Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

âëJ áª∏°ùªdG Iô°SC’G ±Gó¡à°SG »eÓ°SE’G øWƒdG á«dhódG ø«fGƒ≤dG AÉ£Z

∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ LQ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ MCG ¥Gƒ°SCG π˘Ñ˘≤˘ª˘dG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG »˘˘a

Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGP º˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

www.alwatannews.net

Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG

ICGôeG 16 º¡æ«H 176 ≈dEG Gƒ∏°Uh ¿ƒë°TÎŸG

¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ô«°ùJ á«HÉîàf’G á«∏ª©dGh ±ƒîà∏d ∫Éée ’ :∫ó©dG ôjRh ø«°ùaÉæe ÓH zQGƒM{h zó◊G{ ..äÉë«°Tôà∏d OóY ≈∏YCG z¥ôëªdG á°ùeÉN{ πc »a óMGh í°Tôàe Ωó≤Jh ,áãdÉãdG »a í°Tôà∏d Ö∏£H .áæeÉãdGh á©HÉ°ùdGh á°ùeÉîdGh á©HGôdG IôFGódG øe Oó˘˘ Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘H :á˘˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘dG á˘˘ ˘¶˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG :kÉ˘ ˘°ùeÉ˘˘ ˘N »a ∫hC’G ø«æKG ø«ë°Tôàe í°Tôà∏d äÉÑ∏£H ø«eó≤àªdG .á©HGôdG IôFGódG »a »fÉãdG í°TôàªdGh áãdÉãdG IôFGódG á˘˘°ùeÉ˘˘N' »˘˘a ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘à˘ ª˘ dG Oó˘˘ Y π˘˘ °Uh ∂dP ≈˘˘ dEG í°TôJ áÑ°ùf ≈∏YCG ¿ƒµàd kÉë°Tôàe 11 ≈dEG '¥ôëªdG ∫GõJÉe Éª«a .¢ùeC’G ≈àM á«HÉîàf’G ôFGhódG Égó¡°ûJ Ωó≤àj ºd å«M ,á°ùaÉæeÓH QGƒM IôFGOh ,óëdG IôFGO .§≤a óMGh í°Tôàe ≈dEG Éª¡«a 9-8-7-6 ¢U π«°UÉØàdG

OóY »dÉªLEG ≠∏H å«M áª°UÉ©dG á¶aÉëe :k’hCG Ö∏˘˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ Jh ,∫É˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L 5 ø˘˘«˘Ñ˘ZGô˘˘dG IôFGódGh ,ø«æKG í°Tôàe áãdÉãdG IôFGódG »a í°Tôà∏d í˘˘°Tô˘˘à˘e á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dGh ,ó˘˘MGh í˘˘°Tô˘˘à˘ e á˘˘©˘ HGô˘˘dG .óMGh í°Tôàe áæeÉãdG IôFGódGh ,óMGh ¿É˘˘æ˘KG í˘˘°Tô˘˘à˘∏˘d Ωó˘˘≤˘J :¥ô˘˘ë˘ª˘dG á˘˘¶˘aÉ˘˘ë˘e :kÉ˘«˘fÉ˘˘K .á°ùeÉîdG IôFGódG »a §≤a ø«eó≤àªdG OóY ≠∏H :á«dÉª°ûdG á¶aÉëªdG :kÉãdÉK ,§≤a IóMGh áë°Tôàe º¡æ«H øe 6 í°Tôà∏d äÉÑ∏£H á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dGh ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ a ó˘˘ MGh í˘˘ °Tô˘˘ à˘ ˘e Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ bh ,óMGh í°Tôàe á°SOÉ°ùdG IôFGódGh ,ø«æKG ø«ë°Tôàe .áë°Tôàeh í°Tôàe á©HÉ°ùdG IôFGódGh ø«eó≤àªdG OóY π°Uh :≈£°SƒdG á¶aÉëªdG :kÉ©HGQ ø«ë°Tôàe 3 Ωó≤Jh ,ø«ë°Tôàe 7 í°Tôà∏d äÉÑ∏£H

z≈£°SƒdG{ »a …RÉéëdG øe k’óH OGôe í°q TôJ zádÉ°UC’G{ äQôb á«©ªédG ¿CG øY á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL øe áHô≤eh á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ≈£°SƒdG á¶aÉëªdÉH á©HÉ°ùdG IôFGódG »a É¡d kÉë°Tôàe OGôe º«∏ëdG óÑY ï«°ûdG á«ª°ùJ Ωó©d ¬Ñ∏W ≈£°SƒdG á¶aÉëªdÉH á«aGô°TE’G áæé∏dG πÑ≤J ºd …òdG É¡ë°Tôàe øY kÉØ∏N πÑb øe ójóédG í°TôàªdG á«ª°ùJ »JCÉjh .…RÉéëdG ≈°ù«Y ï«°ûdG á«HÉîàf’G ¬JÉfÉ«H ≥HÉ£J .»eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL ™e Iô«NC’G ¬Jó≤Y …òdG ¥ÉØJ’G ó©H á' dÉ°UC’G''

zäÉjhÉª«chôàÑdG{ ìÉHQCG Q’hO ø«jÓe 108 2006 ø˘˘ ˘ ˘ e ådÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N kÉMÉHQCG äÉjhÉ˘ª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T â≤˘≤˘M ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN Q’hO ø«jÓe 108 â¨∏H á«aÉ°U á«°SÉ«b ≠∏Hh ,»°VÉªdG ΩÉ©dG øY %30 IOÉjõH »dÉëdG ΩÉ©dG øe ≈dhC’G øY %15 IOÉjõH øW ¿ƒ«∏e 1^1 ™fÉ°üª∏d »∏µdG êÉàfE’G ºéM ÉªY %22 IOÉjõH äGQOÉ°üdG ºéM »a ´ÉØJQG ™e ,»°VÉªdG ΩÉ©dG √ò¡Hh .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓN √ôjó°üJ ºJ ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe ÜôYCG áÑ°SÉæªdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG AÉ°†YC’h ø«ªgÉ°ùªdG Qhód √ôjó≤J ≠dÉH øY áØ«∏N ∫BG »∏Y øH .èFÉàædG √òg ≥«≤ëàd IQGOE’G ¢ù∏ée ¥Gƒ°SCG

:2006 äÉHÉîàf’ zøWƒdG{ ≥jôa ` Öàc Ωƒ«dG ∫ÓN á«aGô°TE’G õcGôªdG »a Ahó¡dG ôªà°SG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°Tôà∏d π«é°ùàdG ΩÉjCG øe ådÉãdG kÉë°Tôàe 22 iƒ°S ¢ùeC’ÉH Ωó≤àj ºd å«M .á∏Ñ≤ªdG »dÉªLEG ¿ƒµ«d Oó©dG ™ØJôj Gò¡Hh ,IóMGh Ió«°S º¡æ«H .ICGôeG 16 º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H kÉ˘ ë˘ °Tô˘˘ à˘ e 176 ø˘˘«˘ë˘ °Tô˘˘à˘ ª˘ dG áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ Üô¨à°SGh …ôà°ùdG »∏Y óªëe QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh äÉHÉîàf’G á«YGódG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG øe OóY äÉÑdÉ£e øe ΩÉb ájó≤ØJ IQÉjR ∫ÓN ∫Ébh .áeÉ©dG õcGôªdG AÉ¨dE’ ,±ƒ˘˘î˘ à˘ ∏˘ d ∫É˘˘ é˘ e ’'' ¬˘˘ fCÉ˘ H á˘˘ «˘ aGô˘˘ °TE’G õ˘˘ cGô˘˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘ ¡˘ H ™jRƒJ AÉLh .''¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ô«°ùJ á«HÉîàf’G á«∏ª©dGh :»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y ådÉãdG Ωƒ«∏d í°TôàdÉH ø«eó≤àªdG

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

º¡JÉÑ∏W ºjó≤J Qƒa ø«ë°TôàªdG AÉª°SCG ¿ÓYEG

øjhÉæ©dG ô««¨J ÖÑ°ùH ø«ë°Tôàe OÉ©Ñà°SÉH äÉ©bƒJ

™e É¡YÉªàLG ∫ÓN äÉHÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG äqôbCG Qƒa ø«ë°TôàªdG AÉª°SCG øY »FóÑªdG ¿ÓYE’G ¢ùªîdG á«aGô°TE’G ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ó©H ºàj ±ƒ°Sh ,á«aÉØ°û∏d kGó«cCÉJ Iƒ£îdG √òg äAÉLh .í«°TôàdG äÉÑ∏W ºjó≤J ¿CG ≈∏Y ,•hô°ûdG AÉØ«à°SG øe ócCÉà∏d áeRÓdG IóªdG ∫ÓN Ö∏£dG á°SGQO ∂dP .í«°TôàdG ÜÉH πØb ó©H ΩÉjCG áKÓK Ióªd á«fƒfÉ≤dG IóªdG Ö°ùM AÉª°SC’G ø∏©J

ø˘˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c OGó˘˘YCG ™˘˘LGô˘˘Jh kGQÉ˘˘°ùë˘˘ fG á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘ jC’G ó˘˘ ¡˘ °ûJ ¿CG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ bGô˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ J ºZQh ,øjhÉæ©dG ô««¨J áé«àf ¿ƒë°TôàªdG É¡H Ωó≤à«°S »àdG ¿ƒ©£dG ÖÑ°ùH ø«ë°TôàªdG »a ø©£dG ø«ë°TôàªdGh ø«ÑNÉædG ΩÉeCG ìÉàªdG øe ¬fEG å«M .á«aGô°TE’G ¿Éé∏dG á≤aGƒe ’ å«M ,ø«ÑNÉædG ºFGƒb øª°V âLQOCG ób º¡FÉª°SCG âfÉc ¿EGh ,ø«ë°TôàªdG AÉª°SCG .äÉë«°TôàdG ≈∏Y ¢VGôàY’G øe ∂dP º¡«Ø©j

∫ƒNO Ωõà©J z¿ƒaGOƒa »°S »J ΩCG{ âHÉã˘dG »˘µ˘∏˘°SÓ˘dG á˘eó˘N Ió˘jGõ˘e :…OGô©dG πeCGh ó«©°S á¡jõf âÑàc

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

áeÉ©dG á«HÉîàf’G õcGôªdG AÉ¨dEÉH äÉÑdÉ£ªdG ¢†©H Üô¨à°SG …ôà°ùdG

Oƒ˘ª˘ë˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¢ù«˘FQh ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘ dG ∫É˘˘b IójGõªd Ωó≤àdG ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩCG ácô°T Ωõà©J'' :¢û«°ûM ,ófÉHOhôH âHÉãdG »µ∏°SÓdG áeóîd ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ø˘e á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG á˘cô˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG •ô˘˘à˘ °ûJ å«˘˘M √ò˘˘g »˘˘a á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ ª˘ dG äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG äGPh á˘˘£˘ °ûæ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Éªe ádhO øjô°ûY »a πª©f ácô°ûdG »a øëfh ,ä’ÉéªdG ∫ÓN ∂dP AÉL ,''IójGõªdG √òg »a ∫ƒNó∏d ø«∏gDƒe Éæ∏©éj ¢ù«ªîdG ácô°ûdG É¡àeÉbCG »àdG ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG á≤Ñ¨dG .»°VÉªdG ¥Gƒ°SCG

{ `d ¬«°ThCG ƒ«g

zRƒ«a ´ÉaôdG{`d ø«µu∏ªàªdG ø««æjôëÑdG áÑ°ùf %65 :ô«eC’GóÑY ÖæjR âÑàc

¬«°ThCG ƒ«g

ƒ«g Rƒ«a ´ÉaôdG »a ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«Ñª∏d …QGOE’G ôjóªdG âØd á≤£æe ¥Gƒ°SCG »a á≤ãdG IOÉjR ≈dEG ''øWƒdG'' ™e ¢UÉN AÉ≤d »a ¬«°ThCG ô¡°TC’G ∫ÓN ôãcCG …QÉ≤©dG ´É£≤dG »a ƒªædG ™ØJQG å«M ,è«∏îdG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G »˘˘a í˘˘°VGh ∫ƒ˘˘ë˘ J ™˘˘e á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG πeGƒ©dG RôHCG øe π©d'' :∫Ébh .á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¥ƒ°S ≈dEG ájQÉéàdG »g …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG »a áHƒ∏£e á¡Lh øjôëÑdG π©L »a âªgÉ°S »àdG CGóÑªd kÉ≤ah »æµ°ùdG …QÉ≤©dG ´É£≤dG »a QÉªãà°S’G Ωƒ¡Øªd É¡MôW ¿CG ócCGh .''á«æµ°ùdG äGóMƒdG ∂∏ªJ OGôaCÓd øµªj å«ëH ôëdG ∂∏ªàdG Ée ƒgh ,¿B’G ≈àM ¿ƒ«æjôëH Rƒ«a ´ÉaôdG π∏Ød ø«µ∏ªàªdG øe %65 .º¡àaÉ≤Kh øjôªãà°ùªdG á°SÉªM ≈∏Y ∫ój ¥Gƒ°SCG

¿É°†eQ á`«cÉ°ùeEG

Ω 5:11 QÉ`£aE’G ¢U 4:20 ∑É`°ùeE’G

kÉæ«eCG ¿ƒe - »c ¿ÉH IóëàªdG ºeCÓd kÉeÉY âÑîàfG (Ü ±G) ∑Qƒjƒ«f º˘˘eCÓ˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ô˘˘ jRh ∫hC’G ¢ùeCG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿ÉH á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG É˘jQƒ˘c á˘«˘LQÉ˘N áª¶æª∏d kÉeÉY kÉæ«eCG ¿ƒe - »c ΩÉ©dG ø«˘eC’G ∞˘∏˘î˘«˘d á˘«˘dhó˘dG øe kGQÉÑàYG ¿ÉfG »aƒc »dÉëdG z»fÉãdG ¿ƒfÉc{ôjÉæj øe ∫hC’G (kÉeÉY 62) ¿ÉH ÖîàofGh .2007 ≈¡àæJ äGƒæ°S ¢ùªN øe áj’ƒd z∫hC’G ¿ƒfÉc{ôÑ˘ª˘°ùjO 31 »˘˘a (kÉeÉY 68) ¿ÉfCG QOÉ¨jh .2011 »˘a ¬˘Ñ˘°üæ˘e á˘«˘°ùæ˘é˘dG »˘fÉ˘¨˘ dG π˘¨˘°T ¿CG ó˘©˘H ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO á˘˘jÉ˘˘¡˘ f - »˘c ¿É˘H ¿ƒ˘µ˘ «˘ °Sh .ø˘˘«˘ à˘ j’h ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eC’G ¿ƒ˘˘ e AÉ˘°ûfEG ò˘æ˘ e Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eCÓ˘ d .1945 »a á«dhódG áª¶æªdG ¿ƒ˘˘ ˘e - »˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ H Üô˘˘ ˘ YCGh …òdGh ±ôàëªdG »°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG π°Uƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘H ô˘¡˘à˘°ûj √Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T'' ø˘˘ Y ,äÉ˘˘ jƒ˘˘ ˘°ùJ ≈˘˘ ˘dEG ó¡©Jh .¬HÉîàf’ ''≥«ªY ôîØH kGô«ãc IóëàªdG ºeC’G ¥ó¨J ’CÉH øe kGô«ãc õéæJ πH OƒYƒdG øe Ée ™HÉà«°S ¬fCG kGócDƒe ,∫ÉªYC’G .¿ÉfCG »aƒc √CGóH hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

áeÉg ≈∏Y ôéØàŸG ¤EG áªMQh á«fÉ°ùfEG ïjQÉàdG ∑ôëàJ ¿GõMCG º¡a ⁄CÓd Gƒ©æ°U É‰CÉcô°ûÑdG øe êPÉ‰ iôJh É«fódG ‘ ¢û«©J âJÉH ≈àM kÉæ«æ°S ¿õ◊G ºMQ ‘ GhôªîJ A’Dƒg.ô°ûÑdG áÄ«g ≈∏Y ìGôL ¢VQC’G ≈∏Y º˘˘¡˘gÉ˘˘Ø˘°T ≈˘˘∏˘Y á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘H’G ™˘˘æ˘°U ™˘˘«˘£˘à˘°ùf ∞˘˘«˘c:∫GDƒ˘°ùdG.QÉ˘˘à˘eC’É˘˘H ¢SÉ˘˘≤˘ J º˘˘¡˘ fGõ˘˘MCG ÖîædG ≥«MÉ°ùehCG Ú«°SÉ«°ùdG ¢TƒJQ øY kGó«©H ΩÓYE’G êÉ«µe øY kGó«©H á≤≤°ûŸG OhóM’ äÉ«LƒZÉÁOh kÉ°Thôc ÚîØàæŸG êhôî∏d áLÉ◊G ¿hO IÉ«ë∏d kÉØ«ZQ ¢ùª°ûdG ¢Uôb øe º¡d π©‚ ∞«c. É¡d ≈∏Y äÉæ©d ,ºàªàŸG ¢ùª°ûdG ¢Uôbh áÑ¡à∏ŸG ô≤ØdG ´ƒL IQGôM É¡ÑjòJ á«©ª°T √ƒLƒH π«ëà°ùJ ób áŸƒY ‘ »µ«à°SÓÑdG ™LƒdG ¿ƒæ¡àÁ øjòdGh ´ƒeódÉH øjôLÉàŸG ≈Øb ‘ ´Qõj kGôéæN hCG, ¿õ◊Gh ™LƒdG AGôë°U ‘ ºFÉ©dGÒ≤ØdG ÚY ‘ ´QõJ πeCG IOQh .kÉjóHCG kGô¡b ¿Éeô◊Gh ¿GõMC’G áØ°UQCG ≈∏Y Ì©ÑŸG πeC’G øe á«bÉÑdG á«≤ÑdG Iô°UÉN ≈Ø°üe ¤EG ≥jô£dG âjóà¡d âÄ°Tƒdh) :(á«fÉ°ùfE’G ádGó©dG äƒ°U) »∏Y ΩÉeE’G ∫ƒ≤j …Gƒg »æÑ∏¨j ¿CG äÉ¡«g øµdh õ≤dG Gòg èFÉ°ùfh íª≤dG Gòg ÜÉÑdh ,π°ù©dG Gòg ¬d ™ªW’ øe áeÉª«dG hCG RÉé◊ÉH π©dh , áª©WC’G ÒîJ ¤EG »©°ûL ÊOƒ≤jhCG ôéØàŸG …ô≤Ñ©dG Gò¡d áÑ°ùædÉH ¿É°†eQ º°Sƒe ¿Éc .(™Ñ°ûdÉH ¬d ó¡Y’h ¢Uô≤dÉH ,øjRƒ©ŸGh AGô≤ØdG πLC’ ájÒN ™jQÉ°ûe ÜôM áªMQh á«fÉ°ùfEG ïjQÉàdG áeÉg ≈∏Y ‘ÌîàŸG ™LƒdGQƒgR ¬«∏Y âÑæJ , ô°†NCG kÉeO ±õæj ¬©Lh ,õÑÿG ≈∏Y Ωƒ≤J ¬àØ°ù∏a ≈àM ,¬dóY øe ÉæØNh ¬àØ°ù∏a Éæ©°VG.á«ªæJ ≥FGóMh ¢Vƒ¡f ÚJÉ°ùH ¿õ◊G ºMQ πLQh π≤©dG πLQ ¿Éc ,∫ÉµJ’Gh ∫ƒªÿGhô¡≤dG øcôj å«M ¤G øeõdG ÉæØ£àNG ƒgh á°SÉ«°ùdG áØ°UQCG ≈∏Y ÜÉÑ°ùdG ™jRƒJ ¬fCÉ°T øe ¢ù«dh kÉª°üN ºà°ûj ⁄ ,áÑÙG GƒfƒµJ ¿CG ºµd √ôcCG ÊEGh)(∂Ñ∏b øe ¬àdGREÉH ∂«NCG Qó°U øe ô°ûdG ™∏bG) πFÉ≤dG .(ÚHÉÑ°S ™jQÉ°ûe ‘ ¬H Gƒ∏Nój »c ,k’Ée AGô≤ØdG »£©j ó«©dG ΩÉjCG ‘ ¿Éc »∏Y ΩÉeE’G ™e ≈WÉ©àj ¿Éc ∂dòch iôNCG Iôe ¬«dG ´ƒLô∏d áLÉ◊G ¿hO º¡«∏Y QòJ á°UÉN ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d IQƒ˘˘°U ,É˘˘ª˘°ù∏˘˘H ÚÑ˘˘©˘àŸG ìGô˘˘L ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘aó˘˘à˘J PEG á˘˘ª˘ Mô˘˘∏˘ d IQƒ˘˘°U ¬˘˘fEG.ó˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG Oƒ≤j ΩO ,ÉeO ≥aóàj áeÉ¡dG ìôL h ø°ù◊G ¬æHG ¤EG âØà∏j .kÉ©FÉ°V kÉ≤ÑY kGô°ûàæe ,ºcÒ°SCÉH kÉ≤aQ ,ø°ùM »æH :ÓFÉb ¬H kÉ«°Uƒe, ¬∏JÉb Ö∏b ±É¨°T ¢ùeÓàd ¬àªMQ »g ∂∏J ?¬∏JÉ≤H »°Uƒj kÓ«àb ºàjCGQCG ((¬Hô°ûeh ¬ª©£e ºàÑ«WÉe ’G ºµ«∏Y »≤ëÑa »˘˘°Uƒ˘˘j º˘˘K. ?º˘˘¡˘«˘Ñ˘ëÃ ∞˘˘«˘µ˘a º˘˘¡˘FGó˘˘YG ≈˘˘à˘M ∫É˘˘£˘J »˘˘ghQÉ˘˘Ñ˘µ˘dGh AÉ˘˘ª˘¶˘©˘dG á˘˘ª˘ MQ AÉ˘˘eO ¿ƒ˘˘°Vƒ˘˘î˘J º˘˘µ˘æ˘«˘Ø˘dG’h):kÓ˘FÉ˘˘b ¬˘˘∏˘à˘b ÖÑ˘˘°ùH á˘˘æ˘à˘Ø˘dG ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG Ωó˘˘©˘H Úª˘˘∏˘ °ùŸG á˘˘Yõ˘˘ æ˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ø˘˘ ë˘ f ø˘˘ jCG ,(Úæ˘˘ eDƒŸG ÒeCG π˘˘ à˘ b ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ J Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ≈∏Y GRhÉŒh á«◊É°üJ iDhQ º«¶©dG øgP ¿É°TÎØj »YƒdGh π≤©dG Gògh ? á«fÉ°ùfE’G ‘ ø©£Jh Ék Nƒª°Th kGƒ∏Y AÉª°ùdG íWÉæJ »àdG ¬à«°UÉæH »∏Y ƒg Gòg?äÉ«°SÉ°ù◊G Ö◊G IóFÉe ¤EG ºgƒYój ,Úª∏°ùŸG áë∏°üe ¬ª¡j ¿Éc ,kGOÉJhCGh kGQhòL ¢VQC’G QƒeCG âª∏°SÉe øŸÉ°SC’h) (¬àÑﬁ âÑLh ¬àª∏c âf’ øe) ø°ù◊G ∫ƒ≤dGh áØdC’Gh áeC’ πjh): ¿GÈL ∫ƒ≤j . ∞FGƒ£dG hG ÖgGòŸG π≤j ⁄h Úª∏°ùŸG ∫Éb , (Úª∏°ùŸG ∫ÉààbGÓH ¥Gô©dG óMƒàj ≈àe :∫GDƒ°ùdGh (¿ÉjOC’G É¡«a â∏bh ∞FGƒ£dG É¡«a äÌc , áHÉYO ¬H ¿EGh, á°SÉ«°ùdG ‘ º¡Øj’ ‹Éãe πLQ ¬fCÉH »∏Y º¡JG ∂dP ºZQh ?»ØFÉW Gòg ,º¡gƒLh ‘ º°ùÑàj hCG ¢SÉædG ìRÉÁ ¿CG øe ≥◊G ¬d ¢ù«d ÒÑµdG ¿É°ùfE’G É‰CÉch º∏°ùŸG OGORG Éª∏µa CÉ£N ΩÓ°SE’G Éæª¡ah Úª∏°ùŸG øëf Éæ«dG Üô°ùJ »æjódG âeõàdG ∫ƒ°SôdG ÖWÉîj ¿Éc ¿CGô≤dG ¿CG ºZQ ôNBÓd á«gGôch kÉ°SƒÑYh kÉª¡Œ OGORG(ÉæjóJ) ¿Éc Gò¡d ,ÚŸÉ©dG πc πH ,Úª∏°ùª∏d π≤j ⁄(ÚŸÉ©∏d áªMQ ’EG ∑Éæ∏°SQCG Éeh):kÓFÉb πÑb øe ¬«∏Y …óàYG øe øª°V øe ¬fC’ ¬àdhO ‘ áæWGƒŸG á«ë«°ùŸG ICGôª∏d »µÑj »∏Y ∞≤j ¿CG kÉÑjôZ ¢ù«d ¿PEG .áª∏°ùŸG áæWGƒŸG ≈∏Y ¬FÉµÑc É¡«∏Y ≈µH ,hó©dG ¢û«L ‘ ≥◊G πé∏L : kÉ«∏Y kÉÑWÉﬂ ïjQÉàdG áeÉg ≈∏Y áeÓ°S ¢ùdƒH »ë«°ùŸG ôYÉ°ûdG .kÉjƒ∏Y ¬ÑM •ôa øe óY ≈àM »ë«°ùŸG ¥ó°üdÉH ïjQÉàdG ¿ƒ∏j ∫GRÉe kÉ©«‚ ä’ƒ£ÑdG ¿ƒ∏H Rô£ŸG ∂eO ¿EG ,»∏Y . IÉ«M º°SGôe S.dheya@alwatannews.net

´hô°ûª∏d »∏«îJ º°SQ

øjôëÑdG »é«∏N ´hô°ûe ‘ πª©dG ó≤Øàj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

Q’hO QÉ«˘∏˘e 2 á˘Ø˘∏˘ µ˘ H Îe ∞˘˘dCG z430{ á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘j ´hô˘˘°ûŸG ¬˘fCÉ˘H kGÒ°ûe ,OÉ˘°üà˘b’G º˘YOh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ QhO ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ájƒªæàdG §£ÿG ≈∏Y ´ÓW’Gh ±Gô°TE’G áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ ΩÉ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸGh áaÉc ô˘î˘°ùà˘d OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ¿EÉ˘a ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ºYód É¡JÉfÉµeEG á˘«˘à˘ë˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘eh Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e øe ójõJ »àdG ™jQÉ°ûŸG √òg ¤EG äÉeóÿGh ájQÉªãà°S’G äÉYÉ£≤dG øe IOÉØà°S’G ¢Uôa ≈∏Y ´hô˘°ûŸG Gò˘g π˘ª˘©˘j ±ƒ˘°Sh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh QÉªãà°S’G áWQÉN ≈∏Y øjôëÑdG ™bƒe ºYO .á«ŸÉ©dG …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N ´hô˘˘°ûe º˘˘°†jh ≠∏Ñ˘Jh »˘µ˘jô˘eCG Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 2 ¬àØ˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘J ô≤ŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ™˘Hô˘e Îe ∞˘dCG 430 ¬àMÉ˘°ùe ¿õ«°S QƒØdG ¥óæah Éà«HÉcQG ∂æÑd »°ù«FôdG ájQÉéàdGh ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG øe OóYh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛGh ¥Gƒ˘°SC’Gh á˘«˘æ˘µ˘ °ùdGh á«MÉ«°ùdGh á«¡«aÎdG ≥aGôŸG øe á∏°ù∏°Sh AGô˘˘°†ÿG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ bGô˘˘ dG º˘˘ YÉ˘˘ £ŸGh …ô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dGh ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ™˘eõŸG ø˘e å«˘M .äÉ˘gõ˘˘æ˘ àŸGh ΩÉ˘©˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ ¤hC’G á˘∏˘MôŸÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdGh á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG Ω2008 º˘˘à˘ j ƒ˘˘°ùa ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e iô˘˘NC’G äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG äGP Iõ˘«˘ª˘àŸG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d É˘˘¡˘ °ü«˘˘°üî˘˘J á˘˘aÉ˘˘°†ŸG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ihó÷G É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ™˘eõŸG ø˘e »˘à˘dGh ´hô˘°ûª˘∏˘d .Ω2010 ΩÉ©dG ájÉ¡æH

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

´hô°ûª∏d √ó≤ØJ AÉæKCG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

Ò°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘˘«˘ ∏˘ N ´hô˘˘°ûe º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJ ™˘jQÉ˘°ûŸG ÈcCG ó˘MCG ó˘©˘j …ò˘dGh ¬˘«˘a π˘ª˘©˘dG OÉ°TCGh »Hô©dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äGPh á«ŸÉY äÉ££ﬂh º«eÉ°üJ øe √BGQ ÉÃ ⁄É©e Ò«¨J ‘ º¡°ùj ±ƒ°S É‡ á«dÉY IOƒL á≤£æŸG ∫hOh øjôëÑdG ‘ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG á«MÉ«°ùdGh øjôëÑdG á¡LGƒd k’ÉªL »Ø°†jh Üò÷ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f É˘˘ ˘gó˘˘ ˘«˘ ˘ H ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ Jh

á≤HÉ°ùŸG øe ÖfÉL

á≤HÉ°ùà˘eh kÉ˘≤˘HÉ˘°ùà˘e z550{ á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ‘ ¿ƒ˘˘ °ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j á˘˘ «˘ ˘ fBGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG z¿É˘˘ ˘bô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG{ á˘jÒÿG AGó˘¡˘°ûdG ó˘«˘°S á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H ¿É˘˘bô˘˘Ø˘ dG á˘˘æ÷ âæ˘˘∏˘ YCG á≤HÉ°ùe ‘ á≤HÉ°ùàeh kÉ≤HÉ°ùàe (550) π«é°ùJ ” ¬fCÉH á«aÉ≤ãdG IQƒ°S Ò°ùØ˘Jh ß˘Ø◊ á˘°SOÉ˘°ùdG á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG á˘«˘fBGô˘≤˘dG ¿É˘bô˘Ø˘dG ∫Ébh ,ΩGƒYCG áà°S πÑb á≤HÉ°ùŸG √òg ¥Ó£fG òæeh .(´) Ëôe õ«ªàJ ΩÉ©dG Gòg á≤HÉ°ùŸG ¿EG …ƒ°SƒŸG º°TÉg ó«°S áæé∏dG ¢ù«FQ ≥HÉ°ùàŸG ¿ƒµj å«M á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G øY áØ∏àflh IójóL á∏ëH kÉ©e Éª¡«∏c hCG ÉgÒ°ùØJ hCG IQƒ°ùdG ßØM ‘ ∑GÎ°T’G ‘ kGÒfl ‘ kÉaô°ûe kGRÉ‚EG â≤≤M óbh ,QÉªYC’G ™«ª÷ áMƒàØe á≤HÉ°ùŸGh .¬¶ØM ≈∏Y ™«é°ûàdGh ËôµdG ¿BGô≤dG Ò°ùØàH ™ªàÛG ∞jô©J 20 ïjQÉàH ΩÉ≤à°S ΩÉ©dG Gòg ájôjôëàdG á≤HÉ°ùŸG ¿EG ±É°VCGh Ëó≤àd õcGôe ™Ñ°S ∫ÓN øe …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ,ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e) á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘ Y âYRh ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G É¡«∏Y ±ô°ûj (IÎ°Sh »∏HƒJ ,Ëó≤dG OÓH ,RGQódG ,OGôY ,¥ôÙG ÈcCG ÚH ø˘˘ e ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘ aÉfi ó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,kÉ˘ ˘ jQGOEG 30 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG 120 ø˘e ÌcCG π˘«˘é˘°ùJ ” å«˘M á˘≤˘HÉ˘°ùŸÉ˘˘H kÓ˘ YÉ˘˘Ø˘ J äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ¿CG ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ kGÒ°ûe ,AÉ°ùf º¡Ñ∏ZCG á≤HÉ°ùàeh kÉ≤HÉ°ùàe ájƒæ°ùdG á«fBGô≤dG É¡à≤HÉ°ùŸ è¡æªc πãeC’G Ò°ùØJ äóªàYG áæé∏dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ìô˘£˘dG ‘ á˘«˘dƒ˘ª˘°ûdGh ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H RÉ˘˘àÁ ¬˘˘fEG å«˘˘M ájó˘FÉ˘≤˘©˘dGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG á÷É˘©˘eh IQÉ˘Ñ˘©˘dG ‘ ìƒ˘°Vƒ˘dG ÒµØJ ™e Ö°SÉæàj …ô°üY Üƒ∏°SCÉH áYƒæàŸG ájƒ¨∏dGh á«ª∏©dGh .™ªàÛG ‘ áØ≤ãŸG á≤Ñ£dG 600 ¤EG áæ°ùdG √òg É¡àcQÉ°ûe OóY ∫ƒ°UƒH áæé∏dG ™bƒàJh á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ Gƒ˘∏˘é˘°S ø˘jò˘dG Oó˘Y ¿É˘c É˘ª˘«˘a á˘≤˘HÉ˘°ùà˘eh ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘e ,á≤HÉ°ùàeh ≥˘HÉ˘°ùà˘e 300 »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘°ùeÉÿG ¿É˘˘bô˘˘ Ø˘ ˘dG »°S ÒaƒJh á©Ñ£ŸG ‘ Ò°ùØàdG äGôcòe áYÉÑ£H áæé∏dG âeÉbh πµd ≈£©J ßØë∏d §jô°Th Ëôe IQƒ°S Ò°ùØJ É¡«a ìô°ûj …O ≥WÉæe áaÉc ≈∏Y áYRƒe π«é°ùà∏d kGõcôe 27 ÈY ÉfÉ› ≥HÉ°ùàe á«eÓYE’G áæé∏dG É¡«∏Y ±ô°ûJ á«eÓYE’G á£ÿG ÈY øjôëÑdG ¢UÉ˘N ™˘bƒ˘e Ú°Tó˘à˘H É˘gQhó˘H âeÉ˘b »˘à˘dGh á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG .á≤HÉ°ùŸÉH

IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ¢ù«FQh πeGõdG ¬∏dGóÑY óªﬁ Éà«HÉcQG ∂æH ôjƒ£à∏d øjôëÑdG è«∏N ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ∞WÉY Éà˘«˘Ñ˘cQG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ¿hDƒ°ûd ∫hC’G ¢ù«FôdG ÖFÉfh ∂∏ŸGóÑY óªMCG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N á˘˘cô˘˘°ûH IQGOE’G .…ô°ShódG π°ü«a ¬∏dGóÑY ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉﬁ ™˘˘∏˘ ˘WG ó˘˘ bh

Oƒª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfi ìô˘°U ó¡˘©˘dG Gò˘g ‘ ¬˘fCÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘d ô˘˘ gGõ˘˘ dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e º˘˘Yó˘˘Hh IQRGDƒeh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´hô˘°ûŸG á˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘eh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M á˘bÓ˘£˘fG ≈˘£˘YCG ó˘≤˘a ∂∏˘ª˘ ∏˘ d »˘˘MÓ˘˘°UE’G á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûª∏d á˘«˘æ˘Ñ˘dG Rõ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh á˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘¶˘ aÉfi ∞˘˘∏˘ àfl ‘ á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ∫hO ¢ùaÉ˘æ˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ âë˘˘Ñ˘ °UCGh QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ä’É› ‘ ⁄É˘˘©˘ dG áÄ«¡˘à˘d á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d kGô˘¶˘f OÉ˘°üà˘b’Gh á˘aÉ˘c Òaƒ˘Jh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æŸG πãe áeÉbE’ áeRÓdG äÉeóÿGh äÓ«¡°ùàdG .áªî°†dG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG √òg Égó¡°ûJ »àdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸÉH OÉ°TCGh ¤EG â∏˘˘°Uh »˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi áµ∏‡ ¬H ™àªàJ Ée ™e Ö°SÉæàj m∫ÉY iƒà°ùe .ájQÉªãà°S’G Üò÷G äÉeƒ≤e øe øjôëÑdG áª°UÉ©dG ßaÉfi IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL √òØæ˘J …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏ÿG ´hô˘°ûe ¤EG óMCG ƒgh ôjƒ£à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N á˘cô˘°T ,»Hô©dG è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ™jQÉ°ûŸG ÈcCG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!á```eOÉ≤dG Üô``◊G »˘˘à˘ dG »˘˘bGô˘˘Y π˘˘«˘ à˘ b ∞˘˘dCG Ú°ùª˘˘Nh á˘˘°ùª˘˘ N á˘˘ Ä˘ e â°ùdG ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ dG ¢ûeÉ˘˘ g É¡ªYõj »àdG ∞dCG ÚKÓãdG ÚHh , á∏≤à°ùe á«µjôeCG (á«ëFÉ°†a) á°SGQO ÉgQô≤J IQGOE’G ‘ ¢Uƒ˘˘ °ü∏˘˘ dGh á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ eR ™˘˘ °†j ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ jó˘˘ L ¢ûeÉ˘˘ ¡˘ ˘dG Gò˘˘ g, ¢Tƒ˘˘ H ‘ ≥Ñ°ùj ⁄ áÁôL Ò¶f ,á«dhO ÜôM ºFGôL áªµﬁ ΩÉeCG º¡e’RCGh á«µjôeC’G ÊCÉ˘ àŸG ÒHó˘˘ à˘ dGh Ωó˘˘ dG Ohô˘˘ H ¢ùØ˘˘ æ˘ H É˘˘ ¡˘ ∏˘ ã˘ e Öµ˘˘ JQG ¿CG åjó◊G ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ Gòg çhóM ádÉëà°SG øµd ,¬«HCGh øHG ÚH çQGƒàŸG â«ÑŸG A»°ùdG ó°ü≤dGh í∏°üj ¢ûeÉ¡dG Gòg ¿CG »Øæj ’ ,∫ó©dG ¿Gõ«e ∫ÓàNGh ,‹hódG ¿RGƒàdG ÜÉ«Z π«°UÉØJ ¢ù÷ Ö«gôdG ¢ûeÉ¡dG Gòg ΩGóîà°SÉH A’Dƒ¡d ΩÉ©dG …CGôdG áªcÉÙ ÜôëH äCGóH »àdG , èFÉàædGh ÜÉÑ°SC’G ≥«KƒJh ,√ÒeóJh ¥Gô©dG ∫ÓàMG á°üb ΩÉ¶ædG ídÉ°U ‘ øµj ⁄ ,ájQÉædG ÜÉ©dC’G Qƒ°üJ Éªc RÉØ∏àdG ÈY Éæd äQƒ°U iƒ˘˘ ≤˘ d ’h , Ühô◊G ΩÓ˘˘ YEG äÉ˘˘ jÉ˘˘ °†à˘˘ ≤Ã É˘˘ gÉ˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°V OGó˘˘ YCG ¿Ó˘˘ YEG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG âbô°Sh ,á«fóŸG ¬JÓé°S äôeO ,¥Gô©dG â∏NO Ée ∫hCG »àdG ,kÉ°†jCG ∫ÓàM’G Öjò©àdG ™FÉ¶a øe âÑµJQGh ,¬æFGõN øe äGQ’hódG äGQÉ«∏e â°ù∏àNGh √QÉKBG ,√OGóYCG •ôØd ¬°†©H GÒeÉµdG âfhO kÓàb ,∫õ©dG Ú«fóŸG â∏àbh ,ÖjôZ ƒHCG ‘ iƒbh äÉ«°üî°T ÚH ÚWÉ«°ûdG äÉØdÉ– øe ôJGƒ°S â– ” É‡ ∂dP ¤EG Éeh Ée ≈∏Y á«é¡æŸG á«£¨àdG ¢SQÉªàd , ∫ÓàM’G äÉHÉHO Qƒ¡X ≈∏Y â∏NO á«°SÉ«°S πc É¡dhGóàj , áàbDƒe ájQƒ°U ºµM ¢ùdÉ› ‘ »°SGôc áÑ©∏H ,ÒeóJ øe Qhój ºgô¡°TCG ¢ù«d ,∫ƒHÎfEÓd ÚHƒ∏£e ¢Uƒ°üd áæØM ÚH øe ô£°TC’G ,ô¡°T π°†a Oƒ©j ¬d …òdG …ôØ©÷G ºgô¡°TCG ¢ù«d øjóbÉM Ú«ØFÉWh »Ñ∏°ûdG ádÉcƒd »ª°SQ π«ªY hCG ,ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G ™e ¿hÉ©àdÉH äƒŸG ¥ôa ¢ù«°SCÉJ â∏µK …òdG º«µ◊G hCG ,(!¬ª°SG Gòg ¿Éc GPEG) »©«HôdG ≥aƒªc äGôHÉıG ÉgOGôaG øe ÒãµdG ‘ ≥HÉ°ùdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ój ≈∏Y ÉgÒZ Òãc πãe ¬à∏FÉY á≤Ø∏e IQhõe äÉHÉîàf’ ’ƒ°Uh ...áeÉY ¬∏gCGh ¥Gô©dG øe QCÉãdG Ö∏£j ¬æµd , AÉcPEGh , »≤aGƒJ ™ªàéªc ¥Gô©dG áëØ°U »W É¡H ójQCG ,kÉØ∏°S É¡éFÉàf áahô©e º«°ù≤àdG hCG ,á«∏gC’G Üô◊G Éªg ,ÚbôØe ≈∏Y ¥Gô©dG ™°†j »ØFÉW ™ªà› ìhQ øe πª– ÉÃ ,¿GôjEG É¡Ø∏N ∞≤Jh ÉgÉYôJ »àdG ádQóØdG ™jQÉ°ûe ÈY »Yƒ£dG .õjõ©dG óÑY º«µ◊G ó≤M ¢ùæL øe ó≤Mh , á«îjQÉJ ´ÉªWCG ,ÊGôjE’G QhódG ¿Éc Ée Qó≤H ’EG ,kGô°S Gòg πc ‘ »∏«FGô°SE’G QhódG øµj ⁄ ¢û«÷G πM QGô≤a , AÉ«M ≈fOC’ IÒNC’G áæ°ùdG ‘ ¬¡Lh øY ôØ°SG …òdG CÉ£N øµj ⁄ ,¬æe ≈≤ÑJ Ée hCG å©ÑdG çÉãàLG ¿ƒfÉbh , ¬æe ≈≤ÑJ Ée hCG »bGô©dG πc ¬Ñ°ùM ,kÉ«fGôjEG kÉ«∏«FGô°SG ∫kÉ©a πH , √ôjƒ°üJ ¢TƒH IQGOG ∫hÉ– Éªc kÉ«µ«àµJ .»æª°V ≥aGƒàH øµd (GOôØæe) ábóH É¡æe øµd , ÉµjôeCG âYóN ¿GôjEG ¿CG ƒg , ÊGôjE’G QÉ°ûØdG øe óFÉ°ùdG ´ÉÑ£f’G áWQƒàe , É¡°ùØf ¿GôjEG ¿CG »g iÈµdG áYóÿG ¿EÉa ,kÉë«ë°U Gòg ¿Écƒd ≈àM »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdÉa , ∞°SC’G ™e áWQƒdG √òg ‘ É¡©e øëfh ÌcCG Üô©dG ÚH ô£NCG ôNBG ´Gô°üd ájGóH ¿ƒµ«°S ,∫Éµ°TC’G øe πµ°ûH ô°ùëæŸG ¿GôjEG ´ƒ∏°V QGô°SGh IQò≤dG Üô◊G √òg QGô°SCG øe ójõŸG ∞°ûµJ Éª∏c , ¿GôjEGh ¿ƒµ«°S ÉŸ ô°TDƒe iƒ°S ,¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G øe »ª°SôdG ∞bƒŸG ¢ù«dh... ,É¡«a ÜôM »gh , π«FGô°SEGh ¿GôjEG ÚH áeOÉb ÜôM …CG ‘ »Hô©dG ∞bƒŸG ¬«∏Y πc ¢ùµY , áØXƒe »¡a ,π«FGô°SG ™e â≤Ñ°S ÜôM …CG øe Éæ«∏Y ô£NCG ¿ƒµà°S ¤EG ,kÉjQƒ°U ´ÉªLE’G Gòg ¿Éc Éª¡e ,»Hô©dG ´ÉªLE’G ≥°ûd , á≤HÉ°ùdG Ühô◊G ¥Gô©dG ‘ òØf Éªc òØæj ócDƒe »∏«FGô°SEG πNóàH ,ôNB’G Éª¡æe πc ÜQÉëj Ú≤°T .!á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ÉæàaÉ≤K ‘ IÒÑµdG äÉYó°üàdG ÈY , Bin-swar@hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

Iójó÷G á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ¥ÓZEÉH z¥ôÙG …ó∏H{ ¿ƒÑdÉ£j ó◊Gh OGôY ‹ÉgCG

É˘gOƒ˘Lh »˘°†à˘≤˘J ÊóŸG ¿GÒ£˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e á˘LÉ˘M ¿C’ É˘æ˘≤˘ aGh :¿GRƒ˘˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ÖdÉ˘˘ ˘ WCGh á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e â°VÎYG :á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ≤ŸG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh É˘¡˘ à˘ ©˘ aQ ≥˘˘ ˘ ˘aGhh ,…ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¤EG .áàbƒe áØ°üH É¡ëàa ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG πqªM á∏≤ŸG ¿CG ôcòj IQGRh ‘ ¥ô£dG á°Sóægh …ó∏ÑdG IQGOEG ∂dò˘ch ,¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ø˘Y è˘à˘f ¿CG ó˘©˘H á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG QhôŸG …Qhôe çOÉM ´ƒbh IQÉ°TE’G íàa áHÉ°UE’ ÚæWGƒŸG óMCG ¬«a ¢Vô©J ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘°SCGQ ‘ IQÉ˘°TE’G í˘à˘a ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∂∏J ≈∏Y ¢VÎYG óbh ,á«Fƒ°†dG IÌc'' É¡æe ,IóY ÜÉÑ°SC’ á≤aGƒŸG çOGƒ˘˘ Mh ,á˘˘ jQhôŸG äÉ˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘N’G π«£©J ∂dP ¤EG ∞°VCG ,äGQÉ«°ùdG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùH Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG í˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ ˘≤˘ ˘ fÉÿG äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘MOR’G QÉ£e »ØXƒe ’EG ΩóîJ ’ IQÉ°TE’G ºàj ¿CG ¤hCG ÜÉH øeh ,øjôëÑdG çOGƒ˘M á˘jCG çhó◊ kÉ˘©˘æ˘e É˘¡˘ ≤˘ ∏˘ Z .''á«∏Ñ≤à°ùe

á∏≤ŸG »∏Y

¿GRƒdG óªﬁ

áLÉM ióe áaô©Ÿ IójÉﬁ á¡L á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG IQÉ˘˘°TE’G √ò˘˘¡˘ d ´QÉ˘˘ °ûdG ⁄h á˘à˘bƒ˘˘e IQÉ˘˘°TE’G ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üN IÎa ‘ É¡ëàa ”h á°SGQO øY ºàJ Ió˘Y äÉ˘HÉ˘£˘N ó˘˘©˘ H (1’ƒeQƒØdG)

,âbh ÜôbCG ‘ ¢ù∏ÛG äÉYÉªàLG äƒ˘˘°U ¤EG »˘˘Jƒ˘˘ °U º˘˘ °VCG'' :∫É˘˘ bh ∂∏J ¥ÓZEÉH áÑdÉ£ª∏d ,ÚæWGƒŸG .''IQÉ°TE’G …CGôH òNDƒj ¿CG á∏≤ŸG ÖdÉWh

,á˘˘ ∏˘ ˘≤ŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ °†©˘˘ ˘dG ¢VGÎYGh IQGOEG äGQÈe ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh º˘¡˘à˘LÉ˘M ió˘eh ,ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG IQGRh ¿CG É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ,IQÉ˘˘ °TE’G √ò˘˘ ¡˘ ˘d ™˘°Vƒ˘H âeÉ˘b ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ¬˘«˘Ñ˘ æ˘ à˘ d á˘˘jô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG äGOÉ˘˘°TQE’G IQÉ˘˘ ˘ ˘°TE’G í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘Y Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG .Iójó÷G á«Fƒ°†dG ÚæWGƒŸG ≈˘∏˘Y'':¿GRƒ˘dG ∫É˘bh òNC’ ,á«Fƒ°†dG äGQÉ°TEÓd √ÉÑàf’G á˘˘ jCÉ˘ ˘H ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ dG Ωó˘˘ Y ‘ º˘˘ gQò˘˘ M ¿GRƒdG ôµæj ⁄h .''ájQhôe çOGƒM ó¡°ûJ ó◊G -OGôY ´QÉ°T IQÉ°TEG ¿CG ¬fEG ∫É˘b ¬˘æ˘µ˘d á˘jQhô˘e äÉ˘bÉ˘æ˘à˘NG ´QGƒ˘˘°T ‘ äGQÉ˘˘°TE’G ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ ã˘ ˘e äÉeÉMOR’G É¡«a ÌµJ »àdG áµ∏ªŸG .ájQhôŸG IôFGódG πã‡ ôcP ,¬à¡L øe á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG …ó∏H ‘ á©HÉ°ùdG IQÉ°TE’G íàa ´ƒ°Vƒe ìô£«°S ¬fCG ‘ iôNCG Iôe Iójó÷G á«Fƒ°†dG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{ OGô˘Y »˘à˘≤˘£˘ æ˘ e ‹É˘˘gCG ió˘˘HCG IQÉ°TE’G íàa øe ºgAÉ«à°SG ó◊Gh ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Y Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘Fƒ˘˘ °†dG QÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘e ¤EG …ODƒŸG ó◊G -OGô˘˘ ˘ ˘ Y ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘à˘ dG á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G IÌc É°Uƒ°üN ,IQÉ°TE’G íàa òæe âKóM ¤EG …ODƒ˘ ˘ j É‡ ,IhQò˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bhCG ‘ øY èàfh ‹ÉgC’G ídÉ°üe π«£©J ‹É˘gCG ó˘˘MCG ¢Vô˘˘©˘ J IQÉ˘˘°TE’G í˘˘à˘ a …Qhô˘e çOÉ˘M ¤EG ó◊G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ,¬˘°SCGQ ‘ á˘¨˘dÉ˘H á˘HÉ˘°UEG ø˘Y ô˘˘Ø˘ °SCG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ‹É˘˘ ˘ g’C G ÖdÉ˘˘ ˘ Wh kÉ©æe IQÉ°TE’G ∂∏J ¥ÓZEG ¥ôÙG .á«∏Ñ≤à°ùe çOGƒM ájC’ ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¿CG ¿GRƒ˘˘ dG ó˘˘ ªﬁ ¢ù∏ÛG IQÉ˘˘°TE’G í˘˘à˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGh ¥ôÙG ,AÉ°†YCG á˘©˘°ùJ á˘≤˘aGƒÃ á˘«˘Fƒ˘°†dG

zô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘L ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG{ ´QÉ˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ e IÉ˘˘ ˘ ah :Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

IQÉ«°ùdG πNGO ‘ƒàŸGh çOÉë∏d IQƒ°U

.¿É≤ØÿG øY ¬Ñ∏b ∞bƒJ øeR »g ¬Jƒeh ¬JÉ«M ÚH â∏°üa ¿GƒK ¥QÉa ¿ÉeQ ¢SCGQ ¿Éµ°S øe kÉeÉY 30 √ôªY ±Ó≤dG ≈°Sƒe ó«°S øWGƒŸG ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™bh …Qhôe çOÉM ‘ á«Ñ∏b ¬àµ°S ôKEG ¢ùeCG ô¡X É«fódG ⁄ á¶ë∏dG ≈àMh ,ÚØ©°ùŸG ∫GƒbC’ kÉ≤ah ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ôHÉL äÉ«Ø∏àdG ¿C’ á«Ñ∏≤dG áàµ°ùdGh çOÉ◊G ÚH á∏°U ∑Éæg âfÉc GPEG Ée ±ô©oj .kGóL á£«°ùH IQÉ«°ùdG É¡d â°Vô©J »àdG ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ¿Éc ≈aƒàŸG ¿CG ¤EG çOÉë∏d á«dhC’G π«°UÉØàdG Ò°ûJh k’ƒ°Uh …ƒ∏©dG ™ªÛ »Ø∏ÿG ≥jô£dG ≈∏Y ''Éæ«eƒd'' â«dôØ°T ´ƒf øe ÉÑdCG QGhO ¤EG kÉ¡Lƒàe ôHÉL ï«°ûdG ≥jô£d …ODƒŸG »YôØdG ∞£©æŸG ¤EG áæMÉ°ûH ¬JQÉ«°ùd »eÉeC’G ÖfÉ÷G º£JQG ∞£©æŸG øe ¬LhôN AÉæKCGh .∑GôM É‰hO IQÉ«°ùdG ‘ »≤Hh (πjƒ°ùµ°S) …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸ á©HÉàdG ±É©°S’G IQÉ«°S QƒØdG ≈∏Y äô°†Mh .çOÉ◊G ™bƒe ‘ IÉ«◊G ¥QÉa ¬æµd √PÉ≤fE’ ÖÑ°S ¿CG í°VƒJ á«dhC’G äGô°TDƒŸG ¿CG ¤EG á©∏£e QOÉ°üe äQÉ°TCGh Ö«Ñ£dG ¤EG ´ƒLôdG ºà«°S øµdh ,çOÉ◊G ¢ù«dh á«Ñ∏b áàµ°S IÉaƒdG âdÉ˘©˘J çOÉ◊G ™˘bƒ˘e ‘h .á˘eRÉ˘L IQƒ˘°üH ÖÑ˘˘°ùdG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d »˘˘Yô˘˘°ûdG É¡«NG ájDhQ πªëàJ ⁄h ™bƒe ¤EG äô°†M »àdG ≈aƒàŸG âNCG AÉµH äGƒ°UCG πª©j ¿Éc ...¬FÉæHCG øY πMQ'' :ñô°üJ ƒgh ¢VQC’G ≈∏Y â“QÉa ó©H øY .''¬dõæe AÉæH ∫ÉªcEG ≈∏Y

äÉ°SGQO Studies@alwatannews.net

: äÉ°SGQó∏d z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

{õcôŸ á°SGQO

¿É˘˘ °†eQ ø˘˘ e ô˘˘ NGhC’G ô˘˘ °û©˘˘ dG ‘ IOÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bE’G IOÉ˘˘ ˘jR ΩÉ˘eE’G äƒ˘°U ø˘Y ø˘ã˘ë˘Ñ˘j çÉ˘fE’Gh á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ó˘LÉ˘°ùŸG ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j ∫É˘˘Lô˘˘dG iôj iôNCG á¡L øeh ,ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN ÌcCG ójõj ø¡LÉàfG ¿G á«Ñ∏ZCG ¿CG ÚM ‘ ,ójõj º¡LÉàfG ¿CG áÑ∏£dG øe %24^6 ‹GƒM ≈≤ÑJh ¿É°†eQ ™e ôKCÉàJ ’ º¡à«LÉàfG ¿CG ¿hôj ÚØXƒŸGh áÑ∏£dG .‹GƒàdG ≈∏Y %62^7 ,%57^4 Ö°ùædG âfÉc å«M ,»g Éªc π˘°üJh π˘≤˘jh ô˘KCÉ˘à˘j º˘¡˘LÉ˘à˘fG ¿CG ¿hÒa á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢†©˘˘H É˘˘eCG .%13^6 ÚØXƒŸG iód ≠∏ÑJh ,%18 º¡àÑ°ùf kÉWÉ°ûf ÌcCG AÉ°ùædG ¿CG á°SGQódG ∫ÓN øe kÉ°†jCG ßMÓfh ócDƒj »JGƒ∏dG áÑ°ùf â¨∏H å«M ,∫ÉLôdG øe ¿É°†eQ ‘ á«LÉàfGh ∫ÉLôdG iód âfÉc ÚM ‘ ,%33^3 ‹GƒM ø¡à«LÉàfG ∫ó©e OÉjORG .%13^6 ¥QÉØH …CG ,%19^7 º˘¡˘JRÉ˘LG ò˘NCG ¿ƒ˘∏˘ °†Ø˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c GPEG É˘˘ª˘ Y OGô˘˘aC’G ∫GDƒ˘ °S ó˘˘æ˘ Yh ’ º¡fCG ¤EG çÉfE’Gh QƒcòdG øe á«Ñ∏ZC’G QÉ°TCG ,¿É°†eQ ‘ ájƒæ°ùdG Ö°ùædG âfÉc å«M ,ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN IRÉLE’G òNCG ¿ƒ∏°†Øj .‹GƒàdG ≈∏Y %42^3,%56^1 QƒcòdG øe ¿É°†eQ ‘ IRÉLEÉH áÑZQ ÌcCG AÉ°ùædG ¿CG ßMÓfh .%14 ¥QÉØdG ¿Éc å«M ΩÉ©£dG õ«¡Œh ∫õæŸG QƒeCÉH π¨°ûæJ ICGôŸG ¿ƒc ¤EG ™LGQ Gògh .∂dòd ÆôØà∏d ¿É°†eQ ‘ É¡JRÉLEG òNCG π°†Øàa ,á∏FÉ©∏d

≈∏Yh ,zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe äÉ°SGQO áëØ°U ¿CG á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ‘ ¬˘˘ JÉ˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùeô˘˘ °ûf »˘˘ a ÖZô˘˘ j ø˘˘ e : »˘˘ ˘fhô˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ d’ E G ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘ æ˘ ˘ d Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ j Mthani@alwatannews.net

π˘˘ ˘«˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ fGh É˘k ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘°ûf ÌcCG AÉ˘˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ dG ,ΩÉeE’G äƒ°U ø°ùM ≈∏Y ¿hóªà©j %34^2 ‹GƒM ¿CG ÚM ‘ ,¿ÉµŸG á«≤ÑdGh ,ΩÉMOR’G ΩóYh ¿ÉµŸG Ahóg á«ªgCG ¤EG º¡æe %16^8 QÉ°TCGh á˘«˘æ˘jó˘dG äGô˘≤˘Ø˘dG π˘ã˘e iô˘˘NCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG º˘˘¡˘ jó˘˘d %6^2 ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG øe AÉ¡àf’G áYô°Sh ,AÉbó°UC’Gh πgC’G óLGƒJh ,QGódG ‘ IOƒLƒŸG ¤EG ¢†©ÑdG Ò°ûjh ,ΩÉMOR’G Öëj ¢†©ÑdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,IÓ°üdG .ΩÉeE’G áaô©e ¤EGh ,Ú©e ¿Éµe ≈∏Y Oƒ©àdG ≈∏Y ÌcCG ¿hóªà©j QƒcòdG ¿CG ó‚ Ú°ùæ÷G ÚH áfQÉ≤ŸG óæYh iód âfÉc ÚM ‘ ,%47^56 ¤EG áÑ°ùædG π°üJ å«M ¿ÉµŸG Üôb ÌcCG ¿óªà©j çÉfE’G ¿CG ßMÓf iôNCG á¡L øeh ,%37^97 çÉfE’G áÑ°ùædG â¨∏H å«M ,”CÉŸG hCG óé°ùŸG QÉ«àNG ‘ ΩÉeE’G äƒ°U ≈∏Y ó‚ áæ«©dG OGôaCG ÚH øeh ,%28^05 QƒcòdG iód âfÉch , %40^51 QƒcòdG øe ÌcCG ΩÉMOR’G ΩóYh ¿ÉµŸG Ahóg ≈∏Y ¿óªà©j çÉfE’G ¿CG .%1^87 ¥QÉØHh ájƒæ°ùdG IRÉLE’Gh á«LÉàf’G

AGƒ°S ¿É°†eQ ô¡°T ‘ º¡à«LÉàfG ∫ó©e øY OGôaC’G ∫GDƒ°S iódh ô¡°T ‘ º¡LÉàfG ¿CG %57 ‹GƒM ócCG , á°SQóŸG hCG ∫õæŸG hCG πª©dG ‘ º¡LÉàfG ¿CG ¤G %29 QÉ°TCG ÚM ‘ ∫ó©ŸG ¢ùØæH ≈≤Ñj ¿É°†eQ ¿CG ó≤à©àa %14 áÑ°ùf ÉeCG ,ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN OGOõJ º¡à«dÉ©ah äÉHQ ¿CG ßMÓf á«æ¡ŸG ádÉ◊G ‘ ô¶ædG óæYh .π≤J É¡à«LÉàfG %81^3 ‹GƒM äócCG å«M ÒÑc πµ°ûH á«LÉàf’G ø¡jód ójõJ ∫RÉæŸG

´ƒÑ°SC’G ´Ó£à°SG ((ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG)) …ôŒ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¢ùÁ ,kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ió˘d á˘æ˘ gGô˘˘dG ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dGh .ÚæWGƒŸG Gò˘˘ ¡˘ d ∫GDƒ˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ Lh ó«Y ™e kÉæeGõàe ´ƒÑ°SC’G ¥Gƒ°SC’Éa ,∑QÉÑŸG ô£ØdG OGô˘˘ ˘ aC’É˘˘ ˘ H ß˘˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ J äCGó˘˘ ˘ H π°†aCG øY ¿ƒãëÑj øjòdG .QÉ©°SC’G π°†aCÉH ™∏°ùdG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ H ∂jCGQ É˘˘ ˘ e ,?ó˘˘«˘ ©˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ ¥ƒ˘˘°ùdG Éæ©bƒe ‘ √ÉæMôW ∫GDƒ°S èFÉàf äAÉLh ,ÊhÎµdE’G 128 ø˘˘e á˘˘ fƒ˘˘ µ˘ àŸG á˘˘ æ˘ «˘ ©˘ dG :‹ÉàdÉc kGOôa ¿CG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ZC’G â¨∏H å«M ™ØJôJ QÉ©°SC’G ‘ ,%97 ‹Gƒ˘˘ M á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG §˘˘≤˘ a %3 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ¿CG ÚM Éªc ≈≤ÑJ QÉ©°SC’G ¿CG ¿hôj ¿CG ¤EG Ò°ûj óMCG ’h ,»g º°Sƒe ‘ ¢†ØîæJ QÉ©°SC’G .ó«©dG

ÜÉgòdG ∫ó©e ´ÉØJQG ¤EG IQÉ°TE’G óæY çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH Ö°ùædG ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y %41^9,%46^1 Ö°ùæ˘˘dG âfÉ˘˘c å«˘˘M ,IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ˘dG Qhó˘˘ d ¤EG ø˘¡˘HÉ˘gP Ωó˘Y ‘ Qƒ˘cò˘dG ≈˘∏˘Y çÉ˘fE’G á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQG ß˘˘MÓ˘˘fh .%15^8 QƒcòdG iód âfÉc ÚM ‘ %30^2 ¤EG π°üàd óé°ùŸG ÜGõ©dG áÄa ¿CG ßMÓf á«YÉªàL’G ádÉ◊G ‘ ô¶ædG iódh Ö°ùædG âfÉc PEG ,IÒNC’G ô°û©dG ‘ IOÉÑ©dG Qhód kÉHÉgP ÌcC’G ºg ’ ø˘jò˘dG ∫ó˘©˘e ¿EÉ˘a ∂dò˘˘d kÉ˘ ©˘ Ñ˘ Jh ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y %42^9^%45^3 ¤EG π°ü«d Ú°ùæ÷G øe ÚLhõàŸG iód ÌcCG ƒg QhódG ¤EG ¿ƒÑgòj .§≤a %16 ÜGõ©dG iód ¿Éc ÚM ‘ %29^8 IOÉÑ©dG QGO QÉ«àNG

QGód ºgQÉ«àNG ‘ OGôaC’G ¬«∏Y óªà©j …òdG ¢SÉ°SC’G áaô©Ÿh OGôaCG øe %42^9 ‹GƒM ¿CG ÉfóLh IÓ°üdG É¡«a ¿hODƒj »àdG IOÉÑ©dG ¿hóªà©j áæ«˘©˘dG Üô˘b ≈˘˘∏˘ Y

:ÊÉK QÉæe - åëH ? IÓ°üdG ¬«a ¿hODƒj …òdG ¿ÉµŸG ¢SÉædG QÉàîj ¢SÉ°SG …CG ≈∏Y ¿ƒ∏°†Øj πgh ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ á«LÉàf’G ä’ó©e ¿ƒØæ°üj ∞«ch á∏Ä°SC’G √òg âfÉc ? ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ájƒæ°ùdG º¡JRÉLEG òNCG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ''ø˘Wƒ˘dG'' õ˘cô˘e É˘¡˘Mô˘W á˘∏˘Ä˘ °SC’G ø˘˘e á˘˘eõ˘˘M ø˘˘ª˘ °V ” ,Ú°ùæ÷G Óc øe kGOôa 170`dG ÜQÉ≤J áæ«Y ≈∏Y á«æjôëÑdG OGô˘aCG ∫GDƒ˘°S ió˘dh ,™˘ª˘àÛG äÉ˘Ä˘a ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘FGƒ˘°ûY É˘¡˘©˘jRƒ˘J IÒNC’G ô°û©dG ‹É«d ‘ IOÉÑ©dG QhO ≈∏Y º¡dÉÑbEG ióe øY áæ«©dG QhO ≈∏Y º¡dÉÑbG ¿CG ¤G º¡æe %43^8 ‹GƒM QÉ°TCG ,¿É°†eQ øe %23^5 ‹GƒM ócCG ÚM ‘ ,IÒNC’G ô°û©dG ‹É«∏dG ‘ OGOõj IOÉÑ©dG %9^3»gh ,á«bÉÑdG áÑ°ùædG ÉeCG ,Ée óM ¤EG ójõj º¡HÉgP ∫ó©e ¿CG ¿CG »æ©J èFÉàædG √ògh ,óLÉ°ùŸG ≈∏Y É¡dÉÑbG ä’ó©e øe ójõJ Óa ø˘˘e ÒNC’G ô˘˘°û©˘˘dG ‘ IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ˘dG QhO ¤EG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ j %76^6 ‹Gƒ˘˘M ´ÉØJQG ≈∏Y ád’O Gòg ‘h ,º¡HÉgP ä’ó©e ±ÓàNG ≈∏Y ¿É°†eQ .áµ∏ªŸG ‘ »æjódG »YƒdG ∫ó©e ,Ú°ùæ÷G ÚH áfQÉ≤ŸG óæYh ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ß˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ f

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

¢ù```fƒ```ÑdG hCG á```ë``æŸG !mhÉN Ö«÷Gh »eÉ°SC’G ∫óÑàJ ¬«dEGô¶æj ìGÎbG ¬fCG ’EG ,kÓ«∏b kGôNCÉàe ¿ƒµj ób Iô˘˘ ˘¶˘ ˘ f ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¶˘ ˘ Y’C G OGƒ˘˘ ˘°ùdG ∫OÉ˘˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG á˘˘ ∏˘ «˘ °†a ¬˘˘ H ìô˘˘ °U …ò˘˘ dG ∂dP ,Iô˘˘ °ùë˘˘ à˘ e á«dÉe áëæe ±ô°üH IôbƒŸG áeƒµ◊G kÉÑdÉ£e IOhÉ©ŸG .ó«©dGh ¿É°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæÃ ÚæWGƒª∏d ¿Éc GPEÉa ,ájÉ¨∏d í∏e ôeCG ìGÎb’G Gòg πãe ¿CG ó‚ ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ °S á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H Iô˘˘ bƒŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ H âeó˘˘ ≤˘ J É˘˘ e ïjQÉJ ¤G ÖJGôdG ±ô°U óYƒe Ëó≤J øe ôbƒŸG AGQRƒdG íÑ°üj á«∏j …òdG ô¡°ûdG ¿EÉa ,Ö«W ôeCG ô¡°ûdG øe 18 ∫ÓN ¬ÑJGQ ±ô°üj ¿CG ó©H øWGƒŸG ôªY ‘ ô¡°T ∫ƒWCG .ó«©dG ΩÉjCG Ωób GPEÉa ,kÉÄ«°T ¢SÉædG Öé©j ’ ób ,áMGô°U É¡dƒ≤f ⁄ GPEGh ,ô¡°ûdG á«≤H »°†≤f ∞«c ¿ƒdƒ≤j ÖJGôdG ±ô°U πÑb ÖJGôdG ±ô°üj ⁄ GPÉŸ ,∫É≤j ∂dP áeƒµ◊G π©ØJ á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ´É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JG ƒ˘˘ ˘ g ÉÃQ ∂dP ø˘˘ ˘ e êôıG ¿G ’EG ,∂dP .ÖJGhôdG ±ô°U ‘ ájOÓ«ŸG áæ°ùdG øY k’óH ájôé¡dG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ ë˘ ˘æŸG ±ô˘˘ °U ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f ∂dP π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e Öéj ìGÎbG ΩÉY πc øe ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T §°SGhCG Oó˘˘ é˘ à˘ Jh ¿É˘˘ °†eQ π˘˘ c ™˘˘ e »˘˘ JCÉ˘ f ¿CG ’ ,¬˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ©˘ H ¬˘˘ à˘ °SGQO º˘˘ °SCÉ˘ H É˘˘ eEG ,á˘˘ ë˘ æŸG ±ô˘˘ °üd π˘˘ Lhh π˘˘ é˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ’ π£j ⁄ øWGƒŸG ¿CG ÒZ ,(¢ùfƒH) º°SÉH ÉeEGh ,áëæe .∂∏J ’h √òg ∫É˘˘ Ø˘ WCG º˘˘ ¡˘ jó˘˘ d ø˘˘ jò˘˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG ¿ƒ˘˘ Y ‘ ¬˘˘ ∏˘ dG ¿É˘˘ c ,Éæg OÉjORG ‘ A»°T πµa ,äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸÉH AÉæHCGh ΩCG ’h ÜCG ’h ,¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G πcCÉJ á©ØJôŸG QÉ©°SC’Gh óMCG ’ ,AÉæHC’G √ÉŒ Éª¡JÉÑLGh ‘ Gô°ü≤j ¿G ¿Gójôj ƒd GPÉe øµd ,øjôNB’G øe πbCG √DhÉæHCG ô¡¶j ¿CG ≈°Vôj .√óMh ¿ƒ©dG ‘ ¬∏dG ¿Éc ..?IÒ°üb ó«dG äGP âfÉc ô¡°ûd áeOÉ≤dG äGƒæ°ù∏d á£N ™°VƒJ ¿CG ‘ πeCG Éæ∏c π°UGƒàj ¿É°†eQ ô¡°T ∞MR ¿CG á°UÉN ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ó≤a ,ΩÉ©dG Gòg ‘ áëæŸG ±ô°U ‘ ÉeG ,∞«°üdG ƒëf .OÉµf hG πeC’G Éfó≤a áeRC’G √ò¡d kÉLôﬂ ó‚ ¿G ájÉ¨∏d …Qhô°†dG øe √Gój …òdÉc ¢ù«d AÉŸÉH √Gój …òdÉa ,øWGƒŸG ≥æîJ »àdG .ÉgQÉæH iƒàcG øe ’EG áLÉ◊G QÉæH ô©°ûj Óa ,QÉædÉH Gòµg hG) π°†aGh ø°ùMCG »JB’G ¿CG ô©°ûf Iôe πc ‘ ,á«é«∏ÿG á«côª÷G áaô©àdG ó«MƒJ ó©H á°UÉN (™ª°ùf ,øWGƒŸG Ö«L ≈∏Y ¢†ØÿG ∂dP ¢ùµ©æj ¿CG πeCÉf Éæc ¿CG Éæd π«b ºK ,QÉéàdGh QÉÑµdG áë∏°üe ‘ Ö°üj ¬H GPEGh ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ ±ƒ˘˘ °S É˘˘ µ˘ jô˘˘ eG ™˘˘ e Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG !ó©H A»°ûH ô©°ûf ⁄h ,QÉ©°SC’G ¢†ØN ?∂dP πc øe ó«Øà°ùŸG øe ÉfhÈNCG ºµ«∏Y ¬∏dÉH ¢SCÉc øe ÉæHô°T ?™aÉæŸG ∂∏J πc ÖgòJ øe Ö«L ‘ ¢†≤J »àdG »g áéYõŸG ¢ù«HGƒµdG Éªæ«H ,kGÒãc ΩÓMC’G .¢SÉædG ™LÉ°†e PGPQ ¯¯ ‘ áëæŸG ∂∏J Ëó≤àH øWGƒŸG áMôa …hÉ°ùJ ºc ‘ Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿G ≈˘˘ ∏˘ Y ,¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T §˘˘ °SGhCG ‘ ÚæWGƒª∏d Ωó≤j É‡ Ò°ùj AõL ƒdh ¢UÉÿG ´É£≤dG .»eƒµ◊G ´É£≤dG GƒÑdÉW (¬∏dG É¡¶ØM) á≤«≤°ûdG âjƒµdG ÜGƒf ¯¯ ∫É«LCÓd óªM’G ôHÉL ï«°ûdG ¥hóæ°U ≈ª°ùj ¥hóæ°üH ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG øe ¢†FÉØdG ™jRƒJ πLCG øe Iô°VÉ◊G kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °Th ká˘ eƒ˘˘ µ˘ M âjƒ˘˘ µ˘ dG π˘˘ gCG É˘˘ j º˘˘ cQO ¬˘˘ ∏˘ d ,Úæ˘˘ WGƒŸG .kÉHGƒfh halzayani@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

z¢ùª«àdG{ `∏d á«æWƒdG áæé∏dG ´ÉªàLG ¬°SDhôJ ∫ÓN

É¡JÉ≤HÉ°S øe π°†aCG á«dhódG äGQÉÑàN’G ‘ IôŸG √òg ÉæàcQÉ°ûe :á«HÎdG ôjRh ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh §˘˘£ÿG ™˘˘ °Vhh è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG √òg èFÉàf ¿CG å«M ,áÑ°SÉæŸG á«LÓ©dG ™˘˘ ˘°ShC’G Qƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ æŸG ‘ Ö°üJ á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y π˘˘°UGƒ˘˘J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸGh IQGRƒ˘˘∏˘ d AGOC’Gh äÉ˘Yhô˘°ûŸGh è˘eGÈ∏˘d Ëƒ˘≤˘à˘dG ó˘˘ jó–h ,º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG IOƒ˘˘ L ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d äGÒ¨˘˘àŸG º˘˘¡˘ ah á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ àŸG ¬˘˘ JÉ˘˘ LÉ˘˘ M ¬˘˘ «˘ ˘a Iô˘˘ KDƒŸG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘àŸG óYÉ°ùj ÉÃ á∏ªàÙG QÉKB’G ÜÉ©«à°SGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ £˘ ˘N º˘˘ °SQ IOÉ˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘∏˘MôŸG ™˘e ΩAGƒ˘à˘J á˘∏˘eÉ˘°T á˘jô˘jƒ˘˘£˘ J »æWƒdG ´hô°ûŸG ≥«Ñ£J πX ‘ ,á∏Ñ≤ŸG ¿CG ôcòj .ÖjQóà˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ âë‚ IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG IOóÙG äÉØ˘°UGƒ˘ª˘∏˘d É˘≤˘ah (¢ùª˘«˘à˘dG) ¿CGh ,á˘˘ °üàıG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ ¡÷G ø˘˘ e ò«ØæàdGh á©HÉàŸG øY ádhDƒ°ùŸG áæé∏dG èFÉàædG êGôNEG øe AÉ¡àf’G øe âæµ“ É«fÉŸCG ‘ á«dhódG áæé∏dG ¤EG É¡dÉ°SQEGh ójó–h É˘¡˘à˘©˘LGôŸ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh º∏°S ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ áÑ∏W ™bƒe â≤˘˘∏˘ J å«˘˘M ,ÚJOÉŸG ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG AGOC’G ôµ°T ádÉ°SQ ´hô°ûŸG Gò¡H áØ∏µŸG áæé∏dG âbh ‘ äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f ΩÓ˘˘à˘ °SÉ˘˘ H .ôµÑe

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh-zøWƒdG{

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

ÖfGƒLh õ«ªàdG ÖfGƒL áaô©Ÿ IÒÑc ∞˘˘ ©˘ ˘°†dGh Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCGh Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ ˘dG ∫hódG ÜQÉŒh äGÈN øe IOÉØà°S’Gh »JOÉe ‘ áeó≤àe èFÉàf â≤≤M »àdG »àdG á˘ª˘¡ŸG »˘gh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dG õcôe ‘ ¿ƒ°üàıG kÉ«dÉM É¡«∏Y ∞µ©j á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H Ëƒ˘˘≤˘ à˘ dGh ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘«˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh ±É˘˘ °VCGh .º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ∫DhÉ˘Ø˘à˘dG ¤EG É˘fƒ˘Yó˘j É˘e ¿CG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh √ò˘˘g ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘JQó˘˘ b äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G É˘˘ æ˘ ˘cÓ˘˘ à˘ ˘eGh ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG

á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e π˘©˘é˘«˘ °S 2007 ¢ùª˘«˘à˘ dG √ò˘˘ ˘g ‘ kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe kGô˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘Lhh .á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘N’G ∞˘«˘ã˘µ˘ J IQhô˘˘°V ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ™˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘ °UGƒ˘˘ J √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SQGóŸG √òg á«ªgCG í«°VƒJ ¢Vô¨H äGQÉÑàN’G É˘˘ gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Wh äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ N’G IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe áÑ°SÉæŸG á≤jô£dÉH ≥HÉ°ùdG ôjô˘≤˘à˘dG è˘FÉ˘à˘f ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ájÉæ©H ‹hódG ôjô≤àdG á°SGQOh 2003

¿CG ócCG å«M ,∫ÉÛG Gòg ‘ »æWƒdG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≥˘˘°ùæŸG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe 2007 õ˘ª˘«˘à˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘ e’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IOÉ«≤H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘°Uƒ˘°üN ,Iô˘ª˘ã˘e ≥˘˘Ñ˘ £˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¢SQGóŸG π˘˘ NGO π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘ e ‘ äGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘N’G ≈∏Y óYÉ°S Ée 2007 ΩÉ©∏d äÉ«°VÉjôdGh √ò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J äÉ˘˘«˘ dBG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘Jh º˘˘¡˘ ˘a iƒ˘à˘°ùe ô˘°TDƒ˘jh ,ìÉ˘é˘æ˘H äÉ˘fÉ˘ë˘ à˘ e’G ¿CG ≈∏Y á«∏ª©dG √òg ‘ ó«÷G AGOC’G äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ AGOCG

kÓLÉY kÉLÓY êÉà– ≈æª«dG É¡æ«Y

∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷ kAGó˘˘ ˘f ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ j zÚæ˘˘ ˘ M{ ó˘˘ ˘ dGh ∫ÓàYG ÊÉ©J »Ñ£dG ¢ù«ØædG øHGh á«∏NGódG É˘eEG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¤EG ¬˘˘à˘ ©˘ LQCGh êó˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ‘ ∫ó©ŸG øe ´ô°SCG ƒ‰ øY áŒÉf hCG á«KGQh AÉŸÉ˘˘ H IOhõŸG á˘˘ «˘ ˘YhC’Gh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ÚjGô˘˘ ˘°T π°üëj »àdG áfÉ°†◊G Ióe ∫ÓN Úé°ùcC’Gh ø˘e á˘«˘aÉ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ø˘ WC’G É˘˘¡˘ «˘ a ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dG ¤EG kIÒ°ûe ,Úé˘˘ °ùcC’G πØ£dG á˘©˘HÉ˘à˘e ø˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ¿ƒ˘jQÉ˘°ûà˘°S’G .kÉjQhO ¬°üëah áfÉ°†◊G AÉæKCG ≈∏Y äGòNGDƒe ∑Éæg ¿CG …ƒ∏©dG âë°VhCGh Öé˘˘j å«˘˘M è˘˘jóÿG π˘˘Ø˘ £˘ ˘dG ¢üë˘˘ a ô˘˘ NCÉ˘ ˘J øe ™«HÉ°SCG á©HQCG ó©H ¬°üëa ≈∏Y ¢Uô◊G ,ΩGôL 1600 ø˘˘ e π˘˘ bCG ¬˘˘ fRh ¿É˘˘ c GPEG IO’ƒ˘˘ dG ø˘Y É˘¡˘dÉ˘°üØ˘fGh á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫Ó˘à˘YG ¿CG ká˘æ˘«˘ Ñ˘ e èàæj …òdG ∞«∏àdG ¤EG …ODƒj á«ª«°ûŸG á≤Ñ£dG Ú©˘˘dG ∞˘˘∏˘ J ¤EG …ODƒ˘ j É˘˘e ¢†«˘˘HC’G AÉŸG ¬˘˘ æ˘ ˘Y á«µÑ°ûdG ∫ÓàYÉH áHÉ°üŸG á∏Ø£dG .ájÉ¡ædÉH ô°üÑdG ¿Gó≤ah ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e âMô˘˘ W ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¿CG ô˘˘ cò˘˘ oj ájQÉ°ûà°SG ¿ƒ«©dG ¢VGôeCG øe ájÉbƒdG èeGÈd áKÓKh áæ°S ôª©dG øe á¨dÉÑdG ÚæM á∏Ø£dG ¿CG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘°ùà˘˘HG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ ˘©˘ ˘dG ÖW .πM ¤EG êÉà– âdGRÉe á∏µ°ûŸG ¿CG ’EG ô¡°TCG IQGRh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ â÷ƒ˘˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{ ¤EG kAGóf (ê .ì) ÚæM á∏Ø£dG ódGh ¬Lh øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¬˘«˘a ó˘°TÉ˘æ˘ j á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y É¡æ«Y PÉ≤fEGh ¬àæHG IóYÉ°ùe Ió«°TôdG IOÉ«≤dGh iô°ù«dG É¡æ«Y êÓY ≈°ü©à°SG ¿CG ó©H ≈æª«dG .óFGR AÉeh á«µÑ°ûdG ‘ k’É°üØfG ÊÉ©J »àdG »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG ‘ á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dG ó˘˘dGh ∫É˘˘ bh ≈∏Y øjôëÑdG ‘ IOÉ«≤dG ¿EG ''øWƒdG'' ¬JôLCG ¢ù◊Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Qó˘˘b á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG ΩQÉ˘µŸG ¿EGh ,™˘˘«˘ aô˘˘dG …ƒ˘˘HC’G ¬˘à˘ë˘°Uh ø˘WGƒŸG á˘MGQ ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ó˘˘°ùŒ øjòdG IOÉ≤dG »YÉ°ùe ≈∏Y ógÉ°T ÈcCG ïjQÉàdGh kGó˘cDƒ˘e ,¬˘fCÉ˘°T á˘©˘aQh ø˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘˘°üd Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Y á˘eƒ˘µ◊G É˘˘¡˘ «˘ dƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gC’G äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh á˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d .êÓ©dG ‘ çóMC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f äó˘cCG ,É˘¡˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e »æWƒdG ≥°ùæŸGh ≈ª©dG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

ÉjÉ°†bh çOGƒM

Qƒ¡àH ºbQ ¿hO ájQÉf áLGQO ¿hOƒ≤j ¿ÉÑ°T áKÓK ¢ü«NôJ ¿hO áLGQO IOÉ«b áª¡J Éª¡d â¡Lh .º¡àØ«Xh ájOCÉJ AÉæKCG øeC’G ∫ÉLQ áfÉgEGh ‹ƒd ådÉãdG º¡àŸG º«∏°ùàH äôeCG Éª«a ó¡©àj ¿CG ≈∏Y çóM ¬fCG ÚÑJ ¿CG ó©H √ôeCG ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG ≈˘˘à˘ e ¬˘˘æ˘ HG QÉ`` °†MEÉ˘ ˘H ô˘˘ eC’G ‹h .ôeC’G

ΩóY Gƒ∏¨à°SG PEG áWô°ûdG RGõØà°SG ÚdhÉﬁ ’EG ,ÚHQÉg GhôØa áLGQódG ≈∏Y ºbQ OƒLh Úª¡àŸG ¤EG π°UƒàdG âYÉ£à°SG áWô°ûdG ¿CG ¤EG º¡˘à˘dÉ˘MCGh º˘¡˘«˘∏˘Y â°†Ñ˘bh É˘¡˘à˘≤˘jô˘£˘H Úæ˘KG ¢ùÑ˘ë˘H äô˘eCG »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¿CG ó˘©˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘˘eP ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘jCG 7 º˘¡˘æ˘e

ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG QÉ˘˘à˘ ¡˘ à˘ °SG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQ ΩGÎMG Ωó˘˘Yh QhôŸG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ ˘H GƒfÉc ¿É˘Ñ˘°T á˘KÓ˘ã˘H á˘Wô˘°T á˘jQhO â¡˘Ñ˘à˘°TG âdhÉëa ºbQ ¿hO ájQÉf áLGQO ô¡X ≈∏Y .GƒÑ«éà°ùj ⁄ º¡fCG ’EG º¡aÉ≤jEG ¿É˘Ñ˘°ûdG ∞˘˘bƒ˘˘J IOQÉ˘˘£˘ e ∫ƒ˘˘W ó˘˘©˘ Hh

º˘¡˘WQƒ˘j AÉ˘bó˘°UC’G ìGõ˘e á˘bô˘°ùdÉ˘H ´hô˘°T á˘˘«˘ °†b ‘ GhOGQCG ¿ÉÑ°T áKÓãd π°üM Ée Gòg ''Ö°ûf äQÉ°U ÜôW Égƒ¨H'' ¢†Ñ≤dG ” ¿CG ó©H º¡Ñ∏≤e ‘ Gƒ©bƒa kÉÑ∏≤e º¡≤jó°üH Gƒ©æ°üj ¿CG .º¡≤jó°U IQÉ«°S äGQÉWEG ¿ƒZôØj ºgh áWô°ûdG πÑb øe º¡«∏Y ó˘Yh ¢†≤˘f …ò˘dG º˘¡˘≤˘jó˘°U ø˘e kÉ˘MGõ˘e ΩÉ˘≤˘à˘f’G AÉ˘bó˘°UC’G Qô˘˘b Gƒ¡Lƒàa ,πjƒW Ωƒf ‘ ¥ôZh ¢SÉ©oædG ¬Ñ∏Z ¿CG ó©H ¬HÉë°UCÉH ¬FÉ≤d º˘¡˘fCG Gƒ˘ª˘ ∏˘ ©˘ j ¿CG ¿hO AGƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘e äGQÉ˘˘WE’G ÆGô˘˘aE’ ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ¤EG ¿CG á˘Wô˘°û∏˘d Gƒ˘æ˘gÈj ¿CG Gƒ˘dhÉ˘M .á˘Wô˘˘°ûdG á˘˘°†Ñ˘˘b ‘ ¿ƒ˘˘©˘ ≤˘ «˘ °S √QGôªà°SG ÖÑ°ùH ∫É°üJ’G ≈∏Y Öéj ⁄ ¬fCG ’EG º¡≤jó°üd IQÉ«°ùdG ¤EG º¡àdÉMEG â“ ∞«bƒàdG ‘ ÓeÉc Éeƒj º¡FÉ°†b ó©Hh ΩƒædG ‘ ¬LƒJ ,á°ü≤dÉH ¬dõæe øe êôN ¿CG ó©H º¡ÑMÉ°U º∏©a áHÉ«ædG OÉàYG ¬fCGh √DhÉbó°UCG Úª¡àŸG ¿CG kGócDƒe ∫RÉæàdG Ëó≤àd áWô°û∏d .ìGõŸG øe ´ƒædG Gòg

á˘˘ Yƒ˘˘ ª› π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S AÓ˘˘ NEG á˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘dÉ˘˘Ø˘ µ˘ H Údƒ˘˘°ùà˘˘e ¥Éa Údƒ°ùàŸG øe áYƒª› ≈∏Y áWô°ûdG äÉjQhO â°†Ñb QGô˘≤˘dG Gƒ˘Ø˘dÉ˘N ¿CG ó˘©˘H á˘Ø˘∏˘àﬂ ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ kÉ˘ °üî˘˘°T 15 º˘gOó˘Y »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG º˘¡˘à˘dÉ˘MEG â“h .¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ H …QGRƒ˘˘dG º¡JÉeÉbEG ∫Éﬁ ¿Éª°†H º¡∏«Ñ°S â∏NCGh ∫ƒ°ùàdG áª¡J º¡d â¡Lh .á«dÉe ádÉØc Gƒ©aO ¿CG ó©H

á«ª«∏©àdG ≥WÉæŸG ΩÉ¶f π«©ØJ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ á«fÉãdG á«ª«∏©à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ¢ù«˘FQ ∫É˘ª˘YCÉ˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG â©˘ª˘à˘LG π˘Ñ˘°S åë˘Ñ˘d á˘≤˘£˘æŸG ¢SQGó˘e äGô˘˘jóÃ ¢ùjQOEG ƒ˘˘HCG AÉ˘˘ª˘ °SCG äÉ˘˘æ˘ H ‘ á«æØdGh á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dG ÚH ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ôjƒ£J ájõcôe øe qóëj …òdG πµ°ûdÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh ¢SQGóŸG ø˘ª˘°†Jh .™˘«˘ª÷G ÚH á˘jƒ˘HÎdG äÉ˘ª˘¡ŸG ´Rƒ˘jh á˘˘jQGOE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á«FGóàH’G Ö∏£ŸG óÑY âæH á«Ø°U á°SQóe ‘ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G á˘jƒ˘HÎdG äÉ˘bÓ˘©˘dG π˘°UGƒ˘J ô˘jƒ˘£˘J É˘gRô˘HCG Ió˘Y QhÉﬁ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d áaÉ°VEG á«°SQóŸG §£ÿG AÉæÑd á«ª«∏©àdG ¥ô£dGh á°SQóŸG πNGO á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG áeóÿ k’É©a kÉØ«XƒJ á«dÉŸG OQGƒŸG ∞«Xƒàd á«Ø«XƒdG QGhOC’G ™jRƒJ á«ªgCG ¤EG ´ÉªàL’G ¥ô£J Éªc .á«ª∏©àdG ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘ dÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ j ÉÃ ¬˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ∫É› ‘ π˘˘c á˘˘°SQóŸG π˘˘NGO ó¡°Th .•É«àM’G º∏©e QhO π«©ØJ ™e áÑ∏£∏d »ª∏©dG π«°üëàdG á˘ë˘ °üdG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ∫ƒ˘˘M ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ìô˘˘W ∂dò˘˘c ´É˘˘ª˘ à˘ L’G .»ë°üdG OÉ°TQE’G IóMh äÉª¡eh á«°SQóŸG

º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ¢SCGô˘˘ J »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G á˘æ˘é˘∏˘d …Qhó˘dG ´É˘ª˘à˘L’G äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cCGh ,(2007-¢ùª«àdG) π˘eÉ˘°ûdG Ëƒ˘≤˘à˘∏˘d É˘¡›Gô˘H π˘ª˘µ˘ à˘ °ùJ AGOCG ¢SÉ«bh ,äÉLôıG IOƒL ¿Éª°†d »˘˘ JOÉ˘˘ e ‘ Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ dG ÒjÉ˘˘©˘ e ≥˘˘ah Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh äÉ˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG äÉfÉëàeG ‘ IOóÙG ,á«dhódG RÉ‚E’G .''¢ùª«àdG'' á˘µ˘ ∏‡ á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿EG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh √ò˘˘g ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âÑ˘°ùà˘cG ¿CG ó˘©˘H ,á˘«˘dhó˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G äÉfÉëàe’G √òg ò«ØæJ ‘ ÈcCG IÈN ‘ á≤HÉ°ùdG ácQÉ°ûŸG øe π°†aCG ¿ƒµà°S ,º«¶˘æ˘à˘dGh AGO’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y 2003 ôµ°T ádÉ°SQ â≤∏J IQGRƒdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG øe ‘ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘d 7002SSMIT Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG É˘¡˘«˘a √ƒ˘f ô˘˘µ˘ «˘ e ≠˘˘jh õ˘˘fÉ˘˘g Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh Oƒ˘˘¡˘ é˘ ˘H √ò¡d ó«÷G OGóYE’G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ π˘ª˘©˘dG ≥˘˘jô˘˘a ¿hÉ˘˘©˘ à˘ Hh äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G

¿ÉaódGh …ôëÑdG ±ô÷G ∫ÉªYCG AÉ¡àfG 2008 ô˘˘ ˘ jGÈa ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘H :zøWƒdG{ - áeÉæŸG ¢Sóæ¡ŸG QÉªYE’Gh ¿Éµ°SE’G áæ÷ Qô≤e ÖFÉf ìô°U ¿É˘aó˘dGh …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô÷G ∫É˘˘ª˘ YCG ¿CÉ˘ H ô˘˘°†NC’G øÁCG è˘eÉ˘fÈdG Ö°ùM ó˘«˘L π˘µ˘°ûH Ò°ùJ á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘æ˘jóŸÉ˘H ‘ ∫ÉªYC’G √òg øe AÉ¡àf’G πeDƒŸG øe …òdGh ó©ŸG .2008 ôjGÈa ÜQÉ≤j Ée Öë°S ” ób ¬fCÉH ¬d íjô°üJ ‘ ±É°VCGh π«µ°ûàd É¡î°Vh ∫ÉeôdG øe Ö©µe Îe ÚjÓe 10`dG Ö©µe Îe ¿ƒ«∏ŸG ÜQÉ≤j Ée ôØM ” Éªc ,™HQC’G Qõ÷G áæjóŸÉH øØ˘°ùdG QhôŸ á˘ª˘ª˘°üŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ø˘e ô˘˘ Ø◊G ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ ˘e %31 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘e …CG ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG `dG ÜQÉ≤j Ée ™°Vh ” ó≤a ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .á«dÉªLE’G á˘jô˘î˘°üdG á˘jÉ˘ª◊G QÉ˘é˘ MCG ø˘˘e Ö©˘˘µ˘ e Îe ∞˘˘dCG 20 .%3^2 áÑ°ùæH äÉ°übÉæe AÉ°SQE’ kÉ«dÉM QÉL πª©dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á«æµ°ùdG äGóMƒ˘∏˘d º˘«˘ª˘°üà˘dG ∫É˘ª˘YC’ á˘©˘HGô˘dG á˘∏˘MôŸG á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d ‹É˘ª÷G §˘«ÙGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCGh ,…QÉÛG √É˘«˘e á÷É˘©Ÿ á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘£ÙG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG äGóMƒdG øe áYƒª› ∫hCG ‘ AóÑdG πeDƒŸG øe å«M .2007 ‘ á«æµ°ùdG ™jQÉ°ûŸG óMCG »g á«dÉª°ûdG áæjóŸG ¿CG Ωƒ∏©ŸG øeh Égò«ØæJ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG áµ∏ªŸG ‘ á«°ù«FôdG á«fÉµ°SE’G ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S á°SÉFôH QÉªYE’Gh ¿Éµ°SE’G áæ÷ .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤J Qõ÷G øe π«ÑNQCG É¡fCÉH õ«ªàJh õ«ªàJ Éªc .á«æµ°S IóMh ∞dCG 15 ÖYƒà°ùJh kGQÉàµg 740 á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ≥˘aGôŸG º˘¶˘©˘e Oƒ˘Lƒ˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸG »◊Gh »˘°ù«˘Fô˘dG ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘c á«FÉŸG AÉ«MC’G ¢Vô©e ¤EG áaÉ°VEG áæjóŸG §°Sh …QÉéàdG .»©«Ñ£dG êÓ©dG õcôeh

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

»ªé©dGh …RGQódG »ëjô°üJ øe ¬HGô¨à°SG …óÑj ™«£eƒH

zÈæŸG{ ™e ≥«°ùæàdG ìhôd kGó«cCÉJ

á˘˘ jƒ˘˘ °†Y ‘ É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘J zIOƒ÷G{ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘Ñ˘ bGôŸ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG

k’ó˘˘ ˘H OGô˘˘ ˘e º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏◊G ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘uª˘ ˘ °ùJ zá˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G{ ¢ùeCG z≈£°SƒdG á«aGô°TEG{ ßØ– ó©H …RÉé◊G øe

á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘«˘©˘ª÷G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∑Î°ûJh ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N’G äGP ™˘°Vh ‘ AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hO É˘¡˘©˘«˘ª˘ L ô˘jQÉ˘≤˘à˘dGh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG kÓ˘ FÉ˘˘°ùà˘˘e ,á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG á˘˘ jQhó˘˘ dG ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °üJ ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ÒjÉ˘©˘e ™˘°Vh ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG É˘e'' :kÓ˘FÉ˘b á˘Ñ˘bGôŸG äÉ˘«˘©˘ ª÷G »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¢ù°SC’Gh ÒjÉ˘˘ ˘ ˘©ŸG »˘˘ ˘ ˘g á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘ L É˘˘¡˘ Jó˘˘ª˘ à˘ YG ÉµjhôJ ≈∏Y äÉ«©ª÷G ∞«æ°üàd á˘«˘©˘Lô˘e á˘jCG ≈˘∏˘Yh ?ƒ˘¨˘fƒ˘˘Z hCG á˘˘aÎﬁ á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG hCG á˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ∞«ch ?PÉà°SC’G óæà°SG Ióªà©eh ¿CG øY á«aÉØ°ûdG á«©ªL ™æà“ ∂∏˘˘J ¿Ó˘˘ YEG ‘ á˘˘ aÉ˘˘ Ø˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J øe'' :¬dƒ≤H kÉØ«°†e .''?ÒjÉ©ŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¤EG π˘˘ ˘ ˘chCG ™«ªL øY áHÉfE’G ≥M á«aÉØ°ûdG äGP »˘∏˘gC’G ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGôÃ ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’G QÉ«àNG ≥M QÉµàMGh äÉHÉîàf’G á˘˘jCÉ˘ Hh ?É˘˘¡˘ °†aQ hCG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G É¡«∏Y ±QÉ©àe á«dBG hCG á«©Lôe kÉÑjôZ ¢ù«dCG ?∂dP ” áæ∏©e hCG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ QGô˘˘°UEG kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘eh á«©ªL AÉæã˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªLh IOƒ÷G ‘ ágGõæ˘dGh á˘«˘bGó˘°üŸÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘J ¬fCG ¬«a »Yój …òdG ¬JGP âbƒdG π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘Y AGOC’ ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj äÉ«©ª÷G ™«ªL èeóH áÑbGôª∏d .''?OGôaC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh á˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ÖFÉ˘˘f óÑY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG :É˘¡˘«˘a ∫É˘b »˘˘à˘ dG …RGQó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dG ”h ÖbGôe 200 QÉ«àNG ” ¬fEG'' äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G á˘˘Ñ˘ bGôŸ º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J ∫É˘˘ ˘b ,''º˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG Ghô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ Hh ” ¢SÉ˘°SCG …CG ≈˘∏˘ Y'' :™˘˘«˘ £˘ eƒ˘˘H »g Éeh ,ÚÑbGôŸG A’Dƒg QÉ«àNG ,º˘˘¡˘ JGÈN »˘˘g É˘˘eh º˘˘gDhÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG øª«˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ á˘Ñ˘bGôŸG π˘gh …RGQó˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ YG »˘˘à˘ ˘dG Èà©J áÑbGôŸG IÈÿ á«©Lôªc É˘˘ª˘ c IÒÑ˘˘ ch á˘˘ ª˘ ˘cGÎe äGÈN kÉ˘ ˘aOô˘˘ e .''?…RGQó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh ≥˘˘M ø˘˘e'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘H ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘eƒ˘˘ H á«∏gC’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¤EG ø˘˘Ä˘ ª˘ ˘£˘ ˘Jh π˘˘ H ∫AÉ˘˘ °ùà˘˘ J ¿CG …RGQó˘dG É˘¡˘ «˘ Yó˘˘j »˘˘à˘ dG IÈÿG ø˘e É˘ª˘c ,ÚHQó˘˘àŸG A’Dƒ˘ g ó˘˘æ˘ Y ±ô©J ¿CG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≥M ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Yh º¡HQO …òdG øe ´óJ ⁄ GPÉŸh ,ÖjQóàdG ∂dP ” ¤EG iô˘NC’G á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘à˘«˘d É˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ¢†©˘˘H í˘˘«˘ °Tô˘˘J äÉ«©ª÷G AÉ°†YCG πãe º¡ÑjQóJ 200 `dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Iƒ`` `°SCG iô`` `NC’G .''ÖbGôe

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

™«£eƒH ódÉN .O

É˘¡˘d Oƒ˘˘¡˘ °ûŸG ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L 11 ò˘˘î˘ à˘ Jh á˘˘jOÉ˘˘«◊Gh á˘˘gGõ˘˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z hCG ´É˘ª˘ LE’É˘˘H É˘˘¡˘ JGQGô˘˘b á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Jh ,AÉ˘˘ °†YC’G äÉØ˘dÉıGh äGRhÉ˘é˘à˘dG Ëó˘≤˘à˘H ±Gô˘˘°TE’G á˘˘æ÷ ¤EG É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ‘ PÉîJ’ äÉHÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y Ëó˘˘≤˘ ˘Jh ,á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G ó°UôdGh á«eƒ«dG á©HÉàŸG ôjQÉ≤J .‹hódGh »∏ÙG ΩÓYE’G ¤EG ™«£eƒH QƒàcódG ∫Éb Éª«ah É˘˘¡˘ fCG iô˘˘J IOƒ÷G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿EG äGP äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ø˘˘ e ∂°T ¿hOh Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘bÓ˘©˘dGh ¢UÉ˘°üà˘N’G É˘¡˘≤˘ë˘H ∂°ùª˘à˘Jh äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’É˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ¿CG iôJh π˘H á˘Ñ˘bGô˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘gC’G ‘ ácQÉ°ûŸG »æWƒdG É¡ÑLGh øe í°VhCG Éªc ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGô˘e øe ™ÑæJ á«≤MC’Gh ábÓ©dG ¿CG ™˘˘°Vh á˘˘ª˘ ¡˘ e ‹ƒ˘˘J ¿CG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G IOƒ˘˘ ˘L ÒjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘ »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üME’G ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh á˘Yô˘°Sh á˘bO º˘«˘«˘ ≤˘ Jh äGƒ˘˘°UC’G õ˘jõ˘©˘Jh á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .É¡JAÉØc ôµæ˘à˘°SG ¬˘JGP ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG äGó˘jó˘¡˘J ™˘˘«˘ £˘ eƒ˘˘H øe ÜÉë°ùf’ÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ⁄ GPEG áÑbGôª∏d á«∏gC’G áæé∏dG PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’É˘˘H É˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘e ô˘˘ ≤˘ ˘oJ á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e ‘ ø˘˘ jô˘˘ NB’G AÉ˘˘ °übEGh ™˘«˘ª˘L ¿EG'' :kÓ˘FÉ˘b äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘jƒ˘˘°†©˘˘d á˘˘ë˘ °TôŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G πÑb øe äÒàNG á«∏gC’G áæé∏dG IQGRh »gh ádƒﬂ á«ª°SQ á¡L ô˘µ˘à– ¢SÉ˘°SCG …CG ≈˘∏˘©˘a ,∫ó˘©˘ dG ó˘˘ jó– á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘«˘©˘ª÷G äÉ˘«˘MÓ˘˘°U á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L â°ù«˘˘ ˘d QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ N’Gh ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ MGh ’EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °ûdG äGP áë°TôŸG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ≥◊G ∂∏“ ’ »gh ,¢UÉ°üàN’G ácQÉ°ûŸG äÉ«©ª÷G QÉ«àNG ‘ ’ ’h kÉfƒfÉb ’ áÑbGôŸG QÉµàMG ’h .''kÉaôY ¬fEG'' :kÓFÉb ™«£eƒH ±OQCGh ¿CG »˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh »˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘e ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûJ

á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf Üô¨à°SG ódÉN QƒàcódG IOƒé∏d øjôëÑdG øe πc äÉëjô°üJ øe ™«£eƒH º°SÉL á«aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ÖFÉ˘˘fh »˘˘ª˘ é˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d »àdG …RGQódG ¬∏dG óÑY ¿É°ùfE’G IOƒ÷G á«©ªL ácQÉ°ûe ¢†aôJ áÑbGôŸ á«∏gC’G áæé∏dG ∫ÉªYCG ‘ .äÉHÉîàf’G Gò˘˘g ¿EG'': ™˘˘«˘ £˘ eƒ˘˘H ∫É˘˘bh ‹hDƒ˘°ùe ø˘e Öjô˘˘¨˘ dG QGô˘˘°UE’G ,''á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ dG Òã˘˘ j Úà˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ä’hÉﬁ ≈∏Y πeÉµdÉH ßØ–h á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e'' QÉ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ MG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ,''ájó∏ÑdGh á«HÉ«æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á«∏gCG äÉ«©ª÷ Rƒéj ’'' :kÓFÉb ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ gGõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ J ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘Jh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘H QÉµàM’G á°SQÉ‡ á«WGô≤ÁódG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGäÉ˘«˘©˘ª˘L ó˘°V -á˘jQƒ˘JÉ˘˘à˘ µ˘ jó˘˘dG ídÉ°üdG ™°†J Éæà˘«˘©˘ª˘é˘c á˘«˘∏˘gCG .''QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG π˘˘ c ¥ƒ˘˘ a »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ,∂dP ø˘˘ e ¬˘˘ HGô˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG ió˘˘ ˘HCGh ób Ú«æ©ŸG ™«ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∞˘à˘∏˘J ¿CG ø˘e º˘¡˘HGô˘¨˘à˘°SG Ghó˘˘HCG ÇOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L ¿CGh ,É˘¡˘«˘ Yó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘«˘©˘ ª˘ L ∞˘˘à˘ ∏˘ J äÉ«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘∏˘°UCG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ¿CG É˘˘¡˘ d »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘gC’G .»¡jóH πµ°ûH É¡°SQÉ“ É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ ah ó˘b ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh á˘«˘aÉ˘˘Ø˘ °ûdG á˘«˘©˘ª˘L ∑Gô˘˘°TEG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘à˘ ¶˘ Ø– äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªLh IOƒ÷G á˘˘Ñ˘ ˘bGôŸ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ øY ™«£eƒH ∞°ûc ,äÉHÉîàf’G äGÈN º˘°†J »˘à˘dG ¬˘à˘«˘©˘ ª˘ L ¿CG ó©Jh á˘«˘æ˘Wh á˘«˘æ˘¡˘eh á˘«ÁOÉ˘cCG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘ e ¤hC’G ™e ‹hOh »ª«∏bEG π°UGƒJ É¡dh ,IOƒ÷G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ΩÉ˘˘¡˘ e ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H É˘˘gGDhQ âeó˘˘b ¤EG á˘Ñ˘bGô˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘ dG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ‘ äó˘cCGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘eÓ˘˘°S á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ à“ IQhô˘˘ °V É˘˘ gGDhQ É¡æµ“ áeÉJ á«dÓ≤à°SÉH á«∏gC’G á˘fÉ˘˘eCG π˘˘µ˘ H É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ LGh AGOCG ø˘˘e ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ø˘˘Y kÓ˘ ˘°†a .á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘Mh äÉ˘«˘©˘ª÷G ∑Gô˘°TEG ≈˘˘∏˘ Y IOƒ÷G »æ¡ŸG ¢UÉ°üàN’G äGP á«∏gC’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ∞˘˘∏˘ àﬂ á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e ‘ ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘MGô˘˘eh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘Ñ˘bGôŸ É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J ¤EG á©°ùJ øe äÉHÉîàf’G áeÓ°S

á«©ªL øe Üô≤e Qó°üe ¿É°ùd ≈∏Y á«©ª÷G ¿CG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L í˘°TÎÃ á˘eõ˘à˘ ∏˘ e í˘°Tô˘J »˘à˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∂dPh ,…RÉé◊G ≈°ù«Y ï«°ûdG É¡«a ≈˘˘∏˘ ˘Y ‘Gô˘˘ °TE’G õ˘˘ côŸG ß˘˘ Ø– ó˘˘ ©˘ ˘H ¬JÉfÉ«˘H ≥˘HÉ˘£˘J Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ .á«HÉîàf’G OGôe º«∏◊G óÑY ï«°ûdG ¿CG ôcòj Ú«˘©˘à˘dGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d kÉ˘aô˘°ûe π˘ª˘ ©˘ j ƒgh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH »∏ÙG áLQO π«æd á«FÉ¡ædG á∏MôŸG ‘ ¿B’G øe ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘Mh ,AMA á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘L á©eÉL øe áÑ°SÉÙG ‘ ¢SƒjQƒdÉµH .(2003) øjôëÑdG OGôe º«∏◊G óÑY ádÉ°UC’G á«˘©˘ª˘é˘H ƒ˘°†Y ¬˘fCG É˘ª˘c á«©ªéH Ö°ùàæe ƒ°†Yh ,á«eÓ°SE’G QÉ«àNG πÑb kÉ≤Ñ°ùe áMhô£ŸG AÉª°SC’G π˘eÉ˘Y ƒ˘°†Yh ,á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jGó˘˘¡˘ dG .IôFGódG √òg øY kÉë°TÎe …RÉé◊G .…ÒÿG ´ÉaôdG ¥hóæ°üH ¢ùeCG ''øWƒdG'' äôcP óbh ,Gòg

ó˘jó÷G í˘°TÎŸG á˘«˘ª˘ °ùJ »˘˘JCÉ˘ jh ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ''á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G'' π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ™˘˘e IÒNC’G ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ ˘J’G ,»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ ë˘ °TÎe âÑ˘˘ë˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ °TÎj ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ ˘ e …ò˘˘ ˘ ˘ dGh ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dG ¿CG ’EG ,ø˘˘°ù◊G Öë°S ¤EG π°UƒJ ób Úaô£dG ÚH ¬ë°TôJh »HÉ«æ∏d í°TÎdG øe ø°ù◊G ,≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏Û á«fÉãdG Iôª∏d ‘ ¬æY k’óH …RÉé◊G ï«°ûdG á«ª°ùJh .á©HÉ°ùdG IôFGódG »˘à˘«˘©˘ª˘L ¿CG QOÉ˘°üŸG äô˘˘cP É˘˘ª˘ c É˘˘à˘ ∏˘ °Uƒ˘˘J ó˘˘b ''ÈæŸG''h ''á˘˘dÉ˘˘ °UC’G'' OGôe º«∏◊G óÑY ï«°ûdG í°TôJ QGô≤d âbh ≈˘à˘M √Gó˘≤˘Y π˘LÉ˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¿CGh ,¢ùeCG øe ∫hC’G ôéa øe ôNCÉàe kÉ˘ «˘ ˘FGƒ˘˘ °ûY √QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ OGô˘˘ e ÚH øe kGóMGh ¬ª°SG ¿Éc πH ,kÉ≤∏£e

:ï«°ûdG ó«dh ` zøWƒdG{ á˘Hô˘≤˘eh á˘©˘∏˘£˘e QOÉ˘°üe âØ˘°ûc øY á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL øe óÑY ï«°ûdG á«ª°ùJ äQôb á«©ª÷G ¿CG IôFGódG ‘ É¡d kÉë°TÎe OGôe º«∏◊G kÉ˘Ø˘∏˘N ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘©˘HÉ˘°ùdG áæé∏dG πÑ≤J ⁄ …òdG É¡ë°TÎe øY ¬Ñ∏W ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á«aGô°TE’G á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘JÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ≥˘˘HÉ˘˘£˘ J Ωó˘˘©˘ d .…RÉé◊G ≈°ù«Y ï«°ûdG í°TÎe ¢ùeCG AÉ°ùe ógƒ°T óbh á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °S ø˘˘ Y ó˘˘ ˘jó÷G ''á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G'' ΩÉ˘˘eEG ƒ˘˘gh - OGô˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘≤˘£˘æÃ »˘°SQÉ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘î˘ «˘ °T ™˘˘eÉ˘˘L á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ - Òë˘˘ Ñ˘ ˘dG Ωƒã∏c ΩCG á°SQóÃ ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH Ö∏˘W Ωó˘≤˘j ƒ˘gh äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G ¢ù«˘FQ ¤EG É˘¡˘°ùØ˘f Iô˘FGó˘∏˘d ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J .áæé∏dG

Újó∏H Úë°TÎe á°ùªNh ..ICGôeG ÉªgóMCG »HÉ«æ∏d ÚæKG º°†J

z…Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG{h ziQƒ˘˘ °ûdG{ É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Ió˘MƒŸG É˘ª˘¡˘ à˘ ª˘ FÉ˘˘b ¿É˘˘≤˘ ∏˘ £˘ J .»Ñ©µdG óªﬁ á«Hƒæ÷G á©HGQ øY ''™ªéàdG'' Ú∏≤à°ùŸG øe OóY ºYO ≈∏Y ¿Éà«©ª÷G â≤ØJG Éªc ‘ äô˘cP É˘ª˘c ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e kÉ˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TÎŸG øe OóY ∫ƒM á«°SÉ«°ùdG ±ó¡j ≥«°ùæàdG ¿EG'' :¿É«ÑdG ∫Ébh .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ÖMÉ˘˘°U É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘°TO »˘˘ à˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UE’G IÒ°ùe õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG º˘˘«˘ b ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh á˘˘dÓ÷G .''áÑ«Ñ◊G

∫BG º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dG ó`` `Ñ˘ ˘Y ï`` «` `°ûdG ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙÉ˘˘ ˘H .Oƒ`` ª` `ﬁ ƒ˘°†Y âª˘°V ó˘≤˘a ,Ió˘MƒŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG É˘˘eCG kÉë°TÎe ∂∏ŸG óÑY ∑QÉÑe …Qƒà°SódG ™ªéàdG á«©ªL á«©ªL ƒ°†Yh ,¥ôÙG á¶aÉëÃ áãdÉãdG IôFGódG øY øY kÉë°TÎe áLÉÿG õjõ©dG óÑY á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG kÉë°Tôe ó©°S ∫Éªc ''™ªéàdG'' ƒ°†Yh ,áª°UÉ©dG ¤hCG í∏°üe ∂dòc ''™ªéàdG'' ƒ°†Yh ,á«dÉª°ûdG á°SOÉ°S øY í˘°TÎeh ,á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ eÉ˘˘K ø˘˘Y kÉ˘ ë˘ °TÎe …õ˘˘æ˘ ©˘ dG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ á˘«˘©˘ª˘Lh á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G iQƒ˘˘°ûdG É˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L âæ˘˘∏˘ YCG Éª¡àªFÉb øY Éª¡d ¿É«H ‘ ¢ùeCG …Qƒà°SódG ™ªéàdG .IóMƒŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG á«HÉîàf’G Úà˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d Ió˘MƒŸG á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°†Jh ƒ°†Y ¥ôÙG á¶aÉëÃ á«fÉãdG IôFGódG øY áë°TÎŸG ,ÊÉª∏°ùŸG ájQóH á°Sóæ¡ŸG á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL áæeÉãdG IôFGódG øY í°TôŸG ∂dòc ''iQƒ°ûdG'' ƒ°†Yh

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«HÉ«ædG É¡à∏àc ¿ÓYEG ó©H

äÉHÉîàf’ äÉ«°üî°T ºYO ¢SQGóàJ zá«æWƒdG IóMƒdG{ ºYódG äGQÉ```«N ™``LGô``j π``æ``jRh .. 2006 …ó∏H AÉ˘˘°†YCG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L »˘˘ °VÉŸG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG :º˘gh ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘∏˘ à˘ µ˘ dG í°TôŸGh ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd …OÉ˘˘¡˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘HGQ ø˘˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ,¿ƒ˘˘gô˘˘e »ÑædG óÑY ≈£°SƒdG á«fÉK øY í°TôŸGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘ã˘dÉ˘K ø˘Y í˘°TôŸGh ,¿É˘ª˘∏˘°S á˘˘æ˘ eÉ˘˘ K ø˘˘ Y í˘˘ °TôŸGh ,»˘˘ Hƒ˘˘ jC’G »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘Y í˘°TôŸGh ,Qƒ˘°TÉ˘Y º˘°SÉ˘L á˘ª˘°UÉ˘©˘dG í°TôŸG ,OGó◊G Òª°S áª°UÉ©dG á«fÉK ,Ú°ùM óªﬁ »∏Y ≈£°SƒdG á©HÉ°S øY ó˘˘ ¡˘ ˘ a ¥ôÙG á˘˘ ˘°ùeÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘Y í˘˘ ˘°TôŸGh á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘Y í˘˘ ˘ °TôŸGh ,»˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°†ŸG á˘˘ë˘ °TôŸGh ,OÉs` ` «˘ Y ¢SÉ`` Ñ˘ Y á`` «` dÉ`` `ª˘ ˘°ûdG ¿’õ``¡˘ ˘ °T á`` ª`°UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °ùeÉ˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ Y .¢ù«ªN

ø˘˘ Y í˘˘ °TÎŸGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y á«dÉª°ûdG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ºYO QÉ«N ¢SQój ∫Gõj ’ πæjR ∞°Sƒj äÉHÉîàfÓd ¬d á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc ób πæjR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG ø˘ª˘°V ¬˘fCG á˘∏˘à˘µ˘ dG AÉ˘˘°†YC’ kGQGô˘˘e ó˘˘cCG á˘∏˘à˘c ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘L .á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG √ò˘˘g º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG kÉ˘gƒ˘Lhh á˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ AÉ˘˘°†YCGh á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe øY ø∏˘YoCG ó˘b ,»˘eó˘≤˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ º°†J »gh ,‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »°VÉŸG .»FÉ°ùf ¬Lhh á«dÉLQ √ƒLh á«fÉªK í˘˘ °TÎdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ H Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ó˘˘ ˘bh ≈àM É¡JGP á∏àµdG øe »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ á∏àc º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ∫Éb π˘Ñ˘b ø˘e á˘eƒ˘YóŸG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG »eó˘≤˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y í˘˘ ˘ °TÎŸGh :¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH kÉ«dÉM ¢SQGó˘à˘J á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘à˘c ¿EG'' á˘˘∏˘ à˘ c π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d IOhóﬁ AÉ˘˘ª˘ °SCG º˘˘YO .''á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ájó∏H √òg AÉª°SCG øY ¿Éª∏°S ∞°ûµj ⁄h á˘∏˘à˘ c É˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd á«æWƒdG IóMƒdG ó◊ IôµØdG Qƒ∏ÑJ ΩóY ¤EG ∂dP kÉ©Lôe QhÉ˘˘°ûà˘˘∏˘ d ™˘˘°†î˘˘J ∫Gõ˘˘J ’ »˘˘à˘ dGh ¿B’G ¿CG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ócCG Éªc .á°SGQódGh

πæjR ∞°Sƒj

¢ùeCG kGAhó˘˘ ˘g ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ z≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ °TEG{ ‹Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘jCG á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H .''äÉHÉîàf’G ,í°TÎdG áYÉb ≈∏Y øª«¡ŸG ¿ƒµ°ùdG πX ‘h …ô°ShódG óªMCG á«HÉîàf’G áæé∏dG ¢ù«FQ ìô°U º¡°ùØfCG í«°TÎd Gƒeó≤J øe ™«ªL ∫ƒÑb ” ¬fCÉH ''á˘dÉ˘°UC’G'' í˘°TÎe Gó˘Y É˘˘e 25 ºgOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh .…RÉé◊G ≈°ù«Y ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG í°VhCG ,ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ èFÉàædG ¿ÓYEG øYh ‘ ÉeEG ÚdƒÑ≤ŸG èFÉàf øY ø∏©«°S ¬fCG …ô°ShódG äGAGôLE’G Ö°ùëH √ó©H …òdG Ωƒ«dG hCG ¬°ùØf Ωƒ«dG âfÎfE’G ‘ É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘«˘°S PEG É˘¡˘à˘eÓ˘˘°Sh á˘˘Ñ˘ ©˘ àŸG .¿ƒjõØ∏àdGh

í˘«˘°Tô˘J ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘Ø– á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘«˘ °üî˘˘°T ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH ‘Gô°TE’G õcôŸG ¢†aQ â°†aQ å«M ,¢ùeCG ájôµ°ùY äÉ«°üî°T í°TôJ IóYÉ≤àŸG ájôµ°ù©dG äÉ«°üî°ûdG ióMEG í°TôJ ’ í°TÎe ∫ƒÑb â°†aQ Éªc .äGƒæ°S ô°ûY òæe øe ¬fCG ºZQ ,…ôµ°ù©dG ∂∏°ùdG ‘ πª©j ∫Gõj πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ óYÉ≤àj ¿CG ™bƒàŸG á˘¡˘L ø˘e á˘«˘ª˘°SQ á˘˘dÉ˘˘°SQ ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘Wh .2007 .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¬dƒNO ≈∏Y á≤aGƒª∏d πª©dG

.√ÒÑ©J Ö°ùM É¡æ«Y Ö°üf øWGƒŸGh ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ∫hC’G ‘ó˘˘ ˘g'' :±É˘˘ ˘°VCGh ôjƒ£Jh IOƒLƒŸG äÉeóÿG Ú°ù–h º¡ÑdÉ£eh »˘JÉ˘jƒ˘dhCG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M »àdG äGQóıG á«°†b ¢üNC’ÉHh »ë°üdG ÖfÉ÷G πªYCÉ°S ..º«°û¡dG ‘ QÉædÉc »°ûØàJ IôgÉX πã“ ¬˘à˘©˘°Vh ó˘b è˘eÉ˘fô˘H ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘à˘ë˘aÉ˘µ˘e ≈˘∏˘ Y »g Ö©°ûdG áHÉ«f ¿CG …ô¶f á¡Lh øeh ,kÉ≤Ñ°ùe áæjóe ¿Éµ°S πFGhCG øe ÉfCGh ,kÉØjô°ûJ â°ù«dh ∞«∏µJ ‘ »¶M ¿CG ó≤àYCGh ..É¡«a GƒYôYôJ ø‡h ≈°ù«Y ‘ »˘à˘«˘Ñ˘©˘°T ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ YCÉ˘ °S »˘˘æ˘ fCG PEG Òah Rƒ˘˘Ø˘ dG

:º©dG AÉah-≈°ù«Y áæjóe á¶aÉÙG ‘ äÉHÉîàfÓd ‘Gô°TE’G õcôŸG º°ùJG ó©àJ ⁄ å«M Ahó¡dG øe A»°ûH ¢ùeCG ≈£°SƒdG .äÉÑ∏W â°S í«°TÎdG äÉÑ∏W QƒàcódG π«é°ùà∏d øjô°VÉ◊G ∫hCG ¿Éc óbh çQGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘L ‘ ¢üàıG ∫’ó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°SCG ‘ π˘˘≤˘ à˘ °ùª˘˘c ¬˘˘°ùØ˘˘f í˘˘°TÒ°S å«˘˘M ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’Gh .áãdÉãdG IôFGódG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘ e º˘˘ YO …CÉ˘ ˘H ÖMô˘˘ j ¬˘˘ fCG É˘˘ ª˘ ˘c ø˘Wƒ˘dG Ωƒ˘ª˘g ™˘°†J »˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG

ô˘˘°ûæ˘˘j äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ™˘˘ bƒŸG Ú∏˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG Úë˘˘ ˘°TÎŸG Qƒ˘˘ ˘°Uh AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCG âfÎf’G á˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »`` `ª` `°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG .(www.vote4bahrain.com) äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘jCG ¿EG'' :ó˘˘ª˘ MCG á˘˘jó˘˘¡˘ ˘Y âdÉ˘˘ bh á«aGô°TpE’G ¿Éé∏dG ¤EG Ωó≤J í«°TÎ∏d IójóL ™bƒe ≈∏Y É¡©°Vh ºà«°S ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙÉH ø˘e Ió˘MGh á˘YÉ˘°S ∫Ó˘N »˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G .''Ωƒj πc á«aGô°TE’G õcGôŸG ≥∏Z

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G á°ù«FQ âMô°U óªMCG ájó¡Y øjôëÑdG áµ∏ªÃ 2006 äÉHÉîàf’ ‘ º˘˘ ˘gDhÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG äó˘˘ ˘«˘ ˘ b ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ¿EG â`` `©°Vh ób Úë°TÎª∏d áàbƒŸG äÉ`` ` aƒ`` °û`` µdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y º˘˘gQƒ˘˘°Uh º˘˘gDhÉ˘˘ª˘ °SCG

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

»ªé©dGh …RGQódG »ëjô°üJ øe ¬HGô¨à°SG …óÑj ™«£eƒH

zÈæŸG{ ™e ≥«°ùæàdG ìhôd kGó«cCÉJ

á˘˘ jƒ˘˘ °†Y ‘ É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘J zIOƒ÷G{ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘Ñ˘ bGôŸ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG

k’ó˘˘ ˘H OGô˘˘ ˘e º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏◊G ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘uª˘ ˘ °ùJ zá˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G{ ¢ùeCG z≈£°SƒdG á«aGô°TEG{ ßØ– ó©H …RÉé◊G øe

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

™«£eƒH ódÉN .O

Újó∏H Úë°TÎe á°ùªNh ..ICGôeG ÉªgóMCG »HÉ«æ∏d ÚæKG º°†J

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«HÉ«ædG É¡à∏àc ¿ÓYEG ó©H

πæjR ∞°Sƒj

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e §N kÉ«ª°SQ πNój »eƒ°ù©dG ∫OÉY ¯ ¬˘˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ ˘J ó˘˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d á˘˘ ≤˘ £˘ æŸGh á˘˘ eÉ˘˘ æŸG §˘˘ °Shh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG) ¢û«˘˘ ˘fQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh IQƒ◊Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘e (á˘˘eÉ˘˘æ˘ª˘∏˘d á˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘¡˘LGƒ˘˘dGh 2006 ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ J 2002 äÉ˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ∫ÓN øe »HÉ«ædG ó©≤ŸÉH RƒØdG kÉ©bƒàe .¤hC’G ádƒ÷G á¶aÉﬁ øY Úë°TÎŸG ∫hCG (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG ∑Éª°ùdG á∏«ªL IQƒàcódG ¯ QÉ«ÿG ºgó«H º¡°ùØfCG ¿ƒÑNÉædG É‰EGh ¿ÉŸÈdG ¤EG Úë°TÎŸG π°UƒJ ød á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG ø∏©J áª°UÉ©dG .ÉgÒÑ©J Ö°ùM OÉHÉHôch ¢ùHÉæ°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc ƒ°†Y ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÖFÉædG á©WÉ≤ŸGh ácQÉ°ûŸG á«dóL ìÉéæH RÉàLG »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG ∫ƒ≤j (∞«°ùdG á«MÉ°Vh äÉHÉîàfG ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ ÌcCG áé¡ÑdÉH å©ÑJ á«dÉ◊G AGƒLC’G ¿CG kGócDƒe .2002

‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¿Éæ°SC’G Ö«ÑW ≈°ù«Y Ú°ùM »∏Y QƒàcódG ¯ áØjô¨dGh ¿Éª∏°S AÉæ«eh ÒØ÷Gh —ÉØdG) á°ùeÉÿG IôFGódG øe ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG AGOCG ó≤àæj (ídÉ°U ¬«ÑædGh É°VôdG ≥≤ëj ⁄ ºgAGOCG ¿CG kGócDƒe AÉÑWC’G .Üƒ∏£ŸG »Ñ©°ûdG ó˘˘ ˘ °TGQ ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ¯ ‘ π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG í˘˘ ˘ °TÎŸG ó˘˘ ˘ «›ƒ˘˘ ˘ H ΩCGh ∫Gõ˘˘Zƒ˘˘H) á˘˘°SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG (á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dGh º˘˘ °ü◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCG ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ j á˘˘ jƒ˘˘ °†Y ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ eÓ˘˘ °S á˘˘ Ñ˘ bGôŸ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ º˘¡˘à˘ jƒ˘˘°†Y ó˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘ e Qó˘˘ b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G .ágGõædG

ÖFÉædG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ¯ ƒ˘˘ °†Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL (¥ôÙGh Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG) ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG ô˘˘°SCÓ˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘e Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ±ô˘˘°U ìÎ≤˘˘j ó˘˘ ˘«˘ ˘Yh ¿É˘˘ ˘°†eQ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ á˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘àÙG .ô£ØdG á«©ªL øe ºYóH (Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG) á«fÉãdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG áYhÉ£ŸG ióg IQƒàcódG ¯ ócDƒJh (ó∏ÑdG »æÑf ódƒdGh º∏©dÉH) »HÉîàf’G √QÉ©°T øY ∞°ûµJ (øWh) ô◊G »æWƒdG ôµØdG .áæ«àeh ájƒb ¢ù°SCG ≈∏Y ójó÷G π«÷G áÄ°ûæJ IQhô°V ≈∏Y ø∏©j »ª«©ædG øªMôdG óÑY (óYh) »WGô≤ª«dG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ¯ ‘ ¬ë°TôJ Ö∏W ¢†aQ ” ¿CG ó©H (¥ôÙGh è«gÉª°Sh ‹Ób) á©HGôdG IôFGódG ‘ ¬ë°TôJ ΩóY ÖÑ°ùH (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG .á«fƒfÉ≤dG äGAGôLEÓd ¬dÉªµà°SG ’ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¿CG ócDƒJ QOÉ°üe ¯ ‹Ób) á©HGôdG IôFGódG ‘ ¥ÉaƒdG πã‡ í°TôJ Öë°S ‘ ÖZôj øªMôdG óÑY í°TôJ ó©H ¬∏dG ôeCG êÉ◊G óªMCG ï«°ûdG (¥ôÙGh è«gÉª°Sh .IôFGódG ¢ùØf ‘ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL πã‡ »ª«©ædG á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ‘ƒ°üdG QÉ«àdG º«YR »îjôŸG ó°TGQ ï«°ûdG ¯ ¢Vƒ¡ædG) º°SG â– »HÉîàf’G √QÉ©°T øY ø∏©j (¥ôÙGh è«gÉª°Sh ‹Ób) ¢ù«dh ∫É©aC’ÉH á«ØFÉ£dG òÑæd ≈©°ù«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe (»°û«©ŸGh »ª∏©dG iƒà°ùŸÉH .√ÒÑ©J Ö°ùM ∫GƒbC’G í°TÎŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ƒ°†Y …ôjódG IõªM ï«°ûdG ¯ ¿CGh äÉHÉîàf’G á©WÉ≤Ÿ ¿Éc 2002 ‘ ¬Øbƒe ¿CG ócDƒj (è«gÉª°Sh ôjódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ .2006 äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG Qôbh äÒ¨J ób á«°SÉ«°ùdG äÉfRGƒàdG á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ¯ ÈæŸG ÚH IóMƒŸG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG QGôbEÉH ó«°ûj (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) .á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL øe ó«jCÉàH â¶M É¡fCG kGócDƒe á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªLh IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ¢ù°SDƒeh ¢ù«FQ ¯ πLCG øe) º°SG πªëj »HÉîàf’G √QÉ©°T ¿CG ø∏©j (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG .(¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh á«YÉªàL’G ádGó©dG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL πã‡ …OÉª◊G QóH ¯ ™aó«°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á«HÉÑ°ûdGh ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d ¬≤«≤– ≈∏Y ócDƒj (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG .ádÉ£ÑdG áeRCG ≈∏Y »°†≤J »àdG äÉ©jô°ûàdG ø°ùd áæeÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ ÖFÉædG ¯ äÉeóî∏d áfRGƒe ÈcCG ôjô“ ‘ Gƒë‚ º¡fCG ¤EG Ò°ûjh 2002 ÜGƒf AGOCG øY ™aGój (ó◊G) .á«fÉµ°SE’G

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG á˘˘ë˘ °TÎŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ¯ QÉ˘˘ ˘°S) á˘˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ J (…Qƒ˘˘Hh ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ÷Gh ¬˘˘jô˘˘≤˘ dGh Oô˘˘ éÃ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’É˘˘ H äRÉ˘˘ a ¿CG ¤EG kIÒ°ûe É¡ë°TôJ Ö∏£d É¡Áó≤J É¡LhR ¿ƒµ«°S á«HÉîàf’G É¡à∏ªM ¢ù«FQ .…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdG ‘Éë°üdG ÖJÉµdG ‘ í°TÎŸG 2002 ¿ÉŸôH ‘ Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉæd ¯G ∂∏ŸG ô°ùLh ¿É°ù©ædG ΩCGh Iô°ù÷Gh ¬jóªÙGh á«Ñæ÷Gh ™jóÑdG) á©HGôdG IôFGódG ‘ Úë°TÎŸG äÉÑ∏W ™e πeÉ©àdG áfhôe ÖÑ°ùH ΩÉàdG ¬MÉ«JQG øY È©j (ó¡a .¬à¶aÉÙ ‘Gô°TE’G õcôŸG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘˘«˘ ª˘ M á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘ ¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘ «˘ aGô˘˘ °TE’G á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¯ OóY ¬«LƒJ ” ¬fCG kGócDƒe ¿ƒë°TÎŸG ¬H Ωó≤J Ö∏W …CG ¢†aQ ó¡°ûJ ⁄ ¬à¶aÉﬁ .º¡Ñ∏W Ëó≤J ¥GQhCG ∫Éªµà°S’ Úë°TÎŸG øe »°ùf (IôªL »æHh RGQódGh ñôŸGh QÉHQÉHh QÉ°S) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎe ¯ IôªL »æHh RGQódG IôFGO í°TÎe ¬fCÉH ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe É¡∏ãÁ »àdG IôFGódG ºbQ »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘°†Y ™˘˘e á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¬˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ °Sh .…ƒ¨àŸG óªMCG Ú°ù◊G óÑY á«eÓ°SE’G ¬«Ñæ÷Gh ¬jô≤dGh QÉ°S) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TÎŸG …hGóéædG »∏Y ¿GôªY ¯ äGAGôLEG ¿CG kGócDƒe ¬«°ùaÉæe í°ùàµj ±ƒ°Sh ¿ÉK Qhód êÉàëj ’ ¬fCG ∫ƒ≤j (…QƒHh .ájÉ¨∏d á∏¡°S í«°TÎdG π«é°ùJ ‘ í°TÎŸG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG ¯ ‘ ¬WÉ≤°SE’ ±ó¡j »°SÉ«°S ∞dÉ– OƒLh ócDƒj (óªM áæjóe) á°SOÉ°ùdG IôFGódG »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘H á˘˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G .OÉ«Y óªMCG ¢SÉÑY á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc ƒ°†Y ºYóà°S óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¿Éª∏°S OhGO ∫ÉªL í°TÎŸG ¯ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG õ«Á Ée »g áeÉ©dG ácQÉ°ûŸG ¿CG ócDƒj (Ö«∏c QGOh .™ØJQG ób Ú«æjôëÑdG ÚÑNÉædG iód »°SÉ«°ùdG »YƒdG iƒà°ùe á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªéH äÉHÉîàf’G áæ÷ ¢ù«FQ Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ¯ ≈∏Y º°ùbCG ¬fCG ócDƒj (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ÜQÉëjh ÚæWGƒŸG ídÉ°üe øY ™aGój ¿CÉH ¬ë°TôJ Ö∏W π«é°ùJ πÑb ¿BGô≤dG .øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

äÉHÉîàf’G IQGOEG á«©ÑJ ∫É≤àfG ¿CG ócDƒj Úæ«YƒÑdG ¬∏dG óÑY á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ¯ áeÓ°S ≈∏Y á≤ãdG øe kGójõe »Ø°†j ¬JôFGO ¤EG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G øe AÉàØà°S’Gh .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ágGõfh á«HÉîàf’G ájÉYódG º«¶æàd kGQGôb Qó°üj ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¯ .á«°ù«FôdG äGQGhódGh ´QGƒ°ûdG ∫ƒM á«HÉîàf’G º¡JÉfÓYEG ™°Vh øe Úë°TÎŸG ô¶ëj á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ª÷ á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG AÉ°†YCG á∏àµd πeÉµàe πªY èeÉfôH ‘ πã“ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd ±ô°T ¥Éã«e ≈∏Y ¿ƒ©bƒj á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh .»eÓ°SE’G ÈæŸG á«HÉîàfG áªFÉb OƒLh »Øæj ®ƒØÙG óªﬁ ï«°ûdG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ ¬à«©ªL AÉ°†YCG ƒYójh IóMƒe áªFÉb ¿ÓYEG øY ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG π°ûa ÖÑ°ùH ¬à«©ª÷ .á∏≤à°ùe áØ°üH í°TÎdG ¤EG ÒZ (≥M) ácôMh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ÚH ±ÓÿG IóM ójGõJ ócDƒJ QOÉ°üe ¯ ¥ÉaƒdG ¬JóªàYG …òdG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG QÉ«N ó°V ÚæWGƒŸG á«fÉãdG ó«°û– ÖÑ°ùH áYhô°ûŸG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd kGôNDƒe ¥ƒ˘˘≤˘M á˘˘Ñ˘bGôŸ ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘©˘ª÷ Ió˘˘ë˘àŸG á˘˘µ˘∏˘ªŸG Öà˘˘µ˘e ô˘˘jó˘˘eh ‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG ¯ á«∏gC’G áæé∏dG ‘ á«°SÉ«°S äÉ«©ªL AÉ°†YCG ácQÉ°ûe øe ¬≤∏b øY È©j P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ≈∏Y áHÉbô∏d áØ∏µŸG Ëó≤J äGAGôLEG ¿CG ócDƒj ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ .ájÉ¨∏d ádƒ≤©e í°TÎdG äÉÑ∏W á«Yhô°ûe ΩóY ócDƒj ∞jô°T º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ ¢SQGóàJ ∫GõJ ’ ¬à«©ªL ¿CG kGócDƒe äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ÜÉH íàa ó©H ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc ‘ ø©£dG .Ú«°SÉ°SC’G á°ùªÿG Úë°TÎŸG ÒZ ÚæKG ºYO

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e ƒ°†Y …OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG ¯ »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ≈£°SƒdG ‘ Úë°TÎŸG ∫hCG (≈°ù«Y ÚH á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¬˘˘Jô˘˘ FGO ó˘˘ ¡˘ °ûà˘˘ °S å«˘˘ M í˘˘ °TÎe º˘˘ gRô˘˘ HCG Úë˘˘ °TÎe á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°S »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L πª©dG á«©ªL í°TÎeh ÖjOƒHCG …ó¡e (ó˘˘ ˘ Yh) »˘˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG .ídÉ°U »∏Y ‘Éë°üdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘ °†Y ‹É˘˘ ©˘ dG ó˘˘ «› ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ «˘ °ùdG ¯ Öë°S ¢†aôj (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G ¬˘˘dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh ká˘ «˘ YGƒ˘˘W ¬˘˘«˘ ë˘ æ˘ à˘ d ‹É˘˘gC’G ø˘˘e Oó˘˘ Y äGƒ˘˘ YO ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ ë˘ °Tô˘˘ J .…ójƒ¡dG »∏Y ï«°ûdG º¡ë°TÎÃ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y …OÉ◊G º«gGôjEG ï«°ûdG ¯ ≈£°SƒdG ‘ Úë°TÎŸG ∫hCG (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«©ªL í°TÎe ºgRôHCG Úë°TÎe á©Ñ°S ÚH á°ùaÉæe ¬JôFGO ó¡°ûà°S å«M »æWƒdG πª©dG á«©ªL í°TÎeh ÖjOƒHCG …ó¡e »eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG .ídÉ°U »∏Y ‘Éë°üdG (óYh) »WGô≤ÁódG OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S) á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG í˘˘ °TÎŸG »˘˘ eô˘˘ ¡˘ dG ó˘˘ ª˘ M ¯ É‰EG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ¿CG ócDƒj (≈°ù«Y áæjóeh ójGR áæjóeh .√ÒÑ©J Ö°ùM πÑ≤ŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÜÉÑ°ûdG ´É£b π«ãªàd ƒg ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e) á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ á˘˘ ë˘ °TÎŸG …Ó˘˘ Yƒ˘˘ H á˘˘ «˘ Ø˘ °U ¯ õcÒ°S »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ¿CG Ò°ûJ (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .»°û«©ŸG iƒà°ùŸG ÉgRôHCGh

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG »ë«eôdG ¢ù«ªN ¿É˘˘ ª˘ °üdG ΩCGh Qhó˘˘ dG) á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG Úë°TÎŸG ∫hCG (QGƒM QõLh πª÷G óMh ¬FÉ«à°SG øY È©j á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ¿CG kÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ e ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG Ò«˘˘¨˘ J Iô˘˘gÉ˘˘X ø˘˘e .kGóL IOÉM á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ÚgÉ˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ‹É◊G …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿CG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j Qó˘˘ ˘°üe ¯ »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎ«°S Úæ«YƒÑdG …óæ°ùdG ó°TGQh »©jhôdG ¿É«ªg øe πc kÉ«dÉM É¡«a í°TÎj »àdG (»°ù◊h .»©jhôdG ∫OÉYh …Òª©dG Ò°ûH óªﬁh á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f …ó˘˘æ˘ ¡ŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘ª˘ M í˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¯ QGôb ≈∏Y kÉÑ«≤©J (»Hô¨dG ´ÉaôdG) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷É˘˘H ¬˘˘à˘ ≤˘ K ó˘˘cDƒ˘ j AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S’Gh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IQGOEG á˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ J π˘˘≤˘ f .áæjƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGOh äÉeƒ∏©ª∏d ódÉN á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL øe ΩƒYóŸG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¯ ´ÉaôdG) áãdÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ø∏©j ìÓaƒH ∫BG .á«HÉ«ædÉH ájó∏ÑdG ôFGhódG èeO QGôb Qhó°U ó©H (√ôaÉ°Sh »Hô¨dG ΩCGh QhódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG Oƒ©≤dG áØ«£d ¯ ≥M ¬fCÉH ócDƒJh É¡fGƒæY Ò«¨J øY ™aGóJ (QGƒM QõLh πª÷G óMh ¿Éª°üdG 200 `dG ÜQÉ≤j Ée ¿CG ¤EG kIÒ°ûe í°TÎe πµd kÉjQƒà°SOh kÉ«fƒfÉb ´hô°ûe .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ º¡æjhÉæY GhÒZ í°TÎe

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

elections@alwatannews.net

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

¬∏dGóÑY …ó©°S .O

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

»Hô©dG »LÉf .O

»∏Y ìÓ°U .O

»ª«©ædG øªMôdGóÑY

Oƒ©≤dG áØ«£d

ó«› ƒH øMôdGóÑY

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

Oƒ÷G πeCG .O

hôîa IÒæe .O

á«HÉ«ædG äÉ``HÉ``îàf’G »```ë°TÎ`Ÿ z { á```WQÉ```N Ú°ùaÉæe ÓH zQGƒM{h zó◊G{h ..Úë°TÎª∏d áÑ°ùf ≈∏YCG z¥ôÙG á°ùeÉN{ 2006 z∫hC’G ø˘˘jô˘˘ °ûJ{ ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cGC 14 âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ á˘˘∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

¤hC’G IôFGódG

»©jhôdG áØ«∏N óªMCG Ëôe ¿ÉN øjódG »fi Oƒªfi øjódG »fi …ó«©°ùdG ËôµdGóÑY óªMCG º°SÉL á«fÉãdG IôFGódG

…óæ¡ŸG º«gGôHEG π«∏N óªM πjƒM ôHÉL »∏Y ¬∏dGóÑY »ª«©ædG »∏Y ∑QÉÑe ó©°S ï«°ûdG ≈°ù«Y óªMCG ΩÉ¡°S áãdÉãdG IôFGódG

…ÒëÑdG óªfi ø°ùfi »eÉ°S ôjô¨dG ódÉN óªfi ô°UÉf ídÉ°üdG óªMCG óªfi OGƒY Ú°†«ÑŸG π«∏N óªfi ßaÉ◊GóÑY …õæ©dG º«∏°S ¿É£∏°S ó«°TQ »∏©dG »Yôe óªM ø°ùfi Ú°ùM ó©°ùe Ú°ùM ∫OÉY á©HGôdG IôFGódG

…ô°ShódG ó°TGQ ∞∏N ¬∏dGóÑY »ÑYõdG ó©°S ó¡a ô°UÉf á°ùeÉÿG IôFGódG

»ë«eôdG óªfi óªM ¢ù«ªN »Ñ©µdG óªfi º«gGôHEG óªfi ádÉ°†ØdG óæ°S º«gGôHEG óæ°S Úæ«YƒÑdG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY óªMCG á°SOÉ°ùdG IôFGódG

Oƒ©≤dG óªMCG óªﬁ áØ«£d

≈£°SƒdG á¶aÉÙG

¤hC’G IôFGódG

QOƒ÷G »∏Y øªMôdGóÑY πeCG …QÉ°üfC’G »∏Y Ωƒ∏Z ≈°Sƒe RhÒa Ωƒ∏Z RhÒa ∫ÓL Iô°ù¨dG º«gGôHEG ó«¡°ûdGóÑY »∏YóÑY á«fÉãdG IôFGódG

ô°UÉf óªMCG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ‹É©dG º«gGôHG ó«› ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ¢ù«ªN »∏Y ¿Éª∏°S π«∏÷GóÑY áãdÉãdG IôFGódG

…OÉ◊G º«gGôHEG óªﬁ º«gGôHEG ÖjPƒHCG …ó¡e ≈°ù«Y …ó¡e ™«aQ º°SÉL …RÉZ ójôa ∫’ódG óLÉe ¿Éª∏°S ¬eÉ°SG ø°ùM ídÉ°U »∏Y ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj º‚ ∞°Sƒj á©HGôdG IôFGódG

øªMôdGóÑY óªﬁ »∏Y ìÓ°U »eô¡dG Ú°ùM óªMCG óªM hôîa ∞°Sƒj óªMCG IÒæe ´GõgƒH óªMCG Ú°ùM ódÉN »∏µe ≈°ù«Y º°SÉL ≈°ù«Y ±ô°T óªMCG ô°UÉf óLÉe á°ùeÉÿG IôFGódG

Ú°ùM »∏Y …ó¡e Ú°ùM ¢SÉÑY º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ø°ùM óªﬁ »∏YóÑY ¢SÉHQO ¿Éª∏°S ¢SÉHQO ó«©°S »∏Y óªﬁ ¿ÉfóY á°SOÉ°ùdG IôFGódG

¢SÉÑY ∫BG ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY óªﬁ ø°ùM »∏Y ø°ùM Qó«M ó«°ùdG »∏Y ËôµdGóÑY óªMCG »∏Y á©HÉ°ùdG IôFGódG

óªfi Ú°ùM óªfi »∏Y …ÓYƒH óªfi »∏Y á«Ø°U »ª°ù÷G óªfi óªMCG ±QÉY ôª©dG Èªb øªMôdGóÑY ±QÉY ¿Gôµ°ùdG »∏Y óªMCG ¬∏dGóÑY ôëH º°SÉL óªfi ∑QÉÑe OGôe óªMCG ¬∏dGóÑY º«∏◊GóÑY áæeÉãdG IôFGódG

ídÉ°U óªfi ï«°ûdG óªMCG ∞«£∏dGóÑY ó«ªÙG ¬∏dGóÑY ø°ùM º°SÉH πæjR ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ájRƒa QƒØ°ü©dG óªfi ø°ùfi º°SÉL á©°SÉàdG IôFGódG

…RÉé◊G ≈°ù«Y óªMCG ≈°ù«Y áØ«∏N ∫BG óªMCG ô≤°U ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´õ¡ŸG óªﬁ ï«°ûdG óªMCG ódÉN ÒŸG ËôµdGóÑY ¬∏dGóÑY ø°ùM

á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG

¤hC’G IôFGódG

¿Éª∏°S óªMCG ¿Éª∏°S »∏Y Qƒ°üæe »∏Y ∞∏N ≥«Ø°T á«fÉãdG IôFGódG

ø°ùM ºXÉc ôØ©L ø°ùM »µe ∫Óg »µe ø°ù◊G óÑY ¬∏dGóÑY óªMBG ∞°Sƒj :áãdÉãdG IôFGódG

»HƒjC’G »ÑædGóÑY ¬∏dGóÑY »∏Y …ƒ¨àŸG ºXÉc óªMCG Ú°ù◊GóÑY ÜÉ¡°T Ú°ùM ø°ù◊GóÑY ºXÉc óªﬁ á©HGôdG IôFGódG

≈°SƒŸG óªfi ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY »bhRôŸG ¬∏dGóÑY áØ«∏N óªfi …ô°ShódG ∫Óg ∑QÉÑe óªfi …ô°ShódG ø°ùM ⁄É°S ø°ùM á°ùeÉÿG IôFGódG

»∏Y ¿GôªY »∏Y ¿GôªY ó«°ùdG »∏Y º«gGôHEG »∏Y áªWÉa …ôª÷G ÒeC’GóÑY π«ªL óªﬁ ÒéM ∞°Sƒj Ö«ÑM ∞∏N óªMCG ¿Éª∏°S º«MôdGóÑY óªMCG ¿Éª∏°S º«gGôHEG ø°ùM ¢SÉÑY ∞«°V ∫BG »∏Y óªﬁ ôØ©L á°SOÉ°ùdG IôFGódG

óªfi º«gGôHEG ódÉN óªfi ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj QƒfCG OÉ«Y …ó¡e óªMCG ¢SÉÑY …ô°ShódG óªfi ó©°S óªfi ¿É©ªL ó«°TQG »MÉæe ó«°TQG á©HÉ°ùdG IôFGódG

Ωƒ∏Z »∏Y Ú°ùM º°SÉL º°SÉL áØ«∏N óªMCG »∏Y πæjR óªfi øjóHÉ©dG øjR ∞°Sƒj º«b π«∏N Ú°ùM á«ëàa Oƒªfi ∫BG ∞°Sƒj Oƒªfi ¬∏dGóÑY …QGƒµdG ó°TGQ ¬∏dGóÑY ¿ÉæM áæeÉãdG IôFGódG

óªMCG ¿Éª∏°S OhGO ∫ÉªL RhÒa Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ¿óªN »∏Y ËôµdGóÑY …OÉ¡dGóÑY á©°SÉàdG IôFGódG

∫É©dGóÑY ∞°Sƒj ø°ùM º°SÉL á©ªL óªfi »∏Y ø°ùM ¿GOôa óªfi ¢ù«ªN »∏Y ∞«°V ∫BG »∏Y óªfi Ú°ù◊GóÑY

áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ

¤hC’G IôFGódG

»∏Y ¬∏dGóÑY óªﬁ …ó©°S »eƒ°ù©dG óªﬁ øªMôdGóÑY ∫OÉY á«fÉãdG IôFGódG

∑Éª°ùdG º°SÉL Qƒ°üæe á∏«ªL ÖLQ øH ∫ƒ°SôdGóÑY ø°ùM ≈°ù«Y OGó◊G ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY Òª°S »°†jô©dG »∏YóÑY ⁄É°S »∏Y ºà¨dG »æ¨dGóÑY π«ÑM õjõ©dGóÑY ¥hRôŸG ¿Éª∏°S º«gGôHEG π«∏N ∞«°V óªﬁ »∏Y ¢VÉjQ …OGô©dG º°SÉL ídÉ°U ó«©°S óªﬁ QGƒ°S π«∏N º«gGôHEG π«∏N …ƒ°SƒŸG ¿Éª∏°S OGƒL óLÉe ó«°ùdG :áãdÉãdG IôFGódG

øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG º«gGôHEG »°VÉŸG óªMCG õjõ©dGóÑY óªMCG øeDƒŸG ø°ùM óªMCG º°SÉL …ƒ°SƒŸG ídÉ°U óªﬁ ó«°ùdG ¿Gƒ°VQ …ôµ°ùdG ¿Éª∏°S …ó¡e óªMCG …ƒ°SƒŸG óªﬁ ø°ùM …OÉg ó«°ùdG á©HGôdG IôFGódG

¿ƒgôe ≈°ù«Y óªMCG …OÉ¡dGóÑY É°VQ Ωƒ∏Z ¢SÉÑY áæ«eCG ø°ùM º«gGôHEG π«∏N π«∏÷GóÑY πeÉµdG …ƒ∏Y ó«› ó«°ùdG …ƒ∏Y á°ùeÉÿG IôFGódG

»∏Y ≈°ù«Y Ú°ùM »∏Y ¢SÉªNƒH ó°TGQ ó«Y ø°ùM ¢ù«ªN ø°ùM ø°ù◊GóÑY ¿’õ¡°T ¿ƒgôe ø°ùM óªMCG ∞°Sƒj …ÒØ÷G ¬∏dGóÑY »∏Y á©ªL πYõe Üƒ≤©j ∞°Sƒj óªﬁ á°SOÉ°ùdG IôFGódG

ó«›ƒH øªMôdGóÑY ó°TGQ øªMôdGóÑY º«MôdGóÑY ó«°ùdG ∞jô°T º«gGôHEG ¢SÉªNƒH ó°TGQ ó«Y óªﬁ ¿Óª°ûdG ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY ¿Óª°T á©HÉ°ùdG IôFGódG

…ôª°ûdG óªﬁ º«gGôHEG º«µ◊GóÑY …ƒ∏©dG ôØ©L ¥OÉ°U ¿ÉfóY ó«°ùdG …ƒ∏©dG ±ô°T ó«°ùdG ájƒ°V ô°UÉf …ó¡e ø°ù◊GóÑY óªMCG πHCG »∏Y ø°ùM õjõ©dGóÑY áæeÉãdG IôFGódG

‹É©dG óªMCG ôØ©L ¬∏dGóÑY …hGÎ°ùdG Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY º°SÉL óªﬁ ø°ùM ºXÉc π«ªL ó«°ùdG ÜƒMóŸG Ú°ùM ídÉ°U ¥OÉ°U

¥ôÙG á¶aÉﬁ

¤hC’G IôFGódG

IOhÉ©ŸG º°SÉL øªMôdGóÑY ∫OÉY »eó› ¢SÉÑY »∏Y ≈«ëj QÉ«°S óªM º°SÉL ≈°ù«Y ¿Gôª©dG óªﬁ º°SÉL π«Ñf á«fÉãdG IôFGódG

ÊÉª∏°ùŸG ¬∏dGóÑY Éæ¡e ájQóH ∫óæ°UƒH º«gGôHEG óªﬁ º«gGôHEG áYhÉ£ŸG óªMCG ≈°ù«Y ióg …ó«©°ùdG º«MôdGóÑY Oƒªﬁ óªMCG áãdÉãdG IôFGódG

»∏Y ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y hôîa »∏Y ¬∏dGóÑY óªﬁ á©HGôdG IôFGódG

»∏Y íàØdGƒHCG óªMCG ≈°ù«Y »∏©æÑdG áØ«∏N óæ°S óªMCG »ª«©ædG ¬∏dGóÑY óªfi øªMôdGóÑY …OGôe »LÉM óªfi óªfi AGôgR »îjôŸG ó°TGQ º«gGôHEG ó°TGQ ï«°ûdG á°ùeÉÿG IôFGódG

áªgÓL ∫BG »∏Y óªfi ìÓ°U Èªb ø°ùM »∏Y »eÉ°S øªMôdGóÑY óªfi øªMôdGóÑY ó°TGQ »JÉæ«©dG º«gGôHEG »∏Y π°ü«a …QGƒµdG ¿ô› ¬∏dGóÑY Òª°S ø°ùM ¬∏dG ôeCG »∏Y ÜƒjCG »µë°†ŸG »∏Y ÈL ó¡a ô£jƒ°T óªfi Ú°ùM óªfi …ô°ShódG óªfi ó°TGQ ó«Mh »Hô©dG ø°ùM ó°TGQ »LÉf ∞∏N ó«ªM ¥Éà∏°T ódÉN á°SOÉ°ùdG IôFGódG

ºXÉc º°SÉL »∏Y IõªM º∏©ŸG Ú°ùM »∏Y ¢SÉÑY ≈°Sƒe ¿GôªY ¿Éª∏°S »∏Y ó«°ùdG á©HÉ°ùdG IôFGódG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ô°UÉf ¢ùjôdG ∞jô°T óªﬁ ¿ÉªãY …OÉª◊G »∏Y ¿É£∏°S QóH º°TÉg ∞°Sƒj øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY …OÉ«°S ¿Éª∏°S ≈°ù«Y »eÉ°S áæeÉãdG IôFGódG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ π°†a ÂÉZ

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

ø«jÓªdÉH áeóN ájÉ¡f äÉ≤ëà°ùeh ±’B’ÉH ÖJGhQ

áµ∏ª˘ª˘dG »˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘M π˘cCÉ˘J ÖfÉ˘LC’G äGRÉ˘«˘à˘eG :…ƒ¡≤ªdG ∞°Sƒj - ≥«≤ëJ

»àdG äGRÉ«àe’G ≈∏Y IhÓY ¬«dEG íæªJ »àdG »ÑæLC’G ∞Xƒª∏d áeóîdG ájÉ¡f ICÉaÉµe É¡«a Éªd ô«Ñc OÉ≤àfG πëe á«∏gC’G hCG á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG »a ¬∏ªY Iôàa á∏«W É¡H ™àªàj ∞«°†Jh ,áªî°V ÖJGhôH ÖfÉLC’G Ö£≤à°ùJ iôÑµdG äÉcô°ûdÉa ,áWôØe á¨dÉÑe øe πª©j øWƒdG øHGh Gòg πc ,á°UÉîdG ¢SQGóªdGh IQÉ«°ùdGh ∞JÉ¡dGh øµ°ùdG IhÓY É¡«∏Y ’ »àdG á«YÉªàL’G IhÓ©dG GóY á«aÉ°VEG äGhÓY ájCG ¿hOh ,»ÑæLC’G ∞°üf øe πbCG ÖJGôH .äÉjƒà°ùªdG ≈fOC’ ≈bôJ äBÉaÉµeh ájô¡°T ÖJGhQ øe áµ∏ªªdG êQÉN ≈dEG Qóq °üJh ±ô°üoJ »àdG ≠dÉÑªdG Éæ©ÑàJ ƒdh QÉæjO 2000 ÖJGQ ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ¿ƒØXƒe ∑Éæ¡a ,Qƒ°üJ …CG ¥ƒa É¡fCG ÉæjCGôd áeóîdG ájÉ¡f Gògh ,QÉæjO ∞dCG 100 ≈dEG º¡∏ªY ≈∏Y áæ°S 30 Qhôe ó©H áeóîdG ájÉ¡f äÉ≤ëà°ùe π°üJh ájƒæ°ùdG äGOÉjõdG áÑ°ùf ≈∏Y √ô«KCÉJ ≈dEG áaÉ°VEG ,äÉcô°ûdG ¢†©H á«fGõ«e ≈∏Y ôKDƒj ™Ñ£dÉH .á«fGõ«ªdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH äÉcô°ûdG »a äÉLQódG hCG á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f ∑É˘˘ ª˘ ˘°ùdG á˘Ä˘«˘¡˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Yh ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘ d ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e ó˘jó˘©˘dGz :äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG -É¡ª˘¶˘©˘e ø˘µ˘j º˘d ¿EG- äÉ˘cô˘°ûdGh ∫É˘ª˘YC’G ¿ƒ˘cÉ˘Ñ˘ à˘ j á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘ª˘ e á˘jÉ˘˘¡˘ f äÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ™˘˘aO ó˘˘æ˘ Y ¿hô˘˘eò˘˘à˘ jh º¡jód πª©j …òdG »ÑæLC’G πeÉ©∏d áeóîdG É«∏©dG ÖJGhôdG …hP á°UÉîH ,¬WÉÑJQG Gƒ¡fCGh äGô˘°û©˘˘d ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ¢†©˘˘H π˘˘°üJ å«˘˘M »gh πª©dG Ióeh ôLCÓd ô«fÉfódG øe ±’B’G ±GôYC’Gh ø«fGƒ≤∏d É≤˘ah á˘Ñ˘Lƒ˘à˘°ùe ¥ƒ˘≤˘M ΩÉ˘©˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘bh á˘˘«˘ dhó˘˘dG IOÉªdGh (219) IOÉªdGh Ω1976 ¿ƒfÉbh Ω1957 ôeC’G á≤«≤M ¿CG ô«Z ,»dGƒàdG ≈∏Y (111) ø˘e ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ J É˘˘e Qó˘˘≤˘ H ∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ¿CG »˘˘g ÖMÉ˘˘°U á˘˘eP »˘˘a ø˘˘jOh á˘˘jô˘˘LC’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG Ée Qó≤H ,ÉbÓWEG ¬H ¢SÉ°ùªdG Rƒéj ’ πª©dG Éjƒæ°S á∏FÉW ≠dÉÑe êhôN ≈∏Y ô°TDƒe »g äÉHÉ˘°ùMh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘FGõ˘N ø˘e óéæ°S á£«°ùH áÑ°ùëHh .á«∏ëªdG ±QÉ°üªdG ¬ÑJGQ π°üj …òdG ÖfÉLC’G AGôÑîdG óMCG ¿CG ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘jO ±’BG á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘dEG ájÉ¡f »a ¬dƒ°üM »æ©j ,ÉeÉY 15 ¬∏ªY Ióeh ≈∏Y ,QÉæjO ∞dCG ø«©HQCG øe ôãcCG ≈∏Y ¬àeóN øe áæ°S πµd ø«YƒÑ°SCG ÖJGQ ádOÉ©ªdG QÉÑàYG πc øY ô¡°T ÖJGQh ,≈dhC’G äGƒæ°S çÓãdG ÖJGôdG ÜÉ˘°ùë˘H á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ø˘e á˘æ˘°S .''»FÉ¡ædG ™æªf ¿CG ™«£à°ùf πg ∑Éª°ùdG ∫AÉ°ùàjh êhôîdG øe ÉfƒfÉb á≤ëà°ùªdG ∫GƒeC’G √òg Ö«éjh ,á≤Ñ°ùe á«ª«¶æJ á«dB’ É¡©°†îf hCG É˘˘≤˘ ah IOó˘˘ë˘ e ä’É˘˘M »˘˘ ah º˘˘ ©˘ ˘fz :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ¿CG QÉÑàY’G ø˘«˘©˘H ø˘jò˘NBG á˘«˘Yô˘e ø˘«˘fGƒ˘≤˘d ô˘LCG ø˘e CGõ˘é˘à˘j ’ Aõ˘L »˘˘g ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG √ò˘˘g ™°VÉîdG ôLC’G Gòg ¿CG É«fÉKh ,’hCG πeÉ©dG hCG »˘∏˘gC’G »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘«˘eCÉ˘à˘d äÉ˘cGô˘à˘°T’ ø˘«˘eCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ¿CG ø˘Y Ó˘˘°†a ,»˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »ÑæLC’G πeÉ©dG ôLCG ™°†îj ¿Éc »YÉªàL’G π˘˘eÉ˘˘©˘ dG π˘˘ã˘ e äÉ˘˘cGô˘˘à˘ ˘°T’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ™˘˘ aó˘˘ d Gò˘¡˘H π˘ª˘©˘dG ∞˘bhCG ó˘˘bh ,%17 …CG ø˘WGƒ˘ª˘ dG .{Ω1981 ΩÉ©dG »a ¿ƒfÉ≤dG ¿É˘c ∫É˘˘M …CG ≈˘˘∏˘ Yz :∑É˘˘ª˘ °ùdG ∞˘˘«˘ °†jh ¢†©˘Hh ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UC’ ô˘Ñ˘cC’G ¢ùLÉ˘¡˘ dG øe ¬˘fCG Iô˘«˘¨˘°üdGh á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG √ò˘g ø˘Y äÉ˘cGô˘à˘°TG ™˘aO Ωó˘Y º˘¡˘d π˘˘°†aC’G É¡æµªj ≈àM á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d QƒLC’G »a ´É£à°ùªdG Qó≤H ÖYÓàdG hCG áehÉ°ùªdG áeóîdG ájÉ¡f »a äÉ≤ëà°ùªdG √òg ±ô°U óYÉ°S Éªe ,¿ƒfÉ≤dG øe (111) IOÉªdG ≥ah OÉªàY’G »a äÉ°ù°SDƒªdG √òg QGôªà°SG ≈∏Y ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘b á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .{ø«æWGƒªdG ø«∏WÉ©dG ∫Éª©dG OGóYCG OÉjORGh ¢TÉ©oªdG ™bGƒdG'' ¿CG ∑Éª°ùdG iôj Gô«NCGh ≥˘ah ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEG ÖLƒ˘à˘°ùJ äGó˘é˘à˘°ùª˘˘dGh »YÉªàLG åëH hCG ájOÉ°üàbG ihóL á°SGQO IOÉYEG :Éª¡dhCG ø«àª¡e ø«à«°Vôa ∫ÓN øe QƒLCG ≈∏Y πeÉ°ûdG ø«eCÉàdG IOƒY »a ô¶ædG ≈˘∏˘Y á˘≤˘Ñ˘£˘ª˘dG Ö°ùæ˘˘dÉ˘˘H ÖfÉ˘˘LC’G ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG IOÉ˘˘jR ≈˘˘dEG …ODƒ˘ j É˘˘ª˘ e ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘FGƒ˘˘Y IOÉ˘˘jRh á˘˘«˘ æ˘ «˘ ˘eCÉ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cGô˘˘ à˘ ˘°T’G »dÉe ¿RGƒJ ≥∏N ≈∏Y πª©j ÉªHh QÉªãà°S’G AGô˘Ñ˘î˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘J ¢†©˘H è˘dÉ˘©˘j »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈dEG äÉcô°ûdG ™aójh á¡L øe ø«jQGƒàcE’G »a ÉæàjR'' IóYÉ≤H kÓªY ø«æWGƒªdG ∞«XƒJ .iôNCG á¡L øe ''ÉæàÑµe á˘eó˘î˘dG ICÉ˘aÉ˘µ˘e á˘dCÉ˘°ùe ≈˘≤˘Ñ˘J :É˘«˘fÉ˘˘Kh äÉ˘cô˘°ûdG ΩÉ˘eCG É˘Mhô˘£˘e GQÉ˘«˘ N »˘˘Ñ˘ æ˘ LCÓ˘ d äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh iô˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G øe π«∏˘≤˘à˘∏˘d ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ≈∏Y ™Ñ£dÉH ô˘KDƒ˘Jh äÉ˘cô˘°ûdG É˘¡˘©˘aó˘J »˘à˘dG hCG IóªdG Iô«°üb Oƒ≤©dG ∫ÓN øe É¡à«fGõ«e ¿ƒfÉb QGó°UEG ≈∏Y πª©dG ádhÉëe ∫ÓN øe ƒ˘g É˘ª˘c »˘Ñ˘æ˘LC’G ≈˘∏˘Y π˘eÉ˘°ûdG ø˘«˘ eCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H .»æjôëÑdG ∞Xƒª∏d áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG

…OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ¬˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘ dG :º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ HEG ≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG IQGOEGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ’ :∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG IGhÉ˘˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°UCG :π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JGRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø«ØXƒª∏d ÉªHQh º¡©«ªL hCG πª©dG ÜÉë°UCG Ió˘cDƒ˘e ¬˘æ˘e IOÉ˘aE’G ø˘µ˘dh ,º˘˘¡˘ JGP ÖfÉ˘˘LC’G ≈˘∏˘Y ÖfÉ˘LC’G ∫É˘ª˘ ©˘ ∏˘ dh π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ ÖfÉLC’G á°UÉîHh ,ó˘∏˘Ñ˘∏˘dh π˘jƒ˘£˘dG ió˘ª˘dG ¢SÓ˘˘aEG hCG QÉ˘˘°ùYEÉ˘ H ¿ƒ˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ j ó˘˘ b ø˘˘ jò˘˘ dG ¿ƒµJ ¿CG •ôà°ûj ∂dP ¿CG ’EG ,πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y kÓ©a IQOÉb á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG áÄ«g mõée óFÉ˘Y ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ∫Gƒ˘eC’G √ò˘g QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ M IQGOEG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e å«ëH ,»dÉªdGh …QGOE’G OÉ°ùØdGh á«Hƒ°ùëªdG √ÉéJ É¡JÉeGõàdÉH AÉaƒdG øe áÄ«¡dG øµªàJ º˘¡˘ à˘ eó˘˘N AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘æ˘ Y ÖfÉ˘˘LC’G ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG º˘¡˘JÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG ó˘æ˘Y kÉ˘°†jCG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ dh äÉ°TÉ©e IOÉjRh á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ÉjGõªd GƒæaCG øªd áªjôc IÉ«M ¿Éª°†d ø«≤ëà°ùªdG .{¬à©aQh øWƒdG áeóN »a ºgôªY äGRÉ«àe’G ´ƒ°Vƒe øY ≈°ù«Y çóëàjh ∞˘Xƒ˘ª˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘˘j »˘˘à˘ dG äGhÓ˘˘©˘ dGh ,»æjôëÑdÉH áfQÉ≤e √ôLCG ´ÉØJQGh »ÑæLC’G ÖMÉ°U áLÉëH á£ÑJôe É¡fEGz :∫ƒ≤j å«M óbÉ©àdG óæY ∞XƒªdG IAÉØµd √ôjó≤Jh πª©dG øe ∞XƒªdG Gòg πªY ¬d ¬≤≤ëj Ée ióeh ¢Uƒ˘°üæ˘˘dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’h ,Ió˘˘FÉ˘˘ah á˘˘«˘ ë˘ HQ óLƒJ Óa ,kÓ©a ´ƒ°VƒªdG ºµëJ á«fƒfÉ≤dG πH ,≈°übCG hCG ≈fOCG GóM ’h QƒLCÓd ä’ó©e ádó©ªdG (44) IOÉªdÉa ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ¿CG πª©dG ÖMÉ°üd õ«éJ ’ πª©dG ¿ƒfÉb øe ¥ƒØJ ICÉaÉµe hCG kGQƒLCG ÖfÉLC’G ¬dÉªY íæªj É˘eó˘æ˘Y ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘©˘∏˘d ¬˘«˘£˘©˘ j É˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG º˘˘¡˘ JGQó˘˘bh º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘ Ø˘ ˘c ihÉ˘˘ °ùà˘˘ J »àdG OhóëdG »a øµdh ,á«ª∏©dG º¡JÓgDƒeh ∫É˘ª˘©˘dG ÜGò˘à˘LG ≈˘˘dEG á˘˘LÉ˘˘ë˘ dG É˘˘¡˘ «˘ °†à˘˘≤˘ J ádÉM »a ≈àM πª©dG ÖMÉ°U ¿CG …CG !ÖfÉLC’G á˘«˘æ˘Ø˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG π˘gDƒ˘ª˘ dG …hÉ˘˘°ùJ ¢†©˘H ÖfÉ˘LC’G ∫É˘ª˘©˘dG í˘æ˘ª˘j ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ’ kÉ«ÑæLCG ¬fƒc hCG IôÑîdG Ióe ÖÑ°ùH äGõ«ªdG ’ ¬FÉæ˘HCG ¿ƒ˘µ˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a kÉ˘æ˘µ˘°S ∂∏˘ª˘j á«eƒµëdG ¢SQGóªdG »a á°SGQódG ¿ƒ©«£à°ùj .{∂dP ≈dEG Éeh á¨∏dG ≥FÉY ÖÑ°ùH á«dhódG ±GôYC’Gh ø«fGƒ≤dG ó˘˘«˘ ©˘ °S ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG ∂dP ∫ƒ˘˘ Mh

πeÉ©dG hCG ∞Xƒª∏˘d á˘eó˘î˘dG á˘jÉ˘¡˘f ICÉ˘aÉ˘µ˘e ¿ƒ˘fÉ˘b ¢Uƒ˘°üf ø˘Y á˘é˘JÉ˘f â°ù«˘d »˘Ñ˘æ˘LC’G ’h ,áeóîdG ájÉ¡f ICÉaÉµªd áª¶æªdG πª©dG »ÑæLC’G πeÉ©dG ø«H IGhÉ°ùe ΩóY øY ôÑ©J ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘dEG É˘¡˘Ñ˘Ñ˘°S ™˘Lô˘j ’h ,ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dGh :∫ƒ≤j å«M ,øjôëÑdG »a ≥Ñ£ªdG »fƒfÉ≤dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ≈˘˘dEG á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG ™˘˘ Lô˘˘ Jz »˘a OÓ˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ≈˘dEGh ô˘ë˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘¡˘a ≈˘dEG º˘K ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SG ¬˘˘à˘ °ù°SDƒ˘ e IQGOEG á˘˘≤˘ jô˘˘Wh π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘ °U á«fƒfÉ≤˘dG äÉ˘eGõ˘à˘d’É˘H AÉ˘aƒ˘∏˘d ¬˘£˘«˘£˘î˘Jh π«µ°ûJ hCG kGQƒa ¿CÉ°ûdG Gò¡H ¬«∏Y áÑJôàªdG ∂∏˘J π˘ã˘e á˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ∫É˘˘e ¢SCGQ ÖMÉ°U ™«£à°ùj å«M ,á©bƒàªdG äÉeGõàd’G Ióªd »ÑæLC’G ∞XƒªdG ™e óbÉ©àdG πª©dG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ˘©˘ ˘j å«˘˘ M ,IOó˘˘ ë˘ ˘e ó≤Y áHÉãªH (kÉ«fƒfÉ˘b hCG kÉ˘jô˘¶˘f) á˘«˘dÉ˘à˘à˘ª˘dG ∞˘°ûµ˘j º˘d É˘e á˘∏˘°üà˘e á˘eó˘N Ió˘ª˘ dh ó˘˘MGh »˘©˘bGhh »˘≤˘«˘≤˘M ´É˘£˘≤˘fG ø˘Y kÓ˘©˘a ™˘bGƒ˘˘dG AÉ˘°†≤˘dG Ωƒ˘≤˘j »˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘bÓ˘˘©˘ d ôNB’ kÉ≤ÑW áeóîdG ájÉ¡f ICÉaÉµe ÜÉ°ùàMÉH Ióe øYh »ÑæLC’G ∞XƒªdG √É°VÉ≤àj ôLCG .{Ióàªe hCG IóMGh áeóN ÉªHQ Üƒ∏°SC’G Gòg πãez ¿CG ≈°ù«Y iôjh √OÉ˘ª˘à˘YG π˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¢†©˘˘Ñ˘ d ≈˘˘qæ˘ °ùà˘˘j •É˘°ûæ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W ÖÑ˘°ùH ¬˘Ñ˘ Lƒ˘˘ª˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dGh ≈∏Y º¡˘JQó˘bh ¬˘fhô˘°TÉ˘Ñ˘j …ò˘dG …OÉ˘°üà˘b’G É˘˘ª˘ HQ ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG ’EG ,ICÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ dG IQGOEG äÉbƒ©ªd ¬≤«Ñ£J §Ñ°V ≈∏Y QOÉb ô«Z ¿ƒµj á˘dCÉ˘°ùe á˘é˘dÉ˘©˘e ¿CG ó˘é˘jh ,á˘˘jQGOEGh á˘˘«˘ dÉ˘˘e ΩóYh óMGh âbh »a áªî°V ∫GƒeCG êhôN É˘gQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG Ωó˘Y hCG OÓ˘Ñ˘dG »˘a É˘gQGô˘˘≤˘ à˘ °SG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ∫ÓN øe ¬àédÉ©e øµªj ,É¡«a ¬˘Yhô˘˘a á˘˘aÉ˘˘µ˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG ∞˘Xƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘Ñ˘£˘ ª˘ dG AÉ˘aƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U ™˘«˘£˘à˘°ù«˘d »˘Ñ˘æ˘LC’G ICÉaÉµ˘e π˘HÉ˘≤˘e É˘¡˘fCG ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ¬˘JÉ˘eGõ˘à˘dÉ˘H »˘a ∑Gô˘à˘°T’G ≥˘jô˘W ø˘Y á˘˘eó˘˘î˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f π˘µ˘°ûH É˘¡˘H AÉ˘aƒ˘dGh »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG .{™ÑàªdG ΩÉ¶ædG ≥ah »éjQóJ ób ∂dP πãe ¿CG ∂°T ’z :≈°ù«Y ∞«°†jh ¢†©˘H á˘Lõ˘eCG hCG äÉ˘Ñ˘Zô˘d kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ’

¿CÉ˘H ¬˘HÉ˘LCÉ˘a ,á˘cô˘°ûdG √ò˘g »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ΩÉ˘jCG ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘à˘e º˘jó˘b ΩÉ˘¶˘æ˘ dG Gò˘˘g ÖdÉ£f ÉæëÑ°UCG Gòdh !…õ«∏éfE’G QÉª©à°S’G !{»ÑæLC’ÉH »æjôëÑdG IGhÉ°ùªH ¿CG ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG ô˘˘Ø˘ ©˘ ˘L iô˘˘ jh á˘eó˘î˘dG á˘jÉ˘¡˘f äÉ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ÖJGhQ Ö°ùë˘˘J ,∞Xƒª˘dG á˘eó˘N á˘jGó˘H ø˘e É˘¡˘©˘bGh Ö°ùë˘H 800 ÖJGôH »ÑæLC’G ∞qXƒàjz :∫ƒ≤j É¡æYh ≈dEG ÖJGôdG π°üj áæ°S øjô°ûY ó©Hh QÉæjO ÜÉ˘°ùà˘MÉ˘H äÉ˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ a ,QÉ˘˘æ˘ jO 2000 ÖJGQ ô˘NBG ≈˘∏˘Y á˘eó˘î˘dG á˘jÉ˘¡˘f äÉ˘≤˘ë˘à˘ °ùe ,íFGƒ∏dG ≥«Ñ£J »a kÓ∏N ó©j Gògh ,√É°VÉ≤àj ôÑcCG kÉ¨∏Ñe º∏à°ùj ádÉëdG √òg »a ¬fEG å«M Öà°ùëJ ¿CG ¢VôàØªdÉa ,ô«ãµH ≥ëà°ùj Éªe äÉ˘cô˘°ûdÉ˘˘a ,Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Ñ˘ JGô˘˘H á˘˘æ˘ °S π˘˘c IOhóëe Ióªd Oƒ≤Y πª©H Ωƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ ±ô°üJ áæ°S πc ájÉ¡f »ah ,kÓãe áæ°S ájÉ¨d á«fGõ«˘e ¥É˘gQEG Öæ˘é˘à˘d ¬˘JCÉ˘aÉ˘µ˘e ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d ÖfÉLC’G ø«ØXƒªdG º¶©e ¿EG å«M ,ácô°ûdG º¡JÉ≤ë˘à˘°ùe äÉ˘cô˘°ûdG iô˘Ñ˘c »˘a ≈˘eGó˘≤˘dG √ò¡H ó«Øà°ùf ¿CG øµªjh ,QÉæjO ∞dCG 25 ¥ƒØJ ø˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ´É˘˘°VhCG ø˘˘«˘ °ùë˘˘J »˘˘a ∫Gƒ˘˘eC’G .{ø««æjôëÑdG Oƒ≤Y πc ¿CG ±hô©ªdGhz :ôØ©L ∞«°†jh ó˘jó˘é˘à˘∏˘d ø˘«˘à˘∏˘HÉ˘b ø˘«˘à˘æ˘°S Ió˘˘ª˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ájÉ¡˘f äBÉ˘aÉ˘µ˘e ±ô˘°Uh ,ÖfÉ˘LCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H AÉ˘°†≤˘fG âbh ÖJGô˘dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y á˘˘eó˘˘î˘ dG π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U í˘æ˘ª˘j ±ƒ˘°S ø˘«˘eÉ˘©˘dG ó˘˘≤˘ Y ,áeóîdG ájÉ¡f óæY ¬JÉYƒaO ¢†Øîd á°Uôa ΩGóîà°S’ ø«∏eÉ©dG A’Dƒg ™aó«°S ¬fCG Éªc ¥ƒ˘°ùdG π˘NGO ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘˘g ø˘˘e º˘˘¡˘ e Aõ˘˘L .º¡fGó∏H ≈dEG É¡dÉ°SQEG øY É°VƒY »∏ëªdG ¿CÉH πHÉ≤ªdG »a äÉcô°ûdG ôØ©L ÖdÉ£jh »˘à˘dG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘cô˘°T hò˘˘M hò˘˘ë˘ J ájÉ¡f äÉ≤ëà°ùe »æjôëH ∞Xƒe πµd â∏©L ∂dòHh ,»Ñ˘æ˘LC’G ∞˘Xƒ˘ª˘dÉ˘H Iƒ˘°SCG á˘eó˘î˘dG .¬àØ°üfCGh ¬≤M »æjôëÑdG ∞Xƒª∏d âæª°V ádÉª©dG ΩGó≤à°SGh …OÉ°üàb’G ¬LƒàdG ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘eÉ˘˘ë˘ ª˘ dG iô˘˘j ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ¬LGƒJ ób »àdG á∏µ°ûªdG ¿CG óªëe º«gGôHEG ¿CÉ˘ °ûH äÉ˘˘cô˘˘°ûdG hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¢†©˘˘H

»˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ gC’G ´É˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b :z111 IOÉ```ª``dG{ 1976 áæ°ùd 32 º```bQ »``æ``jôë```Ñ``dG IOÉªdG √òg ΩÉµMCG …ô°ùJ ’ Éªc .á≤MÓdG 153 ∫É˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ eó˘˘ N Ió˘˘ e ICÉ˘ aÉ˘˘ µ˘ ª˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H πª©dG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ø««æjôëÑdG ¿ƒfÉb »a ¬«∏Y É°Uƒ°üæe ¿Éc Ée OhóM »a ’EG ôLC’G ¢SÉ°SCG ≈∏Yh 1957 ΩÉ©d »æjôëÑdG πª©dG ±ô°U πeÉ©dG Ö∏W GPEG ’EG ,ó≤©dG AÉ°†≤fG âbh ïjQÉJ ≈àM ¬d á≤ëà°ùªdG áeóîdG Ióe ICÉaÉµe ICÉ°ûæªdG ≈∏Y »YÉªàL’G ø«eCÉàdG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J »a πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y Öé«a ,É¡H πª©j »àdG É≤ÑW ICÉaÉµªdG √òg πeÉ©∏d …ODƒj ¿CG ádÉëdG √òg ó˘˘æ˘ Y ô˘˘LC’G ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Yh IOÉ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ΩÉ˘˘µ˘ MC’ .ICÉ°ûæªdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ∂dP ≥«Ñ£J

¢ùªN ó©H ∫É≤à°SG GPEG á∏eÉc ICÉaÉµªdG ≥ëà°ùjh ø˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ©˘ dG AÉ˘˘ ¡˘ fEG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ’CG •ô˘˘ °ûHh ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S É˘˘≤˘ Ñ˘ W π˘˘°üØ˘˘dG Öæ˘˘é˘ à˘ d á˘˘ ∏˘ «˘ °Sh π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ÖfÉ˘˘ L πeÉ©dG ô£îj ¿CG ≈∏Yh ,(113) IOÉªdG ΩÉµMC’ É˘≤˘Ñ˘W π˘ª˘©˘dG ∑ô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eõ˘˘©˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°U .¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘ e (107) IOÉ˘˘ ª˘ ˘dG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘ MC’ …ODƒ˘ ˘ j ¿CG QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ NE’G Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ’ó˘˘ ˘H π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ dh Ió˘˘ª˘ d á˘˘ jhÉ˘˘ °ùª˘˘ dG Ió˘˘ ª˘ dG ô˘˘ LCG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘ °üd Éª«a IOÉªdG √òg ΩÉµMCG …ô°ùJ ’h .QÉ£NE’G ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ÖfÉLC’G ∫Éª©dG áeóN IóªH ≥∏©àj ƒ˘˘ g É˘˘ e Ohó˘˘ M »˘˘ a ’EG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IOÉªdG øe Iô«NC’G Iô≤ØdG »a ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe

ø˘«˘©˘Ø˘à˘æ˘ª˘dG ô˘«˘Z ∫É˘ª˘©˘dG ∞˘FGƒ˘£˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ≈∏Y Öéj »YÉªàL’G ø«eCÉàdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCÉH …ODƒj ¿CG πª©dG ábÓY â«¡fCG GPEG πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y Ö°ùëJ ¬àeóN Ióe øY ICÉaÉµe πeÉ©dG ≈dEG á˘˘ æ˘ °S π˘˘ c ø˘˘ Y É˘˘ eƒ˘˘ j ô˘˘ °ûY á˘˘ °ùª˘˘ N ô˘˘ LCG ¢SÉ˘˘ °SCG ô¡°T ôLCGh ,≈dhC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG øe áeóN ≥˘˘ë˘ à˘ °ùjh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘æ˘ °S π˘˘ c ø˘˘ Y IóªdG áÑ°ùæH áæ°ùdG Qƒ°ùc øY ICÉaÉµªdG πeÉ©dG øe AÉ¡fE’G ¿Éc GPEGh .áeóîdG »a ÉgÉ°†b »àdG å∏˘˘K á˘˘dÉ˘˘ ë˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ a ≥˘˘ ë˘ à˘ °SG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ÖfÉ˘˘ L çÓK øY π≤J ’ ¬àeóN Ióe âfÉc GPEG ICÉaÉµªdG ,äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘J ’h á˘˘«˘ dGƒ˘˘à˘ e äGƒ˘˘æ˘ °S

¢†aQ - iôÑµdG äÉcô°ûdG »ØXƒe óMCG ¬∏ªY »a πcÉ°ûªd ¢Vô©àj ’ ≈àM ¬ª°SG ôcP ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ¢†©˘H ¿CG á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dGz :∫ƒ˘˘≤˘ j ,Ó°UCG ¿ƒª∏©àj ºgh AGôÑîc ¿ƒJCÉj ÖfÉLC’G ¿ƒ˘ª˘∏˘ë˘j ’ ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j …ò˘dG ÖJGô˘dGh º¡°†©Hh ,ºgOÓH »a ¬©HQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH 20 hCG 10 RhÉéàJ Oóªd äÉcô°ûdG »a ≈≤Ñj äBÉaÉµe øe kGóL Iô«Ñc ≠dÉÑªH ¿hOƒ©«a ,áæ°S .{áeóîdG ájÉ¡f ’CG ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ø˘e ¬˘fCG ∞˘Xƒ˘ª˘ dG iô˘˘jh ø˘e ô˘ã˘cCG »˘Ñ˘æ˘LC’G ∞˘Xƒ˘ª˘dG ó˘≤˘Y RhÉ˘é˘ à˘ j »a ∞XƒªdG »£YCG ƒdz :∫ƒ≤j å«M ,ø«àæ°S √òg â©ªéJ Éª˘d ICÉ˘aÉ˘µ˘e ø˘«˘à˘æ˘°S π˘c á˘jÉ˘¡˘f ∫Gƒ˘eCG ±õ˘æ˘à˘°ùJ »˘à˘ dG á˘˘ª˘ î˘ °†dG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ºàj »dÉëdG ™°VƒdG Ö°ùëH ¬fC’ ,äÉcô°ûdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áeóîdG ICÉaÉµe ájÉ¡f ÜÉ°ùàMG ø˘˘e ó˘˘ H’ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh !√É˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ÖJGQ ô˘˘ NBG äGRÉ«àe’G øe óëj ¿ƒfÉb ™°VƒH áÑdÉ£ªdG »ÑæLCÓd áeóîdG ájÉ¡˘f äÉ˘≤˘ë˘à˘°ùe ø˘æq ˘≤˘jh á˘jƒ˘≤˘à˘dh ,ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘HG ∞˘Xƒ˘ª˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘ ∏˘ d .{»æWƒdG OÉ°üàb’G É¡H πªYCG »àdG ácô°ûdG ôÑà©Jz :∞«°†jh »JCÉJ å«M ,áµ∏ªªdG »a äÉcô°ûdG ôÑcCG øe ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘HhQhC’Gh Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H »˘a »˘Ñ˘æ˘LC’G ∞˘Xƒ˘à˘j å«˘˘M ,ø˘˘«˘ jƒ˘˘«˘ °SB’Gh º¡°†©Hh ,QÉ˘æ˘jO 800 ≠∏˘Ñ˘ª˘H ¬˘à˘eó˘N á˘jGó˘H ,QÉæjO 2100 ≈˘˘ ˘dEG ¿B’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ JGhQ â∏˘˘ ˘°Uh ƒ˘∏˘a ,kÉ˘°üî˘°T ø˘jô˘˘°û©˘˘dG º˘˘gOó˘˘Y RhÉ˘˘é˘ à˘ jh πbCG ≈∏Y π°üëj ød º¡æe πc ¿CG Éæ°VôàaG ,áeó˘N á˘jÉ˘¡˘f ICÉ˘aÉ˘µ˘ª˘c QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 60 ø˘˘e ¿ƒ«∏e øe ôãcCG º¡JÉ≤ëà°ùe ´ƒªée ¿ƒµà°S ÖfÉLC’G ø«ØXƒªdG óMCG ¿EÉa º∏©∏dh ,QÉæjO øe ô˘ã˘cCG ¬˘à˘eó˘N á˘jÉ˘¡˘f äÉ˘≤˘ë˘à˘°ùe º˘∏˘à˘°SG IOÉYEG á«ªgCG RôÑJ Éæg øe (!!)Q’hO ¿ƒ«∏e øe ÉeEG ,áeóîdG ájÉ¡f äÉ≤ëà°ùe »a ô¶ædG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dGh äGRÉ˘«˘ à˘ e’G ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ∫Ó˘˘N ≈∏YCG ∞≤°S ™°Vh hCG É¡«a ≠dÉÑªdG ÖJGhôdG .{√RhÉéJ øµªj ’ äÉ≤ëà°ùª∏d øWGƒªdG ÖJGQh »ÑæLC’G äGRÉ«àeG ó˘YÉ˘°ùª˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘ eC’G π˘˘«˘ ∏˘ N ô˘˘Ø˘ ©˘ L iôj ,øjôëÑdG ∫ÉªY áHÉ≤æH ô°ûædGh ΩÓYEÓd ¿C’ á˘é˘«˘à˘ f AÉ˘˘L äÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùª˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ¿CG äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG »˘a ¬˘«˘∏˘Y ø˘qeDƒ˘e ô˘«˘Z »˘Ñ˘æ˘LC’G óæY äGôNóe ¬jód ¿ƒµJ ∂dòd á«YÉªàL’G ó°V ƒg »dÉëdG ø«eCÉàdÉa ,¬∏ªY ó≤Y AÉ¡àfG ôeC’G ƒgh ,%3 áÑ°ùæHh §≤a πª©dG áHÉ°UEG ,πª©dG ÜÉHQCG øe ô«ãµdG ¬æe ±ƒq îàj …òdG ¢üî°T …C’ ∫ÉéªdG âëàa äÉæ«eCÉàdG ¿CG Éªc .…Oô˘a π˘µ˘°ûH ¬˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘qeDƒ˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j »ÑæLC’G ∞Xƒª∏d iôÑµdG äÉcô°ûdG øeDƒàa »æjôëÑ∏d ±ô°üJ ’ »àdG äGRÉ«àe’G ™«ªL IhÓYh äÓ°UGƒªdG ∫óHh øµ°ùdG ∫óH πãe º˘«˘∏˘©˘J ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ eh ô˘˘cGò˘˘à˘ dG ø˘˘ª˘ Kh ,∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ø˘˘ª˘ Kh á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ™ªL o ƒd ¬fCG …CG ,»ë°üdG …OÉædG äÉcGôà°TG á˘˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘aô˘˘°üJ …ò˘˘dG …ô˘˘¡˘ °ûdG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ª˘ dG ∞Xƒª˘dG ÖJGô˘H ¿Qƒ˘bh »˘Ñ˘æ˘LC’G ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d ó˘MCG ∑É˘æ˘g ..±É˘©˘ °VCG 6 ∫OÉ©˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ’ É¨∏Ñe ¬àeóN ájÉ¡f »a º∏à°SG ø«dhDƒ°ùªdG øe ôãcCG º∏à°SG ôNBGh ,QÉæjO ∞dCG 50 øY π≤j ¬«a êôîj …òdG âbƒdG »a ,QÉæjO ∞dCG 150 áªcGôàe ¿ƒjódGh ¢VÉaƒdG »dÉN »æjôëÑdG ≠∏˘Ñ˘e ¬˘«˘Ø˘µ˘j ’h ,¬˘à˘ë˘°U ø˘e ƒ˘µ˘°ûjh ¬˘«˘∏˘Y ±’BG iô˘˘j ƒ˘˘gh kGó˘˘ª˘ c äƒ˘˘ª˘ «˘ a ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG êQÉN ≈dEG êôîJ ó∏ÑdG OÉ°üàbG øe ô«fÉfódG .{áµ∏ªªdG »˘˘a á˘˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L iô˘˘ jh kÉaÓN ,∞XƒªdG ÉgÉ°VÉ≤àj »àdG äGõ«ªªdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ø˘Y ±hô˘©˘ª˘ dG »˘˘dhó˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ¿CG Öé˘˘j ¬˘˘fCÉ˘ H »˘˘°†≤˘˘j …ò˘˘dGh Iô˘˘LÉ˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG iôjh ,ø«æWGƒªdG ™e ¥ƒ≤ëdG »a ihÉ°ùàJ ôaƒàj ’ »ÑæLCÓd áMƒæªªdG äGõ«ªªdG ¿CG .øWGƒª∏d É¡©HQ á˘˘cô˘˘°T OGô˘˘aCG ó˘˘MCGz ¿CG ô˘˘Ø˘ ˘©˘ ˘L ô˘˘ cò˘˘ jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dEG Ωó˘˘b á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG {ƒ˘˘µ˘ ˘eGQCGz áfQÉ≤ªd äÉcô°ûdG ióMEG ≈∏Y á°SGQO AGôLE’ √CÉLÉah ,¬àcô°T ™e É¡«a äGRÉ«àe’Gh QƒLC’G á˘©˘Ø˘Jô˘ª˘dG Qƒ˘LC’Gh á˘«˘bGô˘dG äGRÉ˘«˘à˘ e’G ¿CG áÑJôªdG »a ø««µjôeC’G ø«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d É˘fó˘æ˘Y kGô«NCGh ø«jƒ«°SB’G ºK ø««HQhC’G ºK ≈dhC’G äGRÉ«àeG ¿hO ¿ƒ∏ª˘©˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG óMCG ∫CÉ°S Üô¨à°SG ÉeóæYh ,á«fóàe QƒLCÉHh

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U

iô```````````````````cP …OÉªëdG ¬∏dGóÑY

?Éæ°ü≤æj …òdG Ée óbh ,¬«dEG ¥ƒ°ûdG ó°TCG »a Éæc ¿É°†eQ ô¡°T Éæ«∏Y qπgCG Éªæ«M AGOCG ≈∏Y ¢UôëdGh áYÉ£dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G »a ¥ƒ°ûdG Gòg ô¡X ó˘LÉ˘°ùª˘dG AÓ˘à˘eGh ,ó˘˘é˘°ùª˘˘dG »˘˘a á˘˘YÉ˘˘ª˘L á˘˘Hƒ˘˘à˘µ˘ª˘dG äGƒ˘˘∏˘°üdG ô©°ûJh πª∏ªàJ ¢SƒØædG äCGóH ºK , íjhGôàdG IÓ°U »a ø«∏°üªdÉH ∂dP ô¡X óbh ô¡°ûdG Gòg øe πeÉc ´ƒÑ°SCG Qhôe ó©H π∏µdÉH Oó˘Y »˘ah , ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘°U AGOCG ≈˘˘∏˘Y ø˘˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG Oó˘˘Y »˘˘a É˘˘ë˘°VGh Ée ó©H øe ,íjhGôàdG IÓ°U »a ΩÉeE’G ™e ≈≤ÑJ »àdG ±ƒØ°üdG π°üe πµH ôeC’G ∫hCG »a â°q üZ »àdG ,óLÉ°ùªdG äÉÑæL Ó C ªJ âfÉc !óHÉYh ?√òg ™LGôàdG IôgÉX AGQh øeÉµdG »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG Éªa ’ ?¿É°†eQ »a äÉYÉ£dG πFÉ°†ØH ø«ª∏°ùªdG π¡L »a ƒg πg .º∏Y ≈∏Y QÉf øe ô¡°TCG äQÉ°U º«¶©dG ô¡°ûdG Gòg πFÉ°†Øa , ™LGôàdG Gògh áYÉ£dG »a QƒàØdG Gòg AGQh »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG º∏°ùe sπc Ωõ∏j »àdG á«fÉªjE’G ¥ÓNC’G øe ≥∏N ∫ÉªgEG ƒg ógÉ°ûªdG É¡∏ªMh ¢ùØædG IógÉée ;IógÉéªdG :≥∏N ƒgh ’CG ¬H ≈∏ëàj ¿CG .. √ôµJ Ée ≈∏Y :áàbDƒªdG á©àªdG øY áKÉëH , áMGôdG ≈dEG ádÉ«e ¢ùØædÉa ≈˘˘∏˘ Y Ö°T ¬˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ J ¿EG π˘˘Ø˘ £˘ ˘dÉ˘˘ c ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dGh º˘˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘J ¿EGh ´É˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘dG ÖM IógÉée ¿hóH áeÉ≤à°S’Gh ájGó¡dG ≥jôW ∑Qój ¿CG øµªj ’ :áYÉ£dG ≈∏Y IôHÉ°üªdGh ôÑ°üdG ≈∏Y ¢ùØædG ™˘˘ª˘d ¬˘˘∏˘dG ¿EGh É˘˘æ˘∏˘Ñ˘°S º˘˘¡˘æ˘jó˘˘¡˘æ˘d É˘˘æ˘«˘a Ghó˘˘gÉ˘˘L ø˘˘jò˘˘dGh '' .''ø«æ°ùëªdG ¬«dEG ´É£≤f’Gh ¬JOÉÑY ≈∏Y áehGóªdÉH ÉfôeCÉj ¬fÉëÑ°S ¬∏dGh '' Ó«àÑJ ¬«dEG πàÑJh ∂HQ º°SG ôcPGh '' ¬æY QƒàØdG ΩóYh Éæ«∏Y Qó≤ªdG äƒªdG Éæ«JCÉj ≈àM √óÑ©f ¿CG ÓYh πL ÉfôeCÉj Éªc ∂«JCÉj ≈àM ∂HQ óÑYGh '': ≈dÉ©J ∫Éb ,ÉfQÉªYCG äÉ¶ëd ôNBG »a . ''ø«≤«dG π˘aGƒ˘æ˘dG »˘a OÉ˘¡˘à˘L’Gh äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG AGOCÉ˘H ¢ùØ˘˘æ˘dG Ió˘˘gÉ˘˘é˘e ¿EG …óÑY »dEG Üô≤J Éeh '' óÑ©∏d ≈dÉ©J ¬∏dG áÑëe ≥jôW äÉHô≤dGh s»dEG Üô≤àj …óÑY ∫Gõj Éeh , ¬«∏Y ¬à°VôàaG Éªe s»dEG ÖMCG A»°ûH .'' ¬ÑMCG ≈àM πaGƒædÉH óé¡àjh π«∏dG øe Ωƒ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿Éc óbh É˘¡˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ á˘°ûFÉ˘Y ¬˘d ∫ƒ˘≤˘à˘a ≥˘≤˘°ûà˘˘Jh √É˘˘eó˘˘b ΩQƒ˘˘à˘J ≈˘˘à˘M :¬«∏Y á≤Ø°ûe øe Ωó≤J Ée ∂d ¬∏dG ôØZ óbh ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj Gòg ™æ°üJ ºd .''GQƒµ°T GóÑY ¿ƒcCG ¿CG ÖMCG ÓaCG '' :∫Éb ? ôNCÉJÉeh ∂ÑfP πª©dÉH ¿ƒµj πH §≤a ¿É°ù∏dÉH ¿ƒµj ’ ôµ°ûdG ¿EÉa ¬«∏Yh ∂dP ô°VCG r¿GE h IOÉÑ©dG »a Ió°ûdÉH ÉgòNCG RGƒLh ¢ùØædG IógÉéeh .∑Ó¡dG ≈dEG Ou ƒD j ºd Ée ¿óÑdÉH º¡°ùØfCG ¿hógÉéj áeC’G √òg ∞∏°S øe ¿ƒëdÉ°üdG ¿Éc Gò¡dh :∫Éb …QƒãdG ¿É«Ø°S ø©a ,IógÉée ÉªjCG .»d Iôeh q»∏Y Iôe ; »°ùØf øe q»∏Y ó°TCG ÉÄ«°T âédÉY Ée iƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ∑OÉ˘˘ ˘ b iƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¢ü©˘˘ ˘ J º˘˘ ˘ d âfCG GPEG ∫o É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ∂«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘dGE ôHÉãfh ôHÉ°üfh ôÑ°üædh ¬∏dG ≈∏Y πÑ≤ædh ó¡àéædh πª©æ∏a §HGôfh ¬∏dG Gƒ≤JGh Gƒ£HGQh GhôHÉ°Uh GhôÑ°UG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj '' . '' ¿ƒë∏ØJ ºµ∏©d Éæ∏Ñ≤j ¿CG ≈°ùY √ÉªM »a ìô£æædh ¬∏dG …ój ø«H óé°ùæ∏a ..ÉæFGóYCG ≈∏Y Éfô¡¶jh Éæ°ùØfCG ≈∏Y Éææ«©jh QÉædG øe ÉæHÉbQ ≥à©jh ¿É°†eQ øe ôNGhC’G ô°û©dG ºFÉ°ùf ≥°ûæà°ùf ÉædR Ée øëf Égh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Éæ«Ñf ¬«∏Y ¿Éc ÉªH ÉfôcòJ »àdG á«cGõdG IôWÉ©dG ±ÉµàY’Gh IÓ°üdGh IOÉÑ©dG »a ô«¶ædG ™£≤æe OÉ¡àLG øe º∏°Sh ¿CG É¡æY ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY ÉæeCG ähQ .. ¥ó°üàdGh ¿BGô≤dG IAGôbh É«MCG ¿É°†eQ øe ô«NC’G ô°û©dG πNO GPEG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG .QõÄªdG ó°Th óLh ¬∏gCG ß≤jCGh π«∏dG

(2-2) ¿BGô≤dG »a

»fÉ«ÑdG RÉéYE’G

¬dƒb º«µëdG ÜÉàµdG »a ™jóÑdG π«ãªàdÉH ájÉæµdG Ö«éY øeh ¬«Øa ''√ƒªàgôµa Éà«q e ¬«NCG ºëd πcCÉj ¿CG ºcóMCG Ö q ëjCG ''≈dÉ©J π«ãªàdG Gòg q¿GC »q ∏Lh ,Éà«q e ñC’G ºëd πcCGh áÑ«¨dG ø«H ≥«bO π°Uh ,É¡dƒq ¡Jh áØdÉ°q ùdG ¿CÉ°T É¡æe á≤MqÓdG ºq¶©J äÉLQO ≥ah iƒà°SG ób √RhÉL πH ,Ö°ùëa ¿É°ùfE’G ºëd πcCG ≈∏Y ô°üà≤j ºd ôeC’G q¿GC ∂dP ñC’G ¿ƒch ,¬æe QƒØædGh ôeC’G ágGôµd Éª«¶©J GójóëJ ñC’G ôcP ≈dEG º¶Y Ée ÜÉµJQGh áÑ«¨dÉH ¿É«JE’G øY ¬d ™aOh ™eÉ°ù∏d ΩÉëaEG Éà«q e É¡«a ∑ôJ Ée πjõæàq dG ºµëe »a ájÉæµdG Ühô°V øeh .ÜƒfòdG øe qπMh ¬«∏Y q∫óa ,¬d ±OGôªdÉH A»Lh OGôªdG ≈æ©ª∏d Oƒ¡©ªdG ßØ∏dG ÉHòc ¬∏dG ≈∏Y iôàaG øqªe º∏XCG øeh ''≈dÉ©J ¬dƒb »Øa ,¬©°Vƒe ≈æ©ªdG ≈dEG ≠«∏H π«°UƒJh ô«KCG ≥«≤ëJ ''√AÉL Éªd ≥ëdÉH Üqòc hCG ≈dEG äÉØàd’G ΩóYh ø«HòµªdG …CGôH OGóàY’G ΩóY ¿É«H ƒgh ,OGôªdG ø©q ªàdGh …q ƒ°ùdG ô«µØàdG øY Qƒ°üb øe ¬H Gƒ°q üàNG Éªd ¿ƒdƒ≤j Ée ÉªH äÉØ°üdG √òg ¬fÉëÑ°S ±OGQ óbh ,É¡≤FÉbOh QƒeC’G ≥FÉ≤M »a áHÓNh ≈æ©ªdG »a ∫Éªc øe É¡æY ∫hó©dG ¬©bƒj Éªd É¡«∏Y q∫ój ''≈dÉ©J ¬dƒb áaOGôªdG ≈∏Y ájÉæµdG øe iôL Éqªeh .∫ƒ≤dG »a ≈∏Y Ö«éY ó«cƒJ ájB’G √òg »Øa ,'' ™jô°V øe q’GE ΩÉ©W º¡d ¢ù«d ¿CG ≈bôj ’ ™jô°†dG q¿GC ∂dP √ôeCG ¥q ójh ¬µ∏°ùe ≈Øîj ™jóH ≈æ©e OGôªdG ¢ù«d ''’qB GE '' OhQhh ,¿É°ùfE’ÉH ∂dÉH Éªa ºFÉ¡Ñ∏d ÉeÉ©W ¿ƒµj ÆÓÑdGh ≈æ©ªdG »a á°VÉaE’G ƒg ÉªqfGE ,á≤«≤ëdG ≈∏Y AÉæãà°S’G ¬æe .¥ÓWE’G ≈∏Y ΩÉ©W º¡d ¢ù«d A’Dƒg q¿GC ∂dP ∫ƒ≤dG »a Égóéf ,¿É°ùMEGh ÜÉéYEG å©Ñe ºjôµdG ¿BGô≤dG »a ájÉæµdG q¿GE øe ™æeCG »gh ,¿ÉgôÑdGh π«dóq dG »a ó©HCG ÉgQƒZh ¿É≤JE’G »a ÖgGP π°†aCG øeh .É¡aƒæ°Uh É¡Ñ©°T ™ªéJh ,É¡Hhô°Vh É¡fƒæa ô°üëJ ¿CG ,™°Vƒe qπc »a Iqóéà°ùe IQƒ°U ¿É«ÑdG Ö°ùµJ É¡qfGC ¬H ∞°UƒJ Ée øe ∂dP ≈dEG »gh ,ô«°ù«dG ßØ∏dÉHIô«ãµdG »fÉ©ªdG óqdƒj Éqªe »¡a ,Éæ°ùM É©bƒe ¢ùØæq dG »a ™≤j …òdG ô«KC’G ∫ƒ≤∏d ø«µªàq dG ÜÉÑ°SCG ¬dƒ≤d ∫ÉãàeG ∂dP »ah Qƒé¡ªdG ΩÓµdG øY AôªdG É¡H iCÉæ«a ¬qfÉC c IhGóY ¬æ«Hh ∂æ«H …òdG GPEÉa ø°ùMCG »g »àdÉH ™aOG ''≈dÉ©J ''º«ªM q»dh

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe

»eÓ°SE’G ø

á«dhódG ø«fGƒ≤dG AÉ£Z âëJ áª∏°ùªdG Iô°SC’G ±Gó¡à°SG

á≤∏©àªdG ¢Uƒ°üædG øe Qòëj »dGõ¨dG QƒàcódG á```````«dhó``dG ø``````«fGƒ≤``dG »a Iô````°SC’É```H »ã«eôdG Iƒdƒd - z øWƒdG{

¢ùæédG ô««¨J øe πc ∂dP ™Ñà«°ùa ?ø«ª∏°ùªdG ø˘˘µ˘ ª˘ j ’ á˘˘«˘ æ˘ «˘ L á˘˘dÉC ˘ °ùe É˘˘¡˘ fGC ¿ƒ˘˘Yó˘˘j »˘˘à˘ ˘dGh ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG hCG IQó˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘à˘ ª˘ j ¿CG ¢üî˘˘°û∏˘˘d QÉ«àNG ádCÉ°ùe á≤«≤ëdG »a É¡fCG ø«M »a ,¬JGƒ¡°T hCG πLQ ¿ƒµj ¿CG QÉ«àNÉH ¢üî°ûdG Ωƒ≤j »°üî°T .ø«aô£dG Óc óæY AGƒ°S óM ≈∏Y ICGôeEG ±Gó¡à°SG âæ«H »àdG Iô°VÉëªdG ájÉ¡f »ah QƒeCG ∫ÉNOEÉH É¡£HGôJ ∂«µØJh áª∏°ùªdG Iô°SC’G »Hô˘Z Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘e ø˘µ˘d ø˘jó˘dG ≈˘∏˘Y á˘Kó˘ë˘à˘°ùe QƒàcódG ≈°UhCG ó≤a ,äGô¨ãdG ¢†©H øe π∏°ùàdÉH ¢SQGóªdG ô«°ü≤J ≈∏Y »µÑf ’ ¿CG â«îH óªMCG ó˘Ñ˘©˘dG Öë˘j É˘ª˘fGE ø˘«˘£˘fÉ˘≤˘ dG Öë˘˘j ’ ¬˘˘∏˘ dG ¿EÉ˘ a ,ìÓ°UE’G πLCG øe πYÉØdGh ô««¨àdG ≈∏Y πeÉ©dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG π˘ª˘ë˘J Iô˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ ©˘ a ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y É˘¡˘f’C á˘ª˘«˘¶˘ Y á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dÉ˘˘a ,ÖjOCÉ˘ à˘ dG ÖLGƒdÉa ,»dhódG ¿ƒfÉ≤dG AÉ£Z âëJ ¢ùFÉ°SO ®ÉØdCG çGóëà°SGh ,ÉæJÉæHh ÉæFÉæHCG ¬«ÑæJ ¿CG Éæ«∏Y í˘°üæ˘∏˘d ø˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ø˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ ∏˘ Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ∂∏˘J ø˘e k’ó˘H É˘˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HGC ™˘˘e á˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh .IôØæªdG

»˘a á˘eƒ˘∏˘¶˘e ICGô˘˘ª˘ dG ¿CG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e á˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ±É˘˘ æ˘ ˘°UCG ø˘˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ a ,çGô˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ dG ÜÉë°UCG ºgh ,º¡ÑJGô˘eh çGô˘«˘ª˘∏˘d ø˘«˘≤˘ë˘à˘°ùª˘dG ¢VôY å«M ,ΩÉMQC’G …hPh äÉÑ°ü©dGh ¢VhôØdG kÉ°üî°T ô°ûY ≈æKG ºgh ¢VhôØdG ÜÉë°UCG º¡æe óédGh ÜC’G ºgh ,§≤a QƒcòdG øe º¡æe á©HQCG øg , 8 øgOóYh AÉ°ùædG øªa »bÉÑdG ÉeCG êhõdGh »a k’hCG ø¡KGô«e ¿ƒª∏à°ùj øªe …CG ¢VhôØdG øe äÉÑ°ü©dG øe QƒcòdG QhO »JCÉj ºK ,çGô«ªdG ™jRƒJ .çGô«ªdG ¥É≤ëà°SG »a AGƒ°S É¡«∏Y ≥l Øæe ICGôªdG ¿CG á≤«≤ëdG »ah »a ∞∏µJ ’h É¡fGƒNG hCG É¡LhR hCG É¡«HCG á«MÉf øe É¡Ñ«°üf ¢UÉ≤fG ¿EÉa ∂dP ≈∏Yh ,A»°T øe πª©dG πH ,É¡≤M »a kÉª∏X ó©j ’ É¡«∏Y ≥ØæªdG ídÉ°U »a ø¡d çÉfE’G ¿CG âÑãJ äÉ°SGQódG ¢†©H ∑Éæg ¿CG »a %82 »dGƒM ∫OÉ©j ÉªH çGô«ªdG »a á«∏°†aC’G .QƒcòdG Ö«°üf πHÉ≤e §ªf ô««˘¨˘à˘d á˘dhÉ˘ë˘e 16h 9 IOÉ˘˘ª˘ dG »˘˘ah êGhõ˘H ìÉ˘ª˘ °ùdG º˘˘à˘ j å«˘˘ë˘ H á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Iô˘˘°SC’G øëf ÉfóæY ∫ÉëdG Gò¡H πÑ≤f ∞«µa ,ø««∏ãªdG

Iô˘˘°SCÓ˘ d â«˘˘°T ∫ƒ˘˘H åMÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘°SGQO äQÉ˘˘°TCG ΩÓ˘°SE’G Iƒ˘b ¿CG ∞˘dƒD ˘ª˘dG É˘¡˘«˘a ô˘cPh ,á˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG Gò˘g »˘a ø˘«˘«˘∏˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘H’h Iô˘˘°SC’G »˘˘a ø˘˘ª˘ µ˘ J ¥ô£dG hCG Üô°†dÉH ¿ƒµj ø««∏àdG Gògh ÖfÉédG »fƒfÉb AÉ£Z âëJh ,ôJƒdG Gòg ≈∏Y ø«¡dG ø«∏dG ¬H GC óH Ée Gò¡a ,ádhDƒ°ùªdG äÉ¡édG øe ±Gô°TEÉHh á˘©˘jô˘°ûdG PÉ˘à˘°SCG »˘dGõ˘¨˘dG â«˘î˘H ó˘ª˘MGC Qƒ˘à˘ có˘˘dG »æH á©eÉL ¥ƒ≤ëdG á«∏c -∑QÉ°ûªdG á«eÓ°SE’G …OÉ˘æ˘dG É˘¡˘ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG Iô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a ,∞˘˘jƒ˘˘°S ô˘jPÉ˘ë˘e '' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ∂°SÉ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ H »˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG »˘˘a Iô˘˘°SC’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG .''á«dhódG ¬eÓc ájGóH »a »dGõ¨dG QƒàcódG ôcP å«M ó°V ∞æ©dG ∫Éµ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG øY ΩÉ˘Y »˘˘a ô˘˘°üe »˘˘a ¿É˘˘µ˘ °ùdG ô˘˘ª˘ JƒD ˘ e »˘˘a ICGô˘˘ª˘ dG ¬fCG ’EG ,á«bÉØJ’G √òg ≈dEG ≈YO …òdGh Ω1999 øe ºYódG OƒLh Ωó©d ´hô°ûªdG π£©J ø«M ó©Hh πNGO øe äGƒ°UC’G âdÉ©J ¿CG ≈dEG ,äÉª¶æªdG ∂∏J »˘eƒ˘≤˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ø˘e kGó˘jó˘ë˘J »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG á«bÉØJ’G ∂∏J ≈∏Y ≥jó°üà∏d ô°üe »a ICGôª∏d π«Ñ°S ≈∏Y OGƒe çÓK óLƒJ å«M äÉ£ØëJ ¿hóH IOÉªdÉa »eÓ°SE’G øjódÉH ôØµdG ≈dEG …ODƒJ ΩõédG ≈àM ,¥Ó£dGh êGhõdG »a IGhÉ°ùªdÉH Ωõ∏J á«fÉãdG á≤aGƒe ΩóY ≈dEG ¿É«MC’G ¢†©H »a π°üJ É¡fCG á˘«˘fÉ˘ã˘dG IOÉ˘e »˘ah ,É˘¡˘LhR É˘¡˘≤˘∏˘£˘j ¿CÉ˘H á˘Lhõ˘dG É¡«HCG hCG É¡eCG º°SÉH ≥ë∏Jh âæÑdG ≈ª°ùàJ ¿CG kÉ°†jCG .¢üî°ûdG QÉ«àNG Ö°ùM »dGõ¨dG QƒàcódG ¥ô£J QÉWE’G øª°V »ah ÖgòªdG ¬H òNCÉj …òdG »aô©dG êGhõdG á∏µ°ûe ≈dEG ’ ¬fCG ’EG ô°üe »a ≥Ñ£ªdG ÖgòªdG ƒgh »ØæëdG kÉ«Yô°T kÉLGhR êGhõdG Gòg ôÑàYGh ,¬H ¢üf óLƒj äÉ˘æ˘H ¬˘˘d âæ˘˘Ä˘ ª˘ WÉ˘˘a ,≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘°ü≤˘˘æ˘ j ¬˘˘fGC ’EG ø¡°ùØfCG èjhõJ ø©£à°ùj øëÑ°UCG å«M á©eÉédG Gòg áÑ°ùf âëÑ°UCÉa ,á©eÉédG »a ø¡FÓeR ≈∏Y »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ LGC ø˘˘ ˘e %20 »˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ H Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ J êGhõ˘˘ ˘ dG Oó˘©˘à˘d á˘∏˘«˘°Sh êGhõ˘dG Gò˘g ò˘î˘JGh ,ø˘«˘«˘ ©˘ eÉ˘˘é˘ dG ±hõY ôeC’G ∂dP ≈∏Y ÖJôJh ,ô°üe »a äÉLhõdG á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ °SQEG ø˘˘ Y ô˘˘ °SC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y .»aô©dG êGhõdG øe kÉaƒN äÉ©eÉédÉH ΩÓµdG ≈æ©e ¿EÉa ôcP Éªd kÉ°ü«î∏Jh »dÉàdÉHh Qô˘°†à˘ª˘dG ¿CG ''ICGô˘ª˘dGh π˘Lô˘dG ø˘«˘H IGhÉ˘°ùª˘dÉ˘˘H'' .ICGôªdG ƒg »°ù«FôdG QƒàcódG ôcP ,á≤ØædG ´ƒ°VƒªH ≥∏©àj Éª«ah »a ¬H ∫ƒª©ªdG ÖJGôdG øe ICGôª∏d ™ØfCG á≤ØædG ¿CG ¿CG óH’ ø«LhõdG ø«H ábÓ©dÉa ,á«Hô¨dG ∫hódG ,Éª¡æ«H OƒdG áeGOE’ áëeÉ°ùªdG ≈∏Y áªFÉb ¿ƒµJ á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘b á˘˘bÓ˘˘©˘ dG âfÉ˘˘c GPEG É˘˘eGC .Éª¡H Qô°†dG ≈dEG …ODƒ«°ùa Iô˘°SC’É˘H ≥˘ë˘∏˘J iô˘NGC á˘ª˘¡˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘ª˘ c

ô«°ùØJh á```jBG ºµæe Gƒª∏X øjòdG øÑ«°üJ ’ áæàa Gƒ≤JGh{ .zÜÉ≤©dG ójó°T ¬∏dG ¿CG Gƒª∏YGh á°UÉN 25 ∫ÉØfC’G á˘æ˘ë˘e »˘a ´ƒ˘bƒ˘dG ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘ª˘dG É˘¡˘ jCG GhQò˘˘MGh Qô°†dG Ö«°ü«a ,É«fódG ´Éàe ≈∏Y ´Gô°Uh ,AÓHh Gƒª∏YGh ,§≤a ø«ªdÉ¶dG ≈∏Y ô°üà≤j ’h ,™«ªédG OGôªdGh .√É°üYh ¬ØdÉN øªd ÜGò©dG ójó°T ¬∏dG ¿CG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘dGh ø˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ô˘˘ jò˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG .øjóà©ªdG õ«LƒdG ô«°ùØàdG

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe :∫Éb Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ô«°ûH øH ¿Éª©ædG øY »a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ™e Éæªb π«∏dG å∏K ≈dEG øjô°ûYh çÓK á∏«d ¿É°†eQ ô¡°T ∞°üf ≈dEG øjô°ûYh ¢ùªN á∏«d ¬©e Éæªb ºK ,∫hC’G ÉææX ≈àM øjô°ûYh ™Ñ°S á∏«d ¬©e Éæªb ºK , π«∏dG .Qƒë°ùdG ¬fƒª°ùj GƒfÉch ,ìÓØdG ∑Qóf ’ ¿CG »FÉ°ùædG √GhQ

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG »a GôcoP - π«FGô°SEG »æH AÉ«ÑfCG øe ¿É«Ñf -1¢S ÖÑ°S Éeh ?Éªg øªa .Éª¡eƒb Éª¡∏àb - ¿BGô≤dG ?Éª¡æe πc πàb :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG Ö£N øe -2¢S √ô˘˘Ø˘ ¨˘ à˘ °SCGh ,¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ à˘ °SCGh √ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ d oó˘ ª˘ ë˘ ˘dG'' ,√ôØµj øe …OÉYCGh ,√ôØcCG ’h ¬H øeDhGC h ¬jó¡à°SCGh ¿CGh ,¬d ∂jô°T ’ √óMh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¿CG ó¡°TCGh Qƒ˘æ˘dGh ió˘¡˘dÉ˘H ¬˘∏˘°SQCG ,¬˘dƒ˘˘°SQh √ó˘˘Ñ˘ Y kGó˘˘ª˘ ë˘ e .''... π°SôdG øe mIôàa ≈∏Y á¶YƒªdGh ?øjCGh ... áÑ£îdG √òg â«≤dGoC ≈àe ÉæÑ£N :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HCG øY -3¢S É¡jCÉj '' ∫É≤a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É≤a .Gƒéëa èëdG ºµ«∏Y ¬∏dG ¢Vôa ób ,¢SÉædG É¡dÉb ≈àM ,âµ°ùa ?¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ΩÉY πcCG :πLQ :(º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É≤a .kÉKÓK »fhQP ∫Éb ºK ,ºà©£à°SG Éªdh ,âÑLƒd º©f â∏b ƒd Iô˘ã˘µ˘H º˘µ˘∏˘Ñ˘b ¿É˘c ø˘e ∂∏˘g É˘ª˘fEÉ˘a ,º˘˘µ˘ à˘ cô˘˘J É˘˘e ºµJôeCG GPEÉa ,º¡FÉ«˘Ñ˘fCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘aÓ˘à˘NGh º˘¡˘dGDƒ˘°S øY ºµ˘à˘«˘¡˘f GPEGh ,º˘à˘©˘£˘à˘°SG É˘e ¬˘æ˘e Gƒ˘JCÉ˘a A»˘°ûH º∏°ùe √GhQ .''√ƒYóa A»°T ? πÄ°S ≈àeh ? πFÉ°ùdG ƒg øe

»eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ¿É°†eQ

á`ëjô°T ¥OÉ`°U ¿É`ªãY :º∏≤H »æjódG ó¡©ªdÉH á«Hô©dG á¨∏dG º∏©e

WƒdG

ôNGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ¿hô°û©dGh ådÉãdG

!!ºdÉ````©dG »a á``«eÓ°SEG á«∏bCG ôÑcCG iód ¿É``°†eQ ..ó````æ¡dG

!!QÉM …óæg ΩÉ©W

áMÉ°ùªdG å«M øe ádhO ôÑcCG »g óæ¡dG nº¶©e πª°ûJ å«M ;É«°SBG ÜƒæL á≤£æe »a πMGƒ°S óæ¡∏dh ,ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T »°VGQCG πc ÉgQhÉéJh ,ºc 7000 øe ôãcCG ≈∏Y óàªJ ,»Hô¨dG ∫Éª°ûdG øe ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¿Éà°ùcÉH øe ∫É˘˘ ª˘ ˘°ûdG »˘˘ a ¿É˘˘ Jƒ˘˘ ˘Hh ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ fh ø˘˘ ˘«˘ ˘ °üdGh É˘˘ª˘ c ,¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e QÉ˘˘ª˘ fÉ˘˘«˘ eh ¢ûjOÓ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘Hh …óæ¡dG §«ëªdG »a ∞jódÉªdG QõL É¡jPÉëJ ø˘e É˘µ˘fÓ˘jô˘°Sh ,»˘Hô˘¨˘dG Üƒ˘æ˘é˘dG á˘¡˘L ø˘e .»bô°ûdG ÜƒæédG øe É«°ù«fhófCGh ,ÜƒæédG ºdÉ©dG »a ¿Gó∏ÑdG ôÑcCG »fÉK »g óæ¡dG É¡fÉµ°S OóY ójõjh ,¿Éµ°ùdG OGó©J å«M øe ƒëf º¡æ«H øe ,áª°ùf QÉ«∏e 1^1 ≈∏Y Ωƒ«dG ¿Ésµ°S OGó©J øe kÓ«∏b πbCG :º∏°ùe ¿ƒ«∏e 200 hCG á«eÓ°SEG á«∏bCG ôÑcCG s¿CG …CG ,É¡∏c É«°ù«fhófCG ,∑Éæg ¢û«©J ºdÉ©dG »a ¥ÓWE’G ≈∏Y á«∏bCG å«M øe Év«ªdÉY á©HÉ°ùdG áÑJôªdG πàëJ Éªc ø«jÓe 3^3 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ å«M ;áMÉ°ùªdG .»¡dOƒ«f É¡àª°UÉYh ,á©Hôe äGôàe ƒ∏«c

É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘pÑ˘ r≤˘ oj á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘ª˘ ˘©˘ ˘WCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g πãe ,¿É°†eQ ô¡°T »a óæ¡dG »a ¿ƒª∏°ùªdG AÉ˘°ùë˘dG ø˘e ø˘«˘©˘e ´ƒ˘f ƒ˘gh ,''…ƒ˘é˘fÉ˘é˘dG'' ƒgh ,ºë∏dG íFGô°Th RQC’Gh QƒgõdG øe ™æ°üoj á«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e QÉ˘£˘aE’G ó˘æ˘Y Gvó˘L ló˘«˘Ø˘e ≥˘Ñ˘W óæ¡dG »a óLÉ°ùªdG ™«ªL Ωuón≤oJh ,á«FGò¨dG êQÉN ¿hô£Øj øjòdG ø«∏°üª∏d ≥Ñ£dG Gòg .ô¡°ûdG ∫GƒW º¡dRÉæe ø˘e l´ƒ˘f ƒ˘gh ''Iô˘jô˘ë˘dG'' É˘°k †jCG ∑É˘˘æ˘ gh É˘ª˘c ,QÉ˘£˘aE’G ó˘æ˘Y ¬˘dhÉ˘æ˘J º˘à˘j äÉ˘˘Hhô˘˘°ûª˘˘dG ô¡°T ∫GƒW á¡cÉØdG ∫hÉæJ ≈∏Y Oƒæ¡dG πpÑr≤oj .∂dP ô«Zh ÖæYh ∫É≤JôHh Rƒe øe ¿É°†eQ ô˘¡˘°ûdÉ˘H á˘°UÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG Rô˘˘HCG ø˘˘eh ´GƒfCG óMCG ƒgh ,''»éæ¨dG'' ≥ÑW ∑Éæg ºjôµdG π«∏bh RQC’G ≥«bO øe ¬©æ°U ºàjh ,AÉ°ùëdG ,AÉªdG »a ïÑ£jh äGQÉ¡ÑdG ¢†©Hh ºë∏dG øe Üô°ûjo ΩGƒ≤dG ∞«ãc πFÉ°S IQƒ°U ≈∏Y Ωós n≤jo h kIƒb »£©ojh ÉC ª¶dG Öpgòoj å«M ;QÉ£aE’G óæY .óé°ùe πc »a ™°n Vƒoj ƒgh ;ºFÉ°ü∏d ó˘æ˘¡˘dG »˘a ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g äÉ˘˘Hhô˘˘°ûe ø˘˘eh ø˘e ™˘æ˘°ü˘oj ÜGô˘°T ƒ˘gh ,ô˘jô˘¡˘dG É˘°k †jCG ∑É˘æ˘ g ,Rƒ∏dGh ôµ°ùdGh Ö«∏ëdÉH ¬îÑW ó©H íª≤dG »˘a ''AGQƒ˘°TÉ˘©˘dG'' hCG ''á˘∏˘«˘ ∏˘ Ñ˘ dG'' ¬˘˘Ñ˘ °ûj ƒ˘˘gh ó˘˘æ˘ Y Üô˘˘°ûjh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ™˘˘ æ˘ ˘°ü˘˘ ojh ô˘˘ °üe .QÉ£aE’G

CGó˘Ñ˘j º˘dÉ˘©˘dG »˘a ø˘«˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG π˘˘c IOÉ˘˘©˘ c ô˘¡˘°û∏˘d º˘gOGó˘©˘à˘°SG ó˘æ˘ ¡˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ô¡°T øe Iô«NC’G ΩÉjC’G Ωó≤e ™e π«°†ØdG ´Ó£à°SG »a iƒàØdG áæéd GC óÑJ å«M ;¿ÉÑ©°T Éeh ,Üô¨ªdG IÓ°U ó©H ºjôµdG ô¡°ûdG ∫Óg ∂dP ¿ÓYEGh ∫Ó¡dG ájDhQ øe ótcÉC àdG ºàj r¿CG º¡HQÉbCG ™e π°UGƒàdG »a ¿ƒª∏°ùªdG GC óÑj ≈àM ºà¡jh ,ºjôµdG ô¡°ûdÉH º¡àÄæ¡àd º¡FÉbó°UCGh å«M ;Qó≤dG á∏«d AÉ«MEÉH óæ¡dG »a ¿ƒª∏°ùªdG √òg »a íjhGôàdG ¿ƒ∏°üj øjòdG OóY π°üj ΩÉ˘jCG »˘a º˘gOó˘Y ±É˘©˘°VCG á˘KÓ˘K ≈˘dEG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG »a ºgoOóY ∞YÉ°†àj Éªc ,iôNC’G ¿É°†eQ ≥˘aGƒ˘J ’ »˘à˘dGh ,º˘jô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG º˘à˘ N á˘˘∏˘ «˘ d ¿BGô≤dG ºàN ºàj å«M ;∑Éæg ''Qó≤dG á∏«d'' .ΩÉjCG á©°†ÑH ¿É°†eQ AÉ¡àfG πÑb ∑Éæg á«eÓ°SE’G ¿Gó∏ÑdG »a IOÉ©dG »g Éªch ∫Ó¡dG ´Ó£à°SG ™e íjhGôàdG äGƒ∏°U GC óÑJ ø˘jò˘dG Oó˘Y ô˘ã˘ µ˘ j É˘˘e kIOÉ˘˘Yh ,¬˘˘à˘ jDhQ äƒ˘˘Ñ˘ Kh »˘à˘dG ''Qó˘≤˘dG á˘∏˘«˘ d'' »˘˘a í˘˘jhGô˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘t∏˘ °üj ™HÉ°ùdG á∏«d »a ¿ƒª∏°ùªdG Oƒæ¡dG É¡H πØàëj .¿É°†eQ ô¡°T øe øjô°û©dGh Ωƒj »a íjGhôàdG ¿ƒt∏°üj øe OóY ôãµjh óLÉ°ùªdG πµH iƒ∏ëdG ´sRƒoJh ,''¿BGô≤dG ºàN''

ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘dG ¢†©˘˘Hh ,É˘˘¡˘ H ¿BGô˘˘≤˘ dG º˘˘à˘ N ó˘˘æ˘ ˘Y π˘˘c í˘˘jhGô˘˘à˘ dG »˘˘a ''¿BGô˘˘≤˘ dG º˘˘à˘ N'' π˘˘°UGƒ˘˘J …CG ''áæ«Ñ°T'' É¡fƒª°ùjh ΩÉjCG áKÓK hCG ø«eƒj íjhGôàdG √òg πãeh ,ájóæ¡dG á¨∏dÉH (á∏«d) ≈dEGh πH ;π«∏dG ∞°üàæe ó©H Ée ≈dEG ôªà°ùJ á∏µ°ûe É¡«a øµdh ,¿É«MC’G ¢†©H »a ôéØdG áYô°ùH ºjôµdG ¿BGô≤dG IhÓJ ºàj å«M ;Iô«Ñc !!óMCG ¬ª¡Øj Óa ,Iô«Ñc ºjôµdG ¿BGô≤dG IhÓJ »a ¿ƒFô≤ªdG GC óÑjh ºàJh ,ô°ü©dG IÓ°U ó©H óLÉ°ùªdG ∞∏àîeo »a »˘ah ,äƒ˘˘°üdG äGô˘˘Ñ˘ µ˘ e ô˘˘Ñ˘ Y IhÓ˘˘à˘ dG á˘˘YGPEG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ø˘«˘Fô˘≤˘ª˘dG ¢†©˘H ó˘pØ˘j OÉ˘à˘©˘ª˘dG áª°UÉ©dG ≈dEG -ô°üe É¡°SCGQ ≈∏Yh -á«Hô©dG ájóæ¡dG ¿óªdG øe Égô«Zh »¡dOƒ«f ájóæ¡dG ºàjh ,¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T »˘dÉ˘«˘d AÉ˘«˘ME’ ;Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG í˘˘«˘ HÉ˘˘°üª˘˘dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘JQÉ˘˘ fGE h ó˘˘ LÉ˘˘ °ùª˘˘ dG IAÉ˘˘ °VEG .π«°†ØdG ô¡°ûdG »dÉ«d ∫GƒW á«FÉHô¡µdG

óæ¡dG »a ¿É°†eQ

áæHG øe êGhõdG OGQCG ø«£°ù∏a ºcÉM ¿CG :¬∏àb ÖÑ°S ,≈«ëj - GC -1ê ∂dP ¢VQÉY ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈«ëj øµdh ,É°†jCG ¬JOGQCG »gh ¬«NCG ¬∏à≤a ≈«ëj »ÑædG πà≤H ºcÉëdG âæÑdG äôZCÉa ,¬àeôëd êGhõdG .¬°SCGQ qõMh ≈«ëj ójCG øe πc πà≤H ôeCG ºcÉëdG ¿CG :¬∏àb ÖÑ°S ,ÉjôcR -Ü AÉª∏©dG ¢†©Hh ÉjôcR Gƒ∏à≤a ,≈«ëj πàb ¢VQÉYh êGhõdG ¢VQÉYh .Éª¡d ø«°ü∏îªdG »˘a º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫ƒ˘°Sô˘dG É˘¡˘Ñ˘ £˘ N á˘˘Ñ˘ £˘ N ∫hCG -2ê ¬dƒ°Uh óæY ¢SÉædÉH ≈∏°U ø«M Iôé¡dG ó©H IQƒæªdG áæjóªdG .á©ªédG IÓ°U É¡«dEG .´GOƒdG áéM - ¢ùHÉM øH ´ôbC’G -3ê

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

øjôNBG 11 áHÉ°UEGh »µjôeCG …óæL πà≤e øY ¿ÓYE’G

áØ∏àîªdG á«æjódG äGOÉ«≤dG ¬dÉÑ≤à°SG iód

á˘˘ î˘ ˘î˘ ˘Ø˘ ˘e äGQÉ˘˘ «˘ ˘°Sh á˘˘ jQÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ fG äGô˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ Ø˘ ˘ J ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a ´ƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘ H ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y

ƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘j …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ eó˘˘ dG ø˘˘ ≤˘ ˘M ≈˘˘ dEG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

:ä’Éch - …OÉeôdG - OGó¨H

(RôàjhQ)

≈∏à≤dG åãéH ¢ü¨J á«bGô©dG äÉ«Ø°ûà°ùªdG äÉLÓK

≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WGh á«aÉ«°ùdG »a ∫RÉæe GƒªLÉg ø«ë∏°ùªdG'' .''∫ÉØWG áKÓKh AÉ°ùf ¢ùªN ≈∏à≤dG ø«Hh á∏FÉ©dG ÖÑ˘°ùH É˘¡˘æ˘Y Gƒ˘Mõ˘f á˘jô˘≤˘dG ¿É˘µ˘°S º˘¶˘ ©˘ e'' ¿G ±É˘˘°VGh .''ô¡°T ≈dGƒM òæe Égó¡°ûJ »àdG ∞æ©dGh ô«é¡àdG ∫ÉªYG åã˘˘L ™˘˘HQG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ ˘dG'' Qó˘˘ °üª˘˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘YG ,∂dP ≈˘˘ dG .OGó¨H ¥ô°T - ÜƒæL Iôjƒ°üdG »a ¢SCGôdG áYƒ£≤e ∫OÉÑàH IGôeG º¡æ«H ¢UÉî°TG á©Ñ°S πàb ,áHƒ≤©H »ah iô˘≤˘dG ió˘MG »˘a ø˘«˘ë˘∏˘°ùeh á˘«˘æ˘eG iƒ˘b ø˘˘«˘ H QÉ˘˘f ¥Ó˘˘WG .á©ªédG AÉ°ùe áæjóªdG ÜƒæL

ø«ë∏°ùe'' ¿G áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Éb ,AGôeÉ°S »ah .''¬∏à≤e ¿ƒ˘WÉ˘≤˘dG »˘M »˘a …QÉ˘é˘J π˘ë˘e ÖMÉ˘°U ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘ WG AGƒ∏dG á¶aÉëªdG áWô°T óFÉb ø∏YG ,ájô°UÉædG »ah .''√hOQÉa πàb ºFGôéH kÉª¡àe 38 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG'' »aÉ°üdG ø«°ùëdG óÑY áØ°SÉf IƒÑY ™°VƒH º¡àeh ,AÉ°ùædG ∞£îd äÉHÉ°üY çÓKh .''»fóªdG ´ÉaódG ô°UÉæY óMG πà≤e ≈dG äOG øe á∏FÉY'' á©ªédG ¿ƒë∏°ùe πàb ,OGó¨H ÜƒæL »ah »a Qó°üe Ö°ùëH ''á«aÉ«°ùdG á≤£æe »a ¢UÉî°TG Iô°ûY ¿G …Qƒ˘˘ª˘ ©˘ ª˘ dG ó˘˘ LÉ˘˘ e ó˘˘ FGô˘˘ dG ∫É˘˘ bh .»˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢û«˘˘ é˘ ˘dG

á«fÉªK πà≤e ¢ùeCG á«bGô©dG áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YCG kÉeGõM …óJôj …QÉëàfG ôéa ÉeóæY ¿ÓØW º¡æ«H ¢UÉî°TCG .á©ªédG ºFÉ≤dG áæjóe ¥ƒ°S §°Sh ¬°ùØf kÉØ°SÉf ¿G ºFÉ≤dG áWô°T øe …hÓëªdG QÉÑédG óÑY õà©e ∫Ébh ™˘ª˘é˘J §˘°Sh ¬˘°ùØ˘f ô˘é˘a kÉ˘Ø˘°SÉ˘f kÉ˘eGõ˘M …ó˘Jô˘j kÉ˘jQÉ˘ë˘ à˘ fG'' ≈dEG kGô«°ûe ''á©ªédG ºMOõªdG Ió∏ÑdG ¥ƒ°S §°Sh ø«æWGƒª∏d ÜGôàbG ÖÑ°ùH kÉeÉMORG ó¡°ûJ Iôàa ∫ÓN çóM QÉéØf’G'' ¿CG .''ó«©dG á˘æ˘jó˘e »˘a á˘î˘î˘Ø˘ e IQÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG iOCG ,OGó˘˘¨˘ H »˘˘ah ø˘e Oó˘Y •ƒ˘≤˘°S ≈˘dEG ¢ùeG OGó˘¨˘H »˘dÉ˘ª˘°T á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘jô˘˘ë˘ dG πà≤e øY »cô«eC’G ¢û«édG ø∏YCG ø«M »a ,≈MôédGh ≈∏à≤dG .¥Gô©dG ∫Éª°T »a áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH √OƒæL óMCG ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe ø«H äÉcÉÑà°TG ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh É¡«a âeóîà°SG QÉéØf’G ≈∏Y áYÉ°S ∞°üf »°†e ó©H â©dófG øe ójó©dG •ƒ≤°S øY äôØ°SCGh áØ«ØîdG áë∏°SC’G ∞∏àîe .ºgOóY ô°üM ø°ùàj ºd øjòdG ≈MôédGh ≈∏à≤dG ¬d ¿É«H »a »cô«eC’G ¢û«édG ∫Éb ,iôNCG á«MÉf øe á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ e äGƒ˘˘b ø˘˘e …ó˘˘ æ˘ ˘L π˘˘ à˘ ˘b'' ¬˘˘ fCG ¢ùeG øjô°ûJ øe ô°TÉ©dG »a AÉKÓãdG Ωƒj á«°Sóæ¡dG áYƒªéª∏d äÉ«∏ª©dG ∫ÓN áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG áé«àf (ôHƒàcCG)∫hC’G .''¥Gô©dG »dÉª°T ájôµ°ù©dG á¶aÉëe »a á«bGô©dG áWô°ûdG âæ∏YCG ,ôNBG ÖfÉL øe ó©H kÉë˘∏˘°ùe 70 É¡dÉ≤˘à˘YG ø˘Y Ωƒ˘«˘dG ¥Gô˘©˘dG »˘dÉ˘ª˘°T iƒ˘æ˘«˘f ,π°UƒªdG áæjóe ≈∏Y ¿ƒë∏°ùe ¬æ°T …òdG ™°SGƒdG Ωƒé¡dG âdÉ˘bh ,»˘°VÉ˘ª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG AÉ˘°ùe iƒ˘æ˘«˘f á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e õ˘˘cô˘˘e á¶aÉëªdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ±ó¡à°ùj ¿Éc ¬fEG á«∏ëe QOÉ°üe áWô°T IOÉ«b »a äÉ«∏ª©dG áaôZ ôjóe ∫Ébh .É¡àWô°T IOÉ«bh áWô°T IOÉ«b »a ¿B’G iôéJ äÉ≤«≤ëJ ¿EG'' iƒæ«f á¶aÉëe .''ø«ë∏°ùªdG A’Dƒg ™e iƒæ«f á¶aÉëe ¿EG á˘©˘ª˘é˘dG ø˘∏˘YCG iƒ˘æ˘«˘f á˘¶˘aÉ˘ë˘e á˘Wô˘°T ó˘FÉ˘b ¿É˘ch á˘æ˘jó˘e »˘a ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ¬˘æ˘°T …ò˘dG ™˘°SGƒ˘dG Ωƒ˘é˘¡˘ dG á˘˘∏˘ «˘ °üM ,äÉYÉ˘°S ¢ùª˘N ô˘ª˘à˘°SG …ò˘dGh ,»˘°VÉ˘ª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG π˘°Uƒ˘ª˘dG π≤àYG ø«M »a ø«ë∏°ùªdG øe ≈MôL 3h ≈∏àb Iô°ûY â¨∏H kÉjóæL 11 ¿EG »cô«eC’G ¢û«édG ø∏YCG ¬ÑfÉL øeh .øjôNBG 54 √ò˘˘g »˘˘a Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UCG »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dCG …ó˘˘æ˘ L ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,kÉ˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ «˘ ˘eCG .äÉcÉÑà°T’G áKÓK πà≤e á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG ,á«fÉK á¡L øe øe ábôØàe ≥WÉæe âdÉW ∞æY ∫ÉªYG »a ¢ùeG ¢UÉî°TG OGó¨H »a åãL ≈∏Y áWô°ûdG äÉjQhO äôãY ø«M »a OÓÑdG .É¡bô°Th É¡HƒæLh ÉÑ«°UG áWô°ûdG ô°UÉæY øe ø«æKG'' ¿G QOÉ°üªdG âaÉ°VGh .''OGó¨H ÜƒæL IQhódG á≤£æe »a áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH ádƒ¡ée áãL 18 ≈∏Y Qƒã©dG'' ,iôNG á¡L øe ,äócGh ,OGó¨H øe ábôØàe ≥WÉæe »a áYÉ°S 24 Iôàa ∫ÓN ájƒ¡dG .''ájQÉf äÉ≤∏Wh Öjò©J QÉKG É¡«∏Y äóH ¿G ¿É°ù«e á¶aÉëe áWô°T »a Qó°üe ∫Éb ,IQÉª©dG »ah »a kÉ≤HÉ°S á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ôjóe ∫õæe GƒªëàbG ø«ë∏°ùe'' Gƒ˘˘eÉ˘˘bh »˘˘eÓ˘˘dG ¿Gó˘˘«˘ Y ô˘˘«˘ ZR ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ¿Gƒ˘˘jO ¬àãL ≈∏Y äôãY áWô°ûdG äÉjQhO'' ¿G ±É°VGh .''¬aÉ£àNÉH π≤ædG ÜBGôe Üôb IÉ≤∏eh IóY ájQÉf äÉ≤∏£H áHÉ°üe É≤M’ .''IQÉª©dG áæjóe ÜôZ »°ù«FôdG ¿G á˘æ˘jó˘ª˘dG á˘Wô˘°T »˘a Qó˘°üe ø˘∏˘YG ,á˘«˘ fGƒ˘˘jó˘˘dG »˘˘ah QÉædG Gƒ≤∏WG ''πHhG'' RGôW øe IQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj ø«ë∏°ùe'' øY ôØ°SG Ée ¬∏ªY ≈dG ¬¡LƒJ AÉæKG ø«°SQóªdG óMG ≈∏Y

1718 ºbQ »dhódG QGô≤∏d á«°ù«FôdG •É≤ædG âeó˘˘ ˘b hCG á˘˘ ˘∏˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y (...) á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YG è˘˘eGô˘˘Hh …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe É˘˘ jQƒ˘˘ µ˘ d π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG QÉ˘˘ eó˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°S’ iô˘˘ NG ô«Z πFÉ°Sh ôÑY ∂dP »a ÉªH ,á«dÉª°ûdG .á«fƒfÉb ∫hó˘˘ dG π˘˘ c ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J ¿CG Üƒ˘˘ Lh Qô˘˘ ≤˘ ˘j hCG ∫ƒNO ™æªd ájQhô°†dG ô«HGóàdG AÉ°†Y’G ø˘˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿hô˘˘Ñ˘à˘©˘j (...) ¢UÉ˘˘î˘ °TCG Qhô˘˘e á«à°ù«dÉH ïjQGƒ°Uh ájhƒf èeGôH øY (...) π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG QÉ˘˘ eó˘˘ dG á˘˘ ë˘ ∏˘ °SC’ iô˘˘ NG è˘˘ eGô˘˘ Hh ∂∏˘˘ ˘J) »˘˘ ˘°VGQG ≈˘˘ ˘dG ,á˘˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ d .(∫hódG ∫hódG ¿hÉ©àJ (...) ¿CG ÜƒLh Qô≤j á˘˘¡˘é˘à˘ª˘dG ä’ƒ˘˘ª˘ë˘dG ¢û«˘˘à˘Ø˘J »˘˘a AÉ˘˘°†Y’G É˘˘ ¡˘ æ˘ e IQOÉ˘˘ °üdG hCG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °ûdG É˘˘ jQƒ˘˘ c ≈˘˘ dG á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°S’G Öjô˘˘ ˘¡˘ ˘J ™˘˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘d (...) .á«Lƒdƒ«ÑdG hCG á«FÉ«ª«µdGh IOƒ˘˘©˘dG ≈˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c ƒ˘˘Yó˘˘j ¿hO øe á«°SGó°ùdG äÉ°VhÉØªdG ≈dEG kGQƒa .•hô°T

π˘˘ µ˘ °T »˘˘ a π˘˘ ≤˘ f hCG ™˘˘ «˘ ˘Hh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ AÉ˘˘ °†Y’G äÉ˘˘HÉ˘˘Hó˘˘dG (...) ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e ô˘˘ «˘ Z hCG ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e á˘˘«˘ ©˘ aó˘˘ª˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fGh á˘˘ë˘ Ø˘ °üª˘˘dG äÉ˘˘ «˘ d’Gh äÉ˘«˘Mhô˘ª˘dGh á˘∏˘JÉ˘≤˘ª˘dG äGô˘FÉ˘£˘dGh á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG hCG ïjQGƒ°üdGh á«HôëdG øØ°ùdGh á«eƒé¡dG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dGh (...) ï˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘fCG .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈dEG IôNÉØdG É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘c ∞˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘J ¿CG Üƒ˘˘ ˘ ˘Lh Qô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j (á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGó˘©˘ª˘dG) ô˘˘jó˘˘°üJ á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘°ûdG ™æªH AÉ°†YC’G ∫hódG πc Ωƒ≤J ¿CG ÜƒLhh .äGó©ªdG √òg AGô°T ∫hó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘J ¿CG Üƒ˘˘ ˘Lh Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ j á˘˘«˘æ˘≤˘à˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ô˘˘«˘aƒ˘˘J ™˘˘æ˘ª˘H AÉ˘˘°†Y’G äGó˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H) á˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG í˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGh »æWGƒe ôÑY ,á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd (ájôµ°ù©dG .É¡«°VGQCG øe kÉbÓ£fG hCG (∫hódG ∂∏J) π˘˘ c ó˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘J ¿CG (...) Üƒ˘˘ Lh Qô˘˘ ≤˘ ˘j Ió°UQ’Gh ≥jOÉæ°üdG GQƒa AÉ°†Y’G ∫hódG iô˘˘ N’G á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G OQGƒ˘˘ ª˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ L hCG ¢UÉ˘˘ î˘ °TG É˘˘ ¡˘ µ˘ ∏˘ ª˘ j »˘˘ à˘ ˘dG (...)

É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H ø˘˘«˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘e π˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘j ¿OQC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘fCG º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùa »a ,áeƒµëdG IQGOG âëJ øjQÉØdG ø«ª¡àªdG ¿CGh ,IóªdG √òg ∫ÓN º¡°ùØfG Gƒª∏°ùj ºd ∫ÉM áeÉbG øe Gƒ©æªjh É¡H ±ô°üàdG øe Gƒeôëj hCG ¬H ¿ƒeƒ≤j ±ô°üJ πc ôÑà©jh ihÉYO ájG .kÓWÉH ∂dP ó©H ¬H ¿hó¡©àj ΩGõàdG 43 ø˘«˘H ø˘˘e º˘˘g ¿hQÉ˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ª˘ dGh •QƒàdÉH á«fOQC’G äÉ£∏°ùdG º¡ª¡àJ kÉ°üî°T ∂æ˘˘ H »˘˘ a iô˘˘ Ñ˘ ˘c »˘˘ dÉ˘˘ e OÉ˘˘ °ùa á˘˘ «˘ ˘ °†b »˘˘ ˘a ∞°ûµàdÉH á«°†≤dG •ƒ«N äCGóHh .É«ØdOÓ«a ÉjÉ°†b ôÑcCG øe IóMGh ôÑà©Jh , 2002 ΩÉY .¿OQC’G »a »dÉªdG OÉ°ùØdG IóY ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j á˘«˘°†≤˘dG »˘a ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘ª˘dGh ájQƒ°ùdGh á«fOQC’Gh á«bGô©dG É¡æe äÉ«°ùæL .á«fÉæÑ∏dGh á«fÉ£jôÑdGh á«µjôeC’Gh

É¡àæ∏YG »àdG ájhƒædG áHôéàdG øjój .2006 ôHƒàcCG 9 »a á«dÉª°ûdG ÉjQƒc AGôLEG Ωó©H á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ÖdÉ£j ñhQÉ˘˘ ˘°U ¥Ó˘˘ ˘WEG hCG iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘jhƒ˘˘ ˘f á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘J .»à°ù«dÉH kGQƒa IOƒ©dÉH á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ÖdÉ£j ô¶M IógÉ©e øe ÜÉë°ùf’G É¡fÓYEG øY .…hƒædG QÉ°ûàf’G á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≥∏©J ¿CG ÜƒLh Qô≤j É˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘eÉ˘˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘°üà˘˘ ª˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘°ûfG π˘˘ ˘c .á«à°ù«dÉÑdG ïjQGƒ°ü∏d É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c ¢ü∏˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘J ¿G Üƒ˘˘ ˘Lh Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ j ø˘˘ eh á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ à˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG π˘˘HÉ˘˘bh π˘˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘°T »˘˘a …hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ é˘ eÉ˘˘fô˘˘H .¬æY ™LGôà∏d ∫Éée ’h ≥≤ëà∏d á«dÉª°ûdG ÉjQƒc Ωƒ≤J ¿CG ÜƒLh Qô≤j π˘˘eÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘eó˘˘∏˘d iô˘˘N’G É˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °SG ô˘˘«˘ eó˘˘à˘ H π˘˘µ˘°T »˘˘a á˘˘«˘à˘°ù«˘˘dÉ˘˘Ñ˘dG ï˘˘jQGƒ˘˘°ü∏˘˘d É˘˘¡˘é˘eGô˘˘Hh .¬æY ™LGôà∏d ∫Éée ’h ≥≤ëà∏d πHÉbh πeÉc ∫hó˘˘ dG π˘˘ c ™˘˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘J ¿CG Üƒ˘˘ ˘Lh Qô˘˘ ˘≤˘ ˘j -

»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR

ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG ¿Gƒ˘˘NE’G ø˘˘e AÉ˘˘°†YCG π˘˘≤˘ à˘ ©˘ J ô˘˘°üe ±É˘˘ °VGh .'É' ˘ ¡˘ «˘ a IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ¢†©˘˘ H ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ∫RÉ˘˘æ˘ e á˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ eGC äGƒ˘˘ b âª˘˘ gGO'' ∞°üàæe ó©H á«aƒæªdG á¶aÉëªH ±ƒæe áæjóªH áeƒ∏©e ô«Z øcÉeCG ≈dEG ºgOÉ«àbG ºJh ,π«∏dG .'¿' ’B G ≈àM

á«bGô©dG á«∏NGódG »a ájQòL äGô««¨J :…CG »H ƒj - OGó¨H äGOÉ«bh É¡JGOÉ«b »a ájQòL äGô««¨J AGôLEÉH äCGóH É¡fCG ¢ùeG á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG ¿Éc …òdG ,∞∏N ºjôµdG óÑY ó«ª©dG É¡ª°SÉH çóëàªdG ¿É°ùd ≈∏Y IQGRƒdG ∞bƒe AÉLh .áWô°ûdG ∫Éb á«cô«eCG ∞ë°U ≈dEG »f’ƒÑdG OGƒL »bGô©dG á«∏NGódG ôjRh äÉëjô°üJ ájóL øY ∫GDƒ°S Oôj …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYO ≈∏Y π°üM ¬fCGh IQGRƒdG äGOÉ«b ≈∏Y äÓjó©J AGôLE’ §£îj ¬fCG É¡«a IOÉb øe kGô«Ñc kGOóY πª°ûJh á©°SGh É¡fCÉH äGô««¨àdG √òg ∞∏N ∞°Uhh .Iƒ£îdG √ò¡d »µdÉªdG OÉ°ùØdG ¿ƒµj ¿CG ≈Øfh . º¡dhÉ£à°S øjòdG ¢UÉî°TC’G á«ª°ùJ ¢†aQ ¬fG ô«Z IQGRƒdG •ÉÑ°Vh á©aO AÉ£YE’ äGAGôLEG '' ¬fCÉH ¬Ø°Uh ≈dEG ∂dP kGOGQ ,äGô««¨àdG √òg AGQh ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG …QGOE’G ¿C’h »f’ƒÑdG OGƒL á«∏NGódG ôjRh øe ôeGhCÉH äAÉL Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ∫Éée »a IQGRƒdG πª©d ''á«æeC’G É¡JQGRh »a äGô««¨àdG √òg πãe iôéJ Iô°†ëàªdG ºdÉ©dG ∫hO º¶©e

ÉjQƒc ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØJ IóëàªdG ºeC’G ..´ÉªLE’ÉH :Ü ± G - ∑Qƒjƒ«f äÉHƒ≤Y ¢ùeCG »dhódG øeC’G ¢ù∏ée ¢Vôa »àdG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y ájQÉéJh ájOÉ°üàbG ™æàªJ ¿CÉH É¡ÑdÉWh ,ájhƒf áHôéJ AGôLEG âæ∏YCG äÉ°VhÉØªdG ≈dEG Oƒ©Jh IójóL áHôéJ ájCG øY QGô˘≤˘dG Gò˘g ø˘e’C G ¢ù∏˘é˘e ò˘î˘JGh .á˘«˘°SGó˘˘°ùdG ¬˘FÉ˘°†YG ´É˘ª˘LÉ˘H 1718 º˘˘ bô˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘M …ò˘˘ ˘dG ≈˘∏˘Y kGô˘¶˘M QGô˘≤˘ dG ß˘˘ë˘ ∏˘ jh .ô˘˘°ûY á˘˘°ùª˘˘î˘ dG áaÉ°VEG ''É˘¡˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG äGó˘©˘ª˘dGh á˘ë˘∏˘°S’G'' ∫hódG πc ƒYójh .''IôNÉØdG äÉéàæªdG'' ≈dEG ¿hÉ©àdG'' ≈dEG ,É¡æ«fGƒb ™e kÉeÉé°ùfG ,AÉ°†Y’G ∂dP πª°ûj ¿CG ≈∏Y ,ô¶ëdG Gòg ΩGôàMG ¿Éª°†d á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈dG á¡éàe ádƒªM …G ¢û«àØJ IóëàªdG ºe’G QGôb ±ó¡jh .''É¡æe IQOÉ°U hG ∫hG AGôLG É¡fÓYG ó©H ≠fÉj ≠fƒ«H áÑbÉ©e ≈dG øjô°ûJ/ôHƒàcCG øe ™°SÉàdG »a ájhƒf áHôéJ á¨«°üdG πjó©J ºJ ,ΩÉjCG á°ùªN ∫ÓNh .∫h’G äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘¡˘ Jó˘˘YG »˘˘ à˘ ˘dG QGô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °S’G É˘˘«˘ °ShQ äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e ™˘˘e É˘˘eÉ˘˘é˘ °ùfG Ió˘˘ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG .á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd …ó«∏≤àdG ∞«∏ëdG ø«°üdGh

(Ü ± G)

á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y ´ÉªLE’ÉHh á«dhO äÉHƒ≤Y

»˘eÓ˘°SE’G ÜÉ˘é˘ë˘dG ó˘°V É˘¡˘à˘∏˘ª˘M ó˘©˘°üJ ¢ùfƒ˘˘J

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY ¢ù«FQ ¿G ¢ùeG »fOQCG »FÉ°†b Qó°üe ∫Éb ≥ëH ∫É¡eEG QGôb Qó°UCG ádhódG øeCG áªµëe ø˘˘e äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¬˘˘Lh ø˘˘ e kGQÉ˘˘ a kÉ˘ ˘°üî˘˘ °T 29 ∂æ˘H á˘«˘°†b »˘a á˘«˘Ñ˘æ˘ LCGh á˘˘«˘ Hô˘˘Y äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘L .É«ØdOÓ«a ¢SôH óàjÉfƒ«d »FÉ°†≤dG Qó°üªdG ∫Ébh ádhó˘dG ø˘eCG á˘ª˘µ˘ë˘e ¢ù«˘FQ ¿G ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fô˘à˘fEG ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY Ió˘e kÉ˘©˘ «˘ ª˘ L ø˘˘«˘ ª˘ ¡˘ à˘ ª˘ dG π˘˘¡˘ eG á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ≈˘dG º˘¡˘°ùØ˘fG Gƒ˘ª˘∏˘°ù«˘˘d º˘¡˘à˘dG ø˘Y º˘¡˘æ˘e π˘c á˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘d á˘˘°üà˘˘î˘ ª˘ dG .¬«dEG Ióæ°ùªdG ∫Gƒ˘eCG ™˘°Vƒ˘J ¿CG ∫É˘¡˘ eE’G QGô˘˘b ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh

õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG

.''áæ°ùdGh á©«°ûdG øe É°Uƒ°üN ¥Gô©dG ±ó˘˘¡˘ ˘J IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG''¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh øe ø«ª∏°ùªdG AÉeO ø≤M ≈dEG ≈dhC’G áLQódÉH øe ∂dP ™Ñàj Éeh ø«ª∏°ùªdG ój ≈∏Y Qó¡J ¿CG .''ô«eóJh ™jhôJh ójô°ûJh ∫ÉààbG ôªJDƒªdG áª¶æe ´ÉªàLG ∫ÓN ,ºJ ¿Éch πª©dG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ,»°VÉªdG óMC’G »eÓ°SE’G OóY Qƒ°†ëH áeôµªdG áµe á≤«Kh áZÉ«°U ≈∏Y .á«æ°ùdGh á«©«°ûdG äÉ«°üî°ûdG øe á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U »˘˘a ∑QÉ˘˘°Th ô˘«˘¨˘°üdG ø˘jó˘dG ∫Ó˘L ¿É˘î˘ «˘ °ûdG á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘∏˘ d á˘©˘«˘ °ûdG ø˘˘Y ¿Ó˘˘ã˘ ª˘ e ¥RGô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ìÓ˘˘°Uh ¢SÉ˘Ñ˘Y QÉ˘Ñ˘é˘dG ó˘Ñ˘Y QÉ˘à˘°ùdG ó˘Ñ˘Y ¿É˘˘î˘ «˘ °ûdGh .áæ°ùdG øY ¿Óãªe »Yó«ª°üdG Oƒªëeh ¿CG øY áª¶æªdG º°SÉH çóëàªdG ∞°ûch óah Égó≤Y äGAÉ≤d ∫ÓN äAÉL á≤«KƒdG Iôµa ∫Ó˘L »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e á˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘e …QÉÑjR QÉ«°Tƒg ¬˘à˘«˘LQÉ˘N ô˘jRhh »˘fÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG IQOÉÑe '' ¿EG çóëàªdG ∫Ébh .GôNDƒe OGó¨H »a .''»bGôY Ö∏W ≈∏Y AÉæH äAÉL áëdÉ°üªdG ,øª°†àJ ’ áeôµªdG áµe á≤«Kh ¿CG ô«Z ≈∏Y É¡≤«Ñ£àd ¬«dBG ájCG ,çóëàªdG ócCG Éªc É¡fCÉH Ωõéf ’ ''çóëàªdG ±É°VCGh .''¢VQC’G ó˘b á˘«˘fÉ˘MhQ á˘dhÉ˘ë˘e É˘¡˘æ˘µ˘dh π˘ë˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ∫É˘à˘≤˘dG ∞˘bh ≈˘∏˘Y ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T »˘˘a ó˘˘YÉ˘˘°ùJ .''¥Gô©dG »a »ØFÉ£dG

øH ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÉYO á˘˘«˘ æ˘ °ùdG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »a kÉYÉªàLG ó≤©J »àdG ¥Gô©dG »a á«©«°ûdGh »a ø«ª∏°ùªdG AÉeO ø≤M ±ó¡H áeôµªdG áµe .ø««bGô©dG πª°T ™ªL IQhô°V ≈dEG ¥Gô©dG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏˘˘ª˘ dG ∫É˘˘bh AÉØ°üdG ô°üb »a á©ªédG π«d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¥Gô©dG »a á«æjó˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘eô˘µ˘ª˘dG á˘µ˘ª˘H ºµ˘fGó˘∏˘H »˘a á˘æ˘«˘µ˘°ùdGh Ahó˘¡˘dG º˘µ˘d ≈˘æ˘ª˘JCG'' Ahó˘¡˘dGh »˘fCÉ˘à˘dG É˘æ˘eõ˘∏˘j ¿Gƒ˘NEG É˘j ¿B’G É˘æ˘ fC’ .''¢†©ÑdG Éæ°†©H ±ô©æd áæ«µ°ùdGh ¿EG ºµ«a ΩÓ°SE’G AÉæHCG Éj ºàfCG'' ±É°VCGh Ahó¡dÉH ºµFÉæHCG πª°T ™ªéd ácôÑdG ¬∏dG AÉ°T πch ìÉéædGh ≥«aƒàdG ºµd ƒLQCGh áæ«µ°ùdGh .''ºµd kGôµ°Th ô«N ∞dCÉH ºàfCGh ΩÉY ¿B’G Éæg Éæ©e'' …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ±É°VCGh ø˘e ¬˘fGƒ˘NEGh …QÉ˘°†dG çQÉ˘M ï˘«˘°ûdG É˘æ˘ fGƒ˘˘NEG ¿ÉªjEÉH ¿hóHÉµj ºg A’Dƒgh ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG Gòµg ΩÓ°SE’G ¿CG ¿ƒægôÑjh á«fÉ°ùfEGh ádƒLQh π˘c ø˘Y kÉ˘ª˘ZQ õ˘jõ˘Y õ˘jõ˘Y ƒ˘¡˘a ÜQƒ˘M É˘ª˘¡˘ e ¬˘∏˘dh á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG'' ∫É˘˘bh .''ô˘˘°ûÑ˘˘dG IóY ∫hO øe âªLƒgh âHQƒM Éª¡e óªëdG óHC’G ≈dGh ÉªFGO π¶à°Sh IõjõY É¡fCG ºcô°ûHCG .''¬∏dG AÉ°T ¿EG âæ∏YCG »eÓ°SE’G ôªJDƒªdG áª¶æe âfÉch 20h 19 »eƒj ó≤©«°S ÉYÉªàLG ¿CG ¢ù«ªîdG äGOÉ«≤dG QÉÑc º°†j áeôµªdG áµe »a ôHƒàcCG IQOÉÑªH ¥Gô©dG »a á«©«°ûdGh á«æ°ùdG á«æjódG »a á∏˘ã˘ª˘e »˘eÓ˘°SE’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘e øY ¿ÓYE’G ±ó¡H »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ªée ø≤M ±ó¡à°ùJ »àdG áeôµªdG áµe á≤«Kh ¢üf áfÉeC’G âë°VhCGh .¥Gô©dG »a ø«ª∏°ùªdG AÉeO ô°üà≤J IQOÉÑª˘dG √ò˘g ¿CG'' á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ¬Jôª˘L OÉ˘ª˘NE’ »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ´Gõ˘æ˘dG ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y øe ¬«∏Y …ƒ£æj ÉªH ´GõædG Gòg ¿CG QÉÑàYÉH ájƒeO äÉYGõædG ôãcG IOÉY ¿ƒµj á«æjO äÉ«Ø∏N IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ''¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCGh .''É˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘Yh πH ø««bGô©dG ø«H áëdÉ°üª∏d IQOÉÑªH ≥∏©àJ’ ø˘«˘H »˘Ñ˘gò˘ª˘dG ∫É˘à˘à˘b’G ∞˘bƒ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘g ''¿CG ™bƒàªdG øe ¬fG ≈dEG QÉ°TCGh .''ø««bGô©dG ∫É˘LQ QÉ˘Ñ˘c ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘µ˘ e AÉ˘˘≤˘ d »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûj »a ø«ª∏°ùª˘dG AÉ˘ª˘∏˘Yh á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘©˘Lô˘ª˘dG

≈∏Y áYÉªédG ™bƒe OQhG Ée Ö°ùM ,π«ædG ÉàdO :Ü ± G - IôgÉ≤dG â∏≤àYG'' ™bƒªdG √OQhG ôjô≤J »a AÉLh .âfôàf’G ¿Gƒ˘˘ ˘N’G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ K á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eGC åMÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¢ùeG ô˘˘ é˘ a á˘˘ jô˘˘ °üª˘˘ dG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG â∏˘˘ ≤˘ à˘ YG ∞°üàæe ó©H á«aƒæªdG á¶aÉëe »a ø«ª∏°ùªdG ø˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘N’E G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ K ô˘˘«˘ °ùµ˘˘Jh º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e á˘˘ª˘ gGó˘˘e ó˘˘©˘ H á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG π˘˘«˘ d »a á©bGƒdG á«aƒæªdG á¶aÉëe »a á°VQÉ©ªdG

.''Éfó«dÉ≤Jh ÉæàaÉ≤Kh ÉfOÓH ≈∏Y π«NódGh »eÓ°SE’G ÜÉéëdG ¿CG ¬∏dG óÑY ±É°VCGh Iô˘«˘¨˘°U á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¬˘˘©˘ aô˘˘J »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘©˘ °T'' ¢VGô˘˘ZCG ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ø˘˘ jó˘˘ dG AGQh »˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘J .''á«°SÉ«°S º˘°SÉ˘b êÉ˘ë˘∏˘H ≥˘«˘aQ á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘˘jRh É˘˘eCG á˘Ø˘«˘æ˘Y á˘Ä˘Ø˘d õ˘«˘ª˘e'' ¬˘fCÉ˘H ÜÉ˘é˘ë˘dG ∞˘°Uƒ˘a GQÉ©°T ∂dP »a iCGQh ''É¡°ùØf ≈∏Y ájhõæeh A…ôÑdG øjódG AGQh »Øàîj É«°SÉ«°S AÉªàfGh ™˘˘ bGƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ ˘YG ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh ∂dP π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e .''á«dÉH Ö≤M ≈dG »YÉªàL’G …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ΩÉ˘˘Y ø˘˘«˘ eG ¿É˘˘ ch áÄÑ©J ≈dG ÉYO »æ¡ªdG …OÉ¡dG »WGô≤ªjódG ™ªàéªdGh á«°SÉ«°ùdG ÜGõM’Gh ádhó∏d á∏eÉ°T .»fóªdG »a ÖÑ°ùàj ób ÜÉéë∏d ìÉª°ùdG ¿G ∫Ébh äÉ«£©e RôHG óMG øe π«ædGh »≤«≤M ô≤¡≤J'' á˘fÉ˘°üMh Ö©˘°ûdG Ωó˘≤˘Jh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG QGô˘≤˘à˘°SG .''OÓÑdG ≥«Ñ£J ≈∏Y É°Uƒ°üN äÉ£∏°ùdG Oó°ûJh »˘˘ a'' ÜÉ˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘dG AGó˘˘ JQG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ j Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘e »ah á«©eÉédGh ájƒHôàdGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG .''áeÉ©dG øcÉe’G áaÉc ÜÉéëdG AGóJQG ''108 Ωƒ°SôªdG'' ô¶ëjh Üõ˘M ô˘¶˘M ô˘KG äÉ˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ™˘˘∏˘ £˘ e ò˘˘æ˘ e ™˘«˘ Hô˘˘dG OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG …ò˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°S’G á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG øe ø«∏≤à©ªdG ¬«£°TÉf øe ójó©dG »°VÉªdG .ƒØY

:Ü ± G - ¢ùfƒJ Éeh ÜÉéëdG IôgÉX »eÉæJ ≈∏Y OQ »a ø˘˘ °ûJ kGOó˘˘ é˘ ˘e »˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G …õ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj kÉjR'' √ôÑà©J Ée ≈∏Y á∏ªM á«°ùfƒàdG äÉ£∏°ùdG .''kÓ«NOh kÉÑ°ü©àe øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ¿ÓYG ¥É«°S »ah ¢ùjô˘µ˘J'' ≈˘dG É˘YO …ò˘dG »˘∏˘Y ø˘H ø˘˘jó˘˘HÉ˘˘©˘ dG ,¢SÉÑ∏dG »a ''AÉ«ëdG á∏«°†ah ΩÉ°ûàM’G áª«b Oó˘Y ¿GO ,''π˘«˘Nó˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG …õ˘dG'' kÉ˘ °†aGQ ¢ü«ª≤dGh AÉ°ùædG iód ÜÉéëdG AGQRƒdG øe .∫ÉLôdG iód AÉëàd’Gh ¢SÉÑ∏dG''h AÉjRC’G √òg ø«H »∏Y øH ¥ôah ¢ùfƒ˘J'' ¿G ≈˘∏˘Y GOó˘°ûe ''π˘«˘ °UC’G »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ,∞«æ˘ë˘dG É˘¡˘eÓ˘°SEÉ˘H ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y á˘µ˘°ùª˘à˘ª˘dG íeÉ°ùàdGh á«£°SƒdGh íàØàdGh ∫GóàY’G øjO áª«b ¢ùjôµ˘J ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG QGƒ˘ë˘dGh ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J »˘˘gh AÉ˘˘«˘ ë˘ dG á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°†ah ΩÉ˘˘ °ûà˘˘ M’G ±É˘jQC’Gh ¿ó˘ª˘dG »˘a ¢ùÑ˘∏˘ª˘dG »˘a É˘gó˘«˘dÉ˘≤˘ J .''∂dP ≥«≤ëàH á∏«Øc øe ójó©dG QòM á«fÉ°†eQ äÉ©ªéJ »ah ø`` ` e QÉ`` `Ñ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ø`` «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ú`` dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ÖcGƒ˘J »˘à˘dG AÉ˘jRC’G ¬˘∏˘µ˘°ûJ …ò˘dG ''ô˘£˘î˘dG'' .''á«eÓ¶dG'' óÑY ÜÉgƒdG óÑY á«LQÉîdG ôjRh ºLÉgh ™˘ª˘é˘à˘dG √ó˘≤˘Y ´É˘ª˘à˘LG »˘a ¢ùeCG AÉ˘°ùe ¬˘∏˘ dG Üô˘Z ,π˘˘HÉ˘˘f »˘˘a »˘˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Ö°ü©àªdG …õdG ¬∏µ°ûj …òdG ô£îdG'' ,OÓÑdG

Üô°†dÉH AGóàYG óé°ùe ΩÉeEG ≈∏Y É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H »˘˘a :…CG »H ƒj - ¿óæd º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘jO π˘˘ ˘LQ ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J óé°ùe »a √OƒLh ∫ÓN Üô°†∏d .Góæ∏àµ°SÉH ƒµ°SÓZ áæjóe Üô¨H á˘˘ ˘ ˘ YGPE’G á˘˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ g äô˘˘ ˘ ˘ ˘cPh á˘˘ Wô˘˘ °T ¿CG ¢ùeG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ °üM äó˘˘ cCG ó˘˘ ˘jÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûJGô˘˘ ˘à˘ ˘ °S óªëe óé°ùªdG ΩÉeEG ≈∏Y AGóàY’G »˘˘a √Oƒ˘˘ Lh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ jó˘˘ dG ¢ùª˘˘ °T .á©ªédG Ωƒj ''ΩÓ°S’G IGhO õcôe'' êôNCG øjódG ¢ùª°T ¿CG âaÉ°VCGh ó©H ¬«dEG π≤f …òdG ≈Ø°ûà°ùªdG øe .ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏J º¡dƒb ¿É«Y Oƒ¡°T øY â∏≤fh √ôªY ìhGôàj ¢†«HCG πLQ º¡àªdG ¿EG ≈dEG øjô«°ûe ,ÉeÉY 45- 35 ø«H Ée ¬Lh óé°ùªdG ≈dEG ¬dƒNO óæY ¬fCG ¿CG π˘Ñ˘b ΩÉ˘˘e’G ≈˘˘dEG á˘˘«˘ HÉ˘˘f äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ¢ùaô˘˘dGh Üô˘˘°†dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘j .ÖàµªdG äGó©e ¢†©ÑH ¬aòbh ≈∏Y AGóàY’G ÖÑ°S ±ô©j ºdh .¢ûjOÓ¨æH øe ƒgh ΩÉe’G

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

≥ª©dG »a ™Lƒe OôH óYƒàJ áehÉ≤ªdG

ájQƒà°SódG ¬JÉ«MÓ°U á°SQÉªe ≈dEG ¢SÉÑY ÉYO

ø««æ«£°ù∏a AGó¡°T á©°ùJ ™bƒj IõZ »a »∏«FGô°SEG πZƒJ

¢SÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MC’G ΩGõ˘˘ ˘ Y π˘«˘FGô˘˘°SEÉ˘ H á˘˘MGô˘˘°U ±Gô˘˘à˘ Y’G ≈˘˘dEG

(Ü G)

¢ùeCG Gƒ£≤°S øjòdG º¡FÉHBG ¿ƒYOƒj AGó¡°ûdG ∫ÉØWCG

á˘Ø˘«˘Ø˘W ìhô˘é˘ H ¿É˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SG Ö«˘˘°UGh â≤∏WG ï˘jQGƒ˘°U QÉ˘é˘Ø˘fG »˘a á˘©˘ª˘é˘dG AÉ˘°ùe .π«FGô°SG ÜƒæL »a ähôjó°S áæjóe ≈∏Y »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe ∫É˘˘b á˘˘«˘ fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh Öë°ùfG »∏«FGô°S’G ¢û«édG ¿G'' »æ«£°ù∏a ¥ô°T ¿É°ùÑY Ió∏H »a ø«MGôØdG á≤£æe øe ôãcC’ äôªà°SG πZƒJ á«∏ªY ó©H ¢ùfƒj ¿ÉN ø««æ«£°ù∏a á©Ñ°S É¡dÓN πàb ø«eƒj øe .''IóMGh á∏FÉY øe º¡æe ¬à°S ¿G »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a »˘˘ æ˘ ˘eCG Qó˘˘ ˘°üe OÉ˘˘ ˘aCGh óMGh ñhQÉ˘°üH âØ˘°üb á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG äGô˘FÉ˘W'' »˘M »˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ó˘MG ∫õ˘æ˘e π˘b’G ≈˘∏˘Y øe ¿ƒµªdGh IõZ ´É£b ÜƒæL íaôH ΩÓ°ùdG ∫õæªdG ô«eóJ ≈dG iOCG Éªe ,äÉ≤ÑW çÓK .''¢VQC’ÉH ¬àjƒ°ùJh πeÉµdÉH

AÉ˘æ˘HCG ≥˘ë˘H Öµ˘Jô˘J »˘à˘dG á˘˘©˘ °ûÑ˘˘dG QRÉ˘˘é˘ ª˘ dG .''»æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T IóMh ¿G ≈dG á«æeC’G QOÉ°üªdG äQÉ°TCGh á«∏ªY äòØf âfÉc »∏«FGô°S’G ¢û«édG øe âë˘J É˘«˘dÉ˘Ñ˘L º˘«˘î˘e ¥ô˘°T »˘a á˘jô˘˘H π˘˘Zƒ˘˘J äOÉ˘˘Y º˘˘K »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¿Gô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG AÉ˘˘ £˘ ˘Z kGQÉ˘eO á˘Ø˘∏˘î˘e ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘æ˘ e âÑ˘˘ë˘ °ùfGh .á≤£æªdG »a á«àëàdG á«æÑdG »a kGô«Ñc ∫Éªc ≈Ø°ûà°ùe »a »ÑW Qó°üe âdÉbh ø˘˘«˘ eÉ˘˘ã˘ ˘L ¿G'' Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b ∫É˘˘ ª˘ ˘°T ¿Ghó˘˘ Y Ió°T øe AÓ°TG øY IQÉÑY â∏°Uh AGó¡°ûdG ø«H ø«HÉ°üªdG ìGôL âØ°Uh Éªc ,∞°ü≤dG âaó˘¡˘à˘ °SG É˘˘ª˘ c ,Iô˘˘«˘ £˘ î˘ dGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG »àdG ±É©°S’G äGQÉ«°S á«∏«FGô°S’G äGôFÉ£dG .''≈MôédG π≤æH Ωƒ≤J âfÉc

º˘e’C G ∞˘bƒ˘ª˘d …ô˘˘FGõ˘˘L ìÉ˘˘«˘ JQG á«Hô¨dG AGôë˘°üdG ø˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG

:…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ íàa ácôM á∏àc ¢ù«FQ óªMC’G ΩGõY ÉYO ácôM »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a á¡éd É¡ØbGƒe »a ô¶æq dG IOÉYEG ≈dEG ¢SÉªM ’ ¬àcôM ¿CG øe QqòMh ,π«FGô°SEÉH ±GôàY’G .ájÉ¡f ’ Ée ≈dGm ôÑq°üdG ™«£à°ùJ ¢ùeCG ¬˘˘Jô˘˘°ûf åjó˘˘M »˘˘a ó˘˘ª˘ MC’G ∫É˘˘ bh ¿G ,á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG ìÉ˘Ñ˘ °üdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¿CG ∂dP ,¢SÉªM ácôM ôq«¨àJ »µd ¿BG ¿GhC’G áeÉbÉH πÑ≤j h áªFGO áfóg ≈∏Y ≥aGƒj …òdG ¿CG ¬«∏Y'' ø«£°ù∏a ¢VQCG øe AõL ≈∏Y ádhO GPÉªdh ?OOq ôàq dG GPÉªd »dÉàq dÉHh ,π«FGô°SEÉH ôq ≤j .? πéîdG …òdG ¬Yƒf øe ∫hC’G …CGôdG Gòg ôÑà©jh ìƒ°VƒH íàa ácôM »dhDƒ°ùe óMCG ¬«a ƒYój ±Gô˘˘ à˘ ˘YE’G ≈˘˘ dEG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ cô˘˘ M á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘°Uh ¿ƒ≤WÉ˘æ˘dG Å˘à˘a É˘ª˘d É˘aÓ˘N ∂dPh ,π˘«˘FGô˘°SEÉ˘H ¬«∏Y ¿hócDƒj ´É£≤dGh áØ°†dG »a íàa º°SÉH ±GôàY’ÉH ¢SÉªM ÖdÉ£J ’ íàa ácôM ¿CG øe .π«FGô°SEÉH ódÉN IƒYO ¿EÉa ,óªMC’G ΩGõY Ö°ùëHh á˘dhO á˘eÉ˘bEG ≈˘dEG »˘°VÉ˘ª˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG π˘˘©˘ °ûe ™˘˘HQCG ∫Ó˘˘N 1967 Ohó˘M ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ,á«aÉc ô«Z É¡æµdh ,IójóL Iƒ£N qó©J ,äGƒæ°S ¿CG ¬«∏©a É«Yƒ°Vƒe π©°ûe ¿Éc GPG'' ¬fCG ∂dP áª¶æ˘e äÉ˘eGõ˘à˘dÉ˘H Ωõ˘à˘∏˘j ¬˘fCG á˘MGô˘°U ø˘∏˘©˘j ’h Ωó˘≤˘j Ó˘˘a ¢ùØ˘˘æ˘ dG ´Gó˘˘N É˘˘qeCG ,ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG .''ôNDƒj äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG »˘˘a âcQÉ˘˘°T ¢SÉ˘˘ª˘ M ¿G ∫É˘˘bh ,äÉ˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘ª˘dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¥É˘Ñ˘°S »˘a ó˘∏˘H …CG »˘a Üõ˘˘M π˘˘Nó˘˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Yh Ωõà˘∏˘j ¿G Gó˘L »˘©˘«˘Ñ˘W ô˘eCG ¬˘fÉ˘a äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G äÉbÉØJG ∑Éæg »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dÉ˘H á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘bh ôjôëà˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e É˘¡˘à˘«˘©˘Lô˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É¡°ùØf ¢SÉªM ìô£J ¿CG ∫ƒ≤©ªdG øe ¢ù«dh .∂dP øY ÓjóH Öà˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ ©˘ ˘°ûe ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ¿É˘˘ ˘ch ¢ù«˘ª˘î˘dG ó˘qcCG ó˘b ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘ë˘d »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG ,≥˘°ûeO á˘jQƒ˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG »˘˘a »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ™e á∏jƒW áfóg ∫ƒÑ≤d OGó©à°SG ≈∏Y ¬àcôM ≈àM á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b ∫ÉM »a π«FGô°SG ™˘e ¢Só˘≤˘dG É˘¡˘à˘ ª˘ °UÉ˘˘Y 1967 ΩÉ˘˘ ˘ Y Ohó˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘«˘ ˘ Ä˘ ˘ LÓ˘˘ ˘d IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘H ®É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G .ø««æ«£°ù∏ØdG iôJ ’ ¬àcôM ¿CG πHÉ≤ªdÉH ôÑàYG ¬æµd

¿Éµ«JÉØdG ádhO á«∏ãªe ≈dG Ωƒ«dG º∏°ùà°S É¡fCG .¿OQ’G »a ó˘˘©˘ J'' á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ¿G á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âdÉ˘˘ bh ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y É˘HÉ˘Ñ˘dG ™˘e QGƒ˘M AGô˘˘L’ á˘˘dhÉ˘˘ë˘ e º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG ø˘e Oó˘Y á˘˘°SGQO ±ó˘˘¡˘ H á˘˘«˘ Jƒ˘˘g’ .''ºdÉ©dG »a ΩÓ°S’G ∫ƒM áÄWÉîdG AÉ˘ª˘Yõ˘dG ∫ƒ˘≤˘ j ,á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ¢üf Ö°ùë˘˘Hh º˘cQGò˘à˘YG ¿hQó˘≤˘j ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG'' ¿G É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¿CÉ˘H º˘µ˘JGó˘«˘cCÉ˘Jh º˘µ˘JÉ˘˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘Jh »˘˘°üî˘˘°ûdG øY ôÑ©J ’ É¡«dG ºàbô£J »àdG QGƒëdG ™WÉ≤e .''á«°üî°ûdG ºcô¶f á¡Lh É˘°†jG ¿hQó˘≤˘j ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG'' ¿G Gƒ˘aÉ˘°VGh ∫hó˘dG AGô˘Ø˘°S ø˘e á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ΩÉ˘˘eG º˘˘µ˘ HGô˘˘YG øY ¿É«µ˘JÉ˘Ø˘dG ió˘d ø˘jó˘ª˘à˘©˘ª˘dG á˘«˘eÓ˘°S’G ø˘«˘æ˘eDƒ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘é˘d º˘µ˘eGô˘˘à˘ MGh º˘˘cô˘˘jó˘˘≤˘ J Öæéàf ¿CÉH πeCÉf øëf'' Gƒ©HÉJh .''ø«ª∏°ùªdG ΩÓ°ùH É©e ¢û«©f »c »°VÉªdG AÉ£NG É©«ªL ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG .''πÑ≤à°ùªdG »a

π˘«˘FGô˘°SÉ˘H ±Gô˘à˘Y’G »˘a »˘°SÉ˘«˘ °S Ö°ùµ˘˘e …CG âHGƒãH •ôØJ ødh É«°SÉ«°S ™°†îJ ød É¡fCGh ,ájOƒ¡«˘dG á˘dhó˘dÉ˘H Gó˘HCG ±ô˘à˘©˘J ø˘dh ø˘Wƒ˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG º˘ZQ á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG ø˘Y »˘∏˘ î˘ à˘ J ø˘˘dh .á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG ≈∏Y á«Hô¨dG á˘˘cô˘˘M äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ó˘˘ ª˘ ˘MC’G ΩGõ˘˘ Y ¢†aQh •hô˘°ûdG á˘«˘Ñ˘∏˘J AGQh å¡˘∏˘dÉ˘˘H í˘˘à˘ Ø˘ d ¢SÉ˘˘ª˘ M á«eGôdG Oƒ¡édG ∫É°ûaG »dÉàdÉHh ,á«µjôeC’G √òg ¿G ∫Ébh ,á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàd ôjRh IQÉjR ó©H AGQƒdG ≈dG â©LGôJ Oƒ¡édG »fÉK ∫BG º°SÉL øH óªM …ô£≤dG á«LQÉîdG É˘¡˘Ø˘bƒ˘e ø˘Y ¢SÉ˘ª˘M á˘eƒ˘µ˘ M ™˘˘LGô˘˘J ÖÑ˘˘°ùH .≥HÉ°ùdG ≈dG ÉYO ób ¿ƒµj ¿CG iôNCG á¡L øe ≈Øfh πHÉ≤ªdÉH óqcCG ¬æµdh ,IôµÑe äÉHÉîàfG AGôLG ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÉYO ¬fCG ádÉbG »a ájQƒà°SódG ¬JÉ«MÓ°U á°SQÉªe ≈dG ÉgôjóJ »àdG á«dÉëdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG á«æ«£°ù∏a äÉHÉîàfG º«¶æJ hCG ,¢SÉªM ácôM »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥RCÉ˘ª˘dG ø˘e êhô˘î˘∏˘d π˘ë˘c Iô˘µ˘Ñ˘ e .øgGôdG …òdG ¥RCÉªdG Gòg øe êôîªdG ¿CG ôÑàYGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘°üë˘˘dG ¥ô˘˘N »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùj ó˘˘ b Ö©˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Vhô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh º«¶æà˘d Ö©˘°ûdG ≈˘dG IOƒ˘©˘dG ƒ˘g »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘Ñ˘≤˘f ø˘ë˘fh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘LCG ø˘e AÉ˘à˘Ø˘à˘°SG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ d É˘˘≤˘ ah Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ à˘ M’É˘˘ H .á«WGô≤ªjódG

:Ü ± G - ¿ÉªY ø˘e ò˘î˘à˘ J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âæ˘˘∏˘ YG kÉª«YR 38 ¿G ¢ùeG É¡d Gô≤e IóëàªdG äÉj’ƒdG Gƒ∏Ñb ádÉ°SQ Gƒ©bh ∫hO ô°ûY ¿ƒ∏ãªj kÉ«eÓ°SG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG äGQGòàYG É¡«a ,ΩÓ°SEÓd áÄ«°ùe äôÑàYG »àdG ¬JÉëjô°üJ ó©H ≈dG Ωƒ«dG ádÉ°SôdG º∏°ùJ ¿G ¢VôàØªdG øeh .¿OQ’G »a ¿Éµ«JÉØdG á«∏ãªe ''øjRÉZÉe Éµ«eÓ°SG'' áØ«ë°U âë°VhGh ¿G É¡d ¿É«H »a ¢ù«∏éfG ¢Sƒd »a ™Ñ£J »àdG ƒàØeh ¿ƒ«eÓ°SG AÉªYR É¡«∏Y ™bh ádÉ°SôdG ƒaƒ°Sƒch É˘«˘JGhô˘ch á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dGh É˘«˘°ShQh ô˘°üe ¿OQ’Gh ¿É˘˘ª˘ Yh ¿É˘˘ à˘ ˘°ùµ˘˘ HRhGh ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘°SGh »∏Y óªëe »fGôj’G ¬∏dG ájBG ≈dG áaÉ°V’ÉH .…ô«î°ùJ É˘¡˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ¢ùeG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘°ûfh âdÉb »àdG áMƒàØªdG ádÉ°SôdG ¢üf »fhôàµd’G

äÉHƒ≤©dG AÉ≤HEG ø£æ°TGh QGô≤d ∞°SCÉJ ΩƒWôîdG

¥ô°ûdG …Oôªàeh á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ø«H ΩÓ°S á«bÉØJG :Ü ± G - ΩƒWôîdG

á˘Ø˘«˘ë˘°U »˘˘°VÉ˘˘≤˘ j »˘˘aGò˘˘≤˘ dG ±ò˘˘≤˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ jô˘˘ FGõ˘˘ L :…CG »H ƒj - ôFGõédG º«YõdG ¿CG ájôFGõédG ¥hô°ûdG áØ«ë°U âdÉb á«FÉ°†b iƒYO ™aQ »aGò≤dG ôª©e ó«≤©dG »Ñ«∏dG É¡eÉ¡JG ó©H ¬≤M »a ±ò≤dG áªjôL áª¡àH Égó°V »a iôÑµdG ¥QGƒ£dG ádhO áeÉbEG ≈∏Y πª©dÉH ¬d øe iôNCG AGõLCGh ôFGõé∏d …hGôë°üdG ÜƒæédG .ájhGôë°üdG É«≤jôaCG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘«˘ d Ió˘˘jô˘˘é˘ dG »˘˘a Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ¿EG ¢ùeG ∫É˘˘ fƒ˘˘ °TÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘à˘ ˘fEG ≈˘˘æ˘e á˘˘jô˘˘FGõ˘˘é˘dG á˘˘«˘ eÉ˘˘ë˘ ª˘ dÉ˘˘H â∏˘˘°üJG ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG çÓK ≈dEG óæà°ùJ »àdG á«°†≤dÉH É¡àØ∏ch Qƒª«ªY ≥∏N §£îªd IójôédG áYÉ°TEG ∫ƒM QƒëªàJ •É≤f »aGò≤dG ¬æY ø∏YCG …òdG iôÑµdG ¥QGƒ£dG ádhO ,á˘˘ jô˘˘ FGõ˘˘ é˘ ˘dG AGô˘˘ ë˘ ˘°üdG »˘˘ a ¬˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘bh º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ƒ˘˘g …ò˘˘dG ,á˘˘«˘ ë˘ °†dG á˘˘©˘ ª˘ °ùH ¢SÉ˘˘°ùª˘˘dGh ø˘˘eCÉ˘ H ¢SÉ˘˘°ùª˘˘dGh √OÓ˘˘H ¿É˘˘«˘ ch ¬˘˘ fÉ˘˘ «˘ ch ,»˘˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ¢SÉ˘°ùª˘dG kGô˘«˘NCGh ,á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dGh á˘jô˘FGõ˘˘é˘dG ø˘˘«˘à˘dhó˘˘dG .øjó∏ÑdG ø«H äÉbÓ©dG ô«°S ø°ùëH ä’ÉØàME’G ¢ûeÉg ≈∏Y ø∏YCG »aGò≤dG ¿Éch πjôHCG/¿É°ù«f ∞°üàæe »a óªëe ∫ƒ°SôdG ódƒªH äGOÉ«b ΩÉeCG »dÉe »a ƒàcƒÑeƒJ áæjóªH »°VÉªdG ¥ô˘˘£˘dG AÉ˘˘ª˘YRh á˘˘«˘≤˘jô˘˘aEG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘b AÉ˘˘ª˘YRh á˘˘«˘∏˘ë˘e …òdG ƒàcƒÑeƒJ ¥Éã«e øY ºdÉ©dG »a á«aƒ°üdG ≈˘˘ dEG É˘˘ YOh AGô˘˘ ë˘ °üdG Üƒ˘˘ ©˘ °T Ió˘˘ Mh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y åë˘˘ j π˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d AGô˘˘ ë˘ ˘°üdG π˘˘ FÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEG IQÉ˘˘ ≤˘ dG »˘˘ a ¥QGƒ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùeh äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MÉ˘˘ H .iôNCG ≥WÉæe »ah á«≤jôaE’G

óªMC’G ΩGõY

É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG äGQGò˘˘à˘ YG ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ¿ƒ˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG AÉ˘˘ ª˘ ˘YR

:…CG »H ƒj - ôFGõédG ô«ÑµdG É¡MÉ«JQG øY ¢ùeG ôFGõédG âHôYCG á«©ªédG »a QÉª©à°S’G á«Ø°üJ áæéd ábOÉ°üªd IójóL áëF’ ≈∏Y IóëàªdG ºeC’G áª¶æªd áeÉ©dG á«Hô¨dG AGôë°üdG »a ´GõædG ¿CG ≈∏Y kGOóée ócDƒJ .QÉª©à°SG á«Ø°üJ á«°†b ƒg É˘˘¡˘©˘bƒ˘˘e ô˘˘Ñ˘Y á˘˘jô˘˘FGõ˘˘é˘dG á˘˘«˘LQÉ˘˘î˘dG âdÉ˘˘bh IOÉ¡°T'' ó©J áëFÓdG √òg ¿CG âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y AGREG »˘˘dhó˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘e OGó˘˘°S ø˘˘Y iô˘˘NCG AGô˘˘ ë˘ °üdG »˘˘ a QÉ˘˘ ª˘ ©˘ à˘ °S’G á˘˘ «˘ Ø˘ °üJ ∫É˘˘ ª˘ µ˘ ˘à˘ ˘°SG .''á«Hô¨dG »˘˘à˘dG á˘˘ë˘FÓ˘˘dG √ò˘˘g ¿EG' á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG âaÉ˘˘°VCGh 1514 ºbQ áëFÓd kÉ≤ÑW É¡«∏Y ábOÉ°üªdG âªJ ∫Ó˘≤˘à˘°S’G í˘æ˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG í˘˘jô˘˘°üà˘˘∏˘d á˘˘æ˘ª˘°†à˘˘ª˘dG ó«jCÉàH â«¶M »àdGh Iôª©à°ùªdG Üƒ©°ûdGh ∫hó∏d ≈∏Y kGOóée ócDƒJ á«°SÉ«°S á«ªgCG »°ùàµJ á«ÑdÉZ »˘˘a á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG AGô˘˘ë˘ °üdG Ö©˘˘°ûd »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ≥˘˘ë˘ dG ájƒ°ùàdG §£îe á«MÓ°U ≈∏Yh √ô«°üe ôjô≤J á¡ÑLh Üô¨ªdG πÑb øe 1991 òæe ¬dƒÑb ºJ …òdG øeC’G ¢ù∏ée πÑb øe ¬«∏Y á≤aGƒªdGh ƒjQÉ°ù«dƒÑdG …ò˘˘dG »˘˘dhó˘˘dG ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘dG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘ch »˘˘ª˘ eC’G ¢ù∏ée ΩÉb …òdG ôµ«H ¢ùª«L §£îe ¬H »¶M kÓ˘M √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ´É˘˘ª˘LE’É˘˘H ¬˘˘«˘∏˘Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ø˘˘eC’G .''á«Hô¨dG AGôë°üdG ´Gõæd ≈°übCG kÉ«°SÉ«°S

É¡à«ë°V ìGQ »àdGh IõZ ´É£b ∫Éª°T É«dÉÑL AGó˘˘¡˘ °T ø˘˘«˘ H ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG .''≈MôLh á©°ûÑdG ºFGôédG √òg ¿G'' óªM ±É°VCGh ≈dG áaÉ°VG ,IõZ ´É£b »a É«eƒj ÖµJôJ »àdG ,á«Hô¨dG áØ°†dG »a ∫É≤àY’Gh πà≤dG äÉ«∏ªY »˘a á˘«˘°VÉ˘˘e ∫Ó˘˘à˘ M’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿CÉ˘ H ó˘˘cDƒ˘ J …ôµ°ù©dG ó«©°üà˘dÉ˘H Iô˘jô˘°ûdG É˘¡˘JÉ˘£˘£˘î˘e ô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùî˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘cG ¥É˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ dGh …ƒ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘dG »fÉÑªdG hG ìGhQC’G »a AGƒ°S ,ø««æ«£°ù∏ØdÉH .''äBÉ°ûæªdGh ™ªàéªdG'' á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG âYOh ∞bƒd πLÉ©dG ∑ôëàdG IQhô°V ≈dG »dhódG ø˘«˘«˘fó˘e ó˘°V Öµ˘Jô˘˘J »˘˘à˘ dG º˘˘FGô˘˘é˘ dG √ò˘˘g √òg ≈∏Y π«FGô°SG áÑbÉ©ªH ÖdÉ£Jh AÉjôHCG

:Ü ± G - IõZ π˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ∞˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y äOCG πà≤e ≈dG IõZ ´É£b »a ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y ™˘aô˘j É˘e ,ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘©˘°ùJ á«∏«FGô°SE’G äÉªé¡dG ÉjÉë°V ø««æ«£°ù∏ØdG á«°VÉªdG ø«©HQC’Gh »fÉªãdG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN .22 ≈dEG ´É£≤dG Gòg »a ΩÉY ôjóe ø«æ°ùM ájhÉ©e Ö«Ñ£dG ∫Ébh á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¿G'' á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh »˘˘ ˘a ÇQGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N Ghó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a É«dÉÑL º«î˘e ¥ô˘°ûd á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ìÉ˘«˘à˘L’G »a º¡æe á©HQG øjôNBG 18 øY ójõj Ée ìôLh .''ô£îdG ádÉM ìÉæédG ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc âæ∏YCGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG á˘˘cô˘˘ë˘ d …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG É¡FÉ°†YCG øe áà°S ¿G'' É¡d ¿É«H »a ¢SÉªM Iô˘˘ FÉ˘˘ W ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°üb AGô˘˘ L Ghó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ∫ÓàM’G äGƒ≤˘d º˘¡˘jó˘°üJ AÉ˘æ˘KCG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°U QOÉ˘°üe äOÉ˘aCGh .''É˘«˘dÉ˘Ñ˘L ¥ô˘°T á˘˘∏˘ Zƒ˘˘à˘ ª˘ dG π«à≤dG ¿CG ¿É«ÑdG Qhó°U ó©H kÉ≤M’ ¢SÉªM .É°†jCG ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc øe ™HÉ°ùdG ´Qõ˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ fG'' ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG ÖFÉ˘˘ à˘ ˘c äó˘˘ cCGh ≈dG ∫Éª°ûdG øe hó©dG äÉÑ°üà¨e »a äƒªdG ∞˘˘°ü≤˘˘dÉ˘˘H ∞˘˘°ü≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘à˘ °Sh Üƒ˘˘æ˘ é˘ dG .''º≤∏©dG ¢SCÉc øe hó©dG ≥jòà°Sh á«∏«FGô°SG IôFÉW â≤∏WG ,ô¡¶dG ó©Hh áæjóe »a IQÉ«°S ≈∏Y ïjQGƒ°U QÉ«W ¿hO øe ≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàc øe ø«£°TÉf π≤J IõZ º¡æe ø«æKG â∏à≤a ,íàa ácôM øe á≤ãÑæªdG .ìhôéH øjôNBG ø«æKG âHÉ°UCGh ádÉcƒd »∏«FGô°SG …ôµ°ùY çóëàe ∫Ébh GƒfÉc íàa øe ¿ƒ«HÉgQG º¡fG'' ¢SôH ¢ùfGôa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ °ù≤˘˘ dG ï˘˘ jQGƒ˘˘ °U ¥Ó˘˘ WEG ¿hó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ¢UÉî˘°TC’G Oó˘Y ™˘Ø˘Jô˘j ,∂dò˘Hh .''π˘«˘FGô˘°SEG ájÉ¡f »a á°VÉØàf’G ´’ófG òæe Gƒ∏àb øjòdG º¡à«ÑdÉZ , 5436 ≈dG 2000 ∫ƒ∏jG/ôÑªàÑ°S É¡JóYCG á∏«°üM Ö°ùëH ,ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äô˘µ˘æ˘à˘°SGh ¿É«H »a óªM …RÉZ É¡ª°SÉH ≥WÉædG ¿É°ùd √òØæJ …òdG »eGôL’G ó«©°üàdG'' »aÉë°U »fÉ˘Ñ˘ª˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ó˘°V ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b .''á«fóªdG äBÉ°ûæªdGh ¥É«°S »a »JCÉj'' ó«©°üàdG Gòg ¿G ôÑàYGh áeƒµM ¬JóYCG …ò˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G §˘£˘î˘ª˘dG ≈∏Y á«fGhó©dG äÉ«∏ª©˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H ∫Ó˘à˘M’G »a äòØf á«°ûMƒdG QRÉéªdG ôNBGh ,IõZ ´É£b

(Ü ± G)

ΩƒWôîdG »a äÉKOÉëe …ôéj »µjôeC’G ¢ù«FôdG çƒ©Ñe

≈∏Y ô˘£˘«˘°ùJh É˘«˘Hƒ˘«˘KGh É˘jô˘à˘jQG ø˘e π˘c ™˘e OÉ°üàb’ º¡ªdG ôªM’G ôëÑdG ≈dG πNóªdG ¢ùeG ¿GOƒ°ùdG ÜôYG ,á«fÉK á¡L øe .OÓÑdG êQƒ˘L »˘cô˘«˘e’G ¢ù«˘Fô˘dG QGô˘˘≤˘ d ¬˘˘Ø˘ °SG ø˘˘Y ≈∏Y á°VhôØªdG äÉHƒ≤©dG ≈∏Y AÉ≤H’G ¢TƒH ¬fG GôÑà©˘e ,É˘gõ˘jõ˘©˘Jh á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG .''ºdÉX'' QGôb á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh º˘°SÉ˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ìô˘˘°Uh AÉ≤d ó©H áeÉ©dG ¿ÉeQO ΩG áYGP’ ¥OÉ°üdG »∏Y »˘˘cô˘˘«˘ e’G çƒ˘˘©˘ Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ H Ωƒ˘˘Wô˘˘î˘ dG »˘˘a á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRhh ¢Sƒ˘«˘°ùJÉ˘f hQó˘fG Qƒ˘aQGó˘d QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘¡˘ d ∞˘˘°SÉ˘˘ f'' ∫ƒ˘˘ cG Ω’ »˘˘ fGOƒ˘˘ °ùdG .''ºdÉ¶dG ¿G ¢Sƒ«°ùJÉf IQÉjR ≈dG IQÉ°TG »a ±É°VGh ô˘«˘Z QGô˘≤˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘«˘ a ò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG'' ’ á˘«˘Ñ˘∏˘°S á˘dÉ˘°SQ'' É˘˘¡˘ fG É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,''Ö°SÉ˘˘æ˘ e .øjó∏ÑdG ø«H ''QGƒëdG ≈∏Y óYÉ°ùJ πc AÉ≤˘HÉ˘H á˘©˘ª˘é˘dG ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG ô˘eGh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Vhô˘˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG »a πeÉ©J …G ™æe É¡«dG ±É°VGh á«fGOƒ°ùdG .á«FÉ«ª«chôàÑdGh á«£ØædG äÉWÉ°ûædG ∫Éée

áëØ°U íà˘Ø˘Jh ´Gõ˘f á˘ë˘Ø˘°U É˘«˘FÉ˘¡˘f iƒ˘£˘J'' ΩÓ°S ¥ÉØJG ådÉK Gòg ôÑà©jh .''¥ô°ûdG á«ªæJ »˘a IOô˘ª˘à˘e äÉ˘YÉ˘ª˘L ™˘e Ωƒ˘Wô˘î˘dG ¬˘©˘bƒ˘˘J »a ±GôW’G »eGôàªdG ó∏ÑdG ≥WÉæe ∞∏àîe »a Iô«N’G ádƒédG âfÉch .ø«eÉY øe πbG ¥ô˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘Lh Ωƒ˘Wô˘î˘dG ø˘«˘H äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘ dG ∞˘bƒ˘d ¥É˘Ø˘JG ≈˘dG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ó˘˘©˘ H âØ˘˘fDƒ˘ à˘ °SG .»°VÉªdG ƒ«fƒj/¿GôjõM 19 »a QÉædG ¥ÓW’ 2005 ΩÉ˘Y âÄ˘°ûfG ¥ô˘°ûdG á˘˘¡˘ Ñ˘ L âfÉ˘˘ch á«æKG áYƒªée ôÑcG »gh ÉéÑdG πFÉÑb º°†Jh ájó«°TôdG á∏«Ñb ≈dG áaÉ°VG ¿GOƒ°ùdG ¥ô°T »a Qób ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á¡ÑédG ≈©°ùJh .á«Hô©dG .¥ô°ûdG »a »JGòdG ºµëdG øe ôÑcG π«àa ´õæd »YÉ°ùªdG ¿G ΩƒWôîdG ∫ƒ≤Jh Oƒ¡édG QÉWG »a »JÉJ OÓÑdG ¥ô°T »a áeR’G ø˘Y OÓ˘Ñ˘dG AÉ˘ë˘fG á˘aÉ˘c »˘˘a ΩÓ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘M’ ºJ »àdG ΩÓ°ùdG äÉ«bÉØJG ≈∏Y AÉæÑdG ≥jôW IOô˘˘ª˘ à˘ ª˘ dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG ™˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ˘dG .iôN’G ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¥ô˘˘ ˘ ˘ °T äÉ˘˘ ˘ ˘ j’h ∑ô˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ûJh äGô¨ãdÉH áÄ«∏e OhóëH ±GôW’G á«eGôàªdG

á˘˘jô˘˘à˘ jQ’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG »˘˘ a ¢ùeCG iô˘˘ L ¥ô°T ∫ƒM ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG Iôª°SG …Oô˘ª˘à˘eh Ωƒ˘Wô˘î˘dG á˘eƒ˘µ˘M ø˘«˘H ¿GOƒ˘˘°ùdG AÉ˘¡˘fC’ á˘jô˘à˘jQG á˘WÉ˘°Sh ó˘©˘H ¥ô˘˘°ûdG á˘˘¡˘ Ñ˘ L äôcP Ée Ö°ùM ,kÉeÉY 12 òæe ôªà°ùªdG ´GõædG ≈∏Y ™bhh .áeÉ©dG á«fGOƒ°ùdG ¿ÉeQO ΩG áYGPG á˘£˘∏˘°ùdG º˘°SÉ˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G π«YÉª°SG ≈Ø£°üe ,á«æeG äÉÑ«JôJh äGhôãdGh á¡ÑL ™e ¢VhÉØà∏d ΩƒWôîdG ¢VƒØe ¿ÉªãY óªë˘e ≈˘°Sƒ˘e ¥ô˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘L º˘«˘YRh ,¥ô˘°ûdG .óªMG ∫ÓN áª∏c ô«°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG ≈≤dCGh ΩÓ˘°ùdG ¥É˘Ø˘JG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H É˘¡˘«˘a ó˘¡˘©˘J π˘Ø˘ ë˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘d Ó˘˘M'' ¬˘˘«˘ a iô˘˘ j ¬˘˘ fG ≈˘˘ dG QÉ˘˘ °TGh á˘jÉ˘°Uh ¿hO ø˘«˘«˘≤˘jô˘aG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG .''á«ÑæLG á«dhO äGƒb ¢†aQ √ó«cÉJ ô«°ûÑdG OóLh ÉYO Éªc OÓÑdG ÜôZ áHô£°†ªdG QƒaQGO »a 1706 QGô≤dG »a »dhódG øe’G ¢ù∏ée ∂dòd .IóëàªdG äÉj’ƒdG Éª«°S ’ ∫hódG øe OóYh ¥ô˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘L º˘«˘YR ∞˘°Uh ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ∂dò˘H ¬˘˘fG Gô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ e »˘˘î˘ jQÉ˘˘J ¬˘˘fÉ˘˘H ¥É˘˘Ø˘ J’G

(Ü ± G)

Oô∏d äÉ«MÓ°U ¿hóH ¿ÉæÑd »a á«dhódG äGƒ≤dG

á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY äÉ˘˘cô˘˘ë˘ J ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ™˘˘ ˘e Ohó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b Üõëd äÉªég øe »∏«FGô°SEG ±ƒîJ á˘˘jƒ˘˘é˘ dG äÉ˘˘bhô˘˘î˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¢Só≤dG Ωƒj iôcP ÜGôàbG ™e á°UÉNh ´ƒÑ°SC’G »a ¬∏dG ÜõM ¬H πØàëj …òdG .¿É°†eQ ô¡°T øe ô«NC’G º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘ YG ,ähô˘˘ ˘«˘ ˘ H »˘˘ ˘ah ∫É°û«e »ë«°ùªdG ¢VQÉ©ªdG »fÉæÑ∏dG ¢ùeG äô°ûf á«aÉë°U á∏HÉ≤e »a ¿ƒY »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dÉ˘˘H ''ÖMô˘˘j ’'' ¬˘˘fG ¿hO ¿ÉæÑd QGR ∫ÉM »a ∑Gô«°T ∑ÉL Oƒ˘ë˘d π˘«˘eG »˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG √ô˘˘«˘ ¶˘ f AÉ˘˘≤˘ d º«YRh ÖFÉædG ∫Ébh .ÉjQƒ°ùd »dGƒªdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ô˘˘ë˘ dG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ¿G äCGô˘˘b'' á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ''ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG'' Qhõ«°S ∑Gô«°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Qhõ˘˘ ˘ j ¿G ¿hO ø˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d √òg πãªH ÖMôf ’ øëf .ájQƒ¡ªédG .''ÉæJÉ°ù°SDƒªd áfÉgG √òg .IQÉjõdG ó˘˘MG π˘˘µ˘ °ûj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘Y ±É˘˘ °VGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘∏˘d á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG ¿É˘cQG …Qƒ°ùdG ΩÉ¶æ∏d á°†gÉæª˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ''¿ƒ˘æ˘ë˘dG É˘æ˘eG'' IQÉ˘˘jõ˘˘H ÖMô˘˘f ø˘˘d'' Éfó«dÉ≤J ¥ôN ójôJ âfÉc ¿G É°ùfôa ¢ù«˘˘FQ'' ¿G ≈˘˘dG Gô˘˘«˘ °ûe ,''É˘˘ æ˘ ˘aGô˘˘ YGh ≈WÉ©àJ ¿G ’G (øµªj) ’ ájQƒ¡ªédG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG âØ˘˘f ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .''¬˘˘©˘ ˘e ¿ƒµj ¿G ¿É«H »a ähô«H »a á«°ùfôØdG ≈∏Y'' ¿ÉæÑd ≈dG IQô≤e IQÉjR …G ∑Éæg ''á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ª˘ YG ∫hó˘˘L .á«°ùfôØdG

:ä’Éch - Qƒ°U - ähô«H ¿CG ¢ùeG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ eCG QOÉ˘˘ ˘°üe äOÉ˘˘ ˘aCG Gƒ˘˘Ø˘ ã˘ c »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«˘˘é˘ dG Oƒ˘˘æ˘ ˘L º¡àÑbGôeh πLGôdGh ´QóªdG º¡côëJ »˘a …ô˘é˘j É˘ª˘d á˘jƒ˘é˘dGh á˘«˘fGó˘«˘ ª˘ dG á«dhódG OhóëdG øe »fÉæÑ∏dG ÖfÉédG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ø˘˘ ˘«˘ ˘ H ¥QRC’G §˘˘ ˘î˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘b ¢û«édG ¿CG QOÉ°üªdG âdÉbh .π«FGô°SEGh äÉ˘«˘dBGh äÉ˘HÉ˘HO Ωó˘≤˘à˘°SG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ’ √Oƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Lh ,¢Shó˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ c ¥ô˘˘ ˘ ˘ah á∏dDƒªdG º¡JÉjQhO ∫É°SQG øY ¿ƒØbƒàj .OhóëdG √òg OGóàeG ≈∏Y á˘˘cô˘˘ M »˘˘ a äÉ˘˘ jQhó˘˘ dG ó˘˘ gƒ˘˘ °Th á∏£ªdG áæWƒ˘à˘°ùe ø˘«˘H É˘e á˘∏˘°UGƒ˘à˘e á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG É˘©˘Ñ˘°T ´QGõ˘eh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G GQhô˘e É˘˘Hƒ˘˘°T ô˘˘Ø˘ c ∫Ó˘˘Jh á˘˘∏˘ à˘ ë˘ ª˘ dG Óàëe ∫Gõj ’ …òdG ô£°ûdGh ôé¨dÉH §«ëeh á«fÉæÑ∏dG á«°SÉÑ©dG ¢VQG øe ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ a É˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘ °T Iƒ≤dG ¿G »dhO §HÉ°V GóaGh .ÜƒæédG á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ ˘°S’Gh á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG IRõ©ªdG á«dÉ£j’Gh á«fÉ¨dGh ájóæ¡dGh QhÉ˘ë˘e »˘a á˘∏˘dDƒ˘ª˘dG É˘¡˘JÉ˘˘jQhO ô˘˘«˘ °ùJ øe á«dÉª°ûdG á≤£æªdG ≈àM Üƒbô©dG .ôé¨dG øe »fÉæÑ∏dG ÖfÉédG ¿Gô«W ≥«∏ëJ πX »a ∂dP »JCÉjh ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L ¥ƒ˘a »˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG »˘˘Hô˘˘M .¥QRC’G §î∏d ¬bôNh OhóëdGh OƒLh ≈∏Y á«æeCG QOÉ°üe äQÉ°TCGh

á«æª«dG á°VQÉ©˘ª˘dG äGOÉ˘«˘≤˘d á˘«˘°ùØ˘f äÉ˘ë˘°üe Oóg ¿Éc …òdG ¿É£ëb óªëe '∑ôà°ûªdG ¿Ó˘˘YEG Ö≤˘˘Y 'á˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T IQƒ˘˘K' `H É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh É˘˘ª˘ H Rƒ˘˘a ø˘˘Y äô˘˘Ø˘°SCG »˘˘à˘dG á˘˘«˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘æ˘ dG %21^81 π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ e %77^17 á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘H í˘˘dÉ˘˘°U AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG'' í˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘e ,¿Ó˘˘ ˘ª˘ ˘°T ø˘˘ ˘H π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘Ø˘ ˘ d á°VQÉ©ªdG ÜGõMCG ídÉ°U ÉYOh .''∑ôà°ûªdG á˘˘ «˘ °ùØ˘˘ æ˘ dG äÉ˘˘ ë˘ °üª˘˘ dG ≈˘˘ dEG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ dEG √òg ¢†aô«°S Ö©°ûdG ¿CG kGócDƒe ,á«∏≤©dGh á∏Ñ≤ªdG á«fÉªdôÑdG äÉHÉîàf’G »a iƒ≤dG .''2009 »a ÉgDhGôLEG Qô≤ªdG

äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d á˘˘«˘ FÉ˘˘Yó˘˘dG äÓ˘˘ª˘ ë˘ dG AÉ˘˘ æ˘ KCG »˘˘ a äô˘˘ L »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ºd'' »°VÉªdG ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jCG øe øjô°û©dG á°VQÉ©ªdG iƒ≤dG ¿EG' ±É°VCGh .''kÉ≤aƒe øµj á˘˘ aô˘˘ Z »˘˘ a ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ jh Ö©˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘j ’ CGóH ΩÉ¶ædG ¿CG ≈dEG ¿ƒLhôj GƒfÉch ,á≤∏¨e á«Ñ©°T IQƒKh OÉ°ùa OƒLh πX »a QÉ¡æj .''º¡dƒb óM ≈∏Y íjô°üJ ≈∏Y kGOQ ídÉ°U ÜÉ£N »JCÉjh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG'' ÜGõ˘˘MCG º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ≈˘˘∏˘Y »˘˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘ª˘M ÜGõ˘˘MCG äGOÉ˘˘«˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ùeG AÉ˘˘ °ùe í˘˘ dÉ˘˘ °U '∑ô˘à˘°ûª˘dG AÉ˘˘≤˘∏˘dG'' »˘˘a á˘˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ª˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ fCG ¢Vô˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ dEG º˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ YOh .''á«°ùØf äÉë°üe'' »a ,QÉ£aEG πØM ∫ÓN ídÉ°U ∫Ébh ¿EG ,ø˘˘ª˘«˘dG Üƒ˘˘æ˘L á˘˘©˘bGƒ˘˘dG õ˘˘©˘J á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG ÜGõ˘˘MC’ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘£˘ î˘ dG

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

∂«`..`HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG Iô«eGC

!!!zåYÉã©dG{ !!áeôàëe á≤ÑZ OÉY ..äÉæH á≤ÑZ »a'' ÉæYƒ°Vƒe ƒg Gòg øµj ºd ,óªëdGh π°†ØdG ¬∏dh .' .ºcôÑN …ôÑN »∏dG øe ƒe Ée Qó≤H ;OÉà©ªdG Éªc º' jôM Iô≤Y'h' áª«ªfh áÑ«Z ´ƒ°VƒªdG â«H πc »a ¢û«©J QƒeCG »gh ..¢SƒØædG »a ï' Ñ£J IôM'' âfÉc º°U º¡fCÉch øjôNBG ≈∏Y ôªJ Éªæ«H ô«ãµdG ¥QCÉJ ..»æjôëH !!¿hôKCÉàj ’ kGóHCG º¡a ..»ªY ºµH full make ..äGQôahQ èfQ ..∫ÉªYCG AÉ°ùf no.1 áØdÉ°ùdG 24 ï°ûµJh AÉjRCG ¢VhôY !!ΩƒædG AÉæKCG ≈àM Ωƒ«dG ∫ƒW up â∏˘˘°Uhh ..äGô˘˘LÉ˘˘°ûe ,π˘˘à˘ b ,Qƒ˘˘ª˘ N ,á˘˘fÉ˘˘«˘ N ,IQÉ˘˘YO ,á˘˘YÉ˘˘°S kÉ©bGh ¢ùµ©Jh kÉaóg πªëJ ¿CG ¢VôàØªdG øe »àdGh ÉæJÓ°ù∏°ùe É˘˘æ˘ dÉ˘˘H π˘˘¨˘ °ûJ »˘˘à˘ dG »˘˘g Qƒ˘˘e’C G √ò˘˘g äQÉ˘˘°U π˘˘¡˘ a ..ÆGô˘˘ a ≈˘˘ dGE ÉæJÓ°ù∏°ùe ≈∏îàJ Éæ«∏Y ôªj ΩÉY πc ™eh GPÉªd !?Éæ≤∏≤Jh ,Ωƒªg øe ¿É°ùfE’G º¡j Ée ìôW øY á«é«∏îdG ≈àMh á«∏ëªdG ∫ƒ∏ëdG ¢†©H ≈dEG ô«°ûàa ..πcÉ°ûe øe √ƒØ°U √Qóµj Ée èdÉ©Jh ¢SÉ˘˘æ˘dG ìhô˘˘L ΩÉ˘˘Ä˘à˘dG »˘˘a É˘˘eGQó˘˘dG ó˘˘YÉ˘˘°ùJ π˘˘gh ..êQÉ˘˘î˘ ª˘ dGh ,¿Gô«ædG ≈dEG kÉHGƒHCG º¡d íàØJ »àdG »g ΩCG ,º¡æY ¢ù«ØæàdGh !!!!?¿ÉæédG ¢ShOôa øY ÉfAÉæHCGh Éfó©ÑJ kGQÉµaCG åÑJh ô≤àØj ¬fC’ ;´ƒ°VƒªdG Gòg »a åjóëdG π£f ºd áMGô°üH ..»°ù«FôdG ÉæYƒ°Vƒªd kÉ©jô°S Éæ∏≤àfÉa ..√óédGh ≥jƒ°ûàdG ≈dEG !..'å ' YÉã©dG'' ..ƒgh ô˘ã˘cCG »˘˘a Iô˘˘£˘«˘°ùª˘˘dG »˘˘gh º˘˘jô˘˘e É˘˘¡˘à˘dÉ˘˘b no.2 ¬˘Ø˘dÉ˘˘°ùdG ÉÑ°†Zh kIôªM ¿ƒ∏àj É¡¡Lh ¿Éc óbh ..¬°ù∏édG ≈∏Y ¿É«MC’G Ö°ùM åYÉã©dGh !!!åYÉã©dÉg ’EG …óÑL QÉM óëe ¬fBG' :âdÉb ºdh ,êhõàj ºdh √ôªY øe 40∫G ió©J …òdG πLôdG :É¡Øjô©J …ƒ°ùe óMGh πc'' ,QÉÑc ÜÉÑ°T :ô¡≤H â∏°UGhh !≈àM ¬H ôµØj !' äÉ©ªéªdG »a ∞dh ,§NÉ°ûeh ,äÉHƒ°T »aƒc ;≥gGôe ¬MhQ ºFGO ¬æµdh êhõàj »c kGô«ãc ¬©e ÉædhÉM º¡æe Öjôb »dh »˘˘a É˘˘æ˘ Yƒ˘˘fh'' äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG √É˘˘ æ˘ jQCG É˘˘ æ˘ fG ™˘˘ e !¢†aô˘˘ dG øe »æ©æªJh »fó«≤J ICGôeG ójQCG ’ :∫ƒ≤j ¬æµd ,'á' ∏«µ°ûàdG !!!!'É' gƒÑj ájôëdG É¡ª°SG Iôe ºcóæY GPEG ¬' ««dGh ¬MhôdG'' ÖÑ°S iQCG :âdÉbh iôNCG má≤fÉëd á«fÉãdG á∏NGóªdG âfÉµa π˘˘ ª˘ ë˘ J ¿ƒ˘˘ °ûî˘˘ j É˘˘ æ˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °T ¿G ƒ˘˘ g 'åYÉ˘˘ ã˘ ©˘ dG ' Iô˘˘ gÉ˘˘ X ô˘˘ KÉ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘e ø˘˘g äÉ˘˘ «˘ à˘ Ø˘ dG ¿CG É˘˘ ª˘ c ,â«˘˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ jQÉ˘˘ °üeh á˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘ dG »ah ,¬fÉeR ¿' GƒéfO'' ¬fG ø«µ°ùªdG ø¶«a ,ÜÉÑ°ûdG ø≤MÓj åY'' ∫ƒ≤j Éªc ¢' Sô©e á∏«d πc'' ƒgh !?êGhõdG Éªd ..ádÉëdG √òg ..'± ' ôîe åY ' æàq °SG'h' ÜÉÑ°T ∫ƒëàj ¿G øe ±ƒN »a »gh ((1 Ω)) â ºdh êGhõdG ÜÉ°ûdG OGQCG GPEG :âdÉbh ó¨dG å ' YÉãY'' ≈dEG Ωƒ«dG øe ó«Øà°ùf Éæà«∏a !?π©Øj GPÉªa kÉjOÉe ∂dP ≈∏Y kGQOÉb øµj .IôjódG âæH êhõàj øe ™«é°ûJ »a äGQÉeE’Gh ô£b ÜQÉéJ á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG á˘˘ª˘«˘≤˘dG ¿ƒ˘˘∏˘¡˘é˘j •É˘˘Ñ˘JQ’G ø˘˘«˘°†aGô˘˘dG 'åYÉ˘˘ã˘©˘dG''h ,¬∏dG ™«£Jh øjódG ΩóîJ ájQPh Iô°SC’ øjƒµJ ¬fG »a ;êGhõ∏d kÉ˘ MÉ˘˘ à˘ e ´É˘˘ Ñ˘ °T’G ΩGO É˘˘ eh ,§˘˘ ≤˘ a õ˘˘ FGô˘˘ ¨˘ ∏˘ d kÉ˘ YÉ˘˘ Ñ˘ °TG ¬˘˘ fhô˘˘ jh !ºgóæY êGhõ∏d »YGO Óa ,êGhõdG QÉWEG êQÉN kÉ°ü«NQh :∫ƒ≤J »gh -ºjôe- ká«fÉK ÉgÉ«ëe ≈∏Y ¿õëdG ≥dCÉàjh ¬' ÑéY'' êGhõdG QÉ°U º' ¡àÑ°ùH ;åYÉã©dÉg »æjQÉM'' º«¶©dG ¬∏dGh êGhRC’É˘˘ H ≈˘˘ °Vô˘˘ J á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âë˘˘ Ñ˘ ˘°UGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ ˘a !øjOQƒà°ùªdG ¯¯

≈°ù«Y áæjóe õcôe ÜÉÑ°ûd á«YÉªL IQƒ°U

:»bôëªdG óªëe z≈°ù«Y áæjóe{ ÜÉÑ°T õcôe ¢ù«FQ

»˘˘ ©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG §˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùf ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N »˘˘ ˘ a »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘dG √Qhó˘˘ ˘ ˘d á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

¬ØWÉN ¬ë«°üf ¯ ¯

,áHƒ£îe IÉàa πc í°üfCG »àHôéJ ºµëH :((2Ω)) ∫ƒ≤J ¿ƒµà°S É¡Ñ«£N ™e É¡JÉ«M ¿CG ≈dEG õeôJ áë°VGh äGQÉ°TEG iôJ ¿G øe É¡d kGô«N !∫É°üØf’G QÉ«N ≈∏Y Ωó≤oJ ¿G ;á∏«ëà°ùe ..QGócC’Gh ¢ùLGƒ¡dÉH áÄ«∏e IÉ«M ¢û«©J aalsubaie@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM óLhCGh ≈ªYCG øµJ’ ..∂Ñ∏b »a ¬∏dG ÖM

¿BGô`````b ¿É``````°†eQ

¿BGô˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ `˘ b ¿É˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ ˘°†˘˘ eQ ¿G iƒ˘fh ¬˘Ø˘ë˘°üe ÜÉ˘°ûdG í˘˘à˘ a ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e ;ójóL πµ°ûH IôªdG √òg øµdh .. ºjôµdG ô¡°ûdG Gòg »a ¬ªàîj ™°ûîjh É¡©e πYÉØàjh äÉjB’G º¡Øj ¿G ¿ÉµeE’G Qób ∫hÉëj ƒ¡a :Iójó°T äÉØbh äÉjB’G ¢†©H óæY ¬d âfÉc ó≤dh ..É¡JAGôb óæY âæc Ée ∂dP ≥ëdÉH äƒªdG √ôµ°S äAÉLh: ))≈dh’G ájB’G ΩOÉb äƒªdG ¿G ôcòJh ÜÉ°ûdG Ö∏b õàgG ,±Éb IQƒ°S ((ó«ëJ ¬æe øe ¿É°ùf’G »ªëj ¿G øµªj ¿ƒµdG Gòg »a A»°T’h ..ádÉëe ’ ?äƒªdG AÉ≤∏d â∏©a GPÉe ôªY Éj ∂∏jh Éj :∫É≤a.. äƒªdG ¬YÉ°ùdG ¬dõdR ¿EG ºµHQ Gƒ≤JG ¢SÉædG É¡jG Éj )) :á«fÉãdG ájB’G ™°†Jh â©°VQG ÉªY ¬©°Vôe πc πgòJ É¡fhôJ Ωƒj , º«¶Y A»°T øµdh iQÉµ°ùH ºg Éeh iQÉµ°S ¢SÉædG iôJh É¡∏ªM πªM äGP πc áeÉ«≤dG Ωƒj ∫ƒg ôªY π«îJ ..èëdG IQƒ°S ((ójó°T ¬∏dG ÜGòY .. Ωƒ«dG ∂dP ¬«∏Y ¿ƒ¡j ¿G ¬HQ ÉYOh ¬Jó°Th É©«ªL ¢VQ’Gh √Qób ≥M ¬∏dG GhQób Éeh)) :ådÉãdG ájB’G ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘æ˘«˘ª˘«˘H äÉ˘jƒ˘£˘e äGhÉ˘ª˘°ùdGh ¬˘eÉ˘«˘≤˘dG Ωƒ˘j ¬˘à˘ °†Ñ˘˘b GC ôb ÉeóæY ¬ª°ùL ô©°ûbG ,ôeõdG IQƒ°S ((¿ƒcô°ûj ÉªY ≈dÉ©Jh »HQ ¿ÉëÑ°S ..º«¶©dG »HQ ¿ÉëÑ°S :∫Ébh áª`` ` ` «¶©dG ájB’G √òg ..QÉ¡≤dG »HQ ¿ÉëÑ°S ..∂∏ªdG º¡°ùØfG ≈∏Y Gƒaô°SG øjòdG …OÉÑY Éj πb )) :Iô«NC’G ájB’G ƒg ¬fG kÉ©«ªL ÜƒfòdG ôØ¨j ¬∏dG ¿G ¬∏dG ¬ªMQ øe Gƒ£æ≤J ’ kÉÑMh kÉMôa ôªY »æ«Y â©eO Éæg ,ôeõdG IQƒ°S ((º«MôdG QƒØ¨dG ÉfG ∂«dG â«JCG »fGh »HƒfP âª¶Y ó≤d »HQ :∫Ébh πLh õY ¬∏d QÉ`` ` ` ` Ø˘ZÉ˘˘j ..ÜQÉ˘˘j »˘˘æ˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ J ..∑Gƒ˘˘°S »˘˘dÉ˘˘e ∞˘˘«˘ ©˘ °†dG ∑ó˘˘Ñ˘ Y ..‹ôØZG ¿G ¬∏dG ∫CÉ°ùædh ..á©°TÉNh á«fCÉàe ¿BGô≤∏d ÉæJAGôb øµà∏a IhÓ˘M É˘¡˘∏˘ã˘e ó˘Lƒ˘j ’ »˘à˘dG ..¬˘à˘YÉ˘˘W IhÓ˘˘M kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ¥hò˘˘f ..ÉgƒªæàZÉa á°Uôa ¿É°†eQ..

»ª«∏°ùdG IQƒf

º«îe π˘ª˘©˘H ™˘«˘Hô˘dG º˘°Sƒ˘ª˘d OGó˘©˘à˘°S’Gh ádhO »a »LQÉN ôµ°ù©e áeÉbEGh , »HÉÑ°T äGô°VÉëeh πªY ¢TQh áeÉbEGh , äGQÉeE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e äGQhOh IQGOE’ ™˘˘ aô˘˘ J ±ƒ˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG . ¥hóæ°üdG á˘˘ «˘ ©˘ eÉ˘˘ é˘ dG á˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ió˘˘ e É˘˘ eh ¯ ? ºµà£°ûfCGh ºµéeGôÑd ÜÉÑ°ûdG ∞¡∏àd ∂dPh ™bƒàªdG ¥ƒa ¿Éc á˘£˘°ûfC’G √ò˘g »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dGh Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d . èeGôÑdGh »˘˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G Gò˘˘g π˘˘ X »˘˘ a ¯ ô«KCÉJ ióe Ée á°SÉ«°ùdÉH ÜÉÑ°ûdG ∫É¨°ûfGh ? ºµà£°ûfCGh ºµéeGôH ≈∏Y ∂dP á˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∫É˘˘¨˘ °ûfG π˘˘X »˘˘a ä’ÉéªdG »bÉH øY º¡æe ¢†©ÑdG ±hõYh ≈∏Y ôKDƒj ’ Gòg πc øµdh ÉXƒë∏e ÉahõY ìƒ˘˘°Vƒ˘˘d ∂dPh É˘˘æ˘ à˘ £˘ N ≈˘˘∏˘ Y ’h è˘˘eGô˘˘H . õcôªdG ±GógCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dGh äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG »˘˘g É˘˘ e ¯ »àdG äGAGôLC’Gh ∫ƒ∏ëdG »g Éeh ºµà¡LGh ? ÉgƒªJòîJG Gƒ∏îJ ’ IÉ«ëdG ä’Éée ¿EG ™bGƒdG »a ¬∏dh , äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdGh ≥FGƒ©dG øe á¡LGƒ˘e ¬˘∏˘dG ø˘e π˘°†Ø˘Hh É˘æ˘µ˘ª˘J ó˘ª˘ë˘dG …OÉªdG ¢ü≤ædG ¿Éc å«M äÉjóëàdG √òg Gòg ¿CG Éª∏Y . äÉjóëàdG √òg RôHCG Éæd πãªj äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L »˘a ±hô˘©˘e …ó˘ë˘ à˘ dG . ájô«îdG º˘˘ ˘µ˘ ˘ JGQƒ˘˘ ˘ °üJh º˘˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ jDhQ ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ¯ ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¿hó˘˘jô˘˘J ió˘˘e …CG ≈˘˘dEG ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ? ó«©ÑdG πÑ≤à°ùªdG »a »HÉÑ°ûdG õcôªdÉH ÉæaGógCG ™«ªL ≥≤ëf ¿CG íª£f øëf CGƒ˘Ñ˘à˘f ¿CGh , É˘¡˘H π˘ª˘©˘dGh ô˘cò˘dG á˘˘Ø˘ dÉ˘˘°ùdG »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG π˘ª˘©˘dG »˘a á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG õ˘cGô˘ª˘ dG ø«YGO , AÉ£©ªdG øWƒdG Gò¡d á©aQh áeóN .Éæ≤aƒj ¿CG πLh õY ¬∏dG

õ˘cGô˘ª˘dGh ¿É˘é˘∏˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J äÉ«©ªédGh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªédÉH á«HÉÑ°ûdG OGó˘YEÉ˘H á˘jô˘«˘î˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫Ó˘N á˘«˘Ø˘«˘°U äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah è˘eGô˘Hh á˘£˘ °ûfCG ,¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T á«Ø«°üdG IRÉLE’G óÑY óªëe ñC’ÉH Éæ«≤àdG ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh áæjóe ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ »˘bô˘ë˘ª˘dG ¬˘∏˘dG …ô˘«˘î˘dG π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘ °üd ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y Gòg ∫ÓN RQÉH QhO ¬d …òdGh ≈°ù«Y áæjóªd :∞«°üdG áæjóe ÜÉÑ°T õcôe »a πª©dG CGóH ≈àe ¯ áæjóªd …ô«îdG πª©dG ¥hóæ°üd ™HÉàdG ≈°ù«Y ? ≈°ù«Y …ô«îdG πª©dG ¥hóæ°U ™e πª©dG CGóH ∂dPh 2004 ΩÉY ∞«°U »a ≈°ù«Y áæjóªd . ¥hóæ°ü∏d ™HÉàdG »Ø«°üdG •É°ûædG øª°V ™HÉJ »HÉÑ°T õcôe AÉ°ûfEG Iôµa äQƒ∏ÑJ É¡æeh ºJ å«M á≤£æªdG ÜÉÑ°T Ωóîj ¥hóæ°ü∏d .2006 ΩÉY ∞«°U »a »HÉÑ°ûdG õcôªdG QÉ¡°TEG á˘˘ æ˘ jó˘˘ e ÜÉ˘˘ Ñ˘ °T õ˘˘ cô˘˘ e ±Gó˘˘ gCG »˘˘ g É˘˘ e ¯ ? ≈°ù«Y á˘eÉ˘˘©˘ dG ±Gó˘˘gC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g õcô˘ª˘dG IQGOEG É˘¡˘«˘∏˘Y õ˘cô˘J »˘à˘dG á˘°UÉ˘î˘dGh äÉbhG π¨°T õcôª∏d áeÉ©dG ±GógC’G øeh »˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘«˘≤˘ã˘J , ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ió˘d ÆGô˘Ø˘dG á«HÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©ØdG ióMEG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ , ºgÉ«fOh º¡æjO QƒeCG á«YÉªàL’G ácQÉ°ûªdGh á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG π˘ª˘ë˘J π«©ØJh ±É°ûàcGh øWƒdG áeóN »a ádÉ©ØdG ±Gó˘˘gC’G ø˘˘eh , ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ió˘˘ d ÖgGƒ˘˘ ª˘ ˘dG á≤£æªdG »a ø«jOÉ«b êGôNEG »g á°UÉîdG . ÜÉÑ°ûdG äÉLÉ«àMG ™«ªL ô«aƒJh á˘˘ Ä˘ a ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ «˘ cô˘˘ à˘ ∏˘ d º˘˘ µ˘ ©˘ aO …ò˘˘ dG É˘˘ e ¯ ? ø««©eÉédG ÜÉÑ°ûdG áÄØ˘dÉ˘H ¥hó˘æ˘°üdG ΩÉ˘ª˘à˘gG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e …ò˘dG »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¢ù°SCG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ºgQhód ∂dPh »©eÉédG ÜÉÑ°ûdG ±ó¡à°ùj πµ°ûH øWƒdG áeóN »a ∫É©ØdG »∏Ñ≤à°ùªdG .¢UÉN πµ°ûH á≤£æªdGh ΩÉY É¡H ºàªb »àdG äGRÉéfE’G ºgCG »g Ée ¯ ? á≤£æªdG »a É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG äGRÉ˘˘é˘ fE’G º˘˘gCG ø˘˘e ¿EG ±É˘˘°†à˘˘°SG »˘˘æ˘ jó˘˘dG ÖfÉ˘˘é˘ dG »˘˘a õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘dG »˘a ø˘jó˘˘dG ï˘˘jÉ˘˘°ûe ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG õcôªdG QÉ©°T »bôëªdG óªëe ∑QÉ˘Ñ˘e ï˘«˘ °ûdG º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ï«°ûdG h …RÉéM ≈°ù«Y ï«°ûdG , »ë°†ªdG ¢†©˘˘H ø˘˘eh õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘dG ±Gó˘˘ gCGh ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ? πÑ≤à°ùªdG »a É¡ªjó≤àd »YÉªàL’G ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG . º«°ùf Üƒ≤©j Éæ©°Vh á£îdG √òg »a á£°ûfC’Gh èeGôÑdG É¡«∏Y ô«°ùf á«é«JGôà°SG á£N õcôª∏d äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d äGQÉ˘˘jR ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘ c ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T »˘a »˘fÉ˘°†eô˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ±GógCG ™e ≈°TÉªààd â©°Vh ô«¨à∏d á∏HÉb ¢†©Hh áµ∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘jô˘«˘î˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdGh ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ø˘˘ e É˘˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG QhO ÖfÉ˘é˘dG »˘a É˘eCG .ó˘∏˘Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G :á```«°üî```°ûdG á``bÉ```£ÑdG äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG áaÉ°†à°SG »aÉ≤ãdG . »bôëªdG ¬∏dG óÑY óªëe : º°S’G º¡æeh ó∏ÑdG »a É¡àfÉµe É¡d »àdG IRQÉÑdG áæ°S 20 :ôª©dG áæéd ¢ù«FQ »eô¡dG ∞°Sƒj ÖFÉædG IOÉ©°S "BIS" ¢ü°üîàdG "AMA" á©eÉéH »©eÉL ÖdÉW :áØ«XƒdG ∫ÉªYC’G πLQ , »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG »a ÜÉÑ°ûdG : äGRÉ````éfE’G Rô`````HCG IQÉ˘é˘J Iô˘Z ƒ˘°†Y …ô˘ª˘°ûdG º˘«˘µ˘ ë˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »eƒ°ù©dG ∫OÉY ó«°ùdG , øjôëÑdG áYÉæ°Uh .É≤HÉ°S IÉ«ëdG ´Éæ°U áæéd ¢ù«FQ ¯ .≈°ù«Y áæjóªd …ô«îdG πª©dG ¥hóæ°üd ™HÉàdG ≈°ù«Y áæjóe ÜÉÑ°T õcôe ¢ù«FQ ¯ ,…ÒÿG á«Ñ«°†≤dGh IQƒëdG ¥hóæ°U ¢ù«FQ .ìÉéædG …OÉf »a ƒ°†Y ¯ »˘°VÉ˘≤˘dG ≈˘°ù«˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ƒ˘˘°†Yh .IOÉ©°ùdG …OÉf »a ƒ°†Y ¯ ø˘˘e º˘˘gô˘˘«˘ Zh ¿É˘˘°ùME’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQh .á«HÉÑ°ûdG äÉ«≤à∏ªdG øe OóY »a ∑QÉ°T ¯ ≈∏Y ÉeCG . ™ªàéªdG »a IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG Iô°üf ôªJDƒe »a º«¶æàdG »a ∑QÉ°T ¯ á«°VÉjQ äGQhóH Éæ˘ª˘≤˘a »˘°VÉ˘jô˘dG ó˘«˘©˘°üdG .ájô°ûÑdG á«ªæà∏d …óæµdG õcôª∏d ™HGôdGh ådÉãdG ,»fÉãdG ,∫hC’G ¿ÉLô¡ªdG º«¶æJ »a ∑QÉ°T ¯ »àdGh äÉ°VÉjôdG øe Égô«Zh Ωó≤dG Iôc »a . ájô°ûÑdG á«ªæà∏d ó°TGôdG õcôe ™e äGQhódG øe Oó©d º«¶æàdG »a ∑QÉ°T ¯ . »fƒHÉ°üdG Ö©∏ªdG ádƒ£H ÉgôNBG ¿Éc .áµ∏ªªdG »a á«Ø«°üdG õcGôªdGh äGôµ°ù©ªdG øe Oó©d º«¶æàdG »a ∑QÉ°T ¯ ¿ƒ©°ùJ »àdG á£°ûfC’Gh èeGôÑdG »g Ée ¯

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

:‘É≤ãdG z Å`aGô`e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

{ `d ¬∏dG óÑY …ó¡e ¢UÉ≤dGh ºLôàªdG

≥ª©H QÉëHC’G ≈∏Y ºLÎŸG óYÉ°ùj Ö°üN ∫Éée áªLôàdG »HÉ≤ªdG óªëe :QGƒM

…hGÎ°ùdG »∏Y

AÉeó≤dG ÜÉàµdG ≈àMh , áªLôàdG øØc oÓjƒW πªgG øa øe ¢ù«d , áªLôàdG øa É¡HÉàc »a »°Uƒ∏N AÉØ°U IQƒàcódG ∫ƒ≤J . ¬d óYGƒb ™°Vhh ¬FOÉÑe øY åëÑdG GƒdhÉëj ºd , á«HOC’G áaÉ≤ãdG ´hôa ºgG ±É°üe »a √ƒ©°Vhh áà«ªgG ≈dG Gƒæ£a øjòdG ø«ªà¡ªdG óMG ¬∏dGóÑY …ó¡e ôÑà©jh . iôNG ≈dG á¨d øe Ö«dÉ°SGh ¿É©eh ®ÉØdG π≤æd »æ©j ºjób øa áªLôàdG ¿G ±ôY Éªch IógÉ©ªdG óMG øe á°ü≤dG øa Ωƒ∏HO ≈∏Yh ∫ÉªYG IQGOG ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y π°UÉM ºLôàeh ¢UÉb ƒgh , ≥jô©dG øØdG Gòg »a kÉfhÉ©àe kÉªLôàeh Gk Qôëe πª©jh, ( …ô°SG ) ácô°ûH »∏NGódG ≥«bóàdG IQGOG ¢ù∏ée ô«Jôµ°S Ö°üæe áØ«Xh π¨°ûjh , á«µjôeC’G äÉjÉµM _ »°VÉªdG á¡µf , 1991 ΩÉY kÉ≤HÉ°S øjôëÑdG áeƒµM QÉ°ûà°ùe , ∞jôé∏H äGôcòe ¬JGQGó°UG øeh , è«∏îdG QÉÑNG IójôL ™e øe IQÉàîe ¢ü°üb , 1999 Iô«°üb ¢ü°üb _ áHôéJ , ájõ«∏éfC’Gh á«Hô©dG ø«à¨∏dÉH 1994 ΩÉY ∫hC’G AõédG øjôëÑdG øY á«îjQÉJ 2006 ø«eG ¥hQÉa ™e ∑Gôà°TC’ÉH ºLôàe áæ°UGô≤dG πMÉ°S 2005 »fÉãdG AõédG 2002 ΩÉY ∫hC’G AõédG ºLôàe _ »ªdÉ©dG ÜOC’G kÉ≤HÉ°S ≈≤à∏ªdG ¢ù«FQh …QhódG ÜÉàµdG ôjôëJ ôjóeh »aÉ≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ªdG »a ƒ°†Y , ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SG Qƒ°†Y ƒgh , QÉKCGh ïjQÉJ á«©ªéH á«îjQÉàdGh á«HOC’G äGhóædG øe ô«ãµdG ΩÉbGh , »aÉ≤ãdG ¢üØMóL õcôªH á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ , . ¬àHôéJ ∫ƒM ¬©e QGƒëdG Gòg ¿Éµa. ¢SQGóªdG øe OóYh »aÉ≤ãdG ¢üØMóL õcôeh AÉHOC’G Iô°SGh øjôëÑdG

!! ÆGôØdG áaBG ,¿Ó°ùµdG áaBG ÆGôØdGh ,ÉæFÉæHCG πµd hó©dG ƒg ÆGôØdG .Éæ«∏Y ≈°†b ¬«∏Y »°†≤f ∞«c ±ô©f ºd ¿EG ,»dÉµJ’G ôÑbh ,Éæàë°U øe òNCG ÜQÉ¨dG ≈∏Y πÑëdG ¬d ÉæcôJ ¿EG ÆGôØdGh ¬eÉeCG á≤∏b ìhôdG π¶J å«ëH , πNGódG »a kÉYGô°U ÉfOGRh ∞«c :¬æe óH’ …òdG ∫GDƒ°ùdG øµdh .¢†ØàæJ ¬«MÉæL ø«Hh ¿CG ÆGôØdG ój ™æªfh ó«ØªdÉH Éæàbh πL π¨°ûfh ÉæZGôa èdÉ©f ÆGôØdG øe Éæ©bGh ¿ƒ°üf ¿CG ™«£à°ùf ∞«ch Éæ°SƒØf ≈dG πq∏°ùàJ ô°VÉM ¬fCG ó≤àYCG ∫GDƒ°S á∏JÉ≤dG ¬àaBG øY kGó«©H ÉæJÉ«M ¢û«©fh ó«ØªdÉH ¬édÉ©f ∞«c øµdh ,ÉæFÉæHCG πc ø«Y ΩÉeCG É˘˘æ˘ eƒ˘˘j Oó˘˘é˘ Jh É˘˘æ˘ ∏˘ ¨˘ °ûJ ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ó˘˘b Iô˘˘«˘ ã˘ c π˘˘FÉ˘˘°Sh á˘˘∏˘«˘°Sh É˘˘¡˘∏˘LCGh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG √ò˘˘g qº˘ gCG ¿CG iQCG ø˘˘µ˘ dh ,ó˘˘«˘ Ø˘ ª˘ dÉ˘˘H å«ëH ÉæZGôa π¨°ûJ ób ø«à∏«°SƒdG ø«JÉ¡Hh ,áHÉàµdGh IAGô≤dG ∫CÉ°S ƒdh ,ÉfQhÉ°ùJ »àdG Iô«ëdG ∫óH IOÉ©°S ≈dG Éæ°SCÉj π«ëf ìôØdG á«gÉe ô°S øYh IÉ«ëdG »a ºgó«Øj Éªq Y ÉæJÉæHh ÉfDhÉæHCG kÉ©bGh ¿hôà°Sh ºµ°ùØfCÉH GƒHôL º¡d Éæ∏≤d ,áHÉàµdG ¬∏ªëJ »àdG ∞˘˘«˘c É˘˘gô˘˘ë˘°ùH É˘˘¡˘d º˘˘µ˘à˘Hô˘˘é˘J ó˘˘æ˘Y ¿hô˘˘©˘°ûà˘˘°Sh ,ìhô˘˘dG »˘˘a ø©ªàdGh ô¶ædG Éæd øµªj ÜÉÑdG Gòg øe ìhôdG »a π∏°ùàj .ÆGôØdG áaBG »fÉ©j øeh ºà¡ªdG ø«©H ∞˘˘°UQh á˘˘HÉ˘˘à˘µ˘dGh IAGô˘˘≤˘dG ìhQ ™˘˘bGƒ˘˘H »˘˘∏˘ë˘à˘dG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y PEG ø˘˘ª˘e ø˘˘jô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘e »˘˘à˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘H É˘˘gOÉ˘˘©˘ HCG ô«N õYGh ¿hO É«fódG »a GƒgÉàa ,ÆGôØdG º¡©s«°Vh º¡©LhCG ôµØj Éªæ«Mh .º¡ZGôa AÉ°†b ƒëfh ,ÖëdG ƒëf ºgó«H òNCÉj º¡ªdG øe ¿CG ∑Qó«°S ,¬°û«©f …òdG ÆGôØdG IQƒ£îH ÉfóMCG ióe ≈∏Y AôªdG É¡H òNCG »àdG ÜQÉéàdG ™bGƒH ÉæZGôa áédÉ©e øe ô«ãµdG Éæd πªM ïjQÉàdÉa ,á©°SGƒdG IQÉ°†ëdG √òg ΩÉ«b º¡«∏Y ≈°†b kÉ°SÉfCG (É¡dÉ£HCG) ¿Éc ,ájhÉ°SCÉªdG ¢ü°ü≤dG øe Ghó«Øà°ùj ∞«c Gƒaô©j ºdh º¡∏Ñ≤à°ùe ºgó≤aCGh ÆGôØdG ¬JôcP Éªd OƒYCG .º¡ZGôØd ™LÉædG êÓ©dG Gƒ©°†jh º¡©bGh ôë°ùdG Gòg , ÆGôØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG »a áHÉàµdG á«gÉe ∫ƒM »àdG áãjóëdG áaô©ªdG πFÉ°Shh IAGô≤dG »a πãªàªdG Ö«é©dG ¬d ¿ƒµJ ±ƒ°S ¬≤∏≤j kÉZGôa ¬JÉ«M »a iôj øe πc É¡Hôq L ƒd ¥QƒdG ≈∏Y º°Sôf áHÉàµdG »Øa ,¬à°ûMƒd AGhO ô«Nh Éª°ù∏H ™HÉàj Ö«°ùM ¿hOh ÉæÑbGôj Ö«bQ ¿hO ,Éæ≤∏b ìô£fh ,Éæeƒªg »a π¶æ°S ÉæfC’ ,Éæfƒ«Y øY kGó«©H ¢ù°ù©dG π¶«°S ,ÉæJGƒ£N É˘¡˘©˘æ˘°U »˘à˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dÉ˘˘a ,á˘˘bQƒ˘˘dGh º˘˘∏˘≤˘dG ø˘˘«˘H ø˘˘«˘æ˘eGB É˘˘æ˘©˘bGh É¡jóëJ »a É¡æµd ,á≤∏b ÜQÉéJ AóÑdG »a âfÉc ¿ƒYóÑªdG »˘˘a âcQÉ˘˘°Th É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ bh É˘˘¡˘ ∏˘ é˘ N ø˘˘e âLô˘˘N ø˘˘ «˘ Jhô˘˘ dG ô˘˘ °ùch ¿É˘˘°ùfE’ Ió˘˘«˘ Ø˘ ª˘ dGh á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈∏Y AÉ°†≤dG ¬àjÉZ Oôa πµd á«ªgC’G øe áHÉàµdÉa .IQÉ°†ëdG »a É¡ZGôa ¢û«©J ájôW áHôéJ πµd áª¡e »g kÉ°†jCGh ,¬ZGôa ,™LÉædG ôë°ùdG Gòg á«gÉe ÜôéJ ¿CG áLÉëH »¡a ,ºFGO ≥∏b ¢ü«˘˘î˘°ûJ »˘˘a ¥PÉ˘˘ë˘dGh »˘˘dÉ˘˘ã˘ª˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fC’ á≤∏b ìhQ πc ≥∏£æJ áHÉàµdG ÜÉH øeh .¬«∏Y AÉ°†≤dGh AGódG ,ìôØdG øe áÑjôb ±ƒîdG øY Ió«©H ,»fÉ°ùfE’G É¡©bGh ƒëf É¡YGóHEG ôÑYh ,É¡H øjôNB’G ±qô©j ¿ÉæëH ±ôëdG É¡æ°†ëj ¢ùµ©J ,≈à°T Qƒ°U ≈dG ÖëdÉH á∏¨°ûæªdGh áMôªdG É¡MhQ ´RƒJ π˘˘°UGƒ˘˘à˘e ´Gó˘˘HGE ƒ˘˘ë˘f ,ÆGô˘˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘FÉ˘˘°†b ™˘˘bGƒ˘˘H É˘˘¡˘dÉ˘˘¨˘°ûfG πc »a øeÉc ÆGôØdÉa ,¢SCÉ«∏d º∏°ùà°ùj ’h ,á¶ëd ø«µà°ùj’ ∞dC’G äÉÑãHh πeC’ÉH Ohó°ûªdG …ƒ≤dG ΩÉeCG ¬æµd ,…ô°ûH øFÉc πªY πch ,∞«©°V øe áãjóëdG ÖëdG πFÉ°Shh ÜÉàµdG »a »a πeC’ÉH ºYôÑjh äÓª¡ªdG á∏°S »a ÆGôØdG ™°†j ¥ÓN GC ôbG'' ¬∏dG äÉª∏c ô«N ƒëf Éæ°ù°SDƒj …òdG ´ƒª£dG πª©dG áMÉ°S »¡a ,ÉgQOÉ°üe äOó©J ¿EGh áaô©ªdG ≈∏MCG Éªa ∂ ' HQ º°ùH ø«H Éæ«a ¿É°ùfEG πc ™°†jh .ÆGôØdG ≈∏Y »°†≤j ™WÉb ∞«°S øY kGó«©H IÉ«ë∏d Éfôéj πFÉØàe º∏Mh ¿É«æÑdG âHÉK ™bGh .ΩCÉ°ùdG asatrawi@alwatannews.net

¬∏dG óÑY …ó¡e

. É¡àªLôJ øY ™æàeG ¿G »æ∏©L äÉæ«°ùªîdG »a ? øjôëÑdG »a áªLôàdG ácôM »g ∞«c ¯ »£©j ¿G øµªj Ö°üN ∫Éée áªLôàdG ¿G π˘°UÉ˘ë˘dG ø˘µ˘d , Ohó˘M Ó˘H º˘Lô˘à˘ ª˘ dG ¬˘˘«˘ a á˘jGƒ˘g É˘¡˘fhô˘Ñ˘à˘©˘j ø˘«˘ª˘Lô˘à˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘ µ˘ dG âbƒdG ¢†©Ñd É¡fƒdhGõj º¡æe ójó©dGh ájƒfÉK hG π°†aG πªY ≈∏Y Gƒ∏°üM GPG É¡fƒcôàj ºK ÖJÉµe Iôãc ¿CÉa ∂dòc , ôãcG ΩÉ¡ªH Gƒ£ÑJQG øY çóëJG Éæg ÉfGh øjôëÑdG »a áªLôàdG ¢ùaÉæàdG ≈dG iOG ób , ájQÉéàdG äÉªLôàdG ó˘Lƒ˘j’ kÉ˘°†jG á˘ª˘Lô˘à˘dG QÉ˘˘©˘ °S ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fGh ø«æjôëÑdG ø«ªLôàªdÉH ádhódG øe ΩÉªàgG º˘˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe RÉ˘˘é˘ fG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ d . ∫ÉéªdG Gòg »a QGôªà°SC’Gh »àdG äÉªLôàdG ∫ÓN øe â≤≤M GPÉe ¯ ? É¡H âªb »˘˘æ˘ fG ¬˘˘dhGh ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG â≤˘˘≤˘ M ó˘˘ ≤˘ ˘d á˘¨˘∏˘dÉ˘H »˘eÉ˘ª˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SC’G â©˘£˘à˘ °SG ∫ÉªYC’G øe ójó©dG RÉéfG »a ájõ«∏éfC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÇQÉ˘≤˘∏˘d É˘¡˘ª˘jó˘˘≤˘ Jh Öà˘˘µ˘ dGh AõéH ƒdh âªgÉ°S ób ¿ƒcG ∂dòHh »Hô©dGh âÑ˘KG »˘æ˘fCÉ˘a ∂dò˘c . ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘eó˘˘N »˘˘a π˘˘«˘ ∏˘ b »˘a ¢ü°üî˘à˘e »˘æ˘jô˘ë˘H º˘Lô˘à˘ª˘ c »˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T »æfG ≈°ùfG ’h . á«îjQÉàdGh á«HOC’G äÉªLôàdG .äÉeƒ∏©ªdGh ±QÉ©ªdG øe ô«ãµdG âÑ°ùc π˘˘ ≤˘ e Iô˘˘ «˘ °ü≤˘˘ dG á˘˘ °ü≤˘˘ dG »˘˘ a ¢UÉ˘˘ ≤˘ c ∑GQG ¯ ? ∂dP »a ÖÑ°ùdGÉe áHÉàµdG ¿CÉ°ûc É¡fCÉ°T á°ü≤dG áHÉàµa , í«ë°U Gòg …òdG ΩÉ¡dE’Éc É¡æµd , âbh …CG »a »JÉJ ’ ô©°ûdG IôµØH ¬«dG »Mƒjh ÖjOC’G hG ôYÉ°ûdG ≈∏Y ∫õæj á˘°ü≤˘dG Öà˘cG É˘ª˘æ˘«˘Mh äÉ˘«˘HC’G á˘jGó˘H hG á˘˘°ü≤˘˘dG É¡ë≤fG »µd ø«M ó©H É¡«dG OƒYG IOƒ°ùe ÉgôÑàYG Iô˘e É˘¡˘cô˘JG º˘K É˘¡˘æ˘e ±ò˘MG hG É˘¡˘«˘∏˘Y ∞˘˘«˘ °VGh . ô°ûæ∏d É¡©aOGh É¡H ™æàbG ¿G ≈dG áãdÉKh á«fÉK ¿É˘a á˘°üb á˘ª˘Lô˘à˘H á˘°ü≤˘dG á˘HÉ˘à˘c âfQÉ˘bÉ˘e GPGh Ö∏˘£˘à˘J’h âbh …CG »˘a º˘à˘J á˘ª˘ Lô˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á°ü≤dG êÉàfG π©é˘j É˘ª˘e kÉ˘æ˘«˘©˘e kÉ˘«˘æ˘gO kGOGó˘©˘à˘°SG . CÉ£HG á°ü≤dG áHÉàc ø«H á«æeõdG IôàØdG OóëJ ∞«c ¯ ? »HOC’G ¢üædG áªLôJh ¿G ™«£à°ùJ’ á°ü≤dG áHÉàc ¿CÉa â∏b Éªc ¢üædG áªLôJ øµd , á«æeR Iôàa ≥ah É¡éeôÑJ hG »YƒÑ°SG π˘µ˘°ûH ¬˘à˘é˘eô˘H ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘e »˘HOC’G ¢ü°ü≤dG áªLôJ »a »àHôéJ ∫ÓN øeh …ô¡°T IóMGh á°üb áªLôàH Ωõà∏e ¬Ñ°T »æfÉa Iô«°ü≤dG . ´ƒÑ°SG πc

á«ÑæLC’G á°ü≤dG ÜOCG »a ¬Ñàc øe

∞jôé∏H äGôcòe ±ÓZ

∫Éãe ô«Nh . ´GóHC’G øe É¡HQÉ≤jÉe hG ÉgGƒà°ùe á«Hô©∏d âªLôJ »àdG '' ΩÉ«îdG äÉ«YÉHQ ∂dP ≈∏Y AGô©°ûd âfÉc Iõ«ªàªdG äÉªLôàdG øµd äGôe IóY »aÉ°üdG óªMG »bGô©dG ôYÉ°ûdG º¡æe QÉÑc ÜôY ôYÉ°ûdGh »eGQ óªMG …ô°üªdG ôYÉ°ûdGh »ØéædG ¬∏dG áªMQ ¢†jô©dG º«gGôHG ô«ÑµdG »æjôëÑdG ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘ª˘Lô˘à˘dG ¿G ø˘«˘M »˘a , ¬˘«˘∏˘Y âbƒdG ¿Gh äGó«≤©J Ö∏£àJ ’h ¬∏¡°Sh Iô°TÉÑe á˘ª˘Lô˘J ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘H π˘bG ¿ƒ˘µ˘j É˘¡˘«˘a ¥ô˘¨˘à˘°ùª˘dG . »HOB’G ¢üædG äGôcòe áªLôJ »a äÉHƒ©°U â¡LGh πg ¯ ? »gÉeh . ∞jôé∏H π˘µ˘°ûH â∏˘ã˘ª˘J É˘¡˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG , áªLôàdG É¡dÓN âªJ »àdG IôàØdG »a »°ù«FQ ∫GõJ’ øjôëÑdG âfÉc äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘jÉ˘¡˘f »˘Ø˘a á˘˘jô˘˘ë˘ dG âfÉ˘˘ch á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG π˘˘ X »˘˘ a ¢û«˘˘ ©˘ ˘J ¢†©H ¿CÉa ∂dòd Ió«≤f ô°ûædG ájôMh á«°SÉ«°ùdG ôjôëJ ¢ù«FQ É¡«∏Y ≥aGƒj ºd á∏«∏b ÜÉàµdG AGõLG ø˘e kÉ˘aƒ˘N äGô˘cò˘ª˘dG É˘¡˘«˘a ô˘°ûfG »˘à˘dG á˘∏˘é˘ ª˘ dG ¢†©˘Ñ˘d ∞˘dDƒ˘ª˘dG ¢Vô˘©˘J ¿G É˘ª˘c ¬˘à˘∏˘é˘ e ¥Ó˘˘ZG á«æWƒdG äÉ«°üî°û∏d á«bƒ°ùdG ®ÉØdC’Gh äGQÉÑ©dG

¢UÉN ¥Gòe …óæY É¡d á«îjQÉàdG áªLôàdG øjôëÑdG ïjQÉJ ≈∏Y »JÉªLôJ »a õcQG å«M , çGó˘˘ MC’G ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ µ˘ ˘ dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh , åjó˘˘ ˘ë˘ ˘ dG AÉ˘≤˘dG ≈˘dG êÉ˘à˘ë˘J »˘à˘dG É˘fó˘∏˘H »˘a äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ dGh É¡æY ø«NQDƒªdG áHÉàc ΩóY ÖÑ°ùH É¡«∏Y Aƒ°†dG ≥FÉKƒdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc ∑Éæg ¿G óLG »æfGh øjôëÑdG øY âÑàc »àdG á«ÑæLC’G äGóæà°ùªdGh É¡æe ó«Øà°ùj »µd Égô°ûfh É¡àªLôJ ≈dG áLÉëH »eÉ«b ôÑàYG »æfCÉa , ∂dòd ¿ƒªà¡ªdGh AGô≤dG á˘«˘dDƒ˘°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘ª˘Lô˘à˘dÉ˘H ø˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ≈˘˘dG ±ó˘˘¡˘ J á˘˘«˘ æ˘ Wh áªLôàdG ¿CÉa ∂dP ™e , ó∏ÑdG Gòg øY ≥FÉ≤ëdG , Iô˘«˘°ü≤˘˘dG ¢ü°ü≤˘˘dG áª˘Lô˘J kÉ˘°Uƒ˘°üN …ó˘æ˘Y á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘ª˘Lô˘à˘dG ™˘e mRGƒ˘à˘e §˘N »˘a ô˘«˘ °ùJ »àÑgƒe »ªæJh á°ü≤∏d »ÑMh »ª¡a ™Ñ°ûJ É¡fB’ . É¡«a á˘˘ ˘ª˘ ˘ Lô˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ H ±Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ NC’G ¬˘˘ ˘ Lh ƒ˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ e ¯ ? á«HOC’G áªLôàdGh á«îjQÉàdG á˘ª˘Lô˘à˘dG ø˘e Ö©˘°UG á˘˘«˘ HOC’G á˘˘ª˘ Lô˘˘à˘ dG äGQÉ¡eh ájƒ¨d äGQób Ö∏£àJ É¡fB’ á«îjQÉàdG ¿É˘«˘MC’G ø˘e ô˘«˘ã˘c »˘ah , á˘ª˘Lô˘à˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ≈àM kÉÑjOG »HO’G ¢üæ∏d ºLôàªdG ¿ƒµj ¿G π°†Øj »a ¿ƒµjh É¡æY IOÉªdG ºLôàªdG ¢üædG …QÉéj

áMÉ°ùdG »a ±ôY ¬∏dGóÑY …ó¡e ¯ ? ôãcG ∂°ùØf óéJ øjG . ºLôàeh ¢UÉ≤c »˘æ˘fƒ˘aô˘˘©˘ j ø˘˘jô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¿G º˘˘ZQ ø«ªLôàªdG á∏b ÖÑ°ùd ∂dPh ºLôàªc »àdG OGƒªdG ¿É«¨W ÖÑ°ùHh ø««æjôëÑdG ’G , É¡ÑàcG »àdG ¢ü°ü≤dG ≈∏Y É¡ªLôJG kGRÉ˘«˘ë˘fGh kÓ˘«˘e ô˘˘ã˘ cG »˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘LG »˘˘æ˘ fG ôÑà©Jh »JGP øY ôÑ©J É¡f’ á°ü≤dG áHÉàµd »˘d »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j , âÄ˘˘°T ¿G kÉ˘ YGó˘˘HG hG kÉ˘ LÉ˘˘à˘ fG á°ü≤∏d »àHÉàc ¿G á≤«≤ëdGh , ¬«dG »ªàfGh »˘à˘ª˘Lô˘J ô˘Ñ˘ à˘ YG É˘˘fGh á˘˘ª˘ Lô˘˘à˘ dG â≤˘˘Ñ˘ °S áHÉàµd kGófÉ°ùeh kÉªYGO Iô«°ü≤dG ¢ü°ü≤∏d . á°ü≤dG …ó¡e óæY áªLôàdG Iôµa â©Ñf ∞«c ¯ ? ¬∏dG óÑY ø«à¨d IOÉLG ≈dG êÉàëj øa áªLôàdG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H »˘˘ à˘ ˘°SGQó˘˘ d kGô˘˘ ¶˘ ˘fh , π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘a á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘©˘eÉ˘é˘dG »˘˘a á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ é˘ fC’G IóMGh áæ°S É¡æe äGƒæ°S çÓK Ióªd ähô«H »eÉªdG Ö°ù°ùHh , áØãµe IQƒ°üH á¨∏dG √ò¡d ájƒfÉãdG á∏MôªdG òæe á«Hô©dG á¨∏dÉH ó«édG ø«bƒØàªdG øe âæc å«M , É¡∏ÑbÉeh áeÉ©dG ó©Ña , ájõ«∏éfC’G á¨∏dG »a »bƒØJ ÖfÉL ≈dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG Iô˘µ˘a »˘æ˘JOhGQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘dG »˘˘JOƒ˘˘Y , áªLôàdG »MGƒf »a ájõ«∏éfC’G á¨∏dÉH »àaô©e á˘ª˘Lô˘à˘dG »˘a ≈˘dhG ÜQÉ˘é˘J »˘˘d âfÉ˘˘c π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG äGQhó˘˘ dG »˘˘ a á˘˘ jQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG É¡ª¶æJ âfÉc »àdG ájƒ«°SC’Gh πFGhGh äÉæ«©Ñ°ùdG ájÉ¡f »a á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d »d ìÉJG É˘ª˘c , »˘°VÉ˘ª˘dG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ôjQÉ≤J áªLôàH ΩÉ«≤dG …ô°SG ácô°T »a πª©dG Éæg øeh , ácô°ûdG øY IQOÉ°U äGQGôbh ™«°VGƒeh »a áªLô˘à˘dG ƒ˘ë˘f á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG á˘bÓ˘£˘fC’G âfÉ˘c á∏ée øe AGóàHG á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG äÓ˘é˘ª˘dGh ∞˘ë˘°üdG º˘˘Lô˘˘JG âæ˘˘ c å«˘˘ M , 1978 ΩÉ˘˘Y »˘˘a ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ä’Échh äÓée øe á«°SÉ«°S ä’É≤e kÉ«YƒÑ°SG âfÉc å«M , ´ƒÑ°SC’G ió°U á∏ée »a ºK , AÉÑfG ∞˘jô˘é˘∏˘H äGô˘cò˘e ÜÉ˘à˘c á˘ª˘Lô˘J »˘a »˘à˘ Hô˘˘é˘ J »a ΩÉjB’G QÉÑNG IójôL »a ºLôàªc πª©dG ÉgÓJ á¡˘µ˘f '' ™˘«˘°VGƒ˘e á˘ª˘Lô˘J º˘K á˘«˘FÉ˘°ùª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG è«∏îdG QÉÑNGh AGƒ°VC’G »a á«îjQÉàdG '' »°VÉªdG á˘˘ª˘ Lô˘˘J ≈˘˘ dG ¿C’G ≈˘˘ à˘ ˘M É˘˘ gô˘˘ °ûfG ∫GRG’ »˘˘ à˘ ˘dG ¿C’G ≈àM ¿ÉHÉàc Qó°U »àdGh Iô««°ü≤dG ¢ü°ü≤dG . øe ôãcG á«îjQÉàdG áªLôàdG »a ôãµJ ∑GQG ¯ ? ∂≤«∏©J ƒgÉe á«HOC’G

..…hÉë£dG ∫Gô«ªd á«cQÉªfódÉH

QÉ«¡f’Gh ï˘°ùØ˘à˘dG ¬˘LGƒ˘j º˘dÉ˘Y ¥É˘ª˘YCG »˘˘a ¢Uƒ˘˘¨˘ J zAÉ˘˘bQõ˘˘dG á˘˘fÉ‚PÉ˘˘Ñ˘ dG{ Éæ∏©éj ¬ª°SôJ …òdG »FÉ°ùædG ºdÉ©dG ¿EGh .¢Uƒî°ûdG hCG ºdÉ©dG øY ¿É«H É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y É¡dÉªYCG ≈dEG ô¶æf ÉC é∏J É¡fCG Éªc ,{â∏ØeÉH'' ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµªj ≈àM Qƒ°üdG √ògh ,äÓ«îàdGh Qƒ°üdG ƒg ôNBG A»°T ≈dEG .IOó©àe RƒeQh äÉjÉæc øY IQÉÑY {AÉ˘bQõ˘dG á˘fÉ˘é˘fPÉ˘Ñ˘dGz Qó˘°üJ ¿CG ô˘¶˘à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘e á˘«˘FGhô˘dGh Iô˘YÉ˘°ûdG á˘ª˘Lô˘à˘ H) á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ,á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’Gh (∞˘˘«˘ £˘ d ≈˘˘æ˘ e á˘˘jó˘˘æ˘ µ˘ dG á˘˘ jô˘˘ °üª˘˘ dG ¿ódƒL ô°ûædG QGO øY ø«µHBG ÉfBG áªLôàH) á«éjhôædGh ájGhQ âªLôJ ób âfÉc »àdG É¡JGP áªLôàªdG »gh ∫O QGO ø˘˘ Y ∫Gô˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘d AÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘ dG .(É¡°ùØf ô°ûædG

…hÉë£dG ∫Gô«e áÑJÉµdG

á°SQóe πª©Jh ,''»Hô©dG ÜOC’G »a AGôë°üdG äÉjGhQ'' ∫hCG »gh ,IôgÉ≤dG á©eÉL »a ÜOC’Gh ó≤ædG º°ù≤H á«©«é°ûàdG ádhódG IõFÉL ≈∏Y π°üëJ ájô°üe áÑJÉc ¢ùjQóJ ºàjh ,IõFÉédG √òg ¢ù«°SCÉJ òæe ájGhôdG »a ó˘gÉ˘©˘ª˘dGh äÉ˘«˘∏˘µ˘dG ¢†©˘H »˘˘a á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ΩÓbCG É¡àdhÉæJh ,á«Hô©dG ∫hódGh ô°üe »a á«ª∏©dG Oƒ©Jh .É¡LQÉNh ô°üe »a ø«¡HÉædG OÉ≤ædG øe áÑîf ,á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ˘é˘dG π˘FÉ˘Ñ˘b ≈˘dGE É˘gQhò˘˘L »˘˘a ∫Gô˘˘«˘ e á˘«˘FGhô˘dGh á˘«˘°ü°ü≤˘dG É˘¡˘à˘HÉ˘à˘c π˘ª˘é˘e »˘a ∫hÉ˘ë˘ Jh ™e Iƒ≤H êRÉªàªdG …ô°üªdG hóÑdG ºdÉY ±É°ûàcG IOÉYEG øe IOó©àe ÖfGƒL ™ÑàJ PEG ,åjóëdG ô°ü©dG IQÉ°†M ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jó˘˘é˘ æ˘ dG) á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ dÉ˘˘ Y ,á˘∏˘jƒ˘W ¿hô˘b ò˘æ˘e ô˘°üe âæ˘µ˘°S »˘à˘dG (¢Uƒ˘˘°üî˘˘dG º˘«˘b ø˘e á˘dƒ˘ë˘à˘e AGô˘˘ë˘ °üdG ±Gô˘˘WCG ≈˘˘∏˘ Y â°TÉ˘˘Yh äQƒgóJ ºK ,á«YÉ£bE’G á≤Ñ£dG ≈dEG ájhóÑdG áaÉ≤ãdG äó≤ah 1952 ƒ˘«˘dƒ˘j IQƒ˘K ΩÉ˘«˘b ó˘©˘ H kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG ∞˘°ûc ≈˘dEG ∫Gô˘«˘e ≈˘©˘°ùJh .É˘¡˘JGRÉ˘«˘à˘ eG º˘˘¶˘ ©˘ e ` ôªJh ` äôe »àdG äÉYGô°üdGh äÉeRC’G ¢†©H ìÉjQ É¡H âØ°üY »àdG á«Hô©dG πFÉÑ≤dG √òg É¡H ô°ü©dG äGóéà°ùªH É¡ª«b äô°UƒMh ,ô««¨àdG .äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Y åjóëdG ó˘°Uô˘J »˘à˘dG ∫Gô˘«˘e ∫É˘ª˘YCG »˘ª˘ à˘ æ˘ J ’h º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ∂dP ≈˘˘dEG …hó˘˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG É¡JÉ«dÉªéH ™àªàJ πH ;§≤a …ôë°ùdG áHô©à°ùªdG iôJ Éªc »¡a .á°UÉîdG kÉ˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ Y º˘˘ °Sô˘˘ J ¢SÉ˘˘ °ûjô˘˘ ˘a GQh’ É˘eó˘æ˘Yh ,Iô˘°SCG ,kÉ˘à˘«˘H ,kGô˘˘«˘ ¨˘ °U É¡æµd ,º¡ØJ ’ ájÉµëdG GC óÑJ ∫ÓN øeh .¢ùëJh ô©°ûJ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T á˘˘¨˘ dh äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ZCGh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCGh º˘˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ J äGQÉ˘˘ ˘ ˘ °TEGh äÉbÓ©dG á«fÉ°ùfE’G §˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘e

,ô≤à°ùªdG …ô°üªdG …hóÑdG ™ªàéªdG øe {AÉbQõdG áHQÉ°V ó«dÉ≤J ™e ¬«a â°ûjÉ©J …òdG ™ªàéªdG ∂dP ójó°T ºdÉY »a áÑjôZ á«dÉ«N äGó≤à©eh Ωó≤dG »a ™°SGh ô«Ñc OÉ°üM ôÑY ióÑàJ »àdG á«FÉæ¨dÉH AGôãdG áÑJÉµdG äòNCG »àdG óFÉ°ü≤dGh èjRÉgC’Gh äÉ«æZC’G øe ¢Vô©àJ ’ ≈àM É¡î°ùfh É¡©ªL AÖY É¡≤JÉY ≈∏Y ∫ƒb óM ≈∏Y ájGhôdG πªëJh .´É«°†dG hCG ¿Gó≤Ø∏d ób »°üî°T Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘à˘∏˘d á˘dhÉ˘ë˘e É˘¡˘à˘Ñ˘JÉ˘c äGQÉÑ©dGh Iô«ÑµdG äGQÉ©°ûdG AGREG ¬∏ªcCÉH kÓ«L ¢üîj ™ª˘≤˘dG ø˘e k’É˘µ˘°TCG ’EG Rô˘Ø˘J º˘d »˘à˘dG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G ÖàµJ ¿CG áÑJÉµdG âdhÉM óbh .äÉÑ«îdG øe kGójõeh »ghCG É¡∏«L É¡Mô£j äÉ«dÉªL áªK ¿CG »YóJ ¿CG ¿hO »˘Hô˘Y ™˘bGh á˘æ˘HG ø˘e á˘dhÉ˘ë˘e »˘g É˘˘ª˘ fEGh ,kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T »˘Yƒ˘dG á˘«˘bGó˘°üª˘H É˘gOƒ˘Lh ≥˘∏˘î˘J ¿C’ â©˘°S ∂Hô˘˘e ¢üf øY kÉãëH ,»ëFÉ°†ØdG ¥ó°üdÉHh ,kÉfÉ«MCG ºdC’Gh .RhÉéàdG ≥aCG »a ≈≤Ñj ób ó˘b á˘jhÉ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG Gó˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘à˘ d’C G á˘˘°ù°SDƒ˘ e âfÉ˘˘ch »HOC’G É¡fÉLô¡e øª°V …hÉë£dG ∫Gô«e âaÉ°†à°SG á«Hô©dG á¨∏dÉH IAGôb ∫Gô«e âeóbh ,Éæ««a áª°UÉ©dÉH ∑ƒH '' á∏ée â°ü°üN Éªc ,{AÉbQõdG áfÉéfPÉÑdG '' øe É˘°ùª˘æ˘dG »˘a Öà˘µ˘dG á˘©˘LGô˘˘ª˘ H á˘˘°üà˘˘î˘ ª˘ dG '' Qƒ˘˘à˘ ∏˘ c á©LGôe á∏éªdG âeóbh ,…hÉë£dG ∫Gô«ªd É¡aÓZ äQó˘°U ó˘bh .{AÉbQõdG áfÉé˘fPÉ˘Ñ˘dGz á˘jGhô˘d á˘dƒq ˘£˘e »a ''äÉ«bô°T'' QGO øY á«Hô©dÉH {AÉbQõdG áfÉéfPÉÑdGz 2001 ΩÉY »a ähô«H »a ºK ,1998 ΩÉY »a IôgÉ≤dG Iô˘˘°SC’G á˘˘Ñ˘ à˘ ˘µ˘ ˘e »˘˘ a äQó˘˘ °U º˘˘ K ,''ÜGOB’G QGO'' ø˘˘ Y ájGhôH ∫Gô«e â∏°üM óbh .2002 ΩÉY »a IôgÉ≤dÉH á«©«é°ûàdG ádhódG IõFÉL ≈∏Y ''AÉbQõdG áfÉéfPÉÑdG'' :iôNC’G É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ø˘eh ,2002 ΩÉ˘˘ Y »˘˘ a ÜGOB’G »˘˘ ˘a ,''á∏«ëà°ùªdG …QGôÑdG º˘jQ'' á˘«˘°ü°ü≤˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘gh ,''AÉ˘Ñ˘î˘dG''h ,''AÉ˘Ñ˘¶˘dG äGô˘˘≤˘ f'' :¿É˘˘à˘ jGhô˘˘dGh QGO ø˘Y äQó˘°U »˘à˘dG) ''AÉ˘˘Ñ˘ î˘ dG'' Iô˘˘«˘ NC’G á˘˘jGhô˘˘dG ≈dEG ¿B’G ≈àM âªLôJ ób (1996 ΩÉY »a äÉ«bô°T IõFÉéd Iô«°ü≤dG áªFÉ≤∏d âë°TQh ,á¨d Iô°ûY ¢ùªN ∫Gô˘«˘e â∏˘°üM ó˘bh .á˘jô˘¡˘°ûdG á˘jó˘æ˘dô˘jC’G ∑É˘Ñ˘ ª˘ jEG É˘¡˘à˘Mhô˘WCG ø˘˘Y √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y …hÉ˘˘ë˘ £˘ dG

AÉbQõdG áfÉéfPÉÑdG ájGhQ

á˘ª˘Lô˘à˘dG âfÉ˘ch .á˘«˘aÉ˘fó˘æ˘µ˘°S’G ∫hó˘dG »˘a É˘¡˘HGOBGh ’hÉH É¡Jõ˘é˘fCG »˘à˘dGh ;AÉ˘bQõ˘dG á˘fÉ˘é˘fPÉ˘Ñ˘∏˘d Iô˘«˘NC’G øY á∏«∏b Qƒ¡°T òæe á«dÉ£jE’ÉH äQó°U ób ;»fÉ«Ø«a »a iôÑµdG ô°ûædG QhO ióMEG ''…QhOGófƒe'' ô°ûf QGO »˘dÉ˘£˘jE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ É˘¡˘µ˘∏˘à˘ª˘j »˘à˘dGh ;É˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG .ÉæjQÉe ¬àæHG ÉgôjóJh »fƒµ°ùdô«H ÜOCG ≈˘dEG {AÉ˘bQõ˘˘dG á˘˘fÉ˘˘é˘ fPÉ˘˘Ñ˘ dGz á˘˘jGhQ »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J øY É¡dÓN á˘Ñ˘JÉ˘µ˘dG çó˘ë˘à˘J å«˘M ,á˘«˘JGò˘dG Iô˘«˘°ùdG ™ªàéªdG ƒgh ,QÉ«¡f’Gh ï°ùØàdG ô£N ¬LGƒj ºdÉY .¬«dEG É¡FÉªàfÉH ∫Gô«e ôîØJ …òdG …ô°üªdG …hóÑdG á˘Hô˘©˘à˘°ùª˘dG ô˘«˘Ñ˘©˘J ó˘M ≈˘∏˘ Y ;∫Gô˘˘«˘ e âë˘˘é˘ f ó˘˘bh ô˘gÉ˘¶˘e ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG »˘a ;ƒ˘à˘«˘∏˘aCG …O Gô˘«˘eÉ˘c π˘˘«˘ HGõ˘˘jEG AGƒ°S ,…hóÑdG ™ªàéªdG Gòg πNGóH áØ∏àîªdG IÉ«ëdG øe ô«Ñc Qó≤H ÇQÉ≤∏d É¡©°†àd ;ájôYÉ°ûdG hCG á«©bGƒdG á˘fÉ˘é˘fPÉ˘Ñ˘dGz á˘∏˘£˘H êô˘î˘J ∂dò˘c .ø˘«˘æ˘ë˘ dGh á˘˘bô˘˘dG

á˘jGhô˘d á˘«˘cQÉ˘ª˘ fó˘˘dG á˘˘ª˘ Lô˘˘à˘ dG kGô˘˘«˘ NCG äQó˘˘°U QGO øY …hÉë£dG ∫Gô«e áÑJÉµ∏d {AÉbQõdG áfÉéfPÉÑdGz Iô«¡°T QGO »gh ,øLÉ¡æHƒc »a ô°ûæ∏d øaƒµ°SQófCG ºdh .á«cQÉªfódG á¨∏dÉH ºdÉ©dG »a ÜÉàq µdG QÉÑµd äô°ûf É¡jód Ióªà©ªdG äÉ¨∏dG øe kIóMGh á«Hô©dG á¨∏dG øµJ ÜÉàq µd ájGhQ ø«fÉªKh áFÉe äQÉàNGh ,É¡æY áªLôà∏d »ah ,iôNCG äÉ¨∏Hh á«Hô©dÉH º¡dÉªYCG äQó°U ÜôY »g IóMGh ájGhQ ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh á«FÉ¡ædG á«Ø°üàdG ∫É˘ª˘YCG É˘gó˘©˘H ø˘e »˘JCÉ˘à˘°Sh ,{AÉ˘bQõ˘dG á˘fÉ˘é˘ fPÉ˘˘Ñ˘ dG'' »a ¬∏dG ô°üf º«gGôHEGh ï«°ûdG ¿ÉæMh äÉcôH ió¡d á«cQÉªfódG á¨∏dG ≈dEG É¡àªLôJ ájGhôdG .á«dÉJ á∏Môe Iô˘ª˘dG »˘g √ò˘gh ,è˘fƒ˘dó˘«˘e É˘fÉ˘jQÉ˘e á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dC’G ø˘˘Y á˘¨˘d ø˘Y ∫Gô˘«˘ª˘d π˘ª˘Y É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘Lô˘˘à˘ oj »˘˘à˘ dG ≈˘˘dhC’G áHô©à°ùªdG á«fÉªdC’G ≈dEG É¡àªLôJ ób âfÉch ,á£«°Sh Ö«éf ∫ÉªYCG øe ô«ãµdG âªLôJ »àdG ¢SÉ«∏c ¢ùjQhO .®ƒØëe øe áeó≤e ¿hO äQó°U ób áªLôàdG âfÉc GPEGh ô˘«˘¨˘°U ¢Sƒ˘eÉ˘≤˘H á˘∏˘jò˘e äQó˘°U É˘¡˘fEÉ˘a ,á˘ª˘Lô˘à˘ ª˘ dG øHG ,ÖdÉW »HCG øH »∏Y :πãe ,øcÉeC’Gh AÉª°SCÓd ,ó«ØjO ÖeÉc ,ßaÉM º«∏ëdG óÑY ,äGOÉ°ùdG QƒfCG ,ΩõM ,ø«°ùëdG ,ÉæÑdG ø°ùM ,»dGõ¨dG ΩÉeE’G ,Iójôa áµ∏ªdG ø«£æ£°ùb ,OGôe ≈∏«d ,»∏©dG »LÉf ,»fÉ°ùª∏àdG ôªY ∫Gô˘«˘e äCGô˘˘b ó˘˘bh .¢SÉ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ,¢ù«˘˘aÉ˘˘Ø˘ c {AÉbQõdG áfÉéfPÉÑdGz É¡àjGhQ øe äGQÉàîe …hÉë£dG QÉWEG »a ájójƒ°S áæjóeh á«cQÉªfO ¿óe ™HQCG »a ÜOC’G â«˘˘ H »˘˘ gh ,''¥ô˘˘ °ûdG ø˘˘ e Qƒ˘˘ °U'' ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ e ,óà°ùéæjôH áeÉ©dG áÑàµªdGh ,áª°UÉ˘©˘dG ø˘LÉ˘¡˘æ˘Hƒ˘µ˘H áæjóe »a ºK ,É°ùæjhOCGh ,Qƒæ°ù∏«g »a ÜOC’G â«Hh ≈dEG …hÉë£dG ∫Gô«e âeóbh .ájójƒ°ùdG êQƒÑæ°ù∏«g É˘fÉ˘jQÉ˘e Iô˘«˘¡˘°ûdG Iô˘YÉ˘˘°ûdG »˘˘cQÉ˘˘ª˘ fó˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ÜOCG »a á°üàîe »gh ,¿ƒª°SGQ Éæ«f áÑJÉµdGh ,ø°SQ’ ¥ô°ûdG »a É¡àHôéJ øY Öàc á°ùªN É¡dh ,äÓMôdG .§°ShC’G ´ôa øe ∑QÉªfódG ≈dEG ∫Gô«e IƒYO äAÉL óbh ™˘e ∑Gô˘à˘°T’É˘H ø˘LÉ˘¡˘æ˘Hƒ˘c »˘a »˘dhó˘dG º˘∏˘≤˘dG …OÉ˘f á«Hô©dG á¨∏dG ΩÉ°ùbCG º°†J »àdG QƒÑ«f ¿ôà°SÉc á©eÉL

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

16 è«∏ÿG åjóM

?¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y AGóàYÓd ¿ƒ«cQÉ‰ódG OÉY GPÉŸ ióMEG øe ÅLÉØe QGô≤H á∏ª◊G ∂∏J êhCG ‘ ÉÄLƒah äÉ˘˘ cô˘˘ °T Rô˘˘ HCG ø˘˘ Y á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ˘≤ŸG AÉ˘˘ ˘¨˘ ˘dEG ¤EG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j äGô“DƒŸG QGô≤dG äó≤àfG ¿CG ≥Ñ°S óbh kGPƒØfh kÉbƒ°S ÉgGƒbCGh ∑QÉ‰ódG ™aQ ' ¿Gƒæ©H ájô£≤dG ¥ô°ûdG áØ«ë°U ‘ ≥HÉ°S ∫É≤e ‘ äô˘˘cP ¬˘˘æ˘ «˘ M ‘ ô˘˘°û˘˘of ' ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ..ô˘˘≤˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y á˘˘©˘ WÉ˘˘ ≤ŸG .á°VQÉ©ŸG ÜÉÑ°SCG π«°üØàH ó≤d kÉ©bGh íÑ°UCG ¬æµdh í°üj ⁄ »©bƒJ â«d ÉŸCÉàe ∫ƒbCGh OÉ°†ŸG ÒKCÉàc á©WÉ≤ŸG øe â£ÑMCG »àdG áYô÷G ∂∏J âfÉc OÉ°†ŸG á«∏YÉa Ωó©d ¢ù«d ¬JQhO ‘ πªàµj ’ ÚM …ƒ«◊G øe Oƒ©j ¢ûMh ¤EG ¢ShÒØdG Ö∏≤æ«a ¬fGhCG πÑb ¬©£≤d øµdh Éæà°üb âfÉc √òg IQGòbh á«°ûMh πµH º°ù÷G ºLÉ¡j ójóL Éqæch É¡à«dÉ©a É¡æ«M ‘ âàÑKCG »àdG á«cô‰ódG á©WÉ≤ŸG ™e á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘°üdG á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ≈˘˘ à˘ ˘M É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ π˘˘ ˘eÉC ˘ ˘f ™˘˘°†î˘˘J á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e äÉ˘˘ cô˘˘ °ûd IOóﬁ äÉ˘˘ Ø˘ °Uh ‘ Ú«˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ú£°ù∏a ‘ ¬à«dÉ©ah ∫ÓàMEÓd É¡ªYO ºé◊ kÉ≤ah á©WÉ≤ª∏d .¥Gô©dGh ‘ ¬∏dG »≤àf ¿CGh ,ÉæFÉ£NCG øe ó«Øà°ùf ¿CG ¬dƒbCG Ée πc -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U- ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¢Vô©a Ö©°ûdGh ádÉ°SôdG .ÚM πc ‘ º∏°ùŸG ±Éà¡a ø«q ¡dÉH ¢ù«d AGóØdG »æe óªﬁ ¢Vô©d …óLh »JódGhh »HCG ¿EÉa Mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

‘ kÉ˘Ñ˘∏˘°S É˘˘¡˘fCG Oƒ˘˘°ü≤ŸG ¢ù«˘˘dh á˘˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ≈˘˘ª˘ °ùjÉ˘˘e â°ù«d É¡fCG ƒg Éæg ó°ü≤dG øµdh ÚehÉ≤ŸG ≈∏Y É¡éFÉàf è¡æŸG á°SQÉ‡ øY ´ÉæàeG É¡æµdh ô°TÉÑŸG π©Ø∏d IQOÉÑe OÉ°üàb’G ∫ÓN øe »Hô©dG øWƒdG ¬H ôî°ùŸG »cÓ¡à°S’G πbG ≈∏Y ,√ÒKCÉJ âÑKCG ìÓ°ùdG Gòg á©WÉ≤ŸG ìÓ°S ƒgh ™˘˘e ø˘˘µ˘dh √QGô˘˘ª˘à˘ °SGh √Qƒ˘˘£˘ J á˘˘dÉ˘˘M ‘ Üô˘˘¨˘ dG ´õ˘˘aG ô˘˘jó˘˘≤˘ J √QGôªà°SG ºYóJ ∞bGƒeh èeGôH óLƒJ ⁄ ójó°ûdG ∞°SC’G á«cQÉ‰ódG ¥Gƒ°SC’Éc IOóﬁ ádÉM ≈∏Y õ«cÎdG ÚM á°UÉN ¬YÉ°TCG ÉŸ kÉaÓN ÉgQÉªK »JDƒJ á©WÉ≤ŸG ∂∏J äCGóH kÓ©ah .áÁõ¡dG áaÉ≤K ƒ∏°VÉæe

äGAÉ˘˘ °SE’G á˘˘ ∏˘ ˘ª◊ ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dGh ô˘˘ aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éfó«°S ¢üî°T `dh ádÉ°Sôc ΩÓ°SEÓd ÉæfCG ≈àM ΩÉjC’G √òg IôgÉX âJÉH áeCÓd q»Ñæc º∏°Sh ¬«∏Y äÉ˘˘ë˘jô˘˘°üJ ø˘˘e ±Gó˘˘¡˘à˘°S’G Gò˘˘g ¿CÉ˘H Ú≤˘˘j ≈˘˘∏˘Y É˘˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCG áHƒë°üe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG âcóæH ÉHÉÑdG äGAGóàYG ≈àM ¢TƒH øjQÉ°ùŸG øY ó©ÑdG πc Ió«©H IQòb á«ÁOÉcCGh á«FGóY á∏ªëH ádÉ°Sôd ôjó≤àdGh ΩGÎM’G Éªgh »WÉ©àdG ‘ ÚjQÉ°†◊G ∫hõædG ôNB’G QÉ°ùŸGh ,ô°ûÑdG øe QÉ«∏e øe ÌcCG É¡≤æà©j »ª∏©dG ¿Gõ«ŸG ƒgh ±ÓàN’G óæY ºcÉëàdG IóYÉb óæY á˘aô˘ë˘æŸG á˘˘«˘°ùæ˘˘µ˘dG á˘˘dÉ◊Gh á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘ë˘∏˘d »˘˘î˘jQÉ˘˘à˘dGh Ée ƒgh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y í«°ùŸG ó«°ùdG ≈∏Y ádƒëæŸG óFÉ≤©∏d É˘˘¡˘ fƒ˘˘°Vô˘˘Ø˘ j äGQÉ˘˘°ùe ¿ƒ˘˘YÎî˘˘jh ¿CÉ˘ °ûdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¬˘˘°†aô˘˘j ™˘˘e á˘˘jô˘˘µ˘ ah á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh á˘˘jô˘˘µ˘ °ùYh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S Üô˘˘ M â– QÉ˘˘ª˘©˘à˘°SÓ˘˘d á˘˘«˘∏˘HÉ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J .º¡HÉ£N áeóÿ á˘«˘°ùØ˘æ˘dG áÁõ˘˘¡˘dG á˘˘dÉ˘˘M kGô˘˘ª˘ã˘à˘°ùe Ωƒ˘˘é˘¡˘dG Gò˘˘g ø˘˘°ûjh ájOÉ«M á«©Lôe hCG ájDhQ …CG ¿hO áeC’G »Ø≤ãe øe ´É£b iód ..Üô¨dG Éæ©e πeÉ©àj Gòµg ,á∏≤à°ùe »eÓ°SE’G ⁄É©dG ™e ¬∏eÉ©J ¿CG »Yój ÚM Üòµj ƒgh ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ájQÉ°†◊G º«≤dGh »WGô≤ÁódG ¿Gõ«ŸG ≥ah ! ¬›ÉfôH ∫Gõj ’h ¿Éc ∂dP øe á«Ñ∏°ùdG áehÉ≤ŸGh Üô©dG

á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¿ƒ˘˘ cQó˘˘ j Üô˘˘ ©˘ ˘dG CGó˘˘ H IÒNC’G á˘˘ fhB’G ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘d

»WGô≤ÁódG è¡ædGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »ØàîJ á«©ªL ¤G ÜÉ°ùàfE’G ÖMCG É«°üî°T ÉfCG . ¢SÉæLC’Gh . iôNC’G äÉ«°üî°ûdG ™e »à«°üî°T ÜhòJh ¥QGƒØdG πc É¡«a ™°Sƒj Gò¡a ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh á«æjôëÑdG äÉé¡∏dG πc iQCGh Éægh . kGóMGh kÉ≤jôa íÑ°üf ÉeóæY á°UÉN »«Yhh »JÉcGQOG øe AÉ°†YC’G óMƒjh ¢ü∏îjh ´óÑjh πª©j øe ≈∏Y QÉ«àN’G ™≤j ¬jód , ôNBG ≈æ©Ã , ìÓ°üdGh ÒÿG ¬«aÉe ¤G º¡¡Lƒjh , ÚæWGƒŸGh øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y »YÉªàLGh »°SÉ«°S èeÉfôH h , IAÉØc ¬jód , kÓ°VÉæe kÉfÉ°ùfG ¬fƒc äÉHÉîàf’G ‘ RƒØjh á¡LGƒŸG AÉæKCG πcÉ°ûŸG πªëàj ¿CG ¤G OGó©à°SG h ±ô°ûe ïjQÉJ •hô°T ¿PG . á«°üî°T ídÉ°üe …CG hCG π∏e hCG π∏c ¿hO áÑ©°üdG ¬JGP óëH ƒgh . á«WGô≤ÁódG •hô°T ¢ùØf »g ájƒ°†©dG ô¡°ûdG »Øa . á«©ªé∏d ÚÑ°ùàæŸG AÉ°†YC’G OóY ≈∏Y ôKDƒj Oó˘Y á˘«˘∏ÙG ó˘FGô÷G äô˘˘°ûf2006 (∫ƒ∏jCG)Èª˘à˘Ñ˘°S »˘°VÉŸG ÚH øe äô°ûf ó≤a., ô°ûæJ ⁄ É¡à«dh, á«©ªL πc AÉ°†YCG ¬fCÉc kGƒ°†Y 70 É¡FÉ°†YCG OóY ≠∏H äÉ«©ªL ∑Éæg ¿CG äô°ûfÉe QÈj ¿G á«©ª÷G √òg ¢ù«FQ ¿ÉµeEÉH πg . Ωób Iôc ≥jôa ΩCG . kÉ≤M É°ù«FQ ¿ƒµj ¿CG ¬°ùØæd á«bGó°üŸG »£©j ¿CGhCG √OƒLh . iôNCG á«©ªL ≥jõ“ ÜÉ°ùM ≈∏Y äó«°T ¬à«©ªL ¿G ójóL øe É¡«dG ÜÉÑ°ûdG º°†æj’ GPÉŸ iôNCG á«MÉf øe øe √ÉæKQh …òdG ™ª≤dG ¿CG ΩCG. ∞dC’G ºbQ ¤G ÉgOóY OGOõjh Iô˘e á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG π˘Nó˘à˘J É˘æ˘g . ∂dP ¿hO ∫ƒ˘ë˘j ï˘jQÉ˘˘à˘ dG ∫ƒNó∏d AÉ°ùædGh ÜÉÑ°ûdG ¢†jô– ‘ »°ù«FQ ÖYÓc iôNCG ¿CG øWGƒe …CG ≥M øe ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y, á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ ¬©°Vh ¿Éc Éª¡e á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G á°SQÉ‡ ‘ √QhO òNÉj πc ¬d øª°†j Qƒà°SódG. ¬Jó«≤YhCG √ÒµØJ hCG …OÉ°üàb’G ôµØdG ¿C’. ∂dòH íª°ùJ’ á«dÉ◊G AGƒLC’G øµd . ∂dP . ™ª≤dG QÈjh πH ´ƒª≤eh äƒÑµe »YÉªàL’G »YƒdGh óFÉ°ùdG ¿GÈà˘©˘jh . ™˘ª˘≤˘dG ¿GQÈj á˘£˘∏˘°ùdG π˘LQ É˘ª˘ c ø˘˘jó˘˘dG π˘˘LQ óFGô÷G ‘ ø∏©jÉe ¢ùµY ≈∏Y Éæ«∏Y á∏«NO á«WGô≤ÁódG π◊ ¿Éë«ë°üdG ¿ÉHƒ∏°SC’G Éªg ∞jƒîàdGh ™ª≤dG. ΩÓYE’Gh Ö«dÉ°SCÉc ¿Éeóîà°ùjh OÉ©àH’Gh ÖæéàdG ¿É°VôØjh. πcÉ°ûŸG äÉ≤Ñ£dG ôµa ƒg ôµØdG Gògh .™ªàÛG ‘ ´Gô°üdG IQGOE’ , á«WGô≤Áó∏d á«à– á«æH ¤G áLÉëH øëf ¿PG. Iô£«°ùŸG øY È©fh É¡«a ¢ùØæàf á«ØFÉW ÒZ äÉ«©ªL ¤G êÉàëf Éªc ájOôØdG º«gÉØŸ ¢†«≤f ¿ƒµJh . É¡dÓN øe Éfô¶f á¡Lh . ájƒÑ©°ûdGh ¬«fÉfC’Gh ∫ƒM çƒëHh äÉ°SGQO ¤G ‹É◊G âbƒdG ‘ êÉàëf ÉæfG Éªc. äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘jƒ˘°†©˘H É˘¡˘à˘bÓ˘Yh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘dCÉ˘°ùe IÒ°üb ƒdh ,á«°SGQO äGQhOh êQÉÿG ¤G QÉØ°SCG ¤G êÉàëf á«°SÉ«°ùdG ÜGõM’G πªY á©«Ñ£dG ≈∏Y ógÉ°ûf »µd , ióŸG âjCGQ ó≤d . ¬∏˘ã“ ≈˘à˘dG ™˘ª˘àÛÉ˘H É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ¿ƒYRƒe , ƒ°†Y ∞dCG700É¡FÉ°†YCG OGó©J ÉµjôeCG ‘ äÉ«©ªL √ò˘g ô˘ª˘Yh ó˘Mƒ˘e è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘ Ø˘ à˘ j á˘˘j’h 50 ≈˘∏˘Y ⁄h .( ΩÉY »àFÉe) IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«°SCÉJ øe äÉ«©ª÷G èeÉfôH ∑Éæg.QòfÉe ’G º¡dG ≥jõ“ hCG ¥É≤°ûfG …CG ÉgQhÉ°ùj ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ äÉaÓàNG ∑Éægh. »°SÉ°SCG ΩÉ¶fh Qƒà°SOh AGôKGh AGQBÓd ôjƒ£Jh äÉaÓàN’G √ò¡d ∫OÉÑàe ΩGÎMGh Éæ∏©Œ êPÉªædG √ò¡d áæ©ªàe á°SGQóa . »YÉªàL’G πª©∏d á«é«JGÎ°S’G πFÉ°ùŸG ≈∏Y õ«cÎdGh äÉeÉ°ù≤f’G Öæéàf . á«°üî°ûdG QƒeC’ÉH ∫É¨°ûf’G øe ÒãµH π°†aG

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

≥FGƒ©dG »gÉe ¿PEG . ôNBG ≥jôØd áÑ°ùædÉH …QƒJÉàcO Èà©j •hô°T ’hCG ? á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ πª©dG øe ó– »àdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ájƒ°†©dG •hô°T ¿G : ájƒ°†©dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG : QÉ˘°üà˘NÉ˘˘H »˘˘gh ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ J’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ¡Ñ°ûdG ¬dƒM QhóJ’ …CG áÑ«W á©ª°S GPh á«°ùæ÷G »æjôëH ±ô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘∏fl áÁô˘˘ ˘LhCG á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘î˘ ˘ H É˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µfi ¢ù«˘˘ ˘ dh áØFÉ£dG OôJ ⁄ …CG ôYÉ°ûdG Ö∏b ‘ ≈æ©ŸGh ïdG........... á˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ‘ ƒ˘°†©˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘d »˘Yô˘˘a hCG »˘˘°SÉ˘˘°SCG •ô˘˘°ûc OQhÉe ¢ùµY »YÉªàLGh »°SÉ«°S ™bGƒc √GôfÉe ¿CG ’G. ∂∏JhCG øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ¿G . ¢üædG Gòg ‘ . ∂dP øY ø∏©J ¿CG ¿hO »ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡°ùØf â°ù°SCG πc Ió«©H, ¢VÉaƒdG á«dÉN äÉ«©ª÷G √òg ¿CG ôNBG ≈æ©Ã ‘ ∫hGóàŸG »°SÉ«°ùdG è¡æŸG ≈àM hCG »æWƒdG è¡æŸG øY ó©ÑdG á«ØFÉ˘£˘dG ÜGõ˘MC’G Üƒ˘∏˘°SCG âæ˘°ùë˘à˘°SG π˘H, ô˘°†ë˘àŸG ⁄É˘©˘dG QÉ°üàNÉH »gh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡æe Iô°ûàæŸG á°UÉN, hCG »°SÉ«°S èeÉfÈH É¡°ùØf Ωõ∏J ’h ∞Wƒ©dG ≈∏Y á«æÑe á«ª°ùàH É¡°ùØf »ª°ùJ ¿CG »Øµj , ÒgÉª÷G √ÉŒ »YÉªàLG Qó°üàJh ¿Éµe πc øe ÒgÉª÷G É¡d ôéæàa áæ«©e áØFÉW ∫hCG ¿CG ±hô˘©ŸG ø˘e. á˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ∂∏˘˘à˘ d »˘˘ª˘ gƒ˘˘dG É˘˘¡˘ YÉ˘˘aO ‘ Iô°VÉM á«ØFÉWÓdG ¿ƒµJ á°SÉ«°ùdG AÉH ∞dCG ¿É°ùfE’G º∏©àjÉe AÉëfCG πc ‘ ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¬ª∏©àj »°Uƒ°üN ¢SQO ƒgh . ¬jód ¿ƒ«dƒ°UC’Gh ¿ƒjô°üæ©dGh ¿ƒ«ØFÉ£dG ∂ÄdDhCG ¿CG ’CG . ⁄É©dG ⁄ ô°üæ©dGh ∫ƒ°UC’Gh ¿ƒ∏dGh ÜÉ≤dC’ÉH ¿hõHÉæàj øjòdG º¡æe ÒãµdG Ö∏£àj ∂dP ¿CG hCG ó©H ÖJGôŸG √òg ¤G Gƒ∏°üj øe á∏«∏˘≤˘dG á˘∏˘≤˘dGh á˘«˘fó˘Ñ˘dGh á˘«˘∏˘≤˘©˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘≤˘°ûŸÉ˘c ’CG á©Øæe ájG ÉgAGQh â°ù«d á°SÉ«°ùdG å«M á«°üî°ûdG ™aÉæŸG ‘ IQƒ°†fi âëÑ°UCG ÜGõMC’G √òg ¿CG º∏©∏dh . QòfÉe »ØàæJ á«ØFÉ£dG . É¡ÑÑ°ùH QÉeódGh äÓjƒdG âdÉf »àdG ∫hódG óæ¡dG ‘ . á«ØFÉ£dG ™e á«WGô≤ÁO’. á«WGô≤ÁódG ™e QÉ«∏Ã √ÉfôbÉe GPG π«∏b OóY …CG º∏°ùe ¿ƒ«∏e 20 ∑Éæg Óãe âbƒdG ¢ùØf ‘h , óæ¡dG ájQƒ¡ª÷ ¿Éµ°ù∏d OGó©àc áª°ùf ó°ùJ GPÉŸ . ? ∂dP øe øëf øjCÉa , º∏°ùe ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ É˘æ˘g ø˘˘e . ? »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ¬˘˘Lh ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÜGƒ˘˘HCG QÉ©°T â©aQ »àdG äÉ«©ª÷G ¢†©ÑH ó«°ûfh »æãf ¿CG ™«£à°ùf ∞FGƒ£dG πµd ÜÉÑdG âëàah á≤◊G áæWGƒŸGh, á«ØFÉWÓdG

áæ÷ äÉHÉîàfÉH øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Ωƒ≤J Ωƒ≤Jh . ΩGƒYCG á©HQCG hCG ÚeÉY πc »°SÉ«°S Öàµeh ájõcôe á«©ªé∏d kÉeÉY kÉæ«eCG ÜÉîàfÉH ,É¡HÉîàfG ó©H , ájõcôŸG áæé∏dG ¿Éé∏dG á°SÉFQh ¥hóæ°üdG áfÉeCG πãe ΩÉ¡ŸG ™jRƒàH Ωƒ≤J Éªc ( á«eÓYE’Gh á«YÉªàL’Gh á«ª«¶æàdGh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG) á«WGô≤ÁódG õjõ©˘à˘d É˘gó˘Mƒ˘d »˘Ø˘µ˘J’ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G √ò˘gh . ≈∏Y ¬°SÉ°SCG ‘ óæà°ùj á«©ªé∏d »∏NGO è¡æe ∑Éæg øµj ⁄Ée Ö∏£àJ √ògh. á«©ª÷G IQGOEÉH Ωƒ≤j …òdG õcôŸG á«WGô≤ÁO . ÉfOÓH ‘ »°SÉ«°ùdG ™bGƒ∏d á°ùeÓeh áHôŒh »Yhh áaÉ≤K ä’hGó˘e AÉ˘æ˘KCG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¤G ´ƒ˘Lô˘dG É˘¡˘∏˘ bCG ¢ù«˘˘d íª°S’- ÜôM Üƒ°ûf ‘ QGô≤dG OÉîJG πãe ájÒ°üŸG πFÉ°ùŸG øe AôŸG ó≤à©j’h. ÉgÒZhCG á«HÉ«f äÉHÉîàfG ∫ƒNO hCG - ¬∏dG øe »g IOQGhh IOQÉ°T πc ‘ á«eƒª©dGáÄ«¡dG ¤G ´ƒLôdG ¿CG ‘ πNóJh , âbƒ∏d á©«°†e ó©j πH, á«WGô≤ÁódG »YGhO ájõcôe áæ÷ ÜÉîàfG iôJÉj GPÉŸ ’Gh , ájQGOE’G áÄ«¡dG ΩÉ¡e ¿CG Öéj . ? Éª¡H •ƒæŸG QhódG ƒg Éeh ? »°SÉ«°S Öàµeh √É˘æ˘Ñ˘î˘à˘fG …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘µŸG ‘ á˘eÉ˘J á˘≤˘K ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ J ≈∏Y. OÉÑ©dGh OÓÑdG ¢üîJ »àdG ájƒ«◊G πFÉ°ùŸG AÉæãà°SÉH π˘FÉ˘°ùŸG ∂∏˘J π˘ã˘ e π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j’ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG π˘˘FÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g . OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤G á˘˘Ä˘ «˘ °ùŸG hCG IQÉ˘˘°†dG, á˘˘ª˘ î˘ ˘°†dG áaÉ°VE’ÉH, AÉ°†YC’G øe ™°SGh …CGôH ≈¶– ¿CG Öéj ÉgÒZh AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ ©˘ ª÷G êQÉ˘˘N ¢†Ñ˘˘æ˘ ˘dG ¢ùL ¤G Qƒ˘˘eC’G ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘eCG . Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘Hô˘˘ bCGh .¬«a åÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG Ωƒ≤j ¿ π°†aC’Éa á«∏NGódG πµd á«eƒª©dG áÄ«¡∏d ´ÉªàLG ó≤Y ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe ¬fC’ . IOQGhh IOQÉ°T äÉ«©ªé∏d áeQÉ°üdG ájõcôŸG ¿Éa ôNB’G ó«©°üdG ≈∏Yh ‘, …ODƒj ¬LƒàdG Gòg ¿C’. á°Vƒaôe ÜGõMC’Gh á«°SÉ«°ùdG …CGô˘˘dÉ˘˘H OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G π˘˘ã˘ e, á˘˘°Sƒ˘˘µ˘ ©˘ e è˘˘FÉ˘˘à˘ J ¤G á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG É‡ , É¡«a á∏YÉØdG ¿Éé∏dGh, á«©ª÷G AÉ°†YC’ ¢û«ª¡àdGh hCG ( ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G) Oô˘˘a ó˘˘j ‘ äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdGõ˘˘«˘ cô˘˘J ¤G …ODƒ˘ j OGóÑà°SG ¬JGP óëH ƒgh »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG øe á∏«∏b áYƒª› ¿CG É¡æe á«HQhC’G á°UÉN ÜGõMC’G ¢†©H äCÉJQCG ∂dòd . …CGô∏d á˘˘jõ˘˘côŸG) ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ °ùj á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ º˘˘¡˘ e í˘˘∏˘ £˘ °üe ´Îî˘˘J .QGô≤dG ájõcôe IóM øe ∞«ØîàdG ≈æ©Ã , ( á«WGô≤ÁódG ≈ª°ùe â– QƒeC’G äÓØfGh AGQB’G âà°ûàd óM ™°Vhh ≥∏N hCG á«ëjQC’G øe ´ƒf AÉ£YEG ¿EÉa Gò¡d , á«WGô≤ÁódG ΩÉ©dG …CGôdG ™e ºé°ùæj Éª«a äGQGô≤dG ò«ØæJ ‘ »£°Sh ƒL á«°SÉ°SC’G AÉ«°TC’G øe ó©j ájÌcC’G ¤G á«∏bC’G ´ƒ°†Nh . Üƒ∏£ŸG Ö°ùM Ò°ùj A»°T πc π©éj …òdG ájƒ°†©dGh á°SÉ«°ùdGh ∞«≤ãàdÉH ºà¡J ¿É÷ πªY ¿G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G è¡æd …ƒ«M ≥«Ñ£J »¡d •ÉÑ°†fE’Gh äGP á«WGô≤ÁódG íÑ°üJ Éæg øe . á«WGô≤ÁódG ≈∏Y »æÑŸG è˘eGÈdG Oó˘ë˘«˘ °S ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG π˘˘NGO QGƒ◊G ¿C’ π˘˘ª˘ °TCG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ø˘e ´ƒ˘f ≥˘∏˘î˘jh ±hô◊G ≈˘∏˘Y •É˘≤˘æ˘dG ™˘°†jh á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘ dG ÜQÉ˘é˘à˘dG. QGô˘˘≤˘ dG á˘˘jõ˘˘cô˘˘eh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÚH ¿RGƒ˘˘à˘ dG ÚHÉe õ««ªàdG Éæª∏©J »àdG »g ´Gô°üdG IQGOEG á«Ø«ch á«eƒ«dG , á°üjƒ©dG πcÉ°ûŸG πM ‘ ójóL Üƒ∏°SCÉc , á«WGô≤ÁódG ¿CG ∫ƒ≤dG πª› . á«©ªé∏d á«∏NGódG áëFÓdÉH ΩGõàd’G ÚHh á«WGô≤ÁO óLƒJ’ …CG, ÉgÉæª∏©J Éªc á«Ñ°ùf á«WGô≤ÁódG , ≥jôØd áÑ°ùædÉH »WGô≤ÁO ƒg Éªa , ¥ÓWE’G ≈∏Y á≤∏£e

ìOÉ``````a ¿ƒ`````ª∏©j ƒ```d CÉ```£N ¬```fEG IQƒ£N ÌcCG ôNBG kGó©H kÉ°†jCG ∞«°†à°Sh ,2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f Ö©˘°ûdG á˘jƒ˘gh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘eC’ kGó˘˘jó˘˘¡˘ Jh çóM Éª∏ãe É¡°ùªW ¿ƒ«fGôjE’G ∫hÉM ÉŸÉW …òdG »é«∏ÿG ¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y ¿B’G çóëjh á«Hô©dG RGƒMC’G ‘ kÉØdÉ°S πc ¿CG »æ©j kÉàëH kÉ«°SQÉa è«∏ÿG Gòg ¿ƒc ¿CG ∂dP ,»Hô©dG ` á«ª°ùàdG √òg ≥ah ` íÑ°üà°S ¬«∏Y π£J »àdG á«Hô©dG ∫hódG .iôNC’G »g á«°SQÉa √ò˘g É˘YO …ò˘dG É˘e :ø˘gò˘dG ‘ π˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdGh ÉC £N Oô› ƒg πg ?º°S’G Gòg áYÉÑ£d áahô©ŸG á°ù°SDƒŸG á≤«≤◊G ‘ øëf ..?áã«ÑN (¬∏dG íª°S ’ ) OÉjCG áªK ΩCG ôHÉY ójôf ’h ∂µ°ûf ’h ,∫hC’G ¢VGÎa’G ™e á¶ë∏dG √òg ájÉ¨d Oƒ°ü≤e ÒZ ÉC £N ¿ƒµj ÉÃôa ,óMCG ÉjGƒf ‘ kÉ≤∏£e ∂µ°ûf ¿CG ∫AÉ°ùàfh ,øªãdG ßgÉHh º«°ùLh ìOÉa ÉC £N ™Ñ£dÉH ¬æµdh ´ƒ°VƒŸG Qôq e GPÉŸh ?É¡«dƒÄ°ùeh á°ù°SDƒŸG √òg ÜÉë°UCG øjCG á«eƒµ◊G á¡÷G øjCG ºK ?áÑ°SÉﬁ hCG á©LGôe ¿hO Gòµg áYƒÑ£ŸG QOÉ°üJh ÉgôeGhCG Qqó°üJh ∑ôëàJ ⁄ GPÉŸ ?á°üàıG ?ÚØdÉıG Ö°SÉ–h ∫hódG øe ádhO ‘ çóM ƒd π«Ñ≤dG Gòg øe kÉÄ«°T ¿CG ø¶f ÉŸ »eƒ≤dG ÉgAÉªàfG ΩÎ–h É¡°VQCG ≈∏Y É¡JOÉ«°S ΩÎ– »àdG QGôµJ ™æÁ ’ πgÉéàdG ¿CG Ö°ùëf Gò¡d ,∂dP πãÃ âëª°S ’ »c ádhódG πNóJ øe Éæg óH ’h ,É¡«∏Y ™qé°ûj πH áØdÉıG øe kGAõL ` ¬∏dG Qób ’ ` áWƒ∏¨ŸG äÉ«ª°ùàdG √òg πãe íÑ°üJ .á«eƒ≤dGh á«æWƒdG á«aÉ≤ãdG äÉfƒµŸG www.alwatannews.net

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

™e ΩÉàdG É¡°VQÉ©J ºZôH ,øjôëÑdG πgCG …CGQ øY È©J É¡fCG »ª°SôdG ÜÉ£ÿG ™e É¡°†bÉæJh »æjôëÑdG Ö©°ûdG äÉYÉæb áHQGƒe ¿hO è«∏ÿG äGP ≈∏Y ≥∏£j …òdG øjôëÑdG áµ∏ªŸ .''»Hô©dG è«∏ÿG'' á«ª°ùJ IOÉ«≤dG äÉ¡LƒJ ™e ≥°ùàJ áWƒ∏¨ŸG á«ª°ùàdG √òg ¿CG Éªc ‘ ácQÉ°ûŸG hCG /á¡L ájCG ™e πeÉ©àdG ¢†aôJ »àdG á«fGôjE’G ÉeóæY çóM Éª∏ãe ''»Hô©dG è«∏ÿG'' IQÉÑY πªëj ´ÉªàLG …CG ‘ ¥Gô©∏d IQhÉÛG ∫hódG äÉYÉªàLG É¡à©WÉ≤e ¿GôjEG âæ∏YCG

øeõdG øe á¡«æ¡d »æØbƒà°SG ,»Hô©dG »eƒ≤dG ¬°ùëH ΩÉjCG øe Ωƒj ô°üY ‘ …OÉª©dG ¢SÉÑY óªﬁ ËôµdG PÉà°SC’G øe (áYƒÑ£e) ájƒ£e ¬Ñ«L øe êôNCGh ,Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ôØ°ùdG ä’Éch äÉjÈc ióMEG øY IQOÉ°U Ò¨°üdG ºé◊G π°Uh ∞«c ô¶fCG :ábôM ‘ ‹ ∫Ébh ,á«æjôëÑdG áMÉ«°ùdGh !!..∫É◊G ÉæH äÉ˘˘©˘ ªÛGh á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ‘ ´Rƒ˘˘ J á˘˘ jƒ˘˘ £ŸG √ò˘˘ g á«MÉ«˘°ùdG ™˘bGƒŸG ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¢†©˘H ø˘ª˘°†à˘Jh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG AÉª˘°SCGh á˘«˘¡˘«˘aÎdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘jô˘KC’Gh ∂dòc …ƒà–h ,iôNCG áeÉg äÉeƒ∏©eh øjôëÑdG ‘ IQƒ¡°ûŸG ºgCG ™bGƒeh AÉª°SCGh øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«∏«°üØJ á£jôN ≈∏Y óbh ,—ÉØdG ô°†NC’G ¿ƒ∏dÉH øjôëÑdG ô¡¶Jh ,¿óŸGh Qõ÷G ¬˘«˘∏˘Y Öà˘ch ¥QRC’G ¿ƒ˘∏˘dG ò˘NCG …ò˘˘dG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉÃ â£˘˘«˘ MCG .''»°SQÉØdG è«∏ÿG'' ÚJôe ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH PÉà°SC’G »∏Ñb Ö«°UCG Éªc ¢VÉ©àe’ÉH âÑ°UCG »æfCG ≥◊Gh ¬æWh ≈∏Y Qƒ«Z »HôYh »æjôëH πc ¬H ÜÉ°ü«°Sh óªﬁ á£jôÿG √òg ¿CG ƒd Éªc ¤hC’G á∏gƒ∏d â∏q«îJh ,¬à«eƒbh QÉ¡f π«d ôgÉŒ »àdG á«fGôjE’G áeƒµ◊G §FGôN øe IóMGh ƒà∏d áLôîà°ùe á£jôN É¡fCG hCG ,''»Hô©dG è«∏ÿG'' á«°SQÉØH Éª¡d Úà∏dG á«µjôeC’G hCG á«fÉ£jÈdG äGôHÉıG ∞«°TQCG øe á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘aÓÿG ´É˘˘æ˘ ˘£˘ ˘°UGh IQÉ˘˘ KEG ‘ ¤ƒ˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘dG .á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ á«ª«∏bE’Gh hCG Üô©dG øe ájƒ£ŸG √òg ≈∏Y ™∏q£j øe ¿CG ∂°T ’h Ö°ùë«°S ,á«æWh á°ù°SDƒe øY IQOÉ°U É¡fCG á°UÉîHh ÖfÉLC’G

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉàq c ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe

áŸƒ©dG áYóN É¡dh ’EG áeCG øe Éªa , ·C’Gh Üƒ©°ûdG ïjQÉJ ‘ áKOÉ◊G äÉë∏£°üŸG »g IÒãc í∏£°üJ ßØ∏H ÊÉ©ŸG ∂∏J ∫õàîàa , ÊÉ©ŸG øe á∏ªL øY È©J É¡H á°UÉN äÉë∏£°üe . É¡d ¬©°Vh ≈∏Y ∫É˘˘°üJ’G π˘˘FÉ˘˘°Sh π˘˘©˘ Ø˘ H äÉ˘˘aÉ˘˘°ùŸG ÜQÉ˘˘≤˘ Jh , çGó˘˘MC’G ´QÉ˘˘ °ùJh ø˘˘ eõ˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ J ™˘˘ eh ∞«ØN ¥GôH í∏£°üe OƒLƒdG ¤EG RôH IóMGh ájôb ¬fCÉc ⁄É©dG íÑ°UCG ≈àM äÓ°UGƒŸGh ¿EGh- áæ«©e áÄa ≈∏Y kGô°UÉb ¬eGóîà°SG øµj ⁄ …òdG 'áŸƒ©dG'' ƒgh ’EG ™bƒdG π«ªL ßØ∏dG ºY ≈àM á«JÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G IQƒK πX ‘ ô°ûàfGh ´É°T πH -¬àYóàHG »àdG »g âfÉc º¡JÉ°UÉ°üàNGh º¡àLGò°Sh º¡àµæ◊ kÉ©ÑJ ¬«eóîà°ùe ó°UÉ≤e âæjÉÑàa IQƒª©ŸG AÉLQCG äÉ˘˘Mhô˘˘Wh , ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ ª˘ ∏˘ °ùeh , Ú«˘˘ Lƒ˘˘ ∏˘ æ˘ µ˘ à˘ dG äÉ˘˘ jó˘˘ é˘ HCG ‘ ¬˘˘ Ñ˘ bô˘˘ f É˘˘ æ˘ à˘ Ñ˘ a . ÉæàÑa ÚæjóàŸG äÉ©eƒ°U ≠∏H ≈àM ¬JhQP ôeC’G ≠∏H πH , Ú«°SÉ«°ùdG IóæLCGh Ú«YÉªàL’G . ¿ÉjOC’G IóMh ≈ª°ùj ÉÃ …OÉæJ äÉMhôW ™ª°ùf äÉ°UÉgQEG ¤EG ´ƒLôdG øe Éæd ¢UÉæe Óa , áŸƒ©dÉH OGôŸG á≤«≤M º¡Øf ¿CG ÉfOQG ¿EGh ÚH IOQÉ˘˘Ñ˘ dG Üô◊G ø˘˘e Oƒ˘˘≤˘ Y √Qƒ˘˘¡˘ X ≥˘˘Ñ˘ °S å«˘˘M , ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘≤˘ eh í˘˘∏˘ £˘ °üŸG Gò˘˘ g Qƒ˘˘ ¡˘ X ‹Éª°SCGôdG »Hô¨dG ôµ°ù©ŸGh , »à««aƒ°ùdG OÉ–’G IOÉ«≤H »cGÎ°T’G »bô°ûdG øjôµ°ù©ŸG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe ÒNC’G ó≤©dG äÉjGóH ‘ â¡àfEG á«µjÒe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H kGô˘˘µ˘a »˘˘Hô˘˘¨˘dG ô˘˘µ˘°ù©ŸG ‘ É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e äô˘˘¡˘ °üfG äÓ˘˘jhO ¤EG »˘˘bô˘˘°ûdG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG â«˘˘à˘ Ø˘ à˘ H IóMGh á«∏≤Yh óMhCG Ö£≤H kÉeƒµfi ÜÉ£bC’G Oó©àŸG ⁄É©dG íÑ°UCÉa , á°SÉ«°Sh kGOÉ°üàbGh »ª°S Éª«a øjôµ°ù©ŸG øY É¡°ùØf âdõY »àdG ∫hódG óŒ ⁄h , á«Hô¨dG á«∏≤©dG »gh ’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ∞àµJ ⁄h , óMGƒdG Ö£≤dG ƒëf ÜGò‚’G øe GóH 'RÉ«ëf’G ΩóY ∫hóH'' á«bô°ûdG ∫hódG äÉ«°SÉ«°Sh äÉjOÉ°üàbG ≈∏Y ácÎ°ûŸG á«YÉª÷G áæª«¡dÉH á«µjôeC’G áeRCG çGóMG øe ¿Éc Ée á∏¨à°ùe ⁄É©dG IOÉ«bh , OôØàdGh óMƒà∏d â©°S ≈àM , ÉgÒZh …òdG 'ójó÷G ‹hódG ΩÉ¶ædG'' ¬æ«M ‘ »µjôe’G ¢ù«FôdG √Éª°SCG Ée ìô£d , ¤hC’G è«∏ÿG . ⁄É©dG Oƒ°ùj ¿CG »¨Ñæj áãjó◊G ™°VƒdG áÁó≤dG äÉë∏£°üŸG øe á∏ªL í£°ùdG ≈∏Y ∂dP AGôL ≈Ø£a QhÉfih , ájô◊Gh ,á«dƒª°ûdG áª¶fC’Gh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh , á«WGô≤ÁódÉc ΩGóîà°S’G ‹hódG ΩÉ¶ædG OƒæÑH äÉYÉæ≤dG ï«°SÎd âØXh »àdG º«gÉØŸG øe ∂dP ÒZ ¤G ô°ûdG ™e ¿ÎbG GPEÉa , kÉjôµ°ùYh kÉjOÉ°üàbG iƒbC’ÉH Éeƒµfi √ô°SÉH ⁄É©dG π©éj …òdG ójó÷G ¬∏c ⁄É©dG QÉ°U iƒbC’G Gò¡d êhôJ á«eÓYEG áæcÉeh AGOG Iƒbh , §«£îJ ø°ùM Iƒ≤dG √òg …OÉæj É‰EÉa É¡H …OÉæj øªa , áŸƒ©dG á≤«≤M »g √ògh , Iƒ≤dG √òg •É°ûæd áMÉ°S á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ º¶YC’G Iƒ≤dG áæª«¡d kÉgôc hG kÉYƒW ñƒ°VôdÉH . ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh opinion@alwatannews.net

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

! z ∂∏eô◊G{ »``à áYÉæb »Ñ«L ‘ ÅÑNCG (∂∏eô◊G) áµ∏‡ ‘ äÉ©HÉ≤dG AÉ°ùædG ÚjÓe øe IóMGh ÉfCG á«æWƒdG , á«fÉ°ùfE’G , ájQôëàdG á«Hô©dG ÉæJÉ«M è«°ùf øe Al õL ICGôŸG Qô– á«°†b ¿CÉH áeÉJ áãL ≈∏Y ’EG Éª¡æ«H ∑ÉÑà°T’G ∂a øµÁ ’h , ' ájô°ùdGh É¡æe á«æ∏©dG ' á«°ùæ÷G ájOÉ°üàb’G ! ºgóMCG AGREG ÉæJÉ«àa øe ÒãµdG ó≤à©J Éªc , á©àe ’ ÖLGh á«dhDƒ°ùŸGh .. á«dhDƒ°ùe ájô◊G ¿C’h IQhô°V iQCG , hó©dG áJÉª°T øY kGó«©H , åMÉÑdG ¿ÉæM πµH ÊEÉa , QôëàdG Ωƒ¡ØŸ ø¡Jô¶f »≤∏àŸG ‹ íª°ù«dh.. ' äÉfô°ü©àŸG ' ÉæJÉæH ó∏N ‘ Qhój É‡ √PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fEG á©HÉ°ùdG ‘ âæc Éªæ«M .. IÈ©dGh á`` ¶©dG øe kÉ°†©H É¡«a π©d , »JGP øe kGAõL »àcQÉ°ûe ô°UGhCG Úà“ ‘ øªµj ÒNC’Gh ∫hC’G »°ùLÉg ¿Éc - á©eÉL ¤hCG áæ°S - …ôªY øe √ô°ûY áÁô÷G ) ¢û«YCG ¿CG É¡æ«M OOôJCG º∏a , øjôªà°ùŸG IAGô≤dGh ´ÓW’ÉH »°ùØf ™e áaÉ≤ãdG ` H øeDhCG ÊC’h »cQƒZ º«°ùµŸ ( ΩC’G ) IQÉjR øY ¿GƒJCG ⁄h , »µ°ùØjƒà°Shód ( ÜÉ≤©dGh »àfGO ( º``«ëL ) QÉæH oâ«¶∏J , õ«cQÉe É«°SQÉZ πjôHÉ¨d (GÒdƒµdG øeR ‘ Ö◊G ) , …Gƒ¨æªg â°ùfQE’ ( ¿óY áæL ) Æƒ∏H ‘ »æe áÑZQ ¿ƒà∏«e ( ÚWÉ«°T ) ™`` ` ` e âÑ©`` `dh ¿hO , õæµjO õdQÉ°ûàd ( Úàæjóe ) ÚH π≤æJCG ÉfCGh »eÉcÒÑdC’ ( ÖjôZ ) »`` ` ` `fCG ô©°TCG ⁄h CÉ«ØJCG ÉfCGh áXƒ¶fi âæc ºch , »à°ùjôc ÉKÉZC’ ( äÉÑdÉ£dG â«H ‘ áÁôL ) á`` jCG çhóM .. QÉc ¢ùfƒØdC’ ( ¿ƒaõjõdG ∫ÓX â– ) ÜÉàc øe ™µ°ùJCGh ¥Qh øe …ój ‘ ™≤j Ée º°†bCG , á«Ñàµe IQCÉa âæc IQÉÑ©dG íjô°üH ÊCG ôcPCGh , á«ŸÉ©dG ≈≤«°SƒŸG ™e IÒ£N äGôeÉë ‹ âfÉc πH , Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d ôNB’ á«fƒØª°ùdG)h , ¢ShGÎ°ûd ( ÜƒfGO ƒ∏H ) áYƒ£≤e ≈∏Y π°üMCG »c øjôeC’G â«fÉY ( ™éÑdG IÒëH ) á°SGQódG äÓ«eR ¢†©H »æJógCG …ò`` dG âbƒdG ‘ øaƒ¡àÑd (á©HÉ°ùdG ! ΩRCÉàŸG ‹ÉëH áaCGQ »µ°ùaƒµjÉ°ûàd ( ¥óæÑdG IQÉ°ùc ) h êhôî∏d äÉÑdÉ£dG øµ°S ‘ »©e äÉæWÉ≤dG hCG äÓ«eõdG ióMEG »æàYO Ée GPEG ¿Éch ¿Éc Ée GPEGh , É¡∏NGóH kGóL áª¶æŸG »bGQhCG πeCÉJCGh »àÑ«≤M íàØH ´QÉ°SCG ÊEÉa , AGƒ¡∏d kÉª°T …ÒdÉZ OGhQ øe É¡æ«M oâæc PEG ! AGƒ¡dG º°Th √õæàdG ¿hO ÊÉ≤«©J Ihóf hCG á«°ùeCG áªK ¬«ah , »Hô©dG øWƒdG QÉ£bCG áaÉc øe øjôµØŸGh AGô©°ûdGh AÉHOCÓd ≈≤à∏e ƒgh ( ≥«æ«ØdG ) ΩƒMôŸGh ∞«æe øªMôdGóÑY Ò¡°ûdG »FGhôdG º¡æe ôcPCG , Éæ«YóÑe øe áÑîf oâ«≤àdEG πjõ÷G ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG ÊEÉa , áÑ°SÉæŸÉHh .. Ìc ºgÒZh »JÉ«ÑdG ÜÉgƒdGóÑY ôYÉ°ûdG ôKC’G É¡d ¿Éc å«M , ¿ÉªY áæ£∏°S øe ÚŸÉ°S ™«HQ áæeBG á≤jó°üdG Iô°VÉ◊G áÑFÉ¨∏d Ú°SÉj óªMCG ó«¡°ûdG π°VÉæŸG ¿CG âo ª∏Y Éªæ«Mh .á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG »àbÓ£fEG ‘ ÒÑµdG ìƒHCGh kÉfÉ«Y ¬«≤àdCG »c kÉHQEG »°ùØf oâ©£b , Éq`æ«◊ QhÉÛG »◊G ‘ ø£≤j - ¬∏dG ¬ªMQ ÖëH kÉ©°VGƒàeh kÉ©FGQ ¿Éc ºch , π«∏÷G ¬°üî°ûd ΩGÎMGh ÖM øe …OGDƒa ¬æµj ÉÃ ¬d , á«HôY áæWGƒe ÊCGh »°ùØæH ¬Øjô©Jh ¬FÉ≤∏H IQƒîa »æà∏N ºch ¬d IÒØ¨dG ÒgÉª÷G ! ' ôjôëàdG á«°†b ' óMƒŸG ÊÉ°ùfE’G º¡dG äGòd »à«eƒ≤H »ªàfCG , á«æjôëH ? É¡àØ°üfCG »`` fCG ΩCG »°ùØf ≈∏Y oäƒ°ùb ób oâæc GPEG Ée …QOCG ’ , Ωƒ«dG .. âæc Gòµg »°ûÁ Iƒ£ÿG ≥KGh - âæc å«M ‹ÉëH »à≤Kh »°ùØæH …OGóàYG ióe kGó«L ôcPCG ÊCG ó«H âfÉ`` ` `c PEG , Iô°ùjh áæÁ âØàdCG ¿CG ¬©eÉ÷G äÉgOQ ‘ »°ûeCG ÉfCGh §b DhôLCG ⁄h - kÉµ∏e Éªc ! (…ôµ°ù©dG ) ` H »`` ` ` æàÑ≤d äÓ«eõdG ióMCG ¿CG ≈àM .. ! kÉehO ΩÉeCÓd ô¶æJ …É`` ` æ«Y øeh ! ÚM ó©H ’EG áØëàdG á«Ñ£dG »JQÉ¶f ´õf hCG »JÒØ°V ∂a ≈∏Y DhôLCG ⁄ ÊCG ∫hÉM Éªæ«M , ºgóMCG ¬Lh ‘ Iôe äGP ( oâ≤°üH ) ÊCG kÉ≤M »æŸDƒJ »àdG äÉjôcòdG kÉª‚ √ógÉ°TCG ÉfCGh »°ùØf øe πéÿÉH Ωƒ«dG ô©°TCG ºch , ™«æŸG »LÉ«°S QGó÷ ≥∏°ùàdG ! áÄdCÓàŸG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG óMCG ‘ kÉ©WÉ°S kÉ«eÓYEG , äÉÑdÉ£dG øe »JÉæjôb ¢ùµY ≈∏Y kGóL áæjõM oâæc , ¬©eÉ÷G øe oâLôîJ ÉŸh ÉfÉc áaô©ŸGh º∏©dG É‰EGh , á«∏ª©dG IÉ«◊G ∂∏°S ‘ •ôîfCG »c ¢SQOCG øcCG ⁄ ÊC’ ∑GPh : ÜÉLCÉa , â`` ¡àfEG ób …ô¶f ‘ »JÉ«M ¿CGh »°ù«°SÉMCG IQGôÃ …ódGh äk ÈN óbh , »ªg πc ! äCGóàHEG , πH âëàah á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG »àbÓ£fG IQƒcÉH ¿ÉªY »æJógCG ó≤d , ôeC’G á≤«≤M ‘ . »ægPh »°ùØf OGó©à°SG OƒLh ’ƒd π°üë«d ¿Éc Ée ∂dP øµdh , ióŸG Ió«©H ≥aC’ »æ«Y ÜÉ°UCG , Ωƒ«dG äÉæÑH ∑GòfBG »°ùØf ¿QÉbCG ÉfCGh Ωƒ«dG , ΩC’G ÉæYƒ°Vƒe ¤EG IOƒ©dÉH á«∏≤©dG Óa .. ôNBG ´ƒf øe á«dÉàb ábÉW »æ«a ôéØj OÉµj ¢SCÉ«dGh •ÉÑME’G øe ádÉëH .. äÉæÑdG iód QôëàdG Ωƒ¡ØŸ áë«ë°U Iô¶f áªK ’h , ∫ÉeBG É¡«∏Y »æÑJ ¿CÉH IôjóL ÉeCG kGójhQ QÉ°ùëf’G ‘ óNCG …òdGh ICGôŸG - ICGôŸG ô°üY IOƒY ¤EG Ωƒ«dG ÉæLƒMCG Ée á«FÉ°ùædG äÉfƒdÉ°üdGh IôKÌdG ´QGƒ°T ‘ ™µ°ùàdG »æ©j ’ QôëàdÉa , á«eódG - ICGôŸG áæª«g á∏ë°†dG áé«àædG å«M , ¬H ájÉµf πLôdG ó°V ±ƒbƒdG ‘ ƒg ’h , ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh ™e äÉbÓ©dG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ‘ øªµj , ó°ûæf …òdG QôëàdG É‰EGh .. áMOÉØdG IQÉ°ùÿGh ¢†ëÃ ä’RÉæJ Ωó≤f Éæ∏©éj Ée É°VôdGh ¬YÉæ≤dG øe É¡«a IQƒ°üH ⁄É©dG ™eh AÉ«°TC’G Iƒ≤dGh , Iƒb ¬JGP óM ‘ ∫RÉæàdG ¿CG PEG .. QÉÑLEG hCG ô°ùb É‰hO ÉæFÉjÈc πeÉch ÉæJOGQEG Ωƒ«dG »JCÉj ’ »c .. »LQÉÿG É¡ŸÉYh É¡JGP ™e í∏°üdG ≈∏Y ICGôŸG IQó≤e ‘ øªµJ á≤«≤◊G ! IÉ«◊G ∞«°UQ ≈∏Y Úeó≤dG á«aÉM ' áfô°ü©àŸG ' ICGôŸG ¬«a ∞≤J …òdG : IóHõdG ¯¯

É¡àjôM øe ójôJ GPÉ`` e , QôëàdG ó°ûæJ ICGôeG πc râaôY ƒd , kÉæªK …ôªY ™aOCG ? §Ñ°†dÉH ... ( ∂∏eô°ùdG ) ‘ áØbh Éædh B7747@hotmail.com

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J :http://www.alwatannews.net »fhô˘à˘µ˘dE’Gá˘Ø˘«˘ë˘°üdG AiQÉ≤dG …CGQ (OhóM ¿hóH É¡MƒªW ¿EG πbCG ⁄CG) è°Sƒ©dG :Oƒª©dG º°SG :Ωó≤JÉe ≈∏Y á¶MÓe ‹ ‘ ICGôŸG ∫É˘˘ Ø˘ ZEG Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ¢SÉ˘˘ æ˘ dG åMh ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ¬˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ °ü≤˘˘ dG ¿CG ∫É˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j -1 øe á≤Ñ∏dG ÒZh ájRGõØà°S’G äGOôØŸÉH ∫É≤ŸG ƒ°ûM ” Éªæ«H ,áeOÉ≤dG á«HÉîàf’G äÉbÉ≤ëà°S’G .kÉ«°ùµY kÉØbƒe »£©j πH ∫É≤ŸG Ωóîj’ ( êPÉ°S ..AÉ«ÑZCG ..á∏¡L ) πãe ’ ÖFÉædG IAÉØc ¿C’ ôNBG A»°T í°TôŸG á«∏gCGh A»°T á«dÉ°†ædG ∞bGƒŸG ¿CG ôNB’G ôeC’G -2 ¬«∏Y Ú≤Øàe ¿ƒµf ób A»°T Gògh á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG á«∏gC’ÉH É‰EGh ‹É°†ædG ¬îjQÉàH ≥≤ëàJ .¿ƒª°†ŸGh iƒëØdG ¤EG ¥ô£àj ⁄h á«cô◊G äÉeóÿG ôcP ‘ Ö¡°SCG ΩÎÙG ÖJÉµdG ¿CGh ¬«Ñ°ûJh áæjóàŸG ô°UÉæ©∏d ájôî°ùdGh õª∏dÉH ÖJÉµdG ¢Vô©àj ÚM ≈ŒôJ áª«b …CG …QOCG ’ -3 AGQh ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µ‡ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e √ò˘˘ g π˘˘ ¡˘ ˘a . ¬˘˘ HÉ˘˘ °TÉ˘˘ e hG á˘˘ HÉ˘˘ ¨˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘gÉ◊ . §≤a ∫É≤ª∏d ∫É≤ŸG áHÉàc ¿CG kÉ©HÉW »£©j õØà°ùŸG πµ°ûdG Gò¡H ´ƒ°VƒŸG ¤EG ¥ô£àdG..∫É≤ŸG .¢SƒØædG ∂∏J ÉjÉÑN ∞°ûµJ ΩÓbC’G äÉ£≤°S kÉfÉ«MCG á«°üî°T ‘ ¬à¶M’Ée Gògh ∞dÉîª∏d Ò≤ëàdG Üƒ∏°SCG ∑ÎJ ¿CÉH ∂ë°üfCG »°SÉÑ©dG ÖJÉµdG -3 πg ? ICGôŸG í°Tôf ⁄ ¿EG á∏¡Lh kÉLò°Sh AÉ«ÑZCG Éæ∏©Œ ób »àdG ÒjÉ©ŸG »gÉe kGÒNCG . ÖJÉµdG ? ICGôŸG Îîf ⁄ ¿EG âØ°Uh Éªc ¿ƒµf å«ëH IQó≤dGh IAÉØµdG √ò¡H »g Bahrain 08/10/2006 ó©°SƒH

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

¬∏dG ∫ƒ°SQÉj ÉæcQOCG ó≤d ,∑ó©H Éæ©°V ó≤d ¬∏dG ∫ƒ°SQÉj »eCGh âfCG »HCÉH Éª∏c IÒ◊G QÉëH ‘ ¿ƒbô¨j GhOÉch ¿ƒª∏°ùŸG ´É°V .º¡æ«H ∑óLGƒJ ΩÉjCG øY ¿ÉeõdG óYÉÑJ GƒëÑ°ü«d º¡°ü°üîàH ¿ƒªà¡j GhOƒ©j ⁄ ÉfDhÉª∏Y äGóéà°ùŸG øe Òãc πM ≈∏Y øjQOÉb Ú«≤«≤M AÉ¡≤a ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LEÓ˘ d ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y äCGô˘˘W »˘˘à˘ dG ,»ª∏©dG Ωó≤àdGh øeõdG Qƒ£J É¡°VôØ`j IÒãc á∏Ä°SCG ¢ùdÉÛG ‘ º˘˘ gÒZ ¿ƒ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘j GhQÉ˘˘ °U ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a ø˘˘ jò˘˘ dG ΩÉ˘˘ µ◊G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Òã˘˘ ch á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ OQh Éªc QƒeC’G AÉ«dhCG º¡fhÈà©j …òdG âbƒdG ‘ ¬«àÑcQ ¤EG π°ü«d √É◊ ≥∏£j º¡°†©Hh Gò¡dh ,¢Só≤dG øY Iô°VÉfi ™ª°ù«d âbƒdG ¬jód ¢ù«d ÚZô`Ø`à``˘˘oe GhOÉ˘˘Y É˘˘e PEG º˘˘gAÉ˘˘à`Ø`à˘˘°SG É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y Ö©˘˘ °üj .»æjódG ºgôµah º¡¡≤a ™«°Sƒàd Éæ«∏Y π`q`£ò`J ƒd áeC’G √òg ó«°S Éj !¬∏dG ∫ƒ°SQÉj ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e Òã˘˘ c ¤EG É˘˘ fó˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘Jh ΩÉ˘˘ ˘jC’ øe ÉæLôîà°S É¡«a âÑdG hCG É¡d kGóM ¿ƒ©°†j ÉfDhÉª∏Y .¬«a øëf …òdG ¥RCÉŸG .óªé``s àèo Úª∏°ùŸG óæY OÉ¡àL’Gh Oóq é n `n àj ⁄É©dÉa ÖÑ˘˘ °ùJ Üô˘˘ ¨˘ dG ‘ ™˘˘ bÈdGh ÜÉ˘˘ é◊G á˘˘ «˘ ˘°†b »˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘a º∏Xh º¡fGó∏H ô≤a øe GƒHôg øjòdG Úª∏°ùª∏d …hÓH ∫hO ‘ º¡bGRQCG ≈∏Y Gƒ∏°üë«d Üô¨dG ¤EG º¡JGOÉ«b º˘˘¡˘ FÉ˘˘°ùf ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†J äQÉ˘˘°U »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG É˘˘ HhQhCG ?πª©dG Éªa,¬©aQ IQhô°†H ¿CÉH ∑Éægh Éæg ôo ¡``r ¶``n J ihÉàa ∑Éæg ¿CG í«ë°U ⁄ øjÒãµdG øµd ÚØµdGh ¬LƒdG QÉ¡XEG ìÉHCG ∫ƒ°SôdG øjO ¢ù«dh ô°ùj øjO »eÓ°SE’G øjódG ¿CG ó`©r Hn Gƒ©`æ`à`≤`j .ô`°r ùoY ø`ªq °†`àj ÜÉàc ≈∏Y ÚØ≤ãŸG óMCG »æ©∏WCG ΩÉjCG πÑb AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ió˘˘ MEG ™˘˘ e Ëô˘˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ ∏˘ ˘d âKó˘˘ M á˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘M √OƒLh ÈàYG πH ÜÉ≤ædG ™aQ É¡dÓN õ«LCÉa äÉª∏°ùŸG ΩCG áeC’G √òg ó«°S Éj ∂«dEG IAÉ°SE’G GhOGQCG π¡a kGô``rØò`c ?»àØ`jo øeh ?¬r é q à``n f øe ¤EG ?í«ë°U åjó◊G Gòg ¿CG ∞éædGh ºò`b »éjôNh ,¿hOó°ûàe áæ°ùdG ¿ƒ«Ø∏°ùdÉa äOQh »àdG åjOÉMC’G ∞°üæH ¿ƒaÎ©j ’ º¡JÉjBG πµH ,¬˘˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘eCGh Iô˘˘ jô˘˘ g ƒ˘˘ HCG É˘˘ gQó˘˘ °üe ¿É˘˘ c ¿EG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÒZ hCG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ƒ˘˘ g π˘˘ ¡˘ ˘a åjó◊G Gò˘˘ g ∂ n `˘˘ ©o `˘˘ ˘pª˘ ˘ °r SC’h ,áHÉë°üdG áaô©e ‘ áHÉ¨dG ó°SCG) ÜÉàc »Øa ?í«ë°U ÒKC’G øH øjódG õY ¬©°Vh …òdG ¢SOÉ°ùdG ó∏ÛG ‘ 7296 áëØ°üdG ‘ …Qõ◊G óªfi øH »∏Y ø°ù◊G »HCG å«M (¢U) »ÑædG äCGQ á©«æe ¿EG) :∫ƒ≤j AÉ°ùædG º°ùb :âdÉ≤a (¢U) »Ñæ∏d âJCG É¡fCG ¬Ñjôò`b É¡àæHG É¡æY ähQ ¬∏dG ∫ƒ°SQ É¡«dEG ΩÉ≤a .. !QÉædG ..!QÉædG ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj »˘˘ gh É˘˘ gô˘˘ eCÉ˘ ˘H ¬˘˘ ˘JÈNCÉ˘ ˘ a ?p∑Gƒ‚ É˘˘ ˘eh :∫É˘˘ ˘bh (¢U) øe QÉØ°SE’G ¿EÉa …ôØ°SCG ,¬∏dG áeCG Éj) :∫É≤a áÑ`p≤``æ`n`àòe .(QƒéØdG øe ÜÉ≤ædG ¿EGh ,ΩÓ°SE’G »°ùØæH ÜÉàµdG âjCGQ »æµd πÑb øe ¬©ª°SCG ⁄ Gòg ºb AÉª∏Y ¬°†aÒd Iôjôg ƒHCG √GhQ øe ¢ù«d åjó◊Gh ¬H πÑ≤«d º∏°ùeh …QÉîÑdG √GhQ øe ¢ù«d ¬æµd ∞éædGh ¿Éc ¿EÉa?¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj πª©dG Éªa áæ°ùdG ∞∏°ùdG AÉª∏Y äÉª∏°ùe É¡«a ™≤J »àdG …hÓÑ∏d kGóM ™°†«°S kÉë«ë°U .ÉHhQhCG opinion@alwatannews.net

á```°SOÉ°ùdG Üô```◊G ‘ á```Áõ¡dGh ô``°üædG ¢ù`«jÉ≤e ∂FGQC’G ≈∏Y ºgh ó«©H øe √hójDƒe ¢ù«dh ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¬Ñ©°T IÉfÉ©eh ¿ÉæÑd ¢VÉ≤fCG ≈∏Y ô°üædG QÉªK ∞£≤d ¿hô¶àæj ¿Éc ƒd ¬fCÉH ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ±ÎYÉa .á«àëàdG ¬à«æH ÒeóJh ∞˘˘£˘ N á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ bG É˘˘e çó˘˘ë˘ «˘ °S QÉ˘˘eó˘˘dG Gò˘˘g π˘˘c ¿CG º˘˘ ∏˘ ©˘ j ≥jôH §¨°V â– ÉÃQ IÎa ó©H ¬æµdh .Ú«∏«FGô°SE’G Újóæ÷G ¢ù«FQ çó– Éªc .ÒÑc ¿ÉLô¡e ‘ ô°üædÉH πØàë«d OÉY AGƒ°VC’G É¡fCÉH ÉgÉjEG kÉØ°UGh ¿ÉæÑd ‘ IÒÑc á«°SÉ«°S iƒb kGó≤àæe »HôY .√ô¶f á¡Lƒd áØdÉıG ∫hódG ∞bGƒe ó≤àfG Éªc á«∏«FGô°SEG áYÉæ°U ≈∏Y áÑ°SÉÙÉH áÑdÉ£ŸG kÉªFGO ó‚ π«FGô°SEG ‘ ¬fEÉa QÉ°üàNÉHh ΩÉ¡J’Éa Üô©dG ‘ ÉeCG .Üô◊G IQGOEG Aƒ°Sh ∫ÉªgE’Gh Ò°ü≤àdG ¿CG ÚM ‘ .áfÉ«ÿGh ádÉª©dÉH …CGôdG ‘ ÚØdÉıG hCG Ú°VQÉ©ª∏d .á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG ‘ ¿ÉæÑd iô°SCG ôjô– ¤EG ODƒJ ⁄ á«∏ª©dG ¿ÉæÑd ‘ πFÉg ÒeóJ çhóMh iô°SC’G øe ójõe òNC’ äOCG É‰EGh øY hCG QGô≤dG áeÓ°S øY ádAÉ°ùª∏d óMCG ¢Vô©àj ⁄ ∂dP ™eh ™«ªL ¬∏dG ô°üf ≥Ñà°SG óbh á«°SÉ«°ùdGh ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ¬JQGOEG ¢†©H ¿CG ’EG ¬«dEG IQÉ°TE’G ≥HÉ°ùdG ¬aGÎYÉH äÉÑdÉ£ŸG √òg πãe á˘Ø˘WÉ˘Y Gƒ˘∏˘¨˘à˘°SG ÒgÉ˘˘ª÷G ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ H Úã˘˘HÉ˘˘©˘ dGh Ú°ù«˘˘°ùŸGh ÚØ˘˘≤˘ ãŸG AÉ°VQh êÉ¡àHG ádÉM ‘ ¢û«©J »µd kÉ©aO Égƒ©aOh ÒgÉª÷G A’Dƒg :∫ƒ≤j »Hô©dG ôYÉ°ûdG ¿CG ºZQ »JGP á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚYh É˘˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÚY ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ÉªgÓµa ójó°ûdG §î°ùdG hCG πeÉµdG ≈°VôdÉH ÖdÉ£f ’ øëfh kÉª«∏°S kÉ«ª∏Y kÉª««≤J äÉHÉ°ù◊G º««≤J É‰EGh ¬d ≥£æe ’ ±ô£J ΩÉ˘ghC’G ‘ ¢û«˘©˘dG ø˘e k’ó˘H ΩÉ˘eCÓ˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘«˘ d kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘eh .ΩÓMC’Gh ‘ ΩÓ°ùà°S’G ΩóY IQhô°V ≥Ñ°S Ée ≈∏Y ÖJÎj :á°ùeÉÿG áÁõgh kÉ«°SÉ«°S kGô°üf 1956 ÜôM âfÉc ó≤dh ¢ùØædG ´GóN á«∏ªY ¢ùØædG ´GóN á«∏ªY øµdh .AÉæ«°S â∏àMG π«FGô°SEG ¿C’ ,ájôµ°ùY ÜôMh .1967 áÁõgh ÜôM ¤EG AÉæH äOCGh É¡d º∏°ùà°ùf Éæà∏©L ô°üe ‘ ¢VQC’G ∫ÓàMG øe ,OÉ©HC’G πeÉµH áÁõg âfÉc 1967 äÉ«FÉ°†ØdG áØ°SÓa óMCG øµdh ,¢Tƒ«÷G ÒeóJh ,¿OQC’Gh ÉjQƒ°Sh ƒg ¿Éc áªµ◊G ™Ñæe √QÉÑàYÉH ΩÉjC’G √òg ¬JÓ«∏– Ωó≤j …òdG ≈∏Y á°ùµædG ∂∏J øe ÊÉ©f ∫Gõf Éeh á°ùµædG ÒÑ©J É¡d ∂°U …òdG …CÉa ,∂dòc á«Hô¨dG áØ°†dGh á∏àfi ¿’ƒ÷Éa kÉeÉY Ú©HQCG ióe .kÉeÉY Ú©HQCG ôªà°ùJ »àdG √òg á°ùµf ôgƒLh á≤«≤M ∑GQOEG ¿ÉµÃ …Qhô°†dG øe ¬fEG :á°SOÉ°ùdG É˘ª˘gh ,»˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Gô˘˘°üdG ´Gô°üdÉa âbƒdG ¢ùØf ‘ ¿ÓNGóàeh ¿ÉØ∏àfl ´Gô°üdG øe ¿ÉYƒf É˘˘eCG .Oƒ˘˘Lƒ˘˘dGh ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ´Gô˘˘°U ƒ˘˘g »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ≥«ªY ióŸG ó«©H …QÉ°†M ´Gô°U ƒ¡a »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG Óc ¿EÉa ∞°SCÓdh ,»ª«∏bE’Gh »ŸÉ©dG QhódGh øeC’ÉH §ÑJôj Qhò÷G ¬fEÉa ºK øeh ,áeOÉb á∏jƒW IÎØd kÉ©e ¿Gôªà°ùj ±ƒ°S ÚYGô°üdG .É˘˘¡˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ±ô˘˘°üà˘˘dGh á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G √ò˘˘g ∑GQOEG ¿É˘˘ µÃ á˘˘ «˘ ª˘ gC’G ø˘˘ e ™«æ°üàHh »ª∏©dG §«£îàdÉH »∏Ñ≤à°ùŸG OGó©à°S’G IQhô°V ≈æ©Ã äÉ˘˘eRCÓ˘ d á˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG IQGOE’É˘˘ Hh É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ Hh ìÓ˘˘ °ùdG Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘°SÉÙÉ˘˘Hh kÉ˘ «˘ eÓ˘˘YEGh kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh kÉ˘ jô˘˘µ˘ °ùYh kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG º∏©àH kÉ°†jCGh á∏Môe πc ‘ IÒ°ùŸG í«ë°üJh AGOC’G º««≤Jh ¢ùØæ∏d .ôNB’G ™e QGƒ◊Gh ±ÓàN’G è¡æe âaôY áØ°ù∏a »°VÉŸG ¿ô≤dG ∞°üàæe ‘ äô¡X ó≤d :á©HÉ°ùdG ±ƒ°ù∏«ØdG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ É¡«dEG ÉYOh á«≤£æŸG á«©°VƒdG º°SÉH ó˘˘jó– á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ Jh ,Oƒ˘˘ªfi Ö«‚ »˘˘cR Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘µ˘ ØŸGh Óa äÉë∏£°üŸG ≈∏Y ≥Øàf ⁄ GPEG ¬fC’ ábóH äÉë∏£°üŸGh ÊÉ©ŸG »àdG ¬JÉë∏£°üe ¬d ±ôW πµa ,≥£æŸÉH QhÉëàdGh πeÉ©àdG øµÁ QGôb òæe ¬«a Éæ©bh Ée ¤EG Éæg Ò°TCG ¿CG OhCGh .iôj ÉŸ kÉ≤ah É¡ª¡Øj »°VGQC’G'' ¢ù«dh 'á∏àfi »°VGQCG' ≈∏Y ¢üæj …òdG 242 øeC’G ¢ù∏› ¢üæj ⁄ ƒ¡a è¡æŸG ¢ùØfh ≥£æŸG ¢ùØf 1701 QGôb Qôch 'á∏àÙG ¥QÉa ∑Éægh á«dÉà≤dG äÉ«∏ª©dG ∞bh É‰EGh 'QÉædG ¥ÓWEG ∞bh'' ≈∏Y ™HÉ°ùdG π°üØ∏d ô°ûj º∏a á°†eÉZ á¨d Ωóîà°SG ¬fCG Éªc .ÚæK’G ÚH QÉ˘˘WEG ‘ ™˘˘≤˘ j ¬˘˘∏˘ c ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ °†e ¿É˘˘ c ¿EGh ,Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G ¥É˘˘ ã˘ «˘ e ø˘˘ e ,ÚàdhódG º∏°ùdGh øeCÓd kGójó¡J ádÉ◊G ÈàYG ¬fC’ ™HÉ°ùdG π°üØdG É¡æµdh ΩÓ°ùdG ßØ◊ Iƒb CÉ°ûfCG ºK ,™HÉ°ùdG π°üØdG QGóe ƒg Gògh ±ÓîH Gògh ,ìÓ°ùdG ΩGóîà°SG á«MÓ°U ÉgÉ£YCGh Oó©dG IÒÑc øe ¬fCG á°UÓÿGh .…ó«∏≤àdG ΩÓ°ùdG ßØëH á°UÉÿG äÉ«∏ª©dG Qôµf ’ ≈àM ÉgQƒ°üàf Éªc ¢ù«dh »g Éªc QƒeC’G CGô≤f ¿CG …Qhô°†dG .π«FGô°SEG ™e ‹ÉàdG ∑ÉÑà°T’G ≈àM ΩÉghC’G ‘ ¢û«©fh AÉ£NC’G »g áÁõ¡dGh ô°üæ∏d á«≤«≤◊Gh áë«ë°üdG ¢ù«jÉ≤ŸG º∏©J ¿EG ócCG ËôµdG ¿BGô≤dG ¿EÉa Gò¡dh í«ë°üdG ≥jô£∏d AGóàg’G ájGóH PEG ÚdÉ˘˘«˘ µÃ ¿ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ió˘˘°ûH ó˘˘≤˘ à˘ fGh ¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤ŸG Ió˘˘ Mh ≈˘˘ ∏˘ Y ÚØØ£ŸG IQƒ°S »g ËôµdG ¿BGô≤dG IQƒ°S øe IQƒ°S ∂dòd ¢ü°üN ≈∏Y GƒdÉàcG GPEG øjòdG ,ÚØØ£ª∏d πjh'' :¤É©J ¬dƒb ¬«a AÉL »àdGh ¬˘∏˘ dG ¥ó˘˘°U '¿hô˘˘°ùî˘˘j º˘˘gƒ˘˘fRh hCG º˘˘gƒ˘˘dÉ˘˘c GPEGh ,¿ƒ˘˘aƒ˘˘à˘ °ùj ¢SÉ˘˘æ˘ dG .(3-1 ájB’G ÚØØ£ŸG IQƒ°S) º«¶©dG

∫ÓL ¿Éª©f óªﬁ .O á«é«JGÎ°SE’G äÉ°SGQódG ‘ ÒÑN

»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ÖfÉ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG äô˘˘ L ó˘˘ ≤˘ a Ö£˘˘ ˘ ˘ Nh ,ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SDhQ OÉ˘˘ ˘Y º˘˘ ˘ K äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡ŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SDhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g Ghó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘fGC Gƒ˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ◊ äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùe OÉ°üàbG QGô°VCGh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ‘ QÉeO øe ¬≤◊ ÉªY kÓ°†a É©Ñ°T ´QGõŸ áÑ°ùædÉH πWÉ“ π«FGô°SEG â∏Xh ∂dP ƒëfh Òé¡Jh .á«∏«FGô°SE’G á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G ≈∏Y ôéØdG Ió∏H kÉ°†jCGh k’ÓbEG ’h ¬∏dG ÜõM ¬≤≤M …òdG Ö°ùµdG øe k’ÓbEG ¢ù«d Gògh ∞bƒŸ »Yƒ°VƒŸG º««≤àdG ¬æµdh á«∏«FGô°SE’G IQÉ°ùÿG ºéM øe ó«°ùdG π©dh ΩÉghCG ‘ ¢û«©f ’ ≈àM …Qhô°V º««≤J ƒgh Úaô£dG ™bƒàj øµj ⁄ ¬fCG ø∏YCG GPEG kÉ«©bGhh kÉëjô°U ¿Éc ¬∏dG ô°üf ø°ùM ™bƒàj ¿Éc ƒdh QÉeO øe ¬àKóMCG Éeh »∏«FGô°SE’G π©ØdG OQ ∞æY Gògh Ú«∏«FGô°SE’G Újóæ÷G ∞£îH √ôeGhCG Qó°UCG ¿Éc Ée ∂dP CÉ˘£ÿÉ˘H ±GÎY’Gh á˘«˘©˘bGƒ˘dGh á˘«˘fÓ˘≤˘©˘ dGh π˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H º˘˘°ùà˘˘j ±GÎYG .í«ë°üdG ≥jô£dG ájGóH ƒg Gògh πãe óeC’G ó«©H ´Gô°üdG ‘ ¿ÉµÃ á«ªgC’G øe ¬fEG :á©HGôdG √ògh .∫É©ØfG ¿hOh á«fÓ≤©H ôµØf ¿CG »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG øe Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G ≥£æÃ ÒµØàdG á«Hô©dG á«∏≤©dG IÉ°SCÉe »g ádÉM ¤EG ÉfòNCÉJ ¿Éàª°ùdG Éà∏ch ,iôNCG á«MÉf øe ∫É©Øf’Gh ,á«MÉf QÉ°üàf’G ≥£æªa .…ôµ°ù©dGh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG QƒgóàdG øe ∑Éæg ¿ƒµj å«M hCG »≤«≤M QÉ°üàfG ∑Éæg ¿ƒµj ’ å«M ƒgõdGh ÉæÄLÉØj ÉeóæY ºK øeh ,AÉNÎ°S’Gh ¿ƒcôdG »æ©j »FõL QÉ°üàfG »cÉÑàdG ‘ CGóÑf ÉæFÉNÎ°SGh ÉfÒµØJ áé«àf ,á∏ØZ ÚM ≈∏Y hó©dG ádÉM ‘ Éæ°ùØfCG iôf ¿CG ƒ¡a Oƒ°SC’G ≥£æŸG ÉeCG ,çóM Ée ≈∏Y π¡°ùdG øe π©éj Gògh áªFGO áÁõgh ,ºFGO π°ûah ,ºFGO •ÉÑMEG .áé«àædG ¢ùØæd Oƒ≤j ¿É≤£æŸG Óch .ÉæJOGQEG ô°ùc á˘˘bQÉ˘˘Ø˘ e ó‚ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ø˘˘e π˘˘c ‘ ∞˘˘ bƒŸG É˘˘ fQÉ˘˘ b ƒ˘˘ dh ¢ùµ©J Éªc ,ÚàdhódG øe πc ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG á©«ÑW ¢ùµ©J π°ûØdÉa .»Hô©dG √Ò¶f øY »∏«FGô°SE’G ÒµØàdG ≥£æe ±ÓàNG á˘eƒ˘µ◊G ó˘°V Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ø˘˘e ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿ÉcQC’G ¢ù«FQh ´ÉaódG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ádÉ≤à°SÉH áÑdÉ£ŸGh äƒ˘˘©˘ j ó˘˘j á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘LCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IQGOEG Aƒ˘˘°ùH º˘˘¡˘ eÉ˘˘ ¡˘ JGh äÉ«∏ª©dG ∞bh øe ´ƒÑ°SCG ó©H ΩÉ©dG …CGô∏d kÉYÓ£à°SG äƒfhôMG ádÉ≤à°S’ Ú«∏«FGô°SE’G øe %63 ™∏£J ¬éFÉàf äô¡XCG ájôµ°ù©dG %45 ÈYh ¢ùjÒH ÒªY ´ÉaódG ôjRh ádÉ≤à°S’ %74h kGQƒa äôŸhCG âjô˘LCG ƒ˘d ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f ÚeÉ˘«˘æ˘H á˘ë˘∏˘°üŸ âjƒ˘°üà˘∏˘ d º˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘Y ‘ ±ô£àdGh Oó°ûàdG øe ójõe ƒëf √ÉŒ’G …CG ¿B’G äÉHÉîàf’G .Ú«æ«£°ù∏ØdG Üô©dG √ÉŒ á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«°ùdG Ö£Nh ,ô°üædÉH ä’ÉØàMG äôL ó≤a »Hô©dG ÖfÉ÷G ≈∏Y ÉeCG GhócDƒ«d º¡°ùØfCG AÉ°SDhôdG A’Dƒg OÉY ºK äÉfÉLô¡ŸG ∂∏J ‘ AÉ°SDhQ PEG ájôFGO ácôM »gh .¬∏dG Üõ◊ äGóYÉ°ùe Gƒeó≤j ⁄ º¡fCG GhOÉY ºK ô°üædÉH Gƒ∏ØàMG ºK GƒaÎYGh GhOÉY ºK ájGóÑdG ‘ GhôµfCG A’Dƒg äÉëjô°üJ øe á∏Môe …CG ‘ …Qóf ’h ,äGóYÉ°ùŸG QÉµfE’ áÑ°SÉÙÉH âÑdÉW »àdG äGƒ°UC’G âÑc ” Éªc .º¡bó°üf IOÉ≤dG á˘˘cô˘˘©ŸG OÉ˘˘bh ¢VÉ˘˘ N ø‡ AÉ˘˘ L π˘˘ ≤˘ ©˘ dG äƒ˘˘ °U ¿É˘˘ c ¿CGh á˘˘ dAÉ˘˘ °ùŸGh

¿CG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dhCG Ú«˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °SCG Ú¶˘˘ ˘ Ø– ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ H’ Aó˘˘ ˘ H …P ÇOÉ˘˘ ˘ H É‰EGh ,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ bó˘˘ dÉ˘˘ H â°ù«˘˘ d √Ó˘˘ YCG ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ dG ‘ äÉ˘˘ ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG áMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ŸG äÉ«ª°ùàdG ≈∏Y kGOÉªàYG ∑Éæg É¡eóîà°ùf .á«fÓ≤©dG ó°TQh º∏©dG ábO ó≤àØj ô°üY ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«eÓYE’G ΩGÎMGh ÉæÑé©j ’ …òdG í∏£°üŸG ™e ¢ûjÉ©àdG á«ªgCG ƒ¡a ÊÉãdGh »©jô°S Üô©dG øëæa ¬©e ÉæØ∏àNG ƒd ≈àM íjôŒ ¿hO ôNB’G …CGôdG .kÉfÉ«MCG ™LGÎdG ºK äÉeÉ¡J’G ™¶aCÉH ΩÉ¡J’Gh Ö°†¨dG øe ´ƒf á«Hô©dG ∞ë°üdG øe ójó©dG äÉëØ°U ≈∏Y ßMÓŸGh ¿CG øµÁ øe º°†J áYƒª› á«MÉf øªa ,»LƒdƒjójE’G ÜÉ£≤à°S’G ¬H ΩÉb Éª«a GhóLh øjòdG Ú£ÑÙGh Ú«LƒdƒjójE’G º¡«∏Y ≥∏£f áHÉãÃ kÉeƒj 34 ióe ≈∏Y π«FGô°SEG ™e ¬dÉàb QGôªà°SGh ¬∏dG ÜõM AGQBG â≤˘˘ Ø˘ JG Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ,º˘˘ ∏˘ ˘¶ŸG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ Aƒ˘˘ °†dG ≈˘∏˘Y ÚjQÉ˘°ù«˘dGh Ú«˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e Òã˘˘ch ,Ú£˘˘ÑÙGh Ú«˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jE’G .Éæ«Ñe kGô°üf áé«àædG QÉÑàYGh çóM ÉÃ IOÉ°TE’G øY çóëà∏d á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H IOÉb AÉL ºK ájôµ°ùY hCG á«°SÉ«°S á«∏ªY ájCG ‘ ¬fCG ÚM ‘ ¬H ∫ÉØàM’Gh ô°üædG ìÉ˘˘ HQC’G ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j º˘˘ «˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ¿CÉ˘ ˘a á˘˘ jQÉŒ hCG á«MÉædG øeh .AGƒ°S óM ≈∏Y Öjô≤dGh ó«©ÑdG ióŸG ‘ ôFÉ°ùÿGh É¡H ¿QÉ≤J ’ ájÉ¨∏d IÒÑc ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ôFÉ°ùN ¿CÉa ájOó©dG hCG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG hCG OÉà©dG hCG OGôaC’G ‘ AGƒ°S π«FGô°SEG ôFÉ°ùN ’ Gòg .OÉ°üàb’Gh áMÉ«°ùdG ‘ ôFÉ°ùÿG ºéM hCG ójô°ûàdG ºéM á°UÉN kÉ°†jCG IÒÑc ôFÉ°ùîH â«æe É¡fCG ô°ùîJ ⁄ π«FGô°SEG ¿CG »æ©j ¿CG É˘ª˘c ,π˘«˘FGô˘°SEG º˘é◊ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ H É˘˘fò˘˘NCG GPEG á˘é˘«˘à˘f º˘¡˘î˘jQÉ˘J ‘ Ió˘jô˘a á˘˘dÉ˘˘M Gƒ˘˘¡˘ LGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ∫É˘˘ª˘ °T ¿É˘˘µ˘ °S ™˘˘ HQ ø˘˘ e ÌcCG ÜÉ˘˘ gP ¬˘˘ «˘ ∏˘ ˘Y ÖJô˘˘ J É‡ ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H ¿óŸG Üô˘˘ °V ∫É˘˘ª˘ °T ø˘˘e á˘˘à˘ bDƒ˘ e Iô˘˘é˘ g á˘˘cô˘˘M ø˘˘Y kÓ˘ °†a Å˘˘ LÓ˘˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ µ˘ °S .É¡Hƒæ÷ π«FGô°SEG IÒÑ˘˘c äGó˘˘©ŸGh OGô˘˘aC’G ‘ √ô˘˘FÉ˘˘°ùî˘˘a ¬˘˘∏˘ dG Üõ◊ á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh øjòdG ≈∏à≤dG ‘h ,ähÒH ‘ á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ÒeóJ ‘h kÉ°†jCG QÉ«©ŸG ¿EÉa ºK øeh .∂dP ≈∏Y ógÉ°T ÒN Ωƒj πc º¡æaO OÉ©j √òg ‘ áÁõ¡dGh ô°üædG iôMC’ÉH hCG IQÉ°ùÿGh Ö°ùµª∏d …ó«∏≤àdG .∞bƒŸG á©«ÑW ™e º«≤à°ùj ’ ôeCG ácô©ŸG ‘ ÉgòNCG …Qhô°†dG øe ™Ñ°S äÉ¶MÓe ¤EG Ò°ûf Éæg øeh :¿ÉÑ°ù◊G ÜôëH É‰EGh á«eÉ¶f ÜôëH º≤j ⁄ ¬∏dG ÜõM ¿EG :¤hC’G ÌcCGh ¢Tƒ˘˘«÷G ≈˘˘à˘ YCG ñhó˘˘J äÉ˘˘HÉ˘˘°ü©˘˘dG Ühô˘˘M kÉ˘ ª˘ FGOh äÉ˘˘ HÉ˘˘ °üY ÜôM IóëàŸG äÉj’ƒdG äô°ùN ∞«c ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y òN .kÉeó≤J ÜôM É«°ShQ ¬LGƒJ ∞«c ∂dP ó©Hh ,É°ùfôa É¡Jô°ùN É¡∏Ñbh ΩÉæà«a ≥≤– ⁄ ∞«ch ,É¡HƒæL ‘ OôªàdG ácôM ¬LGƒJ ÚÑ∏ØdGh ,¿É°û«°ûdG äÉHÉ°ü©dG Üôëa .¥Gô©dG ‘ øeC’G áeó≤àŸG É¡àë∏°SCG πµH ÉµjôeCG É˘¡˘dh ,É˘¡˘H á˘°UÉÿG É˘gó˘YGƒ˘b É˘¡˘d á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG π˘˘FÉ˘˘°üa É˘˘gÉ˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ∫ƒ≤f ’h É¡«∏Y AÉ°†≤dG ‘ á¨dÉÑdG áHƒ©°üdG É¡æe »àdG É¡JGõ«e âeGOÉe É¡fCG äÉHÉ°ü©dG ÜhôM ‘ á«dÉà≤dG Ió«≤©dÉa .É¡àÁõg ±ÓîH .Iô°üàæe »¡a É¡«∏Y AÉ°†≤dG ºàj ⁄h Iôªà°ùeh áªFÉb »°VGQCG ÜÉ°ùàcG ƒg É¡«a QÉ°üàf’G QÉ«©e »àdG á«eÉ¶ædG Ühô◊G Üô◊G ‘ çóM Ée Gògh á≤MÉ°S á≤jô£H hó©dG áÁõgh IójóL .1967 ÜôM ‘h á«fÉãdGh ¤hC’G á«ŸÉ©dG ™°SƒàdG »æ©j á°SOÉ°ùdG Üô◊G í∏£°üe ΩGóîà°SG ¿EG :á«fÉãdG ºK ∞£N á«∏ªY »g É‰EGh º≤J ⁄ Üô◊Éa í∏£°üŸG ΩGóîà°SG ‘ ÜõM ÜôM É¡«ª°ùf ¿CG øµÁh ,¬∏dG ÜõM äGƒb ÖfÉL øe ôah ôc á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Üô◊G â°ù«˘˘d ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ dh ,π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ó˘˘ °V ¬˘˘ ∏˘ dG »àdG Üô◊G ‘ ∑Î°ûJ ⁄ ¿ÉæÑd ádhóa .á°SOÉ°ùdG á«∏«FGô°SE’G ádhO ájCG ¿CG Éªc ,É¡gÉ«eh É¡FÉª°S ‘h É¡«°VGQCG ≈∏Y ÉgÉMQ äQGO .á«dÉàb äÉ«∏ªY ájCG ‘ ∑QÉ°ûJ ⁄ iôNCG á«HôY hCG á«eÓ°SEG á«∏ªY ‘ IQÉ°ùÿGh Ö°ùµŸG ÜÉ°ùM ¿CG …ôjó≤J ‘ :áãdÉãdG :‘ πãªàJ √òg ∫Éààb’G kÉ«eÓYEGh kÉ«°SÉ«°S kÉÑ°ùµe ≥≤Mh Ωõ¡æj ⁄ ¬∏dG ÜõM ¿EG (1) .¢UÉN ¬LƒH ïjQGƒ°üdG ΩGóîà°SG áé«àf kÉjôµ°ùY Ée óM ¤EGh kÉ«°SÉ«°S IÒÑc IQÉ°ùîH â«æeh ô°üàæJ ⁄ π«FGô°SEG ¿EG (2) á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ ≤˘ dG Ió˘˘ «˘ ≤˘ ©˘ dG ¿CG GPEG .kÉ˘ jô˘˘ µ˘ °ùY É˘˘ e ó˘˘ M ¤EGh ≈∏Y kÉeÉY Úà°S ∫GƒW âeÉb Ió«≤©dG √ògh .RGõàgÓd â°Vô©J »°VGQCG êQÉN Üô◊G ,™jô°ùdG QÉ°üàf’G ,áØWÉÿG Üô◊G ¢SÉ°SCG äôªà°SG ó≤a ≥≤ëàJ ⁄ ô°UÉæ©dG √òg .hó©dG ≥ë°S ,π«FGô°SEG ¿CG ô˘˘£˘ NC’Gh ,ô˘˘°üæ˘˘dG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ⁄h .kÉ˘ eƒ˘˘ j 34 á«dÉà˘≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿hÒãµdG ô£°VGh É¡fóe ≈∏Y ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U â¡LGh π«FGô°SEG ≥≤– ⁄ á«∏«FGô°SE’G á«dÉà≤dG Ió«≤©dG ¿CG ÉÃh .áKQÉµdG á¡LGƒŸ .kÉ©jQP kÓ°ûa É¡JÈàYG π«FGô°SEG ¿EÉa ,IôŸG √òg π«FGô°SE’ ô°üædG øµÁ ’ ¬fCG ójÉÙG »ª∏©dG π«∏ëàdG øµdh .∞bƒŸG á≤«≤M ƒg Gògh ,¬˘˘Jƒ˘˘b π˘˘µ˘ H ¥É˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¢û«˘˘L ¿C’ á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY áÁõ˘˘ g É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YG ¿ÉæÑd ‘ çóM Ée ¢ùµY Gògh ,∫ÓàMÉH ¢ù“ ⁄ π«FGô°SEG »°VGQCGh π«FGô°SEG ¬æe âÑë°ùfG óbh ¬«°VGQCG øe AõL ∫ÓàMG ó«YCG …òdG ,¬d π«FGô°SEG Ò°ùØJh 1701 øeC’G ¢ù∏› QGô≤d kÉ≤ahh É¡Whô°ûH

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 23 óMC’G ¯ (309)Oó©dG Sun 15 Oct 2006 - Issue no (309)

IÓ``°üdG â«bGƒe

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ kÉ«eƒj áHƒf 15 øe ÌcCÉH É¡æHG ÜÉ°üj

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gCG zá˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘°Th Iƒ˘˘ î˘ ˘f{ »Œô˘˘ J ΩCG

ø˘˘e á˘˘©˘ ª˘ °T í˘˘Ñ˘ °üj ¿CGh ,Ú«˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G .Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ ‘ á«Ä°†ŸG ´ƒª°ûdG Ò°TÉY ∫ÉªL ódÉN :¢†jôŸG IódGh

á©HÉàdG á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG óMCÉH ÊÉãdG ≥HÉ£dG ‘ ÊÉ©f øëfh ¢VôŸG ájGóH òæeh .¿Éµ°SE’G IQGRƒd ≈Ø°ûà°ùeh á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¬LÓ©H Ωƒ≤fh ,ôcòJ IóFÉa ¿hóH øµdh ,»°ü°üîàdG π°ü«a ∂∏ŸG ≈∏Y äôKCG πØ£dG É¡dhÉæàj »àdG ájhOC’G ¿CG áLQód kÉ©«ªL Éæd ÖÑ°S É‡ ,»JÉ«◊Gh »ª«∏©àdG √Gƒà°ùe ΩÉ¶f ¤EG êÉàëj ¬fCG ká°UÉNh ,áÄ«°S á«°ùØf kádÉM ÚJÓ˘˘ «÷Gh í˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e m ∫É˘˘ N ¢UÉ˘˘ N »˘˘ FGò˘˘ ˘Z ’ ¬fCG PEG äÉXÉØM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ö«∏◊G äÉéàæeh É˘æ˘Ø˘∏˘µ˘J Qƒ˘eC’G √ò˘gh ¬˘°ùØ˘æ˘H º˘µ˘ë˘à˘dG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj .ÒãµdG øWƒdG Gòg AÉæHCG áeÉ¡°Th Iƒîf »ŒQCG »æfEG óÃ π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ »ÑfÉL ¤EG ±ƒbƒdÉH »bÉÑc √GQCG ¿CG ≈æ“CG …òdG »æHG êÓ©d ¿ƒ©dG ój

Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¤EG √ò˘˘g »˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ °SQ Öà˘˘ cCG ÒÿG √ƒ˘˘ Lh ¿CÉ˘ ˘H Ú≤˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ fCGh á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ¿CG ¿hO ô“ ÉgƒcÎj ød Éæàµ∏‡ ‘ øjOƒLƒŸG ΩCG ÉfCÉa ,É¡∏◊ áÑ«£dG º¡°ùØfCG ¬H OƒŒ Ée Gƒeó≤j 7 ôª©dG øe ≠∏Ñj πØW …ódh áLhõàe á«æjôëH ÊÉ©j ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe ƒgh ,äGƒæ°S ´ô°üdG äÉHƒf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,óMƒàdG ¢Vôe øe .kÉ«eƒj áHƒf 20 ¤EG 15 ÚH ¿ƒµJ »àdGh IQôµàŸG π˘ª˘cCG ≈˘à˘M kÉ˘«˘©˘«˘Ñ˘W ¿É˘c ¬˘JÉ˘«˘M á˘jGó˘H »˘Ø˘a íÑ°UCGh ΩÓµdG øY ∞bƒJ ICÉéah ,∞°üædGh áæ°ùdG á∏b øY ºµ«gÉf ,ÖÑ°S ÒZ øe í«°üjh ñô°üj ≈àM áØ«ØÿG ´ô°üdG äÉHƒf ¬©e äCGóH ºK ,ΩƒædG ,¬ª°ùL π≤ãjh ¢VQC’G ‘ ´ƒbƒdG ¤EG ôeC’G π°Uh á©bGƒdG á≤°ûdG ¤EG IQÉ«°ùdG øe ¬∏ªM Ö©°üj å«M