Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ô``ª˘˘ MC’Gh ô``Ø˘˘ °S á``YÉ˘˘ °S 15 ô``£ŸG â``– ÜQó``à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

¥Gƒ°SCG

∂æÑdG ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ‘ô°üe Qó°üe ∫Éb :(RÎjhQ) - ¿óæd OGR á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe øjôëÑdG ‘ ∂æH ÈcCG óëàŸG »∏gC’G Ö∏£dG ≈∏Y ¢Vô©dG OGR ¿CG ó©H Q’hO QÉ«∏e 1^2 ¤EG ™ªÛG ¬°Vôb ¬«∏Y π°üëj ™ª› ¢Vôb ÈcCG íÑ°ü«d ¢Vô≤dG ≈∏Y ÜÉààc’G ‘ .¿B’G ≈àM §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …QÉŒ ∂æH çÓK ¬Jóe ≠∏ÑJ …òdG ™ªÛG ¢Vô≤dG ¥ÉØJG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh ≠∏ÑÃ »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ ¬«a ÜÉààc’G GC óH …òdGh äGƒæ°S .…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 30 ‘ ™bƒ«°S Q’hO ¿ƒ«∏e 500 QƒÑj’ ô©°S øY ¢SÉ°SCG á£≤f 32^5 ¢Vô≤dG IóFÉa ô©°S ójõjh ≥HÉ°S ¢Vôb πjƒ“ IOÉYEG É¡æe áeÉY πjƒ“ ¢VGôZCG ‘ Ωóîà°ù«°Sh .2004 ΩÉY Rƒ“ ƒ«dƒj ‘ ™bh Q’hO ¿ƒ«∏e 225 ¬àª«b ¢ùJôeƒch ÉÑjQÉH »H.¿G.»Hh hôeG ¿G.»H.¬jG ¢Vô≤dG ôjójh .∂æH âjQƒHQƒc ƒghõ«eh »H.¢SG.»J Rójƒdh ∂æH

≥«≤–

¿hô˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ HÎ¨ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eOÉÿG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH

www.alwatannews.net

Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

ó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘gC’G ¢Vô˘˘ ˘ ˘ b IOÉ˘˘ ˘ ˘ jR Q’hO QÉ`````````````«∏e 1^2 ≈`````````````dEG

∞˘˘ ˘ bƒŸG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGOhh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG

á«cõàdÉH óYÉ≤e ’h §≤a äGó«°S 5 º¡æ«H äÉjó∏Ñ∏d kÉë°TÎe 171 øµ‡ ÒZ zá«HÉ«ædG{h zäÉjó∏ÑdG{ ‘ âjƒ°üàdG ó«YGƒe ó«MƒJ :…ÓYƒH ,∂dP ≥«˘Ñ˘£˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG Ωó˘Y ÖÑ˘°S ™˘LQCGh ¿CG ≈∏Y ¢üf äÉjó∏ÑdG äÉHÉîàfG ¿ƒfÉb ¿CG ¤EG ≈˘˘à˘ M kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J áYÉ°ùdG ø˘e ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh ,AÉ˘°ùe á˘°SOÉ˘°ùdG .AÉ°ùe áæeÉãdG ≈àM kÉMÉÑ°U áæeÉãdG äGÎa ‘ ±ÓàN’G Gòg πjó©J ¿CG ócCGh äÉ«dBÓd kÉ≤ah ¬∏jó©J ÈY ’EG ºàj ’ âjƒ°üàdG .á«fƒfÉ≤dG á˘«˘Ø˘«˘ c á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e Oó˘˘°U ‘ º˘˘¡˘ fCG ±É˘˘°VCGh É¡ÑÑ°ùàj ób »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©H ≈∏Y Ö∏¨àdG .âjƒ°üàdG â«bƒJ ±ÓàNG õ˘cGôŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘«˘ cCÉ˘ J …Ó˘˘Yƒ˘˘H Oó˘˘Lh .âjƒ°üàdG ΩÉjCG É¡MÉà`` `àaG ºà«°S Iô°û©dG áeÉ©dG

2006 äÉHÉîàf’ zøWƒdG{ ≥jôa Öàc

…ò«ØæàdG ôjóŸG ócCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh äÉYÉ°S ó«MƒJ ¿CG …ÓYƒH πFGh äÉHÉîàfÓd ’ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG äÉHÉîàfG .¬≤«≤– øµÁ

äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘Kó˘ë˘àŸG âdÉ˘˘bh Ωƒ«d Úeó≤àŸG OóY ‹ÉªLEG ¿EG óªMCG ájó¡Y IóMGh Ió«°S º¡æ«H øe kÉë°TÎe 17 ≠∏H ¢ùeCG .§≤a

¿GôjEGh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y äÉHƒ≤©dG øe Qòëj »YOGÈdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¥GÎMG ¥ôÙÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘˘ ˘°ùeÉÿG

Ωƒ˘j Iõ˘FÉ˘L í˘æ˘e å«˘M ¿hÉ˘à˘LQƒ˘L á˘©˘ eÉ˘˘L ‘ AÉ˘˘≤˘ d ‘ ∫É˘˘bh ¤EG øjOó°ûàŸG ™aój ¬fEÉa äÉHƒ≤©dG ≥«Ñ£J GC óÑj Éªæ«M'' ÚæK’G .''áeó≤ŸG ¬æµd áëLÉf kÉeƒªY äÉHƒ≤©dG âfÉc GPEG Éª«a ¬µµ°ûJ øY ÜôYCGh Égò«ØæJ ¿ƒµj ¿CG Öé«a äÉHƒ≤Y â°Vôa GPEG ¬fEG ¬dƒ≤H ∑Qóà°SG ¿CGh ''∑ƒ∏°ùdG Ò«¨J ≈∏Y õØ– ¿CG πLCG øe áHƒ°ùﬁ á≤jô£H'' .ÚàdhódG ™e QGƒë∏d Oƒ¡éH ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¿Î≤J

…ò«ØæàdG ôjóŸG »YOGÈdG óªﬁ QòM :(RÎjhQ) - ø£æ°TGh ·CÓd Iójó÷G äÉHƒ≤©dG ¿CG øe ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ≈∏Y É¡°Vôa á°SGQO …ôéj »àdG ∂∏Jh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y IóëàŸG .ÚàdhódG ‘ øjOó°ûàŸG ácƒ°T …ƒ≤J ób ¿GôjEG ôjƒ£àH Ωƒ≤J ¿GôjEG ¿CÉH ™æà≤e ÒZ ∫Gõj’ ¬fEG »YOGÈdG ∫Ébh øµªŸG øe ∫Gõj’ ¬fG ''kÉeÉJ kGOÉ≤àYG'' ó≤à©j ¬fEGh ájhƒf áë∏°SCG .„É«‚ƒ«H ™e …hƒf ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H hRƒ˘˘ °SEG Ö«÷G ´ƒ˘˘ f ø˘˘ e IQÉ˘˘ «˘ ˘°S âbÎMG ≥jô◊G øeGõàd kGô¶fh ,ó«©dG ΩÉjCG ÊÉK ‘ »∏©æÑdG ¢ù∏› ôjô≤J Ö°ùM óª©àŸG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG áª«N ≥jôM ™e äÓª◊G º°†N ‘ çOÉ◊G âbh á«°SÉ°ù◊h ÊóŸG ´ÉaódG ™˘bƒ˘e ‘ ¬˘fÉ˘µ˘eh , Úë˘°TôŸG ÚH á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Gòg ≈£YCG ¥ôÙG á¶aÉëÃ »HÉîàf’G á°ùeÉÿG IôFGódG Ö°ùM kGóª©àe øµj ⁄ ¬fCG øe ºZôdÉH kÉ°UÉN kÉ©HÉW çOÉ◊G kÉ°SÉ“ ¿Éc çOÉ◊G ÖÑ°S ¿CG ÚH …òdG ÊóŸG ´ÉaódG ôjô≤J . kÉ«FÉHô¡c

Iô£«°ùdG â– …ó¡ŸG ¢û«L ™°Vh ∫hÉ– á«µjôeC’G äGƒ≤dG

…ó˘˘ ¡ŸG ¢û«˘˘ L ∂«˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Yô˘˘ °üJ É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG ¥Gô©dG ‘ »µjôeCG óFÉb ÈcCG »°ù«c êQƒL ∫GÔ÷G ™e ∑Î°ûe â– …ó˘¡ŸG ¢û«˘L É˘«˘°û«˘˘∏˘ «˘ e ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘ª÷G √ò˘˘g ™˘˘°Vh Öé˘˘j'' .''Iô£«°ùdG πãe ¬LÉeOEG IOÉYEGh (…ó¡ŸG ¢û«L) ∂«µØJ Öéj'' ±É°VCGh ôjƒ£àd »æeR ∫hóL ¬jód AGQRƒdG ¢ù«FQh iôNC’G äÉ«°û«∏«ŸG .''∂dP ójDƒf øëfh ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH á£N ≈∏Y √QÉ°üfCG ∞éædG áæjóe ‘ çóëàj ¿Éc …òdG Qó°üdG åMh √hó˘˘Y'' ¿EG ∫É˘˘bh Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dGh Úª˘˘∏˘ °ùŸG º˘˘¡˘ FÓ˘˘eR ∫É˘˘ à˘ ˘b Ωó˘˘ Y .»µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb ƒg ''ó«MƒdG 14

¢ùeCG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb :(RÎjhQ) - (¥Gô©dG) ∞éædG »©«°ûdG øjódG πLôd á©HÉàdG …ó¡ŸG ¢û«L É«°û«∏«e ¿EG AÉKÓãdG á«µjôeC’G äGƒ≤dG ó°V øjOô“ âæ°T »àdGh Qó°üdG ióà≤e ÜÉ°ûdG .Iô£«°ùdG â– ™°VƒJ ¿CG Öéj ¥Gô©dG ‘ ¢û«L ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùeh áæ°S AÉªYR »≤∏jh ÉØ°T ¤EG ¥Gô©dG â©aO »àdG á«ØFÉ£dG πà≤dG ∫ÉªYCG ‘ …ó¡ŸG ¢û«L ìÓ°S ´õæH äGôe IóY ø£æ°TGh âÑdÉWh .á«∏gC’G Üô◊G .…ó¡ŸG »Øë°U ô“Dƒe ‘ OGR π«∏N …ÉŸR »µjôeC’G çƒ©ÑŸG ∫Ébh

Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN %10 ™ØJQG øjôëÑdG ‘ »bóæØdG ∫É¨°TE’G %25^181 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H 2005h 2004 ‘ ™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ J ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ,16^1 ‘ ´ÉØJQG ±ô¨dG ∫ó©e ´ÉØJQG ÖMÉ°Uh .‹GƒàdG ≈∏Y %30^741h ,kGQÉæjO 763h kÉØdCG 321h kÉfƒ«∏e 47 ¤EG π°Uh å«M ±ô¨dG πNO .1999 ΩÉY QÉæjO 802h kÉØdCG 449h kÉfƒ«∏e 25`H áfQÉ≤e π¨°T å«M ,¥OÉæØdG A’õæd OóY ÈcCG 2005 Èªaƒf πé°Sh Èª˘aƒ˘f ó˘¡` ` °Th ,k’RÉ˘f 511h kÉ˘Ø˘dCG 195h ¿ƒ«˘∏˘e á`` µ˘∏˘ªŸG ¥OÉ˘æ˘a k’RÉf 342h kÉØdCG 23`d ¥OÉæØdG π«é°ùàH A’õæ∏d OóY πbCG 2003 .§≤a 10

äÉHÉîàfÓd π«é°ùàdG ÜÉH ¢ùeCG AÉ°ùe πØbCG 171 Úeó˘≤˘àŸG Oó˘Y π˘°Uhh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .§≤a äÉë°Tôe 5 º¡æe kÉë°TÎe ÜÉ˘H π˘Ø˘ ≤˘ d IÒNC’G äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG äó˘˘¡˘ °Th í˘˘°TÎ∏˘˘d ÚeRÉ˘˘©˘ dG ó˘˘MCG Ωó˘˘≤˘ ˘J π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ÜÉH πØb øe ≥FÉbO çÓK ó©H ∂dPh ,äÉjó∏Ñ∏d ôeC’G ,AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG óæY π«é°ùàdG .áæé∏dG ¬à°†aQ …òdG ¤hC’G IôFGódG ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ‘h ∫É˘eBG äOó˘Ñ˘J á˘«˘cõ˘à˘dG ¤EG ¬˘é˘à˘J ≈˘£˘°Sƒ˘dG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H »˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG í˘˘ °TôŸG ®ƒ˘˘ ØÙG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢ùªN ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ Ωó≤J ¿CG ó©H á«cõàdÉH .óMGh âbh ‘ Úë°Tôe

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ¥QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘e ∑Ó˘°SC’G á˘bô˘°S ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘ H ÜÉ˘˘°T OÉ˘˘à˘ YG π°üM »àdG ∫GƒeC’G äóØf ≈àM AÉ°ûfE’G â– ∫RÉæŸG ∫RÉæŸG øe É¡bô°ùj …òdG ∑Ó°SC’G áª«b øe É¡«∏Y AGô°T á°Uôa õ¡àfG PEG ,√ódGh ≈∏Y QhódG AÉéa ,IQhÉÛG ¬dõæŸ ÊÉãdG Qhó˘dG ∂«˘∏˘°ùà˘d á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c kÉ˘cÓ˘°SCG ¬˘«˘HCG øe áÑjô≤dG ´QGõŸG ióMEG ¤EG É¡H ¬LƒJh É¡bô°ùa ∞°ûµj ¿CG OGQCG ¬∏dG ¿CG ’EG ,É¡©«Ñjh É¡bôë«d º¡dõæe ∫É©°TEÉH Ωƒ≤j ƒgh ¬JógÉ°T ájQhódG Qhôe AÉæKCÉa √ôeCG ,≥jô◊G ∫É©°TEG ÖÑ°S øY QÉ°ùØà°SÓd â¡LƒJh QÉædG ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ájQhódG äQôb ÜÉ°ûdG ∑ÉÑJQG ÖÑ°ùHh á˘«˘°†≤˘dG ∫É˘MCG …ò˘dG á˘Wô˘°ûdG õ˘cô˘˘e ¤EG ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùJh .√ódGƒd ∑Ó°SC’G ¿CG âØ°ûàcÉa áHÉ«æ∏d ⁄h ¬d ∑Ó°SC’G ¿CG ó¡°T …òdG ÜC’G AÉYóà°SG ºàa »àdG áªµÙG ¤EG ÜÉ°ûdG ádÉMEG âªàa ¬≤M øY ∫RÉæàj .PÉØædG ™e kGô¡°T ¬°ùÑëH äôeCG

ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b Qhõ˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G

∫Éeƒ°üdÉH Oƒæ÷G äÉÄe ™°†H É¡jód É«Hƒ«KEG É«Hƒ«KEG kÉ˘£˘HÉ˘°V ô˘°SCÉ˘J á˘«˘eÓ˘°SE’G º˘cÉÙGh ¢ù∏e »Hƒ«KE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb :ä’Éch - ÉHÉHCG ¢ùjOCG ø˘˘e ''äÉ˘˘Ä˘ e ™˘˘°†H'' â∏˘˘°SQCG √OÓ˘˘H ¿EG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG …hÉ˘˘ æ˘ ˘jR áàbDƒŸG áeƒµ◊G ºYód ∫Éeƒ°ü∏d Úë∏°ùŸG Újôµ°ù©dG ÚHQóŸG …hÉæjR É¡«a ìô°üj Iôe ∫hCG √ògh .Ú«eÓ°SE’G á¡LGƒe ‘ .Oƒæ÷G Oó©H ‘ Ú«Hƒ«KEG OƒæL OƒLh á«dÉµ°TEG ≈∏Y kÉ≤«∏©J RÎjhôd ∫Ébh øeC’G ô°UÉæ©d kÉ«dhCG kÉjôµ°ùY kÉÑjQóJ ¿ƒeó≤j º¡fEG'' ∫Éeƒ°üdG ∂dò˘dh Ò£˘N ™˘bƒ˘e ‘ º˘g ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘ Hh ...á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG ™°†H ƒg Oó©dGh .º¡°ùØfCG ájÉª◊ Úë∏°ùe Gƒfƒµj ¿CG »¨Ñæj .''ôjó≤J ≈∏YCG ≈∏Y äÉÄe ¢ùeCG á«eÓ°SE’G á«Yô°ûdG ºcÉÙG äócCG ,ôNBG ÖfÉL øe ∫Ó˘N »˘˘Hƒ˘˘«˘ KE’G ¢û«÷G ‘ kÉ˘ £˘ HÉ˘˘°V â∏˘˘≤˘ à˘ YG É˘˘¡˘ fGE AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG áeƒµ◊G ™e á˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘e É˘«˘°û«˘∏˘«˘e ™˘e ó˘M’C G á˘jƒ˘eO äÉ˘¡˘LGƒ˘e ó˘MGC ,º˘«˘gGô˘HGE …ô˘µ˘°T ï˘«˘°ûdG ìô˘°Uh .á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘«˘dÉ˘≤˘à˘ f’G Üƒ˘˘æ˘ L) ƒ˘˘jÉ˘˘ª˘ °ùc CÉ˘ aô˘˘ e ‘ Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G º˘˘ °SÉ˘˘ H Ú≤˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG äó¡°T »àdG ‹GƒH áæjóe ÜƒæL º∏c 88 ó©H ≈∏Y (∫Éeƒ°üdG óMC’G áØ«æY äÉ¡HÉ› ¢û«÷G ‘ kÉ˘ £˘ HÉ˘˘°V É˘˘æ˘ Ø˘ bhCG'' á˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG ™˘˘ e åjó˘˘ M ‘ ÚH áØ«æY äÉLGƒe ∫ÓN §HÉ°†dG ∫É≤àYG AÉLh .''»Hƒ«KE’G ÉC aôe IOÉ©à°SG ¬à«f ø∏YCG …òdG ÉHƒL …OGh ∞dÉ– øe AÉ°†YCG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸGh ,»˘°VÉŸG ô˘¡˘ °ûdG ò˘˘æ˘ e Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘e ƒ˘˘jÉ˘˘ª˘ °ùc .Oƒ¡°T ≥ah ,á«eÓ°SE’G

¢ù``∏a 200

:IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘

¥Î– »gh IQÉ«°ùdG

áëØ°U 28

∫ó˘©˘e ΩÉ˘©˘dG ¢ùØ˘f ø˘˘e 1’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG º˘°Sƒ˘e ‘ ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ∫É˘¨˘°TEG .%60^8 ¥OÉæa ‘ IôaGƒàŸG ±ô¨dG OóY ´ÉØJQ’ ∫É¨°T’G ´ÉØJQG iOCGh ∫ÓN áaôZ 960h kÉØdCG 334h Úfƒ«∏e øe ÌcC’ π°üàd áµ∏ªŸG Éªc ,1999 ΩÉY áaôZ 462h kÉØdCG 714h ¿ƒ«∏Ã áfQÉ≤e 2005 1999 ΩÉY áaôZ 514h kÉØdCG 833 øe áYÉÑŸG ±ô¨dG OóY ™ØJQG .2005 ‘ áaôZ 521h kÉØdCG 315h ¿ƒ«∏e ¤EG π°üàd øe πNódG áÑ°ùf ¢VÉØîf’ ±ô¨dG πNO ∫ó©e ô°TDƒe QÉ°TCGh øY π≤J áÑ°ùæH 2003 ‘ iƒà°ùe ≈fOC’ π°üàd 2000 ΩÉY 16^2

:»°û÷G Oƒªﬁ Öàc ¤EG á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘Ä˘«˘g ø˘Y IQOÉ˘°üdG á˘«˘dhC’G äÉ˘fÉ˘«˘ Ñ˘ dG äQÉ˘˘°TCG ∫ÓN %10 äRhÉŒ áÑ°ùæH áµ∏ªŸG ¥OÉæa ‘ ∫É¨°TE’G áÑ°ùf ´ÉØJQG ∫É¨°TEG áÑ°ùf πbCG π«é°ùJ 2003 ó¡°T å«M ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫É¨°TE’G áÑ°ùf â∏°Uh å«M ,á«°VÉŸG äGƒæ°S ¿ÉªãdG ∫ÓN »bóæa ,2005 ‘ %56^3`d π°üàd ™ØJôJ ¿CG πÑb %44^7`d ΩÉ©dG ∂dP ‘ Qƒ¡°T ÚH ∫É¨°TEG áÑ°ùf ≈∏YCG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ô¡°T πµ°Th ó©àj ⁄ ÚM ‘ ,%66^6 ‹GƒM ∫É¨°TE’G áÑ°ùf â∏°Uh PEG ,2005

IôjRh ¬LƒàJ ¿CG ™bƒàj :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ áMhódG ¤EG »æØ˘«˘d »˘Ñ˘«˘°ùJ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘LQÉÿG .IóëàŸG ·C’G √ÉYôJ çóM ‘ ácQÉ°ûª∏d óMC’G Ωƒj ¢ùeCG äƒ˘˘fhô˘˘MCG äƒ˘˘©˘ ˘jó˘˘ j á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh »˘æ˘ Ø˘ «˘ d âfÉ˘˘c GPEG É˘˘e ó˘˘©˘ H ±ô˘˘©˘ j ⁄ ¬˘˘fEG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCG ™e ™ªàéà°S áØ«∏N øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e hCG ÊÉK .ÊÉK ∫BG Iƒ˘˘YO â≤˘˘∏˘ J »˘˘æ˘ Ø˘ «˘ d ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üdG âaÉ˘˘ °VCGh É˘¡˘ JQÉ˘˘jR ¿CGh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d çó˘˘M ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d .Úeƒj hCG Éeƒj ôªà°ùà°S äGP ìÓ°UE’ áWÉ°SƒH Ωƒ≤J ô£b ¿CG ¤EG QÉ°ûj á£∏°ùdG ≥WÉæe ‘ ¢SÉªMh íàa »àcôM ÚH ÚÑdG ÚH á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘bÓ˘Y ó˘Lƒ˘j ’h .á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘˘jQÉŒ á˘˘«˘ ∏˘ ã‡ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘d ,ô˘˘ £˘ ˘bh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG .áMhódG ‘ á«∏«FGô°SEG

¿Gô˘˘ ˘jEG á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ b :É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸCG 2015 á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äGôHÉıG ádÉch ¢ù«FQ ∫Éb :(RÎjhQ) - ÚdôH øµªàJ ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ¬fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«fÉŸC’G .2015 ΩÉY πÑb ájhƒf á∏Ñæb êÉàfEG øe ¿GôjEG ìhGÎj …òdG »æeõdG ióŸG ÚH √ôjó≤J ™≤jh »˘à˘dG äGô˘jó˘≤˘à˘ ∏˘ d ΩGƒ˘˘YCG Iô˘˘°ûYh ΩGƒ˘˘YCG á˘˘KÓ˘˘K ÚH .AGÈÿG º¶©e É¡eób ô“Dƒe ‘ ádÉcƒdG ¢ù«FQ ƒdôghG â°ùfQCG ∫Ébh Ö©°üdG øe'' êÉàfƒ°S ΩBG â∏«a áØ«ë°U ¬àª¶f »æeCG .''øgGôdG âbƒdG ‘ ≥«bO ôjó≤J Ëó≤J Ö«°üîà∏d ‹É◊G ∫ó©ª∏d kÉ≤ÑW'' kÓFÉb ™HÉJh á«aÉc äÉ«ªc á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G iód ¿ƒµj ød øe É¡æµÁ …òdG Ö«°üîàdG ‹É©dG Ωƒ«fGQƒ«dG øe á∏Ñæb êÉ˘à˘fE’h .2010 ΩÉ˘Y π˘Ñ˘b á˘jQP á˘ë˘∏˘ °SCG êÉ˘˘à˘ fEG .''2015 ΩÉY ‹GƒM ‘ ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàf ájhƒf

kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ a äôŸhCG ∫ó©dG IQGRh äócCG :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿CG AÉ˘KÓ˘ã˘ dG ¢ùeCG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¬àjOCÉàH √ÉÑà°TÓd ≥«≤ëà∏d ™°†îj äôŸhCG Oƒ¡jCG ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °SCG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ™˘˘«˘ H ‘ »˘˘ Yô˘˘ °T ÒZ kGQhO äÉeÉ¡J’G AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe ≈Øfh .»eƒÄ«d AGQRƒdG ¢ù«FQ'' ÖàµŸG ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .Ió°ûH .''kÉ≤∏b ¢ù«d

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

¢SQGóŸG ‘ ÖjQóàdG ÚWƒJ Ωƒ¡ØÃ òNC’G ¤EG ¬éqàf :»ª«©ædG

á«æ¡ŸG á«ªæàdG èeGÈd Iójó÷G É¡à£N ø∏©J á«HÎdG IQGRh .ƒjó«ØdGh äƒ°üdG èeGôHh á£N QÉWEG ‘ »JCÉJ èeGÈdG √òg ¿CG ôµ°ûdG ócCGh …ò˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGóŸ ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ´hô˘˘°ûe .º«∏©àdG IOƒ÷ ÉfÉgQ √QÉÑàYÉH ¬«∏Y IQGRƒdG ¢Uô– á˘«˘dhó˘dG á˘°üNô˘dG è˘eÉ˘fô˘H Gƒ˘¡˘fCG ø˘˘jò˘˘dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh RÉàLGh kÉ˘HQó˘à˘e 9199 ¿B’G ≈˘˘à˘ M Üƒ˘˘°SÉ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘d ∑É˘æ˘g ∫Gõ˘j ’h ,kÉ˘HQó˘à˘e 850 ¬˘H ¢UÉÿG ¿É˘ë˘ à˘ e’G .¬æe AÉ¡àf’G QƒW ‘ ÚHQóàŸG øe Òãc è˘eGô˘H kÉ˘ °†jCG π˘˘«˘ dó˘˘dG π˘˘ª˘ °T'' :ô˘˘µ˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh ´hô˘°ûŸ è˘eGô˘˘H â°ü°üN å«˘˘M ,É˘˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûÃ á˘˘°UÉ˘˘N …ƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G äGQÉ˘˘°ùŸG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J á˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘HÎdG è˘eÉ˘fô˘H É˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘e 6 É˘˘gOó˘˘Yh á«HÎdGh á«Hô©dG á¨∏dGh á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG äÉ°SGQOh …OGó˘YE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûŸ è˘eGô˘Hh ,á˘«˘æ˘ Ø˘ dG ´ó˘ÑŸG Qƒ˘Ñ˘©˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘e 19 É˘gOó˘˘Yh ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘˘H ¢ùjQó˘˘à˘ dGh äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ äÉ˘˘jhó˘˘«˘ dGh ΩGó˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ¢ùjQó˘˘à˘ dGh äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG è˘˘eGô˘˘H á˘˘Ñ˘ °Sƒ˘˘Mh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ AÉ˘˘ °ü≤˘˘ à˘ ˘°S’G »FGóàH’G º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûŸ èeGôHh ,á«ÑjQóàdG ájõ«∏‚’G á¨∏dG ¢ùjQóJ ´hô°ûe É¡æ«H øe 9 ÉgOóYh »˘JGò˘dG Ëƒ˘≤˘à˘dGh »˘FGó˘à˘ H’G ∫hC’G ∞˘˘°üdG ø˘˘e kGAó˘˘H .á«°SQóŸG IOÉ«≤dGh IQGOE’Gh á«°SQóŸG á°ù°SDƒª∏d º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG è˘˘eÉ˘˘fÈd k’É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh â©˘°Vh á˘dÉ˘©˘Ø˘dG ™˘HQC’G ¢ùjQó˘à˘dG ≥˘FGô˘Wh º˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ¬d á«∏«ªµJ á£N πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d É¡à£N øª°V IQGOE’G ≈∏Y èeÉfÈdG Gò¡d ™HGôdG ∞°üdG ÖjQóJ ºà«°S å«M ¢SQGóŸG ‘ ¬˘æ˘«˘Wƒ˘Jh ÖjQó˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¤Gƒ˘˘à˘ J ¿CG .º¡ÑjQóJ Qôb øjòdG Úª∏©ŸG ™«ªL πª°ûàd ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫ƒ˘M ¬˘ã˘ jó˘˘M IQGOE’G ô˘˘jó˘˘e º˘˘à˘ Nh èeGôH øª°†àà°S å«M á«ª«∏bE’G ájƒHÎdG äÉª¶æŸG áeó≤àe á«Yƒf èeGôH ‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©∏d IQGOE’G πãe ™e É¡ª«¶æJ ºà«°S á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡∏d è˘eGÈdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG √ò˘˘g »˘Hô˘©˘dG õ˘côŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG .…ƒHÎdG ÖjQóà∏d

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

.ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe ócCG ,¬ÑfÉL øeh ÖjQóàdG π«dO OGóYEG ¿CG ôµ°ûdG …RÉZ IQGRƒdG ‘ »æ¡ŸG ∫ÓN øe ,…ƒHÎdG ¿Gó«ŸG ™e ≥«°ùæàdÉH ” ójó÷G ‘ Ú∏eÉ©∏d á«ÑjQóàdG äÉLÉ◊G ójó–h ô°üM á«∏ªY ‘ hCG á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘Jõ˘¡˘ LCGh É˘˘¡˘ eÉ˘˘°ùbCGh IQGRƒ˘˘dG äGQGOEG ™aQ ∫É› ‘ á«ÑjQóJ èeGôH π«dódG º°†jh .¢SQGóŸG á«ªæàdG ∫É› ‘ iôNCGh ,á«ª∏©dG IOÉŸG ‘ IAÉØµdG IOÉ«≤dGh …ƒHÎdGh »é«JGÎ°S’G §«£îàdÉc á«æ¡ŸG áÑbGôeh á«HÎdG ‘ á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G IQGOEGh ádÉ©ØdG º°V É˘ª˘c .Òµ˘Ø˘à˘dG äGQÉ˘¡˘eh º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L Ëƒ˘≤˘Jh øe ¿ƒµ«°S å«M Üƒ°SÉ◊G ∫É› ‘ èeGôH π«dódG ÖjQóJ ¬«˘a π˘ª˘µ˘à˘°ù«˘°S …ò˘dG ICDL èeÉfô˘H É˘¡˘æ˘«˘H ΩÉ˘©˘dG á˘˘£˘ N Ö°ùM ¢SQGóŸG ø˘˘e á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG äÉ˘˘©˘ aó˘˘dG á°SQóe 74 É˘gOó˘˘Yh Ω2007/2006 ‹É◊G »˘°SGQó˘˘dG á«ÑjQóJ èeGôH ∑Éæg ¿ƒµà°S Éªc .ÜQóàe 4500 º°†J Üƒ°T ƒ˘Jƒ˘Ø˘dG π˘ã˘e É˘jó˘«˘ª˘«˘à˘∏ŸG ∫É› ‘ á˘°ü°üî˘à˘e

ÖjQó˘˘à˘ dG IQGOEG -á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ´É˘˘ £˘ ˘b Qó˘˘ °UCG kGôNDƒe º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ‘ »˘æ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh á«æ«¡ªàdG èeGÈdG kÉæª°†àe á«ÑjQóàdG èeGÈdG π«dO »°SGQódG ΩÉ©∏d IQGRƒdG »Ñ°ùà˘æ˘e ∞˘∏˘àı á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh IQGRh äÉ¡LƒJ ™e ≈°ûªàj πµ°ûH 2007/2006 ójó÷G ™aQh É¡«Ñ°ùàæe ™«ª÷ »æ¡ŸG ôjƒ£àdG ƒëf á«HÎdG Ú°ù–h äÉ˘°SQÉ˘ªŸG ô˘jƒ˘£˘ Jh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G º˘˘¡˘ JAÉ˘˘Ø˘ c .AGOC’G äÉjƒà°ùe øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCGh º«∏©àdG ¿CG èeÉfÈdG Gò¡d ¬Áó≤J ‘ »ª«©ædG »∏Y á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘fÉ˘˘ª˘ °†dG ¿Ó˘˘µ˘ °ûj ÖjQó˘˘à˘ dGh ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e ¿É˘c ∂dò˘dh ,á˘jQhô˘°†dG á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG Gòg øeh ,ÖfÉ÷G Gò¡d IójGõàe á«ªgCG IQGRƒdG ‹ƒJ º«∏©à∏d ájôjƒ£àdG ájDhôdG Úª°†J ≈∏Y â∏ªY ≥∏£æŸG º«∏©àdG IOƒL ≥«≤– ±ó¡à°ùJ »àdG èeGÈdG øe kGOóY ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e è˘eGÈdG √ò˘g ¢SCGQ ≈˘∏˘Y »˘JCÉ˘jh ,AÉ˘≤˘ JQ’Gh ‘h π°UGƒàe πµ°ûH IQGRƒdG »Ñ°ùàæe ÖjQóJh OGóYEÉH áÑ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘b Gƒ˘fƒ˘µ˘j ≈˘à˘M ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ »ª«∏©àdG ôjƒ£àdG πMGôe øe á∏Môe πc äÉÑ∏£àe ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ ˘°SG Oó˘˘ °üH IQGRƒ˘˘ dG ¿EG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,…ƒ˘˘ HÎdGh Úª˘∏˘©ŸG QOÉ˘c É˘¡˘«˘∏˘Y ¢üf »˘à˘dG Ú¡˘ª˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dGh ó˘˘jó÷G Ú¡ªàdGh ÖjQóàdG π©Lh »Ø«XƒdGh »æ¡ŸG Újƒà°ùŸG kGô¶fh ,á«bÎdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G •hô°T øe π°UGƒàŸG ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc π«©ØJ ƒëf IQGRƒdG ¬LƒJ ¤EG »ÑjQóàdG QÉ°ùŸG §Hôd ‹hC’G Qƒ°üàdG OGóYEG â¡fCG ó≤a Ú¡ªàdG óaGhQ øe kÉª¡e kGóaGQ ¿ƒµ«°S Ée ,»Ø«XƒdÉH IQhô˘˘°†H Ú°üàıG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ J ” å«˘˘ M ,ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh .Ú¡ªàdG èeGôH øe êPÉ‰ á«ÑjQóàdG èeGÈdG Úª°†J ÚWƒJ Ωƒ¡ØÃ òNC’G ¤EG ¬éàJ IQGRƒdG ¿CG ócCGh Ú«fGó«ŸG Ú°SQÉªŸG π©éj Gògh ,¢SQGóŸG ‘ ÖjQóàdG á«°SQóŸG áÄ˘«˘Ñ˘dG π˘©˘é˘jh ¬˘°ùØ˘f ¿Gó˘«ŸG ¤EG ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘æ˘j Gògh ,»æ¡ŸG Úª∏©ŸG ƒªæd kÉfÉµe ¿ƒµJ ¿C’ á◊É°U É£˘Ñ˘Jô˘e ÖjQó˘à˘dG ÚWƒ˘J Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘e π˘©˘é˘j ≈˘æ˘©ŸG É¡«∏Y ¢üf Éªc Úª∏©ª∏d áeGóà°ùŸG á«æ¡ŸG á«ªæàdÉH

:ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjóe

ÚHQóàŸG ¢ù∏› äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG º¡d ≥ëj Oó÷G áÑ∏£dG ≈∏Y ,πÑ≤ŸG Èªaƒf øe øjô°û©dG ‘ Úë°TôŸG AÉª°SCG Èªaƒf 21 ÚH Ée á«HÉîàf’G äÓª◊G ≥∏£æJ ¿CG ,(∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO 11 ¤EG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Rô˘˘ah âjƒ˘˘°üà˘˘dG Ωƒ˘˘j ƒ˘˘ g Èª˘˘ °ùjO 12 Ωƒ˘j ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d .èFÉàædG øY ¿ÓYE’Gh äGƒ°UC’G ≈∏Y áaô°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG ¿CG ¤EG ídÉ°U QÉ°TCGh Úà˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûJ äô˘˘bCG ÚHQó˘˘àŸG ¢ù∏› äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG áæé∏dG Éªg ,É«∏©dG áæ˘é˘∏˘dG ø˘e Úà˘≤˘ã˘Ñ˘æ˘e Úà˘«˘Yô˘a á°SÉFôHh kGƒ°†Y 12 º°†Jh äÉHÉîàf’G ≈∏Y áaô°ûŸG áaÉ°VE’ÉH ,πYõe óHÉY Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 8 º˘˘°†Jh AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ YE’Gh Rô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ æ÷ ¤EG .AÉ°†YCG

kÉë°Vƒe ,äÉMƒª£dG ≥≤ëj ÚHQóàe ¢ù∏› π«µ°ûJh ÚHQóàŸG ™«ªL á«≤MCG ≈∏Y ócDƒj ∫hC’G πjó©àdG ¿EG π°üØdG ∫ÓN ó¡©ŸÉH Ú≤ëà∏ŸG ÚHQóàŸG º¡«a ÉÃ äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh í˘˘«˘ °TÎdG ∫hC’G »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG AÉ¨dEG ‘ õcÎ«a ÊÉãdG πjó©àdG ÉeCG ,ÚHQóàŸG ¢ù∏› ÚÑZGôdG Oó÷G ÚHQóàŸG øY »ªcGÎdG ∫ó©ŸG •ô°T .äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸGh í«°TÎdG ‘ kÓeÉc kGQƒ°üJ â©°Vh É«∏©dG áæé∏dG ¿CG ídÉ°U ócCGh ¿CG Qô≤ŸG øe äÉHÉîàf’G áÄ«¡àd ìÎ≤e »æeR ∫hó÷ (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG ‘ CGóÑj í«°TÎdG äÉÑ∏W Ëó≤J óYƒe øY ¿ÓYE’ÉH …QÉ÷G øY ¿ÓYE’Gh í«°TÎdG äÉÑ∏W ΩÓà°SG øY ¿ÓYE’G ºK

:zøWƒdG{- ≈°ù«Y áæjóe äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG äó˘˘≤˘ Y É¡YÉªàLG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e »HQóàe ¢ù∏› »æeõdG èeÉfÈdG QGôbEGh á°ûbÉæŸ ∂dPh ,kGôNDƒe ™HGôdG .ó¡©ŸG ‘ áÑ≤JôŸG äÉHÉîàfÓd ìÎ≤ŸG ¿EG ¬∏dGóÑY ídÉ°U ó«ªM ó¡©ŸG ΩÉY ôjóe ∫Ébh ∫ÓN äôLCG äÉHÉîàf’G ≈∏Y áaô°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘ë˘F’ Oƒ˘æ˘H ‘ Ú∏˘jó˘©˘J ÒNC’G É˘¡˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ™˘«˘ª˘L õ˘˘«˘ Ø– π˘˘LCG ø˘˘e ÚHQó˘˘àŸG ¢ù∏Û »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ƒëf ºgOóY ≠dÉÑdGh º¡æe Oó÷G º¡«a ÉÃ ÚHQóàŸG á«HÉîà˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ÜQó˘à˘e 1800

ó`≤˘˘à˘ æ˘ ˘j ≈˘˘ £````°Sƒ˘˘ dG …ó`∏˘˘ H ¢ù```«˘˘ FQ á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG á˘˘cô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ ª˘ ˘gEG :≈£°SƒdG …ó∏H -zøWƒdG{ áaÉ¶ædÉH áØ∏µŸG ácô°ûdG ∫ÉªgEG hôîa º«MôdG óÑY º«gGôHEG ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó≤àfG .ácô°ûdG πªY ájÉ¡f Üôb ¤EG ∂dP kÉ©Lôe OÉjORG ‘ …QÉÛG √É«e ¿É°†«ah ñÉ°ShC’G ¿EG :∫Ébh π˘°üà˘j ¬˘fC’ Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ™˘e ó˘jó˘°T êô˘ë˘ H ô˘˘©˘ °ûj Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ¿CG hô˘˘î˘ a ó˘˘cCGh .»ë°üdG ±ô°üdG √É«e π≤æd äGQÉ«°S óLƒJ ’ ¬fEG :¿ƒdƒ≤«a ÚdhDƒ°ùŸÉH ¬©e ™«°†à°S ôªà°SG GPEG ™°VƒdG Gòg ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,º¡æe Üƒ∏£e ƒgÉe ò«ØæJ ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG õéY ó≤àfGh ≈∏Y kÉªFGO IOÉ«≤dG å– »àdG øWGƒŸGh øWƒdG áeóÿ É¡∏LCG øe GhóLh »àdGh É¡fƒ∏ªëj »àdG á«dhDƒ°ùŸG .Éª¡àeóN ∫ƒëàJ ’ ≈àM øµ‡ âbh ´ô°SCÉH Ωõ∏j Ée PÉîJGh É¡ÑLGƒH ΩÉ«≤dÉH äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh hôîa ó°TÉfh ácô°ûdG ¤EG äÉjó∏ÑdG øe áaÉ¶ædG á«dhDƒ°ùe ∫É≤àfG IÎa AÉæKCG âfÉc Éªc äGô°û◊Gh äGQhPÉ≤∏d IQDƒH ¤EG á≤£æŸG hôîa º«gGôHEG .2002 ΩÉ©dG É¡dÉªYCG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ΩÓà°SG AÉæKCG Ió¡©àŸG

á`µ`∏`ªŸG

ô£ØdG ó«©H ¢TƒH áÄæ¡J ≈≤∏àj ∂∏ŸG øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¬àeÉîa É¡«a ÜôYCG ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæÃ ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ øe ójõŸÉH É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JÉ«æ“ øY ÜôYCG Éªc ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬àdÓ÷ ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY .Ωó≤àdGh á©aôdG

¢ù«FôdG ™e ó«©dG ÊÉ¡J ∫OÉÑàjh .. »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ÊÉà°ùcÉÑdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÚH »ØJÉg ∫É°üJG iôL áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ∫OÉÑJ ¬dÓN ” ,±ô°ûe õjhôH á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL ¢ù«FQh á«Hô©dG áeC’G Üƒ©°T ≈∏Y áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CÉH ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ÚYGO ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ∫É°üJ’G ∫ÓN ” Éªc .äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH á«eÓ°SE’Gh .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH

áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe ≈≤∏àjh .. äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J :øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH ¬àdÓL ≈≤∏J ó≤a .ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG ±hRÉ«f OGôe ôØ°U ¢ù«FôdG áeÉîa ,¿Éé«HQPCG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ∞««∏Y ΩÉ¡dG ¢ù«FôdG áeÉîa áeÉîa ,á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ hÉàæ«L ƒg ¢ù«FôdG áeÉîa ,¿Éà°ùæªcôJ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¢ù«˘˘FQ É˘˘eGQ ¿É˘˘HÓ˘˘«˘°S ¿É˘˘KÉ˘˘f ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘eÉ˘˘î˘a ,É˘˘fÉ˘˘«˘ Z á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘jó˘˘LÉ˘˘L äGQÉ˘˘gÉ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢ù«FôdG áeÉîa ,…hÓe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ÉµjQÉKƒe Gh ƒéæH ¢ù«FôdG áeÉîa ,IQƒaÉ¨æ°S ájQƒ¡ªL á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘L AGQRh ¢ù«˘˘FQ õ˘˘jõ˘˘Y âcƒ˘˘°T ó˘˘«˘°ùdG ‹É˘˘©˘e ,∂°Sô˘˘¡˘dGh á˘˘æ˘°Sƒ˘˘Ñ˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢ûà˘˘«˘ ¡˘ «˘ J ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S .á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH

∫Ó≤à°S’G iôcòH É«ÑeGR ¢ù«FQ Åæ¡jh .. ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,»Ø«d É°SGhÉfGƒe É«ÑeGR ájQƒ¡ªL Ωó≤àdG øe ójõŸÉH É«ÑeGR ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG .QÉgOR’Gh

IóëàŸG ·C’G Ωƒj iôcòH ¿ÉfCG Åæ¡jh .. ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H É¡«a ¬àdÓL ÜôYCGh IóëàŸG ·C’G Ωƒj iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·C’G ΩÉY ÒJôµ°S ≥˘˘«˘aƒ˘˘à˘ dG ΩGhO Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ª˘ ¶˘ æŸh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y .ìÉéædGh

áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch øjQÉ°ûà°ùŸGh AGQRƒdG øe ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ¿CG ¬∏dG ÚYGO ,Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H äÉµjÈàdG ô£YCGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG Gƒ©aQ å«M Ωó≤àdG øe ójõŸÉH áµ∏ªŸG ≈∏Yh ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ √ƒª°S ≈∏Y Égó«©j .äÉcÈdGh øª«dÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Yh AÉNôdGh øH óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈≤∏J ó≤a …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U óªM ï«°ûdG ƒª°S ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªfi øH øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG áªéædG ÂÉZ øH øªMôdGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH óªM ï«°ûdG á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ó«°ùdG …ƒ∏Y ó«°ùdG áMÉª°S ,…óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ,ÊÉK ∫BG øªMôdGóÑY ∫BG IQGOE’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ,»Øjô¨dG óªMCG ¢ù∏Û …QÉéàdG ÖàµŸG ΩÉY ôjóe ,»ª«©ædG π°†a »∏Y óªfi á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ H á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh AGQRƒ˘˘ dG QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch ,…ôéjƒàdG ¢ù∏› ƒ°†Y ´ƒ£ŸG º°SÉL ≈°ù«Y QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ,»MÉæL óªMCG óªfi º«gGôHEG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ,ïjƒ°ûdG ¬∏dGóÑY Òª°S ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ,¢SÉªNƒH ó«Y ø°ùM ÜGƒædG …QÉ°üfC’G ËôµdGóÑY AÉæHCG º«gGôHEGh ¬∏dGóÑYh π«∏÷GóÑYh óªMCG ,∞jô°T ∫BG ∫ƒ°SôdGóÑY ódÉN º°SÉL ,ìÉàØŸG Üƒ≤©j ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh π«ch ,IQÉfEÓd …QÉ°üfC’G ácô°ûH á«fhÉ©àdG ó◊G á«©ªL ¿ÉeR óªfi õjõ©dGóÑY ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ßaÉfi ÖFÉf ‘GƒdG óªMCG øH AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ,¢SÉÑY π°VÉa »WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ,á«cÓ¡à°S’G ‘É≤ãdG Ö«∏cQGO …OÉf IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ,…ÒÿG ¿ÉcRôc ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏› πª©dG ¥Éã«e á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉHQÉH …OÉf IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ,»°VÉjôdGh AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ,»Hô©dG ø°ùM ∞°Sƒj º¡æY …ÒÿG ádÉ◊G ¥hóæ°U AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ,»æWƒdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ,»˘Hô˘©˘dG ø˘˘°ùM ∞˘˘°Sƒ˘˘j º˘˘¡˘ æ˘ Y á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ dG ¥ôÙG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L OQGƒŸG á«ªæàdGh ÖjQóà∏d øjôëÑdG á«©ªL AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ,…ÒÿG áeÉæŸG ¥hóæ°U ,á«eÓ°SE’G óªMCG ¬∏dGóÑY QƒàcódG IQÉéàdG ¿hDƒ°ûd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh π«ch ,ÚÑ°ùàæŸG ™«ªLh ájô°ûÑdG .¬fGƒNEGh »Ñ«°ü≤dG óªM óªMCG ,Qƒ°üæe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

á°SQóe πq ˘c ‘ á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘d õ˘cô˘e AÉ˘°ûfE’ ¬˘Lƒ˘J

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

z1{ øjôëÑdG IôcGP ,Iƒ¡°ûdGh øjó«dÉH Ú°†HÉ≤dG Ú∏Ø£àŸG ¢†©H , »¡Lh ‘ ôØæj ÚM h ó∏ÑdG Gò¡d AÉªàf’G ¿CG Ú∏FÉb , É¡YOÉﬂh á°SÉ«°ùdG ÜGƒHCG ≈∏Y IƒæY AÉªàf’G IQhô°†H É‰EGh ôØ°ùdG äGRGƒLh á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdÉH Ö°ùëj ’ áeC’G »æ©°ùj ’ , áeC’G √òg ∞FGƒWh äGQÉ«Jh ÜGõMCG øe áØFÉW hCG QÉ«J hCG Üõ◊ »Hõ◊G »FÉªàfG ΩóY øe kGQòY »°ùØæd ¢ùªàdCG hCG ∫ƒ≤dG Gòg Å£NCG ¿CG ’EG ≥£æŸG Gò¡d IÉcÉﬁ Gòg â∏©a ƒd ôjô≤àdG Å£NCG ’ ÊCG ™e ,Ëó≤dG ≥gGôŸG ¿CG …óæ©a , øªKCGh í°UCG ƒg Ée , êÉLƒYE’G Gòg øY »æ«æ¨j øµd , á©jóÿG É¡°ùØf áeCÓd Gòg πÑb »ªàæJ ¿CG Öéj , áeC’G √òg ÜGõMCG óMC’ kÉ«ªàæe ¿ƒµJ É¡àHòg , ácÎ°ûe IôcGP º°SÉ≤J ƒgh , AÉªàf’G ∫Éµ°TCG ≠∏HCG øµd §°ùHCG ‘ ø˘˘ë˘°Th ,ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘Y É˘˘¡˘Hô˘˘WCGh ó˘˘jô˘˘a É˘˘gÉ˘˘µ˘HCGh ,º˘˘«˘∏˘M É˘˘¡˘∏˘≤˘°Uh Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ΩCG !áæHÉMôdGh RhÒa ÉgÉjÉæK ¬∏dG Oƒ°S :πãe kÉMQÉLh kGó«∏H kÉ«æ«aƒ°T kGOQ Iôe πc ‘ , Gòg AGREG ™ª°SCG IôéØdG áfQGƒŸG IhQÉ°üŸG A’Dƒ¡d ∂F’ƒH Éæ«∏Y ,ôNÉØJCG º¡gƒLhh ∂¡Lh ?.....∫G...∫G IôØµdG äÉæ«°ùªÿG ájGóH øe »æfCG :∫ƒ≤dG Gòg øe ójQCG πH »JOÉ°S Éj ’ ∫ƒbCG √òg ôªY øe äÉæ«fÉªãdG ájGóH ¤EG ,A’Dƒg äGƒ°UCG ≈∏Y IÉ«◊G â«Yh ÚM IQƒ˘˘ã˘ dG) ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ó˘˘©˘ H CGƒ˘˘°SCG π˘˘H ø˘˘°ùMCG É˘˘¡˘ dÉ˘˘M í˘˘Ñ˘ °üj ⁄ »˘˘ à˘ dG á˘˘ eC’G ìôaCGh ÖMGh √ôcCG , kÓYÉØàeh kGOƒLƒe âæc , (!! Iƒë°üdG á«fGôjE’G ‘ á«fÉ°ùfE’G ôYÉ°ûŸG ÜhÉæJCGh ô¡°SC’ ¥ƒ°ûH á©ª÷G á∏«d ô¶àfCGh ,¿õMCGh , âbƒdG ∂dP ‘ áeC’G √òg ΩGƒb ºg »HôY ¿ƒ«∏e áÄe ™e á¶ë∏dG ¢ùØf ‘ Ωƒã∏c ΩC’ , iôNC’G äÉaÉ≤ãdGh ·C’G ‘ √Ò¶f πb ´ÉªLEG ‘ ¿ƒ©ªà°ùj ¢ûeÉg ≈∏Y (ΩÉæj πH) ¢û«©j ËôµdG ºµHÉæL ¿Éc Éª«a , á¶ë∏dG ¢ùØf »æµd , óMCG ≈∏Y óMC’ kGõ««“ hCG kGOôØJ Gòg øe Ö∏WCG â°ùdh .. IÉ«◊G á°ûª¡ŸG iƒ≤dG AÉ°übEG øe Qhój Ée CÉ£N áMGóa ‘ πeCÉàf ¿CG §≤a Ö∏WCG AÉ°übE’G Gòg , ∞∏µeh ìQÉLh ¬jôch ßa ƒg ºch , á«◊G √Gƒ≤d ,™ªàÛG ‘ ‘ kGó«°ùJ Ö∏£J ,ádhO hCG ,ÜõM hCG áÄa hCG óMGh øe kÉ°Uƒ°üN »JCÉj ÚM ‘ ÉgóFÉb QhõJ á∏«îàe áÄLÉØe Iƒë°U Ò¶f , IôNB’G ‘ kGôLCGh É«fódG .. , ácÎ°ûe IôcGP áfÉ«°üd Üƒ∏£ŸG ºcGÎdG øY É¡«æ¨Jh , ICÉéa ΩÉæŸG ≈≤«°SƒŸ Gƒ©ªà°ùj º∏a ,IÉ«◊G ¢ûeÉg ≈∏Y Úæ°ùdG äÉÄe É¡fhóH A’Dƒg ¢TÉY kÉØ«∏µJ ≈ª°ùj »ØFÉW hCG »HõM ∫ƒcƒJhôH hCG ôeCÉH , ΩGôM ≈≤«°SƒŸG ¿C’ »HõM ∫ƒcƒJhôH hCG ôeCÉH ΩGôM á°SÉ«°ùdG ¿C’ á°SÉ«°ùdG Gƒ°SQÉÁ ⁄h ,kÉ«Yô°T πÑb á«ZÉÑdG ∫hódG ≈∏Y êhôÿG ÒØµJ πãe á«îjQÉJ äÉµdòØH π∏©àj ,¬HÉ°ûe (!) ∫hódG √òg ∫GhõH ¬∏dG ¿PCÉj ¿CG , ´ÉªàL’Gh á°SÉ«°ùdG ‘ kÉª∏Y πÑbCG ’h ,IôØæd ÉfRh º«bCG ’ Éæg øe ,≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jó˘˘é˘ HCG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ⁄ ,π˘˘gÉ˘˘ L Üƒ˘˘ °U ø˘˘ e »˘˘ æ˘ «˘ JCÉ˘ j √ò˘˘ g ø˘˘ Y ¢†«˘˘ ©˘ à˘ °ùjh , á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G Iô˘˘ cGò˘˘ dÉ˘˘ H ,ÜGOB’Gh ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ,çGÎdGh áJƒÑµŸG á«°ùæ÷G ¬JôcGòd kÉeÉµàMG QƒeC’G Öjƒ°üJh áÄ£îàd , IôcGòdG .!á©jóÿGh ´óıG ÚH ¥ôØJ ’ »àdG ,áé«¡àŸG ∞dBÉJ hCG á«©ªL hCG QÉ«J hCG Üõ◊ »ªàfCG ¿CG »°†aQ ,kÉ°†jCG Éæg øeh á«æZCG ¬JÉ«M ‘ ™ª°ùj ⁄ ,¢SôMh ¿Éª∏«gh (áÄ«g hCG ⁄ÉY) √ôjój »æjôëH óÑY óªÙ IÒ°üb á°üb hCG OGóM º°SÉ≤d Ió«°üb CGô≤j ⁄h , ï«°ûdG ódÉN ∂dP ™eh áØ«∏ÿG ó°TGôd á«àjR áMƒd hCG ,∞°Sƒj ¬∏dG óÑ©d á«Mô°ùehCG , ∂∏ŸG ™bh è«∏ÿG √É«e ‘ IOQÉ°T , IôjõL âfÉc ƒd Éªc øjôëÑdG ÖëH ≈æ¨àj ,âHôW øŸh ,¢ùeCG â∏cCG Ée …QóJ ’ ,IôcGò∏d IóbÉa ÉgóLhh ,áaó°U É¡«∏Y !â°übQ øŸh Bin-swar@hotmail.com

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

É«∏Y áæ÷ ∑Éæg ¿CG GRÒe Ëôe á«°VÉjQ ,á«°VÉjôdG á«HÎdG ègÉæe ôjƒ£àd á∏µ°ûe AÉ˘˘°†YCG äÉ˘˘°SQóŸGh Ú°SQóŸG q¿CG á˘˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ™˘«˘ª÷G âÑ˘dÉ˘˘Wh ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG Ú°SQóŸG AGQBG ∫ƒM AÉàØà°S’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH πªY ‘ AGQB’G ∂∏àH áfÉ©à°SÓd ,ègÉæŸG ‘ .áæé∏dG

hCG ¢SQóŸG ô˘µ˘ah õ˘˘«“ ¢ùµ˘˘©˘ jh QÉ˘˘µ˘ à˘ H’Gh áÑ∏£dG ™«ªL ¬«a ∑QÉ°ûj ¿CG ≈∏Y á°SQóŸG √ò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG Ió˘cDƒ˘e ,á˘˘°SQóŸG ‘ ¢SQGóŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«°VÉjôdG äÉfÉLô¡ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGOEG ±Gô˘˘ ˘°TEG â– á˘˘ ˘fhÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘àŸG .äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«HôJ ègÉæe ¤hCG á«°UÉ°üàNG âæ«Hh

zõeôg ¿ôjEG{ IôNÉÑdG äÓMQ ∞bƒJ kÉ˘à˘bDƒ˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y Qó˘æ˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚH :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc QGôªà°SG ΩóY …ôëÑdG øë°û∏d ∫ƒcÎfG ácô°T ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ™bƒJ ÚH áª¶àæe äÓMQ º¶æJ »àdG ''õeôg ¿ôjG'' áæ«Ø°ùd ájôëÑdG äÓMôdG .º¶àæe ¬Ñ°T πµ°ûH ¢SÉÑY QóæHh áeÉæŸG ΩÉ˘¶˘à˘fG º˘°Sƒ˘e ¿EG ¢SÉ˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘˘HEG äÓ˘˘Mô˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫É˘˘bh øjô°ûJ) ôHƒàcCG ájGóHh (QÉjCG) ƒjÉe ÚH IÎØdG ‘ ¿ƒµj ÜÉcô∏d äÓMôdG ÜÉ˘ë˘£˘°UÉ˘Hh ô˘ë˘Ñ˘dG ÈY ¿Gô˘jEG ¤EG ô˘Ø˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j PEG (∫hC’G IÎØdG ∫ÓN ™FÉ°†ÑdG π≤f ≈∏Y äÓMôdG ô°üà≤J Éª«a ,ÒÑc äGQÉ«°ùdG .á«bÉÑdG …òdG ô©°ùdG ‘ πãªàJh ÜÉcôdG π≤f ¬LGƒJ »àdG ÜÉ©°üdG ºgCG ¤EG QÉ°TCGh .ájƒ÷G äÓMôdG ΩÉeCG kÉ«°ùaÉæJ kGô©°S ¢ù«d ƒgh kGQÉæjO 45-40 ÚH ìhGÎj ìƒª°ùŸG ¿RƒdG IOÉjR hCG ÜÉcô∏d ô©°ùdG ¢†ØN âÑ∏W ácô°ûdG ¿CG kÉë°Vƒe ‘ kÉeGôZƒ∏«c 20 πHÉ≤e) 100 ¤EG kÉeGôZƒ∏«c 70 øe óMGƒdG ÖcGô∏d ¬H .(IôFÉ£dG kÉ°Uƒ°üN Ió«L øµJ ⁄ ÅfGƒŸG äÉ£∏°S É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdG ¿CG Éªc .IôNÉÑdG ¤EG ÜÉcôdG π≤f á£ﬁ ∫É› ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh ÜÉ˘cô˘dG π˘≤˘æ˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π˘c ô˘aƒ˘J á˘dÉ˘°U ó˘Lƒ˘J ’ å«˘˘M .º¡«∏Y kGô£N πµ°ûj É‡ á∏«≤ãdG äGQÉ«°ùdÉH AÉæ«ŸG è©j PEG ,äÓFÉ©dG √ò˘g π˘°Sô˘J ¿CG ¿Gô˘˘jEG ‘ ΩC’G á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ °S ¬˘˘à˘ cô˘˘°T ¿EG ∫É˘˘bh .äÓMôdG ácôM º«¶æàd ÚYƒÑ°SCG hCG kÉYƒÑ°SCG πc Iôe ΩÉ¶àfÉH áæ«Ø°ùdG

∑QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûj ø˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°TGh ‘ á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ªŸG ÒØ˘˘ ˘ ˘ °S ¢Sô˘˘ ˘¨˘ ˘ fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µÃ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ °T á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùeCG ‘ :ÉæH - ø£æ°TGh

á«°ùeC’G ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

∂∏˘°ùdG ¿ƒ˘∏˘ ãÁ ¢üî˘˘°T 300 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG ¢†©˘Hh »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢UÉÿG ´É£≤dGh .AGô©°ûdGh ÜÉàµdG

IQÉéàdG ôjRh ôµ°T πØ◊G ΩÉàN ‘h ¬eôMh John Gutierrez »˘µ˘ jô˘˘eC’G É˘ª˘¡˘Jƒ˘YO ≈˘∏˘Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ô˘°UÉ˘f Qƒ˘à˘có˘dG É˘gô˘°†M »˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ °ùeC’G √ò˘˘g Qƒ˘˘°†◊

¢Sô¨˘fƒ˘µ˘dG á˘Ñ˘à˘µ˘e ÚeCG á˘jÉ˘YQ â– ∑QÉ°T »µjôeC’G IQÉéàdG ôjRh Qƒ°†ëHh äÉ˘j’ƒ˘dG ió˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÒØ˘˘°S óªﬁ ô°UÉf QƒàcódG á«µjôeC’G IóëàŸG á˘jô˘©˘°ûdG á˘«˘°ùeC’G ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG É˘°ùª˘æ˘dG π˘ª˘°ûJ »˘à˘ dGh ,iô˘˘¨˘ °üdG ∫hó˘˘∏˘ d ø˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ àÿh Gó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dô˘˘ ˘ ˘jCGh ¢UÈbh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh É˘˘ £˘ ˘ dÉ˘˘ ˘eh êQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘dh ¢Sô¨fƒµdG áÑàµe ≈æÑÃ ∂dPh ,É«fÉaƒ∏°Sh .»µjôeC’G ÒØ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG π˘˘ Ø◊G Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ Nh äGRÉ‚E’G øY É¡«a çó– áª∏c »°Tƒ∏ÑdG â– áµ∏ªŸG É¡à≤≤M »àdG á«WGô≤ÁódG øYh OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U IOÉ«b ≈°ù«Y ó«°ùdG ìÓ°UE’G ‘ …OÉjôdG √QhO ¢Vô˘Y ” É˘ª˘c .á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh …òdG Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øY »≤FÉKh º∏«a AÉ˘≤˘dEÉ˘H ¬˘à˘ª˘∏˘c º˘à˘à˘NGh .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG √ó˘˘¡˘ °ûJ OGó◊G º°SÉb »æjôëÑdG ôYÉ°û∏d Ió«°üb .''¢†«HC’Éc Ö◊G Ö∏b'' ¿Gƒæ©H

á˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªÛ IQƒ˘q ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °SGQO á˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘N äGQÉ˘˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àeh äÉLÉMh »æjôëÑdG .πª©dG äGQÉ˘°ùŸG ó˘«˘Mƒ˘J ΩÉ˘¶˘f ¿CG ô˘cò˘j …ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ á˘˘«ÁOÉ˘˘ cC’G ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ” ,…ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J . 2005/2004 »°SGQódG ‘ »˘˘ é˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ °Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ”h ¢SQGó˘e π˘ª˘°û«˘d kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘∏˘Y »ÁOÉ˘cC’G …ƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ™˘˘ bGh ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûJ ¢SÉ˘˘ °SCG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘ eh ,…ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG èeGôH OGóYEGh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dGh .ôjƒ£à∏d IOóﬁ äÉ«dBGh

IQGRƒ˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gG QÉ˘˘ WEG ‘ ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ™e áªFÓàe É¡∏©Lh ègÉæŸG ôjƒ£àH .πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉMh »ª∏©dG Ωqó≤àdG è˘¡˘æ˘ e AÉ˘˘æ˘ H ” ¬˘˘fCG âë˘˘°VhCGh QhÉﬁ á©HQCG ≈∏Y …ƒfÉ˘ã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ióe º∏©àdG ,áæWGƒª∏d á«HÎdG :»g º˘∏˘©˘à˘dGh ,IÉ˘«˘ë˘∏˘ d º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ,IÉ˘˘«◊G ¿ƒµ«°S ΩÉ¶ædG q¿CG ¤EG IÒ°ûe ,πª©∏d QOGƒµdG OGóYEG ≈∏Y ô°TÉÑŸG √ÒKCÉJ ¬d ‘ á∏eÉ°ûdG á«˘ª˘æ˘à˘dG É˘¡˘LÉ˘à– »˘à˘dG .øjôëÑdG áµ∏‡ ä’ƒ˘ë˘à˘dG Aƒ˘°V ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üî˘˘W ™˘˘ª˘ àÛG É˘˘gó˘˘¡˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG

ΩÉ˘¶˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG ≥˘°ùæŸG ÖFÉ˘f âdÉ˘b IPÉà°SC’G ,á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ á˘˘«˘ HÎdG IQGRh q¿EG :ô˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ MCG ΩÉ¶æd IQƒq £e á«°SGQO áq£N â©°Vh »˘YGô˘J á˘«ÁOÉ˘cC’G äGQÉ˘°ùŸG ó˘«˘Mƒ˘J á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘jõ˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ dG º˘˘YO äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘˘dGh Üƒ˘˘°SÉ◊Gh á˘˘ã˘ jó◊G äÉLôıÉH AÉ≤JQÓd ÉgOƒ¡L øª°V .á«ª«∏©àdG πª°ûJ á£ÿG √òg q¿CG âë°VhCGh kGô˘¶˘f á˘jQÉ˘é˘à˘dG Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ä’ÉÛG √òg ÚH ≥«KƒdG •ÉÑJQÓd ¥ƒ˘˘°Sh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dGh

á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Fƒ˘˘°V IQÉ˘˘°TEG Ö«˘˘cô˘˘ J .á«°SOÉ≤dG ´QÉ°T ôjƒ£J ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘ YG IQÉ˘˘°TE’G π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh ¥Gƒ˘°ùdG âYOh .…QÉ÷G (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 26 ≥˘˘aGƒŸG kÉXÉØM á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’ÉH á≤∏©àŸG ájQhôŸG óYGƒ≤dÉH ΩGõàdE’G .™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y

IQGRƒ˘H ™˘ª˘àÛG á˘eó˘Nh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùb ø˘˘∏˘ YGC IQGRƒdÉH ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG ¿CÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ób ,á«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh ´QÉ˘°T ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ Fƒ˘˘°V IQÉ˘˘°TEG Ö«˘˘cÎH âeÉ˘˘b ∫ÉªYCG øª°V RƒMÉŸG á≤£æe ‘ Ωƒ©°T ΩCG ´QÉ°T ™e á«°SOÉ≤dG

ÖgGƒŸG øe IóYÉb ≥∏N ≈∏Y õcôJh áÑ∏£dG ÒZ áÑ∏£dG ≈∏Y õ«cÎdG ™e øjõ«ªàŸGh .á«°VÉjôdG äGOÉ–’Gh ájófCÓd ÚªàæŸG á«°VÉjQ á«HôJ ¤hCG á«FÉ°üNCG âÑdÉWh ¿ÉLô¡e áeÉbEÉH á°SQóe πc º°SÉL ájQƒf è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj ô˘˘¡˘ °T π˘˘c »˘˘°VÉ˘˘jQ ó˘jó˘é˘à˘∏˘d á˘°Uô˘a ¿ƒ˘˘µ˘ j ´ƒ˘˘æ˘ à˘ e »˘˘°VÉ˘˘jQ

á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG Iôjóe äócCG q¿CG Ö«÷G á˘˘î˘ «˘ °T IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ °ûµ˘˘ dGh º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øe ¬«LƒàHh IQGOE’G Ωõ˘à˘©˘J »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘˘dG ,á°SQóe qπc ‘ á«fóÑdG ábÉ«∏d õcôe AÉ°ûfEG á«fóÑdG ábÉ˘«˘∏˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG q¿CG á˘æ˘«˘Ñ˘e .á«°VÉjôdG á«HÎdG ±GógCG ºgCG øe …ò˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG AÉ˘≤˘∏˘dG AÉ˘˘æ˘ KCG ∂dP AÉ˘˘L á«HÎdG äÉ°SQóeh »°SQóŸ IQGOE’G ¬Jó≤Y π˘˘MGôŸG ™˘˘«˘ ª÷ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ácQÉ°ûÃ ájƒfÉãdGh ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G .á«°VÉjQ á«HôJ á°SQóeh ¢SQóe 600 É¡àª∏c ‘ Ö«÷G IQƒàcódG â°Vô©à°SGh Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dGh á˘˘£˘ °ûfC’G º˘˘gCG »˘ª˘∏˘©˘e ™˘«˘ª˘L á˘«˘YGO ,É˘gò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ H IQGOE’G ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG IQhô˘˘ °†H äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©ŸG âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh ,É˘˘ ¡˘ ˘ MÉ‚EG øe ¬d ÉŸ ìÉÑ°üdG QƒHÉW Qƒ°†ëH ΩGõàd’G .á«æWh á«ªgCG á«°VÉjôdG á«HÎdG ¢ù«FQ çó– Égó©H áeÉ©dG á£ÿG äGOôØe øY ¥hRôŸG …RÉZ »˘à˘dG ‹É◊G ΩÉ˘©˘∏˘ d á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d è˘˘ eGÈdGh á˘˘ £˘ ˘ °ûfC’G ø˘˘ ˘e GOó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ øe á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG Rõ©J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh

á∏ØWh kÓØW 50 ácQÉ°ûÃ

º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j zΩÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jC’G á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘Kƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG{ z¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °SC’Gh º˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °U{ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘a ¢üëa áaô¨d ∫ÉØWC’G ¬LƒJ ºK ,ájõeQ õFGƒL ºØdG áë°U »«æa øe ≥jôa √òØf …òdG ¿Éæ°SC’G πµd ¢UÉN ∞∏e ‘ èFÉàædG øjhóJ ”h ¿Éæ°SC’Gh π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘d êÓ˘©˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e º˘à˘J ≈˘à˘ M π˘˘Ø˘ W ™jRƒJ ” ΩÉàÿG ‘h ,ôKƒµdG õcôÃ ÚdhDƒ°ùŸG IÉ˘°Tô˘a ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘gh ∫É˘˘Ø˘ WC’G π˘˘µ˘ d É˘˘jGó˘˘g á˘˘£˘ °ûfCGh »˘˘Ñ˘ £˘ dG ¿É˘˘æ˘ °SC’G §˘˘«˘ Nh ¿ƒ˘˘é˘ ©˘ eh .º∏«ØdG ‘ IOƒLƒŸG äÉª∏©ª∏d ájõjõ©J ÜÉ˘HQ â≤˘˘dCG ó˘˘≤˘ a äÉ˘˘¡˘ eCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U øY ø¡d Iô°VÉﬁ Ê’ƒŸG ¢SQGóŸG ‘ ø˘˘¡˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘HC’ Ωó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdGh .á«eƒµ◊G ºØdG áë°U äÉeóN ¢ù«FQ á«dÉ©ØdG ô°†M ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ‘ ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’Gh »àdG èeGÈdG á©HÉàe ≈∏Y ¬æe É°UôM ¿GOôØdG Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KCG ó˘bh ,™˘ª˘àÛG OGô˘˘aC’ Ωó˘˘≤˘ J ‘ ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U »æa πÑb øe ádhòÑŸG ióeh á£HGôdG QhO ∂dòch á«dÉ©ØdG √òg ìÉ‚EG .™ªàÛG øe áÄØdG √ò¡d ∫ƒ°UƒdÉH É¡eÉªàgG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ á∏ãªàe ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U äÉeóN âª¶f ¿É˘˘æ˘ °SC’Gh º˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °U »˘˘æ˘ a è˘˘eGô˘˘H á˘˘≤˘ °ùæÃ º˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °U »˘˘æ˘ a á˘˘£˘ HGQh ,º˘˘°TÉ˘˘g á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘ g áæé∏dG á°ù«Fô˘H á˘∏˘ã˘ª˘à˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘°SC’Gh ¿hÉ©àdÉH ,¢†jô©dG ΩÉ˘¡˘dEG á˘£˘HGô˘dG ‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á«dÉ©a GôNDƒe ΩÉàjC’G ájÉYôd ôKƒµdG õcôe ™e ¤EG 5 øe ájôª©dG áÄØ∏d ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U √ò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘ °Th .õ˘˘ côŸG ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S 10 π˘Ø◊G ø˘ª˘°†Jh .á˘∏˘Ø˘ Wh Ó˘˘Ø˘ W 50 á«dÉ˘©˘Ø˘dG ,¿Éæ°SC’G áµ∏‡ IQƒ£°SCGh ÜƒfQCG º∏«Ød É°VôY á≤jô£dÉH ∫ÉØWC’G ∞jô©J ” ¢Vô©dG ájÉ¡f ‘h áeÓ°S ≈∏Y AGò¨dG ôKCGh ,¢ûjôØà∏d áë«ë°üdG áaô©Ÿ ∫ÉØ˘WCÓ˘d á˘≤˘HÉ˘°ùe âª˘«˘bCG É˘ª˘c ,¿É˘æ˘°SC’G πFÉ°Sô˘dGh º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘∏˘d ∫É˘Ø˘WC’G ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ió˘e âfÉ˘c ó˘bh ,º˘∏˘«˘Ø˘dG ø˘e É˘gƒ˘≤˘∏˘J »˘à˘dG á˘«˘ë˘°üdG á˘∏˘Ä˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LE’G ‘ á˘˘∏˘ YÉ˘˘a º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ≈∏Y º¡æe ¿hõFÉØdG π°üMh ,º¡«∏Y áMhô£ŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘dG ¤hCG ‘ Úë˘˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S á˘˘ «˘ ˘cõ˘˘ à˘ ˘ dG ‘ ®ƒ˘˘ ˘Øﬁ ΩÓ˘˘ ˘MCG ¿hOó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j Gk ƒ°†Y ¬fƒc ÖfÉL ¤EG ô°ùdG ÚeCGh ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ∫Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ‘ ¢†jô˘ª˘à˘dG á˘«˘©˘ ª˘ Lh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f ƒ˘˘ °†Yh ƒ˘°†Yh ÊÉ˘£˘jÈdG ÜÉ˘à˘µ˘ dG …OÉ˘˘fh á˘jÉ˘Yô˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ƒ˘˘ °†Yh ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ‘ »HÉ≤f ƒ°†Yh øjôëÑdG áYÉæ°Uh â–'' »˘˘WGô˘˘bƒÁó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG kGƒ°†Y ¬fƒc ÖfÉL ¤EG ''¢ù«°SCÉàdG Ωõ˘˘Y ¬˘˘ fCG ’EG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ í˘˘ °Tô˘˘ ª˘ ˘ c á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG . π≤à°ùe Oó°üdG Gòg ‘ ó«©°S í°VhCGh ¤EG ¬˘bGQhCÉ˘H ô˘˘¡˘ °T π˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘≤˘ J ¬˘˘fG ¬æµdh ºYó∏d kÉÑ∏W ¥ÉaƒdG á«©ªL ’ '' ±É°VCGh . º¡∏Ñb øe ÜhÉŒ …G ≈∏Y π°üëj ⁄ ’ »àdGh É¡«ë°TôŸ á«©ª÷G É¡«∏Y óªà©J ÒjÉ©e óLƒJ . '' äGAÉØµdG ≈∏Y »jCGQ ‘ óªà©J ¬eó≤«°S …òdG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿EG ó«©°S ∫Ébh äÉ«dBG OÉéjEG ¬ÑfGƒL ºgCGh kGóL ÒÑc á≤£æŸG ‹ÉgC’ ÖJÉµŸG ∫ÓN øe øWGƒª∏d äÉeóÿG π«°UƒJ π«¡°ùàd ™aôd IôFGódG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ É¡ëàØj ±ƒ°S »àdG .º¡JÉLÉ«àMGh º¡JÉÑ∏W Ëó≤Jh ÚæWGƒŸG ihÉµ°T

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¤EG äÉHÉîàf’G ió©àJ ácQÉ°ûŸG ¿CG øWGƒŸG ∑GQOEG ÖÑ°ùH

2006 `H áfQÉ≤e Úë°TÎŸG øe ÈcCG Oó©H â«¶`M 2002 ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉ`îàf’G

…óæ¡ŸG Ò¡°S _z øWƒdG{ á©aO Úë°Tôe áà°S πNO ‘ á˘°ùaÉ˘æŸG §˘N ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘MGh á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG áªFÉb â∏X ¿CG ó©H ≈£°SƒdG §˘˘≤˘ a Iô˘˘°üà˘˘≤˘ e Úë˘˘ °TÎŸG ®ƒØfi ¢SÉÑY »bÉaƒdG ≈∏Y á˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘ ˘j IÒNC’G . á«cõàdÉH ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh πc IôFGódG √òg ‘ í«°TÎ∏d π˘«˘Ñ˘fh ,…õ˘«˘æÿG ∫OÉ˘˘Y : ø˘˘e ®ƒØfi ¢SÉÑY ø˘˘°ùM ∫OÉ˘˘ Yh ,∞˘˘ ∏˘ ˘N ó˘˘ ªfi h ,Ú°SÉj ó«Y óªMCG h ,óªfi .óªfi Ú°ùM ó«©°S ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ Ú°ùM ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ∫É˘˘ bh ó˘©˘Hh á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG ø˘e ó˘«˘jCÉ˘à˘H AÉ˘L ¬˘°ùØ˘f í˘˘«˘ °Tô˘˘J ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¬◊É˘˘ °üd Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Úë˘˘ °TôŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG ™˘˘e √hó˘˘ ≤˘ ˘Y . ®ƒØfi ¢SÉÑY »bÉaƒdG í°TôŸG ó°V äGƒ°UC’G »°ù°SDƒe øeh Ëób …OÉ«b ¬fCG ¤EG ó«©°S QÉ°TCGh ¢ù«FôdG Ö°üæe ¬«a ó∏≤J å«M kÉeÉY 20 πÑb óæ°S …OÉf

zá«dÉª°ûdG á«fÉK { ≈∏Y ájó∏ÑdG á°ùaÉæŸG øe Öë°ùæj ìÉÑ°ùŸG ÚeCG áÑZQ ≈∏Y IôFGódG ‹ÉgCG áÑZôd kGQÉ°üàfG ≈∏Y ô°UCG …òdG ¿Éª∏°S »∏Y ¥ÉaƒdG iQƒ°T ΩÉY ø˘˘e ¿PEG ¿hO á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ìÉ˘˘Ñ˘ °ùŸG ∫É˘˘ NOEG ÚJô˘˘ e ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ¢†aQ …ò˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘°T ¢ù∏›h ‹É˘gC’G π˘«˘°†Ø˘J º˘ZQh ,Úà˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e GRÒe ôNB’G »bÉaƒdG í°Tôª∏d á«©ª÷G iQƒ°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

ø˘e ìÉ˘Ñ˘°ùŸG ô˘Ø˘©˘L »˘˘æ˘ ¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Öë˘˘°ùfG á˘«˘fÉ˘K ‘ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G ƒ˘˘gh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG áà°S ¤EG É¡«a Úë°TÎŸG OóY π°ü«d IôFGódG .OGôaCG Èà©j ìÉÑ°ùŸG ÜÉë°ùfG ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh

Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d ó˘˘MGh í˘˘°TÎeh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG .áæeÉãdG ¿É˘c ¥ôÙG á˘¶˘ aÉﬁ ‘ :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K ,Úë°TÎe 4 Údƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG Oó˘˘ ˘ ˘ Y ,á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘˘∏˘ d Úæ˘˘KG Úë˘˘°TÎe ,á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d ó˘˘MGh í˘˘°TÎeh .á©HÉ°ùdG IôFGó∏d IóMGh áë°TÎeh ¿Éc á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ :kÉãdÉK ÚYRƒe ,Úë°TÎe 3 ÚdƒÑ≤ŸG OóY á©HÉ°ùdGh ¤hC’G ôFGhódG øe πc ≈∏Y .áæeÉãdGh ¿Éc ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ :kÉ©HGQ 5 ,Úë˘˘ ˘ ˘°TÎe 6 Údƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG Oó˘˘ ˘Y í˘°TÎeh ¤hC’G Iô˘FGó˘∏˘d Úë˘˘°TÎe .áæeÉãdG IôFGó∏d óMGh ⁄ á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ :kÉ°ùeÉN .í«°TÎ∏d óMCG Ωó≤àj äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘ah ” …òdG ÚæWGƒŸG óMCG Ωó≤J ,á«HÉ«ædG á˘˘¶˘ ˘aÉÙG ‘ ¬˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ J Ö∏˘˘ W ¢†aQ á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ‘ ¬ª°SG OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH á«aGô°TE’G QGô˘b ‘ kÉ˘æ˘ ©˘ W ,ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘aƒ˘˘°ûc á˘«˘aÉ˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µÙG ΩÉ˘˘eCG ¢†aô˘˘dG ‘ π°üØJ ¿CG áªµëª∏dh .á«fóŸG É«∏©dG ï˘jQÉ˘˘J ø˘˘e ΩÉ˘˘jCG 7 ∫Ó˘˘N iƒ˘˘Yó˘˘ dG øe ócCÉàdÉH º≤j ⁄ ¬fCÉH kÉª∏Y ,ø©£dG ÚÑNÉædG äÉaƒ°ûc øª°V ¬ª°SG OƒLh .∂dòd á°ü°üıG IÎØdG ‘

2006 á«HÉîàf’G õcGôŸG óMCG ‘ Újó∏ÑdG Úë°TÎŸG π«é°ùJ øe ÖfÉL

ÌcCG É¡°ùØf äóLh á«æjôëÑdG ICGôŸG …ò˘˘ dG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ƒ˘˘ °†©˘˘ c É˘¡˘æ˘Wh á˘eó˘N ¬˘dÓ˘N ø˘e ™˘«˘£˘à˘ °ùJ .á«dÉ©a ÌcCG πµ°ûH ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LE’G Oó˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘°Uhh PE G ,kÉ˘ë˘°TÎe 171 ¤EG Úë˘°TÎª˘˘∏˘ d ≈˘∏˘Y ¢ùeÉÿG Ωƒ˘«˘dG ƒ˘ë˘ °TÎe ´Rƒ˘˘J :‹ÉàdG ƒëædG ≠˘∏˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ ‘ :k’hCG ,Úë°TÎe 4 ÚdƒÑ≤ŸG OóY ‹ÉªLEG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ó˘˘ MGh í˘˘ °TÎe º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e Iô˘FGó˘∏˘ d ¿É˘˘æ˘ KG ¿É˘˘ë˘ °TÎeh ,¤hC’G

Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ¬˘˘£˘ à˘ NG …ò˘˘dG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U .áØ«∏N ∫BG ≥∏©àj Éª«a ÉeCG'' :ó«°ùdG â∏°UGhh ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °TÎŸG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ LGÎH äÉë°TÎe 5 ¤EG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ áë°TÎe 30 øe ÌcCG πHÉ≤e ‘ ¿CG Öé˘˘j ô˘˘eCG ƒ˘˘¡˘ a 2002 äÉHÉî˘à˘fG ‘ äÉ˘ë˘°TÎŸG Oó˘Y ∞˘YÉ˘°†à˘H ¿QÉ˘≤˘ j 8 ø˘e ∂dPh ,á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .2006 ‘ 18 ¤EG 2002 ‘ äÉë°TÎe ¿CG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG Gò˘˘g ä’ƒ˘˘dó˘˘e ø˘˘ e ¿EGh

»∏Y ΩÉ°ùàHG : OGóYEG

äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W Ëó˘˘≤˘ ˘J AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d í«°TÎdG »˘˘ë˘ °TôŸ ‹É˘˘ª˘ LE’G Oó˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘ °Uhh 171 ¤E G 2006 äÉHÉîàfG ‘ ''…ó∏ÑdG'' ¿CG ÚÑ˘˘à˘ j ,AÉ˘˘°ùf 5 º˘¡˘æ˘e kÉ˘ë˘ °TÎe â«¶M 2002 ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ÌcCG ≠∏H ,Úë°TÎŸG øe ÈcCG Oó©H 34 º¡æ«H øe ,…ó∏H í°TÎe 300 øe á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘Kó˘ë˘àŸG âMô˘°Uh .ICGô˘eG óªMCG ájó˘¡˘Y 2006 äÉHÉî˘à˘fG º˘°SÉ˘H ¬fCG ƒg Oó©dG ™LGôJ ÖÑ°S ¿CÉH ó«°ùdG ∫hCG âjô˘˘ ˘ LCG ó˘˘ ˘ b âfÉ˘˘ ˘ c 2002 ‘ ¿Éµa kÉeÉY 30 øe ÌcCG òæe äÉHÉîàfG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d kÉ˘ °ùª˘˘ë˘ à˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª÷G äGƒæ°ùdG ‘ øµdh ,»°SÉ«°ùdG •É°ûædG ø˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ∑QOCG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘HQC’G ’ »˘°SÉ˘«˘°ùdG •É˘°ûæ˘dG ¿CG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG óæY §≤a ∞≤j ∂dP ió©àj π˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG hCG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG AÉ°†YCÉc ÚæWGƒŸG ácQÉ°ûe ∫ÓN øe äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ øªa ,á«æ¡ŸGh á«∏gC’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ˘«˘©˘ª÷G Oó˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G á˘°üàıG äÉ˘¡÷G ‘ kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘∏˘é˘°ùŸG 300`dG õgÉæj Ée ¤EG 60 ‹GƒM øe OGR ,á≤˘HÉ˘°ùdG á˘©˘HQC’G ΩGƒ˘YC’G ‘ á˘«˘©˘ª˘L ¿C’ ™«ª˘é˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG âë˘«˘JCG ∂dò˘d IÒ°ùŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùj »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘h á«WGô≤ÁódG

ÉjÉ`` `°†b h çOGƒ`` ` `M

¢ùHÓÃ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °ùf

Üô˘˘°ûjh ø˘˘ Nó˘˘ j »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ¿É°†eQ ΩÉjCG ôNBG ‘ ∫ƒëµdG

äGhÉ˘˘ æ˘ ˘°ù◊G Qƒ˘˘ ˘°U ΩhÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ⁄ z…O ‘ …O{`dG ¢UGôbCG ¥ô°ùa

äGô˘˘µ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ «˘ ˘H π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °ùj ¢ü«˘˘ ˘Nô˘˘ ˘J ¿hO

¿CG kÉeÉY 27 ôª©dG øe ≠∏Ñj »æjôëH ÜÉ°T Qôb óªà©Jh πª©J Ée ¢û«d'' á∏ªL ™ª°ùj ’ ≈àM kGôµæàe ∫ƒ°ùàj á«FÉ°ùf IAÉÑ©H ôµæJ ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa '∂°ùØf ≈∏Y ¥ô˘˘ £˘ d ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh ø˘˘ jó˘˘ «˘ dG äGRÉ˘˘ Ø˘ bh ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG AÉ˘˘ £˘ Z ¢ùÑ˘˘ dh ÜÉH ∫hCG ¥ôW ó©H ÜÉN ¬∏eCG ¿CG ’EG ,¿GÒ÷G ÜGƒHCG ‘ í∏Øj ⁄h AÉ°ùædG ¢ùHÓÃ ôµæàj ¿CG ‘ í‚ ó≤a ¬H Ωƒ≤j Ée ¿CG ∫õæŸG ÖMÉ°U √ÈNCÉa ,¬Jƒ°U Ò«¨J äôe ∂dP AÉæKCGh ,kÉHQÉg ôØa íFÉ°üædG ¬d Ωóbh Ö«Y É¡H ôµæJ »àdG ¬°ùHÓÃ ¬«∏Y ¢†Ñbh äÉjQhódG ióMEG π«ch πÑb øe ¬©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMCGh ¬∏«Ñ°S AÓNEG Qôb …òdG ∞∏N º«gGôHEG óªM áHÉ«ædG .á«dÉe ádÉØµH

áÑ«°üŸÉa …QóJ ’ âæc ¿EGh ,áÑ«°üe ∂∏àa …QóJ âæc ¿EG ƒgh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ” »æjôëH ÜÉ°T ≈∏Y ≥Ñ£æj ∫ƒb ,ÈcCG OƒLƒd áaÉ°VEG ,¿É°†eQ ΩÉjCG ôNBG ‘ øNójh Ò°ü©dG Üô°ûj .¬Hôb ∫ƒëc áLÉLR Iò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e ¿É˘˘ NO çÉ˘˘ ©˘ Ñ˘ fÉ˘˘ H á˘˘ Wô˘˘ °ûdG á˘˘ jQhO â¡˘˘ Ñ˘ à˘ °TG π˘˘Ñ˘ bh É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ bhCGh IQÉ˘˘ «˘ °ùdÉ˘˘ H â≤˘˘ ë˘ ∏˘ a ÜÉ˘˘ °ûdG IQÉ˘˘ «˘ °ùd á˘˘ «˘ eÉ˘˘ e’C G ÚNóJ ≈∏Y π«dO ÈcCG áã©ÑæŸG ¿ÉNódG áëFGQ âfÉc ∫GDƒ°ùdG ∫ƒëc áLÉLRh ájRÉZ äÉHhô°ûe áÑ∏Y OƒLƒd áaÉ°VEG ,ÜÉ°ûdG â“h ,»æjôëH ¬fCG áWô°ûdG ∫ÉLQ ÅLƒa …òdG ÜÉ°ûdG Üôb QÉ¡f ‘ QÉ£aE’G áª¡J ¬d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMEG .‹Ée ¿Éª°†H ¬∏«Ñ°S AÓNEG ”h ¿É°†eQ

(…O .‘ .…O) ¢UGôbCG ábô°S …ƒ«°SCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ¬fEG :kÓFÉb QòàYG ≥«≤ëàdG AÉæKCGh .á«∏NGódG ¬°ùHÓe ‘ ÉgCÉÑNh π«ch ¬d ¬Lƒa .¬d ™Ø°ûJ ⁄ ¬JÓ°U ¿CG ’EG ,Ωƒ°üjh »∏°üj º∏°ùe ôeCGh ,ábô°ùdG ‘ ´hô°ûdG áª¡J áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG áHÉ«ædG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH â£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ b IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛG ió˘˘ MEG GÒeÉ˘˘ c âfÉ˘˘ ch ¬LhôN óæYh ¬dGhô°S ‘ äÉbhô°ùŸG áÄÑîàH Ωƒ≤j ƒgh …ƒ«°SC’G âdÉMCG »àdG áWô°û∏d ¬ª«∏°ùàH GƒeÉbh øeC’G ∫ÉLQ ¬Øbƒà°SG á˘˘ bô˘˘ °S ‘ ¬˘˘ Yhô˘˘ °ûH ±ÎYGh .á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¤EG iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¬æª°†àJ Ée ±ô©j ’ ¬fC’ É¡JógÉ°ûe πLCG øe ¢ù«d ¢UGôbC’G ≈∏Y á°Vhô©ŸG äÉ©«∏ÿG äGhÉæ°ù◊G Qƒ°U ΩhÉ≤j ⁄ ¬æµdh .É¡bô°ùa ¢UGôbC’G

ó˘˘ YÉ˘˘ °üà˘˘ j ,á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ LQ É˘˘ ¡˘ dò˘˘ Ñ˘ j »˘˘ à˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G º˘˘ ZQ ¢†Ñ≤dG ” PEG ,É¡«WÉ©Jh äGôµ°ùŸGh IQóıG OGƒŸG ™«H π°ù∏°ùe .äGôµ°ùŸG ™«ÑH ¿Éeƒ≤j Éª¡d Úªc OGóYEG ó©H Újƒ«°SCG ≈∏Y É˘˘ª˘ ¡˘ dõ˘˘ æ˘ e ‘ á˘˘ LÉ˘˘ LR á˘˘ FÉ˘˘ e ÜQÉ˘˘ ≤˘ j É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ Wô˘˘ °ûdG äÌYh ≈∏Y â∏°üM ób áWô°ûdG âfÉch .äGôµ°ùŸG ´GƒfCG øe ÚYƒæd ¿hO Iô˘˘ µ˘ °ùŸG OGƒŸÉ˘˘ H QÉŒE’É˘˘ H Úª˘˘ ¡˘ àŸG ΩÉ˘˘ «˘ b ø˘˘ Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e á˘˘ë˘ °U Úª˘˘µ˘ dG OGó˘˘YGE ó˘˘ ©˘ H ÚÑ˘˘ Jh ,¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ª˘ ¡˘ dƒ˘˘ °üM á˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dÉ˘˘MEG âª˘˘à˘ a ,É˘˘ª˘ gó˘˘°V Ωó˘˘≤ŸG ÆÓ˘˘Ñ˘ dG ôeCG …òdG »WÉHôŸG ±Gƒf áHÉ«ædG π«ch πÑb øe Éª¡©e ≥«≤ëà∏d ™«H áª¡J Éª¡d ¬Lh ¿CG ó©H ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 Éª¡°ùÑëH áª¡àd áaÉ°VEG kÉfƒfÉb É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G ÒZ ‘ Iôµ°ùŸG OGƒŸG .áYhô°ûŸG ÒZ áeÉbE’G

õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑÿG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ÚJó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ÚH QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T

ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dó˘˘ ˘«˘ ˘ °U ¿ƒ˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ùj ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T 4

âdƒ– á«eÓc IOÉ°ûe ¬æFÉHRh RÉÑÿG ó¡°T PEG ,iôNC’ÉH ¢UÉÿG õÑÿG äòNCG øgGóMEG ¿C’ ÚJó«°S ÚH ó«©dG Ωƒj ìÉÑ°U áYRÉæe âÑ°ûf ⁄h ,IóMGh ¬«a ôØ¶J ¿CG ≈∏Y IÒ¨°U kÉ©£b õÑÿG ™£≤oj ¿CG Éà∏°†ah õÑÿG øY øgGóMEG ∫RÉæàJ ⁄ »JÓdG ÚJó«°ùdG ÚH …ójC’ÉH ∂HÉ°ûJ ¤EG .ÉgõÑN äòNCG »àdG Ió«°ùdG ó°V ÆÓH Ëó≤àH âYô°SCGh ó«©dG áMôa â«°ùæa á«≤MC’G áÑMÉ°U ¢†JôJ âeób ¬dÓN ÉgÈ°U ó≤ØJ äOÉc πjƒW QÉ¶àfG ó©Hh ,ó«©dG Qƒ£a õ«¡éàd kGôµÑe õÑÿG AGô°ûd RÉÑÿG ¤EG â¡LƒJ ób á¨∏ÑŸG âfÉch kÉ≤M’ äAÉL »àdG Ió«°ù∏d õÑÿG Ωó≤a ÚJó«°ùdG ÚH RÉÑÿG ÉC £NCG RÉÑÿG ≈∏Y á≤£æŸG πgCG ™ªŒ ¿CG ó©Hh ,ô¶àæJ âØbhh iôNC’G Ió«°ùdG õÑÿG øY ∫RÉæàdÉH πÑ≤J ⁄ iôNC’G Ió«°ùdG ¿CG ’EG √ÉjEG É¡ª∏°ùjh Ió«°ùdG øe õÑÿG òNCÉj ¿CG ¬æe âÑ∏Wh RÉÑÿG âªà°Th ¤hC’G á¶«ØM äQÉãa .´GõædG áFó¡àd èjôØdG πgCG πNóJ ≈àM …ójC’ÉH äÉ©Ø°üdG ∫OÉÑàd QƒeC’G äQƒ£Jh ,ºFÉà°ûdG ¿ÉJó«°ùdG âdOÉÑàa

íàØd º¡J’hÉﬁ â∏°ûa ¿CG ó©Hh .kÉeÉY 20 ¤EG 18 øe ºgQÉªYCG Ú«æjôëH ¿ÉÑ°T 4 πÑb øe ábô°ù∏d óªM áæjóe á«dó«°U â°Vô©J â£≤d á«dó«°üdG äGÒeÉc ¿CG Gƒª∏©j ¿CG ¿hO ,kGQÉæjO 250`H Qó≤jh É¡«a Ée Gƒª°SÉ≤à«d É¡H GƒHôgh ójóM á©£b á£°SGƒH Éghô°ùc áæjõÿG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d º¡àdÉMEG â“ .Úª¡àŸG á«≤H ¤EG áWô°ûdG OÉ°TQE’ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa ºgóMCG ≈∏Y á«dó«°üdG ÖMÉ°U ±ô©Jh ºgQƒ°U É¡H Gƒ¡LƒJ IQÉ«°S Gƒ∏≤à°SG PEG º¡àÁôL π«°UÉØJ øY º¡©e ≥«≤ëàdG AÉæKCG GƒØ°ûµa QƒØ°ü©dG ¿Éª∏°S áHÉ«ædG π«ch πÑb øe º¡©e ≥«≤ëà∏d ó©H á«dó«°üdG ‘ ∞XƒŸG áªLÉ¡Ÿ ÚæKG πNO Éªæ«H á«dó«°üdG ÜÉH óæY ôNBG ∞bhh ,≥jô£dG áÑbGôŸ ô¶àæj ºgóMCG »≤H .á«dó«°üdG ¤EG .ôFÉé°ùdG OÉeQ ¬«æ«©H GhÌf ¿CG

zäÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e’G{ kÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ ©˘ J ∫hGó˘˘ L á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ á˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉfÉëàe’G IQGOEG äó≤Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRƒ˘˘ H ¿É˘é˘∏˘dG »˘∏˘ã‡ ™˘e kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ájƒfÉã˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘d á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ Jh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ JGQÉ˘˘ °ùÃ ∫hóL á°ûbÉæŸ ∂dPh ,äGQÉ°ùŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG ó˘˘«˘ YGƒ˘˘e ∫hC’G »˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘ dG â¡˘à˘fG …ò˘˘dGh ,2008/2006 ¬˘˘©˘ jRƒ˘˘Jh √OGó˘˘YEG ø˘˘e IQGOE’G ájƒfÉã˘dG ¢SQGóŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y .º¡FGQBG AGóHEGh ,É¡HÓWh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jGó˘˘H »˘˘ Ø˘ ˘a á˘˘dƒ˘˘N á˘˘°SQóÃ ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ôjóe çó– äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG PÉ˘˘à˘ ˘°SC’G äÉ˘˘ fÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e’G IQGOEG á˘«˘ª˘gCG ø˘Y ø˘°ù◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G Gò˘˘ g ó˘˘ ≤˘ ˘Y 25 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘˘j É˘˘e ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj á∏˘MôŸÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘Wh ÖdÉ˘W ∞˘dCG ø˘Y Ú∏˘ã‡ º˘°†jh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¢SQGóŸG ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ±ó˘˘¡˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªÃ ô˘¶˘f äÉ˘¡˘ Lh ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG äGQô≤ŸG Ö«JôJ ∫ƒM áÑ∏£dG .äÉfÉëàe’G ∫hGóL ‘ IQGOEG ¿EG ø˘˘ ˘ ˘°ù◊G ∫É˘˘ ˘ ˘ bh Ió˘˘ Y â©˘˘ °Vh äÉ˘˘ fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e’G É˘˘ ˘ gOGó˘˘ ˘ YEG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ÒjÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e IÉ˘˘YGô˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ∫hGó˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ∫hC’G ΩÉ≤ŸÉH ÖdÉ£dG áë∏°üe …ò˘dG ÖdÉ˘£˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H á«°SGQódG á£ÿG Ö°ùM Ò°ùj ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àÁ Üƒ˘˘ ˘ ˘°SQ ¿hO ø˘˘ ˘ ˘e Éªc ,Ωƒ«dG ‘ kGóMGh kÉfÉëàeG ø˘˘ ë˘ ˘àÁ …ò˘˘ dG ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿CG ‘ øëàÁ ’ IÒNC’G IÎØdÉH …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H ¤hC’G IÎØ˘˘ dG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGócDƒe ,¬«∏j ≥Ñ°ùj ¿CG ≈∏Y IQGOE’G ¢UôM Ωƒ˘˘j Ö©˘˘°üdG Qô˘˘≤ŸG ¿É˘˘ë˘ à˘ eG .á©LGôª∏d

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

IOƒLƒe ¿ƒµà°S Iô°û©dG áeÉ©dG õcGôŸG ¿CG ócCG

âjƒ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ J : …Ó˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ µ‡ ÒZ zá˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ‘ .á«fƒfÉ≤dG äÉ«dB’G ≥ah á«Ø«c á°ûbÉæe Oó°U ‘ º¡fCG ±É°VCGh É¡ÑÑ°ùàj ób »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©H ≈∏Y Ö∏¨àdG .âjƒ°üàdG â«bƒJ ±ÓàNG õcGôŸG ¿CG ≈∏Y √ó«cCÉJ …ÓYƒH OóLh ΩÉ˘˘jCG É˘˘¡˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ «˘ °S Iô˘˘°û©˘˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG .âjƒ°üàdG º˘˘ Y Ahó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CG ¤EG …Ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘°TCGh ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘˘N á˘˘°ùªÿG á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G õ˘˘cGô˘˘e .á«°VÉŸG AÉ°ùædG Oó©H CÉLÉØJ ¬fCÉH …ÓYƒH ôcPh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ í˘«˘°TÎ∏˘d ø˘eó˘≤˘J »˘˘JÓ˘˘dG k’ÉÑbCG ™bƒàj ¿Éc ¬fCG øe ºZôdÉH ,ájó∏ÑdG .kGÒÑc

: »≤jó°üdG á°ûjÉY -zøWƒdG{ πFGh äÉHÉîàfÓd …ò«ØæàdG ôjóŸG ócCG AÉ°†YCG äÉHÉîàfG äÉYÉ°S ó«MƒJ ¿CG …ÓYƒH ø˘˘µÁ ’ á˘˘«˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dGh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG .¬≤«≤– ,∂dP ≥«Ñ£J á«fÉµeEG ΩóY ÖÑ°S ™LQCGh ¿CG ≈∏Y ¢üf äÉjó∏ÑdG äÉHÉîàfG ¿ƒfÉb ¿C’ ≈˘à˘M kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üf á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh ,AÉ˘˘°ùe á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG áYÉ°ùdG øe ¿ƒµJ âjƒ°üà∏d IOóÙG IÎØdG .AÉ°ùe áæeÉãdG ≈àM kÉMÉÑ°U áæeÉãdG ‘ ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G Gò˘˘ g π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ˘cCGh ¬˘∏˘jó˘©˘ J ÈY ’EG º˘˘à˘ j ’ âjƒ˘˘°üà˘˘dG äGÎa

IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘

¥ôÙÉH »HÉîàf’G á°ùeÉÿG ™bƒe ‘ IQÉ«°S ¥GÎMG ÚH á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G äÓ˘˘ ª◊G º˘˘ °†N ‘ á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ¬˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eh , Úë˘˘ ˘°TôŸG kÉ©HÉW çOÉ◊G Gòg »£YoGC ¥ôÙG á¶aÉëÃ »HÉîàf’G ôjô≤J Ö°ùM kGóª©àe øµj ⁄ ¬fCG øe ºZôdÉH kÉ°UÉN kÉ°SÉ“ ¿Éc çOÉ◊G ÖÑ°S ¿CG ÚH …òdG ÊóŸG ´ÉaódG . kÉ«FÉHô¡c

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG øe Üô≤dÉH hRƒ°SEG Ö«÷G ´ƒf øe IQÉ«°S âbÎMG øeGõàd kGô¶fh ,ó«©dG ΩÉjCG ÊÉK ‘ »∏©æÑdG ¢ù∏› óª©àŸG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG áª«N ≥jôM ™e ≥jô◊G çOÉ◊G âbh á«°SÉ°ù◊h ÊóŸG ´ÉaódG ôjô≤J Ö°ùM

Úë°TÎŸG ƒYóJ á«aÉØ°ûdG z±ô˘˘°ûdG ¥É˘˘ã˘ «˘ e{ á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ : Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{ ™e ¿hÉ©à˘dÉ˘H á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G º˘«˘≤˘J á°ûbÉæŸ kÉYÉªàLG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«≤«°ùæàdG áæé∏dG á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ÚH ±ô˘˘°ûdG ¥É˘˘ã˘ «˘ e .ájó∏ÑdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh ¢ù«˘ªÿG AÉ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘«˘°S ´É˘ª˘à˘L’G ¿EG Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ªﬁ ∞˘°üfh á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ‘ Ú°Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘©˘ª˘ L ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Gòg Qƒ°†◊ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™«ªL IƒYO ” óbh AÉ°ùe ø˘˘ jô˘˘ N’B G Úë˘˘ °TôŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G .Ú∏≤à°ùŸG øe Qƒ°†◊G º¡fÉµeEÉH

≥˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ bO çÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ °TÎe ∫ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ b ¢†aQ .ÊƒfÉ≤dG âbƒdG AÉ¡àf’ áæé∏dG ¬à°†aQ øY √ôNCÉJ OƒªÙG øjóHÉ©dG øjR ™LQCGh Ωƒj ∫ÓN ∫ƒNódG º°ùM ¬fCG ¿ƒµd í«°TÎdG ø˘Y kÓ˘°†a ,äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ÒNC’G ¢ùeCG ‘ ™≤j ¬à¶aÉÙ ‘Gô°TE’G õcôŸG ¿CG √OÉ≤àYG π˘£˘©˘J ‘ ÖÑ˘°S …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,iô˘˘NCG á˘˘°SQó˘˘e .¬dƒÑb

ô°ûf øe ºZôdÉH á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øY k’óH äÉ˘fÓ˘YEG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûŸG äÉ˘˘¡÷G »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ ô˘˘LC’G á˘˘Yƒ˘˘aó˘˘e .í«°TÎdG äÉÑ∏£àeh •hô°T ¬«a âë°Vh ‘ ÚÑZGôdG óMCG Qƒ°†M kÉ°†jCG äó¡°T Éªc ÜÉH πØb øe §≤a ≥FÉbO çÓK ó©H í°TÎdG …òdG ôeC’G ,AÉ°ùe 9 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ í«°TÎdG

óMƒŸG »HÉîàf’G ô≤ŸG äÉ«dÉ©a ¤hCG ‘

ó«©dÉH ÚÄæ¡ŸG ¿ÓÑ≤à°ùj ∫óæ°UƒHh óªMCG »∏Y Ωƒ«dG :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

zº˘˘KB’G AGó˘˘à˘ Y’G{ ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ ˘°ùj Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG IOhÉ˘˘©ŸG ï˘˘«˘ °û∏˘˘ d »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ô˘˘ ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG

å˘˘ jó˘˘ – :QOƒ˘˘ ÷G »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j’ ¥ôÙG ‹Ó˘˘ ˘ ˘ b ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘gEG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ÒZ á«fÉ°ùfEG äGOGQEG ‘ øªµJ »àdGh ,ôNB’ ÚM øe ÉæÄLÉØJ ’h ,QÉeódGh ÜGôÿGh ÜGô°ùdG ≈∏Y ’EG ´QÉ°üàJ ’h ádhDƒ°ùe .''º«°û¡dG OÉ°üM iƒ°S É¡∏ªY AGQh øe ájÉ¡ædG ‘ »æŒ º¡æeh ,Ö°ü©àj øe A’Dƒg øe ¿CG ¤EG Úæ«YƒÑdG ÖgPh ¢†aôjh ´GóÿGh π«∏°†àdG óª©àj øe º¡æeh ,±ô£àj øe Ée Òãc ¬fCGh ,ÖjôîàdGh ¥ôë∏d ∂dP RhÉéàj ÉÃQh ,ôNB’G ójôJ »àdG áØ∏àıG É¡àaÉ≤Kh Égôµa É¡d äGOGQE’G √òg ¿CG ó‚ º«éëàd øWƒdG AÉæHCG øe AÓ≤©dG QhO »JCÉj Éægh ,É¡H ∂°ùªàdG ¬˘∏˘ª˘Y ø˘Y ô˘eóŸG ô˘µ˘Ø˘dG Gò˘g »˘æ˘Kh á˘°ûFÉ˘£˘dG á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG √ò˘˘g πµH ió°üàfh kÉ©e πeÉµàfh ¿hÉ©àf ¿CG Éæ«∏Y ‹ÉàdÉHh ,í«Ñ≤dG óMGƒdG »YÉªàL’G ¿É«µdG ≈∏Y ®ÉØë∏d A’Dƒg ∫ÉãeC’ ΩõM .™ªàÛG ‘ ¢SÉædG øeCG ßØMh áæ«µ°ùdG ∫ÓMEGh

ÂÉZ ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ ôµæà°SG ô˘≤ŸG ‘ »˘°VÉŸG ó˘M’C G ô˘˘é˘ a ™˘˘bh …ò˘˘dG çOÉ◊G Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG .Úà«°ùÑdG ‘ IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°û∏d »HÉîàf’G Ió°ûH øjófh ôµæà°ùf øëf'' :íjô°üJ ‘ Úæ«YƒÑdG ∫Ébh ≈bôJ ’ »àdGh ádhDƒ°ùŸG ÒZ á«eGôLE’G ∫ÉªYC’G √òg πãe ∫ÉªYCG É¡fEG ..Òª°V øe ´RGh hCG ÊÉ°ùfEG hCG …QÉ°†M π©a …C’ .''≥£æŸGh π≤©dG ‘ÉŒ kÉ°ù«FQ ¬fƒc IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG Qhód kÉaÉ°üfEGh'' :™HÉJh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd kÉ«fÉK kÉÑFÉfh ,ádÉ°UC’G á«©ª÷ kÉ≤HÉ°S ΩÉJ »Yh øe ¬H ™àªàj ÉŸ ,áµ∏ªŸG ‘ ±É«WC’G áaÉc øe ójDƒe ¿EÉa ,øWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°üd πª©J IôM á«æWh IOGQEG øe ™HÉf ¬˘˘jó˘˘jh ,±ô˘˘°ûŸG ¬˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ Jh ,IOƒ˘˘ ¡˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¬˘˘ Ø˘ ˘bGƒ˘˘ e øe πµd »◊G ¢ü∏ıG √ôj.º°Vh ,»YGƒdG ¬∏≤Yh ,ÚàØ«¶ædG »æjôëÑdG ™ªàéª∏d IÒãc äÉeóN Ωsób ,øWƒdG Gò¡d »ªàæj ‘ πYÉØJh äÓµ°ûŸG øe ÒãµdG èdÉYh ,¬aÉ«WCGh ¬JÉÄa áaÉµH á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿG Ú°ùë˘˘à˘ d ≈˘˘©˘ °Sh ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†b á˘˘eó˘˘N Ú°ù– ¤EG ≈©°ùJ »àdG ájôgƒ÷G ÉjÉ°†≤dG ≈æÑJh ‹ÉgCÓd ‹ÉàdÉHh Ö©°û∏d á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ÒaƒJh »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ‘ kGóªY QÉædG π©°ûàd »°VÉŸG óMC’G ôéa áªKB’G …OÉjC’G »JCÉJ .''¬àª«N IóMGh áæ«Ø°S ‘ ôëÑf kÉ©«ªL ÉæfEG'' :Úæ«YƒÑdG ±É°VCGh kGójóL kGó¡Y ÉæjójCÉH ô£°ùæd óYGƒdG ¥ô°ûŸG ó¨dG ƒëf Ò°ùfh øe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL Éæd É¡ª°SQ »àdG á«WGô≤ÁódG øe ≈∏Y ßaÉëf ¿CG ÚæWGƒªc Éæ«∏Yh ..πÑ≤ŸG ¥É≤ëà°S’G ∫ÓN ¿CGh ,¿É˘˘e’C G Å˘˘WÉ˘˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘H ƒ˘˘ °SÒd ÖcôŸG Gò˘˘ g á˘˘ eÓ˘˘ °S øjôNB’G ≥ëH ±GÎY’Gh ,ÖLGƒdGh ≥◊G AGóæd Ö«éà°ùf πîÑj ⁄ ,¢ü∏ﬂh π°VÉæeh πeÉY πc QGhOCG øªãf ¿CGh ,Éæ«∏Y øe óMGh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdGh ,øWƒdG Gòg ≈∏Y ¬FÉ£©H ≥M Éæ«∏Y ¬dh ,øWƒdG IôcGP º¡H Å∏à“ øjòdG AÉaô°ûdG A’Dƒg »˘à˘dGh á˘eRCÉ˘àŸG äÉ˘«˘dÉ˘µ˘ °TE’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ¬˘˘Jô˘˘°üf

:»≤jó°üdG ¬°ûjÉY - zøWƒdG{ »˘ë˘°Tô˘e π˘«˘é˘°ùà˘d ÒN’G Ωƒ˘«˘ dG π˘˘é˘ °S IÒNC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ∞bGƒe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG Ωó˘î˘ j ¿CG Qô˘˘b ø˘˘e ∂dÉ˘˘æ˘ ¡˘ a , í˘˘«˘ °TÎdG ø˘˘e ¬Áó≤J øe §≤a ÚàYÉ°S πÑb ¬à≤£æe ‹ÉgCG .¿GOôØdG Ú°ùM í°TôŸG ƒgh í°TÎdG Ö∏£∏d á«°üî°ûdG ¬àbÉ£H ¬©e ô°†MCG øe ∑Éægh

á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘eóÿG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b IQGRƒ˘H »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ H í˘˘ °Tô˘˘ eh ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG óªMCG Ú°ùM ,¥ôÙG á¶aÉëÃ Qƒ˘˘eC’G º˘˘ gCG ¿EG :QOƒ÷G ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Iô˘FGó˘dG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ∑ô˘ë˘à˘j »˘à˘ dG á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG ≥WÉæŸGh ‹Ób á≤£æe ¢üNC’ÉHh ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG ÖfÉ˘˘ L ¤EG Ió˘˘ jó÷G ¢†©˘H §˘«˘£˘î˘J IOÉ˘YEGh »˘˘°VGQC’G AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dGh IôFGódG ´QGƒ°T á©HÉàeh á≤£æŸG ‘ ájÒN ádÉ°U ádhÉﬁh •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG §«£îJ IOÉYEG á«∏ªY øe ´Gô°SE’G Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG ¢ShOGQCG ´QÉ˘˘ °T .2008 ‘ É¡«a AóÑdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO ¢ù°SDƒ˘ ˘ J Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üY ∫BG »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ∞˘˘ ˘ dÉ– QOÉ°üe øe ((øWƒdG)) âª∏Y kÉ˘ ˘jƒ˘˘ b kÉ˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG á˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ e ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üY ∫BG á˘˘ ˘«˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘H çÓ˘˘ K ÚH …ƒ˘˘ b »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG ∞˘˘ ˘dÉ– ,IôªL »æH ,RGQódG :»gh ,≥WÉæe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG QOÉ˘˘ °üŸG â©˘˘ bƒ˘˘ Jh .QÉ˘˘ HQÉ˘˘ H ‘ kGô˘˘ KDƒ˘ eh kÉ˘ ˘£˘ ˘°ûf ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ™bƒàŸG øe PEG ,á«HÉîàf’G áMÉ°ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dÉ˘˘ H iƒ˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ jRGƒ˘˘ e ô˘˘ q«˘ ¨˘ j ¿CG .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ áãdÉãdG

óªMCG »∏Y .O

ÈæŸG á«©ªL í°TÎe øe πc πÑ≤à°ùj ,óªMCG »∏Y QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ ª˘ L í˘˘°TÎeh IÓ°U ÚH Ωƒ«dG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG AÉæHCG øe ó«©dÉH ÚÄæ¡ŸG AÉ°û©dGh Üô¨ŸG ô˘≤ŸÉ˘H ∂dPh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‹É˘˘gCGh Iô˘˘FGó˘˘dG .óMƒŸG »HÉîàf’G ,ó˘ª˘MCG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U øª°†àj ∫ÉÑ≤à°S’G èeÉfôH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e »˘à˘dGh äGô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG √ò˘˘g ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe AÉ˘æ˘HG á˘cQÉ˘°ûe ±ó˘¡˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘£ÿG á«Ø∏˘N ≈˘∏˘Y »˘JCÉ˘J ó˘«˘©˘dG á˘Mô˘a Iô˘FGó˘dG »à«©ªL ÚH ø∏©ŸG ≈HÉîàf’G ∞dÉëàdG . ''ádÉ°UC’G''h ''ÈæŸG''

Iô`````````````°SC ¥Gƒ`````````°SCGG 9 Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

business@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘e á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘ Y äGAÉ˘˘ ˘°üMEG ¿EÉ˘ ˘a ƒ˘˘ ˘g äô˘˘ ˘HhQ ∫ƒ˘˘ ˘b Ö°ùMh ídÉ°U ‘ É¡fCG ¤EG Ò°ûJ á«fGƒjÉàdG äGOQGƒdG ∞dCG 837h ¿ƒ«∏e 180 ¤EG π°üjÉÃ øjôëÑdG .Q’hO 524h º˘˘ é˘ ˘M IOÉ˘˘ jõ˘˘ d kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ¿Gƒ˘˘ jÉ˘˘ J §˘˘ £˘ ˘î˘ ˘Jh äÉ˘˘Ø˘ dÉ– á˘˘eÉ˘˘ bEG ÈY ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¤EG É˘˘ ¡˘ JGQOÉ˘˘ °U .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«é«JGÎ°SEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh ¥ô°ûdG ‘ ÖJÉµe âëàa á«fGƒjÉàdG äÉcô°ûdG ø˘˘e ó˘˘jGõ˘˘àŸG Ö∏˘˘£˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d §˘˘ °ShC’G ‘ AGƒ˘°S ,á˘«˘dÉ˘˘ª˘°SCGô˘˘dG ™˘˘∏˘°ùdG ≈˘˘∏˘Y Úµ˘˘∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aC’G ∫hó˘˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCG hCG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG .ájóæ¡dG IQÉ≤dG áÑ°Th ¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG Gò˘˘ ˘g ‘ ƒ˘˘ ˘g äô˘˘ ˘HhQ í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘jh ™˘˘jô˘˘°Sh §˘˘°ûf OÉ˘˘°üà˘˘bÉ˘˘H ¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J': kÓ˘ FÉ˘˘b äGÈÿG ø˘˘ e Ihô˘˘ K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y Gò˘˘ g ,ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘¡ŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘g kGOó˘˘ ˘Yh á˘˘ ˘jQGOE’G áaô©ŸG OÉ°üàbG äÉÑ∏W á«Ñ∏àd kÉªFGO øjó©à°ùŸG ¿CG ¢ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ∫hO ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘eEG ‘h ,»ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÊGƒ˘jÉ˘à˘dG ™˘˘«˘æ˘°üà˘˘dG ´É˘˘£˘b ‘ ∫Gƒ˘˘e’C G ô˘˘ª˘ã˘à˘°ùJ ∫ÉªYCÓd IójóL ¢Uôa ≥∏Nh ºé◊G πFÉ¡dG É¡H ™àªàJ »àdG IÒãµdG äGõ«ŸG ∫Ó¨à°SG ÈY ∫É˘˘LQ ƒ˘˘ Yó˘˘ j ¬˘˘ fCG ƒ˘˘ g äô˘˘ HhQ ±É˘˘ °VCGh ,¿Gƒ˘˘ jÉ˘˘ J ¢Uô˘˘ a åë˘˘ Ñ˘ ˘d §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘YC’G OGó©à°SG ≈∏Y õcôŸG ¿CÉHh ,¿GƒjÉJ ‘ QÉªãà°S’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘˘«˘¡˘°ùà˘˘d º˘˘Yó˘˘dGh Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘à˘d .OÓÑdG ‘ »ÑæLC’G %5^7 áÑ°ùæH kGƒ‰ ¿GƒjÉJ OÉ°üàbG ó¡°Th ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ e QÉ˘˘ WEG ‘ 2004 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ∂dP ™˘˘ Lô˘˘ jh ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQCG äó˘˘ à˘ ˘eG ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG IQÉéàdG ºéM ™°SƒJ ¤EG ƒg äôHhQ …CGQ Ö°ùM áHÉéà°SG ∂dPh »YÉæ°üdG êÉàfE’Gh á«LQÉÿG OÉ°üàb’G ƒ‰ áÑ°ùfh ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ƒªæd .%3^6 â¨∏H 2005 ‘ ÊGƒjÉàdG

π˘˘ ˘ ˘jƒ“h ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ eC’G π˘˘ ˘ ˘ °ùZ á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ æ÷ Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQE’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG »YÉæ°üdG QÉªãà°S’Gh á«ªæàdG õcôe ¬Lh äGó˘˘ «˘ ˘°Sh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘d Iƒ˘˘ ˘YO ¿Gƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘J ‘ ihóL äÉ°SGQO AGôLE’ äÉ«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ÜÉ≤YCG ‘ ¿GƒjÉJ ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ∫ƒM Ö°ùMh ,øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ƒ‰ …òdG õcôŸG ΩÉY ôjóe ÖFÉf ƒg äôHhQ ∫ƒb Èà˘˘©˘ J ¬˘˘d kGô˘˘≤˘ e ¬˘˘«˘ Ñ˘ jÉ˘˘J á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ò˘˘ î˘ à˘ j .¿GƒjÉàd »°ù«FQ …QÉŒ §jô°T øjôëÑdG º˘˘ é˘ ˘M ¿CG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äGAÉ˘˘ °üME’G Ò°ûJh Gò˘˘¡˘d ¿Gƒ˘˘jÉ˘˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ÚH á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG (Rƒ“)ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ó˘˘ æ˘ ˘Y â∏˘˘ °Uh ó˘˘ b ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ,Q’hO 657h ∞dCG 485h ¿ƒ«∏e 151 ¤EG »°VÉŸG ¢ùØ˘˘ f º˘˘ é˘ ˘M ø˘˘ ˘Y %30^3 É˘˘ gQó˘˘ b IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘H …CG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG kGOÉæà°SG ¬fEG :õcôŸG ∫Éb Oó°üdG Gòg ‘h ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ¿EÉa IQÉéàdG äGAÉ°üMEG ¤EG .ƒªædG ‘ ôªà°ùJ ±ƒ°S á«æ«ÑdG ¿GƒjÉJ ¤EG øjôëÑdG äGQOÉ°U ºgCG πãªàJh ¤EG ¿GƒjÉJ äGQOÉ°U πãªàJ ÚM ‘ Ωƒ«æŸC’G ‘ á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh ä’B’G ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGhOC’Gh äGQÉ«°ùdG QÉ«Z ™£bh äGôJƒ«ÑªµdGh .ÉgÒZh á«dõæŸG º˘˘ ˘é˘ ˘M ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘LEG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘H »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘h ∞dCG 611h ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 218 ¤EG á˘˘«˘æ˘«˘Ñ˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG %31^39 É˘˘ ˘ ˘gQó˘˘ ˘ ˘b IOÉ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘H …CG ,Q’hO 686h .2004 ΩÉ©dG ‘ ≥≤– …òdG ºé◊ÉH áfQÉ≤e øjôëÑdG ¤EG ¿GƒjÉJ äGQOÉ°U ‹ÉªLEG ≠∏Hh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG Q’hO 81h ∞dCG 887h ¿ƒ«∏e 18 ,2004 ΩÉ©dG øY %10^42 ÉgQób IOÉjõH …CG øjôëÑdG øe ¿GƒjÉJ äGOQGh â¨∏H ÚM ‘ Gòg IOÉ˘˘jõ˘˘H ,Q’hO 605h ∞˘˘ ˘dCG 724h ¿ƒ˘˘«˘∏˘e 199 .2004 ΩÉ©dG øY %33^79 ÉgQób

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG

‘ áµ∏ªŸG ¬JRôMCG …òdG Ωó˘≤˘à˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áëaÉµÃ á˘bÓ˘©˘dG äGP É˘¡˘JÉ˘©˘jô˘°ûJh É˘¡˘à˘ª˘¶˘fCG ô˘jƒ˘£˘J .ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡JQó°UG »àdG äÉ©jô°ûàdG ºgCG øeh QOÉ°üdG ∫GƒeC’G π°ùZ áëaÉµe ¿ƒfÉb πjó©J ΩÉ©dG Gòg ∫GƒeC’G π°ù¨H ábÓ©dG äGP áª¶fC’G ∂dòch 2001 ‘ ¢SCGQ ´É£bh ÚeCÉàdG ´É£≤H á≤∏©àŸG ÜÉgQE’G πjƒ“h .áaGô°üdG äÓﬁh ∫ÉŸG ∫GƒeC’G π°ùZ áëaÉµe äÉ°SÉ«°S ™°Vh áæ÷ ¿CG ôcòj á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ º˘˘ °†J ÜÉ˘˘ gQE’G π˘˘ jƒ“h á«dÉŸG IQGRhh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh á«∏NGódG IQGRhh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRhh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRhh øjôëÑdG ¥ƒ°Sh ∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh á«YÉªàL’G áØ«∏N QƒfCG .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dÉŸG ¥GQhCÓd

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ß˘˘aÉﬁ ÖFÉ˘˘f ¢SCGô˘˘J ∫Gƒ˘eC’G π˘°ùZ á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘°Vh á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ™HGôdG ´ÉªàL’G IOÉ°ùdG áØ«∏N QƒfCG ,ÜÉgQE’G πjƒ“h πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ áëaÉµeh äÉ°SÉ«°S ™°Vh áæé∏d ±ô˘°üe ≈˘æ˘ ÑÃ »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ÜÉ˘˘gQE’G .…õcôŸG øjôëÑdG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG º˘˘gCG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¢ûbÉ˘˘ fh ∫Gƒ˘eC’G π˘°ùZ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µÃ á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh kGOGó©à°SG 2006 ΩÉY ∫ÓN äQó°U »àdG ÜÉgQE’G πjƒ“h ‹ÉŸG πª©˘dG á˘Yƒ˘ªÛ ΩOÉ˘≤˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘©˘d (∞JÉaÉ˘æ˘«ŸG) É˘«˘≤˘jô˘aG ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸ 15 ¤EG13 øe IÎØdG ∫ÓN Ú©dG áæjóÃ √ó≤Y Qô≤ŸG áµ∏‡ óah Ωƒ˘≤˘«˘°Sh ,π˘Ñ˘≤ŸG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f

á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL ΩÉªàgG ≥ëà°ùJ áHôŒ

kÉ˘jƒ˘æ˘°S IÒ¨˘˘°üdG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘˘NO Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 695

∑QÉ˘˘ µ˘ ˘aCG ∫ó˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°S Úæ˘˘ «˘ ˘ d ñCG GQk ò˘˘ ˘Y ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ¤G Ö∏£dG ,ójó°T QÉªãà°SÓd áµ∏ªŸG ≥WÉæe áaÉc ‘ QÉ°ûàf’ÉH ¿ƒµJ å«ëH ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y »YÉæ°üdG º¶æ∏d á©HÉJ ™jQÉ°ûŸG √ò¡d á«°SÉ°SC’G º¶ædG ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj ¿G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ∏˘ aÉ˘˘ µ˘ à˘ dG É¡«a Å°ûfCG »àdG á≤£æŸG ‹ÉgG áYRƒŸG ìÉHQC’G :É¡ªgG IójóY óFGƒa á≤jô£dG √ò¡dh ,™æ°üŸG ø˘Y »˘æ˘¨˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘é˘ jEG .á«dhÎÑdG äÉYÉæ°üdG . »æWƒdG πNódG QOÉ°üe ‘ ™jƒæàdG .…QòL πµ°ûH ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ≈∏Y AÉ°†≤dG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG πgÉc øY AÖ©dG ádGRG . ´É˘£˘≤˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG Iô˘˘Ø˘ W ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G . ¢UÉÿG .»æWƒdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ´ÉØJQG äGÒN ø˘˘ ˘ e Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L IOÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG .øWƒdG ø˘˘ Y áŒÉ˘˘ æ˘ dG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ ˘L’G ∫ƒ˘˘ ∏◊G OÉ˘˘ é˘ ˘jG π˘˘Nó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fGh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûe .OôØ∏d IAÉæÑdG ∫ƒ∏◊G OÉéjG ¿EÉa ΩÉàÿG ‘h π˘˘ Nó˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ú°ù–h ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG πgÉc ≈∏Y ™≤J ’ ¿G Öéj »æjôëÑdG øWGƒª∏d »g πH ,§≤a á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh áeƒµ◊G …G Ωô¡dG IóYÉb øe CGóÑJ ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùe ,á°UÉÿG ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG ºK ÚæWGƒŸG áKÓãdG øe …G AGOCÉH π∏N …Gh ,áeƒµ◊G ºK ájôjƒ£àdG §£ÿG ‘ ΩÉY π∏N ¤G …ODƒ«°S . á«∏Ñ≤à°ùŸG

…OÉ°üàbG π∏ﬁh »eÓYEG QÉ°ûà°ùe

: ΩƒcÉY …OÉa âeÉb »àdG á«cGÎ°T’G áHôéàdG ¿CG ∂°T ’ ÒÑµdG ôKC’G É¡d ¿Éc »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G ‘ »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫É˘˘ª˘ ©˘ dGh ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ «˘ a ,…ô˘˘ µ˘ Ø˘ dGh ø˘µ˘°ùŸÉ˘˘c ¢û«˘˘©˘ ∏˘ d É˘˘«˘ fó˘˘dG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸG ÚeCÉ˘ Jh ¢†©H ∞°ûc ïjQÉàdG ¿G ’G ,¢SQGóŸGh πcÉŸGh iOG É‡ ΩÉ¶ædG Gòg ‘ ÖFGƒ°ûdGh ¢übGƒædG ,»Ñ©°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y Ék°Uƒ°üN ¬dÓëfG ¤G Qƒ˘˘ °üb ¤G ìÉ˘˘ HQC’G √ÉŒG ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ÚjhÉ˘˘ «˘ ˘aÉŸGh ¢Shô˘˘ dG ø˘˘ jò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘dGh Ú∏˘˘ eô˘˘ µ˘ ˘dG ’ å«˘˘M ø˘˘e äGQÉ˘˘«˘ ∏ŸG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â£˘˘ Ñ˘ g ø˘˘ jò˘˘ dG .¿hQój πX ‘h øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ‘ ¿B’Gh áªcƒ◊G ¤G √ÉŒ’Gh ójó÷G »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG IóMGh áª¶æÃ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG §HQh á«ŸÉ©dG π˘˘X ‘h ,á˘˘«ŸÉ˘˘Y ÚfGƒ˘˘bh á˘˘ ª˘ ¶˘ fG á˘˘ ∏˘ ¶˘ e â– á˘˘ «˘ ˘dGÈ«˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c á˘˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G OÉ°üàb’ÉH áªgÉ°ùŸG ‘ ádhódG QhO ¢ü«∏≤J ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘µ˘ ˘ J’Gh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG √ÉŒ’Gh ,¢UÉÿG ‘ É˘˘ æ˘ d ó˘˘ H ’ ,á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T äGÈÿG √òg πc øe ó«Øà°ùf ¿G øe øjôëÑdG …QòL πM ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d äÉMhô£dGh QÉµaC’Gh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘°VhG Ú°ù–h á˘dÉ˘£˘Ñ˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸ ΩÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùŸÉ˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ æ˘ dG ‹É˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh ,á˘˘ jOÉŸG øµ‡ »àdG QÉµaC’G øeh . …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d øe IOÉØà°SÓd ¢VQC’G ≈∏Y Ék©bGh ºLÎJ ¿CG QÉ˘°üà˘NÉ˘Hh ,äô˘cP »˘à˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘¶˘ æ˘ dG

%8 É¡JÉ©«Ñe IOÉjR ™qbƒàJ

É˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘NO π˘˘ ˘LDƒ˘ ˘ J zø˘˘ ˘LGhó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¿ƒŸO{ 2007 ¤EG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G óMG ™e á«bÉØJG â©bh ácô°ûdGh .êÉàfE’G á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG ‘ á«ŸÉ©dG ºYÉ£ŸG ∑É˘˘æ˘ ˘gh kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j êÉ˘˘ LO Úæ˘˘ W ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ d iôNCG á«é«∏N ∫hO ‘ ±GôWCG ™e ä’É°üJG ¥ƒ°ùdG ±Gó¡à°SGh ,»ª°SQ πµ°ûH ™bƒJ ⁄ äÉ˘é˘à˘æŸG ô˘jó˘°üJ ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j á˘«˘é˘«˘∏ÿG ,á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG ‘ ºYÉ£ŸG óMC’ IOÉ˘Y ¿ƒ˘µ˘ J º˘˘YÉ˘˘£ŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ¿EG å«˘˘M π°Sôj ºK ácô°ûdG ‘ èàæŸG ™æ°üj PEG ,Ö©°UCG ÚM ‘ ,á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°U ‘ ºYÉ£ŸG ¤G ≈∏Y …OÉY ¥ƒ°S …CG ¤G ôjó°üàdG ô°üà≤j ÉfOóYCG óbh ,™«æ°üàdG ¢ù«dh §≤a êÉàfE’G ,äGƒÑ©dG õ¡«éàH á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNód äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æŸG ¢SÉ`` `«˘ ˘ ˘cC’Gh .''á«é«∏ÿG ¿CG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ócCG ´ƒ£ŸG ¿Éch »∏ÙG èàæŸG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ºgCG ∑QÉ˘˘ª÷G äGAGô˘˘LEG »˘˘g ô˘˘jó˘˘°üà˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG »æjôëÑdG èàæŸG øµd ,ájOhó◊G •É≤ædGh ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ Ú°ùaÉ˘˘æŸG º˘˘ gCG ó˘˘ MCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S .á«é«∏ÿG

»°û÷G Oƒªﬁ -zøWƒdG{ ¿ƒŸO á˘˘cô˘˘°ûH äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG ÖbGô˘˘e ™˘˘ LQCG ìôW ôNCÉJ ÖÑ°S ´ƒ£ŸG Ú°ùM øLGhó∏d âfÉc »àdG á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡JÉéàæe (∫ƒ˘∏˘jG)Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ É˘¡˘Mô˘W §˘£ıG ø˘e Ωó˘©˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L Ωó˘˘Y ¤G »˘˘°VÉŸG ,Iójó÷G êÉàfE’G ™aQ ä’BG ∫ƒ°Uh ∫Éªµà°SG ájGóH ¿ƒµ«°S2007 ΩÉ©dG ™∏£e ¿CG kGócDƒe .á«é«∏ÿG ¥ƒ°SC’G ‘ ácô°ûdG ¥Ó£fG äÉ©«Ñe IOÉjõd IQGOE’G äÉ©bƒJ Ò°ûJh ,ΩOÉ˘≤˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H %8 ‹Gƒ˘˘M á˘˘cô˘˘ °ûdG IÎØ˘˘dG ‘ äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ‘ á˘˘«˘ é˘ jQó˘˘J IOÉ˘˘ jRh á˘KÓ˘ã˘dG ∫Ó˘N IOÉ˘jõ˘˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ dÉ◊G .%7 `H Qó≤Jh IÒNC’G ô¡°TCG á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fEG ¿CG'' ´ƒ˘˘ ˘£ŸG í˘˘ ˘°VhCGh ΩÉ©dG ™∏£e kÉ«eƒj áLÉLO ∞dCG 21 ¥ƒØ«°S 20h ∞dCG 19 ÚH ìhGÎj ¿B’G ƒgh ,πÑ≤ŸG ’ á˘cô˘°ûdG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,kÉ˘«˘eƒ˘j á˘˘LÉ˘˘LO ∞˘˘dCG IOÉjõdG πH ,ÒÑc πµ°ûH äÉ«ªµdG IOÉjR ójôJ ¢Só˘µ˘J ø˘e kÉ˘aƒ˘N á˘°ShQóŸGh á˘«˘ é˘ jQó˘˘à˘ dG

IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG øe ó©J …hó«dG OÉé°ùdG áYÉæ°U

¥É˘Ø˘ fE’G ø˘˘e % 45 º˘é◊G á˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh ≥Øæ˘Jh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘eÉ˘©˘dG Oó˘Y ìhGÎj »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG áYô°ùH ∞˘Xƒ˘e 1000h 100 ÚH É˘¡˘«˘ a ≈∏Y ¥ÉØfE’G áYô°S ±É©°VCG á«fÉªK ≠∏ÑJ ,iÈµdG äÉcô°ûdÉH áfQÉ≤e É«LƒdƒæµàdG ÜÉë°UCG ÚH ô°TÉÑŸG ∫É°üJ’G ôaƒj É‡ º˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æŸ Úµ˘˘∏˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG êÉ˘à˘fEG Ö«˘dÉ˘°SCG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ,º˘¡˘JÉ˘eó˘˘Nh äÉ°SQÉªŸGh äÉ«LƒdƒæµàdG É¡Jôah áfôe ø˘µÁ ,á˘«˘dÉ˘©˘ dG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG äGP Ió˘˘jó÷G ´ô°SCG IQƒ°üH ∞«µàdG IÒ¨°üdG ∫ÉªYCÓd πª©J ,IÒ¨àŸG ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG ™e äÉ˘eó˘°üd ¢üà˘ª˘ª˘c IÒ¨˘°üdG ∫É˘˘ª˘ YC’G OóY ¢†ØN øY áªLÉædG ádÉª©dG äÉÑ∏≤J ø˘˘ e % 53 π˘ª˘ ©˘ J ,áŸƒ˘˘©˘ dGh ÚØ˘˘XƒŸG øe ,OGôaCG ∫RÉæe ‘ IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G Ëó˘≤˘J ¤EG ¿GÒé˘∏˘d ô˘©˘ °ûdG ∞˘˘«˘ Ø˘ °üJ ,iô˘˘ NC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫ƒ˘˘ M IQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G .É¡æe IÒ¨°üdGh IÒÑµdG ∂°SÉ˘˘ª˘ à˘ dÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a É˘˘ eG IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G π˘ª˘©˘à˘a ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫É˘ª˘©˘∏˘d OÉ˘°üà˘b’G ¤EG ∫ƒ˘NO á˘˘£˘ ≤˘ æ˘ c ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘H ¿É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG hCG Oó÷G ,AÉ˘°ùæ˘d á˘˘cƒ˘˘∏˘ ªŸG IÒ¨˘˘°üdG ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘a ‘ kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘jô˘J ó˘qdƒ˘J ,Ó˘ã˘e á©Ñ°S øe ÌcCG ∞XƒJh kÉjƒæ°S äGOGôjE’G ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ó˘˘ ˘qdƒ˘˘ ˘ Jh ,¢üî˘˘ ˘ °T ÚjÓ˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘°Uô˘˘ a Ió˘˘ jGõ˘˘ ˘à˘ ˘ e IQƒ˘˘ ˘°üH IÒ¨˘˘ ˘°üdG ,äÉ«∏bCÓd á°UÉÿG ájQÉéàdG ™jQÉ°ûª∏d É¡fCG á˘«˘FÉ˘°üME’G äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG 695 ó˘qdƒ˘J á˘cô˘˘°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^4 ∂˘∏˘ “ ¿ƒ«∏e 8^4 ∞XƒJh kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏H IÒ¨˘˘ °üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘Jh ,¢üî˘˘ ˘°T »˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ¤EG …OÉ˘°üà˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ƒëf ™≤j :…OÉ°üàb’G OƒcôdG øe ÊÉ©J ø˘e É˘¡˘ æ˘ e% 90) á˘˘ cô˘˘ °T 800^000 ‘ (Gó˘L IÒ¨˘°üdG á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG áæjóe 100 ÈcC’ ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ aCG AÉØàcG IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G Ωqó≤J ,á«µjôeCG ô¡¶˘J :∫Ó˘≤˘à˘°S’É˘H kGQƒ˘©˘°Th π˘ª˘©˘dG ‘ ¢ù°SDƒ˘J ∫É˘ª˘YC’G º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e k’ó˘˘H ,¢üî˘˘°ûdG ±hô˘˘X Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d ∞°üf ‹GƒM ¢ù°SDƒjh ,πjóH OƒLh ΩóY .ô¡°T πc ójóL πªY ¿ƒ«∏e

.™°SƒàdG ºFGO OÉ°üàb’ ™˘˘°SGƒ˘˘dG ™˘˘aGó˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ Hh ¿EÉa ∫ÉªYC’G AÉæH ‘ ´hô°û∏d QÉ°ûàf’G ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e √ò˘˘g ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG IQhO π˘˘ã˘ e ø˘˘e ™˘˘°ShCG hóÑJh .iôNC’G á«YÉæ°üdG äÉjOÉ°üàb’G äÉ˘LQó˘d ,á˘°UÉÿG á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG â°ù«d »gh ,»µjôeCG »M πc ‘ ,áJhÉØàe ≈˘∏˘Y ∫Gƒ˘MC’G ø˘e ∫É˘M …CÉ˘ H Iô˘˘°üà˘˘≤˘ e Öà˘µ˘J »˘à˘dG á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG øe ¢ù«d ¬fCG Éªc .É¡æY ÒãµdG áaÉë°üdG Ò¨˘˘°üdG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG …Qhô˘˘ °†dG Ö∏£˘à˘J ¬˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ø˘µ˘dh ,kGó˘jó˘L …QÉéàdG ´hô°ûŸG ÖMÉ°U áfhôeh AÉcP á˘˘°ùjô˘˘a ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG …OÉ˘˘Ø˘ J OôÛ ¢UÉÿG »àdG Iƒ≤dG AGô°Th ∫ƒ°UƒdGh ∫ÉŸG ÉjGõŸ .iÈµdG äÉcô°ûdG É¡H ™àªàJ É˘˘jGõŸG IÒ¨˘˘°üdG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ô˘˘ aƒ˘˘ Jh êÉ˘à˘fE’G ‘ º˘¡˘°ùJh ,OÉ˘°üà˘bÓ˘d Iõ˘˘aÉ◊G ÖfÉ˘L ¤EG ,π˘µ˘c ™˘ª˘ àÛG ‘h »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG .¬≤≤– …òdG íHôdGh ¥ÉØfE’G ´Gó˘HE’É˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ jÉ˘˘e ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ æ˘ ∏˘ a 13 IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G èàæJ ,…OÉ°üàb’G áÑ°ùædÉH ´GÎN’G äGAGôH ∞©°V 14 ¤EG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘˘e ÌcCG Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ´GÎNG äGAGô˘˘H á˘˘Ñ˘ °ùf ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J ,iÈµ˘˘ dG ´GÎNG äGAGôH ∞©°V IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G ¿ƒµJ ¿CG πªàëj »àdG iÈµdG äÉcô°ûdG …CG) ÉgôcP Oôj »àdG áÄŸÉH óMGƒdG øª°V % 39 IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G ∞XƒJ ,(ºgC’G É«Lƒdƒæ˘µ˘à˘dG ø˘jOÉ˘«˘e ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ø˘e »∏eÉYh Ú°Sóæ¡ŸGh AÉª∏©dÉc áeó≤àŸG á«Ñ∏ZCG óqdƒj É‡ ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äÉ˘cô˘°ûdG ø˘Y Qó˘°üJ »˘à˘ dG äGQÉ˘˘µ˘ à˘ H’G IQOÉb ∫ÉªYC’G √òg ¿G Éªc ,á«µjôeC’G ,Ió˘jó˘L äÉ˘cô˘°Th äÉ˘Ø˘dÉ– IOÉ˘jQ ≈˘∏˘ Y ídÉ°üŸG äGP iÈµdG ∫ÉªYC’ÉH áfQÉ≤e äÉcô°T ‘ ô¡¶j Éªc ,IOóÙG á«°ùaÉæàdG äÉcô°T π˘HÉ˘≤˘e á˘jƒ˘«◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG .ábÓª©dG á«µjôeC’G ájhOC’G á˘˘ ˘fhôŸÉ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a É˘˘ ˘ eCG ≈∏Y ‹É©dG ¥ÉØfE’G øqµª«a ,ájOÉ°üàb’G áHÉ˘é˘à˘°S’G ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ,IÒ¨˘àŸG ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ àŸ á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG IÒ¨˘˘ °üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘qµ˘ ˘ °ûJ

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

≈àdG ÜQÉéàdG …ƒbCG øe IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’Gh ™jQÉ°ûŸG ‘ á«µjôe’G áHôéàdG √òg ™«é°ûJh ,á«µjôeC’G áeƒµ◊G ΩÉªàgGh ,É¡æe IOÉØà°S’G ádhO ájC’ øµÁ º¡°ùJ IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G √ò¡a ,ÆGôa øe ™HÉf ¢ù«d É¡ªéM ô¨°U ºZQ ∫ÉªYC’G øe ¬HÉ°ùM øµÁ É‡ ÈcCG kÉeÉ¡°SEG πµc ™ªàÛG ‘h »µjôeC’G OÉ°üàb’G ‘ ¤EG π«“ IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸGh ∫ÉªYC’G √ò¡a ,√óqdƒJ …òdG íHôdGh ¥ÉØfE’G Oô› ÌcCGh ,ÈcC’G äÉcô°ûdG øe ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe kÉYGóHEG ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG ¢UôØdG ≥∏ÿ áHÉéà°SG ÌcCGh ,Ò¨àŸG øFÉHõdG Ö∏£d áHÉéà°S’G ≈∏Y IQób .…OÉ°üàb’G OƒcôdG øe ÊÉ©J »àdG ≥WÉæŸG ‘ äÉWÉ°ûædGh äÉ«∏bC’Gh AÉ°ùæ∏d ΩÓYE’G èeGôH Öàµe øY Qó°üJ ≈àdG á«fhÎµdEG á∏ÛG ‘ ∂dP AÉL .á«µjôeC’G á«LQÉÿG IQGRƒH »LQÉÿG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e % 25 ƒ˘˘ë˘ ˘f »˘°VÉŸG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿ƒ˘«˘∏˘e ô˘°ûY »˘æ˘KÉ˘˘H Qó˘˘≤˘ j É˘˘e º˘˘Yó˘˘Jh % 24 áHGôb ≈∏Y π°üëj ¬fG Éªc ,áØ«Xh »˘à˘dG ,á˘«˘eƒ˘˘µ◊G Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Wh ø˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °ùdG AÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H ÚH ìhGÎJ .äGQƒ°ûæŸG IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G ¿ƒµJ Ée kGÒãch É˘˘fô˘˘qcò˘˘J É˘˘ª˘ c ,IÒÑ˘˘c ∫É˘˘ª˘ YC’ äÉ˘˘jGó˘˘H á˘cô˘°ûd ¿ƒ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG iô˘˘cò˘˘dG øe 1976 ‘ â°ù°SCG »àdG πHCG ôJƒ«Ñªc ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c …OÉ˘f ‘ AÉ˘°†YCG á˘KÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b .hÈeƒg ™˘˘«˘ ª˘ L í˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘J Ó˘˘ a ∂dP ™˘˘ eh ≠˘dÉ˘Ñ˘dG á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G IÒ¨˘˘°üdG ∫É˘˘ª˘ YC’G áªFÉb ¤EG º°†æJ ¿CG ‘ kÉfƒ«∏e 23 ÉgOóY ¤EG á˘aÉ˘°VEG ´ƒ˘æ˘ à˘ dÉ˘˘a .500 Ú°ûJQƒ˘˘ ˘a ¿Éæª°†j Ée Éªg OÉ°üàb’G ‘ ájƒ«◊G .≈∏YC’G ƒëf Oƒ©°üdG ‘ √QGôªà°SG IÒ¨˘°üdG ∫É˘ª˘YC’G á˘∏ÛG âØ˘˘°Uhh ÜÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘Ä˘°ûæ˘jh á˘˘KGó˘˘M ÌcCG É˘˘¡˘ fÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ jQÉŒ ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe Gò˘g π˘˘ã˘ e º˘˘¡˘ °ùjh ,¢UÉÿG º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ù◊ …OÉ°üàb’G ƒªædG ‘ ÈcCG Qó≤H •É°ûædG äÉ˘°SQÉ˘ªŸGh äÉ˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG …qó˘ ë˘ à˘ H ƒ˘ª˘æ˘dG ™˘é˘°ûj ,π˘HÉ˘≤ŸG ‘h ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG •É˘°ûf …OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh ¥Gƒ˘˘°SC’G Òaƒ˘˘à˘ H á˘˘ °UÉÿG ≈∏Y ¿hDhô˘é˘j ø˘jò˘dG AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘Lô˘∏˘d áéFÉ˘¡˘dG QÉ˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘gOô˘ØÃ á˘aRÉÛG

k’ÉªYCG'' ∑Éæg ¿CG ¤EG á∏ÛG Ò°ûJh øY …ƒæ°ùdG É¡∏NO π≤j ''kGóL IÒ¨°U É¡fCG ¢†©ÑdG ó≤à©j óbh ,Q’hO ¿ƒ«∏e ™jQÉ°ûŸG √òg ¿CG ’EG kÉ«Ñ°ùf áª¡e ÒZ øe% 15 πã“ kGóL IÒ¨°üdG ájQÉéàdG ≈˘˘∏˘ Yh ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G º˘˘ é˘ ˘M ™fÉ°üŸG'' ¿CG ó‚ øµÁ ôNB’G ±ô£dG ¤EG É¡dÉªY OóY π°üj »àdG ''IÒ¨°üdG kÉcƒ∏‡ ∫Gõj ’ É¡ª¶©eh ,πeÉY 500 330^000 ¤Gƒ◊ É˘˘gOó˘˘Y π˘˘°üJ ,ô˘˘ °SC’ á˘©˘Ñ˘°S ƒ˘ë˘f ∞˘˘Xƒ˘˘J á˘˘∏˘ °üØ˘˘æ˘ e á˘˘cô˘˘°T .πeÉY ÚjÓe Ée IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G ´É£b º°ùàjh ¬˘µ˘∏Á ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG è˘˘eGÈd πﬁ ÚH »àdG äÉæMÉ°ûdG øe ∫ƒ£°SCGh ¿É°üî°T í˘˘ eÓ˘˘ e Ió˘˘ ©˘ ˘H ¿ó˘˘ e AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ °ùJ ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g π˘˘qµ˘ °ûj :É˘˘¡˘ æ˘ e ,äGõ˘˘«‡h äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ ÚØ˘XƒŸG ø˘e á˘˘ÄŸÉ˘˘H 99^7 ácô°T 17000¿CG »˘˘æ˘ ©˘ ˘j É‡ ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘eI% 3^0 hCG ,§˘˘ ≤˘ ˘a èàæj Éªc ,ÌcCG hCG ∞Xƒe 500 ¿ƒØXƒj »YGQõdG ÒZ êÉàfE’G ∞°üf ´É£≤dG Gòg ƒ˘ë˘f ∞˘Xƒ˘jh ,»˘µ˘jô˘eC’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ ‘ ¿ƒ∏ª©j ’ øjòdG Ú«µjôeC’G ∞°üf áÄŸÉH 80 ¤EG 60 ∞«°†j Éªc ,áeƒµ◊G (á˘«˘eƒ˘µ◊G ÒZ) ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ‘É˘°U ø˘e ø˘˘ ˘e % 97 π˘˘qµ˘ °ûjh ,É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘jó÷G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e% 29 è˘˘à˘ æ˘ jh ø˘˘jQqó˘ ˘°üŸG •É˘˘≤˘ f »˘˘gh ,äGQOÉ˘˘°ü∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘LE’G â∏ãe äGQOÉ°üdG ¿CG Èà©f ÚM á«°SÉ°SCG

¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

Èªaƒf ô¡°T ‘ QGhõdG øe OóY ÈcCG πÑ≤à°ùJ áµ∏ªŸG ¥OÉæa

á«MÉ«°ùdG Qƒ¡°ûdG π°†aCG Èªaƒf

Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN %10 ™ØJQG øjôëÑdG ‘ »bóæØdG ∫É¨°TE’G kÉ°VÉØîfG äó¡°T IÒN’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN â∏˘°Uh …ò˘dG 2000 ø˘e AGó˘à˘HG kÉ˘ë˘ °VGh ¿ƒ«∏e ¤EG á«MÉ«°ùdG ‹É«∏dG OGóYCG ¬«a 2003 ≈˘˘à˘ M á˘˘∏˘ «˘ d 480h kÉ˘ Ø˘ ˘dCG 764h §≤˘a á˘∏˘«˘d ∞˘dCG 129h ¿ƒ«∏˘e π˘«˘é˘°ùà˘H π°üàd Ú«dÉàdG ÚeÉ©dG ‘ ™ØJôJ ¿CG πÑb 450h kÉ˘Ø˘dCG 224h Úfƒ˘ « ˘ ∏ ˘ e ` d 2005 ‘ .á∏«d

kÉØdCG 449h kÉfƒ«˘∏˘e 25`H áfQÉ˘≤˘e ,kGQÉ˘æ˘jO Èªaƒf πé˘°Sh .1999 ΩÉ˘Y QÉ˘æ˘jO 802h å«˘M ,¥OÉ˘æ˘Ø˘dG A’õ˘æ˘ d Oó˘˘Y ÈcCG 2005 kÉØdCG 195h ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ¥OÉ˘æ˘a π˘¨˘ °T πbCG 2003 Èª˘aƒ˘f ó˘¡˘ °Th ,k’RÉ˘˘f 511h kÉØdCG 23`d ¥OÉæØdG π«é°ùàH A’õæ∏d OóY .§≤a k’RÉf 342h á«MÉ«°ùdG ‹É«∏dG ¿CG ôjQÉ≤àdG âæ«Hh

±ô˘¨˘ dG π˘˘NO ∫ó˘˘©˘ e ô˘˘°TDƒ˘ e QÉ˘˘°TCGh ΩÉY 16^2 ø˘e π˘Nó˘dG á˘Ñ˘°ùf ¢VÉ˘Ø˘î˘f’ 2003 ‘ iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOC’ π˘˘°üà˘˘ d 2000 ‘ ™ØJôJ ¿CG πÑb ,16^1 øY π≤J áÑ°ùæH %25^181 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘H 2005h 2004 ´ÉØJQG ÖMÉ°Uh .‹GƒàdG ≈∏Y %30^741h å«M ±ô¨dG πNO ‘ ´ÉØJQG ±ô¨dG ∫ó©e 763h kÉ˘Ø˘dCG 321h kÉfƒ«˘∏˘e 47 ¤EG π˘˘ ˘°Uh

Oó˘Y ´É˘Ø˘JQ’ ∫É˘¨˘°T’G ´É˘˘Ø˘ JQG iOCGh π°üàd áµ∏ªŸG ¥OÉæa ‘ IôaGƒàŸG ±ô¨dG 960h kÉ˘Ø˘ dCG 334h Úfƒ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘ e ÌcC’ 714h ¿ƒ«∏Ã áfQÉ≤e 2005 ∫ÓN áaôZ ™ØJQG Éªc ,1999 ΩÉY áaôZ 462h kÉØdCG 514h kÉØdCG 833 øe áYÉÑŸG ±ô¨dG OóY 315h ¿ƒ«∏e ¤EG π°üàd 1999 ΩÉY áaôZ .2005 ‘ áaôZ 521h kÉØdCG

ΩÉ˘˘©˘ dG ∂dP ‘ ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TE’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf â∏˘˘ °Uh ‘ %56^3`d π°üàd ™ØJôJ ¿CG πÑb %44^7` d ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘ °T π˘˘µ˘ °Th ,2005 Qƒ˘¡˘°T ÚH ∫É˘¨˘°TEG á˘Ñ˘°ùf ≈˘˘∏˘ YCG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ‹GƒM ∫É¨°TE’G áÑ°ùf â∏°Uh PEG ,2005 ¥OÉæØdG ∫É¨°TEG ó©àj ⁄ ÚM ‘ ,%66^6 ΩÉ˘©˘dG ¢ùØ˘f ø˘˘e 1’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG º˘°Sƒ˘e ‘ .%60^8 ∫ó©e

:»°û÷G Oƒªﬁ - zøWƒdG{ øY IQOÉ°üdG á«dhC’G äÉfÉ«ÑdG äQÉ°TCG ∫É¨°TE’G áÑ°ùf ´ÉØJQG ¤EG áMÉ«°ùdG áÄ«g %10 äRhÉŒ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¥OÉ˘˘æ˘ a ‘ ó˘˘¡˘ °T å«˘˘M ,Ú«˘˘°VÉŸG ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N »bóæa ∫É¨°TEG áÑ°ùf πbCG π«é°ùJ 2003 å«˘˘M ,á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °S ¿É˘˘ª˘ ã˘ dG ∫Ó˘˘ N

á°UQƒÑdG ™e Ú∏eÉ©àŸG äGQÉ«N ‘ äGÒ«¨J

…QÉéàdG º«µëàdG õcôe ÖjQóJ º°Sƒe ¢ûeÉg ≈∏Y

º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘YGOhh ∞˘˘ ˘ bƒŸG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG

ΩÉ˘˘µ˘ MCG á˘˘ZÉ˘˘«˘ ˘°U{ IQhO ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f zº˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG

∫Éªc ø°ùM

»°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY

»∏¡°ùdG ó©°S

¿ƒµJ ób ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ¥ƒ°S É¡H äôe »àdG IÒNC’G ±hô¶dG å«M ,QÉ≤©dG ¤EG IOƒ©∏d º¡°SC’G …ôªãà°ùe øe Òãc ∫ƒ– ‘ ÉÑÑ°S å«M ,ôNB’G OƒcQ ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµj ÚYÉ£≤dG óMG ƒ‰ ¿ƒµj IóYÉ≤∏d áé«àf ,GQÉ°ùëfG º¡°SC’G ¥ƒ°S äó¡°T GPEG QÉ≤©dG ô©°S ™ØJôj ¢ùµ©dGh ''ô©°ùdG ™aôJ Ö∏£dG IÌc'' »gh áéFGôdG ájOÉ°üàb’G ''.í«ë°U á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ çó– iô˘˘NG á˘˘jhGR ø˘˘eh Ó˘c ¿CG »˘∏˘¡˘°ùdG ó˘©˘°S ƒ˘µ˘dGhCG á˘cô˘°T ¢ù«˘FQh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬fC’ ,QÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿ƒ∏°†Øj øjôªãà°ùŸG ÌcCGh √OGhQ ¬d ÚYÉ£≤dG É°†jG á«HPÉL ÌcCGh ,º¡°SC’G ¥ƒ°S äÉÑ∏≤J ¤G ¢SÉ«≤dÉH ÓeCG ÌcG ™jô°S ¢ù«d ¬fCG QÉ≤©dG ¥ƒ°S õ«ÁÉe '' ¿G ¤G »∏¡°ùdG Ò°ûj h äÉfÉª°V äOGR Éª∏c QÉ≤©dG ‘ QÉªãà°S’G Ióe âdÉW Éª∏ch äÉÑ∏≤àdG π˘˘gÉŒ ø˘˘µÁ QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿CG ’EG IOQGh Úæ˘˘ K’G ‘ IQÉ˘˘ °ùÿGh ,í˘˘ Hô˘˘ dG ¿ƒµjÉe IOÉ©a º¡°SC’G ÉeCG ,√QÉ©°SCG ™ØJôJ ≈àM QÉ¶àf’ÉH ¬JQÉ°ùN ¿CG ÉeEGh GƒëHôj ¿G ÉeEÉa ,øjôeÉ¨ŸG øe ºg ¥ƒ°ùdG Gòg hOÉJôe ¿ƒµj å«M ''ƒæjRÉµdG''`H º¡°SC’G ¥ƒ°S ¬«Ñ°ûJ »ææµÁh ''Gƒ°ù∏Øj'' ¿CG É¡µdÉe ™«£à°ùjh äÉYÉ°TE’Éc πeGƒY Ió©d É°Vô©e íHôdG ¿Éª°V ∂dÉæg â°ù«∏a QÉ≤©dG ¥ƒ°S ÉeCG ,¬dhõf hCG ¬©aôH ô©°ùdG ‘ ºµëàj íÑ°üJ IQÉ°ùÿG ádÉM ‘ º¡°SC’Gh ,ô©°ùdG ‘ ºµëàdG ‘ áfhôe ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh ,''äƒÁ’ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ¢VôÁ'' QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿CG ÚM ‘ ''hô˘˘jR'' äÉcô°ûdG Iƒ≤H ájGQOh IÈN ¬d ¿ƒµJ ¿CG Öéj º¡°SC’G ‘ ôªãà°ùj AÉ°†YCG øY iôëàj ¿CGh ,ÜÉààc’G ‘ ∫ƒNódG πÑb É¡æY iôëàj ¿CGh Úbƒ˘˘KƒŸG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j ø˘˘jò˘˘ dGh IQGOE’G ¢ùdÉ› äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘jÉ˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘FGO ø˘˘ jò˘˘ dGh ,¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ Úahô˘˘ ©ŸGh ''.áëLÉædG øe ÌcCG º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ áHQÉ°†ŸG áÑ°ùf '' : ∫Éb áHQÉ°†ŸG øYh øY áHQÉ°†ª∏d ÉC «¡e º¡°SC’G ¥ƒ°Sh á©jô°ùdG á«ëHô∏d Gô¶f ,QÉ≤©dG º¡°SC’G á«ëHQ ¬Lƒj øe ∂dÉæg å«M ácô◊Gh äÉ©FÉ°ûdG ≥jôW äGQÉªãà°SEG øjôªãà°ùª∏d ¿ƒµj ¿CG π°†aCGh ,∫hõædGh Oƒ©°üdG ƒëf •ÉÑJQEG ‘ ¬≤«Ñ£J Öéj ¿ÉcÉe Gògh ,äGQÉ≤Yh º¡°SCG øe áYƒæàe ÉYÉØJQGh ’hõf ó¡°ûj …òdG Q’hódÉH Éæà∏ªY â£ÑJQCG å«M ,Éæà∏ªY ÉŸ ájƒb äÓªY á∏°ùH Éæà∏ªY â£ÑJQCG ƒd øµd ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH øe Oó©H §ÑJôŸG »àjƒµdG QÉæjódG á∏ªY »g Éªc ,Éæà∏ªY âdõf .''±hô¶dGh äÉÑ∏≤àdG ΩhÉ≤J É¡∏©éjÉe ƒgh äÓª©dG : ∫É˘b QÉ˘≤˘©˘dGh º˘¡˘°SC’G »˘bƒ˘°S ÚH á˘«˘°ùµ˘˘©˘ dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘Yh çóMÉeh ,ÒKCÉàdG ∂dòH â°ù«d øµdh á«°ùµY ábÓY É≤M ∂dÉæg'' ≈∏Y ∫qƒM ,kÉjƒb É°VÉØîfG É‰EGh GQÉ«¡fG ¢ù«d ájOƒ©°ùdG ¥Gƒ°SC’G ‘ ¥ƒ°S ¤EG º¡°SC’G ¥ƒ°S øe øe º¡dGƒeG ¥ƒ°ùdG hôªãà°ùe ÉgôKEG .''¿ƒª°†ŸG QÉªãà°S’G øY åëÑj ∫ÉŸG ¢SCGôa ,QÉ≤©dG QÉ≤©dG ¥ƒ°S ÚH á«°ùµY ábÓY OƒLh »£≤°ùŸG ∫OÉY ≈Øf Éª«a º¡°SC’G âfÉc GPEG'' ÓFÉb º¡æ«H ájOôW ábÓY OƒLh ócCG h º¡°SC’Gh GPEGh ,ájQÉ≤©dG º¡JGQÉªãà°SG ™jƒæàd øjôªãà°ùŸG ™aóà°S ´ÉØJQG ‘ PÉ≤fE’ º¡ª¡°SCG ™«H ¿hôªãà°ùŸG ÉÃQ ô£°†«°S QÉ≤©dG ¥ƒ°S âdõf äGQÉªãà°SG á∏˘°S Oƒ˘Lhh ¿RGƒ˘à˘dG ¿CG »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ó˘≤˘à˘©˘jh,º˘¡˘JGQÉ˘≤˘Y ≈∏Y ≈àMh ,óMGh ´É£b ≈∏Y õ«cÎdG øe ’óH π°†aC’G »g áYƒæàe ¿CG Öéj º¡°SC’G …ôªãà°ùe ¿CG iQCG å«M ,óMGƒdG ´É£≤dG iƒà°ùe GƒYRƒj ¿CG π°†Øj É°†jCG QÉ≤©dG …ôªãà°ùeh º¡ª¡°SG øe GƒYƒæj ''äÉjÉæÑdGh »°VGQ’Gh äGQÉª©dG ‘ º¡JGQÉªãà°SG ÓFÉb ¬°†©ÑH §ÑJôe øjôëÑdG OÉ°üàbG ¿CÉH »£≤°ùŸG ócCG óbh ¿CG Éªc ,iôNC’G IQÉ°ùN ôŒ Úbƒ°ùdG óMCG ‘ IQÉ°ùN ájCG ¿EG'' ,QÉ˘≤˘©˘dGh º˘¡˘°SC’G QÉ˘©˘°SCG ‘ ¢TÉ˘©˘à˘f’ …ODƒ˘j §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ‘ É°VÉØîfG QÉ©°SC’G äó¡°T GPEÉa ,¢VÉØîf’G ‘ øªµJ á∏µ°ûŸGh ’h ,êôﬁ ™°Vh ‘ ¿ƒµ«°S ÉfOÉ°üàbG ¿EÉa QÉ≤©dGh º¡°SC’G »bƒ°S Ö∏£dG ¬«∏Y óà°TG πH,QÉ≤©dG ¥ƒ°S ≈∏Y Ö∏W …CG ΩÉjC’G √òg iQCG ’ ¬fEÉa ,íHôdG á«æª°V á«MÉf øeh ,´ƒ∏W ‘ º¡°SC’G âfÉc ÉeóæY ácô°ûdG ¢ù∏ØJ ÉÃQ º¡°SC’G ´É£b »Øa ,íHôdG ¿ƒª°†e A»°T óLƒj QÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿CG √õ«ÁÉeh IQÉ°ùN É°†jCG ∂dÉæg QÉ≤©dGh ô°ùîàa .''äƒÁ’ ¬æµd ¢VôÁ''

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ` zøWƒdG{

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

â¡LƒJ ∫GDƒ°ùdG Gòg ?º¡°SC’G ΩCG QÉ≤©dG ,ôªãà°ùŸG π°†Øj Éª¡jCG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh ÚjQÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¤EG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¬˘˘ H ƒ¡a ¿B’G ∞bƒŸG ó«°S QÉ≤©dG ¿CG GhócG øjòdG á°UQƒÑdG …ôªãà°ùeh iõ˘¨˘e IQGó˘é˘H ∫õ˘à˘ î˘ j ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘gh ''äƒÁ’ ø˘˘µ˘ d ¢VôÁ'' πbCGh á«ëHQ ø˘ª˘°VCGQÉ˘≤˘©˘dÉ˘a , …QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ÖdÉ˘µ˘à˘dG ≈∏Y ''¿hôeÉ¨ŸG'' Ö≤d ÚjQÉ≤©dG ¢†©H ≥∏WCG ÚM ‘ ,IôWÉﬂ ¢SÓ˘aEÓ˘d á˘°Vô˘Y ÌcCG º˘¡˘fC’ , iô˘N’G äÉ˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG á˘˘∏˘ ª˘ M ¬fCÉH º¡°SC’G ¥ƒ°S º¡°†©H ∞°Uhh ,IQÉ°ùÿG ádÉM ‘ á«fƒjóŸGh á˘jô˘©˘°ùdG äÉ˘cô˘ë˘à˘dGh äÉ˘HGô˘£˘°VÓ˘d É˘ª˘FGO ¢Vô˘˘©˘ e ''ƒ˘˘æ˘ jRÉ˘˘c'' .á©jô°ùdG ≈≤Ñj QÉ≤©dG ¿CG ∫Éªc ø°ùM ∫ÉªYC’G πLQ ócDƒj ájGóÑdG ‘ h ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉfÉª°V h á«µ∏ŸG ¬ÑMÉ°üd »£©j ¬fC’ ,∞bƒŸG ó«°S AGô°ûd á«dÉe áª«b ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G h ¢Vhô≤dGh á«dÉŸG äÓ«¡°ùàdG ,¬d á≤MÓdG á∏MôŸG ‘ »JCÉJ º¡°SC’Gh ¢SÉ°SC’G ƒg QÉ≤©dÉa ,º¡°SC’G ÌcC’Gh ,øjôªãà°ùŸG ¿ƒ«Y ‘ ¥Èj ÚYÉ£≤dG Óc'' ∫Éb ∂dP ‘h OhOôŸG ¿Éª°Vh πeÉ©àdG ádƒ¡°S •hô°T ¬«a ≥≤ëàJ …òdG ƒg É≤jôH ø˘jAÉ˘Yh É˘ª˘g Ó˘ch ,ó˘≤˘f ¤EG ¬˘∏˘jƒ–h QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘«˘°ùJ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh ‘ Ú∏eÉ©àŸG á«ÑdÉZ ¿CG iôf ∂dòd ∫hGóà∏d Ú∏HÉb ÚjQÉªãà°SG ájQÉªãà°SG á«∏ªY »g á«∏ª©dÉa ,º¡°SC’G á∏ªM øe ºg QÉ≤©dG ¥ƒ°S ábÓY OƒLh ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,Éª¡°†©H ¿Óªµj ÚjAÉYƒdG Óµa ,¬àëH …òdG AÉYƒ∏d ÉªFGO ¬éàj ¬Yƒf ¿Éc Éª¡e ôªãà°ùŸÉa ájOôWh á«°ùµY ô˘jhó˘J'' `H á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ∫É˘ª˘c »˘ª˘°ùjh ,É˘©˘Ø˘Jô˘˘e Ó˘˘NO ¬˘˘«˘ £˘ ©˘ j óª©j äÉYÉæ°üdG hG Óãe á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G OhOôªa ''QÉªãà°S’G PÓe Éªg º¡°SC’Gh QÉ≤©dGh ,º¡°SC’G ‘ É¡∏«¨°ûJ ¤EG É¡HÉë°UCG Öæéàd »eƒj πµ°ûH á°UQƒÑdG QÉ©°SCG á©HÉàe á£jô°T ,øjôªãà°ùŸG PEG ,QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ¬à©HÉàe øµÁ’Ée ƒgh ,…ô©°ùdG OÉ°ùµdG ôWÉﬂ ≈àM QÉ¶àf’ÉH øjôªãà°ùŸG »Øàµjh ,QÉ≤©∏d á°UQƒH ∂dÉæg óLƒj’ QÉ≤©dGh ,≈∏YCG GóFÉY »£©j ¬FÉ≤H Ióe âdÉW Éª∏µa ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ''.A»£H πµ°ûH Ö∏£dGh ¢Vô©∏d ™°VÉN …Oƒ˘˘ J ó˘˘ b IQÉ˘˘ °ùN º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ‘ IQÉ˘˘ °ùÿG Èà˘˘ ©˘ ˘J'' ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh ¢VôÁ'' QÉ≤©dG IQÉ°ùN ‘ πãŸG ∫ƒ≤j Éªæ«H ,¢SÓaEÓd É¡ÑMÉ°üH ,á«fGõ«ŸG ‘ ∫õæJ ∫ƒ°UC’G øe π°UCG ¢VQC’G Èà©Jh ,''äƒÁ’ ¬æµd É¡àª«b øe πbG'' á«bƒ°ùdG É¡àª«≤H πé°ùJ ÉbGQGhCG º¡°SC’G Éªæ«H É¡ÑMÉ°U »£©J ájÉ¡ædG ‘ É¡fC’ ,…ƒb π°UCG ¢VQC’Gh ,'' á≤«≤◊G ∑Ó˘e É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘fÉ˘µ˘eh äGOGô˘jEGh á˘«˘aô˘°üe äÓ˘«˘¡˘ °ùJ ''¿Óa'' ¿CG ±ô©j óMG Óa ''¢ù«dGƒµdG ∞∏N'' ¿ƒæªµj º¡°SC’G ''.Éª¡°SCG ∂∏Á

º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e ø˘∏˘ YCG ¬˘eõ˘Y »˘é˘«˘∏ÿG …QÉ˘é˘à˘dG â– á˘˘Ø˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘e IQhO ó˘˘ ≤˘ ˘Y ΩÉ˘˘µ˘ MCG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y É˘˘¡˘ ˘£˘ ˘HGƒ˘˘ °V º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ''É˘¡˘JQƒ˘£˘Nh É˘¡˘dƒ˘˘°UCGh 15 ¤E G 12 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûJ) Èª˘˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f áµ∏ªÃ 2006(∫hC’G .õcôŸG ô≤Ã øjôëÑdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ÚeC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ b ô˘°UÉ˘f Qƒ˘à˘ có˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d √ò˘g »˘JCÉ˘J'' :ó˘jõ˘dG º˘«˘æ˘ Z á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ °S ÈY IQhó˘˘ ˘ ˘ dG ™HGôdG »ÑjQóàdG èeÉfÈ∏d øY È©jh Éªc ,2006 º°SƒŸ ójõdG º«æZ ô°UÉf õcôe Å°ûfCG »àdG ±GógC’G ∫hó˘d …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘ dG áaÉ≤K ô°ûf É¡˘æ˘eh É˘¡˘∏˘LC’ á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› Ωƒ≤j ∂dòd kÉ≤«≤–h ,»ŸÉ©dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y º˘«˘µ˘ë˘à˘dG äGQhó˘dG ø˘e Oó˘Y º˘«˘¶˘æ˘à˘H »˘é˘«˘∏ÿG …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e ºgÉ°ùJ »àdG »Hô©dGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y äGhóædGh á«ÑjQóàdG ÚªµÙG øe π«L AÉæHh á«ª«µëàdG áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ ∫É©a πµ°ûH á«Hô©dGh á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ≈∏Y QhO º¡d ¿ƒµj øjòdG øjõ«ªàŸG ádCÉ°ùe ÖjQóàdG π©L á«ÑjQóàdG èeGÈdG øe ±ó¡dGh ,á«dhódGh áØ∏àıG º«µëàdG πMGôÃ kGQhôe º«µëàdG øY áeó≤Ã CGóÑJ á«ª∏Y IQGOEG ≈∏Y IQó≤dGh á«ª«µëàdG ΩÉµMC’G áZÉ«°U á∏Môe ¤EG kAÉ¡àfG .''º«µëàdG iƒYO áZÉ«°U ´ƒ°Vƒe èeÉfÈdG ìô£«°S'':∫Éb IQhódG ´ƒ°Vƒe øYh á«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘KB’Gh ΩÉ˘µ˘MC’G ‘ á˘ZÉ˘«˘°üdG á˘«˘ª˘gCGh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ΩÉ˘µ˘MCG IÒNC’G πÑb á∏MôŸG Èà©J »àdG ΩÉµMC’G ∂∏J áZÉ«°U ≈∏Y áÑJÎŸG É¡«dEG »eôJ »àdG á«∏÷G ±GógC’G øeh ,º«µëàdG á«∏ªY AÉ¡àfG ≈∏Y á˘«˘JGP äGQó˘b º˘¡˘ë˘æ˘eh ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› OGó˘YEG »˘g IQhó˘˘dG ôjƒ£Jh π≤°Uh ,º«µëàdG ΩÉµMCG QGó°UEG ∫É› ‘ á«FÉ°†bh á«fƒfÉb ΩÉµMCG áZÉ«°üH ΩÉŸE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»ª«µëàdG ∫ÉÛG ‘ º¡FGOCG QÉKB’Gh ,ΩÉµMC’G √ò¡d á«fƒfÉ≤dG ∫ƒ°UC’G ≈∏Y ±ô©àdGh ,º«µëàdG ø˘e ¿É˘ch ,ΩÉ˘µ˘MC’G √ò˘g á˘ZÉ˘«˘°U ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG QGó°UEG πLCG øe ∂dPh º«µëàdG ΩÉµMCG áZÉ«°üH ΩÉªàg’G …Qhô°†dG ΩÉµMC’G √òg ¿EG å«M ò«Øæà∏d á∏HÉb áÑ«©e ÒZ áë«ë°U ΩÉµMCG ≈∏Y õcôJ IQhódGh ,õ««ªàdG hCG ±ÉæÄà°SÓd á∏HÉb ÒZ á«FÉ¡f Èà©J §HGƒ°†dG ≥ah »ª«µëàdG ºµ◊G áZÉ«°U á«Ø«c É¡ªgCG QhÉfi IóY ΩÉ˘µ˘MCG ‘ ¿Ó˘£˘Ñ˘dG ä’É˘M ¿É˘«˘Hh ,ΩÉ˘µ˘MCÓ˘d á˘«˘æ˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG áZÉ«°U ‘ Qƒ°ü≤dGh AÉ£NC’G ≈∏Y áÑJÎŸG äÉ©ÑàdGh QÉKB’Gh º«µëàdG øe áØ∏˘àfl êPÉ‰ ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘ª˘Y äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ΩÉ˘µ˘MC’G äÉeÉªàgG º¡jód øe π˘µ˘d è˘eÉ˘fÈdG ¬˘Lƒ˘jh ,á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G ∫ÉLQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«ª«µëàdG ΩÉµMC’G ká°UÉNh ΩÉµMC’G áZÉ«°üH ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘LQO ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ ÚeÉÙGh AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG Ú«fƒfÉ≤dG ÚãMÉÑdGh ,äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ‘ Ú«fƒfÉ≤dG øjQÉ°ûà°ùŸGh äÉ˘cô˘°ûdG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dGh ,á˘°UÉÿG äÉ˘cô˘°ûdGh á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ôZ AÉ°†YCGh ,á«fƒfÉ≤dG äGQGOE’Gh ájQÉ°ûà°S’G á«FÉ°†≤dGh á«fƒfÉ≤dG º¡JGQób á«ªæJ ‘ ¿ƒÑZGôdG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘cô˘°ûdG ∞˘∏˘àfl ‘ ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQh ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dGh .''á«ÑæLC’Gh IôFGódG ¢ù«FQh ‹hO ÜQóeh ºµfi IQhódG √òg ‘ ô°VÉëjh ¿É˘gô˘H Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG Iô˘gÉ˘≤˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG á˘ª˘µ˘ëÃ á˘jQÉ˘é˘à˘ dG .óªfi

¿ƒjóe ¤EG »æ¨dG ∫ƒ– IQÉ°ùN ¥ƒ˘°S ¿CG »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh áfhôŸG á∏bh íHôdG ¿Éª°†d Gô¶f º¡°SC’G ¥ƒ°S øe π°†aCG äGQÉ≤©dG ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH QÉ≤©dG ôKCÉàj ’ å«M ¥ƒ°ùdG É¡H ™àªàj »àdG Èà©J '' ∫Éb ∂dP ‘h ,º¡°SC’G ∫ÉM ƒg Éªc äÉYÉ°TE’Gh äGôJƒàdÉH ™«£à°SCGh ''¿ƒjóe ¤EG »æ¨dG ∫ƒ–'' IQÉ°ùN º¡°SC’G ‘ IQÉ°ùÿG AÉ°ûfE’G πMGôÃ ôÁ å«M A§ÑdG ¬Ñ«©j QÉ≤©dG ‘ íHôdG øµdh í˘∏˘°üj’ É˘ª˘«˘a ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫É˘M ‘ É˘gÒZh ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ä’hÉ˘˘≤ŸGh ÒNC’G Gòg ™àªàj’ å«M QÉ≤©dG ‘ ™jô°ùdG íHôdG GC óÑe ≥«Ñ£J ¥ƒ°S ‘ QÉ«¡fG øe ájOƒ©°ùdG ¥Gƒ°SCG ‘ çóMÉeh ,ô©°ùdG ‘ áfhôÃ º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ IÈÿG ¿ƒµ∏Á’ ÚHQÉ°†e ∫ƒNO ÖÑ°ùH º¡°SC’G º¡°SC’G ¥ƒ°S êÉàëj å«M ,º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ øjÒãµdG á≤K äó≤aCG á˘cô˘°ûdG AGOCG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ƒ˘gh äÉ˘cô˘˘°ûdG AGOCÉ˘ H á˘˘aô˘˘©˘ eh á˘˘jGQó˘˘d º¡°SC’G ƒ∏eÉM ≥≤M áëHôe á«°SÉ«b âfÉc ¿EÉa ,á«dÉŸG É¡éFÉàfh áYÉ°TEG Oô›h ,º¡°SC’G ƒ∏eÉM ô°ùN Iô°SÉN âfÉc ¿EGh ,º¡MÉHQCG ‘ ÜòHòJh ∑ÉHQEGh áeRCG ÖÑ°ùJh º¡°SC’G ¥ƒ°ùH í«£J ¿CG ™«£à°ùJ .QÉ©°SC’G ø∏a ∫õf ¿EGh ádƒ¡°ùH ∫õæj ød ™ØJQEG ¿EG QÉ≤©dG ¥ƒ°S ''±É°VCGh øe IÎa ô¶àæj ¿CG ôªãà°ùŸG ™«£à°ùj å«M IQÉ°ùN ∂∏J Èà©J ''´ÉØJQE’G ¤EG QÉ©°SC’G Oƒ©J ≈àM øeõdG QÉ≤©dG »YÉ£b §HôJ »àdG á«°ùµ©dG ábÓ©dG ¿CG »°ù«ÑµdG ócCGh ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,á˘ë˘°VGh â°ù«˘d âfÉ˘c ¿EGh π˘©˘Ø˘ dÉ˘˘H IOƒ˘˘Lƒ˘˘e º˘˘¡˘ °SC’Gh

¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¥ô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ eC’G ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ‘ ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j §˘˘ ˘ ˘ °ShC’G á°ü°üîà˘e á˘cô˘°T 130 ø˘˘ e ÌcCG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃh äGó˘˘©ŸG ∫É› ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e çó˘˘MCG ¢Vô˘˘©˘ J 4 øe IÎØdG ‘ äÉ«æ≤àdGh á«æeC’G Iõ¡LC’Gh πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ô¡°T øe 6 ¤EG .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ øeC’G …ôjóe øe OóY ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûjh äGô˘°VÉÙG ≈˘≤˘∏˘à˘°Sh ,ø˘jô˘˘jóŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ á°TQh 25 øe ÌcCG º¶æJh á°ü°üîàŸG á«ª∏©dG øe øeC’G ´É£b ‘ äGQƒ£àdG çóMCG ∫ƒM πªY .Ú«°UÉ°üàN’Gh ÚãMÉÑdG πÑb

:…CG »H ƒj ` áeÉæŸG »YÉæ°üdG øeCÓd á«dhódG á«©ª÷G ó≤©J á˘«˘©˘ª÷G ¢Vô˘©˘ eh ô“Dƒ˘ e §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdÉ˘˘H §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »YÉæ°üdG øeCÓd á«dhódG ''ôgOõe OÉ°üàb’ á«æeC’G ∫ƒ∏◊G'' QÉ©°T â– è«∏ÿG ‘ øeC’G ∫ƒM πªY á°TQh 25 ∫ÓN øe ÉjÉ°†≤dG ÖfÉL ¤EG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh ¢ù«FQ ájÉYôH ô“DƒŸG ó≤©æ«°Sh .áë∏ŸG á«æeC’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG

ó˘˘ jõ˘˘ j »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ë˘ ˘àŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G Q’hO QÉ````«`∏e 1^2 ¤EG ™ª`ÛG ¬```°Vô`b ô©°S ójõjh .…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcG 30 ‘ ô˘©˘°S ø˘˘Y ¢SÉ˘˘°SG á˘˘£˘ ≤˘ f 32^5 ¢Vô˘˘≤˘ dG Ió˘˘FÉ˘˘a á˘eÉ˘Y π˘jƒ“ ¢VGô˘ZG ‘ Ωó˘î˘à˘°ù«˘°Sh ''Qƒ˘˘Ñ˘ j’'' ¿ƒ«∏e 225 ¬àª«b ≥HÉ°S ¢Vôb πjƒ“ IOÉYEG É¡æe ôjójh .2004 ΩÉ˘˘Y (Rƒ“)ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j ‘ ™˘˘ bh Q’hO ''ÉÑjQÉH »H.¿G.»H''h ''hôeG ¿G.»H.¬jG'' ¢Vô≤dG ''»˘˘ ˘H.¢SG.»˘˘ ˘J Ró˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘d''h ''∂æ˘˘ ˘H ¢ùJô˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ c''h ™ª› ¢Vôb ÈcGh .''∂æH âjQƒHQƒc ƒghõ«e''h ƒg ¿B’G ≈àM §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∂æH ¬«∏Y π°üM …QÉéàdG »ÑXƒHG ∂æÑd Q’hO QÉ«∏e ¬àª«b ¢Vôb .2005 (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcG ‘ ™bh

:RÎjhQ ` ¿óæd »∏gC’G ∂æÑdG ¿EG ¢ùeCG ‘ô°üe Qó°üe ∫Éb áª«≤dG å«M øe øjôëÑdG ‘ ∂æH ÈcCG óëàŸG Q’hO QÉ«∏e 1^2 ¤EG ™ªÛG ¬°Vôb OGR á«bƒ°ùdG ≈∏Y ÜÉààc’G ‘ Ö∏£dG ≈∏Y ¢Vô©dG OGR ¿G ó©H ¬«∏Y π°üëj ™ª› ¢Vôb ÈcCG íÑ°ü«d ¢Vô≤dG ∫Ébh .¿B’G ≈àM §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …QÉŒ ∂æH …òdG ™ªÛG ¢Vô≤dG ¥ÉØJG ¿EG RÎjhôd Qó°üŸG ¬«a ÜÉààc’G CGóH …òdGh äGƒæ°S çÓK ¬Jóe ≠∏ÑJ ™bƒ«°S Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ≠∏ÑÃ ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S ‘

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

äÉ©FÉ°ûdG »Øf Ö≤Y ™LGôJ

™˘˘ aQ ø˘˘ Y åjó◊G :…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ’ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ™˘aQ ¿CÉ˘ °ûH ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e äÉ˘˘æ˘ ¡˘ µ˘ J OOÎJh ΩÉ˘eCG É˘gQÉ˘æ˘jO ô˘©˘°S âjƒ˘µ˘dG â©˘˘aQ ¿CG ò˘˘æ˘ e π˘˘ª˘ àfi á∏ªY »àjƒµdG QÉæjódGh .ƒjÉe ‘ »µjôe’G Q’hódG .…Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG øe áfhôe ÌcCG …ôé«d ¢ùeCG ¢†ØîfG …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ¿CG ôcòj ¬d OóÙG ô©°ùdG ƒgh Q’hó∏d 3^75 ô©°S Üôb ¬dhGóJ ó˘≤˘æ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e »˘Ø˘f Ö≤˘Y á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘∏˘ª˘©˘ dG ΩÉ˘˘eCG áª«≤d ∂«°Th ™aQ ¿CÉ°ûH äÉæ¡µàdG …Oƒ©°ùdG »Hô©dG .á∏ª©dG ¤EG ∫ÉjôdG ¢†ØîfG á°ù∏÷G øe ≥HÉ°S âbh ‘h 3^7471-3^7421 ¤EG π°üj ¿CG πÑb Q’hó∏d 3^7480 .¢ûàæjôL â«bƒàH 0730 áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëH ‘ iƒà°ùe ≈∏YC’ á∏ª©dG â©ØJQG ∫hC’G ¢ùeCGh áª«b ™aôH äÉæ¡µJ áé«àf ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°TCG á°ùªN ¿Éc äÉcôëàdG ¿EG QÉŒ ∫Ébh ô£ØdG ó«Y ‘ á∏ª©dG §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ¥Gƒ°S’G ¥ÓZE’ kGô¶f É¡«a kÉ¨dÉÑe .ó«©dG áÑ°SÉæÃ ¬˘d ¢ù«˘d ∫É˘˘jô˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ b ™˘˘aQ ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏fi ∫É˘˘bh .‹É◊G âbƒdG ‘ ájOÉ°üàbG hCG á«°SÉ«°S ihóL …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ßaÉfi »Øfh QÈe ∑É˘æ˘g ¢ù«˘d ¬˘fEG ’É˘bh äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dG ¢ùeCG ¬˘Ñ˘ FÉ˘˘fh .∫ÉjôdG áª«b ™aôd

≥«Kh ≥«°ùæàH …ôéj ¿CG »¨Ñæj ¬fCG ƒg ±ô°üdG ô©°S áeÉbEG …ƒæj …òdG ¢ù∏ÛG ‘ øjôN’G AÉ°†YC’G ™e .2010 ΩÉY ‘ á«ª«∏bEG ájó≤f IóMh IQó°üe ádhO ÈcCG ájOƒ©°ùdG ¿EG …QÉ«°ùdG ∫Ébh ájƒb ájOÉ˘°üà˘bG äGô˘°TDƒÃ ™˘à˘ª˘à˘J ⁄É˘©˘dG ‘ §˘Ø˘æ˘∏˘d √ò˘˘¡˘ d kÉ˘ ≤˘ ah'' ìô˘˘°Uh á˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e º˘˘î˘ ˘°†J á˘˘ Ñ˘ ˘°ùfh ô©°S Ò«¨àd ƒYój QÈe …CG óLƒj ’ ¬fEÉa äGô°TDƒŸG .''…Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ±ô°U á˘˘°ù°SDƒ˘ e ß˘˘aÉﬁ ÖFÉ˘˘ f ô˘˘ °SÉ÷G ó˘˘ ªﬁ ¤OCGh ìô°Uh á∏KÉ‡ äÉëjô°üàH ájOƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG É¡d áë°U ’ äÉ©FÉ°ûdG √òg'' ájOÉ°üàb’G áØ«ë°üd »˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e QÈe …CG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ dh ¥Ó˘˘ W’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''∫ÉjôdG ±ô°U ô©°S πjó©àd ∫hódG ‘ É¡æY ájOƒ©°ùdG ‘ ºî°†àdG áÑ°ùf π≤Jh ‘ º˘î˘°†à˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ Hh .äGQÉ˘˘e’G π˘˘ã˘ e IQhÉÛG áØ∏µ˘J ô˘°TDƒ˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H É˘¡˘HÉ˘°ùM º˘à˘j »˘à˘dGh á˘µ˘∏˘ªŸG .%2^2 á°û«©ŸG É¡H ô©°ùJ »àdG á∏ª©dG »gh Q’hódG ∞©°V π«Áh ‘ ºî°†àdG áÑ°ùf ™aQ ¤EG §ØædG øe è«∏ÿG äGQOÉ°U .iôNCG äÓª©H Ωƒ≤J Ée IOÉY äGOQGƒdG ¿C’ è«∏ÿG ÚdGh hQƒ«dÉH ájOƒ©°ùdG äGOQGh ∞°üf ƒëf ô©°ùJh ≈∏Y á«FGô°ûdG ¬Jƒb øe ójõ«°S ∫ÉjôdG áª«b ™aQh .⁄É©dG iƒà°ùe

»˘æ˘«˘dÎ°S’G ™˘LGô˘J QGô˘ª˘à˘ °SG Q’hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG

êÉàfE’G ¢†ØN ∑ƒµ°Th ΩÉÿG QGô≤à°SG πX ‘

§˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG :z∂HhCG{ `d ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H zäGOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J{ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JôŸG :RÎjhQ ` ø£æ°TGh

π˘˘eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ¿EG ∫É˘˘ bh ∫hC’G ¢ùeG ô˘˘ eÓ˘˘ d hQƒ˘˘ chGO ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh ábÉW IOÉjR ∂dP ‘ ÉÃ kÉ«dÉM ¥ƒ°ùdG Oƒ≤J »àdG »g á«°SÉ°SC’G π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°ûH ±hÉıGh ¿ƒ˘˘ HQÉ˘˘ ˘°†ŸG ¢ù«˘˘ ˘dh ∂HhCG ‘ êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f’E G .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ∫É◊G ¿Éc Éªc äGOGóeE’G øe ∫hC’G ¢ùeCG ∂HhCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG QòMh π∏≤Jh ''äGOÉ°üàbG ôeóJ'' ób á©ØJôŸG ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ¿CG .IQô≤ŸG êÉàfE’G äÉ°†«ØîJ â≤ÑW Ée GPEG É¡LÉàfG ≈∏Y Ö∏£dG iÈµ˘˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG â¨˘˘ ∏˘ ˘HGC ∫hC’G ¢ùeCGh ô¡°ûdG øe äGOGóeE’G É¡°†ØîH É«°SBG ‘ Ú«°ù«FôdG AÓª©dGh .∂HhCG QGô≤d kGò«ØæJ πÑ≤ŸG Q’hO 59^15 ¤EG Q’hO 0^06 ¿óæd ‘ âfôH ΩÉN §Ñgh .Q’hO 58^72 ¤EG Q’hO 0^09 »µjôe’G ΩÉÿG ∫õfh π«eÈ∏d .Q’hO 529^75 ¤EG Q’hO 3^50 Q’ƒ°ùdG OGRh

IQó°üŸG ¿Gó∏ÑdG áª¶æe ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG QòM ób á©ØJôŸG ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ¿CG øe ∫hC’G ¢ùeCG ∂HhCG ∫hÎÑ∏d ¢†ØÿG äòØf GPEG É¡LÉàfEG ≈∏Y Ö∏£dG π∏≤Jh ''äGOÉ°üàbG ôeóJ'' .QÉ©°SC’G ºYO ¬H ó°ü≤j …òdG ™eõŸG »LÉàfE’G »°S.»H.¿G.»˘°S ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘µ˘Ñ˘°T ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ ¢Tƒ˘H ∫É˘bh ób á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ¿CG ∂HhCG ∫hO º¡ØJ ¿CG πeC’G Êhóëj'' Oó˘˘Y ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘¡˘ a äGOÉ˘˘°üà˘˘bG äô˘˘eO GPEGh äGOÉ˘˘°üà˘˘bG ô˘˘eó˘˘J ''.π≤«°S øjÎ°ûŸG Éª«a ¢TƒH É¡eóîà°SG »àdG äGÒÑ©àdG ó°TCG øe √òg âfÉc 2000 ΩÉY á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ‘ √óYh òæe ∂HhG áª¶æÃ ≥∏©àj .§ØædG êÉàfG ójõàd ∂HhG ∫hO ≈∏Y ''Ió°ûH §¨°†dÉH'' É˘¡˘æ˘FÉ˘HR ⁄É˘©˘dG ‘ §˘Ø˘æ˘∏˘d Qó˘°üe ÈcG á˘jOƒ˘©˘°ùdG â¨˘˘∏˘ HCGh ¢†Øîà°S É¡fG ÚæK’G Ωƒj IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«°SG ‘ Ú«°ù«FôdG ¢†ØN ∫hG AGôLG ∂HhG QGô≤H kÓªY ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG º¡«dG É¡JÉæë°T .2004 òæe êÉàfEÓd »ª°SQ ΩÉÿG øe ⁄É©dG êÉàfEG å∏K øe ÌcCG ï°†J »àdG ∂HhCG âdÉbh É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^2 É¡LÉàfEG ¢†Øîà°S É¡fEG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .QÉ©°SC’G ™LGôJh á«ŸÉ©dG äÉfhõıG IOÉjR á¡LGƒe ‘ OÉ–’G ádÉM øY ájƒæ°ùdG ¬àª∏c ∫ÓN ó¡©J ¢TƒH ¿Éch äGOQGh ¢ü«˘∏˘≤˘à˘ H »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘à˘ °ûdG »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘eG %75 øe ÌcG §°Sh’G ¥ô°ûdG øe á«£ØædG IóëàŸG äÉj’ƒdG .º°S’ÉH ∂HhG ôcòj ⁄ ¬æµd 2025 ΩÉY ∫ƒ∏ëH §ØædG QÉ©°SCG â«Ñãàd É¡LÉàfEG ¢†ØîJ ∂HhCG QÉ©°SC’ •ƒÑg ±É≤jG ¤G øjógÉL ∂HhG AÉ°†YG ≈©°ùjh äGô°TDƒŸG Qò–'' Iôcòe ‘ ∫Éà«HÉc õ«∏cQÉH á°ù°SDƒe âdÉbh »µjôe’G §Øæ∏d á∏LB’G Oƒ≤©dG áª«b ¬dÓN äƒg ΩÉÿG §ØædG ''.±É©àJ ⁄ QÉ©°S’G øµdh …Oƒ©°U √ÉŒG øe .Rƒ“ ƒ«dƒj ∞°üàæe ‘ GQ’hO 78^40 É¡JhQP øe GQ’hO 20ƒëf ¿ƒ«∏e 1^2 QGó≤Ã êÉàf’G ¢†ØN ∂HhCG ¿ÓYG º¡°ùj ⁄h Ú©àj ¬fÉa QÉ©°S’G •ƒÑg øe ºZôdG ≈∏Y ¬fG ¢TƒH ∫Ébh ‘ ‹hõædG √ÉŒ’G ∞bh ‘ »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj É«eƒj π«eôH QOÉ°üe øe É¡JGOGóeG IOÉjR ¤G ≈©°ùJ ¿G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y .ô¡°TCG áKÓK πÑb GC óH …òdG âfôH èjõe QÉ©°SCG .∫ƒfÉãj’G πãe IOóéàŸG ábÉ£dG ¬fEG ∫hC’G ¢ùeCG hQƒchGO ófƒeOG ∂HhCG áª¶æe ¢ù«FQ ∫Ébh Gòg ‘ ¬∏©Øf ¿G Öéj Ée ¿Éa ôeCG øe øµj Éª¡e'' ¢TƒH ∫Ébh ¢†Øÿ êÉàëà°S ∂HhCG âfÉc GPEG Ée ójó– ¬fGh’ ≥HÉ°ùdG øe ¥ÉØfG á∏°UGƒe ƒg á°†ØîæŸG §ØædG QÉ©°SÉH Ö«MÎdG ™e ó∏ÑdG .(∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ‘ ™ªàŒ ÉeóæY iôNG Iôe êÉàf’G ''.§ØædG ≈∏Y GOÉªàYG πbG íÑ°üf ¿G πLG øe ∫ÉŸG ¢†ØN ÉjQhô°V ¿ƒµj ÉÃQ ¬fG ∂HhCG ‘ AGQRƒdG ¢†©H ôcPh ÖbÎj Éª«a ¢ùeG ΩÉÿG §ØædG ô≤à°SG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ‘ πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ É«eƒj π«eôH ∞dCG 500 QGó≤Ã êÉàf’G ¢†Øÿ ¥ÉØJÉH ∂HhCG AÉ°†YCG ΩGõàdG ≈∏Y ádOC’G øe Gójõe QÉŒ QÉ©°SCG ¢VÉØîf’ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿G ¿ƒ∏∏ﬁ ∫Ébh .ÉjÒé«f .äGOGóe’G ∂HhG ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ∂µ˘˘ ˘ °ûJ IÒNC’G ΩÉ˘˘ ˘ jC’G ‘ §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG áØ°üH äÉjƒæ©ŸG øµdh ™ØJôJ ób ¥ƒ°ùdG ¿G ¿ƒ∏∏ﬁ ∫ƒ≤jh .kÉ«∏©a äÉ°†«ØîàdÉH .áØ«©°V ∫GõJ ’ áeÉY

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷G …ô˘˘°ùjƒ˘˘ °ùdG ∂fô˘˘ Ø˘ ˘dGh hQƒ˘˘ «˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dÎ°SE’G ™«Ñ∏d äÉ¡«æL 7^2525h AGô°û∏d äÉ¡«æL 7^2253 πHÉ≤e ™«Ñ∏d äÉ¡«æM äÉ¡«æL4^5225 í˘˘Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ∂fô˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG OGRh ∫hC’G ¢ùeCG AGô°û∏d äÉ˘¡˘«˘æ˘L 4^5503 π˘HÉ˘≤˘e ™˘«˘Ñ˘∏˘d äÉ˘¡˘«˘ æ˘ L 4^5388h AGô˘˘°û∏˘˘d .∫hC’G ¢ùeCG ™«Ñ∏d äÉ¡«æL 4^5664h QÉ˘æ˘jó˘dGh …Oƒ˘©˘°ùdG ∫É˘jô˘˘dG ΩÉ˘˘eGC ™˘˘Ø˘ JQG …ô˘˘°üŸG ¬˘˘«˘ æ÷G ¿CG ô˘˘cPh É¡«æL 1^5290 …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ΩÉeCG ¬aô°U ô©°S §°Sƒàe ≠∏Hh »àjƒµdG 1^5353h AGô°û∏d É¡«æL 1^5301 πHÉ≤e ™«Ñ∏d É¡«æL 1^5362h AGô°û∏d .∫hC’G ¢ùeCG ™«Ñ∏d É¡«æL 19^8094 kÓ˘é˘°ùe »˘à˘jƒ˘µ˘dG QÉ˘æ˘jó˘dG ΩÉ˘eCG …ô˘°üŸG ¬˘«˘æ÷G ™˘Ø˘ JQGh AGô°û∏d kÉ¡«æL 19^8103 πHÉ≤e ™«Ñ∏d É¡«æL 19^8796h AGô°û∏d kÉ¡«æL .™«Ñ∏d kÉ¡«æL 19^8790h

:Éfƒc ` IôgÉ≤dG ±ô°üdG ô©°S ‘ kGÒÑc kÉYÉØJQG ∫hC’G ¢ùeG ájô°üŸG á∏ª©dG â≤≤M ájô°üŸG ó≤ædG ¥ƒ°S äÓeÉ©J ΩÉàN ‘ á«°ù«FôdG äÓª©dG á«ÑdÉZ ΩÉeCG .¢ùeCG ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y á∏£Y AóH πÑb ΩÉeCG kÉYÉØJQG πé°S ¬«æ÷G ¿CG …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑ∏d ôjô≤J í°VhCGh ™«Ñ∏d äÉ¡«æL 5^7484h AGô°û∏d äÉ¡«æL 5^7291 ≠∏Hh »µjôe’G Q’hódG .óMC’G ¢ùeCG ™«Ñ∏d äÉ¡«æL 5^7482h AGô°û∏d äÉ¡«æL 5^7293 πHÉ≤e äÉ¡«æL 10^7294 ≠∏H å«M »æ«dÎ°S’G ΩÉeCG ™ØJQG ¬«æ÷G ¿G ∫Ébh AGô°û∏d äÉ¡˘«˘æ˘L 10^7929 π˘HÉ˘≤˘e ™˘«˘Ñ˘∏˘d äÉ˘¡˘«˘æ˘L10^7658h AGô˘°û∏˘˘d ÉYÉØJQG πé°S ¬«æ÷G ¿CG ±É°VCGh .∫hC’G ¢ùeCG ™«Ñ∏d äÉ¡«æL 10^8302h 7^2183h AGô°û∏d äÉ¡«æL 7^1923 ≠∏Hh »HhQhC’G hQƒ«dG ΩÉeCG É°Sƒª∏e

»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ¥É˘˘Ø˘ fEG ‘ ¢VÉ˘˘Ø˘ ˘î˘ ˘fG ÈcCG »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG Èª˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ äGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°S 10 ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e (ÜG)¢ù£°ùZCG ‘ á∏é°ùŸG ájô¡°ûdG IOÉjõdG ÖàµŸG ∫óYh .ΩÉY πÑb ¬«∏Y ≈∏YCG πãÁ ¿Éc …òdGh ‹hC’G ôjó≤à∏d kÉ≤ah %3^3 øe %3 ¤EG ¢†ØÿÉH .äGƒæ°S ™Ñ°S øe Üô≤jÉe òæe IOÉjR ¥ÉØfE’ ºgAGQBG RÎjhQ â©∏£à°SG kÉjOÉ°üàbG 34 äÉ©bƒJ §°Sƒàe ≠∏Hh .ÈªàÑ°S ‘ %1^4 áÑ°ùæH kÉ°VÉØîfG Úµ∏¡à°ùŸG ‘ ¢ù£°ùZCG ‘ â∏é°S »àdG IÒÑµdG IOÉjõdG ¿EG ¿ƒjOÉ°üàbG ∫Ébh ÜÉHQC’ ∫GƒeCG øe ádhódG ¬àaô°U Ée ¤EG É¡æe ÖfÉL ‘ ™LôJ ¥ÉØf’G áÑ°ùæH Oƒ∏÷Gh äÉLƒ°ùæŸG ≈∏Y ¥ÉØf’G ¢†ØîfG.á°SGQódG AóH πÑb ô°S’G .¢ù£°ùZCG ‘ %4^7 ¬YÉØJQG ó©H %9^5 .ÈªàÑ°S ‘ %0^8 äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ¥ÉØf’G ™LGôJh

:RÎjhQ ` ¢ùjQÉH ´ô°SCÉH ¢†ØîfG É°ùfôa ‘ Úµ∏¡à°ùŸG ¥ÉØfEG ¿CG á«ª°SQ ΩÉbQCG äô¡XCG ™e »°VÉŸG (∫ƒ∏jG)ÈªàÑ°S ‘ äGƒæ°S ô°ûY øe Üô≤j Ée òæe IÒJh øµd ájó∏÷G äÉYƒæ°üŸGh äÉLƒ°ùæŸGh äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ô°SC’G ¥ÉØfEG ™LGôJ ∫ÓN ÒÑc ´ÉØJQG ó©H »ë«ë°üJ ™LGôJ Gòg ¿EG GƒdÉb ÚjOÉ°üàb’G Úµ∏¡à°ùŸG ¥ÉØfG ¿EG Ωƒ«dG »°ùfôØdG äGAÉ°üM’G Öàµe ∫Ébh .∞«°üdG OÉ°üàbG ÈcCG ÊÉãd ácôÙG Iƒ≤dG πãÁ …òdGh ™æ°üdG áeÉJ ™∏°ùdG ≈∏Y òæe ¢VÉØîfG ÈcCG πé°ù«d ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG øY %2^7 ¢†ØîfG ÉHhQhCG ‘ ¿Éc ÉÃ áfQÉ≤e %2^9 ™ØJQGh 1996 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ‘ %3^6

:RÎjhQ ` ¢VÉjôdG »˘Hô˘©˘dG ó˘≤˘æ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ¿CG ¢ùeCG ∞˘ë˘ °U äô˘˘°ûf á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CÉ˘ H äÉ˘˘æ˘ ¡˘ µ˘ J âØ˘˘°Uh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .É¡d ¢SÉ°SCG ’ É¡fCÉH É¡à∏ªY áª«b ™aÎ°S ájOƒ©°ùdG …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ßaÉﬁ ∫Ébh øWƒdG áØ«ë°U É¡Jô°ûf äÉëjô°üJ ‘ …QÉ«°ùdG óªM .''áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ äÉæ¡µàdG √òg'' ájOƒ©°ùdG ò˘æ˘e ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ¤EG ™˘˘Ø˘ JQG ∫É˘˘jô˘˘dG ¿É˘˘ch »µjôe’G Q’hódG πHÉ≤e ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°TCG á°ùªN ¬àª«b ™aÎ°S äÉ£∏°ùdG ¿CÉH äÉæ¡µJ §°Sh ∫hC’G ¢ùeCG Ghó©Ñà°SG ÚjOÉ°üàbG ¿CG ºZQ ô£ØdG ó«Y á∏£Y ∫ÓN .‹É◊G âbƒdG ‘ Iƒ£ÿG √òg πãe PÉîJG ƒgh Q’hó˘∏˘d 3^7420 ¤EG ∫É˘jô˘˘dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uhh ™˘bƒ˘J É˘eó˘˘æ˘ Y (QÉ˘˘jBG)ƒ˘˘jÉ˘˘e π˘˘FGhCG ò˘˘æ˘ e ô˘˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ YCG É«°TÉ“ á∏ª©dG áª«b ájOƒ©°ùdG ™aôJ ¿CG ¿hôªãà°ùŸG óæY Oóﬁ ∫ÉjôdG ô©°Sh .âjƒµdG É¡JòîJG Iƒ£N ™e .Q’hó∏d 3^75 ∫OÉ˘˘Y ∫É˘˘jô˘˘∏˘ d ‹É◊G ô˘˘©˘ °ùdG'' …QÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘bh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH »˘˘°ù°SDƒ˘ e ΩGõ˘˘à˘ dG ∑É˘˘æ˘ ˘gh äÓª©dG ±ô°U QÉ©°SCG ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y »é«∏ÿG .''á«dÉ◊G ™aQ ≈∏Y »°ù«FôdG ó«≤dG ¿EG ¿ƒjOÉ°üàb’G ∫Ébh

:RÎjhQ ` ¿óæd ¢ùeCG »µjôe’G Q’hódG ΩÉeCG ¬°VÉØîfG »æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G π°UGh Rõ©J ÉÃQ ájOÉ°üàbG äÉfÉ«H Qhó°U πÑb kGOhóﬁ ¿Éc ™LGÎdG Gòg øµd .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG á«fÉ£jÈdG IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aôH äÉ©bƒàdG πÑb á«˘°ù«˘Fô˘dG äÓ˘ª˘©˘dG π˘HÉ˘≤˘e á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘∏˘ª˘©˘dG ô˘©˘°S ™˘Ø˘JQGh …òdG (»µjôe’G …õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ´ÉªàLG Ò«¨J ¿hO IóFÉØdG QÉ©°SCG ≈∏Y ¬«a »≤Ñj ¿CG ™bƒàŸG øeh Úeƒj ôªà°ùj ¬«a §∏°ùj ¿CG É°†jCG ô¶àæj øµd %5^25 óæY ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ô¡°û∏d ™e Q’hódG ΩÉeCG »æ«dÎ°S’G ™LGôJh .á«ªî°†àdG ôWÉıG ≈∏Y Aƒ°†dG .ÚæK’G ¢ùeCG á«æa πeGƒY π©ØH á«µjôe’G á∏ª©dG ´ÉØJQG OÉ–G √Qó°üj …òdG á«YÉæ°üdG äÉgÉŒ’G ôjô≤J ¥ƒ°ùdG ÖbÎJh %0^2 »æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G ±ô°U ô©°S ¢†ØîfGh .ÊÉ£jÈdG áYÉæ°üdG ¢ùeCG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ∫Ó˘˘N %0^8 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¬˘©˘LGô˘J ó˘©˘ H Q’hO 1^8692 ¤G .∫hC’G »HhQh’G hQƒ«dG πHÉ≤e ÒÑc óM ¤G á«fÉ£jÈdG á∏ª©dG äô≤à°SGh .¢ùæH 67^01 √ô©°S ≠∏H …òdG

Üô˘©˘dG π˘≤˘æ˘dG AGQRh ´É˘˘ª˘ à˘ LG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Èª˘˘ aƒ˘˘ f Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ :Éfƒc ` IôgÉ≤dG IQhódG äÉYÉªàLG ¿G Qƒ°üæe »Ø£d óªﬁ …ô°üŸG π≤ædG ôjRh ∫Éb ô¡°T ájGóH IôgÉ≤dÉH ó≤©«°S …òdG Üô©dG π≤ædG AGQRh ¢ù∏Û 19 `dG õjõ©àd ±ó¡J IóY äÉYƒ°Vƒe ¢ûbÉæà°S πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf .π≤ædG ∫É› ‘ »Hô©dG ¿hÉ©àdG ∫h’G ‘ GC óÑà°S …òdG äÉYÉªàL’G ¿G Ú«aÉë°ü∏d Qƒ°üæe ±É°VCGh …ò«ØæàdG Öàµª∏d ´ÉªàLG É¡≤Ñ°ù«°S Úeƒj ôªà°ùJh Èªaƒf ô¡°T øe âjƒµdGh ô°üe »g á«HôY ∫hO ¢ùªN º°†j iòdG Üô©dG π≤ædG AGQRƒd (∫hC’G øjô°ûJ)ô˘Hƒ˘à˘cCG 31 ‘ ∂dPh É˘˘ jQƒ˘˘ °Sh ô˘˘ FGõ÷Gh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh √ò˘˘ g ‘ ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG º˘˘ ˘gG ø˘˘ ˘e ¿G í˘˘ ˘°VhGh .…QÉ÷G ´É£b ≈∏Y ÒN’G »∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG QÉKBG á¡LGƒe πÑ°S äÉYÉªàL’G πMGƒ°ùdG ΩÉeG ájôëÑdG áæ°Uô≤dG ∫ÉªYG á¡LGƒe á«Ø«ch ÊÉæÑ∏dG π≤ædG ¿CÉ°ûH á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G ¢ù∏› QGô˘b á˘°ûbÉ˘æ˘e ø˘ª˘°†à˘jh ,á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á©LGôeh á«Hô©dG ∫hódG ÚH ¥ô£dG ≈∏Y ÜÉcôdG π≤f º«¶æJ á«bÉØJG á°ûbÉæeh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdÉH á«°ù«FôdG ¥ô£dG QhÉÙ á«°Sóæ¡dG ÒjÉ©ŸG áaÉ°VG äÉbô£dG ≈∏Y ™FÉ°†ÑdG π≤æd á«bÉØJG ΩGôHÉH á«°ùfƒàdG äÉMÎ≤ŸG ¢ù∏Û á«dÉ◊G IQhódG ¿G ôcòjh ,…ƒ÷G π≤ædG ôjô– ´ƒ°Vƒe ¤G …ò«ØæàdG ÖàµŸG AÉ°†YG QÉ«àN’ äÉHÉîàfG ó¡°ûà°S Üô©dG π≤ædG AGQRh .ÚeÉY πc º¡HÉîàfG ºàj øjòdG

»côª÷G OÉ–’G áeÉbE’ ôq°†– á«°SGQhC’G ájOÉ°üàb’G áYƒªÛG

á˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ °T á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JEG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ J åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ShQ Èª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjO ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–E’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±ƒcOGôa π«FÉî«e »°ShôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d á«eƒµ◊G áæé∏dG QÉWEG ‘ πª©dG ¿CG ‘ ¬à≤K øY .É«fGôchCGh É«°ShQ ÚH äÉbÓ©dG ôjƒ£J ≈∏Y ájƒb á«µ«eÉæjO »Ø°†j Qƒàµ«a ÊGôchC’G ¢ù«FôdÉH ±ƒcOGôa »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG øeh ¿hDƒ˘°ûd á˘«˘fGô˘chC’G á˘«˘°Shô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG »˘JCÉ˘jh .ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ °Tƒ˘˘j 2004 òæe äôªà˘°SG á˘©˘«˘£˘b ó˘©˘H, …OÉ˘°üà˘b’Gh …QÉ˘é˘à˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘cÎ°ûŸG á˘«˘fGô˘chC’G á˘«˘°Shô˘dG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äó˘˘≤˘ Y É˘˘eó˘˘æ˘ Y áYƒªÛG ‘ ÚªFGódG ÚHhóæŸG áæ÷ äCGóH Éªc .IÒNC’G É¡à°ù∏L øe áYƒª› OGóYEÉH ƒµ°Sƒe ‘ É¡YÉªàLG ‘ á«°SGQhC’G ájOÉ°üàb’G ∫hód »côª÷G OÉ–’G AÉ°ûfE’ á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG áZÉ«°üd ≥FÉKƒdG ¿É«H øY ¢ùeCG »à°Sƒaƒf á«°ShôdG AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh .áYƒªÛG äÉMÎ≤ŸG »g åëÑdG IOÉe ¿CG á«°SGQhC’G ájOÉ°üàb’G áYƒªéª∏d Ohó◊G õjõ©àd'' ∑Î°ûŸG ±OÉ¡dG ‹hódG èeÉfÈdG OGóYEÉH á≤∏©àŸG á˘˘«˘ ˘°SGQhC’G á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG AÉ˘˘ °†YCG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG .''áHƒ∏£ŸG äÉeõ∏à°ùŸÉH Égõ«¡Œh áeÉ©dG äGQƒ°üàdG ‘ åëÑdG ´ÉªàL’G ∫hÉæàj ¿CG Qô≤ŸG øeh OQGƒŸ ∫É©ØdG QÉªãà°S’Gh ,ácÎ°ûe ábÉW ¥ƒ°S áeÉbEG ¢Uƒ°üîH .≈£°SƒdG É«°SBG á≤£æe ‘ á«FÉŸG ábÉ£dG á°ù∏÷G OÉ≤©fG á«°ûY ÚªFGódG ÚHhóæŸG áæ÷ ´ÉªàLG …ôéjh á«°SGQhC’G ájOÉ°üàb’G áYƒªéª∏d á©HÉàdG πeÉµàdG áæé∏d ájQhódG AÉ°SDhQ iƒà°ùe ≈∏Y ∑Î°ûŸG ‹hódG ¢ù∏ÛG ∂dòch Ωƒ«dG IQô≤ŸG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 27 ‘ ƒµ°Sƒe ‘ …ôé«°S …òdG äÉeƒµ◊G É«°ShQƒ∏«Hh É«°ShQ á«°SGQhC’G ájOÉ°üàb’G áYƒªÛG ‘ ∑QÉ°ûJh ™˘à˘ª˘à˘J É˘ª˘c .¿É˘à˘°ùµ˘HRhCGh ¿É˘à˘°ùµ˘«˘LÉ˘Wh É˘jõ˘«˘Zô˘bh ¿É˘à˘°ùNGRÉ˘ch .ÖbGôe áØ°üH É¡«a É«aGódƒeh É«æ«eQCGh É«fGôchCG

:…CG »H ƒj ` ƒµ°Sƒe ™˘«˘bƒ˘J ∫ƒ˘M äÉ˘KOÉﬁ Aó˘Ñ˘d É˘gOGó˘©˘à˘°SG ¢ùeCG É˘˘«˘ °ShQ âæ˘˘∏˘ YCG ¿ƒ˘fÉ˘c)Èª˘°ùjO ô˘¡˘°T ‘ »˘HhQhC’G OÉ–’G ™˘e á˘cGô˘°û∏˘d á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG .ΩOÉ≤dG (∫hC’G IQGRh áÄ«g ƒ°†Y øY »à°Sƒaƒf á«°ShôdG AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh ‘ ó˘≤˘ Y ‹hO ô“Dƒ˘ e ‘ ±ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘jQ »˘˘ZÒ°S á˘˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿B’G óM ¤EG π°ü– ⁄ á«HhQhC’G á«°VƒØŸG'' ¿EG ¬dƒb Ωƒ«dG ƒµ°Sƒe ÖfÉ÷G ™˘e äÉ˘KOÉﬁ AGô˘LEG É˘¡˘ d í˘˘«˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’Gh É˘˘«˘ °ShQ ÚH á˘˘cGô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ∫ƒ˘˘ M »˘˘ °Shô˘˘ dG áfRGƒàe äÉKOÉÙG'' ¿ƒµJ ¿CÉH ¬∏eCG øY ±ƒµHÉjQ ÜôYCGh .''»HhQhC’G »HhQhC’G OÉ–’Gh É«°ShQ ÚH äÉbÓ©dG øY ¬ãjóM ‘h .''á∏¡°Sh ÚH ''ƒJÉædG - É«°ShQ'' ¢ù∏éªc RÉ¡L OƒLh ΩóY ¤EG ±ƒµHÉjQ QÉ°TCG GC óÑe í«àj ¢ù∏ÛG Gòg πãe ¿CG ôcPh ,»HhQhC’G OÉ–’Gh É«°ShQ .Úaô£dG »Øbƒe ‘ ƒD aÉµàdG Qƒ˘˘à˘ µ˘ ˘«˘ ˘a ÊGô˘˘ chC’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Oó˘˘ °T π˘˘ °üà˘˘ e QÉ˘˘ WEG ‘h ‘ âª˘cGô˘J »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG π˘M IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¢ùeCG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘cƒ˘˘fÉ˘˘j .É«fGôchCGh É«°ShQ ÚH ájOÉ°üàb’G ájQÉéàdG äÉbÓ©dG á˘°ù∏÷G ‘ ¬˘dƒ˘b ¢ûà˘«˘aƒ˘cƒ˘fÉ˘j ø˘Y »˘à˘°Sƒ˘aƒ˘f á˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh …QÉ˘é˘à˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘«˘ fGô˘˘chC’G á˘˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ¤hC’G ºéM áØYÉ°†Ã ÖZôf'' Ωƒ«dG ∞««c ‘ äó≤Y »àdG …OÉ°üàb’Gh .''øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG %27 2005 ‘ RhÉŒ É«°ShQ ™e …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ¿CG ôcòj º˘é˘M RhÉŒh ,iô˘NC’G ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘e É˘˘«˘ fGô˘˘chCG IQÉŒ π˘˘ª› ø˘˘e .Q’hO QÉ«∏e 23 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG OÉ°üàbÓd ábÉ£dG QOÉ°üe ôaƒJ É«°ShQ ¿EG ¢ûà«aƒcƒfÉj ∫Ébh πµ°ûJ É«°ShQ øe IOQƒà°ùŸG ábÉ£dG QOÉ°üe ¿EG ±É°VCGh .ÊGôchC’G .êQÉÿG øe É«fGôchCG äGOQGh πª› øe %30 ¤GƒM

¥Gƒ``````°SCG business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G â©Ñ°ûJ ¿CG ó©H

zó˘æ˘¡˘dG ‘ ƒ˘dh í˘Hô˘dG Gƒ˘Ñ˘∏˘WG{ QÉ˘©˘°T ¿ƒ˘©˘ aô˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿ƒ˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG

è«∏ÿG ¬dhO ‘ ôgOõj …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G

ô˘˘ LÉ˘˘ Jh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG π˘˘ ˘LQ ∞˘˘ ˘dCG 100 Ú°üdÉH IÒ¨°üdG ™FÉ°†Ñ∏d ¢Vô©e ‘ :Gƒîæ«°T ` hƒ«j

Ió˘YGh iô˘NCG ™˘bGƒ˘e ¤EG Ú«˘é˘«˘∏ÿG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG QƒdÉ¨æH ¿óŸG ∂∏J πª°ûJh .π°†aCG áª«b AGQh É«©°S ,Üô¨dG ‘ ¿ƒ«Hh Üƒæ÷G ‘ OÉHCG Qó«Mh …Éæ«°ûJh äÉ˘Yhô˘°ûe ô˘jƒ˘£˘J º˘«˘≤˘J ''π˘Hƒ˘∏˘ Z'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≥«≤– ‘ Óe ¿óŸG √òg ‘ É«Lƒdƒæµà∏d OÉfh á«æµ°S .%20 ≠∏Ñj »∏NGO äGóFÉY ∫ó©e ,π«cÉa …ÉfGôH ÉjófG ∂fGôa âjÉf ¢ù«FQ ôcPh ‘ ±ô©j Ée ‘ ™≤J AÓZh áØ∏c ÌcC’G ≥≤°ûdG ¿CG ™aój å«M ,…ÉÑeƒe ‘ ''»ÑgòdG å∏ãŸG'' á©WÉ≤e ,á©HôŸG Ωó≤dG Ò¶f Q’hO ∞dCG ¤EG π°üj Ée …Î°ûŸG ¤EG Égô©°S π°üj »¡dO ‘ É©«Ñe ÌcC’G ∫RÉæŸG ¿CGh ''QƒdÉ¨æH'' Éàæjóe »JCÉJh ,á©HôŸG Ωó≤∏d Q’hO 400 Ωó˘≤˘dG á˘Ø˘∏˘c å«˘M ø˘e ådÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG ‘ ''¿ƒ˘˘«˘ H''h .GQ’hO 125 ¤EG ≈°übCG óëc π°üJ »àdG á©HôŸG …ó˘æ˘¡˘dG »˘WÉ˘«˘à˘M’G ∂æ˘Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a ,¿B’G ≈˘˘à˘ Mh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ≈∏Y ≥«°V (…õcôŸG ∂æÑdG) ¤EG ∫GƒeC’G ≥aóJ …ODƒj ¿CG øe ÉaƒN ,QÉ≤©dG ‘ ¿ƒ˘c ø˘e ,á˘«˘dÉŸG IQGRh ≥˘∏˘b ø˘µ˘d ,º˘î˘°†à˘˘dG è˘˘LCÉ˘ J ¬fCG hóÑ˘j ,ƒ˘ª˘æ˘dG ∞˘©˘°†j ó˘b äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘«˘é– .´É£≤dG ¤EG ∫GƒeC’G ∫ƒNóH ìÉª°ùdG ídÉ°üd AÉL ‘ ∂æH OôJQÉ°ûJ OQGófÉà°S ‘ …OÉ°üàbG ôcPh ¿ƒdhÉëj ÚYô°ûŸG ¿CG ''Éà¡«e Éà«°ûJƒ°T'' …ÉÑeƒe óLƒj ’ ∂dP ™eh ,óFGƒØdG πHÉ≤e ôWÉıG º««≤J ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e Üò˘˘ ˘L ‘ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ZQ Oƒ˘˘ ˘Lh ‘ ∂°T ≈˘˘ ˘fOCG äGQÉªãà°S’G ¿G ?∞«c ƒg ∫GDƒ°ùdG øµd ,äGQÉªãà°S’G Éææµd'' ,¿B’G ≈àM IÒÑc â°ù«d á≤£æŸG øe áeOÉ≤dG .''∫ƒNódÉH É¡d íª°S GPEG IÒÑc IõØb iÔ°S ¬LGƒJ QÉªYEGh πHƒ∏Z πãe äÉcô°T ¿EÉa ∂dP ™eh ∫Gõ˘J’ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ a ,äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG Öéj ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ¿CG å«M ,IOƒLƒe πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S 3 IóŸ óæ¡dG ‘ É¡dGƒeCG ≈∏Y »≤ÑJ .Q’hO ÚjÓe 10 øY π≤j ’CG Öéj QÉªãà°SG πch ™˘«˘é˘°ûJh äÉ˘HQÉ˘°†ŸG ™˘æŸ äGAGô˘LE’G √ò˘g â¨˘˘«˘ °Uh ,GQGô˘≤˘à˘°SG ÌcC’Gh ióŸG á˘∏˘jƒ˘£˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ »àdG ,¢Sƒ°ûjQƒe øjôªãà°ùŸG øe ójó©dG Ωóîà°ùjh π˘«˘ é˘ °ùà˘˘d ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ™˘˘e ÖFGô˘˘°V á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG É˘˘¡˘ jó˘˘d .ájQÉªãà°S’G º¡≤jOÉæ°U

:ä’Éch ` »HO óæ¡dG ¤EG ¿ƒ«é«∏N ¿ƒjQÉ≤Y ¿hôªãà°ùe ¬ŒG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d kGOGó˘à˘eG …QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d CGóHh ,á∏jƒW Éfhôb Úà≤£æŸG â£HQ »àdG ájQÉéàdG …òdG ´É£≤dG ‘ äGQ’hódG äGQÉ«∏e qï°V ¿hQƒ£ŸG ó˘æ˘¡˘dG ‘ ÚYô˘°ûŸG ∞˘«˘Ø˘î˘J ™˘e ó˘jõŸG Üò˘é˘ j ó˘˘b .∫GƒeC’G ¢ShDhQ ≥aóJ ¿CÉ°ûH Oƒ«≤∏d ∫ƒ˘˘°Uh ™˘˘e ¥ô˘˘ °ûdG ¤EG á˘˘ cô◊G √ò˘˘ g äAÉ˘˘ Lh QÉÑàYGh ™Ñ°ûàdG á£≤f ¤EG á«é«∏ÿG QÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG ∫hódG øe ÚeOÉ≤∏d AGóY OGOõj Üô¨dG ¿CG ¢†©ÑdG 11 çGó˘˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG á˘°UÉ˘î˘H ,2001 (∫ƒ∏˘jCG)Èª˘à˘Ñ˘°S õcGôŸÉa ,Ió«L áaô©e óæ¡dG ¿ƒaô©j Ú«é«∏ÿG ,¿GÒ£dÉH IÒ°üb áaÉ°ùe ó©H ≈∏Y OÓÑ∏d á«dÉŸG øe ºg Ú«æ¡ŸG è«∏ÿG ∫GƒeCG …ôjóe øe ójó©dGh .Oƒæ¡dG øjóaGƒdG á˘«˘JGQÉ˘eE’G ''á˘jQÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘˘ª˘ YEG'' á˘˘cô˘˘°T âfÉ˘˘ch AÉæÑd Q’hO äGQÉ«∏e 4 ¬ªéM ´hô°ûe øY âæ∏YCG á˘˘jQÉŒ õ˘˘cGô˘˘eh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùeh ¢SQGó˘˘eh ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H .''±G.»L.ΩG'' É¡«a ÉÃ OÓÑdG ΩƒªY ‘ AÉæÑdG á£ÿG πª°ûJh º˘°†J »˘à˘dG GÎ°TGQÉ˘gÉ˘e á˘˘j’hh »˘˘¡˘ dO á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG äÉ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘eh .…É˘˘Ñ˘ eƒ˘˘e á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG äÉ˘Yhô˘°ûe åë˘Ñ˘J »˘à˘dG »˘HO ‘ iô˘NC’G á˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ''QÉ˘˘à˘ °S ¬˘˘jG »˘˘J …G'' »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °T ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘ah á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S .''π«îf''h ™bGƒe ¤G Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG ¢†©H ™∏£àj ∂∏J πª°ûJh .π°†aG áª«b AGQh É«©°S IóYGh iôNG ¿ƒ«Hh Üƒæ÷G ‘ OÉHCG Qó«Mh …Éæ«°ûJh QƒdÉ¨æH ¿óŸG .Üô¨dG ‘ â«˘H ‘ á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ¿EG ,∂«˘æ˘JÉ˘H ¢û«˘cGQ (π˘Hƒ˘˘∏˘ Z) »ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G IójóL Ébƒ°S ∫GõJ ’ »¡a ,á∏FÉg óæ¡dG ‘ ¢UôØdG .Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN ’EG íàØJ ⁄h Úàæjóe ÈcCG ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ™e ¬fCG ±É°VCGh ¢†©˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j ,(…É˘˘Ñ˘ eƒ˘˘eh »˘˘ ¡˘ ˘dO) ÚJô˘˘ gOõ˘˘ e

áªî°†dG øØ°ùdG ∫ÉÑ≤à°SG øY Égõé©d

IÉæ≤dG ™«°SƒJ ≈∏Y IÒÑc ájÌcCÉH Gƒ≤aGh ¿ƒ«ªæÑdG

‹hódG Ú°üdG hƒ«j'' ¢Vô©e ‘ ÚcQÉ°ûŸG QÉéàdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ OóY RhÉéàj ¿CG ™bƒàŸG øe IôgOõŸG ≠fÉ«é°ûJ á©WÉ≤Ã hƒ«j áæjóe ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ¬dÉªYCG íààaG …òdG I' Ò¨°üdG ™FÉ°†Ñ∏d 2006 .Ú°üdG êQÉN øe ÉØdCG 15 º¡æe ∞dCG 100 Ú°üdG ¥ô°T ‘ ÉjOÉ°üàbG á«eƒ«dG á«cÓ¡à°S’G ™∏°ù∏d ¢Vô©e ÈcCG I' Ò¨°üdG ™FÉ°†Ñ∏d ‹hódG Ú°üdG hƒ«j'' ¢Vô©e ó©jh GhAÉL ÖfÉLC’G QÉéàdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe %40 ¿EG ™fhQ …h hh hƒ«j áæjóe IóªY ∫Ébh .Ú°üdG ‘ ≥WÉæeh ∫hO 9 øe ÉgÒZh óæ¡dGh ÚàæLQC’Gh É«fÉŸCG â∏µ°Th ,ÉHhQhCG ∫hOh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe .¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«ª°SQ GOƒah ÌcCG ¢ù°SCG óbh IÒ¨°üdG ™FÉ°†Ñ∏d Ú°üdG ‘ ÈcC’G É¡bƒ°ùH ô¡à°ûJ hƒ«j áæjóe ¿CG ¤EG QÉ°ûj .É¡«a á«∏«ã“ ÖJÉµe á«ÑæLCG ájQÉŒ ácô°T 760 øe øe á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dG øe »eƒµ◊G AGô°û∏d áªFÉb 238 ¬MÉààaG πÑb ¢Vô©ŸG ¤EG â∏°Uh óbh á«eƒ«dG á«dõæŸG äÉ«LÉ◊Gh á«ÑàµŸG ΩRGƒ∏dG áªFÉ≤dG ∫hÉæàJh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG øe äÉj’h 10 AÉgR .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 592 áª«≤H ´GƒfCG 10 øe ÉgÒZh

IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘KOÉfi ø˘e Ió˘jó˘˘L á˘˘dƒ˘˘L É˘µ˘jô˘˘eCGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c ÚH Iô◊G á˘˘ HôŒ ó˘˘ ©˘ H á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ≈˘˘ a ÌcCG Oó˘˘ °ûà˘˘ J øjô°ûJ)ôHƒàcCG 9 Ωƒ˘˘ j á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG „É˘˘ «‚ƒ˘˘ ˘«˘ ˘H .(∫hC’G êQÉN Ú«Hƒæ÷G ÚjQƒµdG äÉÄe ó°ûàMGh êÉéàMÓd äÉ°VhÉØŸG ¬«a ó≤©J iòdG ¥óæØdG ƒ˘˘gh Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG äÉ˘˘KOÉfi ≈˘˘∏˘ Y hCG I' ô◊G IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’ ’'' ¿ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °üj AÉÑfCG äôcPh I' ô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG §≤°ùà∏a'' ø˘˘ jô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘àŸG ÚH IÒ°üb äÉ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG ´ƒ˘˘ ˘bh ´ƒ˘˘ bh ø˘˘ Y ô˘˘ Ø˘ °ùJ ⁄ É˘˘ ¡˘ fCG ’EG Ö¨˘˘ °ûdG á˘˘ Wô˘˘ °Th .ôFÉ°ùN Ée ô°ûæH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc áeƒµM âeÉbh Ö¨°ûdG áëaÉµe áWô°T øe ±’BG 10øe Üô≤j ¥ô£dG πc â≤∏ZCGh äÉ°VhÉØŸG á≤£æe ∫ƒM ádÉM ≈a äÉjhÉM ≥jOÉæ°üH áÑjô≤dG iÈµdG 5 ¿EG :≥HÉ°S âbh ≈a AÉÑfCG âdÉbh .êÉéàM’G áªî°V IôgÉ¶e ¿ƒª¶æj ±ƒ°S ´QGõe ±’BG ∫ÓN ƒé«L ≈a Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ó°V .á«µjôeC’G á«Hƒæ÷G ájQƒµdG äÉKOÉÙG äÉ˘˘KOÉfi äCGó˘˘H ø˘˘£˘ æ˘ °TGhh ∫ƒ˘˘ °S âfÉ˘˘ ch kGó˘˘Yƒ˘˘e GOó˘˘ë˘ j ⁄h ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ≈˘˘a Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG .kÉ«ª°SQ É¡FÉ¡àf’ iQÉŒ ∂jô°T ÈcCG ™HÉ°S á«Hƒæ÷G ÉjQƒµa IQÉ˘é˘à˘dG â¨˘∏˘H 2005 ≈˘˘ah ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d ¢†FÉa ™e Q’hO QÉ«∏e 72 ÚàdhódG ÚH á«FÉæãdG .Q’hO QÉ«∏e 16 ¬àª«b ≈HƒæL iQƒc iQÉŒ

:Gƒîæ«°T ` ∫ƒ°S IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äCGóH Iô◊G IQÉéàdG äÉKOÉfi øe á©HGôdG º¡àdƒL ÉjQƒc ÜƒæéH ƒé«L IôjõL ≈a ∫hC’G ¢ùeCG É˘˘¡˘H ΩÉ˘˘b á˘˘ª˘î˘ °V äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ e §˘˘°Sh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G .¿ƒ«HƒæL ¿ƒjQƒc ¿ƒéàfi IQÉéàdG á«bÉØJG ∫ƒM äÉ°VhÉØŸG ∫ÓNh Ωƒj ≈¡àæJ ¿CG Qô≤ŸG ø£æ°TGhh ∫ƒ°S ÚH Iô◊G ¥ÉØJG OÉéjE’ ¿ÉÑfÉ÷G ≈©°ùj ¿CG ™bƒàj á©ª÷G äÉLƒ°ùæŸGh ,á«YGQõdG äÉéàæŸG ä’É› ≈a ÖfÉ÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùjh .äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh á˘˘ ˘ ˘ ˘jhOC’Gh ä’ÉÛG øe OóY ≈a Ωó≤J RGôME’ ≈µjôeC’G ìô°U ,äÉKOÉëª∏d áª¡e ™aO Iƒb Ωó≤à°S ≈àdG πãªŸG º°SÉH çóëàŸG ¿ƒJQƒf ÚØ«à°S ∂dòH .á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ≈µjôe’G iQÉéàdG ≈gh äÉKOÉÙG ≈a iôNCG áÑ≤Y ∑Éægh ≈£¨J Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG âfÉc GPEG ÉªY ≈˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ™˘˘ ªÛG ≈˘˘ a á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ °üŸG äÉ˘˘ é˘ à˘ æŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e ≈˘˘gh „ƒ˘˘°ùjÉ˘˘c ≈˘˘a Úà˘˘jQƒ˘˘µ˘ ∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘ à˘ dG á«WGô≤ÁódG ÉjQƒc ájQƒ¡ª÷ á©HÉJ ájOhóM â∏˘˘ X ≈˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a ,á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG áYƒæ°üŸG äÉéàæŸÉH ±GÎY’G øY á°ùYÉ≤àe É˘˘ jQƒ˘˘ c É˘˘ gDƒ˘ ˘°ûæ˘˘ e äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘c „ƒ˘˘ ˘°ùjÉ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘a øe á«°VÉŸG çÓãdG ä’ƒ÷G ∫ÓN á«Hƒæ÷G ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG äÉ˘˘ KOÉfi

ÊÉŸC’G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG OÉ–G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ e Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ j :Éfƒc ` ÚdôH ¿ÉŸC’G ÜÉÑ°ûdG ¬LƒJ øe ¿hGôH ÆQƒ«Z ≠«aOƒd ÊÉŸC’G IQÉéàdGh áYÉæ°üdG OÉ–G ¢ù«FQ QòM .OGôWÉH ójGõàj êQÉÿG ‘ πª©∏d OÓÑdG ¿hQOÉ¨j øjòdG ÜÉÑ°ûdG OóY ¿EG kÉæ«Ñe Iôé¡dG ¤EG Ú∏gDƒŸG ‘ …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN êQÉÿG ‘ πª©∏d OÓÑdG GhQOÉZ øjòdG ¿ÉŸC’G ÜÉÑ°ûdG OóY ¿hGôH Qóbh ÈcC’G ƒg Oó©dG Gòg ¿CG kÉæ«Ñe ¢üî°T ∞dCG 145 øe ÌcÉH á«fÉŸC’G (â∏«a …O) áØ«ë°üd åjóM øe º¡ª¶©e ¿CGh kÉeÉY 35 ≈∏Y ójõj’ ¿ÉŸC’G øjôLÉ¡ŸG º¶©e ôªY ¿CG ±É°VCGh ,1954 òæe :∫Éb »àdGh êQÉÿG ‘ π°†aC’G ±hô¶dG ¤EG ÜÉÑ°ûdG Iôég ÜÉÑ°SCG ¿hGôH GõYh ,øjõ«ªàŸG Ú∏gDƒŸG ¢ü≤ædGh Éæg á«YÉªàL’G äÉfÉª°†dG Ωƒ°SQh ÖFGô°†dG ´ÉØJQG øY kÓ°†a É«fÉŸCG øe ÒãµH π°†aCG É¡fEG ÖfÉLC’G ΩÉeCG ¢UôØdG íàØH ¿hGôH ÖdÉWh ,πª©dG ¥Gƒ°SCG ´É°VhCG áYõYRh π«gCÉàdG iƒà°ùe ‘ äÉ«æ≤àdG ∫É› ‘ Éª«°S’h á«LÉàf’Gh á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG ‘ πª©∏d ÜÉÑ°ûdG á°UÉîHh Ú∏gDƒŸG .á∏jƒW IÎa òæe OÓÑdG ¬æe ÊÉ©J …òdG ∫ÉÛG Gòg ‘ äGô¨ãdG ó°S ¢Vô¨H É«fÉŸCG ‘ IQƒ£àŸG

ÉªæH IÉæb

≈∏Y óà“ á£N ò«ØæJ ‘ ´hô°ûdG º¡à«f IÉæ≤dG IQGOEG äGQÉ«∏e á°ùªN øe ÌcCG áØ∏µH ,äGƒæ°S ÊÉªK ióe ¢ü°üîj IÉæ≤dG ‘ ådÉK QÉ°ùe ≥°T ≈∏Y Ωƒ≤Jh ,Q’hO á©°SƒJh §˘Ø˘æ˘dG äÓ˘bÉ˘fh ,á˘bÓ˘ª˘©˘dG ø˘ë˘°ûdG ø˘Ø˘°ùd .Ú«dÉ◊G øjQÉ°ùŸG ≈˘∏˘Y Ú«˘ª˘æ˘Ñ˘dG ÚdhDƒ˘°ùŸG Ωõ˘Y á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG â∏˘˘≤˘ fh ºgQƒ©°T ÖÑ°ùH øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ ´hô°ûŸÉH AóÑdG ábÓª©dG øØ°ùdG Aƒ÷ ™e ,IójGõàŸG IÉæ≤dG ôFÉ°ùîH ø˘Y É˘gõ˘é˘Y ÖÑ˘°ùH …ô˘ë˘Ñ˘dG É˘gÒ°S §˘N Ò«˘˘¨˘ J ¤EG .IÉæ≤dG ‘ QhôŸG •É°ûf øe AõL ∫ƒ– ÉªæH ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ≈°ûîjh É˘gó˘°ü≤˘J »˘à˘dG ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùjƒ˘°ùdG IÉ˘æ˘b ¤EG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG á«Hô¨dG πMGƒ°ùdG ÚH á∏≤æàŸG ábÓª©dG øØ°ùdG kÉ«dÉM §˘£˘N Òã˘J É˘ª˘c ,É˘«˘°SBG IQÉ˘b ÚHh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘∏˘ d ÜGÎbÉH ôYÉ°ûe á∏KÉ‡ IÉæb íàØd IQhÉÛG GƒZGQÉµ«f .IÒÑc ájQÉŒ äÉjó– ô“ á«ŸÉ©dG ájôëÑdG IQÉéàdG øe %5 ¿CG ¤EG QÉ°ûj å«M ,IóëàŸG äÉj’ƒdG øe øØ°S É¡Ñ∏ZCG ,IÉæ≤dG ÈY ,äÉ£«ÙG ÚH áæ«Ø°S 37h 25 ÚH Ée kÉ«eƒj È©J QÉ¶àfG ‘ âbƒdG øe ÒãµdG áYÉ°VEG ¤EG ô£°†J É¡æµd kÉ«dÉM IQOÉ≤dG øØ°ù∏d iƒ°ü≤dG ádƒª◊G π°üJh .ÉgQhO øe %27 íÑ°UCG Éª«a ,ájhÉM ±’BG 4 IÉæ≤dG QƒÑY ≈∏Y ±’BG 8 πª– øØ°S øe ¿ƒµe »ŸÉ©dG IQÉéàdG ∫ƒ£°SCG ¿CG 2011 ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘M ™˘e ™˘bƒ˘à˘jh ,¥ƒ˘a É˘ª˘a á˘jhÉ˘˘M .ÉªæH IÉæb QƒÑY øY ⁄É©dG øØ°S øe %37 õé©J á˘«˘°SÉ˘°SC’G π˘cÉ˘°ûŸG ó˘MCG IÉ˘æ˘≤˘dG º˘«˘ª˘°üJ Èà˘˘©˘ jh ¢VGƒ˘MC’G Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H π˘ª˘©˘à˘d â«˘˘æ˘ H É˘˘¡˘ fEG å«˘˘M ,É˘˘¡˘ «˘ a ÚH äÉ˘˘YÉ˘˘Ø˘ ˘JQ’G ±Ó˘˘ à˘ ˘NG ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,∫É˘˘ Ø˘ ˘bE’Gh ≈˘∏˘Y ø˘Ø˘°ùdG Èé˘j É‡ ,ÇOÉ˘¡˘ dGh »˘˘°ù∏˘˘WC’G §˘˘«ÙG ójõjh áØ∏µàdG ™aôj …òdG ôeC’G ,OôØæe πµ°ûH QhôŸG .QÉ¶àf’G äÉYÉ°S øe ó˘©˘H IÉ˘æ˘≤˘dG ó˘FÉ˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ÒÑc ºbQ ƒgh ,áæ°ùdG ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 6 á©°SƒàdG Q’hO QÉ«∏e 1^4 ≠∏Ñj …òdG ‹É◊G ÉgóFÉ©H áfQÉ≤e .kÉjƒæ°S (ÜBG)¢ù£°ùZCG 15 ‘ âëààaG ób ÉªæH IÉæb âfÉch ≈˘ª◊G á˘é˘«˘à˘f π˘eÉ˘Y ∞˘dCG 25 äÉ˘˘e ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,1914 ,á«FGóH πFÉ°SƒH IÉæ≤dG ºgôØM AÉæKCG ÉjQÓŸGh AGôØ°üdG ,1999 ájÉ¡f ≈àM IóëàŸG äÉj’ƒ∏d É¡JQGOEG â©°†Nh .ÉªæH ádhO ¤EG IÉæ≤dG ≈∏Y Iô£«°ùdG äOÉY ÉeóæY

.É«dÉM GÎe 32 ¢VôYh GÎe IÉæ≤˘dG Qƒ˘Ñ˘©˘H ø˘Ø˘°ù∏˘d Ió˘jó÷G Ohó˘°ùdG í˘«˘à˘à˘°Sh ±’G á°ùªN øe ’óH ÖYƒà°ùe ∞dCG 12 π≤æJ »gh .É«dÉM »æÑJ øØ°ùdG ™fÉ°üe ¿G á«ªæÑdG äÉ£∏°ùdG ∫ƒ≤Jh Ohó°ùdG IQób É¡ªéM ¥ƒØj ájôëH É©£b ÌcCÉa ÌcG ¿G IÉæ≤dG ≈∏Y ¿Gh ,ÜÉ©«à°S’G ≈∏Y IÉæ≤dG ‘ á«dÉ◊G .‹hódG …ôëÑdG π≤ædG ‘ √ÉŒ’G Gòg ™e ∞«µàJ äÓeÉMh ábÓª©dG á«Hô◊G øØ°ùdG øµªàJ ødh .É¡©«°SƒJ ó©H IÉæ≤dG QƒÑY øe §≤a äGôFÉ£dG É˘µ˘jƒ˘dG »˘NQƒ˘N ≥˘HÉ˘°ùdG »˘ª˘æ˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG iCGQh ¿G hó˘jô˘Ø˘fÉ˘e hó˘fÉ˘fô˘a É˘ª˘æ˘H IÉ˘æ˘ ≤˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ô˘˘jóŸGh …ƒ£æj''h ''…Qhô°V ÒZ''h ''∞∏µe'' IÉæ≤dG ™«°SƒJ .''QÉ£NG ≈∏Y ≈≤Ñj »µd áfÉª°V ™«°SƒàdG ¿G IÉæ≤dG äÉ£∏°S OôJh ,π˘°†aG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘H ,¬˘˘LGƒ˘˘j »˘˘µ˘ dh Gô˘˘gOõ˘˘e ´hô˘˘°ûŸG IÉ˘æ˘b π˘ã˘e iô˘NC’G á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG ø˘˘e á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG Ú∏MÉ°ùdGh A≈aGôŸG ÚH …ÈdG π≤ædG ΩÉ¶fh ¢ùjƒ°ùdG .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d »Hô¨dGh »bô°ûdG ÚfÉ˘˘ª˘ K É˘˘¡˘ dƒ˘˘W ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘à˘ dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ ˘dG ÈY ô“h …G ,Éjƒæ°S ™FÉ°†ÑdG øe øW ¿ƒ«∏e 280 ,GÎeƒ∏«c .á«ŸÉ©dG ájôëÑdG IQÉéàdG ºéM øe %5 áÑ°ùf ∫É¨°TC’G πjƒ“ ºà«°S ¬fG ÉªæH IÉæb á£∏°S ócDƒJh QhôŸG Ωƒ°SQ IOÉjR ≥jôW øY íª°ù«°S …òdG ôeC’G ,(2005 ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^2) ÚH áæ«Ø°S πc ™aóJh .IójóL áØ«Xh ∞dG 35 ≥∏îH ∂dPh ,Qhôe º°Sôc Q’hO ∞dG 200 ¤G ÉØdG Úà°S .É¡àdƒªM ºéM Ö°ùëH ó©H 1914h 1904 ÚH ÉªæH IÉæb ¿ƒ«µjôeC’G CÉ°ûfGh IÉæ≤˘dG Èà˘©˘Jh .∂dò˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ¤hG á˘«˘°ùfô˘a á˘dhÉﬁ ‹É˘ª˘LG §˘Ñ˘Jô˘jh .»˘ª˘æ˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘côﬁ ó˘˘MG ó∏ÑdG Gò¡d (2005 ‘ Q’hO QÉ«∏e 16) »∏NGódG œÉædG .%80 áÑ°ùæH IÉæ≤dG á£°ûfCÉH Ò¨°üdG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÉeÉªàgG IóY á«ÑæLG äÉcô°T äóHGh ô˘Ø˘Mh IÉ˘æ˘≤˘dG ±ô˘L π˘ª˘°ûJ »˘˘à˘ dG åjó˘˘ë˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YG á˘KÓ˘Kh äGÎeƒ˘∏˘«˘c á˘«˘fÉ˘ª˘K É˘ª˘¡˘dƒ˘W ≠˘∏˘Ñ˘ j ø˘˘jô‡ πcƒJh ,Ohó°S ™°Vhh Îe »àÄe ¢Vô©H äGÎeƒ∏«c êGQóà°SG ∫ÓN øe á«ÑæLG äÉcô°T ¤G ∫ÉªYC’G √òg .íLQC’G ≈∏Y 2007 ™«HQ ‘ ¢VhôY áÄ«g ‹hDƒ°ùe øY ¢SôH óà«°Tƒ°SC’G ádÉch â∏≤fh

:Ü ±CG ` ÉªæH ¬Lh ÒqZ …òdG …ƒ«◊G ¿Éjô°ûdG ÉªæH IÉæb Èà©J π˘°Uh IGOCG â∏˘µ˘°T å«˘M ,…ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿CG ÒZ ,»°ù∏WC’Gh ÇOÉ¡dG Ú£«ÙG ÚH Iô°üàﬂ …ôëÑdG π≤ædG ÜÉ°UCG …òdG Qƒ£àdGh Úæ°ùdG ÖbÉ©J ¢Vôa ,á«∏«ªëàdG É¡JQóbh ,øØ°ùdG ºéM ó«©°U ≈∏Y .É¡©e ΩDhÓà∏d Qƒ£àdG IÉæ≤dG ≈∏Y á£N ≈∏Y óMC’G á©°SGh á«ÑdÉ¨H ¿ƒ«ªæÑdG ≥aGh á£N »gh ,áeƒµ◊G É¡à©°Vh »àdG ÉªæH IÉæb ™«°SƒJ ≈∏˘Y Q’hO äGQÉ˘«˘∏˘e á˘°ùª˘N É˘¡˘à˘Ø˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘à˘°S á˘Mƒ˘ª˘W øØ°ùdG ÜÉë°UG ºg OóL øFÉHR IÉæ≤∏d øeDƒà°Sh πbC’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IQOÉ˘˘b ø˘˘µ˘ J ⁄ »˘˘à˘ ˘dG Gó˘˘ L IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG .ÉgRÉ«àLG á˘ª˘µÙG ø˘Y IQOÉ˘°üdG á˘˘«˘ dhC’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG äOÉ˘˘aGh IÉæ≤dG ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘aGh Ú«˘ª˘æ˘Ñ˘dG ¿G á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G .äGƒ°UC’G øe %95 Rôa ó©H %78 áÑ°ùæH ,´Éæàe’G øe IÒÑc áÑ°ùf πé°S AÉàØà°S’G ¿G ’G ºgOóY ≠dÉÑdG ÚÑNÉædG øe %43 ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf â¨∏Hh IÉæ≤dG ™˘«˘°Sƒ˘J Gƒ˘°†aQ ø˘jò˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘Hh ,¿ƒ˘«˘∏˘e 2^1 .%22 IOGQG''`H ¢SƒîjQƒJ øJQÉe »ªæÑdG ¢ù«FôdG OÉ°TGh øeh .IÉæ≤dG ™«°SƒJ á«∏ªY ¥ÓWG ''Ú«ªæÑdG á«ÑdÉZ ¿Gh 2007 ‘ ™«°SƒàdG ∫ÉªYG CGóÑJ ¿G É«ª°SQ Qô≤ŸG .äGƒæ°S ÊÉªK ¤G É©Ñ°S ¥ô¨à°ùJ áÑ°ùædÉH ÉMÉ‚ πµ°ûj Gòg'' »ªæÑdG ¢ù«FôdG ∫Ébh äGƒæ°S â°S ó©H »îjQÉJ QGôb ¬fG ,»ªæÑdG Ö©°ûdG ¤G IÉæ≤dG ìÉHQG ºgÉ°ùà°Sh ,IÉæ≤dG ≈∏Y IOÉ«°ùdG IOÉ©à°SG øe …òdG ô≤ØdG ¤G IQÉ°TG ‘ ,''»YÉªàL’G ÉææjO ™aO ‘ .»ªæÑdG Ö©°ûdG øe %40 ∫É£j á˘cô˘°ûdG ,É˘ª˘æ˘H IÉ˘æ˘b á˘£˘∏˘ °Sh ¢Sƒ˘˘î˘ jQƒ˘˘J iô˘˘jh Ú«µjôeC’G π«MQ òæe IÉæ≤dG IQGOG ¤ƒàJ »àdG áeÉ©dG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘ dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG åjó– ¿G ,1999 á˘jÉ˘¡˘ f ‘ .2012 ó©H É¡eOÉ≤J Öæéàd »°SÉ°SG ôeG Ú£«ﬁ ÚH ådÉ˘˘ K …ô˘˘ ë˘ ˘H ô‡ ≥˘˘ °ûH ´hô˘˘ °ûŸG »˘˘ °†≤˘˘ jh ø˘˘jô˘˘ªŸG ø˘˘e ™˘˘°ShG ,»˘˘°ù∏˘˘WC’Gh AiOÉ˘˘¡˘ dG Ú£˘˘«ÙG ,É«˘eƒ˘j á˘æ˘«˘Ø˘°S ∞˘dG 14 É˘ª˘ gÈ©˘˘J ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ÚdhC’G øØ°S ¿ÉµeG ‘ ¿ƒµ«°Sh ÈY ô“ ¿G GÎe 49 ¢VôYh GÎe 386 ∫ƒ£H 294 ∫ƒ£H øØ°S ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQób πHÉ≤e ,ôªŸG Gòg

»````````°UÉjôdG 13 Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG

´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG ÖYÓŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

âjƒ˘µ˘dG IÉ˘bÓŸ ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J ∞˘fCÉ˘à˘°ùj …hô˘µ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ¤EG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘j Oƒ˘˘ ˘ ˘ªﬁh ¢üî˘˘ ˘ ˘°ûŸGh »˘˘ ˘ ˘ bhRôŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M ¢†eÉ˘˘ ˘ ˘ Z z»˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG{

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæŸ ≥HÉ°S ÖjQóJ øe ÖfÉL

(72) RhÉéàJ ød »àdGh (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G .IGQÉÑŸG óYƒe πÑb áYÉ°S …OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe IQGOEG ÚH á«≤«°ùæàdG Oƒ¡÷G ¿CG ’EG .Úaô£dG »°Vôj ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒà∏d á∏°UGƒàe »FÉ£dG ¥ôÙG ™e Oƒªﬁh ¢üî°ûŸG

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe IQGOEG âª¡ØJ ôNBG ÖfÉL øe ÚÑ˘YÓ˘˘dG AÉ˘˘≤˘ HEÉ˘ H ¥ôÙG …OÉ˘˘f IQGOEG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷Gh …OÉ˘f É˘ª˘¡˘≤˘jô˘a ™˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁh ¢üî˘°ûŸG º˘«˘gGô˘˘HEG Éª¡àcQÉ°ûe á«fÉµeEG ΩóY ºZQ ¿OQC’G ¤EG ¬©e ÉªgôØ°Sh ¥ôÙG Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdGh ÊOQC’G »∏°ü«ØdG …OÉf ™e ¥ôÙG IGQÉÑe ‘ ¢SCÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG QhódG ÜÉgP ‘ …QÉ÷G ôHƒàcCG 27 á©ª÷G ¿ƒdDƒ°ùŸG QôHh Ωó≤dG Iôµd ∫É£HC’G ájófCÓd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ≥jôØdG AGƒLCG ‘ Oƒªﬁh ¢üî°ûŸG AÉ≤HEÉH º¡àÑZQ ¥ôÙG …OÉæH ‘ ¥ôÙG á∏«µ°ûJ ¤EG ¿GOƒ©«°S å«M kÉ«æah kÉjƒæ©e ádƒ£ÑdGh IÎa AÉ¡àfG ó©H øjôëÑdÉH Èªaƒf øe ådÉãdG ‘ ÜÉjE’G IGQÉÑe .øjQGòfE’G ÖÑ°ùH IóMGh IGQÉÑŸ Éª¡aÉ≤jEG

á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dGh ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ¤EG á˘©˘jô˘˘°Sh Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ôµ°ù©Ã á°UÉÿG äGRƒé◊Gh äÉÑ«JÎdG .§≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dG ‘ ¬ª«≤«°S …òdG Ωó≤dG »FÉ£dGh »bRhôŸG

á˘jó˘fC’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒÑY’ É¡«a Ö©∏j »àdG á«é«∏ÿG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ÚÑ˘YÓ˘dG á˘Yƒ˘ª› ≠˘jô˘˘Ø˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ÚaÎë˘˘ª˘ c ≈∏Y ÖîàæŸG IQGOEG π°ü– ⁄ πÑ≤ŸG Èªaƒf ™∏£e øe kGQÉÑàYG ¿CÉ˘°ûH á˘jOƒ˘©˘°ùdÉ˘H π˘FÉ˘M ø˘e »˘FÉ˘£˘dG …OÉ˘f IQGOEG ø˘e äGó˘˘«˘ cCÉ˘ J »bhRôŸG øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY »æjôëÑdG ‹hódG ™aGóŸG ≠jôØJ ¤EG ΩÉª°†fÓd ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG á˘jó˘fC’É˘H ÚaÎÙG ¬˘FÓ˘eR á˘«˘≤˘Ñ˘H Iƒ˘°SG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ e ∫hC’G òæe kÉYÉÑJ ÖîàæŸÉH ¿ƒ≤ëà∏«°S øjòdGh iôNC’G á«é«∏ÿG IQGOEG ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«dhC’G äGô°TDƒŸG ¿EG å«M ,ΩOÉ≤dG Èªaƒf øe »˘bRhôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘d í˘ª˘°ùJ ø˘d …Oƒ˘©˘°ùdG »˘˘FÉ˘˘£˘ dG …OÉ˘˘f ΩÉ¶f Ö°ùM á«fƒfÉ≤dG IÎØdG ‘ ’EG »æWƒdG ÖîàæŸÉH ¥ÉëàdÓd

¢üî°ûŸG º«gGôHEG

9) `H »°VÉŸG âÑ°ùdG ÖjQóàdG GC óH …òdG Oó©dG øY áXƒë∏e IOÉjR

™e »∏gC’Gh ¥ôÙG »jOÉf »ÑY’ ÜÉ«¨d kGô¶f ∂dPh (ÚÑY’ ÚÑYÓdG áYƒª› ∂dòch á«LQÉÿG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ º¡àjófCG .(á«é«∏ÿG ájófC’ÉH) êQÉÿG ‘ ÚaÎÙG ™bƒàe Qƒ°†M

øe ™HGôdG ‘ πªµà°ùJ ±ƒ°S ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¿CG ±hô©ŸGh ¬ª«≤«°S …òdG »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ¤EG ôØ°ùdG óYƒe πÑ≤ŸG Èªaƒf Ö©∏jh πÑ≤ŸG Èªaƒf 12-4 øe IÎØdG ∫ÓN §≤°ùe ‘ ÖîàæŸG 8 ‘ ΩÉ≤J ¿ÉªY áæ£∏°S Öîàæe ΩÉeCG á«dhO ájOh IGQÉÑe ¬dÓN .πÑ≤ŸG Èªaƒf áª¡e ‘ Iójô°T

RGƒa ï«°ûdG á©HÉàeh äÉeÉªàgG QÉWEG ‘h iôNCG á«MÉf øe ” á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH Iôµ˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ‹hó˘dG ÖYÓ˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘ª˘¡ŸG π˘LQ ∞˘«˘∏˘µ˘J IÒ°üb á˘∏˘Mô˘H ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H Ió˘jô˘°T ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ÏHÉ˘˘µ˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG

»bhRôŸG ¬∏dGóÑY

á˘YÉ˘°ùdG ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∞˘fCÉ˘ à˘ °ùj èeÉfôH QÉWEG ‘ ¬JÉÑjQóJ ''AÉ©HQC’G'' Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áª°SÉ◊Gh áÑ≤JôŸGh áeÉ¡dG IGQÉÑŸG ¬°Vƒÿ √Ò°†–h √OGóYEG Ωƒj ≥«≤°ûdG »æWƒdG âjƒµdG Öîàæe √Ò¶f ™e ¬©ªéà°S »àdGh ¤EG á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ΩÉ˘à˘N ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Èª˘˘aƒ˘˘f 15 ´Gô°U IGQÉÑŸG º°ùëà°S å«M 2007 É«°SBG ·CG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ájƒ«°SB’G áYƒªÛG øY á«fÉãdG á∏gDƒŸG ábÉ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG á˘Yƒ˘ªÛÉ˘H ¤hC’G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG É˘«˘dGÎ°SCG âª˘°ùM ¿CG ó˘©˘H á˘©˘HGô˘˘dG .â∏gCÉJh ≈∏Y π°üM ób Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿Éch Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ¬d É¡ëæe áYÉ°S (48) IóŸ IÒ°üb IRÉLEG .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæÃ ÖYÓŸÉ˘H ∫hC’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ùà˘˘°Sh .´ÉaôdÉH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód á©HÉàdG á«LQÉÿG »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG IOÉ˘«˘≤˘H Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ±Gô˘˘°TEÉ˘ Hh .¬jóYÉ°ùeh π¨jôH õæjÉg ÊÉŸC’G »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’ øe Qƒ°†◊G ó¡°ûj ¿CG ô¶àæj ’h

á«æØdG áHôéà∏d ™°†N ¿CG ó©H

»FÉ¡ædG ‘ z»∏°ü«ØdG{ Ö≤∏dG πeÉM ¬LGƒj

ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ J ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Iô˘˘FÉ˘˘ W ∑É˘˘ ˘ L ÊhÒeÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘e

z…ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SBG{ º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘°ûj Öjò˘˘ ˘ ˘dG :¿ÉæY óªMCG Öàc

:»∏Y ø°ùM Öàc ø˘°ùM ó˘ªﬁ Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a ÜQó˘e í˘˘°VhCG …òdG ∑ÉL ÊhÒeÉµdG ±ÎÙG iƒà°ùÃ ™æàbG ¬fCG ¢ùjhQƒH á«æØdG áHôéà∏d ™°†N Éeó©H ™«HÉ°SCG áKÓK πÑb á∏µªŸG ¤EG π°Uh ,Ú«˘°VÉŸG ÚYƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ‘ ¬˘eÉ˘¶˘à˘fG ™˘e ±ƒ°S ¬fCÉH GÒ°ûe ,√OQ ¿hô¶àæj IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ¢ùjQhƒH ∫Ébh ÖYÓdG iƒà°ùe øY É«°üî°T óªMCG GRÒe …OÉædG ¢ù«FQ ™∏£j .É«ª°SQ ¬©e óbÉ©àdÉH √Èîjh ‘ ¢UÉN »ÑjQóJ èeÉfÈd ™°†N ÖYÓdG ¿EG ¢ùjhQƒH ∫Ébh ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¶˘ à˘ ˘fG º˘˘ K ΩÉ˘˘ jCG Iô˘˘ °ûY ∫hCG ∂∏àÁ ÖYÓdG ¿CG √Gƒà°ùŸ ¬ª««≤J ‘ ¢ùjhQƒH ±É°VCGh ,äÉÑjQóàdG º°SƒŸG ‘ Ú«dÉààe Úª°Sƒe IóŸ Ö©d PEG ÖYÓŸG ‘ IÒÑc IÈN ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,»°ùfƒàdG êÉWôb ≥jôa ™e ¬∏Ñb …òdGh »°VÉŸG •ÉM π«µ°ûJh ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ‘ á«dÉY IQÉ¡Ã RÉàÁ ÖYÓdG ≥˘˘MÉ˘˘°ùdG ∫É˘˘°SQE’É˘˘H RÉ˘˘àÁ ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ,RÉ˘˘µ˘ JQ’G õ˘˘cô˘˘e ‘ ó˘˘ °üdG 28 ôª©dG øe ≠∏Ñjh ,º°S 2h øjÎe ÖYÓdG ∫ƒW ≠∏Ñjh ,…OÉ©dGh .ÉeÉY ¬d ìÉª°ùdG »ª°SQ πµ°ûH äôbCG …OÉædG IQGOEG ¿EG ¢ùjQhƒH ∫Ébh º°SƒŸG ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ôNBG »ÑæLCG ÖY’ øY åëÑdÉH .Ö°SÉæŸG ÖYÓdG øY åëÑdG QƒW ‘ ∫GRÉe ¬fCÉH GÒ°ûe ,πÑ≤ŸG

CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ W πÑ≤ŸG âÑ°ùdG É¡JGOGó©à°SG »∏ÙG º°SƒŸG äÉ≤˘HÉ˘°ùŸ »˘∏˘gC’G Iô˘FÉ˘W äGOGó˘©˘à˘°SG ≥˘∏˘£˘æ˘J ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ∂dPh ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j 2007/2006 π˘Ñ˘≤ŸG ÖYÓdG ™e ΩÉjG á©HQG πÑb ƒà∏d π°Uh …òdG ±ƒdÉH …QÉ¨∏ÑdG ¢üëØdGh á«æØdG áHôéà∏d ™°†î«°S …òdG ±ÎÙG …Òé«ædG ‘ kÉ«dÉM ÜQóŸGh ÖYÓdG º«≤j å«M ,¬©e óbÉ©àdG πÑb »Ñ£dG .áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH øFÉµdG ¥ô°ûdG ô°üb ¥óæa ∫OÉ˘Y RÉ˘¡÷G ¢ù«˘FQ IOÉ˘«˘≤˘H á˘Ñ˘©˘ ∏˘ d …QGOE’G RÉ˘˘¡÷G Ωƒ˘˘≤˘ jh ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘©˘dG ±ô˘°ûŸGh ó˘ª◊G ó˘ª˘M á˘Ñ˘©˘∏˘dG ô˘jó˘eh ¢ùjQOƒ˘HG Ëó˘≤˘Jh á˘Ñ˘©˘∏˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G π˘˘LCG ø˘˘e IQÉ˘˘Ñ˘ L Oƒ˘˘¡˘ é˘ H ¢ShôÙG á≤jô©dG É¡JGRÉ‚EGh AGôØ°üdG á©˘∏˘≤˘dÉ˘H ≥˘«˘∏˘J á˘aô˘°ûe äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ,(ó˘«˘dGh á˘∏˘°ùdGh Ωó˘≤˘dG ) iô˘NC’G ÜÉ˘©˘dC’G ≈˘˘à˘ °T ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ÚÑY’ ™e äGóbÉ©àdG øe á∏°ù∏°S ≈∏Y ΩGóbE’G ó©H kÉ°Uƒ°üN »ÑŸhC’G »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ÖY’ ™e óbÉ©àdG ” å«M ,ÚaÎﬁ π°üj ±ƒ°S …òdGh ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd óªﬁ øH »eÉ°S ∫ƒ£dG ô°üæY øe ¬H RÉàÁ ÉŸ ∂dPh ,ΩOÉ≤dG Èªaƒf ô¡°T ájÉ¡f ≈∏Y Iƒb ∞«°†J ¿G É¡fCÉ°T øe »àdG á«æØdGh ájQÉ¡ŸG äÉ«fÉµeE’Gh .πµc ≥jôØdG áÑ©d π©÷ kÉjƒæ©eh kÉjOÉe ≥jôØdG ºYód …OÉædG IQGOEG ≈©°ùJh äÉ˘°üæ˘e »˘∏˘à˘©˘J »˘à˘dG ÜÉ˘©˘dC’G ±É˘°üe ø˘˘ª˘ °V Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG á©ª°S ∂∏àÁ …òdG ≥jô©dG …OÉædG Gòg á©ª°S ™aôd ,èjƒààdG .á«Ñ©°ûdG á«∏ÙG •É°ShC’G ‘ IÒÑc

øe ¬dDhÉØJ óªfi ∫ÉªL ≥jôØdG ôjóe ióHCGh ¬˘jó˘Ñ˘j …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ¢SÉ˘ª◊G ó˘©˘ H ÜÉ˘˘gò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ d AÉ£NC’G á°SGQO ó©H á°UÉN äÉÑjQóàdG ‘ ÚÑYÓdG QhódG ‘ áªéædG …AÉ≤d ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡«a ™bh »àdG á˘é˘«˘à˘f ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ≈˘ª˘æ˘Jh ,»˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ádƒ£ÑdÉH ¬JÒ°ùe π«∏µàd ™aGódG ¬«£©J á«HÉéjEG .√ÒgÉªL ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dG ¿EG ó˘˘ªfi ±É˘˘°VCGh »∏°ü«ØdG øY áHƒ∏£ŸG á«Ø∏ÿG ¿ƒµj ¿CG ´É£à°SG É¡dÓN øe ´É£à°SG øY á«aGh äÉeƒ∏©e ™ªL ó©H .ÊOQC’G ≥jôØdG ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG øeÉµe ójó– ''ÖjòdG'' »ÑY’ ¤EG ádÉ°SQ óªfi ¬Lh ΩÉàÿG ‘h äÉjƒà°ùŸG π°†aCG Ëó≤àd º¡jójCG ≈∏Y É¡«a ó°ûj øFGõN ‘ ∫hC’G …ƒ«°SC’G Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ¬˘˘d ≈˘˘æ– ™˘˘«˘ aQ AGOCGh ¬˘˘aô˘˘°ûe á˘˘≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H ¥ôÙG ¥ôÙG ÒgÉª÷ á°UÉN ádÉ°SQ ¬Lh Éªc ¢ShDhôdG QGôZ ≈∏Y ≥jôØ∏d …ƒ≤dG ºYódG á∏°UGƒŸ á«aƒdG Ö©∏e ≈∏Y ÜÉjE’G AÉ≤d ‘ á°UÉN á≤HÉ°ùdG ¬JÉjQÉÑe .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ¬Ñ∏¨J ó©H »FÉ¡ædG Qhó∏d πgCÉJ ¥ôÙG ¿CG ôcòj á©HQCGh ähÒH ‘ ±ó¡d Úaó¡H áªéædG …AÉ≤d ‘ »∏°ü«ØdG π°Uh ÚM ‘ áeÉæŸG ‘ óMGƒd ±GógCG ≥jôa ¬æWGƒe ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ¬°ùØf Qhód ÊOQC’G ∫OÉ©àdGh ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ ôØ°U-1 áé«àæH äGóMƒdG .ÜÉjE’G ‘ ¬∏ãŸ ±ó¡H á≤HÉ°ùŸG ‘ IRQÉÑdG ¥ôØdG øe »∏°ü«ØdG Èà©jh ¬˘dƒ˘°Uhh á˘«˘°VÉŸG á˘î˘°ùæ˘dG ø˘Y Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘˘M ƒ˘˘gh È©j ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d .¿OQC’G AÉæHCG Ö©c ƒ∏Y øY

ìhó‡ QƒàcódGh óªMCG ô°SÉj êÓ©dG »°UÉ°üàNGh …óYÉ˘°ùeh ¢ùjó˘fÉ˘fô˘a QÉÁó˘dÉ˘a á˘bÉ˘«˘∏˘dG ÜQó˘eh ÜQóŸGh ó°TGQ øªMôdG óÑYh ≈°ù«Y º«gGôHEG ÜQóŸG .ÊÉjõdG áØ«∏N »æØdG ôjóŸGh ƒ¡æ«dEG ¢SƒdQÉc

QóH ¢VÉjQh ∞°Sƒj QƒfCGh ÚŸÉ°S ∞°Sƒjh Í÷G ¿Ó˘é˘©˘dG ó˘dÉ˘N ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ùFô˘˘jh á˘˘∏˘ ≤ŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE h ≥˘jô˘Ø˘dG ±ô˘°ûeh ó˘ªﬁ ∫É˘˘ª˘ L ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘eh êô˘a ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG ∫hDƒ˘ °ùeh QÉ÷G ∞˘˘°Sƒ˘˘j

Iô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ‘ Ωƒ˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe QOÉ˘˘¨˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ÈY á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bO Ú©˘˘ HQCGh ¢ùª˘˘ Nh ¥ôÙG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ‹hódG ≥˘˘jô˘˘a IÉ˘˘bÓŸ ¿OQC’G ¤EG kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ÜÉgP ‘ ÊOQC’G »∏°ü«ØdG ôHƒàcCG 27 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j …ƒ˘˘«˘ °SC’G OÉ–’G Ωƒj øjôëÑdG ‘ IOƒ©dG AÉ≤d ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y …QÉ÷G ≥˘jô˘Ø˘dG …ô˘˘é˘ «˘ °Sh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Èª˘˘aƒ˘˘f 3 á˘˘©˘ ˘ª÷G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¿OQC’G ‘ ÚÑ˘˘ jQó˘˘ J kGóZ ÊÉãdGh ≥jôØdG ∫ƒ°Uh Qƒa ∫hC’G ÖjQóàdG .Ωƒ«H AÉ≤∏dG πÑb øjôëÑdG ‘ ¬JGOGó©à°SG ¥ôÙG ≥jôa ≈¡fCGh ÖjQóàH ƒ¡æ«dEG ¢SƒdQÉc ‹É¨JÈdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ∑QÉÑŸG ó«©dG ΩÉjCG øe ÊÉãdG ‘ ¢ùeCG Ωƒj ÒNCG âª°Vh ¿OQCÓd IQOÉ¨ŸG ÚÑYÓdG áªFÉb ójóëàd ô˘≤˘°U ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Yh ø˘°ùM »˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ¥OÉ˘°Uh Údƒ˘°Sƒ˘e OQÉ˘°ûà˘jQh ¢üî˘˘°ûŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HGh óÑY Oƒªfih ôeÉY »∏Yh ¬∏dG óÑY óªfih ôØ©L ¿ƒ˘°ù∏˘˘«˘ f ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘Lh …É˘˘à˘ a ¿hó˘˘HGh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG óÑYh ôØ©L óªfih ôªY ¬∏dG óÑYh (ƒµjQ)QÉØ∏«°S ó¡ah ¢ûjÉY …Rƒah OÉÑ©dG ≈°ù«Yh π«NódG ¬∏dG º˘˘°SÉ˘˘Lh …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘°TGQh »˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘ gh ¿GOô◊G

!á˘eGô˘µ˘dG zƒ˘«˘HÉ˘a{ `H Öjò˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG »˘˘Ø˘ æ˘ j ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ¬aƒØ°U ‘ ¥ôÙG º°†j å«M ¿É˘˘«˘ ∏˘ jRGÈdG º˘˘ g ÚaÎﬁ á˘˘ °ùª˘˘ N »°ù«L ¿Éjôé«ædGh ƒµjQh ƒfÉ«dƒL »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh …É˘˘ ˘ à˘ ˘ a ¿hó˘˘ ˘ HGh ¿ƒ˘˘ ˘ L í˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘d ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘H ,Ú∏˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e OQÉ˘˘ ˘°ûjQ Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G á©HQCG ≥jôØdG º°†j ¿CG ≈∏Y ¢üæJ .≈°übCG óëc ÖfÉLCG ÚaÎﬁ ΩóY ¿ƒµJ ¿CG ÊÉjõdG ó©Ñà°SGh ‘ ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dG ™˘˘ e ƒ˘˘ fÉ˘˘ «˘ dƒ˘˘ L á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe kGô˘˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ¿É˘˘c ƒ˘˘d ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,√ó˘˘≤˘ Y AÉ˘˘¡˘ f’E ∂dP ‘ áÑZQ »æØdG RÉ¡÷G iód á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ó©H øe É¡H ΩÉ≤d QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh .»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùZG ‘ …ò˘˘dG ¢ü≤˘˘æ˘ dGh π˘˘cÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ’ ,´É˘˘aó˘˘dG §˘˘ N ‘ Öjò˘˘ dG ¬˘˘ «˘ fÉ˘˘ ©˘ j º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘ HG ±GÎMG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H É˘˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °S »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U ‘ ¢üî˘˘ ˘ ˘°ûŸG .»àjƒµdG

ÊÉjõdG áØ«∏N

¿CG ¤EG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG É¡à∏bÉæJ ƒ«HÉa »∏jRGÈdG ™e ¥ôÙG óbÉ©J ¬˘˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,¢ù«˘˘ °ùfGô˘˘ a ƒ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ L ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e ÊÉ˘˘jõ˘˘dG √ó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ °SG ⁄ á˘˘ jó˘˘ fC’G ï˘˘ «˘ ˘°ûH á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG IQGOE’G á˘˘ jƒ˘˘ g ∫ƒ˘˘ ˘M É˘˘ ˘gQGô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘©˘ ˘H ò˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘J .ó©ÑŸG ±ÎÙG

‘ ôµØJ ’ ¥ôÙG IQGOEG ¿CG kGócDƒe »∏jRGÈdG …Qƒ°ùdG áeGôµdG ™aGóe ∂∏˘˘J ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ é˘ ©˘ J kÉ˘ jó˘˘ «˘ Ñ˘ e ,ƒ˘˘ «˘ HÉ˘˘ a . QÉÑNC’G ƒ˘˘«˘HÉ˘˘a »˘˘∏˘ jRGÈdG ™˘˘aGóŸG Rô˘˘Hh á˘˘ ˘eGô˘˘ ˘µ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ™˘˘ ˘e âa’ π˘˘ ˘µ˘ ˘°ûH ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e …Qƒ˘˘ ˘°ùdG ƒ«HÉa ´É£à°SGh ,É«°SBG ∫É£HCG …QhO IGQÉÑª∏d ∫ƒ°Uƒ∏d áeGôµdG IóYÉ°ùe ∫É˘˘£˘HCG …QhO á˘˘dƒ˘˘£˘H ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ a Ö∏˘˘ ¨˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ «˘ ˘°SBG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG IGQÉÑe ‘ »Ñ∏°S ∫OÉ©J ó©H »FÉ¡ædG ‘ ó˘˘ «˘ Mh ±ó˘˘ ¡˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ dGh ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG ó˘˘ ˘b ƒ˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ch .ÜÉ˘˘ ˘jE’G IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘e í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üd AGõ˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘cQ ‘ ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùJ ¿CG ’EG ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ á«°SOÉ≤dG Gó˘˘ ˘ f ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ÖY’ .á°VQÉ©dG ¥ƒa ÉgQógCG »˘˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘N’C G äQÉ˘˘ ˘°TCGh É˘˘ ˘ª˘ ˘c

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ió˘˘ HCG ¥ôÙG …OÉ˘˘ æ˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ÈÿG øe ¬HGô¨à°SG ÊÉjõdG áØ«∏N äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘æŸG ¢†©˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘à˘ ˘dhGó˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG ó˘˘«˘ Ø˘ j …ò˘˘dGh ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’E G ™˘˘bGƒŸGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG IQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨Ã á˘˘ «˘ ª˘ °SQ á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ‘ ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jC’G ∫Ó˘˘ N á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ™aGóe ™e óbÉ©àdG πLCG øe áeOÉ≤dG »˘˘∏˘ jRGÈdG …Qƒ˘˘°ùdG á˘˘eGô˘˘ µ˘ dG …OÉ˘˘ f .ƒ«HÉa ∂∏J πãe GC ôb ¬fCG ÊÉjõdG ÚHh ¬fCG ’EG ¢ùeCG Ωƒj áë«Ñ°U QÉÑNC’G ‘ ¬˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘f á˘˘ ˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘d º˘˘ ˘∏˘ ˘Y’ ó˘˘ ˘cCG ‘h .»∏jRGÈdG ™aGóŸG ™e óbÉ©àdG ≥˘˘ jô˘˘ ˘a ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘f π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘WGE ,QÉÑNC’G ∂∏J óªﬁ ∫ÉªL ¥ôÙG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

ó«©dG ó©H π°üj z»LÉ©dG{ øeÉ°†àdG ±Îﬁ .≥jôØdÉH Ωƒé¡dG §N õjõ©àd ,á«°ùfƒàdG ÖY’ º˘°V Oó˘˘°üH …OÉ˘˘æ˘ dG ¿CG »˘˘µ˘ e ∞˘˘°ûch …OÉ˘æ˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG ô˘bÉ˘H ó˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f …OÉ˘˘æ˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Ö©˘˘∏˘ j ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘©˘ H kGOó› ,∫Gõ¨dG ≥jôa ¤G ∂dP ó©H π≤àfGh ,»æeÉ°†àdG kÉ˘ HhÉŒ äó˘˘HCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f IQGOEG ¿CG kGÒ°ûe ¿CG ±É°VCGh ,ÖYÓdG íjô°ùJ πLCG øe kÉ°Sƒª∏e ÚÑY’ ™e óbÉ©àdÉH ÖZôJ ó©J ⁄ ¬jOÉf IQGOEG ≥jôØdG ±ƒØ°U õjõ©àd ≈©°ùJh ,ÖfÉLCG Ú«aÉ°VEG .Ú«∏ﬁ ÚÑYÓH ó«L iƒà°ùe Ëó≤J ¬≤jôa øe »µe ≈æ“h IRÉ˘˘à˘ ªŸG á˘˘LQó˘˘dG …QhO ±É˘˘ °üe ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ü∏˘˘ d ™«aôJ ” ¿CG ó©H á°UôØdG OÉjORG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN êÉ¡àfGh ,RÉàªŸG ¤EG ¤hC’G áLQódG øe Ú≤jôa .ô°TÉÑe πµ°ûH Ú≤jôa •ƒÑgh Oƒ©°U Üƒ∏°SCG

: »∏Y ø°ùM - Öàc »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘eÉ˘°†à˘˘dG …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCG π˘˘MÉ˘˘°S ) »˘˘LÉ˘˘©˘ dG ±ÎÙG ÖYÓ˘˘dG ¿CG »˘˘µ˘ ˘e óbÉ©àdG πLCG øe …OÉædG ¬°VhÉa …òdG (êÉ©dG ±ƒ°S Iôµ∏d ∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ¬©e ≈¡fG …OÉædG ¿CG kGÒ°ûe ,Iô°TÉÑe ó«©dG ó©H π°üj QƒeC’G ¢†©H §≤a â≤ÑJh ¬JÒ°TCÉJ êGôîà°SG ÖYÓdG ¿CG ±É°VCGh ,¿GÒ£dG äGRƒéëH á≤∏©àŸG .äGQÉeE’G ¿GÒW ÈY »JCÉ«°S ™˘˘°†î˘˘j ±ƒ˘˘ °S ÖYÓ˘˘ dG ¿CG »˘˘ µ˘ ˘e ±É˘˘ °VCGh ¿CG kÉë°Vƒe ,¬©e óbÉ©àdG πÑb á«æØdG áHôéà∏d …òdG ƒg áfÉ°†eQ ó«ªM »°ùfƒàdG ≥jôØdG ÜQóe ,¬©e óbÉ©àdG πLCG øe IQGOE’G ¢ù∏› ¤EG õYhCG ¥ô˘˘Ø˘ dG ó˘˘MCG ™˘˘e √Gƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘ gÉ˘˘ °T ó˘˘ b ¬˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘d »ÑŸh’G ÉæÑîàæe

óLÉŸG …RÉZ

ájhôµdG á«eÉæà«ØdG ziôcCG{ IQhO ‘

ô``£ŸG â``– ÜQó``àj ô``ªMC’Gh ô``Ø°S á``YÉ°S 15 ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ a’G AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ d ‘ ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG

A≈WGƒ°ûdG Öîàæe äÉÑjQóJ øe

zIô˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG{ A»˘˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘°T Öî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Z Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ÖîàæŸG ™e IGQÉÑe 14 ‹GƒM ¿CG ï«°ûdG í°VhCGh ,…ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG ºgOóY ¢ü∏≤«°S ÚÑY’ áà°ùdG ¿G GÒ°ûe ,4 ¤G ôµ°ù©ŸG πÑb á˘jRƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ∞˘bƒ˘à˘«˘°S ∂dP ‘ ºgGƒà°ùe º««≤Jh ÚÑYÓdG âª˘«˘bCG »˘à˘dG Qó˘æ˘Ñ˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¿É˘˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ‘ Gô˘˘ ˘ NDƒ˘ ˘ ˘e áeOÉ˘≤˘dG á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉ≤à°S »àdG »˘à˘dG h OÉ–’G ø˘e º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °û«˘˘ ˘°S áeÉ˘°SCG ø˘e á˘fƒ˘µŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø°ùMh ∞∏N »∏Yó«°Sh ,¬∏dGóÑY QOÉbh ≈°ù«Y .Ú°ù◊GóÑY É°VQh ø°ùM ¢ùfƒjh ,π«≤Y ÚÑ˘YÓ˘dG iƒ˘à˘°ùŸ ¬˘ª˘«˘«˘≤˘à˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ¿CG í˘˘°VhCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y QOÉ˘˘ bh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ °SG π˘µ˘°ûH É˘ª˘gGƒ˘à˘°ùe ¿Gó˘«˘©˘à˘°ùj BGó˘˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ‘ É˘ª˘¡˘d ¬˘ª˘«˘«˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,»˘é˘ jQó˘˘J .QóæÑdG ádƒ£H

ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ∫ƒ˘˘M »˘˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ó˘˘ ©˘ ˘H Öî˘˘à˘ æŸG ∞˘˘jOô˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘ °ûe .»ÑŸhC’G IQGOEG ¬˘˘æ˘ e äó˘˘ HCG …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h äÉÑ«JÎdG áaÉc øe É¡MÉ«JQG ÉæÑîàæe ò˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ gƒ˘˘ °ùŸ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh πcC’G á«Yƒf ¿CG ’EG ΩÉæà«a ¤EG º¡dƒ°Uh Éæ«ÑY’ óæY áHƒ©°üdG øe kÉYƒf â∏µ°T ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿EÉ˘ ˘a Úª˘˘ ¶˘ ˘æŸG ó˘˘ Yh Ö°ùMh ™jô°ùdG πë∏d É¡≤jôW ‘ πcC’G á«Yƒf ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG âLôîà°SG ¿CG ó©H .Éæ«ÑYÓd Ö°SÉæŸG πcC’G á«Yƒf IQhódG

»æØdG RÉ¡÷G Qôb ÚÑYÓdG ÜÉ°UCG …òdG »æØdG ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG í˘˘æ˘ e ó˘˘LÉŸG …RÉ˘˘Z ÏHÉ˘˘µ˘ dG Ωƒj ÖîàæŸG ÜQóJ Éª«a ájQÉÑLEG áMGQ ‘ IGQÉÑŸG Ö©∏e ≈∏Y ÚJÎa kÉª∏Y ¢ùeCG º˘«˘bCGh á˘«˘FÉ˘°ùŸGh á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG ÚJÎØ˘˘dG .ô£ŸG â– »FÉ°ùŸG ÖjQóàdG ¿Gô˘ª˘Y Öî˘à˘æŸG ô˘jó˘e ô˘°†M ó˘˘bh ÜGô˘J º˘«˘gGô˘HEG ó˘aƒ˘dG …QGOEGh ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U IQhó˘∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿ƒ˘∏˘H Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ö©˘∏˘«˘°Sh Ú«aÉë°üdG á∏Ä°SCG äõcôJ óbh ¢†«HC’G

IQhódG ìÉààaG πØM ≥Ñ°ùj AÉ≤d ‘ óæ∏jÉJ ™e ΩÉæà«a ™ªéj AÉ≤d ¬Ñ≤©«°S …òdGh IQhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ΩÉ˘≤˘ à˘ °Sh Gó˘˘æ˘ ∏˘ jRƒ˘˘«˘ f …ƒfÉg áª°UÉ©dG ‘ »°ù«FôdG OÉà°S’ÉH ∞dCG 45-40 øe ‹Gƒ◊ ™°ùàj …òdGh .êôØàe ΩÉæà«a ¤EG π°Uh ób ÉæÑîàæe ¿Éch á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ Wh á˘˘ bÉ˘˘ °T ¿GÒW á˘˘ ∏˘ ˘MQ ó˘˘ ˘©˘ ˘ H øjôëÑdG øe áYÉ°S 15 ‹GƒM âbô¨à°SG §˘˘≤˘ °ùe ‘ ∞˘˘ bƒ˘˘ J ó˘˘ ©˘ ˘H ΩÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘a ¤EG .(âjõfGôJ) Éjõ«dÉeh ¥É˘˘gQE’Gh á˘˘∏˘ Mô˘˘dG ∫ƒ˘˘£˘ d kGô˘˘¶˘ ˘fh

»ŸÉ©dG áYô°ùdG ¥ÉÑ°ùd ó©à°ùj Ú«eÓYEÓd øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf

É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ∞˘˘ fCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùj Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¬˘˘JGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘WÉ˘˘ °ûdG ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dC’G IQhó˘˘ ˘ ˘d kGÒ°†– ‘ ΩÉ˘≤˘à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ≈˘∏˘ Y ΩOÉ˘˘≤˘ dG Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T …ô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ e óªfi »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H OGó˘˘YE’G CGó˘˘ H å«˘˘ M ,ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÚYƒÑ°SCG ‹GƒM πÑb ‹hC’G á∏«W IRÉLEG ¿ƒÑYÓdG íæeoh .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ï«°ûdG óªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ÜQóŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ bh IÎØdG ‘ ∞ãµà°S äÉÑjQóàdG IÎa ¿EG ï«°ûdG á«MÉÑ˘°U) Úà˘«˘Ñ˘jQó˘J Úà˘°üM ≈˘∏˘Y á˘eOÉ˘≤˘dG ÚÑYÓdG äGRÉLEG ô¶àæj ¬fG kGÒ°ûe ,(á«FÉ°ùeh ≥jôØ˘dG ¿CG QÉ˘°TCGh ,kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U ÜQó˘à˘∏˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG ô¡°ûdG ∞°üàæe »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ¤EG QOÉ¨«°S ¥ô¨à°ù«°S å«M ,óæ∏jÉàH ΩÉ≤«°S …òdG ΩOÉ≤dG ≥jôØdG ¬dÓN Ö©∏«°S Éeƒj 15 ‹GƒM ôµ°ù©ŸG

AÉ˘°†YC’G QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H á˘∏˘aÉ˘M è˘eGô˘˘H :ó˘˘«˘ ©˘ °S á˘˘¡˘ jõ˘˘f :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

z¢ùµàdÉc{ ácô°T ájÉYôH ó«©°S á¡jõf QÉW’G ‘h Ú«eÓYE’G …OÉæH πª©dG ¢TQh øe ÖfÉL

èædƒÑ∏d ó«©dG á`dƒ£H º`¶æj ‹Gƒ`Y …OÉ`f ™˘e •ƒ˘°T ≈˘∏˘YGC Iõ˘FÉ˘L ,.Dƒ˘aÉ˘µ˘ à˘ dG •É˘˘≤˘ f ¿hó˘˘H á∏eÉ°ûdG äÉHô°†dGÌcC’ IõFÉL ,.DƒaÉµàdG •É≤f äÉ˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ °†dG ÌcC’ Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ L ,.á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘àŸG IõFÉL,.á∏ªµŸG äÉHô°†dG ÌcC’ IõFÉL,.á∏eÉ°ûdG ÌcC’ Iõ˘FÉ˘L ,äÉ˘Ñ˘°ûN ™˘°ùà˘˘∏˘ d äÉ˘˘Hô˘˘°†dG ÌcC’ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÌcC’ Iõ˘˘FÉ˘˘L ,á˘˘bQÉ˘˘Ø˘ ˘àŸG äÉ˘˘ Hô˘˘ °†dG äCGóH ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .ádhÉﬁ ¬«æ«Y ÉgõFGƒL âfÉc å«M ,äÉæ«à°ùdG IÎa ‘ äÉ˘Ñ˘∏˘©˘eh ¬˘cGƒ˘a ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– á˘˘∏˘ °S π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y äÉjÎ°ûe ábÉ£H ¤EG áaÉ°VC’ÉH ,áaÉL áª©WCGh .‹GƒY ‘ ádÉ≤H øe ≈∏Y ¢ùµàdÉc ácô°T áª¶æŸG áæé∏dG ôµ°ûJh å–h ,ájƒæ°ùdG ádƒ£ÑdG √ò¡d É¡∏jƒ“h É¡àjÉYQ .É¡MÉ‚’ É¡«a ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÚÑYÓdG

Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢Vƒ˘˘î˘ j á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ (»˘˘ ÑŸhC’G ∞˘˘ ˘jOQ) Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ìÉÑ°U øe ≥FÉbO ô°ûYh Iô°ûY ájOÉ◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â«˘˘bƒ˘˘à˘ H (AÉ˘˘©˘ HQC’G) Ωƒ˘˘«˘ dG (ΩÉæà«a â«bƒàH kGô°üY 10:3) »∏ÙG á˘˘jOƒ˘˘dG iô˘˘cCG IQhO ‘ ¬˘˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ¤hCG OÉ–’G É˘¡˘ª˘¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d IÎØ˘dG ∫Ó˘N Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘eÉ˘æ˘à˘«˘Ø˘dG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 29-25 ø˘˘ ˘e »˘≤˘à˘∏˘«˘°Sh äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e (4) á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûÃ ìÉ˘à˘à˘a’G IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Öî˘à˘æ˘e ™˘e IQhó˘dÉ˘H ¬˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¤hCGh

‘ á˘∏˘ã˘ ª˘ àŸGh ¢ùµ˘˘à˘ dÉ˘˘c á˘˘cô˘˘°T á˘˘jÉ˘˘YQ â– äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e äCGó˘H ,™˘˘«˘ Ø˘ °T ó˘˘«› ΩÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ «˘ °ùFQ ‹GƒY …OÉf AÉ°†YC’ ájƒæ°ùdG ô£ØdG ó«Y ádƒ£H ±ƒ°S »à˘dGh á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d å«˘M ,ΩOÉ˘≤˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘e ô˘°TÉ˘©˘dG ≈˘à˘M ô˘ª˘ à˘ °ùJ á˘Yƒ˘æ˘àŸG õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …OÉædG É¡eó≤j ájó«Y áHÉãÃ ∂dPh ÚcQÉ°ûª∏d QÉ¨°üd á°UÉNh º¡Hƒ∏b ‘ áé¡ÑdG åÑd ¬FÉ°†YC’ kÉjƒæ°S ádƒ£ÑdG Iò¡d ¿ƒ©∏£àj øjòdG ÚÑYÓdG É˘¡˘H Ö©˘∏˘J »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘ ∏˘ d ∂dPh È°üdG ÆQÉ˘˘Ø˘ H :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y õFGƒ÷G ¿ƒµàJ å«M ¿hóH •Gƒ°TCG áKÓãd ´ƒª› ≈∏YCG IõFÉL á˘KÓ˘ã˘d ´ƒ˘ª› ≈˘∏˘YCG Iõ˘FÉ˘˘L ,Dƒ˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ dG •É˘˘≤˘ f •ƒ˘°T ≈˘∏˘YCG Iõ˘FÉ˘L ,Dƒ˘aÉ˘µ˘à˘dG •É˘≤˘f ™˘e •Gƒ˘˘°TCG

.ΩOÉ≤dG ∫h’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ô¡°T É˘˘gô˘˘µ˘ °T ó˘˘«˘ ©˘ °S á˘˘¡˘ jõ˘˘f âeó˘˘ bh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùb ¤EG π˘˘jõ÷G É¡fhÉ©J ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH Oƒ˘˘¡˘ é˘ ˘H äOÉ˘˘ °TCGh ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh º˘˘ FGó˘˘ dG øjÒ°T áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ádƒÄ°ùe Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y â°Uô˘M …ò˘dG …ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘H É¡FÓeRh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG Ò«°ùJ ‘ ∫É©ØdG ºgQhO ≈∏Y º°ù≤dÉH äóHCG ÉgQhóHh ,…OÉædÉH á≤∏©àŸG Qƒe’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ M OGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG …ô˘˘ ¡˘ ˘°Tƒ˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ °T º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QƒeCG ™«ªL π«¡°ùJh …OÉæ∏d ¿hÉ©àdGh á˘˘Ñ˘ ∏◊G ¿CG äó˘˘cCGh ,…OÉ˘˘æ˘ dG äGAGô˘˘LEGh É¡æ«H äÉbÓ©dG ô°UGhCG óe ≈∏Y ¢Uô– .¬FÉ°†YCGh …OÉædG ÚHh

¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh ,…ƒ˘˘ °†©˘˘ ∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á«©ª˘é˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y Oó˘°üH …OÉ˘æ˘dG ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘∏˘ £˘ e á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG AÉ˘˘ °†Y’É˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’Gh ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LÓ˘˘ ˘d º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûeh º˘¡˘eƒ˘ª˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dGh .äÉMÎ≤ŸG ìôWh çÉ˘©˘à˘H’ …OÉ˘æ˘dG á˘«˘f ø˘Y âØ˘˘°ûch á˘˘∏˘ ª◊G ¤EG AÉ˘˘ °†YC’G ø˘˘ e ÚHhó˘˘ æ˘ ˘e »àdG 8 »˘˘Ø˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùd á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘jhÎdG á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ ô¡°ûdG ∫ÓN áÑ∏◊G É¡H Ωƒ≤à°S »àdGh ø˘˘ ˘ ˘e ¢ùeÉÿG ‘ Gó˘˘ ˘ ˘jó–h ΩOÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG äó˘˘ cCGh ,Ió˘˘ L ‘ Èª˘˘ aƒ˘˘ f Qƒ˘˘ °†◊ ø˘˘ jô˘˘ NBG ø˘˘ jƒ˘˘ °†Y í˘˘ ˘°TÒ°S ‘ ΩÉ≤à°S »àdG 8 »Ø∏d »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ∫Ó˘N ¿Qƒ˘Ñ˘∏˘e á˘«˘dGÎ°S’G á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG

π˘«˘¡˘°ùà˘d äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∫Ó˘N QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H …CG ‘ Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y’Gh AÉ˘˘ ˘°†Y’G Qƒ˘˘ ˘ eCG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°S …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,âbh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Uô˘ë˘«˘°Sh á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¬˘˘HGƒ˘˘HCG á˘eóÿ »˘eÓ˘Y’G õ˘˘côŸG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG .AÉ°†Y’G …OÉ˘æ˘dG ó˘˘≤˘ Y ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ∫ÓN IQGO’G ¢ù∏› AÉ°†YC’ kÉYÉªàLG ∫hó˘˘ L OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ”h á˘˘ «˘ ˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘j’G QƒeC’G øe ójó©dÉH πØM …òdG ∫ÉªY’G π˘˘ª˘ Y ¢TQh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J OÉ˘˘ª˘ à˘ YG É˘˘gRô˘˘ HCG äGô˘˘ °VÉﬁh ø˘˘ jQƒ˘˘ °üŸGh AÉ˘˘ ˘°†YÓ˘˘ ˘d .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN á«∏ªYh ájô¶f …OÉ˘˘æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ”h OÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘YG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,á˘˘ «˘ ˘dÉŸG Qƒ˘˘ eC’Gh äÉÑ∏£H Gƒeó≤J øjòdG Oó÷G AÉ°†Y’G

…OÉ˘˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘ °ûc Ú«eÓYEÓd á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ô˘˘NBG ø˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ ˘°S á˘˘ ¡˘ ˘jõ˘˘ f á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eõ˘˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ …OÉ˘˘æ˘ dG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG áÑ∏◊G ¬Ø«°†à°ùJ …òdG »ŸÉ©dG áYô°ùdG ô¡˘°ûdG ø˘e 26h 25 »˘eƒ˘j QGó˘e ≈˘∏˘ Y ø˘e …OÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘°†YC’ á˘˘°UÉ˘˘Nh …QÉ÷G .øjQƒ°üeh Ú«eÓYEG π«¡°ùJ ≈∏Y πªY …OÉædG ¿CG äócCGh OÉ˘ª˘à˘YGh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG äGAGô˘˘LEG AÉ˘˘¡˘ fEGh äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H QGó˘˘ ˘°UEGh Oó÷G AÉ˘˘ ˘ °†Y’G áÑ∏◊G ¤EG º¡dƒNO π«¡°ùàd ájƒ°†©dG .áÑ∏◊ÉH áØ∏àıG äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓN ≠˘˘∏˘ H AÉ˘˘ °†Y’G Oó˘˘ Y ¿CG âë˘˘ °VhCGh ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ø˘˘ ˘e kGƒ˘˘ ˘°†Y 70 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M ¤EG IÒ°ûe ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸÉ˘˘ ˘H Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y’G AÓ˘˘eõ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’G ¿CG äó˘cCGh ,á˘jƒ˘°†©˘dG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d Ú«eÓY’G ≈∏Y Ghô°üà≤j ⁄ AÉ°†Y’G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CGh Ú«˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘ e iô˘˘ ˘N’G ä’ÉÛG ‘ AÓ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘dG ∫ƒ°üë∏d GƒYQÉ°S äÉ«∏ÙGh OÉ°üàb’G øe IOÉØà°SÓd …OÉædG ‘ ájƒ°†©dG ≈∏Y …OÉædG É¡ª«≤j »àdG áØ∏àıG äÉ«dÉ©ØdG äGô˘˘°VÉfih äGhó˘˘fh π˘˘ª˘ ˘Y ¢TQh ø˘˘ e .äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ∫É› ‘ á°ü°üîàe ≈˘¡˘fCG …OÉ˘æ˘dG ¿CG á˘¡˘jõ˘f âë˘˘°VhCGh äÉ˘bÉ˘£˘H º˘¡˘ª˘∏˘ °Sh AÉ˘˘°†Y’G äGAGô˘˘LEG Ωƒ˘j á˘Ñ˘ ∏◊G ¤G äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘dh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Òaƒ˘J ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘eOÉ˘≤˘dG á˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ø˘jQƒ˘°üª˘∏˘d á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ °S øe º¡fGPBG ájÉª◊ kGQƒ°üe 25 ºgOóY äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘côfi ô˘˘jó˘˘gh è˘˘«˘ é˘ ˘°V ¿CG äó˘cCGh ,á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¿hó˘˘LGƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG

ÜÎ≤˘˘ ˘j »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùdG ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏◊ ¬˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ °Uh

»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Î°ùZGQódG äÉ°ùaÉæe øe

á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh á˘Yô˘°ùdG ¥É˘Ñ˘°ùd á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘≤˘ FÉ˘˘°S (¬˘˘«˘ ˘dhô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°T) ∫hO ø˘˘ ˘eh ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdÉc è«∏ÿG »˘JGQÉ˘˘eE’Gh ,ó˘˘ªﬁ ó˘˘dÉ˘˘N ódÉN »àjƒµdG ,»∏gC’G QóH …Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh ,»˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ºgÒZh ,¢ûjô≤dG ¿Éª«∏°S ∫hO ø˘˘ ˘ e ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘ ˘e .è«∏ÿGh áµ∏ªŸG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘ e ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j GC óÑj »ŸÉ©dG áYô°ùdG ¥ÉÑ°S kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ø˘˘e ô˘˘°ûY á˘˘jOÉ◊G ≈˘˘à˘ ˘Mh ∂dPh ,π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ∞˘˘ °üà˘˘ ˘æ˘ ˘ e .(Ω2006 /ôHƒàcG /27-26) Úeƒ«dG ∫ÓN ≈∏Y kGOÉªà˘YG ô˘cGò˘à˘dG QÉ˘©˘°SCG ∞˘∏˘à˘î˘Jh Gò˘g ôcòàdG ô©°S ≠∏Ñj ájGóÑdG §N ió∏a ,™bƒŸG ,kÉ«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘jO 15 ¬˘˘«˘ dhô˘˘Ø˘ «˘ °T á˘˘°üæŸ ≠˘∏˘Ñ˘j â«˘bƒ˘à˘ dG á˘˘Mƒ˘˘∏˘ d á˘˘¡˘ LGƒŸG á˘˘°üæŸGh ¢Sƒ∏é∏d ÉeCG ,á«æjôëH ÒfÉfO 10 Égô©°S ≠∏Ñ«a ájÉ¡ædG §ÿ á¡LGƒŸG á°üæŸG ≈∏Y ôaGƒàJh .á«æjôëH ÒfÉfO 5 IôcòàdG ô©°S âH) á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ ô˘cGò˘à˘ dG .∞«°ùdG ™ª› ‘ ∂°ûµdGh ,(Üƒ°T

¿ÉLô¡e óYƒe ÜÎbG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùdG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ΩOÉ≤dG ΩÉjCG ’EG â«≤HÉeh ,á«dhódG äGQÉ˘«˘°S …hó˘à˘ d äGOhó˘˘©˘ e QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†e ∫ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ a Üƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d Ωó˘≤˘Jh ,á˘Ñ˘ ∏◊G ÜQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ´hQCGh π˘˘ ˘ °†aCG á˘˘Yô˘˘°ùdG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd á˘˘«◊G .êQÉÿG ‘ áeÉ≤ŸG ¿CG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘˘g Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùJ ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ±’B’G á˘«˘é˘«˘ ∏ÿGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒgÉª÷G øe ±’’G Qƒ°†M ™bƒJ á˘˘ÑÙG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,äÉbÉÑ˘°ùdG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘d ¿ƒ˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘j ÚM á˘˘ ©˘ ˘àŸG ™˘˘ e ó˘˘ Yƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÉgQƒ¡ªL É¡d (ÆGQódG) äÉbÉÑ°S ¿CGh á°UÉN (Î°ùZGQódG) ádƒ£H ‘ ájƒ≤dG äÉ°ùaÉæŸG √Oó˘Y ó˘jGõ˘˘J …ò˘˘dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ õ˘˘«˘ ªŸG π£H º¡ªMGõj øjòdG Ú«ŸÉ©dG ∫É£HC’G ÚH á˘Ñ˘∏˘M âæ˘∏˘YCG ¿CG ó˘©˘H í˘˘°VGhh ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ∂dòd áaÉ°VEG ¿ÉjQCG »∏Y ≥dCÉàŸG øjôëÑdG á«YƒædG √ò¡d É¡fÉ°†àMG á«dhódG øjôëÑdG ¤hC’G ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ≈∏Y õ«cÎdG ¿ƒµ«°S ¿Éµe ÚeCÉJh ,É¡FÉ°ûfEG òæe äÉbÉÑ°ùdG øe Ú°ùaÉ˘˘æ˘ àŸG ÚH á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e AGƒ˘˘LCG ô˘˘ aGƒ˘˘ J π˘˘ X ‘ äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG á˘˘ eÉ˘˘ bE’ ∫É£HCG ≈∏Y ¿ƒ«©dG õcôJ πX ‘ Ú«é«∏ÿG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ø˘cÉ˘˘eC’Gh á˘˘eÓ˘˘°ùdG äÉ˘˘WGÎ°TGh ø˘e ø˘jò˘dGh á˘°VÉ˘jô˘˘dG √ò˘˘g ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ÒgÉ˘˘ ª÷G Qƒ˘˘ ˘°†◊ äÉ°ùaÉæŸG ‘ áÑ©°U ábQh Gƒfƒµj ¿CG ™bƒàŸG .á«dhódG áÑ∏◊G ‘ IôaGƒàŸG Iójó©dG .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO øe º¡FÉ≤°TCG ÚH á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∫Ó˘N ¿hô˘°VÉ◊G ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

Úà°ùdGh á°SOÉ°ùdG ¬Zƒ∏H áÑ°SÉæÃ k’ÉØàMG

É°SQÉÑdG ⁄ §`≤``°ùj

á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V IQƒ˘˘ °U ™˘˘ °†j z¢Sƒ˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ °S{ ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e π˘˘ Nó˘˘ e ó˘˘ æ˘ ˘Y z¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘H{ `d çÓK IÎØd π≤àfG ºK ,1974 ¢SƒeRƒc ∑Qƒjƒ«f ¤G äGƒæ°S Ö©˘˘∏˘ dG ∫õ˘˘à˘ YG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh Iôc ¥ÓWEG ‘ áªgÉ°ùª∏d kÉ«dhO .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Ωó≤dG º˘¶˘©˘e ¿C’ ¬˘«˘∏˘«˘ H ∞˘˘°SCGh ‹É◊G ô˘˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y’ ''á∏«fÉØdG ÖM'' ¤G ¿hó≤àØj Gòg ‘ ∫Ébh -¬dƒb qóM ≈∏YkÓ˘ ã˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG ÖY’'' :Oó˘˘ °üdG ,ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ™˘e kGó˘≤˘Y ™˘bƒ˘j π˘Ñ˘≤˘j º˘K ¿ƒ˘dhDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j ô¡°TCG áà°S ó©Hh ,…OÉædG QÉ©°T .''kGOó› QÉ©°ûdG πÑ≤jh ¿Ó«e ¤G π≤àæj kÉ˘Ñ˘M Ωƒ˘«˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ ô˘¡˘¶˘j ¿CG Öé˘j'' :º˘à˘ Nh .''É¡fGƒdCG øY ¿ƒ©aGój »àdG ájófCÓd ÈcCG

Ëôc óªMCG !?QÉ¡fG áfƒ∏°TôH ¿CG ΩCG ?¬à«aÉY ∫ÉjôdG OÉ©à°SG πg ójQóe ∫ÉjQ …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ΩÉeCG áfƒ∏°TôH •ƒ≤°S ó©H …Qhó˘˘∏˘ d Ú©˘˘HÉ˘˘àŸG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ dG CGô˘˘ b ,ƒ˘˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘ µ˘ dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ e ‘ ,É¨«dC’G IÒ°ùe ‘ ∫ƒ– á£≤f ¬fCG ≈∏Y ó¡°ûŸG ÊÉÑ°SE’G ¬JÉÑ°S øe ¢†«HC’G ¥Óª©dG Iƒë°U ájGóH Ωƒ«dG ∂dP GhÈàYGh !á∏°UGƒàe äGƒæ°S çÓK ôªà°SG …òdG ,º∏¶e ≥Øf ‘ ¬dƒNOh áfƒ∏°TôH QÉ«¡fG ¿hôNBG GC ôb Éª«a ,∫ÉjôdG ΩÉeCG ¬Wƒ≤°Sh »°ù∏«°T ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ≈∏Y øjóæà°ùe ‘ kÉ«Ñ°ùf ∫ƒNódG GC óH ÊƒdÉJÉµdG ≥jôØdG ¿CG º¡d ≈MhCG Ée .…ójQóŸG ¬Áô¨d çóM ÉÃ á¡«Ñ°T á«KQÉc á∏Môe ø˘˘Y Ió˘˘«˘©˘H âdGR É˘˘e É˘˘gÉ˘˘fCGô˘˘b »˘˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ¿CG ó˘˘«˘ H QGƒZCG ‘ πZƒàŸG øµdh ,Ö«°üj ób É¡æe kGAõL ¿CG ™e ,™bGƒdG ‘ »g Éªc â°ù«d ,IÒÑµdG ¥ôØdG ¿CG kGó«L ±ô¡j ,É¨«dC’G §≤°ùj ób É«fÉÑ°SEG ‘ ∑Éæg ,É°ùfôa hCG GÎ∏‚EG hCG É«dÉ£jEG ájÉ¡f ‘ êƒàj ¬æµdh ,kÉ©Ñ°S ≈àMh äÉjQÉÑe ¢ùªN áfƒ∏°TôH kÉ˘ aÓ˘˘N ,¿ƒ˘˘£˘ ≤˘ °ùj ∂dò˘˘c ¬˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e á˘˘ «˘ ≤˘ Ñ˘ dÉ˘˘ a ,º˘˘ °SƒŸG ‘ IQÉ°ùÿG ¬«a íÑ°üJ …òdG …õ«∏‚E’G …QhódG ÉgƒjQÉæ«°ùd .á≤HÉ°ùŸG Ò°üŸ áÑ°ùædÉH áª°SÉM ÚàæKG hG IóMGh IGQÉÑe ÉæfEÉa ,á≤HÉ°ùŸG ôªY øe á«°VÉŸG ádƒé∏d ÉfóY Ée GPEGh IGQÉÑe ‘ áfƒ∏°TôH ≈∏Y Ö∏¨J …òdG ∫ÉjôdG ¿CG ∞°ûàµæ°T ób ¿Éc ,π«∏ëàdGh äÉ©bƒàdG πMÉ£a É¡àé«àæH Ωõéj ’ »HôjO ,Ò¨°üdGh ™°VGƒàŸG ≥jôØdG ‘Éà«N ΩÉeCG ∂dP πÑb §≤°S ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e âfÉ˘˘ c kÉ˘ «˘ HÉ˘˘ °ùM •É˘˘ ≤˘ f çÓ˘˘ K ô˘˘ °ùNh ó©H •É≤f çÓK áfƒ∏°TôH ô°ùN Éªæ«H ,¬àÑ©L ‘ ¬fƒª°†e ,∂°T ™°Vƒe âfÉc Ée kÓjƒW •É≤f »gh ∫ÉjôdG ΩÉeCG ¬Wƒ≤°S ’EG ¬Jƒë°U øµJ ⁄ ∫ÉjôdG ¿CG ≈∏Y kGô°TDƒe Éæ«£©j …òdG ôeC’G …Qò÷G Ò«¨àdG ƒg Éªa ’CGh ,áfƒ∏°TôH ΩÉeCG Ö©∏j ¿Éc ¬fC’ Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ c ¬˘˘ «˘ ˘dG Oƒ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘M ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ çó˘˘ ˘M …ò˘˘ ˘dG ?á≤FÉØdG áYô°ùdG √ò¡H ähÈ÷Gh ‘ Iõ¡d ¢Vô©J ¿Éc ¿EÉa ,ÊƒdÉJÉµdG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ≈∏Y ∂°ThCG ¬ª‚ ¿CG »æ©j ’ ∂dòa ,Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ‘ kÉfRGƒàeh kÉª¶æe kÉ≤jôa »æÑj kÓjƒW πX É°SQÉÑdÉa ,∫ƒa’G âë‚ ,¬HÉ°Th á©FGQ áÑ«àc ¬°ùØæd óLhCGh ,•ƒ£ÿG ™«ªL á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡àæª«g ¢Vôa øe á«°SÉ«b IÎa ∫ÓN ™LGÎH »MƒJ »àdG äGQÈŸG ¿CG ,∂dP øe ÌcC’Gh ,á«HhQhC’Gh ¬JóªYCÉH ∂°ùªàj ≥jôØdÉa ,IOƒLƒe â°ù«d √QÉ«¡fG hCG √Gƒà°ùe ™e ‘ í‚ ,∂dP øY Ó°†ah ,º°SGƒe áKÓK òæe á«°ù«FôdG ¿hÈà©j ÚÑYÓH ¬aƒØ°U º«YóJ øe ‹É◊G º°SƒŸG ájGóH ∫GR Ée É°SQÉÑdG ¿EÉa ,IôKDƒŸG hƒàjG áHÉ°UEG GóYh ,¬«dG áaÉ°VEG ƒg ¬LÉàëj Ée πch ,¬≤jôHh ¬fÉ©Ÿ IOÉ©à°SG ≈∏Y kGQOÉbh ,kÉjƒb ≥jôØdG ó«©à°ùj ≈àM á«≤«≤◊G º¡JÉjƒà°ùe ¬eƒ‚ ó«©à°ùj ¿CG ‘ âHÉZ É‰EGh ,kÓjƒW ¬æY Ö¨«J ød »àdG äGQÉ°üàf’G áª¨f »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ƒ˘˘gh GÎ∏‚EG π˘˘£˘ H ΩÉ˘˘eCG âfÉ˘˘c ¤hC’G ,Úà˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ∫ÉjQ ÉHhQhCG ¥ÓªY ΩÉeCG âfÉc á«fÉãdGh ,∞jô©àdG øY »æ¨dG ΩÉ˘˘eGC •ƒ˘˘≤˘ °ùdG ¿É˘˘ c ¿EG Ú«ŸÉ˘˘ ©˘ dG Ú∏˘˘ ∏ÙG Gƒ˘˘ dÉC ˘ °SGh ,ó˘˘ jQó˘˘ e !?kGQÉ«¡fG hCG kÉ©LGôJ ó©oj Ú≤jôØdG øjPÉg akareem@alwatannews.net

-24 (πjRGÈdG) ƒdhÉH hÉ°S …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c :-(Ü ± G) 10 IQƒ˘£˘ °SG »˘˘∏˘ jRGÈdG ¢Sƒ˘˘à˘ fÉ˘˘°S ¬Zƒ∏ÑH k’ÉØàMG ¬«∏«H Ωó≤dG Iôc ¬˘˘d ≥˘˘ q∏˘ ˘Yh Úà˘˘ °ùdGh á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG kGÎe 17 ∫ƒ£H áªî°V IQƒ°U Ó˘˘ «˘ ˘a'' Ö©˘˘ ∏˘ ˘e π˘˘ Nó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áæjóe ‘ ¬H ¢UÉÿG ''hÒª∏H .ƒdhÉH hÉ°S 23 ‘ ódh …òdG ¬«∏«H ∫Ébh 1940 ΩÉY ôHƒàcCG/∫hC’G øjô°ûJ ¬«∏«H á˘˘j’h) ¢ùjƒ˘˘ °SGQƒ˘˘ c ¢ùjô˘˘ J ‘ Gò˘˘ ˘ ˘ g'' (¢ùjGÒL ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘e .''¬∏dG øe ájóg ËôµàdG ¬˘˘JÒ°ùe ø˘˘e ÈcC’G º˘˘°ù≤˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ H Ö©˘˘ dh ¤G 1956 øe ¢SƒàfÉ°S ±ƒØ°U ‘ á«aGÎM’G

!¬JÉ«M äÉ¶◊ CGƒ°SCG ¢û«©j zôµfÉj{

OQÉµjQ

:É«fƒdÉJÉc áYGPE’ ±Î©j OQÉµjQ

Iôe ∫hC’ Éæg ¤G äô°†M ÉeóæY ±GógC’G øe ¿CG Öéj ¿Éc .ájÉ¨∏d Ö©°U ôeC’G ¿CG í°†JG øµd .''»æ«°üdG …QhódG ‘ kGÒãc π°†aG AGOCG ΩóbCG ≥HÉ°ùdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ºLÉ¡e ôµfÉj óbÉ©Jh QÉjCG/ƒjÉe ‘ ô¡°TG áà°S IóŸ Gƒ¡æ«°T …É¡¨æ°T ™e óLh ¬æµd ,Q’hO ∞dCG 500 ƒëf πHÉ≤e »°VÉŸG áHÉ°UE’ ¬°Vô©J ó©H √Gƒà°ùe IOÉ©à°SG ‘ áHƒ©°U IóY øY ¬HÉ«Zh º°SƒŸG ∞°üàæe ‘ òîØdG ‘ .äÉjQÉÑe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™e (kÉeÉY 32) ôµfÉj RÉah …Qhó˘dG Ö≤˘˘d Rô˘˘MCGh 2001 ΩÉ˘˘Y É˘˘HhQhCG ¢SCÉ˘ µ˘ H .äGôe ™HQCG ÊÉŸC’G

!á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘ H ™˘˘ LGô˘˘ J ‘ ÖÑ˘˘ °ùdG É˘˘ fCG ≥∏≤dG åYÉH πãÁ áfƒ∏°TôH ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh .OQÉµjôd »°ù«FôdG ¿Éc ≥jôØdG Üƒ∏°SCG'' …óædƒ¡dG ÜQóŸG ∫Ébh ¤G IOƒ©∏d ¿ÉM âbƒdG ¿CG ¿B’G ó≤àYCG »æµd kGó«L .''á«°SÉ°SC’G AiOÉÑŸG OGôaC’G AGOCG ≈∏Y kGÒãc äõcQ ÉÃQ'' ±É°VCGh πﬁ πëj ¿CG ÖY’ πc ™°SƒH ¿ƒµj ≈àM ΩÉ¡ª∏d .''πµc ≥jôØ∏d π°†aG ƒg Ée ≈∏Y õcQCG ⁄h ôNB’G ≈∏Y ÒKCÉJ É¡d ¿Éc AÉ«°TCG â∏©a ó≤d'' :™HÉJh ô¡¶j ⁄ .IOÉà©ŸG Éæà££N øY ÉæJó©HCGh ≥jôØdG Gò¡H ôªà°ùf ¿CG ™«£à°ùf ’h ó«L πµ°ûH ≥jôØdG .''‹ áÑ°ùædÉH QGòfEG ¢SôL ¬fEG .iƒà°ùŸG áLQódG …QhO Qó°üà˘e á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H »˘≤˘à˘∏˘«˘°Sh Ö©∏j …òdG ÉfƒdGOÉH ≥jôa ™e ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G QhódÉH ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ á©HGôdG áLQódG …QhóH ¿CG πÑb Ωƒ«dG É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ™HGôdG ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘ ÉØ∏jh ƒØ«àjôµjQ ™e Ö©∏j .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj

≥˘˘jô˘˘a áÁõ˘˘g â°Vô˘˘a :(RÎjhQ) ` ó˘˘jQó˘˘e ÚJGQÉ˘Ñ˘e ‘ Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ¬Áô˘Zh …õ˘«˘∏‚E’G »˘°ù∏˘«˘°ûJ ΩÉ˘eCG Úà˘«˘dÉ˘˘à˘ à˘ e IOÉ˘YEG OQÉ˘µ˘jQ ∂fGô˘a ¬˘HQó˘e ≈˘∏˘ Y ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ¬JÉjQÉÑe πÑb ≥jôØdG á∏«µ°ûJh §£N ‘ ô¶ædG .áeOÉ≤dG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¬˘∏˘ª– ø˘∏˘YCG …ò˘dG OQÉ˘µ˘jQ ∫É˘˘bh ƒ˘jOGô˘d É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh É˘HhQhCG π˘£˘ H iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘J øµJ ⁄ §£ÿG .kGó«L »FGOCG øµj ⁄'' É«fƒdÉ£b ⁄ »˘JGÒ«˘¨˘Jh Ö©˘∏˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ∂dò˘˘ch á˘˘ë˘ °VGh .''ÚJGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≈∏Y ≥jôØdG óYÉ°ùJ »°ù∏«°ûJ ΩÉeCG ¬°VQCG êQÉN áfƒ∏°TôH §≤°Sh …QhO ‘ A»˘˘°T ’ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ±ó˘˘¡˘ H GÎ∏‚EG π˘˘£˘ H ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÉHhQhCG ∫É£HCG ƒ«HÉfôH OÉà°SG ≈∏Y A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H ∫ÉjQ .óMC’G Ωƒj ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘ ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH á˘˘HhÉ˘˘æŸG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CG hó˘˘Ñ˘ ˘jh ø˘e äGOÉ˘≤˘à˘fG ¬˘LGh …ò˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG

ΩÓ˘˘ YEG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh âdÉ˘˘ ˘b :(RÎjhQ) `2 Úµ˘˘ H »æ«°üdG Gƒ¡æ°T …É¡¨æ°T …OÉf ¿EG ¢ùeCG á«æ«°U ô˘µ˘fÉ˘˘j Ï°SQÉ˘˘c ™˘˘e √ó˘˘bÉ˘˘©˘ J ó˘˘jó“ Ωó˘˘Y Qô˘˘b .Ωó≤dG Iôµd É«fÉŸCG ÖîàæŸ ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ŸG ™e ∫ÉeBÓd áÑ«ﬂ ô¡°TCG áà°S ôµfÉj ≈°†eCGh Rôëj ⁄h äÉHÉ°UE’G É¡dÓN ¬JOQÉW …É¡¨æ°T .»æ«°üdG ≥jôØ∏d óMGh ±óg ÒZ ôµfÉj ø˘Y »˘∏˘jO …É˘¡˘¨˘æ˘°T á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh øµd ,ó≤©dG ójó“ ΩóY ÖÑ°S ±ôYCG ’'' :¬dƒb äÉ˘˘ ˘¶◊ CGƒ˘˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGh √ò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ÉÃQ .''»JÉ«M ÒãµdG RGôMEG »©°SƒH ¿CG äó≤àYG'' :±É°VCGh

‹É¨JÈdG …QhódG

¿É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°†j É˘˘ ˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘ Hh ∫É˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ f IQGó˘˘ ˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘a ‘ 1-1 áé«àæH ’OÉ©J IQGó°üdG É≤jôa ¿Éc .∫hC’G ¢ùeCG Éª¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG 13 ó«°Uô˘H ¢ùeÉÿG õ˘côŸG É˘µ˘«˘Ø˘æ˘H π˘à˘ë˘jh ≥˘jô˘a GQhOÉ˘eG Ó˘jÎ°SG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘˘©˘ H á˘˘£˘ ≤˘ f .óMC’G Ωƒj 1-3 áé«àæH πjòdG ¢ù«˘°ùæ˘«˘æ˘∏˘H ™˘e á˘∏˘LDƒ˘e IGQÉ˘Ñ˘e É˘µ˘«˘ Ø˘ æ˘ Ñ˘ dh ¢Sƒ˘cÉ˘H ≈˘∏˘Y RÉ˘a …ò˘dGh ô˘°TÉ˘©˘dG õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ¤hCG ‘ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¿hO Úaó˘˘¡˘ H Gô˘˘jÒa .á©ª÷G Ωƒj á∏MôŸG Iô˘˘µ˘ d RÉ˘˘à˘ ªŸG ∫É˘˘¨˘ ˘JÈdG …QhO ‘ ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘jh .kÉjOÉf 16 º°SƒŸG Gòg Ωó≤dG

∫É˘˘aÉ˘˘f É˘˘≤˘ jô˘˘a ´É˘˘°VCG :(RÎjhQ) ` á˘˘fƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ûd ∫É¨JÈdG …QhO IQGó°U º°SÉ≤àd á°Uôa ÉLGôHh 1-1 áé«àæH É©e Éª¡dOÉ©J ó©H Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG ‘ ∫hC’G ¢VQCG ≈∏Y Éª¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ .á≤HÉ°ùŸG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ÖMÉ°U ÉLGôH ó«°UQ ™ØJôj áé«àædG √ò¡H ¥QÉØ˘H É˘eó˘≤˘à˘e á˘£˘≤˘f 14 ¤G ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG ‘ Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ j …ò˘˘dG ∫É˘˘aÉ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ±Gó˘˘ gC’G 16 ó«°UôH IQGó°üdG ƒJQƒH πàëj Éª«a Ö«JÎdG áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S ≈∏Y ±GógC’G ¥QÉØH Éeó≤àe .áªFÉ≤dG ‘ ÊÉãdG

á«°ùfôØdG ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc

!?á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¿ƒ˘«˘d á˘˘«˘ ë˘ °V ¿É˘˘eÒL ¿É˘˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ j π˘˘g

!?¿ƒ«d Ωƒéæd πÑ≤ŸG á«ë°†dG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ¿ƒµj πg É«∏«°Sôe ≈∏Y RƒØdG ó©H

¤EG ™«HÉ°SCG áà°S øe ƒëf √ó©Ñ«°S »∏°†Y .ÖYÓŸG øY øjô¡°T ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ÊÉ©j ,πHÉ≤ŸG ‘ õcôŸG πàëj å«M ,…QhódG ‘ áÑ©°U ájGóH .ô°ûY ÊÉãdG

∫ÉjQ ≈∏Y âa’ QÉ°üàfG É¡æe ÉHhQhCG ∫É£HCG kÉ˘Wƒ˘°T ‹É˘à˘dÉ˘H ™˘£˘bh ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘e .ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H ƒëf kGÒÑc á˘©˘Lƒ˘e á˘Hô˘°†d ¢Vô˘©˘J ¿ƒ˘˘«˘ d ø˘˘µ˘ d ¥õ˘ª˘à˘H ó˘jô˘a »˘∏˘jRGÈdG ¬˘aGó˘g á˘˘HÉ˘˘°UEÉ˘ H

á∏°UGƒe ¿ƒ«d ójôj :(Ü ± CG) ` ¢ùjQÉH óMGƒ˘dG É˘jÉ˘ë˘°V ó˘°üMh á˘©˘FGô˘dG ¬˘°Vhô˘Y ¿É°S ¢ùjQÉH ∞«°†à°ùj ÉeóæY ôNB’G ƒ∏J ‘ Ωƒ˘«˘dG ''¿’ÒL'' Ö©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘eô˘˘L ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘e »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ K Qhó˘˘dG .Ωó≤dG Iôc ‘ á«°ùfôØdG ájófC’G á£HGQ kÉ˘ «˘ ∏ﬁ Üô˘˘°ùdG êQÉ˘˘N ¿ƒ˘˘ «˘ ˘d Oô˘˘ ¨˘ ˘jh Üô˘bCG ø˘Y •É˘≤˘f 8 ¥QÉØH ¬˘eó˘≤˘J π˘«˘dó˘H ÒNC’ÉH ≥◊CG ¿CG ó©H É«∏«°Sôe ¬«°ùaÉæe óMC’G 1-4 √QGO ô˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ á˘˘ dò˘˘ e áÁõ˘˘ ˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘d ¢ùaÉ˘˘æ˘ e ’ ¿CÉ˘ H âã˘˘Ñ˘ «˘ ˘d »˘˘ °VÉŸG .á«∏ÙG áMÉ°ùdG QGÒL ∂æÙG ¬˘˘ ˘HQó˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘°Uh ó˘˘ ˘ bh ¿Éc ¬fCÉH É«∏«°Sôe á¡LGƒe ‘ √AGOCG ¬«jƒg áØ«ë°U ¿GƒæY AÉL ÚM ‘ ,''kÉ«FÉæãà°SG'' ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG ''Ö«µ«d'' .''á«æa áØ– ,¿ƒ«d'' IGQÉÑª∏d 30 π°UCG øe á£≤f 28 ¿ƒ«d ™ªLh ∫OÉ©Jh äÉjQÉÑe ™°ùJ ‘ RÉa ¬fCG …CG áæµ‡ Éªc ,‹É◊G º°SƒŸG ™∏£e òæe IóMGh ‘ …QhO á≤HÉ°ùe ‘ çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ RÉa

¢SCÉµdG äÉ°ùaÉæŸ GOGó©à°SG áfƒ∏°TôH äÉÑjQóJ øe

‹É£jE’G …QhódG

É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCÉc

!Ö°SÉ˘µŸG ø˘e ó˘jõ˘e ‘ í˘˘ª˘ £˘ j zOƒ˘˘°SC’G ¿É˘˘°ü◊G{

!zá˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ ˘H{ í˘˘ ˘jô÷É˘˘ ˘H ¢ü˘˘ ˘qHÎj zÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘dGOÉ˘˘ ˘H{

É˘«˘dÉ˘ã˘ e kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ¬©ªé«˘°S …ò˘dG á˘ª˘≤˘dG AÉ˘≤˘d π˘Ñ˘b ,ÎfEÓ˘d π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ¿Ó˘«˘e Ohó˘˘∏˘ dG √QÉ˘˘é˘ H ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e iô˘˘ ˘jh ,¬˘˘ ˘JGP Ö©˘˘ ˘∏ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿Ó«e ÖY’) ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg »æ«àæLQC’G òæe ¿Ó«e ≈∏Y §¨°†dG ÜƒLƒH (kÉ≤HÉ°S ≈∏Y RƒØdG ‘ ÒµØàdG Öéj k’hCG'' :ájGóÑdG IQGó°üdG ‘ Éæ©°†à°S •É≤f çÓK ,ƒfQƒØ«d .''»HQódG ‘ ¿Ó«e ≈∏Y •ƒ¨°†dG ójõJh (á£≤f 13) ådÉãdG ÉehQ ∞«°†à°ùjh ,¿B’G ≈àM Rƒa …CG ≥≤ëj ⁄ …òdG ‹ƒµ°SG ƒØ««c ™e ¬dOÉ©J áÑ«N ¢†jƒ©àd ≈©°ùjh ¬d »¨dCGh á≤≤ﬁ kÉ°Uôa QógCG å«M (1-1) ¬˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ ˘eh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ FÉ˘˘ b ∫É˘˘ bh .±ó˘˘ g •É˘˘≤˘ æ˘ dG É˘˘fQó˘˘gCG'' :»˘˘Jƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘ a ‘ É˘fRƒ˘˘a ¢Uô˘˘a ø˘˘µ˘ d ,IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ çÓ˘˘ã˘ dG .''áªFÉb ∫GõJ ’ Ö≤∏dG ¬˘≤˘«˘≤–h á˘«˘NhQÉ˘°üdG ¬˘à˘jGó˘H ó˘˘©˘ Hh ∫OÉ˘˘©˘ J ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘°üà˘˘fG á˘˘KÓ˘˘ K ƒeÒdÉH ΩÉeCG §≤°Sh äGôe çÓK ¿Ó«e øY á£≤f 11 ó©àÑ«d ,á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ≈∏Y kÉ˘Ø˘«˘°V π˘ë˘«˘°S ƒ˘gh IQGó˘°üdG »˘≤˘jô˘a .ÉfhÒa ƒØ««c

OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù«˘˘ e ÜQó˘˘e ¿CG ’EG ,Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H √Rƒ˘˘ a ä’É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG :ôNBG …CGQ ¬d ¿Éc »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ¿Ó«e ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¬˘˘fEG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ ˘e â∏˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘d'' Ö≤˘˘ d) ƒ˘˘ à˘ ˘jOƒ˘˘ µ˘ ˘°ùdÉ˘˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ eÒdÉ˘˘ ˘H .''(…QhódG ¬©bGh ™e ƒeÒdÉH πeÉ©àj ,πHÉ≤ŸG ‘ áæ«W øe ¢ù«d ¬fCG º∏©jh QòëH ójó÷G »YÉ˘HQ ÚH ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d í˘ª˘£˘j Gò˘d ,∫É˘£˘HC’G √ô˘jó˘e ≥˘∏˘Yh ,º˘°SƒŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ IQGó˘˘°üdG áÑ©°U IGQÉÑÃ Éfõa ó≤d'' :»µ°Sƒa ƒæjQ ,çÓãdG •É≤ædG É˘æ˘«˘≤˘ë˘à˘°SGh ¿Ó˘«˘e ΩÉ˘eCG ó≤∏a ,¢VQC’G ≈∏Y ÉæeGóbCG »≤Ñæ°S Éææµd .''¿B’G ≈àM §≤a äÉjQÉÑe ™Ñ°S Éæ°†N …Qhó˘˘dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG'' :»˘˘µ˘ °Sƒ˘˘ a º˘˘ à˘ ˘Nh ¿CG π«ª÷G øe ,IóY πeGƒY ≈∏Y ∞bƒàj .''óMCG øe ôî°ùf ¿CG ∫hÉëf ’ Éææµd ,º∏ëf iƒ˘˘ bCGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÎfE’G ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùjh ™HÉ°ùdG ƒfQƒØ«d ,Ö≤∏dÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG ‘ §≤°S ¿CG ó©H ,''hÒ°S ¿É°S'' Ö©∏e ≈∏Y á∏MôŸG ‘ …õ«æjOhG ¢VQCG ≈∏Y ∫OÉ©àdG ïa …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG ≈≤Ñj ¬æµd ,á≤HÉ°ùdG .ó©H ô°ùîj ⁄

¥ô˘˘Ø˘ dG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S :(Ü ± CG) ` É˘˘ ehQ á°ùaÉæŸG á©HÉàeh ¬JCGóH Ée ∫ÉªcEG IÒ¨°üdG áæeÉãdG á∏MôŸG ΩÉ≤J ÉeóæY IQGó°üdG ≈∏Y ,Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG øe ƒ°ûàdÉµdÉH âŸCG »àdG á«ëFÉ°†ØdG Iõ¡dG ôKEG .º°SƒŸG Gòg ™∏£e áë«°†a hCG ''‹ƒHƒ°ûàdÉc'' `dG ÖÑ°ùHh ¢Sƒàæaƒj ≥jôa §≤°SCG ,èFÉàædÉH ÖYÓàdG •É≤f âª°ùMh ,á«fÉãdG áLQódG ¤G ƒæjQƒJ Éæ«àfQƒ«ah ¿Ó«e ¥ôa ó«°UQ øe áØ∏àﬂ ≈˘∏˘Y ƒ˘Ø˘ £˘ à˘ d ,É˘˘æ˘ «˘ é˘ jQh É˘˘ehQ ƒ˘˘«˘ °ùJ’h á°ùaÉæŸG äOƒ©J ¥ôa AÉª°SCG …QhódG IQGó°U á˘LQó˘dG ¤G •ƒ˘≤˘°ùdG ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .á«fÉãdG ¿É˘c ,IÒÑ˘µ˘dG ¥ô˘Ø˘dG ™˘LGô˘˘J π˘˘X ‘h ÈcCGh ''Oƒ˘˘ ˘ ˘°S’G ¿É˘˘ ˘ ˘ °ü◊G'' ƒ˘˘ ˘ ˘ eÒdÉ˘˘ ˘ ˘ H §˘≤˘°SCG ƒ˘˘¡˘ a ,IQGó˘˘é˘ H É‰EG ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG Ωƒ˘j ô˘Ø˘°U-2 ¬˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘≤˘ dG ¿Ó˘˘«˘ e ±GógC’G ¥QÉØH Ö«JÎdG Qó°üà«d ,óMC’G 7 øe á£≤f 15 Éª¡dh ¿Ó«e ÎfG øY ™HÉ°ùdG ƒfQƒØ«d øY Éª¡∏°üØj ’h äÉjQÉÑe .•É≤f 3 iƒ°S »˘∏˘≤˘°üdG ¬˘ª˘°üN ƒ˘eÒdÉ˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùjh

∂∏e ¢SCÉc Ö≤∏H ójQóe ∫ÉjQ õØj ⁄h .1993 ΩÉY òæe É«fÉÑ°SEG »˘°ùfƒ˘«˘JQƒ˘H ™˘e á˘«˘°ùæ˘∏˘H π˘HÉ˘˘≤˘ à˘ «˘ °Sh Ö©∏j Éª«a ,áãdÉãdG áLQódG ‘ Ö©∏j …òdG äQƒ˘˘Ñ˘ °S É˘˘æ˘ «˘ H á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘LQó˘˘dG É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a Éfƒ°SÉ°ShCG ™e É˘fÉ˘«˘aƒ˘é˘«˘°S ∂«˘à˘°SÉ˘æ˘ª˘«˘Lh OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘c Ö≤˘˘ d π˘˘ eÉ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °TEGh .Ö«JÎdG ≈∏Y »HhQhC’G …òdG Ö≤∏dG πeÉM ∫ƒ«fÉÑ°SG ¬LGƒjh …QhO ∫hóL ‘ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàëj ƒ˘˘jGQ ≥˘˘ jô˘˘ a º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG Éª«a ,áãdÉãdG áLQódG ‘ Ö©∏j …òdG ƒfÉµjÉH ΩÉ©dG ádƒ£H ∞«°Uh á£°ùbô°S ∫ÉjQ πHÉ≤àj ‘ Ö©˘˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢ù«˘˘ dƒ˘˘ cÒg ™˘˘ e »˘˘ °VÉŸG .á«fÉãdG áLQódG ∫ÉjQ ™e ÉØ∏jh ƒØ«àjôµjQ Ö©∏j Éªc Éª«a 2005 ΩÉ˘Y Ö≤˘∏˘dÉ˘H õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘à˘ «˘ H è˘æ˘°ùjQ ™˘e É˘fhQƒ˘˘c ƒ˘˘Ø˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ jO π˘˘HÉ˘˘≤˘ à˘ j õFÉØdG hÉÑ˘∏˘«˘H ∂«˘à˘«˘∏˘JG ≈˘©˘°ùjh .Qó˘æ˘à˘fÉ˘°S Iô˘FGO ø˘e êhô˘î˘∏˘d Iô˘e 23 ¢SCÉ˘µ˘dG Ö≤˘∏˘H ¬LGƒj É˘eó˘æ˘Y …Qhó˘dG ‘ á˘Ä˘«˘°ùdG è˘FÉ˘à˘æ˘dG .ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ øe øeÉãdG ‘ IOƒ©dG äÉjQÉÑe ΩÉ≤à°Sh .πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf

.πMÉµdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH º«∏bEG ¤EG »ªàæj …òdG ÉfƒdGOÉH ≈©°ùjh »˘à˘dG ICÉ˘LÉ˘ØŸG QGô˘µ˘J ¤G kÉ˘°†jCG É˘«˘fƒ˘dÉ˘˘£˘ b áãdÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG ≥˘jô˘a â«˘æ˘eGô˘L É˘gô˘é˘a ìÉ˘˘ WCG É˘˘ eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ÚeÉ˘˘ ˘Y ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ™˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘àŸG øe Iôe 24 ¢SCÉµdG Ö≤∏H õFÉØdG áfƒ∏°TÈH .QhódG ¢ùØf »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G ´ƒ˘˘bh IÉ˘˘YGô˘˘e iô˘˘ Lh ájófCG ΩÉeCG á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJ ™HGôdG QhódG áYôb ‘ ≈fOC’G äÉLQódG øe .kÉ≤jôa 32 º°†J »àdG äÉLQó∏d »ªàæJ »àdG ájófC’G Ö©∏Jh Ée GPEG É¡°VQCG ≈∏Y ÜÉgòdG äÉjQÉÑe ≈fOC’G äÉLQódG øe ájófCG ΩÉeCG áYô≤dG É¡à©bhCG .≈∏YC’G á˘˘LQó˘˘∏˘ d »˘˘ª˘ à˘ æŸG É˘˘î˘ «˘ °ùjG π˘˘ Nó˘˘ jh ÉeóæY ôNB’G ƒ˘g á˘Ñ˘©˘°U á˘¡˘LGƒ˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ≈∏Y π°üM …òdG ójQóe ∫ÉjQ ™e »≤à∏j áfƒ∏°TôH ≈∏Y √Rƒa øe IÒÑc ájƒæ©e á©aO .»°VÉŸG óMC’G Ωƒj ô˘˘jóŸG ÖFÉ˘˘f ƒ˘˘jOQƒ˘˘N π˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ aQ ø˘˘ µ˘ ˘d ∫ÉjôH ≥HÉ°ùdG ÖYÓdGh Éî«°ùj’ »°VÉjôdG â– »µ∏ŸG ≥jôØdG ™°VƒH'' óq¡©J ójQóe .''ÒÑc §¨°V

≥˘˘ jô˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj :(RÎjhQ) ` ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘e á˘˘LQó˘˘dG …QhO ‘ ¢ùaÉ˘˘æ˘ j …ò˘˘dG É˘˘fƒ˘˘dGOÉ˘˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG π£H áfƒ∏°Tô˘H ™˘e »˘≤˘à˘∏˘j É˘eó˘æ˘Y ICÉ˘LÉ˘ØŸG ‘ ¤hC’G áLQódG …QhO Ö≤d πeÉMh ÉHhQhCG É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCÉc ádƒ£H øe ™HGôdG QhódG .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ¬˘˘ HQó˘˘ j …ò˘˘ dG á˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H ¢Vqô˘ ˘ ©˘ ˘ Jh ÚàÁõ˘˘ ¡˘ ˘d OQÉ˘˘ µ˘ ˘jQ ∂fGô˘˘ a …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ±ó¡H …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ΩÉeCG Úà«dÉààe ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H ‘ πHÉ≤e ¿hO ∫ÉjQ ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ÚØ«¶f Úaó¡H Ohó∏dG ¬ÁôZ ójQóe .»°VÉŸG óMC’G Ωƒj »∏ÙG …QhódG π˘Nó˘j ¿CG ó˘˘cDƒŸG ¬˘˘Ñ˘ °T ø˘˘e ¬˘˘fCG º˘˘ZQh ¬≤jôa á∏«µ°ûJ ≈∏Y IÒÑc äGÒ«¨J OQÉµjQ áÁõ¡dG »≤∏J ÖæŒ ≈∏Y ¢Uôë«°S ¬fCG ’EG IGQÉ˘Ñ˘e ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG π≤©e ÖeÉc ƒf Ö©∏e ≈∏Y ΩÉ≤à°S IOƒ©dG ÜQóª∏d á°UôØdG »£©j Ée ƒgh áfƒ∏°TôH á˘dÉ˘M ‘ ´É˘˘°Vh’G í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG .ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ ICÉLÉØe çhóM π«fƒ«d »æ«à˘æ˘LQC’G º˘LÉ˘¡ŸG Ö«˘¨˘«˘°Sh IGQÉÑŸG øY áfƒ∏°TôH »ÑY’ ô£NCG »°ù«e

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

äÉ````«eƒ```j

π``FÉ``Ø`àe º```FÉ``°û```àeh »FÉ£dG …OÉf IQGOEG ∞bƒe øY Ö«Ñ◊Éj ∫ƒ≤à°T :πFÉØàe ` ∫ƒ˘˘≤˘©˘e ,»˘˘bhRôŸG ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ÊGô˘˘ª˘ °SC’G É˘˘æ˘ Ñ˘ Y’ ™˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¬∏gG ™e ô£ØdG ó«©H πØàëj ¿É°ûY øjôëÑ∏d ¬««dG øe ¬fƒeôëj ΩÉjCG áKÓK πÑb ’EG øjôëÑdG ∫õæj ¬fƒ∏îj Ú≤aGƒe ƒeh ¬©HQh √É©e ƒ∏gÉ°ùJ ƒd ºgô°†H ¢TEG »æ©j ,âjƒµdG ™e ÉæJGQÉÑe øe áÑ°ùædÉH áª¡e »bhRôŸG áLQódG …ò¡d ,ÖîàæŸG IQGOEG ™eh !?¬fEG É¡«a áØdÉ°ùdG ¬∏dGh ,º¡d »¡e …Oƒ©°ùdG …OÉædG IQGOEG ,áMGô°üdG »qÑJ :ºFÉ°ûàe ` ,»°ûdG …ò¡H ±Î©f ΩR’h ±Îfi ÖY’ »bhRôŸG ,¬fÉ£∏¨H ,É¡◊É°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y ÉfÉ©e πgÉ°ùàJ ¢SÉædG »Ñf ¢ùH ÉæMEG ,¬©aój øe »bhRôŸG ÖJGQ ,¬°ûjQ ¬æ°SGQ ≈∏Y ø¶f ¿ƒµ«d QÉ˘˘ °U ÖYÓ˘˘ dG ΩGó˘˘ eh ,»˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG …OÉ˘˘ f ¬˘˘ ∏˘ ˘dGh Öî˘˘ ˘à˘ ˘æŸG IQGOEG ¿EG ±ƒ˘˘ °TCG ¬˘˘ fBGh ,á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H Ωõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘j ΩR’ ±Îfi »YGO ƒcÉeh »©«ÑW ´ƒ°VƒŸG ¢ùµ©dÉH ,»°T É¡«a Ée áØdÉ°ùdG ¬fEG ¢ùëj ÖYÓdG »∏îf Ée ¿É°ûY ΩRÓdG øe ÌcCG ¬dƒ¡fG .Ωƒ∏¶e ,Ú«é«∏Nh AÉ≤°TCG ÉæMEG ¿EG ó°übCG ¬fBG ,…ƒN Éj ’ :πFÉØàe ` IOôd áÑ°ùædÉHh ,±hô¶∏d º¡ØJh ¿hÉ©J Éæ«H ¿ƒµj ΩR’ »æ©j IQGOEG ¿ƒµJ ΩR’ ÊÉ°ùfEG ∞bƒe Gò¡a ,ó«©dG IRÉLEG ‘ »bhRôŸG áMÉJôe ÖYÓdG á«°ùØf ¿ƒµJ ¿É°ûY ÌcCG ¬ª¡Øàe »FÉ£dG …OÉf ô¶àæJ »∏dG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬æe Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG Ωó≤j Qó≤jh ∫ÉM ‘ √ó≤Y AÉ¡fEÉH ¬fhOó¡j º¡fEG ∂ÑLÉY âfEG ¬∏dGh ,≥jôØdG ?º¡à≤aGƒe ¿hóH øjôëÑdG OQ QGôMCG ºgCG ,ø©dCGh ¿ƒ∏dÉg …ƒ°ùH º¡fÉµe ¬fBG ƒd :ºFÉ°ûàe ` ≈∏Y ºgÈéj Qó≤j óqfi øµd ,’ hCG á«°ùØædG ¬à«©°Vh ¿ƒª¡Øàj …OÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d í˘˘ ª˘ °ùJ ±GÎM’G ÚfGƒ˘˘ b ¿EG ¬˘˘ aô˘˘ YGC »˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ fGB ,»˘˘ °T ,≥jôØdG á«©°Vh Ö°ùMh ,IOófi äÉÑ°SÉæe ‘ ÖYÓdG íjô°ùàH ƒe …òg ,»æWƒdG ó«Yh á©ªL Ωƒjh ó«Y IRÉLEG ¬«£©J ¿G øµd .º¡∏¨°T ìhôj ¿É°ûY øjôëÑdG Oôj ÖYÓdG »ÑJ Ée »æ©j :πFÉØàe ` á«°ùØf ¿EG ∂ÑLÉY Ú◊G ¬∏dGh ,§≤°ùe ‘ ÖîàæŸG ™e ôµ°ù©ŸG ?IGQÉÑŸG ‘ øjR Ö©∏«H Ée ¬∏µ°Th ,¬fÉÑ©J »bhRôŸG ƒg ¿EG ,º¡Øj »bhRôŸG »HCG ¬fBG ,OÉY ±ƒ°T :ºFÉ°ûàe ` ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ JOQ ¢†aô˘˘ j ¬˘˘ ≤˘ M ø˘˘ e …OÉ˘˘ æ˘ dGh ,±Îfi ÖY’ ó≤àYCG Ée …ò¡a ,ÖîàæŸG ™e ôµ°ù©ŸG ‘ ¬eÉ¶àf’ áÑ°ùædÉHh ‘ ¿EG ¿ƒaô©j áYÉª÷G ,É¡à«dhDƒ°ùe πªëàJ »FÉ£dG IQGOG ¿EG Öîàæe ™e º¶àæj ¬d ìƒª°ùe ±ÎÙG ÖYÓdG ¿EG ∫ƒ≤j ¿ƒfÉb Ú◊G º˘˘gCGh ,á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘°S 72 π˘˘ Ñ˘ b √OÓ˘˘ H óæY »µà°ûj ìhôj ,¬ÑLÉY ƒe »∏dGh ,¿ƒfÉ≤dG ¿ƒ≤Ñ£j øjóYÉb .ÉfôWÉN ¿É°ûY ¿ƒfÉ≤dG Ò«¨j øµÁ ,ôJÓH Ö«°S ÉØ«ØdG ¢ù«FQ É˘˘e Oô˘˘HCG …ó˘˘æ˘Y É˘˘e ô˘˘MCG ,õ˘˘qæ˘ £˘ à˘ J ó˘˘YÉ˘˘b »˘˘æ˘ ©˘ j :π˘˘FÉ˘˘Ø˘ à˘ e ` ƒe âfEGh ÖîàæŸG ≈∏Yh ÖYÓdG ≈∏Y ¥hôfi »Ñ∏b ¬fBG ,∑óæY IRÉLEG ‘ »HÉ°üYCG ÜôîJ ’ ,‹ ∑ôHCG ∂«∏NCG ÉfCG ,»°T ∂qeÉg .ó«©dG ,Éæe ¿ƒ∏YõJ ≥◊G ΩÓc ∫ƒ≤j »∏dG ¢û«d ƒàfEG :ºFÉ°ûàe ` ‘ ÚaÎÙG ÚÑYÓdG πc ,¬∏gÉà°ùe ƒe áØdÉ°ùdG áMGô°üH ,™æà≤f Ú°VGôH ƒe ÉæMEG ¢ùH ,á≤jô£dG ¢ùØæH º¡fƒ∏eÉ©j ⁄É©dG á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ H É˘˘ fÉ˘˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ j ΩOGhC’G »˘˘ Ñ˘ f ∫ƒ˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y ,Qƒ£Jh ±GÎMG øY º∏µàf øjó©Hh ,ÚfGƒ≤dG ‘ ¿ƒ∏gÉ°ùàjh óYÉ°ùj ¬∏dG ’G ∫ƒbG Ée ,¬æY ¿ƒª∏µàJ »∏dG Gòg Qqƒ£J …CG øjô°ûY IQÉ«£dG º¡«a ìOôJ »∏dG ,á«Hƒæ÷G ÉµjôeG ÚÑY’ ¢ùH ,IGQÉÑe ¿ƒÑ©∏j Ωƒj ó©Hh º¡JôjO ¿hqOôj ¿É°ûY áYÉ°S á˘˘Ñ˘ jô˘˘°V …ò˘˘ g ¿EG ÚaQÉ˘˘ Y º˘˘ gCG ,A»˘˘ °T ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ j É˘˘ e á˘˘ YÉ˘˘ ª÷G !?ºq∏©àj øe øµd ,±GÎM’G

(Ü.±.CG)

1 Ó«eQƒØ∏d 2006 º°Sƒe øe IÒNC’G ádƒ÷G ‘ iÈµdG πjRGÈdG IõFÉéH √Rƒa ó©H É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG …QGÒØdG ≥jôa ≥FÉ°S Ωôµj ÉØ∏«°S GO ¢ùjƒd »∏jRGÈdG ¢ù«FôdG

!á`≤«bO 20 áq`ª`≤dG IGQÉ``Ñe π`u`£©Jh ÒgÉ`ª÷G Ö`°†Z ôu`éØJ AGõ``L á`∏cQ

Ö©∏ŸG ¢VQG ¤G â∏≤àfG ÒgÉª÷G πcÉ°ûe

sport@alwatannews.net

»æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 80 â¨∏H á«°SÉ«b á≤Ø°U ‘

äGƒæ°S 10 ¬©e AÉ≤ÑdG ÊhQ ¢VhÉØj óàjÉfƒj ¿ÉŸG

ÊhQ øjGh

‘ ÖY’ ∫hCG ¿ƒµj ÉÃQ ¬fCG ¿ƒ°SƒZÒa ™˘˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ∞˘˘dCG ¢Vƒ˘˘î˘ j …OÉ˘˘æ˘ ˘dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J .''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG''

.''∫ƒHôØ«d ≥jôa ∞°üf øe ÌcCG''`H ÊhQ ™e 100`dG ¬˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ÊhQ ¢VÉ˘˘ ˘ Nh ¬˘˘ ˘HQó˘˘ ˘e iô˘˘ ˘jh ,ó˘˘ ˘ MC’G Ωƒ˘˘ ˘ j Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘ e

„ƒ˘˘ jƒ˘˘ c á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ¿É˘˘ cQÉ˘˘ °ûj ÚaÉ˘˘ °Sh QQó˘˘ ˘«˘ ˘ a

…OÉ˘˘ ˘f ≈˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùj :(Ü ± CG) ` Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘ e Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÊhQ øjGh ‹hódG ¬ªLÉ¡e ó≤Y ójó“ äôcP Éªc á«°SÉ«b á≤Ø°U ‘ äGƒæ°S 10 IóŸ á˘jõ˘«˘∏‚E’G ''¢SÈ°ùcG »˘∏˘ jGO'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U .¢ùeCG …OÉ˘æ˘dG ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ¢VhÉ˘Ø˘Jh OQƒØJÎ°S ∫ƒH ™e π«Z ó«ØjGO …õ«∏‚E’G ó˘«˘©˘ H π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ÊhQ ∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘«˘ ch º˘LÉ˘¡ŸG AÉ˘˘≤˘ H ≈˘˘∏˘ Y ,¢ùeCG 21 `dG √OÓ˘˘ «˘ ˘e ó˘˘dhG'' Ö©˘˘∏˘ e ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S 10 IóŸ ÜÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 80 π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ''OQƒ˘˘ ˘aGô˘˘ ˘J .»æ«dÎ°SEG »˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S ≈˘˘ æ“ ÊhQ ¿É˘˘ ch ¬ehób ó©H óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e ¬JÒ°ùe »àdG á≤Ø°üdG ìÉ‚ ∫ÉëHh ,¿ƒJôØjG øe ,á«dÉ◊G áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb ºàJ ¿CG ™bƒàj .⁄É©dG ÚÑYÓdG ≈∏ZCG ÚH ÊhQ íÑ°ü«°S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H ÊhQ ≈˘˘ æ“h …Qhó˘˘ dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V (ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U-2) ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ ˘d óFÉb Ωhób ,»°VÉŸG óMC’G Ωƒj …õ«∏‚E’G ¤G QGÒL ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ ˘°S ÒNC’G §˘˘ °Sh ÖY’h ¢ùµ«dG Ò°ùdG ¬HQóeh ∑QÉ°ûàjh ,Î°ù°ûfÉe ¬˘˘Ø˘ °üj …ò˘˘dG QGÒL ô˘˘jó˘˘≤˘ J ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘ZÒa

!É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉŸCG ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e å©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ï«fƒ«e ¿ôjÉH hCG øÁôH ¤G ÉeEG Ögò«°S Ö≤∏dG ¿CG ócCÉàe ÉfCG'' :á«eƒ«dG ''â∏a …O'' áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e .''º°SƒŸG Gòg ÖfÉL ¤G ¥Óª©dG »∏jRGÈdG (ƒdhÉH hÉ°S) ¢SƒàfÉ°S ≥jôa ™e ¬aGÎMG ¤G ƒ¨«jO ICÉ°ûf Oƒ©Jh ¬«dG º°†fÉa ,(ójó÷G ƒµjRh ójó÷G ¬«∏«ÑH ¿ÉÑYÓdG Ö≤d å«M) ƒ«æ«HhQ ‹É◊G ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e ƒ¨«jO ô©°ûj ’ Ò¨°üdG ¬æ°S øe ºZôdG ≈∏Yh ,2002 ΩÉY …QhódG ádƒ£H ∑Éæg RôMCGh áæ°S 12 ôª©H πª– ≈∏Y QOÉbh •ƒ¨°†dG ≈∏Y OÉà©e ÉfCG'' :≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U ¬fƒc ¬aÉàcCG ≈∏Y ≈≤∏ŸG πª◊ÉH …CG »∏Y πµ°ûJ ’h kÉ«aÉ°VEG kÉ©aO »æ«£©J äÉjQÉÑe Gòµgh áæ°S 16 ôªY øe ±Îﬁ ÉfCÉa ,äÉ«dhDƒ°ùŸG .''AÖY ,hQƒj ÚjÓe 8 πHÉ≤e 2004 ΩÉY ƒJQƒH ¤G ¢SƒàfÉ°S øe ¬dÉ≤àfG ó©H á«aÉ°VG IÈN ƒ¨«jO ∫Éfh øe ºZôdG ≈∏Y ¢SCÉµdGh …QhódG »Ñ≤d RôMCÉa ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ¤G π≤àæŸG ƒµjO ‹É¨JÈdG ÆGôa ó°ù«d .''âbƒdG øe ójõª∏d'' áLÉëH ¬fCG ô≤j ƒ¨«jO øµd ,kGÒãc ¬«∏Y »°ùfÉjQOG ƒc ÜQóŸG OÉªàYG ΩóY ™«bƒJ ó©H ±É°T ¢SÉeƒJ ≥jôØdG ÜQóe ∫Éb Éªc 2002 ΩÉY òæe ƒ¨«jO ''Iôgƒ÷G'' øÁôH ÖbGQh ,¬°ùØæH ±GógC’G π«é°ùJh áª°SÉ◊G äGôµdG ôjô“ ¬æµÁ ¥QÉN »æ≤J ¬fG'' :2010 ΩÉY ájÉ¨d Gó≤Y ƒ¨«jO .''¬«dEG áLÉëH øëf Ée §Ñ°†dÉH ≥jôØdG Ωƒé¡d Ωó≤j ƒ¡a .''»JÉfÉµeEGh »YGóHEG QÉ¡XEG ‹ í«àj ±É°T ,á«eƒé¡dG ¬à£ÿ kÉ©ÑJ'' :¬HQóŸ á«ëàdG ƒ¨«jO Oôjh ,á«FÉæãà°SG äGQób ƒ¨«jO ∂∏Á'' :¢ùaƒdG ¢ShÓc ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdGh øÁôH ôjóe ô¶æHh .''Éæ≤jôa ‘ á°TÉª≤dG √ò¡H ÖY’ OƒLƒd è¡àÑf øëfh

¢ü«∏≤àd á°Uôa ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ≥jôa ´É°VCG :(RÎjhQ) ` Éæ«KG ¤hC’G áLQódG …QhO IQGó°U ‘ ¬jÒH ¢SƒcÉ«ÑŸhCG ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG -2 áé«àæH Éæ«KEG ∂jEG ¬Ø«°V ΩÉeCG ¬àÁõg ó©H Ωó≤dG Iôµd ÊÉfƒ«dG .á≤HÉ°ùŸG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ‘ 1 ƒgh á£≤f 13 óæY áÁõ¡dG ó©H ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ó«°UQ ∞bƒJh •É≤f ¢ùªN ¥QÉØH kÉØ∏îàe ádƒ£ÑdG ¥ôa ÚH ÊÉãdG õcôŸG ‘ »JCÉj √ó«°UQ Éæ«KCG ∂jEG ™aQ Éª«a IQGó°üdG OôØæŸG ¬jÒH ¢SƒcÉ«ÑŸhG øY .¢SOÉ°ùdG õcôª∏d Ωó≤Jh á£≤f 12 ¤G RƒØdG ó©H ¥Ó£fG ÒNCÉJ ‘ Ú≤jôØdG ÒgÉªL ÚH äÉ°ThÉæe âÑÑ°ùJh .á«fÉfƒ«dG áª°UÉ©dÉH »ÑŸhC’G OÉà°SC’G ‘ âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ¢VQCG πNGO ¤G Ú≤jôØdG ÒgÉªL ÚH äÓµ°ûŸG √òg â∏≤àfGh äGƒb äô£°VGh á≤«bO 20 IGQÉÑŸG AóH ÒNCÉJ ‘ ÖÑ°ùJ É‡ Ö©∏ŸG .ΩÉ¶ædGh øeC’G ¢VôØd πNóà∏d øe’G á°ùªN â∏≤àYG áWô°ûdG ¿CG á«fÉfƒ«dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcPh .áØ«ØW äÉHÉ°UEÉH ÒgÉª÷G øe OóY Ö«°UCG Éª«a ¢UÉî°TCG áeó≤ŸG ‘ ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ≥jôa ¢SƒdƒHhOÉHÉH ¢ùjÎÁO ™°Vhh Égó©H ∂jEG ∫OÉ©àj ¿CG πÑb ¢SCGQ áHô°V øe á≤«bO 25 Qhôe ó©H ƒ˘aÉ˘à˘°Sƒ˘L É˘¡˘∏˘é˘°S ∫ó˘é˘∏˘d IÒã˘e AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e ≥˘˘FÉ˘˘bO çÓ˘˘ã˘ H .ÉchófÉe ø˘e ∂j’ ÊÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ¢SÓ˘˘jO ¢Sƒ˘˘fÉ˘˘jGô˘˘J ™˘˘aGóŸG Rô˘˘MCGh .76 á≤«bódG ‘ á©FGQ Iójó°ùJ óMC’G Ωƒj º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ¬àÁõ¡H »æoe ¢SƒcÉ«ÑŸhG ¿Éch ÒNC’G ™aÒd πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ¿ƒ«æ«KG ¢Sƒà«ehôJG ¬Ø«°†e ΩÉeCG .ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ •É≤f ™Ñ°S ¤G √ó«°UQ

‘ kGójóL kÉª‚ ¬°ùØf ƒ¨«jO ÜÉ°ûdG »∏jRGÈdG §°SƒdG ÖY’ ¢Vôa :(Ü ± GC ) ` ÚdôH øÁôH QOÒa …OÉf ¤G ¬ehób øe IÒ°üb IÎa ó©H Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG .ƒµ«e ¿Égƒj »°ùfôØdG hÎ°ùjÉŸG øe k’óH ''10 ºbQ'' ¢ü«ª≤dG πªë«d ,hQƒj ÚjÓe 6 πHÉ≤e ‹É¨JÈdG ƒJQƒH øe º°SƒŸG Gòg ™∏£e ƒ¨«jO Ωóbh ó©H ¬µdÉ°T øY ±GógC’G ¥QÉØH …QhódG IQGó°U ∫ÓàMG ≈∏Y øÁôH óYÉ°ù«d .É¡¨«∏°SófƒÑdG'' ájGóH ≈∏Y πMGôe ÊÉªK í˘à˘à˘aG ƒ˘¡˘a ,á˘«˘Ñ˘gP á˘∏˘Mô˘e (kÉ˘eÉ˘˘Y 21) ƒ˘¨˘«˘jO ¢û«˘˘©˘ jh ¿ô˘jÉ˘H §˘≤˘°SG É˘eó˘æ˘Y á˘©˘FGQ á˘≤˘jô˘£˘H øÁÈd π˘«˘é˘°ùà˘dG ,»˘˘ °VÉŸG âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j …Qhó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘b ‘ (1-3) ï«˘fƒ˘«˘e …QhO ‘ …QÉ¨∏ÑdG É«aƒ°U »µ°ùØ«d ≈eôe ‘ πé°Sh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ∑É˘˘Ñ˘ °T õ˘˘g É˘˘ª˘ c (ô˘˘Ø˘ °U-2) É˘˘ HhQhCG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG .É¡°ùØf á≤HÉ°ùŸG ‘ (1-1) ÊÉÑ°SE’G ''É«fƒc GO ¢SÉÑjQ ƒ¨«jO'' âæµe á«NhQÉ°üdG ájGóÑdG √òg Ö«JôJ ‘ kÉ«fÉK πëjh ÊÉŸC’G …QhódG ‘ ∫h’G ºéædG íÑ°ü«d ,AGƒ°VC’G ∞£N øe .¿B’G ≈àM ±GógCG á©HQCG ¬©«bƒàH ÚaGó¡dG ∫Éæa ,™jô°S »HÉéjG ôKCG ¢†«HC’Gh ô°†NC’G ≥jôØdG ¤G ƒ¨«jO Ωhó≤d ¿Éch ‘ Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ô°üM ƒgh ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG/ÜBG ô¡°T ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL

QQó«a

¢ùæà∏d ‹GÎ°SC’G OÉ–’G ∫Éb : (RÎjhQ) ` ¿QƒÑ∏e äGQÉe »°ShôdGh ¬jQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ¿EG ¢ùeCG É˘«˘dGÎ°SCG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¿Gó˘˘©˘ à˘ °ù«˘˘°S ÚaÉ˘˘°S á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H 2007 ΩÉ˘Y ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG .¿QƒÑ∏e ‘ ∂«°SÓc „ƒjƒc 2006 ΩÉY É«dGÎ°SCG ádƒ£ÑH õFÉØdG ¬jQó«a »JCÉjh áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y 2005 ΩÉY Ö≤∏dG RôMCG …òdG ÚaÉ°Sh øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG „ƒjƒc ádƒ£H ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c /ô˘jÉ˘æ˘j ø˘˘e ô˘˘°ûY ådÉ˘˘ã˘ dG ¤G ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG .πÑ≤ŸG …ófG »µjôeC’G ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG áªFÉb º°†Jh ∂jOGQ »µ«°ûàdGh ¿ÉjófÉÑdÉf ó«ØjO »æ«àæLQC’Gh ∂jOhQ ¿É˘Ø˘jG »˘JGhô˘˘µ˘ dGh ¢SÉ˘˘g »˘˘eƒ˘˘J ÊÉŸC’Gh ∂«˘˘fÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ °S .…GQƒe …ófG ÜÉ°ûdG ÊÉ£jÈdGh ¢ûà«°ù«Hƒ«d kÉ«ŸÉY ∫hC’G ∞æ°üŸG ÚaÉ°S áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG â©æeh 2006 ΩÉY É«dGÎ°SCG ádƒ£H Ö≤d øY ´ÉaódG øe kÉ≤HÉ°S òæe É«dGÎ°SCG ‘ Iôe ∫hC’ »°ShôdG ÖYÓdG Ö©∏«°Sh ‹GÎ°SC’G ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ √Rƒ˘a ó˘©˘H Ö≤˘˘∏˘ dG √RGô˘˘MEG .2005 ΩÉY âjƒ«g ¿ƒà«d 17h 14 ¿ÉØæ˘°üŸG …GQƒ˘eh ∂«˘fÉ˘Ñ˘«˘à˘°S ∑QÉ˘°û«˘°Sh .Iôe ∫hC’ „ƒjƒc ádƒ£H ‘ Ö«JÎdG ≈∏Y kÉ«ŸÉY kÉ«ŸÉY ÊÉãdG ∞æ°üŸG ∫GOÉf π«FÉaQ ÊÉÑ°SE’G ó©jh øe „ƒjƒc ádƒ£H øY Ö«¨«°S …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG ∑QÉ°û«°Sh .»ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘ ÚÑY’ á°ùªN ∫hCG ÚH .á«dhódG Êó«°S ádƒ£H ‘ ∂dP øe k’óH ∫GOÉf 15 øe IÎØdG ‘ áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£H ΩÉ≤à°Sh .2007 ôjÉæj 28 ¤EG

ôÑcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘dG Iô˘˘ jRh π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ MC’G ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ b Qhõ˘˘ ˘ ˘J

ø«eƒj Ióªd …OhóëdG íaQ ôÑ©e íàa

IõZ »a Qƒ°üe ∞£Nh ´É£≤dG ÜƒæL øe »∏«FGô°SEG ÜÉë°ùfG

:Ü ± G - ¢Só≤dG

:ä’Éch - º°UGƒY

(RôàjhQ)

IõZ »a Gƒ£≤°S øjòdG AGó¡°ûdG ¿ƒ©«°ûj ¿ƒ««æ«£°ù∏a

.á«ª°SôdG »fOQ’G πgÉ©dG CÉæg ¢SÉÑY ¿EÉa ¬°ùØf Qó°üªdG Ö°ùëHh »˘°VGQ’G »˘a ´É˘°VhC’G'' ¢Vô˘Y iô˘Lh ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H π«µ°ûàd ádhòÑªdG Oƒ¡˘é˘dG Aƒ˘°V »˘a É˘ª˘«˘°S’h á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .á«æ«£°ù∏a ''á«æWh IóMh áeƒµM ô«î°ùJ ¿OQ’G á∏°UGƒe'' kGOóée »fÉãdG ¬∏dGóÑY ócGh øe ∞«ØîàdGh ø««æ«£°ù∏ØdG AÉ≤°TC’G ºYód ¬JÉ«fÉµeEG áaÉc ±hô¶dG RhÉéJ ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh º¡«∏Y ¢VhôØªdG QÉ°üëdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘°†Mh .''É˘¡˘fƒ˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG π«Ñf »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùeh â«îÑdG ±hô©e »fOQC’G .…ô«N É£Y ¿ÉªY »a »æ«£°ù∏ØdG ô«Ø°ùdGh áæjOQ ƒHG

.ôÑ©ªdG π«¨°ûJ QGôªà°SG ºà«°S ¬fCÉH …ô°üªdG QÉÑch ≈°Vôª∏d ¿ƒµà°S QhôªdG »a ájƒdhC’G ¿G ™HÉJh .á°UÉîdG ä’ÉëdG ÜÉë°UGh ø°ùdG øe GhóaGƒJ ób ø«≤dÉ©dG ø««æ«£°ù∏ØdG äÉÄe ¿G ±É°VGh øe íaQ ôÑ©e ≈∏Y ájô°üªdG äÉ¶aÉëªdGh ¿óªdG ∞∏àîe .IõZ ´É£b ≈dG ∫ƒNódG øe Gƒæµªàj ≈àM …ô°üªdG ÖfÉédG ¬∏dGó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘dG »˘fOQ’G π˘gÉ˘©˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ,¿É˘ª˘Y »˘ah á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ »µ∏ªdG ¿GƒjódG »a ¢ùeG »fÉãdG »˘°VGQ’G »˘a ´É˘°VhC’G ¿É˘Ñ˘fÉ˘é˘ dG ¢Vô˘˘Yh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ Oƒ¡L Aƒ°V »a á«æ«£°ù∏ØdG á˘˘«˘ fOQ’G AÉ˘˘Ñ˘ f’G á˘˘dÉ˘˘ch äOQhG É˘˘e Ö°ùë˘˘H ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ a

∫Éeƒ°üdG »a É¡d äGƒb OƒLƒH ±ôà©J É«Hƒ«KEG :ä’Éch - ÉHÉHG ¢ùjOG ¢ù∏e »Hƒ«KE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ™˘˘°†H'' â∏˘˘°SQCG √OÓ˘˘H ¿G ¢ùeG …hÉ˘˘ æ˘ ˘jR ø˘«˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘«˘ HQó˘˘ª˘ dG ø˘˘e ''äÉ˘˘Ä˘ e áeƒµëdG ºYód ∫Éeƒ°ü∏∏d ø«ë∏°ùªdG .ø««eÓ°SE’G á¡LGƒe »a áàbDƒªdG …hÉæjR É¡«a ìô°üj Iôe ∫hCG √ògh .OƒæédG Oó©H á«dÉµ°TEG ≈∏Y kÉ≤«∏©J Rôàjhôd ∫Ébh ∫É˘eƒ˘°üdG »˘a ø˘«˘«˘Hƒ˘«˘ KEG Oƒ˘˘æ˘ L Oƒ˘˘Lh kÉ«˘dhCG kÉ˘jô˘µ˘°ùY kÉ˘Ñ˘jQó˘J ¿ƒ˘eó˘≤˘j º˘¡˘fEG'' á©«Ñ£Hh ...á«dÉeƒ°üdG øeC’G ô°UÉæ©d ∂dò˘dh ô˘«˘£˘ N ™˘˘bƒ˘˘e »˘˘a º˘˘g ∫É˘˘ë˘ dG á˘jÉ˘ª˘ë˘d ø˘«˘ë˘∏˘°ùe Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG »˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j …hÉæjR ¢ù∏e ≈˘∏˘Y äÉ˘Ä˘e ™˘°†H ƒ˘g Oó˘©˘dGh .º˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ''.ôjó≤J ≈∏YCG .∫Éà≤dG ≈dG ¿ƒ©°ùj á«eÓ°S’G ºcÉëªdG ácôM »a ájOÉ¡édG ô°UÉæ©dG'' ±É°VGh »a øëf á«æ≤àdG á«MÉædG øe ...ÉÑjô≤J ø«YƒÑ°SG πc É«Hƒ«KG ó°V OÉ¡édG ¿ƒæ∏©j º¡fG ¿ƒÑjôb º¡fEG .á«HÉgQEG äGAGóàY’ øeR òæe ¿hó©j º¡fG ó≤à©f'' ±É°VCGh ''.ÜôM ádÉM ¿B’G ≈˘à˘M É˘fô˘Ñ˘°U É˘æ˘æ˘µ˘dh .»˘Ø˘µ˘j É˘ª˘H á˘©˘é˘°ûe â°ù«˘d äGô˘°TDƒ˘ª˘dG .É˘fOhó˘M ø˘e Gó˘L ƒ°ûjó≤e ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG á«eÓ°SE’G äGƒ≤dG ¿G É«Hƒ«KEG ôÑ©Jh ''.ôÑ°üdG »a ôªà°ùæ°Sh ¿G ¿ƒ«eÓ°SE’G ∫ƒ≤jh .ø««HÉgQEG IOÉ«≤H πª©J ∫Éeƒ°üdG ÜƒæL »a Iô«Ñc äÉMÉ°ùeh ¢ù«FôdG ºYód OhóëdG ôÑY OƒæédG øe ±’B’G â∏°SQCGh º¡«∏Y ô£«°ùJ ¿CG ójôJ É«Hƒ«KEG .Ihó«H Ió∏H »a ádRƒ©æªdG ¬àeƒµMh ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY

Ió˘˘«˘ L äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ H π˘˘eÉC ˘ j á˘˘≤˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘Jƒ˘˘ H ¿ƒjôFGõL ¿hOó°ûàeh .. Üô¨ªdG ™e ¥QGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùJ ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j :ä’Éch - ƒcÉeÉH - •ÉHôdG ≈∏Y kÉeƒég Gƒæ°T ø«jôFGõL ø««eÓ°SEG øjOó°ûàe ¿EG ¢ùeCG »dÉe ∫hDƒ°ùe ∫Éb πà≤ªd iOCG Éªe ø«æKE’G »dÉe ∫Éª°T …QÉë°U »a ¥QGƒ£dG øjOôªàªdG øe áYƒªée á«Ø∏°ùdG áYÉªédG º«Yõd ¥QGƒ£dG πàb øe ô¡°T ó©H Ωƒé¡dG AÉLh .º¡æe á©°ùJ .IóYÉ≤dG º«¶æàd ÉgA’h âæ∏YCG »àdG ∫Éà≤dGh IƒYó∏d »WGô≤ªjódG ∞dÉëà∏d Éæ«ªc ∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉªédG ƒ∏JÉ≤e Ö°üfh áæjóe øY kGôàeƒ∏«c 150 ó©ÑJ »àdG ¿GhQBG ájôb øe Üô≤dÉH ¥QGƒ£∏d ™HÉàdG ô««¨à∏d øe ójõªH ø«ÑdÉ£e QÉjCG /ƒjÉe »a á°VÉØàfG ¥QGƒ£dG ø°T å«M ájhGôë°üdG ∫Gó«c á©°ùJ ≈∏à≤dG OóY ≠∏Hh ∞«æY ∫Éàb ∑Éæg ¿Éc'' ∫hDƒ°ùªdG ±É°VCGh .»JGòdG ºµëdG ó˘jó˘ë˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j º˘dh ''.∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘e ¿É˘æ˘KG ô˘˘°SCGh ¿hó˘˘jó˘˘©˘ dG Ö«˘˘°UCGh óÑY …ôFGõédG ¢ù«FôdG OóL .∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉªédG ±ƒØ°U »a ôFÉ°ùîdG ádÉ°SQ »a ∂dPh Üô¨ªdGh √OÓH ø«H äÉbÓ©dG ï«°SôJ ≈∏Y ¬eõY á≤«∏ØJƒH õjõ©dG .ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH áÄæ¡J Iƒ˘NC’G'' §˘HGhQ ï˘«˘°Sô˘J ≈˘∏˘ Y Ωõ˘˘©˘ dG kGOó˘˘é˘ e …ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG Gò˘˘µ˘ gh ¿hÉ©àdG øe ójõe'' ≈dEG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ™aOh ''ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdG ø«H øeÉ°†àdGh .•ÉHôdG »a äô°ûf »àdG ádÉ°SôdG ¢üf »a AÉL Ée Ö°ùëH ,''πeÉµàdGh AGôë°üdG ∫ƒM ´GõædG ÖÑ°ùH Oƒ≤Y òæe Ióªée ájôFGõédG á«Hô¨ªdG äÉbÓ©dGh á¡Ñéd ''…ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG'' ºYódG É¡ªjó≤J ôFGõédG ≈∏Y òNCÉJ •ÉHôdÉa .á«Hô¨dG É¡ª°V »àdGh É≤HÉ°S á«fÉÑ°S’G áæWƒà°ùªdG AGôë°üdG ∫Ó≤à°SÉH ÖdÉ£J »àdG ƒjQÉ°ù«dƒH .1975 »a Üô¨ªdG

IõZ ´É£b ÜƒæL øe ¢ùeCG »∏«FGô°S’G ¢û«édG Öë°ùfG Öjô¡J »a Ωóîà°ùJ ¥ÉØfG øY ´ƒÑ°SCG òæe åëÑj ¿Éc å«M .¢û«édG º°SÉH ≥WÉf ø∏YG Éªc ô°üe øe áeOÉ≤dG áë∏°SC’G πFÉ°Sh É¡àeób »àdG á«∏ª©dG √òg ∫ÓN ¬fG ≥WÉædG ∫Ébh òæe á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G »a kÉ≤ªY ôãcC’G É¡fG ≈∏Y ΩÓYE’G ºJ ,2005 ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG »a IõZ ´É£b øe π«FGô°SG ÜÉë°ùfG .Égô«eóJh kÉ≤Øf 15 ≈∏Y Qƒã©dG ´É£b ∫Éª°T »a á£°TÉædG äGóMƒdG ¿G ≥WÉædG ±É°VGh .''ôNG QÉ©°TG ≈àM É¡àª¡e π°UGƒJ'' IõZ á«∏ª©dG √òg »a …óæL ∞dG »dGƒM …G ¿ÉàÑ«àc âcQÉ°Th πNGO ¥ÉØf’G √òg íàØJ Ée kÉÑdÉZh .ΩÓYE’G πFÉ°Sh Ö°ùëH .á«µ«à°SÓH äƒ«H hG ∫RÉæe º¡dƒb ø«jôµ°ùY ø«dhDƒ°ùe øY ¢û«édG áYGPEG â∏≤fh π∏°ùàdG ä’hÉëe IOÉjRh ''kÉjôµ°ùY kGó«©°üJ'' ¿ƒ©bƒàj º¡fG »˘˘°VGQ’G ≈˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¢Shó˘˘æ˘ eƒ˘˘c äGó˘˘Mh π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e .ô£ØdG ó«Y ó©H á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’G »a á«∏«FGô°S’G ÉjQƒ°S øe GƒJCG AGôÑN ø««HÉgQG'' ¿EÉa áYGPE’G Ö°ùëHh .¥ÉØfCG ∫ÓN øe IõZ ´É£b ≈dG π∏°ùàdG »a Gƒëéf ''¿GôjGh ''äGô˘é˘Ø˘à˘ª˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ WC’G äGô˘˘°ûY'' ¿G Qó˘˘°üª˘˘dG ±É˘˘°VGh .IõZ ≈dG â∏NOG ƒL-¢VQG iôNGh ´hQó∏d IOÉ°†e ïjQGƒ°Uh ≈∏Y á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG QÉ˘ZG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿Gô˘«˘£˘dG ¿É˘ch ¿ÉNQhÉ°U ¬æe ≥∏WG IõZ ´É£b ∫Éª°T ¿ƒfÉM â«H Üôb ´É£b .π«FGô°SG ÜƒæL ≈∏Y ø«æK’G AÉ°ùe »a ôéØfG kÉNhQÉ°U ¿G ¢û«édG º°SÉH çóëàe ±É°VGh ø«M »a äGQÉ«°ùdG øe Oó©H kGQGô°VCG ≥ëdGh ähôjó°S áæjóe »∏«FGô°S’G ¢û«édG π≤àYGh .π≤M »a »fÉãdG ñhQÉ°üdG §≤°S Iõ¡LC’G øe ø«≤MÓe ø««æ«£°ù∏a á©°ùJ á«Hô¨dG áØ°†dG »a .çóëàªdG OÉaCG Ée ≈∏Y á«æeC’G ¢û«é∏d á«∏˘ª˘Y »˘a ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘©˘Ñ˘°S π˘à˘b ø˘«˘æ˘K’Gh á˘dÉ˘ch âdÉ˘b ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘˘e .Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b »˘˘a »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G GƒØ£N ø««æ«£°ù∏a ø«ë∏°ùe ¿EG AÉÑfCÓd ¢SôH óà««°Tƒ°SG .¢ùeG IõZ ´É£b »a ádÉcƒdG ÜÉ°ùëd πª©j kÉ«fÉÑ°SG kGQƒ°üe ¿ƒ∏ª©j øjòdG ø«≤FÉ°ùdG óMCG øY kÓ≤f ádÉcƒdG âaÉ°VCGh ƒ˘«˘∏˘«˘ª˘jG ≈˘Yó˘jh Qƒ˘°üª˘dG ¿CG çOÉ˘ë˘dG ó˘gÉ˘°T …ò˘˘dGh É˘˘¡˘ jó˘˘d IQÉ«°S ≈dEG É¡éàeh á«æµ°ùdG ¬à≤°T øe êôîj ¿Éc »JÉæjQƒe »a √ƒ©˘°Vhh ø˘«˘ë˘∏˘°ùe á˘©˘HQCG ¬˘Hò˘L É˘eó˘æ˘Y á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J É¡à«dhDƒ°ùe á¡L …CG ø∏©J ºdh .kGó«©H √hOÉàbGh iôNCG IQÉ«°S ¢ûàØf'' »æ«£°ù∏a »æeCG Qó°üe ∫Ébh .çOÉëdG øY QƒØdG ≈∏Y ''.á≤£æªdG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG Ωƒ˘˘ gô˘˘ H …Rƒ˘˘ a ∫É˘˘ bh ø«ØWÉîdG ÖdÉ£J ¢SÉªM'' ¢SÉªM ácôM IOÉ«≤H á«æ«£°ù∏ØdG ∂dP ¿C’ kGQƒa ¬MGô°S ¥ÓWEGh Aƒ°S …CÉH ¬H ¢SÉ°ùªdG Ωó©H â°ù«d ∫ÉªYC’G √òg'' .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ídÉ°U øe ¢ù«d ''.ÉæJó«≤Y Ö∏°U øe ’h ÉæàaÉ≤K øe ¢Sƒæ«JGQƒe π«îfG π«é«e »fÉÑ°S’G á«LQÉîdG ôjRh ÉeCG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdÉH π°üJG ¬fEG ójQóe »a ø««Øë°ü∏d ∫É≤a .ôeC’G åëÑd øjôNBG ø««æ«£°ù∏a ø«dhDƒ°ùeh ¢SÉÑY Oƒªëe ø˘˘Y êGô˘˘aE’G π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘fó˘˘¡˘ L iQÉ˘˘°üb ∫ò˘˘Ñ˘ f'' ™˘˘HÉ˘˘Jh ''.øµªe âbh ´ô°SCÉH »fÉÑ°S’G Qƒ°üªdG ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘b ,Iõ˘Z ´É˘£˘b ™˘e á˘jô˘°üª˘dG Ohó˘˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh OhóëdG ≈∏Y ø«≤dÉ©dG ø««æ«£°ù∏ØdG äÉÄe ¿EG ¢ùeG …ô°üe »˘a Qhô˘ª˘dG »˘˘a GhCGó˘˘H ó˘˘b kÉ˘ eƒ˘˘j 13 ò˘æ˘e Iõ˘˘Zh ô˘˘°üe ø˘˘«˘ H π«¨°ûJ IOÉYEÉH á«∏«FGô°S’G äÉ£∏°ùdG ìÉª°S ó©H ø«gÉéJ’G ’G Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh .¢ùeG …OhóëdG íaQ ôÑ©e …ô°üªdG ÖfÉé˘dG äô˘£˘NCG π˘«˘FGô˘°SG'' Rô˘à˘jhô˘d ¬˘ª˘°SG ô˘°ûæ˘j ±’G ∫ÉNOE’ πbC’G ≈∏Y ø«eƒj Ióªd ôÑ©ªdG π«¨°ûJ IOÉYEÉH .''ø«ÑfÉédG ≈∏Y ø«≤dÉ©dG ø««æ«£°ù∏ØdG ø«≤dÉY ô£ØdG ó«Y ΩÉjG ∫hCG ø««æ«£°ù∏ØdG ±’BG ≈°†bh ôÑ©e ¥ÓZG QGôªà°SG ÖÑ°ùH IõZh ô°üe ø«H OhóëdG ≈∏Y ÖfÉédG äô£NG π«FGô°SG ¿G ∫hDƒ°ùªdG ±É°VGh …OhóëdG íaQ

¢Vô˘˘ a ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘J É˘˘ «˘ ˘ °ShQ É˘jQƒ˘°S ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ Y …CG

»æØ«d »Ñ«°ùJ

Öàµe'' 1996 ò˘æ˘e º˘°†J É˘¡˘æ˘µ˘d π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ájôÑ©dG ádhó∏d áMhódG »a ''…QÉéJ π«ãªJ ¢ù«˘d π˘HÉ˘≤˘ª˘dG »˘ah .¿É˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO √ô˘˘jó˘˘j .π«FGô°SG »a »ª°SQ π«ãªJ …G ô£≤d

IôjRh ¿G ¢ùeG »∏«FGô°SG ∫hDƒ°ùe ø∏YCG Qhõà°S »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G á«LQÉîdG ôªJDƒ˘e ó˘≤˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ô˘£˘b ≈˘dhC’G Iô˘ª˘∏˘d »a áMhódG »a á«WGôbƒªjódG ∫ƒM »dhO .ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ ájÉ¡f á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘ WÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh ádÉcƒd íjô°üJ »a ¢Só≤dG »a á«∏«FGô°S’G É˘˘«˘ ª˘ °SQ Iƒ˘˘Yó˘˘e Iô˘˘jRƒ˘˘dG ¿G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ JDƒ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d CGóÑ«°S …òdG ''Ió˘jó˘é˘dG äÉ˘«˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG'' .áMhódG »a ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ 29 »a â≤àdG »°VÉ˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S/∫ƒ˘∏˘jG 21 »˘˘ ˘ah óªM ï«°ûdG …ô£≤dG á«LQÉîdG ôjRh »æØ«d ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y »˘˘fÉ˘˘K ∫BG ô˘˘Ñ˘ L ø˘˘H º˘˘°SÉ˘˘L ø˘˘H »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘eÓ˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG .∑Qƒjƒ«f ≈dG »∏«FGô°SG ôjRƒd IQÉjR ôNG Oƒ©Jh ø«M 2001 ôÑªaƒf/»fÉãdG øjô°ûJ ≈dG ô£b »a ƒ∏«e »fhQ áÄ«ÑdGh ¿hÉ©àdG ôjRh ∑QÉ°T »˘a á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ d ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e .áMhódG ™e á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY ô£b º«≤J ’h

áeƒµëdG øe πª©dG ÜõM ÜÉë°ùf’ äGƒYO kÉ˘«˘æ˘«˘ª˘j kÉ˘Hõ˘M É˘˘¡˘ ª˘ °V ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G :Ü ± G - ¢Só≤dG

(RôàjhQ)

¿ÉeôÑ«d Qhó¨«aG

Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°T »˘˘ ˘Ø˘ ˘ °†«˘˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘ dG kGócDƒe ''π«FGô°SG ÜôY ≥M »a ''ô«Ø°ùfGôàdG'' ¬«˘∏˘Y ìô˘à˘≤˘f ¿CG É˘¡˘∏˘ë˘e ô˘«˘Z »˘a IQOÉ˘H É˘¡˘fCG'' .''á«é«JGôà°S’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh Ö°üæe π˘«˘FGô˘°SG Üõ˘M QÉ˘µ˘aCG º˘¶˘©˘e ¢†bÉ˘æ˘à˘ Jh kÓeÉ˘c kÉ˘°†bÉ˘æ˘J π˘ª˘©˘dG Üõ˘M QÉ˘µ˘aCG ™˘e É˘æ˘à˘«˘H ≈dEG ƒYój ±ô£àªdG »æ«ª«dG ÜõëdG ¿EG å«M á£∏°ùdGh π«FGô°SG ø«H ¿Éµ°Sh »°VGQCG ∫OÉÑJ AÉªàfÉH ø«àdhO AÉ°ûfEG'' πLCG øe á«æ«£°ù∏ØdG .''¢ùfÉéàe »eƒb

π˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M »˘˘a QÉ˘˘Ñ˘ c ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe É˘˘ YO ø˘e º˘¡˘Hõ˘M ÜÉ˘ë˘°ùfG ≈˘dEG ¢ùeCG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G Oƒ˘˘¡˘ jG ¬˘˘°ùFô˘˘j …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ±Ó˘˘ à˘ ˘F’G ΩÉª°†fG ≈∏Y ô«N’G Gòg á≤aGƒe ó©H äôªdhCG áeÉYõH (±ô£àe ø«ªj) Éæà«H π«FGô°SG ÜõM .¿ÉeôÑ«d Qhó¨«aG kÉÑFÉf ¿ÉeôÑ«d ø««©J ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¢üæjh ¿hDƒ°û∏d IójóL IQGRƒH kÉØ∏µe AGQRƒdG ¢ù«Fôd .á«é«JGôà°S’G …òdG ¥ÉØJ’G Gòg ¢Vô©j ¿CG ¢VôàØjh ¿ÉªdôÑdG »a äôªdhG ™bƒe õjõ©J ≈dEG ±ó¡j º˘K ø˘eh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘a âjƒ˘°üJ á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘ Y .á∏Ñ≤ªdG á©Ñ°ùdG ΩÉj’G ∫ÓN â°ù«æµdG ≈dEG RÉH-¢ùæ«H ô«ahG áaÉ≤ãdG ôjRh ÉYOh .±ÓàF’G øe πª©dG ÜõM ÜÉë°ùfG ¿ÉªdôÑdG »a ¬∏ãªj …òdG πª©dG ÜõMh Üõëd ∞«∏M ôÑcCG ƒg ,120 π°UCG øe kÉÑFÉf 19 ¿CGh (kGó©≤e 67) ±ÓàF’G »a (§°Sh) ÉªjOÉc óYÉ≤ªdG ºZQ áeƒµëdÉH í«£j ób ¬HÉë°ùfG .Éæà«H π«FGô°SG Üõëd ô°ûY ióM’G ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd RÉH-¢ùæ«H ø∏YCGh á«é«JGôà°S’G ¿hDƒ°û∏d kGôjRh ¿ÉeôÑ«d ø««©J'' ¿CG kGó˘cDƒ˘e ''π˘«˘FGô˘°SG ≈˘∏˘Y kGô˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûj ó˘˘b IQhÉæe »a ¥É°ùæj ¿CG Öéj ’ πª©dG ÜõM'' ´É˘æ˘bEG ∫hÉ˘MCÉ˘°S'' ±É˘°VCGh ''π˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e .''¿ÉªdôÑdG »a ∂dòd Ghó°üà«d ÜGƒædG π˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘e ÖFÉ˘˘æ˘ dG Üô˘˘YCG ∂dò˘˘c ΩƒJÉj »fGO OÉ°SƒªdG RÉ¡éd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh ¿É˘eô˘Ñ˘«˘d ΩÉ˘ª˘°†f’ á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘à˘°VQÉ˘©˘ e'' ø˘˘Y

IQƒ«æ°ùdG πÑ≤à°ùj ójGR øH áØ«∏N

:Ü ± G - »HO »˘Zô˘«˘°S »˘˘°Shô˘˘dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ô˘˘jRh ô˘˘Ñ˘ à˘ YG É¡fC’ äÉHƒ≤©d ™°†îJ ’G Öéj ÉjQƒ°S ¿G ±hôa’ ∫ƒ˘M ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ J ≥˘«˘aQ ≥˘HÉ˘°ùdG »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘«˘ à˘ ZG .…ôjôëdG ¥ô°ûdG áØ«ë°U ≈dG åjóM »a ±hôa’ ∫Ébh ≈dG áÑ°ùædÉH'' ¿óæd »a IQOÉ°üdG á«Hô©dG §°Sh’G º¡aG ’ áMGô°U »æfÉa ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ÉjQƒ°S .''¬«∏Y ÜÉ≤©dG ÉjQƒ°S ≥ëà°ùJ ¿G øµªj GPÉe ¿hÉ©àJ Éfôjó≤J Ö°ùëH ÉjQƒ°S'' ¿G ±É°VGh ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘«˘ à˘ ZG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG »˘˘a •É˘˘°ûæ˘˘H Qhõjh ,…ôjôëdG ≥«aQ ≥Ñ°SC’G á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ¿ƒ˘≤˘à˘∏˘jh kGô˘«˘ã˘c É˘jQƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿ƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ ª˘ dG ≈dG ºgôjQÉ≤J ¿ƒ˘eó˘≤˘jh ø˘«˘jQƒ˘°ùdG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ΩÉ¡JG …G ™ª°SG ºd'' ±hôa’ ™HÉJh .''øeC’G ¢ù∏ée »˘°Shô˘dG ô˘jRƒ˘dG OÉ˘°TGCG .''É˘jQƒ˘°S ≥˘ë˘H ô˘«˘°ü≤˘à˘dÉ˘H ´GõædG ´É°ùJG ¿hO ¬jCGQ »a âdÉM »àdG ≥°ûeO QhóH »a π«FGô°SGh »fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ø«H …ôµ°ù©dG .§°Sh’G ¥ô°ûdG AÉëfG πc »a »°VÉªdG ∞«°üdG »˘a Üô˘ë˘dG √ò˘g äQÉ˘°U ¬˘∏˘ d ó˘˘ª˘ ë˘ dG'' ∫É˘˘bh á˘«˘ª˘«˘∏˘bG Üô˘M ≈˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘ J º˘˘dh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG OGó˘˘Y ájQƒ°ùdG IOÉ«≤dG ¿’ çóëj ºd Gòg (...) á∏eÉ°T ¿Éc Ée πc äOÉØJh á«dhDƒ°ùªdG ≠dÉH ÉØbƒe äòîJG .''…ôµ°ù©dG ´GõædG ¿ƒJG ≈dG ÉjQƒ°ùH êõdG ¬fCÉ°T øe ∫É«àZG »a á«dhódG ≥«≤ëàdG áæéd äQÉ°TCGh ´ƒ˘∏˘°V ≈˘dG á˘«˘∏˘Mô˘ª˘dG É˘gô˘jQÉ˘≤˘ J »˘˘a …ô˘˘jô˘˘ë˘ dG áªjôédG »a á«fÉæÑ∏dGh ájQƒ°ùdG á«æeC’G Iõ¡LC’G .ähô«H »a 2005 ôjGôÑa/•ÉÑ°T »a â©bh »àdG

¿ÉæÑ∏d á«∏«FGô°SE’G äÉcÉ¡àf’G ójGõJ øe »dhO ≥∏b :ä’Éch - ähô«H - »ÑX ƒHG

(Ü ± G)

¿ƒ««∏«FGô°SEG’G É¡Ä°ûfCG »àdG äÉbhôîdG πjõj »fÉæÑ∏dG ¢û«édG

ôµ°T'' »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ π≤fh .âFÉØdG ¬eó≤J Ée ≈∏Y ¿ÉæÑd Ö©°Th áeƒµM ôjó≤Jh IOÉY’ ºYOh äGóYÉ°ùe øe äGQÉe’G ádhO .''√OÓH QÉªYG AÉæH IOÉYEG ≈dƒàà°S É¡fG äGQÉe’G âæ∏YCGh IOÉYGh »∏˘«˘FGô˘°S’G Ωƒ˘é˘¡˘dG É˘gô˘eO ¢SQGó˘e π«˘Ñ˘L âæ˘H ≥˘WÉ˘æ˘e »˘a äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùe π˘«˘gCÉ˘J ,OÓ˘Ñ˘dG Üƒ˘æ˘L »˘a Üƒ˘bô˘©˘dGh ¿ƒ˘«˘©˘ Lô˘˘eh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe âeó˘˘b É˘˘eó˘˘©˘ H ∂dPh .Q’hO ¿ƒ«∏e 20 É¡àª«b

¿É«¡f ∫G ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG »JGQÉe’G IQƒ«æ°ùdG OGDƒa »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ùeG Ö°ùëH ,¿ÉæÑd »a QÉªY’G IOÉYG ¬©e åëHh .á«ª°SôdG á«JGQÉe’G AÉÑf’G ádÉch äOQhG Ée áØ«∏N ï«°ûdG ¿G ¬°ùØf Qó°üªdG OQhGh ¿ÉæÑd »a ´É°Vh’G ≈∏Y IQƒ«æ°ùdG øe ™∏WG'' ≈dG ±ó¡J »àdG á«dhódGh á«Hô©dG Oƒ¡édGh ¿ÉæÑ∏d πØµj ÉªH √QÉªYG IOÉYG »a áªgÉ°ùªdG É˘e QÉ˘KG ƒ˘ë˘eh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘e’G ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °Th ∞˘«˘°üdG »˘a á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ''Üô˘ë˘dG ¬˘à˘Ø˘ ∏˘ N

Ió˘˘ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ eC’G äGƒ˘˘ b ó˘˘ FÉ˘˘ b Üô˘˘ YCG ∫GôæédG (π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG) ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a á˘à˘bDƒ˘ª˘dG ójGõàd ≥«ª©˘dG ¬˘≤˘∏˘b ø˘Y »˘æ˘jô˘¨˘«˘∏˘∏˘«˘H ¿’CG ÜƒæL ¥ƒa á«∏«FGô°SE’G ájƒédG äÉcÉ¡àf’G .¿ÉæÑd óàjÉfƒj ¬à≤∏J ¿É«H »a »æjô«¨∏∏«H ∫Ébh çhó˘M π˘é˘°S ¬˘fG ¢ùeG ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fô˘à˘ fG ¢Sô˘˘H ™HQC’G äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ájƒL äÉcÉ¡àfG ™°ùJ áë∏°üe øe'' ±É°VCGh .á«°VÉªdG øjô°û©dGh Oƒ˘æ˘H ΩGô˘à˘MG ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ±Gô˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L .''ÉMhQh É°üf 1701 øeC’G ¢ù∏ée QGôb π«Ø«fƒ«dG äGƒb òØæJ ∂dP ¿ƒ°†Z »a 25 ≈dEG 24 øe IôàØdG »a á«fÉæÑ∏dG ájôëÑdGh IQhÉ˘˘æ˘ e »˘˘dÉ˘˘ ë˘ ˘dG ∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ/ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ähô«H ø«H óà˘ª˘ª˘dG Å˘WÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘eô˘H π«Ø«fƒ«dG äGƒb äGQhÉæªdG »£©Jh .Qƒ°Uh GPEG ±ô°üà∏d IóY ¥ôW ±É°ûµà°S’ á°UôØdG á≤£æe »a á«°SÉ°SC’G OGóeE’G ¥ôW äôeO Ée ádÉM »a hCG ,á«æeCG çOGƒM ÖÑ°ùH É¡JÉ«∏ªY Iôà˘Ø˘d Qƒ˘°Uh ähô˘«˘H ø˘«˘H ≥˘jô˘£˘dG ´É˘£˘≤˘fG .á∏jƒW äGƒ˘˘ ˘b â∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ MG iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ºeC’G Ωƒ«H ¢ùeG ¿ÉæÑd ÜƒæL »a π«Ø«fƒ«dG »˘a á˘ª˘∏˘c »˘æ˘jô˘¨˘«˘∏˘∏˘«˘H ≈˘˘≤˘ dCGh .Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ¬˘˘Jõ˘˘é˘ fCG É˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a õ˘˘ cQ ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G .1978 ΩÉ©dG »a É¡FÉ°ûfEG òæe π«Ø«fƒ«dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e

..∂fhô˘˘ H Oô˘˘ £˘ ˘d ∞˘˘ °SCÉ˘ ˘j »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘aC’G OÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ J’G Qƒ˘˘aQGO »˘˘a ´É˘˘°VhC’G ¿É˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ ˘j OGhh »˘˘ aGò˘˘ ≤˘ ˘dGh .''ÉeƒªY ¿GOƒ°ùdG »ah kÉ°Uƒ°üN QƒaQGO »a ¿Éª˘«˘Yõ˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e ¬∏dGóÑY »dÉ¨æ°ùdGh »aGò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«∏bEG »a ´É°VhC’G äGQƒ£J kÉ«ØJÉg ¢ùeCG OGh .¿GOƒ°ùdG »a Üô£°†ªdG QƒaQGO ¿CG á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ch äô˘˘ cPh √CÉæg OGh øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG ≈≤∏J »aGò≤dG .ô£ØdG ó«©H ¬«a ∫Ó˘N »˘aGò˘≤˘ dG ™˘˘°Vh OGh ¿EG âaÉ˘˘°VCGh Oƒ˘¡˘é˘dGh ä’É˘°üJ’G IQƒ˘°U »˘a á˘KOÉ˘ë˘ª˘ dG á˘«˘æ˘ ©˘ ª˘ dG ±Gô˘˘WC’G π˘˘c ™˘˘e á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG áæéd IQOÉÑe øª°V ∂dPh ,QƒaQGO á∏µ°ûªH √ò˘g π˘ë˘H á˘°UÉ˘î˘dG á˘«˘≤˘jô˘aC’G AÉ˘˘ª˘ µ˘ ë˘ dG .áeRC’G

øe É¡˘dò˘H »˘à˘dG Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dÉ˘H OÉ˘°TCG .''¿GOƒ°ùdG »a ø«ªFGO ΩÓ°Sh áëdÉ°üe πLCG Ió˘°ûH ó˘≤˘à˘fG »˘fGOƒ˘˘°ùdG ¢û«˘˘é˘ dG ¿É˘˘ch ¿CG É¡«a ø∏YCG ∂fhôÑd äÉëjô°üJ á©ªédG »a á«eƒµ˘ë˘dG äGƒ˘≤˘dÉ˘H â≤˘ë˘d Ió˘Y º˘FGõ˘g .QƒaQGO º«∏bG ±Gô˘˘ ˘W’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L'' …QÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘YOh ¬fCÉ°T øe ∑ôëJ …CG ÖæéJ ≈dEG ø««fGOƒ°ùdG ó˘M ™˘°Vh kÉ˘°Uƒ˘°üNh ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y ∞˘˘°ùf »˘a º˘˘gÉ˘˘°ùj ó˘˘b …ô˘˘µ˘ °ùY π˘˘ª˘ Y …C’ …Qƒ˘˘a .''QƒaQGO »a »æe’G ™°VƒdG ºbÉØJ ±Gô˘˘ ˘ W’G ≈˘˘ ˘ dEG AGó˘˘ ˘ f'' ¬˘˘ ˘ ˘Lh É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c »°SÉ«˘°ùdG QGƒ˘ë˘dG ≈˘dEG IOƒ˘©˘∏˘d ø˘«˘«˘fGOƒ˘°ùdG ºFGO ΩÓ°S AÉ°SQE’ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG √QÉÑàYÉH

:ä’Éch - ÉHÉHG ¢ùjOG - ¢ù∏HGôW OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ Üô˘˘ ˘YCG ø˘˘Y ¢ùeCG …QÉ˘˘fƒ˘˘c ô˘˘ª˘ Y É˘˘Ø˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aC’G Oô˘W á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG QGô˘≤˘d ''¬˘Ø˘°SCG'' ¿É˘j ¿GOƒ˘°ùdG ≈˘dEG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ó˘˘aƒ˘˘e AÉ°SQE’ ''Iôªà°ùªdG √Oƒ¡L'' `H OÉ°TCGh ∂fhôH .ó∏ÑdG Gòg »a ΩÓ°ùdG ô˘≤˘ e É˘˘HÉ˘˘HG ¢ùjOG »˘˘a ô˘˘°ûf ¿É˘˘«˘ H »˘˘ah ¬Ø°SCG'' øY …QÉfƒc ÜôYCG »≤jôa’G OÉëJ’G øe ∂fhôH ''OôW á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG QGô≤d .OÓÑdG √Oƒ˘˘ ¡˘ ˘Lh ∂fhô˘˘ H'' `H …QÉ˘˘ fƒ˘˘ c OÉ˘˘ ˘°TCGh Éªc ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh øeC’G ô°ûf ≈dEG á«eGôdG

∂fhôH ¿Éj

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ø˘e Qò˘ë˘j »˘˘YOGô˘˘Ñ˘ dG ¿Gô˘˘jEGh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y :RôàjhQ - ø£æ°TGh øe ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG »YOGôÑdG óªëe QòM …ôéj »àdG ∂∏Jh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y IóëàªdG ºeCÓd IójóédG äÉHƒ≤©dG ¿G .ø«àdhódG »a øjOó°ûàªdG ácƒ°T …ƒ≤J ób ¿GôjEG ≈∏Y É¡°Vôa á°SGQO ájhƒf áë∏°SG ôjƒ£àH Ωƒ≤J ¿GôjEG ¿CÉH ™æà≤e ô«Z ∫Gõj’ ¬fG »YOGôÑdG ∫Ébh ™e …hƒf ¥ÉØJG ≈dG π°UƒàdG øµªªdG øe ∫GRÉe ¬fG ''ÉeÉJ kGOÉ≤àYG'' ó≤à©j ¬fGh GC óÑj Éªæ«M'' IõFÉL íæe å«M ¿hÉàLQƒL á©eÉL »a AÉ≤d »a ∫Ébh .èfÉ«éfƒ«H GPG Éª«a ¬µµ°ûJ øY ÜôYGh ''.áeó≤ªdG ≈dG øjOó°ûàªdG ™aój ¬fÉa äÉHƒ≤©dG ≥«Ñ£J ¿G Öé«a äÉHƒ≤Y â°Vôa GPG ¬fG ¬dƒ≤H ∑Qóà°SG ¬æµd áëLÉf ÉeƒªY äÉHƒ≤©dG âfÉc ¿Gh ''∑ƒ∏°ùdG ô««¨J ≈∏Y õØëJ ¿G πLG øe áHƒ°ùëe á≤jô£H'' Égò«ØæJ ¿ƒµj ÉjÉ°†≤dG √òg πc »a'' ∫Ébh .ø«àdhódG ™e QGƒë∏d Oƒ¡éH ¬°ùØf âbƒdG »a ¿ôà≤J á«µjôe’G á«eƒ≤dG äGôHÉîªdG ôjóe ¿G »YOGôÑdG ßM’h ''.¬æY ≈æZ ’ QGƒëdG áæ°S πÑb …hƒf ìÓ°S É¡jód ¿ƒµj ød ¿GôjEG ¿G √OÉØe kGôjó≤J ≥∏WCG »àfƒHhôéf ¿ƒL .¿Gô¡W ™e ''¢VhÉØà∏d kÉ«aÉc kÉàbh Éæjód ¿G »d ócDƒj Gòg'' ∫Ébh 2015 ≈dG 2010 Ö«°üîàd äÉ«°ùæédG Oó©àe èeÉfôH AÉ°ûfG ≈dG πÑb øe ÉYO …òdG »YOGôÑdG ∫Ébh ΩÉ¶ædG √òg πãe ¿G ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ô°ûàæJ ’ ≈àM ¬àédÉ©eh …hƒædG OƒbƒdG .IóëàªdG äÉj’ƒdG º¡æ«H øeh ''™«ªédG'' ¬«a ∑QÉ°T GPG ’G íéæj ød

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 3 AÉ©HQC’G ¯ (319)Oó©dG Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

äÉ£ëe ™Ñ°S AÉæÑd kÉMGôàbG ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ ≈àMh ¿’G øe ''3 Gô¨fG'' É¡«a ÉªH ájhƒf øe AÉHô¡µdG êÉàfG »a …hƒædG á°üM IOÉjR ±ó¡dGh .%5^6 ≈dG %2^5 657) ''1 Gô¨fG'' Éªg ¿Éà£ëe É«dÉM πª©Jh »a ¿É©≤Jh (äGhÉ¨«e 1350) ''2 Gô¨fG''h (äGhÉ¨«e ô¶àæJ ''3 Gô˘˘¨˘ fG'' ø˘˘µ˘ d ,hô˘˘«˘ fÉ˘˘L …O ƒ˘˘jQ á˘˘ j’h äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ô˘˘ °†NC’G Aƒ˘˘ °†dG ô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ≈àM á°VQÉ©e ∞«°ShQ âfÉch .áeÉ©dG á«∏jRGôÑdG AÉæH »a πª©dG ¥ÓWG IOÉYE’ áeƒµëdG πNGO ¿B’G á˘˘Ø˘ ∏˘ c ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘£˘ ë˘ ª˘ dG ó«dƒJ äÉ£ëe äGƒ∏«µH áfQÉ≤e …hƒædG äGƒ∏«µdG .á«FÉªdG ábÉ£dG øe AÉHô¡µdG øµ˘J º˘d ''3 Gô˘¨˘fG'' ¿G É˘æ˘Ø˘ bƒ˘˘e ¿É˘˘c'' âdÉ˘˘bh 2010 ≈àMh ¿’G øe πª©dG õ«M ∫ƒNó∏d áé°VÉf πbG ábÉ£dG QOÉ°üe øe ¿hõîe ∑Éæg ¿Éc ¬f’ .¿B’G (¿hõîªdG) ''≈¡àfG ó≤d'' âaÉ°VGh .''áØ∏c .2025

IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J …ƒ˘˘ ˘ LQ º˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ e »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e

:Ü ± G - ƒdhÉH hÉ°S

:Ü ± G - π°ùchôH

á«∏jRGôÑdG áeƒµëdG ¿G á«eƒµM QOÉ°üe äOÉaCG AÉ˘æ˘Ñ˘d É˘¡˘é˘eÉ˘fô˘H ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG á˘°SGQO ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘©˘ à˘ °S .ájhƒf äÉ£ëe ''Qƒ˘dÉ˘a'' á˘Ø˘«˘ë˘°U »˘˘a äô˘˘°ûf á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e »˘˘ah ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘Hó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG Iô˘˘jRƒ˘˘dG âdÉ˘˘b ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘æ˘ª˘«˘dG ´GQò˘˘dG ,∞˘˘«˘ °ShQ É˘˘ª˘ ∏˘ jO AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e á£ëe RÉéfG ¢SQóà°S áeƒµëdG ¿G ,’ƒd ¢ù«Fô∏d øe ôãcG πÑb ÉgDhÉæH ∞bƒJ …òdG ájhƒædG ''3 Gô¨fG'' .äÉ£ëe IóY øe ÉéeÉfôH ∂dòch ,ÉeÉY øjô°ûY ≈∏Y ìôW ,¿’G øe GQÉÑàYG'' ∞«°ShQ âdÉbh í°VGh åëH ¿OÉ©ªdGh ábÉ£dG IQGRh ∫ÉªYG ∫hóL ¿É˘°ûH É˘°†jG É˘˘ª˘ fGh ''3 Gô˘˘¨˘ fG'' ¿É˘˘°ûH §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘ d ¿G »¨Ñæj'' ¬fG áØ«°†e ,''ájhƒf äÉ£ëªd èeÉfôH Æƒ˘∏˘Ñ˘d á˘jhƒ˘f äÉ˘£˘ ë˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e É˘˘æ˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j Ö°ùë˘Hh .''á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe á°SÉ«°ùd »æWƒdG ¢ù∏éªdG ¿EÉa ,''QƒdÉa'' áØ«ë°U

á«°SÉ«°ùdG á¡LGƒdG á«fGôj’G áehÉ≤ª∏d »æWƒdG ¢ù∏éªdG á°ù«FQ …ƒLQ ºjôe âeÉb ô«Z'' IQÉjõH ¢ùeCG ,»fGôj’G ΩÉ¶æ∏d á°VQÉ©ªdG áë∏°ùªdG äÉcôëdG RôHCG Ö©°ûdG …ógÉéªd .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe OÉaCG Ée ≈∏Y ,»µ«é∏ÑdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏éªd ''á«ª°SQ …ƒLQ áÑWÉîe øjõ«d …QÉ˘e-¿BG á˘«˘fƒ˘Ø˘µ˘fô˘Ø˘dG á˘«˘cGô˘à˘°T’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘°ù«˘FQ âdÉ˘bh .''¿ƒ∏ãªJ Éªd ΩÉªàg’G øe ô«ãµH øµdh »ª°SQ πµ°ûH ºµ∏Ñ≤à°ùf ’ øëf'' .kGóL áÑ©°U ácô©e »g »àdGh É¡fƒ°VƒîJ »àdG ácô©ªdG kÉeÉªJ ΩôàMG'' øjõ«d âaÉ°VCGh ô«Ø°ùdG á«fGôj’G á«LQÉîdG âYóà°SG óM’Gh .''ºcó∏H »a áeÉg á«°üî°T GƒëÑ°üJ ¿CG πeCÉf OÉaCG Ée ≈∏Y ,»µ«é∏ÑdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏éªd …ƒLQ IƒYO ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿Gô¡W »a »µ«é∏ÑdG .á«µ«é∏ÑdG á«LQÉîdG º°SÉH çóëàªdG â°TƒZ …O ∫QÉc ¢ùeCG ¿ÉµeEÉH ¿CGh Éµ«é∏H »a äÉ£∏°ùdG ø«H kÓ°üa ∑Éæg ¿CG Éæë°VhCG ó≤d'' çóëàªdG ±É°VCGh .á£∏°ùdG øY π≤à°ùe πµ°ûH ''äGƒYO ¬«LƒJ ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ¢TÉ≤f »a kÉ°üî°T 20 øe óah á≤aôH …ƒLQ âcQÉ°T ¢ù∏éªdG ô≤e IQÉjR ó©Hh ¢ùeCGh QƒJÉæ°ùdG ∫Ébh .á°ûbÉæªdG »a øjõ«d ∑QÉ°ûJ ºdh .ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ™e »ª°SQ ô«Z Ió«°S ∂fC’ ∂dÉÑ≤à°SÉH kGóL AGó©°S øëf'' øØ°ù∏«µfhôµæa ∂jôJÉH …óæeÓØdG »dGôÑ«∏dG .''É¡fƒ°VƒîJ »àdÉc ácô©e áª∏°ùe Ió«°S ≈dƒàJ ¿CG π¡°ùdG øe ¢ù«dh .kGóL áYÉé°T

»Øë°U ≥«≤ëJ

»fÉæÑ∏dG ÜƒæédG »a ó«©dG áª°S ..QÉeódGh OGƒ°ùdGh ¿õëdG ¬æµd ,π˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG äGƒ˘≤˘H GRõ˘©˘e Üƒ˘æ˘é˘dG »˘a AGóàY’G'' øY π«FGô°SEG ´OQ á«ªgCG ≈∏Y Oó°T .''ÉæÑ©°Th Éæ°VQG ≈∏Y äô°ûf á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ¿G ≈dG QÉ°ûj OóY ≠∏H Éª«a ,ÜƒæédG »a …óæL ∞dG 15 ™bƒàjh …óæL ±’BG á°ùªN á«dhódG äGƒ≤dG .á∏Ñ≤ªdG ô¡°T’G ∫ÓN ∞dG 15 ≠∏ÑJ ¿G ≈dEG ,»ªéY óªMG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG QÉ°TGh ¬˘dõ˘æ˘e âaó˘¡˘à˘°SG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGQÉ˘˘¨˘ dG ¿CG ,Qƒ˘°U ¥ô˘°T ,á˘«˘°SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG Ió˘˘∏˘ H »˘˘a ¬˘˘Jô˘˘eOh ,''á˘eô˘é˘ª˘ dG'' `H á˘˘jô˘˘Ñ˘ ©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ∞˘˘°Uhh ..É¡àjÉ¡f iQG ≈àM ¢û«YG ¿G ójQG'' kÉØ«°†e ..Ωôée πLQ ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG kÉ˘fRh º˘«˘≤˘ J ’ π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ..»˘˘HÉ˘˘gQG äô˘˘ª˘ dhG É˘¡˘à˘eó˘î˘d É˘gó˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d kGóHCG π°üëj ød ∂dP øµd ¬∏dG ÜõM áHQÉëeh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ±ô°T áehÉ≤ªdÉa ¿Ghó˘˘©˘ dG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ ª˘ ˘d ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ìÓ˘˘ °S »˘˘ gh .''»∏«FGô°S’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ó˘jô˘f'' »˘ª˘é˘Y ∫É˘˘bh ºFGôL âÑµJQG É¡fC’ π«FGô°SG ≈∏Y »dhódG ó˘°V á˘jOƒ˘˘≤˘ æ˘ Y π˘˘HÉ˘˘æ˘ b âeó˘˘î˘ à˘ °SGh Üô˘˘M √ò˘˘g º˘˘«˘ ≤˘ j ø˘˘ª˘ a Üƒ˘˘æ˘ é˘ dG »˘˘a É˘˘æ˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘WCG ó¨dG πÑb Ωƒ«dG áªcÉëªdG ójôf ..áªcÉëªdG GôÑ°U QRÉée »°ùf Éªc ºdÉ©dG ≈°ùæj ’ ≈àM .''Égô«Zh ÉfÉbh Ó«JÉ°Th πNGóe øe πNóe πc ≈∏Y ¬fG âaÓdGh äÉ˘£˘aÉ˘j ¬˘∏˘dG Üõ˘M ™˘aQ á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG iô˘≤˘ dG ,ø««HƒæédG äÉ˘«˘ë˘°†à˘Hh á˘ehÉ˘≤˘ª˘dÉ˘H ó˘«˘°ûJ Ωƒ˘j ƒ˘g É˘fó˘«˘Y'' ¿G É˘˘¡˘ °†©˘˘H ø˘˘ª˘ °†J É˘˘ª˘ «˘ a .''iô°SC’G IOÉ©à°SGh É©Ñ°T ôjôëJ É˘©˘Ñ˘°T ´QGõ˘e π˘à˘ë˘J π˘«˘FGô˘˘°SEG ∫Gõ˘˘J ’h Éª«a ,¬d á©HÉJ É¡fG ≈∏Y ¿ÉæÑd Oó°ûj »àdG ø˘e É˘¡˘à˘∏˘à˘MG É˘¡˘fG á˘jô˘˘Ñ˘ ©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ J ¢û«é˘dG ¿É˘ch .1967 ΩÉ˘Y …Qƒ˘˘°ùdG ¢û«˘˘é˘ dG QÉjG »a ¿ÉæÑd ÜƒæL øe Öë°ùfG »∏«FGô°S’G .¬dÓàMG øe kÉeÉY 22 ó©H 2000 ΩÉ©dG øe

ôHÉ≤ªdG ¿EÉa ,kÉ«æjO kGó«∏≤Jh á«YÉªàLG IOÉY ø˘e k’ó˘H AÉ˘Hô˘bC’G »˘bÓ˘à˘d á˘£˘ ë˘ e â∏˘˘µ˘ °T É˘¡˘«˘a º˘¡˘°†©˘H IQÉ˘jR Gƒ˘Ñ˘æ˘é˘J »˘à˘dG ∫RÉ˘æ˘ª˘dG .º¡FÉHôbCGh º¡jhP ÉjÉë°V ≈∏Y kGOGóM kGô«ãc ∞∏àîj ’ iôNC’G iô≤dG ∫ÉMh »àæjóe »a GAƒ°S OGOõj ôeC’G ¿G πH ,ÉfÉb øY Ö©˘°ûdG É˘à˘«˘ Y iô˘˘bh ΩÉ˘˘«˘ î˘ dGh π˘˘«˘ Ñ˘ L âæ˘˘H …Qƒ˘˘°üæ˘˘ª˘ dGh ¢SGô˘˘dG ¿hQÉ˘˘eh ø˘˘ «˘ ˘Mhô˘˘ eh ¬˘Ñ˘°T kGô˘«˘eó˘J äô˘eOo »˘à˘dG É˘gô˘«˘Zh ø˘«˘æ˘Ñ˘Jh .É¡∏gCG Oôo°Th ,πeÉc ø˘e É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Zh ,ø˘«˘Mhô˘e Ió˘˘∏˘ H »˘˘Ø˘ a IôÑ≤ªdG »a »dÉg’G ™ªéJ ,á«æ°ùdG áØFÉ£dG `dG Ió∏ÑdG AÉæHG ÉjÉë°V ≈∏Y áëJÉØdG GhCGôbh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG IQÉ˘Z AGô˘L Gƒ˘£˘≤˘°S ø˘˘jò˘˘dG 45 √ÉéJÉH º¡Jó∏H øY ìhõædG º¡àdhÉëe ∫ÓN GƒØàgh ,ÜƒæédG »a á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U áæjóe .''É¡à«fGhóY''h π«FGô°SEG ó°V Ió∏H øe ,á∏≤©dG ¿Gƒ°VQ ´QGõªdG ∫Ébh ô©°ûf ºd ...¿ƒJƒªj ’ AGó¡°ûdG'' ¿G øjQÉj ±ƒîdG ICÉWh âëJ ¢û«©f ..ΩÉ©dG Gòg ó«©dÉH Ée á«∏«FGô˘°S’G äGô˘FÉ˘£˘dÉ˘a ,∫ƒ˘¡˘é˘ª˘dG ø˘e ¿CÉH Éfôcòàd á«fÉæÑ∏dG AGƒLC’G ¥ôîJ âdGR ¿G Öéjh ¬æ«©H ÜÉgQE’G É¡fGh hóY π«FGô°SG .''¢UÉ°UôdGh ΩódÉH É¡ehÉ≤f á«∏«FGô°SE’G äGôFÉ£dG ¥ôîJ Ée kÉÑdÉZh QGô≤˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGƒ˘LC’CG ºeC’G øY ¢ù£°ùZCG/ÜBG 11 »a QOÉ°üdG 1701 ∫É˘ª˘Y’G ∞˘bh'' ≈˘∏˘Y ¢üf …ò˘dGh Ió˘ë˘à˘ª˘ dG .''á«FGó©dG ¿G Ö©°ûdG Éà«Y øe ,Qhô°S óªëe ∫Ébh øe ôãcG ó¡°ûà°SGh'' πeÉµdÉH äôeO Ió∏ÑdG ó«Y'' kÉØ«°†e ,'' É¡FÉæHG øe ¢UÉî°TG Iô°ûY Iô˘é˘¡˘e ¢SÉ˘æ˘dÉ˘a ..ó˘«˘Y É˘j äó˘Y ∫É˘˘M á˘˘jCÉ˘ H πc ≈∏Y Ö∏¨àf ¿G øµªjh ..Iôeóe ∫RÉæªdGh ¿Ghó˘˘©˘ dG Qô˘˘µ˘ à˘ ˘j ’ ¿G •ô˘˘ °T Qƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g .''Éæ«∏Y »∏«FGô°S’G »fÉæÑ∏dG ¢û«édG QÉ°ûàfÉH Qhô°S ÖMQh

…QÉÑNG ôjô≤J

: Qƒ°U - ¢ûjhQO óªëe É˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ ∏˘ N QÉ˘˘eOh ¿õ˘˘ M iƒ˘˘ °S A»˘˘ °T ’ í°ûàJ OGƒ°Sh ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG ΩÉjCG ∫hCG »a ¿ÉæÑd ÜƒæL ôcÉ°SOh iôb ¬H ø««fÉæÑ∏d áÑ˘°SÉ˘æ˘e π˘µ˘°T …ò˘dG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y ôcòàd kÉ°Uƒ°üN º¡æe ø««HƒæédGh kÉeƒªY ∑QÉ˘˘©˘ e ∫Ó˘˘N Gƒ˘˘ °†b ø˘˘ jò˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ Hô˘˘ bG ¢û«˘Lh ¬˘∏˘dG Üõ˘M ø˘«˘ H kÉ˘ eƒ˘˘j 33 äôª˘à˘°SG .ájôÑ©dG ádhódG ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ M ó˘˘ ≤˘ ˘a Éªq«N ¿õMh ≈°SCÉH kÉ©Ñ°ûeh kÉæjõM ,ÜƒæédG π˘˘©˘ Ø˘ H ∫É˘˘°UhC’G á˘˘©˘ £˘ ≤˘ ª˘ dG iô˘˘≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGQÉ˘˘¨˘ dGh äÉ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘FÉ˘°Sh iô˘≤˘dGh Qƒ˘°ùé˘dG âaó˘¡˘à˘°SG 12 »˘˘a ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ∞˘˘£˘ N ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ ˘dG .ø««∏«FGô°SEG ø«jóæL ƒ«dƒj/RƒªJ ¿G ôHÉ≤ªdG QGhR áaÉãc ∫ÓN øe GóHh ΩCÉa ,ôHÉ≤ªdG »a ó«©dÉH ¿ƒ∏Øàëj ø««HƒæédG ó˘dGhh ,É˘gÉ˘NCG »˘Kô˘J âNCGh ,É˘gó˘dh Öë˘˘à˘ æ˘ J .¬∏dG óæY ¬∏éf ¿Gó≤a ≈∏Y ¬ªdG Ö°ùàëj ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG ¿CG ≈dEG QÉ°ûj 4000 h π«àb 1300 øe ôãcCG ∞∏N ¿ÉæÑd ±’BG äGô˘˘°ûY ô˘˘ «˘ ˘eó˘˘ J ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a í˘˘ jô˘˘ L Qƒ˘˘ °ùé˘˘ dG äGô˘˘ °ûYh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG äGó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG .äÉbô£dGh »eÓ°S ìÓ°U ÉfÉb ájó∏H ¢ù«FQ ∫Ébh IQõéªdG ÖÑ°ùH ¿õëdG »g ó«©dG áª°S'' ¿G 60 øe ôãcG É¡à«ë°V ìGQ »àdG á«∏«FGô°SE’G .''kGó«¡°T øe ôãcCG º°†J É¡°ùØf ÉfÉb Ió∏H ≈dG QÉ°ûj ΩÉY »∏«FGô°SEG Ωƒég »a Gƒ£≤°S á«ë°V áÄe á∏eÉ©dG á«dhódG äGƒ≤dG ô≤e ±ó¡à°SG 1996 ¬«dG GhCÉ˘é˘d Gƒ˘fÉ˘c (π˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG) Üƒ˘æ˘é˘dG »˘a ¢û«Lh ¬∏dG ÜõM ø«H äÉ¡LGƒe øe kÉHôg .kÉ°†jCG ájôÑ©dG ádhódG ó«©dG »a áMô°VC’G äGQÉjR âfÉc GPEGh

..ôjô≤J

ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘Y Iõ˘˘ ˘ ˘Z ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘gCG á˘˘ ˘ ˘ jDhô˘˘ ˘ ˘ d :õjôjG - Iô°ûYƒÑdG …ó¡e

´É£b §°Sh »a ,''í∏ÑdG ôjO »a ¿ƒ°û«©j øjòdG øe áeOÉ˘≤˘dG (á˘æ˘°S 23) …Oƒ˘ª˘M á˘©˘aGQ É˘˘eG .Iõ˘˘Z É˘¡˘FÉ˘æ˘HGh É˘¡˘LhR ™˘e Ö«˘HG π˘˘J Üô˘˘b ó˘˘∏˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ¢SCÉ˘ «˘ ∏˘ d º˘˘∏˘ °ùà˘˘°ùJ ¿G ¢†aô˘˘à˘ a ,á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ƒg Ωƒ«dG øµd ,™«ªédG ≈∏Y GóL Ö©°U ™°VƒdG'' .''»∏gCÉH »≤àdCÉ°S Gô«NCG .áæ°ùdG ΩÉjG ≈∏MG óMG

øe ô«ãµH π˘¡˘°SG π˘«˘FGô˘°SG »˘a É˘æ˘JÉ˘«˘M'' ,π˘«˘FGô˘°SG πc øe ¿ƒehôëe IõZ »a ¢SÉædG .Éæg Éæ∏gG IÉ«M .''Iôªà°ùªdG ÜôëdG √òg ¬∏c Gòg ¥ƒah .A»°T ÉgÉ£Z »à˘dG É˘¡˘à˘©˘à˘eG §˘≤˘à˘∏˘J ¿G ó˘©˘H ∫ƒ˘≤˘Jh ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y QÉÑN’G ógÉ°TG ÉfGh Ωƒj πc'' ÜGôàdG »JƒNGh »eG ≈∏Y ±ÉNG QÉÑN’G äGô°ûf ™ª°SG hG

ôNBG Iô«¨°üdG ¬àÑ«≤M kÓeÉM …RôJ ΩÉ«dh ôÑ©j …òdG ¿ƒfÉM â«H-õjôjG ôÑ©e »a ¢û«àØJ á£≤f IõZ ´É£b ∫Éª°T »a π«FGô°SEG øY IõZ ´É£b π°üØj ó«Y ô¶àfG'' ∫ƒ≤jh ,¬¡Lh ≈∏Y á°†jôY áeÉ°ùàHGh íª°ùj …òdG ó«MƒdG Ωƒ«dG ¬fEG ,ôÑ°üdG ÆQÉØH ô£ØdG .''»à∏FÉY IQÉjõH ¬«a »d ôÑY ,ø««∏«FGô°SE’G Üô©dG øe äÉÄªdG πãeh ôª©˘dG ø˘e ø˘«˘©˘HQC’Gh á˘©˘HÉ˘°ùdG ø˘HG ô˘LÉ˘à˘dG ΩÉ˘«˘dh ¿ƒfÉM â«H Ió∏H ≈dG IõZ ´É£b √ÉéJÉH õjôjG ôÑ©e .ô£ØdG ó«©H ¬FÉHôbG ™e πØàë«d IõZ ´É£b ≈∏Y kÉeÉJ ÉbÓZEG π«FGô°SG ¢VôØJh »∏«FGô°SG …óæL ±É£àNG ó©H ¿GôjõM/ƒ«fƒj òæe ÜƒæL áë∏°ùe äÉYƒªée çÓK É¡JòØf á«∏ªY »a äGô°û©∏d áÑ°SÉæªdG √ò¡H π«FGô°SG íª°ùJh .´É£≤dG íjQÉ°üJ QGó°UG ôÑY ´É£≤dG »a º¡JÓFÉY AÉ≤∏H .áKÓK hCG ø«eƒj É¡Jóe ÉfGh IõZ »a ¢û«©J »eG'' …RôJ ΩÉ«dh ∫ƒ≤jh »a ’EG É¡àjDhQ ™«£à°SCG ’ .ÉeÉY 20 òæe ¢Só≤dG »a πLQ ≈dEG AÉbQR ábQh ΩÉ«dh RôÑjh .''áÑ°SÉæªdG √òg π°üM …òdG ¬ëjô°üJ ƒg Gòg .»æ«£°ù∏ØdG øeC’G .á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG øe ¬«∏Y π«°UÉØàdG πµH ÉÑ∏W CÓeCG ¿CG »∏Y ¿Éc'' ∫ƒ≤jh .íjô°üàdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a âëéfh .»H á≤∏©àªdG ó≤d .ôaƒàe ƒg Ée Gòg øµdh §≤a ø«eƒ«d ¬fG ÖfÉ˘é˘dG »˘a IQÉ˘jõ˘∏˘d äAÉ˘L Iô˘«˘ã˘c äÓ˘FÉ˘Y GhOÉ˘YG .õjôjG ôÑ©e øe ''»∏«FGô°S’G Iô«N’G IôªdG òæe Gô«ãc äô«¨J Qƒe’G øµdh ¢SÉªM âJÉH ó≤a .áæ°S πÑb IõZ ΩÉ«dh É¡«a QGR »àdG áeRG »a ábQÉZ á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’Gh á£∏°ùdG »a ¢û«˘˘ é˘ ˘dGh ,É˘˘ ¡˘ ˘d ≥˘˘ HÉ˘˘ °S ’ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e π˘Zƒ˘à˘dGh ∞˘°ü≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘°UGƒ˘˘j »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¬˘∏˘c Gò˘g ≈˘dG ±É˘°†j ,ä’É˘«˘à˘Z’Gh äÉ˘eÉ˘˘ë˘ à˘ b’Gh .¢SÉªMh íàa »àcôM ø«H á«∏NGódG äÉ¡LGƒªdG ¢VÉ≤f’G ΩGƒcG ≈dG ô¶æj ƒgh ΩÉ«dh ∫ƒ≤jh äÉaGôédG É¡JôeO ¿ÉÑe ÉjÉ≤H »gh ,ôÑ©ªdG Üôb √ògh ,∑QÉ©ªdG √ògh QÉeódG Gòg πc'' ,á«∏«FGô°S’G .''»Ñ∏b ô°ü©J ,ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ≈dG áÄ«£H ≈£îH (ÉeÉY 38) º¨f ≈æe Ωó≤àJh ,Oƒ˘°S’G É˘¡˘Hƒ˘ã˘H ¿É˘≤˘∏˘©˘à˘J É˘gÉ˘à˘æ˘HGh ô˘Ñ˘©˘ª˘dG êQÉ˘˘N .É¡∏«°UƒJ ¿ƒ°Vô©j ¿ƒ≤FÉ°ùdG É¡«bÓ«d Üƒæ˘L ,™˘Ñ˘°ùdG ô˘Ä˘H ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG ≈˘æ˘e ∫ƒ˘≤˘Jh

¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ƒ˘˘ ˘ °ûjó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ X »˘˘ a ó˘˘ ˘«˘ ˘ Y ∫hCÉ˘ ˘ H Ahóg »a ¥ƒ°ùàdÉH ø««dÉeƒ°üdG øe äÉÄªdG ΩÉbh ∑QÉ©ªdG QÉKBG É¡«∏Y GhóÑJ »àdG ƒ°ûjó≤e ´QGƒ°T »a ¿G ≥Ñ°ùj ºd º¡fG ø«∏FÉb âjƒµ°ùÑdGh ÉjGó¡dG Ghôà°TGh .Ahó¡dG Gòg πãe »a ó«©dÉH Gƒ∏ØàMG hó«∏dG A≈WÉ°T ≈dG ¿hô«ãc ≥aóJ óªëe πãeh á˘˘ª˘ YÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘dÉ˘˘eQ ¥ƒ˘˘a Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c Ö©˘˘dh á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d º¡°†©H ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEÉH ∫ÉØWC’G ôgÉ¶Jh .AÉ°†«ÑdG .Ö©∏d äÉ°Só°ùªH ¢†©H ≈∏Y É¡«a »JBG Iôe ∫hG √òg'' ¿ÉªãY QOÉ≤dG óÑY ∫Ébh ''.ƒ°ûjó≤e »a ¢û«©f ÉæfG ™e A≈WÉ°ûdG ≈dG »à∏FÉY ™e ¬˘à˘LhRh á˘©˘«˘ °Vô˘˘dG ¬˘˘à˘ ∏˘ Ø˘ W π˘˘ª˘ ë˘ j ƒ˘˘gh ∫É˘˘bh …óæ¡dG §«ëªdG √É«e »a ¿ƒMôªj ¿GôNB’G √ÓØWh πX »a IQOÉf âëÑ°UG á£«°ùÑdG ºFGôédG ¿G áÄaGódG .ø««eÓ°S’G ºµM ød ø˘µ˘d Gó˘«˘©˘H QÉ˘¶˘à˘fÓ˘d »˘JQÉ˘«˘°S âcô˘J'' ∫É˘bh ΩÓ°ùdGh .ó«©dG Gò¡H π©ØdÉH ™àªà°ùf ÉæfG .óMG É¡°ùª∏j ''.≥ëH Ö«W ôeG ø««eÓ°S’G ¿G øe ø««dÉeƒ°üdG ¢†©H ∂dP ™eh Gô«ãc ácôëdG OƒæL ¿G ø«∏FÉb º¡àjôM ≈∏Y ¿hó©àj ¿ƒHô°†jh πjƒ£dG A»WÉ°ûdG ≈∏Y äÉjQhóH ¿ƒeƒ≤j Ée ô˘«˘Z á˘≤˘jô˘˘£˘ H Gƒ˘˘aô˘˘°üJ º˘˘¡˘ fG ¿hô˘˘j ø˘˘e •É˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H .á«bÓNG Oƒ˘æ˘é˘ dG'' (É˘˘eÉ˘˘Y 15) ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘e ìô˘˘ ˘ aG ∫É˘˘ ˘ bh ø«ëdG ø«H •É«°ùdÉH kÉ°UÉî°TG ¿ƒHô°†j ¿ƒ«eÓ°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°ùj º˘˘ ¡˘ ˘fG Ghó˘˘ Lh GPG ô˘˘ NB’Gh ''.A≈WÉ°ûdG

:ƒ°ûjó≤e - óªëe ó«dƒL A≈WÉ°ûdG ≈∏Y √õæàj ƒgh óªëe …Oƒe ôcòj ’ ¬˘fG ƒ˘°ûjó˘≤˘e á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »˘˘bô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ °T .Qó≤dG Gò¡H ô£ØdG ó«©H kÉeƒj ™àªà°SG óªëe ¿Éc á«°VÉªdG ÉeÉY ô°ûY á°ùªîdG ∫Gƒ£a º¡dõæe πNGO Ωƒ°üdG ô¡°T ájÉ¡æH ¿ƒ∏Øàëj ¬à∏FÉYh ø˘e kÉ˘aƒ˘N â«˘Ñ˘dG ø˘˘e êhô˘˘î˘ dG ¿ƒ˘˘°ûî˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c å«˘˘M .ÜôëdG AGôeG äÉ«°û«∏«e øe ∫ÉªdG RGõàHG GhOÉàYG øjòdG ø«ë∏°ùªdG øµd º¡fƒ∏à≤˘jh ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG •É˘≤˘f ó˘æ˘Y ø˘«˘«˘Yõ˘Ø˘dG ¿É˘µ˘°ùdG »àdG á«eÓ°SE’G äGƒ≤dG º¡JOôW å«M GƒØàNG kÉfÉ«MG .¿GôjõM / ƒ«fƒj »a ƒ°ûjó≤e ≈∏Y âdƒà°SG OóédG áª°UÉ©dG ΩÉµM ø««dÉeƒ°üdG ¢†©H ó≤àæjh »a π°†Ø˘dG º˘¡˘«˘dG ¿ƒ˘Ñ˘°ùæ˘j ø˘jô˘«˘ã˘c ¿G ’G º˘¡˘à˘eõ˘à˘d kÉfGƒæY âfÉc »àdG áæjóªdÉH QGô≤à°S’G øe Qób ≥«≤ëJ .≈°VƒØ∏d hó˘«˘∏˘dG A≈˘WÉ˘°T ≈˘∏˘ Y ô˘˘«˘ °ùj ƒ˘˘gh ó˘˘ª˘ ë˘ e ∫É˘˘bh â«ÑdG »a ó«©dÉH πØàëf Éæc'' áKÓãdG ¬FÉæHG áÑë°üH ø˘˘e ¿É˘˘c ó˘˘ ≤˘ ˘a .Üô˘˘ ë˘ ˘dG AGô˘˘ eG º˘˘ µ˘ ˘M Iô˘˘ à˘ ˘a ∫Ó˘˘ N ''.á∏£©dÉH ´Éàªà°SÓd êhôîdG π«ëà°ùªdG ¢VQ’G ≈∏Y kÉª«ëL IÉ«ëdG âfÉc'' QÉëÑdG ±É°VGh ºµëH ∂dP áfQÉ≤e øµªj ’ .ÜôëdG AGôeG ó¡Y »a »JCÉf ¿G ™«£à°ùf øµf ºd πÑb øªa .¿B’G ø««eÓ°S’G ÉaƒN IójóédG º¡°ùHÓªH ÉædÉØWG ™e A»WÉ°ûdG ≈dG ''.º¡°ùHÓe øe äÉ«°û«∏«ªdG ºgOôéJ ¿G øe

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

OGó```````e

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

ΩÓY ìÉª°S

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

IÓ``°üdG â«bGƒe !!!ó«∏ÑdG áéM

πWÉY πc Ö∏b âHÉ°UCG »àdG áMôØdG ºéM Qƒ°üàf ¿CG Éæd π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb AGQRƒdG ¢ù∏› QGôbEG ôKEG πªY øY ¿Éc øeR ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°SCG …òdGh ,∫hC’G ¢ùeCG ¬YÉªàLG ‘ ¢ù«d ,Ö«÷G ‹ÉN ƒgh πª©dG äÉ¡L ÚH É¡FÉJ ¬«a øWGƒŸG .¬JÉ«M äÉÑ∏£àe §°ùHCG øeDƒ«d π«∏≤dG ¬jód ÖdÉW øe πc ¬dòH ÒÑc ó¡L Iôªãc äAÉL Iƒ£ÿG √òg âë˘˘oH ø˘˘jò˘˘dG Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘£˘ f ø˘˘e π˘˘ch ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘¡˘ H ,πª©dG ƒgh ÚæWGƒªc º¡bƒ≤M ºgCG óMCÉH øjOÉæe º¡JGƒ°UCG πH ,™ªàÛG äÉ«dÉ©a ÚH ÒÑc ∫óéH ÖÑ°ùJ …òdG ≥◊G Gòg ,á«bƒ≤M ,á«∏gCG) áØ∏àﬂ iƒb ÚH ´RÉæJ ™°Vƒe π¶«°Sh ¿Éc ≈˘˘≤˘Ñ˘j ´RÉ˘˘æ˘à˘dGh ∫ó÷G Gò˘˘g π˘˘c ÚHh ..(á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ Mh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ f .¬Ñ∏£j OÉL πµd ÊÉ°ùfEG …Qƒà°SO ≥M πª©dG øe ¢ùeÓJ äÉ«Ø∏N øe É¡d Éeh - OÓÑdG ‘ π£©àdG áaBG Úà£∏°ùdG AGOCÉH á«fÉK á¡L øe §ÑJôJh ,¢SÉædG áLÉM á¡L »WÉ©J á≤jôW áãdÉK á¡L øe ¢ùµ©Jh ,ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG á÷É©ŸG ‘ kGójóL ≈ëæe òNCÉJ äCGóH áaBG - É¡©e áeƒµ◊G Oƒ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ e , IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N á°Sƒª∏e á«∏ªY äGƒ£N ¤EG á«FÉ¨ÑÑdG íjQÉ°üàdGh á°VÉØ°†ØdG äÉ°ûbÉæŸG øe ÒãµdG ó©Ña ,§«°ùÑdG ´QÉ°ûdG πLQ Égô©°ûà°ùj á«∏ªY Iƒ£îc ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ÉfAÉL äÉ°SGQódGh ƒ¡a ,¬qeP hCG ¢†©ÑdG ¬æªK AGƒ°Sh ,ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe øe óë∏d Ö°SÉæe πªY ÒaƒJ ¤EG ±ó¡J iÈc á«æWh Iƒ£N ≈≤Ñj ¿ƒfÉ≤H á«YÉªàL’G áMÉ°ùdG èjƒàJ Égó©H »JCÉ«d ,ÚæWGƒª∏d .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG πØµj ød ¿ƒfÉ≤dÉa ,ÉgóæY ∞bƒàdG øe óH’ á«FõL áªK hCG áfÉYE’G ‘ ≥◊G §≤°ùjh ô¡°TCG 6 øe ÌcCG áfƒ©ŸG ±ô°U Öà˘˘µ˘ e √Gô˘˘j π˘˘ª˘ ©˘ H ¥É˘˘ ë˘ à˘ d’G π˘˘ £˘ ©˘ àŸG ¢†aQ GPEG ¢†jƒ˘˘ ©˘ à˘ dG øe ¿CG »æ©j …òdG ôeC’G ,ÚJôŸ QÈe ¿hO kÉÑ°SÉæe ∞«XƒàdG ó©Ñc ¢†aôdG äGQÈe ¬°SƒeÉb øe πjõj ¿CGh óH’ πª©dG ójôj ÉgGôj áØ«XƒH É°VôdG ΩóYh äÓ°UGƒe ôaƒJ ΩóYh áaÉ°ùŸG ‘ πª©dG iôj øe ∞°U ‘ ¿ƒµj ød ¿ƒfÉ≤dÉa ,iƒà°ùŸG ¿hO πª©dG iôJ øe ∞°U ‘ ¿ƒµj ødh ,!kÉeGôM á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG ô°ü©a ,!õFÉL ÒZ ∫ÉLôdG ™e πeÉ©àdG É¡«∏Y ºà– áØ«Xh ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG hCG iƒ˘˘ ¡˘ ˘dG hCG ¢SÉ˘˘ ≤ŸG Ö°ùM á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘æ˘«˘∏˘Y º˘˘à˘ë˘j kÉ˘fÉ˘˘eR ¢û«˘˘©˘f É˘˘æ˘fCGh á˘˘°UÉ˘˘N ,¤h ó˘˘b á˘˘«˘©˘ ª˘ àÛG .¢û«©dG áª≤d Ö°ùµd ôé◊G ‘ âëædG ..ìÉàØf’G ..IAÉØµdG ..ΩGÎM’G ..ÊÉØàdG ..¢UÓNE’G ,πª©dG ÜÉHQCG É¡H ÖWÉîàj »àdG á¨∏d äGOôØe É¡∏c ..IOƒ÷G ∞dC’G QGƒ°ûe ¿CGh Éª«°S’ ,É¡fÉ≤JEG Ú∏£©àŸG ≈∏Y Öéj »àdGh øe ¿CGh ,ôØ°üdG øe GC óH øe QÉÑµdG ÒNh ,Iƒ£îH GC óÑj π«e ¤hC’G ¬JÉÑàY øe GC óÑj ¿CG øe óH’ »æ¡ŸG º∏°ùdG AÉ≤JQG OGQCG äGòdG á«ªæJ ÈY √ÓYCG π°üj ¿CG ¤EG kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ¬H êQóàjh .kÉ«aô©eh kÉjQÉ¡eh Éjôµa

áWô°TCG hCG äÉ«FÉ°†ØdG ∫ÓN øe AGƒ°S á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ΩÓaC’G ¿CG A’Dƒg ø¶j πgh ?äÉYÉ£dG ô¡°T ΩÉàN ¿ƒµj Gòµg πg ,ƒjó«ØdG øY ¢ù«d kÉë«ë°U kÉeÉ«°U ΩÉ°U øŸ ¬àMôah ó«©dG ¿EG Óc ?º¡d ó«©dG øŸh ,¬fÉëÑ°S ¬∏dG Ö°†¨j Ée πc øY ΩÉ°U πH §≤a Üô°ûŸGh πcCÉŸG äGƒ∏°üdG πc ≈∏°U øŸh ,äÉYÉ£dG √òg ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ¬HQ ógÉY äÉYÉ°S ≈°†bh ,ΩÉ«≤dGh íjhGÎdG IÓ°U AGOCG ‘ ¬∏c ô¡°ûdG ΩÉbh É¡«fÉ©e ‘ ôHóàdGh º«µ◊G ôcòdG äÉjBG IhÓJ ‘ ∑QÉÑŸG ô¡°ûdG ¬eób ÉŸ AGõL ó«©dG áMôa ∂dòH ∫Éæ«a ,ÈdG ∫ÉªYCG øe ∂dP ÒZh ƒgh √ó‚ Gò¡dh ,øªMôdG É°VQ π«f πLCG øe √óHÉc ÉŸh äÉYÉW øe ¬∏dG óæY âÑK ÉÃ áMôØdG ¬àÑMCGh ¬∏gCG ∑QÉ°ûj ¿CG ≈°ùæj ’ ó«©dG ‘ √òg ‘ ¬∏dG ¬Yô°T ÉÃ ΩGõàd’G ≈∏Y ¢Uô◊G ™e ,º¡d ôLCG øe ≈˘°ùæ˘j Ó˘a ,äÉ˘YÉ˘£˘dG º˘°SGƒŸ á˘∏˘ª˘µ˘e Èà˘©˘J »˘à˘dGh ,á˘cQÉ˘ÑŸG ΩÉ˘jC’G ≈∏Y ¬JOÉÑY AGOCG ≈∏Y ¬fÉYCGh ¿É°†eQ ¬¨∏H ¿CÉH ¬«∏Y ¬∏dG π°†a º∏°ùŸG ô°ûf ¤EG ≈©°ùj πH ¬HQ Ö°†¨j ÉÃ ≈°Vôj ’ ¬fCG Éªc ,¬Lh πªcCG ÉæeÉ«°U πÑ≤àj ¿CG ¬∏dG øe ÚLGQ ,¿É°ùME’ÉH ¬«dEG IƒYódGh ÒÿG .IójóY kÉeGƒYCG ¿É°†eQ Éæ¨∏Ñjh ÉæJÓ°Uh

»MÉæL áØ«£d

ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y ΩÉ˘jCÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d º˘¡›Gô˘H âØ˘˘∏˘ à˘ NG ¿hÒã˘˘µ˘ dG kÉbÉØJG ó≤Y øe º¡æeh á«¡«aÎdG èeGÈdG õ¡L øe º¡æªa ,∑QÉÑŸG É˘e ™˘e É˘¡˘«˘a ∫ƒ˘é˘à˘∏˘d ,äÉ˘©˘ªÛG ó˘MCG ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘ ∏˘ d ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCG ™˘˘e ¬LƒàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,äÓHÉ≤ŸGh äÉ°ùcÉ©ŸG øe ∂dP ÖMÉ°ü«°S É‡ ÉææjóH hCG ÉæH á∏°üH â“ ’ ΩÓaCG øe ¬°Vô©J Éeh Éªæ«°ùdG Qhód ¤EG ø˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ø‡ äGÒã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ gh ,É˘˘æ˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T OÉ˘˘ °ùaEG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj πch ,êÉ«µŸGh áæjõdG ´GƒfCÉH ΩÉ©dG ≥jô£dG ¤EG êôîàd äÉfƒdÉ°üdG á«FÉæ¨dG äÓØ◊G áeÉbE’ õ¡L øe ∑Éæg ¿CG Éªc ,ó«©dG º°SÉH ∂dP ¬∏c ∂dP ÖMÉ°üj Éeh äÉHô£ŸGh ÚHô£ª∏d ¢VôY øe É¡«a Ée ™e ¢VôY ‘ É¡JóY ¥OÉæØdG äóYCGh Éªc ,•ÓàN’Gh êôŸGh êô¡dG øe ø¡∏°†ØH »JÓdG π«∏dG äÉæHh äÉ°übGôdGh ¢übôdG äÉë«°U ôNBG ÉæHÉÑ°T ¤EG ¢VGôeC’G π≤f ‘ ºgÉ°ùJh ,áØ«¶ædG ÒZ áMÉ«°ùdG Qƒ£àJ .IQhÉÛG ∫hódG ÜÉÑ°Th πjƒ–h ¢SÉædG π«∏°†J ‘ ÒÑc QhO á°übGôdG äÉ«Mô°ùª∏dh ,ácQÉÑŸG ΩÉjC’G √òg ‘ IOÉÑ©dG øY º¡dÉ¨°TEGh äÉÄ«°S ¤EG º¡JÉæ°ùM - ¬∏ªcCÉH ô¡°T ΩÉ«°U ó©Hh äƒ«ÑdG ¢†©H ‘ çóëj ÉªY ∂«gÉf Gòg ôNBÉH AÉ¡àfGh Ö«∏c ƒjó«ØdG ÊÉZCG øe AóH äGôµæª∏d ¢VôY øe

4:25

ô```````````éØdG

5:42

¥hô````````°ûdG

11:22

ô````````````¡¶dG

2:36

5:02

Üô```````````¨ŸG

6:32

25 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

ΩÉY ¬LƒH ø°ùM :¢ù≤£dG π°üJh ó≤Y 10 ¤G 5 øe á«bô°T á«HƒæL :ìÉ`` jôdG kGóZ ÉfÉ«MCG Ió≤Y ¤G 12 øe %30 iô¨°üdGh %80≈ª¶©dG:áHƒWôdG ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG

..ó˘˘dÉ˘˘N π˘˘Ø˘ £˘ dG ´ƒ˘˘°VƒŸ á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ ˘°SG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ YÈà˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M

¢U 05:42 ¥hô°ûdG Ω 05:01Ühô¨dG

:¢ùª°ûdG

¢U 08:30 ÆhõÑdG Ω 06:57 ∫ƒaC’G

:ôª≤dG

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

salqaid@alwatannews.net

anassar@alwatannews.net

á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ø˘˘ jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG Ühô˘˘ ˘gh

∞˘«˘dÉ˘˘µ˘ J ™˘˘ª˘ L á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ .ádÉ◊G √òg ídÉ°üd êÓ©dG ¤EG ¬Jƒ°U º°†j ¬fCG …ÓYƒH í°VhCGh Iƒîf ó°TÉæjh ¢†jôŸG πØ£dG IódGh äƒ°U ¤EG ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘H ø˘Wƒ˘dG Gò˘g AÉ˘æ˘HCG á˘eÉ˘˘¡˘ °Th êÓ©d É¡d ¿ƒ©dG ój óeh á∏FÉ©dG √òg ÖfÉL ∫ÉØWC’G »bÉÑc √GôJ ¿CG ≈æªàJ …òdG É¡æHG ´ƒª°ûdG øe á©ª°T'' íÑ°üj ¿CGh ,Ú«©«Ñ£dG ÚHh .Iõ˘˘jõ˘˘©˘ dG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ‘ ''á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°†ŸG kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S ∫É≤ædG ¬ØJÉg ¿CG …ÓYƒH º˘bQ ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG …CG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ kÉ˘ ehO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S äÉ˘˘ YÈà˘˘ dG ÜÉ˘˘ ˘Hh 39460640 ºbQ ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉMƒàØe 501-2004259-005 ‹h ¬∏dGh πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe .≥«aƒàdG

GƒdÉ°Uh GƒHÉL øjòdG ÜGƒædG ¢†©H øe áëLÉf ä’hÉﬁ á˘Ñ˘«˘Ñ◊G É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdG Ωó˘g ≈˘∏˘Y º˘˘gÒKCÉ˘ J CGó˘˘H ≈˘˘à˘ M áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG) AÉ£Z â– á≤£æŸG øe øjôªãà°ùŸG Ühôgh »àdG èFÉàædG øY äGQÉÑàY’G òNCG hCG IÉYGôe ¿hO ,(á«∏FÉ©dGh á˘MÉ˘«˘°ùdG ó˘°V É˘æ˘°ùd ø˘ë˘fh ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG Ühô˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎJ »g Ée ±ô©J ¿CG áMÉ«°ùdG IQGOEG øe óH’ øµdh á«∏FÉ©dG áØ«¶ædG ∫ÓN øe É¡H Ωƒ≤J ¿CG ¢VÎØj »àdG áHƒ∏£ŸG áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG ≈∏Y Gƒaô©à«d ÚàªéædGh Ωƒ‚ áKÓãdG äGP ¥OÉæØdG áÑbGôe É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ É˘¡˘æ˘Y ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j »˘à˘dG á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ∫ƒ˘˘°UCG äõZ »àdG QƒeC’G ∂∏J øY πgÉéàJh πaÉ¨àj πg ΩCG ,áÑ«Ñ◊G ≈∏Yh ÉæYQGƒ°T ‘ º©J äÓÑ≤dGh ¿É°†MC’G iÔd ÉæYQGƒ°T ≈àM .ÉæÄWGƒ°T ¬«a Ωó≤J …òdGh äGôe IóY ¬Ñ∏W ¢†aQ øjôªãà°ùŸG óMCG õ¡L …òdG º©£ŸG ‘ ó«©dG äÓØM AÉ«ME’ ÚfÉæa Ö∏L Ö∏£H ¬˘fƒ˘µ˘dh ,¬˘«˘a äÓ˘Ø◊G á˘eÉ˘bE’ äGó˘©ŸGh ,äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG çó˘MCÉ˘H Ö£˘≤˘à˘°ùjh ,∫ƒ˘ë˘µ˘dG ≈˘∏˘Y iƒ˘à˘ë˘j ’ »˘∏˘ FÉ˘˘Y º˘˘©˘ £˘ e π˘˘°†aCG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ‘ Úª˘«˘≤ŸGh á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ÒZh IôNÉa á«∏FÉY ºYÉ£e øY kÉãëH º¡°ùØfCG øY Gƒ¡aÒd »°†≤J ¿CG OƒJ »àdG á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á∏FÉ©dÉH ≥«∏J ágƒÑ°ûe ¿CG ƒd ∞«°†jh ,QƒªÿGh ¥OÉæØdG AGƒLCG øY kGó«©H kÉ©à‡ kÉàbh IQhÉÛG ∫hódG ‘ ¬∏ª©H âªb ÒãµdG »æØ∏c …òdG Gòg »Yhô°ûe ≥∏b hCG ±ƒN ¿hO ôªãà°SG »æ∏©Œ »àdG äÓ«¡°ùàdG πc â«≤∏d »àcô°T ¿CÉH kÉª∏Y ,ádhódG äGQGRh øe äÓ«¡°ùàdG ™«ªL â¡Lhh .»æjôëH 200 øe ÌcCG É¡H πª©j IQÉŒ á˘aô˘Z ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ƒ˘fÉ˘c π˘«˘Ñ˘ f ó˘˘«˘ °ùdG ΩÓYE’G IQGRh kGó°TÉæe äGôe Ió©d çó– øjôëÑdG áYÉæ°Uh ÒÑµdG »MÉ«°ùdG ´É£≤dG Gòg ‘ ó∏ÑdG äÉ¡LƒJ øY áMÉ«°ùdGh ?áMÉ«°ùdG ôjƒ£J á«Ø«ch ¿CG πÑb kGÒãc ¿hôµØj GhòNCG ¿hÒãc ¿hôªãà°ùe ∑Éæg áMÉ«°ùdG øe kÉaƒN …ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ‘ º¡dGƒeCG Ghôªãà°ùj É¡°VôØJ »àdG ÚfGƒ≤dG øe ¿ÉeC’ÉH ºgQƒ©°Th º¡MÉ«JQG Ωó©dh ÚJhôdG øY OÉ©àH’G øe óH ’ GPEG ,iôNCGh IÎa ÚH áMÉ«°ùdG ™«ªL ‘ ¬JGAGôLEG π«¡°ùJh ôªãà°ùŸG É¡¡LGƒj »àdG äGó«≤©àdGh ÜÉ£≤à°SG ‘ »MÉ«°ùdG ´É£≤dG QhO ≈°ùæf ’h .ádhódG äGQGRh OÓÑ˘dG AÉ˘æ˘HC’ Å˘«˘¡˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Y Öé˘j …ò˘dGh »˘Ñ˘æ˘LC’G ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG .…ƒ«◊G ´É£≤dG ∂dP ‘ Ö°UÉæŸG ¤ƒJh ∞FÉXƒdG øe QOGƒc

πLCG øe πª©dG ó∏ÑdG Gòg ‘ Ú°ü∏ıG π˘˘gh ,Qƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¤EG …ó˘˘ °üà˘˘ dG ¿CG ¬æjOh ¬°VôY ≈∏Y Qƒ«Z óMC’ øµÁ ¬àNCG hCG ¬àLhR hCG ¬eCG ∑Î°ûJ ¿CÉH πÑ≤j !!ÖjôZ πLQ ™e óMGh ΩÉªM ‘

º«gGôHEG ø°ùM

óªﬁ á°ù«fCG

‘ ô˘˘jÉ˘˘e ≈˘˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe á˘˘ ∏˘ ˘°SGôÃ …Ó˘˘ Yƒ˘˘ H √ò˘˘g π˘˘ ãŸ êÓ˘˘ Y Oƒ˘˘ Lh ÚÑ˘˘ Jh É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEG ∞dCG 22 ¤EG π˘°üJ á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘dÉ◊G íàØd á«∏ªY πª°ûJh Úà∏Môe ≈∏Y QÉæjO .ÆÉeódG ΩÉ©dG ™°VƒdG øY …ôëàdGh åëÑdÉHh πNódG …hP øe É¡fCG ÚÑJ ,Iô°SC’G √ò¡d âæ˘˘Ñ˘ J ,≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh .kGó˘˘ L OhóÙG

¬jƒæJ ÖÑ°ùH ódÉN πØ£dG ÈN ô°ûf ó«©f É˘˘ e í˘˘ «˘ ë˘ °üdGh ÜÉ˘˘ °ù◊G º˘˘ bQ ‘ CÉ˘ £˘ N . √ÓYCG ôcP É˘˘e ∫ò˘˘ Ñ˘ H Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG Oó‚ ø˘˘ ë˘ f É˘˘ gh AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ÜÉë°UG ¢SƒØf ¬H OƒŒ kGÒN ¬∏dG ºcGõLh ¬LÓ©d

¬à≤∏WCG …òdG áKÉ¨à°S’G AGóf ôKCG ≈∏Y ‘ √ô°ûf ” …òdGh ,ódÉN ¢†jôŸG IódGh IódGh âæ«H å«M ,kGôNDƒe á«∏ÙG óFGô÷G áLhõàe á«æ˘jô˘ë˘H á˘æ˘WGƒ˘e É˘¡˘fCÉ˘H ¢†jôŸG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe πØW É¡jódh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,óMƒàdG ¢Vôe øe ÊÉ©j 20 ¤EG 15 ÚH Ée π°üJ »àdG ´ô°üdG äÉHƒf ,äGƒæ°S 7 ôª©dG øe ≠∏Ñjh ,Ωƒ«dG ‘ Iôe AÉ˘Yó˘à˘°SÉ˘H á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eóÿG á˘æ÷ âeÉ˘b ¿CG ÚÑJh ,ôeC’G øe ≥≤ëà∏d ¢†jôŸG πgCG kÉ«©«ÑW ¬JÉ«M ájGóH ‘ π©ØdÉH ¿Éc πØ£dG ∞bƒJ ICÉéah ,∞°üædGh áæ°ùdG πªcCG ≈àM ,ÖÑ°S ÒZ øe ñô°üj íÑ°UCGh ΩÓµdG øY ´ô˘°üdG äÉ˘Hƒ˘fh Ωƒ˘æ˘dG á˘∏˘ b ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ≈∏Y ´ƒbƒdG ¤EG ôeC’G π°Uh ≈àM áØ«ØÿG .¬ª°ùL π≤ãH ¢VQC’G á«Ñ£dG äÉeóÿG áæ÷ âeÉb ,¬«∏Yh ó˘ªﬁ Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y É˘gô˘jó˘e ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe 17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

¥ƒ˘˘ ˘°ùd ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘J ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘c ?Ú°ùæ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ cÎ°ûe Ió˘˘ ˘MGh IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ e IQhO ¥ôÙG

kÓ©ah ,…QÉŒ ¢VôZ πLCG øe ¿ÉcO ¤EG QGƒéH ó«°ûj kGójóL kÓﬁ ∑Éæg âjCGQ .É¡à∏NO »àdG √É«ŸG IQhO …õ˘˘ ˘ ˘côŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG IQGOEG ø˘˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘LQCG ≥˘˘ ë˘ ˘H ∞˘˘ ëÛG É˘˘ gQGô˘˘ b ø˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘LGÎdG ƒ˘YOCG É˘ª˘c ,ø˘˘jó˘˘dGh ™˘˘ª˘ àÛGh äGó˘˘«˘ °ùdG

»µMCG »àdGh ádÉ°SôdG √òg ºµd π°SQCG AÉæKCGh ÊCG »gh »©e äôL áKOÉM É¡«a äô©°T …õcôŸG ¥ôÙG ¥ƒ°S ‘ »bƒ°ùJ ¤EG ÜÉ˘gò˘˘∏˘ d âYQÉ˘˘°ùa ∂Yƒ˘˘à˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H IOƒLƒŸG (äÉeÉª◊G) áeÉ©dG √É«ŸG IQhO π˘˘ ˘ NGó˘˘ ˘ H …Oƒ˘˘ ˘ Lh AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KCGh ,¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ‘ äÉeÉª◊G ¤EG πNój ICÉéa GPEGh äÉeÉª◊G ‘h ó˘˘jó˘˘°T êGô˘˘ MEG ‘ â©˘˘ bh ó˘˘ bh ,π˘˘ LQ ÊÉYO É‡ ±ƒÿÉH äô©°T âbƒdG ¢ùØf øe êôN ≈àM πLôdG ¬Lh ‘ ñGô°üdG ¤EG Êô˘¶˘à˘æ˘j ¬˘à˘jCGQ »˘Lhô˘N ó˘©˘ Hh ΩÉ˘˘ª◊G ¬˘dƒ˘NO ÖÑ˘°S ø˘Y »˘æ˘ª˘ ∏˘ µ˘ j ìGQh kÉ˘ LQÉ˘˘N »˘˘ ˘æ˘ ˘ eó˘˘ ˘°U …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ƒ˘˘ ˘gh ΩÉ˘˘ ˘ ª◊G π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘g ‹ í˘˘°Vh å«˘˘ M ,ÊCÉ˘ ˘LÉ˘˘ ah AÉ¨dEÉH âeÉb ób ¥ôÙG ájó∏H ¿CG Öjô¨dG ™˘≤˘J »˘à˘ dGh AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d á˘˘°UÉÿG √É˘˘«ŸG IQhO ‘ íÑ°üj Gò¡Hh ,∫ÉLôdG ΩÉª◊ IQhÉ› AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d §˘˘∏˘ ˘àﬂ ó˘˘ MGh ΩÉ˘˘ ª˘ ˘M ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ≈˘˘à˘ M çó˘˘ë˘ j ⁄ ô˘˘eCG ƒ˘˘gh ∫É˘˘Lô˘˘dGh ø˘e äQò˘˘à˘ YG º˘˘K ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ÖÑ°S øY ¬àdCÉ°Sh ¬«∏Y »NGô°üd πLôdG ‹ í°VhCÉa ¥ƒ°ùdG ‘ äGó«°ùdG ΩÉªM AÉ¨dEG …õ˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘jó˘˘e AÉ˘˘bó˘˘°UCG ó˘˘MCG ¿CG AÉ°ùæ∏d á°UÉÿG äÉeÉª◊G ¿Éµe ∫ƒë«°S

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

:á°VÉjôdG º°ùb 17496618 sport@alwatannews.net

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¿hôFÉM ¿ƒHôà¨ªdG

!!áeOÉN ΩGó≤à°SG ™«£à°ùJ ø∏a QÉæjO 2000 øe πbCG ∂ÑJGQ ¿Éc GPEG :ó«ªëdGóÑY ióg - ≥«≤ëJ

PEG '¬æe óH’ Gk ô°T'' ºgôÑà©J ô°SC’G º¶©e ¿CG ’EG πcÉ°ûªdG øe ô«ãµdG ¿hô«ãj ∫RÉæªdG ΩóN ¿CG ºZQ á«Ñ∏J ≈∏Y iƒ≤J ó©J ºd PEG ,É¡à«H »a áeOÉîdG OƒLh øY »æ¨à°ùJ ¿CG á∏eÉ©dG ICGôªdG áYÉ£à°SÉH ó©j ºd .â«ÑdG ¿hDƒ°T ≈∏Y É¡æ«©j øe ≈dEG êÉàëJh É¡dõæe äÉLÉ«àMG ¿CG øµªj øjòdG πgC’G øY Ió«©H Ió«Mh »¡a ,áØYÉ°†e hóÑJ áHôà¨ªdG ΩC’G á∏µ°ûe ¿CG ócDƒªdGh Gòd ,Égô«Z äÉLÉM øe ôÑcCG â«ÑdG »a áeOÉN OƒLƒd É¡àLÉëa ºK øeh ,IóYÉ°ùªdG ój É¡d Ghóªj πNO π≤j ’CG •ôà°TG …òdG ójóédG QGô≤dG Qhó°üH ,OÓÑdG »a áHôà¨ªdG ô°SC’G ¢†©H äCÉLÉØJ ó≤a .QÉæjO 2000 øY áeOÉN Ö∏éH É¡d ìƒ°ùªdG áHôà¨ªdG Iô°SC’G äÉ°TÉ≤f »gh ø«Hôà¨ªdG •É°ShCG »a äÉ°TÉ≤ædGh §¨∏dG øe ô«ãµdG QÉKCG QGô≤dG Gòg ¿CG ócDƒªdGh .≥«≤ëàdG Gòg Égó°Uôj

áeGô¨dGh ô¡°TCG áà°S ≈∏Y ójõJ ’h ô¡°TCG áKÓK øY ∞dCG ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO áFÉª°ùªN øY π≤J ’ »àdG áHƒ≤Y Oó©àJh ,ø«àHƒ≤©dG ø«JÉg ióMEÉH hCG QÉæjO º˘¡˘fCÉ˘°T »˘a â©˘bh ø˘jò˘dG ∫É˘ª˘©˘dG Oó˘©˘ à˘ H á˘˘eGô˘˘¨˘ dG ¿EG (QƒcòªdG πª©dG QGôb øe 158 IOÉªdG) áØdÉîªdG áæ°ùd (8) QGô≤H Ωƒ°SôªdG ÖLƒªH âdóY IOÉªdG √òg »∏gC’G ´É£≤dG »a πª©dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 2002 ≈fOC’G ÉgóM íÑ°UCGh áeGô¨dG QGó≤e ™aQ ºJ å«M á©HÉ°ùdG IOÉª∏d kÉ≤ah ,QÉæjO 200 øe k’óH QÉæjO 500 πeÉ©dG §Ñ°V GPEG »∏gC’G ´É£≤dG »a πª©dG QGôb øe ∞∏µªdG ƒg ô«NC’G ¿EÉa ôNBG πªY ÖMÉ°U iód πª©j .πeÉ©dG Gòg ô«Ø°ùJ äÉ≤Øf ™aóH ójôJ »àdG áHôà¨ªdG ô°SC’G ΩÉeCG ≈≤Ñj πM …CÉa »a »àdG ∫õæªdG áHQ øY ∞«ØîàdGh É¡JÉ«M º«¶æJ !!á∏eÉY ¿ƒµJ Ö∏ZC’G

?kÉªFÉb ÉædGDƒ°S π¶jh ø°ùd πª©dG IQGRh »YGhO áaô©e ÉædhÉM Ée ÜÉÑ°SCGh √Qhó°U äÉ«ã«Mh QGô≤dG Gòg πãe »a ÖfÉLC’G ≈∏Y ¥ÉæîdG ≥««°†J øe √GƒM ¿hÉ©àJ ºd πª©dG IQGRh ¿CG ’EG ,áeOÉîdG Ö∏L »a Éfô¶f á¡Lh ∞°ûc »a ÉfóYÉ°ùJ ºdh Éæ©e ô«ãµdG ∫ÉH ¥QDƒJ »àdGh áMhô£ªdG á∏µ°ûªdG .ô°SC’G øe

ójóédG QGô≤dG ¿CG »ª°UÉ≤dG iôjh ,äÉæ«eCÉàdG øe áHôà¨ªdG á∏FÉ©dG ±hôX »a ô«µØàdG ¿hóH Qó°U ô«Z Üƒ∏£ªdG ≠∏ÑªdG ¿C’ kÉjõ«é©J kÉWô°T øª°†àjh ø«Hôà¨ªdG ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØjh ¬«a ≠dÉÑeho ∫ƒ≤©e ≈∏Y óYÉ°ùJ áÑ°üN ¢VQCG OÉéjEGh QGô≤dG áØdÉîªd »a QÉéJ’Gh AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG Qƒ¡Xh ∫Éª©dG Ühôg .áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG QƒeC’G äGQƒ£J ¿CG hóÑjh ó«MƒdG ≥jô£dG ¿CG ≈dEG ô«°ûJ π≤j »àdG áHôà¨ªdG ô°SC’G ΩÉeCG ƒ˘g QÉ˘æ˘ jO 2000 ø˘˘Y É˘˘¡˘ ∏˘ ˘NO ΩGó˘î˘ à˘ °SGh QGô˘˘≤˘ dG á˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ e π˘ã˘ª˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG π˘ª˘©˘J Iô˘«˘Ñ˘c á˘∏˘µ˘°ûe É˘gQhó˘H ôÑY É¡°ü«∏≤J ≈∏Y πª©dG IQGRh ≥˘˘«˘ «˘ °†à˘˘d á˘˘ eQÉ˘˘ °U ø˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ b √òg Ωóîà°ùj øe ≈∏Y ¥ÉæîdG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG QGô˘˘≤˘ a ,á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG QOÉ˘˘ ˘°üdG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG (23) º˘˘bQ QGô˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ dÉ˘˘ H ¬JÓjó©Jh 1976 á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°ùd á«FÉ˘æ˘L á˘Hƒ˘≤˘Y ø˘°ùH á˘«˘dÉ˘ë˘dG π¨°ûj …òdG πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y π≤J ’ Ióe ¢ùÑëdG ø«H ìhGôàJ kÉHQÉg kÉ«ÑæLCG kÓeÉY

øªMôdGóÑY ádÉg çóëàJ ≈°SC’G IôÑf ¢ùØæH …ód á∏eÉY ICGôeG ÉfCGh ,»àeOÉN äôaÉ°S'' :∫ƒ≤Jh ΩGóîà°SG âdhÉM ájGóÑdG »a ,äGƒæ°S 7-4 ¿ÓØW ,á«dÉ«N âfÉ˘c º˘gQÉ˘©˘°SCG ø˘µ˘dh Gõ˘«˘a …ô˘Ø˘dG Ωó˘î˘dG IRÉLEGh kGQÉæjO 120 òNCÉJh º«≤àd »JCÉJ øe ø¡æªa ô«˘aƒ˘J ™˘e äÉ˘YÉ˘°S 8 »˘JCÉ˘J ø˘e ø˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG 80 É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘JGQh äÓ˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG »˘˘JCÉ˘ J ø˘˘e ø˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO º˘ZQh ,á˘YÉ˘°ù∏˘d QÉ˘æ˘jO π˘HÉ˘≤˘e Iô˘«˘ ã˘ c º˘˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe ¿EÉ˘ a ∂dP äÉ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ e ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Z ø˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ø˘¡˘æ˘e Ió˘MGhh ,ó˘«˘ YGƒ˘˘ª˘ dÉ˘˘H âHôgh ∫õæªdG ábô°ùH âeÉb √ò˘g á˘¡˘LGƒ˘e »˘a »˘˘fCG º˘˘ZQh ∑ôJ ≈dEG äQô£°VG ±hô¶dG »Ñ∏b ¿CG ’EG ∫õæªdG »a …O’hCG í˘à˘aCG É˘fCGh ,º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ Ø˘ æ˘ j ¿CG øe ±ƒN »∏NGóHh ÜÉÑdG …CG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °UCG ó˘˘ ˘ b ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j .''?√hôµe

í˘à˘Ø˘j QGô˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’ á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG

ø˘˘ «˘ ˘ M É˘˘ ˘æ˘ ˘ fCG Öjô˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°üJG ’ º¡fCG ÉfóLh ∫RÉæªdG ádÉªY Ö∏L »a á°üàîªdG ¿CG ≈àM ,Ió˘jó˘é˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ø˘Y kÉ˘Ä˘«˘°T ¿ƒ˘aô˘©˘j ∫ƒ≤j Éªch ,π°UC’G øe ÉgOƒLh »a ∂µ°T º¡°†©H ºd'' :ΩóîdG ÖJÉµe óMCG ÖMÉ°U ƒgh ∞°Sƒj ø«°ùM π°UGhCGh ¿CÉ°ûdG Gòg »a IójóL äÉª«∏©J …CG »æ∏°üj ,Gõ˘«˘Ø˘dG êGô˘î˘à˘°S’ ó˘©˘ à˘ °ùeh ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J ¿hO »˘˘∏˘ ª˘ Y »dÉ«Nh …õ«é©J ójóédG •ô°ûdG Gòg ¿CG Qƒ°üJCGh ¿CG »Øµj ¿Éc ≥HÉ°ùdG »ah ,ôjRh ÖJôe ∫OÉ©j ƒ¡a Gõ«˘a êGô˘î˘à˘°S’ QÉ˘æ˘jO 400 Üô˘à˘¨˘ª˘dG π˘NO ¿ƒ˘˘µ˘ j .''áeOÉî∏d ¢ü°üàîe ƒgh ΩGõY º«gGôHEG ô«°ûj ¬ÑfÉL øeh QGô≤dG Gòg Qhó°üH º∏Y ¬fCG ≈dEG ádÉª©dG Ö∏L »a πªY Gõ«a êGôîà°S’ πª©dG IQGRh ≈dEG ÖgP ÉeóæY IQGRƒdG ¢†aôH A≈Lƒa ∑Éægh ø«Hôà¨ªdG ¢†©Ñd ,QÉæjO 2000 øY π≤j πNódG ¿C’ ¥GQhC’G ΩÓà°SG ±hô˘X ´Gô˘j º˘d ¢SÉ˘b QGô˘≤˘dG Gò˘˘g'' :ΩGõ˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ jh äÉLhõ˘dG π˘ª˘Y π˘X »˘a á˘°UÉ˘Nh á˘Hô˘à˘¨˘ª˘dG Iô˘°SC’G ’ ø«Hôà¨ªdG º¶©ªa ∫ÉØWC’G øe ô«Ñc OóY OƒLhh QÉæjO 1000 ô«ãµdÉH ÉªHQ hCG 800 øY º¡ÑJGQ ójõj .ø«LhõdG πªY πX »a ¢ü∏îªdG á«YQO ø«°ùM iôj ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah IQGRƒdG øe Qó°U QGô≤dG ¿CG ΩóîdG ÖJÉµe óMCG »a ¬æµdh ,∂dP ó«ØJ ¥GQhCG ájCG º∏à°ùJ ºd ÖJÉµªdG øµdh ¢†©H ºjó≤àd IQGRƒdG ≈dEG ¬HÉgP óæY QGô≤dÉH ±ôY ¿CG Gƒ˘˘ °†aô˘˘ a kÉ˘ ˘Hô˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘e ¢üî˘˘ J ¥GQhCG QÉæjO 2000 øY πNódG á∏≤d Égƒª∏à°ùj ÖFÉ°U ô«Z QGôb Gòg ¿CG á«YQO ó≤à©jh .áÑFÉ°ùdG ádÉª©∏d ÜGƒHC’G íàØ«°S ¬fC’ »˘˘ª˘ °UÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘gÉ˘˘b çó˘˘ë˘ à˘ ˘jh ¬àHôéJ øY :ÖJÉµªdG óMCÉH ¢ü∏îªdG âfÉc'' kÓFÉb ójóédG QGô≤dG πX »a º˘K ¥GQhC’G π˘Ñ˘≤˘ J Iô˘˘à˘ a ò˘˘æ˘ e IQGRƒ˘˘dG øe πbCG ÖJGôdG ¿C’ É¡fƒ°†aôj GhCGóH ¥GQhC’G πÑ≤J IQGRƒdG ó©J ºdh 2000 áë°U øe k’hCG ócCÉàdG ¿ƒdhÉëj º¡fC’ IQƒ°U ≈∏Y ¿ƒ∏°üëjh ÖJGôdG äGOÉ¡°T

¬éàf øªd ±ô©f ’h ,QÉæjO 2000 ƒg ójóédG QGô≤dG ºZQ áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ΩGóîà°SG ≈dEG ¬éàf πg ,¿B’G ¿hO »dÉØWCG ∑ôàH IôeÉ¨ªdG π°UGhCG ΩCG ÉgôWÉîe 9hCG 8 ø˘«˘ H É˘˘e ìhGô˘˘à˘ J π˘˘ª˘ Y Iô˘˘à˘ a ∫Gƒ˘˘W á˘˘jÉ˘˘YQ .''äÉYÉ°S íàØj ±ƒ°S QGô≤dG Gòg ¿CG º©æªdG óÑY ócDƒjh ™˘«˘Ñ˘d AGOƒ˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdGh á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d ∫É˘é˘ª˘dG ô˘˘ °SC’G ±hô˘˘ X IÉ˘˘ YGô˘˘ ª˘ ˘H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘j Gò˘˘ dh ,õ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG .''áHôà¨ªdG √ƒ˘Lh ø˘e ô˘NBG kÉ˘¡˘ Lh ó˘˘ª˘ ë˘ e á˘˘«˘ LGQ Ωó˘˘≤˘ Jh ô˘«˘NC’G …ô˘¡˘°T »˘a π˘eÉ˘M É˘fCG'' :∫ƒ˘≤˘Jh á˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG Iôà˘a ∫Gƒ˘W á˘jÉ˘YQ ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘j ô˘«˘¨˘°U π˘Ø˘W …ó˘dh áeOÉN Ωó≤à°SG ¿CG âdhÉM Gòd ,πª©dG »a …OƒLh ä’hÉëe IóY ó©H øµdh ±hô¶dG √òg ≈∏Y »ææ«©àd »JódGƒd IQÉjR πª©H ΩƒbCG ¿CG äQô£°VG π°ûØdÉH äAÉH ?IQÉjõdG Ióe »¡àæJ ÉeóæY π©aCÉ°S GPÉe ±ôYCG ’h .''»∏ªY ó«YGƒe ™e Ö°SÉæàJ ’ äÉfÉ°†ëdG ó«YGƒªa ¢†©˘Ñ˘dG ä’hÉ˘˘ë˘ e ø˘˘Yh •ô˘˘ °ûdG ¥RCÉ˘ ˘e ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘dEG º˘˘gQGô˘˘ £˘ ˘°VGh ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ j ''Gõ˘˘ ˘«˘ ˘ a …ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG'' É˘fCG'' :kÓ˘FÉ˘b ó˘ª˘ë˘e ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M á˘˘jGó˘˘H »˘˘a ≈˘˘à˘ ˘LhRh Éææ«©j OÉµdÉ˘H É˘æ˘Ñ˘JGQh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG á°UÉN IÉ«ëdG ∞«dÉµJ ≈∏Y øjôëÑdG »a QÉ©°SC’G iƒà°ùe ®ƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ó˘˘ b É˘˘æ˘ jó˘˘dh ,äGQÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ’h Qƒ¡°T 4 √ôªY ô«¨°U πØW ¬côàf ¿CÉH Éæ∏ªY ó«YGƒe íª°ùJ äQô˘£˘°VG ∂dò˘dh á˘fÉ˘°†M »˘a øjòdG ádÉª©dG ≈dEG Aƒé∏dG ≈dEG ÉfCG á≤«≤M ''Gõ«a …ôa'' ¿ƒdƒ≤j hCG Gõ«a …ôa GƒfÉc GPEG ±ôYCG ’ ≈àM á≤«≤ëdG √òg øY »æ«Y ¢†ªZCG øµdh ø«HQÉg áeOÉN Ωó≤à°SG ¿CG ™«£à°SCG Óa ,»à∏µ°ûe πMCG .QÉæjO 600 øY ójõj ’ Éæ∏NO ¿EG å«M á˘¡˘LGƒ˘e ø˘e ±ƒ˘˘î˘ dG ø˘˘Yh á˘jRƒ˘a ∫ƒ˘≤˘J á˘∏˘µ˘°ûª˘dG √ò˘g ¢û«©J áHôà¨e »gh ø°ùM :Iôàa òæe øjôëÑdG »a ó˘˘ dhh âæ˘˘ Ñ˘ ˘d ΩCG É˘˘ ˘fCG'' Éæg ¿ƒ˘Lhõ˘à˘e º˘gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ ˘a ICGô˘˘ ˘eG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ø˘°ùdG »˘a Iô˘«˘Ñ˘ c ¢Vô˘˘ e ø˘˘ e »˘˘ fÉ˘˘ YCG ó˘˘YCG º˘˘d Gò˘˘ dh ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG â«˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y iƒ˘˘bCG »FÉæHG πc ¿Éc Éªdh ,á«eƒ«dG º¡æe Ö∏WCG ¿CG ójQCG ’ ÉfCÉa ¿ƒ∏ª©j …ó˘d ¿CG É˘ª˘c ,»˘FÉ˘Ñ˘YCG Gƒ˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j ¿CG ’ »æµd »JóYÉ°ùªH Ωƒ≤J Ió«L áeOÉN GPEG π©aCG ¿CG »d øµªj …òdG Ée ±ôYCG ≈dEG IOƒ©dG hCG Üô¡dG hCG π«MôdG äQôb ,QÉæjO 800 øY ójõj ’ »∏NO ¿EG PEG ,ÉgOÓH ≈dEG ô£°VG ±ƒ°S É¡àYÉ°S »æfCG ócDƒªdG πM »eÉeCG ¢ù«∏a Gõ«a …ôØdG ΩóîdG .''ôNBG

ø˘e Ió˘MGh »˘gh ''á˘Mô˘a ΩCG'' Ió˘«˘ °ùdÉ˘˘H CGó˘˘Ñ˘ fh IóY òæe øjôëÑdG »a ø°û©j »JGƒ∏dG äÉHôà¨ªdG ¢û«©J äCGóH ójóédG QGô≤dG Gòg ó©H É¡æµdh ,äGƒæ°S á°SQóe πªYCG'' :É˘¡˘dƒ˘≤˘H É˘gó˘cDƒ˘J á˘«˘≤˘«˘≤˘M IÉ˘fÉ˘©˘e áKÓK …ódh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ∫É˘é˘e »˘a π˘ª˘©˘j »˘LhRh âæch (äGƒæ°S 7-4-2) èjQóàdÉH ºgQÉªYCG ∫ÉØWCG »˘a »˘fhÉ˘©˘à˘d á˘eOÉ˘N ô˘«˘Hó˘J ™˘«˘£˘à˘°SCG ≥˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘a â«ÑdG øY »HÉ«Z Iôàa »a á°UÉN ∫õæªdG ∫ÉªYCG »g ø«eÉY ∫GƒW áeOÉN …ód â∏ªY óbh ,πª©∏d ≈˘dEG äOÉ˘Y ó˘≤˘©˘dG Ió˘e AÉ˘¡˘à˘fG ó˘˘æ˘ Yh É˘˘gó˘˘≤˘ Y Ió˘˘e êGôîà°S’ ΩóîdG ÖJÉµe óMCG ≈dEG âÑgP Éªdh ,Égó∏H ¥GQhC’G Éæe GhòNCG ¿CG ó©Hh ,IójóL áeOÉîd Gõ«a π˘ª˘©˘dG á˘¡˘L ø˘e á˘≤˘aGƒ˘e IOÉ˘¡˘°T É˘¡˘ª˘gCGh á˘eRÓ˘dG ¿C’ Ö∏˘£˘dG ¢†aô˘H É˘æ˘Ä˘Lƒ˘a »˘LhR ÖJGQ ø˘ª˘ °†à˘˘J Ée ¥ó°UCG ºdh QÉæjO 2000 ≈dEG π°üj ’ ÉæJô°SCG πNO É¡à∏Ñb Éªc ¥GQhC’G πÑb ÖàµªdG ¿CG á°UÉN ,»d π«b .''É¡«a âÑdÉH á°üàîªdG IQGRƒdG :á∏FÉb áMôa ΩCG ∞«°†Jh Ió˘jó˘Y ÖJÉ˘µ˘e ≈˘dEG É˘æ˘ Ñ˘ gP'' ™˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f A»˘˘°ûdG É˘˘ fó˘˘ Lhh IQGRƒdG ¿CG ƒg §«°ùH ±ÓàNG ,ájGóÑdG øe ¥GQhC’G πÑ≤J ºd kÉ˘°Vhô˘Y »˘eÉ˘eCG äó˘Lh É˘æ˘gh ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘eó˘b äÉ˘ª˘gÉ˘°ùeh êGô˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ∫ƒ˘˘ M á«Yô°T ô«Z á≤jô£H Gõ«ØdG ∫ÉªdG øe ø«©e ≠∏Ñe πHÉ≤e º˘˘d »˘˘æ˘ µ˘ dh ''Gõ˘˘«˘ ˘a'' AGô˘˘ °ûd √òg πãe ≈dEG Aƒé∏dG π°†aCG π˘°†aCGh á˘˘jƒ˘˘à˘ ∏˘ ª˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG á˘jQGô˘≤˘dGh á˘«˘Yô˘°ûdG π˘Ñ˘ °ùdG ôÑ˘Y ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ó˘°TÉ˘fCG Gò˘d º˘gƒ˘YOCGh ''ø˘Wƒ˘dG'' Ió˘jô˘L .''QGô≤dG ô««¨J ≈dEG øY º©æ˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e IÉ˘fÉ˘©˘e ∞˘∏˘à˘î˘J ’h äGƒæ°S 6-3 ÉªgôªY ¿ÓØW ¬jó∏a ,áMôa ΩCG IÉfÉ©e Gòdh ΩÓYE’G ∫Éée »a ¬àLhRh ƒg πª©jh ó«˘YGƒ˘e ó˘©˘H ô˘«˘NCÉ˘à˘∏˘d kÉ˘fÉ˘«˘MCG ô˘£˘°†j º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j É˘˘ª˘ ˘e »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ΩGhó˘˘ dG »a º¡dÉØWCG ∑ôJ ≈dEG øjô£°†e ø˘Y ∞˘°ûµ˘jh º˘gOô˘Ø˘ª˘H ∫õ˘˘æ˘ ª˘ dG ó©H'' kÓFÉb áeOÉîdG ™e ¬à°üb âfÉc »àdG áeOÉîdG äôaÉ°S ¿CG Égó≤Y AÉ¡àfG ó©H Éæ©e πª©J Öà˘µ˘ e ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG »˘˘a âeó˘˘b ø˘˘µ˘ dh á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Ö∏˘˘é˘ d ¢†aôdÉH Ö«LCG »Ñ∏W º˘˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘ JGQ ¿C’ ó˘ë˘dG ≠˘∏˘ Ñ˘ j Üƒ∏£ªdG øe

π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IQGRh ≈∏Y OôdG ¢†aôJ É˘˘ æ˘ ˘JGQÉ˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ dGh äGQô˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

z¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a{ IÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘b QÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ MG :¿ƒ˘˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ e z2 º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘M{ Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘bô˘˘ Jh ..∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ô˘˘ eCG »˘˘ ˘d

zïjÉH øeR »a ïjGO{ á«Mô°ùe øe ó¡°ûe »a ¿ƒMÉW

ø«°ùM óªMCG Üô£ªdG ™e zº¡æ«H º¡«∏M{ ‘h ..

á«Mô°ùe »a zóªM{ QhO ΩóbCG kÉ«dÉMh ,¿B’G ≈dEG Oóëoj ºdh .ΩÉjCG áà°S Ióªd GRÓH ¿hGôc ¥óæa »a zïjÉH øeR »a ïjGO{ Iô«NC G áª∏c ¯ AÉ≤∏Hh áÑ«ÑëdG øjôëÑdG áµ∏ªe »a …óLGƒàH kG óL ó«©°S .á«Mô°ùªdG ºgQƒ°†M ∫ÓN Ö«ÑëdG …Qƒ¡ªL

?á≤∏ëdG AÉ¨dE É H ø«fÉæØdG óMC G øe kÉ Ñ∏W â¡LGh πg ¯ Ö∏£j ºdh á«æa AÉ£NCG ÖÑ°ùH äÉ≤∏ëdG ¢†©H AÉ¨dEG ºJ .Ö∏≤ªdG AÉ¨dEG ø«fÉæØdG øe …CG ?á«æØdG ∂dÉªYC G ójóL Ée ¯ ó«©dG ó©H √ôjƒ°üJ CGóÑæ°S ójóL π°ù∏°ùe ºjó≤àd ó©à°SCG

ΩÉeCG á«ë°†dG ¿ƒµj …òdGh ¢ü∏îªdG ¬≤jó°U ó°V ø«fÉæØdG :ø°ùëe ∫OÉY - zøWƒdG{ øe ∂dòch Qƒ¡ªédG øe á«˘Ñ˘∏˘°S AGQBÉ˘H CÉ˘LÉ˘Ø˘à˘jh ,Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ∫hÉëj Ée Gògh ±ÓN OƒLƒH ócDƒj …òdG õjõ©dG ¬≤jó°U ôÑY ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG á∏«W ¿ƒMÉ£dG óªëe ¿ÉæØdG ≥dCÉJ »ah ,¢ü∏îªdG ¬≤jó°Uh ¢SÉædG …CGQ »a ∞«°†dG ¬HÉ©«à°SG ¬dÓN øe Ωób …òdGh ''º¡æ«H º¡∏«M'' á«ØîdG Gô«eÉµdG èeÉfôH ¬eqób ójóL Ö∏≤e π°üM Éª∏c ¿CÉH ∞°ûàµj á≤∏ëdG ájÉ¡f ¿hô«ãµdG É¡à«ë°V ™bh »àdGh áµë°†ªdG ÖdÉ≤ª∏d IójóL QÉµaCG äÉYƒæe{ ,Iô¡°ûdG ƒëf ¬àHÉãdG ¬JGƒ£N ƒ£îj óYÉ°U ºéf ø«©jòeh ø«Hô£eh ø«∏ãªe øe »æØdG ∫ÉéªdÉH ø«∏eÉ©dG øe øjôëÑdG áµ∏ªe »a √óLGƒJ ∫ÓN ¿ƒMÉ£dÉH â≤àdG zøWƒdG Iôµa »˘°†à˘≤˘Jh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ≈˘˘ à˘ ˘Mh ∫OÉY êGôNEGh ∞«dCÉJ zïjÉH øeR »a ïjGO{ á«Mô°ùe »a ¬àcQÉ°ûeh ø˘«˘H ¥É˘Ø˘JG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG è˘eÉ˘fô˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ MCGh ™˘˘ ˘jò˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ô˘jó˘dh ¿É˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘e Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e á˘dƒ˘£˘H ¿hó˘©˘°ùdG áYƒªéeh …QódG ¬Ñg ,º«MôdGóÑY áªWÉa ,óªMCG ájQóH ,IôjódG ..âjƒµdGh øjôëÑdG øe ø«fÉæØdG øe iôNCG ô˘˘NBG ø˘˘Y É˘˘æ˘ ©˘ ˘e çó˘˘ ë˘ ˘J å«˘˘ M Éeh á«°üî°ûdGh á˘«˘æ˘Ø˘dG √QÉ˘Ñ˘NCG èeÉfôÑd á«ØîdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG »˘g ≈∏Y ¢Vô©J ºd »àdGh º¡æ«H º¡∏«M ....Qƒ¡ªédG ∂é˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ e Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ∂aô˘˘ ˘©˘ ˘ j ¯ ?Üôb øY ¿ƒMÉ£dG óªëe ƒg øªa ,íLÉædG ò«ØæJ á«Mô°ùe ¿ƒæa ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y π°UÉM ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e âeó˘˘bh π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG âÑ˘˘Ñ˘ MCG êGô˘˘NEGh áaÉ°VE’ÉH ,äÉ«Mô°ùªdG øe ójó©dG âLôNCGh èeGôÑdG º¡∏«M{ èeÉfôH âeób ¿É°†eQ »ah ,∫ÉØWCG èeÉfôH ≈dEG ∞bCG ∞«c »æª∏Y É°VôdGóÑY ø«°ùëdGóÑY ™e π«ãªàdGh zº¡æ«H .Gô«eÉµdG ΩÉeCG ?èeÉfôÑdG OGóYE G Iôµa ájGóH øY Éæª∏c ¯ IôµØdG √òg äOóYCG óbh ,»ªjó≤Jh …OGóYEG øe èeÉfôÑdG ¿ÉæØ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘°Vô˘Y ¿CG ó˘©˘H äRhô˘Ñ˘Jh á˘∏˘jƒ˘W Iô˘à˘a ò˘æ˘e É¡°VôYh Égò«ØæJ πÑb …òdG É°VôdGóÑY ø«°ùëdGóÑY ô«ÑµdG ƒëf ≈∏Y kÉMÉéf èeÉfôÑdG ≈b’h á«FÉ°†ØdG ¿ƒæa IÉæb ôÑY .™bƒàe ô«Z ?èeÉfôÑdG ºjó≤J »a äÉHƒ©°U nä óLh πg ¯ ,äÉHƒ©°üdG ¢†©H ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG óH’ ´hô°ûe …CG ájGóH Éæ°UôM Ée Gògh kÉjƒb ¬°SÉ°SCG ¿ƒµj ¿CG Öéj íLÉædG πª©dGh Ö°ùM èeÉfôÑdG õ«ªJh ìÉéf áé«àædGh ,ájGóÑdG òæe ¬«∏Y ≈∏Y π°üMh á«àjƒµdG ∞ë°üdG ióMEG »a …ôLCG AÉàØà°SG ô¡°T »a âeób »àdG èeGôÑdG ™«ªL ø«H øe ∫hC’G õcôªdG .ºjôµdG ¿É°†eQ ?' ' ¿ ƒæa' ' ™e ∫hC ’ G πeÉ©àdG ¿Éc ∞«c ¯ ¿ÉæØdG É¡µ∏àªj »àdG ¿ƒæa IÉæb ™e »fhÉ©àH â©àªà°SG ó≤Y ™«bƒJ ìÉ˘é˘æ˘dG Iô˘ª˘K ¿É˘ch ,É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y .»d ô«Ñc ±ô°T Gògh IÉæ≤dG ™e QÉµàMG ?kG ô«ãc ¿ÉæØdG óq« ≤j ¬fE G PE G QÉµàM’G ±ÉîJ ’C G ¯ ™«bƒà˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘«˘fÉ˘æ˘Ø˘dG í˘°üfCG ’h QÉ˘µ˘à˘M’G ó˘°V CÉ˘fCG .∞∏àîe QÉµàM’G z¿ƒæa{ ™e øµdh ,QÉµàM’G Oƒ≤Y ?∂dP ∞«ch ¯ Öë˘dG ó˘LCG »˘æ˘fC’ ¿ƒ˘æ˘a IÉ˘˘æ˘ b »˘˘a kGó˘˘L ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùe É˘˘fCG »æfƒ∏eÉ©jh ,É¡«a ø«∏eÉ©dG ™ªéJ »àdG IƒNC’Gh ábGó°üdGh óªMCGh »fGôµ°T’G ≈Ø£°üe ∂dòch πdóªdG º¡æHG »æfCÉc .ΩGôàMGh ôjó≤J øe IÉæ≤dG »d ¬eó≤J Ée »Øµjh ,…ôª°ûdG »a zº¡æ«H º¡∏«M{ èeÉfôÑd IójóL AGõLCG ∑Éæg πg ¯ ?ΩOÉ≤dG »fÉ°†eôdG º°SƒªdG É¡˘æ˘e Aõ˘L ¢Vô˘Y á˘≤˘∏˘M z60{ øe ôã˘cCG É˘æ˘∏ ˘é˘°S ó˘b É˘æ˘c AGõLC’G á«≤H ¢Vô©à°Sh ô£ØdG ó«Y ΩÉjCGh ¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW AõédG øY kÉ eÉªJ kÉØ∏àîe ¿ƒµ«°Sh ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ô¡°T »a ™ªéj »fÉã˘dG Aõ˘é˘dG »˘Ø˘a Ωƒ˘é˘æ˘dG QÉ˘«˘à˘NG ∫Ó˘N ø˘e ∫hC’G .ô°üeh ¿ÉæÑd øe ΩƒéædG .∂d áÑ°ùædÉH äÉ≤∏ëdG ™àeC G øY ÉæKuó M ¯ ¿ƒMÉ£dG óªëe º˘dÉ˘°S ó˘«˘©˘°S ¿É˘æ˘Ø˘dG ™˘e âfÉ˘c äÉ˘bhC’G ó˘˘©˘ °SCGh π˘˘ª˘ LCG ¿ƒfÉæØdG ¿Éc äÉ˘≤˘∏˘ë˘dG ™˘«˘ª˘L »˘ah ,Ö«˘¡˘d êô˘ah á˘eƒ˘£˘ah ¬«dÉéJQG âfÉc »àdGh áMhô£ªdG á∏Ä°S’G ÖÑ°ùH ¿ƒWQƒàj êôîªdG πª©˘dG ≥˘jô˘ah Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG â©˘à˘eG Ö∏˘≤˘ª˘dG ô˘«˘°S ™˘e .…ôª°ûdG ∫ÓW êÉàfE’G ôjóeh …ƒµfõdG óªëe

ºjó≤J ≈∏Y ÉfóàYCG :z { `d …ƒ«∏©dG óªëe Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG á˘˘≤˘ K É˘˘æ˘ ë˘ HQh á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG É˘˘jó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG áYÉ°ùdG ∫hC’G ¢Vô©dG ,Ωƒ«dG »a ø«°VôY áYÉ°ùdG »fÉãdG ¢Vô©dGh ∞°üædGh á°ùeÉîdG ¿hGôc ¥óæa ìô°ùe ≈∏Y ∞°üædGh á©°SÉàdG .zGRÓH ''á«Mô°ùªdG çGóMCG''

ÖdÉ˘˘b »˘˘a Qhó˘˘J á˘˘«˘ ˘Mô˘˘ °ùª˘˘ dG çGó˘˘ MGC ø««é«∏îdG äÉ«cƒ∏°S ∫ƒM …ó«eƒc »°SÉ«°S çGó˘˘ ˘MGC Qhó˘˘ ˘J PEG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ L’C G ∫hó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG »˘˘a ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘MÉC ˘ H á˘˘«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG ºgh ø««é«∏îdG øe áYƒªée ¬«a ≈≤à∏jh ,º«MôdGóÑ˘Y á˘ª˘WÉ˘a ,Iô˘jó˘dG ó˘dh ¿É˘æ˘Ø˘dG) ,»∏éªdG óªMCG, …QódG ¬Ñg , óªMCG ájQóH ó˘˘ª˘ ë˘ e , ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG Oƒ˘˘©˘ °S ,≠˘˘jÉ˘˘°üdG ø˘˘«˘ ˘eGC …ƒ∏©dG ø«°ùM h º«MôdGóÑY áªWÉa (º˘¡˘æ˘«˘H º˘¡˘∏˘«˘M è˘eÉ˘fô˘H Ωó˘≤˘e ¿ƒ˘˘MÉ˘˘£˘ dG ∫OÉ˘Y á˘«˘Mô˘˘°ùª˘˘dG êô˘˘î˘ eh ∞˘˘dƒD ˘ e Ωó˘˘≤˘ jh á«°SÉ˘«˘°ùdG ÖfGƒ˘é˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿hó˘©˘°ùdG øWGƒª˘dÉ˘H º˘dGC É˘e √É˘é˘J »˘Hô˘©˘dG ∫PÉ˘î˘à˘dGh ±ó¡j …ó«eƒc ™HÉ£H ''á«ë°†dG'' »Hô©dG Üô©dG ¬«dEG ∫BG Ée ≈dEG ø«ª∏°ùªdG á«YƒJ ≈dEG .Üô¨dG ΩÉeCG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M ¿hó˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫OÉ˘˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ÖfGƒL ΩóbCG ¿CG ≈∏Y â°UôM'': çGóMC’G »é˘«˘∏˘î˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG º˘¡˘J á˘aOÉ˘g á˘«˘°SÉ˘«˘°S »°SÉ«˘°S …ó˘«˘eƒ˘c ÖdÉ˘b »˘a »˘Hô˘©˘dG ≈˘à˘Mh ≈˘∏˘ Y á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘¨˘ £˘ J ’CG ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘Mh ôNÉ°S …ó«eƒc ¢VôY Ωó≤f »µd Éjó«eƒµdG kÉJÉbhCG »˘°†≤˘«˘d AÉ˘L …ò˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ó˘©˘°ùj . Ió«©°S ø˘˘e π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûj ¬˘˘fGC ô˘˘cò˘˘ j ¿ÉªjEG ,…ƒ∏©dG ø«°ùM ,»µe AÉah øjôëÑdG πØ£dG , Little A ,áeƒ°ü©e , »°Tƒ∏ÑdG á«Mô°ùªdG ¢Vhô©dG ≈∏Y ô«Ñc …ô«gÉªL ∫ÉÑbEG .QÉ©ædG áØ«∏N

Ió©H á«Mô°ùªdG ¢VôY »a ∂dP Éæ©é°ûjh »˘˘ah âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫hO ¿É˘˘ª˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ a á˘˘ dÓ˘˘ °U ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e .''»HO ≈dEG áaÉ°VE’ÉH :∫ƒ˘≤˘j É˘¡˘à˘«˘bƒ˘Jh ¢Vhô˘©˘dG Oó˘Y ø˘˘Yh á˘jGó˘H ™˘e ΩÉ˘jGC á˘à˘°S á˘˘«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ{ Ωƒ«dG »Øa ,¢Vhô©dG â«bƒJ øY ÉeCG ,ó«©dG Ωó≤f ¢Vhô©dG øe ¢SOÉ°ùdG Ωƒ«dGh ∫hC’G øeh Ak É°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG »a kGóMGh kÉ°VôY ¢ùeÉ˘˘î˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ Mh ó˘˘«˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘jGC »˘˘fÉ˘˘K

∫Éb ¢Vô©dG ìÉ˘é˘æ˘d ¬˘JÉ˘©˘bƒ˘J ø˘Y …ƒ˘«˘∏˘©˘dG »æØdG êÉàfEÓd øjôëÑdG á°ù°SDƒe »a Ωó≤f äÉ«Mô°ùªdG kÉeÉY ô°ûY á°ùªN òæeh âª˘˘°SQ »˘˘à˘ dGh á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG á˘˘jó˘˘«˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘dG ô˘°†ë˘j ¿CG OÉ˘à˘YG …ò˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG á˘eÉ˘°ùà˘˘HG »ah ,É˘gÉ˘æ˘eó˘b »˘à˘dG á˘«˘Mô˘°ùª˘dG ¢Vhô˘©˘dG øeR »a ïjGO{ á«Mô°ùe Éæeób º°SƒªdG Gòg á≤˘ã˘d á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ìÉ˘é˘æ˘dG É˘æ˘©˘bƒ˘Jh zï˘jÉ˘H Gò˘gh ,¢Vhô˘Y ø˘e ¬˘eó˘≤˘f É˘ª˘ H Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ,≈˘˘dÉ˘˘©˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ ˘°S ¬˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ d ™˘˘ Lô˘˘ j

:äÉYƒæŸG - zøWƒdG{ øeR »a ïjGO{ »Mô°ùªdG ¢Vô©dG ó¡°T Aó˘H ò˘æ˘e kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘jô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ L k’É˘˘Ñ˘ bGE zï˘˘jÉ˘˘H á°UÉN ,ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG »fÉKh ∫hC’ ¬°VôY Qƒ˘¡˘ ª˘ é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j º˘˘d Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ¿CG øe ójó©dG ∑Éæg ¿Éc πH ,§≤a »æjôëÑdG ádÉ°U É¡H äCÓàeCG »àdG á«é«∏îdG ô«gÉªédG . ¢Vô©dG óª˘ë˘e á˘«˘Mô˘°ùª˘dG è˘à˘æ˘ª˘d ∫GDƒ˘°S »˘ah

á«Mô°ùªdG øe ó¡°ûe

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Wed 25 Oct 2006 - Issue no (319)

äGô`eÉ°ùe

IÒNCG áª∏c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

!?¿É©é°T AGQRh øe πg …ƒæJ ÚM ádhódG ÖdÉ£fh Ωƒj Éæ«∏Y »JCÉ«°S ¬fCG Qƒ°üàf øµf ⁄ !¿É©é°T AGQRh ójôf ÉæfCG Iójó÷G IQGRƒdG π«µ°ûJ É˘˘æ˘jó˘˘d í˘˘Ñ˘°UCG É˘˘eó˘˘æ˘Y í˘˘°UC’É˘˘H hCG á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùdG äÓ˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG »˘˘Ø˘ a Ωób »æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y ÇQÉW çóM ∂dPh ,IójóL äÓ«µ°ûJ ¿ƒaÉîj AGQRh Ú©j ¿CÉH ÖdÉ£f Éæc ,»MÓ°UE’G ó¡©dG ™e Éæ«∏Y ÉfOóe Éæ«∏ã‡ ÉæÑîàfG ÚMh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG áeôM ¿ƒYGôjh Éæ«a ¬∏dG áÑbGôÃ ÉæY Üƒæ«°S øe ∑Éæg ¿CG Éæe kGOÉ≤àYG kAÉNÎ°SG ÉæeGóbCG AGQRƒdG øe ójó©dG ¿CG âbƒdG Qhôe ™e ÉæØ°ûàcG Éææµd ,AGQRƒdG AGOCG .º¡©bGƒe Ú∏¨à°ùe Éæ«∏Y GƒHhÉæJ ÜGƒædG º¡©eh Oô›- kÉ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ e AGQRƒ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ΩÉ˘˘ eGC ÖFÉ˘˘ æ˘ dG ñô˘˘ °U É˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ a äQôªa ,∂«Ñd ¢TÉ≤f ÓH ôjRƒdG IOÉ©°S ¬HÉLCG ,ÜGƒéà°SÉH -í«ª∏J OGôaCG ídÉ°üd äGRhÉŒ âeóbh ,ÜGƒædG ¢†©Ñd á°UÉN äÓeÉ©e ¢†©H ≈¨dCGh ,º¡≤M øª°V øµJ ⁄ äÉÑ°ùàµe GƒdÉfh ,º¡JÓFÉY øe hCG ÖFÉædG ¿ƒ«Y ∫Éeôc º¡££Nh º¡›GôHh º¡dÉªYCG AGQRƒdG ¬æµd QGô≤dG Gò¡H äô°ùN øjôëÑdG ¿CG ±ô©j ƒgh á«HÉ«ædG á∏àµdG .¬«°Sôc ‘ ¬FÉ≤H πHÉ≤e áeÉ©dG áë∏°üŸG øY ∫RÉæàj ¿CG ó©à°ùe A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ e kÉ˘ ˘°†©˘˘ H Qhõ˘˘ j ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘H ∫GR É˘˘ ˘eh ‘ º˘˘ gQƒ˘˘ °U ô˘˘ °ûæ˘˘ Jh º˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj Gƒ˘˘ dGRÉ˘˘ e AGQRƒ˘˘ dGh ,AGQRƒ˘˘ dG !º¡ÑdÉ£Ÿ áHÉéà°S’G øY ø∏©jh áaÉë°üdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG AGQRƒ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ ˘©˘ ˘°V iOCG í«°TôJ ¿hó«©j ÜGƒædG A’Dƒg øe ójó©dGh kÉ©ÑW ,º¡d ä’RÉæàdG øe kGó«°UQ ¿ƒµ∏Á Ú«dÉ◊G ÉæFGQRh øe ójó©dGh !Ωƒ«dG º¡°ùØfCG GƒcÎ°TG º¡fC’ ,É¡æY ¿ÓYE’G øY ¿hõLÉY º¡æµd ,∞bGƒŸG √òg .ä’RÉæàdG Ëó≤J ‘ É¡æ«M ≈∏Y äÉÑãdG π«Ñ°S ‘ º¡«°Sôc IQÉ°ùN º¡ª¡j ’ AGQRh ójôf ,≥M ≈∏Y ÖFÉf πc ¢ù«∏a ,ÜGƒéà°SÉH ójó¡J ºgõ¡j ’h ,º¡ØbGƒe á°UÉÿG ídÉ°üŸG ∑Éæ¡a ,»Ñ©°T Ö∏£e ƒg ÜGƒéà°SG πc ¢ù«dh ÉŸÉ˘˘Wh ,AGQRƒ˘˘dG IOÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘aô˘˘©˘jh ¢SÉ˘˘æ˘dG É˘˘¡˘aô˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ZÉ˘˘£˘ dG ÖFÉædG •ƒ¨°V ΩÉeCG ôjRƒdG øe áYÉé°T n∞bGƒe ¢SÉædG ô¶àfG .º¡dòîj ôjRƒdG IOÉ©°S øµd ∞bGƒŸG ≈∏Y kÉJÉÑKh ΩÉeCG ÉæfEÉa ¢ùØædÉH á≤ãdG øe iƒà°ùe ≈∏Y AGQRh GhQÉàîJ ⁄ Ée á≤jôW ≈∏Y IOÉØà°S’Gh ¢SÉædG ídÉ°üe ≈∏Y Ö©∏dG øe á∏Môe É¡°Vô©J áé«àf Ióª› á«eƒµM èeGôH ΩÉeCGh (∂∏«°TGh »æ«∏«°T) .ójó¡àdGh RGõàHÓd Ö∏£ŸG ƒg á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG á¡LGƒe ‘ á' YÉé°ûdG'' ô°üæY á°UÉN ,ÉæFGQRh ‘ Ée kÉeƒj ¬LÉàëæ°S ÉæfCG ™bƒàf øµf ⁄ …òdG ¿EG ∫ƒ≤dG ÉæØ°SDƒj ,ÉæeÉeCG á∏KÉe âdGRÉe áÑ«¡ŸG ¿ÉeR AGQRh IQƒ°Uh ΩÉeCG (¿ƒ°†aÉæàj) ºgh ÉædÉeBG GƒÑ«N Ú«dÉ◊G ÉæFGQRh øe ójó©dG !Iô°SC’G øe OGôaCG º¡æeh ÜGƒædG ≈˘˘ °ûî˘˘ J ’h É˘˘ ¡˘ FGQRh ø˘˘ Y ™˘˘ aGó˘˘ J á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ °†à˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ó˘˘ jô˘˘ f ’ ,¬ØbGƒe ≈∏Y âÑã«a ,Oƒæ°ùe ¬fCÉH ôjRƒdG ô©°ûj ≈àM ,•ƒ¨°†dG .AGóa ¢ûÑc ¬fCG ôjRh πc ô©°ûj ¿CG ójó¡àdGh RGõàHÓd áHÉéà°S’ÉH ¿ƒµj ’ äÉ£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdÉa hCG áYhô°ûe ÒZ äÓeÉ©e ôjôªàd hCG ádhódG èeGôHh §£N Ò«¨àd ∂∏Á ôjRƒdGh ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y OôØdG ídÉ°üe áeóÿ ‘ ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Nó˘˘J ø˘˘ e tó– »˘˘ à˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ MÓ˘˘ °üdG ø˘˘ e .OGQCG ƒd ¬à£∏°S á«MÓ°U ,ÜGƒéà°S’ÉH kÓgCG Éj GhOq Q ÜGƒædG ºgOóq g Éª∏c AGQRh ójôf ój ‘ kÉ“ÉN ôjRƒdG øe π©L …òdG »°SôµdG Gòg QÉ°U ’h ¿Éc Óa !¬H Ö©∏dG OGQCG øe πc salshaer@batelco.com.bh

ô°VGƒædG OhóÿG

(RÎjhQ)

πÑb ìó°U ÉeóæY ‹Gõ¨dG ºXÉf πMGôdG »bGô©dG Üô£ŸG Éæbó°U ¿CG ∂dP ó©H ÉæØ°ûàcG ºK Q' Ébh ƒgh Ö«°ûdÉH »æJÒY ' á∏jƒW äGƒæ°S .ôª©dG ‘ Ωó≤àdG ™e OGOõJ ¿É°ùfE’G ÖFÉ°üeh ,áKQÉc Ö«°ûdG ¥ó°üf ÉæfEG ÒZ ,ÊÉZC’G πc ’h ‹Gõ¨dG ’ kGóMCG ¥ó°üf’ Ωƒ«dG ÉeEG IOÉY ¿ƒdƒ≤j Éªc Ö∏≤dG ÜÉÑ°T ƒg ¿B’G ÜÉÑ°ûdÉa .¬JÉbOh Ö∏≤dG .Èc GPEG ¬JÉjƒæ©e ™aQ ádhÉÙ hCG ¿É°ùfE’G ájõ©àd …óæ©a »∏ãe Ú©°ùàdG hCG ÚfÉªãdG GhRhÉŒ Ωƒ«dG »FGôb ¿Éc GPEGh AGôLEG IQhô°V âÑK áãjóM á«fÉ°ùØf äÉ°SGQO Ö°ùëa .áÑ«W QÉÑNCG º¡d ó«YÉŒ ádGRE’ 60`dG ø°S Æƒ∏H Qƒa ájô°ûÑdG ¢ùØæ∏d á«∏«ªŒ áMGôL QÉ˘˘ «˘ à˘ NG »˘˘ g á˘˘ °SGQó˘˘ dG √ò˘˘ g Ö°ùM á˘˘ Nƒ˘˘ î˘ «˘ °ûdÉ˘˘ a .•ƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dGh ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘dG øe IÉ«◊G GC óÑ«d ¬H ø°ùdG Ωó≤J ¿É°ùfE’G π¨à°ùj ¿CG øµd ,»°üî°T §ÑÙG ∞°UƒdG ∂dP øe Üô¡j ¬∏©Œ ,á≤HÉ°ùdG ¬JGÈN ™e ójóL ójóL øe IÉ«◊G GC óÑj kÉfÉ°ùfEG Iójó°T áWÉ°ùÑH íÑ°üjh ,ÒÑµdG ï«°ûdÉH ±É°ûàcG hCG kGójóL kÉÑM kÉ°†jCG IQhódG √òg º°†J ób IójóL IQhO òNCÉJh .IójóL IQÉ¡e »Øa .ÈµdG óæY …óëàdG ∑Éæg IÉ«◊G ∫Ó¨à°SGh Ö∏≤dG ó©Hh √ô°UÉëj ¢SCÉ«dGh äÉWÉÑME’G äÉÄe ¬eÉeCG ¿É°ùfE’G óéj ÒÑµdG ôª©dG …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d IOGQEG ∂∏˘˘ àÁ …ò˘˘ ˘dG Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CG ¿B’G ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘d .ÒÑc óM ¤EG á«ë°üdG ¬àdÉM ‘ ºµëàj ¿CG ™«£à°ùj áNƒî«°ûdG ∑Éæg øµdh .ø°ùdG ‘ Ωó≤àdG óæY IÒÑc á∏µ°ûe »¡a IôcGòdG ÉeCG ‘ Iô°ûY ‹GƒM ó≤Øj …ô°ûÑdG ïŸG ¿CG ÚÑJ kÓãªa ,É¡æY IójóL ≥FÉ≤M 90 ¤EG 30 øe IóàªŸG ájôª©dG á∏MôŸG ∫ÓN ¬fRh ‹ÉªLEG øe áFÉŸG ÈµdG ™e Qƒ£àJ ’ áNƒî«°ûdG á∏Môe ‘ ïŸG ÉjÓN πcBÉJ ¿CG âÑKh .kÉeÉY kÉªàM §ÑJôj ’ IôcGòdG ∞©°V ¿EG πH ,¢SÉædG øe ÒãµdG Qƒ°üàj Éªc á∏Môe ‘ IôcGòdG ‘ πcÉ°ûe ¿ƒfÉ©j øe ¿CG ßMƒd å«M ,ôª©dG Ωó≤àH º¡æµd ,ÜÉÑ°ûdG á∏Môe ‘ ∞©°†dÉH º°ùàJ º¡JôcGP âfÉc áNƒî«°ûdG IôcGòdG πcÉ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏dh .ôª©dG Ωó≤àH ∂dP ¿hô°ùØj øjòdG ºg Ö©˘˘dh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘°SQÉ‡h á˘˘©˘WÉ˘˘≤˘àŸG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG π˘˘ë˘ H AGÈÿG í˘˘°üæ˘˘j .„ô£°ûdG ôYÉ°ûdG ™e OOôfh Ωƒj »JCÉj ¿CG πÑb áæ«ªK íFÉ°üf √òg ¿CG øXCGh »æY ø°VôYCÉa ,»°VQGƒ©H ì’ Ö«°ûdG ÊGƒ¨dG øjCGQ ' Ëó≤dG »Hô©dG .'ô' °VGƒædG OhóÿÉH OhóÿG ÌcCÉa ,ΩÓµdG Gò¡H ºà¡j’CG ÇQÉ≤dG øe ƒLQCG »æfCG ÒZ ! π«ªéàdG äÉ«∏ªYh ≥«MÉ°ùŸG É¡©æ°üJ Ωƒ«dG

õ∏«g ‹ôØ«H ‘ Ohƒ«dƒg õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN É¡JõFÉL º∏à°ùJ ¿Égƒd »°Sóæ«d á∏ãªŸG

albassamk@hotmail.com

kÉ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°T ÈLCG ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘H …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Üô˘˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ Y

çƒeÉŸG ¿Gƒ«M ñÉ°ùæà°S’ á«ª∏Y ä’hÉﬁ

≈∏Y kÉ«bGôY kÉHÉ°T ÈLCG kÉ«fÉ£jôH kÉjóæL ¿CG á«fÉ£jôH áØ«ë°U äOÉaCG :…CG »H ƒj - ¿óæd .Iô°üÑdG áæjóÃ á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG iód ÒNC’G RÉéàMG AÉæKCG ∫ƒÑdG Üô°T áªµﬁ ≠∏HCG kÉeÉY 17 É¡àbh √ôªY ¿Éch »bGô©dG ÜÉ°ûdG ¿EG QhÒe »∏jO áØ«ë°U âdÉbh ¿CG äÉcÉ¡àfGh ÜôM ºFGôL ÜÉµJQG º¡àH Ú«fÉ£jôH OƒæL á©Ñ°S ºcÉ– á«fÉ£jôH ájôµ°ùY .¬æe ∫ƒÑdG Üô°Th ¢VÉMôe ¥ƒa AÉ≤∏à°S’G ≈∏Y √ÈLCG ÊÉ£jÈdG …óæ÷G Oƒ˘æ˘L π˘Ñ˘b ø˘e Üô˘°†∏˘d ¢Vô˘©˘J ¬˘fCG kÉ˘°†jCG á˘ª˘µÙG ≠˘∏˘ HCG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘°ûdG ¿CG âaÉ˘˘°VCGh .Öjò©àdG Ió°T øe ‘ƒJ ôNBG kGõéàﬁ ¿CGh ,á≤«bO 20 IóŸ Ú«fÉ£jôH

.π°ûa ¬æµd äGôe çÓK É¡NÉ°ùæà°SG ójóÑ˘J á˘ª˘¡˘J „Gƒ˘¡˘d ΩÉ˘©˘dG AÉ˘YO’G ¬˘Lhh øe (Q’hO ¿ƒ«∏e 2^9) ¿hh QÉ«∏e 2^8 ≠∏Ñe ¿ƒfÉb ∑É¡àfGh á°UÉN äÉYÈJh ádhódG ∫GƒeCG .ájƒ«◊G çÉëH’G ºµëj …òdG ¥ÓN’G ÉjQƒc ‘ ΩÉ©dG ∫ÉŸG ójóÑJ áHƒ≤Y π°üJh π°üJ Éªæ«H ΩGƒYCG 10 IóŸ øé°ùdG ¤EG á«Hƒæ÷G ¢UÉÿG ¥Ó˘˘ N’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ∑É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y .ΩGƒYCG áKÓK øé°ùdG ¤EG ájƒ«◊G çÉëH’ÉH

kÓ˘Ø˘W ¿Gô˘¶˘à˘æ˘ j »˘˘Jô˘˘ghOh ¢Sƒ``````e IQGô````°T

âjÉc á«fÉ£jÈdG á°VQÉ©dG ¿CG á«fÉ£jôH áØ«ë°U äôcP :…CG »H ƒj- ¿óæd .kÉÑjôb ¿ÉLhõà«°Sh kÓØW ¿Gô¶àæj »JôghO â«H »æ¨ŸG É¡≤jó°Uh ¢Sƒe ”ÉN Égój ‘h äQƒ°U ¢Sƒe ¿CG á«fÉ£jÈdG πjÉe »∏jGO áØ«ë°U äôcPh É¡à°†b á«°ùfÉehQ IRÉLEG ó©H ¿óæd ‘ hÌ«g QÉ£e ÈY É¡JOƒY iód áHƒ£ÿG .É«dÉ£jG ‘ É¡≤jó°U á≤aôH ¿Éeƒ≤j Éªgh »FÉæã∏d GQƒ°U Gƒ£≤àdG øjQƒ°üŸG ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh .´ƒÑ°SC’G á∏£Y ∫ÓN ôgGƒL ôLÉàe ‘ ™°†ÑàdÉH âfÉc Éªæ«H ÉgRÉØb â– É¡“ÉN ÅÑîJ »gh ¢Sƒe äô¡X ≥M’ âbh ‘h .¿óæd ‘ É¡dõæe QOÉ¨J øHG øe kÓØW ô¶àæJ ¢Sƒe ¿CG áØ«ë°ü∏d »JôghO ºY ócCG,iôNCG á¡L øe .¬°ùØæH ∂dP ¬¨∏HCG â«H ¿EG ∫Ébh ,Ò¡°ûdG ¬«NCG

…hÉbô°ûdG »∏Y

ó«©dG áé¡H âî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H’C G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGC h Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’C G Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿õ◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGC ¥QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f h ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j aalsharqawi@alwatannews.net

38801 :Ü .¢U

»bô°ûdG ´ÉaôdG øjôëÑdG áµ∏‡

É˘e Ö°ùë˘H ,GQÉ˘gÉ˘¨˘«˘µ˘ «˘ °S ∫É˘˘Ñ˘ L .¿ƒÑª«°T »°û«æjÉe áØ«ë°U âdÉb á¨dÉ˘Ñ˘dG ≈˘ã˘fC’G á˘Hó˘dG âfÉ˘ch IOƒ˘Lƒ˘e äGƒ˘æ˘°S 5 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ¢ü°üﬂ …P’ƒ˘˘ a ¢üØ˘˘ ˘b π˘˘ ˘NGO äõ˘Ø˘b É˘¡˘æ˘ µ˘ dh á˘˘jÈdG á˘˘Ñ˘ Hó˘˘∏˘ d ƒ˘Jƒ˘eÉ˘eÉ˘j É˘¡˘æ˘ e ÜÎbG É˘˘eó˘˘æ˘ Y .ôNBG OÉ«°Uh QÉ˘æ˘dG ÊÉ˘ã˘dG OÉ˘«˘°üdG ≥˘∏˘ WCGh âªLÉg ÉeóæY É¡∏àbh áHódG ≈∏Y .ƒJƒeÉeÉj

ôjôëàdG ôjóe QÉ`s ````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

Ö«°UCG :…CG »H ƒj - ƒ«cƒW Éªc ìhôLh ¢ThóîH ÊÉHÉj OÉ«°U ¬ªLÉg ÉeóæY √ój ™Ñ°UCG ô°ùµfG .Oƒ°SCG …ƒ«°SBG ÜO ¿EG ¿ƒ«∏ÙG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∫Ébh …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ùeÉÿG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g çOÉ◊G ‘ Oƒ˘˘ °ùdG á˘˘ Ñ˘ ˘Hó˘˘ dG ¬˘˘ H ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ J »°SÉ«b ºbQ ƒgh ,ƒØ«Z á©WÉ≤e .¿B’G ≈àM OÉ˘«˘ °üdG ¿EG á˘˘Wô˘˘°ûdG äô˘˘cPh ‘ ÜódG ¬LGh ƒJƒeÉeÉj ƒJÉ°SÉe

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞````JÉ```g äÉ```fÓ`````````YE’G

5 `H ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘J AGOƒ˘˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘HO

…Qƒ˘˘ µ˘ ˘dG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘b : RÎjhQ - ∫ƒ˘˘ ˘°S á«Yò÷G ÉjÓÿG çÉëHCG ‘ ¢ü°üîàŸG »Hƒæ÷G äÉYÈJ øe kGAõL ™aO ¬fG ¢ùeCG ∑É°S-hh „Gƒg áé°ùfG AGô°ûd á«°ShôdG É«aÉª∏d ¬KÉëH’ á°UÉN ¿Gƒ«◊G ñÉ°ùæà°SG øe øµªà«d çƒeÉŸG ¿Gƒ«M .¢Vô≤æŸG É«eƒb Ó£H Èà©j ¿Éc …òdG „Gƒg øjOCGh Ö°üæ˘dG á˘ª˘¡˘à˘H »˘°VÉŸG ƒ˘jÉ˘˘e QÉ˘˘jCG ‘ √OÓ˘˘H ‘ ¬fG ΩÉ©dG AÉYO’G ƒ∏ã‡ ∫Éb ¿CG ó©H ∫É«àM’Gh ø˘e ¬˘≤˘jô˘ah ø˘µ“ ¬˘fG ¬˘YÉ˘æ˘bÉ˘H ⁄É˘˘©˘ dG ´ó˘˘N .ájô°ûH áæLCG ñÉ°ùæà°SG ™aO ¬fG ∫ƒ°S ‘ áªµÙG ΩÉeG „Gƒg ∫Ébh øe (Q’hO ¿ƒ«∏e) ¿hh QÉ«∏e ≠∏Ñe øe GAõL ‘ çÉ˘ë˘ H’G í˘˘dÉ˘˘°üd É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ L äÉ˘˘YÈJ ∫Gƒ˘˘eCG .''åëÑdÉH á≤∏©àe á«LQÉN á£°ûfCG'' ™aO ≠∏ÑŸG øe AõL'' áªµëª∏d „Gƒg ∫Ébh ñÉ˘°ùæ˘à˘°SG É˘æ˘à˘dhÉﬁ AÉ˘æ˘KCG á˘«˘°Shô˘dG É˘«˘aÉ˘ª˘∏˘ d .''çƒeÉŸG ¿Gƒ«M π°üM ¬fG ≥HÉ°S âbh ‘ ∫Éb „Gƒg ¿Éch ∫hÉMh ájó«∏L á≤£æe øe çƒeÉŸG áé°ùfCG ≈∏Y

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄h Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g áHƒ≤Y ∫GõfG ájóædƒ¡dG áHÉ«ædG âÑ∏W: Ü ± CG - …Ég’ ‘ á˘˘ eóÿG ¢†aQ …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ó˘˘ °V ô˘˘ ¡˘ ˘°TG á˘˘ ©˘ ˘HQG ø˘˘ é˘ ˘ °ùdG áeóÿG ¢†aQ ¬fCG ¬«eÉfi í°VhCG ,¬æY ´Éaó∏dh .¿Éà°ùfÉäG á«°ùØædG ¬∏cÉ°ûÃ ±GÎY’G ´ÉaódG IQGRh â°†aQ ¿G ó©H ∞°Uh óbh .¿Éà°ùfÉäG ‘ á≤HÉ°S áª¡e øY âª‚ »àdG ¿Gh ájQÉëàfG áª¡e É¡fCÉH áª¡ŸG √òg IÉ°†≤dG ΩÉeG …ôµ°ù©dG .ó«L πµ°ûH É¡d øjó©à°ùe Gƒfƒµj ⁄ Újôµ°ù©dG √hó˘˘Yh √AÉ˘˘°SDhQ ¿CG IÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ó˘˘ cCG ,GÒNCGh ¤G IOƒ˘©˘dG Qƒ˘a π˘°UGƒ˘à˘e π˘µ˘°ûH ¬˘°ShQO ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ¿É˘µ˘eÉ˘˘H ¤G IójóL áª¡e ‘ ¬dÉ°SQEG ¿hO IÒNC’G ¬àª¡e øe OÓÑdG .ádÉcƒdG âdÉb Éªc ,êQÉÿG

≈∏Y ÚJó∏H âØ°ûàcG :…CG »H ƒj - »µæ°ù∏g ‘ á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG óFGƒa Góæ∏æa ‘ πbC’G .ájQÉéàdG ÉgõcGôe øe ÚéYõŸG Ú≤gGôŸG OôW ¢Sƒ˘µ˘°Sƒ˘˘c »˘˘µ˘ °Sƒ˘˘c õ˘˘cô˘˘e IQGOEG äò˘˘î˘ JGh ≈˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG á˘˘ YGPEÉ˘ ˘H kGQGô˘˘ b kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ ∏˘ ˘d ‘ á˘ª˘î˘ °V äƒ˘˘°U äGÈµ˘˘e ø˘˘e á˘˘«˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG ¿ƒéYõŸG ¿ƒ≤gGôŸG ÜCGO å«M á«Ø∏ÿG É¡àMÉH øe kÉHôg çóëàdGh ÚNóà∏d ∑Éæg ™ªéàdG ≈∏Y .A»°ùdG ¢ù≤£dG ¿CG äÉ˘eƒ˘fƒ˘°S »˘µ˘æ˘ °ù∏˘˘g á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ∞°ûàcG ôéàŸG ‘ kGôNDƒe â∏°üM º«eôJ á«∏ªY PEG ,Ú≤˘gGôŸG Oô˘W ‘ ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG á˘˘«˘ ª˘ gCG AGQóŸG AÉ˘Ø˘WEG ó˘æ˘Y ó˘jó˘L ø˘e ™˘ª˘ é˘ à˘ ∏˘ d GhOÉ˘˘Y º˘˘¡˘ fCG .äGÈµŸG É˘¡˘ª˘°SG iô˘NCG á˘jó˘æ˘∏˘æ˘ a á˘˘jô˘˘b äOQƒ˘˘à˘ °SGh ≈≤«˘°Sƒ˘e âYGPCGh ∞˘«˘°üdG Gò˘g Iô˘µ˘Ø˘dG ,É˘¡˘Lƒ˘d áYÉ°ùdG ≈àMh QÉ¡ædG ∞°üàæe òæe á«KGôJ á«°ùæc ™˘ªŒ õ˘cô˘e í˘Ñ˘°UCG √õ˘à˘æ˘ e ‘ AÉ˘˘°ùe Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG iOCG É˘e Ú≤˘gGô˘˘ª˘ ∏˘ d .ÒÑc πµ°ûH ÖjôîàdGh ƒ£°ùdG

øY Qó°üJ øWƒdG ácô°T (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

:¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G