Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ÜÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j z¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG{ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG z»˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG{ ø˘˘ e

¥Gƒ°SCG

kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG ’ ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈```````````dEG

øWƒdG »eÓ°S’G

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ c ß˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ô¡`````°TCG 4 »``````a ¬∏dG

www.alwatannews.net

Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG

IÒ`````````````NC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

záÑbGôŸG á«∏gCG{ ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™«ª÷ ìÉª°ùdG ∂dÉŸG á≤aGƒÃ ’EG ∫RÉæŸG ≈∏Y äÉfÓYE’G ™°Vh ™æe ..á«HÉîàf’G ΩÉ«ÿGh ájÉYódG ≈∏Y Ωƒ°SQ ’ :2006 äÉHÉîàf’ zøWƒdG{ ≥jôa ` Öàc í°TÎdG ÜÉH Ωƒ«dG AÉ°ùe øe Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ πØ≤j ø˘e IÒÑ˘c OGó˘YCG º˘MGõ˘à˘H äÉ˘©˘bƒ˘J §˘°Sh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d .¢ùªÿG á«aGô°TE’G õcGôŸG ÜGƒHCG ≈∏Y Úë°TÎŸG 199 ¤EG ¢ùeCG AÉ°ùe á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG OóY ™ØJQG óbh á«ª°Sô˘dG á˘Kó˘ë˘àŸG âdÉ˘bh .ICGô˘eG 17 º¡˘æ˘«˘H ø˘e ,á˘ë˘°TÎeh kÉ˘ë˘°TÎe ‘ í°TÎª∏d Úeó≤àŸG OóY ‹ÉªLEG ¿CÉH ó«°ùdG óªMCG ájó¡Y äÉHÉîàfÓd kÓLQ 22 º¡æe kÉë°TÎe 23 ≠∏H ób π«é°ùà∏d ™HGôdG Ωƒ«∏d ¢ùªÿG õcGôŸG .IóMGh Ió«°Sh áæé∏dG IÉ°†b Qó°UCG ó≤a ∫hC’G ¢ùeCG zøWƒdG{ ¬Jô°ûf ÉŸ kGó«cCÉJh áÑbGôŸG º«¶æJ ¿CÉ°ûH kGQGôb äÉHÉîàf’G ≈∏Y á«aGô°TE’G ¿Éé∏dGh É«∏©dG íàa ¬dÓN øe Gƒæ∏YCG ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äGAGôLEG áeÓ°S ≈∏Y á«∏gC’G kÉfƒfÉb É¡d ¢üNôŸG á«æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™«ª÷ ÜÉÑdG •hô°T ≥ah á«HÉîàf’G äGAGôLE’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH .áæ«©e §HGƒ°Vh kGQGô˘b á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh Qó˘°UCG π˘°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Yh ≈∏Y Ωƒ°SQ ¢Vôa Ωó˘Y QGô˘≤˘dG ø˘ª˘°†à˘jh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ∫RÉæŸG ≈∏Y äÉfÓYE’G ™°VƒH ìÉª°ùdG ΩóYh ,á«HÉîàf’G ΩÉ«ÿGh ájÉYódG .∂dÉŸG øe á«HÉàc á≤aGƒÃ ’EG çGóMCG ájCG RÈJ ⁄h ,kÉ«Ñ°ùf Ak hóg ¢ùeCG á«aGô°TE’G õcGôŸG äó¡°Th á«fÉãdG IôFGódG ‘ Oó`` `L Ú`` `°ùaÉæàe áKÓK í`` °TôJ iƒ°S ,á©bƒàe ÒZ ΩóY ádÉM ‘h ,Ú°ùaÉæe ¿hO øe QGƒMh ó◊G ÉJôFGO âdGRÉeh .¥ôÙÉH ∫ƒ°Uh »æ©j …òdG ôeC’G ,á«cõà∏d ¬éàà°S É¡fEÉa Ωƒ«dG Éª¡«a óMCG í°TôJ .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¿ÉŸÈ∏d ICGôeG ∫hCG 11.10.9.8.7

:AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ÖfÉ˘LCÓ˘d ÒfÉ˘fO Iô˘°ûYh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¿GQÉ˘æ˘jO á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°SQ :ÉæH - zøWƒdG{

AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

™aQh É¡JOƒL Ú°ù–h á«eƒµ◊G áµÑ°ûdG åjó–h AÉHô¡µdG ™jRƒJ ¿CÉ°ûH AÉŸGh AÉHô¡µdGh á«dÉŸG »JQGRh ¢ù∏ÛG ∞∏c ó≤a ,É¡JAÉØc .IójóL äÉ£ﬁ AÉ°ûfEGh á©°SƒàdG ∫ÉªYCG ºYód áHƒ∏£ŸG äGOÉªàY’G 2

ΩÉ©dG Gò¡d ¢ùeƒc á∏› IõFÉéH äRÉa

âHÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ q¨˘ ˘°ûe π˘˘ °†aCG zƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H{ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCGh §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ .ºgÉ°VQ ä’É˘˘ °üJGh ¿hDƒ˘ ˘°T Iô˘˘ FGO ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ ˘bh √ò¡H RƒØdG kGóL Éfô°ùj'' :»MÉæ÷G óªMCG ácô°ûdG π˘¨˘°ûe π˘°†aCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh á˘ª˘«˘≤˘dG Iõ˘˘FÉ÷G §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ âHÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG •ƒ˘˘ £ÿ ‘ IOÉjôdG ∫ƒM QƒëªàJ Éæà«é«JGÎ°SGh ,É«≤jôaCGh äÉLÉ«àMGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ,»˘æ˘≤˘à˘dG QÉ˘µ˘à˘H’G .''øµ‡ πµ°T π°†aCÉH øFÉHõdG (¥Gƒ°SCG)

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc •ƒ£ÿ π¨°ûe π°†aCG'' IõFÉéH ƒµ∏àH äRÉa π˘Ø˘M ∫Ó˘N ∂dPh ,''ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d âHÉ˘ã˘dG ∞˘JÉ˘¡˘ dG √òg Ωó≤Jh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùeƒc õFGƒL ™jRƒJ π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘j π˘˘¨˘ °ûe π˘˘°†aC’ ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ c Iõ˘˘FÉ÷G á˘µ˘Ñ˘°Th äÉ˘eó˘N Ú°ù–h ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ä’ó˘˘©˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,âHÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG iƒà°ùeh øFÉHõdG ÜQÉŒ õjõ©Jh IójGõàe ¥GÎNG

…QhôŸG ΩÉ˘MOR’G ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d ,É˘¡˘«˘a ¥ô˘£˘dG á˘µ˘Ñ˘°Th äÉ˘˘eóÿG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG AGô˘˘L’E QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC (245) ¢ü«˘˘ °üî˘˘ ˘J ¢ù∏ÛG Qô˘˘ ˘bh á≤£æŸG ôjƒ£àd á«°Só˘æ˘¡˘dG º˘«˘eÉ˘°üà˘dGh äÉ˘eƒ˘°Sô˘dGh á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG áµÑ°T ôjƒ£àd áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘h .IQƒcòŸG

Ö«JÎH ∑ƒæH áYƒª› ¢VƒØJ q z»°S »J ΩEG{ Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 750 áª«≤H á˘ë˘HGô˘e äÓ˘«˘¡˘°ùJ â∏°üM ób âfÉc …òdGh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 18 ‘ ¬«∏Y .»°VÉŸG ΩGõ˘à˘d’G ” ó˘˘b ¬˘˘fCG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG âë˘˘°VhCGh πeÉc πµ°ûH äÓ«¡°ùàdG ∂∏àd ÜÉààc’G á«£¨àH á°ù«FôdG á°VƒØŸG ∑ƒæÑdG áYƒª› ÖfÉL øe á˘˘«˘ ˘aô˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ∂æ˘˘ H'' »˘˘ gh ¿ƒ«dÉc ∂æH'' ,''»Hô©dG ∂æÑdG'' ,''»eÓ°SE’G è˘«˘∏ÿG ∂æ˘H'' ,''âæ˘˘ª˘ à˘ °ùØ˘˘fEG ó˘˘fBG âjQƒ˘˘HQƒ˘˘c ∂æ˘H''h ''»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘H'' ,''‹hó˘˘dG .''»æWƒdG »ÑXƒHCG (¥Gƒ°SCG)

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc »J ΩEG'' á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G áYƒª› âæ∏YCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢†jƒ˘˘Ø˘ à˘ H âeÉ˘˘b É˘˘ ¡˘ ˘fCG ''»˘˘ °S á˘ë˘HGô˘e äÓ˘«˘¡˘°ùJ Ö«˘Jô˘J π˘LCG ø˘e ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ,»µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 750 á˘ª˘«˘≤˘H á˘cÎ°ûe ''á˘˘«˘ dhó˘˘dG »˘˘°S »˘˘ J ΩEG'' á˘˘ cô˘˘ °T º˘˘ °SÉ˘˘ H ∂dPh .πeÉµdÉH É¡d ácƒ∏ªŸGh á©HÉàdG (MTC I B.V) ¤EG ‘Éë°U ¿É«H ‘ ''»°S »J ΩEG'' äQÉ°TCGh ≥˘«˘ ≤– ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùà˘˘°S äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘ jhó˘˘ ˘J IOÉ˘˘ ˘YEG ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ±Gó˘˘ ˘gCG 750 ¬àª«b ≠∏ÑJ …òdG ºFÉ≤dG É¡°Vôb πjƒ“h

™ªàÛG ‘ ¬›O IOÉYE’ èeÉfôHh ..≥«≤ëàdG ó©H ¬MGô°S »∏îJ áHÉ«ædG

ƒeÉfÉàfGƒ˘Z ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ô˘¨˘°UCG º˘∏˘à˘°ùJ á˘eƒ˘µ◊G ¿CG ó˘©˘H ¬˘à˘eÉ˘bEG πﬁ ¿É˘ª˘°†H »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG π˘«˘Ñ˘°S AÓ˘NEÉ˘ H â¡˘˘à˘ fG √ódGh á≤aôH Oƒ˘©˘«˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÖfGƒ÷G π˘c á˘HÉ˘«˘æ˘dG â∏˘ª˘µ˘à˘°SG .¬dõæe ¤EG ¬JƒNEGh kÉ«°ùØfh kÉ«ë°U kÉ›ÉfôH áeƒµ◊G äóYCG ,iôNCG á¡L øeh .™ªàÛG ‘ ¬›Oh ¬∏«gCÉJ IOÉYE’ 5

∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG (óMC’G) ¢ùeCG AÉ°ùe π°Uh ób »°Tƒ∏ÑdG ≈˘æ˘Ñ˘e ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘Lƒ˘Jh ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ¤EG AÉ˘˘°ùe ,á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¬©e ≥«≤ëàdG CGóH å«M áeÉ©dG áHÉ«ædG áHÉ«ædG ¢ù«FQ É¡dÓN ≥«≤ëàdG ô°TÉH á≤«bO 15 ‹GƒM ¥ô¨à°SGh ìÓ°U ™e ≥«≤ëàdÉH áHÉ«ædG ΩÉ«b ¿CÉH OÉaCG …òdG »ë«eôdG óªﬁ »àdG äGAGôLE’G á˘°SÓ˘°S ó˘cCGh ,É˘«˘æ˘«˘JhQ AGô˘LEG Èà˘©˘j »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ìô°U ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ≥HÉ°ùdG »æjôëÑdG π≤à©ŸG ¢VôY ” ¬fCÉH áØ«∏N PÉ˘î˘J’ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ≈˘∏˘Y »˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ìÓ˘˘°U ¿Éch .áµ∏ªŸG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dG QÉWEG ‘ á©ÑàŸG äGAGôLE’G

ÚæWGƒŸG ôYÉ°ûe ≈∏Y ¿ƒdÉàëj

øjõæÑdG ¿ƒdƒ°ùàj ¿ƒjƒ«°SBGh ¿ƒ«é«∏N IQƒ˘°üH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ió˘˘MEG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG á¶Øﬁ ´É«°V ,IOƒ©dG Iô˘cò˘J ø˘ª˘K ,ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG á˘Ä˘Ñ˘©˘J .á˘Ñ˘jô˘e ∂Ä˘˘dhCG É˘˘¡˘ bƒ˘˘°ùj äGQÈe É˘˘¡˘ ∏˘ c ..äÓ˘˘°UGƒŸG Iô˘˘LCG ,Oƒ˘˘≤˘ æ˘ ˘dG !''¿ƒdƒ°ùàŸG'' ÚH í°VGƒdG ¢†bÉæàdG IÒãc ¿É«MCG ‘ IÒ◊G Òãj Éeh äÓ˘jOƒ˘ª˘a ,É˘¡˘jhô˘j »˘à˘dG ¬˘à˘°übh Ió˘YÉ˘°ùŸG Ö∏˘£˘j ø˘ne ™˘bGh ábÉØH Ò°ûJ ’ ÉfÉ«MCG Qƒ£©dG ´GƒfCG ≈àMh ¢ùHÓŸGh äGQÉ«°ùdG .GóHCG á«∏NGódG IQGRh ÉæH Gƒ∏°üJG øjòdG ÚæWGƒŸG ¢†©H ÖdÉWh äÉ°ùHÓ˘e á˘aô˘©Ÿ á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JG á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷Gh ÜÉë°UCG ó°TÉf ∂dòc ,É¡æe ó◊G ≈∏Y πª©dGh äÉaô°üàdG √òg º˘¡˘æ˘FÉ˘HR Ühô˘¡˘d π˘M OÉ˘é˘jEG äÉ˘¡÷G ∂∏˘J á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÓÙG ±ô˘°üà˘j º˘¡˘°†©˘H ¿CG É˘°Uƒ˘˘°üN ,Údƒ˘˘°ùàŸG OOô˘˘J IÌc ÖÑ˘˘°ùH .¬Ñ∏W á«Ñ∏J ¿ƒHõdG ¢†aQ GPEG áæ«°ûe äÉaô°üJ 4

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc ¬HQ ¤EG ó˘Ñ˘©˘dG ¬˘«˘a Üô˘≤˘à˘j á˘ª˘Mô˘dG ô˘¡˘°T ¿É˘°†eQ ¢†©˘˘H ¿CG ’EG ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ e í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ dGh äÉ˘˘ bó˘˘ °üdÉ˘˘ H êQó˘˘à˘ °ùjh ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘à˘ ˘ë˘ ˘j Údƒ˘˘ °ùàŸG ’ Éæg øëfh .á≤Ø°ûdG ÒãJ äGQÉÑ©H á«ë°†dG ø˘Y π˘H Ó˘©˘a ÚLÉ˘àﬁ ¢SÉ˘fCG ø˘Y çó˘ë˘à˘ f ÖfÉ˘˘LC’G π˘˘ª˘ °ûà˘˘d ™˘˘°ùà˘˘J ∫ƒ˘˘°ùJ á˘˘ ©˘ ˘bQ á˘˘æ˘ ¡˘ ˘e äó˘˘ Z ≈˘˘ à˘ ˘M Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿGh ≈∏Y ô°üà≤J âfÉc ¿CG ó©H ¢†©Ñ∏d ÚLÉ˘˘ ˘àÙG Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¢†©˘˘ ˘H …OÉJôe øe ábó°U ¿ƒÑ∏£j .∑ƒæÑdG äÉaGô°Uh äÉ©ªÛG ÚæWGƒŸG øe OóY ≈µà°TG ió˘d äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG √ò˘g QÉ˘°ûà˘˘fG

¤EGh OÓÑdG πgÉY ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™aQ kÉ«YGO ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæÃ ,øjôëÑdG Ö©°T ó«MƒJ ≈∏Y πª©dG ‘ ¿É°†eQ ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dG ∫Ó¨à°S’ .»bÓàdGh π°UGƒàdG ô°UGhCG ó«°ùŒh ,∞°üdGh áª∏µdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ™∏WCGh ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G ´ÉªàL’G ¬°SDhôJ ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ádhód ÚæKE’G Ωƒ«dG É¡H Ωƒ≤«°S »àdG IQÉjõdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¢ùeCG …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ìô°Uh .âjƒµdG ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d Ωƒ˘°SQ Oó˘Mh ,á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y áaÉ°VEG ádÉM ‘ ÒfÉfO á°ùªNh Ú«æjôëÑ∏d øjQÉæjóH ÉgQGó°UEG Ωƒ˘°SQ ≠˘∏˘Ñ˘J É˘ª˘«˘a ,á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¤EG iô˘˘N’C G á˘˘jQÉ˘˘«˘ à˘ N’G äÉ˘˘eóÿG ≥aGh ´ÉªàL’G ∫ÓNh .ÒfÉfO Iô°ûY Ú«æjôëÑdG Ò¨d ÉgQGó°UEG »bô°ûdG »Hƒæ÷G Aõ÷G ‘ á©bGƒdG á≤£æŸG ôjƒ£J ≈∏Y ¢ù∏ÛG º˘YÉ˘£ŸGh »˘gÉ˘≤ŸÉ˘H á˘¶˘à˘ µŸGh (338) ™˘ª˘éÃ á˘eÉ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e ôjƒ£Jh ,á≤£æª∏d …QÉ°†◊G iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ±ó¡H ,á«MÉ«°ùdG

óªà©j z»àjƒµdG πjƒªàdG â«H{ ôWÉıG IQGOE’ áãjóM áª¶fCG :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc »eÓ°SEG ∂æH ƒgh øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG á˘°üæŸ …Qƒ˘Ø˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Yhô˘˘°T ¢ùeCG …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh …QÉŒ õjõ©àd Iôªà°ùŸG ∂æÑdG Oƒ¡L QÉWEG ‘ ôWÉıG IQGOE’ á«LƒdƒæµJ .ôWÉıG IQGOEG ∫É› ‘ ¬JGQóbh ¬JÉ«fÉµeEG ácô°T »gh OQÉL ¿É°S Ú«©àH »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ΩÉbh á˘˘°UÉÿG á÷É˘˘©ŸG ∫ƒ˘˘∏˘ Mh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG äÉ˘˘«›ô˘˘ H ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J πM ôjƒ£àd πeÉ°ûdG ´hô°ûŸG ò«Øæàd ∂dPh ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸÉH .∂æÑ∏d ¬ª«∏°ùJh ôWÉıG IQGOE’ Qƒ£àe »›ôH øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘FÉ˘˘¡˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Aƒ˘˘°V ‘'' :¿Gó˘˘°TQ ó˘˘«˘ ˘dh »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â`` `«˘H É˘gó`` `¡˘°ûj »˘à˘dG á˘©˘jô˘°ùdG äGQƒ˘£˘à˘dGh á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCGh äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ΩGóîà°SG ¿EÉa ,kÉ«dÉM É¡≤≤ëj »àdG Iôªà°ùŸG äÉMÉéæ∏d áÑ°ùædÉH kÉ°SÉ°ùM kGôeCG Èà©j ¥ô˘Wh π`` `FÉ˘°Sh ø`` `Y §`` °ûf π˘µ˘°ûH É˘æ˘ã˘ë˘Hh ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ ôWÉıG IQGOEG áª¶fC’ õjõ©àdGh Ú°ùëàdG øe ójõe AGôLE’ .∂æÑdG (¥Gƒ°SCG)

:á«∏ÙG ∞ë°üdG ≈∏Y Oôj AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG

zQóæÑdG{ á«°†b ‘ ô°ûædG ™æe kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘b ÖFÉ˘˘ ˘ ˘°U QGô˘˘ ˘ ˘b øe kGOQ (óMC’G) ¢ùeCG á«eƒ«dG øjôëÑdG ∞ë°U âª∏°ùJ AÉ˘°SDhQ É˘¡˘¡˘Lh »˘à˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG áªµÙG QGôb ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¿CÉ°ûH ¢ù∏ÛG ¤EG ∞ë°üdG ôjô– ô˘jô˘≤˘ J'' ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ ô˘˘°ûæ˘˘dG ™˘˘æ˘ e …ò˘˘dG ,iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G .''QóæÑdG AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ΩÉY ÚeCG ™«bƒàH kÓjòe OôdG AÉLh ¬d ÚÑJh ôeC’G ™HÉJ ¢ù∏ÛG ¿CÉH OÉaCG …òdG QÉ©ædG øªMôdGóÑY á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG Ohó˘˘M ‘ Qó˘˘°U á˘˘ª˘ ˘µÙG QGô˘˘ b ¿CG ÉŸ kÉ≤ÑW ΩÉJ ∫Ó≤à°SG ‘ É¡∏ªY ô°TÉÑJ É¡fCG Éªc ,É¡d áMƒæªŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉbh Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üæj ´ƒ°†ÿG ƒg ºcÉÙG ∞∏àﬂ ¬d ™°†îJ …òdG ó«MƒdG ó«≤dG .¿ƒfÉ≤dG á£∏°ùd ¬Jô°ûf …òdG ≥HÉ°ùdG ÉgOQ ‘ äóHCG áªµÙG ¿CÉH QÉ©ædG √ƒfh ∫GhR OôéÃ ,QGô≤dG ‘ ô¶ædG IOÉYE’ ΩÉàdG ÉgOGó©à°SG ∞ë°üdG ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,√QGó˘˘°UE’ âYO »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’Gh ±hô˘˘¶˘ dG ƒëædG ≈∏Y áªµÙG ¬JóHCG Ée iôj AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG .kÉÑFÉ°U kGôeCG ôcòdG ∞dÉ°S

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:10 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:20 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ QÉ˘˘©˘ °T ¿CÉ˘ °ûH kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b Qó˘˘°üj ∂∏ŸG .»µ∏e ôeCÉH ’EG á«ª°SôdG ÒZ ¥GQhC’G øe ÉgÒZh ó°TCG áHƒ≤Y ájCÉH ∫ÓNE’G ΩóY ™e ¿ƒfÉ≤dG ‘ AÉL Éªc ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ôNBG ¿ƒfÉb …CG hCG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb É¡«∏Y ¢üæj hCG QÉæjO áFÉe RhÉŒ ’ »àdG áeGô¨dGh ô¡°T ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ≈∏Y áµ∏ªŸG QÉ©°T πª©à°SG øe πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH øe πc áHƒ≤©dG äGòH ÖbÉ©j Éªc ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMEG ±ÓN Gò˘¡˘d á˘ª˘¶˘æŸG ΩÉ˘µ˘ME’G ±Ó˘N ≈˘∏˘Y »˘µ˘ ∏ŸG QÉ˘˘©˘ °ûdG π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG .QÉ©°ûdG

¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘¡˘d ≥˘aGôŸG êPƒ‰Ó˘d É˘≤˘ah ∂dPh RGô˘˘£˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¬eÉµMEG º«¶æJh ¬Øjô©àH Qó°üj »µ∏e QÉ©°T OÓÑdG ∂∏Ÿ ¿ƒµjh ä’ÉMh QÉ©°ûdG πµ°T ójó– ¢UÉN ¬LƒH øª°†àj »µ∏e ôeCG .¬dÉª©à°SG á«ª°SôdG äÓé°ùdGh äGQôÙG ‘ áµ∏ªŸG QÉ©°T πª©à°ùjh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dGh ádhódG Iõ¡LCÉH á≤∏©àŸG äÉYƒÑ£ŸG ≈ah á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¢VGô˘ZCÓ˘d QÉ˘©˘°ûdG ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ô˘¶˘ë˘j É˘ª˘c á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘fÓ˘YE’Gh äÉ˘Mƒ˘∏˘dG ‘ ¬˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG Rƒ˘˘é˘ j ’h á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U QÉ©°T ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd 72 ºbQ ¿ƒfÉb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH .ÜGqƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe √QGôbEG ó©H øjôëÑdG áµ∏‡ øe øjôëÑdG áµ∏‡ QÉ©°T ∞dCÉàj ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh áKÓK øe ¿qƒµe ´QO πµ°T ≈∏Y QÉWEG πNGO áµ∏ªŸG º∏©d º°SQ ±QÉNR ¬ÑfGƒL ‘ É°Tƒ≤æeh áª«≤à°ùe ≈∏YCG ¤EG ¬JóYÉb ´Ó°VCG

ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN É¡dÓN ≈≤àdG

Iôª©dG ∂°SÉæe …ODƒjh ájOƒ©°ù∏d ájƒNCG IQÉjõH Ωƒ≤j ó¡©dG ‹h

á`µ`∏`ªŸG

z…OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °S{ Ú«˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ H »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ eCG á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °Só˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ µÙÉ˘˘ ˘ H kGƒ˘˘ ˘ °†Y :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG OÓÑdG πgÉY Qó°UCG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Ú«©àH kÉ«µ∏e kGôeCG áØ«∏N …OÉ«°S ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µÙÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H kGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Y ƒ˘°†©˘∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N á˘˘jQƒ˘˘à˘°Só˘˘dG .»˘˘∏˘©˘æ˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ™°ùJ ¬àjƒ°†Y Ióe ¿ƒµJh .äGƒæ°S

ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °T á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG …ô˘˘ ˘ °üŸG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ L :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG

Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ kÉeôﬁ √ƒª°Sh ..

¬dƒ°Uh iód √ƒª°S »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿Éch IóL ßaÉfi IóéH õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG QÉ£e ¤EG øH óLÉe øH π©°ûe ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .Ú∏Ñ≤à°ùŸG øe OóYh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h QOÉZh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áeôµŸG áµe ¤EG kÉ¡Lƒàe ¢ùeCG ô¡X øWƒdG ¢VQCG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÒØ˘˘°S √ƒ˘˘ª˘ °S ´GOh ‘ ¿É˘˘ch . ß˘˘aÉfih ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ió˘˘d á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ó¡©dG ‹h ≥aGôjh .ÚYOƒŸG øe OóYh ¥ôÙG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ó¡©dG ‹h QÉ°ûà°ùe º°†j óah º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRhh ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¢UÉÿG ÒJôµ°ùdGh áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ó¡©dG ‹ƒd QÉ«W øcôdG ó«≤©dG ΩÉ©dG óFÉ≤dG Öàµe ôjóeh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸGh …ô˘°Shó˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H ó˘˘°TGQ .º°SÉL õjõ©dGóÑY ΩÉ°üY º°SGôª∏d

è«é◊Gh øjôªà©ŸG øe ΩGô◊G ¬∏dG â«H ±ƒ«°V ÒaƒJh »µŸG Ωôë∏d á©°SƒJ øe ¬H âeÉb ÉÃh ∂°SÉ˘æŸG AGOC’ äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dGh äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G á˘˘aÉ˘˘c ±ƒ˘˘«˘ °V á˘˘MGQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh ô˘˘ °ùjh á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH á˘µ˘∏˘ªŸG ß˘Ø˘ë˘j ¿CG ¬˘∏˘dG √ƒ˘ª˘°S É˘«˘YGO ,ø˘ª˘ Mô˘˘dG É¡«∏Y Ëójh ≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .Úª∏°ùŸG OÓH ôFÉ°Sh ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG ájõjõ©dG ô°ü≤H ó¡©dG ‹h ƒª°S ≈≤àdG Éªc ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h ¢ùeCG AÉ°ùe áeôµŸG áµÃ ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ΩÉ©dG ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ≥˘˘ª˘ ©˘ H ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G OÉ˘˘°TCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh .Oƒ˘˘©˘ ˘°S ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¬˘«˘dEG π˘°Uh É˘˘eh Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG åë˘H iô˘Lh ,á˘eó˘≤˘à˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘e É˘ª˘¡˘æ˘ «˘ H »àdG ÉjÉ°†≤dGh á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG º¡J ¤EG ¢ùeCG π°Uh ób ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿Éch ,É¡d ájƒNCG IQÉjR ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ™e ó¡©dG ‹h ƒª°S

ø˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûdG Úeô◊G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘YO ‘ õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y IÒ°ùŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ä’ÉÛG ≈˘˘ à˘ ˘°T ‘ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘cQÉ˘ÑŸG ≠∏HCG óbh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG Iô°üfh π≤æH ó¡©dG ‹h ƒª°S ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ¬˘˘«˘ NC’ ¬˘˘ JÉ˘˘ «– øjôëÑ∏d ¬JÉ«æ“h AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬«NC’h Gòg .áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ AÉNQh Ωó≤J πc ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ô˘˘°†M ó˘˘bh É¡eÉ˘bCG »˘à˘dG QÉ˘£˘aE’G á˘HOCÉ˘e ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†d kÉÁô˘˘ µ˘ ˘J ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘N óaƒdG QÉ£aE’G áHOCÉe ô°†M Éªc ,á≤«≤°ûdG áµ∏ªŸG ÜÉ˘ë˘ °UCG ø˘˘e Oó˘˘Yh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùd ≥˘˘aGôŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch AGQRƒ˘˘dG ‹É˘˘©ŸGh AGô˘˘eC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG .øjƒYóŸG QÉÑch •ÉÑ°†dG ∂°SÉæe ájOCÉàH ¢ùeCG ô°üY ó¡©dG ‹h ΩÉbh .√ƒ˘ª˘°ùd ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dG AÉ˘°†YCG ¬˘≤˘aGô˘j Iô˘ª˘ ©˘ dG É¡dòÑJ »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH √ƒª°S OÉ°TCG óbh á˘eóÿ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG

:ÉæH - IóL ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG áµ∏˘ªŸG ∂∏˘e Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG ásµÃ ÉØ°üdG ô°ü≤H ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π≤f óbh .¢ùeCG AÉ°ùe áeôµŸG ¬«NCG äÉ«– ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ ó¡©dG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬«NCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG Ωó≤àdG OGô£°VG á≤«≤°ûdG áµ∏˘ª˘ª˘∏˘d É˘ª˘¡˘JÉ˘«˘æ“h ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N iô˘˘ Lh .QÉ˘˘ gOR’Gh ™ªŒ »àdG Iõ«ªàŸGh áª«ª◊G ájƒNC’G äÉbÓ©dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ï˘«˘°Sô˘Jh º˘˘Yó˘˘H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ áægGôdG ÉjÉ°†≤dG ¤EG áaÉ°VEG ,Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG óbh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸGh á≤£æŸG ΩOÉN IOÉ«≤H iÈµdG á≤«≤°ûdG QhóH √ƒª°S OÉ°TCG

»ŸÉ©dG ájòZC’G Ωƒj áÑ°SÉæÃ áª∏c ¬Lƒj äÉjó∏ÑdG ôjRh

áYGQõ˘dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘Yó˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á∏HÉb á«YGQR á«ªæJ ≥«≤M ä ‘ πãªàJ áµ∏ªŸG á˘°SÉ˘«˘°S ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘eGó˘à˘ °SÓ˘˘d ÒaƒJ ‘ ÉgQhO ô°üëæj ’ ájó«∏≤J ÒZ á«YGQR óàÁ É‰EGh AGò¨dG øe á«∏ÙG äÉLÉ«àM’G ¢†©H º∏©dGh ,á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG »∏Y á¶aÉÙG πª°û«d ‹ƒ°üÙG Ö«cÎdG »æÑJh ,êÉàfE’G áeGóà°SG ≈∏Y äGõ«ªÃ ™àªàJ π«°UÉﬁ ∫ÉNOEÉH íª°ùj …òdG ΩGó˘î˘à˘°SG IAÉ˘Ø˘c ô˘jƒ˘£˘ Jh ,á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ Jh á˘˘«˘ Ñ˘ °ùf á«ªæJh ,»æ≤àdG åjóëàdG ä’ó©e IOÉjRh ,OQGƒŸG ñÉæŸG ÒaƒJ ∫ÓN øe »YGQõdG QÉªãà°S’G ¢Uôa ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jõŸ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Üò÷ Ö°SÉ˘˘ ˘ æŸG äÉeóÿG ¢†©H ‹ƒJ ‘h áYGQõdG ‘ QÉªãà°S’G .ô°VÉÙG âbƒdG ‘ ádhódG É¡H Ωƒ≤J »àdG

ídÉ°üdG ôjRƒdG ∫Éb á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ∫É› ‘h IOÉYEG ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG ádhódG äòØf ‘ É¡à÷É©e ó©H »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ΩGóîà°SG ‹GƒM ´hô°ûŸG Gòg ôaƒjh .á«YGQõdG ¢VGôZC’G ∫OÉ©j Ée …CG kÉ«eƒj √É«ŸG øe Ö©µe Îe ∞dCG 200 kÉ˘jƒ˘æ˘°S √É˘«ŸG √ò˘˘g ø˘˘e Ö©˘˘µ˘ e Îe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 73 ø˘e QÉ˘à˘µ˘g 3000 ‹Gƒ˘˘ M …Q ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùà˘˘ ˘d ´QGƒ˘°ûdG Òé˘°ûJ ™˘jQÉ˘˘°ûeh á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG »˘˘°VGQC’G á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG â¨˘˘∏˘ H ó˘˘bh .á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ äÉ˘˘ gõ˘˘ à˘ ˘æŸGh QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 55^4 ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d IOƒ˘˘ ˘°UôŸG .»æjôëH á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh Oô˘£˘à˘°SGh ‘ »YGQõdG ´É£≤∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ÉæàjDhQ ¿EG :kÓFÉb

‘ »YGQõdG ´É£≤dG ¿EG (»FGò¨dG øeC’G ≥«≤ëàd ôªà°ùŸG É¡ªYOh ádhódG ΩÉªàgÉH ôKCÉà°SG áµ∏ªŸG iƒ˘à˘°ùŸG Ú°ù–h êÉ˘˘à˘ fE’G IOÉ˘˘jR AGQh kÉ˘ «˘ ©˘ °S ¬˘˘d ádhódG âæÑJ óbh .ÚHôŸGh ÚYQGõª∏d »°û«©ŸG ‘ QÉªãà°SÓd ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûJ á°SÉ«°S êÉàfE’G äÉeõ∏à°ùe ºYO ∫ÓN øe áYGQõdG ´É£b π˘˘«˘ °UÉÙG á˘˘jÉ˘˘bh äÉ˘˘ eó˘˘ N Òaƒ˘˘ Jh á˘˘ ã˘ ˘jó◊G ôé◊Gh áëaÉµŸG ∫ÓN øe äÉfGƒ«◊G ájÉbhh ≈∏Y ádhódG äòNCG Éªc .äGOQGƒdG »∏Y »YGQõdG ádB’ÉH á«YGQõdG »°VGQC’G Ò°†– äÉ«∏ªY É¡≤JÉY ¢Vhô˘˘≤˘ dG Òaƒ˘˘ à˘ ˘d á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ÚYQGõŸG ó˘˘ æ˘ ˘Y á«æØdG QOGƒµdG ádhódG ôaƒJh Iô°ù«ŸG á«YGQõdG .áØ∏àıG á«YGQõdG ä’ÉÛG ‘ º∏©∏d áHƒ∏£ŸG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ≈˘˘∏˘Y kGOQ ∂dPh ∑QÉ˘˘Ñ˘e »˘˘æ˘ °ùM ó˘˘ªﬁ á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ,Ió«ÛG ôHƒàcCG äGQÉ°üàfG iôcP áÑ°SÉæÃ áÄæ¡ŸG πgÉ©dG á«bôH kÉ«æªàe ,∂∏ª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY …ô°üŸG ¢ù«FôdG É¡«a ÜôYCG Ωó≤àdG ΩGhO øjôëÑdG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ôaGh ¬àdÓ÷ .QÉgOR’Gh

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG »˘∏˘Y á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ó˘˘cCG øe ºZôdÉHh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ,ídÉ°üdG ídÉ°U ≈∏Y πª˘©˘J É˘¡˘fEÉ˘a ,á˘«˘YGQõ˘dG É˘gOQGƒ˘e á˘jOhóﬁ ºFÓŸG ñÉæŸG ÒaƒJh »YGQõdG QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ´É£≤dG Gòg ‘ QÉªãà°SÓd ¢UÉÿG ´É£≤dG Üò÷ á«eóÿG hCG á«LÉàfE’G ä’ÉÛG ‘ AGƒ°S ,…ƒ«◊G .á«YGQõdG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘ª˘∏˘c ‘ í˘dÉ˘°üdG ô˘jRƒ˘dG ±É˘˘°VCGh »ŸÉ©dG ájò˘ZC’G Ωƒ˘«˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ∫É˘Ø˘à˘MG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG (16) Ωƒj ¥OÉ°üj …òdG á˘˘ YGQõ˘˘ dG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G) QÉ˘˘ ©˘ ˘°T â– …QÉ÷G

á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fCG ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °T :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J OÉ–’É˘˘H AÉ˘˘°†YC’G á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘jó˘˘fC’G ø˘˘e ô˘˘µ˘ °T á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘ª˘é˘æ˘dGh ´É˘˘aô˘˘dGh »˘˘∏˘gC’Gh ¥ôÙG »˘˘gh Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘µ˘d »˘˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πMÉ°ùdGh OÉ–’Gh á«µdÉŸGh IÎ°Sh ´ÉaôdGh ÜÉÑ°ûdGh Úà«°ùÑdGh á˘eÉ˘˘æŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dGh ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh ™˘˘jó˘˘Ñ˘dGh ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘jó˘˘eh á˘˘dÉ◊Gh .¥ÉØJ’Gh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG øY ájófC’G √òg äÈY óbh ≈∏Y áÁôµdG ¬à≤aGƒÃ á«eÉ°ùdG ¬àeôµe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉ≤Ÿ ‘ Ωó≤dG Iôµd ΩÉ©dG …QhódG ≈∏Y ËôµdG ¬ª°SG ¥ÓWEGh ájÉYQ á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùŸG iÈc ióMEG øe ó©J »àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH kIócDƒe ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æÃ É¡bôYCGh áµ∏ªŸÉH á«°ùaÉæàdG ¬ªYOh ¬àjÉYôd kÓ°UGƒJ »JCÉJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ód øe áeôµŸG √òg QÉWEG ‘ á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d π°UGƒàŸGh »î°ùdG É¡eó≤Jh øjôëÑdG á°†¡f AÉæH ‘ ÒÑµdGh õ«ªàŸGh óFGôdG √QhO .É¡«bQh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!QÉ¡ædG ‘ êôîj ’ QóÑdG Ωƒ«dG ÉfOÉ≤àaG ó°TCG Éeh ,QóÑdG ó≤àØj AÉª∏¶dG á∏«∏dG ‘ ÉeCG ,QÉ¡ædG í°Vh ‘ É¡∏ãŸ ÉæH áLÉM ’ ájQóH AÉ°†«H ·òd ¬H ≥ãf øŸ ,§Ñ°†dÉH á°SÉŸG áLÉ◊G ΩÉ“ ¤EG Ò°ûJ áYÉ°ùdGh hCG ,É¡éFÉàf ‘ ÖYÓàdG ΩóY ¿Éª°Vh äÉHÉîàf’GÒ°S áÑbGôŸ ídÉ°U Ò¨d á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿GQhO PÉîJG á°UôØd ÉàjƒØJ øe ,∞æY ájhÉg áaÉM ≈∏Y Éæ©ªà› ™°Vƒd á©jQO , ¢†©ÑdG …CG øY ∞∏àﬂ ,ôe º©W IôŸG √òg ¬d ¿ƒµ«°S ¬fCG ócDƒŸG ¬JRôaCG …òdG »ØFÉ£dG øë°ûdG ÖÑ°ùH »°VÉŸG ‘ √ÉæaôY A»°T .á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ™FÉbh É¡«∏Y ∫ƒ©f , áØ«¶f AÉ°†«H ·P øe øjôëÑdG â∏N πg ?áª∏¶ŸG á∏«∏dG √òg ‘ IôeÉY âdGR ’ »gh âHôN â«∏Nƒ∏a , ’ kÉªàM ÜGƒ÷G âHÉ˘˘ã˘dG ó˘˘YGƒ˘˘dG ó˘˘ª˘M ¬˘˘«˘YGQh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘Yô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ eÉ˘˘¶˘ æ˘ H áKƒd ÖÑ°ùH øµd ,É¡∏gCG øe áàeÉ°üdG IÌµdÉHh , ¿Éæ÷G ∞æ°üj ¿CG óMCG ¿ÉµeEÉH ó©j ⁄ , ÉæàHÉ°UCG »àdG ¢ù««°ùàdG øWGƒe ¬fCG ≈∏Y , ¬Øæ°üJ ¿CG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG πÑ≤J hCG ,¬°ùØf π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e π˘˘«˘°üØ˘˘d ¿ƒ˘˘ª˘à˘æ˘j ’ ø˘˘jò˘˘dG ¢SÉ˘˘æ˘dÉ˘˘a , π˘˘≤˘ à˘ °ùe √òg ±ôY ‘ ºg ,áÑ°SÉæŸÉH ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ºgh á°ùaÉæàŸG AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ L hCG ,IÉ˘˘ «◊G ¢ûeÉ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ j êò˘˘ °S É˘˘ eEG iƒ˘˘ ≤˘ dG ’ ,ÚæeDƒe ÒZ hCG ,á£∏°ù∏d AÓªY hCG , º¡dÓX øe ¿ƒaÉîj ≈∏Y π«dO ÈcCGh , π«Ñf hCG ÒN A»°T ≈∏Y ºgôFÉª°V ø“DƒJ Éæ©ªà› äÉ°ù°SDƒe ÚjGô°T ‘ A»°ùdG ±ô©dG Gòg ¿Éjô°S ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ«©ªL ¬d â∏°Uh …òdG ∫É◊G ƒg , ÊóŸG h , ¬H á°UÉN áª¶æe »°SÉ«°S QÉ«J πµd É¡æe iôf OÉµf »àdG »àdG ájÒÿG äÉ«©ª÷G QGôZ ≈∏Y , É¡æe IóMGh áØFÉW πµd ø°ùJ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿CG ƒd ,∫ƒ≤dG ¬µØàdG π«Ñb øe ¢ù«d ΩóîJ ¿CG ’EG É¡æe ájÒN á«©ªL …CG ¢ü«NÎH íª°ùj ’ kÉfƒfÉb ,ÉgQÉ«J ÒZ QÉ«J hCG É¡àjôb ÒZ ájôb hCG ,É¡àØFÉW ÒZ áØFÉW .!ÉàJÉ«M øe ájÒÿG äÉ«©ª÷G âØàN’ , √ò˘˘g É˘˘æ˘à˘YÉ˘˘°S ‘ É˘˘æ˘ dƒ˘˘M á“É˘˘≤˘ dG á˘˘ª˘ à˘ ©˘ dG º˘˘Zô˘˘H É˘˘æ˘ °ùd ¿CG ,»g á≤«≤◊G øµd ájhGOƒ°S á¨Ñ°U QƒeC’G ≠Ñ°üf ¿CG ∫hÉëf ≈∏Y ¿ƒ£°TÉædG ¢ThÉ¡J »àdG ÊóŸG Éæ©ªà› äÉ«©ªL ∫hCG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ«©ªL »g , É¡°SDhôJ Ö∏Wh , É¡d AÉªàf’G kÓ«°üØJ , AGƒàM’Gh AÉ°übE’G »àYõæH áë∏°ùàe ,â∏°üa »àdG á˘˘∏˘«˘°UC’G á˘˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ÒZ ø˘˘e ƒ˘˘g ,kÉ˘«˘°SÉ˘˘«˘°Sh ,kÉ˘jƒ˘˘Ä˘ah ,kÉ˘«˘Ø˘FÉ˘˘W »≤«≤M ≈æ©e …CG øe É¡ZôØjh , ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ«©ª÷ .É¡d ,IÒ¨°üdG çOGƒ◊G øe OóY ,≠jôØàdG Gòg ôgÉ¶e øe √òg øe .. ,Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN âKóM »àdG ,ádGódG øµd áæ÷ …CG ‘ ácQÉ°ûŸG øY ¬«LƒdG ÚeÉÙG QGòàYG çOGƒ◊G , É¡aƒL ‘ º°†J ¿É°ùfEG ¥ƒ≤M äÉ«©ªL º°†J , áÑbGôª∏d á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G ‘ á˘˘∏˘YÉ˘˘ah IQƒ˘˘¡˘°ûe á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S kÉ˘ gƒ˘˘Lh , (.....) ,∑GP hCG QÉ«àdG Gòg ìó≤H è¡∏J É¡æ°ùdCGh , á°ù«FôdG …ó°üJ ,ìó≤dG áaÉ≤ãH á≤«Kh á∏°U ≈∏Yh çOGƒ◊G √òg ÊÉKh ´OÉÿG º˘˘gQƒ˘˘©˘°Th º˘˘¡˘à˘Ø˘î˘ H ø˘˘jQƒ˘˘¡˘ °ûŸG , Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊G ¢†©˘˘H A’Dƒg …ó°üJ , ó∏ÑdG √òg ‘ AÉ«≤JC’G AÉ«ÑfC’G áKQh º¡fCG ¢ùaÉæàe …CG ,¬∏ãe øY πéîj ìó≤H É¡àeôH äÉHÉîàf’G á«∏ª©d ád’ódG øe ójõŸ - Gòg ºàjh ,ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ‘ Ú©dÉ°†dG øe ∫Ó¨à°SG ‘ , áFQÉW ÒZ áî°SGQ IOÉY …ôL ≈∏Y - áÄ«°ùdG πjƒëàd (IôŸG √òg (´) »∏Y ΩÉeC’G IÉah ) á«æjO áÑ°SÉæe πÑædG øY , ¿ƒµJ Ée ó©HCG á¡Lƒd , π«ÑædG ¢SÉædG ¿õM ôYÉ°ûe .º¡bƒ≤Mh ¢SÉædG áë∏°üeh Bin-swar@hotmail.com

AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L øe ÖfÉL

:AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ÖfÉLCÓd ÒfÉfO Iô°ûYh Ú«æjôëÑ∏d ¿GQÉæjO ábÉ£ÑdG QGó°UEG º°SQ z338{ ™ª˘éÃ á˘eÉ˘æŸG ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘é˘H á˘©˘bGƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ô˘jƒ˘£˘J ÉÃ É˘¡˘JAÉ˘Ø˘c ™˘aQh É˘¡˘JOƒ˘L Ú°ù–h AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG πX ‘ AÉHô¡µdG øe IójGõàŸG äÉLÉ«àM’G ≈Ñ∏j áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG ÒÑµdG ÊGôª©dG ™°SƒàdG ø˘e á˘Yƒ˘aôŸG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ¢ù∏ÛG ¢SQGó˘˘J ó˘˘≤˘ a ájOÉ°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG êÉ˘à˘fE’ ™˘bƒ˘àŸGh ‹É◊G ™˘°Vƒ˘∏˘d É˘¡˘ à˘ °SGQO ó˘˘©˘ H . AÉHô¡µdG ™jRƒJ π≤fh AÉŸGh AÉHô¡µdGh á«dÉŸG »JQGRh ¢ù∏ÛG ∞∏ch ∫ÉªYCG ºYód áHƒ∏£ŸG äGOÉªàY’G ¿CÉ°ûH ≥«°ùæàdG AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘©˘°Sƒ˘à˘ dG IójóL äÉ£fi AÉ°ûfEGh AÉHô¡µdG ™jRƒJ áµÑ°ûd ∞˘˘≤˘ °S IOÉ˘˘jR á˘˘°SGQó˘˘H ∂dò˘˘c ÚJQGRƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ ch IQGOEG ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG OGƒ˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ dÉŸG äGOÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j »˘µ˘ d á˘˘jõ˘˘côŸG ¿RÉıG áæé∏dG ¢ù∏ÛG ∞∏c Éª«a á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G äÉ«dB’G OÉéjEG åëÑH áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ∫ƒ°üM ¢üîj Éª«a á∏YÉØdG AÉæÑd áHƒ∏£ŸG äGQÉ°ùŸGh ™bGƒŸGh »°VGQC’G ≈∏Y .AÉHô¡µdG ™jRƒJh π≤f äÉ£fi ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG á≤aGƒe Aƒ°V ‘ :É©HGQ IQGOEGh π˘«˘¨˘°ûJh RÉ˘«˘à˘eG ≥˘M í˘æ˘ e ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b IQGOEGh π˘«˘ ¨˘ °ûJh RÉ˘˘«˘ à˘ eG ≥˘˘Mh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AÉ˘˘æ˘ «˘ e ø˘ª˘°Vh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N AÉ˘˘æ˘ «˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ó≤a ¿ƒfÉ˘≤˘dG Gò˘g Qhó˘°üd á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘«˘°†à˘≤ŸG ™«bƒàdG á«dÉŸG ôjRh πjƒîJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ¿Éª∏°S AÉæ«e π«¨°ûJ RÉ«àeG íæe á«bÉØJG ≈∏Y ™˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e π˘«˘¨˘°ûJ RÉ˘«˘à˘eGh .∂°SÒe ácô°ûd á©HÉàdG ôdƒe äÉ£fi ácô°T ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ e Aƒ˘˘ °V ‘ :É˘˘ °ùeÉ˘˘ N á«dhódG á°ù°SDƒŸG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉª°†fG »˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘˘ª˘ °V ∂dPh )MORCCI(QÉ˘˘KB’G á˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘°üd äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ¤EG ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G §HGhô˘dG º˘YO ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG Úà“h ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH á«aÉ≤ãdGh √ò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ á˘˘°üM ó˘˘jó˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y .á°ù°SDƒŸG á˘µ˘∏‡ á˘cQÉ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh É˘˘ª˘ «˘ a äÉ«dÉ©ØdGh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘e Oó˘Y ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«dhódGh á«ª«∏bE’G

ÒfÉfO á°ùªN ¤EG ™ØJôJ »æjôëÑ∏d øjQÉæjóH iô˘˘NC’G á˘˘jQÉ˘˘«˘ à˘ N’G äÉ˘˘eóÿG á˘˘aÉ˘˘°VEG ó˘˘ æ˘ ˘Y á˘¶˘aÉ◊G π˘ã˘e á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ª˘ °†à˘˘d ≠∏ÑJ Éªæ˘«˘H á˘«˘fhÎµ˘d’G á˘HGƒ˘Ñ˘dGh á˘«˘fhÎµ˘d’G Iô˘°û©˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ò¨˘d É˘¡˘LGô˘î˘à˘ °SG Ωƒ˘˘°SQ .ÒfÉfO iƒà– ájƒ¡dG ábÉ£H ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H í˘«˘à˘J á˘«˘fhÎµ˘dG á˘ë˘jô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y IOÉØà°S’G É¡∏eÉëH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG É¡æ«ª°†J º¡J »àdG äÉeóÿG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ É¡≤jôW øY …òdG ôeC’G IOÉ«≤dG á°üNQ äÓeÉ©ªc øWGƒŸG ‘ ô°ù«dGh áMGôdG øe ójõŸG ≥≤ëj ¿CG ¬fCÉ°T øe á˘˘Yô˘˘°ùdÉ˘˘H É˘˘gRÉ‚Gh äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G .áHƒ∏£ŸG ábódGh É¡«dƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘gC’G ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG :É˘«˘fÉ˘K ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J IOÉ˘˘ YE’ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G É˘eh É˘¡˘©˘HÉ˘W ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ™˘e É˘¡˘H AÉ˘≤˘ JQ’Gh ‘ º˘¡˘°ùjh á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘à˘£˘°ûfCG º˘Yó˘jh É˘gõ˘˘«Á ø˘e ó˘jõ˘jh »˘MÉ˘«˘°ùdG Üò÷G ≥˘WÉ˘˘æ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Rõ˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿGh ≥˘aGôŸG IAÉ˘Ø˘ch á˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a øjôªãà°ùŸG ΩóîJh áMÉ«°ùdG »Hƒæ÷G Aõ÷G ‘ á©bGƒdG á≤£æŸG ôjƒ£J ≈∏Y á¶àµŸGh 338 ™ªéÃ áeÉæŸG áæjóe øe »bô°ûdG ÚH IQƒ˘°üÙG á˘«˘MÉ˘«˘ °ùdG º˘˘YÉ˘˘£ŸGh »˘˘gÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H k’É˘ª˘°T ó˘jR ø˘H á˘eÉ˘°SCG ´QÉ˘°Th á˘Ñ˘à˘Y ≈˘˘æ˘ H ´QÉ˘˘°T ´QÉ°Th kÉbô°T —ÉØdG ´QÉ°Th kÉHƒæL ÒØ÷G ´QÉ°Th Üò÷G ô˘°üæ˘Y º˘Yó˘j ÉÃ kÉ˘Hô˘Z ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ÜÉ£≤à°SG ‘ º¡°ùjh á≤£æŸG √òg ¬H õ«ªàJ …òdG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ‘ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ó˘jõŸG …QÉ˘˘ °†◊G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ °†a É¡«a ¥ô£dG áµÑ°Th äÉeóÿG ôjƒ£Jh á≤£æª∏d √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG …QhôŸG ΩÉ˘MOR’G ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘ d Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ ¢ù∏ÛG Qô˘˘ bh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘g äÉ˘°SGQó˘dG AGô˘LE’ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 245 ¢ü«˘°üî˘˘J á«°Sóæ¡dG º«eÉ°üàdGh äÉeƒ°Sô˘dGh á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG .QƒcòŸG ™bƒŸG ôjƒ£àd áeƒµ◊G ¤GƒJ »àdG Oƒ¡÷G ¥É«°S ‘ :ÉãdÉK ≥aGôŸGh äÉeóÿG äÉYÉ£b áaÉc ôjƒ£àd É¡dòH øª°Vh AÉHô˘¡˘µ˘dG ™˘jRƒ˘J á˘µ˘Ñ˘°T É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ≈˘ah ™˘jRƒ˘à˘d á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘µ˘Ñ˘°ûdG åjó˘ë˘à˘d É˘¡˘¡˘Lƒ˘J

™aQ ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæÃ ÊÉ˘eC’G ¥ó˘°UCGh ÊÉ˘¡˘à˘ dG ≈˘˘cRCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y ¤EG äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh ¤EGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¤ƒª∏d AÉYódÉH áfhô≤e ËôµdG øjôëÑdG Ö©°T ≈∏Y É¡dÉãeCGh áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CÉH πLh õY á˘∏˘°UGƒŸ á˘«˘ aÉ˘˘©˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L √ó˘¡˘Y ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG É˘gó˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ÒÿG IÒ°ùŸG ÚàeC’Gh õjõ©dG øjôëÑdG Ö©°T ≈∏Yh ,¿ƒª«ŸG Úª˘∏˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Yh á˘«˘eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG áÑ°SÉæÃ ¢ù∏ÛG åMh ,AÉNôdGh ÒÿGh øª«dÉH ≈∏Y ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dG ¿BGô≤dG ÊÉ©e ΩÉ¡∏à°SGh ∞°üdGh áª∏µdG ó«MƒJ ó˘«˘°ùŒ ‘ π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ìhQh Ëô˘˘µ˘ dG ∫hódGh Üƒ©°ûdG ÚH »bÓàdGh π°UGƒàdG ô°UGhCG .É¡HQÉ¨eh ¢VQC’G ¥QÉ°ûe ‘ á«eÓ°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ™∏WCG Égó©H É¡H Ωƒ≤«°S »àdG ájƒNC’G IQÉjõdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ¤EG ÚæK’G óZ Ωƒj √ƒª°S ø˘˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ÈY Oó˘˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ah Iõ«ªàŸG ájƒNC’G á«îjQÉàdG äÉbÓ©dÉH RGõàY’G âjƒµdG ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdGh äÉbÓ©dG √òg ójõJ »àdG IOƒŸGh áÑÙG èFÉ°TƒHh ‘ ÚJOÉ˘«˘≤˘dG ¢Uô˘M É˘¡˘ª˘Yó˘j É˘Nƒ˘°SQh á˘˘fÉ˘˘à˘ e .Égôjƒ£Jh É¡æ«à“ ≈∏Y Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG äGô˘˘ ˘ ˘còŸG ‘ ¢ù∏ÛG ô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f ∂dP ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H òîJGh ¬dÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸGh :»∏j Ée äGQGô≤dG øe É¡°Uƒ°üîH É¡JÉ¡LƒJh áeƒµ◊G §£N øª°V :’hCG πeÉ©à˘dG ¢ùjô˘µ˘Jh …QGOE’G π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ƒ˘ë˘f Iõ˘¡˘LCG á˘aÉ˘c ‘ á˘«˘fhÎµ˘d’G á˘eƒ˘˘µ◊G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H Gòg Ωó˘î˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘dhó˘dG π«¡°ùJh AGOC’G iƒà°ùe ™aQ ‘ º¡°ùjh ¬LƒàdG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ÉgRÉ‚G áYô°Sh äÓeÉ©ŸG á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ≥˘˘ aGh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a áæ°S 46) ºbQ ájƒ¡dG ábÉ£H ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘˘dG Oó–h (Ω2006 É˘¡˘à˘ «˘ MÓ˘˘°U Ió˘˘eh á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ H á˘˘fhóŸG äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh É˘˘gQhó˘˘ °U äGAGô˘˘ LEGh É˘˘ gó˘˘ jóŒh äOóM »àdGh ÉgQGó°UEG Ωƒ°SQh É¡∏eÉëH á≤∏©àŸG

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™aQ Üôb áÑ°SÉæÃ ,øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh OÓÑdG πgÉY ô°û©dG ∫Ó¨à°SG kÉ«YGO ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M ó«MƒJ ≈∏Y πª©dG ‘ ¿É°†eQ ô¡°T øe ôNGhC’G π˘°UGƒ˘à˘ dG ô˘˘°UGhCG ó˘˘«˘ °ùŒh ,∞˘˘°üdGh á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG .»bÓàdGh ¬˘˘ ˘°SDhô˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘WCGh ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G ´ÉªàL’G Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG .âjƒµdG ádhód ÚæKE’G ájò«ØæàdG áëFÓdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc ÉgQGó˘°UEG Ωƒ˘°SQ Oó˘Mh ,á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d ádÉM ‘ ÒfÉfO á°ùªNh Ú«æjôëÑ∏d øjQÉæjóH ¤EG iô˘˘ NC’G á˘˘ jQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’G äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG Ò¨˘d É˘gQGó˘°UEG Ωƒ˘°SQ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG .ÒfÉfO Iô°ûY Ú«æjôëÑdG ôjƒ£J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ´ÉªàL’G ∫ÓNh øe »bô°ûdG »Hƒæ÷G Aõ÷G ‘ á©bGƒdG á≤£æŸG »gÉ≤ŸÉH á¶àµŸGh (338) ™ªéÃ áeÉæŸG áæjóe iƒà°ùŸÉH AÉ≤˘JQ’G ±ó˘¡˘H ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG º˘YÉ˘£ŸGh áµÑ°Th äÉeóÿG ôjƒ£Jh ,á≤£æª∏d …QÉ°†◊G …QhôŸG ΩÉMOR’G ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d ,É˘¡˘«˘a ¥ô˘£˘dG QÉ˘˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG (245) ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J ¢ù∏ÛG Qô˘˘ ˘bh äÉ˘eƒ˘°Sô˘˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG AGô˘˘LE’ .IQƒcòŸG á≤£æŸG ôjƒ£àd á«°Sóæ¡dG º«eÉ°üàdGh á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G QÉ˘˘WEG ‘h áµÑ°ûdG åjó–h AÉHô¡µdG ™jRƒJ áµÑ°T ôjƒ£àd ó≤a ,É¡JAÉØc ™aQh É¡JOƒL Ú°ù–h á«eƒµ◊G AÉŸGh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh á˘˘«˘ dÉŸG »˘˘JQGRh ¢ù∏ÛG ∞˘˘∏˘ c á©°SƒàdG ∫ÉªYCG ºYód áHƒ∏£ŸG äGOÉªàY’G ¿CÉ°ûH .IójóL äÉ£ﬁ AÉ°ûfEGh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ô˘°ü≤˘H ¢SCGQ ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N …OÉ˘«˘à˘Y’G ´É˘ª˘à˘L’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ¤OCG ó˘˘ bh .AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏Û »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘ °ù∏÷G óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ :»∏j ÉÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH

‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G äÉYÉªàLG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN

AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ

∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ¥GQhCG Ωó˘˘≤˘ j á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ó˘˘ ah ICGôŸG ó˘˘ °V õ˘˘ «˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG

AÉ≤d ó≤©J záÄ«ÑdG ájÉªM{ zó◊G{ ‹ÉgCG ™˘e kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e çƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûe π◊

∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ °TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘∏◊Gh ÊÉŸÈdG åÑ˘˘ dG ïjQÉàH ∂dPh ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ≈∏Y AÉ°†≤dG .∞«æéH ôHƒàcCG 19 á˘«˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘ah á˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘JCÉ˘ Jh áÑ©°û∏d ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘£ÿ kGQGô˘ª˘à˘°SG ‘ á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG ≥≤˘ë˘j ÉÃh á˘«˘fÉŸÈdGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äGô“DƒŸG ÉÃh »HÉ«ædG πª©∏d AGôKE’Gh IÈÿG øe ójõŸG .‹hódG ÊÉŸÈdG π≤◊G ‘ ΩÉ¡°SEÓd ±ó¡j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘˘dG ¿CÉ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥GQhCG ø˘˘e kGOó˘˘Y .ICGôŸG ó°V õ««ªàdG

ÊÉŸô˘˘H ó˘˘ah ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG QOÉ˘˘ Z π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘e π˘˘c á˘˘jƒ˘˘°†Yh …ƒ˘˘°SƒŸG »˘˘ °VQ »°û÷G OGƒL á˘«˘¡˘H IQƒ˘à˘có˘dGh »˘ª˘°ûH ó˘ªfi ¢ù∏› …ƒ˘˘ °†Yh ¿É˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°S ¢SÉ˘˘ eƒ˘˘ J ¢ù«˘˘ dCGh ó˘ªfi ¿É˘ª˘ã˘Yh ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÜGƒ˘æ˘dG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘Y ÚeCGh ∞˘˘jô˘˘°T ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ,»˘MÉ˘æ˘L ó˘ªfi ô˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘FÉŸG ó˘˘©˘ H Iô˘˘ °ûY á˘˘ °ùeÉÿG IQhó˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ∞˘«˘æ˘L ‘ ó˘≤˘©˘ æŸG ‹hó˘˘dG ÊÉŸÈdG OÉ–Ó˘˘d øjô°ûJ/ôHƒàcCG 18-16 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ô“Dƒe Qƒ°†M ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…QÉ÷G ∫hC’G

ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f õ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j zá˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘ ˘eóÿG{ ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG äGAÉØµdG äGQó≤dG ΩÉ¶f ò«ØæJ ¿CÉH í°VhCGh äGAÉØµdG QÉ«àNG ‘ ∫É©ah »°SÉ°SCG QhóH Ωƒ≤«°S ¢ùjôµJ ∫ÓN øe ∞FÉXƒdG π¨°ûd áHƒ∏£ŸG É˘¡˘©˘bƒ˘e ‘ äÉ˘bÉ˘£˘dGh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ™˘°Vh CGó˘Ñ˘ e .ΩÉY πµ°ûH ÚØXƒŸG á«LÉàfEG ™aQh Ö°SÉæŸG »Ø«XƒdG AGOC’G º««≤J ≈∏Y πª©«°S Éªc ≥≤ëj Üƒ∏°SCÉH º¡FGOCG IQGOEGh ÚØXƒŸG ™«ª÷ IQƒ˘˘°üdG »˘˘£˘ ©˘ «˘ °S å«˘˘M á˘˘dGó˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ bó˘˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘d ∞˘˘XƒŸG äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jE’ á˘˘ ë˘ ˘°VGƒ˘˘ dG .''É¡«∏Y Ö∏¨àdG πLCG øe ¢übGƒædG ±É°ûµà°SG äGAÉØµdGh äGQó≤dG ΩÉ¶f ¿EG'' ÓŸG ∫Ébh øe ÖjQóàdG á«∏ªY ¬«LƒJ ‘ QhO ¬d ¿ƒµ«°S õcôJ »à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdÉ˘H ™˘°Vh ∫Ó˘N πLCG øe ∞XƒŸG iód ∞©°†dG øWGƒe ≈∏Y IQGOE’G Úµ“h ,''É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ dhÉﬁ äGOÉ«b OGóYEG ‘ É˘«˘∏˘©˘dG á˘jQGOE’Gh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG øe á«˘aGô˘°TE’G ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG π˘µ˘d ÊÉ˘ã˘dG ∞˘°üdG Éªæ«M áMÉàŸG πFGóÑ∏d πãeC’G QÉ«àN’G ∫ÓN .áLÉ◊G »Yóà°ùJ

:zøWƒdG{ - ÒØ÷G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG á˘˘ «˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO õ‚CG Qô≤ŸG øe …òdGh äGQó≤dG ΩÉ¶f øe á«FÉ¡ædG ‘ á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ø˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ j ¿CG …QÉ÷G (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘ f øjô°ûJ) Èªaƒf ô¡°T ‘ ¬H πª©dG ºà«°S Éª«a 6 øe óà“ áHôéàc ¿GƒjódG ‘ ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG .á∏eÉc áæ°S ¤EG ô¡°TCG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG IQGOEG QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘ ˘bh ÓŸG óªﬁ äGQó≤dG ≥jôa ¢ù«FQ äÉ°†jƒ©àdGh ó˘˘©˘ H ¬˘˘KGó˘˘ë˘ à˘ °SG »˘˘JCÉ˘ j äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¿EG .¿GƒjódÉH É«∏©dG IQGOE’G äÉ¡«LƒJ ΩÉ¶æH ¬£HQ ºà«°S ΩÉ¶ædG Gòg ¿EG ±É°VCGh áeóÿG ¿GƒjO ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ájô°ûÑdG OQGƒŸG AGOC’G IQGOEGh ∞«Xƒ˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘fóŸG »Ø«XƒdG QÉ°ùŸG ójó–h ôjƒ£àdGh ÖjQóàdGh ≈∏Y ¬ª«ª©J ºà«°S ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ±Gó˘gC’G º˘˘YO π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G .á«é«JGÎ°S’G

¬˘JQÉ˘jR AÉ˘æ˘KCG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘ J QOÉ°üe áaÉc á°SGQO IQhô°V ≈∏Y ¬ãMh ó◊G áæjóŸ IÒNC’G ÒKCÉJ øe óë∏d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh áæjóŸG ‘ çƒ∏àdG á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G º˘¶˘æ˘J ,Úæ˘WGƒŸG á˘ë˘°U ≈˘∏˘ Y QOÉ˘˘°üŸG √ò˘˘g »∏ã‡ ™e kÉMƒàØe kAÉ≤d ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájÉª◊ QOÉ˘°üÃ á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷Gh ,á˘¡˘L ø˘˘e ó◊G ‹É˘˘gCGh á˘˘æ˘ jóŸG ,Ö∏˘°üdGh ó˘jó◊G ™˘æ˘°üe »˘˘gh iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ó˘«˘dƒ˘à˘d ó◊G á˘£fih ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ó˘«˘dƒ˘à˘d ∫õ˘©˘dG á˘˘£fih ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°Sh .á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘˘æŸG IQGOEGh ,AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ,πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf ô¡°T øe øeÉãdG ‘ ´ÉªàL’G .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ É˘¡˘æ˘e QhÉÙG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j ±ƒ˘˘°Sh áÑbGôeh ó°UQ èFÉàf Ö°ùM áæjóŸG ‘ ‹É◊G »Ä«ÑdG ™°VƒdG Éªc ,AGƒ¡dG IOƒL ¢SÉ«b á£fi øe …ƒ÷G AGƒ¡dG IOƒL ™˘æ˘e ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG RÉ˘¡˘L äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °Sh äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j §£N ¢Vô©à°ùjh ,áæjóŸG ‘ çƒ∏àdG QOÉ°üe áaÉc á÷É©eh á˘æ˘jó˘e ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ™˘e ´É˘°VhC’G ≥˘«˘aƒ˘J è˘eGô˘Hh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG §˘£ÿG ¢VGô˘©˘à˘°SG ÖfÉ˘L ¤EG ,ó◊G .áæjóª∏d IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf ∂dòH ìô°U áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG óªfi π«YÉª°SEG QƒàcódG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájÉª◊ .ÊóŸG

≥∏¨J á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG ôHƒàcCGz22{ óMC’G É¡HGƒHCG 22 óMC’G Ωƒj É¡HGƒHCG ≥∏Z øY á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG âæ∏YCG 23 ÚæK’G Ωƒj É¡HGƒHCG íàa øY âæ∏YCG Éªc ,…QÉ÷G ôHƒàcCG

IQÉ˘Ø˘°ùdG ≥˘∏˘¨˘J å«˘M ,ó˘«˘©˘dG Ωƒ˘˘j ∫hCG ±OÉ˘˘°üj ⁄ GPEG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y á∏£Y ∫GƒW É¡HGƒHCG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

QÉæjO ∞dCG 143 áØ∏µàH

§˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Jh ∞˘˘ ˘ ˘ °UQ CGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J z∫É˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G{ OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ 240 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W áµÑ°T Ò«¨àH Ωƒ≤à°S AÉHô¡µdG IQGRh ¿ƒc .á≤£æŸG ‘ √É«ŸG ''∫É˘˘ ¨˘ ˘ °TC’G'' ¿CG ¤EG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤ŸG QÉ˘˘ ˘°TCGh ´QGƒ°T øe á«bô°ûdG á¡÷G §«∏ÑJ CGóÑà°S ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ™˘˘ªÛG -4011 ¥ôW á«bô°ûdG á¡÷G øª°†àJh .4015

á∏≤ŸG »∏Y

øe AÉ¡˘à˘f’G á˘Yô˘°ùH ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G 240 ™ª› ´QGƒ°T §«∏ÑJh ∞°UQ ´hô°ûe øª°V ´hô°ûŸG Gòg êGQOEG ” PEG ,OGôY ‘ .2005-2004 ΩÉ©d IQGRƒdG á£N

ájCG ó¡°ûJ ⁄ á≤£æŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,áæ°S 30 ò˘æ˘e É˘¡˘bô˘W ≈˘∏˘ Y äÉ˘˘æ˘ «˘ °ù– ÖWÉ˘N ¥ôÙG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¿CG É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ‘ …CG ,2003 ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ,¢ù∏ÛG ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ∫hC’G OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO ‘ IQGRƒdG ¬«∏Y â≤aGh ≈àM Ö∏£dG πLCGh .2004 ‘ ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ‹É˘˘ gC’G ¿CG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤ŸG í˘˘ ˘°VhCGh ´hô˘°ûŸ IQGRƒ˘dG π˘«˘£˘©˘J ø˘e ø˘jQô˘°†à˘˘e IQGRƒdG »¡àæJ ¿CG Gƒæ“h ,¥ô£dG §«∏ÑJ .âbh ´ô°SCG ‘ É¡∏ªY øe IQGRh ÖdÉW ób ¿Éc á∏≤ŸG ¿CG ôcòj

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{ …ó∏H ‘ á©HÉ°ùdG IôFGódG πã‡ ∫Éb ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ¿EG á˘˘ ∏˘ ˘≤ŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôÙG ∞°UQ »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj äCGóH ¿Éµ°SE’Gh á˘¡÷G ø˘˘e 240 ™˘ª› ¥ô˘W §˘«˘ ∏˘ Ñ˘ Jh ÜÉ˘£ÿG ø˘H ô˘ª˘Y ™˘eÉ˘L Üô˘b ,á˘«˘Hô˘¨˘dG :¥ôW ø˘ª˘°†à˘Jh ,á˘eÉ˘©˘dG OGô˘Y á˘Ñ˘à˘µ˘eh ,4016h ,4014h ,4008h ,4007h ,4006 á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG Qó˘˘≤˘ Jh ,4018h áYRƒe ,QÉæjO ∞dCG 143 ƒëæH ´hô°ûª∏d 90 ƒëæH Qó≤J »àdG ∞°UôdG áØ∏µJ ≈∏Y ∞dCG 25 áØ˘∏˘µ˘à˘H §˘«˘∏˘Ñ˘à˘dGh ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG ∞dCG 28 ƒ˘ë˘æ˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸGh ,QÉ˘æ˘jO .QÉæjO Aó˘Ñ˘dG º˘à˘j ⁄ ¬˘˘fCG ¤EG á˘˘∏˘ ≤ŸG âØ˘˘dh ÖÑ˘°ùdGh ,´hô˘°ûŸG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘˘H RÉ‚E’ Ió˘bÉ˘©˘àŸG á˘cô˘˘°ûdG ¿CG ¤EG ™˘˘Lô˘˘j ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ™e ≥°ùæà°S πª©dG

á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j zÊÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘ ˘eqÓ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ™˘eÉ˘é˘H Iô˘°VÉfi Ωó˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°ùa ,Úæ˘˘K’G ó˘˘Z Ωƒ˘˘j É˘˘eCG Iô°VÉfi »≤∏j Éªc ,ô°ü©dG IÓ°U ó©H á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ø˘Y kÓ˘°†a ,AÉ˘°ùe á˘©˘°SÉ˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y ¿BGô˘˘≤˘ dG â«˘˘H ‘ ájOÉ◊G áYÉ°ùdG óæY ≥jó°üdG ôµH »HCG ™eÉL ‘ Iô°VÉfi .AÉ°ùe Iô°ûY ÊÉ˘à˘µ˘dG ï˘«˘ °ûdG á˘˘eÓ˘˘©˘ dG Ωó˘˘≤˘ «˘ °S AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ‘h IÓ°U ó©H Úà«°ùÑdÉH (√Éfƒd) óé°ùÃ ¤hC’G ,ÚJô°VÉfi áæjóÃ ƒfÉc ™eÉéH íjhGÎdG IÓ°U ó©H á«fÉãdGh ,ô°ü©dG .óªM

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉHh ¢ùfCG øH ∂dÉe ΩÉeE’G á«©ªL º¶æJ äGô˘°VÉÙGh ¢ShQó˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG .ÊÉàµdG åYÉÑdGóÑY óªfi ï«°ûdG áMÉª°ùd á«fÉ°†eôdG Iô°VÉfi ô°ü©dG IÓ°U ó©Hh óMC’G Ωƒ«dG »≤∏j å«M í˘jhGÎdG IÓ˘°U ó˘©˘H iô˘NCGh ,ó˘ª˘M á˘æ˘jóÃ ƒ˘fÉ˘˘c ™˘˘eÉ˘˘é˘ H ™eÉéH áãdÉK Iô°VÉfi Ωó≤j Éªc .»eÓ°SE’G —ÉØdG õcôÃ .óé¡àdG IÓ°U ∫ÓN á«eÓ°SE’G á«©ª÷G

ôjô≤J

ºgOÓH ¤EG ∫ƒ°UƒdGh øjõæÑdG áÄÑ©J º¡©FGQP

¿ƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SBGh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ¿ƒ˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ e Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j :Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

¿ƒdƒ°ùàŸG

≈˘˘à˘ Mh ¢ùHÓŸGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÓ˘˘jOƒ˘˘ ª˘ ˘a .GóHCG ábÉØH »°ûJ ’ ÉfÉ«MCG Qƒ£©dG ´GƒfCG ¬d â°Vô©J ∞bƒe ¤EG óæ°S Ò¡°S Ò°ûJ É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¢VQÉ˘˘ ©ŸG ´QÉ˘˘ ˘°T ‘ IÎa π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b Ö∏£d áÑ≤æe á«é«∏N É¡≤jôW â°VÎYG ≥ØfCG É¡LhR ¿CG áéëH É¡æe ∫ÉŸG øe ≠∏Ñe êÓ˘Y ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∫Gƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘ L ΩÉ©Wh øjõæÑdG ¤EG ¿ƒLÉàëj º¡fEGh É¡æHG .ºgQÉjO ¤EG Gƒ©Lôj ≈àM º¡æH’ É¡©e ≥≤MCG äòNCG'' :Ò¡°S ∞«°†Jh É¡LhR øY ∫AÉ°ùJCGh É¡≤£æJ á∏ªL πc ‘ á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h IQÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ¬˘˘fCG »˘˘ æ˘ ˘JÈNÉ˘˘ a É¨∏Ñe ∂∏eCG ’ ÊC’ É¡æe äQòàYG ±É£ŸG É¡àjCGQ ≈àM É¡ÑbGQCG äòNCGh ,»à¶Øﬁ ‘ ∫Gƒ˘æŸG Qô˘µ˘à˘d iô˘NCG IQÉ˘«˘°S ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J âØ°ûàcGh áªî°V Ö«L IQÉ«°S âÑcQ ≈àM øe ôNB’G ±ô£dG ‘ ∫ƒ°ùàj É¡LhR ¿CG .''´QÉ°ûdG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¢†©˘˘ ˘ H ÖdÉ˘˘ ˘ Wh äÉ˘˘¡÷Gh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh É˘˘æ˘ H Gƒ˘˘∏˘ ˘°üJG áaô©Ÿ áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG á«æ©ŸG ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dGh äÉ˘aô˘°üà˘dG √ò˘g äÉ˘°ùHÓ˘e äÓÙG ÜÉë°UCG ó°TÉf ∂dòc ,É¡æe ó◊G Ühô¡d πM OÉéjEG äÉ¡÷G ∂∏J ájQÉéàdG ,Údƒ˘°ùàŸG OOô˘˘J IÌc ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘HR äÉaô°üJ ±ô°üàj º¡°†©H ¿CG É°Uƒ°üN .¬Ñ∏W á«Ñ∏J ¿ƒHõdG ¢†aQ GPEG áæ«°ûe

.IÒNC’G IÎØdG ‘ ¬aQÉ©e IôgÉ˘X ô˘°ûà˘æ˘J É˘¡˘°ùØ˘f ±hô˘¶˘dG ‘h ,ájQÉéàdG äÓÙG ‘ Újƒ«°SB’G ∫ƒ°ùJ äGôŸG ióMEG :»∏Y áªWÉa áæWGƒŸG ∫ƒ≤J õcôe ‘ ‹B’G ±Gô°üdG ¤EG á¡Lƒàe âæc IQÉ«°ùdG øe »∏LôJ AÉæKCGh …QÉéàdG õeGQ Iô≤a ‹ Oô°ùj òNCGh …ƒ«°SBG ÜÉ°T »æØbhCG á≤bôŸGh á«æjódG äÉª∏µdG øe á∏°SÎ°ùe ájÉ¡f ‘h äÉ«HOC’G øe ´ƒf É¡«ah Üƒ∏≤∏d ∫ÉŸG øe É¨∏Ñe Ö∏£j ¬fCG âØ°ûàcG ±É£ŸG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘h .√ô˘˘ WÉ˘˘ N ô˘˘ °ùcCG º˘˘ ˘∏˘ ˘ a ¬jó˘d ô˘NBG π˘Lô˘H â«˘≤˘à˘dG ±Gô˘°ü∏˘d :¬˘à˘dCÉ˘°S ,¬˘°ùØ˘f …ƒ˘¨˘∏˘dG Üƒ˘∏˘ °SC’G øe É¨∏Ñe :»æHÉLCÉa ,ójôJ GPÉe ø˘˘jò˘˘dG ∫õ˘˘æŸG ‘ »˘˘FÉ˘˘æ˘ ˘HC’ ∫ÉŸG ¬d â«Yóa ´ƒ÷G º¡«a ¢û¡æj .''¬∏dG øe ¥RôdÉH ‘ IÒ◊G Òã˘˘ ˘j É˘˘ ˘ eh ¢†bÉæàdG IÒãc ¿É«MCG ™˘˘bGh ÚH í˘˘°VGƒ˘˘dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÚHh IóYÉ°ùŸG »˘à˘dG ¬˘˘à˘ °üb ,É¡jhôj

¬˘«˘a Üô˘≤˘à˘j á˘ª˘Mô˘dG ô˘¡˘°T ¿É˘˘°†eQ ™e íeÉ°ùàdGh äÉbó°üdÉH ¬HQ ¤EG óÑ©dG ≈∏Y ∫Éàëj Údƒ°ùàŸG ¢†©H ¿CG ’EG ,¢SÉædG äGQÉÑ©H á«ë°†dG êQóà°ùjh ôYÉ°ûŸG √òg øY çóëàf ’ Éæg øëfh .á≤Ø°ûdG ÒãJ ∫ƒ°ùJ á©bQ øY πH Ó©a ÚLÉàﬁ ¢SÉfCG ≈àM Ú«é«∏ÿGh ÖfÉLC’G πª°ûàd ™°ùàJ ô°üà≤J âfÉc ¿CG ó©H ¢†©Ñ∏d áæ¡e äóZ ¿ƒÑ∏£j ÚLÉàÙG ÚæWGƒŸG ¢†©H ≈∏Y äÉaGô°Uh äÉ©ªÛG …OÉJôe øe ábó°U .∑ƒæÑdG QÉ˘°ûà˘fG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘µ˘ à˘ °TG ió˘MEG ÜÉ˘ë˘ °UCG ió˘˘d äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG √ò˘˘g IQƒ°üH øjôëÑdG ‘ á«é«∏ÿG äÉ«°ùæ÷G Iô˘cò˘J ø˘ª˘K ,ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG á˘Ä˘ Ñ˘ ©˘ J .á˘˘Ñ˘ jô˘˘e Iô˘LCG ,Oƒ˘≤˘ æ˘ dG á˘˘¶˘ Øﬁ ´É˘˘«˘ °V ,IOƒ˘˘©˘ dG ∂ÄdhCG É¡bƒ°ùj äGQÈe É¡∏c ..äÓ°UGƒŸG ‘ :Úæ˘WGƒŸG ó˘MCG ∫ƒ˘≤˘ j .''¿ƒ˘˘dƒ˘˘°ùàŸG'' ‘ É«é«∏N ’ƒ°ùàe â«≤àdG äGôŸG ióMEG ∫ÉŸG ø˘˘e É˘˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ e Ö∏˘˘£˘ ˘j …QÉŒ ™˘˘ ª› √QGƒ°ûe ∫ÉªcEGh øjõæÑdÉH ¬JQÉ«°S áÄÑ©àd kGócDƒe ,''¬dÉe πc IQÉ°ùN ÉªYGR ¬æWh ¤EG â°Vô©J ∞bƒŸG Gòg ¿CG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¬˘˘ ˘d

´ÉªàL’G ∫ÓN

zá˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fóŸG á˘˘ ˘ ˘eóÿG{ äGQGOEG ƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG zIOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG{ äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J Ö°ùM É˘˘¡˘ ˘aGó˘˘ gCG ™˘˘ °Vh ¤EG ¿GƒjO äÉ«é˘«˘JGÎ°SG â°Vô˘©˘à˘°SG É˘ª˘c Ω2010 ájÉ¨dh 2002 øe á«fóŸG áeóÿG π˘ª˘©˘dG º˘é˘ M ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Jhô˘˘ dG …QGOE’G kÉ«fhÎµdEG äGAGôLE’G πjƒ–h ájõcôeÓdG äÉ˘¡÷G ó˘jhõ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘£˘ °ûfC’G õ˘˘«˘ cô˘˘Jh áª«≤dG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿÉH á«eƒµ◊G á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh IAÉ˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG Ú°ù– π˘˘ LCG ø˘˘ e kGQhO »˘æ˘Ñ˘Jh »˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘ ©˘ dG ‘ IOƒ÷Gh ájQGOE’G äÉ°SQÉªŸG èjhôJh ÒWCÉJ ‘ kÉjOÉjQ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ‘ á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J áaÉ≤K èjhôJh ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G º˘YOh π˘«˘¡˘°ùJh IQó˘≤˘dGh IAÉ˘Ø˘ µ˘ dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘ £˘ ˘ °ûfC’G ‘ IOƒ÷G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ K è˘˘ ˘jhô˘˘ ˘Jh .á«eƒµ◊G

™°Vh ‘ âbƒdG πeÉY á«ªgCG ¤EG QÉ°TCGh á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdÉH Iójó÷G ±GógC’G ∂∏J IÎØdG ‘ ¬JÉ«é«JGÎ°SGh áª«bh ¿Gƒjó∏d .Ω2010 ájÉ¨dh 2002 øe ÜÉ˘˘£ÿG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ™˘˘ ∏˘ ˘WGh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jRh ø˘˘e á˘˘¡˘ LƒŸG ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG CÉ˘æ˘g …ò˘dGh á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ è˘˘eGô˘˘H ø˘˘ e ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ¬˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M ÉÃ ¬˘˘ «˘ ˘a 2003 ÚH É˘˘e á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ∫Ó˘˘ N ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûeh .Ω2006 ájÉ¨dh ∫ƒM πª©dG á£N ¢VGô©à°SG iôLh áeóÿG ¿GƒjO äGQGOE’ á«∏Ñ≤à°ùŸG ±GógC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ÑŸG á˘˘ «˘ ˘fóŸG ≥«≤–h á«˘LÉ˘à˘fE’G ™˘aQh á˘«˘fóŸG á˘eóÿG á˘eóÿG »˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘ e á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e ‘ á˘˘dGó˘˘©˘ dG .á«fóŸG

:zøWƒdG{ - ÒØ÷G ¿GƒjóH ±GógC’G á©HÉàe áæ÷ äó≤Y ±GógC’G á°ûbÉæŸ kÉYÉªàLG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjódG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¿Gƒjó∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG Qƒ˘°†ë˘Hh ô˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG .äGQGOE’G AGQóeh øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdG ‘ ¿GƒjódG äGQGOEG QhóH ôëÑdG OÉ°TCGh äGQGOE’G √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡aGógCG ™°Vh äÉ¡˘«˘Lƒ˘J Ö°ùM É˘¡˘aGó˘gCG ™˘°Vƒ˘H á˘∏˘gDƒ˘e É¡°û«©J »àdG ájƒªæàdG äÉÑ∏£àŸGh IOÉ«≤dG .áµ∏ªŸG ‘ âbƒ˘dG π˘eÉ˘Y á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ¿CG Öéj ¬fCÉH kÉæ«Ñe ,±GógC’G ∂∏J ™°Vh É¡H õ«ªà˘j »˘à˘dG º˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG º˘à˘j º«≤dG √òg πjƒ–h á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO .ájô°ûÑdG OQGƒŸÉH »≤JôJ ±GógCG ¤EG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

?..âjƒ°üàdG øe º¡fÉeôM GPÉŸh .. πX …òdG ,∫GDƒ°ùdG Oóéàjh ,CÉÄ«°ûa kÉÄ«°T óYƒŸG ÜÎ≤j Iƒ˘˘ NEÓ˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘°ùj ±ƒ˘˘ °S π˘˘ g ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQC’G á˘˘ HGô˘˘ b kGô˘˘ FÉ˘˘ ˘M ‘ º˘˘¡˘ JGƒ˘˘°UCÉ˘ H A’OE’É˘˘H ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ ΩGô˘˘µ˘ dG Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG ?áeOÉ≤dG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ á˘˘ ahô˘˘ ©˘ e äÉ˘˘ ¡˘ L á˘˘ ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘ e äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG øe Újôµ°ù©dG AÉæãà°SGh OÉ©Ñà°SG ‘ »àdG åYGƒÑdG ∂∏Jh ™aGhódG ∂∏J ±ô©f ÉæfG ’EG ,áeOÉ≤dG .ÜGÎdG ’EG ÉfÉ«MCG ¢ùØædG π«∏¨d AÉØ°T Óa ,¢SƒØædG Újôµ°ù©dG AÉØYEG ºàj ¿Éµ°ùdGh Oó©dG IÒÑµdG ¿Gó∏ÑdG ‘ øWƒdG Gòg ‘ ÉæfG ’EG ,á¡«Lh IÒãc äGQÉÑàY’ âjƒ°üàdG øe ô°ùîJ ±ƒ°S âjƒ°üàdG øe Újôµ°ù©dG AÉ°übG ÚM ,Ò¨°üdG kÉÑ∏°S ôKDƒj É‡ ¢SÉædG øe GkÒÑc GkOGƒ°S á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ e π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘àŸG …ÒgÉ˘˘ ª÷G ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’G º˘˘ é˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«HÉîàf’G ±ô˘©˘f É˘ª˘æ˘«˘H ,´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ‘ É˘˘¡˘à˘«˘°Uƒ˘˘°üN ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘∏˘d ºgh º¡°ùØfCG ¿ƒë°Tôj øjòdG ¢†©Hh iƒ≤dG ¢†©H ™aóJ GPÉŸ ™æe √ÉŒÉH (áHÉ£ÿG øY GƒØbƒàj ¿G πÑb) ¢SÉædÉH ¿ƒÑ£îj ,á˘˘dOÉ˘˘©ŸG Ò¨˘˘J ø˘˘e É˘˘ aƒ˘˘ N ÉÃQ ,âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ e Újô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG ø˘˘e á˘˘ë˘ jô˘˘°T …CG π˘˘ãÁ á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ∂∏˘˘°S ¿CG ¿ƒ˘˘cQó˘˘j º˘˘ ¡˘ f’C h .Újôµ°ù©dG AÉ°übG ºàj ¿G º¡àë∏°üe øªa ,¢SÉædG »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ ˘j (kÉ˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°Sh ká˘ ˘MÉ˘˘ °ùe) º˘˘ é◊G IÒ¨˘˘ °U á˘˘ dhO ‘ AÉcô°T ºg Újôµ°ù©dG IƒNE’G ¿G á°UÉN ,ôeC’G Gòg IÉYGôe É¡°ûjÉ©j »àdG äÉeRC’G IóHÉµeh á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ ¿ƒ«∏©a ôKDƒjh Éææ«H ¿ƒ°û«©j º¡fG ,ôª≤dG ¿ƒæµ°ùj ’ º¡a ,øWGƒŸG ÜGƒædG ¢ù∏› øe äGQGôb øe òîàj Ée ô°TÉÑe πµ°ûH º¡«∏Y áeóN πãÁ øeh º¡≤WÉæe πãÁ øe QÉ«àNG ‘ ≥◊G º¡dh .º¡JÉÑZQh º¡◊É°üe á˘˘«˘©˘bGƒ˘˘dG Ú©˘˘H Ghô˘˘¶˘æ˘j ¿G QGô˘˘≤˘dG ÜÉ˘˘ë˘°UG ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f í˘˘ª˘ °ùj ¿G ≈˘˘∏˘ Y ,´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ °üÿGh Ò°üe ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ Jh º˘˘ ¡˘ JGƒ˘˘ °UCÉ˘ ˘H A’OE’É˘˘ H Újô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG Iƒ˘˘ NEÓ˘ ˘d .É¡æY ¿ƒ∏°üØæj ’ »àdG á«eƒ«dG º¡JÉ«M ô¶ædG OÓÑdG IOÉb ≈∏Yh ,ájÉ¨∏d ΩÉgh πLÉY Ö∏£e ¬fG óHÉµj øe πc ∑QÉ°ûj ¿G πLG øe á«æWƒdG áë∏°üŸG Ú©H .¢ù∏éª∏d í°Tôj øe Ò°üeh √Ò°üe ôjô≤àH á«eƒ«dG IÉ«◊G Újôµ°ù©∏d ìÉª°ùdÉH QGôb Qhó°U GC ô≤f ¿G á≤«≤M πeCÉf .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ (§≤a) âjƒ°üàdÉH PGPQ ¯¯ πH ,áfƒ©∏e áeƒeòe ácQÉ°ûŸG âfÉc äGƒæ°S ™HQG πÑb Ωƒ«dG ÉeG ,äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdÉH ∑QÉ°ûj øe ≈àM ¿ƒ©∏e ¿ƒ˘˘ ©˘ ∏ŸG QÉ˘˘ °üa ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ £ÿG äÒ¨˘˘ Jh ,∞˘˘ bGƒŸG âdó˘˘ Ñ˘ J ó˘˘ ≤˘ a .GQƒµ°ûeh kGOƒªﬁ !!..(Qô°V ™aód É‰Gh á©Øæe Ö∏÷ â°ù«d) π«b Éªc hG ¢†©H ¿Éc Éªc kÉØdCG …hÉ°ùj πLQ ∑Éæg ¿ƒµj ób ¯¯ Iô°ûY øY ICGôeG ∑Éæg ¿ƒµJ óbh ,(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ áHÉë°U ÚM »˘˘ à˘ dG »˘˘ g ø˘˘ e ICGôŸG í˘˘ «˘ °Tô˘˘ J á˘˘ dÉC ˘ ˘°ùe ‘ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,∫É˘˘ LQ ?∫ÉLQ Iô°ûY ∫OÉ©J (kÓãe) É¡ë°Tôf ¢ù∏ÛG ‘ É˘˘ fƒ˘˘ dò˘˘ N ø˘˘ e ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ º¡°ùØfCÉH GƒLõj ’CG ≈æ“CGh ,≥HÉ°ùdG !!..AÉe »≤H ¿Éc ¿EG ..º¡gƒLh AÉŸ kÉ¶ØM halzayani@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

¢ùeCG AÉ°ùe ¬àªs∏°ùJ áeƒµ◊G

™ªàÛG ‘ ¬›O IOÉYE’ èeÉfôHh áHÉ«ædG ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG ¢VôY :zá«LQÉÿG{

¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEG πﬁ ¿É˘˘ ª˘ ˘°†H ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Ió˘YÉ˘≤˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jõ˘é˘à˘ë˘ª˘ ∏˘ d π˘≤˘f äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘Nh ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘Z Éªc ,á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG ø˘jõ˘é˘àÙG º˘«˘∏˘°ùJh ¢ù∏ÛG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKCG Iô˘°UÉ˘æŸ á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG øjòdG ÚeÉÙGh ƒeÉfÉàfGƒZ »∏≤à©e ¤EG º¡JOÉYE’ øjõéàÙG øY ¿ƒ©aGój .º¡æWh ™«ªLh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¿CG ócCGh É˘gOƒ˘¡˘L π˘ª˘µ˘à˘°ùà˘°S á˘µ˘ ∏˘ ªŸG Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘jõ˘˘é˘ àÙG »˘˘bÉ˘˘H π˘˘≤˘ f ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh IAÉæÑdG äÉãMÉÑŸG QÉWEG ‘ Ú«æjôëÑdG ™˘˘ e á˘˘ bGó˘˘ °üdGh ΩGÎM’G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ˘Yh .IóëàŸG äÉj’ƒdG

»FÉ¡f πµ°ûH Ú«æjôëÑdG øjõéàÙG IQGRh ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ¥Ó˘˘ ZEGh ÖfÉ÷G ™˘e ≥˘°ùæ˘J âdGRÉ˘e á˘˘«˘ LQÉÿG ™«ªL º∏°ùJ ´ƒ°Vƒe ∫ƒM »µjôeC’G …ôŒh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ jõ˘˘ é˘ ˘àÙG ÖfÉ÷G ™e IóY äÉ°VhÉØeh äÉKOÉﬁ IQÉ˘˘Ø˘ °S ™˘˘∏˘ £˘ °†J å«˘˘ M ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G √òg ∫É«M º¡e QhóH ÉµjôeCG ‘ áµ∏ªŸG áWÉMEG ∫ÓN øe ,á«fÉ°ùfE’G á«°†≤dG .äGóéà°ùŸG πµH á«LQÉÿG IQGRh »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG ≈˘æ˘KCGh ™e É¡≤«°ùæJh á«∏NGódG IQGRh É¡H Ωƒ≤J »àdG äGQÉjõdG ∫ÓN á«LQÉÿG IQGRh á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh ø˘˘e ¥ô˘˘a É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J

»æjôëÑdG øWGƒŸG º∏°ùJ ¿CG øjôëÑdG äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh Oƒ˘˘¡÷G π˘˘°†Ø˘˘H »˘˘JCÉ˘ j Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿ód øe áÁôµdG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh ,áØ«∏N ¿Éª∏°S ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO ¿ƒ˘dƒ˘j ø˘jò˘dG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H kÉeÉªàgG ƒeÉfÉ˘à˘fGƒ˘Z »˘∏˘≤˘à˘©˘e á˘«˘°†b ™°Vƒe á«°†≤dG √òg ¿CG Éªc ,kÓ°UGƒàe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG í˘FGô˘˘°T ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG .áaÉc ∞˘˘ ∏˘ ˘e AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEG ¤EG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG É˘˘ ˘YOh

ô˘°TÉ˘H á˘≤˘«˘bO 15 ‹Gƒ˘˘M ¥ô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SGh óªﬁ áHÉ«ædG ¢ù«FQ É¡dÓN ≥«≤ëàdG áHÉ«ædG ΩÉ«b ¿CÉH OÉaCG …òdG »ë«eôdG Èà©j »°Tƒ∏ÑdG ìÓ°U ™e ≥«≤ëàdÉH á˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘cCGh ,É˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ JhQ AGô˘˘ ˘ LEG π«Ñ°S AÓNEÉH â¡àfG »àdG äGAGôLE’G ¿CG ó©H ¬àeÉbEG πﬁ ¿Éª°†H »°Tƒ∏ÑdG ÖfGƒ÷G π˘˘ c á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG â∏˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¬JƒNEGh √ódGh á≤aôH Oƒ©«d á«fƒfÉ≤dG .¬dõæe ¤EG áeƒµ◊G äóYCG ,iôNCG á¡L øeh ¬∏«gCÉJ IOÉYE’ kÉ«°ùØfh kÉ«ë°U kÉ›ÉfôH .™ªàÛG ‘ ¬›Oh AÉÑfCG ádÉcƒd á«LQÉÿG ôjRh ócCGh

:»∏Y ΩÉ°ùàHG-zøWƒdG{ ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ìô°U ” ¬fCÉH áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘à˘©ŸG ¢Vô˘Y ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ìÓ˘˘°U ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ ˘fGƒ˘˘ Z PÉîJ’ áeÉ©dG áHÉ«˘æ˘dG ≈˘∏˘Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG QÉ˘WEG ‘ á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG äGAGô˘˘LE’G »°Tƒ∏ÑdG ¿Éch .áµ∏ªŸG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG áYÉ°ùdG (óMC’G) ¢ùeCG AÉ°ùe π°Uh ób QÉ˘£˘e ¤EG AÉ˘˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ¤EG Iô°TÉÑe ¬LƒJh ‹hódG øjôëÑdG CGó˘˘H å«˘˘M á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ,á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¬©e ≥«≤ëàdG

ähÒH ¤EG IôFÉ£dG ∫GóÑà°SGh äÉHÉ°UEG ’

âjƒµdG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW IôFÉ£d …QGô£°VG •ƒÑg :Iô°ù¨dG óªﬁ `zøWƒdG{

zè«∏ÿG ¿GÒW{ äGôFÉW ióMCG

ô“ •ƒ£N ‘ Ò°ùdG áeÓ°ùdG äGAGôLEG AGô˘LE’G Gò˘g ¿É˘c ¿EGh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGQÉ˘˘£ŸÉ˘˘H í˘˘«˘ à˘ j ¬˘˘fCG ¤EG ,äÉ˘˘aÉ˘˘°ùŸG á˘˘dÉ˘˘WEG ¤EG …ODƒ˘ j QÉ˘£˘NCG á˘jCG …OÉ˘Ø˘J ø˘˘jQÉ˘˘«˘ £˘ dG ΩÉ˘˘eCG ∫ÉÛG çhóM ádÉM ‘ kÉjQGô£°VG •ƒÑ¡dG áYô°Sh .»æ≤J π£Y …CG

è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjóL ∂∏“ ¿ÉªYh øjôëÑdG »àeƒµ◊ ácƒ∏ªŸG ähÒH ¤EG á«eƒj äÓMQ º¶æJh ,IôFÉW 34 ó˘©˘H É˘¡˘«˘dEG É˘˘¡˘ JÓ˘˘MQ Ò«˘˘°ùà˘˘d äOÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG ø˘eh .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘ dG ≈∏Y kÉXÉØM ácô°ûdG É¡©ÑàJ »àdG äGAGôLE’G

¿GÒW á˘cô˘°T äGô˘FÉ˘W ió˘˘MEG â£˘˘Ñ˘ g É¡d á∏MQ ‘ âjƒµdG ‘ kÉjQGô£°VG è«∏ÿG ,¢ùeCG Ωƒ˘j ähÒH á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ¤EG IôFÉW ¤EG ΩÓ°ùH ÜÉcôdG ™«ªL π≤f ”h .á«àjƒµdG ájƒ÷G •ƒ£î∏d á©HÉJ iôNCG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°ûH ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh πª– âfÉc (767 ≠æjƒH) IôFÉW ¿EG è«∏ÿG πµ°ûH â£Ñg óbh ,ähÒH ¤EG kÉÑcGQ 184 ó˘©˘H ‹hó˘dG âjƒ˘µ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ‘ …QGô˘˘£˘ °VG .IOÉ«≤dG Iôªb ‘ ¿ÉNO Oƒ©°U ±É°ûàcG ‘ ΩÓ°ùH â£M IôFÉ£dG ¿CÉH í°VhCGh ÜÉcôdG π°UGhh ,IôFÉ£dG Ò«¨J ”h ,QÉ£ŸG …ôjô◊G ≥«aQ QÉ£e ¤EG á«eƒ«dG º¡à∏MQ √òîJG …òdG AGôLE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ähÒÑH Ée ≈∏Y ¿Éc ` »æjôëÑdG ÒZ ` IôFÉ£dG ÏHÉc πH ,á≤«≤M á∏µ°ûe ¬æe ÌcCG kÉjRGÎMG hóÑj IôFÉ£dG ¿CÉH ócCGh .ÌcCG ’ á«æ≤J á∏µ°ûe »g ó˘©˘H ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘£˘ e ¤EG Oƒ˘˘©˘ à˘ °S π˘˘∏ÿG á÷É˘˘©˘ eh á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ΩÉ“EG .»æ≤àdG

≥jô◊G QÉKBG øe

∫hC’G ≥HÉ£dÉH ±ôZ 3 äQô°†J

™˘jó˘Ñ˘dG á˘°SQó˘˘e ‘ ≥˘˘jô˘˘M »FÉHô¡c ¢SÉ“ ÖÑ°ùH äÉæÑ∏d ‘ »FÉHô¡c ¢SÉªàdG ÖÑ°ùHh ¬fCG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äOÉaCG äÉæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G ™jóÑdG á°SQóÃ á«ÁOÉcC’G ÊÉÑŸG óMCG .í°VGh πµ°ûH Qô°†Jh º°SôŸG ‘ ≥jôM Ö°ûf ” å«M ™HôdGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ‹GƒM ¢ùeCG AÉ°ùe ∂dP çóM ∫ÓN ¿ÉµŸG ¤EG ô°†M …òdG ÊóŸG ´ÉaódG ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ÆÓHEG øe OóY á°SQóŸG ¤EG π°Uh Éªc .≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG â“h ≥FÉbO ¿Éª°†H á∏«ØµdG äGAGôLE’G PÉîJGh ≥jô◊G áæjÉ©Ÿ IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG É˘¡˘à÷É˘©˘eh QGô˘°VC’G ô˘°üMh á˘˘°SQóŸÉ˘˘H á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Ò°ùdG .IQô°†àŸG ±ƒØ°üdG øY πFGóH ÒaƒJh

AÉ˘˘©˘ HQC’G ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ≈˘˘°û‡ Üô˘˘b zIô˘˘gƒ÷G{ ó˘˘é˘ °ùe ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ¿ƒµj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf'' :±É°VCGh .''√ôcòH kGôeÉY ¿ƒµj …õéj ¿CGh áeÉ«≤dG Ωƒj ¤EG º¡JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ .''ÒÿG ∞bƒdG Gòg ≈∏Y AGõ÷G ÒN áeƒMôŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOEÓ˘ d √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ÈY É˘˘ª˘ c π˘c π˘«˘dò˘Jh ¢VQC’G OÉ˘˘é˘ jEG ‘ á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »µ∏ŸG ¿GƒjódG QhO ≈°ùæf ’'' :±É°VCGh .äÉHƒ©°üdG .''¢VQC’G ≈ª°ùe Ò«¨àH kGQƒµ°ûe ΩÉb …òdG

.…QÉ°ûŸG IôgƒL »˘˘ JCÉ˘ ˘j ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG AÉ˘˘ °ûfEG ¿CG ¤EG ø˘˘ ˘°ù◊G QÉ˘˘ ˘°TCGh Ωó˘˘î˘ jh ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ≈˘˘ °û‡ ´hô˘˘ °ûŸ k’É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘˘H á˘˘£˘ «ÙG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‹É˘˘ gCGh ≈˘˘ °ûªŸG …OÉ˘˘ Jô˘˘ e AGOCG øe Gƒæµªà«d AGƒ°S móM ≈∏Y ´QÉ°ûdG …ôHÉYh á∏FÉY áØbh'' ø°ù◊G øªKh .É¡JÉbhCG ‘ ¢VhôØdG ¿CG πeCÉf …òdG ¬∏dG äƒ«H øe â«H AÉ°ûfE’ ΩÉ°ùÑdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ π˘˘ ã‡ ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ ˘b ¿EG ø°ù◊G óªﬁ øªMôdG óÑY áæeÉãdG IôFGódG ´QÉ˘˘ °T ≈˘˘ °û‡ Üô˘˘ b Iô˘˘ gƒ÷G ó˘˘ é˘ ˘ °ùe ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG IÓ˘°U ó˘©˘H π˘Ñ˘ ≤ŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G áeƒMôŸG á≤Øf ≈∏Y √DhÉ°ûfEG ” ¿CG ó©H ,íjhGÎdG

∫hC’G É¡YÉªàLG ó≤©J º««îàdG áæ÷

´ÉªàLC’G øe ÖfÉL

øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH øe á©HÉàÃh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG øcôdG ó«ª©dG ¿ÉcQC’G ôjóe º«fl ó««°ûàd »æWƒdG ¢Sô◊G á°SÉFQ äGOGó©à°SG øª°Vh áØ«∏N ΩGƒYCG IóY òæe ¬àeÉbEG ≈∏Y á°SÉFôdG ¢Uô– …òdGh …ƒæ°ùdG ÈdG á˘æ÷ äó˘˘≤˘ Y ,Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ÈdG …OÉ˘˘Jô˘˘e á˘˘eóÿ á°SÉFôH »æWƒdG ¢Sô◊G ôµ°ù©e ‘ ∫hC’G É¡YÉªàLG º««îàdG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N â“h ô˘WÉÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y ø˘cô˘˘dG Ωó˘˘≤ŸG Gòg áeÉbE’ ájQhô°†dG äÉÑ∏£àŸGh äÉLÉ«àM’G åëHh á°ûbÉæe .…ƒæ°ùdG º«ıG

ø°ù◊G øªMôdG óÑY

…ƒfÉãdG º«∏©à∏d …QhódG ´ÉªàL’G ‘

IQGOE’G ÚH á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘J á˘æ÷ ájƒfÉãdG ¢SQGóŸGh ájõcôŸG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ …QhódG É¡YÉªà˘LG …ƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG äó˘≤˘Y QƒædG á°SQóe ‘ ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóŸ ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Qƒ°†ëH ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG .IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ï«°ûdG ô°UÉf »æØdGh É˘¡˘«˘a CÉ˘qæ˘g ï˘«˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘d á˘ª˘∏˘µ˘H ´É˘ª˘à˘L’G CGó˘Hh º«∏©àdG IQGOEG á«dhDƒ°ùe ¬˘«˘qdƒ˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘©˘ª˘L º˘«˘gGô˘HEG »JÓdG ájƒfÉ˘ã˘dG ¢SQGóŸG äGô˘jó˘e CÉ˘qæ˘g É˘ª˘c ,…ƒ˘fÉ˘ã˘dG CÉ˘qæ˘gh ,IQGRƒ˘dG ‘ äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe »˘qdƒ˘à˘d qø˘¡˘à˘«˘bô˘˘J âq“ º¡æ««©J q” øjòdG Oó÷G ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóe .‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©∏d ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ¢SCGQ ≈∏Y ´ÉªàL’G ∞«XƒJ á˘«˘ª˘gCG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ¿É˘©˘ª˘L ó˘cCGh ÉÃ kÉjQGOEG ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóŸ …QhódG ó≤©j ¿CG kÉMÎ≤e ,äGÈÿG ºcGôJ øe IóFÉØdG ≥≤ëj .»°SGQódG ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y kÉjô¡°T ´ÉªàL’G á«˘≤˘«˘°ùæ˘J á˘æ÷ π˘µ˘°ûà˘°S IQGOE’G q¿EG ¿É˘©˘ª˘L ∫É˘bh ‘ á˘jQGOE’G äÉ˘Ä˘«˘ ¡˘ dGh á˘˘jõ˘˘côŸG IQGOE’G ÚH á˘˘cÎ°ûe ¢SQGóŸG äÉ˘˘LÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¢SQGóŸG ¢SQGóŸG ´ÓWG ¤EG áaÉ°VEG ,ájôjƒ£àdG É¡JÉMÎ≤eh .ájõcôŸG IQGOE’G øe Qó°üJ »àdG äGQGô≤dG ≈∏Y º«∏©àdG ¢ù«FQ »Wƒ◊G áØ«∏N PÉà°SC’G ΩÉb Égó©H qOƒJ »àdG á«fhÎµdE’G á≤jô£dG ¢Vô©H ΩÉ©dG …ƒfÉãdG ájô°ûÑdGh ájOÉŸG äÉLÉ◊G π«é°ùàd ÉgOÉªàYG IQGOE’G .¢SQGóŸG ‘

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

á«ÑjQóàdG á£ÿG äÉÑ∏£àÃ »ØJ ’ ¿ƒ«∏e ∞°üf IOÉjR :ÚeCG.O

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG

QÉæjO Êƒ«∏e ¤EG áë°üdG IQGRh ‘ ÖjQóàdG áfRGƒe ™aQ :∫’ódG õjõY -á«fÉª∏°ùdG

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

π≤Yh ΩOÉ≤dG ÉæfÉŸôH ‹É¨æÑdG ¢ùfƒj Qƒ°ùahÈdG øY IQÉÑY ⁄É©dG) å«ª°S ΩOBG …OÉ°üàb’G ⁄É©dG ∫ƒ≤j ¿ƒÑéæj AGô≤ØdGh AÉ«æZCG ¿ƒÑéæj AÉ«æZC’G :´É°ùJG ‘ ÚJôFGO ‘ ôµØf ’ øëf Üô©c .(º¡æ«H Éª«a Iƒ¡dG OGOõJ Gòµgh AGô≤a Ëôµ°ùjB’G πeÉ©e øe ¿ƒYƒæ°üe áµFÓe ÉfQÉÑàYÉH ,ÉæFÉ£NCG Üô˘˘©˘dG ø˘˘ë˘f .É˘˘°†jCG É˘˘Ø˘∏˘î˘Jh IhÓ˘˘Mh Ó˘˘°ùY ô˘˘£˘≤˘ f ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG …òdG ÊÉµ°ùdG QÉéØf’G íÑ°T ºZQ ⁄É©dG ‘ ÉHÉ‚EG ÌcC’G á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ICGôŸG .ÜÉ‚E’G IÌµ˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG ¢Vƒ˘˘î˘ f É˘˘fRÉ˘˘e É˘˘fOó˘˘¡˘ j É¡JGƒNCG ΩÉeCG ¢VGô©à°S’Gh AÉæHC’G ïjôØàH É°VGô©à°SG ¢û«©J »gh ,áÑgƒŸG Iƒb ≈∏Y π«dO ÜÉ‚E’G IÌc ¿CG ÉgÉæªghCG ÉæfC’ Éeh ,OƒdƒdG ICGôŸÉH øeDhGC ’ ÉfCG .äGòdG äÉÑKE’ áª«∏°ùdG ≥jô£dG ≥∏îj ⁄ ¬∏dG ¿EG .É¡bÉ«°S øY áLQÉN »g åjOÉMCG øe OOôj »Ñ¨dG ¬°VGô©à°SGh ¬àdƒëa É¡LhR É¡H âÑãj AÉæH ñôØàd ICGôŸG äÉ«fGõ«ŸG õéY â– øÄj »Hô©dG ÉæŸÉY .∫ƒëØdG á«≤H ΩÉeCG á≤∏ªYh º«î°†àd IQhó¡e hCG áà«ªŸG áë∏°SC’G AGô°T ≈∏Y IÌ©ÑŸG ôµØæ∏a ?π◊G Éªa ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ÖÑ°ùH hCG ádhódG øeCG Iõ¡LCG π≤©dG ∞∏îJ øe ÊÉ©f ÉæfEG .á«eC’Gh π¡÷Gh ô≤ØdG áHQÉfi ‘ ôµØŸG ìô£j Éªc π¡é∏d Éª∏Y ¢ù°SDƒf ¿CG ¤EG áLÉëHh »Hô©dG Üô©dG IÌc ≈∏Y ≥∏Y óbh .»¡«∏ÑdG º«gGôHEG …Oƒ©°ùdG …ôjƒæàdG RhÉéàj ’ ⁄É©dG ‘ Oƒ¡«dG OóY'' :ÓFÉb ⁄É©dG ‘ Oƒ¡«dG á∏bh º˘˘¡˘ ª˘ µ–h º˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ Jh º˘˘¡˘ Jƒ˘˘£˘ °S ¿CG ’EG Iô˘˘gÉ˘˘ ≤˘ dG ¿É˘˘ µ˘ °S Oó˘˘ Y …òdG ´ÉæbE’G Üƒ∏°SC’ º¡Ø«XƒJ ≈∏Y π«dO á«Hô¨dG äÉ°SÉ«°ùdÉH Éægh ô≤ØdG áHQÉfi Éæ«∏Y :∫ƒbCG .'¬' fƒ°û«©j …òdG õ«ªàdGh √ó≤àØf á°û«©e ™aQ √ÉŒÉH Gƒ©aój ¿CG Ú«æjôëÑdG ÜGqƒædG ≈∏Y Öéj ¿ÉŸôH ¤EG ΩOÉ≤dG ÉæfÉŸôH ∫ƒëàj ¿CG Éæà«æeCG .»æjôëÑdG øWGƒŸG á£∏°ùdG ™e á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∞dÉëàH ’EG ¿ƒµj ’ ∂dPh õÑî∏d ™aóJ ¿CG »¨Ñæj »àdG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ºYO ‘ ájó«ØæàdG á≤jôW ≈∏Y §≤a AÉ«æZC’G ¢ù«dh á«ªæàdG ‘ ¢SÉædG ∑Gô°TÉH 2006 ΩÉ©d ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉéH õFÉØdG …OÉ°üàb’G Qƒ°ùahôdG ¿ƒª∏©J πg .¢TOÓ¨æH ‘ Ú ' eGôZ'' ∂æH ¢ù°SDƒe ¢ùfƒj óªfi ‘ AGô≤ØdG ∑Gô°TEG ≈∏Y πª©j πLôdG Gòg ?πLôdG Gòg á°üb ,º˘¡˘ahô˘¶˘d á˘YGô˘e äÉ˘fÉ˘˘ª˘°V Ó˘˘H É˘˘°Vhô˘˘b º˘˘¡˘°VGô˘˘bEÉ˘H á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dG Ée ÉÑdÉZ .ô≤ØdG øe ¢ü∏îà∏d ¢Vhô≤dG √ò¡H ¢SÉædG óYÉ°ùj ¢UÉî°TCÓd É°Uƒ°üN óFGƒØdG øe IÉØ©e ¢Vhô≤dG √òg ¿ƒµJ ó©H º¡∏gDƒJ ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe ‘ É¡H Gƒ∏Nó«d Gô≤a ó°TC’G á˘˘µ˘ ª˘ °S Ó˘˘ LQ §˘˘ YG) :É˘˘ ª˘ FGO OOô˘˘ j ¿É˘˘ c ¬˘˘ fEG .É˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ∂dP .(IÉ«◊G ióe ¬ª©£J ∂ª°ùdG ó«°U ¬ª∏Y øµdh ,Éeƒj ¬ª©£J ¿ƒµJ GPÉŸ :∫AÉ°ùàj Ée ÉªFGO ¿Éch ,AGô≤Ø∏d ¢†Ñæj ¬Ñ∏b ¿Éc ∂æH ¢ù°SCG ?AÉ«æZC’G ≈∏Y IQƒ°üfi äÉeƒ∏©ŸGh É«LƒdƒæµàdG ó˘˘ bh IÒ¨˘˘ °üdG ¢Vhô˘˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ f ¢ù°SCG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ j (ÚeGô˘˘ Z) ∑Éæg ¿B’Gh ÉµjôeCG É¡«a ÉÃ ⁄É©dG AÉëfCG ‘ ¬Jôµa äô°ûàfG áæ°ùdG √òg â°ù«dCG .ΩÉ¶ædG Gòg ¢SQÉ“ ádhO 23 øe ÌcCG ¿ƒ˘˘ª˘∏˘°ùŸG ø˘˘ë˘f ?(¢U) ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG É˘˘¡˘æ˘Y çó˘˘ë˘à˘j »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ °ù◊G äÉ«∏µ°ûdGh á«µ«à°SÓÑdG äGOÉ©dGh ¢SÉÑ∏dG ‘ §≤a °ùdG º¡Øf ∫ƒ≤J !!ádOôN ≈àM Ò≤Ø∏d Ωó≤J ’ »àdG á«HÉ£ÿG äÉfÉLô¡ŸGh ¿Éµ°SE’G πjƒªàH ΩÉb ¬fEG ,Qƒ°ùaƒÑdG Gòg øY IOQGƒdG ôjQÉ≤àdG πHƒf IõFÉL íæe .è«°ùædGh …ôdG ™jQÉ°ûeh ∑Éª°SC’G óFÉ°üeh ´Èà˘˘ «˘ °S ¬˘˘ fGE Iõ˘˘ FÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üM ó˘˘ ©˘ H ìô˘˘ °Uh ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ô¶ææ∏a .ájÒN ∫ÉªYC’ ¬d âëæe »àdG IÒÑµdG á«dÉŸG IõFÉ÷ÉH ¬˘˘Jô˘˘¡˘°T ¬˘˘JOÉ˘˘b ∞˘˘«˘ch π˘˘°Uh ø˘˘jGC ‹É˘˘¨˘ æ˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘°ùaƒ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ¤EG ™°VGƒe áeCG πc øe ¢ùÑà≤æ∏a .™ªàÛG áeóN å«M ¤EG ¬ª«∏©Jh »˘˘à˘dGh ,¢ùfƒ˘˘j âÑ‚CG »˘˘à˘dG ¢ûjOÓ˘˘¨˘ æ˘ H É˘˘¡˘ fEG .É˘˘gQƒ˘˘fh É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ L .Éæd áÑ°ùædÉH ájôî°S πfi âdGRÉe S.dheya@alwatannews.net

Iô°VÉfi zá«eÓ°SE’G áaÒ°üdG{ π˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ jR ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘éÃ ø˘Y π˘æ˘jR ø˘jó˘˘HÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jR ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘∏˘ YCG ∂æÑH á«∏NGódG á«Yô°ûdG áHÉbôdG IQGOE’ ∫hCG ôjóe ¬àaÉ°†à°SG AÉ˘≤˘dE’ .Oƒ˘ªfi ∫BG ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«∏jƒªàdG ÜQÉéàdGh á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi .''á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ‘ ,™HGôdG QGhódG - óªM áæjóÃ øFÉµdG ¬°ù∏› ‘ ∂dPh IƒYódGh ,∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ÚæK’G Ωƒ«dG AÉ°ùe .™«ªé∏d áeÉY

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

»Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

É˘ª˘c .É˘jQƒ˘°Sh ,¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ∫hó˘˘dG ø˘˘e É˘˘«˘ FÉ˘˘°üNCG 71 IQGRƒ˘˘ dG âaÉ˘˘ °†à˘˘ ˘°SG .áØ∏àıG äÉ°UÉ°üàN’G ‘ á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ,á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG AGôLEG ÚH ±GógC’G äOó©Jh ácQÉ°ûŸGh äGô°VÉÙG AÉ≤dGh ,á«Ñ£dG IQÉ°ûà°S’Gh äÉeGõàd’G â¨∏H å«M äGô“DƒŸGh πª©dG ¢TQh ‘ .GQÉæjO 723h ÉØdCG 114 á«dÉŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb ¿CG »MÉæL âaÉ°VGh á«ÑjQóàdG äÉLÉ◊G åjó–h ójó– ¤EG ≈©°ùj ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘gÒZh á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¤ƒ˘˘à˘ j å«˘˘M ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRh »˘˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘ª˘FÓŸG §˘£ÿG ø˘e á˘eóÿG AÉ˘æ˘KCG á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG è˘˘eGÈd ,¢ùjQóà∏d Ú∏gDƒeh Ú°ü°üîàe IòJÉ°SCG ∫ÓN è˘˘eGÈdG »˘˘°SQGO äGÈNh äÉ˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d »∏ª©dGh …ô¶ædG Ú∏≤◊G ‘ áeó≤ŸG á«ÑjQóàdG ™«ª˘L IAÉ˘Ø˘c ™˘aQ ¿É˘ª˘°†d »˘ª˘∏˘©˘dG »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh ,á«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG Aƒ˘°V ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG øe Égò«ØæJ ” »àdG èeGÈdG OóY ¿CG ¤EG káàa’ 2006 ΩÉ˘©˘∏˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘FQ Öà˘˘µ˘ e ΩÉ°ùbC’ á«ÑjQóJ IQhO 198 ¤EG áaÉ°VEG ,68 â¨∏H á˘˘Ñ˘ °ùf IOÉ˘˘jR â“h ,Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG á˘˘«˘ ë˘ °üdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ≈àM 2006 ΩÉ˘©˘∏˘d á˘°Só˘æ˘¡˘dG ΩÉ˘°ùbCG ‘ á˘fô˘ë˘ Ñ˘ dG áFÉŸÉH 77h ,á°Sóæ¡dG IQGOEG ‘ áFÉŸÉH 98 ¤EG â∏°Uh IQhO 543 ò«ØæJ ” Éªc ,á«Ñ£dG Iõ¡LC’G IQGOEG ‘ .ÖJÉµŸG »ØXƒŸ ºYO IQhO 115h ,‹BG Ö°SÉM

,á˘eÉ˘©˘dG á˘MGô÷G ,ô˘jó˘î˘à˘dG ,Iô˘˘é˘ æ◊Gh ¿PC’Gh ,ÇQGƒ£dG ,™ªàÛGh Iô°SC’G ,á«ª¶©dG áMGô÷G ,á˘©˘°TC’G ¢UÉ˘°üà˘NGh ¿É˘æ˘°SC’G á˘MGô˘L ,∫É˘Ø˘ WC’G ,»Hô©dG ¢ù∏ÛG äÉfÉëàe’ AÉÑWCG 208 Ωó≤J Éªc ±Gô°TE’G ‘ Ú«æjôëH ÚjQÉ°ûà°SG 10 ∑QÉ°Th ∫hódG ‘ äó≤Y »àdG äÉfÉëàe’G øe OóY ≈∏Y 16 ∑QÉ°T Éªc ,ÉjQƒ°ùH ¢ù∏ÛG ô≤e ‘ hCG IQhÉÛG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ø˘˘e âaÉ°†à°SGh äÉfÉëàe’G ¿É÷h á«ª∏©dG ¿Éé∏dG ‘ ¢ù∏ÛG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’ É˘˘ aô˘˘ °ûe 15 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘ JG ÖLƒÃ ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG IQGOEG ÚH »˘˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdGh GóædôjG ‘ ÚMGôé∏d äGQhódGh äÉfÉëàe’G øe OóY ó≤Y ” IÈfOCG ‘ ‘ ÉÑ«ÑW 64 ∑QÉ°T å«M .á°ü°üîàŸG á«ÑjQóàdG GóædôjG ‘ ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdG ádÉeR ¿ÉëàeG ¿É˘ë˘à˘ eG ‘ 46h ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘MGô÷G ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG - IÈfOCG ‘ ÚMGô˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG á˘˘dÉ˘˘eR äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG IQhO ‘ 64h ,¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ NG IQGOEG ¿CG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG .á˘˘ ˘MGô÷G ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °SC’G ‘ iôNC’G äGQGOE’G ™e ¿hÉ©àdÉHh âeÉb ÖjQóàdG áª¶æe »ã©àÑe øe 33 ÖjQóàH áë°üdG IQGRh .É˘«˘Ñ˘«˘d h ø˘ª˘«˘dGh ¥Gô˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG áØ∏àﬂ äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah á˘£˘°ûfCG É˘Ø˘Xƒ˘e 28 ô˘˘ °†Mh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e É˘¡˘Jò˘Ø˘ f ,Gô°ùjƒ°Sh ,ô°üe ‘ á«ÑjQóJh á«ª«∏©J äÉ°ù°SDƒe ,Üô˘˘ ¨ŸGh ,¢ùfƒ˘˘ Jh ,É˘˘ «˘ ˘ cô˘˘ ˘Jh ,¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh ,¿OQC’Gh

√ó˘˘«˘ L IQƒ˘˘°üH äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dG IQGOEÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG IAÉ˘Ø˘c iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh ,á˘©˘ jô˘˘°Sh .ÖjQóàdG º˘à˘ j »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ¤EG »˘˘MÉ˘˘æ˘ L âbô˘˘£˘ Jh á∏ãªàe ,ÖjQóàdG º««≤Jh IQGOE’G º°ùb ‘ Égò«ØæJ ” »àdG äGQhódG πª°ûJh ,á«∏NGódG äGQhódG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J É¡æe OÉØà°SG PEG ,á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G á«ª«∏©àdGh äGQGOE’G ∞˘∏˘àfl ø˘˘e á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh ∞˘˘Xƒ˘˘e 1306 ÉØdCG 399 áØ∏µàH áë°üdG IQGRƒd áfƒµŸG ΩÉ°ùbC’Gh ” »àdG ,á«LQÉÿG äGQhódG ∂dòch ,GQÉæjO 568h êQÉN á«ª«∏©àdGh á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ É¡ª«¶æJ ,áØXƒ˘eh ∞˘Xƒ˘e 402 É˘¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°SGh ,á˘µ˘∏˘ ªŸG áaÉ°VEG ,GQÉæjO 520h ÉØdCG 743h ¿ƒ«∏e áØ∏µàH138 √òg ‘ ∑QÉ°Th ,áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO äGô“DƒŸG ¤EG ∞˘∏˘àfl ø˘e á˘Ø˘Xƒ˘eh É˘Ø˘Xƒ˘˘e 724 äGô˘“Dƒ˘ ŸG áØ∏µH ,áë°üdG IQGRƒd áfƒµŸG ΩÉ°ùbC’Gh äGQGOE’G ÖJGô˘dG á˘Yƒ˘aó˘˘e IRÉ˘˘LE’G É˘˘eCG ,QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG 207 á«ÑjQóàdG äÉ«dÉ©ØdG Qƒ°†◊ ÚØXƒª∏d ≈£©àa ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûJ ‘ IQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ø˘e OÉ˘Ø˘à˘°SGh ,»˘JGò˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÚØ˘˘XƒŸG .áØXƒeh ÉØXƒe 672 äGRÉLE’G AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G Oó˘˘ ˘Y ¿CG ¤EG »˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L äQÉ˘˘ ˘ °TCGh äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NÓ˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG ¤EG π°Uh áë°üdG IQGRƒH Ú∏eÉ©dG øe á«Ñ£dG AÉ˘°ùæ˘dG :É˘°ü°üî˘J 13 ‘ á˘«˘Ñ˘ Wh É˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ W 216 ∞˘fC’G ,¿ƒ˘«˘©˘dG ,á˘jó˘˘∏÷G ,á˘˘«˘ æ˘ WÉ˘˘Ñ˘ dG ,IO’ƒ˘˘dGh

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

§«£îàdGh ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∞°ûc áfRGƒŸG ¿CG ÚeCG …Rƒa QƒàcódG áë°üdG IQGRh ‘ ≠∏ÑJ 2006 ΩÉ˘©˘∏˘d IQGRƒ˘dG ‘ ÖjQó˘à˘∏˘d Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG 471h ¿ƒ«∏e ±ô°U ” ,QÉæjO ∞dCG 550h ¿ƒ«∏e (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S 30≈àM É¡æe GQÉæjO 699h ÉØdCG á˘fRGƒ˘ª˘∏˘d »˘≤˘Ñ˘àŸG ó˘«˘°Uô˘dG ¿CG »˘æ˘©˘j É˘e ,»˘°VÉŸG GQÉæjO 988h É˘Ø˘ dCG 26 á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘KÓ˘ã˘dG ô˘¡˘°TCÓ˘d ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ fRGƒ˘˘ e ´ƒ˘˘ ª› ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a PEG ,á«ÑjQóàdG á£ÿG äÉÑ∏£àÃ »Øj ’ IôaGƒàŸG IOƒ˘˘°UôŸG á˘˘fRGƒŸG äÉ˘˘ahô˘˘°üŸG ¥ƒ˘˘Ø˘ J É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Z QÉÑàYÉH ,áë°üdG IQGRh ‘ á∏eÉ©dG QOGƒµdG ÖjQóàd kÉ«©°S ,ÖjQóàdG ≈∏Y kÉaô°U äGQGRƒdG ÌcCG øe É¡fCG IQGOEG âÑdÉW Gòd ,á«ë°üdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQÓd ƒëæH 2008-2007 ΩÉ©∏d áfRGƒŸG IOÉjõH ÖjQóàdG á≤aGƒŸG â“ øµdh ,QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e í˘Ñ˘°ü«˘d §˘≤˘a QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üf IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y .QÉæjO Êƒ«∏e áfRGƒŸG ´ƒª› IQGRh ¬Jó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dP AÉL äÉ«dÉ©a ∫ƒM ¢ùeCG ô¡X Ió«aQ QGO ‘ áë°üdG ôHƒàcCG øe IÎØdG ∫ÓN ÖjQóàdG IQGOEG äGõéæeh .»°VÉŸG ÈªàÑ°S ≈àM (∫hC’G øjô°ûJ) á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿CG ¤EG ÚeCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG QÉ˘˘ °TCGh IQGOEG ¤EG OôJ »àdG äÉÑ∏£dG ∫ƒÑb ≈∏Y ¢Uô– ∞˘«˘°†Jh •hô˘°ûdG á˘«˘aƒ˘à˘°ùe âfÉ˘c GPEG ÖjQó˘˘à˘ dG ÉÑ∏W 456h ∞dCG Ëó≤J ” å«M ,á«æ¡e äGQÉ¡e ≈˘à˘ M (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N kÉÑ∏W 125 ’EG É˘˘¡˘ æ˘ e ¢†aô˘˘oj ⁄ ,2006 Èªà˘Ñ˘°S ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áHƒ∏£ŸG •hô°ûdG É¡FÉØ«à°SG Ωó©d É¡©°†J »àdG á«ÑjQóàdG §£ÿG øe áFÉŸÉH 90-80 IOóÙG IÎØ˘dG ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘ j ÖjQó˘˘à˘ dG IQGOEG .É¡d ÖjQó˘à˘dG IQGOEG Iô˘jó˘e äQÉ˘°TCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e áaÉ°VEG ¬fCG ¤EG »MÉæL ¬∏dG óÑY áæ«eCG IQƒàcódG »àdG äGô“DƒŸG áfRGƒe ∑Éæg ÖjQóàdG áfRGƒe ¤EG â¨∏H Éªæ«H ,QÉæjO ∞dCG 232 ΩÉ©dG Gòg É¡d ó°UoQ …G ,QÉæjO 300h ÉØdCG 247 ¿B’G ≈àM äÉahô°üŸG ¬LƒàdG ¿CG áë°Vƒe ,IOƒ°UôŸG áfRGƒŸG øe ÌcCG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N É˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCGh ÖjQó˘˘à˘ dG IQGOE’ ΩÉ˘˘©˘ dG á«fGõ«ŸG ±ô°Uh ,á«dÉŸG ¬£ÿG ‘ πãªàj ‹É◊G Ö∏Lh ,ÚØXƒŸG äÉÄa ™«ªL ÚH ádOÉY IQƒ°üH ø˘˘ e ÈcCG OGó˘˘ ˘YCG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ d IQGRƒ˘˘ ˘dG ¤EG AGÈÿG ¤EG áaÉ°VEG ,»JGòdG ôjƒ£àdG ™«é°ûJh ,ÚØXƒŸG ™≤J »àdG èeGÈdG ò«ØæJ ≈∏Y äÉã©ÑdG ‘ õ«cÎdG ájÉæ˘©˘dGh ,ÇQGƒ˘£˘dG π˘ã˘e IQGRƒ˘dG äÉ˘jƒ˘dhCG ø˘ª˘°V ,…Qhó˘˘dG RÉ˘˘¡÷Gh Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eCGh ,iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG Úæ˘˘ eóŸG êÓ˘˘ Yh ,≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dGh …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¢VGô˘˘ eCGh ÒZ ΩÉ˘°ùbC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ,É˘˘gÒZh ¿ƒHõdG É°VQh ,É¡«a Ú∏eÉ©dG IAÉØc ™aôd á«Ñ£dG äÉLÉ«àM’G ≈∏Y AÉæH á«fGõ«ŸG ±ô°U ∫ÓN øe

ÉjÉ`°†bh çOGƒ``M

äGPƒ©°ûe çÓK ójó¡àd ¢Vsô©àj »æjôëH ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S ’EGh ø˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ d ´ƒ˘˘ °†ÿGh .øgôë°S ÒKCÉJ â– Gƒ©bh øjòdG ¢UÉî°TC’G äQôµJ ¿CG ó©H øµdh ájGóÑdG ‘ çÎµj ⁄ ∫hÉ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ J ΩÉ˘«˘b ≈˘¡˘≤ŸG ø˘FÉ˘HR ¢†©˘H ¬˘d ó˘cCÉ˘a ,QÉ˘°ùØ˘à˘°S’G kÉHQÉg ôØa IPƒ©°ûdGh ôë°ùdG ∫ÉªYCÉH äÉjƒ«°SB’G Ö∏˘£˘jh ÆÓ˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘j á˘Wô˘˘°T õ˘˘cô˘˘e Üô˘˘bCG ¤EG .IóYÉ°ùŸG

çÓK ΩÉ«b øe »æjôëH ÜÉ°T ócCÉJ ¿CG ó©H ádÉëH Ö«°UCG IPƒ©°ûdGh ôë°ùdG ∫ÉªYCÉH äÉjƒ«°SBG ¤EG ´ô¡a ,¬fOóg ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ójó°T ôYP .øgôë°S øeh ø¡æe ¬°ü«∏îJ kÉÑdÉW áWô°ûdG Öé˘˘YCG ÜÉ˘˘°ûdG ¿CG ‘ ™˘˘FÉ˘˘ bƒ˘˘ dG ¢üî˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘Jh ¬æFÉHõ˘d »˘gÉ˘≤ŸG ó˘MCG É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘eóÿÉ˘H äÓeÉ©dG âdÉf ¿CG ó©Hh ,¬«∏Y OOÎj ¿CG OÉàYÉa ø˘˘¡˘ à˘ bOÉ˘˘°üe ¬˘˘æ˘ e Í∏˘˘W ¬˘˘HÉ˘˘é˘ ˘YEG º˘˘ ©˘ ˘£ŸG ‘

¬˘˘«˘ NCG ø˘˘HG ΩÉ˘˘eCG zº˘˘©˘ dG{ í˘˘ °†Ø˘˘ j Ωƒ˘˘ æ˘ ˘dG áé«àf áWô°ûdG ájQhO º¡àØbhCG ´QÉ°ûdÉH ºgÒ°S ¢û«àØJ ó©Hh á≤£æŸG ‹ÉgCG ¬H Ωó≤J …òdG ÆÓÑdG ø˘≤˘M á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y á˘˘Wô˘˘°ûdG äÌY ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘L ‘ âfÉ˘˘ ˘c IQóﬂ ¢UGô˘˘ ˘bCG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ¢UGô˘bCG ≈˘∏˘Y äÌY ¬˘«˘NCG ø˘HG â°ûà˘˘a É˘˘eó˘˘æ˘ Yh »˘°ùf º˘©˘dG ¿CG ÚÑ˘J ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCGh .IQóﬂ ¬«NCG øHG ¢ùHÓe ‘ IQóıG ÜƒÑ◊G ¢UGôbCG º˘©˘dG ô˘eCG í˘°†à˘Ø˘«˘d ,¢ùHÓŸG ¿’OÉ˘Ñ˘à˘j É˘ª˘¡˘fƒ˘c .¬«NCG øHG ΩÉeCG

AÉ˘˘æ˘ KCG Ωƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e º˘˘¡˘ àŸG ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ ÉÑfÉL IQÉ«°ùdG øcôa ¬dõæe ¤EG kÉ¡Lƒàe ¬àbÉ«°S IQÉŸG ∑ƒ˘˘µ˘ °T QÉ˘˘KCG É˘˘e ,≥˘˘«˘ ª˘ Y Ωƒ˘˘æ˘ d º˘˘∏˘ °ùà˘˘°SGh √òg ‘h ,áWô°ûdG GƒÑ∏£a á≤£æŸG ‘ Úª«≤ŸGh Üô¨à°SGh ¬°ùØf ´QÉ°ûdG ‘ ¬«NCG øHG ôe AÉæKC’G ÉC ˘LÉ˘Ø˘«˘d ¬˘JQÉ˘«˘°S ø˘e ∫õ˘æ˘a ¬˘ª˘Y IQÉ˘«˘ °S ∞˘˘bƒ˘˘J ¬ªY ®É≤jEG ∫hÉM .IQÉ«°ùdG πNGO ¬ªY OƒLƒH Ö∏W ¿CG iƒ°S áª∏c …CÉH ≥£æj ⁄h ¬«æ«Y íàØa AÉ˘æ˘KCGh .¬˘dõ˘æ˘ e ¤EG ¬˘˘∏˘ °Uƒ˘˘j ¿CG ¬˘˘«˘ NCG ø˘˘HG ø˘˘e

…ƒ«°SB’ Ék°ùÑM äGƒæ°S çÓK ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°U π˘˘ ˘à˘ ˘ ˘b ∫hÉ˘˘ ˘ M çÓK …ƒ«°SBG ¢ùÑëH á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG â°†b ø©W ¿CG ó©H πà≤dÉH ´hô`` °ûdG á«``°†b ‘ ¬`` `WQƒàd äGƒæ°S ⁄ ¬˘˘aó`` `g ¿CG ’EG ,¬˘˘∏` ` `à˘ b kGó˘˘°UÉ˘˘b Úµ˘˘°ùH ¬˘˘≤˘ jó`` ` ` °U ø˘˘£˘ H »æÛG PÉ≤fEG ” ¿CG ó©H ¬JOGQEG øY áLQÉ`N ±hô`` `¶d ≥≤ëàj .¬«∏Y ≈˘∏˘Y ¿É˘c ¬˘fCG ¬˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ÆÓ˘˘Ñ˘ dG Ò°ûjh ‘ É˘¡˘°ùØ˘f á˘≤˘°ûdG ¿É˘æ˘µ˘°ùj É˘ª˘¡˘fƒ˘c º˘¡˘àŸG ™˘e º˘˘FGO ±Ó˘˘N äÉ˘YRÉ˘æŸG äó˘à˘°TG á˘©˘bGƒ˘dG Ωƒ˘jh .∫É˘ª˘©˘dÉ˘H ¢UÉÿG ø˘µ˘ °ùdG .¬àaôZ ¤EG ¬«∏Y »æÛG ¬Lƒàa Éª¡æ«H Ék°VQCG ¬à£≤°SCG Úµ°S áæ©£H º¡àŸG √CÉLÉa ¬LhôN ó©Hh ó©H √PÉ≤fEG GƒYÉ£à°SG øµ°ùdG ‘ √AÓeR ¿CG ’EG »YƒdG kGóbÉa .á«MGôL á«∏ª©d ™°†î«d ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG √ƒ∏≤f ¿CG

¿ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ WC’G äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ nLuhô˘˘ ˘ e ¿CG ó˘©˘H äÉ˘©˘bô˘ØŸG ¿É˘©˘«˘Ñ˘j ÚHÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ” ájQhO √ÉÑàfG GƒàØdh É¡H ¿ƒÑ©∏j GƒfÉc ∫ÉØWCG Éª¡ë°†a ¿Éµe øY áWô°ûdG ∫ÉLQ º¡dCÉ°S ÉeóæYh ,áeÉæŸG ‘ áWô°T É˘gô˘jó˘j »˘˘à˘ dG IOGÈ∏˘˘d º˘˘gƒ˘˘Ñ˘ ë˘ £˘ °UG äÉ˘˘©˘ bô˘˘ØŸG ™˘˘«˘ H ” .äÉ˘©˘bô˘˘ØŸG ø˘˘e Ö∏˘˘Y çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y GhÌ©˘˘a ,¿É˘˘HÉ˘˘°ûdG GQòàYGh É¡H ÉaÎYÉa Éª¡d äÉ©bôØŸG IRÉ«M áª¡J ¬«LƒJ π°üJ ÉgRƒëj øeh äÉ©bôØŸG ™FÉH áHƒ≤Y ¿CG ÉaôY ÉeóæY π≤J ’ áeGôZh Úàæ°S øY π≤J ’h äGƒæ°S 5 øe ÌcCG ¤EG (16) Ωƒ°SôŸG øe (20) IOÉŸG ¢üæd kÉ≤ah ,QÉæjO 200 øY .1976 áæ°ùd IôŸG É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ,Éª¡ahôX áeÉ©dG áHÉ«ædG âYGQh É˘ª˘¡˘∏˘«˘Ñ˘°S AÓ˘NEG äQô˘≤˘a ,É˘¡˘«˘a ¿É˘˘WsQƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ¤hC’G .‹Ée ¿Éª°†H

»˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG RGô˘HE’ ¿ƒ˘LÉ˘à˘ ë˘ j .áLÉ◊G óæY ΩÉ©dG »eÉÙG ¤EG ádÉ°SôH Gƒeó≤J Éªc Qó°U …òdG ôØ°ùdG ™æe ™aQ É¡«a ¿ƒÑ∏£j ≈àM ™aôdG ´ƒ°Vƒe ‘ ô¶æj ⁄h ,ºgó°V ôØ°ùdG äGRGƒL ºgóMCG º«∏°ùJ ” Éªc ¿B’G .¬dÉª©H á°UÉÿG

á˘«˘∏˘N »˘ª˘¡˘à˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âª˘˘∏˘ °S ¿CG ó©H á«∏°UC’G á«fÉµ°ùdG º¡JÉbÉ£H OÉ¡÷G .É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d ÚHÉ£îH Gƒeó≤J ¬˘˘ ˘∏` `ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘©` «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ¿CG º˘˘ ˘gó`` `MCG ô˘˘ ˘ cPh á«fÉ˘µ˘°ùdG ¬˘à˘bÉ˘£˘H RGô˘HEG Ö∏˘£˘à˘J ¢ü∏˘î˘ª˘c ó˘˘LGƒ˘˘ J Ωó˘˘ Y ¿CGh äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG ¢ü``«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘d º¡fCG Éªc ¬bRQ Qó°üe ≥«©j ¬jód ¬àbÉ£H

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

:äÉjó∏ÑdG π«ch

á«HÉîàf’G ΩÉ«ÿGh ájÉYódG ≈∏Y Ωƒ°SQ ’ ¯ ∫RÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G ™˘˘ ˘ ˘ °Vh ¯ ∂dÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGƒÃ :áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG

»Ñ©µdG á©ªL .O

á˘˘jQhôŸG äGQÉ˘˘°TE’Gh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG Ió˘˘ ª˘ ˘YCGh É˘˘ ¡˘ ˘H .äGQGhódGh ÚH á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G ΩÉ˘˘«ÿÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ‘ ÚÑZGôdG Úë°TôŸG ∫ƒ°üM IQhô°†H π«cƒdG á«HÉîàf’G ájÉYódG ¢Vô¨d ΩÉ«ÿG √òg Ö°üf IQGOEG á≤aGƒeh á«æ©ŸG ájó∏ÑdG øe ¢ü«NôJ ≈∏Y Qhô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGOE’Gh ÊóŸG ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG .¢ü«NÎdGh ócCÉàdG ƒg ∂dP øe ¢Vô¨dG ¿CÉH kÉë°Vƒe ø˘eC’G »˘MGƒ˘f ø˘e ΩÉ˘«ÿG á˘«˘©˘°Vh á˘˘ë˘ °U ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘°Sh ô˘˘aƒ˘˘Jh êQÉıGh π˘˘NGóŸGh á˘˘ eÓ˘˘ °ùdGh IÒ£N ™bGƒe ‘ É¡Ñ°üf ΩóYh áÑ°SÉæŸG ájƒ¡àdG .É¡jOÉJôe IÉ«M ≈∏Y kÉXÉØM á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d IQGRƒ˘dG ø˘e kÉ˘ª˘YOh ¬˘fCÉ˘H í˘˘°VhCGh Ωƒ˘°SQ …CG »˘°VÉ˘≤˘J º˘à˘j ø˘d ±ƒ˘°ùa á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G ≠˘∏˘ÑÃ AÉ˘Ø˘ à˘ c’É˘˘H º˘˘à˘ «˘ °Sh ΩÉ˘˘«ÿG Ö°üf ≈˘˘∏˘ Y π˘˘HÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘cò˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ °ùdG …ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ü«NÎ∏d kÉ≤ah áª«ÿG ádGREG ó©H ´ÉLÎ°SÓd .¿CÉ°ûdG Gò¡H QOÉ°üdG äÉ≤°ü∏ŸGh äÉfÓYE’G Ö«cÎH ≥∏©àj Éª«ah IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ˘ch í˘˘ °VhCG ,á˘˘ °UÉÿG ÊÉ˘˘ ÑŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ áHôéàdG ∫ÓN øeh ¬fCÉH äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd Gòg ‘ πcÉ°ûe IóY äRôH á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G Ö«côJ ≈∏Y ∂dÉŸG á≤aGƒe ΩóY É¡ªgCG ∫ÉÛG .á°UÉÿG ¬JCÉ°ûæe hCG ¬dõæe QGóL ≈∏Y äÉfÓYEG

»∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh Qó°UCG ájÉ˘Yó˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d kÉ˘jQGRh kGQGô˘b í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘°U ¢ùdÉÛGh ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YC’ á«HÉîàf’G IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ìô˘°U á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh .á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG »Ñ©µdG óªMCG á©ªL QƒàcódG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd ájÉYódG á«∏ªY º«¶æJ ¤EG ±ó¡j QGô≤dG ¿CÉH á˘jQÉ˘°†◊G á˘¡˘LGƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ¢Vô˘˘¨˘ H .áµ∏ªª∏d Ωƒ°SQ …CG ™aO øª°†àj ’ QGô≤dG ¿CÉH ±É°VCGh ” π˘H ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Aó˘Ñ˘ ∏˘ d QÉæjO (100) √Qób …ó≤f ÚeCÉJ ≠∏ÑÃ AÉØàc’G äÉ≤°ü∏ŸG ádGREG øe ócCÉàdG ó©H ´ÉLÎ°SÓd πHÉb .äÉfÓYE’G AÉ¡àfG ó©H äÉfÓYE’Gh ´ÉÑJG ≈∏Y åëj QGô≤dG ¿CÉH »Ñ©µdG í°VhCGh á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ‘ Iô˘˘°†ë˘˘àŸG á˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG ó˘˘YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ô˘˘ ¶˘ ˘Mh ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G äGQGRƒ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘e É˘gÒZh ó˘LÉ˘°ùŸGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh .IOÉÑ©dG øcÉeCG QGô≤dG ‘ á«dÉµ°TE’G √òg á÷É©e â“ óbh á˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ÖLhCG …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G Ö«˘˘ cô˘˘ J ‘ ´hô˘˘ °ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ «˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ∂dÉŸG π˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘e É˘˘gÒZh äÉ˘˘≤˘ °ü∏ŸG hCG äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G ìô°ûŸG ¿ƒµjh ,≈æÑŸG ≈∏Y á«HÉîàf’G ájÉYódG Ö«˘˘ cô˘˘ J ø˘˘ Y CÉ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘J QGô˘˘ ˘°VCG …CG ø˘˘ ˘Y k’hDƒ˘ ˘ °ùe .¿ÓYE’G ≈∏Y áHÉbô∏d É¡YÉÑJEG ™eõŸG á«dB’G ∫ƒMh »Ñ©µdG í°VhCG ,áØdÉıG äÉ≤°ü∏ŸGh äÉfÓYE’G á˘jÉ˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘∏˘d á˘æ÷ π˘«˘µ˘ °ûJ ” ¬˘˘fCÉ˘ H ádGRE’ ájó∏H πc ‘ πªY ¥ôa ™e á«HÉîàf’G .äÉØdÉıG ádGRE’G á«fÉµeEG øª°†àj QGô≤dG ¿CÉH ±É°VCGh …QGOE’G ≥jô£dÉH áØdÉıG äÉfÓYEÓd ájQƒØdG ¢üNC’G ≈∏Yh äÉØdÉıG ádGREG ¤EG ∂dP ±ó¡jh hCG äGQÉ˘«˘°ùdGh IQÉŸG ≈˘∏˘Y IQƒ˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äGQÉ°TE’G ≈∏Y É¡≤°üd ºàj »àdÉc ΩÉ©dG QhôŸG á˘Ø˘°UQC’G ≥˘∏˘Z hCG QhôŸG äÉ˘eÓ˘˘Y hCG á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG .ÉgÒZh ≈˘˘∏˘ ˘Y äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ô˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c ájQÉcòàdG Ö°üædGh á«ª∏©dG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G á£«ÙG QGƒ°SC’Gh ájôKC’G ÊÉÑŸGh ÉgóYGƒbh

äÉHÉîàfÓd OGó©à°S’G ∫ƒM Ak É≤d º¶æJ zóYh{ ácQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG ,»HÉîàf’G óYh èeÉfôH äÓ˘˘ ˘ª◊G ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UCGh ó˘˘ ˘ Yh AÉ˘˘ ˘ °†YCG .á«HÉîàf’G ô˘Hƒ˘à˘cCG 19 ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘˘j AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ jh kAÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY …QÉ÷G π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°†YC’ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e Iƒ˘˘Yó˘˘dGh .º¡FÉbó°UCGh »WGô≤ÁódG »æWƒdG

π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘µŸG ø˘∏˘ YCG ¬ª«¶˘æ˘J ø˘Y ''ó˘Yh'' »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ M AÉ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UC’Gh AÉ˘˘ ˘ °†YC’G ™˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’ äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G áªFÉb »˘ë˘°Tô˘e AÉ˘ª˘°SCGh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°SG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘ Yh ∫ƒ˘M í˘eÓ˘e á˘°ûbÉ˘æ˘e º˘à˘«˘°S º˘c ,É˘˘gQÉ˘˘©˘ °Th

º˘«˘¶˘æ˘à˘H É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG IÉ˘˘°†b ø˘˘Y QGô˘˘b Qhó˘˘°U äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ eÓ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H äÉ≤∏©àe hCG äÉ≤°ü∏e äÉ˘ë˘jô˘°üJ hCG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J AÉ˘£˘YEG ÖbGô˘e …CG ≈˘∏˘Y ™˘˘æÁ äGQGô≤d - kÉ˘«˘æ˘ª˘°V hCG kÉ˘ë˘jô˘˘°U - kÉ˘ª˘«˘ é– hCG kAÉ˘˘¨˘ dEG π˘˘ª– .äÉHÉîàf’G øY ádhDƒ°ùŸG äÉ£∏°ùdG ¬∏ª©d ¬FGOCG äÉ°UÓîà°SGh èFÉàf ≥«KƒàH ÖbGôŸG Ωƒ≤j ,ádOCG øe ÉgófÉ°ùj Éeh ™FÉbƒdG kÉæª°†e ¬°ùØæH ¬ÑbGQ Éeh .IQÉjõdG â«bƒJh ÉgQGR »àdG ôFGhódG º°SG ¿É«Hh ¬àÑbGôe ∫ƒM äÉ≤«∏©J …CG AÉ£YEG ÖbGôŸG ≈∏Y ™æàÁ πFÉ°Sƒd á«°üî°T ÒjÉ©e ≈∏Y áªFÉb hG áàÑãe ÒZ ¿ƒµJ ¿CÉ°ûdÉH ábÓY ⁄ øjòdG ¢UÉî°TC’G øe ÉgÒZ hCG ΩÓYE’G ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J ô˘°üë˘j ¿CG ÖbGôŸG ≈˘∏˘Y Öé˘jh ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G .ÖbGôªc ¬∏ªY á©«Ñ£H á£ÑJôŸG áeÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG ≥M ¬d »àdG IôFGódG øY í°üØj ¿CG ÖbGôŸG ≈∏Y Öéj ¿CÉ°T ¬d hCG kÉë°Tôe ¬FÉHôbCG óMCG ¿Éc GPEG ÉªYh É¡«a âjƒ°üàdG .á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH ô°TÉÑe :ÚÑbGôŸÉH á≤∏©àe ájQGOEG äGAGôLEG :kÉ°SOÉ°S á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J -1 ¢üî°ûdG º°SG É¡«a ÚÑe ÚÑbGôe äÉbÉ£H ™Ñ£H ájó∏ÑdGh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG á˘°ù°SDƒ˘e º˘°SGh ¬˘JQƒ˘°Uh »˘°üî˘˘°ûdG ¬˘˘ª˘ bQh ™ªàÛG á°ù°SDƒe IÉaGƒe ∫ÉM ∂dPh ,É¡ª°SÉH ÖbGôj »àdG IQƒcòŸG •hô°û∏d Úaƒà°ùe ÚÑbGôe äÉfÉ«ÑH É«∏©dG áæé∏dG .√ÓYCG áÑbGôŸG ‘ ÖZôJ Êóe ™ªà› á°ù°SDƒe πc ≈∏Y -2 É«∏©dG áæé∏dG ‘GƒJ ¿CG É¡«ÑbGôe á£°SGƒH ¿Éé∏dG πNGO øe äÉHÉîàfÓd ájò«Øæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,ÚÑ˘bGôŸG AÉ˘ª˘°SCÉ˘H ¿É˘é˘∏˘d ÚÑ˘bGôŸG ∫ƒ˘NO í˘jQÉ˘°üJ í˘æÃ á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ÚH …hÉ˘°ùà˘˘dÉ˘˘H Rô˘˘Ø˘ dGh ,´GÎb’G .ôaGƒàŸG »∏µdG Oó©∏d kÉ©ÑJ ¬Ñ∏£àJ Éeh áÑbGôŸG á©«Ñ£d IÉ°†≤dG øe kÉcGQOEG :kÉ©HÉ°S ¿ƒ∏ª©«°S á«aGô°TE’Gh É«∏©dG áæ÷G IÉ°†b ¿EÉa ,π«gCÉJ øe á«eƒµM ÒZ äÉª¶æe á£°SGƒH ÖjQóàdG á«fÉµeEG ÒaƒJ ≈∏Y äÉ°ù°SDƒe ‘ ÖZôj øŸ ∂dPh IójÉﬁh á°ü°üîàe á«LQÉN á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°ùe É‰hO ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ‘ ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG .ÜQóàŸG hCG á°ù°SDƒŸG ájOÉ«Mh

»àdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe πªY ¥É£f ¿ƒµj :kÉ«fÉK ≈∏Y á«HÉîàf’G äGAGôLE’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ∑Î°ûJ :‹ÉàdG ƒëædG .RôØdGh ´GÎb’G »à«∏ªY ≈∏Y ÚªFÉ≤dG áÑbGôe .1 á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh Úë˘°TôŸG ∑ƒ˘∏˘°S á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e .2 ÚfGƒ≤dG ΩGÎMÉH ≥∏©àj Éª«a iôNC’G á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh .á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH á∏°üdG äGP Éª«a OGôaC’Gh ÚæWGƒŸGh ÚÑNÉædG ∑ƒ∏°S áÑbGôe .3 .á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH á∏°üdG äGP ÚfGƒ≤dG ΩGÎMÉH ≥∏©àj :»∏j Ée áÑbGôŸÉH Ωƒ≤j øª«a •Î°ûj :kÉãdÉK ¬bƒ≤ëH kÉ©àª˘à˘e á˘©˘ª˘°ùdG ø˘°ùM kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H ¿ƒ˘µ˘j ¿CG .1 .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe …CG ¤EG ¬àjƒ°†©H kÉ«ªàæe ¿ƒµj ’CG .2 .á«°SÉ«°ùdG hCG Úë°TôŸG óMCG øY kÓ«ch hCG kÉë°Tôe ¿ƒµj ’CG .3 .¬æY kÉ«fƒfÉb kÓ«ch ÊóŸG ™ªàÛG á°ù°SDƒe º°SÉH áÑbGôŸÉH Ωƒ≤j ¿CÉ°T .4 .(É¡«a ájƒ°†©dG •GÎ°TG ∂dP »æ©j ’h) .É¡©Ñàj »àdG :áÑbGôŸG äÉ«bÓNCGh óYGƒb :kÉ©HGQ óYGƒ≤dG ™ÑàJ ¿CG áÑbGôŸG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y :É¡∏ª©d É¡FGOCG ‘ á«dÉàdG ’CGh ,¬∏ª©d ¬FGOCG AÉæKCG áeÉàdG ájOÉ«◊ÉH ÖbGôŸG ΩGõàdG hCG äÉ£∏°ùdÉH ≥∏©àj õ«– hCG á∏°VÉØe …CG øY âbh …CG ‘ È©j …P ‘ÓN ´ƒ°Vƒe …CG hCG Úë°TôŸG hCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .á«HÉîàf’G á«ª∏©dÉH ¿CÉ°T ¬FGOCG AÉæKCG íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ΩGÎMG ÖbGôŸG ≈∏Y Öéj .¬∏ª©d »°üî°T πNóJ É‰hO ,ÇOÉg πµ°ûH ¬ÑLGƒH ÖbGôŸG Ωƒ≤j .RôØdGh ´GÎb’G »à«∏ªY ‘ πc ‘ ¬à«°üî°T äÉÑKEG á≤«Kh ÖbGôŸG πªëj ¿CG Öéj ¬àØ°üH ¬d Qó°üj …òdG ¬ëjô°üJ hCG ¬àbÉ£H ∂dòch äÉbhC’G .∂dP É¡Ñ∏W ∫ÉM äÉ£∏°ù∏d ¬°ùØf ±ô©j ¿CGh kÉÑbGôe …CG ≈∏Y ∫ój Ée …óJôj hCG ¢Vô©j ’CG ÖbGôŸG ≈∏Y Öéj …CG hCG kÉfGƒdCG hCG áHÉàc hCG kGQÉ©°T ¿ÉcCG AGƒ°S »HÉîàfG AÉªàfG

:∫ó©dG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG kGQGôb á«aGô°TE’G ¿Éé∏dGh É«∏©dG áæé∏dG IÉ°†b Qó°UCG á«∏ª©dG äGAGôLEG áeÓ°S ≈∏Y á«∏gC’G áÑbGôŸG º«¶æJ ¿CÉ°ûH äÉ°ù°SDƒe ™«ª÷ ÜÉÑdG íàa ¬dÓN øe Gƒæ∏YCG ,á«HÉîàf’G ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b É˘˘¡˘ d ¢üNôŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG •hô°T ≥ah ,á«HÉîàf’G äGAGôLE’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TE’G •hô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG √òg πªY ¥É£f á«dBG Oó– ,§HGƒ°Vh •GÎ°TG ÖfÉL ¤EG ,áÑbGôŸÉH Ωƒ≤j øª«a ÉgôaGƒJ Öéj »àdG ájQGOE’G äGAGôLE’G ∂dòch áÑbGôŸG äÉ«bÓNCGh óYGƒb ôaƒJ áæé∏dG IÉ°†b øY QOÉ°üdG QGô≤dG ‘ AÉLh ÚÑbGôŸÉH á≤∏©àŸG .É«∏©dG á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ °TE’G ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dGh É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG IÉ˘˘ °†b ¿EG :äÉHÉîàfÓd ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S á«aÉØ°Th ágGõæH º¡æe áYÉæ≤d á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG »˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG ±Gô˘˘°TE’G É˘˘gó˘˘cDƒ˘ j »˘˘à˘ dGh á«WGô≤ÁódG Ö°SÉµŸG õjõ©J ≈∏Y º¡æe kÉ°UôMh ,É¡∏MGôe ájOÉ«◊G áÑbGôŸG á£°SGƒH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ágGõæd kÉà«ÑãJh ÚH ø˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ¬˘˘fCÉ˘ H IÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ ˘cGQOEGh ,á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘°†æŸG ¢Uƒ°üæŸG º¡JÉWÉ°ûf ‘ πNój øe ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘à˘ ª˘ ¶˘ fCG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y äÉ«©ª÷G ≥aGƒJ Ωó©d kGô¶fh .äÉHÉîàf’G AÉ°†YCG í«°TÎH É¡æ«H Éª«a äÉ«©ª÷G ∂∏J É¡«a Ωƒ≤J á«∏gCG áÑbGôÃ ΩÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘¡˘e ∂dP ó˘©˘H º˘g Gƒ˘dƒ˘à˘«˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ∂∏˘J º¡eÉ«b á«Ø«c º«¶æJh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äGAGôLEG áeÓ°S ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∑Gô°TEG ≈∏Y IÉ°†≤dG øe kÉ°UôMh ,∂dòH xÍJ hCG á¡Ñ°ûdÉH º¡æe …CG òNCG hCG óMC’ AÉ°übEG É‰hO ÊóŸG ,¿ƒfÉ≤dG øe óæ°S É‰hO ¢†©ÑdG ó°V äÉ«©ª÷G ¢†©H ∞bƒŸ á«bGó°üe ióeh ΩÉ©dG …CGôdG ¤EG ∂dP ‘ ôjô≤àdG ∑ôJh :»∏j Ée Qô≤J ó≤a ¬eÉeCG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘«˘ ª÷ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘a :k’hCG ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡àÑZQ øY ø∏©J »àdGh ÉfƒfÉb É¡d ¢üNôŸG kÉ˘≤˘ah ∂dPh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äGAGô˘LE’G á˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G .√ÉfOCG §HGƒ°†∏d

zäÉHÉîàf’G áÑbGôŸ á«∏gC’G{ ‘ ácQÉ°ûª∏d ∫ÉÛG íàØH ó«°ûJ z áÑbGôŸG á«©ªL { kÉ«dÉY πé°ù«˘°S …ò˘dGh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGô˘eh á˘©˘HÉ˘à˘e .''‹hódGh »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªŸ á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L âYO á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh á«æjôëÑ˘dG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ™˘«˘ª˘L ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á«∏gC’G áæé∏dG ájƒ°†Y ‘ •GôîfÓd á«°SÉ«°ùdG ÒZ ΩÉ«≤dG ‘ ÉgQhO π«©ØJh ,É¡à«dÓ≤à°SG õjõ©J πLCG øe AGôLEG ‘ »æWƒdGh …OÉ«◊Gh π≤à°ùŸG »∏gC’G É¡ÑLGƒH .á¡jõfh IôMh ádOÉY äÉHÉîàfG

áæé∏dÉH ágGõædGh á«bGó°üŸGh ájOÉ«◊G Rõ©«°S º«µ◊G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«©ÑJ ájCG øY Égó©Ñ«°Sh ,á«∏gC’G ≈°TÉªàJ á«∏gC’G áÑbGôŸG π©é«°S …òdGh Úë°TÎŸG hCG .áÑbGôŸG á«∏ªY ‘ á«dhódG ÒjÉ©ŸG ™e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘L QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¿EG ‘ ºàJ ¿CÉH á«fÉŸÈdG äÉHÉîàfÓd á≤∏£ŸG á«aÉØ°ûdG ºgC’Gh ,Úë°TÎŸG ™«ªL ÚH ádGóYh ΩÉJ OÉ«M πX ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÒZ ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘ª˘¶˘ æ˘ e ≥˘˘M ƒ˘˘g

:¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe á«©ªL ` áeÉæŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L äOÉ˘°TCG ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG IÉ˘°†b QGô˘˘≤˘ H ™«ª÷ äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ á«∏gC’G áæé∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ«©ª÷G GóY Ée á«æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe .Úë°TÎŸG hCG É¡d Úª¶æŸG hCG á«°SÉ«°ùdG QGô≤dG Gòg ¿EG'' :¢ùeCG Qó°U É¡d ¿É«H ‘ âdÉbh

¢Vhô≤dGh ¿ƒjódG ÉjÉ°†b ‘ ÚWQƒàŸG ìGô°S ¥ÓWE’ á«æWh á∏ªM ¿EG å«M ,ôNB’G ±ô£dG É¡«a ÖÑ°ùàŸG ¿ƒµj ájQhôe ø˘˘°ùë˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ¬˘˘d ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG Úé˘˘ °ùdG äÉ£∏°S ™e ¬fhÉ©J ¬Ø∏e ô¡¶jh ,∑ƒ∏°ùdGh IÒ°ùdG IóŸG ∞°üf RhÉŒ óbh ¬FÉ≤H IÎa ∫GƒW ¿ƒé°ùdG .ƒØ©dG ¬∏ª°ûj É¡H ΩƒµÙG ´hô°ûŸG Gòg ≈æÑàJ »àdG áæé∏dG ¿EG OGõ¡H ócCGh ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°üjô˘˘M ,ÊÉ˘˘°ùfE’Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG åëÑ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H ÚdhDƒ˘°ùŸG .ÉgOóYh ä’É◊G ≈∏Y ´ÓW’Gh π«°UÉØàH ´ƒ°VƒŸG êGôaE’Gh ä’É◊G √òg ìGô°S ¥ÓWE’ ≈©°ùf'' :∫Ébh áÑ°SÉæÃ ∂∏ŸG ádÓ÷ ™aÒ°S ¢UÉN ¢SÉªàdG ‘ É¡æY ∑QÉ˘°û«˘d ó˘«˘©˘dG Ωhó˘bh ,∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f .''º¡àMôa º¡«dÉgCG ¿ƒfƒé°ùŸG A’Dƒg

»JÉæ«©dG π°ü«a

»∏©æÑdG óæ°S óªMCG

»HÉ«æ∏d áKÓK í°TôJ z§°SƒdG{ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d kGó˘˘ MGh kÉ˘ ˘ë˘ ˘ °TÎeh :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ »Hô©dG §°SƒdG á«©ª÷ ájõcôŸG áÄ«¡dG äqôbCG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d É˘˘¡˘ «˘ ë˘ °TÎe »˘˘eÓ˘˘°SE’G ó˘©˘H ∂dPh ,ÊÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘∏˘d á˘jó˘∏˘Ñ˘ dGh äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ‘ á°†«Øà°ùe äÉ°ûbÉæe á˘£˘jôÿGh π˘à˘µ˘dGh ô˘FGhó˘∏˘d á˘Ø˘ã˘µ˘e á˘°SGQO ó˘©˘ Hh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ á˘«˘©˘ª÷G »˘ë˘°TÎe ¿EÉ˘a ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘ª˘MCG QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y :ø˘e π˘c º˘˘g »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG óªMCG ¢Sóæ¡ŸGh ,¥ôÙG á¶aÉfi ¤hC’G IôFGódG ,¥ôÙG á˘¶˘aÉfi á˘©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘dG »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ó˘æ˘°S á˘¶˘aÉfi á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘JÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG π˘˘°ü«˘˘ah ¿ƒ˘µ˘j ¿CG á˘jõ˘côŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG äQô˘˘b ÚM ‘ .¥ôÙG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd É¡ë°TÎe ƒg ¢SÉªNƒH óªMCG á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y í˘˘°TÎ«˘˘°S å«˘˘ M ,á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG .¥ôÙG á¶aÉëÃ áMÉ°ùdG É¡Jó¡°T ób IójóY äÉ°VhÉØe âfÉch á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e âjô˘˘LCG å«˘˘M ,á˘˘«˘ ˘∏ÙG á˘dÉ˘°UC’G äÉ˘«˘©˘ª˘Lh ,»˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG áaÉ˘°VE’É˘H ,»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸGh á˘«˘eÓ˘°SE’G ±ó˘¡˘ H ∂dPh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G iQƒ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ≥«°ùæàdG

‘ ºgQÉ°ùYEG ±hôX ÖÑ°ùH øé°ùdG áHƒ≤Y ¿ƒ°†≤j ⁄ Iô˘gÉ˘b ±hô˘X á˘é˘«˘à˘fh ,á˘jOÉ˘e äÉ˘eGõ˘˘à˘ dG á˘˘jOCÉ˘ J Gƒfƒµj ¿CG ¿hO ¿ƒjódG ∂∏àH AÉaƒdG É¡ÑÑ°ùH Gƒ©«£à°ùj º¡°†©H ¿EG πH ,¢ù«dóJ hCG ¢ûZ äÉ«∏ªY ‘ ÚWQƒàe Gƒ©aO ß◊G á°SÉ©J ÖÑ°ùH hCG á«dÉ«àMG äÉ«∏ªY ‘ ™bh .''øé°ùdG º¡dƒNóH É¡æªK á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª◊G ¿CÉ˘H OGõ˘¡˘H ±É˘˘°VCGh çOGƒM ‘ ÚWQƒàŸG ìGô°S ¥ÓWEG ¤EG »©°ù∏d ±ó¡J

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ kÉ˘«˘fÉ˘°ùfEG kÉ˘°SÉ˘ª˘à˘dG ¿CG OGõ˘¡˘H ó˘ª˘MCG ÖFÉ˘æ˘ dG ∞˘˘°ûc ø˘˘e Oó˘˘ Y ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WE’ ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¤EG ™˘˘ aÒ°S øª°V ∂dPh ,¢Vhô≤dGh ¿ƒjódG ÉjÉ°†≤H Úfƒé°ùŸG .á«fÉ°ùfE’G á«æWƒdG á∏ª◊G Oƒ¡L ∑Éæg'' ¢ùeCG ¬d íjô°üJ ‘ OGõ¡H ∫Ébh ø˘jò˘dG AÉ˘˘æ˘ é˘ °ùdG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG π˘˘LCG ø˘˘e äÉ˘˘cô–h

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

elections@alwatannews.net

IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ÉeGQO

»°SÉ«°ùdG »YƒdG á«ªæJh á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG õjõ©J É¡æe ±ó¡dG

Oƒ˘©˘j zQOƒ÷G{h ..kÓ˘≤˘à˘°ùe í˘°TÎj z¿É˘ª˘ã˘©˘dG{ z¥ôÙG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ K{ ‘ ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e í˘˘ ˘ °TÎ∏˘˘ ˘ d

¢ùªÿG äÉ¶aÉÙÉH á«fÉŸôH äGôXÉæe ¢ùªN ∞«°†à°ùJ zióàæŸG{

»˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ J ¿EÉ˘ ˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘ d .»˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M √òg πc ™£≤«°S á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd .äÉYÉ°TE’Gh äÓjhCÉàdG QÉ˘°TCG »˘HÉ˘î˘à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H ∫ƒ˘˘Mh ,Ió˘Y É˘jÉ˘˘°†b ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ¬˘˘fCG ¤EG QOƒ÷G πjó©Jh ,ájQƒà°SódG äÓjó©àdG :É¡ªgCG ∞∏e ¿ƒµ˘«˘°S É˘ª˘c .á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ™˘aQh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dGh ,¿É˘µ˘ °SE’G kÉgƒæe .¬JÉjƒdhCG øe »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ΩÉ˘˘ª˘ °U ø˘˘e ´ƒ˘˘f ≥˘˘∏ÿ ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘fCÉ˘ ˘H ≈∏Y á¶aÉëª∏d ¿ÉŸÈdG πNGO ¿ÉeC’G .á«æWƒdG IóMƒdGh áÑ«cÎdG ¬˘Xƒ˘¶˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG QOƒ÷G ™˘˘bƒ˘˘Jh ÚH √Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ∂dP kGô˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘e ,IÒÑ˘˘ ˘ c :∫É˘bh .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G Iô˘FGó˘dG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG É˘à˘«˘©˘ª˘L ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ J ¿CG ≈˘˘æ“CG ø˘˘cCG ⁄'' á`` `«˘fÉ˘˘ã˘ dG Iô`` ` `FGó˘˘dG ‘ á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh ÈæŸG â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘ g »˘˘ à˘ ˘dG Iô`` ` FGó`` `dG ¿C’ .''á`` «°SÉ`` «°S á`` °ùaÉ`` `æe ™°Vƒe Ωóà– ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa Gò¡Hh ¥ôÙÉ˘H á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG í°TÎe ÚH á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ∫ÓN º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG á˘dÉ˘°UC’G -ÈæŸG á˘∏˘ à˘ c ó˘ªﬁ ‘É˘ë˘°üdG ÖJÉ˘˘µ˘ dGh ,∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H .QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdGh ,¿Éªã©dG

¿CÉ˘ ˘ H √OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YG ø˘˘ ˘Y Üô˘˘ ˘YCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ≈˘æ˘©Ã ,Ò«˘¨˘à˘∏˘d ¿ƒ˘ë˘ª˘£˘j Úæ˘WGƒŸG âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG Ò«˘˘¨˘ J .á«°SÉ«°ùdG áWQÉÿG ≈∏Y ô£«°ùJ ƒ˘°†Y ø˘∏˘YCG π˘°üà˘e ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ìÓ°U ï«°ûdG ¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d ¬˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ J ø˘˘ Y QOƒ÷G í°TÎj »àdG IôFGódG ¢ùØf ‘ á«HÉ«ædG ,¿Éªã©dG óªﬁ ‘Éë°üdG ÖJÉµdG É¡«a ‘ ¬©LGôJ øY ø∏YCG ób QOƒ÷G ¿Éch áªFÉb ¿ÓYEG Qƒa äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ∂dPh ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ` ÈæŸG ‹ÉgC’G øe áÑdÉ£e ÉgÈàYG ÜÉÑ°SC’ .º¡àÑZQh ‘ √ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N QOƒ÷G ∫É˘˘ ˘ bh :¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ¥ôÙÉ˘˘H ‘Gô˘˘ °TE’G õ˘˘ côŸG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K Iô˘˘e á˘˘MÉ˘˘°ùdG IAGô˘˘ b Ö°ùë˘˘ H'' º˘gÉ˘jÉ˘˘°†b »˘˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘æ˘ e ‹É˘˘gC’G Ö∏˘˘W ±É≤jE’ »ë˘°Tô˘J AÉ˘Lh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IQhó˘∏˘d äô¡X »àdG äÉYÉ°TE’Gh äÓjhCÉàdG πc ÊCÉH ¢†©ÑdG ∫Éb å«M ,»ë°TôJ ∫ƒM ¢ù∏˘˘ ˘éÃ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°†Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °üMCÉ˘ ˘ ˘°S »MƒªW ¤EG GhQÉ°TCG ¿hôNBGh ,iQƒ°ûdG ,¥ôÙÉ˘˘ H …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG á˘˘ °SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d Ö°üæÃ OƒYƒe »æfCÉH í°VhCG ¢†©ÑdGh

:¢Sôég ódÉN ` ¥ôÙG ÖJÉµdG ΩÉb á©bƒàe ÒZ Iƒ£N ‘ π˘«˘é˘°ùà˘H ¿É˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG ó˘˘ªﬁ ‘É˘˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ °TÎ∏˘˘ d ¬˘˘ ª˘ ˘°SG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¥ôÙG á¶aÉëÃ äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J äOOô˘˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe .á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¬dƒNóH ,π≤à°ùe í°TÎe ¬fCÉH ¿Éªã©dG ∫Ébh πµd ìƒàØe ºYódG ÜÉH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘eDƒ˘ ˘j OGô˘˘ aCG hCG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °S π˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ J ¬›ÉfôH Ωƒ≤jh ,»HÉîàf’G ¬›ÉfÈH ¬fCG ¤EG QÉ°TCG å«M ,¿Éµ°SE’G á«°†b ≈∏Y iód ∑Éæg ¿ƒµj ød 2007 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH .»°VGQC’G AGô°T ≈∏Y IQó≤dG ÚæWGƒŸG ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒŸG ∫ƒ˘°üM á˘«˘ª˘ gGC kGó˘˘cƒD ˘ e É˘ª˘c .º˘FÓŸG ø˘µ˘ °ùdG Òaƒ˘˘Jh »˘˘°VGQC’G á÷É©e ≈∏Y õcÎ°S √Oƒ¡L ¿CG ¤EG QÉ°TCG º˘˘à˘ ¡˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘°SE’G á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG IhÌdG ™˘jRƒ˘à˘ H »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H áaÉ°VE’ÉH ,ô≤ØdG áHQÉﬁh ,∫OÉY πµ°ûH í°VhCGh .»°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ¤EG Iõ«cQ øe ™HÉf »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG hCG á˘«˘©˘ª˘L º˘«˘ª˘°U ø˘e ¢ù«˘dh ,á˘«˘Ñ˘©˘ °T .Ú©e πàµJ

π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ™˘˘ ˘tbƒ˘˘ ˘Jh º˘˘ ˘sª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ådÉ˘˘ ˘ K π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùJ z≈˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ dG{ ‘ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dG zÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ dG{ IôFGO ‘ í°TÎj …òdG ó«©°ùdG ôØ©L óªﬁ ï«°ûdG ™bƒJh çÓK ∑Éæg'' :∫Ébh .´ÉaôdG á≤£æÃ ¬ë°TôJ ºZQ √Rƒa áÑ©°U áãdÉãdG áeÉª©dG ƒg ó«©°ùdGh .Iƒ≤H ¬ë°TôJ ºYóJ IôFGódÉH ≥WÉæe ±Ó≤dG ô°UÉf í°TÎŸG ó≤àfGh .≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH í°TÎJ »àdG :∫Ébh ,á«°SÉ«°S ÒZ äÉ«°üî°T É¡ë«°TÎd á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG áÑb â– πª©dG ÚH GkÒÑc ÉkbQÉa ∑Éæg ¿EG'' kGóZ ‘Gô°TE’G õcôŸG ≈≤∏j ¿CG ™bƒàjh .''óé°ùŸG ‘ Ú∏°üŸG áeÉeEGh á«≤ÑàŸG á°UôØdGh ,ÒNC’G Ωƒ«dG óZ Ωƒj ¿ƒµ«°S PEG ,kGÒÑc k’ÉÑbEG Qƒ˘°†M ¿hO ≈˘¡˘à˘fG ó˘b ™˘HGô˘dG Ωƒ˘«˘dG ¿CG ß˘Mƒ˘˘dh ,Úë˘˘°TÎª˘˘∏˘ d ∞µà©e ¬fCG OOôJ …òdG ÊGô¡¶dG áØ«∏N ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ .kGóZ √Qƒ°†M Qó°üe ™bƒJh ,IOÉÑ©∏d

:zøWƒdG{ ` ≈°ù«Y áæjóe á˘à˘°S ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â∏˘˘é˘ °S ⁄h ,kÉFOÉg õcôŸG GóHh .ÒNC’G πÑbh ,™HGôdG Ωƒ«dG ‘ Úë°TÎe á˘KÓ˘K π˘«˘é˘°ùJ ô˘¶˘æ˘∏˘d kÉ˘à˘a’ ¿É˘ch ,á˘«˘ æ˘ ≤˘ J π˘˘cÉ˘˘°ûe á˘˘jCG çó– .IóMGh IôFGO ‘ Úë°TÎe óªMC’G óªMCGh ,ó«©°ùdG »∏Yh ,±Ó≤dG ô°UÉf í°TôJ ó≤a ,áæeÉãdG IôFGódÉH ó«©°ùdG ôØ©L óªﬁ ï«°ûdGh ,á©HÉ°ùdG IôFGódÉH IôFGódG ‘ ó«ÑY ìÓ°Uh ,¤hC’G IôFGódG ‘ ¿Gó°TQ ∫BG ≈°ù«Yh kÉë°TÎe 48 ¤EG ≈£°SƒdÉH Úë°TÎŸG OóY π°üj ∂dòHh .á©HGôdG .πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ §≤a óYÉ≤e á©°ùJ ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj

òNCG øe Gƒæµª˘à˘«˘dh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG .º¡«ë°TÎe ºgQÉ«àNG iód ¿hRƒe QGôb ióàæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf í°VhCG Éªc ‘ »JCÉJ á«dÉ©ØdG √òg ¿CG øjódG Qƒf π«∏N º˘˘YGó˘˘dG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G •É˘˘°ûf ¥É˘˘ «˘ ˘°S OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG á«WGô≤ÁódG áHôéà∏d á˘aÉ˘°VEG ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh QÉ˘«˘à˘NG ‘ á˘«˘fÓ˘≤˘©˘dG Ö«˘∏˘¨˘J ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘∏˘ d ∫ÓN øe πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏d Ö°ùfC’G í°TÎŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘ JEG á«dÉ©ØdG √ò¡H á«©ª÷G ¿CG Éªc ,Úë°TÎŸG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG »``Yƒ`` dG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ º˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùJ .»æWƒdGh ΩÉ©dG ‘ äCÉ°ûfCG ióàæŸG á«©ªL ¿CG ôcòj ∫ÉLQh Ú«æ¡ŸG øe áYƒª› πÑb øe 2001 IófÉ˘°ùŸ ø˘jô˘µ˘ØŸGh ,Ú«ÁOÉ˘cC’Gh ,∫É˘ª˘YC’G AÉ˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh .ô°UÉ©e Êóe ™ªà›

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒ∏ãÁ) äÉHÉîàfÓd á˘˘¶˘ aÉÙG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °V (Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e hCG º˘˘ ¡›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ¢Vô˘˘ ˘Yh á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æŸ É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f πÑb øe äGôXÉæŸG QGóJ ±ƒ°Sh .»HÉîàf’G ¢†©˘˘ H ø˘˘ eh ió˘˘ à˘ ˘æŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H AÉ˘˘ °†YCG áeÉY IƒYódG ¿ƒµà°Sh áeÉ©dG äÉ«°üî°ûdG .º¡à∏Ä°SC’ kAõL øª°†àJ ±ƒ°Sh Qƒ¡ªé∏d áeÉbEG øe ±ó¡dG ¿CG ¤EG hôîa QÉ°TCGh á«ªgCG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG ƒg äGôXÉæŸG √òg AÉ˘˘°SQEGh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ÈcCG º˘˘¡˘ Ø˘ d ¢Uô˘˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘ æ˘ ˘dG AÉ˘˘ £˘ ˘YEGh π˘ª› ø˘e º˘¡˘Ø˘bƒ˘eh Úë˘°TÎŸG è˘˘eGÈd .»æjôëÑdG ™ªàÛG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ójóL ƒg ÜÉîàf’G Ωƒ¡Øe ¿CG kÉØ«°†e º¡ŸG øe ¬fEÉa Gòdh ,øjôëÑdG ≈∏Y kÉ«Ñ°ùf ø˘˘µ‡ ó˘˘M ≈˘˘°übCG ¤EG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ∞˘˘«˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘J á«˘∏˘ª˘Y ‘ º˘¡˘JGƒ˘°UCG QhO á˘«˘ª˘gCG Gƒ˘ª˘¡˘Ø˘à˘«˘d

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` áeÉæŸG ‘ (á«˘dGÈ«˘d) ió˘à˘æŸG á˘«˘©˘ª˘L âæ˘∏˘YCG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùà˘˘°S É˘˘¡˘ fCG ¢ùeCG »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ M äGô˘˘ XÉ˘˘ æŸGh äGQGƒ◊G ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S .á∏Ñ≤ŸG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ô˘˘ ˘cPh ¢ùª˘N º˘«˘≤˘à˘°S á˘«˘©˘ ª÷G ¿CG hô˘˘î˘ a ∫É˘˘ª˘ L π˘c ‘ Ió˘˘MGh Iô˘˘XÉ˘˘æ˘ e ∫ó˘˘©Ã äGô˘˘XÉ˘˘æ˘ e º˘à˘«˘°Sh ,¢ùªÿG äÉ˘¶˘aÉÙG ø˘e á˘˘¶˘ aÉﬁ : É˘¡˘ æ˘ e π˘˘c ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG QhÉÙG ó˘˘MCG ìô˘˘W á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ió˘˘ æ˘ ˘LC’G) »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QƒÙG QƒÙGh ,…OÉ˘°üà˘b’G QƒÙGh ,(äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d kGÒNCGh ,á«fóŸG äÉjô◊G Qƒﬁh ,‘Éë°üdG ,¿É˘˘µ˘ °SE’G ,á˘˘ë˘ °üdG) »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G QƒÙG .(º«∏©àdG ±ƒ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿CG hô˘˘ ˘î˘ ˘ a í˘˘ ˘°VhCGh Úë˘˘ °TÎe Iô˘˘ XÉ˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ c ‘ ∞˘˘ «˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùJ

É¡«àªFÉb »ë°TÎe ´É°VhCG ÖuJôJ ¥ÉaƒdG

…ó∏Ñ∏d í°Tôj …ô°üÑdGh IÎ°ùH AÉàØà°SGh …ójƒ¡dG ÜÉë°ùfG í˘°TÎj ø˘d ¬˘fGE …ó˘jƒ˘¡˘ dG ∫É˘˘bh .á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ó«°ùdG ¥ÉaƒdG í°TÎe ºYó«°Sh kÓ≤à°ùe ø‡ ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG kÉ˘jó˘Ñ˘e ó˘«› ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y .kÓ≤à°ùe í°TÎ«°S ¬fCG »Yój ‘ OQh É˘˘ e Ö°ùë˘˘ H …ó˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘ dG ô˘˘ ˘bGC h í°TÎ∏d ¬«∏Y â°SQƒe kÉWƒ¨°V ¿CG ¿É«ÑdG ≈∏Yh ¥ÉaƒdG ≈∏Y •ƒ¨°†dG â°SQƒe Éªc Ió˘jó˘Y π˘FÉ˘°SQh äGAÉ˘≤˘d ‘ ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘æ˘«˘ eCG ¥ÉaƒdG iQƒ°ûdh áeÉ©dG áfÉeCÓd â¡Lh .á«©ª÷G ≥jôW øY ¬ë«°TôJ ∫ƒÑ≤d ¿É«H Qhó°U ó©Hh ¬fCG …ójƒ¡dG ócCGh kÉ˘Ø˘bƒ˘e ò˘î˘JG ÒNC’G »˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG í˘˘°TÎ∏˘˘d ¬˘˘ H Ú©˘˘ aGó˘˘ dG ¬˘˘ ©˘ ˘eh kÉ˘ ˘©˘ ˘WÉ˘˘ b í°Tôe ºYój ¿CÉH πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ∞˘bƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘ª˘ YO ∂dPh ¥É˘˘aƒ˘˘dG πLCG øe äÉHÉîàf’G ¿CÉ°ûH QOÉ°üdG ¬fÉ«Hh kÉjóÑe áª∏µdGh ∞bƒŸG IóMh ≈∏Y ®ÉØ◊G π˘µ˘ °ûH Úë˘˘°TÎŸG ¿CÉ˘ H ,¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ º¡LGôNEG hCG º¡æjƒîJ »¨Ñæj ’ π≤à°ùe ≈∏Y Üô°†dG ¿EG å«M »FÉª∏©dG QÉ«àdG øe ∞°üdG IóMh ∞©°†«°S kÉªàM ôJƒdG Gòg .¿É«ÑdG ‘ OQh Éªc

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

¿Gó«ªM É°VQ

ó˘«˘ ª˘ M á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f k’óH …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°TÎ∏d …ô°üÑdG kÉbÉØJG ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh .»HÉ«ædG øe .√ÉŒ’G √òg ‘ ” ób ¬fCG hóÑj ócCG kÉfÉ«H …ójƒ¡dG »∏Y ï«°ûdG Qó°UCGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎj ød ¬fCG ¬«a

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J É¡«ë°TÎe ´É°VhCG Ö«JôJ ≈∏Y á«eÓ°SE’G ∫É˘bh .á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG Úà˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¿EG zø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG{ `d Qó˘˘ ˘ °üe ø˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ f π˘˘µ˘ ˘°ûH Öë˘˘ °ùfG …ó˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ¿É˘c …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CGh »˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d á˘°ùaÉ˘æŸG º˘˘Yó˘˘d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ∫ƒ– ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J º˘˘Yó˘˘j ó˘«› ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘˘«˘ °ùdG ¥É˘˘aƒ˘˘dG í˘˘°Tô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ∂dò˘˘H'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh .‹É˘˘ ©˘ ˘dG á«fÉãdG IôFGódG á∏µ°ûŸG â¡fCG ób ¥ÉaƒdG ó˘˘ ˘©˘ ˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe .''≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á«æjódGh á«YÉªàL’G äÉ°ù°SDƒŸG AÉàØà°S’ ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d íLQC’G í°TÎŸG ¿CÉ°ûH äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒæWGƒŸG ôq«î«°S ∫Ébh ,IÎ°S ¬«∏Y ¥OÉ°U …òdG ™«HQ ¥OÉ°U í«LôJ ÚH ‹É◊G ¥É˘˘aƒ˘˘dG π˘˘ã‡ hCG ¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘ °T ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¿Éch ¿Gó«ªM É°VQ ó«°ùdG …CG Öë°ùH ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¢Vƒa ób .í°TÎe …CG áaÉ°VEG hCG áªFÉ≤dG øe í°Tôe π◊ ¬˘é˘à˘ J ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿EG Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ´ÉæbEG ∫ÓN øe ¢ùHÉæ°ùdG IôFGO á∏µ°ûe

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëH áeGô¨dG hCG ¢ùÑ◊G ¬LGƒj

OóÙG ó˘˘ YƒŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘YO äÉ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘YEG âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘ j z¥ôÙG ¤hCG{ ‘ í˘˘ ˘°TÎe ¢ùeCG í°TÎŸG äÉfÓYEG ádGREÉH ôeCÉjh ..¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàdÓd ™«ª÷G ƒYój ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóeh .''..í«°TÎdG ¢ùeÉÿG π°üØdG øe (31) IOÉŸG ¢üæJh :¬˘JGP ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ø˘e äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿CÉ˘°ûH ó˘°TCG á˘Hƒ˘˘≤˘ Y á˘˘jCÉ˘ H ∫Ó˘˘NE’G Ωó˘˘Y ™˘˘e ¬˘˘fCG'' ¿ƒfÉb …CG hCG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb É¡«∏Y ¢üæj áà°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ,ôNBG hCG QÉæjO áFÉª°ùªN RhÉŒ ’ áeGô¨Hh ô¡°TCG …CG ∞dÉN øe πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH OGƒŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ΩÉµMC’G øe ºµM (27) h (26) h (25) h (24) h (23) h (22) ’'' :(32) IOÉŸG ∫ƒ≤Jh ,''¿ƒfÉ≤dG Gòg øe áeGô¨dG áHƒ≤Y ò«ØæJ ∞bƒH ºµ◊G Rƒéj .''á≤HÉ°ùdG IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á˘jó˘∏˘H ΩÉ˘Y ô˘jó˘e í˘°VhCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG óMCG â«ÑãJ ó«Øj kÉZÓH âª∏à°SG ób ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G ¬JÉfÓYEG Úà«°ùÑdG ‘ Úë°TôŸG ≈∏Y ¬dƒ°üM Ωó©dh ∂dòd Qô≤ŸG óYƒŸG πÑb É˘gô˘KEG ≈˘∏˘Yh ,¿Ó˘YE’Gh á˘jÉ˘Yó˘∏˘d ¢ü«˘Nô˘J á˘˘dGREG ¢ùeCG í˘˘°TôŸG ø˘˘ e á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG âÑ˘˘ ∏˘ ˘W ób ÒNC’G ¿CG kÉë°Vƒe ,»HÉîàf’G ¿ÓYE’G ¬˘JÉ˘fÓ˘YEG ∫GRCGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG Ö∏˘˘£˘ d ÜÉ˘˘é˘ à˘ °SG .∑Éæg áàÑãŸG ΩGõàd’G ¤EG ™«ª÷G áØ«∏N ï«°ûdG ÉYOh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿CÉ˘ °ûH á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H â«ÑãJ ≈∏Y ΩGóbE’G πÑb ájÉYódG ¢ü«NôJ .»HÉîàfG hCG »FÉYO ¿ÓYEG …CG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

¢ùeCG ájó∏ÑdG øe ôeCÉH ¬dGRCGh í°TôŸG ¬àÑK …òdG ¿ÓYE’G

äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRƒ˘H á˘Wƒ˘æ˘e á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e º˘˘g ∑É˘˘ æ˘ ˘g ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CGh ,á˘˘ YGQõ˘˘ dGh á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘«˘ £˘ Ñ˘ °†dG º˘˘¡˘ jó˘˘d .''á«FÉYódG äÉØdÉıG ájÉYódG ¿CÉ°ûH ådÉãdG π°üØdG ¿CG ôcòj ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G (22) IOÉŸG ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› á«HÉîàf’G ájÉYódG ¿ƒµJ '' :¬fCG ≈∏Y ¢üæJ …C’ íª°ùjh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ≥ah IôM ∫ƒÑb ïjQÉJ øe kAGóàHG Gò¡H ΩÉ«≤dG í°Tôe

¢Vô©˘Jh .ø˘©˘£˘∏˘d π˘HÉ˘b ÒZ »˘FÉ˘¡˘f º˘µ˘ë˘H ‘ πc Úë°TôŸG AÉª°SC’ á«FÉ¡ædG ±ƒ°ûµdG AÉª°SC’G √òg ø∏©Jh ,á«HÉîàf’G ¬JôFGO ô≤e .''á«∏ÙG ô°ûædG πFÉ°Sh ióMEG ‘ Aó˘˘ H IÎa ¿EÉ˘ ˘a ,≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ÉŸ á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ch ’ IÎa ∫Ó˘N CGó˘Ñ˘J á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG Ωó˘≤˘ J ó˘˘©˘ H §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H kÉ˘ eƒ˘˘j 16 RhÉ˘é˘ à˘ J á˘˘ ª˘ ˘µﬁ π˘˘ °üah ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Úë˘˘ ˘°TÎŸG ¿ƒ©£dG ™«ªL ‘ á«fóŸG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G √ò˘˘g ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b …Ó˘˘Yƒ˘˘H ó˘˘cCGh .á˘˘eó˘˘≤ŸG

zƒ˘˘ eÉ˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘fGƒ˘˘ Z{ »˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e Iô˘˘ °UÉ˘˘ æŸ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ Ø˘ ˘M º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ™˘«˘ª˘L ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘Yó˘j á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh …òdGh »°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ìÓ˘°U ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z ¿ƒ˘é˘°S Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘ fGô˘˘ °SCG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ H Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸG .kGôNDƒe ¬MGô°S ≥∏WCG ,πØ◊G Gòg Qƒ°†M ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ Ú∏≤à©ŸG íjhGÎdG IÓ°U ó©H ∫ÉØàM’G ¿ƒµ«°Sh .»°Tƒ∏ÑdG ÖfÉL ¤EG kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒdGh ,ådÉãdG QGhódG ‘ óªM áæjóÃ ƒfÉc ™eÉéH

Iô˘°UÉ˘æŸ á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ƒ°†Y ƒeÉfÉà˘fGƒ˘Z ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘≤˘à˘©ŸG áæé∏dG ¿CG ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ »æjôëÑdG π≤à©ª∏d ∫ÉÑ≤à°SG πØM º«≤à°S

…ÓYƒH πFGh

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG

∂dP ¢Vô˘˘ Y Ió˘˘ e ∫Ó˘˘ N ∂dPh ,Úë˘˘ ˘°TôŸG hCG Ö∏£dG ‘ ÉgQGôb áæé∏dG Qó°üJh .∞°ûµdG ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ KÓ˘˘ K ∫Ó˘˘ N ¢VGÎY’G á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG Ωó˘˘ Y Èà˘˘ ©˘ ˘jh ,¬Áó˘˘ ≤˘ ˘J ,¢†aô˘˘dÉ˘˘H kGQGô˘˘b π˘˘ LC’G ∂dP ‘ É˘˘ gQGô˘˘ ≤˘ ˘d QGôb ‘ ø©£dG ≥M ¿CÉ°ûdG ÖMÉ°üd ¿ƒµjh É˘«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ µﬁ ΩÉ˘˘eCG ¢†aô˘˘dG øe ΩÉjCG áKÓK RhÉéàj ’ óYƒe ‘ á«fóŸG ø©£dG ‘ áªµÙG π°üØJh ,√Qhó°U ïjQÉJ iƒYódG áeÉbEG ïjQÉJ øe ΩÉjCG á©Ñ°S ∫ÓN

á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª◊G Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d kGQÈe ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ’ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G .''á«FÉYódGh á«HÉîàf’G ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (13) IOÉŸG Ò°ûJh IôFGO πc ô≤e ‘ ¢Vô©j'' :¬fCG ¤EG ≥HÉ°ùdG ,É¡«ë°Tôe AÉª°SCG øª°†àj ∞°ûc á«HÉîàfG ÜÉH πØ≤d á«dÉàdG áKÓãdG ΩÉjC’G IóŸ ∂dPh Oôj ⁄h í«°TÎ∏d Ωó≤J øe πµdh .í«°TÎdG øe Ö∏£j ¿CG ∂dòd ó©ŸG ∞°ûµdG ‘ ¬ª°SG hCG ,Úë˘˘°TôŸG ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘ª˘ °SG êGQOEG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e …CG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SG êGQOEG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢VGÎY’G

Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y Úë˘˘ ˘°TÎŸG ó˘˘ ˘MCG Ωó˘˘ ˘bCG (Úà˘˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG) ¥ôÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ëÃ ¤hC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘Fó˘˘Ñ˘ e ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J Ö∏˘˘W π˘˘Ñ˘ ob …ò˘˘dGh √QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H ¬˘˘ °üî˘˘ °ûd è˘˘ jhÎdGh ¿Ó˘˘ ˘YE’G ¿ÓYEG ™°VƒH ∂dPh ,IôFGódG øY kÉë°TÎe π˘ª˘ë˘j Úà˘«˘°ùÑ˘dG ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ ´QGƒ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y QÉ©°Th ¬JôFGO äÉ©ª›h »HÉîàf’G √QÉ©°T .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G í˘˘°TôŸG ¬˘˘à˘ Ñ˘ K …ò˘˘dG ¿Ó˘˘ YE’G ‘ AÉ˘˘ Lh É˘˘e ìÓ˘˘ °UE’G ’EG ó˘˘ jQCG ¿EG) áÁô˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ jB’G ..Éæaóg) :ƒg kÉ«HÉîàfG kGQÉ©°Th ,(..â©£à°SG ,(øWGƒe πµd ..íjôe øµ°Sh ..áÁôc IÉ«M π˘˘FÉ˘˘°Shh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¬˘˘JQƒ˘˘°U ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ÊhÎµdE’G ójÈdÉc ¬©e ÚÑNÉædG π°UGƒJ ó˘˘ cCG ,ÖfÉ÷G Gò˘˘ g ‘h .∫Gƒ÷G ∞˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh πFGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd …ò«ØæàdG ôjóŸG áëjô°U áØdÉﬂ ó©j ôeC’G Gòg ¿CG …ÓYƒH iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘ ∏˘ d á˘jÉ˘Yó˘dG Aó˘H á˘«˘∏˘ª˘Y º˘˘s¶˘ f …ò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ïjQÉJ øe Iô°TÉÑe GC óÑJ »àdGh ,á«HÉîàf’G AÉ¡àf’G ó©H ∂dPh ,kÉ«ª°SQ í«°TÎdG ∫ƒÑb É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ π°üa á«∏ªY øe .¿ƒë°TÎŸG É¡eób »àdG ¿ƒ©£dG ‘ áæjóŸG Ö∏˘˘ ˘W ∫ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ¿EG'' :…Ó˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ bh á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ‘ »˘˘Fó˘˘ÑŸG í˘˘«˘ °TÎdG

á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe ≈∏Y áeÉ©dG áë∏°üŸG ôKBG

Öë°ùfCG ⁄ :zQóÑdG{ Öë°ùæŸG zádÉ°UC’G{ í°TÎe á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘N »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fG ø˘˘ e ∫ÉÛG í˘°ùØ˘«˘ d ,äGƒ˘˘°UC’G â«˘˘à˘ °ûJ »æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘°†Y ΩÉ˘eCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ`` f ï`` «` `°ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ‘ äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ¢Vƒÿ á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG º`` ` éM øe kÓ«∏≤Jh ,É¡°ùØf IôFGódG ¢VƒN Qô`` b ¬`` ` ` fCG ƒd Éª«a á°ùaÉæŸG á˘˘ ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G .''ádÉ°UC’G'' ôµ°ûdG π`` `jõéH Qó`` `ÑdG Ωó`` `≤` Jh ‹É`` `gCG ø`` `e √ó`` fÉ`` `°S ø˘˘e ™˘˘ «˘ ˘ª÷ (OGô˘˘ ˘ Y) á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG ¬d ºgõ«Ø–h ,¥ôÙG á``¶aÉ`` ëÃ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘°ùaÉ˘æ˘e ¢Vƒ˘N ≈˘˘∏˘ Y ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ kÉ˘jó˘Ñ˘e ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¬HÉë°ùfG CÉÑf √AÉ°S øe πµd √QGòàYG á«HÉ«ædG äÉHÉî˘à˘fÓ˘d á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘e .á∏Ñ≤ŸG

:ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{ ádÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L í˘°TÎe ∫É˘b á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘e Öë˘°ùæŸG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y ¿É˘˘fó˘˘Y ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¥ôÙG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °ùfG ¿EG'' :Qó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG øµj ⁄ á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »˘˘ë˘ °Tô˘˘ e á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e kÉ˘ ˘aƒ˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘L É‰EG ,Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG iôL …òdG ∞`` `dÉ`` ëàdGh ≥`` ` «°ùæàdG á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ °UC’G »`` à` `«˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L Ú`` `H »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÈæŸGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G .''»eÓ°SE’G ÜÉ˘ë˘ °ùf’G ô˘˘KBG ¬˘˘fCG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘∏˘d kÉ˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ ¨˘ J ΩóYh ,á°UÉÿG á«°üî°ûdG áë∏°üŸG

QóÑdG ¿ÉfóY ï«°ûdG

Égó«ªY QGƒ°S á∏FÉY »©æJ

QGƒ```°S È`L ó`«ª◊Gó`ÑY

ÚeC’G ódÉN

¢ù`````eCG ‘ƒ`````J …ò``````dG

zÚ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’C G{ Ωƒ˘«˘ dG í˘˘°TÎj

,kÉ˘ eÉ˘˘Y Ú©˘˘ Ñ˘ °ùdGh á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ gÉ˘˘ f ô```ª``Y ø```Y

¿CG zøWƒdG{ âª∏Y ó˘˘dÉ˘˘N ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘ LQ ó˘b ÚeC’G ó˘°TGQ »˘∏˘ Y ¬˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG á«HÉ«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d .á∏Ñ≤ŸG ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh ¬Lƒ˘à˘dÉ˘H ÚeC’G Ωƒ˘≤˘j ‘Gô˘˘ ˘ °TE’G õ˘˘ ˘ ˘côŸG ¤EG ¥ôÙG á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ëÃ ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ d ,Ωƒ˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ Èà˘©˘j ¬˘fCGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN IÒNC’G á˘°Uô˘Ø˘dG Ωƒ˘˘j äÉHÉîàfÓd π«é˘°ùà˘∏˘d .2006 á«HÉ«ædG ô˘˘ ˘cò`` dÉ`` H ô`` `jó`` L ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘YC’G π˘˘ ˘ ˘ LQ ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘b ÚeC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ`` `N äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¢VÉ˘˘ ˘N »àdG á˘«˘°VÉŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ΩÉ`` ` `©˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ â`` ª`«˘ ˘ ˘ ˘ bCG

áæeÉãdG áYÉ°ùdG iÌ```dG ¬``fÉ``ªãL iQGƒ```«°Sh IQƒ````◊G IÈ```≤Ã Ωƒ```«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìÉ``Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø``e QGƒ°S ø```H ó``é°ùe ‘ ∫É```Lô∏d …RÉ``©`àdG πÑ≤J ‘ƒ```àŸG ∫õ```æ˘˘ ˘ ˘ e ‘ AÉ```°ù```æ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dh IQƒ```◊G ‘ 805 ™˘˘ª› 505 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘ e 200 ≥˘˘ jô˘˘ W

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

.2002

‘ ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ÚeC’Gh á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ójó©dG ¬˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ájÒÿG á£°ûfC’G øe ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’Gh .™ªàÛG

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á``Ø``«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

á∏«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

º```©dG AÉ```ah ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

É``gó``L ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

10 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e ƒ°†Y ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÖFÉædG ¯ IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc á˘˘«˘ MÉ˘˘°Vh OÉ˘˘HÉ˘˘Hô˘˘ch ¢ùHÉ˘˘æ˘ °ùdG) á˘˘©˘ HGô˘˘dG iƒ≤dG ´ÉªLEG ≈∏Y ¬JOÉ©°S …óÑj (∞«°ùdG ácQÉ°ûŸG ‘ á°VQÉ©ŸGh IójDƒŸG á«°SÉ«°ùdG .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ≥«≤– ≈∏Y õcôj »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG ¤EG Ò°ûj (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y π«ÑM õjõ©dG óÑY ¯ .πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G kÉ©bƒàe …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ≥«≤– ≈∏Y õcÒ°S ¬›ÉfôH ¿CG ócDƒj (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ∞«°V »∏Y ¢VÉjQ ¯ .á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ¬JôFGO º°ù– ¿CG äÉÑ∏W π«é°ùJ ôNCÉJ ó≤àæj (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL í°TÎe ¥hRôŸG π«∏N QƒàcódG ¯ .¿ÉeQ ¢SCGQ ‹ÉgCG ká°UÉN ¬HÉîàfG ‘ ¬JôFGO AÉæHCG ≈∏Y k’ƒ©e ,ΩÉ¶ædG π£©J ÖÑ°ùH í°TÎdG á«©ªL øY kÓã‡ (∞«°ùdG á«MÉ°Vh OÉHÉHôch ¢ùHÉæ°ùdG) á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG π«∏N π«∏÷G óÑY ¯ πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏d Ú«bÉaƒdG ∫ƒNO ¿CGh º¡d á«Ñ©°T IóYÉb ’ 2002 ÜGqƒf ¿CG ócDƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG .É¡«∏Y OÉªàYÓd IóYÉb ¥ÉaƒdG íæª«°S º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG áLhR ΩÓZ Iójôa ¯ (á«Ñ«°†≤dGh á«dó©dGh º°ü◊G ΩCGh ∫GõZƒH) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ∞jô°T áª°UÉﬂ ≈∏Y »æÑeh ∫OÉY ÒZ ‹É◊G á«HÉîàf’G ôFGhódG ™jRƒJ ¿CG ócDƒJ .¿ÉŸÈdG áÑb â– ÚàØFÉ£∏d ¿RGƒàe π«ã“ øª°†J á«ØFÉW ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG …RƒMÉŸG óªMCG ï«°ûdG ¯ á˘˘ «˘ dó˘˘ ©˘ dGh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ª˘ ∏˘ °ùdG) á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG (Rƒ˘˘ MÉŸGh IÒ°ûYƒ˘˘ Hh ∫Gõ˘˘ Zƒ˘˘ Hh á˘˘ «˘ ≤˘ °ùdGh ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘ fô˘˘ H ¿CG ó˘˘ cƒD ˘ j á˘˘«˘©˘ª˘L É˘˘¡˘H …OÉ˘˘æ˘J »˘˘à˘dG á˘˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ÖdÉ˘˘£ŸG .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG áë°TÎŸG …ƒ∏©dG ±ô°T ó«°S ájƒ°V ¯ á˘˘«˘dó˘˘©˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG) á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ™bƒàJ (RƒMÉŸGh IÒ°ûYƒHh ∫GõZƒHh á«≤°ùdGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG çÓK hCG ÚJCGôeG ∫ƒ°Uh ºYód ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QhóH Ió«°ûe πÑ≤ŸG .ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ äÉë°TÎŸG ÈæŸG á«©ªL øe ΩƒYóŸG á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc ƒ°†Y Qƒ°TÉY ¬∏dG óÑY º°SÉL ¯ ócDƒj (Ëó≤dG OÓHh „õdGh á«◊É°üdGh áeÉgÈdG) áæeÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG »WGô≤ÁódG »eó≤àdG .ΩÉjCG ó©H ÚæWGƒŸGh ÚÑNÉædG ÚH ∫hGóàà°S »àdG ¬à∏àµd »HÉîàf’G èeÉfÈdG ájRƒ¡L

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ ‘ í°TÎŸG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ƒ˘˘ HCGh …QGò˘˘ Yh ¢ù«˘˘ ªÿG) ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG ≈∏°üŸGh á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdGh ¿É°ûWh ΩÉ¡HEG á∏ÑLh Ωó≤dGh IƒbƒHh ¢üØMóLh ¬jódGh QGô˘≤˘H ó˘«˘°ûj (á˘«˘dÉ˘˘ª˘°ûdG á˘˘∏˘¡˘°ùdGh »˘˘°ûÑ˘˘M øe k’óH Úë°TÎŸG ∫ƒÑb ‘ âÑdG áYô°S .IóY ΩÉjC’ ºgQÉ¶àfG ¿ÉŸôH ‘ Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG øe Öjôb Qó°üe ¯ ΩCGh Iô°ù÷Gh ájóªÙGh á«Ñæ÷Gh ™jóÑdG) á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG 2002 ¿ƒ∏°Uƒ«°S ™jóÑdG ‘ …ô°ShódG πFGƒY ¿CG ócDƒj (ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh ¿É°ù©ædG .¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ≈°SƒŸG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘∏˘à˘c ƒ˘˘°†Y º˘˘YO ≈˘˘∏˘Y ¢VÎ©˘˘J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¯ ‘ í°TÎŸG OÉ«Y ¢SÉÑY »WGô≤ÁódG »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL øe ΩƒYóŸG á«æWƒdG ƒ°†Y ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉæ∏d ¢ùaÉæŸG (óªM áæjóe) á°SOÉ°ùdG IôFGódG .»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL í°TÎe Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ájƒ°†Y óªŒ á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ªL ¯ ¿É˘˘à˘°ùeOh á˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ dG) á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L .(¥’õdGh Ö«∏c QGOh ¿Écô¡°Th ájôaÉ°üdGh Oó°Uh á«µdÉŸGh ¿ÉcRôch á¶aÉÙG ôFGhO ‘ á«fÉŸÈdG ÉgóYÉ≤e ô°ùîJ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¯ ¿ƒÑbGôeh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ™e ≥«°ùæàdG ‘ É¡∏°ûa ó©H á«dÉª°ûdG .2006 ¿ÉŸôH ‘ OƒLƒH ≈¶– ’ ób (πeCG) á«©ªL ¿CG ¿hócDƒj ób ¬àæ÷ ¿CG ócDƒj ó«ªM Ö«ÑM á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH á«aGô°TE’G áæé∏dG ¢ù«FQ ¯ º˘˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ H Úeó˘˘≤˘ àŸG Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ ª˘ L í˘˘°Tô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Fó˘˘Ñ˘ e IQƒ˘˘°üH â≤˘˘aGh .á«dÉª°û∏d ≥WÉæe OƒLh ócDƒj ø°ùM »∏Y óªfi á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe ¯ Úë°TÎŸG πÑb øe á«HÉîàf’G ájÉYódG á°SQÉ‡h º««îàdG É¡H ìƒª°ùe IOófi .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd äÉë°TÎŸGh

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

200 `dG õLÉM ¿hRhÉéà«°S á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG ¿CG ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ .ÉÑ∏W 176 Ëó≤J ådÉãdG Ωƒ«dG AÉ¡àfG ó¡°T ¿CG ó©H áë°TÎeh í°TÎe ‘ Úë°TÎŸG øe OóY iód Qƒ°üb OƒLh ócDƒj 2006 äÉHÉîàf’ …ò«ØæàdG ôjóŸG …ÓYƒH πFGh ¯

.º¡ë°TôJ Ö∏W π«é°ùJ óæY á©ÑàŸG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G π£©J ‘ ÖÑ°ùdG »g ƒµ∏àH ¿CG ócDƒJ áØ«∏N ∫BG IÒæe áî«°ûdG AÉàØà°S’Gh äÉHÉîàf’G IQGOEG Iôjóe ¯ .äÉHÉîàfÓd í°TÎdG äÉÑ∏W π«é°ùJ øe ∫hC’G Ωƒ«dG ∫ÓN á«aGô°TE’G õcGôŸG ‘ á«fhÎµdE’G áµÑ°ûdG ¿ƒ«fÉŸÈdG ¿ƒÑbGôŸG É¡Ø°Uh AGƒLCG §°Sh äGó«°S 3 º¡æ«H kÉë°TÎe 43 π«é°ùJ ó¡°ûj ÊÉãdG Ωƒ«dG ¯ .∫hC’G Ωƒ«dG øe kÉªMGõJh kIóM πbCG É¡fCÉH OGóYCG IOÉjR â“ ¬fCÉH ócDƒj …ÓYƒH πFGh á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd …ò«ØæàdG ôjóŸG ¯ ΩÉMõdG π«∏≤J ‘ ºgÉ°S …òdG ôeC’G ,á«dB’G äÉÑ°SÉ◊G OóYh á«aGô°TE’G õcGôŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG π«¡°ùJh áæé∏dG ‘ ¬à«©ªL ácQÉ°ûe áHƒ©°U ócDƒj ∫Óg ¢SÉÑY QƒàcódG Ú«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ .Úë°TÎª∏d á«HÉîàf’G äÓª◊G IQGOEG ‘ á«©ª÷G AÉ°†YCG ∫É¨°ûfG ÖÑ°ùH äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ á«∏gC’G ‘ §jôØàdG ΩóY ¤EG ÚæWGƒŸG ƒYój º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG »eÓ°SE’G »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¯ .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdÉH ácQÉ°ûŸG ÚH ™ª÷G ΩóY QGô≤d »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh QGó°UEG øe ºZôdG ≈∏Y ¯ ΩóY ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ,ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G ájƒ°†Yh á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG .QGô≤dG Gò¡d Úë°TÎŸG øe ójó©dG ó«≤J ¿CG ó©H ¬eóY øe í°TÎŸG ∫ƒÑb øY …QƒØdG ¿ÓYE’G ô≤J ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¯ .ΩÉjCG á°ùªN í°TÎŸG QÉ¶àfG IóŸG Ö∏£àJ âfÉc »ª°SôdG ¿ÓYE’G πÑb á«HÉîàfG ájÉYO ájC’ Úë°TÎŸG ádhGõe ™æÁ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ócDƒJ á«ª°SQ QOÉ°üe ¯ .Úë°TÎŸG ±ƒ°ûc øY

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` è ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ¿CG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘J QOÉ˘˘ ˘°üe ¯ ‘ áë°TÎŸG …OGôe AGôgR ÜÉë°ùf’ è˘˘«˘ gÉ˘˘ ª˘ °Sh ‹Ó˘˘ b) á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘©˘ª˘ L á˘˘jƒ˘˘°†Y ø˘˘e (¥qôÙGh ¥ÉaƒdG º«é– ƒg á«eÓ°SE’G »æWƒdG .áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ICGôŸG Qhód ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ø∏©j ¬∏dG óÑY óªMCG ∞°Sƒj ¯ Úë°TÎŸG øe πµd kÉ°ùaÉæe (¥qôÙGh Úà«°ùÑdG) ¤hC’G IôFGódG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ Nh ´ƒ˘˘£ŸG ó˘˘ªfih ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘˘ª˘ WÉ˘˘ah ó˘˘ªfi ìÓ˘˘ °U .´GõgƒH ø°ùMh Úà«°ùÑdG) á«fÉãdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG áYhÉ£ŸG ióg IQƒàcódG ¯ ø˘˘eh á˘˘«˘eÓ˘˘°SEG á˘˘ë˘ °TÎe É˘˘¡˘ fCG ó˘˘cDƒ˘ J (¥qôÙGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ °ù“ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kIó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ e ,Oó÷G Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G .ó∏Ñ∏d á«æWƒdG ájƒ¡dG øY ´ÉaódGh á«æWƒdG âHGƒãdÉH âeó˘˘≤˘J (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¯ Öë˘˘°ùd á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG Ö∏˘˘£˘ H IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¬∏dG ôeCG óªMCG ï«°ûdG É¡∏ã‡ í°TôJ É¡àÄ«g ¢ù«FQ ºYOh (¥qôÙGh è«gÉª°Sh ‹Ób) á©HGôdG .»ª«©ædG øªMôdG óÑY ájõcôŸG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L í˘˘°TÎe …OÉ˘˘«˘ °S »˘˘eÉ˘˘°S ¯ ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG (óYh) ™˘˘e á˘˘fÉ˘˘eCGh á˘˘«˘ bGó˘˘°üÃ π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¤EG Úë˘˘°TÎŸG ƒ˘˘Yó˘˘j (º˘˘ «˘ ©˘ æ˘ dG .øWƒdÉH Iô°†ŸG äGôJÉ¡ŸGh äGójGõŸG øY kGó«©H º¡«ÑNÉf OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG âÑ°S ⁄É°S IRƒe ¯ É¡«ÑNÉf øe kÉªYO â≤∏J É¡fCÉH ∫ƒ≤J (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘˘¡˘à˘∏˘ª˘M IQGOEG ‘ á˘˘«˘Yƒ˘˘£˘J IQƒ˘˘°üH É˘˘¡˘fhó˘˘YÉ˘˘°ùj ø˘˘jò˘˘dG .kÉ©bƒàe ¿Éc ÉªY 2002 ÜGqƒf AGOCG ∞©°V kIócDƒe

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e ø˘˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸô˘˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ e ¯ ¿CG ¿hó˘˘ cDƒ˘ ˘j á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ®ƒ˘˘ ˘¶◊G á˘˘æ˘jó˘˘eh OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘∏˘°S) á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S (≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jó˘˘ eh ó˘˘ jGR »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ Ö«°üf ìÓ˘˘ °U Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G .»∏Y ºYO ‘ ÖZôJ âfÉc á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG ócDƒj »bÉah Qó°üe ¯ ’EG (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG .∂dP ¿hO ∫ÉM ¥Éaƒ∏d ΩÉª°†f’G ÖFÉædG ¢†aQ ¿CG »eÓ°SE’G »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG øe âÑ∏W á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ ¿Éµ°SEG ‹ÉgCG øY kÓã‡ ¬ë°TôJ Ωó©d …ójƒ¡dG »∏Y ï«°ûdG ≈∏Y §¨°†dG .(‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ‘ ‹ÉY ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG …Ò£ŸG óªMCG ¯ »˘˘ë˘°TÎe ÚH á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ¢Uô˘˘a Dƒ˘aÉ˘˘µ˘à˘H ÖdÉ˘˘£˘j (≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh ó˘˘°Uô˘˘H á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉ˘˘¡÷G kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ,Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸGh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G .äÉ«©ª÷G √òg AÉ°†YCG É¡H Ωƒ≤j »àdG äGRhÉéàdG ‘ áë°TÎŸG á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf πæjR ¬∏dG óÑY ájRƒa ¯ ó«ªŒ ¿CG ócDƒJ (»bô°ûdG ´ÉaôdGh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸG) áæeÉãdG IôFGódG ≈∏Y ágGõædGh á«aÉØ°ûdG øe kGójõe »Ø°†«°S á«aÉØ°ûdG á«©ªL ‘ É¡àjƒ°†Y .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G πã‡ …RÉéM ≈°ù«Y ï«°ûdG í°TôJ »FÉ¡f πµ°ûH ¢†aôJ á«aGô°TE’G áæé∏dG ¯ ´ÉaôdGh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸG) áæeÉãdG IôFGódG ‘ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL .¬æY k’óH OGôe º«∏◊G óÑY í°TôJ äóªàYG ádÉ°UC’G á«©ªLh (»bô°ûdG

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

OÉ–’G á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ »˘˘ ˘©˘ ˘ jhô˘˘ ˘dG Ëô˘˘ ˘e ¯ Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘˘ë˘°TÎŸG »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ócDƒJ (»°ù◊h »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G É¡JôFGO ‘ äGƒ°UC’G AGô°T IôgÉX OƒLh òNCÉj ¢†©ÑdG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe á«HÉîàf’G kÉ˘ î˘ °ùf hCG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ H .É¡æY »Hô¨dG ´ÉaôdG) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG …õæY º«∏°S ¿É£∏°S ó«°TQ ¯ áeÉbE’ ƒYój ’h á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ójDƒj ’h »eƒµM ¬fCÉH ócDƒj (IôaÉ°Sh kÉªYO ¿ƒµ«°S »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe √ÒÑ©J Ö°ùM ÜGõMC’G .á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG äÉ¡Lƒàd ¢SCGQh ôµ°ùY) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TÎŸG Úæ«YƒÑdG ¢SÉªNƒH óªMCG ¯ ®ƒ¶M ¿CG ócDƒj (¿É«M ¢SCGQh ƒLh IÒØMh ´Qõeh QƒLôLƒHCG ¢SCGQh ójhR á«fÉŸÈdG áHôéàdG ¿CG kGÒ°ûe á«dÉ©dG º¡JAÉØc ÖÑ°ùH áHQÉ≤àe ¬«°ùaÉæe .á«∏Ñb ¢ù°SCG ≈∏Y º¡«ë°TÎe QÉ«àNG ihóL ΩóY ÚÑNÉæ∏d âàÑKCG á≤HÉ°ùdG

11 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

elections@alwatannews.net

¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY

…ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ

¥hRôŸG π«∏N

∞jô°T ¿ÉªãY

íàØdGƒHCG ≈°ù«Y

QÉ«°S ≈°ù«Y

πæjR ájRƒa

…ó«©°ùdG º°SÉL

ídÉ°U »∏Y

…RÉZ ójôa

OhhGO ∫ÉªL

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

á«HÉ«ædG äÉ``HÉ``îàf’G »```ë``°TÎ`Ÿ z { á```WQÉ```N Úë°TÎª∏d á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG kGóZh ..IÒNC’G á°UôØdG Ωƒj 2006 z∫hC’G ø˘˘jô˘˘ °ûJ{ ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG 15 ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ á˘˘∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

¤hC’G IôFGódG

»©jhôdG áØ«∏N óªMCG Ëôe ¿ÉN øjódG »fi Oƒªfi øjódG »fi …ó«©°ùdG ËôµdGóÑY óªMCG º°SÉL Úæ«YƒÑdG ¥ƒW ÚgÉ°T óªfi á«fÉãdG IôFGódG

…óæ¡ŸG º«gGôHEG π«∏N óªM πjƒM ôHÉL »∏Y ¬∏dGóÑY »ª«©ædG »∏Y ∑QÉÑe ó©°S ï«°ûdG ≈°ù«Y óªMCG ΩÉ¡°S »HôM º«gGôHEG º°SÉL ≈°ù«Y áãdÉãdG IôFGódG

…ÒëÑdG óªfi ø°ùfi »eÉ°S ôjô¨dG ódÉN óªfi ô°UÉf ídÉ°üdG óªMCG óªfi OGƒY Ú°†«ÑŸG π«∏N óªfi ßaÉ◊GóÑY …õæ©dG º«∏°S ¿É£∏°S ó«°TQ »∏©dG »Yôe óªM ø°ùfi Ú°ùM ó©°ùe Ú°ùM ∫OÉY á©HGôdG IôFGódG

…ô°ShódG ó°TGQ ∞∏N ¬∏dGóÑY »ÑYõdG ó©°S ó¡a ô°UÉf á°ùeÉÿG IôFGódG

»ë«eôdG óªfi óªM ¢ù«ªN »Ñ©µdG óªfi º«gGôHEG óªfi ádÉ°†ØdG óæ°S º«gGôHEG óæ°S Úæ«YƒÑdG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY óªMCG á°SOÉ°ùdG IôFGódG

Oƒ©≤dG óªMCG óªﬁ áØ«£d

≈£°SƒdG á¶aÉÙG

¤hC’G IôFGódG

QOƒ÷G »∏Y øªMôdGóÑY πeCG …QÉ°üfC’G »∏Y Ωƒ∏Z ≈°Sƒe RhÒa Ωƒ∏Z RhÒa ∫ÓL Iô°ù¨dG º«gGôHEG ó«¡°ûdGóÑY »∏YóÑY ¿Gó°TQ ÊÉK ∞«£∏dGóÑY ≈°ù«Y á«fÉãdG IôFGódG

ô°UÉf óªMCG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ‹É©dG º«gGôHG ó«› ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ¢ù«ªN »∏Y ¿Éª∏°S π«∏÷GóÑY áãdÉãdG IôFGódG

…OÉ◊G º«gGôHEG óªﬁ º«gGôHEG ÖjPƒHCG …ó¡e ≈°ù«Y …ó¡e ™«aQ º°SÉL …RÉZ ójôa ∫’ódG óLÉe ¿Éª∏°S ¬eÉ°SG ø°ùM ídÉ°U »∏Y ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj º‚ ∞°Sƒj á©HGôdG IôFGódG

øªMôdGóÑY óªﬁ »∏Y ìÓ°U »eô¡dG Ú°ùM óªMCG óªM hôîa ∞°Sƒj óªMCG IÒæe ´GõgƒH óªMCG Ú°ùM ódÉN »∏µe ≈°ù«Y º°SÉL ≈°ù«Y ±ô°T óªMCG ô°UÉf óLÉe ó«ÑY º«gGôHEG OGDƒa ìÓ°U áaôY ø°ùM ¬∏dGóÑY óªMCG á°ùeÉÿG IôFGódG

Ú°ùM »∏Y …ó¡e Ú°ùM ¢SÉÑY º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ø°ùM óªﬁ »∏YóÑY ¢SÉHQO ¿Éª∏°S ¢SÉHQO ó«©°S »∏Y óªﬁ ¿ÉfóY á°SOÉ°ùdG IôFGódG

¢SÉÑY ∫BG ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY óªﬁ ø°ùM »∏Y ø°ùM Qó«M ó«°ùdG »∏Y ËôµdGóÑY óªMCG »∏Y á©HÉ°ùdG IôFGódG

óªfi Ú°ùM óªfi »∏Y …ÓYƒH óªfi »∏Y á«Ø°U »ª°ù÷G óªfi óªMCG ±QÉY ôª©dG Èªb øªMôdGóÑY ±QÉY ¿Gôµ°ùdG »∏Y óªMCG ¬∏dGóÑY ôëH º°SÉL óªfi ∑QÉÑe OGôe óªMCG ¬∏dGóÑY º«∏◊GóÑY ±Ó≤dG ô°UÉf óªM ô°UÉf ó«©°ùdG óªfi ó«©°S »∏Y óªMC’G óªMCG ¬∏dGóÑY óªMCG áæeÉãdG IôFGódG

ídÉ°U óªfi ï«°ûdG óªMCG ∞«£∏dGóÑY ó«ªÙG ¬∏dGóÑY ø°ùM º°SÉH πæjR ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ájRƒa QƒØ°ü©dG óªfi ø°ùfi º°SÉL ó«©°S ∫BG óªfi ôØ©L óªfi á©°SÉàdG IôFGódG

…RÉé◊G ≈°ù«Y óªMCG ≈°ù«Y áØ«∏N ∫BG óªMCG ô≤°U ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´õ¡ŸG óªﬁ ï«°ûdG óªMCG ódÉN ÒŸG ËôµdGóÑY ¬∏dGóÑY ø°ùM

á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG

¤hC’G IôFGódG

¿Éª∏°S óªMCG ¿Éª∏°S »∏Y Qƒ°üæe »∏Y ∞∏N ≥«Ø°T …ƒ«∏Y óªMCG º°SÉL óªﬁ á«fÉãdG IôFGódG

ø°ùM ºXÉc ôØ©L ø°ùM »µe ∫Óg »µe ø°ù◊G óÑY ¬∏dGóÑY óªMBG ∞°Sƒj :áãdÉãdG IôFGódG

»HƒjC’G »ÑædGóÑY ¬∏dGóÑY »∏Y …ƒ¨àŸG ºXÉc óªMCG Ú°ù◊GóÑY ÜÉ¡°T Ú°ùM ø°ù◊GóÑY ºXÉc óªﬁ Ú°ùM »ÑædGóÑY ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj á©HGôdG IôFGódG

≈°SƒŸG óªfi ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY »bhRôŸG ¬∏dGóÑY áØ«∏N óªfi …ô°ShódG ∫Óg ∑QÉÑe óªfi …ô°ShódG ø°ùM ⁄É°S ø°ùM á°ùeÉÿG IôFGódG

»∏Y ¿GôªY »∏Y ¿GôªY ó«°ùdG »∏Y º«gGôHEG »∏Y áªWÉa …ôª÷G ÒeC’GóÑY π«ªL óªﬁ ÒéM ∞°Sƒj Ö«ÑM ∞∏N óªMCG ¿Éª∏°S º«MôdGóÑY óªMCG ¿Éª∏°S º«gGôHEG ø°ùM ¢SÉÑY ∞«°V ∫BG »∏Y óªﬁ ôØ©L á°SOÉ°ùdG IôFGódG

óªfi º«gGôHEG ódÉN óªfi ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj QƒfCG OÉ«Y …ó¡e óªMCG ¢SÉÑY …ô°ShódG óªfi ó©°S óªfi ¿É©ªL ó«°TQG »MÉæe ó«°TQG á©HÉ°ùdG IôFGódG

Ωƒ∏Z »∏Y Ú°ùM º°SÉL º°SÉL áØ«∏N óªMCG »∏Y πæjR óªfi øjóHÉ©dG øjR ∞°Sƒj º«b π«∏N Ú°ùM á«ëàa Oƒªfi ∫BG ∞°Sƒj Oƒªfi ¬∏dGóÑY …QGƒµdG ó°TGQ ¬∏dGóÑY ¿ÉæM …õæ©dG óªM ∫Gõf ∞∏N áæeÉãdG IôFGódG

óªMCG ¿Éª∏°S OhGO ∫ÉªL RhÒa Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ¿óªN »∏Y ËôµdGóÑY …OÉ¡dGóÑY ø°ù◊G ø°ùM óªﬁ ódÉN á©°SÉàdG IôFGódG

∫É©dGóÑY ∞°Sƒj ø°ùM º°SÉL á©ªL óªfi »∏Y ø°ùM ¿GOôa óªfi ¢ù«ªN »∏Y ∞«°V ∫BG »∏Y óªfi Ú°ù◊GóÑY

áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ

¤hC’G IôFGódG

»∏Y ¬∏dGóÑY óªﬁ …ó©°S »eƒ°ù©dG óªﬁ øªMôdGóÑY ∫OÉY á«fÉãdG IôFGódG

∑Éª°ùdG º°SÉL Qƒ°üæe á∏«ªL ÖLQ øH ∫ƒ°SôdGóÑY ø°ùM ≈°ù«Y OGó◊G ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY Òª°S »°†jô©dG »∏YóÑY ⁄É°S »∏Y ºà¨dG »æ¨dGóÑY π«ÑM õjõ©dGóÑY ¥hRôŸG ¿Éª∏°S º«gGôHEG π«∏N ∞«°V óªﬁ »∏Y ¢VÉjQ …OGô©dG º°SÉL ídÉ°U ó«©°S óªﬁ QGƒ°S π«∏N º«gGôHEG π«∏N …ƒ°SƒŸG ¿Éª∏°S OGƒL óLÉe ó«°ùdG ¬WGôb º°SÉL óMGƒdGóÑY óªMCG :áãdÉãdG IôFGódG

øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG º«gGôHEG »°VÉŸG óªMCG õjõ©dGóÑY óªMCG øeDƒŸG ø°ùM óªMCG º°SÉL …ƒ°SƒŸG ídÉ°U óªﬁ ó«°ùdG ¿Gƒ°VQ …ôµ°ùdG ¿Éª∏°S …ó¡e óªMCG …ƒ°SƒŸG óªﬁ ø°ùM …OÉg ó«°ùdG á©HGôdG IôFGódG

¿ƒgôe ≈°ù«Y óªMCG …OÉ¡dGóÑY É°VQ Ωƒ∏Z ¢SÉÑY áæ«eCG ø°ùM º«gGôHEG π«∏N π«∏÷GóÑY πeÉµdG …ƒ∏Y ó«› ó«°ùdG …ƒ∏Y ¬∏dGóÑY »∏Y »∏Y óªﬁ …ƒ∏©dG ¬∏dGóÑY …ƒ∏Y »∏Y ó«°ùdG á°ùeÉÿG IôFGódG

»∏Y ≈°ù«Y Ú°ùM »∏Y ¢SÉªNƒH ó°TGQ ó«Y ø°ùM ¢ù«ªN ø°ùM ø°ù◊GóÑY ¿’õ¡°T ¿ƒgôe ø°ùM óªMCG ∞°Sƒj …ÒØ÷G ¬∏dGóÑY »∏Y á©ªL πYõe Üƒ≤©j ∞°Sƒj óªﬁ á°SOÉ°ùdG IôFGódG

ó«›ƒH øªMôdGóÑY ó°TGQ øªMôdGóÑY º«MôdGóÑY ó«°ùdG ∞jô°T º«gGôHEG ¢SÉªNƒH ó°TGQ ó«Y óªﬁ ¿Óª°ûdG ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY ¿Óª°T á©HÉ°ùdG IôFGódG

…ôª°ûdG óªfi º«gGôHEG º«µ◊GóÑY …ƒ∏©dG ôØ©L ¥OÉ°U ¿ÉfóY ó«°ùdG …ƒ∏©dG ±ô°T ó«°ùdG ájƒ°V ô°UÉf …ó¡e ø°ù◊GóÑY óªMCG πHCG »∏Y ø°ùM õjõ©dGóÑY »eô¡dG óªMCG Ú°ùM ∞°Sƒj »ë«eôdG óªfi ∑QÉÑe óªfi áæeÉãdG IôFGódG

‹É©dG óªMCG ôØ©L ¬∏dGóÑY …hGÎ°ùdG Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY º°SÉL óªﬁ ø°ùM ºXÉc π«ªL ó«°ùdG ÜƒMóŸG Ú°ùM ídÉ°U ¥OÉ°U

¥ôÙG á¶aÉﬁ

¤hC’G IôFGódG

IOhÉ©ŸG º°SÉL øªMôdGóÑY ∫OÉY »eó› ¢SÉÑY »∏Y ≈«ëj QÉ«°S óªM º°SÉL ≈°ù«Y ¿Gôª©dG óªﬁ º°SÉL π«Ñf Ò°TÉY ¬∏dGóÑY óªﬁ óªMCG á«fÉãdG IôFGódG

ÊÉª∏°ùŸG ¬∏dGóÑY Éæ¡e ájQóH ∫óæ°UƒH º«gGôHEG óªfi º«gGôHEG áYhÉ£ŸG óªMCG ≈°ù«Y ióg …ó«©°ùdG º«MôdGóÑY Oƒªfi óªMCG »YÉæŸG ºë› ËôµdGóÑY óªfi QOƒ÷G º«gGôHEG ∞°Sƒj ìÓ°U ¿Éªã©dG ¿ÉªãY óªMCG óªfi áãdÉãdG IôFGódG

»∏Y ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y hôîa »∏Y ¬∏dGóÑY óªﬁ á©HGôdG IôFGódG

»∏Y íàØdGƒHCG óªMCG ≈°ù«Y »∏©æÑdG áØ«∏N óæ°S óªMCG »ª«©ædG ¬∏dGóÑY óªfi øªMôdGóÑY …OGôe »LÉM óªfi óªfi AGôgR »îjôŸG ó°TGQ º«gGôHEG ó°TGQ ï«°ûdG á°ùeÉÿG IôFGódG

áªgÓL ∫BG »∏Y óªfi ìÓ°U Èªb ø°ùM »∏Y »eÉ°S øªMôdGóÑY óªfi øªMôdGóÑY ó°TGQ »JÉæ«©dG º«gGôHEG »∏Y π°ü«a …QGƒµdG ¿ô› ¬∏dGóÑY Òª°S ø°ùM ¬∏dG ôeCG »∏Y ÜƒjCG »µë°†ŸG »∏Y ÈL ó¡a ô£jƒ°T óªfi Ú°ùM óªfi …ô°ShódG óªfi ó°TGQ ó«Mh »Hô©dG ø°ùM ó°TGQ »LÉf ∞∏N ó«ªM ¥Éà∏°T ódÉN á°SOÉ°ùdG IôFGódG

ºXÉc º°SÉL »∏Y IõªM º∏©ŸG Ú°ùM »∏Y ¢SÉÑY ≈°Sƒe ¿GôªY ¿Éª∏°S »∏Y ó«°ùdG á©HÉ°ùdG IôFGódG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ô°UÉf ¢ùjôdG ∞jô°T óªﬁ ¿ÉªãY …OÉª◊G »∏Y ¿É£∏°S QóH º°TÉg ∞°Sƒj øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY …OÉ«°S ¿Éª∏°S ≈°ù«Y »eÉ°S ™jõa âÑ°S ⁄É°S √Rƒe áæeÉãdG IôFGódG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ π°†a ÂÉZ

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

kÉ«bGôY 24h ø««µjôeCG OƒæL 5 ´ô°üe øY ¿ÓYE’G

z¿ÉeC’G ìÉàØe{ øe ´ƒÑ°SCG ó©H ∑ƒcôc õ¡J äGQÉéØfG á©Ñ°S :ä’Éch - OGó¨H 5

¢ùeCG ∑ƒcôc »a äGô«éØàdG ÉjÉë°V óMCG zäGƒæ°S 6{ »bGôY πØW

(Ü G)

.iPCÉH Ö°üJ ºd »àdG ø«æeGõ˘à˘ª˘dG ø˘jQÉ˘é˘Ø˘f’G'' ¿G âaÉ˘°VGh GôØ°SCGh OGó¨H ¥ô°T ø«£°ù∏a ´QÉ°T »a É©bh á˘°ùª˘N ìô˘Lh ¢UÉ˘˘î˘ °TG á˘˘©˘ Ñ˘ °S π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y .''É¡Ñcƒe øe ø«JQÉ«°S ¥GôàMGh øjôNBG πà≤e'' áWô°ûdG âæ∏YG iôNG á¡L øe QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H ø˘jô˘NBG á˘°ùª˘N á˘HÉ˘°UGh ø˘«˘°üî˘˘°T ™aódG á«YÉHQ äGQÉ«°S âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY .''IójóédG OGó¨H ,ôjó¨dG ´QÉ°T »a ø˘Y ô˘Ø˘°SG çOÉ˘ë˘ dG'' ¿G Qó˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘bh â°Vô˘a ø˘«˘M »˘a äGQÉ˘«˘ °ùdG ió˘˘MG ¥Gô˘˘à˘ MG .''¿ÉµªdG ≈∏Y ÉbƒW á«µjôeC’G äGƒ≤dG äôéØfG OGó¨H ÜƒæL πeÉ©dG »M »ah ¢üî˘°T π˘à˘≤˘e'' ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SG á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y .áWô°ûdG Ö°ùëH ''øjôNBG á°ùªN áHÉ°UGh

»˘bGô˘©˘dG ¢û«˘é˘dG Iô˘£˘«˘°S ΩÉ˘˘µ˘ MG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H äGô°ûY áeÉbGh äÉjQhódG äÉÄe ô««°ùJh É¡«∏Y .''¢û«àØàdG •É≤f øe ôãcG ∫É≤àYG''øY á«∏ª©dG äôØ°SGh ≈˘dG º˘¡˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûª˘dGh ø˘«˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘ dG ø˘˘e 150 ∞∏àîe øe ìÓ°S á©£b 500 IQOÉ°üe ÖfÉL äó˘˘¡˘ °Th .á˘˘«˘ æ˘ eG QOÉ˘˘°üª˘˘d É˘˘≤˘ ˘ah ,''´Gƒ˘˘ fC’G á˘˘ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ∑ƒ˘˘ cô˘˘ c ô˘¡˘°TC’G ∫Gƒ˘˘W ä’É˘˘«˘ à˘ Z’Gh äGô˘˘«˘ é˘ Ø˘ à˘ dGh ò˘æ˘e ∞˘æ˘YC’G âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘KÓ˘ã˘ dG á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG ,OGó¨H »ah .ΩGƒYG áKÓK Iô˘˘°ûY äó˘˘°üM ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YG ¿G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Wh ø«JƒÑY QÉéØ˘fG »˘a á˘©˘Ñ˘°S º˘¡˘æ˘«˘H ,¢UÉ˘î˘°TG ô˘jRh á˘∏˘«˘ch Öcƒ˘e É˘˘à˘ aó˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘«˘ à˘ Ø˘ °SÉ˘˘f ôcÉ°T óªëe ádÉg á«dÉªdG ¿Dhƒ°û∏d á«∏NGódG

ø«©°ùàdG »M »a äÉª∏©ªdG QGO ΩÉeG Égôéa ø«àÑdÉW πà≤e øY ôØ°SG Ée ∑ƒcôc §°Sh .''øjôNBG 25 áHÉ°UGh πeÉµdÉH ÉàbôàMG ø¡LhôN AÉæKG ™bh'' çOÉëdG ¿G ∫Ébh .''»ª°SôdG ΩGhódG AÉ¡àfG ó©H á˘jQhO ±ó˘¡˘ à˘ °SG ™˘˘HGQ QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ô˘˘Ø˘ °SGh øY OGó¨H √ÉéJÉH ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y áWô°û∏d ø˘«˘M »˘a ìhô˘é˘H ¢UÉ˘î˘°TG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K á˘˘HÉ˘˘°UG áæjóªdG §°Sh »a áîîØe IQÉ«°S äôéØfG Ö°ùë˘˘ H ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UG ´ƒ˘˘ bh ≈˘˘ dG …ODƒ˘ ˘ J ¿G ¿hO .Qó°üªdG ìÉ˘à˘Ø˘e'' á˘«˘∏˘ª˘Y äó˘¡˘°T ∑ƒ˘cô˘c âfÉ˘ch ø˘˘e …ô˘˘µ˘ °ùY ∞˘˘ dG 14 á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘H ''¿É˘˘ e’G ÖæéJ'' ±ó¡˘H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdGh ¢û«˘é˘dG áæjóªdG òaÉæe ø«eCÉJh á«HÉgQG äÉªég ´ƒbh

¿EG ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«é∏d ¿É«H ∫Éb QÉéØfÉH áKÓK ,Gƒ∏àb ¥Gô©dG »a √OƒæL øe »HƒæL ájôµ°ùY ájQhO âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY ø˘«˘KOÉ˘M »˘a ø˘jô˘NBG ø˘«˘æ˘ KGh âÑ˘˘°ùdG OGó˘˘¨˘ H .ø«∏°üØæe Gƒ≤d áKÓãdG OƒæédG ¿EG'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh á˘Ø˘°SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG á˘˘é˘ «˘ à˘ f º˘˘¡˘ Yô˘˘°üe ,'' âÑ°ùdG OGó¨H »HƒæL º¡àjQhO âaó¡à°SG .π«°UÉØàdG øe ójõe AÉ£YEG ¿hO øe âbh »a ø∏YCG »µjôeC’G ¢û«édG ¿Éch »a √OƒæL øe ø«æKG πà≤e øY ¢ùeG ≥HÉ°S .ø«Ø∏àîe ø«©bƒeh ø«∏°üØæe ø«KOÉM ábôØdG øe kÉjóæL ¿EG'' ¬d ¿É«H »a ∫Ébh á©ªé˘dG π˘à˘b OGó˘¨˘H »˘a äÉ˘«˘°ùæ˘é˘dG IOó˘©˘à˘e ájôµ°ùY á˘Hô˘Y âeó˘£˘°UG É˘eó˘©˘H á˘«˘°VÉ˘ª˘dG »˘Hô˘Z »˘Hƒ˘æ˘L á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘©˘H É˘¡˘∏˘≤˘à˘°ùj ¿É˘˘c .''á«bGô©dG áª°UÉ©dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ™˘HÉ˘˘à˘ dG »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG …ó˘˘æ˘ é˘ dG É˘˘eCG »˘a π˘à˘b ó˘≤˘a ¢ùeÉ˘î˘dG »˘µ˘jô˘eC’G »˘dÉ˘à˘≤˘ dG »a ájôµ°ùY á«∏ªY ∫ÓN ''»FGóY çOÉM'' .¥Gô©dG »HôZ QÉÑfC’G á¶aÉëe ó≤a ,»∏NGódG ´Gô°üdG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG 24 πà≤e ¢ùeG á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG ,¥Gô˘©˘dG »˘a á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘ª˘ é˘ g »˘˘a É˘˘k°üî˘˘°T áæjóe äõg äGQÉéØfG á©Ñ°S »a 14 º¡æ«H á£N ≥«Ñ£J øe ´ƒÑ°SG ≈dGƒM ó©H ∑ƒcôc ô«éØà˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d ó˘M ™˘°Vh É˘¡˘aó˘g á˘«˘æ˘eG .ä’É«àZ’Gh áWô°T óFÉb ∞°Sƒj ¿ÉgQƒJ ó«ª©dG ∫Ébh Öcƒe âaó¡à°SG áîîØe IQÉ«°S'' ¿G ∑ƒcôc øY äôØ°SG »bGô©dG ¢û«édG »a ô«Ñc §HÉ°V ø˘e ø˘jô˘˘NBG Iô˘˘°ûY á˘˘HÉ˘˘°UGh ¢üî˘˘°T π˘˘à˘ ≤˘ e .''¢ùeG AÉ°ùe áæjóªdG ÜƒæL ìhôéH IQÉªdG »a äôéØfG iôNG IQÉ«°S'' ¿G ±É°VGh Ée áWô°û∏d ájQhO áaó¡à°ùe AGô°†îdG »M áHÉ°UGh IQÉªdG øe ø«°üî°T πà≤e ≈dG iOG .''øjôNBG á°ùªN ¿G ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh »˘˘ a ∞˘˘ °Sƒ˘˘ ˘j ∫É˘˘ ˘b ó˘˘ ˘bh »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °ùª˘˘ î˘ ˘dG äGQÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘f’G á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°üM'' 11 ≈˘dG â∏˘°Uh ∑ƒ˘˘cô˘˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e âaó˘˘¡˘ à˘ °SG ´ÉØJQG øY ø∏©j ¿G πÑb ,''ÉëjôL 62 h Ó«àb .14 ≈dG ≈∏à≤dG OóY IQÉ˘ª˘dG ø˘e á˘æ˘jó˘˘ª˘ dG ´QGƒ˘˘°T â∏˘˘N ó˘˘bh .äGô«éØàdG ôKG É¡HGƒHG äÓëªdG â≤∏ZGh »˘a ø˘∏˘YG º˘«˘gGô˘HG ∫OÉ˘Y ó˘«˘ª˘©˘ dG ¿É˘˘ch 55 áHÉ°UGh ¢UÉî°TG Iô°ûY πà≤e ≥HÉ°S âbh .á°ùªîdG äGQÉéØf’G »a øjôNBG IQÉ«°S Oƒ≤j ÉjQÉëàfG'' ¿G º«gGôHG ∫Ébh RÉ˘¡˘é˘d á˘jQhO §˘°Sh ¬˘°ùØ˘f ô˘˘é˘ a á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e ø˘Y ô˘Ø˘°SG É˘e ¢ùeCG ô˘¡˘X äBÉ˘°ûæ˘˘ª˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M á˘HÉ˘°UGh π˘bC’G ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘î˘°TG á˘°ùª˘N π˘à˘≤˘ e .''øjôNBG Iô°ûY ájó∏H Üôb ™bh QÉéØf’G'' ¿G ≈dG QÉ°TGh øe áHô≤ªdG QóH áª¶æe ô≤eh á¶aÉëªdG »˘a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG .''º«µëdG õjõ©dG óÑY áeÉYõH ¥Gô©dG IQÉ«°S äôéØfG ÉÑjô≤J áYÉ°S Qhôe ó©Hh ¢SCGQ á˘≤˘£˘æ˘e »˘a »˘Ñ˘©˘°T ¥ƒ˘°S §˘˘°Sh iô˘˘NG π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SG É˘e ∑ƒ˘cô˘c Üƒ˘æ˘ L õ˘˘«˘ ehO ø˘˘jô˘˘NBG á˘˘©˘ ˘°ùJ á˘˘ HÉ˘˘ °UGh ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TG á˘˘ KÓ˘˘ K .¬JGP Qó°üª∏d É≤ah ,ìhôéH ∫É˘˘©˘ à˘ °TG ≈˘˘dG iOG QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G'' ¿G ó˘˘ cGh ≥˘ë˘dCGh »˘æ˘µ˘°Sh …QÉ˘é˘J ≈˘æ˘Ñ˘e »˘a ¿Gô˘˘«˘ æ˘ dG .''äÉµ∏àªªdÉH áª«°ùL GkQGô°VCG áîîØe IQÉ«°S Oƒ≤j ÉjQÉëàfG'' ¿G ™HÉJh

»˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ¿É˘cQC’G ¢ù«˘FQ á˘dÉ˘bEÉ˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j AGQRh

ô«∏H »fƒJ

kGQOÉb ¿ƒµ«°S ¢û«édG ¿CÉH ø«jôµ°ù©dG IOÉ≤dG ¿hO øe á«fÉ¨aC’G áª¡ªdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y .¥Gô©dG øe äGƒb …CG Öë°S ≈dEG áLÉëdG

á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U âØ˘˘ °ûc ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ø˘«˘£˘£˘ î˘ ª˘ dG ¿CG ¢ùeG IQOÉ˘˘°üdG ô˘˘aô˘˘jõ˘˘HhCG ¢û«˘˘ é˘ ˘dG IOÉ˘˘ b ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘j ø˘˘ «˘ ˘jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ ˘dG º¡JGƒb ∞°üf Öë°S ≈∏Y πª©dG »fÉ£jôÑdG Iô˘FGó˘dG á˘cô˘©˘ª˘dG OÉ˘æ˘°SEG ±ó˘¡˘H ¥Gô˘©˘dG ø˘˘e âdÉ˘bh .¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG »˘a ¿É˘Ñ˘ dÉ˘˘W äGƒ˘˘b ó˘˘°V Öë˘°S ¿ƒ˘∏˘eCÉ˘j ø˘«˘£˘£˘î˘ª˘dG ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG äGƒ˘≤˘dG ∞˘°üfh å∏˘K ø˘«˘ H É˘˘e ìhGô˘˘à˘ J á˘˘Ñ˘ °ùf ≠dÉ˘Ñ˘dGh ¥Gô˘©˘dG »˘a Iô˘°ûà˘æ˘ª˘dG á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG √É°übCG óYƒe »a …óæL 7500 ƒëf É¡eGƒb √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e ¿CG äCGQh .π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG QÉ˘˘ jCG/ƒ˘˘ jÉ˘˘ e ∫ƒ˘˘M ó˘˘jGõ˘˘à˘ ª˘ dG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ J ∞˘˘bGƒ˘˘ ª˘ ˘dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ¥ƒ˘Ø˘J ΩÉ˘¡˘ª˘H É˘¡˘Ø˘«˘∏˘µ˘J ÖÑ˘°ùH á˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG Iôàa πÑb äRôH IƒYódG ¿CG âaÉ°VCGh .É¡àbÉW ¿ƒL ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ôjRh á≤aGƒe øe Iõ«Lh äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘aO ∫hCG ∫É˘˘ °SQEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘jQ É¡eGƒb ≠dÉÑ˘dGh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGC ≈dEG á«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ôjRƒdG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCG É¡æµd ,…óæL 5500 ¿B’G QÉÑc øe äÉfÉª°V ≈∏Y É¡àbh π°üM ¿Éc ójQ

…Gó˘æ˘°U âÑ˘°ùfh .º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ∫ƒ≤dG ¬àjƒg øY ∞°ûµJ ºd ôjRh ≈dEG Qhô«e øe ¿Éch ™≤J ¿CG ô¶àæJ áKQÉc ¿Éc äÉfGO ¿EG'' á˘Ä˘«˘£˘N ÜÉ˘µ˘JQG ¬˘d í˘ª˘°ù˘oj ’ ¿CG ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ¿CG ø˘µ˘ª˘ j ∞˘˘«˘ c'' ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫AÉ˘˘°ùJh .''iô˘˘NCG IôWÉîªdGh É¡∏ª©H ΩÉ«≤dG ÉæJGƒb øe ™bƒàf É˘gó˘FÉ˘b ∂µ˘°ûj ø˘«˘M ¥Gô˘©˘dG »˘a É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ë˘ H ,∂dP IGRGƒe »ah .''?∑Éæg ÉgOƒLh ihóéH á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CG …CGô˘∏˘d ó˘jó˘˘L ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ô˘˘¡˘ XCG ≈dEG äÉfGO ∫GôæédG IƒYO ºYóJ ø««fÉ£jôÑdG .¥Gô©dG øe á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG Öë°S …BG á°ù°SDƒe ¬JôLCG …òdG ´Ó£à°S’G ∫Ébh IQOÉ°üdG ¢ùjôÑ°ùcEG …óæ°U áØ«ë°üd ΩEG »°S ¿CG ¿hó≤à©j ø««fÉ£jôÑdG øe %71 ¿EG Ωƒ«dG ¿CG ócCG ø«M ÜGƒ°U ≈∏Y ¿Éc ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ ¥Gô©dG »a á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG OƒLh QGôªà°SG ¬àdÉbEG ¿ƒ°†aôjh ,áHƒ©°U ôãcCG ™°VƒdG π©éj øe %74 ¿CG ±É°VCGh .∂dP ÖÑ°ùH ¬Ñ°üæe øe ø˘e º˘¡˘JGƒ˘b Öë˘°S ¿hó˘jô˘j ø˘«˘ «˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG .øµªe âbh ´ô°SCÉH ¥Gô©dG

É¡HÉ≤f ´õf â°†aQ á°SQóe OôW ≈dEG ƒYój »fÉ£jôH ôjRh π°üa ¢VôØH ø«ª∏°ùªdG AÉªYR ΩÉ¡JG É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ a …ô˘˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ Y :…CG »H ƒj - ¿óæd Üõëd π¶dG áeƒµM »a á«∏NGódG ôjRh õ«ØjO ó«ØjO º¡JG á˘ª˘∏˘°ùª˘dG á˘«˘dÉ˘é˘dG AÉ˘ª˘YR ¢VQÉ˘©˘ª˘dG »˘˘fÉ˘˘£˘jô˘˘Ñ˘dG ø˘˘«˘¶˘aÉ˘˘ë˘ª˘dG »a …ô°üæ©dG π°üØdG øe »YƒW ΩÉ¶f ¢Vôa »a IôWÉîªdÉH .OÉ≤àf’G øe á°UÉN ájÉªM ™bƒJh É«fÉ£jôH ±Gô˘˘¨˘«˘∏˘J …ó˘˘æ˘°U á˘˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘˘Jô˘˘°ûf ∫É˘˘≤˘e »˘˘a õ˘˘«˘ Ø˘ jO ∫É˘˘bh º˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘°†≤˘˘H Oó˘˘¡˘ J á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘ dG äÉ˘˘ eÉ˘˘ °ù≤˘˘ f’G ¿EG ¢ùeG IQOÉ˘˘ °üdG OƒLh ô£N øe kGQòëe ,…CGôdG øY ô«Ñ©àdG ájôM πãe á«°SÉ°SC’G .πNGódG »a ø«Yƒæ°üe ø««HÉgQEG Aƒ°ûæd á∏eÉµàªdG ±hô¶dG äQÉ˘˘°U á˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ é˘ dG ¿CÉ˘ H mΩÉ˘˘ æ˘ à˘ e Qƒ˘˘ ©˘ °T ∑É˘˘ æ˘ g' ±É˘˘ °VCGh ¢TÉ≤f »a •Gôîf’G ¢†aôJh ó≤æ∏d »¨Ñæj Éªe ôãcCG á°SÉ°ùM ÜƒLƒH ø«ª∏°ùªdG AÉªYR ¢†©H Qƒ©°T ƒg GC ƒ°SC’G ¿CG Éªc »≤«≤M á˘˘«˘ª˘µ˘¡˘à˘dG IÉ˘˘cÉ˘˘ë˘ª˘dGh ∫Gó˘˘é˘dGh ó˘˘≤˘æ˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘é˘ c º˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ª˘ M Ωôàëj ™ªàée øª°V ™≤J »àdG iôNC’G äÉjóëàdG áaÉch AÉé¡dGh á˘˘eƒ˘˘µ˘M ¢VQÉ˘˘©˘ª˘dG ∫hDƒ˘°ùª˘˘dG º˘˘¡˘JGh .'…' GC ô˘˘dG ø˘˘Y ô˘˘«˘Ñ˘©˘à˘ dG á˘˘jô˘˘M .êÉeóf’G á∏µ°ûe √ÉéJ èFÉàædG »°ùµY ∂ÑJôe è¡f ´ÉÑJÉH √OÓH

:Ü ± G - ¿óæd ø«H äÉbÓ©dG ôjRh ìô°U π«a É«fÉ£jôH »a äÉYƒªéªdG …Gó˘˘æ˘ °U'' á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd ¢S’hh ''Oô˘˘ ˘W Öé˘˘ ˘j'' ¬˘˘ ˘fG ''Qhô˘˘ ˘«˘ ˘ e »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG á˘˘°SQó˘˘ª˘ dG ió˘MG »˘a π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y âØ˘˘bhG .É¡HÉ≤f ´õf É¡°†aôd ¢SQGóªdG »˘˘ eõ˘˘ Y á˘˘ °ûFÉ˘˘ Y âØ˘˘ ˘bhGh ájõ˘«˘∏˘µ˘fE’G á˘¨˘∏˘dG ¢SQó˘J »˘à˘dG ∫É˘ª˘ °T á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ HG á˘˘°SQó˘˘e »˘˘a É˘eó˘©˘H π˘ª˘©˘dG ø˘Y É˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ∫É˘˘ bh .É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘Lh ∞˘˘ °ûc â°†aQ ó˘˘≤˘ ˘d ,É˘˘ gOô˘˘ W Öé˘˘ j'' ¢S’hh õé©J ™bƒe »a É¡°ùØf â©°Vh ’ »¡a ,É¡∏ªY á°SQÉªe øY ¬«a áfÉ©à°S’G øµªj ’'' ±É°VGh .''ÜÉ≤ædG …óJôJ »gh ∫ÉØWC’G ¢ùjQóJ ™«£à°ùJ ójó°ûàdG ôÑY ,É¡fG ,áYÉ≤dG »a ∫ÉLQ OƒLh Oôéªd ÜÉ≤ædG …óJôJ á°SQóªH ôjRƒdG ™HÉJh .''á∏eÉc á«HôJ π«f »a ∫ÉØWC’G ≥M ôµæJ ,ÜÉ≤ædG AGóJQG ≈∏Y πª©dG ∫ÉLôdG ΩôëJ »¡a ∫ÉLQ ™e πª©J ød É¡fG ∫ƒ≤J âfÉc GPG'' »fÉ£jôÑdG .''¬°†aôj ¿G á°SQóe ôjóe …G ≈∏Y »¨Ñæj »°ùæL õ««ªJ ¬fG (...) ¢SQGóe »a

:…CG »H ƒj - ¿óæd IQOÉ°üdG Qhô«e …Góæ°U áØ«ë°U âØ°ûc á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ jRQÉ˘˘ ˘ H AGQRh ¿CG ¢ùeCG ∫Gô˘æ˘é˘dG á˘dÉ˘bEÉ˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ,¿ÉcQCÓd ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæe øe äÉfGO OQÉ°ûàjQ áÑ°ùf ¿CG …CGô∏d ójóL ´Ó£à°SG ô¡XCG Éª«a .¬Øbƒe ójDƒJ ø««fÉ£jôÑdG øe Iô«Ñc øe GhDhÉà°SG AGQRƒdG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh äÉfGO ∫Gôæ˘é˘dG É˘¡˘H ≈˘dOCG »˘à˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG øe á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG Öë°S ≈dEG É¡«a ÉYOh ∑ôàj ¿CG ¬fhójôjh øµªe âbh ´ô°SCÉH ¥Gô©dG ÉYO »fÉ£jôÑdG ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ ¿Éch .¬Ñ°üæe »°VÉªdG á©ªé˘dG Ωƒ˘j á˘«˘aÉ˘ë˘°U á˘∏˘HÉ˘≤˘e »˘a ¥Gô©˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG äGƒ˘≤˘dG Öë˘°S ≈˘dEG É˘gÉ˘ª˘°SCG É˘e á˘¡˘LGƒ˘e hCG ø˘µ˘ª˘ e âbh ´ô˘˘°SCÉ˘ H ™ªàéªdGh ¥Gô©dG øe πµd á«KQÉc äÉØYÉ°†e Oƒ˘Lh QGô˘ª˘à˘°SG ¿CG ≈˘∏˘Y Oó˘°Th ,»˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘ dG »a »æeC’G ™°VƒdG ºbÉØj á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG øe ójõjh ¥Gô©dG

¿O’ øH áeÉ°SG

»µdÉªdG …Qƒf

äÉ«°û«∏ªdG πM ≈∏Y ºªu °üe »µdÉªdG

ΩÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J Ió˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG zá˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘dhO{ Ó˘˘jó˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ ª˘ dÉ˘˘a ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG πµ°ûJ ’ É¡fG Éªc á«æeC’G É¡Jõ¡LGh áeƒµë∏d ÉgóMh »g áeƒµëdÉa áÄa hCG á¡L …C’ ÉfÉª°V ø«æWGƒªdG ™«ªéd øeC’G ô«aƒJ ≈∏Y IQOÉ≤dG .''AÉæãà°SG ¿hO Iô«NC’G áfhB’G »a »µdÉªdG ∞YÉ°V óbh .¥Gô©dG »a äÉ«°û«∏«ªdG πM ≈dG IƒYódG øe ºZQh'' áeƒµëdG ¿G ∫Éb ,iôNCG á¡L øe ≈˘∏˘Y äô˘e »˘à˘dG Iô˘«˘°ü≤˘dG á˘«˘æ˘ eõ˘˘dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ø˘e äGô˘°û©˘dG ∂«˘µ˘Ø˘J ø˘e âæ˘µ˘ª˘J É˘¡˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ øe äÉÄªdG ∫É≤àYGh πàbh á«HÉgQE’G ÉjÓîdG ô˘˘eõ˘˘∏˘ d ¿hRQÉ˘˘H IOÉ˘˘b º˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ gQE’G .''ádÉ°†dG QGƒ˘ë˘dGh á˘ë˘dÉ˘°üª˘dG IQOÉ˘Ñ˘ e'' ¿G ™˘˘HÉ˘˘Jh iƒ˘˘≤˘ ˘dG º˘˘ YOh IQRGDƒ˘ ˘ª˘ ˘H äó˘˘ YÉ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG »a ôFÉ°û©dG ñƒ«°Th øjódG AÉª∏Yh á«°SÉ«°ùdG ΩƒªY »a ø««HÉgQEÓd áª°UÉb äÉHô°V ¬«LƒJ á˘¶˘aÉ˘ë˘e »˘a Gó˘jó˘ë˘Jh OÓ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e IOQÉ£eh ∫É≤àYGh πàb ÉgDhÉæHCG CGóH »àdG QÉÑfC’G .''AÉHô¨dG »˘eÓ˘°SE’G Üõ˘ë˘dG Oó˘f ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e »˘a ''π˘©˘Ø˘dG OhOQh π˘©˘Ø˘ dG'' `H ¢ùeG »˘˘bGô˘˘©˘ dG äGô°ûY ≈∏Y áWô°ûdG äôãY å«M OGó¨H ∫Éª°T ø˘e GQò˘ë˘e ø˘˘«˘ «˘ °VÉ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG åã˘˘é˘ dG ≥WÉæªdG »a áæàa É¡æe OGôj Iô£N á≤HÉ°S'' .''É«ª∏°S á°ûjÉ©àªdG áë°ùf ¬æe ¢SôH ¢ùfGôa â≤∏J ¿É«H OÉaGh ¥ƒÑ°ùe ô«Z ÉjƒeO Gó«©°üJ ó∏H AÉ°†b ó¡°ûj'' ,º¡dÉ˘«˘à˘ZGh kÓ˘eÉ˘Y 14 ±É˘˘£˘ à˘ NG º˘˘ J ó˘˘ ≤˘ ˘a ≈dG äOG (...) π©a IOQ ÉgôKG ≈∏Y âKóëa øcÉeGh ó∏H ≈Ø°ûà°ùe øe É°üî°T 70 ±É£àNG .''º¡æe 30 ≈dGƒM á«Ø°üJ âªJ iôNG OGôj Iô£N á≤HÉ°S çóëj Ée'' ¿G ±É°VGh á°ûjÉ©˘à˘ª˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG »˘a á˘æ˘à˘a çGó˘MG É˘¡˘æ˘e ´Gƒ˘fG π˘c ø˘jó˘j »˘eÓ˘°SE’G Üõ˘ë˘ dGh É˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °S äGƒb πªëjh .π©ØdG OQ hCG π©ØdG AGƒ°S ∞æ©dG √ò˘˘g OCGh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dGh ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G .''áæàØdG

:ä’Éch - »HO - OGó¨H »˘a á˘«˘æ˘°ùdG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘ª˘∏˘d ∞˘dÉ˘ë˘J ø˘∏˘YG §˘jô˘°T »˘a Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J IOÉ˘«˘ ≤˘ H ¥Gô˘˘©˘ dG ΩÉ«b ¢ùeCG á«FÉ°†ØdG IôjõédG IÉæb ¬àãH ƒjó«a QGô˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y GOv Q ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘dhO'' .º«dÉbC’G π«µ°ûJ ¿ƒfÉb »bGô©dG ¿ÉªdôÑdG §jô°ûdG »a ô¡X ∞dÉëà∏d πãªe ∫Ébh AÉ°ûfG iô˘°ûH ø˘«˘Ñ˘«˘£˘ª˘dG ∞˘∏˘M º˘µ˘«˘dG ±õ˘j'' É˘˘«˘ YGO ,''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¥Gô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ dhO á˘˘ eÉ˘˘ bGh ôFÉ°û©dG ñƒ«°Th ¥Gô©dG AÉª∏Yh øjógÉéªdG'' ø«æeDƒªdG ô«eCG á©«H ≈dG áæ°ùdG πgG áeÉYh .''…OGó¨ÑdG ôªY ƒHCG ï«°ûdG Iô˘ª˘∏˘d ¬˘ª˘°SG ø˘˘∏˘ ©˘ j …ò˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG Gò˘˘gh ó°Tôe ∞dÉëàdG πãªe Ö°ùëH ¿ƒµ«°S ≈dhC’G OGó˘¨˘H »˘˘a'' âæ˘˘∏˘ YG »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘ jó˘˘ dG ìÓ˘˘ °Uh ∑ƒ˘˘ cô˘˘ ch ’É˘˘ jOh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ fC’Gh .''§°SGhh πHÉH á¶aÉëe øe AGõLGh iƒæ«fh RÉëfG Éeó©H'' ádhódG √òg ¿ÓYG »JCÉjh ¢†aGhô˘∏˘d äô˘bGh ∫É˘˘ª˘ °ûdG á˘˘dhO »˘˘a OGô˘˘cC’G Oƒ¡«dG øe ºYóH ÜƒæédGh §°SƒdG á«dGQóa Ö°ùëH ,''ÜƒæédG »a ø«jƒØ°üdGh ∫Éª°ûdG »a .§jô°ûdG »a AÉL Ée ≈∏Y πª©dG'' ≈∏Y ∞dÉëàdG πãªe ¢†Mh ø˘e á˘«˘ë˘°†à˘dGh á˘dhó˘dG √ò˘g º˘˘FÉ˘˘YO á˘˘jƒ˘˘≤˘ J OGó¨H'' ¿G GócDƒe ,''¢ù«ØædGh ¢ùØædÉH É¡∏LG êôîJ ødh ÉfOGóLG ÉgÉæH áaÓîdGh ó«°TôdG .''ÉæFÓ°TG ≈∏Y ’G ÉæjójG øe »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ Oó°T ,OGó¨H »ah QGôbE’ ≈dhC’G iôcòdG »a ¢ùeG »µdÉªdG …Qƒf ≈∏Y ,ΩÉ˘Y AÉ˘à˘Ø˘à˘°SG ÖLƒ˘ª˘H º˘FGó˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG É¡fCÉH É¡˘Ø˘°Uh »˘à˘dG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dG π˘M IQhô˘°V â≤∏J »µdÉª∏d ¿É«H ócGh .''ádhó∏d ¢†«≤f'' á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG'' ¿G á˘˘ î˘ ˘°ùf ¬˘˘ æ˘ ˘e ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘dhó˘dÉ˘a ,äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘ ª˘ dG π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ª˘ °üe ’ ìÓ°ùdGh ¿É©ªàéj ’ ¿É°†«≤f äÉ«°û«∏«ªdGh .''§≤a áeƒµëdG ó«H ¿ƒµj ¿G óH ¥ƒ˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G ó˘˘MC’ ≥˘˘ë˘ ˘j ’'' ±É˘˘ °VGh

óYƒe Oóu ëà°S π«LódG á«°†b áªµëe Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG :ä’Éch - OGó¨H - ¿ÉªY ¿CG ¢ùeCG ∫hDƒ˘ ˘°ùe »˘˘ FÉ˘˘ °†b Qó˘˘ °üe ó˘˘ ˘cG É«∏©dG á«bGô˘©˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘é˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG á˘°ù∏˘L π«LódG á«°†b »a ô¶æ∏d Ωƒ«dG ó≤©à°S »àdG ¿CG Ékë°Vƒe ºµë˘dÉ˘H ≥˘£˘æ˘∏˘d Gkó˘Yƒ˘e Oó˘ë˘à˘°S ''¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d'' §˘≤˘a ô˘˘°†ë˘˘«˘ °S »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG …ƒ°SƒªdG ôØ©L ΩÉ©dG »YóªdG ∫Ébh .§≤a á«°†b »a áªµëªdG ¿EG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ,É˘¡˘d É˘£˘£˘î˘e ¿É˘c É˘ª˘c ó˘≤˘©˘J ø˘˘d π˘˘«˘ Ló˘˘dG ¿Ó˘YG ¢Vô˘Z π˘LCG ø˘e »˘°VÉ˘≤˘dG ô˘°†ë˘˘«˘ °Sh …ƒ°SƒªdG ¿Éch .''§≤a ºµëdÉH ≥£ædG óYƒe ¿G »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG »˘˘ a ø˘˘ ∏˘ ˘YG .''ºµëdÉH ≥£æ∏d GkóYƒe Oóëà°S'' á°ù∏édG »ª«dódG π«∏N »eÉëªdG ócG ,¿ÉªY »ah »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ¢ù«˘˘FQ ≈∏Y ≥jôØdG ¿EG ¢ùeCG ø«°ùM ΩGó°U ´ƒ∏îªdG á˘˘ª˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L Qƒ˘˘ °†ë˘˘ d OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ø«°ùM ΩGó°U ≈∏Y π«LódG á«°†b »a ô¶æ∏d á°ü°üîªdG ≈˘à˘M á˘°ù∏˘é˘dG π˘«˘LCÉ˘J ¬˘ë˘«˘Lô˘J ø˘e º˘Zô˘˘dG øe'' OGó¨H øe ¬JOƒY Qƒa ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ™e »ØJÉg ∫É°üJG »a »ª«dódG ∫Ébh .ôNBG QÉ©°TEG ≥«∏©àdG QGôb ¿Gh π«LódG á«°†≤H á≤∏©àªdG áªcÉëªdG á°ù∏L ´ÉaódG áÄ«g ô°†ëJ ¿G ócDƒªdG ¬fG »ª«dódG π«∏N »eÉëªdG ócGh .''ÉgÉæ«H ¿Gh ≥Ñ°S »àdG ÜÉÑ°SCÓdh ∫ÉØfC’G á«°†≤H ÉjQÉ°S ∫GR’ äô«c »µjôeC’Gh ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ∫ó©dG ôjRh ∑QÓc »°ùeGQ ºg ´ÉaódG »eÉëe øe áKÓK ™e ¬∏≤à©e »a ´ƒ∏îªdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ¢ùeCG øe ∫hC’G Ωƒj Gƒ≤àdG …hGõ¨dG ΩÉ°üY »fOQC’Gh ô∏HhO .OGó¨H »a ∫ƒM á«fƒfÉ≤dG QƒeC’G »a ¬©e Éæ°ûbÉfh QÉ£aE’G áÑLh ¬©e ÉædhÉæJ ó≤d'' »ª«dódG ∫Ébh .'¬°ùØf øe É≤KGhh á«dÉY äÉjƒæ©ªHh Ió«L áë°üH ¿Éc ó≤d'' ±É°VGh .''π«LódGh ∫ÉØfC’G »à°ù∏L

Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥«∏©J ¿Gô¡W ¢†aQ Oóéj OÉéf

¿GôjE’ ó«L ô°TDƒe ÉjQƒc ≈∏Y äÉHƒ≤©dG :»HhQhC’G OÉëJ’G .''»°SÉeƒ∏HódG è¡ædG ∑ƒ∏°S ∫hÉëf ¿GôjEG »˘à˘dG IQÉ˘˘°TE’G ¿EÉ˘ a ,»˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘H'' ±É˘˘°VCGh ¿CG É°†jCG øµªj á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈dEG É¡∏°Sôf ™˘e á˘∏˘µ˘°ûª˘˘dG ≈˘˘dEG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J .''¿GôjEG »˘fGô˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QÉ˘˘°TCG ,¿Gô˘˘¡˘ W »˘˘ah á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ΩÉ˘˘ eCG OÉ˘˘ é˘ ˘f …ó˘˘ ª˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ e ø˘d √OÓ˘H ¿CG ≈˘dEG ø˘«˘«˘fGô˘jE’G ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ ª˘ dG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘ dG •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG ΩÉ˘˘ eCG ™˘˘ LGô˘˘ à˘ ˘J â∏≤f Ée ≥ah ,ájhƒædG É¡éeÉfôH ±ó¡à°ùJ .''Éæ°ùjEG'' AÉÑfC’G ádÉch ¢ùeCG á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘˘°†Y ,OÉ˘˘é˘ f …ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘∏˘ YCGh äÉWƒ¨°†dG'' ¿CG âÑ°ùdG AÉ°ùe ,ø«°Sóæ¡ªdG »fGôjE’G …hƒædG èeÉfôÑdG ó°V äGójó¡àdGh Ö©°ûdGh ¿GôjEG IOGQEG ≈∏Y πµ°T …CÉH ôKDƒJ ød ™HÉà«°Sh äGójó¡àdG øe ÉØFÉN ¢ù«d »fGôjE’G .''º«ª°üJ πµH ¬≤jôW ≈∏Y ô«°ùdG ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG ¢†©H QGô°UEG'' ¿CG ±É°VCGh Iô˘˘à˘ Ø˘ d ƒ˘˘dh Ö«˘˘°üî˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûe ≥˘˘∏˘ ˘©˘ ˘f ¿CG .''´hô°ûe ô«Z Iô«°üb

√òg ™«H ≈∏Y á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ΩGóbEG á«fÉµeEGh .''á«HÉgQEG äÉYƒªée ≈dEG É«LƒdƒæµàdG ≈˘˘dEG IQÉ˘˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘ dG hRhQÉ˘˘ H ó˘˘ cCGh AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωƒ«dG »≤à∏j å«M É«fÉ£jôH ¿CG GóL º¡ªdG øe'' ¿CG ô«∏H »fƒJ »fÉ£jôÑdG º˘eC’G äÉ˘Hƒ˘≤˘Y º˘Yó˘f ¿CGh ø˘«˘eQÉ˘˘°U ≈˘˘≤˘ Ñ˘ f .''IóëàªdG øe πªàëe ºYO ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh GPEG áeGô°U ôãcCG äÉHƒ≤©d »HhQhC’G OÉëJ’G ºeC’G ÖdÉ£ªd á«dÉª°ûdG ÉjQƒc Öéà°ùJ ºd ¿CG Öéj ¬fCG ó≤à©f'' hRhQÉH ∫Éb ,IóëàªdG iód IóMƒdG øe áLQO ≈°übCG ≈∏Y ßaÉëf .''á«dhódG Iô°SC’G …ƒ˘b ∞˘bƒ˘e ø˘Y ™˘aGó˘f É˘˘æ˘ fEG'' ±É˘˘°VCGh …òdG ΩRÉ˘ë˘dG ∞˘bƒ˘ª˘∏˘d Ó˘ã˘e AGó˘©˘°S ø˘ë˘fh á˘Ø˘«˘∏˘M ø˘«˘µ˘H â≤˘˘aGhh .''ø˘˘«˘ °üdG ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG ¢†©H ºZQ äÉHƒ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c .äÉ¶ØëàdG ¬fC’ ó«L'' ø«°üdG ∞bƒe ¿CG ≈∏Y Oó°Th ¢üî˘j É˘e »˘a .¿Gô˘jE’ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H Gó˘˘L º˘˘¡˘ e

:ä’Éch - ¿óæd - ¿Gô¡W äÉHƒ≤©dÉH ¢ùeCG »HhQhC’G OÉëJ’G ÖMQ É˘jQƒ˘c ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G É˘¡˘à˘°Vô˘a »˘à˘dG GôÑà©e ájhƒf áHôéàH É¡eÉ«b ôKEG á«dÉª°ûdG Iô°SC’G ø«H á¡LGƒªdG »a Ió«L IQÉ°TEG É¡fCG …hƒ˘æ˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ¿CÉ˘ °ûH ¿Gô˘˘jEGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG .»fGôjE’G á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘«˘ °Vƒ˘˘Ø˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ìqô˘ °Uh IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ d hRhQÉ˘˘ ˘H hGQhO π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ L º˘Yó˘˘f É˘˘æ˘ fEG'' á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG (»˘˘°S.»˘˘H.»˘˘H) ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG ''πeÉc πµ°ûH ó«cCÉàdÉH »dhódG øeC’G ¢ù∏ée ÉgôbCG »àdG ájQÉéàdGh .âÑ°ùdG á˘«˘ bGó˘˘°üª˘˘d Gó˘˘L á˘˘ª˘ ¡˘ e É˘˘¡˘ fEG'' ∫É˘˘bh É˘jQƒ˘c »˘a …ô˘˘é˘ j É˘˘e ¿C’ á˘˘«˘ dhó˘˘dG Iô˘˘°SC’G á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d Gô˘«˘£˘Nh É˘Ä˘«˘°S ¢ù«˘d á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG .''É°†jCG ºdÉ©∏d πH Ö°ùëa á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c çGó˘MCG ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG QÉ°ûàfG á∏µ°ûe ìô£J''

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

á«µjôeCG m ∫GƒeCG »≤∏J »ØæJh ..Ωƒ«dG ¿Éªs Y »a ™ªàéJ íàa

¿ÉæÑd »a ájôëÑdG π«Ø«fƒ«dG IOÉ«b º∏°ùàJ É«fÉªdCG

Iõ˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘H ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J Üô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ °SEG í˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Jh

ähô«H §°Sh ≈∏Y ∞FGò≤dÉH Ωƒég »a ≈MôL 6

:ä’Éch - ¿ÉªY - IõZ - ¢Só≤dG

(Ü G)

IõZ ≈∏Y Ωƒé¡d kGó«¡ªJ áØãµe á«∏«FGô°SEG äÉcôëJ

π«FGô°SG ¿G ¬dƒb ¢ùàjô«H ô«ªY »∏«FGô°SE’G .''É«fÉK ¿ÉæÑd IõZ ´É£b íÑ°üj ¿CÉH íª°ùJ ød'' äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ™˘æ˘ª˘d GQƒ˘a ∑ô˘ë˘ à˘ æ˘ °S'' ±É˘˘°VGh .''É¡©bGƒe Rõ©Jh í∏°ùàJ ¿G øe á«HÉgQE’G ¿G ''äƒ˘fhô˘MG äƒ˘©˘jó˘j'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U äCGQh .''áµ«°Th âëÑ°UG ÜôëdG'' »˘˘a Iô˘˘«˘ NC’G ΩÉ˘˘ jC’G çOGƒ˘˘ M'' ¿G âdÉ˘˘ bh .QÉ˘é˘Ø˘fÓ˘d á˘eó˘≤˘e iƒ˘°S â°ù«˘d Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘¡˘LGƒ˘e ƒ˘ë˘f ¬˘é˘ à˘ J π˘˘«˘ FGô˘˘°SG É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¿É˘˘Ñ˘ fÉ˘˘é˘ dG .Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b »˘˘a ¢SÉ˘˘ª˘ ˘M á˘˘ cô˘˘ M ô©°ûj »àdG á¡LGƒªdG √ò¡d ájÉæ©H ¿Gó©à°ùj .''á«ªàM É¡fG Éª¡æe πc ô«Ñc »∏«FGô°SG ∫hDƒ°ùe π≤f ,¢Só≤dG »ah äôªdhG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ øY ¬˘æ˘«˘H AÉ˘≤˘d ó˘≤˘Y π˘LG ø˘e »˘YÉ˘°ùª˘dG ¿G ¬˘dƒ˘˘b ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ø˘˘«˘ Hh .Ohó°ùe ≥jôW ≈dG â∏°Uh ¬àjƒg øY ∞°ûµdG É°†aGQ ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh ,É˘˘ ª˘ ˘jOÉ˘˘ c ¬˘˘ Hõ˘˘ M AÉ˘˘ °†YC’ ∫É˘˘ b äô˘˘ ˘ª˘ ˘ dhG ¿G hóÑj ’ ¬fG ’G ¿RÉe ƒHG ™e AÉ≤d ÉæMôàbG'' .''ôeC’ÉH Éªà¡e ¬˘fG ’G ,AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g ìô˘à˘ ≤˘ f É˘˘æ˘ fG'' ™˘˘HÉ˘˘Jh ''ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y êGô˘˘ ˘aE’É˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘£˘ ˘ Hô˘˘ ˘j .π«FGô°SG iód ø««æ«£°ù∏ØdG πÑb ø«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG ø˘Y êô˘Ø˘j ø˘d'' ±É˘°VGh ¬˘˘Jô˘˘°SG …ò˘˘dG ''â«˘˘dÉ˘˘°T OÉ˘˘©˘ ∏˘ L ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’G Üôb …OhóM ™bƒe øe á«æ«£°ù∏a äÉYƒªée .¿GôjõM ƒ«fƒj 25 »Z IõZ ´É£b ∫Éb ,¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ÖFÉ˘°U ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘ °VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ Ñ˘ c ¿G ƒg É«dÉM ¬dƒb »ææµªj Ée πc'' äÉ≤jôY ô˘«˘°†ë˘à˘dG π˘LG ø˘e á˘ª˘FÉ˘b ∫Gõ˘J ’ Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG .''äôªdhGh ¿RÉe ƒHG ø«H AÉ≤∏d

¢ùeG π«FGô°SG äOóg ,π°üØæe ¥É«°S »ah IõZ ´É£b »a á˘jô˘µ˘°ù©˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ó˘jó˘°ûà˘H øe º¡Ø°üf øe ôãcG ,É«æ«£°ù∏a 22 πàb å«M .¢ù«ªîdG òæe ,ø«£°TÉædG ƒ˘˘g á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘¡˘ d ø˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ±ó˘˘¡˘ dGh á«æ«£°ù∏ØdG ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG ∞bh ádhÉëe áë∏°SC’G Öjô˘¡˘J ™˘æ˘eh π˘«˘FGô˘°SG Üƒ˘æ˘L ≈˘∏˘Y .ô°üe øe »a ô«ÑµdG ∫hDƒ°ùªdG OÉ©∏L ¢SƒeÉY ∫Ébh ¢û«˘˘é˘ dG á˘˘YGPE’ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh πc ∫òÑæ°S :áë°VGh Éæà°SÉ«°S'' ¿G »∏«FGô°SE’G ÉªH Öjô¡àdGh ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG ™æªd Oƒ¡édG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘°V á˘˘jƒ˘˘Lh á˘˘jô˘˘H äÉ˘˘ª˘ é˘ g π˘˘ª˘ ˘°ûj .''ø««HÉgQE’G ø«£°TÉædGh á«àëàdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG á˘cô˘M ¿G ±É˘°VGh πµ°ûJ ∫GõJ ’ É¡aƒØ°U …ƒ≤J »àdG ¢SÉªM'' âëÑ°UG ÉæàjƒdhG (...) π«FGô°SG øeC’ Gójó¡J .''áHƒ©°U ôãcG ÜÉgQE’G á∏°UGƒe π©L ¿B’G ø˘˘ °T ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ∫ƒ˘˘ ˘M ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GvOQh »a ¥É£ædG á©˘°SGh á˘jô˘µ˘°ùY á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘FGô˘°SG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG IOÉ˘©˘à˘°S’ Iõ˘Z ´É˘˘£˘ b Üƒ˘˘æ˘ L Öjô˘˘ ¡˘ ˘J ∞˘˘ bh ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ô˘˘ °üe ™˘˘ ˘e Ohó˘˘ ˘ë˘ ˘ dG .Ékë°VGh GvOQ OÉ©∏L §©j ºd ,áë∏°SC’G Éæàª∏Y IôÑîdGh áªµëdG'' ¿G OÉ©∏L ∫Ébh É˘æ˘∏˘Y π˘FÉ˘°ùª˘dG √ò˘g π˘ã˘e ≈˘˘dG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG Ωó˘˘Y GócDƒe ,''ICÉLÉØªdG ô°üæY ≈∏Y ®ÉØëdG ±ó¡H ™˘æ˘ª˘d ¿ƒ˘jô˘°üª˘dG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG'' ¿G .''ô«Ñc πµ°ûH É¡æ«°ùëJ øµªj áë∏°SC’G Öjô¡J äÉaPÉb øe äGô°ûY ¿EÉa áYGPE’G Ö°ùëHh »°ShQ ™æ°U øe äÉHÉHó∏d IOÉ°†ªdG ïjQGƒ°üdG ÜõM ô°UÉæY ¬eóîà°SG …òdG ¬°ùØf ´ƒædG øe ,∞«°üdG Gòg ¿ÉæÑd ÜôM ∫ÓN »fÉæÑ∏dG ¬∏dG .IõZ ´É£b ≈dG Iô«NC’G áfhB’G »a â∏NOG ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jRh ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ YGPE’G â∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ fh

ìhô˘˘é˘ H ¿É˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SG ¿É˘˘ °SQÉ˘˘ M Ö«˘˘ °UG »˘a ø˘«˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¢UÉ˘˘°Uô˘˘H ¢ùeG á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ W PÉ˘˘≤˘ fE’G Iõ˘˘¡˘ LG Ö°ùë˘˘H ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘°†dG .á«∏«FGô°SE’G OhGO áªéf á°ù°SDƒe º°SÉH çóëàe ∫Ébh ø˘«˘∏˘cƒ˘e É˘fÉ˘˘c ø˘˘«˘ °SQÉ˘˘ë˘ dG ¿G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Éª°T π°üØdG QGóL AÉæH ∫É¨°TG á°TQh á°SGôM á˘Ø˘°†dG »˘a π˘«˘FGô˘°SG ¬˘«˘æ˘ Ñ˘ J …ò˘˘dGh ¢Só˘˘≤˘ dG ™˘£˘à˘≤˘j ¬˘fG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ó˘cDƒ˘jh á˘«˘Hô˘¨˘ dG .º¡«°VGQG øe Iô«Ñc AGõLG ™∏£e »æ«£°ù∏a Qó°üe ∫Éb ,¿ÉªY »ah ó˘≤˘©˘à˘°S ,í˘à˘a á˘cô˘ë˘d á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿EG Ωƒ˘«˘dG ,á˘«˘fOQC’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘a É˘¡˘d kÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Oƒªëe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ¥hQÉ˘a á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘°S ø˘«˘eCGh ¢SÉ˘Ñ˘ Y .»ehó≤dG ¢Sô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d Qó˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ bh »a åëÑà°S ájõcôªdG áæé∏dG ¿EG ∫Éfƒ°TÉfôàfEG ≈˘∏˘Y ´É˘°VhC’G É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘˘NBG Oƒ¡é˘dG π˘°ûa π˘X »˘a á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘MÉ˘°ùdG IóM óYÉ°üJh á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàd .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G »a ôJƒàdG í˘à˘a á˘cô˘ë˘d á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfÉ˘˘ch RƒªJ ƒ«dƒj »a ¿ÉªY »a É¡d kÉYÉªàLG äó≤Y ¢ù«FôdG ´ÉªàL’G ôKG ≈∏Y âØ∏ch ,»°VÉªdG IóMh áeƒµM π«µ°ûàd ¬J’É°üJG AóÑH ¢SÉÑY äGQÉ˘«˘à˘dGh π˘FÉ˘°üØ˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ e º˘˘°†J á˘˘«˘ æ˘ Wh .¢SÉªM ácôM É¡«a ÉªH á«æ«£°ù∏ØdG áæé∏dG ¿CG »æ«£°ù∏ØdG Qó°üªdG í°VhCGh Aƒ˘°V »˘a ´É˘˘°VhC’G »˘˘a åë˘˘Ñ˘ à˘ °S á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG áWÉ°SƒdG Oƒ¡L π°ûah áeƒµëdG π«µ°ûJ á∏bôY .√ÉéJ’G Gòg »a á«Hô©dG Oƒ¡édGh ájô£≤dG á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿G Qó˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘ bh íàa á˘cô˘ë˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG ´É˘°VhC’G »˘a åë˘Ñ˘à˘°S ¢SOÉ˘°ùdG ΩÉ˘©˘dG É˘gô˘ª˘JDƒ˘e ó˘≤˘©˘d äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘˘à˘ dGh .»dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡f √ó≤Y ™bƒàªdG ácôM º°SÉH ≥WÉædG ≈Øf ,á«fÉK á¡L øe AÉÑfC’G »fGQƒëdG óªëe á«Hô¨dG áØ°†dÉH íàa á«µjôeC’G IQGOE’G øe ∫GƒeC’ ¬àcôM »≤∏J øY ô˘«˘Z É˘aô˘W É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¢SÉ˘ª˘M Ωƒ˘°üN º˘Yó˘d .¬jõf ó≤Y »Øë°U ôªJDƒe »a »fGQƒëdG ∫Ébh âæ˘˘∏˘ YCG í˘˘à˘ a'' ¿EG ¢ùeG ¬˘˘∏˘ dG ΩGQ á˘˘æ˘ jó˘˘ e »˘˘ a á«dÉe ≠dÉÑe ájCG »≤∏J ¢†aôH »°VÉ≤dG É¡Øbƒe ≈dG Gô«°ûe ,''GójóëJ IóëàªdG äÉj’ƒdG øe ≈˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°üJ á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dG ¿CG á©eÉédG É˘¡˘æ˘eh á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘«˘Z äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG äGóYÉ°ùe øe äOÉØà°SG »àdG Iõ¨H á«eÓ°SE’G .á«µjôeCG π˘FÉ˘°Sh ¢†©˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ d ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y Üô˘˘YCGh ôjƒ°üJh ¬jƒ°ûàdG áLQód âÑgP »àdG'' ΩÓYE’G Ωƒ°üN IóYÉ°ùªd ∫GƒeC’G ≈≤∏àJ É¡fCÉH ácôëdG ’ ¬àcôM ¿G ≈∏Y GOó°ûe ,''ø««°SÉ«°ùdG ¢SÉªM á«Ñ©°ûdG á«Yô°ûdG ≈∏Y iƒ°S õµJôJ ¿G'' øµªj .''áeƒ°üîdG ¥ÓNCÉH øeDƒJh

(RôàjhQ)

ähô«H §°Sh ∞FGò≤dG •ƒ≤°S á≤£æe ¿ƒ°Sôëj á«fÉæÑ∏dG áWô°ûdG ô°UÉæY

¿’G ∫Gôæé˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a á˘∏˘eÉ˘©˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG É¡H ΩÉb »àdG áª¡ªdÉH OÉ°TG …òdG ,»æjô¨«∏«H ìÉ˘é˘f'' É˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh »˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G .''»≤«≤M ¢û«édG »a •ÉÑ°V ∫Éb ,Ö«HCG πJ »ah …ôé˘j ’ »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘dG ¿EG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »a ¬∏˘dG Üõ˘M á˘ë˘∏˘°SCG ø˘Y ¢û«˘à˘Ø˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y .¿ÉæÑd ÜƒæL á≤£æe ¢ùeG IQOÉ°üdG ¢ùJQBÉg áØ«ë°U â∏≤fh º¡dƒb »∏«FGô°SE’G ¢û«édG »a •ÉÑ°V øY Üõ˘M »˘∏˘JÉ˘≤˘ª˘d í˘∏˘°ùe Qƒ˘°†M ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘˘fEG ∫Gõj Ée ÜõëdG øµd ¿ÉæÑd ÜƒæL »a ¬∏dG ô˘¡˘f Üƒ˘æ˘L ¬˘d á˘jô˘µ˘°ùY ™˘bGƒ˘ª˘H ß˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j .É¡«a áë∏°SCG ÅÑîj ¿RÉîªHh »fÉ£«∏dG ¿CG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G •É˘˘ Ñ˘ ˘°†dG ±É˘˘ °VCGh äGƒb ø«Hh »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ø«H ¿hÉ©àdG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘«˘ Ø˘ «˘ fƒ˘˘j ∫ò˘˘ H Ωó˘˘ Y ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ e'' áë∏°SCG ÅHÉîe øY åëÑ∏d GOƒ¡L øjô«NC’G »˘a ¬˘fEG •É˘Ñ˘°†dG A’Dƒ˘g ∫É˘bh .¬˘∏˘ dG Üõ˘˘ë˘ d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«˘˘é˘ dG Qô˘˘e ∫É˘˘M ∫ƒM π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘j á˘£˘°SGƒ˘H »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘∏˘d ¢û«˘˘é˘ dG •É˘˘Ñ˘ °V ¿EÉ˘ a ¬˘˘∏˘ ˘dG Üõ˘˘ ë˘ ˘d •É˘˘ °ûf ¬∏dG ÜõM »dhDƒ°ùe ¿ƒ¨∏Ñj Ée kÉÑdÉZ »fÉæÑ∏dG äÉeGó°U ™≤J ’ »c ™bƒe ¢û«àØJ º¡à«æH .ø«aô£dG ø«H

»˘°ù«˘Fô˘dG ô˘≤˘ª˘dG Üô˘b ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ dG ™˘˘≤˘ jh ähô«H »a á«ª«∏bE’G IóëàªdG ºeC’G ÖJÉµªd ,IOó˘°ûe á˘°SGô˘ë˘d ™˘°†î˘j …ò˘dG (Gƒ˘˘µ˘ °SC’G) .áeƒµëdG á°SÉFQ ô≤ªd ¬LGƒe ¬fCG Éªc ¢UÉî°TG á°ùªN ¿G ≈dEG Qó°üªdG QÉ°TCGh º¡æe á©HQCG .∞FGò≤dG QÉéØfG áé«àf GƒÑ«°UG ≈æÑªdG πNGO ¢ùeÉîdGh IQÉ«°S πNGO GƒfÉc .»∏«d ≈¡∏eh ÖJÉµe º°†j …òdG øeC’G iƒ≤d ¿É˘à˘«˘°ù«˘FQ ¿É˘à˘æ˘µ˘K âfÉ˘ch ô¡°ûdG ∫ÓN Éà°Vô©J ähô«H »a »∏NGódG á˘∏˘Ñ˘æ˘bh ''ô˘°ûf’'' á˘Ø˘jò˘b ¥Ó˘WE’ »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG .äÉHÉ°UEG ´ƒbh ≈dEG ÉjODƒJ ºd á«Jƒ°U ¿Éµe äó≤ØJ »àdG ,øeC’G iƒb äCGóHh .Ωƒé¡dG »a ≥«≤ëàdG ,çOÉëdG á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âª˘˘ ˘∏˘ ˘ °S ,ô˘˘ ˘NBG ¿CÉ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ah ájôëÑdG Iƒ≤dG IOÉ«b É«fÉªdG ¢ùeG á«dÉ£jE’G ¿ÉæÑd »a á∏eÉ©dG IóëàªdG ºeCÓd á©HÉàdG ∫ƒ˘NO ™˘æ˘e ≈˘dG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG (π˘˘«˘ Ø˘ «˘ fƒ˘˘j) ôKG ¿ÉæÑd ≈dG á«Yô°T ô«Z IQƒ°üH áë∏°SG .¬∏dG ÜõM ≈∏Y Iô«NC’G á«∏«FGô°SE’G ÜôëdG …O »ÑjRƒL »dÉ£jE’G ∫Gô«eOC’G º∏°Sh »˘˘fÉ˘˘ª˘ dC’G ∫Gô˘˘«˘ eOCÓ˘ ˘d IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ LQƒ˘˘ L ≈˘∏˘Y »˘ª˘°SQ π˘Ø˘M ∫Ó˘N …RhGô˘c ¢SÉ˘˘jQó˘˘fG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jE’G äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘à˘ ˘ e .ähô«H CÉaôe »a ''…ódÉÑjQÉZ'' ºeC’G Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG πØëdG ô°†Mh

á˘µ˘e »˘a IQƒ˘«˘æ˘°ùdG q π˘Ñ˘≤˘à˘°SG …Oƒ˘©˘°ùdG q π˘gÉ˘©˘dG :Ü ± G - áµe

ídÉ°U ¢ù«FôdG ≈∏Y Oq ôJ á°VQÉ©ªdG

øª«dG »a §°TÉf ∫É≤àYG øjóJ á«HôY áª¶æe 30 .¬æY …QƒØdG êGôaE’ÉH ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y ¢ù«FôdG ∫Éfƒ˘°TÉ˘fô˘à˘fG ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j â∏˘≤˘J ¿É˘«˘H »˘a äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG âHô˘YCGh á«æª«dG äÉ£∏°ùdG ΩÉ«≤d É¡àfGOEGh ''≠dÉÑdG É¡LÉYõfG'' øY ¬æe áî°ùf …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG Ö°üæ˘e π˘¨˘°ûj …ò˘dG »˘ª˘∏˘jó˘dG ∫É˘≤˘à˘YGh ∞˘«˘bƒ˘à˘ H 9 Ωƒj á«WGô≤ªjódG äÉjôëdGh ¥ƒ≤ëdG øY ´Éaó∏d á«æª«dG áª¶æª∏d áª˘°UÉ˘©˘dG ≈˘dEG ¬˘≤˘jô˘W »˘a ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H »˘dÉ˘ë˘dG ∫hC’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cCG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ø˘Y »˘dhO ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ,ø˘ZÉ˘¡˘æ˘ Hƒ˘˘c á˘˘«˘ cô˘˘ª˘ fó˘˘dG .äÉjôëdGh ÖÑ°S OƒLh ¿hóH ºJ …òdG »ª∏jódG ∫É≤àYG'' ¿G äÉª¶æªdG âdÉbh »∏Y ¢ù«FôdG ÉgÉ≤dCG GkOƒYh øª«dG É¡«a ó¡°T Iôàa »a AÉL ,ø∏©e »fƒfÉb ,Iô«NC’G äÉHÉîàf’ÉH √Rƒa Ö≤Y ,¿ÉªdôÑdG áÑb âëJ ídÉ°U ¬∏dG óÑY äÉjô˘ë˘dG õ˘jõ˘©˘Jh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ï˘«˘°Sô˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ¬˘fCG ó˘cCG å«˘M äGó˘˘¡˘ ©˘ à˘ dG √ò˘˘g á˘˘«˘ bó˘˘°U ió˘˘e ∞˘˘°ûµ˘˘à˘ d ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ΩGô˘˘à˘ MGh .''á«HÉîàf’G

:ä’Éch - AÉ©æ°U - IôgÉ≤dG ¬∏dG óÑY »∏Y ¢ù«FôdG áÑdÉ£e ≈∏Y ¢ùeG á«æª«dG á°VQÉ©ªdG âÑ≤Y ¿CG ¬«ÑæàdÉH ,''á«°ùØædG äÉë°üªdG'' ≈∏Y º¡°ùØfCG ¢Vô©H É¡JGOÉ«b ídÉ°U .äÉë°üªdG √òg ≈∏Y ™«ªédG ¢VôY GPEG áëjôe ¿ƒµJ ød áé«àædG á°VQÉ©ªdG ÜGõMC’ ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¿É£ëb óªëe ∫Ébh í°üf …òdGh ,ídÉ°U ÜÉ£N ≈∏Y É≤∏©e ''∑ôà°ûªdG AÉ≤∏dG'' »a á∏ãªªdG ¢ù«FôdG'' á«∏≤©dGh á«°ùØædG äÉë°üªdG ≈dEG ¬LƒàdÉH á°VQÉ©ªdG ¬«a áé«àædG ¿ƒµJ’ ób AÉÑWC’G ≈∏Y ™«ªédG ¢VôY GPEG øµd AÉ°ûj Ée ∫ƒ≤j øª«dG ¿EG '' ¢ùeCG ¬d íjô°üJ ≈a »æª«dG ¢VQÉ©ªdG ±É°VCGh .''áëjôe ,IójóédG hCG É¡æe áªjó≤dG âfÉc AGƒ°S äÉëØ°üdG íàa ≈dEG áLÉëH â°ù«d .''»æWƒdGh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UEÓd èeÉfôH RÉéfEG ≈dEG áLÉëH ÉªfEGh ΩÉ«b ¢ùeCG á«HôY á«bƒ≤M áª¶æe 30 âfGOCG ,ôNBG ´ƒ°Vƒe »ah âÑdÉWh »ª∏jódG »∏Y »bƒ≤ëdG §°TÉædG ∫É≤àYÉH á«æª«dG äÉ£∏°ùdG

(Ü ± G)

IQƒ«æ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

.ÜBG ¢ù£°ùZCG 14h RƒªJƒ«dƒj12 ø«H ¿ÉæÑd ¬d äÉ≤Øf πªëJ ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG Qôb Éªc ¢SQGó˘˘ª˘dG »˘˘a ø˘˘«˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÜÓ˘˘£˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ .2007-2006 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«ª°SôdG

zQƒaQGO{ åëÑd Gk óZ ΩƒWôîdG »a »∏ZhCG

IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e QGƒë∏d √OGó©à°SG ø∏©j ¿GOƒ°ùdG q 31 »˘˘a »˘˘dhó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e Qô˘˘ bh

(RôàjhQ)

¥ô°ûdG á¡ÑL ™e ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ™«bƒJ ó©H ô«°ûÑdG ¢ù«FôdG

.ÜƒæédGh QƒaQGO Qhõjh ¬d íjô°üJ »a »µjôeC’G çƒ©ÑªdG ∫Ébh º°ùëd IQOÉÑe hCG á£N ájCG πªëj ’ ¬fEG ¢ùeG »a ô°üëæJ ¬àª¡e ¿CG ÉØ«°†e ,QƒaQGO á«°†b á«°SÉ°SC’G äÉeƒ∏©ªdG ™ªLh ≥FÉ≤ëdG »°ü≤J π˘«˘°Uƒ˘à˘H êGô˘Ø˘ fG çGó˘˘MEG »˘˘a ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG .º«∏bEÓd á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG ó«©°S ¬fGh ìƒàØe Ö∏≤H AÉL'' ¬fEG ∫Ébh ¿GOƒ°ù∏d ¬ÑMh ¬àaô©ª˘d á˘ª˘¡˘ª˘dÉ˘H ¬˘Ø˘«˘∏˘µ˘à˘H çGó˘MEGh ,Ió˘YÉ˘°ùª˘dG º˘jó˘≤˘ J »˘˘a ÖZGQ ¬˘˘fGh .''á≤dÉ©dG ÉjÉ°†≤dG »a Ωó≤J

Qƒ˘aQGO »˘a ô˘°ûæ˘J á˘«˘dhO äGƒ˘b á˘jCG á˘∏˘JÉ˘≤˘ ª˘ d .ø£æ°TGh √ójDƒJ …òdG Ωõ˘˘Y'' »˘˘fGOƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ cCGh Qƒ˘aQGO »˘a ΩÓ˘°ùdG ∫Ó˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG …ò˘dG ''ΩÓ˘°ù∏˘˘d É˘˘Lƒ˘˘HCG ¥É˘˘Ø˘ JG ≈˘˘dEG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG »˘a IOô˘ª˘à˘ª˘dG π˘FÉ˘°üØ˘dG iô˘Ñ˘c ™˘˘e ¬˘˘à˘ ©˘ bh .á«≤jôaEG áWÉ°SƒH »°VÉªdG QÉjCG /ƒjÉe ¿GOƒ°ùdG Qhõj …òdG ¢Sƒ«°ùJÉf π°UGƒjh ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ø««©J òæe ≈dhC’G Iôª∏d ,»°VÉªdG ô¡°ûdG ¿GOƒ°ù∏d É°UÉN ÉKƒ©Ñe ¬d ΩƒWôîdG »a ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑµH ¬JÉYÉªàLG

Qƒ˘aQGO ≈˘˘dG á˘˘«˘ dhO Iƒ˘˘b ∫É˘˘°SQG ÜBG ¢ù£˘˘°ùZG ±’BG á˘˘KÓ˘˘Kh …ó˘˘æ˘ L ∞˘˘dG 17 ƒ˘˘ë˘ f º˘˘ °†J ,»≤jôaE’G OÉëJ’G Iƒb πëe πëàd »Wô°T QÉ°ûàf’G Gòg ¢VQÉ©j »fGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG øµd .Ió°ûH ™«bƒàH'' »∏ZhG ÖMQ ,iôNG á¡L øeh ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªL áeƒµM ø«H ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG á˘˘jô˘˘à˘ jQE’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ¥ô˘˘°ûdG á˘˘¡˘ Ñ˘ Lh ΩÓ°ùdG Oƒ°ùj'' ¿G ¬∏eG øY ÉHô©e ,''Gôª°SCG .''¿GOƒ°ùdG AÉLQG ™«ªL QGô≤à°S’Gh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG ,á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e QGƒM AGôLEG »a É¡àÑZQ øY ¢ùeG á«fGOƒ°ùdG á¡LGƒªdG ádÉM AÉ¡fEGh á«µjôeC’G IQGOE’G ™e .Éª¡æ«H á˘eƒ˘µ˘ë˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘é˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘∏˘ YCGh »˘∏˘ Y »˘˘fGOƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ΩƒWôîdG »a ¢ùeG ¬YÉªàLG iód ¬W ¿ÉªãY »˘µ˘jô˘eC’G çƒ˘©˘Ñ˘ ª˘ dG ¢Sƒ˘˘«˘ °ùJÉ˘˘f hQó˘˘fCG ™˘˘e .ôFGõdG á«ª°SôdG á«fGOƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh »a áeƒµëdG áÑZQ'' ¢Sƒ«°ùJÉf ≠∏HCG ¬W ¿CG ∫É˘˘≤˘ à˘ f’Gh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ™˘˘e QGƒ˘˘ë˘ ˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ø˘˘e ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ ˘H äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H .''¢VhÉØàdGh QGƒëdG ≈dEG á¡LGƒªdG É¡«a ø∏©j »àdG ≈dhC’G IôªdG »g √ògh ¬˘à˘eƒ˘µ˘M OGó˘©˘ à˘ °SG ™˘˘«˘ aQ »˘˘fGOƒ˘˘°S ∫hDƒ˘ °ùe òæe IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e á¡LGƒªdG Öæéàd ¿Ó˘YEÉ˘H ø˘«˘aô˘£˘dG ø˘«˘H á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG ó˘YÉ˘˘°üJ √OGó˘©˘à˘°SG ô˘«˘°ûÑ˘dG ô˘ª˘Y »˘fGOƒ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG

:ä’Éch - ähô«H -Ö«HCG πJ ádÉcƒdÉH »fÉæÑ∏dG á«∏NGódG ôjRh º¡JG É¡fCÉH ,É¡uª°ùj ºd ô°UÉæY ¢ùeCG âØàa óªMCG .¿ÉæÑd »a ''áæàa çGóMEG'' ójôJ í˘jô˘°üJ »˘a ≥˘∏˘©˘j âØ˘à˘a ô˘jRƒ˘˘dG ¿É˘˘ch ≈˘∏˘Y ∞˘FGò˘b çÓ˘K ¥Ó˘WEG ≈˘∏˘Y »˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ J iOCG ¬fEG ∫Éb ,…QÉéàdG ähô«H §°Sh »a ≈æÑe .≈MôL 6 •ƒ≤°S ≈dEG á˘æ˘à˘a çGó˘MEG '' ó˘jô˘j ø˘e ∑É˘˘æ˘ g ∫É˘˘bh .''øeC’G iƒb ™e ΩGó°Uh ó∏ÑdG »a á«æeCG ∞FGòb çÓK ¢ùeG ôéa â≤∏WCG âfÉch º˘˘eC’G ÖJÉ˘˘µ˘ e ø˘˘e Öjô˘˘b ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘e √É˘˘ é˘ ˘JÉ˘˘ H ¬LGƒeh …QÉéàdG ähô«H §°Sh »a IóëàªdG ≈˘dG iOG É˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e á˘˘°SÉ˘˘FQ ô˘˘≤˘ ª˘ d .áØ«ØW ìhôéH ¢UÉî°TG áà°S áHÉ°UG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ ˘dG Iô˘˘ ª˘ ˘dG √ò˘˘ gh á«Jƒ°U á∏Ñæbh ∞FGòb É¡«a ≥∏£J »dÉëdG .ähô«H »a øcÉeCG ≈∏Y ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘ j »˘˘ æ˘ ˘eCG Qó˘˘ °üe ≠˘˘ ∏˘ ˘HCGh ´ƒ˘˘f ø˘˘e ∞˘˘FGò˘˘b á˘˘KÓ˘˘K ¿CG ∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘fô˘˘à˘ ˘fEG iô˘L ,á˘«˘bó˘æ˘H ø˘e ≥˘∏˘ £˘ j …ò˘˘dG ''ô˘˘°ûf’'' ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e √É˘˘ é˘ ˘JÉ˘˘ H ¢ùeG ô˘˘ é˘ ˘a É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘°üJ ähô˘˘«˘ H §˘˘°Sh »˘˘a º˘˘ î˘ ˘°†dG ''»˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°ù©˘˘ dG'' Iô˘ª˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j …ò˘˘dG ,»˘˘bGô˘˘dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG .äÉªé¡dG øe ´ƒædG Gò¡d ≈dhC’G

:ä’Éch - IóL - ΩƒWôîdG ôªJDƒªdG áª¶æªd ΩÉ©dG ø«eC’G ¬Lƒàj Gkó˘Z »˘∏˘ZhCG ¿É˘°ùMEG ø˘jó˘dG π˘ª˘cCG »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘à˘ dG á˘˘eRC’G »˘˘a åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘ Wô˘˘ î˘ ˘dG ≈˘˘ dG âæ˘∏˘YG É˘e Ö°ùë˘H ,Qƒ˘˘aQGO º˘˘«˘ ∏˘ bG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûj .¿É«H »a ¢ùeCG áª¶æªdG É¡dÓN »≤à∏j »àdG »∏ZhCG IQÉjR êQóæJh Oƒ˘¡˘é˘dG'' QÉ˘WG »˘a ô˘˘«˘ °ûÑ˘˘dG ô˘˘ª˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QƒaQGO á∏µ°ûªd »ª∏°S πM OÉéjE’ ájQÉédG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘d ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j É˘˘ e á˘˘ °SGQOh ΩÓ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘H á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G .¿GOƒ°ùdG »a ''ΩÉFƒdGh

Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ¿É˘˘æ˘Ñ˘d ≈˘˘dG á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG âeó˘˘bh â©˘˘°Vhh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 500 É˘¡˘à˘ª˘«˘b RhÉ˘˘é˘à˘J ,Q’hO QÉ«∏e áª«≤H ¿ÉæÑd ±ô°üe »a á©jOh ¢Vô©J …òdG »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG ôKEG ∂dPh

∂∏˘˘ ª˘ ˘dG …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¢ù«FQ ¢ùeG AÉ°ùe õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ô˘˘°üb »˘˘a IQƒ˘˘«˘æ˘°ùdG OGDƒ˘a »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh .á˘˘eô˘˘µ˘ ª˘ dG á˘˘ µ˘ e »˘˘ a É˘˘ Ø˘ °üdG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG á˘˘ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘fC’G É˘˘ ã˘ ë˘ H »˘˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG .''≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd »a áægGôdG ´É°VhC’G'' ≈˘˘ dG IQƒ˘˘ «˘ æ˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG »˘˘ gh ∫ƒ˘˘∏˘jG ô˘˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘©˘dG ò˘˘æ˘ e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »°SÉ«°ùdG ºYódG'' ≈∏Y √ôµ°T Ωó≤«d AÉL å«M á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¬˘˘ à˘ eó˘˘ b …ò˘˘ dG …OÉ˘˘ ª˘ dGh ≈˘˘∏˘Y »˘˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ìô°U Éªc ,''¿B’G ≈àM ¬eó≤J âdGR Éeh ¿ÉæÑd .É¡æ«M ™°SÉàdG »a ≈≤àdG ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG ¿Éch ¢ù«˘˘ FQ …QÉ˘˘ é˘ ˘dG ∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cG ø˘˘ ˘e QGR …òdG …ôH ¬«Ñf »fÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏ée äÉaÓîdG πM ≈∏Y IóYÉ°ùªdG Ö∏£d áµ∏ªªdG ≈∏Y ÉjQƒ°S ™e áeRCÉàªdG äÉbÓ©dGh á«∏NGódG .ájOƒ©°ùdG ádÉcƒdG äOÉaG Ée

»∏«FGô°SE’G ¢ù«FôdG πjƒëàH á«°UƒàdG ÜÉ˘˘ °üà˘˘ Z’G á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘cÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ É¡fCGh ±É°ùàc ¬«°Tƒe ¢ù«FôdG ™e ≥«≤ëàdG AÉ¡àfG øY ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG âæ∏YCG .ÜÉ°üàZ’G É¡æ«H á«°ùæL äÉØdÉîe ¬HÉµJQÉH √ÉÑà°TÓd áªcÉëª∏d ¬ªjó≤àH â°UhCG äÉ°TôëàH ¬eÉ«≤H √ÉÑà°TÓd ±É°ùàc ó°V É≤«≤ëJ âëàa á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG ¿CG ôcòjh á«°ùæL ábÓY ¬°Vôa á¡Ñ°T »a â≤≤M Éªc ¬JôeEG âëJ »°VÉªdG »a ø∏ªY äÉØXƒe ≥ëH á«°ùæL »a πª©dG øe É¡∏°üØH GOó¡e ,''CG'' ±ôëdÉH áahô©ªdG ,ádhódG ¢ù«FQ ¿GƒjO »a ¬Jô«Jôµ°S ≈∏Y .¬JÉÑZôd É¡àHÉéà°SG ΩóY ∫ÉM áeÉ©dG áHÉ«æ˘dG ΩÉ˘eCG â°UhCG á˘Wô˘°ûdG ¿CÉ˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d Iô˘°TÉ˘©˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG äOÉ˘aCGh á«°†≤H ≥∏©àJ »àdGh â°üæàdGh áfÉeC’G ¥ôNh Iƒ°TôdG »≤∏àH ≥∏©àJ äÉ¡Ñ°T »a ±É°ùàc áªcÉëªH .¬æe ø«Hô≤e øe äÉÑ∏£d áHÉéà°SG AÉæé°S øY ƒØ©dÉH äGQGôb √QGó°UEG áeƒµë∏d »FÉ°†≤dG QÉ°ûà°ùªdG ¥OÉ°üj ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fEG ¢ùeCG ¢ùJQBÉg áØ«ë°U âdÉbh ∫Ó˘N ±É˘°ùà˘c ó˘°V ΩÉ˘¡˘JG á˘ë˘F’ º˘jó˘≤˘Jh á˘Wô˘°ûdG á˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y Rhõ˘e º˘«˘MÉ˘æ˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G .ø«YƒÑ°SCG

É˘˘«˘ cô˘˘J »˘˘a äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G A§˘˘H ø˘˘e »˘˘HhQhCG ≥˘˘∏˘ b

»cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

Éë°Vƒe ,'ó' ©H ≥≤ëàj ºd Gòg'' ™HÉJh .'á' «°SÉ«°ùdGh É¡©e âëàa »àdG É«côJ ΩÉª°†fG ™' bƒJ øµªj ’'' ¬fG πÑb'' ,2005 ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcG òæe äÉ°VhÉØe »g É«côJ á∏µ°ûe'' ¿G hRhQÉH ∫Ébh .'á' æ°S 20 hG 15 ó«dÉ≤J ™e ó∏H ¬fG'' ÉØ«°†e ,'ó' eC’G á∏jƒW á∏µ°ûe Éææµdh í«ë°üdG √ÉéJ’G »a Oƒ¡L âdòH .áØ∏àîe É¡Jô«°ùe øY á©é°ûe ô«Z äÉeƒ∏©e É«dÉM ≈≤∏àf GóL É«Yƒ°Vƒe'' Gôjô≤J ∑Éæg ¿G ±É°VGh .'É' fƒëf »˘˘a Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ÜÉ˘˘ «˘ Z hG Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ M Gó˘˘ L É˘˘ jó˘˘ Lh AÉ°†YG ™e ô«jÉ©ªdG É¡à≤HÉ£e á«∏ªY »a É' «côJ ôjô≤àdG Gòg ¿G ≈dG Gô«°ûe ,»HhQhC’G OÉëJ’G .»fÉãdG øjô°ûJ ôÑªaƒf øe øeÉãdG »a ô°ûæ«°S

:Ü ± G - É«fÉ£jôH ¬˘˘ jRƒ˘˘ L á˘˘ «˘ HhQhC’G á˘˘ «˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ Ñ˘ Y AÉ˘˘ ˘°†YG ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ b ø˘˘ ˘ Y ¢ùeG hRhQÉ˘˘ ˘ H hGQhO π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ e É«côJ »a äÉMÓ°UE’G A§H øe »HhQhC’G OÉëJ’G ≈dG ΩÉª°†f’G πLG øe äÉ°VhÉØe ¢VƒîJ »àdG á˘˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ≈˘˘ ˘dG åjó˘˘ ˘M »˘˘ ˘a hRhQÉ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘bh .OÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ J’G ¿ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ b É˘˘ æ˘ fG'' »' ˘ °S »˘˘ H »˘˘ H' á˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ YGPE’G Iô˘˘ ˘«˘ ˘Jh ¿C’ É˘˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ ˘J »˘˘ ˘a ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ó≤àYG .Éfô¶f á¡Lh øe GóL áÄ«£H äÉMÓ°UE’G ≈˘˘ dG É˘˘ «˘ cô˘˘ J º˘˘ °†æ˘˘ J ¿G ó˘˘ «˘ é˘ dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fG ájOÉ°üàb’G ô«jÉ©ªdG πc âeôàMG GPG OÉëJ’G

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæKC’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U

WƒdG

ôNGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ¿hô°û©dGh ™HGôdG

»eÓ°SE’G ø

:zºjôµdG ¿BGô≤dG ßØëd ¥ô£dG ´ô°SCGh ô°ùjCG{ IQhO º¶æj ájô°ûÑdG á«ªæà∏d …óæµdG õcôªdG

Ö©°üdG ôeC’ÉH ¢ù«d ô¡°TCG 4 »a ¬∏dG ÜÉàc ßØM :ó«ÑY …óée »fÉK QÉæe -âÑàc

,'º' jôµdG ¿GAô≤dG ßØëd ¥ô£dG ´ô°SCGh ô°ùjCG ¿' Gƒæ©H IQhO ájô°ûÑdG á«ªæà∏d …óæµdG õcôªdG º¶f ó«ÑY …óée á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG áéeôÑdGh ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫Éée »a ø«aôàëªdG ø«HQóªdG É¡eób ºjôµdG ¿GAô≤dG ßØëd ¿ƒbƒàj øjòdG AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe OóY É¡«a ∑QÉ°Th ,»côYƒÑdG »eÉ°Sh .ßØë∏d áë«ë°üdGh á©jô°ùdG ¥ô£∏d ºgOÉ°TQEG á«¨H ºjôµdG ¿GAô≤∏d ø«¶ØëªdG øe Gk OóY kÉ°†jCGh

ó«ÑY …óée

ójóL Ωƒj ¢ùª°T ´ƒ∏W ôÑ°üdG ÆQÉØH ô¶àæjh ,ßØë«d :∫É≤a kÓãe ó«ÑY PÉà°S’G Üô°Vh ,IójóL ájBG ßØë«d ≈£©j ¿CG πHÉ≤e ¿GAô≤dG Gƒ¶ØëJ ¿CG ºµæe Ö∏W ƒd π˘¡˘a ,kGQÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e IQó˘˘bh ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e º˘˘µ˘ æ˘ e ó˘˘MGh π˘˘c ¿ƒµà°S ∞˘«˘ch ? ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘c ø˘jô˘¡˘°T »˘a ¿ƒ˘¶˘Ø˘ë˘à˘°S ¿CG ’EG áHƒ∏£ªdG áÑZôdG √òg ?ßØëdG »a ºµàÑZQ .QÉ°üHC’G ¬«a ¢üî°ûJ Ωƒj »a º¶YCG ¿ƒµ«°S ôLC’G ƒgh ådÉãdG ìÉàØªdG ≈dEG π°ü«d ìÉéædG í«JÉØe πªµjh »a Ωƒ∏dG ™°†j ’ ¿CGh ,¿É°ùfE’G IÉ«M á«dƒÄ°ùe πªëJ πgC’Éc ø˘jô˘NBG ¢UÉ˘î˘°TCG ≈˘∏˘Y ¿GAô˘≤˘∏˘d ¬˘¶˘Ø˘M Ωó˘Y »°T Óa ,πª©dGh âbƒdGh ±hô¶dG ≈∏Y hCG ,AÉbó°UC’Gh QGôb …CG øY ô«NC’Gh ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ƒgh ,¬«a ºµëàj √ò˘˘g ô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùj É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,√ó˘˘jô˘˘j ô˘˘eCG …CGh √ò˘˘î˘ ˘à˘ ˘j ióe ∑Qój ±ƒ˘°S ,¬˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘∏˘ª˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG .∂dP ƒg OGQCG GPEG ôeCG …CG ΩÉªJG ≈∏Y ¬JQób

¢ShQO »a π«é°ùàdÉH ÉeEG ∂dPh ,ßØëdG πÑb IAGô≤dG ≥˘£˘æ˘d ≈˘∏˘ã˘ª˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG á˘aô˘©˘eh ó˘jƒ˘é˘à˘dG º˘∏˘©˘à˘d º˘à˘«˘ d ∂dPh ,äÉ˘˘cô˘˘ë˘ dG IOÉ˘˘LEG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ±hô˘˘ë˘ dG ßØëe ™e ßØëdG ºàj hCG ,áë«ë°U IQƒ°üH ßØëdG ¿GAô≤dG ß˘Ø˘M ó˘æ˘Y π˘°†Ø˘jh ,¬˘d í˘«˘ë˘°üà˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘«˘d ¿ƒµj ¿CGh ,∞ë°üªdG øe IóMGh á©ÑW ≈∏Y QÉ°üàb’G ¢üî°ûdG ™˘«˘£˘à˘°ùj å«˘ë˘H Ö°SÉ˘æ˘e ∞˘ë˘°üª˘dG º˘é˘M á˘˘«˘ ª˘ gCG ó˘˘cDƒ˘ jh ,ø˘˘«˘ Mh âbh …CG »˘˘a ¬˘˘«˘ dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG IóMGh áYÉ°S ô«aƒàH ∂dPh º¶àæªdG »eƒ«dG ßØëdG πÑb äÉ˘jB’G ô˘«˘°ùØ˘J º˘¡˘a ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,ß˘Ø˘ë˘∏˘d §˘≤˘a IóYÉ≤dGh ,ßØëdG π¡°ùjh kGô«ãc óYÉ°ùj Gò¡a ,É¡¶ØM º˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘jB’G ø˘«˘H §˘Hô˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘g Iô˘˘«˘ NC’G .É¡¶ØM ìÉéædG í«JÉØe

øe ó«ÑY …óée PÉà°S’G Ö∏W IQhódG GC óH óæYh ’ »˘à˘dG ≈˘dhC’G ô˘°û©˘dG º˘¡˘ª˘«˘ b ™˘˘°Vƒ˘˘H ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG áLhõdGh ∫ÉªdGh ¬ë°üdÉc ,É¡fhO ¢û«©dG ¿ƒ©«£à°ùj Ö«JôJ ºàj å«ëH ,É«fódG QƒeCG øe ïdEG ... O’hC’Gh í°VhCG Égó©Hh ,á«ªgC’G Ö°ùM kÉjóYÉ°üJ º«≤dG √òg É«∏©dG áª«≤dG ¿CG ≈dEG QÉ°TCG å«M ø«cQÉ°ûª∏d IQƒ°üdG »g ¿ƒµJ ’ ób ∫hC’G õcôªdG º¡jód â∏àMG »àdGh âbƒdG ¢SÉ«b ≥jôW øY ∂dPh ,∫hC’G õcôªdÉH π©ØdÉH Ö«JôJ ºàj ¬«∏Yh ,áª«b πµd ∫hòÑªdG ∫ÉªdGh ó¡édGh ’ »©bGƒdGh í«ë°üdG Ö«JôàdÉH iôNCG √ôe º«≤dG √òg ∞˘°ûà˘˘µ˘ j É˘˘gó˘˘æ˘ Y ,¢üî˘˘°ûdG ¬˘˘æ˘ ¶˘ j …ò˘˘dG Ö«˘˘Jô˘˘à˘ dG ¬àbh øe ôÑcC’G AõédG É¡«£©j »àdG QƒeC’G ¢üî°ûdG ¬∏dG ÜÉàc ßØM ¿ƒµj ¿CG á«ªgCG ócCGh ,√ó¡Lh ¬dÉeh .¿É°ùfE’G iód ≈dhC’G ™HQC’G º«≤dG »a ôcòH ºjôµdG ¿GAô≤dG ßØM á«ªgCG í°VhCG ºK øeh ßaÉM É¡«∏Y π°üëj »àdG Ó©dG äÉLQódGh óFGƒØdG »a ™ØJôjh ,¬à°UÉNh ¬∏dG πgCG øe ¿ƒµ«a ,¿GAô≤dG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°Sô∏d åjóM »Øa áæédG äÉLQO Éªc πJQh ¥QGh GC ôbG:¿GAô≤dG ÖMÉ°üd ∫É≤j ) º∏°Sh GC ô≤J ájBG ôNBG óæY ∂àdõæe ¿EÉa ,É«fódG »a πJôJ âæc Ωƒj ¬HÉë°UC’ kÉ©«Ø°T »JCÉj ¿GAô≤dG ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG ,(É¡H .áeÉ«≤dG

»a ìÉéæ˘dG í˘«˘JÉ˘Ø˘e ø˘Y ó˘«˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°S’G ∞˘«˘°†jh ¬«ædG ¢UÓNG ƒg ìÉàØe ∫hCGh ,ºjôµdG ¿GAô≤dG ßØM ¿GAô≤dG º∏©J πLQ ) åjóM »Øa ,¬∏dG ≈∏Y πcƒàdGh É¡aô©a ¬ª©f ¬aô©a ¬H ≈JCÉa ¿GAô≤dG GC ôbh ¬ª∏Yh ¬àª˘∏˘Yh º˘∏˘©˘dG âª˘∏˘©˘J :∫É˘b ?É˘¡˘«˘a â∏˘ª˘Y É˘ª˘a :∫É˘b âª˘˘∏˘ ©˘ J ∂æ˘˘µ˘ dh âHò˘˘c :∫É˘˘b ¿GAô˘˘≤˘ dG ∂«˘˘a äCGô˘˘ bh ºK ,π«b ó≤a AiQÉb ƒg :∫É≤«d äCGôbh ºdÉY :∫É≤«d ìÉàØªdG ÉeCG ,(QÉædG »a ¬¡Lh ≈∏Y Öë°ùa ¬H ôeCG áeÉ©dG óYGƒ≤dG ßØëd á˘∏˘©˘à˘°ûª˘dG á˘Ñ˘Zô˘dG Oƒ˘Lh IQhô˘°V ƒ˘g »˘fÉ˘ã˘dG π«∏dG ΩÉæj ’ ¿É°ùfE’G π©éJ »àdG áÑZôdG ,¬∏dG ÜÉàc í«ë°üJ á«ªgCG ≈dEG ó«ÑY …óée PÉà°S’G QÉ°TCG

Qó````````````H Ihõ`````````Z ™`````e äÉ``````````Ø`bh ¬``````````W â```cƒ```````°T :PÉà°SC’G º∏≤H

º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ºjôµdG Éædƒ°SQ ø∏c óbh √QhO ¢SQÉªj Ihõ¨dG πMGôe øe á∏Môe πc »a , øe ôãµj √óéàa , ¢üjôM Üôeh , óéFÉb ∫ƒ°Sôc QÉ°üfC’G ™e ¬eôHCG …òdG ó¡©dÉH Ωõà∏jh , iQƒ°ûdG ¿CG ’EG º¡æe ¿Éc Éªa , ∫Éà≤dG ≈∏Y ºgôÑéj Óa ôëÑdG Gòg ÉæH â°Vô©à°SG ƒd .... : ájhóe Égƒæ∏YCG ±ƒ˘°üdG ÖJô˘«˘j º˘K ... ∂©˘˘e √É˘˘æ˘ °†î˘˘d ¬˘˘à˘ °†î˘˘a ™aQ , ÜÉÑ°SC’G πc ÖJQ GòZ ≈àM , á£îdG ™°†jh , ≈dÉ©J ¬∏dG ≈∏Y í∏jh ƒYój , É¡ÑÑ°ùe ≈dEG ¬jój ΩÉµMEÉH ’h ìÓ°S IôãµH ¿ƒµj ’ ô°üædG ¿CG º∏©àæd ∂ÑÑ°S ∫òHÉa , ≈dÉ©J ¬∏dGóæY øe ƒg ÉªfEG á£N . ó«jCÉàdG ô¶àfGh , ∂HQ ´OGh º∏°ùªdG É¡jCG »˘à˘dG Qó˘H ¢ShQO ¢†«˘a ø˘e ¢†«˘˘Z Gò˘˘g ó˘˘©˘ Hh ≈dEG ≈∏àj ÉfBGôb , ∫ÉØfC’G IQƒ°S »a É¡©FÉbh â∏é°S É˘¡˘«˘dEG Oƒ˘©˘ J ¿CG »˘˘NCG ∑ƒ˘˘YOCG É˘˘fCGh , á˘˘eÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Ωƒ˘˘j . ø«µªàdGh ô°üædG í«JÉØe É¡«a óéà°ùa ÓeCÉàe

º¡d ¿ƒ¡Lƒj ,OQÉ£e ø˘e kÉ˘aƒ˘N º˘¡˘Ø˘∏˘N ¿á˘à˘Ø˘∏˘à˘j . º¡à©ª°Sh º¡JõYh º¡Jó«≤Y ≥ªY »a áHô°V , ø«cô°ûªdG ≈∏àb á«Yƒf å«M øe kÉ«Yƒf ¿Éch , kGRÉ˘é˘eh á˘≤˘«˘≤˘M ô˘Ø˘µ˘ dG ¢ShDhQ âLô˘˘Mó˘˘J ó˘˘≤˘ a ø˘e º˘¡˘∏˘L ¿É˘c , kÓ˘«˘à˘b ø˘«˘©˘Ñ˘°S äô˘˘°ùN ¢ûjô˘˘≤˘ a GƒfÉ˘c ø˘«˘©˘Ñ˘°S É˘¡˘æ˘e ô˘°SCGh , ó˘jOÉ˘æ˘°üdGh AÉ˘ª˘Yõ˘dG áé«àf âfÉc kGPEG , Ωƒ≤dG ¥Gô°TCGh AÉªYõdG øe É°†jCG ¢ShDhDhQ äó˘˘°üM É˘˘e ∫hCG äó˘˘°üM É˘˘¡˘ fC’ á˘˘ ©˘ ˘Lƒ˘˘ e .ôØµdG ø˘«˘H ø˘µ˘J º˘d É˘¡˘fCG á˘˘cô˘˘©˘ ª˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘dCÉ˘ J OGRh π˘H , ¬˘FGó˘YCGh ¬˘∏˘dG Gó˘Ñ˘Y ø˘«˘H , ø˘«˘«˘°VQCG ø˘«˘ °û«˘˘L IOÉ«≤H øªMôdG áµFÓe , AÉª°ùdG OÉÑY É¡H ∑ôà°TG ¬«a Gògh , ΩÓ°ùdG ¬«∏Y πjôÑL Éfó«°Sh ºgó«°S â∏Øà˘MÉ˘a , ¬˘«˘aÉ˘e ó˘«˘jCÉ˘à˘dGh â«˘Ñ˘ã˘à˘dG »˘fÉ˘©˘e ø˘e Éªc , ’Éàbh Gôµ°Th GóªM AÉª°ùdG áµFÓe ô°üædÉH . ’Éàbh Gôµ°Th GóªM ¢VQC’G OÉÑY π©a

Ghôeóa , ø«ª∏°ùªdG iƒ°S ¢VQC’G »a óMCG ¬µ∏ªj ’ GƒZôeh , ¢SQÉa ¿ƒ°üM GƒcOh ¢ûjôb AÉjôÑc ¬H ’ Ió«≤©dG ácô©e »g GPEG ... ÜGôàdÉH ¿ÉehôdG ∞fCG . ójóëdG ácô©e âeó˘b ¢ûjô˘≤˘ a , ô˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘H’ ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d ƒdh , ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SE’G Üô°†àd É¡JÉ°ûeh É¡∏LôH GƒØMõd πH QóH óæY GƒØbƒJ Éªd , ô°üædG º¡d π°üM É¡«a Gƒã«¨«d ¬àdhO ¢SÉ°SCGh ΩÓ°SE’G áæjóe Üƒ°U ¿CG , á«Hô©dG πFÉÑ≤dG ø«H ôÑîdG ô°ûàf’h , ÉHGôN ΩÉ˘eCG IQÉ˘°ùî˘H Gƒ˘«˘æ˘e ó˘b ó˘jó˘é˘dG ø˘jó˘dG ÜÉ˘ë˘ °UCG Gòg á«bGó°üªH ¢SÉædG á≤K ∞©°†J Gò¡HQ ,? ¢ûjôb √ô°üæj øe ô°üæj ¬∏dG ¿CG ¬YÉÑJCG º∏©j …òdG , øjódG .( ºcô°üæj ¬∏dG Ghô°üæJ ¿EG ) ÜÉë°UCG π°üj ≈àM ,? ô°üædG øe óH’ ¿Éc ó≤d ø«˘≤˘«˘dG ø˘«˘Y á˘LQO ≈˘dEG ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ , á£«°ùÑdG ¬Lh ≈∏Y âfÉc áÑ°üY ô¡WC’ ¬∏dG ô°üæH á˘˘cƒ˘˘°T OGOõ˘˘J ≈˘˘æ˘ M , ô˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘H’ ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ ˘d øe CGôéàj ’h , hó©dG º¡HÉ¡«a , Iƒb ø«ª∏°ùªdG ó«©j ¿CG , ø«ª∏°ùªdG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ . É¡àª«YRh á«Hô©dG πFÉÑ≤dG Ió«°S ¢ûjôb Iôc ƒ¡a , ¢ù«jÉ≤ªdG πµH kÉ«Yƒf ¿Éc kGPEG ô°üædÉa , kÉeÉY ô°ûY áKÓK ø«ª∏°ùªdG ÜòY øe ≈∏Y ô°üf OGOôà°SG ÜÉÑdG Gòg øe ƒ¡a ...¢VQC’G »a ºgOô°Th »˘a É˘gQGó˘gG π˘¡˘L ƒ˘HCGh Ö¡˘˘d ƒ˘˘HCG ∫hÉ˘˘M á˘˘eGô˘˘µ˘ d . äÉ¡«g øµdh ... áµe ÜÉ©°T Ohó˘˘∏˘ dG hó˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ dG ô˘˘ °üà˘˘ fG , ¢ûjôb ≈∏Y á≤YÉ°üdG áHÉãªH ¿Éµa , ±ôé©àªdG ¬«∏Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U Gó˘ª˘ë˘e ¿CG kÉ˘eƒ˘j â∏˘«˘î˘JÉ˘e »˘à˘dG á˘˘°ù∏˘˘N kÉ˘ °ûjô˘˘b GhQOÉ˘˘Z ø˘˘jò˘˘dG ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCGh º˘˘∏˘ °Sh

É˘¡˘°VÉ˘N »˘˘à˘ dG äGhõ˘˘¨˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùc ø˘˘µ˘ J º˘˘d Ihõ˘˘Z ÉgóFÉbh áeC’G ∫ƒ°SQ IOÉ«≤H ,ΩÓ°SEÓd ∫hC’G π«YôdG ¢üFÉ°üN É¡d ¿Éc ó≤∏a , º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªëe ,É˘˘¡˘ fÉ˘˘eõ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N Ihõ˘˘Z É˘˘¡˘ æ˘ e â∏˘˘©˘ ˘L ,äGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘eh Qƒ£°S GC ô≤j …òdGh ,É¡éFÉàæHh ,Éghó©Hh ,É¡dÉLôHh ΩÓ°SE’G ∫ÉLQ ó∏≤àj ¿CG kGóHCG Üô¨à°ùj ’ Ihõ¨dG √òg ≈£©J ¿CGh . ≈dhC’G áLQódG øe IQGó°üdG ΩÉ°Sh É¡«a .¿ÉbôØdG Ωƒj âfÉµa ,Égô«¨d øµJ ºd áØ°U ¿BGô≤dG »a ,¿Gô˘µ˘°ù©˘ª˘dG ≈˘≤˘à˘dG …ô˘˘°ûH ó˘˘Yƒ˘˘e ô˘˘«˘ Z ≈˘˘∏˘ ©˘ a ≈˘dEG …OÉ˘¡˘dG ,ΩÓ˘°SE’G ∫ƒ˘°SQ IOÉ˘«˘≤˘H ¿É˘ª˘jE’G ô˘µ˘°ù©˘e √òg ¿ƒYôa IOÉ«≤H ôØµdG ôµ°ù©eh , ô«îdGh ≥ëdG »àdGh É¡∏ªëj »àdG π¡édG »fÉ©e πµH π¡L ƒHCG áeC’G . ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¬dƒ°SQh ΩÓ°SE’ÉH ôØµdG É¡°SCGQ ≈∏Y ôµ°ù©e , ∫Ó°†dGG ôµ°ù©e ™e ió¡dG ôµ°ù©e ≈≤àdG , º˘∏˘ ¶˘ dG äGOô˘˘Ø˘ e ¬˘˘°Sƒ˘˘eÉ˘˘b »˘˘a ¢ù«˘˘d …ò˘˘dG ≥˘˘ë˘ dG ºd... ≥ëdG äGOôØe ±ô©j ’ …òdG º∏¶dG ôµ°ù©eh º˘«˘¶˘©˘dG ¬˘∏˘dG ø˘µ˘d ,Gò˘¡˘d ¿É˘£˘£˘î˘j ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ø˘µ˘j . ¿Éµa AÉ≤∏dG Gòg OGQCG º«∏©dG ø«ª∏°ùªdG ø«H í∏°ùe …ôµ°ùY AÉ≤d ∫hCG Gòg ¿Éc ¥ƒ˘Ø˘J ¿É˘c á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘ª˘a ,?ø˘«˘cô˘°ûª˘˘dGh ¿ƒª∏°ùªdG ÉeCG , IóYh kGOóY ôãcCG º¡a , kÉë°VGh ¢ûjôb , hó©dG ¢û«L å∏K ºg OóY hÉéàj ’ ¿ƒ∏ãªj GƒfÉµa øµj ºd PEG , kÉ©°VGƒàe kÉ£«°ùH kÉMÓ°S º¡MÓ°S ¿Éch AÉ≤d øµj ºd AÉ≤∏dG Gòg øµd ... AÉ≤∏dG Gòg º¡JÉHÉ°ùëH ¢SQÉa ™e πLGQ hCG , ∞«°S ™e ôéæN hCG íeQ ™e áHôM ô«ª°†dGh Qhó°üdG »a kÉ°SÉ°SCG âeÉb ácô©e âfÉc ÉªfEG , É¡°VÉN ácô©e , QóH áMÉ°S ≈∏Y ÉgÉMQ QhóJ ¿CG πÑb ÇOÉ˘Ñ˘e ó˘°V ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°SQ ™˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG Gƒî°SQh , QÉ°üàfG ÉªjCG É¡H Ghô°üàfÉa , ¬fGQOCGh ∑ô°ûdG ƒg ¿Éµa Ió«≤©dG ¢ù°SCGh ó«MƒàdG ºdÉ©e ºgQhó°U »a ìÓ°S ƒgh , ∑QÉ©ªdG QÉªZ ¬H ¿ƒ°Vƒîj …òdG ìÓ°ùdG

ájÉµMh á```jBG øjòdG ™e ∂ÄdhÉC a ∫ƒ°SôdGh ¬∏dG ™£j øeh { ø˘«˘≤˘jó˘°üdGh ø˘«˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG ø˘ e º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘ ∏˘ dG º˘ ©˘ fGC ∂dP . É≤«aQ ∂ÄdhGC ø°ùMh ø«ëdÉ°üdGh AGó¡°ûdGh z Éª«∏Y ¬∏dÉH ≈Øch ¬∏dG øe π°†ØdG º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG ≈˘˘dƒ˘˘e ¿É˘˘Hƒ˘˘K , ¬∏≤Yh ¬Ñ∏b ¬«∏Y Ó C ªj ÉÑM »ÑædG Öëj , ¬eOÉNh äÉYÉ°S ¿CG ™eh Ó«d ¬bQÉØj ºK GQÉ¡f »ÑædG Ωóîj O’hC’Gh πgC’G á°ùaÉ©eh ΩƒædG »a »°†≤æJ π«∏dG iôj øµj ºd ¬fC’ ¿ÉHƒK ≈∏Y á∏jƒW âfÉc É¡fCG ’EG IÓ°U ≈dEG ´ô°ùj ¿Éµa , º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øe ¬«æ«Y Ó C ª«d ÉØ¡∏àe ôéØdG .πFÓb äÉYÉ°S òæe ¬bQÉa …òdG º∏°Sh ¬«∏Y ¬©eO è«g ≈àM ¥ƒ°ûdG ¬«∏Y OGR ¿CG çóMh ≈∏°U »ÑædG …ój ø«H ¬à«≤H ±QP ÓjƒW AÉµH ≈µÑa »fEG ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj :∫ƒ≤j ƒgh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG »˘JBG ≈˘à˘M ô˘Ñ˘°UCG É˘ª˘a ∑ô˘˘cPCÉ˘ a â«˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘˘cC’ ∂fCG âaôY ∂Jƒeh »Jƒe äôcP GPEGh , ∂«dEG ô¶fCÉa â∏NO GPEG »fEGh , ø««ÑædG ™e â©aQ áæédG â∏NO GPEG !..∑GQCG ’CG â«°ûN áæédG √òg ≈∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG Oôj º∏a OôW …òdG Ö«é©dG ÖëdG Gògh á°TÉ«édG áØWÉ©dG ¬˘«˘∏˘Y π˘jô˘Ñ˘L ø˘µ˘d ,¬˘Ñ˘MÉ˘˘°U »˘˘æ˘ «˘ Y ø˘˘e iô˘˘µ˘ dG ø˘«˘Ñ˘ë˘ª˘dG »˘∏˘°ùj …ò˘dG ÜGƒ˘é˘dÉ˘H ¬˘Ø˘©˘ °SCG ΩÓ˘˘°ùdG ø«ªdÉ©dG ÜQ ∫ƒ°SQ ¥Gôa ≈∏Y ø«bÉà°ûªdG ôÑ°üjh »ÑædG »Ñëe øe ¬dÉãeCGh ¿ÉHƒãd iô°ûÑdÉH ∫õæa , '' :≈dÉ©J ¬dƒb »gh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U GòM øeh ¿ÉHƒK Ö∏b ≈∏Y ÉeÓ°Sh GOôH ¿Éµa .¿ÉHƒK hòM ΩCG »ÑædG ™e ô°ûëæ°S ÉæfCG Iôe Éæ∏¨°T πg ! iôJ áLhõdG ≈∏Y GôµM íÑ°UCG »dÉ«∏dG ô¡°S ¿CG ΩCG ? ’ á¶ëd ¬æe ≥ÑJ ºd ≈àM ≥jó°üdGh πª©dGh ódƒdGh .∂°ùØf π°S ?¬∏dG ∫ƒ°Sôd ¥ƒ°T …óªM ódÉN ï«°ûdG

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe »ÑædG ¬H ≠∏Ñj ¬æY ¬∏dG »°VQIôjôg »HCG øY :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Ée ¬d ôØZ ÉHÉ°ùàMGh ÉfÉªjEG ¿É°†eQ ΩÉ°U øe '' É˘˘fÉ˘˘ª˘ jEG Qó˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ «˘ d ΩÉ˘˘b ø˘˘eh ,¬˘˘Ñ˘ fP ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ ˘J ''¬ÑfP øe Ωó≤J Ée ¬d ôØZ ÉHÉ°ùàMGh ¬LÉe øHGh OhGOƒHGC h »FÉ°ùædG √GhQ

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG ¬dGƒbCG øeh ¿ÉªãY »æH ø«WÓ°S º¶YCG øe -1¢S hCG ¢TôY á«æ«£æ£°ù≤dG »a »d ¿ƒµ«°S Öjôb øY) ?(ôÑb É¡«a »d ¿ƒµj ,`g 99 ΩÉY áaÓîdG ≈dƒJ Éªdh `g62 ΩÉY ódh -2¢S øY ôeC’G Gò¡H â«∏àHEG ób »fEG'' ∫É≤a ôÑæªdG ó©°U ''ºµ°ùØfC’ GhQÉàNEÉa »æe ¿Éc …CGQ ô«Z ó˘b'' :Ió˘˘MGh á˘˘ë˘ «˘ °U ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG »˘˘a ø˘˘e ìÉ˘˘°üa øªa .''∂H Éæ«°VQh ø«æeDƒªdG ô«eCG Éj ∑ÉfôàNEG ?ƒg ï˘jQÉ˘à˘ dG »˘˘a AÉ˘˘Ñ˘ W’C G Rô˘˘HGC ø˘˘e kGó˘˘MGh ¿É˘˘c -3¢S á«Hô©dG ádhódG Ö«ÑW ¢SÉædG ¬Ñ≤d ≈àM ,»Hô©dG :ƒg π¡a ?∫hC’G …RGôdG ôµHƒHCG-ΩCG ¢ù«ØædG øHG ¿É«M øH ôHÉL - ΩCG

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe .»fÉªã©dG áØ«∏îdG - íJÉØdG óªëe -1ê õjõ©dGóÑY øH ôªY -2ê …RGôdG -3ê

»˘a π˘Nó˘«˘d »˘cô˘Yƒ˘Ñ˘dG »˘eÉ˘°S PÉ˘à˘°S’G ∞˘«˘°†jh AÉ˘˘ë˘ jE’Gh »˘˘JGò˘˘dG OÉ˘˘≤˘ à˘ Y’G ƒ˘˘gh ™˘˘HGô˘˘dG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ¬°ùØf ™e çóëàj ¿É°ùf’G ¿CG ≈dEG ô«°û«a ,»HÉéjE’G %77 »dGƒM ¿CG í°VƒJ äÉ°SGQódG ¿CGh ,¬eƒj Ö∏ZCG »a øe π∏≤j »Ñ∏°S åjóM ƒg »JGòdG åjóëdG Gòg øe á¨∏dG √òg ¿CGh ,¬JQób »ah ¬°ùØf »a ¿É°ùfE’G á≤K ô©°ûj …CG ¿hO ¿É°ùfE’G ≈∏Y kÉjƒb kGô«KCÉJ ôKDƒJ á«Ñ∏°ùdG ÉfCG ,™«£à°SG ’ πãe äÉª∏µdG √òg QGôµJ Iôãµa ,∂dòH Gòg çhóëd π©ØdÉH …ODƒJ , âbh …ód ¢ù«d ,∞«©°V Öé«a ,OƒLƒe ô«Z ¿É«MC’G Ö∏ZCG »a ¿Éc ¿EGh ôeC’G øe ô«¨jh ô«¨à«d ¬°ùØæH Ée ô«¨j ¿CG ¿É°ùf’G ≈∏Y º∏µàj ¿CGh ¬°ùØæH CGóÑj ¿CG ƒg ≈dhC’G Iƒ£îdGh ,¬dƒM ≈∏Y QGô°UEGh Iƒbh ¢SÉªMh ¬≤K √ójõJ á«HÉéjEG á¨∏H ø˘a ƒ˘¡˘a ¢ùeÉ˘î˘dG ìÉ˘à˘Ø˘ª˘dG É˘eCG .¬˘∏˘©˘ a Oƒ˘˘j É˘˘e π˘˘©˘ a ƒ˘g É˘gAƒ˘°SCG ¢ùØ˘æ˘à˘ ∏˘ d Ió˘˘Y ¥ô˘˘W ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG Iô°ûàæªdG á≤jô£dG »gh Qó°üdG ≈∏YCG øe ¢ùØæàdG áÑbôdGh Qó°üdG »a ºdB’G øe ójó©dG ÖÑ°ùJ »àdGh »˘g á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘≤˘jô˘£˘dGh ,ô˘Jƒ˘à˘dGh ≥˘∏˘≤˘ dG ô˘˘«˘ ã˘ Jh á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘g ¿CG å«˘M ,ø˘£˘Ñ˘dG π˘Ø˘°SG ø˘e ¢ùØ˘æ˘à˘dG ô°ùµJ É¡fCG ≈dEG áaÉ°VEG IôcGòdG …ƒ≤Jh õ«côàdG ójõJ .á«Ñ∏°ùdG ádÉëdG »gh iôNCG í«JÉØe ≈dEG ó«ÑY PÉà°S’G ¥ô£Jh äGAÉcòdGh »∏«ãªàdG ΩÉ¶ædG áaô©e'' ¢SOÉ°ùdG ìÉàØªdG ìÉ˘à˘Ø˘ª˘dG ,''π˘«˘î˘à˘dG ø˘a ''™˘HÉ˘°ùdG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dGh ™˘˘Ñ˘ °ùdG ìÉàØ˘ª˘dGh ''á˘«˘dÉ˘ã˘ª˘dG º˘∏˘©˘à˘dG á˘dÉ˘M á˘aô˘©˘e''ø˘eÉ˘ã˘dG ''áë°VGh á£N ™°Vhh ±ó¡dG ójóëJ á«Ø«c'' ™°SÉàdG ìÉ˘à˘Ø˘ª˘dGh ''á˘ª˘FGó˘dG á˘©˘LGô˘ª˘dG'' ô˘°TÉ˘˘©˘ dG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG √ò˘˘g º˘˘à˘ à˘ NGh .''ô˘˘Ñ˘ °üdGh ΩGõ˘˘à˘ d’G ''ô˘˘°ûY …OÉ˘˘ë˘ dG á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG áéeôÑdG øY √òÑf AÉ£YEÉH IQhódG π˘≤˘©˘dÉ˘H º˘µ˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d ¿CG ∞˘˘«˘ ch ¬∏c Gògh ,äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ø˘jõ˘î˘Jh ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘Hh .á£«°ùÑdG øjQÉªàdG ¢†©H ´ÉÑJÉH

øjôëÑdG øe á«îjQÉJ óLÉ°ùe

IQƒ````````````````````ëdG ™```````````````eÉ````````L »˘˘æ˘ «˘ °ùë˘˘dG ó˘˘°TGQ ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HGE »˘˘µ˘ ∏˘ Ø˘ ˘dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG -2 Ω 1942 ≥aGƒªdG `g 1362 ΩÉY »a ( ºjhÉ≤àdG ÖMÉ°U) ¬«≤Hh , áeÉæªdÉH ájGó¡dG á°SQóe »°SQóe óMCG ¿Éch , ™HGôdG ¿ô≤dG äÉ«æ«fÉªK »a »aƒJ ¿CG ≈dEG ¬eÉeE’G »a …OÓ«ªdG øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉ«æ«à°S …ôé¡dG ô°ûY ¬î«°T ¬«∏Y »∏°üj ¿CÉH ¬Jƒe ¢Vôe »a ≈°UhCG å«M . ¬∏dG Éª¡ªMQ ó©°S ∫BG óªëe øH ∞«£∏dGóÑY ƒNCG) (Oƒ©dG) »æ«°ùëdG óªëe øH ¬∏dGóÑY êÉëdG -3 kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N Ió˘ª˘d ( ¬˘e’C º˘«˘gGô˘˘HGE ï˘˘«˘ °ûdG .¬∏dG ¬ªMQ …OGhòdG ó«Y øH óªMCG øH ¬∏dGóÑY øH óªM êÉëdG -5 ¬∏dG ¬ªMQ ¬∏dG ¬¶ØM »ZGôªdG º«gGôHEG øH π«∏N -6

: AÉÑ£îdG

øe ´ƒ£ªdG ∞°Sƒj øH º«gGôHEG øH óªMCG ï«°ûdG -1 ôÑªaƒf ≥aGƒªdG `g 1378 ≈dh’G iOÉªL ∞°üàæe kGôjô°V ¿Éc óbh , kÉÑjô≤J ô¡°TCG áà°S Ióªd Ω 1958 . ¬∏dG ¬ªMQ Ω 1997 ≥aGƒªdG `g 1418 ΩÉY »aƒJh ¿É£˘∏˘°S) ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H π˘«˘≤˘Y ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG -2 »HO ≈dEG π≤àfG ºK , …ódÉîdG ∞°Sƒj øH ( AÉª∏©dG . ¬∏dG ¬ªMQ 1980 `g 1400 ΩÉY »aƒJh ø˘˘ H í˘˘ dÉ˘˘ °U ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ e ø˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘W ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG -3 Ω 1985 ≥aGƒªdG `g 1405 áæ°S »aƒàªdG ∞«£∏dGóÑY . ¬∏dG ¬ªMQ ¬¶ØM Oƒªëe ∫BG Oƒªëe øH ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG -4 ¬∏dG : ¿ƒfPDƒªdG .¬∏dG ¬¶ØM Oƒªëe ∫BG óªëe øH º«MôdGóÑY ï«°ûdG -5 ¬∏dG ¬¶ØM ¿ÉehR øH óªëe êÉëdG -6 »a ¬∏dG ¬ªMQ »æ«°ùëdG ó°TGQ øH º«gGôHEG ï«°ûdG -1 . Ω 1942 ≥aGƒªdG `g 1362 ΩÉY . ¬∏dG ¬¶ØM ¢ùjôdG ≈Ø£°üe »æ«°ùëdG ï«°ûdG -7 ¬∏dG ¬¶ØM IOhÉ©ªdG øªMôdGóÑY øH ∫OÉY ï«°ûdG -8 ¬¶ØM »æ«°ùëdG ó°TGQ øH º«gGôHEG øH ó«Y êÉëdG -2 . Ω1996 ≥aGƒªdG `g 1416 ΩÉY ≈àM . ¬∏dG . ¬∏dG ¬ªMQ »Ñ«∏°TƒH ∞°Sƒj øH »∏Y êÉëdG -3 . ¬∏dG ¬¶ØM ¢ùjôdG ≈Ø£°üe »æ«°ùëdG ï«°ûdG -9 . ¬∏dG ¬¶ØM ájQÉédG ìÉÑ°üe Oƒªëe ï«°ûdG -10 ¬ªMQ »∏YƒH áØ«∏N øH ø°ùM øH ∞°Sƒj êÉëdG -4 .¬∏dG ¬¶ØM ¿GóªM øH Oƒªëe øH ¿RÉe -11 . ¬∏dG …OGhòdG ó«Y øH óªMCG øH ¬∏dGóÑY øH óªM êÉëdG -5 : áªFC’G .¬∏dG ¬ªMQ πjôHG 22 øe QOÉ≤dGóÑY øH ÜÉgƒdGóÑY øH ∫ÉªL -6 ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ »˘æ˘«˘°ùë˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∞˘«˘°S ï˘˘«˘ °ûdG -1 ( º¡aô©f ’ ¬∏Ñb áªFCG ∑Éæg) .Ω 1998 ¢ù£°ùZCG 30 ≈àM Ω 1998

»aƒàªdG ô°UÉfh , áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y øH óªM ΩÉY »aƒàªdG ó¡ah Ω 1963 ≥aGƒªdG `g 1383 ΩÉY ¢ûjhGƒ˘˘ £˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Ω 1990 ≥˘˘ aGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG `g 1410 ¿É˘æ˘µ˘°ùj É˘fÉ˘ch ∑Gò˘fBG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ø˘jQƒ˘¡˘ °ûª˘˘dG . óé°ùªdG ∫Éª°T IOÉYEG ºJ Ω 1969 ≥aGƒªdG `g 1389 ΩÉY »ah . á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IôFGO á≤Øf ≈∏Y ™eÉédG ∞«≤°ùJ ≥aGƒªdG `g 1413 ΩÉY ¬FÉæH ójóéJ IOÉYEG ºJh á«Hô©dG áµ∏ªªdG øe ô«N πYÉa á≤Øf ≈∏Y Ω 1993 âfÉc ô«NC’G áFÉæH AÉæKCG »ah , á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG ô≤°TƒH óé°ùªH ¬àbDƒe áØ°üH á©ªédG IÓ°U ΩÉ≤J . IQƒëdG ÜôZ ™bGƒdG : á«îjQÉàdG πMGôªdG ôÑY óé°ùªdG ∞°Uh

π«îædG ∞©°S øe ∫hC’G óé°ùªdG ¢ù«°SCÉJ ¿Éc ¿Éch ¢ThôØdGh ≈°üëdGh ø«£dG øe ¬FÉæH ºJ ºK , ídÉe ¬FÉe Aƒ°Vƒ∏d ôÄH ¬Hh , á«Ñ°ûN òaGƒf ¬H âfÉ˘˘c ¬˘˘JQÉ˘˘æ˘ eh , ¿Gƒ˘˘«˘ dh ¢Tƒ˘˘M ¬˘˘Hh , (è˘˘jô˘˘N) á«bô°ûdG á«dÉª°ûdG ájhGõdG »a ™≤J Iô«¨°U áªjób »˘a ø˘«˘≤˘HÉ˘W AÉ˘æ˘H º˘J Iô˘«˘NC’G á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG »˘˘ah , ¬˘JQÉ˘æ˘eh , AÉ˘°ùæ˘∏˘d ≈˘∏˘°üe AÉ˘˘æ˘ H º˘˘Jh , ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG á¡L øe ÜGƒHCG áKÓK ¬dh , ´ÉØJQE’G á£°Sƒàe √É«ªdG äGQhO ™≤Jh , ÜƒæédGh ¥ô°ûdGh ∫Éª°ûdG ø˘«˘Hh É˘¡˘æ˘«˘H π˘°üØ˘j ó˘é˘°ùª˘dG ø˘˘Y ¥ô˘˘°ûdG á˘˘¡˘ L . ≥jôW óé°ùªdG

IQƒ˘ë˘dG ¥ô˘°T ≈˘°übCG »˘a IQƒ˘ë˘dG ™˘eÉ˘˘L ™˘˘≤˘ j πHÉ≤e Éªjób ¿Éch , ¢ùfCG øHG ádÉM kÉªjób ≈ª°ùJh óLÉ°ùªdG ÜôbCG øY ÉeCGh , ¥ô°ûdG á¡L øe ôëÑdG á¡L øeh , ô≤°TƒH óé°ùe Üô¨dG á¡L øªa ¬«dEG - ¬æY ¬∏dG »°VQ - ≥jó°üdG ôµHƒHCG ™eÉL ∫Éª°ûdG ¬fGƒæYh , ø«æ«YƒÑdG óé°ùe ÜƒæédG á¡L øeh .318 ™ªée 1848 ≥jôW 1240 ≈æÑe : øjOóéªdGh ø«°ù°SDƒªdGh óé°ùªdG ¢ù«°SCÉJ ïjQÉJ

¿ô˘≤˘dG ∞˘°üà˘æ˘e π˘Ñ˘b kGOƒ˘Lƒ˘e ¿É˘c ó˘é˘ °ùª˘˘dG ô°ûY ™°SÉàdGG ¿ô≤dG ∞°üàæe …ôé¡dG ô°ûY ådÉãdG óé°ùªH âbƒdG ∂dP »a ±ô©jh kÉÑjô≤J …OÓ«ªdG , ¢ùfCG øH ádÉM óé°ùªH kÉ°†jCG ≈ª°ùj Éªc äÉæ«°ùëdG »îjôªdG º°SÉb ƒg óé°ùªdG ¢ù°SDƒe ¿CG ô¡¶jh iOÉªL »a áNQDƒe ∞bh á≤«Kh »Øa ¬∏dG ¬ªMQ …òdG '' : Ω 1875 ƒ«dƒj ≥aGƒªdG `g 1292 ôNB’G »îjôªdG º°SÉb ó©H - óé°ùªdG …CG - √ôªYh √ÉæH .¬∏dG Éª¡ªMQ '' »æ«°ùëdG ó°TGQ øH óªëe ï«°ûdG ôeCG Ω 1939 áæ°S ≥aGƒªdG `g 1358 ΩÉY »ah ¬∏dG ¬ªMQ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG . óé°ùªdG AÉæH ójóéJ IOÉYEÉH ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©Ñ°ùdG ôNGhCG »ah ø˘jô˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ °ùª˘˘N ô˘˘NGhCG …ô˘˘é˘ ¡˘ dG Ωó˘≤˘J É˘eó˘æ˘Y ¬˘FÉ˘æ˘H ó˘jó˘é˘J IOÉ˘˘YEG º˘˘J …OÓ˘˘«˘ ª˘ dG øH º°SÉb AÉæHCG ó¡ah ô°UÉf ø«æ°ùëªdG øjƒNC’G øH ¿Éª˘∏˘°S ï˘«˘°û∏˘d Ö∏˘£˘H »˘fÉ˘ë˘«˘Ø˘dG ÜÉ˘gƒ˘dÉ˘Hó˘Y

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

»ŸÉ©dG ¬eƒj ∫ƒ∏M ™e

zô˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG{ á˘˘ ehÉ˘˘ ≤Ÿ »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘j zõ˘˘ ÑÿG{ ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b :º©dG AÉah -≥«≤ëJ

á˘ë˘aÉ˘µ˘ ª˘ d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘H’ :…RÉ˘˘Z π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H »˘˘Yƒ˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ô˘˘≤˘ Ø˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh º˘˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG :™˘˘ ˘ ˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG IAÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘J è˘˘ ˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ ˘°Vh Öé˘˘ ˘ ˘ ˘jh ¿CG Öéjh OQƒà°ùe ô≤a Éæjód íÑ°UCG :ø«°ùMƒH á«≤£æªHh ¢ù««°ùJ ¿hO øe á∏µ°ûªdG √òg èdÉ©f á˘«˘fGõ˘«˘e â°ü°üN å«˘M ,äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø«Yhô°ûªdG ø«jòg ∫ÓN øe ¢ùdÉéªdÉa ,QÉæjO ø«jÓe 3 ÉgQób ΩÉY πc Iô«≤a á∏FÉY 1000 øe ôãcC’ Iô«Ñc IóYÉ°ùe ºjó≤J ≈∏Y IQOÉb .''áªjôc IÉ«M »a ¢û«©∏d É¡∏gDƒjh πª©dGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG

åMÉÑdG çó˘ë˘à˘j ,√QÉ˘KBGh ô˘≤˘Ø˘dG ∫ƒ˘M »˘YÉ˘ª˘à˘LG Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘eh √òg øe »YÉªàL’G ≥°ûdG Éæd í°Vƒ«d ,ø°ùëe ó«ªM ,»YÉªàL’G √òg πãeh ,äÉÑqÑ°ùªdGh ¬LhC’G Oó©àe ô≤ØdG'' :∫ƒ≤j PEG á∏µ°ûªdG »ª«∏©àdGh …OÉ°üàb’G É¡æe ,IóY ÖfGƒL øe òNDƒJ ¿CG Öéj ôgÉ¶dG áeƒ¶æªdG ≈∏Y ôNBÉH hCG πµ°ûH ôKDƒJ ÖfGƒédG √òg πch ,»°SÉ«°ùdGh IOó˘ë˘e á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ≥˘ah ô˘«˘°ùJ ¿CG Öé˘j ó˘˘∏˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™«ªL »a »dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y ká∏µ°ûe qó©oJ »àdG ô≤ØdG áëaÉµªd »a É¡°ùØæH ¢†¡æJ ¿CG âYÉ£à°SG »àdG Éjõ«dÉªc ∫Éãªa ,äÉ©ªàéªdG ∫ƒ≤dG øµªj »dÉàdÉHh ,É¡H iòàëj áHôéJ »g kÉeÉY øjô°ûY øe πbCG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf ƒ˘g ô˘≤˘Ø˘dG êÓ˘©˘ d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ∫hCG ¿EG º«∏©àdG ∫ÓN øªa ,¬°ùØf π°ûàæj ¿CG OôØdG ™«£à°ùj »µd ,ÖjQóàdGh ¬Jƒb É¡æ˘e π˘cÉC ˘j á˘Ø˘jô˘°T á˘æ˘¡˘e ø˘¡˘à˘ª˘j ¿CG Oô˘Ø˘∏˘d ø˘µ˘ª˘j ÖjQó˘à˘dGh øe ºg ¿ƒ°SGQódGh ¿ƒª˘∏˘©˘à˘ª˘dÉ˘a ,á˘ª˘jô˘c á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG IÉ˘«˘M ¢û«˘©˘«˘d ô°ûf á«ªgCG ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,∂dP »a ∂°T ’h á¡qaôe IÉ«M ¿ƒ°û«©j øe ô«ãµdG ∑Éæg ¿CG PEG ,ÜÉéfE’G ójóëJ á«∏ª©H ≥∏©àj Éª«a »YƒdG ÖÑ°ùH á¡aôe IQƒ°üH ¢û«©dG ™«£à°ùJ ’ É¡fCG ’EG ó«L É¡∏NO πFGƒ©dG ¿G PEG ,ô≤ØdG øe áeGhO »a ¢û«©J ≈≤ÑJ ÉªfEGh ,Iô«ÑµdG Iô°SC’G OóY øµªj »dÉàdÉHh ,πFGƒ©dG øe ójó©dG πÑb øe §«£îJ Aƒ°S ∑Éæg øe áªjôc IÉ«M øª°†J ájOÉ°üàbG áaÉ≤K ≈dG áLÉëH ÉæfCÉH ∫ƒ≤dG Gòg »a kÉ°Uƒ°üN É¡∏NOh Iô°SC’G OGôaCG OóY ø«H áfRGƒªdG ∫ÓN IQÉ«°ùdG πãe kÉjQhô°V íÑ°UCGh kÉ«dÉªc A»°ûdG ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG .''ô°ü©dG äÉjQhô°V øe âJÉH »àdG á«cÓ¡à°S’G QƒeC’G øe Égô«Zh iôNCG á∏µ°ûe ¬LGƒf ÉæfCÉH ôµæf ¿CG øµªj ’h'' :ø°ùëe ∞«°†jh ¢û«©J ¿CG ójôJ Iô«≤ØdG πFGƒ©dG øe ójó©dG ¿CG PEG ,≈ëæªdG Gòg »a »àdG á«YÉªàL’G ádÉëdG ™e ∞«µJ ∑Éæg ó©j ºdh ,á«æ¨dG πFGƒ©dG Éªc ≈àM ¬aôe øe ôãcCG …CG ,kÉ«æZ íÑ°üj ¿CG ójôj πµdG ,Iô°SC’G É¡°û«©J »æeC’G ó«©°üdG ≈∏Y áÄ«°ùdG √QÉKBG ¬d ô≤ØdG kÉeƒªYh ,ñòÑH ±ô°üj ádÉM »a ¬°ùØf ƒg ¿ƒµj ¿CG øµªj ’ …ô°ûÑdG ∑ƒ∏°ùdGh ,»©ªàéªdGh íÑ°üj øe ∑Éægh ,ô≤ØdG ÖÑ°ùH kÉeôée íÑ°üj øe ∑Éæ¡a ,ô≤ØdG ≈dG áLÉëH ¿É°ùfE’G ,∫GƒMC’G Óc »ah ,ô≤ØdG ÖÑ°ùH º∏©àjh kÉëaÉµe á«YƒJ ≈dG áLÉëH º¡fCG Éªc ,QÉÑµdGh ∫ÉØWCÓd áª«∏°S áÄ«Hh á«HôJ »aÉ≤ãdGh »æjódG ÖfÉédG õjõ©J Öéj »dÉàdÉHh ,™°VƒdG Gòg Gƒ∏Ñ≤à«d ∑Qój ¿CG Öéj OôØdG ¿CG PEG ,Ö°üædGh ∫É«àM’Gh ábô°ùdG ¬Ñæéj …òdG π°üëj ¿CG øµªj ’ ,Qƒ°üàj Éªc á∏¡°S â°ù«dh ,ìÉØch ó¡L IÉ«ëdG ¿CG ¿CG ¬fÉµeEÉH ´hô°ûe πc ¿CG ø°ùëe iôjh .''ádƒ¡°ùH ójôj Ée ≈∏Y »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘dG É˘¡˘æ˘e ,ó˘«˘Ø˘e ´hô˘°ûe ƒ˘g ô˘≤˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†b è˘˘dÉ˘˘©˘ j IQGRh Oƒ¡Lh ,≈ëæªdG Gòg »a á«HÉéj’G ¬ÑfGƒL ¬d …òdG ∞«Xƒà∏d Öéj âbƒdG »ah ,áLÉàëªdG ô°SC’G IóYÉ°ùªd á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG ,§≤a á«ª°SôdG äÉ¡édÉH §ÑJôj ’ ¿CG ¬«∏Y ¿CÉH »©j ¿CG OôØdG ≈∏Y π«édG Gòg »a á∏µ°ûe ¬¡LGƒf øëæa ,≈©°ùj ¿CG kÉ°†jCG ¬«∏Y ÉªfEGh Éªe áMGôdG øY åëÑdGh ,πª©dG äÉ«bÓNCGh ìÉØµdG ìhQ ó≤a …òdG .kÉØ«©°V ¿ƒµj Ée ÖdÉ¨dG »a …òdG êÉàfE’G ≈∏Y ¢ùµ©æj øëf'' :∫ƒ≤«˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d É˘gó˘©˘H ø˘°ùë˘e π˘≤˘à˘æ˘jh êhôîdGh ,´GóHE’G Éfó≤aCG …òdG »dÉëdG º«∏©àdG »a IQƒK ≈dG áLÉëH äÉLÉM øe ≥ãÑæj ¿CG Öéj º«∏©àdÉa ,ßØëdGh ø«≤∏àdG á©bƒb øe áØ«©°V Éæjód º«∏©àdG äÉLôîªa ,™ªàéªdG äÉLÉM ≈dG ™ªàéªdG ¥ƒ°S äGQƒ£J á¡LGƒe »a É¡°ùØf ôjƒ£Jh ´GóHE’G øe É¡bƒ©j Éqªe ábÓ©dÉa ,á∏gDƒe ájô°ûH äGQóbh äÉfÉµeEG øe ¬LÉàëj Éeh ,πª©dG ô˘«˘Z á˘jOô˘W á˘bÓ˘Y á˘°û«˘©˘ª˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùeh π˘˘ª˘ ©˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘«˘ H .''á∏°üØæe »àdG Oƒ¡édGh øjôëÑdG »a á∏µ°ûªdG ™bGh ≈∏Y IAÉ°VG √òg âfÉc øe çóM Ée πc ºZQ øµdh ,É¡æe óë∏d áØ∏àîªdG äÉ¡édG É¡dòÑJ ó°ûæJ »àdG äÉ©ªàéª∏d ábQDƒe á∏µ°ûe π¶J ô≤ØdG á∏µ°ûe ¿CG ’EG Qƒ£J IQOÉb á∏YÉa IOóéàe èeGôH OÉéjEG »a …óëàdG π¶«d ,Qƒ£àdGh AÉªædG .º¡YÉ°VhCG ø«°ùëJh ¢SÉædG iƒà°ùªH AÉ≤JQ’G ≈∏Y

á˘∏˘j’B G äƒ˘«˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe ô˘Ñ˘Y A’Dƒ˘g á˘fÉ˘YG »˘a ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L á˘eô˘µ˘ e ≈∏Y πbC’G ≈∏Y É¡fƒ°û«©j »àdG ô≤ØdG ádÉM øe º¡dÉ°ûàf’ •ƒ≤°ù∏d á«YÉªàL’G áeóîdG ´hô°ûe ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,»ë°üdG øµ°ùdG iƒà°ùe ¬àjGóH »a ¬fCG ºZQ ´hô°ûªdG Gògh ,iô≤dGh ¿óªdG á«ªæJ ≈∏Y ºFÉ≤dG á∏µ°ûªa ,á°û«©ªdG iƒà°ùe ø«°ùëJ »a ôNBÉH hG πµ°ûH ºgÉ°S ¬fCG ’EG ≈∏Y ád’O »£©J ájô«îdG ≥jOÉæ°üdG Iôãch ,á«≤«≤M á∏µ°ûe »g ô≤ØdG »à∏µ°ûe πM ∫ÓN øe É¡d ∫ƒ∏M OÉéjEG Öéj »àdG á∏µ°ûªdG √òg IOÉjR ø˘«˘dƒ˘°ùà˘ª˘dG á˘Ñ˘°ùf »˘fó˘J'' ¿GRƒ˘dG ß˘˘MÓ˘˘jh .''¿É˘˘µ˘ °SE’Gh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG åëH πªY »a äÉ¶aÉëªdG ΩÉªàg’ áé«àf AÉL …òdG ø««æjôëÑdG OóY OÉjORG ó¡°ûf ÉæàH iôNBG á¡L øeh ,A’Dƒg ™°Vh ∫ƒM »YÉªàLG Öé˘j iô˘NCG Iô˘gÉ˘X √ò˘gh ,ø˘«˘°ù˘æs ˘é˘ª˘dGh ø˘Ñ˘jƒ˘«˘°SB’G ø˘˘«˘ dƒ˘˘°ùà˘˘ª˘ dG É˘¡˘æ˘e ô˘≤˘Ø˘∏˘d Ió˘jó˘Y kÉ˘HÉ˘Ñ˘°SCG ∑É˘æ˘g ¿CG ¿GRƒ˘dG iô˘jh ,É˘¡˘«˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘˘dG ió©àj ’ øe πFGƒ©dG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG PEG ,ÜÉéf’G Iôãch ádÉ£ÑdG á°SGQO øe óH’ »dÉàdÉHh ,OGôaCG 10 ¥ƒØj Ée ÖéæJh QÉæjO 100 É¡∏NO ƒYójh ,ô≤ØdG øY ∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH π°üØæJ ’ É¡fC’ á∏µ°ûªdG √òg ø«Y »a ™°VƒJ »àdG ∫ƒ∏ëdGh äÉ°SGQódG ™°Vh ≈∏Y πª©dG ≈dG ¿GRƒdG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥Ñ£J πH ,¥QƒdG ≈∏Y kGôÑM ¿ƒµJ ¿CG ’ QÉÑàY’G ø«dƒ°ùàªdGh ô≤ØdG øe »fÉ©J É¡æe áeó≤àªdG ≈àM ºdÉ©dG ∫hO ™«ªéa .''∫ƒ∏ëdGh äÉ°SGQódG ≥«Ñ£J »a ¥ôØdG øµdh ,ø«ehó©ªdGh ¢ùdÉéªdG'' :¿GRƒdG ∫ƒ≤j áeOÉ≤dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG QhO øYh ¢üN’ÉHh á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ¬˘JCGó˘H É˘e π˘°UGƒ˘à˘°S á˘eOÉ˘≤˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿óªdG á«ªæJ ´hô°ûeh •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d ∂∏ªdG ádÓL ´hô°ûe Ée πch ,´ô°SCG ¿ƒµ«°S ò«ØæàdGh ôÑcCG á«fGõ«e ∑Éæg ¿ƒµà°S PEG ,iô≤dGh ¢ù∏éªdG øe ¬FGOCG »a π°†aG ΩOÉ≤dG ¢ù∏éªdG ¿ƒµj ¿CG ƒg √ÉæªJCG .''äÉ«fÉµeE’Gh IôÑîdG ôaƒàd áé«àæc »dÉëdG PEG ¿GRƒdG ™e QóH ≈°†Jôe áª°UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ≥Øàjh ™jRƒàdGh »YÉªàL’G º∏¶dGh ™°ûédG É¡æe IóY ÜÉÑ°SCG ô≤Ø∏d'' :∫ƒ≤j ºMGôàdÉc ΩÓ°SE’G ΩÉµMCÉH øjô«ãµdG ΩGõàdG ΩóYh ,Ihôã∏d ∫OÉ©dG ô«Z kÉ˘cÉ˘µ˘à˘ MG ô˘˘ã˘ cCG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dG kGô˘˘¶˘ fh ,IÉ˘˘cõ˘˘dG AÉ˘˘à˘ jEGh Ió˘YÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b É˘¡˘fEÉ˘a ´QÉ˘°ûdG ¢†Ñ˘f ≈˘dG Üô˘˘bCGh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dÉ˘˘H É¡dGƒMCG ≈∏Y AGƒ°VC’G §«∏°ùJ ∫ÓN øe Iô«≤ØdG hG IRƒ©ªdG πFGƒ©dG É¡YÉ°VhCGh É¡dGƒMCG í«°VƒJh á∏FÉY πµd äÉØ∏e íàa ôÑYh ,á«°û«©ªdG áLÉëH âfÉc GPEG É¡Jƒ«H º«eôJ »a É¡JóYÉ°ùeh á«æµ°ùdGh á«YÉªàL’G ,•ƒ≤°ù∏d ká∏jBG É¡æcÉ°ùe âfÉc GPEG ójóL øµ°ùe AÉæH hCG º«eôJ ≈dG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûe »a áµjô°T Ωƒ«dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdGh á˘eó˘î˘dG »˘a á˘µ˘jô˘°T kÉ˘°†jCGh ,¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H

,Qƒ£àdG IôÑ≤e ,´GóHE’G hóY ,Üƒ©°ûdG áaBG »g ,É¡«∏Y AÉ°†≤∏d kÉ«©°S ¬JÉª¶æªH »dhódG ™ªàéªdG É¡dÉ«M ∑ôëàj á«ªdÉY IôgÉX .πÑ≤à°ùªdG ≈dG áªFÉ≤dG √òg óàªJ ¿CG ’EG ±ƒîdG Éeh ô°VÉëdGh ïjQÉàdG äÓé°S »a áªî°V kÉeÉbQCG â∏é°S »àdG ô≤ØdG IôgÉX »g ∂∏J Oƒ¡édG Éeh ,´Gô°Uh ádÉ£Hh ô≤a ÉjÉ°†b øe ¬«fÉ©j ÉqªYh ,äÉ°UÉgQEGh äGô«¨J øe ºdÉ©dG »a Qhój Ée øY øjôëÑdG π°üØæJ ’ á«ªæàdG π°üa hG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d ∂∏ªdG ádÓL áeôµe âfÉc AGƒ°S »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y Iô«N’G äGƒæ°ùdG »a âdòH »àdG kÉaGôàYG ’G ô≤ØdG øe ∫É«L’G ájÉªëd ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdG hCG IRƒ©ªdGh Iô«≤ØdG ô°SC’ÉH ≈æ©oJ á∏≤à°ùe IQGRh »a á«YÉªàL’G øëf ∞≤f øjCG :ƒgh ∫DhÉ°ùàdG Gòg ìô£f áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ,»ªdÉ©dG ô≤ØdG Ωƒj ƒg kGóZ .É¡∏M á«ªgCG ≈∏Y kGó«cCÉJh á∏µ°ûªdG OƒLƒH É¡æe .É¡aGôWCG øe ’ ÉgQhòL øe ô≤ØdG IôgÉX ≈∏Y AÉ°†≤∏d É¡Jõ¡LCG ∞∏àîªH ádhódG É¡H âeÉb »àdG Oƒ¡édG »g Éeh ,ô≤ØdG á∏µ°ûe øe ø«jOÉ°üàbGh ø«jQƒ°Th äÉjó∏Hh ÜGƒf øe á«∏ëªdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ™e π°UGƒà∏d ø' WƒdG'' â©°S ,≥«≤ëàdG Gòg »a .á∏µ°ûŸG √òg øe óë∏d øjôëÑdG ≥jôW ó°Uôd É¡JQÉ°ùØà°SGh É¡à∏Ä°SCG ≈∏Y áHÉLEÓd ,ó«°üdG º¡ª∏©f ÉªfEGh AGô≤Ø∏d OÉ£°üf ’ ¿CG ƒg ô≤ØdG á∏µ°ûe πMh πgDƒjh ÜQój ¿CG Öéj Iô«≤ØdG ô°SC’G øe πª©dG ≈∏Y QOÉb ƒg øe πµa É¡d óéf ºd GPEGh ,OÉjORG »a øjôëÑdG »a ô≤ØdG ô°TDƒªa ,kÉéàæe ¿ƒµ«d iƒà°ùe »a ÉædRÉe øëæa ,É¡∏M Ö©°üj IôgÉX íÑ°üà°S É¡fEÉa πëdG ≈àM ÉªfEGh øjôëÑdG ≈∏Y kGô°üb â°ù«d »àdG á∏µ°ûªdG πM á«fÉµeG ∫hó˘dG ø˘e ø˘ë˘fh á˘«˘dÉ˘µ˘ °TE’G ¢ùØ˘˘f ø˘˘e »˘˘fÉ˘˘©˘ J á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG ∫hó˘˘dG .''∫ÉëdG IQƒ°ù«ªdG ø«à£∏°ùdG ø«H ≥«°ùæàdG

Óµa ,iQƒ°ûdG øY á«°†≤dG √òg »a ÜGƒædG πªY ΩÉ¡e π°üØæj ’h πãe á≤dÉ©dG ÉjÉ°†≤dGh πcÉ˘°ûª˘∏˘d ∫ƒ˘∏˘M OÉ˘é˘jEÉ˘H ¿É˘«˘æ˘©˘e ø˘«˘°ù∏˘é˘ª˘dG ºd'' :ø«°ùMƒH ø°ùëdGóÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y ∫ƒ≤j PEG ,ô≤ØdG É˘æ˘æ˘µ˘dh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IQƒ˘˘°üH ô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùe ≈˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG »˘˘a ¥ô˘˘£˘ à˘ f √ò˘g ø˘e ó˘ë˘J »˘à˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘gÉ˘˘æ˘ °ûbÉ˘˘f ø«°ùëJ ≈∏Y πª©˘J »˘à˘dG á˘«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ø˘«˘fGƒ˘b É˘¡˘æ˘e ,á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ±hôX ø«°ùëJh ,óYÉ≤àdGh á«eƒµëdG Iõ¡L’G »a ø«∏eÉ©dG iƒà°ùe ø«°ùëJ ≈dG ájÉ¡ædG »a …ODƒj ¬∏c Gògh ,AGOC’ÉH ICÉaÉµªdG §HQh πª©dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdG ø˘«˘fGƒ˘b ≈˘dG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,Oô˘˘Ø˘ dG π˘˘NO iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘°SCÓ˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘YÉ˘°ùª˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e IOÉ˘jR ô˘Ñ˘Y äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dGh äÉMô≤ªdG øe áYƒªée ÜGƒædG »a IƒNC’G ìôW óbh Gòg ,Iô«≤ØdG πªY πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UG ¿ƒfÉb ,QƒLC’G iƒà°ùe ™aQ É¡fCÉ°T øe »àdG √Éæ˘°ûbÉ˘f É˘e Gò˘gh ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y .''¢ù∏éªdG »a π«°üØàdÉH ¢Uôa ôaƒJ ΩóY ƒg ô≤ØdG ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿CG'' ø«°ùMƒH ó≤à©jh øe É¡∏c Éæ©FÉ°†Ña ,á°û«©ªdG ∞«dÉµJ ´ÉØJQGh QƒLC’G »fóJh πª©dG - áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Iô°TÉÑe øëf ôKCÉàf QÉ©°SC’G »a ´ÉØJQG …CGh êQÉîdG »àdG äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG »a ô«ÑµdG ´ÉØJQ’G ≈dG -ø«°ùMƒÑd åjóëdGh øjƒµJ ™«£à°ùj ’ ÜÉ°ûdG ¿CG PEG ,¿Éµ°SE’G ≈∏Y ôNBÉH hG πµ°ûH ¢ùµ©æJ ´hô°ûe äAÉL ∑Éæg øeh ,ÉgAÉæH hCG ¢VQCG AGô°T ™«£à°ùj ’ ¬fC’ Iô°SCG äÉH É¡ë°Th »°VGQC’G ´ƒ°Vƒªa ,ø«æWGƒª∏d øµ°ùdG ô«aƒàd ¿Éµ°SE’G ¬«a ô¶àæj …òdG âbƒdG »a á°UÉN âëÑ°UCG »°VGQC’G πc ¿C’ áÑ«°üe á«æµ°S IóMh hCG ¿Éµ°SG ¢Vôb ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øWGƒe 4500 øe ôãcCG ¿hDƒ˘°ûdG É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ≈˘dG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H Gò˘˘g ,OÉ˘˘jORG »˘˘a »˘˘gh Ée øµdh ,áLÉàëªdG ô°SCÓd äGóYÉ°ùªdG ºjó≤J ∫ÓN øe á«YÉªàL’G ÖfÉLC’G øe áYƒªée ¢ù«æéJ ƒg ô≤ØdG á«°†b »a áq∏H ø«£dG OGR IQGRƒdG øe ôÑcC’G äÉfƒ©ªdG ¿hòNCÉj kÉ°†jCG ºg ,»dÉàdÉHh ,AGô≤ØdG ô≤ØdG á∏µ°ûe êÓY ≈dh’G øe ¿Éc ó≤a ,áªî°†àªdG ºgOGóYCG ºµëH ,øjôëÑdG »a ô≤ØdG áªFÉb ≈dG ¿ƒaÉ°†j AGô≤a OGôaG ¢ù«æéJ ºK øeh ,OQƒà°ùe ô≤a Éæjód íÑ°UCG ≈àM ¿ƒdqƒ°ùàj ø«°ùæéªdG øe ô«ãµdÉa á˘«˘≤˘£˘æ˘ª˘Hh ¢ù«˘«˘p°ùJ ¿hO ø˘e á˘∏˘µ˘°ûª˘dG √ò˘g è˘dÉ˘©˘f ¿CG Öé˘j ø˘ë˘ æ˘ a .''ôÑcCG ájóLh áÑ©°U IÉ«Mh ..™bóe ô≤a

áédÉ©e »a Iô«Ñc á«dƒÄ°ùe ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J øY ¿GRƒdG óªëe ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ çóëàj PEG ,ô≤ØdG ∑Éæg ¿CG ôµæf ’ ¿CG Öéj '':kÓFÉb ô≤ØdG áëaÉµe »a ¢ùdÉéªdG Oƒ¡L ∑Éæg ¿CGh ,™bóªdG ô≤ØdG ádÉM øe ¿ƒfÉ©j ø«æWGƒªdG øe Iô«Ñc áÑ°ùf »a í°VGh ôØ≤dÉa ,¢ûMÉa AÉæZ É¡jód á£«°ùH ä’ÉM §îdG ¢ùØf ≈∏Y »dƒNO ó©H ∂dP ø«ÑJ óbh ,áªjó≤dG ≥WÉæªdGh iô≤dG øe ójó©dG ≈àM ,ô≤ØdG §N âëJ ¢û«©J »àdG ô°SC’G âjCGQh …ó∏ÑdG πª©dG ∫Éée äAÉL ,Úeób ≥ª©H ∫õæªdG πNGO ≈dG π°üàd ¢VƒØJ …QÉéªdG √É«e ¿CG

π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG :ø˘˘ ˘°ùë˘˘ ˘e á∏°üØæe ÒZ ájOôW ábÓY á°û«©ªdG iƒà°ùeh ™«£à°ùf á«YÉªàL’G áeóîdGh äƒ«ÑdG º«eôJ ∫ÓN øe :QóH ΩÉ˘˘Y πs ˘ c IÒ≤˘˘a á`∏˘ FÉ˘˘ Y 1000 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cC’ Ió˘˘YÉ˘˘ °ùe º˘˘ jó˘˘ ≤˘ J ô≤ØdG IOÉjR ≈∏Y ád’O ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG IÌc :¿GRƒdG ¿É˘˘ µ˘ °SE’Gh á˘˘ dÉ˘˘ £˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸ ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M OÉ˘˘ é˘ ˘jEG Öé˘˘ jh

øY ¬ãjó˘M CGó˘Ñ˘j ,™˘°Tƒ˘«˘dG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG …OÉ˘°üà˘b’G åMÉ˘Ñ˘dG ájDhôdG '':kÓFÉb ô≤ØdG áëaÉµe »a á«dhódG äÉª¶æªdG á«éjGôà°SEG »a π˘ã˘ª˘à˘J âfÉ˘c ô˘≤˘Ø˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e »˘a á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG á«æ«Y äGóYÉ°ùªdG √òg âfÉc AGƒ°S AGô≤ØdGh πNódG …Ohóëe IóYÉ°ùe .»YÉª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ≈˘dG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘°†Ø˘î˘e ∫RÉ˘æ˘e º˘¡˘FÉ˘£˘YEÉ˘H hG ∫ÓN øeh- äÉæ«fÉªãdG ≈dG äôªà°SG »àdG áHôéàdG √òg âë°VhCGh ,Iô«≤a π¶J Iô«≤ØdG Iô°SC’G AÉæHCG ¿CG -áeƒYóªdG äÉÄØdG √òg áÑbGôe ô«Z ¢SÉædG A’Dƒg ¿CG ÖÑ°ùdGh ,ô≤ØdG çQGƒàj ô«≤ØdG π«édG ¿CG »æ©ªH Ohóëª˘dG º˘¡˘∏˘NO ÖÑ˘°ùH á˘«˘°û«˘©˘ª˘dG º˘¡˘ahô˘X ø˘«˘°ùë˘J ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘b ¢üî°ûdG ¿ƒµj ¿CG ÉeCG ,¿É«°SÉ°SCG ¿ÉÑÑ°S ¬d ô≤ØdÉa ,¿ƒ∏ª©j ’ º¡fC’hCG ¿CG áé«àædG âfÉc »dÉàdÉHh ,kÉ«fóàe ¬ÑJGQ ¿CG hCG ,πª©dG øY kÓWÉY AGô≤ØdG äGQób ôjƒ£J øe óH’ ¿Éch ,á«°†≤dG Ωóîj ’ √óMh ºYódG ¿CG âë°VhCG áHôéàdG √ògh ,π°†aCG ÖJGôH ∞FÉXh ≈∏Y Gƒ∏°üëj ≈àM øe ô«Ñc AõL íÑ°UCG PEG ,º¡FÉæHCGh AGô≤ØdG ø«H ô≤ØdG »a kÉYÉ£≤fG ∑Éæg íÑ°UCGh ,áªjôc á°û«Y º¡d ôaƒJ ∞FÉXh »a ¿ƒ∏ª©j AGô≤ØdG AÉæHCG .''Éæg Üƒ∏£ªdG ƒg Gògh ,á∏FÉ©dG πNO »a IõØb ∑Éæg ¿CG Öéj ÉªfEGh ô≤ØdG èdÉ©j ’ √óMƒd ºYódG '':™°Tƒ«dG.O ∞«°†jh øeh ,OGôaC’G IQóbh IAÉØc IOÉjõd èeGôHh äÉ«é«JGôà°SEG ∑Éæg ¿ƒµJ »a á«°SGQódG Ωƒ°SôdG ¢†«Øîàd ∂∏ªdG ádÓL áeôµe â≤∏£fG Éæg ¿CG ô«Z ,∞FÉXh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe ™«ªédG øµªàj ≈àM á©eÉédG »a øjôëÑdG áHôéàd áÑ°ùædÉHh ,¬JÉ°SÉµ©fG ¬d âfÉc Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ ≈∏Yh ,kGô«Ñc kGQhO »∏gC’Gh »ª°SôdG ºYódG ¬«a Öp©∏j âfÉc ô≤ØdG ∫Éée ΩÉ˘eGC ∫É˘é˘ª˘dG í˘«˘ à˘ j …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g ,¿É˘˘µ˘ °SE’G ∫É˘˘ã˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S π°üa AÉL Iô«NC’G IôàØdG »ah ,øcÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ø«æWGƒªdG ,kÉª«µM kGôeG á∏≤à°ùe IQGRh »a É¡∏©Lh πª©dG øY á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG ,áLÉàëªdG ô°SC’G IóYÉ°ùeh ô≤ØdÉH á«æ©e IQGRƒdG √òg âëÑ°UCG PEG á˘Ä˘Ø˘dG ô˘°üM »˘a ø˘µ˘ª˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘eOÉ˘≤˘dG Iƒ˘£˘î˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘ YCGh ¢Vƒ¡ædG á«Ø«µd èeGôH ™°Vhh É¡JGQóbh É¡JÉ«fÉµeEG áaô©eh Iô«≤ØdG Gòg ≈∏Y ºFÉb ¿Éc ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdG ¿G í°VGƒdG øeh ,É¡H »a AGƒ°S ´hô°ûªdG »a π«é°ùà∏d ø«eó≤àªdG ôjƒ£J ôÑY ¢SÉ°S’G .''á«ªjOÉcCG hG á«ÑjQóJ äGQhO ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdG »a á«dÉµ°TE’G ¿CG ™°Tƒ«dG.O iôjh πgDƒe º¡jód º¡Ñ∏ZCG ¿CG PEG ,πª©dG øY ø«∏WÉ©dG ¢†©H øe ≥ãÑæJ ´É˘£˘≤˘dG »˘a π˘ª˘©˘dG ó˘jô˘j ™˘«˘ª˘é˘dG âbƒ˘dG ¢ùØ˘˘f »˘˘ah π˘˘bCG hG …ƒ˘˘fÉ˘˘K á«HÉ©«à°SG IQób ¬jód óLƒJ ’ ´É£≤dG Gòg ¿G º∏©f øëfh ,»eƒµëdG ,á©æªdG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe øe »fÉ©J áeƒµëdG ¿G ≈dG áaÉ°V’ÉH ,á«aÉc - ÖJGhôdG »a πãªàJ áeƒµëdG ∞jQÉ°üe »a óæH ôÑcG ¿G π«dódGh ≈£YG »MÓ°U’G ∂∏ªdG ádÓL ´hô°ûe ¿G -™°Tƒ«dG.O ô«Ñ©J Ö°ùMh çóëà˘f ¿G É˘¡˘dÓ˘N ø˘e É˘æ˘æ˘µ˘ª˘j »˘à˘dG á˘jô˘ë˘dG ø˘e á˘MÉ˘°ùe ™˘«˘ª˘é˘dG »a ó«MƒdG ¬fG ó≤àYGh ™«ªé∏d ¬HÉH íàØj ∂∏ªdG ¿G å«M ,ìô°üfh »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh á°VQÉ©ªdG ™e ¢ù∏éj …òdG á≤£æªdG ,¿GRGƒàdG øe ´ƒf πªY ∂dòH k’hÉëe º¡FGQBÉH òNCÓd øjódG ∫ÉLQh πãe ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG áédÉ©e »a ¬dÓ¨à°SG Öéj ôe’G Gògh ƒg ±GôàY’G ¿EÉa á∏µ°ûªdG √òg OƒLƒH ÉæaôàYG ÉæfCG ÉªdÉ£dh ,ô≤ØdG .É¡∏ëd ≥jô£dGájGóH ¿CÉH ÖdÉ£e …ò«ØæàdG RÉ¡édG '':kÓFÉb ¬ãjóM ™°Tƒ«dG.O π°UGƒjh ø«LÉàëªdG äÉæHh AGô≤ØdG AÉæHCG äGQób ôjƒ£àd kÓeÉµàe kGQƒ°üJ ™°†j kÉ°Uôa ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG ,ôNBG ÖfÉL øe ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ∫ÓN øe ôgOõjh ƒªæj GC óH øjôëÑdG »a QÉªãà°S’Éa ,¢UÉîdG ´É£≤dG »a Iô«Ñc ∑Éæg ¿CG óéf ∞°SÓd øµdh ,Iôaƒàe πªY ¢Uôa ∑Éæg ¿CÉH »æ©j Éªe ¢ù«d ôe’G Gòg É¡∏ª©H Ωõà∏J hG πª©J ¿G ójôJ ’ »àdG äÉÄØdG ¢†©H ¿EÉa ΩÉY πµ°ûHh ,äÉ©ªàéªdG ™«ªL »a ÉªfGh øjôëÑdG ≈∏Y kGQƒ°ü≤e ä’ó©e ™LGôJ »g π«dO ôÑcGh É©pLGôJ ó¡°ûj øjôëÑdG »a ô≤ØdG kÉcôëJ ∑Éæg ¿CG ó≤àYCGh ,∂dòH ô≤J á«ªdÉ©dG äÉª¶æªdGh ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ƒëf »fóªdG ™ªàéªdGh ádhódG äÉ°ù°SDƒe πÑb øe kÉjpóL .''á∏µ°ûªdG √òg ô≤ØdG áëaÉµªd ¿ƒfÉb

¬fƒµd á«°†≤dG √òg »a ájQƒëªdG äÉ¡édG óMCG ÜGƒædG ¢ù∏ée ,á«©ªàéªdG áaB’G √òg øe óëj ¿ƒfÉb ø°ùH á«æ©ªdG á«©jô°ûàdG á¡édG »a ô≤ØdG á∏µ°ûe øe óëJ »àdG ™jQÉ°ûªdG Ωó≤j ¿CG ´É£à°SG πg øµdh ójôa ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y ≈∏Y √ÉæMôW ∫DhÉ°ùJ ?øjôëÑdG iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y 2004-2002 »˘˘a ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∑ô˘˘ë˘ J '':ÜÉ˘˘LCÉ˘ a …RÉ˘˘Z ™jQÉ°ûªdG ìôW ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ÖÑ°ùH ™°VGƒàe πµ°ûH ¿Éc ô≤ØdG áëaÉµe ºJh ,iôNC’G øe π°†aG IQƒ°U »a ô¡¶àd á∏àc πc AGOCÉH á≤∏©àe QƒeC’ ,™«ªé∏d Ö°ùµe ƒg ÖfÉédG Gòg »a ≥≤ëàj Ö°ùµe …CG ¿CG Ö°SÉæJ ƒg ióLC’G øµdh áÑZôH ìGôàbG ¬«a ™Øæj ’ kÉeƒªY ô≤ØdG ¿CG ó≤àYCGh »a ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûªH âeó≤J óbh ,ô≤ØdG áëaÉµªd ¿ƒfÉb ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG áëaÉµªd á«æWh áÄ«g AÉ°ûfEG ∫ÓN øe ¿RGƒàe πµ°ûH ÖfÉédG Gòg á«æ©e ¿ƒµJ áÄ«¡dG √òg ¿CG ƒg º¡ªdGh »°SÉ°SC’G QƒëªdGh ,ô≤ØdG áëaÉµªd á«°†≤dG √ò¡H á«æ©ªdGh áØ∏àîªdG äÉ¡édG ø«H ≥«°ùæàdÉH .''ô≤ØdG ºd É¡fCG ’EG äÉMôà≤e Gƒeób º¡©«ªL ÜGƒædG'' :…RÉZ ∑Qóà°ùjh áëFÓdÉH ≥∏©àJ ≥FGƒYh á«fƒfÉb ≥FGƒY ÖÑ°ùH Qƒæ∏d É¡≤jôW óéJ ™«ªL »æÑJ ƒg ΩOÉ≤dG ¢ù∏éª∏d â∏°Uh Ée GPG »££N øeh ,á«∏NGódG iƒà°ùªdG øe ™aôJ ¿G É¡fCÉ°T øe »àdG á≤MÓdGh á≤HÉ°ùdG ™jQÉ°ûªdG ÉgQhòL ≈dG ´ƒLôdG øe óH’ á∏µ°ûe …CG πëdh ,ø«æWGƒª∏d »°û«©ªdG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæKC’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

è«∏ÿG åjóM

…hóMƒdG §HGôdGh øjôëÑdÉH á«Yô°ûdG ¢SQGóŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …Qƒà°SódG ó¡©dG AGƒLCG π°†ØH kGôNDƒe º∏©dG áÑ∏W øe ÉæFGõYCG ™e ÉæJÉbÓ©H Éfó©°S ÉŸÉ£dh IƒNC’G ¢†©H ™e É≤HÉ°S øjôëÑ∏d ÉæJQÉjRh º¡JQÉjR ∫ÓN ñC’G É˘¡˘æ˘e É˘¡˘JÉ˘«˘°üî˘°Th É˘˘¡˘à˘Ñ˘∏˘Wh ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘©˘ª˘L º˘˘¡˘æ˘eh .¬fGƒNEGh ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY.O õjõ©dG Oƒ˘˘ªÙG ∞˘˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdÉ˘˘c ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG hCG á«Yô°ûdG á°SQóŸG AÉª∏Yh »°SÉÑ©dG »Hƒ≤©«dG ΩÉ¶f ï«°ûdGh »îjôŸG º«gGôHEG ï«°ûdG á∏«°†Øc øjôëÑdG ‘ á«æjôëÑdG øe ºgÒZh »Hô©dG »LÉf ï«°ûdGh ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ¢ù«FQ .º∏©dG áÑ∏W ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ °SQóŸG ‘ AGõ˘˘ ˘ YC’G AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °SCG Oô˘˘ ˘ j ⁄h ¿CÉH Ωƒ∏©e ƒg Éªc øµdh º¡æ«Hh Éææ«H ÉfGôég ¢ù«d º¡∏°UGƒJ ¿hó°ü≤j Ée IOÉY QÉ«àdG Gò¡d á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG øe ÉfAGõYCG »ØdõdGh ¢VÉjôdG ‘ ¬d º¡à°SQóe »ªàæJ …òdG »ª∏©dG õcôŸG ≈∏Y AÉæH »©«ÑW Gògh AÉ°ùMC’G ¿hó°ü≤j ’ Gòdh IójôHh Ö«MôJh ôjó≤J πﬁ ºgh ¬∏dG º¡¶ØM á«ª∏©dG º¡JÉ¡LƒJ .∂°T ÓH AÉ°ùMC’G ‘ º¡fGƒNEG øe √ògh ïjQÉàdG Gòg ≥«KƒàH ácQÉÑŸG Iƒ£ÿG √òg ¿CG º¡ŸG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏‡ á˘˘bÓ˘˘©˘ d kGó˘˘FGQ kÉ˘ Ñ˘ °ùµ˘˘e ó˘˘©˘ J äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°û∏˘˘d IOƒ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿EG É˘˘æ˘ dh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG É˘˘¡˘ ≤˘ ª˘ ©˘ H ΩÉeCG ÉfCÉa …OÉ◊G QÉ°ûH ÜÉàc ‘ É¡d ºLÎŸG á«æjôëÑdG ó©°S ÍdGh ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG ∫ÉãeCG øe IÒÑc ΩÓYCG kÉ©«ªL ¬∏dG º¡ªMQ ÊÉjõdG ÜÉgƒdG óÑY ï«°ûdGh QOƒ÷Gh . øjôëÑdG ≈Yôjh √ÉYôjh QÉ°ûH ÉææHG ¬∏dG ∑QÉÑ«dh

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

.óFGôdG ïjQÉàdG ™e πµc è«∏ÿG ‘ á«Yô°ûdG á°SQóŸG π°UGƒJ ¤EG áaÉ°VEG ô°üeh ΩÉ°ûdGh OGó¨H ‘ á«Hô©dG á«eÓ°SE’G ô°VGƒ◊G õcôe ‘ »Yô°ûdG º∏©dG áÑ∏Wh AÉª∏Y ÚH »NBÉàdG Gòg øª«dGh ∂∏˘˘à˘ d §˘˘≤˘ a ¢SÉ˘˘°SCG ¬˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ dGE ô˘˘¶˘ æ˘ j ’ è˘˘«˘ ∏ÿG »˘˘MGƒ˘˘f π°UGƒJh IóMƒd kGõeQ ¬æµdh §≤a º∏©dG áÑ∏W ÚH äÉbÓ©dG áµ∏ªŸÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG É¡æeh è«∏ÿG »MGƒf ÚH ájƒ¡dG √ò˘˘ g §˘˘ «˘ °ûæ˘˘ J ¿EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡h á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG AÉª∏Y øe á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG É¡H Ωƒ≤j »àdG ácQÉÑŸG äÉbÓ©dG IóMƒdG º«b Rõ©j ó°TGQh óFGQ ≥«ªY ±óg »g øjôëÑdG .»Hô©dG è«∏ÿG Gò¡d ácÎ°ûŸG ájƒ¡dGh ÜÉ£ÿG ó«©°U ≈∏Y á∏°UGƒàeh á£HGÎe ábÓ©dG √ògh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘£ÿGh »˘˘Yô˘˘ °ûdG

Mohanahubail@hotmail.com

ï«°ûdG OÉ÷G »eÓ°SE’G åMÉÑdG õjõ©dG ñC’G ÊQÉYCG á«Yô°ûdG á°SQóŸG ÒJôµ°S Ú°ù◊G øªMôdG óÑY øH ø°ùM ï˘˘«˘°ûdG á˘˘∏˘«˘°†a É˘˘¡˘°ù«˘˘FQh É˘˘¡˘î˘«˘°T »˘˘à˘dGh AÉ˘˘°ùMC’É˘˘H á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG »æWƒdG »eÓ°SE’G õeôdG ∑QÉÑe ∫BG ï«°ûdG ∫BG ó«ª◊GóÑY ï«°ûdG øe ÜÉàµdG Gòg kGõ«‡ kÉHÉàc è«∏ÿG á≤£æe ‘ ÒÑµdG »æjôëÑdG »Yô°ûdG »ª∏©dG ïjQÉà∏d ≥KƒŸG åMÉÑ∏d ¿Éc ø°ùM ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ó˘˘ MGC …OÉ◊G QÉ˘˘ °ûH ¢ùfCG øH ∂dÉe ΩÉeE’G á«©ª÷ Ú∏YÉØdG Ú°ù°SDƒŸG AÉ°†YC’Gh .øjôëÑdÉH AÉHOCGh AÉª∏Y ¿Gƒæ©H ƒgh ÒãµdG ÜÉàµdG øY â©ª°S ¬H â£ÑàZG »æµdh …ôé¡dG ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG ‘ øjôëÑdG øe ƒgh ¬JÉëØ°U ™dÉWCGh √CGôbCG äCGóH ÚM •ÉÑàZ’G ó°TCG á˘˘«˘ YGó˘˘dG Oƒ˘˘ªÙG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y.O ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ ∏˘ «˘ °†a Ëó˘˘ ≤˘ J ..…hóMƒdGh ¥ƒeôŸG »eÓ°SE’G É˘˘¡˘ «˘ a â°TÉ˘˘Y á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘«˘ æ˘ eR IÎØ˘˘d ≥˘˘Kƒ˘˘j ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG Gò˘˘ g á«Yô°ûdG ¢SQGóŸG ™e π«ªL …hóMh π°UGƒJ ‘ øjôëÑdG º«∏©àdG äÉã©H ∫OÉÑJ ‘ »eÓ°SE’G ⁄É©dG ô°VGƒM õcGôeh ¿Éc ÉgRôHCG »àdG á«ª∏©dG ô°VGƒ◊G ∂∏J AÉª∏Yh É¡FÉª∏Y ÚH âfÉc »àdGh AÉ°ùMC’ÉH á«ª∏©dG á°SQóŸG ÜÉàµdG OQƒj Éªch ¥Gô©dG ÜƒæL øe è«∏ÿG »MGƒfh AÉª∏Y πÑb øe ó°üb πﬁ §HGhQ øY È©J á©FGQ á«ª∏Y ácôM ‘ ¿ÉªY ÜƒæL ≈àMh .è«∏ÿG πgC’ ácÎ°ûŸG á«ª∏©dG á«YÉªàL’G IÉ«◊G ÉgôcP »àdG Iõ«ªàŸG á«FÉ°ùM’G ¢SQGóŸG ∂∏J ºgCG øeh ôµH »HCG ∫BG ïjÉ°ûe ÉæJOÉ°S Ú«fÉHôdG AÉª∏©dG á°SQóe QÉ°ûH »∏NGO øµ°ùc ICÉ«¡e á«Øbh á£HQCG …ƒ– âfÉc »àdGh ÓŸG ¢SQÉa ÜôYh è«∏ÿG »MGƒf ™«ªL øe øjóaGƒdG º∏©dG áÑ∏£d ∂dP ≈˘˘∏˘Y Ió˘˘gÉ˘˘°T á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ∫Gõ˘˘J ’ »˘˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°UÉ˘˘Nh

á`eOÉ≤dG äÉ`HÉîàfÓd á``«aÉØ°ûdG ó``cDƒj ∂∏ŸG á``dÓL á«WGô≤ÁódG ‘ ÈcCG á≤Kh á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d á«aÉØ°ûdGh ‘ äÉHÉîàf’G ágGõf ‘ ∂µ°ûj ¿CG ∫hÉëj øe πc ∞bƒjh âbh ‘ ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘¡˘L IQGOEG â– í˘Ñ˘°üJ å«˘ë˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ôeC’G Gò¡d áª¶æŸG ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG QGó°UEG ¤EG ™∏£àf ¿B’G ±ô°ûJ âbh ‘h ,ò«ØæàdG ™bƒe ôeC’G Gòg íÑ°üj ≈àM .äÉHÉîàf’G ≈∏Y á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG äÉ«©ª÷G øY äQó°U »àdG ôµ°ûdGh ójCÉàdG äÉfÉ«H Éeh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG øY ÒÑ©J ’EG √ÉŒ’G Gòg ‘ ∂∏ŸG É¡H ΩÉb »àdG äGƒ£î∏d ‘h ,√òg äGƒ£î∏d A’Dƒg É¡«dƒj »àdG á≤ãdGh ôjó≤àdG ióe óMCÉc øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ‘ á≤ãdG Rõ©j âbh ¿É°ùfE’G ±ó¡à°ùj …òdG ¬àdÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬LhCG ¬˘à˘fÉ˘µ˘e ø˘e ™˘aÒdh ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸGh √ò˘g äGƒ˘£ÿG ¿EG .á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á«∏ª©dG »£©æd kÉ©«ªL Éæ©aóJ ∂∏ŸG ádÓL É¡H ΩÉb »àdGh ™«ª÷G Ωƒ≤j å«ëHh ºYódGh á≤ãdG øe kGójõe á«HÉîàf’G .Iƒb πµHh äÉHÉîàf’G √òg ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ‘ √QhóH Abdulla_Huwaihi@Hotmail.Com.

»ëjƒ◊G ó©°S ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc ìÉ‚ ‘ á≤ãdG ôaƒàJ ≈àMh âjƒ°üàdG øe ´ƒædG Gòg §Ñ°†d .áHôéàdG √òg ó≤a ∂∏ŸG ádÓL É¡H ΩÉb »àdGh iôNC’G Iƒ£ÿG ÉeEG ¤EG AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’Gh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G IQGOEG á˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘≤˘ f ‘ â∏˘˘ã“ øY á∏≤à°ùe áÄ«g âëÑ°UCG ¿CG ó©H á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO á˘«˘bGó˘°üŸG ø˘e kGó˘jõ˘e »˘˘£˘ ©˘ j …ò˘˘dGh ,…ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡÷G

á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ¿CÉ˘ °ûH ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG í«ë°üdG âbƒdG ‘h í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ »JCÉJ á«HÉîàf’G ‘ »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ¢†Ñæd ¬àdÓL á©HÉàe ádÉM øY È©Jh øe ∫Ó¶H â≤dCG »àdGh IÒNC’G äÉ«YGóàdG πX ‘ øjôëÑdG ∞°ü©J ¿CG äOÉc πH á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ≈∏Y áÑjôdGh ∂°ûdG ájGóH òæeh kÉªFGO ÉfOƒY Éªch ¬àdÓL »JCÉj Ée kÉªFGOh ,É¡H ‘ Ö°üJ »àdGh áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°†«d »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe õeQ √QÉÑàYÉH √QhO øY ¥ó°üH È©«dh á«æWƒdG áë∏°üŸG áfÉN º˘¡˘Ø˘FGƒ˘W ™˘«˘ª˘é˘H Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª÷ kÉ˘«˘ YGQh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘¡˘ d .ºgôFÉ°ûYh º¡ÑgGòeh AÉ¨dEÉH ¬àdÓL É¡«∏Y ΩóbCG »àdG ¤hC’G Iƒ£ÿG âfÉc ó≤d πÑb øe Òãc §¨d ¬dƒM QÉK …òdGh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ∂°Th ∫DhÉ°ùJ πﬁh kÉæ©£e √QÉÑàYÉH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe á∏é©dG √òg GPÉŸ Éæ∏FÉ°ùJ Ée kGÒãch ,ÚæWGƒŸG øe Òãc øe k’hO ¿EG πX ‘ ?øjôëÑdG ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ≥«Ñ£J ‘ ΩÉY ¤EG âjƒ°üàdG øe ´ƒædG Gòg â∏LCG ób kÉeó≤J Éæe ÌcCG OóY hCG øjôëÑdG ºéM ƒg Ée áaÉ°VEG ,É«fÉ£jôH πãe Ω2010 Ée óLƒj ’ ?á«dB’G √òg ≥«Ñ£J ‘ πé©àf ≈àM ÚÑNÉædG áeRÓdG äÉ«æ≤àdGh äÉfÉª°†dG ôaGƒàJ ≈àM á∏é©∏d Éæ©aój

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

º«ë÷G ¤EG ∫hõædG êQÉÿÉH OÉéæà°S’G áaÉ≤Kh ájQƒØdG äÉ≤«∏©àdG âfÉc ,IôeGDƒŸG ájô¶f øY Üô©dG ¢†©H çóëj ÉeóæY ‘ áaÉî°S øY çóëàJ ,ä’É◊G øe ójó©dG ‘ á«HôY ΩÓbCÉH ôjó°üà∏d IõgÉ÷G á˘˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘˘jô˘˘NB’G π˘˘«˘ª˘ë˘à˘H ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG á˘˘¡˘LGƒ˘˘e ø˘˘e Ühô˘˘gh á˘˘LGò˘˘°S ø˘˘Yh ,ìô˘˘£˘ dG .Éæ«°SBÉe áÑJôŸG IôeGDƒŸG ájô¶f Ωƒ¡ØÃ òNCÓd Éæ«∏Y í∏J »àdG »g É¡°ùØf ™FÉbƒdG ¿CG ’EG äÉ˘˘°TÉ˘˘°TQh äGPƒ˘˘î˘H Ú«˘˘≤˘«˘≤˘M Oƒ˘˘æ˘Lh á˘˘°Sƒ˘˘ª˘∏˘e è˘˘FÉ˘˘à˘fh äÉ˘˘eó˘˘≤Ã kÉ˘æ˘ ∏˘ ©˘ e kÉ˘ Ñ˘ «˘ Jô˘˘J ÜÉ˘£ÿGh á˘¨˘∏˘dGh π˘˘jƒ˘˘ª˘à˘dGh Qó˘˘°üŸG á˘˘eƒ˘˘∏˘©˘eh ,ô˘˘L’G á˘˘Yƒ˘˘aó˘˘e á˘˘«˘FÉ˘˘°†a äGƒ˘˘æ˘≤˘Hh ‘ áæ∏©e ÒZ äGQÉjRh ∞bGƒeh äGQGôbh äÉëjô°üJh Öàch ÚKóëàŸGh ±ƒ«°†dGh .ΩÓ¶dG íæL ∫hõædG ¤EG á¡éàŸG á«bGô©dG ádÉ◊G ¥É«°ùdG Gòg ‘ kGRGõØà°SG á∏ãeC’G ÌcCGh ¤EG øWƒdG ∫ƒëj …òdG ∂µØàdGh ÊÉÛG äƒŸGh ≈°VƒØdG º«ëL :º«ë÷G ¤EG º«∏bE’Gh ΩÉµM ¤EG ºcÉ◊Gh ΩÓYCG ¤EG º∏©dGh ,Ö«°üfÉ«dG ábQh ºéM ‘ ¿ÉWhCG á˘˘MÉ˘˘bƒ˘˘dG ¤EG Üô˘˘bCG »˘˘g Ió˘˘jó˘˘L á˘˘aÉ˘˘≤˘ K Qƒ˘˘ ¡˘ X ∂dP ø˘˘ e CGƒ˘˘ °SC’G π˘˘ H ,º˘˘ «˘ dÉ˘˘ bCG ¤EG êQÉÿÉH OÉéæà°S’G áaÉ≤K »gh ,Iô◊G Üƒ©°ûdG ïjQÉJ ‘ ábƒÑ°ùŸG ÒZ á«°SÉ«°ùdG .ó©J ’h ≈°ü– ’ »àdG ¬eQÉµeh ¬∏FÉ°†a ∫ƒM äÉ≤∏©ŸG OGóYEGh ∫ÓàM’G ìóeh ∫Ó˘˘N ø˘˘e AGƒ˘˘°S kÉ˘«˘dÉ˘˘M ¢VQC’G ≈˘˘∏˘Y õ˘˘é˘æ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘dÉ◊G äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J ¢VÉ˘˘¡˘æ˘à˘ °SGh É˘˘«˘ aGô˘˘¨÷Gh ™˘˘ª˘ àÛG ∫É˘˘°UhCG ™˘˘«˘ £˘ ≤˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG QRÉÛG ¥Gô©dG ≈∏Y á«KQÉc ¿ƒµJ ±ƒ°S ,á«fóŸGh ∫hódG πÑb Ée äÉYõf ,á«FGóÑdG äÉYõædG ƒD WGƒàdGh »ÑæLC’ÉH OÉéæà°S’G áaÉ≤K iôf kÓ©a ÉfCGóH óbh ,Qó≤dG ¢ùØæH Üô©dG ≈∏Yh Iƒ≤H Oƒ©J ,øWƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«FGóÑdG äGAÉªàf’G QÉ°†ëà°SGh πNGódG ó°V ¬©e äÓjƒªàdG ´GƒfCG ∞∏àﬂh áÁóbh IójóL äGhOCÉH áë∏°ùe ,ábƒÑ°ùe ÒZ áMÉbƒHh .»ÑæLC’G πNóàdG ôjÈJh QÉª©à°S’G π«ªŒ ±ó¡à°ùJ »àdG ,á«ØÿGh áæ∏©ŸG ájOÉ°üàb’G ídÉ°üŸGh á«°üî°ûdG á«gGôµdG É¡«a ∂HÉ°ûàJ á«bGô©dG ádÉ◊G ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ ÊGôjEG ÒKCÉJh á«µjôeCG IOÉ«bh ´É≤jEÉH ,á«eƒ≤dGh á«ØFÉ£dG äÉYõædGh …òdG çGóMC’G π°ù∏°ùàa (kÉÑdÉbh kÉÑ∏b kÉ«HôY ¿Éc …òdG) ó∏ÑdG Gòg πÑ≤à°ùe º°SQ Oƒ©°üdG ™e Ωƒ«dG ≥aGÎj ºMôJ ’ »àdG á«∏gC’G Üô◊G ¬Ñ°ûj Éª«a OÓÑdG ¥ôZCG øµÁ ’ »µjôeCG ƒD WGƒàH ,»bGô©dG ¿CÉ°ûdG äÉjô› ‘ ¥qó°üj ’ …òdG ÊGôjE’G ‘ AóÑdG ¤EG ∂HÉ°ûàdG Gòg iOCG å«M ,IôeGDƒŸG ájô¶f ≥£æÃ ’EG √Ò°ùØJ hCG ¬∏jhCÉJ ΩÉ¶ædG QÉ°üfCG ¿CG øe ºZôdÉH ,»≤«≤◊G ≈æ©ŸÉH á«∏gC’G Üô◊G º«ëL ¤EG ∫hõædG IQÉÑ©dG √òg …OÉØàd ºgó¡L ¿ƒ©°ùj ¥Gô©∏d πeÉµdG ∫ÓàM’G πX ‘ É«dÉM ºFÉ≤dG »µÑJh ,kÉ°†©H º¡°†©H ¿ƒ«bGô©dG πà≤j ÉeóæY øµdh ,´É°VhC’G áeÉ°ùL øe ÚØqØﬂ ÉeóæYh ,¿ƒfÉ≤dG êQÉN á«Ø°üJ Ö«dÉ°SCG ¤EG øeC’G äGƒq b ÉC é∏Jh ,É¡jOƒ≤Øe äÓFÉ©dG Öéj ,ájõcôŸG á£∏°ùdG øe É¡°SCÉj øe OqôªàdG ¤EG É¡∏ªcCÉH ≥WÉæÃ ôeC’G »¡àæj ±ƒ°S »àdGh ,á«∏gC’G Üô◊G á∏Môe πNO ób ¥Gô©dG ¿EG ,Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T ,QGôbE’G ≈∏Y ¬°Vôah ∫Éª°ûdG ‘ ÊGRGôH ó«°ùdG √CGóH …òdG º«°ù≤àdG ¤EG IQhô°†dÉH Oƒ≤J .ÒNC’G º«dÉbC’G ¿ƒfÉb ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ¬°VôØj ¿G πÑb ¢VQC’G opinion@alwatannews.net

¿hÉ``````©àdG ¢ù```∏› ∫hO ‘ ÜÉÑ````°ûdG á```dÉ£H º˘¶˘æ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùH §˘Ñ˘Jô˘J äÉ÷É˘©˘e ¤EG Iô¶æ˘dG Ò¨˘à˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘«˘eÓ˘YEG äÉ˘°SÉ˘«˘°Sh ,Qƒ˘LC’Gh π˘ª˘©˘dG Éª«ah »é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG É¡æY ±õ©j »àdG ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG ¢†©H :∂dòd í«°VƒJ »∏j º«∏©àdG º¶æH ≥∏©àJ äÉ°SÉ«°S -1 Ö∏˘£˘dG ÚH ≥˘«˘aƒ˘à˘∏˘d á˘«˘©˘bGhh á˘«˘∏˘ª˘ Y á˘˘¨˘ «˘ °U OÉ˘˘é˘ jEG ∂dPh ,¬«∏Y …OÉ°üàb’G Ö∏£dGh »©eÉ÷G º«∏©àdG ≈∏Y »YÉªàL’G ∫hO É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘X ‘ .¢ù∏ÛG á¡÷ ‹É©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d »˘ª˘µ˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEG øe πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe »Ñ∏j å«ëH ,¬JGQÉ°ùe ´ƒæJ ≈∏Y ¢Uô◊G .kÉ«æ≤Jh kÉ«æa á∏gDƒŸG QOGƒµdG ±ó¡H ‹É©dG º«∏©à∏d »YƒædG Qƒ£àdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG á˘jô˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ÚH kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¿RGƒ˘˘à˘ dG OÉ˘˘é˘ jGE ÚH Oƒ˘°ûæŸG ≥˘aGƒ˘à˘dG OÉ˘é˘jEG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ò˘NCÉ˘j ¿CGh ,á˘«˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh ¥ƒ˘°S äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh á˘«ÁOÉ˘cC’G äÉ˘°ü°üî˘à˘dGh è˘˘eGÈdG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG .É¡æe πª©dG ,äÉ©eÉ÷G ‘ ∫ƒÑ≤∏d IóFÉ°ùdG äÉ°SÉ«°ùdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG .πª©dG ¥Gƒ°SCGh ÚéjôÿG ÚH áHƒ∏£ŸG áeAGƒŸG Ωóîj ÉÃ QƒLC’Gh πª©dG º¶æH ≥∏©àJ äÉ°SÉ«°S -2 π˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG õ˘˘aGƒ◊G Ëó˘˘≤˘ J ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÖjQó˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U hCG á˘˘dhó˘˘dG .º¡Ø«XƒJ ºK øeh º¡∏«gCÉJ IOÉYEGh Ú∏WÉ©dG §≤a Égô˘°üMh Ió˘aGƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘MÉ˘˘àŸG ÒZ äGQÉ˘˘¡ŸGh äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCÉ˘ ˘H .»é«∏ÿG »˘à˘dG É˘jGõŸGh Qƒ˘LC’G ‘ Iƒ˘é˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ™e ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©j …òdG ÜÉ°ûdG øWGƒŸG É¡«∏Y π°üëj äGRÉ˘«˘à˘eG Òaƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG √Ò¶˘˘f .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©∏d äÉYhô°ûŸG ºYO ≈∏Y á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG ™«é°ûJ .É¡H ΩÉ«≤∏d ΩRÓdG πjƒªàdG ÒaƒJh ÜÉÑ°û∏d IÒ¨°üdG ájOÉ°üàb’G á«YÉªàLGh á«eÓYEG äÉ°SÉ«°S -3 ¢UÉÿG ´É£≤dG iód á«Ñ∏°ùdG IQƒ°üdG Ò«¨J ≈∏Y πª©dG ¢UÉN …ƒYƒJ èeÉfôH »æÑJ ∫ÓN øe á«æWƒdG áHÉ°ûdG äGQó≤dG øY .¿CÉ°ûdG Gò¡H IóYÉb AÉ°ûfEG ∫ÓN øe πª©dG ¥ƒ°S äÉeóN åjó– ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ΩÉ˘eCG á˘MÉ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘dƒ˘ª˘°ûdGh á˘KGó◊É˘H ∞˘°üà˘J äÉ˘fÉ˘«˘ H .πª©dG øY ÚãMÉÑdG ‘ êÉ˘eó˘f’G ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG å– á˘jƒ˘Yƒ˘J è˘˘eGô˘˘H »˘˘æ˘ Ñ˘ J óªà©J ÜòL á°SÉ«°S ´ÉÑJGh ,»YÉæ°üdGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dÉH πª©dG .»YÉæ°üdG »æØdG πª©∏d ÜÉÑ°ûdG Iô¶f ìÓ°UEG ≈∏Y

»à«¡dG øªMôdG óÑY OGRƒf .O ô£b - §«£îàdG ¢ù∏› - AGOC’G º««≤Jh á©HÉàŸG ÒÑN

•É˘˘ ˘°ShCG ‘ á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÜÉÑ°ûdG »˘˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG π∏–h º¡ØJ ¿CG »¨Ñæj QÉ˘˘ ˘ ˘ WE’G ‘ è˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘Jh …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ¿EÉa ,É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ∫hO øe äAÉL IóaGƒdG ádÉª©dG √òg ¿EG å«Mh ÜÉÑ°ûdG ±hõY ¤EG Oƒ≤j É‡ ,QƒLC’G ¢†«ØîJ ¤EG Oƒ≤J á°ùaÉæŸG ádÉM ‘ »g IóaGƒdG ádÉª©dG ¿CG øe ócCÉàdG Öéj Gòd ,É¡æY »é«∏ÿG .áHÉ°ûdG á«æWƒdG ádÉª©dG øY á∏jóH hCG á°ùaÉæe â°ù«dh á∏ªµe ÜÉÑ°ûdG ádÉ£H á÷É©e πÑ°S -kÉãdÉK »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ‘ ádÉ£ÑdG ¿EG »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G QÉWE’G ‘ èdÉ©Jh π∏–h º¡ØJ ¿CG »¨Ñæj ÚH Iƒéa OƒLh øY áªLÉf ádÉ£H â°ù«d É¡fEG å«M ,óFÉ°ùdG ‘É≤ãdGh .…QÉ¡e É¡©Lôe á«æ≤J ádÉ£H »g πH ,¬«∏Y Ö∏£dGh πª©dG ¢VôY ádÉ£H á«°Uƒ°üN ôgƒL ¿Óµ°ûj ¿Éjƒ«M ¿Gó©H Gòg øY èàæjh á˘dÉ˘˘£˘ H É˘˘¡˘ fEG ,∫hC’G :»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¢ü≤f ƒgh ÉgOƒLh ÖÑ°S ∫GhõH ∫hõJ áàbDƒe »¡a ‹ÉàdÉHh á«∏Môe ¿CG ,ÊÉãdG ó©ÑdGh .»é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG øe πª©dG »ÑdÉW iód äGQÉ¡ŸG ¢ù∏› ∫hO ádÉM ‘ kÉ©Øf …óŒ ’ ádÉ£Ñ∏d ájó«∏≤àdG äÉ÷É©ŸG .πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y IóaGƒdG ádÉª©dG áæª«g ºµëH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG øª°†àJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÜÉÑ°ûdG ádÉ£H á÷É©e ¿EÉa Gòd

www.alwatannews.net

,™jRƒ˘à˘dGh ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d è˘«˘∏ÿG QGO :Qó˘°üŸG 2005 - ábQÉ°ûdG - 2005) 2004) »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ôjô≤àdG øcÉ°ùŸGh ¿Éµ°ù∏d ΩÉ©dG OGó©àdG ÉgQó°üe ô£b ádhO äÉfÉ«H * 2004 ΩÉ©d …OÉY ÒZ πµ°ûH ÜÉÑ°ûdG ádÉ£H ä’ó©e ´ÉØJQG QGôªà°SG ¿EG ΩGÎMG ¢Vƒ≤jh ,∞∏ÿG ¤EG ¬©aój πH ’ ,äGQÉ¡ŸG ôjƒ£J ∞bƒj »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ´õYõjh ,»YÉªàL’G ±Gôëf’G ™é°ûjh ,äGòdG .»YÉªàL’G ôJƒàdG …ò¨jh ,…OÉ°üàb’Gh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÜÉÑ°ûdG ádÉ£H ÜÉÑ°SCG -kÉ«fÉK »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ádÉ£ÑdG ÜÉÑ°SCG Ò°ùØJ øµÁ :»JB’ÉH É¡ªgCG RÉéjEG øµÁ IójóY πeGƒY ∫ÓN øe ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG ¢†©H ‘ πª©dG øY ÜÉÑ°ûdG ±hõY -1 ‘ π˘ª˘©˘dG ø˘Y ±õ˘©˘j »˘é˘«˘∏ÿG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∫Gõ˘˘j ’ ∂∏˘J ¿ƒ˘µ˘J OÉ˘µ˘J å«˘M ,ø˘¡ŸGh ∞˘FÉ˘Xƒ˘dGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘°üà˘≤˘e ø˘¡ŸGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG »é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG OƒLh ájOhóﬁ øe ∂dP ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh ,IóaGƒdG á∏bh QƒLC’G ÊóJ ¤EG ™Lôj ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ íÑ°UCG …òdG ΩÉ©dG ´É£≤dÉH áfQÉ≤e ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ äGRÉ«àe’G ≈˘ª˘°ùj É˘eh ,ÒÑ˘c …QGOEG π˘gô˘J ø˘e ÊÉ˘©˘jh π˘ª˘©˘dG Iƒ˘≤˘ H kÉ˘ ª˘ î˘ à˘ e .á©æ≤ŸG ádÉ£ÑdG øY äÉ«é«∏ÿG äÉHÉ°ûdG øe ±hõY ∑Éæg ,∂dP øY kÓ°†a ÚeCÉàdGh áYÉæ°üdG ´É£b πãe äÉYÉ£≤dGh á£°ûfC’G ¢†©H ‘ πª©dG áÑ°ùædÉH á«ªgC’G äGP á«LÉàfE’G äÉYÉ£≤dG øe ÉgÒZh áMÉ«°ùdGh º«∏©àdG ∂∏°S ≈∏Y º¡∏ªY QÉ°üàbGh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á«∏ª©d .á«HÉàµdG ø¡ŸG ¢†©Hh äÉÑ∏£àeh ‹É©dG º«∏©àdG äÉLôﬂ ÚH áeAGƒŸG ΩóY -2 πª©dG ¥ƒ°S ‹É©dG º«∏˘©˘à˘dGh á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üH º˘«˘∏˘©˘à˘dG º˘¶˘fh äÉ˘°SÉ˘«˘°S äõ˘cQ øjó≤©dG ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á°UÉN áØ°üH ø˘e ÈcCG á˘LQó˘H »˘≤˘aC’G ™˘°Sƒ˘à˘dGh »˘ª˘µ˘dG ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘°VÉŸG ™aQ äÉLÉ«àMG ™e ≈°TÉªàj ÉÃ º«∏©àdG á«YƒæH ΩÉªàg’Gh õ«cÎdG kGQób »Yóà°ùJ âJÉH »àdGh á«dhódG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«°ùaÉæàdG IQó≤dG á°SÉ«°ùdG √òg OÉ°üM ¿Éch .á«æ≤àdGh äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG øe ÈcCG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,ájô¶ædG äÉ«∏µdG »éjôN OóY OGORG ¿CG á«ª«∏©àdG ,¢ùØædG º∏Y ,´ÉªàL’G º∏˘Y ,É˘«˘aGô˘¨˘L) á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘°ü°üî˘à˘dG êÉàëj »àdG á«≤«Ñ£àdGh á«ª∏©dG äÉ°ü°üîàdG ÜÉ°ùM ≈∏Y (ïjQÉàdG kÉ«dÉM Ö°SÉæàdG ΩóY ¤EG iOCG ∫É◊G á©«Ñ£H Gògh ,πª©dG ¥ƒ°S É¡«dEG ø˘Y åMÉ˘Ñ˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘∏˘ª˘ë˘j »˘à˘dG äÓ˘gƒD ŸG ´Gƒ˘˘fGC ÚH ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ á˘˘MÉ˘˘àŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ´Gƒ˘˘fCG ÚHh ,π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á«ÑæLC’G ádÉª©dG á°ùaÉæe -3 IóaGƒdG á«ÑæLC’G πª©dG Iƒb ÚH áMƒàØe á°ùaÉæe OƒLh πµ°ûj ó˘MCG á˘«˘fó˘àŸG äGQÉ˘¡ŸG äGP ø˘¡ŸG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘æ˘WGƒŸG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh .∫ÉY π«gCÉJ ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÒZ kÉ°Uƒ°üN ÜÉÑ°ûdG ádÉ£H ÜÉÑ°SCG

äÓµ°ûŸG ô£NCG øe IóMGh πã“ Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûdG ádÉ£H âë°VCG øY ô¶ædG ±ô°üH áeó≤àŸGh á«eÉædG ∫hódG º¶©e É¡¡LGƒJ »àdG ‘ πãªàJ ’ á∏µ°ûŸG IQƒ£Nh ,á«æWƒdG É¡JGOÉ°üàbG IQGOEG Üƒ∏°SCG ô°üæ©∏d Qóg øe ∂dP ¬∏ãÁ Éeh πª©dG øY Ú∏WÉ©dG OGóYEG OÉjORG ,Ö°ùëa ájOÉ°üàbG ôFÉ°ùNh Qóg øe ¬æY ºéæj Éeh ,…ô°ûÑdG πª©dG á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G èFÉàædG ‘ πãªàj IQƒ£ÿG øµ‡ ¿EG πH á˘Ñ˘°üÿG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG »˘g á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ó˘©˘J å«˘M ,π˘£˘©˘à˘dG ÖMÉ˘°üJ »˘à˘dG ⁄ÉY πX ‘ ÜÉÑ°ûdG ÚH ±ô£àdGh áÁô÷Gh ∞æ©dG ƒªæd á«JGƒŸGh .áØ∏àıG ⁄É©dG AÉëfCG ‘ ájôµa äÉYGô°U ó¡°ûj Ò¨àe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÜÉÑ°ûdG ádÉ£H IôgÉX ó©Jh ,»é«∏ÿG ™ªàÛG É¡æe ÊÉ©j »àdG á«YÉªàL’G ôgGƒ¶dG ióMEG äÉLôﬂ ‘ á©jô°ùdG IOÉjõdGh Oô£ŸG ÊÉµ°ùdG ƒªæ∏d kGô¶f ¬fEG å«M ÜÉÑ°ûdG ø˘e Ö∏˘£˘dG ó˘jGõ˘à˘j ,»˘æ˘¡ŸGh »˘©˘eÉ÷Gh …ƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ÜÉÑ˘°ûdG A’Dƒ˘g ó˘é˘jh ,Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘°üH ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ≈˘∏˘Y »˘é˘«˘∏ÿG äÉbÉ˘£˘dG √ò˘g ∫ƒ˘ë˘à˘Jh ,π˘ª˘©˘dG á˘°Uô˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ á˘Hƒ˘©˘°U πX ‘ ∂dPh ,IójóY ÜÉÑ°SC’ á∏WÉY äÉbÉW ¤EG ádÉ©ØdG á«LÉàfE’G iƒ≤dG øe %70 øe ÌcCG πµ°ûJ »àdGh IóaGƒdG πª©dG Iƒb OƒLh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á∏eÉ©dG IQƒ°üH á«°ûØàŸGh ÜÉÑ°ûdG ádÉ£H Gòg ÉædÉ≤e ‘ ∫hÉæàf ±ƒ°Sh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÚéjôÿG •É°ShCG ‘ á«°ù«FQ ø˘e á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG É˘gQÉ˘KBGh É˘¡˘HÉ˘Ñ˘°SCGh Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘˘g º˘˘é˘ M Úë˘˘°Vƒ˘˘e ºgCG ¿É«H ≈∏Y IhÓY ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G ∞∏àﬂ √ò˘g ø˘e ó˘ë˘∏˘d É˘¡˘H π˘ª˘©˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh äGAGô˘˘LE’G á˘ª˘î˘à˘e äGOÉ˘°üà˘bG π˘X ‘ IÒÑ˘c á˘bQÉ˘Ø˘e π˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG .á©ØJôe ájOÉ°üàbG ƒ‰ ä’ó©Ã ™àªàJh ,á«ÑæLC’G ádÉª©dÉH ádÉ£ÑdG ºéM -k’hCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ πª©dG ¥Gƒ°SCÉH á£ÑJôŸG äÉ°SGQódG Ò°ûJ ∫ÓN ÚæWGƒŸG •É°ShCG ‘ ádÉ£ÑdG ä’ó©e ´ÉØJQG ¤EG »é«∏ÿG ∫hO ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG ‘ %10 `dG É˘¡˘«˘£˘î˘Jh ,á˘eô˘°üæŸG ΩGƒ˘YCG Iô˘°û©˘˘dG .∂dP í°Vƒj ‹ÉàdG ∫hó÷Gh ¢ù∏ÛG äÉÄØdG ÚH É¡J’ó©˘e ähÉ˘Ø˘à˘J á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG π˘µ˘«˘¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ‘h ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚH ≈˘∏˘YCG »˘g á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üH ø˘µ˘dh ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÜÉÑ°ûdG øe Ú∏WÉ©dG áÑ°ùf πãªàa ,(áæ°S 24-18 ájôª©dG áÄØdG) ,ô£bh âjƒµdG ‘ %80 øe ÌcCG πª©dG øY Ú∏WÉ©dG OóY ‹ÉªLE’ .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ %95h øjôëÑdG ‘ %75 ƒëfh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ádÉ£ÑdG (1) Ú∏WÉ©dG áÑ°ùf πª©dG øY

¿ƒ∏WÉ©dG πª©dG øY

áæ°ùdG

ádhódG

15 15 9^6 15^0 4^2 9^0

35000 20000 290850 43300 4896 26666

2003 2003 2003 2003 2004 2004

äGQÉeE’G øjôëÑdG ájOƒ©°ùdG ¿ÉªY * ô£b âjƒµdG

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉqàc ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæKC’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J :http://www.alwatannews.net »fhô˘à˘µ˘dE’Gá˘Ø˘«˘ë˘°üdG

zåYÉã©dG{...∂«`..`HÉÑ°T ™ª°SCG »æfEG í«ë°U..åYÉã©dÉH ÉæHÉÑ°T á«ª°ùJ á∏«ªL »©«Ñ°ùdG IÒeCG áÑ«Ñ◊G ≈àNCG πÑb øe ¬KGóëà°SG ” hG ¬«∏Y ±QÉ©àe hG êQGO ƒg ¿G …QOCG ’h ¤hC’G Iôª∏d í∏£°üŸG Gòg í«°VƒàdG ∫ÓN øe √Éæ©e âª¡ah ¬H ™ª°SG »àdG ¤hC’G IôŸG É¡æµdh äGõjõ©dG äÉ≤jó°üdG º˘˘ gƒ˘˘ ª˘ à˘ «˘ ª˘ °SG ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ £˘ «˘ °ùH á˘˘ ∏˘ NGóÃ ∑QÉ˘˘ °TG ¿G ‹ »˘˘ ë˘ ª˘ °SGh...¬˘˘ H Ïª˘˘ b …ò˘˘ dG ±hô¶dG ≈g â°ù«dCG ?õ«ªàŸG Ö≤∏dG Gò¡H ÉæHÉÑ°T Rƒa øY ∫hDƒ°ùŸG øe ’hCG..åYÉã©dÉH GPG ?ÖJGhôdG ÊóJ á«°†b â°ù«dG ? ájOÎŸG á«°û«©ŸG ´É°VhC’G »g â°ù«dCG.. áÁôµdG ≈àNCG ¿hÈ› º¡fC’ ¬∏dGh Gò¡a á«Hhõ©dG ∫ÉÑëH ¿ƒµ°ùªàjh 40 `dG ø°S ¤G ¿ƒ∏°üj ÉæHÉÑ°T ¿Éc áaôZ ‘ ËôµdG ódGƒdG ∞æc ‘ ¢û«©j ∫GRÉe º¡æe ÜÉ°ûdG ¿Éc Ée GPEÉa.. øjÒﬂ ÒZ ?∂dòH ≈°VôJ ±ƒ°S »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG áLhõdG ∂∏J »g øªa... Îe Gòc ‘ Îe Gòc á≤«°V º¡fG øe ÖéYÓa ?QÉæjO »àÄŸG RhÉéàj ’ …ô¡°ûdG ¬∏NO êhõH ≈°VôJ ±ƒ°S »àdG »g øe Iƒ¡≤dGh …É°ûdG Üô°ûd »Øµj OÉµdÉH ÖJGôdG Gò¡a ájô◊G É¡ª°SG ICGôeG øe êGhõdG ¿hójôj IQÉ«°ùdG øjõæÑd ¬æe »≤ÑàŸGh É¡«∏Y OOÎdG øe ÉæHÉÑ°T Ìµj â∏b Éªc »àdG äÉHƒ°T ‘ƒµdÉH Éªc Gƒ°û«©«d ....?Gƒ∏©Øj ¿CG åYÉã©dG øe ¿ƒ©bƒàJ GPÉe... »°VÉa Ö«÷Gh ô¡°ûdG ∞°üàæjh Oóﬁ âbh É¡d ájô◊Éa... ájô◊G hCG á«Hhõ©dG ‘ ÉÑM ¢ù«dh ÚªZôeh øjÈ› äôcP ±hô¶dG âØbh Ée ≈àe øµdh ™°SGƒdG É¡eƒ¡ØÃ ájô°SC’G IÉ«◊G CGóÑàd √óæY »¡àæJ ¿G óH’ ¢ù«d Gògh...”ôcP Ée ’G vÓM Ghóéj Óa ΩGôµdG ÉæãYÉãY √ƒLh ‘ ™«æŸG ó°ùdÉc áÑ©°üdG IÒeCG »àNCG Ωƒ«dG ∑OƒªY π«ªL... ¬H ±GÎY’G Öéj …òdG ™bGƒdG ¬æµdh º¡æY ´ÉaóH á≤«°ûdGh áØ«ØÿG äÉYƒ°VƒŸG øe ójõŸG ¤Gh 2006/10/15 Bahrain áfGódG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»WÉHôŸÉj á«Yƒ°VƒŸÉH Éfôª¨à∏a êPÉ°S OƒªY ‘ IÎa òæe ¬àÑàc Ée ∫ƒM kGOQ â«≤∏J ó≤d ⁄ÉY) ¿GƒæY â– »WÉHôŸG Oƒªfi óªfi ÒÑ©J óM ≈∏Y ∂∏˘˘J ™˘˘ª˘L ÜÉ˘˘à˘µ˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a äô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG (∞˘˘«˘ dCÉ˘ à˘ dG óLCG ’ Öàc ‘ É¡fƒÑàµj »àdG äÉ¶MÓŸGh ôWGƒÿGh ä’É≤ŸG .∞«dCÉàdG iƒà°ùe ¤EG ≈bôJ ¿CÉH IôjóL É¡fCG ¬°SGQ ≈∏Y »∏dG) ¿ƒdƒ≤j Éªc øµdh óMCG º°SG ôcPCG ⁄h ∫É˘˘≤ŸG Èà˘˘YG »˘˘WÉ˘˘HôŸG ó˘˘ªfi ñC’G ¿EÉ˘ a (É˘˘¡˘ °ù°ùë˘˘à˘ j á˘˘ë˘ £˘ H øjòdG ¢UÉî°TC’G äÉÄe ¢ùnªnj ¿Éc åjó◊G ¿CG ™e ¬d kÉ¡Lƒe ä’É˘˘≤ŸG √ò˘˘g ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j »˘˘ µ˘ dh ,√ƒ˘˘ Ñ˘ à˘ c É˘˘ e π˘˘ c ™˘˘ ª˘ é˘ H É˘˘ fhOƒ˘˘ Y O’hCG ájGhôH kÓãe Üô°V ÜOC’G ⁄ÉY øª°V πNóJ IôKÉæàŸG π˘˘Hƒ˘˘f Iõ˘˘FÉ˘˘L ®ƒ˘˘Øfi Ö«‚ Ωƒ˘˘MôŸG É˘˘¡˘ H RÉ˘˘a »˘˘à˘ dG É˘˘ æ˘ JQÉ˘˘ M ô¶àæj ÉÃQh øjôëÑdG ®ƒØfi Ö«‚ ¬°ùØf kGÈà©e á«ŸÉ©dG Éæg ôNB’G ƒg √ô°ûf Ée ™ªL ó≤a ,¬∏ãe IõFÉ÷G √òg »WÉHôŸG √Éª°SCG å«M kÉŸCG ô£≤j …hÉ°SCÉe º°SG â– ÜÉàc ‘ ∑Éægh º∏≤dG ¢ù«dh º∏b ÖMÉ°U IÉfÉ©e í°UC’G ‘h (º∏b IÉfÉ©e) .¬°ùØf áØ°üæe áæ÷ ∫ÓN øe áHÉbQ ™°Vh ¤EG äƒYO ÉfCG º©f ¬«a πb A…OQ øeR ‘ ÉæfC’ ¬dÉãeCGh »WÉHôŸG ≈∏Y kÉbÉØ°TEG AGôb Ghóéj ¿CG ¿hO kGOƒ≤f ¬dÉãeCGh ƒg ô°ùîj ’ ≈àM AGô≤dG Qƒ°†◊G OóY ójõj ¢ùdÉ› ‘ ÜÉàµ∏d êhôj ƒgh »æŸBG ó≤a ƒdh ¬jÎ°ûjh √ój óÁ øe óLCG ’ ¿CG kÉ°üî°T 50 øe ÌcCG É¡«a ∞dDƒŸÉH ≥«∏j ’ ∂dP äÈàYÉa Ú°üî°T hCG kÉ°üî°T ’EG á∏eÉ› ’ áÑÙG ≥∏£æe øe ∂dP AÉL ó≤a ¬æ°S ‘ ºg øe kÉ°Uƒ°üN .á«gGôµdG »g …Î°ûJh A’Dƒg ™e ∞WÉ©àJ »c ΩÓYE’G IQGRh äƒYOh √òg øe á«ªc º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd á©HÉàdG áeÉ©dG áÑàµŸGh »WÉHôŸG …CGQ ≈∏Y ÉÃôa ºYódGh á∏eÉÛG ÜÉH øe ƒdh ÖàµdG .kÉeƒj Ú©e’ kÉHÉàc GƒëÑ°üj ¿CG ¬àªY øHG »HÉ≤ædG ¢ù«dh »eƒj OƒªY øe ¬àÑàc Ée ™ªLCG ⁄ ÉfCÉa êPÉ°S ÖJÉc »æfC’h ∞ë°üdG ‘ äGƒæ°S ™HQCGh ∑Éægh Éæg Úàæ°S øe ÌcCG òæe øe ≥KGh ÒZ âdR Ée kÉ«°üî°T »ææµd ´É£≤fG ¿hO á«JGQÉeE’G »JÉHÉàc ¿CG ‘Éë°üdG πª©dG ‘ áæ°S ÚKÓK øe ÌcCG ó©H »°ùØf Ö«‚ ÚHh »æ«H ¥QÉØdG kGó«L ±ôYCGh ÜÉàc ‘ É¡©ªL ≥ëà°ùJ .¬H »°ùØf áfQÉ≤e ô°SÉŒCG ’h ®ƒØfi ¿EG ±GÎY’G Öéj áYóH √ò¡a ¢ùdÉÛG ‘ ÖàµdG ™«H ÉeCG .¬d Oƒ©J ¬YGÎNG IAGôH ¬fRh ∞dDƒŸG ¿ƒ£©j GƒfÉc á«°SÉÑ©dG ádhódG ΩÉjCG ¬fCÉH ôcPh ÖgòdG ™jRƒJ ƒg º¡Wƒ≤°S ÜÉÑ°SCG óMCG ¿CG »æX ‘h ,kÉÑgP óªfi ¿EG ºK ádhódG ∫GƒeCG øe ÜÉ°ùM ¿hóH ÜOh Ög øe πµd ¿É˘˘c ¬˘˘°Vô˘˘Yh ¬˘˘dƒ˘˘W ÖÑ˘˘°ùH ±hô˘˘©ŸG »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ÒZ »˘˘ WÉ˘˘ HôŸG .Ú«°SÉÑ©dG ΩÉjCG ô¡X ƒd kGÒãc ádhódG ∞∏µ«°S πH Üòc Gò¡a ‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏e øe äOôW »æfEG ÉeCG ¬aÉàdG ≥«∏©àdG ÖÑ°ùH ÊOQC’G ôYÉ°û∏d á«°ùeCG ôNBG ‘ âLôN ôYÉ°T Éæ©ª°ùoj ¿CG äôµæà°SG »æfC’ πØ◊G Iôjóe ¬àdÉb …òdG ‘ ìóe ¬∏c √ô©°T ¿OQC’G øe ΩÉ¶©dG AGô©°ûdG øWƒe øe AÉL ≈≤dCG å«M ≈≤à∏ŸG ‘ ÊOQC’G ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ìóe É¡©ÑJCG ºK ∞«°V øe ∫ƒÑ≤e Gòg â∏≤a Éæµ∏Ÿ íjóe Ió«°ü≤H âbƒdG ‘ π«∏©dG É¡FGƒgh áeÉæŸG áæjóe ∫ÉªL øY Ió«°ü≤H ôj ⁄ ¬fCG ™e áæ°ùdG º°SGƒe º¶©e ºæ¡L QÉf ¢û«©f øëf …òdG É¡©ÑJCG ºK É¡∏ªëàf á∏eÉ› â∏≤a ,Ωƒ«dG ∂dP ‘ ’EG áeÉæŸG π˘˘ª˘cCG É˘˘eó˘˘æ˘Yh Ú°ù◊G ø˘˘H ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y º˘˘¡˘µ˘ ∏Ÿ í˘˘jó˘˘e Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘H ‘ kÉ°†jCG Ö«°üf ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«Fô∏d ¢ù«dCG ¬àdCÉ°S Ió«°ü≤dG ?¬ëjóe ⁄h …ôWÉN ≈∏Y òNBG »æ∏©L Úæ«YƒÑdG á°üM ≥«∏©Jh ‘ øëf kÉeƒªY π©aCG º∏a »JOÉYEG GƒdhÉM AÉ°†YC’G º¶©eh óYCG ..»WÉHôŸÉj ∂H πØàëæd πHƒf IõFÉL ≈∏Y π°ü– ¿CG QÉ¶àfG opinion@alwatannews.net

ô``````«eóJ Ühô````M ... Iƒ````≤dG á```°Sô£Z É`````````¡aGógCG ≥`````«≤– ‘ π``````°ûah »````èóY hóÑJ ,∞«fh äGƒæ°S ™HQCG ó©H øµdh .¿ÉÑdÉW áÁõg ¿ÓYEG ≈∏Y kGQOÉb .OÓÑdG AÉëfCG º¶©e ‘ ¿ÉÑdÉW §°ûæJh ,∞æ©dG ‘ ábQÉZ ¿Éà°ùfÉäCG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘ª˘g ≈˘ª˘¶˘©˘dG Üô◊G ó˘©˘H Iƒ˘b ÌcC’G ¿É˘˘à˘ dhó˘˘dG âfÉ˘˘c ó˘≤˘a ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG É˘ª˘¡˘JGQó˘b π˘c º˘ZQh .»˘JÉ˘«˘ aƒ˘˘°ùdG OÉ–’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG Iô˘FGO ø˘ª˘°V É˘¡˘fGÈà˘©˘J OÓ˘H ‘ çGó˘MCG ≈˘∏˘Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ø˘˘Y É˘˘Jõ˘˘é˘ Y ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,á«bô°ûdG ÉHhQhCG ‘ »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G :ÉªgPƒØf .á«æ«JÓdG ÉµjôeCG Üô◊G ¿CG ƒg ,á«ªgCG ÌcCGh ,áë∏°ùŸG Iƒ≤dG á«ãÑY øe ≠∏HCG ƒg Éeh .¢SÉædG øe IÒÑc OGóYC’ »FGƒ°ûY πàb ‘ ÉªàM ÖÑ°ùàJ Gòg ÉææeR ‘ ''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' ¿CG …CG ;»HÉgQEG πªY Üô◊G ,ÈcCG áMGô°üHh âfÉc AGƒ°S ,∫hódG É¡æ°ûJ »àdG Ühô◊Éa .kÉ«MÓ£°UG ¢†bÉæàe ÒÑ©J øe Iôe áFÉÃ AÉjôHCÓd ÉcÓgEG ÌcCG »g ,π«FGô°SEG hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG .á«°ûMƒdG ‘ É¡dOÉ©Jh ,Ú«HÉgQE’G äÉªég ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG É˘˘¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG á˘˘ é◊Gh ≥WÉæe ≈∏Y πHÉæ≤dÉH º¡JQÉZE’- π«FGô°SEG ‘h (¿ƒZÉàæÑdG) á«cÒeC’G AÉæHh .Ú«fóŸG ÚH ¿ƒÄÑàîj Ú«HÉgQE’G ¿CG »g -ÚjOÉ©dG ¢SÉædG ¢û«Y ÉKóM -¿ÉæÑdh ¥Gô©dG ‘ - AÉjôHC’G ÉjÉë°†dG πàb ≈ª°ùj ,∂dP ≈∏Y ‘ Ú«HÉgQE’G äÉªég É¡àÑÑ°S »àdG äƒŸG çOGƒM Èà©J Éªæ«H ;É«°VôY .Ióª©àe ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U hCG (2001) ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 11 GPEÉa .ôµØdG øe π«∏≤H áYô°ùH ¬°†MO øµÁ ,∞FGR õ««“ Gògh ¬fCÉH ¬Ñà°ûj øe'' ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y IQÉ«°S hCG ∫õæe ≈∏Y GóªY á∏Ñæb â«≤dCG ¬Ñà°ûj'' ÒÑ©àd QôµàŸG ΩGóîà°S’G ßM’) πNGódÉH OƒLƒe ''»HÉgQEG ¿EÉa ,(±GógC’ÉH §«ëj …òdG Ú≤«dG ΩóY ≈∏Y π«dóc ''»HÉgQEG ¬fCG É°†jCG ¬æµdh ;IOƒ°ü≤e ¿ƒµJ ’ ób ,∫ÉØWCGh AÉ°ùf øe áªLÉædG ÉjÉë°†dG .Ωƒàfi çOÉM ¬fCG ƒg í«ë°üdG ∞«°UƒàdGh ,É«°VôY ÉKOÉM ¢ù«d ’ π©a ƒ¡a ,AÉjôHCG ÉjÉë°V kÉªàM πà≤«°S Ée π©a ¿Éc GPEG ,Gòµgh OóY ¿CÉH Éfôµa Ée GPEGh .Ú«fóŸG ≈∏Y óª©àŸG Ωƒé¡dG ¿CÉ°T ¬fCÉ°T »bÓNCG kGóL kGÒãc ÈcCG ƒg á«°VôY çOGƒM ‘ ÉªàM ¿ƒJƒÁ øjòdG AÉjôHC’G ¢†aôj ¿CG AôŸG ≈∏Y ¿EÉa ,Ú«HÉgQE’G á£°SGƒH kGóªY Údƒà≤ŸG OóY øe .ÜÉgQE’G á∏µ°ûŸ ÓM Üô◊G É«˘eÉ˘æ˘à˘«˘a ∞˘°üfh ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘e ÌcCG ΩÉ˘æ˘à˘«˘a Üô˘M ‘ π˘à˘b ,Ó˘ã˘ª˘a ƒd øµdh .''É«°VôY'' ¿Éc ∂dP ¿CG ¢VÎØjh ,á«µjôeC’G πHÉæ≤dG á£°SGƒH ,É©e øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ á«HÉgQE’G äÉªé¡dG ÉjÉë°V OGóYCG πc â©ªL .™«¶ØdG ºbôdG ∂dP á∏°üÙG π°üJ ø∏a ÒZ É˘ª˘à˘M ƒ˘g »˘HÉ˘gQEG Ωƒ˘é˘ g ≈˘˘∏˘ Y Üô◊É˘˘H π˘˘©˘ Ø˘ dG OQ ¿É˘˘c GPEGh AÉ¡fE’ -Üô◊G ÒZ- iôNCG ¥ôW øY åëÑdG Éæ«∏Y ¿PEÉa ,»bÓNCG øe …ôµ°ù©dG ΩÉ≤àf’G ¿Éc GPEGh .Ühô◊G ÜÉgQEG ∂dP ‘ ÉÃ ,ÜÉgQE’G IOÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿EÉ˘a ,∂dò˘c »˘˘ã˘ Ñ˘ Y π˘˘H É˘˘«˘ bÓ˘˘NCG ’ §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ÜÉ˘˘gQE’G ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG Ghó˘«˘©˘j ¿CG -IOQÉ˘H º˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùM âfÉ˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e - Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .¿R OQGƒg ΩÓc ≈¡àfG .º¡JÉ°SÉ«°S 400 ∞∏µJ ¥Gô©dG ≈∏Y ÜôM øe k’óH :ÚÑbGôŸG óMCG ∫AÉ°ùàj Q’hO äGQÉ«∏e 10 ¥ÉØfEÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG âeÉb ƒd GPÉe ,Q’hO QÉ«∏e á«æÑdG äÉYhô°ûe ‘ QÉªãà°SG hCG ájƒªæJ á£îc §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ §≤a ájQhô°†dG á£«°ùÑdG É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘e á˘ehôfi äÉ˘©˘ª˘àÛ á˘«˘°SÉ˘°SC’G ¿É˘jò˘¨˘à˘j ¿Gò˘∏˘dG AÉ˘°†¨˘Ñ˘dGh ¿É˘≤˘à˘M’G ô˘ª˘à˘°ùj π˘g ?êÉ˘à˘fE’Gh IÉ˘«˘ë˘∏˘ d ?∞æ©dGh ±ô£àdG ¿Éjò¨jh ,á«µjôeC’G ÉjÉ£ÿGh AÉ£NC’ÉH ≈ª©dÉH äÉjƒWGÈe’Gh ·C’G Ö«°üJ »àdG Iƒ≤dG á°Sô£Z É¡fEG º˘∏˘¶˘dG ø˘e ≥˘«˘ë˘°S ≥˘Ø˘f ¤EG É˘¡˘bƒ˘°ùJh ,á˘aÉ˘°ü◊Gh á˘ª˘ µ◊G OÉ˘˘≤˘ à˘ aGh .äOÉH ºK äOÉ°S äGQÉ°†ëH ≥ë∏àd ïjQÉàdG øe É¡LôîJh πH ,ΩÓ¶dGh

QÉéædG ¿RÉe .O

πH ,É¡aGógCG ≥«≤– ‘ §≤a Üô◊G ≥ØîJ ⁄h ,äGôjó≤àdG §°ShC’ πH ,¬LƒdG AÉÃ ¬æe êhôî∏d ≥aCG ’ kÉ«aGõæà°SG kÉ«eGO kÉ©≤æà°ùe âëÑ°UCG .ä’ÉªàM’G áaÉc ≈∏Y ìƒàØe ìôL ƒg drawoH ¿R OQGƒg ÒÑµdG »µjôeC’G ñQDƒŸG ájDhQ ¢Vô©f ,¥É«°ùdG Gòg ‘h ïjQCÉàdG'' è¡æe ôµàÑeh ,ø£°SƒH á©eÉéH ïjQÉàdG »°Sôc PÉà°SCG ,niZ äÉ˘¨˘∏˘dG á˘aÉ˘µ˘d âª˘Lô˘J »˘à˘dG äÉ˘˘Ø˘ dDƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘˘dh ,''Üƒ˘˘©˘ °û∏˘˘d ™˘ª˘b ≈˘∏˘Y »˘°ü©˘à˘°ùJ Iƒ˘b'' :ÜÉ˘à˘ c É˘˘Ñ˘ jô˘˘b ¬˘˘d Qó˘˘°ü«˘˘°Sh .á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG .''äÉeƒµ◊G IÈN ø˘e ¬˘ª˘∏˘©˘J »˘¨˘Ñ˘æ˘j kÉ˘ª˘¡˘e kÉ˘Ä˘«˘ °T ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG ¿R .O âØ˘˘∏˘ j ájôµ°ù©dG äÉªé¡dG :§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ π«FGô°SEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG É°†jCG É¡æµd ,kÉ«bÓNCG áfGóe §≤a â°ù«d ,ÉªàM õ«“ ’ »àdG ,áë°SÉµdG √ò˘g ¿ƒ˘æ˘°ûj ø˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IQô˘˘≤ŸG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ Ió˘˘«˘ Ø˘ e ÒZ .äÉªé¡dG ∞°ü≤H äCGóH »àdG Üô◊G øe ∞°üfh äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏©a äÉj’ƒdG â∏°ûa ,á«eƒj ≈°Vƒah ∞æ©H äóàeGh ,''∫ÉgPE’Gh áeó°üdG'' á«WGô≤ÁódG áeÉbEG ∫ƒM ø∏©ŸG É¡aóg ≥«≤– ‘ kÉ©jQP kÓ°ûa IóëàŸG »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dGh hõ¨dG Ö∏éj ⁄ ,∂dòc .¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’Gh ,π«FGô°SEG AGóYCG IOÉjR ¤EG Ó©a ∂dP iOCG πH ;π«FGô°SE’ øeC’G ¿ÉæÑ∏d …CG ¤EG ¿ƒªàæj ’ øjòdG Üô©dG ÚH hCG ¢SÉªM hCG ¬∏dG ÜõM iód AGƒ°S .ÚàYƒªÛG øe kGQÉ«W ¿CG ÚÑàj å«M '',Üô◊G ≥°TÉY'' ,»°Sôg ¿ƒL ájGhQ ôcPCGh í˘é˘Ñ˘à˘jh ,¢SÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y π˘HÉ˘æ˘≤˘dG •É˘≤˘°SEÉ˘H kÉ˘©˘dƒ˘e ,kÉ˘Hô˘£˘°†e kÉ˘«˘µ˘jô˘˘eCG .(É«°ùæL) º«≤Y ¬fCG ájÉ¡ædG ‘ ÚÑàj ,á«°ùæ÷G ¬JGôeÉ¨Ã kGôNÉØàe á∏eÉM Ïe ≈∏Y QÉ«W â«cÉL ‘ ¢TƒH ¢ù«FôdG ∫Éàîj ÉeóæY ,∂dòch á«°üî°T ¬Ñ°ûj Ée ¤EG ≈¡àfG ób ƒ¡a ,¥Gô©dG ‘ ô°üædG kÉæ∏©e ,äGôFÉW ájôµ°ù©dG ¬àdBGh ,iƒà°ùŸG ¢ùØæH áëéÑàe ¬JÉª∏µa ;»°Sôg ájGhQ QÉ«W .kÉ«°SÉ«°S áª«≤Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG ≈˘ª˘¶˘©˘dG Üô◊G á˘jÉ˘¡˘f ò˘æ˘e âÑ˘°ûf »˘à˘dG Ühô◊G ï˘jQÉ˘J ,á∏FÉ¡dG ájQÉæ˘dG É˘ª˘¡˘Jƒ˘b º˘Zô˘a .¥É˘£˘æ˘dG ™˘°SGh ∞˘æ˘©˘dG á˘«˘ã˘Ñ˘Y ô˘¡˘¶˘j äÉ˘cô˘M áÁõ˘g ø˘Y »˘˘JÉ˘˘«˘ aƒ˘˘°ùdG OÉ–’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äõ˘˘é˘ Y ‘ ô˘˘NB’Gh ΩÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ a ‘ ¤hC’G :á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°Vh IÒ¨˘˘ °U OÓ˘˘ H ‘ á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG .ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ÉªZQCGh ;¿Éà°ùfÉ¨aCG É¡fCG ájÉ¡ædG ‘ âÑãj ≈ª¶©dG ájôµ°ù©dG iƒ≤dG ''äGQÉ°üàfG'' ≈àMh ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿Éc ,¿Éà°ùfÉ¨aCG hõZh áªLÉ¡e ó©Hh ,kÉ«°VGÎaG .áZhGôe

á«ãëH á°ù°SDƒe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡Jô°ûf »àdG äGôjó≤àdG äAÉL Ú«bGô©dG ÉjÉë°†dG OóY ∫ƒM á«Ñ£dG ''â«°ùf’'' á∏› ‘ á∏≤à°ùe ,äÉëjô°üJ É¡à©ÑJ ºK ,kÉØdCG 650 ƒëæH ¥Gô©∏d »cÒeC’G hõ¨dG òæe á«fÉ£jÈdG äGƒ≤∏d ójó÷G ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ ,äÉfGO OQÉ°ûàjQ ∫GÔ÷G ´É°VhC’G QƒgóJ Aƒ°V ‘ ¥Gô©dG øe πLÉ©dG ÜÉë°ùf’G IQhô°V ∫ƒM äGô°TDƒe ¤EG áaÉ°VEGh ;π◊G ¥ÉaBG OGó°ùfGh Iô£«°ùdG øY É¡LhôNh ¿óædh ø£æ°TGh ‘ - iôNCG Iôe äRôH ;Úæ«Y …P ≈∏Y ≈ØîJ ’ iôNCG π˘˘Nó˘˘à˘ dG äGQÈeh ihó˘˘L ∫ƒ˘˘M iÈµ˘˘dG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G -⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ ˘fCGh äÉ˘°ù°SDƒŸGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d QÉ˘eO ø˘e ¬˘«˘dEG iOCG É˘eh ,…ô˘µ˘°ù©˘dG ∫Ó˘à˘ M’Gh ∂Ø°Sh ÉjÉë°†dG øe πFÉ¡dG Qó≤dG Gòg øY ∂«gÉf ,á«àëàdG ≈æÑdGh É¡fCG ÉfóLƒd ,¬fÉµ°S OóY ¤EG ¥Gô©dG ÉjÉë°V áÑ°ùf âfQƒb ƒdh .AÉeódG ¿ƒ«∏e 1^4 ƒëfh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿Éµ°ùd áÑ°ùædÉH ¿ƒ«∏e 7^8 ÅaÉµJ .É«fÉ£jôH ¿Éµ°ùd áÑ°ùædÉH áeƒµë∏d »µjôeCG ôjò– ,¥Gô©dG ‘ QƒgóàdG Gòg ™e ≥aGôJ óbh ójõj ’ »æeC’G äÓØf’G ≈∏Y Iô£«°ù∏d âbh øe ≈≤ÑJ Ée ¿CÉH á«bGô©dG ‘ ∂«°Th …ôµ°ùY ÜÓ≤fG øe ''ájôjò–'' äÉ©FÉ°Th ,øjô¡°ûdG ≈∏Y É¡H ∫óÑà°ùjh ,áægGôdG áeƒµ◊ÉH í«£j ''AGô°†ÿG á≤£æŸG'' ájQƒ¡ªL ≈∏Y Iô£«°ùdG ≥«≤– √ÉŒÉH á«æeC’G äÉØ∏ŸG ¤ƒàJ ,ájôµ°ùY áeƒµM .´É°VhC’G »˘°ù∏˘WC’G-»˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘M’G ™˘°Vh OGOõ˘˘j ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ó©H ,kGQƒgóJh kGAƒ°S ¿Éà°ùfÉäCG ‘ É¡eÉbCG »àdG á«fÉäC’G áeƒµ◊Gh »àdGh ,2002 ‘ É¡«∏Y á«µjôeC’G Üô◊G IƒÑc øe ¿ÉÑdÉW ácôM ¢Vƒ¡f äóYÉ°üJ óbh .¿Éà°ùfÉäC’ ÉµjôeCG ∫ÓàMGh É¡àeƒµM •ƒ≤°S ¤EG äOCG ,¿ÉÑdÉW ácôM É¡°VƒîJ »àdG Üô◊G IhGô°Vh áaÉãc GôNDƒe äQƒ£Jh ™aO …òdG ôeC’G ;äÉjôjóeh º«dÉbCG ≈∏Y É¡Jô£«°S IÒJh â©ØJQGh ¿CG ø˘e -»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G - ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG ¤EG π˘˘HÉ˘˘c ‘ ÊÉŸC’G ÒØ˘˘°ùdÉ˘˘H …ODƒj ób ƒëædG Gòg ≈∏Y OÓÑdG ‘ …ôµ°ù©dGh »æeC’G QƒgóàdG QGôªà°SG .ΩÉY ∫ÓN ¿ÉÑdÉW Iô£«°S â– É¡∏eÉµH ¿Éà°ùfÉäCG ´ƒbh ¤EG ¤EG á«µjôeC’G IQGOE’ÉH ¿Éà°ùfÉäCG ‘ QƒgóàŸG ™°VƒdG Gòg iOCG »˘°ù∏˘WC’G ∞˘∏˘M äGƒ˘b ¤EG π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘≤˘ f ìGÎbG É˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùe IOÉ˘jõ˘d ∞˘∏◊G ‘ AÉ˘°†YC’G ∫hó˘dG AGó˘˘é˘ à˘ °SG º˘˘K ,(ƒ˘˘JÉ˘˘f) IƒYO »gh ,¿Éà°ùfÉäCÉH ''±É°ùjEG'' äGƒb ‘ á«aÉ°VEG ájôµ°ùY äGóMƒH .¿B’G ≈àM hóÑj Éª«a ,AÉª°U ¿GPBG ≈∏Y â©bh ,¿Éà°ùfÉäCGh ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ∫ÓàM’G ´hô°ûe ≥ØNCG ó≤d ,¿PEG √òg ô°üà≤J ’h ;áæ∏©ŸG hCG á«dhC’G ¬aGógCG ≥«≤– øY ∫ÓàM’G õéYh ¢TƒH ¢ù«FôdG IQGOEG Ωƒ°üN hCG ÚÑbGôŸG hCG Ú∏∏ÙG ≈∏Y É«dÉM áYÉæ≤dG á˘jQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG ô˘FGhO π˘ª˘°ûà˘d Gó˘«˘ ©˘ H äó˘˘©˘ J π˘˘H ;Ò∏˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ hCG π≤f ó≤a .É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ Iò˘aÉ˘fh á˘«˘ª˘°SQ á˘jô˘µ˘°ùYh ¿CG á«µjôeCG ájôµ°ùY QOÉ°üe øY ÒNC’G ¬HÉàc ‘ OQGhOhh ÜƒH »Øë°üdG ¿CGh ,á≤«bO 15 πc …ôµ°ùY Ωƒé¡d ¢Vô©àJ ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG OQGƒŸGh π˘FÉ˘°Sƒ˘dG á˘aÉ˘c OÉ˘Ø˘æ˘à˘°SG º˘ZQ ó˘YÉ˘°üJ á˘dÉ˘M ‘ Oô˘ª˘ à˘ dG á˘˘dÉ˘˘M Oƒ˘˘æ÷É˘˘H ô˘˘eC’G π˘˘ °Uhh .á˘˘ MÉ˘˘ àŸG á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G §˘˘ £ÿGh äƒ°üdG äGÈµÃ …OÉeôdGh áLƒ∏ØdG ¿Éµ°S Ió°TÉæe ¤EG Ú«µjôeC’G øe áFÉŸÉH 40 ƒëf) QÉÑfC’G á¶aÉfi âëÑ°UCGh .º¡d ¢Vô©àdG Ωó©H .ÉÑjô≤J áeƒµ◊Gh ∫ÓàM’G Iô£«°S êQÉN (OÓÑdG áMÉ°ùe Üôë∏d Éª««≤J á«µjôeCG ájQÉÑîà°SG ádÉchh áÄ«g 16 äQó°UCG ºK iƒ˘≤˘d IOÉ˘aEGh kÉ˘«˘µ˘jô˘eCG kÉ˘bÉ˘Ø˘NEG É˘¡˘«˘a äCGQ ''ÜÉ˘gQE’G'' ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G .¥Gô©˘dG ∫Ó˘à˘MGh hõ˘Z è˘FÉ˘à˘f á˘°UÉ˘N ,''ÜÉ˘gQE’G''h ±ô˘£˘à˘dGh ∞˘æ˘©˘dG º˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh Ú«˘µ˘jô˘eC’G ø˘e É˘jÉ˘ë˘°†dG ±’BG ¥Gô˘©˘ dG ‘ Üô◊G âØ˘˘∏˘ c É≤ah Q’hO QÉ«∏e 400 äRhÉŒ á«dÉe áØ∏ch ,≈Mô÷G ±’BG äGô°ûYh

øWƒdG ÒN πLCG øe á≤dÉª©dG ≥Øàj ÉeóæY

AÉ````æÑdG ≥````jôW ‘ kÉ```©e ô``````ÑæŸGh á```dÉ°UC’G ™bGh π«÷G Gòg ¢ûjÉY óbh ,´É«°†dGh äÉà°ûdG øe ¬«∏Y ®ÉØ◊Gh ´QGƒb ≈∏Y IÌ©Ñe Ö©°ûdG AÓ°TC’ kGQƒ°U ¿hôj ºgh âYÉ°V ádhO á£∏°ùdGh áeÉYõdG øjó°TÉf ÉgóbhCG »àdG áæàØdG AGôL ∂dPh ¥ô£dG .¬∏ªcCÉH Ö©°T AÉæa É¡æªK ¿Éc ƒdh √õæf Óa ô°ûÑdG øe …C’ ≥∏£e A’h Éæd ¢ù«d ÚæWGƒªc øëfh É¡æe ƒ∏îJ ’ ô°ûdG áYõf ¿CGh ,ÚFÉ£N ô°ûÑdG ™«ªéa ,óMCG º°ü©f hCG øëf ÈæŸGh ádÉ°UC’G ‘ ÉæfGƒNC’ ∫ƒ≤f øëf Gò∏a ,ájô°ûH ¢ùØf …CG øµdh ,áë°VGh áYÉæ≤dG äGô°TDƒe Éæjód âeGO Ée kÉÑdÉbh kÉÑ∏b ºµ©e IôFGódG ¬«∏Y ¿ƒµJ øe ìô£æ°S áÑjôdG ¢ùLÉg Éæd ìƒ∏j ÉeóæY ,¿hÒ°ùe ’ ¿hÒﬂ ø˘ë˘æ˘a ,É˘æ˘JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ø˘˘e ¬˘˘£˘ ≤˘ °ùfh AGô˘˘ª◊G ¿EGh .Éæ°ùØfCG ºK ¬∏d á∏jBG Éæà«µ∏eh ,¿ÉgÈH ’EG πÑ≤J ’ ∫ƒ≤Y Éæjódh ôµH ƒHCG áØ«∏ÿG π«∏÷G »HÉë°üdG IóYÉb ≥Ñ£f IQÉ°TE’G √òg ‘ ≥˘M ≈˘∏˘Y Êƒ˘ª˘à˘jCGQ ¿EÉ˘a'' ∫É˘b É˘ª˘æ˘«˘M ¬˘˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ ≥˘˘jó˘˘°üdG .''Êƒeƒ≤a πWÉH ≈∏Y ÊƒªàjCGQ ¿EGh ,Êƒæ«YCÉa ¿CÉH ÒÿG á≤dÉªY ¤EG ™∏£àf ÉæfEG ∫ƒ≤fh Oƒ©f Ωƒ«dG øëfh ∫É«eCG º¡eÉeCÉa äGƒ£ÿG ¤hCG ’CG »g Ée ácQÉÑŸG √òg º¡Jƒ£N ’ …òdG ΩÉëàd’G Éæd Gƒeó≤j ¿CGh äÉÑãH É¡«∏Y Ò°ùdG Öéj IôYh º¡«∏©a ∞∏°ùdG øe Gòg hCG ¿GƒNC’G øe Gòg ¿CÉH ¥ôØf ¿CG ™«£à°ùf â– ™«ª÷G ¿hó°ûj ¬«a …òdG πª©dG ¿GƒNCG Gƒfƒµj ¿CG Ωƒ«dG øe ÚH ÚØdDƒe ºgó«H øjòNBG øjôNBÓd º¡Hƒ∏b ¿ƒëàØjh º¡à∏¶e Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘Y ™˘«˘ª÷G ™˘°ùà˘J Ió˘MGh ø˘Wƒ˘dG á˘HGƒ˘Ñ˘a ,º˘¡˘Hƒ˘∏˘b .óMGh πLQ Ö∏≤H ™«ª÷G

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc ≈∏Y π°üëj ⁄ º¡æe ºµa ,¬eóY øe hCG »°SôµH Rƒa ºgAÉ£Y ∞bƒj ºgQƒ¨K ¤EG IOƒ©dG ’CG ¬æe ¿Éc Éªa ,á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ »°Sôc ’CG º¡∏ªY ¿ƒµj ’ ¿CÉH ¬∏dG GhógÉY …òdG ºgÒ°S •ƒ£N Ú∏°UGƒe .¬¡Lƒd kÉ°üdÉN ‘ ï°SGQ óæH ƒg »æWƒdG AÉªàf’G ≥«ª©Jh áæWGƒŸG õjõ©J ¿EÉa å«˘M ,Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NEGh ∞˘∏˘°ùdG π˘gCG É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘£˘fG »˘à˘dG á˘≤˘«˘ Kƒ˘˘dG É¡H ¬∏dG ôeCG »àdGh ¿ÉÁE’G äÉÑLƒe øe »g óYGƒ≤dG √òg ¿hÈà©j √òg øe ò°ûj øe ≈∏Y ¤É©J ¬ªµM ójó°ûJh ,ËôµdG ¬HÉàc ‘ º¡ØbGƒe ≈∏Y GhOó°T Éeóæ©a .™«£≤àdGh πà≤dGh Ö∏°üdÉH √óYÉ≤dG hCG kÉgÉL ‘ kÉÑ∏W hCG áØ«∏ÿ kÉHô≤J hCG kÉbÉØf ¢ù«d »æWƒdG º¡ÑLGh øe ,IÒædG º¡FOÉÑeh IÒÿG º¡«YÉ°ùÃ ¢SÉædG º¡ªYR ó≤∏a .áeÉYR IAGòHh áæàa ÉgQó°üe ¿ƒµj áeÉYR ¤EG áLÉM º¡d ¢ù«d ∂dò∏a ∂dòd »gh ô£ÿG øeÉµe âcQOCG ób ¢SÉædÉa .¢VQC’G ‘ OÉ°ùah ø˘Wƒ˘dG ÒN ’CG ó˘°ûæ˘j ’ …ò˘dG í˘dÉ˘˘°üdG ∞˘˘∏˘ N kGó˘˘MGh kÉ˘ Ø˘ °U ∞˘˘≤˘ J

ó˘˘b …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdGh Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NEG n´É˘˘ H ¿EG Úª˘∏˘°ùŸG ø˘e Òã˘c º˘¡˘«˘©˘°S º˘Y ó˘≤˘∏˘a ,∫É˘«˘ eC’G ¬˘˘eÉ˘˘eCG äô˘˘ZÉ˘˘°üJ kÉXƒë∏e øjôëÑdG πNGóH º¡«©°S ¿Éc Éªc ,äÉeRC’G âbh kÉ°Uƒ°üNh GhRÉëa º¡JQGóL GƒàÑKCG á°SÉ«°ùdG QÉ£b GƒÑcQ ÉeóæYh ,kGQƒµ°ûeh ±ô°ûŸG º¡dÉ°†f ïjQÉJh ,»æWƒdG πª©dGh …ÒÿG πª©dG Ú«æK’G ≈∏Y º¡JÒZh º¡ÑM ≈∏Y ó¡°ûj Éªc ¬∏d º¡∏ªY ¢UÓNCÉH ó¡°ûj .º¡æWh øe ¢†©Hh ∞ë°üdG øe ¢†©H º¡°Uƒî°T ≈∏Y ∫hÉ£J ó≤dh ‘ ¿hôj …òdGh ,á≤dÉª©dG ôµa º¡d ¥hôj ’ …òdG IóªYC’G ÜÉàc .ÚæWGƒŸG ΩÉeCG º¡≤dCÉJ ‘ IÌY ôéMh ºgOƒLƒd kÉ°û«ª¡J ºgôµa º¡æe Ghôî°Sh äGQÉÑ©dG ó°TCÉH ºgƒØ°Uhh GƒdÉf Ée º¡æe GƒdÉf ó≤d ,º¡dƒM ∞à∏J ¢SÉædG GhCGQ Éªæ«M º¡JÉHÉ£N øeh ºgôHÉæe øeh ™aôJ øµdh ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ôªãŸG ºgAGOCGh ôgÉÑdG º¡MÉ‚ GhCGQh ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫ƒ≤H ≈ØàcCGh ,ΩGõbC’G ¤EG ∫õæj ¿CG ¥Óª©dG Ú°ü∏ıG A’Dƒg πªY ó≤d .''kÉeÓ°S GƒdÉb ¿ƒ∏gÉ÷G º¡ÑWÉN GPEGh'' ôeÉY º¡Ñ∏b ¿Éµa ,¬∏dG ∫ƒ°SQ óªﬁ ¬∏dG ’CG ¬dEG ’ ájGQ â– hCG Ú≤Ø°üe ¤EG áLÉM ‘ kÉeƒj Gƒfƒµj º∏a ,ΩÓ°ùdG AÉ°SQCGh ¿ÉÁE’ÉH º¡dGóL IQGôM πH ,ä’ƒ£Ñ∏d Ú©æ°üàe kÉeƒj Gƒfƒµj ⁄h ,øjôeõe .ábOÉ°U Üƒ∏b øe âLôN É¡fC’ Ö∏≤dG ¤EG π°üJ âfÉc GƒdhÉ£àj ’ ¿CGh ºgOhóM Gƒeõ∏j ¿CG º¡«∏Y ÜÉàµdG ¢†©H ¿CG Éªc ødh ,A’Dƒg Ωób Ée øWƒ∏dh Éæd Gƒeób GPEG ’CG ,º¡fÉ°ù∏Hh º¡eÓbCÉH äRhÉŒ º¡∏ªY äGƒæ°ùa º¡H Gƒ≤ë∏j ¿CG Gƒeób Éª¡e Gƒ©«£à°ùj ød º¡fCG Éªc ,Ú°üÙG äõéYC’ â«°üMCG ƒd º¡JGRÉ‚EGh Oƒ≤©dG

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 24 ÚæK’G ¯ (310)Oó©dG Mon 16 Oct 2006 - Issue no (310)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

?¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG zá˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG{ ∞˘˘dÉ˘˘î˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘WGƒŸG π˘˘©˘ Ø˘ j GPÉ˘˘e …ôFGódG ''¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T'' ≈∏Y ™≤j ∫õæe ‘ ø˘ª˘µ˘J π˘«˘ª÷G ÒZ ø˘µ˘dh π˘«˘ª˘L ,™˘jô˘˘°ùdG ÜÉH íàa'' ” å«M ¿ƒfÉ≤∏d ájó∏ÑdG áØdÉfl ™æÁ …òdG âbƒdG ‘ ™jô°ùdG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ÜÉ˘Ñ˘dG ∂dP π˘ã˘e í˘à˘a Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG .´QÉ°ûdG Gòg ≈∏Y á˘˘Ø˘ dÉfl RƒŒ ¿CG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d RÉ˘˘ L ∞˘˘ «˘ ˘c ?áØdÉıG √òg ™æe ‘ ≥◊G ¬d øeh ?¿ƒfÉ≤dG ?¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa »g kÉ°†jCG ájó∏ÑdG ¿CG ΩCG iôf ’ ¿CG ƒLôf ÜGƒ÷G ™ª°ùf ¿CG ¤EGh .¿ƒfÉ≤∏d ájó∏ÑdG äÉØdÉfl øe ójõŸG

»©«Ñ°ùdG ídÉ°U ø°ùM

.!¢SÉædG πcÉ°ûe π– ¿CG øµÁ ∫ƒgh º¡JÉ˘fÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ™˘ª˘LCG ó˘≤˘d á˘˘dƒ˘˘£ŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äGAGô˘˘LE’G ‘ º˘˘¡˘ Ñ˘ FÉ˘˘ °üe á«Hƒ°ùÙGh Oƒ≤˘æ˘dGh á˘£˘∏˘°ùdG …hò˘d IRÉ˘ë˘æŸGh »°†e ÒZ …ó∏ÑdG º∏©dG ,ájóHC’G áWÉ°SƒdGh »àdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG OƒLh πX ‘ ≈àM IôŸÉH áeÉ©dG ídÉ°üe øY ÚeÎÙG É¡FÉ°†YCG π¨°ûfCG á«ÑfÉL äÉMhôWCGh á«°ûeÉg äÉYGô°üH OÓÑdGh .''πªL ’h É¡«a ¢SÉæ∏d ábÉf ’'' äÉØdÉıG óMCG øY Ωƒ«dG ºµKóMCG ÊƒYO á˘˘jó˘˘∏˘ H) âeÉ˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘a ,á˘˘ NQÉ˘˘ °üdGh Ió˘˘ jó÷G ¤EG ájó∏ÑdG ô≤e Ò«¨àH (≈£°SƒdG á¶aÉÙG

äÉ¡«LƒàdG øe ºZôdG ≈∏Y ''äÉjó∏ÑdG'' ΩƒªY »àdG Ió˘°TGô˘dG É˘æ˘JOÉ˘«˘b ø˘e á˘«˘eÉ˘°ùdG áÁô˘µ˘dG π«¡°ùJ ¤EG ΩGhódG ≈∏Y …OÉæJh ƒYóJ âµØfGÉe ≥˘˘aGô˘˘e π˘˘c ‘ ø˘˘WGƒŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùeh äGAGô˘˘ LE’G .ádhóH áeÉ©dG äÉeóÿG ¥Éã«ŸG ¢üfh ìhôH ™«ª÷G á∏eÉ©e Öéj ‘ á«˘°SGƒ˘°S ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ΩÉ˘eCG ™˘«˘ª÷G ,Qƒ˘à˘°Só˘dGh ''á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG'' ‘ ø˘˘µ˘ dh ,äÉ˘˘Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ dGh ¥ƒ˘˘ ≤◊G äGQGOEG ‘ ÒãµdG ‘ É¡∏ãe ,¿ƒ©j’h ¿ƒ©ª°ùj’ ób ≈∏YC’G ∫hDƒ°ùŸG ΩGOÉe .á«eƒµ◊G äGQGRƒdG É¡dÉMCGh øWGƒŸG iƒµ°T ´Éª°S ΩÉeCG ¬HÉH ≥∏ZCG ∞˘«˘µ˘a ,á˘ª˘FGó˘dG á˘∏˘©˘dGh á˘∏˘µ˘°ûŸG ÖÑ˘°S º˘g øŸ

á˘˘«˘ °VÉŸG É˘˘ fô˘˘ ª˘ ˘Y Úæ˘˘ °S ∫Gƒ˘˘ W É˘˘ fOƒ˘˘ ©˘ ˘J ô˘eGhC’G ò˘NCÉ˘f ¿CG á˘eOÉ˘˘≤˘ dG kÉ˘ °†jCGh Iô˘˘°VÉ◊Gh ™˘˘aó˘˘J ¿CG É˘˘fOƒ˘˘©˘ J É˘˘ª˘ c äÉ˘˘Ø˘ dÉıGh á˘˘YOGô˘˘ dG É˘¡˘fC’ ..(á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG) É˘˘gQô– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eGô˘˘¨˘ dG »àdG É¡JGQGô˘b ‘ ¿É˘£˘∏˘°ùdGh á˘£˘∏˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U Gò˘˘g ,äGô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dGh äGQGò˘˘fE’G É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ ª– ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùe ÒZ Gò˘˘ ˘ g ,´ƒ˘˘ ˘ æ‡ óM ¤EG É¡°†©H π°üj »àdG áeQÉ°üdG äGAGôLE’G á£∏°ùe É¡∏c ô¡≤dGh ÈµàdGh ÈéàdGh ∞°ù©àdG á£∏°S ¿ƒµ∏Á ’ ø‡ ÉHÓ¨dG OÉÑ©dG ÜÉbQ ≈∏Y …hP øe ¢SÉædG øe ¿ÓY áWÉ°ShCG á«Hƒ°ùﬁ hCG øe ∂dP çóëj ,Iƒ¶◊Gh á«Hƒ°ùÙGh á£∏°ùdG

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:20

ô```````````éØdG