Gó∏ÑdG øe ÉgÒZh É«dGÎ°SGh

≠fƒc ≠fƒg ‘ çƒµŸG

≠fƒg QÉ£e ‘ QÉ¶àf’G IÎa »eÓY’G óaƒdG AÉ°†YCG π¨à°SG áMGôdGh ,ÚæNóª∏d ôFÉé°ùdG AGô°ûd kÉ°Uƒ°üNh ¥ƒ°ùàdG ‘ ≠fƒc √òg ¢†©ÑdG π¨à°SG ÚM ‘ ,øjôëÑdG øe ábÉ°ûdG á∏MôdG ó©H ‘ Oôa …CG É°VQ ≥∏J ⁄ »àdG ≠fƒc ≠fƒg äÓcCG ¥hòàd á°UôØdG .áã©ÑdG

∞«°ùdG ™ª› ‘ z ø°û«à°S …ÓÑdG{ `d øjôëÑdG áÑ∏M …ó– ∫ÓN øe

zÎ°ùZGQódG{ äÉKÉØf IQÉKEG QÉÑàN’ áYô°ùdG ¥É°û©d á°Uôa áYô°ùdG ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a Qƒ°†◊ á«fÉ› ôcGòJ …ÓÑdG) Iõ¡LC’ á©FGQ ÜÉ©dC’ áaÉ°VEG ,»ŸÉ©dG .(ø°û«à°S áMÉàe á°ùaÉæª∏d IÉcÉÙG Iõ¡LCG ¿ƒµà°S ‘ á©ªL Ωƒj πc ∞«°ùdG ™ª› ‘ ÒgÉªé∏d ïjQGƒJ ±OÉ°üJ »àdGh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ™bƒe ¿ƒµ«°Sh ,‹É◊G ôHƒàcCG øe 20h 13h 6`dG á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘H ¢UÉÿG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe Qƒ¡ªé∏d ÉMƒàØe º˘«˘°ù≤˘J º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H É˘˘ª˘ ∏˘ Y ,É˘˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘°ûŸG ΩÉ˘˘jC’G Ωƒj πc ‘ ºgOóY π°üj ¿CG Üƒ∏£ŸG ÚcQÉ°ûŸG ∫ƒ°Uƒ∏d º¡æ«H Éª«a ¿ƒ°ùaÉæàj É°üî°T 16 ¤EG .ádƒ£ÑdG ¤EG

OGhôd ¢SÉª◊G øe ójõe áYÉ°TEG ‘ áÑZQh ó˘˘≤˘ a ,ÒgÉ˘˘ª÷G ø˘˘e á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M á˘˘ eÉ˘˘ bEG ø˘˘ Y á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ,»ŸÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ Yô˘˘ °ùdG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡Ã á˘˘ «˘ æ˘ ©˘ e á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùe ÈY øµd (Î°ùZGQódG) äGQÉ«°S …óëàH á∏ãªàe É¡Jõ¡LCG âæ°TO »àdG (ø°û«à°S …ÓÑdG) áÑ©d ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ (Î«˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °S) IÉ˘˘ ˘cÉÙÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘ °UÉÿG ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ H ¢UÉÿG ¢Vô˘˘©˘ dG ø˘˘ ˘µÁ É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,∞˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘ ª› IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ‘ ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ¿CG ∑QÉ˘˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d .ájÉ¨∏d É©à‡ Éjó– ¢Vƒîjh (Î°ùZGQO) É¡eó≤J áª«b õFGƒéH ¿hõFÉØdG ≈¶ë«°Sh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ πãªàJ ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

•ÉÑ°†∏d Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG ä’É°üdG ádƒ£H

(ê) á˘Yƒ˘ªÛG Qó˘°üà˘j »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘°S IóYÉb ) »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ≥jôa IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H •É≤f 6 ó«°UôH ( ´ÉaôdG 2/3 áé«àæH »µ∏ŸG ¢Sô◊G ≥jôa »∏Y ‹hC’G äÉeóÿG ≥jôa »∏Y á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒah õcôŸG ‘ ¬«∏j h 1/18 áé«àæH á«µ∏ŸG á«Ñ£dG •É≤f 3 ´ƒªéÃ »µ∏ŸG ¢Sô◊G ≥jôa ÊÉãdG . á«µ∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG ≥jôa »∏Y √Rƒa ó©H á°ùaÉæŸÉH äÉjQÉÑŸG √òg ™«ªL âª°ùJCG óbh Gô¶f ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d ó«÷G AGOC’G h ájƒ≤dG . ¥ôØdG √ò¡d »æØdG …ƒà°ùŸG ÜQÉ≤àd ≥˘˘ aGƒŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j AÉ˘˘ ˘°ùe ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ÊÉãdG QhódG øe óMGh IGQÉÑe Ω 2006/10/4 äÉeóÿG ≥˘jô˘a Ö©˘∏˘j ±ƒ˘°S å«˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘°S ≥˘jô˘a ™˘e á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘Ñ˘£˘ dG . ( ´ÉaôdG IóYÉb ) »æjôëÑdG ΩRÓe ÖYÓdG ÚaGó¡dG IQGó°U ‘ »JCÉj h ƒ÷G ìÓ°S øe …ô°ShódG óLÉe óªM ∫hCG ±GógCG 9 `H ( ´ÉaôdG IóYÉb ) »æjôëÑdG »µ∏ŸG ∫hCG ΩRÓe ÖYÓdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬«∏j h »µ∏ŸG ¢Sô◊G øe »ª«©ædG ø°ùM ó°TGQ ø°ùM . ±GógCG 6 ó«°UôH

¤EG ¬≤jôW ‘ ≠fƒc ≠fƒg ¤EG »æjôëÑdG »eÓYE’G óaƒdG π°Uh áæjóe ‘ ÉeGQƒfÉH »J ΩCG áÑ∏M ≈∏Y V8 äÉbÉÑ°S Qƒ°†◊ É«dGÎ°SG .õdGh á©WÉ≤Ã â°SôKÉH äÉYÉ°S 8 ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘∏˘Mô˘˘dG äô˘˘ª˘ à˘ °SGh .á∏MôdG AGôL øe ¥ÉgQE’ÉH ™«ª÷G ô©°T PEG IôFÉ£dÉH á∏°UGƒàe øµJ ⁄ óaƒdG É¡«a ôaÉ°S »àdG áªî°†dG IôFÉ£dG ¿CG ß◊G ø°ù◊h áMGôdG øe §°ùb òNCÉH áã©ÑdG AÉ°†YC’ íª°S Ée ÒÑc πµ°ûH áÄ∏à‡ .IôFÉ£dG »°SGôc ≈∏Y OóªàdG ∫ÓN øe äÉYÉ°S 7 á˘˘HGô˘˘b ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘ fƒ˘˘ g ‘ »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ó˘˘ aƒ˘˘ dG åµ˘˘ eh ≠fƒg øe á∏MôdG ¥ô¨à°ùJh .É«dGÎ°SG ¤EG IQOÉ¨ŸG πÑb (âjõfGôJ) É¡Ñ≤©j äÉYÉ°S ™°ùàdG áHGôb É«dGÎ°SG ‘ Êó«°S áæjóe ¤EG ≠fƒc áÑ∏M É¡H óLƒJ »àdG â°SQÉaÉH áæjóe ¤EG á∏aÉ◊ÉH Iô°TÉÑe ∫É≤àf’G .ÚàYÉ°ùdG áHGôb ¥ô¨à°ùJ á∏MQ ‘ ÉeGQƒfÉH »J ΩCG ¿ƒµJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M πÑb øe å©àÑŸG »eÓYE’G óaƒdG ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe »µà°ùÑdG º°SÉLh »°Vƒ©dG óªfi :øe π°VÉa ,ó«©°S á¡jõf á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ΩÓYE’G …OÉf á°ù«FQ ó˘ªfih QOƒ÷G ∫É˘ª˘L ,¿ƒ˘«˘Ñ˘ jô˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ø˘˘e ø˘˘°ùM ,âbƒdG áØ«ë°U øe Qhõæ©dG óªMCG ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J øe …ÒLƒH á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ªfih ΩÉ˘jC’G á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ø˘˘e ‹É˘˘≤˘ Ñ˘ dG ÒeCG .§°SƒdG ‘ V8 ¥É˘Ñ˘°S ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘eÓ˘YE’G ó˘aƒ˘dG á˘cQÉ˘°ûe »˘JCÉ˘Jh øjôëÑdG áÑ∏M ∫ÉÑ≤à°S’ Gó«¡“ ¬æe á©°SÉàdG á∏MôŸG ‘ â°SôKÉH ô¡°T ‘ á∏Môe 13 øe ¿ƒµŸG ¥ÉÑ°ùdG øe 12 `dG á∏Môª∏d á«dhódG IÒNC’G ¬àdƒL ‘ ¥ÉÑ°ùdG ºààîjh .πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf .É«dGÎ°SG ‘ áÑ∏M É¡∏NóJ »àdG Iójó÷G äÉbÉÑ°ùdG óMCG ¿ƒµ«°S V8 ¥ÉÑ°S .äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ´GƒfCG ∞∏àfl ‘ õ«ªà∏d É¡«©°S QÉWEG ‘ øjôëÑdG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG áaÉ°†à°S’ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ó©à°ùJ á˘˘ ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ¢VQC’G ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ´ô˘˘ °SCG π˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG (Î°ùZGQó˘˘ ˘dG) äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùH á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ Îeƒ˘˘ ∏˘ «˘ c 400`dG á˘HGô˘˘≤˘ d É˘˘¡˘ à˘ Yô˘˘°S ¥É°ûY ô¶àæjh ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ∂dPh ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG ‘ áYô°ùdG á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸ Gô˘˘ ¶˘ f ∂dPh á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g §˘˘ °ShC’G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘a Úahô˘˘ ˘ ©ŸG Ú≤˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùàŸG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÖMÉ˘˘°Uh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘£˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘¡˘ ª˘ MGõ˘˘ jh è«∏ÿG ‘ (ÆGQódG) äÉbÉÑ°S ‘ øeR ´ô°SCG .¿ÉjQCG »∏Y

√òg ¬«∏Y Ωƒ≤J …òdG ôgƒ÷G ≈∏Y Ú¶aÉﬁ ,øjôëÑdG .á°VÉjôdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG §– É˘˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘ª˘ à˘ µ˘ «˘ °S ‹hó˘˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dÉ˘˘a É˘˘eó˘˘©˘H Èª˘˘aƒ˘˘f/ÊÉ˘˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ dÉ˘˘MQ .2005 ΩÉY Ú°üdG ‘ Iôe ∫hC’ ≥MÉ°ùdG ìÉéædG É¡≤Ñ°S Ú«˘˘dGÎ°SC’G ¬˘˘«˘ dƒ˘˘j …ò˘˘dG ó˘˘FGõ˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¬˘˘«˘ dEG ±É˘˘°†j √òg ∫ÓNh .øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ádƒé∏d Ú«HhQhC’Gh äÉbÉÑ°S á°VÉjQ ‘ ójóL π£H ∫ÉÑ≤à°SG ºà«°S ,áæ°ùdG ≥jôa øe π¨æjEG π°SGQ ≥FÉ°ùdG ƒgh 8 ‘ ôHƒ°ùdG äGQÉ«°S 1 ºbQ ¢ü«ª≤dG …óJÒ°S …òdGh ≠' æ«°ùjGQ QRGôH ¿ƒà°S'' .2006 áæ°ùd ‘ ôHƒ°ùdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°S ádƒ£Ñd øjôëÑdG ádƒéa IÎØdG ∫ÓN á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ΩÉ≤J ±ƒ°S 8 ±ƒ°Sh ,πÑ≤ŸG Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 24h 22 ÚH IóàªŸG Iô°†M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e πÑb øe áaÉ°†à°ùe ¿ƒµJ .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U

πà– 8 ‘ ôHƒ°ùdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°S á°VÉjQ âëÑ°UCG ø˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dGh á˘˘«˘dGÎ°SC’G á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e á°VÉjQ É¡fEG .áYÉæ°Uh á«∏°ùJ Qó°üe ,á°VÉjQ É¡fƒc á«MÉf Újó˘˘æ˘∏˘jRƒ˘˘«˘æ˘dGh Ú«˘˘dGÎ°SC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ô˘˘KDƒ˘ J á˘˘Ä˘ jô˘˘L AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘ ∏˘ àﬂ ‘ á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG √ò˘˘ g ¥É˘˘ °ûY ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dGh .áYô°ùdGh IQó≤dGh Iƒ≤dG ‘ kÉ°ShQO º¡ëæ“h ,⁄É©dG á˘˘æ˘°ùdÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘à˘M’G º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S 2006 º˘˘ °Sƒ˘˘ e ∫Ó˘˘ N áæ°S ¿ƒµJ ±ƒ°Sh .ájô°ü©dG ádƒ£dÉH ≈ª°ùj ÉŸ Iô°TÉ©dG ¤EG ádÉ°SôdG ô°ûfh äÉjóëàdG iƒà°ùe ™aQ É¡«a ºàj á«eÉM ƒªædG øe äGƒæ°S ™°ùJ Qhôe ó©H áæµªŸG äÉaÉ°ùŸG ó©HCG .πgòŸG ±ƒ°S 8 ‘ ôHƒ°ùdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°S ádƒ£H IQGOEG ¿EG áeOÉ≤dG äGƒæ°S çÓãdG ióe ≈∏Y ájõcôe á£N ™°†J Éeh É«dGÎ°SCG ‘ OóL øjógÉ°ûe ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe É¡JòîJG »àdG IÒÑµdG Iƒ£ÿG QGôZ ≈∏Y ,QÉëÑdG AGQh á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ É˘˘¡˘ J’ƒ˘˘L ió˘˘MEG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ∫É˘˘≤˘ à˘ f’É˘˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†YG Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

ø˘e ∫hC’G Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ó˘˘©˘ H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG ä’É˘˘°üdG á˘˘dƒ˘˘£˘ H OÉ–’G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘ dG 10 /º˘˘bQ •É˘˘Ñ˘ °†∏˘˘d ¿É˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T á˘˘∏˘ «˘ W …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´hQódG ≥jôa ( CG ) áYƒªÛG Qó°üàj ∑QÉÑŸG Iƒ≤dG »∏Y √Rƒa ó©H •É≤f 6 ó«°UôH á«µ∏ŸG á«©aóŸG »∏Y h 0/3 áé«àæH á«µ∏ŸG á°UÉÿG ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬«∏j h 1/2 áé«àæH á«µ∏ŸG •É≤f 3 ´ƒªéÃ á«µ∏ŸG á°UÉÿG Iƒ≤dG ≥jôa áé«àæH á«µ∏ŸG á«©aóŸG ≥jôa »∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H .1/4 IOÉ«≤dG ≥jôa ( Ü ) áYƒªÛG Qó°üàj h ≥jôa »∏Y √Rƒa ó©H •É≤f 6 ´ƒªéÃ áeÉ©dG h 1/2 áé«àæH »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S ) »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘°S ≥˘˘jô˘˘a »˘˘∏˘ Y ‘ ¬«∏j h 1/7 áé«àæH ( »°ù«Y ï«°ûdG IóYÉb »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S ÊÉãdG õcôŸG ìÓ°S ≥jôa »∏Y Rƒa øe •É≤f 3 ´ƒªéÃ ï˘«˘°ûdG Ió˘YÉ˘˘b ) »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ`` ÷G . 2/4 áé«àæH ( »°ù«Y Ö«˘˘JÎdG Qó˘˘°üà˘˘ j ( ê ) á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG É˘˘ eCG áYô°ù∏d øjôëÑdG …OÉf AÉ°†Y’ á©eÉL á£≤d

ój ≈∏Y πª©f kÉ©«ªL øëf h á°VÉjôdG øY »æ¨à°ùf ¿G ™«£à°ùf ’ h √óMGh ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S å«˘M á˘«˘ eÓ˘˘Y’G á˘˘¡÷G á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG √ÉŒG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°üJ h á«eÓY’G .''ÈcG πµ°ûH á°VÉjôdG

h ióàæŸG »Ñ°ùàæe ™«ªL h ™bƒŸG IQGOG IQOÉÑdG √òg ¬©bƒàe …OÉædG IQGOG âfÉc õ«“ É¡d »àdG ™bƒŸG IQGOG øe áÑ«£dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S h QÉ˘Ñ˘ NG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘g h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘Yô˘˘°ùdG √ò˘˘g ìÉ‚G π˘˘LG ø˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùj ±ƒ˘˘ °S

Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùj ¿G Úæ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘e ,∂°T Ó˘˘ H º˘°SCÉ˘H Ëô˘µ˘à˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘ j h ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘d âfÉ˘˘ c kÉ˘ ˘°†jG .''¢ùchQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ‘ áª∏c »≤J ó¡a …OÉædG IQGOG ¢ù∏› ¢ù∏› AÉ°†YG ôµ°TG '' ËôµàdG Gòg

” á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ …OÉ˘˘ ˘f IQGOG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YG Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J π˘Ñ˘b ø˘e á˘Yô˘°ùdG ¥É˘Ñ˘ °ùd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùchQƒ˘Jƒ˘e äÉ˘jó˘à˘ æ˘ e h ™˘˘bƒ˘˘e IQGOG º¡ªYO h ºFGódG º¡fhÉ©J ≈∏Y ∂dPh ΩÉY πµ°ûH ióàæŸG h ™bƒª∏d π°UGƒàŸG á˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘g ∫ó˘˘j h …OÉ˘æ˘dG AÉ˘°†YG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG AÉ°†YG π©éj Ée øe ióàæŸG AÉ°†YÉH ø˘e çó˘ë˘j ÉÃ á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘ Y …OÉ˘˘æ˘ dG …OÉædG ¢üîJ »àdG QƒeG h äÉ°ûbÉæe ¢UÉ˘N º˘˘°ùb ió˘˘à˘ æŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j å«˘˘M øe áYô˘°ùdG ¥É˘Ñ˘°ùd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘d …OÉ˘˘æ˘ ˘dG ¢üî˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘N’G ô˘˘ NG Qƒ°U h ™«°VGƒe h äÉ«£¨àdG πª°ûjh ,kÉ˘ ˘«˘ ˘∏ﬁ á˘˘ Yô˘˘ °ùdG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ¢üî˘˘ ˘J ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ∫É˘b .kÉ˘«ŸÉ˘Y ,kÉ˘ «˘ é˘ «˘ ∏˘ N Gòg ∫ÓN …QÉÙG óeÉM ™bƒŸG IQGOG Ωƒ≤f ¿G Éfó©°ùj h Éæaô°ûj '' ËôµàdG IQGO’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YG Ëô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ H ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘d Ió˘˘ jó÷G øe ËôµàdG Gòg »JCÉj ⁄ h áYô°ùdG ™e ô°ü≤J ⁄ …OÉædG IQGOG å«M ÆGôa Qƒ˘e’G ™˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ø˘˘e ió˘˘à˘ æŸG º˘˘¡˘ JGƒ˘˘YO h äÉ˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d ió˘˘à˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d õaÉ◊G ∂dP ÒZh ióàæª∏d á°UÉÿG ÌcG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ é˘ ˘ °ûj …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘°†Y’ á˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ™e π°UGƒàdG h ióàæŸG ‘ …OÉædG IQGOG òNG h Qƒe’G ™«ªL äÉ°ûbÉæŸ AÉ°†Y’G …OÉ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ‘ Gò˘gh º˘¡˘FGQG ø˘˘e

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

ÊÉãdG É¡YƒÑ°SCG πNóJ øjôëÑdG á©eÉL ádƒ£H .1/2 á`` `é«àæH IGQÉÑŸG ‘ ≈≤àdG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘h ≥˘jô˘a ™˘e ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e/ø˘eC’G ≥˘˘jô˘˘a ¤hC’G Éªæ«H ,1/1 ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H â¡˘à˘fGh ÚØ˘XƒŸG ¿hDƒ˘°T ≥jôah áÑàµŸG ≥jôa ÚH á«fÉãdG IGQÉÑŸG â¡àfG ≥jôa RGôMEG ó©H 3/3 ∫OÉ©àdÉH Òî°üdG/øeC’G øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg áÑàµŸG áfÉ«°üdG ≥jôa ¥ƒØJ IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘h ,IGQÉÑŸG .1/5 áé«àæH π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ≥jôa ≈∏Y (CG) ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G øe AÉ¡àf’G ó©Hh ø˘e ø˘°ùM Oƒ˘ªﬁ ÖYÓ˘dG ÚaGó˘˘¡˘ dG Qó˘˘°üà˘˘j .±GógCG 7 ó«°UôH (CG) áfÉ«°üdG ≥jôa

á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ‘ Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG á©eÉL »ØXƒŸ áãdÉãdG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ≈˘≤˘à˘ dG å«˘˘M ,ÊÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ≈°ù«Y áæjóÃ á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y »°VÉŸG â¡àfGh ,Òî°üdG/øeC’G ≥jôah á©Ñ£ŸG ≥jôa É˘ª˘æ˘«˘H ,ô˘Ø˘°U/ô˘Ø˘°U »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H IGQÉ˘ÑŸG IOÉ˘«˘≤˘H á˘Ñ˘à˘µŸG ≥˘jô˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ J áfÉ«°üdG ≥jôa ≈∏Y ∞jô°T ìÓ°U ≥jôØdG ÏHÉc »àdG áÑ≤JôŸG IGQÉÑŸG ‘h ,2/ôØ°U á«éàæH (Ü) ¥ƒØJ ,™FGôdG »æØdG iƒà°ùŸGh ¢SÉª◊ÉH âª°ùJG õ˘«˘ª˘àŸG ÖYÓ˘dG IOÉ˘«˘≤˘H á˘˘æ˘ jóŸG/ø˘˘eC’G ≥˘˘jô˘˘a (CG) á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ≥˘˘ jô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e Oƒ˘˘ ªﬁ

äÉbÉÑ°ùd »Lƒa áÑ∏M ¿ƒµJ ¿G ™bƒàŸG øe :(RÎjhQ) ` »Lƒa øª°V ΩOÉ≤dG 2007 º°Sƒe ‘ äÉ£ÙG ºgCG øe IóMGh äGQÉ«°ùdG .ÉeÉY 30 ôªà°SG ÜÉ«Z ó©H äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d É˘Jƒ˘jƒ˘J ≥˘jô˘Ø˘d á˘cƒ˘∏˘ªŸG á˘Ñ˘∏◊G IQGOG âdÉ˘bh ÉjÒgÉªL ’ÉÑbG ¿ƒ©bƒàj º¡fG AÉKÓãdG Ωƒ«dG äBÉ°ûæŸG πNGO ádƒL .¥ÉÑ°ù∏d »°ù«FôdG Ωƒ«dG ‘ êôØàe ∞dG 140 ƒëf ≠∏Ñj ≈˘∏˘Y ´Gô˘°üdG ‘ º˘°SÉ◊G ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘Lƒ˘˘a á˘˘Ñ˘ ∏˘ M âaÉ˘˘°†à˘˘°SGh âæ˘g ¢ùª˘«˘L ÊÉ˘£˘jÈdG è˘jƒ˘à˘J ó˘¡˘°T …ò˘˘dGh 1976 ΩÉ˘Y Ö≤˘∏˘ dG .¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH Ö≤∏dÉH 1977 ΩÉY òæe ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ∫hóL øY áÑ∏◊G âHÉZh …óæµdGh ¿ƒ°SÎ«H ÊhQ …ójƒ°ùdG ¬«a ÖÑ°ùJ …òdG çOÉ◊G ó©H .ÚLôØàŸG øe ÚæKG ´ô°üe ¤G iOCGh ∞««æ∏«a π«L ∫hóL øª°V Gófƒg ≥jôØd ácƒ∏ªŸG ÉchRƒ°S áÑ∏M âëÑ°UGh Iôe äÉbÉÑ°ùdG √òg IOƒY ó©H 1 ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H äÉbÉÑ°S .1987 ‘ ¿ÉHÉ«∏d iôNCG ‘ ÊÉHÉ«dG iÈµdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ÉchRƒ°S áÑ∏M ∞«°†à°ùJh .IÒNC’G Iôª∏d ÉÃQ ∂dPh ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájGóH ‘ É¡cGÎ°TG ≈∏Y ÉeÉY 50 QhôÃ πØà– »àdG ÉJƒjƒJ â≤ØfGh ¿ƒ«∏e 170) ÊÉHÉj øj QÉ«∏e 20 øe Üô≤j Ée äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ΩÉY ≈àMh 2002 ∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S øe IÎØdG ‘ (»µjôeCG Q’hO ÊÉŸ’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏◊G º˘˘°ü°üe Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ á˘˘ Ñ˘ ˘∏◊G ó˘˘ jóŒ ‘ 2005 .¬µ∏«J ¿ÉeÒg

á«fÉHÉ«dG áÑ∏◊G ÜÉÑY óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S ≥°ûà°S kGÒNCGh

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

…GQƒe …ófG

Ú©˘˘ ˘ dGh .. »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gÓ˘˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘ ˘°ùN á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘FÉ˘˘ à˘ ˘f ¿Ó˘˘ °UGƒ˘˘ j Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dGh Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g π˘«˘é˘°ùà˘d IÒN’G á˘≤˘«˘ bó˘˘dG .»LGƒc …ROhO ‹ƒZƒàdG ÈY óMGh ôéëH øjQƒØ°üY »HO Üô°Vh Ö«JÎdG Qó°üJh Ö≤∏dG πeÉM Ωõg ¬fC’ .•É≤f 6 ó«°UôH ÉàbDƒe ΩÉ˘eCG »˘∏˘gÓ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG »˘g áÁõ˘¡˘ dGh PG ¤h’G áLQódG ¤G IóYÉ°üdG ¥ôØdG óMCG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ IÒé˘˘Ø˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eG (3-1) §˘≤˘ °S .√ÒgÉªL ÚHh ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¤h’G OôØæjh ÊÉŸ’G ™°Vh á«fÉãdG Iôª∏dh º˘LÉ˘˘¡ŸG »˘˘∏˘ gÓ˘˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ô˘˘Ø˘ jÉ˘˘°T á∏«µ°ûàdG êQÉN ±hQÉÑªc øJQÉe …QÉ¨∏ÑdG ƒ˘˘g ó˘˘MGh »˘˘Ñ˘ æ˘ LG ÖY’ ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘e

πeÉM »∏g’G §≤°S -(Ü ± GC ) »HO á˘∏˘MôŸG ìÉ˘à˘à˘aG ‘ 2-1 »˘˘HO ΩÉ˘˘eCG Ö≤˘˘∏˘ dG ,Ωó≤dG Iôµd äGQÉe’G ádƒ£H øe áãdÉãdG É˘ª˘¡˘é˘FÉ˘à˘f Ú©˘dGh Ió˘Mƒ˘dG π˘˘°UGh É˘˘ª˘ «˘ a -ôØ°U Ö©°ûdG ΩÉeG ∫h’G ô°ùîa ,á«Ñ∏°ùdG .3-1 ÜÉÑ°ûdG ΩÉeG ÊÉãdGh 1 øJÉ¡LGƒe çÓã˘H á˘∏˘MôŸG π˘ª˘µ˘à˘°ùJh ™e ô°üædGh π°UƒdG ™e Iôjõ÷G »≤à∏«a .ábQÉ°ûdG ™e äGQÉe’Gh IÒéØdG »˘HO Ö∏˘˘b ô˘˘jƒ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh áLQódG ájófCG ±É°üe ¤EG ÉãjóM óYÉ°üdG ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ 1-ôØ°U ¬Ø∏îJ ¤h’G ≈àM ô¶àfG ƒgh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Rƒa ¤G

Gó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ °SG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘H §˘˘ ˘«– π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûŸG É˘˘HhQhCG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘H É˘˘ °ùfô˘˘ a AÉ˘˘ ≤˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘b

å«ª°S Îdhh

‘ (IGQÉÑŸG ¬«∏Y ΩÉ≤à°S …òdG) ∑QÉH ¿óeÉg .Éæ«∏Y óªà©j º¡d …ó°üàdG'' ±É°VCGh »°VÉŸG øµªàj ¿CG πeBG »æµd .(…Ôg) ¬à¡LGƒŸ ™∏£JG ø˘e ¬˘©˘æ˘eh ¬˘aÉ˘≤˘jEG ø˘˘e ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ƒ˘˘Ñ˘ Y’ .''»æe ÜGÎb’G

..ƒµ∏àHh ó«ª◊ÉÑY π°ü«a ádƒ£H

á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üàŸ á˘jQÉ˘°V ¬˘≤˘MÓ˘e ‘ ìÓ˘˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘j

ÜÉ°ûdG …óæ∏àµ°S’G ¢ùæàdG ÖY’ ócCG - (RÎjhQ) ∑ƒµfÉH ≈˘∏˘YCG ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG •ƒ˘¨˘°V π˘˘ª– ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ¬˘˘fCG …GQƒ˘˘e …ó˘˘fG .á«°üî°ûdG ¬à©«ÑWh ¬æ°S ô¨°U ºZQ É¡JÉjƒà°ùe ™°SÉà˘dG ∞˘æ˘°üŸG (É˘eÉ˘Y 19) …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ÖYÓ˘dG ∫É˘˘bh √ó≤à©j ÉÃ ÉC Ñ©j ’ ¬fEG Ö°†¨dG ™jô°S ¬fCÉH ±hô©ŸGh É«ŸÉY ô°ûY Ée ƒg ¬H ô©°ûj …òdG ó«MƒdG §¨°†dG ¿EGh ¬eó≤J ∫ƒM ¢SÉædG .¬°ùØf ≈∏Y ¬H §¨°†j ‘ áMƒàØŸG ófÓjÉJ ádƒ£H ∫ÓN RÎjhôd …GQƒe ∫Ébh ¿C’ Gó˘˘«˘ L ™˘˘°Vƒ˘˘dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘JGC '' ‹É◊G ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e …óÑà°S âæc GPEG Ée Qô≤J ¿C’ áLÉëH ∂æµd IOƒLƒe •ƒ¨°†dG Üƒ˘∏˘°SCG ≈˘∏˘Y õ˘cÎ°S hCG ¿hô˘N’G ¬˘dƒ˘˘≤˘ j É˘˘e π˘˘c √ÉŒ ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG 407 õcôŸG ‘ 2005 º°Sƒe GC óH …òdG …GQƒe ±É°VCGh .''∂FGOCG ó°TCG »°ùØf ≈∏Y É¡©°VCG »àdG •ƒ¨°†dG'' »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘ ¬Ñ∏WCG Éeh º¡«dEG ™ªà°SG ’CG ∫hÉMCG .øjôNÓd •ƒ¨°V …CG øe .''º¡ŸG ƒg »°ùØf øe ádƒ£H ‘ ÊÉ£jôH ÖY’ π°†aCÉc ¬àfÉµe …GQƒe ócCGh »˘µ˘jô˘eC’É˘H ìÉ˘WCG É˘eó˘æ˘Y »˘°VÉŸG Rƒ“ /ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ¿hó˘˘∏˘ ÑÁh ≈∏Y Ωó≤à«d á«dÉààe äÉYƒª› çÓãH ¬«∏Y RÉah ∂jOhQ …ófG .»µ°SójRhQ èjôLh ¿Éªæ«g º«J ¬«æWGƒe ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ô°ûY áà°ùdG QhO øe êôN …GQƒe øµd …GQƒe ±ÎYGh ,¢ù«JOGó¨H ¢SƒcQÉe »°UÈ≤dG ΩÉeCG áÁõ¡dG .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ¬JÉjQÉÑe GC ƒ°SCG øe IóMGh Ωób ¬fCÉH ∂dP ó©H

»JGQÉeE’G …QhódG

øµ“h …OhQÉH øJQÉe ¿Éj ÊÉjƒZhQh’G ÈY π˘«˘é˘°ùà˘dG ìÉ˘à˘à˘aG ø˘e Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘˘M .(34) óªﬁ ódÉN ¬£°Sh §N ÖY’ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Iô£«°ùdG âdƒ–h Gƒ˘cQOG ø˘˘jò˘˘dG ¢VQ’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ …Qƒ¨jôZ »°ùfôØdG ±Gó¡dG ÈY ∫OÉ©àdG ó©àHCÉa ádƒ£ÑdG ‘ ¬d ¢SOÉ°ùdG ƒgh (50) ∞˘˘ «˘ ˘°†j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘ b ÚaGó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG IQGó˘˘ ˘°U ‘ ‘ RƒØdG ±óg »LGƒc …ROhO ‹ƒZƒàdG .á∏JÉ≤dG á≤«bódG º°SƒŸG ∞«°Uh IóMƒdG ≈≤∏J √QhóHh ≈˘∏˘Y …Qhó˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘àÁõ˘˘g »˘˘°VÉŸG .A»°TÓd ±ó¡H Ö©°ûdG ¬Ø«°†à°ùe ¢VQG

å«ª°S Îdhh ø∏YCG - (RÎjhQ) ƒé°SÓL ¿CG Ωó≤dG Iôµd ∫h’G Góæà∏µ°SG Öîàæe ÜQóe É¡«©aGóe øe áKÓK ¿hóH Ö©∏J ób Góæ∏àµ°SG ∞«°Uh É°ùfôa ΩÉeCG É¡°VQCG ≈∏Y É¡JGQÉÑe ∫ÓN øª°V πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc .2008 ÉHhQhCG ·CG ádƒ£H äÉ«Ø°üJ »ÁÒL IGQÉÑŸG øY ó«cCÉJ πµH Ö«¨«°Sh á˘HÉ˘°U’G ÖÑ˘˘°ùH „ó˘˘jQ ≥˘˘jô˘˘a ÖY’ »˘˘JQƒ˘˘e §«– Éªæ«H ¥É°ùdG QÉJhCG ‘ ¬H â≤◊ »àdG ÖY’ ¿ƒ˘Jƒ˘æ˘cÉ˘e ÚØ˘«˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ∑ƒ˘˘µ˘ °ûdG á∏KÉ‡ áHÉ°UEG øe ÊÉ©j …òdG »à«°S ∞jOQÉc øe øjOôHG ÖY’ ¿ƒ°SQófG π«°SGQ ÊÉ©j Éªæ«H å«˘˘ ª˘ ˘°S ∫É˘˘ bh .ò˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ‘ á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEG ºLÉ˘¡ŸGh ô˘jh ó˘«˘Ø˘jO ™˘aGóŸG ¿EG Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d á∏«µ˘°ûà˘dG ¤EG ¿É˘ª˘°†æ˘«˘°S ø˘jOÉ˘Ø˘cÉ˘e ¢ùª˘«˘L âbh ‘ ¿ƒJôØjG ™e IGQÉÑe ‘ ÉcQÉ°ûj ¿CG ó©H ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M ™˘˘∏˘ £˘ à˘ jh .Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e ≥˘˘ M’ Ö©∏dÉH πãªàŸG …óëà∏d ¿hOQƒL èjôc ¢ùJQÉg ™bƒàŸG øe …òdG …ƒ≤dG É°ùfôa Öîàæe ΩÉeCG .…Ôg …Ò«J ∫Éæ°SQG ºLÉ¡e º°†j ¿CG ô˘˘eC’G ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f ø˘˘ ë˘ ˘f'' ¿hOQƒ˘˘ L ∫É˘˘ bh ÉæfCG ’EG OÉà©e ÒZ ƒëf ≈∏Yh kÉÑ©°U ¿ƒµ«°S Ö©∏e ≈∏Y áª«¶Y èFÉàf ≥«≤– øe Éææµ“

¬∏dGóÑY RGƒa ádƒ£ÑdG Qó°üàe ¤EG ∂«°ûdG ¿Éª∏°ùj »ª«MQh ¿Éª°T ƒµ∏àH »Hhóæe

á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘¡˘ °ûà˘˘°Sh GC óÑà°S PEG ÚÑYÓdG ÚH kGOÉM kÉ°ùaÉæJ á∏Ñ≤ŸG ä’ó˘˘©˘ e ÜQÉ˘˘≤˘ à˘ d ∂dPh ,»˘˘°SGô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d ƒg ôWÉ°ûdGh ÚàYƒªÛG Éà∏c ‘ ÚÑYÓdG ‘ ¬d kGó©≤e õéë«d ¬HÉ°üYCÉH ºµëàj Â .á«FÉ¡ædG QGhOC’G "A" áYƒªéª∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG ¢SÉ˘Ñ˘Y ,ìÓ˘˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘j ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y RGƒ˘˘a ,»˘à˘ °ûdG ó˘˘ªﬁ ,…ô˘˘HÉ˘˘°U Oƒ˘˘©˘ °ùe ,»˘˘LÉ˘˘M ,»eô¡L óªﬁ ,»æ°SGQ ∫OÉY ,Ωƒ∏Z Ú°ùM óªMCG ,π«≤Y »∏Y ,π°Sôe ±QÉY ,¢ThhÉ°ûdG .»ª«©ædG "B" áYƒªÛG ,»≤J ¿Éª∏°S ,¿ƒ°SôÁCG ,∑ƒg »eÒL ,á©ªL ∫É°†f ,ø°ùM ô°UÉf ,¬∏dGóÑY »∏Y ,Ö«ÑM ¿ÉLôe ,»µdÉŸG óªMCG ,óªMCG ΩÉ°ûg ¬∏dGóÑYh ≈°ù«Y ódÉN ,ó°TGQ ∞«£∏dGóÑY .»WÉHôŸG :ájOôØdG õFGƒ÷G ≈∏YCG ,240 ¬∏dGóÑY RGƒa ∫ó©e ≈∏YCG áKÓK ≈˘∏˘YCG ,298 …ô˘HÉ˘°U Oƒ˘˘©˘ °ùe •ƒ˘˘°T .769 ¬∏dGóÑY RGƒa •Gƒ°TCG

√ò˘˘ ˘g RGô˘˘ ˘ME’ ¢û£˘˘ ˘©˘ ˘ àŸG ÖYÓ˘˘ ˘ dG "A" õcôŸG ¤EG ó©°U …òdG Ωƒ∏Z Ú°ùM ádƒ£ÑdG ´ƒª› Ö©d ¿CG ó©H 227 ∫ó©Ã ¢SOÉ°ùdG ’h ,»FÉ¡ædG ‘ kGó©≤e ∂dòH øª°†«d 677 »≤J ó«ªM á«dÉ©dG IÈÿG hP ÖYÓdG ∫Gõj øµdh πgCÉà∏d ìôŸG ¢VQCG äGQÉM ™e ´Gô°U ‘ GPEG ÈcCG kGOƒ¡› ∫òÑj ¿CG ó«ªM ≈∏Y GhóÑj ’EGh Ú∏gCÉàŸG ÚÑYÓdG ÖcôH øë∏j ¿CG OGQCG êô˘Ø˘à˘∏˘d ΩOÉ˘≤˘dG ó˘MC’G Ωƒ˘j »˘JCÉ˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘ ©˘ a .§≤a ¿Éª∏°S ´É˘£˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘h ø˘˘e ™˘˘aô˘˘j ¿CG IOÉ÷G ¬˘˘J’hÉfi ó˘˘©˘ H »˘˘≤˘ J ÒZ âfÉ˘c ø˘µ˘dh á˘˘£˘ ≤˘ f 222 ¤EG ¬˘˘dó˘˘©˘ e »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG »˘˘£˘ î˘ J ø˘˘e á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ c Qó˘°üà˘j …ò˘dG ∑ƒ˘g »˘µ˘ jô˘˘eC’Gh ¿ƒ˘˘°SôÁCG ÖfÉL øeh .á£≤f 233 ∫ó©Ã áYƒªÛG Ö«ÑM ¿ÉLôe áÑYÓdG ä’hÉfi äAÉL ôNBG õcôŸG ¤EG ¿ÉLôe äó©°U PEG á«HÉéjGh ádÉ©a ‘ â≤ah ¿CG ó©H á£≤f 211 ∫ó©Ã ™°SÉàdG 651 ´ƒ˘ª› â∏˘é˘ °S PEG É˘˘¡˘ J’hÉfi ió˘˘MEG ‘ kGó©≤e ∂dòH øª°†Jh AGó©°üdG ¢ùØæàd .»FÉ¡ædG

π˘°ü«˘a á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ‹RÉ˘˘æ˘ à˘ dG ó˘˘©˘ dG CGó˘˘H á°ùªN ’EG ≥Ñàj ⁄ å«M ƒµ∏àHh ó«ª◊GóÑY PEG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGhOC’G ¤EG π˘gCÉ˘à˘∏˘d §˘≤˘ a ΩÉ˘˘jCG Ωƒ˘˘j ô˘˘NBG ƒ˘˘g π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S Égó©Hh ÚàYƒªéª∏d áÑ°ùæ˘dÉ˘H ä’hÉ˘ë˘ª˘∏˘d »eƒj á«FÉ¡ædG QGhOC’G ‘ Ú∏gCÉàŸG ¢ùaÉæ«°S ô¡°ûdG øe 10h 9 ≥aGƒŸG ÚæK’Gh óMC’G .…QÉ÷G ÚÑYÓdG ÚH ¢ùeCG á∏«d ´Gô°üdG óà°TGh ≥dCÉàdG øe ìÓa ∞°Sƒj ôHƒ°ùdG øµ“ å«M 237 ∫ó˘˘©Ã ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°üdGh Ö©˘d ¿CG ó˘©˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y RGƒ˘a Qó˘˘°üàŸG ∞˘˘∏˘ N 27 Éª¡æ«H ¥QÉØdG ¿ƒµ«d á£≤f 709 ´ƒª› 2141 ´ƒª› ∞°Sƒj ™ªL PEG §≤a áÑ°ûN ´ƒ˘ª› É˘ª˘ æ˘ «˘ H á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘à˘ dhÉﬁ ó˘˘©˘ H RGƒa ¿CG ócDƒŸG øeh .2168 ƒg RGƒa äÉÑ°ûN ±ô˘W ø˘e ô˘°TÉ˘˘ÑŸG §˘˘¨˘ °†dG â– ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »LÉM ¢SÉÑYh ôHƒ°ùdG ’h .á£≤f 236 ∫ó©Ã …CG 2132 ó«°UôH ÖMÉ°U ¿ƒµ«°S øe ™bƒàj ¿CG óMC’ øµÁ Ωƒj øe ádhÉﬁ ôNBG ‘ ’EG ≈∏YC’G ∫ó©ŸG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ kÉ˘°†jCG ó˘˘©˘ °Uh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG

Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HhQhC’G ·C’G ¢SCÉ˘ ˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°üJ ‘

GóædƒH Öîàæe

Öîàæe ÜQóe ôcÉ¡æ«H ƒ«d …óædƒ¡dG º°V - (RÎjhQ) ƒ°SQGh ‘ äÉ˘HÉ˘°U’G »˘°ûØ˘J ø˘e ÊÉ˘©˘ j …ò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫h’G Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘H kGOGó©à°SG ¬≤jôa á∏«µ°ûJ ¤EG ÚÑYÓdG øe ÚæKG ¬≤jôa ±ƒØ°U á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG QÉWEG ‘ ∫É¨JÈdGh ¿Éà°ùNGRÉb »JGQÉÑe ¢Vƒÿ .2008 ΩÉ©d Ωó≤dG Iôµd á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd …óædƒÑdG ÖîàæŸG º°SÉH çóëàŸG ∂«°ûà«dhCG ¢ûJÒÁRÉc ∫Ébh ±ƒà°ùjRôc ™aGóŸGh Gõ«L Qƒà«H §°SƒdG §N ÖY’ ¿EG RÎjhôd »˘°ùfô˘Ø˘dG ô˘jRhCG º˘LÉ˘¡˘e Ú∏˘j ¢ûJƒ˘fQG πﬁ ¿Ó˘ë˘«˘ °S É˘˘µ˘ Ø˘ «˘ L’ .…óædƒÑdG ±ƒcGôc Ó°ù«a ÖY’ »cÉaƒ∏L ¢TƒjOÉcQGh ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG IGQÉÑe øe ∂aƒæjRôc ∂«°ûJÉj ìÉæ÷G ó©Ñà°SGh πﬁ Üƒj ¢TƒjQÉe ´ÉaódG Ö∏b ácQÉ°ûe ó©J Éª«a ¿Éà°ùNGRÉb ΩÉeCG IGQÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘b ∂aƒ˘æ˘jRô˘c ≈˘aÉ˘©˘à˘j ¿CG π˘eCÉ˘ f'' ∂°ûà˘˘«˘ dhCG ∫É˘˘bh .∂°T ¿ƒµ«d Üƒ«d á°Uôa ∑Éæg âdGR ’h ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’G Ωƒj ∫É¨JÈdG .''âÑ°ùdG IGQÉÑŸ GõgÉL ‘ É˘¡˘d ÚJGQÉ˘Ñ˘e ∫hCG ‘ Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘H â∏˘˘°üMh -3 Góæ∏æa ΩÉeCG áÁõ¡dG ó©H á«HhQhC’G äÉ«Ø°üà∏d ¤hC’G áYƒªÛG .»°VÉŸG ô¡°ûdG 1-1 É«Hô°U ™e ∫OÉ©àdGh ôØ°U

á«æ«JÓdG IôµdG ≈∏Y AGƒ°VCG

»ÑeƒdƒµdG …QhódG ‘ á°ùªN OôWh øjQƒ°üŸGh ÚØ©°ùŸG ™e äÉcÉÑà°TG π˘«˘é˘«˘e ¢ùjƒ˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G º˘LÉ˘¡ŸG π˘˘é˘ °Sh ‘ ∫OÉ©àdG ±óg É¡æ«H øe ∂«∏Á’ Úaóg GO’Éµ°SG Úaó¡H ∂«∏ÁG Ωó≤J .IGQÉÑŸG øeR øe 88 á≤«bódG áKÓK ƒj.…O.∫G Rôëj ¿CG πÑb ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN Ú«˘˘dhó˘˘dG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e ±Gó˘˘gCG Úà°Sƒ˘LGh É˘«˘JhQhG ƒ˘µ˘jô˘JÉ˘Hh GRƒ˘æ˘«˘Ñ˘°SG ÊÉ˘aƒ˘«˘L .hOÉ÷O ...…GƒLhQhG É°SOÉ°S

IQGó˘°U ¤G Qƒ˘ª˘¨ŸG É˘à˘°ù«˘a Ó˘«˘H ≥˘jô˘˘a Ωó˘˘≤˘ J ≈∏Y 2-3 √Rƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd …GƒLhQhG …QhO .ådÉãdG õcôª∏d áÁõ¡dG Ö≤Y ™LGôJ …òdG ƒ«HƒfGO ¥QÉØH Éeó≤àe á≤HÉ°ùŸG ∫hóL Éà°ù«a Ó«H Qó°üàjh -2 ô°ùN …òdG RQGQófGh ƒjó«Ø«àfƒe øY ±GógC’G .RQƒ«fƒL ÓÑeGQ ΩÉeCG ¬°VQCG êQÉN ôØ°U ...…GƒLGQÉH É©HÉ°S

Úaó˘g É˘Ø˘∏˘«˘°S GO hQó˘fÉ˘î˘«˘dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG π˘˘é˘ °S …O hófÉfôa ≈∏Y RƒØ∏d ƒæ«JQƒH hÒ°T ¬≤jôa Oƒ≤«d ∫hóL IQGó°U ‘ √OƒLh ≈∏Y ßaÉëjh 1-3 GQƒe ’ Üô˘˘bG OÉ˘˘JÈ«˘˘d ø˘˘Y •É˘˘≤˘ ˘f â°S ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG øY IGQÉÑŸG ‘ ådÉãdG hÒ°T ±óg AÉLh .¬«°ùaÉæe .hó«°ùdÉ°S ƒéæ«ehO ≥jôW ...Ójhõæa ÉæeÉK

Gò˘g âª˘«˘bCG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¢ùª˘N ø˘e ™˘˘HQCG â¡˘˘à˘ fG ƒÑ«cGQÉe .¬jG .ƒj IGQÉÑe É¡æ«H øe ∫OÉ©àdÉH ´ƒÑ°S’G »àdGh Gõ«LƒJQƒH ΩÉeCG ¬°VQG êQÉN IQGó°üdG ÖMÉ°U .1-1 â¡àfG

ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG ≈˘∏˘Y ±Gó˘˘gC’G ¥QÉ˘˘Ø˘ H É˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e á˘˘£˘ ≤˘ f ∫ÉjQ ≈∏Y RÉa …òdG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ∫Éfƒ«°SÉf ƒLƒg Qƒàµ«a ¬∏é°S πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H áæLÉWôb ƒØ«JQƒÑjO ™e ÉéæeGQÉcƒH AÉ≤d ó¡°Th .∫ÉHGõ«à°ùjQG AGõL äÓcQ ™HQCG 2-2 ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG …òdGh ‹Éc .OôW »àdÉMh ¤hC’G AGõ÷G á˘˘∏˘ cQ õ˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ ˘N OQGhOG ´É˘˘ °VCGh ≈∏Y É≤M’ ≥jôØdG π°üëj ¿CG πÑb ¢VQC’G ÜÉë°UC’ ¿Gƒ˘˘N »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G É˘˘ª˘ gRô˘˘ë˘ j ÚJô˘˘NG Úà˘˘ ∏˘ ˘cQ .ÉfhófGR Ió«MƒdG AGõ÷G á∏cQ ƒ∏jQÉc hófÉeQG πé°Sh ÉjÎæjQ ¿ƒ°SÒeÉN RôMCG Éª«a ‹Éµd âÑ°ùàMG »àdG .≥jôØ∏d ÊÉãdG ±ó¡dG ™e ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ ¢ShôØ«a ¢ùµ«dG OôWh ‘ ÊÉ˘ã˘dG QGò˘f’G ≈˘∏˘Y É˘fhó˘fGR π˘˘°üM É˘˘ª˘ «˘ a ‹É˘˘c .AGõL á∏cQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬àdhÉﬁ ÖÑ°ùH AÉ≤∏dG É«Ø«dƒH …Qhód á«FÉ¡ædG á∏MôŸG ó≤Y πªàcG RôjhÎ°ùjO ≈∏Y »°SƒJƒH ∫ÉjQ Rƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd á˘Yƒ˘ªÛG ø˘Y π˘gCÉ˘à˘dG ø˘ª˘°†«˘d ÚØ˘«˘¶˘f Úaó˘˘¡˘ H …Gƒ˘LGQÉ˘H º˘LÉ˘¡˘e GQÉ˘L hó˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘é˘ °Sh .¤hC’G ¤EG º°SƒŸG Gòg √ó«°UQ ™aÒd »°SƒJƒH ∫ÉjQ ‘óg øe èæeƒ∏Hh ¿ÉeÎ°ù∏jh É°†jCG πgCÉJ Éªc .Éaóg 11 »˘à˘æ˘jQhGh QÉ˘Ø˘«˘dƒ˘H ó˘©˘ °U É˘˘ª˘ «˘ a ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .á«fÉãdG áYƒªÛG øY ƒjQÉà«°SôØ«fƒjh hÒdhÎH Iôµd QhOGƒc’G …QhO IQGó°U áfƒ∏°TôH OÉ©à°SG Úaó˘¡˘H ƒ˘à˘«˘c ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H Ωó˘˘≤˘ dG ¢ù«˘dQOh ƒ˘«˘°ùæ˘«˘°SG ¢S’ƒ˘µ˘«˘f É˘ª˘¡˘ ∏˘ é˘ °S ÚØ˘˘«˘ ¶˘ f ¬°ùaÉ˘æ˘e ∂«˘∏ÁG •ƒ˘≤˘°S ø˘e Gó˘«˘Ø˘à˘°ùe Ï«˘JQƒ˘∏˘a .ƒj.…O.∫G ™e 3-3 ∫OÉ©àdG ïa ‘ IQGó°üdG ≈∏Y

ƒdƒc ƒdƒc Öîàæe

á£≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘≤˘f 23 ó˘«˘°Uô˘H á˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ∫hó˘˘L Oô˘˘W ™˘˘FÉ˘˘°†dG ∫ó˘˘ H Ö°ùàÙG âbƒ˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘°Th ó©H IQGó°üdG ≈∏àYG …òdG Éª«d GõfÉ«dG ∞∏N IóMGh ó©H ƒjQÉà°SôØ«fƒj ÖY’ õjófÉfôg ∫É«fGO ¢ùjƒd .áfƒ°ûÿG ÖÑ°ùH ÊÉãdG QGòf’G ≈∏Y ¬dƒ°üM á«KÓK π°†ØH ôØ°U-3 ƒµ«à«∏JG GõfÉ«dG ≈∏Y √Rƒa .»∏«°T ºLÉ¡e π«JQÉe hófÉfôa ≥jôW øY Úà≤«bO Qhôe ó©H ƒfÉ«°ùæ«°S Ωó≤J hÒHh ¢ùjÉLÉe ¢ùµ«dG øµd ƒà°Sƒe π«é«e ÖYÓdG ...É«Ñeƒdƒc ÉãdÉK πÑb ƒjQÉà«°SôØ«fƒ«d ÚdÉààe Úaóg Óé°S ÉØdG ¤hC’G áÁõ˘˘¡˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ƒ˘˘à˘ °SÉ˘˘H ≥◊G .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f äÉjQÉÑe ™°ùJ ó©H IQGó°üdG ÖMÉ°U Éª«dƒJ ≥jôØH Iô˘e ƒ˘fÉ˘«˘°ùæ˘«˘°S ƒ˘Lƒ˘d ¢Sƒ˘dQÉ˘ch GQÉ˘c ™˘˘°Vhh ƒ˘jQGO QÉ˘µ˘°ShCG ¬˘∏˘é˘°S π˘HÉ˘≤˘e ¿hO ±ó˘¡˘H á˘«˘dÉ˘˘à˘ à˘ e á£≤f ƒàjQÉH πjƒfÉe ´õàæj ¿CG πÑb áeó≤ŸG ‘ iôNCG .AÉ≤∏dG ôªY øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ õ«æ«JQÉe .ƒjQÉà«°SôØ«fƒ«d ∫OÉ©àdG 24 ó«°Uô˘H á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ∫hó˘L É˘ª˘«˘dƒ˘J Qó˘°üà˘jh ‘ ÊÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d ƒ˘jQÉ˘à˘«˘°Sô˘Ø˘«˘fƒ˘j ™˘LGô˘Jh

AGõL »à∏cQ øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN Úaó¡H OôdG §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ÖY’h hRGƒ˘˘°S ƒ˘˘JÈª˘˘g ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y .õjófÉfôa ¢SÉ«JÉe RÉa …òdG »∏«°T …O OGó«°SôØ«fƒj AÉ≤d ó¡°Th É˘KGó˘MCG á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gG á˘©˘HQÉ˘H Rô˘é˘æ˘jQ ≈˘∏˘Y ¬˘˘«˘ a ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÚÑY’ áKÓK OôW ¿CG ó©H áØ°SDƒe .IGQÉÑŸG øe OGó«°SôØ«fƒj øe É©aGóe IGQÉÑŸG ºµM OôWh AÉ≤∏˘dG ø˘e 36 á≤«˘bó˘dG ‘ Rô˘é˘æ˘jQ ø˘e É˘ª˘LÉ˘¡˘eh ¢S’É°S ƒ∏«°SQÉ˘e Oô˘W É˘ª˘c É˘©˘e É˘ª˘¡˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG ÖÑ˘°ùH á˘Fó˘¡˘J ∫hÉ˘ë˘j ¿É˘c ¬˘fG º˘ZQ OGó˘«˘°Sô˘Ø˘«˘ fƒ˘˘j ó˘˘FÉ˘˘b .hó«H Ée ≈∏Y AGƒLC’G ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘jh ƒ˘˘«˘ °ùJ’ º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ¢S’É˘˘°S ¿É˘˘ch ¬≤jô˘Ø˘d ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG π˘é˘°S ≥˘HÉ˘°ùdG Ú«˘dÉ˘£˘j’G .∫hC’G ±ó¡dG RôMG GhQƒé«a ¢ùjƒd ¿Éc ¿CG ó©H ƒ˘˘é˘ jQOhQ »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’Gh GhQƒ˘˘é˘ «˘ a ±É˘˘°VCGh •ƒ°ûdG ‘ OGó«°SôØ«fƒ«d øjôNG Úaóg ƒ∏jOƒà°SG .ÊÉãdG ƒJôjƒHh õæ«éghGh Gƒ∏jôHƒc ájófCG Qó°üàJh ádƒ£Ñ˘∏˘d ™˘HQ’G äÉ˘Yƒ˘ªÛG É˘à˘°SÉ˘LÉ˘aƒ˘à˘fGh âfƒ˘e .º°SƒŸG Gòg hÒH …QhO IQGó°U øY ƒjQÉà«°SôØ«fƒj ó©àHG .ƒfÉ«°ùæ«°S ™e 3-3 A»LÉØŸG ¬dOÉ©J ó©H Ωó≤dG Iôµd QGR’ÉH ¢SƒdQÉc ¿GƒN ÚÑYÓdG ºµ◊G OôWh ƒjQÉà«°SôØ«fƒj øe ƒ∏jófÉc ôjÉeh ƒfÉ«°ùæ«°S øe Oô£j ¿G πÑb 64 á≤«bódG ‘ É©e Éª¡cÉÑà°TG ÖÑ°ùH ø˘˘e GÒf ÊhOh ƒ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ e QÉ˘˘ c ¿ƒ˘˘ °ùæ˘˘ jOG øe 86 á≤«bódG ‘ ÖÑ°ùdG ¢ùØæd ƒjQÉà«°SôØ«fƒj .AÉ≤∏dG

:(RÎjhQ) ` hÒfÉL …O ƒjQ ≈∏Y É¡«a RÉa »àdG ƒdƒc ƒdƒc IGQÉÑe â¡àfG á˘jÉ˘¡˘f ó˘MGh ±ó˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ H ƒ˘˘JÉ˘˘Ñ˘ «˘ °TGƒ˘˘g ¬cÉÑà°TG ó©H ≥jôØdG øe ÖY’ OôW ¿CG ó©H áØ°SDƒe ‘ Ö©∏ŸG êQÉN êÓ©dG ¬«≤∏J AÉæKCG ÚØ©°ùŸG óMCG ™e .Ωó≤dG Iôµd »∏«°T …QhóH ´ƒÑ°S’G Gòg IGQÉÑe ƒjQÉà«°SôØ«fƒj ó©àHGh ÚÑY’ á°ùªN OôWh ¬àÁõg Éª«dƒJ ≈≤∏J Éª«a hÒH …QhO IQGó°U øY ƒà°SÉH ój ≈∏Y á«dÉààe äÉjQÉÑe ™°ùJ ó©H ¤hC’G .Ωó≤dG Iôµd É«Ñeƒdƒc …QhO ‘ Ö≤∏dG πeÉM ‘ Ωó≤dG Iôc ä’ƒ£H ≈∏Y AGƒ°VCG »∏j Éª«ah ...á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ÜQó˘e »˘LQƒ˘H ƒ˘jOhÓ˘c »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ∂Ñ˘à˘ °TG IGQÉÑe ‘ √OôW ó©H øjQƒ°üŸG óMCG ™e ƒdƒc ƒdƒc øe ôNG ÉcÉÑà°TG äó¡°T »àdG ƒJÉÑ«°TGƒg ™e ¬≤jôa .ÚØ©°ùŸG óMCG ™e ƒdƒc ƒdƒc ≥jôØH ÖY’ ÖfÉL êÓ©∏d ƒdƒc ƒdƒc ÖY’ ƒæ«eQhG hQÉØdG êôNh ¿CG π˘˘Ñ˘ b AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ™˘˘ FÉ˘˘ °†dG ∫ó˘˘ H Ö°ùàÙG âbƒ˘˘ dG ‘ .ÚØ©°ùŸG óMCG ™e ∂Ñà°ûj »LQƒH Oô£j ¿CG πÑb É°VQCG ƒæ«eQhCG §≤°Sh ó˘YÉ˘≤˘e ø˘e äÉ˘LÉ˘é˘à˘MÓ˘d ¬˘JOÉ˘«˘b ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘FÉ˘˘ã˘ dG ≈∏Y ∂dP ó©H »æ«àæLQ’G ÜQóŸG Ö∏≤fGh .A’óÑdG .øjQƒ°üŸG óMCG Ωƒ˘˘≤˘ j ’G ¬˘˘æ˘ e âÑ˘˘∏˘ W ó˘˘ ≤˘ ˘d'' »˘˘ LQƒ˘˘ H ∫É˘˘ bh …ój â©°Vh ∂dòd ∂dP ‘ ôªà°SG ¬æµd …ôjƒ°üàH .''á°Só©dG ΩÉeG ‘ ƒ˘JÉ˘Ñ˘«˘°TGƒ˘g ≥˘jô˘a QÓ˘«˘ e ƒ˘˘é˘ jQOhQ ™˘˘°Vh ‘ í‚ ƒdƒc ƒdƒc øµd ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN áeó≤ŸG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

»HQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc …QhO áYôb

äƒŸG á˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ª› ‘ ™˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j Ö≤˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M

Ö≤∏dG πeÉM á«∏«Ñ°TG

áYƒª› πc øe ¤hC’G áKÓãdG ¥ôØdG πgCÉàà°Sh õcôŸG ÜÉë°UCG á«fÉªãdG ¥ôØdG ÖfÉL ¤EG 32 QhO ¤EG Iô˘µ˘d É˘HhQhCG ∫É˘£˘ HGC …Qhó˘˘H äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG QhO ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG .Ωó≤dG ∑QÉH ¿óÑeÉg OÉà°SG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ø˘e ô˘°ûY ¢SOÉ˘°ùdG ‘ á˘jó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ƒ˘é˘°SÓ˘L á˘æ˘jóÃ .πÑ≤ŸG QÉjCG ƒjÉe

â°SQÉNƒH ó«HGQh ÊÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ™e á©HÉ°ùdG GOÓ˘˘eh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G Ö«˘˘ HGC π˘˘ J π˘˘ jƒD ˘ ˘HÉ˘˘ gh ÊÉ˘˘ ehô˘˘ dG .»µ«°ûàdG ±Ó°ù«dƒH óàjÉ˘fƒ˘j π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f âª˘°†a á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG É˘eGC ƒ˘˘eÒdÉ˘˘Hh ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G ƒ˘˘é˘ «˘ a É˘˘à˘ ∏˘ «˘ ˘°S ™˘˘ e …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a âNGÎfEGh »˘cÎdG á˘°ûî˘HQÉ˘æ˘ah ‹É˘£˘ j’E G .ÊÉŸC’G

äÉ˘Yƒ˘˘ªÛG QhO á˘˘Yô˘˘b äô˘˘Ø˘ °SCG :(RÎjhQ) ` ¿ƒ˘˘«˘ f âjôLCG »àdG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd ‘ á˘«˘∏˘ «˘ Ñ˘ °TG ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ´ƒ˘˘bh ø˘˘Y ¢ùeG .áÑ©°U áYƒª› áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ á«∏«Ñ°TG ≥jôa áYô≤dG â©bhCGh ádƒ£ÑdG »FÉ¡æd πgCÉJ …òdG QÉeÉµdG ≥jôa º°†J »àdG Qó°üàeh 2005 ΩÉY »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d πgCÉJh 1981 ΩÉY …QhódG Qó°üàeh ¢ûàjÈ«d ¿Éaƒ∏°S »µ«°ûàdG …QhódG .‹É¨JÈdG ÉLGôH ¤EG áaÉ°VEG ¢SôHƒ¡°SGôL …ô°ùjƒ°ùdG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jRhCG ¥ô˘˘ a ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG âª˘˘ °Vh »˘Hô˘°üdG OGô˘é˘∏˘H ¿Gõ˘«˘JQÉ˘˘Hh …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G Rô˘˘é˘ æ˘ jQh . »∏«FGô°S’G ÉØ«M »HÉµeh ‹É£j’G ƒfQƒØ«dh ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘Jh ÊÉŸC’G ¿Rƒ˘˘cô˘˘Ø˘ «˘ d ô˘˘jÉ˘˘H É˘˘≤˘ jô˘˘a AÉ˘˘Lh ‘ É©e ádƒ£ÑdÉH πÑb øe ¿GõFÉØdG …õ«∏‚’G ÒÑ°ùJƒg »µ«é˘∏˘Ñ˘dG õ˘Lhô˘H É˘°†jCG º˘°†J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG .ÊÉehôdG â°SQÉNƒH ƒeÉæjOh »cÎdG ¢TÉàµ°ûHh ‹É˘£˘j’G É˘eQÉ˘H ¥ô˘˘a á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG âª˘˘°Vh …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ÚØ˘˘fÒgh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG ¢ùæ˘˘ «˘ ˘d è˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùjQh .»cô‰ódG »°ùæjOhCGh ÊÉÑ°S’G Éfƒ°SÉ°ShCGh Rô˘ahQ ¿ÒÑ˘cÓ˘H ™˘e ió˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG OQhƒ˘˘æ˘ «˘ a ™˘˘bhh ¤EG á°ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ »°ùfôØdG »°ùfÉfh …õ«∏‚E’G .…óædƒÑdG ƒcGôc Ó°ù«ah …ô°ùjƒ°ùdG ∫ÉH ÖfÉL ¬˘d ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG ΩGOÎ°ùeCG ¢ùcÉ˘˘jGC AÉ˘˘Lh ™e á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH RƒØdG ÉjÎ°ShCGh ÊÉÑ˘°S’G ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SGh »˘µ˘«˘°ûà˘dG êGô˘H É˘JQÉ˘Ñ˘°S .»µ«é∏ÑdG ºLQÉa ÉàdhRh …hÉ°ùªædG Éæ««a áYƒªÛG ‘ »°ùfôØdG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH AÉLh

zÉÑeÉ°ùdG{ `H áMÉWEÓd É¡eƒéæH Ú©à°ùJ QhOGƒcC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ø˘˘Y ÚÑ˘˘FÉ˘˘¨˘ dG Rô˘˘HCG ÚH ø˘˘eh ¬dGõàYG ø∏YCG …òdG hOÉ÷O Úà°ùLhCG ºLÉ¡ŸG ƒ˘˘jQƒ˘˘æ˘ «˘ J ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c º˘˘LÉ˘˘¡ŸGh É˘˘«˘ ˘dhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e âfÉ˘˘ch .ƒ˘˘µ˘ °SÉ˘˘jQ ô˘˘ °ù«˘˘ f Ò¡˘˘ ¶˘ ˘dGh ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ …òdG GQGR ºLÉ¡ŸG º°V π«µ°ûàdG GQƒ«HÉÑeEG …OÉf ‘ Ö©∏jh É«dhO √OÓH π«ã“ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ LQó˘˘ ˘dG …QhO ‘ ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG .…QhOGƒc’G Ió˘MGh IGQÉ˘Ñ˘ e QhOGƒ˘˘c’G Öî˘˘à˘ æ˘ e Ö©˘˘dh √QÉ˘L ™˘e 1-1 É˘¡˘«˘a ∫OÉ˘©˘J ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ò˘æ˘e äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H âª˘˘«˘ bCG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ hÒH Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e .IóëàŸG ™e É¡©ªL AÉ≤d ôNBG ‘ QhOGƒc’G äRÉah á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ¿Éch πjRGÈdG Öîàæe ‘ ƒà«c ‘ IGQÉÑŸG ∂∏J äôLh .⁄É©dG ¢SCÉµd .2004 ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf

øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ≈Yóà°SG :(RÎjhQ) ` ƒà«c GƒcQÉ°T kÉÑY’ 15 Ωó≤dG Iôµd QhOGƒc’G Öîàæe GOGó©à°SG É«fÉŸCÉH IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ π˘˘jRGÈdG Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dhO á˘˘ jOh IGQÉ˘˘ ÑŸ .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G π˘°Uh …ò˘dG QhOGƒ˘c’G Öî˘à˘æ˘e π˘HÉ˘≤˘«˘°Sh πÑb É«fÉŸÉH ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ 16 QhO ¤G ‘ πjRGÈdG Öîàæe GÎ∏‚G ój ≈∏Y êôîj ¿CG øe ô°TÉ©dG ‘ ⁄ƒ¡cƒà°S ájójƒ°ùdG áª°UÉ©dG .…QÉ÷G ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcCG øe áªFÉb øY …QhOGƒc’G ÖîàæŸG ø∏YCGh ‘ óLƒj ’h .AÉ≤∏dG Gòg ¢Vƒîà°S ÉÑY’ 19 GƒcQÉ°ûj ⁄ §≤a ÚÑY’ á©HQCG iƒ°S áªFÉ≤dG ¿ƒLGQG ¢ùjQhQ ¢SQÉ◊G ºgh ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ô˘jƒ˘LCG ¬˘«˘°Sƒ˘Nh ƒ˘fÉ˘à˘fƒ˘e hô˘jÉ˘N ¿É˘©˘ aGóŸGh .GQGR hófƒeOEG ºLÉ¡ŸGh

ô©°ûj ∫GRÉe ¬fEG Ωó≤dG Iôµd É°ùfôa Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM ¬«Hƒc …QƒéjôL ∫Éb :(RÎjhQ) ` ¢ùjQÉH É≤jó°U ¿ƒµj ød ¬fEG ∫Ébh É«fÉŸCG É¡àaÉ°†à°SG »àdG IÒNC’G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ É«WÉ«àMG ¿Éc ¬fC’ IQGôÃ .∂«æ«ehO ¿ƒÁQ ÖîàæŸG ÜQóŸ ó«°ùdG á«– ≈∏Y ÉªFGO äOƒ©J ó≤d'' ¢ùeG á«°ùfôØdG ¿ÉjõjQÉH ƒd áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ¬«Hƒc ∫Ébh √ò¡a ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ∫ÓN ≈àM (≈eôŸG ¢SGôM ÜQóe) »æ«JQÉe ƒfhôH ó«°ùdGh ∂«æ«ehO Gó«©°S Éàbh »°†bCG ¿CGh º¡d É≤jó°U ¿ƒcCG ¿CG óMCG »æe Ö∏£j ’ øµdh .á«HôJ ádCÉ°ùe '.º¡©e ¿CG Öéj ¬fEG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f πÑb ìô°U ób ¿ƒ«d ¢SQÉM ¬«Hƒc ¿Éch ∂«æ«ehO øµd É°ùfôa Öîàæe ≈eôŸ ∫hC’G ¢SQÉ◊G ¿ƒµj Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘YÉ˘˘°S …ò˘˘dG õ˘˘«˘ JQÉ˘˘H ¿É˘˘«˘ HÉ˘˘a QÉ˘˘«˘ à˘ NG π˘˘ °†a ¿CG π˘Ñ˘b á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG .á«ë«LÎdG AGõ÷G äÓcôH É«dÉ£jEG ΩÉeCG ô°ùîj »˘˘æ˘ fCG ƒ˘˘g ¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘æ˘ æ˘ µÁ É˘˘e π˘˘c' ¬˘˘«˘ Hƒ˘˘c ∫É˘˘bh ¿CG ó©H ∂dPh '.»°VÉŸG ΩÉ©dG óMGh ºbQ âæc …òdG õ«JQÉÑd πjóÑc äÉ«Ø°üàdG á∏Môe ‘ Ö©d .ΩÉµ◊G óMCG ≈∏Y ¬≤°üÑd ±É≤j’ÉH ÖbƒY É¡fCÉc Ö«gQ •ÉÑMÉH äQôe Égó©H'' ±É°VCGh '.¬LƒdG ‘ á∏cQ ÚM ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f πÑb ∫ó÷G ¬«Hƒc QÉKCGh Qô≤j ¿CG πÑb ¬à©àeCGh ¬Jô°SCG ™e QOÉZh ≥jôØdG ôµ°ù©e ∑ôJ .IOƒ©dG √ò˘˘ g ‘ äô˘˘ ©˘ ˘°T ..á˘˘ ª˘ ˘£ﬁ »˘˘ °ùØ˘˘ f âfÉ˘˘ c' ¬˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ c ∫É˘˘ bh π©aCG ¿CG »∏Y ¿Éc .¢ùØæàdG ™«£à°SCG ’ »æfCG ƒd Éªc á¶ë∏dG '.∂dP ¿Éc øµdh IOƒY ÓH äQOÉ¨d Éæµ‡ Gòg ¿Éc ƒd'' ±É°VCGh '.∂dP ójQCG ’ ÉfCGh »îjQÉJ º¡d ΩóbCG »æfCG »æ©«°S Gòg

ÖÑ˘˘ ˘°ùH á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ j á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ùbô˘˘ ˘ °S Ohô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ∫ÉjQ ºLÉ¡e äôHhQ »∏jRGÈdG ¢Vô©J »°VÉŸG ¿Éc ô¡°ûdG ¢ùØf ‘h ájô°üæY ájôî°ùd ¢ùà«H .iôNCG Iôe ±ó¡dG ƒàjEG •ƒ°ûdG ∫ÓN Ö©∏ŸG ∑Îj ¿CG ƒàjEG ∫hÉMh OQÉµjQ ∂fGôa ÜQóŸG ¬©æbCG øµd IGQÉÑª∏d ÊÉãdG .AÉ≤ÑdÉH √DhÓeRh ¿CG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉ˘Ñ˘°SC’G OÉ–EÓ˘ d ≥˘˘Ñ˘ °Sh ≈∏Y (Q’hO 6^317) hQƒj 006 áeGôZ ¢Vôa ∑É˘¡˘à˘f’É˘H á˘°UÉÿG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG »˘gh á˘£˘°ùbô˘°S 0009 áeGôZ ¬«∏Y ¢Vôah OÉY ºK …ô°üæ©dG ™e ôeC’G QôµJ Éeó©H (Q’hO 827^01) hQƒj .ƒàjEG ÖbÉ©«°S ¬fEG á£°ùbô°S ∫Éb áeGô¨dG ó©Hh É›ÉfôH ≥Ñ£«°Sh ∫É©aC’G √òg øY ÚdhDƒ°ùŸG .¬H ¢UÉÿG OÉà°S’G ‘ ájô°üæ©dG ≈∏Y AÉ°†≤∏d É˘¡˘°ùØ˘f á˘«˘fÉ˘Ñ˘°S’G á˘eƒ˘µ◊G äó˘¡˘©˘J É˘˘ª˘ c ájô°üæ©dG á¡LGƒŸ Oó°ûàe §N êÉ¡àfÉH çOGƒ˘˘ M IOÉ˘˘ jR ó˘˘ ©˘ ˘ H Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c ‘ áfhB’G ‘ ÚÑYÓdG ó°V äÉcÉ¡àf’G .IÒNC’G á˘˘æ÷ âÑ˘˘∏˘ W ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SCG ò˘˘ æ˘ ˘eh ø˘e á˘«˘eƒ˘µ◊G ∞˘æ˘©˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘ e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G OÉ–’G ájô°üæ©dG äÉaÉà˘¡˘dG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫Ó˘˘N Qƒ˘˘¡˘ ª÷G É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WCG »˘˘à˘ ˘dG ‘ áfƒ∏°TôHh ƒé«a Éà∏«°S IGQÉÑe º˘˘ ˘µ˘ ˘ M ¿CG º˘˘ ˘ZQ …Qhó˘˘ ˘ dG ô˘˘cò˘˘ j ⁄ IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g .√ôjô≤J

á£°ùbô°S ∫ÉjQ ¬LGh :(RÎjhQ) ` ójQóe äÉ˘aÉ˘à˘g ÖÑ˘°ùH iô˘NCG Iô˘e á˘Ø˘ «˘ æ˘ Y äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG »ÑY’ óMCG ó°V ¬«©é°ûe øe äQó°U ájô°üæY ‘ »°VÉŸG óMC’G Ωƒj Éª¡JGQÉÑe ∫ÓN »àfÉØ«d .Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G ¤hC’G áLQódG …QhO GÒ«˘˘°ùµ˘˘«˘ J hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘a IGQÉ˘˘ÑŸG º˘˘µ˘ ˘M ∫É˘˘ bh ÉJGƒ°UCG ™ª°S ¬fEG IGQÉÑŸG øY √ôjô≤J ‘ õ«æ«à«a .»àfÉØ«d »ÑY’ óMC’ á¡Lƒe Oô≤dG ó∏≤J ¿CG IGQÉÑŸG ÖbGôe øe âÑ∏W'' ºµ◊G ∫Ébh ÈY ¿Ó˘˘YG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H) ∫ƒ˘˘cƒ˘˘ JhÈdG ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘j (∞bƒàdÉH Qƒ¡ª÷G ÖdÉ£j á«∏NGódG áYGP’G ''.iôNCG Iôe ÉJGƒ°UCG ™ª°SCG ⁄ Égó©Hh É˘¡˘«˘a ™˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG â°ù«˘˘d √ò˘˘gh .á£°ùbô°S OÉà°SG ‘ çGóMC’G ∂∏J πãe ÒgÉ˘˘ª˘ ˘L â∏˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG Úª˘˘ °Sƒ˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘a ºLÉ¡˘e ƒ˘à˘jEG π˘jƒ˘ª˘°U ÊhÒeÉ˘µ˘dG á˘£˘°ùbô˘°S Oô˘≤˘dG ó˘∏˘≤˘J äGƒ˘°UCÉ˘ H á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØ˘dÉ˘H ¬˘à˘eQh .Éaóg πé°S ¿CG ó©H ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T ‘h ô`` ` ` ` ` ` ` ` jGÈa •ÉÑ°T

»HQh’G OÉ–’G ¢SCÉc áYôb øe

!kÉ````«FÉ°†b É````YGõ˘f ¿É`````¡˘LGƒ˘J 2008 hQƒ˘j É```````à˘ª˘«“ ádƒ£H ƒª¶æe ¬LGƒ«°S :(RÎjhQ) ` ¿ÒH 2008 ΩÉ©d Ωó≤dG Iôµd á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc AÉ˘˘YO’G ÖÑ˘˘°ùH kÓ˘ ª˘ àfi kÉ˘ «˘ FÉ˘˘ °†b kÉ˘ ˘YGõ˘˘ f á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘à˘ ˘ª˘ ˘«“ ÚH ¬˘˘ HÉ˘˘ °ûJ Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H ‘ ÚJQƒ¡°ûe á˘cô˘ë˘à˘e Ωƒ˘°SQ »˘à˘«˘°üî˘°Th .É«fÉŸG ádƒ£ÑdG »àª«“ øY ¿ƒª¶æŸG ∞°ûch …hP ø˘e ÚeCGƒ˘˘J Ú«˘˘Ñ˘ °U ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y É˘˘ª˘ gh »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN å©°TC’G ôªMC’G ô©°ûdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G Éæ««a ájhÉ°ùªædG áª°UÉ©dG ‘ Ú©é°ûŸG É°ùªædGh Gô°ùjƒ°S ádƒ£ÑdG Éª¶æe ÉYOh á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ÚH ø˘˘e Úà˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG »˘˘ª˘ °SG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ »LGRh ¢ùµjô˘Jh ¢ùµ˘«˘∏˘a π˘ã˘e AÉ˘ª˘°SÓ˘d Iô˘°üàfl .õà«Hh õà«∏a hG »éjRh Ωƒ˘°Sô˘dG »˘à˘«˘°üî˘°ûd á˘«˘µ˘∏ŸG ¥ƒ˘≤˘M ÖMÉ˘°U ¬˘Ñ˘fh øe ¬HÉ°ûJ OƒLh ≈∏Y »°ùcƒah ¢ùµ«a É«fÉŸG ‘ ácôëàŸG Úàª«ªàdG ÚH äÉØ°üdGh ¬LƒdG ¿GƒdGh ô©°ûdG ô¡¶e å«M Gòg ‘ É«eÉfi Ò°ûà°ùj ¬fG ∫Ébh ácôëàŸG Ωƒ°SôdG »à«°üî°Th .ôeC’G ‘ ácôëàŸG Ωƒ°SôdG »à«°üî°T ºª°üe OQÉª«°S πµjÉe ∫Ébh ¬dƒ≤«°S Ée ô¶àfÉ°S .í°VGh ¬HÉ°ûàdG ¿G ó≤àYG'' RÎjhôd É«fÉŸG §∏ÿG á«MÉf øe Gô£N πãÁ ôeC’G ¿Éc GPG Ée iQCÉ°Sh »eÉÙG ÉC ÷É°S ôeC’G Gòg OƒLh ≈∏Y »eÉÙG ócCG GPGh .Úà«°üî°ûdG ÚH ''.ádƒ£ÑdG »ª¶æÃ ∫É°üJÓd ≥jƒ°ùàdG äÉ«∏ªY ¢ù«FQ ±GôLQÉe Ö«∏«a ∫Éb iôNG á¡L øe ºYGõe ¿CÉ°ûH ™ª°S ¬fG RÎjhôd Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ‘ ¿GQÉµàHG 2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc »àª«“ ¿G ≥KGh ¬æµd ¬HÉ°ûàdG .¿GójóL

Éª¡àeÉµﬁ ºàj ób á«HhQh’G ·’G ¢SCÉc Éàª«“

:ôéæ«a Ú°SQBG

!∫É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °SQBG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °SG Iô˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢û«˘˘ ˘ ˘ YCG É˘˘ ˘ ˘ fCG ó˘˘ jô˘˘ f ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ jh ¿ƒ˘˘ Nô˘˘ °üj ¿ƒ˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG ¿É˘˘ c ..ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¤EG Éæ∏≤æJ âfÉc »àdG á∏aÉ◊G Ïe ≈∏Y ¬J’ƒµ«°ûdG ™e ôéæ«Ød á«ª°SQ IQÉÑe ∫hCG âfÉc å«M) ¿ÒÑcÓH ¿ƒÑYÓdG ™bƒJ áMGÎ°S’G IÎa ∫ÓNh ..(∫Éæ°SQCG ó≤a .ÉÄ«°T πbCG ⁄ »ææµd ¿ƒæÛÉc ñô°UCG ¿CG »æe .' º¡gƒLh ‘ ñô°üj øe ≈∏Y GhOÉàYG GÎ∏‚G ‘ ÉgÉ°†b »àdG äGƒæ°ùdG √òg πc ºZQh ø˘˘WGƒ˘˘e ¬˘˘fCÉ˘ H ô˘˘©˘ °ûj ∫GRÉ˘˘ e ¬˘˘ æ˘ µ˘ d ∫É˘˘ æ˘ °SQC’ ÜQó˘˘ ª˘ c .»°ùfôa ô˘˘©˘ °TCG .É˘˘ jõ˘˘ «˘ ∏‚G í˘˘ Ñ˘ °UCG ⁄h »˘˘ °ùfô˘˘ a É˘˘ fCG' ∫É˘˘ bh .' ∫Éæ°SQCG É¡ª°SG IôjõL ≈∏Y ¢û«YCG ÊCÉH

Òãe ≥jôa ¤EG π' ªŸG ∫Éæ°SQCG' øe Êóæ∏dG …OÉædG IQƒ°U πjƒ– Ö°üæe ÉfÒµØJ ..ôîØ∏d Qó°üe ÈcCG ƒg Gòg'' ∫Ébh .ÜÉéYEÓd ô©°TCG á≤«≤◊G ‘ .õ«‡ πµ°ûH RƒØdG øµdh RƒØdG ≈∏Y ÉªFGO ∫ƒ≤jh êQÉî∏d ôaÉ°SCG ÚM âbƒdG ¢ùØf ‘ IBÉLÉØŸGh IOÉ©°ùdÉH .' á∏«ªL Iôc Ö©∏j ¬fC’ ∫Éæ°SQCG Öëf ÉæfEG ¢UÉî°TCG ‹ AõL ∞«°†f ¿CÉH á°UÉÿG ÉæaGógCG óMCG Gòg ¿Éc'' ±É°VCGh É«æa π°†aCG ájõ«∏‚E’G áÑ©∏dG π©‚ ¿CGh á«°ùfôØdG áaÉ≤ãdG øe .' áØ∏àﬂ áÑ©d IógÉ°ûe ≈∏Y GÎ∏‚G È‚ ¿CGh QÉÑLG »g ∫Éæ°SQCG ≥jôa ™e ¬JGƒ£N ¤hCG ¿CG ôéæ«a í°VhCGh .á«ë°U á«ªM ´ÉÑJG ≈∏Y ÚÑYÓdG á˘˘ ë˘ ˘ °üH ô˘˘ ˘°†J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘J’ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J äô˘˘ ˘¶˘ ˘ M' ∫É˘˘ ˘bh

πØàMG …òdG ôéæ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ∫Éb :RÎjhQ ` ¢ùjQÉH ó≤à©j ¬fEG ∫Éæ°SQCG ÖjQóJ áª¡e ¬«dƒJ ≈∏Y äGƒæ°S ô°ûY QhôÃ …QhódG ádƒ£H Ö≤d ´GõàfG ≈∏Y º°SƒŸG Gòg QOÉb ¬≤jôa ¿CÉH Ö≤˘˘ ∏˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ M »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ °ûJ ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d RÉ˘˘ à˘ ªŸG …õ˘˘ «˘ ∏‚E’G .Êóæ∏dG ¬°ùaÉæeh á˘˘«˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG Ö«˘˘ µ˘ «˘ d á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ™˘˘ e á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤˘ e ‘ ô˘˘ é˘ æ˘ «˘ a ∫É˘˘ bh ¢ù«˘˘ d »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ °ûJ ≥˘˘ jô˘˘ a ¿CG OÉ˘˘ ≤˘ à˘ Y’G ™˘˘ æ˘ ≤ŸG ø˘˘ e' ¢ùeG á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG .' ∫ÉŸÉH ≈àM ìÉéædG ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG É˘˘ fGC .ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g GÎ∏‚G ‘ »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ °ûJ áÁõ˘˘ g ø˘˘ µÁ'' ∫É˘˘ bh .' ¬àÁõg ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæfCG ó≤àYCGh .ÉeÉ“ Gò¡H ™æà≤e ƒg »°VÉŸG ó≤©dG ‘ ¬≤≤M RÉ‚G ÈcCG ¿EG ôéæ«a ∫Ébh

¿Qƒ``Ñ∏e õFGƒ``L á``ª«b hQƒ``j ¿ƒ``«∏e 11 ¿Gô¨dG äGQhO ¤hCG ,Üô°†ŸG Iôµd áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£H øe á∏Ñ≤ŸG áî°ùædG ó¡°ûà°S :(Ü ± GC ) ` ¿QƒÑ∏e Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ≠∏Ñe ´Rƒ«°S å«M ,ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG ¤G áeó≤ŸG õFGƒ÷G ‘ É«°SÉ«b ÉªbQ ,iÈµdG ™HQC’G º«∏«°T .ÚæKC’G Ωƒj IQhódG ƒª¶æe ø∏YCG Éªc ,(hQƒj ¿ƒ«∏e 11^7 ‹GƒM) ‹GÎ°SG .hQƒj ∞dCG 750 ≠∏Ñe ≈∏Y äGó«°ùdGh ∫ÉLô∏d …OôØdG »àÄa øe πc ‘ õFÉØdG π°üë«°Sh ºµë∏d (»°ù«FôdG Ö©∏ŸG) É' æjQCG ôØ«d OhQ'' Ö©∏e πNGO ábÓªY äÉ°TÉ°T ¿ƒÑ°üæ«°S º¡fG ¿ƒª¶æŸG ±É°VCGh ≈∏Y IÒNC’G áMƒàØŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H ‘ GÒÑc ÉLGhQ ≈b’ …òdG ôeC’G ,Iôc πc ábOh á«HGƒ°U ≈∏Y .Rhó«e ≠æ«°TÓa ÖYÓe

sport@alwatannews.net

Wed 4 Oct 2006 - Issue no (298)

..kGÒNCG ºK ..k’hCG

¢ùeG á«°ùfƒJ áØ«ë°U äôcP :(RÎjhQ) ` ¢ùfƒJ á«dhO IQhO ‘ GƒcQÉ°T Ú«°ùfƒJ ÚªcÓe á©HQCG ¿G GhQÉ˘à˘NGh º˘gOÓ˘H ó˘ah ø˘e Ghô˘a É˘«˘fÉŸCÉ˘H á˘ª˘cÓ˘ª˘∏˘ d .∑Éæg AÉ≤ÑdG …ò˘˘dG Úª˘˘cÓŸG ¿G ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°üdG Ió˘˘ jô˘˘ L âaÉ˘˘ °VCGh ÚeC’G ó˘˘ªﬁ º˘˘g É˘˘«˘ fÉŸCÉ˘ H á˘˘«˘ ˘dhO IQhO ‘ Gƒ˘˘ cQÉ˘˘ °T .…ôª©dG óªﬁh »æ°ùM ÚeCGh »MÉØàdG ΩÓ°SGh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG IQGRh ¿CG ¤G á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG äQÉ˘˘ ˘ °TCGh .áKOÉ◊G √òg ¿CÉ°ûH kÉ≤«≤– âëàa á°VÉjôdGh ¿Gó˘∏˘H ø˘e kÉ˘°Uƒ˘˘°üN á˘˘bQÉ˘˘aCG ÚÑ˘˘Y’ Ió˘˘Y ô˘˘ah á«dhO äGQhO ∫ÓN á«HôZ ¿Gó∏H ¤G AGôë°üdG ÜƒæL .∑Éæg âª«bCG ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG ≥˘aó˘J ™˘æŸ É˘¡˘JGAGô˘LG ¢ùfƒ˘J Oó˘˘°ûJh .É¡ÄWGƒ°T øe kÉbÓ£fG ÉHhQhCG ƒëf

Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY ∫ÓW IOƒY ºéædG IOƒ©H ÉfÒZ πãe ÚªFÉ°ûàe ¿ƒµf ¿CG ójôf ’ ó©H ójóL øe ôªMC’G ±ƒØ°U ¤EG ∞°Sƒj ∫ÓW ÜƒÑÙG ¥É˘˘ Ø˘ ˘NGE ™˘˘ e É˘˘ fQÉ˘˘ KGC …ò˘˘ dG ¬˘˘ dGõ˘˘ à˘ ˘YG QGô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘Y ∫ó˘˘ ˘Y ¿CG ó©H É«fÉŸCÉH 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f Æƒ∏H ‘ ÉæÑîàæe ¿CG ójôf ’h ,ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ ΩÉeCG IôjôŸG IQÉ°ùÿG ΩÓMC’G ¢SQÉa ¿ƒµ«d ∫ÓW IOƒ©H kÉ°†jCG Ú∏FÉØàe ¿ƒµf äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¤EG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d √QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ∫É˘˘W …ò˘˘dG .‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdGh ¬îjQÉJ ‘ áãdÉãdG Iôª∏d ájƒ«°SB’G ≈∏Y ó¡°ûj πµdGh ∂æﬁh ÒÑN ÖY’ ∞°Sƒj ∫ÓW ÉgÒ¶f πb »àdG IQOÉædG á«æØdG äGQÉ¡ŸG øe ¬jódh ,∂dP áªFÉ°ûàŸG äGƒ°UC’G âdÉ©J ¬JOƒY ™e ¿B’Gh ,áµ∏ªŸG ‘ á°UÉN ôªMCÓd ójõŸG Ëó≤J ≈∏Y ¬JQób Ωó©H ájOÉæŸG Oô› ¬JOƒY ¿Gh ,ôª©dG øe ådÉãdG ó≤©∏d √RÉ«àLG ™e »àdG ájôë°ùdG É°ü©dG ∂∏Á ∫ÓW ¿CÉH ¢†©Ñ∏d ΩÉghCG .»àjƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y ¥ƒØà∏d ÉfOƒ≤J ø˘˘ e ¢ü∏ıG ∫Ó˘˘ W ‘ ó˘˘ é˘ ˘«˘ ˘a ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ ˘eCG á˘˘jOÎŸG ¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ f π˘˘X ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘ ¡˘ H ôÁ »˘˘ à˘ dG á˘˘ eRC’G ≈∏Y kÉ°Uƒ°üNh kGÒãc äôªà°SG »àdGh á«dÉààŸG ¬ªFGõgh ¿ƒµà°S ∫ÓW IOƒY ¿G ¿hôjh ,ÉfQƒ¡ªL §°Shh Éæ°VQCG …òdG ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG ºéædG IOƒ©d á¡HÉ°ûe ¬≤dCÉJh ¬Jƒb πeÉµH ¬≤jôØd ™LQh ¬dGõàYG QGôb øY ∫óY ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d á˘˘ ∏˘ gƒD ŸG á˘˘ «˘ HhQhC’G äÉ˘˘ «˘ Ø˘ °üà˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¿GójR ¿ÉæØdG º¡ª‚ IOÉ«≤H ∑ƒjódG í‚ å«M ,⁄É©dG Égô°ùN »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Æƒ∏Hh ∫Éjófƒª∏d πgCÉàdG ‘ êôîj ¿CG πÑb ,…QhRC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ß◊G äÓcôH .!IÒ¡°ûdG áë£ædG ÖÑ°ùH ¢SCGôdG ¢ùµæe ,√ÒZ hCG kÉ˘ fGó˘˘ jR ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ∫Ó˘˘ W ¿G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f ’ ø˘˘ ë˘ ˘f á˘˘Yô÷G á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿ƒ˘˘µ˘à˘°S »˘˘à˘dG ¬˘˘JOƒ˘˘©˘H ¿ƒ˘˘∏˘FÉ˘˘Ø˘à˘e É˘˘æ˘æ˘µ˘dh 15 Ωƒ˘˘ j º˘˘ °SÉ◊G º˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ ≤˘ d ‘ ô˘˘ ª˘ MC’G »˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ d á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ©ŸG .¥ôjRC’G ΩÉeCG ΩOÉ≤dG Èªaƒf ..k’hCGh »˘˘æ˘°Sƒ˘˘Ñ˘dG Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘µ˘d »˘˘ÑŸhC’G É˘˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ¯ ΩÉeCG Ö©∏dG øe kÉ°ùLƒàe hG kÉØFÉN ¢ù«d ¬fG Éæd ócCG ƒ°ùjôc ,Êó«°S ‘ ÚaÎÙG ¬eƒ‚ πeÉµH ‹GÎ°SC’G ô¨æµdG πªëàf ø∏a ,á∏«≤K áÁõ¡d Éæ°Vô©J ƒd ≈àM'' :ƒ°ùjôc ∫Ébh ô©°ûj øe …ÒZ ∑Éægh ,kÉØFÉN â°ùd ÉfCÉa ,á«dƒÄ°ùŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùjô˘˘ ˘ ˘ c √ó˘˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘a ,'' (...) ±ƒÿÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H .???∞FÉÿÉH ¿CG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ AÉ≤ÑdG π°†a π¨jôH ÊÉŸC’G ¯ »∏ÙG OGóYE’G á∏°UGƒeh ,É«dGÎ°SCG ΩÉeCG ¬≤jôa Oƒ≤j ¿É˘Lô˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh ô˘˘jÉ˘˘e (‘É˘˘ë˘ °üdG) √ó˘˘YÉ˘˘°ùe IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H πg »∏ÙG OGóYE’G ¿G ¤EG Éæg IQÉ°TE’G QóŒh ,ó«Y ∑Éæg ¿ƒµà°S πg øµdh ,ÚÑYÓdG áÄ«¡àd kÉ«aÉc ¿ƒµ«°S IGQÉ˘˘ ÑŸG ≥˘˘ Ñ˘ °ùJ á˘˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘ jOh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jôŒ äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d …CG .?áª°SÉ◊G

¿É˘˘ eQƒ˘˘ f hó˘˘ ©˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SCG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G ¥QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ‹GÎ°S’G OÉ–’G ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YG :(Ü ± CG) ` Êó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S á«°†a πeÉM ¿ÉeQƒf Î«H AGó©dG ¿G iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ¢ùeG ‘ƒJ 1968 ƒµ«°ùµe OÉ«ÑŸhCG ‘ Îe 200 ¥ÉÑ°S .É¡d ¢Vô©J á«Ñ∏b áHƒf ôKG ô¡°TCG óMCG ‘ É«fÉK πM (ÉeÉY 64) ¿ÉeQƒf ¿Éch »˘eƒ˘W Ú«˘cÒeC’G ÚH ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ hó˘©˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ÒgÉ˘ª÷ Gô˘¡˘XCG ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ,¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c ¿ƒ˘˘Lh å«˘˘ª˘ °S Éª¡éjƒàJ πØM ∫ÓN ''AÉjƒbC’G Oƒ°ùdG á«–'' ⁄É©dG äGRÉ˘Ø˘b É˘°ùÑ˘∏˘a ,»˘cÒeC’G »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘ °ûæ˘˘dG ±õ˘˘Yh …ô°üæ©dG õ««ªàdG ≈∏Y ÉLÉàMG Éª¡«°SCGQ É«æMh AGOƒ°S ∞bhh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IÎØdG ∂∏J ‘ π°UÉ◊G πªM ÉeóæY áYÉé°T áØbh Éª¡©e ¿ÉeQƒf ‹GÎ°S’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh ¿É˘˘ °ùf’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ IQÉ˘˘ ˘°T á˘˘ ˘°üæŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .ájô°üæ©dG OôW ≈∏Y á«cÒeC’G áã©ÑdG áKOÉ◊G √òg â©aOh äÉj’ƒ˘dG ¤G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘ª˘¡˘dÉ˘°SQGh ¢Sƒ˘dQÉ˘ch å«˘ª˘°S á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ cG ÚM ‘ ,Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ‘ »˘≤˘H …ò˘dG ¿É˘eQƒ˘æ˘d QGò˘fG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H á˘˘«˘ dGÎ°S’G .ÜÉ©d’G ájÉ¡f ≈àM ƒµ«°ùµe ¬˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M …ò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eõ˘˘ ˘dG ¿G ¤G IQÉ˘˘ ˘°T’G QóŒh ∫Gõj ’ (á«fÉK 20^06) äÉ«FÉ¡ædG ∂∏J ‘ ¿ÉeQƒf ƒgh ,É«dGÎ°SG ‘ ºbQ π°†aCÉc Ωƒ«dG ≈àM GóeÉ°U ÚH ‹GƒàdG ≈∏Y äGôe ¢ùªN á«∏ÙG ádƒ£ÑdG RôMCG .1970h 1966 »eÉY

äÉ«Ø°üàdG øª°V É«fGôchCG Öîàæe á¡LGƒŸ ¿hó©à°ùj øjòdG …QhR’G »ÑY’ ¬FÓeR ™e AÉªM’G IÎa ∫ÓN hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa ‹É£j’G óFÉ≤dG (Ü.±.CG) .ÉHhQhCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG

Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM ø∏YCG :(Ü ± GC ) ` ¿óæd ∑ô˘J ‘ ¬˘à˘«˘f ø˘Y »˘°ùÑ◊G »˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ¿É˘˘ª˘ Y ¤G IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y ∫É≤àf’Gh …õ«∏µf’G ¿ƒàdƒH .…õ«∏µf’G …QhódG ‘ iôN’G ¥ôØdG óMG ±ƒ˘Ø˘°U ¤G π˘≤˘à˘fG (É˘eÉ˘˘Y 24) »˘˘°ùÑ◊G ¿É˘˘ ch ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c ‘ »˘˘ ˘LhÔdG Úd ø˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘eOÉ˘˘ ˘ b ¿ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ H ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘a ‘ π˘°ûa ¬˘æ˘ µ˘ d »˘˘°VÉŸG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j/ÊÉ˘˘ã˘ dG . jÓ«µ°SÉj »°Sƒj …óæ∏æØdG ¢SQÉ◊G ¿Éµe É«°SÉ°SG á˘˘ jó˘˘ ˘fG ó˘˘ ˘MC’ Ö©˘˘ ˘dG ¿G OhCG'' : »˘˘ ˘°ùÑ◊G ∫É˘˘ ˘bh ¿G ∫óH »°SÉ°SG ¢SQÉëc GÎ∏µfG ‘ ¤h’G áLQódG .''¿ƒàdƒH ‘ Ú«WÉ«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y kÉ°ùdÉL ¿ƒcG ¤G íŸG ¢ùjGOQ’G ΩÉ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dƒ˘˘ ˘H ÜQó˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch ôchh ¿ÉjG ôNB’G ¢SQÉ◊G hG »°ùÑ◊G IQÉYEG á«fÉµeG ¿ƒfÉc ‘ ä’É≤àf’G ÜÉH íàa iód ¥ôØdG óMG ¤G .πÑ≤ŸG ôjÉæj/ÊÉãdG

aashoor@alwatannews.net

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ J

¿GRƒ˘˘ Ø˘ ˘J ô˘˘ dƒ˘˘ eh ∂«˘˘ æ˘ ˘Jƒ˘˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘°S ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d äQÉŒƒ˘˘ à˘ ˘ °T á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ É˘æ˘jô˘˘JÉ˘˘c á˘˘«˘ æ˘ «˘ aƒ˘˘∏˘ °ùdG â∏˘˘gCÉ˘ J - (RÎjhQ) äQÉŒƒ˘˘à˘ °T ¢ùæ˘à˘∏˘d äQÉŒƒ˘à˘°T á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d ∂«˘˘æ˘ Jƒ˘˘Ñ˘ jô˘˘°S .»°ûjO ‹ÉJÉf á«°ùfôØdG ≈∏Y ÉgRƒa ó©H É«fÉŸCÉH äGó«°ù∏d »°ûjO ≈∏Y áØæ°üŸG ÒZ ∂«æJƒÑjô°S âÑ∏¨J ∫hC’G QhódG ‘ .4-6h 1-6 áé«àæH Úà«dÉààe ÚàYƒªéÃ ‘ Qƒ¡¶dG ôdƒe Éæ«JQÉe áØæ°üŸG ÒZ á«fÉŸ’G âæª°V Éªc ≈∏Y äRÉa ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG »JGQÉÑe ióMEG ôØ°U-6 áé«àæH Úà«dÉààe ÚàYƒªéÃ ¬µ°û«H Éà«Øc á«µ«°ûàdG .6-7h

Iôµd »°ùfôØdG ¿ƒ«d …OÉf º¡°S ¢Vô©j ¿G ™bƒàj :( Ü ± CG) ` ¿ƒ«d ¬°ù«FQ ø∏YCG Éªc ,hQƒj 50h 20 ÚH ìhGÎj ''Ö°SÉæe øªK'' `H Ωó≤dG á«eƒ«dG ''á≤«bO 20'' áØ«ë°U ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e ‘ ¢S’hCG ∫É°û«e ¿ÉL .¢ùeG É°ùfôa ‘ IQOÉ°üdG »∏ÙG …QhódG Ö≤d RGôM’ ¿ƒ«d OÉb …òdG …ƒ≤dG πLôdG ¢S’hCG ∫Ébh øªK ¤G ∫ƒ°UƒdG ≈æªàf'' :»°SÉ«b ºbQ ƒgh IÒN’G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘ ¤G ∫ƒ°UƒdG ójôf ,Éª¡°S ÚjÓe 10h 8 ÚH QGó°UGh ,hQƒj 50h 20 ÚH õcôe .''º¡°S’G AGô°T ¤G ÚYÉ°ùdG OGôaC’Gh Ú°ù°SDƒª∏d á«°Vôe áª«b ájÉ¡f ‘ á°UQƒÑdG ¤G ''¬«fƒ«d ∂«ÑŸhCG áYƒª›'' πNóJ ¿G ô¶àæŸG øeh .¢S’hCG ±É°VCG Éªc ,2007 ™∏£e hCG 2006 ΩÉY áæ°ùdG ∫ÓN hQƒj ¿ƒ«∏e 15 áª«≤H ÉMÉHQG â≤≤M áYƒªÛG âfÉch .»°VÉŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM ‘ â∏ØbG »àdGh (2006-2005) IÒN’G á«dÉŸG

áµÑjôN ∂«ÑŸhCG - OÉ–E’G

∫Ó¡dG - ¥ÉØJE’G »∏gC’G - ô°üædG

¢ùæàdG »ÑY’ OÉ–G É¡æ∏YCG »àdG ÚÑYÓdG áªFÉb ‘ ∫ÉLôdG ¢ùæJ ¢TôY ≈∏Y ¬©HôJ ¬jQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG π°UGh :(RÎjhQ) ` ¿óæd .¢ùeG ÚaÎÙG .á£≤f 7120 ó«°UôH áªFÉ≤dG ¬jQó«a Qó°üàjh ºK 3315 ó«°UôH ¢ûà«°ù«Hƒ«d ¿ÉØjG »JGhôµdG ådÉãdG õcôŸG ‘ ¬«∏j á£≤f 4625 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∫GOÉf π«FÉaGQ ÊÉÑ°S’G AÉLh .á£≤f 2590 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ƒµæjó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdG ¬«∏j á£≤f 2900 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ‘ ¿ÉjófÉÑdÉf ó«ØjO »æ«àæLQC’G .É¡H ¿ƒcQÉ°ûj ádƒ£H πc ‘ º¡Ø«æ°üJ ójó– ‘ Ö«JÎdG Gòg Ωóîà°ùjh Gô¡°T 12 QGóe ≈∏Y ÚÑYÓdG èFÉàf ≈∏Y Ö«JÎdG óªà©jh .á£≤f 1324 ó«°UôH ¬jQó«a ÉgQó°üàa ¢ùæà∏d IPÉà°S’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ É¡H πFGh’G á«fÉªãdG ¿ƒÑYÓdG ∑QÉ°ûj »àdG áªFÉ≤dG ÉeG ™HGôdG õcôŸG ‘ ∂jOhQ …ófG »µjôe’G ºK á£≤f 436 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ ¢ûà«°ù«Hƒ«d ¬«∏j á£≤f 825 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∫GOÉf AÉLh .á£≤f 418 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ƒµæjó«aGO »°ShôdG ¬«∏j á£≤f 434 ó«°UôH ÉµjôeGh ¿hó∏ÑÁhh áMƒàØŸG É°ùfôah áMƒàØŸG É«dGÎ°SG »gh iÈµdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ‘ É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG •É≤æ∏d É≤ah ÚÑYÓdG Ö«JôJ iôéjh .á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ‘ É¡fƒ≤≤ëj èFÉàf ¢ùªN π°†aCG ¤EG áaÉ°VEG ™°ùàdG IòJÉ°SC’G ä’ƒ£H ‘h áMƒàØŸG

22:00 22:00

ó¡a øH π°ü«a ÒeC’G ¢SCÉc 6 äQƒÑ°S 5 äQƒÑ°S

¿Gô‚ - óFGôdG QÉ°üfC’G - íàØdG

22:00 22:00

á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ájófCG ¢SCÉc 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ƒdƒc ƒdƒc - õæ«∏÷G

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

4:15

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d