Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

QÉ`````æjO ¿ƒ````````````«∏e 100 á```````````````````````````````````°VÉjô∏d

¥Gƒ°SCG

äÉ˘©˘«˘Ñ˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 17^5 ™«HÉ°SCG 6 ∫Ó˘N zá˘˘WÉ˘˘fô˘˘Z{

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†eQ »eÓ°S’E G øWƒdG •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

www.alwatannews.net

Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG

:»dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d

∫hC’G Ωƒ«dG »a

ºjôµdG »ÑædG ≈dEG IAÉ°SE’G π°UGƒJ ∑QÉªfódG √QGò˘à˘YG IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j É˘˘¡˘ FGQRh ¢ù«˘˘FQh

äÉHÉîàfÓd π˘«˘é˘°ùà˘dG »˘a AÉ˘°ùæ˘dG ¿ƒ˘ë˘°ùà˘µ˘j ∫É˘Lô˘dG ¢ùªîdG äÉ¶aÉëªdG »a Gƒ∏é°S áë°Tôàeh kÉë°Tôàe 111

.''¿ƒæédG øe .á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘jDhQ É˘˘æ˘ jó˘˘d'' ∫ƒ˘˘≤˘ j ≈˘˘ °†eh Gòg) ÉæÑë˘°S ∫É˘M »˘a ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG á˘jô˘M É˘æ˘jó˘dh .''á«JGP áHÉbôd ™°†îæ°S (º°SôdG OGDƒ˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘∏˘J ähô˘«˘H »˘˘ah √ô˘«˘¶˘f ø˘e k’É˘°üJG ¢ù«˘ª˘î˘dG ¢ùeCG IQƒ˘«˘æ˘ °ùdG ¬«a ¬¨∏HCG ø«°Sƒª°SGQ êƒa ¢SQófG »cQÉªfódG ¬˘Jó˘YCG …ò˘˘dG ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG §˘˘jô˘˘°T ø˘˘Y √QGò˘˘à˘ YG IAÉ°SEG ¬«ah »cQÉªfódG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒªée .ΩÓ°SEÓdh óªëe ∫ƒ°Sô∏d ø˘«˘°Sƒ˘ª˘°SGQ êƒ˘a ¿EG »˘ª˘ °SQ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh π˘ã˘ª˘j ’ ''º˘∏˘«˘Ø˘dG ó˘YCG ø˘e ¿EG IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ≠˘˘∏˘ HCG ΩÓ˘°SE’G ø˘e É˘¡˘Ø˘bƒ˘e ≈˘dEG A»˘°ùjh ∑QÉ˘˘ª˘ fó˘˘dG ¬˘Jó˘YCG …ò˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG åH ¿É˘ch .''ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dGh ≈dEG iOCG áaô£àe á«côªfO á«æ«ªj áYƒªée .á«eÓ°SEGh á«HôY ∫hO IóY »a êÉéàMG áLƒe »Ñæ∏d IAÉ°SEG á©bGh ådÉK ójóédG º°SôdG ó©jh .kGójóëJ ∑QÉªfódG øe »JCÉJ ºjôµdG

:ä’Éch-º°UGƒY »cQÉªfódG ±ô£àªdG ø«ª«dG ÜõM ô°ûf óªëe »Ñæ∏d kGôNÉ°S kÉjQƒJÉµjQÉc kÉª°SQ ¢ùeCG åH ≈˘∏˘Y ΩÉ˘jCG ó˘©˘H »˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »a kÉÑ°†Z QÉKCG »ÑædG ≈dEG A»°ùj ƒjó«a §jô°T .»eÓ°SE’G ºdÉ©dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘cQÉ˘˘ª˘ fó˘˘dG Ö©˘˘°ûdG Üõ˘˘M ¢Vô˘˘Yh (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°ûd ¬Jô°ûf »fhôàµdE’G ¬©bƒe »ÑædG ∫ƒM »fÉªdCG ÜÉàµd kGOÉ≤àfG âæª°†J »àdG .ø«eÉY πÑb ô°ûf …òdG ÜÉàµdG »a AÉL kÉª°SQh ¿Qƒ˘˘ ˘°S Üõ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh øe ¢ù«d º°SôdG Gòg ô°ûf ¿EG ¢ùeCG OQÉZQófƒ°S .RGõØà°S’G ÜÉH Gòg Éfô°ûf'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ìô°Uh ≈˘∏˘Y ¬˘©˘°†f º˘˘dh ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘°ùª˘˘N π˘˘Ñ˘ b º˘˘°Sô˘˘dG .''¿Éc kÉjCG RGõØà°S’ âfôàfE’G kÉHô°V ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG π©a OQ …CG'' ¿CG ±É°VCGh

:2006 äÉHÉîàf’ zøWƒdG{ ≥jôa ` Öàc

IAÉØµH äÉHÉîàf’G IQGOEG ≈∏Y É¡JQób Gk ócDƒe

zá«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO{ :ø«æ«YƒÑdG á«eƒµM áHÉbQ ájC’ ™°†îJ ’h á∏≤à°ùe πµ°ûH ±Gô°TE’G ø˘e »˘FÉ˘°†≤˘dG RÉ˘¡˘é˘dG ø˘«˘µ˘ª˘J É¡©°Vh »àdG ÇOÉÑªdG ≥ah äÉHÉîàf’G ≈∏Y πeÉc πgÉY Iô°†M ¬≤∏WCG …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL OÓÑdG RÉ¡é˘dG ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘dG ¿EG ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG í˘°VhCGh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGOh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG ø˘e ¿É˘©˘Ñ˘à˘ j ¿Ó˘˘KÉ˘˘ª˘ à˘ e ¿É˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M ¿GRÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘˘d á˘˘jQGOE’G á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG (60) ºbQ ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ahh IQGOE’G ¿CG GPEG ,kÉë«ë°U ¿hDƒ°ûdG IôFGO º«¶æJ IOÉYEG ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd â≤ëdCG âfÉc ¿EGh ,á∏≤à°ùe áÄ«g ó©J á«fƒfÉ≤dG ≥∏©àj âëH »æa ¿CÉ°T ∂dP ¿EÉa ∫ó©dG IQGRƒH áÄ«¡dG ¿CG kGócDƒe .áÄ«¡∏d IOƒ°UôªdG á«fGõ«ªdÉH …CG áHÉbQ ≈dEG ™°†îJ ’h É¡JQGOEG »a á∏≤à°ùe .á«eƒµM á¡L 8

:ÉæH ` áeÉæªdG ¬∏dG óÑY á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ócCG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G IQGOEG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¿CG ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈dEG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG øe AÉàØà°S’Gh ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG »˘Ø˘°†j á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO á«∏ª©dG ô«°S ágGõfh áeÓ°S ≈∏Y á«Ñ©°ûdG á≤ãdG É¡©°†J »àdG äÉWGôà°T’G ¿CGh á°UÉN á«HÉîàf’G É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e QÉ˘«˘à˘N’ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO ø««fƒfÉ˘b ø˘«˘ã˘MÉ˘Hh ø˘«˘jQÉ˘°ûà˘°SG ø˘e É˘gQOGƒ˘ch ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG •hô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f »˘˘g .»FÉ°†≤dG ∂∏°ùdG ∫ÉLQ QÉ«àN’ »˘a á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ` IQGOE’G »dƒJ ¿EG øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ` »˘˘FÉ˘˘°†b ¬˘˘Ñ˘ °T kGRÉ˘˘¡˘ L ó˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ≈dEG áaOÉ¡dG äÉ≤∏˘ë˘dG ió˘MEG π˘ã˘ª˘j á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G

¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘j zô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG{ ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ±ô˘˘°T ¥É˘˘ã˘ «˘ ˘e IQGOEG äCÉ˘ JQG ¿EG Qó˘˘°U á˘˘HÉ˘˘Mô˘˘H äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,âbh …CG »˘˘ a ∂dP á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ¿Éé∏d í˘°Tô˘à˘dG »˘a á˘∏˘à˘µ˘dG äGQGô˘≤˘H ΩGõ˘à˘d’G hCG QGô˘˘°SCG AÉ˘˘°ûaEG Ωó˘˘Yh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Ö°UÉ˘˘æ˘ ˘eh É¡«a ∑QÉ°T »àdG ¿Éé∏dG hCG ÖJÉµªdG ô°VÉëe ¥Éã«ªdG øª°†J Éªc ,á∏àµdG hCG á«©ªédG »a ádÉM »a ø«ë°TôªdG ≈∏Y äÉWGôà°T’G ¢†©H »fÉªdôH ´hô°ûe …CÉH Ωó≤àdG ΩóY »gh ºgRƒa ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dGh ¬˘˘°Vô˘˘Y ó˘˘©˘ ˘H ’EG …ó˘˘ ∏˘ ˘H hCG á«©ªédG »a IQô≤ªdG á«dB’G Ö°ùM á≤aGƒªdG ájCG »a á∏àµdG ÖFÉf ∑QÉ°ûj ’CG ≈∏Y ¢üf Éªc ¿hO ø˘jô˘NBG ÜGƒ˘f ™˘e ™˘jQÉ˘°ûe hCG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ J á«ÑdÉZ á≤aGƒe hCG kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe á˘«˘©˘ª˘é˘dG á˘≤˘aGƒ˘e áaÉ°VE’ÉH ,âbƒdG ≥«°V ∫ÉM »a á∏àµdG OGôaCG …QGOE’G OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘H ¬˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ¬dÉµ°TCG ™«ªéH OÓÑdG »a »dÉªdGh »bÓNC’Gh .¬Jô°SCGh ¬°ùØæH kGAóH 9

áëØ°U 40

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘˘ë˘ °Tô˘˘à˘ e ™˘˘bh 2006 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd »eÓ°SE’G ±ô˘˘°T ¥É˘˘ã˘ «˘ e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ±ô˘˘°T ¥É˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''2006 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »ë°Tôàªd `H ΩGõàd’ÉH ¥Éã«ªdG ≈∏Y ¿ƒ©bƒªdG ó¡©Jh á˘∏˘à˘µ˘d π˘eÉ˘µ˘à˘e π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H π˘ã˘ª˘J ,kGó˘æ˘H 18 »©jô°ûàdG π°üØdG »a ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ôÑæªdG .ø«∏Ñ≤ªdG …ó∏ÑdGh ΩÓ°SE’G ¥ÓNCÉH ΩGõàd’G ¥Éã«ªdG øª°†Jh í°TôàªdG øY Qó°üj Ée πc »a á©jô°ûdG ÇOÉÑeh πNGO äÉaô°üJh ∫GƒbCGh ∞bGƒe øe ¬MÉéf ó©H âHGƒãH §ÑJôjh ∂°ùªàj ¿CGh ,¬LQÉNh ¢ù∏éªdG ≈∏˘Y ó˘é˘H π˘ª˘©˘j ¿CGh ,á˘«˘©˘ª˘é˘dG í˘FGƒ˘dh º˘¶˘fh ¢ù∏éªdG »a á«©ªédG äGQƒ°üJh §£N ò«ØæJ .kÉeƒªY »°SÉ«°ùdG πª©dG øjOÉ«eh ø˘e ¬˘ë˘ °Tô˘˘J Öë˘˘°ùH ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y É˘˘ª˘ c

äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L AÉ˘˘°†YCG á˘˘cQÉ˘˘ °ûe äGOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG zäÉHÉîàf’G áÑbGôªd á«∏gC’G{ »a á«°SÉ«°S IóëàªdG áµ∏ªªdG Öàµe ôjóeh »dhódGh »ª«∏bE’G ôjóªdG ∫Éb ¬à«©ªL ¿EG'' :P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôªd øjôëÑdG á«©ªéd »a á∏°üdG äGP »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ¢†©H Qhód É¡≤∏b øY ôqÑ©J á«∏gC’G áæé∏dG »a É¡àjƒ°†Y ∫ÓN øe äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±Gô°TE’G ¿CG QÉÑàYÉH É¡à«aÉØ°Th É¡à«bGó°üe Ωó©d ∂dPh ,äÉHÉîàf’G áÑbGôªd º¡°†©H ¿CG hCG á«°SÉ«°S äÉ«©ªéd AÉ°†YCG ÉeEG äÉ«©ªédG √òg »∏ãªe .''äÉHÉîàf’G »a º¡°ùØfCG í«°TôJ ¿ƒeõà©j »àdG ,á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ªL ∂dP ≈∏Y k’Éãe P’ƒa Üô°Vh ióMEG ¿CG øY kÓ°†a ,»dÉe OÉ°ùa ÉjÉ°†b »a É¡JGOÉ«b ióMEG âWQƒJ .''á∏Ñ≤ªdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TôàdG Ωõà©J á«FÉ°ùædG äGOÉ«≤dG 10

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:13 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:19 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

º¡FÉª°SCG π«é°ùàH »WGô≤ªjódG ¢Sô©dG ¿hCGóÑj ¿ƒë°TôàªdG

á˘¶˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Aó˘˘H ø˘˘e .≈£°SƒdG kÉ˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e í˘˘°Tô˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘H ∫Gõ˘˘jÉ˘˘eh ø«æK’G Ωƒj ≈àM á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ø˘e á˘«˘aGô˘°TE’G õ˘cGô˘ª˘dG »˘a π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ájOÉëdG áYÉ°ùdG ≈àMh áæeÉãdG áYÉ°ùdG .kAÉ°ùe ô°ûY 11 10

ÖdÉ˘˘ Wh ,á˘˘ «˘ ˘fhô˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dE’G ä’É˘˘ ˘°üJ’G AGô˘˘LEG á˘˘eó˘˘î˘ dÉ˘˘H IOhõ˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ°ùHÓe áaô©ªd áeRÓdG äÉ≤«≤ëàdG ø˘e á˘µ˘Ñ˘°ûdG ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,´É˘˘£˘ ≤˘ f’G »˘˘a á˘˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ ˘dE’G äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG çó˘˘ MCG ò˘æ˘e kÉ˘YÉ˘£˘≤˘fG ó˘¡˘°ûJ º˘dh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘dhC’G Iô˘ª˘∏˘d É˘˘¡˘ fCG ’EG ,äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K áYÉ°S ∞°üf πÑb kÉYÉ£≤fG ¢ùeCG äó¡°T

¢†©˘H ø˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘î˘ j º˘˘dh á˘≤˘F’ ô˘«˘Z äÉ˘aô˘°üJ ÖÑ˘°ùH äGOÉ˘°ûª˘dG IÉ°†≤dG ™e ø«ë°TôàªdG ¢†©H πÑb øe ó˘¡˘°T É˘ª˘c .á˘«˘aGô˘°TE’G ¿É˘é˘∏˘ dG AÉ˘˘°SDhQ ≈£°SƒdG á¶aÉëªdÉH »aGô°TE’G õcôªdG ƒgh ,á«fhôàµdE’G áµÑ°ûdG »a kÉYÉ£≤fG ∫É˘ª˘à˘MG ≈˘˘dEG ™˘˘∏˘ £˘ e Qó˘˘°üe √Gõ˘˘Y É˘˘e á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG »˘˘a »˘˘Ñ˘ jô˘˘î˘ ˘J π˘˘ ª˘ ˘Y Oƒ˘˘ Lh

:º°TÉg ¬∏dGóÑY ≈∏Y Oq ôJ zá«∏NGódG{

ø««eÓ°SEÓd á¡Ls ƒe äÉeÉ¡uJG hCG ä’É≤àY’ OƒLh ’ ≈dEG ôØ°ù∏d º¡«©°S á«Ø∏N ≈∏Y ø«ª¡àªdG §Ñ°†H âeÉb ¬dÉØZEG øµªj ’ kÉ«fÉ°ùfEG kGó©H ∑Éæg ¿CG ’EG ôJƒJ É¡H ¿Gó∏H ôJƒàdG QDƒH øY ºgOÉ©HEGh º¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y ¢UôëdG ƒgh πëe ¿Éc Ée ƒgh º¡JÉ«M Oó¡J »àdG äÉYGô°üdG ≥WÉæeh ∞˘˘ FGƒ˘˘ W á˘˘ aÉ˘˘ ch »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘gC’G ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ °SGh IOÉ˘˘ ˘°TEG .''™ªàéªdG 3

»˘à˘dG äGAGô˘LE’G á˘˘aÉ˘˘c ¿EG PEG ,™˘˘bGƒ˘˘dG ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j ô˘˘eCG ƒ˘˘g Ék ˘ ≤˘ ah º˘˘à˘ J á˘˘«˘ °†b …CG §˘˘Ñ˘ °V ¿CÉ˘ °ûH IQGRƒ˘˘dG É˘˘gò˘˘î˘ à˘ J øe áHÉ˘bô˘Hh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ±Gô˘°TEG âë˘Jh ø˘«˘fGƒ˘≤˘∏˘d hCG á«°SÉ«°ùdG äGAÉªàfÓd äGQÉÑàYG …CG OƒLh ¿hO AÉ°†≤dG .''º¡H ¬Ñà°ûª∏d á«æjódG ób âfÉc ¿EGh á«∏NGódG IQGRh ¿EG'' :OƒªMƒH ±É°VCGh

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG IQGRƒH á«fƒfÉ≤˘dG ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ìô˘°U √ÉYsOG Ée'' ¿CÉH OƒªMƒH ó°TGQ óªëe ó«≤©dG á«∏NGódG ä’É˘ch ió˘ME’ ¬˘ë˘jô˘°üà˘H º˘°TÉ˘g ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘eÉ˘ë˘ª˘dG má˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ e äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘JGh ä’É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ e AÉ˘˘ Ñ˘ ˘f’C G Iô«NC’G áfhB’G ∫ÓN IójóY ÉjÉ°†b »a ø««eÓ°SEÓd

øjôëÑdG øe QÉªãà°SÓd IóëàªdG ºeC’G ôjô≤J ¥ÓWEG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG èeÉfôH á°ù«FQ √ô°†ëJ Éªc ,OÉàµfhC’G øY áHÉ«f áª∏c »≤∏«d …ô«Jh ,¢ù«HÉæ«˘H á˘gõ˘f ,OÉ˘à˘µ˘fhC’G »˘a äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G è˘jhô˘J ôæjôÑæ«°TBG ¢ù∏ée É¡«a ∞«°†à°ùj »àdG á«fÉãdG IôªdG √òg ¿CG ôcòj QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ô˘jô˘≤˘J'' ¥Ó˘WEG á˘«˘dÉ˘©˘a á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG Éjƒæ°S ôjô≤àdG Gòg ô°ûæjh ,OÉàµfhC’G øY QOÉ°üdG ''»ªdÉ©dG √òg π«∏ëJ ±ó¡H ,ºdÉ©dG ∫hO ø«H QÉªãà°S’G ácôM ó°Uôd ™aô˘d ≈˘∏˘ã˘ª˘dG ¥ô˘£˘dG ™˘°Vhh ,É˘¡˘HÉ˘Ñ˘°SCG á˘aô˘©˘eh äGô˘«˘¨˘à˘dG .∫hódG ø«H …QÉªãà°S’G ≥aóàdG iƒà°ùe ¥Gƒ°SCG

:…OÉ°üàb’G QôëªdG - áeÉæªdG 16 ø˘«˘æ˘K’G Ωƒ˘j á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ≥˘∏˘ £˘ j

»ªdÉ©dG QÉªãà°S’G ôjô≤J'' πÑ≤ªdG (∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG á«ªæàdGh IQÉéà∏d IóëàªdG ºeC’G ôªJDƒe √ó©j …òdG ''2006 Iô°TÉÑªdG á«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘aó˘J ∫ƒ˘M ''OÉ˘à˘µ˘fhC’G'' ¥óæØH ,∫Gõ¨dG áYÉb »a ôjô≤àdG áî°ùf ≥∏£Jh .ºdÉ©dG ∫ƒM πµ°ûH ∂dPh ÉMÉÑ°U 11^45 áYÉ°ùdG ΩÉªJ »a ¿ƒàdQÉc õàjQ ,πjRGôÑdG πãe ºdÉ©dG º°UGƒYh ∫hO øe OóY »a øeGõàe .¿óædh ,∑Qƒjƒ«fh ,ô°üeh ,¢TOÓéæHh ¢ù∏éªd …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e π˘c á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ô˘°†ë˘j

»```HÉ```îàfG π```«∏ëJ

á∏eÉµdG á©«£≤dÉH Oó¡j ´ó°üàdG QGôªà°SG ..z≥M{h z¥ÉaƒdG{ Ée ƒgh kGOó°ûJ ôãcCG É«∏NGO kGQÉ«J ºYõJ å«M á«©ªédG äGQGôb Oƒ≤j ¬fCÉH ΩÉ©dG ø«eC’G QÉ¡XEG πHÉ≤e (Qƒ≤°üdG) QÉ«àH ±ôY .(ºFÉªëdG) QÉ«J OóY ádÉ≤à°SG AGqôL ¥ÉaƒdÉH âØ°üY »àdG áeRC’G ∫ÓNh »a á«©ªédG áÑZQ ≈∏Y kÉLÉéàMG ,™ª«°ûe º¡æ«Hh É¡JGOÉ«b øe AÉÑfCG âHô°ùJ ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b âë˘J π˘«˘é˘°ùà˘dG â°ù«d Iôàa òæe á©bƒàe âfÉc ™ª«°ûe ádÉ≤à°SG ¿CG ÉgOÉØe ¿CGh ,É¡fÓYE’ áÑ°SÉæªdG á°UôØdG øq«ëàj ¿Éc ¬fCGh Iô«°ü≤dÉH »a ¬àÑZQ ΩóY ≈dEG Oƒ©j Iƒ£îdG ∂∏J AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG .á«©ªédÉH »fÉãdG πLôdG π¶j ¿CG ''≥M'' ácôM ¢ù«°SCÉJh ¥ÉaƒdG øY ™ª«°ûe ∫É°üØfG ó©Hh ó°ûdG ádÉM ¬àæJ ºd É¡«dEG ƒfôj ¿Éc »àdG áeÉYõdG ¬d â∏Øc »àdG kGOÉ©HCG âbƒdG QhôªH äòNCG πH ™ª«°ûeh ¿Éª∏°S ø«H ÜòédGh .IójóL 9

»˘a á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG äó˘˘¡˘ °T kGô«Ñc k’ÉÑbEG ¢ùeCG ¢ùªîdG äÉ¶aÉëªdG äÉ˘˘ë˘ °Tô˘˘à˘ ª˘ dGh ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d í˘˘°Tô˘˘à˘ dGh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d »a É¡àeÉbEG Qô≤ªdGh á∏Ñ≤ªdG á«HÉ«ædG .πÑ≤ªdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf 25 ø«eó≤àªdG OóY »dÉªLEG ≠∏H óbh kÉë°Tôàe 111 äÉ¶aÉëªdG »a í°Tôà∏d øe á«ÑdÉZ ∫ÉLôdG πµ°Th .áë°Tôàeh ≠˘∏˘H å«˘M ,ø˘«˘ë˘°Tô˘˘à˘ ª˘ dG Oó˘˘Y ø˘˘ª˘ °V âfÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ a ,100 º˘˘ ˘gOó˘˘ ˘ Y RhÉ˘é˘à˘j º˘dh ô˘«˘ã˘µ˘H π˘bCG äÉ˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG .§≤a áë°Tôàe 11 øgOóY ôÑcCÉH áª°UÉ©dG á¶aÉëe â«¶Mh Gƒ˘∏˘é˘°S ø˘jò˘dG ø˘«˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG ø˘e Oó˘Y 28 ≈˘˘dEG º˘˘gOó˘˘Y π˘˘°Uh PEG ,¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe .áë°Tôàeh kÉë°Tôàe øe ô«ÑµdG ∫ÉÑbE’G ¿ƒÑbGôe GõYh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G »˘˘a í˘˘°Tô˘˘à˘ dGh á˘˘jó˘˘L á˘˘Ñ˘ ZQ Oƒ˘˘Lh'' ≈˘˘dEG á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ΩÉªàgG ójGõJ ™e ,á«HÉîàf’G á°ùaÉæª∏d π°ûa ó©H ácQÉ°ûªdÉH á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG .''äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG âeGO »˘à˘dG á˘©˘WÉ˘≤˘ ª˘ dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG AÉ˘°†YCG ó˘aGƒ˘J kÉ˘à˘ a’ ¿É˘˘ch º¡FÉª°SCG π«é°ùJh í°Tô˘à˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘LGƒ˘J å«˘M ,á˘«˘aGô˘°TE’G õ˘cGô˘ª˘dG »˘˘a øe áYÉ°S ƒëf πÑb ø«ë°TôàªdG ¢†©H áYÉ°ùdG óæY »ª°SôdG í«°TôàdG ÜÉH íàa .kAÉ°ùe áæeÉãdG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc ¥ÉaƒdG á«©ªéd ΩÉ©dG ø«eC’G ø«H kÉ«dÉM ôFGódG ∫Éé°ùdG ''≥M'' ácôM ¢ù«FQh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¿CÉ°ûH á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉéªdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh »a ™ª«°ûe ø°ùM äÉHÉîàf’G »a ácQÉ°ûªdG ó°V ó«°ûëàdG QÉ«N Iô«NC’G »æÑJ á˘∏˘ë˘∏˘M »˘a QÉ˘«˘î˘dG Gò˘g ihó˘L ø˘e π˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dGh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ±Ó˘à˘N’G •É˘≤˘f ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∞˘°ûc ,(á˘˘≤˘ dÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ª˘ dG) ºZQ ø∏©dG ≈dEG ≈dhC’G Iôª∏d âLôN »àdGh Éª¡æ«H ΩóàëªdG äÉ«YGóJ AGƒàM’ »FÉª∏©dG ¢ù∏éªdG É¡dòÑj »àdG ä’hÉëªdG IôFGO »˘a ¿É˘µ˘eE’G Qó˘b É˘¡˘FÉ˘≤˘HEGh ,äÉ˘aÓ˘î˘dG ∂∏˘J äGô˘«˘KCÉ˘Jh .π¶dG §îdG øe áÑjôb á©∏£e QOÉ°üªd kÉ≤ah ¿ƒÑbGôªdG ócDƒjh ¿Éª∏°S »∏Y QÉ«àNG Ö≤Y ø«∏LôdG ø«H CGóH ´Gô°üdG ¿CG »bÉaƒdG áHhDhódG ô«NC’G »YÉ°ùeh ,¬d kÉÑFÉf ™ª«°ûeh ¥Éaƒ∏d kÉ°ù«FQ ≈∏Y á≤∏£ªdG É¡Jô£«°Sh áeÉ©dG áfÉeC’G IAÉÑY øe êhôî∏d

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG

Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∫hCG ÜGOBÓ˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ f Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘H :ä’Éch - º°UGƒY ÜGOBÓ˘d π˘Hƒ˘f Iõ˘FÉ˘L ¢ùeCG ∑ƒ˘eÉ˘H ¿É˘gQhG »˘cô˘à˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘f »côàdG ™ªàéªdG äÉbõªJ á°SGQO Üƒ°U á«HOC’G ¬àbÉW ¬Lh Éeó©H ø«H kÉ«dÉM áªFÉ≤dG IôJƒàªdG ábÓ©dG §°Sh ¬àjƒg øY åëÑj …òdG .Üô¨dGh ΩÓ°SE’G É¡fÉ«H »a IõFÉédG íæªJ »àdG Ωƒ∏©∏d ájójƒ°ùdG á«ªjOÉcC’G âdÉbh ∞˘°ûà˘cG ,¬˘°SCGQ §˘≤˘°ùª˘d á˘æ˘ jõ˘˘ë˘ dG ìhô˘˘dG ø˘˘Y ¬˘˘ã˘ ë˘ H ¢Vô˘˘©˘ e »˘˘a'' .''äÉaÉ≤ãdG ø«H πNGóàdGh ´Gô°ü∏d IójóL á«MhQ kGQƒ°U (∑ƒeÉH) á°SÉ«°S πHƒf π°UGƒJ RƒØdG Gò¡Hh ,É¡«∏Y π°üëj »côJ ∫hCG ƒg ∑ƒeÉHh ó©H äÉ«æ«fÉªãdG ∞°üàæe É¡JCGóH »àdGh ºdÉ©dG »a ÜGOB’G ≈∏Y ìÉàØf’G . É¡«∏Y ø««Hô¨dG ø««HhQhCÓd Iô«ÑµdG áæª«¡dG øe Oƒ≤Y »a Éª«°S ’h ,É«côJ »a (kÉeÉY 54) ∑ƒeÉH äÉjGhQ çGóMCG QhóJh .Ωƒ«dG º«≤j å«M ∫ƒÑæ£°SG ¬°SCGQ §≤°ùe á∏FÉY »a 1952 z¿GôjõM{ ƒ«fƒj øe ™HÉ°ùdG »a ∑ƒeÉH ódh ájQÉª©ªdG á°Sóæ¡dG »a ¬à°SGQO ∞bhCGh ,á«°ùfôa áaÉ≤K äGP IQƒ°ù«e .ÜOC’G ≈dEG ±ô°üæ«d ôª©dG øe øjô°û©dGh áãdÉãdG »a ¿Éc ø«M

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

á«FÉ°ùædG äGƒ°UC’G ióàæe äÉÑ«JôJ á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG ™e åëÑj ΩÓYE’G ôjRh :ÉæH-≈°ù«Y áæjóe

¢ùeCG ¬ÑàµÃ áµ∏ªŸG iód á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G IÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG iód QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG

ΩÓ˘YE’G ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRhh ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ QÉ˘Ø˘¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IÒØ˘°S ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X ΩÓ˘˘YE’G iód á«°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G .∑GôH ¬µ«∏e ádhódG åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h ÚH á«aÉ≤ãdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ∂dòch Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ JÎdG ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ió˘à˘æ˘ e'' á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H á˘˘°UÉÿG …ò˘dG ''á˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äGƒ˘˘°UC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¬˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ j IQÉØ°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH ICGôª∏d ∫ÓN áµ∏ªŸG iód á«°ùfôØdG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ)Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG

z¿EG ¿EG »°S{ á«µjôeC’G QÉÑNC’G áµÑ°T øe óah ™e ™ªàéjh ..

z¿EG ¿EG »°S{ á«µjôeC’G QÉÑNC’G áµÑ°T øe óaƒH ΩÓYE’G ôjRh ´ÉªàLG øe ÖfÉL

ΩÓ˘˘ YE’G IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ YCÉ˘ H º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ dGh øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG »LQÉÿG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YÉC ˘ ˘ H º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG .ƒ∏◊G ËôµdGóÑY Ú°ùM ¿ƒjõØ∏àdG …ôµ°ù©dG øjôªàdG äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

…ôµ°ù©dG øjôªàdG äÉ«dÉ©a ΩÉààNG ƒ÷Gh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘MÓ˘°S á˘cQÉ˘˘°ûÃ …òdG »µ«àµàdG øjôëÑdG øjôªàdG äÉ«dÉ©a ¢ùeCG ìÉÑ°U âªààNG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ácQÉ°ûÃ »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S √òØf á∏MôŸG AóH áÑ°SÉæÃ ∂dPh áYÉ°S 72 IóŸ ôªà°SG …òdGh »æjôëÑdG á«dÉà≤dG IAÉØµdG ™aQ ¬dÓN øe ±ó¡j …òdGh ìÓ°ù∏d á«ÑjQóàdG .»æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ΩÓ°S OGôaCGh •ÉÑ°†d á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG ø˘e Oó˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘à˘dG π˘˘ª˘ °TG OhõàdG øjô“ ≥«Ñ£J ¤EG áaÉ°VEG á«dhódG √É«ŸG ‘ QÉëHE’Gh ájôëÑdG .ôëÑdG ¢VôY ‘ OƒbƒdÉH äòØfh ¬æe IƒLôŸG ±GógC’G ™«ªL øjôªàdG Gòg ≥≤M óbh ô¡XCG å«M ,¿ÉØJh ábO πµH áeƒ°SôŸG §£ÿGh ∫ÉªYC’G ™«ªL Iõ«ªàe á«dÉàb IQó≤eh á«dÉY IAÉØc øjQÉªàdG Gòg ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG .¬H ™àªàJ …òdG ±ô°ûŸGh »ÑjQóàdG iƒà°ùŸG äócCG

¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ô˘˘ °†Mh .á˘˘ «˘ fÓ˘˘ YE’Gh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘ YGPE’G á˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ d …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG »˘˘ LQÉÿG ΩÓ˘˘ ˘YÓ E ˘ ˘ d ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ °ûdG

ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ™ªàLGh ó˘˘ ˘ ªfi Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d ô¡X ΩÓYE’G IQGRƒH ¬ÑàµÃ QÉØ¨dGóÑY QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘N’C G á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ah ™˘˘ ˘ ˘e ¢ùeCG ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ e CNN á«µjôeC’G §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ°T º°ù≤H äÉHÉ°ù◊G ôjóeh THIERRY EDDE É«≤jôaCGh Ú°ùM á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G äÉ˘˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸG .»Hôë ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘≤ŸG ∫Ó˘˘ ˘N iô˘˘ ˘Lh á˘˘ Ä˘ «˘ g ÚH º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢VGô˘˘ ©˘ à˘ °SG NNC á˘˘ ˘ £fih ¿ƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘YGPE’G ¿hÉ©àdG Gòg õjõ©J á«µjôeC’G ájQÉÑNE’G á«eÓYE’G ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á°UÉîHh

á˘˘jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ b ™˘˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿É˘˘ cQC’G ¢ù«˘˘ FQ ∑Î°ûŸG …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e á˘˘°UÉ˘˘N Ió˘˘©˘ °UC’G …ô˘µ˘°ù©˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ e ÚH »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh É˘ª˘c ,Ú`` ≤` `jó`` `°üdG ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Oó`` ` `Y å`` ` ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ” ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’G äGP äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ`` `ŸG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†M .∑Î°ûŸG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ø`` `°ùM ø`` `cô`` dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ´ÉªàL’G øe ÖfÉL ¢ù«FQ óYÉ°ùeh ó©°S óªfi äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ¿É˘˘cQC’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh äÉ˘˘bÓ˘˘Y ¬`` ` ©` è ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°SGh ø`` `°ùM ¬`` `∏˘ dGó`` `Ñ˘ Y ó˘˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG √ó¡°ûJ Éeh É`` `gõ`` jõ©J πÑ°Sh áªFÉ``≤˘dG á˘bGó˘°üdGh ¿hÉ˘©˘à˘dG .»ª«©ædG ∞`` `∏˘ à` fl ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ £˘ ˘J ø˘˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏‡ ÚH

á«∏gC’G äÉª¶æŸG ™e ÊÉãdG AÉ≤∏dG äó≤Y

Oófi ≠∏ÑÃ ó«≤àdG ΩóY áØ°ù∏a óªà©j íæŸG ´hô°ûe :É¡e áî«°ûdG ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ‘ äÉ«©ª÷G º°ùb ¢ù«FQ ¿EG π˘˘°†a ó˘˘«˘ ©˘ °S IQGRƒ˘˘ dG º˘Yó˘˘d ó˘˘jó÷G Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ìhô˘dG ó˘jõ˘«˘ °S äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG äÉ«©ª÷G ÚH á«°ùaÉæàdG π˘˘ª˘ ©` `«˘ °Sh ,≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ ˘°üdGh á`` ` «` àÉ˘Ø˘°ûdG AÉ`` ` °SQEG ≈˘∏˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ëó`` ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G .IQGRƒdG á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG âë˘˘ °VhCGh í˘˘ æŸG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ¿CG É˘˘ ˘¡˘ ˘ e ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °S ó˘˘jó÷G ≠∏ÑÃ ó«≤àdG ΩóY áØ°ù∏a ≠dÉÑÃ πH áëæª∏d Oófi á˘˘«˘ ª˘ gCG Ö°ùM á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e ¢ùeCG AÉ≤∏dG ‘ É¡ãjóM ∫ÓN áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY âæH É¡e áî«°ûdG kÉfÉ«MCG π°üJ óbh ,´hô°ûŸG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ø˘˘ jô˘˘ °ûY ¤EG è˘˘eÉ˘˘ fÈdG hCG ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ MÉ˘˘ JEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ΩÉeCG äÉfÉµeE’Gh á°UôØdG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘aC’G .Iõ«ª`` àŸG á`` `î˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG â`` `dÉ`` ` bh •hô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fEG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ¿CG á˘ë˘æ˘e ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Iô˘¡˘°ûe á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘µ˘ J äÓ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùH á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùeh É¡fƒc ¤EG áaÉ°VEG ,IQGRƒdG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’É˘˘ H á˘˘ eõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dGh ób ¿ƒµj ¿CGh äÉ«©ª÷ÉH É˘˘ gQÉ`` `¡` ` °TEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ˘°†e ¿CGh ,π`` ` bC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ΩÉ`` Y AÉ≤∏dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ÖfÉL k’hDƒ` ` °ùe kÉ˘ °üî˘˘ °T Oó`` ` – ¬˘˘ ˘ ˘ JQGOEGh ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ Y ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG âeób IÎØdG ójó“ ¤EG áaÉ°VEG ¿CG âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh ,äGAGô˘˘ ˘LE’G ™e ∫É°üJ’G á£≤f ¿ƒµ«d øe »àdG äÉMÎ≤ŸG ¢†©H ôHƒàcCG 31 ø˘˘ ˘ ˘ e IOóÙG πµ°T ‘ áeó≤ŸG íæŸG ¿ƒµJ .É¡àeóN É¡fCÉ°T É˘˘ª˘ c ,Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ ˘°T ¤EG á˘à˘HÉ˘˘K á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ ∫Gƒ˘˘eCG .IQGRƒdG

á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh -zø˘Wƒ˘˘dG{ :á«YÉªàL’G IQGOEG Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ e äó˘˘ ˘ cCG IQGRh ‘ á«∏gC’G äÉª¶æŸG á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ó˘Ñ˘Y âæ˘˘H É˘˘¡˘ e á˘˘î˘ «˘ °ûdG QhO á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ™`` `«` ` é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ‘ IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á`` ` «˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G äÉ`` ` «` ` ©˘ ˘ ˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘gC’G á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG OQGƒ`` ` `ŸG Ò`` ` aƒ`` ` J É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸ á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG .Iõ«ªàŸG ‘ É¡e áî«°ûdG âdÉbh äÉª¶æŸG ™e ÊÉãdG AÉ≤∏dG äGAGô˘LE’G ∫ƒ˘M á˘«˘∏˘ gC’G IQGRƒ˘˘dG É˘˘gò˘˘î˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG :á«∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG º˘Yó˘d Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ ˘f'' ø˘e ∫É˘≤˘à˘f’G ¤EG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dGh í˘˘ ˘æŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¤EG á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d iôNCG ¥ÉaBG Oóﬁ ÒZ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ“ É˘˘¡›Gô˘˘Hh É˘˘¡˘ JÉ˘˘Yhô˘˘ °ûŸ á©«ÑW ≈∏Y óªà©j πµ°ûHh É˘¡˘H Ωó˘≤˘à˘J »˘à˘dG QÉ˘˘µ˘ aC’G É˘gõ˘«“h äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ àÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh .''É¡d »æjôëÑdG »˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG ∫Ó˘˘Nh á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ‘ äó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Y ìÉÑ°U IQGRƒdÉH á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G äÈY ¢ùeCG ø˘Y á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdGh ∂∏˘˘J ‘ É˘˘ gô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ¡˘ ˘Lh

:ÉæH -áeÉ©dG IOÉ«≤dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G ™e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO IOÉ«≤dÉH ájÈdG äGƒ≤dG óFÉb ≥jôØdG á`` «µ`` jôeC’G ájõcôŸG STEVEN

WHITCOM

∂dPh ¬˘˘ d ≥˘˘ aGô`` ` ŸG ó`` ` aƒ˘˘ ˘dGh .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ÖMQ ó˘˘bh äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ cQC’G á«µjôeC’G á˘jõ˘côŸG IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘H

á`µ`∏`ªŸG

É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SCG ∂∏˘˘ ˘ ˘e Å˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ¿Gƒ˘˘NCG É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SG ∂∏˘˘e ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,¢SƒdQÉc IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a √qƒfh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG É«fÉÑ°SEG Ö©°ûdh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H πgÉ©dG .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh

á«FGƒà°S’G É«æ«Z ¢ù«FQ Åæ¡jh .. øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H É˘˘«˘æ˘«˘Z á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ä˘æ˘¡˘J á˘˘«˘bô˘˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ∂dPh ƒ˘˘ Lƒ˘˘ °SÉ˘˘ Ñ˘ e É˘˘ ª˘ «‚ è˘˘ æ˘ LÉ˘˘ «˘ HhCG QhOhƒ˘˘ «˘ J á˘˘ «˘ ˘FGƒ˘˘ à˘ ˘°S’G Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG ,IOÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y áÑ°SÉæÃ É«æ«Z Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG á«FGƒà°S’G

á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒÃ ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûj á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG »˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫hO »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ XƒŸ ó˘˘ ˘ MƒŸG

á«£©dG óªM øªMôdGóÑY

:áeÉ©dG áfÉeC’G -¢VÉjôdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G OÉ°TCG ÖMÉ˘˘°U OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y QGô˘˘≤˘ H á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ó˘˘ ª˘ M ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ΩÉ¶ædG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒŸ á«æ«eCÉàdG ájÉª◊G óŸ óMƒŸG ádhO ájCG ‘ º¡dhO ÒZ ‘ Ú∏eÉ©dG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe QGôb OÉªàYÉH QOÉ°üdG ¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†Y á˘˘°ùeÉÿG ¬˘˘JQhO ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG è˘˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏Û ≥aGƒŸG AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj áeÉæŸG ‘ Ió≤©æŸG øjô°û©dGh .2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 21h 20 øY ¬d íjô°üJ ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ÜôYCGh »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH √RGõàYGh ,QGô≤dG Gò¡d ≠dÉÑdG √ôjó≤J øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY É¡d Ωƒ≤j ‘ ,¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO IOÉ˘˘ b ¬˘˘ fGƒ˘˘ NEGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y º˘˘¡˘ ª˘ YOh ,¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e ™˘˘bGƒ˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› äGQGô˘˘ b ó˘˘ «˘ °ùŒ ¬fCÉ°T øe Ée πc ≥«≤ëàd ∑Î°ûŸG πª©dG IÒ°ùŸ π°UGƒàŸG Üƒ˘˘©˘°ûd QÉ˘˘gORE’Gh »˘˘bô˘˘dGh Ëó˘˘≤˘ à˘ dGh AÉ˘˘aô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG Òaƒ˘˘J .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

:º°TÉg ¬∏dGóÑY ≈∏Y Oq ôJ zá«∏NGódG{

:áÑdÉW 350 ÖYƒà°ùjh QÉæjO ∞dCG 355 ≈∏Y ójõJ áØ∏µàH

Ú«eÓ°SEÓd á¡Ls ƒe äÉeÉ¡uJG hCG ä’É≤àY’ OƒLh ’

ó˘˘ ˘ ˘ jó÷G »ÁOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG í˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘H’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

∞˘FGƒ˘W á˘aÉ˘ch ‹É˘g’C G ø˘˘e ¿É˘˘°ùë˘˘à˘ °SGh IOÉ˘˘°TEG á˘é˘¡˘d Oƒ˘ª˘ Mƒ˘˘H ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SGh .™˘˘ª˘ àÛG º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG øe IQOÉ°üdG ôjòëàdG ¬˘jƒ˘°ûJh ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG π˘«˘∏˘°†J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG á˘dhO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CÉ˘H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ΩGÎMG É¡«a ≈YGôj äÉ°ù°SDƒe •ƒ¨°V …CÉH ÒKCÉàdG ¿hO òîàj AGôLEG …CG ¿EGh ™«ª÷G ≈∏Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«LQÉN hCG á«∏NGO ¿hO ádƒ∏«ë∏d ácÎ°ûe á«æWh á«dƒÄ°ùeh ÉkÑLGh hCG º˘¡˘H ô˘jô˘¨˘à˘dG hCG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AGƒ˘˘ZEG ôJƒàdG ¿Gó∏H hCG ≥WÉæe ¤EG ôØ°ù∏d º¡©«é°ûJ ‘ ºgOƒLƒH º¡fC’ äGQÈe hCG ™FGQP …CG â– ∞æY ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ‘ ¿ƒWQƒàj ób ¿Gó∏ÑdG √òg É‡ áYhô°ûe ÒZ äÉYÉªL πÑb øe ¢†jôëàH ±É°VCGh .ô£î∏d º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh º˘¡˘JÉ˘«˘M ¢Vô˘©˘j á˘jCG ø˘e É˘kª˘t∏˘¶˘J ¬˘jó˘d ø˘e ¿CG Oƒ˘ª˘Mƒ˘H ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ¤EG ÉC é∏j ¿CG ¬«∏Y á«FÉ°†b hCG á«fƒfÉb äGAGôLEG ’CG Öéj øWƒdG AÉæHCG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,AÉ°†≤dG .á«FÉYódG QƒeC’G hCG IójGõª∏d kÓﬁ Gƒfƒµj

á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘ jO QÉªãà°S’G{ AÉ≤d ‘ ∑QÉ°ûj »˘˘ ˘ ˘ Hó˘˘ ˘ ˘ H zÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO Ωó˘˘b OQGƒŸG QÉªãà°SG ∫É› ‘ ¬àHôŒ äÉ˘¡÷G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG …OÉ◊G …QhódG AÉ≤∏dG ‘ á«æ©ŸG ‘ QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G'' ∫ƒ˘˘ ˘ M ô˘˘ ˘ °ûY …ò˘dG ''ó˘FÉ˘©˘dG ¢SÉ˘«˘bh ÖjQó˘à˘dG π˘˘ã˘ e ó˘˘bh .kGÒNCG »˘˘ HO ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO IQGOEÉ˘H çƒ˘ë˘Ñ˘dGh º˘«˘«˘≤˘à˘ dG º˘˘°ùb á˘˘∏˘ «˘ °Sh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ¿GƒjódG á°SÉ«°S QÉWEG ‘ …ƒ°SƒŸG É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G QÉ¡XEG ¤EG »Hô©dGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y OQGƒŸG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∫É› ‘ Ëó˘≤˘ à˘ H âeÉ˘˘b å«˘˘M á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG »˘˘ à˘ ˘dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ˘Y ™e ¬fhÉ©Jh ¿GƒjódG ‘ â∏°üM á«ªæàH á«æ©ŸG iôNC’G ±GôWC’G âeó˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c .á˘˘ jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG »àdG á°SGQódG èFÉàf ∫ƒM kÉ°VôY ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG É˘˘gõ‚CG »˘FÉ‰E’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ˘fô˘˘H º˘˘«˘ «˘ ≤˘ ˘J ∫ƒ˘˘ M Ω2002 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ¿EG …ƒ˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ∫É˘˘ ˘ ˘bh ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¢Vô˘©˘d ∂dò˘c ¥ô˘£˘J ´É˘ª˘à˘ L’G á«FGô˘LE’G äGƒ˘£ÿGh äÉ˘°SQÉ˘ªŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO É˘˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ £˘ j »˘˘à˘ dG ø˘e ó˘FÉ˘©˘dG º˘«˘«˘≤˘J ∫ƒ˘M á˘«˘fóŸG .ÖjQóàdG ‘ QÉªãà°S’G

:á«∏NGódG IQGRh-áeÉæŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ìô˘˘°U OƒªMƒH ó°TGQ óªﬁ /ó«≤©dG á«∏NGódG IQGRƒH ¬ëjô°üàH º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG √ÉYsOG Ée ¿CÉH ä’É˘˘≤˘ à˘ YG Oƒ˘˘Lh ø˘˘e AÉ˘˘Ñ˘ ˘fC’G ä’É˘˘ ch ió˘˘ ME’ IójóY ÉjÉ°†b ‘ Ú«eÓ°SEÓd má¡Lƒe äÉeÉ¡JGh PEG ™bGƒdG ∞dÉîj ôeCG ƒg IÒNC’G áfhB’G ∫ÓN ¿CÉ°ûH IQGRƒdG ÉgòîàJ »àdG äGAGôLE’G áaÉc ¿EG â–h ÚfGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah º˘˘à˘ J á˘˘«˘ °†b …CG §˘˘Ñ˘ °V ¿hO AÉ°†≤dG øe áHÉbôHh áeÉ©dG áHÉ«ædG ±Gô°TEG hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGAÉ˘ª˘à˘ fÓ˘˘d äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG …CG Oƒ˘˘Lh .º¡H ¬Ñà°ûª∏d á«æjódG ¿EGh á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh ¿EG :Oƒ˘˘ª˘ Mƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y Úª˘¡˘àŸG §˘˘Ñ˘ °†H âeÉ˘˘b ó˘˘b âfÉ˘˘c ∑Éæg ¿CG ’EG ôJƒJ É¡H ¿Gó∏H ¤EG ôØ°ù∏d º¡«©°S ≈∏Y ¢Uô◊G ƒgh ¬dÉØZEG øµÁ ’ kÉ«fÉ°ùfEG kGó©H ≥WÉæeh ôJƒ˘à˘dG QDƒ˘H ø˘Y º˘gOÉ˘©˘HEGh º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe πﬁ ¿Éc Ée ƒgh º¡JÉ«M Oó¡J »àdG äÉYGô°üdG

»ÁOÉcC’G ≈æÑŸG ΩÉ°ùbCG ‘ ádƒéH ôjRƒdG ΩÉb ∂dP ó©H ±ƒØ°U øe ≈æÑŸG ¬jƒàëj Ée ≈∏Y É¡dÓN ™∏WG ójó÷G …QGOE’G ±Gô˘°TE’Gh äÉ˘ª˘∏˘©˘ª˘∏˘d ÖJÉ˘µ˘eh á˘ã˘jó˘˘M á˘˘«˘ °SGQO á«LƒdƒæµàdG äÉ«æ≤àdG çóMCÉH Ohq õe Üƒ°SÉë∏d Èàﬂh ¢SQGóŸG äÉÑ∏£àe ™«ªL ÒaƒJ ¤EG IQGRƒdG »©°S GócDƒe á«LƒdƒæµàdG äÉ«æ≤àdG çóMCÉH IOhõe á«ÁOÉcCG ¿ÉÑe øe äÉ˘LôıÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh IOƒ˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘˘à˘ d .á«ª«∏©àdG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G π˘˘Ø◊G ô˘˘°†M §«£˘î˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dGh »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG …ƒ˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG º«∏©àdG IQGOEG ôjóeh ídÉ°üdG á≤FÉa IPÉà°SC’G äÉeƒ∏©ŸGh ™˘jQÉ˘°ûŸGh §˘«˘£˘î˘à˘dG Iô˘jó˘eh ÂÉ˘¨˘ dG á˘˘«˘ ¡˘ H …OGó˘˘YE’G äÉ˘bÓ˘©˘dG Iô˘jó˘eh ⁄É˘°ùdG á˘°ûFÉ˘Y IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘jƒ˘˘HÎdG .…ƒ°SƒŸG OGOh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG

á°SQóŸÉH ójó÷G »ÁOÉcC’G ≈æÑŸG ìÉààaG πØ◊ ¬àjÉYQh Gó˘aGQh á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘æ˘HCG á˘eóÿ É˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ J É˘˘Mô˘˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d á˘°SQóŸG Iô˘jó˘e âeó˘≤˘J É˘ª˘ch .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG IOÉ˘b è˘jô˘î˘ à˘ d É˘e ≈˘∏˘Y Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘∏˘d É˘¡˘fÉ˘æ˘à˘eGh É˘gô˘µ˘ °T ¢üdÉ˘˘î˘ H º«∏©àdGh á«HÎdG ´É£≤d Ohóﬁ ÒZ ºYO øe ¬eó≤J á°†¡f øe á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ √ó¡°ûJ Ée ≈∏Y ¢ùµ©æj …òdGh »∏«é°ùJ ¢VôY ≈∏Y πØ◊G πªà°TG Éªc á«ª«∏©Jh á«ª∏Y èeÉfôH á°SQóŸG ≥Ñ£J PEG á°SQóŸG äÉ«dÉ©ah äGRÉ‚EG RôHC’ IAGô≤dGh á«Hô©dG »àÑàµeh äÉbƒØàŸG äÉÑdÉ£∏d äQƒµdG ΩÉ¶f äÉÑdÉ£d ¢ùFGô©dG ìô°ùe äÉ«æ≤J ≈æÑàJ Éªc á¡LƒŸG ´hô°ûe ∫ÉNOEG ” É°†jCGh áfÉ≤àdGh º«ª°üàdG IOÉeh π°üØdG ΩÉb ∂dòch ,É¡«a ájOGóYE’G á∏Môª∏d πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ô˘©˘°ûdG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùeh á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ÖfGƒ÷G ‘ á˘˘dƒ˘˘é˘ H ô˘˘jRƒ˘˘dG .áHÉ£ÿGh

∫Éª©dG øµ°S äGQGôb π«©ØàH ÖdÉ£J ≈£°SƒdÉH áªFGódG áæé∏dG

»˘FÉ˘¡˘æ˘dG §ÿG ™˘aÒ°S äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh :®ƒ˘˘Øﬁ AQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ FQ ¤EG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J è˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿ ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ìô˘˘ ˘ ˘Wh ÚYhô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ¿Éàæé∏dG ∞∏µà°S PEG 'á«dƒª°ûH IQGRƒ˘dG ™˘e Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘©˘ HÉ˘˘àŸÉ˘˘H ø˘˘Y »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ ˘°SCG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ aQh ” É˘˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S á˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W . Oó°üdG Gòg ‘ √RÉ‚EG Ö∏˘˘ ˘W ,ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e º«gGôHG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¢VGQCG çÓ˘K ∑Ó˘ª˘à˘°SG hô˘î˘a Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘NGóŸ 921 ™ª› ‘ ÚæàKG Iô°TÉ©dG ≈∏Y 915 ™˘˘ ˘ª› ‘ Ió˘˘ ˘ MGhh ∫ƒNO π«˘¡˘°ùà˘d 1503 ≥˘jô˘˘W ¤EGh ø˘˘ ˘e äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG êhô˘˘ ˘Nh .á≤£æŸG äÉ˘˘ ˘ cÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûHh IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘aôŸG »˘˘ ˘°VGQ’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ °üM hô˘˘ î˘ ˘a Ö∏˘˘ W IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘aôŸG »˘˘ ˘°VGQC’G .∑Óªà°S’G ¢Vô¨H íàØd kÉÑ∏W ¢ù∏ÛG ∫ÉMCGh ¤EG á˘©˘jô˘°ùdG äÉ˘Ñ˘ Lƒ˘˘∏˘ d πﬁ …CGôdG AGóHE’ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G á˘˘°ù∏÷G ‘ ¬˘˘à˘ ˘°ûbÉ˘˘ æ˘ ˘eh ¬˘˘ «˘ ˘a .á∏Ñ≤ŸG

¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ :á«∏ÙG

≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ áªFGódG áæé∏d ´ÉªàLG øe ÖfÉL

á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘àŸ ®ƒ˘˘ ˘Øﬁ ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Yh ó˘Ñ˘Yh ,á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘eóÿG ≈˘˘ °ù«˘˘ Yh ø˘˘ ˘°ù◊G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG á©HÉàŸ ¿ÉMô°S ø°ùMh »°VÉ≤dG á˘∏˘jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûe ∞˘˘∏˘ e .•ƒ≤°ù∏d ó˘≤˘©˘«˘ °S ∂dP ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh É˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG …ó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG IQGRh π«ch ™e πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ƒ˘˘HG π˘˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘µ˘ °S’G π˘˘ ª˘ ˘Y Ò°S á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG

,78

áæ°ùd 8 ºbQ QGô≤dG ΩÉµMCG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†YC’G ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh Gò¡H IOƒLƒŸG äGQGô≤dG π«©ØàH …ò«ØæàdG RÉ¡÷G åMh ¿CÉ°ûdG ≥«Ñ£J á©HÉàe ≈∏Y ájó∏ÑdG ‘ .QGô≤dG Gòg ΩÉµMCG »˘˘Ø˘ ∏Ã ≥˘˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘jB’G äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG í˘˘ °TQ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ à˘ ˘L’G á˘˘ ˘eóÿGh á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘àŸ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YCG ¢ù∏ÛG ¿Gó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ M É˘˘ ˘°VQ :ÚYhô˘˘ ˘°ûŸG

‘ áªFGódG áæé∏dG äó≤Y ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘dG …ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› kGOóY ¬«a â°ûbÉf ¢ùeCG kÉYÉªàLG ≈˘∏˘Y á˘LQóŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e ô˘˘NBG :É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫É˘˘ª˘ ˘YCG ,»∏HƒJ è«∏N ¿CÉ°ûH äGóéà°ùŸG ¢ù«˘FQ ¢Vô˘©˘d â©˘ª˘à˘ °SG å«˘˘M ‘ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘æ÷ …òdG ®ƒØﬁ ¢SÉÑY ¢ù∏ÛG »FÉ¡ædG §ÿG ójó– ¿CÉH OÉaCG πÑb øe ™aÒ°S »∏HƒJ è«∏ÿ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh áæ÷h AQGRƒdG ¢ù∏› á°SÉFôd ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ‘ äÉ˘˘ ˘ eóÿG .ΩRÓdG QGô≤dG PÉîJ’ ójó– áæé∏dG â°ûbÉf Éªc äÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°UGƒŸGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘WGÎ°T’G ,∫É˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ cÉ˘˘ °ùŸ á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh QGô˘˘ b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â©˘˘ ˘∏˘ ˘ WGh ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG Gò¡H 2006 á˘˘ æ˘ ˘°ùd 9 º˘˘ ˘ ˘bQ ¢†©˘˘ H π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘Jh ,¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG

»∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh íààaG ô˘˘ jó˘˘ dG á˘˘ °SQóÃ ó˘˘ jó÷G »ÁOÉ˘˘ cC’G ≈˘˘ æŸG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘ã˘µŸG »˘FÉ˘°ûfE’G è˘eÉ˘fÈdG QÉ˘WEG ‘ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á«FÉ°ûfEG èeGôH á©°ùJ øª°†àj …òdGh 2006 ΩÉ©dG á«≤Ñd ÊÉ˘˘ÑŸGh ¢SQGóŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e QÉæjO ∞dCG 355 øe ÌcCG ≈æÑŸG áØ∏c â¨∏H .á«ÁOÉcC’G √ò¡H ôjRƒdG ócCGh .áÑdÉW 350 ¤EG π°üJ á«HÉ©«à°SG ábÉ£H IOÉ«≤dG øe √óŒ …òdG ºYódG π°†ØHh IQGRƒdG ¿CG áÑ°SÉæŸG áeó≤ŸG á«ª«∏©àdG áeóÿÉH »≤JôJ ¿CG âYÉ£à°SG áª«µ◊G ÉÃ ¢SQGóª∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d .º«∏©àdG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y É¡JQób Rõ©j ¬àÑ≤YCG »æWƒdG ΩÓ°ùdG ±õ©H GC óH ób ìÉààa’G πØM ¿Éch á°SQóŸG Iôjóe â≤dCG ºK ËôµdG ¿BGô≤dG øe äÉjBG IhÓJ ô˘jRƒ˘dÉ˘H É˘¡˘ «˘ a âÑ˘˘MQ á˘˘ª˘ ∏˘ c …QGƒ˘˘µ˘ dG á˘˘jQó˘˘H IPÉ˘˘à˘ °SC’G

ø˘˘eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ J á˘˘«˘ YGPEG á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘M zπ˘˘°UÉ˘˘ØŸG ÜÉ˘˘¡˘ à˘ d’ »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG{ ™˘˘ e Éªc ,¿Éµ°ùdG OóY øe áFÉŸÉH 1 ƒëf …ójƒJÉehôdG ∫É˘Lô˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e AÉ˘°ùæ˘dG ÚH kÉ˘Yƒ˘˘«˘ °T ÌcCG ¬˘˘fCG ΩÉ«b ‘ ¢VôŸG Gòg ¢üî∏àjh .±É©°VCG áKÓãH π°UÉØe É¡æeh π°UÉØŸG áªLÉ¡Ã áYÉæŸG ΩÉ¶f áaÉ°VEG ,Ú∏MÉµdGh Ú≤aôŸGh ÚàÑcôdGh øjó«dG …ODƒj ÉÃQ …òdG ôeC’G ,á£«ÙG áé°ùfC’G ¤EG ø˘˘e ¬˘˘©˘ æ“h ¢†jôŸG á˘˘ cô˘˘ M π˘˘ °ûJ ÖbGƒ˘˘ Y ¤EG ∫É˘b ,¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H .á˘«˘eƒ˘«˘dG ¬˘JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf á˘˘°SQÉ‡ Ió˘˘Mh ¢ù«˘˘FQh Ωõ˘˘«˘ JÉ˘˘ehô˘˘dG ¢VGô˘˘eCG »˘˘FÉ˘˘°üNCG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ Ωõ«JÉehôdG ¢VGôeCG ∑Éæg'' :º«gGôHEG »∏Y ≈°VQ QƒàcódG øjôëÑdÉH ø˘˘ e ƒ˘˘ gh ,π˘˘ °UÉ˘˘ ØŸG ÜÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Ió˘˘ ˘Y ´Gƒ˘˘ ˘fCG óbh .ádƒ¡°ùH É¡°ü«î°ûJ ºàj ’ »àdG ¢VGôeC’G kGó˘L IÒÑ˘˘c ´Gƒ˘˘fC’G √ò˘˘g ¢†©˘˘H äGÒKCÉ˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ J ¬˘∏˘©Œh ¢†jôŸG á˘˘cô˘˘M π˘˘°ûJ ó˘˘b É˘˘¡˘ fCG á˘˘LQó˘˘d Éægh .á«eƒ«dG äÉª¡ŸG §°ùHCÉH ΩÉ«≤dG øY kGõLÉY PEG ,π°UÉØŸG ÜÉ¡àd’ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG á«ªgCG ≈∏éàJ á«ë°üdG ájÉYôdG AGÈNh AÉÑWCÓd á°Uôa í«àj º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ø˘˘ Y GhÈ©˘˘ j »˘˘ c ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷Gh ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d IQOÉÑŸG √òg ‘ ∑QÉ°ûJh .''¢VôŸG Gòg ôWÉîÃ ô˘£˘bh âjƒ˘µ˘dGh äGQÉ˘e’E G ø˘˘e á˘˘«˘ YGPEG äÉ˘˘£ﬁ Ωƒ˘«˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ¿OQC’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ °Sh .π˘˘°UÉ˘˘ ØŸG ÜÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ¢VôŸ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÜÉ¡àdG ∫ƒM áeÉY äÉeƒ∏©e …QGƒ◊G èeÉfÈdG äGQÉ˘«ÿGh ∫ƒ˘∏◊Gh ,¬˘HÉ˘Ñ˘°SCGh ¬˘YGƒ˘fCGh π˘°UÉ˘ØŸG IÉ«M ø°ù– ¿CG øµÁ »àdG IôaGƒàŸG á«LÓ©dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ≈°VôŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{ ÜÉ˘¡˘à˘dG ¢VôŸ »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG ™˘e ø˘eGõ˘à˘ dÉ˘˘H á«YGPE’G á∏ª◊G äÉ«dÉ©a ¢ùeCG â≤∏£fG ,π°UÉØŸG ''ájhOCÓd åjGh'' ácô°T ÉgOƒ≤J »àdG á«Ø«≤ãàdG ¥ô˘°Th »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äÓHÉ≤ŸG øe á∏°ù∏°S IQOÉÑŸG øª°†àJh .§°SƒàŸG ¢VGôeCG »«FÉ°üNCG øe OóY É¡«a ∑QÉ°ûj á«YGPE’G ,§°ShC’G ¥ô°ûdG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ Ωõ«JÉehôdG ¢VôŸ IÒÑµdG AÉÑYC’G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ±ó¡H IÉ˘«˘M ¢Vƒ˘≤˘J »˘à˘dG ¬˘JGÒKCÉ˘Jh ,π˘°UÉ˘ØŸG ÜÉ˘¡˘à˘dG .¬H ÚHÉ°üŸG ,ΩÉY πc øe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 12 »Øa ÜÉ˘¡˘à˘dG ¢VôŸ »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j Gò˘¡˘H »˘Yƒ˘dG õ˘jõ˘©˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG π˘˘°UÉ˘˘ØŸG á˘jÉ˘˘Yô˘˘dG AGÈN Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ ,√ô˘˘WÉflh ¢VôŸÉ˘˘H ≈©°ùj Éªc .ΩÉ©dG Qƒ¡ª÷Gh ≈°VôŸGh á«ë°üdG äGQOÉÑeh ™jQÉ°ûe OóY IOÉjR ¤EG çó◊G Gòg iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘ØŸG ÜÉ˘˘¡˘ à˘ dG ≈˘˘°Vô˘˘e º˘˘YO ÜÉ¡àdG ¢VôŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG á«ªgCG ™ÑæJh .⁄É©dG QÉ˘˘©˘ °T â– ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘j …ò˘˘ dG ,π˘˘ °UÉ˘˘ ØŸG á°SQÉ‡ IQhô°V ≈∏Y õ«cÎdG ™e ''óéH πª©æd'' ≈°Vôª∏d í«à˘j ¬˘fƒ˘c ø˘e ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG ,Iô˘˘aGƒ˘˘ àŸG º˘˘ Yó˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ó©jh .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ É¡«dEG ∫ƒ°UƒdGh π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG''h ''»ª¶©dG π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG'' ÜÉ¡àdG ¢Vôe ∫Éµ°TCG ÌcCG øe ''…ójƒJÉehôdG π˘°UÉ˘ØŸG ÜÉ˘¡˘à˘dG ø˘e ÊÉ˘©˘jh .kGQÉ˘°ûà˘fG π˘°UÉ˘˘ØŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â–

…OÉ``æ```H kÉ````bƒ``Ø``àe 95 º```jô`µ``J ¿É```cô```¡```°T ‘ ∞```jô``dG OÉ````–G É¡«a ió°SCG áÑ°SÉæŸG √ò¡H Ió«°üb …õcôµdG AÉ«dhCG áª∏c ≈≤dCG ºK √Oƒ¡L ≈∏Y ôjRƒ∏d ôµ°ûdG ≈∏Y É¡«a ≈æKCG »°VQ ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY QƒeC’G É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H á˘˘«Áô˘˘µ˘ à˘ dG ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈∏Y óYÉ°ùj Ö«W OhOôe äGP ájQÉ°†M Iôµa ió˘˘°SCGh á˘˘aô˘˘©ŸGh º˘˘∏˘ ©˘ dÉ˘˘ H í˘˘ ∏˘ °ùà˘˘ e π˘˘ «˘ L ≥˘˘ ∏˘ N .õ«ªŸG πØ◊G ¬àjÉYQ ≈∏Y á«HÎdG ôjRƒd ôµ°ûdG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG IQGRhG π«ch ΩÉb ∂dP ó©H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘≤˘aGô˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘°UÉ˘˘f »˘˘æ˘ Ø˘ dGh ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ °ùM í˘˘ dÉ˘˘ °U ∞˘˘ jô˘˘ dG OÉ–G …OÉ˘˘ æ˘ d …ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dG Éeôµe 95 ºgOóY ≠∏H øjòdG ÚbƒØàŸG ËôµàH á˘˘«˘©˘ eÉ÷G ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á˘˘∏˘ MôŸG ø˘˘e GAó˘˘H ∑QÉ°Th ºgQƒeCG AÉ«dhCGh ÚeôµŸG áMôa §°Sh äÉ˘˘ ˘eóÿG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ QÉÑch ‘GƒdG º°SÉLh ¿ÉHô◊G º°SÉL á«HÓ£dG .øjƒYóŸG

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– ∞jôdG OÉ–G …OÉf º¶f »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe áÑ∏£dG Ëôµàd ô°ûY ådÉãdG πØ◊G ¿Écô¡°T ‘ Qƒ°†ëH Éeôµe 95 ºgOóY ≠dÉÑdGh ÚbƒØàŸG »˘˘æ˘Ø˘dGh ΩÉ˘˘©˘dG º˘˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch º°SÉLh πØ◊G »YGQ øY kÉÑFÉf ï«°ûdG ô°UÉf á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘°ûdG á˘˘≤˘£˘æŸG á˘˘¶˘aÉﬁ ø˘˘Y É˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f ‘Gƒ˘˘dG ¢ù∏ÛGh ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCGh áæjóe á≤£æÃ QƒeC’G AÉ«dhCG øe ™ªLh …ó∏ÑdG .IQhÉÛG iô≤dGh óªM á˘˘ ˘«– Qƒ˘˘ ˘°†◊G ∞˘˘ ˘bh π˘˘ ˘Ø◊G á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ‘h ¿BGô˘˘≤˘ dÉ˘˘H π˘˘ Ø◊G í˘˘ à˘ à˘ aG º˘˘ K »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ dCG Úbƒ˘˘ Ø˘ àŸG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘ ª˘ ∏˘ c º˘˘ K Ëô˘˘ µ˘ dG É˘˘¡˘«˘a äQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘dGó˘˘Ñ˘Y »˘˘µ˘e Ëô˘˘e á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ÚHôŸGh äÉ¡eC’Gh AÉHB’G Oƒ¡L ø˘˘ °ùM ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG º˘˘ K ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG

zπ˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¢SQGó˘˘ e{ IQGOEG ÊhÎµdE’G º∏©àdG ¥ôa ΩôµJ »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– QƒàcódG ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch ô°†M ,»ª«©ædG ‘ ÊhÎµdE’G º∏©àdG ¥ôa ËôµJ πØM »MÉæL óªﬁ º«gGôHEG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe IQGOEG ¬àeÉbCG …òdG ¢SQGóŸG ∫ÉØàM’G CGóH óbh ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG IÎ°S á°SQóe ádÉ°üH πÑ≤à°ùŸG ÖdÉ£dG ÉgÓJ º«µ◊G ôcòdG øe äÉjBG IhÓJ ºK »æWƒdG ΩÓ°ùdÉH .ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ájGó¡dG á°SQóe øe ógÉ› Òª°S óªﬁ É¡«a QÉ°TCG IQGOE’G áª∏c …QóÑdG óªMCG ´hô°ûŸG ôjóe ≈≤dCGh »JCÉj …òdG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe á«ªgCG ¤EG »LƒdƒæµàdG º«∏©àdG á«ªgCÉH ióØŸG Éæ∏gÉY ¿ÉÁEGh áYÉæb øe ¢UôM ó˘cCG É˘ª˘c ,á˘«˘cò˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG IQhô˘°Vh åjó◊G »àdG ´hô°ûŸG ‘ á«dÉ©dG äGAÉØµdGh πeÉ©dG ≥jôØdG QhO ≈∏Y ôjRƒdG ,áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH √ò«ØæJh ¬MÉ‚EG πLCG øe ÒÑc ó¡éH â∏ªY á«∏YÉah èeÉfÈdG Gòg ≥«Ñ£àd IQÉàıG ¢SQGóŸG ¿hÉ©àH OÉ°TCG Éªc »àdG áaOÉ¡dG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe »æÑJ ‘ Iójó°ûdG º¡àÑZQh º¡FGOCG .áµ∏ªŸÉH á«ª«∏©àdG IÒ°ùŸG áë∏°üe ‘ Ö°üJ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG »˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG á˘°SQó˘e Iô˘jó˘e â≤˘dCG º˘K Égôµ°T øY É¡«a âHôYCG ÚeôµŸG áª∏c »ë«eôdG Iƒdƒd IPÉà°SC’G ájÉYôd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ‘ á«Yƒf á∏≤f çóë«°S …òdGh ,ÒÑµdG …ôjƒ£àdG ´hô°ûŸG Gòg √ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘HÎdG ô˘jRh Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y âæ˘KCGh ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≈∏Y âæKCGh ,º«∏©àdÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe É«∏©dG IOÉ«≤dG äÉ¡LƒJ π«dòàd OÉ÷G »©°ùdG ‘ ´hô°ûŸG IQGOEG É¡àdòH »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷G á≤aƒe á©HÉàeh Éæ°SQGóŸ á«fhÎµdEG á«à– á«æH OÉéjE’ ÜÉ©°üdG ¢TQhh äÉYÉªàL’G º«¶æJ ‘ ´hô°ûŸG ≥«Ñ£àd ¢SQGóŸG Oƒ¡÷ .ká«fGó«ŸG äGQÉjõdGh πª©dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

kÉjƒæ°S QÉ≤HC’Gh ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ ∞dCG 350 ∂∏¡à°ùJ øjôëÑdG :»ÑædG óÑY.O ‘ ¢ü≤˘˘ æ˘ dG ó˘˘ °ùd Ωƒ˘˘ ë˘ ∏˘ dG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG ?∑Ó¡à°S’G ójGõJ áé«àf ¿É«MC’G ¢†©H Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J áª¡ŸG ™∏°ùdG øe »é«JGÎ°SG »WÉ«àMG ∂dò˘dh ,ΩÉ˘©˘dG QGó˘e ≈˘∏˘Y á˘jQhô˘˘°†dGh ÖÑ°ùd ∑Ó¡à°S’G ójGõJ ádÉM ‘ ¬fEÉa º˘˘ à˘ ˘j ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e âbh …CG ‘ ô˘˘ ˘NB’ hCG äGÎØ˘˘ dG ‘ ¢ü≤˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J OGÒà˘˘ ˘ °S’G ≥`` jô`` `W ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG hCG AGô`` ` `ª◊G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG äÉfGƒ˘«˘M á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y AGƒ`` ` °S AÉ`` ` °†«˘Ñ˘dG .áMƒHòe hCG á«M ÚH ∫OÉÑàe OGÒà°SG ∑Éæg πg ¯ ?¬ªéM Éeh ?è«∏ÿG ∫hO ∫hó˘˘dG ø˘˘e â°ù«˘˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ,AGôª◊G Ωƒë∏dG hCG äÉfGƒ«ë∏d IQó°üŸG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG äÉ«∏ªY ¿EÉa ∂dòdh ≈∏Y ÉÃQ ô°üà≤J ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡æ«H áÑ°ùædÉH É˘eCG ,ô˘jó˘°üà˘dG IOÉ˘YEG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ájOƒ©°ùdG ¿EÉ˘a ,É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘eh ø˘LGhó˘∏˘d .IQó°üŸG è«∏ÿG ∫hO ióMEG

»ÑædG óÑY ¿Éª∏°S QƒàcódG

ΩÉ˘˘ æ˘ ˘ Z’C G ø˘˘ ˘e ¢SCGQ ∞˘˘ ˘dGC 73 ‹Gƒ˘˘ ˘ M ,QÉ˘≤˘HC’G ø˘e ¢SCGQ á˘FÉ˘ª˘©˘ Ñ˘ °Sh ,õ˘˘YÉŸGh ‘ áLÉLO ¿ƒ«∏e ‹GƒM á«HôJ ºàj Éªc .ΩÉ©dG äÉ˘˘ «˘ ª˘ µ˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ aƒ˘˘ J ∞˘˘ «˘ c ¯

áLÉLO ¿ƒ«∏e 5^5 ‹GƒM ≈∏Y IhÓY QÉ°ûàfÉH á«ªµdG √òg ôKCÉàJ ⁄h ,kÉjƒæ°S äÉfGƒ«◊G É¡d ¢Vô©àJ »àdG ¢VGôeC’G äOGR ó≤a ,¢ùµ©dG çóM πH ,êÉLódG hCG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG Ωƒ˘ë˘∏˘dG äÉ˘˘«˘ ª˘ c IOÉ˘jõ˘˘d ÉÃQ á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N øe ¬©ÑJ Éeh ¥OÉæØdGh ºYÉ£ŸG OGóYCG OGó˘˘YCG IOÉ˘˘ jRh ,ìÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG OGó˘˘ YCG ó˘˘ jGõ˘˘ J .øjóaGƒdG »àdG IOQƒà°ùŸG Ωƒë∏dG ´GƒfCG Ée ¯ ?áµ∏ªŸG É¡H ºà¡J AGƒ°S øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∂∏¡à°ùŸG ™«ªL ≈∏Y IOÉY πÑ≤j º«≤ŸG hCG øWGƒŸG á˘˘ «˘ ˘°TÉŸG Ωƒ◊ AGƒ˘˘ °S Ωƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ´Gƒ˘˘ ˘fCG ,ø˘LGhó˘dG Ωƒ◊ hCG ΩÉ˘æ˘ZC’Gh QÉ˘≤˘ HC’É˘˘c .∫ÉÑbE’G áÑ°ùf ∞∏àîJ ™Ñ£dÉH øµdh √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d Oóﬁ º˘˘ ˘é˘ ˘ M ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g π˘˘ ˘ g ¯ ∫hO á˘˘ «˘ ≤˘ Ñ˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ IhÌdG ?è«∏ÿG áµ∏ªŸG ‘ ¬à«HôJ ºàj ÉŸ áÑ°ùædÉH ¤EG π°üj ¬fEÉa á«fGƒ«◊G IhÌdG øe

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{ äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ø˘˘e Òã˘˘c ‘ ß˘˘ MÓ˘˘ j ‘ kÉ°Uƒ°üNh Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ó˘YÉ˘°ùj É‡ ø˘jó˘«˘©˘dGh ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¥ƒ˘˘°S á˘˘cô˘˘M AÉ˘˘«˘ MEG ≈˘˘∏˘ ˘Y äQhÉ˘˘ M ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG IhÌdG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ e ''ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG'' Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘YGQõ˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûH á˘˘«˘ fGƒ˘˘«◊G ¢†©H í°VhCG …òdG »ÑædG óÑY ¿Éª∏°S √òg ∑Ó¡à°SG ióe øY äGAÉ°üME’G øe kÉ«dÉM ¬d ¢Vô©àJ Ée πX ‘ IhÌdG .¢VGôeCGh äÉKƒ∏J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ d Oó– ¿CG ∂d π˘˘ ˘ ˘ g ¯ ‘ kÉ˘ jƒ˘˘ æ˘ °S á˘˘ «˘ fGƒ˘˘ «◊G IhÌdG ∑Ó˘˘ ¡˘ à˘ °SG ¢†©H OƒLh πX ‘ â∏b πgh ?øjôëÑdG äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG ¢VGô˘˘ e’C G ?‹É◊G âbƒdG ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ºàj »àdG Ωƒë∏dG äÉ«ªc Üô≤J ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡cÓ¡à°SG ,QÉ˘≤˘HC’Gh ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G ø˘˘e ¢SCGQ ∞˘˘dCG 350

øjôëÑdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d

Òà˘°ùLÉŸG á˘LQó˘H á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘dhGõŸG ‘ ¿É˘˘à˘ °Vô‡ ¿ƒ∏ª©j iôNCG äÉ°ü°üîJ ‘ ¢†jôªàdG ‘ Òà°ùLÉŸG çÉ˘©˘à˘HG »˘˘JCÉ˘ jh .á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H É˘˘«˘ dÉ˘˘M Gòg ‘ ¢ü°üîà∏d äÉeóÿG ∂∏°S øe Úà°VôªŸG á˘ë˘°üdG IQGRh á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ø˘˘ª˘ °V Ωó˘˘≤˘ àŸG ∫ÉÛG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ™˘˘e É˘˘«˘ °TÉ“h ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘d ä’É◊G …hP ∫É˘Ø˘WC’Gh êóÿG ó˘«˘dGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘ë˘ °üdG ô˘NBG á˘°ûbÉ˘æ˘e ´É˘ª˘à˘L’G π˘∏˘î˘Jh .á˘æ˘ eõŸGh á˘˘Lô◊G ¢†jô˘ª˘à˘∏˘d á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘dhGõŸG ∫É› ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG º«¶æàd ójóL …QGRh QGôb QGó°UE’ IQGRƒdG ¬LƒJh Ú°Vô˘ª˘ª˘∏˘d ¬˘dÓ˘N ø˘e í˘ª˘ °ùj ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e .Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG Gòg ‘ ¢†jôªàdG äÉeóN ádhGõÃ Úà°VôªŸG ¬H Ωƒ≤à°S …òdG QhódG ¢VGô©à°SG ” Éªc Qƒ°†◊G IôjRƒdG âãMh .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dGh ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG äGOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e É«∏©dG á«ÁOÉcC’G äÓgDƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ú°VôªŸG PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ J’ ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGOEG â¡˘˘ ˘ Lhh ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ‘ Ú∏°UÉ◊G Ú°VôªŸG IófÉ°ùeh áeRÓdG äGAGôLE’G Qƒ˘˘ °†Mh º˘˘ ¡˘ ˘ °üNQ ó˘˘ ˘jóŒ ‘ π˘˘ ˘gDƒŸG Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IóëàŸG äÉj’ƒ˘dG ‘ …Qhó˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dGh äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G á«fÉãdG á∏MôŸG ¿CG áë°üdG IôjRh äócCGh .á«µjôeC’G á˘˘dhGõŸG Ú°Vô‡ ∞˘˘æ˘ °ü«˘˘°S ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG QOÉ˘˘ c ø˘˘ e kGô¶f ÖJGhôdG º∏°S øe É«∏©dG äÉLQódG ≈∏Y áeó≤àŸG áÄØdG √ò¡H •ƒæŸG πª©dG ¥É£fh á«dhDƒ°ùŸG ºé◊ .Ú°VôªŸG øe

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

¢†jôªàdG ‹hDƒ°ùeh Úà°VôªŸÉH IôjRƒdG AÉ≤d øe ÖfÉL

¢†jô“ è˘eÉ˘fô˘H á˘°ù«˘FQ ¥ƒ˘à˘ ©˘ e á˘˘æ˘ «˘ eCGh á˘˘ë˘ °üdG ¢†jô“ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H á˘˘ °ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ Ø˘ ˘°üdG ¤hQh Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ôª«ﬂ á∏«ªLh ,á«ë°üdG Ωƒ∏Y á«∏c ‘ ÇGQƒ£dG ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ‘ √GQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ô˘˘ °†– »˘˘ à˘ ˘ dG .ICGôŸG áë°U ∫É› ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH á˘∏˘ª˘M ø˘˘e Ú°Vô‡ á˘˘à˘ °S ó˘˘Lƒ˘˘j ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG

Gò˘¡˘ H ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ∂∏˘˘°ùd âª˘˘°†fG »˘˘JÓ˘˘dG Gò˘g ‘ É˘ª˘¡˘≤˘Ñ˘°S ó˘bh .Ωó˘˘≤˘ àŸG π˘˘gDƒŸGh ¢ü°üî˘˘à˘ dG äÉ˘°Vô‡ ™˘˘HQCG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢ü°üî˘˘à˘ dG ø˘e iô˘NCG ä’É› ‘ É˘«˘dÉ˘M ø˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H :øgh ,¢†jôªàdG IQGOEGh º«∏©àdG ∫Ééªc ¢†jôªàdG IQGRh ‘ ¢†jôªàdG IQÉ°ûà°ùe óMGƒdG óÑY áªWÉa

‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘dh ,kGô˘NDƒ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â∏˘˘é˘ °S Úà«æ˘jô˘ë˘H Úà˘°Vô‡ ΩÉ˘ª˘°†fG ,»˘ë˘°üdG É˘¡˘î˘jQÉ˘J áLQóH ¢†jôªà∏d áeó≤àŸG ádhGõŸG ‘ Úà°ü°üîàe ™˘˘ª› ‘ ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ N ∂∏˘˘ °ùd Òà˘˘ °ùLÉŸG IôjRh â∏Ñ≤à°SG áÑ°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ,»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ¿Gƒ˘jó˘H É˘¡˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘ °üdG ó˘MGƒ˘dG ó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a ¢†jô˘ª˘à˘dG IQÉ˘˘°ûà˘˘°ùe IQGRƒ˘˘dG ÖFÉfh ,¬∏dG óÑY áæ«eCG ÖjQóàdG Iôjóeh ,óªMC’G á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ¢ù«˘˘FQ IOƒ˘˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ∂dPh ,∞˘˘ °Sƒ˘˘ j á˘˘ °ûFÉ˘˘ Y »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äÉj’ƒdG øe P’ƒa Ëôeh ,å«ª°S áfGO Úà°VôªŸG ‘ Òà°ùLÉŸG ≈∏Y Éª¡dƒ°üM ó©H á«µjôeC’G IóëàŸG É«æ«Ø∏°ùæH á©eÉL øe ¢†jôªà∏d áeó≤àŸG ádhGõŸG ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘©˘eÉ÷G π˘˘°†aCG ó˘˘MCG Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG .¢†jôªàdG ∫É› ‘ Òà°ùLÉe ≈∏Y å«ª°S áfGO á°VôªŸG â∏°üMh ä’É◊G …hP ∫ÉØWC’G ¢†jô“ ‘ áeó≤àŸG ádhGõŸG P’ƒa Ëôe á°VôªŸG â∏°üM Éªæ«H ,áæeõŸGh IOÉ◊G IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWC’G ¢†jô“ ‘ Òà°ùLÉe ≈∏Y º«∏©àdG â∏ª°T ÚeÉY á°SGQódG âbô¨à°SGh .êóÿGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG π˘°†aCG ‘ »˘∏˘ª˘©˘dG ÖjQó˘à˘dGh …ô˘¶˘æ˘ dG äÉ˘°Vô˘ªŸG π˘FGhCG ø˘e ¿GÈà˘©˘J ∂dò˘˘Hh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

∫ƒ∏◊G Ωóbh É¡JÉ«Ñ∏°S ¤EG ÚqH

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

Ió˘˘©ŸG CÓ“ á˘˘≤˘ Ñ˘ ¨˘ dG :ô˘˘≤˘ «˘ ˘°üe ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y.O Qƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ Y Üƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jh ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Jh :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

äƒŸG ™e áÑ©d áaÉë°üdG ±ôM ,ìÉ°ùªàdG ¿Éæ°SCG ÚH ¢Sƒ∏Lh äƒŸG ™e áÑ©d áaÉë°üdG ,ô£°SCG10 ¿Écƒd ∞«µa ¿É°ùfE’G ≈∏Y ¬∏ªcCÉH ≈æ©ŸG Ö∏≤j ób óMGh ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘L ø˘˘e ‹ ∫É˘˘≤˘ eô˘˘°ûæ˘˘H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IÉ˘˘æ˘ b âeÉ˘˘b ¢ùeC’É˘˘H ôeC’Gh Éæg ¤EG , ((…ÉHÉH ïfÉÑ°Sh áîØàæŸG äÉjÎæ©dG )) : ¿Gƒæ©H ™bh å«M ôeC’G §∏àNG ÉeóæY âª¶Yh äÈc áÑ«°üŸG øµd ,»©«ÑW øe kGô£°S15 ∫É≤ŸG ™e ∫õfh ™bƒŸG ≈∏Y Úaô°ûŸG πÑb øe ÉC £N íÑ°UCGh ‹É≤Ã ≥°üàdGh ( ⁄É©dG ¬∏dG)ÈN hCGôNBG ÖJÉµd ∫É≤e , ∫É≤ŸG πµd kÉeÉ“ kÉ°†bÉæeh IÒÑc áLQód kÉgƒ°ûe ∫hC’G ∫É≤ŸG á«fhÎcE’G ™bGƒŸGh á«Hô©dG ∞ë°üdG GC ôbCG »JOÉ©c âMQ kÉMÉÑ°U ∫É˘˘ ˘≤ŸG GC ô˘˘ ˘bGC âMQ âf á˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y kGQƒ˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘e ‹É˘˘ ˘≤˘ ˘e äó˘˘ ˘Lhh â°ù°ùMCG , á∏«NódGô£°SC’G øe kÉ°ûgóæe »æ«Y âcôa ,â°ûgófGh , ™bƒŸG ≈∏Y ±ô°ûŸÉHh á«Hô©dÉH â∏°üJG â©bh á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CÉH äGP ¿CG kÉª∏YCÉ£ÿÉH ‹É≤e ≈∏Y kGô£°S15 IOÉjR â“ ó≤d :¬d â∏b á«æjôëÑdG øWƒdG áØ«ë°Uh …Oƒ©°ùdG ó°UGQ ™bƒe ‘ ô°ûf ∫É≤ŸG â÷ÉY á«Hô©dG º¡ŸG ,ôeC’G ‘ Ghô¶fÉaô£°SC’G √òg ¬«a ¢ù«dh ÉC £ÿG øY kÉ¡jƒæJ äôcPh ¬«∏Y ƒgÉe ≈∏Y ∫É≤ŸG ™LQh ÉC £ÿG .¬«a â©bh …òdG »æØdG IôŸG â°ù«d √ògh, kGóL Ò£N ΩÓYE’G ¿CG ¬MôWCG ¿CG ÖMCG Ée ÚeCG ≈Ø£°üe ôcP ó≤d ,AÉ£NC’G √òg πãe É¡«a ™≤J »àdG ¤hC’G ™e IÒÑc πcÉ°ûe ‘ ¬à©bhCG »àdG AÉ£NC’G √òg πãe ¬Ñàc óMCG ‘ øe áª∏c ∫É≤àfG hCG kGƒ¡°S §≤°S ±ôM ÖÑ°ùH ¢SÉædG ™e hCG ádhódG á°üb (¢Uƒ≤æŸG øjóàdG) ¬HÉàc ‘ …ójƒg »ª¡a ôcòj ,ïdEG É¡fÉµe , á©Ñ£ª∏d ¬∏°SQCG (ÖFòdGh »ÑædG) ¿Gƒæ©H kÉHÉàc Öàc »æÁ åMÉH »˘˘Ñ˘ æ˘ dG) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µŸG ‘ ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ô˘˘°ûfh Gƒ˘˘¡˘ °S hGƒ˘˘dG â£˘˘ ≤˘ °S ¢SCGQ ∞dCÉH ¢ûMh-…õ«∏‚E’G πãŸG ∫ƒ≤jÉªc- ¢SÉædG ¿C’h. (ÖFòdG »ÑædG ≈∏Y GC ôŒ ¬fC’ ∞dDƒŸG πàbh ÜÉàµdG ¥ôëH ÖdÉ£J âMGQ .kGƒ¡°S §≤°S ±ôM ÖÑ°ùH √ÒØµJ ”-…ójƒg ∫ƒ≤jÉªc-åMÉÑdG. ¬HÉàc ‘ ¿ƒHƒd ±Éà°SƒZ ∫ƒ≤j. »°SÉb ™ªà› »bô°ûdG ™ªàÛG øe ´ƒæH ÉªFGO ¿ƒª£ëj ¿ƒæeDƒŸÉa) :(ÒgÉª÷G á«Lƒdƒµ«°S) Ö©°üdG øe , á∏«ªL áª∏c É¡fEG (á≤HÉ°ùdG º¡à¡dBG π«KÉ“ ¿Éé«¡dG ,kÓbÉY ¿ƒµJh √ôµJ ¿CG Ö©°üdG øe ¬fCG Éªc kÓbÉY ¿ƒµJh Ö– ¿CG äGP ‘h , á«eÓ°SE’G …DhôdG π«°UCÉJ á«ªgCG øY ’k É≤e âÑàc ΩÉY πÑb âaò˘˘ë˘ fG (ΩÓ˘˘°SE’G π˘˘«˘ °UCÉ˘ J) á˘˘HÉ˘˘à˘ c ø˘˘e k’ó˘˘Ñ˘ a CÉ˘ £˘ N ™˘˘ bh ∫É˘˘ ≤ŸG ΩÓ°SE’G π«°UCÉJ) øe k’óH âdƒëàa º«÷G É¡fÉµe âæµ°Sh OÉ°üdG IójGõª∏d á°Uôa ÉgóLh ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ,(ΩÓ°SE’G π«LCÉJ )¤EG ( ∫É≤ŸG πc ¿CG º∏©dG ™e ±ôM ¿Éµe π≤àfG ±ôM ≈∏Y É«fódG âª«bCÉa ⁄ ∂dP π˘˘ c ,™˘˘ ª˘ àÛG IÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ ø˘˘ jó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gGC ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘j ¿É˘˘ c âØàdCG ’ ÊCG ºµ«∏Y »ØNCG ’ ‹ áÑ°ùædÉH ,±ô◊G ∫óÑJ ∫É≤ª∏dôØ¨j ¿EGh IõæY) á≤jôW ≈∏Y »JCÉj É¡æe ÒãµdG ¿C’ ∫É©aC’G OhOôd kGÒãc ÓH √GDhôH kÉ©æà≤e ,¬JGP ™e kÉªé°ùæe ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CG º¡ŸG.(äQÉW á˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ á˘˘≤˘«˘≤◊G á˘˘«˘Ñ˘°ùf á˘˘«˘é˘¡˘æÃ É˘˘kæ˘eDƒ˘e ,kÉ˘©˘°VGƒ˘˘à˘e AÉ˘˘jÈc .áØ°UÉ©dG ¬Lh ‘ áeÉ°ùàH’Gh ¿RGƒà∏d ¬«Øµj ∂dòa ´ÉªàL’Gh S.dheya@alwatannews.net

Iô˘˘ ˘ ˘ FGO ø˘˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG Ö°üæŸG ∫ƒM á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO øe ¬jƒæàdG Gòg ÉfAÉL :IôFGódG ¢ù«Fôd »Ø«XƒdG ≥jôW øYh á«∏ÙG ∞ë°üdG ™«ªL ‘ IÒNC’G OGóYC’G ‘ OQh ƒg í«ë°üdGh á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ΩÉY ôjóe Ö°üæe ÉC £ÿG ∂dPh Úæ«YƒÑdG ø°ùM øH ¬∏dGóÑY á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ¢ù«FQ IOÉYEG ¿CÉ°ûH 2006 ''60'' ºbQ ¿ƒfÉb ≈∏Y ÒNC’G πjó©àdG Ö°ùM .¬jƒæàdG Ωõd Gòd á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO º«¶æJ

º˘˘ ˘«ÿG ‘ ¿hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùj ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ∂Ä˘˘ ˘ dhCGh Gƒ£©j ⁄ ¥OÉæØdG É¡ª«≤J »àdG á«fÉ°†eôdG ƒ¡a á«æjódG ¬àfÉµe π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg √ôNBGh IôØ¨e ¬£°ShCGh ¬ªMQ ¬dhCG ô¡°T ’EG ¬∏dG AÉ°T ¿EG ºàj ’ Gògh .QÉædG øe ≥àY ¿BGô˘≤˘dG IAGô˘≤˘H ¬˘∏˘dG ¤EG Üô˘≤˘à˘ dG IOÉ˘˘jõ˘˘H äGOÉÑ©dG øe ÉgÒZh IÓ°üdG øe QÉãcE’Gh ´É˘Ñ˘J’ Úª˘FÉ˘°ü∏˘d ¬˘˘LhCG »˘˘æ˘ fEÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh :á«dÉàdG íFÉ°üædG á˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e ÌcC’ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ ’ :k’hCG kÉ£°ùb òNh ä’É◊G CGƒ°SCG ‘ Iô°ûY á«fÉãdG º˘b º˘K á˘©˘HGô˘dG á˘YÉ˘°ùdG ≈˘à˘ M Ωƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ¿GPCG ≈àM ¿BGô≤dG IAGôbh Qƒë°ùdG ∫hÉæàd GPEG É˘gó˘©˘Hh É˘¡˘à˘bh ‘ IÓ˘°üdG uOCGh ô˘é˘Ø˘ dG §°ùb òNCG øµÁ kÉÑ©àe âdRÉe ∂fCG äóLh .ÚàYÉ°S ‹GƒM ΩƒædG øe ôNBG áª°SO ájòZCÉH ∂Jó©e CÓ“ ’ :kÉ«fÉK í˘˘jhGÎdGh AÉ˘˘°û©˘˘dG IÓ˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘H IÒã˘˘ ch πãe áØ«ØN äÉÑLh ∫hÉæàJ ¿CG π°†aC’Gh ¢†©˘˘ H ≈˘˘ à˘ ˘M hCG Î°SÉ˘˘ µ˘ ˘dG hCG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏ÙG äÉ˘ª˘«˘≤˘∏˘dG π˘ã˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊G .IOhóﬁ äÉ«ªµHh ÉgÒZh ™˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ™˘˘ fÉ˘˘ e ’ :kÉ˘ ˘ ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘K ¢†©˘H ∫hÉ˘æ˘Jh Ö«˘£˘dG ô˘cò˘dÉ˘H AÉ˘bó˘°UC’G kÓjóH ¿ƒµJ ’CG •ô°ûH áØ«ØÿG ájòZC’G kÉªFGO ..É¡æe ∂Jó©e Å∏“ ’CGh Qƒë°ù∏d á˘Ñ˘Lh ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ d ∂Jó˘˘©˘ e ‘ kÉ˘ fÉ˘˘µ˘ e ∑ô˘˘JCG .É¡àbh ‘ Qƒë°ùdG É¡ª«≤J »àdG á«fÉ°†eôdG º«ÿG :kÉ©HGQ »¡a ¿É°†eQ øe â°ù«d »gÉ≤ŸGh ¥OÉæØdG ≈∏˘Y ¢Uô˘MÉ˘a äÉ˘Ä˘«˘°ùdG ™˘«˘ª˘é˘à˘d ø˘cÉ˘eCG ‘ íHGôdG âfCÉa º¡côJGh É¡«dEG ÜÉgòdG ΩóY .∂dP GPEÉa ,∑O’hCG ¿ƒµj ¿ƒµJ Éªc :kÉ°ùeÉN kGÒãc ô¡°ùJ Óa º¡d Ihób ¿ƒµJ ¿CG äOQCG .Qƒë°ùdG ∫hÉæJh ôéØdG IÓ°üd ºbh

AÉŸG øe kÉHƒc ∫hÉæà«d øµdh ôéØdG IÓ°U âbh ¿EG .Qƒ˘˘ ë˘ ˘°ùH ¢ù«˘˘ d Gò˘˘ gh …É˘˘ ˘°ûdG hCG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG Oóëj ⁄h ∑QÉÑe Qƒë°ùdG ¢†©H ∫ƒ≤jh ,ácÈdG Ée ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG A»°T πc ‘ áeÉY É¡fCG »æ©j Gòg ¿EG AÉª∏©dG ,∑O’hCGh ∂à«Hh ∂∏ªYh ∂bRQh ∂àë°U .ÒÑµdG ôLC’G Gòg ô°ùîf GPÉª∏a ô¡°ùdG ∫GƒMC’G º¶©e ‘ »æ©J á≤Ñ¨dG ¯ ?∂dP ÒKCÉJ Éªa ,IôNCÉàe äÉYÉ°S ≈àM π«∏dG ‘ IôNCÉàe äÉYÉ°S ≈àM ô¡°ùdG ‘ çOÉëàdGh AÉbó°UC’G ™e ¢Sƒ∏÷G »æ©j áª«ªædGh áÑ«¨dG πãe áÄ«°S ¿ƒµJ ób QƒeCG ≥˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG hCG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¢VGô˘˘YCG ‘ ΩÓ˘˘µ˘ dGh ¤EG áaÉ°VEÉa ,á∏H Ú£dG ójõj Gògh .º¡«∏Y ∫hÉæJ ΩóYh É¡àbh ‘ ôéØdG IÓ°U ΩóY .ÉæJÉæ°ùM øe k’óH ÉæJÉÄ«°S ójõf Qƒë°ùdG π˘«˘∏˘dG ‘ ô˘¡˘°ùdG Oƒ˘©˘à˘J »˘à˘ dG Iô˘˘°SC’G ∫hÉ˘ æ˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ó˘jƒ˘©˘J ≈˘∏˘Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ô≤«°üe øªMôdG óÑY QƒàcódG Iô˘NCÉ˘à˘e äÉ˘YÉ˘°S ‘ á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG á˘≤˘Ñ˘ ¨˘ dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ÒZ ä’ƒ˘˘ cCÉ˘ ˘ e ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g π˘˘ ˘g ¯ ?á≤Ñ¨dG ‘ ¢SÉædG É¡dhÉæàj É˘¡˘fCG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘æ˘ °ùM ÒZ IOÉ˘˘Y √ò˘˘gh ò«eÓàdG óæY ΩƒædG äÉYÉ°S OóY ≈∏Y ôKDƒJ â°ù«d á≤Ñ¨dG ‘ πcDƒJ »àdG äÓcC’G Ögò˘«˘a ,»˘°SGQó˘dG RÉ‚E’G ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j É˘˘e ¿EG πH á«aÉc äÉ«ªµH É¡dhÉæJ ” GPEG áÄ«°S ó˘¡›h Ö©˘à˘e ƒ˘gh ¢SQóŸG ¤EG ò˘«˘ª˘∏˘à˘ dG äô¡à°TG ó≤a ,kGóL Ió«Øe äÓcC’G ¢†©H π˘˘°üØ˘˘dG ‘ π˘˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ b ÒZh ‘É˘°üdG ∂ª˘°ùdÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ ¨˘ dG ¿CG ÖfÉéH ¢ShQódG ‘ õ«cÎdGh »°SGQódG ìGƒf øe ó«L AGòZ ∂ª°ùdG ¿CG ±hô©ŸGh ¤EG kÉ˘«˘eƒ˘˘j ¿hô˘˘¡˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ∫hÉæJ IOÉjR ‘ á∏µ°ûŸG øªµJ øµdh .IóY É˘˘gó˘˘©˘ Hh π˘˘«˘ ∏˘ dG ø˘˘e Iô˘˘NCÉ˘ ˘à˘ ˘e äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S á˘Ñ˘°ùf …ƒ˘à– »˘à˘dG äÓ˘cC’G hCG á˘ª˘ ©˘ WC’G º¡àjÉØc ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ á≤Ñ¨dG ¿ƒdhÉæàj ΩÉ˘˘f GPEG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¿ƒ˘˘gó˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y Ú∏bÉãàe ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j º˘¡˘fEÉ˘a Gò˘d ,Ωƒ˘æ˘dG ø˘e .Iô°TÉÑe äÓcC’G √òg ∫hÉæJ ó©H ¢üî°ûdG »°ùØæH äógÉ°T óbh ,º¡dÉªYCG ¤EG ¤É°ùc ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG í˘˘FÉ˘˘°üæ˘˘dG É˘˘ e ¯ QÉ˘¡˘f ‘ äGô˘˘°VÉÙG ¢†©˘˘H »˘˘FÉ˘˘≤˘ dEG ó˘˘æ˘ Y ?á≤Ñ¨dG ¢Uƒ°üîH ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G A’Dƒ˘ g ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG ¿É˘˘ °†eQ ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘f ¿CG Öé˘j A»˘°T π˘˘c π˘˘Ñ˘ b º˘¡˘jó˘d ¢ù«˘dh Iô˘˘°VÉÙG AÉ˘˘æ˘ KCG ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘f ,¬˘˘à˘ «˘ °Só˘˘bh ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ’ Gò˘gh ,º˘¡˘æ˘«˘YCG í˘à˘a ≈˘∏˘Y ≈˘à˘M IQó˘≤˘dG äÉYÉ°S ≈àM ¿hô¡°ùj øjòdG ¢UÉî°TC’Éa π≤J ¿É°†eQ ô¡°T ‘ á«LÉàfE’G ¿CG »æ©j .ôeÉ°ùàdG hCG ¥QƒdG Ö©∏d π«∏dG øe IôNCÉàe .∂dP øe A…ôH ¿É°†eôa

øe IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ äGƒYódG ÌµJ ‘ ô˘°SC’G ÚH äÉ˘≤˘ Ñ˘ ¨˘ ∏˘ d Ëô˘˘µ˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘«˘©˘ª÷Gh º˘˘YÉ˘˘£ŸGh ∫RÉ˘˘æŸG ‘ AÓ˘˘eõ˘˘dGh AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G ÚHh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ióe øY ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùJ πg øµdh ,πª©dG É¡«∏Y óª˘à˘©˘j »˘à˘dG äÉ˘≤˘Ñ˘¨˘dG √ò˘g á˘«˘ª˘gCG ÉfóMCG πcCÉj å«M Qƒ£ØdG øe ÌcCG ¢†©ÑdG ¿CG ¿hO äÓcCG øe √ôWÉîH ∫ƒéj Ée πc á«fÉ°†eôdG á≤Ñ¨dG √òg âfÉc GPEG Ée ôµØj â≤˘à˘dG ''ø˘Wƒ˘˘dG'' .’ ΩCG kÉ˘ «˘ ë˘ °U Ió˘˘«˘ Ø˘ e ‘ á«ª∏©dG äÉ°SGQó∏d ΩÉ©dG ÚeC’G óYÉ°ùe çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e Gò˘g ‘ ô˘≤˘«˘°üe ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG :QGƒ◊G ó©j ¿É°†eQ ‹É«d ‘ ¬∏cCÉf Ée πc πg ¯ ?á≤ÑZ IÒÑc áÑLh á≤Ñ¨dG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ,’ øe IôNCÉàŸG äÉYÉ°ùdG ‘ πcDƒJ Ée óM ¤EG óªà©j å«M Qƒë°ù∏d kÓjóH ¿ƒµJh π«∏dG .º¡Jó©e AπŸ ¢SÉ°SCÉc ¢SÉædG É¡«∏Y ¿CG øµÁ »àdG á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒ÷G Ée ¯ ™e πeÉ©àdG Aƒ°S áé«àf ¿É°ùfE’G É¡d ¢Vô©àj ?äÉ≤Ñ¨dG Ωƒ≤j å«M ,ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ‘ ±Gô°SE’G ø˘e ÜÉ˘Wh qò˘d ÉÃ º˘¡˘Jó˘©˘e AπÃ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿CG ó˘©˘H Ió˘©ŸG ≥˘gô˘˘j É‡ ,π˘˘cC’G ±É˘˘æ˘ °UCG ¬˘˘ «˘ ˘ a ÉÃ QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ aE’G âbh kÉ˘ ˘ °†jCG â≤˘˘ ˘gQCG ¿ƒ˘dhÉ˘æ˘à˘j ¿hÒã˘c ¢UÉ˘˘î˘ °TCGh ,á˘˘jÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG º°†g Aƒ°S ÖÑ°ùj Ée ¿ƒeÉæj ºK á≤Ñ¨dG RÉ˘¡÷G ‘ Ö©˘à˘dGh á˘ª˘î˘à˘ dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°ùME’Gh å«˘M ,…OÉŸG ±Gô˘°SE’G ÖfÉ˘˘é˘ H »˘˘ª˘ °†¡˘˘dG øe OóY ≈∏Y kÉjOÉe Ék £¨°V á≤Ñ¨dG πµ°ûJ ¤EG …ODƒ˘ J É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ ˘c .¿É˘˘ °†eQ ‘ ô˘˘ °SC’G Iô°SC’G áHQ kÉ°Uƒ°üNh ∫õæŸG OGôaCG ∫É¨°ûfG á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘Lƒ˘˘ dG Ò°†–h OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H »c É¡d kÉ«aÉc k’É› »£©j ’ Gògh ,á≤Ñ¨∏d .¿BGô≤dG IAGôbh äGOÉÑ©dG øe ÌµJh ìÉJôJ ôéØdG IÓ°U AGOCG ≈∏Y kÉ°†jCG á≤Ñ¨dG ôKDƒJh á˘Yƒ˘ª› ∫GDƒ˘°ùH äÉ˘°SGQó˘dG õ˘cô˘e ΩÉ˘˘b PEG QÉ˘˘ ª˘ ˘YC’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TC’G ø˘˘ ˘e ºK IôNCÉàe äÉYÉ°S ¤EG π«∏dG ‘ ¿hô¡°ùj ’ º¡ª¶˘©˘e ¿CG ÚÑ˘Jh ,á˘µ˘Ñ˘¨˘dG ¿ƒ˘dhÉ˘æ˘à˘j …ODƒ˘j π˘H É˘¡˘à˘bh ‘ ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘˘°üd Ωƒ˘˘≤˘ j ádÉ◊G √ò¡Hh .¢ùª°ûdG ¥hô°T ó©H IÓ°üdG ’ »à˘dG ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘°U ô˘LCG É˘fô˘°ùN É˘æ˘fEÉ˘a .á≤ÑZ ¿ƒ«∏Ã É¡°†jƒ©J øµÁ ?Qƒë°ùdG áÑLh ≈∏Y á≤Ñ¨dG ôKDƒJ ∞«c ¯ ¬«∏˘Y ∫ƒ˘°Sô˘dÉ˘a º˘¡˘e ô˘NBG ÖfÉ˘L Gò˘g ‘ ¿EÉa Ghôë°ùJ'' :∫ƒ≤j ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG É˘æ˘g Qƒ˘ë˘°ùdÉ˘H Oƒ˘°ü≤ŸGh ''á˘cô˘H Qƒ˘ë˘ °ùdG ±É˘c âbƒ˘˘H ô˘˘é˘ Ø˘ dG IÓ˘˘°U π˘˘Ñ˘ b ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG âbh ≈àM QÉ¶àf’Gh Qƒë°ùdG áÑLh ∫hÉæJh ∞˘°SCÓ˘dh ,ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘°U AGOCG º˘˘K IÓ˘˘°üdG áÑLh ∫óÑà°ùJ ¢SÉædG á«ÑdÉZ ¿EÉa ójó°ûdG πÑb Ωƒ≤j ób º¡ª¶©eh á≤Ñ¨dÉH Qƒë°ùdG

¿Gó≤©J äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh á°Sóæ¡dG á©eÉ÷ÉH ¢ùjQóàdG »àÄ«¡d kÉYÉªàLG :zøWƒdG{ - Òî°üdG á«æ≤Jh á°Sóæ¡dG »à«∏µd »ÁOÉcC’G OÉªàY’G áæ÷ äó≤Y ,¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YC’ ÉYÉªàLG øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG ájOÉªàY’G π«æd Úà«∏µdG áÄ«¡J ∫ÉªYCG ∫Éªµà°SG QÉWEG ‘ ∂dPh »µ˘jô˘eC’G »ÁOÉ˘cC’G OÉ˘ª˘à˘Y’G ¢ù∏› ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘dhó˘dG ,á«ëHQ ÒZ á°UÉN á°ù°SDƒe ƒgh "ABET", á«æ≤àdGh á°Sóæ¡∏d Ωƒ˘∏˘©˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘J ‘ äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh äÉ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ,á°Sóæ¡dGh ,Üƒ°SÉ◊Gh ,á«≤«Ñ£àdG êÉJ QƒàcódG PÉà°SCÓd IQÉjR ™e kÉæeGõàe ´ÉªàL’G Gòg »JCÉjh kGPÉà°SCG øjôëÑdG á©eÉL ‘ IÎa ≈°†b …òdG ,øjódG »«ﬁ å«M ,á«µjôeC’G Full Bright áëæe ÈY á°Sóæ¡dG á«∏µH kGôFGR ≈∏Y kGôaƒe ´hô°ûŸG ò«ØæàH AóÑ∏d á«∏ª©dG äGƒ£ÿG ™°VƒH ΩÉb .´hô°ûŸG Ú°Tóàd ¢ü°üîàe ÒÑN ΩGó≤à°SG á©eÉ÷G Èª°ùjO ‘ É¡éFÉàæH º««≤àdG á«∏ªY »JCÉJ ¿CG ô¶àæŸG øeh ,á©eÉé∏d "ABET" ‘ º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG AGÈN IQÉ˘˘ jR ó˘˘ æ˘ ˘Y ,Ω2007 ‘ ájOÉªàY’G Éª˘¡˘ë˘æ˘e º˘K ø˘eh ,Úà˘«˘∏˘µ˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘«˘d ,äÉjƒà°ùe IóY ‘ º««≤àdG á«∏ªY ¿ƒµà°Sh ,á«ÁOÉcC’G É¡›GôH ,èeGÈdG äÉLôﬂ ,èeGÈ∏d ájƒHÎdG ±GógC’G ,áÑ∏£dG :»g ,á°ù°SDƒª∏d á«dÉŸG QOÉ°üŸGh ºYódG ,äÉeóÿG ,á«ÁOÉcC’G áÄ«¡dG .èeGÈdG äÉÑ∏£àeh

…ô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe äGò˘˘ dG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d IQhO º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ j ƒµ∏˘à˘H õ˘cô˘e Ωõ˘à˘©˘j ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘YÉ˘ª÷G êÓ˘©˘dG IQhO á˘eÉ˘bEG …ô˘°SC’G ∞˘æ˘©˘dG ä’É˘M á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d ∞˘æ˘©˘dG ø˘e äGQô˘°†àŸG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ió˘˘d äGò˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e á˘˘jƒ˘˘≤˘ à˘ d .ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°T IQhódG Ióe ¿CÉH kÉª∏Y …ô°SC’G 2006 Èª°ùjO 14 ≈àMh Èªaƒf øe ¢ùeÉÿG øe GC óÑJh :»JBÓd kÉ≤ah äÉYƒª› IóY ¤EG IQhódG πªY º°ù≤æjh øe óMCG Ωƒj πc GC óÑJ á«MÉÑ°üdG IÎØdG :¤hC’G áYƒªÛG .kGô¡X 12 áYÉ°ùdG ¤EG kÉMÉÑ°U 10 áYÉ°ùdG óMCG Ωƒj πc á«FÉ°ùŸG IÎØdG :áãdÉãdGh á«fÉãdG áYƒªÛG .AÉ°ùe 7 áYÉ°ùdG ¤EG 5 áYÉ°ùdG øe Ωƒj πc GC óÑJ á«FÉ°ùŸG IÎØdG :á°ùeÉÿGh á©HGôdG áYƒªÛG .AÉ°ùe 7-5 áYÉ°ùdG øe AÉKÓK ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe ô≤e ‘ IQhódG ó≤©æJ .O õcôŸG á°ù«FQ IQGOEGh ±Gô°TEÉH ™jóÑdG ´QÉ°T ‘ øFÉµdG …ô°SC’G .óªMCG AGô°†Nh ¿ƒHRƒH áæH

áØ«ë°U Iô°SCG Ωó≤àJ

IÉ°SGƒŸGh ≈°SC’Gh ¿õ◊G ≠dÉÑH π«eõdG ¤EG

ô``Ø`©L Oƒ`ªﬁ äÉ``````Yƒ``æŸG º``°ù≤H Qô````ÙG ¬d Qƒ`Ø¨ŸG IÉ`aƒd

¬````ª`Y ôjó≤dG »∏©dG ≈dƒªdG Ú∏FÉ°S ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùj ¿CG ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬jhPh ¬∏gCG º¡∏jh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

¢SQGóŸG ÚH π≤æàdG ÚfÉ©j

Iô°ûY á«fÉãdG ¤EG á°SOÉ°ùdG øe ∫ÉØWCÓd á°ü°üﬂ

IóMGh á°SQóe ‘ ø¡à«ÑãJ Í∏£j ∫nh’oC G äÉª∏©ŸG

á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ e í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S π‚ á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘ d º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG õ˘˘ ˘côÃ zCGô˘˘ ˘bG{

.IóY ¢SQGóe ÚH π≤æàdG øe ÊÉ©f'' :á«æjódG äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG ¤hCG á˘ª˘∏˘©˘ª˘c »˘æ˘«˘«˘©˘J ≈˘∏˘Y ≈˘˘°†e ≈˘∏˘Y ±ô˘°TC’ iô˘NCGh á˘°SQó˘e ÚH É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘≤˘ æ˘ JCG »ª∏©dG π«°üëàdG IOÉjRh ø¡JAÉØc ™aQh äÉª∏©ŸG ∫nhoC’G äÉ˘ª˘∏˘©ŸG ¢†©˘H ∑É˘˘æ˘ gh .äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ió˘˘d .''äGƒæ°S ô°ûY ø¡æ««©J Ióe äRhÉŒ OGóYEG ø¡æe âÑ∏W ègÉæŸG IQGOEG ¿CG âaÉ°VCGh 13 ‹GƒM OGóYEGh ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G á˘∏˘Ä˘°SCG ÉgÒZh á«ª«∏©àdG §£ÿG áHÉàc øª°†àj ÉØ∏e ‘ ø¡FÉÑYCG øe OGR Ée ,ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ™«ªL ‘ äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘¡˘dÉ˘ª˘YCG á˘©˘HÉ˘à˘e ø˘¡˘«˘∏˘Y äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ¢ùjQó˘˘Jh .äÉØ∏ŸGh á∏Ä°SC’G OGóYEÉH á≤∏©àŸG ájQGOE’G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{ IQGOEG ∫nhoC’G äÉ˘ª˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› âµ˘˘à˘ °TG Ωó©d ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ …ƒfÉãdG º«∏©àdG ‘ ø¡à«˘Ñ˘ã˘J ¢Uƒ˘°üî˘H ø˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¤EG äÉ˘Ø˘à˘d’G IóY ájƒfÉK ¢SQGóe ‘ π≤æàdG ∫óH IóMGh á°SQóe ‘ äÉ˘ª˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ¢ùjQó˘à˘ d .¢SQGóŸG ∂∏J º«∏©àdG IQGOEG ôjóe ¤EG kÉHÉ£N ø©aQ ób qøch ‘ ø¡à«ÑãJh ø¡Ñ∏W á«Ñ∏àd ,áæ°S òæe …ƒfÉãdG ,á∏µ°ûŸG πëH IQGOE’G ø¡JóYhh ,IóMGh á°SQóe .ihóL ¿hO øµdh á«HÎdG IOÉe ‘ ¤hCG áª∏©e (Ω.¿) âdÉbh

∞˘«˘°†à˘°ùJ á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ï˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,≥˘˘WÉ˘˘ æŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L IÉ˘˘ YGôŸ ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ÚH á˘˘ YRƒ˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe 26 π˘˘ ª˘ ˘°ûj è˘˘ eÉ˘˘ ˘fÈdG äGQhOh Qó≤dG ‹É«d AÉ«MEGh ájƒHÎdG äGô°VÉÙG øe kGQÉÑàYG »ªXÉµdG Ö«ÑM ï«°ûdG äCGóH á«bÓNCG ,…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 12 á©ª÷G á∏«d ô¡°ûdG øe ôNGhC’G ô°û©dG ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùjh .ËôµdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Yƒ˘à˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJh É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V »˘˘ª˘ ˘XÉ˘˘ µ˘ ˘dG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe π˘˘µ˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dG ,…ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ÊÉ˘˘ °†eô˘˘ dG .¬«a kÉ«°ù«FQ kAõL »ªXÉµdG

‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Éb QÉWE’G Gòg ‘h èeÉfôH ‘ âYGQ ¬à«©ªL ¿EG •É«ÿG º°SÉL ï«°ûdG »£¨j ¿CG »ªXÉµdG Ö«ÑM ï«°ûdG »HôŸG áMÉª°S ™˘«˘ª˘L ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ø˘˘Y kGQò˘˘à˘ ©˘ e ,≥˘˘WÉ˘˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘∏˘Y âdÉ˘¡˘fG »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘Zô˘dGh äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ dG πFÉ°SQ ∑Éæg ¿CÉH kÉØ°TÉch ,á«©ª÷G ójôHh ∞JGƒg º˘˘é˘ Mh ï˘˘«˘ °ûdG âbh ø˘˘µ˘ dh ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûÃ âÑ˘˘dÉ˘˘W äÉ˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG π˘˘c á˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ¿É˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘°ùj ’ Ö``∏˘ ˘£˘ ˘dG .äÉÑ∏£dGh ¤EG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eDƒŸG ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ª÷G •É˘˘ ˘ ˘ «ÿG É˘˘ ˘ ˘ YOh ¢ù∏ÛG √ó˘ª˘à˘YG …ò˘dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ìÉààa’G áÑ°SÉæÃ ájQÉcòJ ájóg ≈≤∏àj áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG á≤Ñ¨dG º¶æJ záÄ«ÑdG áÄ«g{

ï«°ûdG õcôe ≈∏Y É¡dÓN ™∏WG ádƒéH ∂dòc áØ«∏N ÉªY ìô°T ¤EG ™ªà°SGh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG áaÉ≤ãdG ∫É› ‘ √QhOh á«îjQÉJ ≥FÉKh øe ¬jƒàëj .çƒëÑdGh øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCG ádƒ÷G ΩÉàN ‘h ,áÑàµŸG ìÉààaÉH ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ƒ˘ë˘f á˘¡˘LƒŸG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿CG ó˘˘cCGh á˘aÉ˘≤˘K º˘YO ‘ º˘¡˘°ùJh á˘eÉ˘g ™˘jQÉ˘°ûe Èà˘©˘J π˘Ø˘£˘dG ≈∏Y ¬©«é°ûJ ÖfÉL ¤EG ,¬JÉYGóHEG ¿É°†àMGh πØ£dG ´hô°ûe ò«ØæJh »æÑJ ‘ õcôŸG QhóH OÉ°TCGh .IAGô≤dG ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ∫ÉØWCG ΩóîJ ±ƒ°S »àdG GC ôbG áÑàµe »æÑJ ¤EG áaÉ°VEG ,É¡æe IOÉØà°SÓd ∫ÉØWC’G ΩÉeCG É¡ëàa áÑàµŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d √ƒª°S kÉ«æªàe ,º¡JÉLÉàf ¢†©H .IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc

¬˘æ˘«˘°Tó˘J ” …ò˘dG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿CG âë˘˘°VhCG äGQOÉÑe øª°V »JCÉj âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH øe ºYóH ñÉæŸG ºYód áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ÖfÉ÷É˘H ≈˘æ˘©˘J ≥˘aGô˘˘e OÉ˘˘é˘ jEGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG .πØ£dG iód ‘É≤ãdG ∞«°†à°ùJ ±ƒ°S CGôbG áÑàµe ¿CG ¤EG äQÉ°TCG Éªc ÖfGƒ˘L ™˘«˘é˘°ûJh ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘¡˘Lƒ˘e äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a Ió˘˘Y Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂh á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ´Gó˘˘ HE’G Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ºYóH Ió«°ûe ,ájÒÑ©àdG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ´É˘˘aó˘˘dG ø˘˘Y âHô˘˘YCGh ,õ˘˘côŸG äGQOÉ˘˘Ñ˘ eh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ¬àjÉYQ ≈∏Y ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd É˘gô˘µ˘°Th É˘gô˘jó˘≤˘J .áÑàµŸG ìÉààaG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ΩÉbh

ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ íààaG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d ¥ôÙG á˘¶˘aÉ˘ëÃ CGô˘bG á˘Ñ˘à˘ µ˘ e ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôŸ á©HÉàdGh .çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ ìÉààa’G ô°†M ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ΩÉ©dG óFÉ≤dG õcôŸG AÉæeCG ¢ù∏› AÉ°†YCGh AGQRƒdG øe OóYh áØ«∏N ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ø˘˘e ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dh ø˘˘ jƒ˘˘ YóŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ Yh .πØ£dG áaÉ≤ãH Úªà¡ŸGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ΩÉb óbh »e áî«°ûdG øe ìô°T ¤EG ™ªà°SGh áÑàµŸG ‘ ádƒéH á¡LƒŸG áÑàµŸG √òg ±GógCG ∫ƒM áØ«∏N ∫BG óªfi âæH å«M ,Iô°ûY á«fÉãdG ≈àM á°SOÉ°ùdG ø°S øe ∫ÉØWCÓd

»Ä«ÑdG »YƒdG ô°ûf ‘ ÉgOƒ¡÷ kGôjó≤J

á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG á˘˘dGƒ˘˘é˘ H ó˘˘«˘ ˘°ûJ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG

á≤Ñ¨dG øe ÖfÉL

π˘˘ã˘ e á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘≤˘ Ñ˘ ¨˘ dG π˘˘∏˘ î˘ Jh ¢†©˘˘H ÚH É˘˘gõ˘˘FGƒ˘˘L âMhGô˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸG IôcòJh ∫É˘≤˘f ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘H kGQhô˘e á˘£˘«˘°ùÑ˘dG õ˘FGƒ÷G .(øjôëH - »HO - øjôëH) ôØ°S º˘gô˘µ˘ °T ø˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ XƒŸGh ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG Üô˘˘YCGh Úæªàe áaÉ«°†dG Ωôc ≈∏Y áÄ«¡dG ¢ù«FQ ï«°û∏d áÄ«¡dG IQGOEG ÚH »YÉªàL’G π°UGƒàdG ájQGôªà°SG .ºgô°SCGh ÚØXƒŸGh áeÉ©dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ â– ï«°ûdG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG äÉbÓ©dG IQGOEG âeÉbCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY á≤Ñ¨dG kGôNDƒe áÄ«¡dÉH »Ä«ÑdG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉØXƒeh »ØXƒe ™«ª÷ ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG .GRÓH ¿Ghôc ¥óæa ‘ áÄ«¡dG

AÉ≤∏dG ∫ÓN

≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘J è˘eGô˘Hh §˘£˘N ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘∏˘ «˘ ãŸG äÉ˘Ä˘«˘Ñ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,Úæ˘˘WGƒŸG ≈∏˘ãŸG á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG ¿CGh ∑É˘¡˘à˘fÓ˘d ¢Vô˘©˘à˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¢SÉædG ÚH »YƒdG ™aQ ƒg …óëàdG ∂dP á¡LGƒŸ

ó˘«˘©˘°S á˘«˘µ˘ dÉŸG á˘˘dGƒ˘˘L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e É¡∏ãà“ á«æWƒdG º«≤dG øe áYƒª› ∑Éæg ¿CG Qƒ°üæe á˘jÉ˘ª˘M π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘dG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y »˘˘JCÉ˘ jh á˘˘dGƒ÷G ¿Éé˘∏˘dGh äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh É˘fOÓ˘H ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG

á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh äÉ˘˘ eóÿG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCG QÉWEG ‘ á¶aÉÙG ¿CG Ωƒ∏°S OÉ¡L á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G äÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG QGó˘˘ ˘°UEG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘dG ∫É› ‘ á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dG OGƒŸGh äÉ˘Yƒ˘˘Ñ` ` ` ` ` ` £ŸGh IÒã˘c äGô˘°TDƒ˘e Oƒ˘Lh π˘X ‘ kÉ˘ °Uƒ`` ` ` `°üN ,á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG èeGÈdGh §£ÿG øe ójõŸG ò«ØæJ ¤EG áLÉ◊G ócDƒJ ÚæWGƒŸG »Yh IOÉjõd áYƒæàŸG á£°ûfC’Gh äGQhódGh .QÉª°†ŸG Gòg ‘ Úª«≤ŸGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG á˘˘dGƒ˘˘ L ¿CG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ∫É˘˘ bh πc ‘ ∑QÉ°ûJ ∫GõJ’h âcQÉ°T »àdG á£°ûædG á«∏gC’G ¿Éch ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG è˘à˘fCG …ò˘dG ''á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ π˘˘Ø˘ £˘ dG'' ÜÉ˘˘à˘ µ˘ d ‘ kÉ˘Ñ˘«˘W ió˘°U ,á˘˘dGƒ÷Gh á˘˘¶˘ aÉÙG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ádGƒ÷G ÜÉÑ°T ¿CG kGócDƒe ,á«Ä«ÑdGh ájƒHÎdG •É°ShC’G øe ºgC’Gh ,ôµ°ûdG ¬«∏Y ¿ƒ≤ëà°ùj kGÒÑc kGó¡L GƒdòH .º¡æ«YCG Ö°üf OÓÑdG áë∏°üe ¿ƒ©°†j º¡fCG ∂dP ™HÉàj Ωƒ∏°S øH ø°ùﬁ óªMCG ßaÉÙG ¿EG ∫Ébh Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG Qƒ˘¡˘ª˘ L ¤EG á˘˘¡˘ LƒŸG á˘˘£˘ °ûfC’G ,∂dP Ωõ∏J »àdG äÉYÉ£≤dG ‘ »YƒdG ô°ûæH á≤∏©àŸGh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉYÉ£≤dG πch á«µdÉŸG ádGƒL AÉ£©H OÉ°TCGh .ÉgOÓH áeóÿ πª©J »àdG á«HÉÑ°ûdG

É`````jÉ`````°†bh çOGƒ``````M

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf !kGQÉ``````æ`jO 650 ô````°ù`îà ¬d ¢Vô©J Ée Gòg ..''¬jEG Ωô¨J ∑óæY ..’ πcÉJ ∑óæY'' áeÉbE’ÉH á≤∏©àe á∏eÉ©e ¢ü«∏îJ OGQCG ÉeóæY äÓeÉ©e ¢ü∏fl kÉ˘«˘°SÉ˘f êô˘Nh Ωƒ˘°Sô˘dG ™˘aó˘˘d Ö°SÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘J PEG ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ,á«fÉªàFG ábÉ£Hh kGQÉæjO 150 ≠∏Ñe ≈∏Y …ƒà– »àdG ¬à¶Øfi ÉC LÉØJ ¬°û£Y É¡H ÅØ£j äÉÑWôe AGô°ûd ¬àLÉëH ¢ùMCG ÉeóæYh ’EG ,É¡æY åëÑ∏d äGRGƒ÷G ≈æÑe ¤EG ´ô°SCÉa ¬à¶Øfi ó≤a ¬fCÉH ÜôbC’ ¬Lƒàa π°ûØdÉH äAÉH É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬J’hÉfi ¿CG .ÆÓH Ëó≤àd õcôe äÓeÉ©ŸG ¢ü∏fl ΩÉb ,ÆÓÑdG ¬Áó≤J ≈∏Y IóY ΩÉjCG ó©Hh ÚÑJh ,¬æe QÉæjO 500 ≠∏Ñe ¿É°ü≤æH ÉC LÉØàa ¬HÉ°ùM øe ócCÉàdÉH ≠∏ÑŸG Öë°ùH ΩÉb á`` ` ¶ØÙG òNCG …òdG ∫ƒ`` ` ` ¡ÛG ¢ü``î°ûdG ¿CG ∫Gõj ’ Éª«a ,∑ƒæÑdG óMCG øe Öë°S äÉ«∏ªY 3 AGôLEG ó©H ádOCG ≈∏Y áWô°ûdG â∏°üM »àdG º¡àŸG ¤EG π°Uƒà∏d kÉjQÉL åëÑdG .√ó°V

ø`WGƒ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG äÉ©bô`Øe áÑ∏Y 68 ¬JRƒ``ëH

zäƒŸG{ IQÉ˘ª˘©˘H äÓ˘°UGƒŸGh á˘fÉ˘«˘ °üdG ‹hDƒ˘ °ùeh ô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùŸG ¢ùÑ˘˘M ≈∏Y ¬fCÉH Ò°ûJ »àdGh äÉWGÎ°T’G å«M øe Ió˘Y hCG ∫É˘ª˘Y ¬˘dõ˘˘æÃ º˘˘«˘ ≤˘ «˘ °S ¢üî˘˘°T …CG ’ kÉfÉµe º¡d ¢ü°üîj ¿CG Öéj ¢UÉî°TCG øe AÉL Ée ¿EGh ,kÉ©Hôe kÉeób 40 øY ójõj Úª«≤ŸG OóYh º¡«∏Y »æÛG ±ô¨d ¢SÉ«b äÉWGÎ°T’G ≈∏Y áë°VGh áØdÉﬂ ≈æÑŸÉH á˘Ø˘dÉﬂh á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘˘¡÷G É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG .á«fƒfÉ≤dG äÉWGÎ°TÓd ¬©e ≥«≤ëàdG ∫ÓN ôLCÉà°ùŸG OÉaCG óbh iÎ°TG »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°üdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ≈˘∏˘Y äÉ˘Ø˘«˘µ˘ e ≈˘˘æ˘ ÑŸG ƒ˘˘æ˘ WÉ˘˘b ¿ƒ˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ∫hDƒ°ùe º∏©H ∂dP ¿Éch á°UÉÿG º¡JÉ≤Øf äGó˘˘jó“ AGô˘˘LEÉ˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘b å«˘˘M á˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘°üdG πc πªM Éª«a äÉØ«µŸG Ö«cÎd á«FÉHô¡c á«dhDƒ°ùe áfÉ«°üdGh äÓ°UGƒŸG ∫hDƒ°ùe øe ≈˘æ˘ÑŸG ô˘LCG …ò˘dG ô˘LCÉ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y çó˘˘M É˘˘e »˘æÛG ±hô˘X kÓ˘¨˘à˘°ùe kGó˘L ó˘«˘ gR ô˘˘©˘ °ùH º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG π˘˘Ñ˘ bCG É‡ á˘˘jOÉŸG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ,¢üî°T 300 ºgOóY ≠∏H ≈àM QÉéÄà°SÓd ≈æÑª∏d á«dÉªLE’G QÉéjE’G áª«b ¿CG ∂dPh .QÉæjO 1800 ≠∏ÑJ

‘ AÉHô¡µ∏d áë«ë°U ÒZ äGójó“ AGôLEÉH ≈æÑŸÉH É¡˘à˘aÉ˘°VEG ” »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘°ûÿG ±ô˘¨˘dG É˘˘gó˘˘jhõ˘˘J ”h É˘˘¡˘ «˘ ˘a Újƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G á˘˘ eÉ˘˘ bE’ É¡æY èàf áª«∏°S ÒZ äGójóªàH äÉØ«µÃ .≥jô◊G ø˘˘ ˘eC’G ÒÑ˘˘ ˘N ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ±É˘˘ ˘°VCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c Újƒ˘˘ ˘ ˘ «` ` ` ` ` °SB’G ΩÉ`` «˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ`` ` `°ùdGh º˘¡˘XÉ˘Ø˘à˘MG ™˘e ±ô˘¨˘dÉ˘H ï˘Ñ˘£˘dG á˘«˘∏` ` ` `ª˘©˘H Ωƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘Z π˘˘ ˘NGO Ú`` ` `°ùjQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG IOÉÃ ±ô˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ H äÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG AGô˘˘ ˘LE’ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H .á«∏NGódG ¿CÉH kÉ°†jCG √ôjô≤J ‘ ôcP Ée ºgCG øeh ìƒª°ùŸG Oó©dG ¥ƒØj ≈æÑŸÉH ÚæWÉ≤dG OóY Oó˘˘ ˘Y ¿CG »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ÷G ÈàıG ó˘˘ ˘cCG å«˘˘ ˘M ¬˘˘ ˘H Gòg πc ó©j É‡ ¢üî°T 300 ≠∏H ÚæWÉ≤dG øe 9 ºbQ QGô≤∏d áØdÉﬂ áë°üdG IQGRƒd ¿CÉ°ûH 1978 á˘æ˘°ùd 8 º˘bQ …QGRƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘Ø˘°UGƒŸGh äÉ˘WGÎ°T’G ó˘jó– πª©dG ÜQ ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ∫Éª©dG øcÉ°ùŸ á«æµ°ùdG IóMƒdG Ohõj ¿CG ¬æY Üƒæj øeh á«æ©ŸG IQGOE’G ÉgQô≤J »àdGh Ö°SÉæŸG Oó©dÉH

¿ƒfÉb øe 342-343 IOÉª∏d kÉ≤ÑW ¢UÉî°TCG ΩóY ÖÑ°ùH CÉ°ûf »àdGh á«FÉæ÷G äÉHƒ≤©dG ∫ƒ˘°UCG ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘J ÉŸ º˘gRGÎMGh º˘¡˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG πgDƒe ÒZ ≈æÑŸ º¡eGóîà°SG ∫ÉM º¡àæ¡e .∫ÉªY øµ°S ¬∏¨°ûd ¿CG »FÉæ÷G ÈàıG ôjQÉ≤J âØ°ûc å«M ∫hC’ º¡bÉ°ûæà°SG ¿Éc ÉjÉë°†dG IÉah ÖÑ°S »æØ˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ó˘cCG É˘ª˘«˘a ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG ó˘«˘°ùcCG ≥jô◊G ¿CÉH ájó∏ÑdG §FGôNh QÉKB’G ™aôd ádÉ°U ‘ ÉgDhÉæH ” á«Ñ°ûN áaôZ ‘ ™dófG É¡ÑÑ˘°S ¿É˘c »˘à˘dGh ≈˘æ˘Ñ˘ª˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG ≥˘HÉ˘£˘dG .»FÉHô¡c ¢SÉªàdG øe èàf ¬fCG ôjô≤àdG π«°UÉØJ ‘ AÉLh ø˘e QGô˘°T çÉ˘©˘Ñ˘fG »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ¢SÉ˘˘ª˘ à˘ d’G ¢ùHÓe ≈∏Y ™bh QGô°T (øaRhõµd)h ìÉÑ°üe çÉ©ÑfG ÖÑ°ùHh áaô¨dÉH kÉªFÉf ¿Éc …ƒ«°SB’G ∫ƒëàj ¿CG QGô°ûdG óYÉ°S ∞«µŸG øe AGƒ¡dG ó˘cCG É˘ª˘«˘a ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H ≈˘æ˘ ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y âJCG QÉ˘˘f ¤EG Ωó˘Y π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘d ™˘HÉ˘à˘dG á˘eÓ˘˘°ùdG ÒÑ˘˘N ¿CÉH kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ¬˘«˘a ø˘µ˘°ù∏˘d ≈˘æ˘ÑŸG á˘«˘MÓ˘°U Úª˘˘«˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘«˘ b ÖÑ˘˘°ùHh õ˘˘¡› ÒZ ≈˘˘æ˘ ÑŸG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG - âÑàc πc øe IQOÉ°üdG ôjQÉ≤àdG äócCG ¿CG ó©H ø˘˘ ˘ ˘eC’G ÒÑ˘˘ ˘ ˘Nh »˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ æ÷G ÈàıG ø˘˘ ˘ ˘ e øe IQOÉ˘°üdG á˘«˘æ˘Ø˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dGh á˘eÓ˘°ùdGh á©bGƒdG äƒ`` ` ` ` `ŸG IQÉªY ‘ á`` ` ` jó``∏ÑdG §FGôN É˘¡˘«˘a π˘©˘à˘°TG »˘à˘dGh á`` ` «˘Ñ˘«˘°†≤˘dG á˘≤˘ £˘ æÃ ±ô˘˘ °üæŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûH ≥˘˘ ˘jô◊G ¿CÉ˘ H kÉ˘ jƒ˘˘«` ` ` ` `°SBG 16 ¬˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °V ìGQ …ò˘˘ ˘dG ô`` ` °TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ™˘≤˘J äÉ`` ` ` Ø˘dÉıG á˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ∫hDƒ` ` `°ùeh ô`` ` ` `LCÉ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG äô˘˘ ˘ eCG äÓ`` ` `°UGƒŸG ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùeh á«°†≤dG πjƒ`` – ” ¿CG ó©H ΩÉjCG 7 º¡°ùÑëH â`` ` ` ` Yó˘˘à˘ °SG ó˘˘≤˘ a CÉ˘ £˘ N á˘˘HÉ˘˘°UEGh π˘˘à˘ b ¤EG ¿CG ó˘©˘H á˘KÓ˘ã˘dG Úª˘¡˘àŸG á˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘ ˘¡÷G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äó˘˘ ˘ cCG ≥˘jô◊G çOÉ˘M ‘ Iô˘°TÉ˘˘ÑŸG º˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ` ` ` `°ùe .IQÉª©dÉH ™dófG »àdG áHÉ«ædG π«ch º¡©e ≥«≤ëàdG ô°TÉH ó≤a »˘à˘ª˘¡˘J º˘¡˘d ¬˘Lh …ò˘dG Qƒ˘Ø˘ °ü©˘˘dG á˘˘eÉ˘˘°SCG 3 ø˘˘ ˘e ÌcCG äƒÃ º˘˘ ˘gCÉ˘ ˘ £˘ ˘ N ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG

:zøWƒdG{ -áeÉæŸG »æjôëH øWGƒe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL áWô°T â≤dCG .¬JQÉ«°ùH ICÉÑﬂ äÉ©bôØe áÑ∏Y ''68'' ¬JRÉ«◊ áµ∏ªŸG ¬dƒNO AÉæKCG »eÉ°S ó«≤©dG òaÉæŸG øeC’ áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ¬Lh á«côª÷G á≤£æŸG ¤EG ƒYóŸG ∫ƒ°Uh iód ¬fCÉH ó°TGôdG ø°ùM ∑QÉªé∏d ¬H IOÉaE’G Oƒj Ée ¿Éc GPEG ÉªY k’GDƒ°S ∑QÉª÷G ¢ûàØe ¬«dEG ¢û«àØJ GC óHh »ØædÉH ÜÉLCG äÉ©bôØŸG ''äÉ«NGô÷G'' ôcòdÉH ¢üNh ø˘e IÒÑ˘c á˘«˘ª˘c ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG ∑QÉ˘ª÷G ¢ûà˘Ø˘e ´É˘£˘à˘ °SG IQÉ˘˘«˘ °ùdG .IQÉ«°ùdG ÜÉH πNGóHh Ú«eÉeC’G øjó©≤ŸG â– ICÉÑ`` ` ﬂ äÉ«NGô÷G AÉ˘≤˘dEÉ˘H âeÉ˘˘b ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL á˘˘Wô˘˘°T ¿CÉ˘ H ó˘˘°TGô˘˘dG ±É˘˘°VCGh PÉ˘˘î˘ J’ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG ¬˘˘∏˘ jƒ– ”h º˘˘¡˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ ˘dG .¬≤ëH á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G

!É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ g ¥ô˘˘ °ùa IÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘£˘ ˘ N ‘ í˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ j ⁄ É¡à≤£æe ‘ º¡àŸG á«ë°†dG IÉàØdG äógÉ°T ΩÉjCG IóY ó©Hh ‘h ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dE’ áWô°ûdG Gƒ¨∏HCÉa É¡∏gCG QÉÑNE’ âYQÉ°Sh âfÉ˘ch ±ô˘©˘à˘dG Qƒ˘HÉ˘W ‘ IÉ˘à˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ àŸG ¢Vô˘˘Y ” õ˘˘côŸG äô°UCG IÉàØdG ¿CG ’EG ,QƒHÉ£dG ‘ º¡àŸG Ö«JôJ Ò¨J áWô°ûdG ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEG âªàa ,¬°ùØf º¡àŸG ≈∏Y äócCGh áª¡J ¬d ¬Lh …òdG ¢SÉÑY ø°ùM áHÉ«ædG π«ch πÑb øe ¬©e ¬àaô©e ôµfCG º¡àŸG øµd ,√GôcE’ÉH ábô°ùdGh ∞£ÿÉH ´hô°ûdG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬Ø«bƒJ ºàa ,¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH

º¡àŸG IQÉ«°S øe Üô≤dÉH ÉªgQhôe AÉæKCGh ´QÉ°ûdG ‘ ¿GÒ°ùJ ÉàfÉc ,É¡H Ühô¡dGh kÉeÉY 17 ôª©dG øe á¨dÉÑdG IÉàØdG πªëH ºgCÉLÉa øe kÉæ°S Égô¨°üJ »àdG É¡à≤jó°U øµe IÉàØdÉH ¬∏dG ∞£d ¿CG ’EG ≈àM ,º¡àŸG ¿É°†MCÉH á≤dÉY »gh É¡«∏LQ âµ°ùe ¿CG ó©H É¡Ñë°S ∞JÉg ™bh ÚJÉàØdG ñGô°U ÓY ¿CG ó©Hh .É¡°ü«∏îJ ‘ âë‚ ¿ÉJÉàØdG ´ô¡àd ,kÉHQÉg ôah º¡àŸG ¬£≤àdÉa Égój øe á«ë°†dG øY åëÑdG ‘ GhógÉLh áWô°ûdG Gƒ¨∏HCG øjòdG Éª¡∏gCG QÉÑNE’ .º¡àŸG

±É£àNG ¤EG áµ∏ªŸG ‘ ΩGôLE’G ÉjÉ°†b π°üJ ¿CG ™bƒàj ⁄ ÜÉ°T øe ±É£àNG ádhÉÙ IÉàa â°Vô©J ó≤a !´QÉ°ûdG ‘ äÉ«àØdG âfÉc É¡fCG É¡¶M ø°ùM øeh ,≥HGƒ°S ÖMÉ°Uh äGQóîª∏d m•É©àe øe ¬∏ª– ÉÃh á°SGô°T πµH É¡æY â©aGO »àdG É¡à≤jó°U ¬≤aôH ΩÉ“EG ‘ π°ûa …òdG º¡àŸG á°†Ñb øe É¡°ü∏îJ ¿CG kádhÉﬁ ,Iƒb É¡à≤jó°U É¡àÑë°S ¿CG ó©H ¬jój øe IÉàØdG âà∏a ¿CG ó©H ¬àÁôL .É¡«∏LQ øe ÚJÉàØdG ¿CG ,IÉàØdG …hP øe Ωó≤ŸG ÆÓÑdG ‘ ™FÉbƒdG í°VƒJh

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e ¬∏dG óÑY óªﬁ …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG ¯ ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ j ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘ W ¥QÉ˘˘ ˘ W ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdGh IôFGódG ‘ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd Éª¡ë°TôJ á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ æŸG §˘˘ ˘ °Shh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ dG) ¤hC’G IQƒ◊Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Hó˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸGh (á˘eÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘¡˘LGƒ˘dGh ¢û«˘fQƒ˘µ˘dGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÈæŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ e â– á«fÉ°üeôdG á≤Ñ¨dG πØM ∫ÓN »eÓ°SE’G .ÉgƒeÉbCG »àdG øe ΩƒYóŸG (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc ƒ°†Y OGó◊G Òª°S QƒàcódG ¯ .øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ ƒg »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ájƒdhCG ¿CG ócDƒj »WGô≤ÁódG »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL ¥Éã«e á«©ªL áªFÉb øª°V πNóJ (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG ∑Éª°ùdG á∏«ªL IQƒàcódG ¯ .á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ »æWƒdG πª©dG ‘ í°TÎŸG øjódG ∫Éªc º«gGôHEG »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ¯ ócDƒj (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG äÓFÉ©dG øe OóY øe ºYO ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H »HÉ«ædG ó©≤ŸÉH √Rƒa .º«©ædG »M ‘ áæWÉ≤dG …Qƒà°SódG ô“DƒŸG ΩÉY ÚeCG πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ¯ á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG IÒ°ûYƒ˘˘ ˘ Hh ∫Gõ˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ Hh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ùdGh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e Ωƒ˘˘YóŸG (Rƒ˘˘ MÉŸGh ócDƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG ô˘eCG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘ dG ¿CG .áægGôdG á∏MôŸG ‘ »©«ÑW …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ±ô˘˘°T ó˘˘«˘ °S á˘˘ jƒ˘˘ °V ¯ á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG á˘«˘≤˘°ùdGh á˘«˘dó˘©˘dGh á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG) (Rƒ˘˘ ˘MÉŸGh IÒ°ûYƒ˘˘ ˘ Hh ∫Gõ˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ Hh 50 OƒLh ÖÑ°ùH ¿Éµ°SE’G IQGRh ó≤àæJ ºgôeCG ‘ ô¶æj ¿CG ¿hO ÊÉµ°SEG Ö∏W ∞dCG É˘¡›É˘fô˘H Qó˘°üà˘à˘°S á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿CG ó˘cDƒ˘Jh á˘«˘dÉŸG OQGƒŸG ¢ü≤˘f ÖÑ˘˘°ùH .(¢ùHh øWƒdG) QÉ©°T πªëj …òdG »HÉîàf’G

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ΩÉ˘˘Y Ú˘ ˘ e C G ¯ º°ùëj ⁄ ®ƒØÙG óªﬁ ï«°ûdG (πeCG) äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ¬˘˘ ë˘ °Tô˘˘ J QGô˘˘ b ¿B’G ¤EG QÉHQÉHh QÉ°S) áãdÉãdG IôFGódG ‘ á«HÉ«ædG QOÉ˘˘°üeh (Iô˘˘ª˘ L »˘˘ æ˘ Hh RGQó˘˘ dGh ñôŸGh ‘ ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ØÙG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎj ’CG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G á«©ªL øe kÉeƒYóe á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎj ¬∏dG óÑ©dG QƒfCG QƒàcódG ¯ »æHh RGQódGh ñôŸGh QÉHQÉHh QÉ°S) áãdÉãdG IôFGódG ‘ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e .(IôªL á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ±ô°T ó«°ùdG …ƒ∏Y ¯ ⁄ (ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh ¿É°ù©ædG ΩCGh Iô°ù÷Gh ¬jóªÙGh ¬«Ñæ÷Gh ™jóÑdG) ó©H á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY kÓ≤à°ùe í°TÎdG øe ¬Øbƒe ø∏©j ∞°ûµdÉH ¥ÉaƒdG ±ô°T ÖdÉWh ¬æY k’óH õjõ©dG óÑY »æ¨dG óÑY QÉ«àNG ” ¿CG .Újó∏ÑdG Úë°TÎŸG QÉ«àNG ÒjÉ©e øY ™jó˘Ñ˘dG) á˘©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ π˘≤˘à˘°ùŸG …ó˘∏˘Ñ˘dG í˘°TÎŸG …ô˘°Shó˘dG ó˘ª˘MCG ¯ ¿CG ¤EG Ò°ûj (ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh ¿É°ù©ædG ΩCGh Iô°ù÷Gh ¬jóªÙGh ¬«Ñæ÷Gh á≤dÉ©dG äÉØ∏ŸG ÖÑ°ùH π«bGô©dG øe ójó©dG ¬LGƒ«°S ΩOÉ≤dG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG .¿B’G ¤EG É¡«a âÑj ⁄ »àdG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ¿GOôØdG ôHÉL óªﬁ ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¯ á«HÉîàf’G É¡àªFÉb øe ¥ÉaƒdG ¬à£≤°SCG …òdG (óªM áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG ÉgQÉ«àNG ÒjÉ©e øY ∞°ûµdÉH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ÖdÉ£j .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎª∏d (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG ¿Éª∏°S OhGO ∫ÉªL ¯ øY kÉKóëàe »HÉîàf’G ¬°ù∏› ‘ øªMôdG óÑY ó°TGQ »eÉÙG ∞«°†à°ùj .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG QhOh √ójóŒh Úæ≤àdG

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ í°TÎdG ‘ ÚÑZGôdG äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°SG ‘ äCGóH á°ùªÿG äÉ¶aÉÙG ‘ IOƒLƒŸG á«HÉîàf’G õcGôŸG ¯ .ΩÉjCG á°ùªN IóŸh ¢ù«ªÿG øe kAGóàHG äÉWƒ¨°V á°SQÉ‡ ¿hO äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ á«∏gC’G áæé∏dG ‘ á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G áaÉc ∑Gô°TEÉH ÖdÉ£J á«Ñ©°T iƒbh äÉ«dÉ©a ¯ .áeÉ©dG áë∏°üŸG ΩóîJ ’ á≤«°V ídÉ°üŸ kÉ≤«≤– É¡°†©H AÉ°übE’ OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G øe ¬∏eCG áÑ«N Oóéj ®ƒØÙG óªfi ï«°ûdG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ .äÉHÉîàf’G ‘ (πeCG) ácQÉ°ûe øe ºZôdG ≈∏Y …ó∏Ñ∏d ôNB’G ∞°üædGh »HÉ«æ∏d º¡Ø°üf kÉë°TÎe 14 øe áfƒµàŸG á«HÉîàf’G É¡àªFÉb øY ø∏©J »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ¯ .á«fÉŸÈdG óYÉ≤ª∏d Úë°TÎe á°ùªN ∫ƒ°Uh ká©bƒàe øjòdG É¡«ë°TÎe OóY å«M øe á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ kácQÉ°ûe äÉ«©ª÷G ÈcCG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ .kÉë°TÎe 12 `H á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG »à«©ª÷ ácÎ°ûŸG áªFÉ≤dG É¡«∏J kÉë°TÎe 19 Gƒ¨∏H øg á«HÉîàf’G É¡àªFÉb øª°V AÉª°SCG áKÓK âMôW å«M ICGôª∏d kÉªYO á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÈcCG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ¯ .…ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d …ÓYƒH á«Ø°Uh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ∑Éª°ùdG á∏«ªL IQƒàcódGh QOƒ÷G πeCG IQƒàcódG Ú∏≤à°ùŸG Úë°TÎŸG øe Iójó°T á°ùaÉæe ¿ƒ¡LGƒ«°S á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πÑb øe Úë°TÎŸG ¿CG ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ .ÚÑNÉædGh ‹ÉgC’G øe ÚeƒYóŸG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e »HÉîàf’G É¡›ÉfôHh á«HÉîàf’G É¡àªFÉb øY É¡fÓYEG ócDƒJ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¯ ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™e á«dÉŸG º¡JÉ°ü°üfl IGhÉ°ùe ∫ƒM IOQGƒàŸG AÉÑfC’ÉH ¿ƒÑMôj á«dÉ◊G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ AÉ°†YCG ¯ .ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG Oƒ¡L øY á«ªgCG π≤J ’ É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG ∫ÉªYC’Gh Oƒ¡÷G ¿CG ≈∏Y øjócDƒe ‘ á«fÓYEG á£aÉj 220 ™°†Jh É¡d kGQÉ©°T (áfÉeCG øjôëÑdG) QÉ©°T òîàJ á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á«fÓYE’G á∏ª◊G ¯ .øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àfl á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG øe OóY ÚH á«HÉîàf’G äGôXÉæª∏d ¬ª«¶æJ øY ø∏©j hôîa ∫ÉªL ióàæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ .AÉØcC’G Úë°TÎª∏d âjƒ°üà∏d ÚÑNÉædG Úµ“ ±ó¡H á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh äOQh »àdG äÉª∏¶àdG ‘ OÎ°S áÄ«¡dG ¿CG ócDƒj •É«ÿG º°SÉL ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªéH º«µëàdG áÄ«g ¢ù«FQ ¯ .Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN Ú«bÉaƒdG Úë°TÎŸG øe ¬«dEG

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` è í˘˘ ˘ °TÎŸG ´Gõ˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ °ùM ¯ Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG) ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ H ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j (¥ôÙGh á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ IQƒ˘˘ é˘ ¡ŸG äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ dGREGh ø˘e É˘¡˘dÓ˘˘¨˘à˘°S’ kÉ˘©˘æ˘e ∂dPh Úà˘˘«˘°ùÑ˘˘dG ÒZ äÉ°SQÉ‡ ‘ ÚaôëæŸG ¢†©H πÑb .á«bÓNCG ¤hC’G Iô˘FGó˘dG ‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG í˘˘°TÎŸG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ∞˘°Sƒ˘j ¯ õcôj …òdG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH øY ∞°ûµj (¥ôÙGh Úà«°ùÑdG) .É¡Ø«°UôJh ´QGƒ°ûdG §«∏ÑJh á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG ≈∏Y ¬«a á«fÉãdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG …ó∏ÑdG í°TÎŸG QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ¯ AÉ°†YC’G äÉ°ü°üfl ájƒ°ùJ IQOÉÑe øªãj (Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG) ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG äÉ˘˘ °ü°üîÃ Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äGAÉØµdG ™«é°ûJ ¬fCÉ°T øe IQOÉÑŸG √òg ≥«Ñ£J .ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ∫ƒNO ≈∏Y ¬˘ë˘°Tô˘J ø˘∏˘ ©˘ j π˘˘«˘ Nó˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ ˘ ªfi ¯ ‹Ób) á©HGô˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ÖÑ°ùH ¬ë°TôJ ¿ÓYEG ôNCÉJ kÓ∏©e (¥ôÙGh è«gÉª°Sh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ‘ √OOô˘˘ ˘ J ∑ô°û«°S ¬fCGh ¿B’G ≈àM πªàµj ⁄ »HÉîàf’G ¬›ÉfôH .¬àZÉ«°U ‘ ‹ÉgC’G (¥ôÙG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TÎŸG »JÉæ«©dG »∏Y π°ü«a ¯ kÉ«YGO AÉ°ùæ∏d kÉJÉbhCG kÉ°ü°üfl .ôgÉeƒH ádÉM ‘ »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ìÉààaG øY ø∏©j .º¡eƒªgh ºgÉjÉ°†b ∫ƒM QhÉ°ûàdGh åMÉÑà∏d ¢ù∏ÛG OÉ«JQG ø¡d ¿CG ó©H á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG øe Öë°ùæj …ô°ShódG ìGôL óªfi ¯ ¤EG ¬JôFGO ‘ Úë°TÎŸG kÉ«YGO (¥ôÙG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ í°TôJ .¬JôFGO »æWÉb ΩóîJ ’ »àdG äGƒ°UC’G å«ã°ûJ øe k’óH ÜÉë°ùf’G ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª˘L π˘ã‡ …OÉ˘ª◊G ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S Qó˘˘H ¯ ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G óÑY »eÉÙG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe ¬LGƒ«°S (º«©ædG .º°TÉg ¬∏dG ¬˘ë˘°Tô˘J ø˘∏˘©˘j ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG π˘˘MÉ˘˘°ùdG …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ á˘˘°SÓ˘˘aƒ˘˘H ó˘˘ °TGQ ¯ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¢ùaÉæ«d (ó◊G) áæeÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd .ΩOÉN Òª°S ‹É◊G

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e á˘˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¯ á˘˘ ©˘ °SÉ˘˘ à˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ °TÎŸG ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG (»˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dGh »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dGh ‹É˘˘Y) π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ H ≈˘˘ ¶˘ ë˘ j »æWƒdG ÈæŸG »à«©ªL âæ∏YCG Éeó©H »æWƒdG ¬d Éª¡ªYO á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G .äÉHÉîàf’G ‘ IôFGódG ‘ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ª÷ á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øª°V í°TÎJ QOƒ÷G πeCG IQƒàcódG¯ á«©ªL âæ∏YCG »àdG IôFGódG »gh (≈°ù«Y áæjóeh óæ°Sh ¬Ø°UÉædGh ÜGOôLh »∏YóLh »∏HƒJ) ¤hC’G .á«bÉah IôFGO É¡fCG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL øe áeƒYóŸG (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG …ÓYƒH á«Ø°U ¯ ‹ÉgCG í°TÎeh ‹É©dG ó«› ¬∏dG óÑY ¥ÉaƒdG í°TÎeh ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ¢ùaÉæJ »æWƒdG .…ójƒ¡dG »∏Y ï«°ûdG ‹ÉY ájôª◊Gh á«LQÉÿG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎj óªﬁ ø°ù◊G óÑY »∏Y ¯ í°TÎe ™e ¬©ªŒ á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸGh (óæ°Sh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸGh »bô°ûdG ôµ©dGh ¢†«ÑdG ΩGh .¿ÉeCG »°VQ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y π«YÉª°SEG ø°ùM º«gGôHEG ¯ ÒeÉ˘˘©ŸGh »˘˘bô˘˘°ûdG ô˘˘µ˘ ©˘ dGh ¢†«˘˘Ñ˘ dG ΩGh á˘˘jô˘˘ª◊Gh á˘˘«˘ LQÉÿG) á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ í˘˘°TÎŸG »°VQ ¥ÉaƒdG äQÉàNG ¿CG ó©H ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG øe ¬HÉë°ùfG ø∏©j (óæ°Sh äGQójƒædGh .¬æY k’óH ¿ÉeCG »Hô¨dG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎj ‘ƒ©dG Üƒ≤©j ¯ ‘ …ÒÿG πª©dG ‘ ´ÉH º¡d øjòdG Ú«YÉªàL’G Ú£°TÉædG óMCG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe (»bô°ûdG ´ÉaôdGh .¬à≤£æe í°TÎŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øY ‹É◊G …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¿Gó«ªM É°VQ ó«°S ¯ áÄ«¡d º∏¶J ™aôj (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG .¬æY k’óH ™«HQ ¥OÉ°U í«°TÎd É¡JGQÈe Ëó≤àH áÄ«¡dG kÉÑdÉ£e ¥ÉaƒdÉH º«µëàdG ‹ÉY) á©°SÉàdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG hôîa º«MôdG óÑY º«gGôHEG ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¯ ƒ°†©dG á°ùaÉæŸ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL øe ºYóH ≈¶ëj (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh .¢Sôég ó«dh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL øY …ó∏ÑdG

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

á«©ªL ƒ°†Y Úæ«YƒÑdG ÚgÉ°T óªﬁ ¯ IôFGódG ‘ í°TÎŸG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ (»˘˘ ˘ °ù◊h »˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ °ûdG ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG) ¤hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¤hC’G Úà˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘°S ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘e ÊÉãdGh …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG á˘˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘ë˘ H ¢ù°SDƒ˘ e ƒ˘˘°†Y .¿ÉN øjódG »ﬁ

ó«ØJ AÉÑfCG »ØæJ (»°ù◊h »bô°ûdG ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ áë°TÎŸG »FÉ°ùædG OÉ–’G á°ù«FQ »©jhôdG Ëôe ¯ .IAÉØc hP í°TÎe OƒLh ádÉM ‘ á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe ÜÉë°ùfÓd ÉgOGó©à°SÉH ´ÉaôdG) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG »°ùjôŸG ∫OÉY ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ºYóJ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ¯ .…ÒëÑdG »eÉ°S π≤à°ùŸG ÖFÉædG á°ùaÉæŸ (IôaÉ°Sh »Hô¨dG ´ÉaôdG) áãdÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎŸG ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf …óæ¡ŸG »∏Y ï«°ûdG ¯ .…ôµÑdG »∏Y ø°ùfi »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL øY í°TÎŸG ¬LGƒj (IôaÉ°Sh »Hô¨dG ´ÉaôdG) áãdÉãdG IôFGódG ‘ ¬à≤£æe ‹ÉgCG øY kÓã‡ á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ø∏©j »∏©dG ø°ùfi ¯ .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M ÚæWGƒª∏d kÉcQÉÑe (IôaÉ°Sh »Hô¨dG QƒLôLƒHG ¢SGQh ójhR ¢SGQh ôµ°ùY) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎj Úæ«YƒÑdG ¢ù«ªN óªfi ¯ ádÉ°UC’G á©«ªL øY í°TÎŸG á°ùaÉæŸ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL øe kÉeƒYóe (¿É«M ¢SGQh ƒLh √ÒØMh ´Qõeh .ìÓaƒH ∫BG ódÉN á«eÓ°SE’G á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ó«©j ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y …ô°ShódG ∑QÉÑe QƒàcódG ¯ .kGOó› ¬ªYO ‘ ‹ÉgC’G áÑZQ ≈∏Y ºFÉb ¬ë°TôJ ¿CG kGócDƒe (QGƒM QõLh πª÷G óMh ¿Éª°üdG ΩCGh QhódG)

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

IAÉØµH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG IQGOEG ≈∏Y IôFGódG IQób ócCG

á˘˘∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe zá˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ FGO{ :Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†î˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’h

AÉàØà°S’G h äÉHÉîàf’G IQGOEG QÉ©°T

±ô°ûà°S á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¿CG Úæ«YƒÑdG ôcPh á«fƒfÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’G ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ∫É˘M äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G IQGOEG ≈˘∏˘Y ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¤EG AÉàØà°S’Gh äÉHÉîàf’G IQGOEG π≤æd áeRÓdG kGò«ØæJ ò«Ø˘æ˘à˘dG ™˘°Vƒ˘e ™˘°Vƒ˘à˘°S »˘à˘dGh ,kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈∏Y IôFGódG IQób kGócDƒe ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«Lƒàd ájOÉ«◊G ¿É˘ª˘°†d á˘«˘dÉ˘Y IAÉ˘Ø˘µ˘H á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG IQGOEG ƒg AÉ°†≤dG ¿CG Úæ«YƒÑdG ócCGh .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ágGõfh ,áµ∏ªŸG ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG áeÓ°ùd á«°SÉ°SC’G á«©LôŸG Iô°TÉÑe ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (14) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¿CÉH kÉª∏Y »g äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG π©L ób á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Gòg ‘ ºàJ »àdG äGAGôLE’G áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TE’G á£∏°S .Oó°üdG

Úµ“ ¤EG áaOÉ¡dG äÉ≤∏◊G ióMEG πãÁ á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d ` äÉHÉîàf’G ≈∏Y πeÉc πµ°ûH ±Gô°TE’G øe »FÉ°†≤dG RÉ¡÷G ¬≤∏WCG …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡©°Vh »àdG ÇOÉÑŸG ≥ah .øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL …õ˘˘côŸG RÉ˘˘ ¡÷G ¿CÉ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ¿É˘«˘eƒ˘µ˘M ¿GRÉ˘¡˘L á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGOh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ájò«ØæàdG á£∏°ù∏d ájQGOE’G á«MÉædG øe ¿É©Ñàj ¿ÓKÉªàe áæ°ùd (60) ºbQ ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ahh IQGOE’G ¿CG GPEG ,kÉë«ë°U ¢ù«d áÄ«g ó©J á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO º«¶æJ IOÉYEG ¿CÉ°ûH 2006 »æa ¿CÉ°T ∂dP ¿EÉa ∫ó©dG IQGRƒH â≤◊CG âfÉc ¿EGh ,á∏≤à°ùe áÄ«¡dG ¿CG kGócDƒe .á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d IOƒ˘°UôŸG á˘«˘fGõ˘«ŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j âë˘H .á«eƒµM á¡L …CG áHÉbQ ¤EG ™°†îJ ’h É¡JQGOEG ‘ á∏≤à°ùe

zájójó◊G IôFGódG{ ‘ »HÉ«æ∏d π≤à°ùe í°TÎe çóMCG

OGô˘˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ ˘FGO ‘ ®ƒ˘˘ ˘ ˘¶◊G :…ƒ˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ °ùM Úë˘˘ ˘ °TÎª˘˘ ˘ c É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ø˘˘e »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°SQÉ‡ ‘ ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ ¢ùdÉÛGh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏›h »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ N ΩÉ˘µ˘MCG ≥˘ah ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘Ø˘ æ˘ dG äGP äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á«aÉØ°Th ¢UôØ∏˘d Dƒ˘aÉ˘µ˘Jh OÉ˘«˘ë˘H Qƒ˘à˘°Só˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Ωƒª¡H á≤«°ü∏dGh áª¡ŸG äÉ©jô°ûàdG QGôbEG ≈∏Y πª©∏d .™ªàÛG Qƒ£Jh øWGƒŸG Ió˘Mƒ˘dG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y á˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H »˘˘©˘ °ùdG Ék ˘ «˘ fÉ˘˘K ™«ªL ¿CG ≈∏Y kÉfÉÁEG ÖgGòŸG ÚH ÜQÉ≤àdGh á«æWƒdG øjO ΩÓ°SE’G ¿CGh øWGƒe ƒg øWƒdG Gòg ø£≤j øe ¬«a OÉ¡àL’Gh ¿Éµeh ¿ÉeR πµd ídÉ°U ƒgh ™«ªé∏d ™˘«˘ª˘L π˘M π˘Ø˘µ˘J AÉ˘≤˘à˘dG •É˘˘≤˘ f ¤EG ™˘˘«˘ ª÷É˘˘H π˘˘°üj .Iô°UÉ©ŸG πcÉ°ûŸG ∫Gƒ˘˘MC’G) Iô˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGô˘˘bE’ »˘˘©˘ °ùdG kÉ˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K º˘cÉﬁ ‘ äÉ˘YRÉ˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ j »˘˘µ˘ d (á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG Iô˘˘°SC’G ¿É˘˘«˘ ch ICGôŸG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘¡˘bƒ˘≤˘M á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ICGôŸG π˘°ü– ≈˘à˘M á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á©jô°ûdG ΩÉµMC’ ≥HÉ£ŸG ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ É¡d IQô≤ŸG ™ªàéª∏d ájQhô°V Iõ«côc ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàg’G ∂dòch º¡d πØµJ »àdG ÚfGƒ≤dG ™°Vh ¿CÉ°ûH ∂dP á©LGôeh á˘aÉ˘c ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûeh º˘¡˘eó˘≤˘à˘d »˘˘©˘ °ùdGh º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M .øjôëÑdG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á£°ûfC’G πÑ°ùdG ™°Vhh ájOÉ°üàb’G πcÉ°ûŸÉH ΩÉªàg’G kÉ©HGQ ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ô˘jƒ˘£˘Jh ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘∏˘«˘ Ø˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊Gh ,ä’ÉÛG á˘aÉ˘c ‘h Ió˘©˘°UC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á∏«ØµdG πª©dG ¢Uôa OÉéjEGh ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á÷É©eh ,øWGƒª˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G ø˘eC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ≥˘gô˘J »˘à˘dG ¿ƒ˘jó˘dGh ¢Vhô˘≤˘dG á˘∏˘ µ˘ °ûÃ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh .É¡∏◊ á«dBG OÉéjEG ádhÉëÃ hCG É¡WÉ≤°SEÉH ÉeEG øWGƒŸG ΩRÓdG êÓ©dG ÒaƒJh áë°üdÉH ΩÉªàg’G kÉ°ùeÉN AÉ˘Ñ˘WC’G QOÉ˘µ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ø˘jQOÉ˘≤˘dG ÒZ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d .∂dòd Iõ¡ÛG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh Iõ¡LC’G ÒaƒJh ‘ √ôjƒ£˘J á˘dhÉﬁh º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G kÉ˘°SOÉ˘°S áØ∏àıG á«ª«∏©àdG πFÉ°SƒdÉH ¢Vƒ¡æ∏d ä’ÉÛG áaÉc á˘£˘°ûfC’Gh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j ÉÃ .áØ∏àıG ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG áeRÓdG øcÉ°ùŸG ÒaƒJh øµ°ùdÉH ΩÉªàg’G kÉ©HÉ°S á˘eƒ˘¶˘æÃ ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh .áÁô˘µ˘dG IÉ˘«˘ë˘∏˘d Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d ø˘WGƒŸG á˘cô˘M á˘jô˘M π˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ¥ô˘˘£˘ dGh äÓ˘˘°UGƒŸG .É¡LQÉNh OÓÑdG πNGO ≈∏Y á¶aÉÙGh á«dÉª©dG ácô◊ÉH ΩÉªàg’G kÉæeÉK á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ÚfGƒ˘b ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ∂dòch ,»YÉªàLG ¿Éª°†H ™àªàJ ’ »àdG ø¡ŸG á°UÉNh ∞FGƒW áaÉµd »YÉªàLG ¿Éª°V ΩÉ¶f ™°VƒH ΩÉªàg’G ÜÉë°UCGh ≈eÉ˘à˘«˘dGh äÉ˘≤˘∏˘£ŸGh π˘eGQC’G π˘ã˘e ™˘ª˘àÛG .ïdEG ...øjõLÉ©dGh äÉLÉ◊G ΩÉ¶f ™°Vhh AÉ°†≤dG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y ó«cCÉàdG kÉ©°SÉJ º¶ædG áaÉc ôjƒ£Jh äÉ¡÷G áaÉc ≈∏Y á∏«ØµdG áHÉbôdG πª©dG ™e ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y OÓÑdG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG áaÉc ÚH ¿hÉ©àdG º«¶æJ πØµJ áæ«©e á«dBG OÉéjEG ≈∏Y »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG Ωó˘˘î˘ j ÉÃ OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .Ωó≤àdGh ôjƒ£àdG ‘ ∂∏ŸG ádÓ÷ ™e ¿hÉ©àdGh ájOƒdG äÉbÓ©dG ≈∏Y ó«cCÉàdG kGô°TÉY áÑ«W á©ª°S ≥«≤ëàd äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ∫hódG áaÉc .»ª«∏bE’Gh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y øjôëÑ∏d

ôHƒàcCG ÖJGhQ ±ô°U Ëó≤J AGQRƒdG ¢ù«Fôd øsªK

á˘«˘dÉ˘e á˘ë˘æ˘e á˘aÉ˘°VEG á˘eƒ˘µ◊G ó˘°TÉ˘æ˘j IOhÉ˘©ŸG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘ Yh ¿É˘˘°†eQ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

:¢Sôég ódÉN ` OGôY

…ƒjóH ø°ùM

‘ á«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG IÈî˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H :…ƒ˘jó˘H ø˘°ùM QÉ°ûà°ùeh mΩÉëªc »àæ¡ªa IÉeÉÙGh …QÉ°ûà°S’G ∫ÉÛG iôNC’G á«Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘«˘ª˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ‹ƒ˘°üMh Êƒ˘fÉ˘b äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸÉ˘˘H §˘˘«˘ °Shh º˘˘«˘ µ– á˘˘Ä˘ «˘ gh Oô˘˘a º˘˘µ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘c õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘ª˘µﬁ ΩÉ˘eCG RÉ›h á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG áeóÿ áæ¡ŸG á°SQÉªÃ ‹ íª°S ájQƒà°SódG áªµÙGh ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Yh ÉjÉ°†≤dG áaÉc ‘ øjôëÑdG πgCG ™˘e á˘£˘°ûfC’G ‘ »˘æ˘¡ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y âcQÉ˘˘°T kÉ˘ °†jCGh IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘°†©˘c äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh ¢ùdÉÛG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘æ˘é˘∏˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘eÉÙG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H ≥˘˘HÉ˘˘°S ájƒ°†Yh Ú«eÉÙG áæ¡e ¿ƒÄ°T áæ÷h á«YÉªàL’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d …QÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¢ù∏› ájƒ°†Yh »˘ª˘«˘∏˘bE’G Iô˘gÉ˘≤˘dG õ˘cô˘e á˘jƒ˘°†Yh ∫ó©dG IQGRƒH ÚeÉÙG ó«b áæ÷h Ú«eÉÙG ÖjOCÉJ IQÉŒ á˘aô˘¨˘H …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘æ÷ á˘˘jƒ˘˘°†Yh á«ë°üdG á«YƒàdG áæ÷ ájƒ°†Yh øjôëÑdG áYÉæ°Uh ,Üô©dG Ú«eÉÙG OÉ–G ájƒ°†Yh ¥ôÙG á¶aÉëÃ »Hô©dG ™ªÛG ájƒ°†Yh ,á«fƒfÉ≤dG äÉYRÉæŸÉH §«°Shh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘æ÷ á˘jƒ˘°†Yh á˘jô˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d ájƒ°†Yh ,á«æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«©ªLh ,á«Hô©dG º˘Yó˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†Yh ,Úé˘˘jôÿG …OÉ˘˘f …OÉ˘˘ æ˘ ˘H IQGOEG ¢ù∏› á˘˘ jƒ˘˘ ˘°†Yh ,Úà˘˘ ˘«˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘gCG ,á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ∫GhCG á˘«˘©˘ª˘é˘H ó˘fÉ˘˘°ùe ƒ˘˘°†Yh ,Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG .Iôjõ÷G ìô°ùÃ …ôîa ƒ°†Yh ?»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ∂ë°TôJ AGQh ±ó¡dG ƒg Ée ¯ ájÉ˘Yô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Oƒ˘≤˘J :…ƒ˘jó˘H ø˘°ùM ≈˘à˘M É˘¡˘H á˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG QGô˘˘bEG á˘˘HôŒ ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘H OÉ˘˘°ûjh iò˘˘à˘ ë˘ j kÉ˘ LPƒ‰ âë˘˘Ñ˘ °UCG Gòg AÉæHCG øe óMGƒc ±ô°ûdG ‹h ,»ª«∏bE’Gh ‹hódG äÉ«fÉµeEGh IÈN øe â«JhCG Ée πµH ≈©°SCG ¿CG øWƒdG ‘h ,á«WGô≤ÁódG IÒ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸÉH ‹É°†f ïjQÉJh ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡h »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘N áeRÓdG ÚfGƒ≤dG QGôbEGh á°ûbÉæeh ìGÎbGh á©LGôe kÉ˘≤˘ah OÓ˘Ñ˘∏˘d »˘MÓ˘°UE’G Qƒ˘£˘à˘ dG IÒ°ùe QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ ,áeÉ©dG ÇOÉÑŸGh Qƒà°SódGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’ ¢Vƒ˘¡˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°SQÉ‡h .»YÉªàL’G Ωó≤àdGh á˘˘ ˘ °†jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘ £ÿG hCG í˘˘ ˘ eÓŸG º˘˘ ˘ gCG »˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e ¯ ?»HÉîàf’G ∂›ÉfÈd »MÓ°UE’G √ÉŒ’G ácQÉÑe k’hCG :…ƒjóH ø°ùM -

ó˘ª˘MCG ø˘°ùM Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸGh »˘eÉÙG ø˘∏˘ YCG π≤à°ùe áØ°üH πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¬ë«°TôJ …ƒjóH ≥∏WCG »àdGh ¥ôÙG á¶aÉëÃ á©HÉ°ùdG IôFGódG øY Ió°ûd kGô¶f ájójó◊G IôFGódG º°SG ¿ƒÑbGôŸG É¡«∏Y .É¡«a áÑ≤JôŸG á°ùaÉæŸG Ú∏˘˘°VÉ˘˘æŸG ø˘˘e …ƒ˘˘jó˘˘H ø˘˘°ùM »˘˘eÉÙG Èà˘˘ ©˘ ˘jh π«f πLCG øe ÊÉ£jÈdG ∫ÓàM’G IÎa ‘ Ú«°SÉ«°ùdG ≈∏Y π°UÉM ƒgh ,IÎØdG ∂∏J ‘ øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG ô˘˘gRC’G á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ¢ùfÉ˘˘ °ù«˘˘ d á˘©˘jô˘°ûdG ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG IRÉ˘LE’G ≈˘∏˘Y π˘°UÉ˘Mh ,∞˘jô˘°ûdG óbh .1981 ΩÉ©dG òæe ¥ƒ≤◊G ¢ùfÉ°ù«dh ,á«eÓ°SE’G øe ïjQÉàdG ∂dP òæe øjôëÑdG çGóMCG ™«ªL ô°UÉY á˘«˘©˘ª˘é˘H ¬˘à˘jƒ˘°†Yh IÉ˘eÉÙG á˘æ˘ ¡Ÿ ¬˘˘à˘ °SQÉ‡ ∫Ó˘˘N .á«æjôëÑdG ÚeÉÙG Gò˘g ¬˘©˘e (ø˘˘Wƒ˘˘dG) äô˘˘LCG ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh :AÉ≤∏dG ≥«°ùæàdG hCG ∫É°üJ’G âdhÉM πg π≤à°ùe í°TÎªc ¯ ‘ ∂ª˘˘Yó˘˘d äÓ˘˘à˘ µ˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› hCG Ú©˘˘e π˘˘à˘ µ˘ J ™˘˘ e ?á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TÎdG ≥M :…ƒjóH ø°ùM ¿ƒfÉ≤˘dG ΩÉ˘µ˘MCG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ kÉ˘≤˘ah ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ´hô˘°ûe ≥˘M Rƒ˘eô˘dGh äÓ˘à˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kGô˘µ˘M ¢ù«˘d ƒ˘¡˘a Qƒ˘à˘°Só˘˘dGh áeóÿ ÖLGƒdG AGóf É‰EGh ,á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG í«°TÎdG ≈∏Y »æ©é°T iòdG ƒg ÚæWGƒŸGh øWƒdG ™˘«˘ª˘L ™˘e ∑ô˘ë˘à˘dG Oó˘°üH »˘æ˘fEGh ,π˘≤˘à˘°ùe í˘°TÎª˘c .ÚÑNÉædGh á≤£æŸG ‘ øjóLGƒàŸG RƒeôdGh äÓàµàdG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉ˘˘ «˘ £˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ∂∏˘˘ «˘ ∏– ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¯ ∂°Uôa »g Ée ,∂ë«°TôJ ¿Éµe å«M á©HÉ°ùdG IôFGódG í˘˘«˘ °TÎdG Iƒ˘˘£˘ N PÉ˘˘î˘ JG ‘ ∑RÉ˘˘µ˘ JQG ¿É˘˘c ΩÓ˘˘Yh É˘˘¡˘ «˘ a ‘ äôNCÉJ ∂fCG ó≤à©J πgh ?»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©d ?í«°TÎdG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ÖMô˘˘f k’hCG :…ƒ˘˘jó˘˘ H ø˘˘ °ùM ádÓL ´hô°ûŸ kÉªYOh áØjô°T á°ùaÉæe πX ‘ ±É«WC’G á˘£˘∏˘°ùdG ‘ á˘ª˘gÉ˘˘°ùŸGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ∂∏ŸG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG áÑ°SÉﬁh áÑbGôe ‘h á«©jô°ûàdG ‘ ®ƒ¶◊G ¿CG iQCGh ,Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMC’ kÉ≤ah ,Úë˘°TÎª˘c É˘æ˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a á˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG A’OEÉ˘H º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†M ô˘˘KCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh Ωóîj ÉÃ …Qƒà°SO ≥Mh áfÉeCÉc ≥ëà°ùj øŸ º¡Jƒ°U »˘˘ª˘ °SG ìô˘˘W ÖÑ˘˘°S ø˘˘Yh .OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ™Lôj Ú°ùaÉæŸG øY ≥M’ âbh ‘ π≤à°ùe í°TÎªc ÜQÉ≤J á«fÉµeEG ióeh Úë°TÎŸG áaô©e ‘ »àÑZQ ¤EG á«JGƒe á°UôØdG ¿CG äóLh óbh º¡æ«Hh »æ«H ¢UôØdG ±ôYCGh ,É¡H äCÉ°ûf á≤£æŸG øHG Êƒc RƒØ∏dh í°TÎ∏d ¿hÒãµdG øe QóbCG »æfCG ó≤àYCGh »∏gCG ºg øjòdG É¡∏gCG kÓeCGh ä’ÉÛG áaÉc ‘ á≤£æŸG äÉLÉ«àMG áaô©e ≈∏Y øe â«JCG Ée πµH áaÉc ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ ‹É°†ædG »îjQÉJ É¡à∏≤°UCG áHôŒh á«fƒfÉb äÉ«fÉµeEG .∞∏àıG »Yƒ£àdG πª©dGh »æ¡ŸGh »g Ée ..»Yƒ£àdGh »JÉeóÿG πª©dG º°†N ‘ ¯ IQOÉÑŸG É¡æe »≤à°ùJ »àdG •ƒ£ÿG hCG äGRÉ‚E’G ºgCG í˘˘°TÎª˘˘c á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ∑Gô◊G ‘ á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ?πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d

…QÉÑNEG ôjô≤J

..Úë˘˘ ˘ ˘ °TÎŸG π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘cGôŸG !ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °TÎe ø˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ J ⁄ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Lh (πeCG) »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L âdÉ˘bh .Úë˘°TÎe á«©ªL ÉeCG .Úë°TÎe á©Ñ°S øe áªFÉb ≥∏£à°S É¡fEG ≈æÑàJ ¿CG ™bƒàj Éªæ«H Úë°TÎe 10 í°TÎ°ùa ¥Éã«ŸG ,Úë°TÎe á©HQCG »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL 70 ™˘°ùà˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d Úë˘°TÎŸG Oó˘Y π˘°üj ∂dò˘˘Hh äÉ«©ªL ¿ÓYEG ™e óYÉ°üàj ºbôdG ∫Gõj ’h ,kÉë°TÎe .á«HÉîàf’G É¡ªFGƒb iôNCG ,º˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘J Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘Ä˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ øjòdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ƒë°TÎe A’Dƒg ¢ùaÉæ«°Sh øµd ,kÉë°TÎe 70 áØ«ë°üdG äGAÉ°üMEG Ö°ùëH Gƒ¨∏H á«©ªL ¿ÓYEG ó©H kÉ«éjQóJ ™ØJôj hóÑj Éª«a Oó©dG Úë°TÎe á°ùªN âª°V áªFÉb øY »æWƒdG AÉNE’G á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdGh ôµØdG á«©ªL ™aôJ ¿CG ™bƒàjh Úë°TÎŸG OóY iôNCG äÉ«©ªLh …Qƒà°SódG ™ªéàdGh ¤EG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG äÉë°TÎŸGh .í°TÎe 100 ‹GƒM

:ÉæH ` áeÉæŸG Úæ«YƒÑdG ¬∏dG óÑY á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ócCG …õcôŸG RÉ¡÷G øe AÉàØà°S’Gh äÉHÉîàf’G IQGOEG ∫É≤àfG ¿CG øe ójõŸG »Ø°†j á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¤EG äÉeƒ∏©ª∏d á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ágGõfh áeÓ°S ≈∏Y á«Ñ©°ûdG á≤ãdG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ FGO É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘WGÎ°T’G ¿CGh á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ÚjQÉ˘°ûà˘°SG ø˘e É˘gQOGƒ˘ch É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e QÉ˘«˘à˘N’ á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿ƒfÉ≤dG É¡©°Vh »àdG •hô°ûdG É¡°ùØf »g Ú«fƒfÉb ÚãMÉHh .»FÉ°†≤dG ∂∏°ùdG ∫ÉLQ QÉ«àN’ ádÉcƒd íjô°üJ ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ∫Ébh »FÉ°†b ¬Ñ°T kGRÉ¡L ó©J »àdG ` IQGOE’G ‹ƒJ ¿EG øjôëÑdG AÉÑfCG

™bƒàjh .í°TÎdG äGAGôLEG ΩÉ“EG Qƒa ¬JôFGóH ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc QGô≤à°SG ÖÑ°ùH IÒãc kÉfƒ©W áæé∏dG ≈≤∏àJ ’CG .É¡à≤∏J »àdG ¿ƒ©£dG áaÉc ‘ ô¶ædG AÉ¡fEGh ÚÑNÉædG ’h á«ª°SôdG É¡ªFGƒb øY äÉ«©ª÷G Ö∏ZCG âæ∏YCGh IQGOE’ É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG í˘˘ª˘ °ùà˘˘°S ió˘˘e …CG ¤EG ±ô˘˘©˘ j ∫Ébh ,º˘FGƒ˘≤˘dG QÉ˘WEG ‘ äÉ˘«˘©˘ª÷G π˘ª˘©˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿EG'' á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d ≥˘HÉ˘°S í˘jô˘°üJ ‘ ∫ó˘©˘dG IQGRh π˘˘«˘ ch øµd ºFGƒb ¿ÓYEÉH äÉ«©ªé∏d íª°ùj äÉHÉîàf’G ΩÉ¶f á˘jÉ˘Yó˘dÉ˘H äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d í˘ª˘°ùj ’ PEG ô˘FGhó˘˘dG ¥É˘˘£˘ f ‘ á˘«˘©˘ª˘L âæ˘∏˘YCG ó˘≤˘a .''Iô˘FGó˘dG êQÉ˘N ‘ á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G kÉë°Tôe 19 âª°V áªFÉb á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G É˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L âæ˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ «˘ a 12 øe ácÎ°ûe áªFÉ≤H »HÉîàf’G QÉª°†ŸG Éª¡dƒNO áªFÉb øY »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL äQó°UCGh .kÉë°TÎe »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L É˘˘eCG .Úë˘˘°TÎe á˘˘©˘ °ùJ ø˘˘e á©°ùJ âª°V áªFÉb øY âæ∏YCÉa (πª©dG) »WGô≤ÁódG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

™˘≤˘«˘°Sh ,ô˘¡˘°ûdG ø˘e Iô˘µ˘Ñ˘e IÎa ó˘©˘H »˘¡˘à˘æ˘ «˘ °S ó«©dG ∫ƒ∏ëH ¬fCG PEG ,ÈcCG á∏µ°ûe ‘ ¿ƒæWGƒŸG ∫GƒeC’ áLÉM ‘ øWGƒŸG ≈≤Ñjh ,ÖJGôdG òØæ«°S ÖÑ˘˘°ùH ó˘˘°Só˘˘°ûdG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d á˘˘Ø˘ YÉ˘˘ °†e .''á«ª°SƒŸG ∞jQÉ°üŸG π°UGƒJ ¿CG áeƒµ◊G øe IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ≈æ“h ‘ º˘˘¡˘ °ùJ ¿CGh ,Úæ˘˘WGƒŸG É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCÉ˘ H É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ™°Vh ‘ ó«©dGh ¿É°†eQ AÉ°†b ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe QÉÑc ≈∏Y ºK ¬∏dG ≈∏Y Oƒ≤©e πeC’G ¿CGh ,íjôe .ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG

á«bÓNCG ÒZ äÉfÓYEG Ghô°ûf º¡fEG ∫Éb

∑É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘N ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ °†eQ äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üÿ zÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘e{ :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ódÉN óªﬁ ÖFÉædG

¿ƒfÉb π«©ØJ ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e ,''!?iôNCG ‘ ''á∏jPôdG'' √òg ô°ûf πãe Ωôéj …òdG äÉHƒ≤©dG ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ ''ΩÉ˘˘©˘ ˘dG AÉ˘˘ «◊G ¢Tó˘˘ N''h ™˘˘ ª˘ ˘àÛG .äÉbô£dGh

√Éª°SCG Ée ∑É¡àfG ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ôµæà°SG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T äÉ˘«˘°Uƒ˘°üÿ ''É˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG É˘˘«˘ aÉ˘˘e'' ’ ∞ë°üdG ‘ á«bÓNCG ÒZ äÉfÓYEG ô°ûæH ∑QÉÑŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°T ¥ÓNCGh äGOÉ©H ≥«∏J øe kGOóY ÖFÉædG »≤∏J ó©H QÉµæà°S’G Gòg AÉL ≈˘∏˘Y ø˘jQƒ˘«˘¨˘ dGh Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG ø˘˘e ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘¡÷É˘H ∫É˘°üJ’G ÖFÉ˘æ˘dG ÚÑ˘dÉ˘£˘e ,º˘¡˘°VGô˘˘YCG …óëàdG''h ''∫RÉ¡ŸG'' ∞bƒd ΩÓYE’G IQGRƒH á«æ©ŸG .¢SÉædG ôYÉ°ûŸ ''ôaÉ°ùdG QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ódÉN ÖFÉædG ÖdÉWh √ò˘g ∞˘bƒ˘d ∑ô˘ë˘à˘dG á˘Yô˘°S QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ AÉ˘˘«◊G ¢Tó˘˘î˘ ˘J'' »˘˘ à˘ ˘dGh ''IRõ˘˘ ≤ŸG'' äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G »àdG ΩÓaC’G ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJh ,''ΩÉ©dG ¥hòdGh ÒZ'' É˘˘¡˘ °Vhô˘˘©˘ H á˘˘ahô˘˘©ŸG Qhó˘˘ dG ió˘˘ MEG äCGó˘˘ H ™ªàÛG Gòg øe ÜÉÑ°ûdG áÄa ±Gó¡à°SÉH ''á≤FÓdG .™jô°ùdG …OÉŸG íHô∏dh º∏°ùŸG »æjôëÑdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øY ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÓFÉ°ùàe äÉfÉjO øe ΩCG ¿ƒª∏°ùe ºg πg'' :Éªæ«°ùdG QGO IQGOEG

!2006 ÜGƒf Oóëj ójóL z≥àæa{

z¥ôÙG á©HÉ°S{ ‘ Rƒëj º°TÉg ¬∏dG óÑY :è°ùe ÚÑ˘˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ e %53 ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{ äÉ˘Ñ˘∏˘ W á˘˘°ùªÿG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G õ˘˘cGôŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ ≈àM áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TÎŸG õcGôŸG GC óÑà°S Éªc ΩÉjCG á©HQCG IóŸh AÉ°ùe Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d í˘«˘°TÎdG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SÉ˘˘H äÉ«©ª÷G øe kGOóY ¿CG ÒZ ô¡°ûdG Gòg øe øjô°û©dG øªa ,É¡«ë°TÎe ºFGƒb ¿ÓYEG ‘ É¡fÉµe ìhGôJ ∫GõJ ’ »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ø∏©J ⁄ »YÉHôdG ∞dÉëàdG ºZQ »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ∂dòch kÉ«ª°SQ É¡àªFÉb AÉ˘ª˘°SCÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘˘Y Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿Ó˘˘YEG .Úë°TÎŸG äÉHÉîà˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG zø˘Wƒ˘dG{ âª˘∏˘Yh ‘ ÚÑNÉædG í«°TôJ π«é°ùàd äGAGôLE’G áaÉc äòîJG ≠˘dÉ˘Ñ˘e π˘«˘ °üë˘˘à˘ d ÚØ˘˘Xƒ˘˘e â°ü°üN PEG ,Ò°üb âbh ‘ ∂dòH ó«°UQ QGó°UEGh í°TÎdG ≈∏Y ÚeCÉàdG Ωƒ°SQ ∞°ûc øe IQƒ°U í°TÎŸG º∏à°ù«°Sh ,á°ùªÿG õcGôŸG

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ó°TÉf á˘˘aÉ˘˘°VEG Iô˘˘bƒŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG øe Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ô°SCG πµd á«dÉe áëæe ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dGh OhóÙG πNódG …hP ó˘«˘Yh ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¢UÉÿGh ≠dÉÑe øe äÉÑ°SÉæŸG √òg ¬Ñ∏£àJ ÉŸ kGô¶f ,ô£ØdG .É¡JÉÑ∏£àe AGô°ûd QGô˘b IOhÉ˘©ŸG ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘sª˘ K ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ÖJGhQ ±ô˘˘°U Ëó˘˘≤˘ à˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 18 ¤EG …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) .ô¡°ûdG ájÉ¡æd QÉ¶àf’G øe k’óH áÁôc áàØd √òg ¿EG'' :IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ∫Ébh ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘Y ô˘˘qÑ˘ ©˘ J √ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘e .''ÚæWGƒŸG ø˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y IOhÉ˘˘©ŸG ô˘˘sÑ˘ Y É˘˘ª˘ c º˘cGô˘J ø˘e ,π˘Nó˘dG Ohóﬁ É˘ª˘«˘°S’ ,»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .…ô¡°ûdG ¬∏NO ájOhóﬁh ,¬∏gÉc ≈∏Y äÉÑ°SÉæŸG ¿ÉàÑ°SÉæe ó«©dGh ¿É°†eQ ¿EG'' :kÓFÉb ™HÉJh π≤ãJ ,Iô°SC’G ÜQ øe IÒÑc äÉahô°üe ¿ÉÑ∏£àJ ÒÑc ¥ÉØfEG øe ¬«a ÉŸ ;Ú«æjôëÑdG á«Ñ∏ZCG πgÉc ÖJGôdG OÉ©«e Ëó≤J ¿EÉa Gòd ,π«LCÉàdG πªàëj ’ ÚØ˘˘ XƒŸG ó˘˘ YÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘°Sh kGÒã˘˘ ˘c Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ô˘˘ ˘eCG ƒ˘˘ ˘g ÖJGôdG ¿CG ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘dh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

º°TÉg ¬∏dG óÑY

ø˘˘e ΩÉ˘˘jC’G ¬˘˘«˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J É˘˘ e ∫ƒ˘˘ M ∫AÉ˘˘ °ùJ É˘˘ ª˘ ˘c hô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ¢ù«˘ªÿG ¿CGh á˘°UÉ˘î˘H ,º˘¡˘«˘°ùaÉ˘æ˘ eh Úë˘˘°TÎŸG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d í˘˘°TÎdG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ó˘˘Yƒ˘˘e ƒ˘˘g π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG øe ÚæK’G Ωƒ«d ôªà°ùj …òdGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G

á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’ÉH á«æ©ŸG •É°ShC’G âdhGóJ ¢ùeCG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y IÒ°üb ádÉ°SQ á∏Ñ≤ŸG ádGó©dG ácôM º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ¿CG ÉgOÉØe Rƒë«°S º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG (ádGóY) á«æWƒdG »àdGh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ áFÉŸÉH 53 áÑ°ùf ≈∏Y á¶aÉëÃ á©HÉ°ùdG IôFGódG øY É¡d í°TÎdG …ƒæj .¥ôÙG ´Ó£à°SG ôNBG ‘'' :¬°üf Ée ádÉ°SôdG ‘ AÉLh í˘˘ ˘°TÎe :ÚÑ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘°UC’ OGô˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘FGO ‘ :∞∏°ùdG í°TÎe ,%11 ádÉ°†ØdG ô°UÉf :¿GƒNE’G ∞jô°T ¿ÉªãY :IQÉéàdG í°TÎe ,%7 QóÑdG ¿ÉfóY ,%9 :…OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S »˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °S :(ó˘˘ ˘ Yh) í˘˘ ˘ °TÎe ,%18 äÉ«°üî°ûd %2h ,%53 º°TÉg ¬∏dG óÑY :π≤à°ùŸG .''á«FÉ°ùf ''≥àæØdG'' Gòg ∫ƒM ÚÑbGôŸG óMCG ∫AÉ°ùàjh äÉHÉîàf’G ‘ Ö©°ûdG ÜGƒf Oóëj …òdG ójó÷G πFÉ°SôdG íÑ°üà°S πg'' :∫ƒ≤«a ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG ´ÉæbE’ ójó÷G Üƒ∏°SC’G »g IÒ°ü≤dG á«ØJÉ¡dG .''!?√ÒZ ¿hO í°Tôe IAÉØµH ¢SÉædG

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

»HÉîàf’G ó¡°ûŸG ‘ ÒKCÉà∏d Ú«eÓYE’G AÉ£°SƒdG πNóJ ôµæà°SG

»HÉîàf’G º¡∏ª©d kÉ£HÉ°V ó©j

‘ÉŒ á«HÉîàfG äÉfÉ«Hh äÓjhCÉJ :»ª«©ædG ±Gô˘WC’G á˘«˘≤˘ Ñ˘ H ô˘˘°†Jh ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ™˘˘bGƒ˘˘dG

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd ±ô°T ¥Éã«e ¿ƒ©bƒj z¿ƒjÈæŸG{ ¿ƒë°TÎŸG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

»ª«©ædG ó©°S

áaÉ˘ë˘°üdG ¿CG ’EG ,(á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘©˘∏˘dG Iô˘î˘°ùe) ¬JÈàYG É¡fC’ ∫É≤ŸG ô°ûf ≈∏Y hD ôŒ ⁄ á«∏ÙG ‘ √ô˘°ûæ˘d ¬˘©˘aO …ò˘dG ô˘eC’G .''I’É˘¨˘ eh kÉ˘ «˘ æŒ'' .øjôëÑdG äÉjóàæe ≈∏Y á°UÉÿG ¬àëØ°U ∂∏˘J ¿EG'' :kÓ˘FÉ˘b ¬˘ã˘jó˘M »˘ª˘«˘©˘æ˘dG º˘à˘ à˘ NGh »HÉîàf’G ó¡°ûŸÉH âŸCG »àdG äÉb’õf’Gh çGóMC’G ÖNÉ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Qô˘˘ °†dG â≤◊CG É˘˘ ¡˘ ˘ fCG ∂°T’ ‘ áÑµædG ∂∏J º¡àHÉ°UCGh AGƒ°S óM ≈∏Y í°TÎŸGh ‘ OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H !π˘˘à˘ ≤˘ e É¡fhójôj º¡fCG Öjô¨dGh á≤HÉ°ùdG äÉbÉ≤ëà°S’G øe äÉÑa §≤°S øe ≥Ñ°S Éª«a ™ØJQG ó≤d !á«fÉK ¢SÉ˘fC’ äÉ˘°†jƒ˘©˘J Ëó˘≤˘à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG …Qhô˘˘°†dG √ƒ˘Lô˘f É˘eh ?â– º˘¡˘°ùØ˘fCG Ghó˘Lƒ˘a ¥ƒ˘a Gƒ˘˘fÉ˘˘c iôNCG Iôe ƒjQÉæ«°ùdG Qôµàj ’CG √Éæªàf Éeh Ωƒ«dG á˘¡˘HÉ˘°ûeh á˘ª˘«˘≤˘Y iô˘NCG Úæ˘˘°S ™˘˘HQCG É˘˘æ˘ jƒ˘˘£˘ Jh .''IQôµŸG áî°ùædG ¢ùØæHh

øY á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎŸG ∫Éb ó˘˘©˘ °S á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG á˘fhB’G ‘ ó˘jó˘°ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ d ÜCGO ¬˘˘fCÉ˘ H »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG á«dÉ◊G äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG ¢†©H IÒNC’G º¡«∏Y ÚHƒ°ùÙG Ú«eÓYE’G AÉ£°SƒdG ¢†©Hh ø˘e ó˘«˘©˘H hCG Öjô˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘j º˘˘¡˘ d ø˘˘e hCG ‘ ï˘Ø˘æ˘ dÉ˘˘H Iò˘˘Ø˘ æ˘ àŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«` ` ` ` ` ` ` `©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG ÒeGõ˘˘ e äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘H ™˘bGƒ˘dG IQƒ˘°U Ö∏˘bh ÖNÉ˘æ˘dG äGQÉ˘«˘à˘NG á«ª∏Y hCG á«fGó«e á«dBG ájCG ¤EG óæà°ùJ ’ áYOÉN .á≤Kƒe äÓ˘˘jhCÉ˘ à˘ dG √ò˘˘g ™˘˘ «˘ ˘°ûJ'' :kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ∫É˘˘ bh Ö°ùëH ¬fCÉH kÉØFGR kÉYÉÑ£fG á«HÉîàf’G äÉfÉ«ÑdGh ó˘˘ MCG ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¤EG OQh »˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘à˘ ˘ dGh í˘˘ ˘°ùŸG »˘JCÉ˘Jh ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘eh …ƒ˘˘b Úë˘˘°TÎŸG ¢ùaÉæŸG ¬fCG ≈∏Y √Qƒ°üJh ¬d Ú°ùaÉæŸG ∞©°VCÉH hCG »˘≤˘«˘≤◊G ¢ùaÉ˘æŸG ¢ûª˘¡˘Jh ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG .''!¬ª°SG §≤°ùJ ´Gó˘Nh í˘°VÉ˘a ¢ù«˘˘dó˘˘J Gò˘˘g ‘ ¿CG'' :kGó˘˘cƒD ˘ e ¬«∏Y »∏£æJ ’CG ƒLôf …òdG ÖNÉædÉH AGõ¡à°SGh ∂∏àH º∏Y ≈∏Y äÉH ¿B’G ¬fƒc !äÉë£°ûdG ∂∏J .''áÁó˘˘ ˘b âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘«◊Gh Ö«˘˘ ˘Y’C’G äóLh »àdG áahô©ŸG äÉÄØdG ∂∏J ¿EG'' :kÉØ«°†e á˘MÉ˘Ø˘à˘dG âª˘°übh á˘Ñ˘ FÉ˘˘°ùdG á˘˘Ñ˘ °üÿG á˘˘«˘ °VQC’G É˘˘¡◊É˘˘°üe á˘˘jÉ˘˘ Yô˘˘ d ÚHhó˘˘ æ˘ ˘e âYQRh ÚØ˘˘ °üf º˘˘gGô˘˘J ø˘˘e ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùà˘˘d É˘˘¡˘ °VÉ˘˘ «˘ ˘M ø˘˘ Y Ohò˘˘ dGh ¿CG πeCÉf É¡jCGQ ‘ ¢ù∏ÛG ¿ƒaô°ûj ’h Ú«∏«ØW .''¤h ób É¡fÉeR ¿ƒµj 2002 ΩÉ©dG ‘ Öàc ób ¬fCG ¤EG »ª«©ædG QÉ°TCGh √Éª°SCG kÉYƒ°Vƒe Iô°TÉÑe á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ó©H

záª°UÉ©dG á©HGQ{ øY πÑ≤ŸG …ó∏Ñ∏d í°TÎj

É˘˘ jÉ˘˘ °†b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cQCÉ˘ ˘°S :∞˘˘ jô˘˘ W …ô˘˘ ˘î˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh ∫É˘˘ ˘ ˘ ª÷Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{

∞jôW …ôîa

…hP ø˘e ÚLhõ˘àŸG É˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ¤EG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ≥˘˘≤˘ °T ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ¢†Ø˘Nh ,OhóÙG π˘Nó˘˘dG áYô°ùH áÑdÉ£ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,OhóÙG πNódG …hP ‘ •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘eô˘˘µ˘ e ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J .''á≤£æŸG äÉcô°T IóY ‘ πªY ∞jôW …ôîa ¿CG ôcòj ,á«°VÉŸG kÉeÉY øjô°û©dG ∫GƒW ∞FÉXh IóY ‘h ¿ƒjO πq°üﬁh Ö°SÉﬁ áØ«Xh ‘ ¿B’G πª©jh ≈∏Y π°UÉM ¬fCGh ,»Ñ«°ü≤dG äÉjôØ°S ádÉch iód IóëàŸG äÉj’ƒdG øe á«bóæØdG IQGOE’G ‘ Ωƒ∏HO ‘ ô˘JÉ˘aó˘dG ∂°ùeh á˘Ñ˘°SÉÙG ¢SQOh ,á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G ≈∏Y π°UÉM ¬fCG Éªc ,á«LƒdƒæµàdG è«∏ÿG á«∏c ‘ ôJƒ«Ñªµ˘dG ¢SQOh ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG Ωƒ˘∏˘HO á¨∏dG ¢SQOh ,ΩCG - »H - …CG á«dB’G äÉÑ°SÉ◊G õcôe É˘ª˘c ,ÊÉ˘£˘jÈdG ‘É˘≤˘ã˘dG ó˘¡˘ ©ŸG ‘ á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G .É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO äGQhO IóY ¢SQO

¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ∞˘˘jô˘˘W …ô˘˘î˘ a ø˘˘∏˘ YCG á˘¶˘aÉﬁ ‘ á˘©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ π˘Ñ˘ ≤ŸG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ƒ˘˘g ÖNÉ˘˘æ˘ dG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ,á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG øY kÉŒÉf √QÉ«àNG ¿ƒµj ¿CG Öé«a í°TÎŸG ∫ƒ°Uh ‘ óMCG ájÉ°Uh â– ¿ƒµj ’CGh á«°üî°ûdG ¬àYÉæb .''√QÉ«àNG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ‘ õcÒ°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘°†bh ∫É˘ª÷Gh á˘ë˘°üdG É˘jÉ˘°†b ≈˘∏˘Y ¬˘˘ fCG ø˘˘ q«˘ ˘Hh ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh ÊÉ˘˘ ˘°ùfE’G ÖfÉ÷Gh ÚJÉ˘˘g ‘ Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S á«°†b ∫ÓN øe ¥ô£JCÉ°S'' :kÓFÉb Úà«°†≤dG :É¡æe QƒeC’G øe ójó©dG ¤EG ∫Éª÷Gh áë°üdG ‹ÉgCG Ωóîj ójóL »ë°U õcôe AÉ°ûfEÉH áÑdÉ£ŸG ‘ ¿Éµ°ùdG OóY ‘ ´ÉØJQ’G ™e Ö°SÉæàj á≤£æŸG ,AGô°†ÿG á©bôdG IOÉjõH á≤£æŸG π«ªŒ ,á≤£æŸG πµ°ûH äÉØ∏ıGh äÉjÉØædG ádGRE’ Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG .''á≤£æŸG ∞«¶æJh »eƒj áfÉ«°U πª©H áÑdÉ£ŸÉH ΩƒbCÉ°S Éªc'' :™HÉJh ∞˘jô˘°üJh »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG äÉ˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y á˘˘jQhO …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d √É˘˘«ŸG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ¢üë˘˘a ,QÉ˘˘£˘ eC’G √É˘˘«˘ ˘e ‹É˘˘g’C á˘˘eÉ˘˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ M AÉ˘˘ °ûfEG ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jô`` ` ` ` `°ùà˘˘ dG á˘«˘Yô˘Ø˘dGh á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ´QGƒ˘˘°ûdG IQÉ˘˘fEGh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG :kÉ˘à˘aÉ˘°VEG .''í˘«˘HÉ˘°üª˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùe á˘fÉ˘«˘°U π˘ª˘ Yh §˘«˘£˘î˘J ,á˘≤˘ £˘ æŸG ´QGƒ˘˘°T ∞˘˘°UQh ô˘˘Ø◊G ΩOQ'' AÉ˘æ˘ H h …QhO π˘˘µ˘ °ûH äÉ˘˘©˘ Ø˘ JôŸG AÓ˘˘Wh ´QGƒ˘˘°ûdG .''IÉ°ûª∏d ¬Ø°UQG QÉ˘°TCG ó˘≤˘a ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘ °†≤˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ,ÚæÑ∏d ájOGóYEG á°SQóe AÉæÑH ÖdÉWCÉ°S'' :∞jôW .''á≤£æŸG ¢SQGóŸ á∏eÉ°T áfÉ«°Uh Ωƒ˘˘ ˘bCÉ˘ ˘ °S ÊÉ˘˘ ˘ °ùfE’G ÖfÉ÷G ø˘˘ ˘ eh'' :±OQCGh ‘ øµ°ùdG ájƒdhCG AÉ£YEÉH ¿Éµ°SE’G IQGRh áÑdÉ£Ã

á˘≤˘aGƒŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh ¬˘°Vô˘˘Y ó˘˘©˘ H ’EG …ó˘˘∏˘ H ’CG ≈∏Y ¢üf Éªc á«©ª÷G ‘ IQô≤ŸG á«dB’G Ö°ùM ™jQÉ°ûe hCG äÉØdÉ– ájCG ‘ á∏àµdG ÖFÉf ∑QÉ°ûj hCG kÉ≤Ñ°ùe á«©ª÷G á≤aGƒe ¿hO øjôNBG ÜGƒf ™e ,âbƒdG ≥«°V ∫ÉM ‘ á∏àµdG OGôaCG á«ÑdÉZ á≤aGƒe …QGOE’G OÉ°ùØdG áëaÉµÃ ¬eGõàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬dÉµ`` ` `°TCG ™«ªéH OÓ`` ` `ÑdG ‘ ‹ÉŸGh »bÓNC’Gh .¬Jô°SCGh ¬°ùØæH kGAóH äGQGô˘≤˘H ΩGõ˘à˘d’É˘H ¿ƒ˘˘ë˘ °TÎŸG ó˘˘¡˘ ©˘ J É˘˘ª˘ c ¢ùdÉÛG ‘ áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG ™«ªL ‘ á«©ª÷G º˘¡˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ô¶M Éªc ,äGQGô≤dG ∂∏J ™e áªé°ùæe º¡ØbGƒeh ∫Ó¨à°SG ºgRƒa ádÉM ‘ Úë°TÎŸG ≈∏Y ¥Éã«ŸG ∫ƒ°üë∏d ájó˘∏˘Ñ˘dG hCG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG AGƒ˘°S º˘¡˘Ñ˘°UÉ˘æ˘e ¥Éã«e ºààNGh ,á«∏FÉY hCG á«°üî°T Ö°SÉµe ≈∏Y Ú°ü∏ﬂ »©°ùdÉH Úë°TÎŸG äGó¡©àH ±ô°ûdG è˘˘ eGÈdG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ó˘˘ YÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H º˘˘ gRƒ˘˘ a Qƒ˘˘ ah º¡°ùØfCG ≈∏Y Égƒ©£b »àdG OƒYƒdGh á«HÉîàf’G ™˘e õ˘«˘«“ ¿hO ô˘FGhó˘dG ´É˘˘°VhCG á˘˘aÉ˘˘c Ú°ùë˘˘à˘ c äGƒ°UC’G AGô°T Ió`` ` ` °ùØÃ ∂dP •ÉÑJQG øe Qò◊G .á«HÉîàf’G

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

»àdG ¿Éé∏dG hCG ÖJÉµŸG ô°VÉﬁ hCG QGô°SCG AÉ°ûaEG øª°†J Éªc ,á∏àµdG hCG á«©ª÷G ‘ É¡«a ∑QÉ°T ádÉM ‘ Úë°TôŸG ≈∏Y äÉWGÎ°T’G ¢†©H ¥Éã«ŸG hCG ÊÉŸôH ´hô°ûe …CÉH Ωó≤àdG ΩóY »gh ºgRƒa

»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ ë˘ ˘°TÎe ™˘˘ bh 2006 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd »eÓ°SE’G »ë°TÎŸ ±ô°T ¥Éã«e'' ¿Gƒæ©H ±ô°T ¥Éã«e ≈∏Y .''2006 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G 18 `H ΩGõàd’ÉH ¥Éã«ŸG ≈∏Y ¿ƒ©bƒŸG ó¡©J óbh ÈæŸG á˘∏˘à˘µ˘d π˘eÉ˘µ˘à˘e π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H π˘ã“ ,kGó˘æ˘H …ó∏ÑdGh »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG .Ú∏Ñ≤ŸG ΩÓ˘°SE’G ¥Ó˘NCÉ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ¥É˘˘ã˘ «ŸG ø˘˘ª˘ °†Jh í°TÎŸG øY Qó°üj Ée πc ‘ á©jô°ûdG ÇOÉÑeh πNGO äÉaô°üJh ∫GƒbCGh ∞bGƒe øe ¬MÉ‚ ó©H âHGƒãH §ÑJôjh ∂°ùªàj ¿CGh ,¬LQÉNh ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ó˘é˘H π˘ª˘©˘j ¿CGh ,á˘«˘©˘ ª÷G í˘˘FGƒ˘˘dh º˘˘¶˘ fh ¢ù∏ÛG ‘ á˘«˘©˘ ª÷G äGQƒ˘˘°üJh §˘˘£˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J .kÉeƒªY »°SÉ«°ùdG πª©dG øjOÉ«eh ø˘˘e ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J Öë˘˘°ùH ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ª˘ ˘c á«©ª÷G IQGOEG äCÉJQG ¿EG Qó°U áHÉMôH äÉHÉîàf’G äGQGô≤H ΩGõàd’G ¤EG áaÉ°VEG ,âbh …CG ‘ ∂dP ΩóYh ¢ù∏ÛG Ö°UÉæeh ¿Éé∏d í°TÎdG ‘ á∏àµdG

á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‹ÉgCG øe ó°ûM §°Sh

äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ø˘˘∏˘ ©˘ j z…ó˘˘©˘ °S{ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d z¬˘˘ ˘ ˘W ¥QÉ˘˘ ˘ ˘W{h á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ø∏YCG ¬˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ J ó˘˘ ªfi …ó˘˘ ©˘ ˘°S Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ƒ°†©dG ø∏YCG Éªc ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬˘ë˘°Tô˘J ¬˘W ¥QÉ˘W ï˘«˘°ûdG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H .ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ''á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘Z'' AÉ˘˘ °ûY π˘˘ Ø˘ ˘ M ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L óªfi …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG É¡ª¶f ,á«fÉ°†eQ á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G ‹É˘gC’ ¬˘W ¥QÉ˘W ï˘«˘ °ûdGh .kGôNDƒe á˘ª˘∏˘c ∫Ó˘N ó˘ªfi …ó˘©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘˘bh ” á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°S ™˘HQC’G ∫Ó˘N ¬˘˘fEG'' :É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘˘Nh äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ …ô°ûà°ùŸG »bÓNC’G OÉ°ùØdG áëaÉµÃ ≥∏©àj ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG â≤˘˘∏˘ ZCG å«˘˘M ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ÜGOB’Gh á˘ª˘¶˘fCÓ˘d á˘Ø˘dÉıG á˘°Thô˘˘ØŸG ≥˘˘≤˘ °ûdGh .''áeÉ©dG í˘°TÎ∏˘d ¬˘eó˘≤˘J …ó˘˘©˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘∏˘ YCGh º¡à≤K ‹ÉgCÓd kGQó≤e ,á∏Ñ≤ŸG á«fÉŸÈdG IQhó∏d √òg ôªà°ùJ ¿CG kÉ«æªàe ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN á≤ãdG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¬˘eó˘≤˘J ¬˘W ¥QÉ˘W ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉfi ‹ÉgCG øY kÓã‡ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎ∏d ,(á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G) áª°UÉ©dÉH ¤hC’G IôFGódG »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ≥≤ëàdG ô¶àæJ ∫ƒëàJ ¿CG πeCÉj ¬fCG ¤EG ¥QÉW ï«°ûdG QÉ°TCGh ¤EG (á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dGh IQƒ◊G) ¤hC’G Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG »à˘dG äÉ˘eóÿG É˘¡˘«˘a ô˘aƒ˘à˘J á˘«˘LPƒ‰ á˘≤˘£˘æ˘e ¬≤«≤ëàd ≈©°ù«°S Ée Gòg ¿CGh ,‹ÉgC’G É¡ÑbÎj .á∏Ñ≤ŸG IQhódG ‘ …ó∏ÑdG ó©≤ŸÉH √Rƒa óæY …ó˘©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘Lƒ˘˘J AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG π˘˘ jõ˘˘ é˘ ˘j ¬˘˘ W ¥QÉ˘˘ W ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ó˘˘ ªfi ΩGôµdG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‹ÉgCG ¤EG ôjó≤àdGh á˘«˘©˘ª˘L »˘ë˘°TÎe ™˘e º˘¡˘aƒ˘bhh º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓN »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG ∫Ó˘N á˘≤˘ã˘dG √ò˘g Oó˘é˘à˘J ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘ à˘ e á˘˘«˘ °VÉŸG .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG

AÉ≤∏dG ∫ÓN kÉKóëàe …ó©°S QƒàcódG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

»HÉ`````î`à`fG π`«``∏``–

á∏eÉµdG á©«£≤dÉH Oó¡j ´ó°üàdG QGôªà°SG ..z≥M{h z¥ÉaƒdG{ á«°ù«FôdG äÉØ∏ŸG øe OóY ‘ á«bÉaƒdG É¡JÓ«ãe Ö©µdG ƒ∏Y äÉÑKE’ ΩƒªÙG ¢ùaÉæàdG óM ¤EG π°Uh ¥Éaƒ∏d á«dÉN â°ù«d áMÉ°ùdG ¿CGh ≥Ñ°ùdG Ö°übh ø˘˘ Y Ihó˘˘ f º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh á˘˘ «‡C’G á˘˘ °†jô˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ ˘a §˘˘ ˘≤˘ ˘ a kÉ°VGô©à°SG √ôgÉ¶e óMCG ‘ ¿Éc ÉgÒZh ¢ù«æéàdG kÉÑ©°U kÉªbQ πµ°ûJ âJÉH ácô◊G ¿CÉH kGó«cCÉJh Iƒ≤∏d Éªc .»©«°ûdG ´QÉ°ûdG ádOÉ©e ‘ ¬dÉØZEG øµÁ ’ ≈∏Y ácô◊G ∫ƒNO øe kÉ¨dÉH AÉ«à°SG ¥' ÉaƒdG'' äóHCG ,Ö¨°ûdG çGóMCG ‘ƒbƒe á«°†b ¿CÉ°ûH á«©ª÷G §N á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ J ø˘˘ Y õ˘˘ LÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ N ‘ É˘˘ ¡˘ ©˘ °Vh …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G .ÉgÒgÉªL ÖdÉ£e ¥' ÉaƒdG'' Qƒ©°T ƒg ‹É◊G ∫Éé°ùdG ‘ ô£NC’G É¡MÉ‚ ¢Uôa ≈∏Y kGÒÑc kGô£N âëÑ°UCG ≥' M'' ¿CG ó«MƒdG πãªŸG É¡fCG á«°Vôa ï«°SôJh ,äÉHÉîàf’G ‘ âfÉc Gòd ,øjôëÑdG ‘ »©«°ûdG »eÓ°SE’G QÉ«à∏d á«æ∏Y IôŸG √òg á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G äGOÉ≤àfG ó˘˘ «˘ °ûë˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘ MGô˘˘ °U ó˘˘ ≤˘ à˘ fG å«˘˘ M á˘˘ jƒ˘˘ bh Ö°ùëa á©WÉ≤ŸG ¿CÉ°ûH ¢ù«d ≥' M'' πÑb øe ájQÉ÷G »∏Y ï«°ûdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,É¡JGP ¥' ÉaƒdG'' ó°V É‰EGh ™e á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG AÉª°SCG áeRCG ¿CG ÈàYG ¿Éª∏°S »ë°TÎe øe OóY •É≤°SEGh ¥' ÉaƒdG iQƒ°T'' ¢ù∏› ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ¢SÉ°SC’ÉH √ó°V kÉ¡Lƒe ¿Éc áªFÉ≤dG √ÉŒG ‘ Ò°ùJ QƒeC’G π©L Ée ƒgh ,'≥' M'' RƒeQ ™e É¡dòÑj »àdG ä’hÉÙG ºZQ Ú≤jôØdG ÚH AGó©dG π˘˘Ñ˘ b ´ó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ÜCGô˘˘ d »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M á©«£≤dG óM ¤EG π°ü«d ¬bÉ£f ¬YÉ°ùJGh ¬dÉëØà°SG .á∏eÉµdG

∂∏˘˘ J ¿CG ¿ƒ˘˘ «˘ bÉ˘˘ ah ó˘˘ cCG å«˘˘ M '≥˘ M' á˘˘ cô˘˘ M É˘˘ ¡˘ à˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘J á˘˘ª˘ «˘ b É˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘dh ,''kÉ˘ «˘ eÓ˘˘YEG kGó˘˘¡˘ L' Èà˘˘©˘ J á˘˘°†jô˘˘ ©˘ dG á°†jô©dG ¿CG πH IóëàŸG ·C’G iƒà°ùe ≈∏Y á«°SÉ«°S »∏Y ï«°ûdG á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ™«bƒJ øe â∏N á©Ø°U áHÉãÃh kGRQÉH kÉKóM ÈàYG Ée ƒgh ¿Éª∏°S ™˘˘ e '≥˘ M' äÉ˘˘ cô– ÜQÉ˘˘ °†J :kÉ˘ ©˘ HGQ .Oƒ˘˘ ¡÷G ∂∏˘˘ à˘ ˘d

á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G óéj ⁄h á«Ñ©°ûdG ÉgóYGƒb Ée kÉªFGO'' :kÓFÉb äÉãMÉÑŸG √ò¡H ¬ª∏Y »Øf iƒ°S øY á«Ø∏N …CG …óæY ¢ù«dh äÉ«°Vôa ∑Éæg ¿ƒµJ .'ƒ' jQÉæ«°ùdG Gòg πgÉéàdG ¤EG ÜôbC’G ôJÉØdG ∫ÉÑ≤à°S’G :kÉãdÉK »àdG ' á«‡C’G á°†jô©dG'' ≈ª°ùj ÉŸ ¥' ÉaƒdG'' á«©ªL øe

á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ q«˘ ë˘ à˘ j ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCGh IÒ°ü≤˘˘ dÉ˘˘ H Iƒ£ÿG ∂∏J AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CGh ,É¡fÓYE’ ÊÉãdG πLôdG π¶j ¿CG ‘ ¬àÑZQ ΩóY ¤EG Oƒ©j .á«©ª÷ÉH ¢ù«˘˘°SCÉ˘ Jh ¥É˘˘aƒ˘˘ dG ø˘˘ Y ™˘˘ ª˘ «˘ °ûe ∫É˘˘ °üØ˘˘ fG ó˘˘ ©˘ Hh ƒfôj âfÉc »àdG áeÉYõdG ¬d â∏Øc »àdG ≥' M'' ácôM ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ÚH Üò÷Gh ó˘˘ °ûdG á˘˘ dÉ˘˘ M ¬˘˘ à˘ æ˘ J ⁄ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE ,IójóL kGOÉ©HCG âbƒdG QhôÃ äòNCG πH ™ª«°ûeh :á«dÉàdG ôgÉ¶ŸG ‘ äRôH øe √AÉ«à°SG ¥Éaƒ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ióHCG :k’hCG RƒeQ πÑb øe á«ØÿG ¢†jôëàdG äÉ«∏ªY QGôªà°SG »c ,á«©ª÷G AÉ°†YCG øe ÒÑc Oó©d ≥' M'' ácôM ‘ º˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘ °†Y ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ cô◊G ¤EG Gƒ˘˘ ª˘ °†æ˘˘ j √ƒLƒdG øe ¬H ¢SCÉH ’ kGOóY ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¥ÉaƒdG É˘˘¡˘ æ˘ e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H hCG á˘˘ cô◊G ø˘˘ ª˘ °V âJÉ˘˘ H á˘˘ «˘ eÓ˘˘ Y’E G áLGƒÿG …OÉ¡dG óÑYh ¢ù«≤æ°ùdG π«∏÷G óÑY :πãe ¿Éª∏°S »∏Y π≤f óbh .ºgÒZh »HÉ¡°ûdG ó«©°Sh π˘˘ LQ ™˘˘ e ¬˘˘ JÓ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ e ió˘˘ MEG ∫Ó˘˘ N êÉ˘˘ é˘ à˘ M’G Gò˘˘ g äÉ°SQÉªŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º°SÉb ≈°ù«Y øjódG É¡à«Ñ©°T ≈∏Y ôKDƒJh ,á«∏NGódG ¥ÉaƒdG IóMh Oó¡J .ÉgPƒØf ≥WÉæe πNGO ´É˘˘ æ˘ bEG ‘ '¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' Rƒ˘˘ eQ »˘˘ YÉ˘˘ °ùe π˘˘ °ûa :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘ K ,á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ FÉ˘˘b ¤EG ΩÉ˘˘ª˘ °†f’É˘˘H ™˘˘ª˘ «˘ °ûe ø˘˘°ùM á«dÉª°ûdG á¶aÉëª∏d ¤hC’G IôFGódG øY í°TÎdGh øëfh'' í°VGh ácô◊G ∞bƒe ¿CÉH ™ª«°ûe OQ å«M ,'i' ôNCG á¡L øe πNóæd ¥ÉaƒdG øY π°üØæf ⁄ ΩÉ˘˘ eCG ¥É˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ d kGó˘˘ jó˘˘ L kÉ˘ LGô˘˘ MEG ÖÑ˘˘ °S …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ÚH kÉ«dÉM ôFGódG ∫Éé°ùdG ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ™ª«°ûe ø°ùM ≥' M'' ácôM ¢ù«FQh QÉ˘˘ «˘ ˘N IÒNC’G »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ¢ùdÉÛGh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ó˘˘ °V ó˘˘ «˘ °ûë˘˘ à˘ dG äÉØ∏ŸG) á∏ë∏M ‘ QÉ«ÿG Gòg ihóL øe π«∏≤àdGh ±Ó˘˘ à˘ N’G •É˘˘ ≤˘ f ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ∞˘˘ °ûc ,(á˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ ©˘ dG ¤EG ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d âLô˘˘ N »˘˘ à˘ dGh É˘˘ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H Ωó˘˘ àÙG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG É¡dòÑj »àdG ä’hÉÙG ºZQ ø∏©dG ,äÉ˘˘ ˘ aÓÿG ∂∏˘˘ ˘ J äGÒKCÉ˘ ˘ Jh äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ YGó˘˘ ˘ J AGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ M’ .π¶dG IôFGO ‘ ¿ÉµeE’G Qób ÉgAÉ≤HEGh á˘Ñ˘jô˘˘b á˘˘©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üŸ kÉ˘ ≤˘ ah ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ó˘˘cDƒ˘ jh Ú∏LôdG ÚH GC óH ´Gô°üdG ¿CG »bÉaƒdG §ÿG øe ™ª«°ûeh ¥Éaƒ∏d kÉ°ù«FQ ¿Éª∏°S »∏Y QÉ«àNG Ö≤Y ø˘˘ e êhô˘˘ î˘ ∏˘ d á˘˘ HhDhó˘˘ dG ÒNC’G »˘˘ YÉ˘˘ °ùeh ,¬˘˘ d kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG É˘˘ ¡˘ Jô˘˘ £˘ «˘ °Sh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G IAÉ˘˘ Ñ˘ Y ÌcCG É˘˘«˘ ∏˘ NGO kGQÉ˘˘ «˘ J º˘˘ Yõ˘˘ J å«˘˘ M á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G äGQGô˘˘ b π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ e (Qƒ˘˘ ≤˘ °üdG) QÉ˘˘ «˘ à˘ H ±ô˘˘ Y É˘˘ e ƒ˘˘ gh kGOó˘˘ °ûJ QÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ J Oƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG Ú`` ` eC’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ¡` ` ` XEG .(ºFÉª◊G) AGqô˘ L ¥É˘˘ aƒ˘˘ dÉ˘˘ H âØ˘˘ °üY »˘˘ à˘ dG á˘˘ eRC’G ∫Ó˘˘ Nh ,™˘˘ ª˘ «˘ °ûe º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ Hh É˘˘ ¡˘ JGOÉ˘˘ «˘ b ø˘˘ e Oó˘˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ à˘ °SG â– π«é°ùàdG ‘ á«©ª÷G áÑZQ ≈∏Y kÉLÉéàMG ÉgOÉØe AÉÑfCG âHô°ùJ ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb â°ù«d IÎa òæe á©bƒàe âfÉc ™ª«°ûe ádÉ≤à°SG ¿CG

10 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

z∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{

ÚÑNÉædG ºFGƒb ¿ƒ©LGôj ¿ƒë°TÎŸG

elections@alwatannews.net

Úë°TÎŸG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj záª°UÉ©dG á«aGô°TEG{ ƒª¶æe

í°TÎ∏d π«é°ùàdG AÉæKCG »ª«©ædG øªMôdGóÑYh íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¿Éª°üÿG

Úë°TÎŸG øe OóY ÌcCÉH ôKCÉà°ùJ áª°UÉ©dGh ..§≤a áë°TÎe 11h ..∫ÉLôdG øe 100

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ Gƒ∏é°S áë°TÎeh kÉë°TÎe 111 ,∫ÉLôdG Úë°TÎŸG øe 3 á°ùeÉÿG IôFódGh ,IóMGh Ió«°S º¡æ«H 4 á©HGôdG ,IóMGh Ió«°S º¡æ«H 4 á©HÉ°ùdG IôFGódGh ,∫ÉLôdG øe 2 á°SOÉ°ùdG IôFGódGh .Úë°TÎe 4 á©°SÉàdG IôFGódGh ∫ÉLôdG øe 2 áæeÉãdG IôFGódGh 13 í°TÎ∏d äÉÑ∏£H Úeó≤àŸG OóY ≠∏H :á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG :kÉ°ùeÉN í°TÎe Ωó≤J ¤hC’G IôFGódG »Øa ,ÚJó«°Sh ∫ÉLôdG øe 11 kÉë°TÎe 4 á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dGh ,Úæ˘˘KG ø˘˘q«˘ në˘ °TÎe á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dGh ,á˘˘ë˘ °TÎeh á°ùeÉÿG IôFGódGh ,óMGh í°TÎe á©HGôdG IôFGódGh ,∫ÉLôdG øe Úë°TÎe .§≤a IóMGh áë°TÎe á°SOÉ°ùdG IôFGódGh ,kÉ°†jCG ∫ÉLôdG øe Úë°TÎe 3 áYÉ°ùdG øe á©ª÷G Ωƒ«dG ÚÑZGô∏d ìƒàØe í°TÎdG ÜÉH ∫GRÉeh Gòg .kAÉ°ùe ô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ájÉ¨dh áæeÉãdG

.§≤a óMGh í°TÎe áæeÉãdG IôFGódGh ,Úë°TÎe 4 á©HÉ°ùdG 18 í°TÎ∏d äÉÑ∏£H Úeó≤àŸG OóY π°Uh :á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG :kÉãdÉK óMGh í°TÎe ¤hC’G IôFGódG ,§≤a IóMGh áë°TÎeh ,CÉë°TÎe 17 º¡æe Úë°TÎe áãdÉãdG IôFGódGh ,§≤a óMGh í°TÎe á«fÉãdG IôFGódGh ,§≤a óMGh Ió«°S º¡«H 3 á°ùeÉÿG IôFódGh ,§≤a óMGh á©HGôdG IôFGódGh , ÚæKG ,Úë°TÎe 3 á©HÉ°ùdG IôFGódGh ,∫ÉLôdG øe 2 á°SOÉ°ùdG IôFGódGh ,§≤a .Úë°TÎe 3 á©°SÉàdG IôFGódGh ,Úë°TÎŸG øe 2 áæeÉãdG IôFGódGh 26 í°TÎ∏d äÉÑ∏£H Úeó≤àŸG OóY ≠∏H :≈£°SƒdG á¶aÉÙG :kÉ©HGQ IôFGódGh ,IóMGh Ió«°S º¡æ«H 3 ¤hC’G IôFGódG ‘ , AÉ°ùf 3h πLQ 23 º¡æe IôFGódGh ,∫ÉLôdG øe 2 áãdÉãdG IôFGódGh ,∫ÉLôdG Úë°TÎŸG øe 2 á«fÉãdG

,§≤a óMGh í°TÎe á©HGôdG IôFGódGh ,Úë°TÎe 3 áãdÉãdG IôFGódGh ,§≤a á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dGh ,§˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh Ió˘˘«˘ °S º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H 5 á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dGh ,IóMGh áë°TÎe º¡æ«H Úë°TÎe 3 á©HÉ°ùdG IôFGódGh ,ÚæKG Úë°TÎe .Úë°TÎe 3 áæeÉãdG IôFGódGh 26 í˘°TÎ∏˘d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H Úeó˘≤˘àŸG Oó˘Y ≠˘∏˘ H :¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K øe 2 ¤hC’G IôFGódG ‘ Ωó≤J óbh ,äGó«°S çÓKh ∫ÉLôdG øe 23 kÉë°TÎe ∫ÉLôdG øe 2 º¡æe Úë°TÎe 4 á«fÉãdG IôFGódGh ,∫ÉLôdG Úë°TÎŸG á©HGôdG IôFGódGh ,∫ÉLôdG Úë°TÎŸG øe 2 áãdÉãdG IôFGódGh ,Úàë°TÎeh 6 á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘ dGh ,Ió˘˘ MGh á˘˘ ë˘ ˘°TÎeh Úë˘˘ °TÎe 4 º˘¡˘æ˘e á˘˘°ùª˘˘N Iô˘FGó˘dGh ,Úæ˘KG Úë˘°TÎe á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘˘dGh ,∫É˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e Úë˘˘°TÎe

:äÉHÉîàfÓd ájò«ØæàdG áæé∏dG ` áeÉæŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H ¢ùªÿG äÉ˘¶˘aÉÙG ‘ á˘«˘aGô˘˘°TE’G õ˘˘cGôŸG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j äCGó˘˘H ‘ õcGôŸG √òg ôªà°ùJh 2006 á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ‘ ÚÑZGôdG ‹ÉªLEG ≠∏H óbh ,πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj ájÉ¨d í°TÎdG ‘ ÚÑZGôdG ∫ÉÑ≤à°SG 11h ∫ÉLôdG øe 100 º¡æe 111 ¢ùªÿG õcGôŸG ‘ í°TÎ∏d Úeó≤àŸG OóY :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ÚYRƒe äGó«°ùdG øe 25 º¡æe 28 ÚÑZGôdG OóY ‹ÉªLEG ≠∏H :áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ :k’hCG IôFGódG ‘ í°TÎ∏d äÉÑ∏£H Úeó≤àŸG OóY ¿Éch ,äÉë°TÎe 3h í°TÎe IóMGh Ió«°S º¡æ«H Úë°TÎe 9 á«fÉãdG IôFGódGh ,ÚæKG Únëp°TÎe ¤hC’G

áë°TÎeh kÉë°TÎe 26 π°Uh äÉë«°TÎdG OóY

§≤a IóMGh ICGôeG º¡æ«H

π«é°ùàd ¿ƒªMGõàj á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ƒë°TÎe ¥ôÙG ‘ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d º˘˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J

º¡ë«°TôJ äÉÑ˘∏˘£˘H ¿ƒ˘eó˘≤˘à˘j kÉ˘ë˘°TÎe 18 í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j ∫É˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ..á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG ‘ !á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S ∞˘˘ ˘°üf π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘e

:¢Sôég ódÉN ` ¥ôÙG

2006 äÉHÉîàf’ π«é°ùàdG QÉ¶àfÉH áYhÉ£ŸG ióg IQƒàcódGh »îjôŸG ó°TGQ ï«°ûdGh Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

º«b ¢ùjôµJh áÁƒ≤dG ¢ù°SC’G ≈∏Y ójó÷G π«÷G áÄ°ûæJ CGó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ Hh ,ô˘˘¨˘ °üdG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NCG ÖgGòŸGh ±É«WC’G ™«ªL Éæg ó°ü≤fh .á«æWƒdG IóMƒdG .¥GôYC’Gh ¿ƒµ«°S πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿CÉH ÉgOÉ≤àYG áYhÉ£ŸG äóHCGh â°ù«dh øWGƒŸG º¡J Iô°TÉÑe ÉjÉ°†b ∫hÉæJ ‘ ájóL ÌcCG .§˘˘≤˘a »˘˘æ˘ jó˘˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ø˘˘e á˘˘«˘ Yô˘˘a É˘˘jÉ˘˘°†b ’ øëfh kGójóL kÉÄ«°T ∞°†j ⁄ ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG'' :âdÉbh ¿CG Öéj Éfôµa ¿EÉa ∂dòd ,IójóL áHôŒ ¬fC’ ¬«∏Y Öà©f ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿É˘˘c Gò˘˘µ˘ gh ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘e kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘f kÉ˘ jô˘˘jƒ˘˘æ˘ J ¿ƒ˘˘ µ˘ j .''ÒµØàdGh QGƒ◊Gh πeCÉà∏d ƒYój ÉææjOh ,ËôµdG

‘ º˘˘gQƒ˘˘°†M á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H .kGó˘˘ jó– AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ d ´ƒ˘˘ °VƒÃ á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ Y …ó˘˘ æ˘ Y É˘˘ °†jCGh .á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jC’G ÉæjCGQ ¿CG ó©H ¬«dEG ¿ƒÑ°üj Ée º¡d ≥≤ëf ¿CG ≈æªàfh ÜÉÑ°ûdG íjhÎdG ¤EG ¿ƒLÉàëj º¡a º¡eƒªgh ºgGƒµ°T øe ÒãµdG øe ÌcC’ áLÉàﬁ kÉ°Uƒ°üN ¥ôÙG áæjóªa º¡JGQÉ¡e øY ∫ÓN øe ≈æªàfh ..ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW AGƒàM’ »HÉÑ°T õcôe ≈àM á∏«°UC’G ¥ôÙG πgCG ¥ÓNCG RGôHEG äÉHÉîàf’G √òg .»HÉîàf’G ¢Sô©dG πªàµj â∏é°S »àdG áYhÉ£ŸG ióg IQƒàcódG áë°TÎŸG ÉeCG ,¥ôÙG á˘˘ ¶˘ aÉﬁ ‘ Úë˘˘ °TÎŸG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b ø˘˘ ª˘ °V É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°SG ¬æe ó°ü≤ŸGh ,ó∏ÑdG »æÑf ódƒdGh º∏©dÉH …QÉ©°T'' :âdÉ≤a

Ωƒ«dG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd äÉë«°TÎdG OóY π°Uh ‘ í°TÎŸG ¿Éch kÉë°TÎe 26 ¤EG ¥ôÙG á¶aÉëÃ ∫hC’G ∫hCG ƒ˘˘g á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ï˘˘ «˘ °ûdG á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ` ÈæŸG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b á¶aÉÙÉH ‘Gô°TE’G õcôŸG ‘ Gƒ∏é°S øjòdG Úë°TÎŸG .ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe √ô≤eh º¡FÉª°SCG π«é°ùàH GƒeÉb …òdG Úë°TÎŸG RôHCG øeh ÂÉZ ÖFÉædGh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG :¢ùeCG AÉ°ùe ,»˘JÉ˘æ˘jƒ˘©˘dG π˘˘°ü«˘˘ah ,…ô˘˘jó˘˘dG Iõ˘˘ª˘M ï˘˘«˘°ûdGh ,Úæ˘˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘dG ,…OÉª◊G QóHh ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Yh »ª«©ædG øªMôdG óÑYh QƒàcódGh ,»∏©æÑdG óæ°S óªMCGh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdGh ¿ÉªãY ÖFÉædGh ,óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædGh ,Èªb »eÉ°S .∞jô°T ï«°ûdG ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ πé°ùe í°TÎe ∫hCG ∫Ébh ‘ (OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG øY í°TÎŸG ádÉ°†ØdG ô°UÉf Gòg Qhô°ùdGh ìÉ«JQÓd ƒYój É‡ ¬fEG' :zøWƒdG{ `d íjô°üJ á«©ªLh ,á«eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG »à«©ªL ÚH ∞dÉëàdG iQƒ˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘jCÉ˘ ˘à˘ ˘Hh á˘˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G ‘ ≥˘˘ «˘ Kh ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ ˘H ô˘˘ °ûÑ˘˘ j Gò˘˘ g ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ .''á˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G øY ádhDƒ°ùŸG áæé∏dG ¿ÓYEG ¤EG kÉ©∏£àe .πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj Úë°TÎŸG AÉª°SCG áë°U äÉHÉîàf’G .ÉgÒZh ΩÉ«N øe á«HÉîàf’G äÉ«dÉ©ØdG CGóÑàd ó«©dG ÊÉK Ωƒj ¢ü«°üîàH CGóÑæ°S'' :ádÉ°†ØdG ∫Ébh ∫hCG íààØæ°Sh ..á«HÉîàf’G áª«ÿG ‘ ÊÉ¡àdG ∫ÉÑ≤à°S’ ó«©dG øe ÊÉãdG ¢ù«ªÿG Ωƒj á«HÉîàf’G áª«ÿG äÉ«dÉ©a äGô°VÉÙGh äGAÉ≤∏dG øe ∞ãµe èeÉfôH OGóYEG ” óbh á°ü°üﬂ ΩÉjCG ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,Iõ«ªàe äÉ«°üî°T ™e

!áªcÉ◊G á∏FÉ©dG øe ÉfCG :»°VÉ≤dG ΩÉeCG AGõ¡à°SÉH

z≈£°SƒdG á˘«˘aGô˘°TEG{ »˘°VÉ˘bh ô˘≤˘°U ¿É˘ª˘∏˘°S ÚH IOÉ˘°ûe ¢üî˘˘ ˘ °ûH AGõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °S’É˘˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ bh ,∂dP ¢†aQ IÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG á∏FÉ©dG øe ÉfCÉa kÉ«°VÉb Gòg ¿Éc GPEG' ∫Ébh ,»°VÉ≤dG .'!' ...êQÉÿG ‘ Êô¶àæ«dh ,áªcÉ◊G øe §¨°†dG ¿CÉH áæé∏dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ΩÉbh á˘˘jò˘˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘aO õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y Úë˘˘°TÎŸG π˘˘Ñ˘ b ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’G π˘˘ X ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG Oó˘˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘d ôjóŸG ∫Ébh .∫hC’G Ωƒ«dG òæe Úë°TÎŸG øe ÒÑµdG áKOÉM ∫ƒM …ÓYƒH πFGh 2006 äÉHÉîàf’ …ò«ØæàdG ¿CÉH …ô°ShódG óªMCG »°VÉ≤dGh ô≤°U ¿Éª∏°S ÚH IOÉ°ûŸG ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘j ÉÃQ ≈˘˘£˘°Sƒ˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘MGõ˘˘à˘ dG ó˘˘ MCGh »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ dG ÚH IOÉ˘˘ °ûe ø˘˘ e çó˘˘ M É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ÖÑ˘˘ °ùdG .'Ú ' ë°TÎŸG

,»˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G õ˘˘ ˘côŸG IQGOE’ IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh IÈÿG ∂∏˘˘ ˘àÁ ócCGh ,'á' ∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ õcôŸG IQGOE’ πM ™°VƒH kÉÑdÉ£e .õcôŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ó≤a »°VÉ≤dG ¿CG GC óH ôeC’G ¿CÉH IOÉ°ûŸG á©bGh ≈∏Y ¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d π˘˘«˘é˘°ùà˘˘∏˘d ‘Gô˘˘°TE’G õ˘˘côŸG ìÉ˘˘à˘à˘ aG π˘˘Ñ˘ b ∫ƒ≤j ¿Éch ,¬FÉæHCG ™e ô≤°U ¿Éª∏°S í°TÎŸG AÉL å«M ≈àM ,‘Gô°TE’G õcôŸG íàa ” ¿CG Éeh ,AGõ¡à°SG äGQÉÑY πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,Úë°TÎŸG ≈∏Y ΩÉbQC’G ™jRƒJ ” ¿Éª∏°S ¿CG ’EG .π«é°ùà∏d äô°†M »àdG IÒÑµdG OGóYC’G ΩGõàd’G »°VÉ≤dG ¬æe Ö∏Wh ,√QhO QÉ¶àfG ¢†aQ ô≤°U ÒZ ®ÉØdCÉH »°VÉ≤dG ≈∏Y ßØ∏àdÉH ΩÉb ¬fCG ’EG ,ΩÉ¶ædÉH ó˘˘MCG ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘fCÉ˘H Qƒ˘˘°†◊G ó˘˘MCG ¬˘˘¡˘Ñ˘f É˘˘eó˘˘æ˘Yh ,á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e

!2006 äÉHÉîàfG ¿ƒÑbGôj ¿ƒë°TÎe

äÉ«©ªL AÉ°†YCG ácQÉ°ûe ¿Gó≤àæj ó«›ƒHh P’ƒa zäÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G{ ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

í°TÎe ƒgh Úë°TÎŸG óMCG ÚH IOÉ°ûe âKóM ô˘˘≤˘°U ¿É˘˘ª˘∏˘°S ≈˘˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘aÉÙÉ˘˘H á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘ª˘MCG »˘˘°VÉ˘˘≤˘dG á˘˘«˘aGô˘˘°TE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh Úë˘˘ ˘°TÎŸG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ H »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dhÉﬁ ô˘˘ ˘ KEG ∂dPh ø˘˘Y OÉ˘˘ ©˘ à˘ H’G í˘˘ °TÎŸG ø˘˘ HG ¢†aQ ¿CG ó˘˘ ©˘ H º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ ã‡h .Úaô°ûŸG ¿CG ’EG …ójC’ÉH ∑GôY ¤EG Qƒ£àJ ¿CG IOÉ°ûŸG äOÉch ¿hO ∫ÉM ∑ÉÑà°T’G ¢†Ød Úë°TÎŸG øe OóY πNóJ .IOÉ°ûŸG ájÉ¡f ‘ øeC’G ∫ÉLQ πNóJh ,∂dP ’ ¬fEG' :∫Ébh »°VÉ≤dG AGOCG ô≤°U ¿Éª∏°S ó≤àfGh

§ÿG ™˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y :QOÉ˘˘ ˘ ˘ °üe ÒØ÷Gh z≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG{ õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ÚH ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G §≤a áYÉ°S ∞°üf πÑb §ÿG ™£≤æj ¿CG Üô¨à°ùŸG øe ™˘e ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ‘ ‘Gô˘˘°TE’G õ˘˘côŸG í˘˘à˘ a ø˘˘e .É¡∏ªcCÉH ÒØ÷G á≤£æe ™˘˘ bƒŸG π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘J ÖÑ˘˘ °S ¿CÉ˘ ˘ H Qó˘˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘q«˘ ˘ H É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ƒg äÉHÉîàfÓd ájò«ØæàdG áæé∏d »ª°SôdG ÊhÎµdE’G ” á∏jóH äÉ«æ≤J ∑Éæg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,§ÿG Gòg ´É£≤fG .¢ùeCG á∏µ°ûŸG √òg ‘Óàd É¡eGóîà°SG ≥˘«˘ ≤– AGô˘˘LEÉ˘ H ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°T Qó˘˘°üŸG ÖdÉ`` `Wh øeGõJ …òdGh ,ÅLÉØŸG ´É`` ` £≤f’G äÉ°ùHÓ`` `e áaô©Ÿ 2006 á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG äÉ`` HÉ`` `î˘ à˘ fÓ˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Aó`` ` H ™˘˘e

OhGO ∫ÉªL

á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ¿CG ócCG ó≤a ∫É©dG óÑY º°SÉL øe kGÒÑc kÉ°ûeÉg πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏d »£©à°S á©°SGƒdG øe á«°SÉ«°ùdG ±É«WC’G πc ∞JÉµàJ ¿CGh ,ácô◊G ø˘ª˘°V ∑ô˘ë˘à˘Jh á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG hCG Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG √ô˘¶˘à˘æ˘j É˘e ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J ¿CGh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG á«eóÿG äÉØ∏ŸGh á«dóL äÉØ∏e πM øe øWGƒŸG .kÉeƒªY

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` øWƒdG

í°TÎ∏d π«é°ùàdG AóH øe áYÉ°S ∞°üf πÑb ™£≤fGh ..äGƒæ°S çÓK ∫GƒW ™£≤æj ⁄

.§≤a áYÉ°S ∞°üæH πFGh 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ¿É˘˘ch IôFGóH AÉàØà°S’Gh ÜÉîàf’G IQGOEG Iôjóeh ,…ÓYƒH ∫BG ¬∏dG óÑY âæH IÒæe áî«°ûdG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ‘Gô˘˘°TE’G õ˘˘côŸG ô˘˘≤˘ ˘e ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe GQGR ó˘˘ b á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ´É£≤fG ≈∏Y kÉÑ≤©e …ÓYƒH ∫Ébh ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH π∏ÿG áeRCG …ƒà– ¿CG ∫hÉ– áæé∏dG ¿EG'' :áµÑ°ûdG »æa ºYO ∫É°SQEÉH õcôª∏d ‹B’G ΩÉ¶ædG ‘ çóM …òdG ,âKó˘M »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG ¢SQó˘˘à˘ °S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CGh .‘É˘˘°VEG .''áeRÓdG äGAGôLE’G òîàà°Sh

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` ™jóÑdG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ §ÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ fG ¿CÉ˘ ˘ H ™˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘e Qó˘˘ ˘ °üe ∞˘˘ ˘ °ûc ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ‘Gô°TE’G õcôŸG ÚH ÊhÎµdE’G ‘ á«eƒµ◊G á«fhÎµdE’G áµÑ°û∏d á«°ù«FôdG Iõ¡LC’Gh .ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T ‘ ''»˘Ñ˘jô˘î˘J π˘˘ª˘ Y'' √Qó˘˘°üe ÒØ÷G õcôŸG ÚH §Hô∏d Ωóîà°ùŸG §ÿG ´ƒf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe §˘˘N ƒ˘˘g ÒØ÷G ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Iõ˘˘¡˘ ˘LC’Gh ‘Gô˘˘ °TE’G ¬eGóîà°SG ” óbh ,(Npls) ´ƒf øe Qƒ£àeh åjóM ¬fCG ’EG ,É¡dÓN ™£≤fG ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄h ,äGƒæ°S çÓK òæe

á¶aÉëª∏d º¡JÉë«°TÎH kÉë°TÎe 18 Ωó≤J IôFGódG á˘ë˘°TÎe »˘gh ICGô˘eG º˘¡˘æ˘«˘H ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ô˘˘≤˘ e ‘ ∂dPh ,¿Gô˘˘ª˘ Y »˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘ °ùeÉÿG øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S á°SQóÃ á«aGô°TE’G áæé∏dG .™jóÑdG ‘ áØ«∏N óÑY º°SÉL ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y íààaG óbh øe áYÉ°S ∞°üf πÑb á«aGô°TE’G áæé∏dG ô≤e ∫É©dG ∫É©dG óÑY ¿Éc ó≤a ∂dòd áé«àfh ,OóÙG óYƒŸG .áæé∏dG ¢ù«FQ iód ¬ª°SG πé°ùj í°TÎe ∫hCG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y í˘˘°TÎŸG ∫É˘˘b ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h ºgCG »g áeÉ©dG ácQÉ°ûŸG ¿EG'' :OhGO ∫ÉªL áæeÉãdG iód »YƒdG iƒà°ùe ¿CGh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG õ«Á Ée .''™ØJôe ÖNÉædG ø˘˘ e kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ f ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh πÑb øe áë°VGh ÒZ äÉ«Fôe RhôH ™e äÉ«Ñ∏°ùdG ™«ª÷G ÉYO Éªc .Qƒ¡ª÷G ≈∏Y Iô£«°ùe äGQÉ«J QsòMh ÚæWGƒŸG äÉLÉM IAGô≤d ∞JÉµàdG πLCG øe ºFGƒ≤dG ìôW ÖMÉ°üj »ØFÉW ÜÉ£≤à°SG RhôH øe IóMƒdG Ωƒ¡Øe ™e ¢VQÉ©àj Ée ƒgh á«HÉîàf’G ´Gô˘°üdG AÉ˘¡˘à˘ fG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .»°SÉ«°ùdG ÖFÉ˘æ˘dG á˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y í˘˘°TÎŸG É˘˘eCG

P’ƒa π°ü«a

≥Øàj ’ äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ á«∏gC’G áæé∏dG ¤EG á«˘dÓ˘≤˘à˘°SGh á˘gGõ˘fh á˘jOÉ˘«◊ á˘«˘dhó˘dG ÒjÉ˘©ŸGh ÉgOƒæH RôHCG øe »àdGh ,äÉHÉîàf’G áÑbGôe ¿É÷ AÉ°†YC’ á«°SÉ«°S hCG á«HõM äGAÉªàfG ájCG ó«ªŒ .äÉHÉîàf’G AÉ¡àfG Ú◊ áHÉbôdG áæ÷ Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y í˘˘ °TÎŸG ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ ˘eh áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á°SOÉ°ùdG ‘ kÉ˘≤˘∏˘£˘e ∂µ˘°ûf ’'' :ó˘«›ƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °TÎŸG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √ò˘˘g á˘˘gGõ˘˘f ,¬°ùØf âbƒdG ‘ äÉHÉîàf’G ÖbGôJ »àdGh »HÉ«ædG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh á˘gGõ˘æ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿É˘ª˘°†d ø˘˘µ˘ dh ó˘«˘ªŒ AÉ˘°†YC’G A’Dƒ˘g ≈˘∏˘Y Öé˘j äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .''äÉHÉîàf’G ájÉ¡f ájÉ¨d º¡àjƒ°†Y äÉ«©ª÷G âfÉc GPEG øµdh'' :kÓFÉb ∑Qóà°SGh ¿ƒë°TÎe AÉ°†YCG É¡dh ,äÉHÉîàf’G ÖbGôJ »àdG ’ ÉæfCG ’EG ,kÉ©«ªL º¡«a Éæà≤K ÖfÉL ¤EG øëæa äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ó˘jô˘f ,äÓ˘˘jhCÉ˘ J á˘˘jCG ó˘˘jô˘˘f .''¿ƒæXh ∑ƒµ°T ájCG ÒZ øe ,á¡jõf

Öàµe ôjóeh ‹hódGh »ª«∏bE’G ôjóŸG ∫Éb ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ª÷ IóëàŸG áµ∏ªŸG ø˘Y ô˘qÑ˘©˘J ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¿EG'' :P’ƒ˘˘a π˘˘°ü«˘˘a ¿É˘˘°ùfE’G äGP ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¢†©H Qhód É¡≤∏b ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G ‘ á˘˘∏˘ °üdG ,äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ á«∏gC’G áæé∏dG ‘ É¡àjƒ°†Y ¿CG QÉÑàYÉH É˘¡˘à˘«˘aÉ˘Ø˘°Th É˘¡˘à˘«˘bGó˘°üe Ωó˘©˘d ∂dPh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷ AÉ˘˘°†YCG É˘˘eEG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g »˘˘∏˘ ã‡ ‘ º¡°ùØfCG í«°TôJ ¿ƒeõà©j º¡°†©H ¿CG hCG á«°SÉ«°S .''äÉHÉîàf’G á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y k’É˘˘ ã˘ ˘e P’ƒ˘˘ a Üô˘˘ °Vh ió˘˘MEG âWQƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ¿CG ø˘Y kÓ˘ °†a ,‹É˘˘e OÉ˘˘°ùa É˘˘jÉ˘˘°†b ‘ É˘˘¡˘ JGOÉ˘˘«˘ b í˘˘°TÎdG Ωõ˘˘à˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG äGOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ió˘˘ MEG .''á∏Ñ≤ŸG á«HÉÑ«ædG äÉHÉîàfÓd ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG á«©ªL ¿EÉa ,∂dòc'' :™HÉJh ¢ù∏› AÉ°†YCGh É¡«°ù°SDƒe øª°V øªa ¿É°ùfE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ AÉ˘˘ °†YCG É˘˘ ¡˘ ˘JQGOEG …ôµ©˘dG »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘ã˘eCG (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG ∞«ch .…RGQódG ¬∏dG óÑY á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉfh ácQÉ°ûŸÉH á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ‘ AÉ°†YC’ ìÉª°ùdG ºàj ¿CG »¨Ñæj …òdG âbƒdG ‘ äÉHÉîàf’G áÑbGôe ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGôŸ á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘«˘a ¿ƒ˘˘µ˘ J .''á«°SÉ«°S äÉ¡L â°ù«dh á«bƒ≤M äÉ¡L π«ã“ ¿CG ¤EG P’ƒ˘˘a QÉ˘˘°TCG ó˘˘≤˘ ˘a ,∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y º˘˘YOh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jô◊G á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e äGOÉ˘˘ «˘ ˘b ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG Ωõà©J á«WGô≤ÁódG á˘æ˘é˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ´É˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M ø˘˘e ¿CG ÚM ‘ ƒg É¡°ùØf á«©ª÷G øY kÓã‡ äÉHÉîàfÓd É«∏©dG ƒgh …QÉ°üfC’G óªﬁ á«©ª÷G ‘ RQÉÑdG …OÉ«≤dG !ÜGƒædG ¢ù∏› ájƒ°†©d í°TÎe πÑb øe kÉ«dÉM …ôéj Ée ¿CÉH P’ƒa í°VhCGh ΩÉª°†fÓd á«bƒ≤◊Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H

11 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

2006 á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG ∫hCG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG

á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

∫É©dG óÑY º°SÉL

áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ

¥ôÙG á¶aÉﬁ

»ë«eôdG ¢ù«ªN

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

≈£°SƒdG á¶aÉÙG

∑Éª°ùdG á∏«ªL .O

…OÉ◊G º«gGôHEG

áë°TÎeh kÉë°TÎe 28 ¤EG π°Uh Úë°TÎŸG OóY

Úë°TÎŸG ∫hCG z…OÉ◊G{ ï«°ûdG

áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ í°TÎdG ≈∏Y Ò¶ædG ™£≤æe ∫ÉÑbEG

≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG ‘ kÉ`ë˘˘°TÎe 26

z∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{

,á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ .¿ÉŸÈdG π˘Nó˘J ICGô˘˘eG ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿C’ á˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ e ød á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG ∑Éª°ùdG äQÉ°TCGh É‰EGh ,¿ÉŸÈdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ¤EG Úë˘˘ ˘ ˘°TÎŸG π˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘J ¤EG í˘°TÎŸG ¿ƒ˘∏˘°Uƒ˘«˘ °S ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g ¿ƒ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f É˘˘ eCG .¿ÉŸÈdG IôFGódG øY kÉ«ª°SQ í°TôJ …òdGh ¿ƒgôe …OÉ¡dG ø˘Y ô˘˘qÑ˘ YCG ¿CG OhCG'' :∫É˘˘≤˘ a á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘dG Úë°TÎŸG øe ÒÑµdG Oó©dG Gòg OƒLƒH »JOÉ©°S ƒ˘gh ,π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘d ∫hC’G äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG ò˘˘æ˘ e í°VhCGh .2002 äÉHÉîàfG ‘ √ôf ⁄ …òdG ôeC’G ìÉ˘é˘æ˘H RÉ˘à˘LG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ¿CÉ˘ H ¿ƒ˘˘gô˘˘e Ió˘FÉ˘°ùdG AGƒ˘LC’Gh ,á˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG ` á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ dó˘˘L OOôJh ±ƒN É¡æe ÌcCG áé¡H AGƒLCG »g kÉ«dÉM .2002 ΩÉ©dG ‘ IóFÉ°S âfÉc »àdG

záª°UÉ©dG á«aGô°TEG{ ‘ ¿ƒë°TÎŸG

.á«dhDƒ°ùŸG ºéM ‘ á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y á˘˘ë˘ ˘°TÎŸG É˘˘ eGC á˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘°V á˘Hƒ˘°ùÙGh …Ó˘Yƒ˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ °U á«HÉîà˘f’G »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª˘L á˘˘eó˘˘N ƒ˘˘g í˘˘°TÎ∏˘˘d É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aGO ¿CÉ˘ ˘H âdÉ˘˘ ≤˘ ˘a iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQh ,ìÓ˘˘ °UE’G º˘˘ YOh ,ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG É˘ª˘c .Úæ˘WGƒŸG É˘˘jÉ˘˘°†b á÷É˘˘©˘ eh ,á˘˘°û«˘˘©ŸG á«fGõ«e ¿B’G ≈àM ™°†J ⁄ É¡fCG ¤EG äQÉ°TCG ¿CÉH áë°Vƒe .á«HÉîàf’G É¡à∏ª◊ IOóﬁ ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ °S »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H QhÉﬁ á˘˘«˘ ë˘ °Uh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG É˘˘ jÉ˘˘ °†b .á«Ä«Hh á«YÉªàLGh

ó˘˘cGC h ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ´É˘˘£˘ b π˘˘ãÁ ¬˘˘fÉC ˘ H á˘˘©˘ HGô˘˘ dG Gò˘˘g π˘˘«˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘d äAÉ˘˘ L í˘˘ °TÎdG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ πãÁ ÜÉÑ°ûdG ´É£b ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,´É£≤dG kGÒ°ûe .øjôëÑdG AÉæHCG øe áFÉŸÉH 60 ‹GƒM Gƒ◊CG ±QÉ©ŸGh AÉbó°UC’G øe ójó©dG ¿CG ¤EG í˘˘°VhCGh .π˘˘≤˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ ˘°ûH í˘˘ °TÎ∏˘˘ d ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y πMGôŸG ‘ »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CÉH »eô¡dG øe kGOóY ∫hÉæà«°Sh ,OGóYE’G øe IÒNC’G .ÉgÒZh á«YÉªà˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dG ¿CÉ˘H ∫É˘b ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J ø˘˘Yh ìƒ`` ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ` `∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ ‹É`` `◊G ¿ÉŸÈ`` dG πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ¿CG kÉ` ` ©bƒ`` àe .Ö`` ©` `°ûdG

ï«°ûdG á«HÉî˘à˘f’G á˘dÉ˘°UC’G - ÈæŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b óªﬁ »∏Y ≈¡fCG ÚM ‘ .…OÉ◊G º«gGôHEG á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc øª°V í°TÎŸG Ú°ùM ≈∏Y π∏N GC ô£j ¿CG πÑb ™jô°S πµ°ûH äGAGôLEG .õcôŸG ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩÉ¶f Gƒ˘∏˘é˘°S ø˘˘jò˘˘dG Úë˘˘°TÎŸG Rô˘˘HGC ø˘˘eh ,¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG :¢ùeCG ºgAÉª°SCG ,…Ó˘Yƒ˘H á˘«˘Ø˘°Uh ,QOƒ÷G π˘eGC IQƒ˘à˘ có˘˘dGh ìÓ°U QƒàcódGh ,¢SÉÑY ∫BG óªﬁ ÖFÉædGh ó˘˘ ª˘ ˘MGC h ,…ó˘˘ æ˘ ˘°ùdG Ú°ùM ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .»˘eô˘¡˘dG ó˘˘ª˘ Mh ,ó˘˘«˘ ªÙG º˘˘°SÉ˘˘Hh ,Ú°ùM Iô˘FGó˘dG ø˘Y »˘eô˘¡˘ dG ó˘˘ª˘ M í˘˘°TÎŸG ∫É˘˘bh

:áHÉ°ûædG ≈æe ` ≈°ù«Y áæjóe ‘ Úeó˘˘ ≤˘ ˘àŸG Úë˘˘ °TÎŸG Oó˘˘ Y π˘˘ ˘°Uh ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉÙÉ˘˘ ˘ H ‘Gô˘˘ ˘ °TE’G õ˘˘ ˘ côŸG 26 ¤EG (äÉæÑ∏d ájOGóYE’G Ωƒã∏c ΩCG á°SQóe) ø˘˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ ˘Y ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘a’ ¿É˘˘ ˘ ˘ ch ,kÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°TÎe ÖÑ˘˘ °ùH º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ J ⁄ Úë˘˘ ˘°TÎŸG (QÉæjO 200) á«HÉîàf’G Ωƒ°SôdG º¡Áó≤J ÚM ‘ ,äÉµ«°T πµ°T ‘ ¥hóæ°üdG ÚeCG ¤EG .kGó≤f »HÉîàf’G º°SôdG ¿ƒµj ¿CG Üƒ∏£ŸG ¿CG …ò`` `dG Ú`` ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎ`` ŸG ∫hCG ¿É`` ch ø˘˘ª˘ °V í˘˘°TÎŸG ƒ˘˘g º˘˘¡˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘H Gƒ`` eó``≤` J

:ÜhóŸG óªMCG ` IQƒ◊G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ëÃ ‘Gô˘˘°TE’G õ˘˘côŸG ó˘˘¡˘ °T á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG äÉHÉîàf’G áfƒî°S ¤EG Ò°ûj É‡ ,¢ùeCG á∏Ñ≤ŸG .á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©H Gƒ˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°S ø˘˘ jò˘˘ dG Úë˘˘ ˘°TÎŸG Oó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘°Uhh .áë°TÎeh kÉë°TÎe 28 ¤EG ºgAÉª°SCG ∫hCG ∑É˘˘ ª˘ ˘°ùdG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG âfÉ˘˘ ˘ch ±ƒ˘°ûc ‘ º˘gAÉ˘ª˘°SCG Gƒ˘∏˘ é˘ °S ø˘˘jò˘˘dG Úë˘˘°TÎŸG ΩÉ“ ‘ óLGƒàdG ≈∏Y â°UôM å«M Úë°TÎŸG øe á∏eÉc áYÉ°S πÑb …CG ,kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎdG ÜÉ˘H í˘à˘a ó˘Yƒ˘e ¿CÉH Iƒ£ÿG √òg øe ÖZôJ âfÉc É¡fCÉH âdÉbh í°TÎJ ICGôeG ∫hCG ¿ƒµJ ¿CGh ,Úë°TÎŸG ∫hCG ¿ƒµJ

AÉNE’G á«©ªL ƒYóJ zá˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG{ á«µjôeC’G äÉHÉîàf’G áHôŒ ≈∏Y ´ÓWEÓd í«°TÎd á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e øe kÉÑ∏W ≈≤∏J ¬fCG »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ø∏YCG äÉHÉîàfG áÑ°SÉæÃ á«µjôeC’G äÉHÉîàf’G áHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd Qó«M ô°†N óªMCG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ô¡°T øe ™°SÉàdG ¤EG …OÉ◊G øe CGóÑj …òdG »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµ∏d »Ø°üædG ójóéàdG á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG ôµ°ûdÉH »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL âeó≤J óbh πÑ≤ŸG .ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ™e øeGõàŸGh Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ äAÉL »àdGh É¡JƒYO ≈∏Y

zøWGƒŸG IõYh øWƒdG AÉ‰EG ‘ ºgÉ°ùf kÉ©e{ QÉ©°T â–

záª°UÉ©dG á°SOÉ°S{ øY ÜGƒædG ¢ù∏Û kÉ«ª°SQ í°TÎj zó«›ƒH{ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘Nh Iô˘˘FGó˘˘dG ‹É˘˘gCG ™e ,É¡«a á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûŸG ÒaƒàH »˘HÉ˘bô˘dG Qhó˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ó˘jó˘°ûà˘˘dG .¿ÉŸÈ∏d »©jô°ûàdGh »HÉî˘à˘f’G è˘eÉ˘fÈdG ´Rƒ˘«˘°Sh Gò˘g ¬ZÉ°U …òdG IôFGódG »ÑNÉf ™«ªL ≈∏Y º˘˘ gQÉ˘˘ µ˘ ˘aCG ø˘˘ ˘e ¢SÉ˘˘ ˘°SC’G ‘ ‹É˘˘ ˘gC’G É˘ghó˘HCG »˘à˘dG º˘¡˘FGQBGh º˘¡˘ JÉ˘˘MÎ≤˘˘eh .á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ í°Tôª∏d í˘˘°TôŸG ô˘˘u°†ë˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘ eh »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G √ô˘˘≤˘ e í˘˘à˘ Ø˘ d ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùjh Aó˘˘ Hh ,Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ ˘d ,»HÉîàf’G èeÉfÈdG ¢Vô©H äÉ«dÉ©ØdG á«ªgCÉH ájƒYƒàdG äGô°VÉÙG º«¶æJh É˘jÉ˘°†b á˘˘eó˘˘N ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› QhO ¢ù∏› ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘ ∏˘ Y .á˘ë˘∏ŸG Úæ˘WGƒŸG ∫ÉÑ≤à°S’ kÉ˘ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ∫Gõ˘˘ j É˘˘ e í˘˘ °TôŸG ó˘˘ MCG Ωƒ˘˘ j π˘˘ c AÉ˘˘ ˘°ùe Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘gCG .AÉ°ùæ∏d AÉKÓãdG Ωƒjh ∫ÉLô∏d

ó«›ƒH øªMôdG óÑY

õ˘˘côŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh AÉ˘˘≤˘ JQ’G ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG É˘ª˘ c ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ‹ÉŸGh …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘«›ƒ˘˘H è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‹ƒ˘˘«˘ °S äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ IÒÑ˘c á˘«˘ ª˘ gCG

º¡ÑLGh øe ¿CG IôFGódG ‹ÉgCG øe Òãc IAÉØµdG √ò¡H ™àªàŸG º¡ë°Tôe ∫É°üjEG ¤EG IôFGódG ‹ÉgCGh øWƒ∏d ¢UÓNE’Gh .á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG øªMôdG óÑY ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh kÉ˘«˘HÉ˘î˘à˘fG kÉ›É˘fô˘H ìô˘£˘«˘°S ó˘«›ƒ˘˘H ájCG øY kGó«©H á«©bGƒdÉH º°ùàj kÓeÉ°T kÉ˘ ©˘ ˘e'' QÉ˘˘ ©˘ ˘°T â– ∂dPh ,äÉ˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e IõYh ø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG AÉ‰EG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùf á«°SÉ°SCG QhÉﬁ IóY ∫hÉæàj ,''øWGƒŸG ‘ øWƒdG ÉjÉ°†bh ídÉ°üe Ωóîj ÉÃ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ä’ÉÛG ¿CG ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aôH AÉ≤JQ’G ¿ƒµj á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ eóÿG Òaƒ˘Jh ΩÉ˘˘©˘ dG äÉjƒdhC’G ¢SCGQ ≈∏Y ádÉ£ÑdG á÷É©eh »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H É˘¡˘æ˘ª˘ °†à˘˘j »˘˘à˘ dG Ió˘˘ æ˘ ˘LC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á«MÉ«°ùdGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe π˘˘é˘ °S äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ kÉ˘«˘ª˘ °SQ ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ó˘˘«›ƒ˘˘H Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘ ã‡ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› .áª°UÉ©dG á¶aÉÙ á°SOÉ°ùdG í˘°TÎª˘∏˘d Ió˘˘jDƒ˘ e QOÉ˘˘°üe äô˘˘cPh »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¥É˘≤˘ë˘ à˘ °S’G ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H øe IÒÑc IófÉ°ùeh ó«jCÉJh ºYO §°Sh kGô¶f ,IôFGódG ‹ÉgCGh ¢ùdÉ›h AÉ¡Lh á«dÉY IAÉØc øe ó«›ƒH ¬H ™àªàj ÉŸ ¢Uô˘˘Mh ,õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e »ÁOÉ˘˘cCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ,á«˘æ˘Wƒ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘eó˘N ≈˘∏˘Y ¥OÉ˘°U äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ d m´Gh ÜÉ˘˘©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SGh .IôFGódG øe ÒN ¬fCG ‘ IÒÑµdG º¡à≤ãdh ‘ ''á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘°SOÉ˘˘°S'' ‹É˘˘ gCG π˘˘ ãÁ ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘˘bh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ócCG ó≤a ,ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG

!á¨∏dG ‘ kÉfÉëàeG iôLCG º¡°†©H ¿ÉJCGôeG º¡æ«H kÉë°TÎe 13

»WGô≤ÁódG ¢ùaÉæàdG ìhôH »∏ëà∏d ¿ƒYójh áëLÉf äÉHÉîàfG ¿ƒ©bƒàj á«Hƒæ÷G ƒë°TÎe πµ«¡dG ¤EG É¡dƒ°Uh ¿ƒæªàjh ICGôŸG ¿huQó≤j .'á' dhódG ‘ …QGOE’G øe É¡aƒîJ ΩóY øY Oƒ©≤dG âHôYCG Éªc øe É¡fƒaô©j ÚÑNÉædG ¿CG IócDƒe ,á°ùaÉæŸG .á«°VÉŸG IQhód ,QGƒM IôjõL ¤EG É¡fGƒæY Ò«¨J ∫ƒMh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ¬˘˘ Yô˘˘ °T ≥˘˘ M ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ¿EG' :âdÉ˘˘ b Úë°TÎŸG øe áYƒª› ∑Éægh Qƒà°SódGh º˘˘¡˘æ˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ô˘˘ s«˘ Z 200 kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J º˘˘gOó˘˘ Y .'á' Ø∏àﬂ ôFGhód º¡æjhÉæY âë°VhCG ,äGƒ°UC’G AGô°T IôgÉX øYh ¬fCG IócDƒe ,IôgÉ¶dG √òg ó°V É¡fCG Oƒ©≤dG ¿C’ ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ÉŸG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG Ωó˘˘ Y Öé˘˘ j ´É°VhC’G ’ƒd ¬fCGh ,kGRƒa Èà©j ’ RƒØdG Gòg ,≈°ûØàj ¿CG ôeC’G Gò¡d øµeCG ÉŸ ájOÉ°üàb’G Gò˘˘¡˘ d ó˘˘ MGC ÉC ˘ é˘ ∏˘ j ’CG π˘˘ eÉC ˘ f' :É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ ≤˘ H âæ“h ,¢ù«æéàdG á«°†b ‘ É¡jCGQ äóHCG Éªc .'π' «Ñ°ùdG çóëàj ¿CG óMC’ øµÁ ’ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ¿ƒfÉ≤dGh ΩÉ¶ædG ¿CG ÉŸÉW ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM .áæ«©e §HGƒ°V øª°V ∂dòH ¿Éëª°ùj á˘˘«˘ dÉ˘˘ Y á˘˘ fÉ˘˘ µ˘ e ICGôŸG äCGƒ˘˘ Ñ˘ J' :âaÉ˘˘ °VCGh ⁄ ƒd ≈àMh ,Ö°UÉæŸG øe ójó©dG ‘ kGóL ¿CG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µÁ ’ ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿EÉ˘ ˘ a ,¿ÉŸÈdG π˘˘ ˘ °üJ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘jh ,√ó˘˘Mƒ˘˘d Qƒ˘˘ eC’G π˘˘ c ó˘˘ °Uô˘˘ j ¥ÉØJ’ÉH äÉMGÎb’G Ωó≤J ¿CGh ¿hÉ©J ∑Éæg OGô˘˘ Ø˘ à˘ °SG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’CGh ..™˘˘ «˘ ˘ª÷G ÚH ..…OôØdG πª©dG ∫ÓN øe Qƒ¡X ádhÉﬁh ..ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e kÉ˘ bOÉ˘˘°U í˘˘°TÎŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CGh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≥«°ùæJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéjh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bQ ‘ IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæŸG ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gC’G .'»' °û«©ŸG √Gƒà°ùe ™aQh »æjôëÑdG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - »Hô¨dG ´ÉaôdG

º¡JÉfÉ«H Ëó≤J AÉæKG ºgDhÓchh ¿ƒë°TÎŸG

¿ƒµj ¿CG ™bƒJCG ’'' :™HÉJh .∞WGƒ©dG è««¡J øe á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘a ..âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ±hõ˘˘ ˘Y ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g RhÉ˘˘é˘ à˘ J ’ ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ä’É◊G πc ‘h ..ÚÑNÉædG øe %70 áÑ°ùf ≈∏Y äRÉM »àdG ∫hódG øe øjôëÑdG Èà©J øeh .'á' «°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ á«ŸÉ©dG Ö°ùædG É¡fCG Oƒ©≤dG áØ«£d áë°TÎŸG äócCG ,É¡ÑfÉL ¿ƒµJ ¿CG á«æªàe ,äÉHÉîàf’G √òg ‘ á∏FÉØàe .á≤HÉ°ùdG IôŸG øe ÌcCG ICGôŸG ®ƒ¶M »˘˘ æ˘ JOGR á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¿EG' :∫É˘˘ bh í«ë°U ..»JOGQEG øe äsƒbh kÉeõYh kGQGô°UEG øµdh ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ π°üJ ⁄ ICGôŸG ¿CG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ Jõ˘˘ Ø˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IQhó˘˘ dG IôFGO ‘ ÊÉãdG Qhó∏d ICGôŸG ∫ƒ°Uh ..¿B’G á˘˘¶˘Ø˘ë˘à˘eh á˘˘«˘∏˘ Ñ˘ bh á˘˘jô˘˘FÉ˘˘°ûYh kGó˘˘L á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ÚÑNÉf ∑Éæg ¿CG í°†JG á©bƒàe ÒZ áÑ°ùæH

.¬JÉfÉ«H »°VÉ≤dG πé°S äGAGô˘˘ ˘L’E G ¿CG ¤EG »˘˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘ eô˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘°TCGh kÉ˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ e ¿É˘˘c »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ¿CGh ,á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °S âfÉ˘˘ c ó©≤Ã ICGôŸG ≈¶– ¿CG ∂dòc kÉ©bƒàe ,kGóL .πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ óMGh :»˘˘ë˘«˘eô˘˘dG ∫É˘˘b ,ø˘˘jhÉ˘˘æ˘©˘ dG Ò«˘˘¨˘ J ø˘˘Yh ¢VÎØŸG øe ¿Éch ,kGóL áÄ«°S IôgÉX É¡fEG' ¢†©˘˘H ∫ó˘˘H É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M äCÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ J ó˘˘bh ,É˘˘gDhÉ˘˘¨˘ dEG ¿CG ™bƒJCG ..»JôFGO ¤EG º¡æjhÉæY Úë°TôŸG »©«ÑW ôeCG ±ƒîàdGh ..ájƒb á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ .'Q' ƒeCG IóY ‘ ±ƒîàdG øe óH ’h ô°ûH øëfh áëLÉf á∏Ñ≤ŸG IQhódG ¿ƒµJ ¿CG kÉ«æªàe ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ´GÎb’G á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘≤ŸG π˘˘ ˘µ˘ ˘ H ¿CGh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ìhô˘˘ H ¿ƒ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘àŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ¢SÉædG Òãj Ée øY Ghó©àÑj ¿CGh ,íeÉ°ùàdGh

º¡JÉÑ∏W Ëó≤J QÉ¶àfG ‘ Oƒ©≤dGh »©jhôdGh …óæ¡ŸGh …ÒëÑdG

áeÉY øWƒdG Ωóî«°S …òdG Ö°SÉæŸG í°TôŸG .á≤£æŸGh ¢ù∏› ‘ á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HôŒ ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ø˘˘e á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG äOGR'' :∫É˘˘b ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dGh á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ‘ »˘˘ JGÈN ™eh ..á«∏ªY äGÈN âÑ°ùàcGh OÉ°üàb’Gh AGƒ°S äGÈÿG øe ÒãµdG âÑ°ùàcG á°SQÉªŸG á£∏°ùdG hCG á«LQÉÿG äÉ¡÷G ™e πeÉ©àdG ‘ .'O' GôaC’G hCG á«∏ÙG äÉÄ«¡dG hCG ájò«ØæàdG äÉHÉîàf’G Ò°S ¿ƒµj ¿CG …óæ¡ŸG ™bƒJh øe ácQÉ°ûe ∂dòc kÉ©bƒàe ,¿RGƒàe á∏Ñ≤ŸG ºgQƒ©°ûd ∂dPh ,âjƒ°üàdG ΩóY ≈∏Y ΩõY áÑb πNGO º¡«∏ã‡ ¿hQÉàîj º¡fCÉH »ªà◊G .¿ÉŸÈdG »ë«eôdG ¢ù«ªN π≤à°ùŸG í°TÎŸG ÉeCG äÉHÉîàfÓd Ió«÷G ¬JÉ©bƒJ øY ÜôYCG ó≤a ób í°Tôe ∫hCG »ë«eôdG ¿Éc óbh ,á∏Ñ≤ŸG

Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ Úë˘˘ ˘ ˘ ˘ °TôŸG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG ¿CG ¤EG …ƒ¨∏dG ¿Éëàe’G Gòg Éfó≤Y óbh ,º¡JGOÉ¡°T á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG á˘˘eÓ˘˘°S ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘à˘∏˘d »˘˘HÉ˘˘à˘µ˘dGh .'í' °TôŸG óæY á˘˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ª˘ a :…óæ¡ŸG óªM í°TÎŸG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G ∂dP kÉ©Lôe ,''%90 »g RƒØdG ‘ ¬à°Uôa ¿EG' .á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘gCG ø˘˘e ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H ≈˘˘ ¶˘ ë˘ j ¬˘˘ fCG ¤EG AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S’Gh äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G IQGOEG π˘˘ ≤˘ f ∫ƒ˘˘ Mh ≥ãf'' :…óæ¡ŸG ∫Éb ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGód IôFGO hCG …õcôŸG RÉ¡÷G AGƒ°S Úà¡÷G ‘ øe áHÉbQ ∑Éæg ¿CG ÉŸÉW á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG .'∫' ó©dG IQGRh ø˘˘ ˘ ˘e ±ƒ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J …CG …ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j ⁄h kGÒ°ûe ,¬°ùØf ‘ IÒÑµdG ¬à≤ãd ,¬«°ùaÉæe QÉ«àNG ‘ ÒÑc »Yh º¡jód ÚÑNÉædG ¿CG ¤EG

á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG ¢ùeCG kÉ˘ ë˘ °TÎe 13 Ωó˘˘ ≤˘ J É˘˘gô˘˘≤˘ eh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘ H á˘˘ «˘ aGô˘˘ °TE’G GƒYO ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóe ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ìhô˘˘ H »˘˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L .»WGô≤ÁódG …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M :º˘˘ ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°TÎŸGh Ëôe ,(áãdÉãdG) …ÒëÑdG »eÉ°S ,(á«fÉãdG) Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘d ,(¤hC’G) »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ dG ,(á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ ã˘ dG) ô˘˘ jô˘˘ ¨˘ ˘dG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ,(á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG) ó˘˘ ˘ªﬁ ,(á˘˘ ˘°ùeÉÿG) »˘˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘ eô˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ª˘ ˘ N á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ,(á˘˘ ˘°ùeÉÿG) »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ µ˘ ˘ dG óÑY ,(áãdÉãdG) ídÉ°üdG OGƒY ,(á°ùeÉÿG) ¿ÉN øjódG »«ﬁ ,(á«fÉãdG) πjƒM øH ¬∏dG Ú°†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ,(¤hC’G) .(á©HGôdG) …ô°ShódG ¬∏dG óÑY ,(áãdÉãdG) á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ °TE’G á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘bh ó˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ ˘H å«˘˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ e OGó˘˘ ˘ ˘ Y’C G π˘˘ ˘ ˘ bGC ¿EG' :»˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘jÉ◊G Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°ùH á˘˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G ‘ º˘˘ ˘g Úë˘˘ ˘°TôŸG áaÉ°VEG ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d óYGƒ≤dG óLGƒJ GC óÑJ ¿CG ™bƒJCGh ,á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG á∏b ¤EG QƒeC’G πch ..¢ü≤ædG ‘ Úë°TôŸG OGóYCG âfÉc á«∏ª©dGh ºgÉØàdG ¿EG PEG ,Iô°ù«e âfÉc ødh ,QƒeC’G ™«ªL øe Éæ«¡àfG óbh ,á°ù∏°S Oƒ©j Gògh ,í°Tôe …CG ¬H Ωó≤J kÉÑ∏W ¢†aôf .'á' æé∏dG AGƒLCG OÉ°S …òdG ºgÉØàdGh ¿hÉ©à∏d kÉfÉëàeG á«aGô°TE’G áæé∏dG äó≤Y óbh ∂dPh ,í°TÎdG äÉÑ∏£H Úeó≤àª∏d á¨∏dG ‘ ¢ù∏› á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d í˘˘°TÎdG •hô˘˘°T AÉ˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S’ ÖÑ°ùdG Oƒ©j'' :kÉ≤∏©e »µjÉ◊G ∫Ébh ,ÜGƒædG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

∞æ©∏d …ó°üàdG »a ¢ùYÉ≤àdÉH á«bGô©dG áWô°ûdG Iõ¡LCG ΩÉ¡JG

¥Gô©dG »a áæ°ùdG ó°ûëd kÉØ∏M πµ°ûJ zIóYÉ≤dG{

á«fƒjõØ∏J á£ëe »a 11 º¡æ«H kÓ«àb 45 ™bƒj m ΩGO Ωƒj

z»æ°ùdG ∞bƒdG{h zø«ª˘∏˘°ùª˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y{ øjO πLQ πà≤H ø«˘«˘µ˘jô˘eC’G ¿É˘ª˘¡˘à˘J

(RôàjhQ)

¿ƒjõØ∏àdG ≈æÑe ΩÉeCG á«Ñ©°ûdG IÉæb »a ø«∏eÉ©dG åãL

.Gó«°U ƒHG á«MÉf »a ôNG É°üî°T ¢UÉ˘î˘°TG á˘KÓ˘˘K'' ¿G Qó˘˘°üª˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘Jh .á¶aÉëªdG »a ''á∏°üØæe çOGƒM »a Gƒ∏àb óªëe ¢SÉÑY ó«≤©dG ø∏YG ,∑ƒcôc »ah øe ø«æKG πà≤e'' ƒJÉeQƒNRƒW áWô°T ôjóe øjôNBG áà°S áHÉ°UGh »bGô©dG ¢û«édG ô°UÉæY ¢ùeG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘ fÉ˘˘H ìhô˘˘é˘ H ¥ô£dG ≈∏Y ∑ƒcôc ÜƒæL ájQhO âaó¡à°SG á˘˘ Wô˘˘ °T »˘˘ a Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ ˘YG É˘˘ ª˘ ˘ c .''ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG øe ¿ÉªcôàdG øe á©HQG πà≤e'' ƒJÉeQƒNRƒW ≥jôW ≈∏Y ø«ë∏°ùe …ójÉH áæjóªdG ¿Éµ°S ''º«¶©dG á«MÉf Üôb OGó¨H ≈dG …ODƒªdG ΩÉ©dG .AÉ©HQ’G AÉ°ùe ¿G ¢SGQBG Gƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ g Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ ˘ °VGh øe á©HQ’G ¢UÉ˘î˘°T’G Gƒ˘dõ˘fG ø˘«˘ë˘∏˘°ùª˘dG'' ¿G ≈˘dG Gô˘«˘°ûe ''º˘¡˘ë˘Hò˘H Gƒ˘eÉ˘bh º˘¡˘JQÉ˘«˘°S ≈˘˘dG â∏˘˘°Uh »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG ø˘˘e á˘˘jQhO'' πà≤e ≈dG äOG áØ°SÉf IƒÑY äôéØfÉa ¿ÉµªdG âæ˘˘ ∏˘ ˘YG ,AGô˘˘ eÉ˘˘ °S »˘˘ ah .''ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ MG ¢UÉî°TG á°ùªN áHÉ°UGh ICGôeG πà≤e áWô°ûdG »˘˘M »˘˘a á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ ˘Ø˘ ˘fÉ˘˘ H ìhô˘˘ é˘ ˘H .¢ùeG ìÉÑ°U áæjóªdG §°Sh »ªWÉØdG

.OGó¨H IôgÉ≤dG »M ™WÉ≤J »a áîîØe ájQÉf âfÉc áLGQódG'' ¿G »æeG Qó°üe í°VhGh ∫É˘LQ ∫hÉ˘˘M É˘˘eó˘˘æ˘ Y äô˘˘é˘ Ø˘ fÉ˘˘a á˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ e ôØ°SG Ée É¡H √ÉÑà°T’G ó©H É¡°üëa áWô°ûdG áHÉ°UGh IQÉªdG øe ø«æKGh ºgóMG πà≤e øY .''áWô°ûdG øe á°ùªN º¡æ«H øjôNG 15 áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Éb ,π°UƒªdG »ah ¢ùeG ô¡X ó©H QÉædG Gƒ≤∏WG ø«ë∏°ùe'' ¿G ¢û«˘é˘dG »˘a ≥˘HÉ˘°ùdG QÉ˘«˘ £˘ dG ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √hOQÉa »fGó¡°ûªdG ø«°ùM »ëÑ°U »bGô©dG »˘M »˘a ¬˘dõ˘æ˘e ΩÉ˘eG ¬˘FÉ˘æ˘HG ø˘e ø˘˘«˘ æ˘ KG ™˘˘e .áæjóªdG ÜƒæL ''IóMƒdG ¿G áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Éb ,áHƒ≤©H »ah √O’hG øe áKÓKh É°üî°T Gƒ∏àb ø«ë∏°ùe'' Gô«°ûe ''¢üdÉîdGh áHƒ≤©H ø«H º¡àYQõe »a .≈dÉjO »a É«Wô°T πª©j ≈∏à≤dG óMG ¿G ≈dG »a ÉØXƒe Gƒ∏àb ø«ë∏°ùe'' ¿G ±É°VGh ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬æHGh áHƒ≤©H ±ÉæÄà°SG IôFGO ∫É˘à˘ ZG É˘˘ª˘ c .''á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG Üƒ˘˘æ˘ L É˘˘eÉ˘˘Y 16 á˘«˘MÉ˘f »˘a á˘Wô˘°ûdG •É˘Ñ˘°V ó˘MG ¿ƒ˘ë˘∏˘ °ùe ój ≈∏Y ¬Yô°üe »Wô°T »≤d ø«M »a Ö¡Ñg ¿ƒë˘∏˘°ùe π˘à˘bh Rô˘¡˘H á˘«˘MÉ˘f »˘a ø˘«˘ë˘∏˘°ùe

õ˘˘cô˘˘e Üô˘˘bG ≈˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ °SQ iƒ˘˘µ˘ °T º˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J .'' áWô°û∏d á˘˘Wô˘˘°ûdG »˘˘a Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ ˘YG ,∂dP ≈˘˘ dG ∫ÓN ájƒ¡dG ádƒ¡ée áãL 40 ≈∏Y Qƒã©dG .ájQÉf äÉ≤∏£H â∏àb á«°VÉªdG áYÉ°S 24 Iôàa ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG Ωó˘Y kÉ˘Ñ˘dÉ˘W Qó˘°üª˘dG ∫É˘˘bh 40 ≈∏Y äôãY áWô°ûdG äÉjQhO'' ¿G ¬ª°SG á«MÉf »˘a É˘¡˘æ˘e 30 ,ájƒ¡˘dG á˘dƒ˘¡˘é˘e á˘ã˘L .''áaÉ°UôdG »a 10h ñôµdG ¿G á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG É°†jG OGó¨H »ah Iô˘˘°ûY Ö«˘˘°UGh Gƒ˘˘∏˘ ˘à˘ ˘b ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TG á˘˘ °ùª˘˘ N'' ô˘°UÉ˘æ˘ Y ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ,ìhô˘˘é˘ H ¿hô˘˘NG É˘Ñ˘jô˘≤˘J ø˘«˘æ˘eGõ˘à˘e ø˘jQÉ˘˘é˘ Ø˘ fÉ˘˘H ,á˘˘Wô˘˘°ûdG »a áØ˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Yh á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S á˘£˘°SGƒ˘H §°Sh »bô°T ÜÉH á≤£æe »a ¿Gô«£dG áMÉ°S äôéØfG áØ°SÉf IƒÑY'' ¿G âë°VhGh .''OGó¨H IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘fG É˘¡˘Ñ˘ ≤˘ YG IQÉ˘˘ª˘ dG á˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùe ¿É˘µ˘e ≈˘dG á˘Wô˘°ûdG ∫ƒ˘˘°Uh ió˘˘d á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e .''≥FÉbO Iô°ûY øe πbG ó©H ∫h’G QÉéØf’G π˘b’G ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘î˘ °TG á˘˘KÓ˘˘K π˘˘à˘ b É˘˘ª˘ c º¡æ˘«˘H ¿hô˘NG 15 Ö«˘°UGh »˘Wô˘°T º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H áLGQO QÉéØfÉH ,áWô°ûdG ô°UÉæY øe á°ùªN

(Ü ± G)

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏ée »a IQƒ«æ°ùdGh Oƒëd

ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÖdÉ˘Wh ,''¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y Iô˘«˘Ñ˘c »àdG á≤«bódG á∏MôªdG √òg »a É°Uƒ°üN'' ø«æeÉ°†àeh øjóMƒe Gƒfƒµj ¿CG ,É¡«a ôªf á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG í˘˘FGô˘˘°ûdG π˘˘µ˘ d Gƒ˘˘ë˘ ª˘ °ùj ¿CGh ,Üƒ∏£ªdG ƒg Gòg ..QGô≤dG »a ácQÉ°ûªdÉH âdGR É˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘eGDƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ˘ cDhCG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fC’ .''Iôªà°ùe ø«dhDƒ°ùe ø«eƒj òæe Éæ©ª°S'' ±É°VCGh

:ä’Éch - OGó¨H - »HO ∞bƒdGh ø«ª∏˘°ùª˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘Ä˘«˘g âª˘¡˘JG πà≤H ¢ùeCG á«µjôeC’G äGƒ≤dG »bGô©dG »æ°ùdG OGó¨H »a ¬àæHGh ¬æHGh …OÉeôdG ±ÉbhCG ôjóe .¢ù«ªîdG AÉ©HQC’G π«d ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J äÉfÉ«H äOÉaCGh »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b'' ¿CG É˘¡˘æ˘e á˘˘î˘ °ùf ôjóe OGƒY óªëe ôgÉX ï«°ûdG ∫É«àZÉH âeÉb ÉeóæY ,QÉÑfC’G ¿óe iôÑc ,…OÉeôdG ±ÉbhG ó©H OGó¨H »a ∫ó©dG »M »a ¬dõæe âªgGO óªëe ¬æHG ™e ¬à∏à≤a AÉ©HQ’G π«d ∞°üàæe .''QƒØdG ≈∏Y AÉLQ ¬àæHGh äGƒ˘b'' »˘æ˘°ùdG ∞˘bƒ˘dGh á˘Ä˘«˘¡˘dG â∏˘˘ª˘ Mh á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dGh ∫Ó˘˘à˘ M’G Gòg øjóJh (...) áªjôédG √òg øY á∏eÉµdG äÉ°SQÉªªdG ¥É«°S »a »JCÉj …òdG ¿ÉÑédG π©ØdG IÉYGôe ¿hO á«HÉgQE’G äGƒ≤dG √ò¡d á«eGôLE’G .''ø«ª∏°ùªdG ôYÉ°ûªd É¡æe á˘ë˘∏˘°ùe á˘YÉ˘ª˘L âdÉ˘b ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘˘e ƒjó«a §jô°ûd kÉ≤ah IóYÉ≤dG ÉgOƒ≤J á«bGôY kÉ˘Ø˘∏˘M â∏˘µ˘°T É˘¡˘fG âfô˘˘à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeG ô˘˘°ûf É˘gOƒ˘≤˘J »˘à˘dG äGƒ˘≤˘dG ó˘°V ∫É˘à˘≤˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘d π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG AÉ˘ª˘ YR âã˘˘Mh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .É¡«dG ΩÉª°†f’G ≈∏Y á«æ°ùdG ∞∏M'' ¿G øjógÉéªdG iQƒ°T ¢ù∏ée ∫Éb äÉYÉªL çÓK ¬d AÉ°†YCÉc º°†j ''ø«Ñ«£ªdG á˘˘«˘ æ˘ °S π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ b AÉ˘˘ª˘ ˘YRh Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°U á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe º°SÉH ójóé˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG â«˘ª˘°Sh .''á˘«˘dGƒ˘e'' á˘«˘Hô˘Y á˘∏˘«˘Ñ˘b ó˘«˘Mƒ˘à˘d π˘µ˘°T »˘î˘jQÉ˘J ∞˘∏˘ M …òdG ƒjó«ØdG §jô°T ≈∏Y äƒ°U ∫Éb .iôÑc âfôàf’G ≈∏Y »°ù«FQ »eÓ°SG ™bƒe ≈∏Y ô°ûf

»ª«dódG ¿ÉfóY

AÉ˘ª˘∏˘©˘dGh ø˘jó˘gÉ˘é˘ª˘ dG π˘˘FÉ˘˘°üa π˘˘c ƒ˘˘Yó˘˘f'' ™e º¡jójCG ™°Vh AÉ¡LƒdGh ôFÉ°û©dG ñƒ«°Th ¬∏dG ´ô°T áeÉbE’ ø«Ñ«£ªdG ∞∏M »a º¡fGƒNEG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°üfh ø˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG Oô˘˘ ˘Wh ''.ó¡£°†ªdG º¡gƒLh ∫ÉLQ áà°S §jô°ûdG »a ô¡Xh ¿ƒ°ù∏éjh AÉ°†«H á«HôY AÉjRG ¿hóJôj IÉØîe .ø«ª«dG GhODƒj ¿G πÑb IôFGO »a Ó˘FÉ˘b §˘jô˘°ûdG »˘a çó˘ë˘ à˘ ª˘ dG ±É˘˘°VCGh ô°SCG ∂a ≈∏Y øjógÉL πª©f ¿CG ¬∏dÉH º°ù≤f'' áæ°ùdG πgCG øY º∏¶dG ™aôf ¿CGh øjQƒ°SCÉªdG ø˘˘jó˘˘ bÉ˘˘ ë˘ ˘dG ¢†aGhô˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ''.ø««Ñ«∏°üdG ø«∏àëªdGh

ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ±’BG »˘µ˘jô˘eC’G hõ˘¨˘dG QGô˘°VCG äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ J :…CG »H ƒj - OGó¨H á«bGô©dG áeƒµëdG ¿G IóëàªdG ºeCÓd á©HÉàdG á∏eÉµàªdG á«ª«∏bE’G äÉeƒ∏©ªdG äÉµÑ°T âdÉb »a ºgOÓH hõZ áé«àf º¡H â≤ëd »àdG QGô°VC’G øY ø««bGô©dG ø««fóªdG ¢†jƒ©J ≈dEG ≈©°ùJ .2003

ø«H ìhGôàJ »àdG äÉ°†jƒ©àdG ô¶àæJ ∫GõJ Ée πbC’G ≈∏Y IÉ°ûæeh á∏FÉY ∞dCG 80 ¿G âaÉ°VCGh øe äGQ’hódG ø«jÓe ¢ü«°üîJ ºJ ¬fG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .IóMGƒdG ádÉë∏d Q’hO ∞dCG 30h 800 .á«eƒµëdG ÖJÉµªdG QÉªYG IOÉYEGh á«aÉ°VE’G á«æeC’G äGAGôLEÓd ¢†jƒ©àdG ∫GƒeCG â≤∏J á∏FÉY ±’BG Iô°ûY øe ôãcG ¿G äÉµ∏àªªdG øY á«bGô©dG äÉ°†jƒ©àdG áæéd ∫ƒ≤Jh »àæjóe »a á°UÉîHh É¡dRÉæe AÉæH äOÉYCG äÓFÉ©dG øe ójó©dG ¿G áæé∏dG ∞«°†Jh .É¡JÉ°†jƒ©J »àdG QÉªYC’G IOÉYEG IQGOEG øeh §ØædG äGóFÉY øe äÉ°†jƒ©àdG ∫GƒeCG »JCÉJh .…OÉeôdGh áLƒ∏ØdG .IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡dƒªJ

ÜôëdG ô°ùî˘J º˘gOÓ˘H ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘j ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G

ójóédG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿GƒæY øY ∫AÉ°ùàj zOƒ◊{

π«FGô°SG ¿G ¿ƒdƒ≤j ø««∏«FGô°SGh ø««µjôeCG Oƒ©J ¿CG É¡æµªj øµd ,Ó©a ÜôëdG äô°ùN ,á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Ñ˘jó˘˘dGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H É˘˘¡˘ ë˘ Hô˘˘Jh »a ™≤f ’CG Öéj ∂dòd ,Éæ∏Y ∂dP ¿ƒdƒ≤j ø˘jó˘Mƒ˘e ¿ƒ˘µ˘f ¿CG Öé˘j ,Iô˘eGDƒ˘ª˘dG ∑ô˘°T ∞µædh ÉæJƒb Qó°üe ∂dP ¿C’ ,IóMGh Gójh É¡fC’ á«°üî°ûdG ÉjÉ°†≤dG øY ¢û«àØàdG øY .''¿ÉæÑ∏d ÜGôîdG Ö∏éJ »àdG »g

:ä’Éch - OGó¨H ,kÉ°üî°T 45 πà≤e á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG á«fƒjõØ∏J á£ëe »a ø«∏eÉ©dG øe 11 º¡æ«H »˘a á˘Ñ˘jô˘b Ió˘e ò˘æ˘e kÉ˘Ñ˘«˘Hô˘é˘J É˘˘ã˘ H äô˘˘°TÉ˘˘H ábôØàe ≥WÉæe âdÉW ∞æY ∫ÉªYG »a ,OGó¨H ≈∏Y áWô°ûdG äôãY ø«M »a ¢ùeG ¥Gô©dG »a .OGó¨H »a áãL 40 ø«ë∏°ùe'' ¿G á«æeG QOÉ°üe âë°VhGh »a á∏≤à°ùªdG ''á«Ñ©°ûdG'' IÉæb ô≤e GƒªëàbG ø˘˘e kÉ˘ °üî˘˘°T 11 Gƒ˘˘∏˘ à˘ bh á˘˘fƒ˘˘jR á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e GhPƒ˘˘∏˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ b á˘˘£˘ ë˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘dG âæ∏YG á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âfÉch .''QGôØdÉH .''¢SôëdG øe á«fÉªK πà≤e'' ≥HÉ°S âbh »a ¢ùfGôØd ócG á£ëªdG »dhDƒ°ùe óMG øµd ø«∏eÉ©dG øe ºg AGó¡°ûdG á«ÑdÉZ'' ¿G ¢SôH .''¢SôëdG øe Gƒ°ù«dh OóY'' ¿G ¬ª°SG ôcP ΩóY kÉWôà°ûe ∫Ébh óÑY ΩÉ©dG ôjóªdG º¡æ«H kÉ°üî°T 11 AGó¡°ûdG á˘cô˘M ΩÉ˘Y ø˘«˘eG ƒ˘gh ,…hGô˘°üæ˘dG º˘˘«˘ Mô˘˘dG ™e πàb …òdG ,»WGô≤ªjódG Ωó≤àdGh ádGó©dG áaÉ°VE’ÉH ,ôcGP ø«°ùM ¬ª°SGh ø«©jòªdG óMG ±ô˘©˘f º˘d'' ±É˘°VGh .''¢Sô˘˘Mh ø˘˘«˘ jQGOG ≈˘˘dG º˘¡˘H É˘æ˘Ä˘Lƒ˘a å«˘M É˘æ˘dƒ˘°Uh ó˘©˘H ’G ô˘eC’É˘H .''¿ƒjõØ∏àdG ô≤e πNGO ø«dƒà≤e åÑdG QƒW »a ¿B’G'' IÉæ≤dG ¿G ≈dG QÉ°TGh ∫ÓN É¡MÉààaG ™eõªdG øe ¿Éch »ÑjôéàdG IójÉëe É¡à°SÉ«°S'' ¿G kÉë°Vƒe ''ó«©dG ó©H hG .''±ôW …G ≈dG »ªàæJ ’ á«Ñ©°T á«bGôY »¡a á£ëªdG »µdÉe ájƒg áaô©e Qò©J óbh .É¡«dƒªe hG äÉjôëdG ó°Uôe ÖdÉW ,á«fÉK á¡L øe …Qƒ˘f AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¥Gô˘©˘dG »˘a á˘«˘Ø˘ ë˘ °üdG ¬˘aGô˘˘°TEÉ˘ H …Qƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J í˘˘à˘ Ø˘ H »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG …ò˘Ø˘æ˘e á˘aô˘©˘ª˘d »˘˘°üî˘˘°ûdG á«Ñ©°ûdG á«FÉ°†a »a kÓeÉY 11 IÉ«ëH iOhG Iõ˘˘¡˘ LCG ó˘˘°Uô˘˘ª˘ dG º˘˘¡˘ JGh .¢ùeG á˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d …ó˘°üà˘dG »˘a ¢ùYÉ˘≤˘à˘dÉ˘H á˘˘Wô˘˘°ûdG »˘M »˘a á˘«˘FÉ˘°†Ø˘˘dG ÖJÉ˘˘µ˘ e â°Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG .OGó¨H »bô°T áfƒjR øY ´ÉaódÉH »æ©ªdG ,ó°Uôª∏d ¿É«H ∫Ébh ¿G'' º¡bƒ≤Mh ø««bGô©dG ø««Øë°üdG äÉjôM áWô°ûdG …õH äôµæJ áYÉªL ¬àÑµJQG Ωƒé¡dG øe É°üî°T 11 πà≤e øY ôØ°SCGh ,á«bGô©dG ,¬∏«chh ΩÉ©˘dG É˘gô˘jó˘e º˘¡˘æ˘«˘H ..IÉ˘æ˘≤˘dG QOÉ˘c Éªæ«H Iô«£N mìhôéH øjôNBG ø«æKG áHÉ°UEGh .''kÉeÉ«f É©«ªL GƒfÉc ΩÉb QƒcòªdG QôëªdG ¿G ¿É«ÑdG í°VhGh á«æeC’G Iõ¡LC’G ΩÉbQCÉH ∫É°üJ’ÉH QƒØdG ≈∏Y …CG º¡æe ≥∏àj ºd ¬æµd ø«æWGƒª∏d áMÉàªdG .IQô˘µ˘à˘ª˘ dG ¬˘˘J’hÉ˘˘ë˘ e ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ÜGƒ˘˘L ∂«∏Y'' ¬«∏Y OQ iôNG ΩÉbQCÉH π°üJG ÉeóæYh

:…CG »H ƒj - ähô«H

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

π«eG OÉª©dG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ∫AÉ°ùJ Gƒ£≤°S øjòdG ≈∏à≤dG OóY ¿Éc GPG Ée Oƒëd ∞dCG 660 º˘gOó˘Yh ¿B’G ≈˘à˘M ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y'' ƒ˘˘ ˘g π˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ b .''ójóédG ó≤Y π«Ñb ≥∏©j Oƒëd ¢ù«FôdG ¿Éch ¢ùeG AGQRƒdG ¢ù∏éªd á«YƒÑ°SC’G á°ù∏édG ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y ∫ƒ˘M á˘«˘µ˘ jô˘˘eG á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ∫ÓàM’G ò˘æ˘e ¥Gô˘©˘dG »˘a Gƒ˘£˘≤˘°S ø˘jò˘dG .2003 ΩÉ©dG »a ¬d »µjôe’G ÉMÉÑ°U ¬«∏Y â©∏WG Ée »æàØd '' ∫Ébh á©eÉL øe ø««bGôYh ø««µjôeCG AGôÑN øY á˘°SGQO Ghó˘YCG ''Æô˘Ñ˘eƒ˘∏˘H õ˘˘æ˘ µ˘ Hƒ˘˘g ¿ƒ˘˘L'' ÜôëdG ájGóH òæe ¬fCG É¡«a GhócCG á«ªjOÉcCG 660 øe ôãcCG §≤°S ¿B’G ≈àMh á«bGô©dG ''π«àb ∞dCG ¥ô˘°ûdG ƒ˘˘g Gò˘˘g π˘˘g'' Oƒ˘˘ë˘ d ∫AÉ˘˘°ùJh ™e ¬H ¿ƒæ¨àj GƒfÉc …òdG ójóédG §°ShC’G GƒdÉbh ,¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG AóH Gòg øª°V πNóà°S ádhO ∫hCG ƒg ¿ÉæÑd ¿G .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘«˘LQÉ˘˘î˘ dG Iô˘˘jRh âfÉ˘˘ch Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ∫Ó˘˘N âdÉ˘˘b ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘ c ¢VÉîe'' ¬fG ¿ÉæÑd ≈∏Y ô«N’G »∏«FGô°S’G .''ójóédG §°ShC’G ¥ô°ûdG IO’h Iô˘eGDƒ˘e'' `H ¬˘Ø˘°Uh É˘ª˘e Oƒ˘ë˘ d Qò˘˘Mh

Oó˘˘ ˘ Y ¿CG …CGô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ´Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ∞˘˘ ˘ ˘°ûc º˘gOÓ˘H ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ «˘ cô˘˘«˘ eC’G OóY øY ójGõJ ÜÉgQE’G ≈∏Y ÜôëdG ô°ùîJ .É¡«a RƒØJ É¡fCG ¿hó≤à©j øjòdG á°ù°SDƒe ¬JôLCG …òdG ´Ó£à°S’G OÉaCGh ø«¨dÉÑdG øe %31 ¿CG ¢ùJQƒÑjQ ø«°Sƒª°SGQ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG ¿hô˘Ñ˘à˘©˘j ø˘«˘«˘cô˘«˘eC’G »a RƒØ˘dG ≥˘≤˘ë˘J É˘¡˘©˘e á˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘ª˘dG iƒ˘≤˘dGh ¿CG ¿hó≤à©j %36 πHÉ≤e ÜÉgQE’G ≈∏Y ÜôëdG %22 áÑ°ùf äCGQh .RƒØdG ¿ƒ≤≤ëj ø««HÉgQE’G .kGRƒa ≥≤ëj ’ ø«ÑfÉédG øe ÉjCG ¿CG »˘à˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ¿CG ≈˘dEG á˘°ù°SDƒ˘ª˘ dG âà˘˘Ø˘ dh »a GRƒa ≥≤ëJ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG ó≤à©J Aó˘H ò˘æ˘e ≈˘˘fOC’G »˘˘g ÜÉ˘˘gQE’G ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘ë˘ dG πÑb ´ƒ°VƒªdG ∫ƒM …CGô∏d äÉYÓ£à°SG AGôLEG .ø«eÉY Iô˘˘°û©˘˘H π˘˘bCG »˘˘g á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¿CG âë˘˘ °VhCGh äÉj’ƒdG ¿CG ¿hó≤à©j GƒfÉc øjòdG øe áFÉªdÉH ÜÉgQE’G ≈∏Y ÜôëdG »a GRƒa ≥≤ëJ IóëàªdG ø˘e π˘bCG π˘Ñ˘ b …ô˘˘LCG …ò˘˘dG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G »˘˘a ø«©∏£à°ùªdG øe %54 áÑ°ùf äôÑàYGh .ô¡°T ∫Ó˘N GAƒ˘°S OGOõ˘«˘ °S ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG %48 âfÉc É¡fCG Éª∏Y ,á∏Ñ≤ªdG áà°ùdG ô¡°TC’G .»°VÉªdG ô¡°ûdG »a ø˘˘Y ø˘˘«˘ ©˘ ∏˘ £˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e %24 Üô˘˘ ˘ ˘YCGh ,ø°ùëà«°S ¥Gô©dG »a ™°VƒdG ¿CÉH ºgOÉ≤àYG

(Ü ± G)

¿ÉeC’G ΩóYh ô≤ØdG ’EG Ö∏éj ºd ∫ÓàM’G

É˘˘¡˘ «˘ a RÉ˘˘a »˘˘ à˘ ˘dG 2004 ΩÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘fG ó≤à©J ø««cô«eC’G á«ÑdÉZ âfÉc ¿ƒjQƒ¡ªédG ÜôëdG »a GRƒa ≥≤ëJ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG .ÜÉgQE’G ≈∏Y »a …ôLCGh ó°TGQ ∞dCG ÆÓ£à°S’G πª°Th ô˘Hƒ˘à˘cCG/∫hC’G ø˘jô˘°ûJ ø˘e ø˘eÉ˘ã˘dGh ™˘HÉ˘˘°ùdG CÉ£N ¢ûeÉg πªëjh ∞JÉ¡dG á£°SGƒH …QÉédG .áFÉªdG »a áKÓK RhÉéàj ’

»g IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG %36 ∫Éb Éª«a ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jCG 11 »a âfÉc ÉªY kÉfÉeCG ôãcCG â°ù«d É¡fCG ¿hó≤à©j %45 πHÉ≤e 2001 ΩÉ©dG .ÉfÉeCG ôãcCG á˘YÉ˘æ˘≤˘dG ∫ó˘Ñ˘J ô˘«˘KCÉ˘J ió˘e ±ô˘©˘j º˘˘dh á˘˘j’h ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG »a …ôéJ »àdG ¢Sô¨fƒµdG »a ¬fG ≈dEG ¢ùJQƒÑjQ ø«°Sƒª°SGQ âàØdh

QGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘N ø˘˘ Y Üô˘˘ ©˘ ˘J zá˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ƒ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘dG{ ƒ˘˘ eÉ˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘fGƒ˘˘ Z »˘˘ a ø˘˘ jõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘°ûH »˘˘ fÉ˘˘ £˘ ˘ jô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø«dhDƒ°ùe »≤à∏j ôªMC’G Ö«∏°üdG ƒ˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘Z »˘˘a Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e

ƒeÉfÉàfGƒZ ¥ÓZEG ≈dEG ƒYóJ â«µ«Hh ..

:Ü ± G - ø£æ°TGh

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘jRh âYO ¢ùeG â«µ«H âjôZQÉe á«fÉ£jôÑdG ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘Z π˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ≥˘˘∏˘ ˘Z ≈˘˘ dG âØ˘˘ °Uhh ,É˘˘ Hƒ˘˘ c »˘˘ a »˘˘ ˘cô˘˘ ˘«˘ ˘ e’G ô«Z'' É¡fCÉH ∑Éæg ∫É≤àY’G äÉ«∏ªY .''Iôªãe ô«Z''h ''ádƒÑ≤e É¡ª˘jó˘≤˘J ió˘d â«˘µ˘«˘H âdÉ˘bh á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘î˘ ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘ d Gô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J »a ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M øY á«fÉ£jôÑdG ¢ù«FQ ∫Éb Ée QGôZ ≈∏Y'' ,ºdÉ©dG …Qhô˘°†dG ø˘e ¿G ó˘≤˘à˘©˘ f ,AGQRƒ˘˘dG .''π≤à©ªdG ≥∏Z ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ Y’G'' ¿G äô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YGh â«µ«H âjôZQÉe áÑ˘°SÉ˘æ˘e á˘ª˘cÉ˘ë˘e Ó˘Hh ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ô˘«˘Z ô˘eG AÉ˘˘æ˘ é˘ °ù∏˘˘d .''ÜÉgQ’G áëaÉµe ó«©°U ≈∏Y ∫É©a ô«Z É°†jG ƒgh ,¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ó«©°U ƒg Ée Qó≤H ôµ°ù©ªdG Gòg OƒLh ¿G ¿hó≤à©j GƒJÉH AGôÑîdG øe ô«ãµdG ¿G âaÉ°VGh .''QGô≤à°S’G áYõYR'' `H ¬°ùØf âbƒdG »a ºgÉ°ùj Ée Qó≤H øeÓd ó«Øe

¿G ¢ùeG á«cô«e’G ´ÉaódG IQGRh âæ∏YG ôªM’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG øY ø«Hhóæe ô°ûY á©HQ’G ø«dhDƒ°ùªdG OGôØfG ≈∏Y Gƒ≤àdG ƒeÉfÉàfGƒZ »a ø«fƒé°ùªdG IóYÉ≤dG º«¶æàd 11 äGAGó˘à˘Y’ ''§˘£˘î˘ª˘dG π˘˘≤˘ ©˘ dG'' º˘˘¡˘ æ˘ eh …ôØ«L âfÉæàØ∏dG ∫Ébh .2001 ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG ™«£à°SG'' ¿ƒZÉàæÑdG º°SÉH çóëàªdG ¿hOQƒZ ÉØ«°†e ,''øjõéàëªdG Gƒ≤àdG º¡fÉH ócDhG ¿G ôãc’G 14 `dG iô°S’G á∏HÉ≤e øe GƒæµªJ ó≤d'' ø˘˘jõ˘˘é˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘dG á˘˘aÉ˘˘°VG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gG øjòdG 14 `dG ø«∏≤à©ªdG ø«H øeh .''øjôN’G ó©H ƒeÉfÉàfGƒZ ≈dG ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG »a Gƒ∏≤f äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘dÉ˘cƒ˘˘d á˘˘jô˘˘°S ¿ƒ˘˘é˘ °S ¥Ó˘˘ZG óªëe ï«°T ódÉN ∑Éæg á«cô«e’G ájõcôªdG äGAGó˘à˘Y’ ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ''§˘£˘î˘ª˘ dG π˘˘≤˘ ©˘ dG'' .2001 ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG øe ô°ûY …OÉëdG

:Ü ± G - ¿óæd

:…CG »H ƒj - ¿óæd …òdG ºµëdG øe É¡∏eCG áÑ«N øY á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe âHôYCG É¡«a äôÑàYGh õ∏jhh Gôà∏éfEG »a ±ÉÄæà°S’G áªµëe ¢ùeG ¬JQó°UCG øY áHÉ«ædÉH π˘Nó˘à˘dG »˘a á˘eõ˘∏˘e ô˘«˘Z á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿CG »a ¿B’G øjõéàëe IóëàªdG áµ∏ªªdG »a ¿ƒª«≤j GƒfÉc ¢UÉî°TCG áªµ˘ë˘ª˘dG QGô˘b ¿EG ¢ùeG ¿É˘«˘H »˘a á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG âdÉ˘bh .ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG á˘eƒ˘µ˘M ¢†aQ ¿CÉ˘°ûH á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘©˘LGô˘e AGô˘LEÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j áKÓ˘K π˘«˘Ñ˘°S AÓ˘NEG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG ø˘e Ö∏˘£˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG .ƒeÉfÉàfGƒZ »a øjõéàëe ≈dEG â∏Ñb á«fÉ£jôÑdG äÉ£∏°ùdG ¿CG ≈dEG áª¶æªdG äQÉ°TCG Éª«ah …hGôdG π«Ñ°S AÓNE’ á«µjôeC’G É¡Jô«¶f ≈dEG ¢SÉªàdG ºjó≤J ¿B’G áeõ∏˘e Iô˘«˘NC’G ¿CG ≈˘∏˘Y äOó˘°T ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ≈˘dEG ¬˘JOÉ˘YEGh ¢UÉ˘î˘°TC’G ™˘«˘ª˘L π˘«˘ã˘ª˘à˘H »˘dhó˘dGh »˘∏˘ë˘ª˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ÖLƒ˘˘ª˘ H .ƒeÉfÉàfGƒZ »a øjõéàëªdG IóëàªdG áµ∏ªªdG »a ø«ª«≤ªdG »a ≈£°SƒdG É«°SBGh ÉHhQhCG º°ùb ôjóe çQhƒcGO ’ƒµ«f iCGQh »a IóëàªdG áµ∏ªªdG äÉ£∏°S π°ûa ¿CG'' á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe øe Oó©d ájƒ≤dG áfGOE’G ™e ¢†bÉæàj øjõéàëªdG A’Dƒg π«ãªJ ¬cÉ¡àfEG ÖÑ°ùH ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©ªd á«fÉ£jôÑdG áeƒµëdG AÉ°†YCG »Ø©j ’'' ±ÉÄæà°SE’G áªµëe ºµM ¿CG ≈∏Y Oó°Th .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd ∫ƒM π≤à°ùeh ±ÉØ°T ≥«≤ëJ íàa ÖLGh øe á«fÉ£jôÑdG äÉ£∏°ùdG âë°VhCGh .''ÉæÑdGh …hGôdG »à«°†b »a IóëàªdG áµ∏ªªdG •QƒJ ∫É≤àYG »a âWQƒJ IóëàªdG áµ∏ªªdG ¿CÉH ºYGõe ∑Éæg ¿CG áª¶æªdG .ƒeÉfÉàfGƒZ ≈dEG ó©H Éª«a Éª¡∏≤fh É«ÑeÉZ »a ø«∏LôdG

¥Gô©dG »a ¢TƒH IQGOEG ó≤àæJ …QÓ«g :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f âfÉ˘˘c …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a äÉ˘Mƒ˘ª˘W Oƒ˘Lh ¬˘˘«˘ a »˘˘Ø˘ æ˘ J âë˘˘ °VhCG ,É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ øY »WGôbƒªjódG QƒJÉæ«°ùdG …QÓ˘˘ «˘ ˘g ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ f á˘˘ ˘j’h á˘Ø˘«˘ë˘°üd ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘ c ¿É˘˘eOhQ ø˘˘Y Rƒ˘˘«˘ f »˘˘∏˘ jGO ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f á∏LÉ©e á«Ø«c ∫ƒM ÉgQÉµaCG .¥Gô©dG ≈∏Y ÜôëdG á«°†b ¢ù∏ée ™e ´ÉªàLG »ah äQÉ˘°TCG ,á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ô˘˘jô˘˘ë˘ J É¡fCG ó˘≤˘à˘©˘J É˘e ≈˘dEG ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c êQƒ˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQGOEG AÉ˘˘£˘ NCG É˘ ˘ ª˘ ˘Yh »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a ¢Tƒ˘˘ ˘H ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g »˘a ™˘≤˘à˘°S äÉ˘bhô˘N √ô˘Ñ˘à˘ ©˘ J .πÑ≤à°ùªdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée »a áë∏°ùªdG äGƒ≤dG áæéd »a ¿ƒàæ«∏c OƒLh ≈∏Y ≈°†eh ¢ù«FôdG IQGOEG äÉª««≤J ¢VQÉ©J É¡fEG âdÉbh ,äGƒæ°S çÓK øe ôãcCG »µjôeC’G »ÑgòªdG ∞æ©dG çOGƒM ≈dEG IQÉ°TEG »a âdÉbh .¥Gô©dG »a ´É°VhCÓd áÑ°ùædÉH ¢TƒH ¥Gô©dG ™bGh ™e πeÉ©àf ¿CG Éæ«∏Y '' ¥Gô©dG »a á©«°ûdGh áæ°ùdG ø«ª∏°ùªdG ø«H ∞˘«˘æ˘Y ´Gô˘°U ƒ˘g ,É˘«˘dÉ˘M ¥Gô˘©˘dGh .√Qƒ˘°üà˘f …ò˘˘dG ¥Gô˘˘©˘ dG ™˘˘e ¢ù«˘˘d ,»˘˘dÉ˘˘ë˘ dG .¿hó≤à©J Éªe É¡«dEG ÜôbCG ƒ¡a ,á«∏gCG ÜôM ádÉM »a kÉ«æ≤J øµj ºd GPEGh ,Qƒgóàeh á∏jƒW Iôàa òæe â©aGO É¡fEG áØ«ë°ü∏d »WGôbƒªjódG QƒJÉæ«°ùdG âaÉ°VCGh ¿CÉH áæ°ùdG øÄª£j ób …òdG ôeC’G »bGô©dG §ØædG äGóFÉ©d ¥hóæ°U AÉ°ûfEG øY √òg »a πWÉªJ âfÉc ¢TƒH ¢ù«FôdG IQGOEG øµd ,äGóFÉ©dG √òg »a á°üM º¡d Gòg .kÉ«aÉ°VEG kGô¡°T 18 ∂dP ¿ƒ∏LDƒj ±ƒ°S º¡fCG ¬à©ª°S Ée ôNBG '' âdÉbh .ádCÉ°ùªdG .'' »æ°ùdG ±ô£dG øe ∞bƒàj ød ∞æ©dG ¿CG »æ©j

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

kÉ«æ«£°ù∏a 290 πà≤J π«FGô°SEG ..§«∏°T …óæédG ô°SCG òæe

∫ÓàM’G OƒæL ™e äÉcÉÑà°TG »a ø««æ«£°ù∏a AGó¡°T áà°S :ä’Éch - IõZ

(Ü G)

áë°üdG IQGRh äOÉaG ,iôNCG á«MÉf øe É«æ«£°ù∏a 290 ¿G ôjô≤˘J »˘a á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´É£b »a Gƒ∏àb ∫ÉØW’G øe º¡Ø°üf ƒëf ò˘æ˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äGƒ˘˘≤˘ dG …ó˘˘jG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘Z ájÉ¡f »a »˘∏˘«˘FGô˘°S’G …ó˘æ˘é˘dG ô˘°SG á˘«˘∏˘ª˘Y .»°VÉªdG ¿GôjõM /ƒ«fƒj IQGOG ¬˘˘ Jó˘˘ ˘YG …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘cPh â≤∏Jh áë°üdG IQGRh »a ÇQGƒ£dGh ±É©°S’G ≠˘∏˘H'' ¬˘fG ¬˘˘æ˘ e á˘˘î˘ °ùf ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘ch 135 º¡æe Gó«¡°T 290 AGó¡°ûdG OóY »dÉªLG ¿Éc å«M AÉ°ùædG øe 35h ∫ÉØW’G øe Gó«¡°T 190 ø˘˘«˘ «˘ fó˘˘ª˘ dG AGó˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Oó˘˘ Y »˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘LG .''Gó«¡°T ≈˘˘Mô˘˘é˘ dG Oó˘˘Y »˘˘dÉ˘˘ ª˘ ˘LG'' ¿G ±É˘˘ °VGh áªFGO ábÉYG ä’ÉM 750 º¡æe ÉëjôL 4350 ≈∏Ø°ùdGh É«∏©dG ±GôW’G äó≤a ádÉM 117h .''Iójó°T ¥hôM ádÉM 54h ôjóe ø«æ°ùM ƒHG ájhÉ©e Ö«Ñ£dG ∫Ébh ø˘e ≈˘Mô˘é˘dG'' ¿G ±É˘©˘°S’Gh ÇQGƒ˘£˘ dG ΩÉ˘˘Y πØW 1700 Gƒ˘¨˘∏˘H á˘˘æ˘ °S 16 ¿hO ∫É˘˘ Ø˘ ˘ W’G ä’ÉM øe ¿ƒfÉ©j ÉëjôL 523 ≈dG áaÉ°VG .''áØ∏àîe Qƒ°ùc

¢ùeCG Gƒ£≤°S øjòdG AGó¡°ûdG óMCG ..íjób Ö«¡°U πØ£dG

äÉYÉªédG É¡eóîà°ùJ »àdG á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘∏˘d .¬Ø°Uh óM ≈∏Y ''á«HÉgQE’G øe ∫hCG âØ°üb á∏«FGô°SG äGôFÉW âfÉch Üô˘≤˘dÉ˘H ìÓ˘°U »˘eGQ ø˘WGƒ˘ª˘dG ∫õ˘æ˘ e ¢ùeCG º˘«˘î˘ª˘H ø˘˘jó˘˘°TGô˘˘dG AÉ˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ dG ó˘˘é˘ °ùe ø˘˘e IQhô°†H ¬JQòfCG ¿CG ó©H ,´É£≤dG ∫Éª°T É«dÉÑL .¬FÓNEG »˘˘æ˘ eG Qó˘˘°üe OÉ˘˘aG ,á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e »a É£HÉ°V ¿G ¢ùeG ¿É«Y Oƒ¡°Th »æ«£°ù∏a ¢UÉ°UôH Ö«°UCG á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G .IõZ áæjóe »a ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe ø˘˘e GOó˘˘Y'' ¿G »˘˘æ˘ eC’G Qó˘˘°üª˘˘ dG ∫É˘˘ bh QÉædG ¥ÓWÉH GƒeÉb ø«dƒ¡éªdG ø«ë∏°ùªdG á˘eÉ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ó˘˘MG ≈˘˘∏˘ Y ø«à°UÉ°UôH ¬àHÉ°UG ≈dG iOG Ée á«æ«£°ù∏ØdG ≈Ø°ûà°ùe ≈dG ÉgôKG ≈∏Y π≤fh ø«eó≤dG »a .''êÓ©∏d Iõ¨H AÉØ°ûdG ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ¿G ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T í˘˘ °VhGh …òdG äGQÉÑîà°S’G ô°üæY ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WG »a ¬dõæe Üôb ¿Éc Éªæ«H ¬ª°SG øY ∞°ûµj ºd IõZ áæjóe ∫Éª°T »a ¿Gƒ°VQ ï«°ûdG á≤£æe .áæjóªdG »a ¬∏ªY ≈dG ¬≤jôW »a

»ÑædG ≈dEG A»°ùj ójóL »cQÉªfO º°SQ :Ü ± G - øZÉ¡æHƒc »Ñæ∏d kGôNÉ°S kÉjQƒJÉµjQÉc kÉª°SQ ¢ùeCG »cQÉªfódG ±ô£àªdG ø«ª«dG ÜõM ô°ûf QÉKCG »ÑædG ≈dG A»°ùj ƒjó«a §jô°T åH ≈∏Y ΩÉjCG ó©H »fhôàµd’G ¬©bƒe ≈∏Y óªëe »fhôàµdE’G ¬©bƒe ≈∏Y »cQÉªfódG Ö©°ûdG ÜõM ¢VôYh .»eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a kÉÑ°†Z »a AÉL kÉª°SQh »ÑædG ∫ƒM »fÉªdG ÜÉàµd GOÉ≤àfG âæª°†J »àdG QÉjBG/ ƒjÉe ô¡°ûd ¬Jô°ûf áeó≤àe ø°S »a »ÑædG ô¡¶j ¢ùeCG ô°ûf …òdG º°SôdGh .ø«eÉY πÑb ô°ûf …òdG ÜÉàµdG ™e É¡«YGQP ø«H πØW ™e ôª©dG øe á©°SÉàdG »a »gh ¬JÉLhR ióMEG á°ûFÉ©H É≤°üà∏e OQÉZQófƒ°S ¿Qƒ°S ÜõëdG º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh .''»ÑædG Öëj ÉeóæY'' ¬«a AÉL ≥«∏©J Éfô°ûf'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ìô°Uh .RGõØà°S’G ÜÉH øe ¢ù«d º°SôdG Gòg ô°ûf ¿G ¢ùeCG ¿G ±É°VGh .''¿Éc …G RGõØà°S’ âfôàf’G ≈∏Y ¬©°†f ºdh ô¡°TCG á°ùªN πÑb º°SôdG Gòg .á«°SÉ«°S ájDhQ Éæjód'' ∫ƒ≤j ≈°†eh .''¿ƒæédG øe ÉHô°V ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG π©a OQ …G'' .''á«JGP áHÉbôd ™°†îæ°S (º°SôdG Gòg) ÉæÑë°S ∫ÉM »a ô«Ñ©àdG ájôM Éæjódh

ø«jhGôë°üdG ™jƒéàH Üô¨ªdG º¡àJ ƒjQÉ°ù«dƒÑdG :…CG »H ƒj - ôFGõédG ¢ùeG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL ¢ù«FQ õjõ©dG óÑY óªëe …hGôë°üdG ¢ù«FôdG º¡JG áYGPEG ™e åjóM »a õjõ©dG óÑY ∫Ébh .ø«jhGôë°üdG ™«ªéàd á∏ªM ø°ûH Üô¨ªdG …hGôë°üdG Ö©°ûdG ó°V ™jƒéJ ÜôM Oƒ≤J •ÉHôdG áeƒµM'' ¿EG á«ª°SôdG ôFGõédG ≥≤ëJ ød'' á°SÉ«°ùdG √òg ¿CG ≈∏Y Oó°T ¬fCG ’EG ,''∂∏ªdG ój π«Ñ≤J ≈∏Y ¬eÉZQEGh ¬YÉcQE’ Gôµæà°ùe ''áehÉ≤e ’EG ø«jhGôë°üdG ójõJ ød ™jƒéàdG á°SÉ«°S ¿EG'' ±É°VCGh .''ÉgÉ¨àÑe Ö©˘°û∏˘d á˘˘eó˘˘≤˘ ª˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ H »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘«˘ NC’G AGô˘˘LE’G Ωóîoà°SG ƒd ≈àM ΩÓ°ùà°SE’G Ωó©H GQGôb ¿ƒjhGôë°üdG òîJG ó≤d'' ∫Ébh .…hGôë°üdG ø˘e ∂dP º˘¡˘Ø˘∏˘c É˘ª˘¡˘e ìÉ˘Ø˘µ˘dG ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘«˘°S º˘¡˘fEGh ,AGò˘˘¨˘ dGh AGhó˘˘dG ìÓ˘˘°S º˘˘gó˘˘°V É°ùfôah IóëàªdG ºeC’G áÄ«g ¥É«°ùfG √Éª°SCG ÉªH …hGôë°üdG ¢ù«FôdG Oófh .''ÖbGƒY ¿CG ƒ˘g ¬˘d ∞˘°SCÉ˘f É˘e'' ¿EG ∫É˘bh ø˘«˘jhGô˘ë˘°üdG á˘«˘°†b ó˘°V á˘«˘Hô˘¨˘ ª˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG AGQh øe ió°Uh á«ZÉ°U ÉfGPBG äóLh ø«jhGôë°üdG ™jƒéJ ≈dEG á«eGôdG á«Hô¨ªdG á°SÉ«°ùdG .''É°ùfôa kÉ°Uƒ°üN,ºdÉ©dG ∫hO ¢†©Hh IóëàªdG ºeC’G äÉÄ«gh ä’Éch πÑb

É¡˘fCG äÉ˘fÉ˘«˘H »˘a ΩÉ˘°ù≤˘dG ÖFÉ˘à˘c âæ˘∏˘YCGh OÉ°†e) ø«°SÉj »àØjòb ¥ÓWEG øe âæµªJ ≈˘∏˘Y á˘jhó˘«˘dG π˘HÉ˘æ˘≤˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh (´hQó˘˘∏˘ d á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N äGƒ˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ NGO âæ˘˘ ˘°üë˘˘ ˘J ∫õ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ≈∏Y iô˘NCG á˘Ø˘jò˘b â≤˘∏˘WCG É˘ª˘c ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG .áYQóe áHÉHO ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc âæ∏YCG ,π°üàe ¥É«°S »ah Ió∏H ≈∏Y ïjQGƒ°U áà°S Gƒ≤∏WCG É¡«∏JÉ≤e ¿CG »ah .¢ùeG ìÉÑ°U π«FGô°SG ÜƒæL ähôjó°S ¿EG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG QOÉ˘°üe âdÉ˘˘b ,≈˘˘dhCG ±Gô˘˘à˘ YG »˘˘a ™˘˘æ˘ °üª˘˘H kGQGô˘˘ °VCG É˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘dCG ø˘˘ «˘ ˘NhQÉ˘˘ °U .áæWƒà°ùªdG ¿CG »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ∫Éb ,¬à¡L øe É¡«a åëÑJ á≤£æªdG »a á«∏ª©H âeÉb ¬JGƒb AÉ£°ûæ˘dG É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùj á˘jô˘µ˘°ùY äBÉ˘°ûæ˘e ø˘Y .¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG »∏«FGô°S’G ¢û«édG º°SÉH çóëàe ∫Ébh Oƒ˘æ˘é˘dG ¿EG '':∫É˘fƒ˘°TÉ˘fô˘à˘fG ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘«˘d Gƒ˘˘dhÉ˘˘M ø˘˘«˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ æ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘WCG .'' º¡àªLÉ¡e øe á≤£æe √òg ¿CG '' ≥WÉædG ±É°VCGh iôNCG k’Éµ°TCGh kÉ˘bÉ˘Ø˘fCG »˘Ø˘î˘J É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘©˘ª˘dG

êô˘Ø˘J á˘jQƒ˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¢SƒeÉL íJÉa …OÉ«≤dG øY :…CG »H ƒj - ¿óæd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd …Qƒ°ùdG ó°UôªdG ôÑàYG »a …OÉ˘«˘≤˘dG π˘«˘Ñ˘°S á˘jQƒ˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG AÓ˘NEG Iƒ˘£˘N ¢Sƒ˘eÉ˘L í˘JÉ˘a »˘Yƒ˘«˘°ûdG π˘ª˘©˘dG Üõ˘˘M êGô˘aE’É˘H É˘¡˘Ñ˘dÉ˘Wh ,í˘«˘ ë˘ °üdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .…CGôdG »∏≤à©e ™«ªL øY …QƒØdG ¿É«H »a É«fÉ£jôH √ô≤eh ó°UôªdG ∫Ébh AGõédG ájGóH áªµëe »a »°VÉ≤dG ¿EG'' ¢ùeCG π˘«˘Ñ˘°S AÓ˘NEG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ≥˘˘°ûeO »˘˘a 11 º˘˘bQ »˘°VÉ˘ª˘dG QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘e ø˘˘e π˘˘≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ¢Sƒ˘˘eÉ˘˘L É¡fCÉ°T øe êQÉîdG »a áHPÉc AÉÑfCG áYGPEG áª¡àH ájõeQ á«dÉe á˘dÉ˘Ø˘µ˘H á˘dhó˘dG á˘Ñ˘«˘g ø˘e π˘«˘æ˘dG .''ájQƒ°S Iô«d 500 ÉgQób ¿CG »æ©j'' ¢SƒeÉL π«Ñ°S AÓNEG ¿CG ±É°VCGh ≥«∏W ƒgh ôªà°ùà°S ÉªfEGh ∞bƒàJ ød ¬àªcÉëe …OÉëdG »a ¬àªcÉëªd á°ù∏L ójóëJ ºJ å«M ,''πÑ≤ªdG ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôÑª°ùjO øe øjô°û©dGh 18 Ióªd π≤ào YG ¿CG ≥Ñ°S ¢SƒeÉL ¿CG ≈dEG kGô«°ûe .kÉeÉY ≈˘dEG á˘jQƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘°Uô˘˘ª˘ dG É˘˘YOh á«°†b AÉ˘¡˘fEGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫É˘≤˘à˘Y’G ∞˘∏˘e »˘W'' π˘Nó˘J ±É˘≤˘jEGh äÉ˘jô˘ë˘dG ¥Ó˘WEGh ø˘«˘«˘Ø˘æ˘ ª˘ dG .''AÉ°†≤dG ¿hDƒ°ûH øeC’G Iõ¡LCG

»˘µ˘jô˘eCG …ó˘æ˘L π˘˘à˘ ≤˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘aCG »˘˘ ˘ ˘ a :Ü ± G - ∫ƒHÉc

É«côJ »a OGôcCG øjOôªàe áKÓK πà≤e :RôàjhQ - ôµHQÉjO ÜƒæL »a OGôcCG ø«ë∏°ùe áKÓK â∏àb á«côJ øeCG äGƒb ¿EG ¢ùeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¿hOôªàªdG ø∏YCG òæe É¡d …ôµ°ùY Ωƒég ôÑcCG ∫ÓN É«côJ ¥ô°T ∞bh ¢û«é∏d áeÉ©dG ¿ÉcQ’G áÄ«gh á«côàdG áeƒµëdG â°†aQh .óMGh ÖfÉL øe ∫Ébh .á«eÓYEG áYóN ¬Ø°UƒH ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcG ∫hG »a ø∏©ªdG QÉædG ¥ÓWG øe ø«æKG ¿G ¿É«H »a ¥Gô©dG ™e OhóëdG Üôb »FÉædG ∑Éfô«°S º«∏bG »a ºcÉëdG Öàµe ¿G á«æeG QOÉ°üe ∫Ébh .øeG äGƒb ≈∏Y QÉædG Éëàa ¿G ó©H AÉ©HQ’G Óàb øjOôªàªdG .™HGQ Oôªàe ô°SGh º«∏b’G ¢ùØf »a AÉ©HQ’G π°üØæe çOÉM »a πàb ÉãdÉK kGOôªàe

¬Wƒ≤°S ôKEG AÉ©HQC’G »µjôeCG …óæL πàb äOÉaCG Éªc ,¿Éà°ùfÉäG ÜƒæL »a á«Mhôe øe »a øeC’G AÉ°SQEG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d á«dhódG Iƒ≤dG »a ±É°ùjG âë°VhCGh .¢ùeCG (±É°ùjG) ¿Éà°ùfÉäCG AÉ˘æ˘KG AÉ˘©˘HQ’G π˘à˘b É˘«˘µ˘jô˘eG É˘jó˘æ˘L ¿G'' ¿É˘˘«˘ H §˘≤˘°S'' âaÉ˘°VCGh .''QÉ˘gó˘æ˘b á˘j’h »˘a á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y âfÉc ÉeóæY 60-¢ûJG ƒj á«Mhôe øe …óæédG QÉgóæb IóYÉb ≈dG GQƒa π≤fh .•ƒÑ¡dG Oó°U »a .''¬MhôéH kGôKÉàe ≈°†b å«M ájƒédG »a Éª¡Yô°üe É«≤d ¿É«µjôeG ¿ÉjóæL ¿Éch ∑ÉÑà°TG AÉæKG ∫h’G øjô°ûJ /ôHƒàcG øe »fÉãdG .¿Éà°ùfÉäG ¥ô°T QÉfƒc áj’h »a

≠fÉj ≠fƒ«H ó°V IOó°ûàªdG äÉHƒ≤©dG ¢†aôJ ∫ƒ«°S ô«˘é˘Ø˘J ≥˘YÉ˘°U í˘Ñ˘°üJ ó˘b …hƒ˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘f’G ™˘æ˘ª˘d á˘«˘æ˘eC’G IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG .''ájQƒµdG IôjõédG ¬Ñ°T »a í∏°ùe ´Gô°üd iQÉ˘°üb ∫ò˘Ñ˘J ¿G ≈˘dG á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG á˘jQƒ˘µ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘˘«˘ c É˘˘YOh IƒYO ≠fƒ«H AGREG ™bƒàªdG øeC’G ¢ù∏ée QGôb øª°†àj ’ »c Égó¡L »a ÖbGôe ƒ°†Y á«HƒæédG ÉjQƒch .∫Éª°ûdG ó°V …ôµ°ùY πªY ≈dG äÉj’ƒ˘dG É˘¡˘ª˘Yõ˘à˘J »˘à˘dGh á˘dhO 70 ø˘e ô˘ã˘cG º˘˘°†J »˘˘à˘ dG IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG .IóëàªdG »HƒæédG …QƒµdG ´ÉaódG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ÉYO iôNCG á¡L øe Ωƒ˘é˘g ø˘e Qò˘ë˘dGh á˘¶˘≤˘«˘dG ΩGõ˘à˘dG ≈˘dEG á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äGƒ˘≤˘dG OGô˘aCG π˘˘c ¿EG á«HƒæédG ájQƒµdG ´ÉaódG IQGRh âdÉbh .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc øe πªàëe ≠fhCG ≠fGƒc ¿ƒj »HƒæédG …QƒµdG ´ÉaódG ôjRh É¡H å©H »àdG ádÉ°SôdG Oôd áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y OGó©à°S’ÉH √ôeGhCG âæª°†J ájôµ°ù©dG äGƒ≤∏d .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc øe πªàëe ô£N …CG

:…CG »H ƒj - ∫ƒ«°S ≈˘∏˘Y ¢ùeG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG É˘jQƒ˘c »˘a º˘cÉ˘ë˘dG Üõ˘ë˘dG åM á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ó°V »cô«eC’G ∑ôëàdG »a ôÑcG QhO AGOCG øY ´Éæàe’G .…hƒædG É¡éeÉfôH ÖÑ°ùH ™aódG ójôj ºcÉëdG …Qƒj ÜõM ¿G ÜÉ¡fƒj AÉÑfCG ádÉch äôcPh πãe ¿G ∫Ébh ,á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ™e ¿hÉ©àdGh áëdÉ°üªdG á°SÉ«°S √ÉéJÉH .∫Éª°ûdG »a »Yƒ«°ûdG ΩÉ¶ædG ™e Éë∏°ùe ÉYGõf π©°ûJ ób Iƒ£îdG √òg á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh ¿Ó˘YEG ø˘e ó˘MGh Ωƒ˘j ó˘©˘H Ö∏˘£˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh IQOÉÑªdG »a Gô«Ñc GQhO Ö©∏à°S ∫ƒ«°S ¿G ¿ƒe »c ¿ÉH »HƒæédG …QƒµdG ºeC’G É¡°VôØà°S »àdG äÉHƒ≤©dG »ah ,…hƒædG QÉ°ûàf’G ™æªd á«æeC’G Ωƒj ájhƒf á˘Hô˘é˘J ≠˘fÉ˘j ≠˘fƒ˘«˘H äô˘LCG É˘eó˘©˘H ∫É˘ª˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘à˘ª˘dG »a ÉfQhO IOÉjR'' …ÉJ- ¿ƒ«L º«c ÜõëdG º«YR ∫Ébh .»°VÉªdG ø«æK’G

ø˘e º˘¡˘Ø˘°üf ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a á˘˘à˘ °S »˘˘≤˘ d äÉHÉHód π˘Zƒ˘J ∫Ó˘N º˘¡˘Yô˘°üe ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ¿ÉN ¥ô°T ¢SÉÑY Ió∏H »a ¢ùeG á«∏«FGô°SEG .IõZ ´É£b ÜƒæL ,¢ùfƒj ø««æ«˘£˘°ù∏˘a á˘°ùª˘N ¿EG ¿ƒ˘Ø˘©˘°ùe ∫É˘bh Iô°ûY áãdÉãdG »a ≈àa º¡æ«H ,íjób á∏FÉY øe ôNBG »fóeh ø«©HQC’G »a √ódGhh √ôªY øe ø«˘H ìGô˘é˘H ¿hô˘NBG 10 Ö«˘°UCG É˘ª˘«˘a ,Gƒ˘∏˘à˘b .á£°SƒàªdGh Iô«£îdG âØ°ûàcG ¿CG ó©H πZƒàdG á«∏ªY äCGóHh »a ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ë∏°ùªdG øe áYƒªée Iƒb ¢ùeCG ôéa øe á«fÉãdG áYÉ°ùdG »dGƒM π∏°ùàdG ∫hÉëJ »fóe ¢SÉÑ∏H á°UÉN ájôµ°ùY §jô°ûdG IGPÉëªH ™≤J »àdG ¢SÉÑY Ió∏H ≈dG π«FGô°SEGh IõZ ´É£b ø«H π°UÉØdG …OhóëdG ø˘˘ «˘ ˘H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Y äÉ˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG â©˘˘ dó˘˘ fGh »∏«FGô°SE’G ¢û«édG RõY âbh »a ,ø«ÑfÉédG äÉ˘«˘dB’G ø˘e Oó˘©˘H ™˘bƒ˘ª˘dG »˘a √ó˘LGƒ˘J ¬˘«˘a Iƒ≤dG ≈∏Y á«£˘¨˘à˘∏˘d á˘«˘Mhô˘ª˘dG äGô˘FÉ˘£˘dGh ïjQGƒ°üdG øe Oó©d ¥ÓWEG §°Sh ,á∏ZƒàªdG .á≤£æªdG √ÉéJÉH á∏«≤ãdG áë∏°SC’G ¿Gô«fh ¿G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe äQó˘˘bh ójõJ á˘aÉ˘°ùª˘d â∏˘NO á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘HÉ˘Hó˘dG Ió˘∏˘Ñ˘ dG ≥˘˘ª˘ Y »˘˘a ∞˘˘°üfh ô˘˘à˘ e ƒ˘˘∏˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y π≤àYG »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ¿CGh á«æ«£°ù∏ØdG á˘¡˘L ≈˘dG º˘gOÉ˘à˘bGh Ió˘∏˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°S ø˘e GOó˘Y áeƒ∏©e ô«Z IôFÉW ¿CG ¿É«©dG Oƒ¡°T øe OóY ôcPh ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e âØ˘°üb á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘«˘Mhô˘e ≈˘∏˘ Y ø˘˘«˘ NhQÉ˘˘°üH ,ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG ÖFÉ˘˘à˘ c AÉ˘˘£˘ °ûf .º¡æe 3 πà≤e ≈dG iOCG Ée ,πbC’G πàb ó≤a ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàµd ¿É«H Ö°ùëHh …Rƒa πFÉfh ,(kÉeÉY 23) íjób OÉ°TQ ìÓ°U ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y ,(kÉ˘ eÉ˘˘Y 23)íjób .(kÉeÉY 23) íjób ø˘«˘∏˘ «˘ à˘ ≤˘ dG ¿G á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ e QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh ∫OÉY Ö«¡°U ≈àØdG :Éªg ¢ùeÉîdGh ™HGôdG 40) íjób ∫OÉY √ódGhh ,kÉeÉY (13) íjób ≥M’ âbh »a ¢SOÉ°ùdG »aƒJ Éªæ«H ,(kÉeÉY .(kÉeÉY 21) ácôH óªëe ƒgh ¬MGôéH kGôKCÉàe á˘KÓ˘K IQÉ˘¨˘dG »˘a ≈˘Mô˘˘é˘ dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh áKÓK ìGôL âØ°Uh πbC’G ≈∏Y kÉHÉ°üe ô°ûY ≈˘dEG º˘¡˘æ˘e ¿É˘æ˘KG π˘NOCGh ,Iô˘«˘£˘î˘dÉ˘H º˘¡˘æ˘e ¿ÉîH ô°UÉ˘f ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe »˘a äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘aô˘Z ≈Ø°ûà˘°ùª˘dG ≈˘dEG ådÉ˘ã˘dG π˘NOCG É˘ª˘æ˘«˘H ,¢ùfƒ˘j .êÓ©dG »≤∏àd »HhQhC’G á˘ë˘∏˘°SC’É˘H á˘Ø˘«˘æ˘Y äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG â©˘dó˘˘fGh á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ø«H πHÉæ≤dGh á°TÉ°TôdG ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dGh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘Zƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG .ø««æ«£°ù∏ØdG

…hGô°ûY ¿ÉæM

π©°ûe ódÉN

ádhódG áeÉbEÉH ó¡©àJ ¢ùjGQh QÉ«¡f’G øe QòëJ z…hGô°ûY{

¢†aô˘J π˘«˘FGô˘°SEG ¿CG ∫ƒ˘≤˘ j zπ˘˘©˘ °ûe{ …óæédG ¥ÓWE’ iô°SC’G ∫OÉÑJ CGóÑe á˘«˘YÉ˘Hô˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG •hô˘˘°T'' ¿G ±É˘˘°VGh º˘jó˘≤˘dG ò˘æ˘e á˘Mhô˘£˘e »˘gh Ió˘jó˘˘L â°ù«˘˘d ?π°üM GPÉe ≈∏Y øµd É¡H ±ôàYG øe ∑Éægh øe •hô°ûdG √ò¡H πÑb øe …G ,A»°T ’ ≈∏Y π°üëj ºd á«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ±Gô˘W’G Qôµf GPÉª∏a ¢VQ’G ≈∏Y »≤«≤M A»°T ≈∏Y ≈dG â∏°Uh äÉc GPG É°Uƒ°üN øjôN’G ÜQÉéJ »˘˘ ˘ah ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e .''Ohó˘˘ ˘°ùe ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ W á«µjôeC’G á«LQÉîdG IôjRh äó¡©J ø£æ°TGh Ö©°ûdG ÉgOÓH óYÉ°ùJ ¿CÉH ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc Iô˘à˘Ø˘d ''∫PCGh .. ≈˘fÉ˘Y'' …ò˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢û«˘©˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y á˘∏˘jƒ˘˘W .π«FGô°SEG ÖfÉL ≈dEG ΩÓ°Sh øeCÉH á˘Yƒ˘ª˘é˘e ΩÉ˘˘eCG á˘˘ª˘ ∏˘ c »˘˘a ¢ùjGQ âdÉ˘˘bh :ø˘£˘æ˘ °TGh »˘˘a ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG øe ôÑcCG ÉKGô«e ∞∏îJ ød ÉµjôeCG ¿CG ó≤àYCG'' Ö©°ûd á«æ«£°ù∏a ádhO OÉéjEG ≈∏Y IóYÉ°ùªdG ≥≤ëj ºdh ,á∏jƒW IôàØd ∫Ph ÓjƒW ≈fÉY Ωó≤j ¿CG ≈∏Y QOÉb ƒgh ,á∏jƒW IôàØd ¬JGP ºcóYCG .É©«ªL Éædh »dhódG ™ªàéª∏d ô«ãµdG .''±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ É«°üî°T áeõà∏e »fCÉH …hGô˘°ûY ¿É˘æ˘M âHô˘YCG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘˘e øY »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ƒ˘°†Y øe âdqƒëJ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¿C’ É¡Ø°SCG ¿ƒfÉbh ,ô«°üªdG ôjô≤J ≥Mh á«°SÉ«°S á«°†b .äÉæ°ùMh á«fÉ°ùfEG á«°†b ≈dEG ,»dhO ¢ùeCG ¬Jô°ûf åjóM »a …hGô°ûY äQqòMh øe'' á∏˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG ìÉ˘Ñ˘q°üdG á˘Ø˘«˘ë˘°U ,á«æ«£°ù∏ØdG á«˘°†≤˘dG ¬˘jƒ˘°ûJ »˘a QGô˘ª˘à˘°S’G á˘MÉ˘°ùdG ¬˘¡˘LGƒ˘J …ò˘dG QÉ˘«˘¡˘fm’G ô˘˘£˘ N ø˘˘eh ''øgGôdG »°SÉ«°ùdG ¥RCÉªdG ÖÑ°ùH á«æ«£°ù∏ØdG .''á«≤«≤ëdG á«∏NGódG áeRC’G'' `H ¬àØ°Uh …òdG ∫GRÉe QÉ«¡f’G ô£N ¿EG …hGô°ûY âdÉbh á«æ«£°ù∏ØdG á«∏gC’G ÜôëdG ä’ÉªàMGh ,ÉªFÉb .∂dP ≈∏Y Iô«ãc äGô°TDƒe ∑Éægh IOƒLƒe

:ä’Éch - º°UGƒY á˘cô˘ë˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cG ¢†aô˘J'' π˘«˘FGô˘˘°SG ¿G π˘˘©˘ °ûe ó˘˘dÉ˘˘N ¢SÉ˘˘ª˘ M …óæédG ìGô°S ¥ÓW’ iô°S’G ''∫OÉÑJ CGóÑe á«∏ªY »a ô°SCG …òdG â«dÉ°T OÉ©∏L »∏«FGô°S’G »˘˘a ¢SÉ˘˘ª˘ ë˘ d …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ìÉ˘˘æ˘ ˘é˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ b .»°VÉªdG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ¢ùeCG É˘¡˘Jô˘°ûf á˘∏˘HÉ˘≤˘e »˘˘a π˘˘©˘ °ûe ∫É˘˘bh CGóÑe ¢†aôJ π«FGô°SG'' ¿G ''IÉ«ëdG'' áØ«ë°U â«dÉ°T ¥ÓWG ¢Vhô©ªdG'' ¿G GócDƒe ''∫OÉÑàdG »˘a ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘e ∂dP ó˘©˘H π˘«˘FGô˘°SG ≥˘∏˘£˘ J º˘˘K íÑ°üj å«ëH Ée äGAÉ≤d ôÑYh Ée »°SÉ«°S ¥É«°S πÑ≤J ºd π«FGô°SG'' ™HÉJh .''É«∏«FGô°SG kÉeôc π°UƒàdG π£©j …òdGh ∫OÉÑàdG á≤Ø°U ¿B’G ≈dEG Üƒ∏£ªdG'' ¿CG í°VhCGh .''äôªdhCG ƒg ¥ÉØJG ≈dG .''∫ÉØW’Gh AÉ°ùædGh ô«°SCG ∞dG ¥ÓWEG ƒg ¿G ¢SÉªëd »°SÉ«°ùdG ÖàµªdG ¢ù«FQ ≈Øfh ádCÉ°ùe »a ácôëdG Oó°ûJ AGQh ÉjQƒ°S ¿ƒµJ :¿É˘à˘£˘dÉ˘¨˘e ∑É˘æ˘g'' ∫É˘˘bh .â«˘˘dÉ˘˘°T á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ e ÉæeÉ¡JGh Oó°ûà∏d Éæ©aóH ÉjQƒ°S ΩÉ¡JG ≈dhC’G âfÉc GPG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh .''Oó°ûàdÉH »˘a Ió˘YÉ˘°ùª˘dG π˘LCG ø˘e á˘jô˘£˘≤˘dG á˘WÉ˘°Sƒ˘˘dG ∫É˘b ,â∏˘°ûa á˘«˘æ˘ Wh Ió˘˘Mh á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ôjRh ¿CG ócCG ¬æµdh ''äÉÑ≤Y ∑Éæg'' ¿G π©°ûe ∫BG º°SÉL øH óªM ï«°ûdG …ô£≤dG á«LÉîdG ™˘HÉ˘à˘ j'' ¬˘˘fG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG É˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘g ¬˘˘¨˘ ∏˘ HCG »˘˘fÉ˘˘K .''áWÉ°SƒdG ¢†aGô˘dG ¬˘à˘cô˘˘M ∞˘˘bƒ˘˘e π˘˘©˘ °ûe Oó˘˘Lh »˘gh á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG •hô˘˘°ûd á˘©˘bƒ˘ª˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’É˘Hh π˘«˘FGô˘°SÉ˘H ±Gô˘˘à˘ Y’G ød ÉæfG Éæ∏YG'' ∫Ébh ,∞æ©dG øY »∏îàdGh É¡©e áªdÉX É¡fC’ á«YÉHôdG áæé∏dG •hô°ûd ™°†îf §HQ ó°V øëfh CGóÑªdG å«M øe áØëéeh .''ÉæFGóYG •hô°ûH ÉfôFÉ°üe

á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘ dG ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j ¢Sô˘˘ ˘é˘ ˘ fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhO äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äGƒb ∫ƒÑb ¢†aQ »a ¿GOƒ°ùdG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ójDƒJh ÉgOóYh »≤jôaC’G OÉëJ’G äGƒb πªY QGôªà°SGh QƒaQGO »a á«dhO áªb ôNBG äQôbh .º«∏bE’ÉH ΩÓ°ùdG ßØM ΩÉ¡e »a ±’BG á©Ñ°S ƒëf Q’hO ¿ƒ«∏e 50 á«Hô©dG ∫hódG Ωó≤J ¿CG ΩƒWôîdG »a äó≤Y á«HôY .á«≤jôaC’G äGƒ≤∏d á˘©˘eÉ˘é˘dG QGô˘b Ghó˘jCG'' ø˘«˘HÉ˘£˘î˘dG »˘©˘bƒ˘˘e ¿EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh QƒaQGO º«∏bEG »a É«dÉM IOƒLƒªdG á«≤jôaC’G äGƒ≤dG πjƒªàH á«Hô©dG ≈dEG ΩÉ¡ªdG π≤f ºàj ¿CG ≈dEG á«dÉ≤àfG á≤jô£H ∂dP ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ''.IóëàªdG ºeC’G äGƒb ≈©°ù∏d Ió©à°ùe á«Hô©dG á©eÉédG âfÉc GPEG Ée ¿É«ÑdG í°Vƒj ºdh ÉHÉ£N ¬æª°†J Éªd Ö«éà°ùJ ¿CG πLCG øe ΩƒWôîdG áeƒµM iód .¢SôéfƒµdG »°ù∏ée

:RôàjhQ - IôgÉ≤dG ≈°Sƒe hôªY ΩÉ©dG É¡æ«eCG ¿EG ¢ùeG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL âdÉb ´ÉæbEÉH ¿ÉÑdÉ£J »µjôeC’G ¢SôéfƒµdG »°ù∏ée øe ø«àdÉ°SQ ≈≤∏J Gò«ØæJ QƒaQGO º«∏bEG »a á«dhO äGƒb ∫ƒÑ≤H á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG .1706 ºbQ IóëàªdG ºeÓd ™HÉàdG øeC’G ¢ù∏ée QGô≤d 176 øe á©bƒe ø«àdÉ°SôdG ióMG ¿EG ¿É«H »a á©eÉédG âdÉbh ¢ù∏ée AÉ°†YCG ™«ªL øe á©bƒe iôNC’Gh ÜGƒædG ¢ù∏ée »a Gƒ°†Y Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W'' ø˘«˘HÉ˘£˘î˘dG »˘©˘bƒ˘e ¿CG âaÉ˘°VCGh .á˘Ä˘e º˘gOó˘Yh ñƒ˘«˘°ûdG IóëàªdG ºeC’G äGƒb ∫ƒÑ≤H á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ´ÉæbEG ≈∏Y πª©dÉH ø««fó˘ª˘dG á˘jÉ˘ª˘Mh QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘bh ¿É˘ª˘°†d ó˘«˘Mƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°ùdÉ˘c ''.á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG ∫ƒ°Uhh

áLhR âfÉgCG áØ«ë°U ™e ≥≤ëJ ájô°üªdG áHÉ«ædG …ôµ˘H ø˘é˘°ùH kÉ˘ª˘µ˘M Üô˘¨˘à˘°ùJ á˘HÉ˘≤˘æ˘dGh ..»˘Ñ˘æ˘dG :ä’Éch - IôgÉ≤dG ájô°üe áªµëe QGôb øe É¡HGô¨à°SG øY ¢ùeG ø«jô°üªdG ø««Øë°üdG áHÉ≤f âHôYCG .±òbh Ö°S iƒYO »a á∏≤à°ùªdG ´ƒÑ°S’G áØ«ë°U ôjôëJ ¢ù«FQ …ôµH ≈Ø£°üe øé°ùH áà°S …ôµH ¢ùÑëH ÉªµM AÉ©HQ’G äójCG ób áØfCÉà°ùªdG íæé∏d π«ædG ô°üb áªµëe âfÉch ô°üe áØ«ë°U ôjôëJ á°SÉFQ …ôµH ó©H ≈dƒJ …òdG º°TÉg â©∏W ±òbh Ö°S áª¡àH ô¡°TCG .IÉàØdG ô°üe ÜõM ∫ÉM ¿É°ùd ,IÉàØdG ¢ù∏ée QGôbG øe á∏«∏b Qƒ¡°T ó©H'' Qó°U ºµëdG ¿EG ¿É«H »a ø««Øë°üdG áHÉ≤f âdÉbh ΩÉ©dG ÖFÉædG äÉª«∏©J ó©Hh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb OGƒe ¢†©H ≈∏Y Iô«N’G äÓjó©àdG Ö©°ûdG .''ΩÉ˘µ˘MCG É˘¡˘H Qó˘°üJ º˘d »˘à˘dGh IQƒ˘¶˘æ˘ª˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG »˘a äÓ˘jó˘©˘à˘dG √ò˘g IÉ˘YGô˘˘e IQhô˘˘°†H π«eõdG ¿CG áHGôZ ôe’G ójõj Éeh ..äÓjó©àdG ìhQh ¢üf ™e ≥Øàj ’'' ºµëdG ¿CG âaÉ°VCGh PÉ˘î˘JÉ˘H á˘HÉ˘≤˘æ˘dG äó˘¡˘©˘Jh .''á˘«˘°†≤˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫É˘≤˘ª˘ dG ÖJÉ˘˘c ƒ˘˘g ¢ù«˘˘d …ô˘˘µ˘ H ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe .''ôe’G Gòg í«ë°üJ É¡fCÉ°T øe »àdG äGAGôL’G'' ó«éªdG óÑY ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿EG ¢ùeG ájô°üe á«FÉ°†b QOÉ°üe âdÉb ,ôNBG ´ƒ°Vƒe »ah Ö°ùf Éª«a ≥«≤ëà∏d á°VQÉ©ªdG á«YƒÑ°SC’G ó¨dG áØ«ë°U ó°V äÉZÓH IóY ∫ÉMCG Oƒªëe äÉZÓÑdG óMCG ¿EG Qó°üe ∫Ébh .óªëe »ÑædG äÉLhR ióMEG á°ûFÉY Ió«°ùdG ''áfÉgEG'' øe É¡«dEG í°TôªdG É¡°ù°SCG »àdG ó¨dG áØ«ë°U äô°ûfh .…hÉ£æW ó«°S óªëe ôgRC’G ï«°T ¬H Ωó≤J ¿Gƒæ©H »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ’É≤e Qƒf øªjCG ôjhõàdG áª¡àH É«dÉM ¿ƒé°ùªdGh á°SÉFô∏d ≥HÉ°ùdG äÉfÉgEGh íjôéJ ¬fEG ôgRC’G »a ñƒ«°T ∫Éb Ée øª°†J ''ΩÓ°SE’G »a äÉ«°üî°T ô°ûY CGƒ°SCG'' …ôµH ≈Ø£°üe .á°ûFÉY ¬àLhõdh »ÑædG áHÉë°üd

á«°SÉeƒ∏HódG íéæJ ºd GPEG ¿GôjEG Üô°†H Oó¡j »µjôeCG ∫GôæL ±óg 1500 πª°ûj …ôµ°ùY πM óLƒj'' ¬fEG »fôæcÉe ∫Ébh 24 ø«H Ée É¡«∏Y AÉ°†≤dG ájƒédG ájôµ°ù©dG á∏ªëdG ≈∏Y ÖLƒàj äBÉ°ûæªH á¨dÉH QGô°VCG ¥ÉëdEG hCG ô«eóJ ƒg ±ó¡dGh áYÉ°S 36 ≈dEG ¢ùªîd …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH á∏bôYh …hƒf ìÓ°S êÉàfGh ôjƒ£J .''πb’G ≈∏Y äGƒæ°S ´É˘aó˘dG RÉ˘¡˘L ô˘«˘eó˘J º˘à˘«˘°S ∫hC’G Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘˘a ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh ¬«LƒJh »fGôjE’G ƒédG ìÓ°ùH ô«Ñc Qô°V ¥ÉëdEGh »fGôjE’G …ƒédG ∞°üb ∫ÓN øe »fGôjEG OQ ™æªd ''3-ÜÉ¡°T'' ïjQGƒ°üd áHô°V .π«FGô°SEG ø««fGôjE’G ™æe ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S ÉµjôeCG ¿EG »fôæcÉe ™HÉJh è«∏î˘dG ø˘e §˘Ø˘æ˘dG π˘≤˘f á˘cô˘M ø˘µ˘d õ˘eô˘g ≥˘FÉ˘°†e ¥Ó˘ZEG ø˘e .CÉ£HCG íÑ°üà°S

:…CG »H ƒj - Ö«HG πJ âfÉ˘æ˘«˘à˘Ø˘«˘∏˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ƒ˘é˘dG ìÓ˘°ùd ≥˘HÉ˘°ùdG ó˘FÉ˘≤˘ dG Oó˘˘g ΩÉ©dG ¿GôjE’ áHô°V ¬Lƒà°S ÉµjôeCG ¿CÉH »fôæcÉe ¢SÉeƒJ ∫GôæL .á«°SÉeƒ∏HódG »YÉ°ùªdG íéæJ ºd GPEG ΩOÉ≤dG äƒ˘fhô˘MCG äƒ˘©˘jó˘j ™˘bƒ˘e ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e »˘a »˘fô˘˘æ˘ cÉ˘˘e ∫É˘˘bh èeÉfôÑdG ∞bƒd ''á«°SÉeƒ∏HódG íéæJ ºd GPEG'' ¢ùeG »fhôàµd’G »a ¿GôjEG »a …ôµ°ùY πª©H ΩÉ«≤dG ô£°†æ°S'' »fGôjE’G …hƒædG .ΩOÉ≤dG 2007 ΩÉ©dG ∞jôN »a ∂dP ºàj ¿CG ™bƒJh ''ΩÉY ¿ƒ°†Z Öéj Égò«ØæJ ºJ ∫ÉM »a á«µjôeCG ájôµ°ùY áHô°V ¿CG ôÑàYGh ¿ƒµà°S …òdG …ô°ùdG πª©dGh …ƒédG ∞°ü≤dG ∫ÓN øe ºàJ ¿CG .»dÉëdG »fGôjE’G ΩÉ¶ædG ∫õY ¬àjÉZ

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U

…óªM ódÉN ï«°ûdG

! ¿É°†eQ Éj π¡ªJ Éªa , π¡ªJ ∂«∏Y ¬∏dÉH ?¿É°†eQ Éj Gòµg ´ô°ùJ ∂dÉe Ó C ªJ ºF’ƒdGh ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ∫GRÉeh Éæ∏¨°ûJ »gÓªdG âdGR ∂«∏Y ¬∏dÉH ! ´ô°SCG Oƒ©Jh É©jô°S »JCÉJ ∂JOÉ©c âfCGh , ÉæJÉbhCG iƒ°S ¬æe GC ôbCG ºd ∞ë°üªdGh ¬«dEG »æHòéj π°ù∏°ùªdÉa π¡ªJ ,á°übÉf ôNBGh á∏eÉc Éeƒj É¡«∏°UCG íjhGôàdGh ,πFÓb äÉëØ°U ø«bƒà©ªdG AÉª°SCG ¿CG ∂«∏Y ¿ƒ¡jCG ,ºjôµdG ¬∏dG ô¡°T Éj π¡ªàa !?º¡æe âo °ùdh ™aôJ QÉædG øe øe ¢ù«d »ª°SGh ¿ÉjôdG ÜÉH ÜÉë°UCG AÉª°SCG o¿hq óJ hCG !?º¡æ«H äOOh ! ´ô°ùJ ’ ∂«∏Y ¬∏dÉH , ∫hÉMCG âdR Ée ÉfCÉa π¡ªJ π≤àæj óé°ùªdG »a ™Ñ≤j …òdG πLôdG Gòg πãe âæc ƒd Gô«ãc ¬àëÑ°ùe ∂°ùeCG IAGô≤dG ¬àÑ©JCG ¿EGh ,áªàN ≈dEG áªàN øe π£¡j ¬©eOh »∏°ü«a IÓ°ü∏d ¬°ùØf øëJ Ée ¿ÉYô°Sh ,íÑ°Sh ICGôªdG √òg πãe hCG ,áLÉLõdG q»a øe AÉªdG ∫õæj Éªc É©jô°S AÉ°ùe ìÉÑ°U √ƒ∏àJ É¡HQ ÜÉàc âdhÉæJ ºK É¡à«H QƒeCG â¡fCG »àdG ! ∞JÉg ’h RÉØ∏J É¡∏¨°ûj ºd Éj …ôéJ ∂eÉjCG ? º¡∏ãe ¿ƒcCG ’ nºdh ? »d iôL GPÉe ,»˘fÉ˘°ùdh …ó˘j ≈˘∏˘Y π˘«˘≤˘K ∞˘ë˘°üª˘˘dGh π˘˘eÉ˘˘N É˘˘fCGh ¿É˘˘°†eQ GPÉe …QOCG ’ äÉYÉ£dG ™eh É©jô°S ôªj ƒ¡∏dG ™e âbƒdGh !?»d iôL äÉa Ée ∑QOCÉ°S ¢SCÉH ’ , ´ô°ùJ ∂dÉe ¿É°†eQ Éj π¡ªJ ºK RÉØ∏àdGh ƒ¡∏dGh ΩÉ©£dG »a ∫hC’G ô°û©dÉH ™àªà°SCÉ°S øµd .≥Ñ°S øe ∑QOCG ô˘˘°û©˘˘dG äCGó˘˘Hh §˘˘°SGhC’G ô˘˘°û©˘˘dGh ∫hC’G ô˘˘ °û©˘˘ dG äô˘˘ eh ¿CG πaÉ¨dG Gòg iQO Éeh ¬°ùØf »æq ªj ∫ƒ¨°ûªdG ∫GR Éeh ôNGhC’G hCG ΩÉ«≤d √óæY áª«b ’ ƒgh ¬«∏Y πNO Ωƒj øe ´É°V ¿É°†eQ ... äÉa Ée ≈∏Y ¬∏dG á«°ûN øe AÉµÑd hCG ¿BGô≤d : πaÉ¨dG »NCG »a iOÉ˘æ˘jh äÓ˘é˘°ùdG º˘à˘î˘Jh ô˘JÉ˘aó˘dG π˘Ø˘≤˘J ΩÉ˘jCG ó˘©˘H Éeh : πFÉ°S ∫CÉ°ù«a , ¿Óa øH ¿Óa IOÉ©°ùd Éj ) ≈∏YC’G Ó C ªdG ÉC àØj ºd ƒgh ¬æY πMQh ¿É°†eQ √QGR :áµFÓªdG ∫ƒ≤àa ?π©a »gÓªdG ôé¡jh óLÉ°ùªdG ôª©jh ¿BGô≤dG GC ô≤jh ¬∏dG ôcòj ÉÄ«æg :¿ƒdƒ≤«a .OƒÑ©ªdG óMGƒdG ôØ¨à°ùjh Oƒé°ùdG π«£jh GPÉeh , ∫É≤«a , ¿Óa øH ¿Óa IhÉ≤°ûd Éj : iOÉæj ºK , ¬d ÜGƒHCG ¬æY â≤∏ZCGh ¿ÉæédG ÜGƒHCG ¬d âëàa : ¿ƒdƒ≤«a ?π©a º∏a IôØ¨ªdGh ƒØ©dG ≈dEG »YOh ø«WÉ«°ûdG äóØ°Uh ¿Gô«ædG .( ôª©dG á°Uôa ¬d ¿Éc óbh ô¡°ûdG ¬æe ´É°†a , uÖ∏j ¿Éc øªd øµd ! á«≤H t…GC h ,á«≤H ô¡°ûdG »a ∫GR Ée »fGƒNEG ∞FÉë°U ∞ s éJ ¿CG πÑb ¿É°†eQ GƒcQOCÉa , á«≤H AÉ«ëdG øe ¬d .ø«eƒMôªdG ø«dƒÑ≤ªdG

øjôëÑdG øe á«fÉªjEG ¢ü°üb º°SÉédG π«∏édG óÑY :º∏≤H

¬∏dG øe ΩÉ¡dEG kAÉ°ùe 11 áYÉ°ùdG óæY »eƒ«dG ¬∏ªY øe º°SÉL »¡àfG ÉeóæY πc ¿Éc '' ƒµHÉH '' ácô°T »a äÉHƒædG ΩÉ¶æH πª©j ¿Éc å«M ¬ª°ùéH »≤∏jh â«ÑdG ≈dEG π°üj ¿CG ¢UÉÑdG ÖcQ ÉeóæY √ô«µØJ ≈dEG õØb Ée kÉÄ«°T øµd ≥«ªY Ωƒf »a òNCÉjh ¢TGôØdG ≈∏Y Ö©àªdG GC óH ¿CG ó©Hh kÉÑjô≤J ≥jô£dG ∞°üf ¢UÉÑdG ™£b ¿CG ó©H ¬ægP √òg ¬àNCG â«H »a â«ÑªdG äQôb ¬JódGh ¿EG •ƒ≤°ùdG »a ô£ªdG »a ≈≤Ñj º∏a kGôaÉ°ùe kÉ°†jCG É¡LhRh ≈Ø°ûà°ùªdG »a ¬àNCÉa á∏«∏dG ¬d ∫ƒ≤j √ô«µØJ πc ¿Éc , É¡©e áØ«ØµdG ¬eCGh ¬àNCG áæHG ’EG â«ÑdG ºgò≤æ«°S ¿Éc ∞«c º¡«∏Y áµdÉ¡àªdG áaô¨dG ∞≤°S §≤°S ƒd GPÉe QÉµaC’G √òg ™eh √óæY OGOõj ≥∏≤dGh ¬H ÖYÓàJ QÉµaC’G äòNCGh , ôKCÉàj ødh kÉµ°SÉªàe ∫GRÉe â«ÑdG ¿CÉH ¬°ùØf øÄª£j kÉfÉ«MCG ¿Éc .oÓ«∏b hCG ¿Éc kGô«ãc ô£ªdG ∫hõæH Éægh ¬à«H ≈dEG kÉ«°TÉe kÉYô°ùe ∫õfh á£ëªdG ≈dEG º°SÉL π°Uh kÉ©jô°S OGOõJ ¬JGƒ£N âfÉc √OÉjORG ™eh kÉWƒ≤°S OGOõj ô£ªdG GC óH øe k’óH ¬à«H ≈dEG äOÉY ób ¬JódGh ¿CG ≈æªàj ¿Éc √ô«°S AÉæKCG »ah øe ócCÉà«d k’hCG ¬à«H ≈dEG ÜÉgòdG Qôb ∂dòd ¬àNCG â«H »a â«ÑªdG .¬àNCG ø«Hh ¬à«H ø«H kGóL áÑjôb áaÉ°ùªdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ÉgOƒLh â«ÑªdG äQôb ¬eCG ¿CG ¬àLhR ¬JôÑNCG ¬à«H ≈dEG π°Uh ÉeóæY ™°†j …òdG AÉfE’G) '' ¢SÉWôØ°ùdG '' º°SÉL ∑ôJ , ¬àNCG â«H »a h ¬eCG ≈∏Y OÉf ¬àNCG â«H ≈dEG kÉYô°ùe ÖgPh ( πcC’G ∫Éª©dG ¬«a »eCG Éj »eƒb : ¬d ∫Éb ? ∂H GPÉe : ΩC’G ¬d âdÉb ÉàeÉ≤a ¬àNCG áæHG ΩC’G âµë°V , Éªµ«∏Y ∞≤°ùdG §≤°ùj ¿CG ≈°ûNCG ÉfCÉa Éæà«H ≈dEG ídCG , A»°T ÉæÑ«°üj ød ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¬∏dÉH áæeDƒªdG á¨∏Hh áØ«ØµdG ÜÉgòdG ≈∏Y ΩC’G â≤aGh á«æ°†e ä’hÉëe ó©Hh ¬eCG ≈∏Y º°SÉL .¬©e â«ÑdG »a ¬©e ¬àNCG áæHGh ¬eCG iCGQ ÉeóæY ¿B’G º°SÉL ìÉJQG .¬àNCG â«H øe kÉfÉeCG ôãcCG ¬à«Ña º°SÉL É¡©bƒJ »àdGh ICÉLÉØªdG âfÉc »dÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U »a âdõf »àdG QÉ£eC’G Iƒ≤H ∞≤°ùdG ¬©eh í£°ùdG Qƒ°S QÉ¡fCG ó≤a . á∏«∏dG ∂∏J ∫GƒW äôªà°SGh ºgQÉL kÉªdCÉJh kÉ°SÉªM ºgôãcCG ¿Éch â«ÑdG ≈dEG ¢SÉædG ≥aóJ â«ÑdG πNGO º°SÉL ΩCG ¿EG º¡«a ñô°üj ¿Éc ó≤a ó«°S ≈ª°ùj …òdG ºgòNCGh º°SÉL Ωhób πÑb á∏«∏dG ∂∏J ºgQGR øe ôNBG ó«°S ¿Éc , .¬à«H ≈dEG çOÉëdG øY √hôÑî«d º°SÉL â«H »dEG GƒÑgP ¢SÉædG ¢†©H h ¬d ¬eÉ¡dEG ≈∏Y √ôµ°Th kGô«ãc ¬∏dG óªM º∏Y ÉeóæY º°SÉL øµd .áMQÉÑdG ¬©e âJÉH ób »gh ô«îH ¬JódGh ¿CG º¡æÄªW äQGOh ¬àNCG áæH’h áØ«ØµdG ΩCÓd kGójóL kGôªY º¡d ¬∏dG Öàc ÖéfCGh ¬àLhR ™eh É¡æHG â«H »a áØ«ØµdG â°TÉYh ø«æ°ùdGh ΩÉjC’G GƒfÉch ¬FÉæHC’ IóL âëÑ°UCG »àdG ΩC’G √òg âfÉch äÉæÑdGh O’hC’G »a É¡àf? óYÉ°ùJ âfÉc ó≤a ¬àLhõd ø«©e ô«N ''IójOEG'' É¡fhOÉæj ÜƒãdG §«îJ ÉgGôæa QÉ¨°U øëfh É¡«∏Y πNóf Éæch â«ÑdG ¿hDƒ°T Iô°†îdG áÑëdG ïÑ£Jh πÑª°ùdG h Iƒ¡≤dG »∏≤Jh ≈MôdG ôjóJ h ÉgGôf ÉeóæY ƒg ¬H Ωƒ≤J âfÉc πªY ÜôZCG øµd QÉ¨°ü∏d É¡©«Ñàd âfÉc ó≤a áØ«Øc ∫ÉªYC’G √òg πc ≈∏Y »gh »ëdG êÉLódG íHòJ ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG øe É¡àbÉYEG É¡©æªJ ºd ≥aóàªdG •É°ûædG øe á∏©°T . â«ÑdG IôHÉ°U áæ°S 50 ÜQÉ≤j ÉªH áKOÉëdG ó©H º°SÉL ΩCG â°TÉY ≈dEG â∏≤àfG ºK É¡eÉjCG ôNGhCG »a ¢VôªdG Égó©bCG ≈àM áÑ°ùàëe ó˘b ¿B’G »˘¡˘a Iô˘«˘¨˘ °üdG ¬˘˘à˘ NGC á˘˘æ˘ HG É˘˘eGC Ω1995 ΩÉ˘Y »˘a É˘¡˘ FQÉ˘˘H ΩÉjC’G ∂∏àd á∏«ªédG äÉjôcòdG É¡©e πªëJ âdGRÉe IóL âëÑ°UCG áÑ°ùàëªdG IôHÉ°üdG áØ«ØµdG IóédG º°SÉL ΩCG ¬∏dG ºMQ »dGƒîdG .AÉ«MC’G øe ø«bÉÑdG ôªY »a ¬∏dG ∫ÉWCGh

WƒdG

ôNGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ¿hô°û©dGh …OÉëdG

»eÓ°SE’G ø

»eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ¿É°†eQ

•É``HôdG ó``∏H »``a ¿É``°†eQ :ø«£°ù∏a ô«°ùØJh á```jBG

á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG iô˘≤˘dGh ¿ó˘ª˘ dG ø˘˘e É˘˘ª˘ gô˘˘«˘ Zh ∑É˘˘ª˘ °SC’G ¿EÉ˘ a ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘MÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ £˘ ª˘ ˘dG ø«M »a ≈dhCG ájƒdhCÉc »JCÉJ É¡YGƒfCG ∞∏àîªH áHQƒ°ûdG øë°U OƒLh IQhô°V ≈∏Y ™«ªédG ≥Øàj .¬YGƒfCG ∞∏àîªH äÓÑ≤ªdGh äÉ£∏°ùdÉH ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ºà¡jh ÖfÉL ≈dEG πÑàªdGh ¢TƒàØdGh ádƒÑàdG á°UÉîHh äÓ˘∏˘î˘ª˘dGh »˘°Tô˘£˘dG ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘ ª˘ dG ´Gƒ˘˘fC’G π«°UÉëªdG óMCG ôÑà©j …òdG ¿ƒàjõdG á°UÉîHh ,á«æ«£°ù∏ØdG »˘°VGQC’G »˘a á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘YGQõ˘dG Ió˘FÉ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘kª˘ FGO É˘˘kØ˘ «˘ °V ¢üª˘˘ë˘ dG π˘˘ë˘ jh Ö©˘°ûdG π˘Ñ˘≤˘ jh ,á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ °üH á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘e É˘°k †jCG ™˘æ˘°üJ á˘∏˘cCG ≈˘∏˘Y Ió˘°ûH »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘Ñ˘≤˘jh ,''¢üª˘ë˘dG á˘à˘a'' É˘¡˘fƒ˘ª˘ °ùjh ¢üª˘˘ë˘ dG .¢ùWÉ£ÑdG á«æ«°U ≈∏Y É°k †jCG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG øe Év«°ù«FQ GkAõL É°k †jCG ôÑà©J äÉHhô°ûªdG ¿É°†eQ ô¡°T »a á°UÉîHh á«æ«£°ù∏ØdG IóFÉªdG …òdG ôªàdG ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y óéæa ºjôµdG π˘˘«˘ °UÉ˘˘ë˘ ª˘ dG º˘˘gCG ø˘˘e Gkó˘ MGh É˘˘°k †jCG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ ˘j …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ¿Gô˘°ûà˘æ˘ª˘dG ¿É˘Hhô˘°ûª˘dG É˘ª˘gh ,¢Sƒ˘˘°ùbô˘˘©˘ dGh »°VGQCÓd IQhÉéªdG ≥WÉæªdG »a á°UÉN áØ°üH ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG πÑ≤j ∂dòc ,ájô°üªdG Iôah ≈dEG ™Lôj Ée ƒgh á«©«Ñ£dG äÉHhô°ûªdG äÉjƒ∏ëdG øY ÉeCG ,ø«£°ù∏ØH ¬cGƒØdG π«°UÉëe É¡æ«H øeh IOó©àe á«æ«£°ù∏ØdG É¡aÉæ°UCG ¿EÉa á«°ù∏HÉædG É¡˘YGƒ˘fCG ô˘¡˘°TCÉ˘H á˘aÉ˘æ˘µ˘dGh IhÓ˘≤˘Ñ˘dG ∂©˘˘µ˘ dGh ∞˘˘jÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dGh .¬YGƒfCÉH

äÉ˘Ñ˘KE’ á˘dhÉ˘ë˘e »˘a »˘JGô˘ë˘°ùª˘dG äGOÉ˘©˘dG ∂∏˘J ä’hÉëe øY Gók «©H ∂dPh ;á«æ«£°ù∏ØdG ájƒ¡dG á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG äGOÉ˘©˘dG ø˘eh ,á˘jƒ˘˘¡˘ dG ∂∏˘˘J ï˘˘°ùe ºjôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN IôãµH ¥ƒ°ùàdG á«æ«£°ù∏ØdG ;á«Hô©dG ∫hódG ôFÉ°S »a ô°ûàæJ »àdG IOÉ©dG »gh ø˘e á˘«˘dÉ˘ë˘dG ±hô˘¶˘dÉ˘H Gkô˘«˘ã˘c ô˘sKCÉ˘J ∂dP ø˘˘µ˘ d iOs CG å«˘˘M ;…OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ °üë˘˘ dG AGô°T ≈∏Y ø««æ«£°ù∏ØdG IQób ΩóY ≈dEG QÉ°üëdG ôaGƒJ Ωó©d hCG É¡æªK ´ÉØJQ’ ÉeEG äÉeõ∏à°ùªdG »°VGQC’G ≈∏Y QÉ°üëdG AGsôL äÉeõ∏à°ùªdG ∂∏J »a ¢ù«fGƒØdÉH ∫ÉØWC’G ƒ¡∏j Éªc ,á«æ«£°ù∏ØdG »àdG äGOÉ©dG øe IóMGh »gh ºjôµdG ô¡°ûdG ∂dP .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G »a IOƒLƒe ∫GõJ ’ ≈∏Y ∫ÉÑbE’ÉH É°k †jCG π«°†ØdG ô¡°ûdG º°ùàjh IÓ˘˘°U Qƒ˘˘°†M ∂dò˘˘ch º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG IAGô˘˘ b ™ªàéj »àdG IÓ°üdG »gh QÉ£aE’G ó©H íjhGôàdG Éª«a É©k e É¡«dEG ¬LƒàdG πLCG øe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG Ió˘Mƒ˘H »˘fƒ˘«˘ ¡˘ °üdG hó˘˘©˘ dG ≈˘˘dEG kIQÉ˘˘°TEG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j .ø««æ«£°ù∏ØdG á«æ«£°ù∏ØdG IóFÉªdG

º°ùàJ á«æ«£°ù∏ØdG IóFÉªdG ¿CG ±hô©ªdG øe ¥GòªdGh ¿GƒdC’G á«¡ÑdG ±Éæ°UC’G øe ójó©dÉH ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ±Ó˘˘à˘ NÉ˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘Jh »a á«æ«£°ù∏ØdG IóFÉªdG ¿CG óéæa ,á«æ«£°ù∏ØdG Éªæ«H á«fÉeôdGh á˘«˘bÉ˘ª˘°ùdGh á˘à˘Ø˘dÉ˘H ô˘ª˘©˘J Iõ˘Z É˘¡˘H á˘£˘«˘ë˘ª˘dG iô˘≤˘dGh ∫ó˘é˘ª˘ dG π˘˘gCG π˘˘°†Ø˘˘j ''»˘˘°ùµ˘˘°ùµ˘˘dG'' ∫ƒ˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dGh á˘˘Hƒ˘˘∏˘ ≤˘ ª˘ dG »˘˘à˘ ˘∏˘ ˘cCG IQƒédG ájôbh ÉØ«Mh ÉaÉj πgCG ÉeCG ,ø«Jô«¡°ûdG

≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ JÉC ˘ ˘j á«°û«©ªdG ∫GƒMC’G CGƒ°SCG »a ºgh ø««æ«£°ù∏ØdG ¬°VôØj …òdG »°SÉ«°ùdGh »dÉªdG QÉ°üëdG AGsôL á«æ«£°ù∏ØdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y Üô˘¨˘dGh á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ LE’ ,Ö°UÉ¨˘dG ¿É˘«˘µ˘dÉ˘H ±Gô˘à˘Y’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘à˘HGƒ˘K ’ ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y ø««æ«£°ù∏ØdG º¶©e øµd Égƒ∏©éj ¿CG ¿ƒdhÉëj á≤jô£H ¿ƒ°û«©j ¿ƒdGõj »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IQób ≈∏Y ø«ægôÑe ,á«©«ÑW AGsôL ¬H â≤ëd »àdG »°SBÉªdG ™«ªL RhÉéJ ≈∏Y ¬à˘jƒ˘¡˘H ß˘Ø˘à˘ë˘j ¬˘∏˘©˘L …ò˘dG ô˘eC’G ;∫Ó˘à˘M’G π˘°VÉ˘æ˘j É˘Ñk ˘©˘°T ∑É˘æ˘g ¿CG ≈˘°ùæ˘j ’ º˘dÉ˘©˘dG π˘©˘ Lh Ö©˘˘°ûdG ƒ˘˘g ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ Mh ¬˘˘«˘ °VGQCG pIOÉ˘˘©˘ à˘ ˘°SG π˘˘ LC’ .»æ«£°ù∏ØdG á«fÉ°†eQ äGOÉY

π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ °†eQ ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ a á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG º«YóJ ≈∏Y ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É˘e êƒ˘MCG »˘a º˘¡˘fCG ¿hô˘j É˘e ƒ˘gh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a »˘fƒ˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d ¬˘˘«˘ dEG ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j äÉ˘ë˘Ø˘f É˘¡˘ª˘MÓ˘˘J ¢SÉ˘˘°SCG má˘ ª˘ MÓ˘˘à˘ e m±ƒ˘˘Ø˘ °üH hCG Iô˘°SC’G ô˘«˘Ñ˘c Ωƒ˘˘≤˘ «˘ a ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG ¿É˘˘ª˘ jE’G Éek ƒª˘Y AÉ˘Hô˘bC’Gh á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG IQÉ˘jõ˘H á˘∏˘FÉ˘©˘dG »˘a QÉ˘£˘aE’G ó˘©˘H ∂dPh ;º˘¡˘d É˘jGó˘¡˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º˘˘à˘ ¡˘ j ∂dò˘˘ch ,∫Gƒ˘˘MC’G ÖdÉ˘˘Z ô°UGhC’G ∂∏J ájƒ≤àd mIóMGh mIóFÉe »a QÉ£aE’ÉH .á«YÉªàL’G ∂°ùª˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢Uô˘˘ë˘ jh ø«H øeh É¡æe á£«°ùÑdG ƒdh áªjó≤dG ó«dÉ≤àdÉH

øjôëÑdG øe á«îjQÉJ óLÉ°ùe

ô```````````°SGhó```dG ó```é``````````°ùe ≈ª°ùjh , Iô°U ƒHCG ≥jôa §°Sh »a óé°ùªdG ™≤j ¢†©H »a Éªc áHÉÑb ƒHCG ∫BG á∏ëªH óé°ùªdG ™bƒe ¬«dEG óLÉ°ùªdG ÜôbCG øY ÉeCGh , áªjó≤dG ≥FÉKƒdG á¡L øeh , áHÉÑbƒHCG π«∏N ™eÉL Üô¨dG á¡L øªa ≈æÑe ¬fGƒæYh , ºë∏dG ¥ƒ°S »HôZ óé°ùe ¥ô°ûdG áeÉæªdG 304 ™ªée 461 ≥jôW 3296 : øjOóéªdGh ø«°ù°SDƒªdGh ¢ù«°SCÉàdG

¿É©ªL øH áØ«∏N øH óªëe ï«°ûdG óé°ùªdG ΩÉeEG É¡«a iôjh äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóÑd Oƒ©J ô°SGhódG óé°ùªd IQƒ°U

Ω 1975 `g 1396 ΩÉY ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T »a ¿Éch (Iô°ùédG ™eÉL Ö«£N ¿Éch) ¬∏dG ¬ªMQ Óe á∏ªM á≤aôH ájƒæ°S ¬Ñ°T IQƒ°üH èë∏d Ögòj ¬Ñ«æj ¿Éch , ¢ù«æjôb ∞°Sƒj hCG ¢ùeôg ¬∏dGóÑY .¿É©ªL øH óªMCG ï«°ûdG ¬«NCG áeÉeE’G »a ¿É©ªL øH óªMCG øH áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG -7 .¬∏dG ¬ªMQ (kÉÑjô≤J ø«àæ°S Ióªd) ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG -8 Ωóg Iôàa ∫ÓN Ω 1985 `g 1405 ΩÉY ) ƒæ°ûdG ¬ªMQ (¬FÉæH ójóéJ IOÉYE’ áHÉÑbƒHCG π«∏N óé°ùe . ¬∏dG ¬∏dG ¬ªMQ ø«°ùM øH óªëe øH óMGƒdGóÑY -9 . ( ¢SQÉa øe) »°Vƒ©dG π«YÉª°SEG øH ¥GRôdGóÑY øH óªëe -10 . ¬∏dG ¬¶ØM »ZGôªdG øªMôdGóÑY øH óªëe øH ¿ÉfóY -11 π≤àfG ºK Ω 1995 ≥aGƒªdG `g 1415 ΩÉY ∫ÓN . ô«còdG πÑ≤e óé°ùªd . ( ô°üe øe ) º©æªdGóÑY -12

…OGhòdG ø«gÉ°T øH QóH :OGóYEG ¿Éµe ô««¨J ºJh , ∫Éª°ûdG á¡L øe ¬à©°SƒJ ºJ , ¬˘æ˘e á˘«˘bô˘°ûdG á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG á˘˘jhGõ˘˘dG ≈˘˘dGE IQÉ˘˘æ˘ ª˘ dG Öjôb ∫Éª°ûdG á¡L ™≤j ÉªgóMCG ¿ÉHÉH óé°ùª∏dh ø˘˘e Öjô˘˘b Üƒ˘˘æ˘ é˘ dG á˘˘¡˘ L ô˘˘N’B Gh IQÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘e √É«ªdG äGQhO ™≤Jh , á«bô°ûdG á«HƒæédG ájhGõdG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘e ƒ˘˘gh , ¥ô˘˘°ûdG á˘˘¡˘ L . ºéëdG : áªFC’G

â«°ûHƒÑdG ø«°ùM øH óªëe øH ôªY ï«°ûdG -1 . ( º¡aô©f ’ ¬∏Ñb áªFCG ∑Éæg) ¬∏dG ¬ªMQ øH óªëe øH óªMCG øH ó«©°S øH ø«°ùM ï«°ûdG -2 áæ°S ∫hC’G ™«HQ »a ¬∏dG ¬ªMQ â«°ûHƒÑdG ø«°ùM . `g 1926 ≥aGƒªdG `g 1346 øH óªëe øH óªMCG øH ó«©°S øH óªëe êÉëdG -3 ¬∏dG ¬ªMQ â«°ûHƒÑdG ø«°ùM ¬∏dG ¬ªMQ ¿ÉÑ∏c øH óªMCG øH º«gGôHEG êÉëdG -4 ¬«≤Hh ±ÉbhCG É¡«∏Y AÉ°ùMC’ÉH á°SQóe ¬d âfÉch : ¿ƒfPDƒªdG . Ω 1940 `g 1359 ΩÉY ájGóH ≈àM ¿É©ªL øH óªMCG øH áØ«∏N øH óªëe ï«°ûdG -1 øH ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY øH ≈°ù«Y ï«°ûdG -5 ∫Gƒ°T »a ø«Y ¬∏dG ¬ªMQ ¿É©ªL øH óªëe øH Ω 1940 ≥aGƒªdG `g 1359 ΩÉY øe ƒæ°ûdG óªMCG . Ω 1942 ≥aGƒªdG `g 1362 ≥aGƒªdG `g 1362 ΩÉY ájGóH »a ¬JÉah ≈àM ¬«≤Hh ¬∏dG ¬ªMQ ¿É©ªL øH áØ«∏N øH óªMCG êÉëdG -2 π«∏N óé°ùe øe ¬dÉ≤àfG ó©H ) ¬∏dG ¬ªMQ Ω 1942 . ( áHÉÑb ƒHCG ¿ÉjôJ º«gGôHEG øH ¬∏dGóÑY øH óªMCG êÉëdG -3 `g 1405 ΩÉY òæe ( º°ùL IôjõL øe) ¬∏dG ¬¶ØM ¿É©ªL øH óªMCG øH áØ«∏N øH óªëe ï«°ûdG -6 .kÉÑjô≤J Ω 1985 ≥aGƒªdG ¬JÉah ≈àM »≤Hh , Ω 1942 `g 1362 ∫Gƒ°T »a ø«Y

¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ï˘˘jQÉ˘˘J ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ j ’ ΩÉY π˘Ñ˘b kGOƒ˘Lƒ˘e ¿É˘c ó˘é˘°ùª˘dG ø˘µ˘dh ó˘é˘°ùª˘dG ¿ƒ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG É˘˘ eGC h , Ω 1869 ≥˘˘aGƒ˘˘ª˘ dG `g 1286 OGôaCG øe º¡fCG ó≤à©ªdG øªa óé°ùª∏d πFGhC’G ΩÉ˘Y π˘Ñ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â∏˘NO »˘à˘dG ô˘°SGhó˘dG á˘∏˘«˘Ñ˘b ºµM Iôàa ∫ÓN - …CG Ω 1842 ≥aGƒªdG `g 1258 øµ°S øjòdGh - íJÉØdG óMCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG Gò¡dh Ωó≤dG òæe á≤£æªdG √òg º¡æe áYƒªée ó˘é˘ °ùe º˘˘°SÉ˘˘H ∂dò˘˘c kÉ˘ ª˘ jó˘˘b ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG ±ô˘˘©˘ j . ≥FÉKƒdG ¢†©H »a Éªc ô°SGhódG »a É¡æe ójóéà∏d πMGôe Ió©H óé°ùªdG ôe óbh IOÉYEG ºJ Ω 1963 ≥aGƒªdG `g 1383 »fÉãdG ™«HQ ∫É˘ª˘°ûdG á˘¡˘L ø˘e ¬˘à˘©˘ °Sƒ˘˘J ™˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ H ó˘˘jó˘˘é˘ J π¨°T óbh º«àj »∏Y øH ø«°ùM ¬«LƒdG á£°SGƒH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J á˘aô˘Z ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e á°UÉN á«dó«°U ∫hCG ÖMÉ°U ƒgh , äGôàa ™HQC’ . øjôëÑdG »a ƒ˘˘¡˘ a ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG á˘˘©˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘d ¢VQC’G ÖMÉ˘˘ °U É˘˘ eGC h , ΩÉ˘°ùÑ˘dG »˘∏˘©˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùë˘ª˘dG Ωƒ˘Mô˘ª˘dG ƒgh , äÉæ«KÓãdG »a áeÉæªdG ájó∏H ƒ°†Y ¿Éch Gƒ˘Ñ˘bÉ˘©˘J ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘∏˘°UC’G AÉ˘°†YC’G ó˘MGC ∂dò˘˘c øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ IQGOEG ¢ùdÉée ≈∏Y . Gò˘g ø˘e Aõ˘L á˘«˘ª˘°ùà˘d Iô˘°Uƒ˘HGC ó˘é˘°ùª˘H »˘ª˘°Sh áªjób ¬YRÉæe ÖÑ°ùH Iô°UƒHCG ≥jôa º°SÉH »ëdG , ƒD ˘dƒD ˘d Iô˘°U ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dÉ˘˘H ¢ûjhGƒ˘˘£˘ dG ø˘˘«˘ H óªëe ï«°ûdG ΩÉ«≤d ¿É©ªL øH óé°ùªH ±ô©jh .á∏jƒW äGƒæ°ùd óé°ùªdG »a áeÉeE’ÉH ¿É©ªL øH :á«îjQÉàdG πMGôªdG ôÑY óé°ùªdG ∞°Uh

¿É˘ch , kGó˘L á˘ª˘jó˘≤˘ dG ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘e ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG ájhGõdG »a ™≤J Iô«¨°U √QÉæe ¬Hh , ºéëdG ô«¨°U á¡L Aƒ°Vƒ∏d ôÄH ¬Hh , ¬æe á«bô°ûdG á«HƒæédG øe Öjôb ôëÑdGh , ¿Gƒ«dh ¢TƒM ¬Hh , ¥ô°ûdG áFÉæH ójóéJ IOÉYEG ó©Hh , ∫Éª°ûdG á¡L óé°ùªdG

á∏«d Ée ∑GQOGC Éeh . Qó≤dG á∏«d »a √ÉædõfGC ÉfGE { z Qó≤dG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘ J ø˘˘ Y IQƒ˘˘ °ùdG √ò˘˘ g »˘˘ a åjó˘˘ ë˘ ˘dG »a ¬∏c OƒLƒdG É¡∏é°S »àdG IOƒ¡°ûªdG IOƒYƒªdG ø«H ≥∏£ªdG ∫É°üJ’G á∏«d . ∫É¡àHGh á£ÑZh ìôa . ≈∏YC’G Ó C ªdGh ¢VQC’G óªëe Ö∏b ≈∏Y ¿BGô≤dG Gòg ∫hõf AóH á∏«d .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ó˘¡˘°ûJ º˘d …ò˘dG º˘«˘¶˘©˘ dG çó˘˘ë˘ dG ∂dP á˘˘∏˘ «˘ d »a √QÉKBG »ah , ¬àd’O »ah , ¬àª¶Y »a ¬∏ãe ¢VQC’G É¡H §«ëj ’ »àdG áª¶©dG . É©«ªL ájô°ûÑdG IÉ«M Éeh . Qó≤dG á∏«d »a √ÉædõfCG ÉfEG):…ô°ûÑdG ∑GQOE’G ∞dCG øe ô«N Qó≤dG á∏«d). .(? Qó≤dG á∏«d Ée ∑GQOCG . .(ô¡°T çó˘ë˘dG Gò˘g ô˘cò˘J »˘à˘dG á˘«˘fGB ô˘≤˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘˘dGh ÇOÉ˘¡˘dG Qƒ˘æ˘dÉ˘H ¢†«˘Ø˘J »˘g π˘˘H . ô˘˘«˘ æ˘ Jh ±ô˘˘J OÉ˘˘µ˘ J »˘˘ a ¥ô˘˘ °ûª˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Qƒ˘˘ f . OhOƒ˘˘ dG ≥˘˘ FGô˘˘ dG …QÉ˘˘ °ùdG áµFÓªdG Qƒfh (Qó≤dG á∏«d »a √ÉædõfCG ÉfEG):¬fBGôb ø«H á∏«∏dG ∫GƒW º¡MGhQh ºghóZ »a ºgh ìhôdGh :≈∏YC’Gh Ó C ªdGh ¢VQC’G πc øe º¡HQ ¿PEÉH É¡«a ìhôdGh áµFÓªdG ∫õæJ) ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ¬˘˘°Vô˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG ô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ fh . .(ô˘˘ eGC ìhQh , á˘µ˘FÓ˘ª˘ dG Qƒ˘˘fh »˘˘Mƒ˘˘dG Qƒ˘˘f ™˘˘e É˘˘≤˘ °SÉ˘˘æ˘ à˘ e ájQÉ°ùdG ìGhQC’G ≈∏Yh OƒLƒdG ≈∏Y ±ôaôªdG ΩÓ°ùdG .(ôéØdG ™∏£e ≈àM »g ΩÓ°S):OƒLƒdG Gòg »a ¿GB ô≤dG ∫ÓX »a

…ƒÑædG ¿Éà°ùÑdG øe »°VQ …QóîdG ó«©°S »HCG øY …QÉîÑdG ihQ :∫Éb ¬æY ¬∏dG ô°û©dG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ™e ÉæØµàYG ø˘jô˘°ûY á˘ë˘«˘Ñ˘°U êô˘˘î˘ a ,¿É˘˘°†eQ ø˘˘e §˘˘°SGhC’G :∫Ébh ,ÉæÑ£îa Égƒ°ùªàdÉa ,É¡à«°ùfGoC ºK Qó≤dG á∏«d âjQGoC »fEG '' óé°SCG »fCG âjCGQ »fEGh ,ôJƒdG »a ôNGhC’G ô°û©dG »a ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ™e ∞µYG ¿Éc øªa ,ø«Wh AÉe »a .'' ™Lô«∏a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG á©£b) áYõb AÉª°ùdG »a iôf Éeh Éæ©Lôa ∞≤°S ∫É°S ≈àM äô£ªa áHÉë°S äAÉéa , ( ÜÉë°S ,IÓ°üdG âª«bCGh ,πîædG ójôL øe ¿Éch ,óé°ùªdG »a óé°ùj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ âjCGôa .¬à¡ÑL »a ø«£dG ôKCG âjCGQ ≈àM ,ø«£dGh AÉªdG

á«eÓ°SEG äÉã∏ãe »fóªdG º°TÉg .O :OGóYEG Üô˘©˘dGh ¬˘HQÉ˘©˘ dG Üô˘˘©˘ dÉ˘˘H kGô˘˘«˘ ã˘ c ™˘˘ª˘ °ùf -1 ¢S øª˘dh ,á˘HQÉ˘©˘dG Üô˘©˘dG ∫É˘≤˘j ø˘ª˘∏˘a .á˘Hô˘©˘à˘°ùª˘dG .?áHô©à°ùªdG Üô©dG ∫É≤j ôjRh ¬°VôY …òdG »≤jôaE’G ó∏ÑdG º°SCG Ée -2¢S ¢ù°SDƒe ≈∏Y (ø«dôÑª°ûJ) »fÉ£jôÑdG äGôª©à°ùªdG ¬˘«˘a ø˘Wƒ˘à˘°ù«˘d (∫õ˘Jô˘g) á˘«˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG á˘˘cô˘˘ë˘ dG ∞bhh √óq °U ¿CG ó©H ,(ø«£°ù∏a) øe k’óH Oƒ¡«dG .?(»fÉªã©dG ó«ªëdGóÑY ¿É£∏°ùdG) ¬¡Lh »a (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ôªàYCG -3¢S , AÉ°†≤dG IôªYh , á«ÑjóëdG øeR ¬JôªY :kÉ©HQCG É¡©«ªLh , ¬àéM ™e ¬JôªYh , áfGô©édG IôªYh ?ô¡°ûdG ∂dP ƒg Ée . ø«©e ô¡°T »a âªJ

IOÉÑY »a ¿ÉÑcôdG åjóM (1) ¿É°†eQ »a πFGhC’G :»©aÉ°ûdG äÉªàN ¯ :ôãcCG πH ,¬æY ø«≤jôW øe ¿Éª«∏°S øH ™«HôdG ∫Éb ø˘«˘à˘°S ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T »˘a ¿BGô˘≤˘dG º˘à˘î˘j »˘©˘aÉ˘°ûdG !áªàN :IOÉÑ©dG »a láªg ¯ √GhQ ÉªH »°ùØf äòNCG :OGóëdG øH ôµH ƒHCG ∫Éb ¿É°†eQ »a ºàîj ¿Éc ¬fCG ,»©aÉ°ûdG øY ™«HôdG ø«°ùªNh É©°ùJ ¬«∏Y äQób Ée ôãcCÉa ,áªàN ø«à°S .áªàN ø«KÓãH ¿É°†eQ ô«Z »a â«JCGh ,áªàN :∫Éb ¬fGC ô«ÑL øH ó«©°S øY ¯ ø˘e ô˘NGhC’G ô˘°û©˘dG »˘dÉ˘«˘d º˘˘µ˘ Lô˘˘°S Gƒ˘˘Ä˘ Ø˘ £˘ J ’ .IOÉÑ©dG ¬Ñé©J ºµHQ ¿EÉa , ¿É°†eQ :…QÉîÑdG ΩÉe’E G ¯ »˘a º˘à˘î˘j …QÉ˘î˘Ñ˘dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ø˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e ¿É˘˘ch íjhGôàdG ¬H Ωƒ≤jh áªàN Ωƒj πc QÉ¡ædG »a ¿É°†eQ .¬ªàîj ∫É«d çÓK πc :ΩƒædG AÉ¨dGE ¯ øH ¬∏dGóÑY IAGôb øe ø°ùMCG QCG ºd :Ö«£îdG ∫Éb ≈˘∏˘°üa ,OGó˘¨˘Ñ˘ H ¿É˘˘°†eQ ∑QOG ,»˘˘ª˘ «˘ à˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ,IÓ˘°U π˘«˘∏˘dG á˘«˘≤˘H »˘«˘ë˘j º˘K ,¢SÉ˘æ˘dÉ˘H í˘jhGô˘à˘dG Gò˘g »˘a Ωƒ˘æ˘∏˘d »˘Ñ˘æ˘L ™˘°VCG º˘d :∫ƒ˘≤˘ j ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °ùa ! kGQÉ¡f ’h Ó«d ô¡°ûdG »ÑgòdG ßaÉë∏d AÓÑædG ΩÓYGC ô«°S øe

á````«eÓ```°SEG äÉ```ã∏```ãe π˘Ñ˘b Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘∏˘d ∫É˘≤˘j á˘HQÉ˘©˘dG Üô˘˘©˘ dG -1ê ∫ÉãeCG Iô«ãc πFÉÑb ºgh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y π«YÉª°SEG .¢ùjóLh ¿É£ëbh º°SÉLh OƒªKh OÉY øH π«YÉª°SEG ódh øe º¡a áHô©à°ùªdG Üô©dG .π«∏îdG º«gGôHEG .GóæZhCG -2ê .Ió©≤dG hP -3ê

iô```````````````````cP

Éææ«£°ù∏a

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

≈°ùæf ’ »c ±É°ùY ∞°Sƒj ≈°Sƒe

massaf@alwatannews.net

»eÓ°SEG - »HôY πNóe ƒëf{ ô“Dƒe z™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘àÛGh ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùfE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘°SGQO ¤EG »eÓ°SE’G-»Hô©dG ⁄É©dG ≈∏Y á«Hô¨dG ájôµØdG áæª«¡dG ¿ƒµJ ób πLCG øeh .¬¡Lƒjh ∑ƒ∏°ùdÉH ºµëàj ôµØdG ¿EG PEG ,áeC’G ¬¡LGƒJ Ée ô£NCG ÉæàjDhQh ,ÉfÒµØJ á≤jôW ôjôëàH CGóÑf ¿CG iôf áæª«¡dG √òg øe QôëàdG .⁄É©∏d ™ªàÛGh çGÎdG äÉ°SGQO õcôe'' áÄ«g äQôb ≥£æŸG Gòg ≈∏Y AÉæH ´ƒÑ°SC’G ‘ ô“Dƒe ó≤©d IƒYódG Iô°SC’G ¢TÉ©fEG á«©ªL ‘ '»æ«£°ù∏ØdG »eÓ°SEG-»HôY πNóe ƒëf'' :¿Gƒæ©H 2007 ΩÉY QGPBG ô¡°T øe ÊÉãdG ¿CG ‘ áÑZôdG ,IQƒ°üdG √ò¡H ,¿Gƒæ©dG πãÁh .''™ªàÛGh ¿É°ùfE’G á°SGQód hCG ∫ƒ≤M ¤EG '™ªàÛGh ¿É°ùfE’G'' á°SGQO ∫É› º«°ù≤àH ÉæàjôM ≈∏Y ßaÉëf ¢ù°SCÉoJh á«Hô¨dG á«YÉªàL’G Ωƒ∏©∏d ájhÉ°ùe hCG ájRGƒe ¿ƒµJ ’ ób ´hôa É˘˘æ˘ KGô˘˘J ø˘˘e áŒÉ˘˘f ™˘˘ª˘ àÛGh ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘°SGQó˘˘d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG-á˘˘«˘ Hô˘˘Y Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ d .ÉæàHôŒh ¥GQhC’G ™≤J ¿CG ô“Dƒª∏d 'ájÒ°†ëàdG áæé∏dG'' äCÉJQG ∂dP ≈∏Y kAÉæH :á«dÉàdG QhÉÙG øª°V ∫ƒM QƒÙG Gòg ∫AÉ°ùàj :´hô°ûª∏d ájô¶ædG á«fÉµeE’G -∫hC’G QƒÙG ôKCÉàj º∏©dG ¿CG »gh ,ô“DƒŸG ‘ á«°ù«FôdG IôµØdG ìôW á«Yhô°ûeh á«©bGh .¬éàæj …òdG ™ªàÛG áaÉ≤ãH Ωƒ˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ä’hÉÙG :á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S äGRÉ‚G -ÊÉ˘˘ ã˘ dG QƒÙG á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G Ωƒ˘˘∏˘©˘dG Öjô˘˘©˘à˘d hCG ,á˘˘«˘eÓ˘˘°SEG-á˘˘«˘Hô˘˘Y á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfEGh á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘LG .É¡àª∏°SCG hCG á«Hô¨dG á«fÉ°ùfE’Gh øe »ª∏Y åëH πc ≥∏£æj :á«æª°†dG äÉ°VGÎa’G -ådÉãdG QƒÙG ∂dòd ájó«∏≤àdG áaÉ≤ãdG ‘ IQòéàe hCG á«æÑe ,á«YGh ÒZ äÉ°VGÎaG á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfE’Gh á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G Ωƒ˘˘∏˘©˘dG AGQh á˘˘æ˘eÉ˘˘µ˘dG äÉ˘˘°VGÎa’G É˘˘e .™˘˘ª˘ àÛG ?á«Hô¨dG hCG áæ«©e á«îjQÉJ IÎa ∑Éæg πg :¥Ó£f’G á£≤f -™HGôdG QƒÙG ¥Ó£f’G øµÁ á«eÓ°SE’G - á«Hô©dG IQÉ°†◊G ïjQÉJ ‘ ¿ƒæ«©e AÉª∏Y ÒZh ábƒ£æŸG ÒZ äÉ°VGÎa’G Éeh ,´hô°ûŸG Gòg AÉæÑd º¡LÉàfEG øe ?êÉàfE’G Gòg AGQh áæeÉµdG á«YGƒdG ∫É°SQEG ô“DƒŸG Gòg ‘ åëH ábQh Ëó≤J ‘ ÖZôj ø‡ ≈Lôj (áYƒÑ£e áëØ°U ‹GƒM) áª∏c 003 - 200 ÚH ìhGÎj ábQƒ∏d ¢üî∏e :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ô“Dƒª∏d ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¤EG 3549 :Ü .¢U Ú£°ù∏a -IÒÑdG - Iô°SC’G ¢TÉ©fEG á«©ªL 022401544 :ºbQ ¢ùcÉØ∏J archive_usra@yahoo.com :ÊhÎµd’G ójÈdG

±Gô°TEG

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SG áëØ°U

ó«©dG ó©H πª©dG ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG ¢SQGóŸG IOƒY ™bƒJ

Úª∏©ŸG ÜGô°VEG ôªà°SG GPEG á«eƒb áKQÉc øe Qòëj zôYÉ°ûdG{ åÑ©˘dÉ˘H ¬˘Ø˘°Uh É˘e ∑ÎH á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G É˘Ñ˘dÉ˘£˘e ''ÓFÉb ,á«HÎdG IQGRh πNGO πë«d º«∏©àdG RÉ¡éH RÉ˘¡˘L π˘NGO É˘æ˘JÓ˘µ˘°ûe π˘ë˘æ˘°Sh É˘fó˘˘Mh É˘˘fƒ˘˘cô˘˘JG ∫ƒ˘˘∏˘ M ¤G π˘˘°üæ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ Hô˘˘ °†ŸGh ø˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ «˘ ˘HÎdG Ghó˘˘ HG Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘e %80 ¿G á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Mô˘˘ e . á°SGQódG óYÉ≤e ¤G IOƒ©∏d ºgOGó©à°SG ≥«ª©àH á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ôYÉ°ûdG º¡JGh â°†aQ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ™˘˘ HÉ˘˘ £ŸG ''Ó˘˘ FÉ˘˘ b , á˘˘ eRC’G É¡˘d ¿’ ó˘jó÷G êÉ˘¡˘æŸG á˘YÉ˘Ñ˘£˘d ¥Qƒ˘dÉ˘H É˘fó˘jhõ˘J ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ø˘eR ò˘æ˘e á˘«˘dÉ˘e äÉ˘≤˘ë˘ à˘ °ùe ¤G Öà˘˘ µ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùj ⁄ ¿RÉıG ‹hDƒ˘ ˘°ùe É˘˘ °†jCG .'' ÜGô°V’G áéëH ÜÓ£dG ∫hDƒ˘°ùe Ωƒ˘≤˘j ø˘e á˘ë˘∏˘°üŸ ,ô˘YÉ˘°ûdG ∫AÉ˘˘°ùJh ,?ÜÓ˘£˘dG ¤G É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJ ¢†aô˘˘H Öà˘˘µ˘ dG ¿RÉﬂ ™æÁh ÜGƒH’G á°SQóŸG ôjóe ≥∏¨j øe áë∏°üŸh øY º«∏©àdG ádÉ°ùe π°üa Öéjh ,?ÜÓ£dG ∫ƒNO ’h íàa øHG ¢ù«d ƒg ÖdÉ£dÉa »Hõ◊G ôMÉæàdG .'' ¢SÉªM ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ LCÉ˘ °S ''Ó˘˘FÉ˘˘ b ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ∂Ø˘˘d π˘˘LÉ˘˘ Y π˘˘ M ™˘˘ °Vƒ˘˘ d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG .''ÜGô°VE’G

ìÉ°ùaÉH ÉªgÉjG ÉÑdÉ£e , º«∏©àdG ´É£≤d …ôéj Ée ≥jôW øY ´ƒ°VƒŸG á÷É©Ÿ á«HÎdG IGQRƒd ∫ÉÛG á«˘eÓ˘°S’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e äGó˘YÉ˘°ùe Ö∏˘W . º«∏©àdG ´É£≤d π«£©J á«dhDƒ°ùe ÚHô°†ŸG ôYÉ°ûdG πqªM Éªc ’ á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe ''ÓFÉb ,á«°SGQódG á«∏ª©dG ¬à°SQóe ¤G ÜÉgòdG øY ™æàÁ ¿G º∏©ª∏d ≥ëj ¿G ¿Éc …’ ≥ëj ’ ∂dòc ,ÉØµæà°ùe Èà©j ¬f’ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫ƒ˘NO ™˘æÁh ô˘˘jRÉ˘˘æ÷É˘˘H á˘˘°SQóŸG ≥˘˘∏˘ ¨˘ j .''Ú∏ª©ŸGh á˘˘ jQÉ˘˘ °†M Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ''Ó˘˘ FÉ˘˘ b ™˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh hG á°ùeÉÿG á°ü◊G ó©H Üô°†j º∏©ŸG ,ÜGô°VÓd .''á°SQóŸG ¤G ÜÉgòdG øY ™æàÁ ’ øµdh á©HGôdG , äÉa Ée ¢†jƒ©àd á£N Éæjód ôYÉ°ûdG ∫Ébh , ÚYƒ˘˘Ñ˘ ˘°SG »˘˘ °SGQó˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ó˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘H ∂dPh ,á˘°SGQó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘K Iô˘˘e ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ‘ ìô˘˘ °ûj ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG »˘˘ °SGQó˘˘ dG êÉ˘˘ ¡˘ ˘æŸG §˘˘ ¨˘ ˘°Vh ‘ ,IóMGh á«°SGQO á°üM ‘ ¬Mô°T ºàj Úà°üM .''ó«©dG ó©H ÜGô°V’G ∂a ” ∫ÉM º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘YÉ˘£˘b AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ô˘YÉ˘˘°ûdG ÖdÉ˘˘Wh ,»æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG Ö«°üJ áeRG …G øe áë°üdGh

ΩÓ°ùdG AÉ£°ûf ácQÉ°ûe ΩóY •ô°ûH :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ °†aCG »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ ˘°T º˘˘ gÌcCGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG

ø˘˘e Iƒ˘˘b äó˘˘LGƒ˘˘J ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M Úæ˘˘ Wƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG »à≤£æe ‘ É°Uƒ°üN ,»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G .π«∏ÿG πÑL ÜƒæLh ¢ù∏HÉf Ébôa º¶æj ¿ÉeÒ°TCG ¿EG ¢ùJQBÉg âdÉbh Ú«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ÚjQÉ˘˘°ù«˘˘dG ÚYƒ˘˘£˘ àŸG ø˘˘e ∞˘£˘b ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ÚYQGõŸG á˘˘≤˘ aGôŸ .á«æ«£°ù∏a ájôb 30 ‘ ¿ƒàjõdG

¿Gó©ª°ûdÉ˘H ¿BGô˘≤˘dG äÉ˘jBG §˘Hô˘J π˘«˘FGô˘°SEG Üô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÜÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG Öà˘˘ ˘ c ‘ …Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG

¿CG IôjRƒdG øe âÑ∏W ÉfCGh ,¿BGô≤dG äÉjBG äôcP »àdG øe ’óH ËôµdG ∞ë°üŸG hCG óé°ùe IQƒ°U ™°VƒJ .''¿Gó©ª°ûdG IQƒ°U ,ÒeÉJ ‹ƒj á«∏«FGô°S’G º«∏©àdG IôjRh ¿CG ’EG ¬àdÉ°SQ ≈∏Y äOQ ,âf.á«Hô©∏d »Ñ«£dG ∫ƒ≤j Éªch ájÈ©dÉH ¿Éc Ó°UCG ÜÉàµdG :∫ƒ≤dÉH á«LÉéàM’G á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOó˘˘ °ûe , á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG º˘˘ Lô˘˘ Jh .π«FGô°SG ádhód ''ájOƒ¡«dG π«FGô°SE’ ''ájOƒ¡«dG áØ°üdG''

Gòg , ∞«©°V Gòg ÉgOQ '' »Ñ«£dG Oô£à°ùjh ÖÑ°S πg ƒgh k’hD É°ùJ »àdÉ°SQ ‘ äôKCG ÊCG øY kÓ°†a á«°üî°T ‘ »∏≤©dGh …ôµØdG ΩÉ°üØf’G IQƒ°üdG √òg OƒLƒe ΩÉ°üØf’G ¿CÉH IôjRƒdG äOôa , ÜÉàµdG óYCG øe á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SG á˘˘dhO á˘˘«˘ °üî˘˘°T ‘ ójôJ ∂dòH »gh , iôNCG á¡L øe á«WGô≤ÁódGh ’ ¬fCG ó≤àYCG ÉfCG h , π«FGô°SG ájOƒ¡j ≈∏Y õ«cÎdG ËôµdG ¿BGô≤dG ¢ùjQóàH Éæg ájOƒ¡«dG á¡Ø°üd ábÓY øe »Hô©dG ò«ª∏àdG áaÉ≤K ¬jƒ°ûàd ádhÉﬁ »g πH á˘˘ë˘ Ø˘ °U ‘ ¿Gó˘˘©˘ ª˘ °ûdG á˘˘jhD Q ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eÉ˘˘ ZQEG ∫Ó˘˘ N ¢üîJ á«eÓ°SG QƒeCGh ËôµdG ¿BGô≤dG øY çóëàJ »˘æ˘jO …ô˘µ˘a √Gô˘cGE á˘dhÉﬁ √ò˘gh ø˘jó˘dGh Ió˘«˘≤˘©˘dG .'' É¡∏Ñ≤f ’ ájOƒ¡j äGQÉ©°ûH Úª∏°ùe ÜÓW ≈∏Y √òg êGôNEG ≈∏Y ¬ª«ª°üJh ¬eõY øY »Ñ«£dG ∞°ûch ΩÉeCG â°ù«æµdG ‘ á«°†≤dG IQÉKEGh ÜÉàµdG øe IQƒ°üdG .º«∏©àdGh á«HÎdG áæ÷

(âf.á«Hô©dG)

á«Hô©dG ácô◊G ¢ù«FQ ,»Ñ«£dG óªMCG .O ∫Éb Iô˘jRh ¤EG á˘dÉ˘°Sô˘H å©˘H ¬˘fEG ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H Ò«˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d ÜÉàc ≈∏Y kÉLÉéàMG ÒeÉJ ‹ƒj á«∏«FGô°SE’G º«∏©àdG ¢SQGóŸG ‘ »˘˘ FGó˘˘ à˘ ˘H’G ¢ùeÉÿG ∞˘˘ ˘°üdG ‘ ¢SQó˘˘ ˘j Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘jBG ø˘˘e kGOó˘˘Y OQƒ˘˘jh á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘dhO QÉ˘©˘°T …Oƒ˘¡˘«˘dG ¿Gó˘©˘ª˘°ûdG IQƒ˘°U É˘¡˘Ñ˘ fÉ˘˘é˘ Hh á˘dÉ˘°SQ ≈˘∏˘Y äOQ º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG Iô˘˘jRh ¿CG ’EG .π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ''á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG á˘˘Ø˘ °üdG'' ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gõ˘˘«˘ cÎH »˘˘Ñ˘ «˘ £˘ ˘dG ájÈ©dG øe kÓ°UCG ºLÎe'' ÜÉàµdG ¿CGh π«FGô°SE’ .''á«Hô©dG ¤EG ¿CG ,''âf.á«Hô©dG''`d íjô°üJ ‘ ,»Ñ«£dG í°VhCGh ''»˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ º˘∏˘©˘dG'' ¬˘ª˘°SGh ÜÉ˘à˘µ˘ dG ø˘ª˘°†à˘j ''∂«˘aƒ˘f ähQ ''h ''ÚM ó˘˘«˘ aGO'' ¬˘˘«˘ Ø˘ dDƒŸ ôcPh ,ËôµdG ¿Gô≤dG ‘ ¿OÉ©ŸG øY á∏Ä°SCGh Ó°üa ‘ IQƒ˘˘còŸG ¿OÉ˘˘©ŸG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– äÉ˘˘jB’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¿Gó©ª°û∏d áªî°V IQƒ°U É¡ÑfÉéHh ''ËôµdG ¿Gô≤dG .π«FGô°SEG ádhO QÉ©°T ƒgh ¿BGô≤dG äÉjBGh ¿Gó©ª°ûdG IQƒ°U

øe IƒNC’G óMCG ‹ ¬LƒJ IÎa òæe : ∞«°†jh óbh ,ôeC’G Gòg ¤EG …ô¶f âØdh π«∏÷G ‘ ájôb ‘ ¿OÉ©ŸG øY çóëàj …òdG π°üØdG ‘ ¬fCG CÉLÉØJ áëØ°U πc ‘ IOƒLƒe äÉjBG ∑Éæg ËôµdG ¿BGô≤dG »g äGòdÉH äÉëØ°üdG √òg ‘ á«ë«°VƒàdG IQƒ°üdGh .¿Gó©ª°ûdG ’h øé¡à°ùe '' ôeC’G Gòg ¿CG »Ñ«£dG iôjh ∫ƒ˘°üØ˘dG ‘ á˘˘«˘ ë˘ «˘ °Vƒ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°üdG ¿C’ , ¬˘˘d ¥É˘˘«˘ °S äÉëØ°üdG ‘ ¥É«°ùdG Gòg GóY Ée áÑ°SÉæe iôNC’G

∂jQCG ΩÉ˘˘ ˘NÉ◊G ø˘˘ ˘Y ¢ùJQBÉ˘ ˘ g â∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘fh - •ÉÑ°ûpe …ôeƒ°T'' áª¶æe øe ¿ÉeÒ°TCG ¿EG ¬dƒb ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πLCG øe ¿ƒeÉNÉM …ò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ∞˘£˘≤˘ d º˘˘¡˘ «˘ °VGQCG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘°†aô˘˘j ΩÓ˘˘ °S AÉ˘˘ £˘ ˘°ûf ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ∫É˘˘ M ‘ ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jõ˘˘ ˘dG äGAGóàYG øe ÉaƒN ÖfÉLCG hG Ú«∏«FGô°SEG

Úæ˘˘WGƒ˘˘e »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ¢û«÷G ≠˘˘ ∏˘ ˘HCG ±É˘£˘≤˘H º˘¡˘d í˘ª˘°ù«˘°S ¬˘fCÉ˘ H Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a º¡àjÉªM ≈∏Y πª©«°Sh º¡«°VGQG ‘ ¿ƒàjõdG ’CG •Î°TG ¬æµd º¡H ÚæWƒà°ùŸG π«µæJ øe Ú«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ΩÓ˘˘°ùdG AÉ˘˘£˘ °ûf º˘˘¡˘ ≤˘ aGô˘˘j .ÖfÉLC’Gh »°VÉŸG ÚæK’G ¢ùJQBÉg áØ«ë°U äOÉaCGh Gò¡c ¬LƒàH ôbCG É«∏«FGô°SEG É«æeCG GQó°üe ¿CÉH ¢û«÷G •ÉÑ°V ¿CG ≈∏Y ócCGh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ÚæWƒà°ùe ºYGõe øe øjôKCÉàe »∏«FGô°SE’G óLGƒJ ƒg º¡Ñ°†Z Òãj Ée ¿CÉH Úaô£àe É¡àªªY Iôcòe ‘ AÉLh .ÚjQÉ°ùj AÉ£°ûf ‘ »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d á©HÉàdG á«fóŸG IQGOE’G Ú«∏«FGô°SE’G Oƒæ÷G ≈∏Y á«Hô¨dG áØ°†dG ¬fCG ¿ƒàjõdG ±É£b º°Sƒe ∫ƒM äQƒë“h á«∏«FGô˘°SEG ,á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘¡˘L π˘Nó˘J ™˘bƒ˘à˘j'' ∞£b ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG IóYÉ°ùŸ ,á«ÑæLCGh ™aój ÓeÉY πµ°ûJ äÉ¡÷G √ògh ,¿ƒàjõdG .''RGõØà°S’G ƒëf ¢û«÷G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ e âfÉ˘˘ ˘ ˘ch ób ≥HÉ°S âbh ‘ √OƒæL ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿ƒ∏µ°ûj'' ÚjQÉ°ù«dG AÉ£°ûædG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG ¿ƒeƒ≤j ’h ¿É«MC’G º¶©e ‘ ≥«°ùæJ πeÉY .''ájRGõØà°SG ∫ÉªYCÉH

»æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

z¢Só˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe{ á˘≤˘Ø˘ f ≈˘˘∏˘ Y â°SQÉ˘˘Nƒ˘˘H ‘ »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘LQ

¿ƒàjõdG ∞£≤H Ú«æ«£°ù∏Ø∏d íª°ùj »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G

πNGódG »«æ«£°ù∏a …CGôd ´Ó£à°SG ‘

áØ˘«˘ë˘°üd ™˘HÉ˘à˘dG'' â«˘fÉ˘H'' ™˘bƒ˘e √Gô˘LCG …CGô˘∏˘d ´Ó˘£˘à˘°SG ô˘¡˘XCG Üô©dG ÜGƒædG á«Ñ©°T ióe ∫ƒM 48 ≥WÉæe πNGO á«YƒÑ°SC’G ÉeGQƒfÉH ≈∏Y RÉMh ¤hC’G áÑJôŸG πàMG »Ñ«£dG óªMG ÖFÉædG ¿CG â°ù«æµdG ‘ øe πª©dGh äGRÉ‚E’Gh á«Ñ©°ûdG å«M øe ''»HôY ÖFÉf π°†aCG ''Ö≤d ∞JÉ¡dG á£°SGƒH πeÉc ´ƒÑ°SCG ióe ≈∏Y ´Ó£à°S’G QGOh .Qƒ¡ª÷G πLCG .AGô≤dG øe ±’B’G ¬«a ∑QÉ°Th ¢SG.ΩCG.¢S’Gh Ö°üæ˘e π˘¨˘°ûjh''Ò«˘¨˘à˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cô◊G''»˘Ñ˘«˘£˘ dG.O ¢SCGÎjh »àdG ''Ò«¨à∏d á«Hô©dGh IóMƒŸG'' á∏àµd Óã‡ â°ù«æµdG ¢ù«FQ ÖFÉf π˘à˘µ˘dG ÈcCG ¿ƒ˘µ˘à˘d IÒNC’G äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ‘ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e 4 ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ¬«∏j ™fÉ°üdG Ö∏W ÖFÉædG É¡∏°Uh ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ÉeCG .á«Hô©dG IQÉ°ûH »eõY πàMGh ,QƒcR ¢SÉÑY ºK øeh (á¡Ñ÷G) ójƒ°S ÉæM.O ÖFÉædG ‘h ƒ∏◊G ¬jOÉfh ádOÉ› ÖdÉZ ºK ácôH óªﬁ ¬«∏j á°ùeÉÿG áÑJôŸG ¬Ñgh »∏› ºK Qƒ°Uô°U º«gGôHEG ¬«∏j á≤dÉMR ∫ÉªL á©°SÉàdG áÑJôŸG .™ªéàdG øe ¬W π°UGh áªFÉ≤dG ºààîjh

ÖFÉ˘f ô˘YÉ˘°ûdG ø˘jó˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Üô˘˘YCG ¿CÉH ¬∏eCG øY º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘e Úª˘˘∏˘ ©ŸG ÜGô˘˘°VG á˘˘∏˘ µ˘ ˘°ûe π– .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ RÉ¡éH πëà°S á«eƒb áKQÉc øe ôYÉ°ûdG QòMh ¤G Úª∏©ŸG ÜGô°VG ôªà°SG GPG Ú£°ù∏a ‘ º«∏©àdG .¿É°†eQ ô¡°T ó©H Ée íÑ°UG »°ùØædG ó«©°üdG ≈∏Y '' ôYÉ°ûdG ∫Ébh ¤G Ωhó˘˘≤˘ dG ƒ˘˘gh A»˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¿hOƒ˘˘©˘ à˘ j ÜÓ˘˘£˘ ˘dG Qòæj Gògh ,IQOÉ¨ŸG ºK øeh á£«°ùH IÎØd á°SQóŸG Ée GPG πeÉc Ωƒ«H ΩGõàd’G ΩóY øe á≤«≤M áKQÉµH ''ÜGô°VE’G ∂a ¤G IOƒ©dG ƒg ó«MƒdG QÉ«ÿG ''ÓFÉb ±É°VCGh ™ªàÛG ¿’ ,Iô°TÉÑe ó«©dG ó©H á°SGQódG óYÉ≤e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùÃ åÑ˘©˘dG π˘ª˘ë˘à˘j’ í˘Ñ˘°UG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ∫h’ ójóL »æ«£°ù∏a êÉ¡æe πX ‘ á°UÉN , √O’hG óLƒj ’h ,ÉÄ«°T ¬æY ±ô©j ’ PÉà°S’Gh ¢SQój Iôe ÜÓ£˘dG ≥˘ë˘H áÁô˘L Èà˘©˘j Gò˘gh á˘≤˘HÉ˘°S á˘∏˘Ä˘°SG πLG øe »æ«£°ù∏a êÉ¡æe Éæ©°Vh πg ÓFÉ°ùàe'' .''?ÉæHÓW íHP á«dhDƒ°ùe á°SÉFôdGh áeƒµ◊G ôYÉ°ûdG πqªMh

´ƒÑ°S’G ,â°SQÉNƒH iód Ú£°ù∏a ÒØ°S ,¥OÉ°U ‹óY íààaG ƒHCG óªﬁ êÉ◊G á≤Øf ≈∏Y »æH …òdG ,¢Só≤dG óé°ùe »°VÉŸG º°SGôe äôLh .É«fÉehQ ‘ º«≤ŸG »æ«£°ù∏ØdG ∫ÉªYC’G πLQ ¢TÉ«Y Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘dG AGô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,ó˘˘é˘ °ùŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G äGP QGOƒ˘aÉ˘f á˘æ˘jó˘e ß˘aÉﬁh ,É˘«˘fÉ˘ehQ ‘ ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ‘ ¢Só≤ŸG â«H á«ªgCG ≈∏Y ,¬àª∏c ‘ ¥OÉ°U ÒØ°ùdG ócCGh .áª∏°ùŸG ∫É˘ª˘YCG π˘LQ ΩÉ˘«˘b ¿CÉ˘ H ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y kGÈ©˘˘e ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ÒÑ©J ÒN ƒg ,á°UÉÿG ¬à≤Øf ≈∏Y óé°ùŸG Gòg áeÉbEÉH »æ«£°ù∏a ‘ Úª∏°ùŸG AÉ≤°TCÓd »æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T É¡æµj »àdG ∞WGƒ©dG øY ø˘eÉ˘°†J ø˘Y ,¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ É˘«˘fÉ˘˘ehQ »˘˘à˘ Ø˘ e ÈY ,√Qhó˘˘Hh .É˘˘«˘ fÉ˘˘ehQ áeÉbEG πLCG øe ¬dÉ°†f ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e ¿ÉehôdG Úª∏°ùŸG .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh á«æ«£°ù∏a ádhO

åÑdG GóÑJ z¢SÉªM{ á«FÉ°†a »ÑjôéàdG åÑdG''≈°übC’G êGô°S'' ¢SÉªM ácôM á«FÉ°†a äCGóH .äÉ°ùHôY »Hô©dG »YÉæ°üdG ôª≤dG ≈∏Y åÑdG CGóÑJ ¿G Qô≤ŸG øe ¿Éc ≈°üb’G êGô°S á«FÉ°†a ¿CÉH ôcòjh ádƒ¡› ÜÉÑ°SG ¿G ’G äÉ°S πjÉf …ô°üŸG »YÉæ°üdG ôª≤dG ≈∏Y IÉæ≤dG ôjóe ¿G QOÉ°üe âdÉbh .…ô°üŸG ôª≤dG ≈∏Y É¡ãH ¿hO âdÉM .IõZ øe »JÉàa á«eÓYE’G IOÉŸG ÉeG »HO øe åÑJh äÉæ°ù◊G OÉjR êGô°S á«FÉ°†a åÑJ ¿G â°†aQ ô°üe ¿G ¢SÉª◊ ™bƒe ∫Ébh .äÉ°S πjÉædG ≈∏Y ≈°übC’G

π«∏–

âbƒdG ™e Gk Aƒ°S OGOõJ §°ShC’G ¥ô°ûdG áeRCG ⁄ ,ò«ØæàdG õq«M QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ∫ƒNO ó©Hh .ájô°üŸGh ócQh .áªFGO ájƒ°ùJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¢VhÉØàdG ä’hÉfi íéæJ IÎa ∫ÓNh .á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe äCÉ°ûfh ™°VƒdG πFÉ°üØdG øe áYƒª› ôjôëàdG áª¶æe âéàfCG ,IÒ°üb á˘˘ ˘¡˘ ˘Ñ÷Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ÷G) á˘˘ ˘aô˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘dG (í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a) k’Gó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘YG ÌcC’G ∂∏˘˘ ˘ J ¤EG (á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ˘bƒÁó˘˘ ˘ ˘dG iô˘˘NCG á˘˘«˘Hô˘˘Y á˘˘ª˘ ¶˘ fCÉ˘ H É˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQG ∞˘˘î˘ J ⁄ äÉ˘˘Yƒ˘˘ª›h ,á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘à˘dG á˘˘¡˘Ñ˘L)h (á˘˘jQƒ˘˘°S ,á˘˘≤˘ YÉ˘˘°üdG) IOÉ«≤dG -Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G)h (¥Gô©dG .(¥Gô©dG ¿É«MC’G ¢†©H ‘h É«Ñ«d ,ájQƒ°S ,áeÉ©dG áª¶æe ™e ΩÓ°S á«bÉØJG ‘ ¢VhÉØàdG π¡°SCG ¿Éc ºc á˘˘cô˘˘M ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘Y kÉ˘ °Vƒ˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ™e IóMGh ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G π¡°SCG ¿Éc ºc .¢SÉªM ™e πeÉ©àdG ádhÉfi øe ó°SC’G ßaÉM …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG OÉ¡÷Gh ¢SÉªM - á«eÓ°SE’G äÉYƒªÛGh QÉ°ûH ¬∏‚ Gòg .É¡d kGô≤e ≥°ûeO øe kÉ«dÉM òîàJ »àdG - »eÓ°SE’G ‘ á˘˘ jQƒ˘˘ °S É˘˘ gqó˘ ˘°ûJ ¿CG ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG QÉ˘˘ JhC’G ô˘˘ cò˘˘ f ⁄ GPEG .¿ÉæÑd πÑb á«æ«£°ù∏ØdG ádCÉ°ùŸG ‘ ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG ” ƒd áeÉ°SCG ∑Éæg ¿ƒµ«d ¿Éc πg ,øeõdG øe øjó≤Y hCG ó≤Y ¿ƒµàd ¥Gô©dG ÜôM âfÉc πg ?Ωƒ«dG ¬à¡LGƒŸ ¿O’ øH .? ájQhô°V ‘ ¢†«HC’G â«ÑdG íLQC’G ≈∏Y ¢TƒH ¢ù«FôdG QOÉ¨«°Sh ÒZ §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y √AGQh kÉ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ J 2008 ΩÉ˘˘ ©˘ dG √òg øµd ,kGó«≤©J ÌcCG kÉ©°Vh ¬àØ«∏N çÒ°Sh .»¡àæŸG ¤EG πNóJ »àdG ¿GôjEG πãe ,Ú«aÉ°VEG ÚÑY’ OƒLƒH IôŸG áeRCG â∏X Éª∏ch .É¡ªc ‘ ICÉÑfl ájhƒf ábQh ™e áMÉ°ùdG πFÉ¡dG ≥jô◊G OGORG Éª∏c ,ádƒ∏fi ÒZ §°ShC’G ¥ô°ûdG ∞æ©dG iƒà°ùe GƒÑbGQ ?äÉÑKEG ¤EG ¿ƒLÉà– .kÉØæY πÑ≤ŸG ¿ÉæÑd ‘ kÉeƒj 34 äôªà°SG »àdG ºæ¡L ÜôM ¬à≤∏WCG …òdG .¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG ÚH »°VÉŸG ∞«°üdG ∫ÓN ¢SÉ«≤Ã á∏jƒ£dG hCG - IÒ°ü≤dG Üô◊G ∂∏J áé«àfh ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG A»˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ d .ó˘˘©˘ H Oó˘˘ë˘ à˘ J ⁄ -§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG Iõ˘˘ ¡˘ LCG ¢†©˘˘ H √ô˘˘ ¡˘ ¶˘ J …ò˘˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ≤˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ƒ˘˘ g ó˘˘ cDƒŸG ∫Gõ˘˘j É˘˘e …ò˘˘dG ¢Vƒ˘˘ª˘¨˘∏˘ d kGô˘˘¶˘ f ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ·C’G äGƒ˘˘ ˘ b ¿CG ™˘˘ ˘ bGhh ,§˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ kGô˘˘ ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °ùe π°ü«°S »àdG (2 π«Ø«fƒj) ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ IRõ©ŸG IóëàŸG ¿GôjEGh ájQƒ°ùd ¿hôaqƒj ,…óæL ∞dCG 15 ¤EG kÉÑjôb ÉgOóY .á∏ªàfi áæ«gQ ∞dCG 15 ¬∏dG ÜõMh ¥ô°ûdG ‘ ájƒ°ùàdG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ,¢ù«FôdG …ó«°S .äÉjƒdhC’G ∫hCG øe §°ShC’G

: ø£æ°TGh - ÊÉ◊É°U Oƒ∏c

áÑ°ùædÉH áÑ©°U áª¡e √òg ∫GõJ ’ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG QÉÑNCG ≈˘˘ à˘ M ø˘˘ Y Iô˘˘ µ˘ a ≈˘˘ fOCG ∂∏Á ø˘˘ µ˘ j ⁄ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘d .‹ .'' ºgOƒLh ' ¿Gƒæ©H ójóL ÜÉàc ‘ äOQh ™WÉ≤e ∑Éàæ«H π≤fh ¢ù«FôdG ¬«a ∞°üj åjÈdÉZ Î«H ∞dDƒª∏d ' ¥Gô©dG ájÉ¡f √ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN ∑ÉÑJQ’G Òãc ' íÑ°UCG ¬fCÉH »cÒeC’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ÖXGh É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,hõ˘˘¨˘ dG ø˘˘e ô˘˘¡˘ °TCG Ió˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ¢TƒH ∫Éb å«M ,¥Gô©dG ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG øY åjó◊G .'' Úª∏°ùe Ú«bGô©dG ¿CG äó≤àYG ÊÉªK hCG ™HQCG ó©H ¢†«HC’G â«ÑdG º¡JQOÉ¨e óæYh á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG Ú«˘˘ cÒeC’G AÉ˘˘ °SDhô˘˘ dG ∑Îj ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ,AÉæKC’G √òg ‘h .á∏Ñ≤ŸG IQGOEÓd πM ¿hO øe á«∏«FGô°SE’G ÜÉ°ùM ‘ Éªc kÉeÉ“ §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ΩÉªàg’G ºcGÎj ∫Éª°SCGôdG ¢ù«d ¬fCG ádÉ◊G √òg ‘ ¥ôØdG øµd .‘ô°üe Ωƒj »JCÉjh .∞æ©dGh á«gGôµdG πH ,¢Sqóµàjh ójGõàj …òdG QÉædG ≈∏Y AÉYh ‘ äÉfƒµŸG √òg ™«ªL ™°Vh ó©H ™aódG ¥ô˘˘°ûdG Üô˘˘ M ô˘˘ é˘ Ø˘ æ˘ J ¿CG ¤EG Ò£˘˘ ≤˘ à˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ d ìÉ˘˘ ª˘ °ùdGh .á«dÉàdG §°ShC’G ‘ á˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ˘ jC’G Üô˘˘ ˘ M ∫É˘˘ ˘ ˘ãŸG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘a §«°Sƒc IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏qNóJ .1967 ƒ«fƒj/¿GôjõM áë∏°SC’G øe â©ªL ób π«FGô°SEG ¿CG øe äócCÉJ Éeó©H ájQƒ°ùdGh á«fOQC’G ¢Tƒ«÷G áHQÉÙ É¡d »Øµj Ée ôFÉNòdGh

á˘˘ eRCG Gƒ˘˘ q∏˘ M :¢Tƒ˘˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG IQGOEG ¤EG Iô˘˘ cò˘˘ e √ò˘˘ g .ájƒeOh--kGó«≤©J OGOõJ ¿CG πÑb §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ÓNh 1948 ΩÉ©dG ‘ π«FGô°SEG ádhO AÉ°ûfEG òæeh »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ∫É› ™°SƒJ ,â∏J »àdG Oƒ≤©dG .kGôéqØJh kGó«≤©J ÌcCG íÑ°UCGh ,¬ªéMh â«˘˘Ñ˘ dG ¤EG ¿É˘˘ ehô˘˘ J …QÉ˘˘ g ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ °Uh ¿CG ò˘˘ æ˘ eh π◊ πNóàdG áÑbÉ©àŸG äGQGOE’Gh ¬JQGOEG âdhÉM ,¢†«HC’G kÉ£FÉM ¬LGƒJ ¿Éc É¡æµd ,á«∏«FGô°SE’G á«Hô©dG á∏°†©ŸG OÉæ©dG ≈∏Y ∂dP ‘ Ωƒ∏dG AÉ≤dEG øµÁ .™LGÎàa kGOhó°ùe ¿CG Ée ' øjòdG Üô©∏d á∏gòŸG IQó≤dG ≈∏Y Éªc ,»∏«FGô°SE’G ∫ƒ≤j ¿Éc Éªc ' iôNCG á°Uôa GƒJƒØj ≈àM á°Uôa GƒJƒØj .¿ÉÑjCG ÉHCG ≥HÉ°ùdG á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG ôjRh ,ÚÑ˘˘bÉ˘˘©˘ àŸG ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ µ˘ °S ó˘˘ ≤˘ a ,‹É˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh kGOó› º¡gÉÑàfG GƒdqƒMh - Éª¡«∏c hCG - ΩÉªàg’G hCG âbƒdG ¤EG ¿ƒ∏«Á …òdG ¿Gó«ŸG »gh ,á«∏NGódG á°SÉ«°ùdG ¤EG ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘°SÉ˘˘«˘°ùdÉ˘˘a .á˘˘MGô˘˘H Òµ˘˘Ø˘à˘dÉ˘˘H ¬˘˘«˘a Qƒ˘˘©˘°ûdG π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘«˘ cÒeC’G á˘˘°SÉ˘˘°ùdG ¬˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ j A»˘˘°T ,ô˘˘eC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ GPÉe ±ô©j øe ∫É«M Ió≤©ŸG äÉYGõædG øe π°†aCG ,º°S’ÉH kGPEG ∞«µa ,á£jôN ≈∏Y É¡fhóéj OÉµdÉH ≥WÉæe GƒfÉY º¡æµd AÉØ∏M º¡fCG ¢VÎØŸG øe ¢UÉî°TCG Égôjójh Gƒfƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe øjòdG ∂ÄdhCG øY º¡≤jôØJ ‘ .AGóYCG »Ñ«°ù«°ù«e áj’h øY …Qƒ¡ª÷G QƒJÉæ«°ùdG øgôHh .§°ShC’G ¥ô°ûdÉH ≥∏©àj Éª«a ÉcÒeCG π¡L øY äƒd âfôJ ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ó˘˘©˘ H Ú«˘˘aÉ˘˘ ë˘ °üdG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ kGÒNCG ∫É˘˘ b ó˘˘ ≤˘ a áÑ°ùædÉH ,Ú«cÒeCÓd áÑ°ùædÉH Ö©°üdG øe ' ¢TƒH ¢ù«FôdG ™e á∏µ°ûŸG »g Ée º¡Øf ¿CG ,ÉfCG º¡«a øÃ ,kÉ©«ªL Éæd .Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¤EG kGÒ°ûe ' ¢UÉî°TC’G A’Dƒg …òdG ∞æ©dG áé«àf ¬H ô©°ûj …òdG ÜGô£°V’G AGREGh ' kÓFÉ°ùàe QƒJÉæ«°ùdG ™HÉJ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »¡àæj ’ GPÉŸ ?OƒLƒdÉH º¡≤M ¿ƒà≤Áh Ú«∏«FGô°SE’G ¿ƒgôµj GPÉŸ º¡fEG ?¥ôØdG Gƒaô©j ¿CG º¡æµÁ ∞«c ?º¡°†©H ¿ƒgôµj .'' ‹ áÑ°ùædÉH º¡°†©H ¿ƒ¡Ñ°ûj ' kÓFÉb äƒd ™HÉJ ó≤a ,ºµÄLÉØj ∂dP GƒYóJ ’ øµd .'' kÓKÉ‡ kÉjó– ¬LGh ¢TƒH ¢ù«FôdG ≈àM áaÉë°ü∏d ΩGOCG ' ó¡©e ôjóe ∑Éàæ«H ¢ùfGQƒd Öàch ∫É≤e ‘ IôgÉ≤dG ‘ á«cÒeC’G á©eÉ÷G ‘ ' á«fhÎµdE’G ≈∏Y QOÉb ÒZ ¿Éc ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿CG â°ù«d ádCÉ°ùŸG ' åjóM á«£¨J øe kÉeÉY 30 ó©Ña .á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ≥jôØàdG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

è«∏ÿG åjóM

»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wh

5-5 »ÑæLC’G ´hô°ûŸGh á«æWƒdG iƒ≤dG ∫Ó≤à°SG ..è«∏ÿG

AGƒLC’G Úî°ùJh á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG ôjƒãJ øe ájƒØ°üdG ácô◊G ±GógCG ó«ÑY º«gGôHGE óªMGC ®ÉØë∏d á«°ù«FôdG áeÉYódG ƒg á«eƒ≤dGh á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG ¬H á£ÑJôoŸG ájƒ¡dG áfÉ«°Uh á«æWƒdG IóMƒdGh »∏gC’G º∏°ùdG ≈∏Y πH É¡côJh RƒeôdGh äÉ«°üî°ûdG √ò¡d IQGOEGh πNóJ ¿hO √OƒLhh á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G iƒ˘˘≤˘dG á˘˘°UÉ˘˘N ∞˘˘dÉ˘˘ë˘à˘dG Gò˘˘g ΩÉ˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJh …ôµØdGh »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ôjƒ£àH IQOÉÑŸG É¡«∏Y Öéj »àdGh »æWƒdGh …QÉ°ù«dGh »eƒ≤dG QÉ«àdG øe É¡FÉØ∏M ¤EG Iƒ≤H Ωó≤àdGh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘¡˘ LGƒŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘MÉ˘˘°ùdG QÉ˘˘µ˘ à˘ MG Ωó˘˘Yh π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG øWƒ∏d Ö°ùµeh º¡d Ö°ùµe IóMƒdG ‘ ìÉéædG Gògh , …ƒØ°üdG . øWƒdG πc º¡à¨∏H ø`````«jƒØ°üdG ≈∏Y OôdG øe QGòM

ø˘˘ ˘e GC Èj ¿CG »˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ìÉ‚ π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘Y º˘˘ ˘gGC ø˘˘ ˘e ¿EG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H RÈ˘˘oj ¿CGh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG á˘˘ °ü°UÉÙG ÜÉ˘˘ £˘ N ¢†jôëàdG á¨d øY ó©ÑdGh iôNC’G áØFÉ£dG AÉæHCG øe ¬fGƒNEG á˘˘ «˘ FôŸGh á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ °ùdG äGQGó˘˘ °UE’G ∂∏˘˘ J É˘˘ gô˘˘ °ûæ˘˘ J »˘˘ à˘ dG ÒØ˘˘ µ˘ à˘ ˘dGh á˘˘cGô˘˘°T √ÉŒ ƒ˘˘∏˘ ¨˘ dG QÉ˘˘ «˘ à˘ d ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e π˘˘ ©˘ a hCG π˘˘ ©˘ a IOô˘˘ c IAhô˘˘ ≤ŸGh . á≤£æŸG ‘ ÊGôjE’G PƒØædGh ¥Gô©dG ∫ÓàM’ ájƒØ°üdG ácô◊G íeÉ°ùàdG º«b ï«°SôJh á«dÉ©dG ¥ÓNC’Gh ìhôdG √ò¡H ¿ÉÁE’G ¿EG øWƒdG ¥GôZGh áæàØ∏d ájƒØ°üdG ácô◊G ó«c §Ñëo«°S ácGô°ûdGh ºK ¬∏d »≤«≤◊G ¢UÓNE’G √ó©Hh ∂dP πÑbh √ÉÑ≤Y óªëoJ ’ Ée ‘ ôªãà°ùoj ¿CG ’ ¬∏«Ñ°S ‘ π°VÉæj ¿CGh ¬≤M ≈£©j ¿CGh Ö©°û∏d ¬∏dGh ¥ƒ≤◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y ájƒ¡dG ÜÉ£N ™e Ö©°ûdG ∞WÉ©J »ÑæLC’G IOGQEG øY kÓ≤à°ùe kGô°üàæe kÉæeBG kGó∏H è«∏ÿG ≈Yôj ¬˘˘à˘ jƒ˘˘gh á˘˘ «˘ fóŸG ¬˘˘ à˘ eGô˘˘ c π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ‘ í˘˘ eÉ÷G »˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E Gh º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG . Ió°TGôdG á«‡C’G Mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

ìÉ°†àaG ó©H á°UÉN ¬H É¡à∏°Uh »ÑæLC’G ´hô°ûÃ É¡àbÓY πc á˘˘«˘ fóŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊G á˘˘ «˘ °†b ÚH ≥˘˘ jôq ˘ Ø˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ dG …CGô˘˘ dG Aó˘˘ Hh É˘˘ gQhO ™˘˘°VÉÿG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ÚHh Ö©˘˘°ûdG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG …òdG êô◊G Gòg øe êhôÿG ∫hÉëàa »ª«∏bE’G ∞MõdG ±GógC’ . á«æWƒdG áMÉ°ùdG ≈∏Y IójóL º«gÉØe áYÉæ°Uh ¬H â£ÑJQG ? á«æWƒdG iƒ≤dG π©ØJ GPÉe

≈∏Y QGô°UEGh áYÉé°T πµH πª©J iƒ≤dG √òg ¿CÉH ócDƒŸG øe ¥ƒ≤M ¢ù“ äGRhÉŒ …CG øe É¡àeÓ°Sh á«∏NGódG É¡à¡ÑL áeÓ°S ó°üH á«æWƒdG É¡à«dhDƒ°ùe øe ∞YÉ°†oJ âbƒdG ¢ùØf ‘h Ö©°ûdG ¿ÉÁEG ¤hC’G ÚJóYÉb ÈY ’EG ºàj ’ Gògh »ÑæLC’G ´hô°ûe iƒ≤dG ÚH ¬LƒŸG ÒZ »©«Ñ£dG ∞dÉëàdG ¿CÉH á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG

Iƒ≤H á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ΩÉeCG ¥GQhC’G IÌ©H : ∫hC’G ±ó¡dG ∞˘˘WÉ˘˘©˘ àŸG ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ¢Vô˘˘ë˘ oJ »˘˘à˘ dG ≈˘˘°Vƒ˘˘ Ø˘ dG AGƒ˘˘ LGC á˘˘ YÉ˘˘ °TEGh √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e äGÒKCÉ˘ J É˘˘ ¡˘ ª˘ ¡˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ ©˘ ˘°ûJh .áYhô°ûŸG á«æWƒdG É¡àë∏°üe ≈∏Y äGRhÉéàdG É˘˘ ¡˘ ˘àÁõ˘˘ Y ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ∂Hô˘˘ ˘J : ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘dG ™e â©WÉ≤J ¿EGh Iƒ≤H ájƒ¡dG IófÉ°ùe ≈∏Y ºFÉ≤dG É¡›ÉfôHh ™˘˘e Öæ˘˘L ¤EG kÉ˘ Ñ˘ æ˘ L »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G É˘˘ ¡˘ £˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊Gh º˘˘ µ◊G ájƒØ°üdG ácô◊G ≥≤ëoJ ‹ÉàdÉHh áæàØ∏d »ÑæLC’G ´hô°ûe áehÉ≤e øgƒoJh É¡àÁõYh É¡Øbƒe ∞©°†oJ á«æWƒdG iƒ≤dG √òg ‘ äGô¨K . É¡Ø°U ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG êò˘˘ ˘°o ùdG QÉ˘˘ ˘°üfC’G á˘˘ ˘Ä˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘J IOÉ˘˘ ˘YGE : ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘dG ÒÑ˘˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘ HÉ˘˘ æ˘ e º˘˘ ¡˘ d âæ˘˘ eq GC h á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ °üdG á˘˘ cô◊G º˘˘ ¡˘ à˘ LQó˘˘ à˘ °SG êGQOC’G ¤EG º¡H ¿ƒ≤∏ojh º¡àª¡e »¡àæJ ≈àM ≥Ø°üoŸG Qƒ¡ª÷Gh iƒ≤∏d áfÉ«ÿG Iô¶fh ≥«°†dÉH É¡JÉ©ªà› ‘ ô©°ûJ êPÉªædG √òg ájƒØ°üdG ácô◊G øY á∏≤à°ùŸG hCG É¡àØFÉW ¤EG á«ªàæŸG á«æWƒdG ¿CÉHh ójóL øe É¡bÓWEG IOÉYE’ á°Uôa ájƒØ°üdG ácô◊G óéàa Qô¨ŸG ¬ÑdÉ£eh ¬FOÉÑe ‘ ∞jô°ûdG ÊóŸG π°VÉæŸG Gòg ¬dƒ≤j Ée ¥É˘˘«˘ °S π˘˘©˘ é˘ j å«˘˘ M ≥˘˘ «˘ bó˘˘ dG ƒ˘˘ g »˘˘ Ñ˘ æ˘ L’C G ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ ë˘ ∏˘ °üŸ ¬˘˘ H .ô©°ûj ¿CG ¿hO á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG ÜÉ£N øª°V ¬àÑdÉ£e èeÉfôH øe Qòëj øe πc ºLÉ¡jo ójóL øe Iƒ≤H ≥∏£æ«a …òdG ∞∏ª∏d kGOÉæà°SG »ÑæLCÓd πNóàdGh á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG . â«bƒàdG Gòg ‘h º°SƒŸG Gòg ‘ ôéa á˘˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG ∑É˘˘ HQEG ™˘˘ HGô˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ácô◊G ácQÉ°ûe ΩóYh âª°üdG ¿CÉH kÉjƒæ©e É¡HÉgQEGh IójÉÙG á˘˘ gGõ˘˘ æ˘ dG ‘ ø˘˘ ©˘ £˘ dGh ∂«˘˘ µ˘ °ûà˘˘ dG »˘˘ bÓ˘˘ «˘ °S É˘˘ ¡˘ HÉ˘˘ £˘ N á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ °üdG . á«æWƒdG äôªW ¿CG ó©H ájƒØ°üdG ácô◊G É¡à≤∏N »àdG á«°VQC’G √òg

¿ƒ````````````fÉ≤dGáª````````°ûM ‘ äÉ˘°VƒŸGh äÓ˘jOƒŸÉ˘H ô˘gÉ˘¶˘à˘ dG ¿EÉ˘ a iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ø˘˘¡˘ ∏˘ gCG ™˘˘e êô˘˘M ‘ äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ™˘˘ bƒ˘˘ j ó˘˘ b á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ≠dÉ˘ÑŸG Òaƒ˘J ø˘e qø˘µ˘ª˘à˘j äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG π˘c â°ù«˘∏˘a ,ø˘¡˘JÓ˘«˘eRh ádÉM ‘ ø¡∏©éj É‡ ,á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG ¢ùHÓe Úæà≤«d á∏FÉ£dG ‘ »∏Y ΩÉ°ùàHG IPÉà°SC’G äôcP óbh .É¡«∏Y ¿ó°ùëoj ’ á«°ùØf ádCÉ°ùŸG √òg øY áª°û◊G ¿ƒfÉb äÉ«YGóJ øY ≥HÉ°ùdG É¡dÉ≤e hCG áæjõdG AGóHEG ≈∏Y kÉØbƒàe ôeC’G ¢ù«∏a .kGóL IôKDƒe á≤jô£H ÉæJGOÉYh áÑ°SÉæ˘àŸG ÒZ á˘«˘µ˘«˘°ùµŸG äÓ˘°ù∏˘°ùŸG á˘≤˘jô˘£˘H ø˘JÉ˘ØŸG ¿CÉH º∏©J ’CG .»YÉªàLE’G ¿CÉ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y πH ,Éfó«dÉ≤Jh É¡°SÉÑd ¢ùÑ∏J ICGôeG ájC’ á«fhO á≤jô£H ô¶æj »FÉ°ùædG ™ªàÛG ¢ù«dh .ø¡°†©H äÉ«°ùØf ≈∏Y ôKDƒj …òdG ôeC’G ?çÓKhCG ÚJôe .äÓjOƒŸG AÉæàbG ‘ ∫GóàY’G øe π°†aCG A»°T ‘ »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘°Vƒ˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ¬˘˘∏ﬁ ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘c ájô◊G ±ÓN Gòg ¿CÉH ∂dP ≈∏Y ¿hójGõj øjòdG Ée ,á©eÉ÷G øe ¿ƒeÎëj ’ A’Dƒ¡a ,Ëó≤dG º¡dÓ°V ‘ º¡a á«°üî°ûdG .≈à°T øjhÉæ©H ΩGÎM’G Gòg GƒqØ∏Z ¿EGh ,Égó°ùL q’GE ICGôŸG ‘ â£≤°S áª∏°ùŸG á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ¿CG ¬d ∞°SDƒj É‡h πãe ÜÉé◊G IôgÉX øe ó◊G ¤EG âYO Éªæ«M á«fÉª∏©dG ΩÉghCG !?IôgÉ¶dG √òg øe √Ò°†j …òdG Éªa .¢ùfƒj ‘ ø¡fCGh äÉÑ≤æŸÉH Oóf …òdG ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh ÉeCG QÉ˘Ñ˘LEG ≈˘∏˘Y iƒ˘≤˘j ’ ¬˘˘fEÉ˘ a ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬˘˘Jô˘˘FGO ∫ƒ˘˘M OÉ˘˘jORG kÉÄ«°T »Øîj √DhÉ«à°SG ¿Éc ¿EGh ,¬FGƒgCG ™e ≥aGƒàdG ≈∏Y äÉjôNB’G .ÜÉ≤ædG ádCÉ°ùe øe ÈcCG äGQGRƒdGh á©eÉ÷G ‘ ¿ƒfÉ≤dG áª°ûM ¤EG áLÉëH øëf kÉ≤M áª°û◊G â°ù«dCG .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ≈àMh ¢UÉÿG ´É£≤dGh ?á∏«°†ØdG ÊÉ©e πch ¥ó°üdGh •ÉÑ°†f’G »æ©J

ídÉ°üdG óªﬁ ï«°ûdG øWƒdG Iô°SCG øe

QÉ¡XEG ΩóYh ¢TÉªb á©£≤H ¢SCGôdG á«£¨J »æ©j ’ ÜÉé◊Gh »æ©j ÜÉé◊G ¿CG ÒZ ,ôgÉ¶dG Gò¡a ,Ö°ùMh áæjõdGh øJÉØª∏d ¿ƒfÉ≤dG áØdÉﬂ øe É¡©æ“ ICGôŸG É¡°û«©J á«°ùØf á«MhQ ádÉM ÜÉ˘é◊Gh á˘ª˘°û◊É˘a ..É˘¡˘d á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG ó˘˘°ûæ˘˘j …ò˘˘dG …hÉ˘˘ª˘ °ùdG ’h''ôNB’G π««ªàd ≥«bÎdGh áYƒ«ŸG øe äƒ°üdG áfÉ«°üH §ÑJôJ á˘Ñ˘bGô˘eh ,''¢Vô˘e ¬˘Ñ˘∏˘b ‘ …ò˘dG ™˘ª˘£˘«˘a ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ø˘˘©˘ °†î˘˘j øHô°†j ’h'' ôNBÓd IQÉKEG πeÉY πµ°ûj É‡ ¿óÑdG äGRGõàgG ,á«°SÉÑ∏dGh á«fóÑdG ''ø˘¡˘à˘æ˘jR ø˘e ÚØ˘î˘oj É˘e º˘∏˘©˘o«˘d ø˘¡˘∏˘LQCÉ˘H .''øgQÉ°üHCG øe ø°†°†¨j äÉæeDƒª∏d πbh'' ô°üÑdG ßØMh kÉ«°Vô˘eh ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d kÉ˘ª˘°ûàﬁ ¿É˘c »˘©˘eÉ÷G á˘ª˘°û◊G ¿ƒ˘fÉ˘b ,AÉª°ùdG ¿ƒfÉ≤H Ωõà∏f ¿CG ÉeEÉa .¢Vôe ¬Ñ∏b ‘ øe q’GE ájÌcCÓd ÉÃ ¬àaô©e ‘ πLh õY ¬∏dG øe kÉª¡a ÌcCG ÉæfCÉH ó≤àf ¿CG ÉeEGh .Éfó°ùØj Éeh Éæë∏°üj

øe ódƒJ ¿CG Öéj ÚfGƒ≤dG ¿CG ≈∏Y »©e ¿ƒ≤ØàJ ºµæXCG áª«b Éªa .ìÓ°UE’G πLCG øeh ,áª°ûàﬁ AGƒLCG ‘h ,Qƒ¡W ºMQ ?á¡jõædG ±GôYC’Gh ó«dÉ≤àdG ≈∏Y ÖdDƒjh ,äÉeôÙG í«Ñj ¿ƒfÉb Óa ,á«eRÓJ ábÓY ‘ ÚfGƒ≤dG ™e ¢û«©j ¿É°ùfE’G ∫GR Ée ôFÉ°S ™e ¬JÉ«M º¶æJ »àdG ±GôYC’Gh ÚfGƒ≤dG øY ¬d ≈æZ ä’É°SôdG â∏ØµJ óbh ,áÄ«ÑdGh ¿Gƒ«◊Gh ô°ûÑdG øe äÉbƒ∏ıG ¿CG πLCG øe áëª°ùdGh áë°VGƒdG ÚfGƒ≤dG √òg ∫GõfEÉH ájhÉª°ùdG .IOÉ©°ùdG ¬¨q∏ÑJ áë«ë°U á≤jô£H ¬dƒM Ée ™e ¿É°ùfE’G »ëj Ée πc ‘ ∫ƒª°ûdÉH ájhÉª°ùdG ™FGô°ûdGh ÚfGƒ≤dG ∂∏J õ«ªàJh π˘H ,¬˘JÉ˘«˘M ø˘e ÖfÉ˘L …CG ∫É˘˘Ø˘ ZEG ¿hO ø˘˘e ,¿É˘˘°ùfE’G ¬˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ’ ÚfGƒb »¡a ,ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdGh ¬«aÎdG ágGõf ¬d âæª°Vh ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ °VQC’G ™˘˘FGô˘˘°ûdG É˘˘eCG .ÖfGƒ÷G ∂∏˘˘J π˘˘c π˘˘Ø˘ ˘¨˘ ˘J Üƒ≤K øe ÊÉ©Jh ,á∏eÉc ÒZ É¡fEÉa ¿É°ùfE’G ¿ód øe á«©°VƒdG ’EG -¿É°ùf’G- ¬d ¢ù«∏a ,á«KQÉc AÉ£NCG ¤EG É¡H ΩGõàd’G …ODƒj ób øª°†j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc ≈°üMCG …òdG AÉª°ùdG ¿ƒfÉ≤H ΩGõàdE’G .¢Uƒ≤ædGh AGƒgC’G É¡∏NGój ó≤a á«°VQC’G ÚfGƒ≤dG ÉeCG .¬JOÉ©°S ¿É°ùf’G á©«ÑW Ö°SÉæJ »àdG ájhÉª°ùdG ÚfGƒ≤dG ºgCG øeh á˘fÉ˘«˘°U ø˘˘ª˘ °V …ò˘˘dG (á˘˘ª˘ °û◊G) ÜÉ˘˘é◊G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ƒ˘˘g ≈˘˘ã˘ fC’G Ú°ùæ÷G ÚH á«°ùæ÷G ÇQGƒ£dG ¿ÓYEGh ,•ƒÑ¡dG øe ™ªàÛG ∫É˘MhCG ‘ •ƒ˘≤˘°ùdG ‹É˘à˘dÉ˘Hh -¬˘∏˘ dG π˘˘°†a ó˘˘«˘ °ùdG È©˘˘j É˘˘ª˘ c,ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘jó˘°üdG ∞˘°Sƒ˘«˘c ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘c ¢ù«˘∏˘a ,á˘˘∏˘ jPô˘˘dG áæjõdG QÉ¡XEGh ,êÈàdG ¿CG ∂dP .Iô¡£ŸG Ëôªc AÉ°ùædG â°ù«dh ’h'' ¿BGô≤dG íjô°üH Ωqôﬁ πLôdG ΩÉeCG ICGôŸG πÑb øe øJÉØŸGh hCG ,AÉjRC’G äÉ°VQÉY πµ°ûH êhôÿG øY kÓ°†a ''ø¡àæjR øjóÑj ¢ù«dh Iô¡°ù∏d êôîJ øªc πª©dG ™bGƒeh á©eÉé∏d Qƒ°†◊G .πª©dG hCG á©eÉé∏d

áeÉæŸÉH ñƒ«°T èjôa ‘ Ωób Iôc ≥jôa ∫hCG ‘ Ωób Iôc ≥jôa ∫hCG äCÉ°ûfCG »æfCÉH äÉæ«°ùªÿG ‘ ôcòJCG Iôc ¥ôØd èjôØdG OÉ≤àa’ áeÉæŸG ‘ (ñƒ«°T èjôa hCG √ô°UƒH èjôa) IOÉ«≤d »ÑFÉf hCG …óYÉ°ùeh »JOÉ«≤H ¿Éc ≥jôØdGh ,ÜÉÑ°û∏d Ωó≤dG ƒ°†Y) ójRƒH óªfi ∞°Sƒj õjõ©dG ≥jó°üdGh ñC’G ¿Éc ≥jôØdG øe äGƒæ°S ó©H kÉ«dÉM óYÉ≤àdG ≈∏Y ∫Éfih (kÉ«dÉM …ó∏H ¢ù∏› ÜÉÑ°T â©ªLh (åjó◊G ºK Ëób ≈æÑe ‘ äGRGƒ÷G) ‘ πª©dG …òdG ´õ¡ŸG ¬∏dGóÑY ΩƒMôŸG øHG ÚeCG) »àdÉN øHG º¡æeh èjôØdG ¿CG πÑbh óYÉ≤àj ¿CG πÑb º°ü◊G ΩCG á°SQóŸ kGôjóe ΩƒMôŸG ¿Éc ÉÃQ kÉ«dÉM ƒg øjCG …QOCG ’ ÚeCG (äGƒæ°S IóY áHƒÑ«¨dÉH ÜÉ°üj á¡L øe á≤°UÓe áMÉ°S Ö©∏dG áMÉ°S âfÉch äGQÉeE’G ‘ πª©j íÑ°ü«d ¬FÉæH IOÉYEG ” …òdG) Ëó≤dG º«©ædG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¥ô°ûdG Ωób Iôc ≥jôa π«µ°ûJ â©£à°SGh (»ë°üdG º«©ædG ≈Ø°ûà°ùe Ωƒ«dG (Ωó≤dG Iôµd √ô°UƒH ≥jôa) √Éæ«ª°Sh ≥jôØdG Éæ∏µ°Th kÉÑY’ 11 øe Iôµd á©∏≤dG ≥jôa) πãe áÄ°TÉfh á«HÉÑ°T ¥ôa ™e ÉæÑ©dh πH Éæ°ùaÉfh .(¬««∏c ≈Yój ¢üî°T IOÉ«≤H Ωó≤dG â“h á«°SÉªM IGQÉÑŸG âfÉch kÉ«dÉM kÉà«e hCG kÉ«M ¿Éc ¿EG …QOCG ’ ó©H Égôjƒ°ùJ ºàj ¿CG πÑb) áeÉæŸÉH á«dÉ◊G á©∏≤dG áMÉH hCG áMÉ°S ‘ πµd (ó«©∏d ≈∏°üe) âfÉc kÉ°†jCG Égôjƒ°ùJ πÑbh 1956 áæ°S çGóMCG øªMôdGóÑY ï«°ûdG ‹ÉN) ΩƒMôŸG ΩÉeE’G ¿Éch áeÉæŸG ‘ Ö©°ûdG ‘ ó«©dG IÓ°U ÉæªbCG á©∏≤dG ôjƒ°ùJ ó©Hh (´õ¡ŸG óªMCG ï«°ûdG øH ï«°ûdG ¬«a áeÉeE’G º∏à°SG ¬JÉah ó©Hh ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG óé°ùe »˘˘JOÉ˘˘«˘≤˘H √ô˘˘°Uƒ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘c ,(¬˘˘«˘NCG ø˘˘HCG ´õ˘˘¡˘e ø˘˘H ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ´QÉ°T ‘ IÒ¨°U áMÉ°S ‘ Ö©∏dG ¿Éch (áLQÉıG ≥jôa) ÉædRÉfh (ºgÉæÑ∏Zh) ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°T ™e ¬©WÉ≤J πÑb áeÉæŸÉH »ÑæàŸG äÉLÉLR ≈∏Y RƒØdG ¿ÉgQ ¿Éch (á©∏≤dG ≥jôa) ÉæÑ∏Zh ≥Ñ°S Éªc Qƒ¡X πÑb kGó«Lh kÉ«ë°U kÉHhô°ûe ¿Éch (á∏«J) âfÉc á∏«JƒH â«∏eÉf ≥«©jh »àbh πc òNCÉj ≥jôØdG ¿CG äô©°Th á«dÉ◊G ájRÉ¨dG √É«ŸG ÊÒîa (á«°SQóŸG äÉÑLGƒdG) AGOCG øY »æ∏¨°ûjh »°SGQódG »bƒØJ á°SGQódG äÎNÉa (»ª∏©dG π«°üëàdGh á°SGQódGh IôµdG) ÚH …ódGh IôµdG ¬d âª∏°Sh ójRƒH óªfi ∞°Sƒj »ÑFÉf ¤EG ≥jôØdG âª∏°Sh Ö©∏H á°UÉN iôNCG AÉ«°TCGh ájó≤f äGôNóe øe Ö©∏dG äÉeõ∏à°ùeh IGƒf ¿Éch ≥jôØdG ∞°Sƒj º∏à°SG ójóéàdG ≥∏£æe øeh Ωó≤dG Iôc ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¬˘˘«˘ dEG º˘˘°†fGh (»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘a) AÉ˘˘°ûfCG QÉÑNCG â©£≤fGh á©∏≤dG ≥jôa øµÁh √ô°UƒH ≥jôa øe ÜÉÑ°ûdG èjôa ‘ á°VÉjôdGh IôµdÉH ≥∏©àj Ée πc â«°ùfh kÉeÉ“ »æY ≥jôØdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ¢SÉ˘˘°SC’Gh IGƒ˘˘æ˘ dG äCÉ˘ °ûfCG ó˘˘≤˘ d - kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ñƒ˘˘«˘ °ûdG √ô˘˘°Uƒ˘˘ H á«°SOÉ≤dG ≥jôah ÒN ∞dCG ¬∏dG ºgGõéa »°VÉjôdG QGƒ°ûŸG Gƒ∏ªcCG .ºàeOh á«fÉª∏°ùdG ‘ ójó÷G √ô≤e äQR óbh ™«ª÷G ¬aô©j kÉ«dÉM opinion@alwatannews.net

øWGƒŸG πgÉc øY AÖ©dG ∞«ØîJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG IQhô°V á˘«˘fÉŸÈdG á˘Hô˘é˘à˘dG ô˘ª˘Y ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG ó˘˘©˘ Hh ø˘˘ë˘ f .OhOô˘˘e π≤©dG º«µëàH ËôµdG øWGƒŸG ÖdÉ£f øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Iójó÷G ∞jô°ûdG øWGƒŸG ƒYóf øëf .¿ÉëàeG …CG ΩÉeCG È°üdÉH ∂°ùªàdÉHh ÜÉë°UCG ∫É°üjEGh á«fÉŸÈdG áHôéàdG ìÉ‚EG ‘ ¬≤M ‘ ∂°ùªàdG ¤EG º¡JGAÉªàfG øY ô¶ædG ±ô°üH ¿ÉŸÈdG ¤EG ÚæWGƒŸG øe IQGó÷G ôjô≤àd ËôµdG »æjôëÑdG øWGƒŸG É¡jCG ´óJ ’ .á«ØFÉ£dGh á«bô©dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘h âjƒ˘˘°üà˘˘dG ‘ ∂≤˘˘M ø˘˘Y ∂∏˘˘¨˘ °ûj ¿CG ¿Ó˘˘ Y hCG ¿Ó˘˘ a ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a .á˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ìÉ‚EG ‘ á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG IÒ°ùe ≈∏Yh øWƒdG áë∏°üe ≈∏Y ¢üjôM øWGƒe πc ácQÉ°ûe ádÉ©ØdG º¡àªgÉ°ùeh IQÈdG É¡FÉæHCG ¤G áLÉëH øjôëÑdG .í«ë°üàdG ∫ÉªYC’G É¡H QGóJ »àdG äÉ°SQÉªŸGh πeÉ©àdG Ö«dÉ°SCÉH AÉ≤JQ’G ‘ .ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ AGƒ°S π°†aCG πÑ≤à°ùe ‘ ÚÑZGôdG É¡FÉæHCG πc ¤G áLÉëH øjôëÑdG πLCG øe Ée á¡L …CG ¤G ∂ÑJGQ ∞°üf ™aóJ ød . º¡FÉæH’h º¡d ‘ ∑QhO π«©ØJ â©£à°SG GPG ∂à≤£æe ‘ ¢û«©j ¢üî°T ™e åjó◊G ∂d Ωó≤J »àdG äÉ¡÷G AÉ≤àfGh ∂«dG Ωó≤J »àdG äÉeóÿG QÉ«àNG √ò˘˘g ¢†©˘˘H .‹Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ÒZh ∫OÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH äÉ˘˘eóÿG ∂∏˘˘J π˘˘ ã˘ ˘e Ö∏£d ¬Áó≤J OôÛ á«fÉ› á≤Ø°üc øWGƒª∏d Ωó≤J äÉeóÿG ∫hódG ‘ çóëj Éªc äÉ¡÷G √ò¡d ájô¡°ûdG IôL’G ™aOh áeóÿG ™˘aó˘j GPÉ˘ª˘∏˘a .∫hó˘dG √ò˘g á˘©˘bQ ´É˘°ùJG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y á˘eó˘˘≤˘ àŸG Ó°UCG »g äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬ÑJôe ∞°üf »æjôëÑdG øWGƒŸG óa äÉ¡÷ ¬ÑJGQ ∞°üf øe ÌcCG ™aój øWGƒŸG π¶j GPÉŸh ?¬≤M øe á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸG ô˘jƒ˘£˘J ‘ ìÉ˘HQ’G ø˘e Aõ˘é˘H á˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ j ’ øWƒdG É¡«dG êÉàëj »àdG á«ªæàdGh ôjƒ£àdG á«∏ªY ‘ ΩÉ¡°S’Gh . √ó∏H ‘ øWGƒŸGh ø˘µ˘dh í˘Hô˘dG á˘Ø˘YÉ˘˘°†e ¢ù«˘˘d äÉ˘˘eóÿG äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ø˘Wƒ˘dÉ˘H Ò°ùdG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘°üæ˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿G Öé˘˘j ±ó˘˘¡˘ dG ¤G áLÉ◊G ó°TCG ‘ »g ∫ƒ≤M ∑Éæg .. ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ¤G ¬FÉæHCGh áë°üdGh º«∏©àdÉa .¢†©ÑdG áæjõN ‘ Ö°üJ »àdG ìÉHQC’G øe AõL É¡YQGƒ°ûH ¢Vƒ¡ædGh ó∏ÑdÉH ≥aGôŸG Ú°ù–h á«YÉªàL’G äÉeóÿGh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ¬«LƒJ IQhô°V ≈∏Y §«°ùH ∫Éãe É¡bôWh É¡≤FGóMh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ É˘˘æ˘ à˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùeh .á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ¢VQC’G √ò˘˘ g ‘ ¢UÉÿGh ‘ Ö°üJ ¿CG Öéj , ÚÑNÉf ΩCG Úë°Tôe Éæc AGƒ°S á«WGô≤ÁódG øWƒ∏d √ójôf …òdG ±ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ™æ°U ƒgh ’CG ..óMGh ±óg .¬FÉæHCGh almuhod@yahoo.com

áYhÉ£ŸG ióg .O øjôëÑdG á©eÉéH ΩÓYE’G PÉà°SCG

ΩõY ∑Éæg ¿Éc Ée GPG ‘ ∫Ó◊ÉH ∫GƒeC’G √òg »æ÷ ájQhô°†dG ??™aódG á∏°UGƒe ≈∏Y øY êGôaE’G â«bƒJ ¿G ƒg øWGƒŸG ¬«©j ¿CG Öéj …òdG A»°ûdG Ió˘jó˘°ûdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¢†©˘˘H Öjô˘˘°ùJ hCG á˘˘jô˘˘°ùdG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ¢†©˘˘H º˘˘à˘ j ó˘˘b ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¢†©˘˘H ¿CGh .á˘˘ aó˘˘ °U ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ ó˘˘ b IQƒ˘˘ £ÿG Gòg ‘h . º¡ª∏Y ¿hO hCG º¡ª∏©H á£N ‘ Ée ¢Vô¨d º¡eGóîà°SG ájƒg øY ô¶ædG ±ô°üH) ájô°ùdG äÉØ∏ŸG ¢†©H Öjô°ùJ â«bƒàdG øWƒdG Gòg IQób ‘ ∂«µ°ûàdG ƒgh kGOóﬁ kÉaóg ≥≤ëj ób ( Üô°ùŸG ¿CG øWGƒŸG ≈∏Y ∂dòd .á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ‘ ìÉéædG ≈∏Y ÒædG ¿CG ¬˘«˘∏˘Y ..ihÉ˘°Tô˘˘dGh äGô˘˘eGDƒŸGh ¢ùFÉ˘˘°Só˘˘dG π˘˘c ø˘˘e ≈˘˘cPCG ¿ƒ˘˘µ˘ J øY ´ÉaódÉH GDƒØc √Gôj øe ™aód ô◊G âjƒ°üàdG ‘ ¬≤ëH ∂°ùªàj ∂∏àc áKOÉM ¿ƒµJ ¿CG Öéj ..º©f .¿ÉŸÈdG óYÉ≤Ã RƒØ∏d ¥ƒ≤◊G ¿EG ..¢ùµ©dG ’ ¬bƒ≤ëH ∂°ùªà∏d øWGƒª∏d kÉ©aGO QóæÑdÉH á≤∏©àŸG ób á≤«≤◊G ájÉªM É¡ÑLGh øe »àdG äÉ¡÷G ¢†©H ‘ ∂«µ°ûàdG πÑ◊G ∑ôJh ÜOh Ög øŸ äÉHÉîàf’G áMÉ°S ∑ôJ ¤G ¢†©ÑdG ™aój øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«æWƒdG äÉHÉîàf’G ‘ çóM Éªc ÜQÉ¨dG ≈∏Y ,è˘¡˘æŸGh Üƒ˘∏˘°SC’G ±Ó˘à˘NG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ ©˘ a .äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG ò˘˘æ˘ e á≤ãdG ΩóYh ...ôNB’G ‘ á≤ãdG ΩóYh ∂°ûdG ´QR »gh É¡°ùØf áé«àædG á°SÉ«°ùdG øY Ió«©ÑdG √ƒLƒdGh AÉª°SC’G ¢†©ÑH â©aO ób ôNB’G ‘ ≈°†b ‹ÉàdÉHh ,¤hC’G á«HÉ«ædG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ìÉéædG ¤G øY ´ÉaódG ‘ á«HÉ«ædG º¡JÎa ¿ÉŸÈdG óYÉ≤Ã øjõFÉØdG ¢†©H …CÉH ¬«æWGƒeh øWƒdG ≈∏Y Oƒ©J ’ ób »àdG á«°üî°ûdG º¡aGógCG

www.alwatannews.net

Ö∏£àJ óbh .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ´ÉLÎ°SG ¿hO º¡dÉªYCG øe Gƒ∏°üah áeÉY Ée Gògh Ée áª¡e RÉ‚EG ó©H ¢†©ÑdÉH á«ë°†àdG kÉfÉ«MCG á°SÉ«°ùdG äÉ˘j’ƒ˘dG âfÉ˘c É˘eó˘æ˘Y kÓ˘ã˘ª˘a .á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢†©˘H ¬˘≤˘Ñ˘£˘ J É¡°ù«FQ º°ù≤jh á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ª÷ ÉgAGóY ø∏©J IóëàŸG âfÉ˘c ,ø˘FÉ˘gô˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¿Gô˘˘jEG ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ d ´ƒ˘˘°†ÿG Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ó≤©d ¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉN ájô°S äógÉ©e ™bƒJ á«µjôe’G äGôHÉıG áë∏°SCG ™«H ¬«a ” …òdG âbƒdG »Øa .áLhOõe ™aÉæe É¡d äÉ≤Ø°U ø˘Y É˘à˘°ù«˘fó˘fÉ˘°ùdG á˘eƒ˘ª˘µ˘M Üô˘°V Gƒ˘LQÉ˘µ˘«˘æ˘H GÎfƒ˘µ˘dG QGƒ˘K ¤G âæµ“ , ¿Gôj ’ ájô°S áë∏°SCG á≤Ø°U øe ¬à«æL …òdG íHôdG ≥jôW ¢†©H ≥∏N øe h ¿Éµjôe’G øFÉgôdG ôjô– øe ¿ÉéjQ áeƒµM .äÉæ«fÉªãdG ‘ IOó°ûàŸG á«fGôj’G áeƒµ◊G ±ƒØ°U ‘ ∫GóàY’G ±ô°üd âLÉàMGh kÉjOÉ°üàbG kÉjó– ¿ÉéjQ áeƒµM â¡LGh ÉeóæYh …òdG …OÉ°üàb’G ¥RCÉŸG ‘ ÒµØàdG øY ¿Éµjôe’G ÚæWGƒŸG ô¶f øe ¢UÉî°TC’G ¢†©ÑH âë°Vh ájô°ùdG äÉØ∏ŸG âHô°S , º¡¡LGƒj ∫ÉãeCG º¡°†©H ó©HÉª«a âeôc óbh .ô°ùcófƒHh ÚdôØcÉe ∫ÉãeCG ó©H áeƒµ◊G ¬àëæe …òdG çQƒf ôØ«dhCG AGƒ∏dG øjQÉŸG QÉ°ûà°ùe ‘ ¿G ¿G »°ùdG IÉæb äôªà°SG »àdG á«æ∏©dG áªcÉÙG øe á∏jƒW Qƒ¡°T . ∂dP ó©H ''π£H'' ΩÉ°Sh çQƒf »£YCG óbh .Qƒ¡°T IóŸ kÉ«eƒj É¡ãH ¢†©ÑdG ágGõf ‘ ∂«µ°ûà∏d IójóL ábQh á«ë°†àdG √òg ¿ƒµJ ó≤a ¿EG .kGó«L ôNB’G Oôa πc ¬«a ±ô©j Ò¨°U øWh ‘ á∏Ñ∏ÑdG IQÉK’ ÉC Ñ©J’ áë∏°üŸGh Iƒ≤dG ¿G »g É¡«a ∂°û∏d ∫É› ’ »àdG á≤«≤◊G hCG »æe ó«Øà°ùJ ¿CG Iƒ≤dG √òg ¿ÉµeEÉH ¿Éc GPEÉa .»ØFÉ£dG AÉªàf’ÉH ...kÉ˘«˘©˘«˘°T hCG kÉ˘«˘æ˘°S ...kÉ˘«˘ë˘«˘°ùe .. kÉ˘jOƒ˘¡˘j ...AÉ˘°ûJ ø˘e ø˘˘µ˘ a ∂æ˘˘e ..™aój ±ƒ°S øªK ∂d ¿Éc GPÉa .kÉ≤Ñ°ùe ∂æªK Oó– Iƒ≤dGõcGôªa π˘˘c iÎd ¢û«˘˘©˘ J ¿CG ∂«˘˘∏˘ ©˘ a ..∑DhGô˘˘°T π˘˘«˘ ë˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c GPGh ¬˘æ˘jO ≈˘∏˘Y ¢†HÉ˘˘≤˘ dG ¿C’ ,∂æ˘˘Y Gƒ˘˘dƒ– ó˘˘b ∂aQÉ˘˘©˘ eh ∂FÉ˘˘bó˘˘°UCG ..øjó∏d »˘≤˘«˘≤◊G É˘æ˘eƒ˘¡˘Ø˘e »˘JCÉ˘j É˘æ˘gh ..ô˘ª÷G ≈˘∏˘Y ¢†HÉ˘≤˘dÉ˘c ¢Vhô˘Ø˘dÉ˘H §˘≤˘a ∂µ˘°ù“ ‘ ¢ù«˘d π˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG ø˘˘WGƒŸG É˘˘¡˘ jCG ∂æ˘˘jó˘˘a GPG ÜQÉ°ûdG ≥∏Mh á«ë∏dGh Ò°ü≤dG ¢SÉÑ∏dÉH ∂eGõàdÉH ’h ¢ùªÿG .ICGôeG âæc GPG ÜÉé◊G hCG ÜÉ≤ædGh AGOƒ°ùdG IAÉÑ©dÉH hG , kÓLQ âæc øjôNB’G äÉeôM ≈∏Y …óà©J ’ ¿CG ƒg π«ÑædG øWGƒŸG É¡jG ∂æjO ¢SÉædG øeCG øe øeDƒŸGh √ójh ¬fÉ°ùd øe ¢SÉædG º∏°S øe º∏°ùŸÉa'' …òdG ∫ÉŸG ≥ëà°ùJ âæc GPGh .''º¡MGhQCGh º¡dGƒeCGh º¡FÉeO ≈∏Y ô°ûæj ¿CG ‘ Ò°†dG Éªa á«WGô≤ÁO ádhO ‘ ¢û«©J âfCGh kGô°S ¬°†Ñ≤J ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ‘ Ò°†dG Éeh , ??¿ÓY hCG ¿Óa ¬Ñàc ôjô≤J ‘ Gòg AÉ≤HEG ‘ »YGódG Éeh .á«Yô°T âeGOÉe äÉÄaÉµŸG √òg ∞«æ°üàd áëF’ äGQó≤dGh äÓgDƒŸG ∂∏Á øe ∑Éæg ¿Éc GPG kGô°S äÉÄaÉµŸG √òg

.kÉfƒ«∏e Ú«fÉªãdG ¥ƒØJ ájƒæ°S ìÉHQCG øY ø∏©J ''á«æWh'' á¡L hCG ¬JÉ°ü°üﬂ øe kGÒÑc kGAõL íæÁ ÒÑc hCG Ò¨°U ¢üî°T πch PG .äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG QOÉ˘°üe ‘ º˘µ˘ë˘à˘J á˘¡÷G √ò˘g .á˘˘¡÷G √ò˘˘¡˘ d ¬˘˘Ñ˘ JGQ ∂æe º∏à°ùJh AÉ°ûJ »àdG äÉYÉ°ù∏d áeóÿG ∂æY ™£≤J ¿CG É¡æµÁ ...¢ûbÉæJ ¿CG ∂d ¢ù«d §«°ùÑdG øWGƒŸG É¡jCG âfCÉa .á∏eÉc IôLC’G ¤G É¡JÉeóNh ácô°ûdG √òg Ωôc ∂æY ™£≤æj hCG ™aóJ ¿CG §≤a ácô°ûdG √òg º°SCG øe ±É≤dG ±ôëH AÉÑdG ±ôM âdóÑà°SG ƒd ..óHC’G ÒN øe â°TÉY »àdG IAÉ£©ŸG áÁôµdG ácô°ûdG √òg ±óg âaô©d øªa .ôeòàdG hCG iƒµ°û∏d á¡HBG ÒZ Oƒ≤Y Ió©d ÚæWGƒŸG ±ÉàcCG ∂dõ˘©˘Jh ∑ô˘°UÉ– ¿CG ∂∏“ á˘¡˘L ió˘ë˘à˘jh CGô˘é˘à˘j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ø˘˘ ˘Y ∫AÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘J ∂JÒMh ∂Jô˘˘ ˘°ùM ‘ kGPƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ∂cÎJh ∂dò˘˘ ˘ Jh ácô°ûdG √òg äÉeóN øY »æ¨à°ùj ¿CG ‘ ºµæe …CG ió–CG ?¢UÓÿG ¬«a A»°T πc QÉ°U ⁄ÉY ‘ AGò¨dÉch AÉŸÉc âJÉH É¡JÉeóîa .á∏JÉ≤dG ..ΩÓµdG ≥jôW øY ºàj ™aóf ¿CG ¿hO ÉfôYÉ°ûe øY È©fh çóëàf ¿CG Éæd øµÁ ∞«c É¡«a »æ«°ùf »àdG »àjhGR ‘ ÉfGh .áfƒ°üŸG ácô°ûdG √ò¡d ÉfAÉeO áaô¨dG ‘ á©°VGƒàŸG çÉKC’G ™£≤H Ì©JCG ¢ùfõÑdGh IQÉéàdG QÉ£b »eób ™HÉ°UCG óMCG ô°ùµd ¢Vô©JCGh Ëó≤dG πgC’G â«H ‘ IÒ¨°üdG ¿É°ùfE’G óéj ≈àe ≈àM'' ∫AÉ°ùJCG ÉfCGh øjô¡°T πc Iôe ∫ó©Ã ó≤a .''≥FÓdG ¢û«©dG ≈∏Y IQó≤dG øWƒdG Gòg ‘ ËôµdG ôHÉãŸG hCG Iƒ°TôdG πÑ≤j ’ ø‡ âæc GPEG IÉ«◊G ióe IÉfÉ©ŸG √òg óà“ ∂æµÁ ∞«µa .ä’hÉ£dG â– øe Ú°†HÉ≤dG ∂∏°S ¤G ΩÉª°†f’G É˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘J ô˘¶˘à˘æ˘J ¢Tƒ˘«˘L ∑É˘æ˘gh ∂eÓ˘MCG ≥˘≤– ¿CG Úµ˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ jCG ∑ó«ØJ ød .ΩÓMC’G ¢VQCG ‘ øµ°ùdG ≈∏Yh á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ´GóHE’G ’h ¥ƒØàdG ’h IÈÿG Úæ°S ’h á©«aôdG á«ª∏©dG ∂àLQO ’ ‘ ¢†©Ñ∏d ä’hÉ£dG â– øe ¢SóJ äÉµ«°T ∑Éæg ¿ƒµJ ÉeóæY ¿Éµe »°ùØf ™°VCG ¿CG ∫hÉMCG ...ôNB’G ¢†©ÑdG äGƒ°UCG äÉµ°SEG π«Ñ°S ¿G Qƒ°üJCGh º¡J’hÉW â– ájô¡°T ≠dÉÑe º¡d ¢SóJ øjòdG ¢†©H ¬˘˘ ˘©˘ ˘ °Vh Ú°ù– ‘ ÖZô˘˘ ˘j ’ É˘˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ a ...¢†aQCG ¿CG hCG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘bCG π«ëà°ùŸG øe Üô°V ƒg ∫DhÉ°ùàdG Gòg Oô› ¿G ±ôYCG)..??»°û«©ŸG øWƒdG Gòg ‘ ¬∏ãeCG …òdG §ÿG ±ô©j »æaô©j øªa ,‹ áÑ°ùædÉH ób ..kÉeƒªY ...(∞«¶ædG äƒŸÉH ÚæeDƒŸG ¤EG »ªàæf øëf ...ËôµdG áfƒ°üŸG ácô°û∏d áHƒ∏£ŸG ≠dÉÑŸG ájOCÉJ ‘ ¢†©ÑdG äÉµ«°ûdG ∂∏J ó«ØJ ..!!∂Jƒb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∂Jó©e ¢ùaÉæJ »àdG ‘ ihÉ°TôdGh OÉ°ùØdG ∫hÉæàj ôjô≤J IAGôb ¤EG áLÉM ‘ Éæ°ùd ∫ÓN äó¡°T øjôëÑdG ¿C’ ,á°UÉÿG hCG á«ª°SôdG äÉ¡÷G ¢†©H k’GƒeCG Gƒbô°S ¢UÉî°TCG ∫ƒM íFÉ°†ØdG ¢†©H Ú«°VÉŸG øjó≤©dG

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉqàc ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 21 á©ª÷G ¯ (307)Oó©dG Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

Ió```ëàŸG º```eCÓd ó```jó÷G ΩÉ```©dG Ú``eC’G á````«cõJ ‘ ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG-…ó˘æ˘¡˘dG ´Gõ˘æ˘dGh ,¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCGh ¥Gô˘˘©˘ dG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ dG á∏©à°ûŸG á«dhódG äÉeRC’G øe ójó©dG ≈∏Y IhÓY ,ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ÜƒæL ‘ Qƒ˘˘ aQGO á˘˘ eRCGh ,á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °ûdG É˘˘ jQƒ˘˘ ch ¿Gô˘˘ jEG ‘ Úà˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ dG Úà˘˘ eRC’É˘˘ c ,⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG ójGõJh ,¿GOƒ°ùdG .ïdEG ..áØ∏àıG ⁄É©dG ≥WÉæe ‘ áYÉÛGh ô≤ØdG QÉ°ûàfGh ºµdG Gòg á¡LGƒŸ ójó÷G ΩÉ©dG ÚeCÓd ôcòJ äGõéæe ≥≤ëàJ ødh ∂∏J ìÓ°UE’G áª¡eh ,á«dhódG áª¶æŸG ìÓ°UEG ∫ÓN øe ’EG äÉeRC’G øe ¬Ø∏°Sh '¿ÉæY ‘ƒc'' ‹É◊G ΩÉ©dG ÚeC’G ∫hÉM ó≤a ,Ò°ù«dG ôeC’ÉH â°ù«d øµªàj ⁄ Éª¡æe kÉjCG øµd ,áMƒªW ájQGOEG äÉMÓ°UEG ò«ØæJ '‹ÉZ ¢Sô£H'' ¬˘«˘fÉ˘©˘J …ò˘˘dG »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Oƒ˘˘ª÷G ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG á÷É˘˘©˘ e ø˘˘e Éªc ,AÉ°†YC’G ∫hódG á£∏°S â– á©bGƒdG ä’ÉÛG ‘ Éª«°S’h ,áª¶æŸG øe ÈcCG Qób ≥«≤– ±ó¡à°ùJ ¿CGh óH’ á«≤«≤M äÉMÓ°UEG ájCG ¿CG iƒ≤dG ¢†©H ¬°VQÉ©J Ée ƒgh ,AÉ°†YC’G ∫hódG øY áª¶æª∏d á«dÓ≤à°S’G áª¶æŸG √òg ™°†îJ ¿CG ∫hÉ– »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG kGójó–h á«dhódG .É¡à£∏°ùd ∫É˘˘eB’G ¢û©˘˘æ˘ j ó˘˘b Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ó˘˘ jó˘˘ L ΩÉ˘˘ ©˘ dG ÚeCG ÜÉ˘˘ î˘ à˘ fG ¿EG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘b ÌcCG É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG π˘˘ª˘ Y ‘ É˘˘e Ò«˘˘¨˘ J çhó˘˘ë˘ H ,Ωƒ«dG ⁄É©dG É¡H è©j »àdG äÉjóëàdGh äÉeRC’G øe ójó©dG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµàd ÉgQhO π«©ØJh á«dhódG áª¶æŸG ìÓ°UEG ‘ IÈ©dGh áYÉ°TEG É¡àeó≤e ‘h ,É¡∏LCG øe äCÉ°ûf »àdG á«eÉ°ùdG ±GógC’G ≥«≤– ÚeC’G ó«H ¢ù«dh AÉ°†YC’G ∫hódG ó«H Gògh ,⁄É©dG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G .ΩÉ©dG á«Ñ∏ZC’G ¿CG IóëàŸG ·C’G áÄ«g ìÓ°UEG ¿CÉ°ûH äÉ°TÉ≤ædG áaÉc ô¡¶J øY øeC’G ¢ù∏› ™«°SƒJ kÉeÉ“ »≤£æŸG øe ¬fCG iôJ áª¶æŸG √òg ‘ É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG »˘˘Hhó˘˘æ˘ e ∂dò˘˘ch Ió˘˘jó˘˘L Ió˘˘FGQ ∫hO »˘˘∏˘ ã‡ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ≥˘˘ jô˘˘ W .∂dP ≈∏Y IhÓY ¢†≤ædG ≥ëH ™àªàdG ™e ïdGh á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh øe ÖfÉL ≈∏Y IÎa »g …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM IóàªŸG IÎØdG ¿EG ób Ée ¤G Éæg IQÉ°T’G »ØµJ óbh ,Éæà≤£æe ‘ á«°SÉ°ù◊Gh á«ªgC’G QƒaQGO º«∏bEG ‘ á«dhO äGƒb ô°ûæH ¢UÉÿG 1706 QGô≤dG øY ºéæj ¢UÉÿG 1701 QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch .QGô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d Ωƒ˘˘ WôÿG ¢†aQh ÊGOƒ˘˘ ˘°ùdG ≈µ«é∏ÑdG ≥≤ÙG øY ÉªgQhó°U ô¶àæj øjôjô≤J øY kÓ°†a ,¿ÉæÑ∏H ÊGôjE’G ôJƒàdG ¤G áaÉ°VEG ,…ôjô◊G ≥«aQ ∫É«àZG áÁôL ‘ õJÒeGôH ¿ƒµj ±ƒ°S áÑ©°U ÉjÉ°†b »gh ,…hƒædG ¿Gô¡W ∞∏e ¢Uƒ°üîH »Hô¨dG .¬àj’h øe IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ É¡à©HÉàe ¿ÉfCG ‘ƒc ßM øe Üƒ©°T ¿CG á°UÉN ,ójó÷G ΩÉ©dG ÚeC’G …CG ô¶àæJ ábÉ°T áª¡e ¿EG √QÉÑàYÉH ,∫hC’G ‹hódG ∫hDƒ°ùª∏d ô¶æJ ÉæàeCG Üƒ©°T É¡æeh ådÉãdG ⁄É©dG .ÉæŸÉY ‘ º∏°ùdGh øeC’Gh ∫ó©dG ≈∏Y kÉª«q b

¬˘˘ FÉ˘˘ °†YC’ ¥hô˘˘ j kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ e ¤hó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù∏› Ωó˘˘ b GPEG .5 hCG Öîàæj ’ ¬fEÉa áeÉ©dG á«©ªé∏d ¥hôj ’ øµdh ÚªFGódG ÒZh ÚªFGódG iód ¿ƒµ«°S ¬fC’ A»°S Gògh .áeRÓdG äGƒ°U’G øe ≈fOC’G ó◊ÉH Öîàæj Gò˘˘gh ,É˘˘¡˘ «˘ a ∑ƒ˘˘µ˘ °ûe á˘˘«˘ Yô˘˘°ûH ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ΩÉ˘˘Y ÚeCG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ Ä˘ «˘ g .AÓL πµH áeRCG óLƒ«°S Iƒg øY §≤a ¢ù«d ∞°ûµJ ójóL ΩÉY ÚeCG ÜÉîàfG á«∏ªY .6 √ò˘˘g á˘˘eRCG ø˘˘Yh π˘˘H ,á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG á˘˘ ª˘ FGó˘˘ dG iÈµ˘˘ dG ∫hó˘˘ dG ÚH äÉ˘˘ aÓÿG .ó¨dG πÑb Ωƒ«dG É¡MÓ°UEG IQhô°Vh É¡°ùØf á«dhódG áª¶æŸG ÉgQÉÑàYÉH ΩÉ©dG ÚeC’G ÜÉîàfG á«∏ªY ó°V äGOÉ≤àf’G äCGóH .7 øeC’G ¢ù∏› ∫hO »°SÉªN kÉ£∏°ùJ ó°ùŒ É¡fC’ {á«WGô≤ÁO ÒZz á«∏ªY .⁄É©dG ‘ ‹ÉàdÉHh IóëàŸG ·C’G ‘ ¢†≤ædG ≥ëH ¿ƒ©àªàj øjòdG ô˘˘jRh ,''¿ƒ˘˘ e »˘˘ c ¿É˘˘ H' á˘˘ «˘ cõ˘˘ J kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ ø˘˘ eC’G ¢ù∏› Qô˘˘ b ó˘˘ bh Gò˘˘ g øe Ö∏Wh IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæŸ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc á«LQÉN ¿ƒe »c ¿ÉH ∞∏îjh .¬HÉîàfG äGAGôLEG ™jô°ùJ áeÉ©dG á«©ª÷G á°ù«FQ ¢ùªN É¡Jóe áj’ƒd Ö°üæŸG ¤ƒà«°Sh ¿ÉæY ‘ƒc ‹É◊G ΩÉ©dG ÚeC’G …OÉ◊G ≈àMh 2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG äGƒæ°S ΩÉ©dG ÚeC’G íÑ°UCG å«M .2011 (∫hC’G ¿ƒfÉc ) Èª°ùjO øe ÚKÓãdGh π¨°T …òdG »eQƒÑdG 'âfÉKƒj'' ó©H É«°SBG øe ÊÉãdGh IóëàŸG ·CÓd øeÉãdG .1971-1961 ΩÉY øe IÎØdG ∫ÓN Ö°üæŸG Gòg '¿ƒe »c ¿ÉH'' ƒg ,IóëàŸG ·CÓd ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ÚeC’G ƒg øe øµd ;á©°SGh á«°SÉeƒ∏HO IÈîH ™àªàj …òdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc á«LQÉN ôjRh PEG ;∑Qƒjƒ«f ¤EG π≤æj ¿CG πÑb ,óæ¡dG ‘ √OÓH áã©H ‘ kGƒ°†Y ÚY å«M ‘ ¢UGƒ°†Y âëÑ°UCG »àdG √OÓH áã©H ‘ ∫hC’G ÒJôµ°ùdG Ö°üæe ¤ƒJ ‘ IóëàŸG ·C’G º°ùb ôjóe ÚY ºK ,1991 ΩÉY ‘ IóëàŸG ·C’G πªYh ,ø£æ°TGƒH √OÓH IQÉØ°S ‘ á«°SÉeƒ∏HO kÉeÉ¡e ¤ƒJ Éªc ,áã©ÑdG ΩÉ©dG ‘ ÚY ºK ,ájQƒµdG á«LQÉÿG IQGRƒH á«µjôeC’G ¿hDƒ°û∏d kGôjóe kGQÉ°ûà°ùe ºK ,á«dhódG äÉª¶æŸG ¿hDƒ°ûd á«LQÉÿG ôjRƒd kÉÑFÉf 1995 ádhódG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe Ö°üæe π¨°T Éªc ,»æWƒdG øeC’G ¿hDƒ°ûd kÉ«°SÉFQ á«LQÉî∏d kGôjRh Ú©j ¿CG πÑb ,á«dhódG á°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûd '¿ƒ«g ¿ƒe ¿hQ'' .2004 ΩÉY :á«dhódG áª¶æŸG ìÓ°UEG

»àdG äÉjóëàdGh äÉeRC’G øe ójó©dG ójó÷G ΩÉ©dG ÚeC’G ô¶àæJ ÜÉgQE’G IôgÉX ºbÉØJ øe kGAóH ,É¡¡HÉŒ ¿CG á«dhódG áª¶æŸG ≈∏Y Ú©àj É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J á÷É˘˘©Ã kGQhô˘˘e ,»ŸÉ˘˘©˘ dG »æeC’G äÓØf’Gh á∏eÉ°ûdG ≈°VƒØdG ádÉMh ,»∏«FGô°SE’G-»Hô©dG ´Gô°üdG

QÉ÷G õjõ©dGóÑY óªMGC »æjôëH ÖJÉc .''¿ƒe »c ¿ÉH'' á«Hƒæ÷G ÉjQƒc á«LQÉN ôjRh .3 Ö°üæe π¨°T …òdG 'QhQÉK »°TÉ°T'' …óæ¡dG á«LQÉÿG ôjRh .4 .IóëàŸG ·C’ÉH äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ·C’G ió˘˘ ˘d ¿OQC’G Ühó˘˘ ˘æ˘ ˘ e 'Ú°ù◊G ó˘˘ ˘jR ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ YQ'' ÒeC’G .5 .IóëàŸG .''ÊÉZ ±ô°TCG' ÊÉ¨aC’G .6 .''ÉZÒÑjGôa »µ«aGÒa'' É«ØJ’ á°ù«FQ .7 :»JB’G ƒëædG ≈∏Y …ôéàa ΩÉ©dG ÚeC’G ÜÉîàfG á«∏ªY ÉeCG øe »àdG áeÉ©dG á«©ª÷G ¤EG í°TôŸG øeC’G ¢ù∏› Ωó≤j .1 .¬°†aQ hCG í°TôŸG ≈∏Y ábOÉ°üŸG É¡à«MÓ°U ¿CG Rƒéj ’h ∑GP hCG í°TôŸG Gòg ¿CÉ°ûH øeC’G ¢ù∏› ´ÉªLEG .2 ¢†≤˘˘æ˘ dG ≥˘˘ë˘ H ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e …CG ¢VQÉ˘˘ ©˘ j .(ƒà«ØdG) ¿ÉH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc á«LQÉN ôjRh Úë°TôŸG áªFÉb Qó°üàj .3 ÖFÉf QhQÉK »°TÉ°T …óæ¡dG »°SÉeƒ∏HódG á«fÉãdG áÑJôŸÉH »JCÉjh ,¿ƒe »c äQÉ˘«˘cGQƒ˘°S ó˘fÓ˘jÉ˘J á˘«˘LQÉ˘˘N ô˘˘jRh ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘bƒŸG π˘˘à˘ ë˘ jh ,¿É˘˘æ˘ Y ‘ƒ˘˘c .…ÉKGÒKÉ°S ¿CG ≈∏Y »ª°SQ ÒZ ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ” äGƒæ°S ¢ùªN πÑb .4 {äGQÉ≤dG ÚH IQhGóŸGz CGóÑe ¿EGh .É«≤jôaCG πãªŸ πjóÑdG É«°SBG πã‡ ¿ƒµj IóëàŸG ·C’G áÄ«g ¿ƒµJ ¿CG Rƒéj ’ ¬fCG í°VGƒdG øe PEG ,kÉ«≤£æe hóÑj iód óLƒj kGÒNCGh .ºgóMh Ú«≤jôaC’G hCG ºgóMh Ú«HhQhC’G …ójCÉH kÓã‡ ΩÉ©dG ÚeC’G ¿ƒµj ¿CG Rƒéj ’z ¬fCG ƒgh Ëób ó«∏≤J IóëàŸG ·C’G IÒãc ÉjGõe ⁄É©dG ‘h áª¶æŸG ‘ É¡jód »àdG ≈ª¶©dG ∫hódG ióME’ .{kÓ°UCG

áØ«XƒdG'' »g IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G áØ«Xh ¿CG í«ë°U πg ΩÉ©dG ÚeCÓd á«°SÉ°SC’G ΩÉ¡ŸG øe ¿EG ,''¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y áHƒ©°U ÌcC’G á˘˘aÉ˘˘µ˘ H á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¤hC’G á˘˘ jQGOE’G á˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùŸG Ió˘˘ ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ó«MƒdG ¢üî°ûdG ƒgh ,É¡JÉ°SÉ«°S ≥°ùæeh ,á«YôØdGh á«°ù«FôdG É¡Jõ¡LCG ,¬JÉÄ«gh ¬FÉ°†YCG áaÉµH ‹hódG ™ªàÛG º°SÉH çóëàdG ¬d ≥ëj …òdG .á°UÉN á«ªgCG Ö°üæŸG Gòg ≈∏Y »Ø°†J »àdG ΩÉ¡ŸG øe ∂dP ÒZh Ió˘˘ ë˘ àŸG ·CÓ˘ d …QGOEG ó˘˘ FÉ˘˘ b ÈcCG ƒ˘˘ g Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’É˘˘ a ™aO ‘ kÉeÉgh kÉ°UÉN kGQhO ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæe Ö©∏jh ,É¡æY ∫hDƒ°ùeh ⁄É©dG øeCG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ IóëàŸG ·C’G QhOh IóëàŸG ·C’G ∫ÉªYCG º˘à˘j ,Ió˘ë˘àŸG ·C’G ¥É˘˘ã˘ «Ÿ kÉ˘ ≤˘ ahh .á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh √óªà©Jh ‹hódG øeC’G ¢ù∏› øe í«°TÎH ójó÷G ΩÉ©dG ÚeC’G QÉ«àNG øµÁh äGƒæ°S 5 ¬∏ªY IÎa ¿ƒµ«°Sh .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ø˘˘e äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ÜhÉ˘˘æ˘ à˘ Jh iô˘˘NCG Iô˘˘ e Ö°üæŸG Gò˘˘ g ‘ ¬˘˘ æ˘ «˘ «˘ ©˘ J IOÉ˘˘ YEG óYGƒ≤dG Ö°ùMh .äGƒæ°S 10 πc Ö°üæŸG Gòg ≈∏Y ⁄É©dG äGQÉb ∞∏àﬂ á˘˘ ª˘ FGó˘˘ dG ¢ùªÿG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e ¢üî˘˘ °T Ö°üæŸG Gò˘˘ g ¤ƒ˘˘ à˘ ˘j ’ ,á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG QÉ«àNG ‘ ÒÑc PƒØf É¡d ∫hódG √òg øµd ‹hódG øe’G ¢ù∏éÃ ájƒ°†©dG ¢üî°ûdG ≈∏Y ≥aGƒJ ⁄ GPG ƒà«ØdG ≥M ΩGóîà°SG É¡æµÁh ΩÉ©dG ÚeC’G .í°TôŸG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN IóëàŸG ·C’G ábhQCG äó¡°T óbh ójóL ΩÉY ÚeCG QÉ«àNGh ójó– ÖÑ°ùH ¢ù«jÉ≤ŸG ™«ªéH á£°ûf ádÉM »¡àæJ …òdG ,''¿ÉæY ‘ƒc'' ‹É◊G ΩÉ©dG ÚeCÓd kÉØ∏N á«dhódG áª¶æª∏d .2006 ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ IÒNC’Gh á«fÉãdG ¬àj’h Ióe ‘ ,•hô°ûdG øe ójó©dG Ö°üæŸG Gòg π¨°ûj øe QÉ«àNG Ö∏£à«a ,∫Ó˘≤˘à˘°S’Gh ,º˘°ù◊G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ,á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ,IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e ‘ É¡æY È©ŸG É«∏©dG πãoŸGh ±GógC’ÉH ¿ÉÁE’Gh √òg ≥«≤– É¡dÓN øe øµÁ »àdG ábÓÿG QÉµaC’G ìôW ≈∏Y IQó≤dGh .±GógC’G á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äGQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ Y’G ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ g •hô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ø˘˘ eC’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG á˘˘ ≤˘ aGƒ˘˘ e ¢üî˘˘ °ûdG Gò˘˘ g ∫É˘˘ æ˘ ˘j ¿CG π˘˘ ã˘ ˘e iô˘˘ NC’G ƒà«a πãÁ É¡æe …CG ¢VGÎYG ¿C’ ;ájƒ°†©dG áªFGO ¢ùªÿG ∫hódG á°UÉNh ‘Gô¨÷G ÜhÉæàdG IóYÉb ´ÉÑJG ≈∏Y ±ô©dG êQO Éªc ,¬æ««©J ¿hO ∫ƒëj ÚeC’G ¿EÉa IóYÉ≤dG √ò¡d kÉ≤ahh ,Ö°üæŸG Gòg π¨°ûj øe QÉ«àNG óæY .kÉjƒ«°SBG ¿ƒµj ¿CG Ú©àj ójó÷G ΩÉ©dG øe º¡Ñ∏ZCGh ,Úë°Tôe á©Ñ°S ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæe π¨°ûd Ωó≤J óbh :ºgh ,É«°SBG .''…ÉKGÒKÉ°S äGQÉ«cGQƒ°S'' …óæ∏jÉàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf .1 .''’ÉjÉæj ÉãæjÉL'' á«µfÓjô°ùdG á°SÉFôdG QÉ°ûà°ùe .2

Üô©dG QGô≤dG ÜÉë°UCGh ‹ÉZ ¢Sô£H ìƒªW ÚH IOƒ≤ØŸG á≤∏◊G Üô©dG ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M øeqDƒJ nh ióà©ŸG º°UƒJ É¡«a ¢ùÑd ’ áë°VGhh .AÉjôHC’G kGóL »≤£æe ƒgh AÉæY ¿hO ¬≤«≤– øµÁ kGôeCG kGÒNCG ìÎbG ¬æµd øe ´ƒædG Gò¡H kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG ‹ƒJ ÉgÒZh ÉHhQhCG ¿C’ kGQƒa ¬«æÑJ Öéjh ¿ƒ«∏ŸG á∏ªM ¥ÓWE’ ƒYOCG »æfCG Éªc) :∫Éb å«M áfGOE’Gh êÉéàM’G ‹hó˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ dG ™˘˘ æ˘ °U ‘ Iô˘˘ KDƒŸG äÉ˘˘ ¡˘ é˘ ∏˘ d (π˘˘ «ÁEG - ¢ùcÉ˘˘ a) á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ÒZ ÜÉ˘ë˘°ùfE’Gh ¿Ghó˘©˘∏˘d …Qƒ˘Ø˘dG ∞˘bƒ˘dÉ˘H É˘æ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ó˘˘cDƒ˘ æ˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’Gh ¢†jƒ©àH áÑdÉ£ŸGh ,≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJh ,iô°SC’G ∫OÉÑJh ,•hô°ûŸG AGôL øe áMOÉa QGô°VCG øe Éª¡≤◊ ÉŸ »æ«£°ù∏ØdGh ÊÉæÑ∏dG ÚÑ©°ûdG .(á«æ«£°ù∏ØdG á∏µ°ûª∏d πeÉ°T πM åëHh ,¿Ghó©dG ¿Ghó˘˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG Öà˘˘ c ó˘˘ b ¿É˘˘ c ‹É˘˘ Z Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ΩGO Ée ≥WÉæŸG √òg ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬H Ée ¿CÉH kÉª∏Y ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G .É¡fÉ«¨£d óM ™°Vh ¿hO á«bÉH π«FGô°SEG - »µjôeC’G á°SGô◊G Ö∏c çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cGô˘˘e) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– É˘˘¡˘ ã˘ ©˘ H »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘ à˘ dÉ˘˘ °SQ É˘˘ eCG õcôe QhóH É¡«a OÉ°TCG ó≤a (á«dhódG á°SÉ«°ùdG ‘ ÉgQhOh äÉ°SGQódGh »àdG áŸƒ©dG øeR ‘ áª¡ŸG äÉ«dB’G ióMEÉc çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ,ä’É°üJE’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ‘ á∏FÉ¡dG IQƒãdG ¿EG) :É¡æY ∫Éb º«¶©J ¤EG äOCG äÉ«FÉ°†ØdGh á«dhódG âfÎfE’G áµÑ°ûd …QƒÙG QhódGh ,QGô≤dG PÉîJG ºYOh DƒÑæàdG á«∏ªY ‘ äÉ°SGQódGh çƒëÑdG õcGôe QhO .(‹hódGh »æWƒdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y äÉ°SÉ«°ùdG ™æ°U ‹ÉàdÉHh á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ˘°SGQó˘dG õ˘cGô˘˘e ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e á˘˘eÉ˘˘bEG á˘˘«˘ ª˘ gCG ∞˘˘°ûch øëfh) :∫Éb å«M …QÉ°†Mn ¢SÉ“ πﬁ »àdG è«∏ÿG á≤£æe ‘ á°UÉîHh á«ªgCG øe ¬∏ã“ ÉŸ è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Y Ωƒ«dG kÉ«ŸÉY kÉ≤HÉ°ùJ ó¡°ûf PEG AÉæHCG øe á¶≤j âbƒdG ¢ùØf ‘ ¢ùª∏f ÉæfEÉa ,ájOÉ°üàbGh á«é«JGÎ°SG π˘FÉ˘°Sh ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ IOGõ˘à˘ °S’Gh º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °Uô˘˘Mh è˘˘«˘ ∏ÿG äÉ˘˘æ˘ Hh áãjó◊Gh áÁó≤dG IQÉ°†◊G õcGôe ≈∏Y ìÉàØf’Gh áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG QÉ¡°üfG πYÉØàd IQDƒH ¿ƒµJ ¿CG øµÁ á≤£æŸG √òg ¿EÉa Gòdh ,AGƒ°ùdG ≈∏Y á«∏ªY ¿CG ÖjQ ’h ,iôNC’G á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G äGQÉ°†◊G ™e É¡JQÉ°†M É¡JÉ«W ‘ πª– »¡a ,áÑMQ kÉbÉaBGh kÉ°Uôa í«àJ Ée Qó≤H √òg QÉ¡°üf’G á«ªgCG ócDƒj ∂dP π©dh ,áqªnL ôWÉﬂ ìô£J Éªc ,á«Ñ∏°S iôNCG ÖfGƒL äÉ˘˘ ˘gÉŒ’Gh AGQB’G Qƒ˘˘ ˘Z È°S ‘ äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dGh çƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ e QhO á∏› πãe á°ü°üîàŸG á«ª∏©dG äÓéª∏d á«ªgCG ≈£©j Éªc ,É¡∏«∏–h äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côŸ á˘©˘HÉ˘à˘dG ó˘°ü≤˘j (''á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG'' .çƒëÑdGh É¡æe Òãc øµd ∂dP ±ô©J á«é«∏ÿGh á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ¿CG ó≤àYCGh ¥ÉÑ°Sh á∏«°UC’G á«Hô©dG ∫ƒ«ÿG ¥ÉÑ°S ≈∏Y ±ô°üdG ¿CG iôj ∫GR Ée .É¡«∏Y ±ô°üdÉH QóLCGh ∑ôHCGh á«ªgCG ÌcCG øé¡o dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

√ò˘g π˘ã˘e ≥˘∏ÿ É˘gÒZh á˘«˘æ˘¡ŸG äÉ˘HÉ˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ fóŸG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘ª˘ °ùj ∑Éæ¡a »∏«FGô°SE’G hó©dG ≈∏Y kÉ«ŸÉY kÉ£¨°V πµ°ûàd êQÉÿG ™e äÉbÓ©dG .QGô≤dG ÜÉë°UCGh á≤£æŸG Üƒ©°T ÚH IOƒ≤Øe á≤∏M ‹ÉZ ¢Sô£H QƒàcódG iód ™FGôdG ∫DhÉØàdG ∂dP »gÉÑàfG âØd Éeh ¿É«¨£d kGóM ™°†j ôNBG Ö£b RhôH ∫ÓN øe mäBG ‹hódG ¿RGƒàdG ¿CÉH Iô£«°Sh áŸƒ©dG IôgÉX AGREGh Ωƒ«dG) :∫Éb ÚM óMGƒdG Ö£≤dG ÖMÉ°U Öé«a ,Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ≈àM ,QƒeC’G äÉjô› ≈∏Y Ió«Mh ≈ª¶Y Iƒb ¢ù«˘˘dh ,¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ j ÉÃ ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG Oô˘˘éÃ ¢ù«˘˘d ,™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g ™˘˘e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ f ¿CG ‘ ¬JGAGôLEG ∞æYh p√pQnô°V AGƒàME’ OÉ÷G πª©dÉH øµdh ,ÉgóMh áfGOE’ÉH .(⁄É©dG É¡«a ¿RGƒàj áeOÉb á∏Môe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kGó«¡“ á∏MôŸG √òg ÒZ hCG á˘˘fRGƒ˘˘à˘ eh á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‹É˘˘Z ¢Sô˘˘£˘ H äÉ˘˘MGÎbG âfÉ˘˘ c AGƒ˘˘ °Sh øe ÌcCG ¢ù«d É¡«æWGƒÃ QGô≤dG ÜÉë°UCG äÉbÓY á«HôY ∫hO ‘ á«≤£æe É¡«∏Y ±ô©àdG øe ™fÉe ’ äÉMGÎbG áKÓK ¬jód ƒ¡a QCÉØdÉH §≤dG ábÓY :»gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe á°ù°SDƒe hCG áHÉ≤f πc ôªãà°ùJ ¿CG-1 Ú«Øë°U áª¶æe ™e ∑ôëàJh kÉ«dhOh kÉ«HôY É¡JÓ«ãe ™e á«dhódG É¡àbÓY .≈ª¶©dG Iƒ≤dG QGO ô≤Y ‘ ÉæJƒ°U ™ª°ùàd OhóM ÓH ∞bƒŸG Gòg AGREG ∞dÉëàJh øeÉ°†àJ ¿CG É¡©«ªL äÉª¶æŸG ≈∏Y-2 á«dhódG äÉª¶æŸG ™e ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫É©a QhóH Ωƒ≤àd Ö©°üdG á«dhódG äÉ©ªéàdG ‘ É¡àjƒ°†Y π¨à°ùJh áMÉ°ùdG ≈∏Y IOƒLƒŸG iÈµdG .º°TÉ¨dG ¿Ghó©dG Gòg øe Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd Ö©°T »ªëàd á«Hô©dG ¿Éé∏dGh ¢ùdÉÛG øe ácÎ°ûe ádÉ°SôH kÉ©«ªL ócDƒf ¿CG-3 ¬YÉªàLG ôKEG IóëàŸG ·C’ÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¤EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áª°SÉMh á©jô°S É¡éFÉàf ¿ƒµJ ¿CGh ≥FÉ≤M »°ü≤J áã©H ∫É°SQEÉH √QGôbh

¿Ghó©dG Gòg QÉKBG åëH »¨Ñæj øµdh ,Éæà≤£æe ‘ çóëj Ée áfGOEG »Øµj Ék ˘«˘dhOh kÉ˘«˘∏fi kÉ˘©˘e ∑ô˘ë˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¬©e ≥«≤ëàdG πLCG øe ∑ôëàdG ºK ájQƒa IQƒ°üH ¿Ghó©dG Gòg ∞bƒd ,‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y mäGƒ£N PÉîJG øe ∂dP ¬Ñ∏£àj ÉÃ ¬ÁôŒh »ÑµJôeh …óà©ª∏d áªcÉfi ó≤Y Ö∏W ‘ á∏°üdG äGP päÉ«dB’G oπ«©ØJh .(á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGô÷G øe áfGOE’Gh Öé°ûdG »£îJ IQhô°†H iôNCG Iôe åjó◊ÉH Oƒ©jh Öé°ûdG óæY ±ƒbƒdG »¨Ñæj ’ Éægh) :∫ƒ≤j å«M IójóL äÉ«dBG ∫ÓN Êóe ™ªà› äÉ°ù°SDƒªch ∫hóc ÉfQhO π«©ØàH ÖdÉWCG »ææµdh áfGOE’Gh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ÈY á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Oƒ˘˘¡÷G ™˘˘e …RGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ‹hó˘˘dG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Éæd ¿ƒµJ ≈àM ¿B’G Éæ«∏Y ÖLGƒdG øe ¬fEGh ,¬aÓNh á«dhódGh á«ª«∏bE’G ™«ªL ≈∏Y á«dhódG QÉWEG ¤EG á«∏ÙG QÉWEG øe êôîf ¿CG á«bGó°üe á«ª«∏bE’G äÉ©ªéàdÉH É¡JÓ«ãe ™e πeÉ©àdG É¡«∏Y äÉHÉ≤ædÉa ,äÉjƒà°ùŸG Éægh kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEG É¡JÓ«ãe ™e πeÉ©àJ á«bƒ≤◊G äÉª¶æŸGh ,á«dhódGh íÑ°üàd äÉ«dB’G √òg ∑ôëf ¿CG Éæµ“ GPEG ÉæJQóbh ÉæØbGƒe ¥ó°U ócCÉàj .(⁄É©dG ≈∏Y Iô£«°ùŸG Iƒ≤dG √òg ≈∏Y ÒKCÉà∏d m§¨°V äGhOCG ƒgh kÉehO √ôcPCG Ée QGôµàd ÊƒYój Gòg ¿EG) :kÓFÉb ‹ÉZ ∞«°†jh ¿ƒµJ ød ∂dP ¿hóÑa á«ŸÉ©∏d ≥∏£æjh á«∏ÙG ió©àj ¿CG Öéj Éæ∏ªY ¿CG Gòg ‘h ,ÉæH ∫ƒ©ØŸG ¿ƒµæd ™Ñ≤æ°S πH ,á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«∏YÉa Éæd √ò˘˘ g â– á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ÒZ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸGh ∫hó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c êQó˘˘ ˘æ˘ ˘ J .(á«©°VƒdG »Hô©dG øWƒdG ‘ çóëàj ¬fCG »°ùf ¢Sô£H QƒàcódG ¿CG í°VGƒdG øe ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äÉbÓY ‘ ∂µ°ûJ á«Hô©dG áª¶fC’G ¿CG ∑Qój ’h øY GóY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉª¶æe ™e ≈àM mñBÉJ äÉbÓY áeÉbEGh ÊóŸG ób É¡fEG å«M øe áª¶fC’G √òg πÑpb øe ¢Vƒaôe ôeCG äÉ°ù°SDƒŸG »bÉH (É¡°ù°ùëàj áë£H ¬°SCGQ ≈∏Y …òdÉa ) É¡ZÉeO ≈∏Y äÉbÓ©dG √òg »JCÉJ …OÉY ÒZ kÉÑYoQ ¢û«©J á«Hô©dG áª¶fC’G √òg ¿C’ »é«∏ÿG πãŸG …CGQ ≈∏Y øeC’G Iõ¡LCG áfGOEGh ,êQÉÿGh πNGódG äÉ°ù°SDƒe ÚH ábÓY ájCG ≥∏N øe ¿EG »æX ‘h (á«ÑæLC’G ∫hódG ™e πeÉ©àdG »gh) ádÉ◊G √òg ‘ IõgÉL ÊóŸG πª©dG äÉ°ù°SDƒe ∂jôëàH ¬MGÎbG ∫É› ‘ IOÉL Iƒ£N ájCG ¢Sô£H QƒàcódG º∏M ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ’ á«æ¡ŸG ÒZh á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædGh ó©Hh É¡àª¶fCGh á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ÚH ∂°ûdG ádÉM ™aQ ó©H ’EG ‹ÉZ ÖbÎdG á˘dÉ˘M OÉ˘˘©˘ HEGh º˘˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °Th Üô˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘µ◊G ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG í˘˘«˘ ë˘ °üJ .Úaô£dG ÚH ±ƒÿGh ∂°ûdGh øe êhôÿÉH ¢Sô£H QƒàcódG ¬MÎbG …òdG »≤£æŸG ìGÎb’G ¿EG ¬ÁôŒh hó˘˘©˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘ dG á˘˘ fGOEG Ée §≤dG ô£N AQO á«Ø«c ≈∏Y ±ô©à∏d ¿GôÄØdG ´ÉªàLG ájÉµëH Êôcòj IôµØdG ¿ƒ©ªàÛG iƒ¡à°SGh §≤dG áÑbQ ‘ ¢SôL ™°VƒH ¿ƒMÎ≤j º¡∏©L äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl ÚH äÉbÓ©dG ájƒ≤J Iôµa º¡jƒ¡à°ùJ øjÒãµdG ¿CG Éªc øµdh ,á∏KÉªŸG á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ™e á«∏ÙG ¿Éé∏dGh äÉHÉ≤ædGh á«fóŸG øe á∏µ°ûe πãe kÉeÉ“ §≤dG áÑbQ ‘ ¢Sô÷G ™°†j øe ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG

á˘˘∏Û ™˘˘HGô˘˘ dG Oó˘˘ ©˘ dG- ÊÉ˘˘ ã˘ dG ó˘˘ ∏ÛG ø˘˘ e á˘˘ î˘ ˘°ùf kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e â«˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e É˘˘gQó˘˘°üj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG º°SÉL óªﬁ QƒàcódG Égôjô– ¢SCGôj »àdG áª«≤dG á∏ÛG √òg ,çƒëÑdGh .ºà¨dG äÉ°SGQódG øe áYƒª› ¬dhÉæJ å«M øe á°UÉN á«ªgCG Oó©∏d ¿Éc »Hô©dG øWƒ∏d áæNÉ°ùdG á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’ÉH á£ÑJôŸG áãjó◊G IOÉ÷G ∫hO äòNCG å«M á≤£æŸG ∫hóH á£ÑJôŸG äÉ°SGQódG øe OóY É¡æ«H øeh :É¡æ«H øe Oó©dG Gòg ‘ ó°SC’G Ö«°üf è«∏ÿG äGQhô°†dGh ôjPÉÙG ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ »ª«∏bE’G øeC’G πÑ≤à°ùe .¬JÉë°T óªMCG É°VQ Qƒàcó∏d ‘ ¿ôb ™HQ ó©H ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG IÒ°ùŸ á«ª««≤J Iô¶f .‹óÑ©dG ∞°Sƒj QƒfCG PÉà°SCÓd »æeC’Gh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG º∏≤H ¿ôb ™HQ IÒ°ùe ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .¿ójƒg øH ≈°Sƒe ¢UÉN ¬LƒH »é«∏ÿG øWGƒª∏d á°UÉN á«ªgCG äGP á°SGQO ∑Éægh á«é«JGÎ°S’G QÉWEG ‘ »Hô©dG »æ«°üdG ióàæŸG ∫ƒM ΩÉY ¬LƒH »Hô©dGh è˘«˘∏ÿG ∫hO ™˘e á˘«˘æ˘«˘°üdG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘eÉ˘æ˘à˘d É˘¡˘à˘ «˘ ª˘ gCG ø˘˘ª˘ µ˘ J ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S »à««aƒ°ùdG OÉ–E’G ÆGôa Aπ“ ¿CG ™bƒàjo ób ádhóc ⁄É©dG ∫ƒ–h á«dhódG áMÉ°ùdG øe ≈ØàNG …òdG Ö£≤∏d kÓjóH íÑ°üàd ôq«Z Ée ´RÉæe ¿hO »µjôeC’G Ö£≤dG Égôjój á°UÉN (( áYQõe )) ¤EG øjQô°†àŸG ÌcCGh Ò«¨àdG Gò¡H øjôKCÉàŸG ÈcCG ¿CÉch ,√ô°SCÉH ⁄É©dG ¬Lh Ö£≤dG ∂dP •ƒ≤°S AGôL kÉ¶gÉH kÉæªK ™aO …òdG »Hô©dG ⁄É©dG ƒg ¬H ∫ÓL ¿Éª©f óªﬁ QƒàcódG º∏≤H ∫É≤ŸGh ,¿RGƒàdG ≥≤ëj ¿Éc …òdG ´ÉÑdG hP äGQÉ°†◊G QGƒMh á«dhódGh á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQódG QÉ°ûà°ùe ô°üe ájQƒ¡ª÷ kÓã‡ ¿Éc ¬fEG å«M øe á«dhódG á°SÉ«°ùdG ‘ πjƒ£dG É¡d kGÒØ°S ºK IóëàŸG ·C’G ‘ ôcPCG Ée Ö°ùM øeõdG øe IÎa á«Hô©dG »˘˘ Yƒ˘˘ dGh IÈÿG ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ j É˘˘ æ˘ g ø˘˘ eh Ú°üdG ‘ .á«Hô©dG á«æ«°üdG ´É°VhC’ÉH ¢Sô£H QƒàcódG Éª¡Ñàc ¿ÉJÒ°üb ¿ÉàdÉ°SQ …ô¶f âØd Ée øµd ÚeC’G ô°üe ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »eƒ≤dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ‹ÉZ ¢Sô£H ¢†©H IóëàŸG äÉj’ƒdG ƒ¡à°ùJ ⁄ …òdG ≥HÉ°ùdG IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ∫hC’G »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG øY ¬jõædG ôjô≤àdG ∂dP á°UÉîHh ¬JÉ°SQÉ‡ IQGOE’G π©L Ée ¬«a ¢ùÑd ’ πµ°ûH π«FGô°SEG øjój ¿Éc ¬fC’ ÉfÉb ≈∏Y .¬WÉ≤°SE’ ôeBÉàJ π«FGô°SE’ á«æÑàoŸG á«µjôeC’G ≥∏©àJ ¤hC’G ,á°UÉN á«ªgCG äGP Éª¡fCG ’EG ÚàdÉ°SôdG pôn°üpb ºZQh ≥∏©àJ iôNC’Gh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ó°V »∏«FGô°SE’G …ôµ°ù©dG ó«©°üàdÉH .á«dhódG á°SÉ«°ùdG ‘ ÉgQhOh äÉ°SGQódGh çƒëÑdG õcGôe á«ªgCÉH Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y êhô˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ƒ˘˘Yó˘˘j ¤hC’G á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘ dG ‘ ÈcCG ƒg Ée á°SQÉ‡ ¤EG »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©∏d áfGOE’G RhÉŒ øe …ó«∏≤àdG :∫ƒ≤j å«M kGôKCG ’ pÜô©dG ô°û©e øo ëf Éæd áÑ°ùædÉH ¬fEG ∫ƒbCG ¿CG OhCG »æfEÉa ájGóH)

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY ±Gô°TEG

…ÒÿG zá˘∏˘ª˘¡˘ dG{ ¥hó˘˘æ˘ °U á˘˘jÒÿG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ´Rƒ˘˘j ¿GôªY ó«°ùdG …ÒÿG á∏ª¡dG ¥hóæ°üd ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ócCG »àdG Oƒ¡÷G øª°V áÑ«≤M 250 ÜQÉ≤j Ée ™jRƒJ ” ób ¬fCÉH »∏Y á˘Ñ˘«˘≤◊G Òaƒ˘J ‘ ¥hó˘æ˘°üdÉ˘H á˘°UÉÿG ÖdÉ˘£˘ dG á˘˘æ÷ É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J äÉ˘Ñ˘dÉ˘Wh á˘Ñ˘∏˘W ø˘e äGó˘YÉ˘°ùª˘∏˘d Ú≤˘ë˘ à˘ °ùŸG ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SQóŸG øjòdGh Ú≤ëà°ùŸG ‹ÉgC’G ™«ªéH ÖdÉ£dG áæ÷ Ö«¡J Gòd ,ájô≤dG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG á©LGôe º¡«∏Y áªFÉ≤dG øª°V º¡ª°SG êQój ⁄ áæ÷ ¿CÉH ócCG kÉ°†jCG ¬ÑfÉL øeh ,ΩÓà°S’G Ö«JÎd ∂dPh ¥hóæ°ü∏d øe ,á«eƒ«dG äÉYÉªàL’Gh áØãµŸG äGÒ°†ëàdG á«∏ª©H Ωƒ≤J IÉÑ÷G ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T äGó˘YÉ˘°ùÃ á˘°UÉÿG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG OGó˘˘YGE π˘˘LGC kÉ°†jCG Ú≤ëà°ùŸG ‹ÉgC’G ™«ªL øe áæé∏dG ƒLôJ ∂dòd ,∑QÉÑŸG ∂dPh ,IÉÑ÷G áæ÷ hCG ô°ùdG ÚeCG á©LGôe É¡«∏Y äGóYÉ°ùŸG √ò¡d ¥hó˘æ˘°üdÉ˘H á˘°UÉÿG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘˘ª˘ °V É˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YG äGAGô˘˘LGE PÉ˘˘î˘ J’ áæ÷ Ωƒ≤à°S ,kÉ°†jCG ,…ÒÿG ¥hóæ°üdG á£°ûfCGh äÉ«dÉ©a øª°Vh ¿É°†eQ ô¡°T ‹É«dh ΩÉjC’G √òg ∫ÓN ¥hóæ°üdÉH ÊGó«ŸG åëÑdG Üôb øY ´ÓW’Gh åëÑdG πLCG øe ∂dPh äGAÉ≤d Ió©H ∑QÉÑŸG É¡ªYód É¡©e ≥«°ùæàdGh É¡©e ±ƒbƒ∏d á≤ëà°ùŸG πFGƒ©dG ¢†©Ñd Éeh π«°†ØdG ¬∏dG ô¡°T ÜGƒHCG ≈∏Y ô‰ øëfh á°UÉNh kÉjƒæ©eh kÉjOÉe ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘ª˘a É˘¡˘«˘∏˘Y á˘∏˘«˘≤˘K AÉ˘Ñ˘YGC h Ωƒ˘ª˘g ø˘e ô˘°SC’G √ò˘g ¬˘«˘fÉ˘©˘J .Ú≤ëà°ùŸGh ä’É◊G √òg πãe ™e ¿hÉ©àdG áæé∏dG √òg ÖLGhh

mail@alwatannews.net

Fri 13 Oct 2006 - Issue no (307)

ΩÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ j z…Òë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG{ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘KQÉ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ jR õ˘˘ ˘ côŸ »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üdG •É˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ dG

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:19

ô```````````éØdG