Issuu

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

…hô˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe !á˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °†Ñ˘˘ ˘ b ‘

¥Gƒ°SCG

äGQÉ≤©∏d ‹hódG øjôëÑdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG Èª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ‘

:…hóH ΩÉ°üY Öàc á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘¨˘ H …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ∂æH AÉ°ûfEG âMÎbG áæé∏dG ¿EG'' :∫Éªc º«gGôHEG ø°ùM øjôëÑdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 150 ≈∏Y ójõJ á«é«∏N á«æjôëH ∫GƒeCG ¢ShDhôH …QÉ≤Y ‘ ¬æY πjóH ¬d ¢ù«dh ¬æe óH ’ ∂æÑdG Gòg ¿CG kGócDƒe ,»æjôëH ∂æÑdG Gòg ó©j å«M ,øjôëÑdG √ô≤e ¿ƒµ«°Sh ,áeOÉ≤dG IÎØdG .IóMGh á«é«∏N áeƒ¶æŸ kÉ«©«ÑW kÉLÉàf ƒ¡a ,kGóL IÒÑc äÉ«HÉéjEG ∂æÑdG Gò¡d ¿EG ∫Éªc ø°ùM ±É°VCGh á°UôØdG í«àjh ,øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG ájQÉ≤©dG á«ªæàdG ‘ óYÉ°ùj ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡JÉ«°ùæL ±ÓàNÉHh ºgÌcCG Éeh øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG πNGO ájQÉ≤©dG á«ªæàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«dÉŸG äÓjƒªàdGh äÓ«¡°ùàdG øe ájQÉ≤©dG äÓ«¡°ùàdGh äÉØ°UGƒŸG √ò¡H ∂æH OƒLh ¿EG πH ,áµ∏ªŸG º¡©é°ûjh ¬dGƒæe ≈∏Y Ò°ù∏d ∑ƒæÑdG »bÉH ≈∏Y §¨°†j ¿CG ¬fCÉ°T .IóFÉØdG áÑ°ùfh πjƒªàdG ‘ ¬à≤jôW ¢ùØæH πeÉ©à∏d

z∞˘jQ{ ™˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘˘bƒ˘˘J zIDƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG{ zDƒ˘ ˘ ˘dDƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG êGô˘˘ ˘ ˘HCG{ ‘ ∂∏˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d

⁄C’G §˘˘ °Sh ¿É˘˘ °†eQ ..É˘˘ aƒ˘˘ °Sƒ˘˘ c

áëØ°U 40

»eÓ°S’G øWƒdG

¢ù``∏a 200

www.alwatannews.net

Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H QÉæjO ¿ƒ`````«∏e 150 ∫É`````e ¢SCGô``````H

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG

ôFGhódG ÚH øe áÑ°ùf ≈∏YCG áª°UÉ©dG á«fÉKh äÉ¶aÉÙG ÚH øe Úë°Tôª∏d áÑ°ùf ≈∏YCG áª°UÉ©dG

á∏Ñ≤ŸG äÉ````HÉîàf’G ¿ƒ````°Vƒîj ø````jO π```LQ 35 äÉ`````«©ª÷G ¿ƒ``````````¡LGƒj kÓ`````≤à``````°ùe 120h äÉ«©ª÷G øe kGOóY ¿CG áë°VGh IQƒ°üHh í°†àj π˘bÉ˘©˘e äÉ˘¶˘ aÉÙG ¢†©˘˘H Èà˘˘©˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÈæŸGh ádÉ°UC’G ó≤à©J á¡L øªa ,É¡d á«HÉîàfG kÓ≤©e Èà©J ¥ôÙG á¶aÉﬁ ¿CG »eÓ°SE’G á˘˘¶˘ aÉÙG ''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' Èà˘˘ ©˘ ˘J ÚM ‘ ,É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘d IÒÑµdG OGóYC’G ¿CG ’EG ,É¡d kÓ≤©e á«dÉª°ûdG ø˘e Oó˘˘Y ∫ƒ˘˘NO ™˘˘e Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG Úë˘˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d Ö∏˘≤˘j ó˘b É˘¡˘°†©˘˘H ó˘˘°V á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG .ä’OÉ©ŸG 9-8

∞dÉëàH äÉHÉîàf’G ¿É°VƒîJ Úà∏dG ádÉ°UC’Gh .∑Î°ûe »eÓ°SE’G ÈæŸG Éà«©ªL âØdÉ– ÚM ‘h äô˘°UCG ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒÿ á˘dÉ˘°U’Gh ≈ª°ùj Ée äÉ«©ªL ÉgRôHCG äÉ«©ª÷G øe OóY ∑Î©e ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ≈˘∏˘Y »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dÉ˘H Ée ƒgh ,¢†©ÑdG º¡°†©H ó°V á∏Ñ≤ŸG á°ùaÉæŸG äÉØdÉ– É¡˘æ˘Y è˘à˘f 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ¿CG »˘æ˘©˘j . áªFÉb âfÉc äÉØdÉ– âeógh IójóL »˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘¡˘°ûª˘∏˘d á˘©˘jô˘˘°S IAGô˘˘b ‘h

ÈcCG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG Èà©J Éªæ«H ,kÉë°TÎe 57 ¤EG â∏°Uh PEG äÉë«°TÎdG áÑ°ùf ‘ á¶aÉﬁ .kÉë«°TôJ áë°TÎŸG á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdG OóY ≠∏Ñjh Éªæ«H ,á˘«˘°üî˘°T 120 ‹Gƒ˘˘M π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏˘˘ d âdõf á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L ¤EG ¿hô˘N’B G »˘ª˘à˘æ˘j ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L É˘gRô˘HCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d º˘FGƒ˘˘≤˘ H á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YCG ∂∏˘à“ »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG 18 ‹Gƒ˘˘ M º˘˘ gOó˘˘ Y π˘˘ ˘°Uh PEG Úë˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉë°Tôe

ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G áØ∏µJ QÉæjO Éfƒ«∏e

: ï«°ûdG ó«dh ,ÜhóŸG óªMCG Öàc ó˘˘¡˘ °ûª˘˘∏˘ d á˘˘ «˘ ˘dhC’G IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG äô˘˘ ¡˘ ˘XGC Gƒë°TQ øjòdG øjódG ∫ÉLQ OóY ¿CG »HÉîàf’G ÜGƒædG OóY ≠∏H Éªæ«H ,kÉë°TÎe 35 ≠∏H º¡°ùØfCG kÉÑFÉf 29 º˘¡˘°ùØ˘fCG í˘«˘°Tô˘J IOÉ˘˘YEG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ º˘˘ ˘ gRô˘˘ ˘ HCG .ÊGô¡¶dG ‘ ÈcC’G IôFGódG áª°UÉ©dG á«fÉK Èà©Jh 13 É¡«a Úë°TÎŸG OóY ≠∏H PEG Úë°TÎŸG OóY

ÚÑNÉædG ∫hGóL ‘ ¿hô°UÉb óLƒj ’ :óªMCG ájó¡Y

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ zøWƒdG{

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

º˘°†J »˘à˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d IDƒ˘dDƒ˘∏˘dG á˘cô˘°T â©˘bh á«bÉØJG ,ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’Gh øjôëÑdG øe øjôªãà°ùe áYƒª› πjƒ“ Òaƒàd øjôëÑdG Égô≤eh ,…QÉ≤©dG πjƒªà∏d ∞jQ ácô°T ™e AGô°T ‘ ÚÑZGô∏d á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e ≥aGƒàe …QÉ≤Y ºîØdG …QÉªãà°S’G »æµ°ùdG ƒD dDƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûe ‘ á«æµ°S äGóMh 250 ÉgQób á«dÉªLEG áØ∏µH áeÉæŸG ‘ IDƒdDƒ∏dG ácô°T √òØæJ …òdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,á«bÉØJ’G ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e …É˘HGOGO ó˘ªﬁ ,äGQÉ˘≤˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d IDƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¿CG Éæ©£à°SG á«°VÉŸG áæ°ùdG òæe ƒD dDƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûŸ Éæ≤jƒ°ùJ ∫ÓN'' ≈∏Y ºîa …QÉ≤Y ´hô°ûe OƒLh ¤EG áLÉ◊G á«Ñ∏J ‘ ìÉéæH ºgÉ°ùf .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »ŸÉ©dG RGô£dG

¤G π°üJ 2006 á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G áØ∏µJ ¿CG ''øWƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe âdÉb áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ ôbCG Ée Ö°ùëH ∂dPh ÜÉîàfG πµd QÉæjO ¿ƒ«∏e ∫ó©Ã ,QÉæjO Êƒ«∏e .ádhó∏d πµd QÉæjO ∞dCG 800 `H äQób ób 2002 ΩÉ©dG ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G áØ∏µJ âfÉch á«fGõ«e ¿CG ¤EG IOÉjõdG QOÉ°üŸG â©LQCGh .QÉæjO ∞dCG 600h ¿ƒ«∏e ¬Yƒª› Ée …CG äÉHÉîàfG . äÉHÉîàfÓd Qô≤ŸG èeódG AGôLEG πÑb äó°UQ ób 2006 ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ,(áeƒµ◊G) ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ ‘ IOÉjR äó¡°T ób á«°VÉŸG IÎØdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG äGõ«¡éàdG ‘ IOÉjR'' QOÉ°üŸG Ö°ùëH Ö∏£àj É‡ á«HÉîàf’G á∏àµdG ‘ IOÉjR øY kÓ°†a .''IQƒ°U π°†aCG ‘ á«HÉîàf’G AGƒLC’G QÉ¡XEG ≈∏Y πeÉ©dG …ô°ûÑdG ºbÉ£dGh

äÉ¶aÉÙG ™«ªL ‘ ÚÑNÉædG ∫hGóL ¿CG óªMCG ájó¡Y 2006 äÉHÉîàf’ á«ª°SôdG áKóëàŸG äócCG (kÉeÉY 20 øe πbCG) âjƒ°üà∏d ÊƒfÉ≤dG ø°ùdG øY øjô°UÉb OƒLh øe ƒ∏îJ Úaƒàeh ôs°üob ¢UÉî°TC’ AÉª°SCG OƒLh øY á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ OQh Ée ≈∏Y ÉgOQ ‘ âdÉbh 98 hCG 96 OGóYC’ÉH QÉ°ù«dG øe CGóÑJ á«°üî°T ΩÉbQCÉH áfÎ≤ŸG AÉª°SC’G ¿EG'' :.á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG øª°V …CG ,1898 hCG 1896 ó«dGƒe øe ÚÑNÉæd É¡æµdh ,1998 ΩÉ©dG hCG 1996 ΩÉ©dG ‘ øjOƒdƒe ÚÑNÉæd â°ù«d á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG ≥M á°SQÉ‡ º¡d ≥ëj A’Dƒgh ,kÉeÉY 100 ºgQÉªYCG äRhÉŒ øe ºg ÚaƒàŸ AÉª°SCG OƒLƒH ≥∏©àj Éª«ah .''á«fƒfÉ≤dG •hô°ûdG ≈aƒà°SG øe ™«ª÷ ≥ëj Éªc kÉeÉ“ ájó∏ÑdGh øe Ée ¢üî°T IÉaƒH ó«Øj Ée á«fÉµ°ùdG äÓé°ùdG IQGOEG ¤EG Oôj ⁄ ¬fCG ÉŸÉW'' :É¡dƒ≤H ∂dP ájó¡Y â∏∏Y .äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ‘ kÓé°ùe π¶j ¬fEÉa ,áë°üdG IQGRh øe kÉ«ª°SQ Ióªà©ŸG IÉaƒdG IOÉ¡°ûc ¬∏gCGh ¬jhP πÑb

QÉæjO ∞dCG 700 `H ´Èàj z»æWƒdG øjôëÑdG{ ø˘˘jRƒ˘˘©ŸGh AGô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dGh ÚLÉ˘˘ àÙG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸ

Ωƒ˘«˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ °üà˘˘©˘ j zÉ˘˘Ñ˘ dCG{ ∫É˘˘ª˘ Y ÖJGhô˘dG Êó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

∞dCG 700 É¡Yƒª› äÉYÈJh äÉÑg »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH Ωqób äÉYÉ£b ∞∏àı á«YÉªàL’G ájÉYôdGh äÉeóÿG ‘ IóYÉ°ùª∏d QÉæjO .»∏ÙG ™ªàÛG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J É˘æ˘Ñ˘LGh'' :ƒ˘fÉ˘c »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘˘«˘ ª÷ Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J ∫hÉ˘˘ë˘ fh »˘˘∏ÙG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d óYÉ°ùJ á«Yƒ£J k’ÉªYCG Ωó≤J »àdG ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh ≥jOÉæ°üdG .''™ªàÛG AÉæHCG øe øjRƒ©ŸGh AGô≤ØdGh ÚLÉàÙG

Ωƒ˘˘«˘ æŸCG á˘˘cô˘˘°T á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ¢ü∏˘˘ N …OÉæH ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘ dGh ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G QGô˘˘b ¤EG á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U Ió˘˘ MGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S IóŸ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e kGAó˘˘ ˘H (AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G) kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ,∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HÉ˘°ùdG ¤EG ∞˘˘°üæ˘˘dGh IOÉjR OóM …òdG IQGOE’G ¢ù∏› QGôb ≈∏Y áÑ°ùæH ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dGh ÚØXƒŸG ÖJGhQ .áHÉ≤ædG âÑdÉW Éªc %30 øe k’óH %15

(¥Gƒ°SCG)

á«fÉ˘£˘jÈdG z∑ƒ˘¡˘dG{ äGô˘FÉ˘W ∫ƒ˘°Uh á˘˘jƒ÷G ≈˘˘°ù«˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Ió˘˘ YÉ˘˘ b ¤EG :ÉæH - ≈°ù«Y ï«°ûdG IóYÉb ∑ƒ¡dG äGôFÉW øe ¤hC’G á©aódG ájƒ÷G ≈°ù«Y ï«°ûdG IóYÉb ‘ ¢ùeCG ô°üY â£Ñg ácô`` ` ` ` °T ø`` ` è É`` ` ¡FGô°T ≈`` `∏Y ´É`` ` àódG Iƒ`` ` ` `b äó`` `bÉ©J »àdG MK-129 ´ƒf ø`` ` ` è á«ÑjQóàdG Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY øe á«eÉ°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH á«fÉ£jÈdG (BAE Systems) ƒ÷G ìÓ°ùH áKÉØædG äGôFÉ£dG ≈∏Y Ωó≤àŸG »JGòdG ÖjQóàdG IQób õjõ©àd ∂dPh ,øjôëÑdG ´ÉaO Èà©Jh .äGôFÉ£dG √òg OƒLƒH á∏JÉ≤ŸG ¿GÒ£dG áeƒ¶æe ∂dòH πªàµàdh »æjôëÑdG »µ∏ŸG ¤EG π°üJ ±ƒ°Sh .⁄É©dG ‘ áeó≤àŸG á«ÑjQóàdG äGôFÉ£dG π°†aCG øe MK-129 äGôFÉW É˘¡˘Yƒ˘°†Nh É˘¡˘©˘«˘æ˘°üJ ∫É˘ª˘à˘cG ó˘©˘H äGô˘FÉ˘£˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ø˘e iô˘NGC äÉ˘˘©˘ aO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á©æ°üŸG ácô°ûdG iód á«ÑjôéàdG äGQÉÑàNÓd 2

AÉ`````°ûfE’ QÉ````æ˘˘jO ¿ƒ```«˘˘∏˘ e 30^9 á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N AÉ˘˘æ˘ «Ã á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG :áeÉæŸG - zøWƒdG{ á«æÑdG ∫ÉªYCG ´hô°ûe á«bÉØJG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh â©bh ô¡°ûdG Gòg πª©dG GC óÑ«°S å«M ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«Ÿ á«°SÉ°SC’G ™«˘bƒ˘à˘H ΩÉ˘bh .2008 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jÉ˘˘¡˘ f ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh ∫Ó˘Lh QOƒ÷G »˘∏˘Y »˘ª˘¡˘a ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G á«dÉªLEG áØ∏µàH ‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG ácô°T øY ‹É©dG óªMCG .QÉæjO ±’BG 903h kÉfƒ«∏e 30 ÉgQób Ω ¢U

5:08 4:21

QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

á`«cÉ°ùeEG ¿É```°†eQ

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

äGô˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uh á˘˘ jƒ÷G ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ¤EG z∑ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG{

á`µ`∏`ªŸG

AGQRh πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùeh ø˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùeh :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ Y º˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ J Qhó˘˘ ˘°U ô£ØdG ó«Y á∏£Y ∫ƒM AGQRƒdG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U ΩÉ©d ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y á∏£Y ¿CÉ°ûH º«ª©J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ô£Ø˘dG ó˘«˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘fEG :º˘«˘ª˘©˘à˘dG ‘ AÉ˘Lh ,á˘jô˘é˘g 1427 Ωƒj É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡JQGOEGh áµ∏ªŸG äGQGRh ™«ªL π£©J ∑QÉÑŸG .¬d Ú«dÉàdG Úeƒ«dGh ó«©dG

∑ƒ¡dG äGôFÉW

∑Î°ûŸG ÖjQóàdG Rõ©jh ,á«Hô©dG è«∏ÿG »YÉaódG π˘eÉ˘µ˘à˘∏˘d kÉ˘≤˘«˘≤– É˘ª˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a .Oƒ°ûæŸG äÉ˘˘©˘ aO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°üJ ±ƒ˘˘ °Sh ó©H äGôFÉ£dG øe ´ƒædG Gòg øe iôNCG äGQÉÑàNÓd É¡Yƒ°†Nh É˘¡˘©˘«˘æ˘°üJ ∫É˘ª˘à˘cG .á©æ°üŸG ácô°ûdG iód á«ÑjôéàdG iód äGôFÉ£dG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc óbh ¿É˘˘cQC’G á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ó˘˘YÉ˘˘°ùe É˘˘¡˘ dƒ˘˘ °Uh ø°ùM ¬∏dGóÑ˘Y ø˘cô˘dG ó˘«˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘ °S ó˘˘ FÉ˘˘ bh »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¬∏dGóÑY øH óªM øcôdG ó«≤©dG »æjôëÑdG .ìÓ°ùdG •ÉÑ°V øe OóYh áØ«∏N ∫BG

π˘°†aCG ø˘e 921-KM äGô˘FÉ˘W Èà˘©˘Jh ⁄É˘©˘dG ‘ á˘eó˘≤˘àŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGô˘FÉ˘£˘dG á«ŸÉY ¿GÒW áë∏°SCG IóY ‘ Ωóîà°ùJ å«M IôFÉ£dG √òg º«ª°üJ ” óbh .á«é«∏Nh ‘ ÖjQó˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e ΩAÓ˘à˘J å«˘ë˘ H å«˘M ø˘e »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘°S ≈∏Y É¡JQóbh ájƒ÷G IQhÉæŸG ≈∏Y É¡JQób »˘˘ ˘°VGÎY’G ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG »˘˘ eƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ¤EG »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘aó˘˘ ˘dGh ¿GÒ£dG hCG ájƒ÷G áMÓª∏d É¡eGóîà°SGh πãŸ øjôëÑdG ∑ÓàeG ¿CG Éªc .»∏«µ°ûàdG ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g äÉ˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG ‘ π˘˘ KÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†j ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG

ÉæH - ≈°ù«Y ï«°ûdG IóYÉb ï˘«˘°ûdG Ió˘YÉ˘˘b ‘ ¢ùeCG ô˘˘°üY â£˘˘Ñ˘ g äGôFÉW øe ¤hC’G á©aódG ájƒ÷G ≈°ù«Y »àdG 921-KM ´ƒf ø˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ∑ƒ˘¡˘dG ácô°T øe É¡FGô°T ≈∏Y ´ÉaódG Iƒb äóbÉ©J äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH á«fÉ£jÈdG )smets S EAB( ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ø˘e á˘«˘ eÉ˘˘°S ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ aO Iƒ˘˘ ≤˘ ˘d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G Ωó≤àŸG »JGòdG ÖjQóàdG IQób õjõ©àd ∂dPh »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°ùH áKÉØædG äGôFÉ£dG ≈∏Y á˘eƒ˘¶˘æ˘e ∂dò˘H π˘˘ª˘ à˘ µ˘ à˘ dh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .äGôFÉ£dG √òg OƒLƒH á∏JÉ≤ŸG ¿GÒ£dG

:äÉjó∏ÑdG ôjRh ..AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ

ÊÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G áØdÉﬂ 280 ó˘˘ ˘°UQh á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª› 56 AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘˘jRh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG :øWƒdG-áeÉæŸG øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ô°üe ájQƒ¡˘ª˘L ÒØ˘°S IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫ÓN ” óbh ,áØ«∏N »eõY QƒàcódG áµ∏ªŸG iód á«Hô©dG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG á«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG AÉ˘≤˘∏˘dG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëHh Ú≤«≤°ûdG è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH

äGQÉ˘˘ ˘ °ùŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Z á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G QGhO ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y IQGRƒ˘H ™˘ª˘àÛG á˘˘eó˘˘Nh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùb ø˘˘∏˘ YCG IQGRƒdÉH ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG ¿CÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G Ωƒ≤à°S á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉHh ´QÉ˘°T ≈˘∏˘Y ™˘bGƒ˘dGh á˘eƒ˘˘µ◊G QGhO ø˘˘e äGQÉ˘˘°ùŸG ¢†©˘˘H ≥˘˘∏˘ ¨˘ H ¿CG ≈∏Y √É«ŸG Ö«HÉfCG äGójó“ ∫ÉªYCG ÖÑ°ùH ∂dPh ,áeƒµ◊G π˘µ˘d ó˘MGh QÉ˘°ùe ≥˘∏˘Z º˘à˘j ±ƒ˘°Sh π˘MGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ¨˘ dG º˘˘à˘ j .á∏Môe Ωƒ˘«˘dG ø˘e kAGó˘à˘ HG Qƒ˘˘còŸG ™˘˘bƒŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ j ±ƒ˘˘°Sh ΩGõàdE’G äÉÑcôŸG »≤FÉ°S âYOh ,™«HÉ°SCG áKÓK IóŸh AÉ©HQC’G .™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM ájQhôŸG äÓjƒëàdÉH

∫Éb øcÉ°ùŸG ´É°VhCG ∫ƒMh á˘«˘∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ” ¬˘˘fEG í˘˘dÉ˘˘°üdG áæFÉµdG ≥WÉæª∏d ÊGó«ŸG í°ùŸG ¿CG ÚÑ˘J á˘eÉ˘æŸG á˘jó˘∏˘ H ¥É˘˘£˘ æ˘ H ≠∏H •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG OóY ø˘˘ cÉ˘˘ °ùe Oó˘˘ Yh ,k’õ˘˘ æ˘ ˘e 261 á˘˘∏˘ jB’G ÊÉ˘˘ÑŸGh 106 ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ¬°ùØf âbƒdG ‘ »gh •ƒ≤°ù∏d 52 É˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘H ∫É˘ª˘©˘∏˘ d ø˘˘µ˘ °S ‘ AÉæÑdG äÉØdÉfl â¨∏Hh ,k≈æÑe 100 á˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘°ùªŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ªÛG π˘FÉ˘°Sô˘dG â¨˘∏˘H É˘ª˘ch ,á˘Ø˘ dÉfl ¿CÉ°ûH πª©dG IQGRh ¤EG á∏°SôŸG â¨∏Hh ,ádÉ°SQ 115 ∫Éª©dG øµ°S ¤EG ¿CÉ°ûdG Gò¡H á∏°SôŸG πFÉ°SôdG ÉeCG ,á˘dÉ˘°SQ 138 ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG ÜÉë°UCG ¤EG á∏°SôŸG äGQÉ£NE’G 280 â¨∏H ó≤a áØdÉıG ÊÉÑŸG .kGQÉ£NEG ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S Oó˘˘ ˘ ˘°Th ‘h á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘dÉ˘˘°üdG Ωƒ≤J …QGOE’G É¡°UÉ°üàNG QÉWEG »àdG äGQÉ≤˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG QÉ˘©˘°TEÉ˘H ìGhQC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kGô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ ˘ã“ ô˘˘°VÉÙG OGó˘˘ YEGh äÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ªŸGh §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °V ô˘˘ ˘°VÉfih á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG …Qƒ˘˘eCÉ˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÉ˘˘Ø˘ ˘dÉıG .ájó∏ÑdÉH »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG QÉWE’G ‘ ájó∏ÑdG Ωƒ≤J Éªc PÉ˘˘ î˘ ˘JÉ˘˘ H kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ó˘˘ °V á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘LE’G í˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üJ ø˘˘ ˘ Y Ú©˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ªŸG .º¡YÉ°VhCG

πªY èeÉfôH º«°ù≤J ” ¬fEG ,π˘˘MGô˘˘e çÓ˘˘K ¤EG í˘˘°ùŸG ¥ô˘˘a í˘˘°ùŸG ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG âæ˘˘ª˘ °†J ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àı ÊGó˘˘ ˘ ˘«ŸG AGƒ˘°S äGQÉ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d øµ°S hCG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ hCG ô˘˘ £ÿG ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .IôgÉ¶dG AÉæÑdG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG É˘˘ ˘eCG'' äGP äÉ˘˘¡÷G QÉ˘˘©˘ °TEG âæ˘˘ª˘ °†à˘˘a ´ÉaódG ,∂dÉŸG ‘ á∏ã‡ ábÓ©dG ∂dPh ,π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG IQGRhh ÊóŸG É˘˘¡˘ JGAGô˘˘LEG á˘˘¡˘ ˘L π˘˘ c PÉ˘˘ î˘ ˘J’ Êƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘°UÉ˘°üà˘˘NG Ö°ùë˘˘H .''™°VƒdG í«ë°üàd äGQÉ˘£˘NE’G Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ c ÊÉ˘˘ ÑŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘ °UCG ¤EG á˘˘ ˘∏˘ ˘ °SôŸG ∂dPh ,kGQÉ˘˘£˘ NGE 280 á˘˘Ø˘ dÉıG ≈≤ÑJ PEG kÉ©ª› 56 ¢üëa ó©H á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ ª› 14 á∏Ñ≤ŸG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N π˘ª˘µ˘à˘°ù«˘°S äGQÉ˘˘£˘ NE’G ∫É˘˘°SQEGh É˘˘¡˘ ˘°üë˘˘ a .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG É¡H á°UÉÿG á˘jó˘∏˘H ¿CG í˘˘dÉ˘˘°üdG í˘˘°VhCGh á˘˘∏˘ MôŸG ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘eÉ˘˘æŸG PÉ˘˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á«fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘jQGOE’G äGAGô˘LE’G É¡H áWƒæŸG äÉ°UÉ°üàNÓd kÉ≤ah øe πc QÉ©°TEG ” ¬fCG º∏©dG ™e IQGRhh ÊóŸG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGOEG º˘˘ ¡˘ ˘JGAGô˘˘ LEG PÉ˘˘ î˘ ˘J’ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG ø˘˘µ˘ ˘°ùd á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .∫Éª©dG

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘fGƒ˘˘jó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ fh ,á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øHG ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ⁄É˘˘ °S OGƒ˘˘ L á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùeh QÉ°ûà°ùŸGh ,á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,¢†jô©dG º«gGôHG óªfi ,»°û÷G OGƒL óLÉe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,´ƒ£ŸG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRhh ,∞«°S ø°ùM øH RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRhh ,»ª«©ædG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh ,GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y »ÑædGóÑYh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑYQƒàcódG ï«°ûdG ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO π˘˘«˘ chh ,á˘˘ ∏˘ ©˘ °ûdG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ H ô˘˘ °SÉ˘˘ j Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ©˘ dG ÚeC’Gh ,¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG .ô°UÉædG ≈°ù«Y

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°T IQGRh - á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG :áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG

ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y

äô˘°TÉ˘˘H å«˘˘M ,ÊGó˘˘«ŸG í˘˘°ùŸÉ˘˘H ΩGhó˘dG ó˘©˘H É˘¡˘∏˘ª˘Y ¥ô˘Ø˘dG √ò˘g ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ” ó˘bh ,»˘ª˘°Sô˘dG í°ùe kÉ«dÉM …QÉLh kÉ©ª› 56 14 ÉgOóYh äÉ©ªL øe ≈≤ÑJ Ée .kÉ©ª› ó˘˘ ˘ ¡÷G ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘ ˘°Th ô°ü◊ á«°SÉ«b IÎa ‘ ∫hòÑŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H ≈˘JCG ÊÉ˘ÑŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ø˘˘e Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e äGQô˘˘≤Ÿ kÉ˘ ≤˘ ahh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ â∏˘µ˘°T »˘à˘dG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ,á«Ñ«°†≤dG ≥jôM çOÉM åëÑd äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ¿CG kÉæ«Ñe ¤EG É¡˘à˘ZÉ˘«˘°U ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y »˘à˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô˘˘a ÖfÉ˘˘L á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d äCÉ˘ ˘ ˘°ûfCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ™˘˘æ˘ e ‘ º˘˘¡˘ °ùà˘˘°S ¢û«˘˘à˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh çOGƒ◊G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e QGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ∫É˘˘ ˘bh .á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °SDƒŸG .äÉjó∏ÑdG

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCG ídÉ°U »∏˘Y á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ¬fCG ídÉ°üdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N â∏˘µ˘°T »˘à˘dG á˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ J åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d áeÉæŸG ájó∏H âeÉb ,á«Ñ«°†≤dG π˘˘eÉ˘˘°T ÊGó˘˘«˘ e í˘˘°ùe AGô˘˘LEÉ˘ ˘H á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ‘ äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d äGQÉ≤©dG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áª°UÉ©dG kGô˘£˘N π˘ã“ ¿CG π˘ª˘ à˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG .äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ≈∏Y ” ¬fCG ídÉ°üdG ôjRƒdG ÚHh ájó∏H ‘ πªY ¥ôa ™HQCG π«µ°ûJ ø˘e á˘˘fƒ˘˘µ˘ e á˘˘bô˘˘a π˘˘c á˘˘eÉ˘˘æŸG º˘¡˘©˘jRƒ˘˘J ” Ú°ûà˘˘Ø˘ e á˘˘°ùª˘˘N ‘ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ

øH Åæ¡j »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ äGQÉ«°ùdG …OÉf ô≤e AÉæÑH º«∏°S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘cô˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊G ¢ù«˘˘FQ å©˘˘H …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ªfi º˘˘ «˘ ∏˘ °S ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ H ó˘˘ ªfi »˘˘ HO ‘ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘dhó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘eô˘˘µÃ »˘˘eÉ˘˘°ùdG ô˘˘eC’G Qhó˘˘°U á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ »°ù«FQ ô≤e AÉæÑd ¢VQCG á©£b ¢ü«°üîàH Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH ¢üdÉN ™aQ å«M ,»HóH áMÉ«°ùdGh äGQÉ«°ùdG …OÉæd ójóL áeôµŸG √òg Qhó°U áÑ°SÉæÃ º«∏°S øH ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG OhófiÓdG ¬eÉªàgÉHh ôªãŸG ¬«fÉØJh º«∏°S øH ¢UôëH kÉgƒæe .äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ iƒà°ùe ™aôd ¿CGh OGó°ùdGh ìÉéædÉH √É£N π∏µj ¿CG ¬fCÉ°T πL ¤ƒŸG ÉYOh áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ √OÓH áeóÿ ¬≤«aƒJh ¬fƒ©H √óÁ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«Fôd ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉfh ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ .Ωƒàµe ∫BG

ΩÉ¶f ôjƒ£àd ¬Lƒj »ª«©ædG »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘ ©ŸG ‘ Ëƒ˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ HÎdG ô˘˘ jRh Qó˘˘ °UCG ΩÉ˘˘ ¶˘ f ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ d IQGRƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G ¤EG ¬˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘ J kÉ˘ Ñ˘ cGƒ˘˘e ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j ÉÃ ,»˘˘æ˘ jó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ äÉ˘˘ fÉ˘˘ ë˘ à˘ e’Gh Ëƒ˘˘ ≤˘ à˘ dG äÉfÉëàe’Gh Ëƒ≤àdG º¶f ôjƒ£J ∫É› ‘ IQGRƒdG äÉ¡Lƒàd øe ≥≤ëàŸG ióŸG ó°UQh ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ójƒŒ ¤EG …ODƒjh »ÁOÉcC’G AGOC’G ‘ Qƒ£àdGh ƒªædG äÉgÉŒGh ájƒHÎdG ±GógC’G ‘ kÉ«dÉM á≤Ñ£ŸG á«dB’G Ò«¨J ≈∏Y πª©dG ¤EG áaÉ°VEG ,áÑ∏£∏d »æjƒµàdG Ëƒ≤àdG ΩÉ¶f ¤EG É¡H ∫ƒëàdGh áÑ∏£dG ∫ÉªYCG á©HÉàe ÉÃ ,º¡dÉªYCGh áÑ∏£dG AGOC’ á«eƒ«dG á©HÉàŸG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG ,AGOC’G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸ á˘˘«˘ Yƒ˘˘fh á˘˘«˘ ª˘ c äGô˘˘°TDƒ˘ e Òaƒ˘˘J ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj »˘˘æ˘ jó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ‘ äÉ˘˘LQó˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e ócCGh .kÉ«dÉM á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ ≥Ñ£e ƒg ÉŸ kÓKÉ‡ ¿ƒµ«°S ≥Ñ£ŸG ΩÉ¶ædG øe ∫ƒëàdG ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CG ôjRƒdG í«àjh Ëƒ≤àdG QOÉ°üe ‘ áfhôeh kÉYƒæJ ÌcCG ΩÉ¶f ¤EG kÉ«dÉM •É°ûæc ÖdÉ£dG ÉgòØæj »àdG Oƒ¡÷G ∞∏àﬂ øe IOÉØà°S’G Qó°UCG ¬fCÉH kÉgƒæe ,á«Ø°U á£°ûfCG hCG äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcG hCG »ÁOÉcCG Èà©j …òdG »YƒædG ôjƒ£àdG Gòg RÉ‚EÉH á°UÉÿG äÉ¡«LƒàdG .»æjódG ó¡©ŸG ‘ º«∏©àdG ôjƒ£J øe GC õéàj ’ kAõL

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ∫ÉªYCG ´hô°ûe á«bÉØJG ™bƒJ z∫É¨°TC’G{ QÉ``æjO ¿ƒ``«`∏e 30^9 á`Ø∏µH ¿Éª∏```°S øH áØ`«∏N AÉæ`«Ÿ :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

∂∏ŸG ô°ùLh ¿Éª∏°S AÉæ«e ¤EG ájODƒe Ió«L ¥ôW áµÑ°T áeÉbEG kGójõe ¬«£©j ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e øe AÉæ«ŸG Üôb ¿CG Éªc .ó¡a .õ«ªàdG øe áà°ùH åjóM AÉæ«e øjôëÑ∏d ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG ∫ÉªàcG óæYh á∏eÉµàe á«YÉæ°U á≤£æe ¤EG áaÉ°VE’ÉH á≤«ªY ¿É©«b äGP ¢SGôe øjôëÑdG ∂dP øµÁ ±ƒ°Sh .Iô◊G IQÉéà∏d á≤£æeh äÉeóÿG ∂dòch á≤£æŸG ¤EG áeOÉ≤dG øØ°ùdG OGóYCG ‘ IOÉjõdG ÜÉ©«à°SG øe ±ƒ°S AÉæ«ŸG ¿CG Éªc .á«dhódG Iô◊G IQÉéàdG äÉ«∏ªY ‘ IOÉjõdG äÉYÉ£≤dG øe kGójõe Üòéjh á«LQÉÿG IQÉéàdG ºéM øe ójõj OÉ˘°üà˘b’G º˘Yó˘j ±ƒ˘°S É‡ á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG .ÚæWGƒª∏d IójóL πªY ¢Uôa ÒÑc πµ°ûH ôaƒjh »æWƒdG

á÷É©e á£ﬁh ÊÉÑŸGh á«àëàdG á«æÑdGh ¤hC’G ΩOôdG ∫ÉªYCG kGAõL ó©J »àdG- ó◊G ‘ Iójó÷G á«YÉæ°üdG á≤£æª∏d …QÉÛG 37 ‹GƒM ≠∏ÑJ á«dÉªLEG áØ∏µàH -¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e øe IQGOE’G ≈æÑe ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G ” Éªc ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ÉgQób áØ∏µàH á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ‘ ∑QÉª÷G ≈æÑeh »°ù«FôdG .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^063 π°üj »àdG á≤«ª©dG »°SGôŸG ƒg AÉæ«ŸG ¬H õ«ªàj ±ƒ°S É‡h ÈcCG ∫ÉÑ≤à°SG É¡fÉµeEÉH ¿ƒµj ±ƒ°S »àdGh kGÎe 15 ≈àM É¡≤ªY .kÉ«dÉM IOƒLƒŸG äÉjhÉ◊G ∂dP ôaƒ«°S áë∏°üà°ùŸG ≥WÉæŸG øY kGó«©H ™≤j AÉæ«ŸG ¿ƒch ≈∏Y óYÉ°ù«°S Éªc ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ™°SƒàdG §£ÿ áÑ°SÉæŸG áMÉ°ùŸG

á«æÑdG ∫ÉªYCG ´hô°ûe á«bÉØJG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh â©bh ∫Ó˘N π˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘«˘°S å«˘M ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«Ÿ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘dG .2008 (¿GôjõM) »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh á«bÉØJ’G ™«bƒàH ΩÉbh ‹É˘©˘dG Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG á˘cô˘°T ø˘Y ‹É˘©˘dG ó˘˘ª˘ MCG ∫Ó˘˘Lh QOƒ÷G .QÉæjO ±’BG 903h kÉfƒ«∏e 30 ÉgQób á«dÉªLEG áØ∏µàH ídÉ°üdG ó«©°S …RÉZ á«é«JGÎ°S’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ôjóe QÉ°TCGh øe øjô¡°T ‹GƒM ó©H ÊÉÑŸG ∫ÉªYCG ‘ AóÑdG ºàj ±ƒ°S ¬fCG ¤EG ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG AÉæ«ª∏d á«àëàdG á«æÑdG ´hô°ûe ‘ πª©dG AóH á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG π˘ª˘à˘°ûJ å«˘M ,äGQÉ˘à˘µ˘g 110 á˘MÉ˘˘°ùe äÉµÑ°Th äÉjhÉ◊G ádhÉæÃ á°UÉÿG äÉ«°VQC’G AÉ°ûfEG ≈∏Y AÉæ«ª∏d ó¡÷G äGP AÉHô¡µdG äÉµÑ°Th äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh IQÉfE’Gh ¥ô£dG »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °Th √É˘˘«ŸG ó˘˘jhõ˘˘Jh ¢†Ø˘˘î˘ ˘æŸGh ‹É˘˘ ©˘ ˘dG áµ°S AÉ°ûfEG ºà«°S Éªc á«JÉeƒ∏©ŸG áª¶fC’Gh ∞JÉ¡dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH AÉ°ûfEG πª°ûàa AÉæ«ŸG ÊÉÑe ∫ÉªYCG ÉeCG ábÓª©dG äÉjhÉ◊G á©aGôd ¿RÉflh äÉjhÉ◊G á£Ù áÑbGôŸG ÊÉÑeh áØ∏àıG AÉæ«ŸG ≥aGôe IOó©àe ¿RÉflh ¢TQhh øë°ûdG ™FÉ°†H ¿RÉfl ∂dòch äÉjhÉ◊G .AÉæ«ŸG äGó©e áfÉ«°üH á°UÉÿG ¢TQƒdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ób AÉæ«ª∏d ájôëÑdG ∫ÉªYC’Gh ΩOôdGh ôØ◊G ∫ÉªYCG ¿EG ∫Ébh áØ∏µàH 2005 (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ô˘¡˘°T ‘ É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G ” á©Ñ°S ∫ƒ£H ≥jôW ΩOQ ” óbh .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 80 ‹GƒM .AÉæ«ŸÉH ó◊ÉH Iójó÷G á«YÉæ°üdG á≤£æŸG §HÒd äGÎeƒ∏«c 1^800 ∫ƒ£H …ôëÑdG ∞«°UôdG AÉæH øe AÉ¡àf’G kÉ°†jCG ” Éªc .iôNC’G øë°ûdG äÉÑ∏£àeh äÉjhÉ◊G á£Ù ¢ü°üıGh kGÎe ò«ØæJ øe â¡àfG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CÉH ídÉ°üdG ±É°VCGh

º¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ºgCG øY zøWƒdG{ `d GƒKó–

¿hó˘˘ «˘ ˘°ûj ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ dG Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H è«∏ÿG á©eÉL ‘ Ö£dG á«∏c áÑdÉW âdÉbh IôeÉZ IOÉ©°ùH ô©°ûJ É¡fEG ¥OÉ°U IQÉ°S »Hô©dG á˘©˘eÉ÷É˘H Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG AÓ˘eõ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘aô˘©˘à˘ d ¿CG ¤EG káàa’ ,Ú«é«∏ÿG AÉ≤°TC’G ™e É¡∏eÉ©Jh äÉeóÿG ¤EG ô≤àØj Òî°üdG ‘ º¡æµ°S ™bƒe á˘˘ à˘ ˘°S º˘˘ °†j ìÉ˘˘ æ÷G ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,º˘˘ YÉ˘˘ £ŸGh .ΩÉª◊Gh ïÑ£ŸGh ádÉ°üdÉH ¿ƒcÎ°ûj ¢UÉî°TCG óLÉe ¿ÉæL áÑdÉ£dG âHôYCG ,É¡à«MÉf øe ÚH ΩÉ˘˘Fƒ˘˘dG Qƒ˘˘°ùL óŸ É˘˘ ¡˘ ˘à` ` ` Mô˘˘ a ø˘˘ Y ÚŸÉ˘˘ °S ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ Ú«ÁOÉ˘˘cC’Gh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á©eÉ÷G ∞bGƒe ‘ ΩÉMORÓd É¡≤jÉ°†J kájóÑe QOÉ˘¨˘f ¿CG ó˘H ’'' :âdÉ˘bh ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG á˘≤˘£˘ æÃ ≈∏Y ∫ƒ˘°ü◊G É˘æ˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M kGô˘µ˘Ñ˘e ø˘µ˘°ùdG ™˘bƒ˘e OÉ˘é˘jEG ¿EGh ,á˘©˘eÉ÷G ø˘e Öjô˘˘b ∞˘˘bƒ˘˘e ió˘˘d äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G º˘˘gCG ó˘˘MCG ó˘˘©˘ j Öjô˘˘b ø˘˘ µ˘ ˘°S .''áÑ∏£dG ∫ÉØfCGh …õæ©dG »e Ö£dG ÉàÑdÉW äQÉ°TCGh á˘˘ Ñ˘ ˘WÉ˘˘ îÃ ø˘˘ ª˘ ˘b äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dG ¿CG ¤EG ô˘˘ gÉ˘˘ ˘W øe Öjôb øµ°S Òaƒàd IQÉØ°ùdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Gòg ™e º¡æeÉ°†J øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÈYh ,á©eÉ÷G ó«©H øµ°ùdG ¿C’ ,kÉª¡e kGó©H πªëj …òdG Ö∏£ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG ¥ô˘˘j ⁄h äÉ˘˘eóÿG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘e ø˘˘ Y kGÒãc óYÉ°ùJ ’ ïÑ£ŸG äGõ«¡Œ ¿CG Éªc ,Üƒ∏£ŸG »FÉHô˘¡˘µ˘dG QÉ˘«˘à˘dÉ˘a ,ø˘µ˘°ùdG π˘NGO ƒ˘¡˘£˘dG ≈˘∏˘Y .kÉfÉ«MCG ¿ôØdG π«¨°ûJ OôéÃ ™£≤æj

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› - zøWƒdG{

zøWƒdG{`d º¡ãjóM ‘ ¿ƒ«àjƒc áÑ∏W

ó¡a á«é«∏ÿG á©eÉ÷G ‘ ÖdÉ£dG ∫Ébh º˘¡˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ eh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG iDhQ π˘˘≤˘ f ¿EG ÊGhó˘˘©˘ dG kÉ˘¡˘Lƒ˘e ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d …Oh π˘µ˘°ûH º˘à˘ j ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ‘ ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG Öà˘˘µŸG ô˘˘jó˘˘e ¤EG √ô˘˘µ˘ ˘°T á˘©˘eÉ÷G Iô˘jó˘eh »˘∏˘°†Ø˘dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÉªgQó°U ≈∏Y ÊÉjõdG ≈æe IQƒàcódG á«é«∏ÿG .¬æe IOÉØà°S’Gh ó≤ædG πÑ≤J ‘ ™°SGƒdG

:¢UÉÿG º«∏©àdG Iôjóe

á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh kÉ˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W 39710 äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘j á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG :zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H ¢UÉÿG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e äó˘˘ cCG ‘ Úª¶àæŸG áÑ∏£∏d »∏µdG ´ƒªÛG ¿CG »YÉæŸG IQƒf º«∏©àdGh ” âaÉ°VCGh .áÑdÉWh kÉÑdÉW (39710) ≠∏Ñj á°UÉÿG ¢SQGóŸG ¤EG á°UÉÿG ¢SQGóŸG øe áÑdÉWh kÉÑdÉW (515) πjƒ– ≈∏Y ≥jó°üàdG ”h ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG IOÉ¡°T (1280) ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG ¤EG ÚÑ°ùàæŸG áÑ∏£∏d IOÉaEGh ÚÑ˘°ùà˘æŸG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH Ωƒ˘˘≤˘ J IQGOE’G øe ∫É≤àf’ÉH º¡àÑZQ ádÉM ‘ á°UÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ∏£dG πjƒ– ºà«a á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ¤EG á°UÉÿG ¢SQGóŸG á˘°SQó˘ª˘∏˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘°UÉÿG ¢SQGó˘ª˘∏˘d ÚÑ˘°ùà˘˘æŸG ¢SQGóª∏d ÚÑ˘°ùà˘æŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘jƒ– º˘à˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äGQÉ˘Ñ˘à˘NG AGô˘˘LE’ á˘˘°üàıG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG ¤EG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G Éªc .á«æjódG á«HÎdGh á«Hô©dG á¨∏dG πª°ûJ »àdGh πjƒëàdG äGOÉ˘¡˘°ûdG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG äGAGô˘LEG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e IQGOE’G ¤ƒ˘˘à˘ J ÚÑ°ùàæŸG áÑ∏£dG øe áeó≤ŸG á«ª°SôdG ≥FÉKƒdGh äGOÉaE’Gh É¡à«bGó°üe øe ócCÉàdG ó©H á°UÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒª∏d .á«LQÉÿG IQGRhh á«dÉŸG IQGRh ÚH ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe

Oƒ¡÷G ÈY ºgÉ°S ìÉÑ°üdG ΩGõY ∑QÉÑe ï«°ûdG É˘æ˘ª˘FGõ˘Y ò˘ë˘°Th É˘æ˘JÉ˘jƒ˘æ˘©˘e ™˘aQ ‘ Iô˘aÉ˘°†àŸG Éª¡©∏£J øY øjÈ©e ,''èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëàd øe Öjôb øµ°S Òaƒàd ájóL Iƒ£N PÉîJG ¤EG ,≥jô£dG á≤°ûe º¡«∏Y ô°üàîj á°SGQódG ™bƒe øY kGÒãc ó©Ñj Òî°üdG ‘ »©eÉ÷G øµ°ùdÉa .á«fÉª∏°ùdÉH á©bGƒdG º¡à©eÉL

Ú°SQGódG Ú«àjƒµdG áÑ∏£dG øe OóY OÉ°TCG iƒ˘˘à˘ °ùÃ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ ÚÑ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÚH á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘àŸG á˘˘ jƒ˘˘ NC’G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »àdG Oƒ¡÷É˘H ÚÑ˘Mô˘e ,»˘à˘jƒ˘µ˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øjôëÑdG áµ˘∏‡ ‘ á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG É˘¡˘dò˘Ñ˘J ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘ª˘ °T ™˘˘ª÷ .ó©°üdG ∞∏àﬂ ≈∏Y AÉ≤°TC’G á«ªgCG ¬Hô¨dG ódÉN ¢Sóæ¡ŸG ócCG ,¬à¡L øe ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘˘ª˘ «˘ ª◊G á˘˘jƒ˘˘NC’G á˘˘cGô˘˘°ûdG ‘ ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Öà˘˘ µŸG Qhó˘˘ H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,ÚÑ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG Oƒ©J …òdG áaÉ«°†dG ΩôµHh ,áÑ∏£dG ™e π°UGƒàdG ±É°VCGh ,ìÉÑ°üdG ΩGõY ï«°ûdG øe ™«ª÷G ¬«∏Y É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ø˘˘e ÌcCG á˘˘jƒ˘˘NCG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘ £˘ ˘°ûfCG ¿CG ø˘e ó˘jõ˘e ¤EG »˘°†Ø˘J ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘eh á˘˘«˘ ª˘ °SQ .áÑ∏£dG √ó°ûæj …òdG QhÉ°ûàdGh ÜQÉ≤àdG º∏°ùŸG ó¡ah …QóæµdG ∞°Sƒj ¿ÉÑdÉ£dG ÉeCG πYÉ˘Ø˘Jh á˘«˘HÓ˘£˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘gCG Gó˘cCÉ˘a »˘˘HÓ˘˘£˘ ˘dG ∑Gô◊G ™˘˘ e IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG øe ójõe ≈∏Y º¡ãMh áÑ∏£dG ºªg ¢VÉ¡æà°S’ .¬JõYh øWƒdG áeóÿ AÉ£©dGh ∫òÑdG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ‘ ¿ÉÑdÉ£dG ∫Ébh ÚH É˘æ˘g É˘æ˘fEG'' :»˘é˘jô◊G »˘∏˘Yh ó˘ªﬁ QÉ˘˘ª˘ Y ÒØ°ùdGh ,áHô¨dÉH Qƒ©°T …CG ÉfOhGôj ’h Éæ∏gCG

:πª©dG IQGRh-≈°ù«Y áæjóe √ôµ°T øY …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ÜôYCG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¤EG øjÒÑµdG √ôjó≤Jh ¢†©H ≈∏Y πjó©àH ¿ƒfÉb √QGó°UEG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôÃ QOÉ°üdG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG .Ω1976 áæ°ùd (23) »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG IÒ°ùe º˘YO ‘ ∂∏ŸG Qhó˘d ¬˘fÉ˘æ˘ à˘ eG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c kGô˘jó˘≤˘J º˘¡˘∏˘ãÁ ø˘eh ∫É˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ¬˘JÉ˘©˘ jô˘˘°ûJh .êÉàfE’G ádOÉ©e ‘ º¡àfÉµŸ á«eÉ°ùdG äGQOÉÑ˘ª˘∏˘d ¬˘æ˘«˘ª˘ã˘Jh ÒÑ˘µ˘dG √RGõ˘à˘YG …ƒ˘∏˘©˘dG ió˘HCGh ‘ øjôëÑdG ∫Éª©d »HÉ≤ædG πª©dG õjõ©J ¤EG ±ó¡J »àdGh πgÉ©∏d ºbQ ¿ƒfÉb ¬àdÓL QGó°UEG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,êÉàfE’G äÉYÉ£b ∞∏àfl (110) ºbQ â∏ªM »àdGh Iójó÷G IOÉŸG áaÉ°VEÉH 2006 áæ°ùd (73) ÖÑ°ùH ¬∏ªY øe πeÉ©dG π°üa Rƒéj ’'' ¬fCG ≈∏Y â°üfh kGQôµe ¬∏ªY ¤EG πeÉ©dG IOÉYEÉH áªµÙG »°†≤J ¿CG ≈∏Y »HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ¿Éc πª©dG øe ¬∏°üa ¿CG âÑK ≈àe π°üØdG IÎa øY ¬°†jƒ©Jh ºFGódG πgÉ©dG »©°Sh ¢UôM ócDƒj É‰EG ,''»HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH ¬˘JÉ˘©˘jô˘°ûJh »˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ÖcGƒ˘˘j ¿CG IQhô˘˘°†d ídÉ°üe ≥≤ëj ÉÃh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á∏eÉ°ûdG ìÓ°UE’G IÒ°ùe ‘ ÉÃ º¡d áÑ°SÉæŸG πª©dG áÄ«H ÒaƒJh øjôëÑdG ∫ÉªY äÉ©∏£Jh ±Gô˘WC’Gh º˘¡˘æ˘«˘H á˘cÎ°ûŸG á˘bÓ˘©˘dGh π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘dBG ô˘jƒ˘˘£˘ J ∂dP .iôNC’G á«æ©ŸG »HÉ≤ædG πª©dG ™bGh ™e πeÉ©à∏d πª©dG ÜÉë°UCG …ƒ∏©dG åMh äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG AÉ˘£˘YEGh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘ J’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ J ÉÃ ‘ ácQÉ°ûŸGh ‹Éª©dG QGô≤à°S’G ßØM ‘ ´hô°ûŸG ÉgQhO á«dÉª©dG ‘ ¬à£°ûfCGh »HÉ≤ædG πª©dG IÒ°ùe ¿CG kÉØ«°†e ,»YÉªàL’G QGƒ◊G øe áë°VGƒdG IófÉ°ùŸG π°†ØH ΩÉeCÓd IÒÑc äGƒ£N âeó≤J áµ∏ªŸG Oƒ˘¡÷Gh äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘∏˘d É˘¡˘ª˘YOh á˘ª˘«˘µ◊G á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b …QÉ°†◊G ¬LƒdG ¢ùµ©j Ée ƒgh ,∫ÉÛG Gòg ‘ ábOÉ°üdG á«æWƒdG iƒ˘≤˘dG ¥ƒ˘≤˘M ß˘Ø˘M ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH É˘gó˘«˘cCÉ˘J ÈY ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d á«ªæàdG á«∏ªY ‘ í°UÉædG ÉgQhóH kGRGõàYG ∂dPh ,á«æWƒdG á∏eÉ©dG .OÓÑdG ‘ êÉàfE’Gh

ìô˘£˘J zô˘ª˘à˘ °ùŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG{ πqé©ŸG á«eC’G ƒfi »›ÉfôH á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ eC’G ƒfih IÉ«◊G ióe º«∏©àdG Ωƒ¡Øeh ájƒHÎdG äGóéà°ùª∏d áHÉéà°SG IóY ìô£H º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ôªà°ùŸG º«∏©àdG IQGOEG âeÉb ≈∏Y πé©ŸG á«eC’G ƒfi ´hô°ûe ÖjôŒ É¡æª°V øe äÉYhô°ûe ƒÙ »æeõdG ióŸG QÉ°üàNG ¤EG ±ó¡J áØãµe á«ÑjQóJ äGQhO πµ°T è˘eO Iô˘µ˘a ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG (á˘£˘HGÎŸG OGƒŸG) ´hô˘°ûe ìô˘˘Wh ,á˘˘«˘ eC’G äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG äGQÉ˘¡Ã á˘jô˘°SC’G á˘˘«˘ HÎdG äGQÉ˘˘¡˘ e ´hô°ûe ¢SQGóe áÑ∏W QƒeCG AÉ«dhCG ójhõàd èeÉfôH ´hô°ûe ∂dòch ,Üƒ°SÉë∏d á«æ≤àdG äGQÉ¡ŸÉH πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL Úµ“h á°SQóŸGh â«ÑdG ÚH π°UGƒàdG á«∏YÉa IOÉjR ¬aGógCG øeh ÇOÉÑeh äÉ«°SÉ°SCG ≈∏Y ±ô©àdG øe Úaó¡à°ùŸG áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ≈∏Y Úaó¡à°ùŸG áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ÖjQóJh Üƒ°SÉ◊G ΩGóîà°SG .âfÎf’G ≥jôW øY »ÁOÉcC’G º¡FÉæHCG AGOCG á©HÉàe á«Ø«c ¿EG õ«Øe ó«ÛGóÑY QƒàcódG ôªà°ùŸG º«∏©àdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh Ú≤˘˘WÉ˘˘æ˘ dG Ò¨˘˘d ÒeCG ƒfi äGQhO º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe IQGOE’G äÉ°SQGódGh Ú°SQGó∏d á«Hƒ°SÉ◊G á«eC’G ƒfi èeÉfôHh ,á«Hô©dÉH á«æ≤àdG º¡˘à˘«˘eCG ƒfi ±ó˘¡˘H ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGÈH Úª˘¶˘à˘æŸG áÑcGƒe øe Gƒæµªà«d á«°SÉ°SC’G É¡JGQÉ¡e ≈∏Y º¡dƒ°üM ¿Éª°Vh ô˘°üàıG è˘eÉ˘fô˘H ÖjôŒ ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘Ø˘∏˘ àıG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sh øeR QÉ°üàNG ‘ áÑZQ AÉ°ùæ∏d á«eC’G ƒfi õcGôÃ ÜÉ°ù◊Gh IAGô≤∏d á≤jô£dÉH á«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘d π˘Nó˘e Òaƒ˘J kÉ˘°†jCGh ,á˘°SGQó˘dG IQGRh ió˘d ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,äÉ˘˘°SQGó˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ZQ ó˘˘æ˘ Y k’hõ˘˘f á˘˘«˘ Fõ÷G õcôJ ôªà°ùŸG º«∏©àdG ∫É› ‘ IójóL äÉ¡LƒJ º«∏©àdGh á«HÎdG á˘«˘æ˘≤˘à˘ dG á˘˘«˘ eC’G ƒfih IÉ˘˘«◊G ió˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a .πª©∏d º∏©àdGh IÉ«ë∏d º∏©àdG ÉjÉ°†bh ájQÉ°†◊Gh

™˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L …QÉ› ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’G 2007 ƒ˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘e ‘ »˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ª› â£˘˘Z »˘˘à˘ dG ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸÉ˘˘ H äCGó˘˘ H »˘˘ bô˘˘ °ûdG É¡©e â∏NGóJh ,941 ,393 ,937 ,931 äÉ©ªÛG ,925 ,923 äÉ˘©˘ªÛG π˘ª˘°ûà˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ MôŸG 915 »g äÉ©ª› á©HQCG º°†J »àdG áãdÉãdGh ,919 917 »©ª› º°†Jh á©HGôdGh ,933h ,921 ,913 äÉ©ªÛG πª°ûJ »¡a á°ùeÉÿG á∏MôŸG ÉeCG ,927h »£¨˘à˘°S á˘°SOÉ˘°ùdG á˘∏˘MôŸGh ,911h 907 ,905 ,909h 905 ,903 ,901 :»˘g äÉ˘©˘ ª› á˘˘©˘ HQCG ,939h 931 ,929 äÉ˘©˘ªÛG π˘ª˘°ûJ á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdGh IQGRƒ˘dG è˘eÉ˘fô˘H Öë˘°S ∂dPh É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘ «˘ °Sh ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æŸ »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG á˘µ˘Ñ˘°T AÉ˘˘°ûfE’ .»bô°ûdG øe kÉ«∏©a AÉ¡àf’G ” ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ á«fÉãdG πMGôŸG Éªæ«H ,πª©dG øe ¤hC’G á∏MôŸG ∫ÉªYC’G Ò°ùJh AÉ°ûfE’G ó«b á©HGôdGh áãdÉãdGh á«fGó«ŸG IQÉjõdG AÉæKCG Qƒ°üæŸG ‘ á°ùeÉÿG á∏MôŸG ¿CG Éªc ,øeGõàdÉH kÉ©e É¡«a º˘˘∏˘ à˘ °ù«˘˘°S …ò˘˘dG ∫hÉ˘˘≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘°SÎdG Qƒ˘˘ W áaôZ 167h á˘«˘Yô˘ah á˘«˘°ù«˘FQ …QÉ› •ƒ˘£˘ N óà“ »ë°üdG ±ô°üdG √É«Ÿ áµÑ°T øeDƒà°S »àdG á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ¿É˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘MôŸG É˘˘ eCG ,´hô˘˘ °ûŸG á«Yôah á«°ù«FQ ¢û«àØJ øe ∞dCÉàjh ´ÉaôdG ‘ kÉ«æµ°S kÉ©ª› 23 πª°ûàd Éfƒµà˘d äÉ˘°übÉ˘æŸG IQhO ‘ É˘ª˘¡˘dƒ˘NO ¿Gô˘¶˘à˘æ˘à˘a ™Ñ°ùdG πMGôŸG ¿CÉH Oó°üdG Gòg ‘ kÉë°Vƒe 360h ¿ƒ«∏e ´hô°ûŸG áØ∏c ≠∏ÑJh ,πMGôe ™Ñ°S .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ƒjÉe ÚJõéæe ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æŸ »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG á˘µ˘Ñ˘°T ´hô˘˘°ûŸ øe Îe 5600 AÉæH πª°ûJh ,kÉÑjô≤J QÉæjO ∞dCG

zºFÉ°üdG QÉ£aEG{ `d QÉæjO ∞dCG 36 øe ÌcCG â≤ØfG

ô˘˘ ˘£˘ ˘ Ø˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘cR ´hô˘˘ ˘°ûŸ ó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ zá˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG{ ´hôa ¤EG áaÉ°VE’ÉH áµ∏ªŸG ¿óe ∞∏àîÃ áYRƒe ''äÉµ°ûc'' ™˘«˘H π˘«˘¡˘°ùà˘d ∂dPh ,º˘°ü◊G ΩCÉ˘H »˘°ù«˘Fô˘dG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘eh á˘«˘©˘ ª÷G ø˘e ÌcCG ¥É˘Ø˘fGE º˘à˘a º˘FÉ˘°U QÉ˘£˘aGE É˘eGC .äÓ˘«˘cƒ˘à˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh áaÉ°VE’ÉH ,IõgÉLh á∏eÉµàe äÉÑLh πµ°T ≈∏Y QÉæjO ∞dCG36^579 ó˘LÉ˘°ùŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ‘ Qƒ˘˘ª˘ à˘ dGh á˘˘Hò˘˘©˘ dG √É˘˘«ŸG Òaƒ˘˘J ¤EG ¬∏dG äƒ«˘H ó˘jhõ˘à˘H á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¿ƒ˘Ñ˘°ùà˘æŸG Ωƒ˘≤˘j å«˘M ™˘eGƒ÷Gh Éªc .¿ƒªFÉ°üdG É¡«∏Y ô£Ø«d kÉ«eƒj áæNÉ°ùdG äÉÑLƒdG √ò¡H 11303 áª«˘≤˘H á˘dƒ˘Ø˘µŸG ô˘°SCÓ˘d á˘«˘FGò˘Z OGƒ˘e á˘«˘©˘ª÷G â≤˘Ø˘fGC ∫Ó˘N á˘jƒ˘Yó˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘ ª÷G ¥É˘˘Ø˘ fGE ≠˘˘∏˘ Hh QÉ˘˘æ˘ jO .kGQÉæjO 3315 øe ÌcCG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ

Qhó˘˘H ó˘˘«˘ °ûj π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ YO ‘ π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ûfCGh »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG

.Égó°ùd OóL AÓØc QÉ¶àfG ‘ á«bÉÑdG äÉÑ∏£dG ¿EÉa iôNCG ΩÉY πc ‘ É¡JÉWÉ«àMG òNCÉJ á«©ª÷G ¿CG ™Ñ«°UƒH ócCGh √ò˘g ‘ IOÉ˘jõ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘˘eGE á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘¡˘ LGƒŸ ∫ÓN áLÉàÙG IÒ≤ØdG ô°SC’G ´É°VhCG ¿É°†àM’ hCG äÉÑ∏£dG √QÉÑàYÉH ,ó«©dG º°Sƒe äÉLÉM IÉYGôe ™e ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG IOÉ˘˘Y á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ™˘˘e ,¿É˘˘°†eQ ™˘˘e kÓ˘ NGó˘˘à˘ e kÉ˘ ª˘ °Sƒ˘˘e .ájô¡°ûdG 70 h 000 øe ÌcCG á«©ª÷G ≥Øæà°ùa ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ÉeCG áÑ˘ZQ É˘æ˘«˘YGQh á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘°ü«˘°üN ICÉ˘Ñ˘©ŸG ¢SÉ˘«˘c’C G ø˘e Iô˘£˘a ¢ü«˘˘°üî˘˘J ”h RÉ˘˘à˘ ªŸG ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG »˘˘à˘ ª˘ °ùÑ˘˘dG RQC’É˘˘H ô˘˘ °SC’G

á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ∞ãµJ á«©ª÷G ¿EG ™Ñ«°UƒH ∫OÉY á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªéH á˘jOÉ˘©˘dG IÒ≤˘Ø˘dG ô˘°SC’G äÉ˘Ñ˘∏˘W á˘¡˘LGƒŸ á˘jQGOE’G É˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG ô˘≤˘Ø˘dG ±hô˘Xh á˘jƒ˘dhC’G IÉ˘YGô˘e ™˘e á˘jQGô˘£˘°V’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dGh ø˘Y ô˘ª˘KGC É‡ á˘jô˘¡˘ °ûdG á˘˘dhó÷G ø˘˘ª˘ °V ,á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG á˘˘LÉ◊Gh ø˘ª˘°V ô˘°SC’G √ò˘g ∫É˘NOEG ó˘©˘H á˘jQƒ˘˘a á˘˘jÒN äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘ë˘°U ø˘e ó˘cÉC ˘à˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G åë˘˘Ñ˘ dG º¡àfÉYEG ” % 60 øe ÌcCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ô°TÉÑŸG åMÉÑ∏d áeó≤ŸG áªFÉb ≈∏Y ¿ƒdGõj ’ % 40 ¿CGh á«dõæŸG äÉjQhô°†dG ∞∏àîÃ á¡L øeh ,á¡L øe •hô°ûdG ¥ÉÑ£fG Ú◊ QÉ¶àf’Gh äÉ©LGôŸG

‘ »˘ë˘°üdG ±ô˘°ü∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ó˘˘cCG ¢UôM ,Qƒ°üæŸG áØ«∏N ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ‹É˘gC’G ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG ±ô˘°üdG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûH á˘°UÉÿG ™˘jQÉ˘°ûŸG º˘¡˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ e ¿ƒfÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG øe π«∏≤à∏d ∂dPh ,»ë°üdG .™jQÉ°ûŸG √òg ò«ØæJ IÎa ∫ÓN É¡æe á«fGó«e IQÉjõH Qƒ°üæŸG ΩÉ«b ∫ÓN ∂dP AÉL …QÉ› áµÑ°T ´hô°ûe øe á©HGôdG á∏MôŸG ¤EG 917 »˘˘©˘ ª› π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh ,»˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG øe kGQÉÑàYG √ò«ØæJ ‘ πª©dG CGóH …òdGh ,927h π˘eDƒŸG ø˘˘eh 2005 (ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f .2007 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ΩÉªàg’G IQhô°V ≈∏Y óYÉ°ùŸG π«cƒdG Oó°Th äÉØ°UGƒŸG Ö°ùM ´QGƒ°ûdG ∞°UQ IOÉYEG ∫ÉªYCÉH √ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ó˘≤˘©˘dG •hô˘°ûH ó˘«˘≤˘à˘dGh á˘«˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ≥jôa ¬Lh Éªc ,´hô°ûª∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdG ÚeCÉàd PÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘JG IQhô˘˘ ˘ °†H ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ±Gô˘˘ ˘ ˘°TE’G ≈˘∏˘Y á˘eÓ˘°ùdG Òaƒ˘à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G .πª©dG ™bGƒe ¢Sóæ¡ŸG ∫Éb ,´hô°ûŸG ò«ØæJ IÎa ∫ƒW øYh IÒÑ˘µ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿EG Qƒ˘˘°üæŸG

ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ΩÉààNG :zøWƒdG{- áeÉæŸG »ª«©ædG π°†a ∞«°S ¬∏dGóÑY ó«≤©dG á«∏NGódG IQGRƒH äÉ°SGôë∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ájÉYQ â– √ójƒŒh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùª∏d »eÉàÿG πØ◊G ¢ùeCG øe ∫hC’G AÉ°ùe º«bCG ÊƒàdG ójôa QƒàcódG ï«°ûdG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ègÉæe »FÉ°üNCG πØ◊G ô°†M .∞jô°ûdG åjó◊Gh ôµ°T áª∏c »ª«©ædG ó«≤©dG ≈≤dCG º«µ◊G ôcòdG øe ájBG IhÓJ óHh .äÉ°SGôë∏d áeÉ©dG IQGOE’G OGôaCGh •ÉÑ°Vh ≈∏Y ¬JÉª¡Ã ΩÉ«≤dG πLCG øe IQGRƒdG ‘ OôØdG iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd OhóﬁÓdG ¬ªYO ≈∏Y á«∏NGódG ôjRh É¡«a ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ øe Iôªà°ùŸG IófÉ°ùŸGh á«∏NGódG IQGRh π«ch øe ôªà°ùŸG ºYódG ≈∏Y ≈æKCGh .¬Lh πªcCG .äÉWÉ°ûædG √òg πãe ¬©«é°ûJh á≤HÉ°ùe ‘ º¡àcQÉ°ûŸ Ú≤HÉ°ùàŸG É¡«a ÉC æg áª∏c ÊƒàdG ójôa QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ≈≤dCG ∂dP ó©H ¬∏«JôJh ¬JhÓàd Éeh ËôµdG ¿BGô≤dG ∫É°†aCG ¤EG QÉ°TCGh ,∞jô°ûdG åjó◊Gh √ójƒŒh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM .¬«a AÉL ÉÃ ΩGõàd’Gh ËôµdG ¿BGô≤dG »gGƒfh ôeGhC’ ´ƒ°†ÿG IQhô°V ≈∏Y ócCGh ,Úª«¶Y ôLCGh ÜGƒK øe

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

ájƒ¡dG ábÉ£H QGó˘°UEG CGó˘Ñ˘j zäÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG{ zá˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°ùdG{ ∞˘˘ bƒ˘˘ jh ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H Ió˘˘ ˘jó÷G QGó˘°üà˘°S’ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGó˘æ˘à˘°ùŸG ¿CG ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÚHh ábÉ£H hCG áÁó≤dG ájƒ¡dG ábÉ£H »g ájƒ¡dG ábÉ£H ¿Éc GPEG á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG hCG …õcôŸG ÊÉµ°ùdG πé°ùdG øe Ióªà©e IQƒ°Uh Iôe ∫hC’ ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UEG ádÉM ‘ á°SGQódG hCG πª©dG äÉfÉ«H âÑãj Ée ,ôØ°ùdG RGƒL ójó÷G áeÉbE’G πﬁ ¿GƒæY âÑãj Éeh É¡∏jó©J Ö∏W ≠∏Ñe ÖfÉL ¤EG ,≥HÉ°ùdG ¿Gƒæ©dG πjó©J Ö∏W ádÉM ‘ .kÉ≤HÉ°S ôcP Éªc Ωƒ°SôdG á˘bÉ˘£˘H π˘ª˘ë˘j ¿CG ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh hCG ÉgójóŒ ó«YGƒÃ Ωõà∏jh ,äÉbhC’G ™«ªL ‘ ájƒ¡dG å«M á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ≥ah É¡ª«∏°ùJ hCG É¡dGóÑà°SG É˘¡˘Jô˘bCG É˘ª˘c á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H π˘eÉ˘M äÉ˘Ñ˘ LGh ¿CG í˘˘°Vh hCG åÑ©j ’CG »g ájƒ¡dG ábÉ£Ñd ájò«ØæàdG áëFÓdG ¬JÉÑLGh øeh ,ájƒ¡dG ábÉ£H √ƒ°ûj hCG ∫ó©j hCG ƒëÁ É¡àæª°†J »àdG äÉfÉ«ÑdG ‘ Ò«¨J …CÉH RÉ¡÷G ô£îj ¿CG Éªc Ò«¨àdG çhóM ïjQÉJ øe øjô¡°T ∫ÓN ábÉ£ÑdG ‘ áfõıG äÉfÉ«ÑdÉH ∂dòc RÉ¡÷G ô£îj ¿CG Öéj ΩóY ¬d ÚÑJ GPEG ájƒ¡dG ábÉ£Ñd á«fhÎµdE’G áëjô°ûdG .É¡à«MÓ°U ≈∏Y Öé«a É¡Ø∏J hCG ábÉ£ÑdG ó≤a ádÉM ‘ ÉeCG ïjQÉJ øe ΩÉjCG áÑ©°S ∫ÓN RÉ¡÷G ô£îj ¿CG É¡ÑMÉ°U óbÉa ∫óH êGôîà°S’ Ö∏£H Ωó≤àdGh ∞∏àdG hCG ó≤ØdG QÉ£NEG ¬«∏Y ÖLh Égó≤a ádÉM ‘ É¡«∏Y ÌY Ée GPEGh áÁó≤dG ábÉ£ÑdG ¬ª«∏°ùJh ∂dòH π«é°ùàdG ∫hDƒ°ùe ≈∏Y Ì©j øe πc ≈∏Y ¬fCG π«cƒdG ócCG Éªc ,É¡FÉ¨dE’ É¡ª∏°ùj ¿CG É¡JRÉ«M ‘ ≥◊G ¬d ¢ù«dh ájƒ¡dG ábÉ£H .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡é∏d kGQƒa

kGQÉæjO 25 ∫OÉ˘©˘j É˘˘e ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ‘h ,kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H kGQÉ˘˘æ˘ jO ø˘e ÈcC’G Aõ÷G á˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘ë˘à˘J å«˘M ,kÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H QGó°UEG Ωƒ°SQ ™ØJôJ óbh .ábÉ£ÑdG QGó°UEG áØ∏µJ äÉ≤Øf »æjôëÑ∏d ÒfÉ˘fO á˘°ùª˘N ¤EG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG É¡æ«ª°†àd iôNC’G ájQÉ«àN’G äÉeóÿG áaÉ°VEG óæY ™«bƒàdGh á«fhÎµ˘dE’G á˘¶˘aÉ◊G π˘ã˘e á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘h .á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘HGƒ˘˘Ñ˘ dGh ÊhÎµ˘˘dE’G á˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H ” ó˘˘≤˘ a AÉ¡àfÓd ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°Th áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh ‘ Úà«fhÎµdEG ÚàHGƒH π«¨°ûJ QÉÑàNGh Ö«côJ øe ºàj ±ƒ°Sh ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ ÚeOÉ≤dG áYÉb ájƒ¡dG ábÉ£H »∏eÉM øe øjôaÉ°ùŸG ∫ƒNO π«é°ùJ á˘LÉ◊G ¿hO á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘HGƒ˘Ñ˘dG √ò˘˘g ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y .äGRGƒ÷G »ØXƒe ≈∏Y Qhôª∏d ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UEG ºà«°S ¬fCG ôeÉ©dG ócCG Éªc øe AGóàHG ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y á∏£Y ó©H Ú«æjôëÑ∏d ‘ øFÉµdG RÉ¡÷G ≈æÑe ‘ ôHƒàcCG 26 ¢ù«ªÿG Ωƒj QGó˘˘°UEG ∞˘˘bh ¬˘˘Fƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ «˘ °Sh ,≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e QGôªà°SG ºàj ¿CG ≈∏Y ,Ú«æjôëÑ∏d á«fÉµ°ùdG äÉbÉ£ÑdG Ú«æjôëÑdG Ò¨d á«fÉµ°ùdG äÉbÉ£ÑdG QGó°UEG ‘ õcôŸG ´QÉ°ûH øFÉµdG ÊÉµ°ùdG πé°ùdG õcôe ‘ áàbDƒe IQƒ°üH .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ¢VQÉ©ŸG ìô°U ó≤a ábÉ£ÑdG á«MÓ°U IÎØd áÑ°ùædÉH ÉeCG ∫hCG ïjQÉJ øe äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ á◊É°U É¡fCG π«cƒdG ∂dP øe ≈æãà°ùjh ÉgójóŒ ïjQÉJ øe hCG É¡d QGó°UEG ábÉ£ÑdG ¿ƒµàa ∞dÉJ hCG óbÉa ∫óH ájƒg ábÉ£H QGó°UEG .ádóÑà°ùŸG ájƒ¡dG ábÉ£H øe á«≤ÑàŸG Ióª∏d á◊É°U

ó˘ªﬁ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G π˘«˘ch ìô˘˘°U ¢ù«FQh ∂∏ŸG ádÓL äÉ«°UƒJ QÉWEG ‘ ¬fCG ôeÉ©dG óªMCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ PÉ˘˘î˘ JG ∫ƒ˘˘M ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹hh AGQRƒ˘˘dG ,ÊhÎµdE’G Qƒ£àdG ƒëf á≤KGh IÒÑc á«∏ªY äGƒ£N ÉÃ Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸGh äGAGô˘˘LE’G π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG Qhó˘˘ °U ” ,kÉ˘ ˘©˘ ˘e ó˘˘ ¡÷Gh âbƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j ¢ù∏› ≈∏Y É¡°VôY ó©H ájƒ¡dG ábÉ£Ñd ájò«ØæàdG á˘bÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G äGAGô˘LEG Oó– »˘˘à˘ dGh AGQRƒ˘˘dG ∞dÉàdG hCG óbÉØdG ∫óH êGôîà°SGh ÉgójóŒh ájƒ¡dG ,É˘¡˘ H É˘˘¡˘ bÉ˘˘aQEG ÖLGƒ˘˘dG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸGh äGOÉ˘˘¡˘ °ûdGh É˘˘¡˘ d ájƒ¡dG ábÉ£H ¿ƒfÉb ‘ OQh Ée Ö°ùëH IQô≤ŸG Ωƒ°SôdGh .Ω2006 áæ°ùd (46) ºbQ ±QÉ©˘J »˘à˘dGh á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H ¿CG ô˘eÉ˘©˘dG ±É˘°VCGh ábÉ£ÑdG πﬁ π– á«còdG ábÉ£ÑdÉH É¡à«ª°ùJ ≈∏Y É¡d kÉaÉ˘°†e É˘¡˘à˘eGó˘î˘à˘°SG ™˘«˘ª˘L ‘ kÉ˘≤˘HÉ˘°S á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG .¢VGôZC’G IOó©àe á«fhÎµdEG áëjô°T RÉ˘¡÷G É˘gÉ˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿CG í˘˘°VhCGh hCG á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H QGó˘°UEG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG »˘g É˘¡˘d ∞˘dÉ˘J hCG ó˘˘bÉ˘˘a ∫ó˘˘H êGô˘˘î˘ à˘ °SG hCG É˘˘gó˘˘jóŒ ,»æjô˘ë˘Ñ˘dG Ò¨˘d ÒfÉ˘fO Iô˘°ûYh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¿GQÉ˘æ˘jO ±ó¡Hh ájOÉ°üàb’G ÚæWGƒŸG ∫GƒMC’ IÉYGôe ∂dPh OóY ÈcC’ ≈æ°ùàj ≈àMh º¡æY …OÉŸG AÖ©dG ∞«ØîJ ∫hó˘dG ™˘˘e á˘˘£˘ «˘ °ùH á˘˘fQÉ˘˘≤Ãh ,É˘˘gQGó˘˘°üà˘˘°SG º˘˘¡˘ æ˘ e øjó«©°üdG ≈∏Y AGƒ˘°S á˘bÉ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘eó˘î˘à˘°ùŸG iô˘NC’G ,πbC’G »g áµ∏ªŸG Ωƒ°SQ ¿CG ÚÑàj »ŸÉ©dGh »é«∏ÿG Ée ÚæWGƒª∏d äGQÉeE’G ádhO ‘ ábÉ£ÑdG º°SQ å«M 23 ∫OÉ©j Ée Góæ∏æa ‘ ÉeCG ,á«æjôëH ÒfÉfO 10 ∫OÉ©j

2007 ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TC’G ∫ÓN

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG âdÉb IQGRh ‘ áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G Ëô˘˘˘˘e IQƒ˘˘˘˘à˘˘˘˘có˘˘˘˘˘dG á˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘°üdG ¢SQó˘˘˘J IQGRƒ˘˘˘˘dG ¿EG á˘˘˘˘ª˘˘˘˘gÓ÷G π˘Ñ˘˘b É˘˘e ¢üë˘˘a π˘˘jƒ– kÉ ˘˘«˘˘dÉ˘˘M øe Ú«æjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH πª©dG á«ë°üdG õcGôŸG ¤EG …RGôdG õcôe ΩÉ˘©˘dG ø˘e ¤hC’G ô˘¡˘˘°TC’G ∫Ó˘˘N Iƒ˘˘£˘˘N ìÉ‚ ó˘˘©˘˘H ∂dPh ,2007 äÉ˘©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W ¢üë˘˘a π˘˘jƒ– á˘˘≤˘˘£˘˘æŸ á˘˘˘©˘˘˘HÉ˘˘˘à˘˘˘dG õ˘˘˘cGôŸG ¤EG π˘«˘∏˘≤˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°S É˘e ,º˘¡˘æ˘µ˘˘°S ,''…RGôdG'' ≈∏Y AÖ©dGh OGóYC’G øe øjOOÎŸG OóY ¿CG ¤EG IÒ°ûe Ëó≤J ºàj øjòdG äBÉ°ûæŸG ∫ÉªY á˘«˘FÉ˘bƒ˘dGh á˘«˘LÓ˘©˘dG äÉ˘eóÿG ƒëf ¿ƒ¨∏Ñj …RGôdG ‘ kÉ «eƒj º¡d .πeÉY 500 á˘jó˘≤˘Ø˘˘à˘˘dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘Nh áªgÓ÷G IQƒàcódG âæKCG õcôª∏d â≤˘à˘dG ,Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘˘dG Oƒ˘˘¡˘˘L ≈˘˘∏˘˘Y AÉ˘˘˘˘˘°SDhQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘˘˘˘˘FQ É˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y º˘˘¡˘˘˘Jô˘˘˘µ˘˘˘°Th ΩÉ˘˘˘°ùbC’G ºZQ ≈∏Y äÉeó˘N ø˘e ¬˘fƒ˘eó˘≤˘j

ájó≤ØàdG IQÉjõdG ∫ÓN

¤EG ô˘¡˘˘°TCG á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e Ió˘˘aGƒ˘˘dG øjòdG OóY ≠∏Ñj ÚM ‘ ,´ƒÑ°SCG π˘˘Ñ˘˘b É˘˘e ¢üë˘˘Ø˘˘dG AGô˘˘LEG º˘˘˘à˘˘˘j ,ÓeÉY 350 kÉ˘«˘eƒ˘j º˘¡˘d π˘ª˘©˘dG ìÉ˘˘˘˘«˘˘˘˘JQG ¤EG iOCG …ò˘˘˘˘˘dG ô˘˘˘˘˘eC’G

É¡∏Ñ≤à˘°ùj »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG OGó˘YC’G ójó“ ¿CG áë°Vƒe ,kÉ «eƒj õcôŸG IÎØ˘˘˘˘dG ‘ õ˘˘˘˘˘côŸG π˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘Y IÎa π˘«˘∏˘≤˘J ¤EG iOCG GÒNCG á˘˘«˘˘FÉ˘˘°ùŸG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¢üë˘a ó˘«˘YGƒ˘e äGÎa

ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfEG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ æ◊G ‘ Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d …óæ¡ŸG »∏Y

QÉ˘˘ª˘ °†e AÉ˘˘°ûfEG ” É˘˘ª˘ c ,∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d ,™Hôe Îe 600 áMÉ°ùe ≈∏Y ô¨°üe QÉ˘˘é˘ °TCÉ˘ H QÉ˘˘ª˘ ˘°†ŸG á˘˘ YGQR º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh .IQƒaÉf AÉ°ûfEGh ,OhQƒdGh π«°ùØdG AÉ˘˘ °ûfEG º˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘fCG ¤EG âØ˘˘ ˘dh ÚY Üôb á«¡«aôJ ÜÉ©dCGh äÓ¶e .‹ÉgCÓd É°ùØæàe ¿ƒµ«d á«æ«æ◊G

.Îe 100 * 50`H É¡°†©H ÖYÓŸG AÉ°ûfEG áØ∏µJ ¿CG Éë°Vƒe .áMÉ°ùŸG Ö°ùëH ∞∏àîJ Égôjƒ£Jh á˘˘à˘ °S ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ” ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh ôjƒ°ùJh ,É°†jCG Ωó≤dG Iôµd ÖYÓe øe áYƒª› πª°ûJ ,É¡æe ÚÑ©∏e á«¡«aôJ ÉHÉ©dCGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘©˘dC’G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{ ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ∫É˘˘b ” ¬fEG …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H á«Ñ©°ûdG äÉMÉ°ùdG øe OóY ôjƒ£J á°ùªN AÉ°ûfEGh ,á«æ«æ◊G á≤£æe ‘ á˘MÉ˘°ùe Qó˘≤˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ÖYÓ˘˘e

ÌcCG á∏µ°ûŸG πëà°S áëæŸG :¿ƒØXƒŸG

?É¡d ≥«ª©J ΩCG áeRCÓd πM GôµÑe ÖJGhôdG ±ô°U ø˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘J É˘˘ e ™˘˘ e É˘˘ «˘ ˘°TÉ“ .'ä' Ó«¡°ùJ :π«∏÷G óÑY A’õf á°SqQóŸG ∫ƒ≤Jh ∫OÉ©j §«°ùH ≠∏Ñe ∑Éæg ¿Éc ƒd π°†Øj'' äÉLÉM ó°ùd ÚØXƒª∏d GQÉæjO Ú°ùªN AÉÑYC’G º¡æY ∞Øîà°S PEG §≤a ó«©dG ¿Gƒ°VQ iƒ‚ …CGôdG É¡≤aGƒJh .'á' «dÉŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ LhRh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ XƒŸG πX ‘'' :¿’ƒ≤j PEG êGƒ◊G ø°ùM óªﬁ AÓ¨dG äÉ£∏°ùdG ßMÓJ ’ áeRC’G √òg ∞˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°†j …ò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘ ©ŸG ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ d’G .'É' ¡æe IÒÑµdG ô°SC’G É°Uƒ°üNh ó≤d'' :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG ∫ƒ≤jh Ió˘˘Y äGô˘˘e á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘ g ø˘˘ Y âKó– áeRCG »¡a ,ó÷G πªﬁ ≈∏Y òNDƒJ ⁄h ∫óH ÖJGôdG ºYO ¤EG êÉà– á«≤«≤M .''kGôµÑe ¬aô°U

,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ø˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG Gô˘˘¡˘ °T º˘˘¡˘ °Vhô˘˘b ÖfÉéH …ƒæ°S πµ°ûH Éæ©e çóëj Gògh É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∞˘˘ YÉ˘˘ °†j …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG AÖY √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘N ÖJGhô˘˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘°U ÖfÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H .'I' ÎØdG ô˘˘µ˘ ÑŸG ±ô˘˘°üdG ¬˘˘∏˘ ãÁ É˘˘e º˘˘Zô˘˘Hh á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ÚH ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ J ø˘˘ ˘ e ÖJGhô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¿CG ’EG ,ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸGh ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘ j Ú«˘˘ eƒ˘˘ µ◊G º˘˘¡˘ à˘ eRCG π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘YÉ˘˘ °ùJ á˘˘ jó˘˘ «˘ Y .ôµÑŸG ±ô°üdG ∫óH á«dÉŸG IQGRh ‘ ∞˘˘ ˘ XƒŸG iô˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H ±ô˘˘ ˘°U'' ¿CG »˘˘ ˘eô˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MGC ΩÓ˘˘ ˘ Y’E G ó˘˘ ˘ ˘ ˘°ùd …Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘°V kGô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ e ÖJGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Å«°ùdG OôØdG ™jRƒJ øµdh ,äÉeGõàd’G É˘˘eƒ˘˘j 04ÊÉ˘˘©˘ j ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j äÉ˘˘ ahô˘˘ °üª˘˘ ∏˘ d ™˘˘ aO π˘˘ «˘ LÉC ˘ à˘ H ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W Ωó˘˘ ≤˘ ˘jh Gòd á«dÉŸG áeRC’G IÎa ∫ÓN ¬°Vhôb ÚØXƒŸG ™e ¿hÉ©àdG ∑ƒæÑdG øe Ö∏£f

,á«dÉe áeRCG ∞XƒŸG ÊÉ©«°S ÚàdÉ◊G ™aôj …òdG GC óÑŸG Gòg ¢VQÉ©f øëæa øe GÒãc Éæ«≤∏J å«M ¢ù«∏ØàdG áÑ°ùf ‘ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ ˘g ä’É˘˘ ˘°üJG ÈY ihÉ˘˘ ˘µ˘ ˘°ûdG ∞˘˘bh ¿ƒ˘˘∏˘ °üàŸG É˘˘ ¡˘ «˘ a ƒ˘˘ Lô˘˘ j á˘˘ °ù°SDƒŸG ¤EG É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ LÉC ˘ Jh kGô˘˘ µ˘ Ñ˘ e ÖJGô˘˘ dG ±ô˘˘ °U QGô≤dG Gòg ¿ƒµj ¿CGh …OÉ«àY’G ïjQÉàdG ºgQÉ«àNGh ÚØXƒŸG áÑZQ ≈∏Y ÉØbƒàe π˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘dG …hP ¿C’ QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ LE’É˘˘ ˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘ ˘dh øe ÌcG á∏µ°ûŸG √òg ¿ƒfÉ©j OhóÙG ¿É˘˘ ˘c ¿EG ô˘˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘gh .ÚØ˘˘ ˘XƒŸG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c √òg ‘ ¬JÉLÉM ó°ùd ¢†©Ñ∏d ÉjQhô°V ôNB’G ¢†©Ñ∏d πµ°ûj ¬fG ’EG äÉÑ°SÉæŸG .''â“ Ée áMôa'' »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘Ø˘ XƒŸG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh :»∏Y á«ª°S ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG ádhDƒ°ùeh ÖJGô˘˘ ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘e GÒã˘˘ ˘ ˘ c ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ f' ô˘˘ µ˘ Ñ˘ e âbh ‘ ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G π«LCÉJ ¿ƒ∏Ñ£j øjòdG OóY IÌµd ∂dPh

Iô˘˘ ˘ ˘°VÉfi º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J ¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘aÉfi zô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ◊Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG ÚH ¥ôÙG{ ¢UÉN πµ°ûH ¥ôÙG πgCGh øjôëÑdG ¿Éµ°ùd »°VÉŸG áª«µ◊G IOÉ˘«˘≤˘dG ¬˘«˘dƒ˘J …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG çó– É˘gó˘˘©˘ H .¥ôÙG á˘˘æ˘ jóŸ ÊÉ˘ZC’Gh áÁó˘≤˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘°TGQ º«gGôHEG QGOh ´ÉæL QGO πãe QhódG ¢†©Hh á«KGÎdG ácô◊Gh »æa QhO øe QhódG √ò¡d ¿Éc Éeh ó©°ùe É˘˘gQhO ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘ªfi åMÉ˘Ñ˘dG ¥ô˘£˘J ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .»˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿óe ‘ É¡YƒæJh á«æjôëÑdG áé¡∏d ∫ÉªL óªMCG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¢†©ÑH É¡dÉ°üJGh øjôëÑdG iôbh ∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ¢Sóæ¡ŸG çó–h .á«ÑæLC’Gh ÉgDhÉ°ûfEG ” »àdGh ¥ôÙG áæjóe ôjƒ£J áæ÷ øY áæjóŸG √òg ôjƒ£J ‘ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG áÑZôd Ak ÉæH áÑJÎŸG èFÉàædGh áæé∏dG ±GógCG ôcPh .á≤jô©dG .¥ôÙG á¶aÉÙ ΩÉ©dG ídÉ°üdG øe ¬«a ÉŸ É¡«∏Y

:zøWƒdG{- ¥ôÙG ÖFÉædG ™e ¿hÉ©àdÉH ¥ôÙG á¶aÉfi âeÉbCG ÚH ¥ôÙG) ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y ¥ôÙG õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ e ‘ ∂dPh ,(ô˘˘ ˘ ˘ °VÉ◊Gh »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG É¡«a çó– óbh ,»Ñ©°ûdG ,¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ,áØ«∏N ∫BG äÉeóÿG IQGOEG ôjóeh ∫ÉªL óªMCG óªfi åMÉÑdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘˘eGô˘˘Hh ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe Qƒ°†ëH ∂dPh ,óªfi ∞«£∏dGóÑY QÉÑch …óæg øH ≈°ù«Y ídÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d .øjƒYóŸG ¿BGô≤dG øe äÉjBG IhÓàH Iô°VÉÙG äCGóH óbh ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi çó– ºK ËôµdG Gò˘˘g ¬˘˘∏˘ ãÁ É˘˘eh ¥ôÙG »˘˘°VÉ˘˘e ø˘˘Y …ó˘˘æ˘ g ø˘˘ H

áµ«Ñ°S áî«°ûdGÖàµŸ ΩÉ©dG ôjóŸG Qƒ°†ëH

Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢üë˘˘ a ∫ƒ– q zá˘˘ ë˘ ˘°üdG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cGôŸG ¤EG z…RGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

äQÉ°TCGh .áµ∏ªŸÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG …RÉ¡éH õcôŸG ójhõJ ” ¬fCG ¤EG ádÉª©˘dG ¢üë˘Ø˘d Úã˘jó˘M á˘©˘°TC G ∞dC G 200 Éª¡àª«b â¨∏H IóaGƒdG .QÉæjO

Iô°VÉÙG øe ÖfÉL

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - øWƒdG ÖJGhQ ±ô˘˘ ˘°üJ ¿CG IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äô˘˘ ˘L ó«©dG ∫ƒ∏M ™e kGôµÑe áeƒµ◊G »ØXƒe ¬˘˘ ˘°û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG …OÉŸG ¢ü≤˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ °ùd á˘˘«˘dÉŸG äÉ˘˘eGõ˘˘à˘d’G á˘˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°†eQ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¤Gƒ˘˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG ô˘˘µ˘ ÑŸG ±ô˘˘°üdG Gò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ jh .ó˘˘ «˘ ©˘ dGh OGô˘˘ aCÓ˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ jó˘˘ M GP É˘˘ MÓ˘˘ °S øjòdG OhóÙG πNódG …hP kÉ°Uƒ°üNh 003 ≈àMh 051 øe º¡ÑJGhQ ìGhÎJ ÉÄÑY ôµÑŸG ±ô°üdG ‘ ¿hôj PEG QÉæjO ‘ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘ eGõ˘˘ à˘ d’G º˘˘ cGô˘˘ j 04 ¤EG π°üJh ó«©dG »∏J »àdG IÎØdG Ö∏˘˘ W ¤EG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ˘£˘ ˘°†j É˘˘ ˘e ,É˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢Vhô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H ™˘˘ ˘aO π˘˘ ˘«˘ ˘ LÉC ˘ ˘ J Gòg ™e ≥Øàjh .∑ƒæÑdG ™e É¡H ¿ƒeõà∏j øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ‘ ∞XƒŸG …CGôdG ‘ ihó˘˘ ˘L ’'' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘jh ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG Ó˘˘ ˘c ‘ ¬˘˘ ˘fC’ kGô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ÖJGô˘˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ °U

¢SQGóª∏d …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G º¶æJ zá«HÎdG{ ≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©Ã ∑GÎ°TÓd øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©Ã ∂dPh ,»eô¡L ôaƒ∏«f iƒàﬁ ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh .É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ,»˘Ä˘«˘Ñ˘dG çÉ˘KC’G º˘«˘ª˘ °üJ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe »˘˘gh ,2007 ,äÉ≤HÉ°ùŸG •hô°Th ,¢Vô©ª∏d á«ª∏©dG á≤HÉ°ùŸGh ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘Ø˘°UGƒ˘eh ,É˘¡˘ «˘ a ∑GÎ°T’G á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ÜÉ˘H í˘à˘a ” º˘K .É˘¡˘eÓ˘à˘°SG ó˘«˘ YGƒ˘˘eh ,á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG »≤°ùæe ™e ¢TÉ≤ædG ‘ äGQƒ˘£˘à˘ dGh äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ô˘˘NGB ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d ¢SQGóŸG â¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG π«dòàd äÉ≤HÉ°ùŸG .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘

á«HÎdG IQGRh ácQÉ°ûŸ OGóYE’G áæ÷ âª¶f ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©Ã º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ¢SQGóŸG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ …ƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G 2007 â– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Qƒ˘°†ë˘H ,''á˘jhGô˘ë˘°üdG ≥˘FGó◊G ≥˘«˘°ùæ˘J'' QÉ˘©˘°T ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ÖàµŸ ΩÉ©dG ôjóŸG Iôjóe ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y âæH ΩGôe áî«°ûdG áØ«∏N ,»°ù«ÑµdG á∏FÉf ádÉcƒdÉH »FGóàH’G º«∏©àdG IQGOEG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe á˘˘≤˘ °ùæ˘˘eh IQGRh á˘≤˘°ùæ˘eh ,í˘dÉ˘°üdG ó˘«˘©˘°S á˘æ˘«˘eCG ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©Ÿ º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äó°TÉf É¡JódGh

A…ô˘˘e ¿hO ø˘˘e ¢û«˘˘©˘ J zø˘˘°Sh{ á˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG øe á©£b òNCG ¤EG Ghóª©a ,≈∏YCÓd A…ôŸG ´ÉLQEG ó©H ºà«d áÑbôdÉH ™˘∏˘Ñ˘dG ™˘°Vƒ˘e É˘¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘Jh ¿ƒ˘dƒ˘≤˘dG ,áÑbôdG ¿ƒdƒ≤H É¡∏«°UƒJh ≈∏YCÓd Ió©ŸG Öë°S ∂dP êôî«d áÑbôdG ‘ áëàa É¡d Gƒëàa º¡fCG ¤EG kIÒ°ûe ÈY ™°VôJ ’ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ »gh ,ÜÉ©∏dG É¡æe ´É°VQEG ºàj É‰EGh ,áÑbôdG øe êôîj Ö«∏◊G ¿C’ ºØdG âë°VhCGh .ôHE’G ≥jôW øY É¡æ£H ‘ kIô°TÉÑe á∏Ø£dG ¤ƒ˘J …ò˘dG …ó˘ª˘M ΩÉ˘˘°ùM Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ¿CG Ió˘˘dGƒ˘˘dG ¿CGh ,kÉ«dÉM áµ∏ªŸG ‘ kGOƒLƒe ó©j ⁄ á∏Ø£dG êÓY ≈°üM øe ƒµ°ûJ ÉÃQh áÑjôZ É°VGôYCG ÊÉ©J á∏Ø£dG .É¡d â«£YCG »àdG Ωƒ«°ùdÉµdG äÉYôL ÖÑ°ùH á«∏µdG ‘

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{ ''»˘∏˘Y ¿Gô˘ª˘ Y ø˘˘°Sh'' á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dG Ió˘˘dGh äó˘˘°TÉ˘˘f ¿ƒæ◊G ÜC’G ô¡°TCG á«fÉªKh áæ°S ôª©dG øe á¨dÉÑdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ÒÑµdG Ö∏≤dG ÖMÉ°Uh »àdG É¡àæHG êÓY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG äÉYÉ°S ¢ùªN ƒëf ó©H ∞n°ûàµo«d IôµÑe IO’h äódoh AÉÑWC’G ∫hÉëa ,ó©H ¿ƒµàj ⁄ É¡Äjôe ¿CG IO’ƒdG øe (Ió©˘ª˘∏˘d AGò˘¨˘dG π˘≤˘æ˘j …ò˘dG Üƒ˘Ñ˘fC’G) A…ôŸG ™˘£˘b A…ôŸG ¿CG ’EG ,≈∏YCÓd Ió©ŸG ¿Gô°üe GƒÑë°ùj ≈àM øe Égó©H Gƒæµªàj ⁄h Ió©ŸG ≥ªY ô°üb ÖÑ°ùH ¥õ“

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†«HCG Oƒ°SCGh ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!á«cõàdG Rƒah ..»°ùaÉæàdG RƒØdG ICGôŸG ¿CG ¢SÉ˘˘ °ùMEG Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e É˘˘ kYƒ˘˘ ª˘ L ô˘˘ eÉ˘˘ î˘ j ¿É˘˘ c hCG Ö«£dÉH) ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈdG ‘ ÌcCG hCG kÉ«°Sôc π¨°ûJ ±ƒ°S !..(Ö°ü¨dÉH ‘ ºgÉ°S ÉÃQ ,ÉfQƒ©°T ƒg Gòg ¿Éc áMGô°U É¡dƒ≤f Éfô°üa ,í°TÎdGh ÜÉîàf’ÉH á«àjƒµdG ICGôª∏d ìÉª°ùdG ∂dP ¢ù∏Œ ICGôeG ∫hCG Ö≤d ≈∏Y Rƒëf ¿CG πLCG øe øeõdG ≥HÉ°ùf áØ«£d á∏°VÉØdG âNCÓd ∑QÉÑf PEG øëf .¿ÉŸÈdG óYÉ≤e ≈∏Y ¿CG ≈æªàf Éæc ÉæfCG ’EG (áeRC’G) ¢ù∏ÛG ájƒ°†©H ÉgRƒa Oƒ©≤dG .Oƒ©≤dG É¡H äRÉa »àdG ÒZ á≤jô£H ICGôŸG RƒØJ ¢ùaÉ˘˘ æ˘ à˘ H ø˘˘ µ˘ dh iô˘˘ NGC âNCG Rƒ˘˘ Ø˘ d kÉ˘ MÉ˘˘ à˘ e ∫GR’ ∫ÉÛG øµf ⁄h Gkô°UÉb √óLCG á«cõàdG Rƒa ¿CG ’EG ,…ƒbh »≤«≤M ∑Éæg ¿ƒµJ ób ,‹ƒb óæY âdR’ .Gòµg ÉkàgÉH GkRƒa ≈æªàf ∂dP π˘˘ LCG ø˘˘ e ,(º˘˘ ¡˘ ˘HQGƒ˘˘ ˘°ûH) ∫É˘˘ ˘LQ Iô˘˘ ˘°ûY …RGƒ˘˘ ˘J ICGô˘˘ ˘eG ƒ÷G ∞£∏Jh »∏– ,QGƒ°ù°ùc’G Éªc ¿ÉŸÈdG ‘ ICGôeG ójôf’ (äóLh ¿EG) á«dÉªL áë°ùe »Ø°†Jh èYõŸG ±É÷G ‹ÉLôdG ,ôNBG øe ÉeCG ,ÖfÉL øe Gòg .áÑ«ÄµdG √ƒLƒdG ¢†©H ≈∏Y ¿CG ÉæfGÒL ΩÉeCG ¬H ô¡¶f ¿CG ójôf …òdG Qó≤dG äGòH ÉæfEÉa øe ó©HCG iƒà°ùe ≈∏Y ¿EÉa ,ÜÉîàf’ÉH á«é«∏N ∫hCG Éæjód É˘˘æ˘ fCG ,õ˘˘«˘ ∏‚E’Gh ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G OÉ˘˘«˘ °SCÓ˘ d âÑ˘˘ã˘ f ¿CG ó˘˘jô˘˘f ,∂dP á˘˘ é˘ ¡˘ ∏˘ dÉ˘˘ H) ô˘˘ N’B G ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ë˘ à˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘e É˘˘ æ˘ ˘fGC h ,Gkô˘ ˘q°†– ÌcC’G É˘˘Hqô˘≤˘J É˘˘ª˘qHQ hCG ,IQƒ˘˘°ü∏˘˘d kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ ∏˘ Jh É˘˘°Vuô˘ ∏˘ d kÉ˘ Ñ˘ °ùc (á˘˘jô˘˘°üŸG ⁄ ¿ÉŸÈdÉa ,É¡≤M Oƒ©≤dG âNC’G ¢ùîÑf ¿CG ójôf ’ .≈ØdRh É˘˘jÉ˘˘°†bh Ωƒ˘˘ª˘ g ø˘˘Y ô˘˘uÑ˘ ©˘ J ICGô˘˘eG ó˘˘jô˘˘f É˘˘æ˘ fCG ÒZ ,ó˘˘©˘ H CGó˘˘Ñ˘ j ICGôeG ójôf ,…OÉªàŸG OÉ°ùØdG ÜQÉ– ICGôeG ójôf ,¢SÉædG .º¡æY á≤ãdG ìô£J ÉÃQh ,º¡Ñ°SÉ–h AGQRƒdG êô– ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ é˘ î˘ j ÜGƒ˘˘ æ˘ dG É˘˘ gAÓ˘˘ eR π˘˘ ©Œ ,ICGô˘˘ eG ó˘˘ jô˘˘ f .º¡æe kádƒLQ ÌcCG É¡ØbGƒe ¿EG ,º¡°ùØfCG ,∞∏°S Ée ≈∏Y Rƒëf ≈àM ICGôŸG RƒØJ ¿CG ÉeCG ,ójôf Gòµg ÜÉîàf’ÉH ƒg ICGôŸG RƒØa ,ÉæJGƒ£N ‘ §Ñîàf ÉædRÉe ÉæfEÉa »˘˘à˘ dG ¿CG ¿ÉÁEGh »˘˘©˘ ª˘ à› êƒ˘˘°†f ƒ˘˘g ,»˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¢ùaÉ˘˘ æ˘ à˘ dGh á«cõàdÉH RƒØdG ÉeCG ,∫ÉLôdG øe π°†aCG »g ¢SÉædG É¡ë°Tôj .ICGôeG hCG πLôd RƒØdG ¿Éc ,ÒÑc ¢ü≤f ¬Hƒ°ûj ¬fEÉa äGOÉ–’G ¢†©H AÉ°SDhQ RƒØH Êôcòj á«cõàdÉH RƒØdG øeh ,á«cõàdÉH É¡HÉë°UCG RƒØjh Éæ≤∏N ¿CG òæe »àdG á«°VÉjôdG !ÉfóæY á°VÉjôdG Qƒ£àJ ’ GPÉŸ ∫CÉ°ùf ºK ±ƒ°S ÉæfG hóÑjh ÜÉîàf’G ácô©e ájGóH ‘ ¿B’G øëf ¿CG ÒKƒdG ó©≤ŸÉH RƒØj øŸ ÉæJÉ«æ“ ,äÉbQÉØŸG øe ÒãµdG iôf ¬HQ ΩÉeG ¬à«dhDƒ°ùe ºéëHh ¬jODƒj …òdG º°ù≤dG ºéëH ¿ƒµj .√ÒgÉªLh ¬æWhh Éæfƒdòîj IÎa »°†e ó©Hh º¡ë°Tôf ±ƒ°S øjòdG ** º¡d ∫ƒ≤f ,º¡«≤HÉ°S Éªc hCG ,(âjÉÑdG ójhôdG) Éªc ¿ƒëÑ°üjh øe ∫hCG ¿ƒµf ±ƒ°S πH ,GOhQh Éæe ¿hô¶àæj ’ :á¶ë∏dG òæe .É°†jG Iƒ≤Hh ºgó≤àæf ±hõ©∏d ¢SÉædG IƒYOh ΩGõ¡f’G ìhQ åÑj øe ∑Éæg ** ÖLGh ácQÉ°ûŸG ¿EG ∫ƒ≤f øëfh ,ÜÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG øY á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ™˘˘ «˘ ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dò˘˘ d (…Ò°üe)h »˘˘ æ˘ ˘jOh »˘˘ æ˘ ˘Wh .Iƒ≤Hh ÉµdÉ°S Gó¡‡ É≤jôW É¡©HGƒJh QGƒM QõL äQÉ°U ** ±ƒ°Sh ,∑Éæg ¤G ∂æµ°S π≤fG RƒØdG äOQCG GPEG ,¿ÉŸÈ∏d !.áfÉ°ü◊G ÜÉë°UG øe íÑ°üJ halzayani@hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

ø¡æe ±’BG 7 ’EG Öéà°ùJ ⁄h äGó«°ù∏d â¡Lh IƒYO ∞dCG 35

á``HÉ````°UEG 29 É`æ`Ø````°û`à`cG :hô`îa ø`ªMôdG óÑY .O …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ,á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘YÉ˘˘°Vô˘˘dG ø˘˘Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’G ó©H AÉ˘°ùæ˘dG É˘¡˘WÉ˘©˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘fƒ˘eô˘¡˘dGh ¿CG âÑK PEG ''¢SCÉ«dG ø°S'' åª£dG ´É£≤fG ICGôŸG á˘˘HÉ˘˘°UEG ‘ π˘˘YÉ˘˘a QhO äÉ˘˘fƒ˘˘eô˘˘¡˘ ∏˘ d .…óãdG ¿ÉWô°ùH ájÉbƒ∏d É¡fƒeó≤J »àdG íFÉ°üædG Ée ¯ ?¢VôŸG øe ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ µ˘ ˘ÑŸG êGhõ˘˘ dÉ˘˘ H í˘˘ °üæ˘˘ f äÉ˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG AGô˘˘LEGh ,¿Rƒ˘˘dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ Jh ¢VÉ°†«HG óæY Ö«Ñ£dG á©LGôeh ,ájQhódG ,á˘jhÉ˘Ø˘ª˘∏˘dG Oó˘¨˘ dG ‘ äÉ˘˘NÉ˘˘Ø˘ à˘ fGh ,Ωó˘˘dG ,ø˘eõ˘e ∫É˘˘¡˘ °SEG çó˘˘ë˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∂dò˘˘ch IÎa OÉM ΩO ô≤ah ,¥ÉgQEGh ,»Lô°T ∞jõfh ÚNóàdG øe ∫ÓbE’G ¤EG áaÉ°VEG ,á∏jƒW ,á˘˘fÉ˘˘ãŸGh ,á˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ Wô˘˘ °S ÖÑ˘˘ °ùj …ò˘˘ dG .‹ƒÑdG RÉ¡÷Gh ≈∏Y óYÉ°ùJ ÚfGƒb hCG äGAGôLEG óLƒJ πg ¯ ?øjôëÑdG ‘ ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G π«∏≤J ΩóY ÖÑ°ùH ∂dPh ,ÚfGƒb óLƒJ ’ Gò¡H ÚfGƒb QGó°UEG ≈∏Y á«©ªéc ÉæJQó≤e ¢Sƒà°ùÑ°S’G IOÉe ™æe ” ¬fCG ’EG ,¿CÉ°ûdG ∫hGõJ »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y Öé˘jh .kÉ˘«ŸÉ˘Y ó– »àdG ÚfGƒ≤∏d ∫Éã˘à˘e’G äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Öé˘jh ,á˘æ˘Wô˘°ùŸG OGƒŸG QÉ˘°ûà˘˘fG ø˘˘e »àdG á°û«°ûdG ô°ûf øe »gÉ≤ŸG ™æe ájó∏ÑdG ™˘˘æ˘ ˘eh ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ûdGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ ∫Ó˘N ø˘e á˘eÉ˘©˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eC’G ‘ ÚNó˘˘à˘ dG ,kÉ«∏©a ¬≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘j ΩQÉ˘°U ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEG ø˘Y ¿Ó˘˘Y’G ™˘˘æ˘ e ‘ É˘˘HhQhCÉ˘ H AGó˘˘à˘ b’Gh ,’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dGh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ∫Ó˘˘N ô˘˘FÉ˘˘é˘ °ùdG ≥˘æ˘Y ¢üë˘a π˘ª˘©˘d …QÉ˘Ñ˘LEG ¿ƒ˘fÉ˘˘b ø˘˘°Sh Ö°ùM ÚeÉY πc hCG …ƒæ°S πµ°ûH ºMôdG .ôª©dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e ‘ á˘˘ ë˘ ˘ °üdG IQGRh QhO É˘˘ ˘e ¯ ?√QÉ°ûàfG øe ó◊Gh ¢VôŸG ™«ªL Èéj ¿ƒfÉb ø°S É¡«∏Y Öéj QÉÑNEG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG πc ‘ AÉÑWC’G á˘˘dÉ˘˘M á˘˘jCG ±É˘˘°ûà˘˘cG ó˘˘æ˘ Y á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRh Oó˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘ °ü◊ ∂dPh ,¢VôŸÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °üe êÓ©dGh ¢VôŸG ÜÉÑ°SCGh É¡à«Yƒfh ä’É◊G åëÑdG ™«é°ûàH É¡eÉ«b ∂dòch .Ωóîà°ùŸG ¤EG Ò°ûJ »àdG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y »æÑŸG »ª∏©dG áfRGƒe ¿EG PEG ,É¡HÉÑ°SCGh äÉfÉWô°ùdG çhóM ∫hó˘dG ió˘d ¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG œÉ˘æ˘dG ø˘˘e 0^03 RhÉ˘˘é˘ à˘ j ’ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG QOGƒµdG ÖjQóJ ≈∏Y πª©dGh .É¡d »eƒ≤dG ¢VôŸG ¢ü«˘î˘°ûJ ≈˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG .¤hC’G ¬∏MGôe ‘ ¬©e πeÉ©àdGh ‘ ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG ≈˘˘°Vô˘˘e Oó˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘ j ∞dCG 100 πµd kÉ°†jôe 130 ≠∏Ñj øjôëÑdG ÌcC’G …ó˘˘ã˘ dG ¿É˘˘Wô˘˘°S ó˘˘©˘ jh ,ø˘˘ WGƒ˘˘ e .áFôdG ¿ÉWô°S ºK kGQÉ°ûàfG

¢VGô˘˘ ˘ ˘eCG ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH Úaƒ˘˘ ˘ ˘ àŸG Oó˘˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ e ¯ ?øjôëÑdG ‘ ¿ÉWô°ùdG ÖÑ˘°ùH Úaƒ˘àŸG Oó˘Y ‹É˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j øe øjôëÑdG ‘ ¿ÉWô°ùdG ¢VGôeCG ∞∏àfl ,919 ƒ˘ë˘f 2004 ΩÉ˘˘©˘˘dG ¤E G 2000 ΩÉ˘©˘dG ¢VGô˘eCG ÖÑ˘°ùH Úaƒ˘àŸG Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j É˘ª˘æ˘«˘H .ádÉM 95 ƒëf …óãdG ¿ÉWô°S ¢VôŸÉH øjôëÑdG ‘ áHÉ°UE’G áÑ°ùf Ée ¯ ?ájôª©dG äÉÄØdG Ö°ùM ¬dÓN øe È©f kGóMGh k’Éãe ∂«£©f ,É˘¡˘à˘Ñ˘°ùfh á˘HÉ˘°üŸG á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ø˘˘Y ó≤a ,2001 ΩÉ©dG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y òNCÉædh ø˘jò˘dG Qƒ˘cò˘dG ÚH á˘HÉ˘°UE’G á˘˘Ñ˘ °ùf âfÉ˘˘c ø˘˘˘e %7^2 kÉ˘eÉ˘˘Y 15 ø˘Y º˘gQÉ˘ª˘ YCG π˘˘≤˘ J â¨∏Hh ,á˘dÉ˘M 385 »˘∏˘µ˘dG Oó˘©˘dG ´ƒ˘˘ª› ƒëf 64 ø°S ó©H äÉHÉ°üŸG AÉ°ùædG áÑ°ùf IôaGƒàŸG äGAÉ°üME’G Ò°ûJ Éªæ«H .%50^3 ¢ü«î°ûàdG ä’ó©e ¿CG ¤EG á«©ª÷G iód áÄØdG óæY OGOõJ ¿ÉWô°ùdG ¢Vôe OƒLƒH kÉeÉY 50h ∫É˘Lô˘∏˘ d kÉ˘ eÉ˘˘Y 58 á˘jô˘ª˘©˘dG .AÉ°ùæ∏d á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘gò˘˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dB’G É˘˘e ¯ ?¿ÉWô°ùdG áëaÉµŸ ‘ á«©ª÷G AÉ°ûfEG òæe äÉ«dB’G πãªàJ IQGRh IQRGDƒ˘ ˘eh »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ûf ¢VôŸG ø˘˘Y äGô˘˘°VÉfi AÉ˘˘≤˘ dEGh ,á˘˘ ë˘ ˘°üdG ¬˘∏˘MGô˘e ‘ ¬˘aÉ˘°ûà˘cG á˘«˘Ø˘«˘ ch ¬˘˘°VGô˘˘YCGh á«Ø«µd áØãµe πªY ¢TQh º«¶æJh ,¤h’G á«©˘ª÷G ió˘∏˘a ,…ó˘ã˘∏˘d »˘JGò˘dG ¢üë˘Ø˘dG Qhó˘dG Gò˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ÜQó˘e »˘FÉ˘°ùf º˘˘bÉ˘˘W .…ƒ«◊Gh º¡ŸG áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒJ »àdG ÜÉÑ°SC’G Ée ¯ ?¢VôŸÉH ±Ó˘à˘NÉ˘H ∞˘∏˘à˘ î˘ Jh Ió˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °S’G äÉ˘KQƒŸG Ò¨˘J ÖÑ˘˘°ùH ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘≤˘ a ,¢VôŸG πªY º«˘¶˘æ˘J º˘°ù÷G ∫hÉ˘ë˘«˘a (äÉ˘æ˘«÷G) IPÉ˘˘°T É˘˘jÓ˘˘N ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c GPEÉ˘ a ,É˘˘jÓÿG ¿CG ’EG ,É˘˘¡˘ æ˘ e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG º˘˘°ù÷G ∫hÉ˘˘ë˘ j ¢ü∏îàj ’ áahô©e ÒZ ÜÉÑ°SC’ É¡°†©H á≤jô£˘H É˘jÓÿG ô˘KÉ˘µ˘à˘à˘a ,º˘°ù÷G É˘¡˘æ˘e çó˘˘ë˘ «˘ a á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ÒZh á˘˘ «˘ ˘FGƒ˘˘ °ûY ,äÉ°ShÒØdG ÖÑ°ùH ¿ƒµj óbh .¿ÉWô°ùdG ÖÑ˘°ùJ »˘à˘dG á˘«` ` `é˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ¥ƒ˘a á˘©˘°TC’Gh »àdG á`` ` ` `«FÉ«`` ` ª«µdG OGƒŸGh ,ó∏÷G ¿ÉWô°S ¢Sƒ`` à˘ °ùÑ`°S’G IOÉ`` èh ,á˘˘fÉ˘˘ ãŸG ‘ º˘˘ cGÎJ ¤EG iOCG Ée áFôdG ¿ÉWô°S ¤EG …ODƒ` `J »à``dG áæª°ùdG ÖÑ°ùJ »àdG ¿ƒgódGh ,kÉ«ŸÉY É¡©æe ∑É˘˘ª˘ °SC’Gh ,Ωƒ˘˘ë˘ ˘°ûdG º˘˘ cGô˘˘ Jh Ió`` FGõ˘˘ dG RÉ¡÷G ‘ äÉfÉWô°S ÖÑ°ùJ »àdG áë∏ªŸG .»ª°†¡dG ?kGójó– …óãdG ¿ÉWô````°S ÜÉÑ°SCG Ée ¯ ,ôNCÉàŸG êGhõdG ,áWôØŸG áæª°ùdG É¡ªgCG

:∫’ódG õjõY -á«fÉª∏°ùdG

hôîa øªMôdG óÑY.O

äGó«°ùdG ™«ª÷ äÉ°UƒëØdG AGôLE’ IƒYO õcGôŸG ¤EG Qƒ°†ë∏d áµ∏ªŸG ‘ äÉæWÉ≤dG ,á©°TC’G AGôLEG É¡«a ºà«°S ≈àdG á«ë°üdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH :õcGôe ‘ á∏ãªàe ,ƒfÉc óªMh ,»ë°üdG º«©ædGh ,¥ôÙG ‘ PÉ˘≤˘fEG ±ó˘¡˘H ∂dPh ,ƒ˘fÉ˘c º˘°SÉ˘Lh ,‹É˘Yh ÒZ ,∑Éàah Ò£N ¢Vôe øKGôH øe ICGôŸG ,Ió«°S ±’BG á©Ñ°S RhÉéàj ⁄ ∫ÉÑbE’G ¿CG ÒZ OOÎdGh ±ƒ˘î˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO Gò˘˘gh .QÈŸG ¿ÉWô°ùdG ¢VôÃ ÚHÉ°üŸG OóY Ée ¯ ?áµ∏ªŸG ‘ ≈˘a ¿É˘Wô˘°ùdG ¢Vô˘e çhó˘˘M á˘˘Ñ˘ °ùf ⁄É©dG ∫hO ‘ ¬KhóM πKÉ“ ób øjôëÑdG ¿É˘˘µ˘ °ùdG Oó˘˘Y QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H É˘˘fò˘˘ NCG GPEG ¿CG É˘æ˘d ≈˘¨˘Ñ˘æ˘j ’h ,á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘«˘ cÎdGh ø˘cÉ˘eC’G ≈˘a kÉ˘JhÉ˘Ø˘J ∑É˘æ˘g ¿CG ø˘Y π˘Ø˘ ¨˘ f ô°ü◊G ¢ù«dh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,áHÉ°üŸG »˘˘ ª˘ ˘°†¡˘˘ dG RÉ˘˘ ¡÷G äÉ˘˘ fÉ˘˘ Wô˘˘ ˘°S ¿CG ó‚ ∫hO ≈˘a kÉ˘ Khó˘˘M ÌcCG á˘˘jQGôŸG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dGh hCG …óãdG äÉfÉWô°S ¢VGôeCG ¿CGh É«°SBG ¥ô°T ∫hó˘dG ≈˘˘a kÉ˘ Khó˘˘M ÌcCG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘à˘ M ¬fEÉa ¤ÉàdÉHh ,á«˘HhQhC’Gh á˘«˘aÉ˘fó˘æ˘µ˘°S’G ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒà°ùj ºµdGDƒ°S øY áHÉLEÓd º˘¡˘aÉ˘°ûà˘cG ” ÚHÉ˘°üe ∑É˘˘æ˘ g ¿CG í˘˘°Vƒ˘˘f ΩÉàdG º¡FÉØ°T øY ô¶ædG ¢†¨H º¡LÓYh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,êÓ˘©˘dG º˘¡˘«˘≤˘∏˘J QGô˘ª˘à˘ °SG hCG Ö°ùë˘H ¬˘fCGh .kÉ˘jƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘é˘ à˘ °ùŸG ä’É◊G ‘ ÊÉ˘Wô˘˘°ùdG π˘˘é˘ °ùdG Öà˘˘µ˘ e äGAÉ˘˘°üMEG ‘ ¿ÉWô°ùdG ¢VôÃ áHÉ°UE’G ¿EÉa ,áµ∏ªŸG ó˘©˘j Gò˘gh ,ô˘ª˘à˘°ùe ó˘jGõ˘J ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘«˘dEG äÉ˘Ø˘à˘ d’G »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j kGÒ£˘˘N kGô˘˘°TDƒ˘ e .¬àëaÉµeh

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYG

ºcÉﬁh ÉjÉ°†b

¿É˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘à˘ ˘ î˘ ˘ j ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùeh ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e QÉ`````````æjO 3000 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô````ã``````cCG É¡©e ≥«≤ëàdG AÉæKCG ôjóŸG IóYÉ°ùe äOÉaCGh áæjõÿG ‘ »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ≠∏ÑŸG âYOhCG É¡fCÉH ≈∏Y ôjóŸG Égó©H øe ÜhÉæJ óbh ,ó«°UôdG ™e ≈∏Y √Qƒã©H ôjóŸG OÉaCG Éª«a .âÑ°ùdG Ωƒj πÙG ôeC’G ,≠∏ÑŸG ¿hO øe áæjõÿG ‘ §≤a ó«°UôdG óæYh .≠∏ÑŸG AÉØàNG øY áWô°ûdG ÆÓHE’ √ÉYO …òdG ô˘˘ ˘jóŸG ¿CG Ghó˘˘ ˘cCG ,Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ∫Gƒ˘˘ ˘bC’ ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G íàa ¿É©«£à°ùj ¿Gò∏dG ¿Gó«MƒdG Éªg ¬JóYÉ°ùeh Ú◊ ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y Éª¡Ø«bƒJ ºàa ,áfGõÿG .äÉª°üÑdG ™aQ ôjQÉ≤J øe ócCÉàdG

áëaÉµŸ øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ ∞°ûc »˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NGh …QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SGh ¿É˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ùdG ™ª› ‘ …óãdG ¢VGôeCGh áeÉ©dG áMGô÷G º«gGôHEG øªMôdG óÑY QƒàcódG á«fÉª∏°ùdG É˘¡˘à˘∏˘ª˘M ∫Ó˘N ø˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG hô˘˘î˘ a âØ°ûàcG …óãdG ¿ÉWô°S øY ôµÑŸG ∞°ûµ∏d ¢ù£°ùZCG ≈àM (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj òæe áHÉ°üe ádÉM 29 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe (ÜBG) áHÉ°üe ádÉM 33 π°UCG øe …óãdG ¿ÉWô°ùH ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ,…ó˘ã˘dG ‘ á˘Ø˘∏˘àﬂ ¢VGô˘eCÉ˘H .iôNC’G äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ áØ°ûàµŸG ä’É◊G …òdG ¢UÉÿG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂dP AÉL ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™˘˘ e ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¬˘˘ Jô˘˘ LCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ±ó¡H hôîa øªMôdG ±ô˘©˘à˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿É˘Wô˘°ùdG ¢Vô˘e á˘˘HÉ˘˘°UE’G á˘˘Ñ˘ °ùf äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ô˘˘ NBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘aÉ˘°VEG ,êÓ˘©˘dG ¥ô˘Wh ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ,¢VôŸÉ˘˘H ∞°ûµ∏d á«æWƒdG á∏ª◊G ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ‘ äCGó˘H »˘à˘dG …ó˘ã˘dG ¿É˘Wô˘°S ø˘˘Y ô˘˘µ˘ ÑŸG ¬à≤≤M Éeh 2005 ΩÉ©dG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ¢üf Gò˘˘ ˘gh .∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ e :QGƒ◊G É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’G º˘˘ gCG É˘˘ e ¯ ?∫ÉÛG Gòg ‘ á«©ª÷G É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘ dG äGRÉ‚E’G º˘˘gCG ø˘˘e øjôëÑdG ácô°T IófÉ°ùÃh kÉ«dÉM á«©ª÷G ''ƒµ∏àH'' á«µ∏°S ÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd ΩGQhCG øY ôµÑŸG ∞°ûµdG ‘ á«©ª÷G ´hô°ûe ,ÚeÉ˘˘Y AÉ˘˘gR ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S …ò˘˘ dG ,…ó˘˘ ã˘ ˘dG ∞dCG 750 øY π≤j ’ ÉÃ ¬Ø«dÉµJ äQóbh ∞dCG 400 `H ÉgóMh ƒµ∏àH âYÈJh ,QÉæjO ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘e kÉ˘ Ø˘ dCG 50h ,QÉ˘˘æ˘ ˘jO áÁô˘µ˘dG …OÉ˘˘jC’G ¢†©˘˘H º˘˘YOh ,âjƒ˘˘µ˘ dGh á«©ªé∏d ájôîØdG á°ù«FôdG É¡°SCGQ ≈∏Yh áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL áæjôb ¿CG ’EG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘˘H á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S ºYO ¤EG áLÉëH ¿ÉWô°ùdG áëaÉµe á«©ªL AÖ©dÉa ,äÉ°ù°SDƒŸGh ™ªàÛG πÑpb øe ÌcCG ä’É◊G OÉjOR’ kGô¶f á«©ª÷G ≈∏Y OGOõj ≈∏Y ÖàY Éæ˘dh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘Wô˘°ùdG ‘ Éæ©e GƒfhÉ©àj ⁄ å«M ,ΩÓYE’G IQGRh Éæ∏°üJGh ,á˘∏˘ª◊G √ò˘¡˘H äÉ˘æ˘WGƒŸG á˘«˘Yƒ˘J øµdh ,á˘Wô˘°TC’Gh OGƒŸG º˘gÉ˘æ˘«˘£˘YGh º˘¡˘H .¬ÑÑ°S º∏©f ’ ’ÉªgEG ∑Éæg ?á∏ª◊G ±ó¡J nΩ’EG¯ ôµÑŸG ∞°ûµdG ¤EG á∏ª◊G √òg ±ó¡J πª©H ΩÉ«≤dG ∫ÓN øe …óãdG ¿ÉWô°S øY áÄØdG øe áµ∏ªŸG AÉ°ùf πµd á«æ«°S á©°TCG âeÉ˘˘b PEG ,¥ƒ˘˘a É˘˘ eh kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 40 ájô˘ª˘©˘dG ∞dCG 35 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j É˘e ∫É˘°SQEÉ˘H á˘«˘©˘ ª÷G

ôjóe ¢ùÑM πaƒfƒH ó¡a áHÉ«ædG π«ch Qôb ¬JóYÉ°ùe ™e IÒÑµdG äÉ©ªÛG óMCG ‘ ™≤j πÙ 3084 ≠∏Ñe Éª¡°SÓàN’ ,≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 º¡àŸG ¤EG π°Uƒà∏d ÉjQÉL ≥«≤ëàdG ∫GRÉeh ,kGQÉæjO .Éª¡æe »≤«≤◊G ÖMÉ˘°U É˘˘¡˘ H OÉ˘˘aCG »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Ò°ûJh áHÉ«ædG ÆÓHEG ºàa ¬àbô°S â“ ≠∏ÑŸG ¿CG ¤EG ,πÙG ø˘jó˘«˘Mƒ˘dG É˘ª˘¡˘fƒ˘c ¬˘Jó˘YÉ˘°ùeh ¬˘à˘Yó˘à˘°SG »˘˘à˘ dG øY ÚdhDƒ°ùŸGh áfGõÿG ìÉàØe ¿Óªëj øjò∏dG .≠dÉÑŸG ´GójEG

¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ N ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘j ÜÉ˘˘ ˘ °T á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH …òdG ÜÉ°ûdG ™e É¡àî°ùa ¿CG ó©H É¡àHƒ£N Qƒ°üH ®ÉØàM’G IÉàa äQôb ≈∏Y ôNB’G ƒg ∫ƒ°üë∏d ÜÉ°ûdG ä’hÉﬁ π°ûa ó©Hh ,É¡H •ÉÑJQ’G ∫hÉM º«∏°ùJ ≈∏Y ÉªgQÉÑLE’ É¡JódGhh IÉàØdG ó°V ÆÓH Ëó≤àH ¬JódGh ™e ΩÉb √Qƒ°U ábÓY IÉàØdÉH ¬à©ªL ¿CG ó©Hh ¬fCÉH ¬ZÓH ‘ ÜÉ°ûdG OÉaCGh .¬°üîJ »àdG Qƒ°üdG á∏ØM ≥Ñ°ùJ »àdG ±GôYC’G øe AÉ¡àf’G ó©Hh ,É¡H •ÉÑJQ’G Qôb á«ØWÉY ÖgòdG º≤W AGô°ûd ¥ƒ°ù∏d É¡LƒJ ,É¡∏gCGh ¬∏gCG ÚH áqjOh äGAÉ≤d øe áHƒ£ÿG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘MGC ‘ á˘Hƒ˘£ÿG á˘∏˘Ø◊ õ˘é◊É˘H É˘eÉ˘˘bh á˘˘Hƒ˘˘£ÿG ¿É˘˘à˘ °ùah π˘˘HOh ƒëf Qhôeh äÉahô°üe øe á∏Ø◊G ¬JóÑµJ Ée πc ó©Hh .áµ∏ªŸG ‘ IÒÑµdG ¿CG ’EG ,áHƒ£ÿG ï°ùa GQô≤a kÉjôµa ¿É≤Øàj ’ Éª¡fCG ¿ÉÑ«£ÿG ∞°ûàcG ´ƒÑ°SCG .¬bƒ≤M ´ÉLÎ°S’ áWô°û∏d ¬LƒàdG Qô≤a ,Qƒ°üdG º«∏°ùJ øY â©æàeG IÉàØdG

»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘d äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S 5 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘W ¢Vô˘˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ió˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ YG ’EG √ôeCG í°†a Ωó©d √ójó¡àH ΩÉb Égó©H ,Iƒb’h ¬d ºgÈî«d áÄ«°S ádÉM ‘ ¬∏gCG ¤EG ¬LƒJ πØ£dG ¿CG .¬æY º¡à∏ØZ AÉæKCG ¬d ¢Vô©J ÉÃ ¬˘à˘¡˘LGƒ˘eh ÊÉ÷G ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dGh ÆÓ˘˘HE’G ” AÉæKCG πØ˘£˘dG É˘¡˘H ¬˘¡˘LGhh É˘¡˘Ñ˘µ˘JQG »˘à˘dG áÁô÷É˘H ó˘©˘H á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘ d iƒ˘˘Yó˘˘dG π˘˘jƒ– ”h ,≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ‘ AÉL ÉŸ áªµÙG âfCÉªWCGh ≥«≤ëàdG øe AÉ¡àf’G ¬JQÉ«°ùH º¡àŸG Qhôe Ghó¡°T øjòdG Oƒ¡°ûdG ∫GƒbCG Ö«Ñ˘£˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,kÉ˘Yô˘°ùe á˘©˘bGƒ˘dG Ωƒ˘j .¬d πØ£dG á¡LGƒeh

kÉ«æjôëH kÉHÉ°T á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âÑbÉY »Ñ°U ¢VôY ≈∏Y kÉWGƒd ¬FGóàY’ äGƒæ°S 5 øé°ùdÉH º«≤dG øY Gó«©Hh .√ôªY øe Iô°ûY á©HGôdG πªµj ⁄ ∞«æ◊G øjódG É¡ª°SQ »àdG ±GôYC’Gh äÉ«bÓNC’Gh ø˘e ¬˘H ¢üN ÉŸh ¢†©˘Ñ˘dG É˘˘æ˘ °†©˘˘H ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ‘ π˘Ø˘£˘dG ƒ˘¡˘d º˘¡˘àŸG π˘˘¨˘ à˘ °SG ,QÉ÷G ≥◊ IÉ˘˘YGô˘˘e ¬d GQÉL ¬fƒc í°üædG ¬d Ωó≤j ¿CG øe ’óHh ´QÉ°ûdG ¬˘JQÉ˘«˘°S ¬˘Ñ˘cô˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG ≈˘à˘M ¬˘LGQó˘˘à˘ °SÉ˘˘H ΩÉ˘˘b ÖµJQGh á«FÉf á≤£æe ¤EG á«fƒæL áYô°ùH ¬LƒJh ∫ƒM ’ …òdG πØ£dG á«æH ∞©°V kÓ¨à°ùe á°ûMÉØdG

kÉjƒ«°SBG kÉ©FÉH ôéj z»eGôM{ QÉàeCG 4 ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ¿hÎ¡˘˘à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ H Ø˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘£˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G äÒ¨˘˘J ¿EGh .IóMGh ájÉ¡ædGh óMGh Ωô÷G ¿EÉa ,¿ƒfÉ≤dÉH ó©H ,Ú©FÉÑdG ≈∏Y ∫É«àMÓd IójóL á≤jôW »eGôM ôµàHG ó≤a É¡©aôj ⁄h IQÉ«°ùdG ¥ƒH ≈∏Y √ój ™°Vhh äGOGÈdG ióME’ ¬LƒJ ¿CG øe Ö∏Y 10 Ö∏éj ¿CG ¬æe Ö∏£a ,¬eÉeCG kÉØbGh …ƒ«°SB’G ógÉ°T ≈àM ¬fC’ kGQÉæjO 19 ¬©e Ö∏éj ¿CG ≈∏Y ,QÉæjO áª«≤H ájRÉ¨dG äÉHhô°ûŸG ≠∏ÑŸGh äÉHhô°ûŸG ¢ù«c ÜÉ°ûdG º∏à°SG ¿CG ó©Hh .GQÉæjO 20 ¬ª∏°ù«°S ∂°Th ,√Qhõe kGQÉæjO øjô°ûY ≠∏Ñe ™aóH ΩÉb …ƒ«°SB’G ¬ª∏°S …òdG ‘ åÑ°ûJ …ƒ«°SB’G ¿CG ’EG QGôØdG ∫hÉëa √QÉÑNEG k’hÉﬁ …ƒ«°SB’G ∞bƒj ⁄h QÉàeCG 4 ƒëf â¨∏H áaÉ°ùŸ ¬àÑë°S »àdG IQÉ«°ùdG IòaÉf GôKCÉàe ¢VQC’G ≈∏Y …ƒ«°SC’G ™bh ¿CG ó©H ≈àM IQÉ«°ùdG »eGô◊G »àdG áWô°ûdÉH ∫É°üJÓd IOGÈdG ¤EG …ƒ«°SB’G ¬LƒJ ºK .¬JÉHÉ°UEÉH ’h ,êÓ©dG ¬«≤∏J ó©H ¬dGƒbCG ¤EG ´Éªà°SÓd áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMCG .âbh ´ô°SCÉH º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d kÉjQÉL åëÑdG ∫Gõj

ÜÉ˘°T á˘≤˘K π˘¨˘à˘°ùj …ƒ˘«˘°SBG IÒ°TCÉ˘J ¥ô˘°ùjh »˘æ˘jô˘ë˘H Ö∏÷ IÒ°TCÉJ ¬ª∏°S ¿CG ó©H »æjôëH ÜÉ°T á≤K …ƒ«°SBG π¨à°SG ôNBG …ƒ«°SB’ É¡YÉHh IÒ°TCÉàdG ≈∏Y ¤ƒà°SÉa ¬«HCG ácô°T ‘ πeÉY ÉÃ √ÉHCG ÈNCG πeÉ©∏d ÜÉ°ûdG QÉ¶àfG ∫ÉW ¿CG ó©Hh ,OÓÑdG ¤EG ¬Ñ∏L OÓÑdG πNO Éjƒ«°SBG ¿CG ÉØ°ûàcG á°üàıG äÉ¡é∏d Éª¡¡LƒàHh ,π°üM …òdG …ƒ«°SB’G ¤EG É¡LƒJh Éª¡à¶«ØM QÉKCG Ée ,º¡JÒ°TCÉJ ºbQ ≈∏Y GƒfÉc Újƒ«°SBÉH Úæ«©à°ùe kÉHô°V √ÉMôHCGh èjôØdÉH IOGôH ‘ πª©j ¬æHGh ÜC’G øY ÆÓHEÓd …ƒ«°SB’G ¬LƒJ .IÒ°TCÉàdG øe ¿Gó«Øà°ù«°S áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG º¡àdÉMEG â“h ¬«∏Y GhóàYG øjòdG Újƒ«°SB’Gh .á«dÉe ádÉØµH º¡∏«Ñ°S â∏NCG »àdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

¬¡LGƒJ »àdG QÉ£NC’G ∫ƒM ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥q O

ô°ùc ƒHÉàdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

¢Sƒ∏÷Gh Úµ°ùŸG ‘Éë°üdG äƒ◊G ø£H ‘ CGô≤j ¢üî°T πc .ÖYÉàŸG áæ¡e »g áaÉë°üdG ¬LGõe Ö°ùM √CGô≤jh á«°ùØædG ¬àÑ«côJ Ö°ùM ∂dÉ≤e ø˘˘e á˘˘LQO ÇQÉ˘˘≤˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCGh ,√Òµ˘˘Ø˘ J iƒ˘˘à˘ °ùeh É˘˘¡˘ bÉ˘˘«˘ °S ø˘˘Y á˘˘LQÉ˘˘N IQÉ˘˘Ñ˘ Y á˘˘jCG •É˘˘≤˘ à˘ dG ‘ ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ∫É˘˘°üjEG ó˘˘ jô˘˘ J âfCGh Gò˘˘ g .∑ó˘˘ °V á˘˘ £˘ ≤˘ f É˘˘ gò˘˘ NCÉ˘ «˘ d AÉ˘˘£˘ N’É˘˘H ∞˘˘«˘ µ˘ a á˘˘«˘ ª˘ «˘ gÉ˘˘Ø˘ e AÉ˘˘£˘ NCG Ó˘˘ H Iô˘˘ µ˘ Ø˘ dG .á«aô◊G ób ±ôM Ò¨J kÉfÉ«MCGh äƒŸG ™e áÑ©d áHÉàµdG ‘hô°†Z ¥’õfG …CG çhóMh É¡∏ªcÉH Iójô÷G »¨∏j .¬Ñ°üæe ôjôëàdG ¢ù«FQ ó≤Øj ób ¬HÉ°ûàe ±ôM …C’ .AÉ£N’G √òg ÖÑ°ùH »Hô©dG ⁄É©dG ‘ âKóM çQGƒc ¤G äOGó˘˘ b ô˘˘ °üe á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°U ‘ âKó˘˘ M AÉ˘˘ £˘ ˘NCG ¬æe OGôj …òdG Úµ°ùŸG »Øë°üdG Gò¡d ,Ω’Gh çQGƒc Ö©àdG QGó≤e øY ¬dCÉ°ùj óMCG ’ øµd ,ÉªFGO »£©j ¿G .Iójô÷G ∂∏J ƒªæd hCG ,ÈÿG Gòg IO’ƒd ¬dóH …òdG óMGh §«°ùH CÉ£Nh ¬MÉ‚ »£©j ΩGO Ée ΩÎﬁ ¬fEG .¢SÉædG iód áª°SO á∏cCG íÑ°üj ¿CG ¬fCÉ°T øe IôjRƒdG ∫ƒŒ øY kGÈN äôcP ájô°üe áØ«ë°U É¡fÉµe â∏Mh â£≤°S º«÷G .ó«©°SQƒH ´QGƒ°T ‘ ´QGƒ˘˘ °T ‘ ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ J Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG) :ÈÿG ∫õ˘˘ ˘æ˘ ˘ a AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Iô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ YÉ˘˘°üdÉ˘˘c ∫õ˘˘f ÈÿG .(ó˘˘«˘ ©˘ °SQƒ˘˘ H áµfh áaôW πﬁ âëÑ°UCGh ¢TGôØdG âeR’ É¡æXCGh .™«ª÷G øe É©jô≤J πcCG ‘Éë°üdGh ™ªàÛG ‘ ™ÑW Üôb øe IÒN’G äÉYÉ°ùdG ‘ Ωƒj äGP ‘ »©f ¿ÓYEG AÉL kÉ°†jCG ájô°üe áØ«ë°üd á©Ñ£ŸG ‘ ™«aQ õcôe É¡d á«°üî°ûd »©f ƒgh IôNCÉàe áYÉ°S ó«≤ØdG πgCGh ¿ƒdhDƒ°ùŸG ídCG .Ó«ch ¿Éc ÉÃQh ádhódG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gC’ ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ‘ ¿Ó˘˘ ˘ Y’G ∫Gõ˘˘ ˘ fEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ôjôëàdG ¢ù«FôH π°üJG äÉfÓY’G ôjóe .á«°üî°ûdG ≈˘˘∏˘ Yô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ Öà˘˘c ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ó˘˘©˘ Ñ˘ a ¬˘˘ ©˘ æ˘ ≤˘ «˘ d ò˘˘ «˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ .(kÉ˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘e ¬˘˘ d ó˘˘ Lh ¿EG ô˘˘ °ûæ˘˘ j) ¿Ó˘˘ Y’G ™˘˘ e kÉ˘ cƒ˘˘ Ñ˘ °ûe (∞˘˘ °üdG) ø˘˘ e ¿Ó˘˘ Y’G Öà˘˘ c ¿Ó˘˘ Y’G Ωƒ«dG ‘ »©ædG ¿ÓYEG AÉéa ôjôëàdG ¢ù«FQ ≥«∏©J .(kÉfÉµe ¬d óLh ¿EG ¬JÉæL í«°ùa ¬∏dG ¬æµ°SCG) ÊÉãdG ™æ≤J ¿CG Iójô÷G ¿ÉµeEÉH ∞«c øµdh áKQÉµdG âKóM CÉ˘ £˘ î˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘©˘ dG É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ó˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG π˘˘gCG ?óª©àe ÒZ ¿Éc ¬fCGh çóMÉe ∫õ˘˘f …ò˘˘dG ÈÿG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘FGô˘˘ W ø˘˘ e π˘˘ ©˘ dh øjõdG ±ôM ÜÓ≤fG óæ©a á«HôY IójôL ‘ É°†jCG ∫õ˘˘ f .ô˘˘ aGƒ˘˘ ë˘ H QÉ˘˘ ª˘ M ¤EG ¿É˘˘ °ùf’G ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j AGQ ¤EG (áÄŸG ‘ 20 ∫Éª©∏d ôjRƒdG õaGƒM IOÉjR) ¿ÓYE’G âë˘˘Ñ˘ °UÉ˘˘a AGQ âë˘˘ Ñ˘ °UCÉ˘ a ø˘˘ jõ˘˘ dG á˘˘ £˘ ≤˘ f âà˘˘ £˘ ≤˘ °S ¿EG ºµd πbCG ⁄CG .(áÄŸG ‘ 20ôjRƒdG ôaGƒM IOÉjR) á¨d á«Hô©dG Éæà¨d ≈àM ?áÑ©àe áæ¡e áaÉë°üdG áæ¡e .ájÉ¡ædG å«M ¤G ∑Oƒ≤j ób óMGh ±ôM áîîØe ó˘MCG ∫ƒ˘˘≤˘ j .á˘˘eCG AÉ˘˘æ˘ H ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh á˘˘Ñ˘ ©˘ à˘ e »˘˘g kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °T ∂«˘˘£˘ YCG Iô˘˘M á˘˘aÉ˘˘ë˘ °U »˘˘æ˘ £˘ YG) :ø˘˘ jô˘˘ µ˘ ØŸG ÚcÉµ°Sh ™Lhh ⁄CG áaÉë°üdG á≤«≤M ∂∏J .(kÉª«¶Y á˘˘ ˘jô◊G äô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J GPEG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh .¢ùjhGƒ˘˘ ˘Wh ÒeÉ˘˘ ˘ °ùeh á˘˘jô◊G »˘˘æ˘ ©˘ J á˘˘jô◊Gh .´Gó˘˘H’G ô˘˘aƒ˘˘ f ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùf á«æWƒdG IóMƒdG ¢ùjôµJ ≈∏Y πª©J »àdG á£Ñ°†æŸG Gòg .á«©ª°T √ƒLh hG ¢TƒJQ ¿hO á≤«≤◊ÉH ìQÉ°üJh óH ’ IôM áaÉë°U Ëó≤J ºàj »c øµdh ìƒª£dG ƒg ÚH ô°û– kÉfÉ«MCG »¡a É°†jCG áaÉë°üdG ±É°üfEG øe AÓY ìÉÑ°üe ¿ƒµJ ¿CG É¡æe OGôj ÉfÉ«MCGh ™«ª÷G óM ≈∏Y »°û“ áaÉë°üdG ¿CG ™«ª÷G ≈°SÉæàjh øjódG .kGôéæN 22 Sdhya@alwatannews.net

´ƒ÷G øe ⁄É©∏d ájÉªM π°†aCG »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒq æàdG :IOƒa óªfi .O ?∂dP ≈∏Y ájòZC’G êÉàfEG øY ¿Gó∏ÑdG ∫ƒ– OGORG Éª∏c ÌcCG á«FGò¨dG IóYÉ≤dG íÑ°üJ ,á«∏ÙG ájó«∏≤àdG É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG ø˘˘eh .kÉ˘ ≤˘ «˘ °V õjófC’G ∫ÉÑL »Øa ,¥ƒ°ùdG iƒb OQƒŸG Gòg ájÉª◊ ,Gƒæ«µdG ÜƒÑM äÉ©«Ñe ójGõàJ ,hÒHh É«Ø«dƒH ‘ …ò¨ŸGh ÚJƒ∏¨dG øe ‹ÉÿG Gòg íª≤dG πjóH ¿Éc ¬æµd ,ÉµfE’G ájQƒWGÈeEG AÉ≤H ≈∏Y ßaÉM ób kGóL Oƒ¡L ¿CG ’EG ∫ÉªgE’G IôFGO ‘ ≥M’ âbh ‘ §≤°S á«∏ÙG á«fÉµ°ùdG äÉ©ªéàdGh Ú«∏ÙG ÚYQGõŸG iô˘˘NCG ø˘˘cÉ˘˘eCG ‘h ,¬˘˘LÉ˘˘à˘ fEG IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ á˘YhQõ˘e á˘KQGƒ˘à˘e ±É˘æ˘°UCÉ˘H ¿ƒ˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ÖdÉ˘£˘j äÉæ«eÉà«ØdÉH á«æ¨dG ô°†ÿGh ¬cGƒØdG øe kÉjƒ°†Y ‘ »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ dG RQC’G ø˘˘ ˘ eh ,ó˘˘ ˘ «÷G ¥GòŸG äGPh ‘ kÉ≤«∏W ≈Yôj …òdG …ó∏ÑdG êÉLódG ¤EG ¿Éà°ùcÉH á˘jò˘ZC’G ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ó˘YÉ˘˘°ùj ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG Üƒ˘˘æ˘ L Ú°ù– ≈∏Y Ú©æ°üŸGh ÚYQGõŸG á«∏°UC’G á«∏ÙG .»Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ßØM ™e …ô°SC’G πNódG ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡YÉÑJG ¢VÎØŸG ∫ƒ∏◊G Ée ¯ »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘Ñ˘dG ´ƒ˘˘æ˘à˘dG IOÉ˘˘jRh ¢VGô˘˘≤˘ f’G ø˘˘e É˘˘æ˘ dƒ˘˘≤˘ M ?»ŸÉ©dG ´ƒ÷G ºéM π«∏≤J ÖfÉéH πLCG øe »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿EG IÒã˘c äÉ˘¡˘Ñ˘L ≈˘∏˘Y kGOƒ˘˘¡˘ L Ö∏˘˘£˘ à˘ «˘ °S á˘˘YGQõ˘˘dG πãªàj »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæà∏d ÈcC’Gh ∫hC’G ójó¡àdGh »°VGQC’G ÖjôîJ ¿EÉa ,∂dòdh ,πFGƒ©dG ÒeóJ ‘ øe áYGQõdG øµªàJ »c ∞bƒàj ¿CG Öéj á«YGQõdG º¶ædG πNGO ¬JOÉ©à°SGh »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ájÉªM ‘ ¬LÉàëf Ée πch É¡£«fi ‘h á«YGQõdG á«Ä«ÑdG áj’h »Øa ,á£«°ùH IóYÉ°ùe ¿É«MC’G øe Òãc ¤EG …É°û∏d áØãµŸG áYGQõdG äOCG óæ¡dÉH hOÉf πÑeÉJ á«°VQC’G ¿GójódÉH É¡à÷É©e øµd ,áHÎdG QƒgóJ äOGRh á˘˘HÎdG á˘˘Hƒ˘˘°üN äOó˘˘L á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG OGƒŸGh .±É©°VCG áKÓK ìÉHQC’G ,¬æY ≈æZ ’ ôeCG áªYGódG äÉ°SÉ«°ùdG áÄ«Hh øµÁ ,kÓM ájó«∏˘≤˘à˘dG ±QÉ˘©ŸG âæ˘ª˘°†J É˘ª˘ã˘«˘ë˘a .kÉ«aÉ°VEG kÉªYO Ωó≤J ¿CG áeƒµ◊G á°SÉ«°ùd ÒãµdG Ωó≤J ¿CG á«ª∏©dG çƒëÑ∏d øµÁ ∂dòc ´ÉÑ°TE’ É¡æe ÈcCG AõL ¬«LƒJ »¨Ñæjh .ÚYQGõª∏d Rõ©j ¿CG º∏©∏d øµÁ PEG ,IÒ≤ØdG ¿Gó∏ÑdG äÉLÉM º¶ædG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«Ø«c ∫ƒM ÚYQGõŸG ±QÉ©e Ö«dÉ°SCÓd øµÁ Éªc ,‹ÉªLE’G êÉàfE’G Ú°ù–h á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG OQGƒŸG ß˘˘ Ø˘ ˘M ‘ ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ ¿CG Ió˘˘ jó÷G ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,π˘°†aCG ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ¢VGô˘˘eC’G ±É˘˘°ûà˘˘cGh ¥hó˘æ˘°üdG ∫Ó˘N ø˘e çƒ˘ë˘Ñ˘dG º˘YO π˘Ñ˘ °S ió˘˘MEG ƒ˘˘gh ‹ƒ˘˘°üÙG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ÊÉ˘˘ ª˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘YGQõ˘˘dGh á˘˘jò˘˘ZC’G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ JCÉ˘ ˘°ûfCG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ‘ á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG óYÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øeh ÉgDhÉcô°Th ºàj å«M ¤hC’G áLQódG øe äÉæ«L ∑ƒæH ¿ƒ°U .πÑ≤à°ùŸG ∫É«LC’ áª«∏°ùdG á«KGQƒdG OQGƒŸG ßØM »°T …CG øe ÌcCG π°†aC’G º«∏©àdG ¿ƒµj óbh ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ‘ º˘˘ °SÉ◊G π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ g ô˘˘ NBG .»Lƒdƒ«ÑdG ¿ƒ«∏e 840 ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ∫GR É˘˘ª˘ a ∂dP ≈∏Y ójõj Éeh ⁄É©dG AÉëfCG ‘ ≈YƒL ¢üî°T É˘eh ,á˘≤˘«˘bó˘dG äÉ˘jò˘¨ŸG ¢ü≤˘f ø˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø‡ á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ c ÒZ ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G âdGR á˘jò˘ZCÓ˘d »ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG ô“Dƒ˘e ±ó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ¤EG ´É˘«÷G Oó˘Y ¢†Ø˘N ƒ˘gh á˘«˘Ø˘dCÓ˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘ dGh »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ¿ƒµ«°Sh 2015 ∫ƒ∏ëH ∞°üædG ôeCG ƒgh ájò¨àdG Aƒ°S áHQÉfi ‘ kÉ«°ù«FQ kÉØ«∏M .ájÉª◊G Éæe ≥ëà°ùj Gò¡H äÉeƒµ◊G øe …óL ΩÉªàgG ∑Éæg πg ¯ ?ÖfÉ÷G á«KGQƒdG QOÉ°üŸG èeGôH º¶©e π°ü– ’ ø˘e m±É˘c º˘YO ≈˘∏˘Y »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ á˘˘«˘ JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùd kÉ˘©˘Ñ˘J ∞˘∏˘à˘î˘ j ∂dPh ,QGô˘˘≤˘ dG »˘˘©˘ fÉ˘˘°U ∂æH á≤£æŸG ¿Gó∏H øe …C’ óLƒj ’h äÉeƒµ◊G ∫òH ” ó≤a ,¬ØFÉXƒH Ωƒ≤j …õcôe »æWh »KGQh √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ IÒÑ˘˘ c Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ,IQôµàe IQƒ°üH ÉgójóŒ ∫ÓN øe äÉYƒªÛG É«fÉàjQƒeh ¿ÉæÑdh ôFGõ÷Éc ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘h äGÎØd ≈àM øjõîJ ≥aGôe óLƒJ ’ Ú£°ù∏ah Üô˘¨ŸGh ô˘°üª˘c iô˘NC’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘h ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ e ∞∏àfl πÑb øe Oƒ¡L ∫òH ” ¢ùfƒJh ÉjQƒ°Sh äGÎØd ≥aGôe áeÉbE’ ÒNC’G ó≤©dG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ,á«æWƒ˘dG äÉ˘Yƒ˘ªÛG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh á˘£˘°Sƒ˘à˘e kGô¶f Ö°SÉæe πµ°ûH πª©J ’ ≥aGôŸG √òg øµdh π«¨°ûàdÉH á°UÉÿG ájQÉÑàY’G πeGƒ©dG øe Oó©∏d á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ∞bƒ˘e ¢VGô˘©˘à˘°SÉ˘Hh .á˘fÉ˘«˘°üdGh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG iód ¿CG ÚÑàj ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H ” óbh ,á«KGQƒdG ∫ƒ°UC’G øe áª¡e äÉYƒª› äGÎa äGP ≥aGôe ‘ É¡æe Ò¨°U AõL øjõîJ Aõ÷É˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ” É˘ª˘æ˘«˘H á˘∏˘jƒ˘Wh á˘£˘°Sƒ˘à˘ e á©°VÉN ÒZ ±hôX ‘ äÉYƒªÛG øe »°ù«FôdG .áHÉbôdGh ºµëà∏d

Gk QÉ«©e ¢ù«d IQÉ¶ædG ô©°S

á©°TC’G øe á«bGƒ˘dG á˘°Só˘©˘dG :…ƒ˘∏˘©˘dG.O Ú©˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ jQhô˘˘ °V á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ a :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

…ƒ∏©dG ΩÉ°ùàHG IQƒàcódG

»˘à˘dG á˘«˘é˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ¥ƒ˘a á˘©˘°TCÓ˘d ¢Vô˘©˘à˘J Ú©˘˘dG kGóL ôµÑe âbh ‘ AÉ°†«ÑdG √É«ŸG øjƒµJ ‘ ÖÑ°ùàJ áaÉ°VEG ,ôª©dG ‘ Ωó≤àdG ¢VGôeCG øe ¬fCG ºZQ ≈∏Y .á«fô≤dG ÜÉ¡àdG ¤EG

ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ áÑFÉf äócCG ôaƒJ á«ªgCG …ƒ∏©dG ΩÉ°ùàHG IQƒàcódG ≈ª©dG øe ¥ƒ˘˘ a ¢ùª˘˘ °ûdG á˘˘ ©˘ ˘°TCG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘©˘ ˘ dG øe ájÉbƒ∏d á˘«˘°ùª˘°ûdG äGQÉ˘¶˘æ˘dG ‘ á˘«˘é˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG .á«fô≤dG ÜÉ¡àdGh Ú©dG ‘ ¢†«HC’G AÉŸG çhóM IQÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCGh Ú©dG ájÉªM ‘ »°SÉ°SC’G QÉ«©ŸG ¢ù«d á«°ùª°ûdG IQhô˘°†H á˘gƒ˘æ˘e ,á˘«˘é˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ¥ƒ˘a á˘©˘ °TC’G ø˘˘e hCG IQÉ¶ædÉH á≤aôŸG ábQƒdG ¤EG ∂∏¡à°ùŸG √ÉÑàfG øe á«bGƒdG á≤Ñ£dG OƒLhh ¬«∏Y ¿hóŸG ≥°ü∏ŸG ¿ƒd ¿EG'' :âdÉbh .á«é°ùØæÑdG ¥ƒa ¢ùª°ûdG á©°TCG ¢SÉ˘«˘≤ŸG â°ù«˘d É˘¡˘d á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘cQÉŸGh IQÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘°Só˘©˘dG ô˘aƒ˘J π˘H É˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°S ¿É˘˘ª˘ °†d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¿CG kÉ°Uƒ°üNh Iô°†ŸG á©°TC’G øe Ú©∏d á«bGƒdG ájƒ≤dG á©°TCÓd ¢Vô©àJ »àdG ∫hódG øe øjôëÑdG ø˘e áŒÉ˘˘æ˘ dG QGô˘˘°VC’G ¿CÉ˘ °ûHh .''á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGÎa ’ »àdG á°ü«NôdG á«°ùª°ûdG äGQÉ¶ædG ΩGóîà°SG AGóJQG ¿CG …ƒ∏©dG äócCG ,á°Só©dG √òg É¡«a ôaGƒàJ ¿C’ »LQÉN πµ°T Oô› »¡a É¡eóY πãe IQÉ¶ædG

º¡dƒ°üfi Oó¡J »àdG ∂∏J á÷É©eh äGô°û◊G OGƒŸG ΩGó˘î˘à˘°SG ¢†Ø˘î˘fG ∂dò˘d á˘é˘ «˘ à˘ fh ,§˘˘≤˘ a .RQC’G á∏Z â©ØJQGh ájhÉª«µdG èeGÈdG øe á«Yƒf ≈∏Y ‹hO ¥ÉØJG Éæg πg ¯ ?»Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ßØ– »àdG áª¶fC’Gh áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æe IógÉ©e â∏NO ájòZCÓd á«JÉÑædG á«KGQƒdG OQGƒŸG ¿CÉ°ûH á«dhódG ¿GôjõM / ƒ«fƒj 29 Ωƒj ò«ØæàdG õ«M áYGQõdGh π˘˘ª˘ Y QÉ˘˘WEG kÉ˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b Ωõ˘˘∏ŸG ∂°üdG Gò˘˘ gh ,2004 ß˘Ø◊ á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘«˘eƒ˘≤˘dG Oƒ˘¡˘ é˘ ∏˘ d á˘YGQõ˘˘dGh á˘˘jò˘˘ZCÓ˘ d á˘˘«˘ JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG OQGƒŸG π˘µ˘°ûH ™˘aÉ˘æŸG º˘°SÉ˘≤˘à˘dh ,ΩGó˘à˘°ùŸG É˘¡˘eGó˘˘î˘ à˘ °SGh ´ƒ˘æ˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘é˘ °ùfG ,∞˘˘°üæ˘˘e Úª¡e øjô°üæY øª°†àJ IógÉ©ŸG ¿EG .»Lƒdƒ«ÑdG áª«¶©dG áªgÉ°ùŸÉH ±Î©J É¡fCG Éª¡dhCG øjójôah ƒëf ΩÉ©dG º«dÉbCG πc ‘ ¿ƒYQGõŸG É¡eó≤j »àdG º«≤J É¡fCG Éª¡«fÉKh ,á«KGQƒdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh ¿ƒ°U ,á©ØæŸGh ∫ƒ°UC’G º°SÉ≤àd ±GôWC’G Oó©àe kÉeÉ¶f ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG IQób øª°†«°S Ée Gògh á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG OQGƒŸG º˘˘gCG ¢†©˘˘H áYƒª› á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G Oó– É˘ª˘c ,»˘FGò˘¨˘dG ø˘eCÓ˘d Oó©J ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡ª°SÉ≤J ºàj »àdG ™aÉæŸG øe π≤fh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ πãe ™aÉæe »gh - ±GôWC’G ≈∏Y äGQó≤dG AÉæHh ,É¡«dEG ∫ƒ°UƒdGh É«LƒdƒæµàdG ø˘e É˘gÒZh á˘jó˘≤˘æ˘dG ™˘aÉ˘˘æŸGh ,»˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG »°ù«FQ πµ°ûH á¡Lƒe ™aÉæŸG √ògh ,IôLÉàŸG ™aÉæe ô“ »˘˘ à˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¤EG ¿Éª°V ‘ IóYÉ°ùª∏d ,∫ƒ– á∏Môe ‘ É¡JGOÉ°üàbG É˘gOQGƒ˘e ß˘Ø˘M ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘˘g Æƒ˘˘∏˘ H ób á«KGQh OQGƒe ájCG ¤EG áaÉ°VEG ,á«JGòdG á«KGQƒdG ±Gô˘WC’G Oó˘©˘àŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ÖLƒÃ É˘¡˘«˘∏˘Y π˘˘°ü– .ΩGóà°ùe ƒëf ≈∏Y OQGƒŸG ∂∏J ΩGóîà°SGh áYGQõdGh á˘jò˘ZC’G á˘ª˘¶˘æ˘e äGô˘jó˘≤˘J Ò°ûJh ôKófG »KGQƒdG ´ƒæàdG ´ÉHQCG áKÓK ÜQÉ≤j Ée ¿CG ¤EG ádÓ°S 6300 ÚH øªa ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ióe ≈∏Y â°Vô≤fG hCG IOó¡e ádÓ°S 1350 ∑Éæg äÉfGƒ«M äÉJÉÑædG ¿ƒ°üd á«eGôdG á«ŸÉ©dG Oƒ¡÷G ¿EG ,kÓ©a á«JÉÑædG ≥FGó◊Gh äÉæ«÷G ∑ƒæH ‘ äÉfGƒ«◊Gh øµdh ,á«ªgC’G ájÉZ ‘ ôeCG äÉfGƒ«◊G ≥FGóMh ´ƒ˘æ˘à˘dG á˘fÉ˘«˘°U É˘¡˘æ˘Y á˘«˘ª˘gCG π˘≤˘J ’ »˘à˘dG á˘ª˘ ¡ŸG Gò¡d øµÁ å«M ,á©«Ñ£dGh ´QGõŸG ‘ »Lƒdƒ«ÑdG hCG IÒ¨àŸG ±hô¶dG ™e ∞«µàjh Qƒ£àj ¿CG ´ƒæàdG AÉ«°UhCG º¡Ø°UƒHh ,iôNC’G ´GƒfC’G ™e á°ùaÉæŸG ÚYQGõª∏d øµÁ »ŸÉ©dG »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ≈∏Y ó«dƒJh á«∏ÙG QÉé°TC’Gh äÉJÉÑædG ¿ƒ°Uh ôjƒ£J ó«b ≈∏Y ÉgAÉ≤H øª°†j ÉÃ á∏«°UC’G äÉfGƒ«◊G .IÉ«◊G ¿ƒ˘˘ YQGõŸG ±ô˘˘ ©˘ ˘j ¿É˘˘ ˘«˘ ˘MC’G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ ¯ É˘˘ ¡˘ aô˘˘ ©˘ j ’ á˘˘ YGQõ˘˘ ∏˘ d Ió˘˘ «˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ J ó˘˘ b äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e πeÉ©J áé«àf ∂dPh ,‹É◊G âbƒdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàŸG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ g ,ô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ e π˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH ¢VQC’G ™˘˘ ˘ e ÚYQGõŸG ?»≤«≤M ÜCGO áæ°S 10000 πÑb áYGQõdG âaôYo òæe ¿Éµ°Sh á«°TÉŸG IÉYQh ∑Éª°SC’G hOÉ«°Uh ¿ƒYQGõŸG ∫Ó˘N ø˘e »˘˘KGQƒ˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘HÉ˘˘¨˘ dG ±hô˘¶˘dG á˘¡˘LGƒŸ äÉ˘fGƒ˘«◊Gh äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ÜÉ˘î˘à˘fG π˘≤˘æ˘jh ,á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ´É˘Ñ˘°TEGh á˘«˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG Gògh ,π«L ¤EG π«L øe áaô©ŸG √òg ¿ƒYQGõŸG ƒg ájÈdG ´GƒfC’G ´ƒæJ ÖfÉL ¤EG »KGQƒdG ´ƒæàdG øe áæ°ùfi ä’Ó°S ó«dƒJ AÉª∏©∏d í«àj …òdG ,á˘«˘FÉŸG á˘«˘HÎ∏˘d ∑É˘ª˘ °SC’Gh »˘˘°TGƒŸGh π˘˘«˘ °UÉÙG ∑ôJ ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘dG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘«˘æ˘«˘©˘HQC’G »˘Ø˘a …óædôjE’G ÉWÉ˘£˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°üfi »˘KGQƒ˘dG ΩÉ˘¶˘à˘f’G ¢Vô˘e ƒ˘gh É˘WÉ˘£˘Ñ˘dG á˘ë˘Ø˘∏˘H á˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d á˘˘°Vô˘˘Y ƒHôj Ée ∞q∏Nh ¬∏c ∫ƒ°üÙG ≈∏Y ≈JCG kGóL å«ÑN ‘ AÉª∏©dG óLhh ,kÉYƒL äƒŸG øe ádÉM ¿ƒ«∏e Gòg áehÉ≤e QOÉ°üe π°†aCG ¢†©H ¿CG ≥M’ âbh äCÉ˘°ûf å«˘M á˘«˘æ˘«˘ JÓ˘˘dG É˘˘µ˘ jô˘˘eGC ø˘˘e AÉ˘˘L ¢VôŸG ób ¿ƒ«∏ÙG ¿ƒYQGõŸG ¿Éc å«Mh ,kÓ°UCG ÉWÉ£ÑdG ¢Vôª∏d áehÉ≤e ±Éæ°UCG áYQGRh ÜÉîàfÉH GƒeÉb ¿Éµe πc ‘ ÚYQGõŸG ¿EG ,Úæ°ùdG ±’BG ióe ≈∏Y ∞gôe ¢ùM É¡æ«H øe ,á«∏fi ±QÉ©e ¿ƒµ∏Á á˘˘dÓ˘˘ °ùdG hCG ∞˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘˘ eAGƒ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘H kGó˘˘ L âeóîà°SGh ,Ú©e »YGQR ΩÉ¶f ™e Úë«ë°üdG Úæ˘°ùdG ‘ IÒ≤˘˘Ø˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG QOÉ˘˘°üŸG ,äÉ˘fGƒ˘«◊Gh π˘«˘°UÉÙG QÉ˘ã˘cEGh ó˘«˘dƒ˘à˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG ∂∏J ≈∏Y ÖdÉ¨dG ‘ ™aÉæe ájCG Oƒ©J ¿CG ¿hO ∂dPh √òg ‘ ÚYQGõŸG áªgÉ°ùe ¿EÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,¿Gó∏ÑdG ∂dP ‘ ÉÃ ™aÉæŸG √òg øe kÉ°†©H ≈≤∏J ¿Gó∏ÑdG .ájó≤ædG ™aÉæŸG äÉJÉÑædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ QhO á«∏ÙG ¥ƒ°ù∏d ¯ ‘ Éæ¶M’h ∫ƒ≤◊G ‘ ô£î∏d á°Vô©ŸG äÉfGƒ«◊Gh ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ±hô˘˘¶˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ c ¤G …ODƒj Ée ¥ƒ°ùdG AÉ‰ áé«àf á«LQÉÿG π«°UÉÙG ΩÉªàg’G Gòg øY ôeC’G AiOÉH ‘ ÚYQGõŸG OÉ©àHG ∂≤«∏©J Ée ?á«∏ÙG á«YGQõdG äÉéàæŸG á∏b ‹ÉàdÉHh

:…óæ¡ŸG Ò¡°S- zøWƒdG{

IOƒa óªﬁ .O

øe kGÒãc áãjó◊G áYGQõdG â©é°T óbh ,É¡æe m ´ƒf øe á∏¨dG á«dÉY áª¶àæe ´GƒfCG »æÑJ ≈∏Y ÚYQGõŸG ±õ˘˘©˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘µ˘ dh ,äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G hCG äÉ˘˘JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ ˘dG ä’Ó˘°ùdGh ±É˘æ˘°UC’G ¿EÉ˘a ´ƒ˘æ˘à˘dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘é˘ à˘ æŸG .á°ü°üîàŸG É¡JÉª°S É¡©eh ôKóæJ ƒgh ,¢übÉæàdG ‘ òNBG Gòg äÉæ«÷G Óƒà°ùeh äÉ˘˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG å«˘˘ M AGÈÿG ≥˘˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ j É˘˘ ˘e ¢üFÉ˘˘°üÿG ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊Gh äÉfGƒ«◊Gh äÉJÉÑ˘æ˘dG √ò˘g π˘°SÉ˘æ˘J í˘«˘à˘j Ió˘jô˘Ø˘dG AÉª∏©∏d ôaƒj ¬fCG Éªc ,IÒ¨àŸG ±hô¶dG á¡LGƒŸ ±É˘æ˘°UCG ô˘jƒ˘£˘à˘d É˘¡˘fƒ˘LÉ˘à˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG ΩÉÿG OGƒŸG kÉ°VƒY ,áfhôeh kÉLÉàfEG ÌcCG ä’Ó°Sh π«°UÉfi ób ,á«dÉY ká∏Z øª°†j óMGh ∫ƒ°üfi ∞æ°U øY ¤EG áLÉM ÌcCG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ ¿ƒYQGõŸG ¿ƒµj ‘ ó«L ƒëf ≈∏Y ƒªæJ »àdG π«°UÉÙG øe á∏«µ°ûJ »˘à˘dG äÉ˘fGƒ˘«◊G hCG á˘«˘°SÉ˘≤˘ dG á˘˘«˘ NÉ˘˘æŸG ±hô˘˘¶˘ dG kGô≤a ÌcC’G ÚYQGõª∏d áÑ°ùædÉHh ,¢VôŸG ΩhÉ≤J ó°V º¡d ájÉªM π°†aCG IÉ«◊G ´ƒæJ ¿ƒµj ¿CG øµÁ ÉeóæY ¿hó«Øà°ùj kÉ°†jCG Úµ∏¡à°ùŸG ¿CG Éªc ,´ƒ÷G øe á©°SGh äGQÉ«N ¤EG ∫ƒ°UƒdG ºgQhó≤Ã ¿ƒµj áÑLh ÒaƒJ ‘ º¡°ùj Gò¡a ,äÉfGƒ«◊Gh äÉJÉÑædG äGP á«ØjôdG äÉ©ªàéª∏d º¡e ôeCG ƒgh ,ájòë .¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IOhóÙG IQó≤dG ‘ »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ájÉªM øY ∫hDƒ°ùŸG øe ¯ ?äGôKDƒŸG øe ºµdG Gòg πX í£°S øe áFÉŸG ‘ 40 ≈∏Y ójõj Ée Ωóîà°ùj kGÒÑc kGAõL ÚYQGõŸG πqªëj É‡ áYGQõ∏d ¢VQC’G øªa ,»Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ájÉªM øY á«dhDƒ°ùŸG øe áKGô˘M ¿hó˘H á˘YGQõ˘dÉ˘c Ö«˘dÉ˘°SCG ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N ,á˘jô˘°û◊G äGó˘«˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘FÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’Gh ¿ƒ°üj ,á˘«˘dƒ˘°üÙG IQhó˘dGh á˘jƒ˘°†©˘dG á˘YGQõ˘dGh º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh º˘˘ ¡˘ ˘YQGõŸ ¢û¡˘˘ dG ¿RGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘YQGõŸG ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J π˘˘X ‘h ,É˘˘¡˘ H á˘˘£˘ «ÙG á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘ µ˘ ˘jE’G ≈∏Y ®ÉØ◊G øµÁ É¡JÉÄ«Hh äÉfGƒ«◊Gh äÉJÉÑædG »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘eóÿG ø˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘Yƒ˘˘ª› äÉjô£ØdGh äGô°û◊Gh »°TGƒŸÉa ,á©«Ñ£∏d Ωó≤J π≤àæàa ,ájƒ°†©dG OGƒŸG π∏– á≤«bódG äÉæFÉµdGh ¢TGô˘˘Ø˘ dGh π˘˘ë˘ æ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ jh á˘˘ HÎdG ¤EG äÉ˘˘ jò˘˘ ¨ŸG Éªc ,á¡cÉØdG QÉé°TCG í«≤∏àH ¢û«aÉØÿGh Qƒ«£dGh ,äÉ˘Kƒ˘∏ŸG á˘«˘Ø˘°üà˘H äÉ˘î˘Ñ˘°ùdGh äÉ˘©˘≤˘æ˘à˘°ùŸG Ωƒ˘≤˘J øe ó–h äÉfÉ°†«a çhóM ¿hO äÉHÉ¨dG ∫ƒ–h Újƒ˘˘ ˘ «◊G AGó˘˘ ˘ YC’G Oƒ˘˘ ˘ Lh ¿CG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,±Gô‚’G â– √Oô˘˘ØÃ m ´ƒ˘˘f …CG ƒ‰ »˘˘≤˘ Ñ˘ j Ú«˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG .áÑbGôŸG ¢†©H ≈∏Y ôKDƒJ á«©«ÑW á«YGQR äÉaBG ∑Éæg ¯ ¿ƒµJ ób ,»Lƒ∏«ÑdG ´ƒæàdG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ,∫ƒ≤◊G øe iôNCG ∫Éµ°TCÉH äÉaB’G √òg OóéàJh áahô©e ÒZ ,∫ƒ≤◊G ‘ É¡d »Ä«ÑdG Ò«¨àdG Ö°ùM ôNBG ¤EG âbh ∫ƒ˘˘°üÙG á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†Ÿ É˘˘¡˘ d ió˘˘°üà˘˘f ¿CG ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ µ˘ a ?»Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdGh »YGQõdG ≠dÉH »Lƒdƒ«H ´ƒæJ ¿GõN RQC’G ∫ƒ≤M ¿EG äó˘˘ Lh RQC’G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ e ó˘˘ ˘MGh »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a - AGÌdG ´ƒf 700 ≈∏Y ójõj Ée áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æe √ò˘g ´É˘˘b ‘ ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dGh äGô˘˘°û◊G ø˘˘e á«FÉe äÉJÉÑfh ÉjÒàµÑdG óLƒJ á«FGò¨dG á°ù∏°ùdG äÉfGƒ«M äÉæFÉµdG √òg ≈∏Y iò¨àJh ,kGóL IÒ¨°U ¢Vƒ©ÑdG äÉbôj ÉgQhóH É¡«∏Y iò¨àJ ájô¡› √ò˘˘ g ô˘˘ aƒ˘˘ Jh ,ÚMÉ˘˘ æ÷G hP Ò¨˘˘ ˘°üdG ÜÉ˘˘ ˘Hò˘˘ ˘dGh ô˘˘ °ùë˘˘ æ˘ ˘j ,ÈcCG mIhó˘˘ Y äGô˘˘ °û◊ Ak Gò˘˘ ˘Z äÉ˘˘ ˘bÒdG .√OÉ°üMh √ƒ‰h RQC’G áYGQR ™e Ìµjh ÉgOƒLh ” ó˘˘b ¿É˘˘c ,É˘˘«˘ °SBG ‘ AGô˘˘°†ÿG IQƒ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘ HEG ¤EG ájô°û◊G äGó«Ñª∏d ∞ãµŸG ΩGóîà°S’G ∫ÉNOEG ¬fCG ’EG ,á∏¨dG á«dÉY áãjó◊G RQC’G ±Éæ°UCG ÖfÉL ,»æÑdG •É£ædG Üóæ÷ÉH IôeóŸG äÉHÉ°UE’G Ö≤Y AGóYC’G â∏àb ájhÉª«µdG OGƒŸG ¿CG ¿ƒYQGõŸG ∑QOCG ¢SQGóe ∫ÓN øeh ,kÉ°†jCG Ú«©«Ñ£dG Újƒ«◊G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸG Ö«˘˘dÉ˘˘ °SCG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤◊G ÚYQGõŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÚYQGõŸG äÉ˘˘aB’ á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ ˘àŸG

»ŸÉ©dG AGò¨dG ‘ kÉ°ü≤f Ωƒ«dG ⁄É©dG ÊÉ©j ¬LGƒj íÑ°UCG …òdG »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG OƒLh ºZQ øe ó◊G óMCG ™£à°ùj ⁄h QÉ£NC’G øe kGÒãc á∏µ°ûe ≈∏Y AÉ°†≤∏d ¬FÉ‰ øe ó– »àdG ±hô¶dG äGAÉ°üME’G É¡«a äQÉ°TCG »àdG »ŸÉ©dG AGò¨dG ¢ü≤f ÊÉ©J ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ádhO 36 ∑Éæg ¿CG ¤EG øe ∫hO 5 ,É«≤jôaCG øe ádhO 26 ,AGò¨dG ¢ü≤f ,»ÑjQÉµdG OÓHh ÉµjôeCG §°Sh øe ∫hO 5 ,É«°SBG ø˘˘Y ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG åë˘˘ Ñ˘ ˘dG IQhô˘˘ °V RÈJ É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh á«NÉæŸG ±hô¶dG πªëàJ êÉàfE’G IÒah π«°UÉﬁ á˘˘HÉ˘˘°UE’G ¿CG å«˘˘M ,äÉ˘˘ aBÓ˘ ˘d á˘˘ ehÉ˘˘ ≤˘ ˘e ,IÒ¨˘˘ àŸG ‘ AGƒ˘˘°S π˘˘«˘ °UÉÙG œÉ˘˘f ø˘˘ e %30ó≤ØJ äÉ˘aB’É˘H Ωƒj á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ .ø˘jõ˘î˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dG AÉ˘æ˘KCG hCG π˘≤◊G ájÉbh ÒÑN ™e ''øWƒdG'' âKó– »ŸÉ©dG AGò¨dG óªﬁ QƒàcódG á«YGQõdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh ‘ äÉÑædG .QGƒ◊G Gòg ‘ IOƒa ó«°ùdG ?»Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdÉH ó°ü≤J GPÉe ¯ mAÉ˘æ˘H äÉ˘æ˘Ñ˘d π˘ª˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘˘æ˘ «÷G ÚjÓ˘˘e ôª©J »àdG äÉfGƒ«◊Gh äÉJÉÑædG ±’BG ¤EG IÉ«ë∏d Égô°üM Ö©°üj »àdG äÉæFÉµdG äÓ«µ°ûJh ,¢VQC’G Ωó˘≤˘jh ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘µ˘jE’G º˘¶˘æ˘dG ¿ƒq ˘µ˘Jh ΩÉ©WEG ‘ ájô˘gƒ˘L á˘ª˘gÉ˘°ùe »˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ´ƒ˘æ˘à˘dG .⁄É©dG ,¢†©H ≈∏Y É¡°†©H óªà©j á«◊G äÉæFÉµdÉa É¡Jƒeh É¡JO’h ‘ ΩRÓàdG óM ¤EG á£HGÎe »gh √òg øe Ò¨°U AõL ’EG ºg Ée ô°ûÑdGh ,ÉgOóŒh ∂dP ™˘e º˘¡˘æ˘µ˘d ,IÉ˘«◊É˘H á˘°†HÉ˘æ˘dG AÉ˘˘°ùØ˘˘«˘ °ùØ˘˘dG ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ´Gƒ˘fC’G ≈˘∏˘Y kGó˘jGõ˘à˘e kÉ˘£˘¨˘°V ¿ƒ˘©˘ bƒ˘˘j äÉ˘˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ¿EÉ˘ ˘a ,∂dò˘˘ d á˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ fh äÉ«∏ªY ¤EG áaÉ°VEG ô£î∏d ¢Vô©e äÉfGƒ«◊Gh π˘Ñ˘b ø˘e QÉ˘gRC’G í˘«˘≤˘∏˘J π˘ã˘e á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ W äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘ dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘HÎdG ó˘˘jóŒh äGô˘˘°û◊G .á≤«bódG »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ≈∏Y ®ÉØ◊G øµÁ ∞«c ¯ ?ÊÉµ°ùdG »eÉæàdG ΩÉeCG »ŸÉ©dG AGò¨dG IOÉjRh ∞«ãµJ ÖLƒàj »eÉæàŸG ¿Éµ°ùdG OóY ΩÉ©WE’ ¬˘fCG É˘ª˘c ,AGò˘¨˘ dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘c á˘˘YGQõ˘˘dG øe áYGQõdG áfhôe IOÉjR …Qhô°†dG øe ¿ƒµ«°S äGP IÉ«◊G ∫Éµ°TCG øe ™°SGh ∞«W ¿ƒ°U ∫ÓN π˘ª˘ë˘à˘J »˘à˘dG QÉ˘é˘ °TC’G π˘˘ã˘ e Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘ª˘ °ùdG ±hô˘˘¶˘ dG ‘ ó˘˘dGƒ˘˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG QÉ˘˘ ≤˘ ˘HC’G hCG ±É˘˘ Ø÷G ¤EG …ODƒJ áeGóà°ùŸG á«YGQõdG äÉ°SQÉªŸÉa ,á«°SÉ≤dG äÉ£«ÙG ájÉªM øY kÓ°†a ¢SÉæ∏d AGò¨dG ÒaƒJ iô˘NC’G á˘«˘Lƒ˘dƒ˘µ˘jE’G º˘¶˘æ˘dGh êhôŸGh äÉ˘HÉ˘¨˘dGh .»Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG …hDƒJ »àdG »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG Qhód Égôjó≤J øY kGÒÑ©Jh øe »Øµj Ée ≈∏Y ΩÉ¶àfÉH ¢SÉædG ∫ƒ°üM ¿Éª°V ‘ á˘ª˘©˘Ø˘e kIÉ˘«˘M Gƒ˘°û«˘©˘«˘d IOƒ÷G á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘jò˘˘ZC’G ájòZC’G áª¶æe äQÉàNG ó≤a á«aÉ©dGh •É°ûædÉH ø˘eC’G á˘eó˘N ‘ »˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ´ƒ˘æ˘à˘dG'' á˘˘YGQõ˘˘dGh .ΩÉ©dG Gò¡d »ŸÉ©dG ájòZC’G Ωƒ«d kIôµa ''»FGò¨dG ∫ƒNóH 2004 ΩÉ©dG ‘ πØàMG ⁄É©dG ¿CG Éªc ¿CÉ°ûH á«dhódG áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æe IógÉ©e õ«M áYGQõdGh ájòZCÓd á«JÉÑædG á«KGQƒdG OQGƒŸG ≥«≤– ‘ kÉª¡e kGQhO IógÉ©ŸG √òg âÑ©dh ò«ØæàdG .ÚªFGO áeGóà°ùe áYGQRh »FGòZ øeCG ,ÊGôª©dG ΩOôdGh á«fÉµ°ùdG IOÉjõdG πX ‘ ¯ ≈∏Y ÒKCÉàdG áé«àf ô£N ‘ ÉæJÉ«M âëÑ°UCG πg ´ƒ˘æ˘à˘dG ø˘e π˘˘∏˘≤˘J »˘˘à˘dG á˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dGh á˘˘«˘YGQõ˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ?»Lƒdƒ«ÑdG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ¿B’G ≈˘à˘M AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ´É˘£˘à˘ °SG äÉfGƒ«◊Gh äÉJÉÑædG ´GƒfCG øe ¿ƒ«∏e 1^4 áHGôb ≈∏Y ¿hóªà©j ¢SÉædGh ,¢VQC’G ≈∏Y ¢û«©J »àdG ihCÉŸGh AGò˘˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ IÉ˘˘ «◊G ´ƒ˘˘ æ˘ ˘J Éª∏c ¬fCG ’EG ,¢û«©dG πÑ°Sh äÉeóÿGh ™FÉ°†ÑdGh ´ƒ˘æ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ J OGORG ô˘˘°ûÑ˘˘dG »˘˘æ˘ H OGó˘˘YCG äó˘˘jGõ˘˘J ø˘e ÈcC’G iPC’G CÉ˘°ûæ˘jh ,ó˘jó˘¡˘à˘∏˘d »˘Lƒ˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ájÈdG ´GƒfC’G ¿CG å«M ,á«©«Ñ£dG πFGƒ©dG ÒeóJ ¢û«©J »àdG øcÉeC’G ÒeóJ …ôéj ÉeóæY ¢Vô≤æJ äÉHÉ¨dG ádGREGh ÊGôª©dG ™°SƒàdGh çƒ∏àdÉa ,É¡«a IÉ«◊G OôW ¤EG …ODƒj áÑWôdG »°VGQC’G πjƒ–h áYGQõdG IQGOEG Aƒ°S ¿CG Éªc ,êQÉÿG ¤EG kIƒæY ájÈdG √ò˘g ´QÉ˘°ùJ ó˘jõ˘j ∑É˘˘ª˘ °SC’G ó˘˘jÉ˘˘°üeh äÉ˘˘HÉ˘˘¨˘ dGh .ájÒeóàdG á«∏ª©dG Gòg ≈∏Y á¶aÉëª∏d iôNCG ¥ôW ∑Éæg πg ¯ ?´ƒæàdG á˘YhQõŸG äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘∏˘d »˘˘æ˘ ¨˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ j »˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ´ƒ˘æ˘à˘∏˘d Ió˘YÉ˘b á˘æ˘LóŸG äÉ˘fGƒ˘«◊Gh 14 ≈∏Y ¿hóªà©j ¢SÉædG ¿EÉa ∂dP ™eh ,»YGQõdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Qƒ«£dGh äÉ«jóãdG øe §≤a kÉYƒf ,á«fGƒ«◊G á«FGò¨dG º¡JGOGóeEG øe áFÉŸG ‘ 90 RQC’Gh IQòdGh íª≤dG »g §≤a ´GƒfCG á©HQCG ¿CG Éªc øe .äÉJÉÑædG øe ÉæàbÉW ∞°üf ôaƒJ ÉWÉ£ÑdGh πc øª°V »KGQƒdG ´ƒæàdG ¿ƒ°U ∂dòc …Qhô°†dG

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

»WGô≤ÁO ÖbGôe

á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ OQh Ée âØf

!á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S zá˘˘ ˘°û«˘˘ ˘ °ûN{ q ’ ó˘b ø˘µ˘dh ,ÜGò˘µ˘dG á˘˘ª˘ ∏˘ «˘ °ùe á˘˘°üb É˘˘©˘ Ñ˘ W ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ J É¡ª°SGh ¬H á¡«Ñ°T á«°üî°T øjôëÑdG ‘ Éæjód ¿CG ¿ƒaô©J !''ÜGòµdG í°TôŸG'' ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c 'ï˘ «˘ °T'' ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Ωó˘˘ ≤˘ j í˘˘ °TôŸG Gò˘˘ g á˘ª˘∏˘«˘°ùe ¿É˘c GPEGh ,''»˘Ñ˘ f' ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωó˘˘≤˘ j á˘˘ª˘ ∏˘ «˘ °ùe ≠«°üjh ¢SÉædG ≈∏Y ∫ƒ≤àj 'Éæî«°T'' ¿EÉa ¬∏dG ≈∏Y ∫ƒ≤àj ‘ ¬˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æÃ á˘˘jÉ˘˘µ˘ f ∂dPh √ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ⁄ É˘˘e º˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ °ùd ≈˘˘ ∏˘ Y !ƒg ó≤à©j Ée ≈∏Y IôFGódG ø˘¶˘j ¬˘æ˘ µ˘ dh ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ e √DhÉ˘˘cò˘˘a ,Úµ˘˘°ùe í˘˘°TôŸG Gò˘˘g ∫Éb ! ¬FÉcP •ôa øe ¬fCG ≈àM ,AÉ«cPC’G ≈cPCG ¬fCG ¬°ùØf ¬fEGh ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ∞dÉ– ÖÑ°ùH ¬°ùØf í°Tôj ød ¬fEG ¢†cQ ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ºK ,…ó∏ÑdG ‘ í«°TÎ∏d Oƒ©«°S ÈàNCG ¿CG äOQCG ∫Éb ? GPÉŸ ¬dGDƒ°S óæYh ,¬°ùØf í°TQh !™°VƒdG ¬H ≠∏H ñC’Éa ,AÉcòdG ≈∏Yh QÉÑàN’G ≈∏Y ¬∏dG AÉ°T Ée äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘˘dhó˘˘dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ¿CG ¢ùØ˘˘ æ˘ dG ‘ ÜÉ˘˘ é˘ YE’G Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ c Úë˘˘ ˘°TôŸGh ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh º˘˘¡˘ Yó˘˘î˘ j ¿CG OGQCG ¬˘˘fCGh í˘˘«˘ °TÎdG ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j .(!á«°SÉ«°S á°û«°ûN Ö©∏j ñC’G »æ©j ) ∂∏J ¬àcôëH GƒfÉch …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ Gƒ∏°ûa øe ¢†©H ¿CG á∏µ°ûŸG ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ °ûa Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ j ¿CG ¿hó˘˘ jô˘˘ j π˘˘ °ûØ˘˘ dG ∂dP ÖÑ˘˘ °S º˘˘ g ™˘˘ HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG á˘˘ HôŒ âà˘˘ Ñ˘ KCG å«˘˘ M »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG Qƒ¡¶dG Ö– á«eÓYEG IôgÉX Oô› 'ï«°ûdG'' ¿CG á«°VÉŸG í˘˘dÉ˘˘°üe ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘dh ≈˘˘à˘ M ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG ‘ π«£©Jh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ äÉeRC’G ∫É©àaÉH ∂dPh ¢SÉædG . É¡fhô¶àæj »àdG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG ¢ù∏ÛG ¤EG A’Dƒg πãe π°Uh ¿EG øjôëÑdG Ú©j ¬∏dÉa .»HÉ«ædG

ÚÑNÉædG ∫hGóL ‘ øjô°UÉb ’ :óªMCG ájó¡Y Ée ¢üî°T IÉaƒH ó«Øj Ée á«fÉµ°ùdG äÓé°ùdG IQGOEG kÉ«ª°SQ Ióªà©ŸG IÉaƒdG IOÉ¡°ûc ¬∏gCGh ¬jhP πÑb øe óYGƒb ‘ kÓé°ùe π¶j ¬fEÉa ,áë°üdG IQGRh øe ‘ ¬ª°SG êQOCG ‹ÉàdÉHh ,¥Rôj »M ¬fCG ≈∏Y äÉfÉ«ÑdG ™«ªéH kÉ©˘à˘ª˘à˘e kÉ˘æ˘WGƒ˘e ó˘©˘jh ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∫hGó˘L π¶jh Qƒà°SódG ¬d É¡∏Øc »àdG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ø©£dG ºàj ≈àM ÚÑNÉædG ∫hGóL ‘ kGó«≤e ¬ª°SG ¿ƒ©£dG ∫ƒÑb IÎØdG ∫ÓN »HÉîàf’G ¬≤M ‘ Ée QÉ°†MEÉH ∂dPh ,ÚÑNÉædG ∫hGóL ‘ áeô°üæŸG óªMCG ájó¡Y .''¬∏gCG hCG ¬jhP πÑb øe ¬JÉah ó«Øj

á˘«˘aGô˘˘°TEG{ QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¢VÎ©˘˘j Èª˘˘b ø˘˘°ùM ¬˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ J Ö∏˘˘ ˘ W ∫ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b Ωó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H z¥ôÙG ∂dPh ,Úë°TôŸG øe …CG º°SCG êGQOEG ≈∏Y ¢VGÎY’G á˘æ˘é˘∏˘ dG Qó˘˘°üJh .∞˘˘°ûµ˘˘dG ∂dP ¢Vô˘˘Y Ió˘˘e ∫Ó˘˘N ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN ¢VGÎY’G hCG Ö∏£dG ‘ ÉgQGôb á˘æ˘é˘∏˘dG QGó˘°UEG Ωó˘Y Èà˘˘©˘ jh ,¬Áó˘˘≤˘ J ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,¢†aô˘˘dÉ˘˘H kGQGô˘˘b π˘˘LC’G ∂dP ‘ É˘˘ gQGô˘˘ ≤˘ ˘d ΩÉeCG ¢†aôdG QGôb ‘ ø©£dG ≥M ¿CÉ°ûdG ÖMÉ°üd RhÉéàj ’ óYƒe ‘ á«fóŸG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ‘ áªµÙG π°üØJh . √Qhó°U ïjQÉJ øe ΩÉjCG áKÓK iƒYódG áeÉbEG ïjQÉJ øe ΩÉjCG á©Ñ°S ∫ÓN ø©£dG ±ƒ°ûµdG ¢Vô©Jh .ø©£∏d πHÉb ÒZ »FÉ¡f ºµëH ¬˘Jô˘FGO ô˘˘≤˘ e ‘ π˘˘c Úë˘˘°TôŸG AÉ˘˘ª˘ °SC’ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG πFÉ°Sh ióMEG ‘ AÉª°SC’G √òg ø∏©Jh ,á«HÉîàf’G .''á«∏ÙG ô°ûædG

z¥ôÙG á«fÉK{ øY ∫óæ°UƒH IôFGO ‘ í°TÎj ⁄ ÚeC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¿CG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘ H ±É˘˘ °VCGh ∫hGóJ å«M øe kÉ«°SÉ«b kÉeƒj ¿Éc ,√ó˘˘ °V ''á˘˘ °Vô˘˘ ¨ŸG'' äÉ˘˘ ©˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ûdG äÉ©FÉ°ûdG √òg ióMEG ¿CG kÉë°Vƒe ÈN ÚeC’G »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ H âdGR ó˘˘ ˘ ˘b ¬«≤∏J ¤EG áaÉ°VEG ,»HÉ«æ∏d ¬ë°TôJ ÉgóMCG ‘ πÄ°S ,∫É°üJG øe ÌcCG ¢ù∏Û í°TÎdG øe ¬HÉë°ùfG øY ∫ƒM ôNBG ∫É°üJG ‘ πÄ°Sh ,ÜGƒædG ≠dÉ˘Ñ˘e ™˘jRƒ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘eGó˘bEG ÖÑ˘°S ™˘˘eÉ˘˘L ‘ Ú∏˘˘°üŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jó˘˘≤˘ ˘f Éªc ,¥ôÙG ‘ »°SQÉØdG ¿Éî«°T ÖÑ°S ∫ƒM ÒNCG ∫É°üJG ‘ πÄ°S ±ƒ˘˘ ˘ °ûc ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SG •É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°SEG á«aGô°TE’G áæé∏dG ‘ Úë°TÎŸG πc ¿EG'' :kÓFÉb ,¥ôÙG á¶aÉÙ äÉ˘©˘ FÉ˘˘°T »˘˘gh ..çó˘˘ë˘ j ⁄ ∂dP É˘˘ YOh .''ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ e Úë˘˘ °TôŸG ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ∫ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H ,á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ¥Ó˘˘NC’É˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ´ÉªàLG ™°Vƒe äÉHÉîàf’G π©Lh ¿CGh ,¥GÎaGh ±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NG ’ ±ô°Th ágGõæH ™«ª÷G É¡°Vƒîj ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ¿É˘˘c ƒ˘˘d ≈˘˘ à˘ ˘M .»HÉ«ædG ó©≤ŸG IQÉ°ùN

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

QGO ó˘b ¬˘fCG á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G ó˘˘ cCG k’É˘˘ °üJG ÚeC’G ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ H ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ÈN ¿CG ÒNC’G ¬˘˘dÓ˘˘N ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,áë°üdG øY mQÉY ''∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H'' `d ¬˘˘eGÎMG …ó˘˘Ñ˘ ˘j .á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ÚeC’G ôcP Éªc'' :∫óæ°UƒH ∫Ébh í°TÎdÉH kÉeƒj ôsµa ƒd Éª«a ¬fCG IôFGódG ‘ πÑ≤ŸG ÜGƒædG ¢ù∏Û øe ∫hCG ¿Éµd ¥ôÙG ‘ á«fÉãdG .''∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H ƒ˘˘ g ¬˘˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘j

¿EÉa ,ÚÑNÉædG ºFGƒb ‘ ºgDhÉª°SCG äOQh øjô°UÉ≤d QÉ°ù«dG øe GC óÑJ á«°üî°T ΩÉbQCÉH áfÎ≤ŸG AÉª°SC’G ‘ øjOƒdƒe ÚÑNÉæd â°ù«d 98 hCG 96 OGóYC’ÉH øe ÚÑNÉæd É¡æµdh ,1998 ΩÉ©dG hCG 1996 ΩÉ©dG äRhÉŒ ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ g …CG ,1898 hCG 1896 ó˘«˘dGƒ˘e ≥M á°SQÉ‡ º¡d ≥ëj A’Dƒgh ,kÉeÉY 100 ºgQÉªYCG kÉeÉ“ ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG •hô˘˘ °ûdG ≈˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ e ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ÚaƒàŸ AÉª°SCG OƒLƒH ≥∏©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .''á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¤EG Oôj ⁄ ¬fCG ÉŸÉW'' :É¡dƒ≤H ∂dP ájó¡Y â∏∏Y

ó˘˘dÉ˘˘N ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘ LQ ≈˘˘ Ø˘ ˘f äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘ d ¬˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ J ÚeC’G á˘«˘fÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG kÉë°Vƒe ∫Ébh .¥ôÙG á¶aÉëÃ ¬˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ N ∫ƒ˘˘ ˘ M ¢ùeCG ô˘˘ ˘ °ûf É˘˘ ˘ ˘e Iô˘FGó˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘˘ °S ÚeCG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y í˘˘ °TÎj »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L :∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ˘HEG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG â°†N »˘˘æ˘ fCG kGô˘˘î˘ a »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘j'' …ƒ˘˘fCG ’h ,á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d í˘˘°TÎdG kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e ΩGÎM’G ø˘˘ ˘ cCGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¿hÉ©àf Éæ∏ch ,™«ªé∏d ôjó≤àdGh kGó˘j π˘ª˘©˘f É˘æ˘∏˘ch ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘MÉ‚EG ,Ió˘˘ ˘ MGh ÚeC’G ócCG Éªc .''á«WGô≤ÁódG ìÉéædG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,π˘°†aCÓ˘d ¬˘ª˘YO ¤EG .πÑ≤ŸG ¥É≤ëà°S’G ‘ ™«ªé∏d ¿CG ¤EG QOÉ°üe äQÉ°TCG ó≤a ,∂dP ƒ˘˘ ˘g ÚeCÓ˘ ˘ d ‹É◊G ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG â°ù«dh ¥ôÙG ‘ áãdÉãdG IôFGódG ¬˘fCG ™˘«˘°TCG »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘eh .É˘¡˘ «˘ a í˘˘°TÎdG ≈˘˘∏˘ Y ΩRÉ˘˘Y á˘«˘©˘ª˘L ô˘°S ÚeCG í˘°VhCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L

áãdÉãdG IôFGódG øY ¬Ñ∏W ¢VƒaôŸG í°TôŸG Ωsó≤J ≈∏Y ¢VGÎYÉH Èªb ø°ùM ¢ùeCG ¥ôÙG á¶aÉëÃ »˘à˘dGh ¥ôÙG á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘«˘aGô˘°TE’G á˘æ˘é˘∏˘dG QGô˘˘b ¿CG QOÉ°üŸG äócCGh . ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG É¡°SCGôj áæé∏dG QGôb ≈∏Y ¢VGÎY’G Gò¡H Èªb Ωó≤J ÖÑ°S »FÉæL ºµM OƒLƒd ,¬ë°TôJ Ö∏W ∫ƒÑb ΩóY ƒg ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (13) IOÉŸG ¢üæJh . √ó°V ≥HÉ°S ¢Vô©j'' :¬fCG ≈∏Y ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿CÉ°ûH AÉ˘ª˘°SCG ø˘ª˘°†à˘j ∞˘°ûc á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG Iô˘FGO π˘c ô˘≤˘ e ‘ ÜÉH πØ≤d á«dÉàdG ΩÉjCG áKÓãdG IóŸ ∂dPh ,É¡«ë°Tôe ‘ ¬ª°SG Oôj ⁄h í«°TÎ∏d Ωó≤J øe πµdh .í«°TÎdG É¡«dEG QÉ°ûŸG áæé∏dG øe Ö∏£j ¿CG ∂dòd ó©ŸG ∞°ûµdG hCG ,Úë°TôŸG øª°V ¬ª°SCG êGQOEG á≤HÉ°ùdG IOÉŸG ‘

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘Kó˘ë˘àŸG äó˘˘cCG

™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ∫hGó˘˘L ¿CG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘jó˘˘¡˘ Y ø°ùdG øY øjô°UÉb OƒLh øe ƒ∏îJ äÉ¶aÉÙG (kÉeÉY 20 øe πbCG) âjƒ°üà∏d ÊƒfÉ≤dG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ OQh Ée ≈∏Y ÉgOQ ‘ âdÉbh ô˘˘ °s ü˘˘ ob ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’ AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG áÑ°ùædÉH'' :.á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG øª°V Úaƒàeh É˘˘¡˘ fCG Úë˘˘°TôŸG ¢†©˘˘H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ª˘ ˘°SCÓ˘ ˘d

ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G áØ∏µJ QÉæjO Éfƒ«∏e ,(áeƒµ◊G) ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ ‘ É‡ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘à˘µ˘dG ‘ IOÉ˘jR ø˘˘Y kÓ˘ °†a äGõ«¡éàdG ‘ IOÉjR'' QOÉ°üŸG Ö°ùëH Ö∏£àj AGƒLC’G QÉ¡XEG ≈∏Y πeÉ©dG …ô°ûÑdG ºbÉ£dGh .''IQƒ°U π°†aCG ‘ á«HÉîàf’G äÉHÉîà˘fÓ˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âfÉ˘ch á˘°ü°üıG Iõ˘¡˘LC’G ø˘˘e 2002 ‘ äOÉ˘Ø˘ à˘ °SG å«M »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üà∏d ‘ âjƒ˘°üà˘∏˘d iô˘NCG Iô˘e É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ó˘«˘YCG äÉHÉîàfG ÉeCG ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G Iõ¡LC’G øe ójõŸG Ö∏L âÑ∏£J É¡fEÉa 2006 ºgÉ°ùj ¿CG ‘ QOÉ°üŸG äCÉÑæJh .kGQƒ£J ÌcCG ‘ óMGh Ωƒj ‘ Éªgó≤Yh äÉHÉîàf’G èeO øe áFÉŸÉH 40 ¤EG 25 øe ÜQÉ≤j Ée ÒaƒJ .¿B’G IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{ ¿CG ''øWƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe âdÉb 2006 á«HÉ«ædGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ø˘∏˘µ˘J ¿ƒ«∏e ∫ó©Ã ,QÉæjO Êƒ«∏e ¤G π°üà°S Ú°ù∏ÛG øe ¢ù∏› πc äÉHÉîàf’ QÉæjO á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ ô˘˘ bCG É˘˘ e Ö°ùë˘˘ H ∂dPh ájó∏ÑdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ø˘∏˘µ˘J âfÉ˘ch .á˘dhó˘∏˘d ∞dCG 800 `H äQób ób 2002 ΩÉ©dG ‘ á«HÉ«ædGh ¿ƒ«∏e ¬Yƒª› Ée …CG äÉHÉîàfG πµd QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 600h á«fGõ«e ¿CG ¤EG IOÉjõdG QOÉ°üŸG â©LQCGh ób 2006 ‘ á«HÉ«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G . äÉHÉîàfÓd Qô≤ŸG èeódG AGôLEG πÑb äó°UQ IOÉjR äó¡°T ób á«°VÉŸG IÎØdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG

:z¥ôÙG áæeÉK{ ‘ »HÉ«ædG í°TÎŸG »ª°SÉ≤dG êôa

ô¶f IOÉYEG ¤EG áLÉëH º«∏©àdGh áë°üdGh çƒ∏àdGh ¿Éµ°SE’Gh ádÉ£ÑdG ∫Ó˘˘N ÖbGQ É˘˘eó˘˘æ˘ Y h kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J á˘˘ æ˘ ˘°S ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Úë˘°TÎŸG »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’G øe º¡æe óéj ⁄ ¬JôFGO øY »HÉ«ædG ¢ù∏› ‘ ó◊G ‹ÉgCG π«ã“ ™«£à°ùj Ωƒ˘«˘dG ‘ í˘°TÎdG Qô˘˘b π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û ájƒ°†©dG ÜÉH íàa øe ÒNC’G øe ÒÑc OóY ¬d ócCG ¿CG ó©H ,ÜGƒædG º¡˘ª˘YO ó◊G á˘æ˘jó˘e AÉ˘¡˘Lhh äÓ˘FÉ˘Y .¬d º¡JófÉ°ùeh ºµ«∏Y ≈Øîj ’'' :»ª°SÉ≤dG ∫Ébh ø∏YCG …òdG ‹É◊G ÖFÉædG ¢ùaÉfCÉ°S ÊEG á«°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ª÷ ¢ù«˘FQ ƒ˘gh ¬˘ë˘°Tô˘J ‘ ≈©°ùjh ¬à«©ªL ÖdÉ£e øY È©j ø˘Y Ió˘«˘ ©˘ H á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dGh ,Iô˘˘FGó˘˘dG ‹É˘˘gCG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘e ø˘˘e Oó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kIó˘˘ gÉ˘˘ °T ¿CG ó˘˘©˘ H kGOó› Gƒ˘˘ë˘ °Tô˘˘J ó˘˘b ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y •É˘˘ ≤˘ ˘ °SEG Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG ≈àM º¡d á∏ãªŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Ú«≤«≤M Ú∏ã‡ Gƒfƒµj ¿CG Gƒ©«£à°ùj º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ ¢ù«˘˘ ˘dh ÚÑ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d .''á«°SÉ«°ùdG »àdG OƒYƒdG ¿CG »ª°SÉ≤dG ík °VhCG h IÎØ˘˘dG ∫Gƒ˘˘W ó◊G á˘˘æ˘ jó˘˘e É˘˘¡˘ à˘ °TÉ˘˘Y á˘«˘fÉŸÈdG á˘Hô˘é˘à˘dG ô˘ª˘Y ø˘e á˘«˘ °VÉŸG ¥Qh ≈˘∏˘Y ÈM »˘g á˘«˘dÉ˘˘¨˘ dG É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏˘ ªŸ ¬«∏Yh ,QƒædG iCGQ ób §≤a É¡æe π«∏bh »HÉîàf’G ¬›ÉfôH πª°ûj ’CG Qôb ó≤a É‰EGh ,''É¡«∏Y √ÒZ ÜCGO Éªc'' OƒYƒdG äÉ«dBG øe »HÉîàf’G »›ÉfôH ∞dCÉà«°S á˘ë˘°VGh ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùJ π˘ª˘Y É¡∏Øc á˘jQƒ˘à˘°SOh á˘«˘fƒ˘fÉ˘b π˘FÉ˘°Sh ÈY ¢ù∏› ƒ˘˘°†©˘˘d Qƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .ÜGƒædG

√ò˘˘g ¿CG ’EG ,ΩÉ˘˘eC’G ƒ˘˘ë˘ f á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG á©bGƒdG ójóëàdÉHh á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ´QÉ˘˘°T OGó˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Yh ó◊G á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ ‘ ôKC’G ÈcCG É¡d ¿Éc ±É÷G ¢Vƒ◊G …ƒ÷Gh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG çƒ˘∏˘à˘dG ä’ó˘©˘e ™˘aQ . ¬YGƒfCG áaÉµH …ôëÑdGh »ª«˘∏˘©˘à˘dG ÖfÉ÷É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah πc Ωó≤àj º∏©dG ¿EG'' »ª°SÉ≤dG í°VhCG ‘ á«ª«∏©àdG ègÉæŸG â«≤H Éª«a Ωƒj äGQƒ˘£˘à˘dG ÖcGƒ˘J ’h Iô˘NCÉ˘à˘e É˘˘fó˘˘∏˘ H Ée '' ∫Ébh ''áaô©ŸGh º∏©dG ‘ áãjó◊G ¢VÉ˘Ø˘î˘fG Úæ˘WGƒŸG Ωƒ˘˘ª˘ g ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j »˘˘Ø˘ XƒŸ IOƒ˘˘°UôŸG ÖJGhô˘˘ dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ≈˘˘fOCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÖJGhô˘˘ ˘dG É¡fG ≈àM á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG IÉ˘˘ «◊G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ àÃ »˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ’ ÖJGhQ ø˘WGƒŸG É˘¡˘ «˘ dEG ≈˘˘©˘ °ùj »˘˘à˘ dG áÁô˘˘µ˘ dG '' »æjôëÑdG ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ »ª°SÉ≤dG ócCGh IOÉ˘˘jRh á˘˘jQƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘ °U ¬›É˘˘ fô˘˘ H ‘ kÉ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ kGó˘˘ ©˘ ˘H ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ J äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G √Òã˘˘J É˘˘ ª˘ ˘Y »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G äÉ«©ª÷G ¿CG ≈∏Y Oó°Th ,á«°SÉ«°ùdG äGÒ«˘¨˘à˘ H ÖdÉ˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡◊É˘˘°üe á˘˘eóÿ ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO ÚÑNÉædG ÖdÉ£e ΩóîJ ’h á«°SÉ«°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Iô`£˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ e Rõ˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ ˘H IÉ˘«◊Gh ΩÉ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á`«˘°SÉ˘«˘°ùdG .''ó∏ÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ¿CG ¤G QÉ˘°TCG ó˘b »˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘ch òæe ¬jód IOƒLƒe âfÉc í°TÎdG Iôµa

¤EG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿Gôs ŸG áØjô°T á«HÉîàfG á°ùaÉæe :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ §˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ YO ó˘˘ ˘ªfi »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿GqôŸG Úë°TôŸG á«HÉ«ædG äÉHÉ˘î˘à˘fÓ˘d º˘˘gAÓ˘˘chh á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ∫hGó˘J ø˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’G IÒ°üb á«°üf πFÉ°SQ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘JGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÈY ¤G A»˘°ùJ ,á˘dƒ˘˘ªÙG á˘˘«˘ æ˘ Wh äÉ˘˘«˘ °üî˘˘ °T ¿GôŸG óªfi âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jOh . äÉHÉîàfÓd É¡ë°TôJ ≈æªàf ’'' :á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ ¿GôŸG ∫Ébh ,Éææ«H ájQÉ°†◊G ÒZ Ö«dÉ°SC’G √òg πãe ô°ûàæJ ¿CG ≈¡æJ Éªc É¡æY ≈¡æj ∞«æ◊G ÉææjO ¿CGh Éª«°S ’ . '' ËôµdG ∫ƒ°SôdG º«dÉ©J É¡æY ÚH á˘Ø˘jô˘˘°T á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J r¿C’ ¿GôŸG É˘˘YOh QGô˘≤˘dG ÖNÉ˘æ˘∏˘ d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Úë˘˘°TôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ∞«∏µàdG Gò¡d Ö°ùfC’Gh π°†aC’G QÉ«àNG ‘ ∫hC’G øY ó©àÑæ∏a '' :¬JÉëjô°üJ ΩÉàN ‘ ∫Ébh .»æWƒdG ,ó˘Mƒ˘àŸG ∞˘°üdG Gò˘g ô˘µ˘©˘f ’ »˘µ˘d äGô˘JÉ˘˘¡ŸG √ò˘˘g ,øWGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG Ωó˘î˘J ’ á˘æ˘«˘©˘e í˘dÉ˘°üŸ ká˘eó˘N ÚÑ˘NÉ˘˘æ˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG á˘˘ë˘ «˘ °üf √ò˘˘gh øe ¢†©ÑdG ¬d êhôj Ée πc ≥jó°üJ øY OÉ©àHÓd ’ øeh ,¢SƒØædG ƒØ«©°V É¡d êhôj áHPÉc äÉ©FÉ°T .''OÓÑdG áë∏°üe º¡ª¡J

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ :á«HÉîàf’G

»ª°SÉ≤dG êôa

¢ü«˘NGÎdG í˘æ˘e ‘ á˘eƒ˘µ◊G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Ωó˘˘î˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g á˘˘ eÉ˘˘ bE’ ,OÓ˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJh »˘à˘ dG ¿É˘˘aó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ¤G kGÒ°ûe á˘µ˘∏‡ ø˘e IOó˘©˘à˘e ≥˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ çó– ´É˘£˘≤˘∏˘d É˘˘¡˘ à˘ «˘ µ˘ ∏˘ e ∫hDƒ˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹É˘˘gCG êQÉ˘˘N ø˘˘e ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’h ¢UÉÿG .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ ¬Ñ«°üf »ë°üdG ÖfÉé∏d ¿Éc h êôa ó◊G í°TÎŸ »HÉîàf’G èeÉfÈdG øe ójó©dG ¿ÉeôM ócCG …òdG ,»ª°SÉ≤dG Oƒ˘Lƒ˘d É˘gQÉ˘≤˘à˘aGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘˘æ˘ e §˘¨˘°†dG ø˘e ó˘jõ˘˘j É‡ »˘˘ë˘ °U õ˘˘cô˘˘e . áÑjô≤dG á«ë°üdG õcGôŸG ≈∏Y á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ¿CG ¤G QÉ°TCG h ƒªædG ä’ó©e ™aQ ‘ â`ª¡°SCG ™fÉ°üŸGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ é˘ ˘Y ™˘˘ aOh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G

IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ∞°ûc »˘YÉ˘ª˘à˘L’G åMÉ˘Ñ˘dG (ó◊G) á˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG øY »ª°SÉ≤dG ÜÉgƒdG óÑY êôa ÖJÉµdGh É¡æe ¿ƒµàj »àdG á«°ù«FôdG QhÉÙG ºgCG áeRCG É¡°SCGQ ≈∏Yh »HÉîàf’G ¬›ÉfôH äÉeóÿGh á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸGh ádÉ£ÑdG è˘gÉ˘æ˘eh »˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG çƒ˘˘∏˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG ÖJGhô˘˘ dG IOÉ˘˘ jRh »˘˘ °SQóŸG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG . ájQƒà°SódG äÓjó©àdGh ¢ùeCG ∫hCG ø∏YCG »ª°SÉ≤dG ¿Éch ÜGƒædG ¢ù∏Û kÓ≤à°ùe kÉ«ª°SQ ¬ë°TôJ ,¥ôÙG á¶aÉëÃ áæeÉãdG IôFGódG ‘ øe kÉ©HÉf AÉL ¬ë°TôJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh ∞˘«˘æ◊G »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘˘dG ¬fCÉH ‹ÉgCÓd kGócDƒe ,á∏«°UC’G á«Hô©dG º˘¡˘eƒ˘˘ª˘ ¡˘ d kÉ˘ ©˘ ª˘ à˘ °ùe kÉ˘ ª˘ FGO ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S É˘¡˘d kÉ˘©˘°VGhh º˘¡˘ JÓ˘˘µ˘ °ûŸ kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh ∫ƒ∏◊G »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¤G IQÉ°TG ‘ h á˘˘dÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ eRCG ¿CG »˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ cCG ¿É˘˘à˘ «˘ H ó˘˘Lƒ˘˘j OÉ˘˘µ˘ j ’ PEG â∏˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ádÉM ó°UQ Éª¡«a ºàjh ’EG ¿É≤°UÓàe . ádÉ£H á«fÉµ˘°SE’G á˘∏˘µ˘°ûŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ‘ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e Ió˘˘Y ¿CG ¤EG í˘˘ °TÎŸG QÉ˘˘ °TCG ∂∏˘à“ âfÉ˘c ó◊G É˘˘¡˘ æ˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘µ˘d á˘©˘°SGh »˘°VGQCGh á˘©˘°SÉ˘°T π˘˘MGƒ˘˘°S á«YÉæ°üdG »˘°VGQC’G ¢ü«˘°üî˘J á˘°SÉ˘«˘°S á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG â∏©L ájQÉªãà°S’Gh .á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ºMGõJ ¬°ùØf âbƒdG ‘ »ª°SÉ≤dG øªK h

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

elections@alwatannews.net

z…Èæe - ‹É°UCG{ π¨∏¨J §°Sh

¥ôÙÉH zájójóM{ ôFGhO ‘ ácô©ŸG ¿ƒ°Vƒîj øjódG ∫ÉLQ øe á©°ùJ ôFGhódG Ö©°UCG øe Èà©J IôFGódG √òg ¿CG Éª¡ØdÉ– ø˘e √ó˘¡˘ °ûà˘˘°S ÉŸ kGô˘˘¶˘ f ''ÈæŸG'' É˘˘¡˘ °Vƒ˘˘î˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG É˘°VÉ˘N ¿CG É˘ª˘¡˘d ≥˘Ñ˘°S Úë˘°Tô˘e ÚH á˘jƒ˘˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j …ò˘˘dG º˘˘°S’G »˘˘Ø˘ µ˘ jh ,2002 á˘˘ ˘HôŒ É¡«a Úë°TôŸG ô¶àæj Ée ¿É«Ñàd (ájójó◊G IôFGódG) á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y Úë°Tôe áKÓK ∫ƒNO ó©H Éª«°S ’ QhÉ°ùj πeC’G ¿Éc ¿G ó©Ña IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ Iô˘FGó˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ Úæ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÂÉ˘˘Z ï˘˘«˘ °ûdG âHÉK Ωtó≤J ™e kÉØ∏àfl ¿B’G ™°VƒdG íÑ°UCG á«cõàdÉH äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ H »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG êô˘˘ah âÑ˘˘°S »˘˘LÉ˘˘fh »˘˘bhô˘˘°ûdG Úæ«YƒÑdG º∏M OóH É‡ ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ º¡ë°TôJ .káYô°ùH èFÉàæH ø¡µàdG áHƒ©°üH ∫ƒ≤dG øµÁ k’ÉªLEGh »à«©ªL ¿CG kÉë°VGh ¿Éc ¿EGh ,¥ôÙG á¶aÉfi å«M , É¡«a ÈcC’G ÒKCÉàdG Éª¡d ''ÈæŸG''h ''ádÉ°UC’G'' ´ƒª› øe ôFGhO â°S ‘ ÚàØ«∏◊G AÉ°†YCG í°TÎj Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ´ƒ˘˘ª› ¿EÉ˘ a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,¿É˘˘ª˘ ˘K ∫OÉ˘˘ Y :º˘˘ gh ,á˘˘ ©˘ ˘°ùJ ƒ˘˘ g ¥ôÙG ‘ ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ ˘LQh óÑY ó°TGQ ,QOƒ÷G ìÓ°U ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ,IOhÉ©ŸG Iõ˘ª˘M ,»˘Hô˘©˘dG »˘LÉ˘f ,…ô˘°Shó˘˘dG ó˘˘«˘ Mh ,ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG É¡à«ÑdÉZ h Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ,ádÉ°†ØdG ô°UÉf ,…ôjódG AƒÑæàdG π©éj …òdGôeC’G π«≤ãdG ¿RƒdG øe AÉª°SCG . ôWÉıÉH áaƒØfi IôeÉë èFÉàædÉH

áaÉ°VEG Gòg ,»Hô©dG »LÉf QƒàcódGh ,»JÉæ«©dG π°ü«a á˘©˘°ùJ º˘°†J »˘à˘dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c ¿CG ¤EG ,áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ∞∏àﬂ ≈∏Y ÚYRƒe Úë°Tôe ó˘˘¡˘ a í˘˘°TôŸG º˘˘ Yó˘˘ H ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘YQPCG äsó˘ ˘e ó˘˘ b AÉ°†YCG áKÓK í°TôJ IôFGódG √òg ó¡°ûJ Éªc.»µë°†ŸG øªMôdG óÑY ó°TGQ :ºgh á«°SÉ«°S äÉ«©ª÷ ¿ƒªàæj Èª˘b »˘eÉ˘°Sh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y ƒ˘˘°†Yh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ƒ˘˘ °†Y Iô˘FGó˘dG É˘eCG.¬˘∏˘dG ô˘eCG Üƒ˘jCG »˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘NE’G á˘«˘©˘ª˘L kGÒãc GƒØ∏àîj ⁄ É¡«a Úë°TôŸG Ö∏ZCÉa á©HÉ°ùdG IôFGódG ÖFÉf ∞jô°T ¿Éªã©a ,2002 »ë°Tôe øY º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ¬˘ë˘°Tô˘J ø˘∏˘YCG ó˘˘b ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG øµd º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM iQƒ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ácQÉ°ûe äó≤àaG IôFGódG É‡ ,ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ÉŸ ¬˘HÉ˘°ûe ó˘¡˘°ûe QGô˘µ˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘gô˘˘dG ¢Uô˘˘a Ö©˘˘°üj ,2002 ƒjQÉæ«°S ‘ çóM kÉ˘≤˘«˘°ùæ˘J Iô˘FGó˘˘dG äó˘˘¡˘ °T iô˘˘NG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G'' »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ÚH kÉ˘ ˘Xƒ˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ–h ∂dPh ,''»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG''h ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¢Sóæ˘¡ŸG ï˘«˘°ûdG É˘¡˘ë˘°Tô˘e ''á˘dÉ˘°UC’G'' âÑ˘ë˘°S å«˘M ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ''ÈæŸG'' í˘°Tô˘e í˘dÉ˘°üd Qó˘Ñ˘dG ¿É˘fó˘˘Y ô“DƒŸG ∫Ó˘N ''ÈæŸG'' ¢ù«˘FQ ø˘∏˘ YCG ó˘˘bh ,á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¿ÓYE’ ''ÈæŸG''h ''ádÉ°UC’G'' ¬Jó≤Y …òdG »Øë°üdG

á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ N ‘ ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ∫ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ H ¥ôÙG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ MGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG :ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

óªMCG »∏Y QƒàcódG

í˘°TôŸ á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘ª˘ «˘ N á˘˘eÉ˘˘bEG ∂dò˘˘ch IôFGódG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ''ádÉ°UC’G'' óÑY ï«°ûdG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘©˘HÉ˘°ùdG »˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG'' í˘°Tô˘˘eh ,OGô˘˘e º˘˘«˘ ∏◊G .ø°ù◊G øªMôdG óÑY ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd »˘HÉ˘î˘à˘ f’G ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG QOÉ˘˘°üŸG äó˘˘cCGh πeÉµàdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T'' ≥«≤ëàd ≈©°ùj AÉ°†YC’Gh ÜGƒædG ÚH ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdGh »©jô°ûàdG π°üØdG IÎØdG ∫ÓN Újó∏ÑdG .πÑ≤ŸG

á˘jõ˘côŸG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖfÉ˘˘L ¤EG ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y (ó˘˘ Yh) á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ‘ í°TÎj ¿CG ¬d Öàoc …òdG ,»ª«©ædG ,á˘˘©˘ HÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ''¥ôÙG á˘˘ ©˘ ˘HGQ'' .á«HÉîàf’G ¬JÉfÉ«H ≥HÉ£J Ωó©d ∂dPh Oó˘Y É˘¡˘«˘a π˘˘°Uh ó˘˘≤˘ a á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG É˘˘eG IôFGódG ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁh kÉë°Tôe 11 ¤G Úë°TôŸG OóY •ƒÑg ó©H ,á©jô°S ''IÎ∏a'' á«∏ªY äó¡°T ¢†©ÑdG ÉgGôj IôFGO ‘ 11 ¤G 18 øe Úë°TôŸG ∫BG ìÓ˘°U »˘eÉÙG É˘¡˘«˘Ø˘a '' •Gô˘˘bƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG '' Iô˘˘FGO »eÉÙGh ,Èªb »eÉ°S ¢Sóæ¡ŸG QƒàcódGh ,áªgÓL

¿Éªã©dG óªfi π≤à°ùŸG í°TôŸG ÖJÉµdG ™e QOƒ÷G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e Ωƒ˘˘ YóŸG ¿ÉæK’G ™æ“ ⁄ ábÓY »gh (óYh) »WGô≤ÁódG ’h ¥uôØJ á°SÉ«°ùdG'' ¿CG iôJ »àdG ádƒ≤ŸG ≥«Ñ£J øe á«©ªL í°Tôe ¬LGƒ«°S ,iôNCG á«MÉf øe !''™uªŒ …òdGh ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á˘°ùaÉ˘æ˘e É˘¡˘JGP Iô˘FGó˘dG ‘ á˘©˘°SGh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûH ≈˘˘¶˘ ë˘ j á«˘eÓ˘°SE’G iQƒ˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L á˘ë˘°Tô˘e ΩÉ˘eCG á˘«˘FÉ˘°ùf ióg IQƒàcódG á∏≤à°ùŸG áë°TôŸGh ÊÉª∏°ùŸG ájQóH óªMCG Ú∏≤à°ùŸG Úë°TôŸG ÖfÉL ¤EG Gòg ,áYhÉ£ŸG .»YÉæŸG óªfih …ó«©°ùdG ‘ áãdÉãdG IôFGódG ‘ á°ùaÉæŸG IóM ¿ƒµà°Sh IôFGódG ó¡°ûJ PEG , áæjóŸG ôFGhO á«≤H øe πbCG ¥ôÙG ÈæŸG á«˘©˘ª˘L ƒ˘°†Y É˘ª˘gh ,§˘≤˘a Úà˘«˘°üî˘°T í˘°Tô˘J óªMCG »∏Y QƒàcódG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ’ Éª«a.hôîa óªfi á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ƒ°†Yh »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L í˘°Tô˘e OhGô˘˘j π˘˘eC’G ∫Gõ˘˘j √òg IôFGódG ó©≤Ã RƒØdG ‘ »∏©æÑdG óªMCG »eÓ°SE’G ⁄ øµdh 2002 ¢ù∏Û í°TôJ ¿CG ¬d ≥Ñ°S ó≤a ,IôŸG ƒ°†Y ¬H »¶M …òdG ó©≤ŸÉH RƒØdÉH ß◊G ¬ØdÉëj Ωõà©j …òdGh ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› .ÜGƒædG ¢ù∏Û í°TÎdG ôNB’G ƒg »FÉ°ùf ¬Lh í°TôJ ó¡°ûJ IôFGódG √òg ¿CG Éªc Gòg …OGôe AGôgR »gh ºYódG π≤à°ùe ¬LƒàdG »bÉah

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ¥ôÙG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQ ÚH á˘˘ eó˘˘ ˘àﬁ ∫OÉY ï«°ûdG ¿B’G RQÉÑdG Égƒ°†Yh ≥HÉ°ùdG á«eÓ°SE’G h á∏≤à°ùe É¡fƒc ÚH íLQCÉàJ äÉ«°üî°T ÚHh IOhÉ©ŸG äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh äÉ˘˘ cô◊G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘e ÚH .á«°SÉ«°ùdG kGÒÑc kÓ≤©e (Úà«°ùÑdG) ¤hC’G IôFGódG πµ°ûJh á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°†YCGh …ô˘°UÉ˘æŸ á˘©˘°SGh Ió˘˘YÉ˘˘bh ≥jô£dG ó¡ª«°S ôeC’G Gòg ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á«eÓ°SE’G á«≤H ΩÉeCG .IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ''ádÉ°UC’G'' í°TôŸ kGÒãc π≤à°ùŸG í°TôŸG »eó› ≈«ëj ∫ÉãeCG øe ,Úë°TôŸG »ªàæŸG í˘°TôŸG QÉ˘«˘°S ≈˘°ù«˘Yh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G §˘°TÉ˘æ˘dGh ¢†©˘Ñ˘dG ™˘HÉ˘à˘j ÚM ‘ ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘cô◊ ¿Gh ≥Ñ°S …òdG h ¿Gôª©dG π«Ñf π≤à°ùŸG í°TôŸG ∞bƒe ¬eGõ˘à˘YG ô˘¡˘°TCG á˘©˘°ùJ π˘Ñ˘b á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ø˘∏˘YCG ΩÓ°SE’G á«©ªL'' :º°SG πª– á«°SÉ«°S á«©ªL ¢ù«°SCÉJ .''º°SÉL'' á«©ªL hCG ''∫óà©ŸG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG øY á«fÉãdG IôFGódG ‘ ™°VƒdG ∞∏àîj ’ h ™°VƒdG ¿CG ’EG , áªFÉb á°ùaÉæŸÉa ,¤hC’G IôFGódG ‘ ,IóMGh IôFGO ‘ ÚØ«∏M í°TôJ ó©H áHGôZ ÌcCG hóÑj ƒ°†Y ÚH ™ªŒ »àdG á«ª«ª◊G ábÓ©dG ≈ØîJ ’ PEG ìÓ°U kÉ«dÉM π≤à°ùŸG í°TôŸGh ≥HÉ°ùdG ádÉ°UC’G á«©ªL

¢ù∏ÛG πª©d IójóL kÉYÉ°VhCG ¢VôØj Oƒ©≤dG Rƒa

º¡ë°TôJ ¿hó«©j ÜGƒf á°ùªNh á«Hƒæ÷G ‘ Ú«eÓ°SEG á©HQCG ,á«°SÉ«°ùdG äGAÉªàf’G OƒLh ΩóY á¶aÉÙG ,Ú∏˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e º˘˘ g Úë˘˘ °TôŸG Ö∏˘˘ ZCÉ˘ ˘a äGQÉ«J áKÓK ¤EG Úªàæe áKÓK AÉæãà°SÉH …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ª˘ M :º˘˘gh á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ¿ÉN ø˘jó˘dG »˘«ﬁ ,(á˘dÉ˘°UC’G) ∫OÉ˘Y ,(á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘dGó˘˘©˘ dG) .(¥Éã«ŸG) »°ùjôŸG á˘«˘MÉ˘f ø˘e h QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘KCG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG áØ«£dRƒa á«cõà˘dÉ˘H Oƒ˘©˘≤˘dG áÑ˘FÉ˘f ∫hCG ¿ƒ˘µ˘à˘d á«é«∏Nh á«æjôëH ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øµªàJ ä’DhÉ˘°ùJ »˘˘HÉ˘˘«˘ f ó˘˘©˘ ≤˘ e •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShCG ‘ IÒã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGôŸG á˘«˘dB’G ∫ƒ˘M »˘HÉ˘î˘ à˘ f’G Rƒ˘a É˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG

øY ''øWƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ô˘°S ÚeCG ¿CG á¶aÉëÃ á«fÉã˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y É˘¡˘ë˘°Tô˘eh ƒ˘°†Yh ,∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ¥ôÙG øY í°TôŸG »æWƒdG »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y É˘¡˘°ùØ˘f á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG óªMCG »∏Y QƒàcódG ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢VƒN ¿Éeõà©j .IóMGh á«HÉîàfG áª«N ‘ ô˘˘eC’G Gò˘˘ g ¿CG ∂dò˘˘ c QOÉ˘˘ °üŸG äó˘˘ cCGh ÚH ∞dÉëàdGh ≥«°ùæàdG á«Ø∏N ≈∏Y »JCÉj ø˘˘e ó˘˘à˘ ªŸGh Úà˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Úà˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G äQƒ∏ÑJ »àdGh ,2002 ‘ ¤hC’G äÉHÉîàf’G ∞dÉëàdGh ≥«°ùæàdG ‘ í°VhCGh ÈcCG πµ°ûH á«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ÈcCG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Èªaƒf 25 ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äô˘˘ cP ó˘˘ bh .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Éªc ≥HÉ°S âbh ‘ ''øWƒdG'' á˘˘ jQÉ÷G äGƒ˘˘ £ÿG ø˘˘ e ¿CG QOÉ˘˘ ˘°üŸG ó˘˘ ˘MCG ‘ »HÉ«æ˘dG í˘°TÎª˘∏˘d Ió˘MGh á˘ª˘«˘N á˘eÉ˘bEG ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘dG ''ÈæŸG - á˘dÉ˘°UC’G'' á˘ª˘FÉ˘b á¶aÉÙÉH á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ ódÉN óªﬁ äÉHÉîàfÓd á˘dÉ˘°UC’G í˘°TÎeh ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ,»Ñ©µdG ó˘dÉ˘N É˘¡˘°ùØ˘f Iô˘FGó˘dG ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Qôfi - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ :á«HÉîàf’G É˘gô˘FGhó˘H á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙG ó˘˘¡˘ °ûJ ¢ù∏éª∏d Ú≤HÉ°S ÜGƒf á°ùªN í°TôJ â°ùdG ,…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ºgh πÑ≤ŸG »HÉ«ædG á«eÓ°SE’G ádÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ¬∏dG óÑYh ,…ÒëÑdG »eÉ°Sh ,…óæ¡ŸG óªM .»Ñ©µdG óªfih ,…ô°ShódG Úë˘˘ °TôŸG Oó˘˘ Y ™˘˘ Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘j Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh : ºg á©HQCG ¤G á¶aÉÙG ‘ Ú«eÓ°SE’G , ,…óæ¡ŸG óªMh ,…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ≥˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Yh º¡JG …òdG ¿ÉN øjódG »«fiƒ«°ùjôŸG ∫OÉY ''á«HÉgQE’G á«∏ÿG'' `H ≈ª°ùj Éª«a Úë˘°TôŸG AÉ˘ª˘°SG π˘≤˘K ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H h âa’ »Ñ°ùf Ahóg ÉgOƒ°ùj á¶aÉÙG ¿EÉa á«MÉf øe äÉ¶aÉÙG πbCG »¡a , ô¶æ∏d ‘ Úë˘˘°TôŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ jh ô˘˘FGhó˘˘dG Oó˘˘Y

á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG :ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ìÉ‚ π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dO ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ó˘«˘jCÉ˘à˘d ∂dPh ,»˘˘WÉ˘˘≤˘ °SE’ kÉ˘ jƒ˘˘b ,OÉ˘«˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘eó˘≤˘à˘dG ÈæŸG á˘«˘ ©˘ ª˘ L í˘˘°TÎeh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG Qƒ˘fCG ¥É˘ã˘«ŸG á˘«˘ ©˘ ª˘ L í˘˘°TÎe kÉ˘ °†jCGh .''‹ ¢ùaÉæªc â«à°ûJ ÖÑ°ùà°S'' Úë°TÎŸG IÌc ¿CG í°VhCGh ∞dÉ– OƒLƒH'' ¬fÉæÄªWG øY ÈYh ,''äGƒ°UC’G á˘dÉ˘°UC’Gh ,»˘eÓ˘°S’G ÈæŸG »˘à˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH …ƒ˘˘b äÓª◊G ™e ¿hÉ©àdÉH ódÉN ÖMQh .''á«eÓ°SE’G ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SÓ˘˘d kÉ˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘e'' iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G Öéj ’h ,™FÉL Ö©°ûdG'' ódÉN ∫Ébh ,''»ØFÉ£dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ c á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ f ¿CG .''á«°û«©e äGRÉ‚E’ ™∏£àj Ö©°ûdG ,Qƒà°SódG

¢SÉÑY ∫BG óªﬁ ÖFÉædG

:¢SÉÑY ∫BG óªﬁ

»g »HÉ˘«˘æ˘dG ‘ »˘Ø˘bGƒ˘e äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ …ó˘«˘ °UQ :áHÉ°ûædG ≈æe ` ≈°ù«Y áæjóe ¬˘˘fEG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫BG ó˘˘ªﬁ í˘˘°TÎŸGh ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ó°V ≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ¬ØbGƒe ≈∏Y ∫uƒ©j ió˘d √ó˘«˘°UQ ™˘aQ ‘ äÉ˘jô˘ë˘∏˘d á˘∏˘Ñ˘µŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG Ék°ùaÉæe ¬LGƒj …òdG ¢SÉÑY ∫BG ±É°VCGh .ÚÑNÉædG ≈˘∏˘Y í˘˘°TÎŸG …Î°ùdG Qó˘˘«˘ M ó˘˘«˘ °ùdG ƒ˘˘gh É˘˘vjƒ˘˘b óMCG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL áªFÉb »FÓeR ™e âfhÉ©J ó≤d'' :±É°VCG ,ájƒ≤dG É¡∏bÉ©e øjôëÑdG Ö©°T ∫ƒ°üM πLCG øe »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ¿ƒµ«°S ‹ ‹ÉgC’G ºYO ¿CG ó≤àYCGh ¬bƒ≤M ≈∏Y .''ÈcC’G …ó«°UQ ‘ ¬˘ë˘°TÎH Ωó˘≤˘ J …ò˘˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫BG ±É˘˘°VCGh π˘ª˘©˘dG ¿EG ¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ø˘˘∏˘ YCGh ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ L π˘˘ª˘ Y ÊÉŸÈdG :∫É˘˘ bh .kÉ˘ ˘jƒ˘˘ b ¢ù∏ÛG π˘˘ ©Œ É˘˘ e »˘˘ g á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J √ÉŒÉ˘˘ H IÒÑ˘˘ c Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘fÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘Jh ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘Mh ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÉÃ ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ÉeBGh ídÉ°üe ≥«≤ëàd ∂°SÉªàdG øe ádÉM ≥≤ëj .ÚæWGƒŸG ‘ QGôªà°SG äÉHÉîàf’G √òg ¿CG ¢SÉÑY ∫BG ócCGh »˘HÉ˘bQ »˘Yh ≥˘∏˘Nh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸG õ˘jõ˘˘©˘ J IOGQE’G π«©ØJ äÉHÉîàf’G √òg ócDƒJ Éªc .»©jô°ûJh .øWGƒŸG äƒ°U π«ã“h á«Ñ©°ûdG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - ™jóÑdG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ∫Éb á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y í˘˘ ˘°TÎŸGh IQhô°V iôj ¬fEG ódÉN óªﬁ ï«°ûdG á«dÉª°ûdG á«°û«©ŸG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ õ«cÎdG äÓjó©àdG ¬ª¡j ’ øWGƒŸG ¿CG ócCGh .ÚæWGƒª∏d Òaƒ˘Jh Ëô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dG ó˘˘°ûæ˘˘j π˘˘H ,á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘ë˘ j ¿CG Öé˘˘j É˘˘e ƒ˘˘gh äÉ˘˘eóÿG .πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG ìô£J ¿CG iQCG'' :kÓFÉb ™HÉJh kÉØdÉ– ∑Éæg ¿EG'' ±É°VCGh ''¢ù∏ÛG ôªY ájÉ¡f ‘

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

Ú≤HÉ°S ÜGƒf 6 h øjO ∫ÉLQ 9 h kÓ≤à°ùe 40 º¡æ«H kÉë°Tôe 50 πÑ≤à°ùJ á«dÉª°ûdG

á«HÉîàf’G É¡∏bÉ©e RôHCG ‘ á°Sô°T á°ùaÉæe ¬LGƒJ z¥ÉaƒdG{

.(á«æWƒdG IóMƒdG ) OÉ«Y á˘©˘°SÉ˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûJ ∂dò˘˘c ‘ á˘∏˘ã‡ ¥É˘aƒ˘dG ÚH á˘jƒ˘˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e º°SÉL ‹É◊G ÖFÉædGh ,¿É£∏°S ø°ùM Éàa’ É«fÉŸôH AGOCG Ωób …òdG ∫É©dGóÑY ób É‡ á«°VÉŸG äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓN ‘ ô˘˘µ˘ Ø˘ J ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j …òdG É¡à«©ªL í°Tôe ºYO øY ±hõ©dG ó˘˘ ˘MCG ‘ ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘°T ¬˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°SG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¬˘à˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y äÉ˘à˘ jƒ˘˘°üà˘˘dG á˘°ùaÉ˘æÃ Qò˘æ˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,»˘HÉ˘«˘ æ˘ dG Oó©dG ¿G ¤G IQÉ°TE’G QóŒh .á°Sô°T á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ Úë˘˘ °TÎª˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG 40) É˘˘kë˘ °Tô˘˘e 50 ≠˘∏˘Ñ˘ j á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG äÉ`` `«` ` ` ` ©` `ª÷G ø``e 10h ,kÓ` ` ` ` ≤` ` à°ù`` ` e .(á«°SÉ«°ùdG

(π«Ñf ƒHCG ) óªMCG GRÒe ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y π˘°üM …ò˘dG ¢ù∏› ‘ äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °UC’G ¿CG ’EG ¥ÉaƒdG iQƒ°T á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ eC’G ÖfÉ˘é˘ Hh ,¬˘˘à˘ £˘ ≤˘ °SCG øe í°TÎ«°S π«ÑfƒHCG ,∫Ó˘˘g »˘˘µ˘ e ø˘˘e π˘˘c ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG .ìÉÑ°üŸG »ÑædGóÑYh á˘°ùaÉ˘æ˘ e ‘ π˘˘Nó˘˘«˘ °S É˘˘ª˘ c ‹É◊G ÖFÉædG á«dÉª°ûdG á«fÉK ™«°TCG É‡ ºZôdÉH ‹GƒŸG º°SÉL ∑Î©ŸG ∫ƒ˘˘ ˘NO ‘ √OOô˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ Y hó˘Ñ˘jh ,iô˘NCG Iô˘e »˘HÉ˘î˘à˘ f’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H ¬˘Ø˘bƒ˘e º˘°ùM ¬˘˘fCG º˘°ù÷G âà˘Ø˘J ¿CG ó˘©˘H á˘jÉ˘¡˘ æ˘ dG í°Tôe ójó– ΩóY ôKEG »bÉaƒdG .á«©ª÷G øY IôFGó∏d π˘Nó˘J iô˘NCG á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘ b á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K ‘ ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ e »˘˘∏˘ Y ∫hõ˘˘f ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG í°Tôe ™e á°ùaÉæe ‘ »HƒjC’G ,…ƒ˘¨˘ àŸG Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ¥É˘˘aƒ˘˘dG §˘°TÉ˘æ˘ dG ∂dò˘˘c ¬˘˘LGƒ˘˘j …ò˘˘dG Qôb …òdG IôjõdG »≤J »°SÉ«°ùdG π˘°ûa ó˘©˘ H Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ í˘˘°TÎdG ¬˘˘ fGƒ˘˘ æ˘ ˘Y Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘ dhÉfi ‘ ∫ƒNódG ≈°TÉëàj ≈àM »HÉîàf’G ôNBG ó«©°U ≈∏Y . ¥ÉaƒdG ™e á¡LGƒe ‘ Ò¨J …CG á°ùeÉÿG IôFGódG ó¡°ûJ ⁄ π˘«˘é˘°ùJ ó˘©˘ H É˘˘¡˘ «˘ a iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘jRGƒ˘˘e ÖFÉ˘fh »˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG '' ®ƒ˘˘ØÙG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ''øjôëÑdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQ í˘˘°TôŸG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ π˘˘ Nó˘˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG π˘˘«˘ ª˘ ˘L ó˘˘ ªfi ¥É˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG á°ùaÉæe √QhóH ¬LGƒj …òdG ,…ôª÷G á˘LhR '' »˘∏˘Y á˘ª˘ WÉ˘˘a'' Ió˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e , …ƒ˘°SƒŸG AÉ˘«˘°V ó˘«˘ °ùdG ø˘˘jó˘˘dG π˘˘LQ ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤G á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘°VE’É˘˘ ˘ ˘H á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ó˘¡˘°ûJh .Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG á«°SÉ«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L çÓ˘K ÚH á˘°ùaÉ˘æ˘e ¥Éã«ŸG ,ódÉN óªfi »eÓ°SE’G ÈæŸG) ¢SÉÑY »eó≤àdG ÈæŸG ,¬∏dGóÑ©dG QƒfG

ø˘˘jQÉ˘˘«˘ J ÚH É˘˘YGô˘˘°U ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG QÉ«J Éªgh »©«°ûdG ´QÉ°ûdG ‘ Ú«°SÉ°SCG QÉ«Jh ,''¬«≤ØdG áj’h'' ¥ÉaƒdG á«©ªL ∞∏N ≥«Ø°T πNO å«M '' á£HGôdG '' ï«°ûdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¢ù«Fôd É°ùaÉæe ‘ á°ùaÉæŸG ¿CG ócDƒj É‡ ,¿Éª∏°S »∏Y .á∏¡°S ¿ƒµJ ød IôFGódG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG '' ÚH ´Gô˘˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘àÁh ''ôMÉæàdG '' áLQO ¤G π°ü«d á£HGôdGh , á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ø˘e á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ∑ô˘˘ J ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG äQô˘˘ ˘b ¿G ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh ÚH Iô◊G á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG IôFGó˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘«˘°S PG ,É˘¡˘FÉ˘°†YCG É˘gRô˘HCG äÉ˘«˘°üî˘°T çÓ˘K ¥É˘aƒ˘˘dG ø˘˘e

¿CG »˘æ˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,(π˘˘æ˘ jR ∞˘˘°Sƒ˘˘j AGqôL GkÒãc Ghõà¡j ⁄ ÜGƒædG A’Dƒg ‘ ™HQC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ácQÉ°ûe Gójó–h ÒÑµdG Oó©dG Gò¡H á¶aÉÙG .'' ¥ÉaƒdG'' »ë°Tôe øe ∂dòc á¶aÉÙG ‘ ô¶ædG âØ∏jh ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘©˘ ˘ dG 9 º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H PEG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Úë˘˘ °TÎŸG á°UÉN É©bƒàe Oó©dG Gòg ¿Éch ïjÉ°ûe QÉ«àdG Iô£«°S ócDƒJ äGô°TDƒe πX ‘ ,á˘˘«˘ æ˘ °ùdG) ¬˘˘«˘ à˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘H »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¿ÉŸÈdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdGh ôFGhO ‘ ´Gô°üdG á©«Ñ£d ¤hCG IAGô≤Hh ó¡°ûJ ¿CG ócDƒŸG øe äÉH ó≤a á¶aÉÙG

,Ú°ùM º˘°SÉ˘L ,…ƒ˘˘¨˘ àŸG Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ,¿É£∏°S ø°ùM ,…ôª÷G π«ªL óªfi º˘˘bô˘˘dG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U (Ωƒ˘˘∏˘ Z RhÒa OGƒ˘˘L ¤G Úª˘˘ à˘ ˘æŸG Úë˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÈcC’G á˘ª˘FÉ˘b É˘¡˘«˘∏˘J á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G §˘≤˘a Úë˘˘°TôÃ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ÈæŸG ºK ,(OÉ«Y ¢SÉÑY,»HƒjC’G »∏Y) ,(ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªfi) í˘˘°TôÃ »˘˘eÓ˘˘ °SE’G Qƒ˘˘fCG ) É˘˘°†jCG ó˘˘MGh í˘˘°TôÃ ¥É˘˘ ã˘ ˘«ŸGh á˘Hƒ˘©˘°U ø˘e ó˘jõ˘j É‡h (¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG IOÉYG äó¡°T É¡fƒc á«dÉª°ûdG ‘ ∞bƒŸG º°SÉL ) ºgh Ú«dÉM ÜGƒf 6 í«°TôJ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ,≈˘˘°SƒŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ,‹GƒŸG ,∫É©dGóÑY º°SÉL ,ódÉN óªfi ,ø°ùM

: ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{ 6

á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ ¢ùaÉæàj á˘«˘©˘ª÷ É˘«˘ª˘°SQ Úª˘à˘æ˘ e Úë˘˘°TÎe øY kÓ°†a ,á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG ø˘˘ ˘Y ÚLQÉÿG Úë˘˘ ˘°TôŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘ Y Iô˘˘ FGO Oƒ˘˘ Lh ÖfÉ˘˘ L ¤G ,É˘˘ ¡˘ ˘ JAÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y É¡æe É¡Øbƒe ¥ÉaƒdG º°ù– ⁄ ''IôM'' ô◊G ¢ùaÉæà∏d É¡FÉ°†YC’ ∫ÉÛG kácQÉJ '' ¥ÉaƒdG'' ∑GQOEG ¢ùµ©j Gògh ,É¡«a »à˘dG á˘¶˘aÉÙG ‘ »˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡˘∏˘≤˘ã˘d É˘˘¡˘ ∏˘ ˘bÉ˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e kÓ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘e É˘˘ gÈà˘˘ ©˘ ˘J É¡«ë°Tô˘e á˘ª˘FÉ˘≤˘H »˘¡˘a .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ,¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ à˘ ˘°ùdG

≈£°SƒdG á¶aÉﬁ ‘ »HÉîàf’G ó¡°ûŸG ‘ IAGôb

øjó˘dG ∫É˘LQ ø˘e 7 º˘¡˘æ˘«˘ H Úë˘˘°TôŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCG ¿CG Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e π˘˘c äQô˘˘b PG »˘˘eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG »Øë°üdG ÖJÉµdÉH ' πª©dG ' â©aO PEG á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y ÓNóJ IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘ ¥ÉaƒdG â©aO Éª«a É¡∏«ãªàd ídÉ°U »∏Y í«°TôJ …RÉZ ójôa ÖFÉædG OÉYCG ÚM ‘ ,ÖjPƒHG …ó¡Ã øY OÉ©àH’G ±ó¡H , á«fÉK IôFGO ‘ øµdh ¢ù∏éª∏d ¬°ùØf ¬JôFGO ¤G kÉ°†jCG ¬à≤◊ »àdG ¥ÉaƒdG ™e á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG .Iójó÷G ≈∏Y á°ùaÉæŸG »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL πNóJ É¡à¡L øeh ™e »é«JGÎ°SG ∞dÉ– πX ‘ Iƒ≤H (áãdÉãdG) IôFGódG äGP á°ùaÉæŸG áHƒ©°U º¡°ùØfCG ¿ƒ«bÉaƒdG ócDƒjh ,ádÉ°UC’G á«©ªL »˘˘ à˘ dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG äGP É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘àÁ ’ Iô˘˘ FGO ‘ .ôFGhódG á«≤H ‘ É¡fƒµ∏àÁ ó¡°ûà°S »àdGôFGhódG øe ¿ƒµà°ùa ≈£°SƒdG ‘ á©HGôdG ÉeCG ‘ á∏ã‡ »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ÚH ájƒb á°ùaÉæe »∏Y ìÓ°U É¡°ù«FQ ‘ á∏ã‡ »eÓ°SE’G ÈæŸGh ,hôîa IÒæe ø¡µàdG Ö©°üjh á∏¡°S ¿ƒµJ ød á°ùaÉæŸG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ócDƒjh Iƒ˘≤˘d »˘≤˘«˘≤˘M QÉ˘Ñ˘à˘ NG á˘˘HÉ˘˘ãÃ á˘˘cô˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S π˘˘H É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ æ˘ H É¡H RÉa »àdG IôFGódG ‘ ÉgÒgÉªLh »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL .á«cõàdÉH á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ »∏Y ìÓ°U

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{ Gƒ````````æ∏YCG kÉ``````ë````°Tô```è 57 á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉfi ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ J É¡∏©éj …òdG ôeC’G ≈£°SƒdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YCÉ˘ ˘ c ¤hC’G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ JôŸG ‘ ‘ Úë˘˘ ˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y π©dh ,¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Rô˘˘ ˘ ˘ ˘HCG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG ‘ Úë˘˘ ˘°TôŸG ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG á˘fƒ˘î˘°S É˘¡˘«˘ a è˘˘°†à˘˘J ¿CG ócDƒj É‡ ¤hC’G á∏gƒdG øe ¢ù«WƒdG á«eÉM ' ¿ƒµà°S ácô©ŸG Úë˘˘ ˘ °TÎŸG ø˘˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ X ‘'' øjódG ∫É``````LQ ø````````è 7 º`````¡``èó≤àj øjòdGh º¡°ùØfCG í«°TôJ IOÉYEG GhQôb ÜGƒ``f 6 ºgQGƒ`````L ¤Gh .á«fÉãdG Iôª∏d á°ùaÉæe ≈£°SƒdG áãdÉK ó¡°ûà°S ôFGhódG ó«©°U ≈∏Yh á˘«˘©˘ª˘L á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ ∏˘ Mh ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH iô˘˘NCG

Úë˘°TÎŸG ø˘e Oó˘˘YÈcCG ó˘˘¡˘ °ûJ zá˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘K{ äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dGh á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ió˘˘°U ¢û«˘˘©˘ J zá˘˘ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG{h

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á`````Ø``«```ë°U »``Ñ°ù`àæe ™```«`ªLh

Ú∏˘˘«˘ eõ˘˘∏˘ d IÉ˘˘°SGƒŸGh AGõ˘˘©˘ dG ¢üdÉ˘˘î˘ H ¿ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ à˘ j

QGƒ```````°S π````«``≤`Y QGƒ```°S π`«≤Y IÒ`æe ¤É˘˘ ˘ ©˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘¨ŸG IÉ˘˘ ˘ ah ‘

QGƒ```°S á``∏FÉY ó«ªY

QGƒ°S ∫BG óªﬁ øH ÈL øH ó«ª◊GóÑY êÉ◊G º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ d õ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ Y ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ghô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ cGQCG ’ |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

‘ ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ äBÉ˘ ˘LÉ˘˘ Ø˘ ˘ e ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ j iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh .¿É˘˘Ñ˘ °ù◊G áª°UÉ©dG áãdÉK øY åjó◊G Ìc á«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘ë˘«˘°TÎdG Aó˘H π˘Ñ˘b É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘d ∂dPh äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d ó˘¡˘°ûà˘°S »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG Iô˘FGó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG ÚH kGô˘˘MÉ˘˘æ˘ J ‘ äÉHÉîàf’G â©WÉb »àdG ™HQC’G äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G kGó˘˘ jó–h ,2002 É˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘eh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG) çÓ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ,ø˘˘ ˘ ˘ eDƒŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L º«gGôHG É¡ë°Tôeh »WGô≤ÁódG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG kGÒNCGh ,ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘c ¿Gƒ˘°VQ É˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘eh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¿CG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j É˘˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ gh .(…ƒ˘˘ ˘ °SƒŸG ¿ƒµà°Sh ,á∏¡°S ¿ƒµJ ød á°ùaÉæŸG ôFGhódG øe IóMGh IôFGódG √òg AGƒ˘°VC’G É˘¡˘«˘ ∏˘ Y §˘˘∏˘ °ù«˘˘°S »˘˘à˘ dG QGô˘˘ °UEG π˘˘ X ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Hh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Ωó˘˘ ˘ Yh ±ô˘˘ ˘ °ûH ¢ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG .øjôNB’G ídÉ°üd ÜÉë°ùf’G ó¡°ûJ iôNCG á¡L øeh ájƒb á°ùaÉæe á©HGôdG IôFGódG ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿CGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ d ¢Vƒ˘î˘j ¿ƒ˘gô˘e …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘ Y ¥ÉaƒdG á«©ªL ó°V ¬àcô©e ‘ á∏ã‡ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ºZôdÉ˘Hh ,π˘«˘∏˘N π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y kÉ˘°üjô˘M ¿É˘˘c ¿ƒ˘˘gô˘˘e ¿CG ø˘˘e ¬˘JÉ˘˘bÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ HE’G ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ±Gô˘˘WCÉ˘ ˘H Ió˘˘ «÷G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘N »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ¥ÉaƒdG ¿CG ’G ,á«°VÉŸG ™HQC’G ‘ √ó°V É¡æe í°TôÃ ¬JCÉLÉa É˘˘ eCG .á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¬˘˘ Jô˘˘ ˘FGO ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °ùa á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG PG QÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘fC’G §ﬁ É˘˘ ˘ gQhó˘˘ ˘ H ÚH á˘jƒ˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G π˘˘ LQ á˘˘aô˘˘Z ø˘˘e Ωƒ˘˘YóŸG …ô˘˘ª˘ °ûdG π˘˘HCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dG øY kÓ°†a ,¥ÉaƒdG øe ΩƒYóŸG »˘˘ eô˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘cô˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dGh ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ L ¤Gh ø˘˘e Ö©˘˘ °üj É‡ Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Iô˘FGO ‘ á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H ø˘¡˘ µ˘ à˘ dG áæNÉ°S IôFGO '' QÉ©°T ≥ëà°ùJ ‘ á°ùaÉæŸG Oóéà°Sh '' kGóL á£HGôdG ÚH áæeÉãdG IôFGódG ÖFÉ˘æ˘dG ‘ á˘∏˘ã‡ á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘«˘©˘ª˘ Lh , ‹É˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,ºXÉc π«ªL ‘ á∏ã‡ ¥ÉaƒdG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ƒ˘˘°†Y ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H º˘˘ °SÉ˘˘ L á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG .Qƒ°TÉY

¿G ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘e ô˘˘FGhó˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °U á˘°ùaÉ˘æ˘e á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ¤hCG ó˘˘¡˘ °ûJ ÖFÉædG ÚH á«fÉãdG Iôª∏d á°Sô°T ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y óªﬁ …ó©°S ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ Y í˘˘ ˘ ˘ °TôŸGh ,»˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ¿É˘˘ë˘ °TôŸG CGó˘˘H ó˘˘bh ,»˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘ dG ô¡°TCG πÑb á«HÉîàf’G Éª¡à∏ªM ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ Y »˘˘à˘ dG áÁó˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ ©ŸG ió˘˘ °U ™˘HQCG π˘Ñ˘b Úë˘°TôŸG ø˘˘j â©˘˘ª˘ L …ó˘˘©˘ °S ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ÚM äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S á«fÉK ÉeG , »eƒ°ù©dG ≈∏Y RƒØdG IôFGO ÈcCG Èà©J »àdG áª°UÉ©dG ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG iƒà°ùe ≈∏Y ™bƒàŸG øeh kÉë°Tôe 13 ó¡°ûàa ô˘FGhó˘dG á˘«˘≤˘ H ‘ É˘˘ª˘ c ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ΩÉjC’G ∫ÓN äÉHÉë°ùfG iôNC’G É˘¡˘«˘a á˘°ùaÉ˘æŸG ô˘°üë˘æ˘à˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ’G ,Úë°TôŸG øe Ú©e OóY ≈∏Y ób áÑ«cÎdG äGP ≈∏Y ÉgAÉ≤H ¿CG

É¡«a ∫õæà°S »àdG ™HQC’G ôFGhódG »¡a iôNC’G äÉ«©ª÷G ÉeG . ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘H ¢SCÉ˘ ˘ H ’ kGOó˘˘ ˘ Y ∂∏˘˘ ˘ à“ ∂∏“ PEG áª°UÉ©dG ‘ Úë°TôŸG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L º˘˘ g Úë˘˘ °Tô˘˘ e »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG º«gGôHG ,ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c º˘«˘gGô˘HG) ¥É˘ã˘«ŸG á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘«˘ ∏˘ J ,(∞˘˘jô˘˘°T kGó˘˘ MGh kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ e ∂∏˘˘ à“ »˘˘ à˘ ˘ dG ÈæŸGh ,(∑É˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L) …ó©°S) óMGh í°TôÃ »eÓ°SE’G ÜGƒæ˘dG ø˘e 6 ∑É˘˘æ˘ gh .(ó˘˘ªﬁ Iô˘˘e í˘˘°TÎdG GhQô˘˘b »˘˘eGó˘˘≤˘ dG º˘˘ ˘gh á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y iô˘˘ ˘ NCG ,ÖLQ øH ≈°ù«Y ,óªﬁ …ó©°S) ,¢SÉªNƒH ø°ùM ,»eô¡dG ∞°Sƒj ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,¿ƒ˘˘gô˘˘e …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ÉLQ OóY ≠∏Ñj ÚM ‘ ,(‹É©dG í«˘°Tô˘J ¿ƒ˘eõ˘à˘©˘j ø˘jò˘dG ø˘jó˘dG ≈∏Yh Úë°Tôe 6 É°†jG º¡°ùØfG

ó¡°ûŸG ‘ πeCÉàŸG ∑Qój ô˘FGhO ¬˘°û«˘©˘J …ò˘˘dG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘ aÉﬁ ‘ ™«ª÷G ô¶àæj …òdG øNÉ°ùdG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘ à– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ¢ùaÉæàj , á«HÉîàfG ôFGhO ÊÉªK ™˘HQCG º˘¡˘æ˘«˘H É˘ë˘°Tô˘˘e 49 É˘¡˘«˘ a Oó˘˘©˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∂∏˘˘ à“h .AÉ˘˘ °ùf Ú©˘˘HÉ˘˘à˘ dG Úë˘˘°TôŸG ø˘˘ e ÈcC’G OóY ≠∏Ñj PEG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d Úë°Tôe 5 IôFGódG ‘ É¡«ë°Tôe º˘˘ °SÉ˘˘ L ,¥hRôŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ) º˘˘ ˘g π«∏N π«∏÷GóÑY ,øeDƒŸG ,(ºXÉc π«ªL,πYõe óªﬁ 4`H á«æWƒdG IóMƒdG áªFÉb É¡«∏J ,OGó◊G Òª˘˘ ˘ ˘ ˘°S) Úë˘˘ ˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿’õ˘˘¡˘ °T ,¿ƒ˘˘gô˘˘e …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖgòJh , (Qƒ°TÉY º°SÉL ,¢ù«ªN ø˘e ó˘©˘HCG ¤G á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ °S »˘˘¡˘ ˘a ∂dP

10 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e ócDƒj ¢SÉªNƒH ó«Y ø°ùM ÖFÉædG ¯ Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ Ó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘J kGOó› ¿Éª∏°S AÉæ«eh ÒØ÷Gh —ÉØdG) á°ùeÉÿG ¿ƒµj ¿CG kÉ«aÉf (ídÉ°U ¬«ÑædGh áØjô¨dGh …ƒæ©e hCG …OÉe ºYO …CG ≈∏Y π°üM ób ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ e º˘˘YO ¤EG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H ‘ kÉ˘ «˘ YGO .ìÓ°UE’G IÒ°ùe í°TôJ Ö∏W ¢†aQ ó©H AÉL ¬ë°TôJ ¿EG ∫ƒ≤jh (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎj »LGƒ∏◊G ¿ÉfóY ¯ .¬fƒªYój ÚæWGƒŸG øe kGOóYh ¬à∏FÉY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»LGƒ∏◊G …OÉ¡dG óÑY AÉL ¬ë°TôJ QGôb ¿CG ¤EG kGÒ°ûe (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ kGOó› í°TÎj »°Vƒ©dG ≈Ø£°üe ¯ .¬à≤£æe ‘ Úë°TÎŸG ácô◊ √ó°UQ ÖÑ°ùH kGôNCÉàe ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿Gó°TQ »∏Y ¯ º¡d ø‡ Ú°ùæÛG øe ójó©dG É¡H ¬JôFGO ¿CG ócDƒj (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh .DƒØµdG í°TÎŸG QÉ«àNG ‘ ≥◊G

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e í°TôJ ¢†aôJ á«aGô°TE’G áæé∏dG ¯ ó°TGQ ï«°ûdG á«aƒ°üdG ácô◊G º«YR ‹Ó˘˘b) á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ »˘˘ î˘ jôŸG ºµM OƒLh ÖÑ°ùH (¥ôÙGh è«gÉª°Sh .¬«∏Y ≥HÉ°S »FÉæL ¬ë°TôJ ™bƒàj ¿Éc …òdG ÚeC’G ódÉN ó°TGQ ∫ÉªYC’G πLQ ¯ ¬æ«H ±ÓN OƒLh »Øæj (Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG) á«fÉãdG IôFGódG ‘ ádÉ°UC’G á«©ªL ƒ°†Y ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG í°TÎŸG ÚHh .á«eÓ°SE’G ø˘˘ ∏˘ ©˘ j »˘˘ ª˘ °SÉ˘˘ ≤˘ dG ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y êô˘˘ a ¯ áæeÉãdG IôFGódG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ øY Ió«©H á¡jõf á°ùaÉæe ¤EG ¬«°ùaÉæe kÉ«YGO (ó◊G) .á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘ ájÒÿG ôHÉæŸG ∫Ó¨à°SG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿CÉH ócDƒJ á«ª°SQ QOÉ°üe ¯ kÉ«dÉe Ωô¨«°S ¿Gôª©dG π«Ñf (¥ôÙGh Úà«°ùÑdG) ¤hC’G AóH ÖÑ°ùH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿ƒfÉ≤d ¬àØdÉﬂ ÖÑ°ùH .OóÙG ÉgóYƒe πÑb á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ‘ í°TÎŸG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ ¯ ‘ á˘˘«˘ cõ˘˘à˘ dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘dÉ˘˘eBG Oó˘˘Ñ˘ à˘ J (ó◊G) á˘˘ æ˘ eÉ˘˘ ã˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG âHÉ˘˘Kh »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG êô˘˘a ø˘˘e π˘˘c ∫ƒ˘˘NO ó˘˘ ©˘ H IÒNC’G äÉ˘˘ ¶˘ ë˘ ∏˘ dG .âÑ°S »LÉfh »bhô°ûdG

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¯ Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘dG ‘ í˘˘ ˘ ˘°TÎŸG ÊGô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘dG

ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ÚeCG ø˘˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e Qó˘˘ ˘ ˘°üe ¯ ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿Éª∏°S »∏Y ¿É˘˘ °ûWh ΩÉ˘˘ ¡˘ HEG ƒ˘˘ HCGh …QGò˘˘ Yh ¢ù«˘˘ ªÿG) ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘dGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘°üŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘∏˘ ˘¡˘ ˘°ùdGh »°ûÑM á∏ÑLh Ωó≤dGh IƒbƒHh ¢üØMóLh ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ j (á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °ûdG á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°ùdGh ≈˘∏˘Y ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘˘Ø˘«˘∏˘N ÖFÉ˘˘æ˘dG ¢ùaÉ˘˘æ˘«˘°S .πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG á°SÉFQ

ø∏©j ®ƒØÙG óªfi ï«°ûdG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ QÉHQÉHh QÉ°S) áãdÉãdG IôFGódG ‘ á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ΩóY ≥jõªàdG ™bGh ¢ùjôµJ ‘ ¬àÑZQ ΩóY kGócDƒe (IôªL »æHh RGQódGh ñôŸGh .¬dƒb Ö°ùM »ØFÉ£dG í°TÎj IôjõdG »≤J QƒàcódG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y ¯ ó©H (IôªL »æHh RGQódGh ñôŸGh QÉHQÉHh QÉ°S) áãdÉãdG IôFGódG ‘ kÓ≤à°ùe .®ƒØÙG óªfi ï«°ûdG í°TôJ ΩóY øe √ócCÉJ ‘ ó˘˘ª˘ MCG GRÒe í˘˘°Tô˘˘J º˘˘Yó˘˘J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¯ ™Ñ«°UƒHCGh ôé◊Gh áfGôch ™°û≤ŸGh Ωó≤dGh ídÉ°üdGóÑY á∏M) á«fÉãdG IôFGódG Úë°TÎe ÖfÉL ¤EG (¬©∏≤dGh êÉ◊G óLh ¬HÉ≤eh ¿É°SƒæLh IQƒNÉ°ûdGh .¥ÉaƒdG á«©ªL ≈∏Y ÚHƒ°ùfi øjôNBG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ í˘˘°TÎdG ‘ ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢†aQ ó˘˘©˘ H …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ⁄É˘˘ °S ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ¯ ∂∏ŸG ô°ùLh ¿É°ù©ædG ΩCGh Iô°ù÷Gh ¬jóªÙGh ¬«Ñæ÷Gh ™jóÑdG) á©HGôdG »àdG QÉæjO 200 `dG ≠∏Ñe ´ÉLÎ°S’ ™jô°ùdG πNóàdÉH ∫ó©dG ôjRh ó°TÉæj (ó¡a .í°TÎ∏d É¡©aO

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

õcôe ¢ü«°üîJ ” ¬fCG ócDƒj …ÓYƒH πFGh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd …ò«ØæàdG ôjóŸG ¯ .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd õ¡› πbC’G ≈∏Y óMGh »HÉîàfG ócCGh ,ô£ØdG ó«Y πÑb á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ájOÉŸG äÉ°ü°üıG ±ô°U Qô≤J ∫ó©dG IQGRh ¯ .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ Ögò«°S ºYódG ‹ÉªLEG øe %30 ¿CG Qó°üe ΩÉ«N º«≤à°S ádÉ°UC’Gh ÈæŸG »à∏àµd IóMƒŸG á«HÉîJ’G áªFÉ≤dG ¿CG ócDƒJ á©∏£e QOÉ°üe ¯ .…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG ‘ Úaô£dG øe Úë°TÎª∏d IóMƒe èjhÎdG ‘ IOÉÑ©dG QhOh óLÉ°ùŸG ∫Ó¨à°SG ¬«a ô¶– kÉfÉ«H Qó°üJ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¯ .á«HÉîàfG á«FÉYO äÓªM ‘ É¡dÓ¨à°SG hCG É«∏©dG áæé∏dG IÉ°†b QGô≤H ÖMôj ™«£eƒH ódÉN QƒàcódG IOƒé∏d øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ¯ .2006 äÉHÉîàfG áHÉbQ ‘ ácQÉ°ûª∏d ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™«ª÷ ∫ÉÛG íàa äÉHÉîàfÓd øjhÉæY πªëj Ö∏°U ¢Uôb ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S Úë°TÎŸG ™«ªL ¿CG ócDƒj ∫hDƒ°ùe Qó°üe ¯ .É¡«a Gƒë°TQ »àdG IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG AÉª°SCGh

»˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ´É˘˘ aô˘˘ dGh ‹É˘˘ Y) á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG ¬ë°TôJ Ö∏W Ωó≤j (»bô°ûdG ´ÉaôdGh øe ó«jCÉJ §°Sh IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘ .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe OóY ‘ hôîa IÒæe IQƒàcódG áë°TÎª∏d á«HÉîàf’G á∏ª◊G ¢ù«FQ ¯ øe áeƒYóŸG (≈°ù«Y áæjóeh ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) á©HGôdG IôFGódG »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ¿CG ócDƒj (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ‘ ¬≤M ¥É≤ëà°SG ‘ øWGƒŸG øY ™aGó«°Sh á«Hƒ°ùÙGh OÉ°ùØdG ÜQÉë«°S .πª©dGh øµ°ùdG áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ Öë°ùæŸG í°TÎŸG º«ægO ídÉ°U ∫ÉªL ¯ ¬à©aO äGójGõŸG øY OÉ©àH’Gh ∞°üdG ≥°T Ωó©d ¬JƒYO ¿CG ócDƒj (≈°ù«Y ¢ùØf ‘ »HÉ¡°ûdG …QÉÑdG óÑY ÜÉë°ùfG ¿hócDƒj ¿ƒÑbGôeh ,ÜÉë°ùfÓd .IôFGódG ‘ …ô°ShódG ∫OÉY í°TôJ Öë°ùJ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¯ ó˘cCÉ˘J ó˘©˘H (»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dGh »˘Hô˘¨˘dG ´É˘˘aô˘˘dGh ‹É˘˘Y) á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG .ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÖFÉædG ∫ƒNO »Hô¨dG ´ÉaôdGh ‹ÉY) á©°SÉàdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG »Hô◊G óªM ¯ ¬˘˘dƒ˘˘NOh á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °ùfG ó˘˘cDƒ˘ j (»˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dGh kGó˘˘cƒ˘˘e ‹É◊G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ í˘˘°Tô˘˘J ó˘˘©˘ H á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d .ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÖFÉæ∏d ΩÉàdG √ó«jCÉJ

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

π°üJ áë°TÎe ∫hCG Oƒ©≤dG áØ«£d ¯ ÉgGOôØfG ó©H á«cõàdÉH ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ΩCGh QhódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódÉH í°TÎdG ‘ §°Sh (QGƒM QõLh πª÷G óMh ¿Éª°üdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG â∏˘˘ª˘ °T É˘˘¡˘ Jô˘˘FGO ø˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘ë˘ °ùfG AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°Th …ô˘˘ ˘ ˘°Shó˘˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ .…ô°ShódG IôFGódG ‘ …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG í°TÎŸG ¯ ‘ •Gô˘˘ î˘ f’G ¤EG Úë˘˘ °TÎŸG ƒ˘˘ Yó˘˘ j (»˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dGh ≈˘˘ °ù◊) ¤hC’G .§≤a ÜGƒædG ó©≤Ÿ ∫ƒ°Uƒ∏d º¡aóg ™°Vh øe k’óH á«WGô≤ÁódG ácQÉ°ûŸG ójhR ¢SGQh ôµ°ùY) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ádÉ°†ØdG óæ°S ¯ äÉHÉëàfG ¿CG ócDƒj (¿É«M ¢SGQh ƒLh √ÒØMh ´Qõeh QƒLôLƒHCG ¢SGQh »æjôëÑdG ÖNÉædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÚØ≤ãŸG Úë°TÎŸG É¡«∏Y Ö∏¨«°S 2006 .DƒØµdG í°TÎŸG ∫É°üjE’ ‘ÉµdG »°SÉ«°ùdG »YƒdG ∂∏àÁ øH ¬∏dGóÑY (»Hô¨dG ´ÉaôdG) á«fÉãdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¯ ºYO Ö∏£àj ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG Ú∏≤à°ùŸG Úë°TÎŸG ∫ƒ°Uh ¿EG ∫ƒ≤j πjƒM .¬JôFGO ‘ Ió«L Ú∏≤à°ùŸG ®ƒ¶M ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º¡d ‹ÉgC’G ‘ í°TÎŸG ÊPhC’G óªﬁ í°TôJ Ö∏W ¢†aôJ á«aGô°TE’G áæé∏dG ¯ ø˘˘ °ù∏˘˘ d ¬˘˘ Zƒ˘˘ ∏˘ ˘H Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH (»˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dGh ≈˘˘ °ù◊) ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG .áæ°S 30 ƒgh í°TÎ∏d á«fƒfÉ≤dG

11 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

elections@alwatannews.net

äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ìÉ‚ ≈∏Y øgGôj ÊÉ°†eôdG ÊÉjõdG IõFÉa ¢ù∏›

ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L :¥hQÉa √ófQ - á«£¨J

ÊÉjõdG IõFÉa ¢ù∏› øe ÖfÉL

äÉ˘˘ ë˘ ˘ °TÎª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ωó˘˘ ˘≤ŸG ‹ÉŸG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ H »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùf ±GÎYG ¯ QÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘ ˘ dCG 30 ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fG á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘ ˘bCG ¯ ƒ˘˘g É˘˘e π˘˘c º˘˘Yó˘˘H á˘˘aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ hô˘˘ î˘ ˘a ΩÉ˘˘ °üY ø¡d â¡Lh É¡fCG ’EG á«HÉîàf’G èeGÈdG ‘ …OÉ°üàbG ƒLQCG'' :É¡dƒ≤H á«ªgC’G øe ∫ÉY Qób ≈∏Y áë«°üf ≈∏Y õ«cÎdG øe óH ’ πH ,ICGôŸG áª∏c ≈∏Y ¿õcôJ ’CG .''¢†©ÑdG õØà°ùj ób ICGôŸG áª∏c QGôµJ ¿C’ äGAÉØµdG !!AÉ£©dG ´GƒfCG πªLCG

πÑb kGôFGO ¿Éc …òdG QGƒ◊G ¥É«°S ¤EG IOƒY ‘h ≈∏Y πæjR ájRƒa âHÉLCG å«M ÊÉjõdG ¿ÉæaCG á©WÉ≤e øe Üƒ∏£ŸG ºYódG ∫ƒM ¢†jô©dG êÉ¡àHG ä’DhÉ°ùJ ´Gƒ˘fCG π˘ª˘LCG ¿CG É˘¡˘d äó˘cCÉ˘ a á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ióMEG É¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘a ,Ö∏˘W ¿hó˘H ¿ƒ˘µ˘j …ò˘dG AÉ˘£˘©˘dG ¿CG É¡d äócCÉa ,Gójó– ÌcCG ¿ƒµJ ¿CÉH äGô°VÉ◊G ¥ôØdG ºYOh …ƒæ©ŸG ºYódG »g á«°SÉ°SC’G áLÉ◊G äÈYh ,áë°TÎŸÉH á°UÉÿG ôFGhódG ‘ á«à°ùLƒ∏dG ∫ƒ˘M ÊÉ˘jõ˘dG ¿É˘æ˘aCG ¬˘à˘dÉ˘b É˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘e ø˘Y ø°Sh ™jô°ûàdG äÉØ˘∏˘e í˘à˘Ø˘a IAÉ˘Ø˘µ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG øY äÈYh ,πLQ hCG ICGôeEÉH ¬d ábÓY ’ ÚfGƒ≤dG ™˘e á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d …ƒ˘˘b ó˘˘LGƒ˘˘à˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ eCG π˘bCG ≈˘∏˘Y ø˘¡˘°ùdÉ› Qƒ˘°†ë˘H ¿É˘c ¿EGh äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG äGƒYO ∫ƒ°Uh ΩóY ∫ƒM äÓLÉ°ùe äQGOh ,ôjó≤J â∏˘˘°SQCG É˘˘ ¡˘ ˘fCG á˘˘ jRƒ˘˘ a äó˘˘ cCG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘°ù∏› Qƒ˘˘ °†◊ äÉfÓ˘YEGh á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dGh ¢ùcÉ˘Ø˘dÉ˘H äGƒ˘Yó˘dG äÉ˘˘ a É˘˘ e π˘˘ c ¿É˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ d âYO ∂dP º˘˘ ZQh ,ó˘˘ ˘FGô÷G (∫h’G øjô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 26 Ωƒ˘j É˘¡˘°ù∏Û ø˘¡˘à˘YOh ™˘«˘ª÷G á˘«˘YGO ,»˘HÉ˘î˘à˘fG ô˘≤˘e ¤EG ¬˘dƒ˘ë˘à˘°S å«˘˘M πH äGƒYódG ∫ƒ°Uh QÉ¶àfGh äÉ«°SÉ°ù◊G øY ™aÎdG kGõaÉM ¿ƒµj ¿CG óH ’ ∞ë°üdÉH ÈÿG AGôb Oô› áÑë°üH É°†jCG øµdh IOôØæe IQƒ°üH ¢ù«d Qƒ°†ë∏d .øjôNBG Úë°TÎŸG ÚH äGôXÉæŸG

º«¶æàd É¡àLÉM äÈY ó≤a ¢ù«ªN ¿’õ¡°T ÉeCG Iô˘FGó˘dG ‘ äÉ˘ë˘°TÎŸGh Úë˘°TÎŸG ÚH äGô˘˘XÉ˘˘æ˘ e øe Òãc º«¶æJ É¡JôFGO ‘ â¶M’ ó≤a ,IóMGƒdG ΩóY IócDƒe ”GƒŸGh á«æjódG äÉ≤∏◊G ‘ äGôXÉæŸG Gòg ¿EG PEG ,ÉgQÉ«N âaôY ICGôŸG ¿CÉH ∫É≤j Ée áë°U ¿CG ÚM ‘ á˘Ñ˘î˘æ˘dGh ÚØ˘≤˘ãŸG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ΩÓ˘˘µ˘ dG ødR Ée É¡∏ã“ »àdG á≤£æŸG ‘h iô≤dG ‘ AÉ°ùædG ™˘e ÜÉ˘î˘à˘fÓ˘d Ígò˘j å«˘˘M ø˘˘¡˘ JGQÉ˘˘«˘ N ø˘˘∏˘ ¡˘ é˘ j IÎØdG ∫ÓN äógÉL É¡fCG ºZQ äÉ©HÉàc ø¡LGhRCG IQhódG òæe É¡à≤£æe AÉæHCG ÚH ÉgóLGƒàH á«°VÉŸG É¡dÉªYCG á°SQÉ‡ øY ∞bƒàJ ⁄h á≤HÉ°ùdG á«HÉîàf’G .á«Yƒ£àdG ∫ƒ˘M É˘¡˘dGDƒ˘°S ≈˘∏˘ Y ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ¿É˘˘æ˘ aCG âHÉ˘˘LCG º˘˘K äGó˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘L QhO É˘˘¡˘ d Ió˘˘cDƒ˘ e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG º˘˘Yó˘˘dG ‘ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ø˘e á˘Ñ˘î˘æ˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dÉ˘˘H ∫É˘˘ª˘ YC’G hôîa ∫ÉªL iód äÉë°TÎŸG AÉª°SCG ìôWh ™ªàÛG .äGôXÉæŸG Iôµa ìôW …òdG É˘¡˘dDhÉ˘Ø˘J äQô˘H ó˘≤˘a QOƒ÷G π˘eCG IQƒ˘à˘có˘dG É˘eCG ∫ÉÑbEG øe √GôJ Ée ≈∏Y AÉæH »HÉîàf’G πÑ≤à°ùŸG √ÉŒ øgOGó©à°SGh íjhGÎdG IÓ°U ∫ÓN É¡«∏Y äGó«°ùdG ÊhÎµdE’G ™bƒŸG É¡d âªª°U øªa ,É¡©e ¿hÉ©àdG 20 øe ÌcCG ∑Éægh ,áYƒ£àeh É¡JôFGO øe âfÉc ø°Vô©j iôNCG ≥WÉæe øeh É¡à≤£æe øe áYƒ£àe äóHCG á«FÉ°ùf á«©ªL ∑Éæg ¿CG Éªc ,¿hÉ©àdG ój É¡«∏Y .É¡d ºYódG Ëó≤àd ÉgOGó©à°SG Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQ'' :ÊÉ˘jõ˘dG Iõ˘˘FÉ˘˘a É˘˘¡˘ à˘ MRÉ˘˘ª˘ a ''!íjhGÎdG IÓ°üd ∑Qƒ°†M ÖÑ°ùH ∫ÉÑbE’G

äCGQ É˘˘eó˘˘ ©˘ ˘H ICGôŸG í˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ J Oƒ˘˘ J ICGôŸG ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N ¢SÉædG ÚH óLGƒàdG øe Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG ÜÉë°ùfG É˘e Gƒ˘dÉ˘f É˘eó˘©˘H á˘≤˘∏˘¨˘ e º˘˘¡˘ Ø˘ JGƒ˘˘gh º˘˘¡˘ HGƒ˘˘HCG ¿CGh ∫ò˘˘H ¿CG iô˘˘Jh ..¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘fhó˘˘jô˘˘j ¿CG ¤EG IÒ°ûe á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ º¡e ôeCG ó¡÷G .ó¡÷ÉH RƒØdG πãe ¢ù«d á«cõàdÉH RƒØdG »Ñ∏°ùdG »YƒdG øe äÉaƒîJ

Ò°ùµ˘Jh É˘¡˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG È©˘˘J ,É˘˘¡˘ Jô˘˘FGO ‘ Ió˘˘eÉ÷G äÉ˘˘KhQƒŸG äÉ˘˘«˘ à˘ ∏˘ Ø˘ °SCG Iô˘FGó˘dG ø˘Y á˘ë˘°TÎŸG ¢ù«˘ª˘N ¿’õ˘˘¡˘ °T á˘˘«˘ eÉÙG QGó≤Ã É¡dƒ˘Ñ˘b ø˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘°ùeÉÿG á≤«aQ ÊÉjõdG πeCG IQƒàcódG ¬JóHCG …òdG ∫DhÉØàdG iôJ »àdGh á≤HÉ°ùdG á«HÉîàf’G áHôéàdG ¢VƒN ÜQO ,¢†©˘Ñ˘dG iô˘j É˘ª˘c É˘¡˘æ˘e ò˘NCÉ˘J ⁄h É˘¡˘ à˘ £˘ YCG É˘˘¡˘ fCG IóMƒdG á∏àc AGƒd â– áë°TÎe É¡fCG ¤EG äQÉ°TCGh .É¡à«dÓ≤à°SÉH É¡XÉØàMG ™e á«æWƒdG »eÉ°S ±óg ¿ÉŸÈdG ∫ƒNO ‘ áÑZôdG ¿CG äócCGh äÉ˘«˘∏˘bCÓ˘d Oƒ˘Lƒ˘e π˘«˘ã˘ª˘à˘dÉ˘a ,GPÉ˘°T ¿ƒ˘µ˘j ’ ≈˘˘à˘ M ,¬«a ICGôŸG óLGƒà˘J ’ GPÉ˘ª˘∏˘a ,á˘«˘ë˘«˘°ùŸGh á˘jOƒ˘¡˘«˘dG ¿CGh ôéM ≈eôe ≈∏Y íÑ°UCG ±ó¡dG ≥«≤– ¿CG iôJh õØJ ⁄ ƒd ≈àMh á«æjôëÑdG ICGôª∏d ∞«°†J áHôéàdG øWƒdG áeóN IÒ°ùe á∏°UGƒe øY ∂dP É¡«æãj ø∏a É¡àHôŒ ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,»Yƒ£àdG πª©dG á°SQÉ‡h ∞∏àﬂ ‘ ICGôŸG AÉ£Y ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,á«°üî°ûdG óæY ∞bƒàj ¿CG Öéj ’ á«æ¡ŸGh á«YÉªàL’G ä’ÉÛG AÉ˘£˘©˘dG Gò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ÖŒ π˘H á˘æ˘«˘©˘e Ohó˘M áë°üdG ´É£b ‘ á∏eÉ©dÉa ,¿ÉŸÈdG ‘ IÈÿG √ògh ä’ÉÛG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ É˘¡˘jCGô˘H IOÉ˘˘aE’G É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ≥˘Ñ˘£˘æ˘j á˘°SQóŸGh á˘°Só˘æ˘¡ŸGh á˘˘«˘ eÉÙGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG .ΩÓµdG ¢ùØf ø¡«∏Y

AGQB’G ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘N ƒ˘°†Y ¢†jô˘©˘dG êÉ˘¡˘à˘HG á˘∏˘ NGó˘˘e ¿CG ’EG äÓ˘˘NGóŸGh É˘e ≈˘∏˘Y â≤˘∏˘Y å«˘M á˘ª˘«˘b âfÉ˘c »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G ‘ ø¡WGôîfG ∫ƒM äGô°VÉ◊G äÉë°TÎŸG ¬fOQhCG å«M ,»°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH πªY ¢TQhh äGQhO ø˘¡˘a ø˘¡˘¡˘LGƒ˘j …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG …ó˘ë˘à˘ dG ¤EG äQÉ˘˘°TCG áLÉëH øg Ée Qó≤H ø¡°ùØfCG Úµªàd áLÉëH ø°ùd ióe øY âdAÉ°ùJh ,ÚÑNÉædG »Yh IOÉjRh Úµªàd IÈ©e á«°üî°ûdG ø¡àjDhQ ∫ÓN øe ÚÑNÉædG »Yh ,¬æY øKóëàj …òdG »YƒdG iƒà°ùe √ÉŒ É¡≤∏b øY Éeó©H á«Ñ∏°S »YƒdG Gòg èFÉàf ¿ƒµJ ¿CG øe É¡aƒîJh AGOCG iƒ˘˘à˘ °ùeh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG QhO ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∑QOCG .Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG ø˘e äÉ˘ë˘°TÎŸG ¬˘LÉ˘à– É˘˘e ø˘˘Y âdAÉ˘˘°ùJ É˘˘ª˘ c ≈àM ºYO øe á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh »FÉ°ùædG OÉ–’G ájRƒa É¡à∏LÉ©a ''?ºµæjh'' : ∫ƒ≤jh óMCG »JCÉj ’ AÉ≤f ÌcCG ICGôŸG É¡àHÉLCÉa ''!?ºµæjh π©ØdÉH :''∫GDƒ°ùdG ¢ùØæH πæjR äÉë°TÎŸG øe Oó©H â∏°üJG ó≤d'' :¢†jô©dG êÉ¡àHG ‘ …CGQ É¡d ¿Éc ó«°TQ ájRƒa á«aÉë°üdG áÑJÉµdGh ⁄ ø¡æµd ,Éæ∏Ñb øe Üƒ∏£ŸG ºYódG øY ø¡dCÉ°SC’ ⁄ ¿EGh äÓNGóŸG øª°V ¬æY ÒÑ©àdG äOGQCG á«°†≤dG .''kÉë°VGh kGQƒ°üJ øeó≤j É¡JOÉ©°S øY äÈY É¡fCG ’EG äÉë°TÎŸG øª°V øµJ ºZQ Iƒ≤H ¬°VƒNh »°SÉ«°ùdG ∑Î©ŸG ICGôŸG ∫ƒNóH áæNÉ°S ájOÉ°üàbG ä’Éé°S ∞˘©˘°†H ¢SÉ˘æ˘dG äGOÉ˘≤˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘∏˘ Yh ,äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG É°†jCG kGOQGh ∂dP ¿CG ¤EG IÒ°ûe Úë°TÎŸG äÉjƒà°ùe ¿ÉæaCG Ió«°ùdG â∏NóJ áHÉLEG ájCG ≈≤∏àJ ¿CG πÑbh πÑb kGOóﬁ k’GDƒ°S »≤∏J »c QGƒ◊G á©WÉ≤e ÊÉjõdG äÉeó≤àŸG º¶©e ¿CG ßMÓŸG øµd AÉ°ùædG ÖfÉL ‘ á˘∏˘°UGƒ˘e ø˘e É˘¡˘©˘æ“ á˘°UÉ˘N ±hô˘¶˘d ±ô˘˘°üæ˘˘J ¿CG á£≤f ≈∏Y âbôWh ..ó«L iƒà°ùe ≈∏Y í«°TÎ∏d ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘H »˘æ˘©˘J) ó˘¨˘dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U'' :âdÉ˘˘≤˘ a ,Qƒ˘˘°†◊G õ««ªàdG øY OÉ©àH’G ÜƒLh »gh á«ªgC’G ‘ ájÉZ áaô¨H ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ ´ÉªàLG ô°†MCG ±ƒ°S (¢ùeCG kGQÉ˘«˘©˘e IAÉ˘Ø˘µ˘dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh Úë˘˘°TÎŸG ¢SÉ˘˘æ˘ LCG ÚH ¢UÉÿG ´É£≤dG á«©ªL ™e øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áÑæ› ¿ƒµJ ¿CG QÉ«©ªc IAÉØµdÉH »æ©Jh ,ÜÉîàfÓd .äÉ«©ª÷Gh á«∏Ñ≤dGh ájôFÉ°û©dGh á«ØFÉ£dG øY OhCÉa É¡JQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†Y π¨°TCG »àdGh ájƒªæàdG É¡¨∏HCG »c øµJÉLÉ«MGh øµÑdÉ£e »g Ée ±ôYCG ¿CG ±ôéæeh ºà¡e πLôdG ¿CG ó«°TQ ájRƒa iôJh ÉgóŒ ICGôŸG ¿CG ÚM ‘ ¢ù««°ùàdG ƒëf ÈcCG áLQóH ∫AÉ°ùJCG iôNCG á¡L øe »æµd ..´ÉªàL’G ‘ Qƒ°†ë∏d ''?OÉ°üàb’G ºYód ¬H ΩÉ«≤dG øµæµÁ …òdG QhódG øY á˘eó˘N QÉ˘WEG ‘ ¬˘à˘ë˘∏˘ °üeh ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘MCG øe AÉ≤f ÌcCG ICGôŸG) ßØ∏H ∂dP øY äÈYh ,øWƒdG ‘ OÉ°üàb’G'' :áYQÉ°ùe πæjR ájRƒa É¡àHÉLCÉa ’ OÉ°üàb’G ¿hóH ¬fCG øeDhCG »æfC’ »°ù«FQ »›ÉfôH õ«ªàdÉH ¬d Oƒ¡°ûe á«æjôëÑdG ICGôŸG ïjQÉàa (πLôdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Ú°ù– ø˘˘ µÁ ’h ÖJGhô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘aQ ø˘˘ ˘µÁ ∫ÓN Iô°SC’G á«dhDƒ°ùe É¡∏ªMh ¢Uƒ¨dG ΩÉjCG òæe .''»eƒ≤dG πNó∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdGh »°û«©ŸG IhÓY ,IójóY Qƒ¡°ûd ôëÑdG ‘ πLôdG ÜÉ«Z IÎa »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh …ƒ˘˘ ˘HÎdG ÖfÉ÷G ‘ É˘˘ ˘gQhO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Gòg øµd ∂d »eGÎMG ™e'' :ÊÉjõdG ¿ÉæaCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG OÉ°üàb’G ‘ º¡ŸÉa ,kGOÉ°üàbG ¢ù«d ¢ù«˘d ô˘eCG ¿ÉŸÈdG É˘¡˘dƒ˘Nó˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,»˘°SÉ˘«˘ °ùdGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ FÉ˘˘ a ¿hôj øe πc ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,kÉÑjôZ hCG É¡«∏Y kGójóL .''äÉ©jô°ûàdGh ’ …CGôdG Gòg ¿CG IócDƒe ,É≤F’ ¢ù«d ¿ÉŸÈdG É¡dƒNO ¿CG ÉÃh ..¢ùØædÉH á≤ãdG Éfó≤Øj hCG ÉæbQDƒj ¿CG Öéj ø˘e ó˘jó˘©˘dG º˘°†j »›É˘fô˘H'' :π˘æ˘ jR á˘˘jRƒ˘˘a á°üî°üÿG ´ƒ°Vƒªc iôNC’G ájOÉ°üàb’G •É≤ædG á˘˘HQÉÙ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ó˘˘æŒ ¿CG ó˘˘H Ó˘˘a AÉ˘˘≤˘ f ÌcCG ICGôŸG .''√ÒZh IójóL äÉYÉæ°U íàah á˘∏˘ë˘∏ŸÉ˘H QGô˘˘°VE’G ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘e π˘˘ch á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ø¡JÉLÉ«àMG ∫ƒM ∫hC’G ∫GDƒ°ùdG øY áHÉLEÓdh .á«æWƒdG É˘¡˘à˘∏˘°SGôŸ ÊhÎµ˘dE’G É˘gó˘jô˘H ¿Gƒ˘æ˘Y ø˘¡˘à˘ £˘ YCÉ˘ a Gòg QGôµJ äCÉJQG ÊÉjõdG IõFÉa ¢ù∏ÛG áÑMÉ°U ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘L OGó˘©˘ à˘ °SG ∂dò˘˘c á˘˘jó˘˘Ñ˘ e ,kÉ«fÉ°†eQ kGó«∏≤J íÑ°üj å«ëH ¢ùdÉÛG øe ´ƒædG ¿CÉH äOÉaCGh ,äÉë°TÎŸG ºYód äÉfÉµeE’G πc Òî°ùJ ø˘˘¡˘ à˘ YO É˘˘¡˘ fCG ’EG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ °TÎª˘˘∏˘ ˘d âæ“h äÉ˘ë˘°TÎŸG Iƒ˘YO ƒ˘ë˘f á˘«˘©˘ª÷G ‘ kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g AÉæH ∂dPh ÚÑNÉædG ™bGƒe ¤EG ø¡dhõf øe ∞«ãµà∏d QƒàcódG ¬«∏Y ócCG ÉÃ äó¡°ûà°SGh ,ø¡›GôH ¢Vô©d ,ø¡aô©j ’ ø‡ ¢†©ÑdG ∑Éæg ¿CÉH É¡à¶MÓe ≈∏Y

∞˘bƒŸG á˘Hƒ˘©˘°U Ió˘cDƒ˘e É˘¡˘≤˘∏˘b åÑ˘à˘d äOÉ˘Y º˘˘K øe ICGôŸG í°TÎd á°†gÉæŸG ihÉYódG πX ‘ á°UÉN π˘H ô˘eC’G Gò˘¡˘d ó˘LÉ˘˘°ùŸG IÉ˘˘YO ¢†©˘˘H ¢†aQh ¬˘˘∏˘ °UCG k’ÉÑL íWÉæJ ICGôŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,kÉ°†jCG ¬æ«eôﬁh »eÓ°SE’G øjódG äÉKhQƒŸGh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG øe kGRƒa É¡JGP óM ‘ áHôéàdG ¿CG iôJ É¡æµd ,AGôH É¡æe ..¿ÉŸÈdG Ió°S Æƒ∏ÑH kÉ«∏©a øµj ⁄ ¿EGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y á˘ë˘°TÎŸG π˘æ˘jR á˘˘jRƒ˘˘ah ø˘e åjó◊G §˘«˘N â£˘≤˘à˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H »Yƒ£àdG πª©dG ‘ É¡îjQÉJ øY áKóëàe QOƒ÷G ‘ áØXƒe »¡a ,¿ÉeõdG øe ¿ôb ™HQ ÈY »æ¡ŸGh âdGR Éeh AGQRh á°ùªN É¡«∏Y ÖbÉ©Jh ΩÓYE’G IQGRh ÉeCG ,IQGOEG á°ù«FQ âëÑ°UCG ¿CG ¤EG áØ«XƒdG ¢ùØf ‘ âfÉc òæe ¬°SQÉ“ »¡a »Yƒ£àdG πª©dG ó«©°U ≈∏Y á«©ªL ‘ É¡àjƒ°†Y ºK ,á©eÉ÷ÉH ÜÓ£dG OÉ–G ‘ 500 øY ójõj OóY ™e É¡∏eÉ©Jh ájÒÿG øjôëÑdG ,áÑ©°U ±hôX øe ÚfÉ©j »FÓdG äÉ≤∏£ŸG øe ádÉM ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘Lh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á≤ãÑæŸG πª©dG ¥ôa øe OóY ‘ É¡àcQÉ°ûŸ áaÉ°VE’ÉH É˘˘¡˘ dƒ˘˘Nó˘˘a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,äGô“DƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ø˘˘Y kGójóL ¢ù«d »°SÉ«°ùdG ⁄É©dGh ΩÉ©dG πª©dG ∑Î©e Éªa ,øjôNB’G áeóÿ É¡°ùØf äQòf É¡fCG ÉÃ É¡«∏Y å«ëH QGô≤dG PÉîJG ™bƒe ¤EG É¡dƒ°Uh øe ™fÉŸG ..™°ShCG É¡FÉ£Y IôFGO ¿ƒµJ …ƒæ©e ºYGO ¬æµd …õeQ ≠∏Ñe

äCGóH »°SÉ«°ùdG ∑Î©ŸG É¡dƒNO äGƒ£N øYh ¢ù∏ÛG ¬ª¶æj …òdG »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH ™e òæe »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôHh ICGôª∏d ≈∏YC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H äOhõ˘˘ J å«˘˘ M 2005 (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HEG ∫ƒM πªY ¢TQhh Qƒà°SódG á°SGQOh á«aô©ŸG ÖfGƒ÷G è˘eGÈdG OGó˘YEGh ÒgÉ˘˘ª÷G ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c …ƒ˘æ˘©ŸG º˘Yó˘dG Gò˘˘g õ˘˘jõ˘˘©˘ J ” É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G kÉ˘Ø˘dCG RhÉ˘é˘à˘j ’ å«˘ë˘H …ƒ˘æ˘©˘e º˘Yó˘H »˘à˘°ùLƒ˘∏˘dGh …CG á∏ªM ‘ kÉjõeQ ó©j ≠∏Ñe ƒgh ,QÉæjO áFÉª°ùªNh âfÉc Éª¡e ºYódG ¿CG iôJ É¡æµd »HÉîàfG í°TÎe kÉ˘©˘é˘°ûeh á˘∏˘°UGƒŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘jƒ˘b kÉ˘©˘ aGO ó˘˘©˘ j ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b å«ëH É«æ«Y ó©j ºYódG Gòg ¿CÉH Éª∏Y ,äÉë°TÎª∏d Ωƒ≤jh É¡JÉahô°üe ¢†©ÑH IQƒJÉa áë°TÎŸG π°SôJ ≠dÉÑe …CG áë°TÎŸG º∏°ùàJ ¿CG ¿hO ÉgOGó°ùH ¢ù∏ÛG ’ á«HÉîàfG á∏ªM πbCG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Iô°TÉÑe ájó≤f .QÉæjO ∞dCG 30 øY øjôëÑdG ‘ É¡àØ∏µJ π≤J »æØdG ºYódG á«ªgCG πæjR iôJ ôNBG ó«©°U ≈∏Y äƒ°üdG AÉ£YEÉH ÚÑNÉædG ≈∏Y ó«cCÉàdGh »eÓYE’Gh IÒ°ûe äÓ≤à°ùe äÉë°TÎŸG Ö∏ZCG ¿C’ k’hCG IAÉØµ∏d âfÉc ¿EGh á«HÉéjEG ÖfGƒL É¡«a á«dÓ≤à°S’G ¿CG ¤EG á∏¶e â– í°TÎ∏d ôNBG ´ƒf øe äÉ«HÉéjEG ∑Éæg ácô◊G ájôM »£©J á«dÓ≤à°S’Éa ,á«°SÉ«°S á«©ªL Ió˘˘æ˘ LCGh ô˘˘WCG â– ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¿hO QGô˘˘ ≤˘ ˘dG PÉ˘˘ î˘ ˘JGh .á≤Ñ°ùe »YƒdG QGó≤e ´ÉØJQG ∫ƒM QOƒ÷G ™e â≤ØJGh í˘eÓŸGh π˘µ˘ °ûdG ¬˘˘d í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ió˘˘d á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ∫hó˘dG ‘ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG »˘˘Yƒ˘˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ≥jôW ‘ Ò°ùf ‘ Éæc GPEG Ée ∫AÉ°ùàJ É¡æµd ,á≤jô©dG É˘¡˘ fCG ΩCG á˘˘≤˘ jô˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG √ÉŒÉ˘˘H á˘˘HôŒ .á∏°üØe á«WGô≤ÁO kGPÉ°T ¿ÉŸÈdG ¿ƒµj ’CG ‘óg

IÒ°ùe ó˘«˘Ñ˘©˘J Ió˘FÉ˘b É˘¡˘fCÉ˘H É˘¡˘à˘∏˘NGó˘˘e äCGó˘˘Hh

™«ª÷G ¬éàj ,π«°†ØdG ô¡°ûdG AÉ¡àfG Üôb ™e ∫ÓN ácQÉÑŸG Qó≤dG ‹É«d ‘ ∫É¡àH’Gh AÉYódG ƒëf á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG ≈≤ÑJh ,óé¡àdGh ΩÉ«≤dG äGƒ∏°U ≈∏Yh ËôµdG ô¡°ûdG Gò¡d Iõ«ªŸG äÉeÓ©dG ióMEG áfQÉ≤e kGÒãc äÎa ób ÉgOÉ≤©fG IÒJh ¿CG øe ºZôdG ,Iôªà°ùe âdGR Ée É¡fCG ’EG π«°†ØdG ô¡°ûdG äÉjGóÑH kGó˘jó˘L kGOƒ˘bh É˘¡˘à˘£˘YCG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN »àdGh É¡H á≤∏©àŸG áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG π°†ØH QGôªà°SÓd ∂∏˘˘J äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘«◊G ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e »˘˘Ø˘ °†J .¢ùdÉÛG …òdG ÊÉjõdG IõFÉa Ió«°ùdG ¢ù∏› ¿CG ócDƒŸGh ó¡°T PEG ¢ùdÉÛG ∂∏J RôHCG óMCG ó©j Úeƒj πÑb º«bCG äÓ˘ã‡h äÉ˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†M .á«æ¡ŸGh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ΩÉjCG IóY πÑb ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG Qô≤ŸG øe ¿Éc óbh -É¡«∏Y ¬∏dG áªMQ - ÊÉjõdG áØjô°T IÉah ¿CG ÒZ óYƒŸG ‘ √OÉ≤©fG ¿hO âdÉM »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN IÈN âÑ˘°ùà˘cG ÊÉ˘jõ˘˘dG Ió˘˘«˘ °ùdG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ,Qô˘˘≤ŸG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ¢ùdÉÛG OGó˘˘YEGh IQGOEG ‘ IÒÑ˘˘c ICGôŸG á«©ªL ô≤Ã »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡°ù∏› OÉ≤©fG ICGôŸG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ «˘ ˘°†b âMô˘˘ W ÚM Iô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘©ŸG äÉ«©ª÷G á«°†b ¢ù∏ÛG ∫ÓN â°ûbƒfh á«æjôëÑdG ¢ù∏Û Qƒ˘°†◊G ¿EÉ˘a ,»˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ–’Gh á˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äó≤Y É¡fCGh á°UÉN ,ô¶æ∏d kÉàØ∏e ¿Éc …QÉ÷G ΩÉ©dG ICGôŸG á«°†b á°ûbÉæŸ QÉ°ùH øFÉµdG É¡dõæe ‘ ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ë˘ ˘°TÎe çÓ˘˘ K Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ,2006 äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fGh ,á«HÉîàf’G ø¡à∏ªM ‘ äÉ˘£˘°ûf »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ió˘˘°U ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e ø˘˘µ“h .ΩÉjC’G √òg ‘ É¡°ù«Wh ≈ªM »àdG á«HÉîàf’G ÊÉjõdG IõFÉa Ió«°ùdG ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y ≈Øîj ’ äÉë°TÎŸG øª°V âfÉc Iô°UÉ©ŸG ICGôŸG á«©ªL á°ù«FQ â°VÉ˘Nh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IQhó˘˘dG ‘ »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á≤£æe øY Úë°Tôe á©°ùJ §°Sh á°Sô°T á°ùaÉæe ™HGôdG õcôŸG â≤≤Mh áª°UÉ©dÉH IQƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dG π˘ª˘©˘dG ‘ π˘jƒ˘£˘dG É˘¡˘î˘jQÉ˘J ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H π˘ª˘©˘dG IQGRh äGQGOEG ió˘ME’ É˘¡˘à˘ °SÉ˘˘FQh »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG É¡àNCG ÉeCG ..Öjôb âbh ≈àM á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh ‘ ¢TÉ≤ædG IQGOEÉH â∏ØµJ »àdGh ÊÉjõdG πeCG IQƒàcódG πª©dG ∫É› ‘ äÉ£°TÉædG øe kÉ°†jCG »¡a ¢ù∏ÛG á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ø˘e á˘∏˘jƒ˘W IÎa ÈY »˘Yƒ˘£˘à˘ dG IQGRh ‘ kÉ˘ Ñ˘ °üæ˘˘e π˘˘¨˘ °ûJ âfÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y QGƒ◊G ≈˘∏˘Y IQó˘b É˘¡˘jó˘dh á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG πª©dG ‘ É¡JÈNh á«æ¨dG É¡àHôŒ πX ‘ ¢TÉ≤ædGh ¤hCG øe âfÉc É¡fCÉH kÉª∏Y ,™ªàÛG áeóNh »Yƒ£àdG ¢ùdÉéª∏d á≤HÉ°ùdG á«HÉîàf’G IQhódG ‘ äÉë°TôŸG ..ájó∏ÑdG áMQÉW ¢TÉ≤ædG ÊÉjõdG πeCG IQƒàcódG â∏¡à°SG ø˘e ¢TÉ˘≤˘ æ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG QhÉÙG ¢†©˘˘H á≤HÉ°ùdG IQhódG äÉHÉîàfG ÚH áfQÉ≤e AGôLEG É¡æª°V Rƒa ä’ÉªàMGh äÉfÉµeEG åëH ™e ,á«dÉ◊G IQhódGh OÉ˘≤˘©˘fG ≈˘à˘ë˘a ,á˘«˘dÉ◊G IQhó˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ‘ ICGôŸG π«˘é˘°ùà˘d âeó˘≤˘J ICGô˘eG 17 ∑É˘˘ æ˘ ˘g âfÉ˘˘ ˘c ¢ù∏ÛG ‘ äÉë°TÎŸG øe ójõŸG ‘ πeCG ∑Éægh ,É¡ë«°TôJ á˘≤˘jô˘Wh ΩÓ˘˘YE’G ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘KCG É˘˘ª˘ c ..ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùµ˘©˘H ,á˘æ˘gGô˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ™˘e ¬˘∏˘eÉ˘©˘ J ¿Éc å«M á≤HÉ°ùdG IQhódG ∫ÓN »WÉ©àdG ‘ ¬à≤jôW ..á«eÓYE’G äÉ«£¨àdG º¶©e ‘ IóFÉ°S áª°S Qò◊G »˘˘c äGô˘˘°VÉ◊G çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äÉ˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG âÑ˘˘ dÉ˘˘ W º˘˘ K »àdG äÉÑ≤©dGh ø¡JÉ©bƒJh ø¡àHôŒ øY øKóëàj ..É¡æ¡LGƒj ø˘Y á˘ë˘°TÎŸG QOƒ÷G π˘eCG IQƒ˘à˘có˘dG äò˘î˘JÉ˘a ‘ IQOÉÑŸG ΩÉeR ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ¤hC’G IôFGódG IQhódG √òg ‘ ICGôŸG ®ƒ¶M ¿CG ¤EG IÒ°ûe åjó◊G Éª«a á°UÉN ,á≤HÉ°ùdG IQhódG ‘ É¡æY kÉeÉ“ áØ∏àﬂ ,π˘˘°†aCG ¬˘˘fCG iô˘˘J …ò˘˘dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG »˘˘Yƒ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j ™˘bGƒ˘c á˘ã˘jó˘M ó˘©˘J ⁄ á˘Hô˘é˘à˘dG ¿CG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘°VQÉ˘©ŸG á˘©˘WÉ˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IQhó˘˘dG è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y ô˘KCG kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S kÓ˘eÉ˘Y âfÉ˘c äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘°ùaÉ˘æŸÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G AÉæãà°SG ” ƒ∏a ,ácQÉ°ûŸG ä’ó©e ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ájƒb ød á«bÉÑdG ôFGhódG ‘ RƒØdG ¿EÉa ó◊Gh QGƒM IôjõL .¤hC’G ádƒ÷G øe ¿ƒµj ød ÖdÉ¨dG ‘h kÓ¡°S ¿ƒµj ß◊G ≈∏Y ¿ÉgôdG øµdh OƒLƒe ºYódG

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QhO ≈∏Y QOƒ÷G â≤∏Yh ‘ äÉ˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG º˘˘YO ‘ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ,πª©dG ¢TQhh äGô°VÉÙÉH »°SÉ«°ùdG πª©dG ¢VƒN ™e »WÉ©àdG ‘ »HÉéjE’G ΩÓYE’G QhO ≈∏Y IhÓY äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘f ≈˘≤˘Ñ˘Jh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ±hô¶d kÉ≤˘ah á˘ë˘°TÎe π˘c ®ƒ˘¶˘M ≈˘∏˘Y á˘Ø˘bƒ˘à˘e ICGôŸG ∫ƒ°UƒH OƒLƒe ∫DhÉØàdGh ,É¡∏ã“ »àdG ôFGhódG ∫ƒ°Uh á©bƒàe Oƒ©≤dG áØ«£d ∫ƒ°Uh ¿Éª°V ó¡©H ¢ù∏ÛG ¤EG π˘˘bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG ø˘˘ e Úà˘˘ æ˘ ˘KG IócDƒe ó©H øY ÊÉjõdG IõFÉa É¡à©WÉb Éægh ,»HÉ«ædG äÉë°TÎe á©HQCG øY π≤j ’ Ée π°üJ ¿CÉH É¡dÉeBG ,Oƒ˘©˘≤˘dG á˘Ø˘«˘£˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¢ù∏ÛG ¤EG äÉ˘˘jô˘˘NCG ¿ƒµJ ¿CÉH É¡JÉ«æ“ øY IÈ©eh áMRÉe QOƒ÷G âdÉ≤a !!äÉ©bƒàŸG äGõFÉØdG á©HQC’G ∂«JÉg øª°V

è«à°ùjôHh ágÉLh

¢†©H ∫ÉÑbEG ¿CG äCÉJQÉa IQÉjõdG πeCG IQƒàcódG ÉeCG ágÉLh áHÉãÃ ƒg äÉë°TÎŸG ºYO ≈∏Y äÉ«©ª÷G º˘˘YOh Ió˘˘YÉ˘˘ °ùe ¬˘˘ æ˘ ˘e ÌcCG á˘˘ jÉ˘˘ YOh è˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùjô˘˘ Hh øe ºYódG ¿CG ÊÉjõdG ¿ÉæaCG É¡d äócCÉa ,í°TÎª∏d ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ºYó∏d ’EG ±ó¡j ’ äÉ«©ª÷G πÑb .»æWh ÖLGhhh á«°ù«FôdG ±GógC’G øe ‘ Ö°üJ É¡∏ch ÌcCG äÓNGóŸGh IÒãc äGQGƒ◊G Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ë˘ ˘ °TÎŸG ¢Uô˘˘ ˘a »˘˘ ˘ gh ó˘˘ ˘ MGh Ö°üe ,ÚÑNÉædG »Yh iƒà°ùŸ á«Ñ∏°S èFÉàf RhôH ä’ÉªàMGh á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG π°ûa ¿CG í°VGƒdG øªa øe ádÉM πX ‘ á«∏ª©dG ≈∏Y πÑ≤e ™ªàÛG π©L ∑Î©ŸG ∫ƒNO ¿EG ø¡d ∫ƒbCG »æµd ,±ƒîàdGh ≥∏≤dG ≈¨£J ¿CG Öéj ’h ,á∏«°Sh ¢ù«dh ¬JGP óM ‘ ±óg ’EGh áªYGódG ø¡bôah äÉë°TÎŸG ≈∏Y QÉµaC’G √òg ±Éîj »∏dG) πFÉ≤dG …ô°üŸG πãŸG ø¡«∏Y ¥ó°ü«°S (¬d ™∏£j âjôØ©dG øe

É¡jCGQ …óÑJ QOƒ÷G πeCG .O

¢ù∏ÛG ÉgQƒ°†M ∫ÓN ÊÉjõdG ¿ÉæaCG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

»ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYCG »a kÉ°üî°T 20 πà≤e

IOÉjõH äÉ©bƒJh ..…Qó°üdG QÉ«àdG IOÉb óMCG ∫É≤àYG z∑ƒ˘cô˘c{h zø˘jó˘dG ìÓ˘°U{ »˘a á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG

É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘jóu ˘ ˘ ˘°üJ ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∂«˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ d :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

:ä’Éch - OGó¨H 20 π˘à˘≤˘e ¢ùeCG á˘«˘bGô˘Y á˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG

(Ü G)

óMCG øe çGôàcG ÓH OGó¨H ´QGƒ°T »a …ôéj »bGô©dG ΩódG

É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ ª˘ dG ∞˘˘∏˘ e'' ¿G ±É˘˘°VGh á«ªgCÉH á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM É¡d ô¶æJ »àdG á«°SÉ°SC’G äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dG ó˘°V á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Iƒ˘≤˘dG âeó˘î˘à˘°SG ó˘bh á˘¨˘ dÉ˘˘H .''äÉ¶aÉëªdG øe OóY »a ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áLQÉîdG ´ÉaódG IQGRh º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ™bƒJ ,ôNBG ÖfÉL øe »a áë∏°ùªdG äÉ«∏ª©dG OÉjORG ¢ùeG …ôµ°ù©dG óªëe á«bGô©dG á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N ∑ƒ˘cô˘ch ø˘jó˘dG ìÓ˘˘°U »˘˘à˘ ¶˘ aÉ˘˘ë˘ e .áëdÉ°üªdG ∫É°ûaEGh øeC’G áYõYõd ∑Éæg'' »YƒÑ°SC’G »aÉë°üdG √ôªJDƒe »a …ôµ°ù©dG ∫Ébh »a çóM Éªc áæàØdG π«àa ´QR ≈dG ≈©°ùJ á«HÉgQG äÉª«¶æJ ,á«°VÉªdG ΩÉjC’G ∫ÓN øjódG ìÓ°U á¶aÉëªH π«LOh ó∏H .''áæ°ùdGh á©«°ûdG É¡«a πNGóàj ácôà°ûe ≥WÉæe »gh É¡H Ωƒ≤J áë∏°ùe äÉ«∏ªY ≥WÉæªdG √òg ó¡°ûJ ¿CG ™bƒJh ∫É°ûaGh øeC’G áYõYõd ádhÉëe'' »a áë∏°ùªdG äÉYƒªéªdG .''áëdÉ°üªdG IQOÉÑe

.äÉ«°û«∏«ª∏d ''Éjôµ°ùYh É«°SÉ«°S …ó°üàdG'' ¬àeƒµM ''ΩõY'' óªM ''Qó°üdG ó«¡°ûdG Öàµe'' »a ΩÓYE’G ∫hDƒ°ùe ∫Ébh â∏≤àYG á«µjôeG Iƒb'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »HÉcôdG ¬∏dG AÉ°†YG øe á°ùªNh …óYÉ°ùdG ¿RÉe ñôµdG á«MÉf Öàµe ôjóe .ø«æKE’G π«d ''äÉªgGóe á∏°ù∏°S ∫ÓN ÖàµªdG Éªc ¬dÉ≤àY’ …óYÉ°ùdG ∫õæe âªgGO Iƒ≤dG'' ¿G ±É°VGh .''á∏©°ûdG »M »a ÖàµªdG AÉ°†YG øe øjôNBG á°ùªN â∏≤àYG »µdÉªdG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócG ,ôNBG ÖfÉL øe É˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S …ó˘˘°üà˘˘dG'' ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ''Ωõ˘˘Y'' ¬˘˘d ¿É˘˘«˘ H »˘˘a Gò¡H á°UÉN áæéd π«µ°ûJ ≈dG Gkô«°ûe äÉ«°û«∏«ª∏d ''Éjôµ°ùYh .¿CÉ°ûdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿G ø˘«˘æ˘KE’G AÉ˘°ùe Qó˘˘°U …ò˘˘dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘aGh πFÉ°SƒdG πµ˘H á˘ë˘∏˘°ùª˘dG ™˘«˘eÉ˘é˘ª˘∏˘d …ó˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y á˘eRÉ˘Y'' ∫hÉ˘ë˘j ø˘e π˘c Üô˘°V »˘a OOô˘à˘ J ’h á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY hG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S .''»∏gC’G º∏°ùdG ójó¡Jh OÓÑdG »a ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G

áHÉ°UGh ,Iô°üÑdG »a ø««©eÉL ÜÓW á©HQG º¡æ«H ,É°üî°T .iôNG ≥WÉæeh áª°UÉ©dG âdÉW ∞æY ∫ÉªYCÉH ìhôéH øjôNBG øe ø«æKGh É«Wô°T'' ¿G QOÉ°üªdG âë°VhG ,OGó¨H »Øa ¿hÉg áØjòb •ƒ≤°ùH ¿hôNBG á©Ñ°S Ö«°UGh Gƒ∏àb ø««fóªdG .''…QÉéàdG IOGôµdG »M »a ≥KGƒdG áMÉ°S øe Üô≤dÉH Üô˘b iô˘NG ∞˘FGò˘b çÓ˘K ƒ˘˘ë˘ f •ƒ˘˘≤˘ °S'' ≈˘˘dG äQÉ˘˘°TGh .''ÉjÉë°V •ƒ≤°S øY ôØ°ùJ ºd É¡æµd ≈dhC’G ¿Éµe ¬°ùØf ôéa ÉjQÉëàfG'' ¿G á«∏NGódG IQGRh »a Qó°üe ∫Ébh Ée ájó«°ùdG á£≤æe »a á«æWƒdG áWô°û∏d ¢û«àØJ õLÉM ≈∏Y øjôNBG á°ùªN áHÉ°UGh ô°UÉæ©dG øe ø«æKG πà≤e øY ôØ°SG »˘a ìhô˘é˘H ¢UÉ˘î˘°TG á˘°ùª˘N Ö«˘°UGh .''IQÉ˘˘ª˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ HQGh .Ö©°ûdG Ö©∏e πHÉ≤e áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG •ƒ≤°S ôKG ìhôéH É°üî°T øjô°ûY ≈dGƒM Ö«°UG Éªc É≤ah ,ô«°TO ƒHG á≤£æe ≈∏Y É°Tƒ«JÉc RGôW øe ø«NhQÉ°U á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG ,Iô°üÑdG »ah .´ÉaódG IQGRh »a QOÉ°üªd ¿Gô«æH ø««©eÉL áÑ∏W á©HQGh áÑ«ÑW πà≤e á«ÑW iôNGh .ø«∏°üØæe ø«eƒég »a ø«ë∏°ùe áë°U ájôjóe »a »eÓYE’G ∫hDƒ°ùªdG OGƒL ºXÉc ∫Ébh Gô˘°ùj á˘Ñ˘«˘Ñ˘£˘dG Gƒ˘dÉ˘à˘ZG ø˘«˘dƒ˘¡˘é˘e ø˘«˘ë˘∏˘°ùe'' ¿G Iô˘°üÑ˘dG á«°SÉÑ©dG »M »a É¡dõæe ΩÉeG ,ó«dƒJ á«FÉ°üNG »gh ,º°TÉg .''É¡∏ªY ≈dG É¡¡LƒJ AÉæKG áæjóªdG §°Sh ø˘«˘ë˘∏˘°ùe'' ¿G á˘Wô˘˘°ûdG »˘˘a Qó˘˘°üe ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh »a á©eÉédG ÜÓW øe á©HQG ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WG ø«dƒ¡ée á©eÉédG øe º¡JOƒY ó©H ,Iô°üÑdG ∫Éª°T ,π≤©ªdG á≤£æe .''∫É«àZ’G ™aGhO áaô©e'' ΩóY ≈dG Gô«°ûe ''ºghOQCÉa ø˘«˘ë˘ ∏˘ °ùe'' ¿G á˘˘Wô˘˘°ûdG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b ,á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H »˘˘ah ΩC’G πà≤e øY ôØ°SG Ée RhQó∏H AÉ°†b »a k’õæe GƒªëàbG .''ìhôéH ódGƒdG Ö«°UG ø«M »a É¡FÉæHG øe á©HQCGh äÉYÉæ°ü∏d ≈dÉjO ácô°T »a ÉØXƒe ¿ƒë∏°ùe πàb Éªc äô˘ã˘Yh .á˘Wô˘°û∏˘d É˘≤˘Ñ˘W ,á˘cô˘°ûdG ≈˘æ˘Ñ˘e Üô˘b á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG .ájOGó≤ªdG AÉ°†bh ∑ƒeô«dG »M »a ø«àãL ≈∏Y áWô°ûdG ¢†Ñ≤dG »bGô©dG ¢û«é∏d »fÉãdG AGƒ∏dG øe IRôØe â≤dGh »æH á«MÉf »a á«YGQõdG ≥WÉæªdG Üôb ø«ë∏°ùe Iô°ûY ≈∏Y .¢ùeG ô¡X πÑb á«ªgh ¢û«àØJ á£≤f GƒeÉbG ó©°S øe áKÓK'' ¿G áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Éb ,AGôeÉ°S »ah »˘∏˘Y ó˘©˘°SG á˘æ˘jó˘ª˘dG »˘a …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ »˘≤˘ aGô˘˘e »a º¡JQÉ«°S ≈∏Y QÉædG ¿ƒë∏°ùe ≥∏WG ÉeóæY Gƒ∏àb ø«°SÉj ¥GôàMG ≈dG iOG QÉædG ¥ÓWG'' ¿G ±É°VGh .''AGôeÉ°S §°Sh .''É¡∏NGóH ºgh IQÉ«°ùdG º˘jô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y á˘Wô˘°ûdG »˘a ó˘«˘≤˘©˘dG ∫É˘b ,π˘°Uƒ˘ª˘dG »˘˘ah OÉëJ’G »a ƒ°†©dG ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WG ø«ë∏°ùe'' ¿G …QƒÑédG áWô°ûdG »M »a √hQOÉa »cô¡dG ìÉàa »fÉà°SOôµdG »æWƒdG .¢ùeG ô¡X ''áæjóªdG ∫Éª°T IQÉ˘«˘°S'' ¿G º˘«˘gô˘˘HG ∫OÉ˘˘Y ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ∫É˘˘b ,∑ƒ˘˘cô˘˘c »˘˘ah ™bƒªdG Üôb ¢ùeG ìÉÑ°U IôµÑe áYÉ°S »a äôéØfG áîîØe ø˘«˘°üî˘°T π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SG É˘e á˘Wô˘°ûdG á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’ º˘jó˘≤˘dG .''»bGôY ôNB’Gh hóÑj Ée ≈∏Y »fGOƒ°S ÉªgóMG É¡fÓ≤à°ùj ø«æKE’G Gƒ∏àb ø«ë∏°ùe'' ¿G áWô°ûdG âæ∏YG ,á∏ëdG »ah øe á°ùªN GƒHÉ°UGh §°ShC’G äGôØdG AÉHô¡c IôFGO »a ÉØXƒe ió˘MG á˘fÉ˘«˘°U ≥˘jô˘a á˘jÉ˘ª˘M ≈˘dƒ˘à˘J »˘à˘dG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Wô˘˘°T .''á∏ëdG ∫Éª°T AÉHô¡µdG äÉ£ëe ó˘MG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG â∏˘≤˘à˘YG ,π˘°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh ÜÉ˘°ûdG »˘©˘«˘°ûdG º˘«˘Yõ˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘ dG …Qó˘˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG »˘˘dhDƒ˘ °ùe »µdÉªdG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ócG ø«M »a ,Qó°üdG ióà≤e

…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

»g áî°SGôdG áµ∏ªªdG áYÉæb ¿CG ¢ù∏éªdG ócCGh Ö©°ûdG áë∏°üªd kÉ≤«≤ëJ ¥Gô©dG IóMh »a ¿CG QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eC’ kGó˘˘«˘ Wƒ˘˘Jh ¬˘˘ ∏˘ ˘c »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG .É¡H iƒ≤dG ¿RGƒàd Ék¶ØMh á≤£æªdG

äÉ«˘©˘Lô˘e ø˘e á˘dhÉ˘ë˘e zá˘µ˘e á˘≤˘«˘Kh{ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ωó˘˘ dG ø˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jO :Ü ± G - »HO

»FGôeÉ°ùdG QƒØ¨dG óÑY óªMG

√òg ¿G'' í°VhG â«îH ¿ÉæªdG AÉ£Y »eÓ°SE’G »ØFÉ£dG ´GõædG ÖfÉL ≈∏Y ô°üà≤J IQOÉÑªdG É˘ª˘H ´Gõ˘æ˘dG Gò˘g ¿G QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¬˘Jô˘˘ª˘ L OÉ˘˘ª˘ NE’ IOÉY ¿ƒµj á«æjO äÉ«Ø∏N øe ¬«∏Y …ƒ£æj .''ÉØæYh ájƒeO äÉYGõædG ´GƒfG ôãcG ´É˘ª˘à˘L’G »˘a ∑QÉ˘°ûj ¿G ô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG ø˘eh Qƒ˘˘Ø˘ ¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MG »˘˘æ˘ °ùdG ∞˘˘bƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘fó˘Y »˘©˘«˘°ûdG ∞˘bƒ˘dG ¢ù«˘˘FQh »˘˘FGô˘˘eÉ˘˘°ùdG »Yó«ª°üdG Oƒªëe ï«°ûdG ÖfÉL ≈dG …Qó«M Qó°U ï«°ûdGh ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘Ä˘«˘g ƒ˘°†Y IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ƒ°†Y »éfÉÑb øjódG á˘«˘©˘Lô˘ª˘dG π˘ã˘ª˘eh ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G AÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘g ø˘e Gó˘ah ¿G ô˘cò˘j .á˘«˘©˘«˘°ûdG çQÉ˘˘M ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G QGR …QÉ˘˘ °†dG πgÉ©dG áeôµ˘ª˘dG á˘µ˘ª˘H á˘©˘ª˘é˘dG Ωƒ˘j ≈˘≤˘à˘dGh .õjõ©dGóÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG

»µdÉªdG ÖYÉàe ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj zó∏H{ »a É«°û«∏«e ∞æY ø˘˘°T …ò˘˘dG Qó˘˘°üdG ó˘˘°V ∑ô˘˘ë˘ à˘ dGh .»˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG ó©Ñj ¿G øµªj á«µjôe’G äGƒ≤dG ≈∏Y øjOôªJ ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘à˘e kÉ˘Wƒ˘˘¨˘°V ¬˘˘LGƒ˘˘j …ò˘˘dG »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG .∞æ©dG ∫ÉªYCG ¢†Øîd ø£æ°TGh ôãcCG ¿G ¿É«H »a »µjôe’G ¢û«édG ∫Ébh »a »ØFÉ£dG ∞æ©∏d áé«àf Gƒ∏àb kÉ«bGôY 60 øe 19 º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H Iô˘˘ «˘ NC’G á˘˘ ©˘ HQ’G ΩÉ˘˘ j’G »˘˘ a ó˘˘ ∏˘ H .á«Yƒ∏°†dG »a Gƒ∏àbh GƒØ£N kÉ«©«°T kÓeÉY …ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘L π˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘c âfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ¿É«H »a á©HGôdG IÉ°ûªdG ábôa øe πjóæJQÉe »˘˘ a IOÉ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘ë˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘jQhO π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘f' á«bGô©dG øeC’G äGƒ≤d ºYódG ºjó≤Jh áæjóªdG »a »ØFÉ£dG ∞æ©dG ™æªd äÉ«∏ªY Oƒ≤J »gh ÉgOƒ≤J »àdG äGƒ≤dG ¿EG πjóæJQÉe ∫Ébh '.ó∏H áWô°ûdG øe ø«æKG â∏≤àYG IóëàªdG äÉj’ƒdG .∫Éª©dG πàb »a ÉWQƒJ á«bGô©dG ó∏H ≈Ø°ûà°ùe ôjóe »°ù«≤dG º°SÉb ∫Ébh √ÉØ°ûà°ùe ≈dG áãL 49 Ö∏L ºJ ¬fG Rôàjhôd ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG åã˘˘L É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG Ωƒ˘˘ j ò˘˘ æ˘ e .ôJQƒªdG ∞FGò≤H Gƒ∏àb ø««∏ëeh á©«°ûdG

¿ƒfÉb ≈∏Y ™bƒj ¢TƒH ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘d :Ü ± G - ø£æ°TGh ¢ùeG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™bh ¿G ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d ô˘˘«˘ ã˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒd á©HÉàdG ájô°ùdG ¿ƒé°ùdG á˘«˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SGh á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘µ˘ª˘j á˘ë˘∏˘°SG »˘g á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘ dGh »˘a º˘¡˘Yƒ˘∏˘°†H ¬˘Ñ˘à˘°ûª˘dG ó˘°V É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG .ÜÉgQE’G iôL …òdG ™«bƒàdG πØM »a ¢TƒH ∫Ébh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘dGh ¢†«˘˘ ˘HC’G â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘a É¡fG'' äGQÉÑîà°S’Gh ¢û«édG »a ø«dhDƒ°ùªdG ™«bƒàdG ¢ù«FôdG ™«£à°ùj ¿G IQOÉf á°UôØd .ø««µjôeG IÉ«M ò≤æ«°S ¬fG º∏©j ¿ƒfÉb ≈∏Y .''±ô°ûdG Gòg ≈∏Y â∏°üM óbh á°SQÉªªH íª°ùj ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµj ¿G ≈Øfh .ø«°VôàØªdG ø««HÉgQE’G ≥ëH Öjò©àdG á«µjôeC’G äGQÉÑîà°SÓd ¿ƒfÉ≤dG íª°ùjh í˘æ˘ª˘jh ,á˘jô˘°S ÜGƒ˘é˘ à˘ °SG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEÉ˘ H ó˘YGƒ˘≤˘dG ô˘«˘°ùØ˘J á˘£˘∏˘°S »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘˘dG .AÉæé°ùdG á∏eÉ©e á«Ø«c ∫ƒM á«dhódG á˘˘ª˘ ˘cÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG í˘˘ ª˘ ˘°ùj ,∂dò˘˘ c ájôµ°ùY ºcÉëe ΩÉeG ø«°VôàØªdG ø««HÉgQE’G .º¡æe πc øY ΩÉëe π«cƒJ Ö∏£j ¿G ¿hO øe

ógÉ°T ¬fG »æ°S ƒgh ¬∏dG óÑY óªMCG ∫Ébh .´QGƒ°ûdG »a ÉããL πà≤dG ∫ÉªYCG' ó∏H Ió∏H øe ¿ƒØ«∏àdÉH ∫Ébh º˘˘ J ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j .´QGƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘a …ô˘˘ ˘é˘ ˘J ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùjh á˘˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘ª˘ ˘dG ´QGƒ˘˘ ˘°T »˘˘ ˘a º˘˘ ˘gô˘˘ ˘°ûf '.ø«æK’G Ωƒj ∂dP äógÉ°T .äGQÉ«°S ó∏H ájó∏H ¢ù«FQ …OÉ¡dG óÑY ô«eCG ∫Ébh π˘˘Lô˘˘d á˘˘«˘dGƒ˘˘ª˘dG …ó˘˘¡˘ ª˘ dG ¢û«˘˘L É˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ e ¿EG ó˘˘ jDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG Qó˘˘ ˘°üdG ió˘˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘e »˘˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG π©a OQ) ¬fCÉH ¬Ø°Uh Éª«a GƒcQÉ°T áeƒµë∏d äÓ˘˘FÉ˘˘©˘dG ó˘˘°TÉ˘˘fh .∫É˘˘ª˘©˘dG π˘˘à˘b ≈˘˘∏˘Y (»˘˘Ñ˘©˘°T .Oƒ©J ¿CG ó∏H Ió∏H øe äôa »àdG á«æ°ùdG ìÉªL íÑµH äGôe IóY »µdÉªdG ó¡©Jh πÑb á£∏°ùdG ≈dƒJ ¿CG òæe ájƒ≤dG äÉ«°û«∏«ªdG á˘˘«˘°†b äÉ˘˘«˘°û∏˘˘«˘∏˘«˘ª˘dG π˘˘M ø˘˘µ˘d .ô˘˘¡˘ °TG á˘˘©˘ HQG »a á«°SÉ«°S ÜGõMCÉH ¿ƒ£ÑJôe º¡fC’ á°SÉ°ùM áWô°ûdG ≈dG Gƒ∏∏°ùJ Éªc .»eƒµëdG ±ÓàF’G .ÉgójóéàH »µdÉªdG ó¡©J »àdG ó©j …òdGh …ó¡ªdG ¢û«L º«YR Qó°üdGh áeƒµM »a ¿hójDƒe ¬d á«eÉæàe á«°SÉ«°S Iƒb

äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿EG »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¢û«˘˘ ˘é˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ bh øe Üô≤dÉH Iô«Ñc IóYÉb É¡d »àdG á«µjôeC’G ô¶M ò«ØæJ »a á«bGô©dG äGƒ≤dG óYÉ°ùJ ó∏H ∫É˘˘ bh .Ió˘˘ ∏˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ °SGô˘˘ M äÉ˘˘ jQhOh ∫ƒ˘˘ é˘ ˘J ó©H ¢ùeCG IôJƒàe âdGRÉe ó∏H Ió∏H ¿EG ¿Éµ°S »˘˘a ∫RÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ JQƒ˘˘ e ∞˘˘ FGò˘˘ b â£˘˘ ≤˘ °S ¿G á©HQG πà≤e ≈dEG iOG Éªe øjô«N’G ø«eƒ«dG äÉ«Ø°ûà°ùe QOÉ°üe äOQhCG ÉªÑ°ùM ¢UÉî°TG .á«∏ëe (kÉeÉY 40) ôLÉJ ƒgh ø«°ùM »∏Y ∫Ébh AÉ°ùe kÉë∏°ùe 15 AÉL'' á«Yƒ∏°†dG »a Rôàjhôd á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘°S âfG) : »˘˘ d Gƒ˘˘ dÉ˘˘ bh ó˘˘ ˘MC’G »ah (.ìÉÑ°üdG πÑb πMôJ ¿CG Öéjh »ª«dódG ™e á©HQC’G »JƒNCGh »Jô°SCG ™e âHôg ìÉÑ°üdG '.º¡JÓFÉY iƒ°S A»°T …CG òNCÉH Éæd Gƒëª°ùj ºd'' ∫Ébh ÉæJGQÉ«°S ∑ôàf ¿CG ≈∏Y ÉfhôÑLCGh ó«dG ÖFÉ≤M Éæ∏°Uh ¿CG ≈dG äGôàeƒ∏«c »fÉªK Éæ«°ûe ∂dòd ≈∏Y »fƒcôJ º¡fG ¬∏d óªëdG .á«Yƒ∏°†dG ≈dG '.IÉ«ëdG ó«b

:RôàjhQ - á«Yƒ∏°†dG ∫ÉªYG øe áHQÉg á«æ°S äÓFÉY âØ°Uh ™≤J »àdG á«Yƒ∏°†dG Ió∏H »a á«eÉ≤àf’G πà≤dG ∞˘˘«˘ c ¢ùeG OGó˘˘ ¨˘ H »˘˘ dÉ˘˘ ª˘ °T á˘˘ ∏˘ LO ô˘˘ ¡˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ∫õ˘æ˘e ø˘e º˘gOQÉ˘£˘J á˘˘«˘©˘«˘°T É˘˘«˘°û«˘˘∏˘«˘e âÑ˘˘gP »a IÉ≤∏e ÉããL GhógÉ°T º¡fG GƒdÉbh ∫õæe ≈dG .´QGƒ°ûdG ôãcCG πà≤e øY ∞æ©dG ∫ÉªYG äôØ°SCGh »˘˘a á˘˘«˘©˘«˘ °ûdG ó˘˘∏˘ H Ió˘˘∏˘ H »˘˘a É˘˘°üî˘˘°T 60 ø˘˘ ˘e ÓeÉY 19 πà≤e ó©H Iô«N’G á©HQ’G ΩÉj’G Üôb ¿Éà°ùH »a á©ªédG Ωƒj º¡ããL ≈∏Y ôãY »a É¡fÉµ°S ≈∏Y áæ°ùdG Ö∏¨j »àdG á«Yƒ∏°†dG .á∏LO ô¡f øe iôN’G á«MÉædG ø˘˘«˘ H á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG π˘˘à˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ YG ø˘˘ª˘ «˘ ¡˘ Jh ™bh …òdG êÉ«¡dGh ¥Gô©dG ≈∏Y áæ°ùdGh á©«°ûdG »dÉª°T kGôàeƒ∏«c 80 ó©ÑJ »àdG ó∏H Ió∏H »a …òdG ºî°†dG …óëà∏d ∫Éãe ƒg ÉªfEG OGó¨H AGƒàM’ »µdÉªdG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬¡LGƒj .á«∏gCG ÜôM ´’ófG ô£N

´É˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘eô˘˘µ˘ ª˘ dG á˘˘µ˘ ª˘ H Gók ˘ Z ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ¥Gô©dG »a á«©«°ûdGh á«æ°ùdG á«æjódG ™LGôª∏d É«eƒj ±õæJ »àdG AÉeódG ø≤ëd ≈©°ùe »a ¿CÉ°ûH Écƒµ°T GhóHCG ø«∏∏ëªdG ¢†©H ¿CG ô«Z .IQOÉÑdG √ò¡d »fGó«ªdG ôKC’G »˘a ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g ó˘≤˘©˘d Iƒ˘Yó˘dG »˘˘JCÉ˘ Jh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG Iô˘˘«˘ Jh ¬˘˘«˘ a äó˘˘YÉ˘˘°üJ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ∫Ó˘N ¥Gô˘©˘dG »˘a »˘eGó˘dG ó˘≤˘©˘ jh .»˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ≈˘˘dhC’G ô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e á˘˘jÉ˘˘YQ âë˘˘J ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∞æ©dG òNCÉj ¿CG øe ≈°ûîJ »àdG »eÓ°SE’G äó˘YCGh .É˘«˘ª˘«˘∏˘bEG Gkó˘©˘H ¥Gô˘©˘dG »˘a »˘Ñ˘gò˘ª˘dG ø˘«˘H á˘æ˘à˘Ø˘dG OCGh ≈˘dG É˘¡˘«˘ ©˘ °S »˘˘a á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG »àdG ''áµe á≤«Kh'' ¥Gô©dG »a áæ°ùdGh á©«°ûdG .•É≤f ô°ûY øª°†àJ á˘˘dÉ˘˘ch â©˘˘∏˘ WG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ dG ¢üæ˘˘ Jh ó«cCÉàdG'' ≈∏Y É¡æe áî°ùf ≈∏Y ¢SôH ¢ùfGôa º˘˘¡˘ FÉ˘˘eOh ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ∫Gƒ˘˘eCG á˘˘eô˘˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG''h ''º˘˘ ˘¡˘ ˘ °VGô˘˘ ˘YCGh ô«Zh ø«ª∏°ùª∏d IOÉÑ©dG QhO ≈∏Y á¶aÉëªdG .''ø«ª∏°ùªdG ∂°ùª˘˘à˘ dG'' ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ dG ¢üæ˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘c ≈˘dG ƒ˘Yó˘Jh ''á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dÉ˘˘H ∂dòch AÉjôHC’G ø«Ø£àîªdG ìGô°S ¥ÓWG'' .''ø«ª∏°ùªdG ô«Zh ø«ª∏°ùªdG øFÉgôdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G ≈˘˘∏˘ Y'' á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG åë˘˘J ∂dò˘˘c ∫Ó≤à°SG πLG øe GóMGh ÉØ°U á©«°ûdGh áæ°ùdG ¥ÓWG òÑf'' ≈dG ƒYóJh ''¬HGôJ IóMhh ¥Gô©dG .''á©«°ûdGh áæ°ùdG ≈∏Y áæ«°ûªdG ±É°UhC’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e º˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘ch

∫ÉØfC’G á«°†b »a ΩGó°U áªcÉëe ±ÉæÄà°SG :…CG »H ƒj - OGó¨H

…QÉÑNG ôjô≤J

á«ØFÉW äÉ«Ø∏N ≈∏Y kÉ°üî°T 60 πà≤e ó©H

≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG äOó˘°T ,¥Gô˘©˘dG ∂«˘µ˘Ø˘J ä’hÉ˘ë˘ª˘d ió˘°üà˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ fCG »YÉ°ùe ¬LƒH ±ƒbƒdG ≈dEG ø««bGô©dG á«YGO .¬Ø∏N ôà°ùàJ …òdG ≈ª°ùªdG ¿Éc kÉjCG º«°ù≤àdG øH OÉjEG …Oƒ©°ùdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ôjRh ócCGh AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch ¬˘Jô˘°ûf ¿É˘«˘H »˘a »˘˘fó˘˘e ø˘˘«˘ eCG á˘˘°ù∏˘˘é˘ dG ó˘˘©˘ H ,¢ùeCG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG …òdG …Oƒ˘©˘°ùdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG á°SÉFôH ó≤Y Gók MGh ÉvØ°U ∞≤J áµ∏ªªdG'' ¿CG õjõ©dG óÑY øH πLCG øe πª©J »àdG á«æWƒdG iƒ≤dG πc ™e ¬˘µ˘«˘µ˘Ø˘J ä’hÉ˘ë˘ª˘d ió˘°üà˘Jh ¥Gô˘©˘dG Ió˘˘Mh ≈∏Y ¬FÉæHCG ø«H áæàØdG π«àa ∫É©°TEGh ¬àFõéJh ±É°VCGh .''ÖgòªdGh ¥ô©dGh áØFÉ£dG ¢SÉ°SCG »a ¬∏eCG øY ÜôYCG ¢ù∏éªdG'' ¿CG »fóe ôjRƒdG √DhÉ˘˘ª˘ ∏˘ Yh ¬˘˘J’É˘˘LQh ¥Gô˘˘©˘ ˘dG IOÉ˘˘ b ∑Qó˘˘ j ¿CG »˘˘YÉ˘˘°ùe ΩÉ˘˘eCG ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe .''¬Ø∏N ôà°ùàJ …òdG ≈ª°ùªdG ¿Éc Éjv CG º«°ù≤àdG

áªµ˘ë˘ª˘dG ΩÉ˘eCG ¢ùeG ¬˘«˘fhÉ˘©˘e ø˘e á˘à˘°Sh ø˘«˘°ùM ΩGó˘°U ´ƒ˘∏˘î˘ª˘dG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘ã˘e º¡àªdG ∫ÉØfC’G á«°†b »a äÉÑKE’G Oƒ¡°T äGOÉaEG ≈dG ´Éªà°S’G ∫Éªµà°S’ É«∏©dG á«bGô©dG á«FÉæédG .1988h 1987 »eÉY …Oôc ∞dG 182 ≥ëH á«YÉªL IOÉHEG ÜÉµJQÉH É¡«a Qƒ°†M á°ù∏édG π¡à°ùe »a áªµëªdG ¢ù«FQ áØ«∏îdG »Ñjô©dG óªëe »°VÉ≤dG ø∏YCG óbh .á°ù∏édG øY º¡æY ´ÉaódG ≥jôa ÜÉZ Éª«a áªµëªdG áYÉb ≈dG ø«ª¡àªdG ™«ªL ¬«fhÉ©e øe á©Ñ°Sh ø«°ùM ΩGó°U áªcÉëe á°ù∏L ó≤Y π«LCÉJ ºJ ¿CG ó©H á°ù∏édG √òg »JCÉJh ôÑªaƒf øe ¢ùeÉîdG ≈dG ¢ùeCG øe ∫hC’G Ωƒj ó≤©J ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éc »àdGh π«LódG á«°†≤H IOÉM á«eÓc äGOÉ°ûe äó¡°T ób »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G áªcÉëª∏d á≤HÉ°ùdG á°ù∏édG âfÉch .πÑ≤ªdG ¬Ñ°üæe ¬ª∏°ùJ òæe á©HGôdG Iôª∏d áªµëªdG áYÉb øe ºgOôW …òdG »°VÉ≤dGh ø«ª¡àªdG ø«H .»°VÉªdG ô¡°ûdG øe øjô°û©dG »a á«fÉãdG É«∏©dG á«bGô©dG á«FÉæédG áªµëª∏d kÉ°ù«FQ ¢ùeCG á°ù∏L »a áªµëªdG ¢ù«FQ øe ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ôjRh º°TÉg ¿É£∏°S º¡àªdG ÖdÉWh äÉ°ù∏L »a ¬˘Ñ˘∏˘W á˘«˘Ñ˘∏˘à˘H ô˘«˘NC’G √ó˘Yh ó˘bh ,á˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘dG äÉ˘°ù∏˘L Qƒ˘°†ë˘H ¬˘«˘eÉ˘ë˘ª˘d ìÉ˘ª˘°ùdG .áeOÉ≤dG áªcÉëªdG

äÉØdÉîªdGh OÉ°ùØdG äÉ«Ø∏N ≈∏Y

Ö°ùàæe ±’BG áKÓK Oô£J á«bGô©dG á«∏NGódG

äÉ°VhÉØªdG π°ûa øY kÉ«ª°SQ ¿ÓYE’G ó©H

¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ójDƒj »HhQhC’G OÉëJ’G

Éf’ƒ°S ô««aÉN

¿GôjG QGôªà°SG ∫É«M ≥«ª©dG º¡≤∏b'' øY á«Ñ∏J ,''Ö«°üîàdG á£°ûfG ≥«∏©J ΩóY »a ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG Ö∏£ªd .»dhódG øeC’G ¢ù∏éeh

∫hó˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘£˘ J É˘˘ª˘ c Ωƒ˘˘«˘ ˘fGQƒ˘˘ «˘ ˘dG .iôÑµdG OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G ∫É˘˘ b êQƒ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùcƒ˘˘ ˘d »˘˘ ˘ah Gô˘£˘°†e ¬˘°ùØ˘f ó˘é˘j ¬˘˘fEG ¢ùeG »˘˘HhQhC’G ó°V IOhóëe äÉHƒ≤Y ¢Vôa IófÉ°ùe ≈dG ¢†aQ ó˘˘©˘ H ¿Gô˘˘jE’ …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG •ô°ûc Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bh ¿Gô¡W .äÉ°VhÉØe AóÑd »HhQhC’G OÉëJ’G á«LQÉN AGQRh ∫Ébh ¿GôjG QGôªà°SG ¿G ¢ù∏éªdG iôj'' ¿É«H »a º˘d Ö«˘°üî˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG á˘£˘°ûfC’G »˘a iƒ°S »HhQhC’G OÉëJÓd QÉ«N øe ∑ôàj ''.äGAGôLE’G √òg ¿CÉ°ûH äGQhÉ°ûe ó«jCÉJ äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ÜÉ˘˘H ¿G AGQRƒ˘˘ dG ∫É˘˘ bh PÉîJG ≈∏Y ¿GôjG GƒãMh ÉMƒàØe ∫Gõj’ ø˘ª˘°†à˘j ¢Vô˘˘Y ø˘˘e »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G QÉ˘˘°ùª˘˘dG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ M âØ˘bƒ˘J GPG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh ≈dG »°†ØJ ób á°SÉ°ùM á£°ûfG øY ¿GôjG .ájQP á∏Ñæb É¡cÓàeG ¿ƒ˘«˘HhQh’G á˘«˘LQÉ˘î˘dG AGQRh Üô˘YGh ÆQƒÑª°ùcƒ˘d »˘a ¢ùeG É˘gƒ˘æ˘Ñ˘J á˘≤˘«˘Kh »˘a

:ä’Éch - ÆQƒÑª°ùcƒd ≈∏YC’G »HhQhC’G OÉëJ’G πãªe ócG ¢ùeG Éf’ƒ°S ô««aÉN á«LQÉîdG á°SÉ«°ù∏d äÉ°VhÉØªdG ±ÉæÄà°SG »a πeCÉj ∫Gõj ’ ¬fG º˘˘ZQ …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ¿Gô˘˘ jG ™˘˘ e ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘e »˘a á˘jQÉ˘é˘dG äÉ˘KOÉ˘ë˘ ª˘ dG .»dhódG çóëJ ¬fG ∫Éb …òdG Éf’ƒ°S ôÑàYGh ô˘˘«˘ Ñ˘ c ™˘˘e ø˘˘«˘ ˘æ˘ ˘KE’G É˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ g GOó˘˘ é˘ ˘e ¬fG »fÉéjQ’ »∏Y ø««fGôjE’G ø«°VhÉØªdG ±É˘˘æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ a ''π˘˘ eG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ∫Gõ˘˘ j ’'' ió˘˘d ∂dPh ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ™˘˘ e äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG Qƒ˘˘°†ë˘˘d ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘dƒ˘˘ °Uh »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘HhQhC’G á˘˘ «˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘î˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘d .ÆQƒÑª°ùcƒd Oƒ˘©˘j ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d'' É˘˘f’ƒ˘˘°S ±É˘˘°VGh AóH πLG øe •hô°ûdG πÑ≤J »µd ¿Gô¡£d .''ájóL äÉ°VhÉØe ≈∏Y ihóL ¿hóH ∫hÉM Éf’ƒ°S ¿Éch ´É˘˘ æ˘ ˘bG ô˘˘ ¡˘ ˘°TG á˘˘ KÓ˘˘ K ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cG ió˘˘ e Ö«˘°üî˘J á˘£˘°ûfG ó˘«˘ª˘é˘à˘ H ø˘˘«˘ «˘ fGô˘˘jE’G

(RôàjhQ)

¢SQÉ˘ª˘J ¿G ≈˘∏˘Y ó˘jó˘é˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG .''πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’G É¡eÉ¡e ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ j ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG Gò˘˘g'' ¿G ™˘˘HÉ˘˘Jh kGô˘˘eG'' É˘˘gÉ˘˘ jG Gô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e ''á˘˘ jQGOG äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UG .''kÉ«©«ÑW øe ôãcG äOôW IQGRƒdG'' ¿G ∞∏N ∫Ébh ∫Ó˘˘N á˘˘Wô˘˘ °ûdG ≈˘˘ dG Ö°ùà˘˘ æ˘ ˘e ±’G á˘˘ KÓ˘˘ K .''äÉØdÉîe ÖÑ°ùH áeô°üæªdG IôàØdG ºJ øjòdG ø«Ñ°ùàæªdG OóY'' ¿G í°VhGh á˘KÓ˘ã˘dG RhÉ˘é˘J á˘Wô˘°ûdG ∂∏˘˘°S ø˘˘e º˘˘gOô˘˘W ÖÑ°ùH º¡æe 1228 OôW'' ≈dG Gô«°ûe ''±’G ¥ƒ≤M äGRhÉéJh ôjhõàdG πãe á«FÉæL ÉjÉ°†b .''iôNG ÉjÉ°†bh ¿É°ùf’G øe ô°TÉÑe ôeCÉH'' ¿Éc Oô£dG ¿G ™HÉJh .»f’ƒÑdG OGƒL ''á«∏NGódG ôjRh ô«°ü≤àd GhOôW »bÉÑdG'' ¿G ∞∏N ±É°VGh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢†©˘H √É˘é˘J º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGh »˘˘a ô˘˘«˘ ã˘ c á˘«˘fGƒ˘jó˘dG π˘ã˘ e äÉ˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e »˘˘a á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G Iô«¨°U ÖJôH •ÉÑ°V'' ≈dG kGô«°ûe ''≈dÉjOh .''™«aQ iƒà°ùe øe •ÉÑ°V øY kÓ°†a

ô«Ñc ºéM ≈dEG π°Uh á«bGô©dG áWô°ûdG »a OÉ°ùØdG

:Ü ± G - OGó¨H IQGRh º˘°SÉ˘H »˘ª˘°Sô˘˘dG çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ∞∏N ºjôµdG óÑY ó«ª©dG á«bGô©dG á«∏NGódG OôWh IQGRƒdG á∏µ«g IOÉYEG äGAGôLG AóH ¢ùeG áWô°ûdG »Ñ°ùàæe øe ''±’G áKÓK øe ôãcG'' .äÉØdÉîªdG øe IóY ∫Éµ°TCÉH ø«WQƒàe ¿G »˘˘aÉ˘˘ë˘ °U ô˘˘ª˘ ˘JDƒ˘ ˘e »˘˘ a ∞˘˘ ∏˘ ˘N ∫É˘˘ bh π˘ª˘°ûJ á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YG á˘«˘∏˘ª˘Y äô˘°TÉ˘H IQGRƒ˘dG'' »a á©°SGh äGAGôLG øª°†àJh ,É¡∏°UÉØe ™«ªL .''á«æWƒdG áWô°ûdG ±ƒØ°U óFÉb í«∏a ó«°TQ AGƒ∏dG π≤f ºJ'' ±É°VGh AGƒ˘∏˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d ≈˘˘dh’G á˘˘bô˘˘Ø˘ dG áWô°û∏d á«fÉãdG ábôØdG óFÉb í«Ñ°U …ó¡e »˘˘a ≈˘˘∏˘ YG á˘˘«˘ fó˘˘e Ö°UÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘dG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG .''IQGRƒdG ∫Ó˘˘N â≤˘˘Ñ˘ W á˘˘£˘ ˘î˘ ˘dG √ò˘˘ g'' ¿G ó˘˘ cGh ô˘≤˘e AÉ˘¨˘dG'' ≈˘dG Gô˘«˘°ûe ''»˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G á«æWƒdG áWô°û∏d á«fÉãdGh ≈dh’G ø«àbôØdG ó˘FÉ˘≤˘ H É˘˘¡˘ d ¬˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘dC’G ™˘˘«˘ ª˘ L §˘˘HQh

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

á«dÉ≤àfG áeƒµM π«µ°ûàd IQOÉÑe ¿ƒ≤∏£j ¿ƒ∏≤à°ùe

á«Hô¨dG áØ°†dG »a ∫ÓàM’G ¢UÉ°UôH ø««æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG :ä’Éch - ø«æL - ¬∏dG ΩGQ ÉªgóMG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿G á˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘æ˘eG QOÉ˘°üe âæ˘∏˘YG ¢UÉ˘°Uô˘H ¢ùeG Ó˘à˘b »˘eÓ˘°SE’G OÉ˘¡˘é˘ dG á˘˘cô˘˘M »˘˘a §˘˘°TÉ˘˘f .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T »a »∏«FGô°SE’G ¢û«édG 18) áfQÉcR ôªY »eÓ°SE’G OÉ¡édG »a §°TÉædG πàbh ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc ø«M ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Oƒ˘æ˘é˘dG ¢UÉ˘°Uô˘H (É˘eÉ˘Y á˘Ø˘°†dG »˘a ø˘«˘æ˘L á˘æ˘jó˘e Üô˘Z á˘«˘WÉ˘Ñ˘b Ió˘∏˘H »˘a á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ H É«FõL »∏«FGô°SE’G ¢û«˘é˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J á˘aGô˘L âeó˘gh .á˘«˘Hô˘¨˘dG .¬«dG CÉéd »æ«£°ù∏ØdG §°TÉædG ¿Éc ’õæe Oƒ˘æ˘é˘dG ¿G »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ó˘˘cGh ø˘«˘£˘°TÉ˘f ø˘e QÉ˘f ¥Ó˘WE’ Gƒ˘°Vô˘©˘J á˘«˘WÉ˘Ñ˘b »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG .áØ°SÉf äGƒÑY ô«éØàH É°†jG GƒeÉb ø««æ«£°ù∏a ø«æKG ø«ë∏°ùe ™bƒe äOóM Iƒ≤dG'' ¿G çóëàªdG ∫Ébh .''ÉªgóMG Ö«°UGh .QÉædG Éª¡«∏Y âëàah (ÉeÉY 24) π«ªc »fÉg πàb ,äÉYÉ°S ™°†H Qhôe ó©Hh QOÉ°üe äô˘cPh .á˘«˘WÉ˘Ñ˘b »˘a »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘dG ¢UÉ˘°Uô˘H Oƒ˘æ˘é˘dG ≥˘°Tô˘H ¬˘eÉ˘«˘b AÉ˘æ˘KG Ö«˘°UG ¬˘fG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a á˘˘«˘ æ˘ eG ºd'' ¬fG »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ∫Ébh .IQÉéëdÉH ø««∏«FGô°SE’G .πKÉªe çOÉM ''´ƒbƒH º∏©j ¢û«˘˘é˘ dG ø˘˘e Ió˘˘Mh ¿G Oƒ˘˘¡˘ ˘°T OÉ˘˘ aG ,iô˘˘ NG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e Oƒªëe á«Hô¨dG áØ°†dG ÜƒæL π«∏îdG »a â∏≤àYG »∏«FGô°SE’G Gô≤e ¢SÉªM ácôM øe ÜGƒf ¬eóîà°ùj Öàµe ôjóe ,áfÉÑ°T .áæjóªdG »a º¡d ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘e Oó˘Y ø˘∏˘YG ,»˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeG ø««æ«£°ù∏ØdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ø««ªjOÉcC’Gh ÜGƒædGh á«dÉ≤àfG áeƒµM π«µ°ûàH É¡«a ¿ƒÑdÉ£j á«°SÉ«°S IQOÉÑe øY ™e á«æWh IóMh áeƒµM ≈dG π°UƒàdG ºàj ºd GPG äGAÉØµdG øe AGóf ''º°SG â∏ªM »àdG IQOÉÑªdG Ö°ùMh .¿É°†eQ ô¡°T ájÉ¡f ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘YE’G º˘J »˘à˘ dGh ''ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a π˘˘LG ø˘˘e á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ'' ≈≤Ñj ,¬∏dG ΩGQ »a »aÉë°U .''π°†aC’G QÉ«îdG ƒg á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ á˘«˘fÉ˘µ˘eG ô˘ã˘©˘J QGô˘ª˘à˘°SG ∫É˘M »˘a'' É˘eG ÜÉ˘ë˘°UG ƒ˘Yó˘«˘a ''¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M á˘«˘ æ˘ Wh Ió˘˘Mh ΩÉY Ióªd äGAÉØµdG øe á«dÉ≤àfG áeƒµM π«µ°ûJ'' ≈dG IQOÉÑªdG »˘∏˘NGó˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿CÉ˘°ûdG á˘é˘dÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y ¬˘dÓ˘˘N π˘˘ª˘ ©˘ J áédÉ©eh »YÉª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G Qƒ˘gó˘à˘dG ∞˘bh á˘°UÉ˘î˘Hh .''»°SÉ«°ùdG QÉ°üëdG ô°ùch ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘˘g »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø˘˘«˘ H ø˘˘eh ∫É˘LQ á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ º˘˘¡˘ æ˘ eh ∫É˘˘ª˘ YG ∫É˘˘LQh ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG »a AÉ°†YG º¡æeh ,»Lhô°ùªdG óªëe ø««æ«£°ù∏ØdG ∫ÉªYC’G .á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æªd ájò«ØæàdG áæé∏dG »˘a ÜGƒ˘f ,É˘°†jG IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘«˘ H ø˘˘eh ôjRhh …hGô°ûY ¿É˘æ˘M á˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG º˘¡˘æ˘eh »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG .¢VÉ«a ΩÓ°S ≥Ñ°SC’G á«dÉªdG (Ü G) á«Hô¨dG áØ°üdG »a ¢ùeC’G AGó¡°T øYOƒj äÉ«æ«£°ù∏a á«æ«£°ù∏a ájQÉ°ùj πFÉ°üa øY ¿ƒ∏ãªeh ¿ƒ«°SÉ«°S ¿Éch ø˘ ˘ j ô˘ ˘ ¡ ˘ ° ûdG ∫Ó˘ ˘ N Iô˘ ˘ e ø˘ ˘ e ô˘ ˘ ã ˘ ˘©˘ ª˘ à˘ LG ,¿ƒ˘˘«˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ¬JÉ«dÉ©a áaÉµH ÉæÑ©°T ô«gÉªL ƒYóf ''º¡fÉ«H »a GƒdÉbh .''á«æg π«YÉª°SG AGQRƒdG ¢ù«FQh ¿RÉe ƒHG ¢ù«FôdG ≈dG É¡H º˘J å«˘M ,É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘YE’Gh IQOÉ˘Ñ˘ªcG˘dGƒ˘ G √ò˘g IQƒ˘∏˘Ñ˘d ø˘«˘«˘°VÉ˘ª˘dG Gò˘g ∫ƒ˘M ±É˘Ø˘à˘dÓ˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ƒ˘g π˘ë˘dG Gò˘g ¿CÉ˘H IQOÉ˘Ñ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh á©HÉàe áæéd π«µ°ûJ .''êôîªdG .á«æ«£°ù∏ØdG áeRCÓd ó«MƒdG ''êôîªdG'' ,á«°üî°T 21 »dGƒM øe ¿ƒµàJ IQOÉÑª∏d .ø«∏≤à°ùªdG øe º¡à«ÑdÉZ á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ¢Vƒ˘Ø˘ª˘dG ,ô˘µ˘©˘dG ìhó˘ª˘e Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘bh øe ºYóH »JCÉJ IQOÉÑªdG √òg ¿G'' ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á∏≤à°ùªdG ¿G Éæ«∏Y ÖLGƒdG øe ¬fG ÉæjCGQ å«M ,ø«∏≤à°ùªdG øe ô«Ñc OóY ÜÉ£≤à°S’G ádÉM πX »a á°UÉN »°SÉ«°ùdG ô«KCÉàdG »a QOÉÑf IóMh ¿EG …ôµ°ùY Qó°üe ∫Ébh .¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG .''¢SÉªMh íàa »àcôM ø«H »°SÉ«°ùdG :RôàjhQ -ø«æL í∏°ùe ∫É≤àYG ∫hÉëJ á≤£æªdG »a âfÉc ¢û«é∏d á©HÉJ á°UÉN »˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ø˘Y á˘HÉ˘«˘f çó˘ë˘J …ò˘dG ,ô˘µ˘ ©˘ dG QÉ˘˘°TGh »˘˘a É˘˘MÓ˘˘°S π˘˘ª˘ ë˘ j ó˘˘gƒ˘˘°T Oó˘˘°ûà˘˘ª˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh .Üƒ˘˘ ∏˘ £˘ e äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ W ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe ô˘˘ ˘cP Éë°Vƒe ,IõZ ´É£b »a IôµØ∏d øjójDƒe OƒLh ≈dG ,IQOÉÑªdG âëàa á°UÉîdG IóMƒdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .≥FÉ°S ¬©eh IQÉ«°S »a ¢UÉ°UôdÉH ø«æKG ø««æ«£°ù∏a ø«£°TÉf â∏àb á«∏«FGô°SE’G IõZ »a ¬æY ¿ÓYE’Gh ôªJDƒe º«¶æJ ≈∏Y πª©dG ºà«°S ¬fG .á«Hô¨dG áØ°†dG »a ¢ù∏HÉf áæjóªH ø«ÄLÓd º«îe .''Óàb ø«∏LôdG ¿CG hóÑjh'' QÉædG .ø«∏Ñ≤ªdG ø«eƒ«dG ∫ÓN AGó¡°T ÖFÉàµd ¿É«ªàæj ø«£°TÉædG ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ôcPh »a áÑjôb áaÉ°ùe øe Óàb ø«∏LôdG ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh á©HÉàe ¿Ééd πµ°ûJh ™«bGƒJ á∏ªëH ÉfCGóH ''ôµ©dG ∫Ébh ø«Øîàe AÓªY ój ≈∏Y Éª¡JQÉ«°S ¢ù«˘Fô˘˘dG É˘˘¡˘ª˘Yõ˘˘à˘j »˘˘à˘dG í˘˘à˘a á˘˘cô˘˘M ø˘˘Y á˘˘≤˘ã˘Ñ˘æ˘ª˘dG ≈˘˘°übC’G ¬Lƒàæ°Sh ,É¡ªYód á«Ñ©°T äGô«°ùe º¶æ°Sh ,IQOÉÑª∏d áªYGO

¢ù∏˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ NBG OÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °SGh ..

∫É˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üdG »˘˘ ˘ a ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G á˘«˘Hô˘M äÉ˘Ñ˘cô˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘dƒ˘˘à˘ °ùj :RôàjhQ - ƒjÉª°ù«c äÉæMÉ°T ≈∏Y âdƒà°SG ø««eÓ°SEÓd á«dGƒe äGƒb ¿EG ¢ùeG »eÓ°SEG ∫hDƒ°ùe ∫Éb ∫Éàb ó©H á°ùaÉæe É«°û«∏«e øe äGôFÉ£∏d IOÉ°†e ïjQGƒ°Uh á°TÉ°TQ ™aGóªH IOhõe .´ƒÑ°SC’G ™∏£e »a ™bh á«ØjôdG π«ÑL Ió∏H »a óMC’G AÉ°ùe QGO …òdG ∫Éà≤dG »a ¢UÉî°TCG á©HQCG πàbh ójGõJ ≈dEG iOCG …òdGh á«∏MÉ°ùdG ƒjÉª°ù«c áæjóe »dÉª°T äGôàeƒ∏«c 110 ó©H ≈∏Y ∫hDƒ°ùªdG óªMCG ôgÉ°V ∫Ébh .∫Éeƒ°üdG »a ∞æ©dG ∫ÉªYCG óYÉ°üJ øe ±hÉîªdG äÉæMÉ°T çÓK É¡æe áÑcôe 20 ≈∏Y Éæ«dƒà°SG'' É«ØJÉg Rôàjhôd »∏ëªdG »eÓ°SE’G õjõ˘©˘à˘d É˘jQhô˘°V ∂dP ¿É˘c'' ±É˘°VCGh ''.äGô˘FÉ˘£˘∏˘d IOÉ˘°†e ï˘jQGƒ˘°üH IOhõ˘e Iô˘«˘Ñ˘c ''.øeC’G .π≤à°ùe Qó°üe øe äÉÑcôªdG ≈∏Y AÓ«à°S’G CÉÑf ó«cCÉJ QƒØdG ≈∏Y ø°ùàj ºdh »a ´ÉaódG ôjRh »dGô«g …ôH ™e ø«ØdÉëàe GƒfÉc Éë∏°ùe 68 ¿CG ôgÉ°V ôcP Éªc .ÜƒæédG »a ø««eÓ°SE’G ±ƒØ°U ≈dEG Gƒª°†fG áàbDƒªdG á«dÉeƒ°üdG áeƒµëdG áeƒµë∏d ø«dGƒe øjôNBG ø«∏JÉ≤e Ωó≤J ≈dEG ô«°ûJ äÉeƒ∏©e ¬jód ¿EG ∫Éb ¬æµd .âbh …CG »a ∫Éà≤dG CGóÑj ¿CG øµªj'' ±É°VCGh .π«ÑL ∫ƒM ø««eÓ°SE’G ™bGƒe ƒëf ¿CG ø««dÉeƒ°üdG øe ô«ãc ≈°ûîjh ''.GóHCG ¿ƒaÉ©àj ’ å«ëH Iƒ≤H º¡Hô°†f ¿CG ójôf iƒ˘b Üò˘à˘é˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j π˘eÉ˘°T ´Gô˘°U ≈˘dEG ø˘«˘«˘eÓ˘°SE’G ø˘«˘H äÉ˘eOÉ˘°üª˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘ J ¿ô˘≤˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a QGô˘≤˘à˘°S’G á˘Yõ˘YR ≈˘dEG …ODƒ˘«˘°S …ò˘dG ô˘˘eC’G iô˘˘NCG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG .»≤jôaC’G

…ó∏ÑdG ¢SôëdG øe á«fÉªK πà≤e øjOó°ûà˘e ó˘j ≈˘∏˘Y ô˘FGõ˘é˘dG »˘a :RôàjhQ - ôFGõédG ø˘jOó˘°ûà˘ª˘dG ø˘e º˘¡˘ fCÉ˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe ¿G ¢ùeG á˘˘jô˘˘FGõ˘˘L ∞˘˘ë˘ °U äô˘˘cP ≈∏Y Ωƒég CGƒ°SCG »a …ó∏ÑdG ¢SôëdG øe OGôaG á«fÉªK ¢UÉ°UôdÉH Gƒ∏àb ø««eÓ°SE’G .∞æ©dG øe äGƒæ°S AÉ¡fG ±ó¡à°ùj ƒØY πLG AÉ°†≤fG òæe á«eƒµëdG øeC’G äGƒb AÉ°ùe Üô¨ªdG IÓ°U ¿hODƒj GƒfÉc ÉjÉë°†dG ¿G ¬«JôÑ«dh øWƒdG ÉàØ«ë°U âdÉbh Gôàeƒ∏«c 150 ƒëf ó©H ≈∏Y ≈∏aódG ø«Y áj’ƒH áÑbGôª∏d á£≤f Üôb óMC’G Ωƒj .Éë∏°ùe 12 ƒëf √òØf …òdG Ωƒé¡dG ™bh ø«M áª°UÉ©dG »HôZ ÜƒæL ∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉªédG ≈dG ¿ƒªàæj º¡fG ó≤à©j øjòdG IÉæédG ≈dƒà°SGh ºdh .IQhÉée ájôb ƒëf QGôØdG πÑb ÉjÉë°†dG áë∏°SG ≈∏Y IóYÉ≤dG º«¶æàH á£ÑJôªdG .≥«∏©à∏d äÉ£∏°ùdÉH ∫É°üJ’G ø°ùàj áj’ƒd »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ∫É«àZG øe ΩÉjG áKÓK ó©H Ωƒé¡dG AÉLh .ôHôÑdG øe á«Ñ∏ZG É¡æ£≤J »àdG hRh …õ«J ¿ƒ°†aôj øjòdG øjOó°ûàªdG ≥ë°ùH ó¡©J á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG ¿Éch .»°VÉªdG ÜBG ¢ù£°ùZG 31 Ωƒj ¬à∏¡e â¡àfGh ô¡°TG áà°S ôªà°SG ƒØY ó©H º¡°ùØfG º«∏°ùJ á£N â∏NO òæe º¡°ùØfG Gƒª∏°S øjOó°ûàªdG øe 300 »dGƒM ¿G áeƒµëdG ∫ƒ≤Jh ∑Éæg ¿G ¿hó≤à©j øeG AGôÑN øµd .»°VÉªdG •ÉÑ°T ôjGôÑa 28 »a ò«ØæàdG õ«M ƒØ©dG áYÉªé∏d ¿ƒªàæj A’Dƒg º¶©e ¿G ó≤à©jh .¿ƒ∏JÉ≤j GƒdGRÉe ø«ë∏°ùªdG øe äÉÄe äÉª¶æªdG á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘©˘°†J »˘à˘dG ∫É˘à˘≤˘dGh Iƒ˘Yó˘∏˘d á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG .á«HÉgQE’G øjòdG øjOó°ûàªdG ó°V á«FÉ°†≤dG äÉ©HÉàªdG AÉ¨dG ƒØ©dG á£N ¬àæª°†J Ée RôHGh »a äGô«éØJ hG ÜÉ°üàZG ºFGôL hG QRÉée »a ´ƒ∏°†dG ΩóY á£jô°T ìÓ°ùdG ¿ƒ©°†j .á«eƒªY øcÉeG èFÉàf äÉ£∏°ùdG â¨dG ø«M 1992 òæe π«àb ∞dG 200 ƒëf ∞æ©dG áLƒe âØ∏Nh É«dÉM IQƒ¶ëªdG PÉ≤fEÓd á«eÓ°SE’G á¡ÑédG âfÉc á«©jô°ûJ äÉHÉîàf’ ∫hC’G QhódG .É¡«a ≥MÉ°S Rƒa RGôMG ∂°Th ≈∏Y

á°SÉFQ ≈dEG ƒYój »HGôàdG ¿GOƒ˘°ùdG »˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ fG :…CG »H ƒj - ΩƒWôîdG ôªJDƒªdG ÜõM º«YR »HGôàdG ø°ùM ÉYO ΩÉ˘˘¶˘ f ΩÉ˘˘«˘ b ≈˘˘dEG ¢ùeCG ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ó¡ªj »dÉë˘dG º˘µ˘ë˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘d kÓ˘jó˘H »˘dÉ˘≤˘à˘fG »àdG á«°SÉ«°ùdG áeRCÓd vÓM áeÉY äÉHÉîàf’ .√OÓH É¡¡LGƒJ á˘Ä˘«˘¡˘d ¬˘eó˘b ÜÉ˘£˘N »˘a »˘HGô˘à˘dG É˘˘YOh AÉ˘bô˘a ø˘«˘H ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ ∏˘ d m´É˘˘°ùe ∫ò˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ æ˘ Wh »dÉ≤àfG ΩÉ¶f ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y á«fGOƒ°ùdG áMÉ°ùdG á°SÉFQ ™«°SƒàH »°SÉFQ ¢ù∏ée AÉ°ûfEG ≈∏Y Ωƒ≤j ø˘e ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e π˘ª˘°ûà˘d á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘ dG ô˘˘«˘ °ûÑ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘ °VEG Qƒ˘˘ aQGOh ¥ô˘˘ °ûdG .ÜƒæédG øe ∫hC’G ¬ÑFÉfh iôéJ áeÉY äÉHÉîàfG ≈dEG »HGôàdG ÉYOh »˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ø˘˘e ΩÉ˘˘Y ó˘˘©˘ H .ójóédG »dÉ≤àf’G ™ªL áÄ«g ≈dEG É¡¡Lh ádÉ°SQ »a ,âØdh ≥˘˘Ñ˘ °SC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ∞˘˘ °üdG QGƒ˘°S ø˘°ùM ó˘ª˘ë˘e ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y ô˘˘«˘ °ûª˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G º˘˘µ˘ ë˘ J ¿CG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘dEG Ögò˘˘dG á˘Ä˘«˘g √’ƒ˘˘à˘ J »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG .á∏≤à°ùe á˘cô˘ë˘dG á˘fCÉ˘ª˘W »˘¨˘Ñ˘æ˘j »˘˘HGô˘˘à˘ dG ∫É˘˘bh á˘Ñ˘°ùà˘µ˘ª˘dG á˘˘Ñ˘ °üfC’G π˘˘c ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿ƒµà°S ΩÓ°ùdG á«bÉØJG »a ÜƒæédG ídÉ°üd .áXƒØëe

(RôàjhQ)

kÉÑjôb zôé¨dG{ IOƒ©H πeCÉJ ¿ÉæÑd »a IóëàªdG ºeC’G

ádCÉ°ùe »a Ωó≤J øY ø∏©J IóëàªdG ºeC’G zô˘˘é˘ ¨˘ dG{ ø˘˘e »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’G »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ¿CG ÉgóæY ó≤àYCGh ,Öjôb .'' ¿ÉæÑd ÜƒæL øe πeÉµdG ¬HÉë°ùfG »¡æ«°S çƒ˘˘ Z ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ∫É˘˘ b ô˘˘ NBG Qƒ˘˘ £˘ ˘ J »˘˘ ˘ah á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG πØW ∞dCG 500 ƒëf ¿EG ¢ùeG (∞«°ù«fƒ«dG) ó˘©˘H á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¢SQGó˘ª˘dG ≈˘dEG GhOÉ˘˘Y »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d »àdG QGô°VC’G ÖÑ°ùH ô¡°T øe ôãcC’ ô«NCÉJ ô«eóJ ≈dEG äOCG »àdGh Iô«NC’G ÜôëdG É¡àØ∏N 300 ƒëf âÑ«°UCG Éª«a á°SQóe 50 øe ôãcCG .áª«°ùL QGô°VCÉH iôNCG á°SQóe π˘˘µ˘ jÉ˘˘e á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ∞«æL áæjóe »˘a ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ∞˘«˘cQƒ˘«˘°Sƒ˘H ≈≤ÑJ IôéØæªdG ô«Z πHÉæ≤dG ¿EG ájô°ùjƒ°ùdG »˘a ∫É˘Ø˘WC’G á˘eÓ˘°S ΩÉ˘eCG ó˘«˘Mƒ˘dG ó˘jó˘¡˘ à˘ dG .á≤£æªdG ¢SQGóªdG ∞«¶æJ ºJ ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Yh äÉ¡L á£°SGƒH Iô˘é˘Ø˘æ˘ª˘dG ô˘«˘Z π˘HÉ˘æ˘≤˘dG ø˘e ≈≤ÑJ ∞«°ù«fƒ«dG ¿CG ’EG ,ΩÉ¨dC’G ´õf áédƒªdG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùH ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ¢†©˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘b Ée ¢SQGóªdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d á«YôØdG äÉbô£dG .º¡JÉ«M ≈∏Y kGô«Ñc kGô£N πµ°ûj

ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fOQCG ÜGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘ dG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ ª˘ d :Ü ± G - ¿ÉªY äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG á˘©˘WÉ˘≤˘e ≈˘dG ø˘«˘«˘fOQC’G ¢ùeCG á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG ÜGõ˘MC’ á˘©˘HÉ˘˘J á˘˘«˘ fOQCG á˘˘æ˘ é˘ d âYO ¿hO'' ÉgOGô«à°SG ¿ƒ∏°UGƒj QÉéàdG ¢†©H ¿G âdÉb »àdG áª©WC’Gh ¬cGƒØdG É°Uƒ°üNh á«∏«FGô°SE’G .''á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’Gh »fOQC’G Ö©°ûdG ÇOÉÑªd ÉfRh Gƒª«≤j ¿G ≈dG ¬Lƒe AGóf »a ™«Ñ£àdG á¡HÉéeh øWƒdG ájÉªëd É«∏©dG ájò«ØæàdG áæé∏dG âdÉbh ¿ƒª«≤j ’ øªe QÉéàdG ¢†©H'' ¿G ¬æe áî°ùf ≈∏Y ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â∏°üM »fOQC’G Ö©°ûdG á¡cÉØdG øe ´GƒfG OGô«à°SG ¿ƒ∏°UGƒj á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCGh »fOQC’G ÉæÑ©°T ÇOÉÑªd ÉfRh GƒÑàµj ¿G ó©H iôNG á«HôY QÉ£bG ≈dG É¡fƒHô°ùjh πH , É¡H á«fOQC’G ¥ƒ°ùdG ¿ƒbô¨jh áª©WC’Gh É¡FGô°T πÑb á©∏°ùdG CÉ°ûæe øe GhôëàJ ¿G ºcó°TÉæf ÉæfG'' áæé∏dG âaÉ°VGh .''¿OQC’G êÉàfG É¡«∏Y .''CÉ°ûæªdG á«fƒ«¡°U äÉéàæe ™«Ñj ôLÉJ πc Gƒ©WÉ≤J ¿Gh ájƒ≤J øe hó©dG ™e πeÉ©àdG QGôªà°SG ¬«æ©j Ée óMG ≈∏Y ≈Øîj ’'' ¬fG áæé∏dG äócGh »a Éæ∏gG ≈∏Y ¬fGhóY »a …OÉªàdG ƒgh ,¬æ«Hh Éææ«H õLGƒëdG ô°ùc ádhÉëe øeh √OÉ°üàb’ .''ÉæJÉ°Só≤ªH ¬àfÉ¡à°SGh ÉæàeG ≈∏Y √ôeBÉJh ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a

zÜôM ¿ÓYEG{ øe’G ¢ù∏ée QGôb äôÑàYG

á˘ª˘MQ ’ äÉ˘Hô˘°V ¬˘«˘Lƒ˘à˘H Oó˘¡˘J á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c äOQhG É˘ª˘Ñ˘°ùM ,''ø˘e’G ¢ù∏˘é˘e QGô˘b ò˘«˘Ø˘ æ˘ J .á«dÉª°ûdG ájQƒµdG AÉÑf’G ádÉch äOóéJ âbh »a ≠fÉj ≠fƒ«H ¿É«H »JCÉjh ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘˘c ΩGó˘˘bG ø˘˘e ±hÉ˘˘î˘ ª˘ dG äGQÉ˘°TG •É˘≤˘à˘dG ó˘©˘H ,Ió˘jó˘L á˘jhƒ˘f á˘Hô˘˘é˘ J .''ágƒÑ°ûe'' ƒ°SG hQÉJ »fÉHÉ«dG á«LQÉîdG ôjRh ∫Ébh øµdh ,´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM äÉeƒ∏©e â«≤∏J'' .''π«°UÉØàdG ∞°ûc »ææµªj ’ á˘jQƒ˘µ˘dG ''ÜÉ˘¡˘fƒ˘j'' AÉ˘Ñ˘fG á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘ fh ∫ƒ«°S ¿G ¬dƒb »eƒµM ∫hDƒ°ùe øY á«HƒæédG ób É¡fG ≈dG Gô«°ûe ,ágƒÑ°ûe äGQÉ°TG âØ°ûc …ÉH É¡d ábÓY ’ ájôµ°ùY á£°ûfG Oôée ¿ƒµJ .áHôéJ ¬àjƒg øY ∞°ûµdG É°†aGQ ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh GóL ¿hQòM ÉæfG ’G ,A»°T …G ∫ƒ°üM ™bƒàf'' á£ÑJôe äÉeƒ∏©e π«∏ëàH ôe’G ≥∏©àj ÉeóæY .''á«dÉª°ûdG ÉjQƒµH »H ¿G'' á«cô«e’G IõØ∏àdG á£ëe äôcPh âØ˘°ûc á˘«˘ cô˘˘«˘ eG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U GQÉ˘˘ª˘ bG ¿G ''»˘˘°S ¬«a äôéa ™bƒe Üôb á«dBGh ájô°ûH äÉcôëJ ™°SÉàdG »a ≈dh’G ájhƒædG É¡à∏Ñæb ≠fÉj ≠fƒ«H .ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ øe äGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G »˘˘ ˘ ˘a ’hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ¿G ’G ∫ƒ˘°üM ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO Oƒ˘˘Lh ≈˘˘Ø˘ f á˘˘«˘ cô˘˘«˘ e’G .áµ«°Th áHôéJ

:Ü ± G - ∫ƒ«°S

IóëàªdG ºeC’G »a …QƒµdG ÜhóæªdG

»˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG QÉ˘˘WG »˘˘a É˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ °S ∂¡˘˘à˘ æ˘ J .âÑ°ùdG »dhódG øe’G ¢ù∏ée É¡°Vôa π˘˘ª˘ ë˘ à˘ æ˘ °S ,É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S É˘˘æ˘ ∏˘ YG É˘˘ª˘ ˘c'' ∫É˘˘ bh ¬Ñ°T øe …hƒædG ìÓ°ùdG ´õf »a Éæà«dhDƒ°ùe ÓH äÉHô°V ¬Lƒæ°S ÉæfG ’G .ájQƒµdG IôjõédG ∫hÉ˘˘ë˘ j ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘dG OOô˘˘J ¿hO ø˘˘ eh á˘˘ ª˘ ˘MQ áéëH QGôªà°S’G »a Éæ≤Mh ÉæJOÉ«°S ∑É¡àfG

kÉjôµ°ùY ¬àªcÉëe ≈∏Y kÉLÉéàMG ¿ÉªdôÑdG »a º°üà©j äGOÉ°ùdG s :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

(Ü ± G)

:…CG »H ƒj - ähô«H º˘eCÓ˘d á˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ÇQGƒ˘˘£˘ dG äGƒ˘˘b äQÉ˘˘°TCG ≈˘dEG (π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘j) ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘ dG ÜÉ˘ë˘°ùf’G á˘dCÉ˘°ùe »˘˘a Ωqó˘ ≤˘ à˘ dG ¢†©˘˘H RGô˘˘MEG »a É¡∏àëJ »àdG ™bGƒªdG ôNBG øe »∏«FGô°SE’G .¿ÉæÑd ÜƒæL Üƒ˘æ˘L »˘a á˘«˘dhó˘dG äGƒ˘≤˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘bh ¬fEG ¢ùeG Gô¡f.Ü.ê ∫GôæédG ádÉcƒdÉH ¿ÉæÑd »˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG •É˘˘Ñ˘ °V QÉ˘˘Ñ˘ c ™˘˘e ¢ûbÉ˘˘f á˘˘«˘ æ˘ eC’G ô˘˘«˘ HGó˘˘à˘ dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«˘˘ é˘ ˘dGh §N É¡ª°ù≤j »àdG ôé¨dG ájô≤d á«∏Ñ≤à°ùªdG .ø«ª°ùb ≈dEG á«dhódG OhóëdG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ƒ˘˘g ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘ gh ÜôëdG òæe π«FGô°SEG ¬H ßØàëJ …òdG ó«MƒdG »˘a »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M ™˘e É˘¡˘ à˘ °VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG .»°VÉªdG ∞«°üdG πµ°ûH ´ÉªàL’G iôL ó≤d '' Gô¡f ∫Ébh ™˘«˘ª˘L ó˘°S ø˘e É˘˘qæ˘ µ˘ ª˘ J É˘˘æ˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ,ó˘˘«˘ L π«°UÉØ˘à˘dG ¢†©˘H AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J äGô˘¨˘ã˘dG âbh »a É¡æe »¡àææ°S »àdG á£«°ùÑdG á«æ≤àdG

äGOÉ°ùdG â©∏W

ájÉªëdG ¥É£f »a πNóJ'' ¬ªY ∫É«àZG øY ø«dhDƒ°ùªdG ¿CÉ°ûH …ô°üªdG Qƒà°SódG ÖLƒªH ô«Ñ©àdG ájôM »a ≥ë∏d ádƒØµªdG .''ájô°üªdG áeƒµë∏d áeõ∏ªdG á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh ΩÉeG ¬à˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘H á˘jô˘°üª˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG âÑ˘dÉ˘Wh .»fóªdG AÉ°†≤dG

¢ùeCG …ô°üªdG Ö©°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y äGOÉ°ùdG â©∏W º°üàYG ó˘©˘H É˘jô˘µ˘°ùY ¬˘à˘ª˘cÉ˘ë˘e ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e π˘NGO πÑb ¬ªY ∫É«àZG »a •QƒàdÉH ø«jô°üe ø«jôµ°ùY IOÉb ¬eÉ¡JG ¢ù∏éªdG »a √ó≤Y »Øë°U ôªJDƒe »a äGOÉ°ùdG ∫Ébh .ÉeÉY 25 »°SÉ«°S ´Gõf »a áë∏°ùªdG äGƒ≤dG •QƒJ ≈∏Y ÉLÉéàMG º°üàYCG'' ôjRh'' ±É°VCGh .''ΩÉ¶ædG ø«Hh »æ«Hh á«∏NGódG ôjRh ø«Hh »æ«H .''…ó°V ÆÓÑH Ωó≤J …òdG ƒgh »æe ΩÉ≤àf’G ójôj á«∏NGódG QGó°UG ¿hójôj .»YƒaO ≈dG ´Éªà°S’G ¿hójôj ’'' ™HÉJh ôHƒàcCG á°ùªN Ωƒj á«°†≤dG CGóÑJ ∞«c ..âbh ´ô°SCG »a …ó°V ºµM π˘°UGƒ˘«˘°S ¬˘fCG Gó˘cDƒ˘e ,''ô˘Hƒ˘à˘cCG 18 Ωƒ˘j º˘µ˘ë˘∏˘d É˘gõ˘é˘M º˘˘à˘ jh .á«fóe áªµëe ≈dG ¬à«°†b πjƒëJ ºàj ≈àM ΩÉ°üàY’G â©∏W ≈dG á¡LƒªdG º¡àdG »a Ωƒ«dG ájôµ°ùY áªµëe ô¶æJh äGƒ˘≤˘dG á˘fÉ˘gGh á˘HPÉ˘c äÉ˘YÉ˘°TG ô˘°ûf »˘˘à˘ ª˘ ¡˘ J á˘˘°UÉ˘˘Nh ,äGOÉ˘˘°ùdG .äGƒæ°S ¢ùªN ≈dG É¡«a ¢ùÑëdG áHƒ≤Y π°üJ ób »àdGh áë∏°ùªdG ≈˘dG iƒ˘µ˘°ûdÉ˘H Ωó˘≤˘J ó˘˘b á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG RÉ˘˘¡˘ L »˘˘a §˘˘HÉ˘˘°V ¿É˘˘ch .äGOÉ°ùdG ™e ≥«≤ëà∏d …ôµ°ù©dG ΩÉ©dG »YóªdG á°VQÉ©ªdG iƒb iôÑc ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G áYÉªL âæ∏YG Éªc .ájôµ°ù©dG áªcÉëªdG ≈dG äGOÉ°ùdG â©∏W ádÉMEG É¡°†aQ ájô°üªdG ádÉME’ É¡≤∏b øY âHôYCG ájô°üe á«bƒ≤M äÉª¶æe âfÉch äGOÉ°ùdG äÉæ¡µJ ¿G IócDƒe ,ájôµ°ùY áªcÉëªd äGOÉ°ùdG â©∏W

ôÑà©J É¡fG ¢ùeG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âæ∏YG ¢Vô˘˘Ø˘ j …ò˘˘dG »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘e’G ¢ù∏˘˘é˘ e QGô˘˘ b âbh »a ,''ÜôM ¿ÓYG'' áHÉãªH É¡«∏Y äÉHƒ≤Y øe á©°SGh á«°SÉeƒ∏HO á∏ªM ø£æ°TGh äCGóH »a πgÉ°ùàdG ΩóY ≈∏Y ø«µHh ∫ƒ«°S åM πLG .≠fÉj ≠fƒ«H ≥M »a IòîàªdG ô«HGóàdG ≥«Ñ£J ájQƒµdG á«LQÉîdG IQGRh º°SÉH ≥WÉf ∫Ébh QGô˘˘b ¿É˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘dG á˘˘LÉ˘˘M ’'' á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ’G ô°ùØj ¿G øµªj ’ »dhódG øe’G ¢ù∏ée É˘˘jQƒ˘˘c á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘ M ¿Ó˘˘ YG ¬˘˘ fÉ˘˘ H ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ¬˘f’ ,á˘«˘WGô˘bƒ˘˘ª˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ≈˘dG »˘YÉ˘°ùdG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S á≤jô£dG ≈∏Y »cGôà°T’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y AÉ°†≤dG .''Ö©°ûdG ô«gÉªL ∫ƒM QƒëªàªdG ájQƒµdG ™jô°S π©a OQ ójóédG ¿ÓY’G Gòg QÉKGh ø˘e ’É˘ª˘LG ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘ dG ø˘˘«˘ °üdG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e .AÉ«ah’G á«dÉª°ûdG ÉjQƒc AÉØ∏M á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘ dG ∫É˘˘bh ¿É«˘Ñ˘H É˘ª˘∏˘Y É˘fò˘NG'' hÉ˘°ûfÉ˘«˘L ƒ˘«˘d á˘«˘æ˘«˘°üdG ºg’Gh ,1718 QGô˘≤˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘˘c ø˘Y á˘«˘æ˘©˘ª˘dG ±Gô˘W’G π˘c ™˘æ˘ à˘ ª˘ J ¿G Ωƒ˘˘«˘ dG .''ôJƒàdG øe ójõj ¿G øµªj A»°T …ÉH ΩÉ«≤dG ¿G øe ≠fÉj ≠fƒ«H äQòM ,á«fÉK á¡L øe á˘˘dhO …G AGRG ''á˘˘ ª˘ ˘MQ Ó˘˘ H'' ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S √OÓ˘˘ H

»˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ Y êGô˘˘ ˘ ˘aE’G øª«dG »a π≤˘à˘©˘ª˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG :Ü ± G - AÉ©æ°U »°ùfôØdG »aÉë°üdG ¿CG ¢ùeCG »ª°SQ »æªj Qó°üe ôcP øª«dG »a ¢ù«ªîdG ∞bhG …òdG »aÉ°T ¿Éª«∏c ¿GôZ ∫É«fGO º∏°Sh ¬æY êôaG ,''á«Yô°T ô«Z IQƒ°üH ∫ƒNódG'' áª¡àH .AÉ©æ°U »a á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ≈dG »°ùfôØdG »aÉë°üdG'' ¿G á«æª«dG AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh øjòdG ø««dÉeƒ°üdG øe áYƒªée øª°V ¬£Ñ°V ºJ …òdG ºJ IƒÑ°T á¶aÉëe ôÑY á«Yô°T ô«Z á≤jô£H øª«dG Gƒ∏NO Iõ¡LC’G πÑb øe ¬©e äôL »àdG äÉ≤«≤ëàdG ó©H ¬ª«∏°ùJ .á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ≈dG ''á«æeC’G óªëe ΩÓYE’G IQGRh π«ch øY á«æª«dG ádÉcƒdG â∏≤fh äGAGô˘LE’G π˘ª˘µ˘à˘°ùj º˘d »˘°ùfô˘Ø˘dG »˘aÉ˘ë˘°üdG'' ¿G ô˘gÉ˘°T .''øª«dG ∫ƒNód á«fƒfÉ≤dG â∏°SQGh ≥Ñ°S ¢ùjQÉH »a á«æª«dG IQÉØ°ùdG ¿G'' ±É°VGh ójóëJ âÑ∏W IQGRƒdG ¿G ’G ¬JQÉjR ¿CÉ°ûH IQGRƒ∏d Iôcòe πªëj »ÑæLG »aÉë°U …G'' ¿G ≈dG Gô«°ûe ,''IQÉjõdG óYƒe º∏©H ’G øª«dG ≈dG ∫ƒNódG ¬d ≥ëj ’ á«fƒjõØ∏J Gô«eÉc âHô˘˘YG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘dG IQGRh âfÉ˘˘ ch .''IQGRƒ˘˘ dG øe »°ùfôØdG »aÉë°üdG øµªàj ¿G »a É¡∏eG øY ø«æKE’G .''øµªe âbh ÜôbG »a'' √OÓH ≈dG IOƒ©dG

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U

WƒdG

ôNGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ¿hô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG

iô```````````````````cP …OÉªëdG ¬∏dGóÑY

»eÓ°SE’G ø

»eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ¿É°†eQ

ø«ëdÉ°üdG ÜCGOh ø«©°TÉîdG QÉ©°T »dÉ«d ≈∏MCG ¢û«©f øëfh »fÉªjEG ∑ƒ∏°S øe êÉàëf GPÉe ?¬∏c ΩÉ©dG øjóMƒªdG áª°Sh ø«æeDƒªdG á≤jôW ƒg ¬LÉàëf …òdG ¿EG ,¬∏˘dÉ˘H É˘æ˘à˘bÓ˘Y ió˘e ≈˘∏˘Y Üô˘b ø˘Y ±ô˘©˘à˘f ¿CG êÉ˘à˘ë˘f AGOCG øe ÉæHGôàbG áLQO á«fÉªjE’G Iô£°ùªdÉH ¢ù«≤f ¿CG êÉàëf ..äÉÄ«°ùdGh »°UÉ©ª∏d ÉæHÉæàLG ióeh äÉYÉ£dG »àdG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ,¢ùØ˘æ˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘H ¬˘æ˘Y ô˘Ñ˘©˘j É˘e ƒ˘gh ..¢ùØædG ≈dEG ¬LƒªdG Ωƒ∏dG ´òdh ÜÉà©dG áfƒî°S »°†à≤J á˘«˘dƒ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘°ùë˘dG ô˘à˘aO í˘à˘a á˘«˘°†à˘≤˘ª˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘ dG …òdG ÜÉ°ùëdG Ωƒ˘j π˘Ñ˘b »˘JCÉ˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG .. á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh :Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑY øHG ¬«a ∫ƒ≤j GPÉªd Éæ°ùëe ¿Éc ¿EG , áeÉ«≤dG Ωƒj É¡ÑMÉ°U Ωƒ∏J ¢ùØf πc .¬JAÉ°SEG øY ™Lôj rºd nºd ÉÄ«°ùe ¿Éc ¿EGh ,¬fÉ°ùMEG »a OOõj ºd ¬˘fEÉ˘a ¬˘à˘«˘°SÉ˘°ùMh Ωƒ˘«˘dG ∂dP IQƒ˘£˘N ø˘eDƒ˘ª˘ dG ∑GQOE’h :…ô°üÑdG ø°ùëdG ∫Éb Éªc ,ø«M πc ¬JGP ádAÉ°ùe »a ôªà°ùj ¿EGh ,¬J’ÉM πc ≈∏Y ¬°ùØf Ωƒ∏j ’EG √GôJ Ée øeDƒªdG ¿EG .¬°ùØf ÖJÉ©j ’ Éeóob »°†ª«d ôLÉØdG Ωƒ«∏d ÉÑbôJ áÑ°SÉëªdG ≈∏Y åëJ ÜÉàc »a ájBG º¶YCG ¿EGh ¬∏dG Gƒ≤JG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj '' :≈dÉ©J ¬dƒb »g ôNB’G ÉªH ô«ÑN ¬∏dG ¿EG ¬∏dG Gƒ≤JGh ó¨d âeób Ée ¢ùØf ô¶æàdh ''¿ƒ∏ª©J ¿CG πÑb ºµ°ùØfCG GƒÑ°SÉM …CG :Égô«°ùØJ »a ô«ãc øHG ∫Éb ∫É˘ª˘ YC’G ø˘˘e º˘˘µ˘ °ùØ˘˘fC’ º˘˘Jô˘˘NOG GPÉ˘˘e Ghô˘˘¶˘ fGh Gƒ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ë˘ J ºdÉY ¬fCG Gƒª∏YGh ,ºµHQ ≈∏Y ºµ°VôYh ºcOÉ©e Ωƒ«d áëdÉ°üdG .á«aÉN ¬«∏Y ≈ØîJ ’ , ºµdGƒMCGh ºµdÉªYCG ™«ªéH ≈∏Y É¡ÑMÉ°U Ωƒ∏J »àdG ¢ùØædÉH º°ù≤j ¬fÉëÑ°S ¬∏dGh :áeÉ«≤dG Ωƒj º«¶©dG Ωƒ«dÉH ¬ª°ùb ó©H ¬dÉ©aCG .'' áeGƒ∏dG ¢ùØædÉH º°ùbCG ’h áeÉ«≤dG Ωƒ«H º°ùbCG ’ '' …òdG ƒg º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¬Ø°üj Éªc πbÉ©dGh :É¡eÉ¡JG ΩóYh ¬°ùØf áFôÑJ ≈dEG ÉªFGO íæéj ’ õLÉ©dGh , äƒªdG ó©H Éªd πªYh ¬°ùØf ¿GO øe ¢ù«µdG '' . '' »fÉeC’G ¬∏dG ≈∏Y ≈æªJh ÉgGƒg ¬°ùØf ™ÑJCG øe É˘j :Ó˘FÉ˘b Iô˘e ¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ ≥˘jó˘°üdG ô˘˘µ˘ Hƒ˘˘HCG ñô˘˘°U ! ó°†©oJ Iôé°T »æà«d Ée ô¶æjh ¬°ùØf Ö°SÉëj ¿Éc ¬fC’ ? ñô°U GPÉªd iôoJ .ô°T hCG ô«N øe ó¨d âeób ƒgh ¬æY ¬∏dG »°VQ ¥hQÉØdG ≈∏Y áHÉë°üdG óMCG qπWCGh äƒ˘°üH É˘¡˘Ñ˘WÉ˘î˘jh ¬˘°ùØ˘f ÖfDƒ˘j ¬˘©˘ª˘°ùa ¿É˘à˘°ùH »˘a √ó˘Mƒ˘˘d :∫Éb Éªe ¿Éch ´ƒª°ùe ! ¬∏dG ∂qæHò©«d hCG ÜÉ£îdG øHG Éj qø«¡àæàd oäOQCG GPÉe : ¬°ùØf ÖJÉ©j ’EG øeDƒªdG iôJ ’ :ø°ùëdG ∫Éb ?»àHô°ûH äOQCG GPÉe ? »à∏cCÉH äOQCG GPÉe ?»àª∏µH ó©H ¬«∏Y Éæ°SƒØf ÜQóf ¿CG Éæ«∏Y ∑ƒ∏°S ¢ùØædG áÑ°SÉëe »dÉ«∏dG √òg ≈∏Y »HÉéjE’G ¬°SÉµ©fG QÉ©°ûà°SGh ¬à«ªgCG áaô©e ≥àYh QƒØ¨e ÖfòH ’EG »°†≤æJ ’CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf »àdG äÉcQÉÑªdG ..QÉædG øe »˘dÉ˘«˘à˘ MG É˘˘ª˘ a Üƒ˘˘à˘ J »˘˘°ùØ˘˘f âHCG ∫Ó˘˘ é˘ ˘dG …ò˘˘ ˘d OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG Rô˘˘ ˘H GPEG iQÉ˘˘ µ˘ ˘°S º˘˘ gQƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Gƒ˘˘ eÉ˘˘ bh p ∫É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘eÉC ˘ ˘ ˘ ˘c QGRhCÉ˘ ˘ ˘ ˘H GhRƒéj »µd •Gô°üdG Ö°üf óbh p ∫É˘ª˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y Öµ˘˘j ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ b m¿ó˘˘ ˘Y QGó˘˘ ˘d ô˘˘ ˘°ùj ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh »˘˘ dGƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¢ùFGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG √É˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J »˘˘q«˘ dh É˘˘j ø˘˘ª˘ «˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG ¬˘˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j !»˘dÉ˘˘Ñ˘ J Ó˘˘a Üƒ˘˘fò˘˘dG ∂d äô˘˘Ø˘ Z

º```dC’G §``°Sh ¿É``°†eQ ..É``aƒ``°Sƒ``c ájÉ`µ`Mh á```jBG hGC º¡«∏Y Üƒàj hGC A»°T ôe’C G øe ∂d ¢ù«d{ .z ¿ƒªdÉX º¡fÉE a º¡Hò©j

∂jQƒ˘Ñ˘dG ƒ˘g º˘«˘ ∏˘ bE’G »˘˘a ¿É˘˘°†eQ øe áYƒæ°üe áæ«éY øY IQÉÑY ƒgh º˘à˘j Iô˘˘«˘ £˘ a π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ bó˘˘dG »˘gh ,Ωhô˘˘Ø˘ ª˘ dG º˘˘ë˘ ∏˘ dÉ˘˘H É˘˘gƒ˘˘°ûM IOQÉÑdG á©«˘Ñ˘£˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG á˘∏˘cC’G øe ójõªdG »£©J å«M ;º«∏bEÓd »a áHƒ˘∏˘£˘ª˘dG á˘jQGô˘ë˘dG äGô˘©˘°ùdG .ºjôµdG ô¡°ûdG Gòg πãe OÉ¡£°V’G áeRCG

ÉHhQhCG »ª∏°ùe πc πãe º¡∏ãe »a OÉ¡£°V’G øe ¿ƒª∏°ùªdG »fÉ©j OÉ˘¡˘£˘ °V’G ƒ˘˘gh ,É˘˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘c º˘˘«˘ ∏˘ bEG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ≈˘˘dEG √Qhò˘˘ L ™˘˘ Lô˘˘ J …ò˘˘ dG Üô˘°üdG √É˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j …ò˘˘dG …ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ƒ˘gh ,ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG ó˘˘°V ¢ùcPƒ˘˘KQC’G äÉ¡˘LGƒ˘ª˘dG »˘Yó˘à˘°ùj …ò˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ø˘˘«˘ Hh ∑Gô˘˘JC’G ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘H ≈˘fÉ˘Y ó˘bh ,»˘°VÉ˘˘ª˘ dG »˘˘a ±Ó˘˘°ùdG ¬ª°SG ≥£æoj …òdG -º«∏bE’G ƒª∏°ùe »˘˘æ˘ ©˘ jh á˘˘ «˘ ˘cô˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ a √hCG ¢Uƒ˘˘ b πc øe -§°ùÑæªdG π¡°ùdG á«côàdÉH ø˘gò˘∏˘d ø˘µ˘ª˘j »˘à˘ dG ™˘˘ª˘ ≤˘ dG ¿Gƒ˘˘dCG .É¡∏«îàj ¿CG »fÉ°ùfE’G äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ∂∏˘˘J »˘˘a âYÉ˘˘°Th äÉ«æ«©°ùàdG ∞°üàæe »a â©bh »àdG äÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e AÉ˘˘°ùæ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °üà˘˘ Z’G ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG π˘Nó˘J ≈˘à˘M äÉ˘ª˘∏˘°ùª˘dG ô˘≤˘ «˘ d Ω1999 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a »˘˘ dhó˘˘ ˘dG má˘Ñ˘«˘ Z »˘˘a º˘˘«˘ ∏˘ bE’É˘˘H É˘˘°v ûg É˘˘keÓ˘˘°S á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e má˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ c ÉgOƒ¡ée ô°üàbG »àdG á«eÓ°SE’Gh øµj ºd …òdG »fÉ°ùfE’G ºYódG ≈∏Y á˘«˘Hô˘°üdG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G ó˘°üd É˘˘k«˘ aÉ˘˘c .ø«ª∏°ùªdG ó°V

»˘a Ió˘FÉ˘ª˘dG º˘˘°†J ∫É˘˘ã˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ aƒ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘c º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ bEG ÉgQÉ°ûàfG ™Lô˘j »˘à˘dGh äÉ˘Hhô˘°ûª˘dG ±hô©ªdG á«YGQõdG π«°UÉëªdG ≈dEG Gòdh ;ìÉØàdG É¡æ«H øeh º«∏bE’G É¡H Ió˘FÉ˘ª˘dG »˘a ìÉ˘Ø˘à˘ dG ô˘˘«˘ °üY ô˘˘ã˘ µ˘ j ,äÉHhô°ûªdG ºgCG óMCÉc á«fÉ°†eôdG á«côàdG äÉjƒ∏ëdG ô°ûææJ ™Ñ£dÉHh »côàdG çGô«ª∏d áé«àf á«bô°ûdGh ∫hÉæJ ¿ƒµjh º«∏bE’G »a »fÉÑdC’Gh áÑLƒdG ∫hÉæJ ≈∏Y Ék«dÉJ äÉjƒ∏ëdG áÑLƒdG »a ¥ÉÑWC’G RôHCG .á«°ù«FôdG ô¡°T IóFÉe »∏˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG

É˘ª˘c í˘jhGô˘à˘dGh AÉ˘˘°û©˘˘dGh Üô˘˘¨˘ ª˘ dG ≥˘«˘ª˘©˘à˘d º˘¡˘©˘e AÉ˘æ˘HC’G ¿ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ °üj òæe º¡°SƒØf »a á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG É°k †jCG ¿ƒª∏°ùªdG ¢Uôëjh ,ô¨°üdG »˘˘a ô˘˘cò˘˘dG äÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘M á˘˘ eÉ˘˘ bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øjódG »a ¬≤ØàdG ¢Vô¨H óLÉ°ùªdG »£©oj Éª˘H »˘æ˘jó˘dG Qƒ˘©˘°ûdG AÉ˘«˘MEGh ∫GƒW ká«fÉªjEGh ká«MhQ ká©aO º∏°ùªdG .ΩÉ©dG ¿É°†eQ IóFÉe

º«∏bEG »a á«fÉ°†eôdG IóFÉªdG ≈˘∏˘©˘a ,ΩÉ˘©˘ £˘ dÉ˘˘H Iô˘˘eÉ˘˘Y É˘˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘c

º˘«˘∏˘bEG »˘a ¿ƒ˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ¢û«˘˘©˘ j §˘°Sh É˘«˘Hô˘°U »˘a ™˘bGƒ˘dG É˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘c ≈˘˘dhC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ ˘FGó˘˘ Y AGƒ˘˘ LCG äÉcÉ¡à˘f’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG »˘a π˘ã˘ª˘à˘J ÖfGƒ˘é˘dG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ∫ƒ˘∏˘ë˘Hh ,á˘«˘bÓ˘NC’Gh á˘«˘bƒ˘≤˘ ë˘ dG á°UôØdG »JCÉJ ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ó«©j »˘µ˘d º˘∏˘°ùª˘dG É˘aƒ˘°Sƒ˘c Ö©˘°ûd º∏°ùe ¬fCÉH »dhódG ™ªàéªdG ô«còJ ¿CG øµªj ’ á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG ¿CÉHh OÉ˘˘¡˘ £˘ °V’G ICÉ˘ Wh âë˘˘J ¢ùª˘˘£˘ æ˘ ˘J ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ é˘ ˘J hCG »˘˘ Hô˘˘ °üdG .OÉ¡£°V’G Gò¡d »dhódG õ˘«˘ª˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ °ùdG Rô˘˘HCG ø˘˘e º˘«˘∏˘ bEG »˘˘a º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T å«˘M ;…ô˘°SC’G ∂°SÉ˘ª˘à˘dG É˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘c »˘a º˘∏˘°ùª˘dG Oô˘Ø˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ bEG ó˘˘jGõ˘˘à˘ j ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ d QhGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G ∫ÓN øe ∂dPh ;á«∏FÉ©dG §HGhôdG ≈dEG á«∏FÉ©dG QÉ£aE’G óFGƒe Qƒ°†M äGô˘à˘a »˘a äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ÖfÉ˘˘L äÉ˘˘ª˘ °S Rô˘˘HCG ø˘˘ eh ,QÉ˘˘ £˘ ˘aE’G ó˘˘ ©˘ ˘H ô˘¡˘°ûdG »˘˘a »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÜQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ôª°ùdG äÓØM áeÉbEG É°k †jCG ºjôµdG Ö©˘˘°T »˘˘eô˘˘jh ,ó˘˘«˘ ˘°Tô˘˘ dG ìô˘˘ ª˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ H É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ c §HGôàdG ºYój ¿CG ≈dEG á«YÉªàL’G πµ°ûj ÉªH º«∏bE’G AÉæHCG ™«ªL ø«H »˘˘ dÉ˘˘ gCG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘d É˘˘ k«˘ ˘bGh É˘˘ kYQO ¢û«©dÉH º¡bƒ≤M π«f »a Éaƒ°Sƒc äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ø˘˘Y Gkó˘ «˘ ©˘ H ¿É˘˘eCG »˘˘a Üô°üdG É˘¡˘°SQÉ˘ª˘j »˘à˘dG á˘jô˘°üæ˘©˘dG .»Ñ©°ûdG hCG »ª°SôdG iƒà°ùªdG ≈∏Y »a ¿ƒª˘∏˘°ùª˘dG ¢Uô˘ë˘j ∂dò˘c ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ∏˘ ˘°ùª˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G ∂dP äGƒ∏°U AGOC’ mäÉYÉªL »a Gƒ¡Lƒàj

áHÉë°üdG ôq ah ,óMCG Ωƒj ácô©ªdG QGhCG óà°TG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG …ój ø«H ≥Ñj ºdh ΩGôµdG ¬jój ø«H ¿ƒàÑãj É«HÉë°U ô°ûY ™°†H iƒ°S º∏°Sh º¡æ«H º¡æe πbCG ’EG ≥Ñj ºdh á©Ñ°S º¡æe §≤°Sh ¿ âØ∏Jh É¡æY ¬∏dG »°VQ Ö©c âæH áÑ«°ùf IQÉªY ΩCG ø˘«˘cô˘°ûª˘˘dG ’EG ó˘˘é˘ j º˘˘∏˘ a Iô˘˘°ùjh á˘˘æ˘ ª˘ j »˘˘Ñ˘ æ˘ dG º¡°SCGQ ≈∏Y ,¬æe π«ædG ¿ƒdhÉëj ,¬æe ¿ƒHôà≤j hôªY øH π«¡°Sh π¡L »HCG ≥«≤°T ΩÉ°ûg øH çQÉëdG ..á«eCG øH ¿GƒØ°Uh áµe á«gGO ≈°SCÉj ƒgh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ô¶f ¬«àæLh »a ôØ¨ªdG Éà≤∏M â∏NO óbh ,¬HÉ°UCG Éªd ø˘e ó˘¡˘°ûà˘°SGh ,¬˘à˘ «˘ YÉ˘˘HQ äô˘˘°ùc h ø˘˘«˘ à˘ Ø˘ jô˘˘°ûdG ìôLh ,Iõª˘M ¬˘ª˘Y º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘©˘Ñ˘°S ¬˘HÉ˘ë˘°UCG ¢ûjôb Ö∏b AÉ°†¨ÑdGh AÉæë°ûdG â∏cCG óbh ,º¡∏ãe º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y Gó˘˘≤˘ Mh Ó˘˘Z AÉª°ùdG ≈dEG ¬jój ™aQ ¿CG ’EG ∂dÉªàj º∏a ,¬HÉë°UCGh º¡∏dG ΩÉ°ûg øH çQÉëdG ø©dG º¡∏dG :∫ƒ≤j ƒgh ø˘H ¿Gƒ˘Ø˘°U ø˘©˘dG º˘¡˘∏˘dG hô˘ª˘Y ø˘H π˘˘«˘ ¡˘ °S ø˘˘©˘ dG .''á«eCG º˘JÉ˘N :õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ÇQÉ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ jCG »˘˘©˘ e π˘˘«˘ î˘ Jh √DhGó˘YCG ¬˘H §˘«˘ë˘jh É˘eO ¬˘¡˘ Lh Å˘˘∏˘ à˘ ª˘ j AÉ˘˘«˘ Ñ˘ fC’G ≈∏Y √òg ¬àHôc »a πLh õY ¬∏dG ƒYójh √ƒ∏à≤«d ?ºgô«°üe ¿Éc GPÉªa ,áæ©∏dÉH ôØf áKÓãdG A’Dƒg ÜÉë°UCG øe GƒëÑ°UCGh º¡àKÓK ≈∏Y ¬∏dG ÜÉJ ó≤d ≈°Vôàf øjòdG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ :≈dÉ©J ¬dƒb ∫õfh º¡æY hCG º¡«∏Y Üƒàj hCG A»°T ôeC’G øe ∂d ¢ù«d '' ≈˘¡˘à˘æ˘ª˘H É˘æ˘d ∫ƒ˘≤˘«˘d '' ¿ƒ˘ª˘dÉ˘X º˘¡˘fEÉ˘a º˘¡˘Hò˘˘©˘ j :ìƒ°VƒdG ¬∏dG »Ñf ∂«∏Y ÉYOh ,É¡àjÉZ ∂HƒfP â¨∏H øÄd øe π«YÉaC’G â∏©ah áæ©∏dÉH º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ø˘e ™˘°ShCG ¬˘∏˘dG á˘ª˘ MQ ¿EÉ˘ a Üƒ˘˘fò˘˘dGh »˘˘°UÉ˘˘©˘ ª˘ dG .∂àÄ«£Nh ∂eôL …óªM ódÉN

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe hôªY øH ¬∏dGóÑY øY ¬ææ°S »a OhGO ƒHCG ihQ :∫Éb Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ΩÉb øe :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb áFÉªH ΩÉb øeh ,ø«∏aÉ¨dG øe Öàµj ºd äÉjBG ô°û©H øe Öàc ájBG ∞dCÉH ΩÉb øeh ,ø«àfÉ≤dG øe Öàc ájBG .''øjô£æ≤ªdG

á«eÓ`°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG

™``````````````````jQGQõdG ™````````eÉ`````L ≈àM Ω 1926 ≥aGƒªdG `g 1346 ∫hC’G ™«HQ ¬ªMQ Ω 1962 ≥aGƒªdG `g 1382 ΩÉY ¬JÉah ( º¡aô©f ’ ¬∏Ñb áªFCG ∑Éæg ) ¬∏dG øH ø«°ùM øH óªMCG øH óªëe ï«°ûdG -2 ΩÉ˘Y ø˘e »˘≤˘H â«˘°ûHƒ˘Ñ˘dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘«˘ ©˘ °S `g 1396 ÖLQ ≈àM Ω 1962 ≥aGƒªdG `g 1382 ¿É£∏°S óé°ùªd π≤àfG ºK Ω 1975 ≥aGƒªdG ¢UÉªdGh ¬∏dG ¬ªMQ ¿hó©°ùdG º«gGôHEG êÉëdG -3 ¬∏dG ¬ªMQ óªëe øH ø°ùM êÉëdG -4 ¬∏dG ¬¶ØM »fóªdG óªMCG øH ó°TGQ êÉëdG -5 ( ô°üe øe ) øªjCG -6

:á«îjQÉàdG πMGôªdG ôÑY óé°ùªdG ∞°Uh

, ™jQGQõdG ≥jôa §°Sh »a óé°ùªdG ™≤j ÜôbCG øY ÉeCGh , Iô°TÉÑe ¿GƒjódG á©∏b ∫Éª°T ∫BG óé°ùe ∫Éª°ûdG á¡L øªa ¬«dEG óLÉ°ùªdG á©∏b óé°ùe ÜƒæédG á¡L øeh , …OGh ƒH á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG ¬˘¡˘é˘dG ø˘eh , ¿Gƒ˘jó˘dG 225 ≥jôW ≈æÑe ¬fGƒæY ÉeCGh , πHCG óé°ùe . 302 ™ªée

πZƒe ¬FÉæHh , kGóL ºjób óé°ùªdG ¿Éc á¡L ™≤j Aƒ°Vƒ∏d ôÄH ¬H ¿Éch , Ωó≤dG »a ¿ƒµàjh , ¿Gƒ«dh ô«¨°U ¢TƒM ¬Hh , ¥ô°ûdG á˘˘jhGõ˘˘dG »˘˘a ™˘˘ ≤˘ ˘J ¬˘˘ JQÉ˘˘ æ˘ ˘eh , ø˘˘ jQhO ø˘˘ e á˘£˘°Sƒ˘à˘e »˘gh , ¬˘æ˘e á˘«˘bô˘°ûdG á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG : ¿ƒfPDƒªdG ø˘e ƒ˘gh , á˘æ˘«˘à˘e á˘˘jô˘˘FGO AÉ˘˘°†«˘˘H ´É˘˘Ø˘ JQ’G äGQhO ™≤Jh , ºéëdG á£°SƒàªdG óLÉ°ùªdG øH ó«©°S øH ø«°ùM øH óªMCG ï«°ûdG -1 . á«bô°ûdG á«HƒæédG á¡édG »a √É«ªdG `g 1346 ∫hC’G ™˘«˘HQ »˘a â«˘°ûHƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG 1382 ΩÉY ¬JÉah ≈àM ¬«≤Hh Ω 1926 ≥aGƒªdG : áªFC’G ¬∏dG ¬ªMQ Ω 1962 ≥aGƒªdG `g ø˘H ó˘«˘©˘°S ø˘H ø˘«˘°ùM ø˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG -1 ø«°ùM øH óªMCG øH óªëe ï«°ûdG -2 .¬∏dG ¬¶ØM â«°ûHƒÑdG ó«©°S øH »a â«°ûHƒÑdG ø«°ùM øH óªëe øH óªMCG

ï˘jQÉ˘J ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ j ’ ¿É˘˘c ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG ø˘˘µ˘ ˘dh ó˘˘ é˘ ˘°ùª˘˘ dG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J , Ω 1869 ≥aGƒªdG `g 1286 ΩÉY πÑb kGOƒLƒe ¢ù°SDƒ˘ª˘dG ó˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ j ’h . óé°ùª∏d ∫hC’G ójóéJ IOÉYE’ ¬eóg »a ´hô°ûdG ºJ óbh 1389 ΩÉY »a ±ÉbhC’G IôFGO á£°SGƒH ¬FÉæH »a ´hô°ûdG ºJ óbh , Ω 1969 ≥aGƒªdG `g 1425 ¿ÉÑ©°T »a ¬FÉæH ójóéJ IOÉYE’ ¬eóg ≈∏Y ™eÉéd á∏jƒëàd , Ω 2005 ≥aGƒªdG `g á˘dhO ø˘e ó˘dÉ˘î˘dG ó˘˘jR âæ˘˘H á˘˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘≤˘ Ø˘ f

…OGhòdG ø«gÉ°T øH QóH :OGóYEG á«HôàdG á˘«˘©˘ª˘L ±Gô˘°TEÉ˘H á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG 30 AÉ©HQC’G Ωƒj ¬MÉààaG ºJh , á«eÓ°S’G .Ω 2005 ôÑªaƒf 2 ≥aGƒªdG `g 1426 ¿É°†eQ

: øjOóéªdGh ø«°ù°SDƒªdGh óé°ùªdG ¢ù«°SCÉJ ïjQÉJ

á˘MÉ˘°üØ˘dÉ˘˘H âaô˘˘oY á˘˘«˘ °Tô˘˘b á˘˘«˘ HÉ˘˘ë˘ °U-1¢S ájhÉ©e øeR ≈dEG â°TÉY ,áæjóªdÉH âJÉeh âeÉbCG ¬àeƒ°üN ≈∏Y ¬àÑJÉ©a ≥°ûeO »a ¬«∏Y äóah å«M ?¬¡Lh ¬∏dG Ωôc ÖdÉW »HCG øH ≈∏©d ¬∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫ƒ˘°Sô˘dG á˘HÉ˘ë˘°U ø˘e á˘KÓ˘K-2¢S Qò˘Y ô˘«˘¨˘H ∑ƒ˘Ñ˘J Ihõ˘Z ø˘Y Gƒ˘Ø˘∏˘î˘J º˘∏˘°Sh ¬˘«˘ ∏˘ Y ô˘ë˘dG ø˘˘e QGô˘˘Ø˘ dGh á˘˘MGô˘˘dG QÉ˘˘ã˘ jEG iƒ˘˘°S ´hô˘˘°ûe âfÉ˘µ˘a º˘«˘¶˘©˘dG º˘¡˘Ä˘£˘î˘d Gƒ˘¡˘Ñ˘à˘ fG º˘˘K .π˘˘FÉ˘˘¡˘ dG ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG º¡ª∏µj ºd å«M Iô«Ñc º¡àæëe ¿BGô˘≤˘dG ∫õ˘f ¿CG ≈˘dEG á˘HÉ˘ë˘°üdG Gò˘ch º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ?áKÓãdG A’Dƒg ºg øe .º¡àHƒJ kÓHÉb Ω711 ΩÉ˘˘Y ¢ùdó˘˘fC’G ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùª˘˘ dG í˘˘ à˘ ˘a-3¢S .OÉjR øH ¥QÉW IOÉ«≤H GPÉeh ?¢ùdófC’G »a º∏°ùe m ∫Gh ∫hCG ƒg øªa ?¬àª°UÉY âfÉc

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe çQÉëdG âæH ihQCG-1ê ∂dÉe øH Ö©c-2ê ™«HôdG øH IQGôe ¬«eCG øH ∫Óg á˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TCG âfÉ˘˘c h ô˘˘«˘ °üæ˘˘dG ø˘˘H ≈˘˘°Sƒ˘˘e-3ê .¬àª°UÉY

øjôëÑdG øe á«îjQÉJ óLÉ°ùe

zOô````cPÓ``````è á``````cô```©e{ ¿É``````°†eQ »`````à á```∏`````°UÉ``à ∑QÉ```````©e ∑ôàdG Iô¡°T øe ºZôdG ≈∏©a ,¬«dEG âªàfG ájOÉªdG º¡Jƒbh ájôµ°ù©dG á≤LÓ°ùdGh ôààdGh ¿EÉa »Ñ«∏°üdG Üô¨dG Égôjƒ°üJ ≈∏Y ÜCGO »àdG Öd ∂∏˘ª˘dG …ó˘j ø˘«˘H ¢Sƒ˘˘fÉ˘˘eQCG ô˘˘°SCG ó˘˘¡˘ °ûe ∂˘˘t∏˘ ª˘ J ≈˘˘∏˘ Y ká˘ ©˘ WÉ˘˘ b á˘˘ d’O ∂dó˘˘ j ¿Ó˘˘ °SQG ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘é˘ ª˘ dG ¢ùØ˘˘f »˘˘a í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG á˘˘∏˘ «˘ ˘°†a Éªd ¬fCG ïjQÉàdG Öàc »µëJ å«M ;ø«ª∏°ùªdG ¿Ó°SQCG ÖdCG ∂∏ªdG …ój ø«H ¢SƒfÉeQCG ∞bh GPÉe ∂jój ø«H ô«°SC’G ÉfCG âæc ƒd :¬d ∫Éb ∂æX Éªa ∫Éb ?í«Ñb πc :∫Éb ?π©ØJ âæc ÉØ©a ,∑OÓH »a »fô¡°ûJh »æ∏à≤J :∫Éb ?»H »a πªëj »eÉ°ùdG ∞bƒªdG Gòg ,∂∏ªdG ¬æY á˘˘cô˘˘M ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ à˘ j ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ox Q ôn ˘ Ñ˘ cGC ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ˘W .É¡æe ¿ƒdÉæjh äÉMƒàØdG ,kIOÉÑY ø«ª∏°ùªdG óæY OÉ¡édG ¿Éc ó≤d óMCG ≈∏Y kádÉ£à°SG ΩÉjC’G øe Ωƒj »a øµj ºdh Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘f’C ,Gƒ˘ë˘eÉ˘°ùa Gƒ˘µ˘∏˘e ,Iƒ˘≤˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ≥∏îdG OÉ©°SEG ¿hójôj ,Év≤M ¬∏dG º°SÉH ¿hô«°ùj .º¡HQ ≈∏Y º¡àd’óH

»ª¡a ódÉN .O :º∏≤H

ó©H'' ∫GhõdG ó©H á©ªédG Ωƒj á©bƒdG âbh ¿ƒ˘˘Yó˘˘j AÉ˘˘Ñ˘ £˘ î˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ «˘ ˘M ''ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ∫õ˘f á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ ∏˘ a ,ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d Æsôeh πLh õY ¬∏d óé°Sh ¬°Sôa øY ¿É£∏°ùdG ¿Éµa ,√ô°üæà°SGh ¬∏dG ÉYOh ,ÜGôàdG »a ¬¡n Lh .''≈dÉ©J ¬∏dG ô°üf ô¶ædG áeRÓe í°†àJ ôÑîdG ¢ùæL »a ¢ùæ˘L ¿É˘c É˘vjGC ,OÉ˘˘¡˘ é˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d …OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ºK ,ÜôY ô«Z hCG ÉkHôY ,ø«ª∏°ùªdG øjógÉéªdG ÉªdÉW »àdG ,AÉ¡≤ØdGh AÉª∏©∏d ¬JQÉ°ûà°SG πeCÉJ ºdh ,ô«N πc á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG ≈dEG âÑ∏L …òdG ô«îdG øe ô«ãc É¡©e ÜÉZh ’EG Öp¨J ¿hójDƒj ¿ƒª∏°ùªdG ¿hógÉéªdG øµj ºd .¿Éc ôÑµàdG hCG ,¢VQC’G »a º¡cQÉ©ªH ádÉ£à°S’G »˘a ∂dP ô˘˘¡˘ ¶˘ j ,äÉ˘˘jQƒ˘˘WGô˘˘Ñ˘ e’E G ø˘˘jƒ˘˘µ˘ Jh ¿É˘£˘∏˘°S ¬˘©˘æ˘ °U …ò˘˘dG ™˘˘FGô˘˘dG á˘˘dò˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûe ¬¡Lh Æsôeh ¬°Sôa øY ∫õf ÉeóæY ø«ª∏°ùªdG ¬˘˘∏˘ d π˘˘dò˘˘à˘ e ¬˘˘fGC ¬˘˘æ˘ e É˘˘kfÓ˘˘ YGE ;ÜGô˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ a .¬d ™FÉW óHÉY ,¬fÉëÑ°S ¿CG ΩÓ˘˘°SE’G ´É˘˘£˘ à˘ °SG ∂dP ≈˘˘dGE ká˘ aÉ˘˘ °VEGh »àdG ¢SÉæLC’G πc »a íeÉ°ùàdG ¥ÓNCG ¢ù°SDƒj

¿É©˘à˘°SÉ˘a ,¬˘«˘∏˘Y â°Vô˘Y »˘à˘dG ná˘fó˘¡˘dG ht ó˘©˘dG GƒYn ôj ºdh ,≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉH ¿ƒª∏°ùªdG ôuKƒD j ºdh ,GkóæL ∞©°VCGh GkOóY πbCG º¡fCG ÖfÉL Ωƒ˘j ƒ˘gh á˘cô˘©˘ª˘dG â«˘˘bƒ˘˘J QÉ˘˘«˘ à˘ NG »˘˘a ∂dP »a ô«ãc øHG ∫ƒ≤j ∂dP ô«°ùØJ »ah ,á©ªédG Iôãc øe ±ÉNh'' :26/16 ájÉ¡ædGh ájGóÑdG ô˘°üf ƒ˘HGC ¬˘«˘≤˘Ø˘dG ¬˘«˘∏˘ Y QÉ˘˘°TCÉ˘ a ,ø˘˘«˘ cô˘˘°ûª˘˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H …QÉ˘î˘Ñ˘dG ∂∏˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘ ë˘ e

.áfó¡dG Ö∏W óæY º¡æe ôî°Sh ø«ª∏°ùªdG ,Iô«ãc QƒeCG ≈s∏éàJ ácô©ªdG √òg »ah ™˘aO »˘a ká˘¶˘ë˘d OOô˘à˘dG í˘˘°üj ’ ¬˘˘fGC :É˘˘¡˘ ª˘ gGC ø«ª∏°ùªdG QÉjO ƒëf Ωó≤àªdG hó©dG á∏FÉ°U kájÉªMh ΩÓ°SE’G ¿Gó∏Ñd kájÉªM ;á∏«°Sh ájCÉH ´ÉaódG ¿ƒµjh ,º¡°VGôYEGh ø«ª∏°ùªdG AÉeód ƒgh ,¬æY ∫ƒµæ∏d ∫n Éée ’ ø«Y ¢n Vôa GkPGE ¢†aQ ÉeóæY ¿Ó°SQCG ÖdCG ¬H ΩÉb …òdG ôeC’G

ôjôëJ ≈∏Y QOÉb ¬fCG ΩhôdG óFÉb ¢SƒfÉehQ á˘dhó˘dG ¿É˘£˘∏˘°S ø˘˘e á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG É˘˘ehQ »˘˘°VGQCG ΩÓ˘˘°SE’G ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S só˘ à˘ eG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bƒ˘˘é˘ ∏˘ °ùdG ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ´ƒ˘˘ ˘HQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ dG Ée ó°ûëa ,á«bô°ûdG á«ehôdG ájQƒWGôÑe’G Ö°ùM 200^000 hCG 100^000 ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘j .á«eÓ°SE’G ájGhôdG ∞˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ j ¿CG ¿Ó˘˘ ˘°SQCG ÖdCG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh »a Év«dhCG Ékeó≤J ¬d â≤≤M áHô°†H IQOÉÑªdG øe ºZôdG ≈∏Y ¿Ó°SQCG ÖdCG ¿CG ô«Z ,ácô©ªdG sπ˘X Qƒ˘¡˘¶˘dG »˘a äCGó˘H »˘à˘dG ô˘°üæ˘˘dG ™˘˘FÓ˘˘W Éªe ;kIóYh GkOóY ΩhôdG ¥ƒØJ øe ÉkØFÉN ÉkYõL ¢SƒfÉeQCG É¡°†aQ »àdG áfó¡dG Ö∏W ≈dEG √ÉYO ,√nAÉ≤d º¡Ñ«¡Jh ø«ª∏°ùªdG ±ƒN É¡æe º¡ah á˘˘jô˘˘î˘ °ùdG ø˘˘e GQk ó˘˘b π˘˘ª˘ ë˘ j GOv Q ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Oô˘˘ a »˘˘a s»˘ °†ª˘˘dG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Qô˘˘≤˘ a AÓ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ≈nµHh ,á©ªédG ô¡X √óæéH ≈s∏°üa ,ácô©ªdG ,¢VÉ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùÑ˘˘ dh ,Gkô˘ ˘KÉC ˘ ˘Jh É˘˘ kYƒ˘˘ °ûN ™˘˘ °†Nh ,ácô©ªdG »a äƒª∏d GkOGó©à°SG OƒæédG §sæëJh ≈∏Y ≈dÉ©J ¬∏dG √ôØXCG ≈àM Éæk sØµe ógÉéa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ sÑ˘ ˘µ˘ ˘J …ò˘˘ dG ¢Sƒ˘˘ fÉ˘˘ eQCG ô˘˘ °SCGh ,√hu ó˘˘ Y

»˘∏˘ã˘ª˘e ø˘«˘H É˘keó˘à˘ë˘ e ´Gô˘˘°üdG π˘˘¶˘ «˘ °S ,ÉkªJÉN ÉkæjO √ƒ≤æàYGh ¬H GƒæeBG …òdG ΩÓ°SE’G ≈dEG ¢VQC’G IƒYO øe á∏jƒW á∏MQ èjƒààd AÉL ≥Ñ°S Ée ôNBG ÖfÉL øe ï°ùæJh ,¬∏dÉH ¿ÉªjE’G GƒHs ôJ øjòdG á«fGô°üædG »∏ãªe ø«Hh ..™FGô°T ºdh -ô¨°üdG òæe Gƒæq≤dh ΩÓ°SE’G IhGóY ≈∏Y ,»dRC’G hó©dG ƒg ΩÓ°SE’G ¿CG -¿ƒæ≤∏j GƒdGõj øjódG ∫ÉLQ :Éªg ¿É≤jôa ∂dP ≈dEG º¡bƒ°ùj ¬Ñ∏éj Éeh »MhôdG º¡fÉ£∏°S ≈∏Y ¿ƒØFÉîdG »a ¿hôj øjòdG á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQh ,™aÉæe øe .º¡°Thô©d Gkójó¡J ΩÓ°SE’G »a â©bh »àdG Oôc PÓe ácô©e »a π©d ø«∏ãªe ø«ª∏°ùªdG ø«H `g463 áæ°S ¿É°†eQ á˘jQƒ˘WGô˘Ñ˘e’E G ø˘«˘ Hh ,á˘˘≤˘ LÓ˘˘°ùdG á˘˘dhO »˘˘a ∂dP ócDƒj Ée »bô°ûdG É¡ª°ùb »a á«ehôdG .¿B’G ≈àM ΩóàëªdG ´Gô°üdG øe áæ«°üM Ió∏H OôL RÉæe hCG Oôc PÓeh A»°T ¬Ñ°TCG ¢SOGôe ô¡f ´ôa ≈∏Y É«°SBG OÓH .á«æ«£æ£°ù≤dÉH á«îjQÉàdG äÉ«HOC’G …hôJ Éªc -ácô©ªdGh É˘˘¡˘ «˘ a Qƒ˘˘°üJ Iô˘˘eÉ˘˘¨˘ ª˘ H äCGó˘˘H -á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

øjôëÑdG áªµëe äÉØ∏e ™bGh øe ..áªWÉa IÉ°SCÉe

ø˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘e zÜQÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ «˘q ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG{ !¬˘˘«˘ ª˘ ë˘ J ¬˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °Th ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ô˘˘ °üe »˘˘ a Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘eh

! ácô°ûdG ºàNh ∫ƒÄ°ùªdG ™«bƒJ ¿hO QÉ«£dG ¬LGôîà°SÉH ΩÉb Qhõe óæà°ùe

ájQÉ°†MGh ¢†Ñb ôeG É¡æe á«°†≤dG äGóæà°ùe ¢†©H

á≤«Kh É¡d äQó°UCGh É¡àjÉªëH âeÉbh ¬©e ≥«≤ëàdÉH ∂dòH ™«£à°ùàd É¡«a á©LQ ’ á≤∏£H áë«ë°U ¥ÓW ø˘e â˘q£˘M »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘«˘¨˘dG äÉ˘bÓ˘£˘dG IÉ˘°SCÉ˘ e AÉ˘˘¡˘ fEG .áLhõc É¡àeGôch ÉgQób áªµëªd ôµ°ûdG πc'' :áªWÉa ∫ƒ≤J ∂dP øYh ≥FÉah ,»à˘«˘°†b π˘ë˘d »˘©˘e É˘¡˘fhÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫o ÉC J ºd »àdG øjôëÑdG »a ájô°üªdG IQÉØ°ù∏d ¿Éæàe’G …ô°üªdG ô«Ø°ùdG IOÉ©°S º¡°SCGQ ≈∏Yh »àjÉªëd kGó¡L á©HÉàªH ΩÉbh ô«ãµdG »d Ωób …òdGh áØ«∏N »eõY ¿hO ´QÉ°ûdG »a »°ùØf ¬«a äóLh âbh »a »à«°†b »à˘©˘à˘eCG ¥ô˘Mh »˘à˘≤˘°T á˘bô˘°ùH QÉ˘«˘£˘dG ΩÉ˘b PEG ,π˘FÉ˘Y äÉ˘˘HÉ˘˘°üY ø˘˘e ¬˘˘fCÉ˘ ch ô˘˘°üe »˘˘a …Oƒ˘˘Lh kÓ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùe º˘J äGô˘jhõ˘à˘dGh äÉ˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG √ò˘g π˘c ø˘µ˘d ,É˘«˘aÉ˘ª˘dG á«LQÉîdG IQGRƒd IQÉØ°ùdG ≥jôW øY É¡æY ÆÓHE’G Qó°UCG …òdG ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ΩÉ©dG ÖFÉæ∏dh IôgÉ≤dG QÉ£e »a √QÉ°†MEGh ¬£Ñ°†H GôeCG QƒØdG ≈∏Y á∏°ù∏°ùd ájÉ¡ædG »g √òg âfÉch ø«eÉY Ióªd ¬°ùÑMh .kÉ≤«∏W kGôM ∫Gõj ’ ¬fCG ábQÉØªdGh ,QÉ«£dG äGRhÉéJ ≈∏Y ôà°ùàdG ¿Gô«W ácô°T …CG ≈°VôJ πg iôJ äGRhÉéJ ¬îjQÉJ »a πªëj ƒgh É¡jód πª©j QÉ«W ¿CG øe ’óH É¡«∏Y ÖbÉ©j ¿CG Öéj á«fƒfÉb ºFGôLh ÓH AÉaô°ûdG øjQÉ«£dG á©ª°ùH åÑ©«d kÉªFÉg ∑ôàoj Qô˘˘b ∂dP π˘˘c ó˘˘©˘ Hh ¬˘˘fCG Öjô˘˘¨˘ dGh .ó˘˘«˘ b ’h •ô˘˘ °T ácô°T ≈dEG É¡æe kÉHQÉg ôØjh ácô°ûdG ∑ôàj ¿CG QÉ«£dG ∞°ûµfG ¿CG ó©H ¬ªFGôL É¡«a πªµ«d iôNCG ¿Gô«W ø˘˘e kGOQÉ˘˘£˘ e í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh ≈˘˘ dhC’G ¬˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °T ΩÉ˘˘ eCG √ô˘˘ eCG .á«æjôëÑdGh ájô°üªdG äÉ£∏°ùdG

âfÉY …òdG äGRhÉéàdG π°ù∏°ùe »¡àæj ’ Gòµgh ¬KóMCG Ée πc ó©Hz :á∏FÉb É¡à°üb πªµJh ,áªWÉa ¬«a PEG ,É°†jCG ôjhõàdG ô«Z ¬eÉeCG øµj ºd ,ÖYÉàe øe º°SÉHh ácô°ûdG øe »ª°SQ ÜÉ£N êGôNEG ≈∏Y GC ôéJ äGRGƒ˘é˘dG IQGRh π˘«˘ch ¬˘«˘a É˘Ñ˘WÉ˘î˘e É˘¡˘jô˘jó˘e ó˘MCG ¿Gô˘«˘ W á˘˘cô˘˘°T ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a ÖdÉ˘˘Wh Iô˘˘é˘ ¡˘ dGh øe - ÉfCG »g »àdG - ¬à≤«∏W π«MôJh OÉ©HEÉH è«∏îdG ¬fC’ »ª°SQ ô«Zh kGQhõe ÜÉ£îdG ¿ƒµdh ..øjôëÑdG ∫hDƒ°ùªdG ôjóªdG ™«bƒJ ¿hOh ácô°ûdG ºàN øe ÓN á˘«˘ ª˘ °SQ äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e »˘˘a ≥˘˘aô˘˘e ƒ˘˘gh ,QOÉ˘˘°U º˘˘bQ ¿hOh ¬fƒª˘°†ª˘H ò˘NCÉ˘J º˘dh ,º˘cÉ˘ë˘ª˘dÉ˘H á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ô˘FGhó˘H ¬eób »àdG ôFGhódG ™«ªL »a √DhÉ¨dEG ºJ πH ,ºcÉëªdG .''QÉ«£dG É¡«dEG …ò˘dGh ô˘«˘ £˘ î˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdG'' :á˘˘ª˘ WÉ˘˘a π˘˘°UGƒ˘˘Jh Ωƒ˘≤˘j ¿CG QÉ˘«˘£˘dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG π˘˘g ø˘˘gò˘˘dG ≈˘˘dEG QOÉ˘˘Ñ˘ à˘ j πµ°ûdG Gò¡H ƒgh ácô°ûdG º°SÉH ÜÉ£îdG Gòg QGó°UEÉH ΩÉ˘b ¬˘fGC ΩCG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ø˘˘e á˘˘HÉ˘˘bQ hCG á˘˘©˘ LGô˘˘e ¿hO É¡H äƒÑãe ábQh ≈∏Y »°üî°ûdG ¬Hƒ∏°SCÉH ¬àYÉÑ£H ¬˘«˘a OGQCG É˘e á˘HÉ˘à˘µ˘H ΩÉ˘b º˘K (á˘cô˘˘°ûdG QÉ˘˘©˘ °T) §˘˘≤˘ a ?øjôëÑdG áµ∏ªªH áØ∏àîªdG ôFGhódG ¢†©Ñd ¬∏°SQCGh .''á«KQÉch áfõëe ø«àdÉëdG »a áHÉLE’Gh âeó˘b »˘à˘dG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùª˘˘dÉ˘˘Hh á˘˘à˘ HÉ˘˘K äGƒ˘˘£˘ î˘ H É¡≤«∏W ΩÉ˘eCG ±ƒ˘bƒ˘dG á˘ª˘WÉ˘a âYÉ˘£˘à˘°SG º˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¥Ó˘W ≥˘FÉ˘Kƒ˘H ô˘jhõ˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y çÓ˘˘K »˘˘a QÉ˘˘«˘ £˘ dG kÓ˘¨˘à˘°ùe á˘jô˘°üª˘dG º˘cÉ˘ë˘ª˘dG ø˘e kÉ˘«˘HÉ˘«˘Z É˘gQó˘˘°UCG É¡≤∏£j πXh ,∫Ó¨à°SG ™°ûHCG »HÉ«¨dG ¥Ó£dG ¿ƒfÉb äCÉéd ≈àM ,Ió©dG ô¡°TCG »a IQhõe ïjQGƒàH É¡©Lôjh âeÉ˘b »˘à˘dGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG º˘cÉ˘ë˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG

.á°üàîªdG äÉ¡édGh QÉ«£c ¬∏ªY äÉ¡L ΩÉeCG ΩRÓdG á°üàî˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘∏˘d ¬˘JGô˘jhõ˘J π˘jƒ˘ë˘J º˘J π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ¢ù«FQ áÑWÉîªH ò«ØæàdG áªµëe âeÉb ¿CG ó©H ∂dPh »a ¬JGôjhõJ øe äócCÉJh á©eÉédÉH á«dÉªdG áfRGƒªdG Ö°üædÉH ¬«∏Y π°üM …òdGh á©eÉédG Ωƒ°SQ ó«°UQ ¿CG ¿hOh ,á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG á˘˘fGõ˘˘N ø˘˘«˘ eCG ø˘˘e ∫É˘˘«˘ à˘ ˘M’Gh ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG ó˘˘MCG √OGó˘˘°ùH ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG å«˘˘M ,√Oó˘˘°ùj á˘jQÉ˘é˘dG á˘˘bó˘˘°üdG á˘˘æ˘ é˘ d ô˘˘jó˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dÉ˘˘H äGóæà˘°ùª˘dÉ˘H äƒ˘Ñ˘ã˘e ∂dPh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘©˘ª˘é˘dÉ˘H ,áªµëª∏d á˘©˘eÉ˘é˘dG ÜÉ˘£˘N ø˘e IQOÉ˘°üdG á˘«˘ª˘°Sô˘dG áªµëª∏d á«eÓ°SE’G á«©ªédG É¡JQó°UCG IOÉ¡°T øeh ô˘jhõ˘J á˘«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘b QÉ˘«˘£˘dG ¿CÉ˘H É˘¡˘ «˘ a äô˘˘bCG »˘˘à˘ dGh âØ°ûc ¿CG ó©Hh ∂dòd .»ª°SQ óæà°ùe »a áëjô°U ôeCG QGó°UEÉ˘H Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y âeÉ˘b ¬˘JGô˘jhõ˘J á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ¿Gô«W ácô°ûH ¬∏ªY ¿Éµe »a kÉ°†jCGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dÉH ¬«∏Y Ωƒµëª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ∞˘∏˘e ÖLƒ˘ª˘H ¿É˘ch ,è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°û∏˘d ¬˘˘dÉ˘˘°SQEG º˘˘J …ò˘˘dGh 2/4609/2004 º˘bô˘˘H hD ôéàdG ≈∏Y QÉ«£dG ôªà°SG ∂dòd ,ihóL ÓH øµdh å«M ,ácô°ûdG ø«fGƒ≤H ÖYÓàdG øe ójõªdG π©ØH ¬eGõdE’ √ó°V áYƒaôªdG á«°†≤dG ¥GQhCG »a ÖYÓJ ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a ≈˘˘YOG »˘˘à˘ dGh ,¬˘˘à˘ æ˘ HG êÓ˘˘Y äÉ˘˘ahô˘˘°üª˘˘H êÓY äÉahô°üe πªëJ øY ádhDƒ°ùe É¡fCÉH ácô°ûdG ≈∏Y kÉ«ë°U É¡jód øeDƒe ¬fC’ ¬àLQO â¨∏H Éª¡e ¬àæHG äGóæà˘°ùª˘dÉ˘H á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG âØ˘°ûà˘cG OÉ˘à˘©˘ª˘dÉ˘ch ,¬˘à˘æ˘HG ¿CG ''...'' ácô°T äÓé°S ™bGh øe IQOÉ°üdGh á«ª°SôdG øeDƒe ô«Z ¬fCGh ,ácô°ûdG º°SÉH ÖYÓJ ób QÉ«£dG êÓY ácô°ûdG iód óLƒj ’ ¬fCGh ,¬àæHG ≈∏Y kÉ«ë°U .''ÜÉ°üYC’Gh ïªdG êÓY ¢ü°q üîàd »fÉée

äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ø˘˘eh ,∂dP π˘˘c ø˘˘e á˘˘ jƒ˘˘ é˘ ˘dG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG äÓ˘µ˘°ûª˘dGh º˘FGô˘é˘ dG ø˘˘Y QÉ˘˘«˘ £˘ dG ó˘˘©˘ H á˘˘eÓ˘˘°ùdG »dÉàdÉHh IOÉ«≤dG »a ÉC £îdG »a ÖÑ°ùàJ »àdG á«°ùØædG á©ª°S É¡©eh ÜÉcôdG ìGhQCG ´É«°Vh IôFÉ£dG •É≤°SEG .''ácô°ûdG »˘a Qƒ˘eC’G ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘eh ≈dEG áªWÉa äQÉ°TCG ≥ëdG kÉbÉ≤MEGh í«ë°üdG É¡fÉµe øjôëÑdÉH ò«ØæàdG IÉ°†b ¬H ΩÉb …òdG º¡ªdG QhódG ø˘e Üô˘g ¿CG ó˘©˘H ΩÉ˘µ˘MC’G ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H QÉ˘˘«˘ £˘ dG ΩGõ˘˘dE’ ¬∏ªY ¿Éµe ≈dEG ¢†Ñ≤dG ôeGhCG ™«ªL ∫É°SQEGh ,¬dõæe øe Gƒ°ûgófG ºch ,¿Gô«£dG ácô°ûH äÉ«∏ª©dG º°ù≤H !¬JÉ«bÓNCÉH É¡«dhDƒ°ùe º∏Y ºZQ ácô°ûdG »a ¬FÉ≤H á«ª°SQ ¥GQhCÉH ÖYÓàdGh ôjhõàdÉH ΩÉb …òdG ƒghh .áHƒ≤Y ájCG øe ±ƒîdG ¿hO IQOÉ°üdG äGOÉ¡°ûdG øe ô«ãµdG …ód'' :∞«°†Jh ≈dG áªµëªdG É¡«a äQÉ°TCG »àdGh ,ò«ØæàdG áªµëe øe å«M ,íjô°üdGh í°VGƒdG QÉ«£dG ÖYÓJh äÉ«bÓNCG 2006/3/11 ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ió˘˘ ˘MEG »˘˘ ˘a AÉ˘˘ ˘L »àdGh 12928 º˘bô˘H á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRƒ˘˘H á˘˘≤˘ Kƒ˘˘ª˘ dGh :É¡°üf ò«Øæ˘à˘dG á˘ª˘µ˘ë˘e ó˘¡˘°ûJ ..ô˘eC’G ¬˘ª˘¡˘j ø˘e ≈˘dEG ÖYÓJh Ωób ¬fCÉH ¬«∏Y ΩƒµëªdG ò«ØæJ ∞∏e ÖLƒªH …òdG á©eÉédG Ωƒ°SQ OGó°S óæà°ùªH áªµëªdG ΩÉeCG ¬àæH’ á©eÉédG Ωƒ°SQ ™aóH ΩÉb ¬fCÉH ¬°ùØæH ¬«∏Y ôbCG óbh ,¬ÑJGQ øe É¡YÉ£≤à°SGh ÉgOGó°S øe Üô¡àj ≈àM ,√OGó°S ΩóY »a ¬ÑYÓJ äGóæà°ùªdÉH áªµëªdG âØ°ûc óªëe áªWÉa É¡d Ωƒµëª∏d IOÉ¡°ûdG √òg äQó°UoCGh PÉîJG AGôLE’ ¬ÑYÓJ äÉÑKEG É¡d ≈æ°ùàj ≈àM ó«°ùdG

øe ô«ãµdG É¡JÉ«W »a πªëJ á°üb Oôée â°ù«d ≥ëà°ùJ á°üb É¡æµdh º∏¶dG øe ô«ãµdGh äÉ°†bÉæàªdG áæWGƒªdG á°üb É¡fEG .É¡«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh á°SGQódG »˘a …ƒ˘ë˘J »˘à˘dG ó˘«˘°ùdG ó˘ª˘ë˘e á˘ª˘WÉ˘˘a á˘˘jô˘˘°üª˘˘dG ¢†«Z iƒ°S â°ù«dh ,º∏¶dG ∫Éµ°TCG øe ô«ãµdG É¡JÉ«W á˘jhGR »˘a ICGô˘ª˘ dG ™˘˘°†J »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûª˘˘dG ¢†«˘˘a ø˘˘e .IÉ«ëdG øe ójó©dG ≈∏Y ∂dòc Aƒ°†dG §∏°ùJ á«°†≤dG á«Ø«˘µ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘¡˘æ˘e ,É˘æ˘©˘ª˘à˘é˘e »˘a äÓ˘µ˘°ûª˘dG ò«ØæàH ≥∏©àj Ée É¡æeh ,§Ñ°†dG ΩÉµMCG ™e πeÉ©àdG Ée É¡æe ôNBG ≥°T »ah ,¬«∏Y ΩƒµëªdG ó°V ΩÉµMC’G º˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,º˘FGô˘é˘dG ÜÉ˘µ˘ JQG ó˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ë˘ eh äÉ˘£˘ë˘ª˘dG √ò˘g π˘c ..º˘cÉ˘ë˘ª˘dÉ˘H ¥Ó˘£˘dG äGAGô˘˘LEG ´GƒfCG ≈à°T âbGP »àdG óªëe áªWÉa ™e É¡«∏Y êô©f .¬ªFGôL ÖÑ°ùH QÉ«£dG É¡LhR ój ≈∏Y ÜGò©dG ,kÉeÉY 25 π˘Ñ˘b ¬˘˘æ˘ e âLhõ˘˘J'' :á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ∫ƒ˘˘≤˘ J ≈àM kÉ˘Ñ˘dÉ˘W ¿É˘c ¿CG ò˘æ˘e AÉ˘£˘©˘dGh ìÉ˘Ø˘µ˘dÉ˘H ¬˘Jó˘fÉ˘°S á˘ª˘K á˘jÉ˘¡˘æ˘dGh á˘jGó˘Ñ˘dG ø˘«˘H É˘e ø˘µ˘d ,kGQÉ˘«˘ W í˘˘Ñ˘ °UCG Iô˘«˘Ñ˘c IÉ˘°SCÉ˘ª˘H ¬˘©˘e »˘MÉ˘Ø˘c á˘°üb â¡˘à˘fGh ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG .''äÉÑKh ôÑ°üH ¬©e IÉ«ëdG âdhÉM Oƒ°SCG ¢SƒHÉµHh ¿É˘˘c ∞˘˘«˘ c Qƒ˘˘°üJCG ’'' :π˘˘°UGƒ˘˘Jh ¬˘˘gô˘˘H âµ˘˘°ùJ É¡à¡LGh »àdG ºFGôédG á«ªc ™e πeÉ©àdG …Qhó≤ªH ø«eÉY øé°ùdÉH ºµM √ó°V Qó°U …òdGh »≤«∏W øe øe ¢†Ñ≤dG ôeGhCG √OQÉ£Jh ,√ôjhõJh ¬ÑYÓàd ájÉ¡æc ò«ØæJ øe ¬Hô¡J ÖÑ°ùH øjôëÑdÉH á«∏NGódG IQGRh ≠˘dÉ˘Ñ˘e OGó˘°S ø˘e ¬˘˘Hô˘˘¡˘ Jh ,√ó˘˘°V IQOÉ˘˘°üdG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G øe πjƒW QGƒ°ûe ó©H ’EG ÉgOó°ùj ºdh ,»d á«dÉe ô˘˘eGhC’G √ò˘˘g ∫É˘˘°SQEG º˘˘J ∞˘˘°SC’G ™˘˘eh .äÉ˘˘°ü∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ºà«d É¡H πª©j »àdG ¿Gô«£dG ácô°T »a ø«dhDƒ°ùª∏d πNGOh äÉ«∏ª˘©˘dG º˘°ù≤˘H ¬˘∏˘ª˘Y ¿É˘µ˘ª˘H ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ¿CG ’G ,¢†Ñ˘˘≤˘ dG ô˘˘eGhCÉ˘ H äƒ˘˘Ñ˘ ã˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ,QÉ˘˘£˘ ª˘ dG π˘H ô˘«˘£˘N ô˘eCG ƒ˘gh ,AGô˘˘LG …CG ò˘˘î˘ à˘ J º˘˘d á˘˘cô˘˘°ûdG ô˘°UÉ˘ë˘eh OQÉ˘£˘e QÉ˘«˘£˘d É˘¡˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ≈˘˘dhCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ¬Ø∏e »a É¡bÉaQEGh É¡dÉ°SQEG ºJ »àdGh ¢†Ñ≤dG ôeGhCÉH πµH ºà¡J ºd ácô°ûdG øµd (133167) ºbôH »Ø«XƒdG ¬˘JÉ˘Ø˘dÉ˘î˘e ™˘«˘ª˘é˘H É˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ÖÑ°S ø˘Y ∫DhÉ˘°ùà˘∏˘d ƒ˘Yó˘j ∞˘bƒ˘ª˘dG Gò˘gh ,á˘≤˘aô˘ª˘dG ácô°ûdG RhÉéàd ô«£N ô°TDƒeh ,¬æY ±ô£dG ¢†Z äGRhÉ˘é˘à˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ¬˘«˘ ∏˘ Y É˘˘gó˘˘æ˘ Y ∞˘˘Xƒ˘˘e ™˘˘e á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘F’ó˘˘dÉ˘˘H á˘˘Hƒ˘˘ë˘ °üª˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ ª˘ dGh .''á≤aôªdG ó≤a QÉ«£d øµªj ∞«c'' :áªWÉa ∫ƒ≤J ∂dP ≈dEG ô˘eGhCG ø˘e ¬˘≤˘MÓ˘j É˘e π˘c ÖÑ˘°ùH ¬˘˘à˘ fÉ˘˘eGC h ¬˘˘à˘ gGõ˘˘f ò˘˘î˘ à˘ J ¿CG ¿hO ¿B’G ≈˘˘à˘ M ¬˘˘à˘ æ˘ ¡˘ e ∫hGõ˘˘ j ¿CG ¢†Ñ˘˘ b øY ø«dhDƒ°ùªdG QhO øjCGh !?AGôLEG …CG √ó°V ácô°ûdG

zIõé©e{ ≈dEG êÉàëj ΩGhódG óYƒe »a ¬Ñàµe ¤EG ∞XƒªdG ∫ƒ°Uh .. QÉ°üàNÉH ¿ÉààdG ø«°ùM

zQƒÑ°U øWGƒªdGh QhóJ äÉjQhO{ kÉjOÉY kGôeCG ¢ù«d ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdG ´QGƒ°T »a çóëj Ée ¿EG πc óæY ô«HGƒ£dG »a áØbGh äGQÉ«°ùdG ±’BG ógÉ°TCG Éeóæ©a ,kÉ«©«ÑW hCG ¿B’G :»dÉàdG ∫GDƒ°ùdG ÉæægP ≈dEG QOÉÑàj áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY kGójóëJh ìÉÑ°U ?∂dP ¿ƒµj ∞«c áæeÉãdG áYÉ°ùdG GC óÑj ô°ûÑdG A’Dƒg ΩGhOh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ?'á' îjÉÑdG'' áàµædG √òg IôØ°T ∂Øj hCG õ¨∏dG Gòg πëj ¿CG ™«£à°ùj øeh ô¡°ûdG Gòg ΩÉjCG óMCG »a á«°üî°ûdG »JógÉ°ûeh »àjÉµM Gƒ©ª°SG á≤«bO 20h IóMGƒdG áYÉ°ùdG óæY ≈°ù«Y áæjóe øe âLôN ó≤d :π«°†ØdG ?»dƒ°Uh óYƒe ¿ƒµj ≈àªa ,ô«î°üdG »a øjôëÑdG á©eÉéd kÉ¡Lƒàe kGô¡X ¿ƒª∏©J πgh !!∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉªJ »a â∏°Uh ó≤d ,ICÉLÉØªdG É¡fEG ø˘˘e ô˘˘«˘ HGƒ˘˘W äó˘˘gÉ˘˘°T ?∑É˘˘æ˘ g …ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh âØ˘˘ d GPÉ˘˘ eh äó˘˘ gÉ˘˘ °T GPÉ˘˘ e ΩÓYE’G IQGRh QGhq O óæYh ,áæjóªdG ä' GQGhO'' øe QGhq O πc óæY äGQÉ«°ùdG É¡°ùØf ∞∏µJ ºd Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG …ô¶f âØd πjƒW AÉæY ó©Hh ¬∏dG ô°q ù«j ≈àM QhôªdG ácôM ô«°ù«J πLCG øe Q' hôe »Wô°T'' ™°†J ¿CÉH kGó¡L ±ƒ°S »àdG'' »æ«Y ΩCÉH âjCGQ ¢' ùëædG'' QGhódG Gòg äRhÉéJ ¿CG ó©Hh ,ÉgôeCG øe ±’B’G ∑Éæg Éªæ«H ´QGƒ°ûdG »a QhóJ ájQhO øe ôãcCG O' hódG É¡∏cCÉj ƒdh ¿hójôj áéYõªdG ºgô«HGƒW »ah º¡JGQÉ«°S »a ¿hQƒ°ûëe ø«æWGƒªdG ≈∏Y »°ûªJ Qhôe ájQhO âjCGQ πH ,¬«a ºg Éªe º¡°ü∏îj óMGh kÉ«Wô°T º¡JGQÉ«°S »a ±’B’G ∑Éægh Ö ' ∏b'' øe ¿Éµë°†j ¿É«Wô°T É¡Hh É' ¡àMGQ'' ƒg Éeh ?∂dP »a QhôªdG QhO øjCG ¿PEG !!á≤«bO πc º¡HÉ°üYCG ¥ôëJ áæjóe »a â°ù«d ádCÉ°ùªdG ?∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°ûd ºgOGó©à°SGh ºgójóL äÉbÉæàNG áeRCG áeRC’G ,¥ôëªdG hCG áeÉæªdG hCG ™jóÑdG hCG ´ÉaôdG hCG ≈°ù«Y óæY Gƒ©°Vh øjòdG áWô°ûdG óéf Éªæ«H ,áµ∏ªªdG AÉëfCG áaÉc »a ájQhôe ’ ÉæfC’ º¡gƒLh Éæ¶ØM ÉæfEG πH ,™HÉ°UC’G ≈∏Y ¿hqó©j (§≤a) äGQGhódG ¬àLGQO ≈∏Y Qhôe »Wô°T óLh GPEG kÉfÉ«MCGh ,'¬' ∏dG ºgóYÉ°S'' ºgGƒ°S óéf ácôM ô«°ù«àd áªMOõªdG ´QGƒ°ûdG óæY ∞≤j ¬fEÉa ¬∏ªY »a ¢ü∏îe ƒgh .ÉfóæY º¡∏bCG Éeh É¡«a QhôªdG á£N ójôf øëf ,Qhôe Éj áFQÉW k’ƒ∏M hCG á«©«bôJ k’ƒ∏M ójôf ’ øëf âYÉ°V GPEÉa ,ájQhôªdG áeRC’G πM πLCG øe kÓeÉµàe kÉYhô°ûeh á∏eÉ°T É¡dÉªYh ádhódG »ØXƒe πc øe §≤a ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN áYÉ°ùdG ø«jÓe ô°ùîJ øjôëÑdG ¿CG »æ©j ∂dP ¿EÉa ,ΩÉMOR’G ô«HGƒW »a äÉcô°ûdG Gòch ƒgh ∞∏µe ô«Zh kÉ£«°ùH πëdG ¿ƒµj kÉfÉ«MCGh ,ôeC’G Gò¡d ø«jÓªdG äGô°ûY áWô°ûdG øe ø«∏LQ ΩÉMORG á£≤f πc óæY Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™°†J ¿CG .kÉª«MQ kGQƒØZ ¬∏dG ¿Éch ...Iô«¡¶dG âbhh ìÉÑ°üdG âbh ...ôãcCG ’ features@alwatannews.net

∞˘∏˘N ™˘≤˘J á˘cô˘°T ≈˘dEG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘e êô˘˘NC’ á«fÉ°†eôdG ájQhôªdG äÉeÉMOR’ÉHh ,¢ùª°ûdG ƒ˘gh É˘¡˘dÉ˘b'' ï˘jô˘ª˘dG »˘a ¿ƒ˘µ˘J á˘cô˘°ûdG ¿EÉ˘a .!!''∂ë°†j ∫ƒ˘≤˘J ,ó˘˘©˘ °S º˘˘°SÉ˘˘L ΩÓ˘˘MCG á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘¡˘ ˘°T »˘˘ a IRÉ˘˘ LE’G ¿CG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U'' :É˘˘ gQhó˘˘ H ™«£à°SCG ’ øµdh ,Égô«Z øe π°†aCG ¿É°†eQ ™e »JRÉLEG ÖJQCG »fC’ ,¬«a »JRÉLEG òNBG ¿CG º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒH ¢SQóªdG »LhR IRÉLEG É˘fCGh ,á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘∏˘£˘©˘dG »˘˘a »˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG IRÉ˘˘LEGh Gó˘˘Y ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¬˘˘∏˘ c ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCG ÉæJGQÉ«°S »a É¡«°†≤f »àdG ∫Gƒ£dG äÉYÉ°ùdG »ah »fCG ºµ«∏Y »ØNCG ’h ,´QGƒ°ûdG áªMR »a ¿CG ójQCG ''áªMõdG Iôãc'' øeh ¿É«MC’G ¢†©H Éæ˘gh ,»˘°ùØ˘æ˘dG Ö©˘à˘dGh ô˘¡˘≤˘dG ø˘e ''í˘«˘°UCG'' ¿GƒjO »a ¿ƒdhDƒ°ùªdGh áeƒµëdG πg :∫AÉ°ùJCG IQƒ£îd ¿ƒ©j ’ QhôªdGh á«fóªdG áeóîdG É¡fhôj ’ ô«HGƒ£dG √òg πc ¿CG ΩCG ?ôeC’G Gòg ø˘˘e ¿ƒ˘˘Lô˘˘î˘ jh AGQó˘˘e º˘˘¡˘ fCG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y ?kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG hCG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG º¡dRÉæe πc »a äÉeÉMOR’G √òg øe ÉæÑ©J ó≤d ¬∏dGh ÉæfCG ¿ƒª∏©j ’ º¡fCG ΩCG ¿É°†eQ ô¡°T øe áæ°S .''!!áªFÉ°U »fEG ¬∏dGh ...¿ƒªFÉ°U

,π°üàe á«°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG ´É˘aô˘dG ≥∏˘≤˘dG »˘a CGó˘HCGh ,kÉ˘≤˘fÉ˘N kÉ˘©˘°Vh kÉ˘«˘eƒ˘j ¢û«˘YCG Ohó˘M »˘a »˘˘∏˘ ª˘ Y ≈˘˘dEG π˘˘°UCG ≈˘˘à˘ M ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dGh ≈dG Oƒ˘ª˘ë˘e ΩCG »˘¡˘à˘æ˘Jh .'' á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG »˘˘ ˘ a ‹É`` ` ◊G ΩGhó˘˘ ˘ ˘dG ΩÉ`` ¶˘ ˘ ˘ f ¿CÉ˘ ˘ ˘ H ∫ƒ`` `≤˘ ˘ ˘ dG ƒYóJh ,¿É°†eQ ô¡°ûd ídÉ``°U ô«Z øjôëÑdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH ¢UÉîdG ìGÎ`` b’G á°SGQO ≈dG »˘a ™˘≤˘f ’ ≈˘à˘M á˘bó˘˘H ''¿ô˘˘ª˘ dG â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG'' .ójóL Ö£e »a øWÉ≤dG ,óªMCG º«gGôHEG øWGƒªdG ÉeCG äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG »˘a π˘eÉ˘©˘dGh ,ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e çóëàj ƒ¡a ÉÑdCG Üôb á«YÉæ°üdG á≤£æªdÉH qÖJQCG â∏N äGƒæ°S πÑb øe âæc ó≤d'' :kÓFÉb øµdh ,∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T »a »JRÉLEG âbh áµHôªdGh á∏JÉ≤dG äÉeÉMOR’G ÉfógÉ°T Éeó©H »JRÉLEG òNBG ¿CG äQôb ,π«°†ØdG ô¡°ûdG »a ¥ôM''h ''IQófódG''h ''¢SGôdG QGƒY'' øY ,¬«a ó°ùØf ¿CG ójôf ’h Ωƒ°üf øëæa ''ÜÉ°üYC’G ™eh ,∞«î°ùdG πª©dG ΩÉ¶f ∫ÓN øe Éæeƒ°U ,É¡æY ∑Éµa Éæd ¢ù«d ô«HGƒ£dG √òg ¿EÉa ∂dP ''»dÉ«Y'' π«°Uƒàd kÉMÉÑ°U êôNCG »fC’ ∂dPh AÉ˘¡˘à˘fG ó˘æ˘Yh ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ó˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ °SQGó˘˘e ≈˘˘dEG ,ΩÉ˘MOR’G âbh »˘æ˘©˘j ...»˘˘°SQó˘˘ª˘ dG º˘˘¡˘ eGhO ΩhGOCG ¿CG øe ¿ƒgCG ∂dP ™e øµdh

:¿ÉààdG ø«°ùM-êÉJQƒÑjQ

øe ô«ãµdG É¡≤∏WCG äÉªµ¡J É¡∏c ..IôgÉ≤dG ..…ÉÑeƒH ..ø«µH ..ô°ûëªdG á¶ëd »a AôªdG ∞≤j å«M ,∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T »a øjôëÑdG ´QGƒ°T á«©°Vh ≈∏Y ¢SÉædG êôîj ,¿ƒéYõæe ¿ƒØqaCÉàe ¿hôeòàe q ¢SÉfCG ¬dƒMh äGQÉ«°ùdG øe ¬d ájÉ¡f ’ QƒHÉW áYÉ°ùdG ¬Ñàµe ≈dEG π°ü«d kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¬dõæe øe øWGƒªdG øe êôîj ¬fEÉa ,Iô«¡¶dG âbh ÉeCG ,kÉeÉªJ áæeÉãdG »a ¬eGhO GC óÑj Éªæ«H ,kÉÑjô≤J á©°SÉàdG .kGô°üY áãdÉãdG OhóM »a ¬dõæe π°ü«d Gk ô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ¬eGhO Iô«¡¶dG óæY ÉeCG ,πª©dG øe π°üØdG ≈àM hCG ô«HGƒ£dG »g ô«HGƒ£dÉa ,¥É£j ’ ™°VƒdÉa ø˘e »˘¡˘a ¢ùµ˘©˘dÉ˘H ø˘µ˘dh ,É˘¡˘JGP á˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG ôªà°SG GPEG ócCÉàe ÉfCGh ,™jóÑdG ≈dEG ¥ôëªdG π°üæd êÉàë˘f ±ƒ˘°ùa á˘«˘Ø˘«˘µ˘dG √ò˘¡˘H ™˘°Vƒ˘dG ø˘e êô˘î˘f ¿CG á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ`°ùdG É˘æ˘dÉ˘ª˘YCG ≈˘dEG .''kGôéa ÉædRÉæe ¿Éµ°S øe »¡a zOƒªëe ΩCG{ áæWGƒªdG ÉeCG á≤£æªdG »a ∑ƒæÑdG óMCG »a πª©Jh ´ÉaôdG :á∏FÉb É¡JÉ˘fÉ˘©˘e ø˘Y çó˘ë˘à˘J á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ™HôdGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ∫õæªdG øe êôNCG'' ,á°SQóª∏d »JÉæHh …O’hCG π°UhCG »c kÉMÉÑ°U Qhôe πLQ óLƒj ’ PEG ,IÉ°SCÉªdG GC óÑJ Éægh …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,º˘˘¡˘ °SQGó˘˘e ø˘˘e …CG ΩÉ˘˘eCG ó˘˘MGh ,√É˘é˘JG π˘c ø˘e äGô˘«˘°ùdÉ˘H á˘WÉ˘ë˘e É˘¡˘∏˘©˘é˘ j øe äGQÉ«°ùdG QƒHÉW ¿C’h

á˘°ù«˘©˘à˘dG äÉ˘¶˘ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘h ø«ØXƒªdG øe ô«ãµdG π°†Øj ,π∏ªdÉH áÄ«∏ªdG ¿CG ≈∏Y ''∫ÉH áMGôH'' º¡JRÉLEG òNCG ø«∏eÉ©dGh ô«u N ƒdh ,´QGƒ°ûdG »a º¡JGQÉ«°S »a GƒehGój »a ¢Sƒ∏édG hCG á°SQóª∏d ÜÉgòdG ø«H áÑ∏£dG GhQÉ˘à˘N’ í˘«˘Ñ˘≤˘dG ΩÉ˘MOR’G ÖÑ˘°ùH º˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e É˘e ≈˘∏˘Y ∫hC’G π˘«˘dó˘dG ƒ˘˘g Gò˘˘gh !!º˘˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ H ø£≤j …òdG ,∞°Sƒj óªëe ∫ƒ≤j PEG ,∫ƒ≤f Ée ¿EG'' :¥ôëªdG »a πª©jh ™jóÑdG ájôb »a ¢ù«˘d ∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T QÉ˘˘¡˘ f »˘˘a √Gô˘˘f ''Üô˘°†j'' ¿CG ∫ƒ˘≤˘©˘ª˘dG ø˘e ¢ù«˘∏˘a ,kÉ˘«˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘˘à˘ M ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘ e Qƒ˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG »˘dGƒ˘M ∫õ˘æ˘ª˘dG ø˘e êô˘NCG É˘fCÉ˘a ,!!¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG Öà˘µ˘ª˘dG π˘°p UCGh ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG GC óÑj ΩGhódG Éªæ«H ,kÉ©HQ ’EG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ÉædhDƒ°ùe ¿EG ¬∏d óªëdGh ,kÉMÉÑ°U áæeÉãdG óæY »a …QhôªdG ΩÉMOR’G ™°Vh º¡Øàjh ''Ö«W'' ô¶f âØd ≈∏Y Éæ∏c Éæ∏°üM ’EGh ,¿É°†eQ ô¡°T

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

è«∏ÿG åjóM

2-1 è```«∏î∏d »eƒ≤dG øeC’Gh ¢ùjGQ äÉ¡```«LƒJ . ájôµ°ù©dG É¡JÓ«µ°ûàH kÉ«fGó«e º¡àjÉª◊ ∫ƒNódG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d kÉ≤HÉ°S áehÉ≤ŸG ¬JóHCG …òdG º¡ØàdG Gòg kÉªFÉb ¿Éc º¡d Iójó°ûdG É¡à°VQÉ©e ºZQ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ∂dP ¤EG óLhÉe ¬àfÉ«°Uh »bGô©dG ΩódG ájÉªM ¢SÉ°SCG ≈∏Y . kÓ«Ñ°S ájƒæ©ŸGh á«∏ª©dG ácQÉ°ûŸGh ôjó≤àdGh º¡ØàdG Gòg πc øe π∏≤j ⁄h ∞Øîj ⁄ ó«ÛG »bGô©dG É¡Ñ©°ûd áehÉ≤ª∏d á˘˘ «˘ æ˘ ©ŸG á˘˘ ¡÷G ™˘˘ e ¢VhÉ˘˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d ¢Sƒ˘˘ ∏˘ é˘ ∏˘ d Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸG •ô˘˘ °ûdG .∫ÓàM’G äGƒb »gh ¥Gô©dÉH Iô°TÉÑe »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ ©˘ ˘bGh ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ eõ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ jRÉ˘˘ Z äGƒ˘˘ b …C’ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SGh ≥WÉæŸG ΩÓà°SGh ÜÉë°ùfE’G ádhóL ¬fEG ,ÉgOÓÑd á«æWƒdG . á«bGô©dG áehÉ≤ŸG áaô©Ã …CG ™e Ωó£°ü«°S ΩRÉ◊G …ƒ≤dGh ΩRÉ÷G •ô°ûdG Gòg è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ j ±É˘˘ Ø˘ à˘ dG á˘˘ dhÉﬁ .»cÒeC’G ´hô°ûŸG áë∏°üŸ è«∏ÿG ‘ »ª°SôdG ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG ƒg ∂dÉæg Ée πc π˘˘ Nó˘˘ à˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ÖbGƒ˘˘ Y ¤EG ÌcCÉ˘ a ÌcCG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¢Vuô˘ ˘©˘ ˘oj ¬∏µ°ûj Éeh á«æWƒdG ¬àehÉ≤eh »bGô©dG Ö©°ûdG ≈∏Y §¨°†dGh .¬àjƒgh ¬©bGh ≈∏Y á«é«JGÎ°SG ôWÉﬂ øe ∂dP ¿ƒ«é«∏ÿG á°SÉ°ùdG »©j ¿CG ¿ÉµÃ í°VGƒdG øe ¿Éc Gòdh øY GƒØµj ¿CGh ,øeõdG Gòg πãe ‘ ácQÉ°ûŸG √òg πãe IQƒ£N ´hô°ûŸG øY çóëàf ¬∏dG AÉ°T ¿EG kGóZh º¡jójCÉH º¡Jƒ«H Ωóg .¿GôjG Üô°†d ó«¡ªàdG ƒgh ¢ùjGQ ¬d â©°S …òdG ådÉãdG

Mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

∂dPh ,Ú«fóŸG øe ±’B’G äGô°ûY É¡à«ë°V ÖgPh áæ°ùdG á«HÉgQE’G äÉ«°û∏«ŸG √òg ô¡X ∞°ûµH ø£æ°TGh Ωƒ≤J ¿CÉH »àdG á«fGôjE’G ájÉYôdGh í∏°ùàdGh ¥Ó£f’G É¡d äCÉ«g »àdG øe äGƒæ°S çÓK ∫GƒW √ô°üHh ∫ÓàM’G ™ª°S â– äÈY . ∫ÓàME’G ? á∏°TÉa áª¡ŸG √òg GPÉŸ ⁄ áæ°ùdG Üô©dG øe ójõŸG ácQÉ°ûe ¿CG Éª¡dhCG ÚÑÑ°ùd »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ oJ ≈˘˘à˘ M hCG ∞˘˘ bƒ˘˘ oJ ø˘˘ dh ™«eÉÛGh äÓ«µ°ûàdG √òg ¿C’ ;∫ÓàME’G äGƒb ±ó¡à°ùJ »Hô©dG É¡≤ªYh É¡≤WÉæe ‘ áehÉ≤ŸG ™e âcQÉ°ûJ ƒdh á«æ°ùdG ≈∏Y kGóMƒeh kÓ≤à°ùe »≤H áehÉ≤ŸG QGôb ¿CG ’EG »eÓ°SE’G . É¡∏FÉ°üah á«bGô©dG á«eÓ°SE’G á«æWƒdG áehÉ≤ŸG ó«©°U πªq–h IÒÑc IófÉ°ùeh kÉØWÉ©J äóHCG áehÉ≤ŸG ¿CG ºZQ äQô˘˘b º˘˘K É˘˘¡˘≤˘WÉ˘˘æ˘e ‘ ¿ƒ˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ù˘˘ oj ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘fóŸG ™˘˘°Vƒ˘˘d

¢ùjGQ ádƒL â≤aGQ »àdG äÉÑjô°ùàdG óæY ÉæØbh AGƒ°S øe ™HGôdG ‘ è`` «∏ÿG á≤£æe ‘ ÚdƒÄ°ùŸÉH É¡FÉ≤dh IÒNC’G É¡d ô°†ÙG ¬æ∏©oŸG IóæLC’G Éæ°Vô©à°SGhCG ,…QÉ÷G ôHƒàcCG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ±Gó˘˘gC’ »˘˘eÓ˘˘YE’G É˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ Z π˘˘ q©˘ ØŸGh ∫hó÷ óMGh ¥É«°S ¤EG Ò°ûJ É¡©«ªL »¡a áeOÉ≤dG á∏MôŸG : ™jQÉ°ûe áKÓK ≈∏Y Ωƒ≤J É¡fCG É¡æe §Ñæà°ùjo IQÉjõdG QOÉ˘˘ °üŸG ≈˘˘ ∏˘ Y §˘˘ ¨˘ ˘°†∏˘˘ d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO õ˘˘ «˘ ˘Ø– :∫hC’G á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d ´Èà˘˘J »˘˘à˘dG á˘˘jÒÿG äÉ˘˘«˘©˘ ª÷Gh ,á˘˘«˘ dÉŸG ,≥HÉ°ùdG ÉgQÉ°üMh É¡«∏Y ≥««°†àdG ºZQ Ú£°ù∏a ‘ Éæ∏gC’ á«Ø°üJ ´hô°ûŸ káeóN kÉ«∏c É¡©£b ‘ ™ª£J ¢ùjGQ øµdh ôNBG ∫É≤e ‘ kÉ≤M’ ´hô°ûŸG Gò¡d ¢Vqô©àæ°Sh É¡Jƒbh ¢SÉªM . Ωƒ≤j ¿CÉH ø£æ°TGh øe á°ùFÉj ádhÉﬁ :ÊÉãdG ´hô°ûŸG ƒgh ,ø£æ°TGh ¬«a â∏°ûa ÉÃ è«∏ÿG ‘ »ª°SôdG ΩÉ¶ædG »àdG äÉ«°û∏«ŸG π©ØH kÉ«JGP áµdÉ¡àŸG »µdÉŸG áeƒµM OÉæ°SEG á`` «Z’ƒ°üdG IÎØdG ‘ áeƒµ◊G √òg ÜGõMCG ¢†©H É¡Jódh ? Ió`` «ÛG …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ oj ¿ƒ˘˘ «˘ cÒeC’G í˘˘ Ñ˘ °UCÉ˘ a º¡æ°†ﬁ íÑ°UCÉa á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ´hô°ûe OCGƒd √ƒ≤∏WCG √ò˘˘g §˘˘Ñ˘ °V »˘˘µ˘ dÉŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ó˘˘©˘ j ⁄h ,¬˘˘ æ˘ °VÉ˘˘ M ø˘˘ e ÈcCG . kÉ«∏Môe ƒdh äÉ«°û∏«ŸG ®ÉØ◊Gh á«YƒædG É¡JÉ«∏ªY áehÉ≤ŸG ∞«ãµJ ¤EG áaÉ°VG . ∫ÓàME’G äGƒb á¡LGƒe ‘ »é«JGÎ°SE’G É¡bƒØJ ≈∏Y ´hô°ûŸG Gòg OÉæ°SEG ¤EG ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc â©°S Gòdh ‘ »˘˘ª˘°Sô˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘æ˘dG ¬˘˘∏˘ãÁ »˘˘æ˘°S AÉ˘˘£˘¨˘H »˘˘µ˘dÉ˘˘ª˘∏˘d ∂dÉ˘˘¡˘àŸG ‘ …ôFÉ°û©dG »æ°ùdG ±ô£dG ≈∏Y õ«cÎ∏d ádhÉëªc è«∏ÿG π˘˘HÉ˘˘≤˘e IQÉ˘˘¡˘æŸG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d §˘˘¨˘ °†dG Üô©dG ≈∏Y tø°ûoJ »àdG ájƒeódG Üô◊G ±É≤jEÉH º¡FGôZEG

»°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ÚH §HGÎdG ø˘e Òã˘µ˘dG á˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘Hô˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g OƒLh Ωó©d kÉª°SÉM kÓeÉY âfÉc »àdGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG ≈∏Y kGÒãc ôKDƒJ É¡fƒµd ,á«HôY á«æ«H ájOÉ°üàbG äÉbÓY ájCG ÚfGƒ≤dG ¿CGh á°UÉN ,á«Hô©dG QÉ£bC’G ‘ Üô©dG øjôªãà°ùŸG ’h »ÑæLC’G QÉªãà°SÓd á°UÉN ÚfGƒb ™°VƒJ ájQÉªãà°S’G ∞©°†dG Gògh ,»Hô©dG ` »Hô©dG QÉªãà°S’G ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ºàj .Úéàæe ’ Ú©HÉJ Üô©dG øe π©L »Hô©dG ‹OÉÑàdG :¤EG êÉàëf øëæa ,¿PEÉa äÉYhô°ûe πjƒ“ ‘ á«æWƒdG á«dÉŸG OQGƒŸG Òî°ùJ .1 πeÉµdG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh π˘«˘¨˘°ûà˘dG IOÉ˘jR ‘ º˘¡˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG áeRCG …CG øe »æWƒdG OÉ°üàb’G ¢ü∏îj É‡ ,êÉàfE’G ô°UÉæ©d .áæµªŸG ôFÉ°ùÿG πbCÉHh á≤fÉN ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒª∏d á«∏µ«¡dG ä’ÓàN’G á÷É©e .2 .Égôjƒ£Jh Üò˘˘ ˘L ‘ …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G É˘˘ ˘ gQhO ±QÉ˘˘ ˘ °üŸG …ODƒ˘ ˘ ˘J ¿CG .3 √òg ∫ƒëà˘J ’ ≈˘à˘M ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G π˘Ñ˘b á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÖJGhô˘dGh äÓ˘ª˘©˘dG ±ô˘°Uh π˘jó˘Ñ˘à˘d ó˘°VÉ˘˘æ˘ e ¤EG ±QÉ˘˘°üŸG .á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG πjƒ“h ƒªædG ä’ó©e IOÉjRh ájOÉ°üàb’G äÉ÷É©ŸG ≥aGôj ¿CG .4 ≈∏Y ¬JÉ°SÉµ©fGh ,…OÉ°üàb’G ìÓ°UEÓd á«YÉªàL’G ájDhôdG .ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ,á«Hô©˘dG á˘«˘eƒ˘≤˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGÈÿÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G .5 è˘˘eGô˘˘H á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ‘ á˘˘ª˘ cGÎŸG º˘˘¡˘ JGÈN ø˘˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ,äGÈÿG √òg ™e á«∏ÙG Oƒ¡÷G ∞JÉµàJ ¿CGh ,á«MÓ°UEG .á«ÑæLC’G Iô°ùª°ùdG äÉJƒ«H øe kGÒãc π°†aCG »gh ¿Gõ«e ‘h á«LQÉÿG IQÉéàdG ¿Gõ«e ‘ π∏ÿG á÷É©e .6 .ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘h äÉYƒaóŸG á˘£˘°ûfC’G ‘ …OÉ˘«˘bh »˘°SÉ˘˘°SCG QhO á˘˘dhó˘˘p∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG .7 .»eƒ≤dG øeC’ÉH ¢SÉ°ùe É¡d »àdG ájOÉ°üàb’G IÉ«˘ë˘H §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG ø˘jOÉ˘«ŸG ‘ á˘dhó˘dG QhO º˘«˘¶˘©˘J .8 äÉeóÿG ∞∏àﬂh áë°üdGh º«∏©àdGh á«HÎdÉc ,ÚæWGƒŸG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘e Rõ˘©˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .™ªàÛG ‘ »°SÉ«°ùdGh »æeC’Gh …OÉ°üàb’Gh OÉ°ùØdG çÉãàLGh ,ájQGOE’Gh á«dÉŸG áHÉbôdG QhO õjõ©J .9 .™ªàÛG øe OÉL »°SÉ«°S ìÓ°UEG OƒLƒH √OƒLh ¿Î≤j ∂dP ™«ªLh ≥˘jô˘£˘dG ó˘«˘Ñ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S …ò˘dG ìÓ˘°UE’G √ò˘g ,π˘YÉ˘˘ah .á«æWƒdG âHGƒãdG ≈∏Y ºFÉ≤dGh …OÉ°üàb’G ìÓ°UEÓd º«∏°ùdG

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

Ék ˘aÉ˘©˘°VCG ô˘°ù«˘dG ó˘˘«˘ dÉ˘˘H √ò˘˘NCÉ˘ J ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ó˘˘«˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘à˘ °ù°SDƒŸG ≈∏Y Iô£«°ùdÉH hCG á«°SÉ«°S äGAÓeEG IQƒ°U ‘ AGƒ°S ,áØYÉ°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y »æWƒdG êÉàfE’G º«éëàH hCG á«æWƒdG äGhÌdG QGô˘≤˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG IOÉ˘«˘°ùdG ∂dP ¢ùÁ É‡ ,»˘Ñ˘ æ˘ LC’G è˘˘à˘ æŸG É«Lƒdƒæµà˘dG OGÒà˘°SG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b OÓ˘Ñ˘dG í˘Ñ˘°üà˘a ,»˘æ˘Wƒ˘dG .êÉàfE’G É«LƒdƒµæJ OGÒà°SG øe k’óH ∑Ó¡à°S’Gh ÜÉ©«à°SG ájGóH …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ¬Ñ∏£àj Éeh IOGQEÉ˘H ∂°ùª˘à˘dGh ,¬˘H ¿ÉÁE’Gh …OÉ˘°üà˘b’G ìÓ˘°UE’G á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G ¢TÉ©fE’ á∏«°Sƒc Ò«¨àdG QGô≤dG ™°VGh ¿CGh .øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ôjƒ£Jh π˘∏ÿG ø˘WGƒ˘e ø˘e OÉ˘°üà˘b’G ¢r ü˘u∏˘în ˘jo ¿CG ¬˘«˘∏˘Y …OÉ˘°üà˘˘b’G ,á«ªæàdÉH ¢Vƒ¡æ∏d áeó≤àe äÉ«dBG øY åëÑjh ,äÉ«Ñ∏°ùdGh áÁôc IÉ«◊ πNóŸG »gh ,á«eƒb á«æWh á«dƒÄ°ùe É¡Ø°UƒH πNódG ™jRƒJ IOÉYEG ∫ÓN øe ∂dP ¿ƒµjh ,ÚæWGƒª∏d IôMh .º¡æ«H k’OÉY kÉ©jRƒJ »eƒ≤dG »˘MÓ˘°UEG è˘eÉ˘fô˘H …C’ ìÉ˘é˘æ˘dG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ≈˘˘à˘ Mh ÒjÉ˘©ŸÉ˘H ΩGõ˘à˘d’Gh ¬˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J ‘ êQó˘˘à˘ dG Öé˘˘j ,OÉ˘˘°üà˘˘bÓ˘˘d ¢†©H øe IOÉØà°S’G øe kÉ°†jCG óH’h .√ò«Øæàd áë«ë°üdG Ú°üdÉ˘c ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ∫hó˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG øe âæµ“ »àdG ∫hódG √òg ,É«°ù«fhófEGh Éjõ«dÉeh ÉjQƒch .á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ áfRGƒàe ádOÉ©e â≤≤Mh πMGôŸG ¥ôM óØà°ùJ ⁄ á«Hô©dG QÉ£bC’G øe ÉgÒZh øjôëÑdG ¿EG É¡JGôNóeh á«æWƒdG É¡JhôK äGóFÉY øe á«≤«≤M IOÉØà°SG ø°ùMCG ájô°ûÑdG É¡JGhôK ∞«XƒJ øe âæµ“ »g ’h ,á«dÉŸG êPƒªæc á«HôY á«æ«H ájOÉ°üàbG ábÓY …CG ≥≤– ⁄h ,∞«XƒJ âªµM ó≤a ,óMGƒdG »Hô©dG øWƒdG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©∏d

á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ÚH á˘˘ jƒ˘˘ b á˘˘ bÓ˘˘ Y ∑É˘˘ æ˘ ˘g ≥«≤– ¿hóH …OÉ°üàbG ìÓ°UEG …CGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’Gh ,kGQƒ˘à˘Ñ˘eh kÉ˘°übÉ˘f kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG kÉ˘MÓ˘°UEG ≈˘≤˘Ñ˘j »˘°SÉ˘«˘°S ìÓ˘°UEG πc øcôJ ¿CG Öéj º«∏°ùdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ≥≤ëàj ≈àMh êÉàëjh .á«æWƒdG âHGƒãdG ¤EG ™ªàÛG ‘ ìÓ°UE’G ÖfGƒL :¤EG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ï«°SôJh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO AÉæH .1 .çÓãdG äÉ£∏°ùdG ÚH π°üØdG .2 .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ΩÉ«b ™«é°ûJ .3 ÜGõ˘˘MC’G •É˘˘°ûfh π˘˘ª˘ ©˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘XÉ˘˘ f ÚfGƒ˘˘ b QGó˘˘ °UEG .4 á«ØFÉW ÜGõMCG Qƒ¡¶d á©fÉeh ,á«eƒ≤dGh á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG .á«Hƒ©°Th á«Ñgòeh á«æKGh ó°UQ ‘ ÉgQhóH ΩÉ«≤∏d áaÉë°ü∏d »°SÉ°SCG QhO AÉ£YEG .5 á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jÉ˘ª˘ Mh ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ π˘˘∏ÿG ø˘˘WGƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh .ÚãHÉ©dG åÑY øe Ú«Øë°üdGh äÉ˘˘ ˘ ˘ jô◊G Òaƒ˘˘ ˘ ˘ Jh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ M ΩGÎMG .6 .™ªàÛG ‘ á«WGô≤ÁódG øe ’EG ¬≤«≤– øµÁ ’ √ÒZh √ÓYCG OQh Ée πch âHGƒãdG ≈∏Y õµJôJ ,á«≤«≤Mh IOÉL á«°SÉ«°S äÉMÓ°UEG ∫ÓN »àdG äÉjóëàdG πc ≈∏Y AÉ°†≤dG πLCG øe ∂dPh ,á«æWƒdG .…OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G π«Ñ°S ¢VÎ©J ?…OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG »g Éªa ,''áÑ°ùàµŸG ídÉ°üŸG äÉYÉªL'' ‘ ∫hC’G …óëàdG πãªàj .1 Úæ˘WGƒŸG í˘dÉ˘°üe ™˘e ¢VQÉ˘©˘ à˘ J äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G √ò˘˘g í˘˘dÉ˘˘°üeh øe Ö°üN m ™Jôe ‘ äÉYÉª÷G √òg ¢û«©J å«M .™ªàÛGh º¡d ôaƒj É‡ ,á«WGôbhÒÑdGh OÉ°ùØdGh ≈°VƒØdGh Ö«°ùàdG Úæ˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘°üe ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Yhô˘˘°ûŸG ÒZ äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG .™ªàÛGh É¡àªLôJ ºàj ’ ¬fCG ’EG ájOÉ°üàbG äÉ©jô°ûJ OƒLh ™e .2 ájQGOE’G á«WGôbhÒÑdG á≤aGôe ¤EG áaÉ°VEG ,áë«ë°U káªLôJ .QÉªãà°S’G •É°ûfh πªY øe ≥«©J »àdG á«eƒµ◊G ihó÷G ¤EG ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG øe ÒãµdG QÉ≤àaG .3 ä’ó©e ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj Ée Gògh ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG IOÉ˘jRh º˘î˘°†à˘dG ´É˘Ø˘ JQG ¤EG ∂dP …ODƒ˘ «˘ a ,ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG π˘˘KÉ‡ º˘˘cGô˘˘J ∂dP π˘˘HÉ˘˘≤˘ j ¿CG ¿hO ,á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘«˘ fƒ˘˘ jóŸGh .¬«∏Y áÑJÎŸG óFGƒØdGh øjódG π°UCÉH AÉaƒdG ≈∏Y IQó≤dÉH ∫hó˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG äÉ˘«˘YGó˘J .4 á∏ãªàŸGh ,ôjó°üJh OGÒà°SGh ,êÉ˘à˘fEGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ¥hóæ°U ™e ábÓ©dÉc ,á«LQÉÿG á«fƒjóŸG •ƒ¨°V ‘ ÉgÌcCG ¿É˘˘JÉ˘˘g ¬˘˘eó˘˘≤˘ J É˘˘e å«˘˘M .‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dGh ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG

z1{ ÜÉgƒdG óÑY øH óªﬁ ógÉÛG ΩÉeE’G ácôM ™«ªŒ ‘ ™°VGƒàe ó¡L Oô› ƒg É‰EGh ,ïjQÉàdG ÈY IOó©àŸG ¢†©H øY QÉÑ¨dG ¢†Øæd ádhÉëªc ∑Éægh Éæg äÉeƒ∏©e ó°UQh iÈc ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ‘ á˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ÖfGƒ÷Gh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°†ŸG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG IQƒ˘˘cÉ˘˘H »˘˘g π˘˘H ,á˘˘jó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG äÉ˘˘ cô◊G ⁄ ∂dP ºZQh ,åjó◊G ÉæîjQÉJ ‘ á«eÓ°SE’G á«Hô©dG á¶≤«dG á˘˘ jGC ø˘˘ e IOôÛGh á˘˘ aOÉ˘˘ ¡˘ dG á˘˘ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ aGh Ö«˘˘ °üæ˘˘ H ß– hCG ácôM »gh ,á«Ñ°üY GC á«ÑgòehCG á«ØFÉW äGAÉªàfGhCG äÉYõf á' æ««©dG'' ‘ OƒdƒŸG ' ÜÉgƒdG óÑY øH óªﬁ ' ógÉÛG ΩÉeE’G IƒYO (Ω1703) `˘ ˘ ˘g1115 ΩÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jõ÷G ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûH ó‚ ‘ .( Ω1792) `g1206 ΩÉY ÊÉãdG ™«HQ 30 ‘ ≈aƒàŸGh ÌcC’G á«ª°ùàdG ¿CG ’EG ,'ó' «MƒàdG ' º°SÉH ¬àcôM â«ª°S óbh ¬«dEG áÑ°ùf ' á«HÉgƒdG ' »g Úªà¡ŸGh ÚØ≤ãŸG Qƒ¡ªL ÚH kGQÉ°ûàfG ¬eƒ°üN ¿CG ∫É≤jh ,á«Ø∏°ùdG äÉcô◊G øe ÉgÒZ øY Égõ««ªàdh ’ øjô°UÉ©ŸG ¬YÉÑJCÉa Gò¡dh ,á«ª°ùàdG √òg ≥∏WCG øe ∫hCG ºg ≥M Gògh ,»qæéàdG øe kÉYƒf ¬fhó©jh kÉ≤∏£e º°S’G Gòg ¿hòÑëj OÉYCG É‰EGh ójóL A»°ûH äCÉj ⁄ ' ÜÉgƒdG óÑY øHG ' ¿CG ∂dP ,º¡d Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ‘ í˘˘dÉ˘˘°üdG ∞˘˘∏˘ °ùdG ¬˘˘«˘ dEG É˘˘YOh √É˘˘ æ˘ Ñ˘ J É˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ÉÃQ iôNCG á«ª°ùJ ájCG hCG á«ª°ùàdG √òg ¿CGh ,¤hC’G á«eÓ°SE’G ,»˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¬˘˘ fƒ˘˘ ª˘ ˘°†e ø˘˘ e »˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G √ÉŒ’G Æô˘˘ Ø˘ ˘J º°S’G Gòg ΩGóîà°SG ( kÉ«°üî°T ) π°†Øf ’ ∂dP ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJh .É¡YÉÑJCGh ácô◊G √òg ∞°Uh ‘

.... á«≤H åjóë∏dh www.alwatannews.net

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

OôÛ ¬e’BGh »°VÉŸG äÉMGôL ‘ ¢ûÑædGh ,Égó≤f ∫óH äGòdG ¢VGô©à°S’G OôÛ hCG kÉ«°SÉ«°S hCG kÉjôµa º¡©e ∞∏àîf ø‡ QCÉãdG Éæ©ªà› äÉ«bÓNCG ™e ≥Øàj ’ Ée Gò¡a ,áaô©ŸGh º∏©dG AÉYOGh ºé°ùæj ’h á«îjQÉàdG áfÉeC’G ™e ≥°ùàj ’h »eÓ°SE’G »Hô©dG .OÉ÷G »ª∏©dG åëÑdG ÇOÉÑeh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘°SGQO OGó˘˘YEG Oó˘˘°üH É˘˘ æ˘ g É˘˘ æ˘ °ùd É˘˘ æ˘ fCG á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊Gh ¬˘˘JGQÉ˘˘«˘ Jh »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘£˘ jô˘˘N ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ eh

áeÉg äÉ£fi áªK »eÓ°SE’G »Hô©dG ïjQÉàdG OGóàeG ≈∏Y ‘ Iô˘˘KDƒ˘eh á˘˘«˘∏˘L IQƒ˘˘°üH âª˘˘gÉ˘˘°S á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°Sh á˘˘jô˘˘µ˘ a äÉ˘˘cô˘˘Mh åë˘˘Ñ˘dGh ΩÉ˘˘ª˘à˘g’É˘˘H Iô˘˘jó˘˘L »˘˘gh ,á˘˘e’C G á˘˘aÉ˘˘≤˘ Kh ô˘˘µ˘ a π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ,áªà©ŸG É¡¡LhCG ÖfÉL ¤EG ábô°ûŸG ¬LhC’G RÈj …òdG »ª∏©dG OÉ÷G »Yƒ°VƒŸG »ª∏©dG åëÑdG á≤«bO IQƒ°üH Éæg ó°ü≤fh åëÑdG ¢ù«dh ,áª«∏°Sh áàHÉK ÒjÉ©eh ¢ù°SCG ≈∏Y õµJôj …òdG ¤EG ` á«LƒdƒjójC’G º¡JGAÉªàfG ÒKCÉJ â– ` ¬HÉë°UCG ô¶æj …òdG ´ƒq ˘æ˘à˘dG Qƒ˘˘¶˘æ˘e ø˘˘e ’ á˘˘Ø˘dÉıG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdGh á˘˘jô˘˘µ˘Ø˘ dG äÉ˘˘cô◊G áeƒ°üÿG Qƒ¶æe øe πH πeÉµJh ≥aGƒJ øe ¬Ñ∏£àj Éeh Oqó©àdGh π˘˘ MGô˘˘ e ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG ∂dP π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°ùjh ,á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘dGh ,ôNB’G óæY QGóëf’Gh •ƒÑ¡dG •É≤f øYh ¢SÉµàf’Gh ΩGõ¡f’G º¡∏Y ¬Ø°SÉØ°Sh √ôFÉ¨°Uh ¬≤FÉbO ‘h ïjQÉàdG ‘ ¢ûÑædG ÈY hóÑj Gòµg hCG øØ©dG øe A»°T ¬«a ôKCG øe ÉjÉ≤H hCG kGôKCG ¿hóéj áŸÉ˘˘¶˘dG º˘˘gô˘˘gÉ› ¬˘˘«˘∏˘Y Gƒ˘˘£˘∏˘°ùj ¿CG ò˘˘Ä˘æ˘«˘M Gƒ˘˘ã˘Ñ˘∏˘j É˘˘ª˘a ,º˘˘¡˘d ’h ,á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e äGôÃ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¬˘˘ª˘ é˘ M ø˘˘ e ÈcCÉ˘ H √hô˘˘ ¡˘ ¶˘ «˘ d ádhÉfih ∂∏JhCG ácô◊G √òg RƒeQ á≤MÓe ‘ òFó©H ¿hOOÎj ,IOGƒg ¿hO ºgó∏Lh º¡≤ëH á∏WÉÑdG º¡àdG ¥É°üdEGh º¡¡jƒ°ûJ .É¡«a ábô°ûŸG ¬LhC’G øY á«∏c Úaô°üæeh º¡æ«YCG Ú°†ªë »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J á˘˘ °SGQO ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ dG ¿EG QÉµaC’Gh º«≤dGh ÇOÉÑŸG •ÉÑæà°SG ‘ ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ¢üî∏àJ ô°VÉ◊G áZÉ«°U IOÉYEG ≈∏Y Éææ«©J »àdG ÜQÉéàdGh ¢ShQódGh ó∏Lh É¡ª«î°†Jh äÉ«Ñ∏°ùdG øY Ö«≤æàdG ÉeCG ,πÑ≤à°ùŸG ™æ°Uh

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉàq c ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

»Hô©dG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ©jòe Ö°ùM çó˘˘ë˘ à˘ °ùŸG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ J ‘ äÉ˘˘ ©˘ jòŸG Ö∏˘˘ ZCG ÚH AÉæãà°S’G ™°Vh ™eh ÌcC’G ≈∏Y ´GƒfCG 3 :á«¡«aÎdG äÉØ°UGƒŸG .Ú°Sƒb ¢VÉ˘˘ «˘ H iƒ˘˘ °S á˘˘ «˘ eÓ˘˘ YE’G äÓ˘˘ gDƒŸG ø˘˘ e ∂∏˘˘ à“ ’ á˘˘ ∏˘ «˘ ª˘ ˘L :¤hC’G ábó◊G ´É°ùJGh ó≤dG á°SÉ«eh ô©°ûdG ∫ó¡Jh Iô¶ædG IhÉNQh Iô°ûÑdG ,IÉ«M ÓH á∏«ªL IQƒ°U Oô› É¡fEG .√ÉØ°ûdG QGôªMEGh ¿Éæ°SC’G ¢VÉ«Hh . .´GóHEG ¿hóH ,AÉcP ¿hóH ,É¡FÉëfCG πc ‘ RGõàg’Gh ¢übôdG ≈°ûØàj á©FÉe á∏«ªL :á«fÉãdG ∞≤°Sh √ÉØ°ûdGh ¿Éæ°SC’G ÚH øe ±hô◊G êôîJ ,qÉ«d á¨∏dG ≥æY …ƒ∏J …OÉ©J ,∞«©°†J hCG õLGƒM ¿hóH á∏∏°ùàe á∏°ùæe ≈∏YC’G ∂æ◊Gh ºØdG hó¨J 'AGôdG''h 'øjQô°TEG' ábGôbQ É¡ªa ‘ 'øjô°û©dG'' íÑ°üàa 'AGôdG''h 'Ú°ûdG'' ΩÉ≤e hCG ™°Vƒe ∞«ØîàdGh AÉ°ûaEÓd ¿ƒµj ¿CG ¿hO ..''AÉJ'' AÉ£dGh .. 'Ak BG' á«WGô≤à°SQ’G ádõæŸGh á©æ£°üŸG áØFGõdG ábôdG øe ójõe QÉ¡XEG iƒ°S .áØ∏µàŸG º∏µàJ ÉeóæY ,¬LƒdG áZƒÑ°üe π¶dG á∏«≤K ,∫Éª÷G ájOÉY :áãdÉãdG Ωƒ≤J É¡fCÉc hCG ,Qƒ¡ª÷G øe á«dÉN áMÉ°S ‘ kÉjÉ£N »≤∏J É¡fCÉc hóÑj ‘ ∂°†©H πNóàa..kGó«°ûf ó°ûæJ hCG ,kGô¡X IóMGƒdG ‘ á«Mô°ùe áahÈH ,IQhô¨e áLPÉ°S áàgÉH ,É¡JOÓHh É¡eOh É¡∏X π≤Kh É¡àHÉJôH ∂°†©H øe ∂«∏Y π£J..ìƒ°üædG í°UÉædG QhO Ö©d ∫hÉ–h ΩÉ°ùàH’G ∞∏µàJ ..ôé°†ŸG ôî°üdG π≤K ‘ ≈∏YCG äÉ˘˘£˘ ≤˘ d ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ì©˘˘j Qƒ˘˘°üdGh √ƒ˘˘Lƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ fh ºæ¨dG ≈YôJ ICGôeG..,á∏NGóàŸG á≤MÓàŸG √Qƒ°Uh »Hô©dG Ö«∏c ƒjó«ØdG ≈∏Y ¢übôJ iôNCGh IÉYôdGh »YôdG AÉ¡àfG øeR ‘ É¡à∏M ≈gRCG ‘ »gh É˘¡˘Ø˘∏˘N ø˘eh..É˘gô˘©˘°ûH ¢û¡˘J á˘˘©˘ HGQh É˘˘¡˘ aGOQCG õ˘˘¡˘ J á˘˘ã˘ dÉ˘˘Kh ¢üfh Ió˘˘Mh .kÉ©FÉ°V 'Üô£ŸG'' äƒ°U §«N Ö«∏c ƒjó«ØdG ‘ É¡JQƒ°Uh ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ICGôŸG IQƒ°U ÚHh IÉ˘˘«◊G ‘ É˘˘¡˘ WGô˘˘î˘ fG º˘˘ZQ-âdGRÉ˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ICGôŸG ¿CÉ˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ó˘˘ MGh ‘ -»gh ,πbCG ’h ÌcCG ’ Òãe A»°ûc IQƒ°ü∏d á«Ø∏îc Ωóîà°ùJ-áeÉ©dG »©fÉ°U ¿CG Éªc ,QhódG Gòg ø≤àJ ¿CG ≈∏Y á°üjôM- É©ÑW ΩÉ©dG √ÉŒ’G ..Éæ°SƒØf ‘ ≈æ©ŸG Gòg ó«cCÉJ ≈∏Y hóÑj Ée ≈∏Y ¿ƒ°üjôM IQƒ°üdG ¢ùæf n ’CG IQhô°V »gh É¡∏gÉŒ øµÁ ’ ájôgƒL á¶MÓe â«≤H QhO IQƒ°U ≈°ùæf ’ - π°UC’G »gh - áaô°ûŸG á©°UÉædG iôNC’G IQƒ°üdG áaÉ≤ãdGh º∏©dG äÉMÉ°S ‘ áØ≤ãŸGh á∏°VÉæŸGh IOÉ÷G á«Hô©dG ICGôŸG äÉMÉ°S ‘h πH ,É°†jCG ¬«aÎdGh á°VÉjôdGh áë°üdGh ÜOC’Gh ΩÓYE’Gh .∫É«LC’G á«HôJ áª¡e ™≤J É¡≤JÉY ≈∏Y »àdGh äƒ«ÑdG ‘ áeÉ©dG á«HÎdG opinion@alwatannews.net

ôNC’G …CGôdG ó«ÑY óªMGC

Qƒ¡¶dG ‘ äCGóH ..á«fÉ£«°T á«HÉÑ°T IQòH á«fÉ£«°T ¿ƒµJ ób IójóL IQòH - í£°ùdG ≈∏Y äô¡X IójóL áàÑf π«L - QÉà¡à°S’Gh áæ£«°ûdG øe ójóL π«L á«fƒYôa ¿hô≤H ÜÉÑ°T hCG á∏b ºg ,»ªàæj âÑf …CG ¤EG ’h êôN øjCG øe ±ô©J ’ ób ÜÉÑ°ûdG øe ≈∏Y áÑjôZ IôgÉX íÑ°üJh ÌµJh ƒªæJ ób øµdh IôgÉX â°ù«dh kÉ«dÉM ºgóMCG πNój ,á∏°VÉØdG ¥ÓNC’Gh áÑ«£dÉH ±hô©ŸG »æjôëÑdG ™ªàÛG (∫É≤ŸG Gò¡d ÚFQÉ≤dGh Ú©eÉ°ùdG ¬∏dG Ωôc) óLÉ°ùŸG äÉeÉªM ¤EG ø˘˘ e AÉŸG ¢TÉ˘˘ °TQ) ¥ô˘˘ °ùj ó˘˘ bh á˘˘ «˘ Ø˘ æ◊G ô˘˘ °ùµ˘˘ j º˘˘ K ¬˘˘ à˘ ˘LÉ˘˘ M »˘˘ °†≤˘˘ j kÓ«d áæeB’G äƒ«ÑdG ≈∏Y êô©j óbh äÉ«Øæ◊G ô°ùµj óbh (äÉeÉª◊G .√ój ¬dÉ£J Ée ¥ô°ù«a ¥ô°ùjh ∫õæŸG äÉjƒàëÃ åÑ©j ,ÜGƒHC’G ô°ùµjh ,òaGƒædG ô°ùµjh á˘˘ «˘ FGƒ˘˘ ¡˘ dG ¿ƒ˘˘ ë˘ °üdG √ó˘˘ j ∫É˘˘ £˘ J ó˘˘ bh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dGh ô˘˘ Ø˘ «˘ °Sô˘˘ dG) GPEGh É¡JÉjƒàëÃ åÑ©jh äGQÉ«°ùdG ¥ô°ùj óbh Égô°ùµj hCG É¡bô°ù«a Üôgh É¡Yõeh √Gój äóàeG Égój áÑ«≤M πª– Ió«°S ¬≤jôW ‘ ±OÉ°U ¬àbÉ«°S ¿EÉa IQÉ«°ùdG ¥É°S GPEGh - ÊÉ°ùfEG Òª°V ’h »æjO ´RGh ¿hO É¡H kÉfÉ«MCGh ¬eÉeCG Égóéj IQÉ«°S πc ≥Ñ°ùj ájƒ°ùdG ÒZ ¬bÓNCG ≈∏Y ∫óJ É¡©e ≥HÉ°ùàjh áYô°ùŸG äGQÉ«°ùdG ÚH AÉ£bôdG á«◊Éc ¬JQÉ«°ùH Ò°ùj ∫hÉ£J kGQÉ¡f hCG kÓ«d É¡JQÉ«°S ¥ƒ°ùJ IÉàa ±OÉ°U GPEGh áaô©e ≥HÉ°S ¿hO …QÉŒ ™ª› πNO GPEGh É¡Ø∏N …ôéj óbh É¡àbÉ«°S ‘ É¡ÑZÉ°Th É¡«∏Y πª– ¥QƒdG øe á°UÉ°ü≤H É¡d »eôjh É¡dRÉ¨jh AGô°ûdG ójôj ’ ƒgh É¡fEG ±ô©j ƒgh É¡àeGôch É¡àØYh É¡aô°ûH åÑ©dG (∫É≤ædG ¬ØJÉg ºbQ) øe ójóL π«L - áeGôµdGh ±ô°ûdG ≈∏Y á¶aÉÙG ∫hÉ– ¢SÉf âæH π«L ,É¡H ≈∏ëàj á«eÓ°SEG ¥ÓNCG ’h ¬YOôj Òª°V ’ ,øjÎ¡à°ùŸG ¢SÉædG áÑZÉ°ûeh øjôNB’G êÉYREG ¬aóghm ¢VÉah Qôëàeh π∏ëàeh πëæe Òµ©J πH Üô°ûdGh πcC’G ¢Vô¨d ¢ù«dh áeÉ©dG ºYÉ£ŸG πNój ÚeÎÙG ødRÉ¨j äÉÑéﬁ ÒZ äÉ«àa kÉ°†jCG ∑Éæg πHÉ≤ŸÉHh äÓFÉ©dG ƒØ°U πª– äÉ°UÉ°üb º¡d Úeôjh ¥Gƒ°SC’Gh ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªàMG ∑Éæg øµdh Ωƒ«dG á∏b øg ¬∏d óª◊Gh ádÉ≤ædG ø¡ØJGƒg ΩÉbQCG ¢ùÑ∏J ¿CG á«æjôëH IÉàa πc øe Üƒ∏£ŸG - kÓÑ≤à°ùe ºgOóY OGOõj ¿CG ,™ªàÛG ‘ Ió«°Sh IÉàa πµd …Qhô°V ÜÉé◊Gh ¢ùHÓŸG øe áª°û◊G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äGô˘˘¶˘ f ø˘˘Y äGó˘˘«˘ ©˘ H ø˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ jh ø˘˘gÎ°ùj á˘˘ª˘ °û◊G ¢SÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ dG ‘É°ûdG êÓ©dG ƒg êGhõdGh Úaô£dG øe kÉ«°ùæL (´É«L) ∑Éæg .áÑbÉãdG ¿Éc »Ñgh ∞°Sƒj ΩƒMôŸGh AGƒ°ùdG ≈∏Y IÉàØdGh ≈àØdG Ú°üëàd ó«cC’Gh ÒZ ¢û©dƒj Ée âjÈµdG OƒY πãe âæÑdG ±ô°T ¿CG) ∫ƒ≤jh kÉªFGO OOôj ÜQ ¬∏d óª◊Gh √ôcP ≥Ñ°S É‡ kÉ©«ªL Éæ¶ØMCG º¡∏dG (¢ùH IóMGh Iôe .ÚŸÉ©dG opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J :http://www.alwatannews.net »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG zƒHÉàdG ô°ùc{OƒªY ≈∏Y kÉÑ«≤©J ¢SCGôdG ‘ ¢Só°ùŸG ™°Vhh á«æjódG Ωƒ∏©dG áÑ∏W

’EG .. ËôµdG »NCG ¬H ºà∏°†ØJ Ée ¢†©H kGóL π«ªL .. ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG .. É˘¡˘∏˘NGO ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘°†Ø˘j É˘gÒZ hCG á˘«˘æ˘jO âfÉ˘c AGƒ˘°S á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CG øe ¿ƒ°üjôM ¢SÉfCG ≈∏Y á≤∏¨e É¡HGƒHCG ¿CÉH ó≤à©f ’ PEG á«æjódG á°ù°SDƒŸG ¢Uƒ°üÿÉHh ºZQ .. ÉæfGƒNEG º¡a Éæd kÉHÉë°UCG Gƒfƒµj ¿CG πÑb º¡a .. QOÉµdG ÜÉë°UCG ÉeCG .. ºµdÉãeCG óLƒj ’ ¬fCÉch á≤jô£dG √ò¡H É¡ª«ª©J øµÁ ’ øjƒîàdG á°SÉ«°S ¿CG ’EG .. ±ÓàN’G »¡a .. Égƒ©aO »àdG ¿ÉªKC’Gh .. º¡YƒL ÉeCG ..!!QOÉµdG Gòg ºg ÒZ ¢SÉædG óæY ºg á∏µ°ûe √ògh ..!!¢SÉædG ÚY ‘ â©°Vh ¿CG Égô¨°UCG Éªa .. ¬∏dG ÚY ‘ A»°T πc πÑb ´hô°ûe IôjÉ°ùeh ∞°üdG ≥°T ∫ÓN øe ’EG kÓM É¡d ó‚ ’ GPÉª∏a óeCG òæe áªFÉb .!!?øjôNB’G √ô£bCG ¿CG âÑÑMCG ,Ëób ÖM ,kGÒNCG .. ¬«a ∂jCGQ AGóHEG ‘ ßØëàJ kÉ°†jCG âfCG …òdG .ìÉÑ°U πc Éæg

™«HQ ∞°Sƒj ºcƒNCG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

¢SÉªM ¿ƒY ‘ ¬∏dG øµ«d áaó¡à°ùe â°ù«d »¡a ¢SÉªM ¿ƒY ‘ ¬∏dG øµ«d º©f Gògh ∂dòc kÉ«HôY πH Ö°ùëa kÉ«HhQhCGh kÉ«µjôeCGh kÉ«∏«FGô°SEG .á«°†≤dG ‘Ée tô``neCG ó˘˘MCG ’h »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘Y ‘ ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘µ˘ «˘ d º˘˘©˘ f äÉÑJôŸG ≈∏Y º¡dƒ°üM Ωó©d √QƒW øY êôNh QÉK GPEG ¬eƒ∏j º¡°†©H ∫Éàbh ¿ƒæ÷G ¤EG º¡©aój Ée ô¡°TCG áà°S øe ÌcC’ AGQh É¡fCÉH É¡«dEG ô¶æf hCG íàa Ωƒ∏f ¿CG Öéj ’h ¢†©ÑdG áeƒµM ≈∏Y §¨°†dG ójõJ ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d ÉgQÉ°üfCG ¢†jô– .kGOQGh ∂dP ¿Éc ¿EGh ôaÉc ´ƒ÷Éa ¢SÉªM áª¶fC’G Ωƒ∏f ¿CG Öéj .. á«Hô©dG ∫hódG Ωƒ∏f ¿CG Öéj ∑QÉ°ûò`J »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe IÒ`°q ùòŸG á∏«ª©dG .É¡«∏Y §¨°†dG ‘ kÉ«∏©a É¡JóYÉ°ùe øµÁ ∞«c ∫GDƒ°ùdÉH Éæ©æ≤«d ¢†©ÑdG »JCÉj ¿CG ∫Gƒ˘˘ ˘eC’Gh äÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘©ŸG ∫É˘˘ ˘°üjEG ΩÉ˘˘ ˘eCG Ió˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ e ÜGƒ˘˘ ˘ HC’G π˘˘ ˘ ch Qò˘˘Y Gò˘˘¡˘ a á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ eRCG AÉ˘˘ ¡˘ fE’ á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ £ŸG .»≤£æe ÒZh ¢Vƒaôe ≈∏Y IQOÉb É¡æe iÈµdG kÉ°Uƒ°üN á«Hô©dG ∫hódG ¿EG ™˘˘ aô˘˘ H É˘˘ HhQhCGh Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £Ã É˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f ¢Vô˘˘ a ™aód Ú«æ«£°ù∏ØdG äÉLÉ«àMG ∫É°üjE’ §≤a ‹ÉŸG QÉ°ü◊G .∂dP ¿hójôj ’ º¡æµdh º¡JÉÑJôe ¿ƒHQÉëj º¡fCG n¿ƒoYqónj øjòdG ¿ÉµjôeC’G ÖYƒà°ùj ≈àe ƒd ÉHhQhCG ≈∏Yh º¡«∏Y ºæ¡L ÜÉH ¿ƒëàØ«°S º¡fCG ÜÉgQE’G ¤EG ∫ƒëàj ¿CG ’EG ¬eÉeCG ¿ƒµj ød ¬fEÉa ,Ö©°ûdG Gòg ´ÉL .¿O’ øH IóYÉb øe á°SGô°T ÌcCG áaô£àe IóYÉb á«fGôjE’G IOÉ«≤dGh OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG øjCG ¿ƒªYó«°S º¡fCÉH Ée IÎa ‘ kÉNGô°U É«fódG GhCÓe øjòdG ∂∏˘˘ J âfÉ˘˘ cCG ?kÉ˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘j ’ ÉŸ ?Gƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘°S GPÉŸ ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M .É¡d á«bGó°üe ’ äÉjÉYOh ¢VGô©à°SG Oô› äÉëjô°üàdG øeh ábOÉ°U âfÉc ƒd á«Hô©dG OÓÑdG ¿hO ÉgóMh ¿GôjEG π©ØJ ¿CG âYÉ£à°S’ RÉ«ëfE’G ΩóY ∫hO ™e øeÉ°†àdG ∫ÓN ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaE’ »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G ∂ØJ ¿CÉH ,kÉÄ«°T äOGQCG É¡fEG PEG ábOÉ°U ÒZ ¿GôjEG øµd º¡d ºYódG ∫É°üjEG OÉµj ∂dP ¿CG äô©°Th ¢SÉªM ¤EG ájôµØdG É¡JQƒK ∫É°üjEG .hóÑj Éªc â©LGÎa kÓ«ëà°ùe ¿ƒµj IóëàŸG ·C’G äGQGô≤H âaÎYG ƒd ¢SÉªM Ωƒ∏j óMCG ’ π«FGô°SEG QòY »¡æàd ƒ«fƒj 4 OhóM ¤EG π«FGô°SEG Oƒ©J å«ëH kÉÑ°ùµe Gòg ¢ù«dCG ,IOƒ©dG ¢†aôJ π«FGô°SEG ¿CÉH ácQóe »gh πbC’G ≈∏Y 1967 ÜôM πÑb Ée OhóM ¤EG GhOƒ©j ¿CÉH kGÒÑc .ÈcC’G ¿É£«°ûdGh á«HhQhC’G ∫hódG Qò©d óM ™°Vƒd áÑ∏¨dG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ¿ƒµj ¿CG kÉeƒj ¬∏dG OGQCG GPEGh ¢SÉªMh OÉæ©dG Gòg ⁄ .ôNBG ôeCG ∂dòa ¬°VQCG IOÉ©à°SGh !?É¡«∏Y ≥«°†j ¥ÉæÿG ¿CG iôJ É«fÉÑ°SEG Üô©dG ºµëj ⁄CG πMôj ¿CG πàfi πc ájÉ¡f ¿EG πàÙG ¬∏©a Ée Gƒ∏©Øj ⁄ º¡fCG ™eh ,¿hôb á«fÉªK øe ÌcCG πH É¡à∏àMG »àdG ¿Gó∏ÑdG äGÒN Ö¡æH »HhQhC’Gh »µjôeC’G øe GƒLôNCG º¡fCG ’EG É«fÉÑ°SEG ‘ kÉeó≤Jh áaÉ≤Kh IQÉ°†M GƒæH πÑ≤Jh ™bGƒ∏d ï°VôJh á«≤£æe ¢SÉªM røò µ`à∏`nà ,QÉjódG ∂∏J ΩÉ˘˘eCG π˘˘«˘ bGô˘˘Y ™˘˘°Vh ¿hO á˘˘cÎ°ûe á˘˘«˘ æ˘ Wh Ió˘˘ Mh á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ H á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ¿CG º∏©j Éæ∏c áeƒµ◊G √òg π«µ°ûJ Gòg ΩÉeCG πª©dG Ée øµdh ¢SÉªM ≈∏Y IôeGDƒŸG ∫Éµ°TCG ôNBG hCG ¿ôb ∞°üf »∏«FGô°SE’G πàÙG OƒLh ¿EG ,»ŸÉ©dG ôeBÉàdG ¬∏dG ¢ù«dCG ,óHC’G ¤EG á«bÉH π«FGô°SEG ¿CG »æ©j ’ ÌcCG hCG kÉfôb ¢SCÉ«J GPÉª∏a ,∞FGƒ£dG ∑ƒ∏Ÿ çóM Ée º¡H π©Øj ¿CÉH kGQOÉb »µjôeC’G Ö©°û∏d »YƒdG Oƒ©j ÉÃô∏a ¬∏dG áªMQ øe ¢SÉªM »JCÉj π«FGô°SE’ É¡ªYO ¿CG »©J ôNBG ´ƒf øe äÉeƒµM ¢VôØjh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G §˘˘≤˘ °ùJ ÉÃô˘˘∏˘ a ?»˘˘eƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘Jƒ˘˘b ø˘˘eh ¬˘˘HÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y Ö©°ûdG ÚH ±ÓÿG Üój ÉÃôdh ,Ée kÉeƒj á∏«ª©dG á«Hô©dG á«∏«FGô°SEG äÉeƒµM »JCÉJ ÉÃôdh ,¢ùfÉéàŸG ÒZ »∏«FGô°SE’G .øµ‡ A»°T πch Égó°TQ ¤EG Oƒ©J opinion@alwatannews.net

±ô```````°T ¢†```jƒ©àd ±ô`````°T ≥```«KGƒe πeÉ©àdG ¿CG ó«H ,áæ¡ª∏d IAÉ°SE’G ¿hO ∫ƒ– á«µ∏°ùe óYGƒ≤H ¬eõ∏àdh ’ - á«ÑdÉ¨dG ∫ƒ≤f ’h - ¢†©ÑdG iód ±ô°ûdG ≥«KGƒeh º°ù≤dG ™e ±ô°T …CG É¡ªµëj ’ ájQÉŒ á≤Ø°U ™e ¬∏eÉ©J øY kGÒãc ∞∏àîj (á©«ÑdG) âq“ GPEÉa ¬àYÉ°†Ñd ≥jƒ°ùàdÉH (ôLÉàdG) CGóÑ«a ,»bÓNCG óæY ∂dP ó©H Öoàc ¿EG ¬HBG ÒZ √ó¡Y ¢†≤fh ¬JÉ«dƒÄ°ùe øe π°q üæJ ±ô°ûdG ≥«KGƒe ’h kGPEG º°ù≤dG Óa ,kÉHGqòc ¢SÉædG qÜQ óæY hCG ¢SÉædG .áfÉ«ÿG ™æeh áfÉeC’G ¢ùjôµJ ‘ âë∏aCG ∫hÉM …òdG IQƒ¡°ûŸG âq«ŸG ¿É°ü◊G á«é«JGÎ°SG Qqôµf ’ »µ∏a ób ìhôdG ¿C’ í∏Øj º∏a á≤jôW øjô°ûY øe ÌcCÉH ¬à÷É©e ¬ÑMÉ°U AÉ˘°†YCGh AGQRƒ˘dG Ú«˘©˘Jh QÉ˘˘«˘ à˘ NÉ˘˘H Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ìÎ≤˘˘æ˘ a ,¬˘˘à˘ bQÉ˘˘a Gƒaôq ©j ádhódG á«fGõ«e øe kGAõL Gƒ°ü°üîj ¿CG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ô˘KCG º˘gƒ˘aôq ˘©˘j á˘eOÉ˘b äGƒ˘˘æ˘ °ùd ø˘˘Wƒ˘˘dG Qƒ˘˘eCG ΩÉ˘˘eR º˘˘¡˘ fƒ˘˘qdƒ˘˘«˘ °S ø˘˘e ÊÉ©Ãh ,ágGõædGh ¥ó°üdG º«bh ,É¡«∏Y á¶aÉÙG ±ô°Th áª∏µdG ≥«aƒàdG á«Ø«ch ,º¡ª°ù≤H åµædG ÖbGƒYh ,¬H AÉaƒdG πÑ°Sh ,º°ù≤dG ∞jô©J πH ,±ƒLC’G »ÁOÉcC’G ∞jô©àdG ’ ,É¡≤«Ñ£Jh ¬JGô≤a ÚH ¬àfÉeCG ≈∏Y á¶aÉÙÉH ÖndÉ£ŸGh ,º∏©j ÉÃ πª©dG ≈∏Y ™eõŸG ºpdÉ©dG .´GóN hCG áHGQƒe ≈fOCG ÓHh ,±ô°ûH á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÖdÉ£f ¿CG ∫ƒ≤dG á∏aÉf øeh '∞«≤ãàd'' á«HÉîàf’G äÓª◊G á«fGõ«e øe AõL ¢ü«°üîàH ∂dòc á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG QÉ˘KB’Gh ,º˘¡˘«˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ d º˘˘gOƒ˘˘Yƒ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ÜGƒq ˘ æ˘ dG πq ≤J ’ º¡à«dƒÄ°ùªa ,É¡°†≤f ≈∏Y ÖJÎJ »àdG á«YÉªàL’Gh á«fƒµdG ,Gƒ∏°Uh ¢SÉædG ±ÉàcCG ≈∏Y ºg PEG ójõJ πH ,AGQRƒdG á«dƒÄ°ùe øY ¿Éc …òdG »HGôYC’G ∂dP ágÉ≤a ºgQhO Gƒ¡≤Ø«∏a ,¿ƒbÉH º¡∏LC’h rønªna ' :¤É©J ¬dƒb óæY ∞bƒa (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ™e ¿BGô≤dG CGô≤j 'o√nô˘ nj kGqô˘ °n T mIsQnP n∫É˘˘n≤˘ rã˘ pe rπ˘ nª˘ r©˘ nj rø˘ nehn ,o√nô˘ nj kGô˘˘r«˘ nN mIsQnP n∫É˘˘n≤˘ rã˘ pe rπ˘ nª˘ r©˘ nj .πLôdG ¬≤a :(¢U) ∫ƒ°SôdG ¬æY ∫É≤a ,≈ØàcGh Égƒ©£b »àdG ¿ÉÁC’ÉH ÜGƒq ædGh AGQRƒdG ÒcòJ ≈∏Y kGó«cCÉJh ,¢Sqó≤ŸG ºgQhóH º¡eÉ«b AÉæKCG º°ù≤dG ìhôd kÓ«©ØJh ,º¡°ùØfCG ≈∏Y hCG ájQGRh IQhO hCG á°ù∏L πc ájGóH ‘ º°ù≤dG CGô≤oj ¿CG ¢o †©ÑdG ìÎ≤j ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y πq µdh ,ôjRh πµd Ωós ≤jo ¿CG ∂dòc ìÎ≤jh ,á«fÉŸôH ájQGóL áMƒd ≈∏Y kÉHƒàµe º°ù≤dG øe áî°ùf ,ÖFÉf πch ,iQƒ°ûdG √ô˘qcò˘J É˘¡˘q∏˘©˘d ¬˘°SCGQ ™˘aQ É˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘æ˘ «˘ Y √ô˘˘°üÑ˘˘J å«˘˘ë˘ H ,¬˘˘eÉ˘˘eCG ≥˘˘q∏˘ ©˘ oJ ,¬«YGôoj ¿CG Üƒ∏£ŸG ó¡©dGh áfÉeC’G √òg áq«dƒÄ°ùeh áª∏µdG ±ô°ûH ,''n¿ƒoYGnQ rºpgpór¡nYhn rºp¡pJÉnfÉnenCÉpd rºog nøjpòsdGhn ' :¤É©J ¬dƒb ÉgQqó°üàj ∫ÉŸG ‘h ¢SÉædG ôFÉ°üe ‘ áªqµëàŸG (äóLho ¿EG) ôFÉª°†dG èq«°ùoàa CGô≤j øe ¬∏dG ºMôa ’EGh ,≈°ùYh qπ©d ¢Sqó≤ŸG º°ù≤dG êÉ«°ùH ,ΩÉ©dG .√ôeCG ¿ƒqdƒàj øe ≈∏Yh ôFÉª°†dG ∂∏J ≈∏Y á–ÉØdG IQƒ°S Rabha.alzeera@gmail.com

IôjõdG áëHGQ á«æjôëH áÑJÉc

Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘f äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉŸÈdG Aõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G äÓ˘˘ ˘ ª◊G ÜGƒ˘q ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG z∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d{ ΩGõ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘d’G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘NÉ˘˘ æ˘ ˘d º˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ™˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ j hCG QGhOC’G √ò˘˘ g ó˘˘ MC’ í˘˘ °q TÎj ¿CG …ƒ˘˘ æ˘ j ø˘˘ e q≥M πH ,¬H ìôØjh ∂dP ≈æªàj ¿CG πÑb ó©JQGh ¬Ñ∏b πØLC’ QÉ«àN’G ¿CG - ∫ÉÑ÷G É¡∏ªëH AƒæJ »àdG º°ù≤dG äÉª∏c π≤K Qqób ƒd - ¬«∏Y ¿CG ¬æe OGôj …òdG ß«∏¨dG ó¡©dG Gò¡H AÉaƒdG ΩóY øe kÉaƒN »µÑj .¬«∏Y ¬∏dG ó¡°ûojh ¬°ùØf ≈∏Y ¬©£≤j ≥«KGƒeh ,ÜGƒædGh AGQRƒdG ≈∏Y äòNoCG »àdG á¶q∏¨ŸG ¿ÉÁC’Éa »˘Yƒq ˘£˘J π˘ª˘Yh á˘Ø˘«˘Xhh á˘æ˘¡˘e π˘˘µ˘ d â¨˘˘«˘ °U »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ °q üØŸG ±ô˘˘°ûdG ,á«LQÉN áfÉ°üMh »∏NGO áeP ó¡©H É¡«∏Y ™ubƒŸG ≥uKƒàd â©°Vho

Ú◊É°üdGh AÉ«ÑfC’G ¢ü°üb π©L á∏«°UC’G º«≤dG øY ÉfOÉ©àHG øe kÉ«Ñf ¿CG CGô≤f Éeóæ©a ,É¡«a ≠dÉÑe IQƒ£°SCG hCG áaGôîc hóÑJ ‘ …Èæj ,√óYƒH AÉah 'áæ°S'' ¬ÑMÉ°U ô¶àfÉa GóYh óYh (´) AÉ«ÑfC’G (∫É≤j Ée πc ¥qó°üJ ’) …CG ,''qπNh òN'' :ôµæà°ùe äƒ°U ÉæbÉªYCG ‘ áÁôc á«fBGôb ájBG ∫hõf áÑ°SÉæe çó◊G Gòg q¿CG Éæª∏Y ¿EGh ≈àM hCG ,''órYƒn rdG n¥pOÉ°n U n¿Énc o¬sfpEG nπ«pYÉnª°r SpEG pÜÉnàpµrdG »pa rôocrPGhn ' :¤É©J ¬dƒb ô¶àfG ¬fCG ‘ É¡H ¬d Oƒ¡°ûŸG (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É°üN ¿CÉ°ûH ôcoP øjÎ¡à°ùŸG ¢†©H ∫ƒ≤«a ,√ÉjEG √óYh óYƒH AÉah ΩÉjCG áKÓK kÓLQ √ò˘˘ g ∫É˘˘ ã˘ eCG ≥˘˘ jó˘˘ °üJ ¿CG iô˘˘ j ¬˘˘ fC’ '..≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘j ’ ÉÃ π˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘dG çqó˘ ˘M' - ôNB’G ¢†©ÑdG ∫ƒ≤jh ,π≤©dG á∏bh áLGò°ùdG ≈∏Y π«dO äÉjGhôdG ’h πFÉ°†ØdG ≈∏Y ÉfõqØ– »µd âµ«M ¢ü°ü≤dG √òg ¿CG - kÉeGÎMG ó¡©dÉH AÉaƒdG øe iƒà°ùŸG Gòg á°SQÉªªa ,áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÓ«dO ¬≤jó°üJh ,π«ëà°ùŸG øe kÉHô°V äÉH Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ .ábÉª◊G ™e áªé°ùæŸGh Éæ«a áNƒØæŸG ¬∏dG ìhQ øe á©HÉædG Éæª«b ÉæYqOh ‘ ÉæÑqÑ°ùJh ÉæfÉ°ùfEG ï°ù‰Éa É¡«∏Y ÉfOqô“h ,IOôq£ŸG ¿ƒµdG ÚfGƒb ,πãŸÉH á©«Ñ£dG Éæ«∏Y äqOôa ôéMh ôé°Th ô°ûH øe ¬∏dG ≥∏N ¬jƒ°ûJ ™e ΩÉé°ùfG ΩóYh ≈°Vƒa øe ÉæjójCG âÑ°ùc Ée ∫ÉHh ¥hòf øëf Égh .ôNB’G ™e πJÉ≤àdG qóM ¤EG ´Gô°Uh ,äGòdG ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y ¬∏ªq –h ∫É◊G ΩGhO ¿CG Éæàªq∏Y IÉfÉ©ŸG ∫ƒW Ö«¡∏H ¥ÎMG øe ¢†©H ìGôa ,∫ÉÙG øe »bÓNC’G ∞°ùÿG øe Gòg øe êôﬂ øY åëÑj É¡æY OÉ©àH’Gh á«fÉ°ùfE’G º«≤∏d ôµæàdG á˘Ñ˘ZQ ø˘Y ô˘qÑ˘©˘ «˘ d '»˘ æ˘ ¡ŸG ±ô˘˘°ûdG ¥É˘˘ã˘ «˘ e' í˘˘∏˘ £˘ °üe ô˘˘µ˘ oà˘ HÉ˘˘a ¥RCÉŸG ,É¡Jô£a AÉ≤fh ÉgQhòL ádÉ°UCG ¤EG IOƒ©dG ájƒ°ùdG ájô°ûÑdG ¢ùØædG øe ¬¡LGƒJ Ée ™e Ö°SÉæàj ±ô°T ¥Éã«e ø¡ŸG øe Òãµ∏d ≠«°üa á«æ¡ŸG É¡≤«KGƒeh ÉgOƒ¡Y áfÉ«N É¡«Ñ°ùàæŸ øqjõJ ¿CG øµÁ äÉjqó– ,Ú°Vqô˘ ˘ ªŸGh ,Ú°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸGh ,AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WCÓ˘ ˘ d ±ô˘˘ ˘ °T ¥É˘˘ ˘ ã˘ ˘ «˘ ˘ e ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ a á˘˘jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H π˘˘ ©˘ Ø˘ dG Gò˘˘ g iƒ˘˘ ¡˘ à˘ °SGh Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh ≥∏WCÉa ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªLh ÜGõMC’Gh á«eƒµ◊G äÉª¶æŸGh :πãe ábGôH äÉ«ª°ùàH äôKÉµàa ¬H ¢UÉN ±ô°T ¥Éã«e º¡æe πc ±ô˘˘ °ûdG ó˘˘ ¡˘ Y)h (¥É˘˘ ã˘ «˘ eh ó˘˘ ¡˘ Y ..Üô˘˘ ©˘ dG Ú«˘˘ Ø˘ ë˘ °üdG á˘˘ ≤˘ «˘ ˘Kh) º˘˘°ù≤˘˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H Qóq ˘ °o Uh ,É˘˘gÒZh (¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y Ú©˘˘aGó˘˘ª˘ ∏˘ d '…ó˘≤˘à˘©˘eh ‘ô˘°ûH º˘°ùbG'' :π˘˘ã˘ e ¬˘˘à˘ ¶˘ ∏˘ ¨˘ d ÇQÉ˘˘≤˘ dG ¿ó˘˘H ¬˘˘æ˘ e ô˘˘q©˘ °û≤˘˘j øe º¡d kÉæ«°ü– IOQGhh IOQÉ°T πµd óæH É¡°†©H ‘ ¢ü°q üoNh ¿CÉH º¡æe qπc ôNÉØàd k’ÉLQ ∂∏J ±ô°ûdG ≥«KGƒe â∏qã“ ƒdh ,πdõdG .ójõŸG ¬jód ΩõdoCG (áfÉeC’G áfÉ«N ó°V Ú°üëàdG) ÖÑ°ùdG äGòd ÉÃQh ±ô˘˘°ûdG ø˘˘e ß˘˘∏˘ ZCG º˘˘°ù≤˘˘H Gƒ˘˘≤˘ KhoCGh ¿ƒ˘˘qjhQƒ˘˘°ûdGh ÜGƒq ˘ æ˘ dGh AGQRƒ˘˘ dG øjô°ûYh kÉKÓK iqó©àJ ’ IQÉÑY ‘ 'º«¶©dG ¬∏dG''`H Gƒª°ùbCÉa Ió«≤©dGh πc É¡«a πeq CÉJ ƒd π≤KCG ácôJ º¡àKQhCG á∏«≤K á«dƒÄ°ùe É¡H Gƒ∏ªq Mo áª∏c

øWƒdG ÒN πLCG øe á≤dÉª©dG ≥Øàj ÉeóæY

AÉ`````æÑdG ≥````jôW ‘ kÉ`````©e ÈæŸGh á````dÉ°UC’G Gò˘g ¢ûjÉ˘Y ó˘bh ,´É˘«˘°†dGh äÉ˘à˘°ûdG ø˘e ¬˘«˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ø˘˘Wƒ˘˘dG IÌ©Ñe Ö©°ûdG AÓ°TC’ Qƒ°U ¿hôj ºgh âYÉ°V ádhO ™bGh π«÷G ø˘jó˘°TÉ˘f É˘gó˘bhCG »˘à˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG AGô˘L ∂dPh ,¥ô˘£˘dG ´QGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y .¬∏ªcCÉH Ö©°T AÉæa É¡æªK ¿Éc ƒdh á£∏°ùdGh áeÉYõdG Óa ô°ûÑdG øe …C’ ≥∏£e A’h Éæd ¢ù«d ÚæWGƒªc øëfh ’ ô°ûdG áYõf ¿CGh ÚFÉ£N ô°ûÑdG ™«ªéa ,óMCG º°ü©f hCG √õæf ádÉ°UC’G ‘ ÉæfGƒNE’ ∫ƒ≤f øëf Gò∏a ,ájô°ûH ¢ùØf …CG É¡æe ƒ∏îJ áYÉæ≤dG äGô°TDƒe Éæjód âeGO Ée kÉÑdÉbh kÉÑ∏b ºµ©e øëf :ÈæŸGh ¿ƒµJ øe ìô£æ°S áÑjôdG ¢ùLÉg Éæd ìƒ∏j ÉeóæY øµdh .áë°VGh øjÒﬂ øëæa ,ÉæJÉHÉ°ùM øe ¬£≤°ùfh AGôª◊G IôFGódG ¬«∏Y ¬∏d á∏jBG Éæà«µ∏eh ,¿ÉgÈH ’EG πÑ≤J ’ k’ƒ≤Y Éæjódh ,øjÒ°ùe’ π«∏÷G »HÉë°üdG IóYÉb ≥Ñ£f IQÉ°TE’G √òg ‘ ¿CGh .Éæ°ùØfCG ºK ¿EÉ˘a '' :∫É˘b É˘ª˘æ˘«˘M ¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ ≥˘jó˘°üdG ô˘µ˘H ƒ˘HCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG Êƒeƒ≤a πWÉH ≈∏Y ÊƒªàjCGQ ¿EGh ,Êƒæ«YCÉa ≥M ≈∏Y ÊƒªàjCGQ .'' ¿CÉH ÒÿG á≤dÉªY ¤EG ™∏£àf ÉæfEG :∫ƒ≤fh Oƒ©f Ωƒ«dG øëfh ∫É«eCG º¡eÉeCÉa ,äGƒ£ÿG ¤hCG ’EG »g Ée ácQÉÑŸG √òg º¡Jƒ£N ’ …òdG ΩÉëàd’G Éæd Gƒeó≤j ¿CGh ,äÉÑãH É¡«∏Y Ò°ùdG Öéj IôYh º¡«∏©a ∞∏°ùdG øe GòghCG ¿GƒNE’G øe Gòg ¿CÉH ¥ôØf ¿CG ™«£à°ùf â– ™«ª÷G ¿hó°ûj ¬«a …òdG πª©dG ¿GƒNEG Gƒfƒµj ¿CG Ωƒ«dG øe ÚH ÚØdDƒe ºgó«H øjòNBG øjôNBÓd º¡Hƒ∏b ¿ƒëàØjh º¡à∏¶e Gòg ¿ƒµj ÉeóæY ™«ª÷G ™°ùàJ IóMGh øWƒdG áHGƒÑa ,º¡Hƒ∏b .óMGh πLQ Ö∏≤H ™«ª÷G

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

äõ˘˘é˘ YC’ â«˘˘°üMCG ƒ˘˘d º˘˘¡˘ JGRÉ‚EGh Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äRhÉŒ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ,¬eóY øehCG »°SôµH Rƒa º¡FÉ£Y ∞bƒj ød º¡fCG Éªc ,Ú«°üÙG ¿Éc Éªa ,á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ »°Sôc ≈∏Y π°üëj ⁄ º¡æe ºµa …ò˘dG º˘gÒ°S •ƒ˘£˘N Ú∏˘°UGƒ˘e º˘˘gQƒ˘˘¨˘ K ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ’EG ¬˘˘æ˘ e .¬¡Lƒd kÉ°üdÉN ’EG º¡∏ªY ¿ƒµj ’ ¿CÉH ¬∏dG GhógÉY ‘ ï°SGQ óæH ƒg »æWƒdG AÉªàf’G ≥«ª©Jh áæWGƒŸGõjõ©J ¿EG å«M ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNCGh ∞∏°ùdG πgCG É¡æe ≥∏£fCG »àdG á≤«KƒdG ¬∏dG ôeCG »àdGh ¿ÉÁE’G äÉÑLƒe øe »g óYGƒ≤dG √òg ¿hÈà©j √òg øe ò°ûj øe ≈∏Y ¤É©J ¬ªµM ójó°ûJh ,ËôµdG ¬HÉàc ‘ É¡H º¡ØbGƒe ≈∏Y GhOó°T Éeóæ©a .™«£≤àdGh πà≤dGh Ö∏°üdÉH √óYÉ≤dG kÉgÉL ‘ kÉÑ∏W hCG áØ«∏ÿ kÉHô≤J hCG kÉbÉØf ¢ù«d »æWƒdG º¡ÑLGh øe º˘¡˘FOÉ˘Ñ˘eh IÒÿG º˘¡˘«˘YÉ˘°ùÃ ¢SÉ˘æ˘dG º˘¡˘ª˘YR ó˘≤˘∏˘ a .á˘˘eÉ˘˘YR hCG áæàa ÉgQó°üe ¿ƒµj áeÉYR ¤EG áLÉM º¡d ¢ù«d ∂dò∏a ,IÒædG »gh ô£ÿG øeÉµe âcQOCG ób ¢SÉædÉa .¢VQC’G ‘ OÉ°ùah IAGòHh ÒN ’EG ó°ûæj ’ …òdG ídÉ°üdG ∞∏N kGóMGh kÉØ°U ∞≤J ∂dòd

ób …ÒÿG πª©dG ‘ Ú«Ø∏°ùdGh Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ´ÉH ¿EG Úª∏˘°ùŸG ø˘e Òã˘c º˘¡˘«˘©˘°S º˘Y ó˘≤˘∏˘a ,∫É˘«˘eC’G ¬˘eÉ˘eCG äô˘ZÉ˘°üJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGó˘H º˘˘¡˘ «˘ ©˘ °S ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘eRC’G âbh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh º¡JQGóL GƒàÑKCG á°SÉ«°ùdG QÉ£b GƒÑcQ ÉeóæYh ,kGQƒµ°ûeh kÉXƒë∏e º¡dÉ°†f ïjQÉJh ,»æWƒdG πª©dGh …ÒÿG πª©dG Ú«æK’G RÉëa º˘¡˘Ñ˘M ≈˘∏˘Y ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c ¬˘∏˘d º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¢UÓ˘˘NCÉ˘ H ó˘˘¡˘ °ûj ±ô˘˘°ûŸG .º¡æWh ≈∏Y º¡JÒZh øe ¢†©Hh ∞ë°üdG øe ¢†©H º¡°Uƒî°T ≈∏Y ∫hÉ£J ó≤dh ‘ ¿hôj …òdGh ,á≤dÉª©dG ôµa º¡d ¥hôj ’ …òdG IóªYC’G ÜÉàc .ÚæWGƒŸG ΩÉeCG º¡≤dCÉJ ‘ IÌY ôéMh ºgOƒLƒd ¢û«ª¡J ºgôµa º¡æe Ghôî°Sh äGQÉÑ©dG ó°TCÉH ºgƒØ°Uhh GƒdÉf Ée º¡æe GƒdÉf ó≤d ,º¡dƒM ∞à∏J ¢SÉædG GhCGQ Éªæ«M º¡JÉHÉ£N øeh ºgôHÉæe øeh øµdh ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ôªãŸG º¡FGOCGh ôgÉÑdG º¡MÉ‚ GhCGQh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫ƒ≤H ≈ØàcCGh ,ΩGõbC’G ¤EG ∫õæj ¿CG ¥Óª©dG ™aôJ A’Dƒg πªY ó≤d .''ÉeÓ°S GƒdÉb ¿ƒ∏gÉ÷G º¡ÑWÉN GPEGh'' ,¤É©Jh º¡Ñ∏b ¿Éµa ,¬∏dG ∫ƒ°SQ óªﬁ ¬∏dG ’EG ¬dEG’ ájGQ â– Ú°ü∏ıG ¤EG áLÉM ‘ kÉeƒj Gƒfƒµj º∏a ,ΩÓ°ùdG AÉ°SQEGh ¿ÉÁE’ÉH ôeÉY πH ,ä’ƒ£Ñ∏d Ú©æ°üàe kÉeƒj Gƒfƒµj ⁄h ,øjôeõehCG Ú≤Ø°üe Üƒ∏b øe âLôN É¡fC’ Ö∏≤dG ¤EG π°üJ âfÉc º¡dGóL IQGôM .ábOÉ°U ’ ¿CGh º˘gOhó˘M Gƒ˘eõ˘∏˘j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG É˘˘ª˘ c Ωób Ée øWƒ∏dh Éæd Gƒeób GPEG ’EG ,º¡fÉ°ù∏Hh º¡eÓbCÉH GƒdhÉ£àj äGƒ˘æ˘°ùa º˘¡˘H Gƒ˘≤˘ë˘∏˘j ¿CG Gƒ˘eó˘b É˘ª˘¡˘e Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ø˘dh ,A’Dƒ˘ g

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 26 AÉ©HQC’G ¯ (312)Oó©dG Wed 18 Oct 2006 - Issue no (312)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °VQ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ W êÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e áë°üdG IQGRh ¤EG ∂∏ŸG ádÓL ¿GƒjO øe .O »æÑ∏W Ióe ó©Hh 2006/4/30 ïjQÉàH ¢üë˘ah ¿ƒ˘«˘©˘dG »˘FÉ˘°üNCG ô˘˘cÉ˘˘°T ó˘˘ªﬁ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¤EG √ôjô≤J äòNCGh »àæHG ¿Éé∏dG º°ùb ‘ óMCG Ωƒj πc ™ªàŒ »àdG Ió˘˘e ó˘˘©˘ Hh »˘˘ë˘ °üdG º˘˘«˘ ©˘ æ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ πeÉc ÒZ QƒàcódG ôjô≤J ¿CÉH ÊhÈNCG É¡JòNCGh ôjóîàdG â– ÉgGôj ¿CG ójôjh .ÊÉãdG ôjô≤àdG ™aQ óbh á«fÉª∏°ùdG ¤EG Öàµe øe OôdG ÊAÉL ™«HÉ°SCG 6 ó©Hh ,º«©ædG ≈Ø°ûà°ùe ‘ êQÉÿÉH áæé∏dG êÓY â°†aQ ób êÓ©dG ôjQÉ≤J ¿CG ÊhÈNCGh ‘h ÜÉÑ°SC’G øY …QÉÑNEG É°†jCG Gƒ°†aQh ô˘˘ ˘ jRh ÒJô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S äÈNCG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ´ƒ°VƒŸG ‘ ô¶æj ±ƒ°S ‹ ∫Ébh ,áë°üdG hCG IôjRƒdG πHÉbCG ¿CG ójQCG ÊCÉH º¡JÈNCGh »àæHG ´ƒ°Vƒe ±ôYCG »µd IQGRƒdG π«ch ¢ù∏› ¿GƒjóH á°UÉÿG áæé∏dG QÉÑNEG ”h √É˘˘jEG ÊhÈNCG …ò˘˘ dG ´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H ¿É˘˘ c Gò˘˘ g π˘˘ ch á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh .2006/7/23 π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ƒ˘˘g É˘˘eh ..Ò°SCG ø˘˘jCG ¤EÉ˘ a .Ò°SCG øjCG ¤EG º∏YCG ’ ¿B’G ≈àM ?»à∏ØW

π«YÉª°SEG Ú°ùM

ÊÈNCGh 2006/3/22 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H ó˘˘dÉ˘˘N ¤EG â¡˘˘Lƒ˘˘J É˘˘gó˘˘©˘ H ,ΩÓ˘˘µ˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ïjQÉ˘à˘H ΩÉ˘eó˘dÉ˘H IÉ˘°SGƒŸG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe QƒàcódG ÊÈNCGh ,2006/3/25 Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘c ¢ùØ˘˘ ˘f ΩRÉ˘˘ ˘M ¤EG ôjQÉ≤àdG äòNCGh ,≥HÉ°ùdG á«dhódG á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG ó˘˘©˘ Hh ≈˘˘°VôŸÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d OôdG π°Uh kÉeƒj 25 »°†e ‘ êÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘«˘c á˘©˘eÉ˘L ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe √Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑÃ QÉæjO 5^245^500 .»æjôëH »àdÉ°SQ âeób óbh øe É¡©«bƒJ ”h AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¤EG ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG πÑb IQGRh ¤EG »˘˘à˘ dÉ˘˘°Sô˘˘H â¡˘˘Lƒ˘˘Jh á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ÜÉàµ˘dG º˘bQ 2006/6/5 ïjQÉ˘à˘H á˘ë˘°üdG â¡LƒJ âbƒdG ¢ùØf ‘h 7518/25/Ω/O

≈Ø°ûà°ùe ïjQÉàH á«fÉª∏°ùdG 2006/1/28 ΩÓµdG ‹ GƒdÉbh ¬dÉb …òdG ¬°ùØf ô˘NBG ‘ Qƒ˘à˘có˘dG ó˘˘bh Gò˘˘ g ,IQÉ˘˘ jR Qƒ˘°ù«˘˘ahô˘˘H ô˘˘°†M »Hô¨ŸG ≈Ø°ûà°ùŸG øe »cÎdG ó«dh ≈Yójh IóéH Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°Th Ú©dG øY ¬°ùØf ΩÓµdG ÊÈNCGh ¤EG áaÉ°VEG AÉe É¡«a óLƒj) iô°ù«dG á°ùeÉÿG áLQó˘∏˘d (á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdÉ˘H ∫É˘°üØ˘fG .êÓY É¡d óLƒj ’h (Iô£ÿG) Qƒ°ù«ahôH ∑Éæg ¿CG É°†jCG ÊhÈNCGh ¤EG ô˘°†ë˘˘j ±ƒ˘˘°S ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e »°ü°üîàdG õcôŸÉH AÉØ«g IQƒàcódG IOÉ«Y ÖFÉf OƒÑY OÉªY QƒàcódG ≈Yójh ¿ƒ«©∏d ∂∏ŸG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùÃ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ

¬```jƒ`````æ`J ióMEG øe IQƒ°üH áHƒë°üe á°UÉÿG äÉ«dó«°üdG ióMEG ¢Uƒ°üîH iƒµ°T ¢ùeC’ÉH ô°ûf øe ó°ü≤dG ¿CG ¤EG ô¶ædG âØd Oƒfh ,ÚæjôëÑdG ádOÉ«°üdG óMCG É¡«a ô¡X á«eƒµ◊G äÉ«dó«°üdG .IQGRƒdG »ØXƒe øe É¡«a ô¡X øe ¤EG IAÉ°SE’G ’ IôµØdG í«°VƒJ ƒg IQƒ°üdG

Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe iÈµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

óe ‘ AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ÜÉë°UCG OOÎj ⁄ ∞«°üdG IÎa ∫ÓN ójó©dG ÒaƒJ øe áLÉàÙG ô°SC’G øe ójó©dG IófÉ°ùeh áfhÉ©Ÿ º¡jójCG øe ójó©∏d ôaƒJ Ée √ÓJh π°üØdG Gò¡d ájQhô°†dG äÉLÉ«àM’G øe .ójó÷G ΩÉ©∏d á«°SÉWôb äGhOCG øe áØØ©àŸG ô°SC’G ô¡°T πNO ≈àM ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ‘ á∏MôŸG √òg â¡àfG Éeh áµ∏‡ ‹ÉgCG ≈∏Y ¬∏FÉ°†ah ¬JGÒîH º©«d ¬dƒ°Uh kÉæ∏©e ËôµdG ¿É°†eQ ∫ƒ°SQ óªfi ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ á∏eÉM ábÉØN ó«MƒàdG ájGQ kGócDƒe øjôëÑdG ÒÿG …OÉjCG âfÉc çÓãdG πMGôŸG ióe ≈∏Yh IÎØdG √òg á∏«Wh .¬∏dG êôØJh ™«ª÷G √ƒLh ≈∏Y áª°ùÑdG º°SôJ ÒÿG ´RƒJh ô°ûæJ ábÉÑ°S ø°ùfi πµdh AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ∂∏àd kGôµ°ûa ∞©àeh êÉàfi πµd áÁôµdG á«©ªLh ìÓ°UE’G á«©ªLh QƒædGh ÈdG á«©ªL ¢üîfh ÒN πYÉah ,…ÒÿG OGôY ¥hóæ°Uh á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªLh ájÒÿG øjôëÑdG .±hô¶dG √òg πãe ‘ áLÉ◊G É¡àæ°VCG IÉØ°T ≈∏Y áeÉ°ùàHCG Gƒª°SQ å«M .IÒÿG ∫ÉªYC’G √òg πãe ‘ ÉfófÉ°Sh Éæ©e ∞bh πc øe ¬∏dG iõL √òg πch ∫ÉªYC’G √òg πãe ‘ Éæ©e ∞bh øe πc ôµ°ûf iôNCG Iôe ,Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b øe ºK ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿ƒY øe Ióªà°ùe Oƒ¡÷G »àdGh iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y ¿hÉ©àdGh ó°VÉ©àdGh ºMÓàdG ≈∏Y ÉæJOƒq Y »àdG .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H ’ áYÉ£dGh A’ƒdG Ωó≤J

≈∏Y øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb π‚h ≥Ø°üf ¿CG ÉæH …ôM ∂dòch ,Qƒ£àeh ójóL ƒg Ée πµH É¡eÉªàgGh É¡°UôM É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e π˘c ‘ á˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ´Gó˘˘HE’G Qƒ˘˘eCG π˘˘c á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e π«Ñ°S ≈∏©a ,¿É«©∏d ßMÓeh ógÉ°ûe Gògh ,É¡JGóMhh á˘jƒ÷G É˘¡˘ Yhô˘˘a ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H á˘˘∏˘ JÉ˘˘≤ŸG ìhô˘˘°üdG ∂∏˘˘J ∫É˘˘ãŸG á«dÉY á«dÉàb ájõgÉL øe ¬jƒà– Éeh ájÈdGh ájôëÑdGh OƒæLh ¿ƒ∏gDƒe •ÉÑ°V ÉgOƒ≤j IOó©àe IQƒ£àe áë∏°SCGh ¬˘°VÉ˘«˘M ø˘Y Üò˘dGh ø˘Wƒ˘dG ÖM º˘¡˘gƒ˘Lh ƒ˘∏˘©˘ J π˘˘°SGƒ˘˘H ,¢TCÉL áWÉHQh Iƒb øe GƒJhCGÉe πµH ¬µ«∏eh ¬JÉÑ°ùàµeh ´ÉaódG Iƒb ™ÑàJ »àdG ÊÉÑŸGh äÉ°ù°SDƒŸG äó°üb Ée GPEGh ∂fEÉ˘a á˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G á˘˘°ù°SDƒŸGh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘c ∞≤Jh ,á«eGÎŸG ¬aGôWCGh ¬fÉcQCG ™«ªL ∂«æ«©H ≥∏ëà°S ôjƒ£àdG äÉë«°U ôNBG øe ¢ùeÓJ ÉÃh iôJ ÉÃ Éghó°ûe ¥ƒ°ùàdG ádƒ¡°Sh ≥jƒ°ùàdG ⁄ÉY áYQÉ°ùeh Iõ¡LC’G á«æ≤Jh á«∏N ∂dP ‘ ÉgóYÉ°ùj ,πÑ°ùdG ô°ùjCGh QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH øWƒdG Gòg AÉæHCG øe äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ‘ πª©J »àdG πëædG .¬JÉÄa ™«ªéH ,™bGƒdG ¢VQC’ áÑ°ùædÉH π«∏b ¬JôcP Ée ¿CG ∫É≤j ≥◊Gh É‰EGh ,ÉægÉg øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb äGõéæe ôcP Oó°üH â°ùdh ,äGõéæe øe √ÉfôcP Ée ≈∏Y IhÓY ƒg ‹É≤e øe äó°üb »˘˘ Mhô˘˘ dGh ÊÉÁE’G ÖfÉ÷G ¢n ùæ˘˘ J ⁄ ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b ¿EÉ˘ ˘ a √óYÉ°Sh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ´ÉaódG ôjRh ƒgÉg »æjódGh á˘«˘eÉ˘°ùdG º˘gô˘eGhCG ¿ƒ˘£˘©˘j ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘ g ¢ù«˘˘FQ øÁC’G åMh ËôµdG ¿BGô≤dÉH ΩÉªàg’G º¡©«ªL äGóMƒdG IOÉ≤d ´ÉaódG Iƒb á≤HÉ°ùe ¢Vƒÿ AÉæãà°SG ¿hO ÚÑ°ùàæŸG ™«ªL õFGƒ÷G ó°UQh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ ájƒæ°ùdG iÈµdG ƒª˘°S ∞˘jô˘°ûJh π˘H ,¬˘∏˘dG ΩÓ˘µ˘d kÉ˘eGô˘cEG á˘ª˘«˘≤˘dGh IÒÑ˘µ˘dG ï«°ûdG ƒª°S √ÉNCGh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG π˘ØÙG Gò˘g ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ß˘Ø◊G á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh ø˘jõ˘FÉ˘˘Ø˘ dG Ëô˘˘µ˘ à˘ d É˘æ˘à˘eƒ˘µ˘M ¬˘∏˘dG iõ˘é˘a ,Ëô˘µ˘dG ¬˘∏˘dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh kÉµ∏e iõL Ée ÒN Éæµ«∏e ¬∏dG iõLh ,ÒN πc Ió«°TôdG ó˘≤˘Mh AGó˘YC’G ó˘«˘c ø˘e É˘˘fOÓ˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ß˘˘Ø˘ Mh ¬˘˘à˘ eCG ø˘˘Y .øjóbÉ◊G

∞«°S ¿ÉæM

…QGƒµdG ≈°ù«Y

AÉ£©dGh ÒÿG ¢VQCG øjôëÑdG

á≤«≤M øWGƒŸG º∏M íÑ°ü«d ¿GhC’G ¿BG ÉeCG ™°ûL ¬LGƒj ¬fƒcÎJh ¬æY ¿hó°üJ ’ øY ÓjóH óéj ’ ¬fCGh á°UÉN ∑ƒæÑdG .É¡HGòY

∂jôY øH º°SÉL

’h øÄj øWGƒŸG ¬«∏Y ƒg Ée »∏Y ™°VƒdG ’h º°T !(¢ùfƒÑdG) ≈àM …OÉæJ øŸ IÉ«M :πFÉ≤dG πãŸG OOôj kÉªFGO øWGƒŸGh,¥hòJ »˘∏˘gCGh Iõ˘jõ˘Y »˘∏˘ Y äQÉ˘˘L ¿CGh ,…OÓ˘˘H) QGô≤dG ÜÉë°UCG Éj.. (ΩGôc »∏Y ƒæ°V ¿CGh

íÑ°UCG øWGƒª∏d »°û«©ŸG ™°VƒdG ¿CG π˘c ø˘e ¿ƒ˘jó˘dÉ˘H π˘≤˘ã˘ e ƒ˘˘¡˘ a ¥É˘˘£˘ j ’ (¢TÉ˘Y É˘e) ¿ƒ˘aô˘©˘J É˘ª˘c ¢TÉ˘©ŸGh Üƒ˘°U ¿CÉ˘H ø˘Xh kGÒN ø˘WGƒŸG ô˘°ûÑ˘à˘°SCG ó˘˘≤˘ dh πX øµdh ,ø°ùëàH ¬dGƒMCGh Öjôb êôØdG

..ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤EG ‘ GƒfÉc ¿EG hCG ¬«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG øY ¢SÉædG É˘eó˘æ˘Y »˘˘°SGQO ΩÉ˘˘Y π˘˘c ?Å˘˘«˘ °T ¤EG á˘˘LÉ˘˘M á«°SÉWô≤˘dG ¢ù«˘c É˘¡˘©˘e ò˘NCÉ˘j ¬˘Ñ˘à˘c ò˘NCÉ˘j »˘°SQóŸG iõ˘∏˘ d ¢TÉ˘˘ª˘ b Úà˘˘©˘ £˘ bh á˘˘∏˘ eÉ˘˘c »˘µ˘d ,ô˘eC’G AÉ˘«˘dhCG ø˘Y IÉ˘fÉ˘©ŸG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ d ´ÈJ øŸ AÉYódÉH ¬∏dG ¤EG º¡jójCG Gƒ©aôj ø˘Y AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQƒ˘JÉ˘a AÉ˘¨˘dEG ≈˘˘à˘ M hCG Gò˘˘¡˘ H ËôµdG ô¡°ûdG hCG ¢SQóŸG Ωhó≤H ÚæWGƒŸG AÖY πµ°ûJ É¡fCÉH ádhódG ø¶J áÑ°SÉæe …CG hCG .QƒeC’G AÉ«dhCG »∏Y ÒÑc

»ã«eôdG ó°TGQ óªM

∂«˘dG »˘JCÉ˘J Ëô˘˘µ˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùeh ø˘˘ e ¢ù©˘˘ JCG ∫É◊Gh ,ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ahô˘˘ ˘°üe í˘˘Ñ˘ °UCG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘dG'' ¿É˘˘ °†eQh ¢SQGóŸG ƒgh øWGƒŸG »∏Y êôØàJ áeƒµ◊Gh'' Iô°û©H »àM hCG Ö«éj øe øµdh óéæà°ùjh ¥ô¨j áFÉe ≈àM Oõj ⁄ øWGƒŸG ÖJGQh , ºà¡j ‘ ¢û«˘©˘j ¿CG ø˘˘WGƒŸG ¿hó˘˘jô˘˘J ∞˘˘«˘ c ¢ù∏˘˘a á∏NO ’G ™ØJQG A»°T πc !±hô¶dG √òg πãe ‘ äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ’EG ó‚’h ,Ò¨˘˘ ˘à˘ ˘ j ⁄ ¢û«˘©˘ dG ≥˘˘≤– 2007 á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ó˘˘FGô÷G äGQÉ©˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘dGh ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d Ëô˘µ˘dG á«˘∏ÙG ó˘FGô÷G ≥˘HÉ˘°ùà˘J »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G ºàdCÉ°S πg ,øWGƒŸG ™Ñ°ûJ ’ »àdGh Égô°ûæd

»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ É¡HGƒHCG ¢SQGóŸG âëàa â∏˘˘gh ,ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G AÉ˘˘ «˘ ˘dhCG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ºMôJ ’ »àdG äÉ°SQóŸGh Ú°SQóŸG äÉÑ∏W äÉÑ∏W Ωƒj πch äÉÑàµŸG ™e ácô©ŸG äCGóHh ÜC’Gh º˘˘ ˘Mô˘˘ ˘J ’h »˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ’ Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ¢ü∏˘˘N ¢TÉ˘˘©ŸG ∫É˘˘«˘ YÉ˘˘j ø˘˘jh ø˘˘e):∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j º˘g ø˘e É˘æ˘«˘¡˘ à˘ fG ¿CG ó˘˘©˘ Hh ,(QÉ˘˘f QÉ˘˘©˘ °SC’Gh ËôµdG ô¡°ûdG äÉÑ∏W Égó©H äCGóHh ¢SQGóŸG ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘fh ,º˘Mô˘J ’h á˘«˘dÉ˘˘«˘ N QÉ˘˘©˘ °SC’Gh QÉ©°SC’G ó«°TôJ ‘ ÉgQhóH áeƒµ◊G Ωƒ≤J . …OÉæJ øŸ IÉ«M ’ øµdh QÉéàdG áÑbGôeh ∂d ∑ÎJ’ IÉ˘˘ ˘ ˘«◊G ¿CG ∞˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SQGóŸG ó©Ña ∂°SÉØfCG §≤à∏J »àM á°UôØdG

ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ á˘˘ ˘°†¡˘˘ ˘f Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ e ⁄ äÉ≤jÉ°†ŸG √òg ÖÑ°ùH ∞°SCÓdh äGƒæ°ùdG ‘ ä’hÉ≤ŸG ´É£b ™£à°ùj ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ò˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG É˘g ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g á˘é˘«˘à˘fh ,QÉ˘˘gOR’Gh ø˘˘ª˘ K ™˘˘aó˘˘J Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘g ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘a ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ NCG ¤EG Ögò˘˘ ˘ ˘ ˘ J iÈµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG øY ∫ƒÄ°ùŸG øªa ,á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ‘ á°†¡f ó¡°ûæ°S ≈àeh ?™°VƒdG Gòg .ä’hÉ≤ŸG ´É£b

Ö«©`` °T Ö«ÑM

√Gôf Ée kÉ≤M ÜGô¨à°SÓd Òãe ´É£≤dG ÖdÉ£J IQÉàa ,πª©dG IQGRh ‘ √QGó˘˘≤˘ ˘e ≈˘˘ fOCG ÖJGQ ™˘˘ aó˘˘ H ¢UÉÿG iô˘NCG IQÉ˘Jh ,ô˘¡˘ °ûdG ‘ QÉ˘˘æ˘ jO 200 ïjQÉàH ÖJGhôdG ™aO IQGRƒdG ÖdÉ£J ¿CG ójôJ …òdG Ée ,2006 ôHƒàcCG 18 πc IQGRƒdG ôjóJ ’ GPÉŸ ,¬«dEG π°üJ ¢üNQ äÓ˘˘ ˘ jh ¥hò˘˘ ˘ Jh äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG πjó©àd IQGRƒdG ¬LƒJ º¡Øàf .!πª©dG ƒ˘g É˘e ø˘˘µ˘ dh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ´É˘˘°VhCG ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG ƒ˘˘ ˘g ¢Vƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘e ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh äGAÓ˘˘eEG

kÉ«LGQ Gòg »HÉàµH ºµJOÉ©°S ¤EG Ωó≤JCG Êƒ∏ª°ûJ ¿CG ºµæeh πLh õY ¤ƒŸG øe IóYÉ°ùe øe øµ“C’ áÁôµdG ºµàjÉYôH º˘˘ bô˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L Ú°ùM Úæ˘˘ ˘M »˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ HG ø˘e á˘¨˘dÉ˘˘Ñ˘ dG 050702831 »˘˘ °üî˘˘ ˘°ûdG AGôLEG ¤EG êÉà– »àdGh kGô¡°T 13 ôª©dG ‘ iô˘˘°ù«˘˘dG Ú©˘˘dG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘LÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y äódh »àæHG ¿CÉH kÉª∏Y ,á«fÉŸC’G ájQƒ¡ª÷G ™HQCG »æ©j ÚYƒÑ°SCGh ¢ùeÉÿG ô¡°ûdG ‘ OÓ˘˘ ˘ «ŸG ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘Jh ´ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûYh Ióe áfÉ°†◊G ‘ äóbQ óbh ,Ω2005/7/7 ÚJôe Qõ«d á«∏ªY É¡d âjôLCGh kÉeƒj 127 OƒLh ÖÑ°ùH iô°ù«dGh ≈æª«dG Ú©dG ‘ …òdG Úé°ùcC’G øe á«µÑ°ûdG ‘ ∫É°üØfG .É¡d »£YCG ÉfÈNCG ≈Ø°ûà°ùŸG øe É¡LhôN ó©Hh ‘ Qõ«d á«∏ªY ¤EG êÉà– É¡fCÉH QƒàcódG ‘ iô°ù«dG Ú©dG ‘ á«∏ªYh ≈æª«dG Ú©dG IQGRh â∏˘˘Ø˘ µ˘ J ó˘˘bh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ió˘˘ MEG 1275 √Qó˘bh ≠˘∏˘ÑÃ É˘¡˘LÓ˘©˘H á˘«˘∏˘NGó˘dG Ú©˘˘ dG ¿EG ‹ ∫É˘˘ b ô˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,GQÉ˘˘ æ˘ ˘ jO ¢TÉªµ˘fG É˘¡˘H ó˘Lƒ˘j (á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG) iô˘°ù«˘dG Ú©dÉH ¿EG ‹ ∫Éb ôNBG ô¡°T ó©Hh (¢ùØN) IRÉ˘˘à‡ ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG Ú©˘˘ dGh AÉ˘˘ e iô˘˘ °ù«˘˘ dG .ôjóîàdG â– ô¡°T ó©H É¡àjDhQ Ö∏Wh ¤EG âÑ˘gPh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ø˘˘e âLô˘˘Nh

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:21

ô```````````éØdG