Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ΩÉ˘˘©˘ dG …Qhó˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ Y √ƒ˘˘ ª˘ °S º˘˘ °SG ¥Ó˘˘ WEGh

¥Gƒ°SCG

äÉHÉîàf’G á©WÉ≤ªdG äGQÉ«àdG ∫ƒNO ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ LQ ¢Uô˘˘ ˘ ˘ a ¢ü∏˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j

»eÓ°S’E G øWƒdG

á«©ª˘é˘H ó˘«˘°ûj π˘gÉ˘©˘dG zá˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG{

www.alwatannews.net

Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG

Ωƒ«dG »HÉ«æ∏d í«°TôàdG äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°SG Ak É`````°ùe 11 ≈àM á`æeÉ`ãdG øe Ak Gó``àHG ó©°S ∫BG ï«°ûdG ¢ù∏ée »a ∂∏ªdG ádÓL

ó˘˘©˘ °S ∫BG ï˘˘«˘ ˘°ûdG Qhõ˘˘ j π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG kÉÑMôeh ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏ëH kÉÄæ¡e .¬àdÓL Ωó≤ªH √RGõ˘à˘YG ø˘Y ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘˘L Üô˘˘YCG ó˘˘bh AÉª∏©dGh ó©°S ∫BG ï«°ûdG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH õjõ©Jh á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG øY ´ÉaódG »a »a IóMƒdG Iô°SC’G AÉæHCG ø«H áÑëªdG ô°UGhCG ΩÓ°SE’G º«dÉ©àH πª©dG ≈∏Y åëdGh áµ∏ªªdG .IÉ«ëdG »MÉæe ∞∏àîe »a 3

:ÉæH - øWƒdG ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘ b áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG á˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ dEG IQÉ˘˘ jõ˘˘ H ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe (á«æ°ùdG IôFGódG) á«Yô°ûdG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ∫BG ∞«£∏dGóÑY øH º«gGôHEG ï«°ûdG á∏«°†a .π°VÉØdG ≥jôØH ¬dõæe »a ó©°S πgÉ©dG ΩÉeCG áª∏c ó©°S ∫BG ï«°ûdG ≈≤dCGh

OÉ˘°üà˘b’G ¢ù«˘«˘°ùJ »˘a á˘¨˘dÉ˘Ñ˘ª˘ dG :ó˘˘jDƒ˘ ª˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QhO π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J :…hóH ΩÉ°üY Öàc πLQh á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ∫Éb ¿CG ó©H'' :ójDƒªdG ódÉN »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G »àdG ábƒeôªdG áfÉµ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â∏˘°Uh ,»ªdÉ˘Y …QÉ˘é˘J õ˘cô˘ª˘c kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘«˘∏˘Y »˘g í˘˘£˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H äô˘˘ ¡˘ ˘X ∫ÉLQ äó©HCG áØ∏àîªdG á«æjódG É¡JÉ¡LƒàH øY πµdG äó©HCG πH ,ø«jOÉ°üàb’Gh ∫ÉªYC’G ÖÑ°ùH »˘≤˘«˘≤˘ë˘dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG OGô˘aCGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,''¢ù«˘˘«˘ °ùà˘˘dG'' ¢ù««°ùàdG ≈a á¨dÉÑªdGh ,A»°T πc ¿ƒ°ù«q °ùj Iô˘«˘Ñ˘ c IQƒ˘˘°üH kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO ójDƒªdG ódÉN äOó°T IOÉ«≤˘dÉ˘a ,OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘eh »a ôÑcCG QhO ¢UÉîdG ´É£≤∏d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y äÉ«dhDƒ°ùe ™°Vh »a äGójGõªdGh ¢ù««°ùàdG IQƒ°üH Gòg ºLôàj ¿CG Öéj øµd ,á«ªæàdG øe ô«ãc »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈∏Y Iô«ãc äÉ°ù°SDƒªdG ™ªà˘°ùJ ¿CÉ˘H ,á˘°Sƒ˘ª˘∏˘eh á˘«˘∏˘©˘a ''.É¡æY k’hDƒ°ùe ¿ƒµj ’ ¿É«MC’G ójôj GPÉe ,¢UÉîdG ´É£≤∏d kGó«L á«eƒµëdG øY OÉ©àH’G IQhô°†dG øe Gòd ?êÉàëj GPÉeh ¥Gƒ°SCG

á¶aÉëªdG Gô«NCGh ,46`H á«dÉª°ûdG h ,59`H ≈£°SƒdGh 31`H á«HÉîàfG ôFGhO 6 ≈∏Y …ƒàëJ »àdGh á«HƒæédG .kÉë°Tôàe äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘¡˘°ûJ ’CG ó˘cƒD ˘ª˘dG ¬˘Ñ˘°T ø˘˘e äÉ˘˘Hh PG ,áë°TôàªdG äÉ«°üî°ûdG øe …CG á«cõJ á«HÉ«ædG ≈dEG ôFGhódG »a ø«ë°TôàªdG øe OóY πbCG π°üj á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫É˘˘ë˘ dG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ,ø˘˘«˘ æ˘ ˘KG ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ à˘ ˘e á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dÉ˘H á˘©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘dG »˘a ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d ,ø˘«˘eÉ˘eô˘dG ,ô˘«˘î˘°üdG ,á˘aô˘dG ,»˘dGƒ˘Y) á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘ dG ΩCG ,ôFGõédG êÓH ,¥’õdG ,á«ã«eôdG ,ôª©dG ,IQÉ≤dG .(á∏£ªªdG ,QóL ø«ë°TôàªdG øe ≈°übC’G Oó©∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG §°Sh) áª°UÉ©dG á¶aÉëªH á«fÉãdG IôFGódG »a ƒ¡a É¡«a ø«ë°TôàªdG OóY É¡«a π°Uh »àdGh (áeÉæªdG .kÉë°Tôàe 17 ≈dEG 7

: ÜhóªdG óªMCG Öàc AGóàHG á°ùªîdG á«HÉîàf’G õcGôªdG πÑ≤à°ùJ ¢VƒN »a ø«ÑZGôdG ΩÉjCG á°ùªN Ióªdh Ωƒ«dG øe ÜGƒædG ¢ù∏éªdG óYÉ≤˘e ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G GAóH É¡MÉààaG ºà«°S á«HÉîàf’G õcGôªdG ¿CÉH kÉª∏Y .AÉ°ùe 11 áYÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe iód IOƒLƒªdG ΩÉbQC’Gh äGAÉ°üME’G Ö°ùëHh Gƒ˘æ˘∏˘YGC ø˘jò˘dG ø˘«˘ë˘°Tô˘˘à˘ ª˘ dG Oó˘˘Y ¿É˘˘a ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' π°Uh á«°VÉªdG IôàØdG ∫ÓN í«°TôàdG »a º¡àÑZQ .kÉë°Tôàe 276 ≈dEG 8 ≈∏Y …ƒàëJ »àdGh áª°UÉ©dG á¶aÉëe πàëJh ø«ë°TôªdG OóY øe ó°SC’G Ö«°üf á«HÉîàfG ôFGhO 73 (AÉ©HQ’G) ¢ùeCG Ωƒj ≈àM ºgOóY π°Uh …òdG ,kÉë°Tôàe 67 `H ¥ôëªdG á˘¶˘aÉ˘ë˘e É˘¡˘«˘∏˘J ,kÉ˘ë˘°Tô˘e

kÓeÉµàe kÉYhô°ûe ∂∏àªJ ’ á°VQÉ©ªdG :®ƒØëªdG kGóL Ö©°U ôeC’G ¿G iQCG »ææµd ,¿ÉªdôÑdG πNGO øe ∂dòH ¿Éc'' ®ƒØëªdG ∫Ébh .''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ø˘e ø˘«˘≤˘∏˘b É˘æ˘∏˘©˘é˘jh ¬ëeÓe ó˘MCG ´hô˘°ûe É˘æ˘jó˘d ¿É˘ch á˘©˘WÉ˘≤˘ª˘dG QÉ˘«˘N ∑É˘æ˘g Éæjód ó©J ºd ácQÉ°ûªdG QÉ«N ≈dEG ÉæÄL ÉeóæYh ,Qƒà°SódG .''±ƒîJh •ÉÑMEG ádÉM óLhCG Gòg .á∏eÉµàe á£N ¢Vƒ˘î˘«˘°S ¿É˘c GPEG É˘e √QGô˘b ®ƒ˘Ø˘ë˘ ª˘ dG º˘˘°ùë˘˘j º˘˘dh ΩóY ≈∏Y ¬°UôM'' ≈dEG ¬©LQCG Ée ƒgh ,äÉHÉîàf’G ácô©e »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ''AÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ë˘ dG Üô˘˘bCÉ˘ H ΩGó˘˘£˘ °U’G .á©«°ûdG §°Sh »°ù«FôdG QÉ«àdG πãªJ »àdG á«eÓ°SE’G 9

:Ü ±CG - áeÉæªdG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dÉ˘˘H É˘˘gQGô˘˘b º˘˘ZQ »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªéd ΩÉ©dG ø«eC’G øgGôj ’ ,á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G √òg ≈∏Y kGô«ãc ®ƒØëªdG »∏Y óªëe ï«°ûdG ΩÉ°ù≤fGh ácQÉ°ûªdG QGôb ≈∏Y IóFÉ°ùdG πeC’G áÑ«N ÖÑ°ùH ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e »a ®ƒØëªdG ∫Ébh .á°VQÉ©ªdG ±GôWCG »˘a ô˘¶˘æ˘dG ø˘«˘©˘à˘j ¬˘fGC iô˘f É˘æ˘dRÉ˘e'' :¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘˘ch ,iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e äÉ˘«˘MÓ˘°Uh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e äÉ˘«˘ MÓ˘˘°U Ωƒ≤f ¿CG ÉæfÉµeEÉH ¿EG Éæd π«b √òg Éfô¶f á¡Lh ÉæMôW Éª∏ch

ô¡°TCG á©°ùJ »a zƒµ∏àH{ ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^6 .(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 450) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 170^1 ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f »a á«dÉªdG ''ƒµ∏àH'' èFÉàf äô¡XCGh %8^3 â¨∏H áYƒªéªdG ìÉHQCG »aÉ°U »a IOÉjR 2006 ΩÉY øe ®ƒë∏e ø°ùëJ ™e »°VÉªdG ΩÉ©∏d É¡JÉ«∏ªY èFÉàæH áfQÉ≤e »aÉ°U ºéM ≠∏H Éªc .%13 â¨∏H »àdG π«¨°ûàdG ìÉHQCG »a .É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓN %8^2 äGOGôjE’G ¥Gƒ°SCG

:…OÉ°üàb’G QôëªdG Öàc ä’É°üJÓd ''ƒµ∏àH'' ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ø∏YCG ≥˘«˘≤˘ë˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ë˘e ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ΩÉ©dG øe ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN IRÉàªe á«aÉ°U kÉMÉHQCG ácô°ûdG ¿ƒ«∏e 186^8) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^6 â¨∏H »dÉëdG É¡˘à˘ª˘«˘b á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ´ƒ˘ª˘é˘e ø˘e (»˘µ˘jô˘eCG Q’hO

»``HÉ``«æ∏d 7 í``°TôJ z¥É`ã«ªdG{ »fGô¡¶dG ºYóJh äÉjó∏Ñ∏d 7h ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ d : ¢Sôég ódÉN Öàc »æWƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª˘L âæ˘∏˘YGC á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘FGƒ˘˘ b ø˘˘ Y ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe ™˘eõ˘ª˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf 25 »a ÉgDhGôLEG ôªJDƒe »a ¥Éã«ªdG á«©ªL äócCGh .πÑ≤ªdG í«°TôJ ºYóà°S É¡fG ,¢ùeCG ¬Jó≤Y »aÉë°U á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ∫ƒ°UƒdGh ,¢ù∏éªdG ≈dG ∫ƒ°Uƒ∏d »fGô¡¶dG .á«fÉãdG Iôª∏d á°SÉFôdG ó©≤e ≈dG ∫ƒ˘˘°Uh ™˘˘bƒ˘˘à˘ J É˘˘¡˘ fG ¥É˘˘ã˘ «˘ ª˘ dG âdÉ˘˘bh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘©˘Ñ˘°ùdG É˘¡˘«˘ë˘°Tô˘˘à˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L É¡fG ¬JGP âbƒdG »a äôcP É¡fG ’G ,ájó∏ÑdG »àdGh »HÉ«æ∏d É¡àªFÉb øe 5 ∫ƒ°Uh ™bƒàJ .ø«ë°Tôàe 7 º°†J 8

QGO º˘˘Yó˘˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQO Q’hO ∞dCG 250 `H øjódGƒdG :…OÉ°üàb’G QôëªdG - áeÉæªdG óªëe âæH áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh â©ªàLG IQO á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ™˘e É˘¡˘Ñ˘à˘µ˘ª˘ H ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬≤aGôj ,•É«îdG º«µëdGóÑY øjôëÑdG ºJh ,…OÉªëdG ô°SÉj ácô°ûdÉH ≥jƒ°ùàdG ôjóe óYÉ°ùeh QOƒédG º°SÉL øe OóY πjƒªJ ∫Éée »a ácô°ûdGh IQGRƒdG ø«H ¿hÉ©àdG πÑ°S åëH ájƒªæàdG ™jQÉ°ûªdG óMCG πjƒªJ É¡dÓN øe øµªj »àdG ™jQÉ°ûªdG .áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN É¡àeÉbEG IQGRƒdG Ωõà©J »àdG á«YÉªàL’G äÉYhô°ûªdG ¬°UQƒH ™jQÉ°ûe ≈∏Y ¬YÓWEG ó©H •É«îdG ∫Ébh ∞dCG 250 √QGó≤e kÉYôÑJ Ωó≤à°S øjôëÑdG IQO ¿CG á«YÉªàL’G ájƒªæàdG ¬LhCG ô«aƒàd ±ó¡j …òdGh (øjódGƒdG QGO) ´hô°ûe πjƒªàd Q’hO ™e º¡∏°UGƒJh º¡LÉeOEGh ø«æ°ùª∏d áØ∏àîªdG äÉeóîdGh ájÉYôdG .º¡H á°UÉîdG AGƒjE’G QhO »a º¡dõY ΩóYh ™ªàéªdG OGôaCG ¥Gƒ°SCG

ÖYÓ˘e º˘ª˘°üj …ô˘eƒ˘é˘à˘fƒ˘e zRƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG{ »˘a ∞˘dƒ˘é˘ dG ø˘«˘ dƒ˘˘c …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G ∞˘˘dƒ˘˘é˘ dG IQƒ˘˘£˘ °SCG ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘J ∞dƒL QÉª°†e º«ª°üàd ,''»àfƒe'' Ö≤∏dÉH ±hô©ªdG ,…ôeƒéàfƒe á«ªæàdGh ≠dƒé∏d Rƒ«a ´ÉaôdG ácô°T ídÉ°üd ,á«ªdÉ©dG äÉjQhó∏d .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ájQÉ≤©dG ¿C’ Qhô°ùe »æfEG'' :¬dƒ≤H ´hô°ûª∏d ¬°ùªëJ øY »àfƒe ôÑYh 18 øe ¿ƒµªdG ∞dƒédG QÉª°†e º«ª°üJ »æe âÑ∏W ób ´ÉaôdG ∂dòch PGA á«ªdÉ©dG ∞dƒédG »aôàëe á£HGQ ä’ƒ£Ñd IôØM kÉØ∏àîe kÉjóëJ πãªj ÉªgÓµa ,ôØM 9 øe ¿ƒµªdG ôNB’G QÉª°†ªdG IOÉ©°S »∏ch ,πª©dG »a AóÑ∏d ¥ƒ°ûdG ájÉZ »a ÉfCGh .kGóL kGô«ãeh á≤∏©àª˘dG »˘à˘£˘°ûfCG á˘«˘ª˘æ˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG »˘d í˘«˘à˘J »˘à˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG √ò˘¡˘H »a πãªàªdG º«¶©dG ±ô°ûdG ≈dEG áaÉ°VEG ∞dƒédG ÖYÓe º«ª°üàH .''øjôëÑdG »a ΩÉ≤j ¬Yƒf øe ´hô°ûe ∫hCG »a »àcQÉ°ûe ¥Gƒ°SCG

¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:14 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:18 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

(3) !ÊÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ fGô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Rƒëj ’ á«æWh âHGƒK ≈∏Y »æWh ´ÉªLEG á∏«°üM øe ∫ƒ˘˘ ≤˘ ©ŸG) ∫ƒ˘˘ ≤˘ ©ŸG Ohó˘˘ M ÒZ ‘ É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ M ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G πgh ,(!¿ÉØcC’G ¢ùÑ∏d ¬«a ≈YGóàj ’ Ée ƒg …óæY ,á©WÉ≤ŸG ÒgÉªL πgh ,ájQƒà°SódG áæé∏dG ÒgÉªL ‘ πc ,™«ªé∏d ÉæeGÎMG ™e ≥M ácôM ÒgÉªL πgh Ö©˘˘ ˘°T ÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L ,kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ M π˘˘ ˘ã“ ,≥˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘e Ohó˘˘ ˘M øe äôcP øe Iô¡ªL ô≤a øY ¬aô©f ÉÃ ,øjôëÑdG !?∫ƒ≤©e ,≥aGƒJh ´ÉªLE’ .A’Dƒg »˘˘g ,á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ûµ˘˘fGô˘˘Ø˘ dG á˘˘©˘ «˘ æ˘ °üdG - 4 äGQÉ˘˘«˘à˘dGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÚH ,á˘˘jƒ˘˘°ùdG ÒZ äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ≥ëà°ùJ á©«æ°U √ògh ,á£∏°ùdG É¡æª°†Hh á«°SÉ«°ùdG øjóJ hCG QÈJ á∏bÉY áé«àf ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ,kÓjƒW kÉãëH øe kGRhôH ÌcC’G ¬LƒdG ‘ á«fÉª∏©dG á£∏°ùdG ∞dÉ– á£∏°ù∏d ÊÉª∏©dG ¬LƒdG QÉÑàYÉHh ,áØ∏àıG É¡gƒLh .»≤aGƒàdG »îjQÉàdG ™ªàÛG êGõe πãÁ »æjódG »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG ™e á£∏°ùdG ∞dÉ– πg √ƒ˘˘Lh º˘˘g’C ¿É˘˘°†gÉ˘˘æŸG ,…ó˘˘æ˘ a’C Gh »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ¬˘˘«˘ ¡˘ Lƒ˘˘H ¢†©H ∞dÉ– πgh ?kÉjƒ°S ,kGó«°TQ kÉØdÉ– ,á£∏°ùdG »˘˘æ˘jó˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ™˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ,äGQÈÃ ,kÉ°†jCG …óæaC’Gh »Ø∏°ùdG ¬«¡LƒH »©«°ûdG ,á£∏°ùdG ™e ¬ØdÉ– »b »æ°ùdG QÉ«àdG äGQÈÃ á¡«Ñ°T πgh ,?á«fÉà°ûµfGôa á¡Ñ°T ájCG øe kÉ«dÉNh ,kÉjƒ°S kGôeCG ôjÈàH »ØàcCG …òdG »æjódG QÉ«àdG ¿CG á£∏°ùdG øeCÉJ áYÉW) IOÉé°S πØ°SCG É¡æaOh ,á£∏°ùdG ™e ¬JÉ°†bÉæJ hCG ôjÈàH ,ΩOÉb Ωƒj ‘ É¡«∏Y Ö∏≤æj ød ,(ôeC’G ‹h á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πgh ,?ôjÈàdG ¢ùØæd ôNBG πjhCÉJ »©«°ûdG »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG ™e âØdÉ– »àdG á«fÉª∏©dG ™e ,?πbÉY ∞dÉ– ,kÉ°†jCG …óæaC’Gh »Ø∏°ùdG ¬«¡LƒH óæY »gh (á«≤àdG) ¿CÉH äÉ«©ª÷G √òg á∏ØZ hCG º∏Y (ôeC’G ‹h áYÉ£d) »Yƒ°VƒŸG ∫OÉ©ŸG »©«°ûdG QÉ«àdG ‘ πªëj QÈeh øjO kÉ°†jCG »¡a ,»æ°ùdG QÉ«àdG óæY ?á«fÉà°ûµfGôØdG ¬JÉª°S ¬aƒL á∏°U åjóë∏d Bin-swar@hotmail.com

á«fÉà°ûµfGôØdG á©«æ°üdG ∞«æ°üJ ‘ êƒdƒdG πÑb ,¢ùeCG kÓ«∏b âªã©∏J »æfCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ,á©HôdG hCG É¡àÄÑ©Jh ,á«fÉà°ûµfGôØdG Iô¡ª÷G øY âKó– ÚM ¿CG â«°ûN ó≤a ,Ö∏©dG ‘ áfƒàdG ô°û– Éªc Égô°ûM äÉ«©ªé∏d IAÉ°SE’G ó°UÉ≤e ≈∏Y ¬«Ñ°ûàdG Gòg πªëoj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ LôŸGh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ≈∏Y ¢VGÎY’G ágÉLh ÚH ∞°SC’G ™e ¥ôØj ’ É¡°†©H ¿CG QÉÑàYG ÚHh ,á«fÉà°ûµfGôa Iô¡ªL ¢SÉædG Iô¡ªL ôeCG ,Égô°ûM øµÁ á∏«°Sh ájCÉH Iô¡ª÷G √òg πãe ,ôeC’G Gòg ‘ ™°SƒàdG äCÉLQCG ∂dòd ,!»æWhh »©«ÑW ß˘˘ ˘Ø˘ ˘d ¿CG »˘˘ ˘g á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊É˘˘ ˘a ,kGQÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘HG ò˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ j ’ »˘˘ ˘c º˘˘ gGC ø˘˘ e ,·C’G äÉ˘˘ ¨˘ ˘d ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘j’E G (ÒgÉ˘˘ ª÷G) É¡ªgCG) IOófi âHGƒK ≈∏Y ¢SÉædG ´ÉªLEG É¡JÉeƒ≤e ,(kÉ«≤aGƒJ kÉ©ªà› Éæfƒc áàHÉK ,á«æjôëÑdG ÉæàdÉM ‘ …CG øe kÉZôØe kÉ¶Ød π©ØdÉH íÑ°UCG ób ßØ∏dG Gòg ,¬©fÉ°U πà≤j …òdG »æjÉà°ûµfGôØdG ≈æ©ŸG ÒZ ≈æ©e ó°üb …CG øe IQÉ©à°S’G ∂∏J áeòd kAGôHEG Éæg »∏©dh kÉ˘ °†jCG ¬˘˘JAGô˘˘Hh ¬˘˘«˘ Ñ˘ °ûà˘˘dG Gò˘˘g Qó˘˘°üe ¿CG ô˘˘cPCG Å˘˘«˘ °S ¬JAGôH ÖÑ°ùH- ¥ôØj ’ kÉ©ªà› Éæfƒc øe ¿É«JCÉj ∂ª°S Ö∏Y ÚH -¬©FÓWh á«ª°SôdG ¬JÉ°ù°SDƒe á∏ØZh ¬∏cCÉfh πjôµŸG Ö∏Y …Î°ûæa ,πjôµŸG ∂ª°Sh áfƒàdG »˘˘YGQ …CGô˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ jh ,á˘˘ fƒ˘˘ J ¬˘˘ fCG ÜÉ˘˘ °ùë˘˘ H ≈∏Y âµ°ùjh ,∫ÉØWC’Gh â«ÑdG áHQh ,¿ƒHõdGh ,¿ÉcódG á«©ªLh ,IQÉéàdG IQGRƒH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM º°ùb Gòg ∫AÉ°ùJCGh Qƒ°üJCG ¿CG ,¿PEG ‹ ≥ë«a ,∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ,»°SÉ«°S …CGQ …CG èjhÎd ÒgÉª÷G ô°ûM ¿Éc GPEG ÉªY πg ,áfƒàdG º°SÉH πjôµŸG ∑Éª°SCG êhôJh ô°û– Éªc »˘˘g ΩCG á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U á˘˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W Iô˘˘ ¡˘ ª÷Gh ô˘˘ °û◊G Gò˘˘ g π˘˘°UCG ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Ñ˘ ∏˘ Y π˘˘ c »˘˘ ª˘ à˘ æ˘ J ,á˘˘ Ñ˘ ∏˘ ©˘ e Iô˘˘ ¡˘ ª˘ L ,Gò¡H ?∞∏àfl ™æ£°üe êGõeh ,∞∏àfl ™æ£°üe ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ÒgÉªL ô°ûM πg ,™bGƒdG ‘ ó°übCG ∂dP äÉ˘˘ eÓ˘˘ X á˘˘ dGó˘˘ Y º˘˘ Zô˘˘ H ,Qƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ,IócDƒŸG ¬JAGôHh ºZôHh iôNCG ó©°U ≈∏Y Qƒ¡ª÷G á≤à°ûŸG áë«ë°üdG á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ¢ùØf »g πg

IQÉjõdG AÉæKCG ¬àdÓLh..

ó©°S ∫BG º«gGôHG ï«°ûdG ∫õæe ¤EG ¬dƒ°Uh iód ∂∏ŸG

É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ¢ù«FQ ¤EG IQÉjR ≈a

á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG øY ´ÉaódG ‘ AÉª∏©dG QhO ócDƒj ∂∏ŸG ádÓL »˘MÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àﬂ ≈˘a ΩÓ˘°SE’G º˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ à˘ H á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ∫É› ≈˘˘ a kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,IÉ˘˘ ˘«◊G ¬àdÓL ÈYh .™ªàÛG ÉjÉ°†bh Iô°SC’G ∫BG º˘«˘gGô˘HG ï˘«˘°û∏˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“ Ö«˘˘WCG ø˘˘Y ≥«aƒàdGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ó©°S ø˘˘ jó˘˘ dG á˘˘ ˘eóÿ º˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘a .∞«æ◊G »eÓ°SE’G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh ádÓL ΩÉeCG Ió«°üb ™«aQ øªMôdGóÑY .ióØŸG ∂∏ŸG

¬∏dG ÉYOh ,á«JÉ«◊G º¡ahôXh º¡dGƒMCG √Oƒ˘¡˘L ≈˘a ¬˘à˘dÓ˘L ≥˘˘aƒ˘˘j ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y á˘fÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘à˘d ∑QÉ˘ÑŸG ¬˘˘«˘ ©˘ °Sh ,IÒÿG .ÉgQÉgORGh É¡à©aQh øjôëÑdG áµ∏‡ √ôµ°T øY OÓÑdG πgÉY ÜôYCG óbh ï˘«˘°ûdG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j iò˘dG Qhó˘dÉ˘H √RGõ˘˘à˘ YGh ≈a ,AÓLC’G AÉª∏©dGh ó©°S ∫BG º«gGôHG õjõ©Jh á«˘eÓ˘°SE’G Ió˘«˘≤˘©˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG Iô°SC’G AÉæHCG ÚH ºgÉØàdGh áÑÙG ô°UGhCG πª©dG ≈∏Y å◊Gh ,áµ∏ªŸG ≈a IóMGƒdG

á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG IQÉ˘˘ jRh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG .AÉª∏©dG áMÉª°ùdGh ∫BG º«gGôHG ï«°ûdG á∏«°†a ≈≤dCG óbh É¡«a ÉC æg OÓÑdG πgÉY ΩÉeCG áª∏c ó©°S ,∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘ë˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ eh ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Ωó˘˘≤Ã kÉ˘ Ñ˘ Mô˘˘ e .áÁôµdG IQÉjõdG √ò¡d ¬fÉæàeGh √ôjó≤J ≈˘∏˘ Y ó˘˘©˘ °S ∫BG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†a ¢Vô˘˘Yh ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ H ∂∏ŸG á˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ L Ú°ùëà˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Úæ˘WGƒŸG äÉ˘MGÎbGh

:ÉæH -zøWƒdG{ Iô˘˘°†M ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ΩÉ˘˘ b ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¤EG IQÉjõH (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG AÉ°ùe áØ«∏N É˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ ª˘ ˘µﬁ ¢ù«˘˘ FQ á˘∏˘ «˘ °†a (á˘˘«˘ æ˘ °ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG) á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ó©°S ∫BG ∞«£∏dGóÑY øH º«gGôHG ï«°ûdG kÉjôL ∂dPh ,π°VÉØdG ≥jôØH ¬dõæe ≈a ≈˘˘ a ¬˘˘ à˘ ˘dÓ÷ Ió˘˘ «˘ ˘ª◊G IOÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

ÚfGƒb á©HQCG Qó°üj ¬àdÓLh.. á≤aGôŸGh ,Ω2002 (Rƒ“) ƒ«dƒj 3 ≥aGƒŸG `g1423 ÊÉãdG ≈∏Y 70 ºbQ ådÉãdG ¿ƒfÉ≤dG ¢üf Éª«a .¿ƒfÉ≤dG Gò¡d ™æeh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdG π˘˘Nó˘˘dG ≈˘˘∏˘Y ÖFGô˘˘°†∏˘˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H ÖFGô˘˘°†dG ø˘˘e Üô˘˘¡˘ à˘ dG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘Mh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘∏‡ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ÚH ∫ÉŸG ¢SCGQh 14 ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ H á˘˘ eÉ˘˘ æŸG á˘˘ æ˘ jó˘˘ e ‘ á˘˘ ©˘ bƒŸG É˘˘ «˘ cô˘˘ J á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L .¿ƒfÉ≤dG Gò¡d á≤aGôŸG 2005 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf

ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh á˘˘ °ùeÉÿG ¬˘˘ JQhO ‘ á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d Ió©≤dG hP 9-8 AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj áeÉæŸG ‘ Ió≤©æŸG 2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 21-20 ≥aGƒŸG `g1425 ó≤a 69 ºbQ ÊÉãdG ¿ƒfÉ≤dG ÉeCG .¿ƒfÉ≤dG Gò¡d ≥aGôŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ ª˘ °†J áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH »æØdGh …QÉéàdGh ™«HQ 4 ïjQÉàH AÉ©æ°U áæjóe ‘ á©bƒŸG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U ó©H 2006 áæ°ùd ÚfGƒb á©HQCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM 68 ºbQ ∫hC’G ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe ÉgQGôbEG á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊G óŸ ó˘˘MƒŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ≤˘ aGƒŸÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ ˘æ˘ ˘WGƒŸ ¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†Y ádhO ájCG ‘ º¡dhO ÒZ ‘ Ú∏eÉ©dGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe QGôb OÉªàYÉH QOÉ°üdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!..ô≤ØdG áHQÉfi QÉ©°T äGQ’hó˘˘ dGh á˘˘ °†Ø˘˘ dGh Ögò˘˘ dG ¿hõ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘j ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG ƒ˘˘ d GPÉe ,á¡jõædG áë«ë°üdG äÉ¡÷G ¤EG º¡dGƒeCG IÉcR GƒLôNCG ?çóëj â©£ob kGQƒLh kÉª∏X ≈eÉà«dG ∫GƒeCG ¤EG äóàeG ój πc ¿CG ƒdh ?çóëj GPÉe ô°ûÑdG ΩÉeCG äô¡o°Th äQÉ°U »àdGh áeƒYõŸG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG √òg πc ¿CG ƒdh AGô≤ØdG »°ü≤J ‘ ÉgQhóH âeÉb ¢SQGóŸGh óLÉ°ùŸG øe ÌcCG ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘jÒN ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ∫ó˘˘H Ú«˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ÚLÉ˘˘àÙGh ?çóëj GPÉe ,ÉgÒZ ¿hO ô°SC’G É¡∏ªY â∏°UGh ájÒN âfÉc »àdG äÉ«©ª÷G ∂∏J ¿CG ƒdh ¿CG πÑb ´É°ûj Éªc hCG »°SÉ«°ùdG πª©∏d ¬éàJ ¿CG πÑb …ÒÿG ∫Gƒ˘˘ e’G ∂∏˘˘ J â°Sô˘˘ c ,…ÒNh ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ,Úª˘˘ °ùb ¤EG º˘˘ °ù≤˘˘ æ˘ ˘J ,Rƒ©dGh ô≤ØdG »µà°ûj kÉà«H ÉfóLh ÉŸ OÓÑdG AÉæHCG øe ÚLÉàëª∏d ,ΩÓMCG çÉ¨°VCG hóÑj Ée ≈∏Y ∂dP πc ¿CG q’EG .IÒ¨°U ádhO øëfh ¿G Éªc ,∫ÉŸG ÖM ƒëf íæŒ Ée kÉÑdÉZ ájô°ûÑdG ¢ùØædG ´RGƒæa ƒ˘˘ ˘£˘ ˘°S ¬˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘j É˘˘ ˘e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘Z ∫ÉŸG ¬˘˘ ˘H ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘µŸG ó˘«˘°ùdG Gò˘g ,∫É˘ª˘∏˘d É˘˘¡˘HÉ˘˘©˘d π˘˘«˘°ùj ô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘«˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘a ,äÉ˘˘°SÓ˘˘à˘NGh áHQÉfi ≈æÑàj …òdGh áØ«∏ÿG É«g áî«°ûdG QÉ©°T π«ªL .QÉÑ÷G m¥GQ ô˘˘µ˘ a ø˘˘Y º˘˘æ˘ jh Ö«˘˘Wh ™˘˘FGQ QÉ˘˘ ©˘ °T Gò˘˘ g ,⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ ô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ‘ õcÎj ô≤ØdG Éªæ«H ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y Gòg .É«g áî«°û∏d ô≤ØdG áHQÉfi á«°†b »æÑJ ¤G áLÉëH Éæ°ùdCG øµd ,É«°SBGh É«≤jôaG ?QÉ©°ûdG Gòg øe kÉbÓ£fG øjôëÑdG ‘ Éæg ’ Éªæ«H ,kÉjƒæ°S OôØdG πNO ∫ó©e ´ÉØJQG øY kGÒãc ™ª°ùf ´ÉØJQGh á°û«©ŸG AÓZ øe ôeòàdGh iƒµ°ûdG q’EG Éæ£«fi ‘ ó‚ ≈£©J ’ GPÉª∏a ,∫É≤j Éªc ™ØJQCG OôØdG πNO ¿Éc GPEÉa ,QÉ©°SC’G »˘˘°VGQ’G ø˘˘e ,á˘˘°û«˘˘©ŸG AÓ˘˘Zh QÉ˘˘©˘ °S’G ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘Y á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °üMEG ™˘˘Ø˘ JQG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ bQƒ˘˘dGh äGhô˘˘°†ÿG ≈˘˘à˘ Mh ,≥˘˘≤˘ °ûdGh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ?¿É°†eQ ‘ ÊƒæL πµ°ûH Égô©°S OôØdG πNO ‘ IOÉjõdG ºéM ºc ƒg ¬aô©f ¿CG ójôf …òdG ?A»°T πc ‘ á°û«©ŸG AÓZ πHÉ≤ŸÉH OGR Éªch ,áeƒYõŸG »≤dGh Ö‚CGh êhõJ) á«°SÉ«°S ™Ñàj øe ∑Éæg ¿CG ±ô©f Gƒ°ù«d A’Dƒg øµd (π¡÷Gh ô≤ØdG ô°ûàæ«a ´QÉ°ûdG ‘ AÉæH’G .¿ÉeRh ¿Éµe …CG ‘ ô≤ØdG áHQÉfi ºàJ ’ r¿C’ IÉYGóe ¥hóæ°U É¡«∏Y kÉHƒÑàµe áàa’ äóLhh ´QÉ°ûH äQôe Éª∏c πg ?äGóYÉ°ùŸGh ∫Gƒe’G ÖgòJ øjCG ∫GDƒ°ùdG Oóéàj ,…ÒN Gó˘˘ Z …ÒÿG ¥hó˘˘ æ˘ °üdG ¿CG ΩCG ,É˘˘ ¡˘ «˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùeh É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gC’ Ögò˘˘ J .»HQ ºMQ øen q’EG ,kÉëHôe kÉjQÉŒ kÉYhô°ûe PGPQ ¯¯

≈£°SƒdG á«YÉªàL’G á≤Ñ£dG ¬«a ¢ü∏≤àJ ™ªà› …CG ‘ á≤ÑWh á«æZ á¡aôe á≤ÑW ™ªàÛG íÑ°ü«d kÉ«éjQóJ ¢übÉæàJh Gò˘˘g ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG kÓ˘ ∏˘ N á˘˘ ª˘ K ¿EÉ˘ a ,á˘˘ eó˘˘ ©˘ e IÒ≤˘˘ a .∂dP ¤EG ÚÑgGòdG øe ¿ƒµf ¿CG ≈°ûNCG ,™ªàÛG halzayani@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

∫ÉLQ á«©ªL ™e ¢Vô©à°ùj »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ∫ÉLQh QÉéàdG ´É£b ¤EG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿG á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG º˘˘ YO ∂dò˘˘ ch ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G Gò˘g ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘˘é˘ j’G OhOôŸG äGP á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ôµ°T øY ójDƒŸG ódÉN ÈY óbh ..ΩÉ¡dG ´É£≤dG ¬ªYO ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ¤EG á«©ª÷G ôjó≤Jh á«æjôëÑdG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ á˘«˘©˘ª÷ ¬˘©˘«˘é˘°ûJh IÒ°ùŸG º˘˘Yó˘˘d É˘˘ª˘ ¡˘ aGó˘˘ gCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– π˘˘ LCG ø˘˘ e Égó¡°ûJ »à˘dG Ió˘FGô˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRƒd √ôµ°T øY ÈY Éªc .áµ∏ªŸG É˘gQhó˘H ¬˘JOÉ˘°TEGh á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCG ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°S’ …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dGh AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ d øe øjôëÑ∏d ≥≤– ÉÃ kGó«°ûe ,…OÉ°üàb’Gh ìÉàØ˘f’É˘Hh ,IÒÑ˘c á˘jQÉ˘°†Mh á˘jƒ˘ª˘æ˘J äGRÉ‚EG ,OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ó˘¡˘Y ‘ …QÉ˘é˘à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G IÒ°ùŸG ºYO ¤EG ≈©°ùà°S á«©ª÷G ¿CÉH kGócDƒe .OÓÑdG ‘ á∏eÉ°ûdG ájƒªæàdG

:ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh πÑ≤à°SG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘˘H ∫ÉLQ á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢ùeCG ìÉÑ°U øªMôdGóÑY ódÉN á°SÉFôH á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCÉ˘ ˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ÖMQ ó˘˘ ˘bh ..ó˘˘ ˘jDƒŸG ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ ≤˘ ˘ fh IQGOE’G ‘ á°ü∏ıGh áÑ«£dG ºgOƒ¡÷ ∂∏ŸG ádÓ÷G »æWƒdG …OÉ°üàb’G ºYO ‘ ÚYÉ£≤dG ôjƒ£J ÒÿGh ™ØædÉH Oƒ©J »àdG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸGh ..øWGƒŸGh øWƒdG ≈∏Y ™˘e »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘˘dG ô˘˘jRh ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQ á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L AÉ˘˘ ˘°†YCGh ¢ù«˘˘ ˘FQ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG èeGÈdGh äGƒ£ÿG á«æjôëÑdG Ëó≤J ‘ á∏ãªàŸGh É¡≤«≤– ¤EG á«©ª÷G ≈©°ùJ

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

¿ôŸG ΩGhó˘˘ dG :zá˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG{ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ kÉ˘ ˘ MÉ‚ ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M :zøWƒdG{- ÒØ÷G äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e äÉ˘˘¶˘ MÓŸGh AGQB’É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ÖMQ á«∏ÙG áaÉë°üdG ∫ÓN øe ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ìô£j Éeh á«eƒµ◊G äÉ˘°†jƒ˘©˘à˘dGh ∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ¿ôŸG ΩGhó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ∫ƒ˘˘M äÉMÎ≤ŸGh AGQB’G √òg ¿EG ¿ÓéY øªMôdGóÑY øjódG ìÓ°U ¿GƒjódÉH É¡H Ωƒ≤j »àdG á°SGQódG äÉeƒ≤e óMCG ¿ƒµà°Sh QÉÑàY’G Ú©H òNDƒà°S É¡H ∫ƒª©ŸG äÉ°SÉ«°ùdG ôjƒ£J ‘ ôªà°ùe ¿GƒjódG ¿EG ±É°VCGh .¿GƒjódG ÚØXƒŸGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G áë∏°üe ¬«a Ée πµd á«fóŸG áeóÿG ‘ ≈˘∏˘Y CGô˘£˘J ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG äGQƒ˘£˘ à˘ dGh äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ™˘˘e ΩAÓ˘˘à˘ j ÉÃh äGAGô˘LEG ô˘jƒ˘£˘J ‘ º˘gÉ˘°ù«˘˘°S ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿CÉ˘ Hh .™˘˘ª˘ àÛG π°†aCG iƒà°ùe ≈∏Y º¡dƒ°üM ¿Éª°†d ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG ,ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ∞«ØîJh øµ‡ âbh ´ô°SCÉHh äÉeóÿG √òg øe .áàbDƒŸG hCG á«ª°SƒŸG ™ªàÛG äÉLÉMh äÉÑ∏£àe á÷É©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫hGóLh áàHÉK ΩGhO ó«YGƒŸ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ≥«Ñ£J ¿CG ≈∏Y ócCG Éªc äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏£àe áÑcGƒe ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ’ ób áfôe ÒZ πªY ‘ áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG ºYój ’ É‡ πª©dG ¿CÉH ¿ÓéY ∫Ébh .ádhó∏d ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG ò«ØæJ π«Ñ°S á˘£˘°ûæ˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘∏˘ d Üô˘˘°ùJ Oƒ˘˘Lh ¤EG äQÉ˘˘°TCG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ¢†©˘˘H äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘J ’ »˘à˘dG Ió˘eÉ÷G π˘ª˘©˘dG ó˘«˘ YGƒŸ á˘˘é˘ «˘ à˘ f IDƒ˘ Ø˘ µ˘ dGh ¿EÉa ≥∏£˘æŸG Gò˘g ø˘e ¬˘fCÉ˘H kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚØ˘XƒŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dÉH iÈµdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ≈∏Y á«HÉéjEG â≤≤Mh ,É¡jód πª©∏d ¿ôŸG ΩGhódG ΩÉ¶f äóªàYG É¡LQÉNh Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J ìô˘W ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘cô˘°ûdG á˘«˘LÉ˘à˘ fEGh ÚØ˘˘XƒŸG iƒ˘˘à˘ °ùe .∫hódG ¢†©H ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ΩÉ¶ædG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ™˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ ˘j ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh …ô˘µ˘°ù©˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G …ô˘µ˘°ù©˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘e ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N Éªc ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH »YÉaódG ¿hÉ©àdGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äGP äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y åë˘˘ H ” .∑Î°ûŸG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ´ÉªàL’G ô°†M ¿GƒjO ôjóeh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO øcôdG ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ø˘cô˘dG ó˘«˘ª˘©˘dG á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ¿É˘˘cQC’G á˘˘Ä˘ «˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh á˘˘ ª˘ ˘gÓ÷G »ª«©ædG ø°ùM ¬∏dGóÑY øcôdG ó«ª©dG äÉ«∏ª©∏d ió˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdG ∫É˘ª˘YCÉ˘H á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGƒ˘≤˘dG ó˘FÉ˘bh IOÉ˘jR ¿GRƒ˘°S á˘µ˘∏˘ ªŸG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ¢ùeÉÿG ∫ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SC’Gh á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG .•ÉÑ°†dG øe OóYh ¢ûdhh ∂jôJÉH ∫GÒeOC’G

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f ´É˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ™˘˘ª˘ à˘ LG ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ø˘cQ ∫hCG ≥˘jô˘Ø˘ dG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘jõ˘˘côŸG äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∂dPh ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ójR »HCG ¿ƒL ∫GÔ÷G .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ÖMQ óbh äÉ˘bÓ˘Y ¬˘©˘e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ó˘˘jR »˘˘HCG ∫GÔ÷É˘˘H øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG ábGó°üdGh ¿hÉ©àdG Égõjõ©˘J π˘Ñ˘°Sh á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh

%100 É¡«a áfôëÑdG áÑ°ùf

»˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J …õ˘˘ ˘ côŸG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ j á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘W IOÉ˘˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘dCG 18 Ò¡˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘J ihó©dG áëaÉµŸ »°VÉŸG (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S ,Qƒ°†◊G ¿É˘°ùë˘à˘°SG âdÉ˘fh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ) Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ‘ ¬˘˘ ˘fCG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCGh ‘ øjôëÑdG áHôŒ êQóà°S πÑ≤ŸG (ÊÉãdG …òdG ô“DƒŸÉH º«≤©àdG Ωƒ∏Y ¢ùjQóJ ∫É› è˘˘eGô˘˘H ¿CGh ,2006 §˘˘≤˘ °ùe ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S »˘Ø˘Xƒ˘e π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ d ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ™˘°†î˘«˘°Sh Iô˘ª˘à˘°ùe º˘«˘≤˘©˘à˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› á«ÑjQóJ äGQhód ¤hC’G Iôª∏d ¿ƒØXƒŸG øe º¡KÉ©àHG GC óÑ«°S å«ëH áµ∏ªŸG êQÉN á˘dhO ¤EG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO á˘°SGQO è˘eGô˘H »˘≤˘∏˘à˘d á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG π˘«˘gCÉ˘Jh ÖjQó˘J ø˘e á˘eó˘˘≤˘ àŸG º˘˘«˘ ≤˘ ©˘ à˘ dG äÉLQOh äGOÉ¡°T ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d º˘¡˘∏˘gDƒ˘j Ëó≤àd º¡àaô©eh º¡JGÈN ójõJ á«ª∏Y É¡fCÉ°T øe »àdG á«ë°üdG äÉeóÿG π°†aCG .AGOC’Gh º°ù≤dG ôjƒ£J á˘Yƒ˘˘ª› ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Èà˘©˘J á˘µ˘∏˘ªŸG ¿CG á˘ª˘©˘f ô˘Ø˘©˘L º˘«˘≤˘ ©˘ à˘ dG ≈æÑàJ »àdG IóFGôdG á«Hô©dG ∫hódG ióMEG ø˘e á˘HÉ˘bô˘dGh ihó˘©˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∂dP â©°Vh å«M ,É¡à÷É©eh ¢VGôeC’G áeÓ°Sh áë°U Ú°ùëàd kÉ«é«JGÎ°SG kÉaóg äÉeóN ¿EG ±É°VCGh .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äÉYƒªÛG ióMEG á«fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ‘ º˘«˘≤˘©˘à˘dG á˘£˘Ñ˘ JôŸG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG ,≈˘°VôŸG á˘eÓ˘°Sh IÉ˘«˘ë˘H kÉ˘≤˘«˘Kh kÉ˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQG IOƒ˘Lh á˘«˘Yƒ˘f ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘KDƒ˘ Jh Iõ˘«˘cQ »˘gh á˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG çƒ∏àdGh ihó©dG áÑbGôe ΩÉ¶f ‘ áª¡e ≈˘˘°VôŸG AÉ˘˘ ≤˘ ˘H IÎa π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùJh π˘ª˘Y ≥˘jô˘a π˘Ñ˘b ø˘e QGó˘Jh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H QƒcP) É«˘æ˘jô˘ë˘H É˘Ø˘Xƒ˘e 64 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘e ≥˘ah á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘ ©˘ j (çÉ˘˘fEGh áãjóM á«ª˘∏˘Yh á˘«˘dhO ¢ù«˘jÉ˘≤˘eh ÒjÉ˘©˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J IQƒ˘£˘à˘e Iõ˘¡˘LCG ∫Ó˘N ø˘˘eh »˘Ñ˘∏˘Jh »˘Ñ˘£˘dGh »˘ª˘∏˘©˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ÖcGƒ˘˘J kÉë°Vƒe kÉ˘Ø˘«˘ch kÉ˘ª˘c Úeó˘î˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘W ‘ á˘bÉ˘Ñ˘°ùdG É˘¡˘fƒ˘µ˘d á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ô˘î˘a áÑ°ùf ¿EG å«M ™ªÛG ‘ ∞FÉXƒdG áfôëH .%100 ≠∏ÑJ É¡«a áfôëÑdG

QÉ˘˘Ñ˘ ˘ch »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG »◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ,á˘Yƒ˘˘ªÛG ¢ù«˘˘FQh ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e â©˘˘∏˘ WG º˘˘°ù≤˘˘ dG ‘ á˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘H âeÉ˘˘ bh Iõ˘˘¡˘ LC’Gh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ò°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG äGó˘˘ ©ŸGh ™bGƒe ‘ ÚØXƒŸG ¢†©H â≤àdGh ,º«≤©à∏d ™°†îJ »àdG äÉ«æ≤àdG ¢VôY ”h πª©dG á«eƒ«dG äGRÉ‚E’Gh º«≤©àdG äÉ«∏ªY É¡d á˘eóÿ π˘eÉ˘©˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘gõ˘˘é˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG ,á˘«˘Ñ˘£˘dGh á˘ª˘≤˘ ©ŸG OGƒŸG Òaƒ˘˘à˘ H ≈˘˘°VôŸG É¡µ∏à“ »àdG Iõ¡LC’G çóMCG ¤EG áaÉ°VEG ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG øe ó©Jh áYƒªÛG πãe º«≤©J äÉeóN π°†aCG ôaƒJh ⁄É©dG .ó«°ùch’Gh Ú∏ãj’Gh ÉeRÓÑdG RÉ¡L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG â¡˘˘ ˘Lhh ô˘jƒ˘£˘à˘H ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘d ÚjQGOE’Gh á˘Yƒ˘ªÛG ™«é°ûàdGh ÖjQóàdG ≥jôW øY ÚØXƒŸG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG Ö°ùM õ˘˘ ˘aGƒ◊É˘˘ ˘H .áeóÿG ¿GƒjO øe É¡H ∫ƒª©ŸG Ió˘˘Mh ¢ù«˘˘FQ äô˘˘cP á˘˘ dƒ÷G ∫Ó˘˘ Nh ™˘˘ ª˘ ˘éÃ á˘˘ jó˘˘ ©ŸG ¢VGô˘˘ eC’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘ e ió˘˘g IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ‘ äõ«“ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG …QÉ°üfC’G ihó©dG áëaÉµe ¥ôW ‘ É¡àHôŒ ¢VôY ‘ »HóH ó≤Y …òdG »é«∏ÿG ô“DƒŸG ‘

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äOÉ°TCG ‘ á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘ eóÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ ®É˘˘ Ø˘ ˘M ™˘˘ª˘ éÃ …õ˘˘ côŸG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ìÉ˘Ñ˘°U âeÉ˘b ¿CG ó˘©˘H »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG IÒ°ûeh ,IóMƒdG ¤EG ájó≤ØJ IQÉjõH ¢ùeCG øª°V ¬H Ωƒ≤J …òdG …ƒ«◊G QhódG ¤EG ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘˘dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘≤– É˘˘ eh äÉ˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘e Iõ˘«˘ª˘àŸG É˘¡˘JÉ˘˘eó˘˘N ‘ ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d á˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d IOƒ÷G IO’ƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe ¢†©˘˘ ˘Hh ™˘˘ ˘ªÛG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘M IQƒ˘à˘có˘dG âæ˘KCGh .á˘«˘ LQÉÿG ¿ƒØXƒŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉÑ÷G Oƒ¡÷G kÉØdCG 18 ƒëæd á«ª«≤©àdG äÉeóÿG Ëó≤àd ´Gƒ˘˘fC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ W IOÉ˘˘e 574h á˘«˘LÓ˘©˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG ΩRGƒ˘∏˘ dGh ΩÉ˘˘é˘ MC’Gh º˘˘≤˘ WCG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh (á˘˘ «˘ ˘FGhó˘˘ dG ÒZ) á«ÑW ΩRGƒdh äGOÉª°Vh äGOGóeEGh á«MGôL Iõ˘¡˘LCG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘°ûª˘˘bCGh øe ≈°VôŸG ¬LÉàëj Éeh á≤«bO á«°ü«î°ûJ .Iô¡£eh áª≤©e OGƒe π˘«˘cƒ˘˘dG Iô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch á˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘H äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG

ájó≤ØàdG áë°üdG IôjRh ádƒL ∫ÓN

πµ«¡dGh á«aÉ°VE’G äÉYÉ°ùdG á∏µ°ûe π◊

≥«≤– áæé∏H á«fóŸG áeóÿG ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ï˘Ñ˘£˘e ƒ˘Ø˘Xƒ˘e .''áeÉY •ÉÑMEG ∫ÉM ¿ƒfÉ©jh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh iCGQh á«aÉ°VE’G πª©dG äÉYÉ°S ±ô°U ¢†aQ á˘Ø˘«˘©˘°V á˘ë˘°üdG É˘¡˘à˘eó˘b »˘˘à˘ dG äGQÈŸG ¿CG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ù∏˘˘ ˘d OóÙG ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùdG ¿CG É˘˘ ˘gOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ eh ÖdÉ˘Wh ,í˘ª˘°ùJ ’ á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G á∏LÉY IQƒ°üH áë°üdG IôjRh πNóàH Qó°üŸG Qó°üŸG í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øe .ádCÉ°ùŸG π◊ ø¡eÉ¡e ø°SQÉÁ ’ ødRÉe ájò¨àdG äÉ«æa ¿CG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e »˘£˘¨˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,IQô˘≤ŸG á˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ¿hO ø˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ∫É˘˘ª˘ Yh ÜÉ˘˘à˘ c ø˘˘e ï˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG .ÚdhDƒ°ùŸG øe áÑbGôe hCG áÑ°SÉﬁ

ø˘e â“ …ò˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG »˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ J ¬˘˘ dÓ˘˘ N º°ù≤dG »ØXƒe ¿CG º∏©dG ™e ,øjôNBG ∫ÉªgEGh ójó÷G »Ø«Xƒ˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H Gƒ˘dGRÉ˘e .ó©H ¬æY ø∏©j ⁄ …òdG øe kÓgÉŒ ∑Éæg ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh øY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉëÃ ≥∏©àj Éª«a áë°üdG äGô°TDƒe ∑Éæg ¿CG ºZQ ïÑ£ŸG ´É°VhCG …OôJ ,¢†©ÑdG πÑb øe ájQGOEG äGRhÉŒ OƒLƒd IóY ÚdhDƒ°ùŸG øe …CG áÑ°SÉﬁ ºàJ ⁄ ¬fCG kÉæ«Ñe ø˘˘ Y ‘É˘˘ °VE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ô˘˘ NCÉ˘ ˘J ø˘˘ Y ¿hDhÉ˘˘ à˘ ˘°ùe ÚØ˘˘ ˘XƒŸG'' ¿EÉ˘ ˘ a Gò˘˘ ˘d ,±ô˘˘ ˘°üdG

:º©dG AÉah - zøWƒdG{ ‘ á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y ¿CG »Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ ï˘Ñ˘£ŸG º˘°ùb ¢ù«˘FQ á˘Ñ˘dÉ˘£Ÿ ÚØ˘XƒŸG ø˘e kÉ˘ cô– ∑É˘˘æ˘ g ¿Gƒ˘jO ‘ á˘«˘dÉŸG á˘Ñ˘bGôŸGh äÉ˘ª˘∏˘¶˘ à˘ dG á˘˘æ÷ ÉgQƒ°†M âÑãJ ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ áeóÿG á∏µ°ûe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y øjÉ©Jh º°ù≤dG ¤EG É¡˘aô˘°üJ ⁄ »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘°VE’G π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°S 2004h IQGRƒ˘˘ ˘ dG Ö°ùM 2005 ò˘æ˘e á˘ë˘ °üdG áYÉ°S 6000 â¨˘∏˘Hh º˘°ù≤˘dG »˘Ø˘ Xƒ˘˘e Ö°ùM á˘dCÉ˘°ùe ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ aÉ˘˘°VG

¥ôq ÙÉH á°ù«˘Fô˘dG ´QGƒ˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘î˘f 560 ´QR :zøWƒdG{- ¥ôq ÙG

ø˘e kGOGó˘à˘eG OGô˘Y á˘©˘ ∏˘ b π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ìÎ≤ŸG ¤EG ÒÑµdG áØ«∏N ´QÉ°ûH á°VôØdG πNóe ™˘WÉ˘≤˘J ø˘e ¢Uƒ˘¨˘dG ´QÉ˘˘°T ,¥ôÙG …OÉ˘˘f ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG QGhO ¤EG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘˘°ùL á˘˘¡˘ LGhh á˘˘dÉ◊G IQƒ˘˘aÉ˘˘f ™˘˘bƒ˘˘ e kÉ˘ ˘°†jCGh áaÉ°VE’ÉH ,OGôY ´QÉ°T ≈∏Y π£ŸG ∫Ó°ûdG QÉ£ŸG QGhO øe ÒÑµdG áØ«∏N ´QÉ°T ¤EG á˘MhO ø˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ™˘˘bGƒ˘˘dG ∫Ó˘˘°ûdG ¤EG .iôNCG ™bGƒeh OGôY

É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°†dGh á˘˘ à˘ ˘«ŸG QÉ˘˘ é˘ ˘°TC’G ∞«°UôdG ≈∏Y ∂dPh AGô°†N äÉë£°ùÃ øe óàªŸG ÒÑµdG áØ«∏N ´QÉ°ûd »ÑfÉ÷G ,á˘˘°Vô˘˘Ø˘ dG π˘˘ Nó˘˘ e ¤EG á˘˘ dÉ◊G IQƒ˘˘ aÉ˘˘ f ´QÉ˘˘ °ûd ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG Iô˘˘ jõ÷G ‘ ∂dò˘˘ ˘ch ó©Hh πÑb ÒÑµdG áØ«∏N ´QÉ°Th ¢Uƒ¨dG .…ƒ∏©dG ô°ù÷G á∏MôŸG ‘ π«îædG áYGQR ¿CÉH ™HÉJh ≈°ûªŸG É˘¡˘æ˘e ≥˘WÉ˘æ˘e Ió˘Y â∏˘ª˘°T ¤hC’G

á˘aÉ˘¶˘æ˘dG äÉ˘eó˘N º˘°ùb ¢ù«˘FQ ìôq ˘°U ájó˘∏˘Ñ˘dG ¿CÉ˘H ,ÚeCG ∫OÉ˘Y ¥ôq ÙG á˘jó˘∏˘Ñ˘H áaÉc ‘ Òé°ûàdG ™jQÉ°ûe ò«ØæJ π°UGƒJ á©bôdG IOÉjR áæª°†àŸGh á¶aÉÙG AÉLQCG á«YôØdGh á°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ‘ AGô°†ÿG π˘MGôŸ kÉ˘ ≤˘ ah ∂dPh á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh á∏MôŸG »¡àæJ ¿CG πeDƒŸG øe å«M ,á«æeR .…QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e ¤hC’G 560 `dG áHGôb ´QR ºà«°S ¬fCÉH ÚeCG í°VhCGh øe ¤hC’G á∏MôŸG øª°V ¥ôÙG ‘ á∏îf ´QGƒ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Rƒ˘˘ à˘ ˘°S å«˘˘ ˘M ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¢üàîà°ùa á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG ,á°ù«FôdG ΩÉªàg’G ™e áãjó◊Gh á«YôØdG ´QGƒ°ûdÉH πLCG øe QÉHB’G √É«Ÿ á«∏– IóMh AÉ°ûfEÉH .…ôdG √É«e ‘ ¢ü≤ædG øe kGôNDƒe â¡àfG ájó∏ÑdG ¿CÉH ôcPh ∫GóÑà°SGh ´QGƒ°ûdG ¢†©H π«gCÉJh ôjƒ£J

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

Ú©LGôŸG ΩÉeCG ÜÉ©°üdG π«dòàd

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG

ô˘°TÉ˘Ñ˘j è◊G äÉ˘eó˘˘N Öà˘˘µ˘ e äÓ˘ª◊G äÓ˘eÉ˘©˘e ¢ü«˘∏˘ î˘ J

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùJ ÚH »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘ °TôŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉHÉîàf’G πÑb ÉëaÉ°üe ∂jój õ¡j πLQ: ±ô©jÉªc ≈«°SÉ«°ùdG Ö«˘˘ ˘ µ˘ ˘ °T ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ jh.äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ √Rƒ˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H ∂fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ c õ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ j º˘˘ ˘ K, ‘ ôµØj ¬fÉa »°SÉ«°ùdG ÉeG áeOÉ≤dG ∫É«L’G ‘ ôµØj »æWƒdG:¿Ó°SQG .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y â«˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘e ¢ù∏› ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘«˘Ø˘d’G ÜÉ˘˘£˘N ø˘˘Y ∞˘˘∏˘à˘î˘j ¿G Öé˘˘j äÉ˘˘æ˘«˘©˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘£˘ N.IQÉ˘˘é◊G ™e QGƒM ‘ ∫ƒNódGh ÊóŸG ™ªàÛG øjƒµJ á∏Môe äGQÉ©°T.áãdÉãdG »Yóà°ùJ á∏Môe πc.»°SÉ«°ùdG ¿É≤àM’G á∏Môe øY ∞∏àîj á£∏°ùdG âHGƒãdÉH ®ÉØàM’G ™e ™Ñ£dÉH, ¬°û«©J …òdG ™bGƒdG ™e Ö°SÉæàj ÉHÉ£N á˘˘cô◊G É˘˘ ¡˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ J ⁄ ¿’G ¤G »˘˘ à˘ dG »˘˘ g á˘˘ «˘ dÉ˘˘ µ˘ °T’G √ò˘˘ g.á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG âbƒdG ¢ùØf ≈ah á«fóe ádhO ójôJ »g.§ÿG ∫ƒW ≈∏Y á«eÓ°S’G »°VÉŸG ¤G Égôéj ïjQÉàdG ¢ûæµd ,ô°VÉ◊G ‘ ÉgQÉªK iôJ.ÉgójôJ’ . ájÒgÉª÷G óYGƒ≤∏d áWQƒeh á©FÉ°V ÉªFGO É¡à∏°UƒH Gò¡d ¢ü«î°ûJ ‘ á«ª∏©dG çƒëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y åëÑjÉe »JCÉj Éægh ójôf’.ÇOÉÑŸGh ídÉ°üŸG á«FÉæK øY á«eÓ°S’G äÉYÉª÷G ¢VGôeG øµdh, á«æjódG ÉæàHGƒK Éæd ¿’ É«bÓNG ≈àM Éæ«∏Y ô£«°ùj ¿G Üô¨∏d øH ó°TGQ ï«°ûdG ÒÑ©J óM ≈∏Y-òaGƒædG ¥ÓZGh áªà©dG ‘ ¢Sƒ∏÷G á«JBG »¡a »ØàîJ áŸƒ©dG π©éj ød-((»àjDhQ ))º«≤dG ¬HÉàc ‘ Ωƒàµe GóHG ™dƒe Üƒ∏¨ŸG)): ¬àeó≤e ‘ ¿hó∏N øHG ∫ƒ≤j.Éæ«HCG ΩG ÉæÄ°T ójôf øëf.((√óFGƒYh ¬dGƒMGôFÉ°Sh ¬jRh √QÉ©°T ‘ ÖdÉ¨dÉH AGóàb’ÉH ¢ù∏›.¬JÉ«Ñ∏°S ¢†aQh ¬JÉ«HÉéjG øe √PÉØà°S’Gh Üô¨dG ≈∏Y ÉMÉàØfG ‘ôµØj ¿G,áeOÉ≤dG ∫É«L’G Ò°üe ‘ ôµØj ¿G Öéj ΩOÉ≤dG ÜGƒædG áaô©ŸÉH ºà¡jQƒ¶æe ÒZ OÉ°üàbG ƒgh äÉeƒ∏©ŸG OÉ°üàbÉH ≈ª°ùjÉe ¿ƒª¡Øj ÉHGƒf ójôf.´óÑŸG π≤©dG ô°üY ‘ øëf Gòd áYóÑŸG QÉµa’Gh ™bGƒdG IAGôb ‘ ô°ü©dGh áKGó◊G äGhOG øe ÚÑjôb,¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘a á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘jDhQ ¿ƒ˘˘µ˘∏˘àÁ É˘˘HGƒ˘˘f ó˘˘jô˘˘f.±ƒ˘˘¡˘µ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘æ˘ µ˘ °ùj’ »˘˘é˘«˘∏ÿGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûŸG.á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ iô˘˘é˘ j É˘˘e ø˘˘Y Å˘˘æÃ â°ù«˘˘d äGó«≤©J øe √RôaGÉeh ¿ÉæÑd ≈∏Y IÒN’G Üô◊G ó©H ¿’G ∞∏àîj Úª˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘°ùj ≥˘˘ ˘∏˘ ˘bh ¢ùLGƒ˘˘ ˘g ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g.á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bGh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wh É˘«˘Hƒ˘ah »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ±É˘Ø˘£˘°U’Gh ¥Gô˘˘©˘dG äGó˘˘«˘≤˘©˘J QÉ˘˘é˘Ø˘fG.õ˘˘«˘Ø˘ë˘à˘dG’ ó¡°ûŸG ≈∏Y ¬dÓ¶H ≈Ø°†j ∫GRÉe á«dGQó«ØdG ∞«°ùH ¥Gô©dG º«°ù≤J ¿ÉŸÈ∏d á«ª«∏b’G äÉ°†bÉæàdGôLôŒ ’ ¿G Öé«a »Hô©dG »°SÉ«°ùdG á≤Ñ£∏d áë°VGh ájDhQ Ωó≤j ¿G ÖFÉædG ≈∏Y Öéj.É≤HÉ°S çóMÉªc ™e á∏°UGƒŸG »Yóà°ùj Gògh ,É¡∏«gCÉJ ºàj ∞«ch ™ªàÛG øe áMOÉµdG ∂∏àÁ ¿G óH’ ÖFÉædG.º¡JÉØ∏e á©HÉàeh º¡JÉLÉ«àM’ á©HÉàeh ¢SÉædG øe áµÑ°T ÖFÉædG ∑ÓàeÉa ádhódG ™e É°†jGh ¢SÉædG ™e á©°SGh ábÓY É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π◊ ¬˘˘∏˘ gDƒ˘ j ÚdDƒ˘ °ùŸG ™˘˘ e ±QÉ˘˘ ©ŸGh äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ∂dòc.á«°†b …G ‘ ¢ùÑd …G í«°VƒJh øWGƒŸG Ωƒª¡H á≤∏©àŸG á≤dÉ©dG ™ªàÛG.ìô£dGh AGO’G ‘ ÉfRGƒàeh ÉgƒØe ÖFÉædG ¿ƒµj ¿G »¨Ñæj ¬˘à˘«˘Ø˘∏˘N ø˘Y Gó˘«˘©˘H Úë˘˘°TôŸG ø˘˘eCÉ˘Ø˘c’G í˘˘«˘°TÎH ÖdÉ˘˘£˘e »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒbôØj’, ó∏ÑdG ≈∏Y º¡Ñ∏b Ú«æWh ÉHGƒf Gójôf.á«ÑgòŸGh á«aÉ≤ãdG ¢SƒÑÛG ™jRƒàaQÉ«àN’G ‘ øjQòM ¿ƒµf ¿G Öéj.ôNBGh øWGƒe ÚH ΩOBG øHG ¿G:∫ƒ≤j ôYÉ°ûdGh ¢SÉædG ÖM ≈∏Y Ó«dO ¢ù«d äÉª«ıG ‘ .Óª÷Gh πª◊G ∂æe òNCÉ«d ’G ¬àé©f ∂«£©j’

´ÉªàLE’G ∫ÓN

á˘MÉ˘«˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘J ‘ …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG QhO ó˘˘cDƒ˘ j ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ fÉÁEGh ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRh ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh ´É£≤dG ºYO ‘ …QÉéàdG ´É£≤dG QhO á«ªgCÉH á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ d äõ˘˘YhCG ó˘˘ b ,»˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG øe »àdG Oƒ¡÷G øe ójõe ∫òÑH IQGRƒdÉH ‘ É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J É˘˘¡˘ fCÉ˘ ˘°T ø˘e ó˘jõŸG ÜÉ˘£˘ ≤˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘aGôŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ äGQÉªãà°S’Gh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ

Oƒ©j ÉŸ »MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G ä’É› ∞∏àﬂ ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘cÎ°ûŸG á˘ë˘∏˘ °üŸÉ˘˘H .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢UÉÿGh ¬ÑàµÃ ôjRƒdG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL áaôZ ¢ù«FQ ™e ¢ùeCG ô¡X ΩÓYE’G IQGRƒH ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ ,á˘aô˘¨˘dG AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Yh hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y

zá˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG{ ÚH ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J kÉ˘«˘æ˘≤˘J z»˘æ˘Wƒ˘dG õ˘côŸG{ º˘Yó˘˘d âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘eh :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

áÑg âaƒ°ShôµjÉe ‘ á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e ô˘˘jó˘˘eh …õ˘˘ eQ ácô°ûdG ‘ äÉHÉ°ù◊G ôjóeh »eƒ«H ∞jô°T »˘æ˘Wƒ˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d á˘jó˘≤˘Ø˘ J IQÉ˘˘jõ˘˘H ΩÉ“ ΩOBG .á«∏gC’G äÉª¶æŸG ºYód

á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ìÉÑ°U É¡Ñàµe ‘ »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG ≥«Kƒàd âaƒ°ShôµjÉe ácô°T øe Góah ¢ùeCG »˘YÉ˘£˘b Ωó˘î˘ j ÉÃ ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Iô°SC’Gh ádƒØ£dG á«ªæJh á«∏gC’G äÉª¶æŸG .IQGRƒdG ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG ™˘˘ e ó˘˘ aƒ˘˘ dG ¢ûbÉ˘˘ ˘fh á«YÉªàL’G á«ª˘æ˘à˘dG õ˘cGô˘e º˘Yó˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG áMÉJE’ É¡d á©HÉàdG áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G ájófCGh á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d iƒ˘à˘°ùŸG ‹É˘©˘dG ÖjQó˘à˘dG ¢Uô˘a äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e Iô˘˘°SC’Gh .ôJƒ«ÑªµdG ∫Éª©à°SGh ‹B’G Ö°SÉ◊G âaƒ°ShôµjÉe ácô°T óah á∏Ñ≤à°ùe á«ªæàdG IôjRh á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jh ¬«∏«°S ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG »°Tƒ∏ÑdG äócCGh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ¢†©˘H á˘MÉ˘JEG ¤EG âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e Iô˘˘°SC’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ∫É› ‘ iô˘˘ NCG äÉ˘˘ fhÉ˘˘ ©˘ ˘J »æ˘Wƒ˘dG õ˘côŸG ‘ äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d äÉ˘«›ÈdGh ä’É› ‘ »˘˘∏ÙG ™˘˘ª˘ àÛGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ É¡dÉª©à°SGh á«∏gC’G äÉª¶æŸG ºYód .Iô°SC’Gh πØ£dG áaÉ°VEG áØ∏àıG º˘¡˘JÉ˘Yhô˘°ûeh º˘¡˘ª˘«˘eÉ˘°üJ IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µŸG ó˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘bh .äÉ«©ª÷G ∂∏J πªY IAÉØc ™aQ ¤EG

ô°üe øe ΩOÉ≤dG Úé°ùdG á∏FÉY πÑ≤à°ùj ΩÉ©dG ÖFÉædG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

S.dheya@alwatannews.net

:¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J (1496) ¢ùeCG ÉgOóY ‘ ¬JôcP Ée ¿CG ¤EG ''øWƒdG'' √ƒæJ ∞©°V øe ¿ƒfÉ©j øjôëÑdG ‘ ¢SQGóŸG áÑ∏W øe %22 ¿CÉH §≤a %11 ¿CG í«ë°üdGh ,áë«ë°U ÒZ áeƒ∏©e »g QÉ°üHE’G øe ¿CG QÉÑàYÉH ∂dPh ,QÉ°üHE’G ∞©°V ¿ƒfÉ©j ¢SQGóŸG áÑ∏W øe ,QƒcòdG ¢SQGóŸG ÜÓW øe %12 ºg QÉ°üHE’G ∞©°V øe ÊÉ©j .¬jƒæàdG Ωõd Gòd .çÉfE’G äÉÑdÉ£dG øe %10h

:ÉæH- ≈°ù«Y áæjóe ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ócCG ≈∏Y QÉØ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘LQÉÿG …QÉéàdG ´É£≤dG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG á«ªgCG ‘h OÓÑdG ‘ áMÉ«°ùdG áYÉæ°üH ¢Vƒ¡ædG ‘ ‘ á˘°Sô˘ª˘àŸG äGAÉ˘Ø˘ µ˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ó˘˘aQ

Úé°ùdG á∏FÉY ¬∏Ñ≤à°SG ∫ÓN ΩÉ©dG ÖFÉædG

»≤à∏à°Sh .ƒL øé°ùd ¬àdÉMEG πÑb áeÉ©dG ø˘ª˘°V ô˘¡˘°ûdG π˘c Iô˘e ∑É˘æ˘g á˘∏˘FÉ˘©˘ dG ¬˘˘H ™e áfGõfõdÉH A’õædG äGQÉjR ∫hóL Ö«JôJ .º¡jhP

ák ∏°UGƒe ¬fCG ôcòj .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ΩÉ©dG ÖFÉædG √ÉæÑJ …òdG ÊÉ°ùfE’G πª©∏d íª°S ¬à∏FÉYh √ó∏H ¤EG Úé°ùdG IOƒY ‘ á˘HÉ˘«˘æ˘dG ‘ ¬˘H »˘≤˘à˘∏˘J ¿CG Úé˘°ùdG á˘∏˘FÉ˘©˘ d

»∏Y ΩÉ°ùàHG: OGóYEG

π°†a »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG πÑ≤à°SG Iô˘°SCG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µ˘ e ‘ Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG øé°ùdÉH ¬«∏Y ΩƒµÙG »æjôëÑdG Úé°ùdG áHÉ«ædG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ájô°üŸG ºcÉÙG øe ô˘µ˘°ûdG á˘∏˘FÉ˘©˘ dG âeó˘˘bh .Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘˘«˘ ª˘ M Oƒ¡÷ÉH äOÉ°TCGh ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh IOƒ˘˘ Y ‘ ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ H â∏Œh É˘˘ ¡˘ ˘dò˘˘ H »˘˘ à˘ ˘ dG áHƒ≤©dG á«≤H ò«Øæàd ¬à∏FÉY ¤EG Úé°ùdG …òdG º¡Ñ∏£e ≥≤– å«M ,áµ∏ªŸG πNGO äÉ˘¡˘é˘∏˘d ô˘µ˘°ûdG Gƒ˘¡˘Lh É˘ª˘c ,√ƒ˘æ“ ÉŸÉ˘W ¤EG ¬JOƒ˘Y â∏˘¡˘°S »˘à˘dG á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘ª˘°Sô˘dG πgÉ©d áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ øjôëÑdG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG

ÉjÉ°†b h çOGƒM

ø˘ª˘ K ¢ù∏˘˘à˘ î˘ j …ƒ˘˘«˘ °SBG zó˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG{ ¢†«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,√ó˘«˘H Òã˘µ˘ dG ∫ÉŸG äGAGô˘˘ZEG …ƒ˘˘«˘ °SBG ΩhÉ˘˘≤˘ j ⁄ ≠∏Ñe ≈∏Y ‹ƒà°ù«d áfÉeC’G ¿ÉNh ¬©°û÷ ÜÉéà°SÉa .kÓeÉc ¬©jRƒàH Ωƒ≤j …òdG ¢†«ÑdG øªK QÉæjO 2500 π˘˘«˘ Ø˘ c ø˘˘e Ωó˘˘ ≤ŸG ÆÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘J Ò°ûJh »àdG ≠dÉÑŸG πc ≈∏Y º¡àŸG AÓ«à°SG ¤EG …ƒ«°SB’G ΩÓà°SGh ¢†«ÑdG ™jRƒàH ¬àæ¡e kÓ¨à°ùe ¬«dEG º∏°ùJ ,¬àYQõe äÉéàæŸ πNO óLƒj ’ ¬fCG ÚÑJ ≈àM ,¬æªK º˘¡˘àŸG º˘ghCG …ò˘dG ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘e QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G ó˘˘©˘ Hh Gƒ©aO º¡fCG ÚÑJ º¡fƒjO OGó°S øY º¡Ø∏îàH π«ØµdG Ió°UQCG ¬ª«∏°ùàH º≤j ⁄ …òdG …ƒ«°SBÓd ≠dÉÑŸG πc ¬ÑjPÉcCG π°UGh ¬à¡LGƒe ó©Hh ,≠dÉÑŸG ¬eÓà°SG âÑãJ π°Uh …òdG ¢†«ÑdG Ö∏ZCG ¿CÉH ¬∏«Øc ΩÉ¡jEG k’hÉﬁ ÖjPÉ˘˘cCÉ˘ H ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ j ⁄ π˘˘«˘ Ø˘ µ˘ dG ¿CG ’EG ,kGó˘˘°SÉ˘˘ a ¿É˘˘ c ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ”h √ó˘°V ÆÓ˘˘Ñ˘ H Ωó˘˘≤˘ Jh ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G π«ch πÑb øe ¬©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEGh áª¡J ¬d ¬Lh …òdG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG áHÉ«ædG á˘˘eP ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘jCG 7 ¬˘°ùÑ˘˘ë˘ H ô˘˘eCGh á˘˘fÉ˘˘eC’G á˘˘fÉ˘˘«˘ N .≥«≤ëàdG

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N{ !z¿ƒ˘˘ Yô˘˘ a ¬˘˘ dƒ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘ W ¿CG ó©H!zÉgÉª©a áÑ«°üe πëµj ¿CG …ƒ«°SBG ÖMCG{ á˘Wô˘°û∏˘d ¬˘Lƒ˘J ,É˘gó˘≤˘a »˘à˘dG ¬˘à˘ LGQO ≈˘˘∏˘ Y ¿õ˘˘M ,√ó˘°V Ö∏˘≤˘æ˘«˘°S ¬˘ZÓ˘H ¿CG º˘∏˘©˘j ’h ÆÓ˘H Ëó˘≤˘à˘ d ºµëj áYhô°ûe ÒZ áeÉbEG á«°†b ‘ ¬WQƒàd …ODƒjh áLGQódG ô°ùî«d ,áµ∏ªŸG øY OÉ©HE’ÉH É¡ÑÑ°ùH ¬«∏Y .áeÉbE’Gh ó˘˘MCG ¤EG Ωó˘˘≤ŸG ÆÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Ò°ûJh ó°V ÆÓÑH Ωó≤J …ƒ«°SB’G ¿CG ¤EG ,áWô°ûdG õcGôe É˘¡˘H π˘≤˘æ˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘FGƒ˘¡˘dG ¬˘à˘ LGQO ¥ô˘˘°S ∫ƒ˘˘¡› áWô°ûdG ¬˘æ˘e âÑ˘∏˘W É˘eó˘æ˘Yh ,äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘d ÒZ ¬˘à˘eÉ˘bEG ¿CÉ˘H ¬˘˘æ˘ e º˘˘∏˘ Y ¿hO É˘˘¡˘ eó˘˘b ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H !√ó°V ¬ZÓH Ö∏≤æ«d ,á«Yô°T

äÉ˘eó˘N Öà˘µ˘e ô˘°TÉ˘H ¿hDƒ°ûdG IQGRh ‘ è◊G …ò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ≈æÑe ‘ kGÒNCG íààaG ™HÉàdG IÉcõdG ¥hóæ°U ø˘ª˘°V ¬˘∏˘ª˘Y IQGRƒ˘∏˘ d »àdG áeÉ©dG äÉeóÿG ¿hDƒ˘°T º˘°ùb É˘˘gô˘˘aƒ˘˘j Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh è◊G äÓ˘˘ ª◊G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGôŸGh ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ H êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é◊G äGP ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WC’G .á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ã˘ ˘ ©˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCGh ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG è˘ë˘∏˘ d Éª˘¡˘«˘©˘°Sh è◊G á˘ã˘©˘Hh á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ΩÉ˘ª˘à˘gG ¿É˘£˘≤˘dG π˘Ñ˘°S Òaƒ˘Jh äÓ˘ª◊É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’G π˘c π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d π˘˘°UGƒ˘˘àŸG øe ∫hC’G ó©j äÉeóÿG Öàµe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ú©LGôª∏d áMGôdG ,¿ƒ˘©˘LGôŸG É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG á˘eRÓ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¬Áó˘˘≤˘ J ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ôaƒj …òdG ôeC’G è◊G ¿hDƒ°ûH ¢üàîJ »àdG äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îJh πÑ≤à°SG è◊G äÉeóN Öàµe ¿CG ¤EG kÉàa’ .âbƒdGh ó¡÷G º¡«∏Y ∫Éªµà°SG kÉ©bƒàeh ,äÓª◊G OóY ∞°üf ≈∏Y ójõj Ée ¿B’G ≈àM ÚH ∫É©ØdG π°UGƒàdG ∫ÓN øeh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN Oó©dG πc º«∏°ùJ ” ¬fEG ¿É£≤dG ï«°ûdG ∫Éb ¬«©LGôeh è◊G äÉeóN Öàµe Gòg πaGƒb Ò«°ùàd áeRÓdG äÉÑ∏£àŸG ™«ªL øª°†àj kÉØ∏e á∏ªM Ú«æjôëÑdG êÉé◊ÉH á°UÉÿG ±ƒ°ûµdG Ëó≤J :É¡æ«H øeh ΩÉ©dG ø˘e á˘î˘°ùf º˘«˘∏˘°ùJh ,á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d ¬˘H ìô˘˘°üŸG Oó˘˘©˘ dG Ö°ùM Úª˘˘«˘ ≤ŸGh øe êÉM πµd ÚeCÉàdG IOÉ¡°T øe áî°ùfh êÉ◊G ™e áeÈŸG á«bÉØJ’G ≈∏Y Qô≤ŸG ÚeCÉàdG ≠∏Ñe ™aO IQhô°V ™e ,á«ª°SQ ÚeCÉJ ácô°T πÑb ≈æe äÉª«ﬂ øe πc Ωƒ°SQ ™aOh ,êÉé◊G OóY ≈∏Y AÉæH á∏ª◊G AÓcƒdG Öàµe Ωƒ°SQ ÖfÉéH ,á©°Sƒà∏d á«aÉ°VE’G äÉMÉ°ùŸGh äÉaôYh ™e ÖfÉLC’G êÉé◊ÉH ¢UÉÿG ÚeCÉàdG ∂«°Th ,Ú«é«∏î∏d óMƒŸG IQÉ˘˘Ø˘ °S ø˘˘e QOÉ˘˘°üdG ÖfÉ˘˘LC’G ∫É˘˘ª˘ ©˘ dGh êÉ˘˘é◊É˘˘H ±ƒ˘˘ °ûc Òaƒ˘˘ J äÓª◊G ÜÉë°UCG º«∏°ùJ ” ¬fEG ±É°VCGh .¬«∏Y ≥jó°üà∏d ájOƒ©°ùdG äÓª◊G IQOÉ¨e ∫hóL ¿É«H IQÉªà°SGh äÉfÉ«ÑdG åjó– IQÉªà°SG .ÜÉcôdG äÓaÉMh äÉeóÿG äGQÉ«°S ¤EG áaÉ°VEG ï«°ûdG ¬Lh ,É¡LÉéM ∞≤°S ™aQ ójôJ »àdG äÓª◊ÉH ≥∏©àj Éª«ah Öàµe ¤EG Ö∏£dG ádÉ°SQ Ëó≤àH äÓª◊G ÜÉë°UCG ¿É£≤dG ¿ÉfóY ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG πÑb øe ÉgOÉªàYGh É¡«a âÑ∏d Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°T ¿CG ôcòj .πÑ≤ŸG Èªaƒf 1 AÉ©HQC’G √É°übCG óYƒe ‘ è◊G ¿hDƒ°ûd Ú©LGôŸG ∫ÉÑ≤à°S’ √OGó©à°SG ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG äÉeóÿG Öàµe QÉ°ùØà°S’G ¿hójôjh ΩÉ©dG Gò¡d è◊G á°†jôa AGOC’ ÚÑZGôdG øe äÓª◊G ≈∏Y ±ô©à∏d AGƒ°S ,º°SƒŸG Gò¡H ≥∏©àJ äÉeƒ∏©e ájCG øY .äÓªë∏d π«é°ùàdÉH á≤∏©àŸG äGAGôLE’G hCG á°üNôŸG ¢ù∏ÛG øe ¿É«H á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN Qó°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh ¢†©˘˘ Hh á˘˘ °üNôŸG äÓ˘˘ ª◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢üæ˘˘ ˘j è◊G ¿hDƒ˘ ˘ °ûd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ‘ ÚÑZGô∏d è◊G äÓªM QÉ«àNÉH á≤∏©àŸG äÉ¡«ÑæàdGh äGOÉ°TQE’G

á˘˘ ©˘ ˘HGQ á˘˘ ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘M :ø˘˘ ˘°ù◊G kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘æ˘ eÉ˘˘K ‘ óÑY áæeÉãdG IôFGódG πã‡ ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ≈∏Y â≤aGh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿EG ø°ù◊G óªﬁ øªMôdG 3318 ≥jôW ≈∏Y ÒëÑdG ¿Éµ°SEÉH 933 ™ª› ‘ á≤jóM AÉ°ûfEG …ƒëà°Sh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG óé°ùe πHÉ≤e Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d É˘Ñ˘©˘∏˘eh ∫É˘Ø˘WC’G ÜÉ˘©˘dCG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘≤˘ jó◊G .äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒeh »°ûª∏d äGô‡h á«FóÑŸG º«eÉ°üàdG É«dÉM ó©J IQGRƒdG ¿CG ¤EG ø°ù◊G QÉ°TCGh ÉgAÉ°ûfEG ¿CG ôcPh .ô¡°TCG áKÓK ó©H É¡«a πª©dG ºà«°Sh á≤jóë∏d .IôFGódG ≥FGóM øe çÓãdG É¡JÉ≤HÉ°S QGôZ ≈∏Y á∏«ªL á∏≤f ¿ƒµ«°S

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

z¥ôÙG á©HGQ{ øY äÉjó∏Ñ∏d í«°TÎdG ø∏YCG

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¢VƒN º¡eõY Gƒæ∏YCG 276

ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEG Öé˘˘ j : π˘˘ «˘ ˘Nó˘˘ dG ó˘˘ ªﬁ …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘∏˘ d IÉ˘˘£˘ ©ŸG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ‘

Úë°TÎŸG äÉÑ∏W Ωƒ«dG πÑ≤à°ùJ á«HÉîàfG õcGôe á°ùªN

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

π«NódG º°SÉL óªﬁ

∞˘˘©˘ °V ¿G ’G Ghô˘˘°ü≤˘˘j ⁄ Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG Újó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .º¡eÉeG Ék≤FÉY âØbh äÉ«MÓ°üdG äÉ«MÓ°üdG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH π«NódG ÖdÉWh Oƒ¡L ôaÉ°†J ¤G É«YGO …ó∏ÑdG ƒ°†©∏d IÉ£©ŸG AÉ°†YC’G AÉ£YG πLCG øe πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒædG ‘ ∫ÉÛG º˘¡˘d í˘«˘à˘J ,ÈcG äÉ˘«˘MÓ˘°U Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .á∏eÉµàe IQƒ°üH º¡dÉªYG á°SQÉ‡

‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ ø˘Y π˘«˘Nó˘dG º˘°SÉ˘L ó˘ªﬁ ø˘˘∏˘ YCG IôFGódG øY á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG .¥ôÙG á¶aÉëÃ á©HGôdG …òdG ¬ë«°TôJ ø∏YCG ¬fCG ¤EG π«NódG QÉ°TCGh á˘jGó˘H ‘ GkOOÎe âæ˘˘c '' É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,Gkô˘ NCÉ˘ à˘ e AÉ˘˘L É¡à©bQ ºéM Èµd IôFGódG øY í°TÎdG øe ôeC’G ™˘e QhÉ˘°ûà˘dGh á˘©˘LGô˘e ó˘©˘Hh ø˘µ˘dh ,á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G .''»HÉîàf’G ∑Î©ŸG ∫ƒNO äQôb ‹ÉgC’G ,‹Ób ‘ äÉªgÉ°ùŸG øe ójó©dG ¬d ¬fCG ÚHh ,‹Ób …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe ¿B’G π¨°ûj ƒ¡a Èà©J á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿G ¤G Éàa’ ‘ É˘˘°†jG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘ë˘ °TÎd Gô˘˘¶˘ f á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘côŸG ‘ É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘M »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °VÉŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .ådÉãdG ⁄ »˘HÉ˘î˘à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H ¿CG π˘˘«˘ Nó˘˘dG ô˘˘cPh ø˘˘Y ô˘˘NCÉ˘ àŸG ¿Ó˘˘ YEÓ˘ ˘d ∂dPh ¿B’G ¤G π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘j ¢†©˘H ¤G ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ QÉ˘˘°TG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J á∏jB’G äƒ«ÑdG ∞∏ªc É¡«∏Y õcÒ°S »àdG äÉØ∏ŸG .IôFGódG ¥ôW ¢†©H ∞°UQ IOÉYGh ,•ƒ≤°ù∏d Ωƒ≤«°S …òdG ¬›ÉfôH ¿G ¤G π«NódG âØdh Ωƒ≤«°S äÉHÉîàf’G ∑Î©e ¤G ∫ƒNó∏d √OGóYEÉH äÉ˘˘¡˘ Lh ¤G ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ¬˘˘«˘ a ‹É˘˘gC’G ∑Gô˘˘ °TEÉ˘ ˘H .ºgô¶f ¿G ∫Éb ,Ú≤HÉ°ùdG Újó∏ÑdG AGOC’ ¬ª««≤J øYh

:»eó≤àdG ÈæŸG

á˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG zÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aÉŸG{ π˘˘ ˘ ˘ ªq ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ °SC’G ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ¿É«HhôdG πãe á«æjôëÑdG á«FGò¨dG äÉéàæŸG IQhÉÛG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¤EG QÉ˘˘ °†ÿGh ∑É˘˘ ª˘ ˘°SC’Gh øe »©∏°ùdG ¢Vô©dG ‘ kGõéY ∂dòH á≤dÉN ∂dò˘ch ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG √ò˘˘g Ö∏˘˘£˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘°û÷G É˘˘ «˘ ˘aÉŸG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘∏˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ WGƒŸG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ °üàŸG á«FGò¨dG OGƒŸG á˘°UÉ˘Nh »˘Ñ˘©˘°ûdG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ,∑QÉ˘˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘ N ÒZ AGô˘KE’Gh á˘«˘ë˘Hô˘dG É˘¡˘°ûeGƒ˘g á˘Ø˘YÉ˘°†e AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘«˘ ˘ L ÜÉ˘˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´hô˘˘ ˘ °ûŸG .øjRƒ©ŸGh …Qƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘Nó˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ jh ø˘˘µÁ ’ »˘˘à˘ dG á˘˘ dõ˘˘ ¡ŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ó˘˘ M ™˘˘ °Vƒ˘˘ d á˘dÉ˘°ùe ‘ …ó÷G åë˘˘Ñ˘ dGh ,É˘˘¡˘ æ˘ Y äƒ˘˘µ˘ °ùdG √ò˘g ø˘Y AGô˘≤˘Ø˘dG Úæ˘WGƒŸG Ωƒ˘ª˘Y ¢†jƒ˘˘©˘ J »∏ÙG ºî°†àdG ∫ó©e ‘ IÒÑµdG IôØ£dG OQƒà°ùŸG ºî°†àdG ™e ôaÉ°†àdÉH ìÉWCG …òdG ,á«©∏°ùdG äGOQGƒdG IQƒJÉa ´ÉØJQG øY ºLÉædG ∂dPh ,º¡JÉÑJôeh ºgQƒLC’ á«ª°S’G áª«≤dÉH ¢ü°üﬂ çGóëà°SÉH hCG ºgQƒLCG IOÉjõH ÉeEG ¢†©H ‘ ¬H ∫ƒª©e ƒg ÉÃ Iƒ°SCG AÓZ IhÓY á«YÉæ°üdG ∫hódGh IQhÉÛG á≤«≤°ûdG ∫hódG .áeó≤àŸG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L âÑ˘˘ dÉ˘˘ W QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ óM ™°VƒH áeƒµ◊G »eó≤àdG á˘é˘«˘à˘f AGô˘≤˘Ø˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ Jh á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ô˘˘¡˘ °T ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN âKó˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG .¿É°†eQ »˘˘∏˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ¬˘˘JQó˘˘°UCG ¿É˘˘«˘ H ‘ ∂dP AÉ˘˘L :¬°üf »eó˘≤˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ÈæŸG ß˘MÓ˘j'' á«∏NGódG IQÉéàdG ´É£b √ó¡°ûj Ée ≠dÉH ≥∏≤H øe ,áFõéàdG IQÉŒh á∏ª÷G IQÉŒ É¡æª°†Hh á˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘∏˘°ùdG á˘∏˘°S QÉ˘©˘°SCG ‘ OÉ˘M ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘eƒ˘˘«˘ ˘dG äƒ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG πNódG hP Ò≤ØdG øWGƒŸG á°UÉNh »æjôëÑdG .OhóÙG ´É˘Ø˘JQ’G Gò˘g Öã˘˘c ø˘˘Y ÈæŸG ™˘˘HÉ˘˘à˘ j PEGh ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ,QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG QƒgóàdG á«dhDƒ°ùe πªë«d ,π«°†ØdG ¿É°†eQ ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °ûdG IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ Oô˘˘ ˘£ŸG ¢†©H ,kÉÑ«˘Jô˘J »˘°û«˘©ŸG √Gƒ˘à˘°ùeh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÒNC’G áfhB’G ‘ âHCGO »àdG ájQÉéàdG É«aÉŸG ¢Vô©dG) ¥ƒ°ùdG iƒb ádOÉ©Ã ∫ÓNE’G ≈∏Y ¢†©H ôjó°üJ ¤EG É¡Fƒé∏H ∂dPh (Ö∏£dGh

Iô˘FGó˘dG ‘ Úë˘°TÎª˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ,Úæ˘˘KG ,Òî˘°üdG ,á˘aô˘dG ,‹Gƒ˘Y) á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙÉ˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘dG ,ôFGõ÷G êÓH,¥’õdG ,á«ã«eôdG ,ôª©dG ,IQÉ≤dG ,ÚeÉeôdG ø˘˘e ≈˘˘°übC’G Oó˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG (á˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ªŸG ,Qó˘˘ L ΩCG ) áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ á«fÉãdG IôFGódG ‘ ƒ¡a Úë°TÎŸG ¤EG É¡«a Úë°TÎŸG OóY É¡«a π°Uh »àdGh ( áeÉæŸG §°Sh øe ¿ƒµà°S IôFGódG √òg ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh . Éë°TÎe 17 ¥ÉaƒdG ƒë°TÎe ¢ùaÉæàj å«M IQÉKEG á«HÉ«ædG ôFGhódG ÌcCG ƒ°†Y OƒLh øY Ó°†a ,á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdG øe OóY ™e .ÖLQ øH ≈°ù«Y ÖFÉædG ‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù∏› ájƒ°†©d í«°TÎdG äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°SG ¿ƒµ«°Sh :»gh ,óMGh õcôe á¶aÉﬁ πµd õcGôe á°ùªN ‘ ÜGƒædG ,áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG IQƒ◊G á°SQóe á˘¶˘aÉ˘ëÃ Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘Ø˘«˘∏ÿG á˘jGó˘¡˘dG á˘˘°SQó˘˘eh á«FGóàH’G áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S á°SQóeh ,¥ôÙG Ωƒã∏c ΩCG á°SQóeh ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ´É˘aô˘dG á˘°SQó˘eh ,≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘˘YE’G .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG?»Hô¨dG

: ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ Ωƒ«dG øe AGóàHG á°ùªÿG á«HÉîàf’G õcGôŸG πÑ≤à°ùJ ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¢VƒN ‘ ÚÑZGôdG ΩÉjCG á°ùªN IóŸh .ÜGƒædG ¢ù∏ÛG óYÉ≤e øe GAóH É¡MÉààaG ºà«°S á«HÉîàf’G õcGôŸG ¿CÉH kÉª∏Y .AÉ°ùe 11 áYÉ°ùdG ≈àMh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ''øWƒdG'' iód IOƒLƒŸG ΩÉbQC’G äGAÉ°üME’G Ö°ùëHh í˘«˘°TÎdG ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ Gƒ˘æ˘∏˘YCG ø˘jò˘˘dG Úë˘˘°TÎŸG Oó˘˘Y ¿É˘˘a .Éë°TÎe 276 ¤EG π°Uh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ôFGhO 8 …ƒ˘à– »˘˘à˘ dGh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ π˘˘à–h π˘°Uh …ò˘dG Úë˘°TÎŸG Oó˘Y ø˘e ó˘°S’G Ö«˘°üf á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á¶aÉﬁ É¡«∏J ,í°Tôe 73 (AÉ©HQ’G) ¢ùeG Ωƒj ¤G ºgOóY ,46`H á«dÉª°ûdG h ,59`H ≈£°SƒdGh ,Éë°TÎe 67 `H ¥ôÙG ôFGhO 6 ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– »˘à˘ dGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG GÒNGh ó¡°ûJ ’CG ócDƒŸG ¬Ñ°T øe äÉHh .Éë°TÎe 31`H á«HÉîàfG PG ,áë°TÎŸG äÉ«°üî°ûdG øe …CG á«cõJ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G Úë°TÎe ¤EG ôFGhódG ‘ Úë°TÎŸG øe OóY πbCG π°üj

äÉ«©ªL ™°ùàd kÉë°Tôe 70

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ™ØJôj á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG OGõe É˘˘ ¡˘ ˘d ∞˘˘ «˘ ˘°VCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ ˘ªﬁ Iôª∏d äÉHÉîàf’G ¿É°Vƒîj ¿Éë°TÎe º«gGôHEGh ádÉ°†ØdG ô°UÉf Éªg ¤hC’G .…OÉ◊G áKÓK º°†àa ádÉ°UC’G áªFÉb ÉeCG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ºg ÜGƒf ÂÉ˘˘Z ,IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG Úë°TÎeh …óæ¡ŸG óªM ,Úæ«YƒÑdG ï«°ûdG Éªg äÉHÉîàf’G ¿É°Vƒîj ÚæKG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdGh ,∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .…RÉé◊G áªFÉb øY »eó≤àdG ÈæŸG ø∏YCGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°SG â– iô˘˘NCG º˘˘gQó˘˘°üJ Úë˘˘ °TÎe á˘˘ ©˘ ˘°ùJ âª˘˘ °V ÖFÉ˘æ˘dGh ¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G »˘˘g Ió˘˘MGh ICGô˘˘eGh ¿ƒ˘˘gô˘˘e …OÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ø˘e Oó˘Yh ¢ù«˘ª˘N ¿’õ˘¡˘°T á˘˘«˘ eÉÙG ºFGƒb ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôjh .Ú∏≤à°ùŸG øe á˘¨˘dÉ˘H á˘Hƒ˘©˘°U ¬˘LGƒ˘J äÉ˘«˘©˘ª÷G Ú∏˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG OGó˘˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ J AGqô˘ ˘ ˘L ’h ≥˘WÉ˘æŸGh π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ø˘˘e Úeƒ˘˘YóŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c OGó˘˘ ˘YCG Rƒ˘˘ ˘a ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °ùj äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É˘¡˘ ª˘ FGƒ˘˘b â≤˘˘∏˘ WCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .á«HÉîàf’G

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

¬˘æ˘µ˘d ,''∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ó˘˘MCG ≈∏Y ¿hô°üà≤j ’ Ú°ùaÉæŸG ¿CG ±É°VCG ¿EG π˘H ,™˘˘HQC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘ë˘ °TÎe .''kÉjƒb kÉ°ùaÉæe ¿ƒ∏µ°ûj Ú∏≤à°ùŸG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ÈæŸG á˘ª˘ FÉ˘˘b º˘˘°†Jh ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ºg ÜGƒf á°ùªN ,ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ,»˘˘∏˘ Y ,ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ï«°ûdG ,óªﬁ …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG

¢ùeCG á˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh »˘˘eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢Vƒ˘˘N É˘˘ª˘ ¡˘ eõ˘˘Y ∫hC’G º°†J Ió˘Mƒ˘e á˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘°V á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘°ùª˘Nh ÈæŸG ø˘e Úë˘°TÎe á˘˘©˘ Ñ˘ °S ócCGh .ádÉ°UC’G á«©ªL øe Úë°TÎe ÖFÉædG »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ á˘˘cQÉ˘˘°ûe'' ¿CG »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG »˘à˘dG »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L πµ°ûJ 2002 ΩÉ©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG â©˘WÉ˘b

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Ö∏ZCG âæ∏YCG É¡H ¢Vƒîà°S »àdG á«HÉîàf’G É¡ªFGƒb âdƒ–h ,ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G .ºî°V OGõe ¤EG á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL âæ∏YCG PEG 19 âª˘˘°V á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ádÉ°UC’G Éà«©ªL âæ∏YCG Éª«a kÉë°TÎe QÉ˘ª˘°†ŸG É˘ª˘¡˘dƒ˘NO »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸGh 12 ø˘e á˘cÎ°ûe á˘ª˘FÉ˘≤˘H »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ÈæŸG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L äQó˘˘ °UCGh kÉ˘ ˘ë˘ ˘°TÎe ÉeCG Úë°TÎe 9 øe áªFÉb »eó≤àdG (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘ L á˘˘à˘ °S âª˘˘°V á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCÉ˘ ˘a π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âdÉ˘˘bh .Úë˘˘°TÎe áªFÉb ≥∏£à°S É¡fEG (πeCG) »eÓ°SE’G á˘«˘©˘ª˘ L É˘˘eCG ,Úë˘˘°TÎe á˘˘©˘ Ñ˘ °S ø˘˘e Éªæ«H Úë˘°Tô˘e 10 í˘°TÎ°ùa ¥É˘ã˘ «ŸG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j Úë˘°TÎe á˘©˘HQCG »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘˘©˘ dG Úë˘˘ ˘ ˘ °TÎŸG Oó˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ °üj ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘Hh ’h kÉ˘ë˘ °TÎe 70 ™°ùà˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¿Ó˘˘ YEG ™˘˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ °üà˘˘ j º˘˘ bô˘˘ dG ∫Gõ˘˘ j .á«HÉîàf’G É¡ªFGƒb iôNCG äÉ«©ªL »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âæ˘˘∏˘ YCGh

á˘˘ ˘dGREGh Ωó˘˘ ˘g ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j z´Gõ˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ H{ Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ø˘˘ e IQƒ˘˘ é˘ ˘¡ŸGh áÁó˘˘ ≤˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¬∏dG ∞£d ’ƒd á≤°UÓŸG äƒ«ÑdG ≈∏Y »JCÉj ¿CG OÉc ≥jô◊ ´ÉaódG IQGOEÉH Gƒ∏°üJG øjòdG ¿GÒ÷G ≥jôë∏d ¬ÑæJ ¿CG ¿GÒ÷G …hôj Éªc áKOÉ◊G √ògh ,≥jô◊G OÉªNE’ ÊóŸG ÌcC’ äƒ«ÑdG √òg â°Vô©J ¿CG ≥Ñ°S å«M ¤hC’G â°ù«d á«Ñ°üdG ¢†©H ÚNóJ ÖÑ°ùH ÉÃQ å«M á∏KÉ‡ áKOÉM øe √òg ábhQCG ‘ Iô°ûàæŸG äÉØ∏ıG ≈∏Y É¡«eQh ôFÉé°ù∏d ™aód äƒ«ÑdG √òg ádGREGh Ωó¡H ´GõgƒH ÖdÉWh .äƒ«ÑdG á°SGQód á«æ©ŸG äÉ¡÷G kÉ«YGO ,á≤£æŸG ‹ÉgCG øY iPC’G IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘˘g ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ‹É˘gC’G Ωó˘î˘J äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ∞˘bGƒŸ É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘à˘d ,äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG .á≤£æŸG ‘ ∞bGƒŸG áeRCG π–h

äƒ«ÑdG √òg IQƒ£N øe ójõJ á«NÉæŸG ±hô¶dG å«M º¡JQób Ωó©d ÉeEG É¡H É¡HÉë°UCG çÎµj ’ »àdG äÉHGôÿGh ºgóLGƒJ ΩóYh º¡HÉ«¨d ÉeEGh ÉgQÉªãà°SG IOÉYEG ≈∏Y ájOÉŸG øe áÄWÉN á≤jô£H É¡dÓ¨à°SG å«M øWƒdG ¢VQCG ≈∏Y á˘°SQÉ˘ªŸ É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘©˘ª˘é˘à˘j QÉ˘chCÉ˘c Úaô˘ë˘æŸG ¢†©˘H π˘Ñ˘ b ,á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿ƒ«Y øY kGó«©H á«bÓNC’G ÒZ ∫É©aC’G ∫óJ å«M ¢VÉ≤fC’Gh äÉjÉØæ∏d ÖµŸ É¡dƒ– ≈∏Y IhÓY äQÉ˘°U É˘¡˘fCG ¿É˘µŸG AÉ˘LQCG ø˘e á˘ã˘©˘Ñ˘æŸG á˘¡˘jô˘µ˘dG í˘FGhô˘˘dG »àdG ¿GôÄØdGh ∞MGhõdG ôKÉµàd áÑ°SÉæe áÄ«Hh IAƒHƒe í°VhCGh .kÓ«d äƒ«ÑdG √òg øe áÑjô≤dG äGôªŸG ‘ ∫ƒŒ ΩÉjCG òæe ¢Vôq ©J IQƒé¡ŸG äƒ«ÑdG √òg óMCG ¿CG ¤EG ´GõgƒH

∞˘˘ ˘«˘ ˘ °V zÚ°SÉ˘˘ ˘j É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘H{ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ N á«fÉ˘°†eô˘dG ó˘dÉ˘N ó˘ªﬁ

¿ƒYÉbô≤dG ™jRƒJ ∫ÓN Ú°SÉj ÉHÉHh ódÉN óªﬁ ÖFÉædG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{ á˘˘ª˘ «ÿG ‘ ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ±É˘˘°†à˘˘°SG ¬˘æ˘e kÉ˘«˘©˘°S ,Ú°SÉ˘j É˘˘HÉ˘˘H kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘«˘ fÉÁE’G á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG .Qhô°ùdGh áé¡ÑdGh ìôØdG AÉØ°VE’ øe ójó©dÉH õ«q “ πØ◊G Gòg ¿CÉH ódÉN ÖFÉædG ócCGh ™e á∏ØWh πØW 500 øe ÌcCG âÑ£≤à°SG »àdG äÉ«dÉ©ØdG ™˘e äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸGh RÉ˘¨˘d’C Gh ÜÉ˘©˘d’C G ø˘e äGô˘≤˘Ø˘dG º˘¡˘ JÉ˘˘¡˘ eGC ,á«æjódGh á«æWƒdG ó«°TÉfC’G ¬©e Ghó°ûfCGh Ú°SÉj óªfi ¢ù∏› ƒ°†Y ódÉN óªfi ÖFÉædG Ωób äGô≤ØdG ájÉ¡f ‘h áÑ«£dG √Oƒ¡÷ kGôjó≤J Ú°SÉj ÉHÉÑd kÉjQÉcòJ kÉYQO ÜGƒædG .QÉ¨°üdG ∫ÉØWCÓd É¡eó≤j »àdG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` øWƒdG IôFGódG ‘ á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎŸG ó°TÉf ó˘˘ªﬁ ø˘˘°ùM (Úà˘˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG) ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ëÃ ¤hC’G IQhô˘°V ¥ôÙG á˘˘jó˘˘∏˘ Hh á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ´Gõ˘˘gƒ˘˘H øe OóY ádGREGh Ωó¡d áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJ’ ∑ôëàdG ÖÑ°ùJ »àdGh ,227 ™ª› ‘ IQƒé¡ŸGh áÁó≤dG äƒ«ÑdG ∫É˘bh .á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gC’ á˘«˘Ä˘«˘Hh á˘«˘ë˘°Uh á˘«˘æ˘eCG á˘∏˘ µ˘ °ûe kGóL áØ«©°V á«FÉ°ûfEG ádÉM ‘ äƒ«ÑdG √òg ¿CÉH ´GõgƒH É˘¡˘fGQó˘L ø˘e AGõ˘LCG â£˘bÉ˘°ùJ å«˘M É˘¡˘FÉ˘æ˘H Ωó˘˘b ÖÑ˘˘°ùH Oó¡e ™°VƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .É¡JÉ°SÉ°SCGh ÉgóYGƒb â∏cBÉJh AÉà°ûdG π°üa ÜGƒHCG ≈∏Y øëfh á°UÉN Aƒ°ùdG øe ójõŸÉH

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

»HÉ«ædG äÉHÉîàfG ‘ RƒØdÉH ¬dDhÉØJ ióHCG

äÉjó∏Ñ∏d øjôNBG 7h »HÉ«æ∏d Úë°TÎe á©Ñ°S âæ∏YCG

è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘Y ¿Ó˘˘ YE’G :ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘c π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏˘ £˘ e zó˘˘Yh{ á˘˘ª˘ FÉ˘˘bh

ÜGƒæ˘dG ¢ù∏Û á˘«˘fÉ˘K á˘°SÉ˘Fô˘d ÊGô˘¡˘¶˘dG º˘Yó˘à˘°S ¥É˘ã˘«ŸG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - zøWƒdG{

øjódG ∫Éªc º«gGôHEG

‘ ó˘˘MC’G AÉ˘˘°ùe É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e â“ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ¤EG ™aôJh äÉ¶MÓŸG ÆÉ°üà°Sh ájõcôŸG áæé∏dG .QGôbEÓd á«©ª÷ÉH äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ΩÓ˘à˘°S’ ó˘Yƒ˘e ô˘NBG ¿G ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ c í˘˘°VhCGh Ωƒj ¿ƒµ«°S ájõcôŸG áæé∏dG AÉ°†YCG äÉ¶MÓe É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,ÉgQGôbE’ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ó≤©j »Øë°U ô“Dƒe ‘

»æWƒdG πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ióHCG ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘ c º˘˘«˘ gGô˘˘HEG (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG áª°UÉ©dG áãdÉK øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TôŸG á˘«˘Ø˘jƒ˘°ùdGh ∫ƒ˘Ø˘≤˘dGh º˘«˘©˘æ˘dGh á˘eÉ˘æŸG §˘°Sh) ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘dDhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J (á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘gÈdGh ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘Xƒ˘¶˘M ¿EG ∫É˘bh ,»˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ,¬d äÓFÉ©dG øe OóY ºYO ∫ÓN øe ójGõJ .º«©ædG »M ‘ áæWÉ≤dG πFGƒ©dG ∂∏J kÉ°Uƒ°üN øe á£∏àﬂ á≤£æe ∫ƒØ≤dG á≤£æe ¿EG ∫Ébh Ωó≤àe »°SÉ«°S »YƒH ™àªàJh ÚàØFÉ£dG Óc IQó˘b ÌcC’Gh CÉ˘Ø˘cC’G QÉ˘«˘à˘NG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b »˘˘gh .¿ÉŸÈdG ‘ ÚæWGƒŸG ídÉ°üe π«ã“ ≈∏Y á˘ã˘dÉ˘˘K ‘ ¢ùaÉ˘˘æ˘ j ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ c ¿CG ô˘˘cò˘˘j π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L í˘˘°Tô˘˘e ø˘˘e Ó˘˘c á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG í˘˘°Tô˘˘eh ,…ƒ˘˘°SƒŸG ¿Gƒ˘˘°VQ (π˘˘eCG) »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L …ò˘˘dG »˘˘°VÉŸG ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdGh ,ø˘˘eDƒŸG º˘˘°SÉ˘˘L ,¬ª°SG ¥ÉaƒdG äó©Ñà°SG ¿G ó©H kÓ≤à°ùe í°TôJ ¬˘fCG ó˘cCGh π˘≤˘à˘°ùe) êQOC’G ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ÚH »˘˘ ˘£˘ ˘ °Sh QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ J π˘˘ ˘ãÁ …OÉ˘˘g ó˘˘«˘ °ùdG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG í˘˘°TôŸGh ,(»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G .…ƒ°SƒŸG ¿CG øjódG ∫Éªc í°VhCG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh »˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d É˘¡˘à˘ª˘FÉ˘bh (ó˘Yh) á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H

¬˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j …ô˘˘ ˘ ˘°Shó˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ …ó˘˘∏˘ ˘H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘j ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¬˘ë˘°Tô˘J …ô˘°Shó˘˘dG ,á∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQhó˘∏˘d á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y ∂dPh .á«Hƒæ÷G á≤£æŸG Gò˘˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ cCGh IóYÉ≤˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SG »˘JCÉ˘j í˘°TÎdG …ƒ˘æ˘J »˘à˘dG á˘°†jô˘©˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘∏˘ ª˘ ˘M QÉ˘˘ ª˘ ˘Z ¢Vƒ˘˘ N ‘ ¬˘˘ ª˘ ˘YO ¤EG kGÒ°ûe .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘°ùaÉ˘æŸG ¢UÉÿG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dGh ,á˘˘∏˘ ª◊É˘˘H ¬àHôŒ ≈∏Y kGóªà©e ,kÉÑjôb ¬∏ªY ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¬∏ªY ‘ á«HÉéjE’G á«ª∏©dG ¬JÓgDƒ˘eh ¬˘JAÉ˘Ø˘c ≈˘∏˘Yh .á«∏ª©dGh »›É˘fô˘H'' :…ô˘°Shó˘dG ∫É˘˘bh äÉLÉ«àMG ¢ù°ù– ‘ áªgÉ°ùŸG ƒg …ô°ShódG ∑QÉÑe ¤EG á˘˘fÉ˘˘eCÉ˘ H É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üjEGh Iô˘˘FGó˘˘ dG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQRGDƒ˘ eh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¬ãjóM ºààNGh .''øWGƒŸGh øWƒdG ÒNh áë∏°üe ¬«a ÉŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ ∑Î°ûŸG ÉŸ ∫ÉM …CÉH »æ≤∏≤J ’h kÉ«ë°U kGôeCG ÉgÈàYCÉa ,äóLh ¿EÉa á°ùaÉæŸG øY ÉeCG'' :kÓFÉb .''áÑNÉædG Iô°SC’G á«ÑdÉZ øe ºYO øe ¬H ™à“CG

…ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ °TÎj ø˘˘ °ù◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y z≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

: ¢Sôég ódÉN - zøWƒdG{ πª©dG ¥Éã«e á«©ªL âæ∏YCG É˘¡˘ª˘FGƒ˘b ¢ùeCG AÉ˘°ùe »˘æ˘Wƒ˘dG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd á«HÉîàf’G 25 ‘ ÉgD h GôLG ™eõŸG á«HÉ«ædGh (ÊÉ˘˘ã˘˘dG ø˘˘˘jô˘˘˘°ûJ ) Èª˘˘˘aƒ˘˘˘f .πÑ≤ŸG ‘ ¥É˘ã˘«ŸG á˘«˘˘©˘˘ª˘˘L äó˘˘cCGh ,¢ùeCG ¬˘Jó˘≤˘Y ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘˘e ¢ù«˘FQ í˘«˘°Tô˘˘J º˘˘Yó˘˘à˘˘°S É˘˘¡˘˘fG á˘Ø˘«˘∏˘N ‹É◊G ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¤G ∫ƒ˘˘˘°Uƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ÊGô˘˘˘˘¡˘˘˘˘¶˘˘˘˘dG ó˘©˘≤˘e ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh ,¢ù∏ÛG .á«fÉãdG Iôª∏d á°SÉFôdG ¥É˘˘ã˘˘«ŸG á˘˘ª˘˘FÉ˘˘b âæ˘˘ª˘˘°†Jh

Úª˘à˘æŸG ÚÑ˘bGôŸG ≈˘∏˘Y :z¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGô˘˘e{ »˘˘Hõ◊G º˘˘¡˘ ˘WÉ˘˘ °ûf ó˘˘ «˘ ˘ªŒ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ É«∏©dG áæé∏d …OÉ°TÎ°SG π«dóc ôjô≤àdG Gòg Ωó≤fh ájOÉ«ëH ≥∏©àj Éª«a ôjô≤àdG ‘ AÉL å«M ,¬≤«Ñ£àd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üf ¬fCG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG Üƒ˘Lh ≈˘∏˘Y á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¬˘˘à˘ ë˘ F’h 2001 á˘˘ æ˘ ˘°ùd kÉ≤ah äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ájOÉ«Mh á«dÓ≤à°SG ¿Éà∏dG (R,h) Iô≤ØdG ‘ ¿ƒfÉ≤dG øe (21) IOÉŸG ¢üæd :¿’ƒ≤J É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ‘ í˘˘ °Tô˘˘ j ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a •Î°ûj'' :á«JB’G •hô°ûdG ¬«a ôaƒàJ ¿CG äÉHÉîàfÓd …CG ¤EG kÉ«ªàæe áæé∏dG ‘ Ú©ŸG ƒ°†©dG ¿Éc GPEG -h ¬WÉ°ûf ó«ªŒ ¬«∏Y ÖLh ,»°SÉ«°S º«¶æJ hCG ÜõM á«©ª÷G QÉ©°T .áæé∏dG ‘ ¬àjƒ°†Y Ióe »Hõ◊G IÎa ∫ÓN ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ∫ƒM »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) hCG á˘eÉ˘Y äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘jCG ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f í˘˘°Tô˘˘j q’CG -R hCG ÜGõ˘˘ MCÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ‘ ∑Î°ûj á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘°SÉ˘FQ »˘ë˘°TôŸ á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG .''áæé∏dG ‘ ¬àjƒ°†Y Ióe Úë°TôŸG ,2006 á˘«˘æ˘ª˘ «˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ‘ á˘˘«˘ ∏ÙG ¢ùdÉÛGh

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªL äQó°UCG IÉ°†b QGôb ájOÉ«M ÖbGôJ É¡fCG ¬«a äócCG kÉfÉ«H ¢ùeCG √ò˘g ÖÑ˘°S â©˘LQCGh .äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG á˘˘Ñ˘ bGôŸG á«ªàæŸG ÒZh á∏°üdG äGP ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ‘ äÉHÉîà˘fÓ˘d Úë˘°TôŸG hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ágGõf ¿Éª°†d ,É¡©e ±Gô°TE’G π˘LCG ø˘eh ,É˘¡˘JGAGô˘LEG á˘eÓ˘°Sh ,á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ÒjÉ©ŸGh á«aÉØ°ûdG É«∏©dG áæé∏dG IÉ°†b ´ÉÑJG ¿Éª°V äÉHÉîà˘fG ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H á˘°UÉÿG á˘«˘dhó˘dG .áeó≤àŸG á«WGô≤ÁódG ∫hódG ‘ AÉL ÉÃ Ú©à°ùæ°S ∂dòd'' :¿É«ÑdG ‘ AÉLh ÈªàÑ°S 14 ‘ QOÉ°üdG ''øjÓfhCG Oƒg'' ™bƒe ôjô≤J

zá«Hƒæ÷G áãdÉK{ øY »HÉ«æ∏d ¬ë«°TôJ ø∏©j »∏©dG ø°ùﬁ

»∏©dG ø°ùﬁ

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh ó˘¡˘©˘dG ‹h ≈˘∏˘Yh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘ M ió˘˘ØŸG Úª˘∏˘°ùŸG á˘eÉ˘Yh Ió˘«˘°Tô˘dG á˘eƒ˘µ◊Gh á˘µ˘ dÉŸG Iô˘˘°SC’Gh áYÉØ°ûH øjôaÉX ¬∏dG º¡∏©Lh äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH áYÉØ°ûH øjôaÉX - ¿BGô≤dG áYÉØ°ûH øjôaÉX - ΩÉ«°üdG ‘ πL ¬∏dG kÉ«YGO º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ »ÑædG .''ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d ºµàYÉWh ºµeÉ«°U πÑ≤àj ¿CG √ÓY á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ ª˘ ˘°SG ¿Ó˘˘ YEÉ˘ ˘H √qƒ˘ ˘fCG'' ±É˘˘ ˘°VCGh á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ Úë˘˘ °TÎŸG :kÓFÉb ¬ëjô°üJ ºààNGh .áãdÉãdG IôFGódG øY á«Hƒæ÷G ’ ¬∏dGh ..¬«NCG ¿ƒ©H óÑ©dG ΩGOÉe óÑ©dG ¿ƒ©H ¬∏dG ¿EG'' .kÓªY ¢ùMCG øe ôLCG ™°†j

Qôﬁ `zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ :á«HÉîàf’G ¿ƒÄ°ûdG

‘ƒ©dG Üƒ≤©j

‘ƒ©dG Üƒ≤©j ø∏YCG Iô˘FGó˘˘∏˘ d ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ø˘˘Y á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ≈˘£˘°Sƒ˘dG .ájó∏ÑdG ¬˘˘fEG :‘ƒ˘˘©˘ dG ∫É˘˘ bh Ú£˘°TÉ˘æ˘ dG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j ¬£˘Hô˘Jh Ú«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘˘ ˘e IRÉ˘˘ ˘à‡ äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y kGÒ°ûe .¬˘˘Jô˘˘ FGO ‹É˘˘ gCG •É°ûædG ‘ πªY ¬fCG ¤EG ‘ kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó–h ,…ÒÿG ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÛG ‘ …Ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÿG .»YÉªàL’G

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ »HÉîàf’G ∑Î©ŸG ∫ƒNO ¬eõY »∏©dG ø°ùﬁ ø∏YCG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏˘˘d .áãdÉãdG ËôµdG ô¡°ûdG Gòg áÑ°SÉæÃ'' :‘Éë°U ¿É«H ‘ ∫Ébh ó˘«˘Mƒ˘à˘H Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG √OÉ˘YCG äGQÉ˘˘°üà˘˘f’G ô˘˘¡˘ °T áÑ°SÉæÃh ,AGóYC’G ≈∏Y ô°üædGh πª°ûdG ™ªLh áª∏µdG ¬H ¤hCG …òdG ÒÑµdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG óYƒe Üôb äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ¬˘∏˘dG √ó˘jCG ió˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e á˘˘dÓ˘˘L Éæµ∏e ≈∏Y ¬∏dG √OÉYCG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H á«HÉ«ædG

¬˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j z¥ôÙG ¤hCG{ ‘ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

…ó∏Ñ∏d í°TÎj ‘ƒ©dG Üƒ≤©j z≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S{ ø˘˘ ˘Y

ó˘˘˘Ñ˘˘˘Y »˘˘˘∏˘˘˘Y ø˘˘˘∏˘˘˘˘YCG ø˘˘˘˘˘˘Y ó˘˘˘˘˘˘ªﬁ ø˘˘˘˘˘˘°ù◊G ¢ù∏˘˘é˘˘ª˘˘∏˘˘d ¬˘˘ë˘˘«˘˘˘°Tô˘˘˘J Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y …ó˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘dG äÉ˘©˘ª˘˘é˘˘ª˘˘∏˘˘d á˘˘°ùeÉÿG - 116 - 606 :á«dÉ˘à˘dG 526 - 426 - 326 - 616 - 446 - 336 - 626 √ò˘˘˘˘˘g π˘˘˘˘˘˘ã“h .547 ÒeÉ˘©ŸG iô˘b äÉ˘©˘ªÛG ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dGh IÎ°Sh .äGQójƒædGh

Qƒ˘à˘có˘dG : ø˘˘e π˘˘c »˘˘HÉ˘˘«˘˘æ˘˘∏˘˘d á˘ª˘°UÉ˘©˘˘dG) ∑É˘˘ª˘˘°ùdG π˘˘«˘˘ª˘˘L Qƒ˘˘˘fCG Qƒ˘˘˘à˘˘˘có˘˘˘dG ,(2 Iô˘˘˘FGó˘˘˘dG IôFGódG á«dÉª°ûdG ) ¬∏dGóÑ©dG π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘eCG IQƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘có˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ,(3 ,(1 Iô˘FGó˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG)QOƒ÷G ≈˘˘£˘˘°Sƒ˘˘dG) »˘˘∏˘˘Yƒ˘˘H á˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘°U ) Úæ«YƒÑdG óªfi ,(2 IôFGódG Qó˘˘˘˘˘H ,(1 Iô˘˘FGó˘˘dG á˘˘«˘˘Hƒ˘˘˘æ÷G ,(7 IôFGódG ¥ôÙG )…OÉª◊G á˘˘˘«˘˘˘Hƒ˘˘˘æ÷G ) »˘˘˘˘°ùjôŸG ∫OÉ˘˘˘˘Y .(3 IôFGódG ó≤a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG É˘eG ¢ù«ªN óªfi : øe πc âª°V IôFGódG á«Hƒæ÷G ) Úæ«YƒÑdG …ô˘˘˘µ˘˘˘Ñ˘˘˘dG »˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ø˘˘˘˘°ùfi ,(5

É«∏©dG áæé∏dG IÉ°†b QGôb ájOÉ«M ÖbGôJ

¿hDƒ˘ °ûdG Qôﬁ ` zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ :á«HÉîàf’G

ø°ù◊G óÑY »∏Y

áØ«∏N ,(3 IôFGódG á«Hƒæ÷G) ,(8 IôFGódG á«Hƒæ÷G ) ÂÉ¨dG ≈˘£˘˘°Sƒ˘˘dG ) hô˘˘î˘˘a º˘˘«˘˘gGô˘˘HG ó˘˘˘ªﬁ ,(á˘˘˘©˘˘˘HGô˘˘˘dG Iô˘˘˘˘FGó˘˘˘˘dG ¥ôÙG) º˘˘«˘˘gGô˘˘HG ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘˘Ñ˘˘˘Y ¢SQÉ˘˘˘˘a ∞˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘j ,(1 Iô˘˘˘FGó˘˘˘dG Iô˘FGó˘dG á˘«˘Hƒ˘æ÷G)…ô˘°Shó˘˘dG áª°UÉ˘©˘dG )‘É˘≤˘ã˘dG ô˘Ø˘©˘L ,(4 .(5 IôFGódG ™bƒàJ É¡fG ¥Éã«ŸG âdÉbh É˘˘¡˘˘«˘˘ë˘˘°TÎe ™˘˘«˘˘ª˘˘L ∫ƒ˘˘˘°Uh ,ájó∏ÑdG äÉHÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘©˘Ñ˘°ùdG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ äô˘˘cP É˘˘¡˘˘fG ’G øe 5 ∫ƒ˘˘°Uh ™˘˘bƒ˘˘˘à˘˘˘J É˘˘˘¡˘˘˘fG 7 º°†J »àdGh »HÉ«æ∏d É¡àªFÉb .Úë°TÎe

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ …ó∏Ñ∏d ¬ë°TôJ ¬∏dG óÑY óªMCG ∞°Sƒj í°TÎŸG ø∏YCG ¬›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ °ûch ,¥ôÙG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y ójó°ûàdGh á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG ≈∏Y ¬«a õcôj …òdG »HÉîàf’G á«fÉµ°SE’G äGóMƒdÉH ´ÉØàf’ÉH Úà«°ùÑdG πgCG á«≤MCG ≈∏Y á«YôØdGh á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG §«∏ÑJh ,º¡à≤£æe ‘ áeÉ≤ŸG ≥FGóM AÉ°ûfEGh ,á«ÑfÉL áØ°UQCG πªYh ,á«∏NGódG äÉbô£dGh äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ÒaƒJh ,≥aGôŸG ∞∏àîÃ ÉgójRƒJh áeÉY IQƒ˘˘é˘ ¡ŸG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SGh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IOÉ˘˘ YEGh á˘µ˘Ñ˘°T åjó˘ë˘à˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh ,¢Vô˘˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ d É˘˘¡˘ °ü«˘˘°üî˘˘Jh ‘ AGô˘°†N äÉ˘MÉ˘°ùeh äÉ˘°ùØ˘æ˘à˘ e Òaƒ˘˘Jh ,AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ¬∏dG óÑY óªMCG ∞°Sƒj QÉÑµH AÉæàY’Gh ,»°ûª∏d QÉª°†e AÉ°ûfEGh Iójó÷G ≥WÉæŸG Úà«°ùÑ∏d áeÉ©dG áaÉ¶ædÉH AÉæàY’G ÖfÉL ¤EG ,ÜÉÑ°ûdGh ø°ùdG ¢ùdÉ› ‘ ¬ë°TôJ ø∏YCG ób ¬fCG ¤EG âØdh .‹ÉgC’G ÜQGƒ≤d ≈°Sôe AÉ°ûfEGh ¢SÉæ∏d É¡∏«gCÉJh º˘∏˘YCGh ,á˘≤˘£˘æŸG ø˘HG ¬˘fƒ˘µ˘d ¬˘ë˘°TÎH ¬˘Jô˘FGO ‹É˘gCG ÖMQh ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S ò˘æ˘e Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG .É¡JÉÑ∏£àeh ¬JôFGO äÉLÉ«àMÉH

…óYÉ≤J ÖJGQ OÉéjEÉH GhOÉf

»©LQ ôKCÉH ÜGqƒædG ™e º¡JÉ°ü°üﬂ IGhÉ°ùe ≥«Ñ£àH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒjó∏ÑdG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG Ò¶˘˘f äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e ¿ƒ˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùj AÉ˘˘°†YC’G Ö«˘˘ ZÎd É˘˘ °†jCG »˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ j iOÉ˘˘ fh .''á˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ í˘˘ °TÎ∏˘˘ d …ó˘˘YÉ˘˘≤˘ J ÖJGQ OÉ˘˘é˘ jÉE ˘ H É˘˘ °†jCG Úæ˘˘ «˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ dG .…ó∏ÑdG ƒ°†©∏d …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y øqªK ,¬ÑfÉL øeh ,»˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ dG QOƒ÷G ìÓ˘˘ °U ¥ôÙG ,í˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG √ÉŒ’G ‘ Ö°üj ¬˘˘ ˘fCG Gó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e QÉ°TCGh .GóL ¥É°T …ó∏ÑdG πª©dG ¿CG á°UÉîH ™˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°S Iƒ˘˘ ˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘ ˘g ¿CG ¤EG QOƒ÷G .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ∫ƒNO ≈∏Y äGAÉØµdG

»˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G á˘˘ £˘ °ûfC’Gh º˘˘ ¡˘ J’É˘˘ °üJG .'É' ¡«a ¿ƒcÎ°ûj á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y É˘˘ ˘ eCG Ö©°UCG …ó∏ÑdG πª©dG'' :∫É≤a ¿GOôØdG óªﬁ äBÉaÉµŸÉH ÖdÉ£f Gòdh »HÉ«ædG πª©dG øe .'»' HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ∫É◊G Éªc óYÉ≤àdGh …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ H iOÉ˘˘ f É˘˘ e ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ cCGh OÉªàYG á«fÉµeEG á°SGQO IQhô°†H áª°UÉ©dG .»©LQ ôKCÉH ÖJGhôdG IGhÉ°ùe …ó˘˘ ∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ¬˘˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘ eh ¿ƒ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG'' Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ dÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G

¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÖdÉ˘˘ W ó˘˘ bh ,á˘˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸG Iƒ˘˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ ˘©˘ ˘LQ ô˘˘ ˘KCÉ˘ ˘ H ∂dP ÌcCG ácQÉ°ûª∏d GõaÉMh í«ë°üdG √ÉŒ’ÉH .'í' «°TÎdG ‘ ƒ°†©dG ∞jQÉ°üe ¿CG ¤EG QóH QÉ°TCGh ÜôbCG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG'' ¿C’ IOó©àe …ó∏ÑdG ™˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ∫É˘˘°üJG ≈˘˘ ∏˘ Yh ´QÉ˘˘ °ûdG ¢†Ñ˘˘ æ˘ d π˘˘ LGC ø˘˘ e ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ±ô˘˘ ˘°üj ƒ˘˘ ˘gh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¬HÉ°ùM øe á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh ä’É°üJ’G äBÉaÉµe º¡d ¿ƒµJ ¿CG Öéj ∂dòd ,¢UÉÿG á˘˘ ˘∏˘ ˘b º˘˘ ˘ZQ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ±ô˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e

¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ¿EG QóH ≈°†Jôe áª°UÉ©dG ∫Ó˘˘N Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘°üH Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ W á˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ,º¡YÉ°VhCG πjó©àH á«°VÉŸG á©HQC’G ΩGƒYC’G AÉ°†YCG ¿EÉa ø' WƒdG'' äQÉ°TCG Éª∏ãe'' ±É°VCGh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W ó˘˘ b á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ´ƒ°Vƒe á°UÉîHh Újó∏ÑdG ™°Vh í«ë°üJ ‘ IÒÑ˘˘c GOƒ˘˘¡˘ L Gƒ˘˘eó˘˘b º˘˘¡˘ fC’ ,ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG º˘˘ ¡˘ ≤˘ M ø˘˘ eh ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ à˘ dG á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ e Újó∏ÑdG ÚÑîàæŸÉH Iƒ°SCG ,ÉÑ°SÉæe º¡©°Vh Gƒ˘˘ cô˘˘ J ó˘˘ ≤˘ ˘a ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ‘ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g AÉ˘˘æ˘ H π˘˘LGC ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ Ø˘ FÉ˘˘ Xh

AÉ˘˘°†YCG ™˘˘e á˘˘«˘ dÉŸG º˘˘¡˘ JÉ˘˘°ü°üﬂ IGhÉ˘˘°ùe ¤EG øjÒ°ûe ,»©LQ ôKCÉH ÜGƒædG ¢ù∏› .…ó∏ÑdG πª©dG ¢ù«°SCÉJ AÉÑYCG Gƒ∏ª– º¡fCG AÉ˘˘ °†YCG ™˘˘ e IGhÉ˘˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘W É˘˘ ˘ª˘ ˘ c á˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG ÖJGhô˘˘ dG ‘ á˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ºàj ⁄h ,ÜGƒæ∏d óªà©J ¿CG íLôŸG øe »àdG ájóYÉ≤J ÖJGhQ OƒLh øY ¿B’G ¤EG åjó◊G çó˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ °†YC’ ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YC’ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùe IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üH .á«HÉ«ædG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ ª˘ a

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ ÖqMQ äBÉaÉµŸG πjó©àd É«dÉM ájQÉ÷G äÉcôëàdÉH ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ ˘°†YCG É˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°üë˘˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IGhÉ˘˘ °ùe º˘˘ à˘ J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e PEG ,á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äBÉ˘ aÉ˘˘ µŸG ™˘˘ e Újó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ °†YC’G äBÉ˘ aÉ˘˘ µ˘ e ,ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG É¡«∏Y π°üëj »àdG ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °S âbh ‘ Qó˘˘ ˘ °üe √ô˘˘ ˘ ˘cP É˘˘ ˘ ˘e Ö°ùM .'ø' WƒdG'`' d ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ¿ƒ˘˘ «˘ dÉ◊G ¿ƒ˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÖdÉ˘˘ Wh

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG :»WGô≤ÁO ÖbGôe º∏≤H

äÉ°ù°SDƒe ∑Gô°TEG á«æjôëÑdG áHôéà∏d ôîØdG øe ∞«c øµd ,äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ª÷G √òg ¿CG ÉŸÉW ÒN ≈∏Y ±Gô°TE’G Gòg ôª«°S ô°ùµj É¡jCG ‘ ≥Ñ°SÉàJh ôMÉæàJh øMÉ£àJ äCGóH É¡°ùØf .ôNB’G º¶Y AÉ°übEG ójôJ - ∞ë°U ÉgófÉ°ùJ - äÉ«©ªL Éæjód Égóæ°ùj ’h á«gGh ihÉYóH á°ùaÉæe iôNCG äÉ«©ªL ºYõàJ »àdG äÉ«©ª÷G √òg É¡°ùØf »g Éªæ«H ,π«dO GóHCG í∏°üJ ’ É¡fCG π«dódÉH âÑK ób AÉ°übE’G ácôM äÉHÉîàf’G ÖbGôJ ¿CG á«©ª÷ ≥ëj ∞«µa ,áHÉbô∏d ‘ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ©˘ ˘j É˘˘ gAÉ˘˘ °†YCG ¢†©˘˘ Hh ÖbGô˘˘J ¿CG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ≥˘˘ ë˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘ch !? äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¿CG ≈àM ™«£à°ùJ ’ »gh á«aÉØ°ûdG »YóJh äÉHÉîàf’G !? É˘¡˘à˘≤˘Ø˘fCG ∞˘«˘ch É˘¡˘Jò˘NCG ø˘jCG ø˘e É˘¡˘dGƒ˘˘eCG ÖbGô˘˘J äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ÖbGô˘J ¿CG iô˘NCG á˘«˘©˘ ª÷ ≥˘˘ë˘ j ∞˘˘«˘ ch ¬˘aô˘°T ¢ù“h ¬˘à˘eP ‘ ìó˘≤˘J á˘«˘°†b ¬˘«˘∏˘Y É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQh ¿CG á«©ª÷ ≥ëj ∞«ch .! ( äÉµ«°T á«°†b ) ¬àfÉeCGh ¢†©˘H ó˘«˘ dGƒ˘˘e ø˘˘e É˘˘gAÉ˘˘°†YCGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ÖbGô˘˘J √ò˘g ‘ á˘ë˘ ∏˘ °üe É˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G .!? äÉHÉîàf’G ''á£n∏n°S'' É˘¡˘°†©˘H í˘Ñ˘°UCG É˘æ˘JÉ˘«˘©˘ª˘L ¿CG á˘≤˘«˘≤◊G §∏°S'' íÑ°UCG ôNB’G É¡°†©Hh , (ΩÓdGh Ú°ùdG íàØH) . øjôëÑdG Ú©j ¬∏dÉa , ! ''§∏e

elections@alwatannews.net

kÓeÉµàe kÉYhô°ûe ∂∏“ ’ z»YÉHôdG ∞dÉëàdG{ äÉ«©ªL ¿EG ∫Éb

..zAÉ˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG á˘˘j’h{ »˘˘g É˘˘æ˘ à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Lô˘˘ e :®ƒ˘˘ ØÙG OGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¤EG Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J z¬˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘j’h{ ¿C’ .''á°VQÉ©ŸG »eÓ`` °SE’G πª©dG á˘«˘©˘ª˘L º˘°SÉ˘≤˘à˘Jh á«©ªL ™e á`` `©«°ûdG •É`` `°ShCG ‘ Pƒ`` ` Ø` `ædG øµÁ'' ®ƒ`` ` ØÙG ∫ƒ`` ≤` ` `j å«M ¥ÉaƒdG ≈∏Y É≤ØàJ ⁄ Éª¡æµd ,''2 ºbôdG ÉfQÉÑàYG ó¡©J GóY kÉ©e É≤°ùæJ ⁄h á«HÉîàfG ºFGƒb Qô˘b GPEG kÉ˘«˘°üî˘°T ¬˘ª˘Yó˘H ''¥É˘aƒ˘dG'' ø˘e .®ƒØÙG ≥ah ,''äÉHÉîàfÓd í«°TÎdG ≈∏Y √qOQ ‘ ®ƒØÙG ï«°ûdG ßqØ–h á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG á«©LôŸG øY ∫GDƒ` ` `°S QÉ«J πã“'' É¡fCÉH ∞°UƒJ »àdG á«©ªé∏d á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘LôŸG ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ,''ÚjRGÒ°ûdG áj’h'' á˘jô˘¶˘f »˘g á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘jô˘µ˘Ø˘dG »àdG ,''¬«≤ØdG áj’h'' â°ù«dh ''AÉ¡≤ØdG .''OGó˘Ñ˘ à˘ °S’G ¤EG Oƒ˘˘≤˘ J ó˘˘b'' É˘˘¡˘ fEG ∫É˘˘b áj’ƒHh AÉ¡≤ØdG áj’ƒH øeDƒf'' ±É°VCGh ø˘e GhDhÉ˘L º˘¡˘fC’ AÉ˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eC’G ¬∏dG ájBG ájôµØdG Éæà«©Lôe (...) áeC’G .''»°SQóŸG »≤J ó`` `ªﬁ

É˘˘¡˘ æ˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG kÉ˘ °†jCG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ °ûe ∂∏“ ’ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fEG'' ®ƒ˘˘ ˘ ØÙG ∑É˘æ˘g ¿É˘c'' ®ƒ˘ØÙG ∫É˘bh .''Ó˘eÉ˘µ˘à˘e óMCG ´hô°ûe Éæjód ¿Éch á©WÉ≤ŸG QÉ«N ¤EG É˘æ˘Ä˘L É˘eó˘æ˘ Yh ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬fiÓ˘˘e á˘˘£˘ N É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘©˘ J ⁄ á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG QÉ˘˘ «˘ ˘N •É˘˘Ñ˘ MEG á˘˘dÉ˘˘ M ó˘˘ qdh Gò˘˘ g .á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e .''±ƒîJh ¿Éc GPEG Ée √QGôb ®ƒØÙG º°ùëj ⁄h É˘e ƒ˘gh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘cô˘©˘e ¢Vƒ˘î˘«˘ °S ΩGó£°U’G ΩóY ≈∏Y ¢UôM'' ¤EG ¬©LQCG »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ''AÉØ∏◊G ÜôbCÉH .á«eÓ°SE’G ™e Ωó£°üf ¿CG ÉeEG'' ®ƒ`` ` ØÙG ∫Ébh ΩÉ˘eCG É˘æ˘à˘«˘bGó˘°üe õ˘¡˘j Gò˘gh ''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' ≈∏Y É°Uƒ°üN .á©«°ûdG ΩÉeCGh ΩÉ©dG …CGôdG äÉHÉîàfÓd ÉæÑgP GPG ..»æWƒdG iƒà°ùŸG É˘¡˘fEG ..∞˘©˘°†æ˘°S É˘æ˘fEÉ˘a á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘˘¡˘ H QÉ«ÿ Ögòf ¿CG áHƒ°ùfi ÒZ IôeÉë âà˘˘Ø˘ æ˘ °S .á˘˘≤˘ jô˘˘ £˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG

:zÜ ±CG{ - áeÉæŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÉgQGôb ºZQ ΩÉ©dG ÚeC’G øgGôj ’ ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG óªﬁ ï«°ûdG »eÓ°SE’G πª©dG á«©ª÷ äÉHÉîàf’G √òg ≈∏Y kGÒãc ®ƒØÙG »∏Y áeƒµ◊G π©a IOQ øe πeC’G áÑ«N ÖÑ°ùH ±Gô˘˘WCG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘fGh á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG QGô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á°VQÉ©ŸG ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e ‘ ®ƒØÙG ∫Ébh ¬˘fCG iô˘f É˘æ˘dRÉ˘e'' :¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘˘dÉ˘˘ch ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ«MÓ°U ‘ ô¶ædG Ú©àj É˘˘ª˘ ∏˘ ch ,iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °Uh ¿EG É˘æ˘d π˘«˘b √ò˘g É˘fô˘¶˘f á˘¡˘Lh É˘æ˘ Mô˘˘W π˘˘NGO ø˘˘e ∂dò˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ ˘f ¿CG É˘˘ æ˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H kGóL Ö©°U ôeC’G ¿G iQCG »ææµd ,¿ÉŸÈdG .''πÑ≤à°ùŸG øe Ú≤∏b Éæ∏©éjh ®ƒØÙG åjóM ‘ IQGôŸG IÈf øµd πª°ûàd óà“ πH áeƒµ◊G ≈∏Y ô°üà≤J ’ »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G

®ƒØÙG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG

ÊÉ°†eôdG É¡°ù∏› Qó°üàJ ¿Éµ°SE’G ÉjÉ°†b

zá«Hƒæ÷G á«fÉK{ øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ø∏YCG

ÊÉ``µ`°SEG Ö``∏W ∞```dCG 50 : …ƒ```∏`©dG á```jƒ```°V ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G IQGRh êGQOCG ‘ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

™˘˘aQh Oô˘˘Ø˘ dG π˘˘NO IOÉ˘˘jR :»˘˘Hô◊G ≈˘˘ °ù«˘˘ Y »HÉîàf’G »›ÉfôH øª°V øe á°û«©ŸG iƒà°ùe

…ƒ∏©dG ájƒ°V

kÓ˘ °†a Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘°üH IQGRƒ˘˘dG ΩÉ°üàYG øe ÌcCG ‘ »àcQÉ°ûe øY ó©Hh ôcòJ áé«àf ¿hO Égô≤e ΩÉeCG âdRÉ˘˘ e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¢ùª˘˘ ˘N äô˘˘ ˘e ¿G .'' »LhR ódGh ∫õæe ‘ øµ°SCG áë˘°Tô˘e âdÉ˘b É˘¡˘à˘¡˘L ø˘eh ¿EG º«≤dG á«ëàa á©HÉ°ùdG IôFGódG Qhó˘dG É˘¡˘d á˘«˘Hƒ˘°ùÙGh á˘£˘°SGƒ˘˘dG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô“ ‘ ÈcC’G Gƒ˘eó˘˘≤˘ J ¢UÉ˘˘î˘ °TCG '' ¤EG äQÉ˘˘°TCGh ≈∏Y Gƒ∏°üMh 2000 ΩÉY º¡JÉÑ∏£H øe ¢†©H øµªàj ⁄ Éª«a ∫RÉæe äÉæ«©°ùàdGh äÉ«fÉªãdG ‘ Gƒeó≤J ≈˘à˘M á`` ` «`æ˘ µ˘ °S á˘˘ª˘ «˘ °ùb π˘˘«˘ f ø˘˘e '' Ωƒ«dG

Ö∏˘˘W ∞˘˘dG 50 ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘g ¿G ¢ùeCG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh êGQOCG ‘ ÊÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °SEG ‘ í°ûd ÉeCG ≈Ñ∏J ¿G ¿hO ¿Éµ°SE’Gh á˘˘«˘ ˘dÉŸG OQGƒŸG á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘d hG »˘˘ °VGQC’G ¿ƒ«∏e 50 ió©àJ ’ »àdG IQGRƒ∏d . Ö∏W ∞dG 50 πHÉ≤e QÉæjO ‘ äGô°VÉ◊G ióMEG âfÉc h IQGRh ™e É¡à∏µ°ûe â°VôY ¢ù∏ÛG iƒ∏°S âdÉb PG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G . º«gGôHG 1990 ΩÉY ‘ Ö∏£H âeó≤J '' áeôµŸG ó©Hh á«˘æ˘µ˘°S á˘ª˘«˘°ùb ≈˘∏˘Y ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ Mh »˘˘ LhR ‘ƒ˘˘ J ΩÉ˘Y ‘ á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh ¤EG á˘ª˘ «˘ °ùb ™LGQCG ïjQÉàdG ∂dP òæeh 1994

:Ö«ÑM AGôgR -á«dó©dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘°TôŸG äó˘˘ ˘cCG ‘ á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ø˘Y »˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG …ƒ∏©dG ájƒ°V áª°UÉ©dG á¶aÉÙG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dGh á˘«˘fÉ˘µ˘ °ùdG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CG É˘¡˘ dhó˘˘L äÉ˘˘jƒ˘˘dhG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e É˘ª˘¡˘fC’ »˘HÉ˘î˘ à˘ f’G . á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y áæNÉ°ùdG ∑Éæg ¿CG ¤G ájƒ°V äQÉ°TCGh øe kÉeÉY 17 øe ÌcCG âãµe ô°SCG áYô≤dG ‘ ßM É¡d ¿ƒµj ¿CG ¿hO . á«fÉµ°SE’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ù∏› ∫Ó˘˘ ˘ N âë˘˘ ˘ °VhCGh ∫hG AÉ˘°ùe ó˘≤˘Y …ò˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G

™LGÎj …ô°ShódG ìGsôL óªﬁ z¥ôÙG á°ùeÉN{ ‘ ¬ë°TôJ øY

…ô°ShódG ìGôL óªﬁ

≠∏H …òdG Úë°TôŸG OóY IÌc ¿CG ócCGh .á©HQCG ÆôØjh ,ÚÑNÉædG â«à°ûJ ‘ º¡°ùj Éë°Tôe 13 ≥«˘≤˘ë˘à˘d ±OÉ˘¡˘dG É˘¡˘fƒ˘ª˘°†e ø˘e á˘Hô˘é˘à˘dG .ΩÉ©dG ídÉ°üdG ∫ÉªàcG …ô°ShódG ø∏YCG ,iôNCG á¡L øe ∫ÉŸG IÉcRh äÉYÈàdGh äÉÑ¡dG ™jRƒJ ∫ÉªYCG øe ôgÉeƒH ádÉM á≤£æe ‘ Ú≤ëà°ùŸG ≈∏Y »˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ äÉ`` ` `YÈà˘˘ dG â`` `∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG .π«°†ØdG

:¥hQÉa √ófQ -zøWƒdG{ ¢ù«˘˘FQ …ô˘˘°Shó˘˘dG ìGô˘˘ L ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG øY í°TôŸGh ôgÉeƒH ádÉ◊ á«∏gC’G áæé∏dG ¥ôÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉﬁ ‘ á˘˘ ˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG í°ùØ«˘d äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎdG ø˘e ¬˘HÉ˘ë˘°ùfG ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ H Úë˘˘ ˘°TôŸG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘d ∫ÉÛG á«≤H É«YGO ,¬dƒb Ö°ùM IôFGódG ‘ º¡à°Uôa ójõj ’ å«ëH Ihób √hòîàj ¿C’ Úë°TôŸG hCG á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ Úë˘˘°TôŸG Oó˘˘ Y

á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G áªYGódG á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àd ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ìÓ˘˘ ˘°UE’G á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤◊ ¬˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ ≤˘ ˘ J É˘˘ ˘e Ö°ùM ø˘˘ ˘WGƒŸGh ¿hO á˘dGó˘©˘dGh á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H §˘˘jô˘˘Ø˘ J ’h •Gô˘˘aEG .∂dòch áØFGõdG ôgÉ¶ŸG IÉ«◊ÉH áÑdÉ£ŸGh ΩÉªàg’G ¯ πµ˘d áÁô˘µ˘dG Ió˘«˘©˘°ùdG á˘«˘°û«˘©ŸG äÉeóÿG áaÉc ÒaƒJ ™e øWGƒe .º¡d áeOÉÿG ÚfGƒ˘≤˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ¯ ìÓ˘˘°UEG ¤EG á˘˘jODƒŸGh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d hCG í°VÉa RhôH ¿hO ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG .Ú¡e ∫Ó≤à°SG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘Y ™˘˘ ˘aO ¯ á÷É˘˘©˘ eh ìÓ˘˘ °UE’Gh Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh É˘˘ ˘e Ö°ùM Ió˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG .ΩÉ©dG Ö∏£ŸG É¡°VôØj ∫ƒ˘˘ ∏◊G OÉ˘˘ é˘ ˘jE’ »˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¯ á°SÉŸG á≤dÉ©dG äÓµ°ûª∏d áÑ°SÉæŸG IOÉjR ádhÉÙ øWGƒŸG ¥ƒ≤M ‘ √Gƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ∏˘ ˘NO øµ˘°ùŸG Òaƒ˘à˘d »˘©˘°ùdGh »˘°û«˘©ŸG ¬JÉjôM ájÉªM ∂dòch ,¬d ºFÓŸG √É˘jEG É˘gÉ˘£˘YCG »˘à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ eh á˘µ˘∏˘ªŸG Qƒ˘à˘°SOh ∞˘˘«˘ æ◊G É˘˘æ˘ æ˘ jO .2002 ΩÉ©dG ‘ QOÉ°üdG õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘°ûfE’ »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¯ ,kÉjQÉ«àNG »æ¡ŸG ÖjQóà∏d á«HÉÑ°T á˘˘ Ä˘ ˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ gÓ˘˘ ˘d ∂dPh .çƒëÑdGh Iõé©∏d QGO AÉ°ûfE’ »©°ùdG ¯ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °UCGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch IôFGó˘dG ‘ á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ¢UÉÿG ´É£≤dG øe ºYóH á«fÉãdG á˘˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ªŸG »˘˘ ˘ ˘°VGQC’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Yh .áeƒµë∏d

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

»Hô◊G ≈°ù«Y

»Hô◊G º°SÉL ≈°ù«Y ø∏YCG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ∑Î©ŸG ∫ƒ˘˘NO ¬˘˘à˘ «˘ f á«fÉãdG IôFGódG øY πÑ≤ŸG »HÉ«ædG .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH ¬àcQÉ°ûe ¿EG :»Hô◊G ∫Ébh äAÉ˘˘L á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùeh á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûeh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d'' á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ó©H á©°SGh kÉbÉaBG íàa …òdG ∂∏ŸG Ωó˘≤˘J ø˘e º˘µ◊G ó˘«˘dÉ˘≤˘e ¬˘«˘dƒ˘J á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ÜÉ˘˘ ˘H í˘˘ ˘à˘ ˘ ah ,QÉ˘˘ ˘gORGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d É˘æ˘©˘e π˘µ˘ H á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG øWƒdG ¿EG'' ±É°VCGh .''áMGô°üdGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eó˘˘N ¿CGh ,™˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘JÉ˘˘µ˘ à˘ f ¿CG Öé˘˘j »˘˘æ˘ Wh ÖLGh ¤EG π°üf ¿CG πLCG øe kÉ©e ¿hÉ©àfh ø˘ª˘«˘dGh ÒÿÉ˘H ó˘YGh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¿EG'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ™˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh .''ΩÓ˘˘ ˘°ùdGh QÉ˘ª˘°†ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y »˘eõ˘˘Y ≈∏Y kAÉæH AÉL ÊÉŸÈdG »©jô°ûàdG ,IôFGódG ‹ÉgCG áeóN ‘ ÉæàÑZQ ¿C’ kGÒN ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ JCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ fEG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ∂dP ‘ »˘Jô˘FGO ‹É˘gCG »˘˘æ˘ ª˘ Yó˘˘j Ée ΩóbCÉ°Sh ,ô°TÉÑŸG ô◊G π≤◊G øWƒ∏dh º¡d äÉeóN øe »©°SƒH ¿CG ô˘˘cò˘˘j .''¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘H ,∫É˘˘ ª˘ ˘YCG π˘˘ LQ »˘˘ ˘Hô◊G ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y »˘Hô◊G ≈˘˘°ù«˘˘Y õ˘˘cô˘˘e ÖMÉ˘˘°Uh ,äÉØ«¶æàdGh ä’hÉ≤ŸGh äGQÉ≤©∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ó«dGƒe øe ƒgh øe ójó©dG ¬dh ,1967 ΩÉ©dG ‘ Éªc ,á«∏ª©dGh ájÒÿG äÉcQÉ°ûŸG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ƒ°†Y ¬fCG ¬àjƒ°†Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG .á«eÓ°SE’G ôjƒæàdG á«©ªL ‘

¢ùdÉÛG ø˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ùdÉÛG ó˘∏˘ H …CG ‘ á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG …òdGh ,ΩÉ¶ædG Gòg πãÃ ™àªàJ ôYÉ°ûe ¢ùe’CG ¿CG »∏Y ¢VÎØj ÒgÉ˘˘ª÷Gh ™˘˘ª˘ ˘àÛG IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘eh º¡æe Ú∏eCÉàŸGh ÊƒÑîàæj øjòdG Ghõcôj ¿CÉH ∂dPh ,ÒãµdG ÒÿG ´É˘˘°VhCG π˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gOƒ˘˘¡˘ ˘L äÉÑ°ùà˘µ˘e á˘aÉ˘°VEÉ˘H á˘jOÉŸG ¢SÉ˘æ˘dG kÉ˘jƒ˘b kGõ˘µ˘ Jô˘˘e ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘©Œ á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dGh ìÓ˘˘ ˘°UEÓ˘ ˘ d É˘ª˘ Ñ˘ °ùM º˘˘¡˘ JÉ˘˘jô˘˘Mh º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ∂dPh ,IÉ«◊G äÉÑ∏£àe ¬«°†à≤J Ωƒ˘°SôŸG …Qƒ˘à˘°Só˘˘dG QÉ˘˘WE’G ≥˘˘ah äÉ°UÉ°üàN’G Ö°ùM ¬H ∫ƒª©ŸGh á©LGôe øe ¢ù∏› πµd IOóÙG äGQGô˘˘≤˘ dGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ ˘dGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Ωõ˘∏˘j É˘eh äÉ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘jQGOE’G á˘˘∏˘ FÉ˘˘°ùeh π˘˘jó˘˘©˘ Jh á˘˘aÉ˘˘°VEG ø˘˘e á˘˘ ˘ °üàıG äÉ˘˘ ˘ ¡÷G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉﬁh á˘˘∏˘ °üdGh á˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP Iô˘˘ °ü≤ŸG á∏FÉ°ùŸG ¤EG ôeC’G π°Uh ¿EG ≈àM ,É˘¡˘H ®É˘Ø˘à˘M’GhCG á˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ìô˘˘Wh á«fGõ«ª∏d áeÉ©dG á°ûbÉæŸG ∂dòch »HÉîàf’G èeÉfÈdG äGOGôjEÓd áeÉ©dG á«dÉŸG áÑbGôeh §˘˘ ˘ £ÿG º˘˘ ˘ °SQh äÉ˘˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ˘°üŸGh ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y ≈Øîj ’ ¯

OhGO ∫ÉªL ¢ù∏éÃ …QGƒM AÉ≤d ‘

É˘gQGô˘bEGh ÚfGƒ˘≤˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢UÉ˘°üà˘NG ø˘e :ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ø˘˘ Y œÉ˘˘ æ˘ dG Éæ«∏Y kÉeGõ∏a ,‹É◊G ¬∏µ°T ™e ≥°SÉæàj Ωƒ≤``j å`````«ëH Qƒ£àdG ™e ≈°TÉªàf ¿CG ≈°TÉªàJ ÚfGƒb QGó°UEÉH ÜGƒædG ¢ù∏› .Qƒ£àdG ™e ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘°TGQ »˘˘ ˘ ˘ ˘eÉÙG í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh »àdG iôNC’G QƒeC’G øe ¬fCÉH øªMôdG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÖfÉ÷G ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ‘ Ö°üJ ¬fCG ’EG √OƒLh øe ºZôdÉÑa ,øjôªãà°ùŸG QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ H ≈˘˘ ª˘ °ùj ÉŸ Oƒ˘˘ Lh ’ .äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’Gh äÉ˘˘ Ñ˘ LGƒ˘˘ dG Oó˘˘ ë˘ j å«˘˘ ë˘ H ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùe …CG ¿CGh kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN .¬JGQÉªãà°S’ á`jÉª◊G ±ô©j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿EG' :kÓ````FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ±É```°VCGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ √QGó˘˘ °UEG ” …ò˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ‘ ÉgôNBG äGôe IóY ∫óY ºK 1976 ¬˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ j ∂dP ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ Zô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Hh 2002 ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢ù«˘˘ d ø˘˘ µ˘ dh ,π˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ dG πª©f ¿CG Öéj øëæa ,πjó©àd êÉàÙG á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á```«``fƒ````fÉ˘˘ b á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T ≥˘˘ ∏˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y ¢†©˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘d kGô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ f ,¢VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ J ¿hó˘˘ ˘ H ‘ É````¡˘˘ °†©˘˘ H ™˘˘ e á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘àŸG ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .ó∏ÑdG

:¢Sôég ódÉN ` óªM áæjóe

ó≤a ,¿ƒfÉ≤dG ¬ª¶æj ÉÃ ¬eõ∏à°ùJ øŸ º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ ahô˘˘ ©˘ e kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG âfÉ˘˘ c .ÉgÒZh π°VÉØdGh »∏©æÑdG ≥jôØc Ú©e ¢ùØf øe ¿ƒµj ≠q∏ÑŸG äÉbhC’G º¶©e ‘h ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ô˘˘ q«˘ ¨˘ J ó˘˘ ≤˘ a Ωƒ˘˘ «˘ dG É˘˘ eGC á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ¿EÉa ¬«∏Yh ,øjhÉæ©dG ádCÉ°ùe âëÑ°UCGh iƒYódG ∫É°üjEG ‘ ∫ƒ£j ób AGôLE’G ô˘˘ NCÉ˘ à˘ dG Gò˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùH ô˘˘ NCÉ˘ à˘ J É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dGh

¢ù∏ÛG ‘ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL ∫Éãeh .∫ƒ©ØŸG ôFÉ°S hCG ≥Ñ£eh ºFÉb hCG ÚfGƒ≤dG ‘ ójóéàdG IQhô°V ≈∏Y ôNBG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fóŸG äÉ˘˘ ©˘ ˘aGôŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘ ≥˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ‹É˘˘ H A»˘˘ °T ÇQÉ˘˘ £˘ dG Qƒ˘˘ £˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ j ƒ˘˘ ¡˘ a ó˘˘ jóŒ ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG iƒ˘˘ Yó˘˘ dG á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U áØ«ë°üdG π«°UƒJ ‘ »∏µ°ûdG AGôLE’G

¢ù∏ÛG ‘ kÉKóëàe OhGO ∫ÉªL

Gƒ˘˘ JÉ˘˘ H OGô˘˘ aC’É˘˘ a .á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ™˘˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ j Oƒ˘˘ ˘Lh ’ ∞˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ,Ö«˘˘ ˘°SGƒ◊Gh .ádCÉ°ùŸG √òg º¶æj »∏©a ¿ƒfÉ≤d øe ¢UÉ°üàN’G Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ a ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG …CG ‘ ô¶æj ¿CG ¬JGP øe ™«£à°ùj ÜGƒædG ójóL hCG Ëób ¿Éc AGƒ°S ¿ƒfÉb ´ƒ°Vƒe

≈˘˘à˘ M ≥˘˘ Ñ˘ £˘ J ¬˘˘ JGAGô˘˘ LEG ¢†©˘˘ H ∞˘˘ °SCÓ˘ dh áLÉàÙG ÚfGƒ≤dG øe √ÒZ ∑Éægh ¿B’G Iô˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ó˘˘ ˘jóŒ ¤EG âdƒ– »àdG è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«£ØædG äOCG iÈc á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ bG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ¤EG Ö∏˘˘ £˘ à˘ j É‡ Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ˘˘ «˘ ã˘ «˘ M ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ H π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘jh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ó˘˘ ˘jóŒ ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e IÒã˘˘ ˘ c ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ d …Qò˘˘ ˘ L

¿EG øªMôdG óÑY ó°TGQ »eÉÙG ∫Éb á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e ÉgQGôbEGh ÚfGƒ≤dG ‘ ô¶ædG á«©jô°ûàdG .áeÉ©dG á©ØæŸGh áë∏°üŸG ÖLƒà°ùJ ÉÃ …QGƒ◊G AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L í°TÎe ¢ù∏› ≈∏Y kÉØ«°V ¬«a πM …òdG äÉHÉîàfÓd á«dÉª°ûdÉH áæeÉãdG IôFGódG .OhGO ∫ÉªL á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG ‘ ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y »˘˘ eÉÙG ∫hÉ˘˘ æ˘ Jh QhOh √ó˘˘ jóŒh Úæ˘˘ ≤˘ à˘ dG'' á˘˘ dCÉ˘ °ùe ¬˘˘ ã˘ jó˘˘ M á˘˘∏˘ ã˘ eCG Ωó˘˘b å«˘˘M ,''á˘ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG Ö∏˘˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG êPÉ˘˘ ª˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ù∏› π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸGh ó˘˘ jó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿ƒfÉb áª∏c hCG ¿ƒfÉ≤dG ¿EG' :∫Ébh .ÜGƒædG ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ˘e π˘˘ ˘c π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J ƒ˘˘gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dG ¢SCGô˘˘ H kAGó˘˘ à˘ HG ™˘˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dÉ˘˘ H º˘˘ ¶˘ æ˘ dGh í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ dÉ˘˘ H kAÉ˘˘ ¡˘ à˘ fGh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG Qó°üJ âfÉch áÁób ÚfGƒ≤dÉa ,ájOÉ©dG äÉæjô°û©dG IÎa òæe ¿ÓYEG πµ°T ≈∏Y ¤EG ,äÉ«æ«©HQC’Gh äÉ«æ«KÓãdÉH kGQhôe âdGR Ée …òdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ódh ¿CG

10 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ¯ º˘˘YO »˘˘Ø˘ f Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG π˘˘°†a ÂÉ˘˘Z ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¤hC’G Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ‘ í˘˘ ˘ °TÎª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UC’G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh á˘˘ eÉ˘˘ æŸG §˘˘ °Shh á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG) ¢û«˘˘ ˘ fQƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dGh IQƒ◊Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hó˘˘ ˘ dG ∫OÉ˘˘ Y (á˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ ˘dGh í˘˘°TÎŸ á˘˘dÉ˘˘°UC’G º˘˘YO äó˘˘ cCGh »˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘dG á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘©˘ª˘ L .óªﬁ …ó©°S QƒàcódG Ωó≤ŸG …OÉŸG ºYódG á©«ÑW øY âdAÉ°ùJ (∞«°ùdG á«MÉ°Vh OÉHÉHôch ¢ùHÉæ°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG ¢SÉÑY áæ«eCG ¯ .ºYódG Gò¡H É¡Ñ«MôJ kájóÑe IóëàŸG ·C’Gh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ≥jôW øY á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ äÉë°TÎª∏d áØjô¨dGh ¿Éª∏°S AÉæ«eh ÒØ÷Gh —ÉØdG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¢SÉªNƒH ó«Y ø°ùM ÖFÉædG¯ ¿hO ¬«ÑNÉæd ¬d âjƒ°üàdG QÉ«N ∑Îà°S »àdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL øe ôjó≤àH ≈¶M (ídÉ°U ¬«ÑædGh .ôNBG ó°V í°TÎe ºYód ÈæŸG øe πNóJ AÉæ«eh ÒØ÷Gh —ÉØdG) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG ¢ù«ªN ¿’õ¡°T ¯ ºYO ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∞bƒÃ âÑMQ (ídÉ°U ¬«ÑædGh áØjô¨dGh ¿Éª∏°S á˘«˘FÉ˘Yó˘dG äÓ˘ª◊G á˘Ø˘∏˘µ˘J ¿CG ¤EG kIÒ°ûe á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG .øªãdG á¶gÉH á«HÉîàf’Gh É˘gô˘jó˘≤˘Jh É˘¡˘eGÎMG äó˘HCG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ¯ á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ ó«›ƒH ó°TGQ øªMôdG óÑY í°TÎd (á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dGh º˘˘°ü◊G ΩCGh ∫Gõ˘˘Zƒ˘˘H) í°TÎŸG QÉ«àN’ ÚÑNÉæ∏d QÉ«ÿG kácQÉJ .Ö°ùfC’G ¿CG GhócCG ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ á˘ë˘°TÎŸG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘jƒ˘˘°V ¢ù∏› á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG á˘«˘≤˘°ùdGh á˘«˘dó˘©˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG) (Rƒ˘˘ ˘ MÉŸGh IÒ°ûYƒ˘˘ ˘ Hh ∫Gõ˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ ˘Hh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG .ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG ∫hÉæàjh (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¯ ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd É¡∏ã‡ ¿CG äócCG á˘«˘dó˘©˘dGh á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG) á˘©˘HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ƒg (RƒMÉŸGh IÒ°ûYƒHh ∫GõZƒHh á«≤°ùdGh ∫ƒÑ≤H ≈¶ëj …òdG OÉªM »∏Y óªMCG »∏Y .RƒMÉŸG ‹ÉgCG øe

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG äó˘˘ª˘à˘YG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L iQƒ˘˘°T ¢ù∏› ¯ ídÉ°üdGóÑY á∏M) á«fÉãdG IôFGódG ‘ …QÉÙG óªMCG GRÒe í°TôJ ¿É˘˘°Sƒ˘˘æ˘Lh IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdGh ™˘˘Ñ˘ «˘ °Uƒ˘˘HGC h ô˘˘é◊Gh á˘˘fGô˘˘ch ™˘˘°û≤ŸGh Ωó˘˘≤˘ dGh »YGOƒdG »µe Ú«bÉaƒdG øe πc §≤°ùJh (¬©∏≤dGh êÉ◊G óLh ¬HÉ≤eh .º°TÉg ¢SÉÑYh Oƒ°SC’G »∏Yh ¿CG äócCG (óªM áæjóe) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ áë°TÎŸG ø°ù◊G áæ«eCG ¯ øe äÉë°TÎŸG ºYO QGô≤H káÑMôe IójóY äÉ¡L øe kÉªYO GƒdÉf Úë°TÎŸG .IóëàŸG ·C’G ™e ¿hÉ©àdÉHh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG πÑb óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ¿Éª∏°S OhGO ∫ÉªL ¯ ≠dÉÑdG ¬JôFGO »æWGƒŸ »¡«aôJ õcôe ÒaƒàH ∂∏ŸG ádÓL ó°TÉf (Ö«∏c QGOh .Iô°SCG ∞dCG 20 ºgOóY ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ¯ »HÉîàfG èeÉfôH OƒLh ó©Ñà°SG (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG IôFGódG á˘ª˘FÉ˘b ìô˘W ‘ º˘¡˘∏˘°ûa ó˘©˘H ≥˘HÉ˘°ùdG »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷ ó˘˘Mƒ˘˘e .IóMƒe á«HÉîàfG ¢VƒN ‘ ÚÑZGôdG Úë°TÎŸG âYO á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ájó∏H ¯ IOóÙG ó«YGƒŸG ‘ º¡JÉÑ∏W Ëó≤J ¤EG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG .º¡d

NCG äGó`é`à°ùe

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e ƒ°†Y ÒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ¯ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ÈæŸG á˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ó˘˘©˘H á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘f’G á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘e Öë˘˘°ùfG á˘˘«˘©˘ª˘L í˘˘°TÎe º˘˘Yó˘˘H ¬˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L QGô˘˘b º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ∫ó˘˘ æ˘ °Uƒ˘˘ H ó˘˘ ªﬁ .(Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG)

í°TÎŸG ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ¯ øe ¬HÉë°ùfG ø∏YCG (Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG) á«fÉãdG IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG íLôJ QOÉ°üeh ¬JôFGO ‹ÉgCG ™e äGQhÉ°ûe ó©H á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G .ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ¬°ùØf í°TôJ ó«©j ¿CG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L¯ á«©ªL øY í°TÎª∏d É¡ªYO äócCG á«eÓ°SE’G ‘ ô£jƒ°T óªﬁ »WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG .(¥ôÙG) á°ùeÉÿG IôFGódG á˘˘dÉ˘˘°UC’G »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ ˘L ÚH ∑Î°ûŸG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ¯ IôFGódG »æãà°SG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸGh á«eÓ°SE’G í°TÎe ÚH á«°ùaÉæJ IôFGO É¡dƒMh (¥ôÙG) á°ùeÉÿG »eÉ°S QƒàcódG ÈæŸG í°TÎeh øªMôdG óÑY ó°TGQ ádÉ°UC’G .Èªb Iô˘FGó˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ®ƒ˘¶◊G ø˘˘Y ¿ƒ˘˘«˘ fÉŸô˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ¯ √ò¡H RƒØdG ‘ Ú«eÓ°SE’G ®ƒ¶M ∞©°V GhócCG (¥ôÙG) á°ùeÉÿG É˘gó˘©˘≤Ã Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG Úë˘°TÎŸG ó˘˘MCG Rƒ˘˘Ø˘ j ¿CG Ú©˘˘bƒ˘˘à˘ e Iô˘˘FGó˘˘dG .»HÉîàf’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TÎŸG ø˘e kGOó˘Y ¿CG äó˘cCG á˘«˘Ñ˘ ©˘ °T QOÉ˘˘°üe ¯ ¿Ó˘YEG ÖÑ˘°ùH á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘e ¬˘HÉ˘ë˘°ùfG ø˘∏˘©˘«˘°S á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG Éª¡àªFÉb øY »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸGh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G »à«©ªL .IóMƒŸG

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e Iô˘˘ °ù¨˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¯ ™˘˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘°†Y ø˘∏˘YCG »˘WGô˘≤Áó˘˘dG »˘˘eƒ˘˘≤˘dG IôFGódG ‘ kπ≤à°ùªc ¬ë°TôJ »˘˘ ˘∏˘ ˘Yó˘˘ ˘Lh »˘˘ ˘∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J) ¤hC’G ó˘˘æ˘°Sh ¬˘˘Ø˘ °UÉ˘˘æ˘ dGh ÜGOô˘˘Lh kÉ˘ ˘°†aGQ (≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘eh .¬d á«°SÉ«°S á¡L ájCG ºYO

‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y ‹É©dG ó«› ¬∏dG óÑY ¯ ¿Éµ°SEG ‹ÉgCG É¡MôW »àdG äÉfÉ«Ñà°S’G èFÉàf ¢†aQ (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ºFÉb ÒZ ¬ë°TôJ ¢SÉ°SCG ¿CG kGócDƒe …ójƒ¡dG »∏Y ï«°ûdG í°TÎd êhôJ »àdGh ‹ÉY .IAÉØµdG ≈∏Y É‰EGh á«≤WÉæŸG ≈∏Y IôFGódG ‘ á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øª°V ¬ë°TôJ ø∏YCG ÖjOƒHCG …ó¡e ¯ OƒLh Ωó©d ¬ª°SG ≈∏Y ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› ≥jó°üJ ó©H (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG .√Rƒa ¢Uôa øe ¿ƒ∏∏≤j ¿ƒÑbGôeh ¬d »bÉah ¢ùaÉæe í°TÎŸG á«eÓ°Sp’E G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ¯ ∂∏ŸG ádÓL QGô≤H OÉ°TCG (≈°ù«Y áæjóeh ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ kGRõ©e ∂dP ¿CG kGócDƒe á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¤EG AÉàØà°S’Gh äÉHÉîàf’G IQGOEG π≤æH .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ágGõæd ΩGh ¬˘jô˘ª◊Gh ¬˘˘«˘ LQÉÿG) á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ í˘˘°TÎŸG ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ¿É˘˘fó˘˘Y ¯ »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG ócCG (óæ°Sh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸGh »bô°ûdG ôµ©dGh ¢†«ÑdG ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«◊G ÖfGƒ˘L π˘c π˘ª˘°T ó˘bh á˘YÉ˘Ñ˘£˘ dG ó˘˘«˘ b .á«HÉîàfG ôFGhOh ájQƒà°SO äÓjó©J ádÉ°UC’G á«©ªL øY kÓã‡ ¬ë°TôJ ø∏YCG …RÉé◊G óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG ¯ (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ á«eÓ°SE’G .Ió≤©ŸGh áÑ©°üdÉH IôFGódG ¿ƒØ°üj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôeh ÒeÉ©ŸG) áæeÉãdG IôFGódG ‘ É¡ë°TÎe âÑë°S á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¯ ÈæŸG á«©ªL í°TÎŸ É¡ªYO ócDƒJh ÖjôZ óªﬁ (»bô°ûdG ´ÉaôdGh äGQójƒædGh .ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ‘ í°TÎŸG ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÖFÉædG ‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¯ »à«©ªL ºYóH ≈¶M (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ‹ÉY) á©°SÉàdG IôFGódG .á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG

iô`

»àdGh ∫ó©dG IQGRh É¡JóªàYG »àdG ÚÑNÉædG äÉaƒ°ûc ≈∏Y óªà©«°S øjôëÑdG êQÉN øe âjƒ°üàdG ¿CG »ª°SQ Qó°üe ócCG ¯ .êQÉÿG ‘ âjƒ°üàdG ¿É÷ ¿ƒ°SCGÎ«°S º¡°ùØfCG AGôØ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe êQÉÿG ‘ øjôëÑdG äGQÉØ°S É¡H Ohõà°S ¬à«©ªL ™ªŒ »àdG IóMƒŸG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ¿CG ócCG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ .»HÉ«ædG πª©dG ‘ »∏Ñ≤à°ùŸG ∞dÉëà∏d IQƒcÉH »g á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªéH »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ™e IóMƒŸG áªFÉ≤dG ¿ƒµJ ¿CG »Øf Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ ¯ äÉHÉîàf’G ‘ ¥ÉaƒdG ácQÉ°ûŸ ≥HÉ°S (ádÉ°UC’G) h (ÈæŸG) ÚH ∞dÉëàdG ¿CG kGócDƒe á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ≈∏Y π©a OQ áeÓ°SE’G .á∏Ñ≤ŸG Qó≤J á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G º«¶æàd ájOÉŸG áØ∏µàdG ¿CG ócDƒJ óªMCG ájó¡Y 2006 äÉHÉîàf’ á«ª°SôdG áKóëàŸG ¯ .¢üî°T 1500 Gƒ¨∏H É¡«jQGOEG OóY ¿CGh QÉæjO Úfƒ«∏Ã á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO á«dÓ≤à°SG õjõ©àH á«ª°SôdG äÉ¡÷G ÖdÉW ¿óe ø°ùM »WGô≤ÁódG »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ .√ÒÑ©J Ö°ùM á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG á≤ãH ≈¶– »µd ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øY IóëàŸG ·C’G ™e ¿hÉ©àdÉH QÉæjO ∞dCG 50 Ωó≤«°S ¢ù∏ÛG ¿CG âØ°ûc »°Vƒ©dG Iƒdƒd IQƒàcódG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ΩÉY ÚeCG ¯ .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ äÉë°TÎŸG ºYód ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¤EG AÉàØà°S’Gh äÉHÉîàf’G IQGOEG π≤f Iƒ£N ¿EG ∫Éb ¢SÉÑY π°VÉa »WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ .»eƒµ◊G RÉ¡÷G øY á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO á«dÓ≤à°SG IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÖdÉ£Ÿ á«Ñ∏J äAÉL á«fƒfÉ≤dG »àdG á«aGô°TE’G õcGôŸG ™«ªL ‘ ∫ó©dG IQGRh øe ¥hóæ°U ÚeCG OƒLh ø∏YCG …ÓYƒH ó«°TQ πFGh äÉHÉîàfÓd …ò«ØæàdG ôjóŸG ¯ .á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ¢VƒN ‘ ÚÑZGôdG Úë°TÎŸG øe á«HÉîàf’G Ωƒ°SôdG ≠dÉÑe ΩÓà°S’ kÉ≤HÉ°S Égójó– ” ∂dP ¿hO âdÉM ±hô¶dG ¿CG ’EG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd äÉë°TÎe ìôW Ωõà©J âfÉc É¡fCG äócCG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¯ .2010 äÉHÉîàfG ‘ äÉë°TÎe ìô£à°S É¡fCG ¤EG kIÒ°ûe á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S èeGÈd ÚæÑàŸG Úë°TÎŸG πµd É¡JófÉ°ùeh É¡ªYO äócCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¯ .á∏eÉ°T ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ∞jô©à∏d ájƒYƒàdG á∏ª◊G QÉWEG ‘ á«fƒjõØ∏àdGh á«YGPE’G èeGÈdG øe OóY êÉàfEG ø∏YCG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¯ .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G óYƒe øe ÜGÎb’G ™e ká°UÉN á«°SÉ«°ùdG ºgQhód º¡Øjô©J ¤EG ±ó¡j ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YC’ kÉjOÉ°TÎ°SG kÓ«dO óYCG øjôëÑdG ‘ »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G Öàµe ¯ .º¡JÉÑLGhh º¡bƒ≤Mh »©jô°ûàdG ºYO ¤EG ÚÑNÉædG kÉ«YGO äGƒ°UC’G â«à°ûJ øe QòM »Øjô¨dG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG »eÓ°SE’G »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ¯ .á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G á∏àµdG ¤EG IQÉ°TEG ‘ á°ùfÉéàŸG á«fÉÁE’G á∏àµdG »ë°TÎe

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

π≤à°ùŸG í°TÎŸG »Hô◊G ≈°ù«Y ¯ ócCG (»Hô¨dG ´ÉaôdG) á«fÉãdG IôFGódG ‘ IOÉjR ¤EG ≈©°ù«°S »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG øµ°ùŸG ÒaƒJh ÚæWGƒª∏d …ô¡°ûdG πNódG õcGôe AÉ°ûfEG ≈∏Y õcÒ°Sh º¡d ºFÓŸG .»æ¡ŸG ÖjQóà∏d á«HÉÑ°T

QhódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG …ô°ShódG AÉqª°T ¯ äÉ¡÷G ióMEG ¿ƒµJ ¿CG äó©Ñà°SG (QGƒM QõLh πª÷G óMh ¿Éª°üdG ΩCGh IôFGódG øe É¡«dEG â∏≤àfG »àdG É¡à°ùaÉæŸ É¡ªYO âeób ób á«ª°SôdG .Oƒ©≤dG áØ«£d ¤hC’G ø∏YCG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y …ô°ShódG ¬∏dG óÑY ∑QÉÑe QƒàcódG ¯ ¿Éª°üdG ΩCGh QhódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ¿CG kGócDƒe (QGƒM QõLh πª÷G óMh .OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG á«WGô≤ÁódG áHôéàdG πX ‘ IOƒLƒe

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

¥Gô©dG »a ∞æY ∫ÉªYCÉH kÓ«àb 21

…Qó°üdG QÉ«àdGh áæ°ùdG Üô©dG á©WÉ≤e ºZQ

»fóªdG ¿É«°ü©dG ≈dEG ƒYóJ áHƒ≤©H »a äGQƒ°ûæe

ô˘˘ ˘≤˘ ˘ j »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ bC’G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûJ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘b

:ä’Éch - OGó¨H - áHƒ≤©H 21 ¿CG á«bGôY á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe âdÉb

(Ü G)

¥Gô©dG »a äGô°û©dG ™bƒj »eƒ«dG »ØFÉ£dG ∞æ©dG

¿ƒØXƒªdG ¬Lƒàj ºdh .ô«°TÉæªdG √òg ™jRƒJ áë°üdG ôFGhO AÉæãà°SÉH º¡dÉªYCG ≈dG ÜÓ£dGh .AÉªdGh AÉHô¡µdGh »˘JCÉ˘j QGô˘≤˘dG Gò˘g'' ¿G ô˘«˘°TÉ˘æ˘ª˘dG äOÉ˘aCGh »˘à˘dG á˘«˘FGƒ˘°û©˘dG ä’É˘≤˘à˘Y’G ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘ MG .''»bGô©dG ¢û«é∏d á°ùeÉîdG ábôØdG É¡H Ωƒ≤J á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘°ûJ á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘dG ¿G ô˘cò˘˘j ''™jô°ùdG OôdG'' º°SÉH ¥É£ædG á©°SGh ájôµ°ùY ≈˘dÉ˘jO á˘¶˘aÉ˘ë˘e »˘a ø˘«˘ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG IOQÉ˘˘£˘ ª˘ d .áHô£°†ªdG »Ñ©µdG ôcÉ°T øcôdG AGƒ∏dG ∫Éb ,¬à¡L øe á«æeC’G äGAGôL’G'' ¿G á°ùeÉîdG ábôØdG óFÉb .''™jô°ùdG OôdG á∏ªM ∫Éªµà°S’ Iôªà°ùe ä’É˘≤˘à˘YÉ˘H º˘˘≤˘ J º˘˘d äGƒ˘˘≤˘ dG'' ¿G ó˘˘cCGh Ωƒ≤f AÉ˘ª˘°SÉ˘H º˘FGƒ˘b É˘æ˘jó˘d É˘ª˘fGh á˘«˘FGƒ˘°ûY ,ÜÉgQÓd áªMQ ’h ä’É≤àY’ÉH É¡Fƒ°V ≈∏Y ø˘e á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ô˘«˘¡˘£˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘eRÉ˘Y ø˘ë˘ f .''ÜÉgQE’G

.¬«Øf hG çOÉëdG ≈∏Y ≥«∏©àdG â°†aQ AÓHôc π˘à˘≤˘e'' »˘æ˘eG Qó˘°üe ø˘∏˘YCG ,äƒ˘µ˘dG »˘ah Üô˘ë˘dG äÉ˘Ø˘∏˘î˘e ø˘e º˘¨˘d QÉ˘é˘Ø˘fG »˘a IGô˘eG Üô˘b ''á˘«˘°VQÉ˘é˘dG »˘˘a á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG .äƒµdG ø˘«˘≤˘«˘≤˘°ûdG Gƒ˘∏˘à˘b ø˘«˘ë˘∏˘ °ùe'' ¿G ™˘˘HÉ˘˘Jh äƒµdG »a Iõ©dG »M »a ø°ùM óªëeh »°üb .''AÉKÓãdG AÉ°ùe ÓJQ âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY'' ¿G ±É°VGh á˘KÓ˘K âHÉ˘°UCÉ˘a äƒ˘µ˘dG ¥ô˘Ø˘e Üô˘b É˘«˘µ˘jô˘˘eCG .''ô£îdG ∫ÉM »a ºgóMCG ìhôéH ¢UÉî°TCG »˘a á˘cô˘ë˘dG â∏˘£˘ ©˘ J ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ôFGhódGh äÉ«∏µdGh ¢SQGóªdG »a ¢ùeG áHƒ≤©H ƒYóJ ô«°TÉæe ¿ƒdƒ¡ée ´Rh ¿G ó©H á«ª°SôdG ''∫É≤àYG'' ≈∏Y kÉLÉéàMG ''»fóe ¿É«°üY'' ≈dG .º¡H ¬Ñà°ûªdG äGô°ûY »bGô©dG ¢û«édG ¢û«L øe á«bGôY á«æeG äGƒb äô°ûàfGh ôKG É¡YQGƒ°T »ah áHƒ≤©H òaÉæe ≈∏Y áWô°Th

.''∫Éª©dG øe kGOóY π≤J Iô«¨°U ÜÉcQ á∏aÉM ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùe'' ¿G Qó˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ ˘°VGh »˘a á˘Hƒ˘≤˘©˘H »˘a ø˘«˘°üî˘°T Gƒ˘∏˘à˘b ø˘«˘dƒ˘¡˘é˘e .''ø«∏°üØæe ø«KOÉM ¿G'' »˘˘æ˘ eG Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YG ,∑ƒ˘˘cô˘˘ c »˘˘ ah πéf ≈∏Y ô¡¶dG πÑb QÉædG Gƒ≤∏WG ø«ë∏°ùe ¬∏dGóÑY ó«≤©dG ∑ƒcôc áWô°T äÉ«∏ªY ôjóe »˘M »˘a ¬˘JQÉ˘«˘ °S Oƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e .''¬∏à≤e ≈dG iOCG Ée áHhô©dG »˘˘a á˘˘Wô˘˘°ûdG äô˘˘ã˘ Y ,iô˘˘NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿Éc »bGôY …óæL áãL'' ≈∏Y OÉ°TôdG á«MÉf .''∞£î∏d ¢Vô©J ø˘«˘°ùM …OÉ˘g ó˘ª˘ë˘e ∫É˘b ,AÓ˘Hô˘˘c »˘˘ah ¿G äGQÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ d π˘˘ ˘ë˘ ˘ e ÖMÉ˘˘ ˘°U ƒ˘˘ ˘gh óªëe ¿ÉfóY GƒdÉàZG ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe'' »a äÉæMÉ°û∏d ÜBGôe ƒgh ¬∏ªY ô≤e »a ÜÉéM .''»YÉæ°üdG »ëdG »˘a á˘˘«˘ æ˘ eC’G QOÉ˘˘°üª˘˘dGh á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿G ’G

á∏FÉY øe ¢UÉî°TCG á©HQCG º¡æ«H Gƒ∏àb kÉ°üî°T ¿hô˘˘ NBG äGô˘˘ °ûY Ö«˘˘ °UCGh OGó˘˘ ¨˘ ˘H »˘˘ a Ió˘˘ MGh ábôØàe ≥WÉæe »a ∞æY ∫ÉªYCG »a ìhôéH .¢ùeCG ¥Gô©dG øe ∫ÉªY á°ùªN'' πà≤e »æeCG Qó°üe ø∏YCGh á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H ø˘jô˘NG á˘à˘ °S á˘˘HÉ˘˘°UGh πeÉ©dG »M á≤£æe »a º¡©ªéJ áMÉ°S §°Sh .''OGó¨H ÜôZ ÜƒæL º˘˘ LÉ˘˘ g'' ,OGó˘˘ ¨˘ ˘H Üƒ˘˘ æ˘ ˘L ,IQhó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ah ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WGh k’õæe ¿ƒdƒ¡ée ¿ƒë∏°ùe ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘©˘ HQCG ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µ˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y OGô˘˘ aG .Qó°üªdG Ö°ùëH ,''É©«ªL ºgƒ∏à≤a ,¿hô˘NG á˘à˘°S Ö«˘°UGh ¢üî˘˘°T π˘˘à˘ b É˘˘ª˘ c QÉéØfÉH ,áWô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e á˘KÓ˘K º˘¡˘æ˘«˘H ∞∏N áWô°û∏d ájQhO âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG ,∑ƒ˘˘eô˘˘«˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe .¢üî°T ≥HÉ°S âbh »a á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCG óbh »æeR ¥QÉØH ÉJôéØfG ø«àîîØe ø«JQÉ«°S'' ¿G á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh Üôb §«°ùH ø«°üî°T πà≤e øY äôØ°SG ájô°üæà°ùªdG »a .''ìhôéH øjôNBG 12 áHÉ°UGh iód äôéØfG áîîØe IQÉ«°S'' ¿G â©HÉJh Ée ¿ƒ∏°ù«e áMÉ°S »a áWô°û∏d ájQhO Qhôe øjôNBG 22 áHÉ°UEGh ø«°üî°T πà≤e ≈dG iOCG .''áWô°ûdG øe á«fÉªK º¡æ«H ¿G »˘˘eÓ˘˘YCG Qó˘˘°üe ó˘˘cCG ,∞˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ ah ¬Ñà°ûj ¢UÉî°TG á©HQG ≈∏Y â°†Ñb áWô°ûdG »a ó«Mƒà˘dGh OÉ˘¡˘é˘dG á˘cô˘M ≈˘dG º˘¡˘FÉ˘ª˘à˘fÉ˘H .¿ƒæM á≤£æe Öà˘˘µ˘ e »˘˘a Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ b ,AGô˘˘ eÉ˘˘ °S »˘˘ ah ¿G ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e »˘˘a ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒY óÑ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Gƒ˘Ø˘£˘N'' ø˘«˘ë˘∏˘°ùe »˘a ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H ø˘jó˘dG ìÓ˘°U AÉ˘Hô˘˘¡˘ c ô˘˘jó˘˘e IQGRƒ˘d ´É˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†ë˘d OGó˘˘¨˘ H ≈˘˘dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘W .''AÉHô¡µdG Üôb'' â∏°üM ∞£îdG á«∏ªY ¿G ±É°VGh OGó¨H ≈dG …ODƒªdG ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y AGôeÉ°S »a ¿ƒØWÉîdG ¬æY êôaCG …òdG ¬≤FÉ°S â∏ª°Th .''≥M’ âbh ¿G áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Éb ,áHƒ≤©H »ah ¿hôNBG áKÓK Ö«°UGh Gƒ∏àb ¢UÉî°TG áKÓK'' º¡«˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ≥˘∏˘WG É˘eó˘æ˘Y ìhô˘é˘H ≈˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘H ø˘e º˘¡˘≤˘jô˘W »˘a Gƒ˘fÉ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H GƒªLÉg ø«ë∏°ùªdG'' ¿G í°VhCGh .''¢üdÉîdG

»fGôjE’G PƒØæ∏d ¬à°VQÉ©e ÖÑ°ùH

á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ≈˘˘dEG CÉ˘ é˘ ∏˘ j ≥˘˘HÉ˘˘°S »˘˘bGô˘˘Y ô˘˘jRh .á«°†≤dG øY ¿ƒfÉ≤dG'' Rôàjhôd IQÉØ°ùdG º°SÉH çóëàªdG Qƒàæa ƒd ∫Ébh øWGƒe øY äÉeƒ∏©e ºjó≤J øe Éæ©æªj »µjôeC’G …OÉëJ’G ''.»µjôeCG »˘©˘«˘°ûdG ±Ó˘à˘F’G ø˘e …ó˘©˘°ùdG ìÉ˘Ñ˘ °U ´ô˘˘°ûª˘˘dG è˘˘à˘ MGh »bGô©dG AÉ°†≤dG »a »µjôeCG πNóJ ¬fCÉH ¬Ø°Uh Ée ≈∏Y …ƒ≤dG êGô˘˘NG ™˘˘æ˘ ª˘ d äGƒ˘˘£˘ N ò˘˘î˘ à˘ J ¿G Öé˘˘j á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘dG ¿EG ∫É˘˘ bh .OÓÑdG øe »FGôeÉ°ùdG ∫Ébh á«°SÉ«°S ™aGhO äGP É¡fÉH ¬àfGOEG »FGôeÉ°ùdG ∞°Uhh »˘a π˘à˘≤˘«˘°S êô˘N GPEG ¬˘fCG ≈˘dEG Gô˘«˘°ûe ¬˘JÉ˘«˘M ≈˘∏˘ Y ≈˘˘°ûî˘˘j ¬˘˘fG .ø«à≤«bO ¿ƒ°†Z »˘a ≈˘Ø˘æ˘ª˘dG »˘˘a äGƒ˘˘æ˘ °S ≈˘˘°†b …ò˘˘dG »˘˘FGô˘˘eÉ˘˘°ùdG ∫É˘˘bh PƒØæ∏˘d ¬˘à˘°VQÉ˘©˘e ÖÑ˘°ùH á˘«˘ë˘°V ™˘bh ¬˘fEG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG É¡«∏Y ≈≤∏J »àdG á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ª∏dh ¥Gô©dG »a »fGôjE’G .áæ°ùdG øe äÉÄe πàb á«dhDƒ°ùe

¿EG á«bGô©dG áeƒµëdG º°SÉH çóëàªdG ÆÉHódG »∏Y ∫Ébh IOƒ©H âÑ˘dÉ˘W »˘µ˘dÉ˘ª˘dG …Qƒ˘f »˘©˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘eƒ˘µ˘M .∂dP ≈∏Y ¿ƒ«µjôeC’G ≥aGhh »FGôeÉ°ùdG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘Lô˘ë˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G ø˘˘µ˘ ª˘ j á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘dGh »˘FÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG GQGô˘e äó˘cCG »˘˘à˘ dG ø˘˘£˘ æ˘ °TGƒ˘˘d .áeƒµëdG IOÉ«°Sh »bGô©dG á«µjôeC’G ájÉªëdG âëJ ¿Éc »FGôeÉ°ùdG ¿EG ÆÉHódG ∫Ébh º°†J »àdG OGó¨H §°Sh »a áæ°üëªdG AGô°†îdG á≤£æªdG »a .á«bGô©dG áeƒµëdGh á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG QÉ≤e ô≤e πNGO ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ¿Éc GPEG Ée ∫ƒ≤dG ¢†aQ ¬æµd .¢ùeG ≥HÉ°S âbh »a »FGôeÉ°ùdG ∫Éb Éªc IQÉØ°ùdG PEG áªµëªdG øe ¬JòNG á«µjôeG Iƒb ¿CG ÆÉHódG ±É°VCGh ¬àeÓ°S ¿Éª°†d º¡àjÉªM âëJ ™°Vƒj ¿CG ø«©àj ¬fG Ghó≤àYG .¬àHƒ≤Y Iôàa AÉ°†≤d øeBG øé°S ≈dEG ¬∏≤f ºàj ≈àM á«˘ª˘°SQ äÉ˘ë˘jô˘°üà˘H A’O’G á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdG â°†aQh

:RôàjhQ - OGó¨H kGôjRh â∏≤f á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿G ¿ƒ«bGôY ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb OGó¨H »a áªµëe øe á«µjôeC’G á«°ùæédG πªëj kÉ≤HÉ°S kÉ«bGôY ójóÑJ áª¡˘à˘H ø˘«˘eÉ˘Y Ió˘ª˘d ø˘é˘°ùdÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y º˘µ˘ë˘dG ó˘©˘H ¢ùeG .ΩÉ©dG ∫ÉªdG º˘˘¡˘ jCG π˘˘é˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ ≤˘ ˘f äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ó©H áàbDƒe á«bGôY áeƒµM ∫hCG »a ΩóN ób ¿Éc »FGôeÉ°ùdG áªµëªdG áYÉb øe …hÓY OÉjG AGQRƒdG ¢ù«FQ IOÉ«≤H ÜôëdG .¬JÉ«M ≈∏Y ¬aƒN øY ÜôYG ¿G ó©H »˘a õ˘é˘à˘MG ≥˘HÉ˘°S AÉ˘Hô˘˘¡˘ c ô˘˘jRh ƒ˘˘gh »˘˘FGô˘˘eÉ˘˘°ùdG ∫É˘˘bh »a …QGOE’Gh »dÉªdG OÉ°ùØdÉH äÉeÉ¡JG »a ¬dÉ≤àYG òæe ¥Gô©dG á˘jÉ˘ª˘ë˘dG âë˘˘J ¬˘˘fG ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh »˘˘a Rô˘˘à˘ jhô˘˘d ÜBG / ¢ù£˘˘°ùZCG áeƒµëdG ÖfÉL øe á«°SÉ«°S IôeGDƒe á«ë°V ¬fGh á«µjôeC’G .á©«°ûdG ÉgOƒ≤j »àdG

»bGô©dG ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ

∫ÉªàcG ≈dG äOG …hÓY áªFÉb ácQÉ°ûe ¿G OóY ∞°üf ƒgh á°ù∏é∏d »fƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG ºdh .ÉÑFÉf 138 …G ,óMGh óFGR »∏µdG ÜGƒædG §˘˘°Sh ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG É˘˘æ˘ µ˘ ª˘ e ø˘˘ µ˘ ˘j Üô©dG ÜGõMG πch ø««©«°T ø«HõM á©WÉ≤e .áæ°ùdG »°VÉªdG ´ƒÑ°S’G ¿ÉªdôÑdG ≈¡fG óbh ¬˘eó˘b ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG IOƒ˘°ùª˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IAGô˘˘≤˘ dG ≈∏Y GQGôe º«µëdG ìÉëdG §°Sh ±ÓàF’G ''Üƒ˘æ˘é˘dGh §˘°Sƒ˘dG º˘«˘∏˘bG'' `H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ dG .''ájQƒJÉàcódG IOƒY ™æªJ'' á∏«°Sƒc Ió˘˘ Y äÓ˘˘ NGó˘˘ e á˘˘ °ù∏˘˘ é˘ ˘dG äó˘˘ ¡˘ ˘ °Th .±GôW’G ∞∏àîe ø«H äÉ°TÉ≤fh ≈dhG ø«YƒÑ°SG πÑb ¥Gô©dG É£N óbh ô≤j ¿ÉªdôÑdG »a ¿ƒfÉb »æÑJ ƒëf ¬JGƒ£N OGô˘c’G É˘¡˘H ÖdÉ˘£˘j »˘à˘dG á˘«˘dGQó˘Ø˘dG CGó˘Ñ˘e ø˘e äGOÉ˘«˘b É˘¡˘°VQÉ˘©˘Jh á˘©˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh á˘eó˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿G ø˘e É˘aƒ˘N á˘æ˘°ùdG Üô˘˘©˘ dG .º«°ù≤à∏d äGAGô˘˘ LGh äÉ˘˘ «˘ ˘dBG'' ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üjh øe Gô¡°T 18 ó©H GòaÉf ''º«dÉb’G π«µ°ûJ .¿ÉªdôÑdG »a √QGôbG »∏«ªédG ¿Éª∏°S ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øe ¢†gÉ˘æ˘f'' (á˘«˘æ˘°ùdG) ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ƒ˘°†Y Iõ˘˘gÉ˘˘L á˘˘Ø˘ °Uh √ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ ˘fh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ¢ù∏˘é˘eh Ö°SÉ˘æ˘e ô˘«˘Z âbƒ˘dÉ˘a º˘«˘°ù≤˘˘à˘ ∏˘ d á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘b ô˘˘«˘ Z Ö«˘˘dÉ˘˘°SG Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ÜGƒ˘˘æ˘ dG á«°SÉ«˘°ùdG π˘à˘µ˘dG IOÉ˘b'' º˘¡˘JGh .''√ô˘jô˘ª˘à˘d º˘˘¡˘ HGƒ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘ µ˘ ˘a ÜÉ˘˘ gQG á˘˘ °SQÉ˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘H .''âjƒ°üà∏d Qƒ°†ëdG ≈∏Y ºgQÉÑL’ Oƒ˘ª˘ë˘e ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ô˘°†ë˘j º˘˘dh »àdG á°ù∏édG (≥aGƒàdG á¡ÑL) »fGó¡°ûªdG .á«£©dG ódÉN ï«°ûdG ∫h’G ¬ÑFÉf É¡°SCGôJ

:Ü ± G - OGó¨H ¿ƒ˘fÉ˘b ¢ùeG »˘bGô˘©˘ dG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ô˘˘bCG áæ°ùdG Üô©dG ¬°†aôj …òdG º«dÉb’G π«µ°ûJ »˘a OÓ˘Ñ˘dG º˘«˘°ù≤˘J ø˘e º˘˘¡˘ ahÉ˘˘î˘ e ÖÑ˘˘°ùH Üõ˘˘Mh …Qó˘˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ WÉ˘˘b á˘˘°ù∏˘˘ L ±ÓàF’G áëF’ ÜGõMG øe Éªgh á∏«°†ØdG .áæ°ùdG Üô©dG ÜGƒf øY kÓ°†a »©«°ûdG ¿ƒ˘fÉ˘b √QGô˘bG Qƒ˘a ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ô˘˘°TÉ˘˘Hh íª°ùJ ájQƒà°SO IOÉe åëH º«dÉb’G π«°ûµJ É¡«∏Y ¢Vôà©j Iô«ãc OGƒe »a ô¶ædG IOÉYEÉH .Qƒà°SódG »a Üô©dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘dô˘˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘bGh 275 π˘˘°UG ø˘˘ e 140 ºgOó˘Yh ø˘jô˘°VÉ˘ë˘dG ó˘Mƒ˘ª˘dG ±Ó˘à˘ F’G ¬˘˘eó˘˘b ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ºYóH º«µëdG õjõ©dG óÑY áeÉYõH »©«°ûdG .(ÉÑFÉf 52) »fÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG øe …Qó˘°üdG QÉ˘«˘à˘dG á˘©˘WÉ˘≤˘e É˘à˘a’ ¿É˘˘ch øe Éªgh (ÉÑFÉf 15) á∏«°†ØdGh (ÉÑFÉf 30) 128) »˘˘©˘ «˘ °ûdG ±Ó˘˘à˘ ˘F’G á˘˘ ë˘ ˘F’ ÜGõ˘˘ MG Üô˘©˘dG ÜGƒ˘f ø˘Y Ó˘˘°†a á˘˘°ù∏˘˘é˘ ∏˘ d (É˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f á¡ÑLh (ÉÑFÉf 44) ≥aGƒàdG á¡ÑL »a áæ°ùdG .(ÉÑFÉf 11) »æWƒdG QGƒëdG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ÜGƒ˘˘ f ¢†©˘˘ H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ø˘˘ µ˘ ˘d √ÉéJ’G á«fÉª∏©˘dG (É˘Ñ˘FÉ˘f 25) ''á«bGô˘©˘dG'' …hÓY OÉjG ≥Ñ°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ áeÉYõH øe ''¿ÉÑ≤dG á°†«H'' ÉgQÉÑàYÉH IÉLÉØe πµ°T hG ø˘˘ «˘ ˘©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘ c í˘˘ ˘«˘ ˘ Lô˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M äGƒ˘°U’G Oó˘˘Y ¿G ≈˘˘dG QÉ˘˘°ûj .ø˘˘jô˘˘°VÉ˘˘ë˘ dG ƒg ÉfƒfÉb ´hô°ûªdG íÑ°üj »µd áHƒ∏£ªdG á£°SGƒH …G ,óMGh óFGR øjô°VÉëdG ∞°üf .á«£°ùÑdG á«ÑdÉ¨dG ø«Ñàj ,á£«°ùH ÜÉ°ùàMG á«∏ªY AGôLÉHh

∞æ©dG ∫ÉªYCG ÖÑ°ùH

¥Gô©dG »a kÉ«eƒj ôé¡e ∞dCGh π«àb áÄe ÉjÉ˘ë˘°V ø˘©˘≤˘j »˘JGƒ˘∏˘dG AÉ˘°ùæ˘dG ≈˘dG á˘aÉ˘°VG Iô˘˘é˘ ¡˘ H ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j É˘˘ e ,''±ô˘˘ °ûdG º˘˘ FGô˘˘ L'' .OÓÑdG QÉªYG IOÉY’ ø«jQhô°V ø««bGôY ¢üî°T 2000 ≈˘dGƒ˘M Ωƒ˘j π˘c CÉ˘ é˘ ∏˘ jh …òdG ø««bGô©dG OóY ™aôj Ée ÉjQƒ°S ≈dG 1^5h 1^2 ø«H Ée ≈dG êQÉîdG ≈dG ¿ƒHô¡j ≈˘≤˘Ñ˘jh .ó˘fÓ˘¨˘ jG Ö°ùë˘˘H ¢üî˘˘°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e »a øjôé¡ªc øjôNBG ¿ƒ«∏e 1^5 ≈dGƒM .¬°ùØf ¥Gô©dG »a IhQòdG ≈dG ∞æ©dG ∫ÉªYG â∏°Uhh óbôe ô«eóJ ™e »˘°VÉ˘ª˘dG •É˘Ñ˘°T/ô˘jGô˘Ñ˘a …òdG ófÓ¨jG Ö°ùëH AGôeÉ°S »a ø«eÉe’G ,á˘«˘æ˘jó˘dG É˘ª˘«˘°S’ ,OÓ˘Ñ˘dG äÉ˘£˘∏˘°S π˘c É˘YO áeGhO ∞bƒd ''á«µjôe’G ∫ÓàM’G äGƒbh'' .''ÉeÉªJ Iô£«°ùdG øY êôN …òdG'' ∞æ©dG

:Ü ± G - ∞«æL »˘a Qhó˘J »˘à˘ dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘bƒ˘˘J áaÉ°VEG Ωƒj πc á«ë°V áÄe »dGƒM ¥Gô©dG ¢ùeCG ôÑàYG Éªc ,øjôNBG ∞dG ô«é¡J ≈dG á«fÉ˘°ùfE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ≥˘°ùæ˘e »˘a á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ΩÉ˘˘eCG QÉ˘˘°TCGh .ó˘˘fÓ˘˘¨˘ jG ¿É˘˘j »˘æ˘jó˘dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YG âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ'' ∞˘˘«˘ æ˘ L ∞dG 315 ≈dGƒM QGôØH ájôµ°ù©dG ∫ÉªY’Gh ''Iô«N’G á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ô˘¡˘°T’G ∫Ó˘N ¢üî˘°T ≈∏Y ¢üî°T ∞dG Ωƒj πc Üô¡j'' ÉØ«°†e .''áÄe πà≤jh πb’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G »˘a ∫hDƒ˘°ùª˘˘dG ∞˘˘°SCGh ô°UÉæY πà≤e øY èàæJ »àdG á¨eOC’G Iôé¡d ø««aÉë°Uh ø«eÉëeh IÉ°†bh áWô°ûdG øe

äÉ°SGQO

∞dÉëàdG äGƒb OGôaCG É¡ÑÑ°S äÉ«aƒdG øe %31

»bGô©dG Ö©°ûdG AÉæHCG øe %2^5 ó°üëj »µjôeC’G hõ¨dG

(Ü ± G)

É˘˘æ˘ ë˘ °ùe »˘˘a É˘˘æ˘ °ü∏˘˘N É˘˘ª˘ c' ¿É˘˘«˘ H »˘˘ a ΩÉ˘˘ ¡˘ fô˘˘ H ∫É˘˘ bh ∞æ©dG øY áªLÉf ¥Gô©dG »a äÉ«aƒdG á«ÑdÉZ ¿EÉa ≥HÉ°ùdG áéJÉædG äÉ«aƒdG »a áØ«ØW IOÉjR É°†jCG ÉæjCGQ ÉæfCG ºZQ ¿ÉWô°ùdGh Ö∏≤dG ¢VGôeCG πãe ∞æ©dG ô«Z ÜÉÑ°SCG øY '.áæeõªdG ¢VGôeC’Gh ¿ƒL øe ¿ƒãMÉH √GôLCG í°ùe ≈dG ΩÉbQC’G óæà°ùJh QÉjBG ƒjÉe ø«H OGó¨H »a ájô°üæà°ùªdG ≈Ø°ûà°ùeh õæµHƒg »a Oôa 12801 º°†J Iô°SCG 1849 πª°T ¿GôjõM ƒ«fƒjh .¥Gô©dG AÉëfG »a É«FGƒ°ûY ÉgQÉ«àNG ºJ É©bƒe 47 øY á°SGQódG É¡à∏ª°T »àdG ô°SC’G ¿ƒãMÉÑdG ∫CÉ°Sh Ö«dÉ°SCG ¿EG ¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh .äGôé¡dGh äÉ«aƒdGh ó«dGƒªdG ≥˘WÉ˘æ˘e »˘a äÉ˘«˘aƒ˘˘dG ô˘˘jó˘˘≤˘à˘d âeó˘˘î˘à˘°SG É˘˘¡˘°ùØ˘˘f í˘˘°ùª˘˘dG .¿GOƒ°ùdGh ƒaƒ°Sƒch ƒéfƒµdG πãe iôNCG ´Gô°U ä’É˘˘ë˘dG ø˘˘e á˘˘Ä˘ª˘dÉ˘˘H 92 »˘˘a äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ cCÉ˘ J º˘˘ Jh äQÉ°TCG »àdG äÓFÉ©dG ∞°üf »dGƒM »ah .IÉah IOÉ¡°ûH .∫hDƒ°ùªdG øe ¿CÉ°ûH ø«≤j ∑Éæg øµj ºd IÉah ádÉM ≈dEG ™ØJQG ¥Gô©dG »a äÉ«aƒdG ∫ó©e ¿EG á°SGQódG âdÉbh »a 5^5 ≠∏H ∫ó©ªH áfQÉ≤e Éjƒæ°S ∞dC’G »a 13^3 ≈dEG .hõ¨dG πÑb Éjƒæ°S ∞dC’G õ˘˘cGô˘˘e ΩÉ˘˘bQCG ≈˘˘dEG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ iô˘˘NCG äGô˘˘jó˘˘≤˘ J ô˘˘«˘ °ûJh OGóYCG »a IOÉjõdG ¿CG ≈dEG á«eÓYEG QOÉ°üeh çÉëHC’G ô°üM äÉfÉ«H IóYÉb Qó≤Jh .ô«ãµH πbCG á«bGô©dG äÉ«aƒdG 48693h 43850 ø«H ìhGôàj Ée ¿CG ¥Gô©dG »a åãédG .hõ¨dG òæe âKóM IÉah ádÉM ≈∏YCG á«dÉªLE’G ÉæJGôjó≤J'' ¬dƒ≤H Gòg ΩÉ¡fôH ô°ùØjh á£°ûf á≤jôW Éæeóîà°SG ÉæfC’ iôNCG äGôjó≤J øe ô«ãµH øe ’óH äÉ«aƒdG øY äÉeƒ∏©e ™ªéd ¿Éµ°ùdG ≈∏Y óªà©J ø˘˘Y á˘˘«˘ë˘ £˘ °Sh Iõ˘˘Lƒ˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J hCG åã˘˘é˘ dG ó˘˘Y '.∞æ©dG AGôL øe ≈∏à≤dG ≥HÉ°S âbh »a º¡JƒYO ójóL øe ¿ƒãMÉÑdG ócCGh ±ó¡à°ùe πµdG ..¥Gô©dG »a äÉ«aƒdG ºéM »a IOÉjõdG º««≤àd á«dhO áÄ«g π«µ°ûJ ≈dEG .¥Gô©dG

äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ¿G á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ˘ M á˘˘ «˘ bGô˘˘ Y QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh ∞dG ø«©HQG øe πbG »g ø««eƒµëdG ø«dhDƒ°ùªdG Ö°ùëH .»bGôY â°ùf’ Iô°ûf É¡Jô°ûf »àdG ≥jôØdG á°SGQO äQóbh π˘˘Ñ˘ b ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG Oó˘˘Y âfô˘˘à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ«aƒdG ∫ó©e ¿EG âdÉbh ΩÉ©dG »a ÉØdCG 143 ƒëæH ÜôëdG á≤HÉ°ùdG IôàØdG ∫ó©ªdG ∞°üfh »∏ãe ≠∏Ñj ¿B’G ¥Gô©dG »a .ÜôëdG ≈∏Y ób äÉ«aƒ∏d ä’ó©ªdG √òg πãe ¿CG ºZQ'' ΩÉ¡fôH ∫Ébh ∫ƒ˘˘W ø˘˘«˘H ™˘˘ª˘é˘ dG ¿EÉ˘ a Üô˘˘ë˘ dG äÉ˘˘bhCG »˘˘a á˘˘©˘ FÉ˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ J √ò˘˘g ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j ø˘˘jQô˘˘°†à˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ jÓ˘˘e äGô˘˘°ûYh Ió˘˘ª˘ dG …OÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘a É˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ a ó˘˘ ˘°TC’G »˘˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ´Gô˘˘ ˘ °üdG '.øjô°û©dGh äô¡XCG á≤HÉ°S á°SGQód á©HÉàe …ôLCG …òdG í°ùªdGh »˘˘a ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a OÉ˘˘à˘ ©˘ ª˘ dG RhÉ˘˘é˘ J …ò˘˘dG äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG Oó˘˘Y ¿CG ≠∏H 2004 ∫ƒ∏jCG ôÑªàÑ°Sh 2003 QGPBG ¢SQÉe ø«H IôàØdG .∞dCG áÄe ø˘˘«˘«˘bGô˘˘©˘ dG OGó˘˘YCG »˘˘a IOÉ˘˘jõ˘˘dG ¿EG á˘˘°SGQó˘˘dG âdÉ˘˘bh IÉaƒdG ä’ÉM πª°ûJ 2003 QGPBG ¢SQÉe òæe GƒaƒJ øjòdG øY áªLÉædG ∂∏J ∂dP »a ÉªH ÜÉÑ°SC’G πc øY áªLÉædG .É¡æ«©H π∏Yh ¢VGôeCG »a IOÉjR ø«H ºgQÉªYG ìhGôàJ øjòdG ∫ÉLôdGh á«Ñ°üdG πµ°Th .IóFGõdG äÉ«aƒdG øe áÄªdÉH 60 ƒëf ÉeÉY 44 h 15 ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y »˘˘ Ø˘ ë˘ °U ô˘˘ ª˘ JDƒ˘ e »˘˘ a ΩÉ˘˘ ¡˘ fô˘˘ H ±É˘˘ °VGh á°SGQódG É¡«£¨J »àdG Gô¡°T ø«©HQ’G Iôàa ∫ÓN'' ∞JÉ¡dG ≈dG ÉgOGôaG ø«H äÉ«aƒdG ô°S’G øe áÄªdG »a 31 GõY ÉfóLh äÉ«aƒdG √òg ø«Hh'' ∫Ébh '.∞dÉëàdG äGƒb OGôaG É¡Ñ∏ZG øµdh áeƒ¨∏ªdG äGQÉ«°ùdG ≈dG ™LôJ IójGõàe áÑ°ùf '.áë∏°S’G ¿Gô«f ÖÑ°ùH ó˘˘jó˘˘ë˘J º˘˘¡˘æ˘µ˘ª˘j º˘˘d ø˘˘«˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ¿G ≈˘˘dG QÉ˘˘°TG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ÜÉÑ°S’ hG »ØFÉ£dG ∞æ©∏d áé«àf âKóMh »àdG äÉ«aƒdG .á«eGôLG

:RôàjhQ - ¿óæd ƒëf ¿CG ¿ƒ«bGôYh ¿ƒ«µjôeCG áeÉY áë°U AGôÑN Qób …òdG hõ¨∏d áé«àf âfÉc ¥Gô©dG »a IÉah ádÉM ∞dCG 655 2003 ΩÉ˘˘ Y QGPBG ¢SQÉ˘˘ e »˘˘ a Ió˘˘ ë˘ à˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¬˘˘ JOÉ˘˘ b äGô˘˘jó˘˘≤˘à˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘j ô˘˘jó˘˘≤˘J ƒ˘˘gh á˘˘≤˘MÓ˘˘dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCGh .á≤HÉ°ùdG äÓFÉ©dG ™e äÓHÉ≤ªdG Üƒ∏°SCG ¿ƒãMÉÑdG Ωóîà°SGh »˘˘ a IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG º˘˘ é˘ M ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ d åã˘˘ é˘ ˘dG AÉ˘˘ °üMG ø˘˘ e ’ó˘˘ H äÉbhCG »a IOÉY ÉgOGóYCÉH áfQÉ≤e ÜôëdG ÖÑ°ùH äÉ«aƒdG .º∏°ùdG õ˘˘æ˘µ˘Hƒ˘˘g õ˘˘fƒ˘˘L á˘˘°SQó˘˘e ø˘˘e ΩÉ˘˘¡˘fô˘˘H äô˘˘Ñ˘∏˘«˘L ∫É˘˘bh ¬fCG Qó≤f'' IóëàªdG äÉj’ƒdG »a áeÉ©dG áë°ü∏d êôÑeƒ∏H ∞dG 655 »aƒJ 2003 ¢SQÉe 18 »a ∞dÉëàdG hõ¨d áé«àf ™bƒàj ¿Éc øjòdG OóY ≈∏Y IOÉjR º¡JÉah âfÉch »bGôY '.´Gô°U ¬«a óLƒj ’ ™°Vh »a º¡JÉah ¿Éµ°ùdG øe áÄªdÉH 2^5 ¿CG »æ©j ∂dP ¿CG ±É°VCGh ÖJô˘à˘ª˘dG ∫É˘à˘≤˘dGh hõ˘¨˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f º˘˘¡˘Ø˘à˘M Gƒ˘˘≤˘d ø˘˘«˘«˘bGô˘˘©˘dG .¬«∏Y áeƒµëdG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ÆÉHódG »∏Y ∫Ébh QÉ«¡fG ó©H Ée Gƒ£≤°S ÉjÉë°V øY ôjQÉ≤àdG ¿G'' Rôàjhôd áªî°†e ÉeÉbQG »£©Jh ádƒ≤©e ô«Z »g ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ó˘˘gÉ˘˘©˘e π˘˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘bó˘˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b §˘˘°ùHG ∞˘˘dÉ˘˘î˘ J á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H .áæ«°UQ ¿ƒµJ ¿G É¡H ¢VôàØj ¿Gh á≤«≤ëdG øY ó©ÑdG πc Ió«©H ΩÉbQ’G ¿G ócDƒf'' øWGƒªdG »ªëJ ¿G πLG øe ó¡éJ á«bGô©dG áeƒµëdG '.ÜÉgQ’G øe »bGô©dG É¡fÉH á°SGQódG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∞°Uhh .á«bGó°üe äGP â°ù«d äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG π˘˘ Ñ˘ b âæ˘˘ ∏˘ YG á˘˘ °SGQó˘˘ dG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ f ¿G º˘˘ ZQh ∞˘°üà˘æ˘e »˘a »˘µ˘jô˘˘e’G ¢Sô˘˘é˘fƒ˘˘µ˘∏˘d »˘˘Ø˘°üæ˘˘dG ó˘˘jó˘˘é˘à˘dG .á«°SÉ«°S ô«Z É¡©aGhO ¿G ΩÉ¡fôH ∫Éb πÑ≤ªdG ô¡°ûdG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

¢ù∏HÉf »a »µjôeCG ±É£àNGh ø««æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG

..™```Ñ£dG π``Ñb

zø«£°ù∏a AÉ°ùæN{ ∫õæe ∞°ü≤j »∏«FGô°SE’G ¿Gô«£dG

∑Qƒjƒ«f ¥ô°T ≈æÑe »a IôFÉW º£ëJ »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘gQEG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘dOCG ’h

:ä’Éch - IõZ - ¬∏dG ΩGQ

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f - ø£æ°TGh

Óàb ø««æ«˘£˘°ù∏˘a ¿EG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘°üe äOÉ˘aCG ∫Éª°T õjôjG ôÑ©e óæY ∫h’G »∏«FGô°S’G ¢û«édG ¢UÉ°UôH ¢ùeCG .á«Hô¨dG áØ°†dG »a »fÉãdGh IõZ ´É£b ÇQGƒ£dGh ±É©°S’G ΩÉY ôjóe ø«æ°ùM ƒHCG ájhÉ©e Ö«Ñ£dG ∫Ébh »a »æ«£°ù∏a ¿ÉªãL ΩÓà°SG ºJ'' ¬fEG á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG IQGRƒH ºàj ºdh õjôjG ôÑ©e óæY ø««∏«FGô°S’G øe ôª©dG øe äÉæjô°û©dG »˘a …QÉ˘f QÉ˘«˘©˘H ÜÉ˘°üe ¬˘fCG ø˘«˘Ñ˘J'' ±É˘°VCGh .''¬˘à˘jƒ˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ dG ±hôX ójóëJ øe Qó°üªdG øµªàj ºdh .''π«≤ãdG ´ƒædG øe ¢SGôdG kÉeGõM πªëj ¿Éc πLôdG ¿CG »∏«FGô°SG …ôµ°ùY ≥WÉf ø∏YCGh .¬∏à≤e »°VGQ’G ≈dG π∏°ùJ ¿CG ó©H √ƒ∏àb ¿ƒ«∏«FGô°S’G OƒæédG ¿CGh kÉØ°SÉf .»fQÉc ôÑ©e á≤£æe »a á«∏«FGô°S’G 29) Qƒ°üæe ¬∏dG óÑY πàb Üô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T ,¢ù∏HÉf Üôbh Oƒ˘æ˘L ø˘«˘H QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WE’ ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N á˘˘°ûFÉ˘˘W á˘˘°UÉ˘˘°Uô˘˘H (á˘˘æ˘ °S óMCG IòaÉf øe π£j ¿Éc Éªæ«H ø««æ«£°ù∏a ø«£°TÉfh ø««∏«FGô°SG .»æeG Qó°üe OÉaG Ée ≈∏Y ∫RÉæªdG ÉeóæY πàb »æ«£°ù∏ØdG ¿CG »∏«FGô°S’G ¢û«édG º°SÉH ≥WÉf ócCGh .¬cƒ∏°ùd OƒæédG ó©à°ùj ´QÉ°T »a áîîØe IƒÑY ´QR ∫hÉëj ¿Éc á«∏«FGô°S’G øe’G äGƒb ¿CG …ôµ°ùY ≥WÉf ø∏YCG ôNG ÖfÉL øe .á«Hô¨dG áØ°†dG »a AÉ©HQ’G AÉKÓãdG π«d É«æ«£°ù∏a 19 â∏≤àYG ´’ófG òæe ≈∏à≤dG OóY 5414 ≈dG ™ØJôj ø««æ«£°ù∏ØdG πà≤ªHh ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘ e 2000 ∫ƒ˘˘∏˘ jG/ô˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S á˘˘jÉ˘˘¡˘ f »˘˘a á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ f’G .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch É¡JóYCG á∏«°üM Ö°ùM ,ø««æ«£°ù∏ØdG ∫õæe á«∏«FGô°SEG IôFÉW ¬à≤∏WCG ñhQÉ°U ÜÉ°UCG ,á«fÉK á¡L øe äÉYÉ°ùdG »a ¢SÉªM ácôM øe »æ«£°ù∏ØdG ¿ÉªdôÑdÉH Iô«¡°T Iƒ°†Y ™æ°üe ≈∏Y Ωƒég ¬fEG »∏«FGô°S’G ¢û«édG ∫Éb Éª«a ¢ùeG øe ≈dh’G .áë∏°SÓd ∫õæe ≈∏Y âæ°T »àdG IQÉ¨dG »a äÉHÉ°UG ´ƒbh øY ôjQÉ≤J OôJ ºdh OÉ¡°ûà°S’ Égôîa øY äôÑY Ée kGô«ãc »àdG (∫É°†f ΩCG) äÉMôa ºjôe .á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G ∫ÓN áà°ùdG É¡FÉæHG øe áKÓK Gô«ãch .Ωƒé¡dG ´ƒbh πÑb ¬FÓN’ kGQGòfEG ≈æÑªdG ¿Éµ°S ≈≤∏Jh AÉ£°ûf ¿EG ∫ƒ≤J ¿ÉÑe ≈dEG äÉHô°†dG √òg πãe π«FGô°SG ¬LƒJ Ée áKóëàe âdÉbh .É¡JQOÉ¨e ¿Éµ°ùdG øe Ö∏£J ¿CG ó©H É¡fƒeóîà°ùj øjõîàd ICÉ°ûæe ≈dEG ájƒL áHô°V â¡Lh'' »∏«FGô°S’G ¢û«édG º°SÉH .áª«°ùL QGô°VCÉH ≈æÑªdG Ö«°UCGh .''áë∏°S’G ™«æ°üJh »a GƒÑîàfG øjòdG ¢SÉªM ÜGƒf ô¡°TCG øe IóMGh ∫É°†f ΩCGh .»fÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj »a äôL »àdG á«fÉªdôÑdG äÉHÉîàf’G ™e ƒjó«ØdÉH π«é°ùJ »a äô¡X ÉeóæY Iôe ∫hC’ É¡à«°U ´GPh Éeƒég ø°ûj ¿CG πÑb ÉeÉY 17 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¿Éc …òdG óªëe É¡æHG ¿CG πÑb ¢UÉî°TCG á°ùªN ¬«a πàb 2000 ΩÉY ájOƒ¡j áæWƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒ«æ«£°ù∏a øeCG ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ,á«Hô¨dG áØ°†dG »ah .¬ØàM ≈≤∏j øµJ ºd AÉ£°ûf áYÉªL ¿CG äOÉaCG ôjQÉ≤J »a ¿ƒ≤≤ëj º¡fEG ¢ùeCG .kÉ«µjôeCG kÉÑdÉW âØ£N á∏àëªdG á«Hô¨dG áØ°†dG »a πÑb øe áahô©e ¿EG áæ°ùdG QÉ°üfCG º°SG É¡°ùØf ≈∏Y ≥∏£J »àdG áYÉªédG âdÉbh áØ°†dÉH ¢ù∏HÉf áæjóe »a ∞£àNG (ÉeÉY 24) ¢ùÑ«∏«a πµjÉe ÖdÉ£dG øe IQƒ°U ¢ùcÉØdG ≥jôW øY Rôàjhôd áYÉªédG â∏°SQCGh .á«Hô¨dG .¬àjƒg ábÉ£Hh á«∏«FGô°SE’G ∫ƒNódG Iô«°TCÉJh ÖdÉ£dG ôØ°S RGƒL »˘a á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dGh ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ø˘eCG ƒ˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh .ôjô≤àdG áë°U øe ¿ƒ≤≤ëàj º¡fEG ¢Só≤dG »a ¿Óª©j ø««aÉë°U ∞£N ó©H ¬«dEG QÉ°ûªdG ∞£îdG »JCÉjh »a IõZ ´É£b »a á«µjôeC’G ájQÉÑNE’G á«fƒjõØ∏àdG ¢ùcƒa á£ëe πÑ˘b ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG Ió˘ª˘d AÉ˘£˘°ûf É˘ª˘gõ˘é˘à˘MGh .»˘°VÉ˘ª˘dG ÜBG/¢ù£˘°ùZCG (RôàjhQ) .Éª¡MGô°S ¥ÓWEG

¢ùeCG Óàb ø«°üî°T ¿CG á«cô«eC’G á«fƒjõØ∏àdG 'Rƒ«f ¢ùcƒa'' áµÑ°T äôcP âdÉbh .∑Qƒjƒ«f »a øJÉ¡fÉe ¥ô°T ≈æÑe »a Iô«¨°U IôFÉW º£ëJ »a .≈æÑªdG »a ¿ƒ≤dÉY ¢UÉî°TC’G øe kGOóY ¿CGh Óàb ø«°üî°T ¿CG Rƒ«f ¢ùcƒa 'Iô«¨°U IôFÉW É¡fEG' âdÉbh .≈æÑªdG ≈∏Y IôFÉW º£ëJ áWô°ûdG äócCGh .∑Qƒjƒ«f »a øJÉ¡fÉe ¥ô°T »a ¥ƒeôe »æµ°S ≈æÑe »a âª£ëJ .''É≤«≤ëJ …ôéf ÉæfCG' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd áWô°ûdG º°SÉH áKóëàe âdÉbh ±G) »dGQóØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµe º°SÉH çóëàªdG ø∏YCG ,á«fÉK á¡L øe ≈æÑe ≈∏Y Iô«¨°U IôFÉW º£ëJ ¿CG ≈dEG ô«°ûJ ¿B’G ≈àM ádOCG ’ ¿CG (…G »H ádÉcƒd ƒµdƒc OQÉ°ûàjQ çóëàªdG ∫Ébh .»HÉgQEG πªY ≈dEG Oƒ©j ∑Qƒjƒ«f »a ≈dEG ô«°ûj Ée ¿B’G ≈àM »dGQóØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµe iód ¢ù«d'' ¢SôH ¢ùfGôa áëWÉæH âª£JQG ¿CG ó©H IôFÉ£dG âª£ëJh .''»HÉgQEG πª©H çOÉëdG ábÓY øe »æµ°S AÉæH øY IQÉÑY »gh øJÉ¡fÉe ¥ô°T »a 72 ´QÉ°ûdG »a ™≤J ÜÉë°S »a ¿Gô«ædG â∏©à°TGh .á«æµ°S á≤°T 183 º°†jh 1986 ΩÉY »æH É≤HÉW 30 »ëdG ∫ÉØbC’ kGQƒ°U IõØ∏àdG äÉµÑ°T âãHh .AÉæÑdG øe πbC’G ≈∏Y ø«à≤ÑW ≈dEG ¢UÉî°TC’G äÉÄe ∫õf Éªc .AÉØWE’Gh áWô°ûdG ô°UÉæY ¬«a ô°ûàfG …òdG .´QGƒ°ûdG

á∏bô©H z¢SÉÑY{ º¡àJ ¢SÉªM áeƒ˘µ˘ë˘dG π˘«˘µ˘°ûJ äÉ˘KOÉ˘ë˘e :RôàjhQ - ähô«H

á«∏«FGô°SE’G IQÉ¨dG ó©H É¡dõæe ó≤ØàJ zäÉMôa ∫É°†f ΩG{

»eÓ°SE’G ºdÉ©dG ™e áeRCG …OÉØàd z»cQÉ‰O{ ∑ôëJ IÓ°U Ö£N ¿G ôdƒe ≠«à°S ô«H ∫Ébh øe ôãcG á˘ª˘°SÉ˘M ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG á˘©˘ª˘é˘dG π«àa ´õæd á«˘eGô˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG »˘YÉ˘°ùª˘dG .IójóL áeRCG ¿G ìƒ°VƒH »d hóÑj'' áØ«ë°ü∏d ìô°Uh GPG í°†àj ºdh ™bGƒe IóY »a øeÉc ôJƒàdG .¬˘FGƒ˘à˘MG ≈˘dG π˘°Uƒ˘à˘æ˘ °S ΩG ô˘˘é˘ Ø˘ æ˘ «˘ °S ¿É˘˘c Éæ°UôM'' ±É°VGh .''á©ªédG ∂dP øe ócCÉàæ°S í˘jô˘°üJ ø˘jó˘dG ∫É˘LQ ≠˘∏˘ Ñ˘ à˘ j ¿G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°†jG É«aÉc ∂dP ¿ƒµj ¿G »a πeCÉfh AGQRƒdG ¢ù«FQ »˘a ƒ˘ª˘gÉ˘°ùj ’ »˘c »˘˘æ˘ jó˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y πHÉ≤ªdG »a Gƒ∏ª©j ¿Gh á«°†≤dG è«LÉJ .''á©ªédG IÓ°U ∫ÓN É¡∏«àa ´õf á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘µ˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘eRCG â¨˘˘∏˘ Hh »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c /ô˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ a É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JhQP áØ«æY äGô˘gÉ˘¶˘J ™˘e 2006 •ÉÑ°T/ôjGô˘Ñ˘ah .∑QÉªfódG âaó¡à°SG πà≤dÉH äGójó¡Jh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G ∫Ó˘˘ N ∑QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ fó˘˘ ˘dG äQò˘˘ ˘Mh OhOQ'' ø˘˘e êQÉ˘˘î˘ ˘dG »˘˘ a É˘˘ gÉ˘˘ jÉ˘˘ YQ …QÉ˘˘ é˘ ˘dG .ƒjó«ØdG §jô°T ≈∏Y ''á«Ñ∏°S ¿G äÉ«FÉ°üMÓd »æWƒdG ó¡©ªdG OÉaGh ∫hódG »a á˘«˘cQÉ˘ª˘fó˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG á˘©˘WÉ˘≤˘e ∫ÓN á«cQÉªfódG äÉcô°ûdG âØ∏c á«eÓ°S’G ¿ƒ«∏e 134) ¿hQƒ˘˘c QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ô˘˘¡˘ °TG á˘˘°ùª˘˘ N .(hQƒj

≈˘dGh á˘«˘cQÉ˘˘ª˘ fó˘˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ ª˘ d .É«ª∏°S ôgÉ¶àdG ¿ƒ«°ù«fhófG ¿ƒdhDƒ°ùe QòM ∂dP ó©Hh ø˘˘ Y ¿OQ’G Üô˘˘ YCG ø˘˘ «˘ ˘ M »˘˘ ˘a ,∑QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ fó˘˘ ˘dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¿CÉ˘ °T ¬˘˘fCÉ˘ °T √QÉ˘˘µ˘ æ˘ à˘ ˘°SG ÖFÉf ÉYO ¢ùeCGh .¿GôjEGh ô°üeh »eÓ°SE’G äÉbÓ©dG ™£b ≈dG áeƒµëdG »àjƒc »eÓ°SG .∑QÉªfódG ™e á«°SÉeƒ∏HódG ¬˘YQò˘à˘d äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ≈˘˘dG ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ó˘˘©˘ Hh ,á«°VÉªdG áæ°ùdG áeRCG ∫ÓN ô«Ñ©àdG ájôëH Æƒa ¢SQófG »cQÉªfódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ´QÉ°S ó˘˘jó˘˘æ˘ à˘ dG ≈˘˘dG ¿É˘˘«˘ H »˘˘a ó˘˘M’G ø˘˘°Sƒ˘˘ª˘ °SGQ ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ ª˘ «˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘H ''Ió˘˘ °ûH'' .ø«aô£àªdG »fGôj’G √ô«¶æd ôdƒe ≠«à°S ô«H ócGh á˘˘bÓ˘˘Y ’ ¬˘˘fG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG »˘˘µ˘ à˘ e ô˘˘¡˘ ˘°Tƒ˘˘ æ˘ ˘e âaÉ°VGh QƒcòªdG ƒjó«ØdG §jô°ûH ∑QÉªfó∏d ¬fG á«cQÉªfódG …óæjó«J »˘µ˘æ˘«˘dô˘H á˘Ø˘«˘ë˘°U »«°ù«fhóf’Gh …Qƒ°ùdG ¬FGô¶æH É°†jG π°üJG .»fOQC’Gh »fÉà°ùcÉÑdGh ø˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘j º˘˘ d ∂dP ø˘˘ µ˘ ˘d äÉLÉLR AÉ≤˘dG ø˘e ø˘«˘Ñ˘°VÉ˘¨˘dG ø˘«˘«˘eÓ˘°S’G ¿Gô¡W »a ∑QÉªfódG IQÉØ°S ô≤e ≈∏Y ábQÉM .''áæjÉ¡°ü∏d äƒªdG'' øjOOôe AÉKÓãdG AÉ°ùe .iôNCG Iôe IOƒ©dÉH ¿hôgÉ¶àªdG óYhh

ø˘˘«˘ H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Ö∏˘˘ £˘ ˘j z»˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H{ π˘«˘Nó˘dG »˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG …õ˘˘dGh ΩÉ˘˘°ûà˘˘M’G í˘eÉ˘°ùà˘dGh á˘˘«˘ £˘ °Sƒ˘˘dGh í˘˘à˘ Ø˘ à˘ dGh ∫Gó˘˘à˘ Y’G áª«b ¢ùjô˘µ˘J ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG QGƒ˘ë˘dGh ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J »˘˘gh AÉ˘˘«˘ ë˘ dG á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°†ah ΩÉ˘˘ °ûà˘˘ M’G ±É˘jQ’Gh ¿ó˘ª˘dG »˘a ¢ùÑ˘∏˘ª˘dG »˘a É˘gó˘«˘dÉ˘≤˘ J ø˘e'' ¬˘˘fEG ±É˘˘°VCGh .''∂dP ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ c ø«˘H ≥˘jô˘Ø˘à˘dG ,ô˘eò˘J π˘µ˘d kÉ˘jOÉ˘Ø˘J ,…Qhô˘°†dG »˘°ùfƒ˘à˘dG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dGh π˘«˘Nó˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘ dG …õ˘˘dG .''á«æWƒdG ájƒ¡dG ¿GƒæY ,π«°U’G ø˘e ¢SCGô˘dG ≈˘∏˘Y π˘jó˘æ˘e ™˘˘°Vh ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh ø«Hh ±ÉjQ’G »a Éª«°S ’ á«°ùfƒàdG ó«dÉ≤àdG …òdG ÜÉéëdG ¢ùµY ≈∏Y ,äÉé°VÉædG AÉ°ùædG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ºZQ ,¿óªdG »a GôNDƒe ô°ûàæj CGóH .√ô¶ëj »°ùfƒàdG ,»WGôbƒªjódG …Qƒà°SódG ™ªéàdG ¿GOh AGó˘˘ JQG ¢ùeCG ,¢ùfƒ˘˘ J »˘˘ a º˘˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG øjódÉH ôà°ùàdG'' IôgÉXh ÜÉéëdG äÉ«°ùfƒàdG IôeÉ°ùe'' ∫Ó˘N ∂dPh ,''á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘Ø˘∏˘î˘d á˘dÉ˘°UC’G ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dG'' ∫ƒ˘˘M ''á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eQ IQhô°V ≈∏Y ÜõëdG Oó°Th .''á«æWƒdG ájƒ¡dGh »˘˘a äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG'' á«©eÉédGh ájƒHôàdGh á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG .''á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘ª˘dGh äGAÉ˘˘°†Ø˘˘dG π˘˘c »˘˘ah .ÜÉéëdG AGóJQG »°ùfƒàdG ¿ƒfÉ≤dG ™æªjh ™æªdG Gòg »a ø«°VQÉ©ªdG ¢†©H iôjh √ô˘Ñ˘à˘©˘j É˘ª˘«˘a ,''á˘«˘°üî˘°ûdG á˘jô˘ë˘dÉ˘˘H kÉ˘ °ùe'' ¢üæ˘j …ò˘dG Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d kÉ˘°†bÉ˘æ˘e ¿ƒ˘«˘eÓ˘°S’G .»eÓ°SG ó∏H ¢ùfƒJ ¿CG ≈∏Y

:Ü ± G - ¢ùfƒJ øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ÉYO ΩÉ˘˘°ûà˘˘M’G á˘˘ª˘ «˘ b ¢ùjô˘˘µ˘ J'' ≈˘˘ dEG ¢ùeCG »˘˘ ∏˘ ˘Y …õdG'' kÉ°†aGQ ,¢SÉÑ∏dG »a ''AÉ«ëdG á∏«°†ah .''π«NódG »ØFÉ£dG ô˘˘jRh ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ∫É˘˘bh ¢ùfƒJ'' ¿EG …QhõN’G ôµHƒH á«æjódG ¿hDƒ°ûdG øjO ,∞«æëdG É¡eÓ°SEÉH ΩGhódG ≈∏Y áµ°ùªàªdG

:Ü ± G - øZÉ¡æHƒc á˘eRCG ´’ó˘fG …OÉ˘Ø˘ J ∑QÉ˘˘ª˘ fó˘˘dG ∫hÉ˘˘ë˘ J §jô°T åH ó©H »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ™e IójóL √òg äQÉàNGh óªëe »ÑædG øe ôî°ùj ƒjó«a á«°VÉªdG áæ°ù∏d ÉaÓN áYô°ùH ∑ôëàdG IôªdG áÄ«°ùªdG ájQƒJÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG á˘eRCG ∫Ó˘N .∫ƒ°Sô∏d ô«H »cQÉ˘ª˘fó˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh Ωƒ˘≤˘jh ÆÓH’ ™°SGh »°SÉeƒ∏HO ∑ôëàH ôdƒe ≠«à°S ’ ∑QÉªfódG ¿CG á«eÓ°SE’G ∫hódG »a ¬FGô¶f .§jô°ûdG Gò¡H É¡d ábÓY √Qƒ˘°U …ò˘dG ƒ˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG §˘˘jô˘˘°T ¢Vô˘˘Yh »a ,±ô£àªdG ø«ª«dG øe ¿ƒ«cQÉªfO ¿ÉÑ°T ¿ƒjõØ∏àdG »°VÉªdG á©ªédG É¡ãH äÉØ£à≤e Üô°ûj πªL πµ°T »a óªëe »ÑædG »cQÉªfódG .øZÉ¡æHƒc ºLÉ¡j πªK »HÉgQGh Iô«ÑdG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘eRG ´’ó˘˘fG ø˘˘e á˘˘ æ˘ ˘°S ó˘˘ ©˘ ˘Hh »àdGh óªëe »Ñæ∏d áÄ«˘°ùª˘dG á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG §˘jô˘°T QÉ˘KG ,á˘«˘cQÉ˘˘ª˘ fO á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf ∫hódG »a Iójó°T äÉLÉéàMG GOóée ƒjó«ØdG .á«eÓ°S’G ƒjó«ØdG §jô°T åÑd »dÉàdG Ωƒ«dG òæeh ¿Gƒ˘˘ ˘N’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ fGOG ∫hG äAÉ˘˘ ˘ L á∏ªM ≈dG GƒYO øjòdG ô°üe »a ø«ª∏°ùªdG

ô««¨àdÉH Üô¨dG ÖdÉ£j OÉéfh ..äÉKOÉëe AGôLEG ¢†aôj ¢TƒH

IóëàªdG ºeC’G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y »fGôjE’G äÉHƒ≤©dG ∞∏e º˘˘FGó˘˘dG'' Üô˘˘¨˘ ˘dG OÉ˘˘ é˘ ˘f …ó˘˘ ª˘ ˘MCG åMh ô˘«˘«˘¨˘J ≈˘∏˘Y ''É˘Ø˘©˘°V OGOõ˘j …ò˘˘dGh ¢Sƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG .»fGôj’G Ö©°ûdG √ÉéJ ¬é¡f ÉgÉ≤dG áª∏c »a OÉéf …óªMG ∫AÉ°ùJh Ée'' ¿Gô¡W ±QÉ°ûe ≈∏Y QÉjô¡°T áæjóe »a kÉeÉY 27 øe Üô¨dG ÉgÉæL »àdG IóFÉØdG »g IQÉ°TEG »a ,''?ôµ©àªdG êGõªdGh ¢SƒÑ©dG øe »a á«eÓ°S’G IQƒãdG ΩÉ«b òæe IôàØdG ≈dG .1979 ΩÉY ¿GôjG ¿ÉM ób âbƒdG ¿CG ¿hó≤à©J ’CG'' ∫AÉ°ùJh Ö©°ûdG AÉbó°UCG GƒfƒµJh (ºµé¡f) Gƒ©LGôàd .''?»fGôj’G Ö©˘°ûdG í˘Ñ˘°üj Ωƒ˘j ó˘©˘H kÉ˘eƒ˘˘j'' ±É˘˘°VCGh ôãcCG ¿ƒëÑ°üJ Éª«a kÉeõMh Iƒb ôãcCG »fGôj’G .''ádõYh kÉØ©°V ÉgOƒ≤J »àdG •ƒ¨°†dG ≈dEG IQÉ°TEG »ah ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¬Ñ©°T OÉéf …óªMCG ÉYO ,ájhƒædG É¡JÉWÉ°ûf äGQÉ˘°üà˘fG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ó˘Mƒ˘à˘ dGh Ωõ˘˘ë˘ dG'' ≈˘˘dG .''ôÑcG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG »fGôj’G ¢ù«FôdG OÉYCGh .…hƒædG É¡éeÉfôH øY ™LGôàJ ød ¬àeƒµM

ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d …QÉ˘˘é˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ∫Ó˘˘N .''∂dP πc áZÉ«°Uh QGô≤dG É¡æª°†àj á≤«bO á©°SGh á≤aGƒe áªK'' ∫ƒ≤dG ≈dEG ¢ü∏Nh QGô≤˘dG »˘a êQó˘J ó˘b á˘∏˘ª˘à˘ë˘e äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y .''π«°UÉØàdG ∫ƒM ¢ù«d øµd ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e äÉKOÉëe AGôLEG ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôe’G á«dÉª°ûdG ÉjQƒc øe …CGh √OÓH ø«H á«FÉæK .…hƒædG Éª¡éeÉfôH ∫ƒM ¿GôjGh â«ÑdG »a »aÉë°U ôªJDƒe »a ¢TƒH ∫Ébh á˘≤˘jô˘W π˘°†aCG ¿CG kÉ˘ eRÉ˘˘L ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' ¢†«˘˘H’G á«dÉª°ûdG ÉjQƒc »a ø«˘eÉ˘¶˘æ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d kGó˘cDƒ˘e ,''äƒ˘˘°U ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ô˘˘Ñ˘ Y »˘˘g ¿Gô˘˘jEGh ±GôW’G IOó©àe äÉ°VhÉØe AGôLEG ¬∏«°†ØJ .ø«àeƒµëdG ™e Ióëà˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘dÉ˘°SQ ø˘µ˘dh'' ∫É˘bh ÉæfCG »g Éª¡«Ñ©°ûdh ¿GôjGh á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd .''É«ª∏°S πFÉ°ùªdG πM »a ÖZôf Oƒªëe »fGôj’G ¢ù«FôdG ÉYO ,¬à¡L øe ¬é¡f ô««¨J ≈dG ¢ùeG Üô¨dG OÉéf …óªMG »a Iƒb OGOõJ É¡fEG É¡æY ∫Éb »àdG √OÓH AGRG .ÉØ©°V Üô¨dG OGOõj …òdG âbƒdG

:ä’Éch - ø£æ°TGh - QÉjô¡°T á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘î˘ ˘ ˘dG IQGRh »˘˘ ˘ a Qó˘˘ ˘ °üe OÉ˘˘ ˘ aCG »˘˘à˘ dG iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG â°ùdG ∫hó˘˘dG ¿G á˘˘«˘ cô˘˘«˘ e’G …hƒædG ∞∏ªdG ∫ƒM äÉ°VhÉØªdG »a ∑QÉ°ûJ º˘e’G »˘a É˘˘gAGô˘˘Ø˘ °S ¢ùeCG âª˘˘∏˘ °S »˘˘fGô˘˘j’G ≈∏Y É¡°Vôa ™eõªdG äÉHƒ≤©dG ∞∏e IóëàªdG .¿GôjG ¿ƒ˘˘ °T IQGRƒ˘˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ H ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh äGQGRh »a ø««°SÉ«°ùdG AGQóªdG ¿CG ∑ÉeQƒcÉe É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘N »a Ghó≤Y ø«°üdGh É«°ShQh É«fÉªdGh É°ùfôah ô˘Ñ˘Y É˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘e ô˘˘µ˘ Ñ˘ e âbh øe á∏°ù∏°S QÉ«àN’ á≤∏¨e á«fƒjõØ∏J IôFGO ∫hó˘L ≈˘∏˘Y êQó˘J ¿CG É˘¡˘fCÉ˘ °T ø˘˘e äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘e’G ¢ù∏˘é˘ª˘d π˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫É˘˘ª˘ YCG .»dhódG ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘JG º˘˘ ¡˘ ˘fEG ±É˘˘ °VGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’G »˘a ø˘«˘ª˘FGó˘dG º˘¡˘ «˘ Hhó˘˘æ˘ e .QGô≤dG á¨«°U ∫ƒM ¢VhÉØàdG ¿CG ó≤àYCG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd í°VhCGh ´É˘ª˘à˘L’G ¿hGó˘Ñ˘«˘°S ø˘«˘ª˘FGó˘dG ø˘«˘Hhó˘æ˘ ª˘ dG

.. èfÉj èfƒ«Hh ø£æ°TGh ø«H äÉKOÉëªH ÖdÉ£j ¿ÉæY QÉ˘°ûà˘f’G ™˘æ˘e ≈˘dEG ±ó˘˘¡˘ J äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H π˘˘eCÉ˘ j É˘˘f’ƒ˘˘°Sh áë∏°SC’G ≈∏Y Gô¶M IOƒ°ùªdG πª°ûJh QÉeódG áë∏°SCG ô˘jƒ˘£˘J hCG π˘≤˘æ˘d Gó˘«˘ª˘é˘Jh .á«gÉaôdG ™∏°S ≈∏Y Gô¶Mh πeÉ°ûdG äÉj’ƒdG ¬àZÉ°U …òdG QGô≤dG ´hô°ûeh π°üØdG ÖLƒªH √Qhó°U ¢VôàØj IóëàªdG ≈˘à˘M hCG äÉ˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘°ùdG .ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG

zôé¨dG{ ∫ÓàMG QGôªà°SG øe Qòëj ¿ÉæÑd É˘˘ ¡˘ JGô˘˘ FÉ˘˘ W ¥ô˘˘ î˘ Jh Üƒ˘˘ æ˘ é˘ dG »˘˘ a ø˘˘ «˘ «˘ fó˘˘ ª˘ dG ∫Gõ˘˘ J É˘˘ e Üô˘˘ ë˘ dG ¿CÉ˘ ch ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGƒ˘˘ LC’G 1701 QGô˘˘ ≤˘ dG ≥˘˘ Ñ˘ £˘ j ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,Iô˘˘ FGO ñƒ˘˘∏˘ °U ≠˘˘∏˘ HCGh .''¬˘ bô˘˘î˘ J π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEGh √ô˘˘ «˘ aGò˘˘ ë˘ H .ø°SQó«H ≈dEG Gòg ¬Øbƒe »fÉæÑ∏dG ôjRƒdG ¿EG »ª°SQ Qó°üe ∫Éb áÑdÉ£e ≈∏Y ¿ƒ°SQó«H ¬dÉÑ≤à°SG iód Oó°T »˘˘a AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘Yh QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WG ∞˘˘bƒ˘˘H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .''á«FGó©dG ∫ÉªY’G'' ∞bh ádÉM ¿CG ≈dEG ¬fCÉªW ø°SQó«H ¿EG ñƒ∏°U ∫Ébh ∫É˘˘ bh .¢SQó˘˘ j QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘WEG ∞˘˘ ˘bh ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ¿É˘˘fCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿EG ñƒ˘˘∏˘ °U ô˘˘ jRƒ˘˘ dG .™«°VGƒªdG ∂∏J ∫ƒM

»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤˘ ª˘ dG á˘˘cô˘˘M âª˘˘¡˘ JG ájô£≤dG áWÉ°Sƒ˘dG •É˘Ñ˘ME’ »˘©˘°ùdÉ˘H í˘à˘a á˘cô˘Mh ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e äÉHƒ≤©∏d »°SÉ«°S AÉ£˘Z ô˘«˘aƒ˘à˘Hh á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘d .á«Hô¨dG ôªJDƒe »a ¿ÉæÑd »a ¢SÉªM ácôM πãªe ¿GóªM áeÉ°SCG ∫Ébh π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘µ˘°ùª˘à˘e ∫Gõ˘J ’ á˘cô˘ë˘dG ¿G ¢ùeG ähô˘«˘ H »˘˘a »˘˘Ø˘ ë˘ °U IÉ«ëdG ≈∏Y øª«¡J âfÉc »àdG íàa ácôM øµd á«æWh IóMh áeƒµM »a ¢SÉªM Rƒa ≈∏Y ÜÓ≤f’G ≈∏Y áªª°üe á«æ«£°ù∏ØdG á«°SÉ«°ùdG .»fÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj »a äÉHÉîàf’G á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµëH ∂°ùªàf ÉædR ’ øëf'' ¿GóªM ∫Ébh ∂dP »a ÉªH πFÉ°üØdG É¡«∏Y â≤ØJG »àdG »æWƒdG ¥ÉaƒdG á≤«Kh ≥ah øe √Éæeób Éeh ∂dòd IOhóªe Éfójh ¬°ùØf á£∏°ùdG ¢ù«FQh íàa ''.∂dP ≥«≤ëJ πØµj ô£b á«LQÉN ôjRƒd óYGƒb .¬≤jôah á£∏°ùdG ¢ù«FQ ƒg Oƒ¡édG πc π°ûØj øe ¿G'' ±É°VGh ¿hQôÑj A’Dƒg .»∏«FGô°S’G »µjôe’G QÉ°üë∏d AÉ£Z ¿hôaƒj A’Dƒg QÉ°üëdG QGôªà°SGh ø«ØXƒªdG ÖJGhQ ™£bh …OÉ°üàb’G QÉ°üëdG ''.ÉæÑ©°T ≈∏Y ób ¢SÉÑY ¿G AÉKÓãdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d RQÉH óYÉ°ùe ∫Ébh Oƒ¡édG π°ûa ó©H IôµÑe äÉHÉîàf’ ƒYój hG ÇQGƒW áeƒµM ø«©j .¢SÉªM ™e IóMh áeƒµM π«µ°ûàd á«eGôdG Iô«N’G Ohó˘°ùe ≥˘jô˘£˘d â∏˘°Uh äÉ˘KOÉ˘ë˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¢SÉ˘˘ª˘ M âØ˘˘fh óªM ï«°ûdG …ô£≤dG á«LQÉîdG ôjRh É¡eób IQOÉÑe ¿G âdÉb É¡æµdh âæª°†J É¡f’ ádƒÑ≤e ô«Z IõZ »a »fÉK ∫G ôÑL øH º°SÉL øH .π«FGô°SÉH ÉaGôàYG Oƒ≤J áeRG áYÉæ°üH ¬≤jôah »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿GóªM º¡JGh .á«∏«FGô°S’G •hô°ûdG ò«ØæJ ≈dG

:…CG »H ƒj - ähô«H …Rƒ˘˘ a »˘˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ «˘ LQÉ˘˘ î˘ dG ô˘˘ jRh Qò˘˘ M π«FGô°SG ∫ÓàMG QGôªà°SG ¿CG øe ¢ùeCG ñƒ∏°U ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j' ô˘˘é˘ ¨˘ dG Ió˘˘∏˘ H ø˘˘e »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Aõ˘˘ é˘ ∏˘ d á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H É˘˘ æ˘ °ùd ø˘˘ ë˘ f iô˘˘ NCG Qƒ˘˘ eCG ≈˘˘ dEG …ODƒ˘ j ≈˘˘ ˘dEG ¢ùeG çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j ñƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °U ¿É˘˘ ˘ ch .''É˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ dEG º˘eC’G π˘ã˘ª˘e ≈˘dEG ¬˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ô˘˘KEG ø˘˘«˘ «˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG .¿ƒ°SQó«H ô«Z ¿ÉæÑd »a IóëàªdG áHÉãªH'' ¬fCÉH ∫ÓàM’G Gòg ñƒ∏°U ∞°Uhh âcôJ »àdG π«FGô°SEG É¡à°Vôa áJƒbƒe á∏Ñæb π˘˘ HÉ˘˘ æ˘ ≤˘ dG ∂dò˘˘ ch á˘˘ ∏˘ à˘ ë˘ e É˘˘ ©˘ Ñ˘ °T ´QGõ˘˘ e É˘˘ æ˘ d É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘≤˘ æ˘ ©˘ dG

≈˘∏˘Y ô˘«˘KCÉ˘à˘dG ó˘jô˘f »˘à˘dG É˘¡˘cƒ˘∏˘°S ô˘«˘«˘¨˘J É˘æ˘fG ó˘≤˘à˘YG á˘jhGõ˘dG √ò˘g ø˘eh .É˘˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °S É˘jQƒ˘ch Ió˘ë˘à˘ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿G ..»˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ''.ÉKOÉëàJ ¿G »¨Ñæj á«dÉª°ûdG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ¢†aQ ø˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°TGh »˘˘ ˘ ah äÉ˘KOÉ˘ë˘e AGô˘˘LEG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .á«FÉæK ∂dP ¿G »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ˘e »˘˘ a ∫É˘˘ bh èfÉ«éfƒ«H ¿’ »°VÉªdG »a ≥ØNCG Üƒ∏°SC’G iƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿Gh É˘¡˘JÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ø˘˘e â∏˘˘°üæ˘˘J ¿Éª°†d ∑ôà˘°ûJ ¿G á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y »YÉªédG ô«KCÉàdG Gó«jCÉJ É°†jCG ø«°üdGh É«°ShQ äô¡XCGh ø˘£˘æ˘°TGh ø˘˘«˘ H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d …CGQ ƒ˘˘g É˘˘°†jCG Gò˘˘g ¿É˘˘ch .è˘˘fÉ˘˘«˘ é˘ fƒ˘˘«˘ Hh ô˘JQÉ˘c »˘ª˘«˘L ≥˘Ñ˘°SC’G »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ¢ù∏éªH á«LQÉîdG äÉaÓ©dG áæéd ƒ°†Yh .¿ójÉH ∞jRƒL ñƒ«°ûdG ΩÉeCG ¢Vhô©ªdG QGô≤dG ´hô°ûe ƒYójh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ ZÉ˘˘°Uh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG á¡éàªdG ™FÉ°†Ñ∏d á«dhO ¢û«àØJ äÉ«∏ª©d OGƒªdG øY ÉãëH á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈dEGh øe .áë∏°SC’ÉH á£ÑJôªdG â°†aQ ø«°üdG ¿G ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh .≥«°VCG äÉHƒ≤©H πÑ≤à°S É¡æµdh óæÑdG Gòg

.''É¡ãjóëJh ,É¡à©LGôe á˘©˘«˘Ñ˘W ∫ƒ˘M ∑ƒ˘µ˘°T äô˘˘¡˘ X É˘˘ª˘ «˘ ah ,á«dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c »˘a ™˘bh …ò˘dG QÉ˘é˘Ø˘f’G íLQ’G ≈∏Y ≥∏©àj ôe’G'' ¿G Éf’ƒ°S ∫Éb ,§Ñ°†dÉH ƒg Ée ±ô©f ’ ,ájhƒf áHôéàH .''íLôªdG ƒg Gòg øµd ºJ ¬fG hóÑj'' »HhQh’G ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh É˘gQó˘°üe Ωƒ˘«˘fƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dÉ˘H Iƒ˘Ñ˘Y ΩGó˘î˘ à˘ °SG ájÉ¡f »a A≈°ûfG …ò˘dG ¿ƒ˘«˘Ñ˘¨˘fƒ˘j π˘YÉ˘Ø˘e ,»dÉàdÉHh .äÉæ«©°ùàdG á˘jGó˘Hh äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG .''Iƒ≤H ¬æjóf ¿G ¢VôàØj πªY Gòg ΩÉ˘©˘dG ø˘˘«˘ e’G åM ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e äÉ˘j’ƒ˘dG ¿É˘æ˘Y »˘aƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eÓ˘˘d äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ e AGô˘˘LG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeG Ió˘˘ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c ™˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÉjQƒc ¿ÉH AÉÑfC’G ∞°Uhh .ø£æ°TGh ¬°†aôJ ô˘eCG ¬˘fÉ˘H É˘jhƒ˘f GQÉ˘Ñ˘à˘NG äô˘LCG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG .∫ƒÑ≤e ô«Z åëÑj ¿Éc Éªæ«H çóëàj ¿ÉæY ¿Éch ¬fCÉ°T øe GQGôb øeC’G ¢ù∏ée »a AÉ°†YCG ¢†©˘Hh á˘ë˘∏˘°SC’G ≈˘∏˘ Y Gô˘˘¶˘ M ¢Vô˘˘Ø˘ j ¿G GOQ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y á«dÉªdG äÉHƒ≤©dG .áHôéàdG ≈∏Y ÉæfG ÉªFGO ∫ƒbCG'' ø««Øë°ü∏d ±É°VGh ójôf »àdG ±GôW’G ≈dG çóëàf ¿G »¨Ñæj

:ä’Éch - π°ùchôH - IóëàªdG ºeC’G OÉëJ’G á°SÉ˘«˘°ùd ≈˘∏˘Y’G π˘ã˘ª˘ª˘dG É˘YO ¢ùeG Éf’ƒ°S ô««aÉN á«LQÉîdG »HhQh’G á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y »˘æ˘Ñ˘J ≈˘dG ∫hO ∫ƒ°üM π«¡°ùJ øe É¡©æe ≈dG ±ó¡J ≈˘˘dG Gô˘˘«˘ °ûe …Qò˘˘dG ìÓ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y iô˘˘ NG QÉ˘°ûà˘f’G ™˘æ˘e Ió˘gÉ˘©˘e á˘˘©˘ LGô˘˘e IQhô˘˘°V .…hƒædG ø««HhQh’G ÜGƒædG ΩÉeG Éf’ƒ°S ∫Ébh »àdG á«ªgG ôãc’G á£≤ædG'' π°ùchôH »a ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e »˘˘a É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG Öé˘˘ j ™˘æ˘ª˘J äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¿ƒ˘µ˘J ¿G »˘g ,äÉ˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H …hƒædG ìÓ°ùdG ô°ûf øe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc AÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘bG ó˘˘ jô˘˘ J iô˘˘ ˘NG ∫hO √É˘˘ ˘é˘ ˘ JG »˘˘ ˘a ∑ƒ˘∏˘°ùH É˘¡˘d í˘ª˘°ùj ó˘b É˘e ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dG .''¬°ùØf √ÉéJ’G »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘«˘Hó˘à˘dG ƒ˘g Gò˘g'' ±É˘˘°VGh .''√óªà©j ¿G øe’G ¢ù∏éªH ¢VôàØj …òdG IQhô°V á«fÉK á¡L øe Éf’ƒ°S iGQh …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe IógÉ©e ''á©LGôe'' .1968 áæ°S ≈dG IóFÉ©dG Ió˘gÉ˘©˘ª˘dG √ò˘g á˘©˘LGô˘e'' âª˘J ∫É˘bh ™e πeÉ©àJ ºd É¡æe ÉjG øµdh äGôe ¢ùªN Öéj'' ÉØ«°†e ,''É¡¡LGƒf »àdG äÉHƒ©°üdG

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¢SGô```````Z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

WƒdG

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U §°SGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ¿hô°û©dG

»eÓ°SE’G ø

á`````Ñjô°V IOÉ`````«≤dG º```````````°SÉL ó``````````ªMCG :º```````∏≤H IOÉ«≤˘dG º˘∏˘°S Qó˘°üJ »˘a ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j ø˘jò˘dG AÉ˘ª˘∏˘©˘dGh IÉ˘Yó˘∏˘d . É¡∏aÉ¨J ’h , É¡jó©J øµªj’ áÑjô°V : á«dÉàdG ájB’G øe ÉgGõ¨eh áÑjô°†dG √òg ≈æ©e GhòNh ø«YCG Iôb ÉæàjQPh ÉæLGhRCG øe Éæd Ög ÉæHQ ¿ƒdƒ≤j øjòdGh'' . ''ÉeÉeEG ø«≤àª∏d Éæ∏©LGh Ö∏£j - ¢üî°T …CG øe ≈àMh - AÉª∏©dGh IÉYódG øe ºc »a ™q«°V øe ∂ÄdhCG øe ºc , ¬¡LƒJ ¿Éc Éª¡e IOÉjôdGh óéªdG áÑjô°V πÑb , ¬JÉ«M »a áÑjô°V ºgCG ∂dòH ≈£îà«d , ¬àjQP . ∞JÉ¡dGh AÉªdGh AÉHô¡µdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ájB’G √òg »a Éæ«∏Y •ôà°ûj πLhõY ¬∏dG ¿EG kÓ°†a Gòg - , áëdÉ°üdG ájQòdG k’hCG ¢Sô¨f ¿CG (IOÉ«≤dG)áeÉeE’G áeCG ô«°üe ±ô©J ¿CG äOQCG GPEG π«b óbh - áëdÉ°üdG áLhõdG øY .É¡FÉæHCG ≈dEG ô¶fÉa »æH øe ¢ùÑëdG »a øe ≈dEG å©H Qƒ°üæªdG ¿CG '' : ≈µëjo h ? ¢ùÑëdG Gòg »a ºµH ôe A»°T ó°TCG Ée : º¡d kÓFÉ°S á«eCG . '' ÉfO’hCG á«HôJ øe √Éfó≤àaGÉe ƒg A»°T ó°TCG :GƒdÉ≤a , O’hC’G πcÉ°ûe óYÉ°üJh ≥∏≤dGh º¡dG »æ©J áÄ«°ùdG á«HôàdG å«M â«ÑdG áÑàY ió©àj’Ée »a IOÉ≤dGh IÉYódG ∫ƒ≤Y ∫É¨°ûfGh . áÑ©q °ûàªdG O’hC’G πcÉ°ûe øªµJ IÉYódG øY ∞Øîj , ìÓ°üdG º∏°S ƒëf A¢ûædÉH ´ÉØJQ’G ¿EG º¡∏ªëjh , RÉéfE’Gh õ«côàdG ≈∏Y ºgóYÉ°ùjh á«dhDƒ°ùªdG AÖY á˘∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dG á˘«˘Hô˘à˘dÉ˘H ’EG ∂dP ≈˘JCÉ˘à˘jÉ˘eh , IOÉ˘jô˘dG ô˘HÉ˘æ˘e ≈˘˘dEG . IOóëe ±GógCG ≥ah IOƒ°ü≤e äÉbhCG »a O’hC’G á°ûjÉ©eh º˘¡˘eƒ˘ª˘g âÑ˘©˘°ûJh º˘ª˘¡˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e ô˘«˘ã˘c §˘≤˘°S ó˘≤˘ d äGhGóY É¡æY âéàf ≈àM , ºgO’hC’ á∏ª¡ªdG á«HôàdG ÖÑ°ùH ¿ƒª∏©jo ºgGôàa , AÉæHC’G ø«Hh - kÉeCG hCG kÉHCG - AÉHB’G ø«H IƒØLh ÖMh äÉ«fÉMhôdG ¢SôZh IƒNC’Gh º«¶æàdGh §«£îàdG ¢SÉædG ™HQ øe ¬à«H ƒ∏îj Éªæ«H , áª«¶©dG QÉµaC’G øe Égô«Zh IAGô≤dG . »fÉ©ªdG √òg ∫òH ¬fCG ƒd »ë°†jh ôaÉ°ùjh êQÉîdG »a §£îj …òdG ¿EG ÉeCG , á«∏NGódG ¬à¡ÑL øeq GC h ô«ãµdG ó°üëd ó¡édG Gòg ô°ûY ƒ˘ë˘f Üƒ˘ë˘°ùe á˘cô˘ë˘dG ∫ƒ˘∏˘°ûe ƒ˘¡˘a π˘NGó˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘ £˘ ª˘ dG ¬˘fC’ , π˘ª˘©˘dG ø˘e kGó˘jõ˘e ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ J Ó˘˘a á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG ¬˘˘eƒ˘˘ª˘ g : (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ∫ƒ°SôdG åjóM òÄæ«M ¬«∏Y ≥Ñ£æ«°S . (áfõëe á∏¡ée áæÑée á∏îÑe ódƒdG ¿EG) Ahmedjassim22@hotmail.com

√ó``Mh ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d á``æ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG ( …Qóæµ°ùdG ¬∏dG AÉ£Y øHG ) π«∏édG ßYGƒdG ∫ƒ≤j ,∑ôà°S øªd óªëdÉa , √ôà°S π«ªL ∂«a ΩôcCG ÉªfEG ∂eôcCG øe . ∑ôµ°Th ∂eôcCG øªd óªëdG ¢ù«d :º«µëdG ∫ƒ≤dG Gòg ≈∏Y kÉÑ«≤©J »dGõ¨dG óªëe ï«°ûdG ∫ƒ≤j óbh kÉæWÉH hCG kGôgÉX , kGôNBGh k’hCG AÉæãdG πgCGh , áª©ædG »dh ¬∏dG øe ∂H Éªd ¢SÉædG ∂«∏Y »æãj ÖgGƒªdG …OÉH π≤©dG s»cP ¿ƒµJ . RQÉH πªYh ÖbÉK ôµa ? ¥ƒeôªdG ƒëædG Gòg ≈∏Y ø«æL âfCGh ∂fó©e ÆÉ°U …òdG øªa ,¬∏LCGh ¬bRQ Oóëj …òdG ƒg ¿É°ùfE’G ¬æe ÆÉ°üj …òdG ¿ó©ªdG ¿EG ¿Éc kÉÄjOQ kÉfó©e ¿Éc ¿EGh ô°ùµdG ™jô°S ¿Éc kÉ°ûg kÉfó©e ¿Éc ¿EÉa . áª«≤dG ¢ü«NQ ƒg !! ¬∏dG ƒg ? º¡àdƒØW øe øjRÉàªe IôbÉÑ©dG ≥∏N …òdG øe õ˘jõ˘©˘dG ƒ˘˘g ’EG ¬˘˘dEG ’ AÉ˘˘°ûj ∞˘˘«˘ c ΩÉ˘˘MQC’G »˘˘a º˘˘cQƒ˘˘°üj …ò˘˘dG .º«µëdG ∑CÉ˘°ûfCG ø˘ª˘d ó˘ª˘ë˘dÉ˘a , ∑Qó˘b ø˘e ¿ƒ˘ª˘ ∏˘ ©˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dG âjCGQ GPEÉ˘ a . á©aôdÉH kGójóL √Qo Gó≤e ¢Tóîo d ¬H ±ôY ƒd Ée ¬æe ™≤j ºch ? AôªdG Å£îj ºch ? √oQÉ©°T §≤°Sh ìƒØJ ’ ÉjÉ£îdG ¿CG ÉæH ¬∏dG ø°ùMCG ìƒ°†a ¬«HƒK ø«H Éæe Qƒà°ùªdG GPEÉa ,A»°T ∂æe QóÑj ºd ¿CÉc ¢SÉædG ø«H ∂«≤Ñjh ôÑ°üj ¬∏dG øµd ≈æãj øªd ? óªëdG øª∏a ádõæeh áeGôc ÖëJ Ée ∂d π¶jh ? kGôNBG ôà°Sh k’hCG º©fCG …òdG ¬∏d ΩCG ? ¬fÉ°ù∏H ∂«∏Y √o óMh p¬∏d oá`æs ªdÉa

πª©dG ¢TQh ióMEG ∫ÓN áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ™e á«©ª÷G AÉ°†YCG

á«©ªédG óah ¬dÉÑ≤à°SG iód ∂∏ªdG ádÓL

(2-2) AÉ£©dG ô¡°T »a AÉ«°V ábÓ£fEG

á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG á«©ªéH ó«°ûj πgÉ©dG ÉjÉ°†b ∫ƒM á∏eÉµàe äÉ°SGQO πªYh á«YÉªàLE’G .Iô°SC’G á˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L) ¿EÉ˘ a ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ Hh ¬æWƒd Öëe »æjôëH πc â«H »g (á«æjôëÑdG h ≈˘dÉ˘©˘J ¬˘∏˘dG ø˘e π˘°†Ø˘˘H É˘˘æ˘ fEG h ,¬˘˘°VQCG ÜGô˘˘Jh OGô˘aC’G h äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ î˘ dG π˘˘gCG ¿hÉ˘˘©˘ J áªgÉ°ùªdG »a Oƒ¡édG πbCÉH Ωƒ≤f ¿CG Éæ©£à°SEG »àdG äÉjô¨ªdG πX »a á«æjôëÑdG Iô°SC’G AÉæÑH á˘˘MÉ˘˘WEÓ˘ d Ωó˘˘g ∫hÉ˘˘©˘ ª˘ c π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh â¨˘˘W ´hô°ûe áeÉbEG Oó°üH ¿B’G á«©ªédG ¿EGh .Iô°SC’ÉH »a ¬Jôµa ¢üî∏àJ h (á∏FÉ©dG ∞bh) ƒg h ô«Ñc øe äÉYôÑàdG ™ªL á£°SGƒH á«æµ°S IQÉªY AGô°T ºYO »a É¡©jQ ∞«XƒJh Égô«LCÉJh ô«îdG πgCG ƒ˘Yó˘f ø˘ë˘æ˘a ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘«˘©˘ ª˘ é˘ dG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf …ò˘dG ∞˘bƒ˘dG Gò˘g »˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG »˘a ™˘«˘ ª˘ é˘ dG ¢VQC’G √ò˘g AÉ˘æ˘HCG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ Ø˘ f Oƒ˘˘©˘ «˘ °S .AÉ£©ªdG øªãj (»eÓ°SE’G øWƒdG) ¿EÉa ,kGô«NCG »YÉ˘ª˘à˘LE’G ìô˘°üdG Gò˘g ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘dG Oƒ˘¡˘L »a ¿ƒµj Ée ¥ÉØfE’G ô«N ¿CÉH ∫ƒ≤f h ,º«¶©dG Ωó˘≤˘f ¿CG É˘æ˘H …ô˘ë˘a ,AÉ˘ª˘æ˘dG h á˘cô˘˘Ñ˘ dG º˘˘°SGƒ˘˘e á«YƒædG èeGôÑdG øe ´ƒædG Gò¡d πeÉµdG ºYódG .á«dÉ¨dG áµ∏ªªdG √òg OGôaCG áaÉc É¡©Øf º©j »àdG á∏FÉ©dG á«©ªL) ¬àæÑJ …òdG »YÉªàLE’G πª©dG ¿EG á˘∏˘«˘∏˘L á˘eó˘N h ™˘eÉ˘L lô˘«˘N ƒ˘g (á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢VQCG π˘«˘ª˘L ø˘e Aõ˘é˘d Oô˘c kÉ˘©˘ «˘ ª˘ L É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ f É¡ÑëH ô«ãµdG É˘æ˘à˘£˘YCG »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘ë˘dG É˘æ˘æ˘jô˘ë˘H .ºjôµdG É¡FÉ£Yh ôaGƒdG

∫ƒ˘M á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhO á˘eÉ˘bEG É˘¡˘æ˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG É¡JQGOEG ≈∏Y ΩÉb áæé∏dÉH πª©dG ≥jôØd äGQóîªdG ,»°ùØædG Ö£dG »a ø«°ü°üîàªdG øe áYƒªée øe Iƒ£îc ø«ÑFÉàdG ™e kÉ«YƒÑ°SCG kGAÉ≤d ó≤©J Éªc »YƒdG IOÉjRh »°ùØædG ºYódG h êÓ©dG äGƒ£N ∂°SÉæe AGOC’ á∏MQ âª¶f Éªc ,º¡jód »aÉ≤ãdG .º¡jód »fÉªjE’G ÖfÉédG ™aQ ó°ü≤H Iôª©dG ôªJDƒª˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a »˘a á˘æ˘é˘∏˘dG âcQÉ˘°T É˘ª˘c »˘a äGQó˘î˘ª˘dG á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e »˘˘a ∫hC’G »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ™˘˘e âcQÉ˘˘°Th ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhó˘˘ H 2006 ¢SQÉ˘˘ ˘ e á°TQh Éªg h ø«à«˘dÉ˘©˘a »˘a á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘e ¿hÉ©àdÉH äGQóîªdG ÉjÉ°†b ∫ƒM á«ÑjQóJ πªY å«M âjƒµ˘dG á˘dhó˘H ô˘«˘î˘dG ô˘FÉ˘°ûH á˘«˘©˘ª˘L ™˘e øH OƒªM ï«°ûdG IOÉ©°S áª°UÉ©dG ßaÉëe ÉgÉYQ Ωƒ«dG »a ácQÉ°ûªdG iôNC’Gh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY .2006 ƒ«fƒj »a äGQóîª∏d »ªdÉ©dG Rõ©f ¿CG ∫hÉëf ÉæfCG ƒg ¬«∏Y ócDhCG ¿G ójQCG Ée ø˘«˘æ˘eó˘ª˘dG êÓ˘Y ∫Ó˘N ø˘e »˘fÉ˘ª˘jE’G ÖfÉ˘é˘ dG øeóªdG ø«©J á«é¡æe äGƒ£Nh kÉ°ù°SCG ø«©Ñàe .êÓ©dG á∏MQ »a áª∏c øe πg ,AÉ≤∏dG Gòg ΩÉàN »a ºcôµ°ûf ¯ ?Iô«NGC »˘à˘dG á˘«˘eÉ˘°ùdG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dÉ˘H ó˘«˘°TCG »˘˘æ˘ fEG ™e Éæd ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ∂∏ªdG ádÓL É¡H π°†ØJ Oƒ¡édG ¬∏dG ¬¶ØM nøsªK å«M ,á«©ªédG øe óah ¿ƒ˘Ä˘°T »˘a á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG ¿É˘é˘∏˘dG É˘¡˘dò˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gE’G ≈˘˘ dEG É˘˘ YO É˘˘ ª˘ ˘c Iô˘˘ °SC’G

AÉ≤∏dG øe »fÉãdG AõédG Ωƒ«dG ºµ©e πªµà°ùf ôjô¨˘dG ó˘ª˘ë˘e ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘Ø˘dG ó˘dGƒ˘dG ™˘e á∏FÉ©dG á«©ªL) IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ .áeÉJ ájô°ùH h á«°Uƒ°üîdGh á«aÉØ°ûdG øe QÉWEG (á«æjôëÑdG ΩÉY ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T IôZ »a â°ù°SCÉJ »àdG ìÓ°UE’Gh ∞JÉµàdG ÇOÉÑe ¬dÓN øe ô°ûæàd 2002 ÜÉÑ°ûdG πcÉ°ûe .º«¶©dG »eÓ°SE’G ÉææjO Éª¡«∏Y åM »àdG É˘æ˘°Vô˘©˘à˘°SGE AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘ e ∫h’C G Aõ˘ é˘ dG »˘ a ¯ ºà∏°Uh πg øµdh ,ÜÉÑ°ûdG áæéd èeGôH h ±GógGC ø«LhõdG ø«H ìÓ°UE’G ¢†©H É¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG á˘Lô˘ë˘dG π˘cÉ˘°ûª˘dG ≈˘dGE ?øWƒdG ÜÉÑ°T äGôàa É¡jôà©J ób ø«LhõdG ø«H äÉbÓ©dG ¯ π¡a ,πcÉ°ûªdG ∞°UGƒY É¡H ∞°ü©J ób h ,AÉØL ≈∏Y ô°üà≤J ’ ÉfóæY ÜÉÑ°ûdÉH ájÉæ©dG ¿EG ?∂dòd êÓY ºµjód πH ,äGô°VÉëªdG ó≤Yh äÉ«dÉ©ØdG h èeGôÑdG áeÉbEG (…ô˘ °SC’G ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dGh ìÓ˘˘°UE’G á˘˘æ˘ é˘ d) ¿EG ,IQƒ£N ôãcC’G º¡∏cÉ°ûe áédÉ©e ≈dEG ∂dP ió©àJ ™e ÖæL ≈dEG kÉÑæL ô«°ùJ (πeC’G ôFÉ°ûH áæéd)h §˘HGô˘à˘dG IOÉ˘jR É˘¡˘æ˘«˘YCG Ö°üf ™˘˘°†J á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dÉ˘˘H êÓY »a á°ü°üîàe áæéd »gh ,ÜÉÑ°ûdG áæéd GPEG ’EG ºàj ød ∂dP h ,Iô°SC’G OGôaCG ø«H »YÉªàLE’G ø˘jó˘°Tô˘ª˘dG ó˘MCG É˘¡˘°SCGô˘jh äGQó˘˘î˘ ª˘ dG »˘˘æ˘ eó˘˘e π«∏≤J ≈∏Y πª©f øëæa ,ø«LhõdG ø«H á≤ãdG äOGR OÉéjEG ≈∏Y πª©Jh ¿CÉ°ûdG Gòg »a ø«°ü°üîàªdG É˘ª˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘˘a ¥Ó˘˘£˘ dG ä’É˘˘M ájÉYQh ø«æeóªdG ájÉYQ ø°†àëJ áëdÉ°U áÄ«H »˘a º˘«˘∏˘°ùdG …ƒ˘Hô˘à˘dG Üƒ˘∏˘°SC’G π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ∫hÉ˘˘ë˘ f .AÉæHC’G á∏eÉ©e øeóª∏d ájô°ûÑdG áZÉ«°üdG IOÉYE’ ≈©°ùJ h ºgô°SCG ¬æjOh ¬°ùØf ™Øæ˘«˘d ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘eh ¬˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh ¬˘∏˘«˘gÉC ˘Jh á«ØJÉ¡dG äGQÉ°ûà°SEÓd Öàµe ìÉààaG ºJ óbh .¬©ªàée h ¬Jô°SCGh ±ó¡j h ∫ÉéªdG Gòg »a ¿ƒ°ü°üîàe ¬«∏Y Ωƒ≤j ≥jôW øY á«LhõdG πcÉ°ûªdG πëd ÖàµªdG Gòg ∫ƒ∏ëdG ™°Vƒd (πeC’G ôFÉ°ûH áæéd) ±ó¡J h »˘a äGQó˘î˘ª˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ dG ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘J ó˘bh .á˘«˘LÓ˘©˘dG äGQÉ˘°ûà˘°S’G º˘˘jó˘˘≤˘ J h äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ÉgGóMEG âfÉc ,…ô°SC’G OÉ°TQE’G äGQÉ¡e »a äGQhO …ó˘°üà˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ °üdG äGP äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG h äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ø˘˘e Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d ∫OÉ˘Ñ˘J »˘ª˘æ˘j π˘°UGƒ˘à˘dG Gò˘g h ,¿É˘˘eOE’G Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ d ¿ÉMó°ùdG ¬∏dGóÑ˘Y Qƒ˘à˘có˘∏˘d iô˘NC’Gh ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG πeÉ©àdG »a áãjóëdG πFÉ°SƒdG ΩGóîà°SÉH äGôÑîdG ¿PEG .á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e .IôgÉ¶dG √òg ™e Iô˘°SC’G ∂°SÉ˘ª˘J ≈˘∏˘Y kGó˘L á˘°üjô˘M á˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dÉ˘˘a ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äõ˘˘ é˘ ˘fCG ó˘˘ bh »a á«°SÉ°ùM ôãcC’G ÉjÉ°†≤dG »æÑàd IógÉL ≈©°ùJh

∞°Sƒj ìÉÑ°üe ¥QÉW :AÉ≤∏dG iôLCG

á«fBGôb ôWGƒN

á```ªMôdGh ∫ó```©dG IQƒ```°S...(3) AÉ```°ùædG ¢VQC’G »a ø«Ø©°†à°ùe Éæc) ¢SÉædG øe áªMôdG .(..GhôLÉ¡àa á©°SGh ¬∏dG ¢VQCG øµJ ºdCG.. áªMQ øe IÓ°üdG »a ô°ü≤dG h ±ƒîdG IÓ°U ¯ ¢SÉ˘æ˘dG á˘ª˘MQ π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG ø˘e º˘∏˘©˘à˘æ˘d É˘æ˘H ¬˘∏˘dG .(..IÓ°üdG øe Ghô°ü≤J ¿CG ìÉæL ºµ«∏Y ¢ù«∏a) ™ªàéªdG »a áª∏°ùe ô«¨dG äÉ«∏bC’G ™e ∫ó©dG ¯ ó¡Y »a ¥ô°S ø«ª∏°ùªdG óMCG ¿CG å«M ,»eÓ°SE’G kGQhR ôNBG º∏°ùe ó¡°Th kÉjOƒ¡j º¡JGh (¢U) »ÑædG ø«ª˘∏˘°ùª˘dG ÖWÉ˘î˘J äÉ˘j’B G âdõ˘æ˘a …Oƒ˘¡˘«˘dG ó˘°V ™Ñ°S ¥ƒa øe …Oƒ¡«dG IAGôH âdõfh kGójó°T kÉHÉ£N ¬H Ωôj ºK) (Éª«°üN ø«æFÉî∏d øµJ’h) äGhÉª°S .(..ÉfÉà¡H πªàMG ó≤a ÉÄjôH π˘c Gƒ˘∏˘«˘ª˘J Ó˘a) äÉ˘˘Lhõ˘˘dG Oó˘˘©˘ J ó˘˘æ˘ Y ∫ó˘˘©˘ dG ¯ .(π«ªdG É¡jCG Éj) Iƒ≤H IQƒ°ùdG ±ó¡H ÉfôcòJ (135) ájB’G ¯ ƒdh AGó¡°T §°ù≤dÉH ø«eGƒb Gƒfƒc GƒæeGA øjòdG .(..ºµ°ùØfCG ≈∏Y

Iƒb OƒLh Ö∏£àj ™ªàéªdG »a ∫ó©dG QGôªà°SG ¢ù«d ∫Éà≤dGh ø«Ø©°†à°ùªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y ßaÉëàd ’ ºµd Éeh) ±óg ≥«≤ëàd á∏«°Sh ƒg πH ¿Ghó©∏d ∫ÉLôdG øe ø«Ø©°†à°ùªdGh ¬∏dG π«Ñ°S »a ¿ƒ∏JÉ≤J ójó°ûàdG »a ∫ó©dG áªb ∫Éà≤dG ™eh (..AÉ°ùædGh ¬∏dG π«Ñ°S »a ºàHô°V GPEG) á«HôëdG ¥ÓNC’G ≈∏Y .(..Gƒæ«Ñàa øe GƒàÑãàj ¿CG »a ø«ª∏°ùª∏d áë°VGh ádÉ°SQ ¯ ΩÉµMC’G QGó°UEG »a Gƒª∏¶j ’ ≈àM ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬H GƒYGPCG ±ƒîdG hCG øeC’G øe lôeCG ºgAÉL GPEGh) .(..∫ƒ°SôdG ≈dEG √hOQ ƒdh ¥ƒ˘≤˘M ™˘«˘«˘°†Jh ∫ó˘©˘dG ™˘«˘«˘°†à˘˘d ÖÑ˘˘°S º˘˘¶˘ YGC ¯ ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ ≤˘ aÉ˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh AÉ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘°†dG .(.. ø«àÄa ø«≤aÉæªdG »a ºµd Éªa) ºgQÉ°ûàfGh ™˘e ∫ó˘©˘dÉ˘H AÉ˘jƒ˘b’C G ÖdÉ˘˘£˘ J á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘j’B G ¯ ø˘˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘J (97) á˘˘ ˘j’B G ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dh AÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°†dG AGóéà°SÉH AÉØàc’G ΩóYh á«HÉéjE’G ø«Ø©°†à°ùªdG

:πÑ≤ªdG ï«°ûdG ..kÉ©°SGh ió°U zô«ÑµdG ÖfòdG{ ≈b’ ¿CG ó©H

èeÉfôÑdG äÉ≤∏M ôjƒ°üJ ∫ÓN …ô«îdG óëdG ¥hóæ°U ºYóH ó«°ûf ±hô©ªdÉH ôeC’G áÄ«g ¢ù«FQ πÑ≤ªdG ôgÉW øH ∫OÉY ï«°ûdG á∏«°†a ™LQCG ,ájOƒ©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H ¥hQÉ˘Ø˘dGh á˘«˘∏˘°ü«˘Ø˘dG á˘Ä˘«˘¡˘H ô˘µ˘æ˘ª˘dG ø˘Y »˘¡˘æ˘dGh Iô˘ë˘°ùdG ™˘e ¢SÉ˘æ˘dG π˘gÉ˘°ùJ ÖÑ˘°S IPƒ˘©˘°ûdGh ô˘ë˘°ùdG É˘jÉ˘°†b á˘©˘HÉ˘à˘ª˘H ∞˘˘∏˘ µ˘ ª˘ dGh á°†jô©dG IóYÉ≤dG ø«H »Yô°ûdG π¡édG QÉ°ûàfG ≈dEG »dÉëdG Éæàbh »a øjPƒ©°ûªdGh ø«dÉLódG QÉµaCÉH ôKCÉàdG »a âª¡°SCG äÉ°SÉµ©fG ≈dEG iOCG …òdG ™ªàéªdG AÉæHCG øe ,¢ùfGƒ©dG êGhR ≈∏Y IQó≤dGh ,ºjôµdG ¿BGô≤dÉH AÉØ°ûdG ¿ƒYóq j øjòdG øjPƒ©°ûªdGh óëdG ¥hóæ°U ≈dEG ¬JQÉjR iód ∂dP AÉL .Égô«Zh ÖFÉ¨dG OQh ,º≤©dG êÓYh QƒàcódG ¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ≈dEG …QÉcòJ ´QO ºjó≤àH ΩÉb å«M ,…ô«îdG ¥hóæ°üdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡édG ≈∏Y kÉfÉaôYh kGôjó≤J ∂dPh ,ó«æédG ∑QÉÑe .''ô«ÑµdG ÖfòdG'' èeÉfôH äÉ≤∏ëd ôjƒ°üàdG Iôàa ∫ÓN äÉaGôîdG ºgh øe ¿É°ùfE’G Qôë«d AÉL ΩÓ°SE’G ¿CÉH πÑ≤ªdG ï«°ûdG í°VhCGh ¬fC’ ,πLódG ≈∏Y ÜôëdG ø∏©j ΩÓ°SE’G ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,π≤©dG IÉaÉée øeh ,´óÑdGh º¡JGó≤à©ªH GhCÉæj ¿CG øe ø«ª∏°ùªdG kGQòëeh ,ÜòµdGh π«∏°†àdÉH ¢SÉædG ∫Ó¨à°SG πª©dG ΩÓ°SE’G ΩôM ó≤dh ,≈dÉ©J ¬∏dG ´ô°T ∞dÉîJ »àdG ,ä’Ó°†dGh ΩÉghC’G øY .º¡dGƒeCG RGõàHGh ¢SÉædG π«∏°†J øe ¬«a Éªd ¬ª«∏©Jh ¬ª∏©J ΩôMh ,ôë°ùdÉH ¥hóæ°üH OÉ°TQE’Gh IƒYódG áæéd ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ï«°ûdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe π∏Nh ±GôëfG OƒLh ≈∏Y í°VGh π«dO IPƒ©°ûdGh ôë°ùdG QÉ°ûàfG ¿CÉH …ô«îdG óëdG Ö«°UCG …òdG ∞©°†dG QGó≤ªH ’EG ,º¡bƒ°S êhôj ’ Iôë°ùdÉa ,äÉ©ªàéªdG è«°ùf »a ≥∏£æe øeh …ô«îdG óëdG ¥hóæ°U ÜCGO ∂dP πLCG øeh .º¡fÉªjEG »a ¢SÉædG ¬H …òdG ,åÑ©dGh ±ÉØ°SE’G ∂dòd óM ™°Vhh ,»æjódG »YƒdG ô°ûf ≈dEG ájƒYódG ¬àdÉ°SQ OGóYE’G »a ôªà°ù«°S ¥hóæ°üdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,Iôë°ùdGh á∏LÉLódG ∂ÄdhCG ¬°SQÉªj ô£îdG Gò¡H º¡Øjô©Jh ™ªàéªdG íFGô°T áaÉc á«YƒJ πLCG øe áØ∏àîe èeGôÑd .º«¶©dG ¬°VôY »a øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ôªà°ùj …òdG ''ô«ÑµdG ÖfòdG'' èeÉfôH ¿CG ôcòj ™e ¿hÉ©àdÉH …ô«îdG óëdG ¥hóæ°U IQOÉH øe ¿Éc ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG á∏«W IPƒ©°ûdGh ôë°ùdG ´ƒ°VƒªH á≤∏©àªdG ÉjÉ°†≤dG øe GOóY ∫hÉæàjh ,ΩÓYE’G IQGRh .Iô«NC’G áfhB’G »a á«Hô©dGh á«é«∏îdG •É°ShC’G »a Gô«Ñc GQÉ°ûàfG ô°ûàfG …òdG »˘a IPƒ˘©˘°ûdGh ô˘ë˘°ùdG ø˘Y äGô˘°VÉ˘ë˘e ≈˘≤˘ dGC ¿CG ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘ch .Gô«Ñc Éjô«gÉªL ’ÉÑbEG ¬JGô°VÉëe âb’h ,øjôëÑdG

πÑ≤ªdG ï«°ûdG Ωôµj …ô«îdG óëdG ¥hóæ°U

¿É°†eQ »`` ` ` ` ` ` ` ` ` a Éjõ«dÉe

¿ƒ˘∏˘î˘Ñ˘j ø˘˘jò˘˘dG) AÉ˘˘Ø˘ ©˘ °†dÉ˘˘H á˘˘ª˘ Mô˘˘dGh ∫ó˘˘©˘ dG Qƒ¡¶dG ÖMh AÉjôdGh (..πîÑdÉH ¢SÉædG ¿hôeCÉjh .(..¢SÉædG AÉFQ º¡dGƒeCG ¿ƒ≤Øæj øjòdGh) ∞«µa ∫ó©dG πÑb π°†ØdÉH ¬∏dG Éæ∏eÉ©j ∞«c ¯ ¬∏dG ¿EG) ∫ó©dÉH √ô«Z ™e πeÉ©àj ¿CG ¿É°ùfE’G ≈HCÉj .(..IQP ∫É≤ãe º∏¶j ’ GhODƒJ ¿CG ºcôeCÉj ¬∏dG ¿EG) IQƒ°ùdG Ö∏b πãªJ ájBG ¯ ¿CG ¢SÉ˘æ˘dG ø˘«˘H º˘à˘ª˘µ˘M GPEGh É˘¡˘ ∏˘ gGC ≈˘˘dGE äÉ˘˘fÉ˘˘e’C G .(..∫ó©dÉH GƒªµëJ ΩÉ˘ª˘°U ¬˘dƒ˘°SQ á˘æ˘°Sh ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘ c ≈˘˘dGE ΩÉ˘˘µ˘ à˘ M’G ¯ GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj) ™ªàéªdG »a áªMôdGh ∫ó©dG ’ ∂HQh Ó˘a) (..∫ƒ˘°Sô˘dG Gƒ˘©˘«˘WGC h ¬˘∏˘dG Gƒ˘˘©˘ «˘ WGC ’ ºK º¡æ«H ôé°T Éª«a ∑ƒªµëj ≈àM ¿ƒæeDƒj .(..êôM º¡°ùØfCG »a Ghóéj øY çóëàdÉH πeÉc ÜõM ™HQ »a äÉjB’G ™HÉàJ ¯ π«Ñ°S »a πJÉ≤«∏a) ∫ó©dÉH ∂dP ábÓY Éªa ∫Éà≤dG ¿CG ƒg ÜGƒédG (..É«fódG IÉ«ëdG ¿hô°ûj øjòdG ¬∏dG

øe áªMôdGh ∫ó©dG ƒg AÉ°ùædG IQƒ°S ±óg Éªc AÉØ©°†dG √ÉéJ ¢VQC’G ≈∏Y ø«Ø∏îà°ùªdG πÑb Qƒ°U ¢†©H ÉfOóY óbh ,á≤HÉ°ùdG OGóYC’G »a ÉæØ∏°SCG Ωƒ«dGh IQƒ°ùdG É¡H ÉæJôeCG »àdG áªMôdGh ∫ó©dG »˘à˘dG á˘ª˘Mô˘dGh ∫ó˘©˘ dG Qƒ˘˘°U »˘˘bÉ˘˘H ™˘˘e π˘˘ª˘ µ˘ æ˘ °S :AÉ°ùædG IQƒ°S É¡JôcP ¬˘∏˘dG á˘ª˘MQ ô˘cò˘à˘ d (28-27-26) äÉ˘˘j’B G »˘˘ JÉC ˘ ˘J ¯ É˘¡˘∏˘c á˘jô˘°ûÑ˘dÉ˘Hh π˘H á˘jó˘ª˘ë˘ª˘dG á˘˘e’C É˘˘H ¬˘˘à˘ aGC Qh ∞Øîj ¿CG ¬∏dG ójôj) (ºµ«∏Y Üƒàj ¿CG ójôj ¬∏dGh) .(ÉØ«©°V ¿É°ùfE’G ≥∏Nh ºµæY É¡jCG Éj) á«dÉªdG äÓeÉ©ªdGh IQÉéàdG »a ∫ó©dG ¯ .(29)(..ºµæ«H ºµdGƒeCG Gƒ∏cCÉJ ’ GƒæeGA øjòdG ¿ƒeGƒb ∫ÉLôdG) Iô°SC’G πNGO §HGƒ°†dG º«¶æJ ¯ IÉ«ëdG º«≤à°ùàd áÑLGh êhõdG áYÉW (AÉ°ùædG ≈∏Y óFÉb ≈dEG êÉàëJ áëLÉf á°ù°SDƒe πµa ∫õæªdG πNGO .óMGh ≈∏Y AôªdG IQób »a kÉÑ∏°S ôKDƒJ áeƒeòe äÉØ°U ¯

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

ºµæ«Hh »æ«H »ã«eôdG Iƒdƒd ‘ »°Vƒ©dG óªfi ï«°ûdG ∫ƒb ≈∏Y ¢ùHh ºµæ«Hh »æ«H óbh ™FGQ øe ÌcC’G èeÉfÈdG ∑GP ..ºµæ«Hh »æ«H ¬›ÉfôH ’ øªa ,Ú©e ¢üî°ûd RÉ«ëfG hCG »°üî°T …CGQ Gòg ¿ƒµj ‘ ™FGôdG Üƒ∏°SC’G ÖMÉ°U »°Vƒ©dG óªfi ï«°ûdG ±ô©j ...ÜÉÑ°ûdG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG ¢ùª∏J ‘h ´ÉæbE’Gh ìô£dG É˘˘¡˘Mô˘˘£˘H ΩÉ˘˘«˘≤˘dGh É˘˘¡˘ æ˘ Y åë˘˘Ñ˘ dGh É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘fEÉ˘ a Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘˘eh ¥GQ …QÉ˘˘°†M Üƒ˘˘∏˘°SCÉ˘H É˘˘¡˘à÷É˘˘©˘eh É˘˘¡˘à˘°ûbÉ˘˘æ˘eh .íª°S »eÓ°SEG øY á≤HÉ°S èeGôH ‘ AÉ£¨dG ∞°ûc ≈∏Y ≈©°S ¬fCG Éªc ºgCG ∞°ûµJh ,ÜÉÑ°ûdG ™bGh ¢ùeÓJ »àdG ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ≥˘˘ jô˘˘ W ¤EG º˘˘ ¡˘ H ôŒh ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ «˘ a ™˘˘ ≤˘ j »˘˘ à˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG .IOƒYÓdG ï«°ûdG êôN IôŸG √òg ‘ Ò ' Z áæ°ùdG'' ºµæ«Hh »æ«H øµd äÉ«fGƒjOh ¢ùdÉ› ¤EG πNó«d èeÉfÈdG ƒjóà°SG OhóM øY øe ´ƒf ∂dÉæg ¿ƒµj ≈àMh Ü ' ô≤dG'' ≈æ©e …ƒ≤j ≈àM ,ÜÉÑ°ûdG .π°UGƒàdG ¢ù«d ∞∏àfl áæ°ùdG ¿É°†eQ ,Iƒ∏M Iƒ£N ºµæ«Hh »æ«Hh π«°†ØdG ô¡°ûdG ≈∏Y ¢SÉædG áØ¡d ,'√' Qh ™Lôj ôjÉ°U ' ΩÉY πµc kGóL º¡e A»°T ¬∏dG ¤EG Üô≤àdGh IOÉÑ©dG ºg íÑ°UCGh ,â∏b ¬∏dG ºgGóg ÉæHÉÑ°T øe ¢†©ÑdG kÉ©ÑWh ,äÉjƒdhCG ∂dÉæg øµd ...ôNBG mOGh ‘ âbƒdG Gòg º©J »àdG á«fÉÁE’Gh á«fÉ°†eôdG AGƒLC’G ≈àM ô˘˘¡˘ ¶˘ j ∂dPh ,»˘˘°TÓ˘˘à˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ äQÉ˘˘°U ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ‘ ∫É◊G ¢ùØ˘˘ ˘f »˘˘ ˘g ÉÃQh ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùŸGh ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °VGh ..¥Gƒ°SC’G óªfi É¡«dEG OÉY »àdÉc IOƒY ¤EG êÉàëf ºµæ«Hh »æ«Hh Ö«JôJ IOÉYE’ áLÉM ‘ è' °U øe'' ÉæfC’ ,¬›ÉfôH ‘ »°Vƒ©dG äÉH »bÓNC’G äÓØf’Éa ÜÉÑ°ûdÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ¥GQhC’G äGô˘˘ ˘ °VÉÙGh ¢ShQó˘˘ ˘ dG ¢ùdÉ› π˘˘ ˘ ©˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e k’ó˘˘ ˘ Hh ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘L øe ójõf ’ ÉŸ ,áæ«©e áYƒª› ≈∏Y √ô°üà≤e á«MÓ°UE’G ø˘˘ e Qó˘˘ b ÈcCG π˘˘ ª˘ °ûà˘˘ d I' ô˘˘ FGó˘˘ dG ™˘˘ °Sƒ˘˘ f' h É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe º˘˘ é˘ ˘M .ÜÉÑ°ûdG √òg ¤EG áLÉëH øëf ' áMGô°üdG ¿ƒÑJh ' ºµæ«Hh »æ«H ¿ƒµJ ' âjQÉjh ' ,á«FÉ°†ØdG Éæà°TÉ°T ≈∏Y èeGÈdG øe á«YƒædG á˘˘¡˘«˘Ñ˘°T è˘˘eÉ˘˘fÈdG Ëó˘˘≤˘Jh OGó˘˘YGE ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø°ùM kÓãe ,ìô£dGh Üƒ∏°SC’G ‘ »°Vƒ©dG óªfi á«°üî°ûH .»æ«°ù◊G ÇQÉb øH á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ Yh á˘˘ jÉ˘˘ YQ ¤EG êÉ˘˘ àfi É˘˘ æ˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Hh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Hh ΩÓ¶dG IôFGO øe êhôÿGh ÜGƒ°üdG ¤EG IOƒ©dGh ,á«eÓ°SEG ¿ƒaò≤j ób É¡∏NGO á©jô°S IQhóHh ,Égô£b ‘ ¿hQhój »àdG ...¿GhC’G äGƒa ó©H É¡LQÉN ...ºµæ«Hh »æ«H ΩÓµdG Gòg ƒ∏N ¢ùH lalrumaithi@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

Oƒ°ù◊G Gk Qhô°S ¢SÉædG πbCG

ÈàıG ÚØXƒe ™e

´hô°ûŸG ≈∏Y πª©dG AÉæKCG

»Hô©dG è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y …ƒØ°T åëH π°†aC’ ¤hC’G IõFÉ÷ÉH õFÉØdG

¢SƒjQƒdÉµÑdG »∏Y â∏°üM :¿ÉÑ©°ûdG óªfi Góæc øe »JOƒY ó©H á«ª∏©dG çƒëÑ∏d kÓ«e ÌcCG âëÑ°UCGh ¿Éc πµjÉe QƒàcódGh ,á«ÑgòdG á°UôØdG √òg ≈∏Y â∏°üMh kÉeÉY 35∫G ¤EG π°üj ≈àM ¢üî°ûdG É¡«∏Y π°üMC’ á°Uôa É¡fG ‹ ∫ƒ≤j ..»°ùØæH »à≤K øe RõY Ée Gògh ,√ôªY øe 40∫G hCG øµ°S ‘ øµ°SCG âæµa ∑Éæg »q ∏Y á°û«©ŸG Üƒ∏°SCG Ò¨J óbh ¿Éc ΩÉ©£dG Gòch áaôZ 13∫ ''óMGh ΩÉªM'' ∑Éæg ¿Éch ,á©eÉ÷G äÉ«°ùæ÷G øe ÒãµdG ≈∏Y âaô©Jh .''..ÉædÉM Éæ«°ûe øµd'' kÉØ∏àfl Éæ°†©H áaÉ≤K ≈∏Y Éæ©∏WGh ¿GôjEGh Góæc øe AÉbó°UCG ‹ QÉ°Uh ¤EG Ögòf ÉæfG ó≤à©j ¿Éc ∑Éæg ¢†©ÑdG ¿G ∞jô£dGh ;¢†©ÑdG Óa Éæ∏°üj ⁄ ÊGôª©dG Qƒ£àdG ¿G ¿hó≤à©jh πªL ¥ƒa á©eÉ÷G ‘ ¿hQƒ£àe ÉæfCG º¡«∏Y OQCG âæµa !!!..äÉbôW ’h ÉfóæY ´QGƒ°T ..ºµæe ÌcCG ¿Gôª©dG äÉjƒ∏M Éæd ¿hô°†ëj GƒfÉc øµdh Üô°ûf ’ ÉæfCG ¿ƒª∏©j ºgh ÌcCGh ,Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘eôfi É˘¡˘fG º˘¡˘d âæ˘«˘ Ñ˘ a ô˘˘jõ˘˘æÿG º˘˘ë˘ ∏˘ H ’EG ÉæY ¿ƒ©ª°ùj ’ º¡a ,ÜÉé◊Gh ICGôŸG ∫ƒM QhóJ âfÉc º¡à∏Ä°SCG QÉ˘˘µ˘ aC’G º˘˘¡˘ d π˘˘°Uƒ˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ dhÉ˘˘ ë˘ ˘a ÜÉ˘˘ gQE’Gh ±ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¢ü°üb ºFGO ∫ƒ°†a ‘ ºgh ..´ƒ°VƒŸG ™e GƒHhÉŒ óbh ,ÉæY áë«ë°üdG ..ÉææWhh ÉæàaÉ≤Kh ÉæîjQÉJ øYh ÉæY ójó÷G áaô©Ÿ

»©«Ñ°ùdG IÒeCG-zøWƒdG{

πÑ≤à°ùŸG ÜÉH

á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬Jô¶fh óªﬁ äÉ¡LƒJ ‘ ´hô°ûŸG Gòg ÒKCÉJ øYh ájGóH ‘ ,á«ª∏©dG çƒëÑdG ÖfÉ÷ kÓ«e ÌcCG âëÑ°UCG '' :∫ƒ≤j ''ƒ£dÉÑdG'' …óJôj ¢üî°T Ö«Ñ£dG ¿G ó≤à©f Éæc Ö£∏d ÉæbÉëàdG !..¢Vôe …CÉH ¢†jôª∏d ∫hóæÑdG ∞°Uh ≈∏Y ô°üà≤j ¬∏ªYh ¢†«HC’G Oƒ¡Lh á∏jƒW çƒëH áé«àf »g ájhOC’G πc ¿G ¿B’G âcQOCG »æµdh »àHôŒ ó©H äô©°Th Éªc ,ádƒ¡°ùH »JCÉJ ’ QƒeC’G √òg ¿CGh ,IQÉÑL Éæc á«°VÉŸG áæ°ùdG »Øa ,á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y IQób ÌcCG ÊCG ∑Éæg √ôJÉcO ΩÉeCG »ãëH øY ™aGOCG ..…óMh ÉfCG ΩÉ©dG Gòg øµdh ,ÜÓW 5 ∞bGh âfGh ó≤à©Jh''..´ôîj óMGh πch ,ÊÉãdG øe ÈcCG óMGh πc'' ..Iƒbh á≤K πµH ¬¡LGƒŸG ∂«∏Yh ,∂àHQÉÙ ó©à°ùe πµdG ¿G ‘ ¢ü°üîàdG ójQCG Óa ,»ª∏©dG åëÑdG ¤EG ¬∏dG ¿PEÉH ¬éàe ÉfCGh .''..‹ áÑ°ùædÉH kGóL º¡e »ª∏©dG åëÑdÉa ,Ö°ùMh Ö£dG ó«ª©d ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõL ¿ÉÑ©°ûdG óªﬁ ÖdÉ£dG ¬Lƒjh ¬ÑFÉædh ,√õ«Ø– ‘ RQÉÑdG √Qhód …óªM ΩÉ°ùM QƒàcódG á©eÉ÷G ¢TÉÑZ á©«aQ á©eÉ÷G á°ù«Fôd ™Ñ£dÉHh ,»ehôdG ¿hó∏N QƒàcódG ¥QÉ˘W Qƒ˘à˘có˘∏˘dh ,õ˘FGƒ÷Gh º˘Yó˘∏˘d É˘¡Áó˘≤˘Jh ÈcC’G É˘¡˘©˘«˘é˘°ûà˘d ôµ°TCG'' :kÓFÉb ¬ãjóM ºàîjh ..ô°UÉædG π°ü«a Qƒàcó∏dh ,ÊÉÑ«°ûdG ‘ ÈàıG »æ«JCÉj ¿Éc …òdG πµjÉe.O á°UÉNh ∑Éæg »∏dG ¢SÉædG ióMEG π«∏– øY õéYCG ÉeóæY π«∏dG ∞°üàæe ó©H IóMGƒdG áYÉ°ùdG ..»FÉbó°UCG ™«ª÷h ,»àNCGh ÊGƒNEGh q…ódGƒd ôµ°ûdG πch ..èFÉàædG .''..øWƒdG Iójô÷h

¿ÉÑ©°ûdG óªﬁ

…ò˘dGh ô“DƒŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ''Ö£˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘d »˘HQhC’G ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d'' ¿ƒ∏Øµà«°S å«M ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG 12-8 ÚH IÎØdG ‘ É«fÉŸCG ‘ ΩÉ≤«°S Gƒ°VôY óbh Éªc ,´hô°ûª∏d »Áó≤J πHÉ≤e á∏MôdG ∞jQÉ°üe áaÉµH á«∏µH ¥Éëàd’Gh É«fÉŸCG ‘ á∏eÉc áæ°S IóŸ çƒµª∏d Ö∏W Ëó≤J q»∏Y ..É¡«a ºFÉb åëH ‘ ∑GÎ°T’G ™e ,ÚdôH á©eÉéH Ö£dG π˘NOCG âæ˘c ó˘≤˘a ;á˘Hƒ˘©˘°üdG á˘˘jÉ˘˘Z ‘ âfÉ˘˘c ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘HôŒ ¿C’ ,kGôéa á©HGôdG ’EG êôNCG ’h kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ÈàıG ≈∏Y π°üëf »ch ,Ohóﬁh kGóL Ò°üb ´hô°ûŸG AÉ¡fE’ ìÉàŸG âbƒdG á˘æ÷ ΩÉ˘eCG ´hô˘°ûŸG ¢Vô˘˘Yh åë˘˘H Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e ó˘˘H’ ¿É˘˘c IOÉ˘˘¡˘ °ûdG øe Qƒ¡ªé∏d áaÉ°VEG á©eÉ÷G ‘ ÖW IôJÉcO 7 øe ¬fƒµe º«µ– á˘Hƒ˘©˘°üdÉ˘H q»˘∏˘Y âMô˘W »˘à˘dG á˘∏˘Ä˘°SC’G âª˘°ùJGh ..ø˘jô˘FGRh á˘Ñ˘∏˘W Êƒ©é°Th åëÑdÉH ™«ª÷G ÖéYGoC ¬∏dGóª◊G øµdh ..kÉ°†jCG IÌµdGh .''§≤a øjô¡°T ∫ÓN èFÉàædG √ò¡d ‹ƒ°Uƒd áaôZ 13 `d ''óMGh ΩÉªM''

»˘Ø˘Xƒ˘e ¿hÉ˘©˘J ΩÉ˘eCG â∏˘dò˘J äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG √ò˘g ø˘µ˘d'' π˘°UGƒ˘˘jh ÊóYÉ°ùj ¿Éc ó≤a q»∏Y ±ô°ûŸG QƒàcódG á°UÉNh ,á«∏µdG ‘ ÈàıG 19 …ôªY ¿CG áHôéàdG ‘Ée ´hQCGh ,»JGQÉ°ùØà°SG πc ≈∏Y Ö«éjh

ÉgGô˘J »˘à˘dG ¢SÉ˘ª◊Gh á˘bÓ˘£˘f’G á˘∏˘©˘°T É˘¡˘°ùØ˘fh ..¬˘°ùØ˘f ƒ˘g âKó– ÉeóæY..¬æe ≥ãÑæJ »àdG á©°TC’G É¡JGP »gh ,¬ÑfÉL ¤EG Ò°ùJ ≈àM kÓ«∏b åÑ∏J Éªa ..áMôØdG ìÉéædG á©°TCG ..¤hC’G IôŸG ‘ ¬©e áWÉ°ùH πµH »Ñ£dG ¬ŸÉY ‘ ¬©e πNóàa ..¿GòÄà°SG ÓH ∂«dEG π∏°ùàJ ¬fG..¬dÉeBGh ¬JÓMQ øY ójõŸGh ójõŸG áaô©Ÿ ∞¨°Th ‘ ¢SQó˘j á˘©˘HGQ á˘æ˘ °S-ÖW ÖdÉ˘˘W kÉ˘ eÉ˘˘Y 19 ¿É˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘ªfi õFÉØdGh »æjôëÑdG óaƒdG AÉ°†YCG óMCG ƒgh ,»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL »ª∏©dG ô“DƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y …ƒØ°T åëH π°†aC’ ¤hC’G IõFÉ÷ÉH IÎØdG ‘ º«bCG …òdGh ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘ Ö£dG äÉ«∏c áÑ∏£d ™HGôdG ≈¡fCG ¿CG ó©H ká«fÉK Éæ«dEG Oƒ©j .2006 ôjÉæj 24 ¤EG ôjÉæj 20 øe πªëj ƒ¡a ;áØ∏àfl IôŸG √òg øµdh ,Góæc ‘ ¬Yhô°ûe ≈∏Y πª©dG ..äÉjÉµ◊G øe ÒãµdGh ¢ùjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T ¬àÑ©L ‘ Éæà©eÉL ôaƒJ áæ°S πc '' :kÓFÉb ¬JQÉjR øY óªfi ÉæKóëjh ≈∏Y πª©dÉH ¿Éeƒ≤j å«M ,ÚÑdÉ£d øjôëÑdG êQÉÿ ôØ°ùdG á°Uôa ,¢SƒjQƒdÉµ˘H IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ‹É˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘∏˘°üë˘jh ∑É˘æ˘g ™˘jQÉ˘°ûŸG ó˘MCG ÒjÉ©e ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉÑdÉW 20 øª°V øe ÚÑdÉ£dG QÉ«àNG ºàjh á©eÉ÷G øe áÑdÉW »©eh ÉfCG äôaÉ°S óbh .á©eÉ÷G É¡©°†J áæ«©e ,èÑ«æjƒH ÉHƒà«fÉe á©eÉéH Ö£dG á«∏c ¤EG ¢UÉÿG ÉæHÉ°ùM ≈∏Y Ωƒ˘∏˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ ¢üî˘∏˘à˘j …ò˘dGh ≥˘HÉ˘°ùdG »˘ã˘ ë˘ H âª“CG å«˘˘M ..É¡«a ÜƒZôe Ò¨dG Ö∏≤dG ºî°†J ádÉM øe ájÉbƒ∏d á«Fõ÷G AKAP regulation of calcineurin mediated- cardiac

.''Ö∏≤dG ºî°†J ≈∏Y AKAP ÚJhôH ôKCG ƒgh hypertrophy ⁄h IójóL »ãëH ‘ É¡d â∏°UƒJ »àdG á≤jô£dG'' :∞«°†jh ¤EG ¬ªbÉØJ …ODƒj ób …òdGh ,Ö∏≤dG ºî°†àd êÓ©c ÉgOƒLh ≥Ñ°ùj ÊÉ©J »àdG ÜQÉéàdG ¿GôÄa ø≤ëH Éæªbh .á«Ñ∏≤dG áàµ°ùdG ∫ƒ°üM ,ºî°†àdG ±É≤jEG øe ¬∏dG π°†ØH Éæµ“h ÚJhÈdÉH ºî°†àdG øe ,kÉÑjô≤J äGôe â°S áHôéàdG IOÉYEÉH Éæªb áé«àædG øe ócCÉàf »ch ±ô°ûŸG äôHƒ°T πµjÉe QƒàcódG ¿Éch ..Iôe πc ‘ É¡°ùØf »g âfÉch ‘ kÉ©e GC óÑæd Góæµd ‹ƒ°Uh ô¶àæj ¿Éch IôµØdÉH ôµØj ∑Éæg q»∏Y journal of physiology ‘ ¿B’G Égô°ûf Oó°üH ¿B’G ƒgh ,Égò«ØæJ ¢ùjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y åëÑdG Gò¡d »FÉ¡fEÉH â∏°üMh Canadian. medical research.-á«Ñ£dG çÉëHC’G Ωƒ∏Y ‘ ÈàıG πNGO áYÉ°S 19

»FÉ°üNCG πªYC’ ΩOÉ≤dG ∞«°üdG ¬d ÖgPCG ¿CG »æe Ö∏W óbh º∏Y ‘ Òà°ùLÉŸG ádÉ°Sôd Ò°†ëàdG ÖfÉL ¤EG ,á«∏µdG ‘ Èàﬂ .á«Fõ÷G ∞FÉXƒdG áª¶æŸG áæé∏dG øe IƒYO ‹ â¡Lho åëÑdG èFÉàf Qhó°U ó©Hh

á``````HÉ°T äGƒ```°UCG

»HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SDƒŸGh ÜÉÑ°ûdG ÚH ábÓ©dG ó«WƒJ ¤EGG ±ó¡J

!≥```````aC’G ≥``````«°Vh á`````ë«°üædG

á```∏ªM ≥```∏£J zá````«HÉÑ°ûdG ø```jôëÑdG{ kÉ`Ñjôb z»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG πLCG øe kÉ©«ªL πª©æd{ á«HÉÑ°ûdG ¿ƒÄ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

¿Gó°TQ ìƒf

‘ô°T ≈∏Y

ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh …OÉ°üàb’G ´É£≤dÉH .áë∏ŸG á∏ª◊G ôjóe ÖFÉf ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh √òg ìÉéæH ¬dDhÉØJ øY ¿Gó°TQ ìƒf ó«°ùdG ≈∏Y á«HÉéjEG äÉ°SÉµ©fG øe É¡d ÉŸ á∏ª◊G QhódG ≈∏Y GócDƒe ¬àeôH »HÉÑ°ûdG §°SƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L äô˘˘KBG …ò˘˘dG …QƒÙG á˘ë˘∏˘°üŸG Ωó˘î˘j ÉÃ ¬˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG á˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG . É«∏©dG á«æWƒdG á«HÉÑ°ûdG á∏ª◊G √òg øY QÉ°ùØà°SÓd IQÉjR hCG 36696639 ≈∏Y ∫É°üJ’G ≈Lôj ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

á∏YÉØdG áªgÉ°ùŸG ≈∏Y »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG »˘˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ìÉ‚EGh º˘˘ ˘ ˘ YO ‘ ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ á«HÉ˘Ñ˘°ûdG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘∏˘ë˘∏˘M ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘≤˘H É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘ àŸG É˘˘°Uƒ˘˘°üN ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ÖjQó˘à˘dGh π˘ª˘©˘dGh á˘ë˘ °üdGh á«æWƒdG ìhQ ¬«ªæJh á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dG ´RGƒdÉH ΩÉªàg’Gh ÜÉÑ°ûdG ÖgGƒe ¬«ªæJh …òdG »°ù«FôdG QÉWE’G Èà©j …òdG »æjódG áaÉ°VEG á∏ª◊G Ú°TóJ ¬dÓN øe ºà«°S …hòH ΩÉªàg’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ¤EG õ˘jõ˘©˘Jh ΩÉ˘˘à˘ jC’Gh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ΩÉªàg’Gh ™ªàÛG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸGQhO

www.bahrainys.com

á«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ó˘©˘à˘°ùJ π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ d{ QÉ˘˘ ©˘ ˘°T â– »àdG É¡à∏ªM ¥ÓWE’ z»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚH á˘bÓ˘©˘dG ó˘«˘Wƒ˘J ¤EG ±ó˘¡˘ J äGP á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘ dGh ¤EG k’ƒ°Uh kÉÑjôb »HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG AÉæÑdG á«∏˘ª˘Y ‘ á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘cGô˘°T Ú°Tó˘J . åjóëàdGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ OÉ˘˘ aCGh ΩÉ©˘dGô˘jóŸGh ‘ô˘°T Ú°ùM »˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG Üô˘˘ b ø˘˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °üdG ø˘˘e á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG äÉ«dBG ó˘jó–h á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJh AÉ°†YCG ≈∏˘Y ΩÉ˘¡ŸG ™˘jRƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Yh π˘ª˘©˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdG ÜÉÑ°Th á«©ª÷G ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ìƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ e ∑GÎ°T’G ÜÉ˘˘ ˘H kGócDƒe ,»HÉÑ°ûdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG π«©ØJ É¡fCÉ°T øe »àdG Iƒ£ÿG √òg á«ªgCG ∞∏àîÃ ájƒªæàdG á«∏ª©dG ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO πãÁ ´hô°ûŸG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,É¡J’É› á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘£˘æ˘à˘ °S »˘˘à˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ÖMQCGh ™°ShCG ¥ÉaBG ƒëf á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG ìÉéædG ó˘©˘H É˘ª˘«˘°S’ »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG π˘ª˘©˘dG ø˘e ø˘˘e ÌcCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ≥˘˘≤– …ò˘˘dG .Úeô°üæŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ó«©°U åM ´hô°ûŸG äÉª°S ºgCG øe ¬fCG ôcòj

Ée ó°TCG øëf âbh ‘ IƒNC’G IôFGO ≥«°†j É‰EG øjôNB’G ¿hO ¬àYÉªL OGôaC’ -á©æ£°üŸG ÒZ- ¬¡Lh á°TÉ°ûHh ¬ë°üfh ¬JƒYO ô°üëj …òdG ¿EG .IôFGódG √òg ™«°Sƒàd káLÉM ¿ƒµf ¬dƒ°Sôdh ¬HÉàµdh ¬∏d :∫Éb ?¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj øŸ :º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ áHÉë°üdG ∫É≤a ,ÉKÓK É¡dÉb ,áë«°üædG øjódG) :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb .(º¡àeÉYh) ∫Éb .(º¡àeÉYh Úª∏°ùŸG áªFC’h πµd) ∫Éb .(º∏°ùe πµd í°üædGh ¬∏dG ∫ƒ°SQ Góªfi ¿CGh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ IOÉ¡°T ≈∏Y º¡©jÉÑj ¿Éc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG í«ë°üdG ‘h .ºgÒZ ¿hO Úª∏°ùŸG øe OGôaC’ í°üædG ô°üëj ⁄h (º∏°ùe Égô°üM øY ó©àÑf ¿CGh -ÜGOBG IóY πª°ûJ áë«°üædG ¿C’ ÜOC’G ¢ù«dh ÜGOB’G ..â∏b - É©«ªL É¡«YGôf ¿CG »¨Ñæj ,áª«¶©dG á«eÓ°SE’G ÜGOB’G √òg ¿hO á°ù°SDƒe hCG á«©ªL AÉ°†YCG ™e É¡H πª©dG ô°üM ∫ÉëH ÉææµÁ ’ ;ÜGOBG ø°SÉfih ¥ÓNCG ΩQÉµÃ AÉL ÉæeÓ°SEÉa ,Ée »JÉ°ù°SDƒe hCG »ª«¶æJ QÉWEG ‘ ∫ÉLôdG áYÉé°T Éæe Òãc ∂∏Á ’ GPÉŸ !?¢†©ÑdG Éæ°†©H ¢VôY ‘ ∑ƒ∏J ø°ùdC’G ™ª°ùf Ée Qó≤H Éææ«H áë«°üædG CGô≤f hCG ™ª°ùf ’ Éæd Ée !ºgÒZ ¢ùÑM ≈∏Y ÉfQGô°UEG ƒg ΩCG ?Ò¨dG CÉ£N ÚÑj …òdG π«dódG øe Éæ°SÓaE’ ΩCG ?ÒÿG IOGQEG á«f ‘ áÑFÉ°ûdCG ?¬©e ∞∏àîj øŸ ¬∏dG ¬Lƒd káë«°üf Ωó≤jh Éæe ÜôbCG ƒg øe kÉfÉ«MCGh ,Ée ´hô°ûe ‘ ÉæcQÉ°ûj øe hCG ,…CGôdG ‘ Éæ≤aGƒj øe -√ÒZ ¿hO §≤a - πª°ûj ≥«°V QÉWEG ‘ á«bGôdG á«eÓ°SE’G ÜGOB’G »°SƒeÉb ‘ GÒ k °ùØJ á«Hõë∏d óLCG Óa øjôNBG ¿hO ¢SÉfC’ áë«°üædG »g á«Hõ◊G øµJ ⁄ GPEG !!≈æµ°S Å£îj Éªæ«ëa ,ó°ü≤H hCG ó°üb ¿hóH ,áà«≤ŸG á«Hõ◊G ‘ ¢†©ÑdG ´ƒbh ∑Qóæd k’Éãe Üô°†f .™°VGƒàŸG ,¢üî°ûdÉH ø¶dG ¿ƒæ°ùëj áYÉª÷G √òg OGôaCG øe GÒãc ¿CG óŒ ,''CG'' áYÉª÷ »ªàæj Ée ¢üî°T ,¬H Gƒeƒ≤j ¿CG kÓ©a Öéj Ée Gògh ,CÉ£ÿG ìÓ°UE’ Gôv °S ¬fƒë°üæjh ,QGòYC’G ¬d ¿ƒ°ùªà∏jh Éªæ«M øµdh ,Úª∏°ùŸG πc ™eh ¬©e ¬H Gƒeƒ≤j ¿CG Ó©a Öéj Ée Gòg ,∫ƒ≤f ¿CG º¡ŸG øeh ,¬ª◊ πcCG ‘ ´QƒàJ ’ ø°ùdC’G óéàa ,''Ü'' áYÉª÷G ≈∏Y Üƒ°ùfi ,ôNBG ¢üî°T Å£îj !ió°ùo`J máë«°üf øY kÓ°†a ,¢ùªà∏oj QòY ’h ,øX ¿É°ùMEG Óa kÉfÉ«MCG …òdGh ,πWÉÑdG ájô©Jh ¬∏dG øjO ¤EG IƒYódG ≈∏Y ¢üjô◊G ÇQÉ≤dG ø¶j ’h ,è¡æe ™««ªàd IƒYO É¡fCÉH ø¶j ’ ,º¡æ«YCÉH ¢SÉfCG ä’Ó°Vh AÉ£NCG ∞°ûµd IÉYódG Èéj ’h ,º«∏°ùdG è¡æª∏d ´ƒLôdGh ,âHGƒãdG ‘ ñƒ°Sô∏d IƒYO »g πH ..kGóHCG ,âHÉK áYõYR hCG áeÉY ÉæëFÉ°üf πª°ûJ ¿C’ IƒYO »g ..¬∏c ∂dP πÑbh ∫ƒbCG πH ..âbƒdG ¢ùØf ‘h ∫ƒbCG ºq“C’ âã©H É‰EG) Úª∏°ùŸG ™«ªL ™e ¥ÓNC’G ΩQÉµÃ ∂°ùªà∏d IƒYOh ,Úª∏°ùŸG ∞˘°üd á˘bô˘ØŸG á˘«˘ Hõ◊Gh ,¬˘˘∏˘ gCGh π˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘jô˘˘©˘ J ÚH ¿É˘˘à˘ °Th .(¥Ó˘˘NC’G ΩQÉ˘˘µ˘ e .Úª∏°ùŸG ,Úª˘∏˘°ùŸG ΩGƒ˘Y …CG (º˘¡˘à˘eÉ˘Yh) '' :¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ Úª˘«˘ ã˘ Y ø˘˘HG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,ΩÓ°ùdG AÉ≤dEGh ,¬LƒdG á°TÉ°ûHh ,áÑÙG º¡d …óÑJ ¿CÉH Úª∏°ùŸG áeÉ©d í°üædGh Gògh .''ó°SÉØª∏d ™aGO ídÉ°üª∏d ÖdÉL ƒg É‡ ∂dP ÒZh ,IóYÉ°ùŸGh ,áë«°üædGh ,¬Lh á°TÉ°ûH øe ,ΩÉ©dG ÉgÉæ©Ã áë«°üædG ,Gòg ÉædÉ≤e ‘ áë«°üædÉH √Éæ«æY Ée OGôaCG ‘ √ô°üM øY ¢†©ÑdG ∞µj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf Ée Gògh ,ÉgÒZh ,áÑÙG AGóHEGh !äÉÄŸG ºgOóY ió©àj ’ áYÉªL »æYCG »æµdh ,Ée áYÉªL hCG á«©ªL OGôaCG hCG AÉ°†YCG πc ¢†©ÑdÉH »æYCG ’h ¿ÉHô◊G óªMCG .áYÉªLh á«©ªL πc ‘ OGôaC’Gh AÉ°†YC’G ¢†©H

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

16 è«∏ÿG åjóM

5-4 »ÑæLC’G ´hô°ûŸGh á«æWƒdG iƒ≤dG ∫Ó≤à°SG ..è```«∏ÿG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c øŸ Ö∏˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘ d

á``````¡LGƒŸG ‘ ô````£NC’G ìÓ````°ùdG ΩÓ`````YE’G .»ÑæLC’ÉH §ÑJôŸG …ƒØ°üdG ‘É≤ãdG á∏«°Sh …CG Qƒ°†M Ió°ûH ºgõØà°ùj ∂dP ™eh √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c ƒ˘˘ dh É˘˘ ¡˘ µ˘ ∏Á ø˘˘ e ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘ H á˘˘ «˘ eÓ˘˘ YEG ÚM º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,»˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdGhCG »˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG â«˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ NGO á˘˘ «˘ µ˘ ∏ŸG êôîjh ºgQÉ°üM ¥Îîj ÜÉ£ÿG Gòg ¿CG ¿hô©°ûà°ùj Rõ˘˘ ©˘ jh è˘˘ «˘ ∏ÿG ‘ á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ °ü°UÉÙG ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ Y ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ∂∏˘˘ J äÉ˘˘ £˘ ˘£ﬂ ∞˘˘ °ûµ˘˘ jh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ¤EG Gƒ©°S ÉŸÉ£d áKQÉc º¡d áÑ°ùædÉH ∂dP ¿ƒµ«a É¡aGógCGh á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ™e äÉ≤Ø°üdG Ghó≤Yh ,É¡Jô°UÉëoe . ácô©ŸG ‘ ≈∏YC’G º¡Jƒ°U ≈≤Ñj ¿CG π«Ñ°S ‘ ¬àaÉ≤K ‘ »ÑæLC’G ´hô°ûe ≈∏Y OôªàŸG ÜÉ£ÿG Gòg …CG hCG á«°SÉ«°S hCG ájOÉe ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ΩÉb Ak Gƒ°S ¬à¨dh Ió˘˘ æ˘ LÉC ˘ H á˘˘ £˘ Ñ˘ JôŸG iƒ˘˘ ≤˘ dG √ò˘˘ g è˘˘ Yõ˘˘ oj iô˘˘ NCG äGAGô˘˘ ZEG . É¡HÉgQEG hCG É¡JÉµ°SEG ¤EG Iƒb πµH ≈©°ùJ Gòdh á°UÉN Éæ∏b Éªc É¡cÉHQEGh á«æWƒdG iƒ≤dG ±É©°VEG ‹ÉàdÉHh »ª°SôdG ájƒ¡dG QÉ«J Iô°UÉÙ »æWƒdG ™bGƒdG ô¡X ∞°ûch ¢Sôq µoJ IÒ£N äGQÉ«N ¤EG ó∏ÑdG ™aój Ée ƒgh »Ñ©°ûdGh ≈∏Y ´QÉ°ûdG õØëoJ hCG kÓ°UCG óLGƒàŸG ‹hódG »ÑæLC’G PƒØf ∫Éà¨J h ìÓ°UE’G äGƒ£N ≈∏Y QƒãJ má¡LGƒeh m¿É≤àMG ¬∏dG oôª©d ∂∏Jh »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ¬H ™à“ …òdG Qƒ£àdG IÒN’G á≤∏◊G πªµf GóZh ?»g áæàa …CGh !áæàØdG »g . ¬∏dG AÉ°ûfEG Mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

ôeC’G ájÉ¡f ‘ ÉYQÉ°üJ ¿EGh :∫ƒbCG iôNCG Iôeh ‹hódGhCG Éª¡«àYƒª› ÚH ≥«°ùæàdG AGƒLCG ∫GõJ Óa ,kÉ°†bÉæJ hCG .ÚàªFÉb Úà«aÉ≤ãdG êPÉ‰ ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ °üdG á˘˘ cô◊G âeó˘˘ b ó˘˘ ≤˘ d á«é«JGÎ°SE’G ≈∏Y Üƒ°ùÙG ΩÓYE’G ™e á«dÉ©ØH ácQÉ°ûŸG ™HÉàdG OGó¨H Öàµe ≈àMh Iqô◊G IÉæb øe kGAóH á«cÒeC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ £ŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dGh ,á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG IÉ˘˘ æ˘ ≤˘ d á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SEÓ˘ d kÉ˘ «˘ ∏˘ c É˘˘ ¡˘ Yƒ˘˘ °†î˘˘ H á˘˘ ahô˘˘ ©ŸG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ YE’G Qƒ°†◊G áë∏°üŸ ó©oJ »àdGôjQÉ≤àdG ∫ÓN øeh á«cÒeC’G

á˘˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG á˘˘cô◊G π˘˘ ¨˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¢üNCG ø˘˘ e ÜÉ£ÿG ≈∏Y ÒKCÉàdGhCG ¥ÉÑWE’G QGôªà°SG »g É¡FÉØ∏Mh ájQÉª©à°S’G áaÉ≤ãdG iƒb ™e ∞dÉëàdG AÉ≤Hh »eÓYE’G ≈∏Y ájƒØ°üdG ácô◊G ¢Uô–h .»WGô≤ÁO AÉ£¨H ¿EGh ôKDƒj »æWh »eÓ°SEG »HhôY …ƒYƒJ ÜÉ£N …CG Iô°UÉﬁ ¬˘˘JGƒ˘˘£˘ Nh ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ d á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ Y . á«∏MôŸG ∑Gnô◊ Iô°TÉÑŸG »à°ûjÉ©e πH á≤HÉ°ùdG »à©HÉàe øeh QGhOCG ™jRƒJ ∑Éæg ¿Éc ó≤a è«∏ÿG ‘ ájƒØ°üdG ácô◊G »eÓYE’G πª©dG ≥«°ùæJ Éª¡d πØc ÚàYƒªÛG ÚH ∫OÉÑàe äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ó˘˘ ˘°UGô˘˘ ˘eh ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dGh Ú∏˘˘ ˘ °SGôoŸG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ≈∏Y kÉ«∏c Ωƒ≤J É¡∏c á«bƒ≤◊G äÉª¶æŸG ™e π°UGƒàdGh »ª«∏bE’G ´hô°ûŸG áeóNh ,á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG ÜÉ£N á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ dG ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG hCG ¤EG ´ƒLôdG ójõŸG OGQCG øŸ) è«∏î∏d ‘GôZƒÁódGQƒ°üàdG - á«fGôjE’G IQƒãdG áYQPCGh è`` «∏ÿG :¿Gƒæ©H ÖJÉµ∏d á°SGQO .(è«∏ÿG çÉëHCG õcôe AGQBG á∏› √òg iód kÉªFGO õØëàŸGh ΩQÉ°üdG è¡æŸG ¿Éc ó≤d ¢†©˘˘ H ‘ ≈˘˘ à˘ M ó˘˘ LGƒ˘˘ àŸG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G É˘˘ ¡˘ Yhô˘˘ °ûeh á˘˘ cô◊G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’E G äGQGó˘˘°UE’Gh á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dG √Oƒ˘˘ Lh AÉ˘˘ ¨˘ ˘dGE h »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘°UÉﬁ .»bƒ≤◊Gh »°SÉ«°ùdGh …ôµØdGh ‘GôZƒÁódG ´QõoJ »àdG á«°VQCÓd ¿Éª°V á«∏ªY Ö««¨àdG Gòg ¿ƒµd »˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G Pƒ˘˘ Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ©˘ à˘ °SE’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ∂∏˘˘ J É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y

á````````````````«ØFÉ£dG OÉ````````````````°üM ¿GÒf ≈∏Y É˘¡˘©˘°Vh º˘¡˘JÉ˘Ø˘∏˘e ™˘ª˘LEG á˘HPÉ˘µ˘dG ∫ƒ«N ≈∏Y ∂àØFÉW OGôaCG ™e ≥∏£fGh ¿É«°ùædG ! º¡HÉbQ ¢Shóà°S ≈àdG Éæà∏«Ñb Ée á°ûFÉY ÚæeDƒŸG ΩCG øY Oô°ùj ôNB’Gh É˘¡˘fCÉ˘H É˘¡˘Ø˘°üjh á˘ë˘«˘Ñ˘≤˘dG åjOÉ˘MC’G ø˘e Ïf Ée QÉàîJh É¡à«H ≈a º¡©ªŒh ∫ÉLôdG iOÉæJ ∂∏J ÚæeDƒŸG ΩCG ÉæeCG øY ∫É≤j GòµgCG ..AÉ°ûJ ¬˘«˘∏˘Y π˘jÈL ΩÓ˘°S ≈˘Ø˘£˘°üŸG É˘¡˘ ¨˘ ∏˘ H ≈˘˘à˘ dG ..ΩÓ°ùdG ∫Éb Éªch ±’B’G ôeóf IóMGh áª∏µH øëf, ÚjÓŸG ™æ°üf IóMGh Iôé°T øe '' :ƒ°TOQÉfôH ÜÉ≤ãdG øe óMGh Oƒ©Hh , ÜÉ≤ãdG OGƒYCG øe ..'' QÉé°TC’G ÚjÓe ¥ôëf ø˘e Gk Òã˘c ô˘eC’G Ö∏˘£˘à˘ j :¥ó˘˘°üHh ∫ƒ˘˘bCG á˘°UÉ˘N ¬˘∏˘dG ™˘e ¥ó˘°üdG ø˘e Gk Òã˘˘ch á˘˘jhô˘˘dG áeC’G äÓØfG ºgó«H ¿C’ ÚàØFÉ£dG ïjÉ°ûe ºgó«Hh ,»∏©ØdGh ¤ƒ≤dG …ôµØdG É¡fÉé«gh Gòd ,É¡eÉé°ùfGh É¡fhÉ©Jh ÉgAÉægh ÉgQGô≤à°SG äGQOÉÑŸG øe Òãµ˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y º˘à˘ë˘à˘j º«gÉØŸG πjó©Jh áë«ë°üdG º«gÉØŸG ï«°SÎd ≈a óª©˘à˘e π˘µ˘°ûH ô˘°ûæ˘oJ ≈˘à˘dG ∂∏˘J á˘Wƒ˘∏˘¨ŸG ,™bGƒŸG øe ÉgÒZh ”BÉŸGh óLÉ°ùŸGh ¢ùdÉÛG ïjÉ°ûŸG A’Dƒg πLhõY ¬∏dG Ö°SÉë«°S kÉ©£bh ø˘ë˘°ûdG ≈˘a º˘¡˘WQƒ˘à˘d ø˘jó˘°TôŸGh Úª˘∏˘©ŸGh ójõjh kÉfhôb ÉfôNDƒj É‡ ÒgÉªé∏d »Ñ∏°ùdG ..ÉfRƒYh ÉfQGóëfGh Éfô≤¡≤Jh Éæ©LGôJ ≈a AÉµÑdG ≈a π°SÎ°SCG ødh Gk Òãc ºgƒJCG ødh IQÉ°TE’Gh ¬«ÑæàdG äOQCG É‰G Üƒµ°ùŸG Í∏dG ≈∏Y Rƒ˘ë˘æ˘d äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG RhÉ˘é˘à˘f ¿CG ø˘µÁ É˘æ˘fCG ¤EG á«aÉ°U ÉæHƒ∏b ¿ƒµJ ÉeóæY ÚŸÉ©dG ÜQ É°VQ .ΩÉeCÓd Iƒ£N øe π¡a ,á«≤f ÉæMGhQCGh

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc

≥˘˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ fEG É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ bÓ˘˘ Y ø˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ LQO IóªYCG ¥ô– ≈àdG á«ØFÉ£dG äÉjóàæŸG Ö∏ZCG ..ÉHGôN É¡∏«–h ó°VÉ©àdGh Ö◊G å«˘M º˘gƒ˘∏˘à˘bG :¬˘jô˘°UÉ˘æŸ ∫ƒ˘≤˘j º˘gó˘MCG ,º˘à˘©˘£˘à˘°SG É˘e º˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘≤˘«˘°V ,º˘gƒ“ó˘˘Lh ºgƒ∏˘©˘LG á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ø˘Y º˘ghó˘©˘HCG ’, º¡Hô˘°ûeh º˘¡˘∏˘cCÉŸ ¢SÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘dCÉ˘°ùj AGô˘≤˘a Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG º˘˘¡˘ d ÌcCG ,k’ƒ˘˘Ä˘ °ùe âæ˘˘c ¿EG ∫ó˘˘©˘ ˘J

kÉYÉ˘HQCGh kÉ˘aÉ˘°üfCG Ωƒ˘«˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG âë˘°VCG kÉ˘Yhô˘ah IÒã˘c kÉ˘eÉ˘°ùbCG Úª˘˘°ù≤˘˘æ˘ e kÉ˘ fÉ˘˘ª˘ KCGh ÉæHƒ∏˘≤˘H ¬˘°ùª˘∏˘fh √ó˘¡˘°ûf ™˘bGh Gò˘g ,IOó˘©˘à˘e ó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘a ó˘YGƒ˘dG ™˘ª˘àÛG ≈˘a É˘æ˘æ˘«˘ YCG π˘˘Ñ˘ b ÒÑ˘˘µ˘ dG ¢SÉ˘˘ª◊G Gò˘˘g iô˘˘oJ É˘˘j GPÉŸ ,ó˘˘MGƒ˘˘dG ¬˘˘dƒ˘˘Ñ˘ b ø˘˘µÁ ’ kÉ˘ ≤˘ aCG ≠˘˘∏˘ H iò˘˘dG ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘d ..∫Gƒ˘˘MC’G ø˘˘e ∫É˘˘ M …CÉ˘ ˘H ¬˘˘ FÉ˘˘ ¨˘ ˘°ùà˘˘ °SGh ≈àdG ÖFÉ°üª∏d É˘æ˘Yõ÷ É˘æ˘dGƒ˘MCG É˘æ˘°Vô˘©˘à˘°SG ÇOÉÑŸGh äGOÉ≤àY’Gh º«gÉØŸG ≈a Éææ«H óbôJ kÉ©«°T Éæà˘bô˘a ó˘b á˘°†«˘¨˘Ñ˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG √ò˘gh âà˘°Th É˘fGƒ˘b âµ˘˘¡˘ fCGh É˘˘æ˘ à˘ Ø˘ ©˘ °VCGh kÉ˘ HGõ˘˘MCGh ¬ÑgòŸ ô°üàæj πµdG ,ÉæJÉbÓY äÌ©Hh ÉfQÉµaCG π˘≤˘©˘dG ¿Gò˘Ä˘à˘°SG ¿hó˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a IOGƒ˘˘g’ Iƒ˘˘≤˘ H áﬁÉ÷G áÑZôdGh iƒ¡dG ´ÉÑJG øµdh ≥£æŸGh ÉæJGQGôb ≈∏Y øª«¡ŸGh ô£«°ùŸG ¢SÉ°SC’G ≈g ..ÉæJÉgÉŒGh ÉfÒµØJh ÚàØFÉ£dG ïjÉ°ûe ¤EG Oƒ©j ¬∏c ∂dP Oôeh ¿hÉ©àdGh ΩÉé°ùf’G ¿hO ¿ƒdƒë o jn øjòdG º¡a πH ,áª∏µdG ó«MƒJh Üƒ∏≤dG ™ªLh ó°VÉ©àdGh äGhGó˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘é˘ LDƒ˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG º˘˘ g ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d ïjQÉà˘dG ô˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘gGô˘µ˘dG ¿GÒf ¿ƒ˘∏˘©˘°û˘ojh QÉ˘f Gƒ˘∏˘©˘°û«˘d á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG çOGƒ◊G ¿ƒ˘°ûÑ˘æ˘jh Égƒ∏©°TCG ÅØ£æJ äOÉch áæàa âÑN Éª∏c ÏØdG º¡d ô≤j ’h ∫ÉH º¡d íjÎ°ùj ’h iôNCG Iôe ÏØ˘˘ dG ¿GÒæ˘˘ H ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘aó˘˘ à˘ ˘°ùj º˘˘ gh ’EG QGô˘˘ b øe πFÉW ’ iòdG ó≤◊Gh ¢†¨ÑdGh øME’Gh . ÉæàdPh ÉæfGƒgh ÉæØ©°V iƒ°S ¬FGQh ÚàØFÉ£dG AÉª∏Y ™ªàLG ƒd ¬fCG ™bGƒdGh ºµæ«Hh Éææ«H AGƒ°S áª∏c ¤EG GƒdÉ©J :GƒdÉbh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°SQ á˘æ˘°Sh ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘c ¤EG º˘˘µ˘ à˘ ë˘ f ‘É°üdG Ú©ŸG Gòg GhóLƒd ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ’h ¬jój ÚH øe πWÉÑdG ¬«JCÉj ’ iòdG ≥◊G õª¨dG Ö«dÉ°SCG øY Gk Òãc Éfó©àH’h ¬Ø∏N øe øjhÉæY Qó°üàJ ≈àdG ºà°ûdGh Ö°ùdGh õª∏dGh

AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘M óbÉædG ƒg Gò¡a ,áë«ë°üdG á«ª∏©dG äÉeó≤ŸG ÉŸ »bQh á°†¡fh πeÉY √ó≤f ¿ƒµj …òdG AÉæÑdG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ¬Ñjƒ°üJh ,√ó≤æd ¢Vô©J øWƒdG áë∏°üe ¿ƒµJ »àdG ä’ÉÛG á°UÉîHh .É¡«∏Y Ióªà©e É«∏©dG ≈∏Y AÉæH k CÉ£NCG øe ¬æ¶f Ée ó≤æf ¿CG ÉeCG º«gÉØe ≈∏Y kÉ°SÉ«b hCG ,™FÉbƒ∏d ÅWÉN Qƒ°üJ hCG ,m∫ÉH çhQƒe ≈∏Y á«æÑe áÄWÉN äÉeƒ∏©eh ÖjQ ÓH Gò¡a ,á«©Øf AGƒgCG hCG ,ájƒÄa á«Ñ°üY á≤«≤◊G ‘ ¬fC’ ó≤ædG áÑJôe ≠∏Ñj ¿CG »≤Jôj ’ πµH QGÎZ’G »¨Ñæj Óa ,πWÉÑdÉH ≥ë∏d OQ ,k’hCG ¬à«bGó°üe ¢ü«ë“ ó©H ’EG QOÉ°U ó≤f .kÉ«fÉK ¬à«ª∏Y ºK Óa ,í«ë°U ó≤ædG ¿CG ∂dP ó©H âÑK ƒd ºK ‘ ô˘¶˘æ˘dG ó˘©˘H ’EG ¬˘Mô˘W ‘ π˘é˘©˘à˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘ j ób IQÉàa ,¬àYÉ°TEGh ¬MôW ≈∏Y ÖJÎŸG ôKC’G ™ØfCG kÉ≤M ¿Éc ƒdh ó≤ædG ≈∏Y äƒµ°ùdG ¿ƒµj ó°SÉØe øe ¬«∏Y ÖJÎj ób ÉŸ ¬«LƒàdG øe ¿ƒµj óbh ,™ªàÛGh áeC’G ≈∏Y ÉgQô°V Oƒ©j º˘«˘ª˘©˘J ø˘°ùë˘j ’ ø˘µ˘dh kÉ˘©˘aÉ˘fh kAÉ˘æ˘ H ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¬¡≤Øj Ée ¬≤Øj ’ ób ¬fC’ óMCG πc ΩÉeCG ¬MôW É˘e π˘c É˘e :kÉÁó˘b Üô˘©˘dG âdÉ˘b ó˘bh ,ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG Éeh ,âbh πc ‘ ∫É≤j Ée πc ’h ,∫É≤j ±ô©j .óMCG πµd ∫É≤j âbh πc ‘ ∫É≤j Ée πc www.alwatannews.net

∫OÉY Ö©°üe »æjôëH »ÁOÉcCG

≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ H ¬˘˘«˘ a π˘˘∏ÿG ÖfGƒ÷ »˘˘Yƒ˘˘ °VƒŸGh OôéÃ AÉØàc’G ΩóYh ,á«ª∏Y á«aô©e ∫ƒ°UCG .OôÛG óbÉædG ƒg »ØàµŸÉa ,CÉ£ÿG ¢ü«î°ûJ ´ƒ°Vƒª∏d ájôµØdG á÷É©ª∏d ≈©°S øe ÉeCG ™e Ö°SÉæàj …òdG Üƒ∏£ŸG ≥ª©dÉH á∏µ°ûŸG hCG ,´ƒ°VƒŸG ÖfGƒL ™«ªéH Gk òNBG á∏µ°ûŸG äGó«≤©J ó≤æ˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ø˘Y π˘FGó˘Ñ˘dGh ∫ƒ˘∏◊G kÉ˘MQÉ˘W ≈∏Y »æÑŸG »≤£æŸG ÒµØàdG Gk óªà©e ¬à«FõLh

ºg ºK ,AÉ£N ΩOBG »æH πch ,''ΩOBG ƒæH'' Éæ∏c ,º¡°ùØfCÉH ºgAÉ£NCG GƒcQój ¿CG ÉeEG CÉ£ÿG ó©H ÉeEG ∑GQOE’G ó©H ºg ºK ,º¡d ºgÒZ ¬«LƒàH hCG hCG ,¬d ¬fÉ«H ó©H ≥◊G ¤EG CÉ£ÿG øY ™LGQ ¬°ùØf ∫GƒMCG ‘ ôXÉædGh ,¬FÉ£NCG ≈∏Y ô°üe ¿CG É˘eEG ƒ˘∏˘ î˘ j ’ AÉ˘˘£˘ NCÓ˘ d kÉ˘ °üî˘˘°ûe √ÒZh ∂dP ,óbÉædG ƒg Gògh ,É¡«æÑj ¿CG hCG É¡æY âµ°ùj ¬ª˘«˘«˘≤˘Jh A»˘°ûdG ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG ƒ˘g :ó˘≤˘æ˘dG ¿CG øgP ‘ áªFÉb á«aô©e ÒjÉ©e ¤EG OÉæà°S’ÉH É¡à«ª∏Yh ±QÉ©ŸG √òg ábO Aƒ°V ≈∏Yh ,óbÉædG πc ¢ù«∏a ,¬à«HGƒ°Uh ó≤ædG á«bGó°üe ¿ƒµJ ó˘≤˘æ˘dÉ˘H ™˘dƒ˘e ¢†©˘Ñ˘dÉ˘a ,kÉ˘Ñ˘FÉ˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘≤˘ f πc ‘ ∂°ûdGh ,AÉ£NC’Gh Üƒ«©dG øY ∞°ûµdGh ÒZ ø˘e -¬˘°SGƒ˘ë˘H ¬˘cQó˘j É˘e ¢SÉ˘˘«˘ bh ,A»˘˘°T ¬˘˘à˘ ≤˘ HÉ˘˘ £˘ ˘e ió˘˘ eh ∑QóŸG á˘˘ bó˘˘ d ¢ü«˘˘ ë“ ¿ƒµJ áaô©e øe ¬ægP ‘ ΩÉb Ée ≈∏Y -™bGƒ∏d á¡L øe IQÉJ ó≤ædG ‘ ºgƒdG ™≤«a ,áWƒ∏¨e ø˘˘e IQÉ˘˘Jh ,√Qƒ˘˘°üJh ™˘˘bGƒ˘˘dG ∑GQOEG ‘ CÉ˘ £ÿG ø˘gP ‘ âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG ±QÉ˘˘©ŸG ‘ CÉ˘ £ÿG á˘˘¡˘ L .óbÉædG ∂dP øe Ωõ∏j Óa ,ÉÑFÉ°U ó≤ædG ¿Éc ƒd ÉeCG »æÑŸG ƒg AÉæÑdG ó≤ædG ¿CG ∂dP ,AÉæH ¿ƒµj ¿CG á˘«˘°†≤˘∏˘d ∑GQOE’Gh Qƒ˘°üà˘dG ìƒ˘°Vh á˘˘bO ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG ™˘˘e ,ó˘˘≤˘ æ˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉàq c ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

∫óæ°U º«gGôHGE

√Qo É```KBGh ¬```à«Yô°T :»````æjódG ¢SÉ```Ñ∏dG ? ∑ôªY ∫ÉW ∂ª°SG Ée :≥FÉ°ùdG .Úª«ãY øH óªfi :ÖcGôdG !! AÉª∏©dG QÉÑc ƒ°†Y √ÒZÉe Úª«ãY øH óªfi :kÉHô¨à°ùe ≥FÉ°ùdG ¿CG π≤©j π¡a ,¬H Çõ¡à°ùj hCG ¿ƒæ› ÉeEG ÖjÉ°ûdG Gòg ¿CG øXh ≥FÉ°ùdG Öé©J Gòµg Ò°ùj ,AÉª∏©dG QÉÑc áÄ«g ƒ°†Yh ,º«°ü≤dG áeÓY Úª«ãY øHG ï«°ûdG ¿ƒµj .…OÉL …OÉY ¢SÉÑ∏Hh √óMƒd ?ÒÿÉH ∂ª°ù°T ñC’Gh ,º©f …EG :ï«°ûdG øH óªfi ∂fEG ΩGO ¬∏dGh :IôNÉ°S áeÉ°ùàHG øY √ÉàØ°T âLôØfG óbh ≥FÉ°ùdG !! RÉH øH õjõ©dGóÑY ∑ôªY ∫ÉW ÉfCG GPEG !! Úª«ãY ,ï«°ûdG øY IQƒ¡°ûe É¡fCG ’EG á°ü≤dG √òg áë°U øe ó©H ≥≤–CG ⁄ ÊEG ºZQh .¬æY Qƒ¡°ûe ƒg Éªc áaôW ÖMÉ°U ¿Éc ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ Úª«ãY øHG ï«°ûdGh ,¢SÉædG ™e ¬à∏eÉ©e ‘h ¬°SÉÑd ‘ ï«°ûdG ™°VGƒJ ≈∏Y ád’O á°ü≤dG √òg ‘h øe É¡H ¬∏dG ∫õfCG Ée kÉHÉ«K º¡°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒ°VôØj øjòdG AÉª∏©dG ¢†©Ñc ¢ù«dh ¬∏dG ≥∏N »bÉH øY º¡°ùØfCG É¡d ¿hõ«Á ¿É£∏°S º«ª°üJ äGP áÑL ¬bƒah ,kÉØ∏àfl kÉHƒK ¢ùÑ∏j á©«°ûdG º∏©dG áÑ∏Wh AÉª∏©dG ¢†©H .Ò°ùØJ hCG áLQO hCG áÑJQ ¿ƒd πµdh ,∑GP hCG ¿ƒ∏dG Gòg øe áeÉªY ¬«∏Yh ,Ú©e ¢SCGQ AÉ£Z hCG QGhOCG áKÓK áeÉª©H õ«ªàj ¢†©ÑdG iôJ »æ°ùdG ÖfÉ÷G ≈∏Yh âª˘˘°S ø˘˘e â°ù«˘˘d á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z á˘˘Ñ˘ L ¬˘˘bƒ˘˘ah kÉ˘ Hƒ˘˘K ¢ùÑ˘˘∏˘ j º˘˘¡˘ °†©˘˘H iô˘˘J É˘˘°†jCGh ,∞˘˘∏˘ àfl .ôgRC’G ‘ ¢SQO hCG ÖgòŸG Gòg øe ¬fCG ±ô©àa Ú«æjôëÑdG ∫É≤©dG ¿ƒ°ùÑ∏j ’h ,GAÉà°Th ÉØ«°U ôªMC’G ÆÉª°ûdG ≈∏Y ¿hô°üj øjôNBG óŒ hCG .Gòµgh ó‚ ‘ ¢SQO ¬fCG ±ô©àa ,¢SÉædG ¬«∏Y ±QÉ©J …òdG õ«Á ¿CÉH ¥ÉØJG ¬Ñ°T ∑Éæg É‰CÉch iôNC’G ¿ÉjOC’G AÉª∏Y ¢SÉÑd ‘ ôeC’G Gòch Qƒ¡°ûe »ŸÉY πãe ∑Éægh ,áfÉµŸG øe ÉÄ«°T Rƒëj ≈àM ¢SÉÑ∏dÉH ¬°ùØf º¡æe óMGƒdG .'' ... ¢Só≤e πLQ ÉfCÉa Gòd »æjódG ¢SÉÑ∏dG ¢ùÑdG ÉfCG' :∫ƒ≤j ¢SÉÑ∏H Úª∏°ùŸG »bÉH øY õ«ªàj º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿Éc πg iôJ øe º¡©ÑJ øeh ,áHGô≤dGh áHÉë°üdG øe ¬YÉÑJCG ¿Éc πgh ! ¢Uƒ°üfl ¿ƒd hCG Ú©e .áeÉªY hCG ÜƒK ‘ Ú©e ∂°ùf áHGô≤∏d ¿Éc πgh ,¢SÉÑ∏H ¿hõ«ªàj ∞∏°ùdG AÉª∏Y Ö«£ÿG kÉ°Uƒ°üNh ,á©ª÷G hCG ó«©dG Ωƒj ‘ πªéàj ¿CG º∏°ùª∏d »¨Ñæj º©f ‘ ¢SQóJ ¿CG ∂d .∂dP ¢ùÑ∏«∏a (â°ûÑdG) ó∏ÑdG ±ôY ¿Éc ¿EGh kÓ«ªL kÉÄ«°T ¢ùÑ∏«a ≈∏Y ô°üJ GPÉŸ øµdh ,ó‚ ‘ ¢SQóJ ¿CG ∂dh ?º¡HÉ«K ¢ùÑ∏J GPÉŸ øµdh ,ôgRC’G ?º¡ZÉª°T áÑL ÉgOó– ¿CG øe ÈcCG »g º∏©dG ÖdÉW hCG ⁄É©dG hCG ΩÉeE’G ádõæe ¿EG º∏Y øe ¬µ∏Á Éª«a »g á«≤«≤◊G ¬àª«b .É¡JÉ≤ÑW øe ójõj áeÉªY hCG ,É¡°ùÑ∏j åëj ¿CG πÑb ƒg ¬JÉ«M ‘ É¡d ¬≤«Ñ£J ióeh ,á«æjódG ¢Uƒ°üæ∏d º¡ah ´ÓWEGh .ájô°ûÑ∏dh ¬©ªàÛ ¬eó≤j …òdG ÒÿG QGó≤e ‘h ,¢SÉædG É¡«∏Y øe Gòg ¿CG øXCGh ,»æjódG ¢SÉÑ∏dG ≈ª°ùj ¿CG øµÁ kÉÄ«°T ∑Éæg ¿CG øXCG ’ ¢ùjó≤àdG øe ádÉ¡H ºgƒ£«ë«a ,ºgÒZ øY AÉª∏©dG Ghõ«Á ≈àM ô°ûÑdG äÉYGÎNG .Iô¡°T ¢SÉÑd AôŸG ¢ùÑ∏j ¿CG øY ΩÓ°SE’G ≈¡f Éªæ«H ,π«éÑàdGh ¢†«HC’G ¿ƒ∏dG π°†Øj hCG ¢VÉØ°†a ÒZ hCG ,πÑ°ùe ÒZ ÉHƒK º∏°ùŸG ¢ùÑ∏j ¿CG ÉeCG ¬«a •Î°TG ,É¡°SÉÑdh ICGôŸG ÜÉéM Gòµgh ,õ««“ áªK ¬H ¢ù«dh ,áæ°ùdG øe Gò¡a É˘˘gó˘˘°ù÷ kÓ˘ °üØ˘˘e hCG kÉ˘ aÉ˘˘Ø˘ °T ¢ù«˘˘dh ,kGô˘˘JÉ˘˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CÉ˘ c á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e kÉ˘ Whô˘˘°T ΩÓ˘˘ °SE’G ‘ π©dh ,øjôNB’G ≈∏Yh ¬°ùÑ∏j øe ≈∏Y áë°VGh QÉKBG ¬d »æjódG ¢SÉÑ∏dG ...Gòµgh .∂dP ≈∏Y π«dO (»ªc Éj πc) IQƒ¡°ûŸG á°ü≤dG opinion@alwatannews.net

ó«ÑY º«gGôHGE óªMGC

Gk QÉY ’h kÉÑ«Y ¢ù«d øØdG ø˘˘ë˘ f π˘˘g - π˘˘°Uh º˘˘µ˘ HÉ˘˘£˘ N) 18¢U 2006/10/7 âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ dG äCGô˘˘ b â– ¬àÑàc Ée ≈∏Y kGOQ (»bÓÿG …OÉ¡dGóÑY ñC’G º∏≤H ?á«æa IÉæb ¤EG áLÉëH øëfh ¬jCGQ É¡«a ∫Éb (á«æjôëH á«FÉ°†a IÉæb ≥∏£J á«æjôëH áfÉæa ∫hCG) ¿GƒæY ∂jCGQ â∏b ó≤d IÉ«◊G QƒeCG ‘ á°UÉÿG ºgô¶f äÉ¡Lhh øjôNB’G AGQBG ΩÎëf kÓãe âfCG √GôJ Éªa áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàN’G øe óH’h »jCGQ â∏b ÉfCGh ¬eCG ÚY ‘ Oô≤dGh) (á°ûMÉa ¬H ¢ù«dh kÓ«ªL) ÉfCG √GQCG (á°ûMÉah kÉë«Ñb) §HGƒ°†dÉH kÉeõà∏eo ΩGO Ée kGQÉY ’h kÉÑ«Y ¢ù«d øØdG) kÉ≤HÉ°S â∏b Éªch (∫GõZ á«eÓ°SEG äÓ°ù∏°ùeh á«eÓ°SEG kÉeÓaCGh äÓ°ù∏°ùe ∑Éægh á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdGh ÚjÓŸG √ógÉ°ûjh kÉ«dÉM ¢Vô©oj …òdG ó«dƒdG øH ódÉN π°ù∏°ùe πãe - á°üdÉN ìÓ˘°U) π˘˘ã˘ e Ió˘˘jó˘˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ΩÓ˘˘aCG ¬˘˘≤˘ Ñ˘ °Sh ™˘˘«˘ ª÷G ΩGÎMGh ÜÉ˘˘é˘ YEG ∫É˘˘fh ø˘˘jCÉ˘ a (Òã˘˘c º˘˘gÒZh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ô˘˘ª˘ Yh ΩÓ˘˘°SE’G Qƒ˘˘¡˘ Xh »˘˘Hƒ˘˘jC’G ø˘˘jó˘˘dG ΩÓaC’G ¢VôY ” ƒd GPÉeh á«eÓ°SE’G ΩÓaC’Gh äÓ°ù∏°ùŸG √òg ‘ á°ûMÉØdG ≥M øe ¢ù«dh (…ôµ°ù©dG ÖæjR IOóéàŸG áfÉæØdG IÉæb) ‘ ÉgÒZh IQƒcòŸG ¬∏dG ƒg Ö°SÉÙÉa óMCG ≈∏Y óà©j ⁄ ΩGOÉe á°UÉÿG ¬JÉ«M ‘ óMCG áÑ°SÉﬁ óMCG - ≥dÉî∏d ≥∏ÿG ´Oh (ÜÉ≤©dG ójó°Th ÜÉ≤©dG ™jô°Sh ÜÉ°ù◊G ™jô°S ¬∏dG ¿CG) ’h ôFÉÑµdG øe É¡∏c äGôµ°ùŸGh - øjôëÑdG ¥OÉæa º¶©e ‘ IOƒLƒe äGQÉÑdG ΩGOÉ˘˘e - É˘˘¡˘ æ˘ e äGô˘˘µ˘ æŸG √QOÉ˘˘°üeh É˘˘¡˘ bÓ˘˘ZEÉ˘ H ÖdÉ˘˘£˘ j hCG É˘˘¡˘ æ˘ Y çó˘˘ë˘ à˘ j ó˘˘ MCG ¬JÉ«cƒ∏°Sh √AGQBGh á°UÉÿG ¬JÉ«M ‘ ôM óMGh πch ¿ƒfÉ≤dÉH Ék eõà∏e ™«ª÷G ƒgh ¬dƒM äGÒ°ùØàdG øe äGô°ûY ∑Éæg - ¬∏dG ΩÓc ¿BGô≤dG) ≈àM ¬JGó≤à©eh ihÉ˘˘à˘ a ∑É˘˘æ˘ gh kGó˘˘HCG ≥˘˘∏˘ ¨˘ j ø˘˘dh ≥˘˘∏˘ ¨˘ j ⁄ OÉ˘˘¡˘ à˘ L’G ÜÉ˘˘Hh (º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ΩÓ˘˘ c √ƒdóH ‹ój ï«°T πch RÉØ∏àdG ‘ ÉgógÉ°ûfh áYGPE’G ‘ É¡©ª°ùf á«eƒj á«eÓ°SEG ¤EG ƒYój á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ‘ ¢Vô©oj Ée πc ¢ù«dh Iôµah ¬JGOÉ¡àLG ìô£jh ô°ûdG òÑfh Òî∏d ƒYóJ kÉeÓaCGh äÓ°ù∏°ùe ∑Éæg πH ∫ƒ≤J Éªc ¿Ghó©dGh ºKE’G ¬˘˘«˘ a É˘˘«˘ fó˘˘dG ‘ A»˘˘°T π˘˘ch Úæ˘˘eDƒŸG ™˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG º˘˘µ◊Gh ß˘˘YGƒŸG É˘˘¡˘ «˘ a ∑É˘˘ æ˘ gh ÜÉÑ°ûdG ƒYOCG ’ ÉfCGh ¬aÉàdGh ó«÷Gh í«Ñ≤dGh π«ª÷Gh (äÉ«HÉéj’Gh äÉ«Ñ∏°ùdG) ΩÓ˘˘ aC’G ø˘˘ e ó˘˘ «÷G Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe ¤EG º˘˘ gƒ˘˘ YOCG π˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ±Gô˘˘ ˘ë˘ ˘ f’G ¤EG øe ájGó¡dGh iƒ≤àdGh ¬∏dG ¤EG IOƒ©dGh ™«ª÷G ájGóg ¤EG ƒYófh äÓ°ù∏°ùŸGh (AÉ°ûj øe ió¡j ¬∏dG øµdh âÑÑMCG øe ió¡J ød ∂fCG ¬dƒ°Sôd ∫ƒ≤j ¬∏dGh) ¬∏dG QÉ¡≤dG óMGƒdG ¬∏d ¬∏c ºµ◊Gh ¬∏dG ƒg ¥RGôdGh ÖgGƒdGh ¬∏dG ƒg …OÉ¡dGh á°ûMÉØdGh QÉædG ≥jôWh áæ÷G ≥jôW ±ô©j πµdGh ÚH ΩGô◊Gh ÚH ∫Ó◊Gh á«eÓ°SEG äGƒæ≤H ÖdÉ£fh áaOÉ¡dG äGƒæ≤dG øe ójõŸÉH ÖdÉ£fh ™«ª÷G É¡aô©j ∫ƒ≤j øe ∑Éægh ∫Ó◊ÉH ¬°ùØf øY ¬aôj ¿CG ÖdÉ£oe º∏°ùŸGh áaOÉg á«æjO ¢ùØædÉa ºµ°ùØfCG øY GƒMhQ) ∫ƒ≤j øe ∑Éægh (áYÉW É¡∏©LÉa áYÉ°S É«fódG) ƒgh Qhó°üdG ¬«ØîJ Éeh ÉjGƒædG ±ô©jh ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh â∏e â∏c GPEG .(ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊Gh ôFGô°ùdÉH º∏YCG opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 20 ¢ù«ªÿG ¯ (306)Oó©dG Thu 12 Oct 2006 - Issue no (306)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe áÁôc áàØd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S rπ`n Ñ`p b øe π©ØdÉH áª«µM Iƒ£N âfÉc º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘°übC’G ó◊G ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘H ô˘˘ ˘eGC ÚM ¬˘˘ ˘æ˘ ˘e áÁô˘˘ ˘c á˘˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘ dh ™aój Ée ¢ù«d ¬fCG ¬cGQOE’ ,QÉæjO ±’BG áKÓK ¤EG äÉ«©ª÷G âØàcG Éª∏ch áLÉ◊G ’EG êQÉî∏d ºgój óÃ ÒµØàdG ¤EG ¢SÉædG É˘¡˘∏˘©˘L É˘ª˘∏˘c É˘¡˘JÉ˘≤˘Ø˘f á˘«˘£˘¨˘à˘d É˘˘¡˘JÉ˘˘°ü°üîÃ äÉ˘˘«˘©˘ª÷G √ò˘˘g .kÉ«LQÉN ÉgAGôZEG ºàj ¿CG øe ó©HCG ∂dP IóæLCG ∫ÓN øe â«æH »àdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ¿CG í«ë°U øµd ,kÉÑgP âbô`rZGoC ƒd ≈àM ∞bƒàJ ¿CG É¡d øµÁ’ á«LQÉN äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MEG º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g »˘˘£˘ ¨˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G º˘˘ ¶˘ ©˘ e ™e Ú∏eÉ©àŸG ™°ùàJ ¿CG øe øeCÉe ‘ áeƒµ◊G π©éj É¡à£°ûfCG ≥«°†àd äÉ°ü°üıG √òg äOGR ƒd ≈æ“CG ºc ∂dòd ,êQÉÿG ≥jô£dG ™£b ºàjh »LQÉÿG ºYódG ¤EG ¿ƒ©∏£àj øjòdG IóYÉb :∫ƒ˘˘bCG Gò˘˘¡˘ d ,π˘˘NGó˘˘dG ‘ ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘àŸG êQÉÿG Iô˘˘°SÉ˘˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y .ºYódG iƒà°ùe ™aôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S π©a ø°ùM ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªL ¤EG IOÉ«≤dG ô¶æJ ¿CG ≈æ“CG ºc áeóÿ äóLh É¡fCÉH Qƒ©°ûdG Qƒ¶æe øe É¡æe á«°SÉ«°ùdG ≈àM øY OÉ©àHÓd ¬d á©aGOh ÜÉÑ°ûdG π«÷ ájhÉM »¡a ,øWƒdG ‘ kÉ°Uƒ°üN á«ÑæLC’G äÉ¡÷G ¬∏¨à°ùJ …òdG ÆGôØdGh ´É«°†dG ,É¡JGôeGDƒe πLCG øe ÉgÒî°ùJh ôFÉª°†dG AGô°ûd á∏MôŸG √òg ∑ƒ˘∏˘°S á˘˘Ñ˘bGô˘˘e ø˘˘e Òã˘˘µ˘H π˘˘¡˘°SCG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G ∑ƒ˘˘∏˘°S á˘˘Ñ˘bGô˘˘ª˘a .OGôaC’G çƒ∏àdG ó°V áYÉæe É¡jód IÒãc ô°UÉæY ∑Éæg ¿CG í«ë°U ó©°S …ô°üŸG »æWƒdG º«YõdG ∫Éb Éªµa É¡àLÉM â¨∏H Éª¡e áLÉ◊Éa (IÉ«◊G ≥ëà°ùJ ’ á«æWƒdG ±ô©J ’ áeCG) :∫ƒ∏ZR ¿CG Ú«æ«£°ù∏ØdG øe ójó©dG ™aój Éeh ,ôØµ∏d øjÒãµdG ™aóJ ¿EÉa Gò¡dh ,ô≤ØdGh ´ƒ÷G ƒg π«FGô°SE’ ¢ùeÉN QƒHÉ£c Gƒ∏ª©j IóYÉb ™°Sƒàd Ú£°ù∏a ≈∏Y QÉ°ü◊G Gòg ¢VôØJ π«FGô°SEG .É¡FÓªY πc ºZQ øWƒdG Gò¡d áÑÙG ΩÓbC’G ñô°üJ Éæg øeh Iô°SCÓd A’ƒdG ≥∏£æe øe ñô°üJ »æX ‘ πH ΩÉ¶æ∏d É¡F’h πªY OÉéjÉH ÜÉÑ°ûdG ÆGôa Aπe ‘ ádhódG ´QÉ°ùJ ¿CÉH áªcÉ◊G ∞FÉXhh k’ÉªYCG GhóLhh ¿ƒæWGƒŸG A’Dƒg π¨°ûfG Éª∏µa ,º¡d â©£b Éª∏c πH ,ÌcCG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ô≤à°SG Éª∏c º¡Ñ°SÉæJ OÉ˘˘é˘j’ êQÉÿG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘eBÉ˘àŸG ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘jô˘˘£˘dG π˘˘©˘Ø˘dÉ˘˘H IOÉ˘˘«˘≤˘ dG .AÓª©dG AGô°ûd Ö°SÉæŸG ƒ÷G A’h AGô˘˘ °T ¿CG ∑Qó˘˘ J ¿CG á˘˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¿EG ∞°ûµJ »àdG ΩÓbC’G Iô°UÉfih º¡JÉµ°S’ ÜÉà`ò µdGh ÚØ`≤`ãŸG ¿CG É˘˘¡˘ d Òî˘˘a ,á˘˘Ä˘ WÉ˘˘N á˘˘jô˘˘¶˘ f É˘˘¡◊É˘˘°U ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S OÉ˘˘°ùØ˘˘ dG ,¬d ™aO ºc ≥∏£æe øe ’ áYÉæ≤dG ≥∏£æe øe ÊÉŸÈdG çóëàj ΩÉëàb’ ô°UÉæY ºYO ‘ ≥HÉ°ùàJ ¿CG É¡àë∏°üe øe ¢ù«∏a Gò¡d ∞°ûµj ød ΩÓbC’Gh ÜGƒædG øe ´ƒædG Gòg ¿C’ ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG :AÉØ∏ÿG óMCG ∫Éb Éªch ,¬ë«ë°üJ øe øµªà«d ΩÉ¶ædG Üƒ«Y »àdG áeƒµ◊G ¿EÉa Gò¡d .(»Hƒ«Y q‹GE iógCG øe ¬∏dG ºMQ) Qô°†`à`à°S É¡d ÚdGƒŸG ìÉ‚EÉH »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ô£«°ùJ Ö©°üj å«ëH É¡FÉ£NCG ‘ ábQÉZ ICÉéa É¡°ùØf óŒh ÌcCG .É¡æY ™LGÎdG kÉÁóbh ΩÉ¶ædG ∑Óg ¿ƒæªàj øjòdG ºg A’Dƒg ∫ÉãeCG ¿EG A’Dƒ˘ g ∫É˘˘ã˘ eCÉ˘ a .(π˘˘gÉ˘˘L ≥˘˘jó˘˘°U ø˘˘e ÒN π˘˘bÉ˘˘ Y hó˘˘ Y) :π˘˘ «˘ b áeƒµ◊Gh πH »HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh Ö©°ûdG º¡H ≈∏àHG øjòdG á∏¡÷G ∞«c ôµØJ ¿CG á«≤«≤◊G á«æWƒdÉa ,øWƒdG Ö– ’ ô°UÉæY äÉeRC’G ≥««°†àd ∫ƒ∏M øY åëÑdG ‘ ∂à«fÉµeEG Qób ∑QÉ°ûJ .ádhódG É¡°û«©J »àdG á°VQÉ©ª∏d ô¶æJ ’CG á«é«∏ÿG Éæàª¶fCG ≈∏Y ≈æ“CG Gò¡dh ôeBÉJ ´hô°ûe ¬fCG ≈∏Y ´É°VhC’G í«ë°üàd ƒYój …òdG »°SÉ«°ùdGh ¬fCG Qƒ¶æe øe πH ,øWƒdG É¡H ôéØ«d πHÉæb ¬ÑMÉ°U πªëj kGQOÉb kÉŸÉ°S ΩÉ¶ædG ≈≤Ñ«d ¬JÉeRCG øe øWƒdG ∫É°ûàfG ∫hÉëj .»LQÉN ôeBÉàe πc ¬Lh ‘ ÜÉÑdG OÉ°üjE’ QGôªà°S’G ≈∏Y IOÉjõH áÁôµdG áàØ∏dG √ò¡d AGQRƒdG ¢ù«FQ ôµ°TCG Ée Qó≤Hh ºYódG Gòg áØYÉ°†e ¤EG √ƒª°S ƒYOCG äÉ«©ª÷G äÉ°ü°üfl øe ÜÉÑ°ûdG π°û`à`æ`J »àdG á°SQóŸG »g á«fóŸG äÉ«©ª÷G ¿C’ .ƒ¡∏dGh áfiô°üdGh á«°ûeÉ¡dG IÉ«◊Gh áYÉ«``°p üdG opinion@alwatannews.net

?¢SÉªM áeƒµM •É≤°SEG z¢ùjGQ{ ójôJ GPÉŸ ∞bƒH ¿Gô¡W ÖdÉ£J âdGR Ée ¢SÉªëa .¬∏dG ÜõëH ¿GôjEG ábÓY .¥Gô˘©˘dG π˘NGO Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘©˘ª› ó˘°V ''Qó˘H ≥˘∏˘«˘a'' í˘HGò˘e ‘ á˘cô◊G Rƒ˘a ó˘«˘©˘oH »˘Ä˘ æ˘ eÉ˘˘î˘ H π˘˘©˘ °ûe ó˘˘dÉ˘˘N ≈˘˘≤˘ à˘ dEG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh á«ªgƒdG äGóYÉ°ùŸG ¢ù«d ,ó«MƒdG ¬Ñ∏W ¿Éc ,á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ¿Éc É‰EGh ,¿B’G ≈àM Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤EG Å«°T É¡æe π°üj ⁄ »àdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V á«eGôLE’G QRÉÛG ∞bh ƒg ,¢ù«FôdG Ö∏£dG .ÚŸÉ°S ¥Gô©dG IQOÉ¨Ã º¡d ìÉª°ùdG hCG ,É¡LQÉNh OGó¨H IQOÉ¨e πÑb ≈àMh ,»æ«£°ù∏ØdG πNGódG ‘ ÊGó«ŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y íàa ácô◊ á©HÉàdG ájƒ°VƒØdG äÉ«°û∏«ŸG âYQÉ°S ,á≤£æŸG ¢ùjGQ ìGQ áYhôe áëHòe äôLh .¢SÉªM á£∏°S ó°V ∫Éàb á¡ÑL íàØH øe ´ƒÑ°SCG ∫hCG ≈a ≈Mô÷G äGô°ûYh Ú«æ«£°ù∏a á«fÉªK É¡à«ë°V ¢ùjGôd ¬dÓN øe ∫ƒ≤J íàa øe áaƒ°ûµe ádhÉﬁ »gh .¿É°†eQ .á£∏°ùdG ¤EG IOƒ©dG AÉ≤d ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G IOÉHE’ ¿hó©à°ùe øëf ≈∏Y ¬ª«ª©J iôé«°Sh .¬∏«°UÉØJ πµH ôFGõ÷G ƒjQÉæ«°S ƒg ¿PEG ƒëf áØ∏àıG ±GôWC’G ™aóoà°Sh .á«fÉæÑ∏dGh á«æ«£°ù∏ØdG ÚàMÉ°ùdG …òdG »ÑæLC’G πNóàdG »JCÉj ºK .∑É¡f’G óM ¤EG »∏NGódG ∫Éààb’G .ÚªZôe ™«ª÷G ¬d ï°VÒ°S øe ójôJ »°ù«ØædG ¬∏dG óÑY QƒàcódG ∞°UƒH ''Ö£◊G ádÉªM'' ™«côJh ácô◊G ÖjOCÉJ kÉ°†jCG ójôJh ,¢SÉªM ¢SCGQ IÒNC’G É¡JQÉjR ôM »WGô≤ÁO ó¡°ûe ‘ É¡ÑîàfG …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG πc .á˘jÒ°üeh á˘Ñ˘©˘°U á˘eOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa Gò˘¡˘dh .⁄É˘˘©˘ dG π˘˘gPCG º∏°ùoJ ødh .§ÑÙGh ô°UÉÙG »æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG IÉfÉ©e OGOõà°Sh ∞°ûàµàd ,√OÉ≤jEG ‘ É¡°ùØf íàa âªgÉ°S ,OÉeQ ’EG íàa ¤EG á£∏°ùdG ..á¶gÉH ∞«dÉµJ äGP á©«°Vh IôeGDƒe øe AõL âfÉc É¡fCG

™«£eƒH ¿ÉfóY .O »æjôëH »ÁOÉcCG

äÉHƒ≤©dG ¢Vôa ºà«°S å«M .øeC’G ¢ù∏› ¤EG …hƒædG ÊGôjE’G á¡LGƒŸG ¿ƒµà°S É˘gó˘©˘Hh ...¿Gô˘¡˘W ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .º«dÉbCG ¤EG É¡©jRƒJh ¿GôjEG â«àØàd äÉ˘j’ƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘J É˘¡˘à˘cô˘M π˘°T π˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y hCG ¢SÉ˘˘ª˘ M Òeó˘˘à˘ H .áeOÉ≤dG á∏ªàÙG É¡HôM ‘ kÉª¡e kÉ«fGó«e kÉWƒ°T â©£b ób IóëàŸG .»°VÉŸG ∞«°üdG ÜôM ‘ π«FGô°SG á£°SGƒH ¬∏dG ÜõM äó«M »¡a ácô◊G ¬eóîà°ùJ ¿CG øµÁ ¢SÉª◊ πªàﬁ ÒKCÉJ …CG ≈∏Y âÑ£°Th .áeOÉ≤dG Üô◊G ´hô°ûe ∑ÉHQE’ iƒà°ùÃ â°ù«d ¿GôjEGh ¢SÉªM ÚH ábÓ©dG ¿CÉH º∏©dG ™e Gòg

,á≤£æª∏d á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh É¡H Ωƒ≤J IQÉjR πc ‘ IQÉjõdGh .Üô©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y çQGƒµdG øe á∏°ù∏°S hCG áKQÉc É¡Ñ≤©J ≈ª°ùj Ée øY ¿ÓYE’G É¡Ñ≤YCG ó≤a .AÉæãà°SG â°ù«d ¢ùjGôd IÒNC’G ójõe ¬æe ±ó¡dG .ÜPÉch ¢VÉØ°†a º°SG ƒgh ,''Údóà©ŸG á¡ÑL'' .Ú«∏«FGô°SEÓd Ö°SÉµŸG øe ójõŸG ≥«≤–h Üô©dG RGõàHG øe ≈∏Y ºZôào °S á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H øe áfƒµŸGh Iójó÷G á¡Ñ÷G áeƒµM •É≤°S’ Ö«dÉ°SC’Gh πÑ°ùdG πc ΩGóîà°SG :∫hC’G ,øjôeCG ≥˘jƒ˘°ùà˘d ∞˘dÉ– AÉ˘æ˘H ƒ˘g :∫hC’É˘H §˘Ñ˘Jô˘e ƒ˘gh ÊÉ˘ã˘ dGh .¢SÉ˘˘ª˘ M .¿GôjEG ≈∏Y Üô◊G ÈY á£∏°ùdG ¤EG É¡dƒ°Uh òæe GC óH Qòb ´hô°ûe ¢SÉªM •É≤°SEG ø˘e π˘c §˘£ıG Gò˘g ‘ ∑QÉ˘˘°ûJh .á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ fh á˘˘«˘ Yô˘˘°T äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫hOh ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SGh ,»˘˘HhQhC’G OÉ–E’Gh ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ÈY É¡WÉ≤°SGh ¢SÉªM QÉ°üM AÉLh .íàa áª¶æe kGÒNCGh ,á£«ﬁ QÉ°ü◊G .IQô≤ŸG á«dÉŸG äÉfƒ©ŸG ™£b ∫ÓN øe...äÉjƒà°ùe IóY AGQRh ∞°üf ∫É≤àYG .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¤EGh øe …OÉ°üàb’G .∂jhódG õjõY »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫É≤àYÉH ºK ¢SÉªM áeƒµM ∞˘WÉ˘©˘J É˘eó˘æ˘Yh .º˘¡˘æ˘e äÉ˘ÄŸG ∫É˘≤˘à˘YGh á˘cô◊G ô˘°UÉ˘æ˘Y ∫É˘«˘à˘ ZG iô˘˘L ,äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG äCGó˘˘Hh ≥˘˘fÉÿG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ™˘˘ e Üô˘˘ ©˘ ˘dG ƒdh ≈àM IóYÉ°ùŸG Ωó≤j øe πc á≤MÓeh äÉfƒ©ŸG √òg Iô°UÉﬁ .á«fÉ°ùfEG âfÉc ¢SÉªM •É≤°SÉH ''ôeGhCG '' äQó°UCG IÒNC’G É¡JQÉjR ‘ ¢ùjGQ ¿GôjEGh ¢SÉªM ÚH ∫É°üJG …CG ™£≤d ∂dP ójôJ »gh .øªK …CÉH IÒJh â∏˘˘NO Üô˘˘ M »˘˘ gh .Üô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d IÒNC’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ∞˘∏ŸG π˘≤˘æ˘j É˘ª˘æ˘«˘M ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ø˘e Aó˘H á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG äGOGó˘©˘à˘ °S’G

áÑ«ıG áé«àædGh ...á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG Úë°TôŸG ÒjÉ©e øYh áeC’Gh øWƒdG øYh ,á«æWƒdG IóMƒdG ∫ƒM ágGõædGh IAÉØµdG GC óÑe OÉªàYG Öéjh º¡ë«°TôJ ºàj ¿CG Öéj øjòdG á∏Môe Ú– ÉeóæY øµdh ,äGQÉ©°ûdG øe ÒãµdG ÒãµdGh IÈÿGh ô˘˘NBÓ˘ d AÉ˘˘°übE’Gh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG AÉ˘˘Ø˘ µ˘ fE’G á˘˘dÉ˘˘M ß˘˘MÓ˘˘f QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NE’G IAÉØc ÌcCG GƒfÉc ¿EGh º¡«ë°Tôe πHÉ≤e ‘ øjôNB’G Úë°Tôª∏d π˘LCG ø˘ª˘a ,¿É˘aƒ˘£˘dG …ó˘©˘H ø˘eh É˘fCG ∫ƒ˘≤˘J á˘«˘©˘ª˘L π˘µ˘ a á˘˘gGõ˘˘fh ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG É˘fó˘Lh Gò˘µ˘gh ,¢ùeC’G AÉ˘Ø˘∏˘M ∞˘∏˘à˘NEG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ó˘YÉ˘≤ŸG .äGOÉ≤àfE’Gh Ωƒé¡dG ∫OÉÑàjh ∂µØàj »YÉHôdG Ωƒ≤j ¿CG áLQód è°†æJ ⁄ Éæjód áHôéàdG ¿EG ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ób ¿ƒµj óbh ,á«æWƒdG áë∏°üŸG πLCG øe á«ë°†àdG Ëó≤àH ¢†©ÑdG AÉ°übEG ¿CG á«∏ª©dG áHôéàdG âÑãà°S øµdh ,kÉ«Ñ°ùf kÉë«ë°U ΩÓµdG Gòg ¬d ¿ƒµ«°S äGQÉÑàYE’G πc ¥ƒa á«æWƒdG áë∏°üŸG ™°Vh ¿hóHh ôNB’G »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dGh ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ó˘˘L QÉ˘˘KBG ‘ ìÉ˘é˘æ˘dG ¢†©˘Ñ˘dG ∞˘dÉ˘ë˘j ⁄ GPEG É˘æ˘æ˘«˘H ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘gh ...É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ f .¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ∫ƒ°UƒdG Abdulla_Huwaihi@Hotmail.Com.

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

»˘à˘dG äGQGƒ◊G π˘c ìÉ˘jô˘dG êGQOCG âÑ˘gPh ,Iô˘µ˘Ø˘ dG √ò˘˘g ™˘˘e kÉ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S .âbƒdG ∂dP ‘ ÉgÉfCGóH Ö«W ΩÓc ¤EG ™ªà°ùJ äÉ«©ª÷G øe …CG ™e QGƒ◊G GC óÑJ ÉeóæY

äÉ˘Ø˘dÉ– AÉ˘æ˘H ¿CÉ˘ °ûH â“ »˘˘à˘ dG äGQGƒ◊G è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘L ó˘˘≤˘ d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ÚH …ó˘∏˘Ñ˘dGh »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘fEG äPƒ˘ë˘à˘°SG ó˘˘≤˘ a ,äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫É˘˘eBÓ˘ d á˘˘Ñ˘ «fl ⁄ å«ëHh á«HÉîàf’G ôFGhódG Ö∏ZCG í«°TôJ ≈∏Y IÒÑµdG äÉ«©ª÷G ,áÑbGôŸG §N ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G iƒ°S Ú∏≤à°ùŸGh äÉ«©ª÷G »bÉÑd ≥Ñj √òg øY IÈ©eo äÉ«©ª÷G √òg AÉ°SDhQ Ö∏ZCG äÉëjô°üJ äAÉL óbh kGó˘MCG É˘æ˘©˘aó˘j ø˘d'' :∫ƒ˘≤˘j ®ƒ˘Øfi ï˘«˘°ûdÉ˘a ,á˘˘Ñ˘ «ıG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG Ö∏˘ZCG ¿EG'' :∫ƒ˘≤˘j ¿ó˘e ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dGh ''kÉ˘«˘HÉ˘«˘f kGó˘©˘≤˘e ∫ƒ˘°ùà˘æ˘ d äÉëjô°üJ øe ÉgÒZh ''á«ØFÉW ºFGƒb »g á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG .iôNC’G äÉ«©ª÷G Rƒeôd ø˘˘e …OGô˘˘©˘ dG ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ñC’G ™˘˘e kGQGƒ˘˘M äCGó˘˘H »˘˘æ˘ fEG ô˘˘cPCG ºàj ¿CG π«Ñ°S ‘ Qƒ¡°T á©°ùJ øe ÌcCG πÑb (óYh) πª©dG á«©ªL á«©ªL âMôW ÉgóæYh ,ôµÑe âbh ‘ äÉØdÉëàdG á«∏ªY êÉ°†fEG øe ºà˘j »˘à˘dGh Ió˘MGƒ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG Iô˘µ˘a »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG è˘eÉ˘fô˘H á˘∏˘¶˘e â–h á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ±É˘«˘WC’G á˘aÉ˘c π˘˘«˘ ã“ É˘˘¡˘ dÓ˘˘N á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G »˘WÉ˘©˘J ¿É˘c ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘dh ,ó˘MGh »˘HÉ˘î˘à˘fG

á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG QhO á¡L øe Ωƒ«dG »©f ÉæfEÉa ,á«dÓ≤à°S’G º°SÉH ≈àM ‘É≤ãdG »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ‘É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ⁄ ¿EG ,iô˘˘ ˘ ˘NCG ábÉW ‘É≤ã∏d (»°SÉ«°ùdG)QÉÑàYG πbC’G ≈∏©a (…OÉ°üàb’G)h ,á˘é˘Ø˘dGh Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘«˘©˘Ø˘æ˘dG á˘Yõ˘æ˘dG ™˘e ™˘£˘≤˘j ≥˘˘∏˘ Nh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J IóŸh É˘æ˘ à˘ eô˘˘Mh √Qƒ˘˘£˘ J âbÉ˘˘YCGh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG âgƒ˘˘°T á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ c kÉ«HôY ÉgQƒ°†M ó°ùŒ á«YGóHEG äÉeGôgCG RhôH øe ,á∏jƒW .kÉ«dhOh »àdG Ö°SÉµŸG ájÉªëH kÉ«aÉ≤K - Ωƒ«dG - ¿ƒÑdÉ£e ÉæfCG áaÉ≤Kh á°SÉ«°S äÉMhôWCG √Oó¡J …òdG ÊóŸG ™ªàÛG É¡≤≤M √òg ,´GóHEG ábÉW πc ∫É«àZG ójôJh AGQƒdG ¤EG √qôL ójôJ ¿CG áeÉY áaÉ≤K á«∏µ«gh á¡LGƒe ÜÉ«Z ‘ í∏ØJ ób äGQÉ«àdG á˘«˘Ñ˘∏˘°S á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K kÉ˘ WÉ‰CG ¢Sô˘˘µ˘ Jh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ó˘˘Ä˘ J .äƒª∏d ’ IÉ«ë∏d ¢ù°SDƒj ¥ÓN ôµa πc ¢Vƒ≤J ‹ÉàdÉHh ¿CG ó≤à©f QÉ©°ûdG Gòg ájGQ â–h ,äGÒ¨àŸG √òg πX ‘h ¤EG á˘∏˘cƒ˘e É˘æ˘à˘aÉ˘≤˘ã˘d »˘WGô˘≤Áó˘dG è˘eÉ˘fÈdG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U á˘˘ª˘ ¡˘ e ∞˘˘bƒ˘˘eh QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G Iƒ˘˘HQ ≈˘˘∏˘ Y ¢Sƒ˘˘∏÷G ¿C’ ,ÚØ˘˘≤˘ ˘ãŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ∫ƒ–h áaÉ≤ãdG IQhÒ°U ¿ƒîj øe ¤EG ÜôbG ƒg áLôØdG .™ªàÛG

äÉbÓ©dG ÌcCG hóÑJ (‘É≤ãdG) h (»°SÉ«°ùdG) ÚH ábÓ©dG ÜÉ£ÿG ÚgQ π¶j »©ªà› Ò«¨J …CG ¿CG QÉÑàYÉH ,á«dóL ¬fEÉa ,∫ÉæŸG ó«©H k’Éãe’ kÉ©bGh ¬°Sôµjh ¬d ó¡Á …òdG ‘É≤ãdG `,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG √ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ Hh Ωƒ˘˘«˘ dG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ) ´ƒ˘˘ aôŸG QÉ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¿Rhh ¿É˘˘ gô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘Hh áªLÎd á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG øe áaÉ≤ãdG íÑ°üJ (»WGô≤ÁódG ¿CG ∂dP ,¬˘˘«˘ a ¬˘˘©˘ LQ ’ kÉ˘ «˘ FÉ˘˘¡˘ f kÉ˘ ©˘ bGh ¬˘˘∏˘ ©˘ Lh ,QÉ˘˘©˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g πc πÑb »g - ºµë∏d Üƒ∏°SCG É¡fCG ≈∏Y IhÓY- á«WGô≤ÁódG øY π°üØæJ ’ á«eƒj á«YÉ`````ªàLG á°SQÉ```‡h ∑ƒ∏°S A»°T Òæà°ùJ -IÉ«◊G ÉjÉ°†b πªÛ πeÉ°T - Qƒ°üJh ÉgOƒ≤j ôµa .¬H QOÉ≤dG π©ØdG »gh -áaÉ≤ãdG Qƒ°†M á«ªgCG ¿ƒµJ ,Éæg øeh ∂∏J ‘-»YÉªàL’G è«°ùædG ‘ π¨∏¨àdG ≈∏Yh áWÉME’G ≈∏Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG kÉŒÉf kÉcƒ∏°S πH ,∫ÉãŸG AÉª°S ‘ kÉ≤∏©e kGQGôb á«WGô≤ÁódG -ájô◊G πãe É¡∏ãe-á«WGô≤ÁódG ¿ƒµJ ¿CÉH áLÉMh »Yh øY .ÉæJÉ«M ‘ á«°SÉ°SC’G IOôØŸG »g ø˘˘Y »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘°üa á˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ °SÉ˘˘H É˘˘©˘ «˘ ª˘ L ô˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ c GPEGh

äÉMQÉ£e

ÖjòdG ∫Éªc Bosundal@batelco.com.bh

¢SÉædG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

IÓ``°üdG â«bGƒe

á«ŸÉ©dG Qƒ˘æ˘dG á˘°SQó˘e ¿ƒ˘YÉ˘bô˘≤˘dÉ˘˘H π˘˘Ø˘ à– º˘°ù≤˘dG) á˘«ŸÉ˘©˘dG Qƒ˘æ˘ dG á˘˘°SQó˘˘e âeÉ˘˘bCG ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’ kÉ˘ °UÉ˘˘N kÉ˘ ˘fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e (»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ìô˘°ùŸG á˘Ñ˘°ûN ≈˘∏˘Y ô˘¡˘X å«˘M ,¿ƒ˘YÉ˘bô˘≤˘dG ƒ˘Yó˘jh IÒÑ˘c á˘∏˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ´ô˘≤˘ j ''ô˘˘ë˘ °ùŸG'' ,IÓ°üdGh Qƒ˘ë˘°ù∏˘d ®É˘≤˘«˘à˘°SÓ˘d Úª˘FÉ˘°üdG ¿ƒ°übôj í˘«˘HÉ˘°üŸG ¿ƒ˘µ˘°ùÁ ∫É˘Ø˘WCG ¬˘dƒ˘Mh »˘Ñ˘©˘°ûdG º˘¡˘ °SÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ H Ghô˘˘¡˘ X ó˘˘bh ,¿ƒ˘˘æ˘ ¨˘ jh ¿ƒ˘YÉ˘bô˘≤˘dG ™˘jRƒ˘J ∂dP Ö≤˘YCGh ,…ó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG Qƒ˘°†◊G ™˘«˘ª˘ L OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh .∫É˘˘Ø˘ WC’G ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘à˘°ùŸÉ˘Hh ,∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d ó˘˘«÷G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H øe kGójõe Gƒæ“h ,¢Vhô©dGh äGô≤Ø∏d õ«ªàŸG .áeOÉ≤dG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ìÉéædG