Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ a π˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ e 10500 Éææ«£°ù∏a á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG πNGO

Qó°üàjh ≥dCÉàj êGQódG á£```≤``f 269 ∫ó````©``ªH

www.alwatannews.net

Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

á«æjôëH ôNGƒH 3 É¡«a ∑QÉ°ûJ

≈∏Y ájô``ëH ájô`µ°ù``Y IQhÉæ`e ∫hO 7 º`°†J áµ`∏ªªdG Å``WGƒ°T :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc á˘˘jô˘˘µ˘°ùY IQhÉ˘˘æ˘e π˘˘Ñ˘≤ŸG Úæ˘˘K’G ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG π˘˘MGƒ˘˘°S ó˘˘¡˘ °ûJ É˘˘µ˘jô˘˘eCG ø˘˘e äGƒ˘˘bh á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûJ á˘˘jô˘˘ë˘ H á˘cQÉ˘°ûe ∫É˘ª˘à˘MG ™˘e ,É˘˘«˘dÉ˘˘£˘jGE h É˘˘«˘fÉ˘˘£˘jô˘˘Hh É˘˘«˘dGÎ°SCGh É˘˘°ùfô˘˘ah :ÒØ÷ÉH á«µjôeC’G IóYÉ≤dG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh .âjƒµdG √òg ‘ ∑QÉ°ûà°S á«æjôëÑdG ájôëÑdG á«µ∏ŸG øe ôNGƒH çÓK ¿EG .IQhÉæŸG »˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘JhQ Èà˘˘ ©˘ ˘J IQhÉ˘˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘g ¿CG Qó˘˘ ˘°üŸG í˘˘ ˘°VhCGh ºgÉ°ùJh ,2003 òæe ⁄É©dG ‘ º¶æJ »àdG ¿hô°û©dGh á°ùeÉÿG ¿CG Éª«°S’ ájôëÑdG ÅfGƒŸGh ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y á°SGô◊G õjõ©J ‘ Éªæ«H IQhÉæŸG ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG ƒg »µjôeC’G ÅWGƒ°ûdG ¢SôM ÇQÉ˘˘W …C’ kÉ˘ Ñ˘ °ù– ¢Sô◊G IQó˘˘b á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G äGƒ˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ ë˘ à“ .á≤£æŸÉH øeC’G ÜÉÑàà°SG ‘ áªgÉ°ùŸG ±ó¡Hh

∑Îj …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ¿hO Ió˘˘ FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S :(RÎjhQ) - áeÉæŸG ¢ùeCG …õ˘˘ côŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe ø˘˘ e ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ b óæYÒ«¨J ¿hO »°SÉ°SC’G IóFÉØdG ô©°S ∑ôJ ∂æÑdG ¿EG ¢ù«ªÿG ™e á«°ûªàe ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y »≤Ñ«d áÄŸÉH 5^5 iƒà°ùe .»µjôeC’G IóFÉØdG ô©°S »µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dG ô˘©˘°ùH •ƒ˘Hô˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘æ˘jó˘dGh »˘WÉ˘«˘à˘M’G ¢ù∏› ≈˘£˘N …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘ dG ™˘˘Ñ˘ à˘ j É˘˘e IOÉ˘˘Yh ô˘˘©˘ °S ∑ô˘˘J …ò˘˘dG (»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG) …OÉ–’G áãdÉãdG Iôª∏d áÄŸÉH 5^25 iƒà°ùe óæY Ò«¨J ¿hO ¢VGÎb’G .AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG ‹GƒàdG ≈∏Y

áëØ°U 28

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG

øjôëÑdG êQÉN á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G äGAGôLEG

ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d âjƒ˘˘°üà˘˘dG π`````Ñ````≤`ŸG ô``Ñ`ª```àƒ`f 21 Ωƒ``j êQÉ`````ÿÉ``H ø˘˘ NÉ˘˘ °ùdG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dGh ¢ùcÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh âfÎfE’É˘˘ H ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ±ƒ˘˘°ûc á˘˘©˘ LGô˘˘e ó˘˘©˘ H ¬˘˘Jƒ˘˘ °üH A’OE’G ¬˘˘ d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ùj áã©ÑdG hCG á«∏°üæ≤dG hCG IQÉØ°ùdÉH Ú∏é°ùŸG ÚÑNÉædG A’OEG ó«Øj ÉÃ √ôØ°S RGƒL ‘ ô°TDƒjh ,á«°SÉeƒ∏HódG Qôëj RôØdG á«∏ªY AÉ¡àfG ó©Hh .¬Jƒ°üH ÖNÉædG »˘à˘dG äGƒ˘°UC’G Oó˘Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûjh ,∂dò˘˘H ô˘˘°†fi á˘ë˘«˘ë˘ °üdG äGƒ˘˘°UC’G Oó˘˘Yh ,¿ƒ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ H ¤OCG í°TÎe πc É¡«∏Y π°üM »àdG äGƒ°UC’Gh ,á∏WÉÑdGh äGóæà°ùeh ,áæé∏dG äGQGôbh ,á«HÉîàf’G IôFGódG ‘ .≥∏¨dG ºµfi ±hô¶e ‘ ∂dP πc ™°Vƒjh ,iôNCG ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ¤EG kGQƒa ±hô¶ŸG π°Sôjh ¬fCG ∫ó©dG ôjRh QGôb ‘ AÉLh .ÜÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y hCG á«∏°üæ≤dG hCG IQÉØ°ùdG ‘ ¬Jƒ°üH ∫ój ⁄ øŸ ≥ëj'' áæé∏dG ΩÉeCG ¬Jƒ°üH ‹ój ¿CG á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG πNGO √OƒLh ádÉM ‘ á«HÉîàf’G ¬JôFGO ‘ á°üàıG .''ÜÉîàf’G Ωƒj áµ∏ªŸG 6

2006 äÉHÉîàf’ zøWƒdG{ ≥jôa - Öàc

ô˘˘°ûY IóŸ êQÉÿG ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘ dG øe ÖNÉædG á«°üî°T øe ≥≤ëàdG ºà«°S Éªc .äÉYÉ°S ∂dò˘ch ,á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG ¬˘à˘bÉ˘£˘H hCG √ô˘˘Ø˘ °S RGƒ˘˘L ∫Ó˘˘N ⁄ ¬fCGh ,É¡«a ó«≤ŸG á«HÉîàf’G ¬JôFGO øe ≥≤ëàdG

∫ó˘©˘dG ô˘jRh QGô˘b Ö°ùMh .êQÉÿÉ˘H á˘«˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ÜÉîàfG áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ‘ âjƒ°üàdG IÎa ¿ƒµà°S ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG äÉ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG hCG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°üæ˘˘ ≤˘ ˘dG hCG äGQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e

âjƒ°üàdG øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN ¿ƒæWGƒŸG GC óÑj Èªaƒf 21 AÉKÓãdG Ωƒj á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd iôŒ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ö∏£àJ »àdG ä’É◊G ‘ á«fÉãdG Iôª∏d äÉHÉîàf’G .¬°ùØf ô¡°ûdG øe 28 AÉKÓãdG Ωƒj ÜÉîàf’G IOÉYEG äGQÉØ°ùdG ™«ªL ‘ êQÉÿÉH âjƒ°üàdG ¿ƒµ«°Sh äGQÉ˘≤˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dGh äÉ˘«˘∏˘°üæ˘˘≤˘ dGh ó©H ÚÑNÉædG π«é°ùJ ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .¢ùªÿG QÉ°ûàf’G á©°SGh á«Hô©dG ∞ë°üdG ióMEG ‘ ¿ÓYE’G ´ƒÑ°SCG IóŸ ÚÑNÉædG π«é°ùJ IÎa óà“h ,⁄É©dG ‘ ÊƒØ«∏àdG §ÿG hCG ¢ùcÉØdG hCG âfÎfE’G ≥jôW øY ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûŸG á˘˘¡÷G ™˘˘e ø˘˘NÉ˘˘°ùdG áã©ÑdG hCG á«∏°üæ≤dG hCG IQÉØ°ùdG ô≤e ‘ hCG áµ∏ªŸG

∫ƒ˘°Sô˘dG ¤EG IAÉ˘°SE’G ø˘e á˘«˘cQÉ‰ó˘dG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG á˘˘FÈJ »˘Ñ˘æ˘dG ø˘e ô˘î˘°ùJ Ωƒ˘°SQ á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûj (±ô˘˘£˘ à˘ e ÚÁ) å«M (§°Sh) ¢SƒgQCG ‘ ájGóÑdG áªµﬁ »°VÉb ÈàYGh .óªﬁ â°ù«d ''Ï°SƒH-¢SófÓj'' É¡Jô°ûf »àdG Ωƒ°SôdG ¿CG áØ«ë°üdG ô≤e ‘ AÉ˘Lh .Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d IAÉ˘°SE’G ø˘µ˘j ⁄ É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘°ü≤˘˘dG ¿EGh á˘˘Ä˘ «˘ °ùe øµÁ Ωƒ°SôdG √òg ≥aGQ …òdG ¢üædG ¿Éc ¿EGh ≈àM'' QGô≤dG äÉ«ã«M Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿EÉ˘ a á˘˘jô˘˘î˘ °ùdGh QÉ˘˘≤˘ à˘ M’G ¤EG Iƒ˘˘YO ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘≤˘ ˘j ¿CG .''áæ«¡e â°ù«d ájQƒJÉµjQÉµdG

QÉ˘˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 350 á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ˘à˘ ˘H ó◊É˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ M ∑QÉÑe QƒàcódG ¥ôÙG …ó∏H ‘ Iô°TÉ©dG IôFGódG πã‡ ∞°ûc ≈∏Y á°übÉæŸG â°SQ ¿CG ó©H ó◊G á≤jóM AÉ°ûfEG AóH øY ó«æ÷G áMÉ°ùe ≈∏Yh ,QÉæjO ∞dCG 350 ƒëf ¤EG π°üJ áØ∏µàH ÚdhÉ≤ŸG óMCG º«ª°üJ ¿CG ¤EG ó«æ÷G QÉ°TCGh .™Hôe Îe ±’BG 10 ƒëæH Qó≤J ¿hÉ©àdÉH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh πÑb øe õ‚CG á≤jó◊G ‘ É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùŸ IQGRƒ˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG âÑ˘WÉ˘˘N ó˘˘bh ,¥ôÙG á˘˘jó˘˘∏˘ H ™˘˘e πªà°ûJ á≤jó◊G ¿CG ó«æ÷G í°VhCGh .á≤jó◊G ∞«dÉµJ ∫Éªµà°SG ÜÉ©dC’G ¤EG áaÉ°VEG ,IôFÉ£dGh á∏°ùdGh Ωó≤dG Iôµd ÖYÓe ≈∏Y ájó∏ÑdG »≤∏J Qƒa É¡«∏Y πª©dG GC óÑjh ,IQƒaÉf É¡£°SƒàJ ,á«¡«aÎdG .á≤jó◊G ≠∏Ñe ∫Éªµà°S’ IQGRƒdG πÑb øe kÉHGƒL

¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«cQÉ‰O áªµﬁ äCGôH :(Ü ±CG) - øZÉ¡æHƒc ‘ Ghô°ûf øjòdG á«cQÉ‰ódG ''Ï°SƒH-¢SófÓj'' áØ«ë°U ‹hDƒ°ùe »ÑædG âdhÉæJ kÉjQƒJÉµjQÉc kÉª°SQ ô°ûY »æKG 2005 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ Iójó°T QÉµæà°SG áLƒe ‘ âÑÑ°ùJh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ ôJƒJ ≈∏Y á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©H áFÈàdG QGôb ≈JCGh .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ¢Vô˘Y ô˘KEG á˘«˘ aÉ˘˘æ˘ jó˘˘æ˘ µ˘ °S’G á˘˘dhó˘˘dG √ò˘˘gh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÚH ó˘˘jó˘˘°T »cQÉ‰ódG Ö©°ûdG ÜõM øe kÉfÉÑ°T ô¡¶j ƒjó«a §jô°T ¿ƒjõØ∏àdG

¥Gô˘©˘dÉ˘H á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ dEG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

ó«æédG ∑QÉÑe .O

¥Gƒ°SCG

äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘J %70 á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

»àdG ''OÉHóæ°S'' á«∏ªY áé«àæH kÉægQ ¿ƒµ«°S ø˘˘ eC’G IOÉ˘˘ ˘YE’ »˘˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ WCG .Iô˘˘°üÑ˘˘dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ˘YE’G IOÉ˘˘ YEG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SGh â∏˘°UGh ∫É˘M ‘ ¬˘fCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âë˘˘°VhCGh ájÉ¡f ≈àM ôªà˘°ùà˘°S »˘à˘dG OÉ˘Hó˘æ˘°S á˘«˘∏˘ª˘Y ¿EÉa á«HÉéjEG èFÉàf AÉ£YEG ‘ ,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ‘ É¡˘«˘jô˘µ˘°ùY Oó˘Y ¢†Ø˘î˘J ó˘b É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H .ô°üæY 3500 ¤EG 7200 øe ¥Gô©dG

»∏jO'' áØ«ë°U äOÉaCG :(Ü ±CG) - ¿óæd ¿EG ¢ù«˘ªÿG ¢ùeCG á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG ''±Gô˘˘¨˘ ∏˘ J ¥Gô©dG ‘ Iô°ûàæŸG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG OóY á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ∞°üædG ¤EG ¢†Øîj ¿CG øµÁ á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG äô˘˘ª˘ à˘ °SG ∫É˘˘M ‘ .¿B’G ¬«∏Y ∫É◊G »g Éªc kÉ«fGó«e ‘ QÉ˘Ñ˘c •É˘Ñ˘°V ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘≤˘fh ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ∫hDƒ˘ °ùeh ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ¢û«÷G §˘˘ £ıG Gò˘˘ ˘g ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ∫É›

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J z…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG{ ä’É◊G √ò˘g ‘ á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG äGAGô˘˘LE’G Ö°ùMh ÅfGƒŸG äÉ£∏°S ÆÓHEÉH áæ«Ø°ùdG ¿É£Ñb ΩÉb ≈∏Y âeÉb »àdG ácô°ûdG ‘ ájôëÑdG IQGOE’Gh ÚJôWÉb ∫Éª©à°SÉH Üô°ùàdG áëaÉµÃ QƒØdG ≥˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ”h ,¢Vô˘˘ ¨˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ÚJõ˘˘ ˘¡› ¬˘«˘∏˘Y AÉ˘≤˘HEÓ˘d äÉ˘eGƒ˘Y á˘£˘ °SGƒ˘˘H Üô˘˘°ùà˘˘dG ∞«¶æJh ¬£Ø°T ºK øeh ,™bƒŸG OhóM øª°V Ωƒ«dG ìÉÑ°U ∫ÉªYC’G πc â¡àfG óbh ,√QÉKBG .(¢ùeCG) Üô°ùàdG çhó◊ ‹ÉàdG 3

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdGQôﬁ Öàc ìÓ˘°UEGh AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cô˘°ûdG äó˘˘cCG øe Oƒbƒ∏d Üô°ùJ ∫ƒ°üM ''…ô°SCG'' øØ°ùdG ™HÉJ …ôëH ∞«°UQ ‘ á«°SGôdG øØ°ùdG ióMEG øY Qó°U ¿É«H ‘ ''…ô°SCG'' äOÉaCGh .ácô°û∏d Üô˘°ùJ Oƒ˘bƒ˘dG ¿CÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG º˘˘°ùb á˘æ˘ «˘ Ø˘ °S ø˘˘e (AÉ˘˘©˘ HQC’G) ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe Ö≤˘K á˘é˘«˘à˘f ,á˘cô˘°ûdG ‘ ìÓ˘°UEÓ˘d á˘˘«˘ °SGQ ,áªFÉ©dG á©aGôdG ™e §«°ùH ΩOÉ°üJ ¬KóMCG

zäÉHÉîàf’G ÖFGôZ{

OƒLƒdG øe ƒµHÉH ácô°T ádGREG ≈∏Y ô°üj í°TÎe ¿B’G ≈àM ¿ÉŸÈdG πNój ⁄h 1973 òæe í°TÎj ¢SÉHQOh ø˘˘ e ó˘˘ MGƒ˘˘ c ¢SÉ˘˘ HQO ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S í˘˘ °TÎŸG ‘ í°TÎdG ≈∏Y GƒHCGO øjòdG Úë°TÎŸG É¡æe …CÉH √Rƒa ΩóY ºZQ äÉHÉîàfG …CG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG ‘ ¢SÉ˘˘ ˘ HQO í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ a êƒàŸG ø°ùM ôYÉ°ûdGh ÖFÉædG ó°V1973 ø˘˘ eh ,á˘˘ ë˘ ˘°SÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ZCÉ˘ ˘ H RÉ˘˘ ˘a …ò˘˘ ˘dG Ék©HÉb ≥HÉ°ùdG õFÉØdG ¿ƒµj ¿CG ábQÉØŸG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H á˘˘ «˘ ë˘ °üdG ¬˘˘ à˘ dÉ◊ ÉÃQ ¬˘˘ dõ˘˘ æÃ ¿CG É˘˘ª˘ a á˘˘ dhÉÙG ó˘˘ «˘ ©˘ j ô˘˘ °SÉÿG ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ j í°TôJ ≈àM 2002 ‘ áHôéàdG äOÉY ‘ ¬JQÉ°ùÿh …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ¢SÉHQO ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d í˘°Tô˘˘J ó˘˘≤˘ a äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∂∏˘˘J óªMCG ΩÉeCG ô°ùN ¬fCG ’EG kÉ°†jCG »HÉ«ædG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ HQO Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘jh ,º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ HEG Ú°ùM ¢SÉHQO ¿Éª∏°S ¿ƒgôe óªMCG ≈∏Y kGô°üe 2006 ‘ »HÉ«æ∏d kÉë°TÎe ≈∏Y ¢SÉHQO ÜCGOh í°TÎe áØ°U πªM ¿CG øe πbCG ¢ù«dh á£«ÙG á≤£æŸG ‘ ¬H í˘˘°TÎŸG ø˘˘µ˘ d .»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H ‘ á«HÉîàfG á∏ªëH Ωƒ≤j ¿CG ¿hO í°TÎdG ‹É˘˘gC’ äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘ dGREG ìô˘˘ W ¬˘˘ fCG í˘˘ °VhCG ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ó˘˘ ª˘ ˘MCG .á©°SGh »JCÉjh .ÉgOƒLh øe øjQô°†àŸG á≤£æŸG ÖÑ°ùàJ …òdG »Ä«ÑdG Qô°†dG ÖÑ°ùH ƒµHÉH 7

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc É¡≤∏£j »àdG QOGƒædGh ÖFGô¨dG ´ƒæàJ ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G º˘˘ ¡›Gô˘˘ H ‘ ¿ƒ˘˘ ë˘ °TÎŸG …ôLCG ƒd AÉàØà°SG …CG ¿CG ¢†©ÑdG ó≤à©jh ƒg QOGƒædG ÜôZCG ¿ƒµà°ùa ÚæWGƒŸG ÚH ø˘˘e ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e π˘˘≤˘ f ìô˘˘W ó˘˘ ˘ MCG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ NBG ™˘˘ ˘ bƒŸ ¬˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘e ºZQh 2002, äÉHÉîàfG ‘ Úë°TÎŸG ájÉYódG øe º∏°S IôŸG √òg QÉ£ŸG ¿CG ≈∏Y päÉC j ⁄ PEG Úë°TÎª∏d á«HÉîàf’G §Øf ácô°T ¿EÉa ,¿B’G ≈àM ºgóMCG √ôcP äÉcô°T iÈc »gh (ƒµHÉH) øjôëÑdG â∏X §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ §ØædG ôjôµJ ócCG ó≤a ,Úë°TÎŸG IôcGP ‘ á≤dÉY ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H í˘˘ ˘ ˘ °TÎŸG ’ ¬fCG ¿ƒgôe óªMCG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ƒµHÉH ácô°T ádGREG êGQOEG ≈∏Y ô°üj ∫Gõj

äÉàaÓdG ióMCG ≈∏Y áë°VGh ±ÓJE’G QÉKBG

áWô°ûdG ≠˘u∏˘Ñ˘j ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y á«HÉîàf’G ¬JÉàa’ ±ÓJEÉH :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc IôFGódG øY »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL í°TÎe Ωó≤J áWô°T õcôŸ ÆÓÑH óªMCG »∏Y QƒàcódG ¥ôÙG á¶aÉëÃ áãdÉãdG ø˘˘e Oó˘˘Y ±Ó˘˘JGE h ≥˘˘jõ˘˘ª˘ à˘ H Údƒ˘˘¡› ¬˘˘«˘ a º˘˘¡˘ à˘ ˘j ¢ùeCG ¥ôÙG á∏ª◊G AÉ°†YCG ÅLƒa å«M ,á«HÉîàf’G ájÉYódÉH á°UÉÿG ¬JÉàa’ AÉëfCG ‘ Iô°ûàæŸG äÉàaÓdG øe OóY ±ÓJEGh ≥jõªàH ¬d á«HÉîàf’G øe .áÁô÷G √òg ÜÉµJQ’ ÊÉ÷G óª©J ô¡¶J á≤jô£H IôFGódG á«ÑjôîJ áYƒª› kÉª¡àe çOÉ◊G Gòg »∏Y QƒàcódG ôµæà°SG ¬ÑfÉL ¢Sô˘©˘dG Gò˘˘g OÉ˘˘°ùaEG ó˘˘jô˘˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H ΩÉ«b ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGó©Ñà°ùe ,á«∏NGO áæàa çGóMEGh »WGô≤ÁódG .''¢ù«°ùÿG'' πª©dG Gòg πãÃ ¬°ùaÉæe 7

∫É˘ª˘ YCG π˘˘LQ ø˘˘e Iõ˘˘FÉ˘˘L Q’hO ÚjÓ˘˘e 5 á˘˘ gGõ˘˘ æ˘ ˘H º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘j »˘˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aCG ¢ù«˘˘ ˘FQ …C’ ƒëf IOÉb AGOC’ º««≤J AGôLEGh IõFÉ÷G Iôµa AGQh IõFÉ÷G íæ“ ±ƒ°Sh .ΩÉY πc á«≤jôaCG ádhO 53 º˘¡˘cô˘J ø˘e äGƒ˘˘æ˘ °S 10 ∫Ó˘˘N AÉ˘˘Ø˘ cC’G IOÉ˘˘≤˘ ∏˘ d »µjôeCG Q’hO ∞dCG 200 ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡Ñ°UÉæe áLÉëH øëf'' º«gGôHEG ∫Ébh .IÉ«◊G ióŸ ΩÉY πc AGOCG iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù–h OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d IQÉ≤dG π©éj ±ƒ°S ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ºµ◊G .êQÉÿG øe É¡«JCÉJ »àdG äGóYÉ°ùŸG øY ≈∏îàJ

ƒe ∫ÉªYC’G πLQ ¢ü°üN :…CG »H ƒj - ¿óæd ™˘˘aó˘˘J Q’hO ÚjÓ˘˘e 5 É˘gQó˘b Iõ˘FÉ˘L º˘«˘ gGô˘˘HEG ¿hODƒj øjòdG ábQÉaC’G IOÉ≤dG hCG AÉ°SDhôdG π°†aC’ ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëjh á«˘dÉ˘Y IAÉ˘Ø˘ch á˘gGõ˘æ˘H º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG .á£∏°ùdG ‘ ºgOƒLh ∫ÓN º¡Hƒ©°T ídÉ°üe ¢ùeCG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG á˘˘ YGPE’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g äô˘˘ cPh ô˘˘°üe ‘ ó˘˘dh …ò˘˘dG ,º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ƒ˘˘ e ¿CG ¢ù«˘˘ ªÿG ƒg ,ádƒªÙG ∞JGƒ¡∏d ''π«J »°S'' ácô°T ôjójh

QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ¢†aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ShQ ¿Gô˘˘ ˘ ˘ jEG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ó˘ª˘©˘J ¿CG π˘Ñ˘ b ,¿Gô˘˘jEG É˘¡˘ª˘ ¡˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°ùŸG á˘˘aÉ˘˘c ìÉ˘˘°†jEG ¤EG á˘˘jQò˘˘dG ∫É°üJÓd ájQhô°†dG äGƒæ≤dG áaÉc ≈∏Y ®ÉØ◊Gh hóÑj ,≈æ©ŸG Gòg ‘'' ±hôa’ ±É°VCGh .''¿GôjEG ™e (¿ƒ«HhQhC’G ¬MÎbG …òdG) QGô≤dG ´hô°ûe ¿CG ‹ âfÉ˘c »˘à˘dG ±Gó˘˘gCÓ˘ d ìƒ˘˘°Vh π˘˘µ˘ H Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj ’ πª©dG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,'' kÉ≤HÉ°S É¡JOóM â°ùdG ∫hódG ájƒ°†©dG áªFGódG ¢ùªÿG ∫hódG ¬H âeÉb …òdG .É«fÉŸCGh øeC’G ¢ù∏› ‘

¢ùeCG É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQ â°†aQ :(Ü ±CG) - ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ e á˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘˘dG ¬˘˘à˘ eó˘˘b QGô˘˘b ´hô˘˘°ûe ¢ù«˘˘ªÿG ,¿GôjEG ≈∏Y ájQÉŒh ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y ¢VôØj ™˘˘ª˘ àÛG ±Gó˘˘gC’ ''Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj ’'' ¬˘˘ fCG IÈà˘˘ ©˘ ˘e .‹hódG ô˘jRh ø˘Y á˘˘«˘ °Shô˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ä’É˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b ±hô˘˘a’ »˘˘ZÒ°S »˘˘°Shô˘˘dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ∫ƒ°UƒdG ôWÉﬂ øe π«∏≤àdG ‘ πãªàj Éæaóg'' ¤EG á˘°SÉ˘°ù◊G á˘jhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ àÙG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

2 »Hô©dG äGRÉ«àe’Gh ÖJGhôdG á∏µ«g ióàæe ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùj zá˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ jO{ õ˘˘ ˘ ˘aGƒ◊Gh ÖJGhô˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ gh á˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S

local@alwatannews.net

™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ j ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘ ˘jRh »˘æ˘Ø˘ dGh …QGOE’G º˘˘bÉ˘˘£˘ dG ™˘˘e zïjÉH øeR ‘ ïjGO{ á«Mô°ùŸ

á«Mô°ùŸG ºbÉW ™e ΩÓYE’G ôjRh

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ¢ùeCG ô˘¡˘X QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG kGOóYh …ƒ«∏©dG º°SÉL óªﬁ »æØdG êÉàfEÓd øjôëÑdG á°ù°SDƒe á«Mô°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡°VhôY Ωó≤J »àdG (ïjÉH øeR ‘ ïjGO) .ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæÃ kGó«°ûe ó«©°ùdG ó«©dÉH ºgCÉægh ÚfÉæØdÉH ôjRƒdG ÖMQ óbh Ió«©°ùdG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H É˘¡˘∏˘gGC h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìGô˘aGC º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûÃ .ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàeh

ióàæŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

øe AGÈNh á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG π˘ª˘ Y á˘˘Yƒ˘˘ª› QÉ˘˘WEG ‘ ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQOÉ˘ÑŸ á˘gGõ˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG Qƒﬁ ∫hódG ‘ á«ªæàdG áeóÿ Ió«°TôdG IQGOE’G ÚcQÉ˘°ûŸG ¿CG ¤EG ∫É˘ª˘c QÉ˘˘°TCGh .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÖJGhôdG ∫É› ‘ º¡dhO ÜQÉŒ Gƒeób ‘ º¡dhO ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh QƒLC’Gh .QƒLC’Gh ÖJGhôdG á∏µ«g ôjƒ£J

áeóÿG äÉ©jô°ûJ ∫É› ‘ º¡JÉ°ù°SDƒeh ióàæŸG ¿EG ∫Ébh .ájQGOE’G á«ªæàdGh á«fóŸG ∫hódG ¬LGƒJ »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG äGRÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘eGh ÖJGhQ ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á∏«ØµdG ∫ƒ∏◊G ¤EG π°Uƒà∏d ΩÉ©dG ´É£≤dG OóY ¿CG Éæ«Ñe ,äÉjóëàdG ∂∏J á¡LGƒÃ ádhO 13 â¨∏H ióàæŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG á˘ª˘¶˘ æ˘ e ø˘˘e AGÈN ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ Hô˘˘Y

‘ á˘∏˘ã‡ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ âcQÉ˘˘°T ióàæŸG ‘ GÒNCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ÖJGhô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ g ∫ƒ˘˘ ˘M »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G ∫hó˘dG ‘ ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG ‘ äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’Gh á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ ó≤Y …òdG á«Hô©dG ΩÉ©dG ´É£≤dG ôjƒ£J IQGRh ¬àª¶fh ¿ÉªY ¿hÉ©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¿OQC’G ‘ .(OECD) á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G OGô˘˘aC’G äÉ˘˘bÓ˘˘ Y IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh …ò˘dG ∫É˘ª˘c º˘«˘gGô˘HEG á˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh áeóÿG ¿GƒjO ácQÉ°ûe ¿EG óaƒdG ¢SCGôJ ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ JCÉ˘ ˘j ió˘˘ à˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG É¡°UôMh ¿GƒjódÉH É«∏©dG IQGOE’G äÉ¡LƒJ π˘˘ aÉÙG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿CG ócCGh .á«dhódG ∫ƒ˘˘ M ió˘˘ à˘ ˘æŸG ∫Ó˘˘ N π˘˘ ª˘ ˘Y ¥GQhCG Ωó˘˘ ˘b õ˘˘ ˘aGƒ◊Gh Qƒ˘˘ ˘LC’Gh ÖJGhô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ‘ AGOC’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ JôŸG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ÚcQÉ°ûŸG ™e ¢ûbÉf óaƒdG ¿CG í°VhCGh ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG πÑ°S iôNC’G ∫hódG øe ¿Gƒ˘jó˘dG ÚH É˘ª˘«˘ a äGÈÿGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG

äGOGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G åë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j z¥ôÙG{ ß˘˘ ˘ ˘ aÉﬁ{ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fÓ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G ¬Lh Éªc ,»æWƒdG º¡ÑLGƒH ΩGõàd’G ≈∏Y º¡ãMh ,á«HÉîàf’G ΩÉ¶ædÉH ΩGõàdÓd ÚæWGƒŸG á«YƒJh OÉ°TQEG á«ªgCÉH øeC’G ∫ÉLQ .âjƒ°üàdGh ´GÎb’G õcGôe áaÉc ‘ øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh »æeC’G ≥«°ùæàdGh º«¶æàdG øe ÉkMÉ«JQG ßaÉÙG ióHCG óbh ≠dÉÑdG ΩÉªàg’G ≈∏Y ≈æKCG Éªc ,á¶aÉÙÉH áWô°ûdG õcGôe ‘ á˘˘aÉ˘˘c Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘Mh á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ¬˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j …ò˘˘ dG …CG ¿hO á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ¿Éª°†d á«æeC’G äÉLÉ«àM’G AÉLQCG áaÉc ‘ ÚæWGƒŸG QGô≤à°SGh áMGQ πbô©J πcÉ°ûe hCG çOGƒM äÉãMÉÑŸG øe ÖfÉL .áµ∏ªŸG

…Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ÒØ˘˘ °ùdG ÚÄ˘˘æ˘ ¡ŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùj ó«©°ùdG ô£ØdG ó«©H á«fGƒjO â∏Ñ≤à°SG ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ÚØ˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏‡ ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Oƒ˘˘ ah ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ô£ØdG ó«©H ÚÄæ¡ŸG ¿É˘˘ ˘ ch ,ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùdG /Qƒ˘˘à˘˘có˘˘˘dG ÒØ˘˘˘°ùdG º«gGôHEG øH ¬∏dGóÑY QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ch õ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ IQÉØ°ùdG ‹hDƒ°ùe øe ÚÄæ¡ŸG ∫ÉÑ≤à°SG ÚjOƒ©°ùdG ÚæWGƒŸG á˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘ªÃ Úª˘˘˘«˘˘˘≤ŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ch ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú«ª°SôdG AÉ°†YCGh Ú«æjôëÑdG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘ª˘∏˘©˘ dGh iQƒ˘˘°ûdGh ÚØ≤ãŸGh ∫ÉLQh Ú«˘Ø˘ë˘°üdGh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G IQÉ˘˘ Ø˘ ˘ °S AÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UCGh Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ió˘˘ ˘ d ÚØ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûdG .øjôëÑdG áµ∏‡

:zøWƒdG{- ¥ôÙG ájôjóŸ IQÉjõH …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ΩÉb á∏MôŸG ∫ÓN á«æeC’G äGOGó©à°S’G áaÉc åëÑd á¶aÉÙG áWô°T ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ,ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe á∏Ñ≤ŸG ¥ôÙG á˘¶˘aÉfi á˘Wô˘°T á˘jô˘jóŸ ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ∫É˘ª˘YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG óbh .ájôjóŸG •ÉÑ°V øe OóYh »ª«©ædG óªfi ¬∏dGóÑY Ωó≤ŸG áeRÓdG äÉÑ«JÎdG áaÉch á«æeC’G äGOGó©à°S’G ßaÉÙG åëH á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Ò°S ∫Ó˘N Úæ˘WGƒŸG á˘˘eÓ˘˘°Sh ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

á`µ`∏`ªŸG

É˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Å˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ H :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H É°ùªædG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ,√OÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ô°û«a õæjÉg á˘˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘«˘fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘gÉ˘˘©˘ dG Üô˘˘YCG ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H ≥˘˘jó˘˘°üdG É˘˘°ùª˘˘æ˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ö©˘˘°ûdh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

ó˘˘ ˘jõŸG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG ø˘˘e :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ô˘˘ £˘ Ø˘ dG ó˘˘ «˘ Y ∫ƒ˘˘ ∏˘ M äÉ˘˘ jBG ≈˘˘ ª˘ °SCG Gƒ˘˘ ©˘ aQ å«˘˘ M á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ch Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ H äÉ˘˘ µ˘ jÈà˘˘ dG ô˘˘ £˘ YCGh ÊÉ˘˘ ¡˘ à˘ dG á˘˘ ë˘ °üdG Qƒ˘˘ aƒÃ √ƒ˘˘ ª˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ gó˘˘ «˘ ©˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ÚYGO ójõŸÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Yh ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Yh AÉNôdGh Ωó≤àdG øe .äÉcÈdGh øª«dÉH :øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ó≤a É«g áî«°ûdG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G á°ù«FQ ï«°ûdG øWƒdG øeC’G RÉ¡L ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH ô˘˘ HÉ˘˘ L ï˘˘ «˘ °ûdG ,á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ °TGQ ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N óªfi QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G ¬∏dGóÑ©dG á«∏NGódG IQGRh π«ch ,…Î°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG øH »∏Y øH ó°TGQ ï«°ûdG áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷GG ¿hDƒ°ûd ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«FÉ¡ÑdG á©eÉ÷G ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N »∏Y ≥jó°üdG ôµHƒHCG ™eÉL Ö«£N ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ôµHƒHCG Qó«M ≥HÉ°ùdG øª«dG AGQRh ¢ù«FQ ,ô£e óªfi ∫BG ”CÉe IQGOEG ,Ú«æjôëÑdG ÚjQGOE’G á«©ªL ,¢SÉ£©dG á˘˘µ˘ ∏‡h ΩÉ˘˘eó˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ °SGhó˘˘ dG á˘˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ b ï˘˘ «˘ °T ÖFÉ˘˘ f ,ô˘˘ °UÉ˘˘ f á«©ªL ,…ô°ShódG ≈°ù«Y øH »∏Y øH ≈°ù«Y øjôëÑdG ó˘˘ ª˘ MCG ∫Ó˘˘ L iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ NE’G º¡æY Iôjõ÷G ìô°ùe AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ,‹É©dG Qƒ°üæe ∞jôdG ìô°ùÃ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ,±Gõ÷G óªfi AÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eC’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ,Qƒ˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ªfi .…ÒÿG ÒeÉ©ŸG ¥hóæ°üH

á≤£æŸG º°UGƒYh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«°VƒØe ÚH ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ±ó¡H

:¿ÉcQC’G ôjóe øe äÉ¡«LƒàH

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ·C’G IQô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Qhõ˘˘ ˘ ˘J ¢UÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ °TC’É˘˘ ˘ ˘H QÉŒ’É˘˘ ˘ ˘ H

ΩÉ©dG Gòg zº««îàdG{ ≥WÉæe á©°SƒJh ôjƒ£J

Ú°UÉÿG ø˘˘jQô˘˘≤ŸG ô˘˘FÉ˘˘°S ™˘˘ e ΩÉ˘˘ J á°UÉÿG IQô≤ŸG ™e Éª«°S ’ ,Ú«æ©ŸG ICGôŸG ó˘°V ∞˘æ˘©˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùÃ á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG »˘˘YGô˘˘ j ¿CGh ,¬˘˘ Ñ˘ ˘bGƒ˘˘ Yh ¬˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCGh A’Dƒ˘ g äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùe ká˘ ˘eÉ˘˘ J IÉ˘˘ YGô˘˘ e âÑ∏W Éªc .ádCÉ°ùŸG √òg ‘ øjQô≤ŸG ¿CG ¢UÉÿG Qô≤ŸG øe É°†jCG áæé∏dG äÉÄ«g øe á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àj á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸGh ,IóëàŸG ·C’G .º¡«∏ã‡h ÉjÉë°†dGh á˘˘°UÉÿG IQô˘˘≤ŸG AGOCG ¥É˘˘«˘ ˘°S ‘h ¿CÉ˘ °ûH ÒHGó˘˘J ò˘˘î˘ ˘à˘ ˘J ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘j’ƒ˘˘ d º¡H ôéàŸG ¢UÉî°TC’G ó°V äÉcÉ¡àfG Ωó˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ” »˘˘ à˘ ˘ dG ä’É◊G ‘h ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øe º¡d Ée ΩGÎMG »˘°ü≤˘à˘d ¿Gó˘∏˘Ñ˘∏˘ d äGQÉ˘˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ Jh ¿CÉ˘°ûH äÉ˘MÎ≤˘e Ëó˘≤˘Jh ≥˘FÉ˘˘≤◊G ¿CÉ˘°ûH äGô˘°TDƒ˘e ø˘ª˘°†à˘J äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J QÉŒ’G á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªMh ,¢UÉî°TC’ÉH ∫hO ‘ ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒ’G ÉjÉë°†d .IOóﬁ

Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G IQô˘˘ ≤˘ e Qhõ˘˘ J ,á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ø˘˘ e Iƒ˘˘ Yó˘˘ H ,∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG Éª«°S ’ ,¢UÉî°TC’ÉH QÉŒ’ÉH á«æ©ŸG á°UÉÿG ‘ á˘˘eÉ˘˘æŸG ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘°Vƒ˘˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG GOƒ˘˘g É˘˘ª˘ ¨˘ «˘ °S ¢†©H ‘ ádƒL øª°V πÑ≤ŸG Èªaƒf 1 ¤EG ôHƒàcG 28 øe IÎØdG ¥ƒ≤M á«°VƒØe ÚH ¿hÉ©àdG ôjƒ£àd ±ó¡J »Hô©dG è«∏ÿG ¿Gó∏H .á≤£æŸG º°UGƒYh ¿É°ùfE’G ≈∏Y ¬àj’h õcôJ äGƒæ°S çÓK IóŸ É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†d ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ÖfGƒ˘˘ L AÉ°ùædG Éª«°S ’ ,¢UÉî°TC’ÉH QÉŒ’G Ωó˘≤˘j ¿CG ¬˘˘«˘ dEG âÑ˘˘∏˘ Wh .∫É˘˘Ø˘ WC’Gh äÉ«°Uƒà˘H kÉ˘Yƒ˘Ø˘°ûe kÉ˘jƒ˘æ˘°S kGô˘jô˘≤˘J õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dG ÒHGó˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y á˘˘°UÉÿG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh Ö«éà°ùj ¿CG âÑ∏W Éªc .ÉjÉë°†dÉH ,AÉ˘˘ °†à˘˘ ˘b’G ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ,¢UÉÿG Qô˘˘ ˘≤ŸG ,kÉ˘«˘dÉ˘M á˘©˘Ñ˘àŸG á˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ahh ábƒKƒŸG äÉeƒ∏©ª∏d ádÉ©a káHÉéà°SG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG ´ƒ˘bh ∫É˘ª˘à˘MÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG πµ°ûH ¿hÉ©àj ¿CGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊

™e á«‡C’G ádhDƒ°ùŸG ™ªàéà°Sh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M AÉ˘˘°†YCG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘ª˘¶˘ æ˘ e »˘˘∏˘ ã‡h ·C’G ä’Échh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘ã˘©˘Hh .áeÉæŸG iód Ióªà©ŸG IóëàŸG ô“DƒÃ É˘˘ ¡˘ ˘JQÉ˘˘ jR º˘˘ à˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °Sh á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ j ‘É˘˘ë˘ °U 1 AÉ˘©˘HQC’G ô˘¡˘X ó˘©˘H ø˘e ∞˘°üæ˘dGh IóëàŸG ·C’G â«H ô≤e ‘ Èªaƒf ìô˘˘°ûd ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H .É¡JQÉjR èFÉàfh ¿ƒª°†e ób ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áæ÷ âfÉch ¢UÉN Qô≤e Ú«©àH GQGôb äóªàYG

º««îàdG ™bƒŸ á«fGó«ŸG IQÉjõdG AÉæKCG

¢Sô◊G á˘°SÉ˘FQ Ωƒ˘≤˘à˘°S ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ©dG Gòg º«ﬂ ‘ IÒÑc äGÒ«¨J πª©H »æWƒdG Úª˘˘«ıG ø˘˘e ø˘˘µ‡ Oó˘˘Y ÈcC’ ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j »˘˘µ˘ ˘d Gò˘˘ ˘g ‘ Ió˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘e IOÉ``Ø`à˘ ˘ ˘°S’G .º«ıG

¢Sô◊G á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H º˘˘«˘ «˘ î˘ à˘ dG á˘˘æ÷ â∏˘˘°UGh áæé∏dG âeÉb å«˘M ,É˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG áeÉbEG ≈∏Y πª©∏d º««îàdG ™bƒŸ á«fGó«e IQÉjõH äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæHh ,øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ º«ıG øH óªﬁ ï«°ûdG øcôdG ó«ª©dG ¿ÉcQC’G ôjóe

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCÉH á«Yƒà∏d ´ƒÑ°SCG É¡æe

kÉMGÎbGh kÉYhô°ûe 30 øe ÌcCG ô`≤j áÑ`∏£dG ¢ù`∏›

∞«¶æàdG ∫ÉªYCG ¿É«¡æJ …ô°SCG ÉJôWÉb

øØ°ùdG ióMEG øe §ØædG Üô°ùJ ócDƒJ z…ô°SCG{ ¿ÉÿG ¿ÉªãY

êGô©ŸG ¬∏dGóÑY

»égƒµdG ±Gƒf

Oƒ˘©˘j É‡ ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ êô◊G âbƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘©˘eÉ÷G äÉ˘Lôﬂ ≈˘∏˘Yh º˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H .ÚMGÎb’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGƒa ,á«ÁOÉcC’G ∫É˘ª˘YC’G IQGOEG á˘«˘∏˘c ‘ á˘©˘LGôŸG ´hô˘°ûe CGó˘Ñ˘ «˘ °Sh ¢ù∏ÛG ≥`` ` aGhh .É≤M’ äÉ«∏µdG á«≤H ≈∏Y ºª©j ¿CG ≈∏Y óMC’ ájô©°T á«°ùeCG áeÉbEG ìÎ≤e ≈∏Y É°†jCG ∂dòc πã‡ ∞°Sƒj óªMCG ÖdÉ``£dG ¬eób …òdG ,AGô©°ûdG QÉÑc ∞«°†dG ôYÉ°ûdG ¿ƒµj ¿CÉH áÑ∏£dG GóYGh ,á«HÎdG á«∏c .º¡d ICÉLÉØe â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’ÉH ó«©°S ¬fEG »égƒµdG ∫Ébh ≈∏Y AÉ°†YC’G ÚH ÒÑµdG ¿hÉ©àdÉHh á¶ë∏dG √òg ≈àM ,π°†aC’G ƒëf á«©eÉ÷G IÉ«◊G ôjƒ£Jh áÑ∏£dG áeóN ¤EG IÒÑµdG á°ù∏÷G √òg ±É°VCG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG Éàa’ ó«jCÉJh á°ûbÉæe É¡æe ¿Éc »àdG á≤HÉ°ùdG ¬JGRÉ‚EG πé°S äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› QGó˘˘°UEGh á˘˘ª˘ °û◊G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Ú©H É¡H òNC’G ºàj ¿CG ¢ù∏ÛG ≈æªàj »àdGh ,¬fCÉ°ûH á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jõ˘e º˘¶˘æ˘j ¿CGh QÉ˘Ñ˘à˘ Y’G OôØdG IÉ«M ‘ áª°û◊G óFGƒah ¿ƒfÉ≤dG Gòg á«ªgCÉH .™ªàÛGh É¡fCG âæ∏YCG »àdG á©eÉ÷G á°ù«FôH ¢ù∏ÛG AÉ≤dh É˘gÈà˘YG »˘à˘dG IQOÉ˘ÑŸG »˘gh ,É˘jQhO ¢ù∏ÛÉ˘H »˘≤˘à˘∏˘à˘ °S É˘eÉ˘ª˘à˘gG π˘ã“ É˘¡˘fCGh ¬˘∏˘ª˘Y ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ≤˘ f ¢ù∏ÛG ºYOh ¢ù∏ÛG áHôŒ ìÉ‚E’ á©eÉ÷G IQGOEG øe É«≤«≤M äÉjƒà°ùe π°†aCG ≥«≤– ¤EG á«eGôdG ¬FÉ°†YCG Oƒ¡L á«YÉªàL’Gh ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G áeóÿG ‘ IOƒ÷G ∞˘°UQ äÉ˘Yhô˘˘°ûe ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ÜÓ˘˘£˘ dG ¤EG á˘˘eó˘˘≤ŸG ´hô˘°ûeh ,˘ten ˘vc ´hô˘°ûeh É˘¡˘∏˘«˘∏˘¶˘Jh äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘˘e èeGôH ¤EG »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c øe πjƒëàdG •hô°T .ÉgÒZh ,¢SƒjQƒdÉµÑdG ÉÑjôb ¬Jô°ûf QGó°UEG ¢ù∏ÛG ΩõY øY ∞°ûc Éªc ¬à«ªgCGh ¢ù∏ÛG QhóH ájƒYƒJ äÉYƒÑ£e ¤EG áaÉ°VEG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ¬˘˘Jƒ˘˘YO Qô˘˘ch .Oó÷G ÜÓ˘˘£˘ dG ¤EG á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e ,äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘J Qƒ˘˘°†Mh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d .¢ù∏ÛG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG øe IOÉØà°S’Gh

IOÉØà°SG ≥«≤–h ¬ªYO πÑ°Sh øjôëÑdG ‘ »Yƒ£àdG á˘jƒ˘¡˘dÉ˘H á˘eõ˘à˘∏ŸG á˘¡˘Lƒ˘dG ¤EG ¬˘¡˘«˘ Lƒ˘˘Jh ,¬˘˘æ˘ e ÈcCG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ ∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eC’G âHGƒ˘˘ Kh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ,º∏˘°ùe π˘c π˘«˘Ñ˘°S ‘ ∫ò˘Ñ˘dGh á˘«˘ë˘°†à˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ≥˘aGh É˘˘ª˘ c .ø˘˘Wƒ˘˘dGh ø˘˘jó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üj ÉÃh ¥ƒ≤◊G á«∏c πãªŸ ≥◊G »£©j ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∂dòc ¢ûbÉfh .á«∏µdG ‘ ΩÉ°ùbC’G äÉYÉªàLG Qƒ°†ëH ™«H õcôe AÉ°ûfEG ìÎbGh ,¥ƒ≤◊G Öàc ÒNCÉJ ´ƒ°Vƒe .á«∏µdÉH ¢UÉN á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘«˘ ∏˘ c π˘˘ã‡ ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG ìÎ≤ŸG ¢ûbÉ˘˘ fh ÊÉÑe πc ∫ƒª°ûH »°VÉ≤dGh ¿ÉÿG ¿ÉªãY äÉeƒ∏©ŸG ∫É˘°üJ’G í˘«˘à˘J »˘à˘dG wi-fi á˘µ˘Ñ˘°ûH »˘©˘ eÉ÷G Ωô◊G IOÉØà°S’G áÑ∏£∏d í«àj Ée ,âfÎfE’G áµÑ°ûH »µ∏°SÓdG .á«ÁOÉcC’G º¡KƒëHh º¡à°SGQO ‘ áeóÿG √òg øe Ö«cÎH ¿ÉÿG ¿ÉªãY ƒ°†©dG ìÎ≤e ≈∏Y É°†jCG ≥aGhh á˘Ø˘∏˘ µ˘ J ô˘˘aƒ˘˘j É˘˘e ,¢ù∏ÛG äÉ˘˘fÓ˘˘YE’ ¢Vô˘˘Y äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ∂dòc ¢ù∏ÛG ôbCGh .äÉfÓYE’G ™jRƒJ Oƒ¡Lh áYÉÑ£dG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ á«°ü°üîJ äGQhO AÉ£YEG ´hô°ûe ¿ÉÿG ¬MÎbG …òdG π°üØdG ∞`` `°üàæe IRÉLEG ∫ÓN .É°†jCG πNGO á«fÓYEG äÉMÉ°ùe ÒLCÉJ ìÎ≤e ≈∏Y ≥aGhh ôbCG Éªc .¢ù∏ÛG ídÉ°üd É¡©jQ ¿ƒµj å«ëH á©eÉ÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘ J á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ìÎ≤ŸG ió`` ` `à˘ æ˘ e í˘˘à˘ a º˘˘à˘ j ¿CÉ˘ H ,í˘˘dÉ˘˘°U º˘˘«˘ gGô˘˘HG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG AÉ``°†YCG ÚH ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ¢UÉ˘˘ N ÊhÎ`` µ˘ ˘dG ÒaƒJ ‘ ¬MÉ‚ âÑKCG …òdG Üƒ∏°SC’G ƒgh .¢ù∏ÛG IQGOEG ¢ù∏› πNGO ¬≤«Ñ£J ” ÉeóæY ó¡÷Gh âbƒdG .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c á«©ªL πªY Èªb QÉªY ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c πã‡ ìÎbGh á˘«˘ °üæ˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H ÜÓ˘˘£˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘¶˘ f å«M ,¿Éëàe’G Ωƒj πÑb á©LGôŸG ´hô°ûeh ,IÒ°ü≤dG hCG á∏Ä°SC’G ¢†©H ìô£d áLÉëH ¿ƒfƒµj IOÉY áÑ∏£dG ¿CG ,¿Éëàe’G Ωƒj πÑb √ƒ©LGQ Ée ¢†©Ñd ìô°ûdG øe ójõe ‘ A∞c »©eÉL PÉà°SCG Òaƒàd á°SÉe áLÉM óLƒj Ée

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘ °U ø˘e ÌcCG ô˘bCG ¢ù∏ÛG ¿CÉ˘H »˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ±Gƒ˘˘f ÖdÉ˘˘£˘ dG »àdG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ ÉMGÎbGh ÉYhô°ûe ÚKÓK ÉgôbCG »àdG áª¡ŸG äÉYhô°ûŸG ¿EG ∫Ébh .GÒNCG äó≤Y π˘ª˘©˘dG ‘ •Gô˘î˘fÓ˘d á˘Ñ˘∏˘£˘ ∏˘ d ∫ÉÛG í˘˘«˘ à˘ J ¢ù∏ÛG ºgÉ°ùj Ée ,áØ∏àıG ¢ù∏ÛG ¿É÷ ∫ÓN øe »Yƒ£àdG äGQÉ˘¡ŸG ø˘e Gó˘jõ˘e º˘¡˘HÉ˘°ùcEGh º˘¡˘à˘«˘°üî˘˘°T π˘˘≤˘ °U ‘ É«YGO .á«∏ª©dG º¡JÉ«M AóÑd É¡fƒLÉàëj »àdG á«JÉ«◊G ∂∏J ìÉ‚EG ‘ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ¤EG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘fGƒ˘NEG .º¡àë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG äÉYhô°ûŸG á«ÁOÉcC’G áæé∏dG á°ûbÉæe â“ ´ÉªàL’G ∫ÓNh í˘°Tô˘Jh ,á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’É˘H É˘gDhÉ˘°ûfEG ô˘bCGh É˘¡˘«˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dGh πÑYO ¿ÉÁEGh ¿GOôØdG º«µ◊G óÑY øe πc É¡à°SÉFôd ‘ ¥ƒ≤◊G á«∏c πã‡ á°SÉFôdÉH RÉah ,êGô©ŸG ¬∏dG óÑYh .äGƒ°UC’G á«ÑdÉ¨H êGô©ŸG ¬∏dG óÑY ¢ù∏ÛG øeh ,¬«dEG áeó≤ŸG äÉYhô°ûŸG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf Éªc ¢ù«˘FQ ¬˘H Ωó˘≤˘J …ò˘dG ''º˘gÉ˘a ∂∏˘˘N'' ´hô˘˘°ûe É˘˘gRô˘˘HCG á«ªgCÉH á«Yƒà∏d ´ƒÑ°SCG ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y ≥aGhh ,¢ù∏ÛG ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .¬æWh áeóÿ Ωõà∏ŸGh A∞µdG í°TôŸG QÉ«àNG ÒjÉ©eh ™e ´hô°ûŸG Gò¡d áLÉ◊G ´É°ùJG ¤EG »égƒµdG âØdh ¢†©H Qƒ¡X ™eh ,äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG á©bQ ´É°ùJG hCG ¢†©˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y I’É˘Ñ˘eÓ˘dG π˘ã˘e á˘«˘Ñ˘∏˘ °ùdG ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ºà«°Sh .á«WGô≤ÁódG á°SQÉªŸG ‘ áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdG »àdG äÉHÉîàfÓd ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ Èªaƒf øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ ÉgóYƒe ¿ƒµ«°S .πÑ≤ŸG ¬˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh É˘˘ª˘ c ,»Yƒ£àdG πª©dG øY ô“Dƒe º«¶æàH ≥∏©àŸGh ,êGô©ŸG π˘≤˘°U ‘ √QhOh ·C’G IÉ˘˘«˘ M ‘ ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCÉ˘ H á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dGh º¡«∏Y Oƒ©j Ée ‘ º¡JÉbÉW ∫Ó¨à°SGh ÜÉÑ°ûdG á«°üî°T ÆGôØdG äÉbhCG OÉjORG ™e É°Uƒ°üN ,™ØædÉH º¡àeCG ≈∏Yh ¤EG äÉ«°UƒàH êhôÿG ™e ,äÓµ°ûe øe ¬ÑÑ°ùJ Éeh π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G

Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y âeÉ˘b »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG ‘ á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚJô˘˘WÉ˘˘b ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H Üô˘˘ °ùà˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µÃ Üô°ùàdG ≥jƒ£J ”h ,¢Vô¨dG Gò¡d ÚJõ¡› OhóM ø˘ª˘°V ¬˘«˘∏˘Y AÉ˘≤˘HEÓ˘d äÉ˘eGƒ˘Y á˘£˘°SGƒ˘H ó˘bh ,√QÉ˘KBG ∞˘«˘¶˘æ˘Jh ¬˘£˘Ø˘°T º˘˘K ø˘˘eh ,™˘˘bƒŸG çhó◊ ‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ∫ÉªYC’G πc â¡àfG .(¢ùeCG) Üô°ùàdG É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG âgƒ˘˘ fh ,á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸG Ö°ùM áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙÉH ÖjQóJh πeÉc OGó©à°SÉH ™àªàJ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe É¡fCG Éªc ,çOGƒ◊G √òg πãe á¡LGƒŸ ôªà°ùe óæY áµ∏ªŸG ‘ iôNC’G äÉ¡é∏d IóYÉ°ùŸG Ωó≤J .É¡jód »£Øf Üô°ùJ ´ƒbh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ìÓ˘°UEGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG äó˘˘cCG ø˘e Oƒ˘bƒ˘∏˘d Üô˘˘°ùJ ∫ƒ˘˘°üM ''…ô˘˘°SCG'' ø˘˘Ø˘ °ùdG ™HÉJ …ôëH ∞«°UQ ‘ á«°SGôdG øØ°ùdG ióMEG .ácô°û∏d º°ùb øY Qó°U ¿É«H ‘ ''…ô°SCG'' äOÉaCGh ∫hCG AÉ°ùe Üô°ùJ OƒbƒdG ¿CÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG á˘˘ «˘ ˘°SGQ á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°S ø˘˘ e (AÉ˘˘ ©˘ ˘ HQC’G) ¢ùeCG ø˘˘ ˘e ¬˘Kó˘˘MCG Ö≤˘˘K á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ìÓ˘˘°UEÓ˘ d Ö°ùMh ,á˘ª˘FÉ˘©˘dG á˘©˘aGô˘˘dG ™˘˘e §˘˘«˘ °ùH ΩOÉ˘˘°üJ ¿É£Ñb ΩÉb ä’É◊G √òg ‘ á©ÑàŸG äGAGôLE’G IQGOE’Gh A≈˘˘fGƒŸG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °S ÆÓ˘˘HEÉ˘ H á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG

IQhO º˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ j zçƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG{ ∫ƒcƒJhÈdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‘ á«ÑjQóJ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¿Éª©f óªﬁ QƒàcódG

,É˘¡›Gô˘Hh É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh É˘¡˘Ø˘FÉ˘Xhh É˘˘¡˘ aGó˘˘gCGh ‘ ∫É©ØdG √QhOh ∫ƒcƒJhÈdG óYGƒ≤H ∞jô©àdGh ‘ Ú∏eÉ©dG äGQÉ¡e á«ªæJh ,™ªàÛGh IÉ«◊G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG kÉ«˘∏˘NGO iô˘NC’G äÉ˘¡÷G ™˘e ∫É˘©˘Ø˘dG º˘¡˘∏˘eÉ˘©˘J .kÉ«LQÉNh

çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe º¶æj á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG ‘ á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO äÉ˘°SQÉ˘ªŸGh á˘jô˘¶˘æ˘dG º˘«˘gÉ˘ØŸG ,∫ƒ˘˘cƒ˘˘JhÈdGh ∫ÓL ¿Éª©f óªﬁ QƒàcódG É¡eó≤j ,á«∏ª©dG ±ô˘°ûŸGh á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe QGƒ˘˘Mh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 16 - 13 øe IÎØdG ∫ÓN ,õcôŸG ‘ äGQÉ°†◊G .GRÓH ¿hGôc ¥óæa ‘ πÑ≤ŸG Èªaƒf QƒàcódG õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∂dòH ìô°U IQhódG √òg ¿CG kÉæ«Ñe ,¥OÉ°üdG óªﬁ ¬∏dG óÑY á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V õ˘côŸG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ HGô˘˘dG áeÉ©dG äÉbÓ©dÉH á°UÉÿG á«ÑjQóàdG äGQhódG ø˘˘e ó˘˘jGõ˘˘àŸG ∫É˘˘Ñ˘ bEÓ˘ d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ JhÈdGh óbh ,á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y äÉ°ù°SDƒª∏d IQhódG √òg â°ü°üN .»Hô©dG è«∏ÿG ÚcQÉ˘˘°ûŸG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J ¤G IQhó˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh ,É¡à©«ÑWh ,áeÉ©dG äÉbÓ©∏d áãjó◊G º«gÉØŸÉH É˘¡˘FOÉ˘˘Ñ˘ eh É˘˘¡˘ °ù°SCGh ,äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

%98 áÑ°ùæH ¬LÓY ≈∏Y óYÉ°ùj ¢Vôª∏d ôµÑŸG ±É°ûàc’G :hôîa.O

»ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ z¿ƒ˘˘ ˘KGQÉ˘˘ ˘e{ Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °U …ó˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ °ùd :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

áMGô÷G »°UÉ°üàNGh …QÉ°ûà°SGh ¿ÉWô°ùdG áëaÉµŸ øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb hôîa º«gGôHEG øªMôdG óÑY QƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ …óãdG ¢VGôeCGh áeÉ©dG á«ªgCGh ,¿ÉWô°ùdG ¢Vôe øY ™ªàÛG OGôaCG á«YƒJ ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH õqcôJ á«©ª÷G ¿EG ‘ ¿ÉWô°ùdG ±É°ûàcG ¿CG QÉÑàYÉH ,π°†aCG èFÉàf ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬æY ôµÑŸG ∞°ûµdG .áFÉŸÉH 98- 95 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH ¬LÓY ≈∏Y óYÉ°ùj ¤hC’G ¬∏MGôe ¬H πØàëj …òdG …óãdG ¿ÉWô°ùd »ŸÉ©dG ô¡°ûdG ™e kÉæeGõJ ¬fCG hôîa QƒàcódG í°VhCGh áëaÉµŸ øjôëÑdG á«©ªL º¶æJ ΩÉY πc øe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG ô¡°T ‘ kÉ«ŸÉY ≈∏Y Ωƒ«dG ìÉÑ°U á©°SÉàdG óæY …óãdG ¿ÉWô°S áëaÉµŸ ôHƒàcG ô¡°T ¿ƒKGQÉe ¿ÉWô°ùdG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ádÉM

hôîa øªMôdG óÑY QƒàcódG

πªY ¢TQh πªYh ,¤hC’G ¬∏MGôe ‘ ¬aÉ°ûàcG .AÉ°ùæ∏d …óã∏d »JGòdG ¢üëØdG á«Ø«µd áØãµe kÉ«FÉ°ùf kÉª˘bÉ˘W º˘°†J á˘«˘©˘ª÷G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H º˘˘¡ŸG Qhó˘˘dG Gò˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d kÓ˘ gDƒ˘ ˘eh kÉ˘ ˘HQó˘˘ e .…ƒ«◊Gh »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ¿CG hô˘î˘a Qƒ˘à˘có˘dG í˘˘°VhCGh É¡ªgCG ,IóY …óãdG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒJ øY OÉ©àH’Gh ,ôNCÉàŸG êGhõdGh ,áWôØŸG áæª°ùdG É¡WÉ©àJ »àdG äÉfƒeô¡dGh ,á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG PEG (¢SCÉ˘«˘dG ø˘°S) åª˘£˘dG ´É˘£˘≤˘fG ó˘©˘H AÉ˘°ùæ˘dG ICGôŸG áHÉ°UEG ‘ kÓYÉa kGQhO äÉfƒeô¡∏d ¿CG âÑK .…óãdG ¿ÉWô°ùH ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘HÉ˘˘°UE’G Öæ˘˘é˘ à˘ H í˘˘°üæ˘˘f Gò˘˘d πªYh ,¿Rƒ˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘Jh ,ICGô˘ª˘∏˘d ô˘µ˘ÑŸG êGhõ˘dG óæY Ö«Ñ£dG á©˘LGô˘eh ,á˘jQhó˘dG äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dG ,á˘jhÉ˘Ø˘ª˘∏˘ dG Oó˘˘¨˘ dG ñÉ˘˘Ø˘ à˘ fGh Ωó˘˘dG ¢VÉ˘˘°†«˘˘HG ∞jõfh ,ø˘eõ˘e ∫É˘¡˘°SEG çó˘ë˘j É˘eó˘æ˘Y ∂dò˘ch .á∏jƒW IÎØd OÉM ΩO ô≤ah ,¥ÉgQEGh ,»Lô°T ÖÑ˘°ùj …ò˘dG ÚNó˘à˘dG ø˘e ∫Ó˘bE’É˘˘H í˘˘°üæ˘˘fh .‹ƒÑdG RÉ¡÷Gh ,áfÉãŸGh ,áFôdG ¿ÉWô°S

33 π˘°UCG ø˘e …ó˘ã˘ dG ¿É˘˘Wô˘˘°ùH á˘˘HÉ˘˘°üe

.…óãdG ‘ áØ∏àﬂ ¢VGôeCÉH áHÉ°üe äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ áØ°ûàµŸG ä’É◊G øY ∂«gÉf ¤EG á˘˘jODƒŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ,iô˘˘ NC’G ±Ó˘à˘NÉ˘H ∞˘∏˘à˘î˘ Jh IÒã˘˘c ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG ¢Vô˘˘e .¢VôŸG (äÉæ«÷G) äÉKhQƒŸG Ò¨J ÖÑ°ùH ¿ƒµJ ó≤a âfÉc GPEÉa ,ÉjÓÿG πªY º«¶æJ º°ù÷G ∫hÉë«a ¢ü∏˘î˘à˘dG º˘°ù÷G ∫hÉ˘ë˘j IPÉ˘°T É˘˘jÓ˘˘N ∑É˘˘æ˘ g ’ áahô©e ÒZ ÜÉÑ°SC’ É¡°†©H ¿CG ’EG ,É¡æe É˘jÓÿG ô˘˘KÉ˘˘µ˘ à˘ à˘ a ,º˘˘°ù÷G É˘˘¡˘ æ˘ e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ j çó˘ë˘«˘a á˘ª˘¶˘à˘æ˘e ÒZh á˘«˘FGƒ˘°ûY á˘≤˘ jô˘˘£˘ H ,äÉ˘˘°ShÒØ˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ó˘˘ bh .¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdG ¿ÉWô°S ÖÑ°ùJ »àdG á«é°ùØæÑdG ¥ƒa á©°TC’Gh ,áfÉãŸG ‘ ºcGÎJ »àdG á«FÉª«µdG OGƒŸGh ó∏÷G ¿É˘Wô˘°S ¤EG …ODƒ˘J »˘à˘ dG ¢Sƒ˘˘à˘ °ùÑ˘˘°S’G IOÉ˘˘eh »àdG ¿ƒgódGh ,kÉ«ŸÉY É¡©æe ¤EG iOCG Ée áFôdG ,Ωƒ˘˘ë˘ °ûdG º˘˘cGô˘˘Jh Ió˘˘FGõ˘˘dG á˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ÖÑ˘˘ °ùJ ‘ äÉ˘fÉ˘Wô˘°S ÖÑ˘°ùJ »˘à˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ ªŸG ∑É˘˘ª˘ °SC’G .»ª°†¡dG RÉ¡÷G OóY PÉîJÉH á«©ª÷G Ωƒ≤J ÉgQhóH »àdGh ,É¡FÉ˘°ûfG ò˘æ˘e ¿É˘Wô˘°ùdG á˘ë˘aÉ˘µŸ äÉ˘«˘dB’G ø˘e IQGRh IQRGDƒeh »ë°üdG »YƒdG ô°ûf ‘ πãªàJ AÉ≤dEGh ,¢VôŸG øY á«ë°üdG á«YƒàdG ‘ áë°üdG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,¬˘˘°VGô˘˘ YCGh ¢VôŸG ø˘˘ Y äGô˘˘ °VÉÙG

™e ¿hÉ©àdÉH Ωƒ≤à°S á«©ª÷G ¿CG ¤EG kÉàa’ ¿ƒKGQÉŸG Gòg º«¶æàH äÉæÑ∏d á«µ∏ŸG á«©ª÷G á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘cQÉ˘°ûe π˘«˘ ©˘ Ø˘ J ±ó˘˘¡˘ H áHÉéà°S’Gh ICGôŸG iód »YƒdG IOÉjR ‘ á«∏gC’Gh Gòg áHQÉﬁh ¢üëØdG AGôLE’ á«©ª÷G AGóæd á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG º˘˘°SQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∑É˘˘à˘ Ø˘ dG ¢VôŸG Oôa πc øY óMGh QÉæjO √Qóbh kÉjõeQ ¿ƒµ«°S ≈˘°Vô˘e Ió˘YÉ˘°ùŸ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∫ƒ˘Nó˘e Oƒ˘©˘ «˘ °Sh .¿ÉWô°ùdG ÜÉÑ°SCG ÊÉK ∫GRÉe ¿ÉWô°ùdG ¿CG hôîa ócCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L âeÉ˘b Gò˘d ,kÉ˘Yƒ˘«˘°T IÉ˘aƒ˘˘dG á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª◊G ¥Ó˘WEÉ˘H ¿É˘Wô˘°ùdG á˘ë˘aÉ˘µŸ »˘˘à˘ dGh ,…ó˘˘ã˘ dG ¢VGô˘˘eCG ø˘˘Y ô˘˘µ˘ ÑŸG ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ d ácô°T ájÉYôH 2007 ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùà°S ‘ á«ª°SôdGh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG øe ºYOh ƒµ∏àH .áµ∏ªŸG »˘YÉ˘©˘ °TE’G ¢üë˘˘Ø˘ dG AGô˘˘LEG ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ø¨∏H »JÓdG äÉæWGƒŸG øe ICGôeG ∞dCG 52 ƒëæd ∞˘°ûµ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ,¥ƒ˘a É˘ª˘a Ú©˘˘HQC’G ø˘˘°S ¤hC’G ¬˘∏˘MGô˘e ‘ …ó˘ã˘dG ¿É˘Wô˘°S ø˘˘Y ô˘˘µ˘ ÑŸG .¬æe AÉØ°ûdGh ¬LÓY ≈æ°ùàj ≈àM øeh á«©ª÷G ¿CG ¤EG hôîa QƒàcódG QÉ°TCGh …óãdG ¿ÉWô°S øY ôµÑŸG ∞°ûµ∏d É¡à∏ªM ∫ÓN ≈˘à˘M (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ò˘˘æ˘ e âØ˘˘°ûà˘˘cG ádÉM 29 …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG

z∫hC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG{ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y •Î°ûJ zá«HÎdG{ π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ °ùª˘˘ N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±Gô˘˘ ˘°TE’G ±Gô°TE’G á«¨H IóY ájƒfÉK ¢SQGóe ‘ π≤æàdG IQGRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G Oƒ˘˘æ˘ a äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á°ùªN ≈∏Y ±ô°ûj ¿CG ∫hC’G º∏©ŸG ≈∏Y •Î°ûJ ‘ ÉeCG ,IóMGƒdG á°SQóŸG ‘ ≈fOCG óëc Úª∏©e á°ùªN øY Úª∏©ŸG OóY π≤j »àdG ¢SQGóŸG ádÉM iôNCG IóMGh á°SQóe ≈∏Y ∫hC’G º∏©ŸG ±ô°û«a ≈˘∏˘Y Qò˘©˘à˘j å«˘M ‘Gô˘°TE’G ¬˘HÉ˘°üf ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ π˘µ˘d ÜÉ˘°üf ∞˘°üæ˘H ∫hCG º˘∏˘ ©˘ e Ú«˘˘©˘ J IQGRƒ˘˘dG .á°SQóe ¿hó˘H ¢SQGó˘˘e AÉ˘˘≤˘ HEG CÉ˘ £ÿG ø˘˘e ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c √ò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ∑É˘˘HQEG ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘j É‡ ±Gô˘˘°TEG á©HÉàŸG áª¡Ã Ωƒ≤j øe óLƒj ’ å«M ¢SQGóŸG áë∏°üŸ kGQô°V πµ°ûj É‡ IOÉŸG »ª∏©Ÿ á«æØdG .äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG

:OôdG ‘ AÉLh º˘µ˘Jó˘jô˘é˘H Qƒ˘°ûæŸG ´ƒ˘°VƒŸG ¤EG IQÉ˘°TE’É˘˘H 15 ‘ ñQDƒŸG 307 ºbQ ÉgOóY ‘ (øWƒdG) AGô¨dG ÚH π≤æàdG ÚfÉ©j'' ¿GƒæY â– Ω2006 ôHƒàcCG ‘ ø¡à«ÑãJ Í∏£j πFGhC’G äÉª∏©ŸG ..¢SQGóŸG .''IóMGh á°SQóe á˘«˘æ˘©ŸG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y ´ƒ˘°VƒŸG ¢Vô˘Y ó˘©˘Hh á˘«˘ HÎdG IQGRh ≈˘˘©˘ °ùJ :‹É˘˘à˘ dG Oô˘˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ à˘ aGh á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ió˘gÉ˘L º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh »˘YGô˘J á˘jƒ˘Hô˘J ÒjÉ˘˘©˘ e ≥˘˘ah ¢SQGóŸG ™˘˘«˘ ª÷ ΩÉ˘˘¡ŸGh á˘˘«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG ±É˘˘ °UhC’É˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG .á∏eÉ©dG äÉjƒà°ùŸG áaÉµH áWÉæŸG äÉ«dhDƒ°ùŸGh äÉª∏©ŸG øe OóY áÑdÉ£e ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG øe k’óH IóMGh á°SQóe ‘ ø¡à«ÑãàH πFGhC’G

»°VÉŸG ΩÉ©dG è◊G º°Sƒe

õcGôŸG ™«ªL ‘ ôaGƒàe

êÉ˘˘é◊G º˘˘«˘ ©˘ £˘ J :z»˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ ˘dG{ ΩÉjCG 8 ó˘˘ ©˘ ˘H äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ gó˘˘ jhõ˘˘ Jh Gó˘Y É˘e ÌcCG hCG Úà˘æ˘°S Gƒ˘¨˘∏˘ H ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘«˘ °VÉŸG ÉeCG .ÚeÉY øe πbCG ∫ÉØWC’Gh πeGƒ◊G äGó«°ùdG ¢Sƒ˘fÉ˘à˘«˘à˘dG ó˘°V »˘FÉ˘æ˘ã˘dG º˘«˘©˘£˘à˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H ¿ƒµj ¢üî°ûdG ¿CG º°ù≤dG í°VhCÉa ,ÉjÒàaódGh ájCG ‘ ¬æe äÉYôL ¢ùªN òNCG GPEG áYÉæŸG πªàµe ¿CG øe ócCÉàdG Öéj Gòd ,¬JÉ«M äGÎa øe IÎa ¢üëØH º«©£àdG òNCG ¿CG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ¢üî°ûdG .º«©£àdG IOÉ¡°T Gõfƒ∏Øf’G ó°V º«©£àdG ¿CG º°ù≤dG ±É°VCGh kÉeÉY 60h ÚeÉ˘˘Y ø˘˘°S ÚH êÉ˘˘é˘ ë˘ ∏˘ d ≈˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j hCG ÚàFôdGh Ö∏≤dG ‘ áæeõe kÉ°VGôeCG ¿ƒfÉ©jh AÉ£YEG ºàj å«ëH »∏éæŸG ΩódG ô≤ØH ÚHÉ°üŸG IQÉjõdG ‘ ≈£©J IóMGh áYôL áÄ«g ≈∏Y ìÉ≤∏dG ΩÉ˘©˘£˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Qƒ˘°†◊G ó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f .»FÉë°ùdG kÉ˘ °VGô˘˘eCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG êÉ˘˘ é◊G í˘˘ °üfh øe ócCÉà∏d ôØ°ùdG πÑb Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SÉH áæeõe ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘dÉ◊Gh Üƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG êÓ˘˘ ©˘ ˘dG OóÙG ¬àbh ‘ AGhódG ΩGóîà°SG ≈∏Y áÑXGƒŸGh AÉæKCG áMGôdG øe §°ùb òNCGh ,áHƒ∏£ŸG áYô÷Gh ,¬˘˘à˘ «˘ Yƒ˘˘fh AGò˘˘¨˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh ,∂°SÉ˘˘ æŸG AGOCG ,ôµ°ùdGh ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQG ≈°VôŸ kÉ°Uƒ°üNh .ÚjGô°ûdGh Ö∏≤dG ≈°Vôeh

QÉæjO ∞dCG 350 ¤EG π°üJ áfRGƒÃ

”ÉM{ ´QÉ°T ≈∏Y zó◊G{ ‘ á≤jóM AÉ°ûfEG ™˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ e Îe ±’BG 10 á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùÃ z»FÉ£dG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

â«ÑãJ ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âë°VhCG ÒjÉ˘˘©Ÿ ™˘˘°†î˘˘j ¢SQGóŸG ‘ π˘˘ FGhC’G äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©ŸG ,¢SQGóŸG ™«ª÷ áeÉ©dG áë∏°üŸG ≥«≤ëàd º¶fh ¬˘˘Jô˘˘°ûf É˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ J ‘ âaÉ˘˘ °VCGh πFGhC’G äÉª∏©ŸG øe OóY Ö∏W ∫ƒM (øWƒdG) ø¡JÉfÉ©e ÖÑ°ùH ,IóMGh á°SQóe ‘ ø¡à«ÑãàH ¿CG •Î°ûJ IQGRƒdG ¿CG ¢SQGóŸG ÚH π≤æàdG øe óëc Úª∏©e á°ùªN ≈∏Y ∫hC’G º∏©ŸG ±ô°ûj ≈∏Y Qò©àj ¬fCG Éªc ,IóMGƒdG á°SQóŸG ‘ ≈fOCG π˘µ˘d ÜÉ˘°üf ∞˘°üæ˘H ∫hCG º˘∏˘ ©˘ e Ú«˘˘©˘ J IQGRƒ˘˘dG .á°SQóe

…ó˘∏˘H ‘ Iô˘°TÉ˘©˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ∞˘˘°ûc AÉ°ûfEG AóH øY ó«æ÷G ∑QÉÑe QƒàcódG ¥ôÙG óMCG ≈∏Y á°übÉæŸG â°SQ ¿CG ó©H ó◊G á≤jóM ∞dCG 350 ƒ˘ë˘f ¤EG π˘°üJ á˘Ø˘∏˘ µ˘ à˘ H ÚdhÉ˘˘≤ŸG Îe ±’BG 10 ƒëæH Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Yh ,QÉæjO .™Hôe á≤jó◊G º«ª°üJ ¿CG ¤EG ó«æ÷G QÉ°TCGh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh πÑb øe õ‚CG âÑ˘WÉ˘N ó˘bh ,¥ôÙG á˘jó˘∏˘ H ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ≠∏Ñe ∫Éªµà°SG ‘ É¡JóYÉ°ùŸ IQGRƒdG ájó∏ÑdG .á≤jó◊G π˘˘ª˘ à˘ °ûJ á˘˘≤˘ ˘jó◊G ¿CG ó˘˘ «˘ ˘æ÷G í˘˘ °VhCGh áaÉ°VEG ,IôFÉ£dGh á∏°ùdGh Ωó≤dG Iôµd ÖYÓe ,IQƒ˘aÉ˘f É˘¡˘£˘°Sƒ˘à˘J ,á˘«˘¡˘«˘aÎdG ÜÉ˘©˘dC’G ¤EG kÉHGƒL ájó∏ÑdG »≤∏J Qƒa É¡«∏Y πª©dG CGóÑjh .á≤jó◊G ≠∏Ñe ∫Éªµà°S’ IQGRƒdG πÑb øe AÉ˘˘°ûfE’ ¢VQC’G §˘˘«˘ £˘ î˘ J ” ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j óbh ,ó◊ÉH »FÉ£dG ”ÉM ´QÉ°T ≈∏Y á≤jó◊G §«£îàdG IQGOEG øY Ú∏ã‡ ó«æ÷G ≈≤àdG

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

çOGƒMh ÉjÉ°†b ó«æ÷G ∑QÉÑe QƒàcódG

ÖbÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°S{ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†dG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TE’G

¿GƒdCG ≈˘ª˘©˘H ÜÉ˘°üj É˘ª˘gó˘MCG z¿GQƒ˘ªﬂ{ ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ NB’Gh AÉæKCG É¡«∏Y ¿Éc …òdG øq«ÑdG ôµ°ùdG ádÉM ¬àdÉMEGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa ÆÓÑdG ¬Áó≤J ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCG »àdG áHÉ«ædG ¤EG ‘ ôNBG Qƒªﬂ ∫ƒÑJ Éªæ«H .≥«≤ëàdG áeP ÖÑ°ùH √É«ŸG IQhO ‘ ¬fCG ¬æe kÉæX ∞«bƒàdG Iô£«°ùdG ¬Jó≤aCG »àdG ójó°ûdG ôµ°ùdG ádÉM .¬°ùØf ≈∏Y

ó≤a kGôªN »ÑæLCG ¢SCGQ äCÓàeG ¿CG ó©H õ««ªàdG ™£à°ùj ⁄h ¬°ùØf ≈∏Y Iô£«°ùdG 5 ¢übôŸG ‘ ∞Xƒª∏d ™aóa ,¿GƒdC’G ÚH ÒfÉfO 3 ¬d ∞XƒŸG ™LQCG ¿CG ó©Hh ,ÒfÉfO ∞Xƒª∏d ™aO ¬fCG kÉ«Yóe É¡eÓà°SG ¢†aQ ÆÓÑdG Ëó≤àd ¬LƒJ ÉeóæYh ÒfÉfO Iô°ûY ¤EG áaÉ°VEG áYhô°ûe ÒZ ¬àeÉbEG ¿CG ÚÑJ

OÓÑdG øY √OÉ©HE’ ¥ô°ùj …ƒ«°SBG ‘ ¬°ùØf §jQƒàH Ωƒ≤j ¿CG øe π°†aCG OÓÑdG øe êhôî∏d á≤jôW …ƒ«°SBG óéj ⁄ ¿CG ó©H ÜÉN ¬∏eCG ¿CG ’EG ,áªµÙG øe ôeCÉH √ÒØ°ùJh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºà«d ábô°S á«°†b .OÓÑdG øe √OÉ©HEÉH ôeCÉj ⁄h PÉØædG ™e Gô¡°T ¬°ùÑëH »°VÉ≤dG ôeCG º¡àŸG É¡«fÉ©j »àdG á«°ùØædGh ájOÉŸG äÓµ°ûŸG ÖÑ°ùH ¬fCG ¤EG π«°UÉØàdG Ò°ûJh ¿CG Qô≤a kÉªFGO ¢†aôdÉH πHÉ≤j ¿Éc ¬Ñ∏W ¿CG ’EG ,√OÓH ¤EG Oƒ©j ¿CG ¬∏«Øc øe Ö∏W äGhOCG ¥ô°Sh äGOGÈdG ióMEG πNóa OÓÑdG øe √OÉ©HEGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàj ≈àM ¥ô°ùj ∞°ûàµj ⁄ √ôeG ¿CG ’EG A§ÑH »°ûÁ ¿Éc πÙG øe êhôî∏d √Qhôe óæYh á«ë°U ÉeóæYh √ó«H äÉbhô°ùŸG kÉ©aGQ á«fÉK πNóa πeC’G áÑ«îH ¢ùëj êQÉÿG ‘ kÉØbGh π¶a ¿CG ∫hÉëa √ôeCG ∞°ûàµj ⁄h êôNh äGhOC’G ¥ô°S ¬fCÉH √ÈNCG øeC’G ¢SQÉM ¬dCÉ°S .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG πLCG øe IôµdG ó«©j

ΩÉjCG 7 ÜÉ°T ∞«bƒJ ‘ ÖÑ°ùàj z≥«fCG ∫Ghô°S{ ’ ¬fC’ ¬àbô°S Qô≤a äÉ©ªÛG óMCG ‘ ∫Ghô°S ábÉfCG ÜÉ°T ΩhÉ≤j ⁄ ‘ ¬©°Vhh ∫Ghô°ùdÉH ≥°ü∏ŸG ájÉª◊G RÉ¡L ±ÓJEÉH ΩÉ≤a ,√AGô°T ™«£à°ùj ”h ¬LhôN AÉæKCG ¬ÑæŸG äƒ°üH ÅLƒØa RÉ¡÷G »eQ »°ùf ¬fCG ’EG ¢ù«c ‘ ¬ª∏M ≥≤ëàj ⁄h ,¬FGóJQÉH º∏M …òdG ∫Ghô°ùdG ¬JRƒM ‘h ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ±ÎYÉa ,¬©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMEG âªàa ∫Ghô°ùdG ¢ùÑd ΩÉjCG 7 ¬Ñ°ùëH áHÉ«ædG äôeCGh .ó«©dG ‘ √AGóJQG Qôb …òdG ∫Ghô°ùdG ábô°ùH .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ áë°üdG IQGRh ‘ »ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ùb ¬Ñf óYƒe ¤EG äÉØàd’G IQhô°V ¤EG èë∏d øjôaÉ°ùŸG »FÉæKh »FÉë°ùdG ÜÉ¡àd’G º©£H êÉé◊G º«©£J äÉbÉ£ÑdÉH ºgójhõ˘Jh ,É˘jÒà˘aó˘dGh ¢Sƒ˘fÉ˘à˘«˘à˘dG …ò˘dG á˘«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG º˘˘°ü©ŸG QhÉ˘˘°SCGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG øe ¬H AóÑdG Qô≤J PEG ,ΩÉjCG á«fÉªK ó©H CGóÑ«°S ≈àMh πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 5 óMC’G º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,á˘°Só˘≤ŸG QÉ˘jó˘∏˘d º˘˘gô˘˘Ø˘ °S õcGôŸG ™«ªL ‘ äÉbÉ£ÑdGh äÉª«©£àdG ÒaƒJ ≈˘à˘M ó˘MC’G ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘«˘ ë˘ °üdG .§≤a á«MÉÑ°üdG IÎØdG ∫ÓN ¢ù«ªÿG ó°V Gƒª©W øjòdG OGôaC’G ¿CG º°ù≤dG í°VhCGh á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ΩGƒ˘˘YC’G ∫Ó˘˘N »˘˘FÉ˘˘ë˘ °ùdG ÜÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘d’G ΩÉ©dG Gòg ôNBG º«©£J ¤EG GƒLÉàëj ød á«°VÉŸG Öéjh ,á≤HÉ°ùdG º«©£àdG IOÉ¡°T GhRÈj ¿CG ó©H øe πbC’G ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG πÑb º«©£àdG òNDƒj ¿CG áYÉæe ¢üî°ûdG óæY ¿ƒµàJ ≈àM ôØ°ùdG óYƒe ÜÉ¡àd’G ìÉ≤d AÉ£YEG Rƒéj ’ Éªc ,¢VôŸG ó°V ¤EG kGÒ°ûe ,ÚeÉY øe πbC’G ∫ÉØWCÓd »FÉë°ùdG ¬«a ø£≤j …òdG ∫õæŸG OGôaCG ™«ª÷ ≈£©j ¬fCG áKÓãdG ΩGƒYC’G ∫ÓN Gƒª©£j ⁄ øjòdGh êÉ◊G

á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ≈∏Y ÉgÈ°U ájƒ«°SBG Ió«°S äó≤a ¿CG ó©H óæYh ,É¡JÉaô°üàH áWô°ûdG ájQhO äCÉLÉah ,É¡°SCGôH É¡àHô°V õcôŸG ¤EG É¡àdÉMEG âªàa ôµ°S ádÉM ‘ äóLh É¡æe QÉ°ùØà°S’G áWô°ûdG ∫ÉLôd äÉfÉgEG â¡Lh ∂dP AÉæKCGh ,ÆÓÑdG π«é°ùàd áfÉgEG áª¡J É¡d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG É¡∏jƒ– ºàa .‹Ée ¿Éª°†H É¡∏«Ñ°S AÓNEG ”h ,ÚeÉY ÚØXƒe É¡d ìÉª°ùdÉH äôNCÉJ IQÉ°TE’G ¿CÉH É¡JÉaô°üJ Ió«°ùdG äQôHh .É¡àÑbÉ©e äQô≤a ´QÉ°ûdG QƒÑ©H

á˘˘bô˘˘°S ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ˘e á˘˘ HÉ˘˘ °üY !äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .∑GòfBG ƒ÷G ‹É˘˘à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ‘h ó˘MC’ ø˘WGƒŸG ÖgP ,á˘˘KOÉ˘˘ë˘ ∏˘ d äGQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe äÓﬁ .á∏jóH ÉjGôe AGô°ûd ¿ƒHR OƒLh ¬HGô¨à°SG QÉKCGh â°Vô˘˘©˘ J ¬˘˘ °ùØ˘˘ f πÙG ‘ ô˘˘ NBG á˘˘ bô˘˘ °ùd ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ g ¬˘˘ JQÉ˘˘ «˘ ˘ °S ió˘˘MEG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ fÉ÷G É˘˘gÉ˘˘ jGô˘˘ e πÙG ¤EG Ωóbh ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe !kÉ°†jCG á∏jóH ÉjGôe AGô°ûd QÉ˘˘ ˘ ˘KCG …ò˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘eC’G ¿CG ’EG kÉ©e ¿ƒHõ˘dGh ø˘WGƒŸG ÜGô˘¨˘à˘°SG ÖMÉ˘˘°U ¬˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘gÈNCG É˘˘ e ƒ˘˘ g ¬∏ﬁ ¿EG Éª¡d ∫Éb …òdG πÙG 5 ƒ˘ë˘f Ωƒ˘«˘dG ∂dP ‘ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG PEG ,É¡°ùØf á∏µ°ûŸG ¿ƒµ°ûj øFÉHR ÉjGôŸG ábô°ùd º¡JGQÉ«°S â°Vô©J .á«ÑfÉ÷G

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ ¬JQÉ«°S ÚæWGƒŸG óMCG øcQ õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG øe ∫hCG AÉ˘°ùe »˘ë˘°üdG º˘«˘©˘æ˘dG AGOC’ ÖgPh (AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQC’G) ¢ùeCG ó˘˘MCG ‘ Üô˘˘¨ŸG IÓ˘˘°U á˘˘°†jô˘˘a Qhô˘e ó˘˘©˘ Hh ,IQhÉÛG ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ¬˘JQÉ˘«˘°ùd OÉ˘Y á˘≤˘«˘bO 45 ƒ˘ë˘˘f ,á«ÑfÉL ÉjGôe ÒZ øe Égóé«d »àdG á≤£æŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y è˘©˘J âfÉ˘c ¬˘JQÉ˘«˘°S É˘˘¡˘ «˘ a ø˘˘cQ áeÉæŸG ¥ƒ°S øe É¡Hô≤d ¢SÉædÉH !…õcôŸG ÆÓ˘˘ ˘ ˘HEÉ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ bh ™bƒŸG ¤EG âeób »àdG áWô°ûdG .IQÉ«°ùdG âæjÉYh äÉª°üÑdG ™aQ á«∏ªY ¿CG ’EG øWGƒŸG ¬H OÉaCG ÉªÑ°ùM íéæJ ⁄ ‘ áHƒWôdG áÑ°ùf IOÉjõd áé«àf

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ »©«Ñ£dG ¥ôÙG ájó∏H ‘ äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G ¢ù«FQh .AÉ°ûfE’G ìÎ≤e á°SGQOh §«£îàd

5 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

záª°UÉ©dG ¤hCG{ `H »HÉîàf’G Éªgô≤e u ìÉààaG ‘

IôFGódG ‘ »bÓNC’G OÉ°ùØdG áëaÉµŸ ÉgOƒ¡L áaÉc äôî°S zÈæŸG{ :…ó©°S QƒàcódG á˘«˘LPƒ‰ á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ É˘˘æ˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe ¿ƒ˘˘µ˘ J r¿C’ ≈˘˘©˘ °ùf :¬˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG

¬àª∏c »≤∏j …ó©°S .O

iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG ''ÈæŸG'' á˘«˘ Yƒ˘˘f ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Iô˘˘FGó˘˘dG ™˘«˘ª˘é˘H ‹É˘gC’G Ωó˘˘î˘ J ,á˘˘«˘ LPƒ‰ .É¡JÉYÉ£bh É¡ëFGô°T á«˘©˘ª˘L á˘ª˘∏˘µ˘H π˘Ø◊G º˘à˘oà˘NGh É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ,ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG áHÉ«ædÉH É˘¡˘d ÈæŸG á˘∏˘ à˘ c ¿EG'' :É˘˘¡˘ «˘ a ∫É˘˘b PEG OÉ°ùØdG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdG ‘ ±ô°ûdG ‘ ‹ÉŸGh …QGOE’Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NC’G É¡«˘∏˘Y ∫AÉ˘°ùe á˘fÉ˘eCG √ò˘gh ,á˘dhó˘dG ÖLGh kÉ©«ªL Éæ«∏Yh ..É¡∏ªëj øe OÓ˘˘Ñ˘ dG sº˘ Y …ò˘˘dG OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘ HQÉﬁ QƒàcódG ¿CGh ..kÉ°Uƒ°üN ºµà≤£æeh ‹É˘˘ ˘gC’G π˘˘ ˘ãÁ ø˘˘ ˘e ÒN …ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°S ™˘«˘ª˘é˘H …ô˘°ûà˘°ùŸG OÉ˘°ùØ˘dG í˘aÉ˘µ˘«˘d ¬W ¥QÉW ï«°ûdG .''¬YGƒfCG

ô˘Ñq ˘©˘j zäÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘ Y ÚY{ zπæjR{ ô≤e Öjôîàd ¬≤∏b øY øjôëÑdG á«©ª÷ ™HÉàdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ÚY õcôe ôsÑY ô≤ŸG ¬d ¢Vô©J ÉŸ ójó°ûdG ¬≤∏b øY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ πæjR ájRƒa á∏≤à°ùŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d áë°TÎª∏d »HÉîàf’G .á«HÉîàf’G É¡à∏ª◊ Ióª©àe ÖjôîJ äÉ«∏ªY øe Ió«©H ∫ÉªYC’G √òg ¿EG'' :¢ùeCG Qó°U ¿É«H ‘ õcôŸG ∫Ébh π˘c ≥◊ á˘©˘ Ñ˘ àŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÇOÉ˘˘ÑŸGh ±Gô˘˘YC’G ø˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ dG π˘˘c á˘jô˘M π˘µ˘H á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G º˘˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ M á˘˘°SQÉ‡ ‘ Úë˘˘°TÎŸG .''á«aÉØ°Th á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG äGAGô˘˘LE’G ''äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ÚY'' ø˘˘ qª˘ ˘Kh IÉæ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áYô°ùH kÉÑdÉ£e ,çóM Ée ∫É«M áWô°û∏d .áØ°SDƒŸG çOGƒ◊G √òg QGôµJ ™æŸ ácQÉ°ûŸG πbô©J äÉgÉŒG ó°UQ õcôŸG ¿EG'' :¿É«ÑdG ‘ AÉLh ICGô˘ª˘∏˘d á˘˘Ä˘ aÉ˘˘µ˘ àŸGh á˘˘jhÉ˘˘°ùàŸGh á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh Iô◊Gh á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG ‘ πé°ùo«°S ó°UôdG Gòg ¿EGh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ á«æjôëÑdG AÉ¡àf’G ó©H ájõ«∏‚’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH ∂dòH ¢UÉN ôjô≤J ô“Dƒ˘e ‘ ¬˘æ˘Y ø˘∏˘©˘«˘°Sh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘e .''‘Éë°U

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

.''øjôëÑdG iƒà°ùe ‘ …ó˘©˘°S Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∑QÉ˘˘H É˘˘ª˘ c QÉ«à∏d IóMƒŸG áªFÉ≤dG ¬àª∏c ΩÉàN ''ÈæŸG'' ÚH øjôëÑdG ‘ »eÓ°SE’G :∫Ébh ,á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªLh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG √ò˘g ô˘¶˘à˘æ˘j ¿É˘c ´QÉ˘°ûdG'' πª©J ÈæŸG ¿CG ócDƒfh ..È°üdG ÆQÉØH á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh ,É˘˘gô˘˘FGhO ‘ á˘˘ dÉ˘˘ °UCÓ˘ ˘d .''ÉgôFGhO ‘ Èæª∏d πª©J í˘˘ ˘°TÎŸG ∫É˘˘ ˘b ,¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ¤hC’G IôFGódG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ¥QÉ˘W ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘˘ëÃ øe ™«ªL ôµ°TCG ¿CG ≈°ùfCG ’'' :¬W ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N É˘˘æ˘ ©˘ e ∞˘˘bh ∫Gõf ’ ÉæfCÉH º¡d ócDƒfh ..á«°VÉŸG .''Éfó¡Y ≈∏Y ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûe ¿CG ¤EG ¬˘˘ ˘ W QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh

É˘ª˘c ,Iô˘FGó˘dG ‘ »˘bÓ˘NC’G OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ∞FÉXƒdG Òaƒàd kGó¡L ’òH Éª¡fCG kGÒ°ûe ,‹É˘gCÓ˘d ¿É˘µ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘ Wh §HôdG øY kGó«©H ≥≤– ∂dP ¿CG ¤EG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚH äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e …ÒÿG .ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG hCG á«eÓ°SE’G ¢û«©J ¿CG ≈æªàf'' :¬dƒ≤H ±OQCGh ádÉM á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN øjôëÑdG ™˘«˘ª˘L ÚH ∞˘jô˘°ûdG ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ dG ø˘˘e hCG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d É˘¡˘ «˘ ë˘ °TÎe ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ,á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L É˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ Lh ó˘˘ ˘bh ..IAÉ˘˘ ˘°SE’G á«HÉîàf’G Éæbôa ‘ Éæ©e Ú∏eÉ©dG Ú°ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d IAÉ˘˘ ˘ ˘°SE’G Ωó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d ‘ AGƒ˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ NB’G Úë˘˘ ˘ °TÎŸGh ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NCG Iô˘˘FGO á˘˘jCG hCG É˘˘æ˘ Jô˘˘ FGO

OÉ°ùØdG ó°V 'ÈæŸG'' ±ƒbh ócDƒj ódÉN óªﬁ ï«°ûdG

çóëàj ¢SÉædG øe ÒãµdG'' :∫É≤a ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› RÉ‚EG ΩóY ∫ƒM Oôfh ..ôcòj πªY …CG á≤HÉ°ùdG ¬JQhO ’ ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG ¿CÉ˘ H ô˘˘eC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ’h ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› π˘˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j äÉ˘eóÿGh ™˘jô˘°ûà˘˘dG ÚH ¿ƒ˘˘bô˘˘Ø˘ j ¢ùdÉÛG ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG ø˘˘e »˘˘g »˘˘à˘ dG .''ájó∏ÑdG …òdG Ö©°û∏d ≥ëj ¬fCG kÉë°Vƒe ÖFÉ˘f π˘c á˘Ñ˘°SÉﬁ ÜGƒ˘˘æ˘ dG Öî˘˘à˘ fG π˘Ñ˘≤˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b É˘˘YO ¬˘˘fCG ’EG ,ô˘˘°ü≤˘˘e º¡«∏Y Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y ¿ƒÑNÉædG ≈˘∏˘Y ÖFÉ˘˘f π˘˘c ¬˘˘≤˘ ≤˘ M É˘˘e á˘˘aô˘˘©˘ e .¬JôFGO iƒà°ùe á∏àc ™e ¬fCG óªﬁ …ó©°S ócCGh ó˘b á˘˘«˘ °VÉŸG IQhó˘˘dG ∫Ó˘˘N ''ÈæŸG'' á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L á˘˘aÉ˘˘c Ghô˘˘î˘ °S

≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ ˘ éu ˘ ˘ ˘ ˘°ûj z…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG{ á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG AÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEG

…ôª°ûdG º«µ◊G óÑY

áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ á©HÉ°ùdG IôFGódG í°TÎe ócCG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘fCG …ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘«˘ µ◊G ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘ LQ äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ¬˘˘J’É˘˘°üJGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¬˘˘JÈN Òî˘˘°ùà˘˘ d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ió˘YÉ˘˘°ùŸ á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ gC’Gh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Iô˘˘M á˘˘jQÉŒ ∫É˘˘ª˘ YCG á˘˘dhGõ˘˘e ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘ °ûdGh .á£°Sƒàeh IÒ¨°U √òg πãe ádhGõe ‘ ÖZôj øe ‘ …ôª°ûdG •Î°TGh ∫ÓN øe ∂dPh Ió«cC’G IOGQE’G OƒLh ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G πjƒ“ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¥ôW π«¡°ùJh »JÉeƒ∏©ŸG ºYódG ¿ƒ©àªàj å«ëH ,ájQÉéàdG º¡dÉªYCG ™«°SƒJ hCG AÉ°ûfE’ øjôëÑdG OÉ°üàbG ºYO ‘ ¿ƒªgÉ°ùjh ÈcCG á«dÓ≤à°SÉH .áØ«XƒdG øY º¡«æ¨j π≤à°ùe πNO ≈∏Y OÉªàY’Gh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG áæ÷ ¢SCGôj …ôª°ûdG ¿CG ôcòj ô˘jó˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘H á˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh äGQÉ≤©dGh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ‘ á«eóN äÉcô°T çÓK .ôjó°üàdGh OGÒà°S’Gh

í˘˘à˘ à˘ aG í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG »HÉîàf’G √ô≤e í°TÎe ¢ùeCG AÉ°ùe íààaG á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¬˘à˘ª˘«˘ N í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘∏˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a äCGó˘˘Hh á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ΩÉ˘˘¨˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G Égó©H ,(Iƒ«∏dG) á«Ñ©°ûdG ábôØdG å«˘˘M ,»˘˘HÉ˘˘£ÿG ¿É˘˘Lô˘˘ ¡ŸG CGó˘˘ H á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ∫hÉ˘˘æ˘ J á˘˘ª˘ ∏˘ c »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ ˘dG á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª› áÄ˘«˘g á˘HôŒ kÉ˘°Vô˘©˘à˘°ùe ,á˘ë˘∏ŸG äÉ˘æ˘«˘°ùªÿG ‘ »˘æ˘Wƒ˘˘dG OÉ–’G òÑfh á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©J ‘ »∏Y í°TÎŸG ≈≤dCG ºK .á«ØFÉ£dG ¬›ÉfôH É¡«a ìô°T áª∏c ídÉ°U π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ¢Vô˘˘ Yh ,»˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G ô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG É˘˘ ˘gRô˘˘ ˘HCGh ,á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ¿CÉ˘ H ∫É˘˘bh ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ,É¡æ«H π°üØdG øµÁ ’ á£HGÎe áæjóe ôjƒ£J á«ªgCG ≈∏Y kGócDƒe (ø˘Wƒ˘dG)`d í˘jô˘°üJ ‘h .≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘à˘«˘©˘ª˘L π˘jƒ“ ¿CÉ˘H í˘dÉ˘°U ∫É˘b πµ°ûH ¿ƒµ«°S á«HÉîàf’G ¬à∏ª◊ ,QÉæjO ±’BG á©HQCG ‹GƒM »FóÑe ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘LÉ˘˘M äRô˘˘H GPEGh .∂dP ‘ ô¶ædG ºà«°ùa πjƒªàdG

¬àª«N íààØj z…OÉ«°S{ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G ø˘Y í˘°TÎŸG Ωƒ˘«˘ dG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j á˘˘¶˘ aÉ˘˘ ëÃ á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ƒ˘°†Y ¥ôÙG ¬˘à˘ª˘«˘N …OÉ˘«˘°S »˘eÉ˘°S Ò«˘¨˘à˘∏˘ d π˘Ø˘ M π˘˘ª˘ °û«˘˘°Sh .á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c AÉ˘˘ ≤˘ ˘dEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G á˘ª˘∏˘c ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,í˘°TÎª˘∏˘ d á«©ªéH ájõcôŸG áÄ«¡dG ¢ù«Fôd »˘WGô˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .»ª«©ædG øªMôdG óÑY (óYh)

áÑ∏£dGh ÚØXƒŸG IÉ«M äÒZ »àdG í˘˘FGô˘˘°Th äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ø˘˘e É˘˘ª˘ ˘gÒZh .™ªàÛG ∫Ó˘˘ ˘N É˘˘ ˘æ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J'' :™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh πÑb øe §¨°†∏d á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ¿É˘c ∂dP π˘ch ,¢SÉ˘˘æ˘ dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ≈˘∏˘Y √É˘æ˘©˘£˘b …ò˘dG É˘fó˘˘¡˘ Y ÖÑ˘˘°ùH ’h ≥◊G á˘ª˘∏˘c ∫ƒ˘≤˘ f ¿CÉ˘ H É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ƒg Éæª¡j Éeh ..ºF’ áeƒd ≈°ûîf Ωó˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÚŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÜQ É˘˘ °VQ ≈∏Y √Éæ©£b …òdG ó¡©∏d ÉæàØdÉﬂ ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh º˘˘µ˘ eÉ˘˘ eCG É˘˘ æ˘ ˘°ùØ˘˘ fCG .''ÉgÉjEG Éfƒªà«dhCG »àdG áfÉeC’G ≈˘∏˘Y …ó˘˘©˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Os Q É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ dhGó˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ H ™e äÉbhC’G √òg ‘ á°UÉîHh ,¢SÉædG ,ÊÉ˘ã˘dG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¥É˘≤˘ë˘à˘ °S’G Üô˘˘b

ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L É˘ë˘°TÎe í˘à˘à˘ aG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QƒàcódG áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ ¤hC’G ,(»˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TÎŸG) ó˘ªfi …ó˘©˘ °S í˘˘ ˘ °TÎŸG) ¬˘˘ ˘ W ¥QÉ˘˘ ˘ ˘W ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdGh ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hC’G AÉ˘˘ °ùe ,(…ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ''ÈæŸG'' …ô˘°UÉ˘æ˘e ø˘˘e Oó˘˘Y §˘˘°Sh IQƒ◊G ‹É˘˘ ˘ ˘gCG ø˘˘ ˘ ˘e Úë˘˘ ˘ ˘ °TÎŸGh .á«Ñ«°†≤dGh ô˘˘ cò˘˘ dG ø˘˘ ˘e …BG IhÓ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S º˘∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘Yh ,º˘˘«˘ µ◊G Qƒ˘à˘có˘dG Úë˘˘°TÎŸG äGRÉ‚EG ∫ƒ˘˘M Qƒà˘có˘dG ≈˘≤˘dCG ,¬˘W ï˘«˘°ûdGh …ó˘©˘°S ìÉààaG áÑ°SÉæÃ áª∏c óªfi …ó©°S .»HÉîàf’G ô≤ŸG ¬àª∏c ‘ …ó©°S QƒàcódG ∫Ébh IQƒ◊G ‹É˘˘ ˘gC’ É˘˘ ˘¡˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °TCG É˘˘e'' :á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dGh É˘ª˘c º˘µ˘eÉ˘eCG ∞˘bCG Ωƒ˘«˘ dG ..¢ùeC’É˘˘H øe â°†e äGƒæ°S ™HQCG πÑb âØbh ™˘˘HQCG π˘˘Ñ˘ ˘b ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¢ù∏ÛG ô˘˘ ª˘ ˘Y º˘µ˘à˘≤˘ã˘H É˘¡˘«˘a Êƒ˘ª˘à˘aô˘°T äGƒ˘˘æ˘ °S É¡dÓN kGó¡L ôNOCG ⁄h ,ºµ∏«ãªàd èeÉfÈdG ‘ ¬H ºµJóYh Ée ò«Øæàd .''»HÉîàf’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¿CG …ó˘˘ ©˘ ˘ °S í˘˘ ˘°VhCGh ÜhDhO πªY ‘ â«°†ob á«°VÉŸG ™HQC’G ø˘˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘ ˘eÉ› hCG IÉ˘˘ ˘ ˘HÉfi É‰hO ±ó¡H á∏°UGƒàŸG äÉYÉªàL’G ∫ÓN …ô˘˘°ûà˘˘°ùŸG OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘jô˘°ûJh ¬˘YGƒ˘fCG ™˘«˘ ª˘ é˘ H

¬˘˘à˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ÈN ó˘˘ cDƒ˘ ˘j z»˘˘ YÉ˘˘ æŸG{ z§˘˘ °Sƒ˘˘ dG{ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘ jƒ˘˘ ˘°†Y ø˘˘ ˘e

»YÉæŸG »bƒ°T

á˘eó˘N á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ó˘˘cCG »˘bƒ˘°T ï˘«˘°ûdG ø˘ª˘Mô˘dG äƒ˘˘«˘ H ø˘˘e ¬˘˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ ˘°SG ÈN »˘˘ YÉ˘˘ æŸG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L .»eÓ°SE’G :''øWƒdG'' `d »YÉæŸG ∫Ébh π©ØdÉH É¡eób ób ¬àdÉ≤à°SG ¿EG'' ¬fCG ’EG ,''á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏Û øe ¬àdÉ≤à°SG Ωób ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ø˘e ¢ù«˘dh ,á˘«˘©˘ª÷G á˘˘jƒ˘˘°†Y ,IQGOE’G ¢ù∏› á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y kÉ≤HÉ°S kGƒ°†Y ¿Éc ¬fCG kÉë°Vƒe π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ fCGh ,IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘ éÃ Úeƒ˘«˘dG ‘ ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG Ëó˘˘≤˘ J á«©ª÷G ‘ kGƒ°†Y ¿Éc Ú«°VÉŸG .AÉ°†YC’G ôFÉ°ùc

6 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

elections@alwatannews.net

øjôëÑdG êQÉN á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G äGAGôLEG QGôb ¢üf ô°ûæJ z

{

πÑ≤ŸG Èªaƒf 21 Ωƒj êQÉÿÉH ÚæWGƒª∏d á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd âjƒ°üàdG ≥≤ëàdG ºà«°S Éªc .äÉYÉ°S ô°ûY IóŸ êQÉÿG √ôØ°S RGƒL ∫ÓN øe ÖNÉædG á«°üî°T øe øe ≥≤ëàdG ∂dòch ,á«fÉµ°ùdG ¬àbÉ£H hCG ¬fCGh ,ÖNÉædG É¡«a ó«≤ŸG á«HÉîàf’G ¬JôFGO á©LGôe ó©H ¬Jƒ°üH A’OE’G ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ hCG IQÉ˘Ø˘°ùdÉ˘˘H Ú∏˘˘é˘ °ùŸG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ±ƒ˘˘°ûc ô°TDƒjh ,á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG hCG á«∏°üæ≤dG ÖNÉ˘˘æ˘ dG A’OEG ó˘˘«˘ Ø˘ ˘j ÉÃ √ô˘˘ Ø˘ ˘°S RGƒ˘˘ L ‘ .¬Jƒ°üH ô°†ﬁ Qôëj RôØdG á«∏ªY AÉ¡àfG ó©Hh »˘à˘dG äGƒ˘°UC’G Oó˘Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘ °ûjh ,∂dò˘˘H äGƒ˘˘ °UC’G Oó˘˘ Yh ,¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¤OCG π°üM »àdG äGƒ°UC’Gh ,á∏WÉÑdGh áë«ë°üdG ,á«HÉ˘î˘à˘f’G Iô˘FGó˘dG ‘ í˘°TÎe π˘c É˘¡˘«˘∏˘Y ™°Vƒjh ,iôNCG äGóæà°ùeh ,áæé∏dG äGQGôbh π°Sôjh .≥∏¨dG ºµﬁ ±hô¶e ‘ ∂dP πc ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ¤EG kGQƒa ±hô¶ŸG ôjRh QGôb ‘ AÉLh .ÜÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y ‘ ¬˘˘Jƒ˘˘°üH ∫ó˘˘j ⁄ øŸ ≥˘˘ë˘ j'' ¬˘˘fCG ∫ó˘˘©˘ dG á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °üæ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG hCG IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG áæé∏dG ΩÉeCG ¬Jƒ°üH ‹ój ¿CG á«°SÉeƒ∏HódG á˘dÉ˘M ‘ á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬˘˘Jô˘˘FGO ‘ á˘˘°üàıG .''ÜÉîàf’G Ωƒj áµ∏ªŸG πNGO √OƒLh

øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏‡ êQÉ˘N ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG CGó˘Ñ˘j Ωƒj á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd âjƒ°üàdG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘˘f 21 ≥˘˘aGƒŸG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG iôŒ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG »àdG ä’É◊G ‘ á«fÉãdG Iôª∏d äÉHÉîàf’G AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ‘ ÜÉ˘î˘à˘ f’G IOÉ˘˘YEG Ö∏˘˘£˘ à˘ J ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .¬˘°ùØ˘˘f ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 28 ≥˘˘ ˘aGƒŸG äGQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ‘ êQÉÿÉ˘˘ H âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ‘ á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dGh äÉ˘«˘∏˘°üæ˘˘≤˘ dGh π«é°ùJ ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .¢ùªÿG äGQÉ≤dG ó©H ÚÑNÉædG π«é°ùJ ºà«°S Éªc ÚÑNÉædG á©°SGh á«Hô©dG ∞ë°üdG ióMEG ‘ ¿ÓYE’G π˘«˘é˘°ùJ IÎa ó˘˘à“h ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ QÉ˘˘°ûà˘˘f’G hCG âfÎfE’G ≥jôW øY ´ƒÑ°SCG IóŸ ÚÑNÉædG ™˘e ø˘NÉ˘°ùdG Êƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG §ÿG hCG ¢ùcÉ˘Ø˘ dG hCG áµ∏ªŸG ‘ äÉHÉîàf’G ≈∏Y áaô°ûŸG á¡÷G á˘ã˘©˘Ñ˘dG hCG á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dG hCG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ô˘˘≤˘ e ‘ .á«°SÉeƒ∏HódG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫ó©dG ôjRh QGôb Ö°ùMh ÜÉ˘î˘à˘fG á˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IÎa ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG äÉ«∏°üæ≤dG hCG äGQÉØ°ùdG QÉ≤e ‘ âjƒ°üàdG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘ã˘©˘ Ñ˘ dG hCG

ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ‘ ∞˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh ¢ùcÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh âfÎfE’G ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¯ 2006

áæ°ùd z45{ ºbQ QGôb

ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LEG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ∏‡ êQÉ˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ LƒŸG ÚÑ˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H .¬Jƒ°üH ÖNÉædG A’OEG ó«Øj ÉÃ √ôØ°S ≈∏Y πªà°ûjh ,∂dòH ô°†fi Qôëj RôØdG á«∏ªY AÉ¡àfG ó©H -Ü ,á∏WÉÑdGh áë«ë°üdG äGƒ°UC’G OóYh ,É¡H ¤OCG »àdG äGƒ°UC’G OóY ,á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ °Tô˘˘ e π˘˘ c É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ °üM »˘˘ à˘ dG äGƒ˘˘ °UC’Gh ô°ùdG ÚeCGh áæé∏dG ¢ù«FQ øe RôØ∏d ô°†fi ™bƒjh ,áæé∏dG äGQGôbh øe ™«ªL äÉfÉ«ÑH ∞°ûch ,…CGôdG AGóHEG äÉbÉ£Hh ô°†ÙG ™°Vƒjh ,É¡H .≥∏¨dG ºµfi ±hô¶e ‘ º¡JGƒ°UCÉH GƒdOCG ≥jôW øY ¬æe áî°ùf ∂dòch ¬«dEG QÉ°ûŸG ±hô¶ŸG π°Sôj -ê áeÓ°S ≈∏Y ΩÉ©dG ±Gô°TCÓd É«∏©dG áæé∏dG ¤EG ,QƒØdG ≈∏Y ¢ùcÉØdG .ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàfG áã©ÑdG hCG á«∏°üæ≤dG hCG IQÉØ°ùdG ‘ ¬Jƒ°üH ∫ój ⁄ øŸ ≥ëj -O ¬˘˘ Jô˘˘ FGO ‘ á˘˘ °üàıG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ΩÉ˘˘ eGC ¬˘˘ Jƒ˘˘ °üH ‹ó˘˘ j ¿CG ,á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ Hó˘˘ dG .ÜÉîàf’G Ωƒj áµ∏ªŸG πNGO √OƒLh ádÉM ‘ á«HÉîàf’G

.áµ∏ªŸÉH äÉHÉîàf’G ∫hGóL óMCG ‘ kGó«≤e ÖNÉædG ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH ‘ ¬d áeÉbEG πfi ôNBG ƒg êQÉÿG ‘ º«≤ª∏d »HÉîàf’G øWƒŸG -Ü .¬à∏FÉY áeÉbEG πëÃ óà©«a áeÉbEG πfi ¬d øµj ⁄ ¿EÉa ,áµ∏ªŸG äÉfÉ«H á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG hCG á«∏°üæ≤dG hCG IQÉØ°ùdG π°SôJ -ê ¤EG ,É¡H á∏µ°ûŸG ¿Éé∏dG ΩÉeCG âjƒ°üàdG ≥M º¡d øjòdG ,ÚÑNÉædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàfG áeÓ°S ≈∏Y ΩÉ©dG ±Gô°TCÓd É«∏©dG áæé∏dG Úª«≤ŸG ÚÑNÉædG ∫hGóéH ÚÑNÉædG A’Dƒg AÉª°SCG ΩÉeCG ô°TDƒjh ,ÜGƒædG êQÉN ÚÑNÉædG ±ƒ°ûµH ºgó«b ó«Øj ÉÃ á«HÉîàf’G ºgôFGhóH É¡H πNGO º¡àjƒ°üJ QGôµJ ™æŸ êQÉÿG ‘ º¡àjƒ°üJ ó©H ∂dPh áµ∏ªŸG .áµ∏ªŸG ÜÉ˘˘î˘à˘fG á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘Y ΩÉ˘˘©˘dG ±Gô˘˘°TCÓ˘d É˘˘«˘∏˘©˘dG á˘˘æ˘é˘ ∏˘ dG π˘˘°Sô˘˘J -O πÑb á«°SÉeƒ∏HO áã©H hCG á«∏°üæb hCG IQÉØ°S πc ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG øjOƒLƒŸG ÚÑNÉædG AÉª°SCÉH á«FÉ¡f ±ƒ°ûc ,ÜÉîàfÓd OóÙG óYƒŸG πc ,É¡æe πµH á∏µ°ûŸG áæé∏dG ΩÉeCG âjƒ°üàdG ≥M º¡d øjòdGh êQÉÿÉH áãdÉãdG IOÉŸG .´GÎb’G á«∏ªY ‘ ±ƒ°ûµdG √ò¡H óà©jh ,á«HÉîàf’G ¬JôFGO Ö°ùM √ô°ûf ïjQÉJ øe ¬H πª©jh ,á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ QGô≤dG Gòg ô°ûæj :äGƒ°UC’G Rôah ´GÎb’G äGAGôLEG -4 …Î°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG øH »∏Y óªfi .O hCG √ôØ°S RGƒL ∫ÓN øe ÖNÉædG á«°üî°T øe ≥«≤ëàdG ºàj -CG ∫ó©dG ôjRh ,ÖNÉædG É¡«a ó«≤ŸG á«HÉîàf’G IôFGódG øe ≥≤ëàdGh á«fÉµ°ùdG ¬àbÉ£H AÉ°†YCG ÜÉîàfG áeÓ°S ≈∏Y ΩÉ©dG ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ dG ±ƒ˘˘ °ûc á˘˘ ©˘ LGô˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ,¬˘˘ Jƒ˘˘ °üH A’OE’G ¬˘˘ d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ùj ⁄ ¬˘˘ fGC h ÜGƒædG ¢ù∏› RGƒL ‘ ô°TDƒjh á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG hCG á«∏°üæ≤dG hCG IQÉØ°ùdÉH Ú∏é°ùŸG

á«fÉãdG IOÉŸG

äGAGôLE’G IÉYGôe á≤HÉ°ùdG IOÉŸG ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG ¿Éé∏dG ≈∏Y :á«dÉàdG äÉ˘˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°üæ˘˘ ˘≤˘ ˘dGh IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ‘ ÜÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G AGô˘˘ ˘LGE -1 »àdG ä’É◊G ‘h ,2006 Èªaƒf 21 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj á«°SÉeƒ∏HódG 28 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj äÉHÉîàf’G …ôŒ ÜÉîàf’G IOÉYEG »°†≤J áYÉ°ùdG ≈àM kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe ´GÎb’G GC óÑjh ,2006 Èªaƒf IQÉØ°ùdG É¡H óLƒJ »àdG áæjóª∏d »∏ÙG â«bƒàdG Ö°ùM ,kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG .á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG hCG á«∏°üæ≤dG hCG á˘˘©˘ °SGh á˘˘ «˘ eƒ˘˘ «˘ dG ó˘˘ FGô÷G ió˘˘ MGE ‘ á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ ¨˘ ∏˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ °ûæ˘˘ dG -2 êQÉÿÉH Úª«≤ŸG Ú«æjôëÑdG π«é°ùJ äGAGôLEG øY ⁄É©dG ‘ QÉ°ûàf’G √ò¡d OóÙG óYƒŸG πÑb ∂dPh ,´GÎb’G äGAGôLEGh ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc ‘ .±Éc âbƒH äGAGôLE’G :ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc OGóYEG -3 hCG âfÎf’G ≥jôW øY ÚÑNÉædG AÉª°SCG π«é°ùJ ÜÉH íàØj -CG äÉHÉîàf’G ≈∏Y áaô°ûŸG á¡÷G ™e øNÉ°ùdG ÊƒØ«∏àdG §ÿG hCG ¢ùcÉØdG øŸ ,á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG hCG á«∏°üæ≤dG hCG IQÉØ°ùdG ô≤e ‘ hCG áµ∏ªŸG ‘ øe ∫hC’G øe GC óÑJ ΩÉjCG á©Ñ°S IóŸ êQÉÿÉH âjƒ°üàdG ‘ ¿ƒÑZôj ,»ª°SôdG πª©dG äÉbhCG ∫ÓNh ,2006 Èªaƒf øe ™HÉ°ùdG ≈àMh Èªaƒf

∫ó©dG ôjRh ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (14) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H .¬JÓjó©Jh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe »˘˘°ù∏› ¿CÉ˘ °ûH 2002 á˘˘ ˘æ˘ ˘°ùd (15) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ H Ωƒ˘˘ °SôŸG ≈˘˘ ∏˘ Yh áæ°ùd (30) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°ùŸÉH ∫ó©ŸG ÜGƒædGh í«°TÎdGh iQƒ°ûdG .2002

OÉ©«e ójó– ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (21) ºbQ »µ∏ŸG ôeC’G ≈∏Yh .ÜGƒædG ¢ù∏› ájƒ°†©d í«°TÎdGh ÜÉîàf’G :»JB’G Qôb ¤hC’G IOÉŸG

πc ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàf’ RôØdGh ´GÎb’G áæ÷ πµ°ûJ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe ÚæKG ájƒ°†Yh ,á«°SÉeƒ∏HO áã©H hCG á«∏°üæb hCG IQÉØ°S ô°S áfÉeCG ÉªgóMCG ¤ƒàjh ,á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG hCG á«∏°üæ≤dG IQÉØ°ùdG .áæé∏dG ÚÑNÉædG äGƒ°UCG Rôah ´GÎb’G »à«∏ªY Iô°TÉÑe áæ÷ πc ¤ƒàJh ¿CÉ°ûH á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG hCG á«∏°üæ≤dG hCG IQÉØ°ùdG ó∏H ‘ øjOƒLƒŸG .ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàfG

ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »ë°TÎŸ á«FÉ¡ædG áWQÉÿG

äGó«°S z5{ º¡æe …ó∏Ñ∏d z171{ h ICGôeG z18{ º¡æ«H »HÉ«æ∏d kÉë°TÎe z217{ z23{ ≈˘˘ fOC’G zá˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G{h z55{ Úë˘˘°TÎŸG Oó˘˘ Y ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G z≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG{ ï˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ J Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¯ zá˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ N á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fÉŸô˘˘ ˘ ˘ ˘ H ∫hCG{ Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ Jh ø˘e ó˘˘°SC’G Ö«˘˘°üf ≈˘˘∏˘ Y / á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdGh ºgOóY π°Uh øjòdG Újó∏ÑdG Úë°TôŸG áfQÉ≤e É¡æe πc ‘ Éë°Tôe 37 ¤EG É¡«a ‘ Éë°Tôe 28h áª°UÉ©dG ‘ Éë°Tôe 32` H Úë˘˘ °TôŸG OGó˘˘ YCG Oõ˘˘ J ⁄h á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G ø˘˘e …CG ‘ Ú«˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ Y Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG OóY ≠∏H å«M á«Hƒæ÷G ‘ ’EG äÉ¶aÉÙG Éë°Tôe 23 É˘¡˘«˘a Ú«˘HÉ˘«˘æ˘ dG Úë˘˘°TôŸG ≠∏Ña Újó∏ÑdG Úë°TôŸG OóY OGR Éªæ«H .Úë°Tôe 5 IOÉjõH …CG Éë°Tôe 28 ô¶ædG øeh ¤hC’G á∏gƒdG øe hóÑjh Újó∏ÑdGh Ú«HÉ«ædG Úë°TôŸG OGóYCG ¤EG ’EG Ú©HQC’G ôFGhódG ™«ªL ‘ Ìc º¡fCG ¢VƒN É¡«a ócDƒe §≤a ôFGhO á«fÉªK ¿CG QhO ¿hO øeh äÉHÉîàf’G øe ¤hCG ádƒL ø˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘ KG ÚH á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG ¿ƒ˘˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ K √ò˘g ø˘e á˘KÓ˘K §˘˘≤˘ a É˘˘¡˘ «˘ a Úë˘˘°TôŸG ¤hC’G Iô˘FGó˘dG »˘g »˘HÉ˘«˘ æ˘ dÉ˘˘H ô˘˘FGhó˘˘dG ¥ôÙÉ˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dGh á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘°ùª˘Nh á˘«˘Hƒ˘æ÷É˘H á˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘g …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ô˘˘FGhO áª°UÉ©dÉH á©HGô˘dG Iô˘FGó˘dGh á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H Iô˘FGó˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdÉ˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dGh á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dGh á˘«˘Hƒ˘æ÷É˘H á˘«˘fÉ˘ã˘ dG ìhGÎ«a ôFGhódG á«≤H ‘ ÉeCG á«Hƒæ÷ÉH áKÓK ¤EG áKÓK øe É¡«a Úë°TôŸG OóY á˘«˘fÉ˘ª˘K ¤EG á˘KÓ˘K ø˘eh »˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d ô˘˘°ûY .…ó∏Ñ∏d Úë°Tôe

ájó∏ÑdG hCG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dP ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ j π˘˘ ˘H á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ AÉ°†YCÉc ÚæWGƒŸG á«æ¡ŸGh á«∏gC’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh Oó˘˘Y OÉ˘˘jORG ‘ AÓ˘˘ é˘ ˘H ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j É˘˘ e ƒ˘˘ gh 60 ‹GƒM øe É«ª°SQ á∏é°ùŸG äÉ«©ª÷G ΩGƒYC’G ‘ á˘«˘©˘ª˘L 300`dG õ˘gÉ˘˘æ˘ j É˘˘e ¤EG ™«ªé∏d á°UôØdG ìÉJCG É‡ á≤HÉ°ùdG á©HQC’G IÒ°ùŸG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °ùj ¿C’ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ‘h á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG øH óªM ∂∏ŸG ádÓL √óYGƒb ≈°SQCG …òdG .ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ‘ äÉë°TôŸG OóY ™LGôJ ¢üîj Éª«ah ‘ 5 ¤EG á˘«˘dÉ◊G á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G 2002 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ á˘ë˘°Tô˘e 31 πHÉ˘ ≤ ˘ e OóY ∞YÉ°†àH §ÑJôe ¬fCG ¿ƒÑbGôŸG iôj 8 øe á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ äÉë°TôŸG 2006 ‘ 18 ¤E G §≤a 2002 ‘ äÉë°Tôe óéà°S É¡fCG á«æjôëÑdG ICGôª∏d ÚÑJ å«M »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ƒ˘°†©˘c ÌcCG É˘¡˘°ùØ˘˘f É¡æWh áeóN ¬dÓN øe ™«£à°ùJ …òdG .á«dÉ©a ÌcCG πµ°ûH Úë˘˘°TôŸG OGó˘˘YCG ¿EÉ˘ a ΩÉ˘˘Y π˘˘ µ˘ ˘°ûHh á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e äAÉ˘˘L Újó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG OGó˘˘YCG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ a Ú«˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Úë˘˘ °TôŸÉ˘˘ H OGóYCG ≠˘∏˘H AÉ˘°ùf 5 º¡æ˘e 171 Újó∏Ñ˘dG äRÉ˘Mh ICGô˘eG 18 º¡˘æ˘e 217 Ú«HÉ«˘æ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘dGh ¥ôÙG / äÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ aÉÙG

‘h 2002 ΩÉ˘˘ Y äÉ˘˘ ë˘ ˘ °TÎe 10 º˘¡˘ æ˘ e Úë°TÎŸG OóY π°Uh á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ¤E G 2006 ΩÉ˘˘Y º¡æe Éë°TÎe π°Uh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ ‘h 2002 ΩÉ˘˘Y πHÉ≤e Éë°TÎe 32 ¤EG Úë°TÎŸG OóY 2002 ΩÉY äÉë°TÎe 3 º¡æe Éë°TÎe 50 OóY π°Uh ó≤a á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ÉeCG ICGôeG º¡æ«H Éë°TÎe 28 ¤EG Úë°TÎŸG áë°TÎe º¡æe Éë°TÎe 31 πHÉ≤e IóMGh .2002 ΩÉY äÉHÉîàfG ∫ÓN §≤a IóMGh á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Yh á«cõàdÉH ICGôeG Rƒa äó¡°T »àdG ájQÉ÷G äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG øe …CG º°ùëj º∏a ≥˘jô˘W ø˘Y √ó˘©˘ ≤˘ e 2006 ΩÉ˘Y á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ çó˘M É˘ª˘c É˘eÉ“ á˘«˘cõ˘à˘dG . 2002 ΩÉ©d ájó∏ÑdG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ÚÑ˘bGôŸG AGQBG â©˘˘LQCG ó˘˘bh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Úë˘˘ °TôŸG OGó˘˘ YCG É¡JÒ¶f øY äÉHÉîàf’G √òg ‘ ¢ùªÿG ó˘b âfÉ˘˘c 2002 ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG ¤EG 2002 ΩÉ˘˘ Y øjôëÑdG ‘ ájó∏H äÉHÉîàfG ∫hCG âjôLCG ¢û£˘©˘J π˘X ‘ É˘˘eÉ˘˘Y 30 ø˘˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ ˘e »HÉîàf’G º¡≤M á°SQÉ‡ ¤EG Ú«æjôëÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCÉH »YƒdG áLQO ´ÉØJQGh ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ øµdh »°SÉ«°ùdG •É°ûædG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ WGƒŸG ∑QOCG á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG ó˘æ˘ Y §˘˘≤˘ a ∞˘˘≤˘ j ’ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG •É˘˘°ûæ˘˘dG 64 π˘HÉ˘≤˘e É˘ë˘°TÎe 37 äÉHÉîàfG ‘ äÉë°Tôe 8

≈∏Y Úë°TÎŸG ™jRƒàH ≥∏©àj Éª«ah ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ‘ á«HÉîàf’G ôFGhódG »Øa .Úë°TÎŸG OGóYCG ‘ ÉJhÉØJ ó¡°T ó≤a Úë˘˘°TÎŸG Oó˘˘Y π˘˘°Uh ¥ôÙG á˘˘¶˘ ˘aÉfi 38 π˘HÉ˘≤˘e É˘ë˘°TÎe 40 ¤E G 2006 ΩÉ˘ ˘ Y Oó˘Y π˘˘°Uh É˘˘ª˘ «˘ a 2002 ΩÉ˘˘ Y É˘˘ ë˘ ˘°TÎe ΩÉ˘˘Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉfi ‘ Úë˘˘ °TÎŸG Éë°TÎe 39 πHÉ≤e Éë°TÎe 49 ¤EG 2006 π°Uh á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘h 2002 ΩÉY ¤EG 2006 äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TÎŸG OóY øY ÚæKG Úë°TÎe ¥QÉØH Éë°TÎe 48 ºgOóY π°Uh øjòdG 2002 ΩÉY äÉHÉîàfG Oó˘˘Y π˘˘°Uh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H É˘˘ ë˘ ˘°TÎe 46 ¤EG ‘ ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ‘ Úë˘˘ ˘°TÎŸG Éë°TÎe 55 ¤E G 2006 ΩÉ˘Y äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG ‘ É˘˘ eCG 2002 ΩÉ˘˘Y É˘˘ë˘ °TÎe 41 π˘HÉ˘≤˘e Oó˘˘Y π˘˘°Uh ó˘˘ ≤˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG Oƒ©≤dG áØ«£d 23 ¤EG 2006 ΩÉY äÉHÉîàfG ‘ Úë°TÎŸG .Éë°TÎe 14 ÜÉë°ùfG 2002 ΩÉY ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘˘ë˘ °TÎe 26 π˘HÉ˘≤˘e É˘ë˘ °TÎe .2002 ó≤a ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’ÉH ≥∏©àj Éª«ah ùà˘˘ ˘dG IÎa â°†î“ ∂dò˘˘ ˘ c ‘ Ú«˘˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG Úë˘˘ °TôŸG OGó˘˘ YCG â∏˘˘ °Uh π˘Ió˘˘ ˘««˘˘ °˘ éùdG˘ ˘ °Rƒ˘ a ø˘˘Y 2006 ΩÉ˘Y äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’ º¡æ«H Éë˘°Tô˘e 171 ¤EG 2006 äÉHÉî˘à˘fG á¶aÉÙÉH ˘QGƒM ‘ Oƒ©≤dG áØ«£d ¥ôÙÉH äGó«°S çÓK º¡æe äGó«°S ¢ùªN ICGô˘eG ∫hCG ¿ƒ˘µ˘ à˘ dIôFGO á˘˘«˘ cõ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ‘ Újó˘∏˘Ñ˘dG Úë˘°TôŸG Oó˘Y π˘°Uh É˘ª˘æ˘ «˘ H ‘ ¿ÉŸÈdG ¤EG π°üJ á«é«∏Nh á«æjôëH 31 º¡˘æ˘«˘H ø˘e 306 ¤EG 2002 äÉHÉî˘à˘fG áKÓK Rƒa 2002 ΩÉY äÉHÉîàfG äó¡°T ÚM ô˘FGhó˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J AÉ˘˘L ó˘˘bh ICGô˘˘eG …CG ß◊G ∞dÉëj ⁄h á«cõàdÉH Úë°TÎe ¢ùªÿG äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ á«fÉªãdG äÉë°TÎŸG øe Oó˘˘ Y π˘˘ ˘°Uh ¥ôÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉfi00‹ÉàdÉc .¿ÉŸÈdG 37 ¤EG 2006 ΩÉY äÉHÉîàfG ‘ Úë°TÎŸG äÉHÉîàfÓd Éë°TÎe 221 ÚH øeh 81 πHÉ˘≤˘e äÉ˘ë˘°TÎe 4 º¡æ˘«˘H É˘ë˘°TÎe QGôb øY Úë°TÎe á©HQCG ∫óY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfG ‘ äÉë°TÎe 9 º¡æe Éë°TÎe ¢VƒN ΩóYh ÜÉë°ùf’G GhQÉàNGh í°TÎdG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ‘ É˘ª˘æ˘«˘H 2002 ΩÉ˘˘ Y º¡°†©H É¡©LQCG ÜÉÑ°SC’ »HÉîàf’G ∑Î©ŸG ΩÉ˘Y äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG ‘ Úë˘˘°TÎŸG Oó˘˘Y π˘˘°Uh Ωóîj ÉÃ Ú°ùaÉæŸG ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ¤EG Éë°TÎe 80 πHÉ≤e Éë°TÎe 37 ¤EG 2006 äÉHÉîàfG äó¡°T Éª˘«˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG

:ÉæH - áeÉæŸG »˘˘ ë˘ ˘°TÎŸ »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘ dG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H (217) 2006 ΩÉ˘©˘d á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G OóY ≠∏H Éª«a ,ICGôeG (18) º¡æ«H kÉë°TÎe (171) á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘˘°TÎŸG .äGó«°S (5) º¡æe kÉë°TÎe AÉÑfCG ádÉch øY QOÉ°U ôjô≤J í°VhCGh ¢ù∏éª∏d Úë°TôŸG OóY ¿CG (ÉæH) øjôëÑdG ¤EG π˘˘°Uh ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ »˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG (49) ¤EG á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ‘h ,kÉ˘ ë˘ °TÎe (40) ‘ Oó©dG π°Uh ÚM ‘ ,(48) á«dÉª°ûdGh ,kÉ˘ë˘°TÎe (55) ¤EG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙÉ˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °TÎe (23) π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘ e .á«Hƒæ÷G :¬fCG (ÉæH) ôjô≤J ‘ AÉLh á«FÉ˘¡˘æ˘dG º˘FGƒ˘≤˘dG ¿Ó˘YEG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H áµ∏˘ªÃ á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¢ùeÉÿG ‘ É˘˘gDhGô˘˘LEG Qô˘˘≤ŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ ˘°T ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ÚH á°ùaÉæŸG íeÓe »FÉ¡f πµ°ûH âë°†JG .Úë°TôŸG √òg ÚH Éª«a äÉbhôa IóY äRôH Éªc OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG É¡JÒ¶fh äÉHÉîàf’G Úë˘˘°TÎŸG OGó˘˘YCG å«˘˘ M ø˘˘ e 2002 ΩÉ˘˘ Y á˘cQÉ˘°ûe á˘Ñ˘°ùfh ô˘FGhó˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘jRƒ˘Jh IQƒ°üH âª°ùM »àdG ôFGhódGh É¡«a ICGôŸG .á«cõàdG ∫ÓN øe á«FÉ¡f á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘WQÉÿG äô˘˘ ¡˘ ˘XCG ó˘˘ ≤˘ ˘a 2006 ΩÉ©d á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ≈ë°TÎŸ ∑Î©ŸG ¿ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘ °S ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y ¿CG º¡æ«H Éë°Tôe 217 ¤EG π°Uh »HÉîàf’G äÉHÉîàfG øY Éë°Tôe 16 IOÉjõH ICGôeG 18 äGó«°S ÊÉªK ácQÉ°ûe äó¡°T »àdGh 2002 .§≤a

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

zÉæª«b ≈∏Y π«NO πªY ¬fEG{ :∫Éb

{ ¿hQhõj zádÉ°UC’G{ ƒë°TÎeh ¢ù«FQ

Ö∏˘£˘à˘J á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘ MôŸG ¿EG'' :Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh π˘FÉ˘°Sh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘j É˘˘e π˘˘c ‘ ¥ó˘˘°üdGh âÑ˘˘ã˘ à˘ dG ™«ªL π©Œ »àdG É¡à«°SÉ°ù◊ kGô¶f ,áØ∏àıG ΩÓYE’G Ωƒ˘j ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘¡˘Lƒ˘à˘ e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘¶˘ fC’G .''πÑ≤ŸG âjƒ°üàdG á˘˘dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M ,IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG :ø˘˘e π˘˘c á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG ,…óæ¡ŸG óªM ï«°ûdG ÖFÉædG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ÖfÉ˘L ø˘eh .ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ,π˘«˘∏˘î˘æ˘Ñ˘dG ∞˘°Sƒ˘j á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °ûdG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ .ï«°ûdG ó«dh á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁh

™jQÉ°ûŸGh ,äÉæ«eCÉ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y iô˘NC’G ,äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ≈∏Y πjó©àdGh á«eóÿGh á«fÉµ°SE’G ÚYÉ˘£˘≤˘dG »˘Ø˘XƒŸ ÖJGhô˘dG IOÉ˘jRh ,π˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh .ÉgÒZh ''ádÉ°UC’G'' áªFÉb AÉ°†YCGh Úæ«YƒÑdG OÉ°TCG Éªc øe IóMGƒc ''øWƒdG'' áØ«ë°U ¬Ñ©∏J …òdG QhódÉH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ IôKDƒŸG á«∏ÙG ∞ë°üdG RôHCG »HÉîàf’G ó¡°ûŸÉH ábÓY ¬d Ée πc ô°ûf ∫ÓN øe ÒjÉ˘˘©ŸG º˘˘gCÉ˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe ,ΩÉ˘˘©˘ dG ™«ª÷ á«eÓYE’G ádÉ°SôdG ∫ƒ°Uh ¿Éª°†d á«Øë°üdG .¢ùÑd hCG ¢ûjƒ°ûJ É‰hO AGô≤dG

ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûd »˘˘eÓ˘˘YE’G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ …Ò°ù©dG ∫ÉªL ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ï«°ûdG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªLh á∏àc ¢ù«FQ á˘˘ª˘ FÉ˘˘b »˘˘ë˘ °TÎe ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÂÉ˘˘ Z .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ''ádÉ°UC’G'' åjOÉ˘˘MC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ó˘˘ bh ó«WƒJh õjõ©àd áØ∏àıG πÑ°ùdG ¤EG áaÉ°VEG ,ájOƒdG ∫ÓN ''ádÉ°UC’G'' â°Vô©à°SG Éªc ,»eÓYE’G ¿hÉ©àdG »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN É¡JGRÉ‚EG õLƒe πµ°ûH AÉ≤∏dG …ò˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ¿ƒ˘fÉ˘b É˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e ,∫hC’G äGRÉ‚E’G ¢†©Hh áeƒµ◊G πÑb øe á≤aGƒŸÉH πHƒb

ÚÑNÉædGh Úë°TÎŸG äÉ¡LƒJ áaô©e ¤EG ±ó¡J

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G øY á«YÓ£à°SG á°SGQO …ôéj zçƒëÑdGh äÉ°SGQódG{ ™˘˘ª˘ à› ¿CG ¥OÉ˘˘°üdG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÚHh ∫hGóL ‘ ¿hó«≤ŸG OGôaC’G ºg á°SGQódG ¤EG QÉ°ü«°Sh ,(ÈcCGh áæ°S 30) ÚÑNÉædG íFGô°T ∞∏àﬂ øe á°SGQódG áæ«Y QÉ«àNG í˘˘«˘ à˘ j ÉÃ á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG AÉ˘˘ ë˘ ˘fCG ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG ¿CG kÉØ«°†e .É¡H oóà©j èFÉàf ¤EG ∫ƒ°UƒdG »ë°ùŸG åëÑdG Üƒ∏˘°SCG è˘¡˘à˘æ˘à˘°S á˘°SGQó˘dG É˘ª˘gó˘YCG Úà˘fÉ˘˘Ñ˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÊGó˘˘«ŸG ,¢Vô˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ d kÉ˘ °ü«˘˘°üN π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a iôNC’Gh Úë°TÎª∏d á¡Lƒe ÉªgGóMEG Úë˘°TÎŸG á˘fÉ˘Ñ˘à˘°SG ¿CG kÉ˘ª˘∏˘Y ,ÚÑ˘NÉ˘æ˘∏˘ d á˘˘«˘ Yƒ˘˘ f ±Ó˘˘ à˘ ˘NG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘H k’ƒ˘˘ ª˘ ˘°T ÌcCG ∫ƒ°UƒdG ¤EG á°SGQódG ≈©°ùJ »àdG äÉfÉ«ÑdG .áÄa πc øe É¡«dEG

º˘˘ ¡›Gô˘˘ Hh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ jƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘d øWƒdG ÉjÉ˘°†≤˘d º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G Ò¨˘à˘dG •É‰CG ≈˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ,ø˘˘WGƒŸGh ¢üFÉ˘˘ ˘ °üÿG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y CGô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÓ˘à˘µ˘Jh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘aGô˘ZƒÁó˘˘dG ø˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘FGô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e Úë˘˘ °TÎŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T …ò˘˘dG Úë˘˘ °TÎŸG ≈∏Y ±ô©àdG øY kÓ°†a ,á«°VÉŸG IQhódG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘Y ∫ƒ˘˘M ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG AGQBG ¤EG á˘aÉ˘°VEG .É˘¡˘ H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ÚÑNÉædGh Úë°TÎŸG ô¶f äÉ¡Lh »°ü≤J »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG AGOCG ∫ƒ˘˘M É¡JQhO ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AGOCGh ,∫hC’G .¤hC’G

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côŸ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’G ∫É˘˘ b ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘˘∏˘ d äÉ˘˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ dG IQGOEG ¿EG ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ äÉ˘Mƒ˘°ùeh á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á«YÓ£à°SG á°SGQO …ôŒ õcôŸG ‘ …CGôdG π˘°üØ˘∏˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ∫ƒ˘˘M ÉgòØæj ,(2010-2006) ÊÉãdG »©jô°ûàdG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ e QƒàcódG …CGôdG äÉMƒ°ùeh á«é«JGÎ°S’Gh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,»˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ó˘˘LÉ˘˘e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .IQGOE’G ‘ åMÉÑdG ¢†«eôdG á©ªL óªﬁ ≈©°ùJ á°SGQódG ¿CG ¤EG ¥OÉ°üdG QÉ°TCGh :É˘¡˘ª˘gCG ±Gó˘˘gC’G ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ L ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Úë°TÎŸG äÉ¡LƒJh QÉµaCG ≈∏Y ±ô©àdG

º¡àªcÉﬁh IÉæ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH ÖdÉW

πæjRh IOhÉ©ŸG …ô≤e ‘ ¥ô◊Gh ÖjôîàdG ∫ÉªYCG ôµæà°ùj z»Ñ©µdG{ ¬JGP âbƒdG ‘ kGócDƒe ,øjôNBG Úë°TÎe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G º°ùàJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y á˘˘gGõ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG hCG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG AGƒ˘˘ °S .Úë°TÎŸG ™«ªL ÚH áØjô°ûdG á°ùaÉæŸGh ™«ªL ≈∏Y Öéj Éªc'' :¬dƒ≤H ™HÉJh QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ H ∑Î©ŸG Gò˘˘ ˘g ¢Vƒ˘˘ ˘ N Qô˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e áë˘∏˘°üe ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M ø˘e ™˘HÉ˘f »˘°üî˘°T äÉ˘˘©˘ Ñ˘ ˘J π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ø˘˘ WGƒŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ìhôH IQÉ°ùÿG hCG RƒØdG πÑ≤àjh ,¬ë°TôJ ¢†¨ÑdG hCG AGó©dG πª– ’ ábOÉ°Uh áfôe .''øjôNBÓd ¿EG'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ¬˘˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ NGh ™˘«˘ª÷G ±ƒ˘bh Ö∏˘£˘à˘J á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG IÒ°üH Ú©˘˘H ô˘˘¶˘ æ˘ dGh ,Öæ˘˘L ¤EG kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L ¿CG IQhô˘˘ °Vh Qƒ˘˘ ˘eC’G äÉ˘˘ ˘jôÛ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Kh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L É˘æ˘d ¬˘£˘à˘NG É˘e ™˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J ‘ ¬˘à˘dÓ˘˘L É˘˘gOó˘˘M á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘e ió˘˘ØŸG »Ñ©µdG ódÉN .''ÒÑµdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG

∫ƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ≠˘˘ ˘u∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j zó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y{ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘à˘ ˘ a’ ±Ó˘˘ ˘JEGh ≥˘˘ ˘jõ“

á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L í˘˘ ˘°TÎe ô˘˘ ˘Ñs ˘ ˘ Y IôFGódG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d á«eÓ°SE’G ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ¿CÉ˘°ûH √QÉ˘µ˘æ˘à˘°SGh ¬˘FÉ˘«˘ à˘ °SG ø˘˘Y »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ¬d ¢Vô©J …òdG ÖjôîàdGh ¥ô◊G ∫ÉªYCG ádÉ°UC’G á«©ªL í°TÎŸ »HÉîàf’G ô≤ŸG á¶aÉëÃ ¤hC’G IôFGódG øY á«eÓ°SE’G áë°TÎŸGh ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ¥ôÙG .πæjR ájRƒa áæeÉãdG IôFGódG øY á∏≤à°ùŸG ’ ∫É˘ª˘YC’G √ò˘g ¿EG'' :»˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ∫É˘˘bh ËôµdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¥ÓNCG øY ºæJ ∫ÉªYC’G √òg øY √ó©Hh ¬àÑ«£H ±hô©ŸGh ¿CG Öéj ádGó©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áæ«°ûŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh ôeC’G Gòg ‘ ÉgGô› òNCÉJ .¿ƒ≤ëà°ùj ÉÃ º¡àªcÉﬁh IÉæ÷G √ò˘g π˘ã˘e Qô˘µ˘à˘J ’CG »˘Ñ˘©˘µ˘ dG ≈˘˘sæ“h øY ô˘qÑ˘©˘J ’ »˘à˘dG - á˘«˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ™˘˘ e - »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S

É˘¡˘ «˘ a π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j á˘˘cQÉ˘˘Ñ˘ e ΩÉ˘˘jGC ‘ ∫É˘˘ª˘ Y’C G √ò˘˘g »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L í˘˘ °TÎe Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ™«£≤J øe çóM Ée ¿CG ócCGh .ºgó«©H ¿ƒª∏°ùŸG ¥ôÙG á¶aÉëÃ áãdÉãdG IôFGódG øY »eÓ°SE’G çGó˘˘M’C G á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ≈˘˘a á˘˘≤˘ ∏˘ ˘M ƒ˘˘ g ¬˘˘ JÉ˘˘ à˘ ˘aÓ˘˘ d ¥ôÙG áWô°T õcôŸ ÆÓÑH óªMCG »∏Y QƒàcódG ≈a á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh ΩÉ˘jGC ò˘æ˘e â©˘bh »˘à˘dG á˘«˘eGô˘L’E G OóY ±ÓJEGh ≥jõªàH Údƒ¡› ¬«a º¡àj ¢ùeCG ¿CG øe kGQòfi ,Úë°TÎŸG ΩÉ«ÿ ÖjôîJh ¥ôM å«M ,á«HÉîàf’G ájÉYódÉH á°UÉÿG ¬JÉàa’ øe ¿CG øµªŸG øe çGóMC’G √òg πãe AGQh ±Gô‚’G ≥jõªàH ¬d á«HÉîàf’G á∏ª◊G AÉ°†YCG A≈Lƒa øe á«HÉîàf’G áMÉ°ùdG ∫ƒ– çGóMCG ¤EG …ODƒj AÉëfCG ≈a Iô°ûàæŸG äÉàaÓdG øe OóY ±ÓJEGh .äÉæMÉ°ûe áMÉ°S ¤EG ∞jô°ûdG ¢ùaÉæà∏d áMÉ°S ÜÉµJQ’ ÊÉ÷G óª©J ô¡¶J á≤jô£H IôFGódG .áÁô÷G √òg äÉ˘˘ ¡÷Gh Úæ˘˘ WGƒŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ÖdÉ˘˘ ˘Wh IQhô˘°V ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG íjô°üJ ‘ »∏Y QƒàcódG ôµæà°SG ¬ÑfÉL øe ÉgAGQh ∞≤J »àdG ä’hÉÙG √òg πãŸ …ó°üàdG á˘«˘Ñ˘jô˘˘î˘ J á˘˘Yƒ˘˘ª› kÉ˘ ª˘ ¡˘ à˘ e çOÉ◊G Gò˘˘g ¬˘˘d á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘bô˘˘ Y ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ £fl OÉ°ùaEG ójôj øe ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬H ΩÉ«≤dÉH ÉgÉ°SQCG »àdG á«WGô≤ÁódG »˘WGô˘≤Áó˘dG ¢Sô˘©˘ dG Gò˘˘g ¿EG kÉ˘ Ø˘ «˘ ˘°†e ,∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGO á˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘a çGó˘˘ MGE h π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j á˘˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ìÉ‚ ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ kGó˘©˘Ñ˘ à˘ °ùe .™«ª÷G É¡à«dhDƒ°ùe Gò˘˘g π˘˘ãÃ ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘ «˘ ˘b IQGRh ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘c .''¢ù«°ùÿG'' πª©dG √òg πãŸ …ó°üàdG á«∏NGódG :»˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh ø˘Y á˘«˘Ñ˘ jô˘˘î˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y’C G π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘g çó˘˘ ˘M É˘˘ ˘ e ¿EG'' á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘ °T Ò«˘˘ ˘ °ùJ ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ∞≤J ¢ù«jÉ≤ŸG πµH »eGôLEG äÉjQhO OóY IOÉjRh ™ªàÛG ∫hÉ– á˘˘ ˘ã˘ ˘ HÉ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘ jGC √AGQh ≈àM ΩÉjC’G √òg ‘ áWô°ûdG §˘°Sƒ˘dG ≈˘a á˘∏˘Ñ˘ ∏˘ H çGó˘˘MGE √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e Qô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ’ π˘ª˘Y ¬˘fGC É˘ª˘c ,»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘¡÷G á˘˘aô˘˘ ©Ÿh ,çGó˘˘ M’C G ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh º˘«˘b ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ NO ∂dP ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘ dG …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘£fl ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûaE’ .''∞æ©dGh ÖjôîàdG òÑæj .ìƒ°†ØŸG ábõªŸG äÉàaÓdG ióMEG π˘ã˘e º˘à˘J ¿CG kÉ˘Hô˘¨˘à˘°ùe

á∏«∏dG »HÉîàf’G √ô≤e íààØj z»∏Y ìÓ°U{ QƒàcódG

»∏Y ìÓ°U .O

ø˘e Oó˘Y ¬˘«˘a ∑QÉ˘°ûj »˘HÉ˘£˘N ¿É˘Lô˘¡˘ e øe ∞«°Vh á≤£æŸG RƒeQh IôFGódG ‹ÉgCG ìÓ°U QƒàcódG ¢VôY ÖfÉL ¤EG êQÉÿG ‹ÉgCG ÖdÉ£eh »HÉîàf’G ¬›ÉfôH »∏Y É˘ª˘c ,á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e á«˘æ˘«˘H äGô˘≤˘a Ió˘Y è˘eÉ˘fÈdG ø˘ª˘°†à˘«˘°S .Qƒ°†ë∏d IQÉ°S äBÉLÉØeh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG í°TÎŸG ¿CG ôcòj ìÓ˘˘°UE’ kÉ˘ ©˘ e'' :¬˘˘fGƒ˘˘æ˘ Y kGQÉ˘˘©˘ ˘°T ™˘˘ aô˘˘ j √ô≤e ¿ƒµ«°Sh ,''á∏eÉ°T á«ªæJh »≤«≤M IÓ°U ó©H øe kÉ«eƒj kÉMƒàØe »HÉîàf’G ¢ü°üﬂ ¿Éµe óLƒj ¬fCÉH kÉª∏Y ,AÉ°û©dG .º¡dÉÑ≤à°SGh AÉ°ùæ∏d

»æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ íààØj á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎŸGh »eÓ°SE’G »˘à˘«˘©˘ª÷ Ió˘˘MƒŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UC’Gh ''ÈæŸG'' ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ‘ á˘©˘HGô˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ »HÉîàf’G √ô≤e »∏Y ìÓ°U QƒàcódG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG .Ωƒ«dG ìÓ°U Qƒàcó∏d »HÉîàf’G ô≤ŸG ™≤jh ∞˘°üæ˘dG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S ™˘eÉ˘L QGƒ˘é˘H »˘∏˘ Y á˘æ˘jóÃ IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d õ˘˘eGQ á˘˘°ù°SDƒ˘ e ∞˘˘∏˘ N …ò˘dG ìÉ˘à˘à˘a’G π˘Ø˘M π˘ª˘à˘°û«˘°Sh ,≈˘°ù«˘Y ≈∏Y áãjó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ¬˘«˘a Ωó˘î˘à˘°ù«˘°S

»˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ HG É˘˘ ˘ fGC :¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG »˘˘ë˘ «˘ °TÎd á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘Yó˘˘ H õ˘˘ à˘ ˘YCGh ¬˘˘à˘ «˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J Oó˘˘ Lh ‘ ¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J á˘˘«˘ dÓ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿É˘c ¿EGh ¬˘fEG å«˘M ,á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IOƒeh ábGó°U äÉbÓ©H ¬XÉØàMÉH ±ô°ûàj äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdGh äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ™˘˘ ˘e ¤EG »˘ª˘à˘æ˘j ’ ¬˘fGC ’EG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ »˘°SÉ˘«˘°S º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘«˘©˘ ª˘ L á˘˘jCG á˘˘jƒ˘˘°†Y á˘˘«˘ bƒ˘˘a Ió˘˘æ˘ LCG á˘˘jCG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j ’h ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ,≈∏YCG »°ù°SDƒe QÉWEG hCG á«©ªL øe á°VhôØe .á¡L ájCG äÉ¡«LƒJh ájÉ°Uƒd ™°†îj ’h ø«q ˘H ó˘≤˘a »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H ¿CÉ˘°ûHh äÉYÉæb øª°†àj π≤à°ùe èeÉfôH ¬fCG ¿Éªã©dG ’h ,á°üdÉN á«æWh äÉ≤∏£æe hPh á°UÉN á˘jƒ˘Ä˘ah á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J á˘˘jC’ ™˘˘°†î˘˘j »HõM ìôW …CG ≈æÑàj ’h ,IOófi á«ë∏°üe ¿Éªã©dG óªfi èeÉfÈdG ¿CÉH ±É°VCGh ,Ú©e »LƒdƒjójCG hCG É¡d ≈æªàJ »àdG á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdG øª°V á«°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ¤EG ¥ô£J ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°û«˘©ŸG äÉ˘jƒ˘dhC’Gh á˘æ˘ NÉ˘˘°ùdG ⁄h ,πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ¤EG É¡ÑfÉéH ∫ƒ°UƒdG óŒ ’h á«°ùæeh á∏ª¡e âJÉH ∞°SCÓd »àdGh πH ájôµØdG ÉæJGAÉªàfG QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ .É¡∏◊ kÓNóJh IQOÉÑe .''á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«æWƒdG ÉæØbGƒe

á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G í˘˘ °TÎe ó˘˘ cCG ÖJÉµdG ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ á«fÉãdG IôFGódÉH á˘«˘©˘ª˘L º˘YO ¿CG ¿É˘ª˘ã˘©˘dG ó˘ªﬁ ‘É˘ë˘°üdG ¬˘d (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÓªM øe AõL á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ∫ÓN äÉ«©ª÷G øe OóY É¡JóHCG »àdG øeÉ°†àdG äÉHÉîàf’G ¬°Vƒÿ á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdGh .á∏Ñ≤ŸG ™e ¬©ªéj Ée ¿CG ¤EG ¿Éªã©dG QÉ°TCGh ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ °ùM ƒ˘˘g É˘˘¡˘ FÉ˘˘bó˘˘°UCGh (ó˘˘Yh) ∫Ó˘N É˘¡˘d Oƒ˘˘¡˘ °ûŸG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘eh É˘ª˘«˘a É˘eCG'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘ JÒ°ùe É¡à«Lƒdƒ˘jó˘jCGh á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘YÉ˘æ˘≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ’ ∫É©aC’G É¡ª¡j ¢SÉædGh ¢UÉÿG É¡fCÉ°T ƒ¡a .''»˘eÓ˘°SE’G QÉ˘«˘à˘ ∏˘ d ø˘˘HG É˘˘fCGh ,äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ºgQÉµaCGh øjôNB’G äÉYÉæb ΩÎMCG'' ±É°VCGh »eÓ°SE’G ¥É£ædG øª°V ¿ƒcCG ±ƒ°S »æµdh ∫É˘˘ ˘ M ‘ ÊÉŸÈdG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e .''∫ƒ°UƒdG Éªæ«M πª©dG á«©ªL'' :¿Éªã©dG ™HÉJh ø˘e »˘æ˘ª˘Yó˘à˘°S É˘¡˘ fEG âdÉ˘˘b í˘˘°TÎdG äQô˘˘b

…QÉ`````Ñ``NG ô``jô````≤`J

!zí°TÎe{ áØ°U πªëj ∫Gõj ’ ƒgh 1973 òæe ...¢SÉHQO

IôŸG √òg º∏°ùj zQÉ£ŸG{h zƒµHÉH{ ádGREG ≈∏Y ô°üj í°TÎe :äÉHÉîàf’G ÖFGôZ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG á˘˘bQÉ˘˘ØŸG ø˘˘eh ,á˘˘ë˘ °SÉ˘˘c á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCÉ˘ H ¬˘˘à˘ dÉ◊ ÉÃQ ¬˘˘dõ˘˘æÃ É˘˘k©˘HÉ˘˘b ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ádhÉÙG ó«©j ô°SÉÿG ≈≤Ñj Éªæ«H á«ë°üdG í°TôJ ≈àM 2002 ‘ áHôéàdG äOÉY ¿CG Éªa ∂∏J ‘ ¬JQÉ°ùÿh …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ¢SÉHQO »˘˘HÉ˘˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ª˘∏˘d í˘˘°Tô˘˘J ó˘˘≤˘a äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Ú°ùM ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ô˘˘ ˘ ˘°ùN ¬˘˘ ˘ ˘fCG ’EG kÉ˘ ˘ ˘°†jCG ‘ »HÉ«æ∏d Éë°TÎe ¢SÉHQO Oƒ©jh ,º«gGôHEG ÜCGOh í°TÎe áØ°U πªM ≈∏Y kGô°üe 2006 á∏ªëH Ωƒ≤j ¿CG ¿hO í°TÎdG ≈∏Y ¢SÉHQO .á©°SGh á«HÉîàfG ¿Éª∏°S ¢SÉHQO ¿ƒgôe óªMCG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘ °T í˘˘ °TÎH QOGƒ˘˘ æ˘ dG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ Jh ó«ªM π«≤Y í˘˘°Tô˘˘J ó˘˘≤˘a ∂ë˘˘°†dGh á˘˘gÉ˘˘µ˘ Ø˘ dÉ˘˘H â£˘˘Ñ˘ JQG á¨∏dG ¤EG ≈ë°üØdG á«Hô©dG á¨∏dG øe (Éæ«dh π˘˘µ˘°ûH É˘˘¡˘H Ωƒ˘˘≤˘j »˘˘à˘dG á˘˘«˘gÉ˘˘µ˘Ø˘ dG äÉ˘˘cô◊G øjÒãµdG ¿CG PEG ,ó«ªM π«≤Y í°TÎŸG óMCG ó˘˘jó˘˘©˘dG á˘˘é˘ ∏˘ Hó˘˘H ±hô˘˘©ŸG äƒ˘˘°üdG ÖMÉ˘˘°U É¡≤£æj ¿Éc »àdG IÎ°S á≤£æÃ áLGQódG ió˘˘d ó˘˘«˘ ª˘ M π˘˘«˘ ≤˘ Y äƒ˘˘°U ±ô˘˘Yh ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ÚæWGƒŸG óMCG ≥∏Yh ,§≤a kÉJƒ°U ¬fƒdhGóàj QÉàıG ôªY º∏«ah ÒJÉµjQÉµdG ΩÓaCG øe .ôNÉ°S »gÉµa πµ°ûH ¿É˘fó˘˘Y) QÉ˘˘¨˘°üdG º˘˘∏˘«˘a ¬˘˘∏˘jƒ˘˘ë˘à˘H ø˘˘jÒã˘˘µ˘dG øe áHÉYO ácôM É¡fCÉH ó«ªM í°TôJ ≈∏Y ±ô©j ’h ,á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG ΩÓaCG øe OóYh

¬fCG í°VhCG ¿ƒgôe óªMCG í°TÎŸG øµd …òdG »Ä«ÑdG Qô°†dG ÖÑ°ùH ƒµHÉH ádGREG ìôW øe πbCG ¢ù«dh á£«ÙG á≤£æŸG ‘ ¬H ÖÑ°ùàJ ‹É˘˘gC’ äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e .É˘˘gOƒ˘˘Lh ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ÜÉÑ°T øe kGOGóYCG ∞XƒJ ¿CG ácô°ûdG ≈∏Y'' ¬˘˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ J É˘˘ ª˘ Y ô˘˘ qØ˘ µ˘ à˘ d Ú∏˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¿CÉH ≈fGƒàj ’ ƒgh .''QGô°VCG øe á≤£æŸÉH »àdG §ØædG ácô°T ádGREG ≈∏Y ô°üe ¬fEG ∫ƒ≤j øe ÌcCG òæe ¢VQC’G √òg ≈∏Y á°†HGQ â∏X .¿ôb ∞°üf óMGƒc ¿Éª∏°S ¢SÉHQO í°TÎŸG »JCÉjh ‘ í°TÎdG ≈∏Y GƒHCGO øjòdG Úë°TÎŸG øe ó≤a É¡æe …CÉH √Rƒa ΩóY ºZQ äÉHÉîàfG …CG ó°V1973 äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG ‘ ¢SÉ˘˘ ˘HQO í˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘J RÉ˘˘ a …ò˘˘ dG êƒ˘˘ àŸG ø˘˘ °ùM ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdGh ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG

É˘¡˘≤˘∏˘£˘j »˘˘à˘dG QOGƒ˘˘æ˘dGh ÖFGô˘˘¨˘dG ´ƒ˘˘æ˘à˘J ó≤à©jh ,á«HÉîàf’G º¡›GôH ‘ ¿ƒë°TÎŸG ÚH …ô˘˘ ˘LCG ƒ˘˘ ˘ d AÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG …CG ¿CG ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ìôW ƒg QOGƒædG ÜôZCG ¿ƒµà°ùa ÚæWGƒŸG ™bƒŸ ¬©bƒe øe ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e π≤f äÉHÉîàfG ‘ Úë°TÎŸG óMCG πÑb øe ôNBG øe º∏°S IôŸG √òg QÉ£ŸG ¿CG ºZQh ,2002 päCÉj ⁄ PEG Úë°TÎª∏d á«HÉîàf’G ájÉYódG ácô°T ¿EÉa ,¿B’G ≈àM ºgóMCG √ôcP ≈∏Y äÉcô°T iÈc »gh (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf â∏˘˘ X §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ jô˘˘ ˘µ˘ ˘J ó˘˘ ˘cCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘a ,Úë˘˘ ˘°TÎŸG Iô˘˘ ˘cGP ‘ á˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y á¶aÉÙG øe á°ùeÉÿG IôFGódÉH í°TÎŸG ô°üj ∫Gõj ’ ¬fCG ¿ƒgôe óªMCG ≈£°SƒdG ¬›ÉfôH ‘ ƒµHÉH ácô°T ádGREG êGQOEG ≈∏Y .»HÉîàf’G

2006 äÉHÉîàf’ øWƒdG ≥jôa ,Qó«M ∫BG óªMCG ,∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG .ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N IQÉ˘˘ ˘°S ,º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HGE π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N

ó«dh ,™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ,»≤jó°üdG á°ûFÉY ,Ö«ÑM AGôgR ,áHÉ°ûædG ≈æe ,ï«°û`dG ó«dh ,ÜhóŸG óªMCG ,π«∏îæÑdG ∞°Sƒj »∏`` ` Y ΩÉ``°ùàHG ,ó``ª`MGC º«``gGô``HGE ,º©`dG AÉ`` `ah ,¢Sô`` é`g ódÉ``N ,ó«`` ÛG óÑ``Y ¿Éæ``L , …óæ``¡ŸG Ò¡°S ,»ª`` `°SÉ≤dG :ôjôëàdG

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e

IôFGódG ‘ á∏≤à°ùŸG ájó∏ÑdG áë°TÎŸG …ô°ShódG ìÉÑ°U ¯ ¿CG ócDƒJ (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG kIÒ°ûe Iô°SC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿ƒµ«°S kÉªFGO É¡›ÉfôH ∫ÓN øe »Yƒ£àdG ∫ÉÛG ‘ IÈN ∂∏à“ É¡fCG ¤EG .á«∏gC’G ¥ôÙG á«©ªL ‘ É¡∏ªY

‘ »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG í˘˘°TÎŸG …ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘«˘ µ◊G ó˘˘Ñ˘ Y ¯ á«≤°ùdGh á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) á©HÉ°ùdG IôFGódG ≈˘˘∏˘ Y ìÎ≤˘˘j (Rƒ˘˘ MÉŸGh IÒ°ûYƒ˘˘ Hh ∫Gõ˘˘ Zƒ˘˘ Hh á˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùe ÒZ »˘˘ °VGQCG ∑Ó˘˘ à˘ ˘ eG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,‹É˘gCÓ˘d kÉ˘ æ˘ µ˘ °S É˘˘¡˘ °ü«˘˘°üî˘˘Jh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘eC’G Oó˘¡˘J á˘«˘fÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ IQƒ◊Gh á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸGh áeÉæŸG §°Shh á«Ñ«°†≤dG) ¤hC’G IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ï«°ûdG ¬W ¥QÉW ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¯ πjó©J ≈∏Y õcÒ°S »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG ócDƒj »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL øY kÓã‡ (áeÉæª∏d ájôëÑdG á¡LGƒdGh ¢û«fQƒµdGh .äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ºFGƒb ™jRƒJ ¿CG ócDƒj á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øª°V (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ »HÉ«ædG í°TÎŸG ¥hRôŸG π«∏N ¯ .º¡«ÑNÉf ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ Úë°TÎŸG áª¡e π«¡°ùJ ‘ óYÉ°ùà°S º¡æjhÉæY ™e Úë°TÎŸG ≈∏Y ÚÑNÉædG ¬«ÑædGh áØjô¨dGh ¿Éª∏°S AÉæ«eh ÒØ÷Gh —ÉØdG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG …ó∏ÑdG í°TÎŸG º°SÉL á«£Y ø°ùM ¯ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG äÉ«MÓ°U ™«°SƒJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe %90 …ó∏ÑdG ó©≤ŸÉH √Rƒa áÑ°ùf ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj (ídÉ°U .∞ë› ¬fCÉH äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb kÉØ°UGh ¬JÉeÉªàgG ºgCG øe ¿ƒµà°S πª©dG á«©ªL øY …ó∏ÑdG í°TÎŸG ¿CG ócDƒj ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG »eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG ió˘d ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H ≈˘¶˘ë˘j ’ OÉ˘ª˘M »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y (π˘˘eCG) »˘˘eÓ˘˘°SE’G .(RƒMÉŸGh IÒ°ûYƒHh ∫GõZƒHh á«≤°ùdGh á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) Iô˘FGó˘dG ‘ ™˘Ñ˘°ùdG ó˘«› í˘°Tô˘J º˘Yó˘J á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L ¯ ó©H (RƒMÉŸGh IÒ°ûYƒHh ∫GõZƒHh á«≤°ùdGh á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) á©HÉ°ùdG »∏Y (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL í°TÎŸ É¡ªYO •ƒ≤°S .OÉªM »∏Y óªMCG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ó«ªM ∫OÉY ¯ á˘˘«◊É˘˘°üdGh á˘˘ eÉ˘˘ gÈdG) á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j (Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG OÓ˘˘ ˘Hh „õ˘˘ ˘dGh Ió«L âfÉc á≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdG áHôéàdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘ ∏˘ d â°ù°SCGh AÉ˘˘°†YCG ™˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ J ¤EG kÉ˘ «˘ YGO .äÉ«Ñ∏°ùdG áHQÉÙ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ π˘≤˘à˘°ùŸG …ó˘∏˘Ñ˘ dG í˘˘°TÎŸG ΩÉ“ OGƒ˘˘L ¯ º«©æ˘dGh á˘eÉ˘æŸG §˘°Sh) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG Ò°ûj (áeÉgÈdGh á«˘Ø˘jƒ˘°ùdGh ∫ƒ˘Ø˘≤˘dGh ¤EG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘ H ¿CG á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘Mh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b π˘˘jó˘˘©˘ J äÉ˘eÉ˘MOR’Gh ÜGõ˘©˘dG ø˘µ˘°Sh á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G .ájQhôŸG á«MÉ°Vh OÉHÉHôch ¢ùHÉæ°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ∞jôW º«gGôHEG …ôîa ¯ ó«ªM á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL í°TÎe ¿ƒµ«°S ¬«°ùaÉæe RôHCG ¿CG ócDƒj (∞«°ùdG .øjOÉ«°ü∏d CÉaôe AÉ°ûfEÉH kÉÑdÉ£e …ô°üÑdG

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG ‘ π≤à°ùŸG …ó∏ÑdG í°TÎŸG πæjR Ú°SÉj ¯ Ò°ûj (ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e) á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG »àdG ¢SQGóŸG ÒaƒJ ≈∏Y πª©«°S ¬fCG ¤EG ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ¿CG kGó˘cƒD ˘e ,¬˘Jô˘˘FGO É˘˘¡˘ LÉ˘˘à– ÊÉ©J É¡fCGh á«°VÉjQ ÖYÓe ¤EG áLÉëH .ájQhôe äÉbÉæàNG øe

`ë`ŸG

»HÉ«ædG í°TÎŸG »ë«eôdG óªM ¢ù«ªN ¯ ô˘µ˘°ùY) á˘°ùeÉÿG Iô˘FGó˘dG ‘ π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ´Qõ˘˘eh Qƒ˘˘Lô˘˘Lƒ˘˘HG ¢SGQh ó˘˘ jhR ¢SGQh ¿CG Ò°ûj (¿É˘˘ «˘ ˘M ¢SGQh ƒ˘˘ Lh √ÒØ˘˘ Mh πª°ûà°S »HÉîàf’G ¬›ÉfôH äGõµJôe ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ Jh ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG A’h ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G á÷É˘˘ ©˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ˘dG .á«ØFÉ£dGh ÜõëàdGh ádÉ£ÑdGh

NCG äGó`é`à°ùe ¬˘d â°Vô˘©˘J ÉÃ Oó˘æ˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh á˘«˘Ñ˘©˘°T iƒ˘bh äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉæ∏d á«HÉîàf’G áª«ÿG äÉ¡÷G ká«YGO ÖjôîJh ¥ôM øe IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG .É¡«ÑµJôe ≥M ‘ áæµªŸG äÉHƒ≤©dG ≈°übCG PÉîJ’ á«ª°SôdG ¿CÉ˘H ô˘≤˘J (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É¡«ë°TÎe áaÉµd á«HÉîàf’Gh á«FÉYódG äÓª◊G ∞«dÉµJ .QÉæjO ∞dCG 112 ¤EG π°üà°S á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG ø˘˘Y ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∫RÉ˘˘æ˘ J ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ¥É˘aƒ˘dG ±É˘©˘°VEG ¤EG Oƒ˘≤˘j á˘˘fƒ˘˘ª˘ °†ŸG .πÑ≤ŸG äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘aÉ˘c ƒ˘Yó˘J á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G É¡aô°T ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ¤EG Úë˘°TÎŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘dhGõ˘e AÉ˘æ˘KCG á˘gGõ˘æ˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ¤EG ±OÉ˘¡˘dG .á«HÉîàf’G ájÉYódG (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ΩÉ˘˘Y ÚeCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG »˘ë˘°TÎe ¿CG ó˘cDƒ˘j ∞˘jô˘˘°T º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ’EG á«FÉYódG º¡JÓªM øY ¿ÓYE’G ‘ GhôNCÉJ ób Ò«¨à∏d

…ó˘∏˘Ñ˘dG í˘°TÎŸG »˘˘µ˘ dÉŸG ¿É˘˘fó˘˘Y ¯ á«eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ø˘Y á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e) á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ N ¿CG ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘j (≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y í°TÎŸG ™e ¬©ªéà°S á«HÉîàf’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª÷ »˘HÉ˘«˘æ˘ dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G .…OÉ◊G

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

iô`

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e

á˘æ˘jó˘e) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TÎŸG í˘dÉ˘°U »˘∏˘Y ‘É˘ë˘°üdG ¯ √É°VQ …óÑj (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL øY (≈°ù«Y .¬d á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ºYO øY OÉHÉª∏°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ á«HÉ«ædG áë°TÎŸG hôîa IÒæe IQƒàcódG ¯ »æWƒdG πª©dG á«©ªL øe áeƒYóŸG (≈°ù«Y áæjóeh ójGR áæjóeh Gƒ˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG Úë˘˘°TÎŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG ó˘˘cDƒ˘ J (ó˘˘ Yh) »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG .º¡æjhÉæY káæª°†àe º¡«ÑNÉf ºFGƒb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ï«°ûdG óªMCG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ¯ ´ÉaôdGh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸG) áæeÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG »eÓ°SE’G ¬«Lƒà∏d Öàµe íàØH á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh QGôb øªãj (»bô°ûdG .´ÉaôdG á≤£æe ‘ ájô°SC’G äGQÉ°ûà°S’Gh ÒeÉ˘˘©ŸG) á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘ë˘ °TÎŸG π˘˘æ˘ jR á˘˘jRƒ˘˘ a ¯ Úë°TÎŸG ¢†©H ΩGóîà°SG ¿CG ócDƒJ (»bô°ûdG ´ÉaôdGh äGQójƒædGh ICGôŸG í°TÎd áHQÉÙG IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ô°ûf πãe á°†«¨H πFÉ°Sƒd .πFÉ°SƒdG √ò¡d Ú∏¨à°ùŸG Úë°TÎŸG ∞©°V ≈∏Y ∫ój

áfGôch ™°û≤ŸGh Ωó≤dGh ídÉ°üdGóÑY á∏M) á«fÉãdG IôFGódG ‘ á«Ñ©°T äÉ«dÉ©ah ‹ÉgCG ¯ AGôLEG ¤EG ƒYóJ (¬©∏≤dGh êÉ◊G óLh ¬HÉ≤eh ¿É°SƒæLh IQƒNÉ°ûdGh ™Ñ«°UƒHCGh ôé◊Gh äó©àHG ¿CG ó©H á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ º¡d πãªŸG í°TÎŸG º°ù◊ á«Yôa äÉHÉîàfG ‘ É¡∏°ûa ÖÑ°ùH IôFGódG √òg øY Égój á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL â©aQh .¬«∏Y ≥Øàe í°TÎe á«ª°ùJ Ωó≤dGh ídÉ°üdGóÑY á∏M) á«fÉãdG IôFGódG ‘ »HÉ«ædG í°TÎŸG »YGOƒdG »µe ó«°ùdG ¯ (á©∏≤dGh êÉ◊G óLh ¬HÉ≤eh ¿É°SƒæLh IQƒNÉ°ûdGh ™Ñ«°UƒHCGh ôé◊Gh áfGôch ™°û≤ŸGh ’ ¬˘Jô˘FGO ¿CGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘cÉ˘HQE’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ó˘¡˘°ûJ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j Ö°ùM á«HÉîàf’G º¡JÓªM ‘ GhCGóH øjòdG Úë°TÎŸG øe ÒÑc OóY OƒLh πªëà°ùJ .√ÒÑ©J ¬jóªÙGh ¬«Ñæ÷Gh ™jóÑdG) á©HGôdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG …ô°ShódG ôHÉL º°SÉL ¯ áKÓK ¬Ø∏µà°S á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ¿CG ócDƒj (ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh ¿É°ù©ædG ΩCGh Iô°ù÷Gh .á«Ä«ÑdGh á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ôjƒ£J ≈∏Y πª©«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe QÉæjO ±’BG á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY …ó∏ÑdG í°TÎŸG ™«HQ ∞°Sƒj ¯ äQôb ¿CG ó©H …ó∏ÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y óYÉ°üà«°S ¥ÉaƒdG QhO ¿CG ócDƒj (óªM áæjóe) .á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸG øY (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG …õæ©dG OƒÑY í∏°üe ¯ ≥FGó◊G AÉ°ûfEG ƒg »HÉîàf’G ¬aóg ¿CG ócDƒj …Qƒà°SódG »WGô≤ÁódG ™ªéàdG á«©ªL .¬JôFGO ‘ (ƒµ∏àH) ácô°ûd ´ôa íàah á«°VÉjôdG ÖYÓŸGh á«¡«aÎdG ‘ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL øY »HÉ«ædG í°TÎŸG ¿GOôØdG Ú°ùM ¯ QGOh ¿Écô¡°Th ájôaÉ°üdGh Oó°Uh á«µdÉŸGh ¿ÉcRôch ¿Éà°ùeOh ¬∏ª¡dG) á©°SÉàdG IôFGódG ¿CG ócDƒjh ¬◊É°üd ¬d Ú°ùaÉæŸG Úë°TÎŸG ÜÉë°ùfG ¬°†aQ …óÑj (¥’õdGh Ö«∏c »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘ L í˘˘°TÎe á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ÖÑ˘˘°ùH á˘˘ë˘ °VGh ÒZ Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Xƒ˘˘¶˘ M .Ö«ÑM ÒeCG ó«°S ¬d á«eÓ°SE’G

.√ÒÑ©J Ö°ùM Ió«L RƒØdÉH º¡Xƒ¶M ¿CG É˘¡˘Jƒ˘YO OóŒ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°†YCG ∑Gô˘°TEG Ωó˘Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘«˘©˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG IÉ˘˘°†≤˘˘d áÑbGôŸ á«∏gC’G áæé∏dG ájƒ°†Y ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á˘gGõ˘f ≈˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘Ø˘M ∂dPh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘eÓ˘˘°S .áæé∏dG πªY á«dÓ≤à°SGh º«gGôHEG »°VÉ≤dG ¥ôÙG á¶aÉëÃ ‘Gô°TE’G õcôŸG ¢ù«FQ º˘˘FGƒ˘˘b ‘ ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG Úaƒ˘˘àŸG AÉ˘˘ª˘ °SCG ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ó˘˘ jGõ˘˘ dG AÉ¡àfG ÖÑ°ùH kÉ«fƒfÉb ÉgÒ«¨J hCG É¡àdGREG øµÁ ’ ÚÑNÉædG .á«HÉîàf’G ºFGƒ≤∏d IOóÙG í«ë°üàdG IÎa »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘H á˘˘ jõ˘˘ côŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ó˘cDƒ˘j »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Èà©˘J Ò«˘¨˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ‘ IOƒ˘LƒŸG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG .ºgôFGhO ‘ IAÉØc ÌcC’G ¥ôØ∏d äÓ≤æJ ¢ü«°üîàH Ωƒ≤à°S É¡fCG ócDƒJ ΩÓYE’G IQGRh ÚH ∂dPh äÉHÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘£˘¨˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘Y’E G .´GÎb’G õcGôeh äGƒ°UC’G Rôa ¿É÷

á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ π˘≤˘à˘°ùŸG »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TÎŸG QOƒ÷G ìÓ˘°U ï˘«˘ °ûdG ¯ AGQh kÉÑÑ°S ¿Éc kÉ«eƒµM kÉ°VôY ≈≤∏J ¬fCG »Øæj (Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG) .á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG øY ¬dhóY ‘ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ª÷ …ó∏ÑdG í°TÎŸG …RÉª¡£dG óªﬁ ¯ »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG Ò°ûj (Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG) á«fÉãdG IôFGódG AÉæH IOÉYEG ´hô°ûe õjõ©Jh ºYOh ¬JôFGO ‹ÉgCG ™e π°UGƒàdG ¿ƒµ«°S .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG í˘°TÎŸG ÜÉ˘ë˘°ùfG QGô˘b ø˘ª˘ã˘J á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L ¯ è«gÉª°Sh ‹Ób) á©HGôdG IôFGódG øe ¬∏dG ôeCG óªMCG ï«°ûdG »bÉaƒdG ∞˘dÉ˘ë˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L í˘˘°TÎe í˘˘dÉ˘˘°üd (¥ôÙGh ƒ˘°†Y »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG »˘YÉ˘˘Hô˘˘dG .(óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL Iô˘FGó˘˘dG ‘ π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG í˘˘°TÎŸG ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG ó˘˘°TGQ ¯ IQÉéàdG IQGRh ó°TÉæj (¥ôÙGh è«gÉª°Sh ‹Ób) á©HGôdG á˘eô˘µŸG Qhó˘°U ò˘æ˘e ¢†Ø˘î˘æ˘J ⁄ »˘à˘dG QÉ˘˘©˘ °SC’G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e .á«côª÷G Ωƒ°SôdG ¢†«ØîàH á«µ∏ŸG á˘°ùeÉÿG Iô˘FGó˘dG ‘ »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TÎŸG Èª˘b »˘eÉ˘˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¯ ¿CG ó˘cDƒ˘j »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y kÓ˘ ã‡ (¥ôÙG) øe ∞ØîJ »àdG πFÉ°SƒdG ÒaƒJ ≈∏Y õcÒ°S »HÉîàf’G ¬›ÉfôH .øWGƒŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ¢ùjôdG ¬∏dG óÑY ¯ ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤àH ìƒ∏j (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG .IóMGh áæ°S ∫ÓN ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U IOÉjR ‘ π°ûa GPEG √Rƒa ádÉM ¬˘ë˘°Tô˘J ø˘∏˘©˘j »˘°VÉ˘jô˘dG π˘˘MÉ˘˘°ùdG …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ á˘˘°SÓ˘˘aƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘°TGQ ¯ π©˘L ¤EG kÉ˘«˘YGO (ó◊G) á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d .É¡«dÉgCG áeóÿ áÑàµeh á≤jóMh áMGh øjôëÑdG

¯ ¯

ôµ°ùY) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG »HÉ«ædG í°TÎŸG ádÉ°†ØdG óæ°S ¯ ∫ƒ≤j (¿É«M ¢SGQh ƒLh √ÒØMh ´Qõeh QƒLôLƒHG ¢SGQh ójhR ¢SGQh iƒà°ùª∏d ≥JôJ ⁄ á«°ù«°SCÉJ âfÉc á≤HÉ°ùdG á«fÉŸÈdG áHôéàdG ¿CG .É¡«a ∑QÉ°ûJ ⁄ IójóY äGAÉØc πÑb øe É¡à©WÉ≤e ÖÑ°ùH Üƒ∏£ŸG »Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG í˘°TÎŸG ó˘°TôŸG ó˘ª˘MCG ¯ ¬fCG kGÒ°ûe ¬JôFGO ‹ÉgCG øe äAÉL ¬ë°TôJ Iƒ£N ¿CG ócDƒj (√ôaÉ°Sh .á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG á∏«W º¡æe kÉÑjôb ¿Éc í°TÎŸG 2002 ¿ÉŸôH ‘ Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ¯ ¬ë°TôJ ¿CG ócDƒj (√ôaÉ°Sh »Hô¨dG ´ÉaôdG) áãdÉãdG IôFGódG ‘ »HÉ«ædG ìÓ°UE’G IÒ°ùŸ kGõjõ©Jh á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG áHôéà∏d kÉªYO AÉL .∂∏ŸG ádÓL ÉgÉ°SQCG »àdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG …ô°ShódG ∞°Sƒj ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¯ ô˘˘ª˘ ©˘ dGh IQÉ˘˘≤˘ dGh ÚeÉ˘˘eô˘˘dGh Òî˘˘°üdGh ¬˘˘aô˘˘dGh ‹Gƒ˘˘Y) á˘˘©˘ HGô˘˘dG ¬dƒÑb øgôj (¬∏£ªŸGh QóL ΩCGh ôFGõ÷G êÓHh ¥’õdGh ¬«ã«eôdGh ¢VôY ¿Éc GPEG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL øY kÓã‡ í°TÎdÉH .á«eÓYE’G á∏ª◊ÉH ≥∏©àj Éª«a kGó«L ¥Éã«ŸG

Iô`````````````°SC ¥Gƒ`````````°SCGG 9 Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

business@alwatannews.net

kGóZ ådÉãdG ™Hô∏d ¬MÉHQCG ø∏©j zâjƒµdGh øjôëÑdG{ .Ωô°üæŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ∞˘°üæ˘dG ∫Ó˘N kÉ˘MÉ˘HQCG ≥˘≤˘ M ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ch ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^3 ƒëf ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G øjô°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 28 âÑ˘˘°ùdG kGó˘˘Z ™˘˘ª˘ ˘àŒ áfQÉ˘≤˘e % 20^9 IOÉ˘˘jR ,(Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 40^7) IQGOEG ¢ù∏Û ájò«ØæàdG áæé∏dG ‹É◊G (∫hC’G ≥˘˘≤˘ M »˘˘à˘ dG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ H OÉ˘ª˘à˘YGh ¢VGô˘©˘à˘°S’ âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H .QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^5 É¡dÓN 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG á©°ùàdG IÎØd ∂æÑdG èFÉàf

kÉÑ«ÑW ¢ù«dh kÉjOÉ°üàbG kÓ∏ﬁ Ú©e áeÉ°SCG ‘ ÉC £ÿG ≥jô£H 2006 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 26 ¢ù«ªÿG ¢ùeCG QOÉ°üdG Oó©dG ‘ ô°ûf ∞∏L ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™e á∏HÉ≤e ¿GƒæY ‘ äAÉL áÄWÉN áeƒ∏©e Iô°TÉ©dG áëØ°üdG Éªc h ''äÉ©ªàÛG á∏µ°ûe êÓY ¤EG ô°ûÑdG ¢VGôeCG ¢ü«î°ûJ øe'' √OÉØe ¿Éc Ú©e áeÉ°SCG â°ùØfEG π∏ﬁ ƒg πH äÉ©ªàÛG á∏µ°ûe êÓ©d π≤àæj ⁄h kÉjô°ûH kÉÑ«ÑW ¢ù«d Ú©e áeÉ°SCÉa ±hô©e ƒg .…OÉ°üàbG .CÉ£ÿG Gòg ÖÑ°ùH Qô°V …CG øY z¥Gƒ°SCG{ Qòà©Jh

π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d äÉ˘°übÉ˘æŸG í˘à˘a π˘«˘ LCÉ˘ J .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¢ù«FQ ádhódG ôjRh ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h »˘∏˘Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› ¢ù∏Û »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G π˘˘ LCÉ˘ ˘J'' :GRÒe äÉ˘°übÉ˘æŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¢ûbÉ˘˘æ˘ j …ò˘˘dG äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ≈∏Y ,iôNCG AÉ°SQEGh äGQGRƒ∏d É¡æe ¢†©H ∫ƒëjh √ó˘Yƒ˘e ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘˘ªÿG ΩÉ˘˘Ä˘ à˘ dÓ˘˘d Oƒ˘˘©˘ j ¿CG .''OÉà©ŸG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{ äÉ°übÉæŸG íàa ¢ùeCG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› πLCG äGAÉ˘£˘©˘dG ΩÓ˘à˘°SG Qò˘©˘à˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù«˘˘ªÿG ¤G ó˘˘ «˘ ˘Y IRÉ˘˘ LEG ÖÑ˘˘ °ùH Ωô˘˘ °üæŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ∫Gƒ˘˘ ˘W äÉ°übÉæŸG OóY ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øeh .ô£ØdG π˘«˘LCÉ˘J ÖÑ˘˘°ùH π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù«˘˘ªÿG í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘°übÉ˘æŸ á˘aÉ˘°VEG âFÉ˘Ø˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äÉ˘˘°übÉ˘˘æ˘ e

Úæ°ùª˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘Yó˘J zÉ˘Ñ˘dCG{ ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ∞∏àîJ »àdG º¡àLÉMh Ö°SÉæàj áæé∏d ÉæfƒY IóYÉ°ùŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàfh ºàJ øjòdG Úæ°ùŸG OGóYC’ É¡JÉeóN Ëó≤àd á˘¶˘aÉÙGh º˘¡˘d äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘Jh º˘¡˘à˘jÉ˘YQ .''º¡jhPh º¡«∏gCG §°Sh º¡FÉ≤H ≈∏Y á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh Ωó˘≤˘à˘ f'' :∫É˘˘ª˘ c º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘°ùM Úæ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ºYódG Gòg ≈∏Y ÉÑdCG ácô°ûd πjõ÷G ôµ°ûdÉH áªFGódG á∏«ÑædG É¡ØbGƒe ≈∏Y kÉÑjôZ ¢ù«d ƒgh Iô°TÉÑŸG á∏°üdG äGP äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ‘ ¬˘æ˘ µÁ ’ …ò˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ÒZh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e º˘˘YO ø˘˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ á˘˘ jÒÿG á˘˘ ©˘ ˘jQÉ˘˘ °ûŸ iÈµ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG πª©J Úæ°ùª˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh ,™˘ª˘àÛG õ«cÎdGh Úæ°ùª∏d QhO AÉ°ûfEG øe ó◊G ≈∏Y á˘eRÓ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG äÉ˘˘eóÿG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ÚHh ¬dõæe ‘ ø°ùª∏d ájOôØdG äÉLÉ«àM’Gh äGóMƒdG ´hô°ûe ‘ ™°SƒàdÉH ,¬©ªà›h ¬àÄ«H 10 πÑb É¡∏«¨°ûJ CGóH »àdG Úæ°ùª∏d á∏≤æàŸG á«LÓ©dGh á«ë°üdG äÉeóÿG Ωó≤Jh äGƒæ°S .''º¡dRÉæe ‘ Úæ°ùª∏d ájOÉ°TQE’Gh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ,(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘˘cô˘˘°T âeó˘˘b »àdG Úæ°ùª∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘d kÉ˘«˘dÉ˘e kÉ˘ª˘YO ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘£˘ N kGô˘˘NDƒ˘ e äó˘˘ª˘ à˘ YG .Úæ°ùª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG 1500 ≠dÉÑdG ‹ÉŸG ÉÑdCG ácô°T ºYO »JCÉjh ÚH ∑Î°ûŸG π°UGƒàdG õjõ©àd »æjôëH QÉæjO á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh á˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉeóN Ëó≤J ‘ πYÉa QhO É¡d »àdG á«∏gC’Gh Úæ°ùŸG áÄa º¡æeh ,™ªàéª∏d áeóN áYƒæàe OÉéjEG Ö∏£àJ »àdG IójGõàŸG OGóYC’G πX ‘ É¡àdÉ°SQ á∏°UGƒe πLCG øe É¡∏jƒªàd QOÉ°üe .á∏«ÑædG Iô˘˘FGO ô˘˘jó˘˘e ‹ÉŸG á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘YO º˘˘∏˘ °Sh Èà©J ÉÑdCG'' :∫Ébh »ª°TÉ¡dG óªMCG á°Sóæ¡dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG kÉ˘ µ˘ jô˘˘°T ™˘ª˘àÛG ‘ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘Yƒ˘æ˘ àŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G QhO É¡d »àdG áæé∏dG √òg ºYO É¡æe »∏ÙG Úæ°ùª∏d IÒÑc áeóN Ëó≤J ‘ Qƒµ°ûeh RQÉH ÉÃ äÉeóÿG √òg ôjƒ£J ≈∏Y ºFGódG πª©dGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG

22 ´É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûj á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ch

á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG äGQGRh AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ≥∏©àj Éª«a äGóéà°ùŸG á©HÉàe äÉYƒ°VƒŸG √òg øeh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG OÉ–’Gh »˘˘ cô˘˘ ˘ª÷G OÉ–’É˘˘ ˘H Qƒ˘°ü≤ŸG ø˘¡ŸGh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘£˘ °ûfC’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ Jh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGQGô˘≤˘dGh á˘dhó˘dG »˘æ˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bEGh ∫hO ÚH á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G Oƒ˘˘æ˘ H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG ≥Ñ£j »Ñjô°V ΩÉ¶f ™°Vh ´ƒ°Vƒe åëH ÖfÉL ¤EG ,¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG ∫hO äÉ˘˘bÓ˘˘Yh ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘L á˘˘ Ø˘ ˘°üH .iôNC’G á«dhódG äÉYƒªÛGh ∫hódG ™e ájOÉ°üàb’G ¿É°ùM ∑QÉª÷G ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG óaƒdG º°†j »∏Y óªﬁ ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóeh ,óLÉŸG »∏Y .ÆÉÑ°üdG »bƒ°T IQGRƒdÉH ∫hC’G …OÉ°üàb’Gh ÖdÉW

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«dÉŸG IQGRh π«ch ∑QÉ°ûj AÓch áæé∏d øjô°û©dGh ÊÉãdG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ‘ áØ«∏N ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äGQGRh ôHƒàcCG 31 ‘ ¢VÉ˘jô˘dÉ˘H ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 1 ¤EG …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) .πÑ≤ŸG ” äGô˘còŸG ø˘e Oó˘Y åë˘H ´É˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °Sh ∫ƒ˘M ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘gOGó˘˘YEG ÊÉãdG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG ó≤©«°S …òdGh …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG áæé∏d Ú©Ñ°ùdGh .πÑ≤ŸG Èªaƒf 5-4 ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IóL ‘

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ä’hGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á£≤f 7^15 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TDƒŸG á«ªµHh ∫hGó˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e % 87 ¬à˘Ñ˘°ùf .º¡°S ∞dCG 119^7 ÉgQób â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôŸG ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H AÉL øe % 57 …CG QÉæjO ∞dCG 74^5 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 71^1á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ‹ÉªLEG ∞dCG 33^6 ÉgQób áª«≤H QÉªKE’G ∂æÑd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG 41 á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ‹ÉªLEG øe % 26 …CG QÉæjO 16^9 ÉgQób áª«≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üe ÉgÓJ ,º¡°S ∞dCG ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 13 …CG QÉæjO ∞dCG .º¡°S ∞dCG 13^2 ÉgQób á«ªµHh

â“CGh ,äÉ≤˘Ø˘°U 10QÉ˘ª˘KEGh ,Úà˘≤˘Ø˘°U ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe è«∏ÿG ácô°T ∂dòch áª«à«dG É¡à≤Ø°U ácÈdG áYƒª› .Òª©à∏d óæY ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCGh áfQÉ≤e á£≤f 7^15 √Qób ´ÉØJQÉH 2^228^21 iƒà°ùe .»°VÉŸG óMC’G Ωƒj ¬dÉØbEÉH ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘Jh 130^3 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ∞dCG 136^9 á«dÉŸG õcQh ,á≤Ø°U 20∫ÓN Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG »àdG QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG Ée …CG QÉæjO ∞dCG 113^2 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H

ÒeC’GóÑY ÖæjR ` zøWƒdG{ ó˘©˘H É˘¡˘dhGó˘J ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG äOhÉ˘˘Y ä’hGóJ âØ°Uhh ,ó«©dG IRÉLEG øe øjôªãà°ùŸG IOƒY Oó˘Y á˘∏˘≤˘d kGô˘˘¶˘ f ''á˘˘dƒ˘˘éÿG''`dÉ˘˘H ¢ùeCG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ,äÉcô°T 7 º¡°SCG ∫hGóJ ”h ,¢ùeCG Ωƒj ádhGóàŸG º¡°SC’G ô©°S ¢†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe Úàcô°T º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQGh ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉMh ,§≤a IóMGh ácô°T º¡°S .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG IOƒ≤©ŸG äÉ≤Ø°üdG OóY ≠∏H äÉ≤Ø°üdG ó«©°U ≈∏Yh äÉ≤Ø°U OóY ≠∏Hh ,äÉ≤Ø°U 4 »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd

óMC’G »eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG ‘zΩÓ°ùdG{ º¡°SCG ∫hGóJ AóH -ΩÓ°ùdG ±ô°üe ∫ÉNOEG ºà«°Sh ô˘°TDƒ˘e ø˘ª˘°V (Ü.Ω.¢T) ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b - ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºàj Ωƒj ∫hCG øe kGAGóàHG ,ájQÉéàdG ¥ƒ°ùdG ‘ kÉ«∏©a ¬ª¡°SCG ∫hGóJ ¬«a ,»eÉ¶˘æ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ø˘ª˘°V …OÉ˘«˘à˘Y’G Ωƒ«dG ∂dòd ∫ÉØbE’G ô©°S ¿ƒµ«°Sh á˘Ñ˘°ùf ÜÉ˘°ùà˘˘M’ ¢SÉ˘˘°SC’G ô˘˘©˘ °S ƒ˘˘g .IQƒcòŸG äGô°TDƒŸG ‘ º¡°ùdG π«ã“

¥ƒ°ùdG ‘ á≤Ñ£ŸG ∫hGóàdG áª¶fC’ ≈fOC’G ó◊G ¿CG É¡ªgCG øeh »eÉ¶ædG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ π˘˘ NóŸG ô˘˘ eC’G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ d .»æjôëH QÉæjO 1500ƒg …OÉ«àY’G óªà˘©ŸG ∫É˘Ø˘bE’G ô˘©˘°S ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ∑ô– áÑ°ùf ¬°SÉ°SCG ≈∏Y Ö°ùàÙGh ∫É˘Ø˘bEG ƒ˘g kÉ˘Wƒ˘Ñ˘gh kGOƒ˘©˘ °U º˘˘¡˘ °ùdG ™˘°SÉ˘à˘dG ï˘jQÉ˘J π˘Ñ˘b ∫hGó˘J Ωƒ˘j ô˘˘NBG .‹É◊G ôHƒàcCG øe øjô°û©dGh

á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (6) º˘˘ ˘bQ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ d ¥ƒ˘°S á˘˘aÉ˘˘°VEGh çGó˘˘ë˘ à˘ °SÉ˘˘H ,Ω2006 øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ á«dhC’G äÉHÉààc’G AóHh ¬∏jƒ– ºà«°Sh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd »˘eÉ˘¶˘æ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ¬˘ª˘ ¡˘ °SCG ∫hGó˘˘J ¥ƒ˘°ùdG á˘KÓ˘ã˘ dG ¬˘˘YGƒ˘˘fCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,á˘°UÉÿG ô˘eGhC’G ¥ƒ˘°S ,…OÉ˘˘«˘ à˘ Y’G .Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S kÉ˘©˘°VÉ˘N º˘¡˘°ùdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘«˘ ∏˘ Yh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG29 ó˘˘ ˘MC’G ø˘˘ ˘ e kGAó˘˘ ˘ H ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J …QÉ÷G (∫hC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG -ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe º˘˘¡˘ °SCG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S ‘ (Ü.Ω.¢T) øe ô¡°TCG 6 IÎa É¡eÉ“E’ á«dhC’G QGô≤d kÉ≤ÑW ,¥ƒ°ùdG Gòg ‘ ∫hGóàdG øjôëÑdG ¥ƒ°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô£b zπJƒ«c{ øY á°SGQO ‘

ä’É˘˘ ˘ °üJ’G ƒ‰ QGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘J zƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S{ É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ aCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °Th §˘˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ìÉHQC’G) EBITDA äÉjƒà°ùe ‘ ∫OÉ©àdG á£≤æd ∫ƒ°UƒdG ™bƒàjh ,2006 ø˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ‘ (´É˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’G π˘˘Ñ˘ b ájÉ¡æH πJƒ«c ìÉHQCG ‘ ¢SQƒædG ácô°T ºgÉ°ùJ ¿CG ôjô≤àdG 14^2 á«ëHQ Qôµe ™e πJƒ«c º¡°SCG ∫hGóJ ºàjh ,2007 áª«b øe %4 IOÉjõHh ,2006 ‘ á©bƒàŸG äGOGôjE’G Ö°ùM ‘ ájƒb ƒ‰ ¢Uôah …ƒb ‹Ée ≥aóJ ™eh ,º¡°ù∏d á«∏©ØdG ¿CG ó≤à©fh ,™ØJÒ°S º¡°ùdG ≈∏Y ™bƒàŸG óFÉ©dG ¿EÉa ¿ÉªY ƒªædG øe ó«Øà°ùJ »àdG äÉcô°û∏d kÉLPƒ‰ ¿ƒµà°S πJƒ«c ô˘jô˘≤˘à˘dG »˘°Uƒ˘jh ,ô˘£˘b á˘dhO √ó˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G …ô£b ∫ÉjQ 270^90 ƒg ∫OÉY ô©°ùH πJƒ«c º¡°SCG AGô°ûH .%12 áÑ°ùæH ƒªæ∏d ¢Uôa ™e á˘Yƒ˘ª› Ωó˘˘≤˘ J QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’G á˘˘cô˘˘°T IQGOEG πª°ûJ ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG äÉeóÿG øe IQÉàﬂ ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG πjƒ“h ¥ƒ°ùdG áYÉæ°U ,áWÉ°SƒdG ,∫ƒ°UC’G â°ù°SCÉJh ,øjôëÑdG ≈∏Y ¢UÉN õ«côJ ™eh »ª«∏bEG ¢SÉ°SCG ∫ÉªYC’G ádhGõŸ ¢ü«NÎH 1995 ΩÉY øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øe ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG

πJƒ«c ó≤ØJ ¿CG ócDƒŸG ºµM ‘ ¬fCG ôjô≤àdG ‘ AÉLh ƒµ«˘°S ô˘jô˘≤˘J ¿EÉ˘a ∂dP ™˘eh ,á˘jô˘£˘≤˘dG ¥ƒ˘°ù∏˘d É˘gQÉ˘µ˘à˘MG øe IÎØdG ∫ÓN %23 ¥ƒØj ácô°û∏d kÉjƒb kGƒ‰ ™bƒàj ,…ô£≤dG ¥ƒ°ùdG ‘ á©bƒàŸG á°ùaÉæŸG ºZQ ,2008 ¤EG 2005 ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ¢üNC’ÉHh á«LQÉÿG πJƒ«c äÉ«∏ªY ¿EÉa .ƒªædG Gòg ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y óYÉ°ùà°S í˘à˘a ÒKCÉ˘J ∫ƒ˘M ô˘jô˘≤˘à˘dG ¬˘«˘ dEG ¢ü∏˘˘N É˘˘e º˘˘gCG ø˘˘eh πJƒ«c QÉµàMG ôªà°ùj ¿CG πJƒ«c AGOCG ≈∏Y ô£b ‘ ¥Gƒ°SC’G ôjô– á«∏ªY ¿CG å«M ,2007 ájÉ¡f ¤EG ájô£≤dG ¥ƒ°ù∏d ájQƒa ¿ƒµJ ød É¡JGÒKCÉàa ,äGƒ£N ≈∏Y …ôéà°S ¥ƒ°ùdG ôjô≤àdG ¿CG ’EG ,É¡YÉ°VhCG πjó©àd á°UôØdG πJƒ«c íæÁ É‡ Ωƒ≤Jh ,¥Gƒ°SC’G íàØd óeC’G á∏jƒ£dG QÉKB’G ≈∏Y ßØ– Ωƒ˘°Sô˘˘c kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S É˘˘¡˘ MÉ˘˘HQCG ø˘˘e %25 ™˘aó˘H kÉ˘«˘dÉ˘˘M π˘˘Jƒ˘˘«˘ c ¿EÉ˘a ¥Gƒ˘°SC’G í˘à˘a ™˘eh ,á˘jô˘£˘≤˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¢ü«˘NÎ∏˘˘d ø°ùëj ±ƒ°S É‡ Ωƒ°SôdG √òg á©LGôe ºàJ ¿CG ™bƒàJ ƒµ«°S ácô°T ,2008 øe kGAóH ácô°û∏d ‹ÉŸG AGOC’Gh ìÉHQC’G øe ø˘e âæ˘µ“ ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ‘ π˘Jƒ˘«˘µ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dGh ¢SQƒ˘˘æ˘ dG øe âæµ“h 2006 ™e ¥ƒ°ùdG øe %25 ≈∏Y PGƒëà°S’G

:…OÉ°üàbE’G QôÙG ` zøWƒdG{ ô˘£˘ b ä’É˘˘°üJG á˘˘cô˘˘°T ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘°SGQO â°ü∏˘˘N øjôëÑdGh »ÑXƒHCGh áMhódG ¥Gƒ°SCG ‘ áLQóŸGh (πJƒ«c) QÉªãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T É¡JôLCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd è«∏ÿG ∫hO ‘ ä’É°üJ’G äÉeóN ´É£b ¿CG ¤G (ƒµ«°S) ó¡°ûj É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ‘ ™°ShCG πµ°ûHh OÉjORGh ¥Gƒ°SC’G ôjô– äÉ«∏ª©d áé«àf ¥ƒÑ°ùe ÒZ kGƒ‰ äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸGh ,á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG Ö°üj …òdG ôeC’G ,á≤£æŸG ∫hO ‘ ´É£≤fG ¿hO ä’É°üJ’G .πJƒ«c ∂dP ‘ ÉÃ ä’É°üJ’G äÉcô°T áë∏°üe ‘ äÉeƒ∏©e Òaƒàd áëØ°U 31 øe ¿ƒµŸG ôjô≤dG ±ó¡j ´É˘£˘b º˘°†N ‘ »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘¡˘ FGOCGh á˘˘cô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ °TCG ‘ ä’É°üJ’G ´É£b ôjô– §£Nh »eÉæàŸG ä’É°üJ’G .ô£b ádhO ácô°ûdG ™°Vh Iƒb ócDƒj ôjô≤àdÉa πJƒ«µH ≥∏©àj Éª«ah ºµëH Rõ©àj ôeCG ƒgh ,á«∏ÙG É¡JÉ«∏ª©d á«dÉ©dG á«ëHôdGh .ô£b ‘ ó«MƒdG äÉeóÿG Ohõªc É¡©°Vh

QÉæjO ∞dCG 235 á«dÉªLEG áØ∏µàH

IOhóﬁ á˘«˘dhDƒ˘ °ùe äGP äÉ˘˘cô˘˘°T 6 πé˘°ùj zø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG õ˘cô˘e{ π«°UCG ácô°T É¡ªgCG ,á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ´ôaCGh ,áªgÉ°ùeh π˘«˘°UCGh ,π˘«˘ °UCG ¿ƒ˘˘æ˘ a »˘˘g äÉ˘˘cô˘˘°T 3 á˘cô˘˘°ûdG â∏˘˘é˘ °Sh ∞dCG 300 á«dÉªLEG áª«≤H äÉ«fhÎµdÓd π«°UCGh ,ÖjQóà∏d ¢SQÉ“h ,É˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ∞˘dCG 100 ¤EG â∏˘°Uh á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ,QÉ˘æ˘ jO ¿ƒæa πª©J å«M áØ∏àﬂ ájQÉŒ á£°ûfCG áKÓãdG äÉcô°ûdG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ió˘˘d äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J ‘ π˘˘«˘ ˘°UCG º°SôdGh §ÿGh ,á«fÓYE’G äÉMÉ°ùŸG ≥jƒ°ùJh ,á«eƒµ◊Gh õcGôe ÖjQóà∏d π«°UCG Èà©Jh ,ájOÉ©dG äÉàaÓdG áHÉàch π˘˘«˘ °UCG π˘˘ª˘ ©˘ Jh ,…QÉ˘˘é˘ à˘ dGh …QGOE’G ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ó˘˘gÉ˘˘©˘ eh á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh äGhOC’G ™˘˘ «˘ ˘H äÉ˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dÓ˘˘ d á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G í«∏°üJh ,ÉgQÉ«Z ™£bh á«fhÎµdE’Gh .(ƒjó«ah ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ) áª«≤H …Q’ ÈcCG »∏Y π«∏N äGô°ùµeh äÉjƒ∏M πé°Sh .äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG OGƒŸG ™«H ‘ πª©J QÉæjO ∞dCG 250

‘ πª©J ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 25 áª«≤H áeó≤àŸG á«æ≤à∏d á«ŸÉ©dG ,¬JÉeõ∏à˘°ùeh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SG áfÉ˘«˘°Uh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG è˘eGô˘H á˘fÉ˘«˘°Uh ô˘jƒ˘£˘Jh º˘«˘ª˘°üJh ø˘jõ˘î˘à˘dGh á˘aÉ˘°†à˘°S’G äÉ˘eó˘Nh ,ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ìÓ˘˘°UEGh πª©J ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d ∂é«JGÎ°S ácô°Th ,ÊhÎµdE’G ,á«æØdGh ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG π«¨°ûJh IQGOEGh ¿ÓYEGh ájÉYO ‘ πé°Sh ,QÉæjO ∞dCG 20 áØ∏µàH äÉÑ°SÉæŸGh äGô“DƒŸG º«¶æJh IQGOE’ Öàµe øY IQÉÑY ,IõgÉ÷G áfÉ°Sôî∏d º°TGƒ¡dG ácô°T á˘cô˘°Th ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 á˘ª˘«˘≤˘ H ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG â– ™˘˘æ˘ °üe ∞dCG 20 áª«≤H á«YÉæ°üdG äGQÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG ¿hóëàŸG .á«∏ÙG á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûŸG ‘ QÉªãà°S’G ‘ πª©J QÉæjO øe IÎØdG ‘ á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG OóY π°üj ∂dòHh ácô°T 121 ¢ùeCG Ωƒj ¤EG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ájGóH ,OGôaCG äÉcô°Th IOhóﬁ á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T ÚH âYƒæJ

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ π«é°ùàd ¬WÉ°ûf øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe OhÉY ,ó˘«˘©˘°ùdG ô˘£˘ Ø˘ dG ó˘˘«˘ Y IRÉ˘˘LEG ó˘˘©˘ H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äGP äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ¬˘˘ JÓ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ äô˘˘ °üà˘˘ bGh á˘ª˘«˘≤˘H ,¢SÉ˘eGO á˘cô˘°T π˘é˘°ùa ,§˘≤˘a IOhóÙG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG äGô˘gƒÛG ™˘«˘H ‘ π˘˘ª˘ ©˘ Jh QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 100 ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘°Uh ô˘gÉ˘W ó˘ªﬁ ó˘«˘é“ ó˘ªﬁ ¿ƒ˘µ˘jh ,äÉ˘YÉ˘°ùdGh Dƒ˘dDƒ˘∏˘ dGh ¿ÉæL á°TQh πé°Sh ,IQGOE’G ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ióà¡e ¬∏dGóÑY ‘ πª©J ,QÉæjO ∞dCG 50 á«dÉªLEG áØ∏µàH ,∞««µàdGh ójÈà∏d á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ L’Gh äGhOC’G ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SG Iõ˘¡˘LCG ìÓ˘°UEGh á˘fÉ˘«˘°Uh ,É˘gQÉ˘«˘ Z ™˘˘£˘ bh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’Gh êÉ˘à˘fEGh ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG Oó˘©˘dG í˘«˘∏˘°üJ ∞˘˘«˘ «˘ µ˘ à˘ dGh ó˘˘jÈà˘˘dG »àfÉaOCG ácô°T πé°Sh ,…õcôŸG ∞««µà∏d á«FGƒ¡dG äGƒæ≤dG

á«bÉØJE’G ™«bƒJ AÉæKG

IQGOEGh áeóN ó≤Y ÖLƒÃ

zÉ˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J Gk ô˘˘ jó˘˘ e{ ‘ô˘˘ °üŸG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ÚeÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ d z∞˘˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °U{ `d ‘ ´ô°ùf ±ƒ°S πª©dG èeÉfôH ≈∏Y ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG π˘Ñ˘b ø˘e IQô˘≤ŸG á˘£˘°ûfC’É˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ,Oóﬁ è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈd kÉ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ah kGQƒ˘˘ ˘ ˘a ¢ù∏ÛG ∫ƒ˘°ü◊G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG è˘eÉ˘fô˘H π˘ª˘à˘°û«˘°Sh ÚjÓ˘e 10 ÜQÉ˘≤˘j É˘˘e ™˘˘ª÷ ΩGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ ,»˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Q’hO äÉéàæe QÉµàHGh ôjƒ£àd AGÈN ÜÉ£≤à°SGh äÉ°SGQó∏d èjhÎdGh ô°ûædG ,á«eÓ°SEG á«dÉe øjôëÑdG ‘ »eÓ°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGô“DƒŸG á˘jÉ˘YQh ‹hó˘dG ó˘«˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒÃ á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGP π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢TQhh .''çÉëHC’G á˘˘ °ù°SDƒŸG ¿CG ¥Ó◊G Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘cPh ''»eÓ°SE’G πjƒªàdG á∏›'' Qó°üJ ±ƒ°S π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥GQhCG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S''h .''»eÓ°SE’G ø∏YCG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¿Éch ¥hó˘˘æ˘ °U'' º˘˘°SÉ˘˘ H ¢UÉ˘˘ N ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U AÉ˘˘ °ûfEG ¢Vô˘˘¨˘ H »˘˘°VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ''∞˘˘ bƒ˘˘ dG ‘ ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh çÉ˘˘ë˘ HC’G π˘˘jƒ“ á˘©˘°ùJ Ωõ˘à˘dGh ,»˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ∫É› 5 ‹Gƒ˘˘ë˘ H á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H Údƒ‡ Ú°ù°SDƒ˘ ˘e .¥hóæ°üdG Gò¡d »µjôeCG Q’hO ÚjÓe

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ™˘˘ bh ¥hóæ˘°U AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏›h á˘«˘dÉŸGh á˘«˘aô˘°üŸG ¬ÑLƒÃ kGôNDƒe IQGOEGh áeóN ó≤Y ∞bƒdG ''…ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ô˘˘jó˘˘ ª˘ ˘c'' ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG Ú«˘˘ ©˘ ˘J ” ≥«°ùæJ ‘ IóYÉ°ùª∏d ÚeÉY IóŸ ¢ù∏éª∏d π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’Gh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ °üH ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ™˘˘e »˘˘eÓ˘˘ °SE’G .á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉéàæŸG QÉµàHGh ôjƒ£àH ¥hó˘æ˘°U AÉ˘æ˘ eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG'' :ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ dG É¡H âeÉb »àdG äGQOÉÑŸG óMCG »é«JGÎ°SE’G øjôëÑdG áfÉµe õjõ©à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M á˘«˘dÉŸG á˘£˘°ûfCÓ˘d kÉ˘«ŸÉ˘Y kGõ˘cô˘˘e É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °üH .''á«eÓ°SE’G ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b É˘˘ª˘ «˘ a π˘˘«˘ ∏˘ ˘N á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d øe ó¡©ŸG QÉ«àNÉH ó«©°S »æfEG'' :øjódGQƒf ≥«°ùæàd ∞bƒdG ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏› πÑb .''ÚeÉY ∫hCG ∫ÓN ¬à£°ûfCG ò«Øæàdh ó«©°S QƒàcódG ó¡©ŸG ‘ ∫hCG åMÉH ∫Ébh á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ó˘˘ ©˘ ˘H'' :¥Ó◊G

¥Gƒ`````°SG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

»°û÷G Oƒªﬁ Égó°Uƒj á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

äGhô˘˘ ˘ °†ÿG äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ¢VÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ fG %10 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGÎJ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCGh á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN ºWÉª£dG º°SGƒe Ò¨àd IÎØ˘dG ‘ ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°Sh É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCG Ö∏˘˘≤˘ à˘ d iOCG É‡ øe OQƒà˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,kGÒÑ˘c kGQGô˘≤˘à˘°SG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG .ºWÉª£dG øe kÉ«eƒj kÉæW 80 øe Üô≤j Ée ¿OQC’G QÉ˘˘æ˘ jO ¤G ÊOQC’G QÉ˘˘«ÿG ô˘˘©˘ °S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fGh ¿Éc ¿CG ó©H ,äÉeGôZƒ∏«c 9 áfR ¥hóæ°ü∏d óMGh äÉ˘«˘ª˘c Qó˘≤˘Jh ,»˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∞˘°üfh QÉ˘˘æ˘ jó˘˘H 1600`H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤G π˘˘°üj …ò˘˘ dG ÊOQC’G QÉ˘˘ «ÿG QÉ˘«ÿG º˘°Sƒ˘e ¿É˘ch ,Ωƒ˘«˘dG ‘ (á˘æ˘«˘∏˘a) ¥hó˘æ˘ °U ´ÉØJQ’ áé«àf ΩÉ©dG Gòg kGôµÑe ≈¡àfG …Oƒ©°ùdG ‘ kGOó› ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸGh IQGô◊G äÉ˘˘ ˘LQO .‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG

¿É‚PÉÑdG ¢VÉØîfG π°Uh PEG ,kÉXƒë∏e kÉ°VÉØîfG ¿É‚PÉÑdG ó¡°Th Éeó©H ¢VÉØîf’G AÉLh ,QÉæjód ¥hóæ°üdG ô©°S âbÉa IóŸ √ô©°S QGô≤à°SG ≈∏Y ßaÉëj ¿CG ´É£à°SG .øjô¡°ûdG 800 ¤G øjQÉæjO øe á°SƒµdG ô©°S ¢†ØîfGh πØ∏ØdG ¥hóæ°U ô©°S ¢†ØîfGh ,¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a .øjQÉæjód äGƒ∏«c 6 …ƒëj …òdG ô°†NC’G √QÉ©°SCG ≈∏Y ßaÉëj ‹GÎ°SC’G Qõ÷G óæY √QGô≤à°SG ≈∏Y ‹GÎ°SC’G Qõ÷G ßaÉMh 10 áfR óMGƒdG ¢ù«µ∏d ¢ù∏a 500h ÒfÉfO áKÓK ÒfÉ˘fO á˘KÓ˘ã˘d »˘æ˘«˘°üdG Qõ÷G π˘˘°Uhh ,äGƒ˘˘∏˘ «˘ c ¤G »˘cÎdG ¢†Ø˘î˘fGh ,äGƒ˘∏˘«˘c 8 IƒÑ˘Y ¢ù«˘µ˘∏˘d .øjQÉæjO

äÉ˘˘ Ñ˘ ˘K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGhô˘˘ °†ÿG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG â¶˘˘ aÉ˘˘ ˘M áfhB’G ‘ É¡«∏Y Ö∏£dG ¢VÉØîfG ºZQ ÉgQÉ©°SCG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh ,ó«©dG AÉ°†≤fG ÖÑ°ùH IÒNC’G á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N É˘˘gQÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘f’ .%10 ‹GƒëH á«fGôjE’Gh á«fOQC’G äGhô°†ÿG ∫ƒ°Uh iOCGh iOCG É‡ äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e ¢Vhô˘˘©ŸG á˘˘«˘ ª˘ c IOÉ˘˘jõ˘˘d äÉæë°ûdG Qó˘≤˘Jh ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH É˘gQÉ˘©˘°SCG QGô˘≤˘à˘°S’ 10 ø˘˘ e ÌcCÉ˘ ˘H »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G â∏˘˘ °Uh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .kÉæW 17 ‹GƒëH É¡æe IóMGƒdG …ƒà– äÉæë°T

¢ùÿG QGô≤à°SG 3

óæY óMGƒdG ¢ùÿG ¥hóæ°U ô©°S ô≤à°SG äÉéàæŸG hõ¨d ¬°VÉØîfG QÉéàdG ™LQCGh ,ÒfÉfO á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘°SC’G á˘˘«˘ fGô˘˘jE’Gh á˘˘«˘ fOQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG ôcòjh ,¿hõıG ¢†©H OƒLƒd á«fÉæÑ∏dG ™FÉ°†ÑdG ´É£≤fG ¬ÑÑ°S ΩÉ©dG Gòg ¢ùÿG π°üJ »àdG ¢ùÿG äÉ«ªc Qó≤Jh ,Üô◊G ÖÑ°ùH á«aÉc ÒZ Èà©Jh ¿ÉæWCG 8 `H kÉ«eƒj øjôëÑdG ¤EG .¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ó°ùd ¥hó˘˘æ˘ °U ô˘˘©˘ °S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ¤EG »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ø˘jQÉ˘æ˘jO ø˘e º˘WÉ˘˘ª˘ £˘ dG Gògh ,äGƒ∏«c 9 IƒÑY ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 500h QÉæjO ºWÉª£dG øe IÒÑc äÉ«ªc ∫ƒ°Uƒd ¢VÉØîf’G ¿CG ±hô˘˘©ŸGh ,É˘˘jQƒ˘˘°Sh ¿OQC’G ø˘˘e â∏˘˘ °Uh »˘˘ à˘ ˘dG ≈∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üN è˘«˘∏ÿG ¥Gƒ˘°SCG ´ƒª› øe %70 πµ°ûJ »àdG á«fOQC’G ºWÉª£dG á˘YÉ˘Ñ˘dG QÉ˘°TCGh ,¥Gƒ˘°SC’G ‘ Ió˘LGƒ˘àŸG º˘WÉ˘˘ª˘ £˘ dG

ó«©dG ‘ â©«H øW 1600 øe ÌcCG

q %70 ¬cGƒØdG äÉ©«Ñe ™LGôJ ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfÉH äÉ©bƒJh ø˘e Ò¨˘°üdG ¥hó˘æ˘ °üdG …ƒ˘˘ë˘ jh ,Ò¨˘˘°ü∏˘˘d QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ¿ÉæWCG 3 ‹GƒM øjôëÑdG πNójh ,äGƒ∏«c 3 ìÉØàdG QÉ©°SCÉH áfQÉ≤e á«fóàe √QÉ©°SCG ¿CG QÉéàdG ócCGh ,kÉ«eƒj …OÉ©dG ìÉØàdG ¥hóæ°U ô©°S ßaÉMh ,ΩÉY πµ°ûH ìÉØàdG …òdG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ¢ù∏˘a 500h ÒfÉ˘˘fO 7 ≈˘∏˘Y ô˘ª˘MC’G 7 …ƒ˘ë˘j …ò˘dG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘˘°Uhh ,kGƒ˘˘∏˘ «˘ c 18 …ƒ˘ë˘ j .øjQÉæjO ‹Gƒ◊ äGƒ∏«c

¢ù∏a 500h ÒfÉ˘˘ ˘fO 3 »˘˘cÎdG ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dGh ,ÒfÉ˘˘ fO øe OQƒà˘°ùŸG á˘«˘ª˘c ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,kGƒ˘∏˘«˘c 15 á˘fR ¥hó˘æ˘°ü∏˘˘d .kÉ«YƒÑ°SCG ¿ÉæWCG 110‹GƒM ¿ƒª«∏dG ƒ‚ÉŸG º˘˘°Sƒ˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG iOCG ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e 500h ÒfÉfO 5 ‹Gƒ◊ »æ«µdG ¬∏«ãe ´ÉØJQ’ …ô°üŸG äÉ«ªc OƒLh ºZQh ,äGƒ∏«c 5 IƒÑY ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a .»∏ÙG ¥ƒ°ùdG »ØµJ ’ É¡æµd É¡æe IÒÑc

™˘˘LGô˘˘J …õ˘˘côŸG á˘˘eÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘°S QÉŒh á˘˘YÉ˘˘ H ó˘˘ cCG ,%70¥ƒØJ IÒÑc Ö°ùæH ó«©dG ó©H ¬cGƒØdG äÉ©«Ñe IÎØdG âfÉch ,É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G Ωó©d ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfGh ¬cGƒØdG ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG äó¡°T ó«©dG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ø˘e ø˘˘W 1600 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ”h ,%90ø˘˘ e ÌcCG Öæ˘©˘ dGh ∫É˘˘≤˘ JÈdG π˘˘µ˘ °Th ,IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG .äÉ©«ÑŸG Ö°ùf π°†aCG áaGƒ÷Gh

ôªMC’G ï«£ÑdG QÉ©°SCG QGô≤à°SG

»cÎdG Öæ©dG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR

á«©«Ñ£dG √QÉ©°SC’ RƒŸG IOƒY

QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ kÉ˘ ë˘ °VGh kGQGô˘˘≤˘ à˘ °SG ¥Gƒ˘˘°SC’G äó˘˘¡˘ ˘°Th ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘Mh ,ÊGô˘jE’Gh …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘ª˘MC’G ï˘«˘£˘Ñ˘dG kÉ°ù∏a 150 ∫ó˘©Ã ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ∞˘°üfh QÉ˘æ˘jó˘˘H √ô˘˘©˘ °S .(…Oƒ©°ùdG) ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 200h (ÊGôjE’G) ƒ∏«µ∏d ,¢ù∏a 700h øjQÉ˘æ˘jó˘d ƒ˘µ˘«˘°ûà˘dG QÉ˘©˘°SCG â∏˘°Uhh OÉªàY’Gh ,óæ¡dG ‘ ¬«∏Y Ö∏£dG IOÉjõd ´ÉØJQ’G AÉLh ¬JÉ«ªc Qó≤Jh ,»°ù«FQ πµ°ûH ÊÉà°ùcÉÑdG èàæŸG ≈∏Y kÉæW 16 ÜQÉ≤j Ée á«∏ÙG ¥ƒ°SC’G ¤G πNóJ »àdG .…ƒ÷G øë°ûdÉH ¿Éà°ùcÉH øe kÉ«YƒÑ°SCG

,ó«©dG IÎa ‘ kGÒÑc kÉLGhQ Öæ©dG äÉ©«Ñe âb’h ó˘æ˘Y »˘cÎdG Öæ˘˘©˘ dG ô˘˘≤˘ à˘ °ù«˘˘d ∂dP ó˘˘©˘ H â©˘˘LGô˘˘Jh π°Uhh ,äGƒ∏«c 5 IƒÑY ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 500h øjQÉæjO 8 IƒÑY ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 500h øjQÉæjO ¤EG …Qƒ°ùdG äGƒ∏«c 5 …ƒëj …òdG ¬æe ÊÉæÑ∏dG π°Uhh ,äGƒ∏«c ≈∏YCG â∏µ°T Öæ©dG äÉ©«Ñe ¿CG ôcòjh ,ÒfÉfO áKÓãd .ó«©dG ‘ ¬cGƒØdG ´GƒfCG »bÉÑH áfQÉ≤e äÉ©«Ñe áÑ°ùf .''…ôµ°ùdG ìÉØàdG'' äÉÑKh ''ñƒÿG'' ¢VÉØîfG ÊGôj’Gh ÊOQC’G ™µ©c ƒHCG ñƒN QÉ©°SCG âfÉch …ƒëj …òdG ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 900¤EG π°üàd â°†ØîfG ,¬cGƒØdG ´GƒfCG »bÉÑd kÉaÓN ¬JÉ©«Ñe â©ØJQGh ,ƒ∏«c 2 ,ó«©dG πÑb IÎa ‘ %100 ÜQÉ≤j Ée ¬«∏Y Ö∏£dG ≠∏Hh ,kÉ«YƒÑ°SCG kÉæW 40 ‹GƒM ñƒÿG øe øjôëÑdG OQƒà°ùJh 4 ¿OQC’G øeh ´ƒÑ°SC’G ‘ kÉæW 24 ¿GôjEG øe π°üjh .kÉ«eƒj ¿ÉæWCG ô˘©˘°S π˘°ü«˘˘d %10 …ô˘µ˘°ùdG ìÉ˘Ø˘à˘dG ô˘©˘°S ™˘Ø˘ JQGh ¿CG πÑb ¢ù∏a 500h ÒfÉfO áà°S kGƒ∏«c 12 áfR ¥hóæ°üdG ™«HÉ°SC’G ‘ ¿Éc ¿CG ó©H ,øjQÉæjO ¤EG ¢ùeCG ¢†Øîæj ∞°üfh kGQÉæjOh ÒÑµdG ¥hóæ°ü∏d ÒfÉfO áKÓK á«°VÉŸG

Ée ¤EG √QÉ©°SCG IOƒ©d RƒŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ∞©°V iqOGC 3 ¤G óMGƒdG ¥hóæ°üdG π°Uƒa ,≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc ´É˘Ø˘JQG ó˘©˘H ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G AÉ˘˘Lh ,¢ù∏˘˘a 500h ÒfÉ˘˘ fO π˘°Uh PEG ,¿É˘˘°†eQ ø˘˘e ÒNC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ A≈˘˘LÉ˘˘Ø˘ e »àdG RƒŸG äÉ«ªc Qó≤Jh ,ÒfÉfO 5 ¤G ¥hóæ°üdG ô©°S ,Rƒe ¥hóæ°U ±’BG 3 `H kÉ«eƒj øjôëÑdG ¤G π°üJ .ÚÑ∏ØdG øe É¡ª¶©e 5 ø˘e »˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ÷G ∫É˘≤˘ JÈdG ô˘˘©˘ °S ™˘˘Ø˘ JQGh ,kGƒ∏«c 15 IƒÑY ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 500h 5 ¤EG ÒfÉfO Qó≤Jh ,»∏ÙG ¥ƒ°ùdG áLÉM »£¨j πjóH OƒLh Ωó©d kÉ˘«˘eƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤G π˘°üJ »˘˘à˘ dG ∫É˘˘≤˘ JÈdG äÉ˘˘«˘ ª˘ c Iô˘°Uƒ˘HCG ∫É˘≤˘JÈdG ™˘Ø˘ JQGh ,¿ƒ˘˘JQÉ˘˘c 2000 ‹Gƒ˘ë˘ H 7h ,∫hC’G ´ƒæ∏d ÒfÉfO 7 ¤EG ‹GÎ°SC’Gh »≤jôaE’G ∫ÓN âHÉK ô©°S ≈∏Y ßaÉM ¿CG ó©H ,ÊÉã∏d ∞°üfh ¢übÉ˘æ˘à˘d ´É˘Ø˘ JQ’Gh ,ÒfÉ˘˘fO 6 `H »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SC’G .¬«∏Y ∫ÉÑbE’G ´ÉØJQGh ¢Vô©dG ´Oƒj …ô°üŸG ''ƒ‚ÉŸG''h ..''¿ƒª«∏dG'' QGô≤à°SG ¥Gƒ°SC’G 5 óæY »≤jôaE’G ¿ƒª«∏dG ¥hóæ°U ô©°S ô≤à°SGh

¿ÉqeqôdG QÉ©°SCG QGô≤à°SG ÉªgQÉ©°SCG ≈∏Y »æª«dGh …ô°üŸG ¿ÉeôdG ßaÉM ≠∏Hh ,¥ƒ°ùdG ¬dƒNO òæe ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ´ƒÑ°SCÓd …òdG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ¢ù∏˘a 500h ÒfÉ˘˘fO 6 »æª˘«˘dG ô˘©˘°S ∫ÓN √QÉ©°SCG ¢VÉØîfÉH äÉ©bƒJ ™e kGƒ∏«c 25 …ƒëj 700h QÉæjóH …ô°üŸG ™«H ÚM ‘ ,áeOÉ≤dG IÎØdG äOQƒà°SGh .äGƒ∏˘«˘c 5 …ƒ˘ë˘j …ò˘dG ¥hó˘æ˘°ü∏˘˘d ¢ù∏˘˘a π°Uhh ,kÉ«eƒj ¿ÉæWCG 5 ‹GƒM ´ƒÑ°SC’G Gòg øjôëÑdG .¢ù∏a 500h ÒfÉfO 6 ‹Gƒ◊ ÊÉÑ°SE’G ô©°S

É¡æY Úµ∏¡à°ùŸG ±hõYh ÉgôaGƒàd

ÊÉ˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCÓ˘ ˘d ∑É˘˘ ª˘ ˘°SC’G QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ±hõ˘Y ¿G IQÉ˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘cG ÊÉã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d ô˘ª˘à˘°ùe ∑É˘ª˘°SC’G ø˘Y Ö°ùæH ∑Éª°SC’G QÉ©°SG ¢†Øÿ iOCG É‡ ‘É˘°üdG ƒ˘∏˘«˘c ô˘©˘ °S π˘˘°Uh å«˘˘M ,IÒÑ˘˘c ,¢ù∏a 800 …ô˘˘ ©˘ ˘°ûdGh ¢ù∏˘˘ a 500`d Qƒ˘˘eÉ˘˘¡˘ dGh ,∞˘˘°üfh QÉ˘˘æ˘ jó˘˘ d ó˘˘ ©˘ ˘æ÷Gh …CG π˘˘é˘ °ùj ⁄h ,¢ù∏˘˘ a 500h øjQÉ˘æ˘jO .¥ƒ°ùdG ‘ ó«ª∏d óLGƒJ Gòg ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG IQÉëÑdG ÚHh Úµ∏¡à°ùŸG øe GÒÑc ÉahõY ó¡°T ΩÉ©dG ó¡°ûj ΩÉY πc ‘ ¬fCG ºZQ ,∂ª°ùdG øY ΩÉ˘jC’G ¥ƒ˘Ø˘j ∂ª˘°ùdG ≈˘∏˘Y GÒÑ˘c ’É˘˘Ñ˘ bEG .ájOÉ©dG ‘ ™˘˘LGÎdG ÖÑ˘˘ °S á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ LQCGh AGOC’ IÒã˘˘c äÓ˘˘FÉ˘˘Y ô˘˘Ø˘ ˘°ùd äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG É¡à©«Ñ£d ¥ƒ°ùdG IOƒY Gƒ©bƒJh ,Iôª©dG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G

¥ƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S OhÉ˘˘ ©˘ ˘j ¿É˘˘ «˘ ˘Hhô˘˘ dGh .. ¿É˘˘ «˘ ˘Hhô˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ¿Éc ¿CG ó˘©˘H ƒ˘∏˘«˘µ˘∏˘d ø˘jQÉ˘æ˘jó˘d ΩÉjCG ‘ kÉ°ù∏a 250h QÉæjóH ´ÉÑj ´É˘Ø˘JQGh ¬˘JOƒ˘Y kÉ˘æ˘∏˘©˘e ,ó˘˘«˘ ©˘ dG ¿CG ôcòjh ,¬«∏Y øFÉHõdG ∫ÉÑbEG ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°Th º˘˘YÉ˘˘ £ŸG ∞˘∏˘ à˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘«˘ Hhô˘˘dG äò˘˘≤˘ fCG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ OÉ˘˘°ùµ˘˘ dGh ø˘˘e ó˘˘é˘ j ø˘˘µ˘ j º˘˘ ∏˘ ˘a ,»˘˘ °VÉŸG ó˘˘ «˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘NO ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¬˘˘ ˘jÎ°ûj AGô°ûd øFÉ˘Hõ˘dG ¬˘Lƒ˘Jh ô˘£˘Ø˘dG ‘ á˘∏˘ °†ØŸG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dGh êÉ˘˘Ló˘˘dG .äÉÑ°SÉæŸG √òg ¿É«HhôdG ™«H áÑ°ùf â∏µ°Th ø˘˘e ÌcCG ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûd á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘é˘ °ùJ ⁄ É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,%70 .OGôaC’Gh äÓFÉ©dG AGô°ûd ôcòJ

ó«©dG á∏«d ¢SCGQ 4500 øe ÌcCG ™«H

Ωƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG QGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG q á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘LGÎH äÉ˘˘ ˘ ©bƒJh .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G πÑb áYÉÑŸG Ωƒ˘ë˘∏˘dG'' :ÚHÉ˘°ü≤˘dG ó˘MCG ∫É˘bh ,á˘Ø˘YÉ˘°†e âfÉ˘˘c Ú«˘˘°VÉŸG Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N ¥Gƒ˘˘°SCGh ,º˘˘YÉ˘˘£ŸGh ï˘˘HÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN π«∏dG ø˘e Iô˘NCÉ˘à˘e äÉ˘YÉ˘°ùd âë˘à˘a Ωƒ˘ë˘∏˘dG Ωƒë∏dG ™«H áÑ°ùfh ,¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ó°ùd ™˘«˘Ñ˘dG ø˘e %70 ø˘e ÌcCG π˘µ˘°ûJ ï˘HÉ˘£˘ª˘∏˘ d .''´ƒÑ°SCG øe ÌcC’ ôªà°ùà°Sh ,ΩÉ©dG »ØXƒe ÖJGhQ ±ô°U ¿CG ÜÉ°ü≤dG ÚHh ¢û©˘æ˘«˘°S á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG .¥ƒ°ùdG ácôM

¿CG …õ˘˘côŸG á˘˘eÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘°S ƒ˘˘ HÉ˘˘ °üb ó˘˘ cCG ΩÉæZC’G Ωƒ◊ kÉ°Uƒ°üNh ºë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG ó˘«˘Y AÉ˘°†≤˘˘fG ó˘˘©˘ H ≈˘˘à˘ M kÉ˘ ©˘ Ø˘ Jô˘˘e ∫GR É˘˘e ™«H äó¡°T ó«©dG á∏«d ¿CG Úæ«Ñe ,ô£ØdG πÑb øe ÒÑc ¿hÉ©àH ¢SCGQ 4500 øe ÌcCG ™˘LGô˘J º˘˘ZQh ,Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ d IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G øY %50 øe ÌcCG äÉ©«ÑŸG áfQÉ≤e kGó«L Èà©j ΩÉY πµ°ûH ™«ÑdG ¿CG ’EG OGô˘aC’Gh º˘YÉ˘£ŸG ∫É˘Ñ˘bEGh ,á˘jOÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘jC’É˘˘H ∫GR Ée ºë∏dG ≈∏Y º¡æe ÖfÉLC’G kÉ°Uƒ°üN ¿ƒµj ød äÉ©«ÑŸG ™LGôJ ∫ÉªàMGh ,kGôªà°ùe

Ohó◊G êQÉN ¥hQÉa ÊÉg OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

ôNGhC’G ô°û©dG ‘ πëª∏d »eƒ«dG ™«ÑdG §°Sƒàe ∫ÉjQ ∞dCG 500

á«°SÉ«b ΩÉbQC’ záµe{ ‘ ÖgòdG äÉ©«Ñe ¿ƒ©aôj ôªà©e ¿ƒ«∏e 2^5 :ä’Éch ` »HO

¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ájOƒ©°ùdG ‘ ÖgòdG äÉ©«Ñe ¢TÉ©àfG

»°VÉŸG ΩÉ©dG øY % 15 IOÉjõH

IÒNC’G ΩÉjC’G Iô°û©dG ∫ÓN ,ÚØjô°ûdG Úeô◊ÉH á£«ÙG ôLÉàŸG ‘ ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJQG ójõj Ée ¤EG ºgOóY π°ü«d ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe ¿hôªà©ŸG óaGƒàj å«M ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe .ôªà©e ¿ƒ«∏e 2^5 øY π°üj ÖgòdG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ∞jô°ûdG »µŸG Ωô◊G áMÉ°S øe Öjôb ÖgP ôéàe ‘ ™FÉH ÚHh á£«ÙG äÓÙG øe …CG äÉ©«Ñe π≤J ’h óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ ∫ÉjQ ∞dCG 500øe ÌcCG ¤EG ôLÉàŸG ¢†©H ‘ ÖgòdG'':∫Ébh ,…Oƒ©°ùdG ÖgòdG ‘ Úbƒ°ùàŸG á≤ãH ∂dP ô°ùah ,Ωƒ«dG ‘ ∫ÉjQ ∞dCG 300øY Ωô◊ÉH áÑZQ ∂dòch ¬FGô°T ≈∏Y ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th É«≤jôaCG øe øjôªà©ŸG ∫ÉÑbEG ™e ¬«a ÜƒZôe …Oƒ©°ùdG ∞jô°ûdG »µŸG Ωô◊G ∫ƒM ÖgòdG ôLÉàe OóY Qó≤Jh ,¬H ®ÉØàM’G ‘ Ú«æª«dGh Újô°üŸG øjôªà©ŸG .kGôéàe 250 ÜQÉ≤j ÉÃ ≈∏Y äGôªà©ŸG äÉ«HhQhC’G Ö∏W πÑ≤j ÚM ‘ ''ôLÉæÑdGh áeƒ≤£dG''≈∏Y ábQÉaC’G Ö∏W Ìµjh ”GƒÿG ¿ƒ∏°†Øj º¡fEÉa Oƒæ¡dGh ¿ƒ«fÉà°ùcÉÑdG ÉeCG Iójó÷G äÓ«µ°ûàdG äGP áØ«ØÿG äGOÓ≤dGh QhÉ°SC’G Ée ™«ÑJ Ögò∏d πﬁ ±’BG 6 øe ÌcCG ájOƒ©°ùdG ‘ óLƒj ¬fCG âæ«H áãjóM äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùëHh ,IÒÑµdG ,kÉjƒæ°S øW 200 ‹GƒM ≠∏Ñj ájOƒ©°ùdG ‘ ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ºéMh ,∫ÉjQ äGQÉ«∏e 8 ájƒæ°ùdG ¬àª«b .(Q’hO QÉ«∏e 1^6) ∫ÉjQ QÉ«∏e 6^6 »°VÉŸG ΩÉ©dG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ÖgòdG äÉ©«Ñe áª«b â¨∏Hh ÖgòdG ¿hÎ°ûj º¡a ,ÖgòdG AGô°Th ™«H ‘ OÉ°ûJh ÉjÒé«f øe á°UÉN ábQÉaC’G ¢†©H πª©jh .Iôª©dG AGOC’ º¡àeÉbEG ∞«dÉµJh ºgôØ°S äÓMQ äÉ≤Øf á«£¨àd ºgOÓH ¤EG º¡JOƒY óæY ¬©«H ¢Vô¨H äÉ«dÉeƒ°üdG øe ÒãµdG ¿EG :ÉµjôeCG øe ΩOÉb ‹Éeƒ°U ôªà©e ƒgh ,π°VÉØdG øªMôdG óÑY ∫Ébh äÉæÑd ¬æ©Ñj ºK ¬JOƒ÷ …Oƒ©°ùdG ÖgòdG è◊GhCG Iôª©∏d ø¡ehób óæY øjÎ°ûj ÉµjôeCG ‘ äGôLÉ¡ŸG .Ú«dÉeƒ°üdG øe IÒÑc á«dÉL óLƒJ å«M ÉµjôeCG ‘ ø¡°ùæL á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¥ƒ˘˘°ùdG ¬˘˘d â°Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G QÉ˘˘«˘ ¡˘ fG ô˘˘KCG ó˘˘≤˘ a ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e äGôgƒÛG ≈∏Y Ö∏£dG á«ªc π©L Ée ájOƒ©°ùdG ‘ Ögò∏d á«FGô°ûdG iƒ≤dG ≈∏Y 2006 (•ÉÑ°T)ôjGÈa .%32 áÑ°ùæH ¬JGP ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ¢†ØîæJ ájOƒ©°ùdG ‘ á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸGh äÉcôH PÉ©e ¿Éà°ùcÉHh É«côJh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »ŸÉ©dG ÖgòdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™LQCGh ´ÉØJQG ÖÑ°ùH §≤a ¢ù«d ájOƒ©°ùdG ‘ á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸGh äGôgƒÛG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ ¢VÉØîf’G Gòg .ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑ∏d ô≤à°ùŸG ÒZ ™°VƒdG ¤EG kÉ°†jCG πH ÖgòdG QÉ©°SCG øe ø¡JÉ«æà≤e ø©H É¡JÓ«eR øe Òãch É¡fEG ,¢ùjQóàdG ‘ πª©J »àdG ,»JÉcôH ógÉf ábƒ°ùàŸG âdÉbh ¥ƒ°ùdG äô°ùN ÉeóæYh ,ΩGƒYCG áKÓK πÑb ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G IôØW ™e º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°SÓd ÖgòdG ‘ ø¡JGôNóe øe ÈcC’G Aõ÷G ¿ô°ùN ø¡fC’h √ô©°S AÓ¨d ÖgòdG AGô°T ≈∏Y äGó«°ùdG ∫ÉÑbEG ô°ùëfCG .º¡°SC’G ¥ƒ°S ¢ù«dh ¬æ°ùÑ∏«d ¬æéàëj …òdG ÖgòdG AGô°T »∏Y ΩÉjC’G √òg AÉ°ùædG øe Òãc êQO'': ógÉf âaÉ°VCGh å«M √ô©°S ô≤à°SG Ée GPEG ÖgòdG AGô°T ‘ QÉªãà°S’G ¤EG IOƒ©dG ‘ áÑZôdG ΩóY »æ©j ’ Gògh ,QÉNOÓd iƒbCG óMCG øe Gògh ∫hÎÑdG QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH ôKCÉàJ ÖgòdG QÉ©°SCGh ,øeB’G QÉªãà°S’G ÖgòdG Èà©j .kÉ«ŸÉY kÉHòHòJ ó¡°ûJ ÖgòdG QÉ©°SCG â∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G á«dÉY QÉ©°SCÉH ¬©«Ñd âbƒdG ÉC «¡J ó≤a ,ÖgòdG AÓZ πÑb √GÎ°TG …òdG ÖgòdÉH ßØàMG …òdG ÉeCG øe Aõ÷ OGôaC’G øe ÒãµdG ™«H ¤EG äOCG á©ØJôŸG ÖgòdG QÉ©°SCG ¿EG Oó°üdG Gòg ‘ äÉcôH ∫ƒ≤jh .á«dÉY ìÉHQCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÖgòdG øe á«°üî°ûdG º¡JGQÉªãà°SGh º¡JGôNqóe ''õ°ù°ù«aô°S ∫GÒæ«e Ró∏«a ódƒZ ácô°T'' ¬Jóq YCG …òdG (WGC) »ŸÉ©dG ÖgòdG ¢ù∏› ôjô≤J ÚHh ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸGh äGôgƒÛG ≈∏Y Ö∏£dG á«ªc ¢VÉØîfG ¿óæd ‘ (GFMS) .2005 øe ÊÉãdG ™HôdÉH káfQÉ≤e 2006 øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ %25 áÑ°ùæH è«∏ÿGh §°ShC’G òæe ¥ƒÑ°ùe ÒZ ºéëH ´ÉØJQ’G AÉLh ,á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EGh kÉ«ŸÉY ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJQGh ¢ùØæH áfQÉ≤e %75 ¬àÑ°ùf Ée 2006 ΩÉ©d ÊÉãdG ™HôdG ‘ É«ŸÉY QÉªãà°S’G ‘ IOÉjõdG âfÉch 1980 ΩÉY .2006 øe IÎØdG

ô°üe ≈a á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸG áYÉæ°U ôjƒ£àd á£N

∫ÉjQ QÉ«∏e 1^5 `H ó«©∏d ¢ùHÓe GhÎ°TG ¿ƒjOƒ©°ùdG :ä’Éch ` »HO QÉ«∏ŸG ∞°üfh QÉ«∏Ã ó«©dGh ¿É°†eQ ‘ ¥ƒ°ùdG äÉ©«Ñe ºéM ájOƒ©°ùdG AÉjRC’Gh ¢ùHÓŸG ¥ƒ°S ‘ ¿ƒ∏eÉYh ¿ƒ°üàfl Qób .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏«ãŸG IÎØdÉH áfQÉ≤e %51 ÉgQób IOÉjõH áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉjQ …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ¿EG ¬dƒb ∫ÉÛG Gòg ‘ øjôªãà°ùŸG óMGh ∫ÉªYC’G πLQ É°TÉÑdG áeÉ°SCG øY ájOƒ©°ùdG '®ÉµY'' IójôL â∏≤fh áWÉ«ÿGh á°ûªbC’G ‘ á°ü°üîàe πfi 004øe ÌcCG ÉgOóY RhÉŒh Iójó÷G ¢ùHÓŸG äÓfi øe ÒÑc OóY ìÉààaG kGÒNCG ó¡°T Ió«L á°üM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh øFÉHõdG Üò÷ äÓÙG √òg ÚH kÉeƒªfi ¢ùaÉæàdG π©L É‡ ÎZh ÆÉª°T øe áØ∏àıG É¡JÉeõ∏à°ùeh .¥ƒ°ùdG áµ©c øe ¤G QÉ°TCGh ,π«°üØàdGh ¢TÉª≤dG á«Yƒæd kÉ©ÑJ ójõJ ¿CG øµÁh ,óMGƒdG Üƒã∏d ∫ÉjQ 003h 051ÚH âMhGôJ QÉ©°SC’G ¿CG ±É°VCGh …òdG πÙG º°SGh IOƒLh ∂∏¡à°ùŸG »Yhh ¬°û«©f …òdG ô°ü©dG ™e Ö°SÉæàJ »àdG Iójó÷G äÓjOƒŸG øe OóY ìôW ó¡°T ó«©dG ¿CG .áeóÿG √òg Ωó≤j ácQÉe 03 øe ÌcCG OƒLƒd áaÉ°VEG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 007 øe ÌcCG ó«©dGh ¿É°†eQ ‘ ¬ªéM ≠∏H á°ûªbC’G ¥ƒ°S äÉ©«Ñe ¿EG ∫Ébh .á°ûªbCÓd á«ŸÉYh á«∏fi

ÚàYƒª› AÉ°ûfEG ≈∏Y Ωƒ≤à°S á£ÿG ó«°TQ í°VhCGh áYÉæ°U ôjƒ£àd πªY ábQh OGóYE’ ¤hC’G ,AGÈÿG øe É˘˘ ¡˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ∏◊Gh π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG º˘˘ gCG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J Ögò˘˘ dG RôHCG Gòch ,∫ÉÛG Gòg ‘ áëLÉædG á«dhódG ÜQÉéàdGh √òg ∫hO ‘ ´É£≤dG Gò¡d áª¶æŸG ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG √òg á«ªæJh ôjƒ£J ‘ É¡æe IOÉØà°S’G πLCG øe ÜQÉéàdG ≥∏©àJ äÉMÎ≤e ™°Vh ≈∏Y πª©à°S á«fÉãdGh .áYÉæ°üdG äÉÑ∏£àe ™e ÖcGƒàj ÉÃ äÉZƒ°üŸG ≠eO ôjƒ£J Ö«dÉ°SCÉH .á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G äGÒ¨àeh ΩÉ˘˘ à˘ NCÓ˘ d kGô˘˘ ª˘ à˘ °ùe kÉ˘ ã˘ jó– ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ cCGh ¿CGh ájQhO áØ°üH á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸG ≠eód áeóîà°ùŸG á«ªæJh äGQób ™aQ ≈∏Y πª©J øjRGƒŸGh á¨eódG áë∏°üe ≈∏Y ÚªFÉ≤dÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ,É¡H Ú∏eÉ©dG äGQÉ¡e Úé˘˘ à˘ æŸG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ dG á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ ch á˘˘ «˘ °û«˘˘ à˘ Ø˘ à˘ dG äÓ˘˘ ª◊G .QÉéàdGh

Gƒîæ«°T - IôgÉ≤dG óªﬁ ó«°TQ iô°üŸG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ø∏YCG ≈˘˘ ∏◊G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °U ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ d á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ µ˘ à˘ e á˘˘ £˘ N ø˘˘ Y ó˘˘ «˘ ˘°TQ äGÒ¨àŸGh äGQƒ£àdG ™e ΩAÓàj ÉÃ á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸGh »˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG π˘˘Mh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG √ò˘˘¡˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IOÉ˘˘ jRh iô˘˘ NCG Iô˘˘ e É```¡˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘J ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G π˘NGO á˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG É˘˘¡˘ JQó˘˘bh É˘˘¡˘ JGQOÉ˘˘°U ÖgòdG ¥ƒ°S ‘ IQÉ°†dG äÉ°SQÉªŸG πc á¡LGƒŸ áaÉ°VE’ÉH .á«∏ÙG øjRGƒŸGh á¨eódG áë∏°üe ‹hDƒ°ùe ΩÉeG ó«°TQ ∫Ébh ±ó¡à°ùJ ôjƒ£àdG á«∏ªY ¿EG ÖgòdG áYÉæ°U øY ádhDƒ°ùŸG áYÉæ°üdG √òg á«ªgC’ kGô¶f ÚéàæŸGh Úµ∏¡à°ùŸG ájÉªM ‘ º¡°ùj ÉÃh iô°üŸG OÉ°üàbÓd ÒÑc πNO ≥«≤– ‘ .á«ªæàdG á«∏ªY

á«fÉæÑ∏dG ájQƒ°ùdG Ohó◊G øe iƒbCG ájô°SC’G §HGhôdGh IQÉéàdG ,á«eƒ«dG ∫ÉªYh ÚYQGõŸG ±’BG ¥GRQCG ≈∏Y ôKDƒjh IQÉéàdG ´QGõ˘e á˘≤˘£˘æŸ π˘«˘FGô˘°SG ∫Ó˘à˘MG Gó˘«˘≤˘©˘J Qƒ˘eC’G ó˘jõ˘j É‡h kGÎeƒ∏«c 25 É¡àMÉ°ùe á¨dÉÑdGh Üƒæ÷G ¤G á©bGƒdG É©Ñ°T Èà˘©˘Jh ,á˘jQƒ˘°S ¢VGQCG Ió˘ë˘àŸG ·C’G É˘gÈà˘©˘J »˘à˘dG kÉ˘©˘ Hô˘˘e ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ,á∏àfi á«fÉæÑd kÉ°VQCG á≤£æŸG ähÒHh ≥°ûeO AÉ«cPCG ÚHô¡ŸG øµdh ™«£à°ùf Ée π°†aCÉH Ωƒ≤f øëf'' :…Qƒ°S .''¿ÉæÑd ¤EG ähRÉŸG ï°†j kÉHƒÑfCG Ióe òæe ÉæØ°ûàcG ó≤a kGóL ¥Ó˘˘ZEÉ˘ H kGô˘˘NDƒ˘ e ó˘˘°SC’G QÉ˘˘°ûH …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Oó˘˘ gh ßØM äGƒb ô°ûæH π«FGô°SEG ÖdÉ£Ã ¿ÉæÑd πÑb GPEG Ohó◊G .ÉjQƒ°S ™e Ohó◊G ≈∏Y IóëàŸG ·CÓd á©HÉJ ΩÓ°S ≈∏Y kGOQ 1973 ΩÉY Ohó◊G ≥∏ZCG ób ÜC’G ó°SC’G ¿Éch ÚÄ˘LÓ˘dG äÉ˘ª˘«fl ≈˘∏˘Y á˘fQGƒŸG ¿ƒ˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG ¬˘˘æ˘ °T Ωƒ˘˘é˘ g á«fÉæÑ∏dG IQÉéàdG ¥ÓZE’G Gòg π£Yh ,¿ÉæÑd ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG .É¡dƒ°üfi OÉ°ùaEÉH Oógh º«°SôJ Újhô≤dG º¶©e ¢VQÉ©j ôFÉ°û©dG ôjO ´QGõe ‘h Iô˘˘gÉ˘˘°üŸGh á˘˘LhOõŸG ô˘˘Ø˘ ˘°ùdG äGRGƒ˘˘ L ™˘˘ «˘ ˘°ûJ å«˘˘ M Ohó◊G .¿ÉæÑd ™e ájô°SC’G §HGhôdGh áÁó˘b á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ d Iô˘˘°SCG åjQh ƒ˘˘gh OhhGO º˘˘«˘ ∏˘ °S ∫GR É˘˘eh hõ¨dG ∫ÓNh ,ájô≤dG ‘ ¢VQC’G øe IÒÑc äÉMÉ°ùe ∂∏àÁ ôjO ´QGõŸ Ú«fÉæÑ∏dG äÉÄe CÉ÷ ¿ÉæÑ∏d ÒNC’G »∏«FGô°SE’G .áÑjôb iôbh ôFÉ°û©dG ,äGhGô°†ÿGh ¬cGƒØdÉH áYhQõe ÚÑfÉ÷G ÚH äÉMÉ°ùŸGh ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VGQCG ≥˘˘°ûeO ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e AÉ˘˘ jô˘˘ KC’G …Î°ûjh øe É¡Hôb øeh ô¶æŸG øe Ghó«Øà°ù«d äÓ«a ¿ƒæÑjh …Qƒ°ùdG .¥ô°ûdG ¤EG kGÎeƒ∏«c 30 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG ≥°ûeO …OGh ¥ô°ûH É«°TGQ Ió∏H ‘ ódh (kÉeÉY 80) ¢ûÑM ôeÉY äÉæH çÓK ¬dh ájQƒ°ùdGh á«fÉæÑ∏dG Úà«°ùæ÷G πªëjh ´É≤ÑdG .ähÒH ‘ ø°û©j äÉLhõàe á˘≤˘£˘æ˘e í˘˘Ñ˘ °üJ ¿CG ¿ƒ˘˘«˘ cÒeC’G Ö∏˘˘£˘ j'' :¢ûÑ˘˘M ∫É˘˘bh ádÉM ‘ ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ¿CG ƒd Éªc ìÓ°ùdÉH áéLóe Ohó◊G .'' kÉæ°†©H øe ¿ƒÑjôb øëf ºc ¿ƒª¡Øj ’ º¡fEG ,ÜôM øY ∫ƒ≤j ¿Éc √ódGh ¿EG :kGôcòàe ø°ùŸG πLôdG ±É°VCGh ƒÁQ ¿É°S ¥ÉØJG πÑb Ú«fÉæÑ∏dG º¶©e πãe …Qƒ°S ¬fEG :¬°ùØf §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«fÉªã©dG äÉµ∏àªŸG º°ùb …òdG 1920 ΩÉY .''á©æ£°üe Ohó◊G √òg'' É«fÉ£jôHh É°ùfôa ÚH

:ä’Éch ` ≥°ûeO

ähÒH ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ∫ÓN á«fÉæÑ∏dG ô°SC’G âæ°†àMG ÉjQƒ°S

øjòdG ÚjQƒ°ùdG ∫Éª©dG ±’BG kÉ«eƒj Ohó◊G ÈY ôÁh óªà©˘jh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ á˘YGQõ˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG »˘YÉ˘£˘b Ö°üY ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj ⁄É©dG ≈∏Y ó«MƒdG …ÈdG êôıG É¡Ø°UƒH ÉjQƒ°S ≈∏Y ¿ÉæÑd .¬eGóîà°SG øµÁ …òdG Ohó◊G ≈∏Y Oƒ«b ¢Vôa ¿EG :¿ƒjQƒ°S ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh .ÚÑ©°ûdG ÚH •ÓàN’Gh áÑjô¨dG Ohó◊G ÖÑ°ùH Ö©°U ÉjQƒ°S º°SÉH ±ô©j ¿Éc É‡ ¿ÉæÑd á«Hô¨dG iƒ≤dG äCÉ°ûfCGh Ohó◊G º«°SôJ ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∞«°†jh ,1920 ΩÉY iÈµdG π£©«°S ájOhóM ôHÉ©e á°ùªN óæY ácô◊G ≈∏Y Oƒ«b ¢Vôah

ÉjQƒ°S OÉ°üàbG π©Lh .ïjQÉàdG ôe ≈∏Y É¡«a ¿ƒfÉ≤dG ΩGó©fÉH ≥aóJ Éª«a á∏ª©dGh IOQƒà°ùŸG ™∏°ùdG Öjô¡àd áæL É¡æe ≥∏¨æŸG .¿ÉæÑd ≈∏Y áeƒYóŸG ájQƒ°ùdG ΩÉæZC’Gh §ØædG º°SQ ‘ óYÉ°ùJ ¿CG øµÁ »àdG §FGôÿG ‘ ∂«µ°ûJ ∑Éægh IOÉ˘Y ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh á˘˘jQƒ˘˘°ùdG »˘˘°VGQC’G ™˘˘£˘ bh ,Ohó◊G .kÉ°†©H É¡°†©ÑH á£«ﬁh áLô©àeh áFõ› ô˘˘FÉ˘˘°û©˘˘dG ô˘˘jO á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e QGhR ∫AÉ˘˘°ùà˘˘j ¿CG π˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ø˘˘ eh »°VGQC’G π°üa ¿EG :ÒÑN ∫Ébh ,ºg ¿Éµe …CG ‘ ájOhó◊G .kÉ°SƒHÉc ¿ƒµ«°S á≤«bódG ájOhó◊G •ƒ£ÿG OGóàeG ≈∏Y

á«HGÎdG ¥ô£dG OƒªM ≈Ø£°üe …Qƒ°ùdG ´QGõŸG Ωóîà°ùj òæe É¡µ∏àÁ »àdG ¢VQC’G ¤EG π°ü«d ÚJÉ°ùÑdG ÈY ô“ »àdG .¿ÉæÑd ‘ Ohó◊G ÈY Oƒ≤Y ô˘ª˘MC’G ìÉ˘Ø˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U Æô˘Ø˘j ¿É˘˘c É˘˘ª˘ «˘ a Oƒ˘˘ª˘ M ∫É˘˘bh ájôb »gh ,ôFÉ°û©dG ôjO ´QGõe ‘ §«Ñfô≤dGh ¿É‚PÉÑdGh â≤˘∏˘ZCG'' :Ohó◊G ø˘e …Qƒ˘°ùdG ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘J á˘˘ª˘ b ≈˘˘∏˘ Y ójó©dG ∑Éæg ∫GR ’ øµdh ,äÉbô£dG ¢†©H ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG .''¿ÉæÑd ¤G QƒÑ©∏d πFÉ°SƒdG øe ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘eC’G ø˘e ô˘°UÉ˘æ˘©˘H kÉ˘fÉ˘«˘MCG »˘≤˘ à˘ ∏˘ f'' ±É˘˘°VCGh ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘a kÉ˘Ä˘«˘°T É˘æ˘d ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j hCG ¿ƒ˘˘°VÎ©˘˘j ’ º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh Ï©j ⁄ GPG QƒÑà°S âfÉc º¡«°VGQCGh áYGQõdG GƒcôJ Ú«fÉæÑ∏dG .''¿ƒjQƒ°ùdG É¡H á«∏eQ õLGƒM ΩÉeCG áHô≤e ≈∏Y ÚjQƒ°S OƒæL IóY ∞≤jh ôjO ´QGõe π°üØJ áÑ°üN ¢VQCG ≈∏Y IÒNC’G áfhB’G ‘ âª«bCG .¿ÉæÑd ‘ á≤«≤°ûdG ôFÉ°û©dG ôjO ájôb øY ôFÉ°û©dG OGóàeG ≈∏Y á«æeC’G äGAGôL’G äOGR É¡fEG :ÉjQƒ°S ∫ƒ≤Jh ÖdÉ£ª∏d áHÉé˘à˘°SG kGÎeƒ˘∏˘«˘c 250 É˘¡˘dƒ˘W ≠˘dÉ˘Ñ˘dG É˘gOhó˘M Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ ¿ÉæÑd Üƒæ÷ π«FGô°SG hõZ ó©H á«Hô¨dG .ΩƒYõŸG áë∏°SC’G Öjô¡J ™æŸ Gòg ±ó¡jh ,ΩÉ©dG òæe Ohó◊G √òg ™£bG âæc'' :(kÉeÉY 70) OƒªM ∫Ébh .''ìÓ°ù∏d Öjô¡J äÉ«∏ªY §b nQCG ⁄h kÓØW âæc ·C’G É¡àãM Éª∏ãe Ohó◊G º«°SôJ â°†aQ ≥°ûeO ¿CG ÒZ .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¿ÉæÑd øe ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ó©H IóëàŸG kÉ˘«˘Fõ˘˘L Gò˘˘g ™˘˘Lô˘˘jh Ohó◊G º˘˘«˘ °Sô˘˘J É˘˘jQƒ˘˘°S ¢VQÉ˘˘©˘ Jh ‘ ∫ƒNódG ójôJ ’ É¡fCG Éªc Ohó◊G ¿Éµe ójó– áHƒ©°üd Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÚH »˘°VGQC’G á˘«˘µ˘∏˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘YGõ˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘eGhO ¿hO Oƒ˘≤˘©˘d Öæ÷ kÉ˘Ñ˘æ˘L ¿ƒ˘°û«˘©˘j Gƒ˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ÚjQƒ˘˘°ùdGh ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ø˘ª˘«˘¡ŸG ÖYÓ˘dG É˘jQƒ˘°S âfÉ˘ch ,Ohó˘ë˘ ∏˘ d º˘˘«˘ °Sô˘˘J .Oƒ≤Y áKÓãd ‘ á«ã©ÑdG áeƒµ◊G ¿EG :ÉjQƒ°ùd ¿ƒ°†gÉæe á°SÉ°S ∫ƒ≤jh ¬«°VGQCG IóMh πgÉéàJh ¿ÉæÑd ¿hDƒ°T ‘ πNóàJ âdGRÉe ≥°ûeO .Ohó◊G º«°SôJh á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY áeÉbEG É¡°†aôH ô¡à°ûJ âfÉc á«bô°ûdG ¿ÉæÑd ∫ÉÑL ‘ óà“ »àdG Ohó◊G

É«LƒdƒæµJ ∫É©dG óÑY QOÉf OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

ábÓªY äÉ÷É©e ácô°T ≥∏ÿ

Q’hO QÉ«∏˘e 5^4 áª«≤˘H …BG »˘J ¬˘˘jEG ≈∏Y Pƒ˘ë˘à˘°ùJ …O ΩEG ¬˘˘ jCG ‘ äÉ°üæŸGh äÉeóÿG º°ù≤d ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh ™˘aO ∫Ó˘N ø˘e '':Ú°ûà˘dG º˘«˘ L ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' ‘ á°UÉN á÷É©ŸG á«∏ªY ‘ πeÉµàdGh ´GóHE’G á∏éY ΩEG ¬˘jCG'' ió˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,á˘jô˘jƒ˘˘°üà˘˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ∫É› á«Ñ°SƒM ÜQÉŒ π«¨°ûJ ≈∏Y IQó≤dG Iójó÷G ''…O ø˘ë˘fh ,''É˘˘à˘ °ù«˘˘a Rhó˘˘æ˘ jh'' »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ IQƒ˘˘£˘ à˘ e ≈˘∏˘Y OÉ–E’G Gò˘¡˘ d á˘˘∏˘ ª˘ àÙG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¿hQhô˘˘°ùe .''áæ°ùÙG ''Éà°ù«a Rhóæjh'' áHôŒ øe ójóL ∞æ°U ≥∏ÿ ''…O ΩEG ¬jCG'' §£îJh ájõcôŸG á÷É©ŸG IóMh èeóJ ''86 ¢ùcEG'' äÉ÷É©e ≈∏Y GPU Qƒ°üdGh Ωƒ°SôdG á÷É©e IóMh ™e CPU ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ,'' øLƒ«a '' É¡à«ª°ùJ ” »àdG º«ª°üàdG äGQOÉÑe IOÉjR Òaƒàd ''øLƒ«a'' äÉ÷É©e º«ª°üJ …ƒæJh º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e •Gh π˘˘µ˘ d AGOC’G ‘ á˘˘ °ShQó˘˘ e iƒà˘°ùe ™˘aô˘dh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘jõ˘côŸG á÷É˘©ŸG äGó˘Mh ≈∏Y ójGõàe πµ°ûH óªà©j ⁄ÉY ‘ øFÉHõdG áHôŒ ,»˘˘ ª˘ ˘bô˘˘ dG ΩÓ˘˘ YE’Gh ,OÉ˘˘ ©˘ ˘HC’G á˘˘ «˘ ˘KÓ˘˘ ˘K Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG .AGOC’G á«dÉY áÑ°Sƒ◊Gh ΩÉY ‘ øLƒ«a äÉ÷É©e ìô£J ¿CG ™bƒàŸG øeh É¡eGóîà°SG ácô°ûdG ™bƒàJh 2009 πFGhCG hCG 2008 Ö°SGƒ◊G π˘ã˘e á˘«˘ Ñ˘ °Sƒ◊G á˘˘jƒ˘˘dhC’G äÉ˘˘Ä˘ a ø˘˘ª˘ °V ,π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘£ﬁ ,á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG Ö°SGƒ◊G ,á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘L’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ ˘H ΩOGƒÿGh äÉ˘LÉ◊G á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘ª˘ª˘°üŸG ∫ƒ˘∏◊Gh á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°SE’G .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SCÓd á«°üî°ûdG

ácô˘°ûd Iô˘aƒ˘àŸG º˘¡˘°SC’G Oó˘Y ≈˘∏˘Y kGOÉ˘ª˘à˘YG ''…O (∫hC’G øjô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 24 Ωƒ˘˘ j ''…BG »˘˘ J ¬˘˘ jCG'' .2006

äÉ˘˘°üæŸG äGQÉ˘˘µ˘ à˘ ˘HG ¿CG ''…O ΩEG ¬˘˘ jCG'' ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘Jh π˘°†aCG kGQGô˘≤˘à˘°SG ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d ô˘aƒ˘à˘ °S √ò˘˘g á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG AGOC’G ‘ IOÉ˘˘jRh ,¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d ´ô˘˘°SCG k’ƒ˘˘°Uhh ,ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d πµ°ûH áæ°ùﬁ Ωóîà°ùe áHôŒh ábÉ£∏d kGÒaƒJh .ΩÉY

á«æ≤˘J ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©˘e äÉ˘°üæ˘e ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘£˘Ñ˘dG ô˘ª˘Y ''64 ¿ƒ˘˘jQƒ˘˘J …O ΩEG ¬˘˘jCG'' á˘˘dÉ˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ «÷G ΩÓ˘YEÓ˘d ''∞˘˘j’ …O ΩEG ¬˘˘jCG'' á˘˘°üæŸ äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùë˘˘à˘ dGh ∫ƒ°ü◊G ‘ Úeóî˘à˘°ùª˘∏˘d í˘ª˘°ùà˘°S »˘à˘dG »˘ª˘bô˘dG .ΩÓaC’Gh ,≈≤«°SƒŸG ,á∏°†ØŸG Qƒ°üdG øe ójõŸG ≈∏Y

âjÉ˘HÉ˘¨˘«˘Z É˘¡˘ à˘ ©˘ °S ¢TÓ˘˘a Iô˘˘cGò˘˘H É˘˘¡˘ ≤˘ FÉ˘˘bQ Ohõ˘˘J πàfEG

IôcGP øe πc QÉ«àNÉH ,Snowgrass '¢SGôZƒæ°S'' »˘˘ ≤˘ JÎd ø˘˘ é˘ ¡ŸG ø˘˘ jõ˘˘ î˘ à˘ dG É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ Jh 'ó˘ fÉ˘˘ f' 'º«ÁôH Éà°ù«a Rhóæjh'' QÉ©°T OÉªàYG äÉWGÎ°T’ ΩÉ˘˘Y ∫ƒ˘˘∏˘ M ™˘˘ e Windows Vista Premium ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e •ô˘˘ °ûdG Gò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ≤– ø˘˘ µÁh ,2007 É¡jRGƒJ »àdG ,áæé¡ŸG IÒÑµdG øjõîàdG äGóMh .äÉWGÎ°T’G ≥«≤ëàd '¿ƒ°ùæHhQ'' á«æ≤J

¢TÓ˘˘ Ø˘ dG Iô˘˘ cGP ¿C’h ,Ö∏˘˘ °üdG ¢Uô˘˘ ≤˘ dG π˘˘ «˘ ¨˘ °ûJ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ΩC’G á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG ‘ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘ µ˘ °ûH á›ó˘˘ e øe ÈcCG áYô°ùH IôcGòdG øe IAGô≤dG Ö°SÉ◊G ÒaƒJ ™e ,Ö∏°üdG ¢Uô≤dG øe äÉØ∏ŸG ´ÉLÎ°SG .âbƒdG ¢ùØf ‘ ábÉ£dG ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e á˘˘ î˘ °ùf ¥Ó˘˘ WE’ 'π˘ à˘ fEG' §˘˘ £˘ î˘ Jh º°SG É«dÉM É¡«∏Y ≥∏£j »àdGh '¿ƒ°ùHhQ'' É«LƒdƒæµJ

øjQƒ£ª∏d πàfEG ióàæe ‘ 'πàfG'' ácô°T âæ∏YCG Iô˘˘cGP è˘˘eó˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ fCG »˘˘°VÉŸG ™˘˘«˘ Hô˘˘ dG º˘˘ «˘ bCG …ò˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó÷G π˘˘ «÷G ‘ âjÉ˘˘ HÉ˘˘ ¨˘ «˘ Z á˘˘ ©˘ °ùH ¢TÓ˘˘ a ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °Sh ,á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ LCÓ˘ d ≥˘˘ FÉ˘˘ bô˘˘ dG º˘˘ ≤˘ ˘W º˘˘°SG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G É˘˘«˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dG É˘à˘fÉ˘°S'' É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ø˘˘e GAõ˘˘L Robson '¿ƒ˘˘ ˘°ùHhQ'' ™˘˘Hô˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ bÓ˘˘WEG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG Santa Rosa 'GRhQ .2007 ΩÉY øe ÊÉãdG 'ó˘ fÉ˘˘ f' ´ƒ˘˘ f ø˘˘ e ¢TÓ˘˘ Ø˘ dG Iô˘˘ cGP Ö«˘˘ cô˘˘ J π˘˘ ãÁ ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ ∏˘ MôŸG âjÉ˘˘ HÉ˘˘ ¨˘ «˘ Z á˘˘ ©˘ °ùH NAND IÎØH ¥ÓWE’G ó©Hh '¿ƒ°ùHhQ'' É«LƒdƒæµJ ≥«Ñ£J è˘˘ eO QÉ˘˘ «˘ à˘ NG ø˘˘ jOQƒŸG ΩÉ˘˘ eCG í˘˘ Ñ˘ °ü«˘˘ °S ,IÒ°üb á©°S øe k’óH âjÉHÉé«e 512 á©°ùH IôcGP IóMh .áØ∏µàdG π«∏≤àd πjóÑc ,âjÉHÉ¨«Z óMGh ‘ Úà˘˘©˘ °ùdG ÚJÉ˘˘ ¡˘ H äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG è˘˘ eO º˘˘ à˘ «˘ °Sh …òdG Crestline 'ø˘ jÓ˘˘ à˘ °ùjô˘˘ c' ≥˘˘ FÉ˘˘ bô˘˘ dG º˘˘ ≤˘ W .''GRhQ ÉàfÉ°S ' ΩÉ¶f IGƒf πµ°ûj óªà©j Ö≤JôŸG 'Éà°ù«a Rhóæjh'' ΩÉ¶f ¿EG ÉÃh äÉØ∏ŸG øjõîJ ≈∏Y ¢TÓØdG IôcGP IQób ≈∏Y ’ó˘˘ H ,Superfetch ™˘jô˘°ùdG Ö∏÷G É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ H Ωƒ≤à°S ,Ö∏°üdG ¢Uô≤dG øe äÉØ∏ŸG IAGôb øe ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ H ™˘˘jô˘˘°ùdG Ö∏÷G É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J 'Éà°ù«a'' ΩÉ¶f Ωƒ≤j ºK ,áMÉàŸG 'ófÉf'' IôcGP IóMh øe k’óH äÉØ∏ŸG øjõîJ ‘ 'ófÉf'' RÉ¡L ΩGóîà°SÉH

π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Èª˘˘ aƒ˘˘ ˘f IGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ HQ É˘˘ ¡˘ ˘JÉ÷É˘˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ Jh .. á˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ M ‘ 'á˘ ˘ «˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘b á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°V'' ¿ƒ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG .IÎØdG ∂∏J '…O ΩEG ¬jEG' ™e ´Gô°üdG É¡JÉ÷É©e ≥∏£à°S '…O ΩEG ¬jEG' ¿CÉH kÉª∏Y óbh 2007 ΩÉY ∞°üàæe ‘ IGƒædG á«YÉHQ ,''πàfEG' äÉ÷É©e º«ª°üJ ≈∏Y kÉeƒég âæ°T äÉëjô°üàH Ωƒé¡dG ≈∏Y 'πàfEG' â©aGO Éªæ«H áYô°ùdGh AGOC’G ƒg AÓª©dG º¡j Ée ¿CG ócCÉJ .πNGódG øe èdÉ©ŸG º«ª°üJ á≤jôW â°ù«dh IOó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ e äÉ÷É˘˘ ˘©ŸG ¿CG ±hô˘˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘eh Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ‘ á÷É˘˘ ©ŸG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘e ´ô˘˘ ˘°ùJ IGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Òã˘µ˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ¿hO äÉ˘˘eOÉÿGh á˘˘«˘ Ñ˘ à˘ µŸG ,IQGô◊G øe ÒãµdG ó«dƒJ hCG AÉHô¡µdG øe äÉª«∏©àdG øe ÈcCG OóY ò«ØæJ É¡æµÁ Éªc ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LC’ í«àj É‡ ,âbƒdG ¢ùØf ‘ ‘h ≈˘˘∏˘ YCG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ H ΩÉ˘˘¡ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J .πbCG âbh

≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ¶˘ aÉÙG É˘˘ ¡˘ H ∫hÉ– Iƒ˘˘ £˘ ˘N ‘h ¬jEG' É¡à°ùaÉæe ™°SƒJ ΩÉeCG á«bƒ°ùdG É¡àfÉµe ¥Ó˘˘ ˘ WEG ¤EG 'π˘ ˘ à˘ ˘ fEG' á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùJ ,''…O ΩEG øe ójóL RGôW ‘ IGƒædG á«YÉHQ äÉ÷É©e ácô°T É¡éàæJ »àdG πª©dG äÉ£ﬁ Iõ¡LCG ‘ É˘˘¡˘ Mô˘˘ W IÒNC’G Ωõ˘˘ à˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dGh '»˘ H ¢ûJEG' (ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 13 ‘ ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ °SC’G .πÑ≤ŸG äÉ÷É©ŸG ìô£à°S 'πàfEG' ¿CG »æ©j É‡ ó©j É‡ '…O ΩEG ¬jEG' ácô°T πÑb IGƒædG á«YÉHQ ÒãµdG 'πàfEG' ¬«a âMô°S ΩÉY ‘ áª¡e Iƒ£N É˘˘ ˘¡˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ HQCG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ ≤– ⁄h ,ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ø˘˘ ˘ e .áaó¡à°ùŸG á∏«∏b Qƒ¡°T ó©H Iƒ£ÿG √òg äAÉL óbh IGƒ˘˘ æ˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ K É˘˘ ¡÷É˘˘ ©˘ e ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ fÓ˘˘ YEG ø˘˘ e ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H √Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Core2Duo

AGô°T ¥ƒ≤Mh äGQÉ«N πc QÉÑàY’G ‘ ™°Vh óbh á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ Hh ,Ió˘˘«˘ ≤ŸG º˘˘¡˘ °SC’G äGó˘˘Mhh º˘˘¡˘ °SC’G Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 5^4 ‹Gƒ˘˘M ''…BG »˘˘J ¬˘˘jCG'' PGƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ''…O ΩEG ¬jCG'' º¡°ùd ¥ÓZE’G ô©°S ≈∏Y kGOÉªàYG AÉæãà°SÉH ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘d 20^32 ô˘©˘°ùH ¬˘JGP Ωƒ˘˘«˘ dG .áëæŸG º¡°SCG áª«b ø˘˘e …ó˘˘≤˘ æ˘ dG Aõ÷G ''…O ΩEG ¬˘˘ jG'' âdqƒ˘ ˘e ó˘˘ bh iód IôaƒàŸG ájó≤ædG ∫GƒeC’G ∫ÓN øe á≤Ø°üdG ¬jCG'' â∏°üM óbh ,É¡JQó°UCG IójóL ¿ƒjOh ácô°ûdG ¿ƒ«∏e 500h ø˘jQÉ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H ¢Vô˘b ≈˘˘∏˘ Y ''…O ΩEG Qƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘fÉ˘˘ à˘ ˘°S ¿É˘˘ LQƒ˘˘ e'' á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ ˘e Q’hO ,IôaƒàŸG ∫GƒeC’G ¤EG ±É°†j πjƒªà∏d ''„ójófÉa á˘∏˘FÉ˘°ùdG á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’Gh ,á˘∏˘FÉ˘°ùdG ∫Gƒ˘eC’G π˘FGó˘˘Hh .Q’hO ¿ƒ«∏e 800h QÉ«∏e É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¢ü°ü◊G ''…O ΩEG ¬˘˘jCG'' âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh â¨∏H óbh ,IPƒëà°ùŸG ''…BG »J ¬jCG'' º¡°SC’ á≤Ñ£ŸG kGOÉªàYG º¡°S πµd É¡©aO ºà«°S »àdG á«FÉ¡ædG áª«≤dG ” É˘˘ª˘ ˘c) ΩC’G á˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ZGE ô˘˘ ©˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .»µjôeCG Q’hO 21^36 ‹GƒM (á≤Ø°üdG ‘ Égójó– øe áYƒª› Ëó≤àd ''…O ΩEG ¬jCG'' §£îJh á«°ù«FôdG ¥Gƒ°SC’G Ωóîàd 2007 ‘ á∏eÉµàŸG äÉ°üæŸG ,á∏≤æàŸG áÑ°Sƒ◊G ,ÚjQÉéàdG øFÉHõdG É¡æª°V øeh ƒeóîà°ùe ó«˘Ø˘à˘°ù«˘°Sh ,ÜÉ˘©˘dC’Gh ΩÓ˘YE’G á˘Ñ˘°Sƒ˘M øe óªà°S »àdG äGQÉµàHE’G øe á«°üî°ûdG Ö°SGƒ◊G

∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ø˘˘Y ''…O ΩEG ¬˘˘jCG'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG 400h äGQÉ˘«˘∏˘ e 5 á˘ª˘«˘≤˘H PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G äGAGô˘˘LEG

.''õ«LƒdƒæµJ …BG »J ¬jCG'' ácô°ûd Q’hO ¿ƒ«∏e á°ü°üîàŸG ''…O ΩEG ¬jCG'' ácô°T êÉeófEG ó©Hh ''…BG »˘˘ J ¬˘˘ ˘jCG'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e äÉ÷É˘˘ ˘©ŸG ∫É› ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG á˘«˘fhÎµ˘dE’G Iõ˘¡˘LC’Gh ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G ≥˘FÉ˘˘bô˘˘dGh á˘cô˘°û∏˘˘d ÚØ˘˘XƒŸG Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQG ,á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G .∞Xƒe ∞dCG 15 ¤EG π°ü«d Iójó÷G ¬jCG'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸGh ¢ù«FôdG ∫Ébh »˘î˘jQÉ˘J Ωƒ˘j ƒ˘˘g Ωƒ˘˘«˘ dG '':õ˘˘jhQ Qƒ˘˘à˘ µ˘ g ''…O ΩEG πµ°ûH ÖMôf å«M Éæ˘æ˘FÉ˘HRh ,É˘fAÉ˘cô˘°T ,É˘æ˘«˘Ø˘XƒŸ øeh ,Éæà∏FÉY ¤EG ''…BG »J ¬jCG'' ΩÉª°†fÉH »ª°SQ á∏ªµŸG äÉ«æ≤àdG øe áYƒª› Ωó≤æ°S ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ôª˘à˘°ùæ˘°Sh ,ó˘jó˘L iƒ˘à˘°ùe ¤EG É˘æ˘∏˘≤˘æ˘«˘°S É‡ π˘°†Ø˘H á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘¡˘d IOó˘©˘àŸG äGQÉ˘«ÿG »˘æ˘Ñ˘ J áYƒª› Iójó÷G ''…O ΩEG ¬jCG'' iódh ,Éæ«ØXƒe ,∂«˘˘aGô÷G ≥˘˘FÉ˘˘bQ ,äÉ÷É˘˘ ©ŸG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e Òaƒ˘à˘d á˘«˘cÓ˘¡˘ à˘ °SE’G á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G Iõ˘˘¡˘ LC’Gh Öjô≤dG ‘h ,áMƒàØŸG äÉ°üæŸGh á∏eÉµàŸG ∫ƒ∏◊G ø˘e ÈcCG º˘c ≈˘∏˘Y ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG π˘˘°üë˘˘«˘ °S π˘˘LÉ˘˘©˘ dG É¡d OhóM’ ´GóHE’G äÉfÉµeEG ¿CG øeDƒfh ,äGQÉ«ÿG .''ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ΩEG ¬jCG'' äPƒëà°SG ,á≤Ø°üdG •hô°T øª°Vh »J ¬jCG'' ácô°ûd IQOÉ°üdG º¡°SC’G πc ≈∏Y ''…O ¿ƒ«∏e 300h äGQÉ«∏e 4 øª°†àJ á≤Ø°U øª°V ''…BG ΩEG ¬jCG'' º¡°SCG øe º¡°S ¿ƒ«∏e 58h kGó≤f Q’hO

IQô°†àŸG äÉcô°ûdG áªFÉ≤d ¿Éª°†æJ ÜQÉ°Th ƒ°ùà«Lƒa

∞````````dCG 90 Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ Êƒ````°S á˘˘dƒ˘˘ªÙG É˘˘¡˘ JGô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘d á˘˘ jQÉ˘˘ £˘ ˘H ¥É£ædG hCG IôFGódG ™«°Sƒàd §£îJ É¡fCG »LƒaÉeÉj ÈcCG OóY πª°ûàd äÉjQÉ£ÑdG Öë°S á«∏ª©H ¢UÉÿG ÒÑc OóY ‘ â©«H »àdGh á«°üî°ûdG äÉÑ°SÉ◊G øe »g ''Êƒ°S'' ¿ƒµJ Gòg É¡fÓYEÉHh .⁄É©dG ∫hO øe äÉ˘jQÉ˘£˘Ñ˘dG ∂∏˘J ø˘e Qô˘°†à˘J »˘à˘dG á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘cô˘°ûdG äÉjQÉ£ÑdG Öë°ùH á°UÉÿG äÉ«∏ª©dG âfÉch ,áÑ«©ŸG âfÉ˘˘ch »˘˘°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ∞˘˘°üà˘˘ æ˘ ˘e äAó˘˘ H ó˘˘ b OóY πª°ûàd áªFÉ≤dG âdGƒJh ''πjO'' ácô°T ™e ájGóÑdG äÉjQÉ£H Öë°S á∏ªM äòNCGh .iôNC’G äÉcô°ûdG øe ''ÜQÉ°T'' ácô°T ΩÉª°†fG ó©H kGójóL kGó©H ''Êƒ°S'' ácô°T É˘¡˘à˘∏˘J ,á˘jQÉ˘£˘H ∞˘dCG 28 âÑ˘ë˘°S »˘à˘ dG øe á«aÉ°VEG á«ªc âÑë°S »àdG ''ƒ°ùà«Lƒa'' âfÉ˘ch ,á˘jQÉ˘£˘ H ∞˘˘dCG 51 â¨˘∏˘H äÉ˘jQÉ˘£˘Ñ˘ dG 287 Öë˘°ùà˘°S É˘¡˘fCG âæ˘∏˘YCG ó˘b ''ƒ˘°ùà˘«˘Lƒ˘˘a'' äÉ˘jQÉ˘£˘Ñ˘dG Oó˘Y ∂dò˘H π˘°ü«˘d ,á˘jQÉ˘£˘ H ∞˘˘dCG âfÉch .ájQÉ£H ∞dCG 700h ÚjÓe 7 áHƒë°ùŸG »ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘fÈdG â°ù°SCG ó˘˘ ˘ ˘b ''Êƒ˘˘ ˘ ˘°S'' ,É¡∏˘jó˘Ñ˘Jh äÉ˘jQÉ˘£˘Ñ˘dG ´É˘LÎ°S’ ∫Gó˘Ñ˘à˘°SÓ˘d Öë°S äGAGôLEG ‘ á©æ°üŸG äÉcô°ûdG IóYÉ°ùeh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ °ùJh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ «˘ ©ŸG äÉ˘˘jQÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG .IójóL äÉjQÉ£H øe ÉgôFÉ°ùN ¿CG kGôNDƒe ''Êƒ°S'' äócCG óbh 167 ÚH ìhGÎà˘°S á˘Ñ˘«˘©ŸG äÉ˘jQÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J AGQh ô¶àæŸG âbƒdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 251h Q’hO ¿ƒ«∏e ájƒæ°S ∞°üædG É¡MÉHQCG øY ''Êƒ°S'' ø∏©oJ ¿CG ¬«a .…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f á°ü°üîàŸG á«fÉHÉ«dG ∞ë°üdG ióMCG â©bƒJh ø˘e ∞˘˘dCG 300 ƒ˘ë˘f π˘˘ª˘ °ûà˘˘°S Öë˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ áØ∏àıG ''Êƒ°S'' äÉÑ°SÉM ≈˘à˘M ÒÑ˘µ˘dG º˘bô˘dG Gò˘g ∫ƒ˘˘M ''Êƒ˘˘°S'' ≥˘˘∏˘ ©˘ J ⁄h á«Yƒf øe äÉjQÉ£ÑdG πjóÑJ kÉ«dÉM …ôéjh .¿B’G øµdh ábÉ£dG ÉjÓN É«LƒdƒæµJ ¤EG ''Ωƒ«ã«∏dG ¿ƒjCG'' ¥ƒ°S ‘ ¬dGóÑà°SG πÑb âbƒdG ¢†©H ¥ô¨à°ù«°S ôeC’G á˘cô˘°T ¢Vô˘Y º˘ZQ ,á˘jÎaó˘dG äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG ‘ OƒbƒdG äÉjQÉ£Ñd á«dhC’G êPÉªædG ¢†©H ''ÉÑ«°TƒJ'' Ö°SÉ◊G π«¨°ûJ É¡à˘YÉ˘£˘à˘°SGh ,á˘jÎaó˘dG É˘¡˘JÉ˘Ñ˘°SÉ˘M âdGR Ée PEG ,äÉYÉ°S ô°ûY øY π≤J ’ IóŸ …ÎaódG äGAGô˘LEGh ô˘©˘°Sh º˘é˘M ‘ á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e π˘˘cÉ˘˘°ûe ∑É˘˘æ˘ g .AÓª©dG ¤EG äÉjQÉ£ÑdG π«°UƒJ

áª°UÉ©dG øe òîàJ »àdG ''Êƒ°S'' ácô°T âæ∏YCG ∞dCG 90 ƒëf Öë°S äQôb É¡fCG É¡d kGô≤e á«fÉHÉ«dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘M á˘∏˘FÉ˘Y äÓ˘jOƒ˘e ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘e á˘jQÉ˘˘£˘ H äQÉ°TCG óbh .Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dG øe πc ‘ Vaio ''ƒjÉa'' ΩGóîà°SG ” ,äÉjQÉ£ÑdG øe øjRGôW ¤EG ''Êƒ°S'' ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∫hC’G RGô˘˘£˘ ˘dG ÊÉãdG RGô£dG ÉeCG ,Ú°üdG ‘ á«°üî°ûdG äÉÑ°SÉ◊G »àdGh Vaio T ''»J ƒ«a'' á∏FÉY ‘ ¬eGóîà°SG ” ó≤a ócCG óbh .⁄É©dG øe IÒãc AGõLCGh ¿ÉHÉ«dG ‘ â©«H »˘˘ °û«˘˘ jGO ''Êƒ˘˘ °S'' º˘˘ °SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG

»°S …O …BG h ÔJQÉL çÉëHCG èFÉæd É≤ah k

á«°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG äÉcô°T áªFÉb Qó°üàJ »H ¢ûJEG ô˘Jƒ˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG Òaƒ˘˘J äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘ª˘ FÉ˘˘b Ò°ûJh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«°üî°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘°U ¤G ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘b •É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘f äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd Égóªà©f »àdG á«é«JGÎ°SE’G .''äÉMÉéæ∏d Éæ≤«≤– á∏°UGƒeh ÉæFÓªY ô°TDƒŸ ''»°S …O …BG'' çÉëHCG èFÉàæd kÉ≤ahh â¨∏H ó≤aôJƒ«ÑµdG Iõ¡LC’ á«∏°üØdG äÉ©«ÑŸG ä’ó©e 2006 ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ‘ ''»H ¢ûJEG'' â∏é°S ÚM ‘ % 7^9 ƒªædG ä’ó©e á«©jRƒàdG É¡JÉ«∏ªY ‘ ådÉãdG ™HôdG É¡à°ü◊ áÑ°ùædÉH %17^2h % 15^1 â¨∏H ƒ‰ .á«ŸÉ©dG ä’ó©ŸG ∞©°V ÜQÉ≤j Ée á«bƒ°ùdG ∫hC’ ''ÔJQÉ˘˘ L'' çÉ˘˘ ë˘ ˘HCG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f Ò°ûJh ™˘Hô˘∏˘d á˘«˘°üî˘°T äGô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c ¥Gƒ˘˘°SCG ¢ùª˘˘N ''»H ¢ûJEG'' Qó°üJ ¤G 2006 ΩÉ©dG øe ådÉãdG 0^2 h á«bƒ°S á°üM %16^3 `H ¤hC’G áÑJôŸG ‘ .É¡d á°ùaÉæŸG äÉcô°ûdG ÜôbCG πÑb •É≤f % á˘∏˘°ù∏˘°S ™˘e kÉ˘«˘°TÉ“ è˘FÉ˘à˘æ˘dG √ò˘g »˘˘JCÉ˘ Jh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG äGRÉ‚G ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘î˘ a ,''»˘˘ H ¢ûJEG'' ‘ á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ácô°ûd É¡FGô°T øY ''»H ¢ûJEG'' âæ∏YCG »°VÉŸG ,VoodooPC ''»°S »H hOƒa'' á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G èàæe 20 øY ójõj Ée ìô£H âeÉb É¡fG Éªc .Úµ∏¡à°ùŸG ´É£≤d ójóL

ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCG ™jRƒàH ''»H ¢ûJEG'' âeÉb É«LƒdƒæµJ ÒaƒJ ácô°T …CG øe ÌcCG á«°üî°T øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ⁄É©dG ‘ äÉeƒ∏©e âeÉb »àdG çÉëHC’G èFÉàæd kÉ≤ah 2006 ΩÉ©dG Gartner ''ÔJQÉ˘˘L'' çÉ˘˘ë˘ HC’G É˘˘à˘ cô˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘H IDC. ''»°S …O …BG''h ™Hô∏d Úàcô°ûdG Óc çÉëHCG èFÉàf Ò°ûJh ''»H ¢ûJEG'' ƒ‰ ¤G 2006 ΩÉ©dG øe ådÉãdG ≈˘∏˘Y ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘ dG ´É˘˘HQCÓ˘ d .á«ŸÉ©dG ä’ó©ŸG øe ´ô°SCG ä’ó©Ã πbC’G äGOGô˘jG ¢ûeÉ˘˘g ''»˘˘H ¢ûJEG'' â∏˘˘é˘ °S É˘˘ª˘ c ‘ PSG á«°üî°ûdG áª¶fC’G áYƒªÛ á«°SÉ«b .ådÉãdG ‹ÉŸG ™HôdG áYƒªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ∫É˘bh Oƒ˘˘ J ''»˘˘ H ¢ûJEG'' ‘ á˘˘ «˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ‘ »JCÉf ¿CG Éfô°ùj '':‹OGôH ‘ IÒÑc äGRÉ‚EG ¬dÓN ≥≤ëf …òdG âbƒdG á˘˘cô˘˘°T ∂∏“h ,äGOGô˘˘jE’Gh á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘Hô˘˘ dG ∫É› Úµ˘∏˘¡˘à˘ °ùŸG »˘˘YÉ˘˘£˘ b ÚH kÉ˘ fRGƒ˘˘J ''»˘˘H ¢ûJEG'' É¡Áó≤àH º°ùàJ É¡fCG Éªc ,⁄É©dG ‘ ∫ÉªYC’Gh ºYódGh á«°üî°ûdG áÑ°Sƒë∏d á©°SGh äGQÉ«ÿ á˘aÉ˘µ˘d ¬˘«˘aÎdGh π˘ª˘©˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d .''á«æ≤àdG »eóîà°ùe á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G á˘˘ YƒÛ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘bh π«fCG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG »H ¢ûJEG'' ‘ á«°üî°ûdG `d kÉeÉg kGRÉ‚EG çÉëHC’G èFÉàf Èà©J'' :…ófÉZ É˘˘fQó˘˘ °üJ å«˘˘ M §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ''»˘˘ H ¢ûJEG''

»````````°UÉjôdG 13 sport@alwatannews.net

Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

= ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG

äÉ````«eƒ```j

…ƒ«°SB’G »FÉ¡ædG ÜÉgP ¢Vƒîj á«æjôëÑdG IôµdG πeCG

π``FÉ``Ø`àe º```FÉ``°û```àeh

¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZE’ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj zÖjò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ â«ŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ z»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{

¥ôÙG IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ fGB ¬˘˘ ˘ fGB ,á˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ °üH :πFÉØàe ±ƒ˘˘°TBG »˘˘HGB ,ÌcCG È°UBG QOÉ˘˘≤˘ Hƒ˘˘e ,QÉ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ °ü«˘˘ Ø˘ dGh º∏ëf ¬æ«q“ »∏dG …ƒ«°SB’G ¢SÉµdG ™aGQ ƒgh ÖjòdG áYô°ùH ™˘˘aô˘˘jh ¥ôÙG É˘˘¡˘ jƒ˘˘°ùj â«˘˘dÉ˘˘j ..¬˘˘∏˘ dG ,É˘˘fô˘˘ª˘ Y ∫ƒ˘˘ W ¬˘˘ «˘ a »æjôëH ≥jôa kGÒNBG ..¬°SÉfh ¬∏dGh ,ΩOGh’G ΩGóL ¬æ°SGQ !É«°SBG π£H Ò°üj ø˘˘ ˘ e ÌcCG ∂fƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ fGB ,π˘˘ ˘ H :ºFÉ°ûàe ’ ∑Gó¡j ¬∏dG ¢ùH ,»FÉ¡ædG ¿ƒÑ©∏H ¥ôÙG è°U ,»∏°ü«ØdG øjó©H ,Éª°ùdG ‘ ≥£J É¡«∏îJh äÉjƒæ©ŸG ≈∏Y ¢ùjQ ¢ShóJ Üƒeh ,Iƒ£N ¬∏«bÉH ¥ôÙG ,Qƒ©àJh ∂¡jh ≈∏Y í«£J !¬æ©HQ ¢ùØf π¡°ùHƒe »∏°ü«ØdG ¿CG ≈°ùæJ ’h ,RƒØj ó«cCG ¿CG Ö«Ñ◊G Éj ≈°ùæJ ’h ,É¡jƒ°ùj ÖjòdG ¢ùH :πFÉØàe ,É¡«YGQ Ò°üj ,á°üæŸG ‘ ™ª∏j ¢SÉµdG ±ƒ°ûj øe ¥ôÙG É˘˘e ¿C’ á˘˘«˘FÉ˘˘¡˘æ˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±É˘˘î˘ æ˘ j É˘˘e Öjò˘˘dGh .õjÉa ¿ƒµj ∫ƒW ≈∏Y ¬fOƒYh ,Égô°ùîj º∏µàJ óYÉb âfEG ,»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y Gòg :ºFÉ°ûàe ≥jôa ¥ôÙG ,É¡«a »°ûÁ Ée ΩÓµdÉg ,ájƒ«°SBG ádƒ£H øY èjÉàf …ƒ°ùjÉe √ôH øµd ,»°SGQh »æ«Y ≈∏Y kÉ«∏ﬁ …ƒb IôµdG iƒà°ùe ¿CG ±QÉY âfEG ,»©«ÑW ôeCG …ògh ,¬æjR ’h §«£îJ ’h á«fGõ«e ’h ÖYÓe ’ ,¿É«ëc á«æjôëÑdG É¡JÉjƒà°ùe øe Qƒ£J Qó≤J ájóf’G ¿ƒ∏°TEG ,¿ƒfõëj ºg iƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘°ûY ΩOGhC’G π˘˘ ˘ã˘ ˘ e π˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ûJh iÒ°ùa Gƒ∏ªYG πbh ácÈdG ≈∏Y »°TÉe π¨°ûdG ,»LQÉÿG .ºµ∏ªY ¬∏dG iÒ°ùa Gƒ∏ªYG πbh'' ,Ú◊G É¡à∏b âfEG ..ÉgBG :πFÉØàe ÚHÉMh ,OÉ¡àLÉH ¿ƒ∏¨à°ûj øjóYÉb áYÉª÷G ,'º' µ∏ªY ¬∏dG ≈∏Y πeC’G óbÉY ÉfBG ¬∏dGh ,IôjódGh ájóf’G ï«°T ¿ƒaô°ûj .√ÒgÉªL πeCG Ö«îH Ée ¬∏dG É°ûfEGh ,ÖjòdG ¢SƒHÉc Qôµàj ’ ∞jÉN ¬fBG ¢ùH ,º¡≤aƒj ¬∏dG :ºFÉ°ûàe ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏j ÖjòdG Éæ∏b ,á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H »∏dG øµd ,¬æjR èFÉàf ≥≤ëj ìGQ ó«cCGh √ÒgÉªL ÚHh QGô°UEGh ¬ÁõYh ìhôH Ö©d Éeh ¬æ∏°ûa ≥jôØdG ¿EG QÉ°U ,ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉJ Ée ¿EG âfÉc áé«àædGh ,¬fOƒY Ée πãe »Ñf Ée ,á«fÉK Iôe ƒjQÉæ«°ùdG Gòg Qôµàj ∞jÉN ¬fBG Ú◊CGh ¬˘˘fó˘˘«˘ °üj ø˘˘jó˘˘©˘ Hh ,ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ÌcCG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ¬˘˘æ˘ JÉ˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e .º¡JQÉ°ùN ∫ÉM ‘ •ÉÑMEG Éæ∏ch ,øjõjÉa ¬∏dG É°ûfEG ..∂dÉa ’h ¬∏dG ∫Éa :πFÉØàe .ºµàeÓ°Sh ..'…' Éj ÖjòdG …Éjh ƒdƒb'' : »æ¨f ìGQ sport@alwatannews.net

…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

¥ôÙG ≥jôa

IOÉà©ŸG ¬à≤jô£H Ö©∏dG óªM ¿ÉfóY π°UGƒj ¿CG ™bƒàŸG øeh .óéH √ƒLƒdGh á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ≈∏Y OÉªàY’G ∫ÓN øe ,(3-3-4) QƒeC’G ΩÉeR ¬ª∏°ùJ òæe »bGô©dG ÜQóŸG É¡«∏Y óªàYCG »àdGh ,É¡JGP .ÊOQC’G ≥jôØdG ‘ óªﬁ »FÉæã∏d ´ÉaódG Ö∏b ΩÉ¡e óªM ¿ÉfóY óæ°ùj ±ƒ°Sh Qó«M »bGô©dG ±ÎÙG ¤ƒà«°S ÚM ‘ ,π≤Y ”ÉMh ¢ù«ªN ±Gô˘WC’G ø˘e π˘Zƒ˘à˘dG á˘ª˘¡˘e OÉ˘˘jR Ú°ùM π˘˘jó˘˘Ñ˘ dGh ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ∞jô°T ™LGÎj ¿CG ™bƒàdG øe πHÉ≤ŸG ‘ ,áeó≤ŸG ‘ ¿ƒ©dG Ëó≤Jh âbƒdG ‘ ≥jôØdG •ƒ£N ÚH π°UƒdG Iõªg QhóH ΩÉ«≤∏d ¿ÉfóY ™e ≥«°ùæàdÉH QGhOC’G ™jRƒàd á«dÉY ƒHCG »°üb ¬«a ≈©°ù«°S …òdG ∫ƒ©«°Sh ,º«∏°S ójDƒe ‹hó∏d kÓjóH πë«°S …òdG á°ù∏g ¿É©ª°S ºã«g »FÉæãdG äÉbÓ£fG áYô°S ≈∏Y ∫É◊G á©«Ñ£H »bGô©dG ÜQóŸG ‘ áeQÉÙG …OÉ¡dGóÑY §HGÒ°S ÚM ‘ ,∂°ûc ƒHCG ójDƒeh ∫ƒÑ°ûdG øY åëÑdGh á«°Vô©dG äGôµdG ¢UÉæàbG πLCG øe ¥ôÙG ≥WÉæe •É«àMG ¬cO óªM ¿ÉfóY ∂∏Áh .ø°ùM »∏Y ≈eôŸ …ODƒŸG ≥jô£dG πàdG êGô°S ‘ á∏ãªàe Ò°S ‘ ÒKCÉàdG É¡d øµÁ ¥GQhCGh Ió«L .»Ñ«à©dG ¢ù«bh ô‰ ódÉNh

á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ Úà˘˘ ˘«˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe !AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’É˘˘ ˘ ˘ ˘ H IOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d π°ü«aó«°S : ºgh ádƒ£ÑdG ‘ GƒcQÉ°ûj ,ÊóŸG ó˘˘ LÉ˘˘ e ,º˘˘ XÉ˘˘ c ¿É˘˘ fó˘˘ Y ,OGƒ˘˘ ˘L ø°ùM ,»ª°TÉ¡dG Ú°ùM ,óªﬁ ógÉ› OóM ób IQOÉ¨ŸG óYƒe ¿G ±É°VGh ,»µe øe …OÉ◊G ‘ ¿ƒµj ¿G πeG ≈∏Y É≤Ñ°ùe ó˘Yƒ˘e Ò«˘¨˘J ó˘©˘H ∂dPh ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘ °ûdG Èªaƒf ô¡°T øe 8 ≈àM 2 øe ádƒ£ÑdG ¢ùØ˘f ø˘˘e 7 ≈˘à˘ M 1 ø˘˘e ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘©˘ H .ô¡°ûdG ¿G ¿É˘°ùª˘˘°T ∫É˘˘b iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ¬©e óbÉ©àj ±ƒ°S …òdG »æ«°üdG ¿ôªŸG ó©H ™bƒj ⁄ å«M ,ó©H π°üj ⁄ ≥jôØdG ¬d ¬dÉ°SQG ” …òdG »FóÑŸG ó≤©dG ≈∏Y ób ¬fG ¤G GÒ°ûe ,…OÉædG IQGOEG πÑb øe ⁄ ¬æµdh »¡Ø°T πµ°ûH ≠∏ÑŸG ≈∏Y ≥aGh OÉªàY’G ójôj ¬fG ±É°VGh ,ó≤©dG π°Sôj ‘ ¢ù«dh ΩÉ©dG …QhódG ‘ ÖYÓdG ≈∏Y .á«Hô©dG ádƒ£ÑdG

¿É°ùª°T QóH

‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫É˘˘ª˘ à˘ M’ á˘˘ jQÉ˘˘ L âdGRÉ˘˘ e OóM ób ¬fG ∫Ébh ,IÒÑc áÑ°ùæH ádƒ£ÑdG ¿G π˘eDƒŸG ø˘e ø˘jò˘dG á˘à˘°ùdG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG

Qó˘H Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG á˘˘dhÉ˘˘W ÜQó˘˘e ∫É˘˘b ádƒ£ÑdG ‘ ¬≤jôa ácQÉ°ûe ¿EG ¿É°ùª°T ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ™∏£e ΩÉ≤à°S »àdG á«Hô©dG IOó˘¡˘e ähÒH á˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H πÑb IQGOE’G ¢ù∏› ôbCG ¿CG ó©H AÉ¨dE’ÉH ,»˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH á˘cQÉ˘°ûŸG ÚYƒ˘Ñ˘°SG ƒ˘˘ë˘ f AGQh »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG º∏©j’ ¬fCÉH GÒ°ûe ójôJ ÉÃQ ¬fCÉH ±É°VGh ,AÉ¨dE’G ∫ÉªàMG Ωó˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG AÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dEG …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG iƒà°ùe ´ÉØJQG πX ‘ É°Uƒ°üN ,ÉgGhóL óÑ˘µ˘J Ö∏˘£˘à˘J á˘cQÉ˘°ûŸG ¿G å«˘M ,¥ô˘Ø˘dG á˘eÉ˘bE’G ∞˘jQÉ˘°üe π˘ã˘e IÒã˘c ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¿CG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘ e ,ï˘˘ dG...hô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ô˘˘ cGò˘˘ Jh »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉbEG ójôJ ÉÃQ IQGOE’G ƒg …OÉædG ¿Gh Éª«°S’ ,ácQÉ°ûŸG øe ’óH ¢ù«˘dh á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘≤˘Ø˘æ˘H π˘Ø˘µ˘ à˘ «˘ °S ø˘˘e . á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ¿G ¿É˘˘°ùª˘˘ °T ±É˘˘ °VGh

äÉÑ°ûN ™°ùà∏d ìôŸG ¢VQCG ádƒ£H

á``£≤f 269 ∫ó``©Ã Qó``°üà˘˘jh ≥˘˘dCÉ``à˘˘ j êGQó˘˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ“ …ò˘˘ ˘dGh √QGƒ°ûe ‘ ∫hC’G ƒgh á£≤f 300 πeÉ°ûdG •É≤f 809 ´ƒª› ™ªé«d áÑ©∏dG √òg ‘ πàë«d 262 ¤G ΩÉ©dG ¬dó©e ¬H ™aÒd ó°ùëj õcôe ƒgh ¢ùeÉÿG õcôŸG ∂dòH ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG Iƒ≤d ∂dPh ¬«∏Y .ádƒ£ÑdG √òg á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ó˘«˘©˘dG IRÉ˘LEG ó˘©˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG QGhOC’G øe AÉ¡àf’Gh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘Ñ˘ «˘ °ü≤˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°U ‘ á˘˘eÉ˘˘≤ŸG õFGƒL ´ƒª› Qó≤Jh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG ‹Gƒ˘˘ M ìôŸG ¢VQCG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ∂dPh ,ádÉ°üdG πÑb øe Ió°UQ »æjôëH ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ ájó«Y øY IQÉÑY ¿ƒµ«d øe kÉfÉÁG ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àﬂ øe º˘Yó˘d »˘à˘°SGQ ∫OÉ˘Y á˘dÉ˘˘°üdG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e á°VÉjQh ¢UÉN πµ°ûH ÚÑYÓdG IófÉ°ùeh Ωób óbh .ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG ‘ ≠æ«dƒÑdG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘ °ûdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ™˘˘ª˘ L .ádƒ£ÑdG √ò¡d »î°ùdG ¬ªYO ≈∏Y ∫OÉ©d

êGQódG ôcÉ°T

‘ ÉeCG .á£≤f 264 ó©Ã áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘a ÏHÉ˘˘c »˘˘JCÉ˘ «˘ a á˘˘©˘ HGô˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ,kÉ°†jCG 264 ∫ó©Ã ø°ùM ÜƒjCG áªéædG ‘ óYÉ°üdG Å°TÉædG ÖYÓdG »JCÉj √ó©Hh Oƒ˘ªﬁ ¢SÉ˘«˘dG ≠˘æ˘«˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d AÉ˘˘ª˘ °S

ôcÉ°T ´ÉaódG Iƒb ÖY’ IOƒY âfÉc ≠˘æ˘«˘dƒ˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¤G êGQó˘˘dG IQGó°üdG ´GõàfG øe øµ“ å«M á≤aƒe ÊGQƒJ Oƒ©°ùe ‘É©àŸG ô°üædG ÖYÓdGh äÉ˘Ñ˘ °ûN ™˘˘°ùà˘˘∏˘ d ìôŸG ¢VQCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e äCGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dGh ø˘e ô˘°ûY ådÉ˘ã˘dG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh »˘˘°VÉŸG ´ƒª› ™ªL øe øµ“ PEG ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ¬dó©e ¬H ™aÒd •Gƒ°TCG áKÓK øe 853 øe ô˘cÉ˘°T ó˘©˘jh .á˘£˘≤˘f 269 ¤G ΩÉ˘˘©˘ dG å«˘˘M ,´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b ≥˘˘jô˘˘a »˘˘Ñ˘ ˘Y’ Rô˘˘ HCG øjRGƒe Ö∏b øe ÖYÓdG Gòg áYÉ£à°SG á˘≤˘jô˘£˘∏˘d ∂dPh á˘¶◊ á˘jCG ‘ äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ÚÑYÓdG øe Èà©j ¬fEG PEG ,É¡H Ö©∏j »àdG øe º˘gGƒ˘à˘°ùe §˘Ñ˘¡˘j’ ø˘jò˘dG π˘FÓ˘≤˘dG Iƒb ≥jôa óªà©j å«M ,iôNCG ¤G IQÉÑe ôjóe »JCÉjh .IGQÉÑe πc ‘ ¬«∏Y ´ÉaódG ‘ »˘LÉ˘M ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dG á˘˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘f ¿CG ó©H á£≤f 266 ∫ó©Ã á«fÉãdG áÑJôŸG •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘˘K ø˘˘e 805 ´ƒ˘˘ ª› Ö©˘˘ d »JCÉj …òdGh ÊGQƒJ Oƒ©°ùe ¿Éµe òNCÉ«d

ÖMÉ°Uh ≥jôY ≥jôa »∏°ü«ØdÉa ,ádƒ£ÑdG ‘ É¡¡LGh »àdG ájófC’G Gò˘˘¡˘ d ,»˘˘LQÉÿG hCG ÊOQC’G »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Y äGRÉ‚G É˘¡˘«˘a õ˘FÉ˘Ø˘dG »˘£˘©˘à˘°Sh á˘ª˘°SÉ˘Mh á˘Ñ˘©˘°U á˘∏˘«˘∏˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S øe ådÉãdG ‘ ÜÉjE’G AÉ≤d ‘ ôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y IÒÑc á«∏°†aCG …òdGh ,áeÉæŸG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ΩOÉ≤dG Èªaƒf .ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG …AÉ≤d ´ƒªéÃ Éª¡æ«H øe õFÉØdG ¬«a êƒà«°S ´É˘£˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘H AÉ˘≤˘∏˘dG ÊOQC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘Nó˘˘«˘ °Sh ÚM ‘ ô˘°üæ˘dG AÉ˘≤˘d QÉ˘KBG RhÉŒ ó˘ª˘M ¿É˘˘fó˘˘Y ∂æÙG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¬˘˘HQó˘˘e ΩÉ˘jCG á˘°ùª˘N π˘Ñ˘b º˘«˘bCG …ò˘dG Üô˘˘©˘ dG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO ‘ ÊÉ˘˘à˘ jQƒŸG ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ¬°ùaÉæe √RhÉŒ øe »∏°ü«ØdG ¬«a øµ“h iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH äô˘KCG á˘«˘fƒ˘KGQÉ˘eh á˘jƒ˘b IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘©˘ H ÚÑ˘YÓ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y Ö«˘¨˘«˘°Sh ,Êó˘Ñ˘ dGh »˘˘bÉ˘˘«˘ ∏˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .ó©°S ódÉNh º«∏°S ójDƒe Ú«dhódG ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ∫ÓN IRÉLCG ¬«ÑY’ óªM ¿ÉfóY »£©j ⁄h AÉ£NC’G á÷É©e ±ó¡H á∏«∏dG AÉ≤∏d ¬JGOGó©à°SG ≥jôØdG π°UGh πH ºéM ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ÊÉàjQƒŸG ô°üædG ΩÉeCG ≥jôØdG É¡«a ™bh »àdG πª©∏d º¡©aój »∏°ü«ØdG AÉæHCG ô¶àæj …òdG Ö≤∏dGh ¥ôÙG AÉ≤d

∞˘°üf ™˘£˘≤˘d ¥ôÙG …OÉ˘f á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG π˘˘eCG ≈˘˘©˘ °ùj Ö≤∏dG πeÉM »≤à∏j ÚM …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc Ö≤d ƒëf ≥jô£dG ¿ÉªY OÉà°SG á«°VQCG ≈∏Y ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ÜÉgP ‘ ÊOQC’G »∏°ü«ØdG ï˘«˘°T π˘eCÉ˘j .Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ‹hó˘˘dG AÉ≤d ‘ ¬àª¡e π¡°ùJ á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤– ‘ á«é«∏ÿG ájófC’G ¿CG ™bƒàŸG øe ÚM ‘ ,¬°ùaÉæe ΩÉeCG á«∏°†aC’G ¬«£©Jh IOƒ©dG òæe ¿ÉãëÑ«°S øjò∏dG Ú≤jôØdG øe GkÒÑc iƒà°ùe AÉ≤∏dG ó¡°ûj ø˘e êhôÿG º˘¡˘æ˘e …C’ ø˘ª˘°†j ô˘˘µ˘ Ñ˘ e ±ó˘˘g ø˘˘Y IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘jGó˘˘H .AÉ≤∏dG ‘ π°†aCG πµ°ûH õ«cÎdGh »Ñ°ü©dG ó°ûdG á∏Môe ‘ á«HÉéjE’G ¬°VhôY Ëó≤J ¥ôÙG π°UGƒj ¿CG ô¶àæŸG øeh πLCG øe ¬◊É°U ‘ äÉ©bƒàdG πc âÑ°U ¿CG ó©H Éª«°S ’ ,á≤HÉ°ùŸG á«fOQC’G IôµdG π£H ¿ƒµj ød πHÉ≤ŸG ‘ .…ƒ«°SB’G Ö≤∏dG ∞£N É‡ ,¥ôÙG ÖjP ΩÉeCG kÓ¡°S kGó«°U á«°VÉŸG áî°ùædG Ö≤d πeÉMh π°Uh ¿CG ¥ôëª∏d ≥Ñ°Sh .Ú∏∏ÙG AGQBGh äÉæ¡µàdG ÒKCÉJ øe π∏≤j Ö≤∏dG ∞˘£˘N ™˘£˘à˘°ùj ⁄h Ëó˘≤˘dG É˘gÉ˘ª˘°ùÃ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘d ∂˘∏˘Á Ú˘˘M ‘ .1991 ΩÉ˘Y ‘ âfÉ˘ch á˘aÉ˘°Uƒ˘˘dG õ˘˘côÃ ≈˘˘Ø˘ à˘ cGh Ö≤∏H ôØ¶dG ´É£à°SG å«M á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ IÒÑc IÈN »∏°ü«ØdG »JQÉÑe ´ƒªéÃ ÊÉæÑ∏dG áªéædG ¬«£îJ ó©H á«°VÉŸG áî°ùædG .ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG ƒ˘¡˘æ˘ «˘ dEG ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c ‹É˘˘¨˘ JÈdG ¥ôÙG ÜQó˘˘e ¿EÉ˘ a IOÉ˘˘©˘ dÉ˘˘ch ¥ôÙG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘∏˘d √QÉ˘«˘à˘NG ‘ ÊÉ˘©˘«˘°S ¿CG ’EG .ÒÑµdG »æØdG iƒà°ùŸG …hP ÚÑYÓdG øe GÒ k Ñc GOk óY ∂∏Á ÚjÒé«ædG ≈∏Y »°ù«FQ π˘µ˘°ûH √OÉ˘ª˘à˘YG ó˘cDƒ˘J äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG íLQC’G øe ÚM ‘ ƒµjQ »∏jRGÈdGh …Éàa ¿hóHCGh ¿ƒL »°ù«L »∏°ü«ØdG óe ±É≤jEG πLCG øe ´ÉaódG ‘ ¬∏≤K ™«ªéH ƒ¡æ«dEG »eôj òæe ¥ôÙG áæ«Ø°S ¥GôZEG ∫hÉëj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG …ƒ≤dG .ájGóÑdG øjôY á°SGôM ‘ ø°ùM »∏©H ƒ¡æ«dEG ™aój ¿CG ™bƒàŸG øeh OQÉ°ûà˘jQ »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘H ,(2-3-5) á˘≤˘jô˘£˘ H Ö©˘˘∏˘ j ¿CGh ¥ôÙG kÉ°Uƒ°üN ´ÉaódG §°Sƒàe ‘ Í÷G º°SÉLh ôØ©L ¥OÉ°Uh Ú∏°Sƒe ¢üî°ûŸG º«gGôHEG RôHC’G ¬©aGóe ÜÉ«Z øe ÊÉ©«°S ¥ôÙG ¿CGh ‘ øÁC’G ÖfÉ÷G ‘ ¿ƒµ«°S ¢ûjÉY …Rƒa ΩÉeCG ,±É≤jE’G »YGóH §N ‘ .iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y ¬∏dGóÑY óªëÃ ƒ¡æ«dEG ™aój ÚM §N hÎ°ùjÉe ÜÉ«Z ¢†jƒ©J ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ∫hÉë«°S ∞°üàæŸG ¤EG …ô°ShódG ó°TGQ óFÉ©dG ∑Gô°TEÉH øªMôdGóÑY Oƒªﬁ §°SƒdG áª¡e ¬«a ™≤à°S …òdG âbƒdG ‘ RÉµJQG »ÑYÓc ôeÉY »∏Y ÖfÉL …CGQ π˘jƒ˘ª˘à˘d …É˘à˘a ¿hó˘HG …ô˘é˘«˘æ˘dG ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °U .ƒµjQ »∏jRGÈdGh ¿ƒL »°ù«L ¬æWGƒe áHô◊G »bÉH øY ∞∏àﬂh …ƒb ≥jôa ¥ôÙG »bÓj ¿CG ô¶àæŸG øeh

Ωƒ«dG ÊOQC’G ÖîàæŸG ∫ƒ°UƒH OƒaƒdG ∫ÉªàcG

IôFÉ£dG á°ûjô∏d É«°SBG ÜôZ äÉ«Ø°üJ ¥Ó£fG Gk óZ : »∏Y ø°ùM - Öàc

…Ò°SCG IÒª°S

á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¤EG á˘°ùªÿG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘«˘ª˘ L ‘ ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG ΩÉ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G í°Tôj ¬fEG :∫Ébh ,ô°TÉÑe πµ°ûH Éjõ«dÉe ÊOQC’Gh ÊGô˘˘ ˘jE’Gh …Qƒ˘˘ ˘°ùdG Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG .ájƒ«°SB’G πgCÉàdG ábÉ£H ∞£ÿ »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ jh áfƒµe áæ÷ πµ°T ób á°ûjôdGh ¢TGƒµ°SEÓd »˘î˘jôŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ø˘˘e …Ò°SCG IÒª˘˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG ô˘˘ ˘ ˘°ùdG ÚeCGh É˘Hhó˘æ˘eh ¿ÉÿG ΩÉ˘°ûg äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ô˘jó˘˘eh »Ø˘jô˘©˘dG ó˘ª˘Mh Ió˘jô˘°T ∞˘°Sƒ˘j á˘°ù°SDƒŸG .ádƒ£ÑdG IQGOE’

‘ É˘«˘°SBG Üô˘Z äÉ˘«˘Ø˘°üJ kGó˘Z ≥˘∏˘£˘æ˘ J »à˘dGh á˘æ˘°S 16 â– Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG á˘˘°ûjô˘˘ dG ,…QÉ÷G ôHƒàcCG ,29 ,28 ïjQÉàH ≥∏£æà°S ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ OÉ–’G Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh å«˘˘ ˘M ™«ªL π˘«˘µ˘°ûJ ÈY √Oƒ˘¡˘L π˘c QÉ˘Ø˘æ˘à˘°SÉ˘H RGôHE’ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ‚E’ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG »˘Hô˘©˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ ª˘ °S ΩÉ≤J ádƒ£H ∫hCG √òg Èà©Jh ,…ƒ«°SB’Gh ï«°ûdG á°SÉFôH ‹É◊G OÉ–’G Ú«©J ó©H .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ¿GôjEG øe kÓc ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°û«°Sh ,á˘µ˘∏˘ ªŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¿OQC’Gh É˘˘jQƒ˘˘°Sh IÎØ˘dG ∫Ó˘N äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °Sh …OÉ˘f á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y á˘«˘ FÉ˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG ¿ÉÿG ΩÉ°ûg .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH QƒHÉW ∫ƒNOh ,…ÒeC’G ΩÓ°ùdG á«∏NGódG ™˘˘«˘ ª˘ L ¢ùeCG Ωƒ˘˘j â∏˘˘°Uh ó˘˘ bh Gò˘˘ g ™bƒàŸG øeh ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘dG ±õ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°üÃ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘°ûFÉ˘˘Y IPÉ˘˘à˘ °SC’G ¿CG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ó˘˘bh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ÊOQC’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG π˘˘ °üj ¿CG »˘à˘dG »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ø˘e ô˘eÉ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ »˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©Ã π˘˘ °Uh í˘°VhCGh ,ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûà˘˘°S á˘«˘©Ã kÉ˘°†jCG π˘°Uh ,QGõ˘˘«˘ c ¿RÉ˘˘e OÉ–’G ÜQó˘J ±ƒ˘°S äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ¿ÉÿG …ó˘˘¡˘ e OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ÊGô˘˘ jE’G ó˘˘ aƒ˘˘ dG IÎØdG ‘ á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG äƒ«H OÉ–’G ¢ü°üNh ,¿ÉjõHôc .OƒaƒdG áeÉbE’ kGô≤e .á«MÉÑ°üdG OÉ–E’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ∫Éb á≤HÉ°ùŸG ΩÉ¶f øY ¬d ÉædGDƒ°S ‘h ó°üM ΩÉ¶æH ΩÉ≤à°S ádƒ£ÑdG ¿EG :¿ÉÿG π˘Ø˘M ¿EG :¿ÉÿG ΩÉ˘°ûg äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e ,É¡°†©H ™e ¥ôØdG ™«ªL Ö©∏à°Sh •É≤ædG á£°ùÑe äGô˘≤˘a ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘«˘°S ìÉ˘à˘à˘a’G ÚH øe πFGhC’G áKÓãdG äÉÑîàæŸG πgCÉàJh IQGRƒ˘d á˘«˘≤˘«˘ °SƒŸG á˘˘bô˘˘Ø˘ dG ±õ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûJ

zäGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ™e »eÓYE’G »WÉ©J{ πªY á°TQh Òî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YE’G …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘°VÉ˘jQ ∫É› ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘ ˘«˘ ˘ gCÉ˘ ˘ ˘J ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ÖjQó˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G .''á«aôMh á«æ¡e ÌcCG º¡∏©÷ ΩRÓdG AÉ˘˘ °†YC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ °ù«˘˘ FQ äó˘˘ ˘Yhh øjô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H iQÉ°üb ∫òÑJ IQGOE’G ¿CG IócDƒe ÚeOÉ≤dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jõŸG Ëó˘≤˘à˘d É˘˘gó˘˘¡˘ L ±ó¡∏d É≤˘«˘≤– AÉ˘°†YCÓ˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M …OÉ˘˘ f ¬˘˘ ∏˘ ˘LCG ø˘˘ e ¢ù°SCÉ˘ ˘J …ò˘˘ dG .ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG

OóY øª°V ¬aGógCG ≥«≤– ≈∏Y …OÉædG »àdG πª©dG ¢TQh É¡æeh äÉ«dÉ©ØdG øe ¢ù∏› ÜÉ˘î˘à˘fG ò˘æ˘e á˘©˘HGô˘dG √ò˘g ó˘©˘ J ó©H »°VÉŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG ∞°üàæe IQGOE’G iôNCGh âjCG »ØdG äÉbÉÑ°S ‘ πªY á°TQh øa ‘ á°TQh É¡à∏J áYô°ùdG äÉbÉÑ°S ‘ .ôjƒ°üàdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …OÉ˘˘f á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘d í˘˘jô˘˘ °üJ ‘h ó«©°S á¡jõf ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG ∫Ó˘N ø˘e …OÉ˘æ˘ dG ≈˘˘©˘ °ùj'' :¬˘˘«˘ a âdÉ˘˘b á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ K AGô˘˘ ˘K’E ¢TQƒ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bGE

:ΩÓYE’G …OÉf - á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ø∏©j ¿Gƒæ©H πªY á°TQh º«¶æJ øY ΩÓYEÓd ''äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ™e »eÓYE’G »WÉ©J'' ø˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG âÑ˘˘ ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ ˘ j ∂dPh ô˘≤˘e ‘ …QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh É¡eó≤j kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ …OÉædG ¢SGô˘˘a äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°VÉ˘˘jQ ‘ »˘˘eÓ˘˘ YE’G .…ôªædG π˘ª˘©˘d kÓ˘°UGƒ˘J á˘°TQƒ˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘ Jh

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

¿ÉjQBG »∏Y IQÉ«°S

óªﬁ ódÉN IQÉ«°S

»ŸÉ©dG áYô°ùdG ¿ÉLô¡e øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘

zÒî°üdG{ ‘ ¥É°û©dG äÉ`Nô°U ô`éØj z∫ƒ`«a Üƒ`àdG{ äÉ`côfi …hO á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûjh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQBG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N äÉ«dÉ©˘Ø˘dG ø˘e kÉ˘Ñ˘fÉ˘L É˘¡˘JOÉ˘Y ≈˘∏˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M âeÉ˘bCGh ¿ódƒ¡dG äGQÉ«°S ¢VôYh áãjó◊G äGQÉ«°ù∏d ¢VQÉ©ªc áÑMÉ°üŸG »àdG ≈≤«°SƒŸG ™bh ÖfÉL ¤EG v8 á«dGÎ°SC’G äÉbÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∞∏àfl ƒL áaÉ°VEG ‘ (»L …ódG) ØJ …òdG Qƒ¡ª÷G ¬H ™àªà°SG .çóë∏d á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M QÉ˘ª˘°†e Èà˘©˘jh ºgCG ÜòL ÉŸÉ£dh ÉHQhCGh ÉµjôeCG êQÉN ¥ÓWE’G ≈∏Y Iô¡°T ÌcC’G á≤£æe ‘ Î°ùZGQódG äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÈcCGh Ú≤FÉ°ùdG .øeBG ƒL ‘ äÉbÉÑ°ùdG ádhGõŸ πãeC’G ¿ÉµŸG ƒg ,»Hô©dG è«∏ÿG IóY ¤EG Î°ùZGQódG äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG äGQÉ«°ùdG Ö©°ûàJh á°ùaÉæŸG ‘ ádGó©dG πeÉY ÒaƒJ ±ó¡H äGQÉ«°ùdG øe áØ∏àfl äÉÄa ,¥ÉÑ°ù∏d ‘ Úà«°SÉ°SCG ‘ ÚàYƒª› ∑Éægh ácQÉ°ûŸG äGQÉ«°ùdG ÚH ≥HÉ°ùàdÉH ¿É≤FÉ°S É¡«a Ωƒ≤j »àdG ÚaÎÙG áYƒª› »g ¤hC’G ´ô°SCÉH π«e ™HôdG áaÉ°ùe ™£bh º«≤à°ùe QÉª°†e ≈∏Y Éª¡°†©H ™e áHGôb) áYÉ°ùdG ‘ π«e 300 ¤EG äGQÉ«°ùdG √òg ´QÉ°ùàJh ,øµ‡ âbh ±ô©àa á«fÉãdG áYƒªÛG ÉeCG !!§≤a ÊGƒK 5 ∫ÓN (¢S-º∏c483 ô°üæ©dG ≈∏Y É¡«a ¢VôØj ¬JÉbÉÑ°S »gh ''¿Éª°ùJQƒÑ°S''`dG äÉbÉÑ°ùH ôNB’G ±ô£dG ™e á°ùaÉæŸG ‘ ¬JGhÉ°ùe ±ó¡H ‘É°VE’G AÖ©dG …ƒ≤dG .¥ÉÑ°ùdG ‘ ä’BG ´ô°SCG ¢ùaÉæàJ Î°ùZGQO ∫ƒ«a ÜƒàdG äGQÉ«°ùdG áÄa ‘h ''¿Éã«ehÎjÉf''`dG Oƒbh ≈∏Y óªà©J »àdG ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ≈∏Y Ò°ùJ ‘ º˘∏˘c 161) á˘YÉ˘°ùdG ‘ π˘˘«˘ e 100 ¤EG ´QÉ˘°ùà˘Jh ø˘ª˘ã˘dG ß˘gÉ˘Ñ˘dG .!!πbCG hCG á«fÉK ¿ƒ°†Z ‘ (áYÉ°ùdG Ωhô˘µ˘dG ø˘e Ö«˘HÉ˘fC’G äÉ˘Ä˘e ø˘e ∫ƒ˘«˘a Üƒ˘à˘dG IQÉ˘˘«˘ °S ™˘˘æ˘ °üJh ±É«dCG øe äÉ≤Ñ£dG Oó©àe ±Ó¨H É¡à«£¨J ” »àdGh ,ΩƒjóÑ«dƒŸG 20 ≈àM ≈∏YC’ πeÉµdG ´QÉ°ùàdG á«©°Vh ‘ ¢Sƒ≤àJ å«ëH Ωƒjõ«æ¨ŸG .É¡Ø°üàæe øe º°S

:¿ÉæY óªMCG Öàc

áÑ∏◊G äÉLQóe äCÓe ÒgÉª÷G

≈∏Y ´ô°SC’G äGQÉ«°ùdG áÄa ‘ Ú«ŸÉ©dG Ú≤HÉ°ùàŸG øe á«fÉªK ¥ÉÑ°ùdG ∂jÉeh ¢SÉJÉf ¢SÉeƒJh ≠«H …QÉZ ≥FÉ°ùdG ¬«a ∑QÉ°Th ¢VQC’G ¬Lh ô°üæ©dGh ¿ƒ°ùeƒJ ¿’QÉgh ¢SÒH ∂jôJÉHh õ∏«Ø«°T …QÉHh OÒZÉc .¿ÉjQBG ≈∏Y »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdGh OÉà°ù«f hƒ°S ó«MƒdG »FÉ°ùædG

.äGQÉeE’G øe »∏gC’G QóHh ¿Gó«Y øH ìÓ°Uh ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG ∫ƒ«a ÜƒàdG äGQÉ«°ù∏d kÉbÉÑ°S ¿ÉLô¡ŸG πª°T Éªc ¢ù«˘dh »˘≤˘«˘≤˘M ¥É˘Ñ˘°S ‘ IôŸG √ò˘g ø˘µ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉ˘jô› ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘Jh »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ ≥˘Ñ˘°S É˘˘ª˘ c ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d

øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y áYô°ùdG ¿ÉLô¡e øe ∫hC’G Ωƒ«dG ó¡°T πX ‘ IÒÑc á«dÉØàMG AGƒLCG ,¢ùeCG Ωƒj äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd á«dhódG πYÉØJh ¢SÉªM É¡HÉ°T »àdG äÉLQóŸG Ó C e ÒÑc …ÒgÉªL Qƒ°†M .¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG äGQÉ«°ù∏d ábÓ£fG πc ™e øjÒÑc äCÓe »àdG IÒØ¨dG ÒgÉª÷G äÉë«°U ™e IQÉKE’G â≤∏£fGh óªfi ódÉN π£ÑdG ¥ƒØJ ÉeóæY Oƒe hÈdG áÄa ¥ÉÑ°S ™e äÉLQóŸG Ωƒ«dG ‘ èFÉàædG RôHCG kÉ≤≤fih §«°ùH ¥QÉØH ¿ÉjQBG »∏Y π£ÑdG ≈∏Y Éªæ«H (á«fÉK 6^49) øeR ´ô°SCG ∫hC’G ≥≤M å«M ,¿ÉLô¡ŸG øe ∫hC’G á©àŸGh IQÉKE’G øe π°UGƒa É¡©e GC óÑàd (á«fÉK 6^55) ¿ÉjQBG ≥≤M .øjôNB’G Ú≤HÉ°ùàŸG ÚH á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæàJ äÉÄa IóY ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG πªà°TGh äÉfGƒ£°SG 6-4 âjÎ°S áÄØH kGAóH (¬«dhôØ«°T) áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd v8 âjÎ°Sh »Ø∏ÿG ™aódG äÉfGƒ£°SG 6-4âjÎ°Sh »eÉeC’G ™aódG 6-4 âjÎ°S ôHƒ°Sh h »eÉeCG ™aO äÉfGƒ£°SG 6-4 âjÎ°S ôHƒ°Sh äÉfGƒ£°SG 6-4 ƒd ähCGh v8 âjÎ°S ôHƒ°Sh »Ø∏N ™aO äÉfGƒ£°SG ™aódG (10^5) äÉfGƒ£°SG 6-4 ƒd ähCGh »eÉeC’G ™aódG (10^5) hÈdGh á˘©˘HQC’G äGQÉ˘WE’G hCG »˘˘Ø˘ ∏ÿG ™˘˘aó˘˘dG hÈdG á˘˘Ä˘ ah »˘˘Ø˘ ∏ÿG .Oƒe hôH kGÒNCGh á«fÉK 7^5 »Ø∏ÿG ™aódG óàª«d ∂jÉH QƒJƒŸGh âjÎ°S ∂jÉH QƒJƒŸG ájQÉædG äÉLGQódG áÄa ‘h .hôH ∂jÉH QƒJƒŸGh âjÎ°S ôHƒ°S iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG π˘˘°†aCG ¢ùeC’G äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ‘ ∑QÉ˘˘ °Th ¿ÉjQBG »∏Y ¿ƒ«æjôëÑdG ºgRôHCG áØ∏àıG äÉÄØdG ‘ »Hô©dG è«∏ÿG ódÉNh …õ«æÿG óªfih ¿ÉjQBG óªMCGh ƒfÉc º«gGôHEGh óªfi ódÉNh ø˘eh ø˘°ùM è˘«˘YOh í˘dÉ˘°U ó˘ªfih ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y …Dƒ˘ dh »˘˘MÉ˘˘æ˘ L »£°ûdG ódÉN âjƒµdG øeh êÉéY óªMCGh »°Tô≤dG ¿Éª«∏°S ájOƒ©°ùdG

IôgÉ≤dG ‘ á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d ¿hõgÉL iƒ≤dG ÜÉÑ°T

á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U kÉ˘ ª˘ bQ ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ °S :∫Ó˘˘L ó˘˘ ªﬁ

∫ÓL ó«°ùdG πgÉæe

Qƒ°üæe ∫ÓH

∫ÓL óªﬁ

äÉ˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y’ ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ¤EG Îe ≈˘∏˘«˘dh ó˘ª˘MCG IQÉ˘°Sh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘HÉ˘˘°U Qƒ˘˘ ˘fh »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ªfi AGô˘˘ ˘ gRh ó˘˘ ˘ ªfi »Hô◊G áªWÉ˘ah »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ≥˘dÉÿGó˘Ñ˘Y .∫ÓL ó«°S πgÉæeh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ QhóH ∫ÓL OÉ°TCGh RGƒa ï«°ûdG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ôªà°ùŸG ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªfi øH ‘h ,ÜÉ˘˘©˘ °üdG á˘˘aÉ˘˘c π˘˘«˘ dò˘˘Jh OÉ–Ó˘˘ d áæé∏d πjõ÷G ôµ°ûdG Ωób ¬°ùØf âbƒdG É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G ∫Ó˘˘ ˘L º˘˘ ˘à˘ ˘ Nh ,OÉ–’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘d ¤EG ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘˘L Ëó˘˘≤˘ à˘ H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ôNB’ áªFGódG ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ácQÉ°ûª∏d äÉÑYÓdGh ÚÑYÓdG ájõgÉL .»Hô©dG ≈≤à∏ŸG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ó˘˘ah ¿CG ô˘˘cò˘˘ jh ,ádƒ£ÑdÉH äÉ≤HÉ°ùŸG Ö∏ZCG ‘ ∑QÉ°û«°S äÉ°ùaÉæe ‘ ∑QÉ˘°û«˘°S äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Îe 400h 200h 100 3000h Îe 3000h 1500h 800 äÉbÉÑ°S ™˘HÉ˘à˘à˘dG »˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh Îe 5000h ™˘˘fGƒ˘˘e .Îe 400*4h 100*4 ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùa ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh 400h 200h 100 äÉ°ùaÉæe ‘ º¡àcQÉ°ûe 3000h 1500h 800 ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¤EG Îe »bÉÑ°Sh Îe ±’BG 10h 5000h ™fGƒe .Îe 400*4h 100*4 ™HÉààdG

ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG π£H ÖfÉL ¤EG Qƒ°üæe ∑QÉÑe ¥QÉW ™fGƒe Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘ h 5000 »bÉÑ°S ‘ π«YÉª°SEG ΩOBG π£ÑdGh .Îe ±’BG 10 ¿EÉ˘ a äÉ˘˘HÉ˘˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ Hh IQÉ˘°S Úà˘∏˘ £˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒq ˘ ©˘ j Öî˘˘à˘ æŸG Îe 1500h 800 ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘ â«˘˘ ˘î˘ ˘ H 5000h 3000 »bÉÑ°S ‘ ídÉ°U áÁôch

‘ IOÉ÷G á«∏ÙG º¡JGOGó©à°SG Gƒ∏°UGh ,á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘£˘°Sƒ˘àŸG äÉ˘aÉ˘°ùŸG »˘FGó˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘Hh .É«æ«c ‘ º¡JGOGó©à°SG Gƒ¡fCG º¡fEÉa óªﬁ OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ°TCGh ∑QÉ°ûà°S »àdG AÉª°SC’G RôHCG ¤EG ∫ÓL ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG π£H »gh ádƒ£ÑdG ‘ ∫Ó˘˘ ˘ H Îe 1500h 800 »˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °S ‘

äÉHÉ°ûdG Öîàæe äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘¡˘ fCG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d iƒ˘˘≤˘ dG »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d IôgÉ≤dG ájô°üŸG áª°UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùà°S 4 ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M 1 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N .ΩOÉ≤dG ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf 30 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dG QOÉ˘˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ó˘˘MC’G ó˘˘Z ó˘˘©˘ H Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¤EG kÉ˘ °üî˘˘ °T »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ¿ƒµà«°Sh ,∫ÓL óªﬁ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ÖfÉL ¤EG áÑY’h kÉÑY’ 22 øe óaƒdG á˘HQóŸGh á˘©˘ª˘ L ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ƒ°†Y ÚjQGOE’Gh Éæ«dÉL á«fÉà°ùæªcÎdG á«FÉ°ùædG áæé∏dG ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› IQƒ˘˘fh Ö«˘˘Ñ˘ M Qƒ˘˘°üæ˘˘eh ËÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ d IOÉªM óªMCG »æØdG ôjóŸGh º«MôdGóÑY .ø°ùM ó«Y »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCGh ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûch óªﬁ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ á«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG É˘jGƒ˘f ø˘Y ∫Ó˘L '':∫É˘bh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– õ˘cGôŸG ó˘MCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘Ñ˘ gGP ≥˘«˘≤– ¤EG ≈˘©˘°ùæ˘°Sh ,¤hC’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG kÉªbQ ¿ƒµà°S øjôëÑdGh èFÉàædG π°†aCG ,''á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°U IGƒ˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g '':±É˘˘°VCGh ¤EG QÉ°TCGh .''øjôëÑ∏d áÑ©∏dG πÑ≤à°ùe ¿Éª°†j äÉ˘HÉ˘°ûdGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÖgGƒŸG π˘˘ ˘°†aCGh Rô˘˘ ˘HCG .IóYGƒdG â¡˘˘fCG äÉ˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ¿CG ∫Ó˘˘ L ó˘˘ cCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG äGô˘µ˘°ù©˘e á˘eÉ˘bEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,ÚÑYÓdGh äÉ«˘à˘Ø˘dG »˘≤˘jô˘Ø˘d á˘«˘LQÉ˘N ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ô˘˘ µ˘ ˘°ùY å«˘˘ ˘M kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG ¿CG É¡d kGQô≤e ¿Éc »àdG á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d â∏LCÉJh ,»°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ≥∏£æJ Üô◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ YƒŸG ¤EG .¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G π˘˘ ˘ ˘ °UGh ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CG í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ø˘e ¬˘JOƒ˘Y Ö≤˘Y á˘«˘ ∏ÙG ¬˘˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y iô˘˘ LCGh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘e ≥jôØd áÑ°ùædÉHh ,á«ÑjôéàdG ä’ƒ£ÑdG äÉYô°ùdG »ÑY’ ¿CG ∫ÓL ócCG ÜÉÑ°ûdG ∂«˘°ûà˘dG ‘ kÉ˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J kGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e Gƒ˘˘eÉ˘˘bCG º˘˘K ø˘˘eh »˘˘°VÉŸG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘ j ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N

IQhódG ∫É£H’ ¬©eÉL IQƒ°U

22 á«fÉ°†eôdG á«≤°ùdG IQhO

Iô˘˘e ∫hC’ á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG Rô˘˘ ë˘ ˘j zá˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ùdG{ í˘˘«˘ LÎdÉ˘˘ H zRƒ˘˘ eô˘˘ dG{ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ä’É˘LQ ¢†©˘H Ëô˘˘µ˘ à˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘YGQ ΩÉ˘µ˘M ∂dò˘ch IQhó˘d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ºgh IQhódG ìÉ‚ ≈a GƒªgÉ°S øjòdG ádƒ£ÑdG ó˘˘«˘ °Sh ÜhóŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°SDhQ Ëô˘˘µ˘ ˘J ”h .•ƒ˘˘ Øfi ø˘e Ú∏˘eÉ˘©˘ dG Ëô˘˘µ˘ Jh .¥ô˘˘a á˘˘©˘ Ñ˘ °S º˘˘gOó˘˘Yh ó˘˘«˘ Y ∫Ó˘˘L º˘˘gh äGô˘˘µ˘ dG »˘˘£˘ ≤˘ à˘ ∏˘ e ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG .∂à°SÓH ∫GhCG ácô°T ËôµJ ”h ∫OÉY Oƒªfih π°SGôe º¡æY áHÉ«ædÉH áaÉë°üdG ∫ÉLQ ËôµJh ø˘e Úà˘bÉ˘H ¥ô˘Ø˘dG AÉ˘°SDhQ Ωó˘b É˘ª˘ c .á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¬˘à˘jÉ˘YQ ≈˘∏˘Y π˘Ø◊G »˘YGQ ¤EG á˘∏˘ «˘ ª÷G OhQƒ˘˘dG .äÉjQÉÑª∏d IQhódG ΩÉjCG ºFGódG √Qƒ°†Mh ø˘e π˘°UGƒ˘à˘e Ωƒ˘é˘¡˘H ≈˘fÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG CGó˘˘Hh iòdG óªMCG πeÉc Ωô°†ıG IOÉ«≤H RƒeôdG ≥jôa ÚªLÉ¡ŸG ¤EG á«dÉ©dG äGôµdG ∫É°üjEG ≈a ógÉL Å°TÉædG ¬∏«eR ¤EG áæ«ªK Iôc ∫É°SQEG ≈a í‚ óbh á≤£æŸG ≈a õcôªàŸG ¤EG É¡eób å«M ó«ªM ≈∏Y IôµdG ójó°ùJ ≈a »µe …õeQ ôNCÉàj ⁄h Iô£ÿG º¡°SQÉMh Ú©aGóŸG ¢TÉgófG §°Sh ≈eôŸG ≈a ,ádƒ¡°ùH ¬æ«Á ≈∏Y IôµdG IQôe iòdG ø°ùM ≈∏Y .¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ∫OÉ˘©˘J »˘µ˘e …õ˘eQ ÖYÓ˘dG ±ó˘¡˘ Hh .Ú≤jôØ∏d á∏°UÉØdG AGõ÷G äÉHô°V ¤EG ÉªµàMGh á˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG Ωó˘b á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘à˘ N ≈˘˘a á«≤°ùdG ≥jôØd ∫h’G õcôŸG ÉjGóg ÜÉ°ü≤dG ôØ©L áØ∏N øeh ¥ƒ∏fl ø°ùM ≈∏Y ÏHÉµdG º¡eó≤àj ≈fÉãdG õcôŸG ÉjGóg Ωób Éªc .á«≤°ùdG ¿ƒÑYÓdG ∫Éªc ÏHÉµdG º¡eó≤àj RƒeôdG ≥jôa »ÑY’ ¤EG ‘h .¿ƒÑYÓdG º¡Ø∏N øeh »µe iõeQh ¥ƒ∏ıG ájQÉcòJ ájóg ¬ÑFÉfh áæé∏dG ¢ù«FQ Ωób ΩÉàÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘ YGQ ¤EG iQÉ˘˘ cò˘˘ J ´QO ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y .‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d ádƒ£ÑdG áàjÉYôd

Iô˘µ˘d á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG á˘˘«˘ ≤˘ °ùdG IQhO ΩÉ˘˘à˘ N ≈˘˘a ájGóÑdG äAÉL IÎ°S áªë∏e ájÉYôH (22) Ωó≤dG √ò¡d ádƒ£ÑdG ≥«≤ëàd á«≤°ùdG ≥jôa øe ájƒb ájGóÑdG øe á«≤°ùdG ƒÑY’ ºLÉg ó≤a .IQhódG ≥˘jô˘a ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘à˘ e π˘˘µ˘ °ûH Gƒ˘˘£˘ ¨˘ °Vh ≈a ±óg ´ô°SCG π«é°ùJ øY ∂dP ôØ°SCG RƒeôdG Ú°ùM ≥jôØdG ±Góg ÖYÓdG ≥jôW øY IGQÉÑŸG É˘¡˘Ñ˘©˘d á˘∏˘«˘eR ø˘e á˘Yƒ˘˘aô˘˘e Iô˘˘c ø˘˘e ≈˘˘µ˘ jÉ◊G »˘∏˘Y ó˘ªfi ≥˘dCÉ˘àŸG ¢SQÉ◊G ÚÁ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°SCGô˘˘H .≈eôŸG øe É¡LGôNEG ≈a õéY iòdG ≥˘jô˘a ø˘e ó˘ªfi ó˘ª˘M Å˘°TÉ˘æ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y OQh Égò≤fCG Ió«©H Iójó°ùJ øe ¬àZÉÑe IôµH RƒeôdG .≈eôŸG êQÉN ¤EG ¥ƒ∏fl ø°ùM ≈∏Y ¢SQÉ◊G ≥jôa ≈eôe ≈∏Y á«≤°ùdG ≥jôa Ωƒég π°UGhh iRƒ˘˘MÉŸG ¥OÉ˘˘°U ÖYÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘NO ó˘˘ ©˘ ˘H Rƒ˘˘ eô˘˘ dG ≈eôe Oógh Ö©∏ŸG §°Sh ÒÑµdG Oƒ¡ÛG ÖMÉ°U Ú©aGóŸG äÉÑK øµd .ájƒ≤dG äGójó°ùàdÉH RƒeôdG …OGô˘©˘dG ó˘ªfi ∫ƒ˘£˘d á˘«˘dÉ˘©˘dG äGô˘µ˘dG ™˘˘£˘ bh ø˘eh º˘¡˘d OÉ˘°UôŸÉ˘H Gƒ˘fÉ˘c ¥É˘ë˘°SEG ≈˘∏˘Y π˘°VÉ˘˘ah .≈eôŸG ≈a ≥dCÉàŸG »∏Y óªfi ¢SQÉ◊G º¡Ø∏N IQƒ˘£˘N á˘bÉ˘aQ ™˘˘e ≈˘˘µ˘ jÉ◊G Ú°ùM π˘˘µ˘ °T É˘˘ª˘ c ÖYÓdG º¡dOÉHh RƒeôdG ≥jôa ≈eôe ≈∏Y IÒÑc ≈∏˘Y á˘∏˘°UGƒ˘à˘e ∞˘FGò˘≤˘H (Rƒ˘eô˘dG) ó˘«˘ª˘M ≈˘∏˘Y ø°ùM ≈∏Y ¢SQÉ◊G øµdh á«≤°ùdG ≥jôa ≈eôe ºZQ .á«dÉY IQÉ¡Ã É¡d …ó°üàdG ‘ ≥dCÉJ ¥ƒ∏fl áeób ≈a á¨dÉH áHÉ°UEG ó«ªM ≈∏Y ÖYÓdG áHÉ°UEG ¿Éch IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈àM É¡«∏Y Ö©∏dG π°UGh ¬fCG ’ ≈˘¡˘à˘ fGh .´É˘˘aó˘˘dGh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ≈˘˘a á˘˘JOÉ˘˘©˘ c kÉ˘ ª‚ πHÉ≤e ±ó¡H á«≤°ùdG ≥jôa Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG .RƒeôdG ≥jôØd Å°T’ ΩÉ˘˘b ,IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘Wƒ˘˘°T ÚH É˘˘e á˘˘ MGÎ°SG ≈˘˘ a

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

..zƒµ«°SÓµdG{ äÉ«YGóJ

!ójQóe ‘ äGRGƒ÷G ìÓ°S ≈∏Y ∫ƒ©j zƒ∏∏«HÉc{ πbC’G ≈∏Y ,¬«°ùaÉæe ≈∏Y á«≤«≤M á«∏°†aG á«dhódG áMÉ°ùdG øY Ú«dÉ◊G ¬«ÑY’ OÉ©àHG ¬ëæÁ ¿CG ƒÑY’ ¬«a óqÑµàj …òdG âbƒdG ‘ áMGôdG ¤G ¿hó∏î«°S øjòdG ô°UÉæ©∏d á«fóÑdG ájRƒ¡÷G á«MÉf .‹hódG ÖLGƒdG øe Ée áHÉ°UEÉH IOƒ©dG hCG ôØ°ùdG AÉæY iôNC’G …OGƒædG IQÉ≤dG ÖYÓe ÚYƒÑ°SCG πÑb ¿ƒ«dhódG √ƒÑY’ ∫ÉL …òdG OQÉµjGQ á«MÉædG √òg ¤G QÉ°TCG óbh º¡°VƒN ¤G 2008, á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ º¡JÉÑîàæe IóYÉ°ùŸ Rƒé©dG º¡°VQCG ≈∏Y ¤hC’G ,π«≤ãdG QÉ«©dG øe ÚJGQÉÑe ''ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S'' áªb πÑb …CG ,Égó©H Iô°TÉÑe -ôØ°U) GÎ∏µfEG π£H »°ù∏°ûJ ΩÉeCG á«fÉãdGh ,(1-3) »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc π£H á«∏«Ñ°TG ΩÉeCG .¿óæd ‘ (1 ‹hódG ôØ°ùdG RGƒL øY Gƒæ¨à°SG øjòdG »µ∏ŸG …OÉædG »ÑY’ AÉª°SCG áëF’ ∫ƒ£Jh »∏jRGÈdG ÖfÉL ¤G PEG ,iôNCÉH hCG á≤jô£H º¡æe ''Öë°S'' hCG •É˘˘°ShC’G â∏˘˘¨˘ °ûfG ,kÉ˘ «˘ dhO ∫õ˘˘à˘ ˘©ŸG ¢Sƒ˘˘ dQÉ˘˘ c ƒ˘˘ Jô˘˘ HhQ ¿É˘˘a OhQ ≥˘˘dCÉ˘ àŸG …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG »˘˘ eô˘˘ H á˘˘ jhô˘˘ µ˘ ˘dG kÉ˘Ñ˘fÉ˘L √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ¢ü«˘ª˘b …hô˘∏˘à˘°ù«˘˘f ¿Éa ƒcQÉe »æWƒdG ÜQóŸG ™e ¬aÓÿ ÖîàæŸG ¤G IOƒ©dG ¬°†aQh Ï°SÉH ≈∏Y ÒNC’G »≤H ÉŸÉW ‹É≤JÈdG .»æØdG RÉ¡÷G ¢SCGQ OÉ˘˘ ©˘ ˘HEG AGó˘˘ ˘°UCG âdGƒ˘˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c GÎ∏˘˘µ˘ fEG Öî˘˘à˘ æŸ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG √OÓ˘H á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘Y ΩÉ˘˘¡˘ µ˘ «˘ H ó˘˘«˘ Ø˘ jO É˘¡˘∏˘ã˘eh ,á˘∏˘jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘ d ¢ùjƒ˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG π˘˘ gÉŒ á˘˘ «˘ ˘°†b Öî˘à˘æŸ »˘î˘jQÉ˘à˘ dG ±Gó˘˘¡˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘fƒ˘˘ZGQG øY ¥ÎaG …òdG ¢ù«dGõfƒZ ∫hhGQ É«fÉÑ°SEG ΩÉ˘Y ò˘æ˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ô˘ª˘MC’G ¢ü«˘ª˘≤˘dG .1996

øY ô¶ædG ¢ù«fƒZGQG ¢†¨j ¿CG ™bƒàj PEGh øe ¬FÉØ°T ó©H kGOó› hOÉ¨dÉ°S ∫É°û«e AÉYóà°SG ¿É˘˘ Ø˘ ˘jGh »˘˘ Jƒ˘˘ Z ø˘˘ e π˘˘ c Ò°üe ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ HÉ˘˘ ˘°UE’G º¡≤jôa óFÉ≤d kÉ¡HÉ°ûe ¿Éc ƒaGôH ∫hhGQh GÒ¨«∏«g ó˘˘jó÷G ó˘˘aGƒ˘˘dGh hó˘˘dÉ˘˘fhQ Ú«˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG Ú«˘˘ dhó˘˘ dGh ÜQó˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ º˘¡˘d kÉ˘fÉ˘µ˘e Gó˘é˘j ⁄ ø˘jò˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘°SôÁG …òdG ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fG ‹É£jE’G ¢ùµY ≈∏Y É¨fhO ''hÉ°ù«∏«°ùdG'' .ÊhOÉfhO ƒJôHhQ ójó÷G É«dÉ£jEG ÜQóe á≤ãH º©æàj Ωƒ‚ øY á«dhódG ádÉ¡dG •ƒ≤°ùd ¿ƒµj ¿CG øe ájójQóŸG ÒgÉª÷G ±ƒN º°†N ‘h ôeC’G ∫ƒ– Éeó©H Ohó◊G ó©HCG ¤G IôjÉ¨e äóH QƒeC’G ¿EÉa ,ΩÉ©dG AGOC’G ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S kÉ°SÉµ©fG ≥jôØdG ,âaÓdG º˘¡˘≤˘dCÉ˘J ÈY äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y Úª˘«˘≤˘dG ¤G ÊÉ˘©ŸG á˘«˘aGh π˘FÉ˘°SQ ¬˘«˘Lƒ˘à˘d A’Dƒ˘¡˘d kÉ˘©˘aGO ¬Lh ‘ …óëàdG Ö°ùc ájGQ Ú©aGQ ∑ÉÑ°ûdG áHÉ°UEG ≈∏Y ÚÑµæŸG ∫hhGQh …hô∏à°ù«f ¿Éa kÉ°Uƒ°üNh .º¡JGQó≤H ∂µ°T øe πc óæY ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµJ ⁄ »àdG ä’ƒëàdG √òg øe ÈcC’G ó«Øà°ùŸG ƒ∏∏«HÉc ÜQóŸG ≈≤Ñjh ±ƒbh πX ‘ ,≥jô©dG ¢†«HC’G …OÉæ∏d áÑ«¡dG IOÉYEG ¤G ±OÉ¡dG ¬Yhô°ûe ¥ÓWE’ ¬dƒ°Uh Gƒ©°S ÉŸÉ£d øjòdG øjôNB’G ÚHQóŸG ™LÉ°†e ¢†≤J »àdG á∏°†©ŸG ∫É°üÄà°S’ ¬ÑfÉL ¤G ß◊G äÉjQÉÑŸG áeÉfRhQ ¬©°Vh óæY ''ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ≈∏Y ÒKCÉà∏d ¢SCÉ«H .á«°ùæ÷G »Ø∏àıG º¡«ÑY’ øY AÖ©dG ∞«ØîJ ±ó¡H ∂dPh ,á«dhódG

ƒ∏∏«HÉc

,ÚØ«¶f Úaó¡H ∫hC’G É¡ª°ùM »àdG áfƒ∏°TôHh ójQóe ∫ÉjQ á©bƒe áé«àf äQÉKCG -(Ü ± G) ähÒH ∫hC’G ¬Lh Éeó©H ÊÉÑ°SE’G …QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG √òîàà°S …òdG πµ°ûdG ∫ƒM äÉ©bƒàdG øe á∏ªL ≈∏Y hCG ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d Ö≤∏dÉH ¬XÉØàMG kÓ¡°S ¿ƒµj ød ¬fCÉH …ó«∏≤àdG ¬Áô¨d kÉjóL kGQGòfEG ''É¨«∏dG'' áªb ≈∏Y ''É°SÈdG'' ™qHôJ ÚM »°VÉŸG º°SƒŸG ¬«∏Y ∫É◊G âfÉc Éªc ™°SÉ°T ¥QÉØH ¬ª°ùM πbC’G .á«fÉÑ°SE’G IôµdG áeÉYR ≈∏Y …ó«∏≤àdG ¬°ùaÉæe øY á£≤f 12 ¥QÉØH á°SGQO ‘ äô°üëfG »àdG äGOÉ¡àL’Gh äÓ«∏ëàdG øe IQhO ¥ÓWE’ á«aÉc IQƒcòŸG áé«àædG âfÉc Éªc øjó«©°üdG ≈∏Y IÒNC’G áfhB’G ‘ áJhÉØàe èFÉàf É≤≤M øjò∏dG Ú≤jôØdG øe πµd »≤«≤◊G iƒà°ùŸG .…QÉ≤dGh »∏ÙG ¢†©ÑdG …CGôH á«Ñ°ùf á«∏°†aG ójQóe ∫ÉjQ âëæe »àdG á«°ù«FôdG øjhÉæ©dG RôHCG ¿CG kÉë°VGh GóHh á«°ûY »µ∏ŸG ≥jôØdG É¡°TÉY »àdG •ƒ¨°†dG âfÉc ,ôNB’G ¢†©ÑdG Ö°ùëH á≤∏£e hG ¢ûà«aƒJÉ«e ÆGQójôH »Hô°üdG …OÉædG ôjóe äGójó¡J ÉgRôHCG π©dh IGQÉÑŸG iƒà°ùe Ëó≤J GhQôc ∫ÉM ‘ áeQÉ°U äGAGôLEÉH ÚÑYÓdG óYƒJ …òdG .(1-ôØ°U) ‘Éà«N ΩÉeCG IGQÉÑŸG QGôZ ≈∏Y »KQÉc ‹É£jE’G ∫ÉjôdG ÜQóe Qƒ©°T ôeC’G Gòg ¤EG ±É°†jh πÑb ¬«æ«Y Ö°üf É¡©°Vh »àdG äÉHÉ°ù◊G ¿CG ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ¬JOÉ©à°SG ºZQ QÉ«¡f’G øe áÑjôb âJÉH º°SƒŸG ¥Ó£fG ‘ (1-4) ÊÉehôdG â°SQÉNƒH Gƒ«à°S ΩÉeCG ¬°SÉØfC’ Èà˘YG »˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘gh ,»˘˘HhQhC’G ∫É˘˘£˘ HC’G …QhO á£≤f ¿ƒµJ ób É¡fCG ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ …OÉædG ¢ù«FQ É¡˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,Oƒ˘°ûæŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘é˘jG ∫ƒ– äGQÉ«îH áfÉ©à°S’G ¿ÉµeEG øY Iôµa ƒ∏∏«HÉc â£YCG π˘°†aG ƒ˘«˘æ˘«˘HhQ »˘˘∏˘ jRGÈdG É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh iô˘˘NCG ΩR’ …òdGh ,áfƒ∏°TôH ΩÉeCG ¥ÓW’G ≈∏Y ÖY’ .IÒNC’G IÎØdG ‘ A’óÑdG óYÉ≤e á˘«˘aÉ˘°ûdG ∫ƒ˘∏◊G ƒ˘∏˘ ∏˘ «˘ HÉ˘˘c OÉ˘˘é˘ jEG IGRGƒ˘˘e ‘h ∫hCG •É≤°SEG ΩóY ‘ π°†ØdG É¡d ¿Éc äÓjó©J AGôLEÉH ‹ÉŸG º˘˘°V ‘ í‚ ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘ fCG ó˘˘ cCG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y √Oƒ˘˘ Yh çÓ˘K ø˘e ÌcCG ô˘°ùî˘j ø˘d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿EÉ˘ a GQÉ˘˘jO hOÉ˘˘eÉ˘˘e »≤H ,(¿B’G ≈àM ÚJQÉ°ùN »≤d) º°SƒŸG ∫GƒW äÉjQÉÑe á≤ãdG ôëH ‘ kÉªFÉg OQÉµjQ ∂fGôa …óædƒ¡dG áfƒ∏°TôH ÜQóe á«°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ‘ Gƒeó≤j ⁄ øjòdG kÉ°Uƒ°üNh ¬«ÑYÓH IóFGõdG ∫É˘ã˘eCG A’ó˘Ñ˘dG ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘H ™˘aó˘dG ‘ √ô˘NCÉ˘J ¤G ,º˘¡˘ æ˘ e ™˘˘bƒ˘˘àŸG AGOC’G ¤G ¿RGƒàdG IOÉYE’ ‹ƒL ∂«ahOƒd »°ùfôØdGh ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN »æ«àæLQC’G ájójQóŸG IQƒØdG §°Sh IGQÉÑŸG äGÎa ¢†©H ‘ ''äƒŸG äGôµ°S'' âfÉY »àdG á∏«µ°ûàdG º˘LÉ˘¡ŸGh ƒ˘«˘æ˘jó˘dÉ˘fhQ »˘∏˘jRGÈdG º˘é˘æ˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z π˘˘X ‘ ƒ˘˘µ˘ jO ‹É˘˘¨˘ JÈdG ´É˘˘«˘ °Vh .ø°ùfƒjOƒZ QhójEG …óæ∏°ùjB’G áØc í«LôJ ‘ »°SÉ°SG π°üØªc É¡WÉ≤°SG ¿ÉµeG ΩóY ºZQ ∫hGóàdG ¥É£f êQÉN â«≤H IRQÉH á£≤f ¿G ’G ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ÉgòNCÉj ⁄ »àdG á£≤ædG √òg ¿CG ‘ ∂°T ’h .á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG ≥jôa áë∏°üŸ ''ƒµ«°SÓc ∫EG'' ∫Éjôd á«∏Ñ≤à°ùŸG èFÉàædG ≈∏Y kÉHÉéjG ádÉﬁ ’ ôKDƒà°S QƒeC’G ÉjÉÑÿ ábóH Ú©HÉàŸG ó°TCG hCG πFÓ≤dG ’EG .ójQóe øY Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑY’ á«ÑdÉZ OÉ©àHG »g ƒ∏∏«HÉc ój ‘ Iójó÷G áëHGôdG ábQƒdG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh .áØ∏àﬂ ÜÉÑ°S’ º¡°ùØfCG ÚÑYÓdG øe áÑZôH hCG Ú«æWƒdG ÚHQóŸG øe QGô≤H ÉeEG ,á«dhódG áMÉ°ùdG ¿hO Ú«dhódG ΩƒéædG ÜÉ£≤à°SG ¤G á«°VÉŸG áÑjô≤dG ΩGƒYC’G ∫GƒW ≈©°S ∫ÉjôdG ¿CG ábQÉØŸG hóÑJh øµÁ Éªæ«H ,QÉ¶àf’G ‘ âfÉc áÑ«ıG èFÉàædG øµd ,äGRÉ‚E’G ó°üMh ≥jôØdG á©ª°S ájƒ≤J ±ó¡H ºgGƒ°S

ÊÉ``````ŸC’G …Qhó``````dG

∞˘dC’G ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùà˘H º˘∏˘ë˘j zƒ˘jQÉ˘˘ehQ{

!É˘æ˘MÉ‚ ô˘°S Gò˘gh π˘eÉ˘µ˘à˘e ≥˘jô˘Ø˘c Ö©˘∏˘f :ƒ˘¨˘«˘jO

± CG) hÒfÉ˘˘ ˘ ˘L …O ƒ˘˘ ˘ ˘ jQ »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG º∏ëj -(Ü (kÉeÉY 40) ƒjQÉehQ Ωô°†ıG ‘ ∞˘˘dC’G ¬˘˘aó˘˘g π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ H 14 ¤G êÉ˘˘à˘ ë˘ j ƒ˘˘gh ÖYÓŸG ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d kÉ˘«˘aÉ˘°VEG kÉ˘aó˘˘g ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,…ô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°ùdG Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘d Ö©˘˘∏˘ ˘dG ‘ √QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ºéædG ∂dòH íŸG Éªc kGócDƒe .»∏jRGÈdG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ƒ˘˘ jQÉ˘˘ ehQ ∫É˘˘ bh …O ƒ˘˘jQ QÉ˘˘£˘ e ¤G ¬˘˘ dƒ˘˘ °Uh É˘«˘dGÎ°SG ø˘e kÉ˘eOÉ˘b hÒfÉ˘L ‘ äÉjQÉÑe ™HQCG ¢VÉN å«M ƒjQÉehQ ó˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ ˘jOG …OÉ˘˘ ˘f ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ô˘˘eC’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S'' :ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j .''≥jôY OÉf ±ƒØ°U ‘ Ò¡°ûdG ÉfÉcGQÉe Ö©∏e ‘ ∞dCG ºbôdG ‘óg π«é°ùJ ‘ âë‚ GPEG kÉ©FGQ .''»¡à°ûf Éªc Ò°ùJ ’ ¿É«MC’G ¢†©H ‘ QƒeC’G øµd'' :±É°VCG ¬æµd .''πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÖYÓŸG ‘ ôªà°ù«°S ƒjQÉehQ ¿Éc GPEG Ée …QOCG ’'' :™HÉJh ÖYÓŸG ‘ kÓ˘ aÉ˘˘M kÓ˘ é˘ °S ƒ˘˘jQÉ˘˘ ehQ ∂∏Áh ¤G ≈©°ùjh kÉaóg 986 ¿B’G ≈àM πé°S ƒgh IQƒ˘£˘°S’G π˘©˘a É˘ª˘c ∞˘dCG º˘bQ ±ó˘¡˘dG Æƒ˘∏˘H IÒ°ùe ≈˘∏˘Y IQÉ˘à˘°ùdG ∫Gó˘˘°SEG π˘˘Ñ˘ b ,¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ H .IôØ¶e πé˘°Sh kGÒ£˘N kÉ˘aGó˘g ƒ˘jQÉ˘ehQ Èà˘©˘jh Ö≤d ≈∏Y RÉMh ,á«dhO IGQÉÑe 74 ‘ kÉaóg 55 çÓK øaƒgóæjG ±ƒØ°U ‘ Góædƒg …QhO ,IóMGh Iô˘e á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ™˘e É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh äGô˘e Öîà˘æ˘e ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ⁄É˘©˘∏˘d kÓ˘£˘H êƒ˘J É˘ª˘c 1994. ΩÉY √OÓH ‘ IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ Ö©d ƒjQÉehQ ¿Éch .»µjôeC’G »°S ±G »eÉ«e …OÉf ±ƒØ°U ó¡°T …òdG …OÉædG ÉeÉZ GO ƒµ°SÉa ¿CG ôcòj ‘ ÒNC’G »≤H å«M ƒjQÉehQ ábÓ£fG ºK 1988 ¤G 1985 øe ¬aƒØ°U ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e Iõ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Lh IÎa ¤G 2005 ô˘jÉ˘˘æ˘ j/ÊÉ˘˘ã˘ dG 2006, ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e/QGPBG ¬˘à˘Ñ˘ZQ ø˘˘Y kGÒNCG Üô˘˘YCG ƒ˘˘jQÉ˘˘ehQ »˘˘¡˘ æ˘ ˘j ¿CG ‘ .¬aƒØ°U ‘ ¬JÒ°ùe

äGQÉ°üàf’G IOÉ©à°SG ‘ íª£j ¿ôjÉÑdG

∫hCG ‘ RƒØdG ‘ π°ûa ¬æµd ,Ö≤∏dG ≈∏Y IQƒ˘cÉ˘H ≥˘≤˘ë˘j ¿CG π˘Ñ˘ b äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘Ñ˘ °S ‘ 1-2 ¿RƒcôØ«d ôjÉH ≈∏Y ¬JGQÉ°üàfG øY •É≤f 8 ∞∏îàj ƒgh á«°VÉŸG á∏MôŸG ÆQƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘ g ™˘˘ e Rô˘˘ Hh .Qó˘˘ °üàŸG øÁô˘˘ H hôjÒZ ƒdhÉH ‹hódG ‘hÒÑdG ¬ªLÉ¡e øëf'' :∫Éb …òdG RƒØdG ‘óg ÖMÉ°U ø˘e á˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùH Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ¿CG Öéj ¿RƒcôØ«d ‘ RƒØdG ,äÉjQÉÑŸG .''Éæ°ùØfCÉH á≤K Éæ«£©j ÆÈeQƒf Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h É˘˘«˘ °ShQƒ˘˘ Hh ,ó˘˘ fƒ“QhO É˘˘ «˘ ˘°ShQƒ˘˘ H ™˘˘ e ,¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ô˘jÉ˘˘H ™˘˘e ñÉ˘˘HOÓ˘˘¨˘ æ˘ °ûfƒ˘˘e »˘˘ Lô˘˘ fGh ,ÆQƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdƒ˘˘ ˘a ™˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘Nƒ˘˘ ˘Hh âÑ°ùdG Ωƒj ÚdôH ÉJÒg ™e ¢SƒÑJƒc Ωƒj øNG É«fÉŸCG ™e ó˘∏˘«˘Ø˘«˘∏˘«˘H É˘«˘æ˘«˘eQGh .óMC’G

.πJhCG ¢SÉjQófG ÜÉ°û∏d ±ó¡H ¥QÉØH øÁôH ∞«°Uh ¬µdÉ°T πëjh ΩÉàN ‘ øeÉãdG äQÉ¨Jƒà°T ≈∏Y ±GógC’G ¢Vô˘˘©˘ J É˘˘eó˘˘ ©˘ ˘H ,ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ j á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘ j á˘˘ jƒ˘˘ b á˘˘ Hô˘˘ °†d ødƒc ΩÉeCG É«fÉŸCG ¢SCÉc øe êôN ÉeóæY ójó“ ó˘©˘H 4-2 á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG ø˘˘e á≤HÉ°ùe øe êôN ¬µdÉ°T ¿Éch .âbƒdG óªà©j Gòd ,kÉ°†jCG »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc …Qhó˘dG ‘ ¬˘é˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘∏˘c kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG .íLÉf º°Sƒe ≥«≤ëàd ∂fGô˘˘ ˘a Ωô˘˘ ˘ °†ıG ¬˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ M iCGQh »bÉH ‘ QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe ÉfOQCG'' :â°ShQ ‹ÉàdÉH ,π°üëj ⁄ ∂dP øµd ,¢ShDƒµdG á˘dƒ˘£˘H ≈˘∏˘Y π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H õ˘˘cô˘˘f ¿CG Öé˘˘j .''…QhódG ≥˘jô˘a ¿É˘c …Qhó˘dG ¥Ó˘£˘fG π˘˘Ñ˘ bh á°ùaÉæª∏d Úë°TôŸG iƒbCG øe ÆQƒÑeÉg

ø˘e ó˘jõŸG ÜÉ˘µ˘ JQG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ ’ ,¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ °S .''AÉ£NC’G ¢†©˘˘H QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh IÎØH ôÁ ¿ôjÉH ¿CG á«fÉŸC’G ∞ë°üdG ¢ùµY ∫ój ΩÉbQC’G ™bGh ¿CG ’EG ''áeRCG'' ™«ªL ‘ RÉa …QÉaÉÑdG ≥jôØdÉa ,∂dP πgCÉJh ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ¬JÉjQÉÑe ,É˘«˘fÉŸCG ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ 16`˘ ˘ dG QhO ¤G QOÒa øY §≤a •É≤f 3 ¥QÉØH ∞∏îàjh .Qó°üàŸG øÁôH »°ùfôØdG ¿ôjÉH øÁCG Ò¡X π∏Yh áHòHòàŸG èFÉàædG ∫ƒ«fÉ°S »∏jh ‹hódG á˘˘©˘ HQCG É˘˘fô˘˘ °ùN ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :IÈÿG á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘H …Rh ∑’ÉH πjÉµ«e πãe ,Úª¡e ÚÑY’ »˘˘à˘ æ˘ ˘°ûµ˘˘ «˘ ˘Hh õ˘˘ «Áô˘˘ j õ˘˘ æ˘ ˘jh ƒ˘˘ Jô˘˘ HhQ ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ f ÉÃQh ,hRGQGõ˘˘«˘ ˘d ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üH ¿ô˘˘jÉ˘˘ H RÉ˘˘ ah .''IÈÿG É«fÉŸCG ¢SCÉc ‘ ôØ°U-1 ¿ôJhÓ°SQõjÉc

≈˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùj -(Ü ± CG) 10-26 Údô˘˘ H IQGó˘˘°üdÉ˘˘H OGô˘˘Ø˘ f’G ¤EG øÁô˘˘ H QOÒa ¢ùà˘˘æ˘ jÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ «˘ °V π˘˘ë˘ j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y á∏MôŸG ìÉààaG ‘ Ωƒ«dG ô°ûY ¢ùeÉÿG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG øe á©°SÉàdG .''¬¨«∏°SófƒH'' ¿ô˘˘jÉ˘˘H ∞˘˘«˘ °Uh ,øÁô˘˘H Qó˘˘ °üà˘˘ jh ¥QÉØH Ö«JÎdG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ï«fƒ«e 8 øe á£≤f 16) ¬µdÉ°T øY ±GógC’G ¿ôjÉH ≈˘∏˘Y 1-3 √Rƒ˘a ó˘©˘H ,(äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e .á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG áªb ‘ ï«fƒ«e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G øÁô˘˘H ∫hÉ˘˘ë˘ «˘ °Sh Ωó˘©˘d ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∞˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ¬˘˘à˘ MGÎ°SG ,É¡æe êôN »àdG ¢SCÉµdG äÉjQÉÑe ¬°VƒN ¿ôjÉH kÉ°Uƒ°üNh ¥ôØdG »bÉH ¢ùµY ≈∏Y …ò˘˘dG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘e Ωƒ˘j äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a âNGÎæ˘jG ∞˘«˘ °†à˘˘°ùj .âÑ°ùdG »∏jRGÈdG øÁôH ÜÉ©dCG ™fÉ°U ∫Ébh ,πeÉµàe ≥jô˘Ø˘c Ö©˘∏˘f kÉ˘«˘dÉ˘M'' :ƒ˘¨˘«˘jO É˘æ˘fCG í˘«˘ ë˘ °U ,¥QÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘æ˘ °üj É˘˘e Gò˘˘gh »NGÎdG ÉææµÁ ’ É‰EG Ö«JÎdG Qó°üàf É˘æ˘aó˘g ≥˘«˘≤– π˘Ñ˘b á˘∏˘jƒ˘W ≥˘jô˘£˘dÉ˘˘a .''∫ƒeCÉŸG ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ≈˘©˘°ùj ,¬˘à˘¡˘L ø˘˘e ÉeóæY ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ¬Ñ≤d RGôME’ øeÉãdG äQƒØµfGôa âNGÎæjG ∞«°†à°ùj ¬æµd ,''ÉæjQG õfÉ«dG'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y ô°ûY ÊÉªK π°UCG øe äGQÉ°ùN çÓãd ¢Vô©J ‘ É˘¡˘JGP ¬˘JGQÉ˘°ùN Oó˘Y ƒ˘˘gh äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e .»°VÉŸG º°SƒŸG äÉjQÉÑe πeÉc ∑QÉe …óædƒ¡dG ¬£°Sh ÖY’ ∫Ébh áfƒ∏°TôH øe Ωó≤à°SG …òdG πeƒH ¿Éa π˘«˘jÉ˘µ˘ «˘ e ‹hó˘˘dG ÆGô˘˘a AπŸ ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G :…õ˘«˘∏˘µ˘fE’G »˘°ù∏˘°ûJ ¤G π˘≤˘à˘æŸG ∑’É˘˘H çÓ˘˘ã˘ dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘jQÉ˘˘ ÑÃ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘f ¿G Öé˘˘ j'' ‘ ¬µdÉ°T Ωõ¡f ºK ,Éæ°VQCG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG õ˘˘ cô˘˘ ˘e …CG ‘ iô˘˘ ˘f É˘˘ ˘gó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ,êQÉÿG

zÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG{ ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ‘ õ˘˘ ˘ fhÈdGh âæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ fhOGQÉŸ ∫É˘˘ ˘ ã“ É˘˘¡˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖjQó˘˘à˘ d ¬˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘J z¢SGQhó˘˘ æ˘ ˘g{h .. ™˘˘ e ô˘˘ cò˘˘ j kÉ˘ ˘MÉ‚ É˘˘ fhOGQÉ˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ j ⁄h .‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Úë°TôŸG ÚH øe ¬ª°SEG ø∏©j ¿Éc ,∂dP ºZQh .Ú≤jôØdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¿Éc Iôe πc ‘ ÚàæLQC’G Öîàæe ÖjQóJ ‹ƒàd äÉ«FÉ¡f ¤G ¢SGQhóæg â∏°Uhh .ójóL ÜQóe øY ¿ƒãëÑj ¿Éch ,É¡îjQÉJ ‘ IóMGh Iôe Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SÉc Qhó˘˘dG ø˘˘e É˘˘ ¡˘ à˘ bh âLô˘˘ Nh 1982 ΩÉ˘˘ Y É˘˘ «˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SEG ‘ ∂dP Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ÖjQó˘˘ ˘J ¤ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ÜQó˘˘ ˘e Rô˘˘ ˘HCG ô˘˘ ˘ NBG ¿É˘˘ ˘ ch .∫hC’G 2004 ΩÉY ∫É≤à°SG …òdG ¢ûà«aƒæ«Jƒ∏«e GQƒH ¢SGQhóæg ¤G ÖÑ°ùdG kÉ©Lôe ¬Ñ°üæe ¬«dƒJ ≈∏Y ΩÉY øe πbCG ó©H ,¬˘˘ d â¡˘˘ Lh »˘˘ à˘ dG äGOÉ˘˘ ≤˘ à˘ f’G IÌc ø˘˘ e ≥˘˘ «˘ °†dÉ˘˘ H √Qƒ˘˘ ©˘ °T âdÉb »àdGh …ô¡°ûdG ¬ÑJGQ âdhÉæJ »àdG äÉ≤«∏©àdG ÖÑ°ùHh .¢SGQhóæg πãe ó∏H ‘ kGóL ÒÑc ¬fEG

É˘˘ ¡˘ fEG ¢SGQhó˘˘ æ˘ g âdÉ˘˘ b - (RÎjhQ) É˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ é˘ «˘ °Sƒ˘˘ é˘ «˘ J É˘˘fhOGQÉ˘˘e ƒ˘˘é˘ «˘ jO »˘˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ÖYÓŸG IQƒ˘˘ £˘ °SG ¢VhÉ˘˘ Ø˘ J É˘fhOGQÉ˘e π˘°Uhh .Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖjQó˘˘à˘ d á©bGƒdG ¢SGQhóæg ¤G ÜQóªc ÚJôe πª©dG ¬d ≥Ñ°S …òdG ‹hDƒ˘ °ùe ™˘˘ e »˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ≈˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ dG É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG ‘ OÉ–G ¢ù«FQ ¢SÉ«dÉc π«FÉaGQ ∫Ébh .É¡H Ωó≤dG Iôc OÉ–G á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘ ∏˘ «˘ ∏˘ dG É˘˘ fhOGQÉ˘˘ e ∫É˘˘ b' :¢SGQhó˘˘ æ˘ g ‘ Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c .''¢SGQhó˘˘ ˘æ˘ ˘ g Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ H ÖMô˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fEG (AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G) Iô¡°ûdG Éæ«£©«°S …òdG Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG ¬fEG' :±É°VCGh ‹ƒ˘˘ J É˘˘ fhOGQÉŸ ≥˘˘ Ñ˘ °S .'á' ˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c iƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y ‘ Qƒª¨ŸG »æ«àæLQC’G ƒjófÉe ƒØ«JQƒÑjO ÖjQóJ á«dhDƒ°ùe ‘ Iô¡°T ÌcC’G Üƒ∏c èæ«°ùjQ …OÉf ÜQO Éªc 1994 ΩÉY

Ωó≤dG Iôc IQƒ£°S’ ∫Éã“ ø°Tó«°S -(Ü ± GC ) 10-26 ¢ùjôjG ¢ùæjƒH ‘ ,ÖYÓŸG ‘ IòØdG ¬àÑgƒŸ kGôjó≤J ÉfhOGQÉe hófÉeQG ƒ¨«jO »æ«àæLQC’G ‘ Ò¡°ûdG G' Ò«fƒÑeƒH'' Ö©∏e ‘ ™bGƒdG RQƒ«fƒL ÉcƒH …OÉæd ™HÉàdG ∞ëàŸG .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ¢ùjôjG ¢ùæjƒH áª°UÉ©dG áKÓK øe ÌcCG õfhÈdGh âæª°SC’G øe ´ƒæ°üŸG ∫ÉãªàdG ∫ƒW ≠∏Ñjh áØ∏àﬂ ∫hO øe Ú©é°ûŸG øe äÉÄe πª–h ,≠∏c 300 ‹GƒM ¬fRhh QÉàeCG É¡≤∏WCG IôµØH ,¬FÉæÑd ¢ü°üN kÉ«fhÎµdEG kÉ©bƒe äQGR ¿CG ó©H ,∫ÉãªàdG áØ∏µJ ó˘˘dƒ˘˘dG) 'hQhG …O »˘˘Ñ˘ «˘ H'`∏˘ d Ú°ùª˘˘ ë˘ à˘ e 'É˘ JÓ˘˘ H ∫O QÉ˘˘ e' ø˘˘ e AÉ˘˘ bó˘˘ °UCG á˘˘ ©˘ HQCG .(»ÑgòdG ÖYÓ˘˘e º˘˘¡˘ à˘ Ñ‚G ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG º˘˘¶˘ YGC ø˘˘ e É˘˘ fhOGQÉ˘˘ e Èà˘˘ ©˘ jh ‘ 1986 ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ∏˘ d Úà˘˘ æ˘ LQC’G Öî˘˘ à˘ æ˘ e OÉ˘˘ bh ,Iô˘˘ µ˘ dG ™HQ ‘ GÎ∏µfEG ≈eôe ‘ √ó«H kGÒ¡°T kÉaóg πé°S ÉeóæY ∂«°ùµŸG ¬Ñ°ûJ á≤jô£H RQƒ«fƒL ÉcƒH ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa Qƒ¡ªL ¬≤°û©jh ,»FÉ¡ædG .IOÉÑ©dG ¢Sƒ˘˘æ˘«˘ à˘ æ˘ LQGh É˘˘cƒ˘˘H AÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ∫É˘˘ã˘ ª˘ à˘ dG ø˘˘Y QÉ˘˘à˘ °ùdG ìGõ˘˘«˘ °Sh .ó©H ócCÉàj ⁄ ´ÉÑ£dG Öjô¨dG ÉfhOGQÉe Qƒ°†M ¿CG ó«H ,RQƒ«fƒL

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

‹É`````£jE’G …Qhó````dG

RƒØdG áª¨f ó«©à°ùj z¿Ó«e{h IQGó°üdG »∏à©j zÎfE’G{ ,(47) øjÉà°ûæà°ûæ«d øe ∂jôa ƒjQÉŸ ±ó¡H ¬©e ∫OÉ©àdÉH É«fÉJÉc ¬Ø«°V .(90) ÉfhQƒc ƒ«LQƒ«÷ ±óg πHÉ≤e ¬Ø«°V ≈∏Y ÉjQhóÑª°S Ö∏¨J iƒæL ‘ ''¢ùjQGÒa »éjƒd'' Ö©∏e ≈∏Yh .(75) »Ñdƒa ƒ«LÒ°Shh (53) GÒdÉ«∏ZGƒc ƒ«HÉØd Úaó¡H ƒ«°ùJ’ ƒª∏««∏ZƒZ OôW ó©H 71 á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H ƒ«°ùJ’ Ö©dh .AGôªM ábÉ£H ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ hOQGóæ«à°S ±ó˘¡˘H ƒ˘æ˘jQƒ˘J ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘a RÉ˘˘a ''»˘˘Ñ˘ dG »˘˘∏˘ ∏˘ jO'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh .(13) ø°ùæZQƒj äQÉe »cQÉ‰ó∏d áKÓãH ÉeQÉH ¬Ø«°V ≈∏Y Éæ«éjQ RÉa ''ƒ∏«fGôZ ƒjOÉà°SG'' ≈∏Yh (77h 33) hRhQƒeG ’ƒµ«æd ±GógG πHÉ˘≤˘e (76) »µ˘fÉ˘«˘H hó˘dÉ˘fhQh ¿GOƒH Qƒ¨jG »JGhôµ∏d Úaóg ÊhQÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘Z É˘˘jQó˘˘fGh (33) Iô°û©H ÉeQÉH Ö©dh .(84) 73 á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ò˘˘æ˘ e ÚÑ˘˘Y’ ƒ«JÉe OôW ó©H .»æ«àfƒc

™e ¬dOÉ©àH IójóL kÉWÉ≤f ÉehQ QógG áª°UÉ©dG ‘ »ÑŸh’G Ö©∏ŸG ≈∏Yh .2-2 ‹ƒµ°SG ¬Ø«°V á«°SCGôH ‹ƒµ°S’ π«é°ùàdG ƒ«µ«Ø∏jO ƒcQÉe ≥HÉ°ùdG ÉehQ ÖY’ íààaGh ô¶àfG ºK ,(22) ¢ù«°ùµ«e Ö«∏«a »°ùfôØ∏d »YÉaO CÉ£N øe Gó«Øà°ùe øe »JƒJ ƒµ°ù«°TGôa óFÉ≤dG ¬d ∫OÉ©«d 50 á≤«bódG ≈àM áª°UÉ©dG ≥jôa .IôM á∏cQ πjóÑdG ÈY IójóL Iôe ¬Ø«°V Ωó≤J PG GÒãc ÉehQ áMôa ΩóJ ⁄h Qóæ°ùµdG »Hô°üdG øe á«°VôY ó©H á«°SCGôH ¢ûà«aƒfÓ««H É°SÉ°S »JGhôµdG ¿G π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ,(64) ¢ûà˘«˘aƒ˘˘cƒ˘˘d ±ó˘˘ g ¢ù«˘˘ °ùµ˘˘ «˘ ˘ e ∞˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ j ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e ó˘©˘H É˘ehô˘d ∫OÉ˘©˘à˘ dG Égó°Uh »JƒJ ÉgòØf IôM á∏cQ É˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘fÉ˘˘ L Ωô˘˘ °†ıG ¢SQÉ◊G .(90) ÉJƒ«dÉH ''…Oƒ¨«àæ«H'' Ö©∏e ≈∏Yh ô¡≤¡≤àj …òdG ¿Ó«e OÉ©à°SG ¬«∏Y á°VhôØŸG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH í˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ WQƒ˘˘ ˘ J ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ø˘e É˘Ä˘«˘°T ,è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘H ÖYÓ˘à˘dG IQÉ°ùNh ä’OÉ©J 3 ó©H ¬fRGƒJ ≈∏Y √RƒØH ,á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ .º«àj ±ó¡H ƒØ««c ¬Ø«°†e ¤G √Rƒ˘Ø˘H ¿Ó˘«˘e ø˘jó˘˘jh ∑QÉ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ aGóŸG π˘é˘ °S …ò˘˘dG »˘˘µ˘ °ùaƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘j ájƒb Iójó°ùàH ó«MƒdG ±ó¡dG ÖfÉ÷ÉHh GÎe 25 ‹GƒM øe iô˘˘ °ù«˘˘ dG ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘d »˘˘ LQÉÿG ‘ Iô˘µ˘dG É˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘µ˘ °SG .(31) ƒfÉ«æ«°ù«°S hõæ°ûæ«a ¢SQÉë∏d iô°ù«dG ájhGõdG ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ …õ«æjOhG §≤°S ''ÊÓ«à°SÉc ƒdQÉc'' Ö©∏e ≈∏Yh …ó«˘aGó˘d ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e (57) hOƒHhG ¿É«˘à˘°ùjô˘µ˘d ±ó˘¡˘H ‹ƒ˘Ñ˘eG ¬˘Ø˘«˘°†e .(60) »æ««JÉe ¬Ø«°V ™e Éàf’ÉJG ∫OÉ©J ''É«dÉàjO …QhRG …õ«∏JG'' Ö©∏e ≈∏Yh (4) É˘jQƒ˘d Êƒ˘ª˘ «˘ °ùd ±Gó˘˘gG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H …QÉ˘˘«˘ dÉ˘˘c ,(69) ÊhO ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘˘ch (58) ’ƒàæ˘a ’ƒ˘µ˘«˘fh ƒ«fƒ£fGh (6) ƒµfÉ«H ƒdhÉÑd ±GógG áKÓK πHÉ≤e øe 54) hRGƒ°S ó«aGO »°SGQhóæ¡dGh (30) ƒæ«à°SƒZGO .(AGõL á∏cQ ΩÉeG Éæ««°S Ì©J ''»µfGôa ƒ«ª«JQG'' Ö©∏e ≈∏Yh

zø˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘L{ AGOCG ìó˘˘ ˘àÁ zOQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ jQ{

É`````«fÉ````Ñ°SEG ¢SCÉ``````c

á˘fƒ˘∏˘°Tô˘Hh É˘«˘°ùæ˘dÉ˘Ø˘ d π˘˘jõ˘˘g Rƒ˘˘ah ∫É˘˘jô˘˘∏˘ d Ö«ﬂ ∫OÉ˘˘©˘ J

∫ÉjôdG ±óg ¬∏«é°ùJ ó©H ¬FÓeR øe áÄæ¡àdG ≈≤∏àj ƒfÉ°ùc

IQGó°üdG ¤G GOó› Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfG ó©°U:(Ü ± GC ) ` ÉehQ á«∏≤°U ''»HQO'' ƒeÒdÉH º°ùM Éª«a 1-4 ƒfQƒØ«d ¬Ø«°V ≈∏Y ÒÑµdG √RƒØH Iôµd ‹É£j’G …QhódG øe áæeÉãdG á∏MôŸG ‘ 1-2 Éæ«°ù«e ≈∏Y √RƒØH .RƒØdG áª¨æd ¿Ó«e IOÉ©à°SGh ÉehQ Ì©J äó¡°T »àdG ,Ωó≤dG Îf’ áeóN πjõàjôa ∑QÉe »°ùfôØdG ió°SG ''hÒ°S ¿É°S'' Ö©∏e ≈∏Yh ‘ ÉC £ÿG ≥jôW øY á«fÉãdG á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG ¬d íààaG ÉeóæY ¿Ó«e ÊÉjƒZhQh’G á«°VôY â«à°ûJ ∫hÉM ÉeóæY É«∏«eG ƒcQÉe ¬°SQÉM ≈eôe .ÉHƒµjQ hQÉØdG ¿Ó˘«˘ e ÎfG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ⁄h ±ó¡H ¬eó≤J Rõ©j ≈àM kGÒãc ƒ˘˘ cQÉ˘˘ e ™˘˘ aGóŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘K á˘∏˘cQ ô˘KG ¬˘°SCGô˘H …õ˘JÉ˘jõ˘«˘JÉ˘e .(13) ÉHƒµjQ ÉgòØf IôM ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùjô˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ µ“h ¥QÉØdG ¢ü«∏˘≤˘J ø˘e »˘∏˘jQÉ˘cƒ˘d á«°VôY ôKG á«°SCGôH ƒfQƒØ«∏d ƒ˘˘aƒ˘˘c ∫ƒ˘˘«˘ eÉ˘˘°U ÊÉ˘˘¨˘ dG ø˘˘ e ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdG ¿G ’G ,(70) ±ó¡dG ±É°VG ¢ûà«aƒª«gGôHG Iójó°ùàH ¿Ó«e Îf’ ådÉãdG Iôjô“ ôKG á≤£æŸG OhóM øe ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ,(71) ¢ûà«aƒ˘µ˘fÉ˘à˘°S Rhôc ƒ«dƒN »æ«àæLQ’G Rõ©j ƒ˘˘ Jô˘˘ HhQ ÜQóŸG ≥˘˘ jô˘˘ a Ωó˘˘ ≤˘ ˘J Iôc øe ™HGQ ±ó¡H »æ«°ûfÉe ÉC ˘ £˘ N ø˘˘e Gó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe á˘˘ «˘ ˘°SCGQ .(78) É«∏«eG ƒfQƒØ«d ¢SQÉM ƒØ««c ≈eôe ó°V á«eƒég áZhGôe ‘ GÒØ«dhG √ó«°UQ ¿Ó«e ÎfG ™aQh …òdG ƒeÒdÉH øY ±Góg’G ¥QÉØH GOó› IQGó°üdG OÉ©à°SGh á£≤f 18 ¤G ΩÉeG á«∏≤°U »HQO ‘ kGôNCÉàe ''GÒHQÉH hõæjQ'' Ö©∏e ≈∏Y ¬°ùØf ¬°ùØf óLh á¡÷G ‘ ƒ∏«jRÉe …QƒJÉØdÉ°S πZƒJ ÉeóæY 7 á≤«bódG òæe Éæ«°ù«e ¬Ø«°V …òdG ƒfÉ¨jQ ¿É«à°ùjôc ¤G â∏°Uh á«°VôY Iôc ™aôj ¿G πÑb iô°ù«dG ‘ ±GógG 6 ¤G √ó«°UQ É©aGQ ,ÉfÉàfƒa ƒJÈdG ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ¬°SCGôH É¡YOhG .ÚaGó¡dG Ö«JôJ IQGó°U ƒeÒdÉÑd áé«àædG ádOÉ©e øe hOQÉcGR ¿É«à°ùjôc ‹hódG ™aGóŸG øµ“h ∑QÉ˘e ‹GÎ°S’G ¤G â∏˘°Uƒ˘a Gõ˘æ˘«˘jô˘H ƒ˘µ˘fGô˘a É˘gò˘Ø˘f á˘«˘ æ˘ cQ á˘˘∏˘ cQ ó˘˘©˘ H ∑ÉÑ°T πNGO ¬°SCGôH É¡©°Vh …òdG hOQÉcGR ƒëf √QhóH É¡dƒM …òdG ƒfÉ«°ûjôH ƒ«fƒ£fG ≥dCÉàŸG §°SƒdG ÖY’ ™°†j ¿G πÑb ,(25) …QGQƒà°S ƒcQÉe ¢SQÉ◊G .(41) AGõL á∏cQ øe áeó≤ŸG ‘ ƒeÒdÉH »∏«µ«e …O

∫OÉ©àdG ïa ‘ ójQóe ∫ÉjQ §≤°S :(Ü ± GC ) 10-25 ójQóe 1-1 áãdÉãdG áLQódG øe Éî«°ùjG ¬Ø«°†e ΩÉeG áÑ«ﬂ á≤jô£Hh øe …õ˘æ˘jƒ˘JQƒ˘H ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y kÓ˘jõ˘g kGRƒ˘a É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a ≥˘≤˘M É˘ª˘«˘a ¬Ø«°†e ≈∏Y áfƒ∏°TôH Ö∏¨J áé«àædG ¢ùØæHh ,1-2 É¡JGP áLQódG .Ωó≤dG Iôµd É«fÉÑ°SG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe 16 `dG QhO ÜÉgP ‘ ÉfƒdOÉH ‹É£j’G ºLÉ¡ŸG ÈY ójQóe ∫ÉjQ Ωó≤J ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ .∞«°†ª∏d (80) ƒà«dƒf ∫OÉ©j ¿G πÑb 66 ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fG ¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eG Gô˘NCÉ˘à˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f É˘˘«˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘a ó˘˘Lh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ‘h π˘é˘°ùj ¿G π˘Ñ˘b ,É˘fÉ˘ch’ ±ó˘¡˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ò˘æ˘e ™˘°VGƒ˘˘àŸG Öæ˘é˘«˘d Rƒ˘Ø˘dGh ∫OÉ˘©˘à˘dG ‘ó˘g (73h 20) ƒdƒ¨fG π«˘î˘fG π˘«˘¨˘«˘e .êGôM’G ¬≤jôa ≠˘æ˘«˘°SGQ ≈˘∏˘Y É˘fhQƒ˘c ƒ˘Ø˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ jO Ö∏˘˘¨˘ J äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG Rô˘˘HG ‘h á∏cQ øe (51) ±ƒfÉjƒà°SG ¿É«HÉa ÊÉjƒZhQhÓd ±ó¡H QófÉàfÉ°S .1-4 OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQ ≈∏Y á≤∏eh ,AGõL õjÒN ≈∏Y ‘Éà«Nh ,ôØ°U-1 ÉfÉ«aƒ¨«°S ≈∏Y á«∏«Ñ°TG RÉa Éªc ∫OÉ©J ÚM ‘ ,ôØ°U-1 ∂«à°SÉæª«L ≈∏Y ó«dƒdG ó∏Hh ,ôØ°U-2 ¬Ø«°†e ™e Éfƒ°SÉ°ShGh ,1-1 ƒfÉµ«dÉa ƒjGQ ¬Ø«°†e ™e ∫ƒ«fÉÑ°SG .1-1 ¢ù«dƒcÒg ¬Ø«°†e ™e á£°ùbô°Sh ,ôØ°U-ôØ°U QƒÑ°S Éæ«H

.ÊÉÑ°S’G Ö≤˘˘ ˘ Y OQÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jQ ∫É˘˘ ˘ ˘bh ‘ äôL »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe .¬∏LCG øe ó«©°S ÉfCG'' ÉfƒdGOÉH ¿G Úª˘LÉ˘¡˘ª˘∏˘ d º˘˘¡ŸG ø˘˘ª˘ a ''.±Góg’G GhRôëj óFÉb ∫ƒ«H ¢ùdQÉc OÉYCGh É˘e ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H º˘LÉ˘¡ŸG ¿CÉ˘°ûH OQÉ˘˘µ˘ jQ ¬˘˘dÉ˘˘b …ò˘˘dG …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°ùj’G ‹hó˘˘ dG ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ √Éaóg πµ°T AGOG §˘˘ ˘ ˘°Sh π˘˘ ˘ ˘ eCG ¢ü«˘˘ ˘ ˘ °üH .∫ÉeÓd Ö«ıG ≥jôØdG ≥ãf'' ∫ƒ«H ™aGóŸG ∫Ébh ÒÑ˘˘ c ÖY’ ¬˘˘ fG .É˘˘ ª˘ ˘FGO ¬˘˘ H ¬˘˘fG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ÌcC’G ô˘˘ eC’Gh »àdG Ió«÷G äGQÉ¡ŸG ¿C’ kGô¶f ¢UôØdG ≥∏îj ''.±GógC’G áYÉæ°U øe ¬æµ“ É¡H ™àªàj áLQódG …QhO ‘ Úaóg ø°ùfƒjOƒL πé°Sh ⁄ ¬fG ’G ¢SCÉµdG ‘ Éª¡∏ãeh ÊÉÑ°S’G ¤h’G .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H ‘ ¿B’G ¤EG πé°ùj

(RÎjhQ) ` ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÜQóe OQÉµjQ ∂fGôa ÜôYCG ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘ °Tô˘˘H ≥˘˘jô˘˘a IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’ ¬˘˘ ˘JOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ø˘˘ ˘Y QhójG …óæ˘∏˘°ùj’G ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e ∞jó¡àdG IôcGP ø°ùfƒjOƒL IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Úaó˘˘g √RGô˘˘MGh ≈∏˘Y É˘¡˘«˘a RÉ˘a »˘à˘dG ¬˘≤˘jô˘a …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ÉfƒdGOÉH ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG ‘ ó˘˘ MGh ±ó˘˘ ¡˘ ˘d Úaó˘˘ ¡˘ ˘ H Iô˘˘µ˘ d É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SG ∂∏˘˘e ¢SCÉ˘ ˘c .Ωó≤dG ø˘˘ ˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘L ∫É˘˘ ˘ ˘fh ≥˘ H É˘ ° ùdG »˘ ˘ ° ù∏˘ ˘ « ˘ ° ûJ º˘ ˘ L É˘˘¡˘ e OQÉµjQ ∂fGôa πjƒeÉ°üd ÓjóH πM …òdG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°S’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ ÜÉ˘˘°üŸG hƒ˘˘à˘ jG »àdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ‘ ¬∏°ûØd IOÉM äGOÉ≤àfG »àdG ¢UôØdG á°UÉN IÒN’G áfhB’G ‘ ¬d âM’ ¬≤jôa É¡«a ô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ¬d âë«JG …Qhó˘˘dG ‘ ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ΩÉ˘˘eCG OQ ¿hO Úaó˘˘ ¡˘ ˘H

ájõ«∏‚E’G ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc

z¿ÒÑ˘cÓ˘˘H{ ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ Oƒ˘˘≤˘ j z∫ƒ˘˘c{

Î°ù°ûfÉe ≈eôe ≈∏Y á©FGQ á«FGƒg Iójó°ùJ òØæj OQÉæjÉe »µ«f

‘ ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘Jƒ˘˘ à˘ ˘d ¢ùeÉÿG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG Gó˘˘ æ˘ ˘dô˘˘ jG .AÉ≤∏dG øe IÒN’G á≤«bódG 2-1 ¬àÁõg ó©H ΩÉg â°Sh êhôN ¿Éch …Qhó˘˘H Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG ó˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘aÎ°ù«˘˘ °ûJ ΩÉ˘˘ eG ‘ ICÉLÉØe ÈcCG AÉKÓãdG Ωƒj áãdÉãdG áLQódG .QhódG Gòg äÉjQÉÑe

hó«e …ô°üŸG ºLÉ¡ŸG øe πc RôMGh .AÉ≤∏dG Úaóg ƒØjO ÚeÒL …õ«∏‚E’G ºLÉ¡ŸGh ôØ°U-5 Rƒ˘Ø˘∏˘d ÒÑ˘°ùJƒ˘g ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J GOƒ˘≤˘ «˘ d …Qhó˘H Ö©˘∏˘j …ò˘dG ¢ù«˘æ˘«˘c ¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ e ≈˘˘∏˘ Y .á©HGôdG áLQódG Öî˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ÏHÉ˘˘ ˘c Úc »˘˘ ˘HhQ ±É˘˘ ˘°VGh

§°SƒdG ÖY’ RôMCG :(RÎjhQ) ` ¿óæd IÎa ¬˘HÉ˘«˘Z ó˘©˘H ó˘FÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘c ƒ˘˘L ‹hó˘˘dG ¬≤jôa Oƒ≤«d kÉaóg áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH á∏jƒW ¿ÒÑ˘cÓ˘H ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ådÉ˘ã˘dG Qhó˘˘dG ‘ ô˘˘Ø˘ °U-2 Rô˘˘ ahQ .Ωó≤dG Iôµd ájõ«∏‚’G ájóf’G á£HGQ ¢SCÉc øY ™aGóŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ô£°VGh ‘É˘°VG âbƒ˘d Ö©˘∏˘dG ‘ QGô˘ª˘à˘ °SÓ˘˘d Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘jô˘a ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘˘∏˘ Y 1-2 Rƒ˘˘ Ø˘ ˘j ¿G π˘˘ Ñ˘ ˘ b ≥ëà°SG …òdG GQóæ°ùµdG hôc áãdÉãdG áLQódG .IGQÉÑª∏d »∏°UC’G âbƒdG ‘ 1-1 ∫OÉ©àdG ô˘jÉ˘µ˘°ùdƒ˘°S QÉ˘fƒ˘L ‹hG º˘LÉ˘¡ŸG ™˘˘°Vh áYÉ°S ∞°üf Qhôe πÑb áeó≤ŸG ‘ óàjÉfƒj ∫OÉ˘©˘J ÊQÉ˘a ∑ƒ˘d ø˘µ˘d AÉ˘≤˘∏˘dG á˘jGó˘H ≈˘∏˘ Y .AÉ≤∏dG ájÉ¡f øe á≤«bO 17 πÑb GQóæ°ùµd’ Úaó˘˘ ˘g ƒ˘˘ ˘f’ƒ˘˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘JÈdƒ˘˘ ˘f π˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°Sh ≈∏Y RƒØdG ≈∏Y √óYÉ°ù«d óàjÉfƒj π°SÉcƒ«æd Ö∏˘¨˘J É˘ª˘æ˘«˘H ô˘˘Ø˘ °U-3 çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘˘H ¬˘˘Ø˘ «˘ °V RQGQó˘fGh ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ≈˘∏˘Y ∂«˘à˘«˘∏˘KG ¿ƒ˘à˘dQÉ˘°ûJ .A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H èæjójQ ≈∏Y ∫ƒHôØ«d RÉa ¬°VQG ≈∏Yh ¿É˘c É˘eó˘©˘H á˘KÓ˘K π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ±Gó˘˘gG á˘˘©˘ HQÉ˘˘H øe áYÉ°S ™HQ ôNG ≈àM ôØ°U-3 Éeó≤àe

!zäGQÉeE’G{ Ö©∏Ÿ zå«HGõ«dG{ IQÉjR »¨∏j »∏°†Y ó°T »ÑY’h ‹hDƒ°ùÃ »ÑªÿG Ωƒ«dG å«HGõ«dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ø˘e π˘≤˘à˘fG ∫É˘æ˘°SQG ¿É˘˘ch .∫É˘˘æ˘ °SQG 36∫ ™°ùàj ¿Éc …òdG ''…ÈjÉg'' Ò¡°ûdG ¤G ‹É◊G º°SƒŸG ™∏£e §≤a êôØàe ∞dG º˘˘°SG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ ˘WG …ò˘˘ dG ó˘˘ jó÷G Ö©˘˘ ∏ŸG êôØàe ∞dG 67 ¬à©°Sh ''äGQÉeE’G OÉà°SG'' ™e ájÉYQ ó≤Y Êóæ∏dG …OÉædG ™«bƒJ ôKG ¿ƒ«∏e 190 ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H) ''äGQÉ˘˘ ˘ ˘e’G ¿GÒW'' äGó˘˘FÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ j (Q’hO ¿É˘˘°üª˘˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘°SG ™˘˘°Vh AGô˘˘ L .äGƒæ°S 8 IóŸ ≥jôØdG

¿G ¤G QÉ˘˘°TG …ò˘˘dG ,çó˘˘ë˘ àŸG ±É˘˘ °VGh OÉ˘˘à˘ °SG Qhõ˘˘«˘ °S Ö«˘˘∏˘ «˘ a Òe’G á˘˘ µ˘ ˘∏ŸG êhR áµ∏ŸG AÉÑW’G í°üf'' ,É¡æY É°VƒY äGQÉeE’G ≈∏Y ¢ù«ªÿG Ωƒj É¡WÉ°ûf øe ∞ØîJ ¿CÉH á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ a É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ghô˘˘ é˘ ˘j ¿G .''á«eƒj äô©°T áµ∏ŸG ¿G ΩÉ¡¨æ«cÉH ô°üb ∞°ûch ÚYƒÑ°SG ƒëf πÑb ¤h’G Iôª∏d ´ÉLh’ÉH ‘ ∫GQƒŸÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°üb ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bG ∫Ó˘˘ ˘ N .Góæ∏àµ°SG á˘˘µ˘ ∏ŸG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J ¿G ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ ch

É«fÉ£jôH áµ∏e â¨dCG :(Ü ± GC ) ` ¿óæd OÉà°SG ¤G IQô≤ŸG É¡JQÉjR á«fÉãdG å«HGõ«dG ∫Éæ°SQG …OÉæH ¢UÉÿG ójó÷G ''äGQÉeE’G'' »∏°†Y ¢ü∏≤J ÖÑ°ùH Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G .ΩÉ¡¨æ«cÉH ô°üb ø∏YG Éªc Égô¡X ‘ ¿CÉ˘H ô˘˘°ü≤˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e í˘˘°VhGh ™«£à°ùJ ÉeÉY 80 ôª©dG øe á¨dÉÑdG áµ∏ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ÉgQGhR πÑ≤à°ùJ ¿G πHÉ≤ŸG ‘ AÉ˘¨˘dG ¤G á˘µ˘∏ŸG äô˘£˘°VG'' ∫É˘˘bh OÉ˘˘à˘ ©ŸÉ˘˘c ÖÑ°ùH ágôµe äGQÉeE’G OÉà°SG ¤G É¡JQÉjR .''Égô¡X ‘ ´ÉLhG øe É¡JÉfÉ©e

Ú«JG âfÉ°S »©aGóe ™e QGƒM ‘ …ÒÑjQ É«∏«°Sôe º‚

á«°ùfôØdG ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc

zÚ«àjG âfÉ°S{ ΩÉeCG ¬Wƒ≤°S ó©H á≤HÉ°ùŸG ´Oƒj zÉ«∏«°Sôe{ »˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ Rõ˘˘Yh √RGôMEÉH Ú«àjG ¿É°S Ωó≤J ¢Sƒ∏«H π««fGO á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ øe ™HGôdG ±ó¡dG Ωó˘î˘à˘°SG »˘à˘dG Iô˘Jƒ˘àŸG IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e 73 ™˘Ñ˘°S AGô˘Ø˘°üdG á˘bÉ˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘µ◊G É˘˘¡˘ «˘ a .äGôe ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘ dG QhO ¤G hOQƒ˘˘H π˘˘gCÉ˘ Jh ±ó˘¡˘H ô˘jRhG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG π«Ø°TQGO Oƒ∏c ¿ÉL ºLÉ¡ŸG ¬∏é°S ∞«¶f .∫h’G •ƒ°ûdG ‘ á∏cQ ófÓ°S’ ¿É«∏«d ºLÉ¡ŸG QógCGh ∫ó˘˘H Ö°ùàÙG âbƒ˘˘dG ‘ hOQƒ˘˘Ñ˘ ˘d AGõ˘˘ L .™FÉ°†dG

¬˘˘ ˘£˘ ˘ °Sh §˘˘ ˘N ÖY’ Oô˘˘ ˘£˘ ˘ j ¿G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b ¬˘dƒ˘°ü◊ É˘˘ehQhG ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘jh …Òé˘˘«˘ æ˘ dG .66 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG QGòf’G ≈∏Y GQGhÉjO »æ«°Sƒa ‹ÉŸG ™aGóŸG Ωó≤J øe Iójó°ùJ øe Ú«àjG âfÉ°ùd ±ó¡H 33 á≤«bódG ‘ ≈eôŸG øe áÑjôb áaÉ°ùe ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG Qƒ˘µ˘Jƒ˘g ¿É˘gƒ˘j ±É˘°VGh .∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ¢ù«eƒL »Ñ˘ª˘«˘Ø˘JÉ˘H º˘LÉ˘¡ŸG Rô˘MGh á≤«bódG ‘ Ú«àjG âfÉ°ùd ådÉãdG ±ó¡dG ±óg ¢ù«LÉH π«FÉµ«e Rôëj ¿G πÑb 50 ó©H AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e ó˘«˘Mƒ˘dG É˘«˘∏˘«˘°SQÉ˘e .≥FÉbO ¢ùªîH

≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a »˘˘ ˘æ˘ ˘ e :(RÎjhQ) ` ¢ùjQÉ˘˘ ˘H ¬àÁõg ó©H IójóL á°SÉµàfÉH É«∏«°Sôe ±GógG á©HQÉH Ú«àjG âfÉ°S ¬Ø«°†e ΩÉeG äó˘¡˘ °T IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ó˘˘MGh ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e QhódÉH OôW ádÉMh AGõL »à∏cQ ÜÉ°ùàMG á˘jó˘f’G á˘£˘HGQ ¢SCÉ˘c á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG .Ωó≤dG Iôµd á«°ùfôØdG ÉHhQhG π£˘H É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e áÁõ˘g »˘JCÉ˘J ΩÉeG ¬JQÉ°ùN øe ΩÉjG áKÓK ó©H ≥HÉ°ùdG ±óg πHÉ≤e ±GógG á©HQÉH ¿ƒ«d ∂«ÑŸhG á˘LQó˘˘dG …Qhó˘˘H á˘˘ª˘ ≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ d ‘ ó˘˘MGh .»°ùfôØdG ¤h’G 3-1 GôNCÉàe ¬°ùØf É«∏«°Sôe óLhh

Aƒ°†dG •ƒ«N cinema@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

»FÉªæ«°ùdG z »∏YƒH ó°TGQ óªﬁ

SCREEN

{ ≥ë∏e

IÌ©Ñe äÉMƒd

M-buali@hotmail.com

z¢û£Y{ »æ«£°ù∏ØdG º∏«ØdG

ÜC’G Iƒ£°S AÉ¨dE’ Iƒ`YódG

á````∏Ø£dG AÉ```µH á```jÉµMh z∫É```°üØf’G{ ¿É°†eQ ójôa :âÑàc …OÉf ¬°Vô˘Y …ò˘dGh ''¢û£˘Y'' »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º˘«˘∏˘Ø˘dG Òã˘j á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ,»˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ°ûdG êôıÉa ,»æ«£°ù∏ØdG »FÉªæ«°ùdG ÜÉ£ÿG ‘ ájôgƒ÷G ÚH ¢ùÑà∏e ™bGh øe kÉ«YÉªàLG kÉª∏«a Ωó≤j ,πFGhƒHCG ≥«aƒJ Oô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ÚH ,∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dGh ´Gô˘˘ °üdG ÚH ,AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘f’Gh á˘˘ jƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G π˘˘°UC’G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG êôıG ¿EG .ΩÓ˘˘°ùà˘˘ °S’Gh §«°ùH ¤hC’G á∏gƒ∏d hóÑj ´ƒ°Vƒe QÉ«àNG ≈∏Y óª©j ,á«°ùæ÷G …ô˘°SCG ™˘ª˘à› ‘ ÜC’G á˘æ˘ª˘«˘g ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ Qô˘˘µ˘ eh »g å«M ,¿ÉµŸGh πª©dG ájƒg ’EG ÉgQÈj’ á¨dÉÑeh .ô°UÉfi ¢TÉY »àdG ájô≤dG »g ''ºëØdG ΩCÉa'' …õeôdG Égó©H ‘ Ú£°ù∏a πJ á©eÉL ‘ Éªæ«°ùdG ¢SQój ¿CG πÑb ,¬àdƒØW êôıG É¡«a .Ö«HG á˘«˘FGhô˘dG á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘Hô˘é˘à˘dG ƒ˘gh ,''¢û£˘Y'' º˘∏˘«˘a ‘ …ôµ°T ΩCGh …ôµ°T ƒHCG øe ¿ƒµàJ á∏FÉY å«M ,É¡Lôı ¤hC’G É¡«a Ωƒ≤j ,∫hõ©e …OGh ‘ ¿ƒ°û«©j ,áª«∏Mh ,á∏«ªLh …ôµ°Th ¿É˘à˘ª˘«˘K QÉ˘˘æ˘ dGh AÉŸG ô˘˘°üæ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûjh .º˘˘ë˘ Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üH ÜC’G á«FÉªæ«°ùdG á£≤∏dG äÉ«dÉªL ¿CG πH ,º∏«ØdG ‘ Iƒ≤H ¿ÉJQôµàe AÉŸG .ºëØdG ¿ÉNOh ,AÉŸG ô°üæY ≈∏Y ÉgQOÉc ‘ óªà©J √óæY ¢ûMƒàŸG ÜC’G Ωó¡j ÚM º∏«ØdG ógÉ°ûe ∫hCG ™e GC óÑj …òdG á∏FÉ©dG Ohõj …òdG ó«MƒdG AÉŸG ¿GõN ,á°†eÉZ Ωƒª¡H ¿ƒµ°ùŸGh πµ°ûH kÉYƒÑ£e √Gôf óMƒàdG Gòg ,AÉŸG øe ájQhô°†dG É¡JÉLÉëH ,áÑjôbh á£°Sƒàe äÉ£≤d ∫ÓN øe ,áª«∏Mh á∏«ªL ≈∏Y »∏L ¢VQC’G ≈∏Y Öµ°ùæŸG AÉŸG ’EG É¡«a ∑ôëàj ’ ,¬àHÉK äÉ£≤d .¬aÉ÷G ¢VQC’G ,≈°û£©dG Gòg ¤EG ∫É≤àf’G πÑbÉe á∏FÉ©dG ïjQÉJ ô¡¶j ’ º∏«ØdG äGƒ≤dG ÖjQóJ õcôe ≈°†e Éª«a ¿Éc …òdGh ,Qƒé¡ŸG …OGƒdG …ôµ°TƒHCG ∫ƒëàj Éæg ,¿óŸGh ´QGƒ°ûdG ÜôM ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G ¢üî˘˘j ¿É˘˘µŸG ¿C’ ,Ú«˘˘Yô˘˘°T ÒZ Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Yh »àdG á«°SÉ≤dG IÉ«◊G √ò¡H πÑ≤j ƒgh ,á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG á˘dÉ◊ á˘∏˘«˘ª˘L ¬˘à˘æ˘HG ¢Vô˘©˘J ÖÑ˘°ùH ¬˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ j ’EG ¬˘æ˘e nô˘f ⁄ ¢üî˘°T π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘aô˘°T ∑É˘¡˘ à˘ fGh ÜÉ˘˘°üà˘˘Z’G ¥hóæ°U ‘ ''á∏˘«˘ª˘L'' É˘¡˘H â¶˘Ø˘à˘MG »˘à˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG ¬˘JQƒ˘°U á˘˘bÓ˘˘Y hCG ÜÉ˘˘°üà˘˘ ZG ƒ˘˘ g π˘˘ g ,á˘˘ °ûgó˘˘ dG Òã˘˘ j É‡ ,É˘˘ gQGô˘˘ °SCG ájGhQ ™e ¬JQƒ°U AÉ≤HEG ≈∏Y ójó°ûdG É¡°UôM ¿C’ ,á«ØWÉY ádÉM ≥∏îj Gòg πc ,ô£Y áLÉLRh ''QÉ£°ûdG'' …ôµ°T óªfi ÜC’É˘˘H â©˘˘aO »˘˘à˘ dG Ió˘˘≤˘ ©˘ dG √ò˘˘g º˘˘¡˘ a ‘ ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG Ωó˘˘Y ø˘˘ e .ádhõ©e á≤£æe ¤EG ¬à∏FÉY ™e ∫É≤àfÓd ó˘e ≈˘∏˘Y ≥˘˘aGƒ˘˘j …ô˘˘µ˘ °Tƒ˘˘HCG ¿CÉ˘ a ,IÉ˘˘«◊G ô˘˘°üæ˘˘Y AÉŸG ¿C’ ,≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘à˘«˘H ¤EG Oƒ˘©˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,¬˘d á˘˘jô˘˘b Üô˘˘bCG ø˘˘e Ö«˘˘HÉ˘˘fCG ≥∏N ‘ ,≈°û£©dG OÉ°ùLC’G ≈∏Y ¬≤aóJh AÉŸG ∫ƒ°Uh ∫ƒëàjh ,π˘°ûØ˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh Üô˘¡˘J á˘∏˘«˘ª˘é˘a ,ÜC’G ≈˘∏˘Y Oô˘ª˘à˘dG ø˘e á˘dÉ˘˘M …òdG É¡æé°S øe ¬àNCG ∂Øj ¿CÉH ¬«HCG ≈∏Y Oôªàj …ôµ°T øH’Gh .ÜC’G ¬«a É¡©°Vh ∑É˘æ˘¡˘a ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Ió˘Y ≈˘∏˘Y ó˘°ùé˘à˘J ¢û£˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ «˘ K ¿EG ,ø˘jô˘NB’G ™˘e á˘ª˘FÉ˘˘bEÓ˘ d .¢VQCÓ˘ d Öë˘˘∏˘ d IÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d ¢û£˘˘©˘ dG ‘ »∏jhCÉàdG √ó©H òNCÉj ¢û£©dG .ádõ©dG øe êhôÿGh á¡LGƒª∏d É˘gÉ˘æ˘©˘e ‘ IÉ˘«◊G ÚHh á˘∏˘FÉ˘©˘dG ÚH á˘°UÉÿG äÉ˘bÓ˘©˘ dG º˘˘¡˘ a ∫ƒ– ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘dBG É˘¡˘æ˘Y QOÉ˘°üJ »˘à˘dG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ë˘ a ,»˘˘∏˘ eƒ˘˘°ûdG ádBG ¤EG πÑM ‘ É¡£HôJ ¿CG ó©H äÉHhô°ûŸG á«£ZCGh ÒeÉ°ùŸG iôNCG IÉ«M …ôµ°T óªfi ájGhQ ‘ óŒ á∏«ªLh ,á«≤«°Sƒe É¡ª°SG º°SôJ ÚM ìôØJ ∫ÉeBG º¡eCGh ,É¡°û«©J ’ øµdh É¡æY GC ô≤J ¤EG ÜÉgòdG ≈∏Y √QGô°UG ‘ ÜC’G ´QÉ°üj …ôµ°Th ,QGó÷G ≈∏Y .ÜC’G ¢†aQ ºZQ á°SQóŸG π˘FGhƒ˘HCG ≥˘«˘aƒ˘J ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ÖJÉ˘ch êôıG »˘Ø˘î˘j Gò˘˘µ˘ gh ,AÉŸG Ö«HÉfCG ájõeQ øe ’EG ,»∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ´Gô°üdG ,»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«÷G ¢üî˘j …ò˘dGh ¬˘«˘a ¢û«˘©˘j …ò˘dG ≈˘˘æ˘ ÑŸGh ‘ ÜC’G ∞©°V ¬«a ô¡¶j …òdG ó¡°ûŸGh ,πª©j ’ …òdG ¢Só°ùŸGh QÉædG ¥ÓWG øY õé©j ƒgh …ôµ°ùY …óæ÷ IQƒ°U á¡LGƒe ’ ¢Só°ùÃ ßØà– GPÉŸ :É¡Lhõd ∫ƒ≤J ÚM ∫ÉeBG ΩC’Gh .¬«∏Y Qhôe ó©H á«∏NGódG á¡LGƒŸG á©«ÑW ‘ ád’O »£©j É‡ !ï£j !∫ÓàM’G ≈∏Y kÉeÉY 50 øe ÌcCG ógÉ°ûe ,IÈ©e á«FÉªæ«°S á¨d ¤EG RÉëæj ''¢û£Y'' º∏«a ,¬àHÉK äÉ«°üî°ûdG å«M ,É«aGôZƒJƒØdG ìhQ ≈∏Y óªà©J IójóY º∏«a ∫hCÉ˘ch .∑ô˘ë˘àŸG ó˘«˘Mƒ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG AÉŸGh ,¬˘à˘HÉ˘K á˘£˘≤˘∏˘dG Ëó≤J ‘ íéæj ƒ¡a πFGhƒHCG ≥«aƒJ ÜÉ°ûdG É¡Lôı »FGhQ ¤hC’G áHôéàdG ‘ á«©«Ñ£dG äGÌ©dG ºZQ »FÉªæ«°S ÜÉ£N ô°UÉæY ≈∏Y óªàYG å«M »∏«ãªàdG AGOC’Gh ¢üædG iƒà°ùe ≈∏Y ¬YÉ≤jEG º∏«ØdG ¿Gó≤a ¤EG áaÉ°VEG ,Iôe ∫hC’ πã“ É¡©«ªL .¢Vô©dG Ióe ∫ÓN ¿RGƒàŸG

Spot light

¿CG kÉªFGO »q ∏©a ,πãªªc OÉ¡LE’ÉH q¢ùMCG ,º©f ,»Øàc ≈∏Y É¡∏ãeCG »àdG á«°üî°ûdG πªMCG .¢TGôØdG ≈àM kÉfÉ«MCGh ,ÜÉÑdG áÑàY ≈àM õ∏jh ¿ƒ°SQhCG

óMCG ∫ƒNóH ≥FÉbO ô°û©H º∏«ØdG ájÉ¡f πÑb êôØdG AÉL ¿CG ¤EG »¡∏à°S É¡fC’ ¬jód á∏Ø£dG ¢ù∏éj ¿CÉH êhõdG øe ¬Ñ∏Wh ÚØXƒŸG !º∏«ØdG á©HÉàe øY øjógÉ°ûŸG Ée ¿EG QÉ°üàNÉH ,º∏«ØdÉH á°ü≤dG √òg ábÓY Ée ∫AÉ°ùàJ ,É©ÑW OƒLh ΩóY AÉæãà°SÉH √ógÉ°ûf Éæc …òdG º∏«ØdG á°ü≤H ¬Ñ°TCG ƒg çóM …òdG ¬°ùØf º∏«ØdG Éjó«eƒc øe áaGôW ÌcCG âfÉc É¡fCG ’EG ,á∏ØW øe …ó«eƒµdG ¢ù◊G ÜÉ«Zh ,É¡H ™æ°üàj ''¿ÉZƒa ¢ùæ«a'' òNCG !''Róæjôa'' áYÉªL øY É¡bGÎaG ó©H øe ''¿ƒà°ùfCG ÒØ«æL'' GPÉŸ ƒgh ,¬ÑÑ°S ±ôYCG ⁄h º∏«ØdG ‘ Êó°T ÉÄ«°T ∑Éæg ¿CG ’EG ≈∏Y º∏«ØdG ‘ …QÉZ hCG ''¿ÉZƒa ¢ùæ«a'' QÉ¡XEG ≈∏Y êôıG ô°UCG øe ∂dPh Iô°TÉÑe ÒZ ¥ô£H ''…óædƒH'' π°UCG øe á«°üî°T ¬fCG ,GóædƒH'' É¡«∏Y Öàc ¢ùHÓŸ ¬°ùÑdh GóædƒH º∏©d ¬≤«∏©J ∫ÓN !''…óædƒH Êƒµd Qƒîa º∏«ØdG á°üb hCG áµÑM øe Ò¨j ⁄ ∂dP ¿EG …ô¶f á¡LƒÑa …òdG º∏«ØdG ÖJÉµd AÉ°VQEG ’EG ∂dP π©Øj ⁄ ¬fCG ‹ hóÑjh ,A»°ûH !…óædƒH π£ÑdG ¿ƒµj ¿CG ƒjQÉæ«°ùdG ‘ ≈æH ¬fCG πªàëj ¬˘FGõ˘LCG ø˘e Aõ˘é˘H í‚ ¬˘æ˘µ˘d ,É˘jó˘«˘eƒ˘c π˘°TÉ˘a π˘µ˘c º˘∏˘«˘Ø˘ dG Éæ∏©Œ ⁄h Éæàµë°VCG É¡fC’ á∏Ø£dG ôµ°TCG ájÉ¡ædG ‘ øµdh ,É«eGQO ádÉ°üdG πNGO âKóM »àdG á«Mô°ùŸÉa º∏«ØdG ∫ƒNO ≈∏Y ∞°SCÉàf ¬«∏Y »æ≤aGƒj Ée Gògh ,IOQÉÑdG º∏«ØdG çGóMCG á©HÉàe øY Éæà¡dCG òNCG ôNB’G øe ójôjh º∏«ØdG á©HÉàe ójôj Éª¡æe πc ¿CG ÖÑ°ùH GƒÑgP ádÉ°üdG øe º¡LhôN »Øa ,ó≤àYCG Ée ≈∏Y Qƒ°†◊G á«≤H ∑ÎH É˘ª˘¡˘H ™˘aO OÉ˘æ˘©˘dG ø˘µ˘dh êQÉÿÉ˘H É˘¡˘©˘e ¢Sƒ˘∏÷Gh á˘∏˘Ø˘£˘ dG ∫hÉëj Éªæ«H áYÉ≤dG äÉLQóe óMCG ≈∏Y áØbGh »gh á∏Ø£dG ¿ƒ∏Ñ≤j ¢Sƒ∏Lh á«˘eÉ˘eC’G ±ƒ˘Ø˘°üdÉ˘H ¢Sƒ˘∏˘é˘∏˘d á˘Lhõ˘dG ÜÉ˘gPh á˘∏˘Ø˘£˘dG .¬àLhR á◊É°üe êhõdG !AÉ°ûJ Éªc äÉLQóŸG ‘ ÖYÓàJ á∏Ø£dGh »Ø∏ÿG ∞°üdG ‘ êhõdG

º``∏«a z¿É``µŸG êQÉ``N{ ó```«©°S OQGhOEG ø``Y »``≤FÉKh

Éªæ«°ùdG ä’É°U º∏°ùà°ùJ ,¿É°†eQ ‘ ΩÉY πc IOÉY »g Éªc á˘«˘¨˘H ô˘gó˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘e É˘eÓ˘aCG ’EG É˘æ˘d ¢Vô˘©˘J Ó˘a ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ ∏˘ d Ωƒ≤àa ó«©dG »JCÉj ¿CG ¤EG ÚæKG hCG ´ƒÑ°SC’ É¡°Vô©H É¡æe ¢ü∏îàdG É¡H ≥ë∏J »àdG ôFÉ°ùÿG á«£¨àd ΩÓaCG øe É¡jód Ée iƒbCG ∫GõfEÉH .ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN IOƒLƒŸG ΩÓaC’G øe …CG QÉàNCG ¿CG ’EG Ωƒ«dG ∂dP ‹ óLCG ⁄ ƒÑeÉ°T É¡«∏Y ≥∏WCG ¿CG ™«£à°SCG »àdG ÉæJÓ°ù∏°ùe øe ÜôgCG »µd !ô©°ûdG •É≤°SE’ 1*4 º°ù∏H ôØ˘«˘æ˘«˘L'' ø˘e π˘µ˘d "The Break Up" º˘∏˘ «˘ a äÎNCÉ˘ a …ó«eƒ˘µ˘dG π˘ã˘ªŸGh ''Ró˘æ˘jô˘a'' Ò¡˘°ûdG π˘°ù∏˘°ùŸG á˘∏˘£˘H ''¿ƒ˘à˘°ùfCG !™bGƒdG ‘ ôØ«æ«L ≥jó°U ''¿ÉZƒa ¢ùæ«a'' ’ ádÉ°üdG ¿ƒµd A»°ûdG ¢†©H â–QCG Iôcòà∏d »FGô°T óæY º©fCG »µd ¬ÑMCG Ée ÌcCG Gògh ,ÒZ ’ ¢UÉî°TCG 5 ’EG É¡H óLƒj .º∏«ØdG IógÉ°ûŸ Ahó¡dÉH øµªŸG øe …òdG Ahó¡dÉc íÑ°UCG √Éæ“CG âæc …òdG Ahó¡dG øµd á°ùªÿG ÚH øe ¿Éc ó≤a ,∫ÉØWCÓd á°VhQ ‘ ¬«∏Y π°ü– ¿CG á«Mô°ùŸG GC óÑàd IÒ¨°üdG Éª¡àæHG Éª¡©e Gô°†MCG ¿ÉLhR ¢UÉî°TCG øe á«≤H ™e »æ«¡∏Jh Éªæ«°ùdG ádÉ°U øe Iô°TÉÑe É¡à°ûjÉY »àdG É¡à≤◊h AÉµÑH ájGóÑdG âfÉµa ,º∏«ØdG IógÉ°ûe øY ádÉ°üdG ‘ ¿Éc ≈∏Y øe •ƒ≤°ùdGh ñGô°üdGh ádÉ°üdG äGô‡ ‘ …ô÷ÉH á∏Ø£dG …òdG º∏«ØdG á°üb GC óÑàa ∞bƒŸÉH ¿ÉLhõdG ¢ùMCG ¿CG ¤EG äÉLQódG ,Éªæ«°ùdG ádÉ°U ‘ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Ió°ù› á°TÉ°ûdG ≈∏Y √ógÉ°ûf Éª¡æcÉeCG øe ÚLhõdG ∫É°üØfG ¤EG iOCG …òdG QÉé°ûdG ÜO å«M

Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG …OÉæd á«YƒÑ°SC’G ¢Vhô©dG ∫hóL AÉ°ùe áæeÉãdG AÉ©HQCG Ωƒj πc 2006 Èªaƒf ô¡°ûd 1

È`````ªaƒ``f

á«dÉN äƒ«H Iron -3 Ki-duk Kim: êGôNEG S. Korea / Japan 1hr . 28 mins.2004

á°VQÉYh πWÉY ÚH áÑjôZ ÖM á°üb An unconventional love story

È`````ªaƒ``f 8

QôëàŸG The Libertine Laurence Dunmore UK - 1 hr. 46 mins. (2004)

:êGôNEG

iôNCG äÉ«dÉ©ah äÉeÉ°üàYGh äGÒ°ùe º«¶æàH .¬dÉªYCGh ¬JÉ«ëH AÉØàMG áÑ°ùædÉH â∏ãe ó«©°S äÉª∏c ¿EG ƒJÉ°S ∫Ébh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ´Gô˘˘°üdG º˘˘¡˘ Ø˘ d kÉ˘ ˘MÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¬˘˘ d OGóYE’G AÉæKCG ƒJÉ°S iôLCGh ,¬àeôH »∏«FGô°SE’G ¢†©˘˘ H ™˘˘ e äÓ˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ ˘Y º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ⁄ÉYh »˘°SÉ˘«˘°ùdG §˘°TÉ˘æ˘dG º˘¡˘æ˘«˘H Ú«ÁOÉ˘cC’G »µ°ùeƒ°ûJ ΩƒYÉf Ò¡°ûdG »µjôeC’G äÉjƒ¨∏dG .ó«©°S Iô°SCG OGôaCG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚÄ˘˘ ˘L’ ™˘˘ ˘e äÓ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e iô˘˘ ˘ LCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ Iƒ˘∏◊G ÚY º˘«ﬂ ‘ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a øµj ⁄ ¬fCG ƒJÉ°S ócDƒjh ,Oƒ¡j ÚæWƒà°ùeh ‘ Aó˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ó˘«˘©˘°S ø˘Y ≥˘Ñ˘°ùe Qƒ˘˘°üJ ¬˘˘jó˘˘d .»≤FÉKƒdG º∏«ØdG ∫hO ¤EG ÖgPCG ⁄ á≤«≤◊G ‘'' ƒJÉ°S ∫Ébh πÑb kGÒãc É¡H ºàgCG ⁄h §b §°ShC’G ¥ô°ûdG .º∏«ØdG êGôNEG ⁄ øµdh ó«©°S OQGhOEG Öàc äCGôb ™Ñ£dÉH .. á≤«≤◊G ‘ ¬JÉª∏c ¬«æ©J Ée Qƒ°üJ ™£à°SCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ äô˘˘µ˘ ˘a »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh kGó˘˘jÉﬁ ¿ƒ˘˘cCG ¿CG â©˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SGh Ú£°ù∏ah π«FGô°SEG iQCG ¿CGh .''ájhÉ°ùàe áaÉ°ùe øe

ó«©°S OQGhOEG

ƒ˘Jƒ˘cÉ˘e Ωô˘°†ıG ÊÉ˘HÉ˘«˘ dG êôıG ∞˘˘°ûc øY ójó÷G »≤FÉKƒdG ¬ª∏«a ™e ¬à°üb ƒJÉ°S »æ«£°ù∏ØdG óbÉædGh ôµØŸG ó«©°S OQGhOEG πMGôdG kÉ©aGóe ¬JÉ«M ≈°†b …òdG Ò¡°ûdG »µjôeC’G . á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG øY á≤«bO 137 ¥ô¨à°ùj …òdG º∏«ØdG πªMh ÜÉàc ¿GƒæY ¢ùØf ƒgh ''¿ÉµŸG êQÉN'' ¿GƒæY º˘∏˘«˘Ø˘dGh ,Ò¡˘˘°ûdG ô˘˘µ˘ Ø˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ JGò˘˘dG IÒ°ùdG ‘ ¢Vô˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S OQGhOEG iô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ d ¢Sô˘˘ ˘ µŸG ø˘e Oó˘Y ‘ ¢Vô˘Y º˘˘K ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ QÉ˘˘jCG/ƒ˘˘jÉ˘˘e .á«dhódG á«FÉªæ«°ùdG äÉfÉLô¡ŸG ≠dÉÑdG ƒJÉ°S øgP ≈∏Y º∏«ØdG Iôµa äCGôWh ó˘gÉ˘°T É˘eó˘æ˘Y Iô˘e ∫hC’ kÉ˘eÉ˘˘Y 49 ô˘ª˘©˘dG ø˘e √OÉ≤à˘fG π˘°UGƒ˘j ƒ˘gh IOƒ˘¡˘©ŸG ¬˘à˘dÉ˘°ùÑ˘H ó˘«˘©˘°S øe ô°ûY …OÉ◊G äÉªég ó©H IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¬«a QÉàNG …òdG âbƒdG ‘ 2001 ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S .âª°üdG ΩGõàdG ÚØ≤ãŸG øe Òãc …ôéj ¿CG ôeC’G ájGóH ‘ Ωõà©j ƒJÉ°S ¿Éch ÜOC’Gh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG PÉà°SCG ó«©°S ™e kGQGƒM äÉj’ƒdÉH É«Ñeƒdƒc á©eÉL ‘ ¿QÉ≤ŸG øµdh º˘∏˘«˘Ø˘dG ø˘e Aõ˘é˘c Ió˘ë˘àŸG Úà°ùdGh á©HÉ°ùdG ‘ ó«©°S IÉah ΩódG ¿ÉWô°S ¢VôÃ √ôªY øe 2003 ∫ƒ˘∏˘jCG ‘ ''É˘«˘ ª˘ «˘ cƒ˘˘∏˘ dG'' .∂dP ¿hO âdÉM π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ ƒ˘˘ JÉ˘˘ °S QÉ˘˘ à˘ ˘NGh ‘ ó˘«˘©˘°S äÉ˘ª˘ ∏˘ c ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG π¡à°ùe ‘ ¬JÉjôcP á°UÉîHh ¬Ñàc ∫É˘bh ,Iô˘gÉ˘≤˘dGh ¢Só˘≤˘dG ‘ ¬˘JÉ˘˘«˘ M ƒ«cƒW ‘ ¬Ñàµe øe RÎjhôd ƒJÉ°S ¿CG âª∏Y ÉeóæY kÉ≤M âeó°U'' øY ±ô©j ¿ÉHÉ«dG ‘ óMCG ’ .ó«©°S OQGhOEG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿CG äó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG Ò¡°T ∞≤ãe ¬fC’ ¬fƒaô©j OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG º˘˘ ZQh ...''kÉ˘ ˘«ŸÉ˘˘ Y ÒZ ó«©°S QGhOEG ¿CÉH ƒJÉ°S ¿EÉa √OÓH ‘ kÉ«Ñ°ùf ±hô©e º¡«°VGQCG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¬∏˘«˘Mô˘d º˘¡˘Ø˘°SCG ø˘Y GhÈY

äƒª∏jh ¿ƒL »WGô≤à°SQC’G ôYÉ°ûdG á°üb The story of 17th century poet the Earl of Rochester John Wilmot

È`````ªaƒ``f 15

áæ«aódG QGô°SC’G Cache (Hidden) Michael Haneke:êGôNEG France / Austria / Germany / Italy 1hr. 57 min. (2005)

¿ÉcQój ÉeóæY πcÉ°ûª∏d ¢Vô©àJ ÚLhR IÉ«M ¿ÉÑbGôe Éª¡fCG A couple's life is disrupted when they know that someone is watching them

È`````ªaƒ``f 22

∫ÉjÎfƒe í«°ùe Jesus of Montreal Denys Arcand :êGôNEG Canada / France - 2 hrs. (1989)

á∏KÉ‡ íÑ°üJ Ú∏ãªŸG øe áYƒª› IÉ«M á«Mô°ùŸG äÉ«°üî°ûd Actors' lives start to parallel their play characters

È`````ªaƒ``f 29

ôª≤dG La Luna Bernardo Bertolucci :êGôNEG Italy - 2 hrs. 22 mins. (1979)

äGQóıG ≈∏Y øeóŸG É¡æHG á÷É©e ∫hÉ– GôHhCG á«æ¨e Opera diva trying to treat her addictive son

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

¥Gô©dG »a ø««µjôeCG OƒæL á°ùªN πà≤e øY ¿ÓYE’G

∞˘˘é˘ æ˘ dG »˘˘a zäGQGõŸG{ í˘˘à˘ ˘a IOÉ˘˘ YEG

..Qó˘°üdG á˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a äƒ˘˘ª˘ dG ¥ô˘˘a ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ IQÉ˘˘Z á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H »˘˘a á˘˘Wô˘˘°ûdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘ e á˘˘ à˘ ˘°S π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘eh :ä’Éch - áHƒ≤©H - OGó¨H

(Ü G)

.ájQÉf äÉ≤∏W »a πª©j ¿Éc ¬fEG ¢TÓ°ûd ¿ƒHô≤e ∫Ébh OGó¨H »a Qó°üJ »àdG Üô©dG ájGQ áØ«ë°U …òdG »eƒ≤dG QÉ«àdG ácôM º°SÉH á≤WÉædGh á«LQÉîdG ôjRh ó«ªëdG óÑY »ëÑ°U ¬°SGôj .äÉæ«à°ùdG ∞°üàæe »a »bGô©dG π˘˘ª˘ ë˘ j ¢TÓ˘˘°T ¿EG QOÉ˘˘ °üª˘˘ dG âaÉ˘˘ °VCGh ≈àM πª©j ¿Éch ïjQÉàdG »a √GQƒàcódG IOÉ¡°T ÜGO’G á«∏c »a ïjQÉàdG IOÉªd kGPÉà°SCG ¬∏à≤e kGQôëe πªY ¬fEGh ájô°üæà°ùªdG á©eÉédG »a ≈˘à˘M á˘«˘bGô˘©˘dG AÉ˘Ñ˘f’G á˘dÉ˘ch »˘a QÉ˘˘Ñ˘ NCÓ˘ d . 2003 ΩÉY øe ¿É°ù«f πjôHG ájôeÉ©dG »a áWô°ûdG QOÉ°üe ôcòJ ºdh äÉ˘¡˘é˘dG hCG π˘à˘≤˘dG AGQh á˘∏˘ª˘à˘ë˘ª˘dG ™˘aGhó˘˘dG âdÉb É¡æµd ¬æY ádhDƒ°ùe ¿ƒµJ ¿CG øµªj »àdG ™«ªL'' ¿EG ∫õæªdG É¡dƒNO ó©H äóLh É¡fEG Ö¡æ∏d â°Vô©J ób á«ë°†dG ∫õæe äÉjƒàëe .''ábô°ùdGh

¢ùeCG áHƒ≤©H »a πàb áWô°ûdG øe ¬d Öjôb »µÑj »bGôY

πà≤e ,¥Gô©dG ∫Éª°T ,π°UƒªdG »a á«bGô©dG ø˘e ¿É˘æ˘KGh …ó˘∏˘H ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y º˘˘g á˘˘KÓ˘˘K »˘a á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘ª˘é˘g »˘a á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘ Y ó˘˘«˘ ª˘ ë˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh .π˘˘ °Uƒ˘˘ ª˘ ˘dG GƒdÉàZG ø«dƒ¡˘é˘e ø˘«˘ë˘∏˘°ùe'' ¿EG …Qƒ˘Ñ˘é˘dG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y º°SÉL ô¡f º«gGôHG AÉæKCG ,π°UƒªdG áæjóe ÜƒæL ,IQÉ«µdG »ëd .''¬JQÉ«°S ¬JOÉ«b Gƒ∏àb ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe'' ¿EG ±É°VCGh ø˘«˘eƒ˘é˘g »˘a á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e ø˘«˘æ˘ KG .''áæjóªdG ÜôZh ¥ô°T ø«∏°üØæe áWô°ûdÉH QOÉ°üe âdÉb ,kÉ°†jCG OGó¨H »ah »aÉë°U áãL ≈∏Y ¢ùeCG äôãY É¡fEG á«bGô©dG Üô¨H ¬dõæe »a ¢UÉ°UôdÉH ’ƒà≤e »bGôY .OGó¨H »àãL ≈∏Y äôãY É¡fEG QOÉ°üªdG âdÉbh »a Éª¡dõæe »a ¬àLhRh ¢TÓ°T …ó¡e ó©°S QÉKBG Éª¡«∏Yh OGó¨H Üô¨H ájôeÉ©dG á≤£æe

∫ƒM äÉeƒ∏©e OhQh Ö≤Y ™jô°ùdG πNóàdG GƒµÑà°TG óbh ,á≤£æªdG »a ø«ë∏°ùªdG óLGƒJ .''∑Éæg ≈dEG º¡dƒ°Uh iód º¡©e ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y'' ¿EG ±É˘˘ ˘°VGh .π«°UÉØàdG øe ójõªdG AÉ£YEG ¿hO ''Gƒ∏≤àYG ø«ë˘∏˘°ùe ¿EG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG âdÉ˘bh Ió˘∏˘H »˘a É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘J á˘∏˘aÉ˘≤˘d kÉ˘æ˘ «˘ ª˘ c Gƒ˘˘Ñ˘ °üf π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SCG É˘ª˘ e ¢ùeCG OGó˘˘¨˘ H »˘˘dÉ˘˘ª˘ °T óFÉb º¡æª°V øe áWô°ûdG OGôaCG øe á«fÉªK kÉ«Wô°T 50 ó≤a øY AÉÑfCG äOQhh .áYƒªéªdG Üôb Ωƒé¡dG øe π«∏b ó©H πbC’G ≈∏Y ôNBG .áHƒ≤©H øe á∏aÉ≤d ø«ªch á∏Ñæb QÉéØfG ôØ°SCGh πà≤e øY óMC’G Ωƒj áHƒ≤©H Üôb äÓaÉëdG OóY ∞£Nh .á«bGô©dG áWô°ûdÉH kÉYƒ£àe 13 kÉYƒ£àe 25 Ö«˘°UCGh ø˘«˘Yƒ˘£˘à˘ª˘dG ø˘e ô˘NBG .Ωƒé¡dG ∂dP »a ôNBG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG âæ˘˘ ∏˘ ˘ YCG ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e

¿GôjEG ∫ƒM á«Hô¨dG ∫hódG QGôb ´hô°ûe ¢†aôJ ƒµ°Sƒe :Ü ± G - ƒµ°Sƒe

(Ü G)

ó≤©J ¿G Qô≤ªdG øeh .¢†≤ædG ≥M ¿ƒµ∏ªj »˘˘a á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG á˘˘ª˘ FGó˘˘dG ¢ùª˘˘î˘ dG ∫hó˘˘ dG .¢ù«ªîdG ÉYÉªàLG É«fÉªdGh ¢ù∏éªdG ¢Vô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ¢üæ˘˘ jh äÉµ∏àªeh äGõ«¡éJh OÉàY πc'' ≈∏Y ô¶M »˘a º˘gÉ˘°ùJ ¿G É˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ Jh ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG è˘˘eGô˘˘ Hh á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dG .''¿GôjG »a á«à°ù«dÉÑdG ¿GôjG óe øY ∞bƒàdG ≈∏Y ¢üæj Éªc áªgÉ°ùe hG »æ≤J ÖjQóJ hG IóYÉ°ùe …ÉH'' …G hG á«dÉe äÉeóN hG äGQÉªãà°SGh á«dÉe √ò¡H ''á£ÑJôªdG äÉeóîdG hG OQGƒª∏d π≤f .èeGôÑdG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ¿G »˘a ¿ƒ˘«˘Hô˘¨˘dG ¬˘Ñ˘ à˘ °ûjh ƒgh ájQP á∏Ñæb ™æ°U ≈dG ±ó¡j »fGôj’G .»fóe ¢†ëe ¬fG IócDƒe ¿GôjG ¬«ØæJ Ée º˘˘d …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ´hô˘˘ °ûe ô˘˘ «˘ ˘°ûj ’h ô¡°TƒH »a …hƒædG πYÉØªdG ≈dG ¬°üf ø∏©j ,¿Gô˘˘jG Üƒ˘˘æ˘ L »˘˘a ¢Shô˘˘dG ¬˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dG .IóëàªdG ºe’G »a É°ùfôa ô«Ø°S Ö°ùëH

ƒJÉædG ∞∏ëd ΩÉ©dG ø«e’ÉH ÖMôj ø«JƒH

.''»fóe …hƒf èeÉfôH á«LQÉîdG ôjRh ÖFÉf ∫Éb ,¬à¡L øe π˘°Uƒ˘à˘dG'' ¿G ∑É˘«˘∏˘°ù«˘c »˘Zô˘«˘°S »˘°Shô˘dG á«∏ªY ≈dG êÉàëj ™«ªédG ¬∏Ñ≤j QGôb ≈dG .''á∏jƒW ¢VhÉØJ É˘«˘°ShQ »˘˘£˘ ©˘ J ,á˘˘eR’G á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ eh ø˘e Ó˘jó˘H ¿ƒ˘µ˘j »˘°SÉ˘«˘°S π˘˘ë˘ d á˘˘jƒ˘˘dh’G iƒ˘≤˘dG ió˘MG É˘¡˘fG É˘°Uƒ˘°üNh ,äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y º˘˘«˘ ≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG IQOÉ˘˘ æ˘ ˘dG iô˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG .¿GôjG ™e Ió«L ájOÉ°üàbGh á«°SÉeƒ∏HO ¿G âÑ°ùdG á∏HÉ≤e »a ±hôa’ ôÑàYGh ±ó¡H ''Ωóîà°ùJ'' ’G Öéj IóëàªdG ºe’G ô««¨J Iôµa ™«é°ûJ'' hG ¿GôjG ''áÑbÉ©e'' .¿Gô¡W »a ''ΩÉ¶ædG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûeh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jô˘˘ Hh É˘˘ °ùfô˘˘ ah É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘dG √OGó˘˘ YG ¢VôàØj ,IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e á˘˘°†jô˘˘©˘ dG ¬˘˘Wƒ˘˘£˘ î˘ H ∫É˘˘æ˘ j ¿G á«≤H ≈∏Y ¢Vô©j ¿G πÑb ø«µHh ƒµ°Sƒe ’ ø˘jò˘˘dG »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘e’G ¢ù∏˘˘é˘ e AÉ˘˘°†YG

»≤jôaC’G ¢ù«Fô∏d Q’hO ø«jÓe 5 IAÉØch ágGõæH ¬∏ªY …ODƒj …òdG :…CG »H ƒj - ¿óæd π°†aC’ ™aóJ Q’hO ø«jÓe 5 ÉgQób IõFÉL º«gGôHEG ƒe ∫ÉªYC’G πLQ ¢ü°üN ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëjh á«dÉY IAÉØch ágGõæH º¡dÉªYCG ¿hODƒj øjòdG ábQÉaC’G IOÉ≤dG hCG AÉ°SDhôdG .á£∏°ùdG »a ºgOƒLh ∫ÓN º¡Hƒ©°T ídÉ°üe ôjójh ô°üe »a ódh …òdG ,º«gGôHEG ƒe ¿CG ¢ùeCG á«fÉ£jôÑdG áYGP’G áÄ«g äôcPh IOÉb AGOC’ º««≤J AGôLEGh IõFÉédG Iôµa AGQh ƒg ,ádƒªëªdG ∞JGƒ¡∏d ''π«J »°S'' ácô°T øe äGƒæ°S 10 ∫ÓN AÉØcC’G IOÉ≤∏d IõFÉédG íæªJ ±ƒ°Sh .ΩÉY πc á«≤jôaCG ádhO 53 ƒëf .IÉ«ëdG ióªd ΩÉY πc »µjôeCG Q’hO ∞dCG 200 ≈dEG áaÉ°VE’ÉH º¡Ñ°UÉæe º¡côJ ,''ºµëdG AGOCG iƒà°ùe ø«°ùëJh OÉ°ùØdG øe ¢ü∏îà∏d áLÉëH øëf '' º«gGôHEG ∫Ébh .êQÉîdG øe É¡«JCÉJ »àdG äGóYÉ°ùªdG øY ≈∏îàJ IQÉ≤dG π©éj ±ƒ°S ∂dP ¿CG ≈dEG Gô«°ûe »a Ωƒj π°†aCG ¿ƒµ«°S IóYÉ°ùe …CG ≈dEG ¬«a êÉàëf ød …òdG Ωƒ«dG ¿EG '' ±É°VCGh ºµëdG ô«°S ø°ùM ≈∏Y ¿hô¡°ùj øjòdG ábQÉaC’G IOÉ≤∏d IõFÉédG ≈£©J ±ƒ°Sh .''»JÉ«M .º¡Hƒ©°ûd OÉ°üàb’G ø«°ùëJh º«∏©àdGh áë°üdGh øe’G ô«aƒJh ¿EG (É˘eÉ˘Y 60) º«gGôHEG ∫Éb õ˘ª˘jÉ˘J ∫É˘°ûæ˘æ˘jÉ˘a ∞˘«˘ë˘°U ¬˘©˘e É˘¡˘Jô˘LCG á˘∏˘HÉ˘≤˘e »˘ah √óæY Oƒ©j ’ ICÉéa ''á£∏°ùdG øe ¬LhôN ó©H Iô«ãc AÉ«°TCG ≈dEG ô≤àØj »≤jôa’G ¢ù«FôdG »a ∫õæe QÉéÄà°SG »a áHƒ©°U óéj º¡°†©H ¿CG ≈àM ..QƒªN h ΩÉ©W hCG äGQÉ«°S ’h ∫RÉæe .''á£∏°ùdÉH ∂°ùªàdGh OÉ°ùØdG ≈∏Y õØëj Gògh áª°UÉ©dG

QGô˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘ °ûe ¢ùeCG É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ShQ â°†aQ äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘Ø˘j á˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘˘dG ¬˘˘à˘ eó˘˘b ¬fCG IôÑà©e ,¿GôjEG ≈∏Y ájQÉéJh ájOÉ°üàbG .»dhódG ™ªàéªdG ±GógC’ ''Ö«éà°ùj ’'' ø˘Y á˘«˘°Shô˘dG AÉ˘Ñ˘f’G ä’É˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh ±hôa’ »Zô«°S »°ShôdG á«LQÉîdG ôjRh øe π«∏˘≤˘à˘dG »˘a π˘ã˘ª˘à˘j É˘æ˘aó˘g'' ¿EG ¬˘dƒ˘b É«Lƒdƒæµà∏d πª˘à˘ë˘ª˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ô˘WÉ˘î˘e óª©J ¿G πÑb ,¿GôjG ≈dG á°SÉ°ùëdG ájhƒædG ìÉ°†jG ≈dG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ≈∏Y ®ÉØëdGh É¡ª¡J »àdG πFÉ°ùªdG áaÉc ™˘e ∫É˘°üJÓ˘d á˘jQhô˘˘°†dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘c .''¿GôjG ,≈˘æ˘©˘ª˘dG Gò˘˘g »˘˘a'' ±hô˘˘a’ ±É˘˘°VCGh πµH Ö«éà°ùj ’ QGô≤dG ´hô°ûe ¿CG »d hóÑj â°ùdG ∫hódG âfÉc »àdG ±GógCÓd ìƒ°Vh …òdG πª©dG ≈dG IQÉ°TEG »a ,''É≤HÉ°S É¡JOóM ájƒ°†©dG áªFGódG ¢ùªîdG ∫hódG ¬H âeÉb .É«fÉªdGh øeC’G ¢ù∏ée »a äÉj’ƒdG øe ºYóH ¿ƒ«HhQhC’G ™aQh QGôb ´hô°ûe É«°ShQh ø«°üdG ≈dG IóëàªdG ≈∏Y á˘jQÉ˘é˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ß˘ë˘∏˘j Ö«°üîJ π«é©J Gô«NCG âæ∏YCG »àdG ¿GôjG .Ωƒ«fGQƒ«dG π©a OQ ∫hCG πµ°ûj »°ShôdG ∞bƒªdGh .QƒcòªdG QGô≤dG ´hô°ûe ≈∏Y ¢†aô˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gG ø˘˘e É˘˘°ùfô˘˘a â∏˘˘∏˘ ˘bh IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ,»˘˘ °Shô˘˘ dG »«JÉe â°ù«JÉH ¿ÉL á«°ùfôØdG á«LQÉîdG »a QGôb IQƒ∏Ñd á«©«Ñ£dG á«d’G ∂∏°ùf'' ≈dG π°UƒàdG ±ó¡H ∂dPh ,IóëàªdG ºe’G .''»dhódG ™ªàéªdG IóMh ¿Éª°Vh ¥ÉØJG ô¡°TƒH »a πYÉØe AÉæH'' ¿G ±É°VGh É˘LPƒ˘ª˘f π˘µ˘°ûj á˘Ø˘«˘Ø˘î˘dG √É˘«˘ª˘dÉ˘H π˘ª˘ ©˘ j »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG …ó˘Ñ˘j …ò˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ôjƒ£J á«¨H ¿GôjG ™e ¬FÉ°SQ’ GOGó©à°SG

á°ùªN ¿EG ¢ùeCG »µjôe’G ¢û«édG ∫Éb ™ØJQGh ¥Gô©dG »a Gƒ∏àb √OƒæL øe øjôNBG ô˘¡˘°T »˘a ¬˘aƒ˘Ø˘°U ø˘«˘H ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG Oó˘˘Y Gò˘˘¡˘ H .96 ≈dEG ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG kGQÉ˘˘ ë˘ ˘H ¿EG ¢ùeCG ¬˘˘ d ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a ±É˘˘ °VCGh á«µjôe’G ájôëÑdG IÉ°ûe øe á©HQCGh kÉ«µjôeCG QÉÑf’G á¶aÉ˘ë˘ª˘H ∫É˘à˘≤˘dG »˘a º˘¡˘Ø˘à˘M Gƒ˘b’ ¿É˘c ¿EG í˘°†à˘j º˘dh .AÉ˘©˘HQC’G ¥Gô˘˘©˘ dG Üô˘˘¨˘ H .á©bGƒdG ¢ùØf »a Gƒ∏àb ób á°ùªîdG ø˘«˘∏˘JÉ˘≤˘ª˘∏˘d π˘≤˘©˘e QÉ˘Ñ˘fC’G á˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ eh äGƒ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG Üô˘˘ ©˘ ˘dG …Qƒ˘f AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G ø«H øe »gh .á©«°ûdG ÉgOƒ≤j »àdG »µdÉªdG øe ≈∏àb É¡«a §≤°S »àdG äÉ¶aÉëªdG ôãcCG .á«µjôeC’G äGƒ≤dG É˘ª˘«˘a ô˘cP ó˘b »˘µ˘jô˘e’G ¢û«˘é˘ dG ¿É˘˘ch Qó°üdG áæjóe ≈∏Y âæ°T »àdG IQÉ¨dG ¿CG ≥Ñ°S ¬fCG ô«Z ∫É«àZG ábôa óFÉb ±ó¡à°ùJ âfÉc AÉ©HQC’G ôNCÉàe âbh »a Qó°U ¿É«H »a ∫Éb …óæL ∞£N »a º¡Yƒ∏°V »a É¡Ñà°ûe ¿EG IQÉ¨˘dÉ˘H ø˘«˘aó˘¡˘à˘°ùe Gƒ˘fÉ˘c Oƒ˘≤˘Ø˘e »˘µ˘jô˘eCG .É°†jG º¡ØàM Gƒb’ ø«∏JÉ≤e Iô°ûY ¿EG ±É°VCGh ô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘ H ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uh É˘˘ ˘e ó˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘dhCG IQÉ˘˘ ˘Z »˘˘ ˘a »a á«bGô©dG äGƒ≤dG âcôëJ ºK .ø«∏JÉ≤ª∏d ¿CG ó≤à©j ¿Éc óé°ùe ≈àMh Qó°üdG áæjóe …óæédG ∞˘£˘N »˘a º˘¡˘Yƒ˘∏˘°V »˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûª˘dG .áKÓK â∏≤àYCGh ¬H ¿hOƒLƒe á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘°üe âæ˘∏˘YCG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘ L ø˘˘e ô°UÉæY øe áà°S πà≤e ¢ùeCG á«ÑW iôNCGh áHÉ°UEGh ΩRÓe áÑJôH §HÉ°V º¡æ«H áWô°ûdG »˘a ø˘«˘ë˘∏˘°ùe á˘°ùª˘˘N π˘˘à˘ ≤˘ eh ø˘˘jô˘˘NBG 12 .áHƒ≤©H áæjóe ÜƒæL áë∏°ùe äÉcÉÑà°TG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG »˘˘a Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh ô°UÉæY øe áà°S'' ¿EG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ¢†aQ áÑJôH §HÉ°V º¡æ«H ™jô°ùdG πNóàdG áWô°T äÉcÉÑà°TG »a ¿hôNBG 12 Ö«°UCGh Gƒ∏àb ΩRÓe á˘jOGô˘ª˘dG á˘jô˘b ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ø˘«˘ë˘∏˘ °ùe ™˘˘e .''áHƒ≤©H ÜƒæL ¿CG áHƒ≤©H ≈Ø°ûà°ùe »a QOÉ°üe äócCGh á°ùªN åãL âÑ∏L »bGô©dG ¢û«édG äGƒb'' »˘a Gƒ˘°†b ¿ƒ˘ë˘ ∏˘ °ùe º˘˘¡˘ fEG âdÉ˘˘b ¢UÉ˘˘î˘ °TG .''ájOGôªdG øe Üô≤dÉH IôFGódG äÉcÉÑà°T’G äôL äÉcÉÑà°T’G'' ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Ébh äGƒb πÑb øe á≤£æªdG √òg áªgGóe ó©H

:Ü ± G - ∞éædG á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ¿CG ¢ùeCG AÉ°ùe ∞éædG áWô°T óFÉb »MÉ«ªdG ºjôµdG óÑY ó«≤©dG ø∏YCG ó©H »∏Y ΩÉeE’G óbôe É¡«a ÉªH áaƒµdGh ∞éædG »àæjóe »a á°Só≤ªdG äGQGõªdG πc íàa äOÉYCG äGAGôLE’G ÉfòîJG Éeó©H'' :»MÉ«ªdG ∫Ébh .''Égô«éØàH IóYÉ≤∏d §£îe'' ÖÑ°ùH äÉYÉ°ùd É¡≤∏Z óbGôªdG íàa IOÉYEG âªJ øjôFGõdG ájÉªëd á«æeC’G á£îdG Ö«JôJ IOÉYEG ó©Hh áeRÓdG á«æeE’G πc ¥ÓZEG ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh »a ø∏YCG »MÉ«ªdG ¿Éch .''AÉæãà°SG ¿hO øe QGhõdG ∫ÉÑ≤à°S’ É¡∏c ∑Éæg ¿CG ó«ØJ á«JGQÉÑîà°SG äÉeƒ∏©e Éæà∏°Uh'' :∫Ébh .áaƒµdGh ∞éædG »a á«©«°ûdG óbGôªdG .''∞éædG »a á°Só≤ªdG äÉeÉ≤ªdG ô«éØàd á£N äóYCG IóYÉ≤dG º«¶æJ øe äÉYƒªée

ô˘˘£˘ ≤˘ d ´Gó˘˘°üdG ÖÑ˘˘°ùJ zIô˘˘jõ˘˘é˘ ˘dG{ :Ü ± G - áMhódG

…ô£≤dG á«LQÉîdG ôjRh

äÉ«°üî°T ∞«°†à°ùf ÉeóæY'' ôØæN ™HÉJh ≈æÑàJ IôjõédG ¿G »æ©j ’ ∂dP ¿Éa åjóë∏d ≥˘˘WÉ˘˘f hCG ∫hDƒ˘ °ùe …CÉ˘ H'' ÖMQh ''º˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘bGƒ˘˘ e Éæe ÉeGõàdG ,IÉæ≤dG »a åjóëdG Oƒj »°ùfƒJ .''ôNB’G …CGôdGh …CGôdG CGóÑªH »a âéàMG á«ÑæLCGh á«HôY ∫hO âfÉch »àdG ''IôjõédG'' IÉæb ≈∏Y IójóY äÉÑ°SÉæe ô˘£˘b á˘«˘LQÉ˘N ô˘jRh É˘˘¡˘ æ˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘a ∫É˘˘b É¡fEG »fÉK ∫BG ôÑL øH º°SÉL øH óªM ï«°ûdG .ájô£≤dG á°SÉ«°ù∏d ''ºFGO ´Gó°U Qó°üe'' IQhô°V ≈∏Y QGôªà°SÉH ¢UôëJ ô£b øµd Ée ø«Hh á«ª°SôdG ádhódG ∞bGƒe ø«H ≥jôØàdG ∫óé∏d Iô«ãªdG ''IôjõédG'' IÉæb ôÑY ¬ãH ºàj .äGƒæ°S ô°ûY πÑb É¡àbÓ£fG òæe

áMhódG »a É¡JQÉØ°S ¢ùfƒJ ¥ÓZEG ó©H ''á°Vô¨e á∏ªM'' ¬JôÑàYG Ée ≈∏Y kÉLÉéàMG É¡°ùØf ô£b óéJ ,IôjõédG IÉæb Égó°V É¡æ°ûJ IÉæ≤dG É¡˘à˘Ñ˘Ñ˘°S á˘∏˘µ˘°ûe á˘¡˘LGƒ˘ª˘H iô˘NCG Iô˘e É¡à°SÉ«°S øY É¡°ùØæH iCÉæJ »àdGh ÉgÉYôJ »àdG .ájôjôëàdG ø«H áeRCG Üƒ°ûf ≈∏Y ô¡°T øe πbG ó©Ña âjƒ˘˘°üJ Ωó˘˘Y á˘˘«˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘bh ¿OQC’G ΩÉ©dG ø«eC’G Ö°üæªd ¿OQC’G í°Tôªd Iô«NC’G kÉ˘jó˘ë˘J ô˘£˘b á˘dhO ¬˘LGƒ˘J ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘˘eCÓ˘ d ø«Hh á«ª°SôdG É¡ØbGƒe ø«H ≥jôØàdÉH πãªàj .äÉLGôMEG øe IôjõédG IÉæb É¡d ¬ÑÑ°ùJ Ée âæ∏YCG á«°ùfƒàdG á«LQÉîdG IQGRh âfÉch ô£b »a É¡JQÉØ°S ¥ÓZG AÉ©HQC’G É¡d ¿É«H »a Iõ˘˘cô˘˘e á˘˘°Vô˘˘¨˘ e á˘˘∏˘ ª˘ M'' ≈˘˘∏˘ Y É˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ ˘MG IÉ˘æ˘b É˘¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ''¢ùfƒ˘˘à˘ d IAÉ˘˘°S’G ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ RhÉéJ'' `H ''IôjõédG'' ¿É«ÑdG º¡JGh .IôjõédG ¢†jôëàdG ΩÉeG ∫ÉéªdG íàah ô«Ñ©àdG ájôM .''áæàØ∏d AGóædGh Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG ≈∏Y á«ª°SôdG ájô£≤dG äÉ¡édG Ωõà∏J Éªæ«Hh âØ˘˘ f ,¢ùfƒ˘˘ J QGô˘˘ ˘b AGRG ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M âª˘˘ ˘°üdG IóæLG ájG É¡jód ¿ƒµJ ¿G'' ¢ùeCG ''IôjõédG'' âØàcG Éª«a ''ÉgGƒ°S hG ¢ùfƒJ ó°V á«°SÉ«°S .≥«∏©J ¿hO ôÑîdG ô°ûæH ájô£≤dG ∞ë°üdG ìÉ˘°Vh Iô˘jõ˘é˘dG á˘µ˘Ñ˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Oó˘°Th ≈∏Y ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd äÉëjô°üJ »a ôØæN ∞˘bƒ˘ª˘dG ø˘˘Y á˘˘à˘ Ñ˘ dG ô˘˘Ñ˘ ©˘ J ’ Iô˘˘jõ˘˘é˘ dG'' ¿G kÉ«dÉe kÉªYO ≈≤∏àf'' ÉØ«°†e ''ô£≤d »°SÉ«°ùdG áeƒµë˘dG √ò˘g ø˘µ˘d á˘jô˘£˘≤˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘e á˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘«˘Hh É˘¡˘æ˘«˘H á˘aÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘˘ë˘ J .''IÉæ≤∏d ájôjôëàdG

πjƒW ÜÉ«Z ó©H AÉ©æ°U ≈dEG Oƒ©j zôªMC’G{

…ó¡e ºjôc ≈∏Y ºµëdG äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘°ùJ ø˘˘ é˘ ˘°ùdÉ˘˘ H :Ü ± G - ¢ùjQÉH »˘Hô˘¨˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùjQÉ˘˘H »˘˘a ¢ùeCG º˘˘µ˘ M QÉ˘WEG »˘a º˘¡˘à˘ª˘dG (kÉ˘eÉ˘Y 37) …ó˘¡˘e º˘jô˘˘c (∫ƒ∏jCG) 11 äGAGó˘à˘YG »˘a »˘°ùfô˘a ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ J Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘ a 2001 ô˘Ñ˘ª˘à˘ Ñ˘ °S á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG â≤˘aQCGh .äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘°ùJ ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H á˘Hƒ˘≤˘©˘dG Ió˘e »˘ã˘∏˘K â«˘Ñ˘ã˘J AGô˘LEÉ˘H É˘¡˘ª˘ µ˘ M ≈dEG IOƒ©dG øe kÉ«FÉ¡f ¬«∏Y ΩƒµëªdG ™æªHh .»°ùfôØdG ÜGôàdG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j (¿Gô˘˘jõ˘˘M) »˘˘a …ó˘˘¡˘ e ∞˘˘ bhCGh ∫Ó˘N »˘°SGhQ QÉ˘˘£˘ e »˘˘a É˘˘°ùfô˘˘a »˘˘a 2003 §«ëªdG »a ¿ƒ«fƒjQ ≈dEG ¬¡LƒJ AÉæKCG ¬ØbƒJ .É«fÉªdCG øe kÉeOÉb ,…óæ¡dG Iô˘jõ˘é˘dG ∂∏˘J ≈˘dEG π˘°SQCG ¬˘fÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûjh ô«°†ëàdG »a ácQÉ°ûªdG πLCG øe á«°ùfôØdG .»MÉ«°S ™ªée ≈∏Y AGóàY’ …òdG …ó¡e ¿CG kÉ°†jCG áªµëªdG äôcPh QÉ˘°üfCG ø˘e ¬˘fCG ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¬˘eó˘≤˘ J 1992 »˘a ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG QGR ,Ió˘YÉ˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .É«fÉàjQƒ˘eh ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG »˘a ÜQÉ˘Mh ∞˘JGƒ˘g ΩÉ˘bQCG ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘jhÉ˘æ˘Y ô˘à˘aO »˘a ô˘ã˘Yh ø«££îªdG óMCG áÑ«°ûdG øH …õeQ »æª«dG ôÑªàÑ°S (∫ƒ∏jCG) 11 äGAGóàY’ ø«°VôàØªdG √òg »jQÉ˘ë˘à˘fG ó˘MCG ìGô˘é˘dG OÉ˘jR »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dGh »˘˘a ¬˘˘Jô˘˘FÉ˘˘W âª˘˘£˘ ˘ë˘ ˘J …ò˘˘ dG äGAGó˘˘ à˘ ˘Y’G .É«fÉØ∏°ùæH

»æª«dG ¢ù«FôdG ™e á«Ø«°TQCG IQƒ°U »a ôªMC’G

Ée ≈dEG ÉYOh ∞bƒªdG ∂dP ¢†aQ ó«ªM ¬∏éf .ídÉ°U ΩÉ¶f ≈∏Y ''á«Ñ©°T IQƒK '' `H ÉgÉª°SG ∫Éfƒ°TÉfôàfG ¢SôH óàjÉfƒ«d ôªM’G ócCGh á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e √’hCG í˘˘dÉ˘˘°U ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG ¬˘˘JOƒ˘˘Y ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘a êÓ˘˘©˘ ∏˘ d √ó˘˘LGƒ˘˘J Iô˘˘à˘ a ∫Gƒ˘˘ W É˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh ≈Ø°ûà°ùªdG »a ¬d ¬JQÉjR ÖfÉL ≈dG ájOƒ©°ùdG ó©H ôªM’G IOƒY »JCÉJh .á«∏ª©dG AGôLEG Ö≤Y ≈˘dhC’G ø˘«˘à˘∏˘Mô˘e ≈˘∏˘Y äó˘à˘eG á˘«˘LÓ˘Y á˘∏˘ MQ .ô¡°TG áKÓK ƒëf á«fÉãdGh , ô¡°TG á°ùªN äóàeG »a á«MGôL á«∏ªY iôLCG ôªMC’G ¿Éch á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘a »˘°VÉ˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘ à˘ Ñ˘ °S ø˘Y ¬˘HÉ˘«˘Z Iô˘à˘a É˘¡˘«˘a ≈˘°†b »˘˘à˘ dG ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ÉeÉg ÉcGôM øª«dG ¬«a ó¡°T âbh »a ,øª«dG »a äôL á«∏ëeh á«°SÉFQ äÉHÉîàfG »a πãªJ ≈dEG áaÉ°VEG ,»°VÉ˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ø˘jô˘°û©˘dG ,ô˘˘ª˘ MC’G ó˘˘«˘ ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘∏˘ é˘ f º˘˘é˘ ˘f Æhõ˘˘ H ∫ÉªYCG πLôc ¬FGOCG ÜÉ°ùM ≈∏Y RQÉH ¢VQÉ©ªc .±hô©eh íLÉf

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘ FQ ¢ùeG AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ≈˘˘ dEG OÉ˘˘ Y ø˘«˘°ùM ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG »˘æ˘ª˘«˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG »a ÉgÉ°†b ô¡°TG IóY ΩGO ÜÉ«Z ó©H ôªMC’G .ájOƒ©°ùdG âfÉc ôªM’G IOƒY ¿CG »ª°SQ Qó°üe ôcPh âeGO ájOƒ©°ùdG »a á«ÑW äÉ°Uƒëa AGôLEG ôKG á°VQÉ©ªdÉH QOÉ°üe iôJ ø«M ≈a ,ô¡°TG IóY ¬Øbƒe ÖÑ°ùH ¿Éc ôªM’G ÜÉ«Z ¿CG á«æª«dG ÜõM ¿Éc »àdG á«æª«dG äÉHÉîàf’G øe ô«NC’G º˘gCG ó˘MCG ¬˘˘°SCGô˘˘j …ò˘˘dG ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG ìÓ˘˘°UE’G .É¡HÉ£bCG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °û∏˘˘d äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ äQó˘˘°Uh ≈a á«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Iô˘à˘a ¿É˘HEG ô˘ª˘M’G »dÉëdG ¢ù«FôdG IOƒY ójDƒJ »°VÉªdG ôÑªàÑ°S øY í°Tôªc ºµëdG Ió°ùd ídÉ°U ¬∏dG óÑY ≈∏Y øµd ,ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ôªJDƒªdG ºcÉëdG ÜõëdG

OÉ°ûJ ≈dEG »HôY ±’BG 4 OôW á«∏ªY äô°TÉH zôé«ædG{

¿CG ≈dEG kÉàa’ ,''á∏µ°ûe ôeC’G Gòg πjƒëJ ÜÉÑ°SCG …QOCG ’'' :kÉ°†jCG ∫Ébh :Ü ± G - ¢SƒZ’ .''áfÉgE’ÉH ¬Jô©°TCG'' êQÉîdG »a √OÓH øY â«£YG »àdG IQƒ°üdG Üô˘©˘dG ø˘e Ió˘Y ±’BG Oô˘W äÉ˘«˘∏˘ª˘Y »˘°VÉ˘˘ª˘ dG á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG Ωƒ˘˘j äCGó˘˘H áFó¡J ™«£à°ùJ ’ É¡æµd ,ÖfÉLC’G √ôµj kGó∏H â°ù«d ôé«ædG'' ¿CG ócCGh .''º¡°†jôëJ ≈∏Y ¿hôNB’G πª©j Éª«a ΩGhódG ≈∏Y É¡fÉµ°S ø∏YCG Ée ≈∏Y ,OÉ°ûJ ≈dEG ôé«ædG »a ÉØjO á≤£æe »a ø«ª«≤ªdG ó«eÉëªdG .¢SƒZ’ øe »ØJÉg ∫É°üJG »a á≤£æªdG ºcÉM ¢ùeCG äCGóH Oô£dG äÉ«∏ªY'' ¿EG :ÉØjO á≤£æe ºcÉM áHƒ≤©j hôªY ∫Ébh á«°TÉªdG ¿É©£b òNCG ™eh á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ΩGôàMG ™e »°VÉªdG á©ªédG .''QÉÑàY’G »a (Üô©dG) É¡µ∏ªj »àdG Iô«ÑµdG Üô©dG øe ±’B’G äGô°ûY OôW É¡à«f AÉ©HQC’G âæ∏YCG ôé«ædG âfÉch ¿Éµ°ùdG ™e ôJƒàdG ÖÑ°ùH ∂dPh ,É¡æe ¿hQóëàj »àdG OÉ°ûJ ≈dEG ó«eÉëªdG .ájhGôë°üdG ájOhóëdG ÉØjO á≤£æe »a ¿ƒª«≤j øjòdG ø«jô«é«ædG ≈dEG kÉHÉ˘à˘c 2002h 2001 »˘eÉ˘Y Gƒ˘¡˘Lh É˘Ø˘jO á˘≤˘£˘æ˘e AÉ˘˘¡˘ Lh ¿É˘˘ch ≥WÉæªd »é«JGôà°SG ¥ôW ¥ôàØe »a ™≤J »àdG Ió∏ÑdG √òg ≈∏Y :ä’Éch - ƒ°ûjó≤e √ò˘¡˘d ''•hô˘°ûª˘dG ô˘«˘Z π˘«˘Mô˘dG'' `H ¬˘«˘a Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘«˘ dGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ ∏˘ JÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ¿Gh É˘˘Hƒ˘˘L ô˘˘jƒ˘˘dh hó˘˘«˘ Lh …É˘˘ H »˘˘ dÉ˘˘ eƒ˘˘ °U áeƒµëdG º°SÉH çóëàªdG í°VhCGh .ΩÉ©dG Gòg º¡Ñ∏W GhQôch ,äÉYƒªéªdG ô≤e IhGó«H ∫Éª°T √ÉéJG »a Iô«¡XôH áæjóe ≈dG Ghôa áeƒµë∏d É˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ e ¿G ¿É˘˘µ˘ °ùdGh ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°SE’G ø˘˘«˘ H QOÉ˘˘°üe äOÉ˘˘ aCG iƒ°S πª°ûJ ød Oô£dG á«∏ªY ¿CG ¢ùeCG ìÉÑ°U ôªY øH óªëe ájôé«ædG ÜôZ ∫Éª°T º∏c 250 ó©H ≈∏Y á«dÉeƒ°üdG á«dÉ≤àf’G äÉ°ù°SDƒªdG ≈˘∏˘Y AÉ˘©˘HQC’G AÉ˘°ùe âdƒ˘˘à˘°SG á˘˘«˘dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G º˘˘cÉ˘˘ë˘ª˘dG .''á«fƒfÉb ÉkbGQhCG ¿ƒ∏ªëj ’'' ¢üî°T ±’BG á©HQCG .ƒ°ûjó≤e √òg »a ºgPƒØf ¿ƒ©°Sƒj ∂dòHh ∫Éeƒ°üdG ÜƒæL ™≤J Ió∏H ,πcÉ°ûe ¿hO øeh »©«ÑW πµ°T »a ºàj A»°T πc'' :ºcÉëdG ±É°VCGh .á≤£æªdG ¢ùfGôØd ƒµYÉ°S ¿Éµ°S øe π«YÉª°SEG øeDƒe óªëe ìô°Uh ¬fC’ kÉàbh ¥ô¨à°ù«°S ôeC’G øµd kÉéjQóJ ¢UÉî°TC’G A’Dƒg AÉ°üMEÉH Ωƒ≤f ø˘˘e »˘˘dGô˘˘«˘g äÉ˘˘«˘°û«˘˘∏˘«˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘Y ô˘˘a' ƒ˘˘jOGô˘˘dG RÉ˘˘¡˘ L ô˘˘Ñ˘ Y ¢Sô˘˘H ƒµYÉ°S áæjóe ≈∏Y AÉ©HQ’G AÉ°ùe ¿ƒ«eÓ°SE’G ≈dƒà°SGh .''º¡©ªL ºK º¡æcÉeCG ójóëJ »¨Ñæj ,ø«bôØàe ¢SÉfÉH π°üàj .'á' «eÓ°S’G É«°û«∏«ªdG ∫ƒNO πÑb áæjóªdG QGôa ó©H ƒ°ûjó≤e ÜôZ ÜƒæL º∏c 340 ó©ÑJ »àdG Iô«¨°üdG ¢UÉî°TC’G ∫ƒM ºbQ …CÉH A’OC’G ¿B’G ≈àM ™«£à°ùj ’ ¬fCG ≈dEG âØdh ¢ùØ˘˘f âaÉ˘˘°VCG É˘˘e ≈˘˘∏˘Y ,»˘˘dGô˘˘«˘g …QÉ˘˘Ñ˘d á˘˘«˘dGƒ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ ª˘ dG GƒØ£N º¡fG ¿ƒ«dÉeƒ°üdG ¿ƒ«eÓ°SE’G ≈Øf ,á«fÉK á¡L øe .OhóëdG ≈dEG º¡∏≤f ºà«°S øjòdG hCG ºgDhÉ°üMG ºJ øjòdG .QOÉ°üªdG ø˘˘e º˘˘gƒ˘˘©˘æ˘e º˘˘¡˘fG ø˘˘«˘∏˘ FÉ˘˘b ¢ùeG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘°†YG ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ∫hÉ£j ô£N Óa ,º¡JÉµ∏àªe øY A’Dƒg ï∏°ùf ød ÉæfEG'' :áHƒ≤©j ócCGh .''QôÑe'' ¬fCÉH ôé«ædG äÉ£∏°ùdG QGôb kÉØ°UGh ,''äÉµ∏àªªdG hCG ¢UÉî°TC’G äGƒ˘˘≤˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘à˘jÉ˘˘ª˘ë˘d á˘˘à˘ bƒD ˘ ª˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ô˘˘≤˘ e ≈˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG »˘˘ a ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh Ö°üæ˘˘ e π˘˘ ¨˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG »˘˘ dGô˘˘ ˘«˘ ˘g …QÉ˘˘ ˘Hh ,ø««∏ëªdG ¿Éµ°ùdG ™e πcÉ°ûe ¿ƒfÉ©j ÖfÉLCG º¡fCG ócDƒªdG'' :™HÉJh .∑Éæg á«Hƒ«K’G …OGh ∞˘dÉ˘ë˘J É˘«˘°û«˘∏˘«˘e ¢SCGô˘j á˘˘«˘dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘«˘dÉ˘˘≤˘à˘f’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘dG äGƒ˘b º˘¡˘Ñ˘cGƒ˘à˘°Sh ∂dP GhOƒ˘©˘J º˘¡˘fC’ Ohó˘ë˘dG ≈˘dEG kGô˘«˘ °S ¿ƒ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ «˘ °S .ÉHƒL »˘˘a ´É˘˘aó˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùe ÖFÉ˘˘f ƒ˘˘HhQ »˘˘∏˘ Y QÉ˘˘à˘ î˘ e ï˘˘ «˘ °ûdG ∫É˘˘ bh .''áWô°ûdG º¡æe ÉæÑ∏W øjòdG øëf .kÉØ£N øµj ºd'' á«eÓ°SE’G ácôëdG ôjƒd á≤£æe »a »eÓ°SE’G óFÉ≤dG hQO ø°ùM ï«°ûdG ìô°Uh ΩÉ˘©˘WEGh º˘«˘«˘î˘à˘∏˘d ∞˘bƒ˘à˘dG ¿ƒ˘©˘«˘£˘ à˘ °ùj º˘˘¡˘ fEG'' :º˘˘cÉ˘˘ë˘ dG í˘˘°VhCGh .ø˘˘«˘«˘Hƒ˘˘«˘K’G …ó˘˘jG ø˘˘e º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ë˘ d kGPÉ˘˘≤˘ fG ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e ≈˘˘dG IOƒ˘˘©˘ dG ádƒ¡°ùH ƒµYÉ°S ≈∏Y Éæ«dƒà°SG'' É«ØJÉg ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÉHƒL OÉ°ûJ ≈dEG ¿hOƒ©«°S ,Oóëe èeÉfôH Ö°ùëH á∏MôdG ±ÉæÄà°SG ºK º¡fÉ©£b .'á' æjóªdG Éæ∏NO ÉeóæY ácô©e …G ¢†îf ºdh ¿B’G ƒ°ûjó≤e Gƒ∏°Uh óbh .iPC’G ¿ƒ«Hƒ«K’G º¡H ≥ë∏j ¿G Éæ«°ûN ≥jô£dG ø«µdÉ°S ¿ƒ©Lô«°S ,¿ƒ«fGOƒ°S hCG ¿ƒjOÉ°ûJ º¡fEG :¿ƒdƒ≤j º¡fC’ .π≤à°ùe Qó°üe øe ó«cCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ø°ùàj ºdh .' GhOÉc hG ø««eÓ°SE’G Iô£«°S ¢SôH ¢ùfGôØd ¿Éµ°ùdG øe OóY ócGh .''ÉgôÑY ôé«ædG Gƒ∏NO »àdG É¡°ùØf

Ió∏˘H ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘dƒ˘à˘°ùj ¿ƒ˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G ø««fÉªdôH ∞£˘N ¿ƒ˘Ø˘æ˘jh ∫É˘eƒ˘°üdG Üƒ˘æ˘L »˘a

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

áØ°†dG »a »∏«FGô°SEG áHÉ°UEGh IõZ »a ø««æ«£°ù∏a áKÓK OÉ¡°ûà°SG

iô°SC’G ∫OÉÑJ ∞∏e ≈∏Y Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd IôgÉ≤dG Qhõj π©°ûe

É˘˘¡˘ à˘ fGOEG ø˘˘∏˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘dhO äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEGh Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ∏˘ ˘d :…CG »H ƒj - ähô«H

»æ«£°ù∏a ±’BG á°ùªN QƒÑY ó©H …OhóëdG íaQ ôÑ©e ¥ÓZEG IOÉYEG :ä’Éch - ¢Só≤dG - íaQ - IõZ

(Ü ± G)

áÑMC’Gh πgC’G ¿Gó≤ah ´ƒeódGh ΩódG ø«H ¿hôÑµj ..ø«£°ù∏a ∫ÉØWCG

.¥ÉØJ’G π«°UÉØJ »a ¢†îj ¿G âbƒ˘˘dG ∂dP »˘˘a QRÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘dG ø˘˘ H ∫É˘˘ bh á˘˘dhó˘˘dGh Ió˘˘FGô˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °üH ô˘˘ °üe'' É˘eÉ˘ª˘J º˘∏˘ ©˘ J »˘˘Hô˘˘©˘ dG º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘a Ió˘˘FGô˘˘dG º¡æµªj ¬fG ó≤àYGh ø«ÑfÉédG »a á«°SÉ°ùëdG ''.πÑ≤«°S »æeR QÉWEÉH GƒJCÉj ¿G IôgÉ˘≤˘dG ≈˘dG π˘©˘Ø˘dÉ˘H π˘©˘°ûe ô˘aÉ˘°S GPGh í˘Ñ˘°üj ¿G ø˘µ˘ª˘j ∂dP ¿É˘a á˘˘«˘ °†≤˘˘dG åë˘˘Ñ˘ d √ò˘g »˘a ó˘cDƒ˘e Qƒ˘£˘J ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y á˘eÓ˘˘Y .ô¡°TG IóY òæe Iôªà°ùªdG á«°†≤dG ¿G äƒ˘fhô˘MG äƒ˘©˘jó˘j á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘˘bh ¢Vô˘©˘J ¿G ó˘©˘H ∑ô˘ë˘à˘dG Gò˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j π˘©˘ °ûe ≈∏Y á≤aGƒª∏d ÉjQƒ°S øe Iójó°T •ƒ¨°†d .ø«jô°üªdG áWÉ°SƒH á≤Ø°U ó˘b π˘©˘°ûe ¿G É˘°†jG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdÉ˘˘bh ä’OÉÑe »a â£°SƒJ »àdG É«fÉªdG ≈dG ôaÉ°ùj AGôLE’ »°VÉªdG »a á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG √òg πãe ∑Éæg ¿G ≈Øf ΩƒgôH øµd äÉKOÉëe .á£îdG ≈àe ™bƒàj ¿G ¬æµªj ’ ¬fG ΩƒgôH ∫Ébh »˘a ¿B’G Iô˘µ˘dG ¿G ∫É˘b ¬˘æ˘µ˘d á˘≤˘Ø˘ °üdG Ωô˘˘Ñ˘ J .π«FGô°SG Ö©∏e

äÉÄe øY êGôaE’G πª°ûJ ¿G øµªj π«FGô°SG …óæL ìGô°S ¥Ó˘WG π˘HÉ˘≤˘e ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .»∏«FGô°SG ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ∫É˘˘bh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG π˘˘©˘ °ûe ¿G Iõ˘˘Z √ô˘˘≤˘ eh âÑãj ób Éª«a IôgÉ≤dG ≈dG ôaÉ°ù«°S ¢SÉªëd ’ ¬˘fG ∫É˘b ¬˘æ˘µ˘d ''á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e'' ¬˘˘fG .IQÉjõ∏d »æeR QÉWG óLƒj ¢ùeG Gôjô≤J ájô°üe áØ«ë°U äô°ûfh ÉªHQh ÉÑjôb ô°üe Qhõj ób π©°ûe ¿G ¬«a AÉL ø˘«˘eCÉ˘J ¿CÉ˘°ûH äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘dGh .ΩOÉ˘≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G OÉ˘©˘∏˘L »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G …ó˘˘æ˘ é˘ dG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G º¡æ«H ¿ƒ£°ûf ¬Ø£N ¿G òæe Iôªà°ùe §«∏°T .¿GôjõM ƒ«fƒj 25 Ωƒj ¢SÉªM øe AÉ°†YG ¿G ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jh êGô˘aG ¬˘fCG ¬˘fƒ˘Ø˘°üj É˘e ¿B’G â∏˘Ñ˘b π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ìGô˘°S ¥Ó˘WG π˘HÉ˘≤˘e AÉ˘æ˘ é˘ °ù∏˘˘d ''∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ e'' .§«∏°T ô˘˘jRh iô˘˘LCG »˘˘°VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G »˘˘ ah äÉKOÉëe QRÉ©«dG øH ø«eÉ«æH á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y ¬à≤aGƒe øY ∂dP ó©H ôÑYh IôgÉ≤dG »a ºd ¬æµd ô°üe É¡àeób »æeR QÉWE’ á≤Ø°U

øe É«æ«£°ù∏a 2916 ô°üe πNO'' Rôàjhôd øe É«æ«£°ù∏a 2080 ´É£≤dG πNOh IõZ ´É£b ''.ô°üe ó«MƒdG …OhóëdG ôÑ©ªdG ƒg íaQ ôÑ©eh ô˘HÉ˘©˘e ∑É˘æ˘gh .»˘LQÉ˘î˘dG º˘dÉ˘©˘dG ™˘e Iõ˘˘¨˘ d .π«FGô°SEGh IõZ ø«H iôNCG ájOhóM á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG'' ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh ''.iôNCG Iôe ôÑ©ªdG ¥ÓZEÉH ÉæJô£NCG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ±ƒ˘˘dCG ∫GRÉ˘˘e'' ±É˘˘°VCGh ¬˘«˘dEGh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ô˘˘Ø˘ °ùdG »˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ ZGô˘˘dG ''.ø«ÑfÉédG ≈∏Y ¿hô¶àæj ô˘Ñ˘©˘ª˘dG í˘à˘a IOÉ˘YEÉ˘H π˘«˘FGô˘°SEG âë˘ª˘°Sh AÉ˘KÓ˘ã˘dG »˘eƒ˘j ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y á˘˘∏˘ £˘ Y ∫Ó˘˘N .AÉ©HQC’Gh ΩÉ©dG Gòg äÉbhC’G á«ÑdÉZ ôÑ©ªdG ≥∏ZCGh ¿ƒ˘£˘°ûf ô˘°SCG ¿CG ó˘˘©˘ H IOhó˘˘©˘ e É˘˘eÉ˘˘jCG í˘˘à˘ ah ƒ«fƒj 25 Ωƒj É«∏«FGô°SEG ÉjóæL ¿ƒ«æ«£°ù∏a .¿GôjõM …ó˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°†b ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ eCG ôaÉ°ùj ¿G ™bƒàªdG øªa ,ô«°SC’G »∏«FGô°SE’G ÉÑjôb ô°üe ≈dG ¢SÉªM º«YR π©°ûe ódÉN ™e AÉ˘æ˘é˘°S á˘dOÉ˘Ñ˘e ¿CÉ˘°ûH äÉ˘KOÉ˘ë˘e AGô˘LE’

»∏«FGô°SEG -»dhO -»fÉæÑd πªY ´ÉªàLG

Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ j zOƒ◊{ ¿Éæ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y äÉ˘bhô˘î˘∏˘d º˘Yó˘dG º˘jó˘≤˘à˘H

¿G »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SG …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY Qó˘˘ °üe OÉ˘˘ ˘aG á˘HÉ˘°UG ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H ¢ùeCG Ö«˘°UG É˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SG á˘Ø˘°†dG »˘a »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Ωƒ˘é˘g »˘a á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ W .á«Hô¨dG ™bh Ωƒé¡dG ¿G ¬°ùØf Qó°üªdG ±É°VGh ƒëf ó©˘H ≈˘∏˘Y ,º˘«˘∏˘«˘J á˘æ˘Wƒ˘à˘°ùe ´É˘£˘b »˘a á˘Ø˘°†dG Üƒ˘æ˘L ,π˘«˘∏˘î˘dG Üô˘Z º˘∏˘c á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K GvQÉ˘e »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G Gò˘˘g ¿É˘˘c å«˘˘M á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG .¬JQÉ«°ùH ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG Qó˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j º˘˘ ˘dh .äÉMÉ°†jE’G Oƒ˘¡˘°T ∫É˘b ,Iõ˘Z »˘ah ,á˘«˘fÉ˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e äGƒ≤dG ¿G ≈Ø°ûà°ùe ƒdhDƒ°ùeh ¿ƒ«æ«£°ù∏a â∏˘˘à˘ bh ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dG â≤˘˘∏˘ ˘WCG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G »a ø«∏°üØæe ø«KOÉM »a ø«æKG ø««æ«£°ù∏a .¢ùeCG IõZ ´É£b Üô˘˘°V á˘˘Wô˘˘°T §˘˘HÉ˘˘°V ¿G Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘ bh ÜƒæL »a ¢ùfƒj ¿ÉN øe Üô≤dÉH ¢UÉ°UôdÉH ájôb á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG â∏NO ¿G ó©H IõZ ø˘˘ ˘eG äGƒ˘˘ ˘b ™˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¥Ó˘˘ ˘WG âdOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jh »a »aƒJ πLôdG ¿G AÉÑWG ∫Ébh .á«æ«£°ù∏a .¬MhôéH GôKCÉàe ≥M’ âbh πª©J äGƒb ¿G »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ∫Ébh É˘¡˘fGh QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WE’ â°Vô˘©˘J á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a É˘jó˘æ˘L ¿G ±É˘°VGh .π˘ã˘ª˘dÉ˘H QÉ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äOQ ¥ÓWG ∫OÉÑJ AÉæKG ìhôéH Ö«°UG É«∏«FGô°SG .QÉædG âbh »a ™bh çOÉM »a ¬fG ¿Éµ°S ∫Ébh Oƒ˘˘æ˘ L ≥˘˘∏˘ WCG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ∫É˘˘ª˘ °T »˘˘a ≥˘˘ M’ Üô≤dÉH É«æ«£°ù∏a Gƒ∏àbh QÉædG ¿ƒ«∏«FGô°SG πLôdG ¿G Oƒ¡°T ∫Ébh .¿ƒfÉM â«H Ió∏H øe ≥∏WCG ÉeóæY áYQõe »a Qƒ«£dG OÉ£°üj ¿Éc ¢û«˘é˘ dG ¿G çó˘˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘bh .QÉ˘˘æ˘ dG Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG .ôjô≤àdG øY iôëàj »˘˘ Ñ˘ ˘W Qó˘˘ °üe OÉ˘˘ aG ,¢ùfƒ˘˘ j ¿É˘˘ N »˘˘ ah ¢ùeG ô¡X ó©H πàb É«æ«£°ù∏a ¿G »æ«£°ù∏a ¿É°ùÑY Ió∏H »a »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ¢UÉ°UôH »àdG IõZ ´É£b ÜƒæL »a ¢ùfƒj ¿ÉN »a πZƒàdG á«∏ª˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG π˘°UGƒ˘J .É¡«a ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d »˘Ñ˘£˘dG Qó˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘bh πàb (ÉeÉY 18) ºjôÑdG ∫Éªc óªMG ¿G ¢SôH ÉjÉ¶°ûHh ¢SCGôdG »a á°UÉ°UôH ¬àHÉ°UG ôKG'' ∫Ó˘à˘M’G Oƒ˘æ˘L É˘¡˘≤˘∏˘WG á˘«˘ ©˘ aó˘˘e á˘˘Ø˘ jò˘˘b øe á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y √ó˘LGƒ˘J AÉ˘æ˘KG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb É¡«a πZƒàJ »àdG ¿É°ùÑY Ió∏H ø«ëjôL ¿G ≈dG QÉ°TGh .''ôéØdG äÉYÉ°S òæe ¿ÉN »a ô°UÉf ≈Ø°ûà°ùe ≈dG Ó≤f øjôNBG .''á£°Sƒàe'' Éª¡àdÉMh ¢ùfƒj ∫hDƒ°ùe ∫Éb ,ôNBG »æ«£°ù∏a ¿CÉ°T »ah ±’BG á˘˘ °ùª˘˘ N »˘˘ dGƒ˘˘ ˘M ¿EG …ô˘˘ ˘°üe …Ohó˘˘ ˘M AÉKÓãdG »eƒj íaQ ôÑ©e øe Ghôe »æ«£°ù∏a .¢ùeG ¬bÓZEG IOhÉ©e πÑb AÉ©HQC’Gh ¬ª°SG ôcP ¢†aQ …òdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh

zÚfÉ˘ª˘ K{ »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ °S ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N ∫Ó˘˘N kÉ˘ æ˘ é˘ °S :Ü ± G - ôFGõédG π˘ª˘Y á˘°ù∏˘L ô˘KEG ¢ùeCG ô˘°ûf á˘jô˘˘FGõ˘˘é˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘«˘ H OÉ˘˘aCG ôFGõédG ¿CG ,ádGó©dG ´É£≤d á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG É¡°ü°üN .(2009-2005) äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN kÉæé°S ø«fÉªK øe ôãcCG AÉæH Ωõà©J äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG π˘˘ë˘ e π˘˘ë˘ à˘ °S äGRÉ˘˘é˘ fE’G √ò˘˘g'' ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh ''¿ƒé°ùdG ®É¶àcG IôgÉX øe ¢ü∏îàdG »a kÉ°†jCG ºgÉ°ùà°Sh áeOÉ≤àªdG »a ø«©HQC’G ¿ƒé°ùdG º¶©e Oƒ©jh .ø«LÉ°ùªdG OóY ≈dEG ô°ûj ºd ¬æµd 2002 ΩÉ˘Y äó˘˘¡˘ °T ó˘˘bh .1962 ΩÉ˘Y ∫Ó˘≤˘à˘°S’G π˘Ñ˘b É˘e ≈˘dEG ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ≈∏à≤dG øe äGô°û©dG •ƒ≤°S øY äôØ°SCG OôªJ äÉ«∏ªY IóY É¡XÉ¶àc’ .ájôFGõédG áª°UÉ©dG »a ¢TGôëdGh »LÉcô°S »æé°S »a Éª«°S’ …õcôªdG øcôdG πµ°ûJ ádGó©dG'' ¿CG ≈∏Y á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG Oó°Th ''ìÓ°U’G á«∏ªY á∏°UGƒe ≥∏£æªdG Gòg øe óH ’h ¿ƒfÉ≤dG ádhO AÉæÑd ìÓ˘°U’G Gò˘g ¿CG á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ±É˘°VCGh .äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY π˘Ñ˘b â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG äÉjôëdG ájÉªMh ¿ƒfÉ≤dG ájƒdhCGh ádhódG á£∏°S IOÉ©à°SG »a πãªàj'' π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ó˘°ûë˘J ¿CG Öé˘j á˘dGó˘©˘dG'' ¿CG kGó˘cDƒ˘e ''™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dGh á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG .''É¡dÉµ°TCG áaÉµH ΩGôLE’G IôgÉX ≈∏Y Oô∏d ájQhô°†dG

(Ü ± G)

ôé¨dG øe π«FGô°SEG ÜÉë°ùf’ Iô«N’G äÉ°ùª∏dG ™°†J á«dhódG äGƒ≤dG

º˘e’G ø˘µ˘ª˘J Ωó˘Y Üô˘¨˘à˘°SGh ,á˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGƒ˘˘LÓ˘˘d ¢ù∏ée QGôb ¿G øe ºZôdG ≈∏Y É¡Øbh øe IóëàªdG ∑É¡àfG øe π«FGô°SG ™æªj 1701 ºbôdG »dhódG øe’G .ƒédGh ôëÑdGh ôÑdG »a á«fÉæÑ∏dG IOÉ«°ùdG »a »°†ªdG ≈∏Y π«FGô°SG QGô°UG'' Oƒëd ôÑàYGh ≈∏Y É¡JGôFÉW ≥«∏ëJh »fÉæÑ∏dG …ƒédG ∫ÉéªdG ¥ôN πµ°ûj ,á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæªdG º¶©e »a ¢†Øîæe ƒ∏Y äGQGô≤d Éë°VGh ÉjóëJh ¿ÉæÑd ≈∏Y ÉNQÉ°U AGóàYG .''á«dhódG á«Yô°ûdG É©jô°S É«dhO ÉcôëJ ¢VôØj'' ôe’G Gòg ¿G ∫Ébh »àdG á«∏«FGô°S’G á«fGhó©dG äÉ°SQÉªª∏d óM ™°Vƒd Éªe ,É¡JQGôb á«dÉ©ØHh IóëàªdG ºe’G á«bó°üH ô°†J »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Üƒ˘æ˘é˘dG »˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘e’G ¢Vô˘˘©˘ j .''RGõàgÓd QGô≤dG ò«ØæJ ΩõàdG …òdG ¿ÉæÑd ¿G Oƒëd ∫Ébh »∏«FGô°S’G ∞bƒªdG øY ≈°VÉ¨àj ¿G ¬æµªj ’'' 1701 ,¬«°VGQG áeÓ°Sh ¬JOÉ«°Sh ¿ÉæÑd áeGôc ≈dG A»°ùªdG ßØM »a IóëàªdG ºe’G Qhód ¬aGó¡à°SG øY Ó°†a É«dhO Gó«jCÉJ »≤d …òdGh »fÉæÑ∏dG ÜƒæédG »a ΩÓ°ùdG º˘e’G ió˘ë˘à˘J ’ π˘«˘FGô˘°SG ¿G »˘æ˘©˘j É˘ª˘e ,É˘«˘YÉ˘ª˘LG .''√ô°SCÉH »dhódG ™ªàéªdG πH ,Ö°ùëa IóëàªdG ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘≤˘ à˘ °ùà˘˘d âfÉ˘˘c É˘˘e'' π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ¿G iCGQh …ò˘dG Ohó˘ë˘eÓ˘dG º˘Yó˘dG ’ƒ˘d »˘dhó˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG áªLôJ ≈∏Y ô°üJ »àdG á«cô«e’G IQGO’G É¡d ¬eó≤J ÉgƒdhDƒ°ùe ø∏©j Éª«a ,hó©dG ƒëf πeÉµdG ÉgRÉ«ëfG .''¿ÉæÑd IOÉ«°S ≈∏Y º¡°UôM ΩÓY’G πFÉ°Sh ôÑY øe »eÓµdG ºYódG ™ª°ùf ¿G øe ’óH'' ∫Ébh Gòg ºLôàj ¿G π°†a’G ¿EÉa ,ø««cô«e’G ø«dhDƒ°ùªdG π«FGô°SG ≈∏Y §¨°†dG ÉgRôHCG á«∏ªY äGƒ£îH ºYódG ''á∏°UGƒàªdG É¡JÉcÉ¡àfGh á«fGhó©dG É¡JÉ°SQÉªe ∞bƒd .á«fÉæÑ∏dG AGƒLÓd

:ä’Éch - Qƒ°U - ähô«H ¿ƒ«dhOh ¿ƒ«˘∏˘«˘FGô˘°SEGh ¿ƒ˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d •É˘Ñ˘°V ó˘≤˘Y ø«H OhóëdG ≈∏Y IQƒbÉædG ¢SCGQ »a ¢ùeG πªY ´ÉªàLG »a π˘«˘FGô˘°SG QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘dG ¥ô˘£˘J π˘«˘FGô˘°SGh ¿É˘æ˘Ñ˘d Ωƒé¡dG ó©H ôé¨dG ájôb øe »fÉæÑ∏dG º°ù≤dG ∫ÓàMG .âFÉØdG ƒ«dƒj/RƒªJ »a ¬«∏Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äÉ˘bhô˘î˘dG ¿ƒ˘©˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG åë˘˘Hh º˘ZQ ,á˘jƒ˘é˘dG äÉ˘©˘∏˘£˘dG É˘¡˘æ˘ eh á˘˘«˘ dhó˘˘dG Ohó˘˘ë˘ ∏˘ d §î∏d É˘bô˘N É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’G äGô˘jò˘ë˘J ó˘©˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’G ¬˘à˘ ª˘ °SQ …ò˘˘dG »˘˘dhó˘˘dG ¥QR’G øe ƒjÉe /QÉjG »a ø««∏«FGô°S’G øe ÜƒæédG ôjôëJ .ÉeÉY 23 ΩGO ∫ÓàMG ó©H 2000 ΩÉ©dG áàbDƒªdG IóëàªdG ºeC’G Iƒb âæ∏YCG ,É¡à¡L øe øcôdG ó«ª©dG ÉgóFÉb ÖFÉf ¿CG (πØ«fƒj) ¿ÉæÑd »a ø«°û«édG øe •ÉÑ°V ™e åëH Gô¡«f ¢TÉcôH …ÉL ôé¨dG ájôb »˘a äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘à˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’Gh »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG .É¡æe »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ÜÉë°ùfG ó©H á«HƒæédG ¿É˘c'' :¬˘dƒ˘b Gô˘¡˘«˘f ø˘Y π˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG ¿É˘«˘ H π˘˘≤˘ fh äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘à˘dG AÉ˘¡˘fEG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG º˘Jh AÉ˘æ˘H ´É˘ª˘à˘L’G ´É˘aó˘dG ¢û«˘L ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ó˘˘©˘ H ô˘˘é˘ ¨˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG .É¡æe ''»∏«FGô°SE’G É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG'' ¿CG ≈˘˘dEG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG âØ˘˘dh ,á˘≤˘dÉ˘Y âdGR É˘e ô˘é˘¨˘dG ¿É˘µ˘°ùH á˘≤˘∏˘©˘à˘ ª˘ dG á˘˘jQGOE’G πÑ≤ªdG ´ÉªàL’G »a πëJ ¿CG »a πØ«fƒ«dG πeCÉJh .''πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G πFGhCG òæe ¬Yƒf øe ¢SOÉ°ùdG ƒg ´ÉªàL’G Gòg ¿Gôcòj 14 »a π«FGô°SGh ¿ÉæÑd ø«H á«HôëdG äÉ«∏ª©dG ∞bh .»°VÉªdG ÜBG π«eG OÉª©dG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ¿GOCG ,¬à¡L øe á«∏«FGô°S’G ájƒédG äÉbhôîdG QGôªà°SG ¢ùeG Oƒëd

áfGOE’GI IôFGO »a ..¢TƒH

óYGƒb ∑É¡àfG'' `H IóëàªdG äÉj’ƒdGh π«FGô°SG á˘Yô˘°ûdGh ∞˘«˘æ˘L á˘«˘bÉ˘Ø˘JGh »˘dhó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ÜÉgQG πãªj …òdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á«ªdÉ©dG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG á˘˘ °†jô˘˘ ©˘ ˘dG â∏˘˘ ª˘ ˘ Mh .''á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG'' Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ,''á˘«˘fGhó˘©˘dG ∫É˘ª˘YC’G √ò˘˘g ø˘˘Y Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dGh »˘Ñ˘µ˘Jô˘e π˘jƒ˘ë˘Jh'' »˘dhO ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H âÑ˘dÉ˘Wh á«dhódG á«FÉæédG áªµëªdG ≈dG ºFGôédG √òg .''…Ég’ »a

äGOÉ˘˘ë˘ J’Gh äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG äGô˘˘ °ûY âYO äÉ˘«˘ °üî˘˘°Th á˘˘«˘ ∏˘ gCG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh π˘«˘FGô˘°SEGh É˘µ˘jô˘eCG á˘fGOG ≈˘˘dG ¢ùeG á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ M ¥Gô©dGh ø«˘£˘°ù∏˘a ø˘e π˘c »˘a É˘ª˘¡˘«˘à˘°SÉ˘«˘°Sh .¿ÉæÑdh äGOÉëJ’Gh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG äGô˘°ûY âÑ˘dÉ˘Wh á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ M á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘gG äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘eh äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh äGô˘˘°ûY ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LGh ∫Éée »˘a π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘fó˘ª˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG AÉ˘ë˘fG ≈˘à˘°T »˘a ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG »˘a ¢ùeG É˘¡˘ æ˘ Y ø˘˘∏˘ YG á˘˘°†jô˘˘Y »˘˘a ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M á˘˘fGOEÉ˘ H ähô˘˘«˘ H ''ºFGôédG'' øY π«FGô°SG É¡àØ«∏Mh á«µjôeC’G ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a øe πc »a É¡H ¿Éeƒ≤j »àdG ≈dG á¡LƒªdG á°†jô©dG âÑdÉW Éªc .¿ÉæÑdh ø«eC’G ,IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G øe πc ≥°ùæªdG ,RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO áYƒªéªd ΩÉ©dG ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G ,á˘«˘HhQhC’G á˘«˘°Vƒ˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉ©dG ø«eC’Gh »˘eÓ˘°SE’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d ∞˘bƒ˘ª˘dG PÉ˘î˘JÉ˘H'' á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘ eÉ˘˘é˘ d πLG øe ,…QƒØdGh ™jô°ùdG AGôLE’Gh »æ∏©dG ÖµJôJ »˘à˘dG QRÉ˘é˘ª˘dGh í˘HGò˘ª˘∏˘d …Qƒ˘a ∞˘bh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a øe πc »a ,ø««fóªdG ó°V .''¿ÉæÑdh á˘˘°†jô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘©˘ bh ø˘˘ jò˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘JGh

´É°ùe OƒLh »ØæJ ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ªdG zó°SC’G â©˘aQ{h zΩGó˘N{ ø˘«˘H ™˘ª˘é˘∏˘d

ΩGóN º«∏ëdGóÑY

ó°SC’G â©aQ

.ôªJDƒªdG ¿ÉeRh ¿Éµe Oóëj π˘˘°üM'' ó˘˘°SC’G â©˘˘aQ ¿CG ¿Gó˘˘jƒ˘˘°S ó˘˘ cCGh á˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y QhO π˘«˘©˘Ø˘Jh ¿ó˘æ˘ d ø˘˘e kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S ∑ô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d .''∑Éæg øe kÉbÓ£fEG óMƒªdG »eƒ≤dG ™ªéàdG QGƒ˘˘M …CG …ô˘˘é˘ j â©˘˘aQ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘Ø˘ fh ¿EG ∫É˘b ¬˘æ˘µ˘d ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IQGRh ø˘˘ e äGƒ˘˘ YO çÓ˘˘ ˘K ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J'' ô˘˘ ˘«˘ ˘ NC’G ∫hÉH ødƒc »dƒJ AÉæKCG á«µjôeC’G á«LQÉîdG ô«°üe á°ûbÉæeh ø£æ°TGh IQÉjõd É¡à«dhDƒ°ùe ¬˘fCG ’EG á˘jQƒ˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ≥˘°ûeO »˘a ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG .''É¡à«Ñ∏J ¢†aQ ó°SC’G â©aQ'' ÜÉLCÉa ,ÜÉÑ°SC’G øY πÄ°o Sh ≈dEG ≈©°ùj ’ ¬fCG πÑb øe ìƒ°VƒH ø∏YCG ¿Éc ájQƒ°S »a á«WGô≤ªjódG ô°ûf ójôjh á£∏°ùdG ¿hó˘H …OÉ˘Y ø˘WGƒ˘ª˘c ¢û«˘©˘∏˘d É˘¡˘«˘dEG IOƒ˘©˘dGh .''á«LQÉN äÓNóJ ¿CG ¿Gójƒ°S ó«≤©dG ºYR ,iôNCG á¡L øe ó°SC’G â©aQ ≈≤àdEG ôjRh ¬°SCGôj kÉjQƒ°S kGóah'' ió˘MEG »˘a ¬˘©˘e ™˘ª˘ à˘ LGh kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘HhQhCG »˘˘a ’ áeƒµëdG ¿CG ¬¨∏HCGh áYÉ°S 16 Ióªd äGôªdG ≈˘dEG ó˘Mƒ˘ª˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG IOƒ˘©˘H ™˘fÉ˘ª˘J ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ¢†aQ â©˘˘ aQ'' ¿EG ∫É˘˘ bh .''á˘˘ jQƒ˘˘ ˘°S ø««˘Ø˘æ˘ª˘dGh ø˘jô˘qé˘¡˘ª˘dG á˘aÉ˘c IOƒ˘©˘H ÖdÉ˘Wh º˘˘«˘ °SGô˘˘ª˘ H AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SEG ¿hó˘˘H ø˘˘«˘ ˘°VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dGh ¿hO øeh Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ´GòJ ájQƒ¡ªL π˘˘ eÉ˘˘ °T ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ eCG ä’AÉ˘˘ ˘°ùe ∫hGóàdG ≈∏Y ΩÉ¶ædG ™e ¬«a ≥ØàJ á°VQÉ©ª∏d .''á£∏°ù∏d »ª∏°ùdG OQ …CG ≥∏àj ºd ó°SC’G â©aQ ¿EG ±É°VCGh .ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG øe ¿B’G ≈àM

∫òÑJ ’ ájOƒ©°ùdG ¿EG …Qƒ°S ¢VQÉ©e ∫Éb …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ø«H ™ªé∏d Oƒ¡L …CG â©˘aQh ΩGó˘N º˘«˘∏˘ë˘dG ó˘Ñ˘Y ≥˘°ûæ˘ª˘dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¢ù«˘Fô˘d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘°SC’G .äGƒæ°S IóY òæe ≈ØæªdG »a ¢û«©j …òdG …òdG ¿Gójƒ°S ¿Ghôe óªëe ó«≤©dG ≠∏HCGh á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ¬˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f ∞˘˘°üj ìÉ˘æ˘é˘dG ó˘FÉ˘bh ó˘Mƒ˘ª˘dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ ∏˘ d â©˘aQ √Oƒ˘≤˘j …ò˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG »˘˘a …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG …CG'' ¿CG ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fô˘à˘fG ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘˘j ó˘˘°SC’G ¿C’ π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùeh ¢Vƒ˘˘aô˘˘e ΩGó˘˘N ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ J .''Qòéàeh ºjób ¬©e ±ÓîdG ≠˘∏˘HCG ¿ó˘æ˘d »˘a »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ HO Qó˘˘°üe ¿É˘˘ch π˘gÉ˘˘©˘ dG ¿CG ∫É˘˘fƒ˘˘«˘ °TÉ˘˘fô˘˘à˘ fEG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘ dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG õjõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S ô˘«˘eC’G √ó˘¡˘Y »˘dhh ∂°SÉ˘æ˘e ô˘«˘NC’G á˘jOCÉ˘J AÉ˘æ˘KCG ΩGó˘î˘H É˘©˘ª˘ à˘ LG .ó°SC’G â©aQ ¿É«≤à∏«°Sh Iôª©dG ∂∏ªdG ¿CG ºYR ¿Gójƒ°S ó«≤©dG ¿CG ô«Z IQÉjõd ó°SC’G â©aQ ≈dEG IƒYO ¬qLh ¬∏dG óÑY ¿CG ÉªdÉW É¡à«Ñ∏J ¢†aQ ô«NC’G øµd ájOƒ©°ùdG .ájOƒ©°ùdG »a OƒLƒe ΩGóN ≈dEG ¬Ñàµe π≤f ó°SC’G â©aQ'' ¿EG ∫Ébh π˘≤˘ã˘∏˘d kGô˘¶˘f ¿ó˘æ˘d á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ó˘≤˘©˘d §˘£˘î˘jh ¬˘H ™˘à˘ª˘ à˘ J …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG …òdG óMƒªdG »eƒ≤dG ™ªéà∏d πeÉ°T ôªJDƒe ≈˘∏˘ Y Ió˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dG Qƒ˘˘eC’G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ª˘ d √Oƒ˘˘≤˘ j ™˘°Vhh á˘jQƒ˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùeh á˘˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ºd ¬æµd ,''á∏Ñ≤ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ∑ô˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘dBG

:…CG »H ƒj - ¿óæd

..ø«jOÉ°ûàdG øjOôªàª∏d ºYódG ºjó≤J »Øæj ¿GOƒ°ùdG z∂fhô˘˘ ˘H{ Oô˘˘ ˘ W QGô˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ Y IOƒ˘˘ ˘ Y ’ ¬˘˘ ˘ fEG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh .''ø«jOÉ°ûàdG øjOôªàª∏d ø∏YG »eÓY óªMG …OÉ°ûàdG á«LQÉîdG ôjRh ¿Éch ≈∏Y ƒL-¢VQG ñhQÉ°U øjOôªàªdG ¥ÓWG ¿G AÉ©HQ’G ºYO ≈∏Y Ó«dO πµ°ûj ø«æK’G á«°ùfôa ájôµ°ùY IôFÉW .Oôªà∏d ΩƒWôîdG Gò˘˘gh .ø˘˘jOô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ j ¿GOƒ˘˘ °ùdG'' ¿G ∫É˘˘ bh ó˘°Vh OÉ˘°ûJ ó˘°V á˘≤˘jó˘°U ô˘«˘Z Iƒ˘£˘N π˘˘µ˘ °ûj ñhQÉ˘˘°üdG .''Ió°ûH É¡æjóf Iƒ£N »gh É°ùfôa …òdG á«ªæàdGh á«WGô≤ªjódG iƒb OÉëJG º«YR øµd ¢ùØf »a äÉeÉ¡J’G √òg ≈Øf ,OôªJ äÉcôM çÓK πª°ûj .Ωƒ«dG kÉªYO ¿GOƒ°ùdG øe ≥∏àf ºd'' ôªY øHG ï«°ûdG ∫Ébh ¿G Gk ó˘cDƒ˘e ''kGô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e kÉ˘ jô˘˘µ˘ °ùY hG kÉ˘ jOÉ˘˘e hG kÉ˘ «˘ à˘ °ùLƒ˘˘d Oƒ©j á«°ùfôa IôFÉW ≈∏Y ''CÉ£N'' ≥∏WG …òdG ñhQÉ°üdG .''…OÉ°ûàdG ¢û«é∏d ¿õîªd'' ôÑY π∏°ùàdG π¡°ùdG øe ¬fÉH »fGOƒ°ùdG ≥WÉædG ôcPh äÉ˘ª˘é˘g Gƒ˘æ˘°T ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j ó˘b ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dG'' ¿Gh Ohó˘˘ë˘ dG ¿hOô˘˘ª˘ à˘ ª˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj É˘˘ª˘ c ¿GOƒ˘˘°ùdG ø˘˘ e kÉ˘ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘ é˘ g ø˘˘°ûd á˘˘jOÉ˘˘°ûà˘˘dG »˘˘°VGQ’G ¿ƒ˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG .''¿GOƒ°ùdG IQGRh º°SÉH ≥WÉædG ¿G ΩÉ©dG …CGôdG áØ«ë°U âdÉbh ô˘˘jRh ¬˘˘«˘ dG ÖgP É˘˘e Üò˘˘c'' ¥OÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ ˘dG øjOôªàªdG Ωƒég ¿CÉH »eÓY óªMG …OÉ°ûàdG á«LQÉîdG øe ºYóH ºJ OÉ°ûJ »a ™bGƒªdG øe OóY ≈∏Y ô«NC’G »°VGQC’G πNGO QhóJ ∑QÉ©ªdG √òg ¿EG ∫Ébh .¿GOƒ°ùdG ¿GOƒ°ùdG ΩGõàdG kGócDƒe É¡H ¿GOƒ°ù∏d ábÓY’h ájOÉ°ûàdG .''¢ù∏HGôW ∫ƒcƒJhôÑH

:ä’Éch - ΩƒWôîdG

ô«°ûÑdG ¢ù«FôdG

ø«H OhóëdG ôÑY π∏°ùàdG ádƒ¡°ùH Gôcòe Éæ«eÉéf ΩÉ¶f .øjó∏ÑdG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘f ìô˘˘°U OÉ˘˘°ûJ äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ≈˘˘∏˘ Y OQ »˘˘ ah á°UÉ˘î˘dG ''Ωƒ˘«˘dG QÉ˘Ñ˘NG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd »˘fGOƒ˘°ùdG ¢û«˘é˘dG á˘˘ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ YO …G ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ ˘d''

∫Éée ’ ¬fEG ¢ùeG á«fGOƒ°ùdG á«LQÉîdG IQGRh äócCG çƒ©ÑªdG áª¡e π°UGƒ«d ΩƒWôîdG ≈dEG ∂fhôH ¿Éj IOƒ©d .IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eCÓd ¢UÉîdG á˘«˘LQÉ˘î˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘ à˘ ª˘ dG ¥OÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ Y ∫É˘˘bh äòîJG ¬àeƒµM ¿EG ø««aÉë°ü∏d íjô°üJ »a á«fGOƒ°ùdG áã©Ñd kÉ°ù«FQ ∂fhôH áª¡e AÉ¡fEÉH ¬æY IOƒY ’ kGQGôb .¿GOƒ°ùdG »a IóëàªdG ºeC’G áØ°üdG Gò¡H GOóée ∂fhôH ™e πeÉ©àf ød'' ±É°VCGh ΩÉ©dG ø˘«˘eC’G √ò˘î˘à˘«˘°S …ò˘dG QGô˘≤˘dG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H .¿GOƒ°ùdG øe √OôW ó©H ''¬∏Ñ≤à°ùe ¿CÉ°ûH QGô˘˘b ƒ˘˘g'' ∂fhô˘˘ H OÉ˘˘ ©˘ ˘HEG QGô˘˘ b ¿EG ¥OÉ˘˘ °üdG ∫É˘˘ bh º˘eC’G ∞˘bƒ˘ª˘H ô˘˘KCÉ˘ à˘ j ø˘˘dh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG QGô˘˘bh á˘˘dhó˘˘dG .''¬æe IóëàªdG ¬˘˘æ˘ ∏˘ YCG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y GOQ »˘˘fGOƒ˘˘°ùdG ∞˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ JCÉ˘ ˘jh ¿CG øY IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G º°SÉH çóëàªdG ìô˘°U É˘ª˘æ˘«˘H ,¿É˘fCG »˘aƒ˘c á˘≤˘ã˘H ≈˘¶˘ë˘j ∫Gõ˘j ’ ∂fhô˘˘H »a á«dhódG áª¶æªdG áã©Ñd É°ù«FQ ∫Gõj ’ ¬fCÉH ∂fhôH .¿GOƒ°ùdG »°VÉªdG óMC’G äQôb á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG âfÉch ¬àª¡˘JG É˘eó˘©˘H ¬˘à˘ª˘¡˘e AÉ˘¡˘fEGh OÓ˘Ñ˘dG ø˘e ∂fhô˘H Oô˘W »a OÓÑ∏d »eƒ≤dG øeC’G ójó¡Jh ,¬JÉ«MÓ°U RhÉéàH »≤∏J øY kGQÉÑNCG »fhôàµdE’G ¬©bƒe »a √ô°ûf ÜÉ≤YCG .QƒaQGO »a øjOôªàªdG ΩÉeCG ºFGõ¡d áë∏°ùªdG äGƒ≤dG ºYO …G ºjó≤J ¢ùeCG ¿GOƒ°ùdG ≈Øf ,á«fÉK á¡L øe ó°V º¡JÉ«∏ªY GƒØfÉà°SG øjòdG ø«jOÉ°ûàdG øjOôªàª∏d

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

zäÉbGô°TEG{ ó∏› á«Ø∏N ≈∏Y

á∏MôŸG √òg ‘ Úª∏°ùŸG iód á«æjódG á÷OC’G ô£N Gògh .. á˘jô˘°ûÑ˘dG IÉ˘«◊G º˘«˘¶˘æ˘à˘d ¬˘∏˘dG ¬˘Yô˘°T É˘e »˘æ˘©˘J'' »˘à˘dG ,¥Ó˘NC’G ∫ƒ˘°UCGh ,º˘µ◊G ∫ƒ˘°UCGh ,OÉ˘≤˘à˘Y’G ∫ƒ˘˘°UCG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j .''kÉ°†jCG áaô©ŸG ∫ƒ°UCGh ,∑ƒ∏°ùdG ∫ƒ°UCGh ±É˘˘î˘ j ¿CG ¿hO á÷OC’G √ò˘˘g ìó˘˘àÁ QOÉ˘˘f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘d É¡d ¢Vô©J »àdG á÷OC’G êhCG ƒg Gòg ) :∫ƒ≤j ÚM É¡éFÉàf ,IÉ«◊Gh ,¿ƒµ∏d á∏eÉ°T á∏eÉc'' É«LƒdƒjójCG ¬JÒ°Uh ,ΩÓ°SE’G ∂∏“ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG ,''ΩÉ˘¶˘æ˘dGh á˘˘dhó˘˘dGh ,™˘˘ª˘ àÛGh ,¿É˘˘°ùfE’Gh ∫ƒ°UCG øe ⁄É©dG Gòg ‘ IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ kÉªµMh kGÒ°ùØJ â«H ∫ƒNOh AGò◊G ¢ùÑd ÜGOBG øeh ,áaô©ŸG ∫ƒ°UCG ¤EG ∑ƒ∏°ùdG .''OÉ°üàb’Gh ºµ◊G ∫ƒ°UCG ¤EG AÓÿG :∫Éb ÚM á÷OC’G IQƒ£N ¤EG ÜÉ£ÿG øH ôªY ¬ÑæJ ó≤dh ø˘e »˘æ˘∏˘©Œ ’ …CG ''õ˘FÉ˘é˘©˘dG ¿ÉÁEÉ˘c kÉ˘ fÉÁEG »˘˘æ˘ £˘ YGC º˘˘¡˘ ∏˘ dG'' øe ¿ƒ∏îj õFÉé©dG AÉ£°ùÑdG ¿C’ ÊÉÁEG ‘ Ú÷OCÉàŸG Ú≤ª©àŸG QÉ¡°üf’G ¤EG ‘Gô¨÷G ™°SƒàdG ‘ ÒµØàdGh »°SÉ«°ùdG åÑÿG .»°SÉ«°ùdG ôµØdÉH »æjódG ÉæÑdG ø°ùM ï«°ûdG ™e ≥Øàj »à©jô°T ¿CG QOÉf QƒàcódG iôjh ÚYƒf ΩÓ°SE’G ¿CG ‘ ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL ¢ù°SDƒe ¢ù°SDƒe ,ÉæÑdG ø°ùM ï«°û∏d ádÉ°SQ øe AõL Gòg'' :∫ƒ≤j ÚM .''Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL ¿CG - »à©jô°T »∏Y ™e ÉæjCGQ Éªc - í°Vƒj Aõ÷G Gòg ‘h ,Qƒ°üfih ≥«°V ∫hC’G ,ΩÓ°SE’G º¡a Ühô°V øe ÚHô°V ∑Éæg ,á«fÉMhôdG øe ´É°VhCGh äGOÉÑ©dG øe Ühô°V ≈∏Y ΩÓ°SE’G ô°üb ™°SGh í«°ùa º¡a ƒg ,áYÉª÷G º¡a ,ôNB’G º¡ØdG ¿CG ÚM ‘ ¥ôØdG ¿EG ôcòj É¡JGP ádÉ°SôdG ‘h .IôNB’Gh É«fódG ¿hDƒ°T º¶æj ¥ôØdGh'' :∫ƒ≤j ,kÉ°SÉ°SCG ¿ÉÁE’G ´ƒf ‘ ¥ôa Úª¡ØdG øjòg ÚH ºgóæY ¿CG GC óÑŸG Gò¡H ¿ÉÁE’G ‘ ÉæbÉØJG ó©H Éæeƒb ÚHh Éææ«H ¬ªµM ≈∏Y Gƒdõæj ¿CG ¿hójôj ’ º¡°SƒØf ‘ kÉªFÉf kGQófl ÉfÉÁEG …ƒb π©à°ûe Ö¡à∏e ¿ÉÁEG ¬fCG ÚM ≈∏Y ,√É°†à≤Ã Gƒ∏ª©j ¿CG ’h ÚH IQƒ°üdG πªàµJ Gò¡Hh .''Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ¢SƒØf ‘ ß≤j ÊÉãdGh ,ºFÉf Qófl ¿ÉÁEG hPh Qƒ°üfih ≥«°V ∫hC’G :Úª¡ØdG ¢SƒØædG ‘ ß≤j …ƒb π©à°ûe Ö¡à∏e ¿ÉÁEG hPh ™°SGh í«°ùa ∫ÉŸGh ¢ùØ˘˘æ˘ dG ∫ò˘˘Hh ∫É˘˘Ñ÷G ∞˘˘°ùf ≈˘˘∏˘ Y'' ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘jh .''Üƒ£ÿG áYQÉ≤eh ÖYÉ°üŸG ∫ÉªàMGh QOÉf QƒàcódG Iô°VÉfi ‘ AÉL Ée πc á°ûbÉæÃ ÖZQCG ⁄ äGô°VÉÙG √òg ióMEÉH ó¡°ûà°SCG ¿CG OhCG âæc §≤a »æµd ,ºXÉc Qƒ°†◊G Qƒ¡ªL iód kGó«Øeh kGÒÑc k’óL äQÉKCG »àdG áª«≤dG ,çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôÃ áYƒª› øª°V Iô°VÉÙG √òg º°†j ,äÉbGô°TEG ¢ùeÉÿG ó∏ÛGh .É¡«∏Y ´ÓW’G ≥ëà°ùJ »àdG áª«≤dG äGô°VÉÙG √òg øe

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

…óFÉ≤YQÉ«àNG''h ájQƒ˘K É˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG ¤EG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh ,áaÉ≤ãdGh É«LƒdƒjójC’G ÚH á∏HÉ≤e »à©jô°T º«≤j Gò¡dh .''´Gh :ΩÓ°SE’G øe ÚYƒf ÚH á∏HÉ≤ŸG ¤EG ¬JOÉb »àdG á∏HÉ≤ŸG »gh á«Ñ∏°S áaÉ≤K ƒg ΩÓ°SE’G .kÉ«LƒdƒjójCG ΩÓ°SE’Gh káaÉ≤K ΩÓ°SE’G áeóN ‘h ïjQÉàdG ‘ á∏YÉa Iƒb ƒg ÊÉãdG ΩÓ°SE’Gh ,IQóîeo ó˘°V É˘ª˘ gó˘˘MCG ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘e ÚYƒ˘˘f ΩÉ˘˘eGC ¿PEG ø˘˘ë˘ æ˘ a .¿É˘˘°ùfE’G ó˘Lƒ˘j ΩÓ˘°SEG ,»˘æ˘é˘j ΩÓ˘°SEGh ,l§˘Ñ˘rë˘oe ΩÓ˘°SEG'' ∑É˘æ˘¡˘ a ,ô˘˘NB’G ™°VƒdG QÈj ΩÓ°SEG ,ájô◊G ôëæj ΩÓ°SEG ,ôjóîàdGh á«©LôdG ∞æ©H ΩÓ°SE’G Gòg íaÉc ΩÓ°SEG ∑Éægh .kÉªFGO ïjQÉàdG ‘ ºFÉ≤dG ΩÓ°SEGh ádGó©dG ΩÓ°SEG'' ∑Éæg iôNCG IQÉÑ©Hh ,''¬à«ë°V ìGQh áØ«∏ÿG ΩÓ°SEG ’ ,Ëƒ≤dG ≥jô£dG ¤EG ¢SÉædG ¿hOƒ≤j øjòdG »cô◊G ΩÓ°SE’Gh ô◊G »YƒdG ΩÓ°SEG ,á«KGQƒdG á«WGô≤à°S’Gh ’ ógÉÛG ΩÓ°SE’G ,Oƒª÷Gh »YƒdG ΩGó©fGh ájOƒÑ©dG ΩÓ°SEG ’ åëÑdG ó©H »à©jô°T √QÉàNG Ée ÉeCG .''á«Ñ∏°ùdG äÉ«fÉMhôdG ΩÓ°SEG ’ ''øjógÉÛG »Hôj …òdG á«LƒdójC’G ΩÓ°SEG'' ƒ¡a ¢û«àØàdGh .Ú∏eÉÿG øe É¡JôcP »àdG áé«àædG ¢ùØf ¤EG QOÉf QƒàcódG π°UƒJh ÚM »°SÉ«°ùdG ÒµØàdG ¤EG …ODƒj ¿CGh óH’ á÷OC’G ≈∏Y QGô°UE’G »˘µ˘«˘à˘µ˘à˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘W ø˘˘Y âLô˘˘N á÷OC’G √ò˘˘g ¿CG ’EG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ,»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G äÉYÉª÷ kÉ«FóÑeh kÉ«é«JGÎ°SG kGQÉ«N äQÉ°Uh ’EG ¬d ájÉ¡f ’ ''≥jôW ≈∏Y ⁄É©e'' º°SôJ á÷OC’G √òg äQÉ°Uh ⁄É©dG ≈∏Y ,¬∏dG á©jô°T ≥«Ñ£Jh ''á«eÓ°SE’G ádhódG'' ΩÉ«≤H øe ''á«∏gÉL ‘'' ,Ö£b ó«°S ∫ƒ≤j Éªc ,¬∏c Ωƒ«dG ¢û«©j …òdG ’h .''É¡àª¶fCGh IÉ«◊G äÉeƒ≤e ¬æe ≥ãÑæJ …òdG π°UC’G á«MÉf ¬∏dG á©jô°T á«ªcÉëH ’EG á«∏gÉ÷G √òg øe ⁄É©dG Gò¡d AÉØ°T

≈˘˘£˘ Z …ò˘˘dG äÉ˘˘bGô˘˘°TEG ÜÉ˘˘à˘ ˘c ø˘˘ e ¢ùeÉÿG ó˘˘ ∏ÛG Qó˘˘ °U ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôŸ ¢ùeÉÿG º°SƒŸG äGô°VÉfi á¨∏dÉH Iô°VÉfi 14 ó∏ÛG Gòg º°†j ,çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH äGô°VÉfi ¢ùªNh á«Hô©dG ∫hÉëj ’ É¡ª¶©e ¿EG á«∏ÙG áaÉë°üdG ßM Aƒ°S øeh á˘ë˘Ø˘°üdG Ühó˘æ˘e ø˘e ó˘MCG »˘JCÉ˘j ’h äGô˘°VÉÙG √ò˘g á˘«˘ £˘ ¨˘ J QGƒM IOÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘Ñ˘≤˘©˘j »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG äÉ˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘¡˘d á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG Ú«ÁOÉ˘c’C G ø˘e õ˘côŸG Qƒ˘¡˘ª˘L º˘¶˘©˘ e ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,ø˘˘NÉ˘˘°S πµ°ûJ É¡fCG GóY ,º¡à∏Ä°SCÉH äÉ«°ùeC’G √òg ¿hÌj øjòdG ÚØ≤ãŸGh .á«aÉ≤ãdG áëØ°ü∏d áª¡eh á∏«ªL IOÉe º˘°SƒŸG ∫Ó˘N âMô˘W »˘à˘dG á˘°SÉ˘˘°ù◊G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ÚH ø˘˘eh øjódG á÷OCG'' ¿GƒæY â– ºXÉc QOÉf Qƒàcó∏d Iô°VÉfi »°VÉŸG .''áKGó◊G á÷OCGh :∫Éb Iô°VÉëª∏d πNóªc Iô°VÉÙG ‘ ¤hC’G á¶ë∏dG òæe …ò˘dG RÉ‚E’G ø˘Y »˘à˘©˘jô˘°T »˘∏˘ Y ÊGô˘˘jE’G ô˘˘µ˘ ØŸG Iô˘˘e π˘˘Ä˘ °S'' ,√É˘°ûdG ΩÉ˘¶˘f á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ¿Gô˘jEG ‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG á˘˘cô◊G ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M πjƒ–h .''É«LƒdƒjójCG ¤EG áaÉ≤K øe ΩÓ°SE’G πjƒ–'' :ÜÉLCÉa Ò«¨àdG πLCG øe IGOCG ¿ƒµj ¿CG »æ©j äÉ«LƒdƒjójCG ¤EG ΩÓ°SE’G í˘˘∏˘ £˘ °üe Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj »˘˘à˘ ©˘ jô˘˘°T ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘eh .ô˘˘jƒ˘˘ã˘ à˘ dGh »à©jô°T ∫ƒ≤j Éªc ,áª∏µdG √òg ¬«a âfÉc âbh ‘ ''É«÷ƒjójCG'' IÉ˘«◊G á˘°Sƒ˘°Sh ... ¢SÉ˘æ˘dG ÚH å©˘Ñ˘J á˘˘jô˘˘ë˘ °S á˘˘ª˘ ∏˘ c'' ,¬˘˘°ùØ˘˘f .''º¡°ùØfCG IOÉHE’ ≈àM ºgƒYóJ ÒµØàdGh QÉÑàYG ≈∏Y øjódG á÷OCG ¤EG π«Á QOÉf QƒàcódG ¿CG hóÑjh ™ªéàdG ¤EG Ì©ÑàdG øeh ≥ª©àdG ¤EG í£°ùàdG øe ¬Lôîj ¬fCG ób »àdG á÷OC’G èFÉàf ¤EG ô¶æj ¿CG ¿hO ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y õcôjh Ö°ü©˘à˘dG QÉ˘WEG ¤EG ÇOÉ˘¡˘ dG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG √QÉ˘˘WEG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ j ø˘e π˘©˘é˘j ¿CG ∫ó˘H á˘«˘Ñ˘gòŸG á˘«˘Lƒ˘dó˘jC’G ô˘jó˘°üJ ‘ á˘Ñ˘Zô˘dGh …CG ∫ƒëàj á÷OC’G ∫ÓN øe ƒ¡a ,QhÉ–h íeÉ°ùJ øjO øjódG ¬à°SQÉ‡h øjódG ≈∏Y ®ÉØë∏d ÜôbCG ƒg Ée ¤EG »eÓ°SEG ±ôW .á«ØFÉ£dG √òg ¢Vôa ‘ IƒYOh á«ØFÉW ¤EG í«ë°U πµ°ûH á÷OCG ¿EÉa ∂dòch ,á÷OC’G √ò¡d kGó«L kÉLPƒ‰ ¥Gô©dGh ¢ûMh ¤EG á˘«˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘dG ∫ƒ˘M »˘©˘«˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G ô˘˘µ˘ Ø˘ dG èeO ¤EG ,ô£NCG ƒg Ée ¤EG á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG É¡JÉbÓY äó©J ™°SƒàdG ‘ ôµØJ ¿GôjEG π©L É‡ á°SÉ«°ùdÉH á«æjódG á«LƒdójC’G IOÉ˘©˘à˘°SG ‘ á˘˘Ñ˘ ZQ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¢†©˘˘Hh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ¥Gô©dG ‘ ô°ûàæJ »àdG äƒŸG ¥ôa ¿EG .. á«fGôjE’G ájQƒWGÈeE’G í°†àjh á÷OC’G √ò¡d áé«àf »g á«fGôjE’G äGôHÉıG ÉgôjóJh á÷OC’G ≈æ©Ÿ »à©jô°T áª∏c Ò°ùØàd QƒàcódG ìô°T øe ¬dƒbCG Ée á˘aÉ˘˘≤˘ K ø˘˘e ¿PEG ø˘˘jó˘˘dG ∫ƒ–'' »˘˘æ˘ ©˘ J á÷OC’G'' :∫ƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M

∫RÉ``æàj ¿CG ¢UÉ``ÿG ´É£≤dG ≈``∏Y ∫É```ª©dG í``dÉ°üd ¬``MÉHQCG øY §«°ùH Qó``≤H .ƒg Éªc ∫É◊Gh »æjôëÑdG πeÉ©dG É¡æe ó«Øà°ùj ⁄ á«ÑæLC’G ÚH IQGRƒdG √òg É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉYGÎN’G ihóL Ée ¿PEÉa á∏µ°ûŸÉa .¢SÉ°SC’G øe QƒeC’G í∏°üJ ’ âeGO Ée ôNB’Gh Ú◊G ƒ˘g á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘dh ,¢ùaÉ˘æŸG »˘Ñ˘æ˘LC’G π˘eÉ˘©˘dG á˘∏˘µ˘°ûe â°ù«˘˘d ‘ ºgÉ°ù«d ádhódG ó«H √ój ™°†j ¿CG Öéj …òdG πª©dG ÖMÉ°U »æjôëÑdG πeÉ©dG ΩGO Ée ôª°ùà°S »àdG ,ádÉ£ÑdG á∏°†©e πM á∏µ°ûe É¡fEG .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG ∫ƒÑb øY ±RÉY π¶j ¿Éª°†d Ö°SÉæŸGh ™jô°ùdG π◊G OÉéjEGh ájóéH É¡à°SGQO Öéj ËôµdG ¢û«©dG ¬d ôaƒj …òdG ÖJGôdG ‘ »æjôëÑdG πeÉ©dG ≥M ¿EG .¢ùØædG ô≤à°ùe ƒgh πª©dG πÑ≤j ¬∏©éj …òdG ¿Éª°†dGh É¡°ü≤æj πª©dG IQGRh ÉgÉæÑàJ »àdG áàbDƒŸGh á«fGƒ∏¡ÑdG ∫ƒ∏◊G ºbÉØàJ ób »àdGh ¬àbDƒe ∫ƒ∏M É¡fEG ,ióŸG ó©Hh §«£îàdG ‘ ¬àdòH …òdG Oƒ¡ÛG ¿CGh ,kÓÑ≤à°ùe ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe É¡æe ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH á˘eƒ˘µ◊G ¬˘«˘a âª˘gÉ˘°S ó˘b Ú∏˘WÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J A»°ûH GƒJCÉj ⁄h ,´hô°ûŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y AÉæ©dG ¬«a äôahh ≈∏Y IQó≤dG ƒg ìÉéædG ¿CG .™«ª÷G πFÉØàj ¬H RÉ‚EG hCG ójóL .ô˘ª˘à˘°ùe º˘FGO ô˘°†NCG ¤EG ¬˘∏˘jƒ–h ô˘˘ª˘ MC’G Aƒ˘˘°†dG ¥GÎNCG ,IòaÉædG IÒ°üÑdGh áª«µ◊G á°SGQódÉH ’EG »JCÉj ’ πª©dG Gògh ‘ π˘jƒ˘£˘dG ´É˘Ñ˘dGh IÈÿG …hP ¿ƒ˘µ˘æÙG ø˘e Ö∏˘£˘à˘j É˘¡˘ «˘ a Gòch Gòc ÉæØXh ób ¿CÉH »gÉÑàdG ¿CGh .áª«≤©dG äÉeRC’G ∫ƒ∏M Ωó˘˘ bC’ ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ IÒÑ˘˘ N â°ù«˘˘ d É˘˘ fCGh .RÉ‚CG ¢ù«˘˘ d Gò˘˘ g Ωó≤j ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y ¿CÉH ¬aôYCG …òdG øµdh .äÉMÎb’G ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘f ¿CG Öé˘j ,Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ä’RÉ˘˘æ˘ J ≈∏Yh ,øjôNB’G áLÉëH ¢SÉ°ùMC’G Éæjód ódƒàj ¿CGh ™°û÷G øjôëH πLCG øe ¬Áó≤J ™«£à°ùj Ée πc Ωó≤j ¿CG ™«ª÷G Ωó≤àf ÉæfCGh .QGô≤à°SCGh øeCGh AÉNQh áª©æH ™«ª÷G É¡«a ¢û«©j Ö«£dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eÉ˘©˘dG Gò˘g ¤EG ΩÎM’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dG π˘µ˘H Ö∏˘b á˘Yƒ˘∏˘°V ÚH π˘ª˘ë˘j …ò˘dG á˘bô˘°ûŸG á˘eÉ˘°ùà˘˘H’G ÖMÉ˘˘°U .øjôëÑdG ¬æWƒd A’ƒdGh áÑÙÉH ôeÉY

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

øe º¡d π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U ô˘jó˘≤˘J ø˘°ù◊ º˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒÃ ∫É˘ª˘©˘dG Éæ©«ªL Éæà©«Ñ£H ÚæjôëÑdG øëfh ,ÊÉ°ùfE’Gh …OÉŸG ÖfÉ÷G .ÉgÈŒ iôNCG áª∏ch ÉfôWGƒîH ô°ùµJ áª∏c áÑ«W ÉæHƒ∏b AÉ‰ ÖÑ°S »g »àdG ∂°VQCG ≈∏Y ôe ó≤d πª©dG ÖMÉ°U É«a Êó˘˘Jh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘eh ,äÉ˘˘eRC’G ø˘˘e Òã˘˘c ∂Jhô˘˘K IóYÉ°ùe ádhÉﬁ ‘ á≤°ûe ∂°ùØf πª– ⁄ âfCGh ,ÖJGhôdG á«æWh ádÉªY Ö∏£H Ωó≤àJ ,êôØàe âØbh É‰CGh ,É¡∏gCGh ∑ó∏H πeÉ©dG ¿CÉH áYÉæb ≈∏Y âfCGh ,á«fóàe QƒLCÉH πª©dG IQGRh øe OƒLh ΩóYh ,ÖJGôdG Gòg Êóàd ∂dPh É¡°†aÒ°S »æjôëÑdG …òdG ¿ÉeC’G OƒLh Ωó©d áaÉ°VE’ÉH äBÉaÉµŸG hCG äGOÉjõdG ΩÉ¶f ób .É¡«a QGôªà°S’Gh áØ«XƒdG √òg ∫ƒÑb ≈∏Y πeÉ©dG åëj IÒÑc ÖJGhQ Ëó≤J ™«£à°ùJ ’ IÒ¨°U äÉ°ù°SDƒe ∑Éæg ¿ƒµJ ≈°†e á«æWh ábÓªY äÉ°ù°SDƒe ∑Éæg øµdh ,É¡eƒ∏f ’ øëfh ¬d ¢ù«d »æjôëÑdG πeÉ©dG ∫GR’ øµdh ,Oƒ≤Y É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y ÜÉ˘HQCGÉ˘j ≈˘à˘e ¤EÉ˘a .IQƒ˘còŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCÓ˘ d ∂dPh É˘˘¡˘ «˘ a Ö«˘˘°üf .ádhódG ≈∏Y ádÉ£˘Ñ˘dG á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe ¿ƒ˘≤˘∏˘J á˘ë˘LÉ˘æ˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG âdGR ’ ¬˘bƒ˘≤˘Mh …OÎe ∫GR ’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘a ÒZ πª©dG IQGRh É¡àMôW »àdG ∫ƒ∏◊G ™«ªL ¿EGh ,á°Uƒ≤æe ádÉª©dG Ö∏L øe óë∏d É¡à©°Vh »àdG π«bGô©dG ¿CGh ájó›

,π©ØdÉH Gòg âÑKCG ∑ó∏H ≈∏Y πª©dG ÖMÉ°UÉj ∂Ñ∏b GPEG äQób ÉeóæY ∂dPh ,∂H ¬˘à˘≤˘K ó˘≤˘a ó˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eÉ˘©˘dÉ˘a ’h ¿ƒ°ùªNh áFÉÃ á∏jƒ£dG ¬∏ªY äÉYÉ°Sh »æ°†ŸG IOƒ¡› äÉaƒdC’ÉH ìÉHQCG ¬bôY øe »æŒ âfCGh ,QÉæjO ¿ÉàFÉŸG øY ójõj »æjôëÑdG πeÉ©dG Üô°ùJ øe ÉæjCGQ Ée ÉæjCGQ ó≤∏a .ÒfÉfódG øe IQGRƒH π°SGôe πª©j ¿CG π°†ah ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ¬∏ªY øe ≈°†eCG ¬fCG ºZôdÉH ,ä’hÉ≤e ácô°T ‘ »æa πª©j ’h ,á«eƒµM ¬fCG ’CG ,äGOÉ¡°ûdG ≈∏YCG π«æd á°SGQódG ‘ √ôªY øe äGƒæ°S ÖMÉ°U øe ôjó≤J ¿hóH Ö©àdGh óµdG ƒg ¬Ñ«°üf ¿CÉH ∑QOCG »æjôëÑdG øWGƒŸG áØ°U ¿EG .¬MÉHQCG âØYÉ°†J ƒd ≈àM πª©dG π°ùZ øe ∫É› …CG ‘ πª©dÉH πÑ≤jh IOGQE’Gh Ωõ©dG ¬jód ¿CÉH √ò˘gh ,ä’B’G π˘«˘¨˘°ûJ ≈˘à˘M á˘ª˘©˘ WC’G Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ¿ƒ˘˘ë˘ °üdG Qó≤f ÉæfCGh .íaÉµŸG øWGƒŸG Gòg ≥M ‘ óMCG Égôµæj ’ IOÉ¡°T º˘˘¡˘ fCG ’CG º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ Êó˘˘J º˘˘Zô˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG A’Dƒ˘ ˘g á˘∏˘eÉ˘©ŸG ø˘°ùMh ≈˘°Vô˘dGh π˘ª˘é˘ à˘ dG á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HEÉ˘ H ∂fƒ˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ j ,»Øµj’ Gòg Éfôjó≤J ¿CGh .CÉfÉ«MCG ¬æe πéîJ …òdG ΩGÎM’Gh ÈcCG ÖJôÃ áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ìƒªW ÜÉ°ûdG Gòg Gò∏a ∑Éægh ó«L ÖJGôdG ¬«a ΩGOÉe πª©dG øe ´ƒf …CÉH πÑ≤j ¬fCGh Qó≤j ¿CG Öéj »æjôëÑdG πª©dG ÖMÉ°U ¿CGh .ôjƒ£à∏d ¢Uôa ∑Éæg ¿CG Éªc .¬«∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y πª©j ¿CGh πeÉ©dG Gòg áLÉM Gò˘g AÉ˘ª˘à˘fG ≥˘ª˘©˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ É˘¡˘«˘a »˘à˘dG ¥ô˘£˘dG ø˘e Oó˘˘Y ‘ º¡°SC’G øe OóY ¬d π©Œ ¿CÉH ∂dPh ∂à°ù°SDƒe ¤EG πeÉ©dG AGOCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘g º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dGh á˘˘cô˘˘°ûdG ≈∏Y ¬æ“DƒJ πeÉY ≈∏Y ∂dƒ°üM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∂à°ù°SDƒe QOGƒc ∂jód ódƒ«°S É‡ ,∂©e √QGôªà°SCG øª°†Jh ∂à°ù°SDƒe øY åëÑdG á≤°ûe øe ∂«Øµà°S »àdGh äGÈÿG ÜÉë°UCG øe AGOCG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G É¡d ¿ƒµJ ób IójóL á∏eÉY …ójCG ‘ ¬«dEG ø°ù– ÉeóæY πeÉ©dG ¢SÉ°ùMEG ¿CG Éªc .∂à°ù°SDƒe ∂°ùªàj IÒãc kÉfÉ«MCÉa ,∂gÉŒCG IOƒŸG ¬Ñ∏b ‘ ódƒj ôLC’G

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†eQ ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ;íjhGÎdG äÉ©cQ OóY ≈a ±ÓÿG ƒgh á∏«d ∫hCG øe õgÉL É¡fEG ∫ƒ≤j øe º¡æeh á©cQ Iô°ûY ióMEG É¡fEG ∫ƒ≤j øe ∑Éæ¡a øe kGÒÑc kGõ«M ´ƒ°VƒŸG Gòg òNCÉ«°Sh á©cQ ¿hô°ûYh çÓK CGó˘Ñ˘«˘d ,ô˘¡˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘M .. ¿É˘˘°†eQ ¢ùdÉ› äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ f ΩGôMh áYóH ¬fCGh ¿ƒYÉbô≤dG ∫ƒM iDhôdGh ∫Gó÷Gh ¢TÉ≤ædG ¿ƒµ«°Sh ¿CÉ°ûdG Gòg ≈a äGô°ûf Öàµoà°Sh ∫ÉØWC’G ¬∏cCÉj ΩƒbR πëj ºK ; ΩÉjCG IóY ôªà°ùj ∫GóLh ¢TÉ≤f πﬁ ´ƒ°VƒŸG Gòg ¢TÉ≤ædG IóM ™ØJÎd ¿É°†eQ ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dG Éæ«∏Y kGô“ hCG kÉÑ«HR hCG kGRQCG êôîJ πgh ''ô£ØdG IÉcR ''∫ƒM ∫Gó÷Gh .. kGó≤f É¡©aO Çõéjh Rƒéj πgh ¢SÉædG ¬∏cCÉj É‡ hCG kÉëªb hCG π°üJh áeƒ°üÿG ó◊ ∫Gó÷G ™ØJÒ°Sh ¢TÉ≤ædG Ωóàë«°S ¿ƒª°ù≤æe øëæa kGóHCG ó«©dÉH CÉæ¡f ød ºK ;™Ñ£dÉH ≥«°ùØà∏d Ωƒ«dG ≈∏Y OÓÑdG πgCG ™ªàéj ød ;ÉæMGôJCGh ÉæMGôaCG ‘ ≈àM ,ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ¿CÉ°ûH ¥ôa IóY ¥ÎØæ°S ;kÉbÓWEG ó«©°ùdG IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y ó˘ªﬁ É˘æ˘Ñ˘«˘Ñ˘Mh É˘æ˘dƒ˘°SQ ¬˘æ˘e Qqò˘M É˘e Gò˘˘gh ≈qfCG øµd ¢†ZÉÑàdGh øMÉ°ûàdGh ábôØdG øe ÉfQòM ΩÓ°ùdGh ábôØ˘à˘dGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG QÉ˘f ≈˘a ï˘Ø˘æ˘j ¢†©˘Ñ˘dGh ™˘ª˘à‚ ¿CG É˘æ˘d IÒNC’G äÉYƒ°VƒŸG øe ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿ƒµ«°S .. øMÉ£àdGh ¿É°†eQ ô˘¡˘°T É˘æ˘d A»˘é˘j ;É˘æ˘JOÉ˘©˘°Sh É˘æ˘MGô˘aCG π˘à˘≤˘à˘°S ≈˘à˘dG ;ó°ù◊Gh AÉæë°ûdGh AÉ°†¨ÑdG ø˘e É˘æ˘Jó˘Ä˘aCGh É˘æ˘Hƒ˘∏˘b ô˘¡˘£˘æ˘d º¡Øæ°S ≈àªa .. óYÉÑJh øMÉ°ûJh ábôa ¤EG ¢†©ÑdG ¬dƒë«a .≥ëH ÉææjO

á©«`HQ º`°SÉL »æjôëH ÖJÉc

áØFÉW ™aóæà°Sh ¬eƒ°üf ¿CG kÉ©«ªL Éæ«∏Yh ¿É°†eQ ∫Óg GhCGQ ø∏©ŸG Ωƒ«dG øe Ωƒj ó©H ¿ƒµ«°S ΩÉ«°üdG ¿CG ócDƒàd iôNCG CÉ£N É¡∏c ÉæàjDhQh ÉæeÉ«°U ¿CG ≈∏Y øgÈJ áØFÉW Ωƒ≤à°Sh ó©H ΩÉ«˘°üdG ¿CG ó˘cDƒ˘J á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘jDhô˘dGh ó˘«˘cC’G ΩÉ˘«˘°üdÉ˘a πc πÑb Ωƒ°üàd áØFÉW Ωƒ≤à°Sh ¬æY ø∏©ŸG Ωƒ«dG øe Úeƒj ¢Vƒî∏d ¬jóYÉ°S øY πc ôª°û«°S Gòµgh .. áæ∏©ŸG ΩÉjC’G √òg Gòg ≥°ùØ«°Sh Gòg ôØµ«°Sh ;É¡aô©j ’h É¡¡≤Øj ’ πFÉ°ùe ≈a ôNBG ´ƒ°Vƒe ∑Éæ¡a CÉæ¡f ødh ,ΩÓ°ùH ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ôÁ ≈àM

¢SÉædGh π«ª÷G ¿ÉÑ©°T ∫Óg Éæ«∏Y qπng â°†e ΩÉjCG πÑb ¢SÉædG øe Òãc ¬æY πØ¨j å«M ,¬∏FÉ°†a øYh ¬æY á∏ØZ ≈a π˘µ˘H ¿É˘Ñ˘©˘°T ∫Ó˘g É˘æ˘«˘∏˘Y qπ˘ng ,¿É˘°†eQh ÖLQ ÚH ¬˘Yƒ˘˘bƒ˘˘d π«ª÷G ¬dÓg ¤EG âØà∏j º∏a ,áæ«µ°S πµHh IODƒJ πµHh Ahóg çÎµj ⁄ »bÉÑdGh ¢SÉædG øe π«∏b ôØf ÒZ á«¡ÑdG ¬à©∏Wh ¿CÉ°T Éæd ¿ƒµ«°S Éªæ«H ,Qƒ¡°ûdG πµd πH ,¿ÉÑ©°T ∫Óg ájDhôd ΩÓµ∏dh ôjôŸG ¢TÉ≤æ∏d ¬d ó©à°ùæ°Sh ¿É°†eQ ∫Óg ™e ôNBG äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘H ΩÉ˘≤˘à˘ °Sh ,Ò°ù©˘˘dG Oƒ˘˘∏˘ dh Òã˘˘µ˘ dG ô¡°T ∫GƒW º«≤©dG ∫Gó÷G ≈ªëjh Iójó©dG AGQB’Gh á∏jƒ£dG π˘˘ch äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh ó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸGh ¢SQGóŸGh ÖJÉ˘˘ µŸG ≈˘˘ a ¿É˘˘ °†eQ ’ ;¿É°†eQ ΩÉjCG ∫hCG ≈a á°UÉN á«eƒµ◊Gh á°UÉÿG ôFGhódG IõgÉL áæNÉ°S äÉYƒ°Vƒe ∑Éæg ∂dòdh ,ôeC’G Gòg ≈a ÖjQ π°üj kÉfÉ«MCGh ∫Gó÷Gh ¢TÉ≤æ∏d âHÉK …ƒæ°S …QhO πµ°ûHh π˘°üj ¬˘˘Ø˘ æ˘ YCGh √ó˘˘°TCGh √ÌcCGh ó˘˘jó˘˘°ûdG ±Ó˘˘à˘ N’G á˘˘LQó˘˘d .. ËôéàdGh ≥«°ùØàdGh ÒØµàdG áLQód á«eÉM ¿ƒµà°S ≈àdG äÉYƒ°VƒŸG øe ábÉH ºµ«dEG ΩóbCÉ°S ≈ah ΩÉ«ÿGh ¢ùdÉÛG ‘ ∫Gó÷Gh QGƒ◊Gh ¢TÉ≤æ∏d ¢ù«WƒdG ≈˘ah äÓÛG äÉ˘gƒ˘ah ∞˘ë˘°üdG äÉ˘ë˘Ø˘°U ≈˘˘∏˘ Yh äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG É¡˘dhCGh ,á˘eÉ˘©˘dGh á˘°UÉÿG äGô˘°ûæ˘dG ‘h á˘«˘fhÎµ˘d’G ™˘bGƒŸG á˘˘jDhQ ∫ƒ˘˘M ô˘˘jôŸG ∫Gó÷Gh ÒÑ˘˘µ˘ dG ±ÓÿG ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ô¡°T …CG ∫Óg GƒÑbGôj ⁄ Ωƒb Éæd …Èæ«°S ;¿É°†eQ ∫Óg º¡fCG ™WÉb πµ°ûHh GhócDƒ«d ΩÉ©dG ∫GƒW á«Hô©dG Qƒ¡°ûdG øe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

º«∏©àdGh ÜÉÑ°ûdG ÜÉÑ°ûdG á«HÎH ΩÉªàg’G ¤EG áLÉ◊G ∫ƒM ¢TÉ≤ædG õcÎj Ée kGÒãc äÉYÉªL πÑb øe ∫Ó¨à°S’Gh ÆGôØdG »àaBG º¡Ñæéj ÉÃ ºgOGóYEGh ∂°T ’h ,»°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdGh »MhôdGh …ôµØdG AGƒÿG ÖÑ°ùH ,Aƒ°ùdG ≈∏Y õ«cÎdÉH AóÑdG »Yóà°ùJ ÖfÉ÷G Gòg πãŸ IOÉL á÷É©e ájCG ¿CG - á«eÓYE’Gh ájô°SC’Gh á«°ù°SDƒŸG áØ∏àıG √OÉ©HCÉH - …ƒHÎdG ÖfÉ÷G .á«é«JGÎ°S’G √ò¡d ¢SÉ°SC’G πNóŸG √QÉÑàYÉH ±ÓàN’G ¿EÉa ,πNóŸG Gòg ájƒdhCG ¿CÉ°ûH ´ÉªLEG ∂dÉæg ¿Éc GPEGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ H ‘ ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘dhCGh ÖfÉ÷G Gò˘˘g ¿ƒ˘˘ª˘ °†e ∫ƒ˘˘ M GC ó˘˘ Ñ˘ j ájô°üYh ,É¡JÉ≤∏£æe ‘ á∏«°UCG á«æÑd ¢ù°SDƒJ »àdG á«MhôdGh á«aÉ≤ãdGh .ÉgÉ¡àæe ‘ …ô°üY ójóL …ƒHôJ πNóe êÉàfEG ¤EG ájODƒŸG π«Ñ°ùdG ¿CG Ö°ùëfh kGAóH ,¬JÉjƒà°ùeh ¬JÉfƒµe ∞∏àîÃ ,™ªàÛG OGó©à°SÉH áfƒgôe ,∫É©q ah á˘˘∏˘eÉ˘˘µ˘à˘e á˘˘«˘é˘«˘JGÎ°SG OGó˘˘YEGh AÉ˘˘æ˘H É˘˘¡˘≤˘ JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘dhó˘˘dÉ˘˘H á¡LGƒe ‘ ,áª¶æŸGh á∏YÉØdG á«∏gC’G iƒ≤dG É¡ÑfÉL ¤EGh ,ÜÉÑ°û∏d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘¨˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ¢†©˘˘Ñ˘ d …RGƒŸGh »˘˘FGƒ˘˘°û©˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ÖdÉ˘˘¨˘ dG ‘ É˘˘¡˘ d á˘˘bÓ˘˘Y ’ »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ «˘ °†dG É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¬˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ Jh ,áYhô°ûŸG º¡JÉ©∏£Jh ÜÉÑ°ûdG äÉLÉëH ±GÎYÓd ,á«æWƒdG áë∏°üŸÉH •hô°ûdG ≥∏N ‘ ´hô°ûdGh º¡JÉ«M (º«¶æJ) øe ´ƒf ¤EG »°†Øj ÉÃ á˘˘eó˘˘N ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘d º˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ J á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J Iô˘˘¶˘ f ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG É¡JGP áKGó◊G πNGO ô°ü©dG äGOôØe êÉàfEG ‘ ∂dòch ,¬à«ªæJh º¡æWh ä’’O ÜÉ©«à°SGh ,øcÉ°Sh õgÉL §‰ ∑Ó¡à°SÉH AÉØàc’G øe k’óH QGôbEG òæe øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdG ájQƒà°SódG ä’ƒëàdG äÉbÉ≤ëà°SGh ÜÉ©«à°SGh ájQƒà°SódG øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉ«b ¿ÓYEGh »æWƒdG ¥Éã«ŸG QÉWEG ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«bÓNC’Gh á«fƒfÉ≤dG ¬JÉeƒ≤eh ΩÉ¶ædG Gòg á©«ÑW .äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ÚH ¿RGƒàdGh πeÉµàdG ÜÉÑ°ûdG øjƒµàH π°üàŸG πNóŸG Gòg øª°Vh ,É°†jCG º¡ŸG øeh ‘ ´hô°ûdGh ,èàæŸGh ¿RGƒàŸGh óbÉædGh ¢üMÉØdG π≤©dG º«b ï«°SôJ ≥M ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ,ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y É¡Jô£«°Sh ájOÉMC’G Iô¶ædG ∫É°üÄà°SG .IOó©àe πFGóHh ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdGh êÉàæà°S’Gh π«∏ëàdG ‘ ±ÓàN’G ‘ √òØæJ øjôëÑdG áµ∏‡ äCGóH …òdG …ƒHÎdG ôjƒ£àdG ¿CG ó≤àYCGh QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ Fó˘˘Ñ˘ eh á˘˘ª˘ ¡˘ e Iƒ˘˘£˘ N ≈˘˘ £˘ N ó˘˘ b IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ∂dPh ,É¡J’BÉe ‘ áëàØæeh ,É¡JÉ≤∏£æe ‘ á∏«°UCG áØ°ù∏a ¤EG õµJôŸG ≈∏Y »∏“ ¿CÉH »ØàµJh ó≤ædG ÖæéàJ »àdG á«æ«≤∏àdG áYõædG øe ó◊ÉH ¬cô°ûJh ¬∏≤Y ≈∏Y äÓµ°ûŸG ìô£J ¿CG øe k’óH ∫ƒ∏◊Gh èFÉàædG º∏©àŸG Rõ©j ÉÃ ,áØ∏àıG ∫ƒ∏◊Gh á∏ªàÙG πFGóÑdG ‘ ÒµØàdGh É¡ãëH ‘ IQó≤dG ∑ÓàeG ¤EG OôØdG IƒYOh á«ª∏©dGh á«∏≤©dG º«≤dG á«ªgCÉH »YƒdG á«MhôdG º«≤dG á«ªgCG ≈∏Y ¬ÑjQóJ ™e …RGƒàdÉH ,π≤à°ùŸG ÒµØàdG ≈∏Y .¬©ªà› πÑ≤à°ùeh ¬∏Ñ≤à°ùeh ¬cƒ∏°Sh ¬JÉ«M ‘ á≤«ª©dG ÉgQÉKBGh opinion@alwatannews.net

»∏Y ¬∏dGóÑY óªﬁ ¿É¡L

ó°ü– ¢SÉf h ´QõJ ¢SÉf ¢ùaÉæàdG ‘ á«ædG â«H øe πc ≈∏Y ¢VÎØj ¿Éc øa á«HÉîàf’G á∏ª◊G IQGOEG ¬«a ôµàÑj kÉª∏Y ¬Ñ°ùëj h IQÉ¡Ã ¬ª∏©àj ¿CG ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ í°TÎ∏d .. ´óÑj h Égòîàj á«©°Vh πH kÉfƒæa hó©j ’ á«dÉ◊G áMÉ°ùdG ≈∏Y RQÉÑdG ¿CG ’EG Gƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ «˘ d A’Dƒ˘ g ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°üj ¿CG ø˘˘e ±ô˘˘°TCG ó˘˘©˘ ≤Ÿ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘ ë˘ °TôŸG øeR ‘ á£ëæŸG Ö«dÉ°SC’G √ò¡H ¿ƒ∏Ñ≤j ’ øjòdG AÉaô°ûdG øe áëjô°T ..»°SÉ«°ùdG ìÉàØf’Gh áaÉ≤ãdG √AGQh »Øîj ¢ùaÉæàdG ìô°ùe ≈∏Y √Gôf …òdG »HÉîàf’G ó¡°ûŸG ºgQGhOCG ¿ƒë°TôŸG ºgÉ£YCG øjòdG ¢' SQÉÑeƒµdG ' äÉ«°üî°T øe ÒãµdG IôFGódG ‘ Ú°ùaÉæŸG Úë°TôŸÉH áMÉWEÓd á°Vô¨ŸG äÉYÉ°T’G Ghô°ûæ«d ¬JQób Ωó©d ∞©°VC’G í°TôŸG ¬©Ñàj Ée IOÉY …òdG Üƒ∏°SC’G ƒgh ,É¡°ùØf Gòµ¡H áMÉ°ùdG ƒ∏îàd ¬°ùaÉæÃ áMÉWE’G ≥jôW øY ’EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ..™«°Vh Üƒ∏°SCG π«ª÷G ⁄É©dG øY kÉeÉ“ ∞∏àîj ⁄ÉY ‘ ôNBG ójóL Üƒ∏°SCG h É˘ ¡ ˘ f C ’ É˘ ¡ ˘ æ ˘ Y ≈˘ ∏ ˘ î ˘ à ˘ f ’ á˘ « ˘ d É˘ Y äÉ˘ « ˘ b Ó˘ N C G ø˘ ª ˘ ° V ¬˘ ˘ ° û«˘ ˘ © ˘ f …ò˘ ˘ d G Öjô¨dG ≈àM Égó¡©j ⁄h ÉæFÉeO ‘ …ô°ùJ É¡H ¿ƒ©æà≤e ÇOÉÑe ‘ OÉ°ü◊G ¤EG óª©j Üƒ∏°SC’G Gòg h...(Ö«£dG »æjôëÑdG) ≈∏Y ..ôNBG í°Tôe ¬YQR ´Qõd IÒNC’G á¶ë∏dG ´QõdG ¤EG GhóªY Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG øe á°UÉN Úë°TôŸG ¢†©H ∫Ó˘˘N ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J h á˘˘ «˘ °VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ °S ™˘˘ HQC’G ∫Ó˘˘ N øe í°Tôe »JCÉj (¢û£Yh ¢ûW) ó©Hh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ™e π°UGƒàdG Qó°üà°ùj á«ª°SôdG äÉ¡÷G √òg ‘ á°UÉÿG ¬aQÉ©Ãh É¡°ùØf IôFGódG »JCÉjh kÉÑjôb º¡JÉÑ∏W Qôªà°S øjòdG ÚæWGƒŸG A’Dƒ¡H (¢ûÿÉH) áªFÉb ∫É°üJ’ÉH ∫ƒ≤©∏d ΩÉJ ∫ÉØ¨à°SG ‘ Ωƒ≤jh Úµ°ùŸG Gòg ´QR ó°üë«d IOhó©e ΩÉjCG ∫ÓN óØæà°S º¡JÉÑ∏W ¿CG ºgQÉÑNEGh ,ÚæWGƒŸG A’Dƒ¡H äÉÑ∏£dG òØf ¬fEG ∂dP ó©H ¢SÉædG ∫ƒ≤«d ¬ª°SÉH á∏ª÷G √òg Ó k jòe π©Øj ⁄ (≥HÉ°ùdG ÖFÉædG) ƒgh »∏°UC’G ´QGõdG Éªæ«H Iõ«Lh IÎa ∫ÓN ‘ ¬æe ™bƒàf GPÉe ∫ƒ°Uƒ∏d Üƒ∏°SC’G Gòg ¤EG óª©j øe ....A»°T Éæd .. ¢SÉædG ∫ƒ≤Y ≈∏Y ∂ë°†dGh ¢ù«dóàdGh ¢û¨dG ÒZ ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ôKCG í°Tôe πc ¬eóîà°ùj …òdG Üƒ∏°SC’Gh í°†æj ¬«a ÉÃ AÉfEG πc ..Éæ∏ãª«d ¬bÉ≤ëà°SG ióe ≈∏Yh ¬«∏Y ∫ój íéæj ’h í∏Øj ’ (¥ÓNC’Gh ÇOÉÑŸG hP) ¿CG Iôµa ¿hRõ©j A’Dƒg ’ A»°T óLƒj ’ ¬fCG êhôj º¡æe ÒãµdG h áØ«¶ædG ÒZ Ö«dÉ°SC’ÉH ’EG 25 ≈àM ¥ÓNCÓd kÉ≤ë°S h ÇOÉÑª∏d kÉ≤ë°ùa ..äÉHÉîàf’G ‘ Rƒéj .. Èªaƒf áëØ°U íàØf ¿CG Éæ«Øµj h IÒãc »HÉîàf’G ó¡°ûŸG ≈∏Y ógGƒ°ûdG Éæµë°†j Éeh ó¡°ûŸG Gòg øY Öé©dG ±ô©æd áØ«ë°U πc ‘ äÉHÉîàf’G . ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG Gƒ∏°Uh ºg GPEG kGóZ Éæ«µÑj ±ƒ°S º¡«∏Y Ωƒ«dG opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J ten.swennatawla.www//:ptth: »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG

AiQÉ≤dG …CGQ

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

¢VQÉ©e ™e QGƒM òæe ¤hC’G Iôª∏dh kGÒãc äOOôJ ó≤d ∫óæ°UƒH π°VÉØdG Éæî«°Th ËôµdG ÉfPÉà°SCG áMGô°U øe ÌcC’ ójó°T ø©ªàH ∑OƒªY äCGôb ó≤dh ,Ωƒ«dG Oƒª©d …CGQ ìôW ‘ ∂JóªYCG ≈∏Y ≥«∏©àdG äCGóH ¢SÉ˘˘æ˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG á˘˘Ä˘Ø˘dG ¬˘˘«˘a âª˘˘°ùb …ò˘˘dG ÖYôŸG º˘˘«˘°ù≤˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ eó˘˘°Uh »˘˘æ˘ dÉ˘˘g ó˘˘≤˘ dh ¬˘˘∏˘ dGh ,Iô˘˘e ÉæfCÉH ƒgh ÊÉãdG º°ù≤∏d »ªàfCG GƒdÉb Éªc »æe ájGQO ¿hO »°ùØf äóLhh á°SÉ°SCG ≈∏Y äÉHÉîàfÓd »àdG á«°üædG πFÉ°SôdG ∂∏J ¿EG ‹ƒ≤H iƒ°S ∂dP ≈∏Y ójRCG ødh ...Éæd áeGôc ’h ¬∏dÉH PÉ«©dGh IôØc ô°ùØj ’ ≈àM á«æjO ∫ƒbCG ødh) á«ØFÉWh á«aÉ≤Kh á«©ªà› äÓµ°ûe OƒLh ¤EG Ò°ûJ ∂d É¡dÉ°SQEG ” É‰EGh ájOôa äÉjƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d É¡à÷É©e ¤EG êÉà– áWƒ∏¨e (√ÉÑ≤Y óªëj ’ kGÒ°ùØJ »≤«∏©J OGôaC’G Qƒ©°T ¢ù“ »¡a .. ádhódG É¡«a ÉÃ ™ªàÛG ‘ áØ∏àﬂ äÉÄa Oƒ¡L ôaÉ°†J ¤EG êÉà– á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G AÉ¡àfÉH ∫hõ«°S »àbh ¢VQÉ©c É¡«dEG ô¶ædG Öéj ’h πµc ΩÉ©dG øeC’Gh ¿ÉeC’ÉH kÉ©ÑWh πµc º¡bƒ≤M º¡d øª°†Jh ¢SÉædG ΩóîJ IójóL äÉ©jô°ûJ ø°S ¢†aQ øe ÈcCG á«°†≤dG ¿C’ ‘ Ì©àe ™ªà› Èà©j á«ØFÉ£dGh á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG ∂∏J √Oƒ°ùJ ™ªà› …CG ¿CG º∏©j Éæ∏c IƒNC’G A’Dƒ¡a ...ΩÉeCÓd Ωó≤àdGh Ò¨àdG äÉÑ∏£àe á¡LGƒe ‘ ¿ƒµj Ée õéYCG ¿ƒµjh ¬©jQÉ°ûe ‘ øjódG êR øY kGó«©H ..äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ä’OÉ©e §°ùHCÉH º¡Øjô©àd ¿ƒLÉàëj π°VÉaC’G äÉµ∏à‡ ¥ôM ¿CG ó≤àYCG Óa ....äGƒæ°ùdG ±’B’G ∞∏î∏d ´ƒLôdG ’EG ó∏ÑdG Gòg ójõJ ød äGójGõe øµÁ ’h A»°T ‘ øjódG øe ÉgÒ°ùµJh É¡àbô°Sh ÒfÉfódG ±’B’G É¡«∏Y âaô°U »àdG ¢SÉædG óªMCGh º¡«∏Y kÉØ«ØN »eÓc ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh OÉ¡÷G ∫Éµ°TCG øe πµ°T ≈ª°ùe …CG â– ÉgQÉÑàYG .!!??’EGh.. á«HÉîàfG áª«N ∂∏eCG ’ »æfCG øe ¬∏dG Bahrain 25/10/2006 IQƒf ΩCG

ô```````````««¨àdG ∫DhÉ`````````ØJh äÉHÉ````îàf’G ójõŸG ≥∏ÿ .2006 äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG ≥«≤ëàd ¿B’G ¬à∏¨à°SG √Gôj …òdG çó◊G Gòg ,çó◊G á«ªgCG º«î°†Jh ,ácQÉ°ûŸG øe ∫ÓN ádhódG á°SÉ«°S ¿CG ÖÑ°ùH ∂dPh ,áªFÉ°ûàe ¿ƒ«©H ¢†©ÑdG ΩOQ ≈∏Y πª©j ⁄ »HÉ«ædG É¡°ù∏›h áeô°üæŸG äGƒæ°ùdG ™HQC’G πeC’G äó≤a É¡fEGh ,á«°VÉŸG Úæ°ùdG çGóMCG É¡àKóMCG »àdG IƒéØdG πH ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘«˘≤– ‘ ≈∏Y 2002 ¢ù∏› ø˘˘e äQó˘˘°U »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG âª˘˘ gÉ˘˘ °S QGô˘ª˘à˘°SGh OÉ˘°ùØ˘dG º˘«˘î˘°†J ‘h ,π˘∏ÿG ô˘gÉ˘˘¶˘ e ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘dÉ◊G ΩQƒ˘Jh ,á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘°ùÙG .OÓÑdG ‘ ájOÉ°üàb’Gh 2006 ¢ù∏Û Úë°Tôª∏d Ωƒ«dG á«°SÉ°SC’G áª¡ŸG ¿EÉa ∂dòd ∂∏J QGôªà°SG ¿hO ∫ƒëj í°VGh Qƒ°üJ ™°VƒH kGÒNCGh k’hCG ≥∏©àJ í«ë°üJ ≈∏Y ¥ó°Uh ájóéH πª©dGh ,á«Ñ∏°ùdG ä’É◊Gh ôgÉ¶ŸG Ö«˘é˘à˘°ùJ á˘ª˘«˘ ∏˘ °S äÉ˘˘bÓ˘˘Y Ió˘˘YÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ∂∏˘˘J π˘˘∏ÿG ø˘˘eÉ˘˘µ˘ e ÌcCG øWh ‘ »æjôëÑdG ìƒª£dG ™e ≈bÓàJh áYhô°ûŸG äÉ©∏£à∏d øeC’G ¢VÎ©J »àdG äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y IQób ÌcCGh ,ádGóY »g Éªc ádÉ◊G ¿ƒµà°S ΩCG ??∂dP ºà«°S π¡a .¬«a QGô≤à°S’Gh á∏«°†ØdG √òg ¿hÒãµdG ¬«a ó≤a øWh ‘ ,È°ü∏d CÉé∏j Qô°†àŸGh .øWƒdG Gòg ‘ πFÉ°†a øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ¿GÒædG âJCG ¿CG ó©H

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

AÉæHCG É¡«∏Y Ωó≤«°S »àdG äGQÉ«ÿG ≥ah Oóëà«°S å«M ,Ö©°UC’G »àdG IÉfÉ©ŸG áMÉ°ùe ∞bƒàà°S kÉ°†jCG ¬«∏Yh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG .É¡fƒ¡LGƒ«°S »àdG á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¿CG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’h Oƒ≤©dG ∫GƒW á∏YÉØdG √Gƒbh …ô°ûÑdG ó¡÷G ±Gõæà°SG ≈∏Y â∏ªY »àdG áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G øe ÒãµdG ≥∏N ‘ kGó¡L ôNóJ ød á«°VÉŸG ¿CG Éªc ,¬©bƒeh »æjôëÑdG ™ªàÛG AÉæHCG QhO IOÉ©à°SG ≈∏Y πª©à°S ,2002 äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY ‘ âÑÑ°ùJ »àdG iƒ≤dG ∂∏J

ó«©°U ≈∏Y ôcòj A»°T …CG Gƒ≤≤ëj ⁄ ¿ƒ©WÉ≤ŸÉa ,»æjôëÑdG …CG ≥≤ëj ⁄ 2002 »HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh ,á©WÉ≤ŸG ±GógCG ≥«≤– hCG …OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S øjôëÑdG AÉæHC’ ôcòJ èFÉàf ≥gQCG ób ¢ù∏ÛG Gòg ¿CG πH ,»YÉªàL’G hCG »°SÉ«°ùdG hCG »°û«©ŸG í˘æŸGh ∫Gƒ˘eC’G ø˘e ÜGƒ˘æ˘dG ¬˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üM ÉÃ á˘˘dhó˘˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¢ù∏› OƒLh èFÉàf ≈∏Y ÒãµdG âÑÑ°S ∂∏Jh √ògh ,ÉjÉ£©dGh ógÉ°ûe …CG º°ùJôJ ¿CG ¿hO ,á«Ñ∏°ùdG ¬JÉ°SÉµ©fGh »HÉ«ædG 2002 .ájÒgÉªL äÉMƒªW πµ°T ≈∏Y ¿CG ’EG ,á«Ñ∏°ùdG äÉ°SÉµ©f’Gh èFÉàædG ∂∏J øY ô¶ædG ¢†¨Hh ¿EG èFÉàædG √òg øe Ò¨j ób ácQÉ°ûŸG ≈∏Y …ÒgÉª÷G ´ÉªLE’G kGójõe »æjôëÑdG Ö©°ûdG íæ“ ∂dP ájóLh ,¬JÉ«fh çó◊G óL ™˘e ¬˘«˘WÉ˘©˘J ‘h ,¬˘«˘fÉ˘eCGh ¬˘JÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f ∫DhÉ˘Ø˘à˘ dG ø˘˘e .2006 ¢ù∏› ÜGƒf É¡eó≤«°S »àdG äÉMhô£dG ¬à«Yhô°ûeh ìƒª£dG »Øµj πg ≈≤Ñj »≤£æŸG ∫GDƒ°ùdG ¿CG ÒZ ºà«°S »àdG ájó÷G OhóëH kÉ°†jCG §ÑJôj ôeC’G ¿CG ΩCG ?∫DhÉØà∏d ?ádhó∏d á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ¤EG áaÉ°VEG ,É¡≤ah πª©dG ¿CG ’EG ,±ÓàN’G hCG ∫ó÷G ∫GDƒ°ùdG øY áHÉLE’G πªà– ’ πª©dG ™bGh ‘ äÉª∏°ùŸG øe á∏ªL ≈∏Y ó«cCÉàdG øe ™æÁ ’ ∂dP ióÃ ¬˘∏˘«˘©˘Ø˘J §˘Ñ˘Jô˘j ¿CG »˘¡˘jó˘Ñ˘dG ø˘ª˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,»˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √OhóM ‘ ΩGõàd’G ∂dP áÑbGôŸ ™°VƒJ »àdG äÉ«dB’ÉHh ΩGõàd’G ƒ˘g ¥ÎØ˘e ΩÉ˘eCG Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó‚ Gò˘˘g ≥˘˘ah .á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG

Éeh ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈdG ¤EG á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ øjôëÑdG AÉæHCG ™∏£àj kÓ©a ∑QÉ°û«°S πgh ?¿ƒµà«°S ·h ?¿ƒµ«°S ∞«ch ;¬àjƒg »g ?á©WÉ≤ª∏d kÉ©∏£J ∑Éæg ΩCG ?2006 äÉHÉîàfG ‘ øjôëÑdG AÉæHCG ¿PEG GPÉª∏a á«HÉéjEG É¡Ñ∏ZCG hCG É¡ÑfGƒL ™«ªL ‘ ácQÉ°ûŸG âfÉc GPEGh ?á©WÉ≤ŸG √òg ¿ƒµà°S øe ÜÉ°ù◊h ?á©WÉ≤ŸG ‘ á«˘≤˘«˘≤◊G á˘cQÉ˘°ûŸG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘J ⁄É˘©˘dG Üƒ˘©˘°T ™˘«˘ª˘L ¿EG ‘ ¢û«©J ∫hó˘dG √ò˘g ™˘«˘ª˘Lh ,É˘¡˘dhó˘d »˘æ˘Wƒ˘dG QGô˘≤˘dG á˘ZÉ˘«˘°U ∫hódG ¢†©H ‘h ,»°SÉ«°ùdG ¿É≤àM’Gh ôJƒàdG øe ñÉæe §°Sh hóÑj øµdh .ó«©°üàdG ƒëf ¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉYhõf ôJƒàdG Gòg ó¡°ûj øe ádÉM ¤EG ìƒ°VƒH Ò°ûJ »àdG ∞bGƒŸG øe áYƒª› ≥aC’G ‘ ‘ kÉ˘Yhô˘°ûe Üƒ˘©˘°û∏˘d »˘WGô˘≤Áó˘dG ™˘∏˘£˘à˘dG ¿É˘c GPEGh .≥˘aGƒ˘à˘ dG »Øîj ’ ™∏£àdG ∂dP ¿EÉa ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Yh áØ∏àıG ¬ÑfGƒL ,á∏eÉc ÒZ áeOÉ≤dG ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¿CG øe ±ƒÿGh ≥∏≤dG ÖfGƒL äÉa Ée ∑QGóàd øjôëÑdG ™ªàÛG ΩÉeCG á°Uôa πã“ É¡fEGh á°UÉN …óëàdG ÉgôgƒL ‘ πµ°ûJ É¡fEG Éªc ,2002 äÉHÉîàfG øe ¢†©ÑdG .¬à«dhDƒ°ùe OhóMh √Gƒbh ¬JOGQEÉH »æjôëÑdG ™ªàéª∏d »≤«≤◊G ácQÉ°ûŸG ±GógCG ≥«≤– ¤EG ™∏£àdG ≥∏£æe ,≥∏£æŸG Gòg øeh çó◊G Gò¡d á«FÉæãà°S’G á«ªgC’G RÈJ ;á«fÉK á©WÉ≤ŸG ‘ ≥∏≤dGh äÉ«£©Ÿ kÉ≤ah ,»Ñ©°ûdG ≈≤à∏ŸG Gò¡dh ,2006 »HÉ«ædG »HÉîàf’G ™HQCG IóŸ ÉgQÉ¶àfG ∫ÉW á°UôØd á«YÉª÷G ácQÉ°ûŸG QhOh á«ªgCG ™ªàÛG AÉæHCG øe ÒãµdG äGƒæ°ùdG ™HQC’G √òg â≤gQCG ó≤d .äGƒæ°S

è``«∏ÿG ø``eCGh ÊGô``jE’G …hƒ``ædG è``eÉfÈdG É˘ghOhR ø˘jò˘dG º˘gh É˘¡˘æ˘Y ±ô˘£˘dG Üô˘¨˘dGh É˘µ˘jô˘eCG ¢†¨˘J »˘˘à˘ dGh á«é«∏ÿG ∫hódG ºLÉ¡J ¿CG π≤©j Óa .ájhƒædG äÉ«æ≤àdG çóMCÉH è˘eÉ˘fÈdG π˘gÉ˘é˘à˘J ÚM ‘ ,»˘ª˘∏˘°ùdG ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘˘fÈdG ≈∏Y á£∏°ùŸG ájhƒædG ¢ShDhôdG øe äÉÄŸG π©ØdÉH èàfCG …òdG ô£NC’G .Üô©dG πc ÜÉbQ á≤«≤◊G ¿EÉa ,ágÉLh øe ƒ∏îJ ’ »àdG Oƒ«≤dG √òg πc ™eh …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fÈdG äGQó˘b ô˘jƒ˘£˘J ¿CG »˘g É˘gQÉ˘˘µ˘ fEG ø˘˘µÁ ’ »˘˘à˘ dG Ö∏˘é˘jh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Y ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M ≥˘˘∏˘ î˘ j ÊGô˘˘jE’G áë∏°SCG ƒëf í∏°ùàdG ¥ÉÑ°S øe ójõjh ,è«∏ÿG ∫hO øeC’ äGójó¡àdG kÉjƒb kGQÈe π«FGô°SEG »£©jh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ πeÉ°ûdG QÉeódG Iôªà°ùŸG ÖdÉ£ŸG ºZQ πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SC’ É¡cÓàeG QGôªà°S’ .É¡æe §°ShC’G ¥ô°ûdG AÓNEÉH á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘µ˘jô˘eC’G Oƒ˘Lƒ˘dG π˘X ‘ ó˘jGõ˘à˘j ô˘˘£ÿG ø˘˘µ˘ dh É˘æ˘gh ,¿Gô˘jEG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ó˘MGh ¢SÉ“ §˘N ≈˘∏˘Y »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ™˘e á˘≤˘«˘Kh äÉ˘bÓ˘Y É˘¡˘jó˘d »˘¡˘a ,è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d …ó˘ë˘à˘dG ø˘ª˘ µ˘ e âbƒdG ‘h ,»é«JGÎ°S’G ∞«∏◊G áLQód ≈bôJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ π≤ãdG äGP ádhódG ¿GôjEG IGOÉ©e ‘ ∫hódG √òg ÖZôJ ’ ¬°ùØf ÚH á˘jô˘µ˘°ùY á˘¡˘LGƒ˘e ΩÉ˘«˘b ø˘e ¬˘˘∏˘ dG Qó˘˘b’ ≈˘˘°ûî˘˘jh .á˘˘≤˘ £˘ æŸG è«∏ÿG ∫hO á¡LGƒŸG √òg ≈MQ ∫É£J ¿CG ¿GôjEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ∞dÉëàdG äÉbÓY ¿CG QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG Ée GPEG á°UÉN áaÉc á«Hô©dG á˘µ˘∏˘ªŸG Gó˘Y) ∫hó˘dG √ò˘gh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÚH »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ J ó˘˘b (á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉªé¡dG ≥∏£æJ hCG ¿GôjEG ó°V á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG ¿Gô˘jEG π˘©˘é˘j ó˘b …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ¢VGQCG ø˘˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á°SÉ«°S ´ÉÑJG hCG è«∏ÿG ‘ á«µjôeC’G óYGƒ≤dG áªLÉ¡Ÿ Iô£°†e É‡ ,ájôëÑdG áMÓŸG ΩÉeCG õeôg ≥«°†e ¥ÓZEG hCG πeÉ°ûdG ≥jô◊G §ØædG ôjó°üJ ≈∏Y áªFÉ≤dG è«∏ÿG ∫hO äGOÉ°üàbG ¢Vô©j ób á«ª«∏bEG ÜôM ΩÉ«≤H Oó¡j ób …òdG ôeC’G ,QÉ«¡f’G ÉÃQh RGõàgÓd .á∏eÉ°T ¬˘dhO º˘¶˘©˘e •É˘Ñ˘ JQG º˘˘ZQ è˘˘«˘ ∏ÿG ø˘˘eCG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG á˘˘°UÓ˘˘N ’EG á«Hô¨dG ∫hódGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e á«æeCGh á«YÉaO äÉbÉØJÉH ≠«°U øY åëÑdG ÖLƒà°ùj ôeC’G Gògh ,ô£î∏d kÉ°Vô©e ∫Gõj’ ¬fCG ácÎ°ûŸG á«JGòdG äGQó≤dG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG Ωƒ≤J è«∏ÿG øeC’ IójóL ôaƒJ ácÎ°ûe á«HôY á«æeCG áeƒ¶æe ∫ÓN øe áaÉc è«∏ÿG ∫hód øe ¿GôjEG OÉ©Ñà°SG øµÁ ’ ¬fCG ÜQÉéàdG âàÑKCG Éªc ,™«ªé∏d øeC’G ™«ªL á«dhDƒ°ùe è«∏ÿG ‘ øeC’Éa .è«∏ÿG ‘ á«æeCG äÉÑ«JôJ …CG IófÉ°ùe ƒg kÉ«©bGh ¬H ΩÉ«≤dG øµÁ …òdG ∞bƒŸG ¿EÉa ¿B’Gh ,¬aGôWCG Üô˘¨˘dGh ¿Gô˘¡˘W ÚH á˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘eRC’G π◊ á˘˘«˘ eGô˘˘dG Oƒ˘˘¡÷G π˘˘c á≤£æe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe π©éH áÑdÉ£ŸG IQhô°Vh ,kÉ«ª∏°S ádOÉY á«dhO ÒjÉ©e QÉWEG ‘ πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe á«dÉN ™«ª÷G øe πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ´õf ¿ƒµj å«ëH kGóMCG »æãà°ùJ’ .™«ªé∏d ìÓ°ùdG ¿ƒµ«°S ó«MƒdG πjóÑdG ¿EÉa ’EGh

»bƒ°SódG ôµHƒHCG »HôY »°SÉ«°S åMÉH

¿CG π°UÉ◊Gh .è«∏ÿG ∫hóH á¨dÉH kGQGô°VCG ∂dP ≥ë∏«°ùa ∑Éæg CÉ£N ≥∏≤dG ¿CÉ°ûH è«∏ÿG ∫hO øe ´ÉªLEG ¬«∏Yh kÉë°VGh kÉØbƒe ∑Éæg á«é«∏ÿG á°SÉ«°ùdG ¿CG ’EG ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈ∏d ¢†aôdGh ≈˘∏˘Y kGÒã˘c ∫ƒ˘©˘Jh ´ô˘°ùà˘dG Ωó˘Yh á˘ª˘ µ◊Gh È°üdG è˘˘¡˘ f è˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ¿CG OƒJ ’ »¡a ,Üô¨dGh ¿GôjEG ÚH áeRC’G π◊ á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ¡÷G ÚH Qò˘˘J ’h »˘˘≤˘ Ñ˘ J ’ á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘JCG ‘ á˘˘WQƒ˘˘à˘ e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘ f óŒ ≈∏Yh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO É¡à«ë°V ¿ƒµJ ÚYQÉ°üàŸG Úaô£dG .á«Ä«ÑdGh ájOÉ°üàb’Gh ájOÉŸGh ájô°ûÑdG äÉjƒà°ùŸG áaÉc ΩÉ©dG »é«∏ÿG ∞bƒŸG øe ó– »àdG Oƒ«≤dG øe ójó©dG ∑Éægh èeÉfÈdG √ÉŒ IóM ÌcCG ∞bGƒe PÉîJG ‘ ÖZGQ ÒZ ¬∏©Œh É¡d »àdGh IÒÑµdG IQÉ÷G ádhódG ¿GôjEG ¿CG É¡æeh ÊGôjE’G …hƒædG áeCÓd kÉ©«ªL AÉªàf’G ºµëH á«Hô©dG ∫hódG ™e á«îjQÉJ äÉbÓY ¢üîJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ á«HÉéjEG ∞bGƒe ¿GôjEG PÉîJGh ,á«eÓ°SE’G ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG É¡àeó≤e ‘h »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ¤EG ºgQhòL Oƒ©J è«∏ÿG ¿Éµ°S øe IÒÑc áÑ°ùf ¿CG ÖfÉL ¤EG øY kÓ°†a Gòg ,»©«°ûdG Ögòª∏d ¿ƒªàæj º¡ª¶©eh á«°SQÉa ∫ƒ°UCG ¤EG ≈©°ùJ ’ É¡fCGh »ª∏°S …hƒædG É¡›ÉfôH ¿CG É¡JGP ¿GôjEG ¿ÓYEG ±’BG á˘˘à˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ π˘˘H ,…hƒ˘˘f ìÓ˘˘°S ∑Ó˘˘à˘ eG É¡àbÉW øe áFÉŸG ‘ 20 ÚeCÉJ ±ó¡H ájhƒædG ábÉ£dG øe äGhÉé«e á˘bÉ˘£˘dG ∫É› ‘ Ú«˘dhó˘dG AGÈÿG ó˘«˘cCÉ˘J º˘ZQh .á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ¬d íª°ùJ ’ á«dÉ◊G ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG äGQób ¿CG ájhƒædG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ¤EG É¡©«æ°üJ êÉàëj »àdG ájhƒf áë∏°SCG êÉàfEÉH ìƒª°ùŸGh ¿GôjEG É¡à≤≤M »àdG áÑ°ùædG ¿CG ÚM ‘ áFÉŸG ‘ 90 áÑ°ùæH ôjóŸG kÉ°SÉ°SCG É¡«a ∂µ°ûj »àdGh áFÉŸG ‘ 3^5 RhÉéàJ ’ kÉ«dhO É¡H ‘h á«Hô¨dG ∫hódG ¿CG ’EG ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG É¡ª¡àJh ,ájhƒædG ¿GôjEG á«f ‘ ∂µ°ûàJ IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡àeó≤e IógÉL ≈©°ùJh ,ájhƒædG áë∏°SC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ≈©°ùJ É¡fCÉH ‘ »gh á«Hô¨dG áeƒ¶æŸG êQÉN øe ádhO ÉgQÉÑàYÉH ∂dP øe É¡©æŸ »g »àdG π«FGô°SEG ¿CG ÚM ‘ ,(ô°ûdG Qƒﬁ) ∫hO ióMEG Égô¶f á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ É˘˘gGƒ˘˘°S ¿hO Oô˘˘Ø˘ æ˘ J á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ NC’G á«Hô©dG ∫hó∏d kÉ°SÉ°SCG á¡LƒŸG πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SC’ É¡cÓàeÉH

äÉ˘j’ƒ˘dGh ÖfÉ˘L ø˘e ¿Gô˘jEG ÚYQÉ˘°üàŸG Úaô˘£˘ dG ÚH á˘˘∏˘ ª˘ àÙG øeCG ∫É£J äÉ«YGóJ øe ∂dP ¬ÑJôj Éeh ,ôNBG ÖfÉL øe IóëàŸG ÖJÉµdG ¬Ñàc Ée »é«∏ÿG ≥∏≤dG Gòg øY È©j Ée π©dh .è«∏ÿG (§°ShC’G ¥ô°ûdG) IójôL ôjô– ¢ù«FQ ,ó«ª◊G ¥QÉW »Øë°üdG É¡fCG ¿GôjEG á∏µ°ûe) :¬dƒ≤H 2006/4/20 ïjQÉàH Iójô÷G OóY ‘ ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘h ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ¿Gô˘˘jEÉ˘ a ,á˘˘jhƒ˘˘f á˘˘bÉ˘˘W ¿hO ø˘˘e IÒ£˘˘N ‘ É¡°SÉØfCGh ,á«JGQÉeEG QõL çÓK πà–h ,øjôëÑdG ‘ É¡©HÉ°UCGh É˘¡˘«˘°VGQCG ≈˘∏˘Yh ,äÉ˘eÉ˘°ùà˘H’É˘H ƒ˘dh (¢SÉ˘ª˘M) á˘∏˘Ñ˘b âJÉ˘Hh ,ΩÉ˘˘°ûdG ,»°SÉ«°ùdG É¡∏gÉéàj ¿CG øe ÈcCG ¿GôjEG .IóYÉ≤dG äGOÉ«b øe ¢†©H äÉ«ª›ôH kÉë°Vƒe (QGô≤à°S’G hójôe É¡«dEG øcôj ¿CG øe ô£NCGh âëàa Öjô˘≤˘dG ¢ùeC’É˘Ñ˘a ,á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘Ø˘∏˘e ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ ¿Gô˘jEG âª°üdG âeõàdGh ,¿Éà°ùfÉäCG ≈∏Y Üô◊G ‘ Ú«µjôeCÓd ÉgAGƒLCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ »gh ,¥Gô©dG ≈∏Y »µjôeC’G ¿Ghó©dG ‘ »HÉéjE’G äGQÉ˘Ø˘°S í˘à˘Ø˘H Ωƒ˘≤˘J É˘gó‚ ,»˘µ˘jô˘eC’G π˘àÙG ¬˘«˘a ø˘˘jó˘˘J …ò˘˘dG á°UôØdG øe ó«Øà°ùàd ∫ÓàM’G á£∏°S â– ¥Gô©dG ‘ äÉ«∏°üæbh ‘ áæ°ùdG Úª∏°ùŸG AÉªYR ¿CG Éªc ,¥Gô©dG ‘ ÉgPƒØf â«Ñãàd áªFÉ≤dG ≥jƒ£J ‘ áÑZGQ ¿GôjEG ¿ƒµJ ¿CG øe ¿ƒ°ûîj áeÉY »Hô©dG ⁄É©dG π©dh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ≈∏Y á©«°ûdG áæª«g ÜÉ°ù◊ áæ°ùdG PƒØf Ée ∞bƒŸG Gòg AGREG »Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG •É°ShCG ‘ ™FÉ°ûdGÒÑ©àdG øe ¬aƒîJ øY kGÈ©e ¿OQC’G πgÉY ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¬dÉb ,á«Hô©dG á≤£æŸG ≈∏Y áeÉJ á«©«°T áæª«g ¢Vôa ƒëf ÊGôjEG ìƒªW áYÉªL ‘ RQÉÑdG …OÉ«≤dG ¿Éjô©dG ΩÉ°üY ¬°ùØf ±ƒîàdG ¬cQÉ°ûjh .ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ,»é«∏ÿGh »Hô©dG ΩÉ©dG …CGô∏d á«dÉ©Øf’G ∞bGƒŸG øY kGó«©Hh É˘¡˘°†aQh É˘¡˘ahÉfl ∞˘æ˘J ⁄ »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¿EÉ˘ a äÉÑ°SÉæe ‘ kGQGôe ∂dP âæ∏YCG ó≤a ,ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈ∏d kAGƒ°S á≤MÓàŸG á«é«∏ÿG ºª≤dG äÉfÉ«H ∂dP äócCG å«M ,IójóY ‘ çóM Éª∏ãe ¿GôjEG ≈∏Y áMGô°U ¢üædÉH hCG ,ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH ≥∏b ¤EG »eÉàÿG É¡fÉ«H QÉ°TCG å«M ,1996 ΩÉ©dG ‘ áMhódG áªb øe äÉfÉ°SôJ AÉæHh AÉæàb’ π°UGƒàŸG ¿GôjEG »©°S øe ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ Ió≤©æŸG á«é«∏ÿG »ÑXƒHCG áª≤H AÉ¡àfGh .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ¢ù∏ÛG ∫hO AÉªYR ÜôYCG å«M ,2005 z∫hC’G ¿ƒfÉc{ Èª°ùjO 19 äÉ˘ë˘jô˘°üJ ¿CG É˘ª˘c .ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fÈdG AGREG º˘¡˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y ócCG å«M ,∂dP ¤EG IQÉ°TEG øe ƒ∏îJ ’ ∫hódG √òg ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿GôjEG ¿ÓYEG Ö≤Y »àjƒµdG á«LQÉÿG ôjRh ìÉÑ°üdG óªfi ï«°ûdG …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ´É˘˘°†NEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J ø∏YCG πÑb øeh .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG §HGƒ°†d ÊGôjE’G ¿CG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G á«£©dG øªMôdG óÑY áÑdÉ£ŸG πX ‘ á°UÉN √QÈj Ée ¬d ¢ù«d ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG è«∏ÿG ∫hO É¡˘«˘a ÉÃ §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e π˘©˘é˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G á«LQÉN ôjRh í°VhCG Éªc .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe á«dÉN á≤£æe ≠dÉH ≥∏≤H ô©°ûJ è«∏ÿG ∫hO ¿CG »ª«©ædG ó°TGQ ≥HÉ°ùdG äGQÉeE’G çóM GPEG ¬fCG kGócDƒe ,ÊGôjE’G …hƒædG (ô¡°TƒH) πYÉØe ¢Uƒ°üîH

øe ™°SÉàdG ‘ OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ôqéa ICÉLÉØe Ωƒ«fGQƒ«∏d √OÓH Ö«°üîJ ¬fÓYEÉH 2006 z¿É°ù«f{ πjôHCG á«dhO •ƒ¨°V πX ‘ ‹hódGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG ≈∏Y ájhóe ∫É˘ã˘à˘e’G ≈˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG QÉ˘˘Ñ˘ LE’, Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘gOƒ˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c ∞bhh á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG É˘gOó– »˘à˘dG ó˘YGƒ˘≤˘∏˘d ,k’É˘H º˘¡˘d ≥˘∏˘J ⁄ ¿Gô˘jEG ¿CG ’EG ,Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘d É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ICÉLÉØe âfÉc ≈àM âbƒdG Ö°ùc ≈∏Y áægGôe É¡JÉ«∏ªY ‘ äôªà°SGh âKóMCG óbh ,…hƒædG ∫ÉÛG ‘ AGÈÿG ÖfÉL øe á©bƒàŸG OÉ‚ ÖbÎdGh ôJƒàdGh Ö°†¨dG ÚH áYƒæàe ∫É©aCG OhOQ ICÉLÉØŸG √òg áª°ùdG ƒg ôJƒàdG äÉHh ,Ö°†¨dG É¡µ∏“ IóëàŸG äÉj’ƒdÉa ,Qò◊Gh πµH ø£æ°TGh ≈©°ùJ PEG ,á˘«˘fGô˘jE’G-á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d á˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG øeCG Oó¡j …òdG …hƒædG ìÓ°ùdG ∑ÓàeG øe ¿GôjEG ™æe ¤EG πÑ°ùdG .á≤£æŸG ‘ π«FGô°SEG É¡àÑ«HQ ΩÉ©dG …CGôdG iƒà°ùe ≈∏Y kÉeÉ°ù≤fG ¿GôjEG ICÉLÉØe âKóMCG ó≤d ÚH í°VGh ähÉØJ ∑Éæg ¿Éc å«M ,á°UÉN »é«∏ÿGh áeÉY »Hô©dG ¿hójDƒŸÉa ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ¿GôjEG ¿ÓYE’ ¢†aôdGh ó«jCÉàdG ∂∏à“ ⁄ ¿GôjEG ¿CG ,É¡æe IójóY ≥FÉ≤M ¤EG GOÉæà°SG º¡ØbGƒe GƒæH Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ƒg ¿GôjEG ¬à∏©a Ée πµa ,ó©H ájhƒf áë∏°SCG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH É¡æµ“ ’ áÑ°ùædG √ògh áFÉŸG ‘ 3^5 áÑ°ùæH ’ (ô¡°TƒH) …hƒædG ¿GôjEG πYÉØe ¿CG Éªc ,ájQòdG á∏Ñæ≤dG êÉàfEG øe ÖfÉ÷G ≈∏Y ¬d áÄWÉ°ûŸG ∫hódG ójó¡àd á∏«°Sh ¬eGóîà°SG øµÁ Üô°ùJ çhóM ádÉM ‘ kGQÉ£NCG ÖÑ°ùj ób ¬æµd ,è«∏ÿG øe ôNB’G »©°S ∂dP øe ÌcCGh ,»LQÉÿG ¿Ghó©∏d ¬°Vô©J hCG ¬æe »YÉ©°TEG ’ ÊGôjE’G èeÉfÈdG ¿CÉH ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO áfCÉªW ¤EG ¿GôjEG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG IQÉjR äAÉL QÉWE’G Gòg ‘h ,É¡d kGójó¡J πµ°ûj ¢ù∏› kÉ˘«˘dÉ˘M ¢SCGô˘j …ò˘˘dGh ÊÉ˘˘é˘ æ˘ °ùaQ »˘˘ª˘ °TÉ˘˘g ÈcCG ≥˘˘Ñ˘ °SC’G ï«°ûdG ÒeC’G ¬FÉ≤dh âjƒµ∏d ,¿GôjEG ‘ ΩÉ¶ædG áë∏°üe ¢ü«î°ûJ º˘°SÉ˘L »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘˘eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ,ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ó˘˘ª˘ MC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U ±hÉfl ójóÑàd ¬ÑfÉL øe ádhÉfi ‘ ,2006 πjôHEG 17 ‘ ‘GôÿG ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ √OÓH ¿ÓYEG ôKCG øe â°ùdG á«é«∏ÿG ∫hódG IóëàŸG äÉj’ƒdG äOGQCG GPEG ºgó««– ádhÉfi ¬°ùØf âbƒdG ‘h .Üô◊G ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿GôjE’ IójDƒŸG ΩÉ©dG …CGôdG ∞bGƒe óæà°ùJ Éªc ,ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG ¿Éª°†d É¡©°Sh ‘ Ée ∫òÑJ ¿CG ádhO ájCG ≥M øe ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG »gh É¡H §«– ájhƒf iƒb OƒLh πX ‘ á°UÉN øY IQOÉ°U á≤HÉ°S á«æjO ihÉàa OƒLh øY kÓ°†a Gòg .π«FGô°SEGh ô˘gRC’G ‘ iƒ˘à˘Ø˘dG á˘æ÷) É˘¡˘H ¥ƒ˘Kƒ˘e á˘˘«˘ æ˘ jO á˘˘«˘ Hô˘˘Y äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e »°SÉ°SCG •ô°ûc …hƒædG ìÓ°ùdG ∑ÓàeG Úª∏°ùª∏d õ«Œ (∞jô°ûdG Iƒ≤dG ô°SCG øe êhôî∏dh (…hƒædG ÓôdG ¿RGƒJ) ≈ª°ùj Ée ≥«≤ëàd .ô¡≤J ’ »àdG ≈ª¶©dG ≈∏Y É¡°VGÎYG äóHCG ΩÉ©dG …CGôdG øe iôNCG äÉYÉ£b ¿CG ’EG ™°†j ∂dP ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y …hƒædG ìÓ°ù∏d ¿GôjEG ∑ÓàeG ä’ÉªàMG á¡LGƒŸG Üƒ°ûf ádÉM ‘ ≈MôdG »≤°T ÚH á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 5 á©ª÷G ¯ (321)Oó©dG Fri 27 Oct 2006 - Issue no (321)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U

™«ª÷G á«dhDƒ°ùe ìÓ°UE’G

17496672 :¢ùcÉa hCG

ÉgƒLhôeh q É¡Jô°SÉª°S É¡d IôgÉX zAÉ°ùædÉH ¬Ñq °ûàdG{ ¬H ¢ü©J ⁄ lÖfP Gòg ¿EG) :∫Éb - ¬æY ¬∏dG »°VQ É¡H ¤É©J ¬∏dG ™æ°U IóMGh áeCG ’EG ·C’G øe áeCG -ôµH ƒHCG Öàµa ,QÉædÉH ¬bôëf ¿CG iQCG ,ºàª∏Y Ée ¬˘bô– ó˘«˘dƒ˘dG ø˘H ó˘˘dÉ˘˘N ¤EG - ¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘˘°VQ ºK ,QÉædÉH ¬fÉeR ‘ ÒHõdG øHG º¡bôM ºK ,QÉædÉH …ô°ù≤dG º¡bôM ºK ,∂∏ŸGóÑY øH ΩÉ°ûg º¡bôM .¥Gô©dÉH øµdh ,AÉ°ùædÉH Ú¡Ñ°ûàŸG ¥ôëH ∫ƒ≤f ’ øëf ¬æe äóH GPEGh ,¬æHG á©HÉàe ôeC’G ‹h ≈∏Y ∫ƒ≤f ∫É◊G ‘ ¬à÷É©e ¬«∏Y AÉ°ùædÉH ¬Ñ°ûàdG øe QOGƒH .Ú¡LƒŸGh ÚHôŸG øe ¢UÉ°üàN’G πgCG ™e :(AÉ°ùædÉH ¬Ñ°ûàdG) QÉ°†e øe .áª°û◊G ΩGó©fGh AÉ«◊G ó≤ah ¿ÉÁE’G á∏b.1 .•Gƒ∏dGh ÉfõdG QÉ°ûàfGh ¢ûMGƒØdG IÌc.2 ±Éîj ¿CG Öéj …òdGh ÜôdG Ö°†Z Ö∏L.3 .óÑY πc ¬æe ¢SÉ˘æ˘dG ¬˘∏˘dG ô˘˘£˘ a »˘˘à˘ dG Iô˘˘£˘ Ø˘ dG Ò«˘˘¨˘ J.4 .É¡«∏Y .¬∏dG áªMQ øe OÉ©HE’Gh Oô£dG.5 ¿EGh á«°†≤dG √ò¡d ¬ÑæàdG QƒeC’G AÉ«dhCG í°üfCG »æãàdGh ô°ùµàdG øe kÉÄ«°T ¬FÉæHCG óMCG ‘ ßM’ ø˘Y ¬˘dõ˘Yh ó˘dƒ˘dG ìÓ˘°UEÉ˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘ j ¿CG á˘˘Yƒ˘˘«ŸGh ¬©e ÈµJh Èµj ¿CG πÑb √ódGƒd ¬à≤aGôeh äÉæÑdG ¬∏dG ∫CÉ°SG .ΩóædG ™Øæj ’ òÄæ«Mh ,á∏µ°ûŸG √òg kGOQ ¬«dEG ºgOôjh Úª∏°ùŸG ÜÉÑ°T …ó¡j ¿CG ¤É©J .ÚeBG º¡∏dG .kÓ«ªL

±Ó≤dG ¬∏dGóÑY

.ø¡H ¬¡Ñ°ûJh ¬H AÉ°ùædG ¬Ñ°ûJ ™ª°S ÉŸ Iô°üÑdG º«∏°o S øH ¿GƒØ°Uh QóµæŸG øH óªﬁ ∫Éb.2 ¤EG Öàc ó«dƒdG øH ódÉN ¿EG ;áÑ≤Y øH ≈°Sƒeh ‘ óLh ¬fCG - Éª¡æY ¬∏dG »°VQ - ≥jó°üdG ôµH »HCG ,ICGôŸG íµæoJ Éªc oíµæoj kÓLQ Üô©dG »MGƒ°V ¢†©H ‘ ôµH ƒHCG QÉ°ûà°SÉa ,áæ«ÑdG ∂dòH ¬«∏Y âeÉbh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG ∂dP - ÖdÉW »HCG øH »∏Y ∫ƒb ∂dP ‘ ºgó°TCG ¿Éµa

Ú¡Ñ°ûàŸG) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ø©d) .AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e äÓ˘LÎŸGh ∫É˘Lô˘dG ø˘e (AÉ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H »ÑædG êôNCÉa ∫Éb .ºµJƒ«H øe ºgƒLôNCG ∫Ébh .(áfÓa ôªY êôNCGh ,kÉfÓa º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U …QÉîÑdG √GhQ :øjô°ùØŸGh AÉª∏©dG ∫GƒbCGh QÉKB’G øe - ¬æY ¬∏dG »°VQ - ÜÉ£ÿG øH ôªY ≈Øf.1 ¤EG ¬˘˘æ˘ Wh ø˘˘eh ,á˘˘æ˘ jóŸG ø˘˘e êÉ˘˘é˘ ˘M ø˘˘ H ô˘˘ °üf

ìƒ``ªW Ωó```£°üj É```eóæY º````````«dCG ™``````bGƒH á``````°SGQódG ø˘e ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG …ó˘dh •hô˘˘°T …CG ¿hó˘˘H á˘˘≤˘ jô˘˘Y .∂dP äÉÑKE’ º¡à¡L ¿CG äQôbh »àªgh »JQób øe OGR Ée Gòg ó˘LC’ âØ˘bƒ˘J »˘æ˘µ˘dh ,»˘ª˘ ∏˘ M ≥˘˘«˘ ≤– ‘ CGó˘˘HCG »˘eÓ˘MCÉ˘H Ögò˘˘«˘ °S …OÉ˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘Y ΩÉ˘˘eCG »˘˘°ùØ˘˘f Ωó˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ âã˘˘ ë˘ ˘H ,ÜGô˘˘ °ùdÉ˘˘ c ⁄h á˘«˘°SGQO hCG á˘«˘°üî˘°T ¢Vhô˘˘≤˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ »˘eÓ˘MCG Ögò˘à˘°S π˘˘¡˘ a ,…OGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMCG ?ìÉjôdG êGQOCG ≈˘∏˘Y á˘ë˘ æ˘ e hCG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘˘Y åë˘˘HCG â°ùd »ææµd ,¿ƒjódG »æÑæéà°S áëæŸG ¿CG øe ºZôdG »˘æ˘æ˘jó˘j ø˘e ,≠˘∏˘ÑŸÉ˘˘H »˘˘æ˘ dƒÁ ø˘˘e ø˘˘Y åë˘˘HCG π˘˘c Oó˘˘°SC’ á˘˘°SGQó˘˘dG ó˘˘©˘ H Oƒ˘˘ YCG ¿CG á˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘°†H âfÉc kÉjCG ìÉHQC’G áÑ°ùf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∞«dÉµàdG ÉfCGh áÑ°ùædG GhOó– ¿CG ’EG ºµ«∏Y Ée ,É¡àÑ°ùf .Égójó°ùàd OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y ∂F’hCG ¤EG Gò˘˘ g »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W π˘˘ °üj ¿CG ≈˘˘ æ“CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T π˘˘c á˘˘eó˘˘N º˘˘¡˘ à˘ ª˘ g ø˘˘jò˘˘dG ,Gƒ≤˘Jô˘j ¿CG ƒ˘ë˘f º˘¡˘fƒ˘©˘aó˘j ø˘jò˘dGh ø˘jOÉ÷G Ö°üæ˘J »˘à˘dG º˘¡˘eÓ˘MCG Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ jh Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ à˘ j .kGÒNCGh k’hCG ™ªàÛG áeóÿ

RÉÑÿG ôªb

äCGó˘H IÒ£˘Nh ,á˘eÉ˘g á˘«˘ °†b ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f Éæàµ∏‡ É¡æe º∏°ùJ ⁄h áª∏°ùŸG ÉæJÉ©ªà› hõ¨J .(AÉ°ùædÉH ¬Ñ°ûàdGh áYƒ«ŸG) á«°†b »g ,áÑ«Ñ◊G Éæ©ªà› ‘ Iô°ûàæe IôgÉ¶dG √òg ¿CG ÉÃh ¿hô˘jó˘j ¢û«˘˘aÉ˘˘Ø˘ Nh Iô˘˘°SÉ˘˘ª˘ °S É˘˘¡˘ dh OÉ˘˘jORG ‘h á˘Ñ˘NÉ˘°üdG ä’É˘Ø˘à˘M’G º˘¡˘d ¿ƒ˘ª˘¶˘æ˘ jh É˘˘gQÉ˘˘chCG ‘ ™˘ª˘àÛG ‘ …Qhó˘H »˘æ˘e kÉ˘fÉÁEÉ˘ a .á˘˘gƒ˘˘Ñ˘ °ûŸGh ∞jô©J ËôµdG ÇQÉ≤∏d π≤fCG ¿CG âÑÑMCG ìÓ°UE’G åjOÉ˘MC’G ¢†©˘H ô˘cPh É˘¡˘ ª˘ µ˘ Mh Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g º∏©dG πgCG ∫GƒbCGh AÉ°ùædÉH ¬Ñ°ûàdG ΩP ‘ IOQGƒdG √ò˘˘g QÉ˘˘°†Ã ∂dP kÉ˘ ª˘ à˘ ˘àﬂ ,∂dP ‘ Ò°ùØ˘˘ à˘ ˘dGh :≥«aƒàdG ¬∏dÉHh ∫ƒbCÉa ,IÒ£ÿG á«°†≤dG π˘Lô˘dG ô˘°ùµ˘J »˘g :Iô˘gÉ˘¶˘ dG √ò˘˘g ∞˘˘jô˘˘©˘ J .kÓdóJh kÉØ£©J AÉ°ùædG ≥∏îH ¬≤∏îJh ∫ÉLôdG ¬Ñ°ûJ ¿EG :»ÑgòdG ΩÉeE’G ∫Éb :¬ªµM ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒb π«dóH ôFÉÑµdG øe AÉ°ùædÉH AÉ°ùædG øe äÉ¡Ñ°ûàŸG ¬o ∏dG øn ©n nd) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG (AÉ°ùædÉH ∫ÉLôdG øe Ú¡Ñ°ûàŸGh ∫ÉLôdÉH :∂dP ‘ IOQGƒdG åjOÉMC’G :âdÉb É¡fCG - É¡æY ¬∏dG »°VQ - áª∏°S ΩCG øY.1 …óæYh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG s»∏Y πNO ∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °ùa ,(AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H Ú¡˘˘ Ñ˘ ˘°ûàŸG ó˘˘ MCG) íàa ¿EG âjCGQCG ¬∏dGóÑYÉj :á«eCG »HCG øH ¬∏dGóÑ©d ¿Ó˘«˘Z á˘æ˘HÉ˘H ∂«˘∏˘©˘a kGó˘Z ∞˘FÉ˘£˘dG º˘µ˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈∏°U »ÑædG ∫É≤a .¿ÉªãH ôHóJh ™HQCÉH πÑ≤J É¡fEÉa √GhQ (øµ«∏Y A’Dƒg ø∏Nój ’) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG .º∏°ùeh …QÉîÑdG :∫Éb ¬fCG - ¬æY ¬∏dG »°VQ - ¢SÉÑY øHG øY.2

..kÉ°ü≤f ¢SÉædG Üƒ«Y ‘ Qn CG ⁄{ zΩÉ``````ªàdG ≈``∏Y ø```jQOÉ≤dG Ö«©c

OƒLh ‘ äÉbƒ©ª∏d AÉæëf’G Ö©°U ƒg ºc ‘ ΩÓMC’G ≥«≤– π¡°S ƒg ºch ,É¡∏°ûàæj øe º∏M …ód á«æjôëH IÉàa ÉfCG..É¡≤≤ëj øe OƒLh á∏gDƒe »æfCG âÑKCG ¿CG â©£à°SG ≈àM äó¡àLGh ¿CG øe ÈcCG ≥FGƒY ∑Éæg øµdh ,º∏◊G Gò¡d IQGOEG øa ‘ »°ùØf äóLh ó≤a ,É¡∏M ™«£à°SG ,ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ¢ü°üîàHh ájô°ûÑdG OQGƒŸG øeh á«∏ªY IÈN âÑ°ùàcGh ¬«a â∏ªYh ¬àÑÑMCG ∂∏˘eCG ÊCÉ˘H »˘°ùØ˘æ˘dh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d âÑ˘˘KCG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N »æfCÉHh ∫ÉÛG Gòg ‘ ´GóHEÓd äGQÉ¡eh äÉbÉW ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ kGÒ«˘˘ ¨˘ ˘J çó˘˘ MCG ¿CG IQOÉ˘˘ ˘b .øjôëÑdG Éæàµ∏‡ áeóÿ IÈÿGh ∞˘˘¨˘ °ûdG Gò˘˘g ∞˘˘ ∏˘ ˘ZCG ¿CÉ˘ ˘H âÑ˘˘ ZQ ‘ Òà˘˘°ùLÉŸG á˘˘°SGQOh á˘˘«˘ aGÎM’G á˘˘°SGQó˘˘dÉ˘˘ H ‘ √É˘jEG »˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M äÉ˘©˘eÉ÷G iƒ˘˘bCG á«ŸÉY á«ª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y »æÑeh ∫És©a Éæàµ∏‡ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG Ωó˘NCG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ dÉ˘˘Yh ,iƒbC’Gh π°†aC’G äOQCG »æfC’h ,í«ë°U πµ°ûH .Ió˘ë˘àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG »˘˘eÓ˘˘MGC â¡˘˘Lƒ˘˘J ó˘˘≤˘ a ,á˘°SGQó˘dG Ö∏˘£˘H á˘©˘eÉ˘L ø˘˘e ÌcC’ âeó˘˘≤˘ Jh »JAÉØµdh âëéæa áHƒ∏£ŸG äÉfÉëàe’G âeób äÉ©eÉL 5 ø˘e ÌcCG ¿B’G ≈˘à˘M »˘æ˘à˘∏˘ Ñ˘ b ó˘˘≤˘ a

QhôŸG á˘∏˘bô˘Y IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ´QÉ˘˘°ûdG ÖfÉ˘˘L ’ É¡fCÉc ´QÉ°ûdG øe á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘ ájó∏ÑdGh .§≤a êôØàJ É¡æµdh ™ª°ùJ ’ iôJ ´õØe ôeC’G ájó∏HÉjh ∫É¨°TCGÉjh QhôeÉj kAÉLQ õ˘é˘æ˘j ⁄É˘©˘dG ÒÿG á˘YÉ˘ª˘LÉ˘j Gƒ˘≤˘«˘ aG ,Ò£˘˘Nh ±ƒ°ùf øëfh á∏«∏b äÉYÉ°S ‘ IÒÑµdG äÉYhô°ûŸG IÒ¨˘˘ °U äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe RÉ‚EG ‘ π˘˘ WÉ‰h ∫ƒ˘˘ £˘ ˘fh ΩÉeCG kGóL ⁄Dƒe kGóL ôeC’G ∑Éægh ,ÉfOÓH ô¨°U ´ÉaôdÉH á«FGóàH’G ÜÉ£ÿG âæH áªWÉa á°SQóe'' ΩÉeCG äÉjôØ◊G AóH ≈∏Y Ú∏eÉc øjô¡°T .»bô°ûdG ¬æe êôîjh πNój …òdG ó«MƒdG »°ù«FôdG ÜÉÑdG .äÉÑdÉ£dG øe ∫ÓJ ,ôØ◊G ó«©Jh ôØ– ∑Éæg äÉ«dB’G äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG É˘˘gÈ©˘˘J ¥OÉ˘˘æ˘ N ,IQÉ˘˘é◊Gh π˘˘ eô˘˘ dG π˘c ‘ ø˘¡˘æ˘«˘YCG ΩÉ˘eCG π˘KÉ˘˘e ô˘˘£ÿGh ,äGÒ¨˘˘°üdG Éj Gòµg Ée ,á≤«ª©dG ¥OÉæÿG ∂∏àd QƒÑY á¶◊ É˘gRhÉŒ ó˘˘≤˘ d !∫É˘˘ª˘ YC’G õ˘˘é˘ æ˘ J ÒÿG á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ‘ á˘˘∏˘ WÉ˘˘ªŸGh ∞˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG Gò˘˘g π˘˘c GPÉŸ Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG .?RÉ‚E’G

»©«Ñ°ùdG ídÉ°U ø°ùM

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

iQCG ÉeóæY ô©°ûdG øe â«ÑdG Gòg ôcòJCG ºc øjQOÉb øëf »àdG ¢übGƒædG øe ÒãµdG ¿EG ∞«c É¡æµdh kGóHCG ÉæJÉ«M ‘ IOƒLƒe ¿ƒµJ ’ ¿CG ≈∏Y .IOƒLƒe ∞°SCÓd Qƒ˘˘ ˘eC’G ∂∏˘˘ ˘J RÉ‚EG Ì©˘˘ ˘J …QCG É˘˘ ˘eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y hCG ¿hO »°†Á âbƒdG øe ºch ÉæYQGƒ°T ‘ á£«°ùÑdG á˘˘°SÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ⁄C’G ÖÑ˘˘ °ùJ É˘˘ ¡˘ ˘fCG ÚM ‘ É˘˘ gRÉ‚EG øe πeÉ©àj …òdG (øWGƒª∏d) ô¡≤dGh ≥«°†dGh .Ak É°ùeh kÉMÉÑ°U ∑GP hCG ´QÉ°ûdG Gòg ¢SÉædG IÉfÉ©e áeÉ°ùL ≈∏Y GƒØ≤J »c :GƒdÉ©Jh ´ÉaôdÉH ™jô°ùdG …ôFGódG ''¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T'' ≈∏Y áKÓK øe ÌcCG ''¬æ«ÑdG ´QÉ°T'' ™e ¬©WÉ≤J ™e …ô˘˘é˘ c …ôŒ …QÉ˘˘é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘ jô˘˘ Ø◊Gh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ≥«©j É‡ πª©dG ‘ Ωó≤J ¿hO ,á«°†jôe IÉØë∏°S Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d áŸDƒ˘ e á˘˘Yõ˘˘Ø˘ e IQƒ˘˘°üHh ´QGƒ°ûdGh ,ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G ´QÉ°ûdG Gòg ™e kÉ«eƒj .¬H á∏°üàŸG á«ÑfÉ÷G ΩÉ˘˘Mõ˘˘dGh á˘˘jQhôŸG á˘˘∏˘ bô˘˘©˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘ °†Ø˘˘ Hh ‘ ôgÉX ¢ü≤f ™e ,çOGƒ◊G øe ÒãµdG çó– ≈∏Y ÚdGƒL áYÉH óLGƒJ ™eh ,ájQhôŸG äGOÉ°TQE’G

≥«∏©Jh IQƒ````°U

salqaid@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:26

ô```````````éØdG