Alwatan 01 OCT 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ …É˘˘à˘ ah ¿ƒ˘˘ L RÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ªŸG …Qhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d π˘˘ ˘«˘ ˘ LCÉ˘ ˘ J ’h

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥Gƒ°SCG IÈÿGh ±GÎM’G É˘¡˘°ü≤˘˘æ˘ j

¿hCG øj’

π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°ùZ !âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ J

www.alwatannews.net

Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG

¢ùeCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédÉH ¬FÉ≤d ó©H

2006 äÉHÉîàfG »a »fhôàµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J AÉ¨dEG :¬∏dG á«£Y á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°ùdG »a ÊhÎµdE’G ≥«Ñ£àd á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédGh ™ªàéªdG áÄ«¡J

¢ùeEG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ∫ƒM …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G

á«©ªL ,»˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑GôëdG á«©ªL ,á«æjôëÑdG ø««bƒ≤ëdG á«©ªL ,á«aÉØ°ûdG á˘«˘©˘ª˘é˘ dG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ,»˘˘dhó˘˘dG øjôëÑ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGô˘ª˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ´ÉªàL’G »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ≥ØJG óbh 40 ÉgOóYh ¢ùª˘î˘dG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a á˘«˘Yô˘Ø˘dG õ˘cGô˘ª˘dG ≈∏Y Iô˘°üà˘≤˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG Iô˘FGO 40 ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘˘e kGõ˘˘cô˘˘e ,õcGôe 10 ÉgOóYh áeÉ©dG õcGôªdG ÉeCG ,…hó«dG âjƒ°üàdG …hó«dG âjƒ°üàdG Éªgh ,øjQÉ«îdÉH ìÉàe É¡«a ôeC’G ¿EÉa »a óLƒj óMGh RÉ¡L ôÑY ∂dPh ,»fhôàµdE’G âjƒ°üàdGh AÉ˘¨˘dEG Qô˘≤˘J á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘∏˘ dh ø˘˘µ˘ dh ΩÉ˘˘Y õ˘˘cô˘˘e π˘˘c CÉ«¡j ¿CG ≈∏Y á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G »a »fhôàµd’G âjƒ°üàdG .á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°ùdG »a √ò«Øæàd ™ªàéªdG 7

á«dB’G OÉªàYGh 2006 äÉHÉîàfG »a »fhôàµdE’G âjƒ°üàdG ∫ÓN π˘ª˘©˘dGh ,2002 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG »˘a á˘©˘Ñ˘à˘e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG äÉ«©ªédGh ™ªàéªdG áÄ«¡J ≈∏Y á∏Ñ≤ªdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh ¢Uƒ˘°üî˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫hO á«≤ÑH Iƒ°SCG ∫ÉéªdG Gòg »a Qƒ£àdG á≤MÓªd »fóªdG ó«jCÉàH »fhôàµdE’G âjƒ°üàdG ≈¶ëj ¿CG πeCG ≈∏Y ,ºdÉ©dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG âfÉ˘ch.™˘«˘ª˘é˘dG ø˘«˘H ΩÉ˘J ≥˘˘aGƒ˘˘Jh ™e ≥aGƒJ ≈dEG ¢ùeCG ìÉÑ°U â∏°UƒJ ób á«∏gC’Gh á«bƒ≤ëdGh âjƒ˘°üà˘dG OÉ˘ª˘à˘YG ¿CÉ˘°ûH äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘cô˘ª˘ dG RÉ˘˘¡˘ é˘ dG á∏Ñ≤ª˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a »˘fhô˘à˘µ˘dE’G AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ™e ´ÉªàLG »a ∂dPh RÉ¡édG ô≤e »a ∂dPh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG ¢ù«FQ ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L :Qƒ˘°†ë˘H ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘ª˘H iQƒ˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L ,»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L

ô˘˘ ˘«˘ ˘ LC’G ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG QhO Ö©˘˘ ˘d Qó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG :á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGOƒ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ e âfô˘˘ à˘ ˘fE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ bGƒ˘˘ e ø˘˘ e √ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SGh

¿CG ≈dEG »ª«©ædG ôjRƒdG QÉ°TCGh .º«∏©àdG »a ∫É°üJ’Gh áaÉ≤ãdGh º∏©dGh á˘«˘Hô˘à˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘ª˘¶˘æ˘e IõFÉL π«æd äÉë«°TôàdG øe kGô«ãc â≤∏J (ƒµ°ùfƒ«dG) á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG - ƒµ˘°ùfƒ˘«˘dG »˘a ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘î˘à˘°S’ ¿ÓYE’G º˘J ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG Iõ˘FÉ˘L ¿EG ±É˘°VCGh .º˘«˘∏˘©˘à˘dG áª¶˘æ˘ª˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d 33 IQhó˘˘ dG »˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y óbh ,»°VÉªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG »a ƒµ°ùfƒ«dG .ô«Ñc ΩÉªàgÉH â«¶M 2

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc

ø«H »æjôëÑdG ™ªàéªdG »a ÉgQÉKCG »àdG áæàØdGh QóæÑdG ôjô≤J á«°†b ¢ùeCG â∏YÉØJ É¡«a Qòà©J iôNCG ádÉ°SQ á«fGOƒ°S áæWGƒe âÑàc å«M ,≥«≤°ûdG »fGOƒ°ùdG Ö©°ûdG •É°ShCG »a AÉLh ,¬bÓNCGh »fGOƒ°ùdG Ö©°ûdG πãªj ’ ¢üî°T øe QóH ÉªY »æjôëÑdG Ö©°û∏d á«fGOƒ°ùdG ÖîædG ¢SÓaEG ≈∏Y π«dO »g §¨d øe É¡HÉ°T Éeh QóæÑdG QƒàcódG á°üb É¡àdÉ°SQ ƒg iôNC’G ∫hódG ¿hDƒ°T »a ¢SÉª¨f’G ∫GR Éeh ,»fGOƒ°ùdG ™°VƒdG áédÉ©e »a áª∏©àªdG »eÓ°SE’G ºdÉ©dG πc ºµëH kÉeƒj »HGôàdG º∏M Éªch ,ø««fGOƒ°ùdG ¢†©Ñd πZÉ°ûdG π¨°ûdG ô«°ùj QóæÑdG ìÓ°U QƒàcódG ¿EÉa ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG »Ñ©°ûdG ôªJDƒªdG ÜõM ≥jôW øY

∂∏ªdG IõFÉL ≈∏˘Y ¿ƒ˘°ùaÉ˘æ˘à˘j Gk ô˘«˘Ñ˘N 34

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:25 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:13 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -≈°ù«Y áæjóe óLÉe Qƒà˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG ô˘jRh ∞˘°ûc Iõ˘˘FÉ˘˘L π˘˘«˘ æ˘ d ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG Oó˘˘Y ø˘˘Y »˘˘ª˘ «˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’ ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘dG -(ƒ˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG) º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘a ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J ∞∏àîe øe ádhO 25 øe kÉ°ü°üîàe kGô«ÑN 34 ≠∏Ñjh ô˘«˘Z Ió˘MGh á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ Nh º˘˘dÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SG ∫Éée »a á«eƒµM

¢ù«˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh Üô˘˘YCG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG Ωƒj âcQÉ°T »àdG äÉ«©ªé∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY áØ«∏N ∫BG É˘e kÉ˘æ˘ª˘ã˘e »˘fhô˘à˘µ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG ∫ƒ˘M AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘a ¢ùeCG Gò˘g »˘a äÉ˘¶˘MÓ˘eh AGQBG ø˘e äÉ˘«˘©˘ª˘é˘ dG √ò˘˘g ¬˘˘à˘ Mô˘˘W âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¿EG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Ö≤˘˘Y ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh.¿CÉ˘ ˘°ûdG ™«ªéd ádÉëe ’ πÑ≤ªdG »æ≤àdG QÉ«îdG ƒg »fhôàµdE’G ¿ƒ©ªàéªdG ¬«∏Y ócCG Ée ƒgh ,ºdÉ©dG »a äÉ«WGô≤ªjódG ó©H áHôéàdG √òg QÉªZ ¢VƒN GhójCG øjòdGh ¢ùeCG Ωƒj ábOh ágGõf ¿Éª°†d IOƒLƒªdG äÉWGôà°T’G ≈∏Y º¡YÓWEG ™aQ ÉæjCGQ áeÉ©dG áë∏°üª∏dh ¬fCG ’EG ,»fhôàµdE’G âjƒ°üàdG OÉ˘ª˘à˘YG Ωó˘©˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘∏˘ d á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J

z¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGô˘ª˘d á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG{ á«dhódG äÉª¶æª∏d QóæÑdG §£îe ∞°ûµJ

QóæÑdG áæàa ™e »fGOƒ°S πYÉØJ

øjôëÑdG ºµëj ¿CG ójôj ’ QóæÑdG QƒàcódG ¿CG ƒgh §«°ùH ¥QÉa ™e ¬°ùØf è¡ædG ≈∏Y ’ QÉ°ûà°ùªc QóæÑdG QƒàcódG áØ«Xhh ,ºµëdG ≈dEG áæ«©e áÄa ∫ƒ°Uh òÑëj ƒg πH ,¬°ùØæH ôjô≤àdG ÖMÉ°U ¬fEG π≤j ºd QóæÑdGh ,ó«≤©àdG á¨dÉH á«æeCG äÉ«°Uƒ°üN »a ∫ƒNódG ¬d í«àJ »æWGƒe øe kÉ°üî°T 13 √Qó°üe áé°†dG √òg QÉKCG …òdG √ôjô≤àa ,AÉ«dG ≈dEG ∞dC’G øe ÖJÉµdG QhO Ö©d QóæÑdG QƒàcódG ¿CG …CG ,äÉeƒ∏©ªdG √ò¡H √hOhR øjòdG ºg ,øjôëÑdG ¢†©H øY l∫ƒ≤æe √ôcP Ée πch ,π«°UÉØàdG ≈∏Y ô°TÉÑe ô«KCÉJ ¬d ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe ô«LC’G .á«æjôëÑdG á°VQÉ©ªdG ™bGƒe 9

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

GPEG z™˘cô˘˘«˘ °S{ Üô˘˘¨˘ dG :±ô˘˘°ûe ¿É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùcÉ˘˘ ˘ ˘H √ó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùJ º˘˘ ˘ ˘ d õ˘˘jhô˘˘H »˘˘fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Qò˘˘ M :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j / ¿ó˘˘ æ˘ d »a ¿Éà°ùcÉH ¿hÉ©J ¿hO øe ™' cô«°S'' Üô¨dG ¿CG øe ±ô°ûe á˘˘Ä˘ «˘ g ™˘˘e á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e »˘˘a ±ô˘˘°ûe ∫É˘˘bh.ÜÉ˘˘gQE’G ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘ë˘ dG áØ«∏ëdG'' »g ¿Éà°ùcÉH ¿EG (»°S »H »H) á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G ºàæµªJ Éªd ºµ©e øµf ºd ƒd'' ¬fCG ≈dEG kÉàa’ ,Üô¨∏d á' «°ù«FôdG ¿hÉ©àJ ºd GPEG ´ƒcôdG ≈∏Y ¿hôÑéào °S'' :∫Ébh.'ô' eCG …CG ô«HóJ øe ∞«∏ëdG »g ¿Éà°ùcÉH .¬dƒb ójQCG Ée πc Gòg ,ºµ©e ¿Éà°ùcÉH .'ô' eCG …CG ô«HóJ ºà©£à°SG Éªd ºµ©e øµf ºd ƒd ,»°ù«FôdG

Ö«˘°üî˘J ≥˘«˘∏˘©˘J ¢†aô˘˘j OÉ˘˘é˘ f zΩÉ˘˘ ˘jC’ ƒ˘˘ ˘ dh{ Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGQƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ª˘ ë˘ e »˘˘ fGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ ∏˘ YCG - (Ü ±G) ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ≈àM Ωƒ«fGQƒ«dG ≥∏©J ød ¿GôjEG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG OÉéf …óªMCG .iô˘˘Ñ˘µ˘dG ∫hó˘˘∏˘d kÉ˘«˘°ù«˘˘FQ kÉ˘Ñ˘∏˘£˘e ∂dò˘˘H kÉ˘°†aGQ ,ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘°†Ñ˘˘d Ö«˘˘°üî˘˘J) ≥˘˘∏˘©˘f »˘˘µ˘ d ¿ƒ˘˘£˘ ¨˘ °†j º˘˘¡˘ fEG' OÉ˘˘é˘ f …ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘bh ºK ô¡°TCG áà°ùd kÉ≤«∏©J GƒÑ∏W ôeC’G ÇOÉH »ah .(Ωƒ«fGQƒ«dG .'É' æ°†aQ Éææµd ,ô¡°T kGô«NCGh ô¡°TCG áKÓK

™«ªL π°SGôà°S É¡fCG ¬«a äócCG kÉfÉ«H ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôªd á«æjôëÑdG á«©ªédG äQó°UCG áµ∏ªªdÉH ø' WGƒe'' √õcôeh QóæÑdG §£îe ∞°ûµd á«fGOƒ°ùdGh á«Hô©dG äGòdÉHh á«dhódG äÉª¶æªdG ¬JÉeÉ¡JGh »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh º«¶©dG »æjôëÑdG Ö©°ûdG á©ª°S ¬jƒ°ûJ ≈∏Y √ôeBÉJh IóëàªdG .Iô«Ñc ¢ù«æéJ á∏ªëH É¡eÉ«≤H á«ª°SôdG äÉ£∏°ù∏d á∏WÉÑdG øe áYƒªée É¡«a ∑QÉ°ûj Ihóf á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN ó≤©à°S á«©ªédG ¿CG ¿É«ÑdG »a AÉL Éªc á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dGh á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G õ˘cGô˘ª˘dG QhO á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘ d ø˘˘«˘ «˘ dhó˘˘dGh Üô˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dGh ø˘˘«˘ °üà˘˘î˘ ª˘ dG .»Hô©dG ºdÉ©dG â«àØJh ≥jõªJ »a ágƒÑ°ûªdG ájƒªæàdGh á«°SGQódGh 9

¢ùeCG ø«£≤°ùªdG øe á©HQCG ó«©j z¥ÉaƒdG iQƒ°T{ É¡£≤°SCG »àdG AÉª°SC’G øe á©HQCG OÉYCG ¿Éª∏°S »∏Y »˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG iQƒ˘°ûdG ¢ù«˘˘FQ »˘˘gh ,iQƒ˘˘°ûdG ø°ùM ï«°ûdG »HÉ«ædG ∞∏ªdG ¢ù«FQh ø°ùM óªëe OGƒL äÉHÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ¿É˘£˘∏˘°S ôãcCG ócCGh .πYõªdG óªëe iQƒ°ûdG ƒ°†Yh Rhô«a iQƒ˘˘°ûdG ø˘˘«˘ H ≥˘˘aGƒ˘˘J ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d Qó˘˘°üe ø˘˘ e ¿CG ó©H á©HQC’G AÉª°SC’G ôjôªJ ≈∏Y ºJ ób áfÉeC’Gh AGOCG ≈∏Y iQƒ°ûdG ÉgQÉKCG »àdG äÉ«dÉµ°TE’G âë°†JG .áeÉ©dG áfÉeC’G 6

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc ™˘ª˘à˘LG PEG ,π˘ë˘∏˘d ¥É˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T á˘˘eRCG ¬˘˘é˘ à˘ J ≈˘∏˘Y á˘bOÉ˘°üª˘∏˘ d ¢ùeCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG iQƒ˘˘°T ¢ù∏˘˘é˘ e äqƒ˘°U ¿CG ó˘©˘H ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G É˘gOÉ˘YCG »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SC’G »a kÉª°SG 20 ø«H øe á©Ñ°S •É≤°SEG ≈∏Y iQƒ°ûdG É¡àeób »àdGh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ø«ë°TôàªdG áªFÉb .≥HÉ°S âbh »a iQƒ°û∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ï«°ûdG ΩÉ©dG ø«eC’G ¿EG ''øWƒdG''`d Qó°üe ∫Ébh

äGQÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG …ô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘e π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG çOÉ˘˘ë˘ ∏˘ d §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H º˘˘¡˘ à˘ Jh á˘Yƒ˘ª˘é˘e É˘¡˘Jò˘Ø˘fh ¿É˘à˘°ùcÉ˘H »˘a á˘«˘fÉ˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dGh á˘aô˘˘£˘ à˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ô˘˘µ˘ °ùY á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘cô˘M ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H ,Ió˘˘YÉ˘˘b ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H .''IQƒ¶ëªdG óæ¡dG »a ø«ª∏°ùªdG ájóæ¡dG áWô°ûdG äÉeÉ¡JG âØæa ¿Éà°ùcÉH ÉeCG .''¬d ¢SÉ°SCG ’ ≥«Ø∏J'' É¡JôÑàYGh óªMCG ÜÉàaCG »fÉà°ùcÉÑdG á«∏NGódG ôjRh ∫Ébh É˘¡˘d ¢SÉ˘˘°SCG ’ º˘˘YGõ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g'' ¿EG ƒ˘˘HGô˘˘«˘ °T ¿É˘˘N .''á≤Ø∏e »gh kÉbÓWEG ΩGõY ¥QÉW ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ÉeCG á˘dOCG ø˘˘e É˘˘¡˘ jó˘˘d É˘˘e º˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘dEG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG É˘˘Yó˘˘a .É¡«a ≥«≤ëàdG ºàj »c ¿Éà°ùcÉÑd

ájóæ¡dG áWô°ûdG âæ∏YCG :…CG »H ƒj / …ÉÑeÉe »àdG áµÑ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG É¡fCG âÑ°ùdG ¢ùeCG ÜÉcQ äGQÉ£b âaó¡à°SG äGô«éØJ á∏°ù∏°S äòØf âª¡˘JGh ¢üî˘°T 200 ƒ˘ë˘f π˘à˘≤˘e ø˘Y äô˘˘Ø˘ °SCGh .É¡d §«£îàdÉH á«fÉà°ùcÉÑdG äGQÉÑîà°S’G …hQ .¿ .CG »ÑeÉe »a áWô°ûdG ¢VƒØe ∫Ébh äGô«éØàdÉH º¡àbÓ©d kÉ°üî°T 15 ∞«bƒJ ºJ ¬fEG áÑ˘«˘£˘dG ô˘µ˘°ùY º˘«˘¶˘æ˘J »˘a AÉ˘£˘°ûf É˘gò˘Ø˘f »˘à˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘cô˘˘M ™˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘ dÉ˘˘ H Qƒ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG .…ô°S º«¶æJ »gh ,óæ¡dG »a ø«ª∏°ùªdG 11 ''äGô«éØJ á«°†b Éæ«∏M ó≤d'' …hQ ∫Ébh º˘J'' ¬˘fCG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG (Rƒ˘˘ª˘ J)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G π˘Ñ˘pb ø˘e äÉ˘ª˘é˘¡˘∏˘ d §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG

ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ f äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a z¢ù«˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG{ IÒ°ùe ‘ Öjô˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG iô˘˘ NCG IÒ°ùe CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M IÒ°ùe »˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿CG É˘˘ ˘eh ∂∏J øe Üô¨à°SCG' :™HÉJh .''áÑ«éYh áÑjôZ äÉ«ª°ùÃ ’ »àdG áæàædG …ójC’G ¢†©H øe á«FÉZƒ¨dG äÉaô°üàdG .''ÜÉgQE’Gh πà≤dGh Üô◊G á¨d ’EG ±ô©J ¥ô˘˘ Mh á˘˘ «˘ KGÎdG á˘˘ æ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ¥ô˘˘ M É˘˘ eCG' :±É˘˘ °VCGh ≈∏Y øjôgÉ°ùdG øeC’G ∫ÉLQ »eQh ájQhôŸG áLGQódG ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘jô˘˘HC’G IQÉŸGh ¬˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘eh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘ eCG ´QÉ˘˘ °ûdÉ˘˘ H ø˘˘ jQÉ˘˘ e Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c º˘˘ ¡˘ fCG iƒ˘˘ °S ÖfP º˘˘ ¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ d ‹É¨dG ÉææWh ôªà°ùj ≈àe ¤EG' ÖFÉædG ∫AÉ°ùJh .''¬°ùØf ∞˘˘ ≤˘ J ≈˘˘ à˘ e ¤EGh ?á˘˘ °†jôŸG ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ™˘˘ e øe ºZôdÉH …ójC’G áaƒàµe ó∏ÑdG ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G äÉ˘˘ ©˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ÚHôıG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y IOó˘˘ ˘ ˘ °ûe OGƒ˘˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lhh äGÒ°ùŸGh .''?ΩÓ¶dG ¢û«aÉØNh ó˘˘ jó˘˘ °ûà˘˘ H ¬˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ f ‘ ó˘˘ dÉ˘˘ N ÖdÉ˘˘ Wh .º¡æe OÓÑdG ßØMh A’Dƒg πãe ≈∏Y áHƒ≤©dG 7

,ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d áÄ«°S IQƒ°U ¿ƒ°ùµ©j º¡fCÉH Gƒª∏©j áµ∏‡ êQÉN º¡à∏cÉ°T ≈∏Y ºg øjòdG øjôNB’G ¿CÉHh ∫É˘LQ A’Dƒ˘g ¿CÉ˘H ¿ƒ˘˘æ˘ ¶˘ jh º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘≤˘ Ø˘ °üj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ôjRh É¡µ∏àÁ »àdG ájOÉ«≤dG ìhôdÉH OÉ°TCGh .∫É£HCG πLCG øe ¬àµæMh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ø˘˘e' :∫É˘˘bh .Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘æ˘ «˘ fCÉ˘ ª˘ £˘ dGh ø˘˘ eC’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J ∞jƒîJh øeC’G äGQÉ«°S ≈∏Y …ó©àdG ºàj ¿CG ∞°SDƒŸG πLCG øe º¡JÉ«M Gƒ°Sôc ∫É£HCG º¡æµdh ,øeC’G ∫ÉLQ ∂∏ŸG ¬dÓL áeóNh ÚæWGƒŸGh øWƒdG øY ´ÉaódG ƒ°†Y ôµæà°SG ¬à¡L øeh .''ìÓ°UE’G IÒ°ùŸ óFÉ≤dG óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL á©ª÷G Ωƒj âLôN »àdG á«°VGô©à°S’G IÒ°ùŸG ódÉN äGÒ°ùŸG øª°V IÒ°ùŸG √òg »JCÉJ'' :kÓFÉb ,»°VÉŸG iƒ°S áé«àæH äCÉJ ⁄ »àdGh qπeh Ö©°ûdG É¡æe qπc »àdG ó≤◊G ïØfh ,»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ ¿É≤àM’G IOÉjR Ú«°SÉ«°ùdG Ú≤gGôŸG ¢SƒØf ‘ õjõ©dG ÉææWh ≈∏Y

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL âÑàc ™e á«HÉîàfGh á«°SÉ«°Sh á«HÉ«f äÉ«dÉ©a â∏YÉØJ »àdG IÒ°ùŸG ‘ ÖjôîJ ∫ÉªYCG øe ∫hC’G ¢ùeCG ™bh Ée á˘˘ °†gÉ˘˘ æŸ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eÉ˘˘ bCG .''¢ù«æéàdG'' ï˘˘ «˘ °ûdG π˘˘ ≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘ æ˘ dG Öé˘˘ °T å«˘˘ M ÖjôîàdG ∫ÉªYCG' :kÓFÉb çóM Ée …ó«©°ùdG º°SÉL ,¿ƒfÉb √Oƒ°ùj ’ kÉeQÉY kÓ¡Lh áeQÉY ≈°Vƒa ó©J …ó©àdG ”h ,π£H ¬fCG øX øe É¡«a ¢SôØJ áHÉZ É¡fCÉc ΩÉb øe ø¶jh ,ÚæWGƒŸG áeôM ≈∏Yh ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ ∏˘ d êôıG ƒ˘˘ g Gò˘˘ g ¿CG ∂dò˘˘ H ¬˘˘ Ø˘ °SCG …ó˘˘ «˘ ©˘ ˘°ùdG ió˘˘ HCGh .''¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dGh Gƒ˘˘Ñ˘ °üf ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°SC’É˘˘H ô˘˘©˘ °TCG' :∫ƒ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ø˘e Gƒ˘∏˘©˘Lh äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dGh äGÒ°ùª˘˘∏˘ d IOÉ˘˘b º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ⁄h ,¿hó˘˘ °ùØŸG º˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘fEG π˘˘ H ,Úë˘˘ ∏˘ ˘°üe º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG øe Oó©d √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN

á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘HôŒ :AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ L IOÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ MÉ‚ âà˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ KCG

á`µ`∏`ªŸG

á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ Å˘˘æ˘ ¡˘ ˘j ∂∏ŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dÉ˘˘ H É˘˘ fGƒ˘˘ °ùJƒ˘˘ H :ÉæH -á«µ∏ŸG º°SGôŸG ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y å©˘˘ H É˘˘fGƒ˘˘°ùJƒ˘˘H á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y É¡«a ÜôYCG √OÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ∂dPh …ÉZƒe ¢Sƒà°ù«a IOÉ˘˘©˘°ùdGh á˘˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘à˘eÉ˘˘î˘Ø˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘æ“h ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ÉfGƒ°ùJƒH Ö©°ûdh

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e :ÉæH -AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéª∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjR ∫ÓN

∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh QÉ˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ °ùL …QÉéàdG ´É£≤dG ¢üîj Ée πc ‘ º¡©e QhÉ°ûàdGh ¿ƒcÎ°ûj áeƒµ◊Gh º¡fC’ áµ∏ªŸG ‘ »YÉæ°üdGh IÒJƒH ´Gô°SE’G »gh ±GógC’Gh äÉjÉ¨dG ¢ùØf ‘ √ƒª°S kÉàa’ ,øWGƒŸG á«gÉaQ πLCG øe OÉ°üàb’G Öé˘˘jh AÉ˘˘æ˘ H á˘˘∏˘ Mô˘˘e »˘˘g á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG IOÉ˘jRh AÉ˘æ˘Ñ˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒJƒ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a ±Gô˘˘°SE’G á˘∏˘eÉ˘©˘dG …ó˘jC’G π˘gDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e á«YÉæ°üdGh ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ™«é°ûJh áHQóŸG ±ó˘¡˘H IÒ¨˘°üdGh á˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG hCG É˘˘¡˘ æ˘ e IÒÑ˘˘µ˘ dG ,á«æWƒdG ádÉª©dG øe øµ‡ Qób ÈcCG ÜÉ©«à°SG ™˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S kÉ˘ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e º˘˘YO ‘ ∂dP äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEGh á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘N ƒ˘ë˘f »˘eƒ˘µ◊G ¬˘Lƒ˘à˘ dG ∫GƒeC’G ¢ShDhQh äGQÉªãà°S’G Ö£≤à°ùJ áÑ°üN ≥≤–h πª©dG áÄ«Ñd ƒLôŸG QGô≤à°S’G ≥«≤–h áMÉJEG ‹ÉàdÉHh êÉàfE’G ä’ó©e ‘ IQÉjRh Iôah .ÚæWGƒŸG ∞«Xƒàd äGQÉ«ÿG øe ójõe º°SÉLh ó°TGQ ¿É¡«LƒdG ÜôYCG º¡ÑfÉL øeh óªMCG êÉ◊G ¬«LƒdGh ÊÉjõdG øªMôdGóÑY »æHG ƒª°ùd º¡fÉaôYh ºgôµ°T øY ‹É©dG Qƒ°üæe øH ≈∏Yh áÁôµdG IQÉjõdG √òg ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ô°TÉÑŸG π°UGƒàdG ≈∏Y ¬°UôMh √ƒª°S á©HÉàe ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh QÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ Úæ˘˘ WGƒŸG ÉÃ GhOÉ°TCGh ,º¡JÉLÉ«àMGh º¡JÉÑ∏£àe ¢ùª∏Jh …QÉéàdG ´É£≤dGh »æjôëÑdG øWGƒŸG ¬H ≈¶ëj á˘°SÉ˘Fô˘H Iô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ◊G ¿ó˘˘d ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘YQ ø˘˘e ‘ Ö°üJ äÉeóN øe ádhódG √ôaƒJ Éeh √ƒª°S ,»æWƒdG OÉ°üàb’ÉH AÉ≤JQ’Gh ÚæWGƒŸG áë∏°üe »àdGh áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH Úgƒæe kÉjƒªæJh kÉjQÉ°†M kGõcôe øjôëÑdG áµ∏ªŸ â∏©L ¬Jó¡°T Ée ¿CG øjócDƒe ,á≤£æŸG ‘ ¬d kGOƒ¡°ûe ¢ù°SCG ≈∏Y ºFÉb …OÉ°üàbG Qƒ£J øe øjôëÑdG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùd kÉ˘LÉ˘à˘f ¿É˘c á˘î˘ °SGQ á˘˘jƒ˘˘b .ájOÉ°üàb’G É¡›GôH á«≤aƒeh áëLÉædG ¬˘˘JCGƒ˘˘Ñ˘ J É˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ °†◊G ≈˘˘ æ˘ ˘KCG ∂dP ¤EG kÉ«°SÉ«°S á«dhO á©ª°Sh áfÉµe øe øjôëÑdG áµ∏‡ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S Oƒ˘¡˘ L π˘˘°†Ø˘˘H kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bGh ‘ ádhódG èeGôHh äÉ°SÉ«°S ìÉ‚ ¢ùµ©j …òdGh .ÚdÉÛG øjòg

øe Gƒæµªàj ≈àM ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG ¬LGƒJ OÉ˘°üà˘˘b’G º˘˘YO ƒ˘˘ë˘ f º˘˘¡˘ JÒ°ùe ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G .á«∏ÙGh á«dhódG äGQƒ£àdG áÑcGƒeh »æWƒdG IQÉjõH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÖMÉ°U ΩÉb ºK ‹É©dG Qƒ°üæe øH óªMCG êÉ◊G ¬«LƒdG ¢ù∏Û ÚæWGƒŸG ¢ù∏Û √ƒª°S äGQÉjR ¥É«°S ‘ ∂dPh ó˘≤˘Ø˘Jh º˘¡˘©˘e åjó◊É˘H ¢SÉ˘æ˘Ä˘à˘°S’Gh ¿É˘«˘YC’Gh .º¡dGƒMCG äƒ˘«˘Ñ˘dG Qhó˘H √ƒ˘˘ª˘ °S OÉ˘˘°TCG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘Nh »˘°VÉ˘e É˘¡˘d ó˘˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘˘FGƒ˘˘©˘ dGh äGRÉ‚G øe ¬à≤≤M ÉÃ Égô°VÉM πÑb øjôëÑdG áeƒµ◊G ™e É¡fhÉ©àHh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ ,»æjôëÑdG OÉ°üàbÓd á«°SÉ°SC’G äÉæÑ∏dG ™°Vh ‘ óe ≈∏Y ºFGódG áeƒµ◊G ¢UôM √ƒª°S kGócDƒe

‘ á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘cQÉ˘°ûŸGh AÉ˘HB’G ≈˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùdG …QÉéàdG ´É£≤dG §«°ûæJh …OÉ°üàb’G •É°ûædG øe ójõŸG ÖjQóJh ∞«XƒJ ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEGh á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ä’ÉÛG ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J É˘e ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S kÉ˘ «˘ æ˘ ã˘ e ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ‘ •É˘˘°ûf ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CÉ˘°ûdG ‘ º˘¡˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEG ø˘Y kÓ˘°†a á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .…QÉéàdG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫OÉÑJ Éªc á˘˘jOƒ˘˘dG åjOÉ˘˘MC’G ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ¢ù∏› ‘ Qƒ˘˘ °†◊G ‘ á°UÉîHh OÓÑdG ¿hDƒ°T ¢ù“ »àdG äÉYƒ°VƒŸGh »˘˘ ˘°†e √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ó˘˘ ˘cCGh ,á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G ÖfGƒ÷G á«eGôdG É¡›GôHh É¡JÉ°SÉ«°S ‘ kÉeób áeƒµ◊G »àdG äÉÑ≤©dG áaÉc π«dòJh OÉ°üàb’G §«°ûæJ ¤EG

≈Yôj á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh z‹Ób{ ‘ zÒÿG{ ™eÉL ìÉààaG

™eÉ÷G ìÉààaG ∫ÓN á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh

:ÉæH-¥ôÙG á¶aÉfi ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ YQ â– ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G Ωƒj AÉ°ùe íààaG áØ«∏N ∫BG ódÉN á˘˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æÃ ÒÿG ™˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘L á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G á˘˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘q«˘ ˘ °T …ò˘˘ ˘dG ‹Ó˘˘ ˘b ô°†M ,ájÒÿG …óæg øH á°ù°SDƒe ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY πØ◊G .¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCGh áµ∏ªŸG º«µ◊G ôcòdG øe …BG IhÓJ ó©Hh á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ΩÉY ôjóe ≈≤dCG ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH káª∏c áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S á°ù°SDƒŸ ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG É¡«a ™aQ º¡°SCGQ ≈∏Yh ,ájÒÿG …óæg øH ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûd ∂∏ŸG á˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘L QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘°ù«˘˘Y í˘˘dÉ˘˘°U ÜÉ˘˘Ñ˘°ûdGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ó˘˘ªfi ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ,…ó˘˘ æ˘ g ø˘˘ H ø˘˘H ó˘˘ª˘MCG ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ,»˘˘YÉ˘˘æŸG Gò¡H ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ°TCGh ,…óæg ‘ Ö°üj …ò˘˘ ˘ dG …ÒÿG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG …òdG ºYódÉH OÉ°TCG Éªc ,º¡JÉæ°ùM á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¬H âeÉb .»eÓ°SE’G ´hô°ûŸG Gòg ∫Éªc’ øH ≈°ù«Y ídÉ°U ≈≤dCG Égó©H π˘˘ gÉ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a ô˘˘ µ˘ °T á˘˘ ª˘ ∏˘ c …ó˘˘ æ˘ ˘g IOÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG Qhó˘˘ H ¬˘˘ eÉ˘˘ ª˘ à˘ g’ OÓ˘˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ YCÓ˘ ˘ ˘d OhófiÓ˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YOh á˘˘ ˘ª˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘jÒÿG á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘ eóÿG π˘˘ ˘ c Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ d º˘˘©˘æ˘J »˘˘à˘dG á˘˘µ˘∏˘ ªŸG √ò˘˘g »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e kGócDƒe ,™«ª÷G ÚH IOƒŸGh áÑÙÉH π˘˘°UGƒ˘˘à˘°S …ó˘˘æ˘g ø˘˘H á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿CÉ˘ H øe É¡©°Sh ‘ Ée πc Ëó≤àd É¡ªYO ôµ°T Éªc .á≤£æŸG ‹ÉgC’ äÉeóN ßaÉfih á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ‘ ÒÑ˘˘µ˘dG É˘˘ª˘ ¡˘ fhÉ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¥ôÙG ¬˘˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh .ó˘˘é˘ °ùŸG Gò˘˘g ∫É˘˘ª˘ cEG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ¥ôÙG ß˘˘ ˘ aÉfi ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dCG ¿CG É¡«a ócCG áª∏c …óæg øH ≈°ù«Y kGQƒ˘˘ ˘ ˘ f OGOõ˘˘ ˘ ˘ J ¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘aÉfi øe »àdG ¬∏dG äƒ«H ó««°ûàH kAÉ«°Vh QÉ˘˘µ˘aC’Gh Üƒ˘˘∏˘≤˘dG ≥˘˘fÉ˘˘©˘à˘ J É˘˘¡˘ dÓ˘˘N á˘˘Ñ˘«˘£˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ª÷G ¿OÉ˘˘©ŸG ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh É˘˘e π˘˘µ˘ H »˘˘°VÉŸG ≥˘˘Ñ˘ Y π˘˘ª– »˘˘à˘ dG ¬∏dG kÉ«YGO ,IƒNCGh áÑfi øe ¬«a É˘˘ ¡˘ JOÉ˘˘ «˘ bh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ß˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ÒÿG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Ëó˘˘ ˘ ˘jh .äÉcÈdGh

¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘©˘ ˘ d √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S IQÉ˘˘ ˘jR ∫Ó˘˘ ˘ N ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘b á˘«˘fÉ˘°†eô˘˘dG ¬˘∏˘dG ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ‘ ióØŸG πgÉ©dG ádÓL ≥ah ób ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S áYÉæbh IOGQEG êÉàf AÉL …òdG »æWƒdG ¬Yhô°ûe π˘Nó˘J hCG äÉ˘Wƒ˘¨˘°V ¿hO »˘Ñ˘©˘°T ≥˘˘aGƒ˘˘Jh á˘˘«˘ JGP IÉ«◊G ƒëf ™∏£Jh á«WGô≤ÁódG ï«°SôJ ±ó¡H á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘e Rõ˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG áHôŒ ¿CG ¤EG √ƒª°S kÉàa’ ,»JÉ°ù°SDƒŸG º«¶æàdGh ƒgh É¡MÉ‚ âàÑKCG ób á«WGô≤ÁódG øjôëÑdG kGÒ°ûe ,É˘¡˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊G IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘e ¤EG ™∏£àj »àdG á«HÉ«ædG IÒ°ùŸG ¿CG ¤EG √ƒª°S »∏ëàdGh •ÉÑ°†f’É˘H º˘«˘≤˘à˘°ùJ ™˘«˘ª÷G É˘¡˘MÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG ìhô˘˘ H á˘µ˘∏˘ªŸG OÉ˘°üà˘bG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh äGõ˘é˘æŸG á≤jó°üdGh á≤˘«˘≤˘°ûdG ∫hó˘dÉ˘H É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y Úà“h øe OhóM É¡d ¢ù«d ÉæJÉMƒªW ¿CÉH √ƒª°S kGócDƒe É˘e π˘ª˘©˘f É˘æ˘fCGh √QÉ˘gORGh ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ gÉ˘˘aQ π˘˘LCG ƒª°S QÉ°TCGh .»eÉ°ùdG ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd Éæ©°SƒH »àdG ájQÉ°†◊G §£ÿG ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ áYƒÑàe É¡à∏©L É¡«∏Y äQÉ°Sh øjôëÑdG É¡àæÑJ .RGõàYGh Éæd ôîa Qó°üe Gògh ¬H ióà≤oj k’Éãeh ‘h AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch Gòg π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ √ƒª°S ¬«∏Y ÜCGO Ée QÉWEG Ú¡˘˘«˘ Lƒ˘˘dG ¢ù∏Û IQÉ˘˘jõ˘˘H ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ΩÉ˘˘b ó˘˘ b .ÊÉjõdG øªMôdGóÑY »æHG º°SÉLh ó°TGQ ô˘jó˘≤˘à˘dÉ˘H √ƒ˘ª˘°S ô˘cò˘à˘°SG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘Nh π˘FGhC’G ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQh QÉ˘é˘à˘ dG QhO ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh ±ôMC’G Ghô£°S áeƒµ◊G ™e º¡fhÉ©àH øjòdG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äGRÉ‚Ó˘˘d ¤hC’G ‘ á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d ¿ƒ˘˘Y ÒN ∂dò˘˘H Gƒ˘˘fÉ˘˘ch á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≥«≤– ¤EG áaOÉ¡˘dG É˘¡›Gô˘Hh É˘¡˘£˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J ∞˘∏˘àﬂ AÉ˘æ˘Hh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ø˘e ó˘˘jõŸG º¡JÉFÉ£Yh º˘¡˘JGRÉ‚G ≈˘≤˘Ñ˘à˘°Sh á˘dhó˘dG ìhô˘°U ™˘«˘ª÷G º˘gô˘cò˘«˘°Sh ø˘Wƒ˘dG Iô˘˘cGP ‘ IQƒ˘˘Øﬁ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG √ƒª°S kÉàa’ ,ôjó≤àdGh ¿Éaô©dÉH øjòdG áµ∏ªŸG ä’ÉLQ ≈∏Y kGÒãc ∫ƒ©J âdGR’ ºgDhÉ£Y ∫GR’h OÓÑdG á°†¡f AÉæH ‘ GƒªgÉ°S ¢ùØ˘æ˘Hh IÒJƒ˘dG ¢ùØ˘f ≈˘∏˘ Y Ú°VÉ˘˘eh kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe äÉcô°ûdG QÉ°ûàfG ¿CG ¤EG √ƒª°S kGÒ°ûe ,áÁõ©dG ≈∏Y AÉæHC’G ¢UôM ócDƒj »ë°U ô°TDƒe á«∏FÉ©dG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ≈°ù«Y …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a ™aQ ¿GRƒdG ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Y ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóeh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øY áHÉ«fh ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ ‹É˘˘gÉC ˘ H ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh OhóﬁÓ˘˘dG ¬˘˘ª˘ YOh á˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ dG ¤EG A’ƒdGh AÉaƒdGh Ö◊G ôYÉ°ûe øY ÉHô©e ÉgGôbh É¡fóe ∞∏àîÃ ¥ôÙG áæjóe ñƒ«°Th ÜÉÑ°Th äGó«°Sh ∫ÉLQ øe AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘˘ ë˘ °üdG Qƒ˘˘ aƒÃ ¬˘˘ ©˘ àÁh √ƒ˘˘ ª˘ °S ß˘˘ Ø˘ ë˘ j ¿CG π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ÚYGO .á«aÉ©dGh

ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL π«æd ¿ƒ°ùaÉæàj kGÒÑN 34 á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ∂∏ŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -≈°ù«Y áæjóe º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ∞˘˘°ûc OóY øY »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG Iõ˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ d Úë˘˘ ˘ ˘°TôŸG ø˘H ó˘ª˘ M ∂∏ŸG -(ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG) äÉ«LƒdƒæµJ ΩGóîà°S’ ≈°ù«Y º«∏©àdG ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG øe kÉ°ü°üîàe kGÒÑN 34 ≠∏Ñjh ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe ádhO 25 ÒZ Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘eÒÑ˘˘ ˘ Nh ‘ ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘î˘à˘°SG ∫É› ‘ á˘«˘eƒ˘˘µ˘ M .º«∏©àdG á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æe ¿CG ¤EG »ª«©ædG ôjRƒdG QÉ°TCGh π«æd äÉë«˘°TÎdG ø˘e kGÒã˘c â≤˘∏˘J (ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG) á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh º˘∏˘©˘dGh ΩGó˘î˘à˘°S’ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG - ƒµ˘°ùfƒ˘«˘dG Iõ˘FÉ˘L Iõ˘FÉ˘L ¿CG ±É˘°VCGh .º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J áª¶æŸ ΩÉ©dG ô“Dƒª∏d 33 IQhódG ‘ É¡æY ¿ÓYE’G ” ƒµ°ùfƒ«dG ΩÉªàgÉH â«¶M óbh ,»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ƒµ°ùfƒ«dG Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dGh AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÒÑ˘˘c õ«Ø– øe IõFÉ÷G √òg ¬eó≤J ÉŸ ∂dPh ,∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°ü°üîàŸG äÉ«LƒdƒæµàH º«∏©àdG §HQ ±ó¡à°ùj …òdG åëÑdG ∫É› ‘ »Yƒf Ée ¤EG áaÉ°VEG ,∫ÉÛG Gòg ‘ ƒµ°ùfƒ«dG äÉ¡LƒJ QÉWEG ‘ ô°ü©dG äÉ«LƒdƒæµàdG √òg ôjƒ£àd ∫hódG ÚH ácGô°û∏d õjõ©J øe √ôaƒJ º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f »˘˘é˘ jQó˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh ó˘˘¨˘ dG á˘˘°SQó˘˘e Ωó˘˘î˘ j ÉÃ IóëàŸG ·C’G áª¶æe ‘ ÚªµÙG áæ÷ ¿CG ôcòj .ÊhÎµdE’G º«µëàd ´ÉªàLÓd ó©à°ùJ (ƒµ°ùfƒ«dG) áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN IõFÉ÷G π«æd áeó≤ŸG çƒëÑdGh äGQOÉÑŸG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ∫É˘ª˘YC’G º˘«˘«˘≤˘Jh É˘˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG äGAGô˘˘L’G ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ . áeó≤ŸG ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe ¿CG Éªc ,øjõFÉØdG AÉª°SCG øY ¿ÓYEÓd kGó«¡“ Ëó˘≤˘à˘d π˘Ñ˘≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘˘°ùjO ∫Ó˘˘N k’É˘˘Ø˘ à˘ MG º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °S .á°ùaÉæàŸG ∫ÉªYC’G ÚH øe Ú∏ªY π°†aC’ IõFÉ÷G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢ùLGƒg

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

AÉ˘˘ ˘ °ûfEG IOÉ˘˘ ˘ YEG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG Aó˘˘ ˘ ˘H kÉ``Ø``dCG 248 á``Ø``∏``µH ó```ª````M ï``«`°û``dG ´QÉ```°T

QGƒ°S π«≤Y

z4{ QóæµdÉH AÉŸG ájÉÑLh ,QóæÑdG ôjô≤J áØ«ë°U ÖJÉµeh »æµ°S ÚH ™≤j ∫Ó≤à°S’G ô˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ ª› ‘ âbDƒŸG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ∞≤°ùdG nQGC ⁄ kGOó›h ,∫Ó≤à°S’G ´QÉ°ûH .äQòàYÉa ,»Ñ∏£d Ö«éà°ùj ójó÷G ¿CG πÑb ,ä’hÉÙG ∂dP ó©H äQôµJh ‹õ`` æ` ` Ÿ É`` ¡˘ ˘«` à ô˘˘ ˘°†M á`` ∏˘ ˘«˘ ˘ d ‘ ,≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ô˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ øe ¬aôYCG ådÉK πLQh ,π«eõdG/ÖMÉ°üdGh ¬Ä«› ∫ÉªàMG øY IƒNC’G ôcòj ⁄h πÑb …òdG ,QóæÑdG ìÓ°U .O ƒg πLôdGh ,º¡©e QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘µ˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‹ ¬˘˘ ˘eqó˘ ˘ b √OƒLh ÖÑ°ùJ …òdGh ,áØ«ë°ü∏d »eÓYE’G ™«°VGƒe ‘ çó–CG »æ∏©L ,kÉcÉHQEG ÅLÉØŸG πÑb ,äÉ°VhÉØŸÉH É¡d ábÓY ’ áeÉY iôNCG ,»˘˘Lô˘˘ë˘ à˘ d »˘˘ µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ªfi ñC’G á˘˘ Ñ˘ æ˘ à˘ j ¿CG ôeC’G ‘ çóëàf ¿CG ™«£à°ùf ¢SCÉH ’ :∫ƒ≤«a á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe ìÓ˘˘ °üa ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e !Éæe óMGh ƒgh ,»eÓYE’G ó◊G ™e »≤à∏j ¿Éc kÉØ≤°S q»∏Y Gƒ°VôY »æµd ,¬H πÑbCG ób »æfCG ¿ƒaô©j É‡ ≈fOC’G â¶ØîJ ábó∏d hCG ,ójó÷G ¢Vô©dG â°†aQ ,ôµaCG âbƒdG ¢†©H Êƒ∏¡eCG :kÓFÉb ,¬«∏Y ‘ º˘˘µ˘ JQGOEG ¢ù∏› Gƒ˘˘©˘ LGQ º˘˘ µ˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ eh Iôe ∫hC’ º¡d äOóMh ,¬Ñ∏WCG …òdG ≠∏ÑŸG OÉc hCG ´ÉªàL’G »¡foGC Gòµgh ,GOófi kÉ¨∏Ñe .O ¿CG ’ƒ˘˘ d ,√ÒZ ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGC É˘˘ ª˘ ˘c ,»˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG kÉëaÉ°üe √ój óe ¿CÉH ÊCÉLÉa QóæÑdG ìÓ°U øµj ⁄h !âÑ∏W Ée ∂d :∫Ébh ,áeÉJ á≤ãH Ée Gòg hCG ,»æe ICÉLÉØe πbCG ôjôëàdG ¢ù«FQ π˘˘g :Qó˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ìÓ˘˘ °üd ¬˘˘ dGDƒ˘ °S q‹EG ¬˘˘ H ≈˘˘ MhCG ,IQGOE’G ¢ù∏› ΩÉeCG ∂dP á«dhDƒ°ùe πªëàj ≥∏WCG ¿CG πÑb ,â∏b »ÑfÉL øe .. ,º©f ∫Éb á≤HÉ°ùdG »JÉ°ûbÉæe iƒëØH º∏©J πgh ,√ój á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ °VƒŸGh á˘˘ «˘ æ˘ ˘¡ŸGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ Whô˘˘ °Th ÖJÉ˘˘ µ˘ c ,É˘˘ fGC É˘˘ ª˘ c »˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J π˘˘ gh ,iô˘˘ N’C G ΩÓ°SE’G äGQÉ«àd ¢†gÉæe ∞bƒe ‹ ÊÉª∏Y äÉ˘˘YÉ˘˘ °TE’G ¢†©˘˘ H í˘˘ qLô˘˘ J …ò˘˘ dG ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘ c á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ‘ É˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H Oƒ˘˘ Lh ..ïdEG ÜÉqàch äCGó˘˘ ˘ H Gò˘˘ ˘ µ˘ ˘ gh ...±ô˘˘ ˘ YCG º˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘f :∫É˘˘ ˘ b ,QóæÑdG ìÓ°üHh øWƒdÉH á«ª°SôdG »àbÓY ,äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¬˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L …ò˘˘ dG É¡æe ¿qhOCÉ°S á«ØJÉg ä’É°üJGh ,äÓ°SGôeh √ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ H á˘˘bÓ˘˘Y ¬˘˘ d ¿CG ô˘˘ ©˘ °TCG É˘˘ e -§˘˘ ≤˘ a‘ ∫hÉMCG »àdG á«aÉØ°ûdG ≥≤ëj ÉÃh ,ÒãŸG äÉaGôÿG É¡dÓN øe OóHCG ¿CG ä’É≤ŸG √òg π«°S π«°ùj ∫Ée øY ,áØ«ë°üdG √ò¡H á≤∏©àŸG !iÎ°ûJh ´ÉÑJ ·P øYh ,ôëÑdG á∏°U åjóë∏d Bin-swar@hotmail.com

/ÖMÉ˘˘ ˘°U) ™˘˘ ˘e ¤hC’G »˘˘ ˘àŸÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ™e ÖMÉ°üdG ÊQGR ,Úà∏«d hCG á∏«∏H (π«eR √É˘˘aÉ˘˘°T ô˘˘jô˘˘ë˘à˘dG ¢ù«˘˘FQ »˘˘µ˘æ˘Ñ˘ dG ó˘˘ªﬁ ñC’G ,ÌcCG hCG Úà˘˘YÉ˘˘°S »˘˘à˘ «˘ H ‘ É˘˘æ˘ «˘ °†eCGh ,¬˘˘ ∏˘ dG QÉ˘˘°üà˘˘NG π˘˘bCÉ˘ H É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a QGO É˘˘e º˘˘gCG ¿hOCÉ˘ °S ìƒ˘˘ ª˘ W ∫ƒ˘˘ M ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ J ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ø˘˘ µ‡ …ô˘˘ K è˘˘ à˘ æ˘ ˘e QGó˘˘ °UEG ‘ ,´hô˘˘ °ûŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ≈∏Y Ωƒ≤J ,º°SE’G »Mƒj Éªc ¬' àdÉ°SQ'' .. ,kÉ«æa ,√AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘HGC h ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c π˘˘ ˘ª˘ ˘°ûJh á˘˘ ˘jOó˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¿CGh ,á°SÉ«°ùdÉH á°ùÑà∏ŸG á«ØFÉ£dG áHQÉﬁh á˘˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ °S ‘ è˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘«Á ÌcC’G ´ƒ˘˘°VƒŸG π˘˘ãÁ √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H OÉ˘˘°üà˘˘bÓ E ˘d ,ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘jGC ø˘˘ ˘e ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gGC ÈcCGh ¬˘˘ ˘ ˘JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘Hh π˘˘LQ (ô˘˘Ø˘ ©˘ L ΩÉ˘˘°ûg PÉ˘˘à˘ °SC’G) ¬˘˘«˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe ,ójó÷G π«÷G øe íLÉf ‹GÈ«d ∫ÉªYCG ,Iójó÷G ájOÉ°üàbE’G iDhôdG ÜÉë°UCG øeh IQhô°V ΩÓYE’G ¿CG áØ°üdG √ò¡H ±ô©j ƒgh IQhô°V ƒg Ée πãÃ OÉ°üàbE’G äGQhô°V øe .á°SÉ«°ùdG äGQhô°V øe øe â≤aGh ,»FóÑŸG º¡ØdG Gòg øª°V ΩÉjC’G ∑ôJ øY åjó◊G ≈∏Y GC óÑŸG å«M ‘ ÚæKE’G ™e â°†Nh ,øWƒ∏d ΩÉª°†fE’Gh ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Úª˘˘¡˘ e ÚYhô˘˘°ûe ø˘˘Y åjó˘˘M á«©ª÷G IôcGòdG ¢TÉ©fEG âØ∏°SCG Éªc Éªgh á«aGô¨JƒØdG IQƒ°üdG √òg øe IóMGh ¥ô£H ÊÉãdGh ,ô°ûæJ ⁄ ájôK IôcGP É¡æe …óæYh ™jQÉ°ûÃ ,AGô≤dG ™e πYÉØàdG Iõ«e ≥«≤– AGôb ójôH ô°ùL QƒØdG ≈∏Y É¡æe âMÎbG ,ÖjƒdG áµÑ`` °T ≈∏Y »M ôNBÉH ,áØ«ë°üdG ,IôM ä’Éé°S Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ¬«a ºàJ ô˘˘°ûæ˘˘∏˘d í˘˘∏˘°üj É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG QÉ˘˘à˘ î˘ J .»bQƒdG èàæŸG ,∂dò˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ K’G ÖMQ π˘˘ ˘H ,≥˘˘ ˘aGh ó˘˘ ˘bh Gòg ºYód IQGOE’G ¢ù∏› OGó©à°SG øjóÑe øWƒ∏d »eÉª°†fG QGôb øµd ... ,πÑ°ùdG πµH ÖJGôdG ádCÉ°ùe ≈∏Y á°ù∏÷G ∂∏J ‘ ∞bƒJ ∞≤°S äóLh å«M ,ájOÉŸG πª©dG •hô°Th ¢VqƒØe ¬fCG ôjôëàdG ¢ù«FQ ∫Éb …òdG ≠∏ÑŸG »˘˘æ˘ ©˘ é˘ °ûj É‡ π˘˘bGC ,√Ohó˘˘M ‘ ±ô˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H áØ«Xh ¤EG Iô≤à°ùe áØ«Xh øe ∫É≤àfE’G ≈∏Y ,∫ƒ¡ÛG ºµM ‘ ä’É◊G ø°ùMCG ‘ »g ÓNO øjò∏dG Éª¡«ØîH ¿ÉæK’G êôN Gòµgh .Iõ©ŸGh Iõ©dG ¢ùØæHh ,Éª¡H ,π«eõdG/ÖMÉ°üdG »H π°üJG ,ΩÉjCG ó©H ™˘˘ aQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ ˘aGh IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘d á°ù∏L ‘ ¿ÉÑZôj Éª¡fCGh ,äÉ≤ëà°ùŸG ∞≤°S ¢ùØf ‘ Éæ°ù∏éa ,π«°UÉØàdG ¢TÉ≤æd iôNCG ´QÉ°ûH ™°VGƒàe º©£e ‘ Égó©H hCG á∏«∏dG

óªM ï«°ûdG ´QÉ°ûd á«FÉ°†a IQƒ°U

á˘«˘Ñ˘fÉ˘L ∞˘bGƒ˘e AÉ˘°ûfEG kÉ˘°†jCG ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ª˘ °ûj É˘˘ª˘ c á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ ÚØ˘˘XƒŸGh Úæ˘˘WÉ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘N QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üJ áµÑ°T åjó–h .á≤£æŸG …OÉJôŸh OGóeEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«°VQC’G äÉeóÿG ∞∏àﬂ ájÉªMh ôFGhO ΩGóîà°S’ ∂dPh ,≥WÉæe IóY ‘ á«°VQCG äGƒæb .kÓÑ≤à°ùe äÉeóÿG áZÉÑ°U ´hô°ûŸG øe IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ºà«°S Éªc ∫ƒ˘˘£˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh .IQÉ˘˘fE’G Ú°ù–h äGQÉ˘˘°ùŸGh á˘˘ Ø˘ ˘°UQC’G ‹Gƒ˘M ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ´QÉ˘°T ø˘e Aõ÷G √ò˘˘¡˘ d ‹É˘˘ª˘ LE’G ¥ô˘£˘dG É˘eCG .kGÎe ô˘°ûY á˘©˘HQCG ¢Vô˘©˘H Îe á˘˘FÉ˘˘ª˘ ©˘ Ñ˘ °S ≠∏Ñà°ùa ´hô°ûŸG øª°V É¡FÉ°ûfEG IOÉYEG ºà«°S »àdG á«YôØdG á˘à˘°S ¢Vô˘˘©˘ Hh kGÎe (340) Ú©˘HQCGh á˘FÉ˘ª˘KÓ˘K ‹Gƒ˘M .QÉàeCG

.É¡JOƒLh ¥ô£dG áeÓ°Sh ‘ πª©dG CGóÑj ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG ¤EG ìÓ°üdG QÉ°TCGh ‘ »¡àæj ¿CG ≈∏Y πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ´hô°ûŸG Ò°S ádÉM ‘ 2007 ΩÉY øe (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ¢†©H øe äÉbƒ©ŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CGh ,kÉØ∏°S ¬d §£N Éªc ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ à˘ ˘H IQGOE’G ƒ˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j å«˘˘ M ,äÉ˘˘ eóÿG …OÉØàd iôNC’G äÉeóÿG Iõ¡LCG »∏ã‡ ™e ä’É°üJ’G .äÉbƒ©ŸG √òg ÖÑ°ùH ´hô°ûª∏d ÒNCÉJ …CG ∫GóÑà°SGh ´QÉ°ûdG AÉ°ûfEG IOÉYEG ≈∏Y ´hô°ûŸG πªà°ûjh äÉ˘≤˘Ñ˘W AÉ˘°ûfEG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ °VQC’G ¿É˘˘aó˘˘dG äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ W ≈∏Y áØ°UQC’G AÉ°ûfEGh .Ióªà©e äÉØ°UGƒe äGP á«à∏Ø°SEG á˘Ø˘°U AÉ˘Ø˘°VE’ ô˘ª˘MC’G Üƒ˘£˘dÉ˘H ∂dPh ´QÉ˘°ûdG »˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L .´QÉ°û∏d á«dÉªL

ìÓ°üdG óªﬁ óFGQ

:zøWƒdG{ -áeÉæŸG πª©dG AóH ádÉ°SQ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh äQó°UCG Aõ÷G ‘ óªM ï«°ûdG ´QÉ°T AÉ°ûfEG IOÉYEG ´hô°ûe ò«Øæàd óªﬁ ï«°ûdG ´QÉ°Th ¿Éª∏°S ï«°ûdG »YQÉ°T ÚH Qƒ°üÙG á˘˘≤˘ £˘ æÃ á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ´QGƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e AGõ˘˘ LCGh 248 ≠∏ÑJ áØ∏µH ∂dPh ,áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ á«fÉª∏°ùdG .kGQÉæjO 495h kÉØdCG ó˘FGQ ¥ô˘£˘dG á˘fÉ˘«˘ °Uh ™˘˘jQÉ˘˘°ûe IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ j ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ¿EG ìÓ˘˘ °üdG ó˘˘ ªﬁ ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¥ô˘˘£˘ dG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T åjó– á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒŸ IQGRƒ˘˘ dG ¤EG π˘°üà˘d äÉ˘eóÿG ∞˘∏˘à˘îÃ É˘gô˘jƒ˘£˘à˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ g’Gh á«HÉ«°ùfG å«M øe á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG

¥ôÙG ‘ ájó∏H ∫hCG

OGôY á©∏b

É¡îjQÉàH á≤jôY É¡àMÉ°ùe ‘ IÒ¨°U

É˘¡˘JQÉ˘°†M ï˘jQÉ˘J »˘µ– á˘µ˘∏˘ªŸG ¿ó˘eh iô˘b AÉ˘ª˘ °SCG .É¡FÉª∏Y IÌch ,É¡«a º°SGh .É¡∏gCG ™e áæMÉW ∑QÉ©e …òdG ¢ShOGQCG øe ±qôﬁ OGôY ¥ôÙG IôjõL ≈∏Y ≥∏£j ¿Éc .É¡©ªLCÉH á≤£æŸG ‘ ‹ÉY ájôb ™≤J .á˘eÉ˘æŸG Iô˘jõ˘˘L ø˘˘e ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ÖgGôdG á°übh ôjódG ±ô˘˘pMh m⁄É˘˘©Ã äô˘˘¡˘ à˘ °TG ó˘˘bh ò˘æ˘e É˘¡˘H â£˘Ñ˘JQG Ió˘Y á˘«˘Ñ˘©˘ °T ,á°üb ôjódG ájôb á«ª°ùàdh QÉ˘î˘Ø˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U É˘˘¡˘ æ˘ e Ωó˘˘≤˘ dG ¿ÉÑgôdG óMCG ¤EG áÑ°ùf â«ª°S PEG ˘e ±Ó˘˘N ó˘˘©˘ H É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ à˘ ˘°SG ÈcCG ¿ƒµJ »àdG ∫ÓàdG OƒLhh ™˘É¡«a ΩÉbCÉa è«gÉª°S ‘ ¿ÉÑgôdG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,ï˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ IÈ≤˘˘e É¡«∏Y ≥∏WCG ∂dòdh ,IOÉÑ©∏d ôjO ¿ƒ«©dGh ÚJÉ°ùÑdÉH ‹ÉY Iô¡°T Qhôe ™eh ''ÖgGôdG ôjO'' º°SG h ∞Œ ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ÖgGô˘˘dG á˘˘ª˘ ∏˘ c âaò˘˘M ø˘˘eõ˘˘ dG ¤EG á˘«˘YGQõ˘dG »˘°VGQC’G ∫ƒ˘ë˘à˘J íÑ°üàd ∞jô©àdG ''∫G'' âØ«°VCGh .QƒH .ôjódG kÉÁó˘˘b ‹É˘˘Y á˘˘jô˘˘b âaô˘˘oY ™Ñ°UEÓd Ò¨°üJ ™Ñ«°UƒHCG É¡dÓJ IÌc ÖÑ°ùH º°S’G Gò¡H ™ª°ùJ á«dÉª°ûdG iô≤dG ‘h π˘˘NGO Iô˘˘°ûà˘˘æŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘ eh á˘£˘«˘°ùH á˘«˘KGô˘J kÉ˘°ü°üb CGô˘˘≤˘ Jh âfÉ˘˘ ch ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘Nh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »æjôëÑdG ™bGƒ∏d IQƒ°U º°SôJ π«îædG QÉé°TCÉH iCÓe É¡æ«JÉ°ùH á˘˘jô˘˘b É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ¿É˘˘ eõ˘˘ dG ∑GP ‘ ¿É‚PÉÑdGh π°üÑdGh ºWÉª£dGh ¤EG É¡à«ª°ùJ ™˘Lô˘Jh ™˘Ñ˘«˘°Uƒ˘HCG »˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGh É˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ´ô˘˘ ≤˘ ˘ dGh Ö≤∏ŸG »∏Y ¬ª°SG êÉM ÚH ¿ÉgQ ¢ùÿÉ˘˘ ˘ ˘c iô˘˘ ˘ ˘NC’G QÉ˘˘ ˘ ˘ °†ÿGh ,™˘Ñ˘°UEÓ˘d Ò¨˘°üJ) ™˘Ñ˘°U »˘HCÉ˘ H G ¬jód ¿Éc QƒcòŸG ¿CG å«M øe ÉgÒZh (πéØdG) ójhôdGh ™Ñ°UE ájôb øe ôØfh ,(√ój ‘ IóFGR .á«YGQõdG π«°UÉÙG Éª¡æe πc ≥Ñ°ùj ¿CÉH IQƒNÉ°ûdG ÚY ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ∫hõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ ô˘˘ ˘ NB’G ∫GhCG QõL ΩóbCG ìÉÑ°üdG ≈JCG ¿EG Ée øµdh .¥ƒ°ùdG Ëó˘≤˘dG OÓ˘H á˘jô˘b Èà˘˘©˘ J IôjõL ‘ áÁó≤dG iô≤dG øe ™˘˘ e ∫õ˘˘ f ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y êÉ◊Gh ’EG ¥ƒ°ùdG ÚY óæY ¬JÒ°ûY øe ¥ô°ûdG ¤EG ™≤J »gh ,∫GhCG ≈æHh ¿B’G ¬«a óLƒj ™bƒe ‘ kÉæµ°ùe ±ô˘©˘j ⁄h ,á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘æŸG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S) Ωƒ˘˘ ˘ MôŸG â«˘˘ ˘ H º°SG ÒZ ôNBG º°SG ájô≤dG √ò¡d á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g âaô˘Yh ,(QÉ˘é˘æ˘dG ï˘«˘°ûdG ø˘µ˘dh ,''Ëó˘˘≤˘ dG OÓ˘˘H'' ∫RÉæÃ »˘æ˘µ˘°ùdG ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘gh ¬HÉàc ‘ ¿qhO ôLÉàdG »∏Y óªﬁ ô˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âaqô˘ ˘oMh ™˘˘ Ñ˘ ˘°U »˘˘ HCG kÉjCGQ ''∫GhCG ïjQÉJ ‘ ∫BÓdG ó≤Y'' (™Ñ«°U ƒHCG) íÑ°üàd ¿ÉeõdG OÓÑdG ájôb ÚH ¬H §Hôj kGójôa Ò°ùdG Öàc ‘ ô“ Éªæ«Mh å«˘˘M ,»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J á˘˘jô˘˘bh Ëó˘˘≤˘ dG ƒHCG á«ª°ùJ ôªY ¿EÉa , ΩÓYC’Gh øY ¬ãjóM Oó°U ‘ ƒgh ∫ƒ≤j áæ°S 500 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ ™˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°U .πbC’G ≈∏Y ájôég º˘˘ °SG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ÉÃQh'' :»˘˘ ˘∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J ''‹ƒHƒJ'' øY ±qôëoe ''»∏HƒJ'' ¿ÉcQ ¬°T âfÉc ó‚ ⁄ PEG ,Úà˘˘ æ˘ ˘jóŸG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ©Ã ÒZ kÉ°UÉN kÉª°SG Ëó≤dG OÓÑd á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °ùJ ÖÑ˘˘ ˘°S ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ jh OÓ˘˘H) É˘˘ ¡˘ ˘fCG ™˘˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ¤EG ,''¿Écô¡°T'' áª«¶Y ÉgQÉKBGh áÁób (Ëó≤dG ájƒØ°üdG ádhódG â∏àMG PEG ô°ûY OÓ˘˘ ˘H º˘˘ ˘ °SG Ò¨˘˘ ˘ H ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘oJ ’h ‘ ¢VQCG º¡d âfÉch ,øjôëÑdG ¿CG ø˘¶˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘«˘a Ëó˘˘≤˘ dG ¬°T'' ≈Yój πLôd á≤£æŸG √òg ÚàæKCÓd π˘eÉ˘°T ''»˘∏˘Hƒ˘J'' º˘°SG âÑ°ùf âbƒdG ∂dP øe ,''¿ÉcQ ∑GP ¤EG .ÚàæjóŸG √Éæ©eh ihô˘˘J á˘˘jÉ˘˘µ˘ M .πLôdG ¿É˘˘cRô˘˘µ˘ ˘dh á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘aC’G ‘ ¿B’G ''ônµnY'' ¿ƒ«©dG äôµ©J ó˘˘ ˘MCG ¿CG ihô˘˘ ˘j PEG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ KGÎdGh äÉjGhôdG Ò°ûàa ônµn©dG ÉeCG äÉ˘˘bô˘˘W ‘ Ò°ùj ¿É˘˘c ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG ,º˘˘°S’G Gò˘˘¡˘ H â«˘˘ª˘ o°S É˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG ‘ õæc ≈∏Y ICÉéa Ì©a ájô≤dG âfÉc ¬fC’ ,±ÉµdGh Ú©dG íàØH á˘jÉ˘µ◊G √ò˘g äô˘°ûà˘fGh ,Iô˘Ø˘ M â«˘ª˘°ùa ,äô˘µ˘©˘à˘a ¿ƒ˘«˘Y É˘¡˘«˘ a É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y Ghò˘˘ NCGh ,¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÚH √É˘˘«˘ e ô˘˘µ˘ ©˘ J ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ∂dò˘˘ H ¿ÉµŸG ∂dP ¤EG IQÉ°TE’G ¿hójôj Ée ≥aGƒj Ée kÉ°†jCG Gògh .É¡fƒ«Y âaqôoM ºK ''¿Éc lõæc'' ¿ƒdƒ≤j ¿CG ø˘˘ e Üô˘˘ ©˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘°ùd ‘ AÉ˘˘ ˘L .''¿ÉcRôc'' ¤EG ÜGô°ûdG ôµY :ƒg íàØdÉH ônµn©dG IÌµ˘d ¿É˘c õ˘æ˘c É˘¡˘fEG π˘«˘ bh .øgódGh AÉŸGh á«æjó˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘J ¢SQGó˘e ‹ÉY IÈ≤e

‘ ¿É˘«˘©˘∏˘d Iô˘gÉ˘X hó˘Ñ˘J É˘¡˘∏˘ ch πc ™≤J É¡à∏¶e ‘h Qõ÷G ádÉM ó◊Gh ‹Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ bh OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e π˘µ˘d »˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ø˘e É˘gÒZh .á°üb É¡æe ''¢ShOGQ’G'' OGôY

¥ôÙG ‘ á©bGƒdG OGôY ÉeCG É˘gÉ˘æ˘H á˘©˘∏˘b ø˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y âfÉ˘˘µ˘ a kÉ˘«˘dGh ¿É˘c ÉŸ ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘«˘ ©˘ °S ,ájôég1215 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ‘ ájô≤dG ¿ƒ«fÉª©dG πàMG óbh ó©H ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ájGóH

á˘ë˘FGQ É˘¡˘ «˘ Ø˘ a ¥ôÙG á˘˘æ˘ jó˘˘e Ö∏˘b á˘Ñ˘«˘Wh É˘æ˘ KGô˘˘Jh É˘˘fOGó˘˘LCG â«˘˘ª˘ °S ó˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gCG áÁó˘b á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘gh ''ÚaQ''`H øjôëÑ∏˘d á˘ª˘°UÉ˘Y Èà˘©˘J âfÉ˘c ‘ »gh 1923 h 1810»eÉY ÚH ¿É°ü◊G IhóëH á¡«Ñ°T É¡æjƒµJ ¤Gƒ˘M á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùeh É¡ë£°S ÉeCG ,á©Hôe ∫É«eCG á©Ñ°S ôëÑdG í£°S iƒà°ùe óæY ƒ¡a A≈˘˘ WGƒ˘˘ °Th ,π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘H ¬˘˘ ˘à– hCG §jô°T É¡H §«ëj á«∏eQ ¥ôÙG ,á«fÉLôŸG Qƒî°üdG øe ¢†jôY

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ ‘ IÒ¨˘˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ø˘µ˘d √É˘«ŸÉ˘H á˘WÉÙG É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ™˘˘ª˘ é˘ j kÉ˘ ≤˘ jô˘˘Y kÉ˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘d ¢ShOGQGh ∫GhCG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†M É¡«∏Y ≥∏WCG óbh ,Ú«dÉ¨JÈdGh AÉ˘ª˘°SCG .''Oƒ˘∏ÿG ¢VQCG'' kÉ˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘°üb »˘µ– É˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘eh É˘gGô˘˘ob IQƒ˘°U º˘°Sô˘Jh äGQÉ˘˘°†◊G ∂∏˘˘J .ÉfOGóLCG É¡°TÉY »àdG IÉ«ë∏d âaôoY »àdG ≥WÉæŸG øeh Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M É˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘bGô˘˘©˘ H

äÉ°SGQO

Studies@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

AÉ°ùædG øe á«æjódG äÉ«dÉ©ØdÉH ák aô©eh kÓÑ≤J ÌcCG ∫ÉLôdG

¿É˘˘°†eQ ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÈà˘˘ ˘dG º˘˘ ˘é˘ ˘ ˘M Q’hO QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e 215 á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÒ°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

™fÉ≤dG õjõ©dGóÑY

¿É˘˘ ˘ jOQÉ÷G Ió˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘cP É˘˘ ˘ ˘e ∂dP ø˘˘ ˘ ˘eh øe 11 âÑ°ùdG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ á«fÉ£jÈdG QOÉ°U ôjô≤J ¤EG äQÉ°TCG å«M ,2006 ¢SQÉe äÉYÈàdG ºéM ¿CG ócDƒj ¢†«HC’G â«ÑdG øY á˘«˘ë˘«˘°ùŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG É˘gÉ˘≤˘∏˘à˘J »˘˘à˘dG ΩÉ©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 215 ¤EG π°Uh ájÒ°üæàdG ’ ∂dP ¿CG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ à˘ dG ó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ c ,2005 »˘˘ °VÉŸG ∂∏˘˘ ˘J ¤EG âeó˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘j º˘˘ Yó˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ë˘ ˘f ø˘˘ ˘jCG kGPEG ,äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ¤EG á˘˘ «˘ YGó˘˘ dG á˘˘ Ä˘ jÈdG äÉ˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘ Jh ?kGOÉ≤àYGh IOÉÑY á«≤ædGh kGôµa áØ«¶ædG á«YƒàdG »àdG á«æjódG äÉ«dÉ©ØdG øY ¬dGDƒ°S óæYh á«©ª÷G ¿EG ∫Éb ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ΩÉ≤à°S ‘ á˘˘ ∏˘ YÉ˘˘ Ø˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e É˘˘ gÒ¨˘˘ c äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG π«dO QGó°UEG ”h ,™ªàÛG øjódG ìÓ°U »©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH á«fÉ°†eôdG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùe'' ∑É˘˘æ˘g ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ J ø˘˘HGh IQƒ°S ßØM á≤HÉ°ùe É¡à– êQóæJ »àdGh É' æJhób º«¶©J ¿CÉ°T ‘ åjOÉMCG (10) ßØMh óªﬁ .áHÉ£N π°†aCGh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG äGò˘˘dG ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eÉ˘˘°†J á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g äAÉ˘˘L ó˘˘bh øe ¢ù«fóàdGh ¬jƒ°ûà∏d ¢Vô©àJ »àdGh ájƒÑædG á˘˘ª˘«˘b õ˘˘FGƒ˘˘L ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,Üô˘˘¨˘ dG ÖfÉ˘˘L è˘˘eGÈdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG kÉ˘ °†jCG ∑É˘˘æ˘ gh ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘ Ø˘ ∏˘ d .á«©ª÷G É¡ª¶æJ »àdG äÉ¶©dGh ¢ShQódGh

´ÉaôdG ´ôa ìÓ°UE’G á«©ªL ôjóe ≥∏©jh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘fÉ˘˘≤˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ «˘ °ùdG ∫ÉÑbEG ¿EG ∫ƒ≤«a ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«æjódG ób É¡H º¡≤∏©Jh äÉ«dÉ©ØdG √òg ≈∏Y ÒgÉª÷G É¡JóFÉah É¡Yƒæàd ∂dPh ,IÒNC’G IÎØdG ‘ OGR Oƒ¡÷G π°†ØHh ¬∏dG π°†ØH ¬∏c Gògh ,áª«¶©dG É¡ªYO ‘ á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG IQGRh É¡dòÑJ »àdG .äÉ«dÉ©ØdG √òg πãŸ äÉ«dÉ©ØdG QÉ«àNG á«Ø«c øY ¬dGDƒ°S iódh IQƒ˘˘°üH ¬˘˘fCG í˘˘°VhCG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¥ô˘˘Wh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG Ö°ùM ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG º˘˘ à˘ ˘j á˘˘ eÉ˘˘ Y IóFÉØdG ≈∏Y AÉæHh ,ΩÉ©dG IÎa ∫GƒW äÉÑ°SÉæŸG ¢SÉædG ábÓY ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh IƒLôŸG IóY ∫ÓN øe äÉ«dÉ©ØdG √òg º¶æJh ,º¡HôH á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRƒ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘L á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘gC’G äÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G kÉ˘ ˘ ˘°†jCGh ,±É˘˘ ˘ ˘bhC’G IQGOEGh .É˘˘gÒZh ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘ c á˘˘ jÒÿGh ºàj ÖdÉ¨dG »Øa ,¿ÓYE’G á«ªgCÉH ™fÉ≤dG √ƒæjh äGô˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ Ø˘ dG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ Y’E G ≈∏Y ´RƒJ »àdG äÉjƒ£ŸGh äGÎ°SƒÑdGh IÒÑµdG πÑb øe ¢ü«NÎdG òNCG ó©H ∂dPh ,Qƒ¡ª÷G ,á«aÉc ÒZ á∏«°SƒdG √ògh .á«ª°SôdG äÉ¡÷G á«∏YÉah kÉHòL ÌcCG πFÉ°Sh ∫ÉNOEG øe óH Óa ó˘˘bh ,É˘˘gÒZh RÉ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’Gh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘c ó˘˘jÈdGh ¿ƒ˘˘Ø˘«˘∏˘à˘dG π˘˘FÉ˘˘°SQ ΩÉ˘˘¶˘f kGô˘˘NDƒ˘ e π˘˘NOCG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘Y ΩÓ˘˘YEÓ˘ d ÊhÎµ˘˘ dE’G …òdG Ò°ü≤àdG ¤EG ™fÉ≤dG Ò°ûjh .äÉÑ°SÉæŸGh ’EG ,ΩÓYE’G πFÉ°Shh ÚdhDƒ°ùŸG øe πc ¬∏ªëàj ≈à°ûH ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y ™≤j ÈcC’G ≥JÉ©dG ¿CG á≤MÓe á«MÉf øe Iô°ü≤e kÉ°†jCG »¡a ,É¡YGƒfCG Gògh ,á°UÉÿG èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG √òg ô°ûfh ô˘˘ ˘°ûf ò˘˘ ˘Ñ– ’ π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ H ¿CG ¤EG ™˘˘ ˘ LGQ ™˘˘e É˘˘¡˘ °†bÉ˘˘ æ˘ à˘ d á˘˘ jƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG .É¡«Ñ°ùàæe QÉµaCGh AiOÉÑe É¡H ô©°ûj »àdG ¢übGƒædG øY ¬dGDƒ°S iódh ¿CG ócCG ,Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH á«dÉ©ØdG Qƒ¡X ™æ“h ¿CGh ,IÉ˘˘ ˘ ˘«◊G ‘ •É˘˘ ˘ ˘ °ûf π˘˘ ˘ ˘ c Ö°üY ƒ˘˘ ˘ ˘ g ∫ÉŸG á˘˘«˘ ∏˘ gCG hCG âfÉ˘˘c á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘˘ª˘ YGó˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≈∏Y á°Sô°ûdG áªé¡dG ó©H á°UÉNh ,kGóL á∏«∏b πjƒªàH áªYGõdG á∏WÉÑdG äÉeÉ¡J’Gh ,ΩÓ°SE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NB’G ÖfÉ÷G ‘ iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ÚM ‘ ,ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQE’G ájÒ°üæàdG äÉ«©ª÷G ÉgÉ≤∏àJ »àdG äÉYÈàdG

:ÊÉK QÉæe - åëH

Éªc ,¬JôØ¨eh ¬∏dG ≈°VQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ,¢ù«Øfh m ∫ÉZ πc ∫òHh ÒÿG πªY ≈∏Y ¢SÉædG ≥HÉ°ùàj ,π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ .AGóædG ÚÑ∏e ¿Éµe πc øe ¿ƒJCÉj øjòdG Ú∏°üŸÉH IôeÉY óLÉ°ùŸG iÎa ,äGOÉÑ©dG ‘ ¿ƒ°ùaÉæàj AGƒLC’G √òg ™e áØbh Éæd ¿Éµa .äÉ«©ª÷G §°ûæJh á«æjódG äÉ«dÉ©ØdG Ìµàa ,kÉ°UÉN kÉ«fÉMhQ Gk ƒL ¿É°†eôd ¿CG ≈∏Y óMCG ∞∏àîj ’ É¡H Ωƒ≤j »àdG á£°ûfC’ÉHh á«æjódG äÉ«dÉ©ØdÉH á≤∏©àe á∏Ä°SC’G âfÉc .Oôa 200 ¤EG π°üJ áæ«Y ≈∏Y É¡H Éæªb »àdG á°SGQódG ∫ÓN øe :‹ÉàdÉc èFÉàædG äAÉLh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ÆGôØdG äÉbhCG ‘ OGôaC’G ÜGõ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ a ¿CG kÉ˘ °†jCG ß˘˘MÓ˘˘ fh á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘ Y ÌcCG ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN ΩÉ≤J »àdG ¿ƒª∏©j ’ øjòdG áÑ°ùf â¨∏H å«M ‹GƒM ÜGõ©dG iód äÉ«dÉ©ØdG øY ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ÚM ‘ ,%29^1 ™Lôj ób Gògh .%40^8 ÚLhõàŸG k’É˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûfG ÌcCG êhõ˘˘ ˘àŸG ¿ƒ˘˘ ˘ c ¤EG .¬Jô°SCGh á«eƒ«dG √QƒeCÉH ¿É°†eQ ∫ÓN ÆGôØdG âbh

øY áæ«©dG OGôaCG ∫GDƒ°S iódh äÉbhCG É¡H ¿ƒ°†≤j »àdG á«Ø«µdG ¿CG É˘æ˘¶˘M’ ,¿É˘°†eQ ‘ º˘˘¡˘ ZGô˘˘a ¤EG ÒÑc πµ°ûH ¿ƒ¡éàj OGôaC’G âJCÉ˘a ,RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG Ió˘gÉ˘°ûeh IOÉ˘Ñ˘©˘dG OGôaC’G äÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y IOÉÑ©dG á˘Ñ˘°ùæ˘˘H π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG ‘h ,%22^5 ‹GƒM ¤EG π°üàd RÉØ∏àdG IógÉ°ûe äAÉL ¢VÉØîfG ßMÓf ºK øeh ,%18^2 áãdÉãdG áÑJôŸG »Øa Ö°ùædG »bÉH á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H AÉ˘˘NÎ°S’Gh Ωƒ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘ L á˘˘©˘ ˘HGô˘˘ dG ¿É˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG É˘˘ eCG ,%11^6 Ö«˘˘°üf ø˘˘e É˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘a á˘˘ °ùeÉÿGh ï˘Ñ˘£˘ dGh ,%9^1 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¥Gƒ˘˘ °SC’G øe áÑ°ùædG á«Ñ∏ZCGh ,%8^8 áÑ°ùæH .kÉ©ÑW çÉfE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JôŸG ‘h äÉ≤Ñ¨dGh äGQÉjõdG âfÉc á©HÉ°ùdGh ¢ù˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ÛGh ,%8^1 á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘H ,%5^4 áÑ°ùæH ΩÉ«ÿGh á«fÉ°†eôdG â∏˘à˘MÉ˘a á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG É˘eCG %4^9 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ¿CG ¿hóéj øjòdG øe º¡à«Ñ∏ZCGh âYRƒ˘Jh ,IRÉ˘à‡ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚH Ö°ùæ˘˘ dG »˘˘ bÉ˘˘ H ¬˘«˘aÎdGh Ö©˘∏˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G iô˘˘ NCGh º˘˘ YÉ˘˘ £ŸG ¤EG ÜÉ˘˘ ˘gò˘˘ ˘dGh É˘¡˘Yƒ˘ª› ‘ á˘fƒ˘µ˘e ,á˘°SGQó˘˘dÉ˘˘c .%11^4 ‹GƒM

´ƒÑ°SC’G ´Ó£à°SG »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG √ÉŒ OGôaC’G äÉgÉŒG 2006 ¿ÉŸôH óYÉ≤e ≈∏Y ô£«°ù«°S …òdG 80 70

70%

60 50 40 30 20

16%

14%

‫ ﻟﺘﻴﺎ‬ ‫ ﻟﻠﻴﺒﺮ ﻟﻲ‬

‫ﺗﻴﺎ‬ ‫ ﺧـﺮ‬

10 0

..»eÓ°SE’G QÉ«àdG ¿ÉŸôH ‘ ô£«°ù«°S

‫ ﻟﺘﻴﺎ‬ ‫ ﻹﺳﻼﻣﻲ‬

É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e (ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG) …ôŒ ÉjÉ°†≤dG ¢ùÁ ,kÉ«YƒÑ°SCG kÉYÓ£à°SG ÊhÎµdE’G .ÚæWGƒŸG iód áægGôdG ä’DhÉ°ùàdGh äÉHÉîàf’ÉH kÉ≤∏©àe ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫GDƒ°S AÉLh Èªaƒf ô¡°T ‘ ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdGh ,á∏Ñ≤ŸG :¿Éc ∫GDƒ°ùdGh ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO hCG ≈∏Y ô£«°ùà°S á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG …CG ∂jCGôH ?2006 ¿ÉŸôH óYÉ≤e äAÉLh ,ÊhÎµdE’G Éæ©bƒe ‘ √ÉæMôW ∫GDƒ°S :‹ÉàdÉc kGOôa 50 øe áfƒµàŸG áæ«©dG èFÉàf …òdG ƒg »eÓ°SE’G QÉ«àdG ¿CG ócDƒJ á«Ñ∏ZC’G â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ô˘˘£˘ «˘ °ù«˘˘ °S Ö°ùædG »bÉH âYRƒJ ÚM ‘ ,%70 ‹GƒM áÑ°ùædG ,%16 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ˘°üM …ò˘˘ ˘dG ‹GÈ«˘˘ ˘∏˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG ÚH .%14 áÑ°ùæH iôNCG äGQÉ«Jh

ájôª©dG äÉÄØdG á«≤H ÉeCG ,%23^3 .%14^3 ‹Gƒ˘M É˘¡˘Yƒ˘ª› AÉ˘˘é˘ a ÜõYC’Gh êhõàŸG ÚH áfQÉ≤ŸG óæYh Ö°ùædG ¿CG ó‚ ,Ú°ùæ÷G Óc øe ¿ƒ˘˘ª˘ q«˘ ≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG ió˘˘ d âHQÉ˘˘ ≤˘ ˘J ‘ á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dG RÉ˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘H %0^8 ¥QÉØdG ¿Éc å«M øjôëÑdG á˘«˘MÉ˘f ø˘˘e É˘˘eCG .Üõ˘˘YC’G í˘˘dÉ˘˘°üd OGOõ˘˘ ˘J ¿ƒ˘˘ ˘Lhõ˘˘ ˘ àŸÉ˘˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°†dG âfÉ˘c å«˘M ,ÜGõ˘©˘dG ø˘Y º˘¡˘à˘Ñ˘°ùf .‹Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y %7^8h ,%9^2

º˘¡˘JGAÉ˘≤˘d ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ió˘dh .º˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LGh π˘≤˘J ø˘jò˘dG ¿CG ß˘MÓ˘f ,QÉ˘˘ª˘ YC’G ø˘e kÉ˘eÉ˘Y ø˘jô˘°ûY ø˘Y º˘gQÉ˘˘ª˘ YCG kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ J á˘˘jô˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ÌcCG á«≤ÑH áfQÉ≤˘e á˘eÉ˘≤ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d øjò˘dG á˘Ñ˘°ùf π˘°üJ å«˘M ,äÉ˘Ä˘Ø˘dG ‘ ,%38^1 Ió«L É¡fCG ≈∏Y ¿hócDƒj ió˘˘d á˘˘jhÉ˘˘°ùà˘˘e âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ ˘fCG ÚM kÉeÉY (30-20) Úàjôª©dG ÚàÄØdG ‹Gƒ˘M â¨˘∏˘Ñ˘a ,kÉ˘eÉ˘Y (40-31) h

,%39^7 Ö°ùædG âfÉc å«M ,ô¡°ûdG .‹GƒàdG ≈∏Y %20h √ò˘˘g ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ∫É˘Lô˘dG ¿CG É˘æ˘d ÚÑ˘à˘j ,á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dG äÉ«dÉ©ØdG √ò¡d kÓÑ≤Jh kÉª∏Y ÌcCG ,øjôëÑdG ‘ AÉ°ùædG øe á«æjódG ¿CG ¤EG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ j ÉÃQh ¿ƒª¶æj øjòdG IOÉY ºg ∫ÉLôdG ºgh ,IÒÑµdG á«æjó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ,ó˘˘é˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘HÉ˘˘ gP ÌcC’G kÉ˘ ˘°†jCG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H á˘˘ ˘jGQO ÌcCG ¿ƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ ˘a

º¡jCGQ øY OGôaC’G ∫GDƒ°S iód ΩÉ≤J »˘à˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ IOÉ˘˘ ˘Y ¤EG %12^6 ‹GƒM QÉ°TCG ,¿É°†eQ ÚM ‘ ,IRÉà‡ äÉ«dÉ©ØdG √òg ¿CG É˘˘¡˘ fCG %44^5 á˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’G …CGQ ¿É˘˘ c Ωó©H %33^5 ‹GƒM ócDƒjh ,Ió«L É˘˘eCG ,äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ Y ¤EG π°üJ »˘à˘dGh á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ à˘ ˘a %9^4 .ôjƒ£J ¤EG êÉà–h áØ«©°V ,Ú°ùæ÷G ÚH áfQÉ≤ŸG óæYh kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ J ÌcCG Qƒ˘˘ cò˘˘ dG ¿CG É˘˘ fó˘˘ Lh å«M ,çÉfE’G øe äÉ«dÉ©ØdG √ò¡d √òg ¿hÈà©j øjòdG áÑ°ùf â¨∏H ,%16^7 ‹GƒM IRÉà‡ äÉ«dÉ©ØdG ‹GƒM çÉfE’G iód âfÉc ÚM ‘ %51^7 ‹GƒM Ò°ûj Éªc ,%10^7 äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG Qƒ˘˘cò˘˘dG ø˘˘e çÉ˘˘fE’G ió˘˘d É˘˘eCG ,Ió˘˘ «˘ ˘L Èà˘˘ ©˘ ˘J Ö°ùæ˘˘dG âHQÉ˘˘≤˘ ˘Jh ,%41^2 âfÉ˘µ˘ a øjòdG iód çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ¿hÈà˘˘©˘ j å«M ,áØ«©°V øjôëÑdG ‘ áeÉ≤ŸG .QƒcòdG ídÉ°üd %3^3 ¥QÉØdG ¿Éc á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf äOGR ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh Ωó˘˘ ˘ Y ‘ Qƒ˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘Y çÉ˘˘ ˘ ˘fE’G á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dÉ˘H º˘¡˘à˘aô˘©˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

É¡«∏Y ÊÉµ°SEG ´hô°ûe áeÉbEG QGôbEG ó©H

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG

ó◊G ÜôZ ÜƒæL øaO óYƒe ójó– z¿Éµ°SE’G{ ÖdÉ£j ó«æ÷G

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

‘GôN Qƒ¡ªL ÉæàeRCG IhÓ≤ÑdG øe óFÉb ™e π≤©dG ¿EG ) : ÊÉäC’G øjódG ∫ÉªL ´óÑŸG »MÓ°UE’G ∫ƒ≤j (øjQƒæàŸG øe áÑîf ’G É¡¡≤Øj’ ¬ª«dÉ©Jh ,ÒgÉª÷G ≥aGƒj’ áYÉæ≤dG äGP »g ÊÉäC’G áYÉæb (ÊÉäCÓd á∏eÉµdG ∫ÉªYC’G) á«Lƒdƒµ«°S) ™FGôdG ¬HÉàc ‘ ¿ƒHƒd ±Éà°SƒZ É¡«dEG π°Uh »àdG óFÉ≤dG ¬ÑµJôj ÉC £N ÈcCGh)33 ¢U ‘ ∫ƒ≤j å«M,( ÒgÉª÷G á«fÓ≤©dG πFÉ°SƒdÉH ÒgÉª÷G ´ÉæbEG ∫hÉëj ¿CG ƒg »°SÉ«°ùdG á«°SÉª◊G äGQÉ©°ûdGh á«FÉëjE’GQƒ°üdÉH ’EG ™æà≤J’ ÒgÉª÷Éa. iƒ˘˘≤˘dG ¬˘˘∏˘≤˘à˘©˘J »˘˘Hô˘˘©˘dGQƒ˘˘¡˘ª÷G.(¥ƒ˘˘a ø˘˘e á˘˘°Vhô˘˘ØŸG ô˘˘eGhC’Gh ƒdh A»°T πc »¡àæj ºK , è««¡àdÉH ¬Ø£îJh ,áYÉ°TE’ÉH á«°SÉ«°ùdG Éæ«¡àfGh ™bGƒdGÒ¨àd ?ó©H GPÉeh :¬JOÉb ∫CÉ°S »HôY Qƒ¡ªL πc ô˘˘°ü©˘˘dG ó˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘«˘ HQhC’G ≈˘˘¡˘ à˘ fG É˘˘ª˘ c »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘ «˘ æ˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ e ΩÓ˘˘ YE’Gh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG GhCÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG.»˘˘ °ùæ˘˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG å«˘˘ M ,É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG ⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ dhO iƒ˘˘ bCG ≈˘˘ ∏˘ Y Ghô˘˘ £˘ «˘ °ùa ó©H äƒµ°S’) ÜÉàc ΩÓYE’Gh OÉ°üàb’G π°UÉØe ≈∏Y ¿hô£«°ùj ø˘˘µ˘ dh ¿hô˘˘£˘ «˘ °ùe º˘˘g á˘˘«˘ HQhC’G ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ ≈˘˘à˘ Mh (Ωƒ˘˘ «˘ dG (á«Jƒ°U IôgÉX) ¤EG Gƒdƒ– »ª«°ü≤dG ¬∏dGóÑY ∫Éb Éªc Üô©dG ó˘˘ ≤˘ d , äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dG ÈY á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °†a Iô˘˘ gÉ˘˘ X ¤EG Gƒ˘˘ dƒ– :∫ƒ˘˘ bCG É˘˘ fCGh ,á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ¤EG »Hô©dG ´QÉ°ûdG øe ÒgÉª÷G â≤dõfG ∞˘˘µ˘dG IAGô˘˘≤˘H ,∂ë˘˘°†e Üƒ˘˘∏˘°SCÉ˘H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG è˘˘dÉ˘˘©˘f É˘˘æ˘ fG ø˘˘ë˘f É˘˘æ˘fCG âÑ˘˘ã˘æ˘d ,á˘˘«˘î˘jQÉ˘˘J äÉ˘˘jGhQ á˘˘cÈØ˘˘Hh Ö«˘˘¨˘ dÉ˘˘H º˘˘Lô˘˘dGh ™bGƒdGh ïjQÉàdGh IQÉ°†◊G ™e ≈WÉ©àf.ä’ÉÛG πc ‘ iƒbC’G á˘˘aGôÿG ñÉ˘˘Ø˘à˘fG ÖÑ˘˘°S AGQh Gò˘˘gh ,á˘˘£˘°ùÑ˘˘e á˘˘ë˘£˘ °ùe á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ™˘˘e ø˘˘c :∫ƒ˘˘≤˘ j (´) »˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘eE’G,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG ∫hÉM,ÒgÉª÷G Ω’BG ™e øc ≈æ©Ã º¡æe øµJ’h ¢SÉædG áØWÉ©dÉH òNDƒj kÉjÒgÉªL kÓ≤Y ∂∏≤Y øµj’ øµdh É¡÷É©J ¿ƒ÷É©j’ RƒeôdGh IOÉ≤dGh á«Hô©dG ÖîædG ¿CG á∏µ°ûŸG. êÉ«¡dGh ¢SÉædG ≈∏Y º¡fƒ«Yh ÉjÉ°†≤dG ¿ƒ∏∏ëj. π≤©dÉH ÒgÉª÷G πcÉ°ûe ∞≤ãŸG. ∑ÈØŸG Ωƒé¡dGh ó≤ædGh áYÉ°TE’G º¡∏cCÉJ ¿CG øe kÉaƒN ΩÉeCG ±ƒbƒdG øe ¬HCÉj’h ó≤ædG ±Éîj’ kÉjƒb ¿ƒµj ¿CG Öéj äÉ˘˘fƒ˘˘MÉ˘˘W ‘ ø˘˘ë˘ £˘ J á˘˘ª˘ °SO IOÉ˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M, á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘©˘ dG πHÉæb äôéØJ á«HõM IôeGDƒe ∑Éæg ¿CG ¿ƒª∏©J πg.äÉYÉ°TE’G iƒàa âLôNh ¬∏dG π°†a »æjódG ™LôŸG ó°V ájQÉª°ùe ájOƒ≤æY óMCG’ ,?∫Ó°†dG Öàc øe ¬Ñàc ¿CGh (π°†e ∫É°V) ¬fCÉH ¬Ø°üJ âeGOÉ˘˘e á˘˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG êhõ˘˘à˘f ,AGQB’G ‘ á˘˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dÉ˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ j Éfó°V óbÉædG É¡jCGQ äóHCG GPEGh »°SÉ«°ùdG ¢SƒÑÛG Éæd ïÑ£J ICGôŸG ™e πeÉ©àjÉªc kÉeÉ“ , ∫ÉŸG ™aO ™e ™∏ÿG É¡«∏Y Éæ°Vôa πÄ°S ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL πMGôdG ¢ù«FôdG.!!ºcÉÙG ‘ á«æjôëÑdG Gòg ≈ª°ùj .ôëÑdG ‘ É¡«≤dCÉ°S : ∫Éb ?π«FGô°SEÉH π©Øà°S GPÉe RƒeôdG äÉHÉLEG ÌcCG ,kÉ«Ø««£J kÉHGƒL ¢ùØædG º∏Y ‘ ÜGƒ÷G á«ØWÉY Ωƒë°T É¡æe ¤óàJ äÉHÉLG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ájƒÑ©°ûdG ô˘˘ °ü©˘˘ dG äGhOC’ á˘˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ à˘ e Üƒ˘˘ ©˘ °Th á˘˘ jƒ˘˘ b á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤ÁO ¿hó˘˘ H , ∑ƒ∏f ÉædRÉe ÉfEGG ,π«FGô°SEG ∫hõJ ¿CG øµÁ’ »æjO í«ë°üJh ¢ùØ˘˘æ˘ Hh á˘˘≤˘ jô˘˘ £˘ dG äGP ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ eÉ˘˘ Y50 ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ ˘e GhQƒ˘˘ ˘W ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ˘c ,π˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ N á˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ NC’G äGP ,ø˘˘ ë˘ f’EG IÉ˘˘ «◊G ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ «˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘J §‰h º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ÉædÉŒQG ÉæØ∏c ):ÊÉÑb QGõf ∫ƒ≤j ,Ò«¨JÓH QôµàJ äÉHÉ£ÿG É˘˘æ˘JGQGô˘˘b ø˘˘ë˘fhQƒ˘˘£˘à˘æ˘ °S ∞˘˘«˘ c ,(Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ª˘ «˘ N ∞˘˘dGC Ú°ùª˘˘N Qƒ£àf ∞«c ?ΩÉbQC’G á¨d ≈∏Y Ωƒ≤j Êƒc ⁄ÉY πX ‘ ájÎæY Üô˘˘ ¨˘ dG ‘ â«˘˘ fÎfE’G ?¥Ó˘˘ ¨˘ fG ‘ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh ´É˘˘ °ùJG ‘ √Gƒ˘˘ a’C Gh ¥ƒ°S ¤EG √ÉædƒM øëfh ,äÉaÉ°ûàc’Gh á«ª∏©dG çƒëÑ∏d Ωóîà°ùj ¬˘˘jQÉ˘˘Ñ˘c ¤G √É˘˘æ˘dƒ˘˘M π˘˘H,≥˘˘FÉ˘˘≤˘M’h ΩÉ˘˘bQCG Ó˘˘HQÉ˘˘°†î˘˘∏˘dh ∂ª˘˘°ù∏˘˘d á«HôY ádhO ‘.Oƒ¡°TÓH ¿ƒàÑãjh ΩÓµdÉH ¿ƒfõj øŸ »°SÉ«°S ácÈØe áYÉ°TEG ÖÑ°ùH πà≤∏d â∏°Uh Úà∏FÉY ÚH áæàa âKóM ¿Gô˘˘ ª˘ ©˘ dG ¤EG ¬˘˘ é˘ à˘ æ˘ ∏˘ ˘a , ÊhÎµ˘˘ dGE ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ QÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe º˘˘ °SÉ˘˘ H ‘ ¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘HG É˘˘ fÉ˘˘ °UhCG É˘˘ ª˘ c …hó˘˘ Ñ˘ dG πfi π˘˘ ë˘ «˘ d ,…QÉ˘˘ °†◊G .¬àeó≤e S.dheya@alwatannews.net

ó«æ÷G ∑QÉÑe QƒàcódG

´QÉ˘°Th ,»˘FÉ˘£˘dG ”É˘Mh ,Üô˘q≤ŸG ø˘˘HGh ,ó˘˘LÉ˘˘e ´hô˘°ûŸÉ˘H Aó˘Ñ˘dG ó˘˘Yƒ˘˘e ¿CG ’EG ,¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó◊G IQGRh ó«æ÷G ó°TÉfh .ó©H Oóëj ⁄ ¬FÉ¡fEGh ´hô°ûe ò«Øæàd »æeR ∫hóL ójó– ∫É¨°TC’G ó˘©˘H á˘°ù«˘Fô˘dG ó◊G ´QGƒ˘°T ô˘jƒ˘£˘Jh á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J .É¡«∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á≤aGƒe Gƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f ó◊G á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‹É˘˘ gCG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘j ∫É˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ¤EG º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘Mh º˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ΩÉb »àdG IQÉjõdG ¿ÉHEG QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ÖdÉ£ŸG √òg øeh ,»°VÉŸG ôjGÈa ‘ óë∏d É¡H ó◊G äÉ˘©˘ª› ‘ á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ≥˘≤˘°ûdG á˘fÉ˘«˘ °U á˘aÉ˘°VEG ,(102) ™˘˘ª› ‘ Gó˘˘jó–h áÁó˘˘≤˘ dG (104) ™ª› ‘ á«dÉÿG äÉMÉ°ùdG º°V ¤EG ≈∏Y πª©dGh ,∑Éæg ‹ÉgC’G ∫RÉæe øe É¡Hô≤d AÉ¡˘à˘f’ (108-101) äÉ˘©˘ª› ∞˘°UQ á˘fÉ˘«˘°U ±ô°üdG á˘µ˘Ñ˘°T á˘fÉ˘«˘°Uh ,»˘°VGÎa’G É˘gô˘ª˘Y .»ë°üdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

∫É¨°TC’G IQGRh ó«æ÷G ∑QÉÑe QƒàcódG ¥qôÙG …ó∏H ‘ Iô°TÉ©dG IôFGódG πã‡ ÖdÉW øaódG ‘ AóÑdG óYƒe ójó–h ,ó◊G áæjóŸ á«Hô¨dG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG øaO ¿Éµ°SE’Gh á≤£æŸG øaód IóbÉ©àŸG ácô°ûdG ™e Égó≤Y IQGRƒdG â¡fCG ¿CG ó©H É°Uƒ°üN ,¬æe AÉ¡àf’Gh Ωóîj ÊÉµ°SEG ´hô°ûe É¡«∏Y OÉ°ûj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,GQÉàµg 53 ƒëæH É¡àMÉ°ùe Qó≤J »àdG äÉ˘˘©˘ ª›h ,á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S º˘˘FÉ˘˘°ùbh äGó˘˘Mhh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SEG É˘˘≤˘ ≤˘ °T ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ª˘ à˘ °ûjh ,ó◊G ‹É˘˘ gCG .ájQÉŒ äÉ©ªÛG øe πc ‘ »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T óe ≈∏Y á°übÉæŸG â°SQ ¿CG ó©H ,112h 111h109 ´hô°ûŸG §«£îàd ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdG ióMEG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN ¬«a πª©dG CGóÑj …òdG ≠∏ÑJ áØ˘∏˘µ˘H ,2007 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ¤hC’G ´QGƒ˘°ûdG á˘jƒ˘°ùJ É˘˘eCG ,QÉ˘˘æ˘ jO Êƒ˘˘«˘ ∏˘ e ‹Gƒ˘˘M ÖfÉ˘é˘H ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 500 ƒëf É¡˘à˘Ø˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘à˘a øH óªMCG :πãe óë∏d á°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG á©°SƒJ

øY ¿ƒdCÉ°ùj ‹ÉgC’G ¿CG ¤EG ó«æ÷G âØdh π◊ ,ô¶àæŸG ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG ò«ØæJ óYƒe ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dGh ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘˘eRC’G Ωó˘©˘d ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘Ø˘∏ﬂ »˘eô˘d É˘fÉ˘µ˘e á˘≤˘£˘æŸG .á≤£æŸG ≈∏Y á«aÉc áHÉbQ OƒLh ¤EG ¿Éµ°SE’G ôjRh IQÉjR ¿CG ó«æ÷G ±É°VCGh øY äôØ°SCG ,»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ ó◊G ‘ á∏ãªàŸG ,ó◊G ‹ÉgCG äÉLÉM º¶©e á«Ñ∏J

…ƒæ°ùdG ÊÉ°†eôdG É¡∏ØM º¶æJ á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG á«©ªL :∫’ódG õjõY -¿Éà°ùeO

∞«£∏dG óÑY IQÉ°S -ôjƒ°üJ

ËôµàdG ∫ÓN

≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ jhPh ∫É˘˘Ø˘ WC’Gh »˘˘Ø˘ «˘ °üdG Gò˘˘ g ìÉ‚EG ‘ Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f âeÉ˘˘b º˘˘ K .•É˘˘ °ûæ˘˘ dG ÓŸG Ëôe IQƒàcódG IQGOE’G ¢ù∏› á˘˘æ÷ á˘˘°ù«˘˘FQh …ô˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ¢ùeô˘˘ g ¿É˘£˘≤˘ dG á˘˘«˘ eÉ˘˘°S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¥hô˘˘°T ¢SDhDƒ˘ ˘ µ˘ ˘ dGh äGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘H AÉ˘˘°†YC’Gh ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d äÉ˘˘ «˘ ˘dGó˘˘ «ŸGh •É˘°ûæ˘dG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG Ú«˘aÉ˘ë˘ °üdGh èeGô˘H π˘Ø◊G π˘∏˘î˘J É˘ª˘c .»˘Ø˘«˘°üdG ƒ˘°†Y É˘¡˘eó˘b á˘«˘aÉ˘˘≤˘ Kh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J ”h Qƒ˘LCG ∫É˘ª˘L PÉ˘à˘ °SC’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ FGƒ÷Gh É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J ô˘˘°†Mh .Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ ˘dhCGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ Ø◊G ∫É˘˘Ø˘ WCGh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCGh IQGOE’G .º¡jhPh ¥hô°T áæ÷

á˘«˘Yƒ˘£˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ≈˘∏˘Y ÚcQÉ˘°ûŸG ,á«æWƒdGh á«fÉÁE’G á«dhDƒ°ùŸG ™aGóH Ö°ùM è˘˘ ˘ ˘eGÈdG ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°üJ ” PEG ÚæKG Ωƒj πc ∫hC’G QƒÙG ,øjQƒﬁ ºàj »∏NGO »Ø«≤ãJ »æa •É°ûf ƒgh º«∏©J ¤EG ±ó¡jh á«©ª÷G ô≤e ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘KGÎdGh á˘˘ ˘ jhó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘ ˘¡ŸG ájƒYƒJ äÉ≤∏M πª°ûjh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dGh ¢Vôe ™e ¢ûjÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘H á˘°UÉ˘N πc ¿Éµa ÊÉãdG QƒÙG ÉeCG .…ôµ°ùdG »˘¡˘ «˘ aô˘˘J •É˘˘°ûf ƒ˘˘gh ¢ù«˘˘ª˘ N Ωƒ˘˘j º˘à˘j ¬˘fCG ≈˘æ˘©Ã »˘LQÉ˘N »˘Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ Jh äGQÉjR øY IQÉÑY ƒgh á«©ª÷G êQÉN ´Ó˘W’G ±ó˘¡˘H IOó˘©˘à˘e ø˘cÉ˘˘eCG ¤EG .ø˘Wƒ˘dG ‘ á˘«˘KGÎdG ø˘cÉ˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ™«ª˘L á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äô˘µ˘°T ó˘bh •É˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ dG ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YC’G

ø˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ¢VQCÉ˘ H π˘˘Ø˘ £˘ dG §˘˘HQh ¿CG í°VhCGh .¬àÄ«Hh ¬îjQÉJh ¬KGôJh •É°ûædG ∫ÓN èeÉfÈdG Gòg ±GógCG ìhQ õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ió˘˘d ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ ˘d AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘f’G ,º˘˘ ¡˘ ˘fGƒ˘˘ NEGh …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘H ÚHÉ˘˘ ˘°üŸG »YÉªàL’Gh »æWƒdG ¢ù◊G á«ªæJh ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ´Ó˘˘ WEGh ,ÚHÉ˘˘ °üŸG ió˘˘ d ¬˘JGQó˘≤˘eh ø˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ jô˘˘ KC’G ™˘˘ bGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘jQÉ˘˘ °†◊Gh á˘˘ «˘ ˘KGÎdG ƒëf º¡JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H ÚcQÉ˘°ûŸG ∞˘jô˘©˘Jh ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘dG ¢Sô˘Zh ,ø˘Wƒ˘dG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,º¡°SƒØf ‘ Ió«ª◊G ójƒ˘©˘Jh ,á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸGh äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG ÖMh AÉ£©dGh ∫òÑdG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ÖjQó˘˘Jh ,ø˘˘jô˘˘NB’G á˘˘ eó˘˘ Nh ÒÿG

á˘æ˘°ù∏˘d á˘«˘©˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J π¨°T ¤EG ±ó¡j ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ÚHÉ˘˘ ˘°üŸG ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WC’G ÆGô˘˘ ˘ a äÉ˘˘ ˘ bhCG á˘«˘°üî˘°ûdG AÉ˘æ˘ H ±ó˘˘¡˘ H …ô˘˘µ˘ °ùdÉ˘˘H ™˘˘e π˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d á˘˘fRGƒ˘˘àŸGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ ˘àŸG º¡à«˘Yƒ˘Jh ÖgGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh ±É˘°ûà˘cG …ôµ°ùdG ¢Vôe ™e ¢ûjÉ©àdG á«Ø«µH ∞˘dBÉ˘à˘dGh »˘NBÉ˘à˘dG ø˘e ƒ˘L ‘ ¿É˘˘eCÉ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘fGƒ˘˘ NEGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ÚH á˘˘ ÑÙGh á˘˘©˘ àŸG ≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCGh πª– ≈∏Y º¡ÑjQóJh º¡d íjhÎdGh ,¢ùØ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’Gh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG Gò˘¡˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ â– kÓeÉµàe kÉ›ÉfôH â©°Vh ΩÉ©dG IQÉÑ˘Y ƒ˘gh ''»˘Ñ˘«˘Ñ˘M »˘æ˘Wh'' QÉ˘©˘°T áØ∏àıG á£°ûfC’G øe áYƒª› øY »æWƒdG ¢ù◊G AÉæHC’G ¢SƒØf ‘ Rõ©J

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

…ô˘˘ µ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L âª˘˘ ˘¶˘ ˘ f É˘¡˘∏˘Ø˘M ¢ùeCG ø˘e ∫hCG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘f á˘dÉ˘°U ‘ …ƒ˘æ˘°ùdG ÊÉ˘˘°†eô˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ â– è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘JQGOEG ¢ù∏› .á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ ªﬁ ∫É˘˘Ø˘ WC’G Ëô˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ Ø◊G π˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘Jh »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ °üdG •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ÚeôµŸG OóY ≠∏Hh ,áª¶æŸG áæé∏dGh ô˘°S ÚeCG ≈˘˘≤˘ dCGh ,∑QÉ˘˘°ûe100 ƒ˘ë˘f áª∏c »∏YƒH ≈°ù«Y PÉà°SC’G á«©ª÷G ’ á˘«˘©˘ª÷G ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ á˘«˘Ñ˘«˘ Mô˘˘J É¡ÑLGh Ëó≤àd »©°ùdG ‘ kGó¡L ƒdCÉJ ™˘˘ª˘ àÛGh …ô˘˘µ˘ °ùdG ≈˘˘°Vô˘˘ e ƒ˘˘ ë˘ ˘f ájÉbƒ∏d »ë°üdG »YƒdG ô°ûf ±ó¡H ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ó◊Gh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG AGO ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ £˘ ˘°ûfCG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh .¬˘˘ JÉ˘˘ Ø˘ ˘YÉ˘˘ ˘°†e ∫Gƒ˘W á˘eó˘≤ŸG É˘¡›Gô˘Hh á˘«˘ ©˘ ª÷G ∫ÉØWCÓd É¡›GôH kÉ°Uƒ°üNh ,ΩÉ©dG ¥hô°T º«ﬂ πãe …ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG …ò˘dG »˘Ø˘«˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dGh …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¬˘˘ JCGó˘˘ ˘H πãe iôNC’G èeGÈdG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,É˘gÒZh äGhó˘æ˘ dGh »˘˘°ûŸG ÒeÉ˘˘°†e É‡ ÒãµdG ∑Éæg ∫GR Ée ¬fCG kGócDƒe .¬≤«≤– á«©ª÷G πeCÉJ π«dO á«dÉ©ØdG √òg ¿EG'' :±É°VCGh »˘˘à˘ ˘dG Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸGh ∞˘˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®ÉØ◊G π«Ñ˘°S ‘ kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘f º¡àjÉªMh ÉæJÉæHh ÉæFÉæHCG áë°U ≈∏Y …ó¡e ≈≤dCGh .''…ôµ°ùdG QÉ£NCG øe É¡«a ∫Éb áª¶æŸG áæé∏dG áª∏c óªMCG ” …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °üdG •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ dG ¿EG

ÉjÉ°†bh çOGƒM

äGQófl É˘˘«˘ ˘WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e í˘˘ °†Ø˘˘ j ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘jGô˘˘ dG äGQófl É«WÉ©àe IQÉ«°S ≈∏Y OƒLƒŸG ¿ƒÑjGôdG í°†a IQÉ˘˘ «˘ °ùdG Oƒ˘˘ Lh QhôŸG á˘˘ Wô˘˘ °T â¶˘˘ M’ PEG ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ H É˘˘ fÉ˘˘ c øe ÜGÎb’G óæYh ,ácôM ¿hO äGQGhódG ióMEG Üôb áØbƒàe ÚHÉ˘˘°T Oƒ˘˘Lh ƒ˘˘gh IQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bƒ˘˘J ÖÑ˘˘ °S Gƒ˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ cG IQÉ˘˘ «˘ °ùdG áHÉ«æ∏d Éª¡àdÉMEGh Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºà«d äGQóıG ¿É«WÉ©àj .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 Éª¡°ùÑMh Éª¡©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG IOGQEG ∞©°V ¤EG ≥«≤ëàdG É¡Ø°ûc »àdG π«°UÉØàdG Ò°ûJh ø˘˘Y ó˘˘YÉ˘˘ °üà˘˘ J É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG âdGRÉ˘˘ e »˘˘ à˘ dG äGQóıG »˘˘ WÉ˘˘ ©˘ à˘ e OÉ˘˘ aCG å«˘˘ M ,Ëô˘˘ µ˘ dG ô˘˘ ¡˘ °ûdG QÉ˘˘ ¡˘ f ‘ äGQóıG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘WÉ˘˘ ©˘ ˘J áYô÷G Gƒ∏LCGh QÉ£aE’G πÑb áYôL GhòNCG º¡fCG ¿ƒª¡àŸG πÑpb øe ∞°ûµfG ºgôeCG ¿CG ’EG ,QÉ£aE’G ó©H Ée ¤EG á«fÉãdG á˘˘ jDhô˘˘ ∏˘ ˘d ÖLÉ◊G ≥˘˘ °UÓ˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘ dÉfl ÖÑ˘˘ ˘°ùH QhôŸG á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T .IQÉ«°ùdG òaGƒf ™«ªL ≈∏Y '¿ƒÑjGôdG''

..ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG ¥ô˘˘ °ùj ÜÉ˘˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ jh ô¡°ûdG ∫ƒ∏M òæe ¬d ¢Vô©àJ …òdG ∞bƒŸG ‘ Ió«°S äQÉM GC óÑJ »c AÉŸG ‘ ¬©≤æH Ωƒ≤J …òdG ΩÉ©£dG »Øàîj PEG ,ËôµdG ,∫õ˘æŸG ¤EG OOÎJ á˘˘£˘ b º˘˘¡˘ JG …ò˘˘dG É˘˘gÉ˘˘NCG äÈNCÉ˘ a ,¬˘˘î˘ Ñ˘ W Ió«°ùdG äòNCÉa ,áµª°S ¢†©J »gh …ôŒ ÉgógÉ°T ¬fCG kÉægÈe äôªà°SG É¡à∏µ°ûe ¿CG ’EG ,kÉ°SQO É¡æ«≤∏àd á£≤dG Ωhób ó°UÎJ ,¬H Ωƒ≤j Éª«a á£≤dG •Qh …òdG ÉgƒNCG ,πYÉØdG âØ°ûàcG ≈àM õ˘cGôŸG ó˘MCG ¤EG √DhÉ˘Yó˘à˘°SG ” ,É˘gÉ˘NCG Ió˘˘«˘ °ùdG âµ˘˘°T É˘˘eó˘˘æ˘ Yh á≤jô£H ΩÉ©£dG ¿hó©j √AÉbó°UCG ¿CG kGQÈe ,¬àbô°ùH ±Î©«d Ωƒ˘≤˘«˘d ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG á˘˘bô˘˘°ùd √ô˘˘£˘ °VG É‡ ,¬˘˘à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T ø˘˘e π˘˘°†aCG .√OGóYEÉH √DhÉbó°UCG

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿GPC’G âbh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Öµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH Ò¨j ¿CG ¬«NCG øe Ö∏£j ¿CG ≈àM hCG äÉeó≤e ¬d ¬qLƒa ,kÉªà°Th kÉHô°V ¬«∏Y ∫É¡fG ¬JQÉ«°S ¿Éµe kGQÉµæà°SG ºà°ûdGh OÉ≤àf’G äGQÉÑY á∏FÉ©dG OGôaCG ¿EG Éeh ,kÉ©«ªL º¡æe ΩÉ≤àf’G ‘ ôµØa ,¬cƒ∏°ùd ¤EG π˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ M Üô˘˘ ˘ ¨ŸG ¿GPCG ó˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ e ÜÎbG äÉ˘˘Ñ˘ Lh ø˘˘ e √OGó˘˘ YEG ” É˘˘ e π˘˘ c Öµ˘˘ °Sh ,ï˘˘ Ñ˘ £ŸG Éªc ' êôØàj …Î°ûj Ée »∏dG''h ¢VQC’G ≈∏Y Qƒ£Ø∏d .πãŸG ∫ƒ≤j

»àdG ¬Jô°SCG OGôaCG øe »æjôëH ÜÉ°T º≤àfG √ô¨°üj …òdG ¬«NCG ™e ±ÓN ôKEG √ó°V âØbh É¡Ñµ°S PEG ,Qƒ£ØdG áÑLh øe É¡eôM ¿CÉH kÉæ°S ’h É¡àëFGQ º°ûj øe ÜÉ©d π«°ù«d ¢VQC’G ≈∏Y .É¡∏cCG ™«£à°ùj ¤EG ô¨°UC’G ñC’G π°Uh ÉeóæY á∏µ°ûŸG äCGóH ÈcC’G ¬≤«≤°T IQÉ«°S ∞∏N ¬JQÉ«°S ∞bhCGh ∫õæŸG …CG ¿hO øeh ,¬JQÉ«°S ‘ kÓ£Y í∏°üoj ¿Éc …òdG

6 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

!áHô°V iƒ≤J ’ »àdG á' Øjô°ûdG'' á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ôeCG Ö«éY »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ©ŸÉ˘˘ H Iô˘˘ eh ,…ÈØ˘˘ jEG OQƒ˘˘ ∏˘ dÉ˘˘ H Iô˘˘ e ...»˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’É˘˘ H ’EG ?!QóæÑdÉH iôNCG Iôeh ,»WGô≤ÁódG

á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ Y Ihó˘˘ f OhGO ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘éÃ ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Qôﬁ ` ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG :á«HÉîàf’G

OhGO ∫ÉªL

OhGO ∫É˘˘ ª˘ ˘L ¢ù∏› º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ j AÉ°ùe ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ‘ »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ™˘e kÉ˘eÉ˘˘Y AÉ˘˘≤˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘°TGQ Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘ °ùŸG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG »˘˘ eÉÙGh ø˘˘ ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ihó˘f ‘ ï˘jƒ˘°ûdG ¿É˘˘°†eQ Úæ≤àdG ÚH á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG'' É˘˘¡˘ dÓ˘˘N º˘˘à˘ «˘ °Sh .''ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh ¢ù∏› QhO ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘ ∏˘ °ùJ ß˘Ø˘ë˘j ÉÃ ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬JÉÑ°ùàµe ájÉªMh øWGƒŸG ¥ƒ≤M äÉ˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J QÉ˘˘ WEG ‘ .ìÓ°UE’G IÒ°ùeh á«æWƒdG

»˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ °TÎj ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ±QÉ˘˘ ˘Y z≈˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ôª©dG ±QÉY .O

,»˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh ,è˘gÉ˘˘æŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,»ÁOÉ˘˘cC’G √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†M ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch âfÎfE’Gh ‹B’G Ö°SÉ◊Gh IQGRh Égó≤©J »àdG ájƒæ°ùdG ájƒHÎdG äGô“DƒŸG .º«∏©àdGh á«HÎdG Iƒ£N'' √QÉ˘©˘°ûa ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H ø˘Yh IÉ«◊G ÒaƒJh á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– ƒëf IOÉL ƒ˘¡˘a ,''¬`YGƒ˘fCG ≈˘à˘°ûH OÉ˘°ùØ˘dG á˘˘HQÉﬁh á˘˘Ä˘ fÉ˘˘¡˘ dG »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j »HÉîàf’G ¬›ÉfôHh .QÉ©°ûdG Gòg ójDƒJh ΩóîJ ICGôŸG Iô°UÉæeh ºYO :á«dÉàdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õcôj Ú°ù– ,ø˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e äÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£ŸGh π˘˘ eGQC’G á˘˘ °UÉ˘˘ Nh äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«˘à˘MG á˘Ñ˘cGƒŸ º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Lôﬂ ,Ú∏˘WÉ˘©˘∏˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘J ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S áª¶fCG Ú°ù– ∫ÓN øe øjóYÉ≤àŸÉH ΩÉªàg’G π˘˘cÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ™˘˘ °Vh ,ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ °SCÓ˘ ˘d º˘˘ FÓŸG ø˘˘ µ˘ ˘°ùŸG Òaƒ˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘ °SE’G ™∏˘°ù∏˘d »˘eƒ˘µ◊G º˘Yó˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡Ø«dÉµJ ¢†«ØîJ πLCG øe πª©dGh á«cÓ¡à°S’G Iô˘˘°SCÓ˘ d á˘˘«˘ °û«˘˘ ©ŸG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘YC’G ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ™jQÉ°ûeh äÉ°ù°SDƒŸ πjƒ“ ¢ü«°üîJ ,á«æjôëÑdG AÉ˘°ûfEG ∂dP ‘ ÉÃ á˘jô˘°SC’Gh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .ô°ù«e πjƒªàH á«aôM á«LÉàfEG ™jQÉ°ûe

‘ á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG á˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ H ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘ jó˘˘e ,Òë˘˘Ñ˘ dG) ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG º¡∏ãÁ øe QÉ«àNÉH º¡æe kÉfÉÁEGh ,(»Hô¨dG ´ÉaôdG á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘ °†b á˘˘ eóÿ ¿ÉŸÈdG á˘˘ Ñ˘ ˘b â– ø∏YCG ó≤a ,º¡∏cÉ°ûŸ ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ≈∏Y πª©dGh ¬ë°TôJ ôª©dG øªMôdGóÑY ±QÉY QƒàcódG ï«°ûdG .kÓ≤à°ùe kÉë°Tôe πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ádhGõeh ™ªàÛG ‘ ¬LÉeófG ≥∏£æe øeh ´É£à°SG ó≤a kÉeÉY 20 ióe ≈∏Y …ÒÿG πª©dG á˘˘aô˘˘©˘ eh ‹É˘˘ gC’G äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ΩÉ«≤dGh äÉeóÿG øe ójó©dG Ëó≤Jh º¡JÓµ°ûe Ωóî˘J »˘à˘dGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh è˘eGÈdG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H ∂dPh ≈°ù«Y áæjóeh ÒëÑdG »à≤£æe ‘ ‹ÉgC’G ,(ó˘°TGQ ƒ˘HCGh ô˘ª˘ ©˘ dG) »˘˘°ù∏Û ¬˘˘JQGOEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûe ¢ûbÉ˘æ˘jh á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘æ˘HCG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j å«˘˘M AÉ°ùædGh πª©dG øY Ú∏WÉ©dG »à«°†b ¢üNC’ÉHh .äÉ≤∏£ŸGh πeGQC’G ß«Øëà˘dG õ˘cGô˘e º˘YO äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ø˘eh ôcòdG äÉ≤∏M É¡«a QGóJ »àdG á«FÉ°ùædG ¢ùdÉÛGh ø˘e Úbƒ˘Ø˘àŸG Ëô˘µ˘Jh ,Ëô˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG á˘˘°SGQOh ,á«fÉÛG Iôª©dG äÓMQ Ò«°ùJh ,IôFGódG AÉæHCG ‘ áªgÉ°ùŸGh ,¿É°†eQ πc ÊÉ› ºFÉ°U QÉ£aEGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ äGQhO á˘˘ eÉ˘˘ bEGh ,Ú∏˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J ¢Vô˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùeh .ø°ù◊G á˘eÉ˘bEGh º˘«˘¶˘æ˘à˘H ô˘ª˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG õ˘q«“ ó˘˘bh á¨∏dG äGQÉ¡e ‘ á«fÉ› á«LÓY èeGôHh ¢ShQO äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG á˘˘jÒÿG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdGh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸGh »©°ùdG kÉ°†jCG ¬JÉWÉ°ûf øeh ,Ú°SQGódG øe ójó©dG á˘HQÉﬁh á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG ƒ˘˘ë˘ f á˘©˘ª÷G Ö£˘N ∫Ó˘N ø˘e ¬˘YGƒ˘fCG ≈˘à˘°ûH OÉ˘˘°ùØ˘˘dG .äGhóædGh äGô°VÉÙGh á«∏c ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y π°UÉM ôª©dG ¿CG ôcòj º˘K á˘«˘Hô˘Y á˘¨˘d ¢ü°üî˘J ,¢ùØ˘æ˘dG º˘∏˘Yh á˘«˘ HÎdG á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdGh á«Hô©dG á¨∏dG ‘ Òà°ùLÉŸG π°üM Égó©Hh ,±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG áLQóH ¤EG Gòg ,¬°ùØf ¢ü°üîàdG ‘ √QGƒàcódG áLQO ≈∏Y OÉ˘°TQE’G ‘ Ió˘jó˘©˘dG á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG ÖfÉ˘˘L

πæjR ÖFÉædG ¢ù∏› ‘ ¿ƒYÉbô≤dG ¿ÉLô¡e :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG

¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG

πë∏d ¬éàJ áªFÉ≤dG áeRCGh á°†jô©dG ±É≤jEG

QôÁ z¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T{ ¢ùeCG Ú£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQCG ô˘˘FGhO ió˘˘MEG ‘ ìÉ˘˘Ñ˘ °ùŸG »˘˘æ˘ ¨˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿É˘˘ µ˘ ˘e á˘«˘©˘ª˘L ∫É˘eBG Ögò˘à˘°Sh ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG ≥jó°üàdÉH ìÉjôdG êGQOCG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG (π˘eCG) ó˘≤˘Ø˘à˘°S å«˘M ,π˘YõŸG ó˘ªﬁ º˘°SG ≈˘∏˘ Y .…ÒØ÷G á©ªL QƒàcódG É¡ë°TÎŸ ¥ÉaƒdG ºYO ¢ù«FQh ¥ÉaƒdG iQƒ°T ƒ°†Y π«MQ ≈≤∏jh º˘«˘gGô˘HEG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ¡a ¢ùeCG ´ÉªàLG ó¡°ûe ≈∏Y ¬dÓ¶H Ú°ùM ¿ƒÑbGôŸG iôjh .¬∏«MQ ó©H ó≤©«°S ´ÉªàLG ∫hCG áeó°U ÖÑ°S AÉjƒbC’G iQƒ°ûdG AÉ°†YCG π«MQ ¿CG ƒYój ¿CG ™bƒàŸG øeh .iQƒ°ûdG AÉ°†YC’ ájƒb äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fG ‘ π˘˘MGô˘˘dG ó˘˘©˘ H AÉ˘˘L ø˘˘e iQƒ˘˘°ûdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG QÉ˘˘Ñ÷G ó˘˘Ñ˘ ˘Y ƒ˘˘ gh ,¥É˘˘ aƒ˘˘ dG iQƒ˘˘ °T ΩÉª°†fG íLôjh .iQƒ°ûdG ájƒ°†©d ΩÉª°†fÓd ¬æY ±ô©j å«M ,áªFÉ≤dG ôjô“ áØc ÒNC’G ó©Ñà°ùjh ,á«bÉ˘aƒ˘dG º˘FGƒ˘≤˘dG ø˘Y ¬˘à˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG QGô˘µ˘J ∫hÉ˘ë˘j »˘˘Hƒ˘˘d …C’ º˘˘°†æ˘˘j ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG IQƒ˘ã˘dG'' É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG »˘à˘dG âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘°ù∏˘˘L .''AÉ°†«ÑdG

¤EG äOCG âjƒ°üàdG ÖÑ°ùH âKóM »àdG ∫É©aC’G ôjô“ ≈∏Y ≥aGƒàH â¡àfG á«fƒKQÉe äÉYÉªàLG á˘fÉ˘eC’É˘H iQƒ˘°ûdG á˘bÓ˘Y ‘ ô˘¶˘æ˘dGh á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG âª˘∏˘Yh ,ó˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H QGhOC’G ™˘˘jRƒ˘˘Jh º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘fÉ˘˘eC’G AÉ˘˘°†YCG ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘ dG'' »àdG á°†jô©dG ±É≤jEÉH GhôeCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG áÑdÉ£ª∏d É«bÉah 450 øe ÌcCG OOôJ Éªc É¡©bh »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿EG Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh ,iQƒ˘˘°ûdG π˘˘ë˘ H √òg πãe ºYój ¿CG ‘ ÖZôj øµj ⁄ ¿Éª∏°S .äGƒ£ÿG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ iQƒ˘˘°ûdG äqƒ˘ ˘°Uh kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ÚeC’G OÉ˘YCG ¿CG ó˘©˘ H AÉ˘˘ª˘ °SC’G ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ø˘˘¡˘ µ˘ à˘ jh .∫hC’G ¢ùeCG iQƒ˘˘°û∏˘˘ d ‘ áZQÉa ≈≤Ñà°S ≈£°SƒdG øe áãdÉãdG IôFGódG OóŒ »æ©j É‡ ,¿Éª∏°S É¡eób »àdG áªFÉ≤dG ºYO ‘ (óYh) »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªL ∫ÉeBG â°†aQ …ò˘dG í˘dÉ˘˘°U »˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ë˘ °TÎŸ ¥É˘˘aƒ˘˘dG IQƒàcódG áë°TÎª∏d IÒNC’G ºYO πHÉ≤e ¬Ñë°S óLÉŸG ó«©°S πëj ¿CG ™bƒàj Éªc ,hôîa IÒæe

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{ ™ªàLG PEG πë∏d ¥ÉaƒdG iQƒ°T áeRCG ¬éàJ ≈∏Y ábOÉ°üª∏d ¢ùeCG á«©ª÷G iQƒ°T ¢ù∏› äqƒ°U ¿CG ó©H ΩÉ©dG ÚeC’G ÉgOÉYCG »àdG AÉª°SC’G ‘ kÉª°SG 20 ÚH øe á©Ñ°S •É≤°SEG ≈∏Y iQƒ°ûdG »˘à˘dGh »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d Úë˘˘°TÎŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b .≥HÉ°S âbh ‘ iQƒ°û∏d áeÉ©dG áfÉeC’G É¡àeób ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ¿EG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘d Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh »àdG AÉª°SC’G øe á©HQCG OÉYCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù«FQ »gh iQƒ°ûdG É¡£≤°SCG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ∞˘∏ŸG ¢ù«˘FQh ø˘°ùM ó˘ªﬁ »˘∏˘Y ó˘Ñ˘ Y É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ¿É˘£˘∏˘°S ø˘°ùM ï˘˘«˘ °ûdG óªﬁ iQƒ°ûdG ƒ°†Yh RhÒa OGƒL äÉHÉîàfÓd ¿EG ''øWƒdG'' `d Qó°üe øe ÌcCG ócCGh .πYõŸG ôjô“ ≈∏Y ” ób áfÉeC’Gh iQƒ°ûdG ÚH ≥aGƒJ äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TE’G âë˘°†JG ¿CG ó˘©˘H á˘©˘HQC’G AÉ˘ª˘ °SC’G .áeÉ©dG áfÉeC’G AGOCG ≈∏Y iQƒ°ûdG ÉgQÉKCG »àdG ‘ ÖZQ ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG iQƒ˘˘ °T ¿EG Qó˘˘ ˘°üŸG ∫É˘˘ ˘bh OhOQ ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eCÓ˘ d á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫É˘˘°SQEG

øjRÉ¡÷G ™e zIOQÉH ÜôM{ OƒLh âØf áfÉeC’G

™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘°T :»˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘ah Qó˘˘ ˘°üe á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ,AGô˘˘LE’G Gò˘˘ g π˘˘ LCG »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘aQ IOÉ˘˘YE’ QÉ˘˘°üj AÉ˘˘ª˘ °SCG ó˘˘cDƒ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘ª˘ °†à˘˘ à˘ ˘°S óZ Ωƒj ÚHƒ£°ûŸG ''QÉÑµdG áKÓãdG'' .íLQC’G ≈∏Y óZ ó©H hCG äQÉ°TCG ób á«Øë°U QÉÑNCG âfÉch á˘°†jô˘©˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘©˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ¿CG ¤EG ,¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T π˘˘M ¤EG á˘˘aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ájôb ‘ É°Uƒ°üN ,äÉÄŸG ¤EG â∏°Uh áeÉ©dG áfÉeC’G ¬àØf ôeCG ƒgh ,RGQódG .πbC’G ≈∏Y ¬H É¡à∏°U »ØæJh

¥ÉaƒdG iQƒ°T ¿EG'': ∫Éb ¬ª°SG ôcP »ã∏ãH âjƒ°üà˘dG á˘dƒ˘¡˘°ùH ™˘«˘£˘à˘°ùj óMCÉc áeÉ©dG áfÉeC’G π◊ ¬FÉ°†YCG ’ ÊCG ÒZ á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGQÉ˘˘ «ÿG QÉ˘˘«ÿG Gò˘˘g ¿É˘˘c GPEG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ±ô˘˘ YCG ΩCG iQƒ°ûdG ‘ ¢†©ÑdG iód OƒLƒe ¿É˘c á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G ¿CG ô˘˘cò˘˘j .''’ »˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d É˘¡˘à˘ª˘FÉ˘b ™˘aô˘J ¿CG kGQô˘≤˘ e ¿CG ÒZ ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G iQƒ˘˘ ˘°T RÉ˘˘ ˘¡÷ ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ π«MQ ó˘b Ú°ùM º˘«˘gGô˘˘HEG iQƒ˘˘°ûdG ƒ˘˘°†Y

âdÉbh .kÉeÉ“ í«ë°U ¢ù«d ¥ÉaƒdG ÚH ‹É˘M ≥˘aGƒ˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿EG QOÉ˘˘°üŸG Éª«a ¥ÉaƒdG iQƒ°Th áeÉ©dG áfÉeC’G »àdG áKÓãdG AÉª°SC’G ôjôªàH ≥∏©àj ó˘˘cCG ó˘˘ bh .á˘˘ à˘ ˘FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG IôŸG Qô“ ⁄ ¤EG É¡≤jôW ‘ QƒeC’G ¿CG'' Qó°üŸG Gò˘˘gh ,á˘˘fÉ˘˘eC’Gh iQƒ˘˘°ûdG ÚH π◊G πª©∏d á«˘©˘«˘Ñ˘W á˘é˘«˘à˘f ƒ˘g ∑Gô◊G .''º¶æŸG »WGô≤ÁódG »°SÉ«°ùdG óMCG ™e ''øWƒdG'' `d ∫É°üJG ‘h ΩóY π°†a ¥ÉaƒdG iQƒ°T ‘ QOÉ°üŸG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` zøWƒdG{ áfÉeC’G πNGO øe QOÉ°üe âdÉb »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘dhGó˘àŸG QÉ˘Ñ˘NC’G ¿EG á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ‘ ∞˘ë˘°üdG π◊ ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG iQƒ˘˘ °T »˘˘ ©˘ ˘°S ¿CÉ˘ ˘°ûH øY QÉY ôeCG á«©ªé∏d áeÉ©dG áfÉeC’G »àdG QÉÑNC’G ¿CG ,πHÉ≤ŸG ‘h .áë°üdG á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G »˘©˘°S ø˘Y çó˘ë˘ à˘ J iQƒ°T πM πLCG øe ™«bGƒàdG ™ª÷

zAÉŸGh AÉHô¡µdG{ π«ch ¬FÉ≤d ∫ÓN

á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T åjó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘j í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘HCG z¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGQ{ ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

πc ¬JOÉ©c πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG º¶æj ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ‘ ΩÉ˘˘ Y ∫É˘Ø˘WC’ …ƒ˘æ˘°ùdG ¿ƒ˘YÉ˘˘bô˘˘≤˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ±OÉ˘°üj …ò˘dGh º˘¡˘JÉ˘¡˘eCGh ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ¬˘˘ °ù∏› ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ©˘ ˘ ª÷G Ωƒ˘˘ ˘j AÉ˘˘ ˘°ùe QGhódÉH óªM áæjóe ‘ øFÉµdG »YƒÑ°SC’G π∏îàj å«M .íjhGÎdG IÓ°U ó©H ™HGôdG á≤HÉ°ùe ΩÉ©˘dG Gò˘¡˘d ¿ƒ˘YÉ˘bô˘≤˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e á˘˘°ùjô˘˘Ø˘ dG'' Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d á˘˘ eÉ˘˘ Y ÉjGó¡˘dGh ¿ƒ˘YÉ˘bô˘≤˘dG ™˘jRƒ˘Jh ,''á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG IƒYódGh .º¡JÉ¡eCGh ∫ÉØWC’G ≈∏Y õFGƒ÷Gh º˘¡˘JÉ˘¡˘eCGh ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ∫É˘Ø˘ WC’ á˘˘°UÉ˘˘N .§≤a

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J IQƒ°U øe k’óH óª©àŸG ÒZ ÉC £ÿÉH OGƒL áªWÉa á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G Ió«°S IQƒ°U ¢ùeCG äô°ûf .¬jƒæàdG Ωõd ¬«∏Yh ,»HÉîàf’G ó¡°ûŸG áëØ°U ‘ ∂dPh ,êGƒ◊G áªWÉa á«eÉÙG áë°TÎŸG

RhÒa OGƒL

ø°ùM óªﬁ »∏Y óÑY .O

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG

ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG ‘Ó˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG IQGRh hCG É˘˘¡˘ ã˘ jó– ÈY á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ©˘ ˘°V »gÉe ≈∏Y ≈≤ÑJ ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa ,É¡dGóÑà°SG .''kÉeÉY 20 á∏«W ¬«∏Y »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘H í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ÖFÉ˘˘æ˘ dG OÉ˘˘°TCGh É˘˘ª˘ c ¥ôÙG á˘¶˘aÉÙ …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j ∫GõJ ’ »àdG AÉHô¡µdG IóªYCGh ∑Ó°SC’G ádGREG ¿CÉ°ûH á¨dÉÑdG É¡JQƒ£ÿ ∂dPh ‹Ób á≤£æe ‘ IOƒLƒe ájôb ôjƒ£J ‘ AóÑ∏d kGOGó©à°SG ∂dPh ,‹ÉgC’G ≈∏Y á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ iô˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V ‹Ó˘˘ b ™˘«˘ª˘L ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG IQhô˘°V ¤EG kÉ˘à˘a’ ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´ô°SCG ‘ ´hô°ûŸG ò«ØæJ áYô°ùd ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G .øµ‡ âbh íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ióHCG ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h IQGRh É¡à©°Vh »àdG á«°ùªÿG á£ÿG øY √É°VQ ΩóY áµ∏ªŸG ‘ AÉHô¡µdG äÉµÑ°T åjóëàd AÉŸGh AÉHô¡µdG »Ñ∏J ’h kGóL á∏jƒW á£î∏d IOóÙG IóŸG ¿CÉH kÉgƒæe ø˘˘e'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ,Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ‘ Úàæ°ùdG ió©àJ ’ á£N IQGRƒdG ™°†J ¿CG π°†aC’G ∂dò˘H ø˘ª˘°†à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ø˘e á˘≤˘£˘æ˘e π˘c 'áæµ‡ áYô°S ≈°übCÉH á«FÉHô¡µdG äÉµÑ°ûdG åjó–

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ åjó– IQhô°V ¤EG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÉYO á£ëÃ ™jRƒàdG á£fi ∫GóÑà°SGh AÉHô¡µdG áµÑ°T ‘ á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG ‘ ÈcCG π˘˘ ˘jƒ– á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘W äGP √òg OƒLh ≈∏Y ôe ¬fCG kÉë°Vƒe ,¥ôÙG á¶aÉfi Iƒb É¡d ±É°†J ¿CG ¿hO kÉeÉY 20 øe ÌcCG áµÑ°ûdG »c áµÑ°û∏d Ò«¨J hCG åjó– …CG ºàj ¿CG ¿hOh IójóL ƒ˘ª˘æ˘dG ÖÑ˘°ùH ó˘FGõ˘dG »˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG π˘˘≤˘ ã˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J .ÊGôª©dG á˘à˘ Ø˘ ∏˘ e IQƒ˘˘°üH ÊÉ˘˘ÑŸG Oó˘˘Y OÉ˘˘jORG ¤EG kGÒ°ûe áµÑ°ûdG Iƒb ∞©°V ¤EG iOCG É‡ IÎØdG ∂∏J ∫ÓN .á«Ø«°üdG IÎØdG ‘ äÉYÉ£≤f’G QGôµJh á«FÉHô¡µdG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh π«ch ¬FÉ≤d iód ∂dP AÉL ÖFÉædG ¥ô£Jh .kGôNDƒe »°Vƒ©dG ó«ÛGóÑY QƒàcódG •É≤ædG øe áYƒª› ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN íàØdG ƒHCG á©HGôdG IôFGódG ‹ÉgCG ídÉ°üe ¢ù“ »àdG ájôgƒ÷G »°Vƒ©dG ¤EG ÖFÉædG π≤f å«M ,‹Óbh ¥ôÙG ‘ ´É˘£˘≤˘fG ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG QGô˘°VC’G ø˘e ‹É˘˘gC’G ô˘˘eò˘˘J ∫ÓN IÉ«◊G IQhÒ°S ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG …òdGh AÉHô¡µdG πª©J ¿CG ¿ÉµÃ …Qhô°†dG øe'' :∫Ébh .∞«°üdG IÎa

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡≤«Ñ£àd ™ªàÛG áÄ«¡àd ´É°ùe

2006 äÉHÉîàfG ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J AÉ¨dEG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘ jRh Üô˘˘ YCG øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ äÉ«©ªé∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y âjƒ°üàdG ∫ƒM AÉ≤∏dG ‘ ¢ùeCG Ωƒj âcQÉ°T »àdG øe äÉ«©ª÷G √òg ¬àMôW Ée kÉæªãe ÊhÎµdE’G .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉ¶MÓeh AGQBG âjƒ°üàdG ¿EG AÉ≤∏dG Ö≤Y óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh á˘dÉﬁ ’ π˘Ñ˘≤ŸG »˘æ˘ ≤˘ à˘ dG QÉ˘˘«ÿG ƒ˘˘g ÊhÎµ˘˘dE’G ¬«∏Y ócCG Ée ƒgh ,⁄É©dG ‘ äÉ«WGô≤ÁódG ™«ª÷ QÉªZ ¢VƒN GhójCG øjòdGh ¢ùeCG Ωƒj ¿ƒ©ªàÛG äÉ˘WGÎ°T’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘YÓ˘WEG ó˘©˘H á˘Hô˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ bOh á˘˘ ˘ gGõ˘˘ ˘ f ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†d IOƒ˘˘ ˘ ˘LƒŸG ™aQ ÉæjCGQ áeÉ©dG áë∏°üª∏dh ¬fCG ’EG ,ÊhÎµdE’G OÉªàYG Ωó©H äÉHÉîàfÓd …ò«ØæàdG ôjóª∏d á«°UƒJ OÉªàYGh 2006 äÉHÉîàfG ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG πª©dGh ,2002 äÉHÉîàfG ‘ á©Ñàe âfÉc »àdG á«dB’G ™ªàÛG áÄ«¡J ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh Gòg ‘ Qƒ£àdG á≤MÓŸ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ≈¶ëj ¿CG πeCG ≈∏Y ,⁄É©dG ∫hO á«≤ÑH Iƒ°SCG ∫ÉÛG ÚH ΩÉ˘˘J ≥˘˘aGƒ˘˘Jh ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ H ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG .™«ª÷G

äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e á«bƒ≤◊Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »∏ã‡ ÚH ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

õcGôªdG ™«ªL ≈∏Y áHôéàdG º«ª©àH zá«aÉØ°ûdG{ âÑdÉW Éª«a

…õ˘cô˘ª˘dG{ ™˘e ≥˘aGƒ˘J ≈˘dEG π˘°Uƒ˘à˘J á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘NGO »˘fhô˘à˘µ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG ¿CÉ˘°ûH zäÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d Ék jQÉ«à````````NG á`èÉ```Y õ``cGôè 10 ≈∏````Y zÊhÎ```µ`````````dE’G{ ≥«Ñ```£J ≈dEG π``````°UƒJ ¥É```Ø```J’G kÉ``````````«````````Yô`````````à Gk õ``````````````cô`````è 40 »````à z…hó```````````````«`````dG{ ≈∏````````````Y AÉ``````≤````````HE’G ™`````è á«∏ªY Ò°S øª°†J »àdG Iójó©dG äÉfÉª°†dG OƒLh •Î°TG ¬fCG ’EG ,á°SÓ°ùH âfÎfE’G ÈY âjƒ°üàdG áÑ°ùf øe %5 RhÉéàJ ’ »gh áæ«©e áÑ°ùf ójó– »˘°SÉ˘«˘°S ó˘©˘Ñ˘d ∂dPh ,êQÉÿG ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘à˘ µ˘ dG .»æ≤J ó©Ñd ¢ù«dh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘bƒ˘˘≤◊G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh øe √ô¶f á¡Lh »ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG âjƒ˘°üà˘dG ø˘˘Y åjó◊G ¿EG'' :á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG Ωƒ°Sôe øe (25) IOÉŸG ¢üæH Ωƒ°ùfi ÊhÎµdE’G ¢üæJ »àdGh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ÜÉîàf’G ∫hGóL óMCG ‘ ó«≤e øWGƒe πµd) ¬fCG ≈∏Y ‘ ¬˘jCGQ …ó˘Ñ˘j ¿CG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ êQÉ˘˘N ó˘˘LGƒ˘˘Jh π˘˘FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dÉ˘˘ H hCG á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G É¡H Qó°üj »àdG äGAGôLEÓd kÉ≤ah ∂dPh ,á«fhÎµdE’G .''(∫ó©dG ôjRh øe QGôb ádCÉ°ùe ¬æY Ö¨J ⁄ úô°ûŸG ¿CG »ª°TÉ¡dG kÉë°Vƒe πFÉ°SƒdÉH âjƒ°üà˘dG ìô˘W É˘ª˘æ˘«˘M Iô˘°TÉ˘ÑŸGh á˘jô˘°ùdG ø˘˘e IOÉŸG ¢üf ‘ äOQh É˘˘¡˘ fCG π˘˘«˘ dó˘˘H ,á˘˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G .¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG âæ˘∏˘YCG ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG Ió˘jDƒŸG äÉ˘«˘©˘ª÷G ÖfÉ˘˘L ¤EGh âjƒ˘°üà˘∏˘d É˘gó˘«˘jCÉ˘J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G iQƒ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L §˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e ß˘˘Ø– π˘˘ X ‘ ,ÊhÎµ˘˘ dE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ø˘e ¢†aQh ,»˘eÓ˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG .¥Éã«ŸGh ,á«aÉØ°ûdGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ´É˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M ó˘˘b ¬˘˘fGC ô˘˘cò˘˘j ,…ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ¢ù«FQ äÉHÉîàfÓd ájò«ØæàdG »YÉHôdG ∞dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘L ´É˘ª˘à˘L’G â©˘WÉ˘b ó˘bh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG) π˘ª˘©˘dG ,»˘eƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ,''ó˘˘Yh'' »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÈæŸG :äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,(''π˘˘ eCG'' »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G .AÉNE’Gh ,ô◊G ôµØdG ,»eó≤àdG

OóY ≈∏Y í°TôŸG ∫ƒ°üMh ,áeÉ©dG áé«àædG ‘ ÒKCÉàdG π˘˘Ñ˘ b êQÉÿG ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dEG âjƒ˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG IójÉﬁ á«aGô°TEG ájQÉ°ûà°SG á¡L OƒLhh ,äÉHÉîàf’G ™ØædG äÉ«©ªL ácQÉ°ûeh ,á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG É˘gQÉ˘à˘î˘J âjƒ°üàdG èFÉàf ¿ÓYEGh ,≥«bóàdGh ±Gô°TE’G ‘ ΩÉ©dG .''¥GQhC’G Rôa ‘ AóÑdG πÑb êQÉÿG ‘ ÊhÎµdE’G á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ió˘HCG ó˘≤˘a ,¢SÉ˘°SC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh ,¬jCGQ Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Z ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d âfÎfE’É˘˘ H âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¿EG'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b á©°ùàe ∫hódG ‘ á°UÉîH ,øjôëÑdG êQÉN Úª«≤ŸG kGôeCG Èà©«˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘c á˘MÉ˘°ùŸG ,øWGƒª∏d π«°UCG ≥M ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe kÉjQhô°V »˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ ã‡ QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ ¬˘˘≤˘ M ƒ˘˘gh .''…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ô˘˘aÉ˘˘°ùj ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ ©ŸG ø˘˘e ¢ù«˘˘d'' :kÓ˘ FÉ˘˘ b ™˘˘ HÉ˘˘ Jh »bô°ûdG πMÉ°ùdG ¤EG »Hô¨dG πMÉ°ùdG øe ÖNÉædG A’OE’G πLCG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÉæJQÉØ°S å«M .''IOÉYE’G ádÉM ‘ áHƒ©°U ôeC’G OGOõ«a ,¬Jƒ°üH á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Yh ÈY âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘d ≥˘∏˘£ŸG √ó˘«˘jCÉ˘J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G øe É¡«a ÉŸ ,êQÉÿG ‘ Úª«≤ŸG Ú«æjôëÑ∏d âfÎfE’G ÖbGô˘˘ j m ¢VÉ˘˘ b Oƒ˘˘ Lh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H ,á˘˘ jô˘˘ °ùdGh ¿É˘˘ ˘eC’G ‘ á«∏ª©∏d õ¡ÛG (ôaÒ°ùdG) ∫ÓN øe âjƒ°üàdG âjƒ°üàdG ‘ ø©£dG á«∏ªY ¿CG ∂dòc QÉÑàYÉHh ,áaôZ í°TôŸG ¿CG ÉÃ'' :∫Ébh ,Úë°TÎŸG ™«ª÷ áMƒàØe ø˘˘ª˘ a êQÉÿG ‘ ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ±ƒ˘˘°ûc ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘«˘ °S á«∏ªY ‘ ÖYÓJ á«∏ªY ájCG í°TÎŸG ó°Uôj ¿CG π¡°ùdG .''AÉ°†≤dG óæY ø©£dG ÉgôKEG ≈∏Y ¬æµÁ ,âjƒ°üàdG »˘eÓ˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ É˘˘eCG ¢†aôdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ó≤a ,»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG Ú«æjôëÑ∏d âfÎfE’G ÈY âjƒ°üàdG á«∏ª©d ≥∏£ŸG ™e á°UÉîH kÉeÉ“ ¢Vƒaôe øjôëÑdG êQÉN Úª«≤ŸG

´ÉªàL’G ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

íàa ≥jôW øY ,™bƒŸG ™ÑàJh ó°UôH RôcÉ¡∏d á°UôØdG ∂dòch ,âjƒ°üàdG øe áYÉ°S 12 πÑb ÚÑNÉæ∏d ™bƒŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y kÉ˘ °†jCG .äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG äÓé°S ∫ÓN øe øjôaÉ°ùŸG á˘«˘æ˘eGC äÉ˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ∑É˘˘æ˘ g'' :ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c áaô˘©Ÿ ≥˘Ñ˘°ùŸG π˘«˘é˘°ùà˘dG :É˘¡˘æ˘e á˘«˘aÉ˘°VEG äÉ˘fÉ˘ª˘°Vh πÑb ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdGh ,äÉHÉîàf’G πÑb Oó©dG çhóM ∫ÉM ‘ …hó«dG ≈∏Y ôKDƒj ’ äÉHÉîàf’G Ωƒj ,á«còdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SG á«eGõdEG ¤EG áaÉ°VEG ,CÉ£N ΩóYh á≤ãdG õjõ©àd ≈°übCG óëc áæ«©e áÑ°ùf ójó–h

áÑ˘dÉ˘£˘e ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ô˘¶˘æ˘∏˘d âaÓ˘dG ¿É˘ch ,»ªé©˘dG º˘°SÉ˘L Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘HôŒ QÉ˘˘°üà˘˘bG Ωó˘˘©˘ H õcGôŸG ™«ªL ≈∏Y É¡≤«Ñ£J πH ,Iô°û©dG áeÉ©dG õcGôŸG ∂dPh ,Iô˘°û©˘dG á˘eÉ˘©˘dG õ˘˘cGôŸGh Ú©˘˘HQC’G á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG .á«HÉéjEG Iƒ£îc ÈY ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†b ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ó≤a ,øjôëÑdG êQÉN Úª«≤ŸG ÚæWGƒª∏d âfÎfE’G ¢ù«˘˘ FQ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ó˘˘ ˘cCG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G »àdG äÉfÉª°†dG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG êQÉ˘N âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y Ò°ùd É˘¡Áó˘≤˘J ø˘µ˘ªŸG ø˘˘e .á«aÉØ°Th ágGõf πµH âfÎfE’G ÈY øjôëÑdG ó˘jó– ¤EG Ú©˘ª˘àÛG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG É˘˘YO É˘˘ª˘ c á«HÉîàf’G á∏àµ∏d ™«ª÷G É¡«∏Y ≥aGƒàj áæ«©e áÑ°ùf ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ ª˘ à˘ j »˘˘µ˘ d ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N Úª˘˘«˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e ,âfÎfE’G ÈY âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ‘ êQóà∏d ∂dPh ,%5 ió©àJ ’ êQÉÿG ‘ Ú«æjôëÑdG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ‘ á˘≤˘ã˘dG äOGR GPEG å«˘˘ë˘ H ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG øe ÌcCG ¤EG áÑ°ùædG IOÉjR ¿ÉµeE’ÉH ¬fEÉa ,âjƒ°üàdG .2010 äÉHÉîàfG ‘ ∂dP âfÎfE’G ÈY âjƒ°üàdG ¿EG'' :óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh ,kÉæ°ùM kGôeCG Èà©j êQÉÿG ‘ ºg øjòdG Ú«æjôëÑ∏d ióMEG ‘ ÉæàÑ∏W ôaÉ°ùj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe ¬fC’ ‘ É˘˘æ˘ JQÉ˘˘Ø˘ °S ‘ kÉ˘ ˘jhó˘˘ j äƒ˘˘ °ü«˘˘ d ,É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG äÉ˘˘ j’h ,äÉj’ƒdG ÚH ôØ°ùdG Ö∏£àj …òdG ôeC’G ,ø£æ°TGh ƒg Éæaóg ¿CG Ée Qó≤H äÉfÉ≤àM’G ≥∏N Éæaóg ¢ù«d .''áMƒàØŸG ÜGƒHC’G ≥∏Z ΩóY ,óFÉ≤˘dG ó˘ªﬁ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ΩÉ˘Y ô˘jó˘e É˘eCG âfÎfE’G ÈY âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CG í˘˘ °VhCG ó˘˘ ≤˘ ˘a äGPh áæeBG ¿ƒµà°S êQÉÿG ‘ Úª«≤ŸG Ú«æjôëÑ∏d AÉ£YEG ΩóY ∫ÓN øe ∂dPh ,Úà«dÉY ájô°Sh ájÉªM

:ï«°ûdG ó«dh - ≈°ù«Y áæjóe á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G â∏˘˘ °Uƒ˘˘ J …õcôŸG RÉ¡÷G ™e ≥aGƒJ ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«∏gC’Gh ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ˘°üà˘dG OÉ˘ª˘à˘YG ¿CÉ˘°ûH äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh √ó≤Y ´ÉªàLG ‘ ∂dP AÉL äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ô≤e ‘ ∂dPh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L :Qƒ˘°†ë˘H ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ RÉ˘˘¡÷G á«©ªL ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ,á«eÓ°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G iQƒ˘˘ °ûdG Ú«bƒ≤◊G á˘«˘©˘ª˘L ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L ,»˘eÓ˘°SE’G ¥Éã«e á«©ªL ,‹hódG ∑Gô◊G á«©ªL ,á«æjôëÑdG ¥ƒ≤M áÑbGôŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ,»æWƒdG πª©dG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG á«©ªL ,¿É°ùfE’G ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ´ÉªàL’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ≥ØJG óbh 40 ÉgOóYh ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ‘ á«YôØdG õcGôŸG ≈∏Y Iô°üà≤e á«HÉîàfG IôFGO 40 ≈∏Y áYRƒe kGõcôe 10 É˘gOó˘Yh á˘eÉ˘©˘dG õ˘cGôŸG É˘˘eCG ,…hó˘˘«˘ dG âjƒ˘˘°üà˘˘dG É˘ª˘gh ,ø˘jQÉ˘˘«ÿÉ˘˘H ìÉ˘˘à˘ e É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘eC’G ¿EÉ˘ a ,õ˘˘cGô˘˘e ∂dPh ,ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dGh …hó˘˘«˘ dG âjƒ˘˘°üà˘˘dG .ΩÉY õcôe πc ‘ óLƒj óMGh RÉ¡L ÈY Gƒ≤∏£fG áeÉY á«°VQCG ≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûŸG ≥ØJG Éªc á˘˘¨˘ «˘ °üdG √ò˘˘ g ¤EG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°Uƒ˘˘ J ≈˘˘ à˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e âjƒ°üà˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J Ωó˘Y ÖfÉ˘L ¤EG »˘gh ,á˘«˘≤˘aGƒ˘à˘dG ‘ kÉjQÉ«àNG É¡≤«Ñ£Jh á«YôØdG õcGôŸG ‘ ÊhÎµdE’G á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ø˘µÁ ’ ¬˘fCG :á˘eÉ˘˘©˘ dG õ˘˘cGôŸG ¤EG áaÉ°VEG ,kÉ«fhÎµdEG ΩCG kÉjhój ¿Éc AGƒ°S âjƒ°üàdG á«∏ª©dG áHÉbQ ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ácQÉ°ûe π°ü«ØdGh ºcÉ◊G ƒg …hó«dG RôØdG ¿CGh ,á«HÉîàf’G .´ƒ°VƒŸG ‘

z¢ù«æéàdG{ IÒ°ùe ‘ ÖjôîàdG ∫ÉªYCG ôµæà°ùJ á«°SÉ«°Sh á«HÉ«f äÉ«dÉ©a

ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d áÄ«°S IQƒ°U ¿ƒ°ùµ©j ¿ƒ∏©Øj ÉÃ :…ó«©°ùdG º˘˘µ˘ JGQƒ˘˘Y âfÉ˘˘H ó˘˘≤˘ a º˘˘µ˘ eƒ˘˘ª˘ ˘°S É˘˘ æ˘ ˘Y Gƒ˘˘ Ø˘ ˘c :ó˘˘ dÉ˘˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ábhQCG ÚH ÖYÓJ πﬁ ∞°SC’G ™e âëÑ°UCG ¬«Lƒàd á©jQP ÉgòîàJh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫Ó˘˘¨˘à˘°SÉ˘˘H ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿É˘˘«˘ °ü©˘˘dG ¤EG OGô˘˘aC’G ø˘˘e ±ƒ˘˘î˘ à˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘ NC’G ¿hO í˘˘ °VGh ¿É«ch á«æWƒdG IóMƒdG Oó¡j …òdG πÑ≤à°ùŸG ¢VÎØŸG øe ¬fCG ¤EG OhGO QÉ°TCGh .''πµc ™ªàÛG πª©dG äÉ«©ª÷G ∂∏J äÉjƒdhCG øe ¿ƒµJ ¿CG …òdG º«∏°ùdG »°SÉ«°ùdG »YƒdÉH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y kGOÉæà°SG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ÉcQCG ™e Ö°SÉæàj »˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ò«˘¨˘à˘dGh Qƒ˘˘£˘à˘dGh AÉ˘˘æ˘Ñ˘dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘d hCG á«∏NGódG AGƒ°S á«°SÉ«°ùdG äGÒ¨àŸGh »∏ª©dG Ωƒ«dG ÉæfEG' :kÓFÉb ¬Ø°SCG øY ÜôYCGh .á«LQÉÿG åÑY ’EG »g Ée πFÉ°ùŸG ¿CG ∫Éµ°TEG §°Sh ¢û«©f ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°üî˘˘°ûdGh á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘∏˘°üŸÉ˘˘H kÉ≤ah πµ°ûàJ »àdG á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓd í°VGh Ωógh á«fÉ°ùfE’G É¡à©«ÑW øY êôîJ áª¶æe èeGÈd Ée πc'' :kGócDƒe .''IAÉæÑdG á«æWƒdGh á«YÉªàL’Gh Éæ∏c Éæjƒàëj kÉæWh ¢ù°SDƒf ¿CG ƒg Ωƒ«dG ¬LÉàëf ¿EG Gòg ,á«ØFÉ£dGh ±É«WC’G øY ô¶ædG ¢†¨H ô≤j è¡æªc ¬©Ñàf …òdG ƒg Ëƒ≤dG ΩÓ°SE’G ¿Éc ó˘©˘Ñ˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dGh OÉ˘˘¡˘à˘L’Gh ó˘˘¡÷Gh π˘˘ª˘©˘dG É˘˘æ˘d ¢ùµ©æj …òdG »bÓ`` ` ` NC’G QÉeódGh Ωó¡dG øY Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ °üH âÁ ’h ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S .''IôNB’G áæéH

…õæ©dG í∏°üe ï«°ûdG

ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG

É‰EG á«ÑjôîàdG ∫ÉªYC’G √ò¡H Ωƒ≤j …òdG ¿EGh Aƒ°ùdG ’EG øµJ ’ á«ÑæLCG ∫hO ídÉ°üe Ωóîj Ωƒ≤j »àdG ∫ÉªYC’G √òg ¿CG Éªc ,áµ∏ªŸG √ò¡d Gò¡d A’h ΩóYh áfÉ«N »g ÚHôıG A’Dƒg É¡H ¿CG º«¶©dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùf √ôeCG I’hh øWƒdG π˘c ø˘e Ió˘«˘°Tô˘dG É˘æ˘à˘eƒ˘˘µ˘Mh É˘˘æ˘à˘µ˘∏‡ ß˘˘Ø˘ë˘j á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fÓ˘˘ d í˘˘ °TÎŸG ∫É˘˘ bh .''Aƒ˘˘ °S á˘˘ ¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘ æ˘ eÉ˘˘ ã˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG É˘˘jÉ˘˘°†b ¿EG' :OhGO ∫É˘˘ª˘ L á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °ûdG ,™˘˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d IÉ˘˘fÉ˘˘©˘e ÈcCG π˘˘µ˘°ûJ »˘˘à˘dG á˘˘°û«˘˘©ŸGh

‘ øeC’G áYõYRh áÑ∏ÑdG πª©d É¡££N òØæJh ¿EG' :™HÉJh .''Ú°ü∏ıG ¬∏gCGh øeB’G ó∏ÑdG Gòg á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G É˘˘æ˘à˘©˘jô˘˘°ûd á˘˘Ø˘ dÉfl ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g ´hô°ûŸ áØdÉflh ,¬dƒ°SQh ¬∏dG »°VôJ ’ »gh º˘˘∏˘©˘j ’CG' :kÓ˘FÉ˘˘°ùà˘˘e .''»˘ MÓ˘˘°UE’G ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L Gò¡H º«≤e πµd ´hô°ûe ≥M ¢ù«æéàdG ¿CG A’Dƒg …õæ©dG ±É°VCGh .''?á«fƒfÉ≤dG IóŸG πªcCG ó∏ÑdG ‘ ¢ù«æéàdG »æ©J ’ ∫ÉªYC’G √òg ¿EG' :kÓFÉb ¿CG Öéj á°Vôë á«ÑjôîJ ∫ÉªYCG É¡æµdh ,A»°T .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG Ö°ùM ÉgƒÑµJôe ÖbÉ©j

IOó˘˘ °ûe OGƒ˘˘ e Oƒ˘˘ Lhh äGÒ°ùŸGh äÉ˘˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÖdÉ˘˘Wh .''?ΩÓ˘˘¶˘ dG ¢û«˘˘ aÉ˘˘ Ø˘ Nh ÚHôıG ≈˘˘ ∏˘ Y ≈∏Y áHƒ≤©dG ójó°ûàH ¬ëjô°üJ ájÉ¡f ‘ ódÉN á˘˘¡˘L ø˘˘eh .º˘˘¡˘ æ˘ e OÓ˘˘Ñ˘ dG ß˘˘Ø˘ Mh A’Dƒ˘ g π˘˘ã˘ e ‘ á˘˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG í˘˘°Tô˘˘e ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ,iô˘˘NCG …õ˘˘æ˘ ©˘ dG í˘˘∏˘ °üe ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ Ñ˘ jô˘˘ î˘ à˘ dG ∫É˘˘ ª˘ YC’G Ö°ùM »°SÉ«°ùdG ¢ù«æéàdG áéëH äÉYÉª÷G A’h ∫ÉªYC’G √òg øµJ ’'' :kÓFÉb ,¿ƒYój Ée á«LQÉN ∫hóH á£ÑJôe »g É‰EGh ,øWƒdG Gò¡d

øeC’G äGQÉ«°S ≈∏Y …ó©àdG ºàj ¿CG ∞°SDƒŸG Gƒ°Sôc ∫É£HCG º¡æµdh ,øeC’G ∫ÉLQ ∞jƒîJh ÚæWGƒŸGh øWƒdG øY ´ÉaódG πLCG øe º¡JÉ«M .''ìÓ°UE’G IÒ°ùŸ óFÉ≤dG ∂∏ŸG ¬dÓL áeóNh ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ôµæà°SG ¬à¡L øeh ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG Ωƒ˘˘ ˘j âLô˘˘ ˘N »˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘°VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G IÒ°ùŸG IÒ°ùŸG √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ J' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ,»˘˘ °VÉŸG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G πq ˘ eh Ö©˘˘°ûdG É˘˘¡˘ æ˘ e πq ˘ c »˘˘à˘ dG äGÒ°ùŸG ø˘˘ ª˘ °V ‘ ¿É≤àM’G IOÉjR iƒ°S áé«àæH äCÉJ ⁄ »àdGh É˘æ˘æ˘Wh ≈˘˘∏˘Y ó˘˘≤◊G ï˘˘Ø˘fh ,»˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ¿CG Éeh Ú«°SÉ«°ùdG Ú≤gGôŸG ¢SƒØf ‘ õjõ©dG iô˘˘ ˘NCG IÒ°ùe CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M IÒ°ùe »˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J øe Üô¨à°SCG' :™HÉJh .''áÑ«éYh áÑjôZ äÉ«ª°ùÃ …ójC’G ¢†©H øe á«FÉZƒ¨dG äÉaô°üàdG ∂∏J πà≤dGh Üô◊G á¨d ’EG ±ô©J ’ »àdG áæàædG á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùdG ¥ô˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ eCG' :±É˘˘ ˘ °VCGh .''ÜÉ˘˘ ˘ gQE’Gh ∫ÉLQ »eQh ájQhôŸG áLGQódG ¥ôMh á«KGÎdG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘eCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘eC’G º˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘d ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘jô˘˘HC’G IQÉŸGh ¬˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ eh .''¬°ùØf ´QÉ°ûdÉH øjQÉe GƒfÉc º¡fCG iƒ°S ÖfP ‹É¨dG ÉææWh ôªà°ùj ≈àe ¤EG' ÖFÉædG ∫AÉ°ùJh ∞≤J ≈àe ¤EGh ?á°†jôŸG ¢SƒØædG √òg πãe ™e …ó˘˘jC’G á˘˘aƒ˘˘à˘ µ˘ e ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ dhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘ ¡÷G ¿ƒfÉb ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› á≤aGƒe øe ºZôdÉH

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{ á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °Sh á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ ˘f äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a â∏˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘J ∫ÉªYCG øe ∫hC’G ¢ùeCG ™bh Ée ™e á«HÉîàfGh ¢†©˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ eÉ˘˘ ˘bCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IÒ°ùŸG ‘ Öjô˘˘ ˘ î˘ ˘ J .''¢ù«æéàdG'' á°†gÉæŸ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G π˘˘ ≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG Öé˘˘ °T å«˘˘ M ∫ÉªYCG' :kÓFÉb çóM Ée …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ’ kÉeQÉY kÓ¡Lh áeQÉY ≈°Vƒa ó©J ÖjôîàdG øX øe É¡«a ¢SôØJ áHÉZ É¡fCÉc ,¿ƒfÉb √Oƒ°ùj ≈˘˘∏˘ Yh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘©˘ à˘ dG ”h ,π˘˘ £˘ H ¬˘˘ fCG Gòg ¿CG ∂dòH ΩÉb øe ø¶jh ,ÚæWGƒŸG áeôM ájQƒà°SódGh á«WGô≤ÁódG ÉjÉ°†≤∏d êôıG ƒg .''¿ƒfÉ≤dGh ô˘˘©˘ °TCG' :∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Ø˘ °SCG …ó˘˘ «˘ ©˘ °ùdG ió˘˘ HCGh º˘˘¡˘°ùØ˘˘fCG Gƒ˘˘Ñ˘ °üf ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°SC’É˘˘H ø˘˘ e Gƒ˘˘ ∏˘ ©˘ Lh äGô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ à˘ dGh äGÒ°ùª˘˘ ∏˘ ˘d IOÉ˘˘ b ,¿hó˘˘°ùØŸG º˘˘g º˘˘¡˘fEG π˘˘H ,Úë˘˘∏˘ °üe º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG øWƒ∏d áÄ«°S IQƒ°U ¿ƒ°ùµ©j º¡fCÉH Gƒª∏©j ⁄h ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ g ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ NB’G ¿CÉ˘ Hh ,Úæ˘˘ WGƒŸGh º¡d ¿ƒ≤Ø°üj øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN º¡à∏cÉ°T OÉ˘˘ ˘°TCGh .∫É˘˘ ˘£˘ ˘HCG ∫É˘˘ ˘LQ A’Dƒ˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘¶˘ ˘ jh á«∏NGódG ôjRh É¡µ∏àÁ »àdG ájOÉ«≤dG ìhôdÉH õjõ©J πLCG øe ¬àµæMh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG ø˘˘e' :∫É˘˘bh .Úæ˘˘WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ æ˘ «˘ fCÉ˘ ª˘ £˘ dGh ø˘˘ eC’G

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` è ™˘˘ª˘é˘j »˘˘HÉ˘˘«˘f …ó˘˘∏˘H »˘˘HÉ˘˘î˘à˘fG ∞˘˘dÉ– ‘ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL »∏ã‡ áeÉæŸG §°Shh á«Ñ«°†≤dG) ¤hC’G IôFGódG ¢û«fQƒµdGh IQƒ◊Gh á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸGh QƒàcódG ÖFÉædG (áeÉæª∏d ájôëÑdG á¡LGƒdGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dGh ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi …ó˘˘ ©˘ °S º¡Øbƒe ájƒ≤J ¤EG ±ó¡j ï«°ûdG ¬W ¥QÉW ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ á˘˘Ñ˘ ZQ ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fCG OQGƒ˘˘ J ó˘˘ ©˘ H .í°TÎdG ‘ »eƒ°ù©dG ∫OÉY IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y áLÉÿG õjõ©dG óÑY ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G ôFGhódG èeO QGôb ó©H ¯ ™e Ωó£°üj (áeÉæª∏d ájôëÑdG á¡LGƒdGh ¢û«fQƒµdGh IQƒ◊Gh á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸGh áeÉæŸG §°Shh á«Ñ«°†≤dG) ¤hC’G ¬W ¥QÉW (ídÉ°U ¬«ÑædGh áØjô¨dGh ¿Éª∏°S AÉæ«eh ÒØ÷Gh —ÉØdG) á°ùeÉÿG IôFGódG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y .ï«°ûdG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ƒ°†Y ø°ù◊G á«Ø°U (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG áë°TÎŸG ¯ øY Ú∏WÉ©dGh äƒ«ÑdG äÉHQ ≈∏Y »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ‘ õcôJ (óYh) »WGô≤ÁódG .É¡JôFGO ‘ á«Ä«ÑdG IÉ«◊G øY ™aGóJh πª©dG »Øæj …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ô°S ÚeCG ¯ áãdÉãdG IôFGódG ‘ ¬ë°TôJ ≈∏Y ócDƒjh »HÉîàf’G ∑Î©ŸG øe ¬HÉë°ùfG kÓã‡ (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) .(πeCG) á«©ªL øY á«©ªL øY í°TÎŸG πYõŸG óªfi ¯ IôFGódG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG AÉæ«eh ÒØ÷Gh —ÉØdG) á°ùeÉÿG (í˘dÉ˘°U ¬˘˘«˘Ñ˘æ˘dGh á˘˘Ø˘jô˘˘¨˘dGh ¿É˘˘ª˘∏˘°S ∑Î©ŸG ∫ƒNO ≈∏Y √QGô°UEG ócDƒj π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ¬˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ °SEG ó˘˘ ©˘ H »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG iQƒ˘˘ ˘ °T ¢ù∏› ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¬«a ∫Gõj ’ …òdG ¬˘˘JÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e …ô˘˘é˘ j ¥É˘˘aƒ˘˘dG ΩÉ˘˘Y ÚeCG .áeRC’G …OÉØàd ƒ˘˘°†Y »˘˘eô˘˘¡˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¯ á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG Ú∏≤à°ùŸG á∏àc IÒ°ûYƒ˘Hh ∫Gõ˘Zƒ˘Hh á˘«˘≤˘°ùdGh á˘«˘dó˘©˘dGh á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘∏˘°ùdG) ¤EG ‹ÉgC’G kÉ«YGO AÉ©HQCG πc AÉ°ùe »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ìÉààaG øY ø∏YCG (RƒMÉŸGh .á«©ªàÛGh á«æWƒdG ¿hDƒ°ûdG ∞∏àfl ∫hÉæàJ »àdG á«°TÉ≤ædGh ájQGƒ◊G äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘FQ ‘ í°TÎŸG ®ƒØÙG óªﬁ ï«°ûdG (πeCG) ñôŸGh QÉ˘˘ HQÉ˘˘ Hh QÉ˘˘ °S) á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG Úë˘˘°TÎŸG ƒ˘˘Yó˘˘j (Iô˘˘ª˘ L »˘˘æ˘ Hh RGQó˘˘dGh º˘˘ ˘¡˘ ˘HÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N ‘ ¥ó˘˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ø˘˘ Y Ghó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘j ¿CG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Yh »˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G .á«ØFÉ£dG ‘ åjó◊G ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG øe Üô≤e Qó°üe ¯ á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdGh ¿É°ûWh ΩÉ¡HEG ƒHCGh …QGòYh ¢ù«ªÿG) ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎŸG ócDƒj (á«dÉª°ûdG á∏¡°ùdGh »°ûÑM á∏ÑLh Ωó≤dGh IƒbƒHh ¢üØMóLh ¬jódGh ≈∏°üŸGh .á«HÉîàf’G É¡àªFÉb øª°V Ióªà©e AÉª°SCG Ò«¨J ¢SQóJ ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CÉH ¿GôªY »∏Y ¿GôªY (…QƒHh ¬«Ñæ÷Gh ¬jô≤dGh QÉ°S) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TÎŸG¯ ºàj ¿CG ÉeEÉa ,âjƒ°üàdG Ωƒj IÒÑc á«æWh á«dhDƒ°ùe »æjôëÑdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¿CÉH ócDƒj á«°üî°T ídÉ°üe ¬d øe QÉ«àNG ºàj ¿CG hCG kÉbô°ûe πÑ≤à°ùŸG ¿ƒµ«d í∏°üŸG QÉ«àNG .√ÒÑ©J Ö°ùM Ú«æjôëÑdG IÉfÉ©e ójõ«d á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªéH äÉHÉîàf’G áæ÷ ¢ù«FQ Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ¯ QGôb øY ¬LhôN »Øæj (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG í°TÎdÉH É¡≤∏WCG á≤HÉ°S äGójó¡J §°Sh Ó k ≤à°ùe í°TÎdG ‘ á«bÉaƒdG á°ù°SDƒŸG .á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øe ¬WÉ≤°SEG ádÉM ‘ kÓ≤à°ùe ¿GOôØdG ôHÉL óªﬁ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Gƒ°†Y á«HÉîàf’G ôFGhódG èeO QGôb ó©H ¯ ¿ƒ©ªàéj kÉ≤HÉ°S Iô°TÉ©dG øY kÓã‡ ¿Éª∏°S ÒeCG ó«°Sh kÉ≤HÉ°S á©HÉ°ùdG øY kÓã‡ á˘˘jô˘˘aÉ˘˘°üdGh Oó˘˘°Uh á˘˘«˘ µ˘ dÉŸGh ¿É˘˘cRô˘˘ch ¿É˘˘à˘ °ùeOh ¬˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ dG) á˘˘ ©˘ °SÉ˘˘ à˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ .(¥’õdGh Ö«∏c QGOh ¿Écô¡°Th

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e ¿CÉ˘ H ¿hó˘˘cDƒ˘ j ¿ƒ˘˘«˘ fÉŸô˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e ¢ù«˘˘FQ »˘˘ª˘«˘ ©˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y êhô˘˘N »æWƒdG πª©dG á«©ªéH ájõcôŸG áæé∏dG ‘ äÉHÉîàf’G øe (óYh) »WGô≤ÁódG á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG á°ùaÉæŸG Iƒb øe π∏≤j ’ (º«©ædG ádÉMh .Úë°TÎŸG á«≤H ÚH Ò°ûj (¥ôÙGh Úà«°ùÑdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿Gôª©dG π«Ñf ¯ º«∏©àdG ´É£b ôjƒ£Jh ΩÉªàg’G øª°†à«°S »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG ¤EG áµ∏‡ ‘ º«∏©àdG ´É£≤d ºYódG øe ójõŸG Ëó≤àH ádhódG kÉÑdÉ£e .øjôëÑdG ï«°ûdG (¥ôÙGh Úà«°ùÑdG) á«fÉãdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¯ º°ùM ¿ƒµà°S 2006 ¿ÉŸôH ‘ πcÉ°ûŸG ΩCG ¿CÉH ócDƒj QOƒ÷G ìÓ°U á«°SÉ«°S á«°üî°T ó«H á°SÉFôdG ¿ƒµJ ¿CG kÉ©bƒàe ÜGƒædG ¢ù∏› á°SÉFQ .á∏≤à°ùe á«eÓ°SEG ºYóH É¡µ°ù“ äócCG á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ¯ á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ ª˘ ∏˘ °ùŸG á˘˘ jQó˘˘ H á˘˘ ë˘ °TÎŸG ¿CG ¿hó©Ñà°ùj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôeh (¥ôÙGh Úà«°ùÑdG) ‘ ÚjOÉ«≤dG Úë°TÎŸG á«≤H ≈∏Y kGô£N ÊÉª∏°ùŸG πµ°ûJ .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ¯ ¿CG ≈∏Y ócDƒj (¥ôÙG) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG »eÓ°SE’G ≥WÉæŸG ôjƒ£J ¿CÉ°ûH 2002 ¿ÉŸôH á≤aGƒÃ ≈¶M …òdG ¬MÎ≤e ≈àM ¬«∏Y OôJ ⁄ »àdG áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQ ” ¥ôÙG á¶aÉëÃ áÁó≤dG .¿B’G ócDƒj »æWƒdG AÉNE’G á«©ª÷ ‹ÉŸG ÚeC’G óªﬁ ¥GRôdG óÑY óªMCG ¯ è˘«˘gÉ˘ª˘°Sh ‹Ó˘b) á˘©˘HGô˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d ¬˘˘ë˘°Tô˘˘J ÉÃ áØjô°T á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe (¥ôÙGh .¬dƒb Ö°ùM øWƒdG Ωóîj …òdG »WGô≤ÁódG πª©dG ≥≤ëj (¥ôÙGh è«gÉª°Sh ‹Ób) á©HGôdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ¯ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G ‘ ¬˘˘à˘ª˘MGõ˘˘e Ωó˘˘Y ¤EG ¬˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e ƒ˘˘Yó˘˘j ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG ó˘˘°TGQ áHÉ°T kGQÉµaCG πªëj ¬fC’ ¬fhójDƒj ¬JôFGO ‹ÉgCG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe á∏Ñ≤ŸG .¬dƒb Ö°ùM ¬MƒªW

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG äGQƒ£àd á≤«bO á©HÉàe …óÑj (‹ÉYh ,¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘FGO ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ f’G çGó˘˘ ˘MC’G IOÉ˘˘jR ¿hó˘˘cDƒ˘ j ¿ƒ˘˘«˘ fÉŸô˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh ¢†aQ ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¬˘˘ Xƒ˘˘ ¶˘ ˘M ÖdÉ˘˘ £Ÿ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L .IôFGódG √òg ‹ÉgCG á©HGôdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG hôîa IÒæe IQƒàcódG øe Üô≤e Qó°üe ¯ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ Y (≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jó˘˘ eh ó˘˘ jGR á˘˘ æ˘ jó˘˘ eh OÉ˘˘ HÉ˘˘ ª˘ ∏˘ °S) ¥ÉaƒdG á«©ªL ºYO ΩóY øe ≈°ûîJ ’ hôîa ¿CÉH ócDƒj (óYh) »WGô≤ÁódG É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘°üŸG ó˘˘cDƒ˘ jh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .É¡JôFGO ‹ÉgCG áeóÿ âë°TôJ ¬Ø°UÉædGh ÜGOôLh »∏YóLh »∏HƒJ) ¤hC’G IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ¯ Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G ¥ÉØNEG ¿CG ócDƒj ô°UÉf ó«¡°ûdG óÑY (≈°ù«Y áæjóeh óæ°Sh É¡°SQÉ“ »àdG •ƒ¨°†dG ¬ÑÑ°S á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG Ú«dÉ◊G .É¡FÉ°†YCG ≈∏Y äÉ«©ª÷G √òg á≤£æe áæµ°S øe (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ‹ÉgCG øe ÒÑc OóY ¯ »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ∂°ù“ ádÉM ‘ äÉHÉîàf’G á©WÉ≤Ã ¿hOó¡j ‹ÉY ,‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ‹É©dG ó«› ¬∏dG óÑY É¡ë°TÎÃ á«eÓ°SE’G ‘ ¥ÉaƒdG ÒgÉªL πÑb øe kÉHƒZôe kÉë°TÎe ¢ù«d ‹É©dG ¿CÉH ócDƒJ QOÉ°üŸGh .IôFGódG √òg GC óH ¥ÉaƒdG ¿CÉH ócDƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øe Üô≤e Qó°üe ¯ OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ‘ …ójƒ¡dG »∏Y ï«°ûdG ®ƒ¶M á°SGQóH kÉjóL ¬fCGh Éª«°S’ á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øª°V kÉë°TÎe √OÉªàYG πÑb (‹ÉYh .‹ÉgC’G iód ∫ƒÑ≤H ≈¶ëj »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ¢ù«FQ ø°ùM óªﬁ »∏Y óÑY QƒàcódG ¯ ¢†«ÑdG ΩCGh ¬jôª◊Gh ¬«LQÉÿG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G º«°ù≤J ≈∏Y ¢VÎ©j (óæ°Sh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸGh »bô°ûdG ôµ©dGh ƒ˘˘g ¢SÉ˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y kGOó˘˘ °ûe I’GƒŸGh á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG .áæWGƒŸG ø∏©j hôîa º«MôdG óÑY º«gGôHEG ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ¯ ´É˘˘aô˘˘dGh ‹É˘˘Y) á˘˘©˘°SÉ˘˘à˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d kGOó› ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ¬∏ªY IQhO ∫ÓN √õ‚CG Ée ΩÉ“EG ‘ ¬àÑZQ ócDƒjh (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG .á≤HÉ°ùdG

,2006 äÉHÉîàfG ‘ ≥«°ùæà∏d »FóÑe ¥ÉØJG ¤EG Éª¡∏°UƒJ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG »à«©ªL ¿ÓYEG ó©H ¯

.IóMƒŸG á«HÉîàf’G º¡àªFÉb øY ∞°ûµdÉH º¡ÑdÉ£J á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ∫ó©dG IQGRhh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ” …òdG ¥ÉØJ’G ¿CG ócDƒj Úæ«YƒÑdG ÚgÉ°T óªfi á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ¯ .É¡«∏Y ≥aGƒàe á¨«°üd π°UƒàdG ºàj ¿CG ¤EG äÉ«©ª÷G ™«ªL ÚH …hÉ°ùàdÉH QÉæjO ∞dCG 300 ≠dÉÑdGh ºYódG ≠∏Ñe ™jRƒàH »°†≤j ¿CG ócDƒj ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ∞∏e ¤EG IQÉ°TEG ‘ ∞jô°T º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ ÚH É¡«∏Y ≥aGƒàdG ºà«°S »àdG á«Ø«µdG ÖÑ°ùH êÉYõf’ÉH kGQƒ©°T kÉjóÑe Qƒà°SódG ‘ IOÉe 50 ¤EG 40 πjó©J ‘ ÖZôJ á°VQÉ©ŸG .á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG ∞∏àfl ∞«ØŒ ¤EG ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿CÉH ó«ØJ »àdG ¬JQGRh ¤EG á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G »Øæj áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG IQGRh π«ch ¯ Ωó≤àJ ød äÉ«©ª÷G √òg ¿CÉH kGócDƒe .É¡d ¢ü°üıG πjƒªàdG ±ô°U ôNCÉJ ≥jôW øY á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«dÉŸG OQGƒŸG .É¡JÉ°ü°üfl ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d •hô°ûdG á«aƒà°ùe á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ŸG ∫ƒNO ¿CGh ¬∏◊ kÉ≤jôW ó¡°ûj ød 2006 ¿ÉŸôH ¿CÉH ócDƒj á©ªL óªMCG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ¢ù«FQ ¯ .á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ≤àM’G ádGREG ¤EG …ODƒ«°S »HÉ«ædG ∑Î©ŸG ‘ ÖdÉ£e ∫ƒÑbh øgGôdG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG º¡ØJ ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G øe Ö∏£j á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¯ .äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl øe Úë°TÎÃ ™aódGh Úªª©ŸG ¢ü«∏≤àH ¢ù∏ÛG áæ÷ »g á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G á©HÉàŸ á«∏gC’G áæé∏dG ¿CÉH ócDƒJ »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ¯ .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd á«aGô°TE’G á«∏ª©dG ágGõf ¿Éª°†d Ú∏≤à°ùe ÚÑbGôe º°†J á«aGô°TEG »æWƒdG ¥ÉaƒdG á©«ªL iQƒ°T •É≤°SE’ äÉ©«bƒàdG ¿ƒ©ªéj á«HÉîàf’G ôFGhódG øe OóY ‹ÉgCG ¿CÉH ócDƒJ á«Ñ©°T QOÉ°üe .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG øe ¥ÉaƒdG QOGƒc øe kGOóY ≈°übCG ¿CG ó©H á«eÓ°SE’G ¢ù«dh á°VQÉ©ŸG ó«H ¿ƒµà°S 2006 ¿ÉŸôH ‘ IQOÉÑŸG ¿CÉH ócDƒj ‹É©dG ø°ùM QƒàcódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ¯ .√ÒÑ©J Ö°ùM áeƒµ◊G ΩÉ¨fCG ≈∏Y ¿ƒ°übGÎj ¬«a AÉ°†YC’G ¿Éc …òdG ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ ™°VƒdG ¢ùµ©H áeƒµ◊G ¤EG Aƒé∏dÉH º¡d áeÉ©dG áfÉeC’G ójó¡J øe º¡LÉYõfG øY ¿hÈ©j á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› ‘ AÉ°†YCG ¯ OóY •É≤°SEG øY ¢ù∏ÛG ™LGôJ ¤EG iOCG ∂dP ¿CG AÉ°†YC’G ócDƒjh ,º¡«∏Y ‹ÉgC’G IQÉKEG ≥jôW øY ¢ù∏ÛG πM hCG º«µëàdG áÄ«g .Ú«bÉaƒdG Úë°TÎŸG øe 2006 ¿ÉŸôH ‘ á«ØdÉ– ≠«°U OÉéjEG á«ªgCG ¤EG íª∏j ∞jô°T º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ .á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG »à«©ªL ™e ‘ º¡≤M øe …ôµ°ù©dG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ¿ÉeôM ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL áÑdÉ£e ôµæà°ùJ á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a .á«°SÉ«°ùdG º¡bƒ≤M Iô°TÉÑe øe Ú°ùæÛG ¿ÉeôMh á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG IôFGO ‘ á«©ª÷G »jOÉ«b øe ÚæKG í°TôJ ÉeóæY 2002 ƒjQÉæ«°S QGôµJ ΩóY ócDƒJ á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ‘ QOÉ°üe »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG »à«©ªL ™e ∞dÉëàdG ∫ƒM äÉãMÉÑŸG QGôªà°SG ≈∏Y QOÉ°üŸG äócCGh ,(¥ôÙG á©HÉ°S) IóMGh á«HÉîàfG .á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

á˘˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°TÎŸG QõLh πª÷G óMh ¿Éª°üdG ΩCGh QhódG) Rƒ˘˘Ø˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ J Oƒ˘˘©˘ ≤˘ dG á˘˘ Ø˘ «˘ £˘ d (QGƒ˘˘ M É˘˘¡˘ à˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ cõ˘˘ à˘ dÉ˘˘ H …ò˘˘dG …ô˘˘°Shó˘˘dG ¿É˘˘ë˘ «˘ a ó˘˘ ªﬁ ÖFÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d ôNBG í°TÎeh kGOó› ¬ë°TôJ IOÉYEG ø∏YCG á˘˘ ë˘ ˘°TÎŸGh ∑QÉ˘˘ ÑŸG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘g .…ô°ShódG AÉª°T á∏≤à°ùŸG ócDƒj (»°ù◊h »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿ÉN øjódG »ﬁ ¯ ‘ âjƒ°üàdG øY ¿ƒaõ©«°S ¬«ÑNÉf øe %56 øe ÌcCG ¿CG ÉgGôLCG á°SGQO ‘ ¤EG ≥Jôj ⁄ …òdG 2002 ¿ÉŸôH AGOCG AGôL º¡WÉÑMEG ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G .¬dƒb Ö°ùM π°TÉa ¬fCÉH ∞°Uƒj ’ ¬fCG ’EG ¬æe k’ƒeCÉe ¿Éc Ée »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG) á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe í˘˘°TÎj ó˘˘ª˘ MC’G í˘˘ jô˘˘ a »˘˘ ∏˘ Y ¯ Òaƒ˘˘Jh á˘˘«˘¡˘«˘aÎdG ≥˘˘FGó◊G AÉ˘˘°ûfEG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H ‘ kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e (√ô˘˘aÉ˘˘°Sh .‹ÉgCÓd á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¬aôdGh ‹GƒY) á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¬«a ¢ü°üN …òdG âbƒdG ‘ ¯ QóL ΩCGh ôFGõ÷G êÓHh ¥’õdGh ¬«ã«eôdGh ôª©dGh IQÉ≤dGh ÚeÉeôdGh Òî°üdGh ôNB’G ¬°ùaÉæe ø∏YCG á«HÉîàf’G ¬à∏ª◊ QÉæjO ∞dCG ≠∏Ñe »ÑYõdG ô°UÉf (¬∏£ªŸGh øY kÉØ©°V 50 ¥ƒØJ á«fGõ«Ÿ ¬°ü«°üîJ øY …ô°ShódG ∞∏N ¬∏dG óÑY ÖFÉædG .»ÑYõdG á«fGõ«e ¢SGQh ó˘˘ jhR ¢SGQh ô˘˘ µ˘ °ùY) á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ °TÎŸG ¬˘˘ dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘°S ¯ äGOÉ©dG É¡ªµ– ¬JôFGO ¿CÉH ócDƒj (¿É«M ¢SGQh ƒLh √ÒØMh ´Qõeh QƒLôLƒHCG ¬«ÑNÉf iód »°SÉ«°ùdG »YƒdG iƒà°ùe ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe á∏«°UC’G á«Hô©dG ó«dÉ≤àdGh .2002 äÉHÉîàfG ‘ ¬«∏Y ¿Éc ÉªY ™ØJQG

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

QóæÑdG äÉaô°üJ øY øjôëÑ∏d äQòàYG á«fGOƒ°S áæWGƒe äôµ°T

QóæÑdG áæàa ™e ÊGOƒ°S πYÉØJ

∞˘°ûc ∫hÉ– z¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG{ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ≥˘˘jõ“ ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G õ˘˘cGôŸG QhO

zQóæÑdG{ Qƒ˘à˘có˘dG :á˘«˘fGOƒ˘°S á˘æ˘WGƒ˘e ÒLC’G ÖJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QhO Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Qó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,Üõ◊G í˘˘ ˘°TÎŸ π˘˘ ©``é˘˘ ˘j É````‡ ∞˘˘ ˘FGƒ````£˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y çó```ë˘˘ ˘à˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ™```è ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©````à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ,ÒÑµdG √Éæ©e ‘ ÊÉ°ùfE’G á«WGô≤ÁódG ’h Üô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ jh ,¥ô˘˘ ˘ Ø````j ’h ™˘˘ ˘ ª```é˘˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dGh ‘ ¿B’G ƒ¡a ,™ªàÛG ±É«WCG ÚH óYÉÑj á«æjôëÑdG ±GôWCG ™e ¬©ªL ó````bh ¿óæd ó˘˘ ˘ Yh ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ d ø˘˘ ˘ e ÌcCG êQÉÿG ‘ É˘˘ jÉ˘˘ °Uƒ˘˘ dG â– º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dhO ™˘˘ °Vƒ˘˘ H É˘˘ gRƒ˘˘ eQ ?á«dhódG ‘ …ôéjh iôL Ée Éæ°üîj ’ øëf Gò```g ,ó˘˘ «````©˘˘ ˘H hCG Öjô````b ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô```ë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ,º˘˘ ˘gó˘˘ ˘Mh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ gCG ¢üî˘˘ ˘ j ¿CÉ˘ ˘ °T ø˘˘e ¬˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ f É˘˘e Ú«˘˘fGOƒ˘˘°ùdG ø˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ «˘ Ø˘ µ˘ jh QÉéædG ÜÉH πãŸG ∫ƒ≤j Éªc øµd ,πcÉ°ûe .(™∏fl) ’ QÉ°ûà°ùªc QóæÑdG QƒàcódG áØ«Xhh á˘˘ «˘ æ˘ eCG äÉ˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ °üN ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ¬˘˘ d í˘˘ «˘ à˘ J ÖMÉ°U ¬fEG π≤j ⁄ QóæÑdGh ,ó«≤©àdG á¨dÉH √ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ a ,AÉ˘˘ «˘ dG ¤EG ∞˘˘ dC’G ø˘˘ e ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG 13 √Qó˘˘ ˘ ˘°üe á˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °†dG √ò˘˘ ˘ ˘g QÉ˘˘ ˘ ˘KCG …ò˘˘ ˘ ˘ dG øjòdG ºg ,øjôëÑdG »æWGƒe øe kÉ°üî°T Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¿CG …CG ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H √hOhR ¿CG ¿hO øe ÒLC’G ÖJÉµdG QhO Ö©d QóæÑdG óbh ,π«°UÉØàdG ≈∏Y ô°TÉÑe ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµj Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e äÉ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘e äCGô˘˘ b √ôcP Ée πch ,ójóéH äCÉj ⁄ ƒ¡a ,QóæÑdG á˘˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ e ¢†©˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ Y l∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e .á«æjôëÑdG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©ŸG ¿CG ÉÃh É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ YQÉ˘˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ WÉfl ‘ â∏˘˘ ˘ ˘°ûa êQÉÿG Oƒ˘˘ ≤˘ ©˘ e π˘˘ eC’G ¿É˘˘ µ˘ a ,¢UÉ````ÿG É˘˘ ¡```fÉ˘˘ °ù∏˘˘ H ¥ó˘˘ °üj ÉÃô``à ,Qó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qƒ```à˘˘ có˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG º˘˘ YGõ˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ƒg ógÉ°ûdG ¿Éc ¿EG êQÉÿG ‘ á«ØFÉ£dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùæ÷G π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ jh ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ e .á«fÉ£jÈdG

¢ùeCG â∏˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘J π˘˘ °üà˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ÉgQÉKCG »àdG áæàØdGh QóæÑdG ôjô≤J á«°†b Ö©˘˘ °ûdG •É˘˘ °ShCG ÚH »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á˘˘ æ˘ WGƒ˘˘ e âÑ˘˘ à˘ c å«˘˘ M ,≥˘˘ «˘ ≤˘ °ûdG ÊGOƒ˘˘ °ùdG Ö©°û∏d É¡«a Qòà©J iôNCG ádÉ°SQ á«fGOƒ°S π˘˘ãÁ ’ ¢üî˘˘°T ø˘˘ e Qó˘˘ H É˘˘ ª˘ Y »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢üf »∏j Éª«ah ,¬bÓNCGh ÊGOƒ°ùdG Ö©°ûdG :ádÉ°SôdG Éæ°SƒØf πªëof ÉæfCG ¿GOƒ°ùdG ‘ ÉæàeRCG' É˘˘fOÓ˘˘H ¿CG É˘˘ æ˘ YOô˘˘ j ’h ,É˘˘ ¡˘ à˘ YÉ˘˘ £˘ à˘ °SG ¥ƒ˘˘ a ,ÖfÉL πc øe ô£ÿG É¡H §«ëjh ,ábõ‡ π˘˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ g í˘˘ ˘ ∏ŸG õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cÎdG áHôŒ á«WGô≤ÁódG âfÉc ¿EÉa ,ÊGOƒ°ùdG ‘ »˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ∏‡ ‘ Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ dh π¡a ,π«∏H ôµ°ù©dG ¬Ø£àNG çQEG ¿GOƒ°ùdG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG Èî˘˘H É˘˘æ˘ «˘ JCÉ˘ j ´É˘˘ é˘ °T ¢SQÉ˘˘ a iƒ∏°ùdGh AGõ©dG øY åëÑf ΩCG ?áaƒ£ıG .øjôNB’G äÉeRCG ‘ øe É¡HÉ°T Éeh QóæÑdG QƒàcódG á°üb Öî˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢SÓ˘˘ ˘ aEG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ «˘ ˘ dO »˘˘ ˘ g §˘˘ ˘ ¨˘ ˘ d ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG á÷É˘˘ ©˘ e ‘ á˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG ¿hDƒ˘ ˘ °T ‘ ¢SÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ¨˘ ˘ f’G ∫GR ’h ,ÊGOƒ˘˘ ˘ °ùdG ¢†©Ñd πZÉ°ûdG π¨°ûdG ƒg iôNC’G ∫hódG kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j »˘˘ HGÎdG º˘˘ ˘∏˘ ˘ M É˘˘ ˘ª˘ ˘ ch ,Ú«˘˘ ˘fGOƒ```°ùdG ø```Y »```eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ⁄É˘˘ ˘ ˘ ©```dG π```c º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ H »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ô“DƒŸG Üõ˘˘ ˘M ≥˘˘ ˘jô```W Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘ °U Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ¿EÉ˘ a ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’Gh ƒgh §«°ùH ¥QÉa ™e è¡ædG ¢ùØf ≈∏Y Ò°ùj º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j ’ Qó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ¿CG áÄa ∫ƒ°Uh òÑëj ƒg πH ,¬°ùØæH øjôëÑdG .ºµ◊G ¤EG áæ«©e »àdG á«WGô≤ÁódG øY çóëàj ’ ƒgh ≥jôW øY á£∏°ùdG ¤EG Üõ◊G É¡«a π°üj √ò˘˘ g ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ø˘˘ µ˘ ˘ ªŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ a ,´GÎb’G ¢ùµ©dGh ,»æ°ùd »©«°ûdG äqƒ°üj ¿CG á«dB’G ÖNÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ b ó˘˘ ©˘ H »˘˘ ©˘ «˘ °ûd »˘˘ æ˘ °ùdG kÉ˘ eÉ“ ™˘˘ eÉ÷G »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈ∏˘˘ ˘d

Öî˘à˘æ˘«˘°Sh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘bƒ˘≤˘M á˘°SQÉ˘˘ªŸ á˘Ñ˘bGô˘eh á˘gGõ˘fh á˘jOÉ˘«˘M π˘µ˘H ¬˘«˘ ∏˘ ã‡ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘°†≤˘dG ø˘e π˘eÉ˘c ±Gô˘˘°TEGh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe áÑbGôeh π≤à°ùŸG .É¡«∏Y á«æjôëÑdG ÊóŸG ™«ªL π°SGÎ°S á«©ª÷G ¿EG :kÉ©HGQ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äGò˘˘dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG §˘˘£ﬂ ∞˘˘ °ûµ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdGh Ió˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ''ø˘˘WGƒ˘˘e'' √õ˘˘cô˘˘eh Ö©˘˘°ûdG á˘˘©˘ ª˘ °S ¬˘˘ jƒ˘˘ °ûJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ô˘˘ eBÉ˘ ˘Jh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒ˘eh º˘«˘¶˘©˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ù∏˘d á˘˘∏˘ WÉ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JGh ÊóŸG IÒÑc ¢ù«æŒ á∏ªëH É¡eÉ«≤H á«ª°SôdG øe Ú«fGOƒ°ùdGh Üô©∏d ¢ù«æŒ É¡æeh ƒ¡˘a ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘fGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S ¢VGô˘ZCG π˘LCG á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘«˘ °ùæ÷G ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d π˘˘∏˘ ë˘ j Ú«˘˘fGOƒ˘˘°ùdGh Üô˘˘©˘ dG ¬˘˘fGƒ˘˘NE’ Ωô˘˘é˘ ˘jh á˘˘«˘ °ùæ÷G ≈˘˘∏˘ Y Êƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °üM ‘ kÉ≤Ñ£e ó©j …òdG ôeC’G ,á«æjôëÑdG óbh .IóëàŸG áµ∏ªŸG É¡æeh ⁄É©dG ∫hO ÈY å«M º¡©e kÉ«∏©a á«©ª÷G â∏°üJG Ée ¿CGh ,QóæÑ∏d º¡Ñé°T º¡æe ÒÑc OóY ÒN á˘«˘fGOƒ˘°ùdG Ió˘˘«˘ °ùdG á˘˘dÉ˘˘°SQ ‘ AÉ˘˘L ,áæ«°ûŸG QóæÑdG ∫ÉªYCG øe ∂dP ≈∏Y π«dO ‘ »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üe ‘ Ö°üJ »˘˘ à˘ ˘dGh ≥«Ñ£J ∫ÓN øe á≤£æŸG ≥jõ“h â«àØJ .''ó°ùJ ¥ôa'' ájQÉª©à°S’G ádƒ≤ŸG ∫Ó˘N á˘«˘©˘ ª÷G ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S :kÉ˘ °ùeÉ˘˘N É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °ûj Ihó˘˘ f á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ ˘dG Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGh Ú°üàıG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª› õ˘˘cGôŸG QhO á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ Ú«˘˘dhó˘˘dGh Üô˘˘©˘ ˘dG á«°SGQódGh á«ãëÑdGh á«bƒ≤◊G á«ÑæLC’G â«àØ˘Jh ≥˘jõ“ ‘ á˘gƒ˘Ñ˘°ûŸG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh AGƒ°VC’G §«∏°ùàd ∂dPh ,»Hô©dG ⁄É©dG ™˘ª˘L ‘ É˘¡˘d »˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Qhó˘dG ≈˘∏˘ Y §˘˘£ÿG ™˘˘°Vhh äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘≤˘ £˘ æŸG Üƒ˘˘©˘ °Th ∫hO ø˘˘Y á˘˘«˘ eGô˘˘LE’G ±ó˘˘¡˘ à˘ ˘°ùJ á˘˘ «˘ ˘dhOh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG í˘˘ dÉ˘˘ °üŸ Üƒ˘˘©˘ °Th ∫hOh äGÒN ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG .á≤£æŸG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

Ö«MôJh ôjó≤J πﬁ º¡a ,Ú«fGOƒ°ùdG ôKCÉàJ ød ∫hódG ÚH äÉbÓ©dG ¿CGh ,ÒÑc É˘˘ gÒª˘˘ ˘°V â«˘˘ ˘°ùf á˘˘ ˘∏˘ ˘ b äGhõ˘˘ ˘æ˘ ˘ H kGó˘˘ ˘HGC ¬˘à˘YÉ˘Hh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G É˘˘¡˘ ª˘ «˘ bh É˘˘¡˘ FOÉ˘˘Ñ˘ eh ¿CGh ..á≤«°V á«fBG ídÉ°üe πLC’ ¿É£«°û∏d á˘˘æ˘ WGƒŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ ë˘ à˘ j Úª˘˘«˘ ≤ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L øe Úæãà°ùe ™ªàÛG º¡FÉæÑd á◊É°üdG è«∏ÿG õcôŸ QóæÑdG ÜÉ°ùàfG ádÉM ∂dP …òdG ''øWGƒe'' á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘d äÉ«cƒ∏°Sh äÉ°SQÉ‡ øY kGóL ó«©H ƒg ó˘©˘Ñ˘c á˘bOÉ˘°üdGh á˘«˘≤˘«˘≤◊G ''á˘æ˘WGƒŸG'' .AÉª°ùdG øY ¢VQC’G âHÉãdG É¡YÉaO á«©ª÷G ócDƒJ :kÉ«fÉK ¥ƒ˘≤˘M á˘aÉ˘c á˘fÉ˘«˘°Uh á˘jÉ˘˘ª˘ M π˘˘LCG ø˘˘e á˘µ˘ ∏‡ ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG äÉ˘˘«˘ dÉ÷G hCG á˘bô˘Ø˘ J á˘˘jCG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Yh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘¡˘bƒ˘≤˘M á˘aÉ˘c ¿É˘ª˘°Vh ,º˘¡˘æ˘«˘H õ˘˘«˘ «“ Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üf É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊ »ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¿Ó˘˘ ˘ ˘YE’Gh .Ú«dhódG øjó¡©dGh Ö©˘°ûdG ¿CG á˘«˘ ©˘ ª÷G ó˘˘cDƒ˘ J :kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K º¡aòbh IôeBÉàŸG á∏≤dG ßØd »æjôëÑdG ‘ õcÒ°Sh ,¿É«°ùædGh ïjQÉàdG πHGõe ¤EG á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ´hô˘˘ °ûŸG É˘˘ gRõ˘˘ ˘Y »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG å«˘M ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘d »˘MÓ˘˘°UE’G ‘ ‘ƒdG øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°T ¬éà«°S π˘Ñ˘ ≤ŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 25

π°SGÎ°S É¡fCG ¬«a äócCG kÉfÉ«H ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷G äQó°UCG √õcôeh QóæÑdG §£ﬂ ∞°ûµd á«fGOƒ°ùdGh á«Hô©dG äGòdÉHh á«dhódG äÉª¶æŸG ™«ªL äÉ°ù°SDƒeh º«¶©dG »æjôëÑdG Ö©°ûdG á©ª°S ¬jƒ°ûJ ≈∏Y √ôeBÉJh IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ø' WGƒe'' .IÒÑc ¢ù«æŒ á∏ªëH É¡eÉ«≤H á«ª°SôdG äÉ£∏°ù∏d á∏WÉÑdG ¬JÉeÉ¡JGh ÊóŸG ™ªàÛG É˘˘¡˘«˘a ∑QÉ˘˘°ûj Ihó˘˘f á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ AÉ˘˘L É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’C G õ˘˘ cGôŸG QhO á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ Ú«˘˘ dhó˘˘ dGh Üô˘˘ ©˘ dG Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ dGh Ú°üàıG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› .»Hô©dG ⁄É©dG â«àØJh ≥jõ“ ‘ ágƒÑ°ûŸG ájƒªæàdGh á«°SGQódGh á«ãëÑdGh á«bƒ≤◊G …òdG πª©dG äÉ©ÑJ øe kÉæeBG ¬∏©éj É‡ ió˘˘ ME’ É˘˘ gô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG Gò˘˘ ˘g πªëj ¿Éc ¬fCÉH Éæ©æàbG GPEG ÉeCG ..¬H ΩÉb ø˘Y äô˘qÑ˘Y »˘à˘dG äÉ˘«˘fGOƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘æ˘ WGƒŸG ¿ƒfÉ≤dG ô¶f ‘ ¬fEÉa á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G QƒàcódG øe QóH ÉªY ÉgQGòàYGh É¡Ø°SCG kGôeBÉàeh øWƒ∏d kÉæFÉN Èà©oj »æjôëÑdG É¡Jô°ûf ádÉ°SQ ‘ ∂dPh ,QóæÑdG ìÓ°U ≈˘°ùbCÉ˘H ¬˘à˘Ñ˘bÉ˘©˘ e ¤EG …ODƒ˘ j É‡ ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y áµÑ°T ≈∏Y á«fGOƒ°ùdG ™bGƒŸG ióMEG ÈY QƒàcódG ¿CG hóÑj Ée ≈∏Y øµd ,ΩÉµMC’G QGò˘˘à˘ ˘YG ø˘˘ e ÌcCG'' :¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H âfÎfE’G .''øjôëÑdG Ö©°ûd ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘é˘ ˘ H ∂°ù“ Qó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘°U :¿É«ÑdG ¢üf »∏j Éª«ah ,á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ø˘e ò˘Ø˘æ˘j ≈˘à˘M á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ø˘Y ô˘qÑ˘©˘J ’ ¬˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ °ùæ÷É˘˘a á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘µ˘ °ûJ á«dBG øY È©J Ée Qó≤H »æWƒdG ¬FÉªàfG IQÉ°S á«fGOƒ°ùdG áæWGƒŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M hóÑjh ..á°UÉÿG áë∏°üŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÌcCG) ¿Gƒæ©H ádÉ°SQ äô°ûf »àdG ≈°ù«Y á«HÓL …óJôj ƒ¡a ,±ƒ°üàdG ójó°T ¬fCG ≈∏Y ∂dPh ,(øjôëÑdG Ö©°ûd QGòàYG øe √ô˘©˘ °T ∞˘˘Ø˘ °üjh ,π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ dG Qƒ˘˘eó˘˘dG ø˘˘e ƒ˘˘ ˘gh Ú«˘˘ ˘fGOƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d ‹hO ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e º˘˘ ˘gCG É¡H äô¡à˘°TG »˘à˘dG (ô˘FÉ˘Ø˘°†dG) á˘≤˘jô˘£˘H ¬«a äÈY óbh ,sudaneseonline.com á˘Ñ˘é˘MCÉ˘H ¬˘à˘Ñ˘bQ §˘«˘ë˘jh ¿GOƒ˘°ùdG AÉ˘°ùf Ú«˘fGOƒ˘°ùdG ™˘˘«˘ ª˘ L QGò˘˘à˘ YGh ∞˘˘°SCG ø˘˘Y IQƒ°üdG √òg ∫ÓN øe ,áÑjôZ òjhÉ©Jh ¬˘˘H ΩÉ˘˘b ÉŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûd AÉ˘˘ aô˘˘ °ûdG .√ÉÑàf’G âØd QóæÑdG ∫hÉëoj áÑjô¨dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG õ˘˘ côŸ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G áµ∏ªŸG √ô≤eh ''øWGƒe'' á«WGô≤ÁódG ìô£j QóæÑdG ¬H ΩÉb Ée ¿CG âaÉ°VCGh .QóæÑdG ìÓ°U QƒàcódG IóëàŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ÷G ™˘˘ ˘°Vh ∫ƒ˘˘ ˘M ä’DhÉ˘˘ ˘°ùJ Ió˘˘ ˘Y .è«∏ÿG ∫hO ‘ á«fGOƒ°ùdG ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG'' äQÉ˘˘°TCGh Ió˘˘«˘ °ùdG ¿CG ¤EG É˘˘¡˘ ˘d ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ''¿É˘˘ °ùfE’G É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ó˘˘cDƒ˘ J ∂dò˘˘dh ,á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≈∏Y óæà°ùŸG »bƒ≤◊G áµ∏‡ ¿EG'' :É¡àdÉ°SQ ‘ âdÉb á«fGOƒ°ùdG :»∏j Ée ƒgh ÖjôZ ¢üî°T ‘ á≤ãdG â©°Vh øjôëÑdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üd È©˘˘J á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ¿EG :k’hCG ¢ù«˘˘d ƒ˘˘ gh ,¬˘˘ à˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M QGƒ˘˘ WC’G ≈°ù«Y IQÉ°S á«fGOƒ°ùdG Ió«°ùdG ádÉ°SôdG AGQh á˘«˘Ñ˘æ˘LCG á˘dhO ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG mó˘ ©˘ Ñ˘ à˘ °ùÃ Ö©˘˘°ûdG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Y ócDƒj ’ ¬H ΩÉb Éªa ,øjôëÑdG πNGO ¬YQR äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘°SÉ˘˘Hh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG AGQh ≈©°ùj ¿Éc ÉÃQ øµdh ,¬∏dG ¬Lƒd ¬fCG á«©ª÷G ¿CGh ,»æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG á˘fÉ˘°ü◊G ø˘e kGó˘«˘Ø˘ à˘ °ùe ∫ÉŸGh Iô˘˘¡˘ °ûdG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Úª˘«˘≤ŸÉ˘H õ˘à˘©˘J ¢ùæéàdÉH ÊÉ£jôH ¬fC’ É¡H ™àªàj »àdG

øjôNB’G Úë°TÎŸG ™e ¬ØdÉ– ≈Øf

:OGó◊G Òª°S QƒàcódG áª°UÉ©dG á«fÉK øY í°TÎŸG

Ö©˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ˘ H’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂∏“ ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’C

âë˘˘ ˘ ˘°TQ :¿Gô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H »˘˘ °ùØ˘˘ f πH á«ØFÉ£dGh á∏q«nÑ≤dG º∏©dGh øWƒdG áeóÿ

:ø°ùÙGóÑY ≈Ñà›-QGƒM

zøWƒdG{ ™e √QGƒM ∫ÓN OGó◊G Òª°S QƒàcódG í°TÎŸG

Ú°ùëàd »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG åjó– ≥jôW øY ’EG á«ªæàd OGƒŸG ôjƒ£Jh á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG IOƒL kÉ°†jCG êÉàëf ,Ú≤∏àdGh Ö«∏©àdG øe k’óH ´GóHE’G ≈˘∏˘Y .»˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘∏˘d á˘eó˘≤˘à˘e Ió˘YÉ˘b AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d åÑ∏d ádhódG QÉµàMG ó°V øëf ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG .´Gó˘HE’G π˘à˘≤˘j ∂dò˘a »˘FÉ˘Yó˘dGh Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG á˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dGh ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e Òaƒ˘˘J Öé˘˘jh .IAGô≤dG ≈∏Y ºgójƒ©àd áÑb â– AÉÑWCÉc ºµJÉbÉW ¿ƒØXƒà°S ∞«c ¯ !?¿ÉŸÈdG iƒà°ùe ™aôd πª©æ°S :OGó◊G Òª°S .O »˘ë˘°üdG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dG §˘«˘°ûæ˘Jh ,»˘˘ë˘ °üdG »˘˘Yƒ˘˘dG ,Iô˘°ûà˘˘æŸG ¢VGô˘˘eCÓ˘ d …ó˘˘°üà˘˘∏˘ d ó˘˘«˘ L QÉ˘˘«˘ î˘ c ÚæWGƒª∏d »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dÉ˘H ™˘aó˘dG ∫hÉ˘ë˘æ˘°S ,á«æ¡ŸG áë°üdÉH ΩÉªàgÓd ≈©°ùæ°Sh .ÖfÉLC’Gh ÌcC’Gh áØ∏µJ πbC’G á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdÉHh ∂dò˘c í˘ª˘£˘f .Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á«ãëH õcGôe AÉ°ûfEGh ,áãdÉãdG ájÉYôdG ôjƒ£àd .á°ü°üîàe á«LÓYh

π˘«˘gCÉ˘Jh Ió˘aGƒ˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘˘«˘ °Tô˘˘J πÑ≤à°ùŸ ¿Éª°V ÒN á«æWƒdG ájÉª◊G á«ªæJh .øjôëÑdG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘à˘ ˘ °ü°üN GPÉ˘˘ ˘e ¯ !?ICGôª∏dh ø˘˘e º˘˘g ¿É˘˘µ˘ °ùdG É˘˘ã˘ ∏˘ K :OGó◊G Òª˘˘°S .O º¡JÉ˘bÉ˘W ∞˘«˘Xƒ˘J ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘fh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG .á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘«˘dEG êÉ˘à– »˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ‘ á˘˘bÓÿG Éªc ,äGQóıG »Lhôe ó°V ΩõëH ±ƒbƒdG Öéj äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d õ˘˘ cGô˘˘ e AÉ˘˘ °ûfEG Öé˘˘ j ¿hO øe óZ ’h ,âNC’Gh ΩC’G »g ICGôŸG .á«HÉÑ°ûdG πLCG øe á«æjôëÑdG ICGôŸG ÉjÉ°†≤d πª©æ°S .ICGôŸG á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ö°UÉæŸG CGƒÑJ ‘ ¢UôØdG DƒaÉµJ CGóÑe ≈∏Y kGOÉªàYG QÉµaC’G á°†gÉæe ócDƒf øëfh ,ádhódÉH ájQGOE’G .™ªàÛG ‘ ICGôŸG ≥M øe ¢ü≤àæJ »àdG ácQÉ°ûª∏d É¡fƒæÑàJ »àdG iôNC’G ™jQÉ°ûŸG Ée ¯ !?ìÓ°UE’G ‘ ºàj ¿CG øµÁ ’ π«gCÉàdG :OGó◊G Òª°S .O -

ΩÉb »àdG ∫ÉªYC’G ºgCGh ¬JÒ°Sh ¢SÉædÉH ¬dÉ°üJG .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y É¡H ?πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ÜGƒæd Ò«¨àdG äÉ«dBG »g Ée ¯ ájDhQ OÉéjEG IQhô°V ócDƒf :OGó◊G Òª°S .O ócDƒf Éªc ,á«YÉªàL’G ídÉ°üŸG øY È©J ájƒªæJ .ÚæWGƒŸG ÚH IGhÉ°ùŸGh á«æWƒdG IóMƒdG ìhQ ¢SÉ«≤e ∫ÉªYC’Éa ,Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°S .äGQÉÑàY’G πc ¥ƒa øWƒdG áë∏°üeh ,ìÉéædG ÚH ¿RGƒ˘j …ô˘˘°üY Qƒ˘˘à˘ °SO ™˘˘°Vƒ˘˘H ø˘˘eDƒ˘ f É˘˘æ˘ fEG π˘«˘dò˘à˘H ø˘eDƒ˘f É˘ª˘c ,É˘¡˘æ˘«˘H π˘°üØ˘jh äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG áLÉM áªãa ,»HÉ«ædG πª©dG ≥«©J »àdG äÉÑ≤©dG ¿EG PEG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ‘ ájóL äÉMÓ°UE’ ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘æ˘Ñ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ô˘˘jRƒ˘˘dG Ö°üæ˘˘e ¢SÉ˘°SCG äÓ˘gDƒŸGh IAÉ˘Ø˘ µ˘ dÉ˘˘a ,IQó˘˘≤ŸGh IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ø˘e ó˘H ’ …OÉ˘°üà˘˘b’G ÖfÉ÷G ‘ .äÉ˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ à˘ dG á˘eò˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H π˘ª˘©˘dGh ,kÉ˘°†jCG OÉ˘°ùØ˘˘dG á˘˘HQÉﬁ øjCG øe'' ¿ƒfÉb) ádhódG »ØXƒe QÉÑµd á«dÉŸG OQGƒŸÉH ΩÉªàg’G øe kÉ°†jCG óH ’h ,(!?''Gòg ∂d ¿EGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ Ihô˘˘K ≈˘˘∏˘ ZCG »˘˘¡˘ a á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG

á«fÉK øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎŸG ócCG π˘«Á ’ ¬˘fCG OGó◊G Òª˘°S Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘cô˘©ŸG ‘ IQÉ˘°ùÿGh í˘Hô˘dG ≥˘˘£˘ æŸ á˘eƒ˘¶˘æŸG åjó– IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG .áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«ë°üdGh á«ª«∏©àdG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T OGó◊G QƒàcódG ∫Éf ‘ Òà°ùLÉŸGh ,ÉHƒµH ÉfÉaÉg á©eÉL øe Ö£dG ,Góæ∏Jƒµ°SÉH øjOôHCG á©eÉL øe á«æ¡ŸG áë°üdG AÉÑWC’G á«©ªL ô°S ÚeCG Ö°üæe kÉ«dÉM π¨°ûjh QOÉc QGôbEG ‘ »°SÉ°SCG QhO ¬d ¿Éc óbh .á«æjôëÑdG á«ë°üdG äÓª◊G øe OóY ‘h ójó÷G AÉÑWC’G .ájƒYƒàdG Éª«a ,''øWƒdG'' ™e √QGƒM ∫ÓN ∂dP AÉL :¬∏«°UÉØJ »∏j ¿hCGô≤J ∞«ch ,í°TÎdG á°üb äCGóH ∞«c ¯ !?áª°UÉ©dG á«fÉK ‘ á°ùaÉæŸG ‘ ∫hõædG äQôb ¿CG ó©H :OGó◊G Òª°S .O kÉªYO â«≤d É¡H äCÉ°ûfh âYôYôJ »àdG á≤£æŸG ,AÉ˘˘Ñ˘ WC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ø˘˘ e øe √É˘æ˘∏˘µ˘°T …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ™˘e É˘æ˘©˘ª˘à˘LGh øe πc ¿CG ó≤àYCG .AÉbó°UC’Gh πgC’Gh ÚYƒ£àŸG ¬˘dƒ˘î˘J »˘à˘dG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh IQó˘˘≤˘ dG ¬˘˘jó˘˘d ¿CG iô˘˘j IÉ˘˘«˘ M Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh ¿ÉŸÈdG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d É˘˘fCG .¬˘˘°ùØ˘˘f í˘˘ °Tô˘˘ j ¿CG ¬˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ ª˘ ˘a ,Úæ˘˘ WGƒŸG ≈æ“CGh ,IQÉ°ùÿGh íHôdG ≥£æŸ π«eCG ’ kÉ«°üî°T äGôJÉ¡ŸG øY Ió«©Hh áØjô°T á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG á˘«˘æ˘ Wh ‘ ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘dGh º˘˘FÉ˘˘à˘ °ûdGh í˘˘jô˘˘é˘ à˘ dGh .Úë°TôŸG ‹É◊G »°SÉ«°ùdG ñÉæŸG ∫ƒM ºµJÉ«Fôe Ée ¯ !?á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ∞dÉëàdG äGQÉ«Nh äÉ«©ª÷G ¿ƒµJ ’ GPÉŸ :OGó◊G Òª°S .O ∞˘∏˘àﬂ É˘¡˘∏˘ µ˘ °ûJ á˘˘∏˘ à˘ c ø˘˘e kGAõ˘˘L á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG âª°V »àdG Ö©°ûdG á∏àc QGôZ ≈∏Y äÉ«©ª÷G !?1973 ΩÉ©dG ‘ ±É«WC’G ™«ªL á˘˘«˘ dB’G √ò˘˘ g ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG :OGó◊G Òª˘˘ °S .O .äGƒ°UC’G â«à°ûJ …OÉØJ øª°†J ¬˘˘ °SQÉ“ OGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g π˘˘ ˘g ¯ !?á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Üƒ˘˘∏˘ ˘°SCG ó‚ ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d :OGó◊G Òª˘˘ °S .O ¿CG óH ’h ,πª©dG ≈∏Y ≈¨£j kÉfÉ«MCG á°ü°UÉÙG á«°Uh â°ù«d »¡a ,Ö©°ûdG øe äÉ«©ª÷G ≥∏£æJ πª– IôFGódG √òg ¿CG ≥£æe ™e â°ùdh ,¬«∏Y Oó©àdG ≈∏Y áªFÉb ¢SÉ°SC’G ‘ É¡fC’ áæ«©e á¨Ñ°U .QÉ«àN’G ‘ á≤£æŸG ‹ÉgCG Qhód AÉ¨dEG Gògh !?™«eÉÛG ÜÉ£≤à°SG äGhOCG ºgCG Ée ¯ ¥ô˘˘ Wh í˘˘ °TôŸG IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c :OGó◊G Òª˘˘ °S .O -

¿GôªY »∏Y ¿GôªY

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ‘ á°ùeÉÿG IôFGódÉH »HÉ«ædG í°TÎŸG ≈Øf ¿Gô˘˘ª˘ Y »˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ ˘aÉÙG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ í°TÎe …CG ™e ¬ØdÉ– ¬˘˘ °ùØ˘˘ f í˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó˘˘ bCG ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H í˘˘ ˘°VhCGh AÉ˘æ˘HCG á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘H á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘˘d ¬˘˘fÉÁEG ø˘˘Y kÓ˘ °†a .¬˘˘æ˘ e ÚHô˘˘≤ŸGh Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¬fCGh ,∫É› …CG ‘ á«æWƒdG áeóÿÉH …ƒ≤dG ø˘Wƒ˘dG á˘eóÿ π˘ª˘©˘dG Gò˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L á°ùeÉÿG IôFGódG AÉæHCGh ,ΩÉY πµ°ûH ÚæWGƒŸGh .¢UÉN πµ°ûH ôjó≤Jh ΩGÎMG πc øµj ¬fEG »∏Y ±É°VCGh í˘˘°TÎe π˘˘µ˘ ˘d'' :∫É˘˘ bh ,Úë˘˘ °TÎŸG »˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘d .''Iô˘FGó˘dG ‘ ¬˘Jó˘YÉ˘˘bh ¬›É˘˘fô˘˘Hh ¬˘˘é˘ ¡˘ æ˘ e á˘˘eóÿ AÉ˘˘L π˘˘≤˘ à˘ °ùe í˘˘ °TÎe ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ø˘˘ q«˘ ˘Hh π˘H á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘∏˘«˘nÑ˘≤˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ™˘˘ª˘ àÛG .É¡ª∏Y â– AGƒ°†f’Gh øjôëÑdG áeóN ‘ ∞˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿EG'' :kÓ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸG ¿Gó˘˘≤˘ a ¤EG …ODƒ˘ ˘j äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G AÉæHCG ÚH á≤ãdG ¿Gó≤a ¤EG áaÉ°VEG ,á«aÉØ°ûdGh AÉ˘˘£˘ YEG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ LEG ø˘˘µÁ ’h .Iô˘˘ FGó˘˘ dG É˘ª˘c .''∞˘dÉ˘ë˘ à˘ e ±ô˘˘W …C’ ÊÉ˘˘ã˘ dG äƒ˘˘°üdG kÓ˘≤˘à˘°ùe ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j í˘˘°TÎŸG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCG áé«àf ô¶àæjh ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG ‘ kÉ°ùaÉæeh .º°ù◊G Ωƒj á«HÉîàf’G ≥jOÉæ°üdG kAÉ˘˘ °ùfh k’É˘˘ LQ ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ÖdÉ˘˘ Wh ,âjƒ°üàdG Ωƒj ΩÉµàM’ÉH ÒµØàdGh ≥«≤ëàdG ∂∏Á …òdG CÉØcC’Gh π°†aC’G í°TÎŸG QÉ«àNGh π◊ ™˘˘°SGƒ˘˘dG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dGh á˘˘∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG §˘˘ £ÿG ™˘˘ °Vh ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸGh ,º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûe ¢ù∏› ‘ ¬˘FÓ˘eR ™˘e ™˘jô˘°ûà˘dGh á˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG .ÜGƒædG

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

ôëq °ùŸGh ÒÿG πªYh ¢ùdÉÛGh óFGƒŸG ÚH

ø````jôëÑdG π```gCG É````¡KQGƒàj á````«fÉ°†eQ äGOÉ````Y ’h ÖàcCG Ée âjQO Éªa ,π°†ØdG øe ∂dP ‘ Ée º¡Øjô©Jh ,¿É°†eQ ,¬Ñgòeh ¬≤jôW ∂∏°SCÉa ,óMCG ¬«dEG »æ≤Ñ°ùj ⁄ PEG ,∂dP ‘ ∫ƒbCG Ée É°ùfCG ∂dP ‘ ¿EÉa :πb :∫É≤a äBG ÊÉJBÉa ,ádƒ∏«≤dG âbh âªæa äƒ«Ñd É¡jõæJh ,ÖjôdG ¿ÉµŸ É«Øfh ,øjó¡àéª∏d IAÉ°VEGh á∏FÉ°ù∏d ''.áª∏¶dG á°ûMh øe ¬∏dG ¿É°†eQ ‹É«d

√QÉ¡æH ¢ù«dz :QOÉ≤dG óÑY QƒàcódG ∫ƒ≤j ¿É°†eQ ‹É«d øYh ó©H CGóÑJ ¿É°†eQ IÉ«Mh ¿É°†eQ »g ‹É«∏dG ,¬«dÉ«∏H øµdh ºFÉ°üdG ,Ëôc ¿É°†eQ ’EG ¿ÉµeE’G πµH ¬«a ™ª°ùJ ’ âgÉH QÉ¡ædG ,QÉ£aE’G ó©H ¿ƒ«©dG ¢ù©æJ hCG ,≥∏ÿG ≥«°†j hCG ,¢SƒØædG ¬«a óà– óbh ,á«fÉMhQ á«µFÓŸG ¬àëæLCG ¿É°†eQ §°ùH π«∏dG AÉL GPEÉa ,ô°ü©dG ™ªŒ á©°ûŸG äÉæjõdGh ,ìÉÑ°üdG ≈àM áÄ«°†e ¿PBÉŸÉa ,áFOÉg á≤«ªY πgCGh ,â«H πµH ájô°SC’G äGô¡°ùdGh ,ôª°ùdG ≈∏Y QÉÑµdGh QÉ¨°üdG ¿hDhQÉb hCG ,íjGhÎdG IÓ°U ‘ ¿hóYÉb ¿ƒªFÉb ,óLÉ°ùŸG ‘ ≈≤àdG º¡°†©Hh ,ô¡°T ‘ á“ÉÿG ƒ∏àj º¡°†©H ,´ƒ°ûNh πàÑJ ‘ ¿BGô≤∏d º¡d ¿EÉa ,¿É°†eôd ∫ÉØWC’G á°SÉªM ‘ ÖéY ’h ,Ωƒj πc ƒ∏àj ..''áfòÄŸG äÉLQO'' ¢SÉædG ¬«ª°ùjh ,¬fƒeƒ°üj …òdG º¡fÉ°†eQ IÒÑc Ωƒ≤J ..ΩÉ«°üdÉH º¡FGôZE’h ,§≤a ô¡¶dG ≈àM ¿ƒeƒ°ü«a ºK ,QGódG áMÉ°S ‘ ¬H ±Gƒ£dGh ,Égô¡X ≈∏Y πØ£dG πªëH â«ÑdG ,¢SÉædG º¶©Ã π«∏dG óàÁh ,QÉÑµdÉc πcCÉ«d IÒ¨°U IóFÉe ¬d ™°†J IGOC’G !ôë°ùŸG á∏ÑW ™e ’EG »¡àæj Óa áKÓK hCG Ú∏«d íÑ°ü«d .ô¡°ûdG Gò¡d RÉ«àeÉH á«≤«°SƒŸG ôë°ùŸG á∏ÑW

¤hC’G á˘∏˘«˘∏˘dG ‘'' :QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘≤˘j ô˘˘ë˘ °ùŸG á˘˘∏˘ Ñ˘ W ø˘˘Yh á∏Ñ£dG ô≤f π«∏dG øe ÒNC’G ™jõ¡dG ‘ ¿ƒªFÉædG ™ª°ùj ,¿É°†eôd IÒ¨°U áæjóŸG âfÉc Ωƒj !ôë°ùŸG ¬fEG ,ƒë°üdÉH º¡«∏Y …OÉæj øeh ô¨°U äÈc ÚMh ,É¡«a Qƒë°ù∏d ´ô≤j óMGh πÑW ¿Éc ,Ëó≤dG ‘ äGQÉ◊G ‘ ¿hô˘ë˘°ùŸG É˘¡˘Yô˘≤˘j IÒ¨˘°U äÓ˘Ñ˘ W ´Rƒ˘˘à˘ d ,π˘˘Ñ˘ £˘ dG ¤EG áLÉM ‘ ¿hÒãµdG ¿Éc ,á¡ÑæŸG äÉYÉ°ùdG ôaGƒJ πÑbh ,ábRC’Gh á°ùªN ÜQÉ≤j Ée ≥°ûeO ‘ ¿Éch ,Qƒë°ùdG ∫hÉæàd º¡¶bƒj øe »∏°ùjh ,ìÉ«°üdGh ó«°ûædGh ô≤ædÉH π«∏dG ¿DhÓÁ ,Gôë°ùe Ú©Ñ°Sh ≈∏Y hCG ,OÈdG á©°ùd ≈∏Y ¬H Ú©à°ùj hCG ,AÉæ¨dÉH ¬°ùØf ôë°ùŸG ,ÜGƒHC’G ≈˘∏˘Y É˘bô˘W π˘«˘∏˘dG IGó˘g ‘ ™˘ª˘°ùJh ,á˘ª˘cGÎŸG äÉ˘ª˘∏˘¶˘dG :¬ª°SÉH â«ÑdG ÖMÉ°U ≈∏Y …OÉæj ôë°ùŸGh ËGódG óMh ºFÉf Éj Ωƒb ¬∏dG ¬dEG ’ ∫ƒb ¬∏dG óMq h º°SÉc ƒH Éj Gô¡°T ¿Éehój ,πjõL ôLCGh áæ¡e É¡fEG ,´ƒ£àŸÉH ôëq °ùŸG ¢ù«dh ,É¡dh É¡H á°ü°üîàŸG ô°SC’G ¢†©H ≈∏Y IQƒ°ü≤e áæ¡ŸGh ,áæ°ùdG ‘ ,Ú©HÉàdG øe √ôLCG ≈°VÉ≤àjh ,»KGQh ¬Ñ°üæe QÉµdG ï«°Th áî«°ûe ,¿ÉÑ©°T øe ÊÉãdG ∞°üædG AÉ¡àfG π«Ñb ¿hôë°ùŸG ™ªàéj ¬«dEGh ø˘˘e Ö°ûæ˘˘j É˘˘e º˘˘°ù◊h ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H (≥˘˘WÉ˘˘æŸG) äÉ˘˘aÉ˘˘£ŸG ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘d Ö«˘≤˘f á˘æ˘¡˘ª˘∏˘dh ,»˘¡˘à˘æ˘J ’ äÉ˘eƒ˘°üN á˘ª˘ã˘a ,É˘°†jCG äÉ˘˘eƒ˘˘°üÿG øjôë°ùŸG ÚH ∫É°üJ’G áª¡Ã Ωƒ≤j ¢ûjhÉ°Th ,¢û«àØàdG ¬àª¡e .{QÉc ï«°Th ô£ØdG áMôa

kÉÁó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âaô˘Y ,Ëô˘µ˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ÜGÎbÉ˘˘Hh ÊÉZC’G ¢†©ÑH ¿É°†eQ ¢SÉædG ™jOƒàH ,ΩÉjCG áKÓãH ó«©dG π«Ñbh ô¡°ûdG AÉ¡àfÉH ¿õ◊G ádÉM øY ÉgÉæ©e ‘ ôÑq ©oJ »àdG á«Ñ©°ûdG ¿hÒ°ùjh ,∫ƒÑ£dGh ±ƒaódG ¿É«àØdG øe á∏K πªë«a ,π«°†ØdG .AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G º¡©Ñàj ábRC’Gh AÉ«MC’G ‘ IóMGh áYƒªéªc áMôa â°ù«d'' :ôØ©L ¥OÉ°U ∫ƒ≤j ô£ØdG áMôah ô£ØdG øYh √Ò°ù«Jh ,ΩÉ©£dG OGóYEG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG óà“ É‰EGh ,§≤a á«JGP Éeh ,Ö«°üf Gòg ‘ AÉæHCÓdh øjôHÉ©dGh ¬aƒ«°Vh â«ÑdG πgCG ¤EG á°UÉîHh ,áÁôc ó«dÉ≤J ≈∏Y ßaÉ– ΩÓ°SE’G QÉ£bCG ¢†©H âdGR ‘ IóFÉŸG óÁ øe º¡æªa ,á∏MôdGh ôØ°ùdG ™bGƒe ≈∏Yh ,∞jôdG ‘ º¡æeh ,∫ƒNO hCG ¿GòÄà°SG ¤EG ôHÉ©dG êÉàëj Óa ,¬à«H ΩÉeCG áÑMQ ‘ AÉæHCÓdh ,≥jô£dG ≈∏Y ÉMƒàØe ÉHÉH áaÉ«°†dG QGód π©éj øe óÑY øY ,º∏°ùe ΩÉeE’G ÉªgGhQ ÚãjóM ‘h ,≥HÉ°ùJ ±ƒ«°†dG ΩGôcEG êGôNEÉH ôeCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG CGô≤f ôªY øH ¬∏dG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CGh ,ó«©dG IÓ°U ¤EG ¢SÉædG êhôN πÑb ô£ØdG IÉcR øe ÉYÉ°U ..¿É°†eQ øe ô£ØdG IÉcR ¢Vôa ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U á©HQCG ƒëf ´É°üdG ∫OÉ©jh ,≈ãfCG hCG ôcP ,óÑY hCG ôM πc ≈∏Y ,Ò©°T …òdÉa .Ú©dG ™aO øe π°†aCG áª«≤dG ™aOh ,ÉÑjô≤J äÉeGôLƒ∏«c øeh ,¿É°†eQ ™e ¿hô˘©˘°ûj º˘¡˘fCG ,É˘æ˘FÉ˘æ˘HC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘æ˘g É˘æ˘«˘æ˘©˘j IÉcR AÉHB’G ™aój ,πaÉµàdGh ácQÉ°ûŸGh ,»eÓ°SE’G AÉNE’ÉH º¡àdƒØW GPEGh ,º¡°ùØfCG øY Gƒ©aO »©°ùdG Gƒ¨∏H GPEÉa ,QÉ¨°U ºgh º¡æY ô£ØdG ''.º¡∏gCG øY Gƒ©aO Gô°SCG Gƒfƒc çóëàf ⁄ iôNCG áMôa ∑Éæg'' :ÓFÉb ¬ãjóM ¥OÉ°U ºààîjh ,¬JÉ«M âdÉW Éª¡e ¿É°ùfEG πch ,¬∏dG AÉ≤d óæY áMôØdG »gh É¡æY πª©dGh πgC’Gh ∫ÉŸG :AÉbó°UCG áKÓK ¿É°ùfEG πµdh ,Éeƒj É¡YOƒ«°ùa πgC’G ÉeCGh ,¬YGOƒd êôîj ’h ,√QGO ‘ π¶«a ∫hC’G ÉeCG ,ídÉ°üdG ƒ˘¡˘a ,í˘dÉ˘°üdG π˘ª˘©˘dG É˘eCGh ,¿ƒ˘aô˘°üæ˘j º˘K √Èb ¤EG ¬˘fƒ˘©˘«˘ °û«˘˘a o™˘°n †˘nfhn '' ¤É˘©˘J ∫ƒ˘≤˘j ,¬˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ î˘ à˘ j ’ …ò˘˘dG ≥˘˘«˘ aô˘˘dG n¿Énc ¿pEGhn ÉÄk «r °n T ¢l ùrØnf ºo n∏¶r oJ Én∏na páen É«n p≤rdG p Ωƒr «n pd n§°r ùp≤rdG øn jpRGƒn ªn rdG .''47 AÉ«ÑfC’G'' {Ú n pÑ°p SÉMn Éæn pH ≈nØnchn É¡n pH Éæn «r nJnCG m ∫On ôr Nn ør eu máÑs Mn ∫n Én≤rãpe

:óªMCG º«gGôHEG - ≥«≤–

,∫É≤ŸGh ájGhôdÉH hCG ô©°ûdÉH hCG ÌædÉH ∂dP ¿Éc AGƒ°S »Ñ©°ûdG ÜOC’G ‘ Éæ©dÉ£J ,á∏°UCÉàe áî°SGQ QÉKBG ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°ûd πgCG ¿Éµa ,ËôµdG ô¡°ûdG Gò¡d ôYÉ°ûeh ∞WGƒY øe ¢SÉædG ¢SƒØf ‘ è∏àîj Ée ¢ùµ©j ÉbOÉ°U Ó«ã“ øjôëÑdG πgC’ πã“h øe ∂dP ¿ƒµjh ,ΩÉ«°üdG ≥ëjh ô¡°ûdG ∫hCG ≥≤ëà«a ,¬àjDhQ ≈àM ¬©dÉ£e ó°UôJh ,¿É°†eQ ∫Ó¡H á≤FÉa ájÉæY ¿ƒæ©j øjôëÑdG GƒfÉch ,áÑcôdG Ωƒ«H ≈ª°ùj ájDhôdG Ωƒj ¿Éµa .ôFÉ°ûÑdG ø∏©Jh ,óLÉ°ùŸG ¿PBÉe QÉæJh ,á«æjódG ÖcGƒŸG ∞dDƒàa IOƒ¡°ûŸG ΩÉjC’G .ÒæŸG ô¡°ûdG Gòg ∫Óg ájDhQ óæY óLÉ°ùŸG IQÉfEG øe ¿hójõà°ùj IÓ°U áeÉbEG øe ¢SÉædG øµªà«d ¿É°†eQ ‹É«d ‘ óLÉ°ùŸG IQÉfEG ‘ ôµa øe ∫hCG ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ¿Éch .øjódG ôFÉ©°T AÉ«MEGh ,íjhGÎdG :»Hô©dG »LÉf QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ∫ƒ≤j ∂dP øYh ,Qƒ¡°ûdG øe √ÒZ ≈∏Y Ωƒ°üdG ô¡°T ¿É°†eQ ô¡°T qπLh õY ¬∏dG π°†a q πc'' :''2215/2' º∏°ùe √GhQ …òdG åjó◊G ‘ ¬dƒ≤H ô¡°ûdG Gòg ¬«dEG ¬∏dG ±É°VCG ¿CG ∞jô°ûàdGh π«°†ØàdG Gòg ôgÉ¶e øe ¿Écz ∫õfGoC ¬«Øa ,ÉjGõe øe ¬«a ÉŸ Qƒ¡°ûdG øe √ÒZ ≈∏Y kÉeó≤e ô¡°ûdG Gòg ¿Éµa .'¬' H …õLCG ÉfCGh ‹ ¬fEÉa Ωƒ°üdG ’EG ¬d ΩOBG øHG πªY á∏«d'' ¿BGô≤dG ¢üæH ô¡°T ∞dCG øe ÒN »g »àdG Qó≤dG á∏«d ¬«ah ,''1 ájBG ,Qó≤dG'' Q' ó≤dG á∏«d ‘ √ÉædõfCG ÉfEG' :¬fÉëÑ°S ∫É≤a ¿BGô≤dG …QÉîÑdG åjóM ‘ Éªc ÚWÉ«°ûdG óØ°üoJh ¿GÒædG ÜGƒHCG ≥∏¨oJh ,¿Éæ÷G ÜGƒHCG íàØoJ ¬«ah ,''3 Qó≤dG'' ô' ¡°T ∞dCG øe ÒN Qó≤dG øe Ωó≤J Ée ¬d ôØoZ ¬∏«d ΩÉb øeh ,'Ú ' WÉ«°ûdG â∏°ù∏°Sh ºæ¡L ÜGƒHCG â≤∏Zh áæ÷G ÜGƒHCG âëàa ¿É°†eQ πNO GPEG' ''1194/3' áéM ∫ó©J ¬«a Iôª©dG ¿CG ¬«ah ,'¬' ÑfP øe Ωó≤J Ée ¬d ôØoZ kÉHÉ°ùàMGh kÉfÉÁEG ¿É°†eQ ΩÉb øe'' ''22/1' …QÉîÑdG åjóM ‘ ÉŸ ¬ÑfP πc .¤É©J ¬∏d ôcPh IÓ°U øe IOÉÑ©dG IOÉjR øe ¬«a Ée ™e ,''»©e áéM »°†≤J ¿É°†eQ ‘ IôªY ¿EÉa'' ''659/2' …QÉîÑdG ‘ Éªc .{Qƒ¡°ûdG øe √ÒZ ≈∏Y Iõ«e IOÉjR ô¡°ûdG Gò¡d â∏©L QƒeC’G √òg ô¡°ûH IÒÑc ájÉæY á«ªWÉØdG ádhódG â«æY óbh ,¿hÉ©àdGh áØdC’G ΩÉjCG øe Ωƒj ∫hCG »Øa ,ËôµàdGh IhÉØ◊G ´GƒfCÉH √ƒWÉMCGh ,¿É°†eQ ø˘e º˘gÒZh AGô˘eC’G ™˘«˘ ª÷ ,á˘˘aÓÿG QGO ø˘˘e π˘˘°Sô˘˘j ¿É˘˘°†eQ ìôØdG º©«a ,ÖgP øe Iô°U ,IóMGh ≥ÑW πµd ΩóÿGh ÖJôdG ÜÉHQCG .''¿É°†eQ IôZ ∂dòd ∫É≤jh ,ádhódG πgCG ôFÉ°S ’h âfÉc ,øjôëÑdG ‘ ¿É°†eQ óFGƒe ¿CG »µë°†ŸG í°Vƒjh PEG ,á«Ñ©°ûdG ä’ƒcCÉŸG ≈¡°TCÉH á∏ãªàe á∏«ªL ájƒ¡H ßØà– ∫GõJ ,É¡ãjQƒJh É¡«∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y ,∫É«LC’G øe IOó©àe Oƒ≤Y äóªY ,É¡æe ƒ∏îj »æjôëH â«H OÉµj ’ »àdGh ¥ÉÑWC’G √òg ºgCG øeh äÉjƒ∏◊G øeh ,''¢ûjô÷G{h ,{¢ü«ÑÿG{h ,{ójÌdG'' ,''¢ùjô¡dG'' ,''Ió«°ü©dG''h ,''¢ThôØæÿG''h ,''äÉª«≤∏dG'' ..¿É°†eôH ¬ahô©ŸG áæ°S »gh ,Í∏dGh ôªàdG ≈∏Y ºFÉ°üdG QÉ£aEG CGóÑjh .''á«H’õdG''h ô£Øj ¿Éc …òdG ,º∏°Sh ¬dBG ≈∏Yh ¬∏dG ≈q∏°U ≈Ø£°üŸG °S øe á∏ªL á«fÉ°†eôdG IóFÉª∏d ∞«°VCG ‹É◊G Éæàbh ‘h ,äGô“ 3 ≈∏Y ≈∏Y äƒ«ÑdG äÉHQ äòNCG »àdGh ,á«Hô¨dGh á«bô°ûdG äÉjƒ∏◊G øe ≈¶– »àdGh ,ïÑ£dG èeGôH øe ójó©∏d Gó«∏≤J ,ÉgOGóYEG ‘ ØàdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ Éª«°S ’ ÊƒjõØ∏àdG ¢Vô©dG øe ôaGh Ö«°üæH .ËôµdG

,¬˘«˘a IOÉ˘Ñ˘©˘dG IOÉ˘jõ˘H ∂dP ¿ƒ˘µ˘j'' :»˘Hô˘©˘dG ï˘«˘°ûdG ∞˘˘«˘ °†jh ,ΩÉ«bh íjhGôJ øe ¬«a IÓ°üdG IÌµH ,¬«a ¬∏d πdòàdG QÉ¡XEÉH Öé˘jh ,QÉ˘Ø˘¨˘à˘ °S’Gh ô˘˘cò˘˘dG IÌch ¿BGô˘˘≤˘ dG IhÓ˘˘J ø˘˘e QÉ˘˘ã˘ cE’Gh »g »àdG Qó≤dG á∏«d …ôëàH kÉ°Uƒ°üN ôNGhC’G ô°û©dG ∫Ó¨à°SG óé°ùŸG ‘ ±ÉµàY’Gh ,É¡Ñ°SÉæj ÉÃ ÉgDhÉ«MEGh ô¡°T ∞dCG øe ÒN ô£Ø«∏a AôŸG ´É£à°SG ¿EGh AGô≤ØdG ≈∏Y ¥ó°üàdGh ,´É£à°ùŸG Qób ∂dP ¤EG Éeh ¿É°†eQ ‘ ó≤©J »àdG ¢ShQódG ¬JƒØJ ’CGh ,ÚªFÉ°üdG ¿É°†eQ ô¡°T π©éj ¿CG ∂dP »æ©j ’h .ÈdGh ÒÿG √ƒLh øe øe ¬¶M ∑Îj Óa ¢SÉædG øe ÒãµdG π©Øj Éªc ,π°ùµ∏d kGô¡°T √QƒeCÉ˘H ∂dò˘c º˘à˘¡˘j π˘H IOÉ˘Ñ˘©˘dG ô˘¡˘°T ¿É˘°†eQ ¿CG á˘é˘ë˘H É˘«˘fó˘dG π°üëjh ¬àbh øe kÉ¶M ¬FÉHôbCGh ¬∏gC’ π©éj ¿CGh kÉ°†jCG ájƒ«fódG .{º¡JÉÑ∏£àeh º¡JÉLÉ«àMG á«fÉ°†eôdG ΩÉ«ÿG

¿É°†eQ ¢SƒfÉa á°üb

É¡«a π°UC’G'' :»Hô©dG ï«°ûdG ∫ƒ≤j á«fÉ°†eôdG ΩÉ«ÿG øYh áª«ªædGh áÑ«¨dÉc áeôÙG QƒeC’G øe ôeCG É¡«a ™≤j ¿CG ’EG áMÉHE’G Éeh ΩÉ«ÿG √òg ‘ ™≤j Ée kÉÑdÉZ …òdGh •ÓàN’Gh OÔdG Ö©dh â∏N ¿EÉa ,áeôﬁ ¿ƒµàa ,∞jô°ûdG ´ô°ûdG ¬æY ≈¡f É‡ ∂dP ¤EG ∫Ó¨à°SG ¤hC’G ¿Éc ¿EGh ∂dP ‘ ¢SCÉH Óa Ωôﬁ É‡h ∂dP øe IOÉÑ©dG øe ¬«a ¬∏dG ¬Yô°T ÉÃ ∑QÉÑŸG øeõdGh π°VÉØdG âbƒdG Gòg ,É¡JGò∏eh É«fódG ´ÉàÃ ¢SÉædG ≥∏©àa ∂dP ÜÉÑ°SCG ÉeCG ,áYÉ£dGh ±Éæ°UCÉH kÉ£ÑJôe íÑ°UCG ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ¢SÉædG øe Òãc Qƒq °üJh ô˘¡˘°T ø˘e k’ó˘H ΩÉ˘©˘£˘dG ô˘¡˘°T ¿É˘°†eQ í˘Ñ˘°UCÉ˘ a á˘˘ª˘ ©˘ WC’G ´Gƒ˘˘fCGh √òg ‘ πª©dGh IOÉÑ©dG π°†a øY ¢SÉædG á∏ØZ kÉ°†jCGh .¿BGô≤dG ƒg ÜÉÑ°SC’G Ìc øe π©dh .áHƒãŸG º«¶Y øe ¬dÉeh ácQÉÑŸG ΩÉjC’G Aƒ˘°Sh ÆGô˘Ø˘dG ø˘e ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ¿hÒã˘˘c ¬˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ j É˘˘e ''.âbƒ∏d ºgQÉªãà°SG Üô≤àdGh IOÉÑ©dÉH'' :∫ƒ≤j º¡ZGôØd ¢SÉædG AÉ°†b á«Ø«c øYh π©é«a ¿BGô≤dG ô¡°T ¿É°†eQ ¿CG Éæe óMGƒdG ¢ùæj ’CGh .¤É©J ¬∏d ≥q∏©j ¿CGh ¬∏dG ôcPh QÉØ¨à°S’G øe kGOQhh kÉ«eƒj ¿BGô≤dG øe kGOQh ¬d Qób óé°ùŸG ‘ IÓ°üdG ó©Hh πÑb åµÁ ¿CG ∫hÉë«a óé°ùŸÉH ¬Ñ∏b πeCÉàj kÉàbh ¬d π©éj ¿CGh ,ôNGhC’G ô°û©dG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ´É£à°ùŸG ÒZ ¿Éc ¿EGh ¬°ùØf ÖJÉY kGô°ü≤e ¿Éc ¿EÉa ,¬dÉªYCG ôHóàjh ¬dÉM ‘ Qó˘b ≈˘∏˘©˘a ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ‘ IOÉ˘Ñ˘©˘dG ø˘e ó˘jõ˘«˘d ¬˘°ùØ˘˘f ó˘˘gÉ˘˘Y ∂dP ≈∏Y ßaÉëj ¿CG ∫hÉëj ¿CGh .OGóeE’Gh ≥«aƒàdG ¿ƒµj OGó©à°S’G ¿CGh π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ óLÉ°ùŸG ‘ ó≤©J »àdG áeÉ©dG ¢ShQódG ¬∏dG ≈¡f Ée ∑ôJ ≈∏Y ¬°ùØf Üôj ¿CGh ,√AÉHôbCG Qhõjh ¬ªMQ π°üj .''¬æY

PÉ˘à˘°SC’G ∫ƒ˘≤˘j ¢Sƒ˘fÉ˘Ø˘dG Qƒ˘¡˘¶˘d á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘Ø˘ ∏ÿG ø˘˘Yh ¢SƒfÉØd'' :QOÉ≤dG óÑY ≈«ëj QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL ‘ ∑QÉ°ûŸG »Øa ,Ú«ªWÉØdG ô°üY ¤EG É¡îjQÉJ ™Lôj ,áØjôW á°üb ¿É°†eQ πNO ,Iôé˘¡˘∏˘d 326 á˘˘æ˘ °S ¿É˘˘°†eQ ø˘˘e ¢ùeÉÿG AÉ˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j ¿Éch ,Üô¨ŸG øe ÉeOÉb ,ô°üe »ªWÉØdG ¬∏dG øjód õ©ŸG áØ«∏ÿG ‹ÉgC’G êôîa ,ÒÑc Öcƒe ‘ Iõ«÷G ≥jôW øY Ó«d É¡«dEG ¬dƒNO ´ƒª°ûdG º¡jójCG ‘h ,≥jô£dG ≈∏Y º¡YƒªL äó°ûàMGh ,¬dÉÑ≤à°S’ ¬H ôª˘«˘°S …ò˘dG ≥˘jô˘£˘dG IAÉ˘°VE’ ¢ù«˘fGƒ˘Ø˘dGh π˘YÉ˘°ûŸGh ,IÒÑ˘µ˘dG ¢ù«˘fGƒ˘Ø˘dG Iô˘µ˘a äCGó˘H ï˘jQÉ˘à˘dG ∂dP ò˘æ˘eh .√ô˘°üb ¤EG á˘Ø˘«˘ ∏ÿG ¿CG º¡d ƒ∏ëj ô°ü©dG ∂dP ‘ ∫ÉØWC’G ¿Éch ,¿É°†eôH §ÑJôJ º¡LhôN âbh ,º¡«dÉgCG ΩÉeCG ≥jô£dG GhÒæ«d ¢ù«fGƒØdG Gƒµ°ùÁ .AÉbó°UC’Gh πgC’G IQÉjõd hCG óLÉ°ùŸG ¤EG Ó«d äGP ôe ,¬¡Lh ¬∏dG Ωôc ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeC’G ¿CG …hQ óbh ø˘e á˘fGOõ˘eh IAÉ˘°†e É˘gó˘Lƒ˘a ,ó˘LÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°†eQ ‘ á˘˘∏˘ «˘ d ÜÉ£ÿG øH ôªY ≈∏Y ¬∏dG Qƒq f'' ∫É≤a πjOÉæ≤dÉH êQÉÿGh πNGódG øe ∞°Sƒj øH óªMCG çóëàjh .''ÉfóLÉ°ùe Éæ«∏Y Qƒq f Éªc ,√Èb ‘ ÖàcCG ¿CG ¿ƒeCÉŸG áØ«∏ÿG ÊôeCG'' ∫ƒ≤«a á«°SÉÑ©dG ádhódG ÜÉàc ô¡°T ‘ í«HÉ°üŸG øe QÉãµà°S’ÉH ¢SÉædG òNCG ‘ ∫Éª©dG ™«ªL ¤EG

øH øªMôdG óÑY ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j ,¬∏FÉ°†ah ËôµdG ô¡°ûdG øYh ¬Ø°Uh óbh ,¥ÉØfEGh ôH ô¡°T ,¿É°†eQ ô¡°Tz :»µë°†ŸG ÚgÉ°T ‘ ¿Éc ¬æµd ,¢SÉædG OƒLCG ¬fCÉH º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ’EG A»°T øY ∫CÉ°ùj ’ ,á∏°SôŸG íjôdG øe ÒÿÉH .OƒLCG ¿É°†eQ ∫É°†aCÓd ’É› ¬fhòîàj á«eÓ°SE’G ∫hódG AÉ°SDhQ ¿Éµa .√É£YCG ≈Hô≤dG …hòd äÉÑ¡dG ∫GõLEGh ,AGô≤ØdG ΩÉ©WEGh ÚLÉàÙG ≈∏Y ø˘H ó˘ª˘MCG Ëô˘µ˘dG ô˘¡˘°ûdG Gò˘¡˘H π˘Ø˘à˘ ë˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø‡h ,ΩÉ˘˘MQC’Gh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫hCG √ô°üb ‘ IôgÉ≤dG ¿É«YCG ™ªéj ¿Éµa ,¿ƒdƒW √òg ∫ƒM ºµ©ªLCG ⁄ ÊEGz :º¡«a Ö£N ,GƒHô°Th Gƒ∏cCG ¿CG ó©Hh ‘ ºà°ùd ºµfCG º∏YCG ÉfCGh ,¢SÉædÉH ÈdG ≥jôW ºµª∏YC’ ’EG á£ª°SC’G ób ºµJóLh øµdh ,ÜGô°Th ΩÉ©W øe ºµd ¬JóYCG Ée ¤EG áLÉM ,¿É°†eQ ‘ ºµ«∏Y ÈdG ÖLGh øe √ƒª¡ØJ ¿CG âÑÑMCG Ée ºà∏ØZCG ,ºcóFGƒe Ghó“h ºµJƒ«H GƒëàØJ ¿CG ¿B’G øe ºcôeBG ÊEÉa ∂dòdh Ò≤˘Ø˘dG É˘¡˘bhò˘à˘«˘a ,º˘µ˘°ùØ˘fC’ ¬˘fƒ˘Ñ˘Zô˘J É˘e ø˘°ùMCÉ˘H É˘gƒ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh QOÉb πc óqYƒJh ''.¿Éµe πc ‘ QGô≤dG Gòg ≥∏©j ¿CG ôeBGh ,ΩhôÙGh ô¡°ûdG ∫GƒW º¡d ¬à«H íàØj ’h ,AGô≤ØdG ƒëf ¬ÑLGh …ODƒj ’ øe áØWÉY ¢SÉædG äƒàMGh ,√ôeC’ ™«ª÷G πãàeÉa ,ÜÉ≤©dG ó°TCÉH

¿É°†eQ Qƒë°S

âfÉc '' :»µë°†ŸG ÚgÉ°T øH øªMôdG óÑY ôYÉ°ûdG ∞«°†jh ,ôéØdG IÓ°U AGOC’ º¡eƒf øe ¢SÉædG ®É≤jE’ ¬∏«°Sh ¤EG áLÉ◊G ∫É˘˘°üJ’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ø˘˘ e Ó˘˘ N ø˘˘ eR ‘ Qƒ˘˘ ë˘ ˘°ùdG á˘˘ Ñ˘ ˘Lh ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘Jh ≈ª°ùj Ée Qƒ¡X É«¡jóH GôeCG ¿Éµa ,ájQhô°V ¬LÉM ,…ÒgÉª÷G πªëj »◊G πgCG øe ,´ƒ£àe ¢üî°T ƒgh ,á∏«ÑW ƒHCG hCG ,ôë°ùŸÉH GOOôe Iƒ≤H ¬à∏ÑW Üô°†jh ,ábRC’Gh AÉ«MC’G É¡H Üƒéjh ,á∏ÑW .¬∏dG OÉÑY Éj Qƒë°S ..¬∏dG ’EG ¬dEG ’ :É¡æe ,á«YOCGh á«Ñ©°T º«fGôJ ⁄ ,ôë°ùŸG á«°üî°Tz :»µë°†ŸG ∫ƒ≤j ôë°ùŸG á«°üî°T øYh ó≤a ,ËôµdG ∫ƒ°SôdG ó¡Y òæe É«∏©a äCGóH πH ,á¶ë∏dG Ió«dh øµJ ô°üe ‘h ,ΩÉ©£dG øY ¢SÉædG ™æàÁ ≈àM ¿qPDƒj Ωƒàµe ΩCG øHG ¿Éc áæjóe ‘ ¬dõæe øe êôîj ,(238 ΩÉY) ¥Éë°SEG øH áÑàY ‹GƒdG ¿Éc ÉjOÉæe í«°üj ¬≤jôW ‘ ¿Éch ,É«°TÉe •É£°ùØdG ™eÉL ¤EG ôµ°ù©dG ¿É°†eQ ô¡°T ⁄É©e πªLCG øe »JGôë°ùŸGh ,Qƒë°ùdÉH ¢SÉædG ≈∏Y ó˘«˘°TÉ˘fC’G ‘ ¿ƒ˘æ˘æ˘Ø˘à˘e ¿hô˘ë˘ °ùŸG π˘˘≤˘ æ˘ à˘ j å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ åMh ßYh É¡«ah ,iô≤dGh ¿óŸG ábRCGh äÉbôW ∞∏àîÃ ∫ÉLRC’Gh ∫hÉæàd IƒYódG ¤EG áaÉ°VEG ,ábó°üdGh áHƒàdGh ΩÉ«≤dGh ,ΩÉ«°üdG ≈∏Y .{Qƒë°ùdG

:»˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ f .O ¯ ÜGƒ˘˘ ˘ HCG í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ °†eQ ‘ Úª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Yh á˘˘ ˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ZG

:»˘µ˘ë˘ °†ŸG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y¯ GAk óH Iõ«‡ ¿É°†eQ AGƒLCG ¢SƒØf ¤EG k’ƒ°Uh óFGƒŸG øe ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCGh

¥ÉØfE’Gh ÈdG ô¡°T

:QOÉ˘˘ ≤˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ≈˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘j .O ¯ ¿É˘˘ ˘ °†eQ ìhQ »˘˘ ˘ g ‹É˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG QÉ˘£˘aE’G ó˘©˘H CGó˘Ñ˘J ¬˘JÉ˘«˘ Mh

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U πFGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ™°SÉàdG

iô```````````````````cP …OÉªëdG ¬∏dGóÑY

ádƒ¨°ûe »g ºH ÉfôYÉ°ûe (5-1) ?¿É``````````°†eQ »a äÉ«©ªédG øe áYƒªéeh á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IôFGO âeÉb ¿ÉÑ©°T ô¡°T ∫ÓN Iõ«ªàe äGô°VÉëe º«¶æàH á«eÓ°SE’G ,º«¶©dG ô¡°ûdG ∫ÉÑ≤à°S’ ¢SƒØædGh Üƒ∏≤dG áÄ«¡J ±ó¡H ..∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T ø«LÉàëe ÉædR Ée ô¡°ûdG Gòg å∏K Qhôe ó©H øëf Égh »a íéæf »c ,¬∏dG ójôj ƒg Ée ≥ah ÉfôYÉ°ûe ¿ƒµJ ¿C’ øe Éæd ¬˘∏˘dG ≥˘à˘©˘H Rƒ˘Ø˘fh É˘«˘fÉ˘ª˘jEG º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ..QÉædG ¿CG ’EG , ºjôµdG ô¡°ûdG Gòg Ωhó≤H ìôa ø«ª∏°ùªdG πc ô°üëæj Éæ°†©Ña ;ôNB’ ºFÉ°U øe øjÉÑàJh ähÉØàJ ºª¡dG ¬«∏Y »¨Ñæj Éª«a É≤∏£e ô«µØàdG ¿hO ΩÉ«°üdG AGOCG »a ¬ªt g Éµ°ùªJ øjódG Gò¡H ΩGõàdG iƒà°ùe øe ¬°ùØf »a ¬©LGôj ¿CG . »gGƒæ∏d ÉÑæéJh ôeGhC’ÉH ¿BGô≤dG ≈dEG ¬àªg ±ô°üæJ øe ø«ªFÉ°üdG øe ∑Éægh áªàN π«°üëJ πLCG øe ¬àbh øe AGõLCG É°ü°üîe ºjôµdG ÜÉH íàØjh ô«îdÉH ô°ûÑj tºg Gògh ,äÉªàN IóY hCG ¬æe , äÉjƒà°ùe πH , ¬æe π°†aCG iƒà°ùe áªK øµdh ,äÉæ°ùëdG ¬∏©Lh ¬H πª©dG ºK ,ôµØàdGh ôHóàdG ™e ¿BGô≤dG IAGôb É¡æe ÖfÉédÉH ∫É°üJG …CG ¿hO ójOôJ Oôée ’ , ≥«Ñ£à∏d Éé¡æe ..»∏ª©dG »a åëÑdGh ô«µØàdG øe A»°T ó©H ÉæfCG ∫ƒ≤dG á°UÓN ,º¡°SƒØf É¡H π¨°ûæJ ¿CG ø«ªFÉ°üdG ≈∏Y Öéj Ωƒª¡dG …CG :»dÉàdG Ö«JôàdG ≈∏Y ÉgÉfóLh ób ∑ôJh ø«ªdÉ©dG ÜQ ¬∏d ¢UÓNE’G : á«ªgCG Ég’hCG ¿CÉH ÉfôeCÉj ÉæHQh ,ó°ü≤dGh á«ædG »a ≥∏îdG ∑Gô°TEGh AÉjôdG ’EG GhôeCG Éeh '' :¬fÉëÑ°S ∫ƒ≤«a ¬d á°üdÉN ÉædÉªYCG ¿ƒµJ åjóëdG »a ∫ƒ≤jh '' øjódG ¬d ø«°ü∏îe ¬∏dG GhóÑ©«d ÓªY πªY øe ,∑ô°ûdG øY AÉcô°ûdG ≈æZCG ÉfCG '' : »°Só≤dG º∏°ùe √GhQ .'' ¬cô°Th ¬àcôJ …ô«Z ¬«a »©e ∑ô°TCG :∑QÉÑªdG øH ¬∏dGóÑY π«∏édG ΩÉeE’G ∫Éb √ô≤ëJ ô«Ñc πªY ÜQh , á«ædG ¬ª¶©J ô«¨°U πªY ÜQ .á«ædG á«≤H åjóë∏dh

(9) ΩÉ«°üdG ¬≤a øe πFÉ°ùe ídÉ°U óªëe π«Ñf :ï«°ûdG º∏≤H

¿BGô≤dG IAGôb iƒàa π``ª©dG äÉ```bhCG »a ºjôµdG ¿GB ô≤dG GC ôbG πª©dG »ah ∞Xƒe ÉfGC : ∫ƒ≤j - Ω . ñ ∫GƒD °S ¿GE : ¬dƒ≤H ∂dP øY »fÉ¡æj ∫ƒÄ°ùªdG øµdh , ÆGôØdG äÉbhGC »a ºcGõL ∂dP ºµM Éªa , ¿GB ô≤dG IAGô≤d ¢ù«dh πª©∏d âbƒdG Gòg ? Gô«N ¬∏dG RÉH øH ¬∏dG óÑY øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG »àØªdG ¬«∏Y ÜÉLCG :¬∏dG ¬ªMQ , ¿BGô≤dG IAGôb »a êôM Óa πªY ∂jód øµj ºd GPEG : ê ÉeCG , äƒµ°ùdG øe ô«N ƒgh , ôcòdGh π«∏¡àdGh í«Ñ°ùàdG Gòµgh ∂d Rƒéj Óa ∂∏ª©H ≥∏©àj A»°T øY ∂∏¨°ûJ IAGô≤dG âfÉc GPEG ÉªH ¬∏¨°ûJ ¿CG ∂d Rƒéj Óa , πª©∏d ¢ü°üîe âbƒdG ¿C’ , ∂dP . πª©dG øY ∂bƒ©j

πeÉ°T Ωƒ¡Øe h IójóL ájDhQ ..…ô«îdG πª©dG

AÉ£©dG øe ΩGƒYCG á©HQCG πªµà°ùJ áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL ∞°Sƒj ìÉÑ°üe ¥QÉW :QGƒëdG iôLCG …ô«˘î˘dG π˘ª˘©˘dG ¿CG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d kGô˘gÉ˘X Ghó˘Ñ˘j É¡H õ«ªàj »àdG äÉª°ùdG óMCG íÑ°UCG »Yƒ£àdGh ô˘«˘î˘dGh ’ ∞˘«˘c h ,á˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ¢VQC’G √ò˘˘g AÉ˘˘æ˘ HCG !øjQGódG »a ìÓØdG h ìÉéædG ¿GƒæY ∂∏˘J ó˘˘MCG »˘˘g á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L Gòg ≥«˘≤˘ë˘à˘H ≈˘æ˘©˘oJ »˘à˘dG á˘jô˘«˘î˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG IóYÉ°ùe ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ∫ÓN øe π«ÑædG ±ó¡dG ∫GƒeCG ∫É°üjEG h áLÉM ôãcC’G á«fÉ°ùfE’G ä’ÉëdG ¢ù«˘FQ ™˘e É˘æ˘«˘≤˘à˘dEG .É˘¡˘«˘≤˘ë˘à˘°ùª˘d ø˘«˘Yô˘Ñ˘à˘ª˘ dG ø˘°ùM π˘°VÉ˘Ø˘dG PÉ˘à˘°SC’G á˘«˘©˘ª˘é˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ª˘ d ´Gõ˘˘gƒ˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e .äGƒæ°S ™HQCG ÉgDhÉ£Y ôªà°SEG á«©ªéd áµ∏ªªdG äÉMÉéf ≈∏Y ó«cCÉJ

»æ©J GPÉe á«©ªédG ôªY øe ΩGƒYGC á©HQGC ¯ ?ºµd ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ΩGƒ˘˘ YCG á˘˘ ©˘ ˘HQCG â°†e ó˘˘ b º˘˘ ©˘ ˘f Oƒ˘¡˘é˘H É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘ e â©˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S º˘jó˘≤˘à˘d á˘≤˘KGh ≈˘£˘Nh á˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e »àdG á«Yƒ£àdGh á˘jô˘«˘î˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh ∫É˘ª˘YC’G áµ˘∏˘ª˘e ¬˘à˘≤˘≤˘M É˘e ó˘«˘cCÉ˘à˘d É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ±ó˘¡˘J á«˘°VÉ˘ª˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a äÉ˘MÉ˘é˘f ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øª°V nÉ«eÓ°SEGh kÉ«HôY ≈dhC’G áÑJôªdG É¡FƒÑàH .ájô°ûÑdG á«ªæàdG »a ≈∏YC’G ∫hódG áÄa ø˘e ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∂∏˘J »˘a É˘˘æ˘ «˘ ©˘ °S ó˘˘≤˘ d ™«ªL ∫Ó¨à°SGh ÉæJÉbÉW πeÉc ô«î°ùJ ∫ÓN ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉH ø«æ«©à°ùe áMÉàªdG QÉµaC’G AÉ˘£˘Yh IQRGDƒ˘ª˘H ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘˘©˘ dG ó˘˘j ó˘˘ª˘ d .É¡©e ¿hÉ©à∏d ≈©°ùf h äÉ«©ªédG á«≤H QhO πªµf ÉæJÉYhô°ûªd ¿É°ùME’Gh ô«îdG πgCG øe ≥aóàe .ájô«îdG ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàgE’G

á˘µ˘∏˘ª˘e Aƒ˘Ñ˘J ó˘cDƒ˘f É˘æ˘∏˘ ª˘ ©˘ H :´Gõ˘˘gƒ˘˘H ø˘˘°ùM ájô°ûÑdG á«ªæàdG »a ≈dhC’G áÑJôªdG øjôëÑdG äGôÑîdG ∫OÉÑJ h π°UGƒàdG

äÉ°ù°SƒD e ™e á«©ªédG π°UGƒJ ióe Ée ¯ ?»∏ëªdG ™ªàéªdG ¿CÉ°ûdG Gò¡H áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæéd ºà¡J äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘«˘Kƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ΩÉ˘˘¡˘ dGh …ƒ˘˘«˘ ë˘ dG ócDƒf ÉæfEGh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh øe á«LQÉîdG h á«∏NGódG ácQÉ°ûªdG ≈∏Y Éæ°UôM ™˘e QÉ˘µ˘aC’Gh äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG π˘˘LCG äGQÉjR ó≤Y ºJ ó≤a ,∫ÉéªdG ¢ùØf »a ø«∏eÉ©dG ¿É˘°ùME’G á˘«˘©˘ª˘L π˘˘ã˘ e äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¢†©˘˘H ™˘˘e ¢ù∏˘é˘e ÜÉ˘Ñ˘°T ≈˘≤˘à˘∏˘e »˘a É˘æ˘cQÉ˘°Th ,á˘jô˘˘«˘ î˘ dG á˘eÉ˘bEG á˘«˘©˘ª˘é˘dG âæ˘Ñ˘J É˘ª˘c ,É˘˘¡˘ HCG »˘˘a ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG »a áYƒ£àªdG QOGƒµdG π«gCÉàd á«æWƒdG á°TQƒdG »∏ãªe øe OóY ácQÉ°ûªH ø°ùdG QÉÑc ájÉYQ ∫Éée áæé∏dG) ¿CG Éªc .¿CÉ°ûdG Gò¡H áªà¡ªdG äÉ«©ªédG äGƒ˘NC’G É˘gô˘jó˘J »˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dÉ˘˘H (á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ±GógCG ≥«≤ëJ »a ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ùJ äÉ£°TÉædG .á«é«JGôà°SE’G á«©ªédG »YƒÑ°SC’G ≈≤à∏ªdG ºµd ôcPCG ¿CG ≈°ùfCG ’h »àdG á«˘fGƒ˘jó˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG (QGƒ˘ë˘dG ió˘à˘æ˘e) ìô£j h ø«æWGƒª˘dG ™˘e á˘«˘©˘ª˘é˘dG É˘¡˘«˘a »˘≤˘à˘∏˘J ™«°VGƒe áØ∏àîªdG äÉ°UÉ°üàNE’G ÜÉë°UCG É¡«a .áYƒæàe

á«©ªL …GC »a á∏eÉ©dG QOGƒµdG ¿GC ∂°T’ ¯ ≈dGE ¿hô¶æJ ∞«µa ,É¡WÉ°ûf h Égõ«ªJ ô°S »g ?ôe’C G Gòg …ô˘˘°ûÑ˘˘dG QOÉ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ø˘˘eDƒ˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f …ô˘˘«˘ î˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG AGOCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J »˘˘ a ÜQó˘˘ ª˘ ˘dG ôNõJ ≈dÉ©J ¬∏dG π°†ØH á«©ªédGh ,»Yƒ£àdGh πª©j …òdG πgDƒªdG Ö«£dG ÜÉÑ°ûdG øe áÑîæH ¬fÉëÑ°S ¬HQ É°VQ Ö°ùc πLCG øe πëf á«∏îc .≈dÉ©Jh ∫ÓN øe ≈©°ùJ á«©ªédÉH ÜÉÑ°ûdG áæéd ¿EG ÜÉÑ°ûdG ¬«Lƒàd á«MQÉîdG h á«∏NGódG É¡JÉcQÉ°ûe ä’Éé˘ª˘dG »˘a á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äGQÉ˘¡˘e º˘¡˘HÉ˘°ùcEG ƒ˘ë˘f »àdG äÉ«≤à∏ªdG ∫ÓN øe á«∏ª©dG h á«JÉ«ëdG ó≤a …ô«îdG πª©dG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd h ,É¡ª«≤J ájô°ûÑdG OQGƒªdG á«ªæàH ≈æ©J áæéd øjƒµJ ºJ ™˘aO »˘a Gƒ˘ª˘gÉ˘°ù«˘d AÉ˘°†YC’G π˘«˘gCÉ˘J h ÖjQó˘˘à˘ d .ºgOÓÑd ájƒªæàdG h á«LÉàfE’G á«∏ª©dG á∏éY á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ¢TQh ø˘e Oó˘Y ó˘≤˘Y º˘J ó˘˘bh OóY ≈∏Y ±Gô°TEÓ˘d º˘¡˘à˘∏˘gCG »˘à˘dG á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG .á«YÉªàLE’G äÉ«dÉ©ØdG ò«ØæJ h ™jQÉ°ûªdG øe

ΩÉ©∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG IAGôb ∫ÓN øe ¯ kÉYƒæJ h äGOGôj’E G »a kÉ©jô°S kGƒªf â¶M’ 2005 ?Gòg ≈∏Y ºµ≤«∏©J Éªa ,™jQÉ°ûªdG »a kÉXƒë∏e AÉ£©dG »a IOÉjR É¡à©ÑJ äGOGôjE’G IOÉjR ¿EG ø«LÉ˘à˘ë˘ª˘dG á˘dÉ˘Ø˘c ø˘e ™˘°ShCG ±QÉ˘°üe π˘ª˘°ûà˘d äGóYÉ°ùe hCG ≈°VôªdGh ΩÉàjC’G h AGô≤ØdG AGƒ°S äGó˘YÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y kGQhô˘eh º˘∏˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W h êGhõ˘˘dG ∂∏J h ,á«ª°SƒªdG ™jQÉ°ûªdG h º«eôàdG h AÉæÑdG »˘∏˘YÉ˘a ø˘«˘H á˘≤˘ã˘dG IOÉ˘jR á˘é˘«˘à˘f äAÉ˘L IOÉ˘˘jõ˘˘dG .á«©ªédG h QÉéàdG h ô«îdG …ò˘dG OÉ˘°üë˘˘dG º˘˘°Sƒ˘˘e ƒ˘˘g ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °Th »æjôëÑdG ™ªàéªdÉH á«©ªédG ábÓY ¬«a iƒ≤J äÉ˘˘bó˘˘°üdG ∫Ó˘˘N ø˘˘ª˘ a ,¬˘˘ «˘ ˘dEG »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J …ò˘˘ dG .ióªdG Ió«©H Éæ©jQÉ°ûe ≥≤ëf äGƒcõdGh …ôîØdG ¢ù«FôdG á©HÉàªH ó«°TCG ¿CG óH ’h ∫É˘˘ª˘ c º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ø˘˘°ùM ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d áª∏µdG á«©ªL ¿ƒµàd äÓ«¡°ùàdG áaÉµd ¬ªjó≤Jh »˘a á˘jô˘«˘î˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ±É˘°üe »˘˘a á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG øWƒdG áeó˘î˘H É˘¡˘©˘e Ωƒ˘≤˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e Éæ˘fCG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘f ø˘ë˘f ¿PEG ,»˘∏˘ë˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dGh

(2) ±ÓàN’Gh ábôØdG òÑf

¿ƒHÉ`````ëàe Iƒ```````````NEG

á«eÓ°S’G á«Hôà˘dG á˘«˘©˘ª˘L ´ô˘a OGƒ˘˘ª˘ dG ´Rƒ˘˘j ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ ª˘ ˘H Iô«˘≤˘Ø˘dG ô˘°SC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘FGò˘¨˘dG »a ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘dG ∫ò˘Ñ˘j á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ´ô˘˘ a ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘ª˘ H á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e kGOƒ˘˘¡˘ ˘L á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °S’G äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ M’G á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H Iô˘«˘≤˘Ø˘dG ô˘˘°SCÓ˘ d ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M ø˘˘ °ùM ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ìô˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘bh ájQGOE’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ Ö«W á«Hô˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿G ´ô˘Ø˘dÉ˘H Ö«W ø°ùM ï«°ûdG ±ô˘˘°üH âeÉ˘˘b á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ô˘˘°SÓ˘˘d á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ∂dPh Iô˘˘°SCG 341 ´hô˘°ûª˘dG ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dGô˘°SC’G Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘jh »a á«fÉ°ùf’G É¡àdÉ°SQh »YÉªàL’G ÉgQhóH á«©ªédG øe kÉfÉªjG èeÉfô˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘jh ,Iô˘«˘≤˘Ø˘dG ô˘°S’G IÉ˘°SGƒ˘e ´hô°ûe ≈∏Y ±Gô°T’ÉH Ωƒ≤J á«©ªédG ¿G Éªc »fÉ°†eôdG …ƒæ°ùdG OóY ≠∏H å«M á«dÉª°ûdG á¶aÉëªdG óLÉ°ùe »a ºFÉ°U QÉ£aG .ºFÉ°U 500 ´hô°ûªdG Gòg øe øjó«Øà°ùªdG ΩÉ©dG Gòg âeÉb OÉ°TQE’Gh IƒYódG áæéd ¿G ≈dEG QÉ°TCG Éªc ∂dPh ´ƒÑ°SC’G »a ø«eƒj ™bGƒH á«YƒÑ°SCG á«fÉ°†eQ ¢ShQO ó≤©H ô°TÉ©dG QGhódÉH QƒLG ™eÉLh ∫h’G QGhódÉH øªMôdG óé°ùe »a .óªM áæjóe óLÉ°ùªd ájƒYódG á£îdG øª°V øe ∂dPh »a áªgÉ°ùªdG ø««æ°ùëªdG Ö«W ï«°ûdG åM ΩÉàîdG »ah Gô«°ûe , áØØ©àªdGh Iô«≤ØdG ô°S’G ºYód ájô«îdG ™jQÉ°ûªdG √òg ô£ØdG IÉcRh ó«©dG Iƒ°ùc ´hô°ûe âMôW ób á«©ªédG ¿G ≈dG ≈∏Y ∫É°üJ’G ájô«îdG ™jQÉ°ûªdG »a áªgÉ°ùªdG ÖZôj øªdh 17422292-39400477 á«dÉàdG ∞JGƒ¡dG

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe

WƒdG

»eÓ°SE’G ø

ô«°ùØJh á```jBG §«îdG ºµd ø«Ñàj ≈àM GƒHô°TGh Gƒ∏ch ''ôéØdG øe Oƒ°S’C G §«îdG øe ¢†«H’C G 187 Iô≤ÑdG

≈dEG ,¬∏c π«∏dG AÉæKCG Üô°ûdGh πcC’G ºµd ìÉÑjh QÉ¡ædG Aƒ°V Qƒ¡X AóÑH ,¥OÉ°üdG ôéØdG ™∏£j ¿CG §«îdÉH OGôªdG ƒg ∂dPh ,π«∏dG áª∏X QÉ°ùëfGh ≥aC’G »a ¢Vôà©ªdG ôéØdG Aƒ°V …CG ,¢†«HC’G .π«∏dG OGƒ°S QGƒéH OhóªªdG §«îdÉc ô¡¶j …òdG Oƒ°SCGh ¢†«HCG :ø«£«îH π«∏dGh ôéØdG ¬Ñ°Th .ÉªgOGóàe’ õ«LƒdG ô«°ùØàdG

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe ≈dEG πLQ AÉL ∫Éb …óYÉ°ùdG ó©°S øH π¡°S øY ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj :∫É≤a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG »˘æ˘Ñ˘MCGh ¬˘∏˘dG »˘æ˘Ñ˘MCG ¬˘à˘∏˘ª˘Y GPEG π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ dO ógRGh ¬∏dG ∂Ñëj É«fódG »a ógRG) :∫É≤a ,¢SÉædG ¬LÉe øHG √GhQ (¢SÉædG ∂ëj ¢SÉædG …ójCG Éª«a

º¡eÓbCÉH ¿É°†eQ …ƒæ°S ¿ÉLô¡e ∫hõ˘f iô˘cò˘d ó˘«˘é˘e …ƒ˘˘æ˘ °S AÉ˘˘«˘ MEG ¿É˘˘°†eQ ≈∏Y ¬∏d ôµ°ûdG äÉjBG º¶YCG ƒgh ,ºjôµdG ¿BGô≤dG ∫ƒ°SôdG ¿Éc ∂dòdh ,á∏«∏édG áª©ædG √ò¡H ¬fÉæàeG IôãµH ¬H ∫ÉØàM’Gh ô¡°ûdG Gòg º«¶©àH ≈æ©j ) º©fCG Ée ≈∏Y ¬∏dG ôµ°T »a √Oƒ¡L πc ∫òHh ,IOÉÑ©dG .. ¬àeCG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬H ( êÉJ øªMôdGóÑY ï«°ûdG :ôgR’C G ï«°T )

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG áeÉ«≤dG Ωƒj ¬∏dG º¡ª∏µj ’ áKÓK'' :˜ ∫Éb -1¢S .''º«dCG ÜGòY º¡dh º¡«cõj ’h »æ©j ,äGôe çÓK ÉgCGô≤a :QP ƒHCG ∫Éb .˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ºg øe , Ghô°ùNh GƒHÉN :QP ƒHCG ∫Éb ?¬∏dG ∫ƒ°SQ ____). , ____ , (____ :˜ ∫Éb ?ºg øe : ∫GDƒ°ùdG áæjóªdG »a ø«ª∏°ùªdÉH ΩGnC π«∏L »HÉë°U -2 ¢S .áµe »a ∫ƒ°SôdG »∏°üj ¿CG πÑb á©ªédG IÓ°U ?ƒg øªa Éæà∏˘°Uh á˘Ø˘jô˘°ûdG á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG åjOÉ˘MC’G äÉ˘Ä˘e -3¢S .¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HCG π°VÉØdG »HÉë°üdG øY ?∂dòH »ª°S GPÉªdh Gòg Iôjôg ÉHCG ƒg øªa

! ! Iô`````````µa IQGRƒH ¿ƒjõØàdGh áYGPE’G áÄ«g â°SQO ƒd GòÑM Iô°TÉÑe Ó≤f íjhGôàdG IÓ°U π≤f Iôµa ΩÓYE’G ¢ùµ©j ≈àM øjôëÑdG »a á©eÉédG óLÉ°ùªdG øe äƒ«H É¡H ôNõJ »àdG á«fÉªjE’G IôgÉ¶àdG ÉæeÓYEG .¬∏dG

QƒædG ôHÉæe ≈dEG ≥jô£dG »∏Y áæ«¡L :OGóYEG

¬∏dG »a ÖëdG ô°üædG ≥jôW

ΩÉeE’G ™e »JÓ°U â∏©éa ÉfCG ÉeCG : ôNB’G ∫Ébh ø°ùMƒÑdG óªëe øH ìÓ°U ï«°ûdG :º∏≤H .ô°ü©dG ºK ô¡¶dG â∏Ñ≤à°SGh áëÑ°S óëdG áæjóe - »fGô¡¶dG óªMCG ™eÉL Ö«£N . ¬ÑMÉ°U ≈∏Y Éª¡æe óMCG Ö©j º∏a ≈˘ ˘dEG lá˘ «˘ YGO Ö˘˘°n ù˘˘æs ˘ ˘dG nIƒs ˘ ˘No oCG q¿CG É˘˘ ª˘ ˘ch .Ö°ùæ˘˘ dG iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ø˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a »˘˘≤˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ ˘dG êô˘˘ NCG °q ûdG ™˘aO »˘a ô˘°UÉ˘æn ˘àq ˘dGh º˘MGô˘à˘dGh π˘°o UGƒ˘àq ˘dG ÉfEG { : ∫Éb ¬o fCG ? ∂dÉe øHG ¢ùfCG øY (145/3) ô˘GƒYóJ uódG »a oIƒNC’G ∂dòc ;ô«îdG Ö∏Lh Éæªa ôaÉ°ùf Éæc ? ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG ô°TÉ©e ¬∏dh ¬∏dGøj»a É¡fC’ ;¬«dEG ≈YOCG »g πH ,∂dP ≈dEG É˘æ˘eh º˘à˘ ª˘ dG É˘˘æ˘ eh ,ô˘˘£˘ Ø˘ ª˘ dG É˘˘æ˘ eh º˘˘FÉ˘˘°üdG . 658 :¿BGô≤dG »fÉ©ªd ¿É«ÑdG IƒØ°U (!πLh õY ’h ,ô£ØªdG ≈∏Y ºFÉ°üdG Ö©j º∏a ô°ü≤ªdG :∞dÉîªdG ™e º¡æY ¬∏dG »°VQ ∞∏°ùdG ÜOCG ,ºàªdG ≈∏Y ô°ü≤ªdG ’h ,ºFÉ°üdG ≈∏Y ô£ØªdG ,áÑ©°T øY (42/8)OGó¨H ïjQÉJ »a AÉL .zô°ü≤ªdG ≈∏Y ºàªdG ’h ? ÖdÉW »HCG øHG »∏Y ∫Éb ∫Éb ? Ió«ÑY »HCG øY √ô˘˘cCG »˘˘fEÉ˘ ˘a ¿ƒ˘˘ °†≤˘˘ J º˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘c É˘˘ e Gƒ˘˘ °†bG{ : ø˘˘Y (352/13) OGó˘˘¨˘ H ï˘˘jQÉ˘˘J »˘˘a AÉ˘˘Lh äƒeCG hCG áYÉªL ¢SÉæ∏d ¿ƒµj ≈à`` ` ` ` `M ±ÓàN’G Éædƒb{ : ∫Éb ¬o fCG ? h ¬∏dG ¬ªMQ áØ«æMƒHCG ΩÉeE’G .z»HÉë°UCG äÉe Éªc AÉL øªa ,¬«∏Y ÉfQób Ée ø°ùMCG ƒgh …CGQ Gòg .zÉæe ÜGƒ°üdÉH ≈dhCG ƒ¡a Éædƒb øe ø°ùMCÉH ôKB’Gh øæ°ùdG áaô©e »a »≤¡«ÑdG êôNCG ΩÉeE’G øY (87/3) iôÑµdG øæ°ùdGh (159/4) (402 ¢U) Ö«£î∏d ájÉØµdG »a AÉLh ø˘˘e ô˘˘Ø˘ ˘f á˘˘ KÓ˘˘ K π˘˘ NO{ : ∫É˘˘ b o¬˘ ˘fCG »˘˘ YGRhC’G ? h ¬∏dG ¬ªMQ ∑QÉÑªdG øHG ¬∏dGóÑY ΩÉeE’G øY Gƒfƒµj ºdh ,ô°ü©dG IÓ°U ? ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG øe Éeh ¬ÑàcCÉa åjóëdG ™ª°SC’ »fEG { : ∫Éb o¬fCG º˘¡˘°†©˘H ∫É˘b ΩÉ˘eE’G º˘∏˘°S É˘ª˘a ,ô˘˘¡˘ ¶˘ dG Gƒ˘˘∏˘ °U √òîJCG øµdh ,¬H çóMCG ¿CG ’h ,¬H πªYCG ¿CG »jCGQ ? â©æ°U ∞«c ¢†©Ñd π˘˘ ª˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ bCG ¬˘˘ H π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¿EG »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UC’ Ió˘˘ ˘Y ™e »JÓ°U â∏©éa ÉfCG ÉeCG : ºgóMCG ∫Éb .zåjóëdÉH . ô˘˘°ü©˘˘dG â«˘˘∏˘ ˘°U º˘˘ K ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG IÓ˘˘ °U ΩÉ˘˘ eE’G

¬˘HÉ˘à˘c »˘a ≈˘dÉ˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG É˘˘fô˘˘eCG :∫Éb å«M ¬«a ø«HÉëàe IƒNEG ¿ƒµf ¿CÉH õjõ©dG øn ˘«˘Hn rGƒ˘ëo ˘p∏˘°UnCÉ˘na oIƒn ˘ NpEG n¿ƒ˘˘æo ˘ peDƒ˘ ªo ˘ dG É˘˘ªn ˘ sfpEG{ zn¿ƒ˘˘oª˘ nMô˘˘oJ º˘˘ oµ˘ ˘s∏˘ ˘n©˘ ˘nd n¬˘ ˘∏˘ ˘dG rGƒ˘˘ o≤˘ ˘sJhn º˘˘ oµ˘ ˘jƒn ˘ ˘nNnCG ¬˘ª˘MQ ô˘«˘ ã˘ c ø˘˘HG ΩÉ˘˘eE’G ∫É˘˘b 10:äGôéëdG ,( øjódG »a IƒNEG ™«ªédG …CG [4/187] : (¬∏dG √ô«°ùØJ »a ¬∏dG ¬ªMQ »ÑWô≤dG ΩÉeE’G ∫Ébh øjóu dG …CG ) : 212/8 : ¿BGô≤dG ΩÉµMC’ ™eÉédG Iƒq ˘NCG : π˘«˘ b Gò˘˘¡˘ dh ,Ö°ùæ˘˘dG »˘˘a ’ á˘˘eô˘˘ë˘ dGh Ö°ùædG Iƒq NCG ¿EÉa ,Ö°ùædG Iƒq NCG øe âÑKCG øjuódG ™£≤æJ ’ øjuódG Iƒq NCGh ,øjódG áØdÉîªH ™£≤æJ áeÓ©dG ï«°ûdG áMÉª°S ∫Ébh ,(Ö°ùædG áØdÉîªH : ¬∏dG ¬ªMQ …ó©°ùdG ô°UÉf øH øªMôdGóÑY GPEG ¬fCG ,ø«æeDƒªdG ø«H ¬∏dG √ó≤Y , ó≤Y Gòg) ¢VQC’G ¥ô°ûe »a ,¿Éc ¢üî°T …CG øe óLh ,¬˘Ñ˘à˘ch ,¬˘à˘µ˘FÓ˘eh ¬˘∏˘dÉ˘H ¿É˘ª˘jE’G ,É˘˘¡˘ Hô˘˘¨˘ eh IƒNCG ,ø«æeDƒª∏d ñCG ¬fEÉa ,ôNB’G Ωƒ«dGh ,¬∏°SQh ¿ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j É˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ ª˘ ˘dG ¬˘˘ d Öë˘˘ j ¿CG ÖLƒ˘˘ J ( º¡°ùØfC’ ¿ƒgô˘µ˘j É˘e,¬˘d Gƒ˘gô˘µ˘jh,º˘¡˘°ùØ˘fC’ ¿ÉæªdG ΩÓc ô«°ùØJ »a øªMôdG ºjôµdG ô«°ù«J ó˘ª˘ë˘e ø˘«˘°ùM ï˘«˘°ûdG á˘MÉ˘ª˘°S ∫É˘˘bh , 71/5: ƒ°†Yh ≥HÉ°ùdG ájô°üªdG QÉjódG »àØoe ±ƒ∏îe ,ól MGh πl °UCG º¡©ªéj ) : AÉª∏©dG QÉÑc áYÉªL ƒgh óMGh πl °UCG nIƒNE’G ™ªéj Éªc ;¿ÉªjE’G ƒgh

(ø«æeDƒªdG ô°üf Éæ«∏Y É≤M ¿Éch) : ≈dÉ©J ∫Éb ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Ébh ,¿ÉªjE’ÉH ô°üædG §Hôa §˘Hô˘a (Gƒ˘HÉ˘ë˘J ≈˘à˘M Gƒ˘æ˘eDƒ˘J ø˘d) : º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘ Y ¿CG ∂dP ø˘e è˘à˘ æ˘ à˘ °ùf ,¬˘˘∏˘ dG »˘˘a Öë˘˘dÉ˘˘H ¿É˘˘ª˘ jE’G GƒHÉë˘à˘j ¿CG º˘¡˘«˘∏˘©˘a ô˘°üæ˘dG GhOGQCG GPEG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG .¬∏dG ºgô°üæ«a ,GƒæeDƒ«d »àdG ≈dhC’G IOÉªdG »g ¬∏dG »a ÖëdG IOÉe ¿EG Iõ«côdG É¡fC’ ΩÓ°SE’G á°SQóe »a ¢SQóJ ¿CG Öéj É¡Hh º∏°ùªdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ≈˘dhC’G ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Ö«ÑëdG Éædƒ°SQ ∫Ébh ¬∏dG √ô°üæj (¬∏dG »a ¢†¨ÑdGh ÖëdG ’EG øjódG πgh ) : º∏°Sh »fƒ©ÑJÉa ¬∏dG ¿ƒÑëJ ºàæc ¿EG πb) : ≈dÉ©J ∫Ébh .(¬∏dG ºµÑÑëj Éæc :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜRÉY øH AGôÑdG øYh …CG : ∫É≤a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG óæY É°Sƒ∏L áæ°ùM :∫Éb , IÓ°üdG :GƒdÉb ?≥KhCG ΩÓ°SE’G iôY ,ø˘˘°ùM : ∫É˘˘b ,¿É˘˘°†e ΩÉ˘˘«˘ °U :∫É˘˘b ,É˘˘¡˘ H »˘˘ gÉ˘˘ eh ºK ¬H ƒgÉeh ø°ùM :∫Éb ,OÉ¡édG :GƒdÉb , ¬H ƒgÉeh ¢†¨ÑJh ¬∏d ÖëJ ¿CG ΩÓ°SE’G iôY ≥KhCG ¿EG :∫Éb .¬∏d á˘YÉ˘ª˘é˘dG â©˘æ˘°U ≈˘dhC’G ΩÓ˘°SE’G á˘˘Hô˘˘Z »˘˘a ,≈dÉ©J ¬∏dG ºgô°üfh ,Ö«LÉYC’G É¡«NBÉàH áª∏°ùªdG √òg πãe ≈dEG êÉàëf á«fÉãdG ΩÓ°SE’G áHôZ »ah ≈∏Y ºd ¿EG ,≈dhC’G áYÉªédG É¡àLÉàMG »àdG IƒNC’G ¬«dEG äÉjƒà°ùªdG ÜôbCG ≈∏©a ≥HÉ°ùdG iƒà°ùªdG äGP .ô°üàæf ≈àM

, ¿ÉæªdGh , πÑ°ùªdG'' (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ∫Éb-1 ê .''ÜPÉµdG ∞∏ëdÉH ¬à©∏°S ≥ØæªdGh .IQGQR øH ó©°SCG-2 ê ÉHCG »ª°Sh »æªj π°UCG øe ƒgh ôî°U øH øªMôdGóÑY ƒg-3 ê Iôg πªëj ¿Éch ºæ¨dG ≈Yôj kÓØW ¿Éc ÉeóæY ¬fC’ Iôjôg .É¡ÑYGójh É¡ÑYÓjh ¬ªc »a

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

πeÉµdÉH É¡Jô£«°S âëJ ôé¨dG Ió∏H ™°†J π«FGô°SEG

øjô¡°T πÑb É¡H Ö«°UCG ìhôéH Gk ôKCÉàe »æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG

Ωƒ˘«˘dG Üƒ˘æ˘é˘dG ø˘e »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÜÉ˘ë˘°ùf’G ΩÉ˘ª˘JEG ™˘˘bƒ˘˘J

ø˘˘ ˘ eC’G ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘°UEG Iõ˘˘ ˘ Z »˘˘ ˘ a êÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ MG Iô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘ ˘N

:ä’Éch - ähô«H - Qƒ°U

(Ü ± G)

ÜƒæédG »a á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤∏d ∞«ãc óLGƒJ

á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘Ñ˘«˘à˘µ˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e iCGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Üƒ˘æ˘L »˘a á˘«˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘dG QÉ˘WEG »˘a á˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG Ió∏H øY ôàe 500 É¡©bƒe ó©Ñj »àdG ,¿ÉæÑd ™bƒªdG ô°UÉæY ≈ØàcG å«M ,á∏àëªdG ôé¨dG .çóëj Ée áÑbGôeh π«é°ùàH êÉ«°ùdG ìÓ°UEG á«∏«FGô°SEG ¢TQh â∏°UGhh ô˘é˘¨˘dG ø˘«˘H á˘©˘bGƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG »˘˘a ∂FÉ˘˘°ûdG .É¡JÉgõæàeh »fGRƒdG Ió∏Hh

á«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG ¿CG (π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG) ¿É˘æ˘Ñ˘d á∏àëªdG ôé¨dG Ió∏H ∫õY á«∏ªY ¢ùeCG â∏ªcCG π˘eÉ˘c π˘µ˘°ûH »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dGh …Qƒ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ «˘ ª˘ °ù≤˘˘H âª˘JCG É˘eó˘˘©˘ H ,É˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S âë˘˘J É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vhh ¥OÉ˘˘æ˘ î˘ dGh á˘˘µ˘ FÉ˘˘°ûdG ∑Ó˘˘°SC’É˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘WÉ˘˘ MEG .á«HGôàdG ôJGƒ°ùdGh ¿CG á«fÉæÑ˘∏˘dG á˘«˘æ˘eC’G QOÉ˘°üª˘dG â¶˘M’h ∫õ˘©˘dG äGAGô˘LEÉ˘H âeÉ˘b á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG

ßØM Iƒb ¿EG á«fÉæÑd á«ª°SQ QOÉ°üe âdÉb ¿CG á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG â¨∏HCG á«dhódG ΩÓ°ùdG Üƒ˘æ˘L ø˘e É˘¡˘JGƒ˘b Öë˘°S π˘ª˘µ˘à˘ °S π˘˘«˘ FGô˘˘°SG .Ωƒ«dG ¿ÉæÑd º˘˘ e’G Iƒ˘˘ b ó˘˘ FÉ˘˘ b ¿EG QOÉ˘˘ °üª˘˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘bh ¿’G ∫GôæédG (π«Ø«fƒ«dG) ¿ÉæÑd »a IóëàªdG OGDƒ˘a ¿É˘æ˘Ñ˘d AGQRh ¢ù«˘FQ ≠˘˘∏˘ HCG »˘˘æ˘ jô˘˘é˘ «˘ ∏˘ «˘ H .á©ªédG Ωƒj á«∏«FGô°S’G Iƒ£îdÉH IQƒ«æ°ùdG ô˘¶˘à˘æ˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘ Y'' QOÉ˘˘°üª˘˘dG ó˘˘MCG ∫É˘˘bh ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘«˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿É˘c GPEG É˘˘e iô˘˘fh OƒYƒdG √òg πãe Gƒ£YCG . IôªdG √òg º¡eÓµH .''ò«ØæJ ¿hO â«≤Hh ≥HÉ°ùdG »a ¬˘fEG »˘æ˘jô˘é˘«˘∏˘«˘H º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫É˘˘bh .ôjô≤àdG ≈∏Y ≥«∏©J ¬jód ¢ù«d âbh »˘a ¿ƒ˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh Öë°S ¿ƒ∏eCÉj GƒfÉc º¡fEG ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S ïjQÉàdG Gòg øµd »°VÉªdG ´ƒÑ°S’G º¡JGƒb πc .π«Ø«fƒ«dG ™e äÉ°ûbÉæe AGôLE’ πLCÉJ º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG Üô˘˘ YCG ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L »˘a á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGƒ˘˘≤˘ dG äGƒ≤dG »¡æJ ¿CÉH ¬∏eCG øY ôZhôà°T ¢Tƒ∏«e Éªc, Ωƒ«dG ÜƒæédG øe É¡HÉë°ùfG á«∏«FGô°S’G π«FGô°SEG ∫GõJ ’h .É≤HÉ°S π«FGô°SG »a ø∏YCG á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a É˘˘¡˘ d •É˘˘≤˘ f ô˘˘°û©˘˘H ß˘˘Ø˘ à˘ ë˘ J ∞bƒJ ¿CG ó©H ¿ÉæÑd ™e ÉgOhóëd ájPÉëªdG 14 »˘˘a ¬˘˘∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ø˘˘ «˘ ˘Hh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ∫É˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG .kÉeƒj 33 ôªà°SG …òdGh »°VÉªdG ÜBG/¢ù£°ùZCG øe'' ¢ùeCG ¬d íjô°üJ »a ôZhôà°T ∫Ébh Gòg »a »∏«FGô°S’G ÜÉë°ùf’G ºàj ¿CG øµªªdG ±GôW’G ™˘«˘ª˘L ™˘e π˘ª˘©˘f É˘æ˘dR É˘eh ó˘Yƒ˘ª˘dG .''âbh ÜôbG »a ÉgRÉéfEGh á«∏ª©dG π«¡°ùàd á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘°üe äOÉ˘aCG ,kÉ˘«˘ fGó˘˘«˘ e ÜƒæL »a á«dhódG ÇQGƒ£dG äGƒb øe iôNCGh

¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°üf ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ Z’ ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ j QRÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG á˘˘ KÓ˘˘ K ∫Ó˘˘ N Üô˘˘ ë˘ ˘dG Oó˘˘ ˘é˘ ˘ J ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jh ô˘jRhh π˘ª˘©˘dG Üõ˘M »˘a ƒ˘°†©˘dG ,QGRÉ˘©˘«˘dG ø˘H äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘JCÉ˘ Jh …òdG ¿ÉæÑd ÜƒæL øe »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ÜÉë°ùfG á«°ûY ,kÉ≤HÉ°S ´ÉaódG OóéJ ∫ÉªàMG QRÉ©«dG øH QÉKBGh .á«fÉæÑd QOÉ°üe Ö°ùëH ,Ωƒ«dG õéæj ób .''ô¡°TCG á©HQCG ≈dEG áKÓK ¿ƒ°†Z »a'' »fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ™e ∑QÉ©ªdG ¿CG ƒ˘g »˘YÉ˘Ñ˘£˘fG'' »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘dG á˘YGPE’ QRÉ˘©˘«˘dG ø˘˘H ∫É˘˘bh .''ô¡°TCG á©HQCG ≈dEG áKÓK ¿ƒ°†Z »a ¿ÉæÑd »a OóéàJ ¿CG øµªj ÜôëdG ÜÉë°ùf’G ó©H ¿ÉæÑd Üƒæéd â©°Vh »àdG äÉÑ«JôàdG'' ¿CG ±É°VCGh .''óª°üJ ød »∏«FGô°SE’G

:Ü ± G - ¢Só≤dG ¬fCG ¢ùeCG QRÉ©«dG øH ø«eÉ«æH »∏«FGô°SE’G á«àëàdG ≈æÑdG ôjRh ø∏YCG ∫hCG »a'' ¬∏dGô°üf ø°ùM ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G ''á«Ø°üJ øe óH ’'' .''áæµªe á°Uôa Öéj'' »∏«FGô°SE’G ¢û«édG áYGPEG ≈dEG åjóM »a QGRÉ©«dG øH ∫Ébh É˘æ˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ô˘°ûdG π˘ã˘ª˘j ¬˘fC’ ,á˘°Uô˘a Üô˘bCG »˘a ¬˘∏˘dGô˘°üf á˘«˘Ø˘ °üJ .''ø««ë«°ùªdGh ø«ª∏°ùªdG ≈dEG áÑ°ùædÉHh

(Ü ± G)

¢ùeCG IõZ »a ∞æ©dG ∫ÉªYCG øe ÖfÉL

≥°TôH GƒeÉb Éªc íaQ »a ø«éàëªdG ¢†©H øe IQÉéëdÉH ≥°Tô∏d .IQÉéëdÉH íaQ »a á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG IQGRh ô≤e ¿G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘°SÉ˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘ª˘ M …RÉ˘˘Z ∫É˘˘bh ôjRh ¬d ¢Vô©J …òdG ºKB’G AGóàY’G ôµæà°ùJ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG'' ≈∏Y ¬Ñàµe ≈dG ∫ƒ°UƒdG ¬àdhÉëe ∫ÓN íÑ°ùdG ƒHG ¬∏dÉ£Y áaÉ≤ãdG .''¬HƒæLh IõZ ´É£b ∫Éª°T ø«H π°UGƒdG ¢ù«FôdG ≥jô£dG ´QÉ˘˘ °ûdG »˘˘ a á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘e äÉ˘˘ eRCG ≥˘˘ ∏˘ ˘N'' ¿G ≈˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘M QÉ˘˘ ˘°TGh ƒYóf ÉæfGh ,ôJƒàdGh ¿É≤àM’G øe ójõe ≈dG ’G …ODƒj ød »æ«£°ù∏ØdG ∫Éµ°TG πc øY ó©ÑdGh …QÉ°†ëdG ∑ƒ∏°ùdG êÉ¡àfG IQhô°V ≈dG ™«ªédG .''ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG ΩGôàMGh ∞æ©dG »a »°VÉªdG ¢ù«ªîdG äCGóH á«LÉéàM’G äGôgÉ¶àdG √òg âfÉch á˘Wô˘°ûdGh ø˘e’G ô˘°UÉ˘æ˘Y ΩÉ˘˘b å«˘˘M Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e Oó˘˘Y QhôªdG øe äGQÉ«°ùdG Gƒ©æeh á«°ù«FôdG ¥ô£dG ¥ÓZEÉH á«æ«£°ù∏ØdG òæe º¡ÑJGhQ º¡«≤∏J ΩóY ≈∏Y ÉLÉéàMG ¬dÉª°Th ´É£≤dG ÜƒæL ø«H .ô¡°TG á©Ñ°S ¿G ¢ùeG á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘«˘ Ñ˘ W QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e á«∏ªY ∫ÓN É¡H Ö«°UG É¡H Ö«°UG ìhôéH kGôKCÉàe »aƒJ É«æ«£°ù∏a ™«°T óbh .IõZ áæjóe ¥ô°T øjô¡°T πÑb »∏«FGô°S’G ¢û«é∏d πZƒJ .IõZ áæjóe »a ¢ùeG

:ä’Éch - IõZ ø˘eC’G OGô˘aG ø˘e á˘°ùª˘N ¿G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a á˘˘«˘ æ˘ eG QOÉ˘˘°üe äOÉ˘˘aCG ´É£b §°Sh í∏ÑdG ôjO áæjóe »a ¢ùeCG ìhôéH GƒÑ«°UCG »æ«£°ù∏ØdG ™«ªL »a øeC’Gh áWô°ûdG OGôaC’ á«LÉéàMG äGôgÉ¶J ∫ÓN IõZ .ô¡°TG á©Ñ°S òæe º¡ÑJGhQ º¡«≤∏J Ωó©d IõZ ´É£b AÉëfG Gƒ˘Ñ˘«˘°UG ø˘eC’G OGô˘aG ø˘˘e á˘˘°ùª˘˘N'' ¿G »˘˘æ˘ eC’G Qó˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘bh ôjRƒd á©HÉàdG ájò«ØæàdG Iƒ≤dG øe í∏°ùe AÉ≤dG AGôL áØ«ØW ìhôéH ≈∏Y á∏Ñæb ¢SÉªM ácôM øe É¡FÉ°†YG º¶©e πµ°ûJ »àdGh á«∏NGódG .''º¡ÑJGhQ º¡«≤∏J Ωó©d áWô°ûdGh øeC’G OGôaC’ á«LÉéàMG IôgÉ¶J ôjO á≤£æe øe QƒÑ©dG ójôj ¿Éc í∏°ùªdG ¿G Qó°üªdG ±É°VGh .QƒÑ©dÉH ¬d ìÉª°ùdG ±ó¡H á∏Ñæb AÉ≤dÉH ΩÉb ÉeóæY í∏ÑdG IõZ ´É£b ¿óe º¶©e â∏ª°T äGôgÉ¶àdG'' ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ÜƒæL í∏ÑdG ôjOh íaQ áæjóe »a áWô°ûdGh øeC’G OGôaG ôgÉ¶J å«M ¥ô£dG ¥ÓZÉH GƒeÉbh ´É£≤dG ∫Éª°T ¿ƒfÉM â«H áæjóeh IõZ ´É£b …òdG »°ù«FôdG øjódG ìÓ°U ≥jôWh »∏MÉ°ùdG ≥jô£dGh á«°ù«FôdG ¥Ó˘WGh äGQÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘WG ∫É˘©˘°TGh ¬˘dÉ˘ª˘°Th ´É˘£˘≤˘dG Üƒ˘æ˘L §˘˘Hô˘˘j .''AGƒ¡dG »a ájQÉædG äGQÉ«©dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘jRh IQÉ˘«˘°S â°Vô˘©˘J ,iô˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e

Ωƒ˘é˘g ó˘°U ¿hó˘cDƒ˘j Qƒ˘aQGO »˘a ¿ƒ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ¿hOô˘˘ª˘ à˘ ª˘ dG iô˘˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘ e ìÓ˘˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H ¿hOó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jh »˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M …ô˘é˘«˘°S å«˘M ,Ωƒ˘Wô˘î˘dG ,á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ó˘˘Z ó˘˘©˘ H ≈˘˘°Sƒ˘˘e QƒaQGO º«∏bEG »a ´É°Vh’G ∫ƒM ô«°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG ™e äÉãMÉÑe .Üô£°†ªdG ¿EG ¢ùeCG …ó°TQ AÓY á©eÉé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh QÉ˘Ñ˘ch ∫ƒ˘˘cCG Ω’ ¬˘˘à˘ «˘ LQÉ˘˘N ô˘˘jRhh ô˘˘«˘ °ûÑ˘˘dG ™˘˘e ≈˘˘°Sƒ˘˘e äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e ºbQ ≈dhódG øe’G ¢ù∏é˘e QGô˘b ∫hÉ˘æ˘à˘à˘°S ø˘«˘«˘fGOƒ˘°ùdG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ≈˘a kGô˘«˘NCG äô˘L »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ª˘ dGh ,1706 .QƒaQGO ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH IóëàªdG ºeÓd áeÉ©dG á«©ªédG äÉYÉªàLG ¬àØ°üH ô«°ûÑdG ¢ù«FôdG ≈dEG kGôjô≤J Ωó≤«°S ≈°Sƒe ¿EG ±É°VCGh á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGQƒ£àdG ∫ƒM á«Hô©dG áª≤∏d ≈dÉëdG ¢ù«FôdG Oƒ¡Lh ∫Éeƒ°üdGh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a ´É°Vh’G É¡°SCGQ ≈∏Yh .É¡«a á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL »a á«dhO äGƒ≤H ∫ƒÑ≤dÉH ô«°ûÑdG ´ÉæbEG ≈dEG á«HôY ∫hO ≈©°ùJh .QƒcòªdG ¢ù∏éªdG QGôb Ö°ùM á«∏gC’G ÜôëdG ¬bõªJ …òdG º«∏bE’G

≈dEG ÉgôeGhCG Qó°üà°S É¡fEÉa πeC’G áÑ«N ’EG Ö∏éj ’ ¥ÉØJ’G ¿CG øe øe CGóÑà˘°S »˘à˘dG Üô˘ë˘dG ∞˘fCÉ˘à˘°ùà˘°Sh á˘°SÉ˘Fô˘dG ô˘°üb IQOÉ˘¨˘ª˘H …hÉ˘æ˘e .''ΩƒWôîdG Öà˘µ˘e »˘a ∫hDƒ˘°ùe ≈˘Ø˘f ,¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh .Ωƒé¡dG Gòg πãe ´ƒbh »fGOƒ°ùdG ¢û«édG º°SÉH ≥WÉædG äÉeƒ∏©ªdG √òg ¿EG'' ¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh ¥ÉØJG Ωôàëf ÉæfEG ,¿GOƒ°ùdG ôjôëJ ácôM ºLÉ¡f ¿CG Éææµªj ’ ,áÑjôZ .ácôëdG ™e ''ΩôÑªdG ΩÓ°ùdG ≈∏Y Éæ≤ØJGh …hÉæe ™e ÉYÉªàLG Éfó≤Y §≤a ø«eƒj πÑb'' ±É°VCGh .''ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG »a É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG á«æe’G äÉÑ«JôàdG ≥«Ñ£J AóH øe ±’G á°ùªN èeO ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN ∂dòc Éæ°ûbÉf'' ™HÉJh á˘«˘eÉ˘¶˘æ˘dG äGƒ˘≤˘dG »˘ah »˘fGOƒ˘°ùdG ¢û«˘é˘dG »˘a á˘cô˘˘ë˘ dG äGƒ˘˘b OGô˘˘aCG .''á«fóªdG äGQGO’G »a øjôNBG ±’G áKÓK ≈dEG áaÉ°VEG iôN’G hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéd ΩÉ©dG ø«eC’G Qhõj ,á«fÉK á¡L øe

¬fCG kGócDƒe ,''ø«ªLÉ¡ªdG øe 14 äô°SCGh QÉéMh á©ªL ±ó¡à°SG …òdG ≈dEG Oƒ©à°S'' ácôëdG ¿EÉa ΩÓ°ùdG ¥ÉØJ’ áeƒµëdG ¥ôN ôªà°SG GPEG .''ÜôëdG QƒaQGO »a øjOôªàªdG πFÉ°üa ø«H ó«MƒdG …hÉæe π«°üa ¿Éch ÉgÉYQ äÉ°VhÉØe ó©H ,á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ™e ΩÓ°S ¥ÉØJG ™bh …òdG .ÉLƒHG »a »°VÉªdG QÉjG/ƒjÉe »a »≤jôa’G OÉëJ’G äGƒ˘≤˘dG …hÉ˘æ˘e π˘«˘°üa É˘¡˘«˘ a º˘˘¡˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ dG √ò˘˘gh .ácôëdG »a ø«jOÉ«≤dG QÉÑc ±Gó¡à°SÉH áeƒµëdG ¥ôN »a äôªà°SG GPEG É¡fCG øe á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ≥WÉædG QòMh äGƒ≤dG ó°V ìÓ°ùdG πªM ≈dEG Oƒ©J ób ácôëdG ¿EÉa ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ≈æe ø««©J ¬ÑLƒªH ºJ …òdG ¥ÉØJ’G »¨∏J óbh QƒaQGO »a á«eƒµëdG .¿GOƒ°ùdG »a ájQƒ¡ªédG ¢ù«Fôd ∫hCG GóYÉ°ùe …hÉæe ™°†J ¿CG á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ≈∏Y'' ¿CG óªëe ¢ù«ªN Ö«£dG ócCGh ócCÉàdG ºàj ÉeóæYh É¡JGƒ≤H ßØàëJ âdGR Ée ácôëdG ¿CG ÉgQÉÑàYG »a

:ä’Éch - ΩƒWôîdG - IôgÉ≤dG ¥ÉØJG ™bh …òdG ¿GOƒ°ùdG ôjôëJ ácôM »a ôÑcC’G π«°üØdG ø∏YCG äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g ó˘˘°U ¬˘˘fCG ¢ùeCG Ωƒ˘˘Wô˘˘î˘ dG ™˘˘e Qƒ˘˘aQGO »˘˘ a ΩÓ˘˘ °S ó°V iô˘NCG Iô˘e ìÓ˘°ùdG π˘ª˘ë˘H Oó˘gh ¬˘JOÉ˘«˘b ô˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG .»fGOƒ°ùdG ¢û«édG Gòg ´ƒbh QƒØdG ≈∏Y ≈Øf »fGOƒ°ùdG ¢û«édG º°SÉH ÉKóëàe øµdh .Ωƒé¡dG π«°üØdG º°SÉH ≥WÉf øY á∏≤à°ùªdG ''»fGOƒ°ùdG'' áØ«ë°U â∏≤fh øe áYƒªée'' ¿CG ¿GOƒ°ùdG ôjôëJ ácôM »a …hÉæe ≈æe √Oƒ≤j …òdG ô≤e ¢ù«ªîdG GƒªLÉg »eƒµëdG ¢û«é∏d ø«©HÉàdG ø«ë∏°ùªdG ∫ÉLôdG ácôëdG ¢ù«FQ ÖFÉf É¡H Ωƒ≤j ¿Éc IQÉjR AÉæKCG IójôédG »a ÉæJOÉ«b .''QÉéM óªëe á©ªL ÉæJGƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dGh á©ªL Oƒªëe ájGôdG Ωƒé¡dG äó°U ÉæJGƒb'' ¿EG óªëe ¢ù«ªN Ö«£dG ≥WÉædG ±É°VCGh

…QÉÑNG π«∏ëJ

?É¡cƒ∏°S ô««¨J πÑb ≥°ûeO ™e ΩÓ°S äÉKOÉëªH Ö«HCG πJ πÑ≤J πg

á≤£æªdG øe ôJƒàdG π«àa ´õæd á«aÉc âfÉc zá«∏«FGô°SEG - ájQƒ°S{ äGQÉ°TEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫É«àZG »a á∏≤à°ùªdG IóëàªdG ºeC’G áæéd º˘˘¡˘à˘J ¿CG ø˘˘µ˘ª˘j »˘˘à˘dG …ô˘˘jô˘˘ë˘dG ≥˘˘«˘aQ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ∫É˘˘ë˘ jh á˘˘ª˘ jô˘˘é˘ dG »˘˘a ´ƒ˘˘∏˘ °†dÉ˘˘ H á˘˘ jQƒ˘˘ °S ó°SC’G ó≤à©j ,äôªdhCG ±É°VCG ,∂dòd .á«dhódG áªµëªdG .¬ëdÉ°U »a ¿ƒµj ób IóæLC’G ô««¨J ¿CG .…Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÉjGƒf »a É°†jCG Rƒ©e ∂µ°Th Gòg πãe ¿CÉH ó≤à©j ’ ,hóÑj Ée ≈∏Y ó°SC’G'' ¿CG Öàch ∂°ùª˘˘à˘dG π˘˘°†Ø˘˘j ƒ˘˘¡˘ a ∂dò˘˘d ,ô˘˘aƒ˘˘à˘ e (ΩÓ˘˘°ùdG) QÉ˘˘«˘ î˘ dG ,¿ÉæÑd »a √PƒØf IOÉjRh ¬∏dG ÜõMh ¿GôjEG ™e ¬ØdÉëàH .''»fGôjEG ºYóHh ájôµ°ù©dG Iƒ≤dÉH ¿’ƒédG IOÉ©à°SG ÉªHQh ájQƒ°S •hô°ûH πÑ≤j ød äôªdhCG ¿CG ó°SC’G ∑Qójh ¿ƒ«∏«FGô°SE’Éa ¿’ƒédG äÉ©ØJôe øe πeÉµdG ÜÉë°ùfÓd …ò˘˘dG »˘˘é˘«˘JGô˘˘à˘°S’G ™˘˘Ø˘Jô˘˘ª˘dG ø˘˘Y »˘˘∏˘î˘à˘dG »˘˘a ¿hOOô˘˘à˘ j .ájôÑ©dG ádhódG ¥ô°T ∫Éª°T ≈∏Y ô£«°ùj í˘˘ ª˘ °ùJ ø˘˘ d Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿CG ≥˘˘ °ûeO º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Jh •hô°ûd ô«NC’G πãàªj ºd Ée ó°SC’G ™e ¢VhÉØàdÉH äôªdhC’ OÉ¡édGh ,¢SÉªM ácôMh ¬∏dG ÜõM ºYO ∞bƒH ø£æ°TGh 'ø««bGô©dG øjOôªàª∏d ºYódG ∞bh ≈dEG áaÉ°VEG »eÓ°SE’G .Rƒ©e ¬Ñàc Ée ≥ah AÉ˘˘©˘HQC’G Ωƒ˘˘j á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG »˘˘ah ∞˘˘bƒ˘˘ e …CG PÉ˘˘ î˘ JG ø˘˘ e AGQRƒ˘˘ dG äô˘˘ ª˘ dhCG Qò˘˘ M »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ dG ≈∏Y OQ »a ,ó°SC’G á∏HÉ≤e øe áeƒµëdG ∞bƒªd ¢†bÉæe äôªdhG Oƒ¡jG »a Qô°V ’ ¬fCG äôÑàYG »àdG ô«eÉJ »dƒj á«HôàdG IôjRh .''¬∏dG ÜõM í«∏°ùJ ∞bƒj ¿CGh É°Uôa π«FGô°SEG âJƒa ó≤a ,ájQƒ°S ™e äÉKOÉëe AGôLEG .á©ØJôe áØ∏µJ ∂dòd ¿Éch Ék ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e ô˘˘ «˘ ˘Z ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘dG'' ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Oó˘˘ ˘°Th .''π©°ûeh ¬∏dG Üõëd ó°SC’G ºYód Gô¶f ΩÓ°S äÉKOÉëªd øY ô«Ñ©àdG AGQRƒ∏d øµªj ¬fCG ≈∏Y äôªdhCG Oó°Th ò˘˘î˘à˘j ¿CG É˘˘e ø˘˘µ˘dh ,á˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘LG AÉ˘˘æ˘ KCG º˘˘¡˘ FGQBG ¬fEG äôªdhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh .¬H ΩGõàd’G ™«ªédG ≈∏©a ∞bƒe ¬jôéJ …òdG ≥«≤ëàdG øe ¬aƒN ¬côëj ó°SC’G ¿CG ó≤à©j

ó°SC’G QÉ°ûH

¿EG ¢ùà˘˘jô˘˘«˘ H ô˘˘«˘ ª˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh ádÉ°SQ ∑Éægh ΩÓ°S ádÉ°SQ ∑Éæg ,êhOõe ó°SC’G ∞bƒe óàjÉfƒ«d ∫Éb kÉ©«aQ kÉ«∏«FGô°SEG É«æeCG ’hDƒ°ùe øµd .ÜôM ∞bƒàj ¿CG ¬«∏Y ,kGOÉL ó°SC’G ¿Éc GPEG' :∫Éfƒ°TÉfôàfEG ¢SôH ≥°ûeO »a OƒLƒªdG π©°ûe ódÉN ¢SÉªM º«YR ºYO øY

≥ah OhóëdG º«°SôàH …Qƒ°S ìGôàbG ∫ƒÑ≤d kGõgÉL ∑GQÉH ,ø«£°ù∏ah ájQƒ°S ø«H 1923 ΩÉ©dG »a ¬«∏Y âfÉc Ée á«bô°ûdG á«dÉª°ûdG áØ°†dG øY QÉàeCG Iô°ûY §≤a ó©ÑJh .kÉjôÑW Iô«ëÑd ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘©˘ ˘a OQ ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ,∑GQÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘µ˘ ˘dh Iô«ëÑdG øY OhóëdG §N ó©àÑj ¿CÉH ÖdÉW ,»∏«FGô°SE’G ∑GP PEG ó°SC’G ßaÉM …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG Oôa ,ôàe 400 ¿CÉH ÖdÉ£j …òdG …ó«∏≤àdG …Qƒ°ùdG ∞bƒªdÉH ∂°ùªàdÉH .Rƒ©e √GhQ Ée ≥ah ,kÉjôÑW Iô«ëÑH OhóëdG §N ôªj π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEGh á˘˘ jQƒ˘˘ °S á˘˘ ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th ¿’ƒédG äÉ©ØJôe ájQƒ°S ó«©à°ùàa .ΩÓ°S ≈dEG π°UƒàdG ΩÉ˘˘©˘dG »˘˘a á˘˘jô˘˘Ñ˘©˘dG á˘˘dhó˘˘dG É˘˘¡˘à˘∏˘à˘MG »˘˘à˘dG á˘˘«˘é˘«˘JGô˘˘à˘°SE’G á˘˘ «˘ cô˘˘ «˘ eCG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùJ ¿CG ø˘˘ µ˘ ª˘ ˘jh 1967 .π«∏©dG ÉgOÉ°üàb’ ¿CG É˘˘ ª˘ c ,ΩÓ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üë˘˘ à˘ ˘°ùa π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG É˘˘ eCG ≈∏Y ¿ÉæÑd ™e ¢VhÉØà∏d ÜÉÑdG íàØà°S ájQƒ°S ™e á«bÉØJG ájôÑ©dG ádhódG ™e ¢VhÉØàj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¿ÉæÑ∏a .ΩÓ°ùdG .¬∏dG ÜõMh ≥°ûeO á≤aGƒe ¿hO øe ¬∏dG ô°üf ø°ùM'' ¬∏dG ÜõM ΩÉY ø«eCG ¿CG Rƒ©e Öàch ’ π˘˘«˘FGô˘˘°SEG ™˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG …CG É˘˘ª˘ à˘ M ¿É˘˘°VQÉ˘˘©˘ «˘ °S ó˘˘°SC’Gh πãe •ÉÑMEG ≈∏Y ¿GQOÉb Éªgh ,Éª¡ëdÉ°üe ™e ≥aGƒàJ ¬∏dG ÜõM ≥∏£j ¿CG ôeC’G ≈°†àbG GPEG ≈àM ,á«bÉØJ’G √òg .''π«FGô°SEG ≈∏Y ¬îjQGƒ°U ¿EG ¿ƒ«∏«FGô°SEG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ,É«∏ªY ,Éjô¶f Gòg âØ˘˘dh ,ó˘˘°SC’G É˘˘jGƒ˘˘f »˘˘a Gô˘˘«˘ ã˘ c ∂µ˘˘ °ûJ á˘˘ jô˘˘ Ñ˘ ©˘ dG á˘˘ dhó˘˘ dG á∏ée ™e ¬à∏HÉ≤e »ah ,…Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¿CG ≈dEG ºgóMCG ΩÓ°ùdG ádCÉ°ùe »a ¬jCGQ ô«¨j ób ¬fEG ∫Éb ,π¨«Ñ°T ôjO .''πëdG »g ÜôëdG ¿ƒµJ ób ÉgóæY ,πeC’G »Øàîj Éeóæ©a''

: Ö«HCG πJ - âfÉ«∏jôH Gƒ°TƒL »a OOôàj …òdG ΩÓ°ùdG »a áÑZôdG øY åjóëdG πg AÉ¡fEG »a á«≤«≤M áÑZQ ¢ùµ©j π«FGô°SEG »a Éªc ájQƒ°S á°Uôa ó≤Ø«°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿CG ΩCG ,´GõædG øe Oƒ≤Y ?ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd iôNCG »°Tƒe ¢Só≤dÉH ájôÑ©dG á©eÉédG »a ô°VÉëªdG ∫ƒ≤j ¿hDƒ˘°ûd ø˘˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ø˘˘«˘∏˘∏˘ë˘ª˘ dG Rô˘˘HCG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ,Rƒ˘˘©˘ e »a IOÉ≤dG ¢†©H äƒa ßëdG Aƒ°ùd'' ¬fEG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ΩÓ°ùdG äÉÑ°SÉæe ,ø««∏«FGô°SE’Gh Üô©dG øe ,á≤£æªdG .''ÜôëdG äÉÑ°SÉæe øe ôãcCG ?ôeC’G Qôµàj π¡a 24 »a á«fÉªdC’G π¨«Ñ°T ôjO á∏ée ™e á∏HÉ≤e »ah QÉ˘˘°ûH …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qô˘˘c ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S/∫ƒ˘˘∏˘ jCG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ΩÓ°ùdG ≥«≤ëJ øµªj ’'' ¬fCG ó°SC’G ΩÓ°S ≥«≤ëJ ≈∏Y kGóL áªª°üe ájQƒ°S .. ájQƒ°S ¿hO .''πeÉ°T »˘˘a ∂µ˘˘°T á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG iô˘˘LCG …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ¿CG ’EG âfÉ˘˘ c ô˘˘ «˘ NC’G ∂HÉ˘˘ £˘ N »˘˘ a' :¬˘˘ d ∫É˘˘ bh ,ó˘˘ °SC’G äÉ˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ J â«æKCGh hó©dÉH π«FGô°SEG âØ°Uh .. kÓ«∏b áØ∏àîe ∂àé¡d IQÉ°TEG »a '¬∏dG ÜõM É¡°VÉN »àdG Ió«éªdG ∑QÉ©ªdG ≈∏Y .¿ÉæÑd »a kÉeƒj 33 äôªà°SG »àdG ÜôëdG ≈∏Y IOô˘˘Ø˘ e â∏˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG »˘˘HÉ˘˘£˘ N »˘˘a' :kÓ˘ FÉ˘˘b ó˘˘ °SC’G Oô˘˘ a õfƒª«dôàH ™bƒe ≈∏Y √ô°ûf ∫É≤e »ah .''Iôe 57 /ΩÓ°S/ á≤HÉ°S á«∏«FGô°SEG-ájQƒ°S ΩÓ°S á«∏ªY ¿CG ≈dEG Rƒ©e âØd .ΩÓ°S á«bÉØJG ≈dEG …ODƒJ ¿CG äOÉc ΩÉ©dG πFGhCGh 1999 ΩÉ©dG ôNGhCG »a ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh Oƒ˘˘ ¡˘ jEG ∑GP PEG »˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ c 2000

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

AGô°†îdG á≤£æªdG ≈∏Y í∏°ùe Ωƒé¡d §£îe •ÉÑMEG

..OGó˘˘¨˘ H »˘˘ a á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘dG π˘˘ °ûj ∫Gƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘M ≈˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘jO »˘˘ ˘a á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SEG IQÉ˘˘ ˘ eEG ¿Ó˘˘ ˘ YEG ∫É˘˘ ˘ °ûaEGh :ä’Éch - OGó¨H

(RôàjhQ)

∫ƒéàdG ô¶M ≥«Ñ£J óæY äóH Éªc .. OGó¨H

É°üî°T 130 â∏≤àYG å«M ø˘«˘ª˘∏˘©˘ª˘dGh ¥ô˘Ø˘ª˘dGh ∑ƒ˘eô˘«˘dG áeÉbG ádhÉëe Éæ£ÑMG ó≤d'' ±É°VGh .''ÉHƒ∏£e 85 º¡æ«H ó«Y ó©H É¡fÓYG ºàj ¿G ¢VhôØªdG øe ¿Éc ≈dÉjO »a IQÉeG Éªc ,''ádCÉ°ùªdG √òg øY äÉeƒ∏©e øe ÉfOQh ÉªÑ°ùM ô£ØdG .≥WÉæªdG ∂∏J »a OÉà©dGh áë∏°S’G øe äÉ«ªc IQOÉ°üe âªJ âfÉc äGôé˘Ø˘à˘e ≈˘∏˘Y äô˘ã˘Y É˘æ˘JGƒ˘b ¿G'' »˘Ñ˘©˘µ˘dG ™˘HÉ˘Jh á˘≤˘£˘æ˘e »˘˘a ≈˘˘°üb’G ó˘˘é˘ °ùª˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘J ¢Tƒ˘˘©˘ f »˘˘a ICÉ˘ Ñ˘ î˘ e äGQƒ˘°ûæ˘e ≈˘∏˘Y iô˘NG ø˘cÉ˘eG »˘˘a É˘˘fô˘˘ã˘ Y ∂dò˘˘c ∑ƒ˘˘eô˘˘«˘ dG .''á«ØFÉ£dG äGô©ædG IQÉKGh …ô°ù≤dG ô«é¡àdG ≈∏Y ¢VôëJ

á˘∏˘ª˘M ∫Ó˘N É˘¡˘æ˘«˘eCÉ˘à˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG âeÉ˘˘b ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e .á«bGô©dG áª°UÉ©dÉH ™«HÉ°SCG á©Ñ°S âbô¨à°SG É°üî°T 130 ∫É≤àYG »bGô©dG ¢û«édG ø∏YCG ,áHƒ≤©H »ah äÉ¡é∏d ''ÉHƒ˘∏˘£˘e 85 º˘¡˘æ˘«˘H'' ø˘«˘eƒ˘j ∫Ó˘N á˘Hƒ˘≤˘ ©˘ H »˘˘a øe âæµªJ ¢û«édG á∏ªM ¿G ¬JGP âbƒdG »a GócDƒe á«æeC’G .áæjóªdG »a á«eÓ°SG ''IQÉeG áeÉbG •ÉÑMG'' á˘°ùeÉ˘î˘dG á˘bô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b »˘Ñ˘©˘µ˘dG ô˘cÉ˘˘°T ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh á∏ªM ÉæJGóMh ø°ûJ ,»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG Ωƒ«∏d'' ø««aÉë°ü∏d É°Uƒ°üNh áHƒ≤©H »a á«Hô¨dG AÉ«M’G »a ä’É≤àYGh ºgO

∫GƒW πeÉ°T ô¶M âëJ OGó¨H á«bGô©dG äGƒ≤dG â©°Vh ¬fCG »a ¬Ñà°ûj kÓLQ á«µjôeC’G äGƒ≤dG â∏≤àYG ¿CG ó©H ¢ùeCG áeƒµëdG ô≤e º°†j …òdG ™ªéªdG ≈∏Y Ωƒég ø°ûd §£N .áeƒ¨∏e äGQÉ«°S ΩGóîà°SÉH áª°UÉ©dÉH á∏àµdG º«YR ∫õæªH kÉ°SQÉM á«µjôeC’G äGƒ≤dG â∏≤àYGh »µjôeC’G ¢û«édG ∫Ébh .á©ªédG ¿ÉªdôÑdÉH á«°ù«FôdG á«æ°ùdG äGQÉ«°ùH äÉªég ø°ûd §£N ¬fCG »a ¬Ñà°ûj πLôdG ¿EG ¢ùeG äÓ°U ¬d ÉªHQh áæ«°üëdG AGô°†îdG á≤£æªdG ≈∏Y áeƒ¨∏e .IóYÉ≤dG º«¶æàH ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG Iƒ˘b OGô˘aCG π˘≤˘ à˘ YG'' ¿É˘˘«˘ H »˘˘a ¢û«˘˘é˘ dG ∫É˘˘bh Ωƒj OGó¨H »a »ª«dódG ¿ÉfóY QƒàcódG áeÉbG ô≤e »a kÉ°üî°T »˘a ¬˘Yƒ˘∏˘°V »˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûj π˘≤˘à˘©˘ª˘dG ¢üî˘°ûdGh .ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S 29 πNGO äGQÉ«°S IóY ΩGóîà°SÉ˘H á˘jQÉ˘ë˘à˘fG á˘«˘∏˘ª˘©˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG ''.OGó¨H »a á«dhódG á≤£æªdG ≈Yój π≤à©ªdG πLôdG ¿EG á¡ÑédG »a ™«aQ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh OGôaCG ≈dEG º°†fG ¬fEGh äÉ«æjô°û©dG ∞°üàæe »a ¿ÉMôa ô°†N .ô¡°T »dGƒM πÑb »ª«dódG øeCG ∫ƒ˘Nó˘d É˘«˘æ˘eCG É˘ë˘jô˘°üJ π˘˘ª˘ ë˘ j ’ ¿É˘˘Mô˘˘a ¿CG ±É˘˘°VCGh ô¶M ¿CÉ°ûH »ª°SQ ô«°ùØJ …CG Oôj ºdh .AGô°†îdG á≤£æªdG ¿EG »°SÉ«°S Qó°üe ∫Ébh .áæjóªdG ´QGƒ°T ≈∏NCG …òdG ∫ƒéàdG äÉH AGô°†îdG á≤£æªdG øeCG ¿CG øe ±hÉîªH á∏°U ¬d ô¶ëdG ™˘«˘ª˘L ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ó˘«˘«˘≤˘J º˘J ¬˘fEG ∫É˘bh .ó˘jó˘¡˘à˘ d á˘˘°Vô˘˘Y .ÉÑjô≤J QÉÑµdG ø«dhDƒ°ùªdG É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG AGô˘°†î˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ¢û«˘©˘jh ±’BG ô˘¡˘æ˘dG ±É˘Ø˘°V ≈˘∏˘Y ™˘≤˘Jh á˘©˘Hô˘e äGô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c á˘˘°ùª˘˘N É¡H óLƒJ Éªc ø««bGô©dG ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc º¡æe ¢UÉî°TC’G .á«fÉ£jôÑdGh á«µjôeC’G ¿ÉJQÉØ°ùdG IQGRh »dhDƒ°ùe øe GOóY QGPBG ¢SQÉe »a ¥Gô©dG øé°Sh ≈dEG IóYÉ≤dG »∏JÉ≤e øe äÉÄªdG Öjô°ùàd ôeBÉàdG áª¡àH ´ÉaódG .AGô°†îdG á≤£æªdG ájÉªëH áØ∏µªdG øeC’G Iƒb ±ƒØ°U ÖÑ°ùH ¢Vôa ô¶ëdG ¿EG ôNBG ô«Ñc »bGôY ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ¥É£ædG á©°SGh äÉHGô£°V’G øe ójõªdG çhóM øe ±hÉîªdG ∫Éb …òdGh ¿É°†eQ ô¡°T øe ∫hC’G …ƒeódG ´ƒÑ°SC’G ó©H äGô˘«˘é˘Ø˘à˘dG ø˘e É˘«˘°SÉ˘«˘b GOó˘Y ó˘¡˘°T ¬˘fEG »˘µ˘jô˘e’G ¢û«˘é˘dG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe √Qó°UCG ¿É«H ∫Ébh .ájQÉëàf’G ìÉÑ°U ≈àM ÉjQÉ°S π¶«°S ∫ƒéàdG ô¶M ¿EG »µdÉªdG …Qƒf ô¶ëdG ™aQ »eƒµëdG ¿ƒjõØ∏àdG ø∏YCG AÉ°ùªdG »ah .Ωƒ«dG ¿ƒæWGƒªdG øµªàj »µd äÉYÉ°S çÓK Ióªd IÉ°ûªdG ∫ƒéJ ≈∏Y .¿É°†eQ »a º¡JGOÉY á°SQÉªe øe ¢üîj QGôb ∫GƒéàdG ô¶M ¿EG »µjôeC’G ¢û«édG ∫Ébh É¡à«∏YÉa âàÑKCG äGAGôL’G √òg πãe ¿EGh á«bGô©dG áeƒµëdG ∫ƒéJ ô¶ëd áªFGO áØ°üH áª°UÉ©dG ™°†îJh .»°VÉªdG »a .á©ªédG IÓ°U AÉæKCG äGQÉ«°ùdG ô«°S OÉà©e πµ°ûH ô¶ëjh »∏«d πªëJ »àdGh Ió«≤ªdG åãédG äGô°ûY ≈∏Y Qƒã©dG ¿Éch OGó˘¨˘H ´QGƒ˘°T »˘a IÉ˘≤˘∏˘e á˘jQÉ˘f Iô˘«˘YCÉ˘H á˘HÉ˘°UGh Öjò˘©˘ J QÉ˘˘KBG »ØFÉ£dG πà≤dG çOGƒM óYÉ°üJ ≈∏Y kGô°TDƒe »eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH çOGƒM ¢†©H ¿EG áæ°ùdG Üô©dG ∫ƒ≤jh .•ÉÑ°T/ôjGôÑa òæe á˘eƒ˘µ˘ë˘dÉ˘H á˘∏˘°U äGP á˘«˘©˘«˘°T ΩGó˘YEG ¥ô˘a É˘¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘J π˘˘à˘ ≤˘ dG ∂∏J ójGõàe πµ°ûH ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ºYójh .áWô°ûdGh .ihÉYódG »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G »µjôeC’G ¢û«édÉH ô«Ñc ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ≈˘dEG GOó˘é˘e ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘˘H ΩGó˘˘YE’G ¥ô˘˘Ø˘ d âë˘˘ª˘ °S á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿EG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¥ôN »a äôªà°SG GPEG

á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°û∏˘d É˘¡˘JGó˘YÉ˘°ùe ∞˘bƒ˘H Oó˘¡˘J É˘cô˘«˘eCG

OGR π«∏N …ÉªdR

¬˘fCG É˘æ˘d ó˘cCGh ,√Oƒ˘æ˘Ñ˘H á˘eõ˘à˘∏˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùª˘˘dG åë˘Ñ˘f É˘æ˘dR É˘eh ,ΩGõ˘à˘ d’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ «˘ °S .''¬©e ôeC’G ø˘˘ Y Üô˘˘ YCG »˘˘ ˘f’ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘dEG âØ˘˘ ˘dh ¥ƒ≤M ¥ôN ∫É«M Ée πª©H ΩÉ«≤∏d √OGó©à°SG ¿hO øe ≈àM ,á©HQCG ºbQ ™bƒªdG »a ¿É°ùfE’G §¨°V á°SQÉªe ≈dEG IóëàªdG äÉj’ƒdG Aƒéd ¢ù«˘˘d ,ÜGƒ˘˘°U ƒ˘˘g É˘˘ª˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ó˘˘jô˘˘ j ¬˘˘ fEG'' ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üf Ée Gòg ¿C’ πH ,ÉæÑÑ°ùH ¿CG ,OGR π«∏N í°VhCG ,∂dP ™eh .''»bGô©dG ójóëJ ¿ƒdhÉëj ø˘«˘«˘cô˘«˘eC’G ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG É˘˘¡˘ Ø˘ bh ø˘˘µ˘ ª˘ j »˘˘à˘ dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG è˘˘ eGô˘˘ H √ò˘g π˘˘ã˘ ª˘ d ''á˘˘∏˘ ª˘ à˘ ë˘ ª˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ f’Gh'' .Iƒ£îdG IÉ˘°VÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ô˘˘°üJh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M ¥ô˘˘ N »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘WQƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ºgOóY ¿CG ∫ƒ≤J …òdGh ,á©HQCG ºbQ ™bƒªdÉH .kÉ°üî°T 52 ÜQÉ≤j Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘ bh »æjRÉZÉe »fÉ«L ¥Gô©dG »a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd ø˘«˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘ª˘ dG á˘˘fÉ˘˘°üM ó˘˘°V ∑ô˘˘ë˘ J …CG'' ¿EG .''í«ë°üdG √ÉéJ’G »a Iƒ£N ¿ƒµ«°S

º˘à˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j äGó˘YÉ˘°ùe è˘eGô˘H á˘©˘ LGô˘˘ª˘ H .É¡Øbh ióMEG ≈∏˘Y Aƒ˘°†dG á˘«˘dÉ˘µ˘°TE’G §˘∏˘°ùJh áeƒµë˘dG ø˘ª˘°V á˘«˘°SÉ˘°ùM ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG ô˘ã˘cCG -»bGô©dG ¢û«à˘Ø˘à˘dG ô˘jô˘≤˘J »˘gh ,á˘«˘bGô˘©˘dG »˘˘ a Qó˘˘ °U …ò˘˘ dG ∑ô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG »˘˘ ˘cô˘˘ ˘«˘ ˘ eC’G »a ≥«≤ëJ øe √ÓJ Éeh »°VÉªdG ƒjÉe/QÉjBG ºbQ ™bƒªdÉH ±ô©j OGó¨H »bô°T øé°S IQGOEG .á©HQCG »àdG äÉWÉ˘°ûæ˘dG »˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG π˘°Uƒ˘Jh á«é¡æe á°SQÉªe ≈dEG øé°ùdG øª°V ¢SQÉªJ ≈∏Y Qƒã©dG ºJh ,á∏eÉ©ªdG IAÉ°SEGh Öjò©à∏d Öjò©àdG QÉKBG ºgOÉ°ùLCG ≈∏Y âØ°ûàcG ÉjÉë°V âeóîà°SG äGó©e ≈∏Y Qƒã©dG ≈dEG áaÉ°VEG ´É˘°VhCG ø˘˘Y ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≥˘˘ah ''¢Vô˘˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ d'' º˘˘eC’G ¬˘˘Jô˘˘°ûf ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M »a ≥«≤ëàdG ¿EG OGR π«∏N ∫Ébh .IóëàªdG IóY ¬ãëH ¬fCGh ôªà°ùe á©HQCG ºbQ ™bƒªdG ó˘jó˘é˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ™˘e kGô˘NDƒ˘ e äGô˘˘e .»f’ƒÑdG OGƒL ¿ƒfÉb'' ¿CÉH »f’ƒÑdG ≠∏HCG ¬fCG í°VhCGh iƒ≤dG øµJ ºd GPEG ºYódG ≈∏Y ôKDƒj »¡«d

IójóL á≤£æe ≈∏Y ¿hô£«°ùj ∫Éeƒ°üdG »a ¿ƒ«eÓ°SE’G 2004 »a âÄ°ûfCG »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒªdG

.ΩÉ¶ædG ¢Vôa IOÉYEG øY IõLÉY Iô£«°ùdG π°UGƒæ°S'' kÉ°†jCG óªMCG ∫Ébh π˘c Qô˘ë˘ f ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°U ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘£˘ «˘ °S ,mRGƒ˘˘e §˘˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .''∫É˘˘ eƒ˘˘ °üdG AGõ˘LCG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘°SEG äÉ˘«˘°û«˘˘∏˘ «˘ e äÉ˘¡˘LGƒ˘e ó˘©˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dG ¿Gô˘˘«˘ M á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ,kÓ«àb â©bhCG á«∏ëe äÉ«°û«∏«e ™e Iô«°üb ∞°ûµdG ¢†aQ »∏ëe »eÓ°SEG óFÉb ∫Éb Éªc .¢ùeCG ¬ª°SG øY ÉæãMÉÑJ ó≤d'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫Ébh º˘«˘∏˘°ùJ ¿CÉ˘°ûH á˘«˘∏˘ë˘ ª˘ dG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ ª˘ dG ™˘˘e ÉgÉæªLÉ¡a Éæà˘∏˘gÉ˘é˘J É˘¡˘æ˘µ˘d ,É˘æ˘d É˘¡˘à˘ë˘∏˘°SCG ô£«°ùJ âfÉc »àdG ≥WÉæªdG ≈∏Y Éfô£«°Sh .''É¡«∏Y

πª°ûàd É¡à£∏°S ™°Sƒà°S á«Yô°ûdG ºcÉëªdG ≥«Ñ£J ô˘Ñ˘Y á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG √ò˘g »˘°VGQCG π˘ª˘é˘e .''á©jô°ûdG ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤˘ e Ió˘˘Y äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ e âfÉ˘˘ ch πÑ«°T ≈∏Y ¿B’G ≈àM ô£«°ùJ ø««eÓ°SE’G π˘°UGƒ˘j ,ƒ˘«˘fƒ˘˘j/¿Gô˘˘jõ˘˘M ò˘˘æ˘ eh .≈˘˘∏˘ Ø˘ °ùdG ∫Éeƒ°üdG »a ºgPƒØf ™«°SƒJ ¿ƒ«eÓ°SE’G ádhódG √òg å∏K ≈dGƒM ≈∏Y ¿hô£«°ùj ºgh ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG »˘≤˘jô˘a’G ¿ô˘≤˘dG »˘a Iô˘«˘≤˘ Ø˘ dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,1991 ò˘æ˘e á˘˘«˘ ∏˘ gCG kÉ˘ Hô˘˘M πÑ«°Th ƒ°ûjó≤e º°†J »àdG ôjOÉæH ≥WÉæe ƒ˘˘jÉ˘˘ª˘ °ù«˘˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG 24 »˘a â£˘≤˘°S »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG .ø««eÓ°SE’G …ójCG »a ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG hóÑJ ,ø««eÓ°SE’G PƒØf óYÉ°üJ ΩÉeCGh

IQGOG ≈dƒàJ »àdG ''hô«jGôØæjG'' ácô°T Ö°ùëHh .hô«fÉL …O .É¡©e ∫É°üJ’G áÑbGôªdG êGôHG äó≤a ,äGQÉ£ªdG ióMG ¿G ’G ,ó©H ócÉàJ ºd çOÉëdG ÜÉÑ°SG ¿G ºZQh Iô«¨°U IôFÉ£H âeó£°UG IôFÉ£dG ¿ƒµJ ¿G »g äÉ«°VôØdG hO Gô«°S »a ájƒL IóYÉb »a â£M »àdG ''»°SÉ¨«d'' ´ƒf øe çOÉëdG ôØ°ùj ¿G ¿hO ƒ°ShôZ ƒJÉe áj’h ∫Éª°T ƒÑª«°ûJÉc á˘jOÉ˘e QGô˘°VG ø˘Y É˘ª˘ fG ,á˘˘à˘ °ùdG É˘˘¡˘ HÉ˘˘cQ ø˘˘«˘ H É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ø˘˘Y .áª«°ùL

:Ü ± G - ƒ°ûjó≤e ¢ùeCG ¿ƒ˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G ø˘∏˘YCG πÑ«°T á≤£æe ≈∏Y ∑QÉ©e ¿hO Ghô£«°S º¡fCG á«æ˘¨˘dGh ∫É˘eƒ˘°üdG Üƒ˘æ˘L á˘©˘bGƒ˘dG ≈˘∏˘Ø˘°ùdG .á«YGQõdG »°VGQC’ÉH ¢ù«FQ óªMCG ï«°T ∞jô°T ï«°ûdG ∫Ébh á≤£æe »a ∫ÉØàMG AÉæKCG á«Yô°ûdG ºcÉëªdG Üô˘Z Üƒ˘æ˘L º˘∏˘c ø˘«˘KÓ˘K ó˘©˘H ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘¨˘ aG ¿CG º˘µ˘d ∫ƒ˘bCG ¿CG OhCG'' ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG IQGOEG Gƒ˘ª˘q∏˘°S ≈˘∏˘Ø˘°ùdG π˘Ñ˘«˘°T á˘≤˘£˘æ˘e ¿É˘µ˘°S Éæ≤˘aGhh á˘«˘Yô˘°ûdG º˘cÉ˘ë˘ª˘dG ≈˘dEG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG á≤£æªdG √òg ¿CG'' ±É°VCGh .''¢Vô©dG ≈∏Y É˘¡˘«˘∏˘Y äô˘£˘«˘°S »˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘e Aõ˘˘L øµd ,πjƒW âbh òæe á«∏ëªdG äÉ«°û«∏«ªdG

óbh ,»∏jRGôÑdG ƒédG ìÓ°ùd á©HÉJ IôFÉW É¡Jó°UQ ¿G ó©H »a PÉ≤f’G äÉ«∏ª˘©˘d ô˘«˘°†ë˘à˘dÉ˘H á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘«˘Mhô˘e äCGó˘H .É¡«dG ∫ƒ°UƒdG Ö©°üj »àdG á≤£æªdG √òg øe áà°Sh ÜÉcôdG ô«°üe ∞æàµj …òdG ¢Vƒª¨dG πªëjh çOÉëdG Gòg ¿ƒµj ¿G øe á«°ûîdG ≈∏Y ≠æjƒÑdG ºbÉW OGôaG .πjRGôÑdG ïjQÉJ »a ájƒL áKQÉc CGƒ°SG √É˘é˘JG »˘a á˘©˘ª˘é˘dG ¢ShÉ˘˘fÉ˘˘e äQOÉ˘˘Z Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG âfÉ˘˘ch ƒjQ √ÉéJÉH GOóée ™∏≤J ¿G πÑb ∞bƒàà°S âfÉc å«M É«∏jRGôH

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh ¿CG õ˘˘ª˘ jÉ˘˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP øe ¥Gô©dG IOÉb GhQòM ø««cô«eCG ø«dhDƒ°ùe ¢†Øîd øjô£°†e º¡°ùØfCG ¿hóéj ób º¡fCG á«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°û∏˘d á˘°ü°üî˘ª˘dG Ió˘YÉ˘°ùª˘dG äGƒb πjƒªJ ô¶ëj »cô«eCG ¿ƒfÉ≤H kÉeGõàdG ¥ƒ≤ëd á«YÉªL kÉbhôN'' ÖµJôJ á«ÑæLCG øeCG .á«FÉ°†b áÑ°SÉëªd ™°†îJ ’h ''¿É°ùfE’G á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh Üô˘©˘dG á˘˘æ˘ °ùdG º˘˘¡˘ à˘ jh á˘©˘«˘°ûdG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG »àdG Öjò©àdGh πà≤dG ∫ÉªYCG »a ácQÉ°ûªdÉH .º¡aó¡à°ùJ »cô«eC’G ô«Ø°ùdG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh á∏HÉ≤e »a ¬dƒb OGR π«∏N …ÉªdR ¥Gô©dG »a kÉ«ª°SQ ¥Gô©dG ÆÓHEG ºàj ºd ''¿B’G ≈àM'' ¬fCG ¿ƒfÉ˘≤˘dG ¥ô˘î˘J á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Wô˘°ûdG Iƒ˘b ¿CÉ˘H .»¡«d ¿ƒfÉ≤H ±hô©ªdG »cô«eC’G ¿CÉH kÓFÉØàe ≈≤Ñj ¬fEG OGR π«∏N ∫Ébh ƒg ÉªH ¿ƒeƒ≤«°S'' ø««bGô©dG ø«dhDƒ°ùªdG ,∂dP ™˘˘eh .á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ë˘ ˘d ''ÜGƒ˘˘ °U GhCGó˘H ø˘«˘«˘cô˘«˘ eC’G ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ¿CG í˘˘°VhCG

(RôàjhQ)

OGó¨H »a äGô°û©dÉH ä’É≤àYG

¥Gô©dG »a á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG 30 ≈∏Y Qƒã©dGh ..kÓ«àb 12 ™bƒJ á˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘L π˘à˘≤˘ e'' á˘˘Wô˘˘°ûdG äó˘˘cG ,á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H »˘˘ah »fÉãdG ¬æHG áHÉ°UGh Qó«M ¬æHGh áé«∏a ∫ÉªL ¿ƒë∏°ùe º¡ªLÉg ÉeóæY Iô£N ìhôéH »∏Y ¥ƒ˘˘°S §˘˘°Sh á˘˘°ûª˘˘bC’G ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘e »˘˘ a .''áæjóªdG Ó˘à˘b ø˘«˘≤˘«˘≤˘°T ø˘«˘ «˘ Wô˘˘°T'' ¿G â©˘˘HÉ˘˘Jh Iƒ˘Ñ˘Y äô˘é˘Ø˘fG É˘eó˘æ˘Y ¿Gô˘NG ¿É˘æ˘KG Ö«˘˘°UGh ≈˘∏˘Y á˘°UÉ˘î˘dG º˘¡˘JQÉ˘«˘°S Qhô˘e ió˘˘d á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f º¡JOƒY AÉæKG Gó«°U ƒHG á«MÉf ΩÉ©dG ≥jô£dG .''º¡∏ªY øe π˘à˘≤˘H ø˘«˘ë˘∏˘°ùe ΩÉ˘«˘b'' ≈˘dG äQÉ˘˘°TG É˘˘ª˘ c ∂«jGRƒªdG êÉàf’ πëe ÖMÉ°U Éªg ø«°üî°T .''IôeGƒ°ùdG á≤£æe »a ¬dÉªY óMGh ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WG ø«ë∏°ùe'' ¿G âaÉ°VGh .''√hOQÉa ø«e’G »M »a ¢UÉî°T’G óMG º˘°SÉ˘L OÉ˘ª˘Y Ö«˘≤˘æ˘dG ∫É˘b ,∑ƒ˘cô˘c »˘˘ah IQÉ«°S'' ¿G áæjóªdG áWô°T IOÉ«b øe ô°†N ó«≤©dG ∫õæe ΩÉeG äôéØfG äôéØfG áîîØe á˘jô˘jó˘e »˘a §˘HÉ˘°†dG ,ƒ˘î˘«˘ °T ∫É˘˘ª˘ c ∫É˘˘ª˘ L áWÉfôZ á∏ëe øe Üô≤dÉH ÇQGƒ£dG áWô°T .áæjóªdG ''ÜƒæL ó«≤©dG áHÉ°UEG ≈dEG iOCG çOÉëdG ¿CG í°VhCGh .ìhôéH øjôNBG ø«æWGƒe á©HQCGh ¬àLhRh º˘°SÉ˘L Ö«˘≤˘æ˘dG ±É˘°VG ,iô˘NG á˘¡˘ L ø˘˘e º«eCÉàdG ácô°T ôjóe π«YÉª°SG óªMG Ö«°UG'' ΩÉb ÉeóæY á¨dÉH ìhôéH ájRÉ¨dG äÉHhô°ûª∏d óæY ¬«∏Y QÉædG ¥ÓWEÉH ¿ƒdƒ¡ée ¿ƒë∏°ùe »˘ë˘dG »˘a ø˘FÉ˘µ˘dG á˘cô˘°ûdG ô˘≤˘e ø˘e ¬˘Lhô˘N .''∑ƒcôc ÜƒæL »YÉæ°üdG IÉéf'' á«æeG QOÉ°üe äócG ,π°UƒªdG »ah ∫É«àZG ádhÉëe øe á¶aÉëªdG áWô°T ôjóe ¬Ñcƒe Qhôe iód áØ°SÉf IƒÑY äôéØfG ÉeóæY øY äôØ°SG áæjóªdG §°Sh •ÉÑ°†dG »M »a .''ìhôéH ¬àjÉªM OGôaCG óMCG áHÉ°UEG

:ä’Éch - π°UƒªdG - OGó¨H ¢ùeG á«bGô©dG áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YG º¡æ«˘H ø˘jô˘NG 30 á˘HÉ˘°UGh ø˘«˘°üî˘°T π˘à˘ ≤˘ e ájQÉëàfG á«∏ªY »a áWô°ûdG ô°UÉæY øe ¿ÉæKG .ôØ©∏J §°Sh áîîØe IQÉ«°S á£°SGƒH á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG'' ¿G Qó˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘bh âë˘à˘Ø˘a IQÉ˘«˘°S »˘a É˘fÉ˘c ø˘«˘°üî˘°ûH â¡˘Ñ˘à˘°TG øY ôØ°SG Ée IQÉ«°ùdG äôéØfÉa QÉædG Éª¡«∏Y º¡æ«˘H ø˘jô˘NG 30 á˘HÉ˘°UGh ø˘«˘°üî˘°T π˘à˘ ≤˘ e .''¿É«Wô°T ∑ô˘˘ë˘ J ™˘˘æ˘ ª˘ J äÉ˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG ¿G ≈˘˘ dG QÉ˘˘ °ûj ¢üî°T ÉgOƒ≤j ¿Éc GPG ôØ©∏J »a äGQÉ«°ùdG .óMGh ó«≤Y πà≤e áWô°ûdG âæ∏YG ,IQÉª©dG »ah ø˘˘«˘ ∏˘ ë˘ °ùe ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¢û«˘˘ é˘ ˘dG »˘˘ a ¬˘dõ˘æ˘e ø˘e ¢ùeG ¬˘Ø˘£˘î˘H Gƒ˘eÉ˘b ø˘«˘dƒ˘¡˘é˘e .áæjóªdG ÜƒæL ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe'' ¿G Qó°üªdG í°VhGh ø«°ùM ¿ÉfóY ≥HÉ°ùdG ó«≤©dG ∫õæe GƒªëàbG ≈dG √hOÉàbGh áfÉeQ ƒHG á≤£æe »a ¬dõæe »a ¬àãL ≈∏Y äôãY áWô°ûdG øµd ádƒ¡ée á¡L á∏˘«˘∏˘b äÉ˘YÉ˘°S ó˘©˘H ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H É˘«˘eQ ’ƒ˘à˘≤˘e .IQÉª©dG ÜôZ ''á∏LO ô¡f Üôb ≈∏Y Qƒã©dG »æeG Qó°üe ø∏YG ,∂dP ≈dG ábôØàe ≥WÉæe »a ájƒ¡dG ádƒ¡ée áãL 23 .áYÉ°S 24 Iôàa ∫ÓN OGó¨H øe á≤£æe »a áãL 13 ≈∏Y Qƒã©dG'' ócGh á˘≤˘£˘æ˘e »˘a »˘bÉ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘ã˘ Y É˘˘ª˘ «˘ a ñô˘˘µ˘ dG .''áaÉ°UôdG áWô°ûdG QOÉ°üe âæ∏YG ,á«fÉK á¡L øe ¢ùeG Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ¢UÉ˘˘î˘ °TG Iô˘˘°ûY ¿G á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG »a ábôØàe ∞æY ∫ÉªYG »a ¿hôNG Ö«°UGh .¥Gô©dG »MGƒf

¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J ¢ùjGQ »˘fGô˘˘jE’G ó˘˘ª˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d …Qhô˘˘°V :Ü ± G - ø£æ°TGh ¢ùeCG ,¥Gô©dG »a ÜôëdG ÖÑ°ùH äGOÉ≤àfG ¬LGƒj …òdG ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ø∏YCG .''ø««HÉgQEÓd ójóL PÓe ô«aƒJ'' ¬fCÉ°T øe ¿ƒµ«°S ¥Gô©dG øe »µjôe’G ÜÉë°ùf’G ¿CG º¡fCÉH'' ¥Gô©dG »a ÜôëdG …ó≤àæe kGOóée á«YƒÑ°SC’G á«YGPE’G ¬àª∏c »a ¢ù«FôdG º¡JGh .GhóLh ÉªæjCG IóëàªdG äÉj’ƒdG AGóYCG áHQÉëe ≈∏Y ¬ª«ª°üJ ócCGh ''hó©dG ájÉYód ¿ƒª∏°ùà°ùj »a hó©dG ≈∏Y Ωƒég ø°T »g ÉfOÓH »a Éæ«æWGƒe ájÉªëd Ió«MƒdG á∏«°SƒdG'' ¢TƒH ∫Ébh .''ÉfQÉ°üàfG ≈àMh ø««HÉgQ’G Ωõg ø«M ≈dEG Ωƒé¡dG π°UGƒæ°Sh .™ªLG ºdÉ©dG πªY π«¡°ùJ ≈dEG iƒ°S …ODƒj ød ¥Gô©dG øe kGôµÑe kÉHÉë°ùfG ¿CG »µjôe’G ¢ù«FôdG ôÑàYGh ó°V ôãcCG Iôeóe äÉªég ø°ûd OóL øjóæée OÉéjEG ≈∏Y ∂dP ºgóYÉ°ù«°S'' ∫Ébh .ø««HÉgQ’G äGóFÉY øe äGhôãdG ™e §°ShC’G ¥ô°ûdG »a kGójóL kGPÓe ø««HÉgQÓd ôaƒ«°S ∂dPh ,ÉfOÓH .''∂dòH ìÉª°ùdG É¡æµªj ’ ÉµjôeCG ¿EG .º¡©jQÉ°ûe πjƒªàd §ØædG øªKCG ¿ƒµ«°S'' ¥Gô©dG »a PÓe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿EÉa ,É¡FÉØ∏Mh IóYÉ≤∏d áÑ°ùædÉH ¬fEG ±É°VCGh .''¿Éà°ùfÉ¨aG »a √hó≤a …òdG ∑GP øe ô«ãµH ¿CG ¢ùeCG ô°ûf åjóM »a ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôe’G á«LQÉîdG IôjRh äôÑàYG ,É¡à¡L øe .á≤£æªdG »a »eÉæàªdG »fGôj’G PƒØædG ™e ¿RGƒJ áeÉbE’ …Qhô°V ¥Gô©dG »a »µjôe’G OƒLƒdG ¿ƒ«bGô©dG ô°üàæ«d ÉfGƒb πµH πJÉ≤f ¿CG Éæ«∏Y'' ''∫ÉfQƒL âjôà°S ∫hh'' áØ«ë°üd âdÉbh áehÉ≤ªd á°Uôa ÉæeÉeCG'' ¬fEG áØ«°†e ,''á«eƒ«dG º¡JÉ«M ≈∏Y »fGôj’G PƒØædG ¿hójôj ’ øjòdG âfóJ …òdG »µjôe’G ¢ù«FôdG ô£°VGh .''ÉgRÉ¡àfG Öéj ÉªfEG ,á≤£æªdG »a »fGôj’G óªdG ôjô≤J øe äÉØ£à≤e ô°ûf ó©H ´ƒÑ°S’G Gòg ¬ØbGƒe øY ´ÉaódG ≈dEG ,%40 ≈dGƒM ≈dEG ¬à«Ñ©°T â«ÑdG ¿ƒ«WGôbƒªjO º¡JGh .ÜÉgQ’G ô£N øe äOGR ¥Gô©dG »a ÜôëdG ¿CG ≈dEG ¢ü∏N …ô°S ÖbGƒ©dG ÖæéJ ±ó¡H ,¥Gô©dG ∫ƒM äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LC’ ôNBG π«∏ëJ ô°ûf ô«NCÉàH ¢†«H’G .πÑ≤ªdG »fÉãdG øjô°ûJ/ôÑªaƒf »a äÉHÉîàf’G ÜGôàbG ™e á«°SÉ«°ùdG

¿OQC’G »a ø««eÓ°SEG ø«ÑFÉf øY ¢UÉN »µ∏e ƒØY ô˘˘ £˘ ˘b âjƒ˘˘ °üJ ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ °ùj ¿OQC’Gh .. ¿É˘˘ ˘ ˘fCG á˘˘ ˘ ˘aÓ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ °V :…CG »H ƒj - ¿ÉªY ó°V øeC’G ¢ù∏ée »a É¡Hhóæe âjƒ°üJ »a ô£b ádhO ∞bƒe ¢ùeG AÉ°ùe ¿OQC’G ôµæà°SG .óYQ øH ójR ô«eC’G IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G Ö°üæªd »Hô©dG ´ÉªLE’G í°Tôeh »fOQC’G í°TôªdG »fOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG ¬qãH íjô°üJ »a IOƒL ô°UÉf á«fOQC’G áeƒµëdG º°SÉH »ª°SôdG çóëàªdG ÜôYCGh ó°V âjƒ°üàdÉH »Hô©dG ´ÉªLE’G øY É¡LhôîH ô£b ∞bƒªd ¿OQC’G QÉµæà°SG øY ¢ùeG AÉ°ùe »ª°SôdG Ö°üæªd ´ÉªLE’ÉH ¬ë«°TôJ qôbCG ¿CG Üô©dG á«LQÉîdG AQGRh ¢ù∏éªd ≥Ñ°S …òdG óYQ øH ójR ô«eC’G ºd øeC’G ¢ù∏ée »a ô£b Ühóæe ¿EG IOƒL í°VhCGh .¿ÉfCG »aƒµd kÉØ∏N IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G .á«HƒæédG ÉjQƒc í°Tôe ídÉ°üd äGƒ°UC’G ó°ûM ≈∏Y πª©j ¿Éc πH ójR ô«eC’G ó°V âjƒ°üàdÉH p∞àµj

:Ü ± G - É«∏jRGôH ºJ ¬fG á«ª°SQ QOÉ°üe øY ''ƒHƒ∏Z »a.»J'' ¿ƒjõØ∏J π≤f Üô˘Z §˘°Sh) ƒ˘°Shô˘Z ƒ˘JÉ˘e á˘j’h »˘a ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ °U Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG á©HÉàdG ''800-737'' ≠æjƒÑdG IôFÉW ΩÉ£M ≈∏Y (πjRGôÑdG É¡æàe ≈∏Yh á©ªédG âØàNG »àdG á«∏jRGôÑdG ''hƒZ'' ácô°ûd É«dÉM øµªªdG ô«Z øªa ,QOÉ°üªdG √òg Ö°ùëHh .ÉÑcGQ 155 IôFÉ£dG ≈∏Y Qƒã©dG ºJh .¿ƒLÉf ∑Éæg ¿Éµe GPG Ée ∫ƒ≤dG

ΩÉ˘£˘M ≈˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG á«∏˘jRGô˘Ñ˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG »fOQC’G πgÉ©dG Qó°UCG ø˘˘«˘ Ñ˘ FÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y kÉ˘ °UÉ˘˘N kGƒ˘˘Ø˘ Y ¢ùeG »˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ƒ˘HCG »˘∏˘Yh ¢SQÉ˘˘a ƒ˘˘HCG ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°SE’G Ióªd øé°ùdG áHƒ≤Y ¿É«°†≤j øjò∏dG ôµ°ùdG Ió˘Mƒ˘˘dG ƒ˘˘Ø˘ °U ô˘˘«˘ µ˘ ©˘ J á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H ô˘˘¡˘ °Th ΩÉ˘˘Y .á«ÑgòªdG äGô©ædG IQÉKEGh á«æWƒdG ø«ÑFÉædG âfGOCG ádhódG øeCG áªµëe âfÉch º«YõH Éª¡àjõ©J á«Ø∏N ≈∏Y »°VÉªdG ô¡°ûdG …òdG …hÉbQõdG Ö©°üe ƒHCG ¥Gô©dG »a IóYÉ≤dG ƒ«fƒj/¿Gôjõ˘M »˘a á˘«˘cô˘«˘e’C G äGƒ˘≤˘dG ¬˘à˘∏˘à˘b ≥«∏©àdG á«eÓ°SE’G ácôëdG â°†aQh .»°VÉªdG kGRQÉH kÉjOÉ«b ¿CG ’EG ,»µ∏ªdG ƒØ©dG QGôb ≈∏Y kGQƒa ∫Éfƒ°TÉfôàfEG ¢SôH óàjÉfƒ«d ∫Éb ácôëdG »a ¿ƒ∏≤à©e á«eÓ°SE’G ácôëdG iód ∫Gõj Ée'' Ωƒ˘«˘dG »˘JÉC ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘ fh ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG »˘˘a ¿hô˘˘NGB ø˘˘e ¿OQC’G »˘˘a ¿ƒ˘˘é˘ ˘°ùdG ¬˘˘ «˘ ˘a ƒ˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J …ò˘˘ dG iƒ˘˘à˘ a âfÉ˘˘ch .''ø˘˘«˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG á˘jƒ˘°†Y »˘dÉ˘˘ë˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG â£˘˘≤˘ °SCG á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ø˘e kÉ˘ª˘µ˘M ø˘«˘Ñ˘FÉ˘˘æ˘ dG Ió˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°S ô˘«˘Z á˘ª˘ jô˘˘L »˘˘a É˘˘æ˘ jOCG É˘˘ª˘ ¡˘ fGC iƒàØdG ¢üf Ö°ùëHh .ΩÉ©dG RhÉéàJ É¡àHƒ≤Y GOôà°ùj ¿CG ø«ÑFÉæ∏d øµªj ’ ¬fEÉa ájQƒà°SódG Éë°Tôàj ¿CG hCG ÜGƒædG ¢ù∏ée »a Éª¡àjƒ°†Y .á∏Ñ≤e á«HÉ«f äÉjÉîàfG ájC’

äÉ``Ø``∏``e malbanki@alwatannews.net

¬∏dGóÑY »°SÉÑ©dG

ïjQÉJ) ¿GƒæY â– Ω 2004 áæ°S √Qó°UCG …òdG ¬HÉàc ‘ óYÉ≤àŸG »∏«FGô°SE’G ∫GÔ÷G äÉaGÎYEGh äGôHÉıG iƒbCG ióMEG ´GóN ≈∏Y IQOÉb äGAÉØc Éæd ¿CG ∞«ch ¥GÎNE’G Gòg πãe π«°UÉØJ ∞°ûµJ (π«FGô°SEG .OÉ°SƒŸG »gh á«ŸÉ©dG º˘˘¡˘J’GÔL äÉ˘˘aGÎYEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘dG ÇQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ∞˘˘°ûµ˘˘j ¬˘˘°ü«˘˘î˘ ∏˘ Jh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ÖfÉ˘˘L á˘˘ª˘ Lô˘˘Jh ¢û«©J É¡fC’ äGAGóàYE’G √òg πãÃ Ωƒ≤J á«∏«FGô°SE’G äGOÉ«≤dG π©éj Ée Gògh ,Ö©°U ºbQ Üô©dG ¿CG Újôµ°ù©dG .Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ¢ûjÉ©àJ »c É¡°ùØf ‘ ≥`ã`J ’h áªFGO ÖYQ ádÉM øY ÒÑc »∏«FGô°SEG ∫GÔL äÉaGÎYEG øe OQh ÉŸ ¢üî∏e ô°ûf ºàj »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg ¿CG øXCG IOÉ«bh OÉ°SƒŸG ´GóN Üô©dG ´É£à°SEG ∞«ch ôHƒàcCG ÜôM ‘ ájQƒ°ùdG - ájô°üŸG äGƒ≤dG ΩÉeCG √OÓH áÁõg ô°UÉædGóÑY áæHEG (≈æ`oe) êhR ¿Ghôe ±ô°TCG ô°üe ‘ ∫hC’G º¡JGôHÉﬂ πLQ ∫ÓN øeh á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG .º¡àÁõg ‘ ÖÑ°ùJ Ée ¬JGP ôHƒàcCG 6 Ωƒj π«FGô°SEG IOÉb ´óN …òdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

∑Qój »∏«FGô°SE’G hó©dG ó°V …Qƒ°ùdGh …ô°üŸG ¢û«é∏d Ió«ÛG ¿É°†eQ ÜôM äGQÉ°üàfEG ôcòàj øe πc .π«FGô°SEÉH IôòŸG ºFGõ¡dG ¥É◊EG ≈∏Y øjQOÉb Üô©dG ¿CG ¥É◊EGh kÉeƒj 33 øe ÌcC’ »∏«FGô°SE’G hó©dG ΩÉeCG á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸGh ¬∏dG ÜõM Oƒª°U ôcòàj øe πch ¿CG ¿hQOÉb Üô©dG ¿CG ∑Qój iôL ÉŸ Ú«∏«FGô°SE’G IOÉ≤dG ∫ƒgPh »∏«FGô°SE’G ≥ª©dG ‘ ¬H á©Lƒe äÉHô°V .É¡d »µjôeC’G ºYódG ºZQ π«FGô°SEG Gƒeõ¡j êhR ¿hGôe ±ô°TCG ∫ÓN øe »∏«FGô°SE’G OÉ°Sƒª∏d ájô°üŸG äGôHÉıG ¥GÎNEG á°üb GC ô≤j øe πch Újôµ°ù©dGh Ú«°SÉ«°ùdG ÚÑbGôŸG øe OóY ¬«dEG π°†ØdG øe ÖfÉL o™`p Lrôoj …òdG ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL áæHEG (≈æòe) √ÒZ ¿hO ¬«∏Y óòª`n à©òj …òdG ∫hC’G »∏«FGô°SE’G π«ª©dG √Èà©J âfÉc π«FGô°SEG øe ºZôdÉH ôHƒàcCG äGQÉ°üàfEG ‘ óM ™°Vh øe øjQOÉb áÑ°SÉæe á«é«JGÎ°SEG ™°Vhh ¢ùØædÉH á≤ãdGh IOGQE’G øe A»°ûH Üô©dG ¿CG ∞°ûµj Ée .É¡«∏Y á«Hô©dG •hô°ûdG ¢Vôah É¡JóHô©d

( 2-1 ) ¿É°†eQ ÜôM á«Ø∏N ≈∏Y

? »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ï˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘°SEG â©˘˘ ˘ ˘ bh ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘c

⁄É©dG â∏gPCG ¿É°†eQ ÜôM ‘ Üô©dG ICÉLÉØe

‘ OÉ°Sƒª∏d ÒÑµdG π«ª©dGh øÁC’G ¬YGQP ''áæHE’G êhR '' ‘ ¿CG ≈°ûîj ¿Éc äGOÉ°ùdG ¿CG ºZQh ,á«∏ª©dG √òg òØæj »µd ô°üe ¿Éc »àdG iÈµdG Üô◊G á£N ≈∏Y ´ƒædG Gòg øe ∫ÉªYCG ôKDƒJ ÜÉ°†ZEG ΩóY ≈∏Y - kÉ°†jCG kÉ°üjôM ¿Éc ¬fG ’EG É¡H ΩÉ«≤dG …ƒæj Ωó≤ŸG'' ‘Gò≤dG πLQh ƒg ''áæHE’G êhR '' ΩÉb óbh - ‘Gò≤dG º∏©j ¿Éc å«M ÉehQ ‘ Égò«ØæJh á«∏ª©∏d §«£îàdÉH ''»Jƒ◊G á«dÉ£jE’G äÉ£∏°ùdG ¿CG á≤HÉ°ùdG ¬JÈN ºµëH ''áæHE’G êhR '' '' ™°Vh óbh .äÉ«∏ª©dG √òg √ÉŒ á«æeC’G É¡JGAGôLEG ‘ πgÉ°ùàJ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e á˘°ùª˘N Ωƒ˘≤˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘£˘N ''á˘æ˘ HE’G êhR ÉehQ ‘ ‹hódG QÉ£ŸG øe ÜGÎbE’ÉH - ‘Gò≤dG ó«≤©dG ºgQÉàîj Îe 1000 -800 áaÉ°ùe ≈∏Y øe Gƒeƒ≤j ¿CGh ôëÑdG á«MÉf øe Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†H ñhQÉ˘˘°üH á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ,É˘¡˘ YÓ˘˘bEG ó˘˘æ˘ Y ∫ƒ˘˘ªﬁ äGOÉ˘°ùdG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ó˘˘æ˘ Yh êhR'' á£N ≈∏Y ‘Gò≤dGh ÒNC’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ b ''á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ HE’G ñhQÉ°üdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘H á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘fÉ˘˘°SÎdG ø˘˘ e Öà˘˘µ˘ ˘e ø˘˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H ‘ ¬©°VƒH ΩÉbh á°SÉFôdG É˘ª˘gó˘MCG ¿É˘c Úbhó˘˘æ˘ °U ¬dÉ°SQEÉH ΩÉbh ΩGóbCG 625 ô˘˘ ˘°üe '' Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y - É«dÉ£jEG ¤EG ''¿GÒ£∏d ) ¬˘˘à˘ LhR ™˘˘ e - OÉ˘é˘ °ùc º∏©J øµJ ⁄ »àdG ( ≈æ`oe ,Úbhó˘æ˘°üdG äÉ˘jƒ˘à˘ëÃ äGOÉ°ùdG QƒfG á˘˘Lhõ˘˘dG âeÉ˘˘b É˘˘ehQ ‘h ‘ Éª¡©°VƒH ΩÉ≤a …ô°üe ¢üî°T ¤EG ''ÚJOÉé°ùdG '' º«∏°ùàH á«ÁOÉcCG ¤EG Éª¡∏≤f πÑb ∑Éæg ô¶àæJ âfÉc IÒ¨°U áæMÉ°T - IôgÉ≤dG ‘ ''áæHE’G êhR '' ΩÉb óbh ,ÉehQ ‘ ájô°üŸG ¿ƒæØdG - ''ÚJOÉé°ùdG '' ∫ƒ°UƒH ó«ØJ ¬àLhR øe ádÉ°SQ ¬«≤∏J Ö≤Y ñhQÉ°üdG º«∏°ùàH - ¬°ùØæH - ΩÉb å«M ÉehQ ¤EG kGQƒa ôØ°ùdÉH øe kGAGóàHEGh , á«∏ª©dG …òØæe ¤EG ¬∏≤æH Ωƒ≤«d »Ñ«∏dG π«ª©∏d .kGÒ£N kGÒ°S Ò°ùJ QƒeC’G äCGóH á¶ë∏dG √òg âeÉb 1973 Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ¢ùeÉÿG á˘∏˘«˘d ∞˘°üà˘˘æ˘ e ó˘˘©˘ Hh ájôb ‘ ∫õæe áªLÉ¡Ã áWô°ûdG ÉgRõ©J á«dÉ£jE’G äGôHÉıG ∫É«eCG áKÓãH ‹hódG QÉ£ŸG ºY ó©ÑJ »àdG Ostia ''É«à°ShCG'' íàØa ''12'' ºbQ á≤°ûdG ÜÉH âbôWh ÊÉãdG ≥HÉ£dG ¤EG äó©°Uh GƒeÉbh πNGódG ¤EG Gƒ≤∏£fEGh kÉÑfÉL √ƒ©aóa »HôY ÜÉ°T º¡d ¬àLhRh ''áæHE’G êhR'' ΩÉb …òdG ñhQÉ°üdG GhòNCGh ¿ÉµŸG ¢û«àØàH ” á∏«∏˘b äÉ˘YÉ˘°S ó˘©˘Hh , É˘«˘dÉ˘£˘jEG ¤EG π˘°ü«˘d ìÉ˘é˘æ˘H ¬˘Ñ˘jô˘¡˘à˘H É«dÉ£jEG øe ≈JCG …òdG »æ«£°ù∏ØdG ≥jôØdG á«≤H ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ájÉ¡f Gòg ™°Vh óbh .''∫É©dG '' IôFÉW ó°V á«∏ª©dG ò«Øæàd .á«Ñ«∏dG IôFÉ£dG •É≤°SE’ ΩÉ≤àfE’G ‘Gò≤dG ádhÉÙ ∫É©dG IôFÉW ≈∏Y Ωƒé¡dG á£N øY OÉ°SƒŸG ÈNCG øe iôJ .kGóZ ¬Ø°ûµæ°S Ée Gòg .. ÉehQ ‘ á«∏«FGô°SE’G

Iõ˘¡˘LC’ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘°SQÉ˘ªŸG ‘ ¬˘H º`∏`˘ q°ùoŸG ø˘˘ª˘ a .OÉ˘˘°SƒŸG ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘e Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG äGô˘˘HÉıG »˘˘Hhó˘˘æ˘ e Ò«˘˘¨˘ J º˘˘à˘ j ¿CG äGô˘˘HÉıG ÚHh º¡æ«H ÒÑc ÜQÉ≤J çóëj ’ ≈àM …QhO πµ°ûH ¢ù«°SGƒ÷G .¢ù«°SGƒ÷G A’Dƒg AGOCG á«dÉ©a áaô©e ‘ Gƒ∏°ûØ«a ¢ù«°SGƒ÷G ’CG ô°UCG ó≤a ''áæHE’G êhõH'' ≥∏©àj Éª«a kÉØ∏àfl ¿Éc ôeC’G øµdh π°ûa ¬æY èàf Ée ƒgh ¬©e πeÉ©àŸG ÜhóæŸG Ò«¨àH OÉ°SƒŸG Ωƒ≤j ‘ ƒg ¬©e πeÉ©àj …òdG ¢Sƒ°SÉ÷G ¿CG áaô©e ‘ ÜhóæŸG Gòg .êhOõe π«ªY á≤«≤◊G áæHE’G êhR ¬≤≤M …òdG πgòŸG ìÉéæ∏d ôNBG Ò°ùØJ ∑Éægh áLô◊G IÎØdG ‘ á°UÉN á«∏«FGô°SE’G äGôHÉıG π«∏°†J ‘ Ò°ùØ˘à˘dG Gò˘g §˘Ñ˘ Jô˘˘jh , 1973 ΩÉ˘Y Üô˘M ´’ó˘˘fE’ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG A»°ûH É¡d ábÓY ’ É¡fCÉc hóÑJ É¡æ«M ‘ âfÉch â©bh áKOÉëH á˘jÉ˘Z ‘ âfÉ˘c É˘¡˘fCG ó˘©˘H É˘ª˘ «˘ a ÚÑ˘˘J ø˘˘µ˘ dh øe …ô°üŸG ¢Sƒ°SÉ÷G Úµ“ ‘ IQƒ£ÿG .OÉ°SƒŸG ´GóN …OÉ◊G ‘ á˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g äCGó˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ bh â°Vô©J ÉeóæY ,1973 ôjGÈa øe øjô°û©dGh »gh áØ°UÉ©d 727 á«Ñ«∏dG èæjƒÑdG IôFÉ£dG â¡ŒEÉa IôgÉ≤dG ¤EG É«Ñ«d øe É¡≤jôW ‘ √òg ¿CG ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ó≤àYEÉa π«FGô°SEG ¤EG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d É˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ âfÉ˘˘c Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ ˘a - ''á˘˘fƒÁO π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘e'' kÉ˘Ä˘«˘°T ¿CG ø˘e á˘≤˘HÉ˘°S á˘˘«˘ JGô˘˘HÉfl äGô˘˘jò– »JôFÉW Gƒ∏˘°SQCÉ˘a - çó˘ë˘ j ¿CG ø˘˘µÁ Gò˘˘¡˘ c óbh ,IôFÉ£dG √òg •É≤°SEÉH ÉàeÉ≤a ΩƒàfÉa ‘ ™bh ób »Ñ«∏dG QÉ«£dG ¿CG ó©H Éª«a ÚÑJ ìGQ »àdG IÉ°SCÉŸG √òg ¤EG qiOCG »MÓe CÉ£N øe ¿Éc AÉjôHC’G ÜÉcôdG øe 108 É¡à«ë°V ídÉ°U'' ≥HÉ°ùdG »Ñ«∏dG á«LQÉÿG ôjRh º¡æ«H .''ô°SÉj ƒH áªFÓdÉH »≤dCGh kÉÑ°†Z ''‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG'' •Éà°TEÉa ¤EG á«Ñ«∏dG IôFÉ£dG OÉ°TQEG ‘ IAÉØµdG Ωó©H É¡ª¡JEGh ô°üe ≈∏Y ∫hÉM óbh , π«FGô°SEG øe ΩÉ≤àfE’ÉH ô°üe ÖdÉWh øeB’G •ƒÑ¡dG ¬˘JGƒ˘b õ˘¡`˘qé`˘oj ¬˘fEG ¬˘d ∫É˘bh ó˘«˘≤˘©˘dG á˘Fó˘¡˘ J äGOÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩÉ≤àfE’G ƒg Gòg ¿ƒµj ±ƒ°Sh π«FGô°SEG ™e áª°SÉ◊G ácô©ª∏d É¡d ¢Vô©J »àdG äÉfÉgE’G øe ÉgÒ¨dh á«Ñ«∏dG IôFÉ£∏d Ö°SÉæŸG á«°SÉ°SC’G ácô©ŸG ∑Îf ¿CG áªµ◊G øe ¢ù«d ¬fEG ∫Ébh Üô©dG ó°ùØòj ÉÃQ ¬fGhC’ ≥HÉ°S πªY …CG ¿CGh ájƒfÉK çOGƒëH ºà¡fh .¬°ùØæH ¬°ùØæd º≤àæj ¿CG º°ùbCGh ™æà≤j ⁄ ‘Gò≤dG øµdh Üô◊G ¤EG - kÉ«°üî°T - äGOÉ°ùdG ôaÉ°S 1973 πjôHCG øe ÊÉãdG ‘h º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘j ’CÉ˘ ˘H ‘Gò˘˘ ≤˘ ˘dG ´É˘˘ æ˘ ˘bE’ IÒNCG á˘˘ dhÉfi ‘ ¢ù∏˘˘ HGô˘˘ W ¬fCG äGOÉ°ù∏d ‘Gò≤dG ∫Éb ó≤a ihóL ¿hO øµdh Ú«∏«FGô°SE’G ÉeóæYh ,á∏¡°S á«ë°V â°ù«d É«Ñ«d ¿CG ∑QóJ ¿CG π«FGô°SEG ≈∏Y …òdG πª©dG ƒg Ée'' : ¬dCÉ°S ºª°üe ‘Gò≤dG ¿CG äGOÉ°ùdG ø≤jCG IôFÉW ôéaCG ¿CG ójQCG '' : ‘Gò≤dG ÜÉLCÉa ''?¬H ΩÉ«≤dG …ƒæJ Ú©˘dGh ø˘°ùdÉ˘H ø˘°ùdG '' : ∫É˘bh .''á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ∫É˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°T ∫òÑf ±ƒ°S '' : ¬dƒ≤H ‘Gò≤dG äGOÉ°ùdG ¢ûgOCG Éægh , ''Ú©dÉH É¡à¶◊ - ôµØj äGOÉ°ùdG ¿Éc óbh . ''ºµJóYÉ°ùŸ Éfó¡L iQÉ°üb

1972 ΩÉY áµ«°Th ÜôM øe Ú«∏«FGô°SE’G QòM ó≤a »∏«FGô°SE’G 1973 ΩÉY ™«HQ ‘ √ôjò– Qôc óbh .Üô◊G √òg çó– ⁄h

ÈNCG ¿CG ó©H π«FGô°SE’ áÑ«gQ äÓµ°ûe ôjòëàdG Gòg ÖÑ°ù`nà ó≤a ,ƒjÉe 15 ‘ π«FGô°SE’ áHô°V ¬Lƒ«°S äGOÉ°ùdG ¿CG OÉ°SƒŸG RÉ‚EÉH ´Gô°SEÓd áæ«©e á£N OGóYEÉH á«∏«FGô°SE’G IOÉ«≤dG âeÉb âfÉc óbh ,Üô◊G πLCG øe OGó©à°SE’Gh ájôµ°ù©dG äÉjÎ°ûŸG øjÉÑàJ ''áæHE’G êhR ''ôjQÉ≤àd á«∏«FGô°SE’G äGOÉ«≤dG äÉHÉéà°SEG Eli Zeira ''GÒYR ‹EG '' ájôµ°ù©dG äGôHÉıG ôjóe …CGQ ó≤a ¢ù«FQh ''¿ÉjO'' ´ÉaódG ôjRh øµdh .ó«©H Üô◊G ∫ÉªàMEG ¿CG ''áæHE’G êhR '' ôjô≤J ¿CG ≈∏Y É≤ØJEG ''QRÉ©«dEG ó«ØjO'' ¿ÉcQC’G ød ô°üe ¿CG øe ≥HÉ°ùdG √ôjô≤J ™e ¢†bÉæàj ¬fCG ºZQ »≤«≤M π«FGô°SEG âeÉb ¬«∏Y AÉæHh .»à««aƒ°ùdG ìÓ°ùdG ¿hóH ºLÉ¡J 1973 ¢ù£°ùZCG 12 ‘ á©°SGh áÄÑ©J á«∏ª©H óbh .™«HÉ°SCG á©Ñ°ùH (QƒÑ«c) Ωƒj ÜôM πÑb É¡æe ihóL ’ »àdG áÄÑ©àdG √òg áØ∏µJ âfÉc ´ÉÑ£fEG ≥∏N ™e Q’hO ¿ƒ«∏e 45 øY π≤J ’ ∫GƒeCG äQqò`nH ób áeƒµ◊G ¿CÉH Ö©°ûdG iód Gòg ¿Éc óbh .áLÉM ¿hO ÖFGô°†dG »©aGO ÉgòØf »àdG π«∏°†àdG á∏ªM øe kGAõL QGòfE’G äGOÉ°ùdG Öàc ó≤a OÉ°SƒŸG ó°V ''áæHE’G êhR'' AóÑd á«ædG ¬jód ¢ù«d ¬fEG kÓFÉb ó©H Éª«a QGôb òîàj ⁄ á≤«≤◊G ‘h .ƒjÉe ‘ Üô◊G ‘ , 1973 ¢ù£°ùZCG 23 , 22 ‘ ’EG Üô◊G .ájQóæµ°SE’G áæjóe áWÉ°ùÑH ¬fCG »g Éæg Ió«MƒdG á°UÓÿGh ¿PEG í°VGƒdG øe ¬fCGh .OÉ°SƒŸG ≈∏Y Üòµj ¿Éc kGQhO Ö©d ób êhOõŸG π«ª©dG ''áæHE’G êhR'' ¿CG ¬dÉb Ée ¿C’ ájô°üŸG ´GóÿG á£N ‘ kGÒ£N ‘Gò≤dG ôª©e π``Ñ` pb øe ó÷G πªfi ≈∏Y òNCG ób πÑb øe ‘ Gƒ∏°ûah º¡Áƒæ`J ¤EG iOCG É‡ π«FGô°SEG ‘ QGô≤dG ´É`q`æ` o°U ÉgÉ£YCG »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG Éª¡dhCG á«ªgC’G ájÉZ ‘ ÚÄ«°T ∑GQOEG πÑb π«FGô°SEG Üô°†H Ωƒ≤J ød ô°üe ¿CG øe ''áæHE’G êhR'' º¡d âëÑ°UCG ióŸG Ió«©H äÓJÉ≤eh Oƒµ°S ïjQGƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó≤a ‹ÉàdÉHh , 1973 ™«HQ øe kGAGóàHEG ájQÉ°S ó©J ⁄h áÁób Gòg ≈∏Y É¡à«é«JGÎ°SEG AÉæÑH π«FGô°SEG ΩÉ«b CÉ£ÿG øe ¿Éc ô°üe π°ü– ⁄ ¿EGh Üô◊G Gƒ©bƒàj ¿CG Öéj ¿Éc ó≤a ,¢SÉ°SC’G …òdG ''áæHE’G êhR'' ¿CG ƒg ÊÉãdG A»°ûdGh .áë∏°SC’G √òg ≈∏Y á≤«≤◊G ‘ ¿Éc ⁄É©dG ‘ É¡d π«ªY π°†aCG OÉ°SƒŸG ¬JÈàYEG OÉ°SƒŸG ájò¨àH âbƒdG ¢ùØf ‘ Ωƒ≤jh IÒ£N äÉeƒ∏©e »Øîj ΩÉY ‘ π©a Éªc Újô°üŸG ÉjGƒæH ≥∏©àj Éª«a áØjõe äÉeƒ∏©Ã ¤EG ∞jõŸG √ôjò– iOCG Éªæ«M , 1973 ƒjÉe ‘ π©a Éªch ,1972 ó˘bh »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y á˘jQhô˘°V ÒZh á˘∏˘eÉ˘°T á˘Ä˘Ñ˘ ©˘ J .»∏«FGô°SE’G ™ªàÛG πNGO Iójó°T äGOÉ≤àfEG á«∏ª©dG √òg äôéa á«Ñ«∏dG IôFÉ£dG ájÉµM ''áæHE’G êhR'' π«∏°†J á«Ø«c øY Qƒ°ûæe ìô°T ¿B’G óLƒj ’ ádÉ˘ch π˘°†aCG ∑Gò˘fBG Èà˘©˘J âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G OÉ˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ‘ π°ûØdÉH Öãc øY π°üàJ ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y áHÉLE’Gh ,äGôHÉfl

OÉ°SƒŸG ¤EG ¿Ghôe ±ô°TCG º°†H ïØdG ‘ π«FGô°SEG â©bh ∞«c ºgÓZCGh á«∏«FGô˘°SE’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SEÓ˘d ∫hC’G π˘«˘ª˘©˘dG √QÉ˘Ñ˘à˘YEGh ?kÉæªK É¡d Ö°üf …òdG ∑ô°ûdG ‘ π«FGô°SEG ´ƒbh ¿EG ) :∞dDƒŸG iôj äGƒb áÄÑ©J ‘h Úà¡ÑL ≈∏Y Üôë∏d É¡°ùØf OGóYEG ‘ É¡∏°ûah ≈∏Y ¿Éc …Qƒ°ùdG - …ô°üŸG Ωƒé¡dG ÓQ πLCG øe •É«àME’G º¡Øf »µdh .OÉ°Sƒª∏d ™jQòdG π°ûØdG ƒgh ±hô©e ƒg Ée ¢ùµY .Ω1967 ÜôM ó©H Ée ΩÉjCG ¤EG Oƒ©f ¿CG óH Óa á°ü≤dG √òg ≈∏Y …ô°üe ÜÉ°T ∞bh Üô◊G √òg AÉ°†≤fEG øe ÚeÉY ó©H OÉ°SƒŸG ™e πª©j ¿CG Ö∏Wh ¿óæd ‘ á«∏«FGô°SE’G IQÉØ°ùdG ÜGƒHCG ΩÉb ó≤a ∞dƒdCÉe ÒZh kÉÑjôZ Ö∏£ŸG Gòg ¿Éc ÉŸh .»∏«FGô°SE’G .√Oô£H IQÉØ°ùdÉH OÉ°SƒŸG Ühóæe ∑ôJ ±ô°üæj ¿CG πÑbh ¬Ñ∏W ≈∏Y ô°UCG …ô°üŸG Gòg øµdh ó©H ¬∏©a Ée Gògh á«fÉK Iôe Oƒ©j ¿CÉH óYhh á«°üî°ûdG ¬JÉfÉ«H π©ØdÉH ΩÉb ób ΩÉjC’G √òg ∫ÓN OÉ°SƒŸG ¿Éc rPEG .ΩÉjCG á©°†H É¡à°ûgódh .IƒYO ÓH ≈JCG …òdG ôFGõdG Gòg ájƒg øY …ôëàdÉH ‘ ¿Éc …òdG …ô°üŸG ÜÉ°ûdG Gòg ¿CG OÉ°SƒŸG âæ«ÑJ ó≤a Iójó°ûdG kÉjô°üe k’hDƒ°ùe §≤a øµj ⁄ √ôªY øe äÉæjô°û©dG ∞°üàæe ∫É˘ª˘L'' ¢ù«˘Fô˘dG Iô˘°SC’ »˘ª˘ à˘ æ˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘æ˘ µ˘ dh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ aQ π`Ñ`˘pb ø˘e kGó˘L kÉ˘Hƒ˘Ñfi ÜÉ˘°ûdG Gò˘g ¿É˘c ó˘≤˘ dh ''ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôH Ú∏eÉ©dG ¤EG ¬ª°†j ¬∏©L É‡ ô°UÉædGóÑY áHÉ«f ⁄É©dG ∫ƒM ä’ƒéH Ωƒ≤j kÓ≤æàe kGÒØ°S ¬æ««©àH ΩÉb ºK ≥«fCG ¿Éc ,ô°UÉædGóÑY Öjôb ,ôMÉ°ùdG ÜÉ°ûdG Gòg .¢ù«FôdG øY QÉ˘µ˘aCG ÖMÉ˘°U kÉ˘ª˘ FGO ¿É˘˘ch ¢Tô˘˘©˘ dG ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ¿É˘˘ch ô˘˘¡˘ ¶ŸG .ábÓN äGQOÉÑeh OOôJ ÓH kGQƒa OÉ°SƒŸG Ωƒ≤J ¿CG ‘ kÉbÓWEG kÉÑjôZ øµj ⁄h ‘ ¬JóæL ¢Sƒ°SÉL ÈcCG π©ØdÉH íÑ°UCG …òdG ÜÉ°ûdG Gòg ó«æéàH .É¡îjQÉJ Gò¡d kGó«Øe 1970 ÈªàÑ°S ‘ ô°UÉædGóÑY π«MQ ¿Éc óbh ''äGOÉ°ùdG'' ¢ù«FôdG ¿C’ kÉ°†jCG á«∏«FGô°SE’G äGôHÉîª∏dh ÜÉ°ûdG äÉ«°üî°ûdÉH ¬°ùØf §«ëj ¿CG π°†a ºµ◊ÉH ó¡©dG Öjôb ƒgh Gòg ô°UÉædGóÑY Öjôb ¿Éc óbh ô°UÉædGóÑY ÜQÉbCÉHh á«°ù«FôdG .√QGƒL ¤EG äGOÉ°ùdG ºgOGQCG øjòdG A’Dƒg øe óMGh ƒg ó«cCÉàdÉH - áeÉ¡dG Ö°UÉæŸG øe kGÒãc - ÜÉ°ûdG Gòg ó∏≤J äGOÉ°ùdG πX ‘h ¿hDƒ˘ °ûd ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d kGÒJô˘˘µ˘ °Sh IQGRh Ó˘˘H ô˘˘jRh Ö°üæ˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e .äGOÉ°ùdG iód ¬H ¥ƒKƒŸGh ÚeC’G ™HÉàdG íÑ°UCG ºK äÉeƒ∏©ŸG Gò˘g á˘jƒ˘g π˘«˘FGô˘°SEG ‘ á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG á˘˘∏˘ ≤˘ dG iƒ˘˘°S ±ô˘˘©˘ j ⁄h ‘ ¢Tô©dG øe ¬Hô≤d ¿Éc …òdG OÉ°SƒŸG iód ∫hC’G ¢Sƒ°SÉ÷G IóMGƒdG á∏HÉ≤ŸG ≈∏Y íæªòj ¿Éc ó≤a AÉ£©dG ¬«∏Y o¥ó`r`¨` oj ô°üe ¿CG ¿hO CGô≤J √ôjQÉ≤J âfÉch .¬«æL ∞dCG áFÉe OÉ°SƒŸG Ühóæe ™e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG π`Ñ`˘pb ø˘e π˘jó˘©˘J ≈˘fOCG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y CGô˘˘£˘ j ´ÉaódG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ øe AGóàHEG π«FGô°SEG ‘ ájôµ°ù©dGh ΩóY ≈∏Y kÉ°UôMh .ájôµ°ù©dG äGôHÉıG ôjóeh OÉ°SƒŸG ¢ù«FQh √ƒ˘Ñ˘≤˘d ó˘≤˘a OÉ˘°SƒŸG ió˘˘d º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ¢Sƒ˘˘°SÉ÷G Gò˘˘g º˘˘°SEG ô˘˘cP Son in law. (áæHE’G êhR ) ''¿ÉJƒ¡«eÉM'' ` ` H hCG QƒàcódÉH á«ªgC’G ‘ ájÉZ äÉeƒ∏©e OÉ°SƒŸG ¤EG áæHE’G êhR π≤f óbh í°†JEG iôNC’G QOÉ°üŸG øe ÉgÒ¨H É¡àfQÉ≤e óæY ¬fCG áLQód É¡ª∏°S »àdG ≥FÉKƒdG ºgCG øeh .É¡«∏Y óªà©òj nh kGóL ábOÉ°U É¡fCG ÚH QGO …ò˘˘ dG QGƒ◊G ø˘˘ e á˘˘ î˘ ˘°ùf OÉ˘˘ °SƒŸG ¤EG ''á˘˘ æ˘ ˘ HE’G êhR'' ôjÉæj 22 ‘ »°ShôdG ¢ù«FôdG ™e ƒµ°Sƒe ‘ ô°UÉædGóÑY ¢ù«FôdG Ió«©H äÓJÉ≤eh Oƒµ°S ïjQGƒ°U ¬«a Ö∏£j ¿Éc å«M 1970 .π«FGô°SEG ≥ªY ¤EG π°üj ’ ájô°üŸG äÓJÉ≤ŸG ióe ¿C’ ióŸG áæHE’G êhR hCG QƒàcódG É¡eób áeÉg iôNCG á≤«Kh ¤EG áaÉ°VE’ÉH É˘¡˘H å©˘H »˘à˘dG á˘jô˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf »˘˘g OÉ˘˘°SƒŸG ¤EG 30 ‘ ∞«æéjôH ó«fƒ«d »°ShôdG ¢ù«FôdG ¤EG äGOÉ°ùdG ¢ù«FôdG ïjQGƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡«a Ö∏£j ¿Éc »àdG 1972 ¢ù£°ùZCG Gòg øe ô°üe ¿ÉeôM πX ‘ ¬fCG É¡«a ∫Éb »àdGh kÉ°†jCG Oƒµ°S π«FGô°SEG ó°V …ôµ°ùY πªY …CÉH ΩÉ«≤dG øe øµªàJ ød ìÓ°ùdG º¡d ócCG ó≤a OÉ°SƒŸG ¤EG QƒàcódG É¡eób iôNCG ≥FÉKh ÖfÉéHh ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ eh äGOÉ˘˘ °ùdG ¿CG …CÉH Ωƒ≤j ød ô°UÉædGóÑY ¿CG ¿hO π«FGô°SEG ó°V πªY äGô˘FÉ˘£˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j .IQƒcòŸG ïjQGƒ°üdGh π«˘FGô˘°SE’ ó˘H’ ¿É˘ch äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG √ò˘˘ ˘g ΩÉ˘˘ ˘ eCG á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘µŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eGQó˘˘ ˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ¿CG á˘˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûdGh á∏Môe ‘ É¡à«é«JGÎ°SEG ≈∏Y 1967 ÜôM ó©H Ée ó≤a QÉ°üà˘NEÉ˘Hh .É˘¡˘°SÉ˘°SCG É¡à˘°SÉ˘«˘°S π˘c ‘ äó˘æ˘à˘°SEG ø˘d ô˘°üe ¿CG á˘«˘Ø˘ ∏˘ N ¤EG π˘°ü– ⁄ É˘e É˘¡˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ J Oƒ˘˘ µ˘ ˘°S ï˘˘ jQGƒ˘˘ ˘°U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ióŸG á˘∏˘jƒ˘W äÓ˘JÉ˘≤˘ eh π«FGô°SEG áª¡e âëÑ°UCGh áë∏°SC’G √òg âfÉc GPEG áaô©e kÉªFGO ∫hÉ– ¿CG »g ∑P ≈∏Y AÉæH ¿ƒ«∏«FGô°SE’G π°ûa »àdG á≤«≤◊G øµdh .’ hCG ô°üŸ â∏°Uh ób ÈcC’G º¡°Sƒ°SÉL √hÈàYEG …òdG ''áæHE’G êhR'' ¿CG »g É¡cGQOEG ‘ IOÉ«≤dG ÉgCGô≤J »àdG IÒÑµdG á«ªgC’G äGP o√ôjQÉ≤J ¿CGh ô°üe ‘ ¢ù«˘FQ ø˘e AGó˘à˘HEG π˘«˘FGô˘°SEG ‘ É˘«˘∏˘©˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG πª©j kÉLhOõe kÓ«ªY á≤«≤◊G ‘ ¿Éc ´ÉaódG ôjRhh AGQRƒdG ô°üe ΩÉ«b ΩóY ∫ƒM É¡eób »àdG √ôjQÉ≤J ¿CGh äGOÉ°ùdG ¢ù«Fô∏d ïjQGƒ°üdGh äÓJÉ≤ŸG ≈∏Y â∏°üM GPEG ’EG π«FGô°SEG áªLÉ¡Ã äGOÉ°ùdG ¢ù«FôdG øµdh §≤a É¡æ«M ‘ áë«ë°U âfÉc á«°ShôdG áé«àf ¤EG π°Uh ¿CG ó©H ó©H Éª«a á°SÉ«°ùdG √òg øY »∏îJ Qôb ó≤a ‹ÉàdÉHh .áë∏°SC’G √òg √ƒ£©j ød ¢ShôdG ¿CG ÉgGODƒoe OÉ°SƒŸG π«ªY ¿Éc óbh .π«FGô°SEG ó°V IOhófi ÜôM ‘ ∫ƒNódG ¬Hô≤d kGô¶f äGOÉ°ùdG ¢ù«FôdG √ÉæÑJ …òdG Ò«¨àdG Gò¡H º∏©j Gòg ÖÑ°ùJ óbh ,∂dòH Ú«∏«FGô°SE’G ≠`q`∏`Ñòj ⁄ ¬æµdh ¬æe ójó°ûdG á°SÉ«°ùdÉH øeDƒJ â∏X »àdG π«FGô°SEG ≈∏Y áª«Nh èFÉàf ‘ ∂dP .áÁó≤dG ‘ èjQóàdÉH ∑QÉ°T ób '' áæHE’G êhR '' ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÖfÉé∏d áë«˘ë˘°U ÒZ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e AÉ˘£˘YEG ø˘e á˘Hƒ˘°ùfi á˘∏˘ª˘M

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

zá©«Ñ£dG ájDhQ ôé◊G{ ¢Vô©e ‘ Iô¶f

»`````````°Sóæ¡dG π```````eCÉàdÉH Ö`````````◊G êGõ```````àeG …hGÎ°ùdG »∏Y :Öàc

¿É°†eQ ójôa

ΩÉ°ùLC’G πãe áë£°ùŸG ÒZ ∫Éµ°TC’G ™e πeÉ©àdG ¬cÓàe’ øa …q GC ¬Ñ°ûj Óa ,¬fƒµ°ùHh ¬à«gÉÃ óMq ƒàj …òdG øØdG ∂dP ,â o ëædG π¨à°TG »àdG ¢ù◊G OÉ©HCG ógÉ°ûŸG ΩÉeCG RÈJ áª°ùÛG ácô◊Gh ¢ùª∏dG ≥jôW ø©a ,πª©dÉH á∏°üàŸG É¡JÉ¡L ‘ á«KÓãdG OÉ©HC’G äGP ,â«fGôLôdGh ,ΩÉNôdG :πãe ,äÉeÉÿG êõe ‘ äƒëæŸG øe »æØdG ó«°ùéàdGh πµ°ûdG á«©bGƒH ¢SÉ°ùME’G ¬∏≤f ‘ äÉëædG É¡H .á°UÉN á«æa á¨∏H IQÉé◊G øe iôNCG ´GƒfCG á÷É©eh ,Ö∏°üdG Ö°ûÿGh ób äÉeÉN »¡a ,Ωƒ«æŸC’Gh ójó◊Gh ôªMC’Gh ôØ°UC’G ¢SÉëædG πãe ,iôNC’G ¿OÉ©ŸGh õfhÈdG πãe ¬JÉeÉîH π°üàe äÉëædÉa .ôXÉædG íjôjh ¬∏¨°ûj ìƒÑd IôcGP É¡«a RÈ«a ¬æa ¿ƒÄ°T äÉëædG ÉgÈY èdÉ©j

Ëôc ¿É°†eQ á«eGQódG áªé¡dG áÑcGƒe ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J í‚ πg äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hCÓa .ºµdG å«M øe ,º©f ∫ƒ≤f ÉÃQ ?á«Hô©dG ∫ÉªYCÉH á«eƒj áYÉ°S 12 á«£¨J ºàj ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g Iƒ£N ±ô©f Éªc »gh ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g êÉàfEG øe ,»æjôëÑdG ÊƒjõØ∏àdG åÑdG ïjQÉJ òæe ≥≤ëàJ ⁄ ,IQÉÑL 24 »£¨J »àdGh åÑdG IOÉYEG óFGR áYÉ°S 12`dG √òg πg øµdh áª«≤dGh ´ƒæàdGh IOƒ÷G å«M øe Iõ«ªàe IOÉe »g áYÉ°S ™˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘fô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üb π˘˘ ˘g .á˘˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdGh á˘˘ ˘«˘ ˘YGó˘˘ ˘HE’G ,É˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ IOÉ˘˘YEG º˘˘à˘«˘d É˘˘gõ˘˘«Á É˘˘e É˘˘¡˘«˘a ™˘˘«˘aQ ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y »˘˘g ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG ¿CG π˘˘H ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ LGô˘˘NE’G á˘˘jDhô˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ Hh ,ÉfôYÉ°ûd á≤HÉ°S èeGôH ‘ É¡æ©ª°S »àdG óFÉ°ü≤dG É¡°ùØf ¿Ó˘˘Y’E G ‘ π˘˘gh !ó˘˘jó˘˘L ø˘˘ e …ó˘˘ æ˘ Y ¢ù«˘˘ d É˘˘ æ˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ¬˘˘ fÉC ˘ ch OÉªY ™jòŸG ¬eó≤j …òdG äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfÈd ÒãŸGh π«ª÷G iôNCG èeGôH øe òîJG …òdG èeÉfÈ∏d Ö°ùëj õ«“ ¬∏dGóÑY ¿ÓYE’G ≈ë°†jh ,OGóYE’G ∞©°Vh πµ°ûdG ‘ QôµàJ á¡HÉ°ûe âfCGh è∏ãdG óM OQÉÑdG èeÉfÈdG Gò¡d á∏°üH âÁ ’ É¡æY âë‚ ÉÃQh .!É˘˘ æ˘ jCGQ É‡ ÌcCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ¿É˘˘ c ¿Ó˘˘ YEG .¬˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘J áYÉb ‘ Qƒ°†◊G êGQóà°SG ‘ ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e á©jòŸG ,'Ò ' ÿÉY'' ôNB’G äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH ‘ ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™°Vh ‘ í«ë°U ÒZ Ωƒ¡Øe øª°V (Star) áªéæc É¡≤dCÉJ ÈY …ôµØdG »YƒdG Qƒ∏ÑJ ’h πµ°ûdG ΩóîJ äÉØ°UGƒÃ äÉ©jòŸG ,'Ò ' ÿÉY'' πãe ∞«ØN »¡«aôJ èeÉfôH ‘ ¿Éc ƒdh ≈àM ,™jòª∏d ,RƒØdG ¢Uôa øY åëÑj ô°VÉ◊G Qƒ¡ª÷G ¿CG ó≤à©f …òdGh ∂dP πãe á°UÉN Éeõjôc ∂∏àÁ ™jòe øY åëÑj É‡ ÌcCG !¬«aôJh ∂ë°Vh QGƒMh ,Qƒ°†M øe G' ôHhCG' ¬µ∏“ …òdG èeGôH π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J πé°ùjh »àdG á∏«ª÷G á«HÉéjE’G Iƒ£ÿG »gh ,AÉ°ùf É¡eó≤J á«æjO ‘ ICGôŸG Qƒ°†M ¿CG ≈∏Y ∫óJ »àdGh ΩÉ©dG Gòg AÉcòH É¡eób á©«ÑW ¿CG πH ,∫ÉLôdG ≈∏Y kGôµM ¢ù«d á«æjO èeGôH Ëó≤J ¢ùª¡H çóëàJ ÚM IÒÑc á«bGó°üe »£©J áªYÉædG ICGôŸG …ô˘˘¡˘Ø˘µŸG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ó˘˘æ˘ Y kÓ˘ ©˘ à˘ Ø˘ e √ó‚ ,≥˘˘«˘ ª˘ Y ÊÉÁEG !√ƒLƒdG áLƒe ∑Éægh á°UÉN ,ÉeGQódG ‘ ÉæbƒØJ πg ..ÉeGQódGh äÉfƒjõØ∏J äÉ°TÉ°T ìÉàéàd ,âjƒµdG øe ™aóæJ á∏FÉg »eÉfƒ°S ∫É˘˘ª˘ YCG ,á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dGh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG è˘˘ «˘ ∏ÿG ∫ƒ≤©e ÒZ ∫É¡°SEG ,ƒ∏«µdÉH ´ÉÑJ É¡fCG ∫ƒ≤dG É¡«∏Y ¥ó°üj øY π°ù∏°ùe õ«“ ’ ≈àM É¡æ«H Éª«a ¬HÉ°ûàJ iƒàÙG ÆQÉa ÉeGQódG áHôŒ ™°†j ™«°VGƒŸG ∫hÉæJ ‘ QGôµàdG Gòg ,ôNBG ¿GOôØdG ∫hÉëj ÉÃQ ,¬HÉ°ûe •ƒ≤°S ‘ ∂ﬁ ≈∏Y á«æjôëÑdG QGô˘˘µ˘ J Ö£˘˘e ‘ ¿É˘˘©˘ ≤˘ j É˘˘ª˘ ¡˘ fGE ’EG ,¬˘˘ æ˘ e êhôÿG ¢UÉ˘˘ Ø˘ ≤˘ dGh .∑Éægh Éæg QôµàJ ìhôdG ¢ùØf å«M ,á≤HÉ°ùdG Éª¡HQÉŒ ÉfóæY íÑ°üj ,á≤∏M 30 ‘ á«æjôëH äÓ°ù∏°ùe ™HQCG Gòg Éfõ«ª«°S π¡a ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«fƒjõØ∏J á≤∏M 240 óéj ’ ∫hC’G ´ƒÑ°SCÓd ™HÉàŸG ,á«àjƒµdG ÉeGQódG áLƒe øY É¡«∏Yh ,á≤£æŸG ‘ ÉeQódG iƒà°ùe ‘ QGôµJ áªK ,ÒÑc ¥ôa ¿Écƒdh ≈àM ,èjhÎ∏d ¥ƒ°S É¡d óŒ ød ’EGh ¬æe êôîJ ¿CG kGõ˘˘ «“ ìô˘˘ £˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y .¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T π˘˘ ãÃ ¥ƒ˘˘ °ùdG Gò˘˘ g ,¥ƒ˘˘Ø˘à˘Hh ΩÉ˘˘Y π˘˘c á˘˘jQƒ˘˘°ùdG É˘˘eGQó˘˘dG π˘˘©˘Ø˘J É˘˘ª˘∏˘ ã˘ e ,kÉ˘ aÓ˘˘à˘ NGh . ΩÉ©dG Gòg kÉ°†jCG ájô°üŸG ÉeGQódG âë‚ Éª∏ãeh cultre@alwatannews.net

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

»ª°TÉ¡dG π«∏N äÉëædG

º«MôdGóÑY ∫ÉªL äÉëædG

ÊGhCGh ,äÉ«fhõ∏Mh ∑Éª°SCG øe ,¬JÉfGƒ«Mh ôëÑdG ,áŸÉ◊G á∏«ıG ¿Éæa ÉgRôHCG ôª©dG É¡H Ωó≤J Éª∏c ÈY »ª°TÉ¡dG á¨d â∏µ°ûJ Ö◊G øe ≈æ©ŸG Gò¡Hh ¿ƒµJ â«H ‘ ,á«æØdG ¬à¨dh ¬JÉ«°Uƒ°üN ¬d π«eRCG .»ª°TÉ¡dG óæY áfƒaóŸG áÑZôdG »g áª°û◊G ¬«a »˘æ˘a ¿CÉ˘°T »˘g ,á˘¨˘∏˘dG √ò˘g OÉ˘©˘HCG π˘c ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh É¡fCG ’EG ,ôNBG ¿É°ùfEG …CG øe ÌcCG ¬ÑMÉ°U ¬aô©j .iôNC’G ¬à¨d É¡JÉ«W ‘ πeCÉàŸG ⁄É◊G ™bGh º˘∏˘ë˘H Ú∏˘¨˘°ûæ˘˘e É˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ a π˘˘¶˘ j ¿CG π˘˘«˘ ª˘ L á∏«eREG πªM º∏M ,É¡H »¡àæjh ¢VQC’ÉH AióàÑj ƒëfh ôë˘Ñ˘dG ƒ˘ë˘f ΩOÉ˘≤˘dGh ,IÉ˘«˘ë˘∏˘d »˘ª˘à˘æŸG ∂dP IOÉŸG ¢ùª˘˘∏˘ à˘ ˘j »˘˘ Yƒ˘˘ H ¿É˘˘ °ùfE’G ƒ˘˘ ë˘ ˘fh ,ô˘˘ é˘ ˘°ûdG .kÉæa É¡∏«ë«a º˘«˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ L ,ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG Ó˘˘c ΩÉ˘˘eCGh kÉ˘ª˘∏˘M É˘˘gÌcCG »˘˘MGƒ˘˘f RÈJ ,»˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ Nh ’ ìƒH ƒg √Éeób …òdG âëædÉa ,kGAÉ°†a É¡©°ShCGh ,√OÉ©HCG ô°üJ ¿CG π«ªéa ,ìhôdG GC ó¡J ≈àM GC ó¡j .¬æY QÉ¡ædG çóëàjh ødh ,¿ÉæØdG ó©H ¿hO áé¡H ôª≤∏d ¿ƒµj ødh ,¿ÉæØdG π«eREG Ò¨H Ö«W ¢l ùª∏e ôéë∏d ¿ƒµj π«ª÷G ‘ …ƒ£æf ¿CG ÉæàLÉM ,IóMGh ádÉ°SôdGh .¢ùª°ûdG ÜÉéàMG ô°ùµfh ,Ö◊G øe óÑY ∫É˘ª˘L ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘e äó˘gÉ˘°T Gò˘µ˘g ∫ƒ°†ØdG »ææµ°SCG Gòµgh ,»ª°TÉ¡dG π«∏Nh º«MôdG ≥fÉ©J ¿CG ójôJ IOQh …ój áMGQ ‘h çó–CG ¿CG ÉfOÉb á¨d ,É¡éjQCG ≈∏Y Iô°üe ,ÚfÉæØdG Óc π«eRCG π˘˘eCÉ˘ à˘ dGh Ö◊G ƒ˘˘ë˘ f ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e π˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a .≥°û©dG ‘ »°Sóæ¡dG

ƒ˘g ,»˘ª˘°TÉ˘¡˘dG √ƒ˘ë˘f É˘˘fOÉ˘˘b …ò˘˘dG ∫É˘˘ª÷É˘˘a √ò˘g á˘°Só˘æ˘¡˘d äô˘°TCG É˘ª˘c ¬˘æ˘µ˘ª˘à˘d ,¢UÉ˘N ∫É˘ª˘L »¡a ÉgRôM ô°üÑJ Éªæ«M ¿ƒ«©dÉa ,á«æØdG OÉ©HC’G ,≥°û©dÉH É¡dÉ¨°ûfG ‘ áµ°ùæàŸGh ,É¡à«dóL ô°üÑJ ,¿ƒ˘µ˘dG á˘«˘gÉ˘˘e ‘ π˘˘eCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e ™˘˘°SGh AÉ˘˘°†a »˘˘g ìhQ ÚH πNGódG ƒg ,ôëÑdG ó°ùL ≈∏Y ∞bGƒdGh

Ahó˘gh ¬˘à˘ª˘°U á˘¨˘d ‘ ∫É˘ª˘YC’ π˘eCÉ˘à˘e …CG √CGô˘˘≤˘ j ÚH ,√ó˘°ùL ô˘jQÉ˘˘°SCG ‘ á˘˘«˘ gÉ˘˘e …CG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ¢Só˘æ˘g ó˘b »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG ¿CG iQCG ÚJAGô˘˘≤˘ dG ÚJÉ˘˘g ó˘Ñ˘Y á˘«˘æ˘≤˘J ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ⁄ ,»˘æ˘≤˘J π˘µ˘°ûH ¬˘Mƒ˘H âëædG á¨d ìôWh âbƒdG ¢Sóæg ÉªgÓc ,º«MôdG .¿ÉæØdG ¢†Ñf ™bƒe øe

âØd ,É¡JQR »àdG á«àëædG ¢VQÉ©ŸG ôNBG ‘h ‘ π¨°ûæŸGh ¬àcÉ«ëH Ohó°ûŸG §«ÿG ∂dP …ô¶f áYÉb ‘ ÚYóÑŸG ÚfÉæØdG ¢Vô©e ‘ á«æØdG ¬à¨d π«∏N ¿ÉæØdGh º«MôdG óÑY ∫ÉªL ¿ÉæØdG ,ìQÉÑdG á˘jDhQ ô˘é◊G'' ≈˘ª˘°ùŸG É˘ª˘¡˘°Vô˘©˘e ‘ »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG ,á≤«∏ÿG ∫hCG ƒëf ÊOÉb º°SE’G Gògh ,''á©«Ñ£dG Ée πµd ¿É°ùfE’G ∫Éª©à°SG ‘ ájDhôdG •ƒ«N ∫hCGh øe áØ£ædG π°UCG ¢ù«dhn GC ,QÉéMC’G øe √QhÉéj ó°ùé∏d É¡fÉ°†àMG ‘ áHÎdG AÉe ƒgh ?Ú¡e AÉe ,kÉ°†©H É¡°†©H ó°T äÉfƒµeh QGô°SCG øe ¬jƒàëj ÉÃ âfÉc QGƒ÷G ‘h ,¿É°ùfE’G π°UCG ƒg …òdG AÉŸG ∂dP óFÉ≤dGh ô°ù∏d õæàµŸG ôé◊G Gòg É¡dhCG á≤«∏ÿG .¬æjƒµJh ¬fƒd ÈY CGô≤j ¿CG ,ôµØ∏d ..ìhôdG Iô°S ÚH º«MôdG óÑY ∫ÉªL !á°†aGQ √ƒLh ÚHh ¿CG ¬«∏Y qóH’ ,¬ª∏M ¿Éæa …CG ó°ùéj Éªæ«M ‹ ∞«ch ,¬ª∏ëH π¨°ûæe ƒg Ée Qó≤H kÉ«YGh ¿ƒµj á˘«˘æ˘Ø˘dG º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L á˘°†Ñ˘b ø˘e â∏˘aCG ¿CG IQÉJh âëædG ¿É°†àMG ÚH É¡à¨d â÷ÉY ób »gh ¢ùª∏e ‘ ,â«fGô÷G ÚH iôNCG IQÉJh ,ΩÉNôdG ÚH á˘˘bÓÿG ¬˘˘à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W º˘˘¡˘ a ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘bCG ƒ˘˘g ¢UÉ˘˘ N ,±ƒ«°ùdG øe ∞bGƒdG ÚÑa ,¬ª¡a ≈∏Y IQOÉ≤dGh ¿É°ùfEGh ,ÜQÉb πµ°T ‘ ôëÑdG á¨∏H ≈ëæŸG ÚHh •ƒ«ÿG ∂∏J »g ,Qƒ«Wh ôëÑd äÉjÉµMh ICGôeGh ób ,á°UÉN äÉ«dÉªL É¡d kGQÉàﬂ ∫ÉªL É¡fƒd »àdG ájDhôdGh ≈æ©ŸG ‘ ∞∏àîJ É¡æµd Qƒ¶æŸG ‘ ¬HÉ°ûàJ áæjÉ©ŸGh πeCÉàdG ƒëf ∫ÉªL É¡«a ÉfòNCÉj ,º∏◊Gh ,¬aÓàNG á«g Éeh AÉ«°TC’G º¡a ƒëf ,IÒ°üÑdG Iô°üÑe É¡æµd ,ôjô°†dG ≈∏Y ô°üÑdG ™bGƒc É¡fEG è¡f ‘ ,™HQC’G É¡JÉ¡Lh ÉgOÉ©HCG ƒëf É¡∏eCÉàe Oƒ≤J Ohó°ûe ¬fCG ’EG ∫ÉªL øa ‘ Iôe ∫hC’ ¬aôYCG ób ¿ƒ«Y ™˘°ùj AÉ˘°†a ø˘e ¬˘jƒ˘à˘ë˘j ÉÃh ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘ª˘é˘H .º∏◊G äÉbòM ÈY øjôXÉædG óà‡ ∞«°S ÈY ÒæŸG êGô°ùdG ∂dP iQCG ób É˘ª˘æ˘«˘M √ƒ˘Lh ÚHhCG ,É˘¡˘à˘Hô˘M ‘ á˘≤˘gÉ˘°T á˘˘∏˘ °ùeh ‘ Gò˘c »˘g ,¿Gò˘Ä˘à˘°SG ¿hO É˘æ˘¶˘bƒ˘J É˘¡˘æ˘Y π˘¨˘°ûæ˘˘f âæWƒà°SGh Ö∏≤dG QGóL âbÎNG ób ,»æØdG π©ØdG .π«ª÷G øØdG ∂dP ÉgÈY GC ô≤æd Ú©dG á¨d kÉgƒLh iôf ,IÒ°üÑdG øe iôNBG á«MÉf ‘h ÈY ¿ÉæØdG É¡∏µ°T ,É¡©bGh ≈∏Y áéàﬁh á°†aGQ GƒdhÉM Éª∏c á¡Lh ájDhQh kÉ°ùª∏e â∏é°ùa ,π«eRG IÉ«M É¡fCG ô©°ûJ É¡fC’ ,¢†aôdÉH âëàØfG É¡≤∏Z äQÉKCG ób É¡LÉéàMG πX ‘ É¡fCGh ,É¡«dG ÚªàæŸG »gh ¢SÉædG »g âfÉµa ,Ö∏≤dG á¨dh Ú©dG á¨d »Øa ,º¡J’É¨°ûfGh ¢SÉædG ¢†Ñf ƒg …òdG ¿ÉæØdG ób kÉÄ˘«˘°T ±É˘°VCG √ƒ˘Lƒ˘∏˘d »˘à˘ë˘æ˘dG ∫É˘ª˘L π˘«˘µ˘°ûJ ,IÉ˘«◊Gh Ö◊G ‘ ¬˘°†Ñ˘æ˘ H ≈˘˘≤˘ à˘ dGh √Ohó˘˘M ô˘˘°ùc ∫ÉLQ'' :¬dÉªYCG πãe Gòg ∫ƒM ád’O ÌcCG ¢ù«dh .''»ÑæàŸG á°ûjQ''h ,''¿ƒ«HƒæL''h ''¬∏dG ób ,á«àëædG ¬à¨d ‘ ∫ÉªL √ó°q ùL Ée πX ‘h kÉæa πµ°Th ,IOƒ≤ØŸG IÒ°üÑdG ∂∏J ÉæeÉeCG OÉ©à°SG á«àëf á¨dh ,kÉFOÉg kÉMƒH ¬æØd ±É°VCG π«eRCG ÈY .É¡ª∏ëHh ,É¡àbƒH ¢†«ØJ âª°üdG ‘ πeCÉàŸG ÚH »ª°TÉ¡dG π«∏N ≥°û©dG ‘ ∂°ùæàŸG ÚHh ÚÑ˘a ,É˘gô˘XÉ˘f …ƒ˘à– á˘«˘à˘ë˘æ˘dG π˘«˘∏˘N á˘¨˘d ¬˘˘à˘ ª˘ °U ‘ π˘˘eCÉ˘ àŸG ÚHh ,¬˘˘FÉ˘˘ fEG ‘ π˘˘ µ˘ ˘°ûàŸG ∂dP ÊGhCG É˘˘¡˘ dƒ˘˘Ñ˘ W âbO IÉ˘˘«˘ M ,¬˘˘≤˘ ˘°ûY ‘ ∂°ùæ˘˘ àŸGh .Ö∏≤dG ä’É¨°ûfGh ,ìhôdG …òdG ¿ÉæØdG Ahóg ƒëf ÉfOƒ≤J ,á«°Sóæg á¨d

á«∏«FGô°SE’G ájô°üæ©dG áaÉ≤K á¡LGƒe ¤EG ƒYój …ôµ°ù©dG

á«æjôëÑdG á«aGôZƒJƒØdG IQƒ°üª∏d ¢Vô©e »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ …ó˘˘ª˘ MCG É˘˘fÉ˘˘jO kÉ°Vô©e ¢ùjQÉÑH »Hô©dG ⁄É©dG á°ù°SDƒe ‘ kGôNDƒe íààaG ∂dPh …óªMG É˘fÉ˘jO á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG IQƒ˘°üª˘∏˘d ∫hód á°ù°SDƒŸG ¬à°ü°üN …òdG ‘É≤ãdG •É°ûædG QÉWG øª°V .è«∏ÿG Ú«aÉ≤ãdG Ú≤ë∏ŸGh AGôØ°ùdG øe OóY ìÉààa’G ô°†Mh ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒØ˘˘°ùdG Üô˘˘YCGh ,Ú«˘˘eÓ˘˘Y’Gh Ú«˘˘ª˘ °Sô˘˘dGh .¢Vô©ŸG Gòg º«¶æàd ¬JOÉ©°S øY ¢TÉÑdG ø°ùM º°TÉg É°ùfôa ∞˘jG »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘FQ ÈY ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e IQƒ˘°üŸG IQÉ˘¡Ãh á˘°Vhô˘©ŸG Qƒ˘°üdÉ˘H ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG ø˘˘Y Úæ˘˘jƒ˘˘Z .á«æjôëÑdG á«aGôZƒJƒa IQƒ°U 29 ≈∏Y …ƒàëj ¢Vô©ŸG ¿CG ôcòj ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ/Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ø˘e ¢ùeÉÿG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùjh .πÑ≤ŸG

.Iôªà°ùŸGh á«°SÉ°SC’G É¡à«bÓNCG ’ π«FGô°SG √AGQh á«dÉ©ØH ¬«dG ∫ƒ°UƒdG Öéj É«ŸÉY kGÒª°V ∑Éæg ¿G ∫Ébh πLG øe ¬«dG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y Üô©dG IQób ¤G GÒ°ûe áaÉãch ∫hódG ±ó¡à°ùj iòdG ≈aÉ≤ãdG ΩGôL’G á¡LGƒe ≈∏Y πª©dG á˘≤˘£˘æŸG á˘jƒ˘°S ±ó˘¡˘à˘°ùjh á˘«˘fGhó˘©˘dG ¬˘JGó˘°ùé˘à˘H á˘«˘Hô˘©˘dG .⁄É©dGh ≈∏Y ÒNC’G ≈∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG ≈a çóM Ée ¿G ±É°VGh ájô°üæ©dG Qƒ£°ùdG ∫ƒ– á«Ø«c í°VÉa πµ°ûH í°VhCG ¿ÉæÑd É©bGh ó°ùéàdG ¤G á«∏«FGô°S’G á«°SQóŸG ÖàµdG ≈a áÑ°ü©àŸG .¬àcQÉÑe πH ÒeóàdG Gòg ≈∏Y ¢†◊Gh ÒeóàdG á«°ûMh ≈a Phò°ûdG á∏gòŸG Qƒ°üdG ∂∏J ƒg ∂dP ≈∏Y π«dódG ¿G ôcP h ≈∏Y ìôah á«dÉØàMÉH ¿ƒ©bƒj ºgh Ú«∏«FGô°S’G ∫ÉØWCÓd ∫É˘Ø˘WCG ∞˘°ü≤˘d Ió˘©ŸG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äƒŸG ï˘jQGƒ˘°Uh π˘˘HÉ˘˘æ˘ b .π«FGô°SG ∫ÉØWCG øe ájóg ¿ÉæÑd ájô°üæ©dG á«aÉ≤ãdG Qhò÷G ájô©J ¤G iôµ°ù©dG ÉYOh ‘É˘≤˘ã˘dG ΩGô˘L’G'' ∂dP É˘¡˘æ˘e âÑ˘æ˘j ≈˘˘à˘ dGh ≥˘˘ª˘ ©˘ H É˘˘©˘ «˘ ª˘ L .''ájƒ«fódGh á«æjódG ¬JÉbÓàNGh ¬©FGQPh ¬JÓjhCÉàH πjó©Jh ≈aÉ≤ãdG ÜÉ£ÿG áZÉ«°U IOÉYÉH Üô©dG ÖdÉWh Üô¨dG ≈a áaÉ≤ãdGh ôµØdG õcGôe ΩÉëàbGh ¬¡«LƒJ QÉ°ùe º˘gô˘HÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ø˘e ⁄É˘©˘dG Üƒ˘©˘°T ≈˘∏˘Y ∫Ó˘W’Gh ¥ô˘˘°ûdGh á«fƒ«¡°üdG ájô°üæ©dG ≈a Ée ∞°ûµd á«aÉ≤ãdGh á«eÓY’G ™˘ª˘LCG ⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘Y ô˘£˘Nh ≈˘WGô˘˘≤ÁO ∞˘˘jRh á˘˘«˘ °ûMh ø˘˘e áÑﬁh ÒN øe ¬«a Ée πµH »Hô©dG ‘É≤ãdG çGÎdG Ëó≤Jh .∑Î°ûŸG É¡∏Ñ≤à°ùŸh AÉ©ªL ájô°ûÑ∏d

≈˘Hô˘©˘dG á˘˘∏› ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQh ≈˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ dG É˘˘YO ájô°üæ©dG áaÉ≤K á¡LGƒe ¤G …ôµ°ù©dG ¿Éª«∏°S QƒàcódG ≈∏Y ÒNC’G ¿Ghó©dG ¿G ¤G GÒ°ûe É¡«∏Y äƒµ°ùdG ΩóYh á˘aÉ˘≤˘K ‘É˘≤˘K É˘¡˘°†©˘H Ió˘jó˘Y äÉ˘«˘£˘©˘e ¤G ó˘æ˘ à˘ °SG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .ágƒ°ûe á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üH ¢ùeCG ¬˘˘ d ∫É˘˘ ≤˘ ˘e ≈˘˘ a …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ∞˘˘ °Uhh ''É«aÉ≤K ÉeGô˘LG ¿ƒ˘µ˘J OÉ˘µ˘J É˘¡˘fCÉ˘H'' á˘aÉ˘≤˘ã˘dG √ò˘g(ΩGô˘g’G) ’Gh ¬H ÉMƒª°ùe hCG Éæµ‡ ¬«∏Y äƒµ°ùdG ó©j ⁄ ¬fG ÉØ«°†e'' ¿Ghó©dG ¿G ±É°VGh ''áÁô÷G ≈a ácQÉ°ûe Gòg äƒµ°ùdG QÉ°U ó≤ëH ÓaÉM AÉL É«îjQÉJ ÉeGôLG'' ó©j ¿ÉæÑd ≈∏YÒNC’G øe ádƒ≤©e ’ áLQO ¤G ¤G π°Uhh QRÉÛG ájƒeOh ÒeóàdG ø˘˘ eC’G ¢ù∏› QGô˘˘ b ¿G ¤G É˘˘ à˘ ˘a’ ''á˘˘ jô˘˘ HÈdGh ¢ûMƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘˘dB’G Òeó˘˘J ∞˘˘bƒ˘˘j ¿G ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ 1701ºbQ .¿ÉæÑ∏d AÉ«ª©dG IÒÑµdG º¡fG ócDƒj ¿ÉæÑ∏H π«FGô°SG ¬à∏©aÉe ¿G …ôµ°ù©dG ∫Ébh Üô˘¨˘dG ÚH …QÉ˘°†◊G π˘°UGƒ˘à˘dG Aƒ˘°V AÉ˘Ø˘WG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a GhOGQG ∂dP ÉØ°UGh ΩÉjC’G ôe ≈∏Y ¿ÉæÑd ¬∏ã“ â∏X iòdG ¥ô°ûdGh . ''IóbÉM á«°ûMh hCG ¢ûMƒàe ó≤M'' ¬fCÉH á∏jƒW á«aÉ≤K ácô©e ≈a OÉ°†e ÜÉ£N OƒLƒH'' ÖdÉWh ''Qôµàj ¿CG øµÁh çóM Ée πc ó©H É¡°VƒN ≈¨Ñæj óeC’G kÉ«YGO ⁄É©dG ¤G ¬H ¬LƒàdG »¨Ñæj ÜÉ£ÿG Gòg ¿G'' Éë°Vƒe .''Éæ°ùØfCG áKOÉëÃ AÉØàc’G øY ∞µdG IQhô°V ¤G ∞˘æ˘©˘dG ±hô˘X ó˘dƒ˘à˘°ùJ π˘«˘FGô˘˘°SG ¿G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ô˘˘cPh É¡©°SƒH Ée πc ∫òÑJ Égó°V ∞æ©dG äÉfÉµeG óªîJ ÉeóæYh ¿hO ΩÓ˘°ù∏˘d ≈˘©˘°ùJ á˘«˘ë˘°V É˘¡˘fCG äÉ˘˘Ñ˘ K’ ∂dPh √ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ d »ØîJ iòdG QÉà°ùdGƒg Gòg ¿G ¤G GÒ°ûe ΩÓ°ùdG ≈a ∂jô°T

…ôµ°ù©dG ¿Éª«∏°S »àjƒµdG ÖJÉµdG

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

16 è«∏ÿG åjóM

º````¡î«°T ¿ƒ``YOƒjo Ωƒ``j ™``jóÑdG ô``°SGhO á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °VEG ô˘˘ ˘ °T ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°V ´É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°V ô˘˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°†a âª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ≤ŸG ‘ É˘˘ æ˘ jó˘˘ d OÉ˘˘ ¡˘ °ûà˘˘ °S’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ e ¤EG π˘˘ °üj ≈˘˘ à˘ ˘M : ∫ƒ≤«a ™jóÑdG ô°SGhO ∞bƒe ¤EG kGÒ°ûe Iƒ˘˘ ˘ î˘ ˘ f ™˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG Üô˘˘ ˘ Y äôeòJh ´É˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ °S’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y áÄ«°ùe õ«∏‚E’G á¡LGƒe ‘ á«æWƒdG ∞bGƒŸG âfÉc ¿EÉa »MÓ°UE’G ∂∏ŸG OÉYCG ó≤dh IôîØe øe É¡H º©fÉa A’Dƒg óæY »Hô©dG ¬«Yhh ¬àdÉ°UCGh ¬àªµëH É¡jQÉÛ √É«ŸG óªM ï«°ûdG . á«©«Ñ£dG ¬àæWGƒe á°SQÉ‡ ¤EG πMQ øe OÉ©a ≈àMh ádÉªãdG ≈àM GƒaÎ¨«∏a IójGõŸG ’EG Ωƒ≤dG ≈HCG ¿EÉa ¿Gh º¡jód ºgQGòYCG Gƒ¶Øë«d øµdh ¿Gô¡W º¡æY ≈°VôJ ≥ªY øe É¡dƒbCG »æµdh ∂dòH Êƒ°VƒØj ⁄ ô°SGhódG ¿Éc : »eÓ°SE’G »Hô©dG »FÉªàfG A»˘˘ ˘ ˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘gPC’G ‘ í˘˘ ˘ ˘ ˘°üj ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘dh π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dO ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG êÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ MG GPEG πª©dG RƒeQ øe ™ª°SCGh GC ôbCG »æfCG Qó°üdG è∏ãj É‡ h kÉ«YGhh kÉª°SÉM kÉãjóM Éæd ΩCGƒàdG ≥«≤°ûdG øjôëÑdG ‘ »æWƒdG åjóM ƒg Éªc á«îjQÉàdG á∏°üdGh áHGô≤dGh ádÉ°UC’G √ò¡d á«æWƒdG ¬à«Ø∏N ‘ ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG õjõ©dG Éæ≤jó°U º¡æe Ωó≤àŸG ¬∏dG ºMQ ™jóÑdG ô°SGhO øe ¬∏gC’ á≤«ª©dG . ¬Ø∏N ‘ ∑QÉHh »eÓ°SE’G »Hô©dG ≥ª©∏d kÉ«YGh kGóæ°S á∏«Ñ≤dG ∫GõJ ødh áÑ∏°üdG á«æWƒdG É¡JGOÉ«bh É¡«àØFÉ£H øjôëÑdG πc øjôëÑ∏d . ÚM πc ‘ ÉgÉYôj ¬∏dGh : √ódGh IÉah ‘ »µæÑdG óªﬁ Ö«Ñ◊G Éæ«NC’ AGõY

Gòg ‘ ¬∏dG óª¨àj ¿CG á°ü∏ﬂ äGƒYOh áæeDƒe Üƒ∏≤H ¬˘˘ HQÉ˘˘ bGC Èé˘˘ j ¿CGh »˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MGC êÉ◊G ∑QÉ˘˘ ÑŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG º¡bRôjh kÉ©«ªL ¬eÉMQCGh É˘˘ æ˘ ˘d Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG á˘˘ cQÉ`` `ÑŸG ‹É˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG √ò`` `g ‘ É˘˘ ˘fDhÉ`` YOh ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘MQ ø˘˘ e ΩÉ`` à˘ ˘dG AÉ`` `Ø˘ ˘°ûdÉ˘˘ H »˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁ PÉ`` ` à˘ ˘°SC’G .á«LÓ©dG Mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

º¡îjQÉàa ∂dP ‘ º¡d ó¡°ûj øŸ ¿ƒLÉàëj ’ ô°SGhódGh …ô¶f âØd øµdh óMCG ¬d ó¡°ûj ¿CG øe ÈcCG ºgQƒ°†Mh øY çóëàj ÚM ¬fCÉch á«°†≤dG √òg ≈∏Y ¢†©ÑdG IójGõe º∏Y óbh »æª°V QGòàYÉH º¡d Ò°ûoj åjó◊G ¢ù«æéàdG á«°†b ß˘˘Ø˘ ë˘ «˘ ∏˘ a ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ô˘˘ °SGhO á˘˘ bGô˘˘ Y kÉÁó˘˘ b OÓ˘˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ gCG ÉæàeƒªY AÉæHCG ºgh ¬JGP ƒg ¬àeƒªY AÉæHCÉa ¬°ùØæd √QGòàYÉH ô˘°SGhO ™˘e Iô˘gÉ˘°üàŸGh á˘˘«˘NBÉ˘àŸG á˘˘≤˘jô˘˘©˘dG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘∏˘«˘Ñ˘≤˘dG OGQCG ¿EG ∂dP ¬fƒª∏©j á≤£æŸG ‘ »YÉªàL’G è«°ùædGh ™jóÑdG ¬«Ø©j ’ Gò¡a »°SÉ«°ùdG ¬dÉ°†f ‘ kÉ≤jôY ¿Éc ¿EGh º∏©j ¿CG . ™jóÑdG ô°SGhO ïjQÉàH º∏©j ’ ¿Éc GPEG π¡÷G áØ°U øe AÉæH øjôëÑdG øY ™jóÑdG ô°SGhO πMôJ ¿Éc ó≤d ∂dP …õ˘˘«˘∏‚E’G Pƒ˘˘Ø˘æ˘∏˘d ÊóŸG π˘˘Nó˘˘à˘ dG ™˘˘e á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘°ûdG É˘˘¡˘∏˘é˘°S º˘˘¡˘æ˘e á˘˘«˘fó˘˘e á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ó˘˘©˘ H 1923 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ 1443 ΩÉY ∑QÉÑŸG ∞«£∏dGóÑY øH õjõ©dGóÑY ôYÉ°ûdG : ∫ƒ≤j É¡«ah √Qƒ¡°ûŸG ¬Jó«°üb »˘˘ YGó˘˘ dG äƒ˘˘ YO GPEG Ö«˘˘ é˘ ˘j ø˘˘ e π˘˘ g »˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ jCGh ÜÉ˘˘ ˘ £ÿG »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jh º˘˘ ¡˘ gÉ˘˘ Ñ˘ ˘°TCG Gƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘Nh ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ÖgP ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j AÉŸGh Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ùe ÒZ …OÉ˘˘ ˘ fCG GP º˘˘ ˘ c ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÒZ ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UEÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d åMCGh

äCGôb ¿CG òæe ¬Jôµa âfÉc …òdG ∫É≤ŸG Gò¡H äôNCÉJ á˘˘≤˘ £˘ æŸGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ™˘˘ jó˘˘ Ñ˘ dG ô˘˘ °SGhO ï˘˘ «˘ °T π˘˘ «˘ MQ »˘˘ ©˘ f ' ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ' …ô˘˘°Shó˘˘dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ dGƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ bô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g π˘˘ Mô˘˘ J ÚM OÉ˘˘ à˘ ©oŸG AGõ˘˘ ©˘ dG ƒ˘˘ g ¢ù«˘˘ d Ωƒ˘˘ «˘ dG »˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ Mh É˘æ˘à˘≤˘£˘æŸ á˘°UÉÿG á˘jõ˘˘eô˘˘dG äGP á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G äÉ˘˘«˘°üî˘˘°ûdG ≈∏Y õjõ©dG Gòg πãe ¿Gó≤Ød ¿Éc ¿EGh è«∏ÿG ‘ á«Hô©dG øeh πÑb øe ôeC’G øµd »©«ÑW ¿õMh øé°T ¬à≤£æeh ¬eƒb . QÉ¡≤dG óMGƒdG ¬∏d ó©H Gò˘˘ g ‘ √ô˘˘ cPCG ¿CG »˘˘ æ˘ «˘ æ˘ ©˘ j …ò˘˘ dG ¢UÉÿG ≥˘˘ ª˘ ©˘ dG É˘˘ eCG ¤EG âdƒ– »àdG IÒÑµdG Iô°SC’G √òg Éæd ¬«æ©J Ée ƒg Oó°üdG ≥ëàdG øe h ÚYGOƒdG Qƒ¡°ûŸG ô°SGhódG òîØd á«Yôa á∏«Ñb ‘ Iô°SC’G √òg âØMR ÚM iôNC’G ô°SGhódG ´hôa øe º¡H πMÉ°Sh …OGƒdG øe á≤£æŸG ÜôY äÓ≤æàd á«©«ÑW ábÓY äÉÄe òæe kÉ«dÉM øjôëÑdG áµ∏‡ ∫GhCG IôjõL ≈àM ¥ô°ûdG √ò˘˘g ô˘˘cò˘˘H §˘˘Ñ˘ JQGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG è˘˘eó˘˘fG ≈˘˘à˘ M Úæ˘˘ °ùdG ò˘˘æ˘e âæ˘˘ch ô˘˘°SGhó˘˘dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ jq ó˘˘H ô˘˘cò˘˘J ÚM á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ dG ¬∏dG ¬ªMQ ódGƒdG …ó«°S ¢ù∏› ‘ ô°SGhódG ôcP GPEG »àdƒØW É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ j ô˘˘°SGhó˘˘dG …CG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ °ùŸG hCG çó˘˘ë˘ àŸG OGQCGh ô˘˘ °SGhO Oƒ˘˘ °ü≤ŸG ¿CÉ˘ ˘H ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ±ô˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘a ™˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °SGhó˘˘ ˘H . øjôëÑdG øe âfÉc ™«ªé∏d Ωƒ∏©e ƒg Éªch QGƒM IôjõL ¿EG πH ∫ó©dG áªµﬁ É¡«∏Y äóªàYG »àdG á«∏°UC’G ≥FÉKƒdG øª°V QõL á«©ÑJ ócDƒJ ô°SGhó∏d á°UÉN á≤«Kh …Ég’ ‘ á«dhódG ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘¡˘ Y ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IOÉ˘˘ «˘ °ù∏˘˘ dh º˘˘ ¡˘ d QGƒ˘˘ M Gƒæµ°S AGƒ°S º«∏bE’G Gòg πgCG GƒdGõj ødh GƒdGR ’h .º¡dÓN . ôª≤dG Gƒæµ°S hCG ÈÿG á≤£æŸG ô°SCG øe Oó©d ‘GôZ ƒÁódG ™jRƒàdG á©«ÑW ¿EG á˘˘«˘bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘£˘ æŸG å«˘˘M á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘à˘ Ø˘ °V ÚH kÉ˘bô˘°Th á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d kÉ˘Hô˘˘Z(AÉ˘˘°ùMC’G º˘˘«˘∏˘bGE ) áæ°ùdGh á©«°ûdG øe á«dÉ◊G øjôëÑdG áµ∏‡ øjôëÑdG QõL óéàa kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG á£ÑJôe Iô°VÉ◊G ÜôYh á∏«Ñ≤dG ÜôY á≤£æŸG ≈ª°ùŸG »îjQÉàdG AÉ°ùMC’G º«∏bEG ¿óe ‘ ô°SC’G √òg IóMh ‘ øjôëÑdG QõL ‘ É¡àeƒªY AÉæHCG óŒh á«bô°ûdG »˘˘Hô˘˘©˘dG É˘˘«˘aGô˘˘ZƒÁó˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘J ™˘˘e kÉ˘«˘ ∏˘ c á˘˘ª˘ é˘ °ùæ˘˘e á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W . º«∏bEÓd

9/11 çGóMC’ á°ùeÉÿG iôcòdG ¢ûeÉg ≈∏Y IAGôb Gò¡dh Éª¡«a Ò«¨J çGóME’ kÉÑ∏£eh kÉaóg íÑ°üàd á«eƒ≤c IQhô˘°V É˘ª˘¡˘dhCG Ú°ù«˘FQ Úeƒ˘¡˘Ø˘e á˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘dG âMô˘W ™˘˘HÉ˘˘W á˘˘dGREGh É˘˘¡˘ ã˘ jó– iƒ˘˘Yó˘˘H äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dGh è˘˘ ¡˘ ˘æŸG Ò¨˘˘ J Üƒ˘∏˘£ŸG QÉ˘°üà˘NÉ˘Hh è˘gÉ˘æŸG ∂∏˘J ø˘e ô˘NB’G ó˘°V á˘«˘gGô˘˘µ˘ dG ÈàYG »àdGh á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘eƒ˘≤˘dG äÉ˘°SGQó˘dGh Öà˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J âMôW Éª¡«fÉKh ,Ö°ü©àdGh ÜÉgQE’G ≠jôØàd »°ù«FôdG º¡àŸG ¥ô˘°ûdG Ωƒ˘¡˘Ø˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘ e ∂dP ƒ˘˘ ë˘ ˘ fh ó˘˘ ˘jó÷Gh ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG §˘˘ ˘°ShC’G QÉWEG ‘ É¡©°Vhh á«Hô©dG ájƒ¡dG ™««°†J ±ó¡H äÉ«ª°ùàdG á«eƒ≤dG äÉYGõædG »ØàîJ ºK øeh á«dƒª°Th á«eƒªY ÌcCG hCG ¿É˘«˘c ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j º˘¡˘ fCÉ˘ H ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j Üô˘˘©˘ dG π˘˘©Œ »˘˘à˘ dG ¿CG ∂°T ’h áë°VGh ájƒg äGPh IOóﬁ á«°SÉ«°S ¬Yƒª› .ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ÚH á≤«Kh á∏°üdG ¿EÉa 2001/9/11 çOÉM ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN AÉ°†≤fG ™eh É¡æe ôcòf QƒeC’G øe ójó©dG âØ°ûc Iójó©dG äÉ≤«≤ëàdG :QƒeCG á°ùªN øe á°UÉîHh áaô£àe äÉYÉªL OƒLh ¿CG : ∫hC’G ôeC’G É¡HÉë°UCG ≈àM É˘gô˘µ˘æ˘j ’ á˘≤˘«˘≤˘M í˘Ñ˘°UCG ΩÓ˘°SEÓ˘d ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j π˘jó˘©˘Jh º˘gô˘µ˘Ø˘d á˘©˘LGô˘e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H º˘˘¡˘ °†©˘˘H CGó˘˘H ø˘˘jò˘˘dG á«Hô©dG ∫hódG øe OóY √ÉŒG ∂dòH §ÑJôj h .º¡JÉMhôWG áaÉ≤K ô°ûfh É¡«a á°SGQódG ègÉæe ôjƒ£àd É°†jCG á«eÓ°SE’Gh .∂dP ƒëfh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ôNB’G ΩGÎMGh Ö◊G á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’Gh øeC’G √õ¡LCG ¿CG : ÊÉãdG ôeC’G áaôëæŸGh IOó°ûàŸG äÉYÉª÷G √òg OhOQ ó°UôJh º∏©J âfÉc ¿É÷ ô˘jô˘≤˘J ∞˘°ûc ó˘˘bh É˘˘gQhO AGOCG ø˘˘Y â°ùYÉ˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh øY É°†jCG á«fÉ£jôH á«JGQÉÑîà°SG ôjQÉ≤J ∂dòch ¢Sô‚ƒµdG ‘ Ò°ü≤˘˘Jh á˘˘«˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ‘ Ò°ü≤˘˘J Oƒ˘˘ Lh .áMÉàe âfÉc »àdG äÉeƒ∏©ŸG QÉWEG ‘ ≈àM øeC’G ∑ôëàdG ∫ÉªàMÉH äGôjò– â≤∏J á«µjôeC’G äGôHÉıG ¿CG ∂dP øeh ‘ É°†jCGh 1998 ΩÉY òæe É¡«°VGQCG ‘ áªî°V á«HÉgQEG ∫ÉªYCG Údƒ˘Ä˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘µ˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∂∏˘J âeó˘b É˘¡˘fCGh 2001 ƒ«˘dƒ˘j .Ú«µjôeC’G ¿CG kÉ«aÉc ¢ù«∏a äGQÉÑîà°S’G QhóH ≥∏©àj : ådÉãdG ôeC’G º««≤Jh äÉeƒ∏©ŸG π«∏– ƒg ºgC’G øµdh äÉeƒ∏©ŸG ™ªŒ .AGóYC’G äÉcô– á¡LGƒŸ §£ÿG º°SQh É¡à«bGó°üe ióe : ‘ ô¶ædG IOÉYEG IQhô°†H ∫ƒ≤∏d ÉfƒYóJ á«Fõ÷G √òg .á«fhÎµdE’G äGQÉÑîà°S’G ≈∏Y »∏µdG OÉªàY’G -1 .ájô°ûÑdG äGQÉÑîà°S’G ô°üæY ∫ÉNOEG á«ªgCG -2 º˘¡˘Ø˘d Ú«˘é˘«˘JGÎ°SG Ú∏˘∏Ù AÉ˘é˘ à˘ d’G IQhô˘˘°V -3 hCG Újôµ°ùY ≈∏Y QÉ°üàb’G ¢ù«dh ÉgOÉ©HEGh äÉeƒ∏©ŸG √òg ‘ IOÉ≤dG ÖZôj Ée hCG ¬aô©J Ée QôµJ á«JGQÉÑîà°SG ô°UÉæY .¬éjhôJ Òcò˘à˘dG IOÉ˘YE’ É˘fƒ˘Yó˘˘J IÒNC’G á˘˘£˘ ≤˘ æ˘ dG √ò˘˘g π˘˘©˘ dh Iƒ≤∏d Égôjó≤J ‘ á«µjôeC’G äGôHÉîª∏d ™jQòdG ¥ÉØNE’ÉH ‘ É°†jCGh ∂dP ‘ É¡à¨dÉÑeh Ú°ùM ΩGó°U πX ‘ á«bGô©dG Ö©°ûdG AÉ≤d Qƒ°üJ ‘h IóYÉ≤dG ÚHh ¬æ«H á∏°U OƒLh RGôHEG äGôHÉıG Aƒ÷ ∂dòc .OhQƒdÉH á«µjôeC’G äGƒ≤∏d »bGô©dG »˘bGô˘Y √QGƒ˘à˘cO ¢SQGó˘d ÊhÎµ˘dG ™˘bƒ˘˘e ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ¥Gô©dG ¿CG èjhôJh ™bƒŸG ∂dP øe áÁób äÉeƒ∏©e òNCGh .á≤«bO 45 ∫ÓN ájhƒf Ü ôëH Ωƒ≤j ¿CG øµÁ ÌcCG íÑ°UCG …òdG »Hô©dG øeC’ÉH §ÑJôj :™HGôdG ôeC’G íÑ°UCGh IOQÉ£e ™°Vƒe ¬ª¶f âëÑ°UCGh 9/11 òæe áMÉÑà°SG IOÉYEG IQhô°†H áÑdÉ£ª∏d ƒYój Gògh .∂°T ™°Vƒe √ƒæWGƒe √ÉŒh º¡°ùØfCG √ÉŒ º¡JÉ°SÉ«°Sh º¡ØbGƒe ‘ ô¶ædG Üô©dG .»LQÉÿG ⁄É©dG √ÉŒh ¢†©ÑdG º¡°†©H ⁄É˘©˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh QhÉ˘ë˘à˘dG è˘˘¡˘ æ˘ e :¢ùeÉÿG ô˘˘eC’G hCG ¢†aôdG ≥£æe πãe á∏ãeCG ¢†©H ¥ƒ°ùf Éægh »LQÉÿG ≥£æe hCG kÉ«aÉ≤Kh kÉ«°SÉ«°S »∏µ°ûdG ìÓ°UE’G ≥£æe hCG QÉµfE’G ¿ÉgÈdG ¢SÉ°SCG »g á≤«≤◊Éa .¿ƒª°†ŸG øe ÆQÉØdG QGƒ◊G Gògh ¢†©ÑdG É¡°†©H ∫hódG ™e πeÉ©àdG Qƒﬁ »g ídÉ°üŸGh .√É°†à≤Ã ±ô°üàj ¿CGh »HôY ∫ƒÄ°ùe πc ¬cQój ¿CG Öéj Ée

∫ÓL ¿Éª©f óªﬁ .O

»˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ eC’G ÌcCG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SG âë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °UCGh 9 / 11 ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ f í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCGh IOQÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ e √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e !∂°T ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »à˘dG »˘gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Iõ˘¡˘LCG GkÒNCGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘YÉ˘ª÷G ø˘e É˘¡˘dÉ˘˘ã˘ eCGh É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘î˘ à˘ °SGh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG äCÉ˘ °ûfCG ºK ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ó°V áaô£àŸG ÚgGÈdG øe ójó©dG äÉgÉŒ’G ∂∏J äóLhh .Égó°V âÑ∏≤fG , …ô°üŸG ‹ƒ°UC’G øªMôdGóÑY ôª©d ÉµjôeCG ÜÉ£≤à°SG É¡æe ∫hó˘˘dG ø˘˘e É˘˘gÒZh ∑QÉ‰Gó˘˘dGh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ìÉ˘˘ª˘ °S ∂dò˘˘c ¢†aQh º˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘eÉ˘˘bE’É˘˘H Üô˘˘©˘ dG Ú«˘˘dƒ˘˘°UCÓ˘ d á˘˘«˘ HhQhC’G Gò˘g ¿CGh ¿hó˘¡˘£˘°†e º˘¡˘fCG iƒ˘˘Yó˘˘H º˘˘gOÓ˘˘Ñ˘ d º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJ ¢TÉ≤ædGh QGƒ◊G QGO Gòµgh , ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ™e ¢VQÉ©àj ÇÈj ¿CG ∫hÉëj ±ôW πc »eÓYE’Gh »°SÉ«°ùdGh …ôµØdG ≈˘∏˘Y á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸGh á˘ª˘¡˘à˘dG »˘≤˘∏˘ jh ¬˘˘YÉ˘˘Ñ˘ JCGh √QÉ˘˘°üfCGh ¬˘˘°ùØ˘˘f øe ádÉM ¤EG á≤MÓdG çGóMC’G Qƒ£J iOCG óbh øjôNB’G ÜQÉ˘≤˘à˘dGh á˘∏˘°üdG äGP á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ÚH Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ájOƒ©°ùdG πãe ∫hO á°UÉîHh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ≥«KƒdG hCG ÜQÉ≤J çhóMh ,á©«£b çhóM ∂dP »æ©j ¿CG ¿hO ô°üeh á≤«Kh øµJ ⁄ iôNCG ∫hO ™e ºFGO hCG âbDƒe ídÉ°üe »bÓJ ô˘FGõ÷Gh É˘jQƒ˘°Sh ¿Gô˘jEG π˘ã˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘˘e á˘˘∏˘ °üdG ÜôM á¡LGƒŸ á«µjôeC’G Iõ¡LC’G ™e âfhÉ©J »àdG øª«dGh hCG ÜQÉ≤àdÉH É¡©aGhO ádhO πµd ¿Éc ó≤dh .‹hódG ÜÉgQE’G øµdh ádhO πc äÉaô°üJh ™aGhO ìô°ûd ΩÉ≤ŸG ™°ùàj ’h óYÉÑàdG äGAÉªàf’Gh »∏NGódG ™°VƒdG ≈∏Y áØWÉN Iô¶f AÉ≤dEG »Øµj çóM GPÉŸ AôŸG ∞°ûàµ«d á«Hô©dG ∫hódG øe πµd á«LQÉÿG á¡LGƒŸ hCG ôWÉı kÉÑæŒ hCG Ö°SÉµŸ kÉ«©°S ÉeEG .Ò¨àdG Gòg πãe äÉ˘YÉ˘ª˘L á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ∫hó˘dG ∂∏˘˘J ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGO π˘˘cÉ˘˘°ûe áMÉ°ùdG ≈∏Y äGÒ¨àdG ÈcCG øe ¿Éc Gòµgh .É¡jód á«eÓ°SEG Ió˘«˘ Mƒ˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ ∫ƒ– çhó˘˘M á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .áæª«¡ŸG áHhô©dGh øjóc ΩÓ°SE’G ∫ƒ– ƒ¡a ådÉãdG ô¡¶ŸG ÉeCG

áeó°U áHÉãÃ 9/11 çGóMC’ á«eÓYE’G øjhÉæ©dG äAÉL πãe øjhÉæY äô¡¶a .⁄É©dG ´É≤H ∞∏àfl ‘ Oôa πµd iÈc ∞∏àfl ≈∏Y ''ô£N ‘ ÉµjôeCG '' , ''ÉµjôeCG ≈∏Y Üô◊G '' ¿ƒdƒ≤j Éªc IôµØdG äAÉL Iôµ°ùdG ó©Hh .á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ¿CG ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ø∏YCG å«M πãŸG ‘ ∂dòH íª°ùj ød ¬æµdh ô£N ‘ »µjôeC’G »æWƒdG øeC’G âdGƒ˘J º˘K »˘eGô˘LE’G π˘ª˘©˘dG Gò˘g »˘Ñ˘µ˘Jô˘e á˘Ñ˘bÉ˘©˘e º˘à˘«˘ °Sh .≥FÉ≤M çÓK ≈∏Y äócCG »àdG äÉfÉ«ÑdGh äÉëjô°üàdG »µjôeC’G »æWƒdG øeC’G ¬d ¢Vô©J Ée ºZQ ¬fEG :¤hC’G OÎ°Sh ÒîH ÉµjôeCG ¿CG ’EG 9/11 çGóMCG áé«àf ô£N øe ¬fhófÉ°ùj øe hCG ¬«ÑµJôe πÑb øe AGƒ°S çóM Ée ≈∏Y ∞æ©H .¬fhójDƒj hCG »àdG »g IóYÉ≤∏d »ªàæJ á«HÉgQEG áYƒª› ¿EG :á«fÉãdG É¡fCGh ÅWÉNh ±ôëæe áYƒªÛG ∂∏J ôµa ¿CGh πª©dÉH âeÉb á«Ñ«∏°U kÉHô``M Oƒ≤à°S ÉµjôeCG ¿CGh á«eÓ°SEG äGQÉ©°T ìô£J .IóYÉ≤dG ó°V »ë«°ùe OÉ¡L (Crusade ) ⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àfl ¤EG óàªà°S Üô◊G √òg ¿EG :áãdÉãdG QÉ˘µ˘aC’Gh º˘«˘gÉ˘ØŸG Ò«˘¨˘J É˘¡˘aó˘g ¿C’ á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°S ≈˘˘∏˘ Yh √É˘æ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG ô˘µ˘Ø˘dG Gò˘g π˘ã˘e Qƒ˘¡˘¶˘d äOCG »˘à˘dG äÉ˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh .⁄É©dG ´É≤H øe ójó©dG ‘ ÉgÉjÓNh IóYÉ≤dG ‘ IóYÉ≤dÉa .áØ∏àfl ôgGƒX äRôH πHÉ≤ŸG ±ô£dG ≈∏Yh ™LGÎdG ‘ QÉµfE’G GC óH ºK çGóMC’ÉH É¡à∏°U äôµfCG ájGóÑdG ¬d ó«jCÉàdG øY ÜGôYE’G ºK çóM ÉÃ Ö«MÎdG ∫ÓN øe Ú≤∏àd á∏KÉ‡ ∫ÉªYCG ´ƒbh ∫ÉªàMG øe ôjòëàdG kGÒNCGh .√ƒ°ùæj ød kÉ°SQO AGóYC’G Ió˘jó˘Y äÉ˘¡˘L äOó˘f ó˘≤˘a »˘eÓ˘˘°SE’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG ó°V Ió«≤©c ΩÓ°SE’G ¿CGh á«∏ª©dG √òg ‘ ΩÓ°SE’G ΩÉ¡JÉH ∂∏˘J äOó˘f iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh ,Ú«˘æ˘ eC’G ™˘˘jhô˘˘Jh ÜÉ˘˘gQE’G ’ øjòdG ÚaôëæŸÉH º¡àØ°Uhh Égôµah IóYÉ≤dÉH äÉ¡÷G ΩÓ°SEÓd ΩÉ¡J’G ¬«LƒJ Öéj ’ ¬fCGh ΩÓ°SE’G øY ¿hÈ©j »Hô©dG ÖfÉ÷G ≈∏Yh .¬«dEG ¿ƒªàæj øe ¢†©H ¬ÑµJQG ÉC £ÿ .π©ØdG OhOQ øe ´GƒfCG áKÓK çóM »˘Ø˘æ˘dÉ˘˘H »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘©˘ Ø˘ dG OQ ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b QÉ˘˘°S :∫hC’G á«Hô©dG IQÉ°†◊Gh áaÉ≤ãdG øY È©j ’ πª©dG ¿CG QÉÑàYGh ’h ,ÚaôëæŸG øe áæØM ∂dòH GƒeÉb øe ¿CGh á«eÓ°SE’Gh á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh IQÉ˘°†◊G á˘ª˘cÉfi »˘¨˘Ñ˘æ˘ j ºFGô÷G √òg πãe ¿CGh É¡«dEG ¿ƒÑ°ùàæj øe ¢†©H ¬ÑµJQG ÉC £ÿ ájOƒ¡«dGh á«ë«°ùª∏d »ªàæJ äÉYÉªLh ¢UÉî°TCG øe çó– É«fÉŸCG ‘ äô¡X á«HÉgQEG äÉª¶æe ¿CGh ájƒàæ°ûdGh ájPƒÑdGh hCG áfÉjO º°SÉH ∞°UƒJ ⁄h ÉgÒZh É«fÉÑ°SCGh ÉµjôeCGh ¿ÉHÉ«dGh .É¡ª°SEÉH É¡°ü«î°ûJ ” É‰EGh ádhO ô¶ædÉH …Qò÷G Ò«¨à∏d »YGOh §Ñfi π©a OQ :ÊÉãdG Oƒë÷G ìhQ É¡JOÉ°S á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG IQÉ°†◊G ¿CG ¤EG »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘ª÷G √ò˘g π˘ã˘e ñô˘aCG É‡ Ö°ü©˘˘à˘ dGh ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dGh hCG á«æjO ÜÉÑ°SC’ á«é«∏N á°UÉîHh á«HôY äÉª¶æe É¡JòZ øe 19 øe GkOôa 15 ¿CG á°UÉN á«°SÉ«°S hCG ájÒN äGQÉÑàYG ájOƒ©°ùdG á«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëj GƒfÉc »eGôLE’G πª©dG »ÑµJôe ΩÓ°SE’G õ˘cô˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘jOƒ˘©˘°ù∏˘d ΩÉ˘¡˘JE’G ¬˘Lh º˘K ø˘eh øe Ö«°üf ≈∏Y ô°üe â∏°üMh ,Ò«¨à∏d ¢†aGôdG ßaÉÙG ‘ AGƒ˘°S á˘«˘eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G äGOÉ˘˘«˘ b ¢†©˘˘H ¿C’ ΩÉ˘˘¡˘ J’G »¡a É¡«dEG »ªàæj á«eÓ°SE’G áYÉª÷G hCG OÉ¡÷G hCG IóYÉ≤dG ¿GƒNC’G ácôM ICÉ°ûf òæe ≈∏Œ Éªc »eÓ°SE’G ôµØ∏d IóFGQ πãe á«ª°SôdG á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘¡˘J’G ¬˘Lhh Úª˘∏˘°ùŸG …òdG ±ôëæŸG ôµØdG á¡LGƒeh Qƒ£àdG øY õé©dÉH ôgRC’G äGƒYódG ¬JÉYO ±ƒØ°U ÚH äRôHh ÜÉgQE’Gh ∞æ©dG ¤EG ÉC ÷ .á«eÓ°SE’G áaÓÿG ≥«≤ëàd á«HÓ≤f’G ‘ óLhh ôeBÉàdGh IôeGDƒŸG ≥£æe óªàYG π©a OQ :ådÉãdG ¿ƒ°ù«e …ÒJ '' »°ùfôØdG ÖJÉµ∏d ''iÈµdG á©jóÿG '' ÜÉàc Ò°ûJ ÉgÒZh ÉµjôeCG ‘ äô¡X iôNCG á«Øë°U ä’É≤eh '' á«fƒ«¡°üdG .çÓK äÉ¡÷ ôeBÉàdGh Ò°ü≤àdGh ΩÉ¡J’G ™Ñ°UEÉH äÉj’ƒdG ‘ Iójó÷G á¶aÉÙG á«ë«°ùŸG É¡àµjô°Th á«ŸÉ©dG

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t :ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉqàc ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c øŸ Ö∏˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘ d ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

:ÉgÒZh è«∏ÿG á©eÉL »£H ¿ÉYƒ«dG ≈∏Y ¿É©Ñ°ûdG Ωƒj ¿É©Ñ°ûdG πeÉ©J á«Ø«µd Üô°†j »Ñ©°T πãe (»£H ¿ÉYƒ«dG ≈∏Y ¿É©Ñ°ûdG Ωƒj) ‘ Ó˘˘ jƒ˘˘ W É˘˘ à˘ ˘bh ¥ô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj ™˘˘ FÉ÷G IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©Ã ô˘˘ ©˘ ˘°ûj ’ ¬˘˘ f’C h ,™˘˘ FÉ÷G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ™˘˘ e ,ÚØXƒŸG äÉÑ∏W ™e ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H πeÉ©àj ÉeÉ“ Üƒ∏°SC’G Gò¡Hh .áHÉéà°S’G Ée øY È©J ádÉ°SQ »∏j Éª«ah ,Üƒ©°ûdG äÉLÉ«àMG ™e äÉeƒµ◊G ¢†©H πeÉ©àJh ójõj Ée á©eÉ÷G ‘ Gƒ°†b øjòdG è«∏ÿG á©eÉL »ØXƒe ¢†©H ¢SƒØf ‘ è∏àîj ,¤hC’G áLQódG ‘ ¿ƒdGõj ’h á«bôJ ájCG ¿hO áæ°S øjô°ûY ¤EG Iô°ûY ¢ùªN ≈∏Y äGhÓ©dG º«©f ‘ ¿ƒÑ∏≤àjh ,ÉaôZ äÉ«bÎdG øe ¿ƒaô¨j QÉÑµdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG Éªæ«H .ôØ°ùdG ä’óHh ΩÓ˘˘°ùdG ,(ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘L) ΩÎÙG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG /π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG PÉ˘˘à˘ °SC’G ,,,ó©Hh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y øŸ ) øWƒdG IójôéH Qƒ°ûæŸG ∫É≤ŸG ≈∏Y OôdG ‘ kGÒãc äOOôJ :ËôµdG »NCG »ÑLGh øe ¬fCG å«M âjCGQ ºK ,Ω2006/8/29 ïjQÉJ 262 ºbQ Oó©dÉH (Ö∏b ¬d ¿Éc ¿CG ≈æ“CG âæc ÊCG ™e ,≥◊G øY ™aGOCG ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ΩÉeCG »à«dhDƒ°ùeh .á©eÉ÷ÉH ÚdhDƒ°ùŸG óMCG Oôj â°ù«d á∏µ°ûŸG ¿CÉH ¬dƒb ‘ ¬©e ∞∏àNCGh ,ádÉ°SôdG ‘ AÉL É‡ Òãc ™e ≥ØJG √òg ºbÉØJ øY Iô°TÉÑŸG ádhDƒ°ùŸG »g Èà©J ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,á©eÉ÷G á°ù«FQ ‘ ¢SÉfCG ¤EG ´ƒ°VƒŸG â∏chCG É¡æµdh (¤É©J ¬∏dG ó©H) ÉgóMh Égó«H π◊G PEG ,á∏µ°ûŸG OÉ°ùØdÉH á©eÉ÷ÉH ¿ƒahô©e ºg πH ,á∏µ°ûŸG øe AõL ºgh ,º¡°ùØfCG ’EG º¡ª¡J ’ ¢UÉÿG OÉ°ùØdG ∞∏e íàa ƒdh ,AGƒgC’G Ö°ùëH áª¶fC’Gh íFGƒ∏dÉH ÖYÓàdGh …QGOE’G .¥GQhC’G øe ΩRQ ¤EG ÉæéàM’ º¡H ¬H Ωƒ≤j É‡ ¢†«a øe ¢†«Z πH í«ë°U ƒ¡a ÚdhDƒ°ùŸG óMCG øY ôcoP Ée ÉeCG ÚØXƒŸG ≈∏Y ó°SCG) √QÉ©°Th ,á©eÉ÷G íFGƒdh áª¶fC’ äGRhÉŒh äÉØdÉﬂ øe ∂dòH º∏©J á°ù«FôdGh ,IÒÑch IÒãc äGƒØgh ä’R ¬«∏Yh ,(ÚdhDƒ°ùŸG ΩÉeCG QÉah ÚØXƒŸG ≈∏Y kÉfÉà¡Hh GQhR ¬JOÉ¡°ûd ÉÃQ ∂dP øY ≈°VÉ¨àJ É¡fCG hóÑj É¡æµdh òæe á∏µ°ûŸG â∏◊ ÚØXƒŸG ´É°VhCG πjó©J á°SGQO ‘ IOÉL âfÉc ƒdh ,Údƒ°üØŸG ÚØXƒŸG ´É°VhCG á°SGQód áæ÷ ÉgôNBGh ¿Éé∏dG ƒ∏J ¿Éé∏dG É¡∏«µ°ûJ Éeh ,ó«©H óeCG .∂dP ≈∏Y Ó«dO ’EG ,IÈN …ód äQÉ°U á©eÉ÷ÉH á∏jƒ£dG »àeóN ∫ÓN øe :∫óæ°UƒH PÉà°SC’G ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG É˘˘eCG ,º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG á˘˘«˘ bô˘˘J º˘˘¡˘ ª˘ g π˘˘c ÚdhDƒ˘ °ùe ø˘˘e ≈˘˘Lô˘˘J Ió˘˘FÉ˘˘a ’ ∫ƒ˘˘ bCGh äÉ«bôJ »eƒj πµ°ûHh Qó°üJ ¿CG ≈æ©e Éªa ’EGh ,πLh õY ¬∏dG º¡∏a ¿ƒeƒ∏¶ŸG ¿hôNB’G ¿ƒØXƒŸG Éª«a ,á°ù«FôdG øe ÚHô≤ŸGh ÚdhDƒ°ùŸGh IôJÉcó∏d äÓjó©Jh ó≤©J ’ ÉfÉ«MCGh ,iôNC’G »g πWÉ“ »àdG ¿Éé∏dG ≈∏Y á£«°ùÑdG º¡JÉÑ∏W ∫É– QÉ©°TEG ≈àM ∑GP hCG ÖÑ°ùdG Gò¡d πLDƒJ ≈àM ó≤©æJ ¿CG Éeh ,Qƒ¡°T áKÓK É¡JÉYÉªàLG ≈àMh √GôK Ö«Wh ¬∏dG ¬ªMQ »YÉaôdG QƒàcódG ó¡Y òæe ¬fCG Qƒ°üàJ ¿CG ∂dh .ôNBG .ôcòj A»°T ’ áé«àædGh ,äó≤Y äÉYÉªàLG øe ºch ,â∏µ°T áæ÷ ºc áYÉ°ùdG ∫òHh ,≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf IõªM ¢VÉjQ QƒàcódG á°SÉFôH áæ÷ â∏µ°T É≤HÉ°S ÚHh ¬æ«H ±ÓÿG Ü q O ÉŸh ,∞Xƒe πµd áÑ°SÉæŸG äÉ°SGQódG πªYh ,GQƒµ°ûe Gó¡L π°ü«a á°SÉFôH ójóL øe πµ°ûJ áæé∏dG »g Égh !äÉaƒ°ûµdG äóªéa á°ù«FôdG É¡fCG ø¶f ’h ,á°SGQódG øe »¡àæà°S ≈àe º∏©f ’h ,‹É◊G ¢ù«FôdG ÖFÉf ô°UÉædG .É¡aÓ°SCG øe GÒN ¿ƒµà°S ,ÉgÒZh äÉ«°VQCGh äGQƒµjO øe á©eÉ÷G ‘ A»°T πc Qƒ£àj ¿CG π≤©j πg áªMôdG »ÁóY ¢SÉfCG áªMQ â– ¿ƒMRôj …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ƒgh ºgC’G ≈≤Ñjh ∫ÉªgEG ≈∏Y ∫ój É‡h .º¡°ùØfCG ‘ ’EG ¿hôµØj ’h Òª°†dG »ehó©eh ,¢SÉ°ùME’Gh ÜÉ˘˘ë˘ °UCG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e ¬˘˘H ¿É˘˘ ¡˘ à˘ °ùj ’ GOó˘˘ Y ¿CG …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ dG .ádÉ≤à°S’G Ëó≤J ‘ ÖÑ°ùdG ÉæaôY ƒd GòÑMh ,á©eÉ÷G øe GƒdÉ≤à°SG ób äGAÉØµdG opinion@alwatannews.net

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

..á°SOÉ°ùdG ™Ñ°UE’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN øjôëÑdG É¡H äôe »àdG ó«≤©àdG IÒãc (á«JÉ££ıG á≤fô°ûdG) É¡à«ÑdÉZ â∏ã“ äÉ«YGóJ øe √RôaCG Éeh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ øe ,IÒNC’G ™HQC’G øe ¬≤aGQ Éeh ,¢ù∏ÛG ∂dP äGRÉ‚EG AGôL øe ¬Ñ°†Zh »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ≥æM ‘ §£ıGh ,¢ù«æéàdG ∞∏ªc áaÉc »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ∞¨°T âdÉf ,IÒ£N äÉØ∏e íàa ¤EG ±ó¡j …òdG ‘Gô¨ÁódG §£ıÉa ,ºµ◊G áaO Ò«¨àd ≈©°ùj …òdG …ô°ùdG π˘˘jó˘˘©˘à˘H á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G ¢†©˘˘H AGô˘˘ZEG §˘˘£ﬂh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG Úæ˘˘°ùJ …ƒ«æH §£îÃ GQhôe ,ÊGôjEG ¬fCG ¢†©Ñ∏d π«N …òdG §£ıGh ,á«ØFÉ£dG áÑ°ùædG ∞æ©dG çGóMCG ÉgôNBGh ,¿ÉªKC’G á°ü«NQ ΩÓbC’G ¢†©H ∫ÓN øe áª∏µdG ¢ù«dóàd ..Ëó≤dG OÓÑdG ‘ IÒNC’G ¿CÉH kÉ°ùØf òNCÉjh ¬¡«æg ìÉJôj ¿CG ΩÉ¶ædG øe ÖLƒà°ùJ äÉ£ﬁ ∂dP πc äGP ¥GQhC’G ¢ûÑfh äÉ≤jÉ°†ŸG øe ƒ∏îJ Iô¶æH πeCÉà«d ÅaGôŸG óMCG ‘ (QóæÑj) !QóæÑdG ¿Éµa .. á∏°üdG Éæ«≤dCG …òdG ±ó¡dG äGP øe ôNB’G ƒg ƒ∏îj ’ ÉC aôe hCG á≤£æe ,(QóæÑdG)h ,™HôŸG ∫hCG ¤EG ÉæH ™LôJh QhóJh QhóJ á≤∏◊G ¿CG PEG .. äGôeh äGôe ¬«∏Y Aƒ°†dG ¢SCÉH Óa ,'∂ ' «àµJ'' á¶Ød øe ¢ù°ùëàj ¢†©ÑdG ¿Éc GPEGh ,∂«àµàdG ,ôjhóàdG ™Hôe ?ôé◊Gh á°†«ÑdÉH Ö©∏dG í∏£°üe ΩGóîà°SÉH ΩÎëj ó∏H ‘ Éæ°ùdCG ,á©«°ûdG ó°V áæ°ùdG ôYÉ°ûe Ö«dCÉJh è«LCÉJ ºàj øne ídÉ°üd áHôJ AÉæHCG Éæ°ùdCG ?¬æ«H Éª«a »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ¤EG ≈©°ùjh ¿ÉjOC’Gh ∞FGƒ£dG áaÉc ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûe á˘˘ª˘ K ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’ ?á˘˘cÎ°ûe É˘˘eƒ˘˘ª˘ g É˘˘æ˘ bõ“h É˘˘eÓ˘˘MGC É˘˘æ˘ ©˘ ªŒ Ió˘˘MGh â«à°ûàd ≈©°ùJ Iô£«°ùe iƒb áªK ¿CG á∏µ°ûŸG ,»æjôëÑdG OôØdG É¡«fÉ©j ¢ûjÉ©àdG ?GPÉŸ øµdh ?(ó°ùJ ¥ôa) á°SÉ«°S á°SQÉ‡h ±ƒØ°üdG !ôNBG ™éàæe »Øa ,(QóæÑdG) ‘ øµj ⁄ ¿EG ,ΩÉjC’G Éæd ¬Ø°ûµà°S Ée Gòg âÄ°T Ée É¡ª°S ,¬à«©Lôe hCG ¬Ø∏e hCG QóæÑdG ábQh ¿ƒª°†e ‘ kGÒãc ∞∏àîf ød è«∏ÿG õcôŸ kGôjóe hCG kÉ°Sƒ°SÉL hCG kGQÉ°ûà°ùe ƒYóŸG ¿Éc GPEG Ée ∞∏àîf ød Éªc .. ¥GQhCG øª°V ábQh ôNB’G ƒg (QóæÑdG) ¿CÉH Éæ≤ØJG Ée GPEG ,á«WGô≤ÁódG á«ªæàd É¡HQÉ≤Y §FÉM áYÉ°ùc íLQCÉàj ∫Gõj ’ É¡°†©Hh ,íjôdG êGQOCG ÖgP É¡°†©H IójóY AGƒŸ kÉÑgCÉàe áã«ÑÿG §£≤dG áYGOƒH ôNB’G ¢†©ÑdG ∞≤j Éª«a ,Oƒª÷G ≈∏Y âµ°ThCG !™éØe πjƒW ,á«°†≤dG ‘ ÉgƒdóH ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ‹óJ ¿CG ¿ÉµÃ IQhô°†dG øe ¬fCG ó≤àYCG ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ Ø˘ æ˘ à˘ µ˘ j ƒ˘˘YóŸG π˘˘«˘ Mô˘˘J É˘˘ ¡˘ H ” »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ d’B G ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN ó˘˘«˘ ∏÷G á˘˘HGPE’ kGó˘˘L º˘˘¡˘ e á˘˘ª˘ °SÉ◊G á˘˘ ¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g ‘ ƒ˘˘ dó˘˘ dÉ˘˘ H A’OE’Gh ,AGÎe’Gh .. Iójó÷G äÉ«£©ŸG Aƒ°V ‘ äÉÑãdG ≈∏Y ºµ◊G ΩÉ¶f IQób ióe ∫ƒM ºcGÎŸG kÉÑM ,QGô≤dG ™æ°U ™bGƒe øY ôjô≤àdG ‘ ¬ª°SG OQh øe πc OÉ©HEG ºàj ¿CG ≈æªàf Éªc ..É¡∏gCGh øjôëÑdG ‘ :IóHõdG ¯¯

º¡FÉª°SCÉH âLR øe ÚHh »∏°UC’G ôjô≤àdG ‘ ÚWQƒàŸG ÚH á©°SÉ°T äÉbhôØdG ..±GógC’Gh iDhôdG ‘ …Qò÷G øjÉÑàdGh ±ÓàN’G å«M ,QhõŸG ôjô≤àdG ‘ IƒæY áYƒ£≤e áªK ¿CG â°SÉæJ ,áÑ«JôdG É¡àYƒ£≤e âaõY »àdG (á°SOÉ°ùdG ™Ñ°UE’G)h ,¬d óé°ùJh ¬H É«– Éªc ,¬°üà“h øë∏dG ≠°†“ ¢SÉfCG ójCG ≈∏Y iôNC’G »g ±õ©J !™«ª÷G ™°ùj (øWh) äƒ°üd áà°üæe ,º¨ædG ìhôd áª∏°ùà°ùe .º«ë÷G ¤EG ¿ƒµµ°ûŸG Ögò«dh B7747@hotmail.com

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IôcGòdG ¥QÉØJ ød »àdG ≈∏«d .IôcGòdG ¥QÉØj …òdG ƒg πMôj øe .kÉîjQÉJ ¬Ø∏N ∑Îj ød …òdG ∂dP ƒg πMôj øe ≥ëà°ùj Ée ¬àeCGh ¬æWh §©j ⁄ …òdG ∂dP ƒg πMôj øe .ô`rcpòdG ¬YGójEG øe ΩÉjCG ó©H ¢SÉædG √É°ùæ«°S …òdG ƒg πMôj øe .È≤dG ≈Yh »æjôëH øWGƒe πc IôcGP ‘ á«ë``n a ≈∏«d Éj pâfCG ÉeCG ‘ IQƒØfi Ú∏¶à°ùa ≈∏«d Éj pâfCG ÉeCG ... p∑AÉ£Yh p∂îjQÉJ âcQÉ°T »àdG á∏°VÉæŸG ICGôª∏d Ihób pâæc p∂fC’ kÉ©«ªL ÉæJôcGP .OGóÑà°S’Gh ô¡≤dGh º∏¶dG ó°V º¡dÉ°†fh º¡dÉàb ‘ ∫ÉLôdG øãëÑj »JGƒ∏dG tº` ng É¡òª`ng IÉàa Oô› ≈∏«d Éj ÊƒµJ ⁄ Éj ÊƒµJ ⁄ ... áHô£ŸG ∂∏J hCG Üô£ŸG Gò¡d §jô°T ôNBG øY á°VƒŸG ∞∏N øjôéj »JGƒ∏dG π«÷G Gòg äÉæH ±’BÉc ≈∏«d .è«jÉµŸGh äÉëjô°ùàdG ∫Éµ°TCG ôNBG ∞∏Nh øe ±hôëH á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G o√ô£``°q ùò`J kÉîjQÉJ ≈∏«d Éj âæc .Qƒf øe êôîJ á«é«∏ÿG ICGôŸG øµJ ⁄ »àdG á∏MôŸG ∂∏J ‘ ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ à˘ d âLô˘˘N ™˘˘ª˘ àÛG ∞˘˘∏˘ î˘ J ÖÑ˘˘°ùH É˘˘ ¡˘ à˘ «˘ H ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ¢UÉ°UôdG »¡LGƒJh ±ƒN ¿hO OGóÑà°SE’G è«∏ÿG á≤£æe ¿CÉH p∂àYÉæb ´ƒW pâæc p∂fC’ QÉØX »∏JÉ≤e ´Éaó∏d QÉØX ¢VQCG ¤EG Úpà∏≤àfG Gò¡dh óMGƒdG ó°ù÷G π`ãªc .ºgÒ°üe p∑Ò°üe ,º¡ÑfÉéH Êƒµàdh É¡Ñ©°T äÉMƒªW øY ¬ªMQ p∑ódGh IhôK πch É«fódG ègÉÑe πc ≈∏«d Éj pâcôJ ¿ô≤dG øe á∏MôŸG ∂∏J ‘ á«é«∏ÿG ICGôª∏d Ihób Êƒµàd ¬∏dG êhôÿGh ,ôjôëàdGh ôjƒæàdG IÒ°ùŸ á«FÉ°ùf IóFÉbh ,»°VÉŸG p∂fC’ ∫ÉLôdG ™e á«∏©ØdG ácQÉ°ûŸG ¤EG ∞∏îàdG IAÉÑY â– øe ¿ƒµjh ¬H iòàëoj ¿CG Öéj ´ƒf øe .. ôNBG ´ƒf øe ICGôeG âæc º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WCG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ jh ,É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ICGôŸG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ J á˘˘°SQó˘˘e .≈∏«d ÉeÉe √òg Gƒdƒ≤jh p∂JQƒ°U ¤EG Ghô°TDƒ«d AÉæHCG øe Ghô°†M øjòdG øe áØdDƒŸG ±’B’G ∂∏J ¿CG ó≤àYCG IÈ≤Ã p∂JRÉæL ™««°ûàd iôNC’G è«∏ÿG ≥WÉæeh øjôëÑdG ≈°ùæj ød »é«∏ÿGh »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿CG ≈∏Y Oƒ¡°T ¥ôÙG .p∂îjQÉJ ≈°ùæj ødh ,‹ƒ£ÑdG p∑QhO ø˘˘ e π˘˘ FGhC’G Ú∏˘˘ °VÉ˘˘ æŸG ∂Ä˘˘ dDhCG É˘˘ æ˘ Jô˘˘ cGP ¤EG äó˘˘ YCG ó˘˘ ≤˘ d ¬JÉYÉ£bEG ™jRƒàH ΩÉbh √DhGôK p√pô`r¨`jo ⁄ …òdG …ƒà°ùdƒJ ∫ÉãeCG GQÉØ«L »°Th ,á«°ShôdG IQƒãdG Ωóîj ¬ª∏b π©Lh AGô≤ØdG ≈∏Y ∫Éb å«M QGƒãdÉH ≥ëà∏«d ÉHƒc ‘ IQGRƒdG Ö°üæe ∑ôJ …òdG Éª∏ãe ¬eO ‘ IQƒãdG âfÉc ó≤a Ö°UÉæŸG √ò¡d ≥∏NCG ⁄ »æfEG .p∂eO ‘ âfÉc ¿É˘˘c p∂JRÉ˘˘æ˘ L π˘˘ª◊ º˘˘¡˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùJh ∞˘˘ ã`q µòŸG º˘˘ gQƒ˘˘ °†M ¿EG π˘˘MGô˘˘e âbô˘˘MCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG Qhó˘˘ H º˘˘ ¡˘ d kÉ˘ aGÎYG . ájô◊G πLCG øe â∏°VÉf h ∞∏îàdG Ωƒ«dG É¡≤M øe ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG πÑb á«WGô≤ÁódGh .¿ÉŸÈdG óYÉ≤e ≈∏Y kÉfÉµe É¡d GC ƒÑàJ ¿CG p∑Gƒãe ¤EG ádƒªfi p∂°û©f ‘ pâfCGh p∂fCÉch ô©°TCG âæc .. á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡àjCG Údƒ≤Jh âª°U ‘ º¡æ«°UƒJ ÒNC’G ‘ ICGôŸG GƒdòîJ ’ ÜÉÑ°ûdG É¡jCG .. AÉHB’G É¡jCG .. ∫ÉLôdG É¡jCG Gƒfƒµa ÒãµdG ™æ°U ≈∏Y IQOÉb ICGôŸÉa áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G .‹ AÉ«ahCG ºàfCG Éªc ,É¡d AÉ«ahCG É¡°SCGQ ≈∏Yh á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¿CG ≥KGh ÉfCG ¿CÉ˘ H RGõ˘˘à˘ Y’Gh ô˘˘î˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¿hô˘˘©˘ °ûj É˘˘æ˘ ∏˘ ã˘ e Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L Iô˘˘cGP ‘ IQƒ˘˘Øfi π˘˘ ¶˘ J p∂∏˘˘ ã˘ e á˘˘ ∏˘ °VÉ˘˘ æ˘ e âÑ‚CG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ájô◊G øY ´Éaó∏d á«é«∏N ICGôeG πc pâ≤Ñ°S p∂fC’ É¡∏c è«∏ÿG .IóMGh ¢VQCG è«∏ÿG á≤£æe ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ¬«∏Y p∂ò £`p Ñ` r¨ò à°S ∫ƒbCG OÉcCG kGó¡°ûe p∂JRÉæL ™««°ûJ ¿Éc kGQGõe ¿ƒµ«°S ôgÉ£dG ∑Èb ¿C’ ,á«HôY hCG á«æjôëH ICGôeG …CG kÉKQEG ¬Ø∏N ∑ôJ º«¶Y óFÉb hCG òa ÖjOCG hCG ÒÑc môYÉ°T …C’ hôîa ¬∏dGóÑY ≈∏«d Éj ¬∏dG ∂∏©é«d ,áeC’G ïjQÉJ √ôcòj kÉ©FGQ Ú≤jó°üdGh AGó¡°ûdG ™e áª«¶©dG á«æjôëÑdG áfÉjóæ°ùdG É¡àjCG .QGôHC’Gh opinion@alwatannews.net

(2-1) ïjQÉàdG IôcGP øe »Yƒ°VƒŸGh »JGòdG ±ô¶dG..¿ÉŸÈdG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘jRƒ˘J ∑É˘æ˘gh . êô˘Ø˘à˘e á˘FÉ˘ª˘à˘°ùd Ió˘©˘e âfÉ˘c äÉ˘˘LQó˘˘e ΩÉ©dG ájÉ¡f ¢Vô©j ... (É«∏«g) á«HÉ«f ¢ùdÉ› π«µ°ûJh á«°SÉ«°ùdG É˘˘¡˘ JQÉ˘˘L ¤G ¿ÉŸÈdG ihó˘˘Y â∏˘˘≤˘ à˘ fG .É˘˘¡˘ bƒ˘˘a ¬˘˘JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf º˘˘ cÉ◊G á«WGô≤ÁO Éæg äCÉ°ûf .Éæ«KCG Üôb ™≤J IÒ¨°U áæjóe »gh ¬WQÉÑ°SG AÉ°ùædGh ó«Ñ©dG â°übCGh ,QGôMC’G QƒcòdG ≈∏Y äô°üàbG , á°übÉf ºK . É¡àeôH áæjóŸG âHôNh ¿ÉehôdG É¡«∏Y Gƒ£°S ºK Iõé©dGh .Ω 1834 áæ°S ¿Éfƒ«dG ¤G âª°V ¿G ó©H äôªY ≈∏Y GC ô£J ⁄ áæjóe ‘ äCGóÑa ÉHhQhCG ‘ ¿ÉŸÈdG á°üb ÉeCG »gh ófÓ°ùjBG áæjóe ‘ ÉHhQhCG ‘ ¿ÉŸôH ∫hCG ¢ù°SCÉJ ó≤a .óMCG ôWÉN ∞dCG πÑb …G (Ω930) áæ°S ådƒæeƒµdG ™ÑàJh ∑QÉªæjódG øe áÑjôb ∞dCG É¡˘à˘MÉ˘°ùeh ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘fÉ˘µ˘°S .á˘æ˘°S Úà˘°Sh á˘à˘°Sh ∫hó˘˘ dG â≤˘˘ Ñ˘ ˘°S GPÉŸ ¿B’CG ó◊ ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ⁄ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d.. .Ω.Ω.∑ çÓ˘˘ ˘Kh ôJ º∏a GÎ∏µfG ÉeCG ÒZ’ É¡∏gCG è°†f ƒg ó«cCÉàdÉH ? á°†jô©dG Î°ù«°ù«d πjôjG ÉYO äGƒæ°S ™Ñ°S ó©Hh Ω1258 áæ°S ’EG ¿ÉŸÈdG ¿Éch . äÉ£∏°ùdG ¢†©H ¬ëæeh ´ÉªàLÓd , ¿ÉŸÈdG ¢ù°SDƒe (π«Ñf) ¤EG º°ù≤fÉa . á«∏NGO äÉeÉ°ù≤fG ¤EG ¢Vô©àj ¿CG óH’ Gò¡c ¿ÉŸôH ƒg »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG .Gòg Éæeƒj ¤EG kÉª°ù≤æe ≈≤Hh ΩƒªYh äGOQƒd á«Ñ∏ZC’G ÚH ídÉ°üe øY âØ°ûµJ á≤«ªY á«∏NGO äÉ°†bÉæJ OƒLh .¿É°SôØdGh iô≤dG »∏ã‡ øe ájRGƒLÈdGh ∫Éª©dG ÚHh .á«∏bC’Gh ±É˘jQC’G ƒ˘∏˘ã‡ ΩÉ˘˘≤˘ a .¢ù∏ÛG IÒ°ùe â∏˘˘bô˘˘Y äÉ˘˘°†bÉ˘˘æ˘ à˘ dG √ò˘˘g º˘K .Ú°ù∏ÛG Iô˘µ˘a ∂dP ô˘KEG ≈˘∏˘Y äô˘¡˘¶˘a º˘gó˘Mƒ˘d ´É˘ª˘à˘ L’É˘˘H .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ IôµØdG √òg äô°ûàfG É¡◊É°üe »ª– ¿CG ∂dP ∫ÓN øe ájRGƒLÈdG âYÉ£à°SG ‘ Ú°ù∏ÛG ∑ÎJ ⁄ É°†jCG á«Yƒ°VƒŸGh á«JGòdG ±hô¶dG øµd. π˘°UhCG É‡ .. ∞˘bƒŸG ó˘«˘°S ƒ˘g »˘≤˘Ñ˘£˘dG ¢†bÉ˘æ˘ à˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCGh Ahó˘˘g á«µ∏ŸG äÉ≤ØædG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ÖdÉW å«M IÈà©e Iƒb ¤G ¢ù∏ÛG ôKƒd øJQÉe á°†gÉæÃ ¿ÉŸÈdG á«ªgCG âª°ùJG ,É«fÉŸCG ‘ Ω1379 ‘ . ôµØeh ÖgGQ ƒgh ,ôKƒd øJQÉe OÉb óbh .√ó°V Ωƒ°Sôe Qó°UGh á«MÓ°UEG IQƒK »gh á«àfÉà°ùàjhÈdG á«æjódG IQƒãdG , ÊÉŸCG ÖJÉch ô°ûfh ôKƒd øJQÉe ô°üàfGh Ω1521 áæ°S ∂dP ¿Éc. øjódÉH ¢Vƒ¡æ∏d ¤EG äô°ûàfG ºK õeQh áæjóÃ äCGóH »àdG . á«àfÉà°ùJhÈdG áfÉjódG ¢VôØJ âfÉc »àdG (ΩC’G) á°ù«æµdG øY π°üØfG . á«fÉŸC’G ¿óŸG πc øJQÉe êhõJh .ÉHÉÑdG ¤EG ™aóJ ¿GôØZ ∑ƒµ°U πµ°T ≈∏Y ÖFGô°†dG á¨∏dG ¤EG äGQƒàdG ºLôJh ¿ƒLhõàj ’ ¿ÉÑgôdG ¿Éc å«M ôKƒd .á«fÉŸC’G

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

∑Éæg (Ω.¥ 753 ) ÉgÉfôcP »àdG IÎØdG ¢ùØf ‘ á«WGô≤ÁódG áÑbGôe â– áYô≤dG ≥jôW øY á£∏°ùdG ¤EG π°üj ∂∏ŸGh äÉHÉîàfG ∞°üfh ¿ôb ó©Hh (IÒ°û©dG) ájQƒµdG á«©ª÷Gh ñƒ«°ûdG ¢ù∏› á˘˘ °SQÉ‡h kGQƒ˘˘ £˘ ˘J ÌcCG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L âª˘˘ «˘ ˘bCGh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG â£˘˘ ≤˘ ˘ °S ¢ù∏›h .ƒ°†Y 300 `H ñƒ«°ûdG ¢ù∏› Oó– ó≤a á«WGô≤Áó∏d ô¶ædG ¢†¨H .πFÉÑ≤∏d ¢ù∏› ∂dòch kGƒ°†Y 273 (…ƒæŸG) ÜGƒædG .ºgÉæZh ºgô≤a øY á«Yƒ°Vƒeh ¬«JGP ±hôX ÖÑ°ùH â©LGôJ á«WGô≤ÁódG øµd ƒg (QƒWGÈe’G) íÑ°UG kGOó› OôØdG ºµM ™LQh É¡«∏Y »°†b ºK 23 `H í«°ùŸG OÓ«e πÑb ÉŸ ,øeõdG øe kÉMOQ ôªà°SGh πµdG ‘ πµdG ‘ ≥Ñj ⁄h .¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G πcCG áæ°S 476 åµe ¿G ó©H §≤a áæ°S .ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ’G á«WGô≤ÁódG π°UC’G ‘ ¿Éc) ¿ƒdƒ°S ∂∏ŸG ≈ª°ùj ¢üî°T Éæ«KCG ‘ ô¡à°TG Éªc Égó©Hh. IÒÑc äÉMÓ°UEÉH ΩÉb å«M kÉµ∏e íÑ°UG ºK (¿ƒfÉb ´ô°ûe äÉMƒ∏dG ≈ª˘°ùJ »˘à˘dGh á˘«˘fÉ˘ehô˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG äAÉ˘L ¿ô˘b ∞˘°üæ˘H øe áMƒd ≈∏Y Üƒàµe ÊÉehQ ™jô°ûJ ∫hCG ƒgh ,Iô°ûY »àæKE’G §‰ ≈∏Y â°ù°SCÉJ »àdG , ΩhQ áæjóe ÖcGƒj »µd AÉL óbh .õfhÈdG QÉKB’G ‘ ¿B’G ó°ùéàj …òdGh .ô°ü©dG ∂dP ‘ kÉeó≤àe Èà©j »°Sóæg π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y á˘ª˘î˘°†dG ìQÉ˘°ùŸG Oƒ˘˘Lh á˘˘°UÉ˘˘N .ìÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘¡˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG

ΩCG ?ájôjƒ£J äÉ«∏ªY äó¡°T á«îjQÉJ πMGôÃ ¿ÉŸÈdG ôe πg ⁄É©dG ó¡°ûj GPÉŸh ?áàbDƒe áLÉ◊ »æ«JhQ »æeR ÖbÉ©J Oô› É¡fG ?á«°SÉ«°ùdG á«WGô≤ÁódG ƒëf ä’ƒëàdG øe kGójõe Ωƒ«dG ô˘°ûY ™˘HÉ˘°ùdG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ ¿ÉŸÈdG á˘˘dCÉ˘ °ùÃ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G CGó˘˘H ó˘˘≤˘ d .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IQƒãdG ÖÑ°ùH ∂dPh ójóéàdÉH …OÓ«ŸG kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘æ˘gP ‘ QOÉ˘Ñ˘j √Qƒ˘£˘Jh äÉ˘˘fÉŸÈdG ï˘˘jQÉ˘˘J ¢SQó˘˘j ø˘˘eh ¿CG òæe ´ÉªàL’G ÖM ≈∏Y Qƒ£Øe ¿É°ùfE’Éa ¬°ùØf ¿É°ùf’G á©«ÑW ∂jô°T ¤G ¬àLÉM ƒg »°SÉ°SC’G ¢Vô¨dGh ¢VQC’G √òg ≈∏Y óLh ¿É°ùfE’G ∑QOCG ó≤d . ¿É°ùfE’G ¬«NCG ™eh á©«Ñ£dG ™e ¬∏cÉ°ûe π◊ »àdG . á∏FÉ©dG øjƒµJ ‘ πãªàj ´ÉªàL’G ¿G …ƒ≤dG ¬°ùëH kGôµÑe âªMÓJh .ádhO ¤G ºK øeh á∏«Ñb ¤G ºK IÒ°ûY ¤G äQƒ£J ™ªàÛG âfƒch ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e äÉ£«ÙGh äGQÉ≤dG ÈY ∫hódG .á«fƒfÉb á«°SÉ«°S IôgÉX ’EG »gÉe ádhódÉa .ÊÉ°ùf’G π¡°ùjh ájô°ûÑdG äÉYƒªÛG √òg º¶æj »µd Qƒà°SódG AÉL ºK ,…ò«ØæJ ,»©jô°ûJ :äÉ£∏°ùdG øe ´GƒfCG 3 Qƒà°SódG º¶f . É¡JÉ«M .»FÉ°†b AÉL ,áæ°S ±’BG 4 ‹GƒM πÑb ,¢VQC’G ≈∏Y ódh ™jô°ûJ ∫hCG ¿G IQÉ˘°†M hCG ø˘jô˘¡˘æ˘ dG ÚH É˘˘e OÓ˘˘H ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh ¥ô˘˘°ûdG OÓ˘˘H ø˘˘e .(¥Gô©dG) øjóaGôdG ôNBGh ¿É«YCÓd óMGh :Ú°ù∏› ∫hCGh ádhO ∫hCG äóLh å«M ´QÉ°T áª∏c øe ≥à°ûe ™jô°ûàdGh .ìÓ°ùdG ¿ƒ∏ªëj øjòdG ,ΩGƒ©∏d IÉ«◊G ∫ÓN øe ÚfGƒ≤dG ódƒj …òdG ƒg ´QÉ°ûdG ¿G ¬H ó°ü≤jh øe íÑ°üjh ¢SÉædG IÉ«M º¶æJ »µd á£∏°ùdG ¬H òNCÉJ ºK á«eƒ«dG .¬KGôJh ¬JGOÉYh ó∏ÑdG ó«dÉ≤J »HGQƒªM ∂∏ŸG É¡cƒ∏e øe ô¡à°TG øjô¡ædG ÚH Ée IQÉ°†M »Øa á©jô°T äQÉ°Uh ø°ùdÉH ø°ùdGh Ú©dÉH Ú©dG á©jô°T ÖMÉ°U ƒgh ≈∏Y …ƒà–h ¬∏c ⁄É©dG ‘ º«¶æàdGh IQGO’G ‘ á«°VQ’G ™FGô°û∏d áæ°S 42 ‹GƒM ¬ªµM ôªà°SGh πHÉH ‘ IÉ«◊G º¶æJ (IOÉe) kGóæH 250 .øjóaGôdG OÓH OóM Éªc Ω.¥ 1750 ¤EG 1792 øe ájB’Gh .iQƒ°ûdG GC óÑe ≥«Ñ£àH ¢ù«≤∏H áµ∏ŸG äô¡à°TG øª«dG ‘h å«M ≈æ©ŸG ¢ùØf ≈∏Y ∫óJ (…ôeCG ‘ ÊƒàaCG Ó C ŸG É¡jCÉj) ∫ƒ≤J »àdG ∫ÉãŸGh ,É¡«dG ôeC’G Gƒ°VƒØa (´) ¿Éª«∏°S IƒYO ‘ É¡eƒb âàØà°SG âfÉc å«M Ω.¥ ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ AÉ©æ°U ÜƒæL Ú©e áµ∏‡ :ôNB’G ôNB’G ±ô£dG ≈∏Y ∑Éægh ¿É«YC’Gh ñƒ«°û∏d áÑîàæe ¢ùdÉ› ∑Éæg ¢SQÉÁ É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› ¿É˘˘ c ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d ,É˘˘ ˘ehQ »˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ø˘˘ ˘e

á```«FÉ°ùædG z∫GhCG{ ¢ù«°SCÉJ á``jÉµMh hô``îa ≈``∏«d ¢SÉªëH ácQÉ°ûª∏d ÉªgOGó©à°SG ÉJóHCÉa á◊É°Uh áµ«Ñ°S Úà≤jó°üdG »©°ùdG IQhô°V øY ähÒH ‘ ¬JGP åjó◊G Éà©ª°S ób ÉàfÉch ôgÉX äÉ«bôÙG øëf Éæ∏µ°T óbh .»FÉ°ùædG πª©dG ±GógCGh Ωƒ¡Øe Ò«¨àd ÜÉ£≤à°SG ‘ ≈∏«d ¬«∏Y äóªàYG …òdG »JhÒÑdG ≥jôØdG çÓãdG .¥ôÙG äÉHÉ°Th äÉæH øe ¤hC’G äÉYƒªÛG Éªgó≤Y øjAÉ≤d äÉjôNCG äÉ«bôﬁ ™e Éfô°†M ájGóÑdG ‘ É˘fô˘°†M º˘K ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘à˘a á˘˘°†¡˘˘f á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘MÉ˘˘°S ‘ ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG óbh .áeÉæŸG áæjóÃ ≈∏«d äÉ≤jó°U äƒ«H ¢†©H ‘ äó≤oY äÉYÉªàLG øe Éæ∏≤æd -√ôªY ¬∏dG ∫ÉWCG- º«gGôHEG ¢UÉÿG º¡≤FÉ°S ≈∏«d äóæL …CGôdG ô≤à°SG á«eÉæŸG äGAÉ≤∏dG ‘h .¢ùµ©dÉHh áeÉæŸG ¤EG ¥ôÙG ,¥ôÙG ‘ Égõcôe ¿ƒµj á«FÉ°ùf á«©ªL ¤EG ™ªéàdG ôjƒ£J ≈∏Y IóMGh πc â°Vô©à°SG å«M ¥ôÙG äÉæH ÜÉ£≤à°SG ™«°SƒJ Qô≤J Éªc - ÉæfCG ôcPCGh .¥ôÙG äÉæH øe ø¡aô©J øe AÉª°SCG äGô°VÉ◊G øe Éæ©°Vhh Éæ°ù∏L ≈∏«d øe ±Gô°TEÉHh -çÓãdG äÉ«JhÒÑdG/äÉ«bôÙG ¥ôÙG äÉHÉ°Th äÉÑdÉW øe ôcòfh ±ô©f øe ™«ªL AÉª°SCÉH áªFÉb ≥˘jô˘a É˘æ˘e Ió˘MGh π˘c â∏˘qµ˘°Th .ø˘¡˘H ∫É˘°üJ’G á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe É˘˘æ˘ YRƒ˘˘Jh øeh É¡dÉª°T ¤EG É¡HƒæL øe ¥ôÙG áª¡ŸG ∂∏J ‘ ÉæYQPh ∫É°üJG ¥ôÙG äÉæH ÜÉ£≤à°S’ ∑ôëàdG »¶M óbh .É¡HôZ ¤EG É¡bô°T πc ¥Éa πµ°ûH ΩÉª°†f’G äÉÑ∏W âdÉ¡fGh Ò¶ædG ™£≤æe ÜhÉéàH .äGQƒ°üàdG •É°ûædG ∞bƒJ ‹ÉàdG »°SGQódG ΩÉ©dG AóHh 1967 ∞«°U AÉ¡àfÉH QGôb PÉîJG √ÉŒÉH ≈∏«d â©aO å«M 1968 ∞«°U ‘ ójóL øe Oƒ©«d ¢†©H äƒ«H ‘ ∂dPh »FÉ¡f πµ°ûH ¥ôÙG ¤EG äÉYÉªàL’G ∫É≤àfG ô≤ªc øjôëÑdG …OÉf äÉYÉb ióMEÉH ™ªéàdG »¶M ºK .AÉ°†YC’G ™eõŸG á«FÉ°ùædG á«©ªé∏d Qƒà°SO áZÉ«°üd áæ÷ â∏µ°ûJh .âbDƒe ÒZh …OGQEG πµ°ûHh kÉ«éjQóJ ≈∏«d äCGóH ∑Gòæ«M .É¡d ™ªéàdG ∫ƒ– ±Gô°TE’G ≈∏Y Iô°üà≤e ™ªéàdG á°SÉFQ øY É¡°ùØf »qëæJ ¢Sƒ°ùﬁ .ó©H øY Qƒà°SOh ôaƒJ ób âbDƒŸG ô≤ŸG ¿Éc 1969 ‹ÉàdG ∞«°üdG ‘h Ö°SÉæŸG º°S’G QÉ«àNG iƒ°S ≥Ñj ⁄h ¬àZÉ«°U â“ ób á«©ª÷G 69 ¢ù£˘°ùZCG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘MCG ‘ QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ” ó˘˘bh .á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d º°SG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’É˘H RÉ˘a AÉ˘ª˘°SC’G ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dÉ˘H âÑîoàfG ¬JGP ô¡°ûdG øe ≥M’ ´ÉªàLG ‘h .á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL QÉ¡°TE’G Ö∏£H IQGOE’G Ωó≤àJ ¿CG ≈∏Y ≥ØJGh á«FÉ°ùædG ∫GhC’ IQGOEG ∫hCG .∑GòfBG á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdG IôFGO iód ìÉéæH á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL ¢ù«°SCÉJ áª¡e hôîa ≈∏«d â¡fCG øWƒdG äQOÉZh QÉ¡°TE’G ó«b á«©ª÷G QƒeCG ÜÉÑàà°SG ≈∏Y âfCÉªWGh ≥≤ëàdh ¿óYh QÉØX ‘ ÈcCG á«dÉ°†f áª¡Ã 1969 ájÉ¡f ‘ ≥ëà∏àd »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘h AGô≤ØdG º«∏©J ‘ IOƒ¡°ûe iôNCG äÉMÉ‚ ∑Éæg .…OÉ«≤dG »àdG á«æWƒdGh á«FÉ°ùædG IóFÉ≤dG ≈∏«d Iõjõ©dG É¡àjCG Ú∏¶à°S .ôgódG óHCG ÉgÉ°ùæf ød

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

äGAÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ô˘˘≤˘ à˘ °SG á˘˘ «˘ eÉ˘˘ æŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘ª˘é˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ¤EG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùf É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ,¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÙG ‘ áÁó≤dG »àbGó°üH ±ô©J âfÉch ΩÉ©H …ó©H ähÒH ¤EG á«°SGQO áã©H Éª¡©e áª«ªM ábÓY è°ùf ‘ âë‚ É¡fCG ºZQh .Éª¡©e ájƒ≤dGh IÒ≤ØdG äÉÄØdG ΩÉeCG ∫ƒéÿG É¡°ù°ù– ¿CG ’EG »°SGQO ΩÉY ióe ≈∏Y kÉ°†jCG ôcPCG .™ªéàdG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM Éª¡ª∏cG ¿CG »æe Ö∏£J É¡∏©L ,Éæ©e RQÉH QhO (á◊É°Uh áµ«Ñ°S)Éª¡d ¿ƒµj ¿CG ójôf :É¡dƒb kÉeÉ“h ìô˘˘£˘ dG ƒ˘˘g ≈˘˘∏˘ «˘ d ìô˘˘W ¿É˘˘c .π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG º˘˘ g ¿ƒ˘˘ MOÉ˘˘ µ˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘g …òdG Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôM QÉ°ùj √ÉæÑJ …òdG ¬JGP »LƒdƒjójE’G ¤EG oâKó– ó˘˘≤˘ a ,¿É˘˘c Gò˘˘µ˘ gh .É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ¬˘˘d »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ «˘ d âfÉ˘˘c

Iôµa ìôW ‘ π°†ØdG ¿CG ¿ƒaô©j §≤a ¿ƒ∏«∏≤dG ¿Éc ÉÃQ Ió«≤Ød Oƒ©j ¢SÉ°SC’G ÉgôéM ™°Vhh á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL ¢ù«°SCÉJ ¿hÒãµdG ±ô©j ⁄ ÉÃQh .hôîa ≈∏«d á«æWƒdGh á«FÉ°ùædG ácô◊G §∏°ùJ ájÉµM á«FÉ°ùædG ∫GhCG ¢ù«°SCÉJ ájÉµM .É¡JÉah ó©H ’EG ∂dòH AGƒ°S Ió«≤Ø∏d ájOÉ«≤dGh á«fÉ°ùfE’G äÉª°ùdG øe Òãc ≈∏Y Aƒ°†dG ∂∏J hCG É¡°üî°T äõ«eh É¡«∏Y â∏ÑoL »àdG ájô£ØdG äÉª°ùdG ∂∏J .É¡H ™Ñ£àdGh É¡HÉ°ùàc’ »YƒH ≈©°ùJ âfÉc »àdG ⁄ äGÒ¨°U äÉÑdÉW ähÒH ‘ Éæc 1967-66 »°SGQódG ΩÉ©dG ‘ ‘ Éæ≤Ñ°ùJ ≈∏«d âfÉch .ÉgôªY øe øjô°û©dG Éæe IóMGƒdG ≠∏ÑJ .»°SÉ«°ùdGh »HÓ£dG πª©dG ÜQÉŒ ‘ ™Ñ£dÉHh á°SGQódG ‘h ôª©dG Ò«¨J IQhô°V √OÉØe kÉeÓc ≈∏«d øe Éæ©ª°S QƒcòŸG ΩÉ©dG ôNBG ‘ ¬∏jƒ–h ΩÉeCÓd ¬H Ωó≤àdGh øjôëÑdG ‘ »FÉ°ùædG πª©dG iƒàfi ‘ º¡°ùjh ICGôŸG ÉjÉ°†b ìô£j πªY ¤EG …ÒN πªY Oô› øe øY È©J ≈∏«d âfÉc ôeC’G ∂dP ‘ .É¡bƒ≤M øY ™aGójh É¡à«YƒJ πª©dG ¢VÉ¡æà°SG IQhô°†H »ª«¶æJ QGôb øe ≥∏£æJh á«JGP IOGQEG .ΩÉ©dG »©ªàÛG ∑Gô◊G øe º¡e Aõéc øWƒdG ‘ »FÉ°ùædG ΩÉY á«Ø«°üdG á∏£©dG ∫ÓN ∑ôëàdG ≈∏Y Ωõ©dG ≈∏«d äó≤Y äÉÑdÉW ≈∏Y É¡Jôµa ìô£H äCGóH øWƒ∏d ™«ª÷G IOƒY ó©Hh .1967 §«ÙG ∂dP º°Vh »∏FÉ©dG É¡£«fi øe äGó«°S ≈àMh äÉHÉ°Th ,hôîa äÓFÉY »g IôgÉ°üàe äÓFÉY øe É¡JÉ≤jó°Uh É¡JÉÑjôb Gòg äÉÑjô≤dGh äÉ≤jó°üdG ™ªL øeh .…hGÒ°ûdGh ‹ó«ÑY ,ójDƒŸG .á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL ¤EG kÉ≤M’ Qƒ£J …òdG ™ªéàdG IGƒf â∏µ°ûJ äÓ˘FÉ˘©˘dG äƒ˘«˘H ¢†©˘H ‘ ¬˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘ Y ‘ ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG CGó˘˘H ó˘˘bh .¬d á°ù«FQ ≈∏«d QÉ«àNG ” äÉYÉªàL’G óMCG ‘h ¥ôÙÉH IQƒcòŸG ∫É°üJ’G ∫ÓN øe ™ªéàdG ‘ ™°SƒàdG ≈∏Y ∂dP ó©H ≈∏«d âØµY ‘ ø°SQój øc ø‡ É¡aQÉ©eh É¡JÉ≤jó°U øe iôNCG äÉYƒªéÃ âë‚ AÉ°†YC’G IôFGO â©°SƒJ Éªæ«Mh .≥°ûeOh ähÒHh IôgÉ≤dG øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªL øe ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≈∏«d .Égô≤e ‘ ™ªéàdG äGAÉ≤d ó≤©d øY ähÒH ‘ åjóM øe QGO ÉÃ »æJôqcPh »H ≈∏«d â≤àdG Éæg ™ªéàdG øY »æJÈNCGh kGQƒ£J ÌcCG º«gÉØe …P »FÉ°ùf πª©d »©°ùdG äô¡H »àdG ≈∏«d Ö∏W ≈∏Y kGQƒa â≤aGh .¬«dEG ΩÉª°†fÓd »æàYOh .iòàëoj kÓãe …ôXÉf ‘ âëÑ°UCGh ájOÉ«≤dG É¡JGQó≤H …ô£dG »«Yh Éª¡dhCG øjôeCG ≈∏Y ¢Uô– É¡fCG ‹ ≈∏«d âë°VhCG QƒcòŸG AÉ≤∏dG ‘ IQƒ°ù«ŸG á≤Ñ£dG äÉæH øe ÖîædG ≈∏Y ™ªéàdG ájƒ°†Y ô°üà≤J ’ ¿CG øe áæjóŸG ƒ∏ÿ kGô¶f ¢SÉ°SC’G √ô≤e »g ¥ôÙG ¿ƒµJ ¿CG Éª¡«fÉKh á≤ÑW øe É¡fƒc- É¡Lô– øY ‹ âë°üaCG Éªc .á«FÉ°ùf äÉ«©ªL IÒ≤a äÓFÉY øe ¿Qóëæj äÉ«bôfi äÉ≤jó°üH π°üàJ ¿CG -Iô°Sƒe »gh ‹ É¡dƒb »JôcGP ¥QÉØj ’h .É¡æ∏Ñ≤àj ’ ¿CG É¡aƒîJ øYh πgCGh á«Ñ©°T áÄ«H ∂àÄ«H øµd ájRGƒLôH á∏FÉY øe kÉ°†jCG âfCG :º°ùàÑJ - õcÎJ ≈∏«d ÚY âfÉc .º¡°†©H ™e ¿ƒ›óæe º¡∏c ¥ôÙG ‘ Éàeób Úà∏dG ¿É°ù«Y á◊É°Uh QÉéædG áµ«Ñ°S Ö°ùc ≈∏Y -É¡æ«M

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 9 óMC’G ¯ (295)Oó©dG Sun 1 Oct 2006 - Issue no (295)

IÓ``°üdG â«bGƒe

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ..á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG IQGRh ¤EG .πLh õY ¬∏dG AÉ°VQ ∂dòH Ú«˘æ˘©ŸG ÖdÉ˘£˘f ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘L ÈYh É˘æ˘fEG ‘ ô˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEÉ˘ H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRƒ˘˘H ËôµdG ¿BGô≤dG äÉ≤∏M »°SQóe äBÉaÉµe ´ƒ°Vƒe AÉ≤H ‘ ájhGõdG ôéM ºg º¡fC’ ,áµ∏ªŸG óLÉ°ùÃ É¡àdÉ°SQ …ODƒJ »c ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– õcGôe Óa í«°VƒJ øe ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ¿ƒµf ≈àM IôbƒŸG IQGRƒdÉH IƒNE’G Éæ«∏Y πîÑj √òg ±ô°U á«dBGh á«Ø«c øY á°SGQOh º∏Y ≈∏Y .ICÉaÉµŸG

¿Éª«©f

.iôNC’Gh IÎØdG ÚH Úæ°ùÙG ¢†©H á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¿CG π≤©j πg ¬«∏Yh ¬∏dG ÜÉàc »°SQóŸ §«°ùH ≠∏Ñe ÒaƒJ øY IõLÉY É˘˘¡˘ ˘dh É˘˘ ¡˘ ˘JGò˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b IQGRh »˘˘ gh ,π˘˘ Lh õ˘˘ Y iôf ø˘ë˘fh ,á˘dhó˘dG äGQGRh á˘«˘≤˘Ñ˘c É˘¡˘à˘«˘fGõ˘«˘e ä’ÉØàM’G áeÉbEG iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ™ª°ùfh ±’BG IQGRƒ˘dG ∞˘∏˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG πµ°ûH ≠dÉÑŸG √òg íæ“ ¿CG QóLC’G ¿Éch ÒfÉfódG ø˘˘jò˘˘dG ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘c É˘˘ fO’hCG »˘˘ °SQóŸ …ô˘˘ ¡˘ ˘°T Gò¡H ΩÉ«≤∏d º¡JÉbhCG øe ÒÑc AõL ¿ƒ°ü°üîj ájô°SCG äÉeGõàdG øe º¡jód Ée ºZQ ≈∏Y πª©dG ¿hó°ü≤j º¡fCG ’ƒd πª©dG á∏°UGƒe øe º¡©æ“

¥hó˘˘æ˘ °üd á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ∫É˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘J ó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG zó˘YÉ˘≤˘à˘ dG ÖJGQ ø˘˘e Ωôq ˘ ë˘ jo {

á«fÉµeEG ≈∏Y É°üf ób .…ôµ°ù©dGh ÊóŸG óYÉ≤àdG ÚØ˘˘XƒŸG π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e º˘˘°†dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ΩCG âNC’G º∏©dh Éªc ,øjóYÉ≤àŸG ¢ù«dh á«æjôëÑdG áeóÿG Ióe º°V ΩÉ¶æ∏d áÑ°ùædÉH ¬fEÉa ¬∏dGóÑY ó≤a ,á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ÜÉ°ùàcG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG Újôµ°ù©dG ÚØXƒŸG ≈∏Y ΩÉ¶ædG Ö°ùëH ≥ÑW Gò˘g É˘¡˘Mô˘W á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG âNCÓ˘d ø˘jô˘cÉ˘°T .§˘˘≤˘ a Iójô÷h Iójô÷G äÉëØ°U ≈∏Y ΩÉ©dG ´ƒ°VƒŸG .OôdG Égô°ûæd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc øWƒdG ÖMQ óªMCG ΩÓMCG äÉbÓY IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ÚcÎ°ûŸG óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG

¢ù«dh áeƒµ◊G »ØXƒŸ áeóÿG º°V ΩÉ¶f øjóYÉ≤àª∏d º˘˘bQ Oó˘˘©˘ dG ‘ Qƒ˘˘°ûæŸG ∫É˘˘ ≤ŸG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’É˘˘ H ïjQÉàH IQOÉ°üdG AGô¨dG øWƒdG IójôL øe 390'''' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ø˘˘e 2006, (∫ƒ˘∏˘jCG)Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S 26 ∫É≤ŸG áÑJÉc ódGh ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH ''π°Uh ºµHÉ£N'' ‘ ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ICÉ˘aÉ˘µ˘e º˘∏˘à˘°SG …ò˘dG ''¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ΩCG'' á˘˘«˘ °ùæ÷G ¬˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘cG º˘˘K ø˘˘eh ,¬˘˘à˘ eó˘˘ N á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ∫DhÉ°ùJh ,óYÉ≤àdG ≈∏˘Y ¬˘Lhô˘N ó˘©˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘dG ¬˘à˘eó˘N º˘°V á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG ¿CÉ˘ °ûH ∫É˘˘≤ŸG á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘c ¬˘˘∏˘ gDƒ˘ j ÉÃ ,á˘˘«˘ °ùæ÷G ¬˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘cG π˘˘ Ñ˘ ˘b É˘˘ gÉ˘˘ °†b âNC’G ó˘«˘Ø˘f .…ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¢TÉ˘©ŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d áæ°ùd 59''''h 47'''' »ªbQ ÚfƒfÉ≤dG ¿CÉH áÁôµdG ¿CÉ°ûH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL øY øjQOÉ°üdG 2006, ÊƒfÉ≤d Ú©°VÉî∏d á≤HÉ°ùdG áeóÿG Ióe º°V

º¡©é°ûJ »àdG õaGƒ◊G º¡ëæÃ ∂dPh ,õcGôŸG ¬fCG å«M ,¬Lh πªcCG ≈∏Y πª©dG Gò¡H ΩÉ«≤dG ≈∏Y õ˘˘cGô˘˘e ‘ ¿ƒ˘˘°SQóŸG í˘˘æÁ ’ »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y Ö°ùë˘˘ Hh ó©H ¤EG á«dÉe ICÉaÉµe ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– Gò¡H º¡eÉ¶àfG ïjQÉJ øe ÌcCG hCG ΩÉY »°†e Ú°SQóŸG ó˘˘MCG ÊÈNCG ó˘˘bh .Ö«˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gòg ‘ ΩGƒYCG á©Ñ°S ¬«∏Y ≈°†e ¬fCÉH π°VÉaC’G ICÉaÉµe ¬ëæe ∫ƒM OƒYƒdG ≈≤∏àj ∫GRÉeh ∫ÉÛG ÜGƒL ¿Éµa ∂dP ÖÑ°S øY ∫GDƒ°ùdG óæYh ,á«dÉe ¿CG …CG .''á«fGõ«e Éæjód óLƒJ ’'' kÉªFGO IQGRƒdG π«ÑædG πª©dG Gò¡H ¿ƒeƒ≤j π°VÉaC’G Ú°SQóŸG øe äÉÑ¡dG ¢†©H GóY …OÉe πHÉ≤e …CG ¿hO øe

‘ Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ß˘«˘Ø– õ˘cGô˘e ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J π°†ØdGh á«dÉ¨dG øjôëÑdG áµ∏‡ AÉLQCG ™«ªL ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¤EG Oƒ©j ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H å«˘˘M ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRƒ˘˘H ô˘˘eC’G Gò˘˘ g á˘eÉ˘bE’ Ωõ˘∏˘j É˘e ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘H IQƒ˘µ˘°ûe âeÉ˘b Éªc ,É¡H πª©dG áeƒÁO ¿Éª°†d õcGôŸG √òg πãe IQGOEÉH πª©dG ôjƒ£J øY Ωƒj πc ™ª°ùfh iôf ÉæfCG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘°Sh Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ß˘«˘Ø– õ˘˘cô˘˘e .π«∏÷G πª©dG Gò¡H AÉ≤JQ’G É¡fCÉ°T øe »àdG º«¶æàdG Gòg πX ‘h IôbƒŸG IQGRƒdG ¿CG ’EG ‘ ájÉZ Èà©j πH kÉª¡e kGôeCG â°SÉæJ hCG â«°ùf √ò˘¡˘H Ú°SQóŸÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G Ωó˘Y ƒ˘gh ,á˘˘«˘ ª˘ gC’G