Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

¢Vƒ˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »````````a

¥Gƒ°SCG

ô˘˘ aƒ˘˘ j ¥’õ˘˘ dG ™˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ a 500

Iõ«ªàŸG ¬JÉeÉ¡°SE’ Gk ôjó≤J

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG

:øWƒdG - áeÉæŸG

:ï«°ûdG ó«dh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG á˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG Úæ«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Z ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQh ‘ »˘∏˘Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¥ó˘æ˘Ø˘H ¢ùeCG √Gó˘≤˘Y »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ GRÓH ¿hGôc ÚH á˘cÎ°ûŸGh Ió˘MƒŸG á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG ø˘˘Y ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG QÉ˘WEG ‘ ∂dPh ,Úà˘«˘©˘ª÷G ¬˘«˘∏˘ Y ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ÜCGO …ò˘˘dG ∑Î°ûŸG ‘ á«°VÉŸG á«HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ò˘æ˘e .2002

óÑY Qƒà˘có˘dGh ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dGh ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ï˘˘«˘ °ûdGh ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªﬁ …ó˘˘ ©˘ ˘°S ô˘˘ °UÉ˘˘ fh º˘˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ó˘˘ ˘ªﬁ ø˘˘ e …OÉ◊G º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEGh á˘˘ dÉ˘˘ °†Ø˘˘ ˘dG π°†a ÂÉZ : øe Óch ,ÈæŸG á«©ªL ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫OÉ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘ dG …óæ¡ŸG π«∏N óªMh IOhÉ©ŸG øªMôdG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdGh ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘ gGô˘˘HEGh .ádÉ°U’G á«©ªL øe …RÉé◊G

:ÉæH - áeÉæŸG äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ócCG ¿ƒY ø°ùM ó«°ùdG øjôëÑdG áµ∏‡ ≈a ô°ûædGh ™bGƒŸG ó°UQ ≈∏Y ¢Uô– ΩÓYE’G IQGRh ¿CÉH ∫ƒ°SôdG ¢üî°T ¤EGh ΩÓ°SE’G ¤EG A»°ùJ »àdG áLƒŸG ó©H á°UÉN º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG á˘jOÉ˘©ŸG ⁄É˘©˘ dG ∫hO º˘˘¶˘ ©˘ e ≈˘˘a â°ûØ˘˘J ≈˘˘à˘ dG ø˘e ÌcCG ô˘°üM ” ∂dò˘d á˘é˘ «˘ à˘ fh ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d ≈˘a É˘¡˘°†©˘H ¥Ó˘˘ZEG ” ó˘˘bh ≈˘˘fhÎµ˘˘dEG ™˘˘bƒ˘˘e .IÒNC’G áfhB’G ô˘˘ ˘jRhh ΩÓ˘˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘jRh ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ °VCGh

11 - 10

»˘°VGQCG ‹É˘gCG ¢†jƒ˘©˘ J º˘˘à˘ «˘ °S :‹É˘˘©˘ dG ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b OÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S

.2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH âbƒdG ‘ ºYódG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ΩóY ÖÑ°S â©LQCGh äÉHÉîàf’G óYƒe ™e øeGõàdÉH ¬°ù«°SCÉJ áHƒ©°üd øgGôdG É˘¡˘à˘eó˘b …ò˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG Iô˘˘µ˘ a ¿CG ¤EG IÒ°ûe .Öjô˘˘≤˘ dG …QGOE’G π˘µ˘«˘¡˘dGh Iô˘µ˘Ø˘dG å«˘M ø˘e º˘î˘°V Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¥hóæ°U π«©ØJ ¿CG ¤EG »°Vƒ©dG âàØdh .¬jƒàë«°S …òdG ¿ƒµ«°S IóëàŸG ·C’G ™e ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” …òdG ºYódG ÒZ ICGôŸG º˘˘YO ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ cDƒ˘ ˘e ,2010 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ∫Ó˘N ∫ÓN Ωó≤«°S …òdG ºYódG øe ÈcCG πµ°ûH ¿ƒµ«°S ô°TÉÑŸG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °TÎŸG ¿CG ¤EG »˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äQÉ˘˘ ˘°TCGh .‹É◊G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πÑb øe äÉeƒYóŸG ,äÓ≤à°ùŸG äÉë°TÎŸG ¬«∏Y π°üëà°S …òdG ≠∏ÑŸG ∞°üf ≈∏Y Gƒ∏°üëj’ ≈àM ±É°üfE’Gh ádGó©dG GC óÑe øe ∂dPh .äÉjôNC’G äÉë°TÎŸG ±ÓN ≈∏Y Úà¡L øe ºYO

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc ≈£°SƒdG …ó∏H ‘ á«fÉãdG IôFGódG πã‡ ∫Éb ¿hDƒ°T ôjRh ¿EG ‹É©dG ó«› ¬∏dG óÑY ó«°ùdG ôjRh ™e ™ªàLG ídÉ°üdG »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG á˘˘«˘ °†b á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ¢ùeCG QOƒ÷G »˘˘ª˘ ¡˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¢†jƒ©àd OÉHÉª∏°S á≤£æe ‘ »°VGQC’G ∑Óªà°SG .ô£ØdG ó«Y πÑb ‹ÉgC’G Ú©H òNCÉ«°S ¢†jƒ©àdG ¿EG :‹É©dG ±É°VCGh ÚH áfRGƒŸG ™e Ωƒ«dG »°VGQC’G QÉ©°SCG QÉÑàY’G

á«bGôY á``````ãL 60 ≈````∏Y Ì©J áWô°ûdG õÑ``````ﬂ ΩÉ```````eCG 10 π`````à≤J á`````∏Ñæbh (RÎjhQ) OGó¨H 60 ≈∏Y á«bGô©dG áWô°ûdG äÌY

äÉYÉ°ùdG ∫ÓN OGó¨H AÉëfCG ‘ áãL ìÉÑ°U ≈àM á«°VÉŸG øjô°û©dGh ™HQC’G É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V åã÷G π˘˘ch AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ¢ùeCG π˘˘à˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ü©˘˘ d hó˘˘ Ñ˘ ˘j É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘ª˘YCÉ˘H á˘Ñ˘«˘Ä˘c Iô˘cò˘J ‘ á˘«˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ™˘aó˘H Oó˘¡˘J »˘à˘dG Ió˘YÉ˘˘°üàŸG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG .á«∏gCG ÜôM ƒëf OÓÑdG Iô˘˘ ˘ ˘ °ûY ¿EG á˘˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bh QÉéØfG ‘ Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TCG π˘Ø˘°SCG â©˘°Vh QÉ˘¡˘æ˘dG §˘°Sh ‘ á˘∏˘Ñ˘æ˘b …òdG IQhódG »M ‘ õÑﬂ êQÉN IQÉ«°S Üƒ˘æ˘ é˘ H ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ °ùdG Ö∏˘˘¨˘ j ¤EG õÑıG ∫ƒM É‡ OGó¨H áª°UÉ©dG ‘ ¿ƒ˘Ø˘ ≤˘ j É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ¿É˘˘ch .¢VÉ˘˘≤˘ fCG .õÑÿG AGô°ûd õÑıG êQÉN QƒHÉW á«ØFÉ£dG πà≤dG ∫ÉªYCG ô£«°ùJh ‘ »©«°T QGõe ÒéØJ òæe OGó¨H ≈∏Y ·C’G Qó˘≤˘Jh .»˘°VÉŸG •É˘˘Ñ˘ °T ô˘˘jGÈa Ωƒj πc ¿ƒ∏à≤j »bGôY áÄe ¿CG IóëàŸG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ≈˘˘°ûî˘˘j ∞˘˘ æ˘ ˘Y ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ‘ ó˘b É˘¡˘fCG ø˘e ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘Yh ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ∫ÉªYCG ™≤Jh .á«∏gCG ÜôM ¤EG ≥dõæJ ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ π˘à˘ ≤˘ dG äGƒ˘≤˘dG É˘¡˘JCGó˘H IÒÑ˘c á˘˘«˘ æ˘ eCG á˘˘∏˘ ª˘ M ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ k’hCG á˘«˘bGô˘©˘dGh á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G .¿GôjõM/ ¿ÉeC’Gh πgC’G ó≤a ¥Gô©dG ∫ÉØWCG

Gòg'' : »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ∫Ébh ‘ ∞˘dÉ˘ë˘à˘∏˘ d IQƒ˘˘cÉ˘˘H ƒ˘˘g ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¿CG ≥Ñ°Sh ,»HÉ«ædG πª©dG ‘ πÑ≤à°ùŸG ¿CG ó«cCÉàdG OhCGh ,2002 ‘ ÉæØdÉ– ¿Éc ¢ùeCG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN …óæ¡ŸG óªMh »∏Y ìÓ°U .Oh Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ¿É≤°ùæJh ¿ÉfhÉ©àà°S Úà«©ª÷G Óc 2006 ‘ á˘«˘fÉŸÈdG π˘à˘ µ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘e kGÒã˘c ΩÓ˘f É˘æ˘ch ..Úà˘«˘©˘ª÷G É˘à˘ ∏˘ c ÈæŸG ÚH ≥«°ùæàdGh ,§≤a ´ƒÑ°SCG òæe äÉ«©ªL ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘°ùÙG π˘à˘µ˘dG AGƒ˘°S á∏°üÙG √ògh ..≥«°ùæàdG ΩóY ≈∏Y ó˘˘«˘ dh ¢ù«˘˘dh Qƒ˘˘¡˘ °T ø˘˘e á˘˘ dÉ˘˘ °UC’Gh CGó˘˘Ñ˘ e ¿CGh ,Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG hCG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S Ö∏˘˘£˘ ˘eh ´QÉ˘˘ °ûdG ™˘˘ e ÜhÉŒ Iô˘˘ ª˘ ˘K ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ..á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG Ú©˘°VGh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ìƒ˘à˘Ø˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ,É¡«a ™∏£àf »àdG ÉfôFGhO ‘ »°SÉ°SCG ó©H º¡àcQÉ°ûe Gƒæ∏YCG ób äÉ«©ª÷G Éææ«YCG Ö°üf ó∏ÑdG Gòg áë∏°üe ∂dòH .''2002 ‘ Ú©WÉ≤e GƒfÉc ¿CG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG IQhô˘˘°†dG ø˘˘e ¿É˘˘ch .''ÚæWGƒŸG ÉjÉ°†b áeóNh â«˘˘à˘ °ûJ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ’CGh ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ J øµJ ⁄'' :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ∫Ébh á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b âfÉ˘˘ ˘ c GPEG É˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ Mh óYGƒb ±ô©j ¿CGh ÚÑNÉædG äGƒ°UC’ á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘ Y π˘˘©˘ a OQ á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g π©a IOôc äAÉL ''ÈæŸG - ádÉ°UC’G'' ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ «˘ ë˘ °Tô˘˘e Úaô˘˘£˘ ˘dG √òg ≈∏Y πª©f ÉæfC’ ∂dPh ,¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ,¥ÉaƒdG á«©ªL áªFÉb ≈∏Y .''áæ∏©ŸG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Qƒ¡°T òæe áªFÉ≤dG ¿EG'' :ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘dG ÈæŸG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘g á`` `ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g êhô˘˘N á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ˘M ≥˘HÉ˘°S á˘dÉ˘°UC’Gh ÈæŸG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG Ó˘c Ió˘MƒŸG á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG âæ˘˘ª˘ °†Jh QƒàcódGh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG : øe ¬˘«` ` `a ó˘LGƒ˘à˘J …ò˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG Ö∏˘˘£˘ e âæ∏YCG ¥ÉaƒdG áªFÉ≤a ,¥ÉaƒdG áªFÉ≤d

ICGôŸG ºYód kÉ«ª«∏bEG Gk õcôe øjôëÑdG π©÷ ≈©°ùJ IóëàŸG ·C’G á∏Ñ≤ŸG äÉ`````HÉîàf’G ‘ äÉ````ë°TÎª∏d kÉ```ªYO QÉ`æjO ∞`````dCG 50

¢ùeCG z¿Éµ°SE’G{h zäÉjó∏ÑdG{ …ôjRh ´ÉªàLG ó©H

.á°UÉÿGh áeÉ©dG á«µ∏ŸG ÒZh á«ØbƒdG »°VGQC’G IQÉKEG â“ ¬fCG kÉæ«Ñe óYhh ,kÉ°VQCG 30 kÉÑjô≤J ÉgOóY ≠dÉÑdGh á∏é°ùŸG Ö°ùë˘˘H »˘˘°VGQC’G √ò˘˘g ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j ¿CÉ˘ H ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∑ÓŸG ÚH ≥«°ùæàdG ºà«°S Éªc ,ájƒ÷G §FGôÿG ‹É˘©˘dG ¿CÉ˘ª˘Wh ,∞˘˘bƒ˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dGh »àdG º¡«°VGQCG Ò°üe ≈∏Y ≥∏≤dG Ωó©H ‹ÉgC’G Òaƒ˘˘à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S IQGRƒ˘˘ dG ¿EG PEG ,É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘jôŒ ” á˘«˘µ˘∏˘e π˘«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸG .»°VGQC’G

¢ù``∏a 200

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG áëæe Ëó≤àH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù`` ∏ÛG ¢ù«`` FQ á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘d áÁô˘˘ c º«gGôHEG ΩƒMôŸG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘d ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ìô˘°U á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh .Ú°ùM ¬fCÉH ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG Ëó≤J áÁôµdG äÉ¡«LƒàdG ≈∏Y AÉæH ºà«°S ádhódG ø˘e kGô˘jó˘≤˘J ó˘«˘≤˘Ø˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘d á˘ë˘æŸG π˘ª˘©˘dÉ˘H AÉ˘≤˘ JQ’G ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¬˘˘JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SE’ øWƒdG áeó˘N ‘ á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG √Oƒ˘¡˘Lh …ó˘∏˘Ñ˘dG Gòg RhÉŒ ≈∏Y ¬à∏FÉY IóYÉ°ùŸh ,øWGƒŸGh .º«dC’G ÜÉ°üŸG

äÉ˘«˘eÓ˘°SEGh ≥◊G äƒ˘°U »˘˘©˘ bƒ˘˘e ¥Ó˘˘ZEG Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ¤EG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JAÉ˘˘ ˘ °SE’

áëØ°U 40

IóMƒŸG á«HÉîàf’G Éª¡àªFÉb ¿Éæ∏©J zÈæŸG{h zádÉ°UC’G{ ´QÉ˘°ûdG ø˘e ¿É˘aô˘£˘dG ¬˘°ùŸ Ö∏˘£˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG :¿Gó˘cDƒ˘Jh

áëæe Ëó≤àH ôeCÉj AGQRƒdG ¢ù«FQ Ú°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘MGô˘˘dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ ˘d

Gkô˘NDƒ˘e Qó˘°UCG ó˘b á˘«˘LQÉÿG ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d á˘dhó˘˘dG äÉ«eÓ°SEGh ≥◊G äƒ°U ≈©bƒe ¥ÓZEÉH GkQGôb ¢üî°T ¤EG A»°ùJ ≈àdG ™bGƒŸG øe Éª¡fEG å«M ø˘˘jó˘˘∏˘ dh º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘°U ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG .≈eÓ°SE’G Gò˘˘g ≈˘˘a ó˘˘cDƒ˘ J ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ¿CG í˘˘ °VhCGh π˘µ˘d …ó˘°üà˘dG ≈˘a Gkó˘¡˘L ƒ˘dCÉ˘J ’ É˘˘¡˘ fCG Oó˘˘°üdG á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘fÉ˘b ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘bGƒŸG Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G ¿CGh Ω2002 áæ˘°ùd ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh Éææjód A»°ùJ »àdG ™bGƒŸG πc ó°UQ ‘ Iôªà°ùe .ËôµdG ∫ƒ°SôdG ¢üî°T ¤Gh ∞«æ◊G

»˘˘ ˘ ˘ ˘ LhR ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WCG ’ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ H

www.alwatannews.net

Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

øWƒdG »eÓ°S’G

:ÜhóŸG óªMCG Öàc Iƒ˘dƒ˘d ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G âØ˘˘°ûc ¬˘eó˘≤˘«˘°S …ò˘dG ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ÒZ º˘˘Yó˘˘dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¿CG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ∫Ó˘N Ió˘ë˘àŸG ·C’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H äÉ˘ë˘°TÎª˘˘∏˘ d ¢ù∏ÛG .QÉæjO ∞dCG 50 ≠∏Ñj á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ≈∏Y â≤aGh IóëàŸG ·C’G ¿CÉH âaÉ°VCGh AÉ°ûfEG ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ äôcP É¡æµd .ICGôª∏d »æØdG ºYó∏d IÒ°ûe ,âbƒdG ≥«°†d Ö©°U øgGôdG âbƒdG ‘ ¥hóæ°üdG èeÉfôH øe »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸG Èà©J »àdGh ,QÉæjO ∞dCG 50 ¿CG ¤EG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Ωó˘î˘à˘ °ù«˘˘°S ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG øe ÈcCGh iƒbCG 2010 ‘ ºYódG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,á«dÉ◊G ≈©°ùJ á«dhódG áª¶æŸG ¿CÉH âë°VhCG Éªc .¥hóæ°üdG ∫ÓN ⁄É©dG ‘ ICGôŸG ºYód kÉ«ª«∏bEG kGõcôe øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿C’

»°Vƒ©dG Iƒdƒd

»°VÉŸG ΩÉ©dG øY % 88 IOÉjõH

á˘˘«˘ aÉ˘˘°U kÉ````MÉ˘˘HQCG QÉ````æ˘˘jO ¿ƒ`````«˘˘∏˘ ˘e 9^7 Qƒ¡`````°T 3 ‘ z»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG{ `d Iójó÷G IQGOE’G Ωhób ™e ÚeÉ©dG ‹GƒM òæe ÉgCGóàHG »àdG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™LQCGh .É¡d á∏µ«g IOÉYEG á«∏ª©H ∂æÑdG ΩÉb ¿CG ó©H ‘ ®ƒë∏ŸG ƒªædG ¤EG ™ØJôŸG AGOC’G ΩÉ°ùÑdG ¬∏dGóÑY ódÉN ∂æÑdG ‘ IÒÑc IOÉjR π«é°ùJ ‘ ºgÉ°S É‡ QÉªãà°S’Gh πjƒªàdG äÉ«∏ªY IOÉjR ≥«≤– ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂æÑdG á£°ûfCG ™«ªL øe πNódG ‹ÉªLEG .''AÓª©dG äÉHÉ°ùMh ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG ‘ Ió«L (¥Gƒ°SCG)

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc ¬MÉHQCG â¨∏H PEG ìÉHQC’G ‘ IôØW »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ≥≤M á«dÉŸG èFÉàædG ‘ % 88 É¡àÑ°ùf IOÉjR á∏ã‡ QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^7 á«aÉ°üdG ¢ùØæd QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^1 ™e áfQÉ≤e ,‹É◊G ΩÉ©∏d ådÉãdG ™Hô∏d IRÉà‡ á«dÉe èFÉàf ∂æÑdG √óYCG Ée ƒgh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG á°SÉ«°Sh IQGOEG ‘ ®ƒë∏ŸG »HÉéjE’G Ò¨àdG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ád’O

™æe ‘ ô¶æ˘dG ó˘«˘©˘æ˘°S :zá˘«˘FÉ˘æ÷G iÈµ˘dG{ äÉ«°†à≤ŸG ∫GhõH QóæÑdG á«°†b ∫ƒM ô°ûædG ô°ûædG ™æe QGôb ∫ƒM kÉfÉ«H (¤hC’G IôFGódG) á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG áÄ«g äQó°UCG AÉLh ,¬JÉ«°†à≤e ∫GhR OôéÃ QGô≤dG ‘ ô¶ædG IOÉYEG øµÁ ¬fEG ¬«a âdÉb QóæÑdG á«°†b ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«eƒ«dG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ¤EG'' ¿É«ÑdG ‘ ™æÃ áªµÙG QGôb ‘ ô¶ædG IOÉYEG Ö∏W øª°†àŸGh ºµæe Ωó≤ŸG Ö∏£dG ¤EG IQÉ°TE’ÉH .QóæÑdG ¢SÉÑY ìÓ°U É¡«a º¡àŸGh 2006 áæ°ùd 951 ºbQ ájÉæ÷ÉH ≥∏©àj Éª«a ô°ûædG ≈∏Y Éæ°UôMh á«∏ÙG áaÉë°üdG ¬jODƒJ …òdG º¡ŸG Qhó∏d πeÉµdG Éfôjó≤J ™e ¬fCG ÚÑf ¿Éc É‰EG ôcòdG ∞dÉ°S QGô≤∏d ÉfPÉîJG ¿EÉa ,ÉgQhO AGOCG øe É¡æµ“ »àdG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ÒaƒJ ¬«a ô¶ædG IOÉYEG øµÁ ôeCG ƒgh QGô≤dG Gòg ‘ OQh Éªc áªcÉÙG äGAGôLEG ídÉ°U ≈∏Y kÉ°UôM .∫ÉM π°†aCG ‘ ÉgQhO AGOCG øe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™«ª÷ kÉæ«µ“ ¬JÉ«°†à≤e ∫GhR OôéÃ ¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG

Ω 5:33 ¢U 4:10

QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G

QOÉ°üj ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG Üõ◊ kÉ˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘°S :(Ü ±G) - ähÒH ôŸG ¢SÉ«dG ÊÉæÑ∏dG ´ÉaódG ôjRh ø∏YCG IQOÉ˘˘ °üÃ ΩÉ˘˘ b ¢û«÷G ¿CG AÉ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢ùeCG Iô˘˘°SC’G ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J …ò˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ◊ ìÓ˘˘ °S øeC’G ¢ù∏› øY IQOÉ°U äGQGôbh á«dhódG .¬MÓ°S ´õæH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ Ú«aÉë°ü∏d ôŸG ∫Ébh ìÓ°S IQOÉ°üÃ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ΩÉ«b ∫ƒM ∞ë°üdG ‘ äÉeƒ∏©e OôJ âfÉc'' ¬∏dG Üõ◊ ¿hO ,''í˘˘«˘ ë˘ °U Gò˘˘gh .ìÓ˘˘°S IQOÉ˘˘°üe ø˘˘ Y .π«°UÉØàdG øe ójõe AÉ£YG AÉÑfCG äOQhCG á«fÉæÑ∏dG ∞ë°üdG âfÉch á©HÉJ ìÓ°S ™£b IQOÉ°üÃ ¢û«÷G ΩÉ«b øY .¬∏dG Üõ◊

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

…ó∏H ¢ù«FQ á∏FÉ©d áëæe Ëó≤àH ôeCÉj AGQRƒdG ¢ù«FQ Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °SE’ Gk ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

á`µ`∏`ªŸG

kÉ˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ JÉ˘˘ ˘g k’É˘˘ ˘°üJG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J åëH ∫É°üJ’G ∫ÓN iôL óbh .¿RÉeƒHCG ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¬«NCG øe ∂∏e »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG áeÉîa ™∏WG Éªc .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG øjôëÑdG áµ∏‡ ∞bGƒŸ √ôjó≤J øY kÉHô©e ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ™°VƒdG äGQƒ£J ≈∏Y OÓÑdG .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d áªYGódG

á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQ Å˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘jh.. »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H z»˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a{ :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,ƒ«dƒ«dG ÉØjRƒL ƒJGQ »é«a ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ≥jó°üdG »é«a ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏› AÉ°†YG

»˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘ª˘MCG á˘©˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘˘dG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd áeóÿG ´hô°ûe ‘ πª©dG Ò°S IQGRƒdÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸGh ÉÃ ¬«a πª©dG ™jô°ùàd áMÎ≤ŸG á«dB’Gh á«YÉªàL’G OÉ°TCGh ,ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W øe OóY ÈcCG á«Ñ∏J ‘ º¡°ùj ´ƒ˘Ñ˘°SCG ¿É˘Lô˘¡˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ¢ù∏ÛG Oƒ˘¡˘é˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG IÎØdG ∫ÓN ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG ¢ùµY …òdG ≈£°SƒdG .áeô°üæŸG âeÉb IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ôjRƒdG ™∏WCG Éªc É¡àÑZQ äóHCG á°ü°üîàe ácô°T 13 äGAÉ£Y ΩÓà°SÉH ‘ á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG äÉ˘˘Ø˘ ∏ıG ™˘˘«˘ ªŒ ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ºà«°Sh ,á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG äÉ¶aÉÙG πÑb øe äÉcô°ûdG √òg º««≤J á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN Gò¡H ¬æ«˘«˘©˘J ” …QÉ˘°ûà˘°SGh á˘°ü°üî˘à˘e á˘«˘æ˘a á˘æ÷ ≈∏Y º««≤àdG èFÉàf ¢VôY ºàj ¿CG ≈∏Y ¢Uƒ°üÿG .ÉgOÉªàY’ á«æ©ŸG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG

.™ªàÛGh OôØdG áeóN AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd ôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL áÑ°SÉæÃ ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ΩÉª°†fGh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉfh ¢ù«FQ ÜÉîàfG ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ πﬁ ƒ∏N ôKG ¢ù∏éª∏d ójóL .á«æŸG ¬àaGh …òdG Ú°ùM º«gGôHEG ºYO QGôªà°SG øY ´ÉªàL’G ∫ÓN ôjRƒdG ÜôYCGh á˘eó˘N ‘ ¬˘eÉ˘¡˘e AGOC’ …ó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG ¬ÑFÉfh hôîa º«gGôHEG ¢ù«FôdG ÉÄæ¡e ,…ó∏ÑdG πª©dG ≈∏Y ójó÷G ƒ°†©∏dh Éª¡à«cõàH AÉ°†YC’G á≤K ≈∏Y Oƒ¡÷G áaÉc ∫òH ¤EG É©∏£àeh ,¢ù∏éª∏d ¬eÉª°†fG .øWGƒŸGh øWƒdG áeóÿ ÚH ≥«°ùæàdG ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN ¥ÉØJ’G ” Éªc ≈£°SƒdG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛGh IQGRƒ˘dG .ó«≤Ø∏d ÚHCÉJ πØM áeÉbEG ≈∏Y IQGRƒ˘dG π˘«˘ch √ô˘˘°†M …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ûbÉ˘˘fh

:zøWƒdG{- áeÉæŸG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG á∏FÉ©d áÁôc áëæe Ëó≤àH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ .Ú°ùM º«gGôHEG ΩƒMôŸG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ìô˘˘°U á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ≈∏Y AÉæH ºà«°S ¬fCÉH ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh ó«≤ØdG á∏˘FÉ˘©˘d á˘ë˘æŸG Ëó˘≤˘J áÁô˘µ˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG AÉ≤JQ’G ‘ Iõ«ªàŸG ¬JÉeÉ¡°SE’ ádhódG øe kGôjó≤J øWƒdG áeóN ‘ á∏˘«˘Ñ˘æ˘dG √Oƒ˘¡˘Lh …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dÉ˘H ÜÉ°üŸG Gòg RhÉŒ ≈∏Y ¬à∏FÉY IóYÉ°ùŸh ,øWGƒŸGh .º«dC’G √ò˘˘¡˘ H √RGõ˘˘à˘ YGh √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘ dG Üô˘˘ YCGh IOÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dG áÁô˘µ˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ dG ‘ Iõ«ªàŸG Oƒ¡é∏d Égôjó≤Jh ÚæWGƒŸÉH Ió«°TôdG

¬æ««©J áÑ°SÉæÃ ‹É£jE’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj äÓ°UGƒŸG ôjRh :ÉæH-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

‹É£jE’G ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe äÓ°UGƒŸG ôjRh

ÒØ°ùdG ™e ¢Vô©˘à˘°ùj á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ä’É› ÊÉŸC’G

ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y áÑ°SÉæÃ ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ƒ°ù«L …OhÒLQÓc øjôëÑdG áµ∏‡ iód .áµ∏ªŸG iód √OÓÑd kGójóL kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe ‹É£jE’G ÒØ°ùdÉH »∏Y ï«°ûdG ÖMQ óbh øe Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj ÉÃh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG ¿hÉ©àdG øe ójõe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM kGócDƒe ,Ωó≤àe iƒà°ùe .¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG ÒØ°ù∏d É«æªàe É«dÉ£jEG ™e

ÉjQƒ°S ¤EG QOÉZ

™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘H √ƒ˘q ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ jRh á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ëÃ á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG øe »˘à˘dGh ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ É˘gó˘¡˘°ûJ ‘ á«ªæàdG á∏éY ™aO ‘ óYÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T .OÓÑdG ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh OÓÑdG QOÉZ Éªc á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N .ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ¤EG kÉ¡Lƒàe QƒàcódG ¢ù«FôdG áeÉîØH É¡dÓN »≤à∏j á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘°SC’G QÉ˘˘°ûH .á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG

:ÉæH-áeÉæŸG ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘LQÉÿG IQGRƒ˘H ΩÉ˘©˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dÉ˘˘H øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ¢ùeCG ô˘jRƒ˘dG OÉ˘°TCG ó˘bh .á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘à˘dGh ß˘aÉÙG É˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ‘ ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H â∏Œ

ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG ádÉÑ≤à°SG AÉæKG á«∏NGódG ôjRh

:zøWƒdG{-áeÉæŸG øH ó°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY .¿ÉeÒg ∑QOôa óf’hQ ájOÉ–’G É«fÉŸCG áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh äGP äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y åë˘˘Hh Ú≤˘˘jó˘˘°üdG ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG

ÒØ°S ™e åëÑj ∫É¨°TC’G ôjRh äGÈÿG ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ J :zøWƒdG{ -áeÉæŸG ¬ÑàµÃ QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh πÑ≤à°SG óªà©ŸG ójó÷G óæ∏jÉJ áµ∏‡ ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH ÒØ˘°ùdÉ˘H QOƒ÷G ÖMQ ó˘bh .É˘Hƒ˘Ñ˘eô˘H ∑É˘à˘ «˘ H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d ¬d kGócDƒeh ,Iójó÷G ¬eÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG ¬d É«æªàe …óæ∏jÉàdG äÉbÓ©dG ôjƒ£J ±ó¡H ¬©e ¿hÉ©à∏d πeÉµdG IQGRƒdG OGó©à°SG .IQGRƒdG É¡H ¢üàîJ »àdG ä’ÉÛG áaÉc ‘ øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ºYO πÑ°S åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ” Éªc å«M ,óæ∏jÉJ áµ∏‡ ‘ É¡JGÒ¶fh IQGRƒdÉH Iõ¡LC’G ∞∏àﬂ Óc ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJ á«ªgCG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ócCG á«æØdG ä’ÉÛG ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG øe IOÉØà°S’Gh øjó∏ÑdG .IQGRƒdG ΩÉ¡e á©«Ñ£H ≥∏©àJ »àdG áØ∏àıG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG kÓÑ≤à°ùe á«LQÉÿG ôjRh

π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh IOhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG áæjóÃ IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ôjRƒdG ¬©∏WCG óbh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG ,≈°ù«Y äÉLÉ«àM’G ¬©e åëH É˘ª˘c ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG Iô˘FGó˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘eóÿG ô˘jƒ˘£˘à˘d IQGRƒ˘dG .á«HÉîàf’G ¬JôFGód á«ª«∏©àdG

»æª«dG ¢ù«FôdG øe ôµ°T äÉ«bôH ≈≤∏àJ IOÉ«≤dG ≠˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘ª˘°V Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘°SÉ˘˘FQ IÎØ˘˘d ¬˘˘HÉ˘˘î˘à˘fG √ôYÉ°ûe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘aGh ¬˘˘d É˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG á˘˘jƒ˘˘NC’G Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dG ΩGhO ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸh IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J Éªc .Qƒ£àdGh øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM kGOQ ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G áÑ°SÉæÃ »æª«dG ¢ù«Fô∏d áÄæ¡ŸG ¬à«bôH ≈∏Y ,á˘˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘˘FQ ¬˘˘HÉ˘˘î˘à˘fG IOÉ˘˘YEG ,ó¡©dG ‹ƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY É¡«a ÜôYCG øjôëÑ∏dh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe .AÉªædGh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤–

á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NCG øe á«bôH ≈∏Y GOQ ∂dPh ,ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y IOÉ˘˘YEG á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ¬˘˘«˘dEG É˘˘¡˘H å©˘˘H »˘˘à˘dG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG É˘¡˘«˘a Üô˘˘YGC ,Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘°SÉ˘˘FQ IÎØ˘˘d ¬˘˘HÉ˘˘î˘à˘fG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ∏˘ d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh √ô˘˘ µ˘ °T ¢üdÉ˘˘ N ø˘˘ Y Qƒ˘aƒ˘e ¬˘˘d É˘˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘˘Ñ˘«˘£˘dG á˘˘jƒ˘˘N’C G √ô˘˘YÉ˘˘°ûe ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏‡ Ö©˘˘°ûdh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ô˘˘µ˘ °T á˘˘«˘ bô˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ J É˘˘ ª˘ c á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NCG øe á«HGƒL á«bôH ≈∏Y GOQ ídÉ°üdG ¬∏dGóÑY »∏Y á≤«≤°ûdG IOÉ˘˘YEG á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ¬˘˘«˘dEG É˘˘¡˘H å©˘˘H »˘˘à˘dG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG

π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùj AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ø˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸGh AGQRƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Gk Oó˘˘ ˘Y OGƒL óLÉe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH QÉ°ûà°ùŸGh ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘ °ùeh ,»˘˘ °û÷G QÉ°ûà°ùeh ,∞«˘°S ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’G QƒàcódG ï«°ûdG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh ,Úæ«YƒÑdG ø°ùM ¬∏dGóÑY ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,¢†jô©dG óªﬁ »∏Y AGQRƒdG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ô˘˘°SÉ˘˘ j Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏Û .á∏©°ûdG ¬∏dGóÑY »ÑædGóÑYh ,ô°UÉædG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ QÉ˘°ûà˘°ùeh AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL ,´ƒ˘£ŸG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªﬁ á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢ùLGƒg

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

¢ù∏› AÉ°†YCGh πª©dG ôjRh πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g IQGOEG

QGƒ°S π«≤Y

z2{ !ÊÉà°ûµfGôØdG ∫ƒëàdG Úà˘«˘fÉ˘à˘°ûµ˘˘fGô˘˘a Úà˘˘«˘©˘«˘æ˘°U hCG Úà˘˘«˘fÉ˘˘à˘°ûµ˘˘fGô˘˘a ÚJô˘˘gÉ˘˘X ¢ùeCG oâ«˘˘°üMCG πH π≤J ’ áãdÉK á©«æ°U Ωƒ«dG ∞«°VCGh ,á«ØFÉ£dGh ¢ù«æéàdG Éªgh ,ÚJÒ£N ¢SÉædG ÒgÉªL âÄÑY å«M ,á«æjÉà°ûµfGôØdG Iô¡ª÷G »gh IQƒ£N ójõJ »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ˘¶˘ ˘f IO’h ô˘˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ ˘e IÒNC’G ¢ùªÿG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘N hCG Üõ◊G »¡à°ûj ÉÃ πc ,á«fó©ŸG Ö∏©dG ‘ áfƒàdG ∑Éª°SCG ÉC Ñ©J Éªc ,IÒ°ù©dG ìÉ°†jE’G øe Òãµd êÉàMCG Gòg ‘ »ææXCG ’h ,á«æjódG á«©LôŸG hCG º«YõdG ∂dòd ,»æjÉà°ûµfGôØdG ∫ƒëàdG Ωƒ¡Øe øe √ójQCG …òdG ≈æ©ŸG ó°ùaCG ¿CG á«°ûN ¬JÉbGòeh ¬æjhÓàHh ôNBÉH hCG πµ°ûH Qƒ¡ª÷G Gòg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’ÉH »ØàcCÉ°S π©a Éªc ¬©fÉ°U ≈∏Y πc ,äÉLQódG øe áLQóH Ö∏≤fG ¬àLõeCGh áØ∏àıG á∏àc hCG kÉ«°SÉ«°S kGõeQ hCG á«©ªL hCG (áfƒJ áÑ∏Y) ±ôYCG OÉcCG ’h ,øjÉà°ûµfGôa ¬°†©H πcCG kÉfÉ«MCGh .¢†©H º◊ øe É¡°†©H º°†≤a ¬àÄ«H â∏cBÉJ ’EG øjO πLQ hCG πFÉÑb â∏©a Éªc ,™fÉ°üdG óÑ©j ´ƒæ°üŸG ¿Éc ¿CG ó©H ,º¶©dG ≈àM kÉ°†©H ô©°T â«H ÉfDƒÑæj ÉªÑ°ùM ,ôªàdG øe ´ƒæ°üŸG É¡qHQ â∏cCÉa âYÉL Ωƒj áØjòM GƒÑgôj ⁄ - áYÉÛGh ∞°û≤àdG Ωƒj ¬«∏Y É¡HQ áØjòM â∏cCG) ∫ƒ≤j Ëób »HôY ∫hC’G ,πcBÉàdGh º°VÉ≤à∏d Ú«p∏L Ú∏ãe iôfh (áYÉæ°ûdGh áHƒ≤©dG Aƒ°S º¡HQ øe êôN ¿CG ó©H ,»æWƒdG ¢ùfÉéà∏d k’Éãe ¿ƒµJ ¿CG äOGQCG á«bôﬁ á«©ªL ‘ πKÉe ¥ƒ≤°T óMCG øe º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG Ωô°†ıG »°SÉ«°ùdG §°TÉædG É¡°ù«FQ â¡àfG ≈àM âª°VÉ≤J »àdG á«©ª÷G ∂∏J ¢ù°SDƒ«d ,πª©dG á«©ªL äÉYó°üJ ‘ ¬©fÉ°üd (¢ù«FôdG ÖFÉf) á©«æ°üdG πcCG ádhÉëÃ ≈°übC’G √óM π°Uh πcBÉàd ¢ùØf ÒgÉªL øe ó°ûëj ¿CG ∫ƒcCÉŸGh πcB’G É¡«a ´É£à°SG ,IQƒ¡°ûe á°üb ƒg ,ÊÉãdG ∫ÉãŸGh ,´ƒÑ°SC’G ¢ùØf ‘ ôNB’G AÉ°übE’ »Øµj kGó°ûM á«©ª÷G äÉaGôÿG ï°ùØJh ΩÉjC’G …OÉ“ ™e ÈµdG ‘ ájOÉªàŸG ¥ÉaƒdG á«©ªL äÉYó°üJ ,»˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG â«˘˘ Ñ˘ ˘dG Ió˘˘ Mh π˘˘ ã˘ ˘e ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æ˘ ˘e ¢†©˘˘ H ÜÉ˘˘ £˘ ˘N É˘˘ ˘¡˘ ˘d êqhQ »˘˘ ˘à˘ ˘dG .Ú««∏°UC’G ¿Éµ°ùdG Ió≤Yh ,á«ØFÉ£dG äÉbÉ≤ëà°S’Gh øµÁ »àdGh ,Éæ©ªà› ‘ IôFGódG Ò£°ûàdG äÉ«∏ªY ,á©HGôdG IôgÉ¶dG É¡æe ôcòfh ,É¡àë∏°SCG Iƒ°ùbh É¡JGhOCG ´ƒf ¢ùéH ,á«fÉà°ûµfGôØdG É¡àØ°U ó°UQ á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ cÎdG ∂«˘˘µ˘ Ø˘ Jh ,AÉ˘˘°übE’Gh ,ø˘˘jƒ˘˘î˘ à˘ dGh ,ÒØ˘˘µ˘ à˘ dG ,π˘˘é˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Gòg ‘ »Øµjh ,¿ƒ°†ZÉÑàj ÚæeDƒe ÒZh ÚæeDƒe ¤EG ,»≤aGƒàdG Éæ©ªàÛ ,Úeƒ˘˘ j π˘˘ Ñ˘ b QOÉ˘˘ °üdG »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ «˘ H GC ô˘˘ ≤˘ f ¿CG Oó˘˘ °üdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,ÚæeDƒe kÉHGƒf ÜÉîàf’ äÉæeDƒŸGh ÚæeDƒŸG IƒYO øª°†àŸGh -¿É˘˘«˘Ñ˘dG- kÉ˘«˘Ø˘à˘µ˘ e (!äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG ¢ù«˘˘d .. §˘˘≤˘ ah) Úë˘˘°TôŸG ó˘˘Mƒ˘˘J IQhô˘˘°V á«fÉÁEG IAÉØc ÚH ¥ôØj ’ ¬fƒc ‘ ,∂«µØàdG Gò¡d á«bÓNC’G ágÉLƒdG Ö∏£H á«ë«°ùŸG IAÉØµ∏d AÉ°übEG øe kÉæª°V Gòg ¬«æ©j ÉÃ ,iôNCG á«fÉÁEG IAÉØch ô¶ædG ±ô°üHh (kÉæeDƒe º∏°ùe πc ¢ù«∏a),É°†jCG áª∏°ùŸGh á«fÉª∏©dGh ájOƒ¡«dGh á«bÓNC’G É¡ØbGƒe âfÉc Éª¡eh ,á«fÉÁE’G ÒZ äGAÉØµdG √òg IQGóL øY ‘ òNBG ,∫hC’G ∫É≤ŸG ‘ ÉæØ∏°SCG Éªc …òdG ,øWGƒŸG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódÉH á≤∏©àŸG Éªc ,¬Jƒe ≈∏Y ô°ùëàj øe kÉeƒj óéæ°S ,»HÉîàfG äƒ°U Oô› ¤EG ∫ƒëàdG ∂∏˘˘J É˘˘jÉ˘˘ë˘°V ≈˘˘∏˘ Y ,∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f äÉ˘˘HÉ˘˘°üY º˘˘∏˘ «˘ a ‘ ,¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG ƒ˘˘°†Y ô˘˘°ù– ,äGƒ°UCG º¡fCG OôÛ É‰EGh ,kGô°ûH ≈àM hCG ÚæWGƒe º¡Ø°UƒH ¢ù«d äÉHÉ°ü©dG !iôNCG ÅWƒJh áØc íLôJ ¿CG øµÁ

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

.á«dÉŸG ¿ƒÄ°û∏d ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dGh áÄ«¡∏d …òdGh ÊÉãdGh ∫hC’G ¬«YÉªàLG ∫ÓN πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ IQGOEG áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M »gh á«Yôa ¿É÷ çÓK π«µ°ûJh áÄ«¡dÉH πª©dG á«dBG ’hÉæJ .áØ«∏N ∫BG è«YO øH »ª«¶æàdG πµ«¡dG áæ÷h πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g á£N áæ÷

z≥◊G äƒ°U{ »©bƒe ≥∏¨j ΩÓYE’G ôjRh ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d É˘ª˘¡˘JAÉ˘°SE’ zäÉ˘«˘eÓ˘°SEG{h :ÉæH - áeÉæŸG

á∏°U åjóë∏d Bin-swar@hotmail.com

ájOÉ°üàb’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ô˘°üb ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ πª©dG ôjRh ¢ùeCG ´ÉaôdG ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh …ƒ˘∏˘©˘dG ø˘°ùﬁ ø˘H ó˘«› Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g AÉ°†YCGh ¢ù«FôH √ƒª°S ÖMQ óbh .IQGOE’G ¢ù∏› ‘ º¡æ««©àH á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y ºgCÉægh πª©dG OÉ˘é˘jEG ‘ á˘Ä˘«˘¡˘dG Qhó˘H ¬˘à˘≤˘K ø˘Y √ƒ˘ª˘°S kÉ˘Hô˘©˘e á˘Ä˘«˘¡˘ dG IQGOEG ‘ πª©dG ¥ƒ°ùH AÉ≤JQÓd èeGÈdGh §£ÿGh äÉ«é«JGÎ°S’G ´É£≤dG ÚHh É¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dB’G ™˘˘°Vƒ˘˘d ¢UÉÿG ‘ QGô≤à°S’G øe ójõŸG OÉéjEG ¤EG á«eGôdG IƒLôŸG äÉ©∏£àdGh ƒª°S QÉ°TCGh .π«gCÉàdGh ÖjQóàdG èeGôH ‘ ™°SƒàdGh πª©dG áÄ«H ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g π«µ°ûJ ¿CG ¤EG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ó¡©dG ‹h π˘Ñ˘b ø˘e âdò˘H »˘à˘dG á˘ã˘«˘ã◊G Oƒ˘¡˘é˘∏˘d á˘ª˘ Lô˘˘J ƒ˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG ´É£b πÑ≤à°ùe äÉLÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc áÄ«¡∏d √ƒª°S É«æªàe áµ∏ªŸG ‘ πª©dG ≠dÉH øY …ƒ∏©dG ø°ùﬁ øH ó«› QƒàcódG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù«˘FQ ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°üd √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T øe πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ¬H â«¶MÉe ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ºYO ‘ ôKC’G ÈcCG ¬d ¿ƒµ«°S …òdGh √ƒª°S øe π°UGƒàe ΩÉªàgG .É¡∏ªY QÉWEG ‘ É¡©°Vƒd áÄ«¡dG ≈©°ùJ »àdG èeGÈdGh §£ÿG áÄ«g ¢ù∏› É¡°ûbÉf »àdG äÉYƒ°†ŸG ≈∏Y √ƒª°S ôjRƒdG ™∏WGh

ΩÓY’G ôjRh

IQGRh ¿CÉH ¿ƒY ø°ùM ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ócCG ¢üî°T ¤EGh ΩÓ°SE’G ¤EG A»°ùJ »àdG ™bGƒŸG ó°UQ ≈∏Y ¢Uô– ΩÓYE’G ⁄É˘©˘dG ∫hO º˘¶˘©˘e ‘ â°ûØ˘J »˘à˘dG á˘LƒŸG ó˘©˘H á˘°UÉ˘˘N ,Ëô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG óbh ,ÊhÎµdEG ™bƒe øe ÌcCG ô°üM ” ∂dòd áé«àfh ,ΩÓ°SEÓd ájOÉ©ŸG .IÒNC’G áfhB’G ‘ É¡°†©H ¥ÓZEG ” ób á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ¿CÉH ¿ƒY ±É°VCGh øe Éª¡fCG å«M äÉ«eÓ°SEGh ≥◊G äƒ°U »©bƒe ¥ÓZEÉH kGQGôb kGôNDƒe Qó°UCG øjó∏dh (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ∫ƒ°SôdG ¢üî°T ¤EG A»°ùJ »àdG ™bGƒŸG .»eÓ°SE’G ‘ kGó¡L ƒdCÉJ ’ É¡fCG Oó°üdG Gòg ‘ ócDƒJ ΩÓYE’G IQGRh ¿CÉH í°VhCGh ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ™e ¢VQÉ©àJ »àdG ™bGƒŸG πµd …ó°üàdG Éææjód A»°ùJ »àdG ™bGƒŸG πc ó°UQ ‘ Iôªà°ùe Oƒ¡÷G ¿CGh ,Ω2002 áæ°ùd .ËôµdG ∫ƒ°SôdG ¢üî°T ¤EGh ∞«æ◊G

QOÉ˘c Ωqô˘µ˘ j …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG z∞«Xƒà˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG{ ∂dPh (á˘«˘fÉ˘°†eQ á˘≤˘Ñ˘Z) π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh âeÉ˘˘bCG ,GRÓ˘˘ H ¿hGô˘˘ c ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘H ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hC’G Ωƒ˘˘ j AÉ˘˘ ˘°ùe º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ ©˘ d kGô˘˘jó˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ XƒÃ AÉ˘˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d Üô˘YCGh .á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N Iõ˘«˘ª˘ àŸG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ Lh ió˘d ,…ƒ˘∏˘©˘dG ø˘°ùﬁ ó˘«› Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘˘jRh IQGRƒdG ¿ÉcQCGh ¬à£ÑZ øY πØ◊G √Qƒ°†Mh ¬àjÉYQ kGÈà©e ,…ƒæ°ùdG AÉ≤∏dG Gòg ‘ IQGRƒdG »ØXƒe AÉ≤∏H AÉ˘£˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ Iõ˘˘Øﬁh á˘˘æ˘ °ùM IOÉ˘˘Y Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Éª«°S’ º¡FÉ£Y õ«“h ™«ª÷G QhóH kGó«°ûe ,õ«ªàdGh »æWƒdG ´hô°ûŸG øe á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ΩÉ¡e RÉ‚EG ‘ IQGRƒdG π«ch ËôµJ πØ◊G ∫ÓN ” óbh .∞«Xƒà∏d ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f π«cƒdGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ´hô˘°ûŸG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ÖjQó˘à˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG äGóMƒdG AÉ°SDhQ ÖfÉL ¤EG áæé∏dG AÉ°†YCG øe OóYh Ò¶˘˘ f ∂dPh ,iô˘˘ NC’G QOGƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘Hh ´hô˘˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘H á∏MôŸG ≈àMh OGóYE’G á∏Môe òæe Iõ«ªŸG ºgOƒ¡L …ƒ∏©dG ΩÉb å«M ´hô°ûŸG ôªY øe á«dÉ◊G .Úeôµª∏d ájôjó≤àdG ÉjGó¡dG Ëó≤àH

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

áÑdÉW 770 ÖYƒà°ùjh QÉæjO ∞dCG 600 øY ójõJ áØ∏µàH

≈˘˘æ˘ ÑŸG í˘˘à˘ à˘ ˘Ø˘ ˘j º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d ÜÌj á˘˘jOGó˘˘YEÉ˘ H ó˘˘jó÷G »ÁOÉ˘˘cC’G

ËôµàdG øe ÖfÉL

ΩÉàÿG πØM AÉæKCG ¿ƒeôµŸG

äÓ°UGƒŸG ôjRh øY áHÉ«ædÉH

ï˘«˘°ûdG á˘≤˘HÉ˘°ùe ≈˘Yô˘j »˘∏˘ Y ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘ dG ß˘˘ ˘Ø◊ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªﬁ »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùd ôµ°ûdÉH Ωó≤J Éªc .ËôµdG á≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘¡˘d »˘eÉ˘àÿG π˘Ø◊G ¬˘Ø˘jô˘°ûà˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG √òg ∫ÓN øe ÜÉÑ°û∏d áÁƒ≤dG áÄ°ûæàdG ‘ kÉeÉ¡°SEG .á«fBGô≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ΩÉb πØ◊G ΩÉàN ‘h á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dGh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ Ëô˘˘µ˘ à˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N º¡d kÉ©«é°ûJ ,á≤HÉ°ùŸG ‘ øjõFÉØdG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dGh √ô°ûfh ¬¶«Ø–h ËôµdG ¿BGô≤dG ≥jôW ‘ »°†ŸG ≈∏Y .áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T ÚH

äôªà°SG å«M ,ËôµdG ¬∏dG ÜÉàc øe ''∑QÉÑJ'' AõLh ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf øe áÁôc ájÉYQ â– ô°†M ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG á«©ªL ±ô°T ƒ°†Y ≈≤dCG πØ◊G ájGóH ‘h .¿É°†eQ ΩÉààNG πØM áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TCG áª∏c íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ájÒÿG ¥hQÉØdG øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG á≤HÉ°ùe ,á≤HÉ°ùŸG √ò¡d áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH É¡«a É¡àeÉbCG »àdG ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ‘ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ¿CGh ¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ πª©dG Gòg π©éj ¿CG ¬∏dG kÓFÉ°S ï«°ûdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ájÒÿG ¥hQÉØdG á«©ªL ¬∏dG ÜÉàc ß«Ø– ô°ûæH ájQÉL ábó°U √ƒª°ùd ¿ƒµJ 106 ácQÉ°ûÃ ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd »∏Y øH ≈°ù«Y ICÉ˘°ûæ˘H Gƒ˘ª˘©˘æ˘j ≈˘à˘M äÉ˘«˘à˘Ø˘dGh ¿É˘«˘à˘Ø˘ dG ÚH Ëô˘˘µ˘ dG õ˘cGô˘e ø˘e Iô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ã˘ dG ø˘˘°S â– Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ø˘˘e ¬«Ñf áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàµH Úµ°ùªàe áë«ë°U á«eÓ°SEG ''ºY'' AõL ßØ◊ ∞jô°T ¢ùaÉæJ ‘ ¿BGô≤dG ß«Ø– 17 ≈˘˘à˘ M ¿É˘˘ °†eQ 14 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG

≈∏Y Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d É¡fÉæàeGh Égôµ°T ¢üdÉîH á˘«˘HÎdG ´É˘£˘≤˘d Ohóﬁ ’ º˘˘YO ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ J É˘˘e Éæàµ∏‡ √ó¡°ûJ Ée ≈∏Y ¢ùµ©æj …òdGh º«∏©àdGh â≤dCG Éªc ,á«ª˘«˘∏˘©˘Jh á˘«˘ª˘∏˘Y á˘°†¡˘f ø˘e á˘«˘dÉ˘¨˘dG á«Hô©dG á¨∏dG áª∏©e »∏Y óªﬁ ≈∏«d IPÉà°SC’G ìÉààaG áÑ°SÉæÃ ájô©°T Ió«°üb á°SQóŸÉH ¤hC’G ≈∏Y πØ◊G πªà°TG Éªc ,ójó÷G »ÁOÉcC’G ≈æÑŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah äGRÉ‚EG Rô˘HC’ »˘∏˘«˘é˘°ùJ º˘∏˘«˘a ¢Vô˘˘Y .á°SQóŸG ≈æÑŸG ΩÉ°ùbCG ‘ ádƒéH ôjRƒdG ΩÉb ∂dP ó©H ¬jƒàëj Ée ≈∏Y É¡dÓN ™∏WG ójó÷G »ÁOÉcC’G á«ª«∏©J äÉYÉbh áãjóM á«°SGQO ±ƒØ°U øe ≈æÑŸG kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCÉ˘H IOhõ˘e ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘J ¤EG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh »˘©˘°S IOhõ˘e á˘«ÁOÉ˘˘cCG ¿É˘˘Ñ˘ e ø˘˘e ¢SQGóŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e áÄ«Ñ˘dG Òaƒ˘à˘d á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCÉ˘H .á«ª«∏©àdG äÉLôıÉH AÉ≤JQ’Gh IOƒé∏d áÑ°SÉæŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G π˘˘Ø◊G ô˘˘°†M á≤FÉa IPÉà°SC’Gh »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG ‹É©dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ÂÉ˘¨˘dG á˘«˘¡˘H …OGó˘YE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘eh OGOh ΩÓ`` `YE’Gh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘bÓ``©˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ eh .…ƒ°SƒŸG

Iô˘˘ ˘°VÉﬁ zô˘˘ ˘°VÉ◊Gh »˘˘ ˘°VÉŸG ÚH ¥ôÙG{ Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘°ùe »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ≤ŸÉ˘˘ ˘ ˘H

¿É˘°†eQ äGó˘YÉ˘°ùe ´qRƒ˘J π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘˘YQ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á≤ëà°ùŸG ô°SC’Gh ¢SQGóŸG áÑ∏W ≈∏Y ó«©dG Iƒ°ùch ™jRƒJh ,á∏FÉY 1000 É¡æe äOÉØà°SG ,QÉæjO 6700 ≠∏ÑÃ ,QÉæjO 800 áª«≤H áØØ©àe äÓFÉY6 ≈∏Y äÉLÓK 6 ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T IÉ˘cR ø˘˘e á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y 1000 äOÉ˘Ø˘à˘°SG É˘ª˘ c .QÉæjO 4000 áª«≤H ∑QÉÑŸG âYRh ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæÃh ájƒæ°ùdG É¡JOÉY ≈∏Y kÉjôL ∂dPh ó«©dG Iƒ°ùc áæé∏dG .á∏FÉY 750 É¡æe OÉØà°SG QÉæjO 3000 áØ∏µH

á˘©˘HÉ˘à˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG á˘˘æ÷ âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ¢SQGóe (8) ≈∏Y á«°SQóŸG áÑ«≤◊G ™jRƒàH á«©ªé∏d .QÉæjO 1500 áØ∏µàH AGô°T äÉfƒHƒc øY IQÉÑY á˘Ñ˘°SÉ˘æÃh á˘«˘©˘ª÷G ¿CG Oƒ˘˘ªÙG Ëô˘˘e âaÉ˘˘°VCGh 300 ≈∏Y á«FGòZ OGƒe âYRh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T OGƒe âYRh Éªc ,øjôëÑdG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe á∏FÉY √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe AGô°T äÉfƒHƒc øY IQÉÑY á«FGòZ

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ âMô˘˘°U ¿CG Oƒªﬁ ∫BG Ëôe áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ª÷ ™jRƒàH âeÉb ájƒæ°ùdG É¡JOÉY ≈∏Y kÉjôLh á«©ª÷G IQGRh ¢SQGó˘˘ e ø˘˘ e ¢SQGó˘˘ ˘e (10) ≈˘∏˘Y ó˘«˘©˘ dG Iƒ˘˘°ùc ø˘˘e ¢SQGó˘˘e (4) kÉ°†jCG äOÉØ˘à˘°SGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG

ÊÉ°†eôdG É¡fÉLô¡e º«≤J zΩÉàjC’G ádÉØc{

zΩÉàjC’G ádÉØc{ `d ÊÉ°†eôdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ º¡àcQÉ°ûe AÉæKCG ΩÉàjC’G

ΩÉ˘à˘jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G »˘˘ Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘eh ‹hDƒ˘ ˘ °ùeh ó˘˘ ˘jhR ø˘˘ ˘°ùM ΩÉ˘˘ à˘ ˘jC’G ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Yh á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG .áæé∏dG πÑb øe ÚdƒØµŸG

É˘¡˘Jó˘YCG »˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ºK ,É¡∏Ñb øe ádƒØµŸG ô°SCÓd áæé∏dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘YÉ˘˘bô˘˘≤˘ dG ¢SÉ˘˘«˘ cCG ™˘˘jRƒ˘˘J ” ¿É˘Lô˘¡ŸG ô˘˘°†M .ÚcQÉ˘˘°ûŸG ∫É˘˘Ø˘ WC’G

‘ ΩÉ˘˘ à˘ ˘jC’G á˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘c á˘˘ æ÷ âeÉ˘˘ bCG kÉ˘ fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ e kGô˘˘NDƒ˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG É¡∏Ñb øe ÚdƒØµŸG ΩÉ˘à˘jCÓ˘d kÉ˘«˘¡˘«˘aô˘J ¿É˘˘ ˘°†eQ ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ e'' ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùe â– .''`g1427 äGô≤ØdG øe kGOóY ¿ÉLô¡ŸG πª°Th á˘˘«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸGh è˘˘ eGÈdGh ìô°ùeh áYhQ ábôa áÑMÉ°üÃ ,á©àªŸG ™˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WC’G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J ó˘˘bh ,QOÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘¡˘à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG kGƒL ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ≈Ø°VCG Ée ,ábôØdG äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ d Ωó˘˘ ˘b ìôŸG ø˘˘ ˘e ™˘˘à‡ ÖdÉ˘˘b ‘ á˘˘jƒ˘˘HÎdG í˘˘FÉ˘˘°üæ˘˘dGh .π°ùeh ¿É˘°Vô˘Y QOÉ˘«˘Ñ˘dG ìô˘°ùe Ωó˘˘b É˘˘ª˘ c ¥Ó˘NC’É˘H »˘∏˘ë˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M ¿É˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ÖdÉ˘˘b ‘ ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh ¿É˘˘°ùë˘˘à˘ °SG ∫É˘˘ f ∂ë˘˘ °†e …ó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ c .∫ÉØWC’G á˘bô˘a ™˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WC’G ∑QÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c ájÉ¡f ‘h ,ó«°TÉfC’G ¢†©H AGOCG ‘ áYhQ õ˘˘ FGƒ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öë˘˘ °ùdG ” ¿É˘˘ Lô˘˘ ˘¡ŸG

¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G á©eÉ÷G Qhõj º«∏©àdG á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚeC’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ‹É˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG …ƒ˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á«Hô©dG á©eÉ÷G ¤EG IQÉjõH ¬˘˘JQÉ˘˘jR QÉ˘˘ WEG ‘ á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸ É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªÃ ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≈∏Y ™˘∏˘WG å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,IòØæŸG á«ÁOÉcC’G èeGÈdG »˘à˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£ÿGh É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘©˘ eÉ÷G ™˘˘eõ˘˘J QƒàcódG ™ªà°SGh .kÓÑ≤à°ùe π˘°üØ˘e ìô˘°T ¤EG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG QƒàcódG á©eÉ÷G ¢ù«FQ øe èeÉfôH πc øY hôîa Òª°S á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘cC’G è˘˘ ˘eGÈdG ø˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh Iò˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æŸG ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG åjó◊G ≈∏Y óªà©j …òdGh á©eÉ÷G π°UGƒ˘à˘dGh ó˘©˘H ø˘Y º˘∏˘©˘à˘dG .âfÎf’G ÈY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ΩÉ˘˘b É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H AÉ˘LQCG ‘ á˘dƒ˘é˘H »˘ª˘°TÉ˘¡˘ dG ,á©eÉ˘é˘∏˘d »ÁOÉ˘cC’G ≈˘æ˘ÑŸG ∫ƒ°üØdG ≈∏Y É¡dÓN ™∏WG äGÈàıGh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ eh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¤EG ™ªà°SG Éªc ,π«é°ùàdGh äÉ˘Ä˘«˘g AÉ˘˘°†YCG äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e .áÑ∏£dGh ¢ùjQóàdG

øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG …ò˘dG º˘Yó˘dG π˘°†Ø˘Hh IQGRƒ˘dG ¿CG ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘ Y ∂∏à“ Iõjõ©dG ÉææWƒd á«ªµ◊G IOÉ«≤dG øe √óŒ º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’ IQó˘˘≤˘ dG ó©H kÉeƒj Rõ©àJ IQó≤dG √òg ¿CÉH kÉØ«°†e ,»°SÉ°SC’G äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘e á˘eƒ˘µ◊G √ô˘aƒ˘˘J É˘˘e π˘˘°†Ø˘˘H ,Ωƒ˘˘j ÊÉÑŸGh ¢SQGóŸG øe ójõŸG AÉ°ûfE’ ájô°ûHh ájOÉe ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dG ÒaƒJh Égõ«¡Œh á«ÁOÉcC’G .á∏gDƒŸG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘jRƒ˘˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L á˘˘ jOGó˘˘ YE’G ÜÌj á˘˘ ˘°SQóÃ ó˘˘ ˘jó÷G »ÁOÉ˘˘ ˘cC’G ∫ƒ˘°Uh ió˘∏˘a ,ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ‘ á˘©˘bGƒ˘dG äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d IPÉà°SC’G á˘°SQóŸG Iô˘jó˘e ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H ¿É˘c ô˘jRƒ˘dG á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG äGƒ°†Yh ∑Éª°ùdG π«∏N ÜÉHQ .á°SQóŸÉH ájQGOE’Gh ¬à˘Ñ˘≤˘YCG »˘æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘°ùdG ±õ˘©˘H π˘Ø◊G CGó˘Hh âª°üY áÑdÉ£∏d ËôµdG ¿BGô≤dG øe äÉjBG IhÓJ ÜÉHQ IPÉà°SC’G á°SQóŸG Iôjóe â≤dCG ºK ,¬∏dGóÑY πØ◊ ¬àjÉYQh ôjRƒdÉH É¡«a âÑMQ áª∏c ∑Éª°ùdG ¿ƒµ«d á°SQóŸÉH ójó÷G »ÁOÉcC’G ≈æÑŸG ìÉààaG á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ AÉ˘æ˘HCG á˘eóÿ kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J kÉ˘Mô˘°U .πÑ≤à°ùŸG IOÉb èjôîàd kGóaGQh á˘˘°SQóŸG Iô˘˘jó˘˘e âeó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ∫Ó˘˘ Nh

¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG

ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ j ¥ôÙG á¶aÉfi ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘ °VÉŸG ÚH ¥ôÙG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H Iô˘˘ °VÉfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG É¡«a ∑QÉ°ûj ,''ô°VÉ◊Gh QÉ˘«˘°S »˘∏˘Y ‘É˘˘ë˘ °üdGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ Ihó˘æ˘∏˘d Ωó˘≤˘jh ,∫É˘˘ª˘ L ó˘˘ªfi åMÉ˘˘Ñ˘ dGh …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ,¥ôÙG ô°VÉMh »°VÉe øY çóëàj å«M áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ∂dPh ¥ƒ°S ‘ »Ñ©°ûdG ≈¡≤ŸÉH ∞°üædGh áæeÉãdG .Ëó≤dG ¥ôÙG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘ °V Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh …ò˘˘dG ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ‹É˘˘«˘ d ¿É˘˘Lô˘˘ ¡˘ ˘e á©˘HGô˘dG á˘æ˘°ù∏˘d ¥ôÙG á˘¶˘aÉfi ¬˘ª˘¶˘æ˘J AÉ«MEG ¤EG ¬dÓN øe ±ó¡Jh ,‹GƒàdG ≈∏Y èeGÈdGh á£°ûfC’ÉH π«°†ØdG ô¡°ûdG ‹É«d káeóN á˘«˘KGÎdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘æ˘jó˘dG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©∏d kAÉ«MEGh ¥ôÙG ‹ÉgC’ ¥ôÙG áæjóe É¡H äõ«“ »àdG á∏«°UC’G .á≤jô©dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

zƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘Z iô˘˘°SCG{ á˘˘æ÷ ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEÉ˘ ˘ H ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ J Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘YGQR ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S k’Ó˘˘ à˘ ˘YG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j Ú«˘˘ ˘bGô˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCG 9

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ Iô˘°UÉ˘æŸ á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘H »˘eÓ˘YE’G çó˘ë˘àŸG ∫É˘˘b ¿CÉH ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ƒeÉæàfGƒZ ‘ øjôëÑdG iô°SCG »°ùØædG Öjò©àdG â– Ú©HÉb ¿ƒdGõj ’ øWƒdG AÉæHCG ÊÉ©j Éªc ,ƒeÉæàfGƒZ ‘ ∞°ù©dG øe ¿ƒfÉ©jh …ó°ù÷Gh IÒ◊Gh ¿õ◊Gh ≥∏≤dG øe áKÓãdG ¿ÉÑ°ûdG A’Dƒg ‹ÉgCG º¡©«Hh º¡aÉ£àNG ≈∏Y ≈°†e øjòdG º¡FÉæHCG Ò°üe ≈∏Y √ƒaÎbG ÖfP ¿hO äGƒæ°S ¢ùªN áHGôb á«µjôeC’G äGƒ≤∏d äÉ˘ª˘¡˘ e ‘ ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ‘ º˘˘gOƒ˘˘Lh ±OÉ˘˘°üJ ¬˘˘fCG iƒ˘˘°S á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘©˘ jQP â– á˘˘ª˘ °TÉ˘˘ ¨˘ ˘dG Üô◊G ¿É˘˘ HEG á˘˘ jÒN .ÜÉgQE’G »˘˘°†“ ¿CG π˘˘≤˘ ©˘ j π˘˘g'' :kÓ˘ FÉ˘˘b á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ∫AÉ˘˘ °ùJh øjõéàÙG øjôëÑdG AÉæHCG QÉªYCG øe ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG º¡àªcÉfi ≈àM hCG º¡MGô°S ¥ÓWEG ‘ πeCG ábQÉH ¿hO ƒ˘g É˘ª˘«˘a º˘¡˘æ˘jó˘j π˘«˘dO …CG RGô˘HEG ¿hOh á˘dOÉ˘˘Y á˘˘ª˘ cÉfi ÖfP Éeh ?ΩƒYõe ÜÉgQEG øe kÉfÉà¡Hh kGQhR º¡«dEG Üƒ°ùæe íÑ°UCG øjòdG º¡æe ÚLhõàŸG AÉæHCGh º¡JÉ¡eCGh º¡JÓFÉY ¿CG ó©H º¡FÉHBG íeÓe ¿hôcòàj ¿hOÉµj ’ º¡æe ∫ÉØWC’G äÓFÉ©dG ∂∏J â∏e óbh ,√ƒaÎbG ÖfP ÓH º¡àÑ«Z âdÉW êGô˘˘aE’G Üô˘˘≤˘ H äÉ˘˘«˘ æ˘ eC’Gh Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG IÌc ø˘˘e á˘˘æ˘ jõ◊G .''¿É°†eQ ô¡°T Ωhób ™e á°UÉN ΩÉY πc ‘ Ö≤JôŸG ..¿õ˘Mh á˘bô˘M ‘ ∫AÉ˘˘°ùà˘˘j äÉ˘˘H ™˘˘«˘ ª÷G'' :±É˘˘°VCGh ≈àe ¤EGh ÜGò©dG øe ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ≥àY âbh »JCÉj ≈àe á©fÉb á«LQÉÿG IQGRh ‘ á∏ãªàŸG ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ≈≤ÑJ ¿Ég πg iôJ !Öjô≤dG êôØdÉH äÉ«æªàdGh OƒYƒdG ¥ÓWEÉH GƒcÎj ≈àM ÚdhDƒ°ùŸG ∂ÄdhCG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ AÉæHCG Égh ,º∏¶dGh ô¡≤dG ¿ƒfÉ©j º¡àæfi ‘ äGƒæ°ùdG ∂∏J πc å∏ãdG iƒ°S ¬æe ≥Ñj ⁄h √Éã∏K ¬æe ≈°†e ób ¿É°†eQ ƒg ≈∏˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh QGô˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG π˘°†Ø˘à˘j π˘¡˘a ?ÒNC’G ¥ÓWEG πLCG øe OÉ÷Gh å«ã◊G »©°ùdÉH Ú∏≤à©ŸG ÉæFÉæHCG ∞˘˘jƒ˘˘°ùJ hCG AÉ˘˘£˘ HEG ¿hO π˘˘LÉ˘˘©˘ dG Öjô˘˘≤˘ dG ‘ º˘˘¡˘ ˘MGô˘˘ °S .áæjõ◊G Üƒ∏≤dG ¥ÉªYCG øe ∂dP πeCÉf ?OƒYƒ∏d ±ÓNEGh É˘æ˘FGó˘æ˘H ¬˘Lƒ˘à˘f ¿CG ’EG π˘«˘Ñ˘°S ø˘e É˘æ˘eÉ˘eCG ≥˘Ñ˘à˘ j ⁄h ¬Ñ©°T Oƒq Y …òdG ƒgh ¬æe ¢ùªà∏fh ∂∏ŸG ádÓ÷ ±ƒ¡∏ŸG ÓH AÉ£©dGh áªMôdGh Üƒ∏≤dG ∂∏e ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ‘ƒdG QGôHC’G øjôëÑdG AÉæHCG PÉ≤fE’ kÉ«°üî°T πNóàj ¿CG ,OhóM øe ¬àdÓL ócCÉàjh ,â«°üdG A»°S ƒeÉæàfGƒZ π≤à©e øe äÉ˘¡˘eC’G √É˘Ø˘°T ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘°ùà˘H’G º˘°ùJÎd á˘Mô˘Ø˘ dG IOƒ˘˘Y ó≤a øe ºà«dG IQGôe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØWC’Gh äÉeƒ∏µŸG ,º˘¡˘à˘jÉ˘YQh º˘¡˘fÉ˘æ˘M ø˘e Gƒ˘eô˘M ø˘jò˘dG ,iô˘°SC’G AÉ˘˘HB’G ºgAÉæHCG Gƒ∏Ñ≤à°ùjh ô£ØdG ó«Y Gƒ∏Ñ≤à°ùj ¿CG πLCG øeh .¬dƒ∏M πÑb GƒdòÑj ¿CG øjôëÑdG ä’ÉLQh ,á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG kÉ«YGO ‘ ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG iô˘˘ ˘°SCG ìGô˘˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ˘WEG π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G .ƒeÉæàfGƒZ

º˘«˘«˘≤˘à˘ dG äGAGô˘˘LEG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ ∂dPh .ó˘˘«˘ ©˘ dG ≥˘£˘æ˘dGh ™˘ª˘°ùdG º˘«˘«˘ ≤˘ Jh »˘˘MGô÷Gh »˘˘Ñ˘ £˘ dG äÉ˘°Uƒ˘ë˘a Ö∏˘Wh ,á˘˘©˘ bƒ˘˘≤˘ dG á˘˘YGQR ¢VGô˘˘ZC’ å«˘M »˘°ù«˘WÉ˘æ˘¨ŸG Úfô˘dGh á˘«˘©˘£˘≤ŸG á˘˘©˘ °TC’G ¢ù«˘FQ »˘°Vƒ˘©˘dG ó˘«˘ª◊G ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≥˘˘aGh √ò˘˘¡˘ d ™˘˘jô˘˘°ùdG Ö«˘˘JÎdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ©˘ ˘°TC’G º˘˘ °ùb º˘˘ °ùb á˘˘ °ù«˘˘ FQ â≤˘˘ aGh ∂dò˘˘ ch äÉ˘˘ °Uƒ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dG Ö«˘JÎd ∑É˘ª˘°ùdG Iô˘˘gR IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘jó˘˘î˘ à˘ dG Ió˘«˘°ùdG âeÉ˘bh ,∂dò˘d á˘∏˘é˘©˘à˘°ùŸG äGAGô˘˘LE’G ≈˘°VôŸG äÉ˘bÓ˘Y Öà˘µ˘e á˘°ù«˘FQ »˘©˘Ñ˘°UEG ≈˘∏˘«˘ d ∫É˘˘NOEG AÉ˘˘¡˘ fGE á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ àÃ ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’C G á˘˘ ≤˘ ˘aGô˘˘ eh á©HÉàeh ôjóîà˘∏˘d ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G .óaƒ∏d »Ñ£dG ≥aGôŸG ô°UÉf Ú°ùM QƒàcódG ≥jôØdG ¢ù«FQ ∫ÉªL óªMCG QƒàcódG QÉ°TCGh É˘˘ ≤˘ ˘ah á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùH â“ äGAGô˘˘ ˘LE’G √ò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äÉ¡«Lƒàd π˘«˘ch Iõ˘ª˘M õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh π«cƒdG »°Vƒ©dG »◊G óÑY QƒàcódGh IQGRƒdG áÑZô∏d É≤«˘≤– ∂dPh ,äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘Lh RGô˘˘HEG ‘ á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ‘ AÉ˘˘ ≤˘ ˘°TC’G á˘˘ jÉ˘˘ YQ ‘ ÊÉ˘˘ °ùfE’Gh …QÉ˘˘ ˘°†◊G .áÑÙGh ÒÿG øjôëH ‘ º¡FÉæHCGh ¥Gô©dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

:≥jôØdG AÉ°†YCG ¢UƒëØdG ∫Éªµà°SG ‘ ∑QÉ°Th ÖW »˘FÉ˘°üNCG …Ó˘Yƒ˘H Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG Ú°SÉj ôªY ≥£ædG êÓY ∫hCG »FÉ°üNCGh ,™ª°ùdG AÉ˘LQ ≥˘£˘æ˘dG êÓ˘˘Y ∫hCG »˘˘FÉ˘˘°üNCGh ,∞˘˘jô˘˘°ûdG

É˘¡˘H ô˘eCG »˘à˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µ˘ª˘ ∏˘ d Gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U øe kÓØW 45 áaÉ°†à°S’ OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ≥jôa ΩÉb ,øjôëÑdG ‘ êÓ©∏d ¥Gô©dG ∫ÉØWCG ™˘˘ ª› ‘ á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ «˘ ˘dE’G á˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ YGQR ¿ƒfÉ©j ∫É˘Ø˘WCG 9 áæjÉ©Ã »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ¿PC’Gh ∞fC’G IôFGO ‘ ,Gójó°T É«©ª°S ’ÓàYG ¿PCÓd »Ñ£dG ¢üëØdG AGôLEG ”h ,Iôéæ◊Gh ™ª°ùdG äÉ°Uƒëa ¤EG áaÉ°VEG Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh Ö«˘˘Jô˘˘J ”h »˘˘¶˘ Ø˘ ∏˘ dGh »˘˘©˘ ª˘ °ùdG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dGh ÚfQh á«©£≤e ¬©°TCG øe áeRÓdG äÉ°UƒëØdG ,á˘«˘°SÉ˘«˘b IÎa ‘ É˘gRÉ‚EG º˘à˘«˘d »˘°ù«˘WÉ˘˘æ˘ ¨˘ e ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G Ú∏˘Ñ˘≤ŸG Úeƒ˘«˘dG ∫Ó˘N º˘à˘«˘ °Sh ¬YGQR äÉ«∏ªY AGôLE’ Gó«¡“ ¢UƒëØdG ™«ªL .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ º¡d á©bƒ≤dG º¡«dÉgCGh ∫ÉØWC’G ™e ≥jôØ∏d á«YÉªL IQƒ°U á˘YGQR á˘MGô˘L ≥˘˘jô˘˘a ¢ù«˘˘FQ ∂dò˘˘H ìô˘˘°U ¿CG ±É°VCG å«M ,∫ÉªL º°SÉL óªMCG QƒàcódG 10 AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ∫Gƒ˘W IOÉ˘«˘ ©˘ dG ‘ ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d Ωƒ«dG ‘ …CG ,…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG áYGQR »MGôL º°†j …òdG á©bƒ≤dG áYGQR ≥jôa á©HÉàÃ ∂dP ¿Éch ,≈°VôŸG ∫ƒ°Uh øe ÊÉãdG óÑY QƒàcódGh ,∫ÉªL óªMCG QƒàcódG á©bƒ≤dG »˘MÉ˘æ˘L ≈˘æ˘Ñ˘d IQƒ˘à˘có˘dG Iô˘FGó˘˘dG á˘˘°ù«˘˘FQ ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘æ˘ jÉ˘˘©ŸÉ˘˘H É˘˘eÉ˘˘b ,Öjô˘˘ Z ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG

§FÉ◊G ¢VôY QGô≤dÉH GƒHô°V

º˘˘¡˘ ©˘ FÉ˘˘°†H ¿ƒ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘FÉ÷G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¢üNQCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ :±É°VCGh ,ájó∏ÑdG πÑb øe QGô≤dG ò«ØæJ ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG ¿EG ®ƒØfi ¢SÉÑY á°üNôdG π°UC’ ¿ƒØdÉfl º¡a ,áæ¡ŸG √òg ádhGõe Újƒ«°SB’G ≈∏Y Qƒ¶fi'' ÒZ ™FÉ°†Ñ∏d áÑ°ùædÉH ≥∏b Qó°üe ¿ƒ∏µ°ûj º¡fCG Éªc øjôëÑdG ‘ áeÉbE’Gh ¢ùµ©æ«°S …òdG ôeC’G É¡àeÓ°S øe ócCÉà∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe á°UƒëØŸG IôgÉ¶dG √òg ™æe ‘ ájó∏ÑdG QhO ¤EG QÉ°TCGh .''ÚæWGƒŸG áë°U ≈∏Y kÉÑ∏°S Éªc .´É£≤fG ¿hO øe Iôªà°ùe IQƒ°üH á≤£æŸG ‘ á«°û«àØàdG äÓª◊G ∞«ãµàH ≈∏Y AÉ°†≤∏d áYÉÑdG A’Dƒg ™ªŒ ™bGƒe øY ájó∏ÑdG ÆÓHEG ¤EG ÚæWGƒŸG ÉYO äGAGôLE’G ¢Uƒ°üîHh .»æjôëÑdG ™ªàÛG ¥QDƒJ âJÉH »àdG IôgÉ¶dG √òg äÓª◊G ¿CG ®ƒØfi í°VhCG ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ájó∏ÑdG ÉgòîàJ »àdG á«fƒfÉ≤dG ¤EG ∫Éëj á≤£æŸG ‘ √óLGƒJ Qôc ∫ÉM ‘h ,™FÉÑdG áYÉ°†H QOÉ°üJ á«°û«àØàdG .áeÉ©dG áHÉ«ædG

—ÉØdG á©∏b ‘ kÉjÒgÉªL k’ÉØàMG º¶æJ zá«Hƒæ÷G{

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ á˘¶˘aÉÙG ‘ á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘«˘°ùæ÷G ø˘e Ú∏˘FÉ÷G á˘YÉ˘Ñ˘dG Iô˘˘gÉ˘˘X ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG ™æÃ QGôb Qhó°U ºZQ »∏YóL á≤£æe ‘ kÉ°Uƒ°üNh ≈£°SƒdG ‘ áæª°†àŸG ájó∏ÑdG äÉWGÎ°T’G øª°V Ú«æjôëÑdG ≈∏Y QÉ°üàb’Gh ÖfÉLC’G ∞bGƒŸG ‘ ¥Gƒ°ùdG ±ƒbh øe ¿ƒ∏FÉ÷G áYÉÑdG ó«Øà°ùjh .≈£°SƒdG …ó∏H QGôb º¡àYÉ°†H øe øFÉHõdG ≈∏Y ¿ƒ°Vô©«a »∏YóL á≤£æe ‘ ºYÉ£ª∏d á°ü°üıG ¿ƒHõdG ´É°üæj ≈àM áYƒæàe Ö«dÉ°SCÉH äÉYÉ°Sh á«°ùª°T äGQÉ¶fh äGQƒ£Y øe øe º¡FÉ«à°SG øY ¿ƒæWGƒŸG ÈYh .QÉ©°SC’G ¢üNQCÉHh Ée A»°T AGô°ûH QOÉÑjh º«¶æJ QGô≤d ÚØdÉıG áYÉÑdG A’Dƒ¡d ´OGQ OƒLh ¿hO IôgÉ¶dG √òg QÉ°ûàfG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h .ÚdƒéàŸG áYÉÑdG

®ƒØﬁ ¢SÉÑY

zº«∏©àdG ôjƒ£àd πNóªc èeódG{ Ihóf ∫ÓN

¿hGO áeRÓàe ∫ÉØWCÉH ΩÉªàg’G á«HÎdG ‹hDƒ°ùe ÖdÉ£j »YÉæŸG

âª¶f Éªc ,á«KGôJ á«FÉæZ äÓ°Uh Gƒeób øjòdG ∫É˘Ø˘à˘M’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∫Ó˘N á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG QÉ¨°üdGh QÉÑµ∏d á«¡«aôJ äÉ≤HÉ°ùe ¿ƒYÉbô≤dÉH äÉ˘æ˘Ñ˘dGh Úæ˘Ñ˘∏˘d …ó˘«˘∏˘≤˘ J …R π˘˘°†aCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùeh .∫ÉØWC’G ≈∏Y ÉjGó¡dGh ¿ƒYÉbô≤dG ™jRƒJh º˘˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤ŸGh ‹É˘˘ gC’G Üô˘˘ YCGh ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S ¤EG ºgôjó≤Jh √ƒ˘ª˘°S á˘jÉ˘YQ ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ß˘˘aÉﬁ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh »˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d áÁô˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG çGÎdG AÉ˘«˘ MEG ‘ º˘˘¡˘ °ùJh á˘˘¶˘ aÉÙG .π«°UC’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ IQGOEG ‘ á˘∏˘ã‡ á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG âª˘˘¶˘ f kÉ˘jÒgÉ˘˘ª˘ L k’É˘˘Ø˘ à˘ MG ™˘˘ª˘ àÛG ¿hDƒ˘ °Th è˘˘eGÈdG ï«°ûdG á©∏b ‘ ¿ƒYÉbô≤dG á∏«d áÑ°SÉæÃ kGÒÑc ÒÑ˘˘c Qƒ˘˘°†M §˘˘°Sh —É˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S .Úª«≤ŸGh ‹ÉgCÓd ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°TGh ÜÉ©dCÉc á«¡«aÎdGh á«Ñ©°ûdGh á«KGÎdG äÉ«dÉ©ØdG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dGh äGOÉ˘˘©˘ dG º˘˘gCGh áÁó˘˘≤˘ ˘dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG áµ∏ªÃ á°UÉÿG á˘¶˘aÉÙG ¢SQGó˘e ø˘e Oó˘Y á˘cQÉ˘°ûÃ »˘é˘«˘ ∏ÿG

π˘ª˘©˘dG Iƒ˘b í˘°ùŸ á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ°SGQó∏d õcôÃ É¡JÉYÉªàLG ∫hCG ó≤©J ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ ˘°üØ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe ÉgÒZh ,ádÉ£ÑdGh ∞«XƒàdGh ádÉª©dG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¢üFÉ˘˘ °üÿG ∂dPh ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ∏‡ ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d º˘˘ ˘ °SQh §˘˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d .á«dÉª©dG äÉ°SÉ«°ùdG ó˘˘ ˘ ˘ jó– ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y í˘˘ ˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °Sh á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ «˘ aGô˘˘ ¨Áó˘˘ dG ¢üFÉ˘˘ °üÿG ó˘˘ ˘ jó–h ,π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’Gh ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’Gh á«Ø«XƒdG áÑ«cÎdG ó˘˘ jó–h ,»˘˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ©˘ °Vhh Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d åë˘˘Ñ˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ Ñ˘ ZQ AGQh ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SC’G ¢SÉ˘˘«˘ bh .á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG hCG Ió˘˘ jó˘˘ L ∞˘˘ FÉ˘˘ Xh ø˘˘ Y ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùeh ,á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Üƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ £ŸG ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh ‹É◊G ‘ ájô°ûÑdG á«ªæàdG äÉÑ∏£àeh á«∏Ñ≤à°ùŸG .øjôëÑdG áµ∏‡

:zøWƒdG{-‹Gƒ©dG Iƒb í°ùŸ ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG äó≤Y õ˘˘ cô˘˘ e ≈˘˘ æ˘ ˘ÑÃ É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∫hCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG å«˘˘ M ,çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Iôjóe á°SGQódG πªY ≥jôa ¢ù«FQ âeób ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côÃ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘ Ø˘ jô˘˘ °T IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG çƒ˘˘ ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ∫ƒM áæé∏dG AÉ°†YC’ áeÉY IòÑf …ôLÉ¡dG »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’Gh √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J π˘˘MGô˘˘eh í˘˘°ùŸG πµH πMGôŸG √òg ò«ØæJ π«Ñ°S ‘ äòîJG .ádƒ¡°Sh ô°ùj á«FÉ¡ædG IOƒ°ùŸG áæé∏dG â°ûbÉf Éªc 15 ‘ √DhGôLEG ™eõŸG á°SGQódG IQÉªà°S’ .πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j πª©dG Iƒ≤d í°ùe AGôLE’ óbÉ©J çƒëÑdGh á«ªæàdG ¢ù∏› ídÉ°üd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ L ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G

Gƒ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üj ¿CG ø˘˘ µÁ ¿hGO á˘˘ eRÓ˘˘ à˘ ˘e …ô°ûÑdG π≤©dG äÉ«fÉµeEG ¿C’ äGõé©ŸG ¬d äôaƒJh á°UôØdG ¬d âëæe Ée GPEG º∏©àdGh º∏©dG πÑ≤J ‘ á◊É°üdG áÄ«ÑdG º˘˘é– hCG ¢SÉ˘˘≤˘ J ¿CG ø˘˘ µÁ ’ IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘L .¿É°ùfE’G ∂dP ±hôX ¿Éc Éª¡e πNóàdÉH ºà¡f ¿CG Éæ«∏Y'' :±É°VCGh ¿CG å«M ¿hGO áeRÓàe ∫ÉØWC’ ôµÑŸG ‘ äGQÉ°TEG Éæ«dEG å©Ñj πØ£dG Gòg π≤Y ò˘˘aGƒ˘˘f É˘˘æ˘ d í˘˘à˘ Ø˘ jh ¤hC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG √ò¡d ¬Ñàæf ⁄ GPEGh ¬«dEG É¡æe ∫ƒNó∏d π≤©dG ∂dP ≈∏Y ™«°†f ÉæfEÉa äGQÉ°TE’G Gòg ïeh ,äGQÉ¡ŸG º∏©àd á«ÑgP ¢Uôa ÉjÓN ≈∏Y …ƒàëj IO’ƒdG óæY πØ£dG â°ù«d É¡æ«H äÓ«°UƒàdG øµdh áª«∏°S ’EG äÓ«°UƒàdG √òg iƒ≤J ’h á∏eÉc ø˘µÁ ‹É˘à˘dÉ˘Hh õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e õ«Ø˘ë˘à˘d ò˘aGƒ˘æ˘dG ∂∏˘J ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G äGQÉ¡ŸG ∫ÉØWC’G º«∏©J ºK ïŸG ÉjÓN âaôY .á∏Môe πc ™e Ö°SÉæàJ »àdG ≈˘∏˘Y âHCGó˘a ≥˘FÉ˘≤◊G ∂∏˘˘J á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘∏˘Y á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ó˘YÉ˘°ùJ ¥ô˘W OÉ˘˘é˘ jEG á˘°UÉÿG É˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eEG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e Ö°ùµ˘˘ d èeÉfôH äóªàYG óbh É¡JÉ«M πMGôe Qƒ˘°üb ÖÑ˘°ùH ø˘˘µ˘ dh ô˘˘µ˘ ÑŸG π˘˘Nó˘˘à˘ dG ≈∏Y áeóÿG √òg äô°üàbG äÉ«fÉµeE’G QÉ˘˘°†MEG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG .''õcôŸG ¤EG É¡dÉØWCG

Ú›óŸG ò«eÓàdG äGQób ™e Ö°SÉæàJ º˘˘¡˘ JGQó˘˘≤˘ H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh äGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ N’G Òaƒ˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘ «ÁOÉ˘˘ ˘ cC’G ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdGh ¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤ŸGh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©ŸGh Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG §˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ‘ º˘˘¡˘ °ùJh ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ ˘dG ™e áÑ°SÉ˘æ˘e á˘jOô˘a á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘jƒ˘Hô˘J ∫É˘≤˘à˘ fGh êQó˘˘à˘ d IOóﬁ äÉ˘˘«˘ dBG ™˘˘°Vh ™˘e á˘«˘°SGQó˘dG ±ƒ˘Ø˘°üdG ‘ ò˘«˘eÓ˘à˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸGh »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ô˘˘ª˘ ©˘ dG IÉ˘˘ YGô˘˘ e πeÉ°ûdG …Qhó˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dGh »ÁOÉ˘cC’G .èeódG á«∏ªY »MGƒf ™«ª÷ Ihóæ˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘J âã˘M'' :±É˘°VCGh ∫É˘Ø˘WC’G ∫ƒ˘Ñ˘b ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘ WC’G ¢VÉ˘˘jQ øjƒ˘µ˘Jh ,¿hGO á˘eRÓ˘à˘e º˘¡˘jó˘d ø‡ »YÉæŸG ËôµdGóÑY óªﬁ QƒàcódG íæe ™e ,è˘eó˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y á˘©˘HÉ˘àŸ á˘æ÷ Òãc á˘¡˘LGƒŸ á˘«˘©˘ª÷G ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dGh ò«eÓàdG ™e á∏eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG QOGƒ˘µ˘dG .äÉjóëàdG øe á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VEG á˘˘ jOÉ˘˘ e õ˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘M Ú›óŸG ÉÃ Iƒ°SCG º¡∏ªY á©«ÑW ™e Ö°SÉæàJ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe πeCÉf'' :±OQCGh ø˘˘ e kGó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ÒÿG π˘˘ ˘gCGh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe OóY ‘ ™Ñàe ƒg ‘ QƒeC’G AÉ«dhCG ¢û«©j å«M ΩÉªàg’G πª©dG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y º¡©«é°ûàd .iôNCG ΩÉ°ùbCG ¤EG º¡Hô°ùJ ™æeh GPEG ±ƒÿGh ´õ˘˘Ø˘ dGh ™˘˘∏˘ ¡˘ dG ø˘˘e ∫É˘˘M ‹ÉàdÉHh áÄØdG √òg øe πØ£H GƒbRQ IhóædG äÉ«°UƒJ ¿EG »YÉæŸG ∫Ébh Ö°üf ¿ƒµàd IQƒ°üdG √òg ™°Vh Éæ«∏Y IÒãc äGƒ£N øe ¤hCG Iƒ£N äAÉL á˘˘ «˘ ˘ HÎdG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG IOÉ˘˘ ˘°ùdG ÚYCG É¡©aóJh èeódG á«∏ªY ‘ Ö°üJ áeOÉb »µd áØ∏àıG äGQGRƒdG »bÉHh º«∏©àdGh »àdG äÉHƒ©°üdG ¤EG QÉ°TCGh ,ΩÉeC’G ¤EG ¿ƒ©dG øe ójõe Ëó≤àd GõaÉM ¿ƒµJ QOÉ˘µ˘dG Òaƒ˘˘à˘ d á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J .''áÄØdG √ò¡d IóYÉ°ùŸGh Qƒ˘˘°üb ¿EG PEG ,¢ü°üî˘˘àŸG »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCG ¿CG ¤EG »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æŸG QÉ˘˘ ˘ °TCGh AÉ˘HB’Gh IQGOE’G »˘°ù∏› ™˘aO á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG

áeRÓàÃ ájÉæ©dG õcôe ôjóe ócCG Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ¿hGO É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG Ihó˘æ˘dG ∫Ó˘˘N »˘˘YÉ˘˘æŸG øY ¿hGO áeRÓàŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¿CG º«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d π˘Nó˘ª˘c è˘eó˘dG áÄØdG √òg èeO á°SÉ«°S âæÑJ á«©ª÷G º«∏©à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ‘ áÑ∏£dG øe kGOóY IQGRƒdG â∏Ñb óbh .áeƒµ◊G ¢SQGóe á˘«˘HÎdG ô˘jRh QhO »˘YÉ˘æŸG ø˘˘ª˘ Kh »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh OóY ÒaƒàH ` IhóædG »YGQ ` »ª«©ædG Ú©HÉàdG ÚjƒHÎdG Ú«FÉ°üNC’G øe Gòg ‘ á«©ª÷G IófÉ°ùe ±ó¡H IQGRƒ∏d √òg π«°UƒJ øe øµªàJ ≈àM ,∫ÉÛG ‘ É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘˘°S ø˘˘e ¤EG á˘˘eóÿG äÓFÉ©dG äÉÄe »gh Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ á«æjôëÑdG á˘Hô˘é˘à˘ dG √ò˘˘¡˘ d ¿É˘˘c GPEG'' :∫É˘˘bh øe kGÒãc â≤≤M ó≤a äÉ«Ñ∏°ùdG ¢†©H Iƒ˘˘NE’G Oƒ˘˘¡˘ L π˘˘°†Ø˘˘H äÉ˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G .''èeódG á«∏ªY ôjƒ£J ‘ äGƒNC’Gh ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG »˘˘ YÉ˘˘ æŸG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ Jh IhóædG É˘¡˘«˘∏˘Y äó˘cCG »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG IQGRh ÚH á˘˘ ˘cÎ°ûe π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y è˘˘ ˘ eGÈc á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘©˘ª÷Gh á˘˘«˘ HÎdG á˘ë˘°VGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ™˘°Vhh è˘˘eó˘˘dG ™˘°Vh ø˘ª˘ °†à˘˘J ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ ⁄É˘˘©ŸG á˘ë˘°VGh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ J á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J è˘˘gÉ˘˘æ˘ e

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘≤ÁO âÑãJ »c ôaÉXCG É¡dh ¿Éæ°SCÉH á«WGô≤ÁódG ¿ƒµJ ¿CG óH’ ∑Éª°SCÉc á°SÎØe á«WGô≤ÁO ójôf πg :∫GDƒ°ùdG .¿ƒfÉ≤dG π˘˘g ?á˘˘ª˘ YÉ˘˘æ˘ dG É˘˘fAGQBG ¢ùeÓ˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ ªﬂ É˘˘gó˘˘jô˘˘f ΩCG ¢Tô˘˘≤˘ dG á«WGô≤ÁO ?á°VQÉ©ŸGh ájó«ØæàdG á£∏°ùdG ÚH ôeC’G ∞∏àîj ¤hC’G ¥ÉaƒdG iQƒ°T áYô≤d ∫ƒÑ≤dG ÉgQó°U πªëàj ⁄ ¥ÉaƒdG ≈∏Y ÜÉ©j !!É¡d OGôj Ée iDhQ ≥ah êôîàd âjƒ°üàdG äOÉYCÉa ≈∏Y Ö∏≤æJh ÚÑNÉædG äGƒ°UCÉH Ö©∏J É¡fCG á«Hô©dG áª¶fC’G ≈˘˘∏˘Y …ô˘˘µ˘°ù©˘˘dG ÜÓ˘˘≤˘f’É˘˘H çó˘˘M É˘˘ª˘c á˘˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f âª∏à°SG GPEG á°VQÉ©ŸG ÚM ‘ ,ôFGõ÷G ‘ OÉ≤fE’G ácôM ¥ÉaƒdG ¬H âeÉb Ée .QhódG äGP …ODƒJ »¡a á£∏°S ájCG ™bGƒe É¡Øc áaÉ¶æH ôbCGh AÉª°S’G ΩÎMG ÉfCGh- AÉª°S’G IOÉYEG øe IQGRh ájCG ¬H Ωƒ≤J Ée ƒg -§≤a Iƒ£ÿGh AGOCÓd …ó≤f É‰EGh Ö©˘˘d ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûe á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘«˘ ∏˘ NGO ájôµ°ù©dG áª¶fC’G πÑb øe ÖYÓJ øe çóM Éªc äGƒ°UC’ÉH ™ªàÛG :»HGô°T ΩÉ°ûg ∫ƒ≤j .áHhô©dÉH äOÉf »àdG ájQƒãdG á˘˘≤˘£˘æŸG º˘˘Y …ò˘˘dG §˘˘∏˘°ùà˘˘∏˘d ¢SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG ƒ˘˘gh »˘˘£˘ ∏˘ °ùJ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∑Éæg .á≤∏£e á°VQÉ©e ÖéæJ á≤∏£ŸG áeƒµ◊Éa É¡∏ªcCÉH ¿EG :√OÉØe ((IQÉàıG ájOƒÑ©dG)) ¿Gƒæ©H π«ªL »HôZ ÜÉàc ≈∏Y ájOGôØf’G áfGõfõdG ¢Sƒ≤W π°†Øjh ∞dCÉj ób ¿É°ùfE’G ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG ‘ ¥GQhCG) ÜÉ˘˘ à˘ c ‘ É˘˘ ¡˘ æ˘ Y ÈY ó˘˘ bh ,ô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ «˘ ©˘ j Üô˘˘©˘ dG ¿hô˘˘µ˘ ØŸG .¢üØ˘˘≤˘ dG Ió˘˘≤˘ ©˘ H (»˘˘ JGò˘˘ dG ≈∏YC’ A’ƒdG Qób ≈∏Y ¿ƒµj ™bGƒŸG √QÉ«àNG »Hô©dG ΩÉ¶ædG øeh ,É¡©bGƒe ¢†©H ‘ áë«ë°U á£≤f √ògh IAÉØµdG Qób âWQƒJ É¡fCG áé«àf ¤EG π°üj ¥ÉaƒdG áªFÉb øe kGAõL GC ô≤j øe AGOC’G π∏N ôéØæ«°Sh ,á«dÉµ°TE’G äGP ‘ iôNC’G »g øY åëÑdG ô°üæY πNO å«M ,áeOÉ≤dG ¿ÉŸÈdG áÑb ∫ÓN ,QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’G ‘ á˘˘ ˘°UÉÿG äGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘˘ ˘°ùÙGh A’ƒ˘˘ ˘dG •GôbƒæcƒàdÉH A»∏ŸG »©«°ûdG QÉ«àdG á≤«≤M ¢ùµ©J ’ áªFÉ≤dÉa ÉæjCGQ Ée GPEG ÖéY’ .QÉéàdGh IÒÑµdG QGOƒµdGh Ú«ÁOÉcC’Gh iô≤dG ≈∏Y äƒ°TÈH AÉª°S’G ¢†©H ∫GõfEG øe kÉ«Ñ©°T kGôeòJ ¥ÉaƒdG ™e ÚØdÉëàŸG ≈àM πH ,¢SÉædG …CGQ òNCG ¿hO ¿óŸGh ¥ÉaƒdG GƒªYOh É«∏Y äGAÉØc ¿ƒµ∏àÁ ™HQC’G äÉ«©ª÷G øe …CGô∏d âÑãj ≈àM á«©ªL πc øe ¢UÉî°TCG 4ô≤j ’ GPÉª∏a ó˘˘æ˘ Y ¥õ˘˘ ª˘ à˘ J ’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG iƒ˘˘ ≤˘ dG ¿CG ΩÉ˘˘ ©˘ dG âfÉc ≈àdG Ö◊G äÓØM ≈°ùæJ ’h á«æWƒdG äÉbÉ≤ëà°S’G .?IÒ£ÿG äÉ˘˘aÉ˘˘£˘ ©˘ f’G ó˘˘æ˘ Y É˘˘ °†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ «– É«∏Y ájÉ°UƒHh á«bƒØH äÉ©ªàÛG ™e ≈WÉ©àj »Hô©dG ΩÉ¶ædG á«Ñ∏ZCG â°Vôa ÉeóæY ¥ÉaƒdG É¡«a â©bh á«dÉµ°TE’G √ògh äÉHÉîàf’G ¿CG ó≤àYCG .º¡FGQBG òNCG ¿hO ¢SÉædG ≈∏Y É¡àªFÉb á«Hô©dG ÜGõMC’G Ö∏ZCG .IôŸG √òg äBÉLÉØŸÉH áÄ«∏e ¿ƒµà°S É¡H ôØµJh á°VQÉ©ŸG ±ƒØ°U ‘ »gh á«WGô≤ÁódÉH øeDƒJ á˘˘°VQÉ˘˘©ŸGh á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘£˘∏˘°ùdG .QGô˘˘≤˘dG ™˘˘bGƒ˘˘e É˘˘gó˘˘∏˘≤˘J á˘˘YÉ˘˘°S ájó≤ædG ≈∏Y á«aƒ°üdG áLGò°ùdG ¿Ó°†Øj ÉªgÓc á«Hô©dG πµH ∫ƒÑ≤dG ≈∏Y πµ°ûJ á«Hô©dG á«∏≤©dG .Qòf Ée ’EG á«Ø°ù∏ØdG â°†aQ è˘˘¡˘ æ˘ ª˘ c á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh ,ó˘˘≤˘ f hCG á˘˘dAÉ˘˘°ùe á˘˘jCG ¿hO A»˘˘ °T ≈àM ∫DhÉ°ùàdG ≈∏Y ¢SÉædG ∫ƒ≤Y íàØJ É¡fC’ âHQƒMh kÉ«bô°T ó©J »gh ,kÉªFGO OOôJ (¥ófõJ ó≤a ≥£æ“ øe) ádƒ≤e âJÉH áYÉ£∏d kÉ°Vôah πFÉ°ùàŸG …ó≤ædG »∏«∏ëàdG ôµØdG ™æŸ kÉ°ùjôµJ É˘˘¡˘ dƒ˘˘NO ‘ º˘˘°ùà˘˘J IôŸG √ò˘˘ g ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ HÉ˘˘ é˘ jEG .º˘˘ «˘ ∏˘ °ùà˘˘ dGh ÖµJ âëÑ°UCG ≈àdG øjƒîàdG A’ód É¡eÉªàgG ΩóYh ácQÉ°ûª∏d É¡fPCG íæ“ ⁄ ÉeóæY â∏©a kGÒNh ,∑Éæg hCG Éæg øe É¡«∏Y øe πeC’G .¿É°ü◊G ó≤J ⁄ áHô©dG IôŸG √òg .IôŸG √òg IôŸG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J ⁄ ¿EÉ˘ ˘ a ¿ÉŸÈdG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J ¿CG ≥˘˘ ˘M á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M ¿EG{ :∫ƒ≤j QÓ«a Ò«H »°ùfôØdG ôµØŸÉa 2010 ‘ πNóà°ùa πµ°ûH É«îjQÉJ GC ô≤J ¿CG ∂«∏©a ,ó«L πµ°ûH kÉ«°SÉ«°S ôµØJ .zó«L S.dheya@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

»ŸÉ©dG ô°üÑdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ‘ ácQÉ°ûª∏d âYO

ô¶ædG ∞©°V ¿ƒfÉ©j øjôëÑdG ¢SQGóe áÑ∏W øe % 22 :…ƒ∏©dG .O É˘ª˘c .Qƒ˘¡˘ª˘é˘ ∏˘ d ¿Gƒ˘˘dC’G ≈˘˘ª˘ Yh äÉÑ«àc ™jRƒJ á«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘ª˘°†à˘J á«Ø«ch ≈ª©dG ÜÉÑ°SCÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d .¬æe ájÉbƒdG :…ƒ˘∏˘©˘dG IQƒ˘à˘có˘dG âaÉ˘˘°VGh ≈∏Y õ«cÎdG ºà«°S ΩÉ©dG Gòg ‘'' ∞˘©˘ °V ä’É˘˘M ø˘˘e ó◊G á˘˘«˘ ª˘ gCG Aƒ˘˘ °S ä’É◊ á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ô˘˘ °üÑ˘˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S PEG ,»˘˘ Fƒ˘˘ °†dG QÉ˘˘ °ùµ˘˘ f’G ™˘«˘ª˘L ‘ Ωƒ˘«˘dG Gò˘¡˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G IQOÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ ë˘ ˘ fCG â– ≈ª©dG øe ájÉbƒ∏d á«ŸÉ©dG ,''QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üHE’G ‘ ≥◊G'' QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °T IQOÉ˘˘ ˘ ÑŸG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SQ ¿CG âë˘˘ ˘ ˘°VhCGh ¿CG »˘˘ ˘ g (2020 á˘jDhô˘dG) á˘«ŸÉ˘©˘dG ÜÉ°T ¢üî˘°T ¿ƒ˘«˘∏˘e 124 ∑É˘æ˘g …ƒ∏©dG ΩÉ°ùàHG IQƒàcódG ‘ QÉ˘˘°üHE’G ∞˘˘©˘ °V ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j Aƒ°S á˘é˘«˘à˘f º˘¡˘ª˘¶˘©˘eh ,⁄É˘©˘dG á˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘µÁ …ò˘˘dG »˘˘Fƒ˘˘°†dG QÉ˘˘°ùµ˘˘f’G AGô˘LEG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh .á«Ñ£dG äGQÉ¶ædÉH ¬LÓY Ú©˘˘dG §˘˘¨˘ °Vh ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢üë˘˘ a

á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ¤EG É˘¡˘∏˘ jƒ– í«ë°üJh ,êÓ©dG »˘≤˘∏˘à˘d »˘Ñ˘£˘dG ,á˘«˘Ñ˘£˘ dG äGQÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H QÉ˘˘°ùµ˘˘f’G ’ ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e á˘Ä˘ a ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh ôªà°ùàa äGQÉ¶ædG AGóJQÉH ÖZôJ .ºbÉØàJh á∏µ°ûŸG É¡jód ¤EG …ƒ∏©dG IQƒàcódG äQÉ°TCGh øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áæé∏dG ¿CG ‘ ácQÉ°ûª∏d ™«ª÷G ƒYóJ ≈ª©dG »ŸÉ˘©˘dG ô˘°üÑ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘ jRh á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ â– kGó˘˘ Z ®É˘˘ Ø˘ ˘M ió˘˘ f IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG ká˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a’ ,¢ù«˘˘ ˘ ªÿG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH º¶æJ á«dÉ©ØdG á˘«˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘ch á˘ë˘°üdG ábGó°üdG á˘«˘©˘ª˘Lh õ˘fƒ˘«˘d …OÉ˘fh …òdG áfGódG ™ª›h ÚaƒØµª∏d PEG ,∫ÉØàM’G áeÉbEG äÉ«fÉµeEG ôah ¤EG á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ΩÉ˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°S ¬∏∏îà«°Sh ,AÉ°ùe Iô°ûY ájOÉ◊G

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f âdÉ˘˘ b ≈˘ª˘©˘dG ø˘e á˘jÉ˘˘bƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ájÉbƒdG èeGÈd »æWƒdG ≥°ùæŸGh ΩÉ˘˘°ùà˘˘HG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e áÑ∏˘W ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 22 ¿EG …ƒ˘∏˘©˘ dG 12 ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢SQGóŸG ,çÉ˘fEG á˘FÉŸÉ˘H 10h ,Qƒ˘˘cP á˘˘FÉŸÉ˘˘ H QÉ˘˘ ˘ ˘°üHE’G ∞˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °V ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ≥jôW øY êÓ©dG ¤EG ¿ƒLÉàëjh í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äQÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG É˘˘e Gò˘˘g ¿CG ¤EG ká˘ à˘ a’ ,∞˘˘ ©˘ ˘°†dG »àdG ájQhódG äÉ°UƒëØdG ¬JócCG ≥«°ùæàdÉH áë°üdG IQGRh É¡H Ωƒ≤J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGRh ™˘˘ ˘e ÜÓ˘W ≈˘∏˘Y äÉ˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG AGô˘˘LEG äó˘cCGh ,á˘«˘°SGQó˘dG π˘MGôŸG ¢†©˘H ô˘˘°üÑ˘˘dG ∞˘˘©˘ °V ä’É˘˘M Ö∏˘˘ ZCG ¿CG º˘à˘jh ,á˘˘«˘ KGQh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f

á°ùeÉÿG IôFGódG πã‡ ôcP ∫BG ódÉN á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ‘ ´ÉaódG Iƒb ¿Éµ°SEG ™eÉL ¿CG ìÓaƒH ô˘˘ jRh ø˘˘ e ô˘˘ eCÉ˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ´ÉaódG á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh .á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N É©Hôe GÎe 750 `H Qó≤J á©°SƒàdG É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh É˘˘«˘∏˘°üe 750 »˘˘Ø˘µ˘J ,óé°ùŸÉH á∏°üàe äÉÑ°SÉæª∏d ádÉ°U Aõ÷G á˘˘fÉ˘˘«˘°U º˘˘à˘ à˘ °S ¬˘˘fÉC ˘ H É˘˘gƒ˘˘æ˘ e .™eÉ÷G øe Ëó≤dG

´ÉaôdG ‘ »ë°U õcôe AÉ°ûfE’ ¢VQCG ∑Óªà°SG ócDƒj …óæ¡ŸG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG »˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCGh QhôŸG IQGOEGh ∫É¨°TC’G IQGRh »≤°ùæe ™e Gƒ©ªàLG ó©H äÉ©ØJôŸG √òg AÉ°ûfEG ≈∏Y á≤aGƒŸG â“h IQGRƒ˘˘dG ¿CG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ ˘Y ´hô˘˘ °ûŸG ihó˘˘ L á˘˘ °SGQO .äGôe çÓK kÉ≤HÉ°S ÉgAÉ°ûfEG â°†aQ …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N ¬˘˘fCG …ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ó˘˘ cCGh á˘jƒ˘≤˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG 1045 ´QÉ˘°T §˘«˘∏˘Ñ˘J º˘à˘«˘°S ∞°UQ ºàj ¿CG ó©H 910 ™ª› ‘ √É«ŸG äÉµÑ°T ∫Éb äÉcÓªà°S’G ¢Uƒ°üîHh .kÉÑjôb ´QGƒ°ûdG 150* 350 É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ¢VQCG ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG ” ¬˘˘fEG

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ á˘«˘Hƒ˘æ÷G …ó˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ô˘˘cP AÉ˘°ûfE’ ¢VQCG ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG ” ¬˘˘fCG …ó˘˘æ˘ ¡ŸG »˘˘∏˘ Y ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ¿CGh ,´É˘˘aô˘˘dG ‘ »˘˘ë˘ ˘°U õ˘˘ cô˘˘ e 437 ´QÉ°T ∞°UQh áfÉ«°U øe â¡àfG ¿Éµ°SE’Gh á°SQóe Üôb äÉ©ØJôe AÉ°ûfEGh 904 ™ª› ‘ »˘©˘ª› äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘˘à˘ H’G »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG ®ÉØ◊G ‘ ÚæWGƒŸG ìÉ◊EG ≈∏Y AÉæH 902^910 .º¡FÉæHCG áeÓ°S ≈∏Y

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ eGQ ¢ùÑ˘˘ ˘M á«°ù«dƒH IOQÉ£e ó©H ¬≤«≤°Th ÜÉ°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe äGQóıG áëaÉµe áWô°T âæµ“ áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMEGh á«°ù«dƒÑdG ΩÓaC’G ¤EG ÜôbCG IOQÉ£e ó©H á«M ôFÉNP IRÉ«M ¬«NC’h äGQóıG èjhôJ áª¡J ¬d â¡Lh »àdG ó«ØJ äÉeƒ∏©e OhQh ¤EG ÆÓÑdG Ò°ûjh .á≤∏W 50 øe ÌcCG â¨∏H ÚÑJ ¬d Úªc OGóYEG ó©Hh ,É¡éjhôJh IQóﬂ OGƒe º¡àŸG »WÉ©J ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ a á˘˘Wô˘˘°ûdG á˘˘°†Ñ˘˘≤˘ H ´ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ °Uô˘˘ M ,äGQóıG ¬ª∏°ù«d ¬JQÉ«°ùH ¬H ¥Éë∏dG áWô°û∏d ™HÉàdG Qó°üŸG Ühô¡dG ´É£à°SG ¬fCG ’EG ,kÉ°ùÑ∏àe ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG âdhÉM ¤EG áWô°ûdG â¡LƒJ á°Sô°T IOQÉ£e ó©Hh ,áWô°ûdG á°†Ñb øe ¢û«àØàdG AÉæKCGh .¢û«àØàdGh ¢†Ñ≤dG ôeCG QGó°üà°SG ôKEG ¬dõæe É¡Ñ∏ZCG ¿ƒµJ ¿CG ¬Ñà°ûj á°UÉ°UQ 50 øe ÌcCG ≈∏Y ¬jód äÌ©a º¡àŸG Ωƒé¡H âÄLƒa áWô°ûdG êhôN óæYh .á«◊G ôFÉNòdG øe øe áKÓK Ö«°UCÉa º¡JQÉ«°S kÉeOÉ°U ¬Lƒd kÉ¡Lh ¬JQÉ«°ùH ∫hC’G ‘ ó¡°ûe ôNBG Gòg øµj ⁄h .ábôØàe äÉHÉ°UEG áWô°ûdG ∫ÉLQ .áWô°ûdG ∫ÉLQ ≈∏Y AGóàY’G º¡àŸG ∫hÉM πH »°ù«dƒÑdG º∏«ØdG ¬àdÉMCGh áWô°ûdG á°†Ñb ‘ ƒÑeGQ ™bh IOQÉ£ŸG QGôªà°SG ™eh OGƒe IRÉ«M áª¡J ∫hCÓd â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¬≤«≤°Th ±ÓJEGh áWô°ûdG ∫ÉLQ ≈∏Y AGóàY’Gh QÉŒ’G ó°ü≤H IQóﬂ ÒZ ‘ á˘˘«˘M ô˘˘FÉ˘˘NP IRÉ˘˘«˘ M á˘˘ª˘ ¡˘ J ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdh ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ Qôbh .¢ü«NôJ ≈∏Y ¬dƒ°üM ¿hOh kÉfƒfÉb É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 Éª¡æe πc ¢ùÑM áHÉ«ædG

É``jÉ```°†bh çOGƒ```M

çGóMCG á«°VÉb …QGƒµdG ≈æe ÜGóàfG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d kÓ˘ «˘ ch ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCGh ∫hCG- ≈°ù«Y áæ«eCG áHÉ«ædG á∏«ch ∞«∏µàH -»˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e á˘˘ HÉ˘˘ «˘ f ƒ˘˘ °†Y çGóMC’G ÉjÉ°†b ô¶f äÉ°ù∏L Qƒ°†ëH ∂∏˘˘J π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘«˘ ã“h ‘ kÉ˘ «˘ FGô˘˘LEG kÉ˘ ª˘ °üN É˘˘ ¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘ H á˘˘ ª˘ µÙG AGôLE’G Gòg ‹ƒjh .á«FÉæ÷G iƒYódG É˘˘e ™˘˘e kÉ˘ bÉ˘˘°ùJG çó◊Gh π˘˘ Ø˘ £˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ª˘ gCG ‘ á˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ±Gó˘˘ ˘gCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y äô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG .Éª¡àjÉªM

Ú«˘˘ ©˘ à˘ H »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ô˘˘ eC’G Qhó˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘H ∫hCG …QGƒ˘˘ µ˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ L ≈˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ió˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘b á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘HGó˘˘ à˘ ˘fG ” á˘˘ «˘ ˘fóŸG iÈµ˘˘ dG ¿hO É¡àªµﬁ ¢UÉ°üàNG ¿ƒµj çGóMCG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y çó◊G ô˘˘ ˘ eCG ‘ ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ gÒZ ¬˘˘ °Vô˘˘ ©˘ J hCG º˘˘ FGô÷G ió˘˘ MEG ‘ ¬˘˘ WQƒ˘˘ J .±GôëfÓd ¬˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘ J ΩÉ˘˘ ©˘ dG ÖFÉ˘˘ æ˘ dG Qó˘˘ °UCGh

πJÉ˘b ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d kÉ˘«˘eÉﬁ Üó˘à˘æ˘J á˘ª˘µÙG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ô˘˘ ˘ ˘KEG â∏˘˘ ˘ ˘ °üM áÁô÷G ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ j Ò°ùdG ájƒdhCG ≈∏Y Éª¡æ«H á«eÓc IOÉ°ûe kÉjQÉf kÉMÓ°S º¡àŸG êôNCÉa ,≥jô£dG ‘ QÉ˘˘æ˘ dG …ó˘˘ ¡˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ WCGh ¬˘˘ JQÉ˘˘ «˘ °S ø˘˘ e .kÓ«àb √GOQCÉa

≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e …OÉ˘˘f äGó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG ´qRƒ˘˘ ˘ ˘j Iô````°SCG 250 ≈``∏```Y :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

437 ´QÉ°T ∞°UQ øe AÉ¡àf’G

,´ÉaôdG á≤£æe ‘ »ë°U õcôe AÉ°ûfE’ kGÎe Ö∏˘£˘d äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG IQGRƒ˘˘d ÜÉ˘˘£˘ N ™˘˘aQ ” É˘˘ª˘ c 411 ´QÉ°T ≈∏Y 904 ™ª› ‘ ¢VQCG ∑Óªà°SG ≥aGôª∏d ÉgQÉ≤àa’ á≤£æŸG ‘ á≤jóM AÉ°ûfE’ ø°ùM óé°ùe Üôb ¢VQCG ∑Óªà°SGh ,á«¡«aÎdG π˘˘°üJh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG .QÉæjO ∞dCG 50 ¤EG É¡à«fGõ«e ó˘é˘°ùe Üô˘b ¢VQCG ∑Ó˘ª˘à˘°SG º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c 908 ™ª› ‘ 876 ´QÉ°T ≈∏Y »©jhôdG ∞°Sƒj .»°VÉjQ »FÉ°ùf õcôe AÉ°ûfE’

™˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ J ´É˘˘aó˘˘dG Iqƒ˘ b ¿É˘˘ µ˘ ˘°SEG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘H

á˘˘«˘ FÉ˘˘ æ÷G iÈµ˘˘ dG á˘˘ ª˘ µÙG äó˘˘ ≤˘ Y »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH ‘ ô˘˘ ¶˘ æ˘ ∏˘ d ¤hC’G É˘˘ ¡˘ à˘ °ù∏˘˘ L á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ô°†Mh ,¥ôÙG ‘ …ó¡e πJÉb á«°†b iƒYódG â∏LCG »àdG áªµÙG ΩÉeCG º¡àŸG ™HÉ°ùdG ‘ ¬æY ´Éaó∏d »eÉﬁ ÜGóàf’

áæé∏dG ¢ù«FQ óæ°S ≈°ù«Y ìqô°U ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘jó˘˘e …OÉ˘˘f ‘ á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘ L’G äGóYÉ°ùŸG ™jRƒàH πØµJ …OÉædG ¿CÉH øe É¡«∏Y π°üM »àdG á«æ«©dGh á«dÉŸG øe Iô°SCG 250 ≈∏Y Úæ°ùÙG ¢†©H …OÉ˘æ˘dG π˘Ø˘µ˘Jh ,ÚLÉ˘˘àÙGh ≈˘˘eÉ˘˘à˘«˘dG »ÑY’ ô°SCG ≈∏Y äGóYÉ°ùŸG ™jRƒàH Ú©˘˘°ùJ º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘Ñ˘j ø˘˘jò˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ô˘˘ ˘°SCG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,É˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ” Éªc ,≈°ù«Y áæjóe ‘ áLÉàÙG øe É¡∏«°ü– ” »àdG IÉcõdG ™jRƒJ ÚLÉ˘˘ àÙGh ≈˘˘ eÉ˘˘ à˘ «˘ dG ÚH Úæ˘˘ °ùÙG .Iô°SCG 65 ºgOóY ≠∏H øjòdG ºà¡e …OÉædG ¿CG óæ°S ±É°VCGh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ÖfÉ÷É˘˘ ˘H ô˘˘ °SC’É˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh OGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ gh ,á˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ àÙG πgCG øe iôNCG äGóYÉ°ùe ∫ÉÑ≤à°S’ .Ú≤ëà°ùŸG ≈∏Y É¡©jRƒJh ÒÿG

Qó˘°üà˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :IOÉ˘°ùdG ¿É˘˘ °†à˘˘ ˘MG ‘ ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hO á«eÓ°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG :¥hQÉa ÊÉg ` Öàc ±ô˘˘ ˘ °üe ß˘˘ ˘ ˘aÉﬁ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ ˘b IOÉ°ùdG áØ«∏N QƒfCG …õcôŸG øjôëÑdG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L É˘˘ ¡˘ Jó˘˘ ≤˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG Ihó˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ¢ùeCG ¿BGô˘˘ ˘≤˘ ˘dG â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘H ÚjOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ô˘˘°üŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘M ∫hO Qó˘˘ °üà˘˘ J á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ¿EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG Oó˘˘ ˘Y å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ à˘ dG á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG 33 ¤EG ÉgOóY π°Uh PEG ,É¡æ°†à– ºéM ≠∏Hh ,2005 ‘ ÉÑjô≤J á°ù°SDƒe Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 2^238 É˘˘¡˘ dGƒ˘˘ eCG ¢ShDhQ Q’hO QÉ«∏e 15^691 É¡dƒ°UCG ºéMh äÉjƒàﬁ OóY π°üjh .%29 IOÉjõH 351 ¤EG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ‹ÉŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ácô°T 151 É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘cô˘˘ °Th á˘˘ °ù°SDƒ˘ e .É¡d á©HÉJ äÉcô°Th ÚeCÉJ

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

ICGôŸG ºYód kÉ«ª«∏bEG Gk õcôe øjôëÑdG π©÷ ≈©°ùJ IóëàŸG ·C’G á∏`Ñ```≤ŸG äÉHÉ`îàf’G ‘ äÉ`ë``°TÎª∏d kÉ`ª`YO QÉ``æjO ∞``dCG 50 âbô¨à°SG á«fƒ˘fÉ˘b äÉ˘°ûbÉ˘æ˘e ô˘KGE ∂dPh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊƒfÉ≤dG óæ°ùdG Òaƒàd áæ°ùdG ∞°üfh áæ°S ‹GƒM á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ΩÉµMCG ≈∏Y kGOÉæà°SG ºYódG Gò¡d IOÉØà°S’G ∫ÓN øe á∏°üdG äGP á«æWƒdG ÚfGƒ≤dGh õ««ªàdG ™æe á«bÉØJG ‘ IOQGƒdG áàbDƒŸG ÒHGóàdG øe ºYódG IôµØd »Yô°T AÉ£Zh ÊƒfÉb óæ°ùc ICGôŸG ó°V á°UÉN ,á«æjôëÑdG ICGôŸG IófÉ°ùeh ºYód ô°TÉÑŸG »æØdG äGP IOÉŸG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘Ø˘ ë˘ à˘ J ⁄ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡ ¿CGh ≥«©J ób πµ°ûe ø¡LGƒj äÉë°TÎŸG ¿CG âæq«Hh .á∏°üdG ΩóYh ,º¡≤jôW ‘ á«dÉŸG áÑ≤©dG ±ƒbƒc º¡ë«°TôJ ¿ƒ˘c ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,º˘¡˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G º˘˘YO .äÓ≤à°ùŸG øe º¡à«ÑdÉZ ¬eó≤j …òdG ºYódG Gòg ¿CG ΩÉ©dG ÚeC’G äócCGh ‘ IOQGƒdG ÇOÉÑª∏d kÓ«©ØJ »JCÉj ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Qƒ˘à˘°SO ø˘e á˘°ùeÉÿG IOÉŸGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘ «˘ e á˘dhó˘dG π˘Ø˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ É˘¡˘∏˘ª˘Yh Iô˘°SC’G ƒ˘ë˘f ICGôŸG äÉ˘Ñ˘LGh ÚH ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG IÉ˘«◊G ø˘˘jOÉ˘˘«˘ e ‘ ∫É˘˘Lô˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ JGhÉ˘˘°ùeh ,™˘˘ª˘ àÛG ¿hO ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCÉH ∫ÓNEG GC óÑÃ ΩGõàd’G ¿CG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G âaÉ°VCGh á∏eÉ©ŸG GC óÑeh ,¢UôØdG ƒD aÉµJh ,…Qƒà°SódG IGhÉ°ùŸG IGhÉ°ùŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘ë˘j á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG √ÉŒ π˘ãŸÉ˘H ≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏ÛG ¿CGh á˘°UÉ˘N ,Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ M’C kÉ˘ ≤˘ ah GC óÑe ≥«≤– É¡H §«fCG »àdG á«ª°SôdG á¡÷G ƒg ICGôª∏d ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘ dGh ¥ƒ˘˘ ≤◊G ‘ IGhÉ˘˘ °ùŸG »˘à˘dG π˘cÉ˘°ûŸG π˘Mh ,á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H §HGƒ°V ∑Éæg ¿CG ¤EG ΩÉ©dG ÚeC’G äQÉ°TCGh .É¡¡LGƒJ …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d •hô˘˘°Th ∫Ó˘N ø˘e »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¬˘˘eó˘˘≤˘ «˘ °S äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ºYO õcôe Égôaƒj »àdG äÉeóÿG .2006 ΩÉ©d á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG

.äÉHÉîàf’G áWQÉN ≈∏Y ,ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S º˘˘Yó˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y äOó˘˘°Th »àdG äÉ¡÷Gh äÉcô°û∏d Iô°TÉÑe ÒZ IQƒ°üH Ωó≤«°Sh äÉ˘°ù°SDƒ˘eh ™˘˘HÉ˘˘£ŸÉ˘˘c äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘ª˘ ©˘ à˘ à˘ °S ÒJGƒa ójó°ùJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG πª©«°S å«ëH äÉfÓYE’G .ô°TÉÑe πµ°ûH …OÉŸG ºYódG Ëó≤J ¢ù«dh äÉë°TÎŸG Ú≤∏à«°S »JGƒ∏dG äÉë°TÎª∏d ™bƒàŸG Oó©dG øYh ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°û«˘°S º˘Yó˘dG ¿EG'' :»˘°Vƒ˘©˘dG âdÉ˘b º˘˘Yó˘˘dG ÚµªàdG èeÉfôH ‘ øcQÉ°T »JGƒ∏dG AGƒ°S äÉë°TÎŸG OóY ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,äÉjôNC’G äÉë°TÎŸG hCG »°SÉ«°ùdG π˘Ñ˘≤ŸG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ∑Î©ŸG ∫ƒ˘NO ‘ ÍZô˘j »˘JGƒ˘˘∏˘ dG .áë°TÎe 27 ‹GƒM ≠∏Ñj »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH á≤aGƒe ¿CG äôcPh Úµ˘˘ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ∂jô˘˘°ûdG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H äAÉL äÉë°TÎª∏d »æØdG ºYódG Iôµa ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ICGôŸG ìÉ‚ ¢Uôa IOÉjõd ‹É≤àf’G ÒHóàdG øe ´ƒæc

ø˘e ¥hó˘æ˘ °U ÚeCG :…Ó˘˘Yƒ˘˘H ‘Gô°TEG õcôe πc ‘ z∫ó©dG{ á«HÉî˘à˘f’G Ωƒ˘°Sô˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘d :äÉHÉîàf’G áæ÷ - áeÉæŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóŸG ìôq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U äÉHÉîà˘fÓ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬fCG …ÓYƒH ó«°TQ πFGh íàa ¿ÓYEG ¤EG IQÉ°TE’ÉH í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎdG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d øe ¬«a OQh Éeh ,á∏Ñ≤ŸG äGó˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘dGh Ö∏˘˘ ˘ ˘W AÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’ kGÒ°ù«˘J ¬˘fEÉ˘a ,í˘«˘°TÎdG áYô°ùdh ÚÑdÉ£dG ≈∏Y IQô≤ŸG äGAGôLE’G RÉ‚EG ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ d …ÓYƒH πFGh õcGôŸG QÉ≤Ã óLGƒà«°S ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ aGô˘˘ ˘ °TE’G ≠∏Ñe ΩÓà°SÉH ¢üàîj ∫ó©dG IQGRh øe ¥hóæ°U ÚeCG Égójó– ÖdÉ˘W ø˘e ∫ó˘©˘dG IQGRh á˘fGõ˘˘N ¬˘˘YGó˘˘jGE ÖLGƒ˘˘dG QÉ˘˘æ˘ jO »˘˘à˘ FÉŸG .∂dP ≈∏Y ∫GódG ∫É°üjE’G ¬ª«∏°ùJh í«°TÎdG Ωƒ˘°SôŸG ø˘e ô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ã˘dG IOÉ˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ ah ¬˘˘fCG ¤EG QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CÉ°ûH 2002 áæ`` `°ùd 15 ºbQ ¿ƒ`` fÉ≤H á˘˘£˘ °ûfCÓ˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ °Sh Oô˘˘∏˘ d á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ b ÒZ ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘a á«ªæàdG IQGRh Ég’ƒàJ »àdGh IOÉŸG äGòH áë°VƒŸG á«YÉªàL’G .á«YÉªàL’G

.‹É◊G ΩÉ©dG IÒNC’G ¬˘˘ à˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘L ‘ ¢ûbÉ˘˘ ˘f ¢ù∏ÛG ¿CG äô˘˘ ˘cPh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ¿CG äó˘˘cGC ,á˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ b Iô˘˘ cò˘˘ e ,á«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘b kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh ICGôŸG ºYód Ö°SÉæŸG ÊƒfÉ≤dG êôıG ¿CG øq«ÑJ å«M ÜÉH øe AÉL ºYódG ¿CG áØ«°†e .Iô°TÉÑe ÒZ IQƒ°üH …OÉŸG ºYódG Ωó≤J ádhódÉa πãŸÉH á∏eÉ©ŸGh IGhÉ°ùŸG .ICGôª∏d ºYódG Ωó≤«°S ¢ù∏ÛGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ™˘HÉ˘à˘dG »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dG õ˘cô˘e Ωó˘˘≤˘ «˘ °S'' âaÉ˘˘°VCGh äGQÉ°ûà°S’G ‹ÉY á≤£æe ‘ øFÉµdG ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d äÉ˘ë˘°TÎª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘≤˘jÉ˘˘°†ŸGh º˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG øY »æØdG ºYódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjôNB’G Úë°TÎŸG á«fÓYE’G äÓª◊Gh äÉYƒÑ£e ∞«dÉµJ πª– ≥jôW ,äÉYƒÑ£ŸGh äÉ≤˘°UÓŸGh äGÎ°Sƒ˘Ñ˘dG) äÉ˘ë˘°TÎª˘∏˘d ÉgójhõJh á«HÉîàf’G QÉ≤ŸG õ«¡Œ áØ∏µJh ,(äGÔÑdGh .''‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCÉH äÉeƒYóŸG äÉë°TÎŸG ¿CG ¤EG »°Vƒ©dG äQÉ°TCGh ∞°üf ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πÑb øe »°Vƒ©dG Iƒdƒd ,äÓ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘ë˘°TÎŸG ¬˘«˘∏˘Y π˘°üë˘à˘°S …ò˘dG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ¢ù∏ÛGh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G'' ¬˘˘ª˘ YO ‘ ∑QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S …ò˘˘ dG Gƒ∏°üëj’ ≈àM ±É°üfE’Gh ádGó©dG GC óÑe øe ∂dPh ºYO QOÉ°üe øY åëÑdG ‘ ƒg ìƒª£dG ¿CG ’EG ''≈∏YC’G äÉ˘˘ë˘ ˘°TÎŸG ±Ó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úà˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ºYód iôNCG .äÉjôNC’G º˘Yó˘dG ¥hó˘æ˘°U π˘«˘©˘Ø˘J ¿CG ¤EG »˘°Vƒ˘©˘dG âà˘Ø˘dh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬eó≤«°S …òdG ≠∏ÑŸG ¿CG äócCGh ∫ÓN ¿ƒµ«°S IóëàŸG ·C’G ™e ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” …òdG ¿ƒµj ødh kÉjõeQ Èà©j IóëàŸG ·C’G ™e ¿hÉ©àdÉH ô°TÉÑŸG ÒZ ICGôŸG ºYO ¿CG ≈∏Y IócDƒe ,2010 äÉHÉîàfG ,âbƒdG äGP ‘ É¡£≤°ùj ødh ,ICGôeG ∫É°üjEG ‘ ÖÑ°S ∫ÓN Ωó≤«°S …òdG ºYódG øe ÈcCG πµ°ûH ¿ƒµ«°S ¿CG ¤EG áàa’ ,äÉHÉîàf’G áWQÉN ≈∏Y É¡©°†«°S øµdh .‹É◊G ΩÉ©dG á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG á˘˘∏˘ ª˘ M á˘˘eÉ˘˘b’E Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬eó≤«°S …òdG ≠∏ÑŸG ¿CÉH äócCGh í°TÎe πµd QÉæjO ∞dCG 30 ` 25 øe ìhGÎj á°ShQóeh ¿ƒµj ødh Ék jõeQ Èà©j IóëàŸG ·C’G ™e ¿hÉ©àdÉH .≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh IóëàŸG ·C’G É¡JôLCG á°SGQO Ö°ùM ¢ùdÉÛG hCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG ICGôŸG ∫É°üjEG ‘ kÉÑÑ°S ‘ ¿Óª©«°S IóëàŸG ·C’Gh ¢ù∏ÛG ¿CG âaÉ°VCGh É¡©°†«°S øµdh ,âbƒdG äGP ‘ É¡£≤°ùj ødh ,ájó∏ÑdG ¥hóæ°üdG πjƒ“ QOÉ°üe øY åëÑdG ≈∏Y ≥M’ âbh

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G âØ˘˘°ûc …ò˘dG ô˘°TÉ˘ÑŸG ÒZ º˘Yó˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e ¿CG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG Iƒ˘˘dƒ˘˘d ∫ÓN IóëàŸG ·C’G ™e ¿hÉ©àdÉH ¢ù∏ÛG ¬eó≤«°S .QÉæjO ∞dCG 50 ≠∏Ñj á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘ Y â≤˘˘aGh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¿CÉ˘ H âaÉ˘˘°VCGh âbƒdG ‘ äôcP É¡æµd .ICGôª∏d »æØdG ºYó∏d ¥hóæ°U Ö©˘˘°U ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG AÉ˘˘ °ûfEG ¿CG ¬˘˘ JGP »àdGh ,QÉæjO ∞dCG 50 ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,âbƒdG ≥«°†d »°SÉ«°ùdG Úµ˘ª˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ø˘e »˘≤˘Ñ˘àŸG ≠˘∏˘ÑŸG Èà˘©˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘dÉ◊G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Ωó˘î˘à˘°ù«˘°S ICGô˘ª˘ ∏˘ d ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e ÈcCGh iƒ˘˘ ˘ bGC 2010 ‘ º˘˘ Yó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ≈©°ùJ á«dhódG áª¶æŸG ¿CÉH âë°VhCG Éªc .¥hóæ°üdG ‘ ICGôŸG º˘Yó˘d kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bGE kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿C’ .2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ⁄É©dG ¢ù∏éª∏d »æØdG ºYódG õcôe ¿CG »°Vƒ©dG âæ∏YCGh á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ∫ÓN Ωƒ≤«°S øe ƒg ICGôª∏d ≈∏YC’G Ωó˘©˘d ∂dPh ,äÉ˘ë˘°TÎª˘∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ™e ¥ÉØJ’G ” …òdG ºYódG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG á«fÉµeEG ·C’G ¿CÉ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ °†e .¬˘˘«˘ °ù°SCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G õcôe ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¤ƒàj ¿CG ≈∏Y â≤aGh IóëàŸG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Ú◊ á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ dG ºYódG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ΩóY ÖÑ°S â©LQCGh .¥hóæ°üdG ™˘e ø˘eGõ˘à˘dÉ˘H ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J á˘Hƒ˘˘©˘ °üd ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ Iô˘˘µ˘ a ¿CG ¤EG IÒ°ûe .Öjô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G ó˘˘ Yƒ˘˘ e ø˘e º˘î˘°V Ió˘ë˘àŸG ·C’G É˘¡˘à˘ eó˘˘b …ò˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG .¬jƒàë«°S …òdG …QGOE’G πcÉ«¡dGh IôµØdG å«M º˘Yó˘dG ¥hó˘æ˘°U π˘«˘©˘Ø˘J ¿CG ¤EG »˘°Vƒ˘©˘dG âà˘Ø˘dh ∫ÓN ¿ƒµ«°S IóëàŸG ·C’G ™e ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” …òdG ô°TÉÑŸG ÒZ ICGôŸG ºYO ¿CG ≈∏Y IócDƒe ,2010 äÉHÉîàfG ∫ÓN Ωó≤«°S …òdG ºYódG øe ÈcCG πµ°ûH ¿ƒµ«°S

á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdÉH ¿ƒÑMôj á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGó˘˘d äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IQGOEG π˘˘≤˘ æ˘ d á£∏°ùdG øY á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO á«dÓ≤à°SG á«dÓ≤à°SG ≈∏Y ó«cCÉàdG øµÁ ≈àM ájò«ØæàdG .äÉHÉîàf’G IQGOEG ‘ äGƒ˘£˘N ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘æ“h ø˘eh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘eÓ˘°S ø˘e Rõ˘©˘ J π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG áÑbGôŸ á∏≤à°ùe äÉÄ«g ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG É¡æª°V á«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d í˘ª˘°ùj ¿CGh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G .äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGôŸ á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘ g π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ∂∏ŸG ádÓL Iƒ£N ¿EG'' :kÓFÉb ¬ãjóM kÉªààﬂ á≤∏©àŸG áeRC’G π«àa âdGRCG ób ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ø˘e Iƒ˘£˘N »˘gh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G á˘˘eÓ˘˘°ùH á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷ ÚH á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘J É˘¡˘ fCÉ˘ °T .''á£∏°ùdGh »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ ˘dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ Ñq ˘ ˘Yh ¬MÉ«JQG øY ¿óe ø°ùM QƒàcódG »WGô≤ÁódG á˘«˘HÉ˘é˘jEG Iƒ˘£˘ N É˘˘gÈà˘˘YGh ,Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ø˘˘e iƒ˘≤˘ dG ÖdÉ˘˘£Ÿ ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ó˘˘cDƒ˘ J É¡JÉ¶Ø– äóHCG »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IQGOEG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘°VGÎYGh .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH áWÉæe AÉàØà°S’Gh õ˘jõ˘©˘J √ÉŒ á˘«˘aÉ˘˘°VEG äGƒ˘˘£˘ N ò˘˘î˘ à˘ J ¿CG kÓ˘ eGB áÄ«g íÑ°üàd á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO á«dÓ≤à°SG ,ájò«Øæà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ø˘Y »˘∏˘©˘a π˘µ˘°ûH á˘∏˘≤˘à˘°ùe Úë˘°TÎŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG á˘≤˘ã˘H »˘¶˘ë˘ à˘ d øjòdGh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG ágGõæ˘H á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG iôŒ ¿CG º˘¡˘ª˘¡˘j .É¡JÉLôﬂ ‘ ôKDƒJ äÓNóJ ájCG øY kGó«©H

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

¢SÉÑY π°VÉa

º¡°UÓNEGh º¡à«æWh É¡dÓN øe GƒàÑKCG »àdGh ‘ h 2002 ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG Ò«˘˘°ùJ ‘ ÈæŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .2006 äÉHÉîàf’ õ«¡éàdG º¡àgGõfh ºgÉjGƒf ø°ùM ‘ ≥ãjh ºgOƒ¡L Qó≤j .’ ΩCG QGô≤dG ™æ°U ™bGƒe ‘ GƒfÉcCG AGƒ°S ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖMQ ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh √ò˘˘¡˘ H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘°VÉ˘˘a »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG »˘Ñ˘∏˘à˘ d Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g äAÉ˘˘L'' :kÓ˘ FÉ˘˘b Iƒ˘˘£ÿG ÉÃ á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÖdÉ˘˘£˘ e ø˘˘e kGAõ˘˘L .''á∏Ñ≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘eÓ˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘j IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG øe óH’ ¬fCG ≈∏Y kGócDƒe

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ øe OóY ôÑq Y ióØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d º˘¡˘MÉ˘«˘JQG ø˘Y Iô˘˘FGó˘˘d AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S’Gh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IQGOEG π˘˘≤˘ æ˘ H »Ñ∏J Iƒ£ÿG √òg øjÈà©e ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG äÉHÉîàf’G á«aÉØ°Th áeÓ°S øª°†Jh º¡ÑdÉ£e .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG ÈæŸG á∏àch á«©ªL ¢ù«FQ OÉ°TCG ¬à¡L øªa QGô≤H »∏Y ìÓ°U QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG ¢UÉÿG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL Iô˘FGO ¤EG AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’Gh äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G IQGOEG π˘˘≤˘ æ˘ H á∏≤à°ùe áÄ«g âëÑ°UCG ¿CG ó©H á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG ÒZ Iƒ£ÿG √òg kGÈà©e ,ádhódG Iõ¡LCG øY øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ábƒÑ°ùe ¿óe ø°ùM .O .⁄É©dG ∫hO øe Òãc ‘ πH ¿hDƒ°ûdG IôFGóH äÉHÉî˘à˘f’É˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G øe ójõŸG »Ø°†J Iƒ£ÿG √òg ¿EG'' :∫Ébh äAÉL äGƒ£ÿG √òg πc ¿CÉH kGócDƒe .á«fƒfÉ≤dG øe ójõŸG ≥≤ëj …òdG ôeC’G ,ágGõædGh á«aÉØ°ûdG á«∏ª©dG ìÉ‚EG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG QGô°UE’ á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Ò°S π˘˘MGô˘˘e ‘ á˘˘≤˘ ã˘ dG øe ≈∏Y äGô¨ãdG ó°Sh ,áµ∏ªŸG ‘ á«WGô≤ÁódG .''É¡éFÉàfh á˘gGõ˘f ≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉC ˘à˘dGh ,AÉ˘£˘N’C G ó˘q«˘°üJ ∫hÉ˘ë˘ j É˘¡˘à˘≤˘Ñ˘ °S Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ¿CG ¤EG »˘˘∏˘ Y QÉ˘˘°TCGh ‘ äÉµ«µ°ûJ ájCG Qƒ¡X ΩóY ¿Éª°Vh äÉHÉîàf’G IQGRƒ˘d π˘eÉ˘µ˘dG ±Gô˘˘°TE’G π˘˘ã˘ e iô˘˘NCG äGƒ˘˘£˘ N .âjƒ°üàdG èFÉàæH hCG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S …ò˘«˘Ø˘æ˘J RÉ˘¡˘é˘H á˘«˘FÉ˘°†≤˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh ∫ó˘˘©˘ dG »æWƒdG ÈæŸG á«©ªLh á∏àc ¢ù«FQ øªKh …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷É˘˘H á˘˘bÓ˘˘Y ¬˘˘ d â°ù«˘˘ d π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈∏Yh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G QhO »eÓ°SE’G ,π˘≤˘à˘°ùe …ò˘«˘Ø˘æ˘J ô˘jó˘e Ú«˘©˘Jh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMG ï«°ûdG º¡°SCGQ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘Jh É˘gƒ˘eó˘b »˘à˘dG º˘gOƒ˘¡÷ ,Ú∏˘eÉ˘©˘dG ÚØ˘XƒŸGh ¥É◊EG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ” »˘à˘dGh á˘©˘ HGô˘˘dG Iƒ˘˘£ÿG

»HÉ«æ∏d í°TÎdG øY ∫ó©j QOƒ÷G äÉ˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jh :ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG ø˘˘ ˘Y í˘˘ ˘°TÎŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG á¶aÉÙÉH á«fÉãdG IôFGódG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ d ¥ôÙG ¬fCG QOƒ÷G ìÓ°U á«HÉ«ædG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fÓ˘˘ d ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ∂dPh ,á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG .‹ÉgC’G ™e äGhQÉ°ûe ¿CG QOƒ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cPh Ωó˘˘ ©˘ ˘H √ƒ˘˘ ë˘ ˘ °üf ‹É˘˘ ˘gC’G ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TÎdG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘©˘ª˘ L ÚH π˘˘°üM …ò˘˘dG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UC’G QOƒ÷G ìÓ°U »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh äÉHÉî˘à˘f’G ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G .á∏Ñ≤ŸG ±ó¡dG ¿Éc »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í«°TÎ∏d ¬à«f ¿CÉH QOƒ÷G ócCGh ød í«°TÎdG øY ¬dhóY ¿CGh ™ªàÛGh ¢SÉædG áeóN É¡FGQh øe ∫ÓN øe ¬≤«≤– ™«£à°ùj …òdG ±ó¡dG Gòg ≥«≤– øe ¬©æÁ .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛÉc iôNCG ™bGƒe Iôe í°TôJ ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH kÉ°†jCG √ƒë°üf ‹ÉgC’G ¿CG ¤EG âØdh äÉØ∏ŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CGh kÉ°Uƒ°üNh …ó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d iôNCG ≈≤ÑJ Ée ∫Éªµà°SGh É¡à©HÉàe ¤EG áLÉM ‘ QOƒ÷G ÉgÉ`` `æÑJ »àdG .É¡æe IôFGódG øY øgGôdG âbƒdG ‘ Úë°TÎŸG ¿CG ¤EG QOƒ÷G QÉ°TCGh »˘à˘dGh á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äÓ˘˘gDƒŸGh IÈÿG ¿ƒ˘˘∏˘ àÁ »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d .¿ÉŸÈdG ‘ Üƒ∏£ŸGh Ö°SÉæŸG QhódG Ö©d øe º¡æµªà°S

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

ÊÉ°†eôdG …ƒ∏©dG ájƒ°V ¢ù∏› ‘

Ú°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ¢ù∏› ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGC ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQh AGQRh äÉ˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G ‘ …QƒÙG ICGôŸG QhO ¿hó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ j ¢ù∏ÛG Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†M :¥hQÉa √ófQ ` á«£¨J

É¡«ÑNÉf á≤K âdÉf ¿CG ó©H äÉHÉîàf’G ‘ äRÉa ,IôWÉ°T ¬∏dGh'' :ójDƒŸG ≥«aƒJ QƒàcódG ≥∏©a .''äOÉØà°SGh äOÉaCG ó≤a …ƒ∏©dG ájƒ°V ô©°T ≈∏Y è«YO ï«°ûdG ≥∏Y ºK π˘c ƒ˘d ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘eh ¬˘H kÉ˘ Ñ˘ é˘ ©˘ e (¢ùHh ..ø˘˘Wƒ˘˘dG) √QhO ¿É˘c É˘ª˘¡˘e ø˘Wƒ˘dG √ÉŒ ¬˘Ñ˘ LGƒ˘˘H ΩÉ˘˘b ¿É˘˘°ùfEG äó˘¡˘ °ûà˘˘°SG É˘˘æ˘ gh ,Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG º˘˘©˘ J ±ƒ˘˘°ùa kGÒ¨˘˘°U »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d áª∏µH ¿É©ª°S ¢ù«dCG IQƒàcódG Ωó≤«°S GPÉe ∫CÉ°ùJ ’) √ƒÑîàfG ÚM …ó«æ«c ¿ƒL Gò˘¡˘d Ωó˘bCG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCG GPÉ˘e ∫CÉ˘ °SG π˘˘H ,»˘˘æ˘ Wh ‹ .(øWƒdG ¿Éc äÉjQƒ°ûdG AGOCG ¿CG øjó≤à©J πg'' :É¡àdCÉ°ùa Ωƒ≤J »àdG ΩÉ¡ŸGh ICGôŸG QhO ‘ á≤ãdG åH ‘ kGQhO ¬d ÉÃQ'' :âHÉLCÉa .''õ«ªàŸG AGOC’G ≈∏Y É¡JQóbh É¡H A’Dƒg ∫ƒ≤«°S øe ∑Éæ¡a ,ÚJQƒ°üH áHÉLE’G ¿ƒµJ ⁄ Ée π©aCG »c »°ùØf í°TQCÉ°S Gòd kÉÄ«°T ø∏©Øj ⁄ π˘ª˘µ˘æ˘°Sh kÉ˘Ä˘«˘°T ø˘∏˘ª˘Y ø˘¡˘fCG ∫É˘≤˘j ¿CG hCG ,¬˘æ˘∏˘©˘Ø˘ j »ææµd ,áÑ«W Éª¡àé«àf Údƒ≤dG Óch ,ø¡JÒ°ùe âfÉc ó≤a ,ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘d É˘Ä˘«˘°T É˘æ˘eó˘b É˘æ˘fCG ó˘≤˘à˘YCG ∫ÓN Éæ°ùØfCG âÑãf ¿CG Éæµ“ Éææµd ,áÑ©°U ájGóÑdG .''á«°VÉŸG â°ùdG äGƒæ°ùdG !á«FÉ°ùf äÓàµJ â°ù«d

πàµJ OƒLh øY ójDƒŸG ≥«aƒJ QƒàcódG É¡dCÉ°ùa ¿CG IócDƒe ∂dP âØæa iQƒ°ûdG ¢ù∏› πNGO »FÉ°ùf á˘ª˘°†æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG QÉ˘WEG ‘ π˘ª˘©˘ J âfÉ˘˘c Ió˘˘MGh π˘˘c ™˘˘e …CGô˘˘dG ‘ ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J âfÉ˘˘c ∂dP º˘˘ZQh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG áë∏°üŸG ±Gó¡à°SG ≈∏Y AÉæH ∂dP πc øµd øjôNC’G :∫ƒ≤Jh ,áHôéàdG øe ™«ª÷G OÉØà°SG óbh áeÉ©dG áaÉë°üdG øµd πª©dG ïÑ£e âfÉc ¿Éé∏dG ∞°SCÓd'' ≈˘∏˘Y õ˘cô˘Jh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°ù∏÷É˘H ’EG º˘à˘ ¡˘ J ø˘˘µ˘ J ⁄ ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘ª˘à˘LG É˘æ˘fCG ô˘cPCG ÚM ‘ ,É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ∫ó÷G ióf IQƒàcódGh …ôjO ájôîah ÉfCG áë°üdG ¿ƒfÉb ÉfAÉL å«M kÉYÉªàLG 46 øe ÌcCG â«H ‘ ®ÉØM ∞°SCÓdh á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°U ‘ êôN ¿CG ¤EG kÓ¡∏¡e ¿CG á˘∏˘ µ˘ °ûŸG'' :∫ƒ˘˘≤˘ Jh .''ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¬˘˘°†aô˘˘j §Ñ°†J »àdG »¡a ,ÚfGƒ≤dG á«ªgCG ±ô©J ’ ¢SÉædG ¢SÉædG »YƒJ ¿CÉH ,áaÉë°üdG QhO »JCÉj Éægh IÉ«◊G Ò°ùJ »àdG ÚfGƒ≤dG ø°S ‘ äÉfÉŸÈdG QhO á«ªgCÉH .''ÚfGƒb ’EG »g Ée ájhÉª°ùdG ™FGô°ûdÉa ,QƒeC’G ÚfGƒ≤dG πc ó«æØàH á«∏ÙG áaÉë°üdG âÑdÉWh øWGƒŸG º¡Ø«d iQƒ°ûdGh ÜGƒædG πÑb øe Qô“ »àdG ∫É˘b ¿Ó˘a ø˘e k’ó˘H ∂dPh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG !¿ÓY ≈∏Y OQ ¿Óah

∫õæŸG á≤jóM ¤EG π°Uh ¢ù∏ÛG Qƒ°†M

¢ù∏ÛG ‘ ∞«ãµdG Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¿B’G »≤Hh ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ AÊGƒª∏d ¿ƒfÉ≤dG Gòg Qó°üj ÚMh ,AÉæ«ª∏d RÉ«àe’G ¿ƒfÉb ,ácô°û∏d AÉæ«ŸG º«∏°ùàd ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y ¿ƒµæ°S á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d IQGOE’G ¢ù∏› Ú«˘˘©˘ J ó˘˘©˘ Hh á«°ù«°SCÉàdG Qƒ˘eC’G º˘à˘J ±ƒ˘°S á˘jô˘ë˘Ñ˘dG A≈˘fGƒ˘ª˘∏˘d á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’G RhÉ˘é˘à˘J ø˘˘d É˘˘¡˘ fCG iô˘˘f »˘˘à˘ dGh .''á∏Ñ≤ŸG ¢†©˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H'' :π˘˘ °UGƒ˘˘ jh ¥ƒ≤M ≈∏Y á¶aÉÙG É¡ªgCG øe »àdGh äGAGôLE’G ±ƒ°S ∞Xƒe 600 øe ÌcCG ¿C’ kGô¶f ÚØXƒŸG øëæa Gòd á°üî°üÿG áé«àf óYÉ≤à∏d ¿ƒdƒëàj º˘¡˘ë˘æ˘eh º˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ f ¿CÉ˘ H Úª˘˘à˘ ¡˘ e ¬JGQÉjR øY ¬àdCÉ°ùa .''É¡fƒ≤ëà°ùj »àdG äÉ°†jƒ©àdG øq«H πª©dG Ò°S ≈∏Y ´ÓW’Gh òaÉæª∏d á«fGó«ŸG ¬˘Jô˘˘cPh É˘˘æ˘ d ìô˘˘°Uh ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM iô˘˘NCGh IÎa äGQÉ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ió˘˘MEÉ˘ H »˘˘æ˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ j ¿CÉ˘ H ‹ √ó˘˘Yƒ˘˘H ócCÉa ,IQÉjõdG ∫ÓN Qhój Ée π«é°ùJh É¡«a ¬à≤aGôŸ ôeC’G Gò¡d ÖJÒ°S ¬fCGh óYƒdG ≈∏Y ∫GR Ée ¬fCÉH ‹ .ó«©dG ó©H ¤EG Oƒ©æd »FÉæãdG åjó◊G QÉWEG øY ÉæLôNh ójDƒŸG ≥«aƒJ QƒàcódG Éæd í°VhCÉa á«YÉª÷G á°ù∏÷G ⁄É˘©˘dG ‘ ÖFÉ˘æ˘dG QhO ø˘Y ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘¡˘ fCG ,™jô°ûàdG ≈∏Y õcÎj å«M ⁄É©dG ‘ √QhOh »Hô©dG äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g ¿CG ø˘jô˘°VÉ◊G ó˘˘MCG ó˘˘cCÉ˘ a äGQGRƒdG ¢üîJ »àdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ QhóJ »àdG ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘g’G ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ H ’ ÚM ‘ á˘˘ ˘ jQGOEG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ÈcCG á˘˘LQó˘˘H á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGQƒ˘˘ eC’É˘˘ H .á«ŸÉ©dG äÉfÉŸÈdG ?ÖFÉædG QhO ¢SÉædG º¡Øj ∞«c ¯ Ió˘«˘°S ø˘˘Y á˘˘°üb ¿É˘˘©˘ ª˘ °S ¢ù«˘˘dCG .O äô˘˘cò˘˘à˘ a É˘ghAÉ˘L ø˘e º˘¶˘©˘e ¿CG â¶˘M’h É˘¡˘°ù∏› âë˘˘à˘ a ø˘˘e ¿hó˘˘jô˘˘j AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c ÒJGƒ˘˘a º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘eh Ghô˘˘ °†M øY åëHh äGóYÉ°ùe ¿ƒÑ∏£j hCG É¡©aO ‘ ºgóYÉ°ùj ,ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ e â°ù«˘˘d √ò˘˘g ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e ,∞˘˘FÉ˘˘Xh ƒg Ée kÉ«∏©a º¡ØJ ⁄ ¿B’G ≈àM ¢SÉædG ¿CG á∏µ°ûŸGh á«fÉªY áÑFÉf øY iôNCG á°üb »µ–h .ÖFÉædG QhO É¡fCÉH É¡d âdÉ≤a äÉHÉîàf’G ‘ äRÉa ∞«c É¡àdCÉ°S â¡LƒJh »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ìô£J ¿CG äOGQCG ÚM ,Gòch Gòc øY º¡©e º∏µàJ äQÉ°Uh ájô≤dG ‹ÉgC’ ‘ ≈©°ùJ ¿CG iƒ°S kÉÄ«°T ∂æe ójôf ’'' :É¡d GƒdÉ≤a â¡LƒJ ¿CG ’EG É¡æe ¿Éc Éªa ''Ú©e ≥jôW OGóYEG É¡d ∫É≤a ≥jô£dG Gòg øY ¬àdCÉ°Sh ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒ∏d ,‹ÉàdG ΩÉ©∏d øµdh á£ÿG ‘ OƒLƒe ≥jô£dG ¿CG ∂dòHh ,≥aGhh …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ ¬∏Nój ¿CG ¬JƒLôa

øe ´ƒædG Gòg ¿CG ócCG …òdG ÉÑ«∏°U OGDƒa ∫ÉªYC’G π«dO ¬«∏Y ∫ÉÑbE’Gh ,¬d ™ªàÛG πÑ≤Jh ¢ùdÉÛG ¬∏eCG øY kGÈ©e ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ≥aC’G ´É°ùJG .¿ÉŸÈdG Ió°S ¤EG ICGôŸG π°üJ ¿CG ‘ ‘ Ée πªLCG ¿CG ¿É©ª°S ¢ù«dCG IQƒàcódG äócCGh ÌcCG øe ájƒ°V êhR º°SÉ≤dG ƒHCG QƒàcódG ¿CG ôeC’G kÉYÉªàLG ¿CG øY IÈ©e ,ÉgAÉæHCG ∂dòc É¡d ÚªYGódG º¡°†©H ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aô˘©˘à˘j á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘æ˘HCG π˘©˘L Gò˘¡˘c á˘∏˘«˘°UC’G äGOÉ˘©˘dG ¬˘˘«˘ a âØ˘˘à˘ NG ô˘˘°üY ‘ ¢†©˘˘Ñ˘ dG .≥HÉ°ùdÉc √QÉL ±ô©j ó©j ⁄ QÉ÷Gh IójóL kÉgƒLh ójôf

…ƒ∏©dG ájƒ°V

,ÊÉYõdG Ö«‚ ,øjõdG π«Ñf ,¢SÉæµe ΩôcCG ,…ÉHGOGO ó˘Ñ˘Y ,»˘°VQ »˘∏˘Y ,•É˘˘«ÿG »˘˘∏˘ Y ,≠˘˘jÉ˘˘°üdG º˘˘°SÉ˘˘L ,…ƒ∏©dG ∫BG øe áYƒª›h ,ÊGhO ¥OÉ°Uh Ú°ù◊G IOÉ˘«˘≤˘H Iô˘¡˘ Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W ø˘˘e ó˘˘ah ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H AÉ˘æ˘HCGh ¬˘ª˘YO ó˘˘cCG …ò˘˘dG OGó˘˘≤˘ e ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ Gò˘g ¿EG á˘jƒ˘°V ∫ƒ˘≤˘ Jh .ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ c É˘˘¡˘ d á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG É¡àdCÉ°S ºK ,kÉ©«é°ûJh ájƒb á©aO ÉgÉ£YCG Qƒ°†◊G ¢†©H ∑Éæg ¿CG äócCÉa äQGO »àdG äGQGƒ◊G RôHCG øY ihóL iôJ »àdGh ΩÉªàg’ÉH Iôjó÷G äÉMÎ≤ŸG ¿CG ¤EG äQÉ˘°TCGh ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡›É˘fÈd É˘¡˘à˘ aÉ˘˘°VEG É˘˘gÉ˘˘£˘ YCG …ò˘˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘ e ¿É˘˘ c Qƒ˘˘ °†◊G ó˘˘ MCG ¢†©ÑdG É¡ÑdÉW É˘ª˘c ,á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG á˘°UÓ˘N ¿CG ¢ù∏ÛG øe ióH å«M ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y õ«cÎdÉH ÜÉÑ°ûdG πØ¨J ⁄ É¡fCG âë°VhCG É¡æµd Ö«¨e ÜÉÑ°ûdG ¿É°†eQ ‘ º¡HÉ£≤à°SG øµd »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ‘ ÚYÈàŸG ø˘˘ e Òã˘˘ c ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ’EG ,kÓ˘ ˘¡˘ ˘ °S ¢ù«˘˘ ˘d ¿CG ¿hO ÜÉÑ°ûdG øe ºgh É¡à∏ªM ‘ É¡©e ¿hÉ©àdÉH .á«HÉîàf’G IôFGódG ¢ùØf øe Gƒfƒµj ¤hC’G áLQódÉH OÉ°üàb’G

πLQ øe πc ô°†M ¢ù∏ÛG øe ôNBG ÖfÉL ‘h π°ü«˘a Qƒ˘à˘có˘dGh ó˘jDƒŸG ≥˘«˘aƒ˘J Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘ª˘YC’G ÉªY ójDƒŸG ≥«aƒJ QƒàcódG QOÉHCG »æJóLƒa ,ôª◊G …CG ø˘e hCG …ƒ˘∏˘©˘dG á˘jƒ˘°V á˘ë˘ °TÎŸG ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j ¬æY áHÉ«f ¬°ûbÉæj »c ¿ÉŸÈdG ƒëf ¬éàe í°TÎe äÉ«æª˘à˘dG ¿CG ó˘cCÉ˘a ,OÉ˘°üà˘bGh ∫É˘ª˘YCG π˘LQ ¬˘à˘Ø˘°üH ’ …òdGh OÉ°üàb’G CGóÑÃ ÖFÉædG QGôbEG ƒëf ¬éàJ ¿CG √Éæ©ªa ∂dP çóM GPEÉa ,á°SÉ«°ùdG øY á«ªgCG π≤j ÚM ìGõŸG ƒ∏ëj Éægh .áæ«eCG ójCG ‘ ó∏ÑdG áë∏°üe .''ájƒ°V ój ‘ πH'' :ôª◊G π°ü«a QƒàcódG ¬d ∫Éb êGQOEG á˘«˘ª˘gCG √ó˘«˘cCÉ˘à˘H GOÉ˘L É˘Ø˘bƒ˘e ò˘î˘ à˘ «˘ d OÉ˘˘Yh .º¡›GôH ‘ ájOÉ°üàb’G iDhô∏d Úë°TôŸG A≈fGƒŸG ¢ù«FQ Éæ«∏Y πNO äÉ¶ë∏dG √òg ‘h ΩÉbh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ∑QÉª÷Gh º˘°SÉ˘≤˘dG ƒ˘HCG Qƒ˘à˘có˘dG AÉ˘Lh ,¬˘H ÚÑ˘Mô˘e ™˘˘«˘ ª÷G Ée ∫hCG ¿Éch ,…ƒ∏©dG ájƒ°V ∂dòch Éæ©e ¢Sƒ∏é∏d ¢VQÉ˘©ŸG á˘Ä˘«˘g ™˘e á˘∏˘µ˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘M QGƒ˘˘M ø˘˘e ìô˘˘W ôgGƒ÷G ¢Vô©eh á«Hô©dG ¢VQÉ©ŸG IQGOEG ácô°Th Èª˘aƒ˘f ø˘e ™˘HÉ˘˘°ùdG ‘ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEG ™˘˘eõŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Qƒ°†◊G óMCG OÉaCG å«M ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) åjó◊G Ò¨J Ée ¿ÉYô°S øµd (º«Z AÉª°ùdG ‘) ¿CÉH ábÉÑ∏H âdhÉëa ,º¡æ«H áaÉë°üdG OƒLh øe kÉaƒN ¢Vô˘©˘e á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y äó˘˘cCG ¿CÉ˘ H ∞˘˘bƒŸG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ J ,kÉeÉg kÉ«ŸÉY kÉKóM íÑ°UCG å«ëH á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¬fCG kGócDƒe ójDƒŸG ≥«aƒJ QƒàcódG »eÓc ≈∏Y ≈æKh iÈµdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¢VQÉ˘©ŸG á˘WQÉ˘N ≈˘∏˘Y í˘Ñ˘°UCG .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y A≈fGƒª∏d RÉ«àe’G ¿ƒfÉb QÉ¶àfÉH

øH è«YO ï«°ûdG áÑZÉ°ûe »∏ëà°SCG »æJóLh øµd ∑QÉª÷G QÉÑNCG ôNBG øY ¬dGDƒ°Sh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N á˘jCG í˘æ˘e Ωó˘Y π˘˘°†Ø˘˘j ¬˘˘fCÉ˘ H »˘˘ª˘ ∏˘ Y º˘˘ZQ Å˘˘fGƒŸGh Gòg øY RhÉŒ ¬fCG ’EG ,≥Ñ°ùe OGóYEG ¿hO äÉëjô°üJ Ió˘jó÷G QÉ˘Ñ˘NC’G ¢†©˘Ñ˘H ¬˘Ñ˘ ∏˘ b ‹ í˘˘à˘ ah ±ô˘˘©˘ dG ï«°ûdG AÉæ«Ÿ AÉæÑdG á∏Môe ‘ ¿B’G øëf'' :∫É≤a ≈∏Y kGõgÉL ¿ƒµj ¿CG πeCÉf …òdGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ™˘˘HÉ˘˘à˘ f É˘˘æ˘ fCG ∂dò˘˘c º˘˘¡ŸG A»˘˘ °ûdGh ,2008 á˘jÉ˘¡˘ f IQGOEG ¢UÉÿG ´É£≤dG º«∏°ùJ ‘ á«FÉ¡ædG äGƒ£ÿG äGAGô˘LE’G ¢†©˘H Ö∏˘˘£˘ à˘ j Gò˘˘gh ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AÉ˘˘æ˘ «˘ e áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿ƒfÉb É¡æe Qó°U »àdGh ,á«fƒfÉ≤dG

∫ÉLôdG óMCG OƒLh â¶M’ äGQGƒ◊G ∫ÓNh º¡Øj ób …òdG øjóàdG ôgÉ¶e º¡«∏Y GhóÑj øjòdG ,ÜƒãdG ô°übh øbòdG ∫ƒW ÖÑ°ùH Oó°ûàdÉH kÉfÉ«MCG ¿CG ó©H ¢ù∏ÛG ‘ √óLGƒJ »HGô¨à°SG øY ¬d äôqÑ©a Ée ¬àdCÉ°Sh QÉàﬂƒHCG ó«°ùdG ƒgh ¬ª°SG øY ¬àdCÉ°S ¬fCÉH ‹ ócCGh ∂dP ‹ ócCÉa ÚÑNÉædG øe ¿Éc GPEG √ƒLƒd áLÉëH ¢ù∏ÛG ¿C’ …ƒ∏©dG ájƒ°V Öîàæ«°S ócCGh .‹ áÑ°ùædÉH ∫DhÉØJ QÉãe ∂dP ¿Éµa ,IójóL ¿EGh ≈àM »æjôëÑdG ™ªàÛG íàØJh »Yh ióe ‹ ™æÁ ’ øjódG ¿CG ócDƒj É‡ Úæjóàe ¬æ«H øe ¿Éc â¶ØàMG ÉŸÉW ™ªàÛG õcGôe πc ¤EG ICGôŸG ∫ƒ°Uh .É¡eGÎMGh ÉgQÉbƒH á˘Ñ˘Mô˘e É˘æ˘à˘jhGR ¤EG …ƒ˘∏˘©˘dG á˘˘jƒ˘˘°V º˘˘°†æ˘˘Jh É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ∞˘£˘NCG Êó˘LCÉ˘a …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ÒØ˘°ùdÉ˘H ô˘°†MCG ¿CG π˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ °ù∏› GhQGR ø˘˘e ø˘˘Y É˘˘¡˘ dCÉ˘ °SCGh ’CG »˘∏˘Y »˘∏Á …ò˘dG ‘É˘ë˘ °üdG ‹ƒ˘˘°†a á˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùe Ö«Wh É¡àaÉ«°V ø°ùM kÉ°†jCG á∏¨à°ùeh A»°T »æJƒØj AÉæHCG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CÉH ‹ äócCÉa ,Égô°û©e ∫É˘LQ ø˘˘e Oó˘˘Y ∂dò˘˘ch ,É˘˘¡˘ °ù∏› GhQGR É˘˘¡˘ Jô˘˘FGO øjòdG IQÉéàdG IQGRƒH ≈eGó≤dG É¡FÓeRh ∫ÉªYC’G ó˘ªﬁ ∫É˘ã˘eCG É˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ ª˘ YO ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d GhAÉ˘˘L

…ƒ∏©dG ájƒ°V áë°TÎŸG ¿CG ´ƒÑ°SCG òæe âª∏Y ÚÑNÉædG ∫ÉÑ≤à°S’ ¢UÉÿG É¡°ù∏› íàØJ ±ƒ°S ¿CG ™bƒJCG ⁄ »æfCG ’EG ,Ú°ùæ÷G øe É¡d ÚªYGódGh É˘gó˘æ˘Y äó˘Lh π˘H ,º˘Nõ˘dG Gò˘¡˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S Qƒ˘˘°†◊G Ú∏eÉ©dG QÉÑch ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe ¬H ¢SCÉH ’ kGOóY ,AGQRƒ˘dGh iQƒ˘°ûdG AÉ˘˘°†YCG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y äQGRƒ˘˘dÉ˘˘H äGQGƒ◊É˘˘H kGô˘˘eÉ˘˘ Y ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ƒ÷G ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ÉÃ á˘˘ ª˘ ˘ °Só˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘æ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘°ùdG .ÊÉ°†eôdG ¢ùeCG ó≤Y …òdGh ¢ù∏ÛG IQÉjR ‘ ¿Éc ó≤a Ωô˘cCG ø˘e π˘c Rƒ˘MÉŸG á˘≤˘ £˘ æÃ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ °ùe ‘ ∫hC’G π«Ñ°S ≈∏Y …ÉHGOGO óªﬁh øjõdG π«Ñfh ¢SÉæµe ¢ù«d ¬fCG ºZQ É¡ªYód √OGó©à°SG É¡d ócCG …òdG ∫ÉãŸG Iô˘¡˘Ñ˘dG á˘Ø˘FÉ˘W ø˘e ó˘ah ≈˘∏˘Y IhÓ˘˘Y ,É˘˘¡˘ Jô˘˘FGO ‘ kÉ°†jCG É¡d ócCG …òdG OGó≤e ï«°ûdG ºgÒÑc á°SÉFôH á©aO ÉgÉ£YCG É‡ ,¬àYÉªLh ƒg ÖNÉæc É¡d ¬ªYO .É¡©bƒàJ øµJ ⁄ É¡fCG ócDƒJ ájƒb ¿ƒ˘µ˘j ¿CG â∏˘°†a É˘¡˘ fEG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘jƒ˘˘°V ∫ƒ˘˘≤˘ J âØàcG πH ,á«ª°SQ äÉª∏c ¿hO IôŸG √òg ‘ É¡°ù∏› ÚÑNÉædG ÚHh É¡æ«H ±QÉ©àdGh á«ÑfÉ÷G äGQGƒ◊ÉH »∏Y äÉjó∏ÑdG ôjRh º¡æ«H øe ¿Éc øjòdGh á≤£æŸÉH π˘LQh iQƒ˘°ûdG ƒ˘°†Y ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °Th ,í˘˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U »˘°ùØ˘f äó˘Lƒ˘a í˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫É˘˘ª˘ YC’G ,äGQGƒM øe º¡æ«H Qhój Ée πé°SC’ º¡£°Sh ¢ù∏LCG ¢ù«dCG IQƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› Iƒ°†Y ¿CGh á°UÉN ÖîàfCG ’ ÉfCG'' :âdÉb å«M Iô°VÉM âfÉc ¿É©ª°S .''IAÉØc É¡fC’ É¡ÑîàfCG øµd ICGôeG É¡fC’ ájƒ°V ø¡JQGóL ÏÑãj ¿CG ø©£à°SG AÉ°ùædG

Iô˘°SCG á˘˘°üb ô˘˘cPCG'':í˘˘dÉ˘˘°üdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ICGôeG ÖîàfG êhõdGh kÓLQ âÑîàfG áLhõdG ájô£b âdÉb ICGôª∏d É¡ë«°TôJ ΩóY ÖÑ°S øY É¡dCÉ°S ÚMh Öjô˘¨˘dÉ˘a ..(ƒ˘Ø˘µ˘H ƒ˘e) »˘à˘YÉ˘ª˘ L ±ô˘˘YCG ÊC’ ¬˘˘d ,á˘≤˘K Ωó˘©˘d ICGôŸG ÜÉ˘î˘à˘fG ¢†aô˘J ICGôŸG ¿CG kÉ˘fÉ˘˘«˘ MCG kGÒÑ˘c í˘Ñ˘°UCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dÉ˘˘H »˘˘Yƒ˘˘dG ¿CG iQCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d øe ójó©dG ‘ ø¡JQGóL ÏÑãj ¿CG ø©£à°SG AÉ°ùædGh .''É¡H øªb »àdG ΩÉ¡ŸGh É¡fó∏≤J »àdG Ö°UÉæŸG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢ü°ü◊G ÜÉ˘H ¥ô˘£˘j ¬˘Jó˘˘Lh º˘˘K ∫hódG øe Òãc QGôZ ≈∏Y á«FÉ°ùædG ÉJƒµdG »gh ‘ ∂dP ¿Éc ¿EGh ÒJÉ°SódG É¡«∏Y ¢üæJ ¿CG á«ªgCGh ¢ù«˘dCG IQƒ˘à˘có˘dG ¬˘˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘a ,§˘˘≤˘ a ¤hC’G π˘˘MGôŸG ,É˘gQƒ˘à˘°SO ‘ É˘¡˘à˘LQOCG É˘°ùfô˘a ¿CG Ió˘cDƒ˘e ¿É˘˘©˘ ª˘ °S á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ∫õæJ Éªæ«M ájó› ¿ƒµJ É¡æµd ø˘e á˘Ñ˘°ùf ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG º˘˘FGƒ˘˘≤˘ H ¿CG É˘˘æ˘ g á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘µ˘ d ,º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG .ºFGƒ≤H ∫õæJ ⁄ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ÒØ˘˘ °ùdG É˘˘ fó˘˘ Lh QGƒ◊G ∫Ó˘˘ Nh Ú◊É°üdG Óc ΩÉ≤a Éæ«∏Y πNO ób ¢ShÓc ó«°ùdG ∫ÉÛG É˘ë˘°ùØ˘«˘d (í˘dÉ˘°üdG ∞˘°Sƒ˘jh í˘dÉ˘°üdG »˘∏˘Y) ÒØ˘˘ °ùdG äó˘˘ Lhh ,É˘˘ ª˘ ˘gQƒ˘˘ °†M ∂dò˘˘ H Ú«˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ó˘b ¿É˘c ¬˘fCG º˘ZQ á˘Hô˘é˘à˘∏˘d kÉ˘°ùª˘ë˘à˘e …ô˘°ùjƒ˘°ùdG êhR º˘°SÉ˘≤˘dG ƒ˘˘HCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Iƒ˘˘Yó˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ô˘˘°†M π˘LQ »˘Ñ˘fÉ˘˘é˘ H ¿É˘˘ch ,…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘jƒ˘˘°V á˘˘ë˘ °TÎŸG

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` è ∫ÉªYC’G πLQ IôjõdG »≤J QƒàcódG ¯ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘˘d í˘˘°TÎdG ø˘˘e ¬˘˘HÉ˘˘ë˘°ùfG ø˘˘∏˘©˘j §˘˘ °Sh) á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Ωó≤ŸG ø©£∏d áªµÙG ¢†aQ ó©H (áeÉæŸG á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K ø˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°ûH .áª°UÉ©dG á«fÉK ¤EG á«dÉª°ûdG áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG ‘ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL πã‡ øjódG ∫Éªc º«gGôHEG ¯ Öë°S øµÁ ’ ¬fCGh Ωƒ°ùfi ôeCG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ¿CG ócDƒj (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh .∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CG ‘ ¬ë°TôJ §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL í°TÎe øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG ¯ »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ÖLGh øe ¿CÉH ócDƒj (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh áeÉæŸG .»Yô°T ∞«∏µJ ¬fC’ äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ™«é°ûJ »FÉª∏©dG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd kÓ≤à°ùe ¬ë°TôJ ø∏©j ∞jôW º«gGôHEG …ôîa ¯ í°TÎe ¢ùaÉæ«d (∞«°ùdG á«MÉ°Vh OÉHÉHôch ¢ùHÉæ°S) á©HGôdG IôFGódG á©HQCGh Qƒ°TÉY GRÒe óªfi á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ó«©°Sh ,¬∏dG óÑY »∏Y ó«ªM :ºg Ú∏≤à°ùe Úë°TÎe »˘˘∏˘ Y ó˘˘Ñ˘ Yh ,¿Gƒ˘˘¡˘ °S Ú°ùMh ,ó˘˘ªfi Ö«˘˘Ñ˘ ˘M .‹Éª◊G π˘ª˘©˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘˘Y ÚeCG ¯ (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ‘ í˘˘ ˘°TÎŸG ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘ HEG ΩCGh ∫Gõ˘˘Zƒ˘˘H) á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘ dG (á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh á˘«˘dó˘©˘dGh º˘˘°ü◊G á∏≤à°ùe áØ°üH í°TÎdG ¿CG ócDƒj »˘æ˘©˘j ’ ƒ˘gh á˘«˘Hõ◊G ¬˘˘aGô˘˘YCG ¬˘˘d á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y êhôÿG .áæ«©e á«°SÉ«°S á«©ª÷ ájƒ°V ¿CÉH ócDƒJ á©∏£e QOÉ°üe ¯ áë°TÎŸG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y …ƒ∏©dG (RƒMÉŸGh IÒ°ûYƒHh ∫GõZƒHh á«≤°ùdGh á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL øe áeƒYóe

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` `ŸG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y »˘˘ Hƒ˘˘ j’C G »˘˘ ∏˘ ˘Y ¯ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ í˘˘°TÎŸG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Hh RGQó˘˘ ˘dGh ñôŸGh QÉ˘˘ ˘HQÉ˘˘ ˘Hh QÉ˘˘ ˘°S) á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘MôŸG ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘j (Iô˘˘ ˘ª˘ ˘L IÒ£˘˘ N á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘J Úë˘˘ °TÎª˘˘ ˘∏˘ ˘d kÉÑdÉ£e »ØFÉ£dG õ«ªàdG AGƒLCG É¡Hƒ°ûj º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ WCG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ H Úë˘˘ ˘ °TÎŸG .á«ØFÉ£dG øY kGó«©H á«æWƒdG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¯ ≈∏°üŸGh á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdGh ¿É°ûWh ΩÉ¡HEG ƒHCGh …QGòYh ¢ù«ªÿG) ¤hC’G IôFGódG ¿CG ∫ƒ≤j (á«dÉª°ûdG á∏¡°ùdGh »°ûÑM á∏ÑLh Ωó≤dGh IƒbƒHh ¢üØMóLh ¬jódGh á©WÉ≤ŸG äOóM Éeó©H á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG íeÓe Oóëà°S äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG .á«°VÉŸG äGƒæ°S ™HQC’G íeÓe QÉ°S) áãdÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎdG ‘ ¬àÑZQ ΩóY ócDƒj IôjõdG »≤J QƒàcódG ¯ √òg ‘ á«HÉîàf’G ¬Xƒ¶M ¿CG ¤EG kGÒ°ûe (IôªL »æHh RGQódGh ñôŸGh QÉHQÉHh .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL á°SÉ«°Sh ôµØd »ªàæJ É¡fC’ kGóL á∏«∏b IôFGódG ¬«Ñæ÷Gh ¬jô≤dGh QÉ°S) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ïjƒ°ûdG Ö«gh ¯ kÉë°Vƒe §≤a äÉeóÿG Ëó≤J øY IQÉÑY …ó∏ÑdG πª©dG ¿ƒµj ¿CG »Øæj (…QƒHh .áæ¡ŸÉH »≤Jôj ¿CG ¬fCÉ°T øe …ó∏ÑdG πª©dG ‘ á«°ü°üîàdG ¿CÉH ¬ë°TôJ »Øæj á«Yô°ûdG ÒZ (≥M) ácôM øe ΩƒYóŸG áLGƒÿG …OÉ¡dG óÑY ¯ ¿É°ûWh ΩÉ¡HEG ƒHCGh …QGòYh ¢ù«ªÿG) ¤hC’G IôFGódG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd »°ûÑM á∏ÑLh Ωó≤dGh IƒbƒHh ¢üØMóLh ¬jódGh ≈∏°üŸGh á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdGh ‘ »HÉîàf’G ∑Gôë∏d Iôªà°ùŸG ¬à©HÉàe øe ºZôdG ≈∏Y (á«dÉª°ûdG á∏¡°ùdGh .¤hC’G IôFGódG

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

AÉª°SCG ≈∏Y …ƒà– ºFGƒb ájCG íæe Ωó©H äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÖdÉ£J á«°SÉ«°Sh á«Ñ©°T iƒbh äÉ«dÉ©a ¯ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫Ó¨à°SG É¡°†aQ ¤EG kIÒ°ûe á«°SÉ«°S á«©ªL ájC’ á«HÉîàf’G ôFGhódG ∞∏àﬂ ‘ º¡æjhÉæYh ÚÑNÉædG .á«ØFÉ£dG áæàØdG IQÉKEG ‘ ºgÉ°ùJ QƒeCG ‘ ºFGƒ≤∏d äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ‘ ¿ƒÑZôj GƒfÉc øjòdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL AÉ°†YCG OóY øY ∞°ûµJ á«aÉë°U QOÉ°üe ¯ .kÉë°TÎe 69 ¤EG ºgOóY π°Uh å«M á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¬æY ø∏YCG …òdG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏d ¿hÉ©ŸG »ª«¶æàdG πµ«¡dG ¿CÉH ócDƒj …ÓYƒH πFGh 2006 äÉHÉîàf’ …ò«ØæàdG ôjóŸG ¯ .∂dòd áLÉ◊G â°†àbG Éª∏c Ò«¨à∏d πHÉb ¿ôe kÉ≤Ñ°ùe øe ´ÉªàL’G äô°†M »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÖdÉ£j »LÉéY ódÉN á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ≈∏Y áaô°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y ¯ .áæé∏dG ∫ƒM É¡JGQƒ°üJh É¡JÉ«Fôe ∫É°SQEÉH äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ á«∏gC’G áæé∏dG π«µ°ûJ πLCG õjõ©J ‘ Ö°üj á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¤EG AÉàØà°S’Gh äÉHÉîàf’G IQGOEG á«©ÑJ π≤f ¿CG ≈∏Y ócDƒj ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ¯ .Ö©°ûdGh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ÚH á≤ãdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ™«é°ûàdG πLCG øe á«FÉYódG ¬JÓªM §°ûæ«°S ¢ù∏ÛG ¿CÉH ócDƒJ »eÓ°SE’G »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG øe áÑjôb QOÉ°üe ¯ .¢ù∏ÛG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG Úë°TÎŸG Rƒa ¿Éª°†d á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ìôW ≥HÉ°S âbh ‘ âdhÉM ¥ÉaƒdG ¿CG ócDƒj ø°ùM óªﬁ »∏Y óÑY QƒàcódG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù«FQ ¯ .√ÒÑ©J Ö°ùM ¬°ùØf ¢Vôa ™bGƒdG ¿CG ’EG áë°TÎe º°SG øe øWƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ÖdÉ£j ¿óe ø°ùM »WGô≤ÁódG »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ .≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ídÉ°üd á«HÉîàf’G ôFGhódG ¢†©H øY É¡dRÉæJ ∫ÓN á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G QÉªZ ¢Vƒÿ ¬à«©ªL OGó©à°SG ócDƒj ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ .äÉHÉîàf’G √òg πãŸ á«aÉµdG IÈÿG ∂∏à“ ¥ÉaƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh Úë°TÎª∏d èjhÎdG Ωó©H Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªéH äÉHÉîàf’G áæ÷ ¢ù«FQ ÖdÉ£J á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ¯ øe OóY í°TôJ Öë°S á«Ñ©°ûdG äÉ«dÉ©ØdG √òg ¬«a âÑdÉW …òdG âbƒdG ‘ á«bÉaƒdG á«HÉîàf’G áªFÉ≤∏d º¡ª°V ” øjòdG .Ú«bÉaƒdG Úë°TÎŸG äÉHÉîàfÓd (óYh) É¡àæ∏YCG »àdG áªFÉ≤dG ¿CG ócDƒj ∞jô°T º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ .§≤a AÉØ∏◊G ™e QhÉ°ûà∏d ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡«a á©LQ ’ á«FÉ¡f áªFÉb »g á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ,á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ŸG §N øY äó©àHG ób ¬à«©ªL ¿ƒµJ ¿CG »Øæj ´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ¢ù«FQ ¯ .kIô°TÉÑe ¬°ù«æŒ ó©H á«°SÉ«°ùdG ¬bƒ≤M ¢ùæÛG ô°TÉÑj ¿CG ¢†aôj ∫Gõj ’ (§°SƒdG) ¿CÉH kGócDƒe »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªLh (πeCG) áà«©ªL ÚH ≥«°ùæàdG π°ûa ádÉM ‘ ¬fCÉH ócDƒj (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL øe Öjôb Qó°üe ¯ .π≤à°ùe πµ°ûH á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¿ƒ∏Nó«°S (…RGÒ°ûdG) ‹É°SôdG QÉ«à∏d øjô°UÉæe ¿EÉa á«eÓ°SE’G

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¯ äÉHÉîàfÓd í°TÎŸG ºYóJ á«eÓ°SE’G ‹Ó˘˘b) á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG …OÉ˘˘ «˘ °S »˘˘ eÉ˘˘ °S (¥ôÙGh è˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ª˘ ˘°Sh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ ã‡ »àdG IôFGódG »gh (óYh) »WGô≤ÁódG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘ a ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e .»ª«©ædG øªMôdG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘©˘dG á˘˘«˘©˘ª˘é˘H á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¯ IôFGódG ‘ ¬ë°TôJ QGôb ¿CÉH ócDƒj »ª«©ædG øªMôdG óÑY (óYh) Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN ø∏©«°S (¥ôÙGh è«gÉª°Sh ‹Ób) á©HGôdG iƒ≤dGh äÉ«©ª÷G ™e QhÉ°ûàdG øe AÉ¡àf’G ó©H .á«°SÉ«°ùdG »àdG äÉaÓÿG ¿CÉH ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ É¡∏ã‡ ¿CÉ°ûH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL É¡Jó¡°T ΩÉeCG ∫ÉÛG íàa (è«gÉª°Sh ôjódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ π°Uh å«M IôFGódG √òg ‘ í°TÎ∏d Ú∏≤à°ùŸG øe OóY .Úë°TÎe 7 ¤EG ºgOóY »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL í°TÎe øe Öjôb Qó°üe ¯ á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ …OÉ«°S º«gGôHEG (óYh) ‘ kÉ≤Ñ°ùe í°TÎdG ‘ ÖZôj ¿Éc …OÉ«°S ¿CÉH ócDƒj (º«©ædG ádÉMh øe ¬°VGÎYG πÑb »ª«©ædG øªMôdG óÑY í°TôJ ¿CG ’EG IôFGódG √òg .¬ë°TôJ ¿ÓYEG øe …OÉ«°S ™æe á«aGô°TE’G áæé∏dG πÑb

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `ŸG »HÉ¡°ûdG ¢SÉÑY …QÉÑdG óÑY ¯ ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e ¬˘˘bÉ˘˘≤˘ °ûfG ø˘˘∏˘ ©˘ j ‘ í˘˘ ˘ °TÎjh á˘˘ ˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG (≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jó˘˘ e) á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ ã˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG »∏Y ï«°ûdG ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG kÉ«YGO í°TÎe ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG ¿Éª∏°S .IôFGódG √òg ‘ ¥ÉaƒdG ÜGOôLh »∏YóLh »∏HƒJ) ¤hC’G IôFGódG ‘ π≤à°ùŸG í°TÎŸG ô°UÉf ó«¡°ûdG óÑY ¯ ájCG π°SôJ ⁄ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG ócDƒj (≈°ù«Y áæjóeh óæ°Sh ¬Ø°UÉædGh .¥ÉaƒdG í°TÎe ¿CÉ°ûH ÚÑNÉædG AGQBG ¢SÉ«≤d á«YÓ£à°SG ¥ôa IôFGódG ‘ í°TÎŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y ‹É©dG ó«› ¬∏dG óÑY ¯ ¬JôFGO ‹ÉgCG ¢†aQ ¿CG ó©H ¬«ÑNÉf ÚH »Ñ©°T ¢†aQ øe ÊÉ©j (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG .»ª°SôdG ¬ë°TôJ ¿ÓYEÉH …ójƒ¡dG »∏Y ï«°ûdG ÖdÉ£J á«Ñ©°T äÉ«dÉ©ah ,¬ë°TôJ ‘ í°TÎŸG á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ¯ ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¿CÉH ócDƒj (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG .á«HÉîàf’G á«æWƒdG IóMƒdG á∏àc ¥ÓWEG IôµØH ÖMQ á«eÓ°SE’G »æWƒdG á«fÉãdG IôFGódG ‘ í°TÎdG øe …ƒ°SƒŸG ¿Éª∏°S Ú°ùM »bÉaƒdG …ó∏ÑdG í°TÎŸG •ƒ≤°S ¯ Qƒ°üæe ∫OÉY É¡∏ãªŸ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL OÉªàYG ó©H (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) .…Î°ùdG (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎj »LGƒ∏◊G Ú°ùM ¯ »˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘à˘dG äÉ˘˘«˘©˘ª˘L ø˘˘e kÉ˘eƒ˘˘Yó˘˘eh (π˘˘eGC ) »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ kÓ˘ ã‡ .≥HÉ°ùdG áæjóeh ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ±hôc IõªM ¯ ´GõgƒH º«gGôHEG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL πã‡ øe IOÉM á°ùaÉæe ¬LGƒj (≈°ù«Y .á«bÉah â°ù«d IôFGódG √òg ¿CÉH ¿hócDƒj ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôeh ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎj ‘Éë°üdG ÖJÉµdG ó«ÑY OGDƒa ìÓ°U ¯ IQƒàcódGh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ¢ùaÉæ«d á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd (≈°ù«Y áæjóeh .»égƒµdG ¬∏dG óÑYh »eô¡dG óªM π≤à°ùŸG í°TÎŸGh hôîa IÒæe ó©H á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øe êhôî∏d óYƒe ≈∏Y Úë°TÎe áKÓK ¯ á˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y …ó˘˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ª˘∏˘d á˘˘«˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘f’G á˘˘ª˘FÉ˘˘≤˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘Wƒ˘˘≤˘°S ºgh (óæ°Sh äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸGh »bô°ûdG ôµ©dGh ¢†«ÑdG ΩCGh ájôª◊Gh á«LQÉÿG) . »∏Y ôØ©Lh √ƒHGô°VG ÚeCG óªﬁh π«YÉª°SEG ø°ùM º«gGôHEG äGQójƒædGh ÒeÉ©ŸG) áæeÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TÎj ¿ÉMô°S ø°ùM ¯ ï«°ûdG á°ùaÉæŸ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ª÷ kÓã‡ (»bô°ûdG ´ÉaôdGh .á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL πã‡ ÜÉ£◊G ¥GRôdG óÑY

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`

`ë`ŸG

á˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ‘ í˘˘ ˘ ˘°TÎŸG ¯ ≈æªàj ôjô¨dG ô°UÉf á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ô˘˘ ¡˘ °T á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¢Tó˘˘ î˘ ˘J ’CG ¢†©˘˘ H Rhô˘˘ H ô˘˘ KEG ∂dPh ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ π°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸG .Úë°TÎŸG ¢†©H πÑb øe ¤hC’G IôFGódG ‘ í°TÎŸG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL πã‡ Úæ«YƒÑdG ÚgÉ°T óªfi ¯ ,πÑ≤ŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y Ú«eÓ°SE’G Úë°TÎŸG áæª«g ócDƒj (»°ù◊h »bô°ûdG ´ÉaôdG) .2010 ¿ÉŸôH ‘ ºgQÉ°ùëfG kÉ©bƒàe ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG »FÉ°ùædG OÉ–’G á°ù«FQ »©jhôdG Ëôe ¯ OƒLh ádÉM ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe ÜÉë°ùfÓd ÉgOGó©à°SG …óÑJ (»°ù◊h »bô°ûdG äÉÑZQh äÉMƒªW ¿ƒÑ∏j ’ É¡JôFGO ‘ Ú«dÉ◊G Úë°TÎŸG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ÉC Øc í°TÎe .ÚÑNÉædG »Hô¨dG ´ÉaôdG) áãdÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ø∏©j ó°TôŸG óªfi óªMCG ¯ á«ë°üdGh á«fÉµ°SE’G »MGƒædG øe ó∏ÑdG áeóN ‘ Ö°üJ kGQÉµaCG ∂∏àÁ ¬fCG kGócDƒe (IôaÉ°Sh .á«ª«∏©àdGh áãdÉãdG IôFGódG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎj Ú°†«ÑŸG π«∏N óªfi ßaÉ◊G óÑY ¯ øjôNBG Úë°TÎe ™HQCGh …ÒëÑdG »eÉ°S π≤à°ùŸG ÖFÉædG á°ùaÉæŸ (√ôaÉ°Sh »Hô¨dG ´ÉaôdG) .ídÉ°üdG OGƒYh ôjô¨dG ô°UÉfh ¿Gójƒ°S ¬∏dG óÑYh »°ùjôŸG ∫OÉY ºg ‹GƒY) á©HGôdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y …ô°ShódG ∞∏N ¬∏dG óÑY ÖFÉædG ¯ QóL ΩCGh ôFGõ÷G êÓHh ¥’õdGh ¬«ã«eôdGh ôª©dGh IQÉ≤dGh ÚeÉeôdGh Òî°üdGh ¬aôdGh Iƒ£N »g á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¤EG AÉàØà°S’Gh äÉHÉîàf’G IQGOEG π≤f ¿CÉH ócDƒj (¬∏£ªŸGh .áµ∏ªŸG Égó¡°ûà°S »àdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ábOh á«aÉØ°T ≈∏Y ócDƒJ

10 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

áà`°ùH É«¶ëj ¿CG ¿Éaô£dG ≈æ“ Éª«a

````b ø˘˘ ˘ Y ¿É````æ`∏˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J zÈæŸG{ h zá˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UC’G{

```Y øjQOÉ``````≤dG AÉ```ØcCÓd kÉë«°TôJh »eÓ°SE’G ∞°ü∏d ájƒ≤J á``«```eÓ`````````°SE’G á```dÉ`````````°UC’G á`«``©``ªL ƒ``ë`````°TÎ`e

…RÉé◊G ≈°ù«Y

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

¿CGh ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG äGƒ˘°UC’ â«˘à˘°ûJ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ’CGh ô˘FGhó˘dG ‘ º˘¡˘«˘ë˘°Tô˘e Úaô˘£˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b ±ô˘˘©˘ j .''áæ∏©ŸG ''á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ °UC’G'' äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG Ò°üe ∫ƒ˘˘ ˘Mh ≈∏Y ∞°†J ⁄h É¡ë°TôJ âæ∏YCG »àdG ''ájÈæŸG''h ¿Éc'' :''ádÉ°UC’G'' ¢ù«FQ ∫Éb ,ácÎ°ûŸG áªFÉ≤dG ≈£©ŸG Gògh ,√óM ≈∏Y á«©ªL πµd Qƒ°üJ ∑Éæg ¿CG kÉ˘eGõ˘d ¿É˘c ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ó˘©˘Hh ,≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘ d »˘˘Fó˘˘ÑŸG ôjó≤àdG πc øµf ..¬æe IóFÉa ’ ’EGh ,AÉª°SCG §≤°ùJ º¡JAÉØc ±ô©f ÉæfC’ ,¬ª°SG §≤°SCG øŸ ΩGÎM’Gh .''á«æ¡ŸGh á«ÁOÉcC’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H'' :''ÈæŸG'' ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ bh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ äÉ˘˘«˘ ë˘ °†à˘˘dG Ö∏˘˘£˘ à˘ j äÉ˘˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ‘ AÉª°SCG ÉfóæY ¿Éc ..»°SÉ«°ùdG ‘ É˘fô˘˘µ˘ a ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e äAÉ˘˘L ÉŸh ..∂dò˘˘c ‘ É˘fô˘µ˘a ..Úà˘«˘©˘ª÷G í˘˘dÉ˘˘°üe ƒ˘˘∏˘ ©˘ J á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ™WÉ≤àf »àdG ôFGhódG ‘ ¢ùaÉæàdG IóM øe π«∏≤àdG Gògh ..AÉª°SC’G ¢†©H Öë°S ∂dP Ö∏£J r¿GE h É¡«a ø˘e ÈcCG á˘ë˘∏˘°üe Ëó˘≤˘J É˘fô˘˘KBG å«˘˘M π˘˘°üM É˘˘e ô˘FGhó˘dG Ö∏˘ZCG É˘æ˘ª˘°ùMh ..Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ô˘eC’G É˘¡˘«˘a É˘æ˘∏˘©˘L »˘à˘dG Ió˘MGh Iô˘FGO AÉ˘æ˘ã˘ à˘ °SÉ˘˘H .''kÉ«°ùaÉæJ

áHôéàdG AÉ£NCG …OÉØJ ÉfOQCGh ..èjQóàdÉH ÉfQƒeCG á«ÑM É¡æ«M ÉæJÉ`` ` °ù∏L âfÉc PEG ,2002 ‘ á≤HÉ°ùdG ‘ §HGƒ°V øY çóëàJ ø`µJ ⁄h ,áª¶æe øµJ ⁄h .''á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¿CG É˘fOQCG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Gò˘g ‘ É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh'' :±É˘˘°VCGh ,ìô£dG å«M øe á«WÉÑ°†fG ÌcCG ÉæJÉ°ù∏L ¿ƒµJ ,ôNB’G ±ô£∏d ìÎ≤Ã ÉfóMCG Ωó≤J GPEG ¬fEG å«ëH ió˘ME’ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘Lô˘˘oj ìÎ≤ŸG ¿EÉ˘ a á°SGQO ‘ kÉàbh ¥ô¨à°ùj …òdG ôeC’G ,Úà«©ª÷G âfÉch .¥ÉØJ’G Gò¡H ÉæLôN ≈àM ,äGQƒ°üàdG √òg âbô¨à°SG »àdG QƒeC’G ÌcCG »g á«aÓÿG ôFGhódG .''åMÉÑàdGh ≥«°ùæàdG ‘ kÉàbh √ô˘˘ cP É˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Y ìÓ˘˘ °U Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ ˘c GC ó˘Ñ˘J ⁄ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘ Y'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ,Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG πLCG øe ¢ù«d ≥«°ùæàdGh ,Úà«©ª÷G ÚH AÉª°SC’ÉH ‘ åMÉÑà∏d øjô¡°T øe ÌcCG Éæ©£bh ,AÉª°SC’G áHôŒ Éæ°Vô©à°SGh ,Éæ«H ±ÓÿGh ¥ÉØJ’G •É≤f ‘ á«©ªL πc ®ƒ¶M Éæ°SQOh ,≥«°ùæàdG ‘ 2002 Gò˘g π˘c ..º˘gÉ˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘cò˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ °Vhh ,Iô˘˘FGO π˘˘c »g á∏Môe ôNBG âfÉch ..kÉÑjô≤J øjô¡°T ¥ô¨à°SG É¡fCÉH É¡Ø°üf ¿CG øµÁ »àdG AÉª°SC’G ¢VôY á∏Môe á˘cÎ°ûŸG á˘«˘°VQC’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ∂dPh ,á˘˘∏˘ Mô˘˘e ´ô˘˘°SCG Oƒ¡÷G πc ó©H É¡dÓN øe ¥Ó£fÓd áë°VGƒdG .''á«°VÉŸG

z∫óæ°UƒH{ `H ¬dGóHEGh ÒŸG Öë°S π≤à°ùe ¢SÉªNƒHh ..≥«°ùæJ

áªFÉb ≈∏Y π©a OQ â°ù«d áªFÉ≤dG z¥ÉaƒdG{

ÖFÉædG Öë°S ¿CG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ócCG Éªc »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG ø˘e kGó˘MGh ¿É˘c ÒŸG õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∞˘dÉ˘ë˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Ωó˘˘î˘ j ÉŸ ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG É˘˘gô˘˘bCG ádÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ô˘°S ÚeCG ¬˘∏ﬁ π˘ë˘«˘d ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H .∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG á«eÓ°SE’G …òdG ¢SÉªNƒ˘H ø˘°ùM ÖFÉ˘æ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ô˘˘ cP ,''ÈæŸG'' AGƒ˘˘ ˘d â– »˘˘ ˘°VÉŸG ¢ù∏ÛG ¢VÉ˘˘ ˘N Ωó˘≤˘J ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ÖFÉ˘æ˘dG ¿CG »˘∏˘Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,kÓ≤à°ùe 2006 äÉHÉîàfG ¢Vƒîj ¿CG √OÉØe Ö∏£H á˘«˘°üî˘°T ∂dò˘H ¿ƒ˘µ˘«˘d ,''ÈæŸG'' º˘YO ø˘Y kGó˘«˘©˘ H ,''ádÉ°UC’G'' ™e ácÎ°ûŸG áªFÉ≤dG êQÉN ,á∏≤à°ùe .∂dòc ''ÈæŸG'' êQÉNh Iô˘˘FGO ‘ É˘˘æ˘ YÉ˘˘Ñ˘ ˘JCG ø˘˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh'' :∫É˘˘ bh øŸ í«°TÎdG ‘ QÉ«ÿG º¡d ÉæcôJ ó≤a ¢SÉªNƒH ®ƒ¶M âfÉc 2002 ‘ IôFGódG √ògh ..¿ƒÑZôj mó– ¬eÉeCG ¿ƒµ«°S 2006 ‘h ,ájƒb É¡«a ¢SÉªNƒH .''≥«aƒàdG ¬d ≈æªàf ..ÒÑc á≤∏¨ŸG ôFGhódG ‘ Úà«©ª÷G …ô°UÉæe ¬«LƒJ ÂÉZ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ ≈Øfh …ô˘˘°UÉ˘˘æŸ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Úæ˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¥’õdGh ™jóÑdG πãe á≤∏¨ŸG ôFGhódG ‘ Úà«©ª÷G ‘ Éæà°SÉ«°S'' :∫Ébh ,á«∏Ñb á«°Uƒ°üN É¡d »àdGh

''ÈæŸG - ádÉ°UC’G'' áªFÉb âfÉc GPEG Ée ∫ƒMh ∫Éb ,¥ÉaƒdG á«©ªL áªFÉb ≈∏Y π©a IOôc äAÉL ≥«°ùæàdG ¿EG'' :ìÓ°U QƒàcódG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ áªFÉ≤a ,¥ÉaƒdG áªFÉ≤d ≥HÉ°S ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ÚH ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ,§˘≤˘a ´ƒ˘Ñ˘°SCG ò˘æ˘e âæ˘∏˘YCG ¥É˘aƒ˘˘dG ..áYÉ°ùdG ó«dh ¢ù«dh Qƒ¡°T øe ádÉ°UC’Gh ÈæŸG Gƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘YCG ó˘˘ b äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ø˘˘ e É˘˘ gÒZh ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG .''2002 ‘ Ú©WÉ≤e GƒfÉc ¿CG ó©H º¡àcQÉ°ûe ‘ kÉ≤«°ùæJ ∑Éæg ¿CG ≈°ùæf ’'' :kÓFÉb ™HÉJh áaÉ°VEG ,Úà«©ª÷G ìƒª£d n¥ôj ⁄ ¬æµdh ,2002 ..≥«˘°ùæ˘à˘∏˘d ´QÉ˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e Oƒ˘Lh ¤EG ’ øëfh ,¥ÉaƒdG ™e ™WÉ≤àJ ’ áæ∏©ŸG ÉfôFGhOh óYGƒb É¡«a Éæd ¢ù«d IôFGO ≈∏Y ÉfÒZ ™e ≥°ùæf .''¿ƒë°TÎeh áªFÉ≤dG √òg øµJ ⁄'' :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ∫Ébh ≈∏Y πª©f ÉæfC’ ∂dPh ,¥ÉaƒdG áªFÉb ≈∏Y π©a IOQ á≤«≤M ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Qƒ¡°T òæe áªFÉ≤dG √òg …ò˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG Ö∏˘˘£˘ e ƒ˘˘g á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ g êhô˘˘ N ≈∏Y kGÒãc ΩÓf Éæch ..Úà«©ª÷G Éà∏c ¬«a óLGƒàJ ™e ÜhÉŒ IôªK á∏°üÙG √ògh ..≥«°ùæàdG ΩóY ™˘∏˘£˘à˘f »˘à˘dG É˘fô˘FGhO ‘ »˘°SÉ˘°SCG Ö∏˘£˘ eh ´QÉ˘˘°ûdG ≥«°ùæJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dG øe ¿Éch ,É¡«a

á«ë°†àdG »Yóà°ùj »°SÉ«°ùdG ∞dÉëàdG

…óæ¡ŸG óªM

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

Úà«©ª÷G É°ù«FQ É¡©bƒ«°S »àdGh 'ÈæŸG''h 'ádÉ°UC’G'' »à«©ªL ÚH √òg ¿CG ¿É«ÑdG ócCG óbh ,Iô°TÉÑe ™«bƒàdG ó©H ô°ûæà°Sh kÉÑjôb CÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ cCG í˘˘ ˘«˘ ˘ °Tô˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ∞˘˘ ˘°üdG …ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J Iô˘˘ ˘còŸG .á«HÉîàf’G èeGÈdG áªLôJ ≈∏Y øjQOÉ≤dG Úë°TôŸG áæ÷ π«µ°ûJ øY ¿É````«ÑdG ‘ Ú````aô£dG ¿Ó````YEG øY kÓ````°†a ¥ÉØJ’G ò«ØæJ ™HÉàJ Úà«©ª÷G AÉ°†YCG øe kGOóY º````°†J É«∏Y áæé∏dG ô¶æà°Sh ,¥É`````ØJ’G π«Ñ°S …Î````©J ób äÉ````bhôN ájCG ™æeh á«∏ª©dG ‘ Úà«©ª÷G ÚH á```FQÉ`£dG ä’Éµ``````°TE’G πM ‘ ∂dòc ∫ƒ∏◊G ìGÎbG ≥jôW øY á≤dÉ©dG πFÉ°ùŸG ÖJÎ°Sh ,á«HÉîàf’G .É¡d áªFÓŸG ô˘FGhó˘dG ÒZ ‘ ≥◊G Úà˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ dh ..á˘˘dÉ˘˘°UC’G ≈∏Y ßaÉëj ÉÃh É¡d kÉÑ°SÉæe √GôJ ÉÃ É¡«∏Y ≥ØàŸG .''iôNCG äÉ«©ªL ™e ≥°ùæJ ¿CG ¥ÉØJ’G Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ Úë˘˘ °TÎª˘˘ ∏˘ ˘d ‹ÉŸG º˘˘ Yó˘˘ dG π≤à°ùe ádhDƒ°ùe á«©ªL πc ¿CG ìÓ°U QƒàcódG ôcP Éªc ÚH πNGóJ …CG óLƒj ’ ¬fCGh ,kÉ«dÉe É¡«ë°TÎe øY ¤EG kGÒ°ûe ,‹ÉŸG ºYódÉH ≥∏©àj Éª«a Úà«©ª÷G »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ''ÈæŸG'' »ë°TÎe á«fGõ«e ¿CG π˘µ˘d QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 15 ¤EG ±’BG 10 Ú˘˘ H ìhGÎ˘˘ J .í°TÎe á˘Ø˘∏˘µ˘J'' :¬˘°ùØ˘f ´ƒ˘°VƒŸG ‘ Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ∫É˘bh ød §°SƒàŸG ‘ í°TÎe πµd ádÉ°UC’G »ë°TÎe í°TÎe …CG OGQCG ¿EG ∂dPh ,QÉæjO ∞dCG 15 øY π≤J ‘ áØ∏µàdGh ..¬«ÑNÉf ΩÉeCG ó«L ô¡¶Ã Qƒ¡¶dG ¤EG 15 ÚH ìhGÎJ kÉeƒªY í°TÎe πµd øjôëÑdG øe päÉC j ⁄ Qƒ°üàdG Gògh ,kÉÑjô≤J QÉæjO ∞dCG 20 ¿CG ôcPCGh .2002. ‘ áHôŒ Éæ°†N ÉfQÉÑàYÉH ÆGôa ≠dÉÑe º¡àØ∏c 2002 ‘ Úë°TÎŸG ¢†©H ∑Éæg Gƒ≤ØfCG øjôNBGh ,QÉæjO ∞dCG 13 `dG ÜQÉ≤J á©°VGƒàe .''QÉæjO ∞dCG 50 â¨∏H kGóL á«dÉY ≠dÉÑe ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ‘ åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ÌcCG ±ÓÿGh á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ π˘˘∏˘ Yh á∏jƒW IÎa AÉ°†b ÖÑ°S Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ï«°ûdG á˘©˘HQCG ¤EG á˘˘KÓ˘˘K âbô˘˘¨˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dGh äGQhÉ˘˘°ûŸG ‘ CGó˘Ñ˘f ¿CG ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ‘ É˘˘fOQCG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ,Qƒ˘˘¡˘ °T

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

:ï«°ûdG ó«dh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ÂÉ˘˘ Z ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YGC ÖFÉ˘˘ æ˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQh Úæ˘˘ «˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ dG ¿hGôc ¥óæØH ¢ùeCG √Gó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÚH ácÎ°ûŸGh IóMƒŸG áªFÉ≤dG øY á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ GRÓH ¿Éaô£dG ÜCGO …òdG ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdG QÉWEG ‘ ∂dPh ,Úà«©ª÷G .2002 ‘ á«°VÉŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G òæe ¬«∏Y »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ÓJ ,‘Éë°üdG ô“DƒŸG AóH πÑbh ºgÉØàdG Iôcòe ∫ƒM kÉ«Øë°U kÉfÉ«H »∏Y ìÓ°U QƒàcódG »eÓ°SE’G

..¿Ó≤à°ùe ¿ÉfÉ«c ÈæŸGh ádÉ°UC’G ºFÉb ¿hÉ©àdGh »˘à˘«˘©˘ª˘Lh »˘à˘∏˘à˘c ¿CG ''ÈæŸG'' ¢ù«˘FQ í˘˘°VhCGh ∞˘dÉ˘ë˘à˘dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ó˘˘©˘ H ÈæŸGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G ¿hÉ©àdG GC óÑe OƒLh ™e ,Ú∏≤à°ùe ÚfÉ«c ¿Ó¶à°S ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘µ˘ d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Úaô˘˘£˘ ˘dG ÚH .É¡«ë°TÎÃh É¡H kÉ°UÉN kÉ›ÉfôH Úà«©ª÷G Ée ™e kÉeÉ“ ≥Øàf'' :''ádÉ°UC’G'' ¢ù«FQ ∫Ébh ,á«©ªé∏d ΩÉY èeÉfôH ∑Éæ¡a ..QƒàcódG ¬«dEG QÉ°TCG øY ∞∏àîJ IôFGO πc ¿C’ ,¬°ùØf í°Tôª∏d èeÉfôHh äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ˘M’G å«˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ NC’G Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG .''äÉeóÿGh

z§°SƒdG{h ziQƒ°ûdG{ ™e ≥«°ùæàdG â©ªàLG ób ¬à«©ªL ¿CG ¤EG Úæ«YƒÑdG QÉ°TCGh »Hô©dG §°SƒdGh á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG »à«©ªL ™e ÚJÉ˘˘g ¿CG äó˘˘Lh ''á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G'' ¿CG ’EG ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¢ùªÿG ôFGhódG ‘ É¡©e ™WÉ≤àJ ’ Úà«©ª÷G .''ádÉ°UC’G'' ƒë°TÎe É¡«a õcôªàj »àdG øe ''ÈæŸG'' ™e ¥ÉØJ’G ó©H ¬fCG ≈∏Y kGócDƒe ≥◊G á«©ªL πµd ¿EÉa ,ácÎ°ûŸG áªFÉ≤dG ∫ÓN .iôNCG äÉ«©ªL ™e ≥«°ùæàdG É¡JÉ«Fôe Ö°ùëHh AÉ≤d øe ÌcCG Éfó≤Y'' :ìÓ°U QƒàcódG ∫Ébh ≥«˘°ùæ˘à˘∏˘d ∂dPh ,iQƒ˘°ûdGh §˘°Sƒ˘dG »˘à˘«˘©˘ª˘L ™˘e ∫Gõ˘f É˘eh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Qƒ˘eCG ‘ åMÉ˘Ñ˘à˘dGh ™e ≥«°ùæàdG åjÎf Éæc ÉæfCG ’EG ,Éª¡©e ∫É°üJG ≈∏Y

ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h ¿EG'' :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ï«°ûdG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G á«©ªL πc øe AÉ°†YCG áKÓK øe áfƒµe áæé∏dG øjòdGh ,¥ÉØJ’G áZÉ«°U ‘ GƒcÎ°TG øjòdG ºgh .øeõdG øe Qƒ¡°T ∫ÓN Úë°TÎŸG AÉª°SCG Gƒ°ûbÉf .''äÉHÉîàf’G ájÉ¡f ≈àM π¶à°S áæé∏dG √òg ¿CGh

»HÉ«ædG ∞dÉëà∏d IQƒcÉH ≥«°ùæàdG kÓÑ≤à°ùe »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ É˘˘eCG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCG ó≤a »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG á«∏ª©dÉH ¢SÉ°SC’G ‘ Iô°TÉÑe ábÓY ¬d ∞dÉëàdG ,Úà˘«˘©˘ª÷G ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘jƒ˘≤˘Jh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G ó˘˘ YGƒ˘˘ b äGƒ˘˘ °UCG â«˘˘ à˘ ˘ °ûJ Ωó˘˘ ˘Y ‘ kÓ˘ ˘ eCG »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ jh ôFGhO ¿Éµ∏à“ Úà«©ª÷G ¿CG QÉÑàYÉH ,Úà«©ª÷G Èà˘©˘j ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Gò˘˘g ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ à˘ e ¬«a πµ°ûJ …òdG ´QÉ°ûdG øe ¿Éaô£dG ¬°ùŸ kÉÑ∏£e .kÓ≤K ¿Éà«©ª÷G ƒ˘g ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Gò˘˘g'' :ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh ,»HÉ«æ˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ∞˘dÉ˘ë˘à˘∏˘d IQƒ˘cÉ˘H ¿CG ó«cCÉàdG OhCGh ,2002 ‘ ÉæØdÉ– ¿Éc ¿CG ≥Ñ°Sh á˘aÉ˘c ™˘e ¿É˘≤˘°ùæ˘Jh ¿É˘fhÉ˘©˘à˘à˘°S Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G Ó˘˘c áHƒ°ùÙG πàµdG AGƒ°S 2006 ‘ á«fÉŸÈdG πàµdG CGó˘Ñ˘e ¿CGh ,Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y áë∏°üe ∂dòH Ú©°VGh ,™«ªé∏d ìƒàØe ¿hÉ©àdG É˘˘ jÉ˘˘ °†b á˘˘ eó˘˘ Nh ,É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ YCG Ö°üf ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g .''ÚæWGƒŸG

á«HÉîàf’G á°ùaÉæª∏d ¿Éë°TÎe

øªMôdGóÑY ó°TGQ

Èªb »eÉ°S .O

…óæ¡ŸG óªMh Úæ«YƒÑdG ÂÉZ √QGƒéHh ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN kÉKóëàe »∏Y ìÓ°U .O

11 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

É¡æe πµd πÑ````≤ŸG z»HÉ«ædG{ ‘ óYÉ≤e

Ió˘˘ ˘MƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ`î˘˘ ˘à˘ ˘ f’G É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘FÉ`````

´QÉ```°ûdG Ö```∏£Ÿ kÉ≤``«≤–h á«HÉîàf’G èeGÈdG á``ªLôJ ≈∏`` »```eÓ`````````°SE’G »æ``````Wƒ``dG ô``````Ñ``æ``ŸG á`«``©``ªL ƒ``ë`````°TÎ`e

ódÉN óªﬁ ï«°ûdG

óªﬁ …ó©°S .O

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O

óªMCG »∏Y .O

º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ cò˘˘ e ∫ƒ˘˘ M ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ¿É˘˘ «˘ ˘H zÈæŸG{h zá˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ °UC’G{ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ÚH ≈∏Y »JCÉj »àdG âHGƒãdGh ÇOÉÑŸG øe áYƒª› øe Úà«©ª÷G ÚH ºgÉØàdG Iôcòe ≥∏£æJ á«∏ª©dÉH ≥∏©àj Ée πch ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ øjôªà°ùŸG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG É¡°SCGQ ∞°üdG ájƒ≤J ºgÉØàdG IôcòŸ á«°ù«FôdG ÇOÉÑŸGh á«°SÉ°SC’G âHGƒãdG øª°V πNój Éªc ,á«HÉîàf’G ¢Vƒ¡ædGh ,á«HÉîàf’G èeGÈdG áªLôJ ≈∏Y øjQOÉ≤dG Úë°TôŸG CÉØcCG í«°TôJ ∫ÓN øe »eÓ°SE’G ±hôX »YGôjh »Yƒ°VƒŸG ìô£dGh á«dƒª°ûdÉH º°ùàj »eÓ°SEG ÜÉ£N ¥É«°S ‘ ™ªéàŸG áeóîH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°SÉ°SCG IóYÉ≤c ∞°üdG ∂°SÉ“h á«æWƒdG IóMƒdG πØµj ÉÃ ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG …CG RhôH ádÉM ‘ á°UÉN ìƒàØŸG QGƒ◊G ≥jôW øY ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe ≈∏Y õ«cÎdG Qób ≈∏YCG ≥«≤ëàd ∂dPh ,á«HÉîàf’G ôFGhódG hCG OGôaC’G ¢üîj Éª«a ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ øjÉÑJ ,Úà«©ª÷G ÚH ºgÉØàdG πÑ°S ¢VÎ©j Ée ™e »WÉ©àdG ‘ á«bGó°üŸGh á«aÉ``````Ø°ûdG øe ø````µ‡ ≈∏Y ®ÉØ◊Gh áfÉeC’Gh ¥ó°üdG …ô– ≈∏Y Úà«©ª÷G ¢UôM ¤EG IQÉ````````°TE’G QóŒh Gòg ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ ª◊G IQGOEG ‘ á˘˘ «˘ bÓ˘˘ NC’G ÒjÉ˘˘ ©ŸGh §˘˘ HGƒ˘˘ °†dG .á«°ùaÉæàdG ™æeh ¥ÉØJ’G ò«ØæJ á©HÉàŸ Úà«©ª÷G AÉ°†YCG øe kGOóY º°†J É«∏Y áæ÷ π«µ°ûJ ºà«°S Éªc ä’Éµ°TE’G πM ‘ ô¶ædG áæé∏dG ΩÉ¡e øe ¿ƒµà°Sh ,¥ÉØJ’G π«Ñ°S …Î©J ób äÉbhôN ájCG ∫ƒ∏◊G ìGÎbGh á≤dÉ©dG πFÉ°ùŸG Ö«JôJ ádhÉﬁh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ Úà«©ª÷G ÚH áFQÉ£dG .É¡d áªFÓŸG ¥ôÙG ¢ùdÉ› Iôµa ¿CG á«dÉµ°TE’G :∫Ébh ,ÉgÒZ Ée ¿CG ≈æ©Ã ..iôNCG á«©ªL âëÑ°UC’ äQƒ∏ÑJ ƒd ..¿B’G ¬°SQÉ“ âëÑ°UCG ¬«∏Y øjôNB’G ó≤àæJ âfÉc ..É¡æe ±ó¡dG ∫ƒM ¿B’G ≈àM IQƒ°üdG í°†àJ ⁄h ∑Î©˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d AÉ˘˘ ˘ ˘°ûj ø˘˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NO ø˘˘ ˘ ˘e Ò°V ’h .''»°SÉ«°ùdG á˘¡˘Lh ió˘HCG ó˘≤˘a »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘eCG ‘ ÈæŸG »∏ã‡ Éæ¡Lh'' :kÓFÉb ôeC’G Gòg ‘ √ô¶f äGAÉ≤d Éfó≤Yh ,¢ùdÉÛG ™e π°UGƒàdG ¤EG ¥ôÙG √òg äÒKCG Éeó©H ¥ôÙG ¢ùdÉ› RƒeQ ¢†©H ™e ÉfôcPh ..kGôªãe AÉ≤∏dG ¿Éch ..áaÉë°üdG ‘ ádCÉ°ùŸG ,QGƒ◊G äGƒ˘˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ H ÖMô˘˘ ˘j ÈæŸG ¿CG ¢ù∏› π˘˘ ˘µ˘ ˘ d ƒg ∂dP øe ±ó¡dG ¿Éc ..kÉjƒ°S ≥«°ùæàdÉH ó©°ùfh É˘˘¡˘ d ¥ôÙG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘î˘ H ,ô˘˘eC’G º˘˘«˘ î˘ ˘°†J Ωó˘˘ Y .''É¡ªµ– áæ«©e á«°Uƒ°üN

…ó©°S ó°V »eƒ°ù©∏d ádÉ°UC’G ºYO »Øf á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘Ø˘ f ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh Ée ¿ƒµj ¿CG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ¢ùaÉ˘˘æ˘ e º˘˘Yó˘˘d ''á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G'' ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ∫ƒ˘˘ M ´É˘˘ °ûj ∫OÉ˘˘Y ƒ˘˘gh ¬˘˘Jô˘˘FGO ‘ ó˘˘ ªﬁ …ó˘˘ ©˘ ˘°S Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¤EG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ø˘˘e'' :∫É˘˘bh ,kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘ dG ,ºgôFGhO ‘ ÈæŸG ≥jôa ‘ ’EG ¿ƒµj ød ádÉ°UC’G ádÉ°UC’G ≥jôa ‘ ’EG ¿ƒµj ød Èæª∏d »ªàæj øeh .''ÉfôFGhO ‘ :kÓFÉb ,»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ôeC’G Gòg ócCG Éªc ºgóYGƒbh Úà«©ª÷G AÉ°†YCG ¬«LƒJ ≈∏Y ÉfócCG'' óbh ..Ióªà©ŸG »g áªFÉ≤dG √òg ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y AÉ˘°†YCG π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘jOô˘˘a äÉ˘˘aô˘˘°üJ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘æ˘é˘∏˘dG â∏˘µ˘°ûJ ¢SÉ˘°SC’G Gò˘g ≈˘∏˘Yh ,Úà˘«˘ ©˘ ª÷G .''¥ÉØJ’G á©HÉàŸ É«∏©dG

á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y Ú«dGÈ«∏dG ∫ƒNO

…OÉ◊G º«gGôHEG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

.''É¡fCÉ°ûH ó©H åMÉÑàf ⁄ á«©«°T ¢ù«Fôd πeÉµ˘dG É˘ª˘¡˘ª˘YO ¿É˘aô˘£˘dG ø˘∏˘YCG É˘ª˘c á©°SÉàdG IôFGódG ‘ í°TôŸGh ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› πµH ÊGô¡¶dG áØ«∏N π≤à°ùŸG ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH .Iƒb øe ¬fƒµ∏Á Ée

äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’ á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘e Úª˘˘°SG ìô˘˘W ‘ á˘°SGQó˘dG ±hô˘¶˘d äQò˘˘à˘ YG ø˘˘gGó˘˘MEÉ˘ a ,2010 .''êQÉÿG

á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ≥«°ùæàdG

¿ÉŸÈdG ‘ Úà∏àµdG ìƒªW

,á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ∫ƒ˘Mh ..kÉÑjôb ø∏©à°S AÉª°SC’G ¿EG'' :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ∫Éb äÉ©WÉ≤J ájCG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ óLƒj ’ ¬fCGh 2006 ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¿CGh ..Úaô£dG ÚH ∑Éægh .2002. ‘ ¬˘«˘∏˘Y âfÉ˘c É˘ª˘Y CGó˘˘gCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ™˘e äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ‘ ¬˘æ˘Y É˘æ˘Kó– »˘Fó˘Ñ˘e º˘gÉ˘˘Ø˘ J .''ôeC’G Gòg ∫ƒM ÈæŸG É˘æ˘æ˘«˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG'' :»˘∏˘Y ìÓ˘°U ∫É˘˘bh É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fCG ô˘˘eC’G ‘ ó˘˘ «÷Gh ,¢ShQó˘˘ e ¿ƒjó∏ÑdG Éfƒë°TÎeh ..ájó∏ÑdG ôFGhódG ‘ ™WÉ≤J óÑYh ¢Sôég ó«dhh ,(áª°UÉ©dG) ¬W ¥QÉW ºg .''(≈£°SƒdG) ø°ù◊G øªMôdG

¿GójôJ »àdG óYÉ≤ŸG ‘ Úà∏àµdG ìƒªW ∫ƒMh :Úæ«YƒÑdG ∫Éb ,πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G É˘æ˘∏˘YCG »˘à˘dG É˘¡˘©˘«˘ª˘ L ô˘˘FGhó˘˘dG Ö°ùc ¤EG ƒ˘˘Ñ˘ °üf'' ‘ ¢SOÉ˘°S ó˘©˘≤˘e π˘«˘f É˘æ˘Mƒ˘ª˘Wh ,É˘¡˘«˘a ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ dG á˘dÉ˘°UC’G ÚH á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J »˘g »˘à˘ dG ¥ôÙG á˘˘°ùeÉ˘˘N ‘ óYÉ≤e áà°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒg Éæaóg ..ÈæŸGh .''πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCG ó˘˘≤˘ a »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘eCG ,ó˘YÉ˘≤˘e á˘°ùª˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ±ó˘˘¡˘ j ''ÈæŸG'' ‘ Éæd áfƒª°†e á°ùªÿG óYÉ≤ŸG √òg ¿EG'' :kÓFÉb ,∂dP øe ÌcCG Éæ«ë°TÎe OóYh ..πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG á©HÉ°ùc Ió≤©ŸGh áÑ©°U ôFGhódG ¢†©H ∑Éæg øµdh Oó˘˘Y IÌµ˘˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ¥ôÙG á˘˘ °ùeÉ˘˘ Nh ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG Ió˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷Gh Ú°ùaÉ˘˘ ˘æŸG Éædƒ°üëH ±ó¡dG Gòg ≈£îàf ¿CG πeCÉf ..ácQÉ°ûŸG .''¥ôÙG á°ùeÉN ‘ ¢SOÉ°S ó©≤e ≈∏Y

ΩCG Iô˘˘ ˘ FGO ∫ƒ˘˘ ˘ M ''á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UC’G'' ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ bh í°TÎª∏d ôjó≤àdGh ΩGÎM’G πc øµf'' :º°ü◊G √òg ‘ π°†Øfh ,ó«›ƒH øªMôdG óÑY π≤à°ùŸG á«HÉîàfG óYGƒb É¡«a Éæjód óLƒj ’ »àdG ôFGhódG iQOCG º¡fC’ º¡°ùØfCG IôFGódG πgC’ QÉ«ÿG ¿ƒµj ¿CG .''Ö°ùfC’G í°TÎŸÉH

Úà«©ª÷G ™e Éª¡≤«°ùæJh ¥ôÙG ¢ùdÉ› ‘ ≥◊G π˘˘µ˘ d ¿CG ''á˘˘dÉ˘˘ °UC’G'' ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCGh hCG á«∏gC’G ¢ùdÉÛG ∫ÓN øe AGƒ°S ,πª©dGh ∫ƒ≤dG

zádÉ°UC’G{h º°ü◊G ΩCG IôFGO

QÉ«àdG ∫ƒNO ∫ƒM »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ∫Ébh :2006 äÉHÉîàfG ‘ á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y ‹GÈ«∏dG ™°Vƒ∏d ÉæJAGôb øY ∞∏àîJ 2006 ‘ ÉæJAGôb ¿EG'' mó– Gògh ,ácQÉ°ûŸG ¿ƒ©WÉ≤ŸG Qôb PEG ,2002 ‘ ,OÉjORG ‘ Ú∏≤à°ùŸG OóY ¿CG Éªc ,Éææ«YCG ΩÉeCG ¬©°†f kÉcQÉ°ûe øµj ⁄ ‹GÈ«d QÉ«J OƒLh ¤EG áaÉ°VEG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Iƒ˘≤˘Hh ∑QÉ˘°û«˘˘°Sh 2002 ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H â©aO äÉjóëàdG √òg πc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''á∏Ñ≤ŸG ‘ √Gô˘cP É˘e ¤EG á`` ` ` ` aÉ˘°VEG ≥˘«˘°ùæ˘à˘ ∏˘ d Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G .ºgÉØàdG Iôcòe ∫ƒM ¿É«ÑdG øŸ á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e ¿hó˘˘ jô˘˘ j É˘˘ fó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘b'' :™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh Gòg AÉL á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘jó˘ë˘à˘∏˘d á˘é˘«˘à˘fh ,¿ƒ˘Jƒ˘°üj äÉHÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒ˘î˘æ˘°S »˘à˘dG ô˘FGhó˘dG ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á«∏ªY Úà«©ª÷G AÉ°†YC’ Éæ∏¡°S ¿B’G øëf ..É¡«a π˘µ˘H á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y É˘˘æ˘ fÓ˘˘YÉE ˘ H Úë˘˘°TôŸG QÉ˘˘«˘ à˘ NG .''ìƒ°Vhh á«aÉØ°T

Ú∏≤à°ùŸG ºYO

zÈæŸG{ ‘ á«FÉ°ùædG √ƒLƒdG

Úë˘˘ ˘°TÎª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Úà˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G º˘˘ ˘ YO ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ‘ òîàf ⁄'' :»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ∫Éb ,Ú∏≤à°ùŸG ôFGhódG êQÉN Úë°TÎŸÉH ≥∏©àj Éª«a ó©H ÈæŸG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e kÉ˘ ˘°†jCGh á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ Ø˘ ˘àŸG ¢†©˘H º˘YO ƒ˘g É˘æ˘¡˘Lƒ˘Jh ..Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG Úë˘˘°TÎŸG ó¡°ûj »àdG ∂∏J hCG IÈÿGh IAÉØµdG …hP Ú∏≤à°ùŸG ¢†©˘˘ H ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ..ôFGhódG ¢†©H ‘ á≤HÉ°ùdG á«fÉŸÈdG äÉ«°üî°ûdG ..á«HÉîàf’G áWQÉÿG í°†àJ Éªæ«M É¡æY ø∏©æ°S ájÌcCGh á«æ°S á«∏bCG É¡«a óLGƒàJ »àdG ôFGhódGh

»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L âfÉ˘c ó˘˘bh á˘«˘FÉ˘°ùf AÉ˘ª˘°SCG âMô˘W á˘æ˘°S ø˘e ÜQÉ˘≤˘ j É˘˘e π˘˘Ñ˘ b ¿ÉŸÈ∏˘˘ d í˘˘ «˘ ˘°TÎdGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∑Î©ŸG ¢Vƒÿ √òg øe ƒ∏îJ ¿B’G ácÎ°ûŸG áªFÉ≤dG ¿CG ’EG ,πÑ≤ŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘∏˘©˘e á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ,AÉ˘˘ª˘ °SC’G áæ°S πÑb äÉë°TÎe çÓK ìôW ÈæŸG'' :ôeC’G ÈæŸG .2006. äÉHÉîàfG º¡°VƒN ‘ ÖZôj ¿Éch âjƒ˘˘ °üJ ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘°TEG iô˘˘ j ’ CGó˘˘ ÑŸG å«˘˘ M ø˘˘ ˘e âHGƒ˘˘ ã˘ ˘dG ≥˘˘ ah äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ICGôŸG í˘˘ «˘ ˘ °Tô˘˘ ˘Jh π«LCÉJ ÉæjCÉJQG ó≤a ø¡ahô¶d kGô¶fh ..á«Yô°ûdG

á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL áªFÉb á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ IOhÉ©ŸG øªMôdG óÑY ∫OÉY ï«°ûdG …óæ¡ŸG π«∏N óªM ∫óæ°UƒH º«gGôHEG …RÉé◊G ≈°ù«Y ï«°ûdG

.1 .2 .3 .4 .5

»˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L á˘ª˘FÉ˘˘b á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd »eÓ°SE’G

¬fGhC’ ≥HÉ°S ¢ù∏ÛG Ö°UÉæe øY åjó◊G ô“DƒŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f ‘ ''á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G'' ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °TCGh Ö°UÉ˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘ jRƒ˘˘ J ø˘˘ Y åjó◊G ¿CG ¤EG ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG ''ÈæŸG'' ¿C’ ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGhC’ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ¢ù∏ÛG ‘ ÚJó˘«˘Mƒ˘dG Úà˘∏˘à˘µ˘dG É˘fƒ˘µ˘j ø˘˘d ''á˘˘dÉ˘˘°UC’G''h ÜÉîàfG ó©H ’EG í°†àj ød ôeC’Gh'' :∫Ébh .¢ù∏ÛG πÑb ¬JÉHÉ°ùM óYCG øe ¢ùu«µdGh ..Ú©HQC’G ÜGƒædG .''A»°T …CG ≈∏Y ΩGóbE’G ÈæŸG º°ùëj ⁄'' :»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ∫Ébh ,áKÓãdG á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸÉH ≥∏©àj Éª«a ó©H √QGôb ¢ù∏ÛG πµ°ûàj ¿CG ¤EG á°Uôa ∑Îj ≈àM ∂dPh ¬d Gògh ..É¡Jƒbh É¡eÉéMCGh πàµdG ±ô©oJh ..πÑ≤ŸG ..Ö°UÉ˘æŸG ‘ ¢VhÉ˘Ø˘à˘ dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ‘ »˘˘°ù«˘˘FQ QhO Gò˘g ∫ƒ˘M á˘jƒ˘≤˘dG π˘à˘µ˘dG ™˘e ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘ π˘˘eCÉ˘ f .''¿Éé∏dGh Ö°UÉæŸG π«LCÉJ ÉæjCÉJQGh ..ôeC’G

»∏Y ìÓ°U .O

É¡«a ÚÑNÉædG ¬Lƒf ’CG á≤∏¨ŸG ôFGhódG ‘ á«©ª÷G ’h ,º¡˘d í˘∏˘°UC’É˘H iQOCG É˘¡˘∏˘gCÉ˘a ,É˘æ˘jô˘°UÉ˘æ˘e ø˘e kÉ˘jƒ˘æ˘©˘eh kÉ˘jOÉ˘e ô˘NBG ≈˘∏˘Y í˘°TÎe π˘«˘°†Ø˘J ó˘jô˘f .''2002 ‘ ¬«∏Y Éfô°S Ée Gògh í°TÎe ºYO Oó°üH Éæ°ùd øëf'' :kÓFÉb ™HÉJh ¢†©˘H É˘æ˘Ñ˘ë˘ °S 2002 ‘ ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ fh ..ô˘˘ ˘ ˘NBG ó˘˘ ˘ ˘°V Éæà«©ª÷ ¿ƒªàæj ’ Úë°TÎe ºYód Éæ«ë°TÎe ¬Lƒf ⁄ ..Éæà«©ª÷ ¿ƒªàæj ’ Úë°TÎe ÉæªYOh ,á≤HÉ°ùdG ôFGhódG ‘ í°TÎe …C’ âjƒ°üà∏d kGóMCG ¿CG ójôf ’h ,º¡d Ö°SÉæŸGh ÉC ØcC’ÉH iQOCG É¡∏gCG ¿’ √ò˘˘g ‘ §˘˘HGÎŸG »˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G è˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘f .''ôFGhódG

óªfi »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ¬∏dG óÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG ï«°ûdG óªMCG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ¬∏dG óÑY óªfi …ó©°S QƒàcódG º«gGôHEG ódÉN óªfi ádÉ°†ØdG ô°UÉf …OÉ◊G º«gGôHEG

(Qó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ)

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

.1 .2 .3 .4 .5 .6 .7

¥ôÙG á¶aÉëÃ á°ùeÉÿG IôFGódG ¯ á˘«˘ ©˘ ª˘ L í˘˘°TÎe ÚH á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J (á˘˘dÉ◊G) ,ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL í°TÎeh .Èªb »eÉ°S QƒàcódG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

¬aÉ£àNG ó©H »dhO ºµM øY êGôaE’G

áãL 60 ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dGh ..äGô˘°û©˘dG á˘HÉ˘°UEGh π˘à˘≤˘e :ä’Éch - OGó¨H 18 π˘à˘≤˘e á˘«˘bGô˘Y á˘«˘æ˘eG QOÉ˘°üe âæ˘∏˘ YCG ∫ÉªYG »a øjôNBG 15 »dGƒM ìôLh kÉ°üî°T

(Ü G)

óMC’ áeôM »YGôj ’ ¥Gô©dG »a »ØFÉ£dG ∞æ©dG

º˘¡˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûª˘dG ø˘˘e 150 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cG ∫É˘˘≤˘ à˘ ˘YG .áë∏°S’G øe äÉ«ªc IQOÉ°üeh AÉ°ùe êôaG ¬aÉ£àNG ≈∏Y áYÉ°S 36 ó©Hh ΩRÉ˘M »˘bGô˘©˘dG »˘dhó˘dG º˘µ˘ë˘dG ø˘˘Y ø˘˘«˘ æ˘ K’G ádƒ¡ée áë˘∏˘°ùe á˘Yƒ˘ª˘é˘e π˘Ñ˘b ø˘e ø˘«˘°ùM Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉëJ’G »a Qó°üe Ö°ùM .iôNG π«°UÉØJ …G øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a OÉëJ’G ƒ°†Yh ΩÉµëdG áæéd ¢ù«FQ ∫Ébh ™˘e ∫É˘°üJG »˘a ó˘ª˘MG ¥QÉ˘W á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘˘bGô˘˘©˘ dG º˘µ˘ë˘dG ø˘Y êô˘aG ó˘≤˘d'' ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘ch .''Ió«L áë°U »a ƒgh ø«°ùM ΩRÉM »dhódG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L √ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘J AGQh âfÉ˘˘ ˘c'' ±É˘˘ ˘°VGh .''ìÉéædÉH â∏∏µJ á«FÉæãà°SG

ΩÉ˘˘©˘ dG Gƒ˘˘∏˘ à˘ ˘b ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe ¿G ≈˘˘ dG QÉ˘˘ °ûj Üõ˘M »˘a ≥˘˘HÉ˘˘°S ƒ˘˘°†Y ƒ˘˘gh √ó˘˘dGh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG .πëæªdG å©ÑdG º˘°SÉ˘L OÉ˘ª˘Y Ö«˘≤˘æ˘dG ∫É˘b ,∑ƒ˘cô˘˘c »˘˘ah á˘©˘HQG'' ¿G á˘æ˘jó˘ª˘dG á˘Wô˘°T IOÉ˘«˘b ø˘e ô˘˘°†N Gƒ˘ª˘LÉ˘g IQÉ˘«˘°S ¿ƒ˘∏˘≤˘ à˘ °ùj Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe á˘©˘HÉ˘J ¢û«˘à˘Ø˘J á˘£˘≤˘f ø˘«˘æ˘K’G π˘«˘d ∞˘°üà˘æ˘e ≈dG iOG Ée êÉéëdG »M á≤£æe »a áWô°û∏d .''áWô°T »£HÉ°V πà≤e ΩÉ˘˘ j’G ∫Ó˘˘ N äó˘˘ ¡˘ ˘°T ∑ƒ˘˘ ˘cô˘˘ ˘c âfÉ˘˘ ˘ch øe ôãcG ácQÉ°ûªH á«æeG á«∏ªY ™°ShG á«°VÉªdG óë∏d ¢û«édGh áWô°ûdG øe ô°üæY ∞dG 14 øY äôØ˘°SG á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘é˘dG •É˘°ûf ø˘e

.''¢ùeG ¿G »˘˘æ˘ eG Qó˘˘°üe ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ fGƒ˘˘jó˘˘ dG »˘˘ ah IQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe á©HQG'' ø°ùM ¢ùeG ô¡X πÑb GƒdÉàZG πHhG RGôW øe å©ÑdG ÜõM »a ≥HÉ°ùdG ábôØdG ƒ°†Y ,¢SÉfh Gƒ˘≤˘∏˘WG ø˘«˘ë˘∏˘°ùª˘dG'' ¿G ±É˘°VGh .''π˘ë˘æ˘ª˘ dG »˘M »˘a ¬˘dõ˘æ˘e ø˘e ¬˘Lhô˘N Qƒ˘a ¬˘«˘∏˘Y QÉ˘æ˘ dG »a ¬∏à≤e ≈dG iOG Ée á«fGƒjódG ¥ô°T äGôØdG .''∫ÉëdG ¿G áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Éb ,IQÉª©dG »ah ójR ¢ùeG Gƒ∏àb ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe áKÓK'' ¿É°ù«e á¶aÉëe »a É«Wô°T πª©j …òdG ¥QÉW .''1980 ΩÉ©dG ó«dGƒe øe ƒgh

≈dG áaÉ°VE’ÉH ,¥Gô©dG »a ¢ùeCG ábôØàe ∞æY ∫ÓN OGó¨H ≥WÉæe »a áãL 60 ≈∏Y Qƒã©dG ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘î˘°TG Iô˘°ûY π˘à˘bh .á˘˘YÉ˘˘°S 24 Ió˘˘e QÉéØfG »a ìhôéH ¿hôNG á©HQG Ö«°UGh πbC’G »a ¿Gôa’G óMG ΩÉeG áØbƒàe IQÉ«°S ±ó¡à°SG É≤ah ,¢ùeG ô¡X OGó¨H ÜƒæL IQhódG á≤£æe .á«bGô©dG áWô°ûdG »a Qó°üªd ¬ª°SG øY ∞°ûµdG kÉ°†aGQ Qó°üªdG í°VhGh ÖMÉ°U IQÉ«°S âëJ â©°Vh áØ°SÉf IƒÑY'' ¿G πà≤e ≈dG iOG Ée ¢ùeG ô¡X äôéØfG ¿ôØdG á˘©˘HQG á˘˘HÉ˘˘°UGh ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dGh IQÉ˘˘ª˘ dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY π˘µ˘°ûH ¿ô˘Ø˘dG ¥Gô˘à˘MG ≈˘dG á˘aÉ˘°VE’É˘H ø˘jô˘˘NG .''πeÉc É˘¡˘æ˘µ˘°ùJ »˘à˘dG IQhó˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e äó˘˘¡˘ °Th πÑb ,á«ë«°ùeh á«©«˘°T á˘«˘∏˘bGh á˘«˘æ˘°S á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z .™HÉ£dG á«Ñgòe ∞æY ∫ÉªYG Iôàa Ö«°UGh »Wô°T πàb'' ,É°†jG IQhódG »ah á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H ìhô˘é˘H ¿hô˘NG á˘˘©˘ HQG ''á«bGôY á«cô«eG ácôà°ûe ájQhO âaó¡à°SG .áWô°ûdG »a Qó°üe Ö°ùëH ¿G á«æeG QOÉ°üe âdÉb ,iôNG á¡L øe ø˘«˘æ˘K’G ìÉ˘Ñ˘°U ò˘æ˘e äô˘ã˘Y á˘Wô˘˘°ûdG äÉ˘˘jQhO ≥WÉæ˘e »˘a á˘ã˘L 60 ≈˘∏˘Y ¢ùeG ìÉ˘Ñ˘ °U ≈˘˘à˘ M ¿G âaÉ°VGh .''áaÉ˘°Uô˘dG »˘a É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z OGó˘¨˘H ájQÉf äÉ≤∏£H É¡HÉë°UG πàb åãédG º¶©e'' .''Öjò©J QÉKBG πªëJ ¿G ¿hO øe ¢SCGôdG »a Öà˘µ˘ª˘dG »˘a Qó˘°üe ∫É˘˘b ,Ö«˘˘°ùª˘˘dG »˘˘ah ø«˘«˘Wô˘°T'' ¿G π˘HÉ˘H á˘¶˘aÉ˘ë˘e »˘a »˘eÓ˘Y’G âaó˘¡˘à˘°SG á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG »˘˘a Ó˘˘à˘ b ø˘«˘H §˘Hô˘j …ò˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ jQhO ócGh .''ô¡¶dG πÑb ôî°üdG ±ôLh Ö«°ùªdG »˘˘a Ió˘˘Mƒ˘˘dG Üõ˘˘M ¢ù«˘˘FQ π˘˘à˘ ≤˘ e'' Qó˘˘°üª˘˘dG »a »ª°SÉ≤dG ø«°ùëdG óÑY óªëe á¶aÉëªdG .''¢ùeG ìÉÑ°U ¬dõæe ΩÉeG IƒÑY QÉéØfG á˘©˘ HQG Ö«˘˘°UGh π˘˘à˘ b kÉ˘ °üî˘˘°T'' ¿G ™˘˘HÉ˘˘Jh Éà˘aó˘¡˘à˘°SG ø˘«˘Jƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H ìhô˘é˘H ¿hô˘NG .''á«Ø«£∏dG »a É°Tƒ©f ¿Ó≤æJ ÉàfÉc ø«JQÉ«°S áæjóªdG áWô°T »a Qó°üe ∫Éb ,π«LódG »ah ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dGGƒ˘≤˘∏˘WG ø˘«˘dƒ˘¡˘é˘e ø˘«˘ë˘∏˘°ùe'' ¿G Gƒ˘∏˘à˘≤˘a á˘«˘cô˘«˘eG Ió˘YÉ˘b »˘a ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j ∫É˘˘ª˘ Y ìÉÑ°U ìhôéH øjôNG áKÓK GƒHÉ°UGh GóMGh

á£∏°ùdG á©«°ûdG »dƒJ ¿ƒ°VQÉ©j ’ áæ°ùdG á«ÑdÉZ

¥Gô©dG »a »fGôjE’G PƒØædG ¬°†aQ øªK ™aój ¢VQÉ©e ÖFÉf :RôàjhQ - ≥°ûeO

(RôàjhQ)

.''¿B’G ¥Gô©dG ¿ƒªµëj »˘dƒ˘J ¿ƒ˘°VQÉ˘©˘j ’ á˘æ˘°ùdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CÉ˘H …Qƒ˘Ñ˘é˘ dG ìô˘˘°Uh ∫ÉëdG ƒg Éªc »eƒ≤dG ó©ÑdÉH Gƒ¶ØàMG ÉªdÉW á£∏°ùdG á©«°ûdG kGƒ°†Y ¿Éc …òdG …hÓY OÉjEG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e .å©ÑdG ÜõM »a kÉ≤HÉ°S ÜGõMC’G AÉ°†YCG øe ójó©dG Ö°†Z QÉKCG ób …QƒÑédG ¿Éch á˘dÓ˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùf ø˘«˘jƒ˘Ø˘°üdÉ˘H º˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H á˘«˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG .ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG »a ¥Gô©dG É¡JGƒb äõZ »àdG á«°SQÉØdG º¡°†©Ña á«ØFÉW á«ægòH ¿ƒ∏ª©j A’Dƒg'' …QƒÑédG ∫Ébh êô˘N GPEÉ˘a ø˘«˘«˘µ˘jô˘˘eCÓ˘ d ™˘˘HÉ˘˘J ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ¿Gô˘˘jE’ ™˘˘HÉ˘˘J á°ùªîd ¥Gô©dG Gƒªµëj ¿CG Gƒ©«£à°ùj ød A’Dƒg ¿EÉa πàëªdG .''ΩÉjCG

¥Gô©dG »a »fGôjE’G πNóàdG á«ë°V ÉfCG .. …QƒÑédG

»a ø«≤HÉ°ùdG AÉ°†YC’G OôWh »bGô©dG ¢û«édG πëd ¬à°VQÉ©e .á«eƒµëdG º¡ØFÉXh øe »bGô©dG å©ÑdG ÜõM Éfƒª∏°ùj ¿CG ø««µjôeC’G ™e ¥ÉØJ’G ¿Éc'' …QƒÑédG ∫Ébh .''Gƒ∏©Øj ºd º¡æµd GQƒa ºµëdG …QƒØ˘dG ÜÉ˘ë˘°ùf’É˘H ø˘«˘ë˘dG ∂dP ò˘æ˘e …Qƒ˘Ñ˘é˘dG …OÉ˘æ˘jh •É˘Ñ˘°†dG ø˘e äÉ˘Ä˘e ó˘YÉ˘°Sh .¥Gô˘©˘dG ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d √Pƒ˘˘Ø˘ f kÉ˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùe ¢û«˘˘é˘ dG ≈˘˘dEG IOƒ˘˘©˘ dG »˘˘a Üô˘˘©˘ dG á˘˘æ˘ ˘°ùdG áeƒµëdG ó°V á°VQÉ©ª˘dG ∞˘æ˘Y ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG ¬˘JÉ˘bÓ˘Yh ¢ù«FôdG ¢SCGQ §≤°ùe âjôµJh π°UƒªdG »à≤£æe »a kÉ°Uƒ°üN .≥HÉ°ùdG »bGô©dG Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘ã˘©˘Ñ˘dG ø˘e á˘jô˘ã˘cC’G'' …Qƒ˘˘Ñ˘ é˘ dG ∫É˘˘bh ø˘jò˘dG ø˘e ¥ó˘°Uh á˘fÉ˘eCG ô˘ã˘cCGh ±ô˘°TCG º˘g ¥Gô˘©˘dG ¿ƒ˘ª˘µ˘ ë˘ j

äÉ˘£˘∏˘°ùdG q º˘¡˘àq ˘J á˘«˘bƒ˘≤˘M á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘˘ «˘ ˘°û˘q ˘ àq ˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûà˘˘ ˘H á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°ùdG q :…CG »H ƒj - ¿óæd ∫É≤àYGh ™«°q ûàdG ™«é°ûàH ≥°ûeO äÉ£∏°S ¢ùeCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd ájQƒ°ùdG áæé∏dG âª¡JG ,ø«©e …ó«≤Y hCG »¡≤a è¡˘æ˘e »˘æ˘Ñ˘J Oô˘é˘ª˘d ø˘«˘jQƒ˘°ùdG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG º˘jô˘é˘Jh á˘ª˘cÉ˘ë˘eh …òdG è¡æªdGh øjó∏d √QÉ«àNG á©«ÑW »ah ¿É°ùfE’G äÉ«°Uƒ°üN »a kÓNóJ ∂dP äôÑàYGh .ójôj kGOóY ¿EG'' ¢ùeG ¿É«H »a ,É¡d kGô≤e á«fÉ£jôÑdG áª°UÉ©dG øe òîàJ »àdG ,áæé∏dG âdÉbh ôµØdG º¡«æÑJ Oôéªd kÉ«dÉM ádhódG øeCG áªµëe ΩÉeCG ¿ƒªcÉëoj ø«jQƒ°ùdG ø«æWGƒªdG øe .''»Ø∏°ùdG ó°V ¬jƒ°ûàdG á°SQÉªe ≈∏Y Iô«NC’G IôàØdG »a âHCGO ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿CG'' âaÉ°VCGh è¡ædG ≈æÑàj øe πc ≈∏Y ábQÉªdGh ájô«ØµàdGh á«HÉgƒdG ÜÉ≤dCG ¥ÓWEÉH »Ø∏°ùdG è¡ædG ≈dEG Ωhó≤dÉH ÖfÉLCÓd ∫ÉéªdG í«àJh ™q«°ûàdG ≈∏Y ¬«a ™é°ûJ …òdG âbƒdG »a QƒcòªdG ∑ƒ∏°S ó≤àæj øe ó¡£°†Jh π≤à©J Éªæ«H áMÉàªdG πFÉ°SƒdG πc ôÑY ™q«°ûàdG ô°ûfh ájQƒ°S .''á«°üî°ûdG πFÉ°ùªdG √òg √ÉéJ ΩÉ¶ædG ™ª≤dG hCG ä’É≤àY’G ∫Éµ°TCG πc ∞bh'' ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG á«bƒ≤ëdG áæé∏dG âÑdÉWh Ögòe hCG øjO hCG ôµa »æÑJ ÖÑ°ùH ø«∏≤à©ªdG áaÉc ìGô°S ¥ÓWEGh ôNBG ¿hO è¡æe »æÑJ ÖÑ°ùH .''ø«©e

…QƒÑédG ¿É©°ûe »bGô©dG »æWƒdG ¢ù∏éªdG »a ƒ°†Y ∫Éb áª¡J ¬d â≤Ød á©«°ûdG É¡«∏Y øª«¡j »àdG áeƒµëdG ¿EG ¢ùeCG PƒØædG »eÉæàd á°VQÉ©ªdG ¬ØbGƒe øe kÉeÉ≤àfG »dÉªdG OÉ°ùØdG .¥Gô©dG »a »fGôjE’G ≈∏Y »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G äƒ°U ób »bGô©dG ¿ÉªdôÑdG ¿Éch áæjóªd kÉ«∏©a kÉªcÉM ¿Éc …òdGh …QƒÑédG øY áfÉ°üëdG ™aQ äÉj’ƒdG ìÉ«àLG ó©H á«æ°S á«Ñ∏ZCG É¡«a ¢û«©J »àdG π°UƒªdG .2003 ΩÉY ¥Gô©∏d IóëàªdG ôÑcCG óMCG ≈dEG »ªàæj …òdG …QƒÑédG ¿ƒ≤≤ëªdG º¡JGh â°ü°üN »àdG äGQ’hódG øe ø«jÓe ábô°ùH á«bGô©dG ôFÉ°û©dG .ø«HôîªdG äÉªég øe §ØædG Ö«HÉfCG ájÉªëd ™aOCG ÉfCG .»à«Ø°üàH QGôb ∑Éæg'' Rôàjhôd …QƒÑédG ∫Ébh á©HÉàdGh á∏°TÉØdG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG √ò˘¡˘d »˘à˘°VQÉ˘©˘e ø˘ª˘K ™«é°ûJ »a äóYÉ°S ó≤d'' ±É°VCGh ''.á≤Ø∏e á«°†b √ò¡a ¿GôjE’ IQGRƒd á©HÉàdG §ØædG ájÉªM êGƒaCG »a •Gôîf’G ≈∏Y »∏gCG ≈dEG kGô«°ûe ''kÉeôëe ¿Éc ≥WÉæªdG √òg »a ´ƒ£àdG ¿C’ ´ÉaódG »àdG OGó¨˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘d á˘°VQÉ˘©˘e á˘«˘dÉ˘ª˘°T á˘«˘æ˘°S á˘«˘Hô˘Y ô˘FÉ˘°ûY .IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡ªYóJ É¡d á«©«°ûdG á«Ñ∏ZC’G øe ô°UÉæY »µjôeC’G hõ¨dG ™°Vhh OÓÑdG âªµM ¿CG ó©H ¥Gô©dG »a ºµëdG Ió°S ≈∏Y ¿GôjEÉH äÓ°U .Oƒ≤Y ∫GƒW á«æ°ùdG á«∏b’G ÜõM ≈dEG »µdÉªdG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ »ªàæjh ΩÉ¶f »a OÉ¡£°V’G øe GƒHôg ô°UÉæY øe ¢ù°SCÉJ …òdG IƒYódG .ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG ≈dEG êhôîdÉH ≥HÉ°ùdG ΩGó°U ¢ù°SCÉJ …òdG á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ôÑà©jh ¿B’G ¥Gô©dG »a á«°ù«FôdG ÜGõMC’G óMCG 1982 ΩÉY ¿Gô¡W »a »a »°ù«FôdG »©«°ûdG ™LôªdG ¿CG Éªc .äÉ«°û«∏«e ∂∏ªj …òdG hõ¨dG ó©H √PƒØf ™°SƒJ …òdG »fÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG ájBG ¥Gô©dG .É°†jCG ¿GôjEG »a ódh ób »µjôeC’G ô°üb »a ¢TÉY kÉeƒj ΩGó°U øe kÉHô≤e ¿Éc …òdG …QƒÑédGh IôeGDƒe »a ∑QÉ°T ºK .Q’hO ø«jÓe á©HQCÉH ¬æªK Qó≤j OGó¨ÑH AÉæKCG IôeGDƒªdG √òg øY ∞°ûµdG ºJh .1990 ΩÉY ΩGó°U ∫É«àZ’ á°VQÉ©ªdG IOÉb ºgCG óMCG íÑ°ü«d ¢ùjQÉH »a …QƒÑédG óLGƒJ .ÉjQƒ°S »a ¢û«©jh êQÉîdG »a á«bGô©dG 65 øe áfƒµe ájQÉ°ûà°SG áæéd AÉ°†YCG óMCG …QƒÑédG ¿Éch É¡£«£îJ AÉæKCG Ióëà˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘à˘∏˘µ˘°T kÉ˘«˘bGô˘Y kÉ˘°VQÉ˘©˘e .ìÉ«àLÓd ÖÑ˘°ùH ∫Ó˘à˘M’G äÉ˘£˘∏˘°Sh …Qƒ˘Ñ˘é˘dG ø˘«˘ H ±Ó˘˘N Ö°ûfh

(RôàjhQ)

kÉ«dhOh kÉ«bGôY Üƒ∏£ªdG øe ô«ãµH πbCG áªµëªdG AGOG

á©HGôdG Iôª∏d ΩGó°U Oô£j áªµëªdG ¢ù«FQ

á˘«˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘dG äGAGô˘LEG ô˘«˘°S ó˘≤˘ à˘ æ˘ j :ä’Éch - OGó¨H IOÉHE’G áª¡àH ºcÉëj …òdG ø«°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG áªµëªdG ¢ù«FQ OôW ¢†©H πÑb øe Ö°VÉZ π©a OQ QÉKCG Éªe iôNCG Iôe ¢ùeCG áªµëªdG áYÉb øe á«YÉªédG øe GóMGh ΩGó°U ™e ¿ƒªcÉëj øjòdG ø«ª¡àªdG óMCG Üô°Vh .á«°†≤dG »a ¬©e ø«ª¡àªdG .áfƒNh ¿hOGƒb º¡fCÉH º¡Ø°Uhh AÉYO’G »∏ãªªH Oófh ¢SGôëdG ó˘gÉ˘°ûª˘dG ó˘©˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e á˘eƒ˘Yó˘ª˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ ª˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äó˘˘≤˘ à˘ fGh ¬fCÉH ¬àØ°Uh ¿CG ó©H áªµëªdG ¢ù«FQ áeƒµëdG âdõY »°VÉªdG ô¡°ûdG »ah .ájƒ°VƒØdG ó©H ¢ùeCG á≤∏¨e á°ù∏L ó≤©H »Ñjô©dG óªëe »°VÉ≤dG ôeCGh .√OÉ«M ó≤ah ΩGó°U ™e πgÉ°ùàe ø«°ùM á«°†≤dG ¢ùØf »a ΩGó°U ™e º¡àªdGh ≥HÉ°ùdG …ôµ°ù©dG óFÉ≤dG ¢SGôëdG OÉàbG ¿G ¢üØb ¿Éc áYÉ°S øe ôãcCG ó©H äGAGôL’G âØfDƒà°SG ÉeóæYh .áªµëªdG áYÉb êQÉN ó«°TQ äƒ°üdG ™£bh áYÉ≤dG IQOÉ¨ªH ΩGó°U »Ñjô©dG óªëe áªµëªdG ¢ù«FQ ôeCGh .É«dÉN ΩÉ¡J’G .É¡dGƒbCÉH A’OE’G ájOôc IógÉ°T ∫hCG â¡fCG ¿CG ó©H çóëàj ΩGó°U CGóH ø«M ¿ƒahôµ«ªdG øY ∫ÓN á©HGôdG IôªdG »g √òg âfÉch .»°VÉ≤dGh ΩGó°U ø«H ∫Éé°S øe QGO Ée ™ª°ùj ºdh .áªµëªdG á°SÉFQ »Ñjô©dG ≈dƒJ ¿CG òæe ΩGó°U É¡«a Oô£j »àdG äÉ°ù∏L ¢ùªN ¬fEG ''…hÉª«µdG »∏Y'' º°SÉH kÉ°†jCG ±hô©ªdG ΩGó°U ºY øHG ó«éªdG ø°ùM »∏Y ∫Ébh ójôj ¬fEG »°VÉ≤∏d ó«éªdG ∫Ébh .∫ÉØfC’G á∏ªM á«°†b »a áªcÉëª∏d á©jô°S ájÉ¡f π°†Øj .áªµëªdG √òg øe »¡àæj ≈àM ΩGóYE’ÉH kÉªµM ¿ƒµj ¿CG ≈æªàj ¬fEGh ¿B’G ¬«∏Y ºµëdG Qhó°U .Ωƒ«dG ≈dG áªcÉëªdG á°ù∏L ™aQ »Ñjô©dG »°VÉ≤dG ø∏YCG á°ù∏édG ájÉ¡f »ah äGAGôLG ô«°S ¢ùeCG á«bGô©dG áeƒµëdG ¢ù«FQ ÖFÉf »©HhõdG ΩÓ°S ó≤àfG á«fÉK á¡L øe øe áà°Sh ø«°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ºcÉëJ »àdG á°UÉîdG á«bGô©dG áªµëªdG ''.ácô©ªdÉH'' É¡gÉjEG kÉØ°UGh ∫ÉØfC’G á«°†≤H ¬jóYÉ°ùe »àdG áªµëªdG ¿G »µdÉªdG …Qƒf áeƒµëdG ¢ù«Fôd »æ°ùdG ÖFÉædG ƒgh »©HhõdG ∫Ébh ΩóYh...Iô«Ñch áë°VGh äÉbhôN ó¡°ûJ'' ∫ÉØf’G á«°†≤H ¬jóYÉ°ùe øe áà°Sh ΩGó°U ºcÉëJ »bGôY ∫hDƒ°ùªd ábƒÑ°ùe ô«Z äÉëjô°üJ »a Rôàjhôd »©HhõdG ±É°VCGh ''.ÉjDhôdÉH ìƒ°Vh ô«˘°S äGAGô˘LG ≈˘∏˘Y ¢SQÉ˘ª˘J ''Iô˘«˘Ñ˘c'' kÉ˘Wƒ˘¨˘°V ¿G á˘°UÉ˘î˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG É˘¡˘«˘a ó˘≤˘à˘æ˘j ™˘«˘aQ ΩÉ¶ædG øe á≤M »bGô©dG Ö©°ûdG òNCÉj ¿CGh á¡jõfh ádOÉY ¿ƒµJ ¿G ÉgÉæªàf »àdG'' áªcÉëªdG ''.áªcÉëe â°ù«dh ácô©e'' É¡fCÉH áªcÉëªdG »©HhõdG ∞°Uhh ''.≥FÉ≤ëdG áaô©e »a ≥HÉ°ùdG á¡jõfh ádOÉY áªcÉëe ójôj …òdG »bGô©dG ´QÉ°ûdG πLQ ¿É°ù∏H º∏µJCG ÉfCG'' »©HhõdG ∫Ébh ''.¬°ùØf øY ´ÉaódG »a ¬≤M º¡àªdG òNCÉj ¿CGh RhÉéàJ ’h ÜÉÑ°ûdG øe º¡∏c IÉ°†≤dG GPÉªd º¡aCG ’ ÉfCG'' kÓFÉ°ùàe »©HhõdG ±É°VCGh ájGQódG øe º¡jód kGQÉÑc ø««bGôY IÉ°†b ∑Éæg ¿G º∏©dG ™e...kÉeÉY ø«©HQC’G ºgQÉªYCG áªcÉëªdG »©HhõdG ∞°Uhh ''.ìÉéæH áªµëªdG √òg ô«°S IQGOG øe º¡æµªj Ée IôÑîdGh ∞bƒe øe äRõY É¡fGh á«FÉYO á∏«°Sh ≈dG âdƒëJ'' É¡fCÉH É¡ÑMÉ°üJ »àdG AÉ£N’G ÖÑ°ùHh ''.≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ¢ù«FQ á˘«˘∏˘NGO Iô˘«˘Ñ˘c'' äÓ˘Nó˘Jh •ƒ˘¨˘°V ≈˘dG ¢Vô˘©˘à˘J ΩGó˘°U á˘ª˘cÉ˘ë˘e ¿G »˘©˘Hhõ˘˘dG ∫É˘˘bh äÓ˘Nó˘à˘dGh •ƒ˘¨˘°†dG √ò˘g ¢SQÉ˘ª˘J »˘à˘dG ±Gô˘WC’G á˘«˘ª˘°ùJ »˘©˘Hhõ˘dG ¢†aQh ''.á˘«˘LQÉ˘Nh ób ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ¢ù«FQ áªcÉëe á«°†b ¿G ±É°VCGh ''.áë°VGh ±GôWCG É¡fG'' ∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh ''.±GôW’G √òg ó«H áëHGQ ábQh âëÑ°UG'' É¡fGh áªµëªdG AGOG ≈∏Y á«°VGQ ô«Z ΩÉY πµ°ûHh'' á«bGô©dG áeƒµëdG ¿G »µdÉªdG ∞°ûch á«bGô©dG áªµëªdG ÖdÉW ób á«bGô©dG áeƒµëdG ¢ù«FQ ¿Éch ''.á«©°VƒdG √òg øe Iôeòàe âdÉbh ¢Tƒ∏Y ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y º˘jó˘≤˘dG »˘°VÉ˘≤˘dG ô˘«˘«˘¨˘à˘H »˘°VÉ˘ª˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘e 19 Ωƒ˘j á˘°UÉ˘î˘dG ¢ù«FôdG ¿EG á≤HÉ°ùdG äÉ°ù∏édG ióMEG »a ∫Éb Éeó©H ''¬àjOÉ«M'' ó≤a ¬fG É¡æ«M áeƒµëdG .kGQƒJÉàcO ¢ù«d ´ƒ∏îªdG

ÖÑ°ùH ¥Gô©dG »a ôé¡e ∞dCG 300 á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ gò˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG :Ü ± G - OGó¨H äÓFÉ©dG OóY ¿G ¢ùeCG ¿É£∏°S óª°üdG óÑY ¥Gô©dG »a Iôé¡dGh øjôé¡ªdG ôjRh ∫Éb ≈dGƒM …G ,á∏FÉY ∞dG 51 ≠∏H OÓÑdG ìÉàéJ »àdG á«ÑgòªdG ∞æ©dG ∫ÉªYG ÖÑ°ùH Iôé¡ªdG .¢üî°T ∞dG 300 ∑ô˘J ≈˘∏˘Y âª˘ZQG »˘à˘dG äÓ˘FÉ˘©˘dG Oó˘Y'' ¿G »˘aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘ e ∫Ó˘˘N ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VGh çóëJ ô«é¡àdG ∫ÉªYG ''á«ÑdÉZ'' ¿G ≈dG Gô«°ûe ''É«dÉM á∏FÉY ∞dG 51 ≠∏Ñj Gô°ùb É¡dRÉæe .¥Gô©dG §°Sh ,''≈dÉjOh OGó¨H »à¶aÉëe »a É«dÉM'' Gô°ùb Iôé¡ªdG äÓFÉ©dG'' OóY ¿G »°VÉªdG ô¡°ûdG ôNGhG ócG IQGRƒdG »a ∫hDƒ°ùe ¿Éch .''ÉØdG 40 ≈dGƒM ≠∏H »°VÉªdG ∫ƒ∏jG/ôÑªàÑ°S ∞°üàæe ≈àM »°VÉªdG ôjGôÑa/•ÉÑ°T òæe ≠∏H ø«M »a 5575 ≠∏H ñôµdG ÖfÉL »a áMRÉædG äÓFÉ©dG OóY ¿G ¿É£∏°S ™HÉJh .''á∏FÉY 2954 áaÉ°UôdG ÖfÉL »a É¡Yƒªée ≈dG ±’G á©HQGh AÓHôc á¶aÉëe ≈dG áMRÉf á∏FÉY ±’G áà°S'' ∑Éæg ¿G ôjRƒdG í°VhCGh .''Iô°üÑdG á¶aÉëe ≈dG 2500h ¿É°ù«e á¶aÉëe ≈dG ±’G á©HQCG øe πbCGh ∞éædG á¶aÉëe ¿G »æ©j Éªe ¢UÉî°TG áà°S øe ¿ƒµàj á∏FÉ©dG OGôaG ∫ó©e ¿Éa ,IQGRƒdG ΩÉbQ’ É≤ÑWh »∏Y ø«eÉe’G »ëjô°V ô«éØJ òæe º¡≤WÉæe øe Ghôé¡J ¢üî°T ∞dG 300 øe ôãcG .»°VÉªdG •ÉÑ°T /ôjGôÑa 22 »a AGôeÉ°S »a …ôµ°ù©dG ø°ùëdGh …OÉ¡dG πµ°ûH OGOõJ ø«MRÉædG OGóYG ¿CG »°VÉªdG AÉKÓãdG Iôé¡∏d á«dhódG áª¶æªdG âæ∏YCG óbh .∞æ©dG øe ÉHôg º¡dRÉæe øe ´ƒÑ°SG πc ¢üî°T ±’G á©°ùJ ƒëf ôØj å«M Oô£e GƒMõf ÉØdCG 190 ≈dGƒM ¿EG ∞«æL »a ÉjófÉH »æ«ª«L áª¶æªdG º°SÉH áKóëàªdG âdÉbh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ´Rƒ˘à˘dG ≥˘ah'' ∂dPh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YG ô˘KG É˘¡˘Hƒ˘æ˘ Lh OÓ˘˘Ñ˘ dG §˘˘°Sh ø˘˘e .''§°SƒdG ≈dG ¿ƒHô¡j áæ°ùdG Éª«a ÜƒæédG ≈dG ¿hCÉé∏j á©«°ûdÉa ,≥WÉæª∏d

íjôe ¥QÉØH ø«jQƒ¡ªédG ≈∏Y ¿ƒeó≤àj ¿ƒ«WGô≤ªjódG »a á«°ùæédG áë«°†ØdG'' ¿G ''…GOƒJ ¬jG ¢ùjG ¿CÉ°ûH Qƒ¡ªédG ∑ƒµ°T äRõY ∫ƒà«HÉµdG ≈æÑe âë˘æ˘eh ø˘«˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d …OÉ˘«˘≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG .''áëjôe á«∏°†aG ø««WGô≤ªjódG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e π˘˘bG π˘˘ Ñ˘ ˘bh …Qƒ¡ªédG ÜõëdG IOÉ«b ¬˘LGƒ˘J ,á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG êQƒ˘L »˘cô˘«˘e’G ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘«˘dG »˘ª˘à˘æ˘j …ò˘˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¿G ò˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘ °V ¢Tƒ˘˘ ˘H »dƒa ∑QÉe GójQƒ∏a øY ÖFÉf ¢ù£°ùZG/ÜBG ôÑY á«MÉH’G ¬JÉKOÉëe øY ∞°ûµdG ÜÉ≤YG »a »˘˘a ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ™˘˘e âfô˘˘ à˘ ˘f’G á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ≥HÉ°ùdG »dƒa Öàµe ôjóe ócGh .¢Sô¨fƒµdG 2003 ò˘˘æ˘ e á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≠˘˘∏˘ ˘HG ¬˘˘ fG Iò˘eÓ˘à˘dG ™˘e …Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ÖFÉ˘æ˘dG äÉ˘aô˘°üà˘H .¢Sô¨fƒµdG »a ø«∏eÉ©dG »dÉªL’G ºgOóYh ¿ƒHQóàªdG IòeÓàdGh Éeh Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ºgQÉªYG ≠∏ÑJ ,áÄe ƒëf »a ¿ƒà«Ñjh OÓÑdG AÉëfG πc øe ¿ƒJCÉjh ¥ƒa ójôH »∏bÉf ΩÉ¡ªH ¿ƒeƒ≤jh ¢Sô¨fƒµdG ≈æÑe .ÜGƒædG áeóN »a

âjôLG á°SGQO äô¡XG ,iôNG á¡L øe ≈∏Y õªjÉJ ∑Qƒjƒ«fh ''¢SG »H »°S'' ídÉ°üd ø««WGô≤ªjó∏d á£≤f 14 `H ÉbQÉa ,É°üî°T 938 .(ø«jQƒ¡ªé∏d áÄªdÉH 35 πHÉ≤e áÄªdÉH 49) ''Rƒ˘˘ «˘ ˘f »˘˘ °S »˘˘ H ¬˘˘ ˘jG'' ´Ó˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG É˘˘ ˘eG áæ«Y ≈∏Y …ôLCG …òdGh ''â°SƒH ø£æ°TGh''h É˘eó˘˘≤˘ J ô˘˘¡˘ XCG ó˘˘≤˘ a ,¢UÉ˘˘î˘ °TCG 1204 ø˘˘ ˘ e ≈∏Y º¡dƒ°üëH á£≤f 13 `H ø««WGô≤ªjó∏d 41 π˘HÉ˘≤˘e âjƒ˘°üà˘dG É˘jGƒ˘f ø˘˘e á˘˘Ä˘ ª˘ dÉ˘˘H 54 .ø«jQƒ¡ªé∏d áÄªdÉH ™LGôJ á«µjôe’G ΩÓY’G πFÉ°Sh äô°ùah IQGOG ≈∏Y ΩÉ©dG Ö°†¨dG ádÉëH ø«jQƒ¡ªédG ≈∏Y kÉ°†jCG ôKCG Ée ¿CG ô«Z ,¥Gô©dG »a ÜôëdG »°ùæL ™HÉW äGP πFÉ°SQ OƒLh ∞°ûc ƒg ôeC’G »a øjô°UÉb ø«HQóàeh …Qƒ¡ªL ÖFÉf ø«H ,''¿G ¿G »˘°S'' ´Ó˘£˘à˘°SG Ö°ùë˘Hh .¢Sô˘¨˘æ˘ µ˘ dG ´Ó£à°S’G º¡∏ª°T øjòdG øe áÄªdÉH 75 ¿Éa ¿É˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ jQƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿G GhCGQ ,»dƒa ∑QÉe º¡∏«eR äGƒØ¡H º∏Y ≈∏Y º¡°†©H ƒj'' áØ«ë°U âdÉbh .ôe’G ™e πeÉ©àdG GhDhÉ°SG

:Ü ± G - ø£æ°TGh äô°ûf …CGô∏d äÉYÓ£à°SG á©HQCG äô¡XG ø˘ª˘«˘¡˘J á˘«˘WGô˘≤˘ª˘ jó˘˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG ¿CG ¢ùeCG á©HQCG πÑb âjƒ°üàdG ÉjGƒf ≈∏Y í°VGh πµ°ûH »a á«côeC’G á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe ™«HÉ°SCG .»fÉãdG øjô°ûJ /ôÑªaƒf øe ™HÉ°ùdG ¬˘˘ ˘ ˘jG ¢SG ƒ˘˘ ˘ ˘j'' ´Ó˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SG Ö°ùë˘˘ ˘ ˘ Hh 1007 ø˘e á˘Ä˘ª˘dÉ˘˘H 59 ¿EÉ˘a ,''Üƒ˘dÉ˘˘Z/…GOƒ˘˘J º˘¡˘fG Gƒ˘˘dÉ˘˘b ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °T ¢UÉ˘˘î˘ °TCG áÄªdÉH 36 πHÉ≤e ø««WGô≤ªjó∏d ¿ƒJƒ°ü«°S »æ©j Ée á«dÉëdG ájQƒ¡ªédG á«Ñ∏ZCÓd §≤a .ø«HõëdG ø«H á£≤f 23 ≠∏Ñj ¥QÉØdG ¿CG 9h 6 ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ´Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G …ô˘˘ ˘ ˘LCGh .∫h’G øjô°ûJ/ôHƒàcG ''¿G ¿G »°S'' áµÑ°ûd ôNBG ´Ó£à°SG »ah π°üM ,kÉ°üî°T 1028 ≈∏Y …ôLG á«µjôe’G É˘jGƒ˘f ø˘e á˘Ä˘ª˘dÉ˘˘H 58 ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ø«jQƒ¡ªé∏d á˘Ä˘ª˘dÉ˘H 37 π˘HÉ˘˘≤˘ e âjƒ˘˘°üà˘˘dG .á£≤f 21 ¥QÉØH

á«fÉªdôÑdG á«Ñ∏ZC’G IQÉ°ùîd ¬≤jôW »a ¢TƒH

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

íaQ »a »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ¿Gô«æH »æ«£°ù∏a πà≤e

z¢SÉªM{ ≈∏Y kÉeƒég ø°ûJ ô°üeh ájô£≤dG IQOÉÑªdG π°ûa á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ˘dG Oƒ˘˘ æ˘ ˘H ¢üf :ä’Éch - IõZ

(Ü G)

Ö©˘˘°ûdG í˘˘dÉ˘˘°üe Ωó˘˘î˘ J ’ á˘˘«˘ LQÉ˘˘N Ió˘˘æ˘ LG ≥˘˘ah ∑ô˘˘ë˘ à˘ dGh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M ≈˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eG π˘£˘©˘Jh »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .''á«æWh ócG ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W »æ«£°ù∏a Qó°üe ¿Éch …ô˘£˘≤˘dG ô˘jRƒ˘dGh ¢SÉ˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG'' ¿G ¢Sô˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d äÉj’ƒdG ™e É°Uƒ°üN á«dhO ä’É°üJG ´ÉªàL’G ∫ÓN ÉjôLG π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG π˘LG ø˘e »˘˘HhQhC’G OÉ˘˘ë˘ J’Gh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG .''áeRC’G AÉ¡fGh QÉ°üëdG ™aQh á«æWh IóMh áeƒµM iód áYÉæb óLƒJ ’'' ¬fG áHƒLC’G øe ¢ùªd ¬fG ±É°VGh .''π«FGô°SEÉH ±GôàY’G ≈∏Y äô°UGh QƒeC’G √ò¡H ∫hódG √òg É¡˘«˘∏˘Y iô˘LG ô˘£˘b É˘¡˘à˘Mô˘W »˘à˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG'' ¿G í˘°VhGh á«æg ióHG Éªc äGô««¨J á«°VÉªdG πÑb á∏«∏dG ≥°ûeO »a π©°ûe .''É°†jG É¡«∏Y äÉ¶MÓªdG ¢†©H Éæg ¢SÉªM ºbÉWh πÑb ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫Éb ô«Ñc »æ«£°ù∏a Qó°üe ¿Éch óMC’G π«d ≈≤àdG ô«NC’G ¿G …ô£≤dG á«LQÉîdG ôjRh ∫ƒ°Uh áeƒµ˘M π˘«˘µ˘°ûJ »˘a åë˘Ñ˘∏˘d π˘©˘°ûe ó˘dÉ˘N ≥˘°ûeO »˘a ø˘«˘æ˘KE’G .á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG IóMƒdG á«HÉéjG GkOhOQ ∑Éæg ¿G hóÑj'' »æ«£°ù∏ØdG Qó°üªdG ∫Ébh èeÉfôH ∫ƒM ¥ÉØJG ≈dG π°UƒàdG ¢Uƒ°üîH ¢SÉªM ácôM øe .''áÑ≤JôªdG á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ƒHG óªMG …ô°üªdG á«MQÉîdG ôjRh ¬Lh ,IôgÉ≤dG »ah ≈dG IOÉM äGOÉ≤àfG ¢ùeG äô°ûf á«aÉë°U äÉëjô°üJ »a §«¨dG ¢SÉªM ácôM ÉYOh á«æg π«YÉª°SG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ åjó˘M »˘a §˘«˘¨˘dG ƒ˘HG í˘°VhGh .''É˘¡˘JÉ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ J'' ≈˘˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ c GPG'' ¢ùeG ô˘˘ °ûf ''ΩGô˘˘ gC’G'' á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üd .''¬°ùØæd πM øY åëÑ«∏a IQOÉÑªdG ¢†aôj »æ«£°ù∏ØdG ¢SÉ˘˘ª˘ M ±Gô˘˘à˘ YG Ωó˘˘Y É˘˘°†jG …ô˘˘°üª˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘≤˘ à˘ ˘fGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘«˘H á˘©˘bƒ˘ª˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’É˘˘H Gƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j ¿G ¢SÉ˘˘ª˘ M IOÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ ˘Y'' ¿G Gô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SGh .''º¡JÉ«dhDƒ°ùe Gƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j ¿G Üô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¿G á˘«˘æ˘g ∫ƒ˘≤˘j ø˘«˘M ¬˘˘fG ∫É˘˘bh ∂dòH ΩÉ«≤dG ø««æ«£°ù∏ØdGh Üô©dG ≈∏Y Ö«éf º¡JÉ«dhDƒ°ùe »àdG äÉ«dhDƒ°ùªdG ºgOôØªH Gƒ∏ªëàj ¿G º¡æµªj ’ Üô©dGh É©e .»æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡°†aôj

á«æg »≤à∏jh ..

(Ü G)

¢SÉÑY √AÉ≤d iód …ô£≤dG ôjRƒdG

.''á«æ«£°ù∏ØdG ≈dG π°UƒàdG ºàj ºd »àdG á«fÉãdG á£≤ædG ¿G ≈dG QÉ°TGh áª˘b É˘¡˘Jô˘bG »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘e »˘g É˘¡˘fCÉ˘°ûH ¥É˘Ø˘JG É«æª°V ÉaGôàYG øª°†àJ »àdGh 2002 ΩÉ©dG »a á«Hô©dG ähô«H .π«FGô°SEÉH ó˘ª˘ M …RÉ˘˘Z ∫É˘˘b ¢ùeG Iõ˘˘Z »˘˘a »˘˘aÉ˘˘ë˘ °U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘ah ¿C’ OGó©à°SG ≈∏Y Éæ°ùd'' á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG º°SÉH çóëàªdG ¬«a π°UGƒJ …òdG âbƒdG »a á«fÉée á«Yô°T π«FGô°SG »£©f .''á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæª∏d É¡dÓàMG áæjOQ ƒHCG π«Ñf á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG º°SÉH çóëàªdG ÉeG ôjRƒdGh »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ø«H ´ÉªàL’G »a ∑QÉ°T …òdG Iô«Ñc âdGR ’ IƒéØdG'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫É≤a …ô£≤dG ±GôàY’G É°Uƒ°üN á«dhódG äÉÑ∏£àªdGh ¢SÉªM ∞bƒe ø«H .''á«æWh IóMh áeƒµM ≈dG π°UƒàdG πLG øe (...) π«FGô°SEÉH (...) É˘Ñ˘©˘°U ∫Gõ˘˘j ’ äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘aQ'' ¿G ±É˘˘°VGh .''âbƒd áLÉëHh ôã©àe IójóL áeƒµM ≈dG ∫ƒ°UƒdGh π«Ñf ¢SÉÑY ¢ù«Fô∏d »eÓYE’G QÉ°ûà°ùªdG ∫Éb ¬∏dG ΩGQ »ah ï«°ûdG É¡∏ªM »àdG IQOÉÑªdG'' ¿G »aÉë°U ôªJDƒe »a hôªY ¢ù«FôdGh ¢SÉªM ácôM IOÉ«b ≈dG »fÉK ∫BG º°SÉL øH óªM áeƒµM èeÉfôH π«µ°ûJ ¢Uƒ°üîH ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG .''â∏°ûa ób á«æWƒdG IóMƒdG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG π˘°ûa á˘«˘dhDƒ˘ °ùe ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M hô˘˘ª˘ Y π˘˘ª˘ Mh â°ùdG •É˘≤˘æ˘dG ¿G äó˘Lh ¢SÉ˘ª˘M IOÉ˘«˘b ¿G'' kÓ˘FÉ˘˘b á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG GôÑà©e ''É¡à°†aôa É¡FOÉÑe ™e ºé°ùæJ ’ ájô£≤dG IQOÉÑª∏d .''Iô«NC’G ádhÉëªdG á°Uôa âfÉc ájô£≤dG IQOÉÑªdG'' »˘a äGQGô˘˘≤˘ dG á˘˘°SGQO á˘˘∏˘ Mô˘˘e »˘˘a ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿G'' ±É˘˘°VGh QÉàî«°Sh Iô«ãch áMƒàØe äGQÉ«N ¬eÉeGh áeOÉ≤dG á∏MôªdG ádƒÑ≤e ¿ƒµJ »àdGh ájQƒà°SódG á«MÉædG øe º∏°SC’Gh π°†aC’G .''É«dhO hCG ÇQGƒW áeƒµM É¡æe äGQÉ«N'' ¢ù«FôdG ΩÉeCG ¿CG í°VhCGh .''IôµÑe äÉHÉîàfG hG ø«∏≤à°ùeh ø««æ¡e áeƒµM á£∏°ùdG »a á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh äOóf É¡à«MÉf øe …QÉ°ûà°ùe ¢†©H ä’hÉëªH'' ¿É«H »a á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á˘jô˘£˘≤˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ∫É˘°ûaG AÉ˘≤˘∏˘dG »˘a Gƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG

É˘gQÉ˘°ûà˘fG »˘¡˘æ˘J zπ˘˘«˘ Ø˘ «˘ fƒ˘˘«˘ dG{ Iƒ˘˘b ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d Üƒ˘˘ æ˘ ˘L »˘˘ a :Ü ± G - IQƒbÉædG

:ä’Éch - IõZ - IôgÉ≤dG ôéa πàb É«æ«£°ù∏a ÉHÉ°T ¿CG »æ«£°ù∏a »ÑW Qó°üe OÉaG »a íaQ »a ácƒ°ûdG Ió∏H »a »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ¿Gô«æH ¢ùeG .IõZ ´É£b ÜƒæL ø˘«˘eG'' ¿EG ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d »˘˘Ñ˘ £˘ dG Qó˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘bh ¢ùeCG ôéa øe IôµÑe áYÉ°S »a ó¡°ûà°SG (ÉeÉY 21) »aƒ°üdG á«∏«FGô°SEG á°UÉN äGƒb πÑb øe ájQÉf Iô«YCG Ió©H ¬àHÉ°UEG ó©H .''ácƒ°ûdG Ió∏H »a äóLGƒJ ∞°Sƒj ƒHCG'' ≈Ø°ûà°ùe ≈dG π≤f π«à≤dG ¿CG Qó°üªdG í°VhCGh íaôH ''QÉéædG É˘HÉ˘°T π˘≤˘à˘YG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘ dG ¿CG ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T ô˘˘cPh .Ió∏ÑdG ¢ùØf øe ôNBG É«æ«£°ù∏a ,á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG áeRC’G ó«©°U ≈∏Yh á«fÉK á¡L øe ´É£b »fÉK ∫BG º°SÉL øH óªM ï«°ûdG ô£b á«LQÉN ôjRh QOÉZ á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ ™˘e AÉ˘KÓ˘ã˘dG ø˘«˘ æ˘ KE’G π˘˘«˘ d äGAÉ˘˘≤˘ d ô˘˘KG Iõ˘˘Z á«æg π«YÉª°SG áeƒµëdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªëe á«æ«£°ù∏ØdG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿CÉ˘ °ûH ¥É˘˘Ø˘ JG ≈˘˘dG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ¿hO .á«æ«£°ù∏ØdG Oƒªëe ¢ù«Fô∏d »eÓYE’G QÉ°ûà°ùªdG hôªY π«Ñf πªMh ,''á˘jô˘£˘≤˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG π˘°ûa'' á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M ¢SÉ˘Ñ˘Y hCG ÇQGƒW áeƒµM É¡æe IóY äGQÉ«N ¢ù«FôdG ΩÉeG ¿G ôÑàYGh .IôµÑe äÉHÉîàfG iôLCG óªM ï«°ûdG ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe OÉaGh ™e √ó≤Y ¿Éc ´ÉªàLG ó©H ¢SÉÑY Oƒªëe ¢ù«FôdG ™e É«fÉK AÉ≤d .áMhódG ≈dG É¡Lƒàe ô°üe ≥jôW øY IõZ QOÉZ ºK á«æg ôjRƒdG ∫Éb ,»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ™e »fÉãdG AÉ≤∏dG ó©Hh Éª¡fCÉ°ûH πM ≈dG π°UƒàdG ºàj ºd ¿Éà£≤f ∑Éæg'' …ô£≤dG .''Éª¡∏M ≈dG Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a π°Uƒàf ¿CG πeCÉfh ¿ƒµj ∞«c »g ±ÓîdG »a á«°SÉ°SC’G á£≤ædG'' ¿CG ±É°VGh ∞«ch á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdGh π«FGô°SG ø«H k’OÉÑàe ±GôàY’G ,''á«∏«FGô°SGh á«æ«£°ù∏a :¿ÉàdhO É¡©e ¿ƒµJ á¨«°U ≈dG π°üf ™e ÉªfG ø««æ«£°ù∏ØdG ™e â°ù«d ¿B’G áÑ≤©dG'' ¿G ≈dG Gô«°ûe áeƒµëdÉH ±ôà©J ¿G Öéj »àdG iôNC’G á«dhódG ±GôWC’G

í˘aQ ô˘Ñ˘©˘e ¥Ó˘ZEG OhÉ˘©˘J π˘«˘FGô˘˘°SEG :RôàjhQ - IôgÉ≤dG OhóM ≈∏Y íaQ ôÑ©e ¥ÓZEG ¢ùeCG äOhÉY π«FGô°SEG ¿EG …ô°üe …OhóM ∫hDƒ°ùe ∫Éb .¢ùeCG øe ∫hCG óMGh Ωƒ«d ¬∏«¨°ûJ ó©H ô°üeh IõZ ´É£b ºdh ôÑ©ªdG ¥ÓZEÉH …ô°üªdG ÖfÉédG äô£NCG á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG'' Rôàjhôd ∫Ébh ''.QƒÑ©dG øe óMCG øµªàj ¿ƒÑZôj ø««æ«£°ù∏ØdG øe Iô«Ñc OGóYCG OƒLh ºZQ ôÑ©ªdG â≤∏ZCG π«FGô°SEG'' ±É°VCGh ''.¬«dEG IOƒ©dG hCG ´É£≤dG IQOÉ¨e »a ΩÉ«°U ó«©°S »æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG ôjRh IôgÉ≤dG ≈dEG É¡Lƒàe ø«æK’G ôÑ©ªdG øe ôeh .Iôª©dG AGOC’ øjôaÉ°ùªdG øe º¡Ñ∏ZCG øjôNBG »æ«£°ù∏a 2500 »dGƒMh ô°üªd IQÉjR »a 25 Ωƒj É«∏«FGô°SEG ÉjóæL ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒWÉ°ûf ô°SCG òæe §≤a kÉeƒj 12 ôÑ©ªdG íàah ø˘«˘Ñ˘bGô˘ª˘dG ¿CG ø˘e π˘«˘FGô˘°SEG ¿ƒ˘«˘HhQhCGh ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eCG ø˘eCG ƒ˘dhDƒ˘°ùe Qò˘Mh .¿Gô˘jõ˘M ƒ˘«˘fƒ˘j .kÉMƒàØe ôÑ©ªdG AÉ≤HEG ≈∏Y π«FGô°SEG ≥aGƒJ ºd GPEG ¿ƒÑë°ùæj ób ø««HhQhC’G

™``````Ñ£dG π````Ñb

ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ø˘˘ «˘ ˘H äÉ˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG ¬˘∏˘dG ΩGQ »˘a ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG Oƒ˘˘æ˘ Lh :Ü ± G - ¬∏dG ΩGQ ¬∏dG ΩGQ §°Sh »a ¢ùeG AÉ°ùe πé°S QÉædG ¥ÓWE’ k’OÉÑJ ¿G á«æ«£°ù∏a á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCG Gòg »a πZƒJ á«∏ªY GhòØf ø««∏«FGô°SG ø«jôµ°ùYh ø««æ«£°ù∏a ø«£°TÉf ø«H á«Hô¨dG áØ°†dG »a ø«KÓK ≈dGƒM »a ¬∏dG ΩGQ »a Gƒ∏ZƒJ øjòdG ø«jôµ°ù©dG ¿G É¡°ùØf QOÉ°üªdG âdÉbh .´É£≤dG ácôëH á£ÑJôªdG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc »a ¿ƒ£°TÉf É¡«a ø°üëJ »fÉÑe GƒbƒW Ö«L IQÉ«°S .¢SÉÑY Oƒªëe ¢ù«FôdG áeÉYõH íàa

á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y Ö°SÉæªdG OôdG ô¶àæj ºdÉ©dG

¿GôjEG ≈dEG ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG π≤f ≈°ûîJ π«FGô°SEG

ÜƒæL »a ÉgQÉ°ûàfG øe Iô«NC’Gh á«fÉãdG á∏MôªdG AóÑd IRõ©ªdG π«Ø«fƒ«dG Iƒb ó©à°ùJ .»FÉ¡ædG É¡∏µ°T É¡ëæªjh ô°üæY ∞dG 15 ƒëf ≈dG ÉgOóY ™aô«°S Ée ,¿ÉæÑd Iƒb OóY ¿EÉa ,õàdƒà°S Ö«∏«a IRõ©ªdG IóëàªdG ºeC’G Iƒb ¿ÉcQCG áÄ«¡d ójóédG óFÉ≤dG ó«Øjh »a ¬«∏Y ¢Uƒ°üæªdG ≈°übC’G Oó©dG ƒgh ,áæ°ùdG ôNGhCG »a …óæL ∞dCG 15 ÜQÉ≤«°S'' π«Ø«fƒ«dG »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ø«H á«HôëdG ∫ÉªYC’G ≈¡fCG …òdGh øeC’G ¢ù∏ée øY QOÉ°üdG 1701 QGô≤dG (¿’BG) ∫GôæédG'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd õàdƒà°S í°VhCGh .ÜG /¢ù£°ùZG14 »a ¬∏dG ÜõMh .''´ƒÑ°SC’G ôNGhCG QÉ°ûàf’G øe á«fÉãdG á∏MôªdG ø∏©«°S (π«Ø«fƒ«dG óFÉb) »æjô¨«∏«H ô°UÉæY øe ô°üæY »ØdCG ƒëf ΩÉª°†fG ó©H ''ô«Ñc πµ°T »a OGOõ«°S'' OƒæédG OóY ¿CG ±É°VCGh á«°ùfôØdG ø«àÑ«àµdG ≈dG áaÉ°V’ÉH ,∫h’G øjô°ûJ/ôHƒàcG 15 »a π«Ø«fƒ«∏d ø«©HÉàdG ájôëÑdG »dÉée »a á«aÉ°VG äÉfÉµeG ô°ûf É°†jG ºà«°S'' ™HÉJh .á«°ù«fhófG äGƒbh ø«à«fÉãdG á«dÉ£j’Gh ∞°üàæe »a äõéfG π«Ø«fƒ«dG QÉ°ûàfG øe ≈dh’G á∏MôªdG âfÉch .''á°Sóæ¡dGh á«à°ùLƒ∏dG .…óæL ±’BG á°ùªîdG ÉgójóY ≈£îJ ø«M ,∫ƒ∏jG/ôÑªàÑ°S IOÉYEG á«∏ªY ÖcGƒJh .¿ÉæÑd ÜƒæL øe É¡HÉë°ùf’ kÉWô°T Oó©dG Gòg äOóM π«FGô°SEG âfÉch ∫Ébh ,á«fÉæÑ∏dG áë∏°ùªdG äGƒ≤dGh IóëàªdG ºeC’G Iƒb ø«H ¿hÉ©àdG ∫ƒM äÉKOÉëe √òg º«¶æàdG ™«bƒàd á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ™e áØ«ãc äGQhÉ°ûe …ôéJ'' π«Ø«fƒ«dG ¿G Oó°üdG Gòg »a õàdƒà°S ≈∏Y ''É«∏©a Éª«ª°üJ'' ø««fÉæÑ∏dG iód ¿G ócCGh .''…ôëÑdGh …ôÑdG É¡«≤°ûH π°üàJ ä’ƒcƒJhôH äÉjQhO ô««°ùJ ¿B’G ≈àM É°ûbÉæj ºd ø«ÑfÉédG ¿G ≈dG âØd ¬æµd ,á«dhódG Iƒ≤dG ™e πª©dG .''ø«JõjÉªàe IOÉ«b »àµÑ°T ≈∏Y Ωƒ≤j É«dÉM ¬H ∫ƒª©ªdG CGóÑªdG'' ¿G Éë°Vƒe ,ácôà°ûe QÉ£e »a ájôµ°ùY IôFÉW â£Mh ähô«H ≈dG á«côàdG äGƒ≤dG ™FÓW â∏°Uh ,âbƒdG Gòg »a ∞dDƒe á°Sóæg êƒa øe ºg •ÉÑ°†dG A’Dƒgh .''Ö«L'' ÉJQÉ«°Sh •ÉÑ°V á©Ñ°S É¡«a »dhódG ähô«H A≈LQCG ,πHÉ≤ªdG »ah .¿ÉæÑd ÜƒæL á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U áæjóe Üôb ¿hô°ûàæ«°S ,kÉ°üî°T 270 øe ¢û«édG º°SÉH çóëàe ∫Ébh ,»fÉãdG øjô°ûJ/ôÑªaƒf ™∏£e ≈àM ø««°ù«fhóf’G OƒæédG QÉ°ûàfG øjô°ûJ/ôHƒàcG 28 »a ÉfOƒæL øe 851 QOÉ¨j ¿G ¢VôàØj ¿Éc'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »°ù«fhóf’G .''»fÉãdG øjô°ûJ/ôÑªaƒf øe ™HGôdG hCG ådÉãdG OóM ójóédG »æeõdG ∫hóédG øµd ∫h’G

:ä’Éch - ∫ƒ«°S - ¢Só≤dG

ø˘«˘«˘eÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y Oôq ˘dÉ˘H Oóq ˘ ¡˘ J É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KCG ájôµ°ùY äGóYÉ°ùe »≤∏J »ØæJ ∫Éeƒ°üdGh :RôàjhQ - Ihó«H AÉf ™bƒe ≈∏Y Iô«°üb IôàØd ÉgAÓ«à°SG ¿EG ¢ùeCG ∫Éeƒ°üdG »a áàbDƒªdG áeƒµëdG âdÉb .É¡«∏JÉ≤e ÖMÉ°üJ á«Hƒ«KEG äGƒb ¿CG äôcP ôjQÉ≤J âØfh øeC’G QÉÑàN’ ¿Éc ø««eÓ°SEÓd ó©H ∫Éeƒ°üdG ÜƒæL AÉLQCG º¶©e »a á£∏°ùdG ≈∏Y Gƒdƒà°SG øjòdG ¿ƒ«eÓ°SE’G ø∏YCGh É¡fƒª¡àj »àdG É«Hƒ«KEG ó°V OÉ¡édG ø«æKE’G »°VÉªdG ¿GôjõM ƒ«fƒj »a ƒ°ûjó≤e ≈∏Y º¡FÓ«à°SG óªëe ø«°ùM á«dÉeƒ°üdG áeƒµëdÉH á«∏NGódG ôjRh ∫Ébh .áàbDƒªdG áeƒµëdG ºYód OÓÑdG hõ¨H áeÓ°S ¿Éª°Vh áeƒµëdG á°SÉ«°S ô°ûf πLG øeh á«æeG ÜÉÑ°SC’ ∑Éæg ≈dG ÉæÑgP'' ójó«Y ìôa ''.∑Éæg á«∏ëªdG IQGOE’G ≥aGôJ ºd'' áeƒµëdG ¬«∏Y ô£«°ùJ Ée πc »g á«FÉf Ió∏H »gh Ihó«H »a ø««Øë°ü∏d ∫Ébh ¢ù∏e »Hƒ«KE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ QòMh ''.áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SG ’ ºYGõe √òg .ÉæJGƒb á«Hƒ«KG äGƒb .OÉ¡édG º°SÉH OÉ©e AGôLG …CÉH ΩÉ«≤dG øe á«eÓ°SE’G äGƒ≤dG »eG …hÉæjR Éæ°ùØfC’ ßØàëf ÉæfEÉa ø«jOÉ¡édG øe ∂dP çóëj ÉeóæYh ójó¡à∏d Éæ°Vô©J GPG'' ±É°VGh ''.ÉÑ°SÉæe √Gôf AGôLG …CG PÉîJG ≥ëH ≈°ûîJ Iô˘ª˘dG √ò˘g ø˘µ˘d π˘Ñ˘b ø˘e ∫É˘eƒ˘°üdG »˘a ø˘jOó˘°ûà˘e ø˘«˘«˘eÓ˘°SG É˘«˘Hƒ˘«˘KG âª˘LÉ˘gh ¿G ¿hôj ÖfÉLG ø«∏JÉ≤e ÜòàéJ IójóL ácô©e ¢VQG íàØj ób ∂dP ¿G øe á«HôZ äÉeƒµM É«Hƒ«KG ¿G iôNG Iôe ¢ù∏e ∫Éb .ΩÓ°SE’G ≈∏Y »æª°V Ωƒég »a Üô¨dG ój »a IGOCG ÉHÉHG ¢ùjOG º«¶æJ »a ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY »dÉeƒ°üdG ¢ù«FôdG áeƒµM IóYÉ°ùªd §≤a ø«jôµ°ùY ø«HQóe â∏°SQG .∫Éeƒ°üdG πNGO º¡fG Oƒ¡°T ∫ƒ≤j á«eÉ¶f äGƒb ¢ù«dh øeC’G äGƒb ∫É˘b É˘eó˘æ˘Y á˘cô˘©˘e ´’ó˘fG ô˘WÉ˘î˘e äOGR »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G »˘Hƒ˘æ˘é˘dG ƒ˘jÉ˘ª˘°ù«˘c AÉ˘æ˘«˘e »˘ah .»°VÉªdG ô¡°ûdG √hOôW …òdG ÜôëdG AGôeCG ∞dÉëJ ≈∏Y Ωƒég ø°ûd ¿hó©à°ùj º¡fG ¿ƒ«eÓ°SE’G

…ô£≤dG á«LQÉîdG ôjRh ÉgÉæÑJ »àdG ájô£≤dG IQOÉÑªdG ¿CG »æ«£°ù∏a Qó°üe ≈dEG Ö°ùf ¢ù«FôdG ø«H IõZ »a ¢ùeCG É¡«∏Y ¥ÉØJ’G »a Oƒ¡édG â∏°ûa »àdGh ,•É≤f â°S øª°†àJ :»g ,á«æg π«YÉª°SG AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG .á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGô≤H á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG ΩGõàdG -1 É¡«a ÉªH á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe πÑb øe á©bƒªdG äÉbÉØJ’ÉH áeƒµëdG ΩGõàdG -2 .π«FGô°SEG ™e á©bƒªdG ádhO ÖfÉL ≈dG 1967 OhóM ≈∏Y á∏°üàeh á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b ¿Éª°V -3 .¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ÜÉ£N »a OQh Éªc π«FGô°SG .øeGõàeh ∫OÉÑàe πµ°ûH ∞æ©dG ∫Éµ°TG πc ∞bh ≈∏Y ¥ÉØJ’G -4 .IôgÉ≤dG ¥ÉØJG ≥ah ôjôëàdG áª¶æe π«©ØJ ≈∏Y πª©dG -5 ∞˘˘∏˘ª˘dG á˘˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG IOÉ˘˘«˘≤˘dGh á˘˘£˘∏˘°ùdG á˘˘°SÉ˘˘FQh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e »˘˘dƒ˘˘J -6 .äÉ°VhÉØªdG ∂dP »a ÉªH »°SÉ«°ùdG

(Ü G)

á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¢ù°SDƒe íjô°U ¿Qõj äÉÑdÉW

ÉjQƒµd ájhƒf á∏Ñæb ∫hCG ô«éØJ áHôéJ ≈∏Y ∑ôà°ûe OQ ≈dEG π°UƒàdG ¢ùeG ºdÉ©dG ∫hÉM ≈dEG »dÉª°ûdG …QƒµdG »Yƒ«°ûdG ΩÉ¶ædG ó«©J ¿CG ¢VôàØj á«dhO äÉHƒ≤Y ¢VôØd ó©à°ùjh á«dÉª°ûdG .äÉ°VhÉØªdG ádhÉW ∑Qƒjƒ«f »a ¿ÉHÉ«dGh »dhódG øe’G ¢ù∏ée »a ájƒ°†©dG áªFGódG ¢ùªîdG ∫hódG ™ªàéJh ∫hDƒ°ùe ø∏YCG Éªæ«H ,äÉHƒ≤©dG √òg ∫ƒM á«fÉHÉ«dGh á«µjôe’G äÉMôà≤ªdG »a åëÑdG á∏°UGƒªd …QƒµdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈dEG çƒ©Ñe ∫É°SQE’ ó©à°ùJ ø«°üdG ¿CG »HƒæL …Qƒc ≈dEG çƒ©Ñe ∫É°SQE’ ó©à°ùJ ≠fÉj ≠fƒ«Ñd »°ù«FôdG ºYódG Qó°üe πµ°ûJ »àdG ø«°üdG ¿EG »HƒæédG .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc äócCG É¡æµd ,''kÓ©a âjôLCG'' ájhƒædG áHôéàdG ¿EG ¢ùeCG á«HƒæédG ájQƒµdG áeƒµëdG âdÉbh »d »HƒæédG …QƒµdG ó«MƒàdG ôjRh ∫Ébh .É¡MÉéf ióe øe ócCÉà∏d ø«YƒÑ°SCG ≈dEG êÉàëJ É¡fCG í°VhCG ¬fEG ’G .''ájhƒf áHôéàH Ó©a âeÉb á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿CG iôJ áeƒµëdG'' ¿EG ∑ƒ«°S-≠fƒL .ájhƒf Iƒb á«dÉª°ûdG É¡JQÉéH ±ôà©J ’ á«HƒæédG ÉjQƒc ¿CG ¿ÉªdôÑ∏d »FÉæãà°SG ´ÉªàLG »a ∑ôàà°S á«dÉª°ûdG ájQƒµdG ájhƒædG áHôéàdG ¿CG ¢ùeCG á«æ«°üdG á«LQÉîdG º°SÉH ≥WÉædG ø∏YCGh ≈dEG áaOÉ¡dG á°SÉ«°ùdG'' ¿CG ócCG ¬æµd ,á«dÉª°ûdG ÉjQƒch ø«°üdG ø«H äÉbÓ©dG ≈∏Y ''kÉ«Ñ∏°S kGôKCG'' .''ô«¨àJ ’ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ™e QGƒL ø°ùMh ábGó°U äÉbÓY ôjƒ£J á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¥ô°T ∫Éª°T øe AÉL »YÉæ£°UG ∫GõdR ≈∏Y äGô°TDƒe øY IóY ∫hO âKóëJh .ájhƒf áHôéJ øY ºéf ¬fCG ó«cCÉJ øe øµªàJ ºd É¡æµd ,áHôéàdG ¬«a âjôLCG …òdG ™bƒªdG å«M ádÉch äôcP ,ájhƒædG áHôéàdG IGóZh .ø«eƒj ≈dG êÉàëj ób ∂dP ó«cCÉJ ¿EG ¢†«H’G â«ÑdG ∫Ébh »Yƒ«°ûdG ΩÉ¶ædG ¿CG øe ¢ùeCG QòM kÉ«dÉª°T kÉjQƒc k’hDƒ°ùe ¿CG ''ÜÉ¡fƒj'' á«HƒæédG ájQƒµdG AÉÑf’G .ä’RÉæJ ºjó≤J IóëàªdG äÉj’ƒdG â°†aQ GPG …hƒf ¢SCGôH kGOhõe kÉNhQÉ°U ≥∏£j ¿CG øµªj A≈°T πc .…hƒf ¢SCGôH ÉNhQÉ°U ≥∏£f ¿CG πÑb ™°Vƒ∏d ájƒ°ùJ »a πeCÉf'' ∫hDƒ°ùªdG Gòg ∫Ébh ¿CG ¢ùeCG kGOóée ô«∏H »fƒJ »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ''IóëàªdG äÉj’ƒdG π©a OôH §ÑJôe á∏jƒW Iôàa òæe πª©f'' ∫Ébh .ájÉ¨∏d ''kÉ≤«ªY kÉ≤∏b'' ô«ãJ á«dÉª°ûdG ájQƒµdG ájhƒædG áHôéàdG º¡JÉeGõàdG É˘eÉ˘ª˘J ø˘«˘∏˘gÉ˘é˘à˘e ∂dP ¿ƒ˘∏˘©˘Ø˘j º˘gh ô˘°ûà˘æ˘J ’ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°S’G ¿CG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d ÉjQƒc øe ájhƒf É«LƒdƒæµJ π≤f øe É¡à«°ûN øY ¢ùeCG π«FGô°SG âHôYCG ¢Só≤dG »ah .''á«dhódG .ø«æK’G ájhƒf áHôéàH ΩÉ«≤dG øY ≠fÉj ≠fƒ«H ¿ÓYEG ó©H ¿GôjEG ≈dEG á«dÉª°ûdG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿ÓYEG ™aój ¿CÉH πe’G øY ¿ƒ«∏«FGô°SG ¿ƒdhDƒ°ùe ÜôYCG ¬°ùØf âbƒdG »a πµ°ûH ∑ôëàdGh …hƒædG QÉ°ûàf’G ôWÉîe ≈∏Y »dhódG ™ªàéªdG á«YƒJ √ÉéJÉH áHôéàdG √òg øY ôjƒ£àd ájhƒædG á«fóªdG É«LƒdƒæµàdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y πª©dÉH áª¡àªdG ¿Gô¡W ™e ÉeõM ôãcG .…hƒf ìÓ°S ∫ÉªàMG ¿EG'' ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY ÉÑdÉW ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ô«Ñc »eƒµM ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ≥Ñ°S ≠fÉj ≠fƒ«H ¿CG kÉ°Uƒ°üN kÉjóL kGô£N ôÑà©j á«dÉª°ûdG ÉjQƒc øe ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG π≤f .''¥Gô©dGh ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG ≈dEG IôHÉY ïjQGƒ°U âª∏°Sh

ájôµ°ùY áªµëe ≈dEG äGOÉ°ùdG ádÉMEG øe ≥∏b

á©°SÉàdG ájhƒædG Iƒ≤dG ÉgôÑà©J ƒµ°Sƒeh..

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

:…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe

¿ÉªdôÑdG »a ÖFÉædG ádÉMEG ÖÑ°ùH É¡≤∏b øY ¢ùeCG ájô°üe á«bƒ≤M äÉª¶æe âHôYCG ø«jô°üe ø«jôµ°ùY IOÉb ¬eÉ¡JG ÖÑ°ùH ájôµ°ùY áªcÉëe ≈dEG äGOÉ°ùdG â©∏W …ô°üªdG º¡àdG »a Ωƒ«dG ájôµ°ùY áªµëe ô¶æJh .kÉeÉY 25 πÑb äGOÉ°ùdG QƒfCG ¬ªY ∫É«àZG »a •QƒàdÉH ,áë∏°ùªdG äGƒ≤dG áfÉgEGh áHPÉc äÉYÉ°TEG ô°ûf »àª¡J kÉ°Uƒ°üN ,äGOÉ°ùdG â©∏W ≈dEG á¡LƒªdG ¿É«H »a ájô°üe äÉª¶æe ™Ñ°S âdÉbh .äGƒæ°S ¢ùªN ≈dG É¡«a ¢ùÑëdG áHƒ≤Y π°üJ ób »àdGh äGOÉ°ùdG QƒfCG πMGôdG ¢ù«FôdG ¬ªY ∫É«àZG øY ø«dhDƒ°ùªdG ¿CÉ°ûH äGOÉ°ùdG â©∏W äÉæ¡µJ'' ¿EG …ô˘˘°üª˘˘dG Qƒ˘˘à˘°Só˘˘dG ÖLƒ˘˘ª˘H ô˘˘«˘Ñ˘©˘à˘dG á˘˘jô˘˘M »˘˘a ≥˘˘ë˘∏˘d á˘˘dƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ dG ¥É˘˘£˘ f »˘˘a π˘˘Nó˘˘J IôgÉ≤dG õcôe É¡æ«Hh ,äÉª¶æªdG âaÉ°VCGh .'á' jô°üªdG áeƒµë∏d áeõ∏ªdG á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dGh ,Öjò˘˘©˘ à˘ dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V π˘˘«˘ gÉC ˘ à˘ d º˘˘jó˘˘æ˘ dG õ˘˘cô˘˘eh ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘°SGQó˘˘ d ¿CÉ°ûH ºFGódG É¡Øbƒe'' ócDƒJ É¡fCG ,¿ƒfÉ≤∏d ∑QÉÑe ΩÉ°ûg õcôeh ,á«°üî°ûdG ¥ƒ≤ë∏d ájô°üªdG .'»' ©«Ñ£dG »fóªdG »°VÉ≤dG ΩÉeCG áØ°üæªdG áªcÉëªdG »a ø««fóªdG ≥M

Iƒ≤dG'' ≈dEG âdƒëJ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿EG ¢ùeCG ±ƒfÉØjEG »Zô«°S »°ShôdG ´ÉaódG ôjRh ∫Éb É˘˘jQƒ˘˘c ¿EG' :¬˘˘dƒ˘˘b ±ƒ˘˘fÉ˘˘Ø˘jEG ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘fCÓ˘d á˘˘«˘°Shô˘˘dG »˘˘à˘°Sƒ˘˘aƒ˘˘f á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh .''á˘ ©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG .''§î°ùdGh ±hÉîªdG Qôq Ñj ôeC’G Gòg πãeh ,á©°SÉàdG ájhƒædG Iƒ≤dG ≈dEG âdƒëJ á«dÉª°ûdG øY á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âæ∏YCG …òdG ô«éØàdG ¿CG »a ¿ƒµ°ûj ’ ¢ShôdG AGôÑîdG ¿CG í°VhCGh .''É¡«a ¢VƒNCG ød »ææµd ,ájô°ùdG Éæ∏FÉ°Sh Éæjód'' ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ,Éjhƒf ¿Éc ø«æKE’G Ωƒj √ò«ØæJ ó©H '¿É°ùfE’ÉH IQÉ°V äÉfƒµªd QÉKBG …CG' Ghó°Uôj ºd ¢ShôdG AÉª∏©dG ¿EG ±ƒfÉØjEG ∫Ébh ¢ShôdG AGôÑîdG ¿CG ±É°VCGh .ºdÉ©dG §î°S äQÉKCG »àdG á«dÉª°ûdG ájQƒµdG ájhƒædG áHôéàdG .É¡æY í°üØj ºd ¬æµd ô«éØà∏d á«≤«≤ëdG Iƒ≤dG Gƒª«b »àdG øe øW ƒ∏«c 15-á°ùªN ø«H ÉªH ô«éØàdG Iƒb äQób á«°ShôdG ´ÉaódG IQGRh âfÉch .»J ¿EG

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©Jh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«eƒj áëØ°U

iô```````````````````cP ¿ƒ````YÉ```````bô```````≤dG

á«fBGôb ôWGƒN IQƒ°S...(2) AÉ°ùædG á````ªMôdGh ∫ó``````©dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ g AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG IQƒ˘˘ °S ±ó˘˘ g »˘a É˘æ˘Ø˘∏˘°SCG É˘ª˘c AÉ˘Ø˘©˘°†dG √É˘é˘J ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ø˘∏˘ î˘ à˘ °ùª˘˘dG »àdG áªMôdGh ∫ó©dG Qƒ°U ¢†©H ÉfOóY óbh ,á≤HÉ°ùdG OGóYC’G ∫ó˘©˘dG Qƒ˘°U »˘bÉ˘H ™˘e π˘˘ª˘ µ˘ æ˘ °S Ωƒ˘˘«˘ dGh IQƒ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ H É˘˘æ˘ Jô˘˘eCG :AÉ°ùædG IQƒ°S É¡JôcP »àdG áªMôdGh á«∏gÉédG »a ¬æe âeôMo …òdGh çGô«ªdG »a ICGôªdG ≥M ¯ .(7)(..¿GódGƒdG ∑ôJ Éªe Ö«°üf AÉ°ùæ∏dh) ∫Ée πcCÉH ¢SÉædG Ö∏ZCG Ωƒ≤j å«M ÅWÉN Ωƒ¡Øe í«ë°üJ ¯ øµdh º¡JÉah ó©H ºgO’hCG ≈∏Y ¿ƒaÉîj º¡fCG áéëH ΩGôëdG ßØëj ∑ô«Z ™e ∫óYG »gh á©FGQ á«fBGôb IóYÉ≤H ájB’G »JCÉJ ájQP º¡Ø∏N øe GƒcôJ ƒd øjòdG ¢ûî«dh) ∑O’hCG ∂d ¬∏dG .(9)(.. ¬∏dG Gƒ≤à«∏a º¡«∏Y GƒaÉN kÉaÉ©°V ≈eÉà«dG ∫GƒeCG ¿ƒ∏cCÉj øjòdG ¿EG) º∏¶dG øe ôjòëàdG ¯ .(10) (kGô«©°S ¿ƒ∏°ü«°Sh kGQÉf º¡fƒ£H »a ¿ƒ∏cCÉj ÉªfEG kÉª∏X ôcò∏d ºcO’hCG »a ¬∏dG ºµ«°Uƒj) çGô«ªdG ΩÉµMCG ¿É«H ¯ çQE’G º«°ù≤J ¿C’ ∫OÉY º«°ù≤àdG Gòg ¿CGh (..ø««ãfC’G ßM πãe äÉ˘Ñ˘LGƒ˘˘dG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ °†aC’G ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘JCÉ˘ j º˘˘d ÖLGh πªëàj ¿CG ¬«∏Y πLôdÉa ¬∏dG É¡°Vôa »àdG äÉ«dhDƒ°ùªdGh .É¡«∏Y ÖLGh Óa ICGôªdG Éªæ«H ¬àLhRh ¬à«H ≈∏Y á≤ØædG ºµd πëj ’) AÉ°ùædG ™e ∫ó©dG øY åjóë∏d äÉjB’G Oƒ©Jh ¯ Ée ¢†©ÑH GƒÑgòàd øgƒ∏°†©J ’h) (..Égôc AÉ°ùædG GƒKôJ ¿CG ø˘ghô˘°TÉ˘Y »˘ah (±hô˘©˘ª˘dÉ˘˘H ø˘˘ghô˘˘°TÉ˘˘Yh) (..ø˘˘gƒ˘˘ª˘ à˘ «˘ JGA Iô˘°TÉ˘©˘ª˘dG ¿CG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ô˘cP ó˘≤˘ a á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L á˘˘à˘ Ø˘ d ±hô˘˘©˘ ª˘ dÉ˘˘H ≈∏Y πH áLhõdG øY º∏¶dG ∞c §≤a É¡H ó°ü≤j ’ ±hô©ªdÉH É¡æY Ögòj ≈àM É¡«∏Y ôÑ°üjh ¬àLhR iPCG πªëàj ¿CG êhõdG .É¡Ñ°†Z ô˘˘ eC’G ó˘˘ ©˘ ˘H (.. êhR ¿É˘˘ µ˘ ˘e êhR ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG º˘˘ JOQCG ¿EGh) ¯ ¬àLhR ≈∏Y ôÑ°üj ¿CG êhõdG äÉjB’G ôeCÉJ ±hô©ªdÉH Iô°TÉ©ªdÉH k’óH iôNCÉH êhõàj ¿CG OGQCGh ™£à°ùj ºd ¿EG øµdh É¡gôc ƒd ≈àM »àdG Égô¡e øe kÉÄ«°T òNCÉj ¿CG øe ájB’G √QòëJ ¬àLhR øe Óa kGQÉ£æb øgGóMEG ºà«JGAh) kGô«ãc k’Ée ¿Éc ¿EGh √ÉjEG É¡Ñgh .(kÉæ«Ñe kÉªKEGh kÉfÉà¡H ¬fhòNCÉJCG kÉÄ«°T ¬æe GhòNCÉJ ø«H Üƒ∏≤dG ≥«bôJ »a äÉjB’G ´hQCG øe ájBG »JCÉJ ºK ¯ á«MÉf øe êGhõdG ó≤Y º«¶©Jh ß«∏¨J »ah á«MÉf øe ø«LhõdG ¿òNCGh ¢†©H ≈dEG ºµ°†©H ≈°†aCG óbh ¬fhòNCÉJ ∞«ch) iôNCG äGô˘°ûY ≈˘∏˘Y ∫ó˘J ≈˘˘°†aCG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ a (21)(É¶«∏Z kÉbÉã˘«˘e º˘µ˘æ˘e ó≤Y ƒ¡a ß«∏¨dG ¥Éã«ªdG ÉeCGh ,á∏«ªédG äÉjôcòdGh Qƒ°üdG ¬àLhR »dh ój »a √ój ™°Vh ób ¬fCÉH êhõdG ôcòJ å«M ìÉµædG Gòg ≈∏Y ó¡°T ób ¬∏dG ¿CGh ''¬dƒ°SQ áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc ≈∏Y'' ∫Ébh .É¡ªjôµJh ¬àLhR ßØM ¬«∏Y ÖLƒa ó¡©dG É˘¡˘à˘Ñ˘∏˘°S »˘à˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d ΩÓ˘˘°SE’G OQ ¯ πc πLôdG çôj ¿CG á«∏gÉédG ΩÉjCG º∏¶dG ôgÉ¶e øªa ,á«∏gÉédG √òg »¡æàd (22) ájB’G äAÉéa ¬eCG ’EG ∂dòc ¬JÉLhRh ¬«HCG ∫Ée .(..AÉ°ùædG øe ºcDhÉHGA íµf Ée GƒëµæJ ’h) á©«æ°ûdG á∏©ØdG øY ICGôªdÉH ΩÓ°SE’G áªMQh áaCGQ øY äÉjB’G çóëàJ ºK ¯ ™e á«Yô°T ô«Z äÉbÓY »a •Gôîf’G øe øgôjòëJ ≥jôW ¿CG å«˘M (¿Gó˘NCG äGò˘î˘à˘e ’h) á˘Ñ˘MÉ˘°üª˘dG iƒ˘˘Yó˘˘H ∫É˘˘Lô˘˘dG äCGó˘H á˘bÓ˘Y π˘c ô˘«˘°üe Gò˘gh º˘£˘ë˘à˘à˘°S É˘¡˘JÉ˘«˘Mh É˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °S .á«°ü©ªH

»eÓ°SE’G ø

:»fÉ°†eôdG á«HƒæédG á¶aÉëªdG ¢ù∏ée »a

º°SÉédG π«∏édG óÑY

ƒ˘˘ g É˘˘ e ±ô˘˘ ©˘ ˘j ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘MCG ¿CG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YCG ’ øjCG øeh ¬H ¿ƒ∏Øàëj ºg GPÉªdh √Éæ©e Éeh ¿ƒYÉbô≤dG .Éæ«dEG π°Uh ∞«ch AÉL ¬d ±ô©j ’ ¿ƒYÉbô≤dÉH ∫ÉØàM’G ¿EG á≤«≤ëdG »ah »a ÉfóæY IQòéàe á∏«°UCG IOÉY ƒg πgh ójóëàdÉH π°UCG iôNC’G Üƒ©°ûdG øe áÑ°ùàµe IOÉY ƒg ΩCG è«∏îdG ∫hO »˘˘à˘ dG äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ c »˘˘a ∫É˘˘ë˘ dG ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ c .Éæ«dEG äOQh Ωôëf hCG √AÉ≤dEG ≈dEG ƒYóf ’ ΩÉ≤ªdG Gòg »a Éææµd ¿CG ¢SÉædG ôcòf §≤a Éææµd ¬H ∫ÉØàM’G øe ÉædÉØWCG øµªªdG øe ÉæJó«≤Y º«ª°U øe Éæjód πFGóH ∑Éæg »àdG IódÉîdG QóH ácô©e »gh ’CG kÉ°†jCG É¡H ∫ÉØàM’G ¿EG ájôég 2 áæ°S ¿É°†eQ øe ô°ûY ™HÉ°ùdG »a âKóM Ihõ˘˘ ¨˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ dG ±ô˘˘ ©˘ j ’ ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e Gôk ˘ «˘ ã˘ c äQGO ∞«ch â∏°üM ∞«ch É¡HÉÑ°SCG »g Éeh ácQÉÑªdG »˘fÉ˘©˘ª˘dG »˘˘g É˘˘eh ø˘˘«˘ cô˘˘°ûª˘˘dGh ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ø˘˘«˘ H É˘˘gÉ˘˘MQ .Ihõ¨dG √òg øe IOÉØà°ùªdG ¢ShQódGh á°ü∏îà°ùªdG Öë˘˘d í˘˘«˘ ë˘ °üdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG É˘˘æ˘ dÉ˘˘ Ø˘ WCG É˘˘ æ˘ ª˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ d É˘˘ æ˘ fEG »fÉ©ªdG ≈∏Y ºgÉæ«HQh ) ΩôcC’G ∫ƒ°SôdG ÖMh øjódG É˘˘ æ˘ î˘ jQÉ˘˘ J º˘˘ gÉ˘˘ æ˘ °SQOh á˘˘ ∏˘ °VÉ˘˘ Ø˘ dG ¥Ó˘˘ NC’Gh á˘˘ «˘ eÉ˘˘ °ùdG çGó˘˘ MC’Gh ä’ƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ NGõ˘˘ dGh ±ô˘˘ °ûª˘˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ó˘˘≤˘ ë˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûe ô˘˘«˘ ã˘ j É˘˘e π˘˘c º˘˘¡˘ æ˘ Y É˘˘fó˘˘©˘ HCGh á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG ô«îdG QhòH º¡«a ÉæYQõd øjôNB’G √ÉéJ á«gGôµdGh ™aGójh ≥ëdG ó°ûæj kÉµ°SÉªàe kÉjƒb kÉæeDƒe kÓ«L ÉfCÉ°ûfCGh ¬∏dG »a ÖëdG √ôª¨j kÓeÉµàe kÉ©ªàée ÉfóLhC’h ¬æY »˘˘a π˘˘°UÉ˘˘ë˘ dG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ±ô˘˘£˘ à˘ dGh Ö°ü©˘˘ à˘ dG ø˘˘ Y Gkó˘ «˘ ©˘ H .á«eÓ°SE’G äÉ©ªàéªdG Ö∏ZCG ø«ª∏°ùªdG ø«H ∑QÉ©ªdG ∫hCG »g QóH ácô©e ¿EG º˘˘g á˘˘HÉ˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ø˘˘jò˘˘dGh ø˘˘«˘ cô˘˘°ûª˘˘ dGh »gh ¿ÉeõdG ∂dP »a ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y ¢SÉædG π°†aCG ¬˘∏˘dG É˘˘¡˘ «˘ a õ˘˘YGC h ¿É˘˘bô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘∏˘ dG É˘˘gÉ˘˘ª˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘©˘ ª˘ dG »¡a ¥ÉØædGh ôØµdGh ∑ô°ûdG πgCG É¡«a ∫òNh h ΩÓ°SE’G É¡«fÉ©e πc ≈∏Y ∫ÉØWC’G ±ô©àj ¿CÉH IôjóL ácô©e .É¡KGóMCGh

WƒdG

§°SGhC’G ô°û©dG - ¿É````°†eQ øe ô°ûY ™°SÉàdG

¿É£∏°ùdGh √ÉédG øe Éæ¨∏H Éª¡e :¿É°ùjhódG áî«°T ÜÉ``````HQC’G ÜQ ΩÉ````eCG ¿hõ````LÉ`````Y ≈````≤`Ñ`f ¬æe OGQCG GPEÉa ,¬àÑëe øe ’EG kÉZQÉa √óÑY íÑ°ü«a √DhÉ°ûMCGh ¬Ñ∏b ≈HCG ¬H áÑëªdG ∂∏J ≥∏©j ¿CG ô«¨dG ÉæLGhRCG Öëf ’ ¿CG »æ©j ’ Gògh ..AÉHE’G πc ∂dP πc ¥ƒa ÓYh πL ¬àÑëe øµdh ;Éæ∏gCGh ÉfO’hCGh Oóéàe ¥ƒ°T ÉæÑ∏b »a ¿ƒµj ¿CG óH ’h ..¬Ñëe ’EG É˘«˘ fó˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ló˘ MCG π˘˘Mô˘˘j ø˘˘∏˘ a ,√AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ∂Ñ∏b øe ¬∏dG É¡«a äôcP Iôe ºc ô¶fÉa ..¬eƒ«H ™«°†f øëæa ..π°†ØªdG ∂∏°ù∏°ùe ógÉ°ûJ âfCGh ôª°ùàdG øe k’óHh ..√ôcP ¿hO øe á∏jƒW äÉbhCG áHôb Ωƒ«dG »a ájBG ƒdh ßØMG RÉØ∏àdG äÉ°TÉ°T ΩÉeCG Iôãc øe äÓ°ù∏˘°ùª˘dG ¿ƒ˘¶˘Ø˘ë˘j É˘fDhÉ˘æ˘HCÉ˘a ..¬˘∏˘d !kÉÄ«°T ¿BGô≤dG øe ¿ƒ¶Øëj ’h É¡JOÉYEG QÉ≤àa’G ¬H ≥≤ëàj …òdG »fÉãdG ôeC’G ÉeCG ¥ƒ∏îªdG ∑Qój ¿Gh :¿É°ùjhO áî«°T ¬æY ∫ƒ≤àa √É˘é˘dG ø˘e É˘æ˘¨˘∏˘H É˘ª˘¡˘e ø˘ë˘æ˘a ;¬˘Ø˘©˘°Vh √õ˘é˘Y ÜQ ΩÉ˘˘eCG ¿hõ˘˘LÉ˘˘Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ f ∫É˘˘ ª˘ ˘dGh ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh ¢üîdh ,kÉªFGO ¬«dEG ø«Yô°†àe ø«ÄL’ ..ÜÉHQC’G â∏˘ª˘c rø˘ne :¬˘eÓ˘c »˘a ÖfÉ˘é˘dG Gò˘g º˘«˘≤˘ dG ø˘˘HG ;¬àØdÉîe √óæY âª¶Y ;¬Ñ∏b »a ≥ëdG áª¶Y ƒ˘g ør ˘en á˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘c â°ù«˘d º˘«˘¶˘©˘dG á˘Ø˘dÉ˘î˘e ¿C’ Égô≤ah ;É¡à≤«≤Mh ¬°ùØf Qób ±ôY ør en h .¬fhO ,¢ùnØnfh á¶ëd πc »a ≥ëdG Ég’ƒe ≈dEG »JGòdG á˘˘jÉ˘˘æ˘ L √ó˘˘æ˘ Y âª˘˘¶˘ Y ;¬˘˘«˘ dEG É˘˘¡˘ à˘ ˘LÉ˘˘ M Ió˘˘ °Th πc »a ¬«dEG IQhô°†dG ójó°T ƒg øªd áØdÉîªdG ..¢ù`nØnfh á`¶ëd á«YGódG â°Vô©˘à˘°SG Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG á˘jÉ˘¡˘f »˘ah :âdÉ˘bh Ó˘Yh õ˘Y ¬˘∏˘d QÉ˘≤˘ à˘ a’G äÉ˘˘eÓ˘˘Y ¢†©˘˘H óH’ øµdh kGô°ùµæe ¬≤dÉîd ¬°ùØf º∏°ùj øeDƒªdG ;ÖëdG ájÉZ ™e ¬d ∫òdG ájÉZ ø«H ™ªédG øe ™«WCG Óa ;ÖM πc ≈∏Y ¬ÑM ΩóbCGh ¬d πdòJCÉa »FÉæHCG ó©°SC’ ∫ÉªdG ôahCG ’h ,¬à«°ü©ªH »LhR CÓªJ áæ«fCÉª£H √ôeGhC’ ∫Éãàe’G ™e ,¬Ñ°†¨j ÉªH ≥∏©J ƒgh ¬JÉHƒ˘Ñ˘ë˘ª˘Hh ¬˘∏˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘dGh ,Qhó˘°üdG õ˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘Ñ˘ë˘j É˘˘e ÖMh √ô˘˘cò˘˘Hh ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H Ö∏˘˘≤˘ dG øjòdG á©Ñ°ùdG øe ø«ë«ë°üdG »a ôcP ..πLh ¬Ñ∏b πLQ'' ¬∏X ’EG πX ’ Ωƒj ¬∏¶H ¬∏dG º¡∏¶j ∫ƒ˘˘W ≈˘˘dEG IQÉ˘˘°TEG ƒ˘˘gh ''ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘dG »˘˘a ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e …CG ,¬æY kÉLQÉN √ó°ùL ¿Éc ¿EGh ¬Ñ∏≤H áeRÓªdG .¿Éc ÉªæjCG ¬HôH á∏°üdG ºFGO ¬fCG ,¿ƒ«©dG Iôb ÜƒÑëªdG ôeGhCG'' :á∏FÉb âªàNh ,¢SƒØædG äGòdh ,ìGhQC’G º«©fh ,Üƒ∏≤dG Qhô°Sh ¬«dEG πdòàdG Éæ°SƒØf Üô°ûàà∏a ''º«©ædG ∫Éªc É¡Hh ..É¡fhóH ÉædÉªYCG Éæ©ØæJ ødh áæédG è∏f ¬àªMôÑa

»©«Ñ°ùdG Iô«eCG-»dGƒY :kÓ˘FÉ˘b ¬˘∏˘d ≈˘dEG QÉ˘≤˘à˘a’G º˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘HG ±ô˘˘nY É¡d ¿ƒµj ’h ,∂°ùØæd ¿ƒµJ ’ ¿CG ô≤ØdG á≤«≤M âæ˘˘c GPEGh ,¬˘˘∏˘ d ∂∏˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H ;A»˘˘ °T ∂æ˘˘ e ..ô˘≤˘Ø˘∏˘d ±É˘æ˘e AÉ˘æ˘ ¨˘ à˘ °SGh ∂∏˘˘e ºs ˘ ã˘ a ,∂°ùØ˘˘æ˘ d IQGOEG É˘¡˘à˘ª˘¶˘f Iô˘°VÉ˘ë˘e ''¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘dEG QÉ˘˘≤˘ à˘ aE’G'' ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°Th á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿É°ùjhO áî«°T á«YGó∏d ,á«˘Hƒ˘æ˘é˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dÉ˘H .á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO øe ´ƒ°Vƒe »a :á∏FÉb É¡ãjóM á«YGódG â∏¡à°SG ô¡°ûdG Gòg »a ójõJh âbh πc »a ¬à«ªgCG iQCG ƒg ¬∏dG ≈dEG QÉ≤àa’Gh ,øªMôdG ≈dEG ÉfQÉ≤àaG ƒgh ¢SÉædG É¡jCG Éj)) É¡dƒ°UCG ºgCG øeh ,ájOƒÑ©dG Öd ô≤ØdG :º«≤dG øHG ∫ƒ≤j ,((¬∏dG ≈dEG AGô≤ØdG ºàfCG ¿CGh ,∫ÉM πc »a ¬∏dG ≈dEG QÉ≤àa’G ΩGhO :»≤«≤ëdG Iô`gÉ˘˘¶˘ dG ¬``JGQP ø`e IQP π˘˘c »˘˘a ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj πc øe ` ≈dÉ©J ` ¬∏dG ≈dEG á`eÉJ á`bÉa á`æWÉÑdGh .¬Lh »HQ ∂d ¿hô°ùµæe

¬Ñ°†¨j ÉªH »FÉæHCG ó©°SC’ ∫ÉªdG ôahCG ’h ¬∏dG á«°ü©ªH »LhR ™«WCG ’ ¿Éc ≈æ°ùëdG ¬FÉª°SCGh ¬JÉØ°üHh ≈dÉ©J ¬∏dÉH º∏YCG ∫É˘b ;¬˘˘jó˘˘j ø˘˘«˘ H kÓ˘ dò˘˘Jh ¬˘˘«˘ dEG kGQÉ˘˘≤˘ à˘ aG º˘˘¶˘ YCG º¡aƒNCG ¬∏dÉH ¢SÉædG º∏YCG :¢VÉ«Y øH π«°†ØdG ¬ª∏Y Qób ≈∏Y ¬∏dG øe óÑ©dG áÑgQ :∫Ébh ,¬æe øeh ,™°ûNCG ¬H ƒ¡a ±ôYCG ¬∏dÉH ¿Éc øªa ..¬q∏dÉH ¬«dEG Üô≤J É¡«a ôµØJh ¬«Ñf åjOÉMCGh ¬JÉjBG ôHóJ ÉgÉæ∏ªcCG ƒdh ,kGô«ãc ¬∏dG äÉjBG Qôµf øëæa ,ôãcCG ™˘bh ™˘e ™˘˘°ûî˘˘æ˘ °S ∞˘˘«˘ c iô˘˘æ˘ °S á˘˘jhQh ô˘˘Hó˘˘à˘ H .ÉæHƒ∏b ≈∏Y É¡JÉª∏c ΩÓc ¿BGô≤dG :º«≤dG øHG ΩÉeE’G ∫Éb :â∏°UGhh IQÉàa ,¬JÉØ°üH √OÉÑ©d ¬«a ¬∏dG ≈∏éJ óbh ,¬∏dG ,∫ÓédGh áª˘¶˘©˘dGh á˘Ñ˘«˘¡˘dG ÜÉ˘Ñ˘∏˘L »˘a ≈˘∏˘é˘à˘j ™˘°ûî˘Jh ,¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG ô˘°ùµ˘˘æ˘ Jh ,¥É˘˘æ˘ YC’G ™˘˘°†î˘˘à˘ a »˘a í˘∏˘ª˘dG Ühò˘j É˘ª˘ c ô˘˘Ñ˘ µ˘ dG Ühò˘˘jh ,äGƒ˘˘°UC’G ,∫ÉªµdGh ∫ÉªédG äÉØ°U »a ≈∏éàj IQÉJh .AÉªdG ∫É˘˘ª˘ Lh äÉ˘˘Ø˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ Lh AÉ˘˘ª˘ °SC’G ∫É˘˘ª˘ c ƒ˘˘gh ¬ÑM óØæà°ù«a ,äGòdG ∫Éªc ≈∏Y ∫GódG ∫É©aC’G ±ô©j Éeóæ©a ..É¡∏c ÖëdG Iƒb óÑ©dG Ö∏b øe :º˘«˘≤˘dG ø˘˘HG ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ ch ..Qƒ˘˘eC’G ∂∏˘˘J ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ,¬dÉªc äƒ©fh ¬dÉªL äÉØ°U øe ¬aôY Ée Ö°ùëH

..¥RôdGh á«gÉaôdÉH Éæ«∏Y º©æªdG º©fCG ó≤a øëf ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG AÉYO øe ¿Éc Gò¡dh ,âæeBG ∂Hh ,â©cQ ∂d º¡∏dG'' ´ƒcôdG »a º∏°Sh ,»îeh ,…ô°üHh ,»©ª°S ∂d ™°ûN ,âª∏°SCG ∂dh É¡∏µa ''»eób ¬H π≤à°SG Éeh ,»Ñ°üYh ,»ª¶Yh ..¬d âdP ób ÖLQ øHG ßaÉëdG QÉ°TCG :âdÉb ´ƒ°ûîdG øYh - Ö∏≤dG ™°ûN GPEGh ,´ƒcôdG »a ´ƒ°ûîdG áªb ¿G ™˘e âfÉ˘ch ìQGƒ˘é˘dG ¬˘©˘e â©˘°ûN-ìQGƒ˘é˘dG ∂∏˘e ¬∏d óÑ©dG ´ƒ`°ûN ΩÉªJ ø`eh :∫Éb kÉ°†jCGh .¬∏dG ¬Hôd s∫P GPEG ¬sfCG ;√Oƒé°Sh ¬YƒcQ »a ¬©°VGƒJh õ©dG äÉØ°üH òÄæ«M ¬HQ ∞°Uh ,Oƒé°ùdGh ´ƒcôdÉH ∫òdG :∫ƒ≤j ¬fCÉµa ,ƒ˘∏˘©˘dGh á˘ª˘¶˘©˘dGh AÉ˘jô˘Ñ˘µ˘dGh AÉjôÑ˘µ˘dGh á˘ª˘¶˘©˘dGh ƒ˘∏˘©˘dGh ,»˘Ø˘°r Uhn ™˘°VGƒ˘à˘dGh Ö∏≤dG ∫ÉÑbEG ¢SÉ°SCG »g ádÉëdG √ògh ,((∂Ø°r Uhn ..ÜôdG ≈∏Y ..QÉ≤àa’G π«Ñ°S

:k’hCG ..ø«eRÓàe øjôeCÉH QÉ≤àa’G ≥≤ëàjh óÑ©dG ¿Éc Éª∏µa ,¬JhôÑLh ≥dÉîdG áª¶Y ∑GQOEG

πc øe óÑ©dG Ö∏b Oôéj ¬∏dG ≈dEG QÉ≤àa’Éa ¬˘à˘«˘∏˘µ˘H ó˘Ñ˘©˘dG Gò˘g π˘Ñ˘≤˘ «o ˘ a ,√AGƒ˘˘gCGh ¬˘˘Xƒ˘˘¶˘ M ,¬d πdòàe ,πLh õY ¬∏dG ≈∏Y ¬æWÉÑdGh IôgÉ¶dG ≥∏©à«a ..¬«gGƒæd lÖæàée √ôeGhCG πµd lº∏°ùà°ùeh »µ°ùfh »JÓ°U ¿EG πb)) ¬àYÉWh ¬HQ áÑëªH ¬Ñ∏b ø˘HG »˘ë˘j ∫ƒ˘≤˘j ((ø˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ÜQ ¬˘∏˘ d …É˘˘«˘ ë˘ eh Ée êGôNEGh ôFGô°ùdÉH ájÉæ©dG »g ∂°ùædG :PÉ©e ™«ªéd πeCÉàªdÉa ,Ö∏≤dG øe ≈dÉ©J ¬∏dG iƒ°S ¬∏d É¡∏c É¡fCG ∑Qó«°S ájôgÉ¶dGh á«Ñ∏≤dG ÉæJGOÉÑY ÉæÄ°Th ..ΩGhódG ≈∏Y ¬«dEG ¿hô≤àØe ÉæfEGh πLh õY ≈dEGh ,ÉfôNCGh ÉfÉ«fO »a ¬«dEG ô≤àØf øëf Éæ«HCG ΩCG .QÉf hCG áæL øe ¬æµ°ùe Éæe πc øµ°ùj ¿CG øëfh ÉæHôd ÉfQÉ≤àaG áª«¶©dG QƒeC’G øeh ájGóH øe ,IÓ°üdG É¡dhCGh á«∏ª©dG äGOÉÑ©dG …ODƒf ¬˘∏˘dG kÉ˘«˘LÉ˘æ˘e á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘Wh á˘æ˘«˘µ˘°ùH ó˘Ñ˘©˘dG ±ƒ˘˘bh á˘©˘°VÉ˘N ¿ƒ˘«˘ Y ..´ƒ˘˘°ûNh ¿ƒ˘˘µ˘ °S »˘˘a ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ..''¿É£«°ûdG Ö∏¨f'' Gò¡Hh äÉØàdG ÓH Iô°ùµæe QÉ©°ûà°SG ™e ''∂jój ø«Hh ..ÜQÉj ∂àëJ ÉfCÉa'' É«fódG kÉcQÉJ ..ôjó≤dG º«¶©dG …ój ø«H ±ƒbƒdG »˘ah ..á˘ª˘¡˘ª˘dG á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG √ò˘g π˘LC’ É˘¡˘ «˘ a É˘˘eh äÉeÉ≤e ™aQ ™e ..IÓ°üdG ƒ∏J IÓ°üdG ..ÉgQÉ¶àfG ,¬d ∂jô°T ’ √óMh ¬d ´ƒcôdGh Oƒé°ùdÉH ∫òdG ¿hô˘Ø˘©˘j º˘¡˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ á˘HÉ˘ë˘ °üdG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ÉeCG ,Iõ©dG Üôd πdòàdÉH kÉMôa ÜGôàdG »a º¡gÉÑL

:øjôëÑdG øe á«îjQÉJ óLÉ°ùe

»FÉÑWÉÑ£dG ø«°SÉj øH π«∏édG óÑY ó«°ùdG óé°ùe …OGhòdG ø«gÉ°T øH QóH :OGóYEG OÉ˘à˘°SG ¿É˘ch ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ƒ˘fÉ˘c º˘«˘gGô˘HEG ø˘H π˘«˘∏˘ N ¬ªMQ á©ªL øH ø°ùM øH ∑QÉÑe êÉëdG AÉæÑdG .¬∏dG ƒ«fƒj ≥aGƒªdG `g 1377 áæ°S Ió©≤dG hP »ah IQÉæe ó««°ûàH á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IôFGO âeÉb Ω 1958 ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÓÑdG ºcÉM ΩôµJ ¿CG ó©H óé°ùª∏d 60 IQÉæªdG ƒ∏Y ¿Éch ¬à≤Øf ≈∏Y ∂dP ¿ƒµj ¿CÉH . Éeób QÉ˘L ¬˘ª˘«˘eô˘Jh ¬˘MÓ˘˘°UEG Iô˘˘«˘ °ùe π˘˘°UGh º˘˘K ΩÉY ≈aƒàªdG …ôµa øªMôdG óÑY êÉëdG óé°ùªdG ¢†©H πª©à°SG …òdGh Ω 1966 ≥aGƒªdG `g 1386 , ô¡°T ƒHCG øe ¬Ñ∏éj ¿Éc …òdG ø«£dGh ôeôªdG óÑY øH º«MôdG óÑY êÉëdG ¬æHG √ó©H øe ºKh . ¬∏dG Éª¡ªMQ …ôµa øªMôdG ΩÉY »a óé°ùªdG AÉæH ójóéJ IOÉYEG ºJ óbh `g 1417 ΩÉY íààaGh Ω 1993 ≥aGƒªdG `g 1413 ôëÑdG áë°Vh áLÉëdG á≤Øf ≈∏Y Ω 1997 ≥aGƒªdG .á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO øe ô«îdG äÓYÉa ióMEG :á«îjQÉàdG πMGôªdG ôÑY óé°ùªdG ∞°Uh

, ôeÉY øH óé°ùªd π≤æàe ∂dòc ¿Éch ô«còdG .Ω1997 ≥aGƒªdG `g 1417 ΩÉY ≈dEG »≤Hh `g 1417 ΩÉY øe ¬∏dG ¬¶ØM Ö«W óªëe -10 ≥˘aGƒ˘ª˘dG `g 1418 ΩÉ˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘dEG Ω 1997 ≥˘aGƒ˘ª˘dG .Ω1998 á˘æ˘°S ø˘e ÜÉ˘°ü≤˘dG ó˘ª˘ë˘e ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y -11 .¬∏dG ¬¶ØM Ω 1998 ≥aGƒªdG `g 1418 :¿ƒfPDƒªdG

¬∏dG ¬ªMQ ø«°ùM øH º«gGôHEG êÉëdG -1 ¿ÉØjƒZ øH ¢ù«ªN øH áØ«∏N øH è«YO êÉëdG -2 Ω1942 ≥aGƒªdG `g 1362 ΩÉY »a ¬∏dG ¬ªMQ 1411 ΩÉY ≈àM ( ¢ûjOÓ¨æH øe ) ∂dÉªdG óÑY -3 Ω 1991 ≥aGƒªdG `g .(√OhGhòdG óé°ùe øe ∫ƒ≤æe) »°Tƒ∏ÑdG ó«Mh -4

¬H ¿Éch ,Ωó≤dG »a πZƒe ¬FÉæH óé°ùªdG ¿Éc øe á«HƒæédG á¡édG §°Sh »a ™≤j Aƒ°Vƒ∏d ôÄH á≤£æªdG »a kGQƒ¡°ûe ¿Éc ôÄÑdG Gògh óé°ùªdG IQÉæe ¬H øµJ ºdh ,ΩÉªëà°SÓd ¢SÉædG ¬«dEG Ögòj áªjó≤˘dG ¬˘JQÉ˘æ˘e â«˘æ˘H º˘K ,á˘ª˘jó˘≤˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a »a ™≤Jh ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÓÑdG ºcÉM ôeCG ÉeóæY ,Iô«°üb âfÉch ¬˘æ˘e á˘«˘bô˘°ûdG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘jhGõ˘dG ™≤j ÉªgóMCG ¿ÉHÉH ¬d ¿Éch , ¿Gƒ«dh ¢TƒM ¬Hh ™≤Jh , ÜƒæédG á¡L ™≤j ôNB’Gh ∫Éª°ûdG á¡L ó©Hh , á«bô°ûdG á«HƒæédG ájhGõdG »a √É«ªdG IQhO …OGhòdG ¢ûjhQO øH áªMQG øH ¢ûjhQO ï«°ûdG -4 ™≤j ÉªgóMCG ¿ÉHÉH ¬«a ô«NC’G ¬FÉæH ójóéJ IOÉYEG ƒgh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQGƒcƒÑdG óé°ùªd π≤àfG ºK ≈∏°üe ¬Hh , ¥ô°ûdG á¡L ôNB’Gh ∫Éª°ûdG á¡L »aƒJh ó©°S ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG ò«eÓJ øe ó˘LÉ˘°ùª˘dG ø˘e ƒ˘gh , Üƒ˘æ˘é˘dG á˘¡˘L ™˘≤˘j AÉ˘°ùæ˘∏˘d . ºéëdG á£°SƒàªdG .¬∏dG Éª¡ªMQ Ω 1985 ≥aGƒªdG `g 1405 ΩÉY ¿ÉØjƒZ øH ¢ù«ªN øH áØ«∏N øH è«YO êÉëdG -5 :áªFC’G .Ω1942 ≥aGƒªdG `g 1362 ΩÉY »a ¬∏dG ¬ªMQ ∫BG óªëe øH ∞«£∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG -6 ó«°ùdG ï«°ûdG ¿Éc óé°ùª∏d ΩÉeEG ∫hCG ¿CÉH ∫É≤j -1 .¬∏dG ¬ªMQ ó©°S ¬∏dG ¬ªMQ »FÉÑWÉÑ£dG ø«°SÉj øH π«∏édG óÑY .( óé°ùªdG ¢ù°SDƒe) øH ∞«£∏dGóÑY øH º«gGôHEG »°VÉ≤dG ï«°ûdG -7 `g 1378 ΩÉ˘Y ≈˘à˘M ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ó˘©˘°S ∫BG ó˘ª˘ ë˘ e øH »∏Y øH ó©°S øH óªëe øH »∏Y ï«°ûdG -2 .Ω1958 ≥aGƒªdG ¬°Vôe ≈dEG áeÉeE’G »a ¬«≤H ) »°û«≤ÑdG OƒªM .¬∏dG ¬ªMQ Ω 1937 `g 1358 ΩÉY ¬JÉah π«Ñb Iô˘à˘a ) »˘°SQÉ˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdG -8 .¬∏dG ¬ªMQ ( Iô«°üb ºK »µæÑdG ¬∏dG óÑY øH óæ°S »°VôØdG ï«°ûdG -3 »˘∏˘Yƒ˘H á˘©˘ ª˘ L ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ø˘˘H á˘˘©˘ ª˘ L êÉ˘˘ë˘ dG -9 á©∏≤dG ™eÉéH Ö«£N ¿Éch »ª°ûH óé°ùªd π≤àfG `g 1378 ΩÉ˘Y »˘a ø˘˘«˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M …ô˘˘°Shó˘˘dG ò«eÓJ óMCGh »Yô°T ¿hPCÉe ƒgh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH Iôàa π≤àfG óé°ùªdG Ωóg ó©Hh Ω 1958 ≥aGƒªdG »aƒJh ¬∏dG Éª¡ªMQ ó©°S ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG .Ω1969 ≥aGƒªdG `g 1389 ΩÉY πÑ≤e óé°ùªd Iôàa ºK »bô°ûdG á«°Vƒ©dG óé°ùªd

≥˘jô˘a ) ¿É˘eô˘dG ¢SCGQ Üô˘Z ó˘é˘ °ùª˘˘dG ™˘˘≤˘ j IOhGhò˘˘dG Iô˘˘°SCG âfÉ˘˘c å«˘˘ M ,kÉ˘ ˘ª˘ ˘jó˘˘ b ( IOhGhò˘˘ dG , ô˘ë˘Ñ˘dG π˘HÉ˘≤˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ó˘é˘°ùª˘dG ∫É˘ª˘°T ø˘µ˘°ùJ º¡dÉ≤àfG π«Ñbh , ¥ô°ûdG á¡L áeÉæªdG Qƒ°S êQÉN áYƒªée äAÉL kÉ«dÉM ±hô©ªdG ójóédG »ë∏d ájôb øµ°ùJ âfÉc »àdGh Iô°SC’G OGôaCG øe iôNCG »ëdG Gòg âæµ°Sh øjôëÑdG á©∏b ÜôZ áÑjô°ûdG á¡L øªa ¬«dEG óLÉ°ùªdG ÜôbCG øY ÉeCG , ∂dòc ∫BG ó˘¡˘a ø˘H ¥GRô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘é˘ °ùe Üô˘˘¨˘ dG óé°ùe á«Hô¨dG á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG á˘¡˘é˘dG ø˘eh , á˘Ø˘«˘∏˘N ¥hQÉØdG ™eÉL ÜƒæédG á¡L øeh , ô«còdG πÑ≤e , IOhGhòdG óé°ùe á«bô°ûdG á«HƒæédG á¡édG øeh 306 ™˘ª˘é˘e 652 ≥˘jô˘˘W 2514 ≈˘æ˘Ñ˘e ¬˘fGƒ˘æ˘Yh . áeÉæªdG :øjOóéªdGh ø«°ù°SDƒªdGh óé°ùªdG ¢ù«°SCÉJ ïjQÉJ

`g 1235 ΩÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ b kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ¿É˘˘c ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘¡˘ a ¢ù°SDƒ˘ ª˘ dG É˘˘ eCGh ,Ω 1819 ≥˘aGƒ˘ª˘dG º«gGôHEG øH ø«°SÉj øH π«∏édG óÑY ó«°ùdG ôYÉ°ûdG ø˘˘jó˘˘dG »˘˘Ø˘ °U ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘H π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ H ¬˘˘ W ø˘˘ H QÉéJ QÉÑc øe ƒgh »©aÉ°ûdG »æ°ùëdG »FÉÑWÉÑ£dG , áÑ≤ëdG ∂∏J »a è«∏îdG »a øjQƒ¡°ûªdG ƒD dDƒ∏dG IQÉHõ∏d ôLÉg ºK `g 1190 áæ°S Iô°üÑdÉH ódh óbh É¡«a º∏©dG Ö∏W å«M , ÉgQÉgORGh É¡°TÉ©àfG ó©H ¬∏dG óÑY øH óªëe ï«°ûdG º¡æeh É¡FÉª∏Y ój ≈∏Y √RÉLCG óbh `g 1216 Ωôëe »a ≈aƒàªdG Rhô«a øH É¡ëàa ó©H øjôëÑ∏d ôLÉg ºK , `g 1211 ΩÉY »a ídÉ°üàªdG ¿ÉªY πMÉ°S á«bÉØJG ™bhh É¡H ¢TÉYh AÉæHCG ¬∏dG óÑYh ¿Éª«∏°S ï«°ûdG øY áHÉ«f ábQÉ°ûdÉH `g 1235 ≈˘˘dhC’G iOÉ˘˘ª˘ ˘L 9 »˘a í˘JÉ˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ôNBG óé°ùe ¢ù°SCGh , Ω1820 ôjGôÑa 5 ≥aGƒªdG ó©H øjôëÑdG QOÉZh , ¥môëªdÉH »∏Y øHG ∫BG ≥jôØH `g 1258 á˘æ˘°S ø˘˘à˘ Ø˘ dGh π˘˘bÓ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H çhó˘˘M »bÉH É¡H ¢TÉYh âjƒµ∏d kÉ¡Lƒàe Ω 1842 ≥aGƒªdG 1854 ≥aGƒªdG `g 1270 áæ°S É¡H »aƒJ ≈àM √ôªY ≈°ù«Y ï«°ûdG á≤Øf ≈∏Y ™ÑW ô©°T ¿GƒjO ¬dh , Ω πîdG ¢VhQ) ¿Gƒæ©H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H (π˘«˘∏˘é˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG ¿Gƒ˘jO π˘«˘∏˘î˘ dGh , Ω 1964 ≥aGƒªdG `g 1384 ΩÉY ∞jô°ûdG ø«°SÉj ±ô©jh , ø«ahô©e ¿B’G ≈dEG âjƒµdÉH ájQP ¬dh ¿C’ »˘˘©˘ aÉ˘˘°ûdG ó˘˘é˘ °ùe º˘˘°SÉ˘˘H ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MGC ±ô©j kÉfÉ«MCGh , ÖgòªdG »©aÉ°T ¿Éc ¢ù°SDƒªdG ¢†©H »a Éªc ßaÉM øH óé°ùe º°SÉH óé°ùªdG ÖMÉ°üd káÑ°ùf á≤£æªdG πgCG ¢†©H óæYh ≥FÉKƒdG ¬∏dG óÑY øH óªëe êÉëdG óé°ùªdG ≈∏Y ∞bƒdG . ¬∏dG ¬ªMQ ßaÉM øH ∫BG »éM øH IOÉYEG ºJ Ω 1944 ≥aGƒªdG `g 1363 ΩÉY »ah øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á≤Øf ≈∏Y óé°ùªdG AÉæH ójóéJ á£°SGƒH - ¬∏dG ¬ªMQ - áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

ô¡°TCG áà°S ∫ÓN kÉà«‡ kÉKOÉM73

¢VÉﬂ ∫ƒW ó©H OÓ«ŸG á¶◊ QÉ¶àfG ‘ zGƒ£≤°S Éæg ´hô°ûe{ : ó```ªMCG º«gGôHEG - ≥«≤–

,Ú«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dG ¬dÓN øe ≈©°S ,Ö◊ÉH ¢†HÉf »M ´hô°ûe ... Gƒ£≤°S Éæg »àdG äƒŸG çOGƒM øe π«∏≤àdG ¤EG ±ó¡j ™°SGh »Yh ≥∏N ¤EG ,áà«ªŸG çOGƒ◊G øe π«∏≤àdÉH Úªà¡ŸG ,ÉæFÉæHCG AÉeóH ìÉÑ°U πc …ƒJôJ âJÉH »àdG áµ∏ªŸG ´QGƒ°T É¡H ôNõJ øY á©°SGh á«fGó«e á°SGQO ≈∏Y ,ΩGƒYCG áKÓK πÑb kÉ«∏©a GC óH …òdG ´hô°ûŸG óªàYGh Éæg ´hô°ûe'' AÉLh ,QhôŸG IQGOEG äÉ«FÉ°üME’ kÉ≤ah Ò°ùdG çOGƒM ‘ äƒŸG ä’ó©e Ú°ùM ¬W ¬Jôµa ÖMÉ°U äÉëjô°üJ Ö°ùM çOGƒ◊G √òg ÉjÉë°†H ôqcò«d 'Gƒ£≤°S ÉfCGh ,ájQhôŸG çOGƒ◊G øe óë∏d Gƒ£≤°S Éæg ´hô°ûe Iôµa »gÉÑàfG âàØd'' :∫ƒ≤j …òdG π«KÉªàH IOhõe á«°ùfôØdG ¿óŸG áØ°UQCG ¿CG â¶M’ PEG ,É°ùfôa ‘ »JRÉLEG »°†bCG Ωƒ≤Jh G' ƒ£≤°S Éæg'' ´hô°ûe ò«ØæJ ¢ùµ©J É¡fCG ÚÑJ ∫GDƒ°ùdG ó©H ,áØ«ëf AGOƒ°S á«Ñ°ûN ¿ƒ∏dÉH É¡î«£∏Jh ,AGƒ°ùdG π«KÉªàdG √òg äÉª°ù› ™°Vh ≈∏Y »°ùfôØdG ´hô°ûŸG Iôµa π«KÉªàdG √òg ¿ƒµJ å«ëH ,¢UÉî°TCG É¡à«ë°V ìGQ »àdG çOGƒ◊G øcÉeCG ‘ ôªMC’G ó©H ¬fCG âaÓdGh ,ájQhôŸG çOGƒ◊G π©ØH ≈∏àb Gƒ£≤°S øÃ Ú≤FÉ°ù∏d QGòfEGh ÒcòJ áHÉãÃ øe πbCG ¤EG çOGƒ◊G áÑ°ùf â°†ØîfG ,á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ‘ ´hô°ûŸG Gòg ≥ÑW ¿CG .'∞ ' °üædG Gòg ≥«Ñ£àd ¿hÉ©àdG ¤EG ádhódÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G'' ¬W ƒYójh Üƒ∏£ŸG ÜhÉéàdG óéj ⁄ ¬fCG kGócDƒe ,¢üdÉÿG ÊÉ°ùfE’G ´hô°ûŸG ±ô©j ’ ¿B’G ¤EGh ,äGƒæ°S òæe ¬Jôµa ≈æÑJ …òdG ´hô°ûŸG ≥«Ñ£àd ''¬Jôµa ™e πYÉØàdG øY á«ª°SôdG äÉ¡÷G ¢ùYÉ≤àd kGóMGh kÉÑÑ°S á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡H ΩÉb »àdG äGƒ£ÿG ¤hCG ¿CG ¬W í°q Vƒjh ,áeRÓdG äGAÉ°üME’ÉH ¬ª«YóJ »g ,´hô°ûŸG ò«Øæàd á«æ©ŸG äÉ¡÷G ,¥ô˘£˘dG äÉ˘°SGQO õ˘cô˘eh ,Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ ∂dPh ,á∏JÉ≤dG çOGƒë∏d á°VôY ´QGƒ°ûdG ÌcCG ójóëàH ∂dP ºgÉ°S å«M â«Ñãàd áë°TôŸG ¥ô£dG ¢†©H ÖfGƒ÷ Qƒ°U •É≤àdG kÓ©a ” óbh ‘ øjòNBG ,Ö°SÉæŸG ¬°SÉ≤e ójó–h ∫ÉãªàdG º°SQ ºK øeh ,π«KÉªàdG ,IôKDƒŸGh áÑ°SÉæŸG ájDhôdG iƒà°ùeh ,´QÉ°T πc ¢üFÉ°üN QÉÑàY’G ” É˘gó˘©˘H ø˘eh ,∫É˘ã˘ª˘à˘dG ∂dP É˘¡˘æ˘e ™˘æ˘°üŸG IOÉŸG á˘«˘ Yƒ˘˘f ∂dò˘˘ch áÑ°SÉæe äGÒ©°ùJ ™°Vh ≈∏Y ,äÉMƒ∏dG äÉcô°T ióMEG ™e ¥ÉØJ’G .π«KÉªà∏d ájQÉ°†M Iôµa

á˘jQÉ˘°†M'' ´hô˘°ûŸG Iô˘µ˘ a ¿CG ø˘˘°ùM ìÉ˘˘à˘ a ó˘˘cDƒ˘ j ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh »˘°ùØ˘æ˘ dG ⁄C’G QGó˘˘≤˘ e π˘˘«˘ î˘ à˘ J ¿CG ∂d'' ∫ƒ˘˘≤˘ jh ''kGó˘˘L á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEGh â©˘°Vh É˘e PEG ,´QÉ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ‘ƒ˘˘àŸG π˘˘gCG Ö«˘˘°üj …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dGh Éªc) ∑Éæg ôÁ øe ôjòëàd ,πjƒW øeõd ™bƒŸG ¢ùØf ‘ ¬JQÉ«°S º¡FÉæHCG IQÉ«°S ∑ÎH πgC’G Èéj å«M , (Óãe ô£b ádhO ‘ çóëj √òg ¿CG Éªc ,Ú«bÉÑ∏d ôjòëàc ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y GƒqaƒJ ø‡ áaÉ°VEG ,ÉæYQGƒ°ûd á«dÉª÷G ôXÉæŸG √ƒq °ûJ ’h ,áÄ«ÑdG çƒ∏J ’ IôµØdG kÉ˘jQhô˘e kÉ˘eƒ˘¡˘Ø˘e π˘µ˘°û«˘°S ,õ˘«˘ªŸG ¬˘∏˘µ˘°ûH ìÎ≤ŸG ∫É˘˘ã˘ ª˘ à˘ dG ¿CG ¤EG áHô≤e ≈∏Y ôÁ øe πc ß©àjh ,QÉÑµdGh QÉ¨°üdG ¬dhGóàH kGójóL ¢ùØæH ¬JÉ«M ó≤a ,¬JGòH Ú©e ¢üî°ûH ∫ÉãªàdG ∂dP §HQ ¿hO ,¬æe .''¬æe Öjôb ™bƒÃ hCG ,™bƒŸG

IÉaƒdG çOGƒM äÉ«FÉ°üMEG ¥ôØdG πbCG 2 πbCG 3 πbCG 6 ÌcCG 3 ÌcCG 2 πbCG 1 πbCG 7

2006 ΩÉY

2005 ΩÉY

ô¡°ûdG ôjÉæj ôjGÈa ¢SQÉe πjôHEG ƒjÉe ƒ«fƒj ´ƒªÛG

á```«æWh á∏ªM

áà«ªŸG çOGƒ◊G ∞bhCGh ÉHhQhCG ‘ í‚ ´hô°ûŸG :ø°ùM ¬W ¯ áeõ∏e §HGƒ°Vh á«æWh á∏ªM ¤G áLÉëH h ó«L ´hô°ûŸG : ï«°ûdG ∫BG óªﬁ ¯ ájQhôŸG óYGƒ≤dÉH ΩGõàd’G ¤G ƒYófh ájƒYƒàdG ÉæJÓªM Éæjód :…ô°ShódG ≈°Sƒe¯ äÓª◊G øª°V , 2285 âaó¡à°SG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿EG …ô°ShódG'' ,áØ∏àﬂh á°ShQóe Ö«dÉ°SCG âé¡àfG »àdG , 2006 ƒ«dƒj ô¡°ûd ájƒYƒàdG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ ÉgQÉ°üàbG ¢ùµY , áÑbGôŸGh äÉ«∏ª©dG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdÉH á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äÉ˘jQhó˘dG ≥˘aGô˘J âë˘Ñ˘°UCG PEG ,á˘æ˘«˘©˘ e ø˘˘cÉ˘˘eCGh äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG ,äÉæMÉ°ûdG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ‘ IQGOE’G äô°TÉH å«M ,¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÓªM ∫GƒeC’G ó°üM ¤EG ±ó¡J ’h ,¢SÉædG á«YƒJ ¬«∏Y πª©J IQGOE’G ¿CG Éªc ¿EG'' ¬dƒ≤H …ô°ShódG ±É°VCGh . ''º¡æe ¢†©ÑdG ø¶j Éªc ÚæWGƒŸG øe ,äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG ÜÉ˘ë˘°UCG äÉ˘cô˘˘°ûdG ô˘˘£˘ î˘ J ô˘˘eC’G ÇOÉ˘˘H ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G äÉØdÉıÉH ºgQÉ©°TEGh ,ájQhôŸG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’ÉH ΩGõàd’G IQhô°†H ΩGõàd’G ΩóYh ,IhQòdG âbh ‘ º¡LhôîH ,º¡JÉæMÉ°T ¥Gƒ°S É¡ÑµJôj »àdG øeh ,É¡H ΩGõàd’G ≈∏Y ¥Gƒ°ùdG åëH áÑdÉ£ŸG ∂dòch Ö°SÉæŸG QÉ°ùŸÉH ¤EG É¡dÉ°SQEGh äÉØdÉıG §Ñ°†d ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÓª◊G GC óÑJ Égó©H ''iôNC’G äÓª◊G ≈∏Y ≈∏Y ≥Ñ£j ¬°ùØf ∫GƒæŸGh É¡°ùØf äÉcô°ûdG ±ó¡J ,ájƒYƒàdGh ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÓªM ¿CG ¤EG …ô°ShódG √qƒfh »àdG ¥ô£dG ºgCGh ,á¨«∏ÑdG çOGƒ◊G ´ƒbh äÉÑÑ°ùe ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG çOGƒ◊G É¡«a ÌµJ »àdG ΩÉjC’Gh ô¡°TC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡«a õcÎJ ,äGQÉWE’G áeÓ°S Égó©H,äÉæMÉ°ûdG äÓªM ò«ØæJ ” PEG ,IÉaƒdGh á¨«∏ÑdG »àdGh ,çOGƒ◊G óæY ô¡ªéàdG á∏ªMh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dGh ájQÉædG äÉLGQódG ≈fóŸG ´ÉaódG äGQÉ«°S ábÉYEG hCG ,ÉfÉ«MCG iôNCG çOGƒM ´ƒbh É¡æY èàæj .çOÉ◊G ¿Éµe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ,±É©°SE’Gh

´hô°ûŸG É¡«a º«bG »àdG á«°ùfôØdG ´QGƒ°ûdG óMG

áØ«ﬂ äÉ«FÉ°üMEG

ƒ«fƒj ¤EG ôjÉæj øe â©bh »àdG á¨«∏ÑdG çOGƒ◊G äÉ«FÉ°üMEG Ò°ûJh É¡°VÉØîfG ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædÉH áfQÉ≤e , 2006 ΩÉ©d »°VÉŸG ΩÉ©dG âfÉc Éªæ«H ,¿B’G kÉ¨«∏H kÉKOÉM 234 â¨∏H PEG ,kÉKOÉM 24 ™bGƒH ¬dƒ≤˘H …ô˘°Shó˘dG ≥˘∏˘Y ¬˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äÓ˘ª◊G ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh ,É˘KOÉ˘M 258

Ö«°üæJ ìÎ≤ŸG ´QGƒ°ûdG AÉª°SCG É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘«˘ Ñ˘ °ûÿG π˘˘ «˘ ˘KÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG .¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ï˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T .äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T . (á˘˘°Vô˘˘Ø˘ dCG) π˘˘ °ü«˘˘ a ∂∏ŸG ´QÉ˘˘ °T .—É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T .QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂∏ŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùL ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T

1. 2. 3. 4. 5. 6.

.. ï«°T ∫BG ¢SÉÑY óªﬁ ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ≥∏©j ¬à¡L øeh §˘«˘∏˘°ùJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ,Ió˘«˘L Iô˘˘µ˘ a ´hô˘˘°ûŸG'' Ó˘˘FÉ˘˘b ´ƒ˘˘°VƒŸG ≈˘˘∏˘ Y OÉéjEG πeCÉf øëæa Gòd ,≥jô£dG ‘ IOƒLƒŸG QÉ£NC’G ≈∏Y AGƒ°VC’G ™e ,ΩÓYE’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh QhôŸG IQGOEG ÚH ácGô°T ''∂dòd áeRÓdG §HGƒ°†dG ™°Vh IQhô°V ±ó¡J á«æWh á∏ª◊ á°SÉe áLÉëH øëf'' ï«°ûdG ∫BG ∞«°†jh πeÉ°T ºYóH ∂dPh ,á¡L øe áYô°ùdG ôWÉîÃ Qƒ¡ª÷G á«YƒJ ¤EG ,ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘«˘©˘ ª˘ Lh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘eh ,á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘e AGƒ°S ,áHÉbôdÉH Iôªà°ùŸG á©HÉàÃ πãªàŸG ÊóŸG ºYódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Úª¡e ΩÓYC’Gh á«YƒàdG »∏eÉ©a ,»LQÉÿGh »∏NGódG ó«©°üdG ≈∏Y ,çGOƒ◊G øe ó◊ÉH ±OÉ¡dG Gƒ£≤°S Éæg ´hô°ûe ¿CÉa iòd ,ájÉ¨∏d ∫hódG ¢†©Ña ,á∏YÉØdG ájQhôŸG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©∏d GOGóàeG AÉL ¤EG ±ó¡J ,´QGƒ°ûdÉH ¬ª°û¡e äGQÉ«°ùd äÉª°ù› ™°Vh ≈∏Y äóªY ÚfGƒb ø°S ƒg ¬LÉàëf Éeh ,çOGƒ◊G √òg ÉjÉë°†H ¢SÉædG ÒcòJ ™°Vh ≈∏Y IQOÉb á«©jô°ûàdG á∏°üdG ¿ƒµJ å«ëH IójóL ájQhôe .''á«dÉ◊G äGÒ¨àŸG ™e ≈°TÉªàj ™jô°ûJ IÉah çOÉM 37

IQGOE’ÉH ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe ø∏YCG ...iôNCG á¡L øeh ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN …ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG ,Qhôª∏d áeÉ©dG ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ IÉaƒdG çOGƒM ¿CG ,kGôNDƒe IQGOE’G ≈æÑe ‘ øjòdG ÚHÉ°ûdG øª°†àJ á∏«°ü◊G √ògh ,IÉah çOÉM 37 â¨∏H 2006 çOGƒ◊G äÉ«FÉ°üMEG Éªæ«H ,¢ùeCG ôéa ™bh çOÉM ‘ á«æŸG º¡àaGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG øY â°†ØîfG ¬°ùØf ΩÉ©∏d á¨«∏ÑdG äÓªM á«FÉ°üMEG ¿CG Éªc ,kÉ¨«∏H kÉKOÉM 234 ™bGƒH kÉKOÉM 24 ¥QÉØH áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG ó«ØJ , 2006 Rƒ“/ƒ«dƒj ô¡°ûd ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ ‘ ÈcC’G Oó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Yô˘˘ °ùdG â∏˘˘ é˘ ˘°S PEG ,á˘˘ Ø˘ ˘ dÉﬂ 9251 â£˘˘Ñ˘ °V 2285 äOÉaCG IQGOE’G ¿CG ÚM ‘ ,áØdÉﬂ 3360 É¡Zƒ∏ÑH äÉØdÉıG .¬°ùØf ô¡°ûdG ∫ÓN É¡JòØf »àdG ,ájƒYƒàdG äÓª◊G øe kGOôa »àdG äÉ«FÉ°üME’G ¿EG ,…ô°ShódG í°VhCG IÉaƒdG çOGƒM ¿CÉ°ûHh â¨∏H , 2006 ΩÉ©d ¿GôjõM/ƒ«fƒj ¤EG ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôjÉæj øe â©bh ¿É°ù«f/πjôHG ô¡°T πé°S PEG ,çOÉM 37 ¢ùeCG Ωƒj ™bh …òdG çOÉ◊ÉH É¡«∏jh IÉaƒdG ¤EG äOCG ,ájQhôe çOGƒM ™°ùJ ´ƒbƒH ΩÉbQC’G ≈∏YCG å«M ,çOGƒM ™Ñ°S QÉjCG/ƒjÉe Égó©Hh ,çGOƒM ¿ÉªK çhóëH ƒ«fƒj ,§≤a çOGƒM ™Ñ°S øe πbCG ¥QÉØH , »°VÉŸG ΩÉ©dG øY çOGƒ◊G â∏b ¿Éc Éªæ«H ,IÉah çOÉM ( 42) 2005 ΩÉ©∏d á«FÉ¡ædG áé«àædG âfÉc PEG ´ƒbƒH ìGhQC’G ‘ kGOÉ°üM ÌcC’G ¿Gô¡°ûdG Éªg ƒ«fƒjh ¢SQÉe ô¡°T .çOGƒM ¿ÉªK ´ƒbƒH ôjGÈa ô¡°T É¡«∏jh ,Éª¡dÓN kÉKOÉM 18

ΩÉ¡dG …ƒYƒàdG ´hô°ûŸG Gòg πãe ø°†à– ¿G ≈æªàf »àdG á«°ù«FôdG á«æjôëÑdG ´QGƒ°ûdG óMG

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

16 è«∏ÿG åjóM

5-3 »ÑæLC’G ´hô°ûŸGh á«æWƒdG iƒ≤dG ∫Ó≤à°SG - è«∏ÿG øe ΩÉcQ ¤EG ¬dƒ– πH ádhO áeÓ°S ≈YôJ ’h ¥ƒ≤M ´hô°ûe . ¥Gô©dG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ΩÉ£M ƒdh ™bGh ôeCG è«∏ÿG ‘ ká«∏L IQƒ°üdG √òg ¢SÉµ©fG ¿EG Iô˘˘cGò˘˘dG ø˘˘e √AÉ˘˘¨˘ dEG hCG ¬˘˘∏˘ «˘ Mô˘˘J á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ °üdG á˘˘ cô◊G âdhÉ˘˘ M äÉ˘˘ ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG ¿CG á˘˘ °UÉ˘˘ N ∑GP hCG º˘˘ «˘ ∏˘ bE’G Gò˘˘ ¡˘ d á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG É˘˘¡˘ Ñ˘ gòŸ »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ’ …ò˘˘dG ô˘˘NB’G »˘˘¨˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘ f iDhô˘˘ dGh ‘ É˘˘«˘ aGô˘˘ ¨÷Gh ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ∏˘ d kGó˘˘ jó˘˘ L kÉ˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘ J kGÒ°ùØ˘˘ J Ωó˘˘ ≤˘ Jh §ÑJQG øe iƒ°S Ú«∏°UCG ¿Éµ°ùH kÓ°UCG ±Î©j ’ É¡°VQCG ¬æWh ‘ ƒg hG ÉãjóM ¢ùæL AGƒ°S »ÑgòŸG ∞«æ°üàdG Gò¡H . kÉÁób á≤°SÉÑdG á∏îædÉc ∫Gõ˘˘ à˘ NG á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ °üdG á˘˘ cô◊G ∫hÉ– ó˘˘ ¡˘ °ûŸG Gò˘˘ g ΩÉ˘˘ eCG õéæj »°SÉ«°S ∞∏e …CG QÉªãà°SG ‘ πMGôŸG ¥ôMh øeõdG ≥FÉ≤M hCG êhOõe π«ªY ∫ÓN øe ¬d GQÉªãà°SG hG ÉgÈY ∂dP ≈∏Y É¡∏ªM á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG É¡H âeÉb ¢VQC’G ≈∏Y »˘˘ª– ¿CÉ˘ H á˘˘ª˘ XÉ˘˘ ©˘ àŸG á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ °üdG á˘˘ cô◊G Ió˘˘ æ˘ LC’ É˘˘ ¡˘ à˘ jDhQ ácô◊G √òg õØ≤àa ´hô°ûe ÒZh ´hô°ûe ƒg ÉÃ É¡àjƒg »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘¡˘ °ûŸG ô˘˘jƒ˘˘ã˘ Jh Úî˘˘°ùà˘˘d É˘˘gDhÉ˘˘Ø˘ ∏˘ Mh É˘˘gƒ˘˘HRÉﬁh É¡«a ’h É¡æe ¢ù«d ,É¡d á«é«JGÎ°SEG ±GógCG IóY ≥«≤ëàd πª°ûdG ⁄ ≈∏Y πª©dG IOÉYEGh á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G πªY èeÉfôH íàah ,á©«°VƒdG á«°SÉ«°ùdG Ö°SÉµŸG øY kGó«©H ‘ ∂dP πc ,¬∏Ñ≤à°ùeh √õÑNh øWGƒŸG ¥ƒ≤M ájÉª◊ óMƒe ≈∏Y ƒdh É¡JÉjGQ ≥ØîJ ¿Gh ¿Gô¡W ±GógCG ≥«≤– π«Ñ°S . ¬JóMhh øWƒdG ÜÉ°ùM .πªµf ¬∏dG AÉ°T ¿EG kGóZh Mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

ó°ûM ôHÉæe »gh ¬H á£ÑJôŸG ôHÉæŸG ∂∏J ∫ÓàM’G ∫ƒM ‘ ï˘˘°ùæ˘˘à˘ °ùj É˘˘e §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H ƒ˘˘gh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±õ˘˘ ©˘ dG ¤EG »˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ W á˘«˘©˘Lô˘e ™˘e ΩÓ˘°SE’Gh á˘Hhô˘˘©˘ ∏˘ d ø˘˘jOÉ˘˘©˘ e Ú«˘˘bƒ˘˘≤˘ M è˘˘«˘ ∏ÿG kÉ˘ jô˘˘µ˘ a á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e π˘˘«˘ °UC’G ΩÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ dG √ô˘˘ µ˘ J Ö©°ûdG ¥ôØJ »gh äGÒ°ùŸGh äÉbÉ£dG ó°û–h »ÑæLC’ÉH ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H ∂dP π˘˘ c ¬˘˘ °ûjÉ˘˘ ©˘ Jh ¬˘˘ à˘ eÓ˘˘ °Sh ¬˘˘ Jó˘˘ Mh ‘ Üô˘˘ °†Jh . á°Só≤ŸG á«ØFÉ£dG ¥ƒ≤◊G ácô©e äÉ˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°†dG äÉ˘˘ ©˘ ˘LGÎdG ‘h ¿GhC’G äGƒa ó©H É¡d GóH »àdG ¥Gô©dG ‘ á«fÉª∏©dG á«æWƒdG õ«ØëàdG ∫ÓN É¡d Ú«µjôeC’G QÉªãà°SG ‘ ÈcC’G ÉgCÉ£N á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Gƒ˘˘Ñ˘ ë˘ °ùfGh á˘˘KQÉ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘bÉ˘˘aCG º˘˘K ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d å«M Éª¡e É°SQO √ÒZh á«£©dG ¿É°ùZ PÉà°SC’Éc ,á«°SÉ«°ùdG ≈æÑàJ ’ á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG áaÉ≤K ¿CG øe ¿hQòëj GƒJÉH

…ôµØdG ¢SÉ°SC’G øY Úà«°VÉŸG Úà≤∏◊G ‘ âKó– ºµ◊G áª¶fCG ‘ OÉ°ùØdG øe á«æWƒdG ìÓ°UE’G iƒb ∞bƒŸ Qƒ°ü≤dG hG OÉ°ùØdG Gòg ™aój ¿CG kGóHCG øµÁ ’ ¬fCGh π∏ÿG hCG øY »∏îà∏d á«æWƒdG iƒ≤dG ‹hódG QƒÙG ΩÉeG ∞©°†dG hG ¬LGh ∫ÉM ‘ á«eÓ°S’Gh á«eƒ≤dGh á«æWƒdG É¡JÉ«dhDƒ°ùe »∏gC’G º∏°ùdGh ¬àjƒg Oó¡j kÓKÉe kGô£N »Hô©dG º«∏bE’G Gòg ? ∂dP ∞«c ... ÌcCG á«°Uƒ°üN è«∏î∏dh ,»YÉªàL’G ájƒb á«∏«°üØJ ád’O »£©j ºFÉ≤dG »bGô©dG êPƒ‰C’G ∞˘˘ ˘dÉ– ¬˘˘ ˘d êhô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ Y ÌcCGh áYƒª›h ájƒØ°üdG ácô◊G …CG á«fGôjE’G áaÉ≤ãdG áYƒª› ¬˘˘ fƒ˘˘ ª˘ °ùj ÉŸ á˘˘ jOÉ˘˘ ©oŸG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dÉ˘˘ H Ú£˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ø˘˘ e º˘˘¶˘ æ˘ e π˘˘ª˘ Y è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H º˘˘ ¡˘ dh ,»˘˘ æ˘ °ùdG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ΩÓ˘˘ °SE’É˘˘ H º˘˘Yó˘˘H ¿ƒ˘˘¶˘ ë˘ jh ¿ó˘˘æ˘ dh ø˘˘ £˘ æ˘ °TGh äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ e ™˘˘ e ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ à˘ eh á˘˘ aÉ˘˘ °VG ,äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e º˘˘ î˘ °V »˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh »˘˘ eÓ˘˘ YEG .¿Gô¡W áYƒªÛ á∏eÉ°ûdGh á«Lƒdój’G ájÉYô∏d Aƒ°S hCG πª©dG QÈj’ Ée ƒgh ¬«f ø°ùëH ∂dP ¿Éc kAGƒ°S : DƒWGƒJh π˘˘Ñ˘ b kÉ˘ ª˘ FÉ˘˘b ¿É˘˘c ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘ g kÉ˘ ª˘ ¡˘ e Gô˘˘ eCG ß˘˘ ë˘ ∏˘ æ˘ dh á°VQÉ©ŸG ¬«∏Y ≥∏£jo ¿Éc øe óæY ¥Gô©dG ≈∏Y ¿Ghó©dG ÜÉ˘˘£˘ N ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°VQÉ˘˘ ©ŸG ∂∏˘˘ J â«˘˘ YQ ó˘˘ ≤˘ a á˘˘ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG Gòg ≈∏Y É¡d ø£æ°TGh ∂Ñ°S ™HÉàJh ájƒ¡dG πÑb ¥ƒ≤◊G ¿Gô¡W ‘ âª«bG »àdG É¡JGP á«fGôj’G áYQP’G ÈY ∫GƒæŸG á£ÑJôe á«æjO á«©LôÃ ∫ÓàM’G ó©H ´hô°ûŸG óæ°SCG ºK ó©HÉe ´hô°ûe âcQÉHh ( ôÁôH äGôcòe ô¶fG ) ¿GôjEÉH ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Ió˘˘ Mh ≥˘˘ jõ“ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÓ˘ ˘°UCG ΩÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G Úæ˘˘ ≤˘ J h á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG äÉ˘˘ ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG Òî˘˘ °ùJ ÈY »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG º˘K á˘jQƒ˘à˘ °SO ¥ƒ˘˘≤˘ Mh º˘˘«˘ bh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ c á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á˘˘°ü°UÉÙG

á````«æWƒdG â````HGƒãdGh Ió```MƒdG Oƒ````ª°üdGh ´É````ªLE’G AÉ````æÑd π```«Ñ°ùdG »g π°Uƒj Gògh .∫Éª°ûdG ‘ ∞«FR äÉ©Ø«L ¤EG ’ƒ°Uh ,¥ô°ûdG …CG ∑É˘æ˘g ¢ù«˘d :É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ e á˘˘ë˘ °VGh á˘˘dÉ˘˘°SQ [Ú«æ«£°ù∏Ø∏d] ¿Éµe …CG ‘ á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘∏˘d á˘ª˘°UÉ˘Y á˘eÉ˘bE’ ∫É˘ª˘à˘MG .¢Só≤dÉH áØ°†dG ∫Éª°T ‘ äÉæWƒà°ùŸG ƒ‰ ∂dP ¤EG ∞«°VCG GPEGh ‘h ;¬∏dG ΩGQ »MGƒ°†H ,π«jQBG äÉæWƒà°ùe ™ª› ,á«Hô¨dG á«∏«FGô°SE’G ádÉ°SôdG ;IóàªŸG π«∏ÿG πÑLh ¿ƒ«°üàY ¢TƒZ ó≤d .ºµd á°Uôa ’ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É¡jCG :É¡«a ¢ùÑd ’ áë°VGh ≈∏Y AÉ°†≤dG ƒg πHÉ≤ŸG ‘ √ƒªà«≤∏J Éeh ,π«FGô°SEÉH ºàaÎYG .á«æWƒdG ºµdÉeBG ±GÎY’G ¢ùØf QôµJ ¿CG ¢SÉªM ≈∏Y Öéj kGPEG GPÉª∏a .øjÉà°ûæHhQ ΩÓc ≈¡àfG ?πÑb øe ¬éFÉàf Éfó¡°T øjòdG ?AóÑdG ¤EG IOƒ©dG

QGô˘˘≤˘ dG äGQÉ˘˘«˘ N ¬˘˘«˘ dEG ∫hDƒ˘ à˘ °S É˘˘ª˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üHh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ äGQhÉ°ûe QÉ°ùe ΩRCÉJ ó©H ,»æ«£°ù∏ØdG QÉ˘°ü◊G QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e É˘°Uƒ˘°üN ,¢SÉ˘ª˘Mh í˘à˘a ø˘e á˘˘«˘ æ˘ Wh ∫ƒNOh ,á«dÉ◊G áeƒµ◊G ≈∏Y ¢VhôØŸG ‹hódGh »Hô©dG Qƒ˘eC’G ó˘«˘≤˘©˘J √ÉŒÉ˘H §ÿG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ⁄ Ée á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y ƒà«ØdG ™°Vhh ƒëf »HhQhC’G ∞bƒŸG √ÉŒG ºZQ π«FGô°SEÉH ¢SÉªM ±Î©J á©eÉ÷G ¿ÓYEG ó©Hh ,áeƒµ◊G ∂∏J IôµØH ∫ƒÑ≤dGh áfƒ«∏dG ,»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y äƒ˘e É˘«˘ª˘°SQ á˘«˘Hô˘©˘dG ,‹hódG øeC’G ¢ù∏› IóæLC’ á«°†≤dG IOÉYEG ‘ É¡bÉØNEGh ø˘e ∞˘bƒŸÉ˘c á˘≤˘dÉ˘©˘dG ±Ó˘˘à˘ N’G •É˘˘≤˘ f ø˘˘e Òã˘˘c í˘˘Ñ˘ °üj π◊Gh ,≥jô˘£˘dG á˘WQÉ˘Nh ,π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e IOƒ˘≤˘©ŸG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’G .¿CÉ°T äGP ÒZ kGQƒeCG -»°VhÉØàdG É¡JGÒÑ©J ±ÓàNG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG á«fƒ«¡°üdG á°ù°SDƒŸÉa …Gh'' á«bÉØJG òæe ájƒ°ùàdG ‘ Ωó≤àdG øY âØbƒJ á«Hõ◊G ádhO ΩÉ˘«˘b Qƒ˘°üà˘j ’ Êƒ˘«˘¡˘°üdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘µ˘Ø˘dGh ,''ô˘Ø˘jQ ,§°SƒàŸG ôëÑdGh ¿OQC’G ô¡f ÚH IÉ«ë∏d á∏HÉb á«æ«£°ù∏a ÚÁ ¤EG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d …ƒ˘˘«◊G õ˘˘côŸG ∫É˘˘≤˘ à˘ fGh á∏Môe AóHh »°VhÉØàdG QÉ°ùŸG ájÉ¡f »æ©j (ÉÁOÉc) §°SƒdG ÉÁOÉ˘c ™˘LGô˘Jh π˘H ,¢VQC’G ≈˘∏˘Y É˘˘¡ŸÉ˘˘©˘ eh ƒ˘˘∏˘ °ShCG á˘˘«˘ Ø˘ °üJ ≥˘WÉ˘æ˘e ¢†©˘˘H ø˘˘e …OÉ˘˘MC’G ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G QÉ˘˘«˘ N ø˘˘Y kGô˘˘NƒD ˘ e ,¿É˘æ˘Ñ˘d Üô˘M ÜÉ˘≤˘YCG ‘ (™˘«˘ª˘é˘à˘dG á˘£˘N) á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘«˘YGô˘dG á˘«˘dhó˘dG iƒ˘≤˘dG ∞˘bƒ˘e ô˘ª˘ à˘ °ùjh ∞˘˘bƒ˘˘e ¤EG Üô˘˘bCG (»˘˘ HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG) .≈°†e âbh …CG øe ÌcCG »∏«FGô°SE’G Úª«dG Oƒª°üdGh ´ÉªLE’G AÉæH

ÉgôWCG ∞∏àîÃ á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô◊G ¬˘LGƒ˘J ó©j º˘∏˘a .iÈµ˘dG ä’ƒ˘ë˘à˘dGh á˘≤˘«˘≤◊G á˘¶◊ É˘¡˘JGÒÑ˘©˘Jh á«Hô¨dG áØ°†dG πeÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO ΩÉ˘«˘b Üô˘©˘dG ÚH iƒ˘≤˘dG ¿RGƒ˘J ∫Ó˘à˘NGh .É˘Ñ˘jô˘b É˘ª˘∏˘M ´É˘£˘ ≤˘ dGh ÅaÉµàŸG ¢VhÉØàdÉH íª°ùj ’ π«FGô°SEG ÚHh Ú«æ«£°ù∏ØdGh ⁄É©dG ‘ ∫É©à°T’Gh ôJƒàdG QDƒH Oó©Jh .ájƒ°ùJ ¤EG …ODƒŸG Qƒﬁ ΩÉ˘«˘b ∫É˘ª˘à˘MGh ,(¿GOƒ˘°ùdGh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¥Gô˘©˘dG) »˘Hô˘˘©˘ dG ,á≤£æª∏d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ø˘ª˘°V »˘Hô˘Y »˘cÒeCG ióMEG Ú£°ù∏a íÑ°üàa ,»Hô©dG ΩÉ¶ædG õéYh áeRCG ºbÉØj QÉ˘˘°ùŸG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh .á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG â°ù«˘˘dh É˘˘jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûj ∞©°†dG ´É°VhCG πX ‘ »°VhÉØàdG Ò°üeh ÚÄ˘˘LÓ˘˘d IOƒ˘˘©˘ dG ≥˘˘Mh ¢Só˘˘≤˘ dG Ò°üª˘˘ c iÈµ˘˘ dG .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ áÑ°üà¨ŸG äÉæWƒà°ùŸG »°VGQCG IOÉYEGh Oƒª°üdG ≥«≤– á«Ø«c ‘ ƒg ºgC’G ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh IÒ°ùŸ ¿ÉeC’G CÉaô˘e ƒ˘gh ,É˘«˘Hô˘Yh kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ´É˘ª˘LE’G AÉ˘æ˘H QÉ«¡fGh á£«ÙG ÜGô£°V’G ´É°VhCG πX ‘ ?áeC’Gh Ö©°ûdG íÑ°üj ,»îjQÉàdG øWƒdG øe AõL ≈∏Y ádhódG ΩÉ«b ΩÓMCG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘cô◊G Oƒ˘˘©˘ J ¿CG ÊÓ˘˘≤˘ ©˘ dGh »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e Ωó≤J ¿CGh ,á°Só≤ŸG É¡àHGƒKh ¤hC’G É¡©HÉæe ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG ™bGƒdG RhÉéàj -kÉ«fBG ¢VhÉØà∏d ÓHÉb ⁄ ƒdh - kÉ«æWh kÉMôW ÊÉ°ùfEG …QÉ°†M πM √ÉŒÉH ÊÉ£«à°S’G ¿É«µ∏d …ô°üæ©dG ¢ûjÉ©àdG ‘ á«eÓ°SE’G á«Hô©dG á«îjQÉàdG IÈÿG º¡∏à°ùj ’h ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G IQÉ˘°†◊G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH ∞˘˘bÉ˘˘ã˘ à˘ dGh .áàHÉãdGh áYhô°ûŸG ¥ƒ≤◊G øY ∫RÉæàj www.alwatannews.net

QÉéædG ¿RÉe .O

QÉ````°ùŸG ‘ ∫ƒ````Nó```dG π``X ‘ »```°VhÉ``˘Ø˘`˘`˘à˘`˘dG π˘µ˘°ûj ∞˘˘©˘ °†dG ´É`°VhCG ÉjÉ°†≤dG ≈``∏`Y IQƒ`£N ¢Só≤dG Ò°üªc …ÈµdG ÚÄLÓd IOƒ©dG ≥Mh (¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒ«°SÉeƒ∏˘Hó˘dG º˘¡˘«˘a ÉÃ) á˘«˘dhó˘dG á˘«˘YÉ˘Hô˘dG ·CÓd áeÉ©dG á˘«˘©˘ª÷G OÉ˘≤˘©˘fG IRÉ˘LEG π˘Ñ˘b Gƒ˘©˘ª˘à˘LG ø˘jò˘dG É¡eób »àdG äGÒ°ùØàdÉH ôKCÉJ ób º¡°†©H ¿CG ∂°T ’h .IóëàŸG .¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ¢SÉ˘˘ª˘ M ÖdÉ˘˘£˘ j ’ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¬˘˘«˘ dEG Ò°ûJ É˘˘e Gò˘˘g ,π˘˘bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEÉ˘ ˘H ±GÎY’É˘˘ H ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ âjôLCG ΩÉ©dG …CGô∏d äÉYÓ£à°SG º°SÉH ¿ƒKóëàŸG ¬æY È©j ∂dP Ò°ùØJ .É¡«dEG ¿ƒcôdG øµÁh ‘ kGóL ∫ƒÑ≤e ƒgh ,ÚæL ¤EG íaQ øe ,ájhGR πc ‘ ¢SÉªM äÉ˘aô˘Y ô˘°SÉ˘j ±ÎYG ó˘≤˘d ,ô˘¶˘fG :á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G GPÉªa ,ƒ∏°ShCG äÉ«bÉØJG ‘ π«FGô°SEG ádhóH ôjôëàdG áª¶æeh .§≤a ÖFÉ°üŸGh IÉfÉ©ŸG ?∂dP øe GƒÑ°ùc ,IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ≈∏Y …OÉ°üàb’G QÉ°ü◊Éa ¥ÓZE’Gh ¢û«àØàdG •É≤fh ,äGQÉ¨dGh ,áaó¡à°ùŸG ä’É«àZ’Gh äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ó˘˘°V »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ´É˘˘ aó˘˘ c É˘˘ gÒ°ùØ˘˘ J ø˘˘ µÁ ó˘˘ b Oó˘˘Y á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ó˘˘MCG ô˘˘ °ùØ˘˘ j ∞˘˘ «˘ ˘c ø˘˘ µ˘ ˘dh .''á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ gQE’G'' ô“Dƒe OÉ≤©fG òæe ¢Só≤dGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÚæWƒà°ùŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ò˘˘æ˘ eh ?ƒ˘˘∏˘ °ShCG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JGh ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ó˘˘ jQó˘˘ e ∑Gô˘H Oƒ˘¡˘jEG á˘eƒ˘µ˘M á˘jÉ˘¡˘f ≈˘˘à˘ Mh ,1996 ‘ á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G á¡Ñ÷G ≈∏Y Ahó¡dG øe á∏jƒW IÎa ∑Éæg âfÉc ,ÉÑjô≤J ∫ÓNh .á«HÉgQEG äÉªég …CG kÉÑjô≤J ∑Éæg øµJ º∏a ;á«æeC’G ÒÑµdG ºNõdG ôªà°SG ,πÑb øe ôeC’G ¿Éc Éªch ,IÎØdG ∂∏J ∞dCG 100 øe ÚæWƒà°ùŸG OóY É‰ ó≤a ;¿É£«à°S’G ácô◊ .äÉæ«©°ùàdG ∫ÓN øWƒà°ùe ∞dCG 200 ≈∏Y ójõj Ée ¤EG IÒÑc ájOƒ¡j AÉ«MCG AÉæÑH ¿ƒ«∏«FGô°SC’G Ωƒ≤j ÉeóæYh πÑL áæWƒà°ùe) ÉeƒM QÉM ,á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ IójóLh ‘ äÉæWƒà°ùŸGh AÉ«MC’G ™«°SƒJh ,ƒeƒ∏°T ¢ù«°ûjQh (º«æZƒHCG Oƒª©dG ¢SCGQh ¿Gƒ∏°S ‘ áÁó≤dG Ió∏ÑdG øe »eÓ°SE’G Aõ÷G äGô°û©H º¡£«– hCG áæjóŸG øe Üô©dG ™∏à≤Jh ,ìGôL ï«°ûdGh øe óàÁ ≥fÉN ΩGõM πNGO ,Oƒ¡«dG ÚæWƒà°ùŸG øe ±’B’G ‘ º«ehOCG ¬«dÉ©e ÈYh ,Üƒæ÷G ‘ (É«∏©dG) ÉbƒØdG QÉ£«H

ô°SÉj ÚH z2000{ á«fÉãdG ó«aGO ÖeÉc áªb π°ûa òæe π«H ≥HÉ°ùdG »cÒeC’G ¢ù«FôdG ájÉYôH ∑GQÉH Oƒ¡jEGh äÉaôY ¿CG IóYÉb øe »∏«FGô°SE’G »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ≥∏£æj ,Ïæ«∏c √òg ºLÎJh .''¬©e ¢VhÉØà∏d kÓgDƒe É«æ«£°ù∏a ∂jô°T ’'' QGóL AÉæH øe ,ájOÉMC’G á«∏«FGô°SE’G äGƒ£ÿG ÈY ádƒ≤ŸG ‘ ¿É£«à°S’G õjõ©àd IõZ øe ÜÉë°ùf’Gh ,…ô°üæ©dG π°üØdG äÉMÉ°ùe ™£à≤J á«FÉ¡f Ohó◊ Qƒ°üJ º°SQh ,á«Hô¨dG áØ°†dG á£N'' `H ≈ª°ùj Ée ÈY á«Hô¨dG áØ°†dG ¢VGQCG øe áªî°V á£∏°ùdG π°Th ,¿OQC’G ô¡f QƒZ ≈∏Y Iô£«°ùdGh ,''™«ªéàdG IQOÉÑe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SEGh ,É«dhO É¡dõYh kÉ«∏ªY á«æ«£°ù∏ØdG ™«£≤Jh ∫É«àZ’Gh πZƒàdG äÉ«∏ªY ó«©°üJh ,á«Hô©dG ΩÓ°ùdG .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫É°UhCG á«∏«FGô°SE’G äÉeGõàd’G áaÉc AÉ¨dEG ¤EG ∂dP πc ±ó¡j äÉ°ù°SDƒe ∂«µØJh ,É¡«∏Y áÑJÎŸG ´É°VhC’G ádGREGh ,ƒ∏°ShCG ƒëf º˘¶˘©˘e IOÉ˘YEGh ,É˘«˘∏˘ª˘Y Úà˘dhó˘dG QÉ˘«˘ N •É˘˘≤˘ °SEGh ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿hó˘H »˘∏˘©˘Ø˘dG ∫Ó˘à˘M’G á˘dÉ˘M ¤EG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ∫Gƒ˘MC’G ËRCÉ˘Jh ,∫Ó˘à˘MÓ˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘ª– ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G É¡∏«µ°ûJh ,»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG á«Ñ∏ZCÉH ¢SÉªM Rƒa ΩGóîà°SGh ôgÉ¶e áaÉc ó«©°üàd AÉ£Z ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG áeƒµ◊ iƒb âYGóJ ,∂dP òæeh .ÉØ∏°S á°SQÉªŸGh á££ıG QÉ°ü◊G »∏îà∏d áeƒµ◊G ≈∏Y •ƒ¨°†dG ∞«ãµJ √ÉŒ á«HôYh á«dhO ≈∏Y âÑîàfG …òdG »Lƒ«dƒjójE’Gh »°SÉ«°ùdG É¡›ÉfôH øY áaÉµH ΩGõàd’Gh π«FGô°SEÉH ±GÎY’G ¿ÓYE’ k’ƒ°Uh ,¬°SÉ°SCG .É¡©e IOƒ≤©ŸG äÉbÉØJ’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

¿É`c ø`Ÿ Ö∏`b ¬`d ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

!! »æjódG ó¡©ŸG øe »ª°SQ ÒZ OQ Qƒ£àj ⁄ ó¡©ŸG ¿C G ¤E G ¬«a â°ü∏N »æjódG ó¡©ŸG øY k’ É≤e âÑàc AÉ«dhC G h øjQƒ«Z øe ádÉ°SQ ≈∏Y kG óªà©e ,¬îjQÉJh ¬àbGôY Ö°SÉæj ÉÃ .kÉ «°üî°T º¡aôYC G ó¡©ŸÉH ÜÓWh Ú°SQóe øe IOÉ¡°Th QƒeC G OGƒ˘ e ¢SQó˘ e ƒ˘ g h »˘ e Ó˘ ° S ø˘ ª ˘ M ô˘ d Gó˘ Ñ ˘ Y Ö«˘ Ñ ˘ M PÉ˘ ˘ à ˘ ° SC ’ G OQ ó˘ ˘ b h ó˘ © ˘ H h ,‹É˘ ≤ ˘ e ≈˘ ∏ ˘ Y »˘ æ ˘ j ó˘ d G ó˘ ˘ ¡ ˘ © ŸÉ˘ ˘ H IQGOE ’ G ¢ù∏› ƒ˘ ˘ ° †Yh á˘ ˘ « ˘ Y ô˘ ˘ ° T ,ó¡©ŸG IQGOE G πãÁ ’h kÉ «°üî°T ¿Éc √OQ ¿C É H ÚÑJ ó¡©ŸG ôjóÃ ∫É°üJ’G hC G IQGOE ’ G ∫ÓN øe ’E G OôdG ™æÃ º«ª©J Qhó°üH ôjóŸG ÊÈNC G Éªc .á«HÎdG ¬°ùØf Ö°üf ób ¬fC ’ á«°üî°T áØ°üH OôdÉH QOÉH PÉà°SC ’ G ¿C G »æX ‘h ÉeóæY ≈àM ó¡©ŸÉH AGƒgC ’ G øY kÉ ©aGóeh á«aƒ°üdG øY kÉ «ª°SQ kÉ ≤WÉf â©bƒJ ÊC G ,¤É©J ¬∏dÉH ºµd º°ùbC G h ,kÉ Ñjô≤J áæ°S πÑb á«°†≤dG äÒKC G .kÉ Ñjô≤J % 90 áÑ°ùæH Ö«ÑM øe kG OQ óMC G ´ÉÑ˘£˘fG ƒ˘g ¬˘Jô˘cP É˘e ¿É˘c ó˘≤˘a ;è˘gÉ˘æŸG á˘Hƒ˘©˘°U ¢Uƒ˘°üî˘H ,¬°ü°üîJ Gògh á©jô°ûdG ‘ É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG á∏ªM øe ó¡©ŸÉH Ú°SQóŸG ¢ù«dh øjôëÑdG ‘ á«FGóàH’G á∏MôŸG øY Éæg çóëàf ÉæfC G ôcòàædh .kG ôND ƒ e ¬égÉæe äQƒ£J ób ôgRC ’ G ≈àM πH ,ôgRC ’ G hC G §«≤æ°T ¢†bC G (Üô°ûŸG ‘ƒ°U ƒgh) Ö«ÑM PÉà°SC ’ G ¿C É H ‹ hóÑj áMGô°üHh .Éª¡FÉ£NC É H kÉ æ«≤j º∏©j ¬fC G ™e ó¡©ŸG ‘ √Ó«eR ó≤àæj ¿C G ¬©é°†e ƒgh (kÉ ≤M’ ¬àë°üH ±ÎYG) ƒjó«a º∏«a ‘ ô¡X ó≤a ∫hC ’ G ÉeC G äÉcôëH Ωƒ≤j ƒgh ºK ,…Òà°ùg πµ°ûH ¢†Øàæjh ¬Jƒ°U ≈∏YC É H Èµj ¢UÉî°TC G IóY ó©H Ωó≤àj ºK ,QôµàŸG ∫GóàY’Gh ´ƒcôdÉH ¬Ñ°TC G á°übGQ áeGôµdG ≈∏Y π«dóc ójó◊G øe kÉ î«°S ¬Øàc ‘ Rô¨«d ¬î«°T ¤E G √ƒ≤Ñ°S .∂dP ƒëf hC G ,»æjódG ó¡©ŸG ‘ á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ÉfAÉæHC G ¢SQój øe Ωƒ«dG ƒg Gòg ∫hÉ˘ M ó˘ b h ,IOó˘ © ˘ à ˘ e ihÉ˘ µ ˘ ° Th ,Òã˘ c ΩÓ˘ c ¬˘ « ˘ ∏ ˘ © ˘ a ;ô˘ N B ’ G ¢SQóŸG É˘ ˘ e C G ÜÓ£dG ¬ª∏©àj ⁄ ÒØµàdG ¿C G ÚÑjh ádC É °ùŸG ºª©j ¿C G Ö«ÑM PÉà°SC ’ G ÉfC G ,PÉà°SC G Éj Ió«◊G GPÉŸ !! º«¶©dG ¬∏dG ¿ÉëÑ°S ,ó¡©ŸG ègÉæe øe .IOÉaE G IOÉYE ’ G »Øa ΩÓµdG ∂d ó«YC G »æYOh ,Ú©e ¢SQóe Éæg º∏µJC G øe ájOÉ˘ Y á˘ Y ƒ˘ ª › É˘ æ ˘ c ∫É˘ b »˘ æ ˘ j ó˘ d G ó˘ ¡ ˘ © ŸG ÜÓ˘ W ó˘ MC G »˘ æ ˘ K ó˘ M øe ΩÓµdGh) ó¡©ŸG ‘ ÉfóæY Ú©J ºK ,É°†jC G ájOÉY ÉfQÉµaC G h áÑ∏£dG Pƒëà°ùj ¿C G Iõ«Lh IÎa ‘ ´É£à°SG óbh ,Ú°SQóŸG óMC G (äGƒæ°S IóY Ò¨àJ ºgQÉµaC G äC G óHh ,¬d ÚeRÓe GƒëÑ°UC G h ÉæFÉbó°UC G ¢†©H ≈∏Y ¿ƒYQƒàj ’ GƒëÑ°UC G º¡fC G Éªc ,Éæ©e á¶∏Zh IƒØL º¡æe ¢ùª∏f ÉfC G óHh .á«ª«J øHG ΩÓ°SE ’ G ï«°T ÒØµàH IôgÉÛG øY ≈∏Y ¬HÓW ™é°ûj Ú°SQóŸG óMC G ,¿B ’ G IQƒ°üdG ∂d âë°†JG π¡a ÒØµJ) â°ù«d á«°†≤dÉa Ö«ÑM PÉà°SC ’ G º∏©dh Úª∏°ùŸG AÉª∏Y ÒØµJ C G ôéàj ¿C G Öëj QƒeC ’ G AÉ«dhC G h ÚdhD ƒ °ùŸG øe øe É‰E G h (¬ÑMC G ï«°T .ÒØµàdG ¬«∏Y ™≤j …òdG ¿Éc ÉjC G ,ÒØµàdG ≈∏Y QÉ¨°üdG √AÉæHC G ¬H AGóàb’ÉH ±ô°ûJC G âæc ¿E G h, ¬∏dG ¬ªMQ Ú©e øH ≈«ëj â°ùd ¿C É H πÑ≤j Ú©e øH ≈«ëj ¿C G ø¶J πg øµdh ,∞∏°ùdG AÉª∏Y øe √Ò¨Hh πgh!√Qó°U ‘ ójóM ï«°S hC G Úµ°S Rô¨H ¤É©J ¬∏dG ¤E G º∏°ùe Üô≤àj ∞∏°ùdG AÉª∏Y øe ÉªgÒZ hC G πÑæM øH óªMC G hC G Ú©e øH ≈«ëj ¿C G ø¶J AÉæHC G ¢SQój ¿C G ¢übôdÉH ¬∏d óÑ©àj º∏©e Ωƒ≤j ¿C G ¿ƒ∏Ñ≤j ¬∏dG º¡ªMQ ! á©jô°ûdG Ωƒ∏Y øe √ÒZh ó«MƒàdG Úª∏°ùŸG ób ºgóMC G ¿E G πH ,QƒeC ’ G AÉ«dhC G øe kG ôeòJ ∑Éæg ¿C G âaôY ºK óMC G É˘¡˘«˘≤˘∏˘j »˘à˘dG äÉ˘¡˘Ñ˘°ûdG ø˘e ¬˘«˘∏˘Y kÉ ˘aƒ˘N ó˘¡˘©ŸG ø˘e ¬˘æ˘HG Öë˘°S ´É˘ a ó˘ ∏ ˘ d (IQGOE ’ G ¢ù∏› ƒ˘ ° †Y) Ö«˘ Ñ ˘ M PÉ˘ à ˘ ° SC ’ G Qò˘ ˘ f ø˘ ˘ j ò˘ ˘ d G Ú°SQóŸG .áJÉªà°SÉH Éª¡æY opinion@alwatannews.net

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

?π«FGô°SEÉH ±GÎY’G GPÉŸ

≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°VÎ©ŸG ¬˘˘°Vô˘˘©˘ j É˘˘e ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘e ’ó˘˘ Hh ∫Ó˘˘à˘ ˘MG ø˘˘ e π˘˘ jƒ˘˘ W ï˘˘ jQÉ˘˘ J ∫ƒ˘˘ M π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEÉ˘ ˘H ±GÎY’G ≥∏©ŸGh ÖJÉµdG ô¶f á¡Lh Ωó≤f ,QÉeOh QRÉ›h ¿É£«à°SGh GPÉŸ :∫GDƒ˘°ùH É˘¡˘°üî˘∏˘j »˘à˘dG ø˘jÉ˘à˘°ûæ˘˘HhQ ÊGO »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ?π«FGô°SEÉH ±GÎY’G ±GÎYÓd OÉ°†ŸG »∏«FGô°SE’G ∞bƒŸG ¿CG øjÉà°ûæHhQ iôj ’ »àdG ¢SÉªM AÉ°†YCG øe kÉ°SÉ°SCG áfƒµe á«æ«£°ù∏a áeƒµëH ±Î©˘J GPÉ˘ª˘∏˘a .É˘eÉ“ É˘eƒ˘¡˘Ø˘e hó˘Ñ˘ j ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H ±Î©˘˘J ∫hO ‘ á«HÉgQEG áª¶æe âæ∏YCG »àdG ,¢SÉªM ácôëH π«FGô°SEG ’ ''Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG'' ¿CG »°SÉ°SC’G É¡bÉã«e ºYõjh ,⁄É©dG ?OƒLƒdG ‘ ¬d ≥M ´’ó˘˘fG ó˘˘©˘ H ¬˘˘à˘ ZÉ˘˘«˘ ˘°U â“ …ò˘˘ dG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ¥É˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘a ¢ùµ©j ,ÉeÉY 20 ƒëf òæe …CG ,1987 ‘ ¤hC’G á°VÉØàf’G .Ωƒ«dG ºFÉ≤dG ™bGƒdG øY kÉØ∏àﬂ kÉ«æ«£°ù∏a kÉ«°SÉ«°S kÉ©bGh âdòH ó≤d .π«FGô°SEG ádhód áÑ°ùædÉH kGÒÑc kÉbôa πãÁ ’ Gògh á˘ª˘¶˘æ˘e ´É˘æ˘bE’ »˘°VÉŸG ‘ IÒÑ˘c á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEGh á˘«˘dhO Oƒ˘¡˘ L ±GÎY’Gh »æWƒdG É¡bÉã«e πjó©àH á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG .¢SÉªM ¤EG Ωƒ«dG á¡Lƒe á∏KÉ‡ ÖdÉ£e ∑Éægh .π«FGô°SEÉH ?Ò¨àdG ≈∏Y IQOÉb ácô◊G √òg πg øµdh ¿CG GôNDƒe GƒdÉb ób ¢SÉªM øe ÚKóëàe IóY ¿Éch äÉHÉîàf’G ‘ ÉgQÉ°üàfG ióÃ âÄLƒa ób ácô◊G IOÉ«b ø˘e ió˘Ñ˘à˘j É˘ª˘c) ¢SÉ˘˘ª˘ M ƒ˘˘£˘ °TÉ˘˘f ™˘˘bƒ˘˘J ó˘˘bh .á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ≈∏Y ójõj Ée ≈∏Y π°ü– ±ƒ°S º¡àcôM ¿CG (äÉYÓ£à°S’G GPÉe øµdh .IÒÑc á°VQÉ©e á∏àc Oƒ≤Jh ,ÚÑNÉædG äGƒ°UCG å∏K øe øµªàdGh ¿ÉŸÈdG »ã∏K ƒëæd π°üJ á«Ñ∏ZCÉH RƒØdG øY ¿ƒ˘ª˘∏˘ë˘j Gƒ˘fƒ˘µ˘j ⁄ ?á˘˘°üdÉ˘˘N [á«°SÉªM] á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘ °ûJ ,øjó©à°ùe GƒfÉc ƒdh .É°†jCG ¬d øjó©à°ùe Gƒfƒµj ⁄h ,∂dòH ‘ Ió˘˘ eÉ÷G ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H á˘˘ ˘©˘ ˘ LGôÃ Gƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘b ÉÃô˘˘ ˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘£˘N ø˘e Gƒ˘æ˘«˘d hCG ,É˘e É˘Ä˘«˘°T º˘¡˘à˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jCG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑÃ -Óãe - Gƒ∏Ñb ÉÃQh ,Ée á≤jô£H IQOÉÑ˘e »˘gh ,1967 Ohó˘M ø˘ª˘°V π˘«˘FGô˘°SEÉ˘ H ±Î©˘˘J »˘˘à˘ dG ‘ GƒØ≤J ¿CG áLQód ∫É£HCG ºàfCG πg .á«Hô©dG ∫hódG πc É¡à∏Ñb Gòg ¬Lq ƒæ°S ,Ée kÉeƒj ?á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL ∞bƒe á°VQÉ©e .¢SÉªM AGQRh ¢ù«FQ ,á«æg π«YÉª°SEG ¤EG ∫GDƒ°ùdG ,»æ«£°ù∏Ø˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘bGƒ˘dG Aƒ˘°V ‘ ø˘µ˘d Iójó©dG ájƒ¨∏dG π«◊G áaÉc ¿CÉH ∫ƒ≤dG á≤ãH AôŸG ™«£à°ùj ¿CGh ,π˘«˘FGô˘°SEÉ˘H ±GÎY’G ÖdÉ˘£˘e »˘Ñ˘∏˘J ø˘d ¢SÉ˘˘ª˘ M IOÉ˘˘≤˘ d ƒ˘∏˘ã‡ ∂dP »˘˘©˘ jh .É˘˘YÉ˘˘°ùJG OGOõ˘˘à˘ °S ÚØ˘˘bƒŸG ÚH Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG

:ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe ºµFGQBG øY ÒÑ©àdGh º¡«dEG áHÉàµdÉH øWƒdG áØ«ë°U ÜÉàq c ™«ªL ™e π°UGƒàdG ºµæµÁ

πLódG áaÉ≤K á¡LGƒe ‘ íeÓe ¢ù«°SCÉJ ‘ π°UGƒàŸG Qƒ°†◊Gh ´GóHE’Gh ôµØdÉH äGQÉ°†◊G ™æ°üJ ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G ÉgOÉ©HCG ‘ IÉ«◊G §‰ á«ªæJ ‘ Qƒ£àdGh Ió÷G ‘ ôªà°ùJ ¿CG äGQÉ°†◊G øe IQÉ°†◊ øµÁ ’h ¬fCG ’EG ,á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh Éª¡e ,á«YGóHE’Gh á«Ø°ù∏ØdG ÉgÒHÉ©Jh ÉgÒµØJ äÉbÉW ÒéØJ ¿hóH Qƒ°†◊G .»°SÉ«°ùdG ÉgQƒ°†Mh …OÉ°üàb’G ÉgQƒ£J áLQO âfÉc ÉæŸÉY ‘ kÉ«dÉM âØ∏àNG ób ,á«¡jóH á∏gh ∫hCG øe hóÑJ »àdGh á≤«≤◊G √òg ¤EG êôMóàf Éæ∏©Œ ób á©LÉa πµ°ûj ÉgDhÉØàNGh ,IóY πeGƒY â– »Hô©dG .É¡æe êhôÿG Ö©°üdG øe äÉgÉàe A…OôdG Éæ©°Vh QÈJ iÈµdG äÉ«LƒdƒjójE’G äÉjÉ¡f ¿CG ¢†©ÑdG ó≤à©j óbh …òdG ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ô°üY ô°ü©dG ¿CG ¿hôNBG iôj óbh ,ôµØdG ó«©°U ≈∏Y .»ŸÉ©dGh »æWƒdG …OÉ°üàb’G ¥ƒ°ùdG ‘ kÉjó›h kÉ©HÉf øµj ⁄ Ée πc ó©Ñà°ùj äÉjô¶ædÉH áæeDƒe ó©J ⁄ »àdG á«aÉ≤ãdG á«©°VƒdG ∫ƒ– ‘ ∂°ûf ’ ,º©f ô˘˘WDƒ˘ j »˘˘∏˘ c ∑É˘˘æ˘ g ó˘˘©˘ j ⁄h ,ä’É˘˘°†æ˘˘∏˘ d Iô˘˘¶˘ æŸGh ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘MƒŸG iÈµ˘˘ dG ï˘jQÉ˘à˘dG IQhÒ°S º˘¡˘Ø˘ d π˘˘ã˘ eC’G è˘˘¡˘ æŸG π˘˘µ˘ °ûjh äÉ˘˘YGó˘˘HE’G π˘˘∏˘ ë˘ jh äÉ˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG .á«YÉªàL’Gh ájOôØdG IÉ«◊G äÉ«∏Œh ∫ƒ˘˘°UC’G ‘ π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ∂°ûdGh á˘˘Ñ˘ jô˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘ °UCG ó˘˘ ≤˘ d º˘˘ ©˘ f ⁄É©dG ‘ QôëàdGh (ájô◊G äÉcôM) ó©H Éª«°S’ ,AGƒ°ùdG óM ≈∏Y ôgGƒ¶dGh á«°ûeÉg ÉgÉfÈàYG Ée kGÒãc »àdG (õ«Ñ«¡dG) ácôM πãe) ,äÉæ«à°ùdG ôNGhCG ‘ ¬d âfÉc kGójóL kGô¡¶“ ájôë∏d âeóbh ™ªàÛG ‘ OôØdG Ωƒ¡Øe äÒZ É¡æµdh Qó≤H á«°SÉ«°S øµJ ⁄ »àdG É°ùfôØH 1968 ƒjÉe ácôM ∂dòc ,iÈc äÉ°SÉµ©fG »cƒ∏°ùdGh »Lƒdƒµ«°ùdGh ‘É≤ãdGh »YÉªàL’Gh …ôµØdG QôëàdG ‘ äQòŒ Ée ø˘˘ jQÉ˘˘ «˘ à˘ ˘d kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ J âfÉ˘˘ c ó˘˘ b √ò˘˘ g (á˘˘ jô◊G äÉ˘˘ cô˘˘ M) ¿CG º˘˘ ZQh .…Oô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤G âdƒ– »àdG á«YÉªàL’G äÉgƒÑàdG ó°V π°VÉæj …Qô– QÉ«J :Ú°†bÉæàe ,IQƒã∏d Ò¶æàdG øe ¬Jƒb óªà°ùj ,…QÉ°ùj QÉ«Jh ,Qƒ£àdGh ∫ƒëàdG ΩÉeCG ≥FÉY ‘ ájô◊G πLCG øe ∫É°†æ∏d ≥jô£dG íàa ¤G ¢UÉN ¬LƒH Üô¨dG ‘ ó¡e É‡ áææµŸG hCG »YÉªàL’G ≥°ùædG ¬©∏àHG ¿CG ó©H ¬àfÉµe OôØ∏d OÉYCG É‡ A»°T πc .á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ¬«a áaÉ≤ãdG ¿CG ƒg Ωƒ«dG ⁄ƒ©ŸG ô°ü©dG Gòg äGRÉ‚EG ºgCG ¿EÉa Ωƒ«dG ÉeCG á«ªgCG ÌcC’G …óëàdG ¿CG ’EG á«fÉ«∏µdG äÉ«LƒdƒjójE’G øY πjóH ¤EG âdƒ– ∫É˘˘«˘ LC’G Ú°ü– á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ƒ˘˘g ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó÷G ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ °Vô˘˘ a …ò˘˘ dGh ¥É£f ≈∏Y ádƒ©ŸG á«£ªædG ≥°ùf ‘ ¿ÉHhòdG øe É¡à«°üî°T ájÉªMh Iójó÷G ?IÉ«◊G Üƒ∏°SCGh QÉµaC’Gh ™∏°ùdG ‘ ™°SGh É¡∏©Lh É¡àWô≤eOh áaÉ≤ãdG ô°ûf IQhô°V ‘ øªµj ∫GƒMC’G πc ‘ ÜGƒ÷Gh áaÉ≤K áÑîædG áaÉ≤K π©Lh ™«ªé∏d ¬dÉ°üjEG ≈∏Y πª©dGh ™«ªé∏d kÉYÉ°ûe É≤M ..πLódGh ÜÓà°S’Gh ÜòµdGh Ö°üædGh ¢û¨dG áaÉ≤K á¡LGƒe ‘ Qƒ¡ªé∏d opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

øjôëÑdG ‘ ∫ÉLódG í«°ùŸG øe Qƒ¡X ¬≤Ñ°ùj ΩÓ°ùdG ¬«∏Y í«°ùŸG Qƒ¡X ¿EG ¿ƒdƒ≤j ¿hôéjh ¬«a ¢SÉædG øe Òãc ô¡Ñæjh ∫ÉLódG í«°ùŸÉH ≈ª°ùj .º¡d ¬YGóN ÖÑ°ùH ¬Ø∏N Ée øjôëÑdG ‘ ô¡X óMGh ∫ÉLO øe ÌcCG ‹ í°†JGh .ójóL øe ≈°ù«Y »ÑædG Ωhó≤H ÅÑæj ,áë°VGh ¬ŸÉ©e âëÑ°UCG ÉfOÓH ‘ ∫ÉLódG Qƒ¡X IAƒÑf øe á∏Môe ‘ á°VQÉ©ŸG ó∏L Gƒ°ùÑd øjòdG ÚØ≤ãŸG øe Òãµa ¤EG á°VQÉ©ŸG áfÉN øe º¡æe ójó©dG Ö∏≤fGh GhOÉY ºK º¡JÉ«M ÖdÉ£ŸG ’ ,á«°üî°ûdG º¡ÑdÉ£e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H I’GƒŸG .ÒgÉªé∏d É¡fƒæÑàj GƒfÉc »àdG áeÉ©dG º¡Ø∏N GhôL øjÒãµdG ¿EG º¡«a πLódG äÉeÓY »JCÉJh ºgAGQh ¿hôé«a º¡ÑjPÉcCG ¿ƒ∏Ñ≤àj kGô¡Ñæe ¢†©ÑdG ∫GRÉeh í«°ùŸÉH ¿ƒsª°ùj øe ºg º¡fCG GƒØ°ûàµj ⁄ º¡fC’ º¡d ¿ƒ≤Ø°üjh .∫ÉLódG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ⁄ ø˘˘jò˘˘dG º˘˘¡˘ æ˘ e kGOó˘˘Y É˘˘æ˘ «˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG GPEGh ¥ó°U ‘ º¡JÉjGôH ¿ƒ°†Ñ≤j ºgh º¡°SCGQ Ú«∏J øe á«ª°SôdG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘c á˘˘°SÉ˘˘°ùM ™˘˘bGƒ˘˘e ¤EG Gƒ˘˘∏˘ °Uh ø˘˘jò˘˘dG ¿CG q’EG á˘˘YÉ˘˘é˘ °Th Iôe º¡Ñ£ëH GƒeQ) ó≤a iôNCG á«dhDƒ°ùe hCG áØ«ë°U ôjô– .(IóMGh ÚH ¿hôéj ºgó‚ Éæc ø‡ è«∏ÿG ‘ ÚØ≤`ãŸG áÄa ¿EG º¡àª¶fCG í°†Ød äÉ©eÉ÷G ‘ Iòª∏àdG øeR ‘ ⁄É©dG äÉ£fi Égôjô– πLCG øe º¡JGQÉ©°T Ö°ùM áØ∏îàŸGh áŸÉ¶dG á«©LôdG ¤EG GhOƒ˘˘©˘ j ¿CG É˘˘ e º˘˘ gGô˘˘ f ø˘˘ jó˘˘ Ñ˘ à˘ °ùŸG ΩÉ˘˘ µ◊Gh OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ø˘˘ e ÚH GƒÑ∏≤fG ób ºgó‚ ájOÉ«b ™bGƒe ≈∏Y Gƒ∏°üëjh º¡fGó∏H áeƒµ◊G ¿CÉH AÉ£°ùÑdG ´ÉæbEG ¿ƒdhÉëj GhQÉ°Uh ÉgÉë°Vh á«°ûY kGAõL Ωƒ«dG GƒëÑ°UCGh ¢ùeC’ÉH É¡WÉ≤°SEG ¿hójôj GƒfÉc »àdG ø˘˘ e á˘˘ «˘ dÉ˘˘ Nh %100 á˘˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘ Yh %100 á˘˘«˘WGô˘˘≤ÁO É˘˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘¡˘ æ˘ e .%100 OÉ°ùØdG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh è«∏ÿG á≤£æe ‘ ÚØ≤ãª∏d ™ÑààŸÉa GƒfÉc ∞«c ±ô©j Gòg º¡eƒjh º¡°ùeCG ÚH ¿QÉ≤jh ÉfOÓH ‘ AÉæeCG ΩóN º¡H GPEÉa ,OÓÑdG êQÉN á°VQÉ©ŸG ±ƒ«°S ¿ƒ∏ªëj ¢SCGÎj hCG …OÉjQ ™bƒe ≈∏Y º¡æe …o GC π°üëj ¿CG OôéÃ Ωƒ«dG ô©°ûjh É¡àMÉ°ùe ‘ ájôë ¢VQCGh ΩÎfi ∂«°T ™e áØ«ë°U .á≤HÉ°ùdG ¬JGQÉ©°T πc ¢ùaôj É¡àYÉ°S ,Oƒ°ûæŸG ≈¨àÑŸG ≠∏H ¬fCG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàf’ áë°TÎŸG É¡àeÉbCG Ihóf äô°†M ó≤d »˘˘à˘dG á˘˘ª˘«ÿÉ˘˘H π˘˘æ˘jR ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y á˘˘jRƒ˘˘a Ió˘˘«˘°ùdG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG É¡«a ¿ÉKóëàŸG ¿Éch ,»bô°ûdG ´ÉaôdÉH É¡dõæe Üôb É¡àeÉbCG ô˘˘NB’Gh §˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘jô– ¢ù«˘˘ FQ …ô˘˘ ª÷G Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e.O GOÉYCG Ée âbƒdG áØ«ë°U ôjô– áÄ«g ¢ù«FQ »ª°ûH º«gGôHEG .»JôcGP ¤EG ∫ÉLódG í«°ùŸG Üƒ«Y GƒØ°ûch Ú∏°VÉæªc GƒKó– ÚØ≤`ãŸG A’Dƒg IOÉ©ch ≥˘˘ Ø˘ °Uh »˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤ÁO hCG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b â– º¡¶M Aƒ°S º¡H n≥r∏`nj ⁄ ø‡ …ôª÷G Qƒàcó∏d ¿hÒãµdG ¿hÈà©j É¡àYÉ°S ,Üôb øY ¬«∏Y Gƒaô©à«d ¬©e πª©∏d ¬æ`KGôH .º¡H áfQÉ≤e AÉ«ÑfC’G á∏«°üa øe º¡JGOÉ«b AÉ≤dEG ‘ kÉ°SÉªM …ôª÷G øe πq bCG »ª°ûH º«gGôHEG øµj ⁄h ¿ƒfÉb ≈∏Y ájô◊G áMÉ°ùe ≥«°Vh áaÉë°üdG ∞∏îJ øY Ωƒ∏dG ™Lôj å«M iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉjCG ¬J’ƒ£ÑH Éfqôcò«d äÉYƒÑ£ŸG .¿ƒfÉ≤dG πjó©àd ¬Jƒ°U ™aôH ¬d π°†ØdG ø˘˘µ˘j ⁄ á˘˘jQƒ˘˘ã˘dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘Mhô˘˘WC’ Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ≥˘˘«˘ Ø˘ °üJ §˘˘°Sh øY º¡àaôY ‘Éë°üc »æfC’ ¿É«ã¨dÉH ÜÉ°UCG OÉcCG ÉfCGh »eÉeCG øe øµ“CG ⁄ ∂dòd ôjôëàdG AÉ°SDhQ º¶©e ±ôYCG πH Üôb äÉ˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ ¨ŸG ï˘˘ a ‘ Gƒ˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘j ’ ¿CG Qƒ˘˘ °†◊G äƒ˘˘ Yó˘˘ a äƒ˘˘ µ˘ ˘°ùdG ∞˘˘∏˘ î˘ J AGQh º˘˘g ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG AÉ˘˘°SDhQ ¿EÉ˘ a pá`n ∏`˘ p∏`˘ °q †òŸG ÖjPÉ˘˘ cC’Gh ó°TCG º¡a áeƒµ◊G ’ ÜÉàµdG ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†Jh ∞ë°üdG .áeƒµ◊G øe º¡gÉŒ kÉØæY ÌcCGh áHÉbQ óMG ¬Ñàµj ¿Éc Ée ÚH ¥ôØj »æjôëÑdG ÇQÉ≤dG ¿CG ó≤àYCG ó°V á«eƒj äGôéØàe É¡fCÉch áæNÉ°S ä’É≤e øe Ú«aÉë°üdG Éeh (Ée) áØ«ë°U ‘ ¿Éc ÉeóæY ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ó°Vh ΩÉ¶ædG …òdG ™jOƒdG πª◊G ∂dP ¬H GPEÉa iôNCG áØ«ë°U ¤EG ∫ƒ– ¿CG ™bƒJ ≈àM OÓÑdG ‘ ôeC’G GƒdhCG Égójôj »àdG á¨∏dÉH çóëàj íÑ°UCG ¿CG ó©H ¬àØFÉW Ò¨d ™eÉL ΩÉeEG ¿ƒµ«d í°q Tôòj ¿CG ¢†©ÑdG .AÉ°†«ÑdG á°TÉ°ûdG ‘ kÉ©e’ kÉ¡Lh opinion@alwatannews.net

»````````ŸÉ©dG º```````u∏©ŸG Ωƒ```````j ÜC’G ∂dP óéàa ,â«ÑdG πÑb øe ÜOC’G Aƒ°Sh á«HÎdG ∞©°V É¡æe Iô°üf ¬Jô°üæd ΩÉb ’EG ¬ª∏©e øe kÉ«cÉ°T øH’G ¬«JCÉj ¿EG Ée …òdG áÑ«g §≤°ùj É‡ ÖdÉ£dG ΩÉeCG º∏©ŸG Oó¡jh ∫hÉ£àj óbh ,á«∏gÉL øe äÉ¡eC’Gh AÉHBÓd óH’ Éægh .ÖdÉ£dG ÚY øe ¢SQóŸG ∂dP ≈∏Y GhCÉ°s ûæj ⁄ GPEG º¡fC’ ,áª∏©ŸGh º∏©ŸG ΩGÎMG ≈∏Y AÉæHC’G á«HôJ ºµd Gƒaô©j ’ ≈àM ,äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ≈∏Y Öë°ùæj ób ÜOC’G Gòg ájƒHÎdG á«∏ª©dG ‘ ºµd ¿ƒæ«©eo ºg É‰EG ¿ƒª∏©ŸGh .kGQób kGóZ ºàfCG ÌcCG ºµæe ´É°V ºµFÉæHCG Üƒ∏b øe º¡àÑ«g ºà£≤°SCG GPEÉa ,AÉæHCÓd kGójóL kGó¡L GƒdòÑJ ¿CG »Yóà°ùj É‡ ,ájƒHÎdG á«∏ª©dG ∞°üf øe ájƒHÎdG Iô¨ãdG ó°S ¿ƒ©«£à°ùJ ’ óbh ,∂dP ≥«≤ëàd kÉØYÉ°†eh . ºµÑÑ°ùH â∏°üM »àdG AÉæHC’G iód øe ™ªàÛG OGôaCG øe ÒãµdG ∑Éæg ôNBG ÖfÉL øeh ∫ƒ≤f ;º¡JGRÉLEG ≈∏Yh º¡ÑJGhQ ≈∏Y äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG ¿hó°ùëj √óŒ º∏©ŸÉa ,GƒªµMG ∂dP ó©H ºK k’hCG º∏©ŸG Ωó≤j GPÉe Ghô¶fG ,º¡d ,ÜÓ˘£˘ ∏˘ d á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘°Uƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M äGôŸG äGô˘˘°ûY Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ Ühò˘˘j ‘ ™LGôe ¬°ûbÉf GPEG ,íjôe ƒL ‘h ¬«°Sôc ≈∏Y ¢ùdÉL ∞XƒŸGh ,Ö«°üY Ωƒj Ωƒ«dG ∂dP ¿CG iCGQh kÉYQP ¥É°V ≥FÉbO ô°ûY IóŸ ´ƒ°Vƒe ¬«eób ≈∏Y É¡°ùjQóJ ¬d Qô≤ŸG äÉYÉ°ùdG ∫GƒW ∞≤j øÃ ºµdÉH Éªa â¡˘à˘fG ΩGhó˘dG äÉ˘YÉ˘°S â¡˘à˘fG GPEG ∞˘XƒŸGh .í˘°ùÁh Öà˘µ˘jh º˘∏˘ µ˘ à˘ j ∫É¨°ûf’G Òãc ¬à«H ‘ ≈àM √óŒ ¢SQóŸG øµd πª©dÉH ¬àbÓY ôJÉaO íë°n üoj ÉeEGh ó¨dG ¢ShQód ô°p †nëoj ÉeEG ƒ¡a ,ÜÓ£dG QƒeCÉH âÑ°ùM ƒdh Gòµgh ,äÉfÉëàe’G èFÉàf ó°UôH π¨°ûæe ÉeEGh ,ÜÓ£dG πªY äÉYÉ°S ±É©°VCG ∫OÉ©J ób É¡qfGC äóLƒd ∂∏J πª©dG äÉYÉ°S ¬d .…OÉ©dG ∞XƒŸG ,º¡˘«˘ª˘∏˘©˘e ¿hô˘cò˘à˘j Gƒ˘dGR É˘e ø˘jò˘dG OGô˘aC’G ø˘e ∑É˘æ˘g ¢SôZ π°†ØH ¿Éc º¡JÉ«M ‘ √hó°üM Ée ¿CG ¿ƒcQójh ,º¡∏°†ah ≈≤Ñ«d ,áaô©ŸGh áaÉ≤ãdGh º∏©dG Éæ«a Gƒ°SôZ ó≤d ,Úª∏©ŸG ∂ÄdhCG ìÈJ ’ »àdG á≤«bódG ¬JÓ«°üØàHh ,IôcGòdG ‘ kGQƒØﬁ ºgOÉ°üM ∑ôJ OôéªÑa ,kÉ°SQóe Ωƒ«dGh kÉÑdÉW âæc ¢ùeC’ÉÑa .Qƒ©°ûdG á≤£æe ∂dP ádƒ¡°ùH ™LÎ°ùf á°SGQódG óYÉ≤e ¤EG ÉæH Oƒ©àd IôcGò∏d ¿Éæ©dG ∂∏J ,Ú°SQóŸG AÉHB’G øe óLÉeC’G ¬fÉ°Sôah ™FGôdG …ƒHÎdG OƒLƒdG ,≥jô£dG È©æd ÉæjójCÉH âµ°ùeCG »àdG É¡àdÉ°SôH á«fÉÁE’G √ƒLƒdG Éæ«Øµjh kGôîa É¡«Øµjh ,kÓ«ªLh kÉbô°ûe kÓÑ≤à°ùe Éæd äCÉ«g »àdGh .Ö∏≤dG ‘h IôcGòdG ‘ kÉªFGO √ƒLƒdG ∂∏J ≈≤ÑJ ¿CG kÉaô°T

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

øjòdG OGôaC’G øe ∑Éæg ¿hô````cò`à``j Gƒ`˘`˘`˘`˘dGR É˘`˘`˘`˘`˘e ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏`°†``ah ,º˘˘ ˘ ¡`«`ª`∏``©``e √hó˘˘°üM É˘˘e ¿CG ¿ƒ˘˘ cQó˘˘ jh π˘˘ °†Ø˘˘ H ¿É˘˘ c º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ M ‘ Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG ∂Ä˘˘ ˘ dhCG ¢Sô˘˘ ˘ Z º∏©ª∏d π«éÑàdGh ΩGÎM’G Qób ∫AÉ°†J ó≤a ` ôª©dG ‘ Úeó≤àŸG øe ÒãµdG QÉKófG ™e ôKófGh ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG çGôJ øe íÑ°UCGh äÉ˘ª˘∏˘©ŸGh ¿ƒ˘ª˘ ∏˘ ©ŸG ∫GR É˘˘ª˘ a ∂dP º˘˘ZQh .á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ª÷G áæ¡e ±ô°TCG ±GógCGh ÇOÉÑe ≥«≤ëàd á«HÉéjEG ≈£îHh ¿hÒ°ùj .ádÉ°SQ πÑfCGh ‘ kGÒÑc kÉ°ü≤f ∑Éæg ¿CÉH ócDƒf Ωƒ«dG Gò¡H πØàëf øëf ∫hÉ£àj ¿CG ¤EG ôeC’G π°Uh ≈àM ,™ªàÛG ‘ º∏©ŸG áfÉµe ôjó≤J ,IÒãc πeGƒY ∞°SC’G ™e ∂dP ≈∏Y º¡æ«©jo h ,º¡JòJÉ°SCG ≈∏Y áÑ∏£dG

Ωƒ«H á«æjôëÑdG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¢SQGóe â∏ØàMG Gò˘˘g ø˘˘eGõ˘˘à˘ jh ,…QÉ÷G ô˘˘Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ø˘˘ e ¢ùeÉÿG ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¿É°†eQ ô¡°ûd á«fÉMhôdG AGƒLC’G ™e »ŸÉ©dGh »æWƒdG ∫ÉØàM’G áaÉ°VEG ,kÓ«d É¡J’ÉØàMG ¢SQGóŸG øe ÒãµdG âeÉbCG å«M ,∑QÉÑŸG ‘ ” óbh .»MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG ‘ â«≤dCG »àdG óFÉ°ü≤dGh äÉª∏µdG ¤EG ôjó≤àdG äGOÉ¡°ûH kÉjƒæ©e äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG ËôµJ ä’ÉØàM’G √òg ,º∏©ª∏d Iõjõ˘©˘dGh IÒÑ˘µ˘dG á˘fÉ˘µŸG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d õ˘FGƒ÷G º˘¡˘ë˘æ˘eh º∏©ŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG áª«¶©dG Oƒ¡÷Gh ÒÑµdG QhódÉH kÉfÉÁEG ∂dPh m ´Gh π˘«˘L OGó˘YEG ∫Ó˘N ø˘e ,É˘¡˘à˘©˘aQh á˘eC’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ .õ«ªàeh áª¶æe ¬àæ∏YCG …òdG Ωƒ«dG Gòg ¿ƒµj ¿CG QóLC’G øe ¿Éch √ÉÑàfG Üò÷ kÉeƒj Úª∏©ª∏d kÉ«ŸÉY kÉeƒj Ω1944 ΩÉY ‘ ƒµ°ùfƒ«dG »æWƒdG ΩÉ©dG …CGôdGh º«∏©àdGh á«HÎdG ¿ƒÄ°ûH Úªà¡ŸGh ™ªàéª∏d »©j ¿CGh ,º¡JÉ©ªà› ‘ ¿ƒª∏©ŸG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG á«ªgCG ¤EG πÑ≤à°ùe AÉæH ‘ á«dÉ°SôdG áæ¡ŸG √òg ÜÉë°UCG QhO ¤EG kÉ©«ªL A’Dƒg .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG º˘∏˘©ŸG á˘fÉ˘µ˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ∞∏àfl πª°ûj ,™°SGh ó«Y ¤EG »ŸÉ©dG º∏©ŸG Ωƒj ∫ƒëàj ¿CG ióLC’Gh ‘ á˘«˘æ˘¡˘e á˘ë˘jô˘°T ÈcCÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘M’G Ωƒ˘j ¬˘fƒ˘c ,á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘ aÉfi ’ º¡JQGRh hCG º¡°SQGóe πÑb øe º¡ÁôµJ QÉ°üàbG ¿CGh ,øWƒdG ≥«≤ëàdh ,á∏«∏÷G ¬«fÉ©eh Ωƒ«dG Gòg ¢ü«°üîJ ±GógCG ¤EG »≤Jôj á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘cQÉ˘˘°ûe ∂dP Ö∏˘˘£˘ à˘ j ∂dP Ú∏eÉ©dG ™«ªéa ,™ªàÛG OGôaCG áaÉch ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh …ó˘jCG ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘Lô˘˘î˘ J kÉ˘ HÓ˘˘W Gƒ˘˘fÉ˘˘c äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ‘ ÚØ˘˘XƒŸGh IAhô≤ŸGh á«©ª°ùdGh á«FôŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y »¨Ñæj Éªc ,Úª∏©e º«¶æJh ,º∏©ŸG Ωƒ«d É¡›GôH øe á©°SGh äÉMÉ°ùe ™°†J ¿CG áHƒàµŸGh IRÉLEG ôHƒàcCG 5 Ωƒj ¢ü«°üîJ ™e ,á«aÉ≤ãdGh á«¡«aÎdG èeGÈdG Úª∏©ŸG äÓFÉ©d ¬«aÎ∏d Ωƒj º«¶æJh ,äÉª∏©ŸGh Úª∏©ª∏d á°UÉN ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H .áØ∏àıG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi º¡©bhCG …òdG º¡¶M ¿ƒHóæj Úª∏©ŸG á«ÑdÉZ ¿CÉH ºZôdÉHh ¿ƒ∏ãÁ AÉæãà°SG ¿hóHh kÉ©«ªL º¡fCG ’EG ,º«∏©àdGh á«HÎdG ∂∏°S ‘ ºZôdÉHh .áæ¡ŸG äÉ«bÓNCÉH ¿ƒeõà∏eh ,∫É«LC’G A»°†oj …òdG QƒædG áeƒ∏©ŸG á≤MÓeh ájQGOE’G AÉÑYC’Gh »eƒ«dG »°ùjQóàdG §¨°†dG øe á˘°UÉ˘î˘Hh ` ¢VGô˘eCG ø˘e ¬˘˘H Gƒ˘˘∏˘ à˘ HG É˘˘eh º˘˘gò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh

z2/2{ ø°ù◊G ÉHCG Éj ∂∏ãe ºcÉM ¤EG áeC’G êƒMCG Ée ,¬«dEG ΩÉeE’G êôNh ..¬JRQÉÑŸ ''»∏Y ΩÉeE’G'' kÉjOÉæe ¢UÉ©dG øH hôªY ±òb ,¬Ø«˘°ùH …ƒ˘¡˘j ΩÉ˘eE’G É˘ª˘æ˘«˘Hh ,É˘ª˘¡˘«˘°Sô˘a ¥ƒ˘a É˘ª˘gh GRQÉ˘Ñ˘Jh Úª∏°ùŸG áØ«∏N ¬«∏Y ≈≤dCÉa ,kÉª∏°ùà°ùe ¢VQC’G ≈∏Y ¬°ùØæH ''hôªY'' .Aƒ°ùH ¬Ñ«°üj ¿CG ¿hO ¬æY ™LQh ô°üàæŸG Iô¶f É‰EGh ,§≤a ¬eƒ°üN ™e kÉª«∏Mh kÉª«µM ÚæeDƒŸG ÒeCG øµj ⁄h ,kÉahDhQh kGQƒÑ°U ¿Éc ó≤a ,''ºé∏e øHG øªMôdG óÑY'' ¬∏JÉb ™e kÉ°†jCG ¤EG Ò°ûj ƒgh ¬∏gC’ ∫Éb ,Ωƒª°ùŸG ¬Ø«°S áHô°†H Ö«°UCG Éeóæ©a ¬eóH ¤hCG ÉfCÉa ¢ûYCG ¿EÉa ,√Gƒãe GƒeôcCGh ¬dõf Gƒæ°ùMCG'' :¬∏JÉb ,ÚŸÉ©dG ÜQ óæY ¬ª°UÉNCG ,»H √ƒ≤◊CÉa âeCG ¿EGh ,kGƒØY hCG kÉ°UÉ°üb .'' øjóà©ŸG qÖëj ’ ¬∏dG ¿EG ..√Gƒ°S »H Gƒ∏à≤J ’h ÒeCG ƒgh Ú«°SÉ«°ùdG ¬eƒ°üN ™e πeÉ©àj ''»∏Y'' ¿Éc Gòµg ≥∏©àŸG kGójó–h ºµ◊G ÖfGƒL øe ôNBG ÖfÉL ‘ ÉeCG ,ÚæeDƒª∏d ''kÉ«∏Y'' ¿CG á«îjQÉàdG QOÉ°üŸG ¢†©H ôcòàa ,IhÌdG ™jRƒJ ádGó©H ‘ ábôØàdG ΩóY ‘ (¬æY ¬∏dG »°VQ) ≥jó°üdG ôµH »HCG è¡f è¡àfG áeÉJ áaô©e ±ô©j ƒgh ,Ú≤MÓdGh Ú≤HÉ°ùdG ÚH ∫ÉŸG â«H ÉjÉ£Y á˘˘ LÉ˘˘ M ‘ ∫Gõ˘˘ j ’h √hó˘˘ qjCG ø˘˘ jò˘˘ dG ¢†©˘˘ H »˘˘ °Vô˘˘ j ’ ó˘˘ b ∂dP ¿CG ∞«µa ,º¡æ«H âjƒ°ùd ‹Ée ∫ÉŸG ¿Éc ƒd'' ∫ƒ≤jh ,ºgó«jCÉJ QGôªà°S’ ádƒ≤e ¬d ™jRƒàdG ádGóY ¥É«°S ‘h ,''√OÉÑY A’Dƒgh ¬∏dG ∫Ée ∫ÉŸGh Éªa ,AGô≤ØdG äGƒbCG AÉ«æZC’G ∫GƒeCG ‘ ¢Vôa ¬∏dG ¿EG'' »gh IQƒKCÉe ≈°UhCG π«MôdG áYÉ°S âHÎbG ÉeóæYh ,''»æZ áªîàH ’EG Ò≤a ´ÉL :kÓFÉb º¡æY ¬∏dG »°VQ √AÉæHCG (≈°UhCG Ée øª°V øe)ÚæeDƒŸG ÒeCG .'' ºµ°ûFÉ©e ‘ ºgƒcQÉ°ûa ,ÚcÉ°ùŸGh AGô≤ØdG ‘ ¬∏dG ,¬∏dG'' ó˘≤˘a ,Ió˘°TGô˘dG á˘aÓÿG ø˘eRh Iƒ˘Ñ˘æ˘dG ø˘eR ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ,É¡Ø°SÉØ°Sh É«fódG áæjõH øjQƒ°SCÉe Ωƒ«dG ¿ƒª∏°ùŸG ÉæeÉµM íÑ°UCG ,¢ùHÓŸG ≈gRCG AGóJQGh ,π≤ædG πFÉ°Sh çóMCG ΩGóîà°SÉH Ú∏¨°ûæeh Ée ôîaCG øe ÜÉWh òd Ée πcCGh ,Qƒ°ü≤dG πªLCGh ÈcCG ‘ ¢û«©dGh ‘ ∫ƒq °ùàJ ÉgôeCG ≈∏Y áHƒ∏¨ŸG º¡Hƒ©°T Éªæ«H ,á«ŸÉ©dG óFGƒŸG ¬eqó≤J ,OGóÑà°S’Gh ô¡≤dGh º∏¶dG ´GƒfCG ™°ûHCG É¡≤M ‘ ¢SQÉÁh ,äÉbô£dG á≤MÓŸGh π«µæàdG ∫Éµ°TCG áaÉc ¤EG Ú«°SÉ«°ùdG º¡eƒ°üN ¢Vôq ©àjh .Öjò©àdGh øeõdG Gòg ‘ ø°ù◊G ÉHCG Éj ∂∏ãe ºcÉM ¤EG ÉæàeCG êƒMCG Ée kÉ≤M .Ö©°üdG

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

º`````µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d â˘˘ `˘ `˘ gô˘˘ `˘ ˘`˘ ˘c Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ``µ`J ¿CG ÚfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©q ˘ ˘ ˘ ˘ d ÚeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ qà˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ MG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘gAÉ˘˘ ˘ ˘eOh É˘˘ ˘ ˘fAÉ˘˘ ˘ ˘eO ájhÉ©e øµdh ,kÉMƒàØe AÉŸG ≥jôW ∑Îj »µd ájhÉ©Ÿ π°SQCG ,¬°û«éH ìÉÑ°üdG ‘h ,AÉe ÓH ≈°û£Y á∏«dh kÉeƒj ΩÉeE’G ¢û«L ≈°†bh ,¢†aQ ≥jôW â∏àMGh ájhÉ©e ¢û«L äôMóa ΩÉeE’G ¢û«L øe Iƒb âeqó≤J Üô°T øe kGóMCG ™æÁ q’GC ''ΩÉeE’G'' √Qó°UCG ôeCG ∫hCG ¿Éch ,¬∏c AÉŸG .¬JGP ájhÉ©e ≈àM ,AÉŸG ∞bhh ,∫Éà≤dG á∏°UGƒŸ Ú°û«÷G Óc ó©à°SG ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h

(¬¡Lh ¬∏dG Ωqôc)ÖdÉW »HCG øH »∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG ó¡Y ¿Éc »à˘dG Ió˘°TGô˘dG á˘aÓÿG ô˘°üY äÉ˘≤˘∏˘M ø˘e á˘ª˘¡˘eh á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘≤˘∏˘M ΩÉ¶ædG äGP âé¡àfGh IƒÑædG ô°üY äÉØ°U äGP ÖdÉ¨dG ‘ â∏ªM ¬Ñë°Uh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬é¡àfG …òdG …hQƒ°ûdG πLQ ÉfCG É‰EG'': ¢SÉæ∏d ∫Éb áaÓÿG ''»∏Y''¤ƒJ Éeóæ©a ,(º∏°Sh ô¡¶J §≤a IóMGh IQƒ°U √òg ,'' ºµ«∏Y Ée »q ∏Yh ºµd Ée ‹ ,ºµæe .ÚeƒµÙÉH (»∏Y) ºcÉ◊G ábÓY øe ™«aQ Qób ≈∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG ¿Éc ó≤a kÉ°†jCG ôNBG ¿CÉ°T ‘ ’ ¬fCG ∂dP ,á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ŸG ™e ¬∏eÉ©J ‘ ágGõædGh áªµ◊G QGôªà˘°SGh √Oƒ˘Lƒ˘d ó˘jó˘¡˘J Qó˘°üe É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘°VQÉ˘©ŸG ¤EG ô˘¶˘æ˘j Úª∏°ùŸGh Üô©dG ΩÉµ◊G øe ÒãµdG ∫Éëc)á£∏°ùdG áªb ‘ √OƒLh ádhódG IóMh ..∂dP øe ó©HCG ƒg Ée ¤EG ô¶æj ¿Éc É‰EGh ,(Ωƒ«dG ø˘jó˘dG ±É˘æ˘cCG ‘ â‰h â°ù°SCÉ˘J »˘à˘dG á˘«˘à˘Ø˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘©˘dG ´GóÿG Ö«˘dÉ˘°SCG á˘aÉ˘c ΩGó˘î˘à˘°SG ¢†aQ Gò˘¡˘ d ,∞˘˘«˘ æ◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G .á°VQÉ©ŸG É¡àeóîà°SG »àdG π«µæàdGh Ò¡°ûàdGh π«∏°†àdGh πÑb ≈àM ¿Éch)ÒHõdG π«àZG ÉeóæY ¬fCG ôcòj ∂dP ¥É«°S ‘h ,''RƒeôL øH'' ≈Yójh ÚeôÛG óMCG ój ≈∏Y (kÉª°üN äGOhó©e ΩÉjCG ÒeCG ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e `ÒHõ˘˘dG ∞˘˘«˘ °S π˘˘ª˘ ë˘ j ƒ˘˘gh ` π˘˘JÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ÖgP áØ«∏ÿG øµdh ,∫É£HC’G ∫ÉÑ≤à°SG ¬∏Ñ≤à°ù«°S ¬fCG kÉªqgƒàe ÚæeDƒŸG ''?ÒHõdG ∞«°S ¬∏ª– …òdG GògCG'' :kÓFÉb ¬¡Lh ‘ ñô°U ó°TGôdG ƒgh ∫Ébh ,¬∏qÑbh ¬µ°ùeCG ºK ∞«°ùdG ¬æe ''»∏Y'' òNCÉa ,''º©f '' : ∫Éb ,''¬∏dG ∫ƒ°SQ øY ÜôµdG ¬ÑMÉ°U ¬H êqôa ` ¬∏dGh ` ÉŸÉW ∞«°S'' :»µÑj êôNh ,''QÉædÉH á«Ø°U øHG πJÉb Éj ô°ûHCÉa ,âfCG ÉeCG'' :πJÉ≤∏d ∫Éb ºK ,ºcAGóYCG πà≤f .. ºµd kÉÑéY'' :∫ƒ≤j ƒgh kÓ«dP kÉÑFÉN RƒeôL øH .''QÉædÉH Éæfhô°ûÑJh øY √QÉ°üfCG QÉÑc øe ÚæKG ''»∏Y'' Éfó«°S ≈¡æj ôNBG ∞bƒe ‘h ≈∏Y Éæ°ùdCG ,ÚæeDƒŸG ÒeCG Éj'' :√’CÉ°ùjh ¬«∏Y Éeó≤«a ,ájhÉ©e ºà°T ,''á˘Ñ˘©˘µ˘dG ÜQh ≈˘∏˘H'' :º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y OÒa ? ''π˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gh ≥◊G ºµd âgôc'' : ∫ƒ≤«a ,''?º¡æ©dh º¡ªà°T øe Éæ©æ“ º∏a'' :’ƒ≤«a É˘fAÉ˘eO ø˘≤˘MG º˘˘¡˘ ∏˘ dG Gƒ˘˘dƒ˘˘b ø˘˘µ˘ dh ,ÚfÉ˘˘q©˘ d ÚeÉ˘˘qà˘ °T Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈àM º¡àdÓ°V øe ºgógCGh ,º¡æ«Hh Éææ«H äGP í∏°UCGh ,ºgAÉeOh .''¬∏¡L øe q≥◊G ±ô©j ô˘cò˘J É˘˘ª˘ c kÉ˘ °†jCG ÖdÉ˘˘W »˘˘HCG ø˘˘H’ á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ø˘˘eh Gƒ∏àMG ''ÚØ°U'' ¤EG ¬°û«Lh ájhÉ©e π°Uh ÉeóæY ¬fCG ,äÉjGhôdG á˘°SGô˘M ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘©˘°Vhh ,äGô˘Ø˘dG ô˘¡˘f ¤EG …ODƒŸG ó˘«˘Mƒ˘dG ≥˘jô˘˘£˘ dG ΩÉeE’G π°Uh ÉŸh ,AÉŸG Æƒ∏H øe ''ΩÉeE’G'' ¢û«L Gƒ©æª«d ,IOóq °ûe

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

2054

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

c111

c102

2026

c113

590

1558

2353

1442

c112

1350

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ J zäÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ ˘dEÓ˘ ˘ ˘ ˘d hô˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘a{ á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘°ùµ˘˘jQEG Êƒ˘˘°S ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ eó˘˘ N äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘à˘°S’G º˘˘¡˘d ≈˘˘æ˘°ùà˘˘j ≈˘˘à˘M É˘˘¡˘fhÎ°ûj »˘˘à˘dG á˘˘dÉ˘˘≤˘æ˘ dG .'á' cô°ûdG øY ¿Éª°†dÉH ádƒª°ûŸG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ójó– ádƒ¡°ùdG øeh áÑ∏Y ≈∏Y äÉ«fhÎµdÓd hôîa ¿Éª°V ºàN OƒLh øe ócCÉàdG ≥jôW . ∞JÉ¡dG áÑ∏Y πNGO ¿Éª°†dG ábÉ£Hh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ádÉ≤ædG ¿ƒ°ùµjQEG Êƒ°S ∞JGƒ¡d øjóªà©ŸG AÓcƒdG áªFÉb º°†J ,Ωƒµ«∏J 196 ,¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘ a »˘˘ °S »˘˘ J ΩEG ,ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ à˘ H ø˘˘ e π˘˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ωƒ˘˘æ˘«˘JÓ˘˘H ,âcQÉ˘˘eÈjÉ˘˘g ¢TQÉ˘˘e ‹ ,âcQÉ˘˘eÈjÉ˘˘g ¿É˘˘«˘ L ,¢ùµ˘˘Ñ˘ eG ,è«∏ÿG π©°ûe ,πàeƒc ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d Òfƒ«∏ŸG ,¿ƒa ó«Ñ°S ,Ωƒc ójó©dG ÚH øe ¿ÉeCGƒàdG ∞JGƒg ,∞JGƒ¡∏d Qhóæc ,∞JGƒ¡∏d áMhódG .øjôNB’G AÓcƒdG øe ´RƒŸG Èà©J äÉ«fhÎµdEÓd hôîa ácô°T ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ‹B’G π«¨°ûàdG äÉéàæeh á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G äÉéàæŸ »°ù«FôdG á˘ã˘jó◊G É˘¡˘°VQÉ˘˘©˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘JÉ˘˘«˘∏˘ª˘Y á˘˘cô˘˘°ûdG ∫hGõ˘˘J .ÖJÉ˘˘µ˘ª˘∏˘d øe áµÑ°T ºYóJh øjôëÑdG AÉëfCG ™«ªL ‘ ™bGƒŸG ºgCG ‘ áæFÉµdG .AÓcƒdG øe ÚYRƒŸG óÑY äÉcô°T áYƒª› ΩÉ°ùbCG ióMEG äÉ«fhÎµdEÓd hôîa Èà©J á«dƒÄ°ùe äGP ácô°ûc 1985 ΩÉY ‘ â°ù°SCÉJh ,hôîa ∞°Sƒj ¬∏dG áæFÉµdG IQƒ£àŸG É¡°VQÉ©e øe É¡à£°ûfCG ácô°ûdG ∫hGõJh ,IOhóﬁ øe AÓª©dG äÉÑ∏W ácô°ûdG »Ñ∏Jh ,áµ∏ªŸÉH á«°ù«FôdG ™bGƒŸG ‘ .á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äÉcô°ûdGh OGôaC’G

: äÉæ«eCÉàdG ™ª› ‘ ∞JGƒ¡d óªà©ŸG ´RƒŸG »gh ,äÉ«fhÎµdEÓd hôîa ácô°T âëààaG AÓª©dG áeóN õcôe kGôNDƒe ,øjôëÑdG ‘ ádÉ≤ædG ¿' ƒ°ùµjQEG Êƒ°S'' äÉæ«eCÉàdG ™ª› ‘ É«æ≤J Qƒ£àŸG ádÉ≤ædG ¿ƒ°ùµjQEG Êƒ°S ∞JGƒ¡d ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG äÉ˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dÓ E ˘ ˘d hô˘˘ î˘ ˘a á˘˘ cô˘˘ °T AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh .¥ƒ°ùdG ‘ IôaƒàŸG äÉfÉª°†dÉH áfQÉ≤e äÉfÉª°†dG ≈∏YC’ kÉ≤ah ÚHQóe Ú°ü°üîàeh AÉØcCG Ú°Sóæ¡e øe ºYóHh Ωó≤J ,º¡°ùØfCG ¿ƒ°ùµjQEG Êƒ°S ácô°T πÑb øe ÖjQóàdG äÉjƒà°ùe .™«ÑdG ó©H Ée ºYó∏d á«°ùaÉæJ äÉeóN äÉ«fhÎµdEÓd hôîa ôjóe ,¿Gó«e Ëôc ó«°ùdG ¤OCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d íjô°üJ ‘h ôªãà°ùf øëf'' :¬«a ∫Éb íjô°üàH äÉ«fhÎµdEÓd hôîa ácô°T ΩÉY Qó˘˘≤˘H É˘˘æ˘FÓ˘˘ª˘©˘d á˘˘eó˘˘N π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘J ÚeCÉ˘ à˘ d á˘˘ª˘ î˘ °V äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .''¿ÉµeE’G É˘˘gQó˘˘b á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H kÉ˘ «˘ æ˘ ≤˘ J Qƒ˘˘£˘ àŸG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘eó˘˘N õ˘˘cô˘˘e Ωó˘˘ ≤˘ j Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y IRÉ˘˘à˘ ªŸG á˘˘eóÿG »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H QÉ˘˘ æ˘ jO 50^000 Iõ˘˘ ¡˘ LCG ô˘˘ aƒ˘˘ J ,∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .º˘˘ gQÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ°ùµjQEG Êƒ°S πÑb øe ÚHQóŸG AÉØcC’G ¿ƒ°ùµjQEG Êƒ°S »°Sóæ¡eh .'A' Óª©∏d áaÉ°†ŸG áª«≤dG øe ójõŸG ,É¡JGP OƒLh øe AGô°ûdG πÑb ócCÉàdG AÓª©dG ≈∏Y Öéj'' :ÓFÉb ±É°VCGh ¿ƒ˘˘°ùµ˘˘jQEG Êƒ˘˘°S ∞˘˘JGƒ˘˘g ™˘˘«˘ª˘L ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEÓ˘ d hô˘˘î˘ a ¿É˘˘ª˘ °V

ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ∞˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ e Ωô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eQÉ˘˘ ˘ c

âjƒ˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘e äÉ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Ëô˘˘µ˘ J

∞Xƒe Ö≤∏H √Rƒa áÑ°SÉæÃ ∂dP ,êÉàfE’G IôFGóH ∞XƒŸG ó«Y óªMCG ¢SÉÑY ó«°ùdG ƒµeQÉL - Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ácô°T äCÉaÉc IOÉ¡°ûdG ¬ª«∏°ùàH ΩÉb Éªc ,πª©dG ‘ ¬«fÉØJh õ«ªàŸG ¬FGOCG ≈∏Y ∞XƒŸG áÄæ¡Jh ôµ°ûH ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf óªM ∫OÉY ó«°ùdG ΩÉb å«M .ô¡°ûdG ø°ùﬁ ó«°ùdGh (IQƒ°üdG QÉ°ùj øe ∫hC’G) á«dhC’G äÉ«∏ª©dG º°ùb ÖbGôe ó«©°S óªMCG ó«°ùdG øe πc Qƒ°†ëH á«dÉŸG ICÉaÉµŸGh ájôjó≤àdG .(IQƒ°üdG ÚÁ ∫hC’G) á«dÉª©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ …ƒ°SƒŸG

ô˘¡˘°ûd ''ô˘¡˘°ûdG ∞˘Xƒ˘e'' Iõ˘FÉ˘L ∂æ˘Ñ˘dÉ˘H á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG Iô˘FGO ø˘e ¬˘«˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e á˘°ùª˘N kGô˘NƒD ˘e âjƒ˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H í˘˘æ˘ e QGƒ°S º«gGôHG ÒÑYh ¿ÉààdG º«gGôHG AÓ‚h ´Éª°ûdG ¬∏dGóÑY óYhh óªMC’G ¿Éª∏°S iƒ‚h ´ƒ£ŸG ø°ùM áî«°T øgh ,2006 ÜBG/¢ù£°ùZCG .∂æÑdG øe ôjó≤J IOÉ¡°Th ájó≤f IõFÉL ≈∏Y ø¡æe πc â∏°üM óbh .IÒÑµdG ø¡JGRÉ‚Gh ™«aôdG ø¡FGOCG ≈∏Y ø¡d kGôjó≤J ∂dPh .âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉ©dG ôjóŸG ,ÓŸG ójôa QƒàcódG Úeôµª∏d õFGƒ÷G Ëó≤àH ΩÉb óbh

iÈµdG ájƒæ°ùdG ™HQ IõFÉ÷ÉH õFÉØdG º°SG ø∏©j zóëàŸG »∏gC’G{

íHGôdG OÉ°ü◊G ÒaƒJ äGOÉ¡°T èeÉfôH ‘ Q’hO ¿ƒ«∏Ã RƒØj ¿ÓéY »∏Y ídÉ°U è˘eÉ˘fô˘H ô˘eCÉ˘H âª˘∏˘Y ó˘≤˘d .Iõ˘FÉ÷É˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d π˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ,§≤a ô¡°TCG áà°S πÑb íHGôdG OÉ°ü◊G ÒaƒJ äGOÉ¡°T .èeÉfÈdG Gòg ‘ äGOÉ¡°ûdG AGô°ûH QƒØdG ≈∏Y âªbh ∑Éæg ¿EÉa ,Òaƒà∏d áfƒª°†e á≤jôW ¬fƒc ÖfÉL ¤EÉa »˘à˘dG õ˘FGƒ÷É˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d á˘æ˘°ùdG ∫Gƒ˘W IQô˘µ˘àŸG ¢Uô˘Ø˘dG .''èeÉfÈdG É¡eó≤j õFGƒ÷G ióMEÉH RƒØdG πeCG ≈∏Y'' :kÓFÉb ±É°VCGh Öë°SCG ’CÉH »°ùØf äógÉY ó≤a ,èeÉfÈdG ‘ iÈµdG ÒaƒJ äGOÉ˘¡˘°T è˘eÉ˘fô˘H ‘ É˘¡˘Jô˘ª˘ã˘à˘°SG »˘à˘dG ∫Gƒ˘eC’G Iõ˘FÉ÷É˘H Rƒ˘Ø˘ dÉ˘˘H âª˘˘∏˘ Y É˘˘eó˘˘æ˘ Yh .í˘˘HGô˘˘dG OÉ˘˘°ü◊G ⁄ »æfEG .Gòg …QGôb ‘ É≤ﬁ âæc »æfCG âcQOCG ,iÈµdG √òg ∫GƒeCG ∫Ó¨à°SG á≤jôW ¿CÉ°ûH ó©H …ôeCG º°ùMCG .''‹ É≤M ÉÄLÉØe ¿Éc ó«©°ùdG ÈÿG ¿C’ IõFÉ÷G

¿ÓéY »∏Y ídÉ°U ó«°ùdG ™°ùJ áMôØdG óµJ ⁄ ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùe ¬˘˘H π˘˘°üJG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ‘ iÈµdG ájƒæ°ùdG ™HQ IõFÉ÷ÉH √Rƒa CÉÑf ¬ZÓHE’ ≈≤∏J .∂æÑ∏d ™HÉàdG íHGôdG OÉ°ü◊G ÒaƒJ èeÉfôH QÉjódG øe ¬JOƒY Qƒa ó«©°ùdG CÉÑædG Gòg ¿ÓéY ó«°ùdG AGôLEG óæY Iôª©dG ∂°SÉæe …ODƒj ¿Éc å«M á°Só≤ŸG .»°VÉŸG ÈªàÑ°S 27 ‘ Öë°ùdG ∂«°T º«∏°ùàd kÓØM óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ΩÉbCG óbh Ωƒ˘j ¿Ó˘é˘Y ó˘«˘°ùdG ¤EG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘ ÑÃ Iõ˘˘FÉ÷G ÊÉK ó©j ¿ÓéY ó«°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ‘ É¡æ«°TóJ òæe iÈµdG ájƒæ°S ™HôdG IõFÉ÷ÉH õFÉa .íHGôdG OÉ°ü◊G èeÉfôH QÉWEG ‘ ΩÉ©dG Gòg ™∏£e Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘¡˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘d ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘h IÒÑ˘c »˘JOÉ˘©˘ °S ¿EG '' :¿Ó˘˘é˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘b ,iÈµ˘˘dG

ájÉYôdG õcôe øeh øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hCq ’

¢†jô˘ª˘∏˘d á˘«˘ë˘°üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J á∏Ä°SC’G ìôWh á«MÉààa’G äÉÑ°SÉæŸGh á«Ñ£dG ¢VQÉ©ŸG ‘ ÉæFGÈN AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W’C G IQÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °SGh ,äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ªÛG ‘ ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ àŸG OGô˘˘ ˘ a’C G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y .¬dÉ› ‘ qπc Ú°ü«°üîàŸG ΩCÓ˘d á˘˘«˘°†jô˘˘ª˘à˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh á˘˘jÉ˘˘æ˘©˘dG äÉ˘˘eó˘˘N õ˘˘côŸG ô˘˘aƒ˘˘j É˘˘ª˘c .IO’ƒdG ó©H Éª«a πØ£dGh áµ∏ªŸG ‘ Iôe ∫hC’h äÉcô°ûdG »ØXƒeh AÉ°SDhQ á«YƒJh »æ¡ŸG »©«Ñ£dG êÓ©dG ÒaƒJ ∑ƒæÑdGh äÉHƒ°SÉ◊G πãe ÖJÉµŸG çÉKCG á«©°Vh Ö«JôJh Ú°ù– á«ªgCG øY Ö«cÎdG ™e ≥aGƒàj m πµ°ûH ,»ÑàµŸG çÉKC’G Ö«JôJh ∞JGƒ¡dGh ,á«dB’G AÉ°SDhô∏d »©«Ñ£dG êÓ©dG äÉ°ù∏L ÒaƒJh º°ù÷G AÉ°†YC’.»Lƒdƒ«ÑdG .º¡Ñ°SÉæJ »àdG äÉbhC’G ‘h º¡ÑJÉµe áMGQ ‘ ÚØXƒŸGh êQÉ˘˘ ˘N ô˘˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ‘ ≈˘˘ ˘°VôŸG á˘˘ ˘≤˘ ˘aGôŸ äÉ˘˘ ˘°Vô‡ õ˘˘ ˘côŸG ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘jh äÉeóÿG Ö∏Wh õcôŸÉH ∫É°üJ’G øµÁ .á∏jƒW äGÎØdh øjôëÑdG .áYÉ°S 24 `dG ióe ≈∏Y õcGôe ´hôa íàa äÓªàMG á°SGQOh §«£îà∏d õcôŸG Ωƒ≤j Éªc .è«∏ÿG ¿Gó∏H ‘ ™°SƒàdGh á«dõæe á«ë°U

ødh ,¢†jôª∏d iƒ°ü≤dG áMGôdG Ëó≤J ≥∏£æe øe IôµØdG äAÉL ¤EG á«ë°üdG ájÉYôdGh äÉeóÿG π«°UƒJ ∫ÓN øe q’GE ∂dP ≈æ°ùàj ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG õcôe ¬H Ωƒ≤jÉe ƒg Gògh ,¢†jôŸG óLGƒJ ¿Éµe .™jóÑdG ¢†jôª∏d ¬«ë°üdG ájÉYôdG π«°UƒJ ºàj øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hCÓa »ÑW kiƒà°ùe ≈∏Yh É¡«dG êÉàëj âbh …CG ‘h ¬à«H áMGQh AGƒLCG ‘ .åjóM Ëó≤J ƒg á«ë°üdG ájÉYôdG õcôe É¡«∏Y ÉC °ûfCG »àdG äÉeqƒ≤ŸG øeh QÉ«àNG ∫ÓN øe ∂dP ôaƒàjh ≈°VôŸG ájÉæ©d √Oƒ÷G äÉjƒà°ùe ≈∏YCG …hP »©«Ñ£dG êÓ©dG »«FÉ°üNCGh äÉ°VôªŸGh Ú°VôªŸG øe áYƒª› Éªa ,á©jô°Sh áª¶æe kÉ°†jCG áeó≤ŸG äÉeóÿG ¿CG Éªc .‹É©dG π«gCÉàdG »˘˘æ˘©ŸG »˘˘FÉ˘˘°üNC’Gh º˘˘«˘«˘≤˘ à˘ dG º˘˘bÉ˘˘W Ωƒ˘˘≤˘ j ≈˘˘à˘ M ,¢†jôŸG π˘˘°üà˘˘j ¿CG .IÒ°üb √óe ‘h ¢†jôŸG â«H ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘d ¢†jôŸG IQÉ˘˘jR á˘˘°Uô˘˘a º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘bÉ˘˘W ò˘˘î˘ à˘ j .áeÉ©dG á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ ójóL ƒg Ée πµH º¡eÓYEGh á«ë°üdG ,á˘˘jGQó˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿGõ˘˘côŸG Ωó˘˘≤˘ j ó°S ‘ É¡≤«Ñ£Jh äÉ«FÉ°üMC’G á°SGQO ºK øeh ,äÉeƒ∏©ŸG ™ªLh ó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG √ò˘˘g ™˘˘ª˘ L º˘˘à˘ Jh ,™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

ΩEG ±CG øjôëH áYGPEG ÈY kÉ«eƒj ´Gòj èeÉfÈdG

zí˘˘ ˘ ˘jGÈdG{ è˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ H :Ú°ùM »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Gk ô`«˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ c kÉ˘ ˘ ˘ jÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘L kÉ˘ ˘ ˘ ˘MÉ‚ ≥`≤˘˘ ˘ ˘ M :ø°ùﬁ ∫OÉY -zøWƒdG{ ''í˘jGÈdG'' »˘˘YGPE’G è˘˘eÉ˘˘fÈdG ó˘˘¡˘ °ûj áYGPEG ÈY Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y åÑj …òdGh kÉMÉ‚ ΩÉ©dG èeÉfÈdG áYGPEGh ΩEG ±CG øjôëH Ëó≤Jh OGóYEG øe ƒgh kGÒÑc kÉjÒgÉªL .»Øjô©dG Éª«°Sh Ú°ùM »∏Y ∫ƒ≤j èeÉfÈdG Gòg OGóYEG Iôµa øYh è˘˘ ˘ ˘eGÈdG IQhO ‘ :Ú°ùM »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ jòŸG âeób »°VÉŸG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG á˘«˘YGPE’G π«YÉª°SEG Ú°ùM ™e »Øjô©dG Éª«°S á∏«eõdG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V â∏˘∏˘Mh ''á˘«˘fGƒ˘jó˘dG'' è˘eÉ˘fô˘H »Øjô©dG ™e äÉ≤∏M IóY âeóbh èeÉfÈdG ''ÊƒeQÉg''h ÉeÉé°ùfG ∑Éæg ¿CG Éæ¶M’h óbh ΩÉ©dG Gò¡d kÉ›ÉfôH Ωó≤f ¿CÉH ÉfôµØa ¬fCÉH á°UÉN èeÉfÈdG IôµØH IQGOE’G âÑMQ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘Jh á˘«˘¡˘«˘aô˘J äGô˘≤˘a Ió˘˘Y ™˘˘ª˘ é˘ j óMCG áaÉ˘°†à˘°SGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Iô˘≤˘Ø˘c äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG ‘ Gƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°T ø‡ ÚfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Ú°ùM »∏Y »àdGh á«KGÎdG Iô≤ØdG ∂dòch á«fÉ°†eôdG á«eÓ°SE’G äÉ«°üî°ûdG Iô≤a É¡ªgCGh äGô≤a IóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«KGÎdG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J ‘ ºgÉ°ùJ áØ«ØÿG äGô≤ØdG √òg ∫ÓN øe õFGƒL Ió©H ¿ƒ∏°üàŸG RƒØjh ,Ωƒj πc IójóL á«°üî°T Ωó≤J »àdGh .¬YÉàeGh Qƒ¡ª÷G IOÉØà°SG ≈∏Y É¡dÓN øe Éæ°UôM »àdGh áfRGƒàŸGh ∂∏“h Úà˘ë˘LÉ˘f Úà˘YGPEG ÈY åÑ˘j è˘eÉ˘fÈdG'' :∫ƒ˘≤˘j …ÒgÉ˘ª÷G ∫É˘˘Ñ˘ bEÓ˘ d º˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J ø˘˘Yh ä’É°üJG Éæ«JCÉàa ∂dP øe ÈcCG ’ÉÑbEG Éæ«≤d Éææµd ∫ÉÑbE’G Gòg Éæ©bƒJh ΩÉ©dG ∫GƒW ÒÑµdG ÉgQƒ¡ªL ’ ¢†©ÑdGh á«HôY ∫hO IóYh øª«dG ,¿GOƒ°ùdG ,¿ÉæÑd ,âjƒµdG ,ájOƒ©°ùdG ,¿QOC’G øe kÉ«eƒj IójGõàe .ΩÉMOR’G Ió°T øe •ƒ£N ≈∏Y π°üëj á©HÉàe …Òª÷G ódÉN êGôNEG ,kÉMÉÑ°U 1:00 ≈àMh kAÉ°ùe 11:30 áYÉ°ùdG kÉ«eƒj ´Gòj èeÉfÈdG .±Gõ÷G ó¡a ≥«°ùæJh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

»HóH äÉYÈàdG ™ª÷ »æ∏Y OGõe ‘ ∑QÉ°ûj

í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ j …ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°T OÉ˘˘ ˘ ˘L ¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG zIô˘gÉ˘˘≤˘ dG äƒ˘˘jQÉ˘˘e{ `H ∞˘˘jÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘ª˘ «˘ N

∞jÉ£≤dG áª«N ‘ …ôjƒ°T OÉL ¿ÉæØdG

⁄É©dG ‘ Úªª°üŸGh ÚeÉ°SôdGh Ú«eÓYE’G øe ÒÑc OóY ÖfÉL ¤EG ,- Lacoste) πªLCG QÉ«àNG πØM Lacoste ácô°T º«≤à°Sh ,á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ GƒcQÉ°T øjòdG »Hô©dG á«£¨àd ⁄É©dG AÉëfCG πc øe á«eÓYEG πFÉ°Sh ô°†– ±ƒ°Sh ,»HO IQÉeEG ‘ º«ª°üJ …hòd á«æeCG ôNBG ≥«≤–) á°ù°SDƒŸ äÉYÈàdG ™ª÷ É«æ∏Y GOGõe Èà©j …òdG çó◊G .…QÉ÷G ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG ‘ (áæeõŸG ¢VGôeC’G

zOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÒW{ âjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhG ‘ ∂jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG âcQÉ˘˘ ˘ ˘°T ∂jÉ˘˘M É˘˘ æ˘ ˘jO á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ª› Ú«˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ÚHô˘˘ ˘ £ŸG âjô˘˘HhG AÉ˘˘æ˘ ˘Z ‘ Üô˘˘ ©˘ ˘dGh º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ d ''OÉ˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘dG ÒW'' ó˘˘ ©˘ ˘H ÊÉ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N …ò˘˘ dG Òeó˘˘ à˘ ˘dG .¬«fƒ«¡°üdG äGƒ≤dG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ bh ¿É˘æ˘Ø˘dG ø˘˘e kÓ˘ c âjô˘˘Hh’G ádÉ°UCG ,‘É°üdG ™jOh ÒÑµdG ó˘˘«˘ dh ,É˘˘æ˘ ¡˘ e Qƒ˘˘f ,…ô˘˘°üf ,á˘Ø˘«˘∏˘N Ú∏˘°û«˘˘e ,≥˘˘«˘ aƒ˘˘J .GóeôH ó¡°Th ∞jô°T Ú©e äÉ˘ª˘∏˘c ø˘e âjô˘Hh’Gh øeh ¢ù«°ùfôa QGõf ôYÉ°ûdG ÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U Òª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿É◊CG .Qƒcóe ¥QÉW ™jRƒJh πØ◊G AÉæKCG ∂jÉM Éæjód äÉ£≤d iô˘˘ ˘ NBG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘eh .ô°üf áæjóe ‘ J.W.Mariott ¥óæa øe Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ∂dPh ÉfÉJhQ ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ÈY ¿É°†eQ äGô¡°S ÉæjO âëààaG É¡«fÉZCG øe áYƒª› á∏Ø◊G ‘ âqæZh IÒNC’G ¬àæﬁ ‘ ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ÖfÉL ¤G ¬aƒbƒd …ô°üŸG ÉgQƒ¡ªL á«–ÉH É¡∏ØM ∂jÉM ÉæjO äCGóH óbh .á«æWƒdGh á«°ùfÉehôdG á«fÉæÑ∏dG

¬∏dG óÑY ÉæjOh ≥«aƒJ ÜÉ¡jEGh º«µM ™e …ôjƒ°T OÉL

…ôjƒ°T OÉL ¿ÉæØdG √É«MCG ¤hC’G ôéØdG äÉYÉ°S ≈àM óàeG ÒÑc πØM ‘ ¥óæa ‘ á«fÉ°†eôdG ∞jÉ£≤dG áª«N ìÉààaG ” Üô©dG ÚfÉæØdG øe ÒÑc Qƒ°†ëH ¿ÉæØdG πØ◊G äô°†M »àdG áahô©ŸG á«eÓYE’G √ƒLƒdG øeh ,IôgÉ≤dÉH äƒjQÉŸG .Ö«HR øÁCGh ¬∏dG óÑY ÉæjO ,≥«aƒJ ÜÉ¡jEG ,»HhQ ,º«µM (T.Shirt º«ª°üàd Üô©dG ÚfÉæØdG ÚH øe …ôjƒ°T OÉL ¿ÉæØdG QÉ«àNG ” óbh

¿ÉæÑd ‘ á©HGôdG ¬JQhO ó≤©j »Hô©dG »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG

¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘H ’ :≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Iô˘˘°üf ‘ QhO Üô˘˘©˘ dG Ú«˘˘eÓ˘˘YEÓ˘ d

»Hô©dG »eÓYE’G ≈≤à∏ª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¢ù«ªÿG »°VÉe

¢UÉØ≤dG ™e ó«©dG ‘ ºî°V »Mô°ùe πªY ∫hCG ‘

óMGh πªY ‘ øjôëÑdGh á≤£æŸG Ωƒ‚ ™ªŒ π«FGô°SEG √ôµH ÉfCG :¢SÉÑY ìhó‡ :äÉYƒæe - zøWƒdG{ ∫ÓN øe kÉLôﬂ ¢UÉØ≤dG óªﬁh kÉéàæe ¢SÉÑY ìhó‡ »FÉæãdG Oƒ©j πjƒW ´É£≤fG ó©H …OÉædG ìô°ùe ≈∏Y ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y á∏£Y ∫ÓN É¡°VôY ¿Éjƒæj »àdG Iójó÷G á«Mô°ùŸG º«MôdGóÑY ¿ÉÑ©°T á«æZEÉH É¡d ábÓY ’ á«Mô°ùŸGh .. ''π«FGô°SEG √ôµH ÉfCG'' ¿Gƒæ©H »gh ,»∏gC’G ácô°ûdG Îæ°S Üƒµ°S ácô°T ΩÉY ôjóe ¢SÉÑY ìhó‡ ∫Éb Éªc É¡fCG å«M º°S’G ‘ á«HÉ°ûàdG iƒ°S ÉæJÉ«M ‘ ¬°TÉ©ŸG äÉaÉ£à°S’G øe ÒãµdG É¡«ah Éæ©bGh º«ª°U ‘ »g á«Mô°ùŸG ¿CG á«Mô°ùª∏d áéàæŸG øªa ¿Éc ÉªæjCG »Hô©dG øWGƒŸG É¡°û«©j ¬d’O ¬d º°SC’G øµdh π«FGô°SEG øY kGó«©H á«eƒ«dG øe ÒãµdG ÒeóJ ≈∏Y ¢VôÙGh ∫hC’G Üô©dG hóY »gh π«FGô°SEG √ôµj ’ Éæe á«Yô°T Ò¨dG É¡JÉ°SQÉ‡ øY kÉ«eƒj ΩÓYE’G πFÉ°Sh Éæd π≤æJ »àdGh á«Hô©dG ∫hódG ≥WÉæŸG øe kÉjCG hCG ¿ÉæÑd hCG Ú£°ù∏a ‘ AGƒ°S á«Hô©dG ¿óŸGh iô≤dG Ò‰ ‘ .á«Hô©dG

»Hô˘Y »˘eÓ˘YEG ñÉ˘æ˘e ≥˘∏˘N ±ó˘¡˘H 2003 ΩÉ˘Y á˘«˘eÓ˘YEG óM ≈∏Y ≥Øàjh á«Hô©dG äÉ°†bÉæàŸG »¨∏j »é«JGÎ°SG QÉ˘˘KBGh QÉ˘˘£˘ NCG ∑GQOE’ á˘˘dhÉfi ‘ ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘fOCG ó°V ø°ûJ »àdG á«FÉYódGh á«°ùØædG äÉjô¶ædG ôgÉ¶e áæª«¡dG ¢ùjôµJh ™bGƒdG ôeC’G ¢VôØd á«Hô©dG áeC’G ÜÉ£N QÉµàHG ∫ÓN øe ºàj Gògh ,ôNBÓd á«eÓYE’G πYÉØàjh äGQÉ«àdG πc πÑ≤j ¿CG ™«£à°ùj Oóéàe »eÓYEG ≈∏Y ó«cCÉJ ™e áeÉJ á«aÉØ°ûH ÜGƒHC’G ™«ªL íàØjh É¡©e øeC’Gh á«Hô©˘dG á˘eCÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸGh Ió˘Mƒ˘dG º˘«˘b ¥ô˘Ø˘à˘dG π˘˘eGƒ˘˘Y á˘˘HQÉfih »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’G ΩGÎMG ™˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘f’Gh äÉ˘«˘bÓ˘NCG ø˘e QÉ˘WEG ‘ á˘«˘Hô˘Y á˘dhO π˘µ˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh ¬JQób øe óëj ’h »Hô©dG ΩÓYE’G π∏¶j ±ô°T ¥Éã«eh ,∞∏àfl »HôY ó∏H ‘ ΩÉY πc ó≤©jh .ôjƒ£àdGh ÒÑ©à∏d ΩÓYE’G ‹ƒÄ°ùeh ΩÓYE’G AGQRh øe ójó©dG ¬«a ∑QÉ°ûj ∞∏àîÃ Ú«eÓYE’G øe ÒÑc OóY ¤EG áaÉ°VEG ,Üô©dG .º¡JÉ¡LƒJh ºgQÉµaCGh º¡JÉ°UÉ°üàNG

»˘Hô˘©˘dG »˘eÓ˘YE’G ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ø˘˘∏˘ YCG ‘ Ò«¨J AGôLEG äQôb ≈≤à∏ŸG áÄ«g ¿CG ¢ù«ªÿG »°VÉe ‘ √ó˘≤˘Y Qô˘≤ŸGh ™˘HGô˘dG »˘eÓ˘YE’G ≈˘≤˘à˘ ∏ŸG ó˘˘≤˘ Y ô˘˘≤˘ e ájQƒ¡ªL ‘ ó≤©«d øjôëÑdG áµ∏‡ øe πÑ≤ŸG πjôHG .¿ÉæÑd IQhó˘˘dG ó˘˘≤˘ Y Ò«˘˘¨˘ J QGô˘˘b ¿CG ¤EG ¢ù«˘˘ ªÿG QÉ˘˘ °TCGh ≈≤à∏ŸG áÄ«g AÉ°†YCG ≥ØJG ¿CG ó©H AÉL ≈≤à∏ŸG øe á©HGôdG ≈∏Y IQhódG √òg áeÉbEG IQhô°V ≈∏Y »Hô©dG »eÓYE’G âÑMÉ°U »àdG IÒNC’G çGóMC’G ó©H á°UÉN ¿ÉæÑd ¢VQCG .á«∏«FGô°SE’G - á«fÉæÑ∏dG Üô◊G ä’É°üJG iôLCG ∂dP πLC’ ¬fCG ¢ù«ªÿG ±É°VCGh »°†jô©dG …RÉZ QƒàcódG ÊÉæÑ∏dG ΩÓYE’G ôjRh ™e IóY ÖMQh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ó˘˘ ≤˘ ˘Y Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘H ÖMQ …ò˘˘ dG Éªc .. ÊÉãdG º¡æWh ¢VQCG ≈∏Y Üô©dG Ú«eÓYE’ÉH IôgÉ¶àdG √òg ìÉ‚E’ áMÉàŸG äÉfÉµeE’G áaÉc ∫òÑH óYh .IójôØdG á«Hô©dG á«eÓYE’G »eÓYE’G ≈≤à∏ª∏d á©HGôdG IQhódG ¿CG ¤EG GÒ°ûe øeR ‘ ΩÓYE’G QhO øY åjóë∏d ¢ü°üîà°S »Hô©dG ÉjÉ°†≤d äGhóædG øe ójó©dG ¢ü«°üîJ ”h .. Üô◊G ∫hÉæJ á«Ø«ch ,Üôë˘∏˘d á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘£˘¨˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘e Óc ‘ Üô◊G çGóMC’ »Hô¨dG ΩÓYE’Gh »Hô©dG ΩÓYE’G .ÚÑfÉ÷G ¿CG Öéj »Hô©dG ΩÓYE’G ¿CG ≈∏Y ¢ù«ªÿG Oó°Th õ«cÎdGh ¿ÉæÑd ÉjÉ°†b Iô°üf ‘ Oƒ°ûæŸG √QhO ¢SQÉÁ ...≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG É¡d ¢Vô©J »àdG IÉfÉ©ŸG ≈∏Y ‘ ÒÑ˘c Qhó˘H ¿ƒ˘©˘∏˘£˘°†j Üô˘©˘dG Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G ¿CG É˘˘ª˘ c Oƒ©àd .. ¿ÉæÑd QÉªYEG IOÉYE’ IAÉæÑdGh ádÉ©ØdG áªgÉ°ùŸG .çGóMC’G É¡°TóîJ ’ ábGôH IôgƒL Égó¡Y ≥HÉ°S ¤EG ¿CÉH »Hô©dG »eÓYE’G ≈≤à∏ª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G √ƒfh ÊÉ©ŸG øe ÒãµdG πª– ¿ÉæÑd ‘ á©HGôdG IQhódG ó≤Y ¢VQCG ≈∏Y øeh Üôb øY ¢ûbÉææ°S ÉæfCG ÉgRôHCG .. áeÉ¡dG ,¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G ∫ÓN »Hô©dG ΩÓYE’G AGOCG ™bGƒdG Üô˘©˘dG ÚH á˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG äÉ˘˘°†bÉ˘˘æ˘ J ∂dò˘˘ch .. á«eÓYE’G á«£¨àdG á«Ø«µd ó°UQ ¤EG áaÉ°VEG Üô¨dGh ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e .. á˘˘cô˘˘©ŸG Ö∏˘˘b ø˘˘e Ú«˘˘eÓ˘˘YEG äGOÉ˘˘¡˘ °Th .√ƒ©HÉJh çó◊G Gƒ°ûjÉY IQOÉ˘Ñ˘ª˘c CGó˘H »˘Hô˘©˘dG »˘eÓ˘YE’G ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¿CG ô˘cò˘jh

ídÉeh ƒ∏M

∫ƒ∏¡H á°ûFÉY

äGhô°†ÿG áHhô°†e :á≤jô£dG ôjOÉ≤ŸG »bÉH ±É°†J ºK ¢ùjô¡dG Qób ‘ âjõdÉH ΩƒãdGh π°üÑdG ôqªëj .(IóMGh áYÉ°S) IóŸ kGóL áFOÉg QÉf ≈∏Y ∑ÎJh ¢ù∏Áh Ëó≤àdG ¥ÉÑWCG ‘ ™°VƒJh ¢ùjô¡dG Üô°†Ã áHhô°†ŸG Üô°†J .Ωqó≤J ºK IóHõdG øe IóMGh ΩÉ©W á≤©∏Ã í£°ùdG (¢UÉî°TCG 6)

¢ùjô¡dG Qób

¢ùjô¡dG Üô°†e

ºL ºL πe ºL ºL ºL ºL ºL ºL ºL ºL ºL πe ºL ºL

340 50 45 80 80 500 80 22 135 15 450 27 2600 8 525

: ôjOÉ≤ŸG áehôØe äÓ°üH 3 ΩhôØe ΩƒK ¢SCGQ 1 ¿ƒàjõdG âjR ΩÉ©W ≥YÓe 3 áehôØe ¢ùfhó≤H áeRQ 1 áehôØe IôHõc áeRQ 1 áehôØe ïfÉÑ°S áeRQ 2 ΩhôØe åÑ°T áeRQ 1 äGhGô°†ÿG ábôe Ö©µe 2 ºWÉª£dG ¿ƒé©e áÑ∏Y 1 ±ÉL Oƒ°SCG ¿ƒª«d 3 ™£b 4 á©£≤e ºWÉªW 4 í∏e ΩÉ©W á≤©∏e 1 12` ` ` ` AÉe Üƒc 13 *áWƒ∏ﬂ äGQÉ¡H ΩÉ©W á≤©∏e 1 RQCG ÜGƒcCG 3

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG

äGô`eÉ°ùe

IÒNCG áª∏c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

Ú∏≤à°ùeh kÓàc Úë°TôŸG »FGõYCG

?ÊGõMCG »µMCG øŸ

’ ≈æ©Ã ,á«WÉ£e øjhÉæ©H πÑ≤f ød ÉæfCG ºcQÉÑàYG ‘ øµ«d ÉæfC’ ,ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG »›ÉfôH ∫ƒ≤jh ºµæe óMGƒdG ∞≤j á∏µ°ûe Éæd π– ¿CG …ƒæJ á«fÉŸôH IGOCG ájCÉHh ?∞«c ¬dCÉ°ùæ°S .?áMÎ≤ŸG ∂dƒ∏Mh ∂àjDhQ »g Éeh ?ádÉ£ÑdG ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ cÒ°S »˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G »›É˘˘ fô˘˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh ó˘˘ MCG ∞˘˘ ≤˘ j ’h »g Ée ,∂dòc ƒg ¬dCÉ°ùæ°S ÉæfC’ ,âµ°ùjh ,á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG ÒaƒJ …ƒæJ øjCG øeh ?É¡H áeƒµ◊G ÖdÉ£à°S ∞«ch ,∂àjDhQ ?É¡d á«fGõ«e π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ f ø˘˘ë˘ f π˘˘H ,ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG É˘˘æ˘ «˘ Ø˘ µ˘ J ó˘˘ ©˘ J ⁄ ∂JÉ˘˘ «˘ æ˘ eCG ’ ,kÉ˘ jQƒ˘˘ à˘ °SO IOóÙG ∂JÉ˘˘ «˘ MÓ˘˘ °üd kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ µ˘ dGh ó°ûæa ΩÓMC’G Éæd »≤∏J á°†ªë Éæfƒ«Y ó©J ⁄h ,∂JÉ«æ“h .É¡H ¥ô¨fh ±Éë∏dG É˘˘ ¡˘ ©˘ eh äÉ˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG π˘˘ eÉ˘˘ c É˘˘ æ˘ g »˘˘ æ˘ ©˘ fh á˘˘ dhó˘˘ dG ¿CG ≈˘˘ °ùæ˘˘ J ’ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ±’BG Iô°ûY ?™ª°ùJ πg ..ájƒæ°S áØ«Xh ±’BG Iô°ûY Òaƒàd ¿EGh ,áÄ«ÑdG √òg ≥∏N ‘ »°ù«FQ QhO ∂d ÖFÉæc âfCG ,áØ«Xh πc ,ÉgóMh áeƒµ◊G Ωƒ∏æd ∂©e ∞≤æ°S ÉæfCG ó≤à©J Óa äôq°üb á˘˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘ J ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ °ùe AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ≈˘˘ à˘ M QhO É˘˘ ¡˘ d äÉ˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG …QÉéàdG πª©dG ‘ IOôq£ŸG IOÉjõdG √ò¡d áÑ°SÉæŸG á«FÉ°†≤dG .»MÉ«°ùdGh …QÉªãà°S’Gh ‹ÉŸGh ‘ô°üŸGh ∂fƒ˘ch ,á˘˘dhDƒ˘ °ùe á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG áeƒµ◊G ádAÉ°ùÃ ÖdÉ£e á«HÉîàfG á∏àc øª°V hCG π≤à°ùe ÖFÉf ø˘˘Y á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ à˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ eh ,äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘ é˘ M IOÉ˘˘ jR ø˘˘ Y OhOôe äGP äÉYÉ£≤d â¡uLoh πgh ,äGQÉªãà°S’G √òg á©«ÑW ΩCG OGôaC’G π«NGóe ≈∏Y ¢ùµ©æJ ,áª«b É¡d ∞«°†jh πNódG ´ƒæj .?ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G ‘ IQƒ°üfi É¡∏c â∏X §«°ûæJh áeƒµ◊G QhO ¢ü«∏≤J ƒg ΩÉ©dG ¬LƒàdG ¿CG ≈°ùæJ ’ Oƒ˘˘ ©˘ J ø˘˘ d á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ¿CG »˘˘ æ˘ ©˘ j ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG QhO ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ∞FÉXƒ∏d QÉ¶fC’G ¬éàà°S πH IQGõ¨H IôaGƒàe êõH ∂eÉªàgÉa ,¬dÉªYh ¬«ØXƒŸ á«dÉY äGQÉ¡Ÿ êÉàëj …òdG ‘ º¡æ«H õ««ªàdG Ωó©H ∂eÉªàgG ô°üM hCG ájôµ°ù©dG ‘ ÉæFÉæHG ,ábÉ£∏d kGQóg Èà©jh ,¬∏fi ÒZ ‘ ΩÉªàgG á«eƒµ◊G ∞FÉXƒdG zäÉÑ«∏H{ ™jRƒàH …OÉæJ ∂fCÉch .äÉLÉ«àM’G ¬«a âØ∏àNG âbh ‘ !zäÓjÉHƒŸG{ øeR ‘ øëfh øWGƒe πc ≈∏Y á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh á˘˘ °UÉÿG ¢SQGóŸG äGOGR ƒ˘˘ ˘d π˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ J äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG â°üî˘˘ °üNh á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸGh á∏Môe √òg ¢UÉÿG ´É£≤∏d â«£YCGh ,äGQGOE’G øe ójó©dGh kÉeÉ“ áØ∏àfl áeƒµë∏d ádAÉ°ùeh äÉª«¶æJh ÚfGƒ≤d É¡«a êÉà– äÉfÉŸôH ‘ É¡æY ™ª°ùJ ¿CG äóàYG »àdG ájó«∏≤àdG ádAÉ°ùŸG øY ¿CG øµ‡ πÑ≤à°ùŸG ¿CG ó≤à©J »àdG ádAÉ°ùŸG øY hCG ,á≤£æŸG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ d êÉ˘˘ à– !»˘˘ °VÉŸG á˘˘ ≤˘ fô˘˘ °T ø˘˘ e êô˘˘ î˘ f ¿CG ¤EG É˘˘ gô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ j ÉgÒZh Gòg πc ,IOƒLƒe ÚfGƒb ≈∏Y IójóY äÓjó©Jh áØ∏àfl ™ª°ùf ¿CG Oƒf ∫hC’G …OÉ≤©f’G QhódG øe á∏£©ŸG ÚfGƒ≤dG øe ,É¡«∏Y AÉæH ÉæJGQÉ«àNG Oóëf ≈àM É¡æe ∂Øbƒeh É¡«a ∂jCGQ .É¡«∏Y kÉ°†jCG øëf ∂Ñ°SÉëf ≈àMh

´QÉ°ûdG í«HÉ°üe »£¨«a áaÉãµH §bÉ°ùàj è∏ãdG ¿Éc ióMEG ‘h ,Ühô¨dG âbh øe á£«°ùH IÎa πÑb âÄ«°VCG »àdG ¿É«JCÉj ’ πjõ¡dG ¬fÉ°üMh »éHôY ∑Éæg ¿Éc ´QÉ°ûdG ÉjGhR ⁄ Éª¡æµdh AGó¨dG π«Ñb πÑ£°S’G ÉcôJ ó≤d ,ácôM ájCÉH .óMGh ¢Tô≤H ¿B’G ≈àM Ó¨à°ûj ¿É˘˘ °ùë˘˘ j É˘˘ ª˘ ¡˘ fCG ¬˘˘ fÉ˘˘ °üMh »˘˘ é˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘ µ˘ J ⁄h ¬fCG »gh iôNCG á∏µ°ûe »éHô©∏d âfÉc πH ,OÈdGh ´ƒ÷ÉH .∂dP ó©H áHô©dG ÜÉcQ óMCG É¡æY çóëj ¿CG ∫hÉM ´ô°ùj ¿CÉH √ôeCGh §HÉ°V áHô©dG ÖcQ ΩÉjC’G óMCG »Øa ÜPÉéj ¿CG zÉfƒjG{ »éHô©dG ∫hÉMh ,¬d √OóM ´QÉ°T ¤EG ó≤d :ìƒëÑe äƒ°üH ¬d ∫É≤a .åjó◊G ±GôWCG §HÉ°†dG ¬Jƒe ÖÑ°S øY §HÉ°†dG ¬dCÉ°Sh ,´ƒÑ°SC’G Gòg »æHG äÉe ,Iójó°T ≈ªM É¡fEG ¿ƒdƒ≤j º¡fEG ,iQój øe :zÉfƒjG{ ∫É≤a áÄ«°ûe øµà∏a ,äÉe ºK »Ø°ûà°ùŸG ‘ ΩÉjCG áKÓK åµe ó≤d ¿CG ¬ãëà°SGh »éHô©dG á°ü≤H GkÒãc ÖcGôdG ºà¡j ⁄ .¬∏dG !kGóZ Gƒ∏°Uh ’EGh ´ô°ùj ‘ GƒWôaCG ób GƒfÉc ∫ÉLQ áKÓK ¬©e ÖcQ §HÉ°†dG ó©H ™ªà°SGh ,ÜÉÑ°ùdG ®ÉØdCÉH ¿hôLÉ°ûàj GƒMGQh ôªÿG Üô°T ÚM kGÒãc ô°ûÑà°SGh ºgQGƒM ≈∏Y ∂ë°Vh zÉfƒjG{ º¡«dEG iƒ°S ‹ ≥ÑJ ⁄ :ÜÉLCG ?êhõàe âfCG πg :ºgóMG ¬dCÉ°S äÉe ó≤d .È≤dG »æYCG ,áÑWôdG ¢VQC’G ≈∏Y IóMGh áLhR äƒŸG π°†j ¿CG Ö«éY ôeC’ ¬fEG ,É«M âMôH Ée ÉfCGh …ódh .…ódh ÜÉH ¥ô£j ‹EG »JCÉj ¿CG øe k’óHh ,¬≤jôW äÉe ∞«c º¡d Oô°ùj ¿CG ∫hÉMh ºgƒëf zÉfƒjCG{ âØàdG .¬«dEG ™ªà°ùj ⁄ kGóMCG øµd ,√ódh ó˘˘ ˘MGC çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j ¿CG kÉ˘ ˘ ã˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ∫hÉ˘˘ ˘ Mh π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ °SE’G ¤EG OÉ˘˘ ˘ Yh ΩƒædG ‘ q§Z »éHô©dG Gòg øµdh ,¬æHG äƒe øY á«éHô©dG ! ¬«dEG ™ªà°ùj ⁄h ¿CG Qƒ°üJ :¬Kóëj ìGQh ¬fÉ°üM ¤EG zÉfƒjG{ ¬LƒJ GÒNCG ∂fEG ,√ó©H øe É«– ∂côJh ∂æHG äÉe ICÉéah kGô¡e ∑óæY ?∂dòc ¢ù«dCG ,kÉ«≤°T ¿ƒµà°S ºK ,¬ÑMÉ°U ¤EG ™ªà°ùj ƒgh ¬ªa ‘ Ée ¿É°ü◊G ≠°†e .¬jój ≈∏Y IQÉM IôaR π°SQCG ô¡°TCG É¡Ñàc »àdG z?ÊGõMCG »µMCG øŸ{ ájÉµM »¡àæJh ¿Gƒ˘˘ £˘ fCG{ Ò¡˘˘ °ûdG »˘˘ °Shô˘˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ °üb ÖJÉ˘˘ c º˘˘ ¶˘ YCGh ¬d »µëj ìGQh ¿É°ü◊G ≈∏Y »éHô©dG π«Á ¿CÉH z±ƒî«°ûJ .¬fGõMCG ìƒ˘˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H á˘˘ ∏˘ «˘ ª÷G z±ƒ˘˘ µ˘ «˘ °ûJ{ á˘˘ °üb â¡˘˘ à˘ ˘fG GPEGh á°†Ø°†ØdGh ìƒÑdG IÉ°SCÉªa ,¿É°üM ¤EG ¿É°ùfEG øe iô°ù≤dG !¿B’G ≈àM ¬àæJ ⁄ Ωƒª¡dGh ÌµJ ¿GõMC’G ¿CG Ωƒ«dG ó‚ ¢ùµ©dG ≈∏Y πH º¡«dEG êÉàëf øjòdG ô°ûÑdG øµd ,≈¡àæJ’ ÖFÉ°üŸGh ójGõàJ !¿hQóæjh πH ¿ƒ°übÉæàj

salshaer@batelco.com.bh

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

ìhô```dG ΩÉ``«°U ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO `a ¢ûjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÚH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ’h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cƒ÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ’h á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù÷G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U Iô“ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG Üqô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’h aalsharqawi@alwatannews.net

äƒµ∏ŸG ‘ ‹hh ∞°Sƒj øe πc ódGh »∏Y ‹h óªMGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY Ú°ùªÿGh á©°SÉàdG õgÉf ôªY øY »∏Yh óªfih .á«dó©dG ”CÉe ‘ óªfi øªMôdGóÑY áØjô°T áLÉ◊G ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ Oƒ©°Sh ¬∏dGóÑYh áî«°Th ±ÉØYh øªMôdGóÑY øe πc IódGh ÊÉjõdG …RÉ©àdG πÑ≤J ,ÊÉjõdG ¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S ΩƒMôŸG AÉæHCG ódÉNh ΩÉ°ùàHGh 2644 ≥˘˘ jô˘˘ W 281 º˘˘ bQ ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ ªfi ∫õ˘˘ æ˘ e ‘ ∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ d 44 ºbQ ÊÉjõdG ¿Éª∏°S øªMôdGóÑY ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,226 Úà«°ùÑdG . 336 á«dó©dG 3601 ≥jôW

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(RÎjhQ)

¿GƒjÉJ ‘ »æWƒdG ó«©dÉH ä’ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ äÉ°VGô©à°S’G óMCG ájOCÉJ AÉæKCG äÉ°übGôdG øe áYƒª› ¯

⁄É©dÉH QhôŸG çOGƒM á∏«°üM π«àb ∞dCG 200h ¿ƒ«∏e ≈˘˘∏˘ ˘YGC π˘˘ qé˘ ˘°ùj »˘˘ à˘ ˘dG ,QhôŸG çOGƒ˘˘ M ,áFÉŸÉH 44 ô˘˘ ˘°üe ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ∫qó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e áFÉŸÉH 11h ,Üô¨ŸG ‘ áFÉŸÉH 15πHÉ≤e QhôŸG çOGƒM ÖqÑ°ùàJ Éªæ«H ,øª«dG ‘ ìôLh ¢üî°T πà≤e ‘ ájOƒ©q°ùdG ‘ .ÚàYÉ°S πc á«fÉªK çOGƒM ≈MôL OóY RhÉéàj Éªc ∞dCG 200 á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ‘ QhôŸG á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘°üJ å«˘˘M ,É˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ HÉ˘˘ °UEG á`` ` `HÉ`` °UEG 2600 ¤EG ô°üe ‘ äÉHÉ°UE’G ‘ π˘˘ ˘°üJh á˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùf ∞˘˘ ˘dCG 100 π˘˘µ˘ ˘d ‘h ,á`` ` ` HÉ``˘`˘°UmGE 135^5 ¤mG á˘jOƒ˘©˘ q°ùdG áHÉ°UEG 6. .76 ‹Gƒ`` ` ëH Qqó≤J âjƒµdG ¿É`` ª˘ ˘ Y ‘h ,á`` `ª` ` `°ùf ∞˘˘ ˘dCG 100 π˘µ˘d .áª°ùf ∞dCG 100 πµd áHÉ°UEG 352

∫hódG ¤EG ¿ƒªàæj QhôŸG çOGƒM ≈∏àb §≤a áFÉŸÉH20 ∂∏à“ »àdG á«eÉædG ,⁄É©dG ‘ äGQÉ«q°ùdG OóY ‹ÉªLEG øe 80 á˘«˘YÉ˘æ˘q°üdG ∫hó˘dG ∂∏˘à“ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H 40 πà≤e É¡«a πé°ùjh ,É¡æe áFÉŸÉH …ƒ˘æ˘°ùdG Oó˘©˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H á°SGQódG äQqóbh .QhôŸG çOGƒM ≈∏à≤d QÉ˘˘ KB’G'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘d Òà˘˘ ˘NG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ôFÉ°ùÿG ''QhôŸG çOGƒ◊ ájOÉ°üàb’G ‘ QhôŸG çOGƒM øY áªLÉqædG ájOÉŸG .Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 500 ƒëæH ⁄É©dG ó˘≤˘a ,»˘Hô˘©˘dG ó˘«˘©˘q°üdG ≈˘∏˘Y É˘qeGC ∞dCG 20 ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ ˘°SGQqó˘ ˘ ˘ ˘dG äQÉ˘˘ ˘ ˘ °TCG ‘ É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ M ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ j ¢üî˘˘°T ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG QÉ˘˘£˘ ˘bC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ

á°SGQO âØ°Uh :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ QhôŸG çOGƒ◊ »∏©ØdG ™bGƒdG áãjóM ⁄DƒŸG''`H á«Hô©dG á≤£æŸGh ⁄É©dG ‘ ÖÑ°ùH ''º«¶Y ô£îH Qòæjh ,ájÉ¨∏d √QÉ˘˘KBGh ,á˘˘YqhôŸG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG √ô˘˘ FÉ˘˘ °ùN ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y IÒ`` £ÿG á˘˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘b’G .á`` `«ª`` æàdG É¡JqóYCG »àdG á°SGQqódG √ò¡d É≤ahh á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G Gvô˘≤˘e ¢ùfƒ˘J ø˘e ò˘î˘qà˘J »˘à˘dG Üô˘©˘ dG ¤EG Ò°ûJ á«ª°SôdG ΩÉbQC’G ¿EÉa ,É¡d 15h π«àb ∞dCG 200h Ékfƒ«∏e ∑Éæg ¿CG çOGƒ˘M AGô˘L É˘jƒ˘æ˘°S ÜÉ˘°üe ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e .⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àﬂ ‘ QhôŸG ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 60 ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh

áWô°ûdG ≈∏Y …óà©jh √ódGh Üô°†j …Oƒ©°S .'' ¢UÉÿG ≥◊G ‘ ¬æY ƒØ©dG Qôb á˘˘ª˘ µÙG'' ¿G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üdG â©˘˘ HÉ˘˘ Jh »˘°VÉ˘≤˘dG ÜÉ˘°ûdG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ª˘ µ˘ M äQó˘˘°UG ô˘˘µ˘ °ùŸG ∫hÉ˘˘æ˘ J ø˘˘Y Ió˘˘∏˘ ˘L 80 √ó˘∏˘ é˘ H ¿CG ó©H ΩÉ©dG ≥◊G ‘ ô¡°TG 6 ¬æé°Sh .''ÜC’G ∫RÉæJ ΩOÉf'' ¬fG áªµÙG ΩÉeCG ÜÉ°ûdG ∫Ébh ¬æe QóH É‡ πLh õY ¬∏dG ¤EG ÖFÉJh ’ É˘°†Øﬂ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘µ◊G π˘˘©˘ LÉ˘˘e ƒ˘˘gh ¢UÉÿG ≥◊G øY ∫RÉæJ √ódGh ¿CG Éª«°S Qô˘b É˘ª˘c º˘µ◊É˘H ¬˘à˘YÉ˘˘æ˘ b ÜÉ˘˘°ûdG Qô˘˘bh ‹É˘à˘dÉ˘H í˘Ñ˘°UGh ¬˘à˘YÉ˘æ˘ b ΩÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘YO’G .''kÉ«FÉ¡fh kGòaÉf ºµ◊G

áªµÙG äQó°UCG :ä’Éch - ¢VÉjôdG kÉ˘ª˘µ˘M á˘jOƒ˘©˘°ùdG Üô˘Z Ió˘é˘H á˘«˘Yô˘°ûdG Üô°V …Oƒ©°S ÜÉ°T ≈∏Y ó∏÷Gh øé°ùdÉH ≈∏Y ióàYGh ôµ°S ádÉM ‘ ƒgh √ódGh .ádÉë∏d É¡Jô°TÉÑe óæY á«æeCG ájQhO ÜÉ°ûdG'' ¿CG ájOƒ©°S áØ«ë°U äOQhCGh ôµ°S ádÉM ‘ ¿Éc √ôªY øe 27 `dG ‘ ƒgh ¬«∏Y ióàYGh √ódGh ™e ôLÉ°ûJ ÉeóæY á«æeC’G ájQhódG Qƒ°†M óæYh ,Üô°†dÉH .''ájQhódG IQÉ«°S êÉLR ô°ùµH ΩÉb áª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ¬˘à˘dÉ˘MEÉ˘Hh'' ¬˘fG âaÉ˘°VGh ¬«Yh êQÉN ¿Éc ¬fGh ¬æe QóH ÉÃ ±ÎYG …òdG √ódGh øe ìÉª°ùdGh íØ°üdG Ö∏Wh

∫hÎ°ù«dƒµdG ™aôj ’ É«eƒj á°†«H ∫hÉæJ É°Uƒ°üN ájòZC’G øe ´GƒfCG IóY ‘ IOƒLƒeh ,12 »H ÚeÉà«a ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢†«ÑdG á˘«˘FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ø˘˘e %40 ‹Gƒ˘˘Mh á˘˘°SGQó˘˘dG ‘ ∑QÉ˘˘°Th .''iô˘˘NC’G ºgQÉªYCG ójõJ ICGôeGh ÓLQ 33 ¿CG ÚÑ˘˘J å«˘˘ M Úà˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úà˘˘jƒ˘˘b ÚJOÉ˘˘e äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe É˘Jó˘YÉ˘°S Ió˘°ùcCÓ˘d ÚJOÉ˘˘°†e ¢VôÃ á˘HÉ˘°UE’G ¢†Ø˘N ≈˘˘∏˘ Y (AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bQõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG √É˘˘ ˘ ˘ ˘«ŸG ) ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG øY œÉædG ô°üÑdG ‘ QƒgóàdGh á°†«H ∫hÉæJ ó©H ôª©dG ‘ Ωó≤àdG .™«HÉ°SCG á°ùªN IóŸ É«eƒj IóMGh

á°SGQO äô¡XCG :…CG »H ƒj - êójQ ∑QÉH iƒ˘à˘°ùe ™˘˘aô˘˘j ’ É˘˘«˘ eƒ˘˘j á˘˘°†«˘˘H ∫hÉ˘˘æ˘ J ¿CG .º°ù÷G ‘ ∫hÎ°ù«dƒµdG º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°üNC’G âdÉ˘˘ ˘ bh »˘à˘dG Ωƒ˘∏˘Ñ˘æ˘jô˘Z É˘«˘°SQÉ˘e á˘jò˘¨˘ à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG'' ¿EG á˘˘ °SGQó˘˘ dG äó˘˘ YCG ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëj º¡fCG ¿ƒæ¶j ¢SÉædG ¢†«˘˘Ñ˘ dG ∫’R ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ H º˘˘¡˘ à˘ ë˘ ˘°U .''§≤a ÒãµdG ¿CG Ωƒ∏ÑæjôZ âë°VhCGh QÉØ°U ‘ IOƒLƒe á«FGò¨dG OGƒŸG øe »gh ,øj’ƒc IOÉe ∂dP ‘ ÉÃ ¢†«ÑdG º˘˘°ù÷G É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ë˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W IOÉ˘˘ e

ôqµq°ùdÉH É˘kHÉ˘°üe kÓ˘LQ ò˘≤˘æ˘j âjƒ˘µ˘°ùÑ˘dG ÜÉ°üe ƒgh ,ÉeÉY 59 ,¿ƒ°TÉa ófƒÁGQ ¿CG AÉ©HQC’G Ωƒj çOÉ◊ ¢Vô©J …ôµ°ùdG ¢VôÃ ⁄ Gkó˘ MCG ø˘˘µ˘ d á˘˘KÉ˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫hÉ˘˘ Mh »˘˘ °VÉŸG áLhR â¨∏HCGh .âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U ≈àM ¬©ª°ùj ¤EG ó©j ⁄ ÉeóæY ¬fGó≤a øY ,Góæ«d ,¿ƒ°TÉa õcôe ‘ á«∏«∏dG ¬∏ªY áHƒf AÉ¡àfG ó©H ∫õæŸG Ö«¨J äOÉc É¡fEG áØ«ë°ü∏d âdÉbh .…QÉŒ É˘¡˘fCG á˘Wô˘°ûdG É˘¡˘à˘¨˘∏˘HCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘Y .Év«M É¡LhR ≈∏Y äÌY

»˘µ˘jô˘eCG É‚ :ä’É˘ch - ó˘∏˘«˘Ø˘ ¨˘ æ˘ jÈ°S ô˘˘ NGhCG ‘ …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG AGó˘˘ H ÜÉ˘˘ °üeh í˘˘ ˘jô˘˘ ˘L º˘˘àÙG äƒŸG ø˘˘e √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘ e äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùªÿG Üô°Th âjƒµ°ùÑdG ∫hÉæJ ≈∏Y §≤a Gkóªà©e IóŸ QÉ˘˘é˘ °TC’G ¥GQhCG ø˘˘e §˘˘bÉ˘˘ °ùàŸG ió˘˘ æ˘ ˘dG ≥jôW øY ¬JQÉ«°S âaôëfG ¿CG ó©H ΩÉjCG á©HQCG ô≤à°ùàd ¬˘∏˘Ø˘°SG ¤EG âÑ˘∏˘≤˘fGh Qƒ˘é˘¡˘e »˘Ø˘jQ .QÉé°TCG áYƒª› ´hòL ÚH ¿Éµ«∏HÉÑjQ ó∏«Ø¨æjÈ°S áØ«ë°U äôcPh

albassamk@hotmail.com

¥Gƒ``````````°SCG 7

âfÎfE’G »eóîà°ùŸ á«æeC’G ±hÉıG Qó°üàJ äÉeƒ∏©ŸG ábô°S

Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

§ØædG QÉ©°SGC z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

0.29

60.47

1.07

58.89

2.12

57.42

¿ó©ŸG

413.800

7.630

ÖgP ΩGôL

149.566 110.500

0.149

»HO

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

79.771 82.892

.2005

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H'' ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S •É°ùbCG πLCG ''»æWƒdG á«ædG ¬éàJh π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæÃ .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T •É°ùbCG π«LCÉàd kÉYôa 25 »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ∂∏àÁh RÉ¡L 2500 øe ÌcC’ áaÉ°VE’ÉH kGRÉ¡L 43h

ä’É`°üJ’G º`«¶æJ á`Ä«`¡d ó`jóL ôjó`e Qƒ```¡``°T 3 ∫Ó`````N »à°Sƒ`ZÉ``aC’ kÉ`Ø`∏N :¥hQÉa ÊÉg ` √ô°†M

ºà¨dG º°SÉL óªﬁ QƒàcódG

($)

ácô°ûdG Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T óëàŸG è«∏ÿG ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

($)

óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH QÉªKEG ∂æH ($)

¢SÉ˘˘ jQó˘˘ fCG ¿EG'' :º˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫É˘˘ b á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y Ghô˘e ø˘˘jò˘˘dG AGQóŸG π˘˘°†aCG ø˘˘e ¿É˘˘c »˘˘à˘ °Sƒ˘˘ZÉ˘˘aCG QÉàNGh äGƒæ°S 3 IóŸ ¬æe Üƒ∏£e ƒg ÉÃ ΩÉbh ,ä’É°üJ’G ‘ ájQÉ˘°ûà˘°SG á˘cô˘°T Å˘°ûæ˘«˘d ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e π˘«˘≤˘à˘°ùj ¿CG ¬˘°ùØ˘æ˘H ¤EG ájÉ¡ædG ‘ º¡à«Ø°üJ ” kÉÑ∏W 57 áÄ«¡dG â≤∏Jh ,¿Éfƒ«dG kÉeÉY kGôjóe QÉ«àNG ÉfQôbCGh ,¢UÉî°TCG 3 Éæ∏HÉb äÉÑ∏W áà°S áØ°üH äGôjó≤Jh äÉfÉëàeG Éª¡d ΩÉ≤à°S ΩÉ©dG ôjóª∏d kÉÑFÉfh ∫ÓNh É¡dƒM Éeh á«HhQhC’G IQÉ≤dG øe kÉÑdÉZ Éªgh á«FÉ¡f ¬Ñ°T .¬d kÉÑFÉfh ΩÉ©dG ôjóŸG Ú«©J ºà«°S áeOÉ≤dG Qƒ¡°T áKÓãdG 2¢U π«°UÉØàdG

»æjôëH QÉæjO

2.1156 0.7976 1 1.4810

2.6524 1 1.2537 1.8567

1 0.3770 0.4727 0.7000

94.2362

0.4241

0.6281

0.7874

0.2969

0.0106

0.0045

0.0061

0.0084

0.0032

89.0060

0.944

0.4005

0.5932

0.7437

0.2804

3.5665 1.3446 1.6858 2.4966

317.4367 119.6800 150.0428 222.2099

1.0588 0.0112 1

1 2

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

ø````jô```ë``ÑdG{ ìÉ`````HQCG QÉ````æ```jO ¿ƒ````«∏e 9^7 2006 ø˘˘ ˘ ˘e ådÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ dG ‘ z»˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ‹ÉªLEG ‘ IOÉjõdG âªgÉ°S'' ±É°VCGh äÉ˘HÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ó˘FÉ˘©˘dG IOÉ˘jR ¤EG π˘Nó˘˘dG áÑ°ùæH …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 9 ¤EG QÉªãà°S’G QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 ™e áfQÉ≤e % 153 IOÉjR ¢UôM ôªà°ùj ∂dòHh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ óFGƒ©dG π°†aCG ™jRƒJ ≈∏Y ∂æÑdG IQGOEG ÜÉ£≤à˘°SG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e …ò˘dGh ¬˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ …ò˘˘dG á˘˘«˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ÈcCG á˘˘ °üM .''Iôªà°ùe IOÉjR ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG ¬«a ó¡°ûJ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CG ∞∏N ídÉ°U ∞°Sƒj ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ‹É˘˘ª˘ LEG ™˘˘Ø˘ JQG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘d ‹ÉŸG õ˘˘ côŸG '' á˘©˘°ùà˘dG ∫Ó˘˘N % 39 á˘Ñ˘°ùæ˘H äGOƒ˘˘LƒŸG ¿ƒ«∏e 445 â¨∏H å«M 2006 øe Qƒ¡°T äÓeÉ©e ‘ IOÉjõdG √òg äõcôJh .QÉæjO π°UGƒàŸG ƒªædGh »°SÉ°SCG πµ°ûH πjƒªàdG ,ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG â°ùµ˘˘ ©˘ ˘fGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Iô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG .''πLC’G IÒ°ü≤dG äÉëHGôŸG ‘ ®ƒë∏ŸG 3¢U π«°UÉØàdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ä’É˘°üJ’G ¥ƒ˘°S ‘ ™˘Ñ˘°ûà˘dG :»˘MÉ˘æ˘ L »˘˘ LQÉÿG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ aó˘˘ ˘j ‘ øjôëÑ∏d á«àëàdG á«æÑdG á«ªæJ ‘ zƒµ∏àH{ ∫É◊G á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ H »˘˘ ˘gh ,ä’É˘˘ ˘°üJ’G ∫É› ‘ ,∑ƒæÑdG êQÉN QÉªãà°S’G äÉcô°T â©é°T á˘˘ «˘ ˘à– á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘H ¬˘˘ «˘ ˘a ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄ âbh ∫hÉ– zƒµ∏àH{ ,IÒãc äÉcô°T ‘ ä’É°üJÓd ¢ùØ˘˘f ‘h ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘Ä˘ «˘ ˘°T …ODƒ˘ ˘J ¿CG É‡ É˘˘Ä˘ «˘ °T ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ó˘˘«˘ ©˘ J ¿CG ∫hÉ– âbƒ˘˘ dG ‘ zƒ˘µ˘∏˘à˘H{ á˘cô˘°T ™˘°Sƒ˘J ø˘Yh .√É˘jEG É˘˘¡˘ Ñ˘ °ùcCG á£N ¿EG'' :»MÉæL ∫Éb ,á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ πãªàj É¡dhCG ,•É≤f â°S ≈∏Y õµJôJzƒµ∏àH{ ¬H Ωƒ≤f Ée øª°V øjôëÑdG ‘ ƒªædG ôjƒ£J hCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ä’É°üJG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S

»µjôeCG Q’hO

1.4285 0.5386 0.6752 1

ÊÉHÉj øj

á«fÉ°†eôdG zƒµ∏àH{ á≤ÑZ ‘

ó«©°U ≈∏˘Y hCG á˘à˘HÉ˘ã˘dG äÉ˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG ä’É˘°üJG äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ ˘°ùë˘˘ ˘f ¿CG ∫hÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ a ,âfÎfE’G ‘ ÉæÑ«°üf ≈∏Y ßaÉëf ¿CG ∫hÉëfh IOƒLƒŸG øe AGƒ°S Éæ«∏Y øWƒdG π«ªL Oôfh ,¥ƒ°ùdG øeh .ájÉYôdG hCG ºYódG hCG äÉfÉYE’G á«MÉf ôeCG ∂dP ¿EÉa øjôëÑdG êQÉN QÉªãà°S’G á«MÉf ¤EG π≤æJh ÈµJ ¿CG ójôJ ácô°T ájC’ »ªàM É˘æ˘µ˘a ,π˘bC’G ≈˘∏˘Y »˘ª˘«˘∏˘ bEG hCG »ŸÉ˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe âbƒ˘dG ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG É˘æ˘Jô˘˘¶˘ f ¿EG É˘˘ª˘ FGO ∫ƒ˘˘≤˘ f ∫hódG øe {ƒµ∏àHz ∫ƒNóe á«ªæàd ô°VÉ◊G .IQhÉÛG 2¢U π«°UÉØàdG

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

3.369 1.2700 1.592 2.3580

‹GÎ°SG Q’hO

»°VÉŸG ΩÉ©dG øY % 88 IOÉjõH

•É˘˘°ùbCG π˘˘LDƒ˘ j z»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG{ ¿É˘˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æÃ Èª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S .™«ÑdG •É≤f óæY ™aó∏d »àdG á«dÉŸG ¬éFÉàf øY ∫hC’G ¢ùeCG ø∏YCGh ó«L iƒà°ùe ≈∏Y ∂æÑdG ßaÉM å«M É¡≤≤M √ò˘g ∫Ó˘N á˘«˘aÉ˘˘°üdG ¬˘˘JGOGô˘˘jEG ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e 28^71 ¤EG %18^3 áÑ°ùæH â©ØJQG »àdGh IÎØdG 24^26 ≠˘∏˘Ñ˘e π˘HÉ˘≤˘e ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e øe ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG

k’hGóJ Ìc’C G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

14.361

º¡ªYód É¡«ë°Tôe á«ª°ùàd ájOÉ°üàb’G äÉ«©ª÷G ƒYóJ záaô¨dG{

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SGC z»æjô`ë`H QÉæjO{

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH

%100 áµe ¥OÉæa äGRƒéM ™aôj ájOƒ©°ùdG ‘ IRÉLE’G ºjó≤J

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc á˘cô˘°T ‘ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¿EG'' :»˘˘MÉ˘˘æ˘ L ó˘˘ª˘ MCG ä’É˘˘°üJÓ˘˘d zƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H{ kGôjó˘≤˘J »˘JCÉ˘J á˘cô˘°ûdG É˘¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG á˘≤˘Ñ˘¨˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫É˘˘Lô˘˘d ÒÑ˘˘µ˘ dGh ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG Qhó˘˘∏˘ d º¡H Éæ£HôJ øjòdGh ,øjôëÑdG ‘ ΩÓYE’Gh π˘˘c º˘˘¡˘ d ø˘˘ µ˘ ˘fh ,Ió˘˘ «˘ ˘Whh á˘˘ jƒ˘˘ b äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y Gò˘g π˘Ø˘ à– {ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ Hz" ¿CG í˘˘°VhCGh .''ΩGÎMG ,º˘°SÉ˘c É˘gOƒ˘Lh ≈˘∏˘Y É˘eÉ˘Y 25 QhôÃ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG áFÉŸG RhÉéàj ä’É°üJG ácô°ûc ÉgôªY É¡æµd âª˘gÉ˘°S á˘«˘°VÉŸG É˘eÉ˘Y 25 `dG ∫Ó˘˘ ˘ Nh .ΩÉ˘˘ ˘ Y

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

∞∏N ídÉ°U ∞°Sƒj

ΩÉ°ùÑdG ¬∏dGóÑY ódÉN

‘ ôªà°ùŸG ƒªædG ¤EG ´ÉØJQ’G Gòg GõYh ≥«≤–h á«eÓ°SE’G πjƒ˘ª˘à˘dG äÓ˘eÉ˘©˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘˘£˘ °ûfCG ≈˘˘∏˘ Y …õ› ó˘˘FÉ˘˘Y .''áYƒæàŸG

»˘∏˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG π˘˘Nó˘˘dG ¿CG'' ¤EG QÉ˘˘°TCGh áÑ˘°ùæ˘H …CG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 14 ¤EG ™˘˘Ø˘ ˘JQG ¿ƒ«∏e 9 ™e áfQÉ≤e % 56 ≠∏ÑJ IOÉjR ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘d QÉ˘˘æ˘ jO

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ìÉHQCG â¨∏H IOÉjR á∏ã‡ QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^7 á«aÉ°üdG ™˘Hô˘∏˘d á˘«˘dÉŸG è˘FÉ˘à˘æ˘ dG ‘ % 88 É¡à˘Ñ˘°ùf 5^1 ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e ,‹É◊G ΩÉ˘©˘ ∏˘ d ådÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘d QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á«dÉe èFÉàf ∂æÑdG √óYG Ée ƒgh ,»°VÉŸG Ò¨àdG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ád’O IRÉà‡ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh IQGOEG ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ÚeÉ©dG ‹GƒM òæe ÉgCGóàHG »àdG ∂æÑdG ΩÉb ¿CG ó©H Iójó÷G IQGOE’G Ωhób ™e .É¡d á∏µ«g IOÉYEG á«∏ª©H ∂æÑdG ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ LQGh ¤EG ™ØJôŸG AGOC’G ΩÉ°ùÑdG ¬∏dGóÑY ódÉN π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG IOÉjR π«é°ùJ ‘ ºgÉ°S É‡ QÉªãà°S’Gh ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e π˘˘Nó˘˘dG ‹É˘˘ª˘ LEG ‘ IÒÑ˘˘c ≥˘«˘ ≤– ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘£˘ °ûfCG ∫ƒ˘˘ ˘ °UC’G ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LCG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ L IOÉ˘˘ ˘ ˘jR .''AÓª©dG äÉHÉ°ùMh

õ˘jõ˘©˘à˘d zƒ˘µ˘°ù«˘°S{h zƒ˘µ˘∏˘ à˘ H{ ÚH á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG IAÉØµdG ôjƒ£Jh ∞«dÉµàdG ¢†ØNh äÉeóÿG :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc á˘°UÉÿG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘∏˘ M ∫É› ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' â©˘˘bh (ƒµ∏àH) á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ™e á«bÉØJG ,âfÎfE’ÉH ,á∏≤æàŸG ä’É°üJ’Gh á«Jƒ°üdG äÉ≤«Ñ£àdÉH á°UÉÿG á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG AÉ°SQEG ±ó¡H ä’É°üJ’G ´É£≤d á«àëàdG á«æÑdG ‘ ,á°†jô©dG áLƒŸG ä’É°üJGh ,äÉfÉ«ÑdG π≤fh iƒà°ùe õ˘jõ˘©˘à˘d á˘«˘eGô˘dG á˘cÎ°ûŸG Oƒ˘¡÷G QÉ˘WEG ‘ á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G »˘JCÉ˘Jh .á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H Úµ“ øY kÓ°†a ,π«¨°ûàdG äÉ«∏ªY IAÉØc ôjƒ£Jh ∞«dÉµàdG ¢†ØNh äÉeóÿG øe OGôaC’G ´É£b ‘ AÓª©dGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh ''ƒµ∏àH'' ácô°T ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .™jô°Sh π¡°S πµ°ûH Iójó÷G äÉ«æ≤àdG »æÑJ ÉæeGõàdEG øe kGAõL ,ƒµ°ù«°S ™˘e É˘æ˘fhÉ˘©˘J π˘µ˘°ûj'':¢Sƒ˘dƒ˘HhQÉ˘«˘dÉ˘c Î«˘H ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' øe ,É¡JÉµÑ°T ∞∏àı iƒà°ùŸG á«ŸÉY á«æ≤J äÉ«≤«Ñ£Jh äÉeóN ÒaƒàH π°UGƒàŸG ∫É°üjEG ¿Éª°V ÉææµÁ ,á«ŸÉ©dG ƒµ°ù«°S IÈÿ Éæàaô©e º°Vh ÉfOƒ¡L ôaÉ°†J ∫ÓN á«eGôdG áeƒµ◊G ájDhôd kGó«°ùŒ ,Éæbƒ°S Ö°SÉæJ »àdG ∫ƒ∏◊Gh IQƒ£àŸG äÉeóÿG .øjôëÑdG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ á°†jô©dG áLƒŸG äÉ≤«Ñ£J ÒaƒJ ¤EG 4¢U π«°UÉØàdG

Qó°üJ zQÉªãà°S’G QGO{ á`cQÉ````°ûe ∑ƒ```µ``˘`˘°U Gk Q’hO ¿ƒ``«``∏e 150 `H

¿É˘˘°†eQ ∫Ó˘˘ N %100 á«Ñ˘©˘°ûdG »˘gÉ˘≤ŸG ¢TÉ˘©˘à˘fG

ø˘˘Y QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SE’G QGO ø˘˘∏˘ ˘YCG áª«≤˘H á˘cQÉ˘°ûe ∑ƒ˘µ˘°U QGó˘°UEG å«M ,»µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ô˘˘jóŸG ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j ∂æ˘˘ «˘ ˘H ÚY QÉ˘°ûà˘°ùŸGh ¢Vƒ˘˘ØŸGh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ,∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°üdG QGó˘˘ °UE’ »˘˘ Yô˘˘ °ûdG ô˘˘ ˘ ˘ jóŸG »˘˘ ˘ ˘ H ∫G â°ùjh ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘Hh ô˘˘ jó˘˘ ˘eh ¢Vƒ˘˘ ˘ØŸG »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÜÉ˘à˘à˘cE’G ó˘¡˘ ©˘ à˘ eh äÓ˘˘é˘ °ùdG kÓc »°ù«FôdG º¶æŸG ÚY Éª«a ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG …QÉ˘≤˘©˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ø˘˘e ¥hó˘˘æ˘ °üd á˘˘ eÉ˘˘ Y’ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dGh øe kÓch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ó˘YÉ˘≤˘à˘dG QG ∫EGh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH õ˘∏˘Ø˘H - ó˘fÓ˘jQ ∂æ˘˘H Rò˘˘f’ »˘˘H »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ô˘˘ ˘£˘ ˘ b ±ô˘˘ ˘ °üeh ∂æH »∏eh ,∑ƒµ°üd ¿ƒª¶æªc ,»˘°ù«˘FQ ô˘jó˘ª˘ c ( »˘˘°S ∫G »˘˘H) äÉ˘eó˘î˘ ∏˘ d AÉ˘˘Ø˘ °üdG ø˘˘e kÓ˘ ch ∂æ˘Ñ˘dGh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aô˘°üŸG ∂æ˘˘ Hh ,…ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG …QÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ,¬˘˘jG …CG »˘˘H ∂æ˘˘Hh ,äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘e äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LE’G »H ∂æHh ,∫Éfƒ«°TÉfÎfG É°TôHh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ùfƒ˘˘ J ∂æ˘˘ Hh ,»˘˘ °S ∫G ,QÉªãà˘°SEÓ˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cô˘°ûdGh ∂æHh ,∫Éfƒ«°TÉfÎfG ¿hOQƒLh óàª«d …Q πaÉµJh ,»°S ∫G »H .¿hôjóªc

‘ƒµdGh »gÉ≤ª∏d kÉ«ÑgP kÉª°Sƒe ¿É°†eQ ô¡°T Èà©j áØYÉ°†ªc ,Ö°ùµ∏d IójóL ÉbôW äôµàHG Éeó©H Üƒ°T øe IOó©àe ´GƒfCG ÒaƒJh ä’ƒcCÉŸGh äÉHhô°ûŸG QÉ©°SCG ’EG AÉbó°UC’G ™e ôª°ùdGh ô¡°ùdG ƒ∏ëj ’ »àdG á' °û«°ûdG'' QÉ©°SCG QGô≤à°SG »gÉ≤ŸÉH Ú∏eÉ©dG º¶©e ócDƒjh ,É¡H ΩÉjCG »bÉH πãe π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN áeó≤ŸG äÉeóÿG ´É˘˘Ø˘ JQGh ∫É˘˘ Ñ˘ bE’G IOÉ˘˘ jR ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °S …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G á˘˘ æ˘ °ùdG .%100 áÑ°ùæH äÉ©«ÑŸG ºéM ‘ Iô°ûàæŸG »gÉ≤ŸGh äÓÙG á«ÑdÉZ äó©à°SG óbh ¿É°†eQ ∫ÓN ÉgOGhQ øe πFÉ¡dG ºµdG ∫ÉÑ≤à°S’ áµ∏ªŸG ä’hÉ˘˘£˘dG OGó˘˘YCG IOÉ˘˘jRh á˘˘«˘aÉ˘˘°VE’G ∞˘˘«˘«˘µ˘à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCÉ˘ H ,iôNC’G äÉeõ∏à°ùŸGh ä ' É°û«°ûdG'h' ÜGƒcC’Gh ,óYÉ≤ŸGh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘ ≤˘ MÓŸ ∫É˘˘ ª˘ ©˘ dG Oó˘˘ Y »˘˘ gÉ˘˘ ≤ŸG ¢†©˘˘ H äOGRh QÉæjO øe kGAóH äÉÑ∏£∏d ≈fOCG GóM â©°Vhh øFÉHõdG ≈∏Y ¿ÉµeE’G Qób Iô£«°ù∏d ádhÉﬁ ‘ ,OôØ∏d óMGh É˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e kGQGõ˘˘ e ≈˘˘ ¡˘ ˘≤ŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ ≈˘˘ à˘ ˘Mh QGhõ˘˘ dG Oó˘˘ Y Gô˘˘©˘°S π˘˘ª˘©˘dG ≈˘˘∏˘Y ¿ƒ˘˘ª˘FÉ˘˘≤˘dG √Èà˘˘©˘j É˘˘e ƒ˘˘gh ,™˘˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d ΩÉjC’G ∫ÓN ¿ƒHõdG ¬©aój É‡ πbCGh ™«ªé∏d ÉÑ°SÉæe .ájOÉ©dG á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG ÜÉë°UCG ócDƒj ,iôNCG á¡L øeh ≈∏Y áæ°ùdG äÉbhCG π°†aCG øe Èà©j ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG »˘˘ ©˘ °ùdGh »˘˘ gÉ˘˘ ≤ŸG ¢TÉ˘˘ ©˘ à˘ fGh ∫É˘˘ Ñ˘ bE’G á˘˘ cô◊ ¥Ó˘˘ WE’G IQhô°V ™e ,äÉ©«ÑŸGh ìÉHQC’G ºéM IOÉjRh ∫ÉŸG Ö°ùµd ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG CGó˘˘Ñ˘j å«˘˘M Ohó◊G ≈˘˘°übC’ É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¤EGh íjhGÎdG IÓ°U AGOCG ó©H øe »gÉ≤ª∏d óaGƒàdÉH ¢üî°T 300 øY kÉ«eƒj QGhõdG OóY π≤j ’h ôéØdG ¿GPBG ∞˘˘∏˘ àﬂh á˘˘jô˘˘ ª˘ ©˘ dGh á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘ Ä˘ Ø˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ c ø˘˘ e ∫ÉÑbE’Gh ¢TÉ©àf’G QGôªà°SG ¿ƒ∏eÉ©dG ócDƒjh ,äÉ«°ùæ÷G ôNGhCG ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y IRÉLEG ó©Ñd »gÉ≤ŸG ≈∏Y kGOó› •É°ûædG Oƒ©«d ,…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG .%60RhÉéàJ ’ »àdG ájOÉ«àY’G ¬àÑ°ùæd

:»°û÷G Oƒªﬁ -zøWƒdG{

É¡«∏Y ∫ÉÑbE’Gh »gÉ≤ŸG ¢TÉ©àfG ‘ áæ°ùdG äÉbhCG π°†aCG øe Èà©j ¿É°†eQ ô¡°T

ÊhQRÉc π«YÉª°SEG

äGó˘˘©˘ e è˘˘à˘ æ˘ à˘ °S z¢ù«˘˘ °ùeQ{ QÉæjO ¿ƒ```«∏e 25 `H á``∏«≤K á∏Ñ≤ŸG äGƒ```æ°S 5 `dG ∫Ó```N :…hóH ΩÉ°üY Öàc ±hô˘©ŸG á˘YÉ˘æ˘°üdGh ∫É˘ª˘YC’G π˘LQ ∫É˘˘b ¢ù«˘˘ ˘ ˘°ùeQ'' á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQh ∫ó©e ¿EG '':ÊhQRÉc π«YÉª°SEG ''èæjÒ‚EG ™ØJÒ°S á˘cô˘°ûdÉ˘H á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG äGó˘©ŸG ™˘«˘æ˘°üJ π°ü«°S å«M ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S ¢ùªÿG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 25 øe ÌcC’ É¡©«æ°üJ áØ∏µJ êÉ˘à˘ fEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘cô˘˘°ûdG ¿EG å«˘˘M ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ô˘jô˘µ˘Jh ™˘«˘æ˘°üJ ∫É› ‘ á˘∏˘«˘≤˘ ã˘ dG äGó˘˘©ŸG á∏«≤ãdG äGó©ŸG Ö∏ZCG ¿CG kÉØ«°†e ,∫hÎÑdG ,è«∏ÿG ∫hO ídÉ°üd ácô°ûdG É¡©æ°üJ »àdG øe %80 øe Üô≤j Ée ¢ü°üîJ É¡fEG å«M ájOƒ©°ùdG Ö«˘°üfh è˘«˘∏ÿG í˘dÉ˘°üd É˘¡˘LÉ˘à˘fEG á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG äGó˘©ŸG ™˘«˘æ˘°üà˘d ¬˘Ñ˘∏˘ ZCG %40 ¬˘æ˘ e ÉeCG ,ÚàjOƒ©°ùdG ∂HÉ°Sh ''ƒµeGQCG'' »àcô°ûd äGQÉeE’G ÚH Éª«a áª°ù≤e iôNC’G %40 `dG ≈∏Y áYRƒe iôNC’G %15 `dGh % 25 Ö«°üæH .''âjƒµdGh ¿ÉªYh ô£b øe πc 2¢U π«°UÉØàdG

3 πé°ùj zøjôªãà°ùŸG õcôe{

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe äGP äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘é˘ °S á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T 3 AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒ«d äÉjƒ∏ë∏d ¥QRC’G ô¡ædG á°ù°SDƒe »g IOhóﬁ .¬jEG ácô°Th ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 245 áª«≤H »æjôëH QÉæjO ∞dCG 200 áª«≤H ,øjƒªà∏d .ΩEG äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ø˘jƒ˘ª˘à˘dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J ™˘«˘H á˘cô˘°Th ,äGô˘FÉ˘£˘dGh ø˘Ø˘°ùdGh OGô˘˘aC’Gh á˘cô˘°T á˘cô˘°Th ,äÉ˘Hhô˘°ûŸGh á˘«˘FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG 100 áª«≤H ájQÉ≤©dG øjô¡ædGh è«∏ÿG êGôHCG ™«Hh ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ‘ πª©J QÉæjO ∞dCG (äGó˘˘ æ˘ ˘°Sh º˘˘ ¡˘ ˘°SCG) á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G AGô˘˘ °Th .§≤a ácô°ûdG ÜÉ°ù◊

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

º«gGôHEG π«∏N ` ôjƒ°üJ

ºà¨dG .O QhÉ– zøWƒdG{

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

ÊÉjõdG ó°TGQ πÑ≤à°ùj ºà¨dG .O

≈à°SƒZÉaCG ¢SÉjQófCG ¬dÉÑ≤à°SG iód ºà¨dG .O

:ºà¨dG º°SÉL óªﬁ .O ¢ù∏› ‘

Qƒ`¡``°T 3 ∫Ó```N »``à°Sƒ`ZÉ``aC’ kÉ`Ø`∏N ä’É`°üJ’G º``«¶æJ á`Ä`«`¡d ó`jóL ô``jó`e á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN %60 ‹hódG ∫É°üJ’Gh %64 ∫É≤ædG Ωƒ°SQ â°†ØN áÄ«¡dG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jô– ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ä’É˘˘°üJ’G ¥ƒ˘˘ °S óYÉ°ùj ÉÃ É¡JOƒLh É¡à«Yƒf ójõJh É¡àØ∏c ¢†Øîæàd ä’É°üJ’G ¬fCG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ OÉ°üàb’G ôjƒ£J ≈∏Y áØ∏µJ QÉ©°SCG â°†ØîfG Ωƒ«dG ¤EG 48 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG Qhó°U òæe â°†ØîfG á«°VÉŸG Qƒ¡°T á©°ùàdG ‘h ,%64 áÑ°ùæH ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ‹ÉàdÉHh ,∂dòH ô©°ûj πµdGh %60 áÑ°ùæH á«dhódG ä’É°üJ’G áØ∏µJ äQôM »àdG É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¤hC’G ádhódG øëf ¿B’Éa ,Gô°ùjƒ°S ‘ ''ITU'' áª¶æe IOÉ¡°ûH πeÉµdÉH ä’É°üJ’G ¥ƒ°S AÉeód êÉàëfh ,á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ á«Yƒf äÓ≤f Éæ∏≤àfG áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› øe ºYóH ¬ÑFÉfh ΩÉ©dG ôjóŸG Ö°üæe ‘ IójóL .áeOÉ≤dG IõØ≤∏d ä’É°üJE’G º«¶æJ ’ AõL É¡fEÉa ,ä’É°üJ’G äÉcô°Th áÄ«¡dG ÚH äÉaÓàN’G øYh ∂∏˘à˘a ,⁄É˘©˘dG ‘ ä’É˘°üJG á˘Ä˘«˘g …C’ »˘eƒ˘«˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘˘e CGõ˘˘é˘ à˘ j øëfh øjôëÑdG áµ∏‡ ä’É°üJG áÄ«g ≈∏Y kGôµM â°ù«d äÉaÓàN’G ‘ º¡àµæ◊ É‰EGh πcÉ°ûe ÖÑ°ùH áÄ«¡dG ¿ƒdƒàj kÉ°UÉî°TCG QÉàîf ød .πcÉ°ûŸG √òg ™e πeÉ©àdG

ó©H áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe Ö°üæe π¨°ûd á«eÓ°SEGh á«HôY ∫hO øeh ºK 40 ¤EG IÒ°üb áªFÉb ‘ º¡à«Ø°üJ â“h ,»à°SƒZÉaCG ¢SÉjQófCG äÉÑ∏W ™Ñ°ùdG øeh ,äÉÑ∏W 7 ¤EG ºK 11 ¤EG ºK 17 ¤EG ºK 21 ¤EG áà°ùdG øeh ,º¡æ˘e kGó˘MGh É˘æ˘«˘æ˘ã˘à˘°SGh º˘¡˘æ˘e ¢UÉ˘î˘°TCG á˘à˘°S É˘æ˘∏˘HÉ˘b ôjóª∏d kÉÑFÉfh kÉeÉY kGôjóe QÉ«àNG ÉfQôbCGh ,¢UÉî°TCG 3 Éæ∏HÉb äÉÑ∏W Éªgh á«FÉ¡f ¬Ñ°T áØ°üH äGôjó≤Jh äÉfÉëàeG Éª¡d ΩÉ≤à°S ΩÉ©dG Qƒ˘¡˘°T á˘KÓ˘ã˘dG ∫Ó˘Nh É˘¡˘dƒ˘M É˘eh á˘˘«˘ HhQhC’G IQÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z IOÉ◊G º¡JÈN ≈∏Y AÉæH ,¬d kÉÑFÉfh ΩÉ©dG ôjóŸG Ú«©J ºà«°S áeOÉ≤dG øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿EG ±É°VCGh ,Ö°üæŸG Gòg É¡Ñ∏£àj »àdG á«ªcGÎdGh á˘«˘ª˘ cGÎdG äGÈÿG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H Ö°üæŸG Gò˘˘¡˘ d º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG º˘˘à˘ «˘ °S É˘¡˘«˘dEG êÉ˘à– »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ‘ á˘˘«˘ °UÉ˘˘°üà˘˘N’G äGÈÿGh äÓ˘˘gDƒŸGh .áÄ«¡dG kÉ«dÉM øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ºé◊ ¬Jô¶f øYh QƒàcódG ∫Éb ,¥ƒ°ùdG Gò¡d á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JÉ©bƒJh ¬«a OƒLƒŸG ƒªædGh ä’É°üJ’G ¿ƒfÉb ™°Vh ¢SÉ°SCG ¿EG :ÊÉ°†eôdG ¬°ù∏› ∫ÓN ºà¨dG º«¶æJ ƒg 2002 ‘ ∂∏ŸG ádÓL √Qó°UCG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG 48 ºbQ

ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ÊÉ˘˘°†eô˘˘dG ¬˘˘ °ù∏› ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ø˘˘ Y ¬˘˘ dGDƒ˘ ˘°ùHh .¢†jôŸGh ‘ çó˘ë˘j É˘ª˘ ∏˘ ã˘ e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ fÉŸÈdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘Y åjó◊G Gòg ‘ åjó◊G ∫hÉæàJ iôNC’G ¢ùdÉÛG :∫Éb iôNC’G ¢ùdÉÛG ‘ »YÉªàLG ¢ù∏› ƒg πH kÉ«°SÉ«°S ¢ù«d øëf Éæ°ù∏› øµd ,¿CÉ°ûdG è˘FÉ˘°Th …qƒ˘≤˘jh ô˘µ˘æŸG ø˘Y ≈˘¡˘æ˘jh ±hô˘©ŸÉ˘H ô˘eCÉ˘ j ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ jh AÓ˘˘eõ˘˘dGh á˘˘Ñ˘ MC’Gh Úæ˘˘WGƒŸG ÚH á˘˘∏˘ °üdG .ºMôdG á∏°Uh áÑÙGh πﬁ πë«°S …òdG ójó÷G ä’É°üJ’G áÄ«g ôjóe øY ¬dGDƒ°ùHh :∫É≤a »à°SƒZÉaCG ¢SÉjQófCG ¬∏ªY IÎa â¡àfG …òdG ‹É◊G ôjóŸG ,ä’É°üJ’G áÄ«g ≈∏Y Ghôe øjòdG AGQóŸG π°†aCG øe ¿Éc »à°SƒZÉaCG π«≤à°ùj ¿CG ¬°ùØæH QÉàNGh äGƒæ°S 3 IóŸ ¬æe Üƒ∏£e ƒg ÉÃ ΩÉbh Éæ∏°üM ÉæfCG ôcòj ,¿Éfƒ«dG ‘ ájQÉ°ûà°SG ácô°T Å°ûæ«d ¬Ñ°üæe øe åëÑdG ¬«dEG Éfóæ°SCG ÉHhQhCG ‘ Öàµe øe »ŸÉY åëH ∫ÓN øe ¬«∏Y É˘æ˘©˘°Vh ¿B’G ø˘ë˘fh ,É˘gó˘jô˘f »˘à˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸÉ˘H äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘˘Y É˘˘æ˘ d 22 øe ¢UÉî°TC’ kÉÑ∏W 57 ≈∏Y Éæ∏°üëa ÖàµŸG ¢ùØæd ÉæJÉØ°UGƒe §°ShC’G ¥ô°ûdG øeh ÉµjôeCGh á«bô°ûdG ÉHhQhCGh ÉHhQhCG øe á«°ùæL

:¥hQÉa ÊÉg ` √ô°†M Gòg ÊÉ°†eôdG Éæ°ù∏›'' : ºà¨dG º°SÉL óªﬁ QƒàcódG ∫Éb ÚH â∏≤æJ IóŸG √òg á∏«Wh kÉeÉY øjô°û©dG √ôªY ≈£îàj ΩÉ©dG á©eÉ÷ kÉ°ù«FQ ºK ´ÉaódG Iƒb ‘ äCGóH ¿CG òæe ∞FÉXƒdG øe ójó©dG õcôe AÉæeCG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ºK º«∏©àdGh á«HÎ∏d kGôjRh ºK øjôëÑdG ä’É°üJ’G áÄ«g IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ÉÑdCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd kÉÑFÉf Úàæ°S IÎØd âbƒdG ¢ùØf ‘h QGhR Ò¨J IÎØdG √òg ∫ÓNh ,ΩÉY IóŸ É¡JQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ºK ™«ªéH »à∏°U ¿B’G ≈àM øµd ,∞∏àNG ™°VƒdGh AÓeõdGh áª«ÿG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG äÓ˘°U ø˘e »˘gh á˘≤˘«˘Kh »˘FÓ˘eRh »˘FÉ˘bó˘°UCG ’h ±ô£J ¬«a ¢ù«d ¢ù∏ÛG ‘ ÉæeÓch ,OGƒàŸGh ÜÉëàŸGh §HGÎŸG ,IƒNC’Gh á˘ÑÙGh á˘≤˘«˘∏˘°ùdÉ˘H »˘JCÉ˘J AÉ˘«˘°TCG êÉ˘à˘f É˘æ˘ã˘jó˘ë˘a ´É˘æ˘£˘°UG á«Hô©dGh á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y …ôéj Éeh áYÉ°ùdG çGóMCG ∫hÉæàæa ,á˘«˘æ˘jó˘dG Qƒ˘eC’G ‘ É˘æ˘ã˘jó˘M ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,É˘æ˘ã˘jó˘M ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’Gh ÖFÉ¨dG øY ∫CÉ°ùfh iôNC’G ¢ùdÉÛG Qhõfh øjôNB’G ™e π°UGƒàfh

á«fÉ°†eôdG zƒµ∏àH{ á≤ÑZ ‘h ..

:ÊhQRÉc ¢ù∏› ‘h ..

ä’É``°üJ’G ¥ƒ```°S »`a ™Ñ``°ûàdG :»```MÉ`æL »LQÉÿG QÉªãà°SÓd ™∏£à∏d Éæ©aój øjôëÑdG ‘

á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ K äGó˘˘ ˘©˘ ˘ e è˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °S ¢ù«˘˘ ˘°ùeQ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T á∏Ñ```≤ŸG äGƒæ```°S 5 `dG ∫Ó`N QÉ``æjO ¿ƒ``«∏e 25 `H

¤EG π°Uh øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ¿CG É°Uƒ°üN ºéM ≠∏H å«M ,»MGƒædG πc ‘ ™Ñ°ûàdG øe ádÉM ,%106 ¤EG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ∫É› ‘ ä’É°üJ’G ¥ƒ°S Éæd ájPÉﬁ iôNCG ¥Gƒ°SCG ¤EG ™∏£àf ¿CG óH ’ ∂dòd .''OhOôe É¡d ¿ƒµjh ÉæJÉWÉ°ûf πªµàd ô°üe ‘ »∏«ã“ Öàµe zƒµ∏àH{ `d'' ¿CG í°VhCGh âbhh IOƒ˘˘LƒŸG ¢üNô˘˘ dG ¤EG ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘f :∫Ébh ,''»Hô©dG øWƒdG Ö∏b »g ô°üªa ,ÉgQhó°U ¥ô°ûdGh É«≤jôaCG ∫Éª°T á«£¨J ¤EG ô¶æJ {ƒµ∏àHz ¿EG'' πãe á«FGô°ûdG Iƒ≤dG Éæjód â°ù«d øµd πµc §°ShC’G ∫hÉëf Éææµd ,äGQÉ«∏ŸG ™aóJ »àdG iôNC’G äÉcô°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d É˘°üNQ ò˘NCÉ˘f hCG AÉ˘cò˘˘H äÉ˘˘cô˘˘°T …Î°ûf ¿CG »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''ácô°ûdG ∫ƒNóe …ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ j ô˘˘ ˘°VÉ◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ä’É˘˘ ˘ °üJ’G ∫É› ‘ ∫É› ‘ ÉeCG ,ä’É°üJG äÉcô°ûd ¢üNQ 103 øeÌcCG ¤EG ¥ƒ°ùdG ‘ ™Ñ°ûàdG áÑ°ùf â∏°Uƒa ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG .''%106 áÄ«gh {ƒµ∏àHz ÚH Üò÷Gh ó°ûdG ádÉM øYh ô˘eCG ¬˘fEG'' :»˘MÉ˘æ˘L ó˘ª˘MCG ∫É˘b ,ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘ J Éææ˘µ˘d ,IOƒ˘Lƒ˘e á˘Ä˘«˘g á˘jCGh á˘cô˘°T á˘jCG ÚH »˘©˘«˘Ñ˘W óH ’ ™Ñ£dÉHh ,É¡æ«fGƒb ‘ ≥ãfh áÄ«¡dG QhO ΩÎëf QÉ°ùŸG ‘ Ò°ùj ’ ÉÃQ ,QGƒM º¡æ«Hh Éææ«H ¿ƒµj ¿CG øe á¨dÉH áLQO ¤EG Éææ«H π°üj ⁄ ¬æµd í«ë°üdG ójôf Ée ≈∏Y π°üëf ¿CG ∫hÉëf øëfh .±ÓàN’G .GÒã˘c ø˘°ùë˘à˘à˘°S Qƒ˘eC’G ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh É˘æ˘bƒ˘≤˘ M ø˘˘e á˘Ä˘«˘¡˘d ó˘jó÷G ô˘˘jóŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ f ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ æ˘ °Sh á˘jQÉ˘é˘à˘ dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG Ohó˘˘M ‘ ä’É˘˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ô˘WCG ≥˘ah π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘˘e É˘˘æ˘ jó˘˘d IOƒ˘˘LƒŸG §˘«˘°ûæ˘J ‘ ∫É˘©˘Ø˘dG É˘gQhO Qó˘≤˘fh á˘ª˘¶˘æ˘e ÚfGƒ˘bh .»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘fQƒ˘¡˘ª÷ Ωó˘≤˘æ˘°Sh â«˘bƒ˘à˘dG ‘ É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘æ˘°Sh á˘«˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸG »àdG äBÉLÉØŸG øeh ,»°ùaÉæJ ¥ƒ°S ‘ ÉæfC’ Ö°SÉæŸG …òdGh QÉæjO 10 πHÉ≤e âfÎfE’G kGôNDƒe É¡æY Éæ∏YCG ∑ÓÑdG'' âfÎfE’G RÉ¡L áeóNh ,ô¡°ûdG Gòg ≥∏£oj áaô©J áª«b ¢†ØN ‘ ácô°ûdG á«f øYh .''…ÒH iôNCG ∫hO ‘ çóëj Éª∏ãe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ∫É°üJG π˘µ˘°ûH É˘fQÉ˘©˘°SCG ™˘LGô˘f ø˘˘ë˘ f'' :∫É˘˘b ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘c ¤EG ™Lôf ¿CG óH ’ QÉ©°SC’G ¢†Øîf »µd øµd ,…QhO øe ¬à°SGQód Ö∏W Ëó≤Jh ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g IOƒLƒŸG ábÓ©dÉH §ÑJôj ∂dPh ,¬«∏Y Oô∏d É¡∏Ñb .''áÄ«¡dG ÚHh Éææ«H

:¥hQÉa ÊÉg Öàc {ƒµ∏àHz ácô°T ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ∫Éb É¡ª«≤J »àdG á≤Ñ¨dG ¿EG'' :»MÉæL óªMCG ä’É°üJÓd ∫ÉLôd ÒÑµdGh ∫É©ØdG Qhó∏d kGôjó≤J »JCÉJ ácô°ûdG Éæ£˘Hô˘J ø˘jò˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘°üdG .''ΩGÎMG πc º¡d øµfh ,Ió«Whh ájƒb äÉbÓY º¡H ÉeÉY 25 QhôÃ ΩÉ©dG Gòg πØà– zƒµ∏àH{ ¿CG í°VhCGh ä’É°üJG ácô°ûc ÉgôªY É¡æµd ,º°SÉc ÉgOƒLh ≈∏Y á«˘°VÉŸG É˘eÉ˘Y 25 `dG ∫Ó˘˘Nh .ΩÉ˘˘ Y á˘˘ FÉŸG RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j øjôëÑ∏d á«àëàdG á«æÑdG á«ªæJ ‘ zƒµ∏àH{ âªgÉ°S â©é°T ∫É◊G á©«Ñ£H »gh ,ä’É°üJ’G ∫É› ‘ øµJ ⁄ âbh ‘ ,∑ƒæÑdG êQÉN QÉªãà°S’G äÉcô°T ,IÒãc äÉcô°T ‘ ä’É°üJÓd á«à– á«æH ¬«a óLƒJ ‘h øWƒdG πLCG øe ÉÄ«°T …ODƒJ ¿CG ∫hÉ– zƒµ∏àH{ `a É‡ É˘˘Ä˘ «˘ °T ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ó˘˘«˘ ©˘ J ¿CG ∫hÉ– âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘ f .√ÉjEG É¡Ñ°ùcCG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ zƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ H{ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Yh õµJôJ zƒµ∏àH{ á£N ¿EG'' :»MÉæL ∫Éb ,á«LQÉÿG ‘ ƒªædG ôjƒ£J ‘ πãªàj É¡dhCG ,•É≤f â°S ≈∏Y ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘e ø˘˘ª˘ °V ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG ä’É˘°üJG hCG ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘ dG ä’É˘˘°üJG ø°ùëf ¿CG ∫hÉëæa ,âfÎfE’G ó«©°U ≈∏Y hCG áàHÉãdG ÉæÑ«°üf ≈∏Y ßaÉëf ¿CG ∫hÉëfh IOƒLƒŸG äÉeóÿG á«MÉf øe AGƒ°S Éæ«∏Y øWƒdG π«ªL Oôfh ,¥ƒ°ùdG ‘ QÉªãà°S’G á«MÉf øeh .ájÉYôdG hCG ºYódG hCG äÉfÉYE’G ójôJ ácô°T ájC’ »ªàM ôeCG ∂dP ¿EÉa øjôëÑdG êQÉN ≈∏Y »ª«∏bEG hCG »ŸÉY iƒà°ùe ¤EG π≤æJh ÈµJ ¿CG âbƒdG ‘ á«ª«∏bEG ÉæJô¶f ¿EG ÉªFGO ∫ƒ≤f Éæµa ,πbC’G IQhÉÛG ∫hódG øe zƒµ∏àH{ ∫ƒNóe á«ªæàd ô°VÉ◊G ™e ≥aGƒàJ äÉcô°ûH zƒµ∏àH{ §Hôf âbƒdG ¢ùØf ‘h á«æeCG'' ácô°T AGô°ûH Éæªb ∂dòd áé«àfh ,¬H Ωƒ≤J Ée »˘gh ,á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ''ä’É˘°üJÓ˘˘d kÉª«¶Y kGƒ‰ â‰h ∑Éæg ä’É°üJ’G äÉcô°T ådÉK »°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ É¡«cÎ°ûe OóY ≠∏H å«M »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡«cÎ°ûe Oó©H áfQÉ≤e ∞dCG 600 π˘˘ª˘ µ˘ ˘j ∂dPh ,∑Î°ûe ∞˘˘ dCG 50 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG {ƒµ∏àHz Éæ˘jó˘d ¿OQC’G »˘Ø˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¿C’ âbƒdG ¢ùØf ‘ ''á«æeCG'' ácô°T πªµJh ¿OQC’G âfÎfEG ácô°T Éæjód âjƒµdG ‘h ,á«°VQCG É¡JÉeóN ácô°T ájCÉa ,Ió«L IQƒ°üH πª©J »gh ''âf »à«dGƒc'' ,êQÉî˘∏˘d ™˘∏˘£˘à˘J ¿CG ó˘H ’ ƒ˘ª˘æ˘dGh QGô˘ª˘à˘°S’G ó˘jô˘J

»MÉæL óªMCG QhÉ– zøWƒdG{

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ∫É˘˘ b ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ±hô©ŸG π˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG ''è˘˘ æ˘ ˘jÒ‚EG ¢ù«˘˘ °ùeQ'' äGó©ŸG ™«æ°üJ ∫ó©e ¿EG '':ÊhQRÉc ∫Ó˘N ™˘Ø˘JÒ°S á˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG π°ü«°S å«M ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S ¢ùªÿG ¿ƒ«∏e 25 øe ÌcC’ É¡©«æ°üJ áØ∏µJ Ωƒ≤J ácô°ûdG ¿EG å«M ,»æjôëH QÉæjO ∫É› ‘ á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG äGó˘˘ ©ŸG êÉ˘˘ à˘ ˘fEÉ˘ ˘H ¿CG kÉØ«°†e ,∫hÎÑdG ôjôµJh ™«æ°üJ É¡©æ˘°üJ »˘à˘dG á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG äGó˘©ŸG Ö∏˘ZCG å«˘M ,è˘«˘ ∏ÿG ∫hO í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘cô˘˘°ûdG øe %80 øe Üô≤j Ée ¢ü°üîJ É¡fEG Ö«˘˘°üfh è˘˘«˘ ∏ÿG í˘˘dÉ˘˘°üd É˘˘¡˘ LÉ˘˘ à˘ ˘fEG ™«æ°üà˘d ¬˘Ñ˘∏˘ZCG %40 É¡æ˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¢ù∏ÛG äOÉ°S ájƒb äGQGƒM ''ƒ˘µ˘eGQCG'' »˘à˘cô˘°ûd á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG äGó˘©ŸG %40 `dG É˘˘ eCG ,Úà˘˘ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ∂HÉ˘˘ ˘°Sh äGQÉ˘eE’G ÚH É˘ª˘«˘a á˘ª˘°ù≤˘e iô˘˘NC’G iô˘˘ ˘NC’G %15 `˘ ˘ ˘ ˘ dGh % 25 Ö«˘˘°üæ˘˘H ¿É˘ª˘ Yh ô˘˘£˘ b ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YRƒ˘˘e .''âjƒµdGh ácô°ûH ádÉª©dG øe %40 ¿CG ôcòj á˘dÉ˘˘ª˘ Y ó˘˘©˘ J ''è˘˘æ˘ jÒ‚EG ¢ù«˘˘°ùeQ'' ÖjQóàH ácô°ûdG Ωƒ≤J å«M ,á«æjôëH äGQÉ¡e º˘¡˘Ñ˘°ùµ˘à˘d Ió˘jó÷G á˘dÉ˘ª˘©˘dG äGó˘˘ ©ŸG ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ∫É› ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG .πª©dÉH º¡bÉ◊EG πÑb á∏«≤ãdG ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∫ÉªYC’G πLQ ¬eÉbCG …òdG ÊÉ°†eôdG ¬˘dõ˘æÃ ÊhQRÉ˘c π˘«˘YÉ˘ª˘ °SEG ±hô˘˘©ŸG øe ™ªL √ô°†M …òdGh QÉ°S á≤£æÃ ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘ ˘LQh AGô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ùdG ™ŸCG .Ú«æjôëÑdG äÉYƒ°Vƒe ¢ù∏ÛG AÉæKCG äÒKCGh …ó˘˘jC’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûe É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ô°UÉæ˘©˘dG IQó˘fh á˘«˘MÉ˘f ø˘e á˘∏˘eÉ˘©˘dG øY ºéæJ »àdG äÓµ°ûŸGh ,á°ü°üîàŸG ÒZ á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘°ü°üî˘˘à˘ dG IQÉ˘˘°ùN Ú«æjôë˘Ñ˘dG ø˘e π˘FGó˘H É˘¡˘d Iô˘aƒ˘àŸG IÒÑµdG äÉ°ù°SDƒŸG øe Òãµ∏d áÑ°ùædÉH âÑÑ°ùJ å«M ,øjôëÑdG ‘ áªî°†dGh ∫hO Ωƒ≤J »àdG ÖJGhôdGh QƒLC’G ™aQ √ò˘˘¡˘ d É˘˘¡Áó˘˘≤˘ à˘ H iô˘˘NC’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¢ù∏ÛG øe ÖfÉL ,º¡jód πª©dGh º¡HÉ£≤à°S’ äGAÉØµdG äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y A§˘˘Hh ÒNCÉ˘ J ‘ ô˘˘KDƒ˘ j É‡ øe Òãµd É¡©æ°üJ âëÑ°UCGh πH ,Éæg Ühôg óæY œÉædGh äGóbÉ©àdG º«∏°ùJ .iôNC’G è«∏ÿG ∫hO ¢ü°üî˘àŸG äGAÉ˘Ø˘ µ˘ dGh QOGƒ˘˘µ˘ dG √ò˘˘g ô˘jóŸG QÉ˘°TCG ,iô˘NCG á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh á«µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸG á˘°Só˘æ˘¡˘dG ¢ü°üî˘J π˘ã˘e ≈∏Y âjƒµdG á∏©°T ácô°ûd …ò«ØæàdG ∫É› ‘ iôNC’G äÉ°ü°üîàdG ¢†©Hh ∫hO º˘¶˘©˘e ¿CG ¤EG á˘∏˘©˘°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y á˘cô˘˘°ûa ,á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG äGó˘˘©ŸG ™˘˘«˘ æ˘ °üJ øe ádÉªY Ö∏÷ ¬éàJ kÉ«dÉM è«∏ÿG Iô˘˘Ø˘ W â≤˘˘≤˘ M è˘˘ æ˘ ˘jÒ‚G ¢ù«˘˘ °ùeQ á«eÉæà«ØdG IQÉØ°ùdG ≥jôW øY ΩÉæà«a âfÉc ¿CG ó©Ña ,∫ÉÛG Gòg ‘ IÒÑc ádhDƒ°ùŸG É¡fEG å«M ,âjƒµdG ádhO ‘ √òg OQƒà°ùJ øjô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f äÉ˘cô˘°T âjƒ˘µ˘dG ø˘e π˘µ˘d á˘dÉ˘ª˘©˘dG Ö∏˘˘L ø˘˘Y É¡©æ°üJ âëÑ°UCG êQÉÿG øe äGó©ŸG

á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘Y Ö∏÷ á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Nh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ä’hÉﬁ ¯ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG í˘˘ ˘°ûd á˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ a

¿ƒ∏ª©j »æ«°U πeÉY ∞dCG 30 øe ÌcCG ¿CG ¤EG á∏©°ûdG QÉ°TCGh .kÉ«dÉM óæ¡dÉH ∫Ó˘N í˘Ñ˘°üJ ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘e ó˘˘æ˘ ¡˘ dG iƒ˘≤˘dG ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°S çÓ˘ã˘ dG ±É°ûàcG ó©H á°UÉNh ,kÉ«ŸÉY ≈ª¶©dG á≤£æe ‘ §ØædG øe IÒÑc äÉ«ªc ≈˘˘ ˘ ˘ £ÿG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ H ,¿É˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùLGQ IÒÑ˘µ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G .kÉ«dÉM óæ¡dG Égƒ£îJ »àdG á©jô°ùdGh

OÉ˘é˘jEG á˘Hƒ˘©˘°üd ô˘˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á°UÉN ,á°ü°üîàŸG ájóæ˘¡˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ∫hO É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ J ≈˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘˘aÉ˘˘c ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M è˘˘«˘ ∏ÿG øe øµ‡ OóY ÈcCG âÑ£≤à°SG ≈àdGh óæ¡dG âëÑ°UCG ≈àM ,ájóæ¡dG ádÉª©dG ,áæ«°üdG ádÉª©dG ¤EG IÎa òæe CÉé∏J ∑É˘æ˘g ¿C’ ô˘jQÉ˘≤˘ à˘ dG çó˘˘MCG äQÉ˘˘°TCGh

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

:ÊÉjõdG º°SÉL ¢ù∏› ‘

π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘ a 500 ô˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ j ¥’õ˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e Ú«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùf %70h :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

ÊÉjõdG QhÉëj zøWƒdG{

áØ«∏N ∫BG è«YO ï«°ûdGh ÊÉjõdG º°SÉL

¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AÉ˘˘æ˘ «˘ e êQÉ˘˘N º˘˘¡˘ Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ ˘e π˘˘ ≤˘ ˘f ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ °VGQ ÒZ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G ¿ƒ˘˘ °ü∏ıG ¯ Gò˘gh ,á˘«˘cô˘ª÷G ò˘aÉ˘æŸG êQÉ˘N Gƒ˘©˘≤˘j º˘¡˘æ˘µ˘d ,ò˘Ø˘æ˘e π˘˘µ˘ d Öà˘˘µ˘ e ÖJÉ˘˘µ˘ eh AÉ˘˘æ˘ «ŸG AGƒ˘˘à˘ MG äOGQG ô˘˘ dƒ˘˘ e á˘˘ cô˘˘ °T ¿G ÖÑ˘˘ °ùH AGô˘˘ LE’G ácô°ûdÉa ¬àMÉ°ùe øe ÈcG AÉæ«ª∏d á©°SƒàdG äÉ«∏ªY ¿C’ Ú°ü∏ıG ¿ƒLÉàëj º¡a Gòd AÉæ«ŸG πNGO É¡JÉ«∏ªY ™«ªL ájƒ°ùJ ™«£à°ùJ ’ áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL AÉ°ûfG ó©H á°UÉNh AÉæ«ŸG êQÉN GƒLôîj ¿G IÒÑc á∏µ°ûe OÉéjEG ‘ ÖÑ°ùJ É‡ ,Úª°ù≤d AÉæ«ŸG º°ù≤j …òdGh á˘cô˘°ûdG äCÉ÷ Gò˘d á˘MÉ˘°ùŸG ô˘¨˘°U ‘ ø˘ª˘µ˘ J ≈˘˘à˘ dGh ô˘˘dƒ˘˘e á˘˘cô˘˘°ûd Ú°ü∏ıG ÖJÉµe π≤æH ∂dPh IôZÉ°ûdG äÉMÉ°ùŸG ¢ü«∏≤J äÉ«∏ª©d .''∑QÉª÷G ÖJÉµe ™e AÉæ«ŸG êQÉN

AGôLG AÉæKG áHƒ©°üdG øe ÉYƒf ≥∏îj ójó÷G ™bƒŸG Gògh ,AÉæ«ŸG ∫ƒNó∏d ô£°†f ºK ,AÉæ«ŸG êQÉN õéæJ âëÑ°UCGh ,¢ü«∏îàdG äÉ«∏ªY Rôa á«∏ªY ‘ øªµJ áHƒ©°üdÉa ,AÉæ«ª∏d ójóL øeh iôNCG Iôe …ODƒj É‡ ,¬LQÉN øe á∏eÉ©ŸG ¢ü«∏îJ ºK AÉæ«ŸG πNGO ™FÉ°†ÑdG óMGh ¿Éµe ∑Éæg ¿Éc ≥HÉ°ùdG ¢ùµ©H âbƒdG øe Òãc QGógG ¤EG .''É¡°ü«∏îJh ™FÉ°†ÑdG Rôa ¬«a ºàj AÉæ«ŸG πNGO ™aÎ°S Ú«côª÷G Ú°ü∏ıG á«©ªL ¿B’G '':…ƒ°SƒŸG ±É°VCGh øë°Th ¢ü«∏îJ ÖJÉµe çÓK ∑Éæ¡a AGôLE’G Gòg ¿CÉ°ûH á«°UƒJ ∫ó©Ã …G ,AÉæ«ŸÉH á°UÉÿG òaÉæŸG çÓãdG ≈∏Y á©bGh ™FÉ°†Ñ∏d

iôNCG íFGô°T ∫ÉªgEGh áëjô°T QÉ«àNG ÉeCG ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ídÉ°üd ‘ ôKDƒJ ób ≈àdG áeÉ¡dG äÉYÉ£≤dG ¢†©H á∏î∏ÿ ájÉ¡ædG ‘ …ODƒ«°S …óØŸG OÓÑdG ∂∏e ój ≈∏Y øjôëÑdG Égó¡°ûJ ≈àdG á«ªæàdG á«∏ªY .''ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ≈˘à˘dGh ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e ¢üî˘J á˘∏˘µ˘°ûe ìô˘W ” á˘˘°ù∏÷G AÉ˘˘æ˘ KGh ø˘˘ë˘ °û∏˘˘d —É˘˘Ø˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e …ƒ˘˘°SƒŸG ó˘˘ªﬁ º˘˘°SÉ˘˘L É˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh »côª÷G ¢ü«∏î˘à˘dGh ø˘ë˘°ûdG ÖJÉ˘µ˘e âfÉ˘c '':Ó˘FÉ˘b ¢ü«˘∏˘î˘à˘dGh ,''ôdƒe'' ácô°T âeÉb ºK ,õ«ªàe ™bƒe ‘ ájGóÑdG ‘ AÉæ«ŸG πNGO êQÉN ÖJÉµŸG √òg π≤æH ¿Éª∏°S AÉæ«e π«¨°ûJ ≥ëH IõFÉØdG ácô°ûdG

™jQÉ°ûe ∑Éæg'' :ÊÉjõdG º°SÉL ±hô©ŸG ∫ÉªYC’G πLQ ∫Éb πÑb øe áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ øjôëÑdG Égó¡°ûà°S áªî°Vh IÒãc º˘gCÉ˘a ,ÊÉ˘jõ˘dG º˘°SÉ˘L á˘cô˘°ûd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ,∫É˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ™˘˘«˘ ª˘ L ácô°T ¬«∏Y Ωƒ≤J …òdG ,''ê’õdG'' ™éàæe ƒg kÉ«dÉM Éæjód ´hô°ûe º¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ å«M ,Ú«æjôëÑdG ÚªgÉ°ùŸG øe kGOóY º°†J áªgÉ°ùe ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe Ió˘Y Ö«˘°üf ø˘e ≈˘˘¡˘ a iô˘˘NC’G %30 `dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG , % 70 ¿ƒµj ¿CG ô¶àæŸG øeh ,™Hôe Îe ∞dCG 150 áMÉ°ùe ≈∏Y Ú«é«∏N √ò˘g π˘ãŸ kÉ˘ª˘FGO êÉ˘à˘ë˘jh á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘b ‘ ÒÑ˘c ¿CÉ˘°T ™˘é˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ô˘aƒ˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘ª˘a ,´É˘£˘≤˘dG Gò˘g §˘«˘°ûæ˘˘à˘ d á˘˘ª˘ î˘ °†dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .''πªY á°Uôa 500 ¤EG 400 ÚH ìhGÎj Ée ´hô°ûŸG ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ¬eÉbCG …òdG ÊÉ°†eôdG ¢ù∏ÛG ∫ÓN ∂dP AÉL …òdG ´ÉaôdG á≤£æÃ ¬dõæÃ ÊÉjõdG º°SÉL ±hô©ŸG ∫ÉªYC’G πLQ øe .∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ÚdhDƒ°ùŸGh áµ∏ªŸG ∫ÉLQ ™ŸG øe áÑcƒc √ô°†M ¿ƒµj ¿CG ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ πeCÉf'' :ÊÉjõdG ∫Éb iôNCG á«MÉf ΩóîJ ≈àM ,¢ù∏ÛG πNGO ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd á¡ÑL hG πàµJ ∑Éæg OÉ˘°üà˘b’G ó˘jó÷G ¢ù∏ÛG ø˘Y IQOÉ˘°üdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ´É£≤dG á«ªæJ ≈∏Y πª©Jh »æjôëÑdG »æWƒdG Gòd ,¬JGP âbƒdG ‘ ÖNÉædGh í°TôŸG ≈∏Y óªà©j Gògh ,áµ∏ªŸG πNGO ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe kGó«L kGOóY ójó÷G ¢ù∏ÛG …ƒëj ¿CG ≈æ“CG ÉfCÉa á«ªæàdG á«∏ªY ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQƒﬁ ó©j OÉ°üàb’Éa ,ÚjOÉ°üàb’Gh ∫hódG øe hG áeó≤àe âfÉc iôNCG ádhO …CG ‘ hG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ™˘«˘ª÷ »˘°SÉ˘°SC’Gh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∑ôÙG ƒ˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG É‰EGh ,§≤a áëjô°ûdG √òg ¢ù∏ÛG º°†j ¿CG ≈æ©j ’ Gògh ,iôNC’G á°SÉ«°ùdGh øjódG ∫ÉLQ øe AGƒ°S iôNC’G íFGô°ûdG …ƒëj ¿CG Öéj ™˘ª˘àÛG í˘FGô˘°T á˘aÉ˘c π˘ãÁ kÉ˘°ù∏› ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘æ˘ ©Ã ,´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ Oó˘˘ ©˘ ˘d ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J ø˘˘ Yh .»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≈æ“CG'' :∫Éb ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ ¿hRƒØ«°S øjò∏dG ÚjOÉ°üàb’Gh ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ø˘e ÈcCG kGOó˘˘Y ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ó©j ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ º¡æe IÒÑc áÑ°ùf ÜÉîàfÉa ÚjOÉ°üàb’Gh ≈àdG ájOÉ°üàb’G óFGƒØdG IÌµd ÚÑNÉædG πÑb øe ÉÑFÉ°U GÒµØJ ájÉ¡ædG ‘ Ö°üj …òdGh »æjôëÑdG »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y Oƒ©à°S

»°VÉŸG ΩÉ©dG øY % 88 IOÉjõH

2006 øe ådÉãdG ™HôdG ‘ z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^7 ió˘MG ™˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘bh É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘Yƒ˘ª› Ëó˘≤˘à˘d á˘°ü°üî˘àŸG äÉ˘cô˘˘°ûdG á«aô°üŸG á«æ≤àdG ∫ƒ∏◊Gh äÉeóÿG øe Éªc ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑd áãjó◊G ‹B’G ±Gô˘˘°üdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘ æ˘ ˘°SG ¤EG ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG º˘˘°üÿG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Hh .§°ShC’G ¥ô°ûdG âfhQƒj á˘cô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘bh É˘˘ª˘ c ácô˘°T É˘¡˘Ñ˘LƒÃ Ωƒ˘≤˘J á˘«˘dhó˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG πaÉµàdG á«£¨J ÒaƒàH á«dhódG πaÉµàdG ™˘«˘ª÷ (IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘dG) »˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ΩÉbh ,»eÓ°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H »˘Ø˘Xƒ˘e á˘«˘∏˘NGó˘dG è˘eGÈdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘H π˘ã˘e ÚØ˘˘XƒŸG Ëô˘˘µ˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG …OÉŸG ºYódG Ωóbh .√ÒZh ô¡°ûdG ∞Xƒe É˘˘ jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¤EG …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸGh CGó˘˘ÑŸ kÉ˘ ≤˘ «˘ ≤– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùf’G .ÊóŸG ™ªàÛG áeóNh ácQÉ°ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¿CG ¬˘fÉ˘«˘ H Qó˘˘é˘ j É‡ ∫hCÉc 1979 ΩÉY ‘ ¢ù°SCÉJ ób »eÓ°SE’G h øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »eÓ°SEG …QÉŒ ∂æH å«M ,¬°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘e É˘Xƒ˘ë˘∏˘e Gƒ‰ ó˘¡˘°T ¿ƒ«∏e 72 ‹GƒM ¬«ªgÉ°ùe ∫GƒeCG â¨∏H âbÉa ¬JGOƒLƒe ´ƒª› h »æjôëH QÉæjO áæ°S ájÉ¡f ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 320 . 2005

2005 ΩÉ˘©˘dG äÉ˘©˘ jRƒ˘˘J π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J h ,2004 ¤EG áaÉ°VE’ÉH % 15 áÑ°ùæH ájó≤f ìÉHQCÉH πµd º¡°S 12 ∫ó©Ã áëæe º¡°SCG ™jRƒJ â∏˘˘ ˘ã“ ÚM ‘ ,á˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘∏‡ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°S 100 ájó≤f ìÉHQCÉc % 12 ‘ 2004 ΩÉ©dG äÉ©jRƒJ

.áëæe º¡°SCÉc áFÉŸG ‘ Iô°ûY h ó˘˘¡˘ °T ''»˘˘eÓ˘˘°SE’G'' ¿CG ∞˘˘∏˘ ˘N ó˘˘ cGh ΩÉ©dG Gòg øe á«°VÉŸG ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN øjó«©°üdG ≈∏©a ...¥ƒÑ°ùe ÒZ ÉWÉ°ûf ø˘°TO ,Ó˘ã˘e ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘Nh ‘ô˘˘°üŸG äÉ˘é˘à˘æŸGh äÉ˘eóÿG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG º«dÉ©J Ö°ùM É¡©«ªL á«°TÉªàŸGh Iójó÷G πjƒ“ áeóN πãe ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ,á«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ‘ ÚÑ˘à˘à˘µŸG äÉ˘Ñ˘∏˘W …ó˘≤˘æ˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d ''π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ'' è˘˘à˘ æ˘ eh ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ Ωób …òdGh »°üî°ûdG QÉæjO ∞dCG 100 ¤EG ¬Ø≤°S π°üjh ,∂æÑdG ΩGƒ˘˘YCG á˘˘©˘ Ñ˘ °S á˘˘jÉ˘˘¨˘ d ó˘˘àÁh »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ÚæjôëÑdG ÒZh Úæjôë˘Ñ˘dG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d çó˘MCG ó˘©˘j …ò˘dGh ,á˘«˘Yô˘°ûdG á˘˘ë˘ HGôŸÉ˘˘H …ó≤f πjƒ“ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á∏«°Sh ´ô°SCGh .''á«Yô°T á≤jô£Hh ''»eÓ°SE’G øjôëÑdG'' ™bh ∂dP ¤EG á«eÓ°SE’G ádÉcƒ˘dG ™˘e ∞˘«˘æ˘°üJ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ∂æH ∫hCG ∂dòH ¿Éch ∞«æ°üà∏d á«dhódG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ™˘˘ bƒ˘˘ j »˘˘ eÓ˘˘ °SEG

…õ› óFÉY ≥«≤–h á«eÓ°SE’G πjƒªàdG .''áYƒæàŸG QÉªãà°S’G á£°ûfCG ≈∏Y ‹ÉªLEG ‘ IOÉjõdG âªgÉ°S'' ±É°VCGh äÉ˘HÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ó˘FÉ˘˘©˘ dG IOÉ˘˘jR ¤EG π˘˘Nó˘˘dG áÑ°ùæH …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 9 ¤EG QÉªãà°S’G QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 ™e áfQÉ≤e % 153 IOÉjR ¢Uô˘M ô˘ª˘à˘°ùj ∂dò˘˘Hh ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ó˘FGƒ˘©˘dG π˘°†aCG ™˘jRƒ˘J ≈˘∏˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e …ò˘dGh ¬˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸ ó¡°ûJ …òdG á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG øe ÈcCG á°üM .''Iôªà°ùe IOÉjR ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG ¬«a ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y '' ¿CG ∞∏N ídÉ°U ∞°Sƒj ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ™˘˘ Ø˘ ˘ JQG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹ÉŸG õ˘˘ ˘côŸG á˘©˘°ùà˘˘dG ∫Ó˘˘N % 39 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H äGOƒ˘˘LƒŸG ¿ƒ«∏e 445 â¨∏H å«M 2006 øe Qƒ¡°T äÓeÉ©e ‘ IOÉjõdG √òg äõcôJh .QÉæjO ‘ π°UGƒàŸG ƒªædGh »°SÉ°SCG πµ°ûH πjƒªàdG â°ùµ˘©˘fGh ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ∂æ˘Ñ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG øe Iô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG ‘ IÒÑ˘µ˘dG IOÉ˘jõ˘dG äÉëHGôŸG ‘ ®ƒë∏ŸG ƒªædG ≈∏Y ∑ƒæÑdG .''πLC’G IÒ°ü≤dG ‘ IOÉjR ≥≤M ∂æÑdG ¿CG IQÉ°TE’G QóŒ %99 á˘Ñ˘°ùæ˘H 2005 ΩÉ˘˘©˘ d ¬˘˘MÉ˘˘HQCG ‘É˘˘ °U % 27 ™jRƒJ ” h 2004 ΩÉY ™e áfQÉ≤ŸÉH ΩÉ©∏d % 22 `H áfQÉ≤e ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ìÉHQCG â¨∏H IOÉjR á∏˘ã‡ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 9^7 á«˘aÉ˘°üdG ™˘Hô˘∏˘d á˘«˘dÉŸG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ‘ % 88 É¡˘à˘Ñ˘°ùf 5^1 ™˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ,‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d ådÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ d QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á«dÉe èFÉàf ∂æÑdG √óYG Ée ƒgh ,»°VÉŸG Ò¨˘à˘dG ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y á˘˘d’O IRÉ˘˘à‡ ∂æÑdG á°SÉ«°Sh IQGOEG ‘ ®ƒë∏ŸG »HÉéjE’G ™˘e ÚeÉ˘©˘dG ‹Gƒ˘M ò˘æ˘ e É˘˘gCGó˘˘à˘ HG »˘˘à˘ dG ∂æÑdG ΩÉb ¿CG ó©H Iójó÷G IQGOE’G Ωhób .É¡d á∏µ«g IOÉYEG á«∏ª©H ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘LQGh ¤EG ™ØJôŸG AGOC’G ΩÉ°ùÑdG ¬∏dGóÑY ódÉN π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG IOÉ˘jR π˘«˘é˘°ùJ ‘ º˘gÉ˘°S É‡ QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e π˘˘ Nó˘˘ dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ‘ IÒÑ˘˘ c IOÉjR ≥«≤– ¤G áaÉ°VE’ÉH ∂æÑdG á£°ûfCG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùMh ∫ƒ˘˘ °UC’G ‹É˘˘ ª˘ ˘LCG ‘ Ió˘˘ «˘ ˘L .''AÓª©dG »˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG π˘˘Nó˘˘ dG ¿CG'' ¤EG QÉ˘˘ °TCGh IOÉjR áÑ°ùæH …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 ¤EG ™ØJQG QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 9 ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e % 56 ≠∏˘Ñ˘J Gòg GõYh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd äÓeÉ©e ‘ ôªà°ùŸG ƒªædG ¤EG ´ÉØJQ’G

∂æÑd ≈æÑe

Èªaƒf 16 ¢ù«ªÿG AÉ°ùe

á«æWƒdG IóMƒdG Oó¡j Ée πc É¡°†aQ IócDƒe

á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d …QhÉ˘˘ °ûJ AÉ˘˘ ≤˘ ˘ d OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘ dG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG

º¡ªYód É¡«ë°Tôe á«ª°ùàd ájOÉ°üàb’G äÉ«©ª÷G ƒYóJ záaô¨dG{

:…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG áaô¨H ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh ÖjQóàdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb áæé∏dG ¿EG …ó¡ŸG Ú°ùM QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ øjô°ûJ)Èªaƒf 16 ¢ù«ªÿG AÉ°ùe …QhÉ°ûJ AÉ≤d ó≤Y Ωõà©J IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘°ûj ,2006(ÊÉãdG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ™˘˘ e á˘˘ cÎ°ûŸG ¿É˘˘ é˘ ∏˘ dGh ¿É˘˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ °SDhQ ,á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘«˘∏˘gC’G äÉ˘˘©˘eÉ÷Gh ÖjQó˘˘à˘dG ó˘˘gÉ˘˘©˘eh á˘˘aô˘˘¨˘ dÉ˘˘H »˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘aô˘˘ ¨˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ d ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æŸG AÉ˘˘ °†YC’G á˘˘ °UÉÿGh á˘«˘©˘ª˘Lh ÖdÉ˘˘£˘dG á˘˘«˘©˘ª˘Lh á˘˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e É˘˘gÒZh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG .ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG QƒeCÉH ‘ áaô¨dG ºYOh IófÉ°ùe á«dBG ¢ûbÉæ«°S AÉ≤∏dG ¿CG ôcPh á°ü°üîàe èeGôH ò«ØæJh á«MÓ°UE’Gh ájƒªæàdG É¡›GôH á©eÉL AÉ°ûfEG ≥jôW øY ∂dPh ,ájô°ûÑdG ÉgOQGƒe π«gCÉàd »Ñ∏Jh πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àM’ Ö«éà°ùJ á°ü°üîàe á°UÉN ¿hÉ©àdG πX ‘ »JCÉj AÉ≤∏dG Gòg ó≤Y ¿CG ±É°VCGh .¬JÉÑ∏£àe OQGƒŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘æ÷ ÚH ≥˘˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘˘ ˘à˘ ˘dGh ∑Î°ûŸG »àdGh á°UÉÿGh á«∏gC’G äÉ©eÉ÷Gh πª©dG IQGRhh ájô°ûÑdG ¥ƒØj »àdG á«ÑjQóàdG ógÉ©ŸGh ,á©eÉL 20 `H ÉgOóY Qó≤j ,πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©à∏d ó¡©e 100 `dG ÉgOóY á°ü°üîàe á«ŸÉY äÉ¡L ™e ¿hÉ©àdG ‘ áæé∏dG áÑZQ ∂dòch äÉLÉ«àMG ÖcGƒJ á«ª«∏©Jh á«ÑjQóJ èeGôH ÒaƒJh OÉéjE’ .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG

≈¶ëj ¿C’ ™∏£àJ Qƒ¶æŸG Gòg øe É¡fCG áaô¨dG ‘ …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdG ¿ƒæÑàj øjòdG ¿ƒë°TÎŸG ''OÉ°üàb’G'' ÚH ¿RGƒJ èeGôH øª°V ,º¡›GôH …OÉ˘°üà˘b’G ô˘µ˘Ø˘dÉ˘H ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ jh ''á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG''h á÷É©e ‘ »µ«eÉæjódG QhódG π©Øj ÉÃ »ª∏©dGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG äÉ«∏ªY åëHh πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äGQób õjõ©Jh á«°SÉ«°ùdGh ó°TÉæJ ¬«∏Yh ,ájOÉ°üàb’G ÉfÉjÉ°†≤d ¬«WÉ©J ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’ äÉ˘˘ë˘ °TÎŸGh Úë˘˘°TÎŸG á˘˘aô˘˘¨˘ ˘dG iDhQ ™e º¡›GôH ≥aGƒàJ ø‡ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG GhQOÉÑj ¿CG …OÉ°üàb’G ´É£≤dGh áaô¨dG äÉ©∏£Jh .É¡«dEG QÉ°ûŸG äÉ«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdGh ∫É°üJ’ÉH ∑Gô◊G ¿G É˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘bh á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ô˘˘FGó˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ’ ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G Üôb áÑ°SÉæÃ Ée PÉØæH ¬«a ìÉª°ùdG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH »¨Ñæj øY á«WGô≤ÁódG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H êô˘î˘j ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HCG ÚH á˘bô˘Ø˘ dG ¤EG ™˘˘aó˘˘jh É˘˘gQÉ˘˘°ùe .óMGƒdG ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ äQòMh á«HÉéjE’G ÒZ äÉNÉæŸG ¢†©H áÑ¨e øe É¡fÉ«H äÉ°ùaÉ˘æ˘eh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G AGƒ˘LC’G ÖÑ˘°ùH Ió˘FÉ˘°ùdG √òg πgÉŒ Ö©°üj ¬fEG âdÉbh ,Úë°TÎŸG ¢†©H äÉfÉ≤àM’Gh ¢ùLGƒ¡dG øe Òãµd IÒãŸG äÉNÉæŸG ‘ ÚÑNÉfh Úë°Tôe ™«ª÷G ¿ƒµj ¿CG óH’ »àdG á«æWƒdG IóMƒ∏d kÉî˘«˘°Sô˘Jh kGó˘«˘cCÉ˘J É˘¡˘æ˘Y iCÉ˘æ˘e .äÉbhC’G ™«ªL ‘ ÉæJÉjƒdhCG Qó°üàJ ¿CG óH’ »àdG

ácQÉ°ûŸG π«©Øàd âYOh 2004 ƒ«fƒj ‘ É¡à≤∏WCGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤∏d á«°SÉ«°ùdG É¡Fƒ°V ≈∏Y â∏µ°Th ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÓN øe Iôµa âYQh âæ°†àMGh âæÑJh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ âdÉbh ,ájƒªæàdG ¢UÉÿG ´É£≤dG á«©ªL AÉ°ûfEG ¿CÉ˘ H á˘˘YÉ˘˘æ˘ b ø˘˘Y IÈ©˘˘e äAÉ˘˘L IQOÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ¿EG ádhO …C’ OÉ°üàb’Gh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG äÉYÉ£b IôWÉ≤dGh »°ù«FôdG ∑ôÙG ôeC’G ™bGh ‘ »g á¡LGƒe ¤EG …ODƒJh ájƒªæàdG á«∏ª©dG ôŒ »àdG ,√QGô˘≤˘à˘°SGh ™˘ª˘àÛG AÉ˘˘NQ ≥˘˘≤–h äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘Y IQOÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG äÈYh ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ QÉéà∏d πàµJ OÉéjEG IQhô°V …ƒ˘«◊G Qhó˘dG ™˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGQhó˘˘dG OÉ°üàbÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ‘ ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ¬˘Ñ˘©˘∏˘j …ò˘dG ≈˘∏˘Y á˘aô˘˘¨˘ dG äò˘˘NCG ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∫ÉLQh QÉéàdG ™«é°ûàH IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCG É¡≤JÉY ¢ù∏ÛG ‘ πYÉa Qƒ°†M º¡d ¿ƒµj »µd ∫ÉªYC’G .»HÉ«ædG ¿CÉ°ûdG ≈¶ëj ¿CG IQhô°V ≈∏Y áaô¨dG äócCGh è˘˘ eGô˘˘ H ‘ á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘H …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ΩÉªàg’G ¿EG âdÉbh ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TÎŸG √ò˘g ‘ É˘æ˘JÉ˘jƒ˘dhCG º˘∏˘ °S Qó˘˘°üà˘˘j ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘dG á¨dÉH á«ªgCG øe ¬d ÉŸ ¿CÉ°ûdG Gòg ƒg á∏MôŸG ´É˘˘°VhC’G π˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e äÉ˘˘ °SÉ˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘fGh ≈∏Y áeGóà°SÓd πHÉb ƒ‰ ≥«≤–h äÉYÉ£≤dGh ≥˘«˘≤–h »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G ø˘jó˘«˘©˘ °üdG âæ«Hh ,á∏Ñ≤ŸG ¬dÉ«LCGh Ö©°ûdG AÉæHC’ π°†aCG IÉ«M

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z âYOh ∫ÉªYC’Gh IQÉéà˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘d á˘∏˘ã˘ªŸG äÉ˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ¿hÉ˘©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¤EG OÉ˘°üà˘b’Gh π˘à˘µ˘J OÉ˘é˘jEG ¤EG ™˘aó˘j »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG Qhó˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG IQhódG ‘ ÚjOÉ°üàb’Gh QÉéà∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG á«©ªL ôcòdÉH â°üNh ,»HÉ«ædG á˘«˘©˘ª˘Lh ,∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ á˘«˘©˘ª˘Lh ,á˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG á«©ªLh ,ÚjOÉ°üàb’G á«©ªLh ,∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªLh ,∫ÉªYC’G OGhQ á«©ªLh ,∫ÉªYC’G ÜÉÑ°T á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ô˘˘ FÉ˘˘ °Sh ,Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG Qhó≤Ã äÉH ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh ,¢UÉÿG ´É£≤dÉH ∫ÓN øe áaô¨dG ™e ≥«°ùæàdG äÉ«©ª÷G √òg äÉHÉîàf’ º¡«ë°Tôe á«ª°ùàH ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ É˘˘¡˘ ©˘ °†à˘˘°S »˘˘à˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG ≥˘˘ ah ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù∏› ≈∏Y AÉª°SC’G √òg ¢Vô©H ΩÉ«≤∏d áæé∏dG ájÉYó∏d ºYódG á£N QGôbEGh ÉgOÉªàY’ IQGOE’G á˘≤˘aGƒŸG º˘à˘«˘°S ø˘jò˘dG Úë˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G øe QOÉÑà°S É¡fCÉH É¡fÉ«H ‘ áaô¨dG äôcPh ,º¡«∏Y äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘Ñ˘WÉ˘îÃ ΩÉ˘©˘dG ¿CÉ˘°ûdG á˘æ÷ ∫Ó˘˘N Gò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘cÎ°ûe äGQƒ˘˘ ˘°üJ ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©ŸG ∫Ó˘N ø˘e á˘aô˘¨˘dG ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘ dG ó˘˘cCGh ,¢Uƒ˘˘°üÿG OGó©à°SG ”CG ≈∏Y ¿ƒµà°S »àdG ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ ¢ù°SC’G º˘˘ Yó˘˘ j ∑Î°ûe ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ Jh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J …C’ ócDƒjh ºYójh »æjôëÑdG ™ªàéª∏d ájOÉ°üàb’G §˘«˘°ûæ˘Jh OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘J ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QhO .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYOh ájOÉ°üàb’G ácô◊G áaô¨dG É¡H âeÉb »àdG IQOÉÑŸÉH ¿É«ÑdG ôqcPh

:…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z äó˘˘ cCG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG ´É£bh ójó°ûdG É¡°UôM ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘ à˘ dG IÒ°ùe ìÉ‚EG ≈˘˘∏˘ Y É¡d íàØjh áHôéàdG √òg Rõ©j Ée πc ºYOh áµ∏ªŸG ô˘aÉ˘°†à˘d ™˘«˘ª÷G á˘aô˘¨˘dG âYOh ,Ió˘jó˘L kÉ˘ bÉ˘˘aBG É˘e π˘c ¢†aQh ,±ó˘¡˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Oƒ˘˘¡÷G äGô©ædG IQÉKEGh á«æWƒdG ÉæJóMh ójó¡J ±ó¡à°ùj πµd É¡JófÉ°ùeh É¡ªYO áaô¨dG äócCGh ,á«ØFÉ£dG kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S kÉ›É˘˘fô˘˘H ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j í˘˘°Tô˘˘e ¢UÉÿG ´É£≤dG ájDhQ øY È©j kÓeÉ°T kÉ«YÉªàLGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘dG í˘˘ FGô˘˘ °ûdG º˘˘ gCG ó˘˘ ˘MCÉ˘ ˘ c π°üØæJ ’ ájDhôdG √òg ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ,»æjôëÑdG áµ∏‡ áeóN ±ó¡à°ùJ »àdG áeÉ©dG ájDhôdG øY É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘aô˘¨˘ dG äó˘˘cCGh . ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°Th ¢UÉÿG ´É£≤∏d á∏ãªŸG äÉ«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdÉH √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Úë˘˘ °TôŸG º˘˘ Yó˘˘ d 30 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¿CG ¤EG â¡Ñfh ,èeGÈdG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 2002 áæ°ùd iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (15) ºbQ ≈∏Y kÉ°VhôØe ¿Éc …òdG ô¶◊G ≈¨dG ób ÜGƒædGh hCG ΩÉ˘«˘≤˘dG ‘ äÉ˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh äGOÉ–’G É‡ ,í°Tôe …C’ á«HÉîàfG ájÉYO ájCG ‘ ácQÉ°ûŸG áªgÉ°ùŸG ábÓ©dG äGP äÉ«©ª÷Gh áaô¨∏d í«àj óMCG πµ°ûJ »àdG äÉcQÉ°ûŸG øe á«YƒædG √òg ‘ .Úë°Tôª∏d ΩRÓdG ºYódG ¬LhCG

á«∏ﬁ ¥Gƒ``°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

øjôëÑdG ‘ ä’É°üJÓd á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG AÉ°SQE’ ±ó¡J

äÉ˘˘eóÿG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d zƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S{h zƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H{ ÚH á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG IAÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘Jh ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢†Ø˘˘ ˘ ˘ Nh …Ohõ˘e ´É˘£˘≤˘d »˘ª˘«˘∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG QÉ˘˘°TCG ∂dP ¤EG √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘J'':…Qƒ˘˘ N Ëó˘˘ f ƒ˘˘ µ˘ ˘°ù«˘˘ °S ‘ äÉ˘˘ eóÿG Iójó©dG ƒµ°ù«°S ÉjGõe ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùàd á«bÉØJ’G ä’É°üJ’G ∫ƒ∏M ∫É› ‘ á©°SGƒdG É¡JÈN É¡æeh á°SGQO ≈∏Y ƒµ°ù«°S ∫ƒ∏M ∫ÓN øe πª©æ°Sh ,á∏≤æàŸG õjõ©J ''ƒµ∏àH'' ácô°ûd í«àJ »àdG äGQÉ«ÿG ∞∏àﬂ ∂dPh ,π≤àæŸG ∞JÉ¡dG äÉeóN π«°UƒJ ≈∏Y É¡JGQób ,áaÉ°†ŸG áª«≤dG äÉeóN øe áYƒª› ôjƒ£J ÈY IQGóŸG äÉeóÿG ÖfÉéH ,äÉeóÿG ∂∏J ∫ÓN øeh Rõ©à°S ,Égôjƒ£J ºàj »àdG á°†jô©dG áLƒŸG äÉeóNh ‘ Ú«°ù«FôdG äÉeóÿG …Ohõe óMCÉc É¡àfÉµe ƒµ∏àH äÉ«æ≤J ∫ƒ∏M ÒaƒJ ÈY ƒµ∏àH øµªàà°Sh ,á≤£æŸG Ió˘˘ jó˘˘ L OQGƒ˘˘ e AÉ˘˘ °ûfG ø˘˘ e ,âfÎfE’G ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ ˘Jhô˘˘ ˘H í˘«˘à˘J á˘aÉ˘˘°†e á˘˘ª˘ «˘ b äÉ˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘Jh ,äGó˘˘FÉ˘˘©˘ ∏˘ d ¢†ØNh á«∏«¨°ûàdG º¡JÉ«∏ªY IAÉØc õjõ©J AÓª©∏d .''á«LÉàfE’G iƒà°ùe õjõ©Jh ∞«dÉµàdG …òdG ,õ«ªàdÉH ƒµ∏àH ΩGõàdG QÉªãà°S’G Gòg ¢ùµ©j ôjóL .óFGQ ä’É°üJG õcôªc øjôëÑdG ™bƒe RõY øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ áLQóe ácô°ûdG º¡°SCG ¿CG ôcòdÉH 3^2 ‹Gƒ˘M ≠˘∏˘Ñ˘j ‹É˘ª˘LEG ∫É˘ª˘°SCGô˘H á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H

í«àj …òdG ôeC’G ,äÉfÉ«ÑdG á÷É©eh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‹Éà˘dÉ˘Hh ,á˘«˘dÉ˘Y IAÉ˘Ø˘µ˘H É˘¡˘JÉ˘≤˘Ø˘f IQGOEG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d .''á«°ù«FôdG É¡dÉªYCG ≈∏Y õ«cÎdG

kÉ©e ''ƒµ°ù«°S''h ''ƒµ∏àH'' πª©J ±ƒ°S ,Éæbƒ°S Ö°SÉæJ ä’É˘°üJ’ á˘«˘à˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG :»˘˘g QhÉfi á˘˘©˘ HQCG ‘ ôjƒ£Jh ,∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG ä’É˘°üJGh âHÉ˘ã˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG ,á°†jô©dG áLƒŸG äÉeóN AÉ°SQEGh ,IQGóŸG äÉeóÿG Òaƒ˘˘ J ¤EG á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ jDhô˘˘ d kGó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùŒ AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ á˘˘°†jô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ LƒŸG äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J …òdG äGQÉ≤©dG ´É£b äÉLÉ«àM’ ká«Ñ∏Jh ,øjôëÑdG .''áµ∏ªŸG ‘ kÉYQÉ°ùàe kGƒ‰ ó¡°ûj ‘ ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh øY ƒµ°ù«°S πª©à°S'':•GôÿG ôeÉ°S è«∏ÿG á≤£æe kÉjQƒfi kGQhO Ö©∏J áª¡e ä’É› ‘ ƒµ∏àH ™e Öãc ,ä’É˘˘°üJÓ˘˘d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ à– á˘˘«˘ æ˘ H …CG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ä’ÉÛG ø˘e ,∫É˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y IQGóŸG äÉ˘˘eóÿÉ˘˘a ‘ ô°ûàæJ äCGóHh ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ‘ á©FÉ°ûdG ó˘MCG ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,á˘YQÉ˘°ùà˘e IÒJƒ˘H á˘≤˘£˘ æŸG ¤EG ¿ƒ££îj øjòdG á≤£æŸG ‘ äÉeóÿG …Ohõe .''IQGóŸG äÉeóÿG OÉªàYG á«bÉØJ’G ™«bƒJ ó©H øe IQGóŸG äÉeóÿG í«àà°S'':•GôÿG ±É°VCGh IQGOEGh Òaƒà˘d ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' É˘¡˘H ™˘à“ »˘à˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ AÓ˘ª˘©˘dG ó˘jhõ˘J ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' ÒãµdG ¢ü«∏≤J ≈∏Y IQOÉb ,äÉeóÿG ∂∏J åjó–h äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ f ∫ƒ˘˘∏˘ M π˘˘ª˘ °ûJh ,ä’É˘˘°üJ’G ∫ƒ˘˘∏˘ M áª¶fCG π«¨°ûJ äÉ«∏ªY äÉ≤ØæH á≤∏©àŸG AÉÑYC’G øe ¿CG É˘ª˘c ,äÉ˘eóÿGh á˘«˘ FôŸGh á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG ä’É˘˘°üJ’Gh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ ∫É› ‘ π˘ª˘©˘J á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' â©˘˘bh ™˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ,âfÎfE’É˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘∏˘ M á«µ∏˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T á˘˘°UÉÿG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG AÉ˘˘°SQEG ±ó˘˘¡˘ H (ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ˘à˘ ˘H) π≤fh ,á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ä’É˘°üJE’Gh á˘«˘Jƒ˘°üdG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dÉ˘H á˘«˘æ˘Ñ˘dG ‘ ,á˘˘°†jô˘˘©˘ dG á˘˘LƒŸG ä’É˘˘°üJGh ,äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG .áµ∏ªŸÉH ä’É°üJ’G ´É£≤d á«àëàdG á˘˘cÎ°ûŸG Oƒ˘˘¡÷G QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh ∞«dÉµàdG ¢†ØNh äÉeóÿG iƒà°ùe õjõ©àd á«eGôdG Úµ“ øY kÓ°†a ,π«¨°ûàdG äÉ«∏ªY IAÉØc ôjƒ£Jh á˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ''ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' á˘˘cô˘˘°T äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘ dG »˘˘æ˘ Ñ˘ J ø˘˘e ,OGô˘˘aC’G ´É˘˘£˘ b ‘ AÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh .™jô°Sh π¡°S πµ°ûH Iójó÷G Î«H ''ƒµ˘∏˘à˘H'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b øe kGAõL ,ƒµ°ù«°S ™e ÉæfhÉ©J πµ°ûj'':¢SƒdƒHhQÉ«dÉc á«æ≤J äÉ«≤«Ñ£Jh äÉeóN ÒaƒàH π°UGƒàŸG ÉæeGõàdEG ôaÉ°†J ∫ÓN øe ,É¡JÉµÑ°T ∞∏àı iƒà°ùŸG á«ŸÉY ÉææµÁ ,á«ŸÉ©dG ƒµ°ù«°S IÈÿ Éæàaô©e º°Vh ÉfOƒ¡L »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊Gh IQƒ˘˘£˘ àŸG äÉ˘˘eóÿG ∫É˘˘°üjEG ¿É˘˘ ª˘ ˘°V

É¡JGQÉªãà°SG øe IOÉØà°SG ≈°übCG äÉ°ù°SDƒª∏d ≥q≤–

áÁó≤dG áª¶fC’G åjóëàd èeGôHh äÉéàæe ìô£J z»L …CG ôjh âaƒ°S{ ∫ÓN ¿ÓYE’G AÉL .πª©dG äÉLÉ«àMG ‘ ''»˘˘ L …CG ô˘˘ jh âaƒ˘˘ ˘°S'' á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d Ô`` `JQÉ˘˘L ¢Vô``©˘ eh ô“Dƒ˘ ˘e .äÉeƒ∏©ŸG ƒ˘°†Y ∂«˘HQƒ˘c Î«˘H ìô˘˘°U å«˘˘M »L …CG ôjh âaƒ°S ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ø˘é˘«˘a ¢Shô˘c ô˘jƒ˘£˘J ø˘Y ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh ¢Shô˘c äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ìô˘˘W ™˘˘e'' :kÓ˘ FÉ˘˘b …CG ô˘jh âaƒ˘°S'' á˘cô˘°T âÑ˘ã˘J ø˘é˘ «˘ a iƒà°ùe ≈∏Y É¡JOÉjQ iôNCG Iôe ''»L øµ“ »àdG ∫ƒ∏◊G Ëó≤J ‘ ⁄É©dG áÁó≤dG É¡àª¶fCG π≤f øe äÉcô°ûdG AõL Iójó÷G äÉéàæŸGh ,πÑ≤à°ùŸG ¤EG øé«a ¢Shôc äÉéàæe áeõM øe º¡e π˘˘ jƒ– ø˘˘ e äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ µ“ »˘˘ à˘ ˘dG ájô˘°üY º˘¶˘f ¤EG áÁó˘≤˘dG É˘¡˘à˘ª˘¶˘fCG ≥«≤– øe É¡æµÁ É‡ SOA`d Ió©e .''¥Gƒ°SC’G ‘ ≥Ñ°ùdG

:¥hQÉa IófQ ` zøWƒdG{

π˘°†aCG π˘µ˘°ûHh äÉ˘cô`` ` ` `°ûdG ø˘µ˘ª˘ à˘ à˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ fCG §˘˘ ˘ ˘ ˘HQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ™e äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J äÉ«é«JGÎ°SGh

kÉeÉY 37 øe ÌcCG ióe ≈∏Y IóàªŸGh ™eh ,äÉéàæŸGh èeGÈdG √òg ôjƒ£àd ø˘é˘ «˘ a ¢Shô˘˘c äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG

…CG ô˘˘jh âaƒ˘˘°S'' á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG è˘eGô˘Hh äÉ˘é˘à˘æ˘e á˘eõ˘˘M ìô˘˘W ''»˘˘L ø˘˘ é˘ ˘«˘ ˘a ¢Shô˘˘ c á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V Èà˘©˘Jh ,áÁó˘≤˘dG á˘ª˘¶˘fC’G åjó˘ë˘à˘d π˘˘ª˘ °TCGh π˘˘°†aCG ø˘˘ e ø˘˘ é˘ ˘«˘ ˘a ¢Shô˘˘ c iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡MôW ” »àdG äÉéàæŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d Ió˘YÉ˘°ùŸG Ωó˘≤˘ Jh »ŸÉ˘˘©˘ dG IOÉØà°SG ≈°übCG ≥«≤– øe É¡æ«µªàd á«°ù«FôdG áª¶fC’G ‘ É¡JGQÉªãà°SG øe √òg ΩGóîà°SG ôªY ádÉWEÉH á°ù°SDƒª∏d ¢Shô˘˘c äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘µ“h ,á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G áª˘¶˘fC’G π˘jƒ– ø˘e ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘é˘«˘a IQOÉ˘b á˘jô˘˘°üY á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ¤EG áÁó˘˘≤˘ dG á«∏ªY äÉ≤«Ñ£Jh ∫ƒ∏M Ëó≤J ≈∏Y ôjh âaƒ°S'' ácô°T äóªàYGh ,áfôeh á˘˘∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JÈN ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''»˘˘ L …CG

πª©dG ¢TQhh äGhóædG ‘ äGô°VÉÙG øe ójó©dG ≈≤dCG

¥ô˘°ûdG ∫ƒ˘M √QÉ˘µ˘aCG ¢Vô˘˘©˘ j á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘gÉŒ’É˘˘H ‹hO ÒÑ˘˘N á˘î˘«˘°ûdG IÉ˘˘eÉfi Öà˘˘µ˘ e êQOCG ó˘˘bh) á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘°ù«˘˘FQ ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG É˘˘«˘ g √ò˘˘ g ÚH Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘≤˘dE’ äGƒ˘YO Ió˘Y π˘Ñ˘bh (äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ‘ äGô˘˘ ˘ °VÉÙG ∫hó˘dGh ¿Gô˘jEGh á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG .iôNC’G ,óæ¡dG ¤EG ¬˘à˘dƒ˘é˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG π˘Ñ˘b Iô˘°VÉfi ‘ Qƒ˘¡˘ ª÷G ó˘˘«˘ ¡˘ a ¢ûgOCG (RQƒ«æjôHÎfG ¢ShófG …P) ‘ ÉgÉ≤dCG ∫ƒ˘˘ ˘ M »˘˘ ˘ °VÉŸG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG ‘ »˘˘ ˘ Hó˘˘ ˘ ˘H ‘ á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘gÉŒ’G áÑ∏W º˘¡˘dG ∂dò˘ch ∫É˘ª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘J »˘˘à˘ dG ¬˘˘ Jô˘˘ °VÉfi ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG IQGOEÓd ÚL »H ¢SG ó¡©e ‘ ÉgÉ≤dCG .»HóH áaô©ŸG ájôb ‘

≈≤dCGh äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ øe ójó©dG ,á«ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ äGô˘°VÉÙG §HôdG ≈∏Y äGô°VÉÙG √òg õcôJh ‘ »∏Ñ≤à°ùŸG ÒµØàdG á«ªgCG ÚH Ée ÚH É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ìhGÎJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ä’ÉÛG áFõéà˘dG IQÉŒ ,á˘MÉ˘«˘°ùdG ,äGQÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H ìƒ˘˘æ˘ ªŸG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘°S’Gh .ø¡ŸG IQGOEGh πH ∫ÉªYC’G OGhQ ,RÉ«àeG ‘ É˘gÉ˘≤˘ dCG »˘˘à˘ dG ¬˘˘Jô˘˘°VÉﬁ ‘h ‘ ±hô˘©ŸG …QGOE’G ô˘jƒ˘£˘à˘dG ó˘¡˘©˘ e á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ‘ ó˘˘æ˘ ¡˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘ LQƒ˘˘ L QÉØæjôe ó«¡a óæ¡dG âàÑKCG ó≤d'' :ó«¡a ∫Éb »°VÉŸG .''·C’G ™æ°üJ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ió˘˘ MEG »˘˘ gh á˘eC’G ¿CG ⁄É˘˘©˘ ∏˘ d ,Ió˘˘jó÷G iÈµ˘˘dG ‘ ó˘«˘¡˘ a ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L π˘˘ª˘ °ûj ‘ äGô°VÉÙG AÉ≤dEG ô°VÉ◊G âbƒdG ¤EG á«∏©ØdG É¡JÉ«fÉµeEG Ò¨J ¿CG øµÁ π˘ª˘©˘dG ¢TQhh äGhó˘æ˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ƒëf ¬LƒàdG ≥jôW øY ¢Sƒª∏e ™bGh äÉcô°ûdG áaÉ≤Kh ájƒ¡dG øjƒµJ ∫ƒM Gòµgh ...... áeÉJ á≤ãH πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaBG

:…OÉ°üàb’GQôÙG -áeÉæŸG …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ ˘°T äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉŒ’G ‘ ∫hC’G ÒÑÿGh AGÈÿ ó«¡a á°ù°SDƒe ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG)á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘gÉŒ’G Iô˘µ˘à˘ÑŸG √QÉ˘µ˘aCÉ˘H ''QÉ˘Ø˘æ˘jô˘e ó˘«˘¡˘a'' á«∏Ñ≤à°ùŸG ájôµØdG äÉgÉŒ’G ¿CÉ°ûH É˘eh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ∫ƒ˘˘M ∫ÓN ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ¤EG Égó©H ÉgÉ≤dCG »àdG ¬JGô°VÉﬁ ádƒL çóMCG .∫hódG øe ójó©dG ‘ ó«¡a óLGƒàj ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ÚØ˘∏ÙG á˘Ä˘«˘g ‘ ƒ˘°†©˘˘c ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ¿ƒjõØ«∏àd á˘jƒ˘æ˘°ùdG π˘cÉ˘æ˘«˘H õ˘FGƒ÷ ,äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG ¢ùfõ˘˘ «˘ ˘ H …R ‘ á˘˘ª˘ ¡˘ ∏ŸG √QÉ˘˘ µ˘ ˘aCG ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °Th

á«∏ÙG äÉcô°ûdG ióMEG ™e ¿hÉ©àdÉH √òØæJ

»˘˘ °Sô˘˘ J zQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘e{ zõ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ d âjô˘˘ ˘ ˘L{ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Y ¤EG Gòg øjôëÑdG ‘ ´ÉÑJ »àdG ™FÉ°†Ñ∏d OGÒà°S’G ¢üNQ á˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘YÉ˘£˘b ™˘«˘ª÷ á˘HQó˘e á˘dÉ˘ª˘Y Oƒ˘Lh ÖfÉ˘˘L ìÉHQC’Gh ∫ÉŸG ¢SCGQ ácô◊ Oƒ«b OƒLh ΩóY ™e ,IQÉéàdGh .óFGƒ©dG hCG AÉØYE’G kÉ°†jCG ´hô°ûŸG ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG ÚH øe ¿EG ∫Ébh OGƒŸG ,ôjó°üà∏d Ió©ŸG ™FÉ°†ÑdG ≈∏Y πeÉµdG »côª÷G OGƒŸG ,á©æ°üŸG ¬Ñ°T OGƒŸG,áYÉæ°üd ‘ áeóîà°ùŸG ΩÉÿG ∫hC’ IOQƒà°ùŸG OGƒŸGh ,ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ áeóîà°ùŸG á£ﬁ OƒLh ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,™fÉ°üŸG ‘ ΩGóîà°SÓd Iôe OƒLh ™e øjôªãà°ùª∏d AÉ°ûfE’G äGAGôLG AÉ¡fE’ IóMGh É¡jód ¿CÉH øjôëÑdG õ«ªàJ Éªc ,á«µ∏ŸG ¥ƒ≤◊ ÚfGƒb ∫hO »˘˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ÚH á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ‘ …hÉ˘˘ °ùJ ÚfGƒ˘˘ b ¥ƒ˘≤˘M ÖfÉ˘LC’G í˘æ“h ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› .øjôëÑdG ≥WÉæe øe ójó©dG ‘ á«µ∏e â≤∏J QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ácô°T ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘°UÉ˘N ´hô˘°ûŸG ‘ äÉ˘MÉ˘°ùe õ˘é◊ äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ,´hÉ£ŸG ójó◊G êÉàfE’ ™fÉ°üeh ,âæª°SEÓd ™æ°üe AÉ°ûfEG ¿ÉÑeh äÉYOƒà°ùeh ¿RÉﬂ AÉ°ûfEGh ,√É«ŸG á«∏ëàd ™fÉ°üeh ‘ äÉÑ∏£dG √òg πãe ΩÓà°SG ¿CG kGócDƒe ,ájQÉŒh á«æµ°S ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ ˘àŸG π˘˘ MGôŸG √ò˘˘ g .∫ÉÛG Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ IóFGôdG áHôéàdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG ó≤˘Y ''QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e'' á˘cô˘°T â°SQCG ''õ˘µ˘«˘d âjô˘L'' á˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°SôŸG ‘ ¿É˘˘aó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ióMEG ™e ¿hÉ©àdÉH ¿ÉaódG ∫ÉªYCÉH Ωƒ≤à°S »àdG á«ŸÉ©dG øjôëÑdG ≈°Sôe ÖfÉL øY ó≤©dG ™bhh ,á«∏ÙG äÉcô°ûdG óªMCG QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ õ˘µ˘«˘d âjô˘L á˘cô˘°T ô˘˘jó˘˘e ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG .øjGôHhCG ¿ƒL §°ShC’G á˘cô˘°T ¿ƒ˘µ˘J ó˘≤˘©˘dG Gò˘g ™˘«˘bƒ˘à˘ H'' :¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫É˘˘bh π˘MGô˘e ø˘e á˘«˘°ù«˘FQ á˘∏˘Mô˘e äõ‚CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e %55 `d ¿ÉaódG ∫ÉªYCG RÉ‚EG ºà«°S å«M ,´hô°ûŸG ôjƒ£J ¿ÉaódG ∫ÉªYCG ¥ô¨à°ùà°Sh ,≈°SôŸG øe á«≤ÑàŸG ¢VQC’G øe ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘j ’ ´hô˘°ûŸG ≥˘jƒ˘°ùJh ,kGô˘¡˘ °T 11 á˘HGô˘b √ò˘˘g ≥˘jƒ˘°ùJ ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H ±ó˘¡˘à˘°ùJ? π˘˘H ,§˘˘≤˘ a ´hô˘˘°ûŸG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d Üò˘L á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …QÉªãà°SG ñÉæe øe ¬H õ«ªàJ ÉŸ ájQÉéàdGh á«à°ùLƒ∏dGh á˘˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘°S ÖfÉ˘˘ L ¤G Gò˘˘ g ,''ÖFGô˘˘ °†dG ø˘˘ e ∫É˘˘ Nh ∫É˘˘ Y äGAGô˘LEG á˘dƒ˘¡˘°Sh á˘eRÓ˘˘dG ¢ü«˘˘NGÎdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G πeÉ˘µ˘dG ∂∏˘ª˘à˘dÉ˘H ÖfÉ˘LCÓ˘d ìÉ˘ª˘°ùdGh äÉ˘cô˘°ûdG ¢ù«˘°SCÉ˘J QGó°UEG ádƒ¡°S ¤G áaÉ°VE’ÉH á£°ûfC’G º¶©Ÿ %100 áÑ°ùæH

∫hGóàdG ácôM â°û©fCG á«HÉéjE’G èFÉàædG

á«dÉŸG ådÉãdG ™HôdG èFÉàæH Gk ôKCÉàe

á£≤f 9.93 Ö°ùµ˘˘ ˘ j ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘°TDƒŸG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG ≈∏Y áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdGh º˘¡˘ °S IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H kÉ˘ WÉ˘˘°ûf ÌcC’G º˘˘¡˘ °SC’G äAÉ˘˘Lh 1^300 πØbCG å«M ,âæ°S 0^080 ™ØJQG …òdG Òª©J ¢ùeCG Ωƒ«d ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏H Éª«a ,Q’hO è«∏ÿG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,º¡°S ∞dG 338^186 óæY º¡°ùdG πØbCG óbh ,¢ù∏a 0^005É©ØJôe óëàŸG AÉLh ,º¡°S ∞dG 190^719 ∫hGóJ ”h ,¢ù∏a 0^375 ÌcCG øª°V ådÉãdG õcôŸG ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG º¡°S É©ØJôe ,¢ù∏a 0^785 óæY ÓØ≤e ÉWÉ°ûf º¡°SC’G â©ØJQCG á©ØJôŸG º¡°SC’G ó«©°U ≈∏Yh .¢ù∏a 0^015 ø˘˘e %6^56 á˘Ñ˘°ùæ˘H Òª˘©˘J ø˘e π˘c º˘˘¡˘ °SG ¢ùe’É˘˘H »ÑdG º¡°Sh ,Q’hO1^300 óæY kÓØ≤e º¡°ùdG áª«b ,¢ù∏a 0^785 óæY kÓØ≤e %1^95 kÉ©ØJôe »c »H óæY ÓØ≤e %1^95 ™ØJQG …òdG óëàŸG è«∏ÿG º¡°Sh Éª˘«˘a ,%1^30 â©˘Ø˘JQG »˘à˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘ Hh ,¢ù∏˘˘a 0^375 πjƒ˘ª˘à˘dG º˘¡˘°S ™˘Ø˘JQGh,QÉ˘æ˘jO 1^015 ó˘˘æ˘ Y π˘˘Ø˘ ˘bG .2^680 óæY ÓØ≤e %1^13 »é«∏ÿG %095 óëàŸG »∏g’G º¡°SG â°†ØîfG πHÉ≤ŸG ‘h óæYG πØ≤e %0^50 QÉªKEGh ,Q’hO 1^040 óæY ÓØ≤e .Q’hO 2^950 óæY á∏Ø≤e %0^34 ácÈdGh 2^010

: ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc èFÉàf ¢ùeC’ÉH »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG ,¬jôªãà°ùŸ ájõ› âfÉc »àdGh ådÉãdG ™Hô∏d ¬MÉHQCG øjôëÑdG ó©H ¬éFÉàf ø∏YCG ∂æH ÊÉK ¿ƒµj ∂dòHh äÉcô°û∏d á«dÉŸG èFÉàædG QÉÑNCG Üô°ùJ iOCGh ,»æWƒdG OhÉ˘Y å«˘M ,á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ‘ ∫hGó˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘M ¢TÉ˘˘©˘ fE’ ôHƒàcCG ájGóH òæe √ó¡Y …òdG ¬YÉØJQEG ΩÉ©dG ô°TDƒŸG óæY ΩÉ©dG ô°TDƒŸG πØbCGh á£≤f 9^93 ∂dòH É©ØJôe Ωƒj ¿hôª˘ã˘à˘°ùŸG ∫hGó˘J É˘ª˘«˘a ,2^221^37 iƒ˘à˘°ùe QÉæjO ∞dCG477^925 áª«≤H º¡°S ∞dG 863^391¢ùeCG á˘°UQƒ˘Ñ˘d ¢ùeCG Ωƒ˘j ≈˘à˘M á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG â¨˘∏˘Hh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^958^638^341øjôëÑdG ∑ƒæÑdG »˘YÉ˘£˘b á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e ´É˘Ø˘JQG OÉ˘bh ∑ƒæÑdG ´É£b ¢†ØîfEG å«M QÉªãà°SE’Gh ájQÉéàdG Éª«a 2^851^37 óæY kÓØ≤e á£≤f 0^83 ájQÉéàdG óæY kÓØ≤e á£≤f 10^73 QÉªãà°SE’G ´É£b ™ØJQG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ ¶˘ aÉﬁ ÚeCÉ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b AÉ˘˘Lh ,1^857^22 äÉeóÿG ´É£b ÉeCG 1^982^73 óæY á≤HÉ°ùdG ¬àª«b ¥OÉæØdG äÉYÉ£b â¶aÉMh ,á£≤f 21^84 ™ØJQÉa

πÑ≤ŸG óMC’G ¢VQÉ©ŸG õcôÃ zäÉ«©ª÷G ¥ƒ°S{ Iô°VÉﬁ Ö°üæe ‘ ¿óæd ‘ ''∫Éfƒ«°TÉfGôHƒ°S'' ™˘˘Ñ˘ °S Ió˘˘e ∫Gƒ˘˘Wh ,Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘ dG äGRƒé◊G ¥OÉæa OÉ–G QƒW ,äGƒæ°S ‘ OÉ–G ÈcCG ådÉ˘˘ K ¤EG ≥˘˘ jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh .⁄É©dG ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæe π¨°T ¿CG ó©Hh É˘gô˘≤˘eh á˘«˘dhó˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ≥˘˘ë˘ à˘ ˘dG ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S çÓ˘˘ K IóŸ ¢ùjQÉ˘˘ H äGô“DƒŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L'' ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ΩGOÎ°ùeCÉ˘H ''á˘«˘dhó˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ö°üæe π¨°T å«M .2002 ƒ«dƒj ‘ π˘ª˘©˘dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ¿É˘˘ª˘ K ó˘˘©˘ Hh äGô“DƒŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ‘ É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘b áµ∏ªŸG ¤EG OÉY ,á«dhódG äÉYÉªàL’Gh äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘cô˘˘ °T ¢ù°SCGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG É˘˘«˘ dÉ˘˘M π˘˘¨˘ ˘°ûjh ''‘ ΩG …BG'' á˘˘ °UÉÿG ,ácô°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ö°üæ˘e IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y Ö°üæe π¨°ûj πXh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh äGô“DƒŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IOÉ˘˘b ió˘˘à˘ æ˘ e ¢ù°SCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ìÉ˘æ˘Lh ''¢ùµÁCG'' á˘cô˘˘°ûd π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG QÉ`` ` `≤˘ ˘e ™˘˘ ≤˘ ˘Jh ,»˘˘ æ` ¡ŸG ô˘˘ jƒ`` ` `£˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ c ‘ ø˘˘ ˘ jô`` ` ` `NB’G ¬˘˘ ˘ FÓ`` ª˘ ˘ ˘Y ,Éjõ«dÉeh ,É«côJh ,GóædôjCGh ,É«JGhôc ∂«˘˘ °ùµŸGh ,É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SGh ,É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SEGh .É«≤jôaCG ÜƒæLh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG áÄ«g'' ó≤©J ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S'' Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉﬁ ''¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸGh äÉYÉª˘à˘L’G ´É˘£˘b ∫ƒ˘M ''äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸGh äGô“DƒŸGh õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGƒ◊Gh ôHƒàcCG 15 ó˘˘MC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∞«°ùdG áYÉb ‘ 2006 (∫hC’G øjô°ûJ) .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Iô˘˘ °VÉÙG »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ °Sh äÉYÉªàL’G øcÉeCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ''¿ƒàdƒg ΩƒJ'' ''‘ ΩEG …BG'' á«dhódG õaGƒ◊Gh äÉYÉªàL’G ´É£b OGhQ óMCG »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sh ,¢VQÉ˘˘ ˘ ©ŸGh äGô“DƒŸGh Aƒ˘°†dG ''äÉ˘«˘©˘ª÷G ¥ƒ˘°S'' Iô˘˘°VÉﬁ ¿ƒàdƒg ΩƒJ ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úµ“ á˘«˘Ø˘«˘ ch ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘e …òdG äÉYÉªàL’G ¥ƒ°S ≈∏Y OÉªàYÓd πª©dÉH ≥ëàdGh ,á«MÉ«°ùdG äÓeÉ©ŸGh ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ kÉªî°V kÉ©°SƒJ ó¡°T IóŸ ''»JQƒa ¢ShÉ¡à°SGôJ'' ¥OÉæa iód ¥ƒ˘˘°S äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘a π˘˘ à–h ô˘jó˘e Ö°üæ˘e π˘¨˘°T å«˘˘M äGƒ˘˘æ˘ °S 8 500 øe ôaƒJ ¿CG É¡æµÁ PEG IƒØ°üdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘£ŸG ∫hó˘dG á˘≤˘£˘ æŸ äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ µÁh ,∑QÉ˘˘ ˘ °ûe ∞˘˘ ˘ ˘dCG 20 ¤EG ¥ô°ûdG á≤£æ˘eh ∂«˘Ø˘«˘°SÉ˘Ñ˘dG §˘«ÙG kÉeó≤˘e äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY IóŸ É˘¡˘£˘«˘£˘î˘J ,IÎØ˘˘dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ,§˘˘ °ShC’G .ΩÉY πc ¿ÉµŸG ∞∏àîj ¿CG øµÁ Éªc ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ôjóe Ö°üæe π¨°T ≥˘ë˘à˘dG ¿ƒ˘à˘ dƒ˘˘g Ωƒ˘˘J ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,¿óæd ‘ ''¢ShÉg QƒæahôZ'' ¥óæa ‘ á«dhódG äÉfÓYE’G ádÉch iód πª©dÉH .1985 ΩÉY 1970 ΩÉY òæe ''ÒKÉe ófBG »Ø∏«LhCG'' ¥OÉæa ‘ πª©dÉH ¿ƒàdƒg ≥ëàdGh ‘ IQƒ˘aÉ˘¨˘ æ˘ °Sh ¿ó˘˘æ˘ d ‘ π˘˘ª˘ Y å«˘˘M

Ohó◊G êQÉN

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

ájOÉ°üàbG ádƒL

¢ù«˘˘ ˘°SCÉ`à˘˘ ˘d kÓ```à˘˘ ˘µ˘ ˘ J Oƒ``≤˘˘ ˘J á``jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ¢VÉ``jô˘˘dG ‘ á``«˘˘FÉ˘˘°ùf á`jQÉ˘˘≤˘ Y á`cô˘˘ °T :Gƒîæ«°T ` ¢VÉjôdG OóY ‘ ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ≥jƒ°ùJ ‘ É¡MÉ‚ ∫hC’G ¢ùeCG ájOƒ©°S ájQÉ≤Y Iôªãà°ùe âæ∏YCG …QÉªãà°S’Gh …QÉ≤©dG ∫ÉÛG É¡d ô°ù«Jh É¡dÉ› ΩóîJ IôµàÑe QÉµaCG øY ájOƒ©°ùdG ¿óŸG øe øª°†Jh ,á∏«ª©dGh Iôªãà°ùŸG Ió«°ù∏d áeóîc Iôe ∫hC’ ¬≤«Ñ£Jh …QÉµàH’G ≥jƒ°ùàdG ∫ÓN øe .É¡ª°SÉH πé°ùj »Yô°T ∂°üH É¡bƒ≤M äÉ˘eó˘Nh á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dGh IQÉ˘é˘à˘∏˘d ó˘fhÓ˘dG á˘Yƒ˘ª› IQGOEG ¢ù∏› á˘°ù«˘FQ âØ˘˘°ûch ≥FGƒ©d »FÉ°ùædG …QÉ≤©dG •É°ûædG ¢Vô©J á«∏ÙG áaÉë°ü∏d''⁄É°ùdG óªﬁ Éæ«d'' ∞«XƒàdG .á°ùaÉæŸG äÉ¡÷G ∂∏J »ª°ùJ ¿CG ¿hO áØjô°T ÒZ á°ùaÉæeh äÉÑ≤Yh ™e πeÉ©àdG ‘ äÓ«ª©dG áÑZQ πX ‘ ô¡Ñe πÑ≤à°ùe √ô¶àæj •É°ûædG Gòg ¿CG äócCGh .‹ÉLôdG ô°üæ©dG ™e πeÉ©àdG ¢†aQh á«FÉ°ùædG ô°UÉæ©dG øe É¡æµdh ¤hC’G áÑJôŸG πà– áª«≤dG å«M øe Èà©J ’ ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ¿CG Éæ«d iôJh ¥ƒ˘°ùdÉ˘H É˘¡˘°SÉ˘«˘b ø˘µÁ ’h ,¢Vhô˘Y ¿hO ø˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ó‚ ƒ˘ª˘æ˘ dG ¢SÉ˘˘«˘ bh êÉ˘˘«˘ à˘ M’G å«˘˘M .™ªàÛG ≈∏Y á∏£ŸG øµ°ùdG áeRCG πX ‘ É¡à«ªgCG í°†àJ Éægh º¡°SC’G ¥ƒ°S hCG ájQÉéàdG ájQÉ≤Y ácô°T IO’ƒd »FÉ°ùf …QÉ≤Y πàµJ ≥«≤– ¤EG ≈©°SCG »æfEG'' ⁄É°ùdG Éæ«d âdÉbh .''»FÉ°ùædG ô°üæ©∏d …QÉ≤©dG èàæŸG ≥jƒ°ùJh ôjƒ£àH Ωƒ≤J % 100 á«FÉ°ùf

¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’G ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸGÈª˘˘ °ùjO »˘˘ Hó˘˘ H 2006 §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G .á«eÉæàŸG IRQÉ˘Ñ˘dG á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh É¡«∏Y õ«cÎdG ºà«°S »àdG ΩÉ©dG Gòg á∏°UÉ◊G ä’É˘˘ ˘°üJE’G äÉ˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°ûf á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› êÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘fEG É˘«˘cƒ˘f êÉ˘eó˘fGh Ió˘MGh á˘°ù°SDƒ˘ e ‘ á˘˘«˘ fOQC’G á˘°üNô˘dÉ˘H ä’É˘°üJEG ∞˘dÉ– Rƒ˘ah õ˘˘æ˘ ª˘ «˘ °Sh √òg ¿G å«M ô°üe ‘ ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d áãdÉãdG äCÉ«gh ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ΩÉg ÒKCÉJ É¡d äGÒ¨àdG .áeOÉb IÒãe áæ°ùd áMÉ°ùdG ÉÃ Ió˘˘jó˘˘Y É˘˘jÉ˘˘°†b ô“DƒŸG ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ ˘°Sh Ú∏¨°ûŸG ƒªæH á°UÉÿG äÉ«é«JGÎ°SE’G É¡«a ä’É˘˘°üJE’Gh âfÎfE’G ∫ƒ˘˘cƒ˘˘ Jhô˘˘ H Qƒ˘˘ ¡˘ ˘Xh äÉcô°T ‘ QÉªãà°SE’Gh É¡«∏Y Ióªà©ŸG ádOÉÑàŸG äÉ˘˘ eóÿGh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ ä’É˘˘ ˘°üJE’G .™°SGƒdG …OOÎdG ¥É£æ∏d á∏ªàÙG π˘ª˘Y á˘°TQh ô“DƒŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ≥˘˘Ñ˘ °ù«˘˘°Sh ¤EG ±ó¡à°ùa õæª«°S πÑb øe É¡JQGOEG ºàà°S OÉ˘é˘jEG ‘ äÉ˘eóÿG ΩGó˘î˘à˘°SEG á˘«˘Ø˘«˘c ¿É˘«˘ Ñ˘ J Ú∏bÉædGh øjOhõŸG ÚH á«é«JGÎ°SG äÉcGô°T ∂dPh ∫ÉªYCÓd ôªà°ùŸG Qƒ£àdG ºYóJ »àdG .´É£≤dG Gòg ‘ AÉ°†YCÓd áÑ°ùædÉH

:ΩGh ` »HO

¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN äGRƒé◊G iƒà°ùe øe ójõj øjôªà©ŸG óaGƒJ

13 ¤G 10 øe √ÎØdG ∫ÓN »HóH ΩÉ≤j

⁄É˘Y ô“Dƒ˘e π˘Ñ˘≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)Èª˘˘°ùjO …òdG 2006 §˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ä’É˘˘ °üJ’G GÒª˘˘L ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ''ÚHGÒJ'' á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J äGQGOE’Gh Újò«ØæàdG AGQóŸG ácQÉ°ûÃ ¢ûà«H äÉ˘˘eóÿ »˘˘°ù«˘˘FQ π˘˘¨˘ °ûe π˘˘ c ø˘˘ e É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢ùæ˘jÉ˘˘g OQGhOEG ∫É˘˘bh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ä’É˘˘°üJE’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ä’É˘˘ °üJ’G ⁄É˘˘ Y ô“Dƒ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ e ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘Y ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿G ''ÚHGÒJ'' `H §˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ±ƒ°S 2006 §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ä’É˘˘ °üJE’G º˘¡˘a ø˘e ø˘jƒ˘Yó˘ª˘∏˘d á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J Iõ˘˘«˘ e í˘˘æÁ ÈY »ØJÉ¡dG ÖWÉîàdG äÉeóN ôjô– ÒKCÉJ êPÉ‰ Ò«¨Jh É¡©jô°ûàd âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH . ä’É°üJE’G äÉeóN π¨°ûe ∫ÉªYCG É˘˘WÉ˘˘≤˘ f ó˘˘¡˘ °T ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ¿G ±É˘˘ °VCGh á≤£æŸÉH ä’É°üJ’G ´É£b ‘ IRQÉH á«°ù«FQ ‘ kÉ˘ aô˘˘W âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘ª˘ à˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°Sh ô“DƒŸG Gòg ‘ ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ä’ƒëàdG äÉjóëàdG á¡LGƒe º¡fÉµeEÉH ∞«c ±É°ûàc’

hQƒj ¿ƒ«∏e 25 ≠∏ÑÃ

ô`jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J º`Yó˘˘ ˘ ˘j ≈`HhQhC’G OÉ`–’G á`````jô˘˘ °üŸG á````«˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ```°ù°SDƒŸG

™˘˘ aô˘˘ j á`````jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ IRÉ````````LE’G º````jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J %100 á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e ≥˘˘≤˘ °Th ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘a äGRƒ˘˘ é˘ ˘M ''¢VÉ˘jô˘dG'' Ió˘jô˘˘L ¬˘˘Jô˘˘°ûf É˘˘e Ö°ùë˘˘H ,±É˘˘°VCGh ÚH QÉ˘©˘°SC’G ‘ kGÒÑ˘c kÉ˘ aÓ˘˘à˘ NG ∑É˘˘æ˘ g ¿EG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG π˘c ∞˘«˘æ˘°üJ Ö°ùM ∂dPh á˘°Thô˘ØŸG ≥˘≤˘°ûdGh ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG QÉ©°SCG ¿CG Éªc ΩGô◊G óé°ùŸG øe ¬Hôb ióeh ¥óæa ô°û©dG øY ∞∏àîJ ¿É°†eQ øe ¤hC’G ΩÉjC’G ‘ ¥OÉæØdG .ôNGhC’G ‘ IóMGƒdG á∏«∏d QÉ©°SC’G §°Sƒàe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫ÉjQ1500 - 1200 Ú˘˘ H ìhGÎ˘˘ J ''Ωƒ˘˘ ‚ 5'' ¥OÉ˘æ˘ a É¡fCGh kÉeƒj øjô°û©dG ‘ (∫ÉjQ 3^75 ∫OÉ©j Q’hódG) Éª«a ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ∫ÓN ∫ÉjQ 2000 ¤EG π°üJ ,∫ÉjQ 4000 ¤EG ôNGhC’G ô°û©dG ‘ áaô¨dG ô©°S π°üj ∫ÓN ÉgQÉ©°SCG ìhGÎàa ''Ωƒ‚ 4'' ¥OÉæØd áÑ°ùædÉH ÉeCG ájÉ¡f á∏£Y ‘h ∫ÉjQ 900 ¤EG 700 øe ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ‘h óMGƒdG Ωƒ«∏d ∫ÉjQ 1300 ¤EG 1000 øe ´ƒÑ°SC’G .∫ÉjQ2000 ¤EG QÉ©°SC’G π°üJ ôNGhC’G Iô°û©dG

øe ôNGhC’G ô°û©dG ‘ É¡«a ∫É¨°TE’G áÑ°ùf ¿ƒµJ ΩGô◊G áÑjô≤dG ¥OÉæØdG ™«ªL ¿ƒµJ ¿CG ó©H %100 ô¡°ûdG Gòg .πeÉµdÉH ÉgõéM ” ΩGô◊G óé°ùŸG øe áÄa øe ¥OÉæØdG óMCÉH õé◊G º°ù≤H ∞Xƒe ôcPh ≈˘˘«˘ ë˘ j QGõ˘˘f'' ΩGô◊G ó˘˘é˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘£ŸG Ωƒ‚ 5 ÉgõéM ” ¬àëæLGh ¥óæØdG ±ôZ ™«ªL ¿EG ''IOƒLÉH ø˘e ¬˘Hô˘≤˘d ∂dPh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M π˘Ñ˘b π˘eÉ˘µ˘ dÉ˘˘H .ΩGô◊G óé°ùŸG ¿É˘˘µ˘ °SE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ jó˘˘ °T k’É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ó˘˘ cCGh Oƒ©jh á«°VÉŸG ΩGƒYC’G øY ójõj πµ°ûHh ,äGRƒé◊Gh IÎa ∫ƒWh QGhõdGh øjôªà©ª∏d ájOó©dG IOÉjõdG ¤EG óéj ¿CG kGóL Ö©°üdG øe ¬fCG kGócDƒe ΩÉ©dG Gò¡d IRÉLE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Úeƒj hCG Ωƒ«d kGõéM kÉ«dÉM ¢üî°ûdG QÉ©°SC’G áªFÉb OóM ób áeôµŸG áµÃ IQÉéàdG IQGRh ´ôa ΩGõàd’G øe ócCÉà∏d ∂dP ™HÉàJ á«fGó«e ¥ôa ∑Éægh .É¡àØdÉﬂ ΩóYh IOóÙG QÉ©°SC’ÉH

:ä’Éch ` »HO ≥˘˘≤˘ °ûdGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘H äGRƒ˘˘ é◊G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf â©˘˘ Ø˘ ˘JQG ô˘˘°û©˘˘dG IÎØ˘˘d %100 ¤EG á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ ˘e ‘ á˘˘ °Thô˘˘ ØŸG Ëó≤J ” ¿CG ó©H ∂dPh ,¿É°†eQ ô¡°T øe ôNGhC’G á˘Ñ˘∏˘£˘dGh á˘dhó˘dG »˘Ø˘XƒŸ ∑QÉ˘ÑŸG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘ Y IRÉ˘˘LEG ôHƒàcCG 11 AÉ©HQC’G Ωƒj πªY ájÉ¡f ó©H CGóÑàd Ú°SQóŸGh 1427 ¿É˘˘ ˘ °†eQ 19 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG2006 (∫hC’G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ) .ájôég á°ThôØŸG ≥≤°ûdGh ¥OÉæØdG ÜÉë°UCG øe OóY ∫Ébh ΩGƒ˘YC’G ø˘Y ∞˘˘∏˘ àﬂ ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ¿É˘˘°†eQ º˘˘°Sƒ˘˘e ¿EG øµÁ É‡ ôµÑe âbh ‘ IRÉLE’G CGóÑJ å«M á≤HÉ°ùdG Gògh Iôª©dG ∂°SÉæe AGOCGh IOÉÑ©∏d ÆôØàdG øe øjÒãc á°ThôØŸG QhódGh ¥OÉæØdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR ‘ ºgÉ°ùj ,¬æY Ió«©ÑdG ≈àM hCG ΩGô◊G óé°ùŸG øe áÑjô≤dG AGƒ°S óé°ùŸG øY kÉ«Ñ°ùf Ió«©ÑdG ¥OÉæØdG ™«ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe

:Gƒîæ«°T ` IôgÉ≤dG kGôNDƒe â©bh √OÓH ¿CÉH ¿ÉªãY óªﬁ ¿ÉªãY iô°üŸG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ôjRh ìô°U ò«Øæàd ájô°üŸG áeƒµ◊G Oƒ¡L ºYód hQƒj ¿ƒ«∏e 25 ≠∏ÑÃ ≈HhQhC’G OÉ–’G ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG .OÓÑdG ‘ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£Jh á«HhQhC’G ájô°üŸG ácQÉ°ûŸG á«bÉØJG øe kGóah ¬dÉÑ≤à°SG ÜÉ≤YCG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG É¡H ¤OCG á«Øë°U äÉëjô°üJ ≈a ¿ÉªãY ∫Ébh iô˘°üŸG ÚÑ˘fÉ÷G ÚH á˘«˘°ù°SDƒŸG á˘eCGƒ˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈd ¢ü°üî˘˘j π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¿EG ≈˘˘HhQhC’G OÉ–’G á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY åjó–h ôjƒ£J ¤G ±ó¡jh ≈HhQhC’Gh .á«HhQhC’G É¡JÓ«ãe QGôZ ≈∏Y íÑ°üàd ájô°üŸG ÜQÉéàdGh äGÈÿG π≤f ¤G kÉ°†jCG ±ó¡j á«°ù°SDƒŸG áeCGƒàdG èeÉfôH ¿CG ¿ÉªãY í°VhCGh .ájô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ¤G á«HhQhC’G äÉ°ù°SDƒŸG øe áãjó◊G ≈∏Y É¡JQób IOÉjõd ájô°üŸG iôëÑdG π≤ædG áÄ«g ôjƒ£J πª°ûj èeÉfÈdG ¿CG ¤G QÉ°TCGh kÉ°†jCG πª°ûj Éªc ,ájô°üŸG á«LQÉÿG IQÉéàdG ácôMh π≤ædG ∫É› ‘ Iójó÷G äGQƒ£àdG áÑcGƒe ó˘°UÉ˘≤˘ª˘∏˘d è˘jhÎdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùŸ äÉ˘fÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘b AÉ˘°ûfEGh á˘jô˘°üŸG á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘Ä˘«˘g ô˘jƒ˘£˘ J .á«MÉ«°ùdG á£°ûf’Gh äÉeóÿG ™jƒæJh ÚëFÉ°ùdG øe ójõe ÜòLh á«MÉ«°ùdG Ωó≤j å«M ,ájƒªæàdG ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ ¿ÉfhÉ©àj ≈HhQhC’G OÉ–’Gh ô°üe ¿CG ôcòj .èeGÈdG √òg ò«ØæJ ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG ¢Vhô≤dGh íæŸG ô°üŸ OÉ–’G º˘Yó˘d hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e 80 ≠˘˘∏˘ ÑÃ π˘˘jƒ“ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG OÉ–’G ™˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e ô˘˘°üe â©˘˘bh É˘˘ª˘ ˘c ™«ª÷ á«≤ædG √É«ŸG π«°UƒJ ‘ ™°SƒàdG ±ó¡H Üô°ûdG √É«e ≥aôe ôjƒ£àd áeƒµ◊G á«é«JGÎ°SG .ô°üe äÉ¶aÉëÃ iô≤dGh AÉ«MC’G

AÉ˘Ø˘à˘c’G ≥```«˘˘≤˘ ë˘ à˘ d ≈``©˘˘°ùJ Ú``°üdG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘a »˘˘ ˘JGò˘˘ ˘dG .Oó°üdG Gòg ≈a IQƒ£àŸG ∫hódG ±É°üe ájOÉ◊G á«°ùªÿG á£ÿG IÎa ∫ÓNh ≈˘a É˘«˘∏˘Mô˘e É˘eó˘≤˘J Ú°üdG õ˘é˘ æ˘ à˘ °S Iô˘˘°ûY ô˘˘jh âaƒ˘˘°ùdGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG ô˘˘FGhó˘˘ dG ä’É› äGó˘©ŸGh Iõ˘˘¡˘ L’Gh á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh OGƒŸG êÉ˘à˘fGh á˘«˘ª˘æ˘ Jh á˘˘°SGQOh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ™˘˘e á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G øe áYƒª› IRÉ«Mh áeÉ¡dG äÉ«LƒdƒæµàdG Gòg ≈a á«°ù«FôdG ÒjÉ©ŸGh ´GÎN’G äGAGôH Ú°üdG Rôëà°S âbƒdG ¢ùØf ≈ah .∫ÉÛG ≥«Ñ£Jh AÉæH ä’É› ≈a É«bGÎNG Éeó≤J á˘˘jô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°ûdGh á˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ LƒŸG á˘˘ °†jô˘˘ ˘Y á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ªÙG ä’É˘˘ ˘°üJ’Gh á«∏FÉ©dG äÉµ˘Ñ˘°ûdGh á˘«˘ª˘bô˘dG äÉ˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh ≈˘˘cò˘˘dG …ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ≈˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ±ô˘˘£˘ dGh OOÎdG áaô©eh äGQÉ«°ùdG º«ª°üJ äÉ°üæeh ó˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘°S å«˘˘ ˘M ∂dP ¤G É˘˘ ˘eh ≈˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Ú°üdG ¥Gƒ˘˘°SG äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG .á≤∏©àŸG äÉéàæŸGh äÉ«LƒdƒæµàdG

:Gƒîæ«°T ` ÚµH äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U IQGRh â£˘˘ ˘£˘ ˘ N ∫É› ≈a »bGÎNG Ωó≤J ≥«≤ëàd á«æ«°üdG äÉeƒ∏©ŸG áYÉæ°U ≈a á«°ù«FôdG É«LƒdƒæµàdG Iô°ûY ájOÉ◊G á«°ùªÿG á£ÿG IÎa ∫ÓN ΩÉ¶f áeÉbG áaó¡à°ùe ,''0102 _ 2006'' äGQÉ˘µ˘ à˘ H’Gh äÉ˘˘YGó˘˘HEÓ˘ d kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ™e 2020 ΩÉY ∫ƒ∏ëH á«LƒdƒæµàdGh á«ª∏©dG á«°ù«FôdG äÉéàæŸG øe »JGP AÉØàcG ≥«≤– .¢SÉ°SC’G å«M øe Ú°üdG ¿G IQGRƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ∫É˘˘ ˘ bh Iõ˘Ø˘bh kÓ˘eÉ˘°T kÉ˘«˘bGÎNG kÉ˘ eó˘˘≤˘ J ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S ≈˘a É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘Yƒ˘f å«M 2020 ΩÉ˘Y ∫ƒ˘∏˘ë˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘YÉ˘æ˘ °U äGP IÒÑc á˘jQƒﬁ äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∂∏˘à˘ª˘à˘°S Ωƒ˘˘∏˘ Y ∫É› ≈˘˘a á˘˘jô˘˘ µ˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘e ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M É«JGP AÉØà˘cG ≥˘≤–h äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh ¤G πNóàd áeÉ¡dG á«°ù«FôdG äÉéàæŸG øe

Q’hO QÉ«∏e 174 ¿ƒ≤Øæj ¿ƒ«fÉ£jÈdG ΩÉ```©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò``g äGRÉ``LE’G ≈``∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y :…CG »H ƒj ` ¿óæd ∫ÓN (Q’hO QÉ«∏e 174 ) »æ«dÎ°SG ¬«æL QÉ«∏e 97 ‹GƒM ¿ƒ«fÉ£jÈdG ≥Øæj ¿CG ™bƒàj .ΩÉ©dG Gòg º¡JGRÉLEG ‘ áeÉbE’G πª°ûJ ∞jQÉ°üŸG ¿EÉa ÚeCÉà∏d ''É°ùcCG'' ácô°T É¡à©°Vh »àdG á°SGQódG Ö°ùMh .ÚeCÉàdG Ωƒ°SQ ™aOh äGQÉ«°ùdG QÉéÄà°SGh ¥OÉæØdG ‹GƒëH ¥ÉØfE’Gh ,»æ«dÎ°SG ¬«æL QÉ«∏e 45 ƒëæH äGRÉLE’G õéM ∞«dÉµJ ''É°ùcCG'' äQóbh .¬«æL äGQÉ«∏e 7 ‹GƒëH ¢ùHÓŸG AGô°Th ,¬«æL QÉ«∏e 29 22^4 ÉªgQhõj å«M ìÉ«°ù∏d ÉHòL ≥WÉæŸG ÌcCG øe GóædôjEG ájQƒ¡ªLh IóëàŸG áµ∏ªŸG ó©Jh ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 8^3 ƒëf ,É°ùfôa ºK ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 12^2 `H É«fÉÑ°SG Éª¡«∏J ,ÉÑjô≤J ¢üî°T ¿ƒ«∏e áYGP’G áÄ«g äôcP ÉªÑ°ùM ,GóædRƒ«fh É«dGÎ°SGh ∫É¨JÈdGh Góæch ¿Éfƒ«dGh ÉcÒeCGh É«dÉ£jEG ºK .á«fÉ£jÈdG

ô``ª˘ã˘à˘°ùJ á``«˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H á˘˘cô˘˘°T ø``jó©àdG ‘ Q’hO ¿ƒ`«∏e 75 :Gƒîæ«°T ` AÉ©æ°U 75

áª«≤H Gó≤Y á«æª«dG ¿É°ùfGh á«fÉ£jÈdG ¢ùcƒµfR Éàcô°T â©bh ≈æª«dG ΩÉÿG ¢UÉ°UôdGh ∂fõdG Ö°SGhQ ∫Ó¨à°S’ ≈µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e .AÉ©æ°U á«æª«dG áª°UÉ©dÉH º¡f á≤£æÃ ¬à÷É©eh ó≤©dG Gòg ¿EG ìÉëH ®ƒØﬁ ódÉN ≈æª«dG ¿OÉ©ŸGh §ØædG ôjRh ∫Ébh ºéæe ∫hG íàa ¤G ±ó¡jh øª«dG ≈a øjó©àdG ´É£b ≈a ¬Yƒf øe ∫h’G ƒg á–Éa ¿ƒµ«°S ™«bƒàdG Gòg ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á°†ØdGh ¢UÉ°UôdGh ∂fõ∏d É¡H ôNõJ ≈àdG á«æjó©àdG IhÌdG √òg ∫Ó¨à°S’ ¿OÉ©ŸG ´É£b ≈a á«∏ªY .øª«dG øª«dG ≈a ¬Yƒf øe ºéæe ∫hCG ìÉààaG á«fÉ£jÈdG ácô°ûdG Ωõà©Jh øª«dG ≥WÉæe øe OóY ‘ ∞°ûàµŸG ¢UÉ°UôdGh ∂fõdG ¿OÉ©e ∫Ó¨à°S’ Å°ûæà°S Gòch ,ájõ∏ØdG ¿OÉ©ŸG øe IÒÑc ájQÉŒ äÉ«ªc OƒLh âÑK å«M .¿OÉ©ŸG øe áLôîà°ùŸG ájƒÄŸG Ö°ùædG áaô©Ÿ äÉeÉÿG õ«cÎd É©æ°üe π«YÉª°SEG á«fó©ŸG äGhÌdGh á«Lƒdƒ«÷G áMÉ°ùŸG áÄ«g ¢ù«FQ ∫Ébh øW ¿ƒ«∏e 31^6 ¤EG π°üj øª«dG ≈a ÖgòdG ≈WÉ«àMG ºéM ¿CG óæ÷G âdÉHƒµdGh ¢SÉ˘ë˘æ˘dGh ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘e12^6 ¤EG á˘°†Ø˘˘dGh ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dGh ∂fõ˘˘dGh Ωƒ«fÉà«ØdGh ójó◊G ¿OÉ©eh øW ¿ƒ«∏e 44 Ωƒ«æ«à∏ÑdG ô°UÉæY áYƒª›h .øW ¿ƒ«∏e 860 QÉªãà°SG øY 2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG âæ∏YCG ájóæg ácô°T ¿CG ¤G QÉ°ûj ÜƒæL á«∏MÉ°ùdG ¿óY áæjóe ‘ ¿OÉ©ŸG øY Ö«≤æà∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ƒëf QÉÑ°ù∏ØdG ¿ó©e øY Ö«≤æàdÉH á≤∏©àŸG á«dÉ◊G É¡JGQÉªãà°SEG ÖfÉL ¤EG øª«dG ‘ Ωóîà°ùŸG ¿ƒà°ùª«∏dG ¿ó©eh ,êÉLõdGh ∂«eGÒ°ùdG áYÉæ°U ‘ Ωóîà°ùŸG .¿óY á¶aÉﬁ ‘ ájQÉŒ äÉ«ªµH óLGƒàj …òdG Ö∏°üdG ójó◊G áYÉæ°U

QÉ```````æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO QÉ``````````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 3^6 2007 ΩÉ`````©˘˘ ˘d ¿OQC’G á```````fRGƒ˘˘ ˘e »à˘dG IOÉ˘jõ˘dG ó˘©˘H ∂dPh É˘«˘Ñ˘°ùf GQGô˘≤˘à˘°SG É¡JÉ°SÉµ©fGh äÉbhôÙGQÉ˘©˘°SG ≈˘∏˘Y äCGô˘W ™HôdG ∫ÓN äÉeóÿGh ™∏°ùdG »bÉH ≈∏Y .ΩÉ©dG øe ÊÉãdG »àdG äÉeóÿGh ™∏°ùdG ºg’ áÑ°ùædÉHh á©°ùàdG ∫ÓN QÉ©°S’G ´ÉØJQG ‘ âªgÉ°S á˘fQÉ˘≤˘ e ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¤h’G Qƒ˘˘¡˘ °T âë°VhG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH ä’É°üJ’Gh π≤ædG »àYƒª› ¿G ΩÉbQ’G πµ°ûH ÉJôKÉJ Úà∏dG Éªg IQÉf’Gh OƒbƒdGh óbh äÉbhôÙG QÉ©°SG ™aQ QGô≤H ô°TÉÑe ‘ IOÉ˘jõ˘dG ‘ Èc’G á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘à˘ ª˘ gÉ˘˘°S . QÉ©°S’G áÑ°ùæH á°SÉ≤e QÉ©°S’G ‘ IOÉjõdG ÉeCG 2006 (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ô¡°T øY ô¡°T Ò¨J ó≤a ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ô¡°ûdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤e .%5^93 â¨∏H %95 ‹GƒM OQƒà°ùj …òdG ¿OQ’G ¿Éch ∫Ó˘N ô˘KÉ˘J á˘bÉ˘£˘dG ø˘e ¬˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘e »àdG á«ŸÉ©dG äÉYÉØJQ’ÉH IÒN’G IÎØdG √ôKG ∑ôJ Ée ƒgh §ØædG QÉ©°SG ≈∏Y äGôW .É«∏ﬁ ádhGóàŸG äÉéàæŸGh ™∏°ùdG ≈∏Y

:Gƒîæ«°T ` ¿ÉªY á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ ˘b áfRGƒŸG ºéM ¿G áÑ°SÉ°ùµdG óªM á«fOQ’G QÉ«∏e 3^6 ƒëf ≠∏Ñj 2007 ΩÉ©d ¿OQ’G ≈a ,(QÉæjO 0^708 ihÉ˘˘ °ùj Q’hó˘˘ dG) QÉ˘˘ æ˘ ˘jO øe %4h 3^5 ÚH Ée ¬àÑ°ùf ìhGÎJ õé©Hh ΩÉ©dG Gò¡d Qó≤ŸG ‹ÉªL’G »∏ÙG œÉædG .QÉæjO QÉ«∏e 11^3 ≠dÉÑdGh ób áeÉ©dG áfRGƒŸG ÆÓH ¿G ¤G QÉ°ûj ÖLƒÃ ¥É˘˘Ø˘ fÓ˘˘d »˘˘∏˘ µ˘ dG ∞˘˘≤˘ °ùdG Oó˘˘M QÉ«∏e 3^8 `H πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ¤É˘ª˘ LG ø˘˘e %34 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘e …G QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .»∏ÙG œÉædG ∫ÓN ¿OQ’G ‘ ºî°†àdG ∫ó©e ≠∏Hh ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤h’G á©°ùàdG Qƒ¡°ûdG ΩÉ˘©˘dG ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e %6^24 Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ ΩÉ˘˘ ˘bQG ≥˘˘ ˘ah ≈˘˘ ˘°VÉŸG äQó°U »àdG á«fOQ’G áeÉ©dG äGAÉ°üM’G .GôNDƒe ∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SG ¿G ¤G ΩÉbQ’G äQÉ°TGh äó¡°T ΩÉ©dG Gòg øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN

Gk ó``jó˘˘ ˘ L kÉ```LQó˘˘ ˘ e Å```°ûæ˘˘ ˘ J zGõ```fÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘d{ äQƒ``````Ø˘µ˘fGô˘˘a ‘ äGô```````FÉ˘˘W Iô`````````«˘˘¶˘ Mh :¢UÉN ` ''øWƒdG'' Úe øjGQ á≤£˘æ˘eh äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ Gõ˘fÉ˘¡˘à˘aƒ˘d ô˘ª˘à˘°ùJ ''ø°ù«g'' ‘ π¨°ûe ÈcCÉc ÉgQhO ≈∏Y ácô°ûdG äõcQ óbh ,É¡H á£«ÙG äGô˘FÉ˘W á˘fÉ˘«˘°U IÒ¶◊ ¢SÉ˘°SC’G ô˘é˘M ™˘˘°Vƒ˘˘H kGô˘˘NDƒ˘ e â∏˘˘Ø˘ à˘ MG å«˘˘M á«ª«∏bE’G á«ªæàdGh π≤ædGh OÉ°üàb’G ôjRh Qƒ°†ëH Iójó÷G 380 ¢UÉHôjEG ∫Ébh .çhQ Î«H äQƒØµfGôa IóªYh πjQ ¢ùjƒdCG .O ''Ú°ù«g'' á©WÉ≤Ÿ äÉeóî∏d ¢ù«FôdG ôjóŸGh …ò«ØæàdG GõfÉ¡àaƒd ¢ù∏› ƒ°†Y ,ôjƒd ¿ÉØ«à°S ∫ƒ˘£˘°SCG õ˘cô“h ó˘˘jó÷G êQóŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e'' á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸGh á˘˘«˘ MÓŸG øe ±’BG IóY ôaƒæ°S ÉæfEÉa ,äQƒØµfGôa ‘ Éæg ''380 ¢UÉHôjG'' äGôFÉW ''380 ¢UÉHôjEG'' äGôFÉW áfÉ«°U IÒ¶M ¿CG ±É°VCGh ,''Iójó÷G ∞FÉXƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ,¢ûdƒ°T ójôØfÉe Qƒ°ùahÈdG ∫Ébh .∂dP ≈∏Y »M ógÉ°T ƒg ¿CG Éfô°ùj'' QÉ£ŸG π¨°ûJh ∂∏“ »àdG ácô°ûdG »gh ,»L ¬jEG äQƒHGôa ácô°T .''É¡d kÉà«H äQƒØµfGôa øe ''380 ¢UÉHôjEG'' ∫ƒ£°SCG IÒ¶M òîàJ ∂dP ‘ ÉÃ äGAÉ°ûfE’G øe ¤hC’G á∏MôŸÉH á°UÉÿG ∫ÉªYCÓd áÑ°ùædÉHh π˘≤˘æ˘dG äGQÉ˘°ùe ô˘jƒ˘£˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh á˘«˘Yô˘Ø˘dG äÉ˘LQóŸG ,äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘˘e øªa πeÉµdG IÒ¶◊G ΩÉ¶f ÉeCG .¥É°Sh Ωób ≈∏Y Ò°ùJ »¡a á≤£æª∏d ≈∏Y óFGõdG Ö∏£dG »Ñ∏j ÉÃ 2015 ΩÉY ‘ ¬dÉªYCG øe AÉ¡àf’G §£ıG ËÉ¡∏«a â°ùZhCG ∫Ébh .ióŸG Ió«©ÑdG GõfÉ¡àaƒd äGôFÉW ∫ƒ£°SCG áfÉ«°U »L ¬jCG ∂«æµJ GõfÉ¡àaƒd ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸGh ¢ù«FôdG ,ø°ù¨æ«æ«g á˘fÉ˘«˘°U Ió˘YÉ˘b ‘ hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e 150 ‹GƒM QÉªã˘à˘°SÉ˘H Gõ˘fÉ˘¡˘à˘aƒ˘d Ωƒ˘≤˘J'' GõfÉ¡àaƒd ∫ƒ£°SCG øe .''380¢UÉHôjEG äGôFÉW

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (305)Oó©dG Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

10/10/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 10/10/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.5665 1.3446

317.4367 119.6800

2.6524

0.3770

150.0428

1.2537

2.4966 1.0588

222.2099 94.2362

1.4285 0.5386 0.6752 1 0.4241

2.1156 0.7976

1.6858

3.369 1.2700 1.592 2.3580 1

1.4810 0.6281

1.8567 0.7874

0.4727 0.7000 0.2969

0.0112

89.0060

0.0106 0.944

0.0045 0.4005

0.0067 0.5932

0.0084 0.7437

0.0032 0.2804

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -3.84 -53.27 3.73 11.91

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 526.95 7,382.31 440.44 3,501.36

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

10/10/06

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.260 3.260 2.240 1.700 1.960 1.320 1.220 2.320 1.420 0.290 1.120 0.750 6.450 0.730 0.690 0.550 0.520 0.900 0.580 0.770 1.040 0.710 0.320 1.000 0.740 6.550 0.800 2.500 0.670 0.680 0.790 1.140 1.400 2.020 0.800 0.600 0.520 0.485 0.390 0.570 0.290 0.760 0.400 0.560 0.620 1.300 0.60

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.57%

-0.19%

0.40%

-1.98%

-0.55%

0.27%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.150

1.050

1.040

0.440

0.745

0.625

0.615

0.600

0.805

0.785

0.775

0.800

1.095

1.020

1.017

0.124

0.144

0.139

0.138

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,221.37 8.88 168.57 0.45 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

68,476

ϝΎϔϗϹ΍ 2,230.25

Ÿ Ÿ

169.02

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍

174,648

0.010- 1.050

1.040 ź

5,967

9,540

0.010- 0.625

0.625 ź

128,582

163,254

0.010- 0.770

0.780 ź

14,769

14,500

0.010- 1.020

1.020 ź

0.010- 0.138

0.138 ź

217,794.2

361,942

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

1.060

1.920

1.310

1.280

124,851

258,711

0.080

1.220

1.300 Ÿ

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.000

13.000

1.250

1.230

1.220

1.220 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

0.645

1.010

0.675

0.672

0.675

0.675 ŷ

0.088

0.104

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.500

2.340

2.340 ŷ

0.801

1.814

0.925

0.920

0.920 ŷ

2.150

5.130

2.680

2.660

35,686

35,237

0.030

2.650

2.680 Ÿ

0.035

0.035 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

2,250

2,360

2,357

2,350

2,350 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.040

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.291

0.470

0.380

0.365

71,470

190,719

0.005

0.370

0.375 Ÿ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.099

0.200

0.105

0.100

0.100 ŷ

232,006.2

484,667

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΪϠΒϟ΍

10/10/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.040 0.100 0.020 0.020 0.020 0.020 -0.020 0.040 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.020 0.030 0.000 0.010 0.000 -0.010 0.020 0.000 -0.005 0.050 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.000 -0.020 -0.040 0.000 0.000 -0.035 -0.015 -0.010 0.000 -0.010 0.005 -0.010 0.020 0.020 0.01

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.450

1.771

1.600

1.516

1.600

1.600 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.170

0.200

0.180

0.198

0.198 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.850

1.348

0.865

0.855

0.870

0.870 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.210

1.690

1.278

1.225

1.280

1.280 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.800

1.349

0.870

0.860

0.862

0.862 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

΃ ήϳΪϴϟϮγ

0.820

1.350

1.015

1.005

6,839

6,738

0.013

1.002

1.015 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.295

0.500

0.315

0.300

2,048

6,607

0.310

0.310 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.250

0.720

0.280

0.275

0.275 ŷ

1,880

7,000

10,767

20,345

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.415

0.500

0.450

0.415

0.415 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.900

1.450

0.910

0.900

0.910

0.910 ŷ

0.080

0.080 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.461

0.569

0.575

0.556

0.556 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.385

0.340

0.306

0.340

0.340 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.285

0.305

0.305 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.09

0.112

0.090

0.090 ŷ

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.390

0.470

0.438

0.420

0.420 ŷ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.298

0.328

0.320

0.305

0.325

0.325 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.044

0.070

0.051

0.049

0.050

0.050 ŷ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.308

0.310

0.340

0.310

0.310 ŷ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.330

0.388

0.321

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.350

0.350 ŷ

0.000

0.000 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.21

2.600

1.258

1.230

1.250

1.250 ŷ

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

1.00

2.250

2.000

1.980

62,058

83,000

0.020- 2.020

2.000 ź

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

2.75

3.600

2.940

2.920

3,874

3,500

65,932

86,500

έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍

2.950 ŷ

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.45

0.500

0.465

925.000

1,010.0

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.500

0.500 ŷ

1,000.0 1,000.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

0.370

0.407

0.405

0.407

0.407 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 10/10/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

10/10/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 14.65 5.19 24.20 7.42 7.53 13.65 10.70 13.85 3.51 14.35 18.00 10.10 4.88 6.64 3.16 5.43 7.45 57.00

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.15 0.10 0.00 0.04 0.00 0.00 0.05 -0.05 0.02 0.00 0.00 0.05 0.02 0.00 0.02 0.03 -0.01 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 302.38 10,429.50 10,852.25 5,552.65

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

10/10/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.27 13.00 1.88 3.16 3.00 2.90 3.75 8.00 6.54 5.05 6.97 25.00 2.35 19.10 4.65

ήϴϐΘϟ΍ 2.7 41.2 -89.76 8.86

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.01 -0.05 0.01 0.00 0.03 -0.11 0.13 0.00 -0.12 0.07 0.07 0.70 0.05 -0.05 -0.26

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 72.75 ź -3.25 303.75 ź 107.25 ź -1.75 -0.25 89.00 ź -1.50 136.75 ź -2.00 169.00 ź -0.75 115.25 ź 0.00 142.00 ŷ -3.50 321.50 ź 1.00 129.00 Ÿ 71.50 ź -1.00 70.00 ź -0.50 -1.50 122.50 ź -3.00 140.00 ź -0.75 127.00 ź -2.00 70.50 ź -1.00 83.00 ź -1.25 60.00 ź -1.25 61.25 ź 94.75 ź -1.25 -0.25 19.00 ź -0.25 43.00 ź -0.75 105.25 ź -2.00 101.00 ź 0.50 105.50 Ÿ -1.50 86.50 ź -2.75 115.00 ź -0.50 67.50 ź -1.00 55.25 ź -0.25 64.25 ź -7.00 189.00 ź 0.00 86.50 ŷ 87.75 ŷ 0.00 -1.75 45.00 ź 61.00 ź -1.00 -3.50 151.50 ź 140.00 ź -3.50 41.50 ź -1.00 -0.25 169.75 ź -3.25 111.75 ź 68.50 ź -2.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.600 -0.500 -1.400 -0.100 -0.300 0.200 0.000 -7.900 -0.400 -0.700 -0.100 -4.500 -0.200 -0.400 -0.300 -4.600 -0.400 0.000 -0.100 0.000 0.000 0.200 0.000 0.000 -0.200 -0.200 -1.300 -1.000 -0.100 0.100 -1.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 92.10 279.60 104.30 108.60 134.80 115.00 86.90 99.50 31.10 23.10 20.10 121.30 105.00 245.90 35.60 126.80 43.60 125.00 16.90 16.60 32.00 111.70 63.00 39.90 16.30 13.30 47.40 35.10 22.40 16.00 107.70

ϝΎϔϗ·

Ÿ ź ź ź ź Ÿ ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź ź ź Ÿ ź

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

1.430

1.350

1.370

1.370 ŷ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

62.000

60.000

59.000 59.000 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

5.700

5.700 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

526,499.23

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

953,454

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 11 5 2 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 258,711 190,719 174,648 163,254 83,000

Δϛήθϟ΍ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 1 ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 2 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 3 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 7.630 14.361 0.149

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.29 1.07 2.12

ϝΎϔϗ· 60.47 58.89 57.42

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ 41.37% 37.96% 44.07% 50.83% 2.05% 2.13% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 12.52% 9.07% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

äÉ°ShÒØdG áëaÉµÃ á°ü°üîàŸGhôµjÉe óæjôJ `d á°SGQO ‘

âfÎfE’G »eóîà°ùŸ á«æeC’G ±hÉıG Qó°üàJ äÉeƒ∏©ŸG ábô°S .Iõ¡LC’G √òg ÚeCÉàd äÉWÉ«àMG ájCG PÉîJÉH ÈY ¥ƒ°ùàdÉH ¿ƒeƒ≤j º¡fCÉH Úµ∏¡à°ùŸG øe %28 ócCGh Éªæ«H ,º¶àæe πµ°ûH á«µæÑdG º¡JÉbÉ£H ΩGóîà°SÉH âfÎfE’G âfÎfE’G ÈY á«µæÑdG º¡JÉ«∏ªY AGôLEÉH º¡æe %71 Ωƒ≤j .º¶àæe πµ°ûH AGô°ûH Úµ∏¡à°ùŸG ∞°üf øe ÜQÉ≤j Ée Ωƒ≤j ¬fCG ™eh Iõ˘¡˘LCG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ¥Ó˘˘ZEG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µ“ á˘˘jÉ˘˘ª˘ M äÉ˘˘«›ô˘˘H É¡°Vô©J ∫ÉM ‘ ó©H øY º¡H á°UÉÿG ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG ó≤à©j §≤a Úµ∏¡à°ùŸG ™HQ øe Üô≤j Ée ¿CG ’EG ,ábô°ù∏d ádƒªÙG º¡Jõ¡LCG ≈∏Y IOƒLƒŸG ájÉª◊G äÉ«›ôH ¿CÉH ΩGóîà°SG øe á°SÉ˘°ù◊G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘jÉ˘ª◊ á˘«˘aÉ˘c ¿ƒ˘µ˘à˘°S .ábô°ù∏d RÉ¡÷G ¢Vô©J ∫ÉM ‘ Ò¨dG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¿CG á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG Ò°ûJ π˘˘ ˘ ªÛG ‘h ¤EG ¿hô≤àØj á«æeC’G ôWÉıG ¿ƒcQój øjòdG Úeóîà°ùŸG äÉfÉ«ÑdG ábô°S øe »ª– »àdG á«aÉµdG á«æeC’G äÉWÉ«àM’G á«°üî°ûdG º¡JÉ«∏ªY AGôLEÉH ¿ƒeƒ≤j º¡fCG ™e ,ájƒ¡dGh í°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Úµ∏¡à°ùŸG å∏K QÉ°TCGh ,âfÎfE’G ÈY ¿ƒ˘eƒ˘≤˘ j á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG QÉŒ ¿CÉ˘ H º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ K ¤EG (%31) §˘≤˘ a ÈY º¡JÉ«∏ªY AGôLEG AÉæKCG º¡àjÉª◊ á«aÉµdG äGAGôLE’ÉH .âfÎfE’G äÉ˘˘eóÿGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘ f âdÉ˘˘ bh :ÎæHQÉc ∫hQÉc ''hôµjÉe óæjôJ'' iód ∂∏¡à°ùŸG äÉéàæeh ¿ƒ˘cQó˘j Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ø˘e kGOó˘Y ¿CG á˘aô˘©˘e ø˘Ä˘ª˘ £ŸG ø˘˘e'' ¿CG ’EG ,ôJƒ«ÑªµdÉH á≤∏©àŸG ºFGô÷G É¡∏ã“ »àdG äGójó¡àdG GƒdGR Ée ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG »eóîà°ùe øe ÒãµdG ≈eÉæàj Éªæ«Hh ,ájÉ¨∏d ≥∏≤e ôeCG ƒgh ájÉª◊G ¤EG ¿hô≤àØj •É‰CG ™e kÉeÉé°ùfG ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ΩGóîà°SG ÚcQóŸG Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ¿EÉ˘a ,âfÎfE’G ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘ ©ŸG IÉ˘˘«◊G áeó≤àe á«æeCG ∫ƒ∏M øY ¿ƒãëÑj ájÉª◊G ÒaƒJ IQhô°†d øY º¡Jõ¡LCG ájÉªM øe º¡æµ“h º¡Jõ¡LCG OhóM ió©àJ AGôLEG ” ¬fCÉH kÉª∏Y .''ájƒ¡dGh äÉfÉ«ÑdG ábô°S ó°V ó©H 2006 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZCG ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ âfÎfE’G ÈY í˘˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG kÉeÉY18 ôªY øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG ±ó¡à°SGh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c RÉ˘¡˘L ¿ƒ˘µ˘∏Áh IQÉ˘«˘°S ¿hOƒ˘≤˘j ø‡ ,¥ƒ˘a É˘ª˘ a øe ÌcCG í°ùŸG ‘ ∑QÉ°Th ,»°üî°ûdG ∫Éª©à°SÓd ∫ƒªﬁ .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉëfCG øe ∂∏¡à°ùe 700

∫ƒ˘ªÙG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG ≈˘∏˘Y (ï˘dG ,ÜÉ˘©˘dCG ,≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e äÉbÉ£ÑdG äÉfÉ«H øjõîàH %63 Ωƒ≤j Éªæ«H ,º¡H á°UÉÿG ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ≈∏Y ¿ÉªàFE’G äÉbÉ£Hh á«µæÑdG .º¡H á°UÉÿG ∂∏Á’ ,í°ùŸG º¡∏ª°T øjòdG ¢UÉî°TC’G øª°V øeh ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LC’ ájÉªM á∏«°Sh ájCG Úµ∏¡à°ùŸG øe %31 ¿ƒeƒ≤j øjòdG Úµ∏¡à°ùŸG A’Dƒg ™HQ Ωƒ≤j ’h ,∫ƒªÙG ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ≈∏Y á°SÉ°ùM äÉeƒ∏©e øjõîàH

‘ É˘˘¡˘ cô˘˘ J ø˘˘ e (%58) ∫ƒ˘ªÙG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG ≈˘˘∏˘ Y .(%55) º¡JGQÉ«°S äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ø˘jõ˘î˘à˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e %58 ø˘eh ,∫ƒ˘ªÙG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG ≈˘∏˘Y á˘jô˘˘°Sh á˘˘°SÉ˘˘°ùM º¡H á°UÉÿG ∫É°üJ’G äÉfÉ«H øjõîàH ¿ƒeƒ≤j %84 ,º¡æ«H Iõ˘¡˘LCG ≈˘∏˘Y (ï˘dEG ,∞˘JÉ˘˘¡˘ dG ΩÉ˘˘bQCG ,ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ,AÉ˘˘ª˘ °SC’G) øjõî˘à˘H %69 Ωƒ˘≤˘jh ,º˘¡˘H á˘°UÉÿG ∫ƒ˘ªÙG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG ,ƒ˘˘jó˘˘«˘ a äÉ˘˘£˘ ≤˘ d ,Qƒ˘˘°U) »˘˘°üî˘˘°ûdG »˘˘ª˘ bô˘˘ dG iƒ˘˘ àÙG

Ωƒc ähO â«H `d á°SGQO ‘

äÓeÉY äGó«°S øe êGhõdG ¿ƒ∏°†Øj §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ÉLQ

ø˘e §˘˘≤˘ a %18 ó˘≤˘ à˘ ©˘ jh .∂dP º˘˘¡˘ é˘ Yõ˘˘j ’ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e %64^1 ‘ »°ù«FôdG QhódG º¡d ¿ƒµj ¿CG ÜƒLh ,…CGôdG ´Ó£à°SG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ´Ó£à°S’G º¡∏ª°T ø‡ %17^8 ó≤à©jh ,Iô°SCÓd ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤J á©ØJôe á«dÉe óFGƒY º¡JÉLhR ≥≤– ¿CG Iôµa ¿ƒ∏Ñ≤àj ’ ÉÃQ º¡fCG ≥jƒ°ùà∏d ôjóŸG ÖFÉf âdÉbh .∂dòH ±GÎY’G º¡æµÁ ’ øµdh ,º¡æY ∫ÉLôdG iôf ¿CG ™é°ûŸG øe'' :ÉjÉ£Y ≈æe ''Ωƒc ähO â«H'' ácô°T ‘ ¢UÉî°TC’G ¢†©H OÉ≤àYG QGôZ ≈∏Y kGô°†–h kÉeó≤J ÌcCG á≤£æŸG ‘ Üƒ∏°SCG'' ≥∏îj Ée ƒgh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe êQÉN á°UÉN ,º¡æY ‘ á©fÉªŸG ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ,πª©dG øcÉeCG πNGO ''ô°†ëàeh è°VÉf AGô˘LEÉ˘H ''Ωƒ˘c ähO â«˘H'' Ωƒ˘bh .π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘¡˘ e á˘˘aÉ˘˘c äGó˘˘«˘ °ùdG ‹ƒ˘˘J É˘jÉ˘°†b ∫ƒ˘M QGhõ˘dGh Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e …CGQ äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏ŸG RhÉéàJ äÉfÉ«H IóYÉb ∫ÓN øe áë∏ŸG ∞«XƒàdG É˘µ˘jô˘eCG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ø˘e º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘˘Z .ÉHhQhCGh á«dÉª°ûdG

Ió«°S øe êhõàJ ’ øµd ¬∏©ØJ Ée ¿ƒµj Éª¡e ,¿ƒ∏dG ájôªN hCG AGô≤°T .Égô°ûf ÖÑ°ùH QGòàY’G Ëó≤àH á∏ÛG ôjô– ¢ù«FQ ô£°VGh ''á∏eÉY âb’ å«M äÉ°SQGódG øe áYƒª› ≈∏Y ¬àdÉ≤e ºYód ôjƒf óªàYGh π©ØdG OhOQ ióMEG ‘h ,äÓeÉ©dG äGó«°ùdG øe kÉ«ŸÉY kÉLÉéàMG ¬àdÉ≤e å«˘HGõ˘«˘dG ''õ˘HQƒ˘a'' äÉ˘Ø˘Xƒ˘e ió˘MEG âdÉ˘b ,''¢ùHQƒ˘a'' ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¤EG ÜÉgòdG äÓeÉY AÉ°ùf øe ÚLhõàŸG ∫ÉLô∏d øµÁ '':äGQƒcQƒc hCG ,ÜÉ˘à˘c IAGô˘b hCG ,≈˘≤˘«˘°SƒŸG ´É˘˘ª˘ p°S hCG ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G á˘˘dÉ˘˘°U É‡ ,º˘¡˘JÉ˘LhR ∫É˘¨˘°ûfEG AÉ˘æ˘KCG ⁄É˘©˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh ,º˘∏˘«˘a Ió˘gÉ˘°ûe á°SQGO äô¡XCGh .''Éª¡LGhR ìÉ‚ ‘ ºgÉ°ùjh ,kÉëHGQ êhõdG øe π©éj ¿ƒcQÉ°ûj ’ §°ShC’G ¥ô°ûdG? á≤£æe ‘ ∫ÉLôdG ¿CG ,''Ωƒc ähO â«H'' øe πbCG á«dÉe óFGƒY ≥«≤– ∫É«M º¡FÉ°Vôd áaÉ°VEG ,…CGôdG ôjƒf â«H'' ¬JôLCG …òdG …CGôdG ´Ó£à°SG ∫ÓN øe í°†JG …òdGh ,º¡JÉLhR ÖÑ°ùj πg'' QÉ©°T â– »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T ∫ÓN ''Ωƒc äƒJ ¿CG ÚÑJ å«M ,''?∂æe ÌcCG kÉjOÉe kGóFÉY ∂àLhR ≥≤– ¿CG êÉYRE’G ∂d

ÊhÎµdE’G ''Ωƒc ähO â«H'' ™bƒe ÉgGôLCG »àdG á°SGQódG âØ°ûc ∫ƒM §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ ∫ÉLôdG …CGQ ≈∏Y ±ô©à∏d âMôW »àdG ™àªàdG ‘ äGó«°ùdG ≥M ¿hQó≤j ∫ÉLôdG ¿CG ,á∏eÉY ICGôeEG øe êGhõdG Iô¶ædG Ò¨j É‡ ,≥FÉY …CG ø¡d ÖÑ°ùj ’ ø¡∏ªY ¿CG »æ¡e πÑ≤à°ùÃ âjôLCG »àdG á°SQGódG äô¡XCGh .»bô°ûdG πLôdG ôµa Oó°ûJ øY áeÉ©dG øe πg'' ´ƒ°Vƒe ‘ ÚcQÉ°ûŸG …CGQ áaô©Ÿ »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ø˘˘‡ %60 ø˘˘e ÌcCG ió˘˘HCG ,''?á˘˘∏˘ eÉ˘˘Y Ió˘˘«˘ °S ø˘˘ e êGhõ˘˘ dG ÖFÉ˘˘ °üdG äGó«°ùdG ∫É«M º¡MÉ«JQG kÉcÎ°ûe 760 ºgOóYh á°SQGódG º¡à∏ª°T Ωó˘©˘d kÉ˘Ä˘«˘°S kGQÉ˘«˘à˘NG ó˘©˘j ¬˘fCG º˘¡˘æ˘e å∏˘ã˘dG ió˘HCGh ,ø˘∏˘ ª˘ ©˘ J »˘˘JÓ˘˘dG '' ™bƒŸ …ò«ØæàdG QôÙG ádÉ≤e äQÉKCGh .QGôªà°SÉH ∫õæŸG ‘ ºgóLGƒJ ióe á°ûbÉæe ∫ƒM ÉgQƒﬁ Qhój »àdG ôjƒf πµjÉe ''Ωƒc ähO õHQƒa kÉ«dÉe kGóFÉY ø≤≤ëj äGó«°S øe êGhõ∏d ∫ÉLôdG IOÉ©°Sh AÉ°VQ ΩóY ∫Éb PEG ∫ó÷G øe kGÒãc ΩÉ©dG ‘ »µjôeCG Q’hO ∞dCG 30 øY ójõj ,IÒ°üb hCG á∏jƒW ,∫Éª÷G á£°Sƒàe hCG á∏«ªL Ió«°S øe êhõJ '':É¡«a

zIQGOE’Gh øeCÓd âaƒ°ShôµjÉe ¢Vô©e{ `d á«é«∏ÿG ádƒ÷G ΩÉààNG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe kÉ°ùªN ÜÉL …òdG ''2006 IQGOE’Gh øeCÓd âaƒ°ShôµjÉe ¢Vô©e'' π≤æàŸG É¡°Vô©e äÉ«dÉ©a ΩÉààNG øY 'è«∏ÿG âaƒ°ShôµjÉe'' âæ∏YCG áæ£∏°S ‘ §≤°ùe øe ≥∏£fG …òdÉ°Vô©ŸG Ö£≤à°SGh ,AGOC’Gh øeC’G iƒà°ùÃ ≥∏©àj Ée ‘ á°UÉN ,É¡jód äÉeƒ∏©ŸG º¶æd á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£J ≈∏Y äÉcô°ûdG IóYÉ°ùe ∫É› ‘ kÉMÉ‚ ¢Vô©ŸG ≥≤Mh .∫hódG √òg ‘ äÉcô°ûdG ´É£b ‘ QGô≤dG ÜÉë°UCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ ¢üàﬂ ∞dCG øe ÌcCG ,âjƒµdGh ,ô£bh ,øjôëÑdGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe kÓc QGRh ¿ÉªoY 'Éà°ù«a'' π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d Aƒ°†dG §«∏°ùJ ” Éªc ,''Rhóæjh'' π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ∫ƒ∏M çóMCG ≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûŸG ±ô©Jh .''2007 ¢ù«ahCG' èeGôH áeõMh áYƒª› ¢Vô©d á°Uôa ¢Vô©ŸG ôah'' :»à«°S ∫Éª«a 'è«∏ÿG âaƒ°ShôµjÉe'' ‘ ôjƒ£àdG äÉ°üæe ôjóe ∫Ébh PEG ,áª¶fCÓd áHƒ∏£ŸG ájÉª◊G ôaƒJh IAÉØµH äÉ«∏ª©dG IQGOEG πØµJ »àdG âaƒ°ShôµjÉe äÉ«æ≤J øe á©°SGh Éæd ìÉJCG Éªc ,ádƒ¡°ùH º¡jód äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«æH IQGOEG øe ÉæFÓªY Úµ“ ‘ äÉ«æ≤àdG √òg ºgÉ°ùJ ÉfóYÉ°ùj ÉÃ º¡JÉLÉ«àMG º¡ØJ øe Éæµ“ å«M ,AÓª©dG ™e πYÉØàdG á°Uôa ¢Vô©ŸG Égó¡°ûj »àdG IOô£ŸG ƒªædG á∏Môe ™e ¢Vô©ŸG øeGõàjh ,∫É©a πµ°ûH É¡à«Ñ∏J ≈∏Y áYƒª› ìôW ¤EG äÉcô°ûdG áaÉc íª£J å«M ,á≤£æŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£b á«Ñ∏J ≈∏Y IQOÉb á«æ≤J á«æH Ö∏£àj …òdG ôeC’G ,∫ÉªYC’G äÉ≤«Ñ£J øe IQƒ£àe ”h .''á∏ªàﬁ äGójó¡J …CG øe º¡jód π«¨°ûàdG áª¶fCG ájÉªMh º¡JÉLÉ«àMG IQGOEÓd âaƒ°ShôµjÉe ¢Vô©e'' ¢ûeÉg ≈∏Y á«∏YÉØJ ¢TÉ≤f äÉ°ù∏L ó≤Y iô˘˘ L å«˘˘ M ,π˘˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y IAÉ˘˘ Ø˘ c âdhÉ˘˘ æ˘ J ,''2006 ø˘˘ ˘ ˘eC’Gh çó˘MCG á˘©˘ LGô˘˘e ÖfÉ˘˘L ¤EG ,Ió˘˘jó÷G π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ô˘˘NBGh âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e -äGô˘˘aÒ°S- ΩOGƒ˘˘î˘ H á˘˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGó˘˘ é˘ à˘ °ùŸG äÉ°ù∏L çó◊G ó¡°Th ,''á≤ãdÉH Iôjó÷G áÑ°Sƒ◊G'' ⁄ÉY ‘ äGQƒ£àdG »°VGÎa’G ΩOÉÿGh ''2003 Rhóæjh'' ΩOÉN ≈∏Y Aƒ°†dG â≤dCG á°UÉN äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG IQGOEG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ Hh ,"Virtual Server 2005 R2" ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,"Microsoft Operations Manager 2005" .øeB’G π°SGÎdG

áëaÉµe ‘ á°ü°üîàŸG ''hôµjÉe óæjôJ'' ácô°T äô°ûf ió˘e ∞˘°ûµ˘˘J á˘˘°SGQO è˘˘FÉ˘˘à˘ f ,iƒ˘˘àÙG ø˘˘eCGh äÉ˘˘°ShÒØ˘˘dG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ âfÎfE’G »eóîà°ùe ±ƒîJ .äÉfÉ«ÑdGh ájƒ¡dG ábô°S äÉ«∏ªY øe º¶©e ¿CG á≤«≤M ≈∏Y Aƒ°†dG á°SGQódG èFÉàf §∏°ùJh AGô˘LEGh ¥ƒ˘°ùà˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j á˘˘°SGQó˘˘dG º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ °T ø˘˘jò˘˘dG Ωƒ≤˘j º˘¡˘æ˘e ó˘jó˘©˘dGh ,âfÎfE’G ÈY á˘«˘µ˘æ˘Ñ˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y Iõ¡LCG ≈∏Y á«dÉe hCG á«°üî°T hCG á°SÉ°ùM äÉfÉ«H øjõîàH Ée ôbCG ó≤a ∂dP ™eh ,º¡H á°UÉÿG ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Gƒeƒ≤j ⁄ º¡fCG á°SGQódG º¡à∏ª°T øjòdG å∏K øe ÜQÉ≤j .äÉfÉ«ÑdG ábô°S äÉ«∏ªY ó°V º¡Jõ¡LCG ÚeCÉàH π≤æàj ,ΩÉjC’G √òg ‘ ¢SÉæ∏d ™jô°ùdG IÉ«◊G §‰ ™eh ∂dP ÒZh ádƒªfi äGôJƒ«Ñªc º¡JRƒëHh º¡æe ójó©dG ±hÉflh ôWÉfl äô¡X ó≤a Gòd ,á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G øe á˘bô˘°ùc á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘æ˘eC’G äGó˘jó˘¡˘à˘dG ió˘©˘à˘J Ió˘jó˘˘L .∫RÉæŸG ≈∏Y ƒ£°ùdGh äGQÉ«°ùdG ÌcCG ¿EÉa ,hôµjÉe óæjôJ É¡JôLCG »àdG á°SGQó∏d kÉ≤ahh ábô°S øe kGóL ¿ƒ≤∏b á°SGQódG º¡à∏ª°T øjòdG å∏K øe á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y (%33) á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ bô˘˘ °Sh (%32) äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG ÚcQÉ°ûŸG Úµ∏¡à°ùŸG øe §≤a %14 ÜôYCG Éªæ«H ,âfÎfE’G .äGQÉ«°ùdG ábô°S øe ójó°ûdG º¡≤∏b øY ¤EG á°SGQódÉH ¿hôéj º¡à∏ª°T ø‡ %82 ¿CG kÉ°†jCG á°SGQódG äô¡XCGh ¿ÉªàFE’G äÉbÉ£H ΩGóîà°SÉH âfÎfE’G ÈY AGô°T äÉ«∏ªY º¡JÉ«∏ª˘Y AGô˘LEÉ˘H º˘¡˘æ˘e %71 Ωƒ≤j Éªæ˘«˘H ,º˘¶˘à˘æ˘e π˘µ˘°ûH kÉë°VGh kGô°TDƒe äÉ¡LƒàdG √òg ó©Jh ,âfÎfE’G ÈY á«µæÑdG Ö©˘˘∏˘ J »˘˘à˘ dGh ,á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG ''á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG'' IÉ˘˘«◊G §‰ ≈˘˘∏˘ ˘Y Ée ¿CG ≥∏≤dG ≈∏Y å©Ñj É‡h ,kÉ«°SÉ°SCG kGQhO É¡«a É«LƒdƒæµàdG Ωó©H GhôbCG (%31) á°SGQódG º¡à∏ª°T øjòdG å∏K øe Üô≤j ôbCG Éªæ«H ,º¡H á°UÉÿG ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ájÉªM º˘¡˘fCÉ˘H á˘°SGQó˘dÉ˘H ÚcQÉ˘°ûŸG Úµ˘∏˘¡˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e %60 ‹Gƒ˘˘ M √òg ≈˘∏˘Y á˘jô˘°S hCG á˘°SÉ˘°ùM äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ø˘jõ˘î˘à˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j .Iõ¡LC’G øjõîàH ¿ƒeƒ≤j øjòdG Úµ∏¡à°ùŸG A’Dƒg ™HQ Ωƒ≤j ’h PÉîJÉH ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ≈∏Y á°SÉ°ùM äÉeƒ∏©e ¿ƒµ∏˘¡˘à˘°ùŸG π˘«Áh ,Iõ˘¡˘LC’G √ò˘g ÚeCÉ˘à˘d äÉ˘WÉ˘«˘à˘MG á˘jCG IÒ£ÿGh á˘°SÉ˘°ù◊G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∑Îd kÓ˘«˘∏˘b ÈcCG á˘Ñ˘°ùæ˘˘H

ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘HO ΩEG »˘˘ ˘ H á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ≥˘˘ ˘ ˘ ≤– §˘˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ‘ Gk ƒ‰ %12 IOÉjR ≥«≤– §°ShC’G ¥ô°ûdG ''ƒ«∏HO ΩEG »H'' áYƒª› âæ∏YCG ¢ùØæH áfQÉ≤e 2006 øe ådÉãdG ™HôdG ‘ É¡JÉ©«Ñe ‘ %12áÑ°ùæH .2005 øe IÎØdG âª˘n∏˘°S ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG º˘˘ZQh ‘ äGQÉ«°S 606h ±’BG 3 §°ShC’G ¥ô°ûdG ''ƒ«∏HO ΩEG »H'' áYƒª› ´ÉØJQG ™e ,2006 (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°Sh (Rƒ“)ƒ«dƒj ÚH IóàªŸG IÎØdG .áãdÉãdGh á°ùeÉÿGh Iójó÷G á©HÉ°ùdG áÄØdG äÉ©«Ñe ‘ á≤£æe ‘ kGƒ‰ áYƒªÛG ¥Gƒ°SCG ´ô°SCG ¿ÉªY áæ£∏°S âfÉch áfQÉ≤e %30 ¤EG â∏°Uh äÉ©«ÑŸG ‘ IOÉjõH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› â¨∏H áÑ°ùæH IOÉjR á∏é°ùe ô£b É¡«∏J ,2005 øe É¡°ùØf IÎØdÉH .%17 ¥ô˘°ûdG ƒ˘«˘∏˘HO ΩEG »˘H'' á˘Yƒ˘ªÛ »˘ª˘«˘∏˘bE’G ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ≥˘˘∏˘ Yh ÌcCG §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e Èà˘˘©˘ J'' :øÁR Îfƒ˘˘Z ''§˘˘°ShC’G ÉæàYƒª› âahh ,ƒ«∏HO ΩEG »H áYƒªÛ ⁄É©dG ‘ kGƒ‰ ¥Gƒ°SC’G øµªŸG øe ¿Éch ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN Égƒ‰ áØYÉ°†Ã ÉgOƒYƒH ¿hO ∫ÉM á≤£æŸG ‘ »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ¿CG ’EG ≈∏YCG ΩÉbQCG ≥«≤– ≈∏Y ójGõàe Ö∏£H §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ™àªàJ'' :±É°VCGh ,''∂dP äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ™°ùàj ∂dòd áé«àfh ,á«bGôdG äÉéàæŸGh äÉeóÿG ‘ iôNC’G ¥Gƒ°SC’G øe ´ô°SCG IOô£e IQƒ°üH »ª«∏bE’G IôNÉØdG ™e á°UÉN ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ≈≤ÑJ ÉŸ Iô°ûÑe äGô°TDƒŸG hóÑJh ,⁄É©dG ôjƒ£J ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y QGôªà°SÉH ¿ƒ∏ª©j …òdG AÓcƒdG ΩGõàdG ƒªædG ™e »°TÉªà∏d á∏˘eÉ˘©˘dG ¥ô˘Ø˘dGh º˘¡˘dÉ˘ª˘YCGh º˘¡˘≤˘aGô˘e õ˘jõ˘©˘Jh .''á≤£æŸG √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdGh ôªà°ùŸG ™e IôNÉØdG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ‘ É¡àfÉµe õjõ©J áYƒªÛG ™bƒàJh ''ΩEG 4 OR''h ''4 OR'' IQÉ«°Sh Iójó÷G á«HƒµdG áãdÉãdG áÄØdG ¥ÓWEG .á«HƒµdG øe IójóL äGRGôW ¥ÓWEG 2006 øe ÒNC’G ™HôdG ó¡°û«°Sh ,BMW X3 LCIh BMW: BMW M6 Convertible äGQÉ«°S RGôWh ójó÷G BMW X5 RGôW BMW á∏FÉY ¤EG kÉ°†jEG º°†æ«°Sh .2007 ΩÉ©d MINI ó˘˘©˘ f'' :øÁR º˘˘à˘ à˘ ˘NGh QGôªà°S’ÉH ƒ˘ª˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ H kÉeÉ˘bQCG ™˘bƒ˘à˘fh ‘ á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ à˘ °SG ™˘e É˘æ˘JÉ˘©˘«˘ Ñ˘ e äGRGôW ¥ÓWEG π˘˘ ˘c Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L .''ΩÉY

business@alwatannews.net

Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

á˘£˘°ûfC’G ™˘«˘ª˘L Ò°S ¿É˘ª˘°†d Üƒ˘∏˘ £ŸG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .''á«dÉY IAÉØch áeÉJ á°SÓ°ùH äÉ«dÉ©ØdG ∂∏àH á∏°üàŸG ô˘˘jó˘˘e Ö°üæ˘˘e kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S π˘˘n¨˘ °T …ò˘˘dG ΩÉ˘˘°ûg ¿CG ô˘˘cò˘˘jh øe kGô¡°T 12 ≈°†eCG è«∏ÿG ¿GÒW ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ,Ióë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘cô˘°ûdG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e Öà˘µ˘e ‘ π˘ª˘©˘dG •É°ShC’G ‘ áfÉµÃ ≈¶– ,á«eÓYEG á«°üî°T ΩÉ°ûgh ΩÉ˘˘°ûg ¢SQOh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á∏˘°UGƒÃ ¿B’G Ωƒ˘≤˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘Ñ˘°SÉÙG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G IQGOEG ‘ Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG á˘˘ ˘°SGQO IôFGóH ≥ëàdG ób ¿Éch ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ óf’QófÉ°S äÉbÓ©∏d ôjóªc è«∏ÿG ¿GÒW ‘ ájQÉéàdG ¿hDƒ°ûdG äÉ©«ÑŸG ¤EG π≤àfG ∂dP ó©Hh ,2004 øe ôjÉæj ‘ áeÉ©dG IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ≥jƒ°ùàdG ≥jôah ácô°û∏d á«ª«∏bE’G ‘ á«°ù«Fô˘dG äÉ˘HÉ˘°ù◊G ô˘jó˘e Ö°üæ˘e ∑É˘æ˘g º˘∏˘°ùà˘«˘d .2005 øe ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ô¡°T

»˘°VÉ˘jô˘dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¿CG ‹ ó˘˘scCÉ˘ à˘ j á˘˘«˘ bGQ á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQh ¿GÒW É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘jÉ˘Yô˘dG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah ,á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘æ˘¡˘eh á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘©˘aO ó˘¡˘°ûJ ±ƒ˘°S è˘«˘ ∏ÿG ΩÉY πc ‘ IÒÑc á«dÉe ≠dÉÑe è«∏ÿG ¿GÒW ≥ØæJh Újƒà°ùŸG ≈∏Y á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ájÉYôd IQGOEG ºàJ ¿CG …Qhô°†dG øe ¬fEÉa ∂dòd ,»ŸÉ©dGh »∏ÙG »c kÉaGÎMG ÌcCG á≤jô£H äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G √òg QÉªãà°S’G Gòg øe øµ‡ óFÉY π°†aCG ó°üM øe øµªàf É˘¡˘°ü°üî˘f »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘ª˘«˘b π˘°†aCG »˘æ˘Lh ≥jôa øe CGõs éàj ’ Aõéch ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¥ÉØfEÓd äÉ«dhDƒ°ùŸG ¿EÉa ,è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T iód ≥jƒ°ùàdG π°†aCG ≥«≤– ≈∏Y πªà°ûJ ΩÉ°ûg ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG ºàJ »àdG äÉ«dÉ©ØdÉH á£ÑJôŸG äGóFÉ©dG øe iƒà°ùe ∂∏˘J äÉ˘«˘fGõ˘«˘e ó˘jó–h ,á˘cô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YQ äÓµ°ûŸG πMh ≥«°ùæà˘dGh ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG IQGOEGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG

á`````jQGOE’G á`jhGõ`dG

Ú`` `eG ¥É`` `ë°SG : É¡`` `Ñàµj

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

—ÉØdG ƒHCG »∏Y ΩÉ°ûg è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âæ«q Y èeGôHh »°VÉjôdG ≥jƒ°ùà∏d kGôjóe á«°ùæ÷G »æjôëH ‘ á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘≤ŸG ‘ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘ dG .øjôëÑdG ™«ªL IQGOEÉH ΩÉ°ûg Ωƒ≤«°S ójó÷G √QhO ∫ÓN øeh ‘ ÉÃ è«∏ÿG ¿GÒW ÉgÉYôJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°ùd ≥«°ùæàdGh á∏eÉµdG IQGOE’G ∂dP øe iƒà°ùe ≈°übCG ¿Éª°†d è«∏ÿG ¿GÒ£d iÈµdG ¿GÒ£d ájQÉéàdG áeÓ©dG IQƒ°üd á«£¨àdGh QÉ°ûàf’G ¿hDƒ°ûd è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh .è«∏ÿG á¨dÉH IOÉ©°ùH ô©°TCG »æfEG'' :∞«°T ‹ äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG øe ¬jód ÉªÑa ,øjôëÑdG ¤EG ΩÉ°ûg IOƒ©H ÖMQCG ÉfCGh á«eÓYEG äGQÉ¡e øe ¬H ™sàªàj Éeh ájƒb ≥jƒ°ùJ á£N

íàØdG ƒHG ΩÉ°ûg

ΩÉ©dG πaÉµà˘dG º˘°ù≤˘d kÉ˘eÉ˘Y Gk ô˘jó˘e Ú©˘J »˘JQó˘«˘dƒ˘°S ΩÉ˘©˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG º˘°ùb ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Ö°üæ˘˘e §£N ≥«Ñ£J á©HÉàe ≈∏Y πª©«°S å«M á˘¶˘aÉÙGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G »˘JQó˘«˘dƒ˘˘°S Òaƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e …OÉ˘jô˘˘dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y äGP AÓ˘ª˘ Y á˘˘eó˘˘Nh á˘˘jOô˘˘a äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ¥Gƒ˘˘ °S’G ∞˘˘ ∏˘ ˘ àﬂ ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ c ’ É˘˘JGO IÈN ¿G ''É˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e .''á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG πªà°ûJ πH ,Ö°ùëa ÚeCÉàdG ≈∏Y ô°üà≤J å«M §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ áàaô©e øe ácô°ûdG ≥jôØd ôNBG kGó©H »Ø°†à°S ÚeCÉ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘ °U ‘ Ú«˘˘aGÎM’G QÉ˘˘Ñ˘ c .πaÉµàdG ,»eÓ°S’G ó˘˘≤˘ d ''É˘˘fGO ”ƒ˘˘L ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ôjóª∏d óYÉ°ùªc »JQó«dƒ°S ™e â∏ªY »æfG ,¢ù«°SCÉà∏d ¤h’G ΩÉj’G òæe ΩÉ©dG á˘∏˘°UGƒŸ ó˘jó÷G …ó˘ë˘à˘∏˘d kÉ˘≤˘M ™˘∏˘£˘ JG πaÉµàdG º°ùb ‘ äGQƒ£J øe ¬H ÉfCGóHÉe ¬Jƒ˘≤˘H ±ô˘©˘oj kÉ˘©˘e’ kÉ˘ª˘°SG ¿ƒ˘µ˘«˘d ΩÉ˘©˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ IOƒ÷Gh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °Vh ΩÉ©dG πaÉµàdG º°ùb áÑ«côJ ¿CG ,¬JÉeóNh ¢UôØdG øe ójõŸG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb äGQƒ£à∏d áé«àf GC ô£à°S »àdG Iójó÷G …ó«∏≤àdG ÚeCÉàdG áYÉæ°U Égó¡°ûJ »àdG .''AGƒ°S óM ≈∏Y »eÓ°S’Gh

…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG É¡≤jôa ¤EG »JQó«dƒ°S ácô°T âª°V Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °û«˘˘d ''É˘˘JGO ”ƒ˘˘ L'' …QGOE’G .ΩÉ©dG πaÉµàdG º°ù≤d ΩÉ©dG ôjóŸG ácô°T ¿ƒµJ ¿CG »JQó«dƒ°S íª£Jh π˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘FGô˘˘dG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘e kÉ˘ ˘eÉ“ ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j π˘˘ °†aCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊Gh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ≈∏˘Y ≥˘FÉ˘Kƒ˘dGh º˘¡˘°SC’G á˘∏˘ª◊ ó˘FGƒ˘©˘dG ÒaƒJ ≈∏Y IógÉL πª©J PEG ,AGƒ°S IóM ΩÉ©dG πaÉµàdG èeGôH øe áYƒæàe á°ù∏°S ¿ÉeC’Gh ájÉª◊G ´GƒfCG ≈°übCG ôaƒJ »àdG .AÓª©dG äÉeóN øe á«dÉY áLQO ™e ÉŸ ¬ªYGO Iƒ£îc ÉJGO Ú«©J »JCÉjh ÉJGO ”ƒL ¿GRƒdG Òª°S äÉ˘«ŒGÎ°SG ø˘e »˘JQó˘«˘ dƒ˘˘°S ¬˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ J »˘JQó˘«˘dƒ˘°S π˘ª˘©˘J ,ó˘jô˘Ø˘ dG »˘˘eÓ˘˘°S’G ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y IÎa ∫Ó˘˘ N ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh ,Ió˘˘ jó÷G á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ìÉàØfÓd á«©°SƒàdG Gò˘˘g ‘ IOÉ˘˘jô˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘ e π˘˘ à– ¿G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚeCÉàdG ¥Gƒ°SG ‘ äÉMÉéædG øe ójó©dG ≥aGƒàJ »àdG á«∏aÉµàdG É¡JÉéàæe Ωó≤àd äÉéàæe π°†aG ÒaƒJ ∫ÓN øe ∫ÉÛG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°TG »˘˘ à˘ ˘dG ™àªàj PG ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ °V ¿É˘˘ e’Gh á˘˘ jÉ˘˘ ˘ª◊G á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG √ò˘˘ g ‘ Ió˘˘ jó˘˘ °ùdG ¬˘˘ Jô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ∫É› ‘ á˘˘ ©˘ ˘°SGh IÈî˘˘ H É˘˘ JGO .IOÉ«≤dG ‘ …QGO’G ¬Hƒ∏°SGh ‘ á˘jQGOG Ö°UÉ˘æ˘e π˘¨˘ °T å«˘˘M ÚeCÉ˘ à˘ dG ” …òdG QGô≤dG ™eh ,á∏ªàÙG ôWÉıG ∫É˘˘ e ¢SCGô˘˘ d IOÉ˘˘ jR ø˘˘ e ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¿Ó˘˘ ˘Y’G á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh áYƒª› πãe ÚeCÉàdG äÉcô°T äÉjÈc Q’hO ¿ƒ«∏e 275 ¤G ´ƒaóŸG »JQó«dƒ°S ™e'' ¿GRƒdG º«gGôHG Òª°S »JQó«dƒ°S á«æjôëÑdG ácô°ûdG ,ÚeCÉà∏d Üƒ°T õ«a ¤G É˘˘JGO ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ J ” ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘ g √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘cô˘°ûdGh ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG

zâ°Sô˘˘ ˘ KÉ˘˘ ˘ H{ äGOGô˘˘ ˘ ˘jEG QÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO ÚjÓ˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG zâjEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGÎ°SC’G ó«©°S á¡jõf ` â°SôKÉH

.'É' ¡«a äÉeóÿG øe ójõŸG ÒaƒJh ™FÉ°†ÑdG AGô°T ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j ¥ÉÑ°ùdG QGhR ¿CG ôcòj äGQÉ˘cò˘Jh ΩÓ˘YCGh ¢ùHÓ˘˘e ø˘˘e º˘˘¡˘≤˘jô˘˘Ø˘d á˘˘«˘©˘«˘é˘°ûà˘˘dG ™«ÑH ¢UÉN ¥ƒ°S ‘ áÑ∏◊G ¥É£f øª°V ôaGƒàJ »àdGh á˘˘©˘Ø˘Jô˘˘e QÉ˘˘©˘°SCÉ˘H ´É˘˘Ñ˘J É˘˘¡˘fCG º˘˘ZQh ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ∫Gõj’ ∫ÉÑbE’G ¿CG ’EG áÑ∏◊G êQÉN OƒLƒe ƒg ÉŸ kÉ«Ñ°ùf .'Ò ' ¶ædG §≤æe â°SôKÉH øY IòÑf

äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘dÉ˘˘H â°Sô˘˘KÉ˘˘H á˘˘æ˘jó˘˘e ô˘˘¡˘ à˘ °ûJ á«°ShôØdG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S á°VÉjQ ÖfÉL ¤EG É¡æeh áHGôb áæjóŸG ó©ÑJh .äÉ°VÉjôdG øe ÉgÒZh »ÑLôdGh .Êó«°S áæjóe øY Îe ƒ∏«c 200 ÜƒæL á©WÉ≤Ÿ á«°ù«FôdG áæjóŸG â°SôKÉH Èà©Jh ÖfÉL ¤EG º«∏bE’G Gò¡d á«JÉeóÿG áª°UÉ©dG »gh ,õdGh ¢ùFÉ˘˘æ˘c ø˘˘e ¬˘˘jƒ˘˘à– ÉŸ »˘˘MÉ˘˘«˘°S Üò˘˘L á˘˘≤˘£˘ æ˘ e É˘˘¡˘ fƒ˘˘c .áØ∏àﬂ äÉ°VÉjQ ¤EG áaÉ°VEG á≤jôY á«fÉehQ QÉKBGh ΩCG á«°ù«FôdG ¥ÉÑ°ùdG áÑ∏M áæjóŸG √òg ‘ óLƒjh á«dGÎ°S’G äÉÑ∏◊G ΩóbCG øe Èà©J »àdG ÉeGQƒfÉH »J á«MÉ«°ùdG Üò÷G πeGƒY ÈcCG É¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH áYƒª› ≈∏Y â°SôKÉH áæjóe …ƒà–h .º«∏bE’G Gò¡d ∞˘˘ MÉ˘˘ à˘ e ¤EG âdƒ– É˘˘ «˘ dGÎ°SG ‘ äƒ˘˘ «˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘ bCG ø˘˘ e IÎa ¤EG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äGÎa ∫hCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘à“ á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N .äÉæ«©Ñ°ùdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

¿Ée ΩQƒf á«dGÎ°S’G â°SôKÉH áæjóe IóªY ócCG âjEG »ØdG äÉbÉÑ°S øe ÉeGQƒfÉH âfƒe áÑ∏M äGOGôjEG ¿CG â¨∏H ‹É◊G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ âª«bCG »àdG ÚjÓe áà°S) ‹GÎ°SCG Q’hO ¿ƒ«∏e 23 ‹É◊G ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 100 π°UCG øe (»æjôëH QÉæjO ∞dCG 440h äGOGô˘˘jEG »˘˘g (»˘˘æ˘jô˘˘ë˘H QÉ˘˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 28) ‹GÎ˘˘ ˘°SG .É«dGÎ°SG ‘ âjCG »ØdG äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S áÑ∏◊G QGhR OóY ≠∏H :'ø' WƒdG'`' H ¢UÉN AÉ≤d ‘ ∫Ébh Iô◊G ÜQÉ˘˘ é˘ à˘ dG â∏˘˘ ª˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘HQC’G ΩÉ˘˘ jC’G ∫Ó˘˘ N ∞dCG 193 ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d ¥ÉÑ°ùdGh á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdGh …ò˘˘ ¨˘ ˘j É‡ ,¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘j ‘ ∞˘˘ ˘dCG 67 º˘˘ ¡˘ æ˘ e ô˘˘ FGR ∞dCG 37 É¡fÉµ°S OóY ≠∏Ñj »àdG áæjóŸG √òg OÉ°üàbG Ú«˘˘dGÎ°SC’G ø˘˘e ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG …ó˘˘gÉ˘˘°ûe á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Zh ,á˘˘ ª˘ °ùf IQhÉ› ≥WÉæe øe ¿hô°†ëjh ,á°VÉjôdG √òg »Ñfi áÑ∏◊ÉH á£«ÙG á≤£æŸG π©L É‡ ,º¡bôa ™«é°ûàd áaÉ°†à°S’ πeÉµdÉH ádƒ¨°ûe kGÎe ƒ∏«c 250 ó©H ≈∏Y Gòg ∞«°†à°ùJ »àdG ¥OÉæØdG ‘ ¢ü≤ædG øYh .'A' ’Dƒg á«dGÎ°S’G â°SôKÉH áæjóe Ióª©d zøWƒdG{ á∏HÉ≤e AÉæKG Ióª©dG í°VhCG ΩÉ©dG øe âbƒdG Gòg ‘ QGhõdG øe ºµdG øe πª©j ¬°SCGôj …òdG »ª«∏bE’G â°SôKÉH ¢ù∏› ¿CG ÚjÓe Iô°ûY É¡æe (QÉæjO ÚjÓe á©Ñ°S) ‹GÎ°SG »æcÉ°S IƒYO ¤EG ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°†à°S’ ¬JGOGó©à°SG øª°V áæjóŸG á©WÉ≤e øe 10h ,á«dGÎ°S’G áeƒµ◊G øe …ó˘˘gÉ˘˘°ûŸ º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e ÒLCÉ˘ J ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ æ˘ jóŸG â°SôKÉH ¢ù∏› øe ÚjÓe á°ùªNh ,(â°SôKÉH) ∫õæŸG ‘ ÉjGõŸGh ±ô¨dG OóY ≈∏Y ±ô©à∏d ¥ÉÑ°ùdG á˘˘ Ñ˘ ∏◊G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘jh ,»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G πµ°ûj É‡ √QÉéÄà°SG ‘ ÚÑZGôdG QGhõdG ≈∏Y ¬°VôYh øe ójõŸG Ëó≤àd QGhõ∏d ÉgôaƒJ »àdG äÉeóÿGh ÉgÒLCÉJ ” »àdG ∫RÉæŸG OóY ≠∏Hh ,º¡d πNO Qó°üe π˘˘c ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘jõŸG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’h º˘˘¡˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG √ÒLCÉJ ” Ée É¡æe ∫õæe 200 áæjóŸG êQÉN øe QGhõ∏d òæe â°SôKÉH ‘ äÉbÉÑ°ùdG √òg ΩÉ≤J å«M ,ΩÉY .QÉ£aEG áÑLhh ôjô°S ÒaƒJ ΩÉ¶æH hCG πeÉµdÉH »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ eh .'É' ˘ eÉ˘˘ Y Ú©˘˘ HQCG á©°SÉàdG ádƒ÷G áaÉ°†à°SG ¢û©æj'' :¿Ée ΩQƒf ∫Ébh º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d GOGó˘©˘à˘°SG É˘eGQƒ˘fÉ˘H âfƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ M É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ à˘ °S øe kGÒÑc kÉ©«é°ûJ ≈≤∏J »àdG âjCG »ØdG äÉbÉÑ°S øe ¿CG - Ióª©d åjó◊Gh - 8V`dG äÉbÉÑ°S øe πÑ≤ŸG ÒaƒàH ádƒ¨°ûe íÑ°üàa áæjóŸG OÉ°üàbG Ú«dGÎ°S’G ¥ó˘˘æ˘ a AÉ˘˘°ûfEG ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ©˘ j ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ºYÉ£e ,¥OÉæa øe ¿hôFGõdG É¡LÉàëj »àdG äÉeóÿG áØ∏µH áÑ∏◊G ¥É£f øª°V ≥HGƒW á©Ñ°S øe ¿ƒµe .'á' «MÉ«°S èeGôHh ¬«aôJ øe ÉgÒZh ¥ƒ°ùJh ábÉWh ‹GÎ°SG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 h ¿ƒ«∏e 33 ÚH ìhGÎJ äÉÄØdG áØ∏àfl ¥OÉæa áà°S â°SôKÉH ‘ ¿CG ôcòj ¿ƒµ«°S (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 14h ÚjÓe á©°ùJ) .¥ÉÑ°ùdG ΩÉjCG ∫ÓN πeÉµdÉH É¡∏¨°T ” …OGƒf áKÓKh .πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ¥ÉÑ°ù∏d áÑ∏◊G áaÉ°†à°SG πÑb kGõgÉL º˘˘ «˘ î˘ j á˘˘ Ñ˘ ∏◊G ∫ƒ˘˘ M' : ¬˘˘ ã˘ jó˘˘ M Ió˘˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘ °UGhh óªà©J'' :¿Ée ΩQƒf Ióª©dG ∫Éb áæjóŸG OÉ°üàbG øYh ÖÑ°ùH IQhÉÛG ≥WÉæŸG øe áª°ùf ∞dCG 30 ÜQÉ≤j á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ÉgOÉ°üàbG ‘ â°SôKÉH áæjóe ,º˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘ °S’ á˘˘ «˘ aÉ˘˘ c ∫RÉ˘˘ æ˘ eh ¥OÉ˘˘ æ˘ a ô˘˘ aGƒ˘˘ J Ωó˘˘ Y πMGôŸG ∞∏àfl øe á°ù°SDƒe 60 ¤EG ÉgOóY π°üj »àdG á≤jô£dG √ò¡H ¢û«©∏d º¡°†©H ÖM ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘«˘Hô˘Jh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘«˘°SGQó˘˘dG OóY …hÉ°ùj Ée Gògh ,¥ÉÑ°ùdG AGƒLCG ™e kÉ«°TÉ“ ,¿RGƒàeh …ƒb áæjóŸG OÉ°üàbG øe π©éj É‡ »°TGƒŸG äÓfi ó˘˘ MC’ IQÉ˘˘ jR ‘h ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ J á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ¿É˘˘ µ˘ °S ájƒfÉãdG äÉYÉæ°üdG óLGƒJ ™é°ûj √É«ŸG ôaGƒJ ¿CG å«M á˘˘ dƒ˘˘ L á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ΩÉ˘˘ jGC ∫Ó˘˘ N äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG í˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°üJ .'á' æjóŸG ‘ »°TGƒŸG á«HôJh (êGôµdG) ΩÉMORG πÙG ÖMÉ°U ‹ ócCG ¥ÉÑ°ùdG OÉ˘˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d º˘˘ YGO á˘˘ Ñ˘ ∏◊G äGOGô˘˘ jEG ¿CG' :±É˘˘ °VCGh ‘h .¥ÉÑ°ùdG áaÉ°†à°SG πÑb GOƒcQ ó¡°ûj ¿Éc ¿CG ó©H ‹GÎ°SG Q’hO ∞dCG 800 áæjóŸG ≥ØæJ å«M ,»∏ÙG ∞∏c'' :Ióª©dG ∫Éb ÉeGQƒfÉH âfƒe áÑ∏M øY ¬ãjóM Éjƒæ°S áÑ∏◊G áfÉ«°U ≈∏Y (»æjôëH QÉæjO ∞dCG 224) Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 25 ‹É◊G É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘∏◊G AÉ˘˘ ˘°ûfEG

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»````````°UÉjôdG 7

Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

»˘Ñ˘Xƒ˘HG ‘ ™˘ª˘ àŒ 18 »˘é˘«˘∏ÿ á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG

É˘˘æ˘ à˘ ˘«˘ ˘H ‘ ¢Vƒ˘˘ aô˘˘ e ¢ù«˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG !á˘jó˘fC’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¯ ?á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SQóŸG á˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jCG¯ hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fhQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nJ ¯ zè˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG ∫É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘HCG{ ≈˘˘ ˘ ˘ °ûî˘˘ ˘ ˘ f ’¯ á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ °ûNCG ¯ ¿É˘˘ ë˘ ˘°TôŸG É˘˘ ª˘ ˘g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ eÉ˘˘ ˘æŸG¯ πªàµe ¬fC’ É«dGÎ°S’ »ÑŸhC’G QOÉZ ¯ kÉ˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ °T ó˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùf ⁄ ..á˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ °üH ¯ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y’ ±GÎMG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e IÒÑ˘˘ c IQÉ˘˘ °ùî˘˘ H CGó˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûjÎ°S ¯ ?π˘¨˘jô˘H ≈˘∏˘Y º˘˘µ˘ ë˘ f ¿CG É˘˘æ˘ d ∞˘˘«˘ µ˘ a 5 `4 ¢U

ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ πgCÉàdG ®ƒ¶M ≈∏Y ôKDƒj ød »°ûeÉg AÉ≤d ‘

zhQÉ˘¨˘æ˘µ˘dG{ ΩÉ˘eCG ±ô˘°ûe AGOCG ø˘Y åë˘Ñ˘j zÉ˘æ˘«˘ ÑŸhCG{ :¿ÉæY óªMCG Öàc

.äÉ«FÉ¡æ∏d Oƒ©°ü∏d ó«MƒdG ìÉàØŸG »gh ºgC’G …RÉZ ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ÜQóe ÚH ôNBG ÖfÉL øe h »ÑŸhC’G É¡°Vƒî«°S »àdG áHôéàdG áHƒ©°U ióe óLÉŸG Ò°†N ÜQóŸG ™e ¬«a ≥aGƒJ …òdG ôeC’G ,É«dGÎ°SG ΩÉeCG É«dGÎ°SG ΩÉeCG »ÑŸhC’G ácQÉ°ûe ÈàYG …òdG »ÑædGóÑY 6 ¢U .áÄ«£N

äÉ«Ø°üàdG ‘ »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ácQÉ°ûe øe ihó÷G ¿ÉfóY »bô°ûdG ´ÉaôdG ÜQóe óYÉ°ùe ÈàYCGh ,ájƒ«°SB’G á∏«≤K áé«àf ôªMC’G ∑ÉÑ°T »≤∏J á«dÉªàMCG ¿CG º«gGôHEG áªéædG …OÉf ÜQóe í°VhCG ÚM ‘ .OQGh É«dGÎ°SG ΩÉeCG É˘¡˘fƒ˘c ió˘©˘à˘ J ø˘˘d IGQÉ˘˘ÑŸG ¿CG π˘˘«˘ Nó˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ª˘ MCG »g âjƒµdG IGQÉÑe ¿CG ¤EG ¬æe IQÉ°TEG ‘ ,π°UÉM π«°ü–

:äÉ«g ∫OÉY Öàc ¬JÉ≤HÉ°ùe QÉ©°T øY ÜÉ≤ædG IôµdG OÉ–G ∞°ûc IôµdG OÉ–G IQGOEG äÈYh ,¬Yƒf øe ∫hC’G á«∏ÙG øY ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á°SÉFôH OÉ–G QÉ©°T ó°ùéj …òdG QÉ©°ûdG Gòg OÉªàYÉH É¡JOÉ©°S º«ª°üJ ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ô°UÉ©e πµ°ûHh áWÉ°ùÑH IôµdG ¿CG ≈∏Y ¬eGóîà°SG ≥Ñ°ùj ⁄h kGójóLh kGôµàÑe QÉ©°ûdG è˘˘eGÈdG ‘ ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ ˘°S’ Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d kÓ˘ ˘HÉ˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘Hh äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸGh á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘ L .á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’Gh ,´ÉaôdÉH OÉ–’G ô≤e ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG á«fÉ˘°†eô˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘°ùeC’G AÉ˘æ˘KGC

Iôµ``````dG â«˘˘ ˘ ˘ H kGô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °T ÖYÓŸG äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T OÉ–Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H á˘«˘ °VÉ˘˘jQ á˘˘«˘ °ùeCG á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °†eQ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG â«˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùeCG) (á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘ f »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh) QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T â– .(IóMGh Iô°SCG ..óMGh 5 ¢U

ájQÉ≤˘dG Ihó˘æ˘dG π˘«˘LCÉ˘J ø˘∏˘©˘j ó˘«˘dG OÉ–G ¬ÑÑ°S ÉªY ™«ªé∏d Qòà©f …òdG âbƒdG ‘ ÉæfEG ¿CG ócDƒf º¡›GôH ‘ ∑ÉHQEG øe º¡d QGô≤dG Gòg ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’Gh øjôëÑdG áµ∏‡ .±ÓÿG Gòg ‘ ÉaôW É°ù«d ≈∏Y Éæ≤aGh ÉeóæY kGÒÑc ÉæMƒªW ¿Éc ó≤d ¿CÉ˘H É˘æ˘ fÉÁE’ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y Ihó˘˘æ˘ dG á˘˘eÉ˘˘bGE IQÉ≤dG ‘ ó«dG Iôµd á«Yƒf á∏≤f ¿ƒµà°S IhóædG ó©H IÒÑc á≤K ¤EG ìƒª£dG ∫qƒ– óbh ájƒ«°SB’G É¡«HQóe π«˘é˘°ùà˘H á˘jƒ˘«˘°SBG á˘dhO 15 âeó˘˘≤˘ J ¿CG Ú«˘˘ dhó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘Mh É˘˘ ¡˘ ˘ jô˘˘ ˘°VÉﬁh π˘˘ ˘FGhC’G ÚcQÉ°ûŸG OóY ¥Éa ≈àM IhóædG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d Gò˘g AÉ˘˘Lh äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG π˘˘c êQÉÿGh π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e â∏°Uh …òdG âbƒdG ‘ π«LCÉàdG QGôbh ±ÓÿG å«M øe É¡JhQP IhóædG º«¶æàd ÉæJGOGó©à°SG ¬«a äÉYÉbh äÓ°UGƒŸGh øµ°ùdG äGRƒéMh π«é°ùàdG ¿Éµa äÉÑ∏£àe øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh äGô°VÉÙG Éæ›GôH ∂HQCG øjôNB’G πÑb Éæd áeó°U QGô≤dG .AÉbó°UC’Gh AÉ≤°TC’G ΩÉeCG ÉæLGôMEG ‘ ÖÑ°ùJh

Iôc OÉ–G øe ¿É«H ¢ùcÉØdG ≥jôW øY Éæ∏°Uh AÉLh ájQÉ≤dG IhóædG π«LCÉJ øY ¬«a ø∏©j ó«dG ¿CG ó˘«˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G Oqƒ˘j :»˘∏˘j É˘ª˘ c Ú©HÉàŸGh ΩÉµ◊Gh ÚHQóŸGh ájófC’G ™«ª÷ ø∏©j IhóædG π«LCÉJ øY ó«dG Iôc á£°ûfCÉH Úªà¡ŸGh kGQô˘˘≤˘ e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh ÚHQóŸGh ΩÉ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ˘dG .‹É◊G ô¡°ûdG øe 31-27 øe IÎØdG ‘ É¡àeÉbEG QGò˘˘à˘ Y’G Ωó˘˘≤˘ j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ OÉ–’G ¿EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO ø˘˘e ÚHQóŸGh ΩÉ˘˘µ◊G ™˘˘«˘ ˘ª÷ ó˘cƒD ˘j ¿CG Oqƒ˘j Å˘LÉ˘ØŸG π˘«˘LÉC ˘à˘dG Gò˘˘¡˘ d É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G QGôb ≈∏Y AÉæH AÉL π«LCÉàdG OÉ–’G ÚHh ¬˘æ˘«˘ H ±ÓÿG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ dG ÊÉŸC’G ‹hódG ô°VÉÙG ácQÉ°ûe ∫ƒM ‹hódG ÖdÉ£j …òdG âbƒdG »Øa IhóædG ‘ ¢SGhôH OôØæe ‘ ácQÉ°ûŸG øe √OÉÑ©à°SÉH …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¬«a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ô˘˘ °üj …ƒ˘˘ «˘ ˘°SBG •É˘˘ °ûf …CG äGQÈÃ ¬˘YÉ˘æ˘à˘bG Ωó˘©˘d ¬˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ dGh √OÉ˘˘ª˘ à˘ YG .…ƒ«°SB’G OÉ–’G

IôµdG QGƒ°ûe Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe π¡à°ùj πëj ÚM ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ á«æjôëÑdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∫hC’G ‹GÎ°S’G ÖîàæŸG ≈∏Y kÉØ«°V ádƒ÷G äGAÉ≤d ‘ Ωƒ«dG ô¡X øe ∞°üædGh ô°ûY á«fÉãdG Öî˘à˘æŸG ∑QÉ˘°ûjh .á˘©˘HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ∏˘ d IÒNC’G π˘˘Ñ˘ b ‘ ≈≤H …òdG ∫hC’G ÖîàæŸG øe k’óH Ωƒ«dG »ÑŸhC’G ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸG AÉ≤∏d OGó©à°S’G πLCG øe áµ∏ªŸG .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG IÒNC’G ádƒ÷G ‘ º°SÉ◊G ‹GÎ°S’G Öîàæª∏d »°ûeÉg Ωƒ«dG AÉ≤d Èà©jh ájƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d Iô˘e ∫hC’ ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘ª˘°V …ò˘dG ÚM ‘ .•É˘˘ ≤˘ ˘f â°S ´ƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG √Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘H âÑãj ±ô°ûe ¢VôY Ëó≤J »ÑŸhC’G ôªMC’G ∫hÉë«°S øe k’óH ‹GÎ°S’G ô¨æµdG IÉbÓÃ ¬JQGóL ∫ÓN øe .∫hC’G ÖîàæŸG ájhôc ÖgGƒeh ô°UÉæY »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe º°†jh ÜQóŸG GC óÑj ¿CG ™bƒàŸG øe Éªc ,‹ÉY »æa iƒà°ùe äGP óªfi ó«°S øe áfƒµe á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ‘h ≈˘˘eôŸG á˘˘°SGô˘˘M ‘ ô˘˘Ø˘ ©˘ L ‘h OÉ«Y ¢SÉÑYh ôØ©L ¥OÉ°Uh ¢ûjÉY …Rƒah ¢üî°ûŸG ó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfih ô˘˘µ˘ °ûdG Ú°ùMh ô˘˘eÉ˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ‘h (»∏gC’G)øªMôdG óÑY Oƒªfih ,(¥ôÙG)øªMôdG .∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEGh ¢SÉÑY Oƒªfi áeó≤ŸG §N ∫ƒM ÚæWƒdG ÚHQóŸG øe ÒãµdG AGQBG â≤ØJG h

art `dG ≈∏Y IGQÉÑŸG ¿hógÉ°ûJ

ôªMC’G º¡j ÈN

Iõ˘LÉ˘Y á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘æ˘ b åÑ˘˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ °SQ ™˘˘ ˘ ˘ aO ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y

É˘˘«˘ fGƒ˘˘à˘ «˘ d ™˘˘e IQhÉ˘˘æ˘ ˘e ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j ¥QRC’G

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

øWh) :QÉ©°T â∏ªM »àdGh á«æjôëÑdG IôoµdG â«Ñd ¢ù∏› øe OóY √ô°†M …òdG (IóMGh Iô°SCG .. óMGh Ühó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ìô˘˘ ˘ °Th ,ΩÓ˘˘ ˘ ˘Y’E G ä’É˘˘ ˘ ˘LQh OÉ–’G IQGOEG ô˘˘jÉ˘˘e ∂jô˘˘jGE QÉ˘˘©˘ °û∏˘˘d á˘˘ª˘ ª˘ °üoŸG á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G á˘˘ cô˘˘ °ûdG Qƒ˘°†◊G á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘˘LGC h ,á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ¬˘˘∏˘ «˘ °UÉ˘˘Ø˘ J øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCG ¬ÑfÉL øe .º¡JGQÉ°ùØà°SGh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸÉ˘H kÉ˘°UÉ˘N ¿ƒ˘µ˘«˘°S QÉ˘©˘°ûdG Gò˘˘g ¿CG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ,»˘ª˘°Sô˘dG QÉ˘©˘°ûdG ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G º˘à˘j ø˘dh ,á˘˘«˘ ∏ÙG äÓ˘°SGôoŸGh Ωó˘≤˘dG Iô˘c äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸ ¢ü°üî˘˘o«˘ °S …ò˘˘dG á˘«˘∏ÙG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG QÉ˘©˘ °T Iô˘˘µ˘ a ¿CG ∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z »˘à˘dG á˘«˘HhQhC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e IÉ˘Mƒ˘à˘ °ùe ô˘˘NGB QÉ˘˘©˘ °T ,…hô˘˘µ˘ dG É˘˘gOÉ–G QÉ˘˘©˘ °T ÖfÉ˘˘é˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j .á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùª∏d

sport@alwatannews.net

:zº«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG{ Öàµe ‘ á≤«bO 180

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘æ˘ b ô˘˘jó˘˘e ó˘˘ cGC π≤f ΩóY ´GõgƒH π«Ñf á«°VÉjôdG »˘˘ÑŸhC’G É˘˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IQÉ˘˘ÑŸ IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ‹GÎ°S’G √Ò¶˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ΩÉ≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG ´GõgƒH GõYh .Ωƒ«dG ô¡X øe ∞°üædGh ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ õéY ¤EG ÖîàæŸG IGQÉÑŸ á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG π≤f ΩóY ÖÑ°S ƒjOGQ áµÑ°T Égôµà– »àdG åÑdG ¥ƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ IÉæ≤dG äÎ°TCG (ART) ¿CG ´Gõ˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘H í˘˘ ˘°VhCG (ART). Üô˘˘©˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘Jh IÎa òæe kÉjô°üM É«dGÎ°SCGh ÉæÑîàæe ÚH ÜÉjC’G IGQÉÑe åH ¥ƒ≤M äGP ‘h .»°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f IÎØd Oƒ©J á∏jƒW á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùJ QÉ˘˘ W’C G ≈˘˘∏˘Y IGQÉ˘˘ÑŸG åÑ˘˘à˘°S »˘˘à˘ dG äQƒ˘˘Ñ˘ °ShQƒ˘˘j IÉ˘˘æ˘ b É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e á˘˘«˘ HhQhC’G á«fÉ£jÈdGh á«fÉŸC’Gh á«°ùfôØdG É¡JÉæb OóY ≈∏Y Iô°TÉÑe AGƒ¡dG áahô©ŸG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG √òg πãe åÑJ ¿CG »©«ÑW øeh .áeÉ©dGh Oó©H è©j ÒNC’G Öîàæe ¿CG h kÉ°Uƒ°üN ,É«dGÎ°SGh ôªMC’G IGQÉÑe .á«HhQhC’G ÖYÓŸG ‘ ÚaÎÙG øe ÒÑc

- (RÎjhQ) âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

OÉ˘˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j É˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ΩÓ˘˘°ùdGh á˘˘bGó˘˘°üdG Iôc AÉ≤d ‘ É«fGƒà«dh âjƒµdG »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG …Oƒ˘˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e IÒNC’G á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d âjƒ˘˘µ˘ dG ·C’G ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ .2007 ‘ ΩÉ≤J »àdG ájƒ«°SB’G QÉ˘˘ ˘WEG ‘ IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ J »àjƒµdG ÖîàæŸG OGóYEG á£N ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe á¡LGƒŸ ÜÉgòdG IGQÉÑe ∫ÓN ¥ôjR’Gh ôªM’G Èªaƒf 15 Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG ‘ ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ .á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ 2008 ΩÉ©d ¢SCÉc äÉ«Ø°üàH á©HGôdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ΩÉàN á©HGôdG áYƒªÛG ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸG Ö©∏j .á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d ájƒ«°SB’G ·C’G ·’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d á˘˘∏˘ gDƒŸG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ e Öî˘˘ à˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› º˘˘ °†Jh 2007 á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ °S’G ¢ùeCG âjƒ˘˘µ˘ dG ¤G É˘˘«˘ fGƒ˘˘à˘ «˘ d Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘˘ °Uhh ¬˘ ˘ Ñ ˘ j Qó˘ ˘ J …OD ƒ ˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ b É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ N É˘˘ fGô˘˘ e iOG å«˘˘ M ¿ÉæÑd ÜÉë°ùfG ó©H »æWƒdG ÉæÑîàæeh É«dGÎ°SG .äÉ«Ø°üàdG øe áªXÉc ‘ ΩÓ°ùdGh ábGó°üdG Ö©∏e ≈∏Y »°ù«FôdG .Ωƒ«dG AÉ°ùe äÉ«FÉ¡ædG ‘ ácQÉ°ûŸG É«dGÎ°SG âæª°V óbh âjƒµdG É¡«∏J •É≤f â°ùH áYƒªÛG Qó°üàJ PG ‘ É˘˘«˘dÉ˘˘M ∑QÉ˘˘°ûj É˘˘«˘fGƒ˘˘à˘«˘ d Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿G É˘˘ª˘ c á«HQh’G ·’G ¢SC É c äÉ«FÉ¡æd á∏gD ƒ ŸG äÉ«Ø°üàdG .IóMGh á£≤æH ÉæÑîàæe ºK •É≤f ™HQÉH

ÒeC’Gó˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ J »˘˘∏˘ gC’G Iô˘˘FÉ˘˘W á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG á˘˘ eÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ÖYÓ˘˘ dG : »∏Y ø°ùM Öàc ∑QÉ˘°T ó˘bh ,‹É˘©˘dG AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh kÉHÉ£N »∏gC’G …OÉædG π°SQCG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ÖYÓ˘˘ dG ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘ dG …OÉ˘˘ f ¤G kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ø˘˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ¬˘˘ «˘ ˘a Ö∏˘˘ £˘ ˘j ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ˘dGh »˘Ñ˘Xƒ˘HCÉ˘H ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖY’ äÉ˘˘ eó˘˘ N kGó˘«˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe Ωó˘˘bh ¿Gô˘˘jEÉ˘ H »∏Y ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæeh .¬æ°S ô¨°üH kÉ°SÉ«b ±ƒ˘Ø˘°U º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ¿CG ¤G IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TE’G QóŒh ,πÑ˘≤ŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ô˘°ùæ˘dG Iô˘FÉ˘W Gò˘˘g ≈˘˘©˘ ˘°ùj »˘˘ ∏˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÌcCÉH ¬aƒØ°U õjõ©àd º°SƒŸG ÒeC’GóÑY »∏Y á˘KÓ˘K π˘Ñ˘b Ö∏˘£˘dG π˘°SQCG ó˘˘bh øe OôdG »∏gC’G s≥∏àj ⁄h ΩÉjCG iƒ˘à˘°ùÃ Qƒ˘¡˘¶˘∏˘ d ÖY’ ø˘˘e ™e …OÉædG óbÉ©J PEG ,á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG øY ôjÉ¨e ≈∏Y Ö∏£dG pƒàëj ⁄ å«M ,¿B’G ájÉ¨d øeÉ°†àdG ‘ π˘°üj ±ƒ˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘ d …QÉ˘˘¨˘ ∏˘ H ÜQó˘˘e äGõ˘«˘ ªŸGh á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG á˘˘ª˘ «˘ b π˘˘ã˘ e π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J …CG ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ¿ƒ˘˘°†Z øeÉ°†àdG OQ QÉ¶àfÉH ájhÓgC’G ∫GRÉeh ,iôNC’G ™°†î«°S …Òé«f ôNBGh ,»°ùfƒJ ±Îﬁ ÖY’ .É¡eóY øe á«FóÑŸG á≤aGƒŸG ≈∏Y »∏gC’G Ωób Éªc ,¬©e óbÉ©àdG ΩGôHEG πÑb áHôéà∏d ó«éj …òdG ÒeC’GóÑY »∏Y ÖYÓdG Èà©jh ⁄ á≤Ø°üdG ¿CG ’EG ¿É¡ÑædG º°SÉL ÖYÓd kÉ°VôY á˘˘HÉ˘˘ °ûdG ÖgGƒŸG ø˘˘ e 4h 2 õ˘˘ cô˘˘ e ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG .¿B’G ≈àM ºàJ RÉ˘˘àÁ PEG ,Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d ‘ Ió˘˘ YÉ˘˘ °üdG

1 ` 2 QhOGƒ````````````cE’G Ö``````````````°ùµ˘˘ ˘ ˘J π```````````jRGÈdG Úaó˘¡˘H QhOGƒ˘c’G ≈˘∏˘Y π˘jRGÈdG Öî˘à˘æ˘ e Ö∏˘˘¨˘ J .¢ùeCG Éª¡æ«H â©ªL ájOh á«dhO IGQÉÑe ‘ óMGh πHÉ≤e ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e ∫h’G •ƒ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ fGh ídÉ°üd π«é°ùàdG íààaG ¿CG ó©H ,¬∏ãŸ ±ó¡H »HÉéj’G á≤«bódG ‘ ÉNQƒH ¢ùµ«∏«a ÖYÓdG …QhOGƒc’G ÖîàæŸG á≤«bódG ‘ ójôa »°ùfôØdG ¿ƒ«d º‚ ¬«∏Y OÒd ,23 .44

RƒØdG ±óg ¿Ó«e º‚ RôMG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd ,74 á≤«bódG ‘ ÉÑeÉ°ùdG ÖîàæŸ á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh .±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ H π˘˘jRGÈdG ój ≈∏Y πjRGÈdG ÖîàæŸ á«HÉéj’G èFÉàædG â∏°UGƒJ É˘˘Ø˘ ∏˘ N ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e º˘˘∏˘ °ùJ …ò˘˘dG ,É˘˘¨˘ fhO ó˘˘jó÷G ¬˘˘HQó˘˘ e É¨fhO í‚ å«M ,GôjQÉH ƒJÒÑdG ¢SƒdQÉc Ωô°†îª∏d ,É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG ™˘e á˘jhOƒ˘dG ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ª˘L ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e áÑ«N É¡àHÉ°UG »àdG á«∏jRGÈdG ÒgÉªé∏d á≤ãdG ó«©«d ‘ á«fÉªãdG QhO øe ÉgOÓH Öîàæe êhôN ó©H πe’G .»°ùfôØdG ÖîàæŸG ój ≈∏Y ⁄É©dG ¢SÉc ádƒ£H

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

≈˘˘ ˘Yô˘˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG â«˘˘ ˘ H ¢û«˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ d ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG IQhO

äÉcôÙG ≥jôa

…ƒ÷G ´ÉaódG ≥jôa

»æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ájÉYôH

zäÉ˘côÙG{ ΩÉ˘eCG ¬˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ™˘aGó˘j z…ƒ÷G ´É˘˘aó˘˘dG{ ó©°S ó°TGQ ó«°ùdGh ,»bhô°ûdG AÉ«°V ó«°ùdGh ,…ôgGƒL ¥GRôdG óÑY ó«°ùdG

‘ ô˘˘ KDƒ˘ ˘e QhO É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõŸG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ‘ OÉ–’G QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸGh äGQhó˘˘ ˘ dG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hOh ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG .»é```«∏ÿG ¢ù∏› ƒ```°†Y »˘˘ ˘ ˘bhô˘˘ ˘ ˘°ûdG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ d' :kÓ```FÉ```b (ìÓ`````°ùdG) ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ dG â«˘˘ H º˘˘ YOh ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ gG É˘˘ fó˘˘ ©˘ ˘°SCG á˘˘ jÉ˘˘ eô˘˘ dG OÉ–’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG - »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¢û«˘˘ °ûdG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ a .(ìÓ˘˘ °ùdG) ¢û«˘˘ °ûdGh ¿EGh øjôëÑdÉH Ió«dh á°VÉjQ (ìÓ°ùdG) ™«ªL ÚH áYô°ùH OGOõJ É¡à«Ñ©°T âfÉc í˘˘ ª˘ °ùJ ±ƒ˘˘ °Sh .Ú°ùæ÷G ø˘˘ eh QÉ˘˘ ª˘ ˘YC’G á˘jÉ˘eô˘˘dG OÉ–’ áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g á∏°UGƒÃ »æjôëÑdG (ìÓ°ùdG) ¢û«°ûdGh ¢û«°ûdG á°VÉjQ ™«é°ûàd á«eGôdG √Oƒ¡L ∫hO ‘ kÉ°†jCGh øjôëÑdG ‘ (ìÓ°ùdG) .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

:zøWƒdG{-áeÉæŸG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H Ωƒ«dG ø∏YCG …Ohõ˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ gCG ó˘˘ ˘ MCG ƒ˘˘ ˘ gh ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ °üŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ àŸG á˘˘ jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ¬˘˘ ª˘ YO ,á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCGh ¢û«˘˘ ˘ °ûdGh á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ dG OÉ–’ ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘YQh .»æjôëÑdG (ìÓ°ùdG) ó˘˘Ñ˘ Y Ωó˘˘b á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d Gó˘˘ «˘ °ùŒh â«Ñd …ò«ØæàdG ôjóŸG ,…ôgGƒL ¥GRôdG ¤EG kÉµ«°T ,øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG ‘ ∂dPh ,∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f OÉ–’G π˘˘jƒ˘˘ ª˘ à˘ dG â«˘˘ H ô˘˘ ≤Ã âª˘˘ «˘ bCG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ Ø˘ à˘ MG ,ó©°S ó°TGQh »bhô°ûdG AÉ«°V Égô°†M »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Gƒ˘˘ °†Y .(ìÓ°ùdG) ¢û«°ûdGh ájÉeô∏d ø˘˘e »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ dG â«˘˘ H π˘˘ eCÉ˘ jh ∂∏˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ∫Ó˘˘ ˘ N

ó˘˘ªfi ¢ùfƒ˘˘j π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ‘ A»˘°T’ π˘HÉ˘˘≤˘ e ÚWƒ˘˘°ûH .áæNÉ°S ´É˘˘£˘ à˘ °SG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘h ø˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi Ö«˘˘bô˘˘dG π«cƒ˘dG ≈˘∏˘Y RÉ˘ah ,¬˘≤˘dCÉ˘J á˘∏˘°UGƒ˘e ø˘e ÚWƒ˘°ûH õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi óLÉe ∫hCG Ö«bôdG ¬LGƒà«d ,OQ ¿hO ó˘ªfi Ö«˘bô˘dG ™˘e ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ õjõ©dGóÑY ΩÒµdG áÑ˘©˘d äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°Vh ™˘˘e »˘˘°ùÑ˘˘©˘ dG ó˘˘ªfi ΩRÓŸG π˘˘gCÉ˘ ˘J IGQÉ˘˘ÑŸG ¤EG ô˘˘ª˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG É¡Lh ¿É¡LGƒà«°S ¿Gò∏dGh ,á«FÉ¡ædG É˘˘ª˘ gRƒ˘˘a ó˘˘©˘ H ∂dPh Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘d ìÓ˘°U ∫hCG Ö«˘bô˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘˘ë˘ à˘ °ùŸG »£H π«∏N ∫hCG Ö«bôdGh »gó¡ÑdG .‹GƒàdG ≈∏Y á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG â¡˘˘ ˘fCGh á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’G á˘aÉ˘c ∫É˘jó˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ô¶àæJ ±ƒ°Sh Ωƒ«dG ∫ÉjófƒŸG ΩÉàÿ õ˘FGƒ˘Lh IÒã˘c äBÉ˘LÉ˘Ø˘e ÒgÉ˘ª÷G .Qƒ°†◊G ≈∏Y ´Rƒà°S áª«b

»µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb

.ÜÉ°ü≤dG Ö«˘bô˘dG ø˘jAÉ˘≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG π˘˘«˘ Ñ˘ f ∫hCG …ó˘˘æ÷Gh ¢ûZô˘˘ H Ωô˘˘ cCG ¢ùæàdG áÑ©d äÉ°ùaÉæe øª°Vh .»∏Y ó˘LÉ˘˘e ∫hCG Ö«˘˘bô˘˘dG ø˘˘µ“ á˘˘dhÉ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG ø˘˘e ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y

…ôéjƒàdG ∫OÉY Ö«bôdG πé°S Éª«a ¿É˘Lô˘¡˘e º˘à˘à˘NGh ,™˘HGô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ó˘«˘°TQƒ˘H ó˘ª˘MCG ∞˘˘jô˘˘©˘ dG ±Gó˘˘gC’G πé°Sh ,¢ùeÉÿG ±ó¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ∫hCG ΩRÓŸG ó«MƒdG ájOƒª©dG ±óg Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ∫É˘fh .…ô˘°Shó˘˘dG ó˘˘ªﬁ Ö«˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ‘ ÖY’ π˘˘ ˘ °†aCG ´É˘aó˘dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °üe ≈˘˘°ù«˘˘Y .…ƒ÷G ó©H äÉcôÙG ≥jôa πgCÉJ AÉLh ´ÉaódG ≥jôa AÉ°übG øe øµ“ ¿CG äÓ˘˘cô˘˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y (Ü) …ƒ÷G πHÉ≤e Úaóg áé«àæH á«ë«LÎdG ¿É˘˘≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG êô˘˘ N PEG ,ó˘˘ MGh ±ó˘˘ g Ö∏˘Z IGQÉ˘Ñ˘e ‘ kÉ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S ÚdOÉ˘˘©˘ à˘ e QGóe ≈∏Y »YÉ˘aó˘dG ™˘HÉ˘£˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y äÓ˘˘ cô˘˘ dG ‘ π˘˘ é˘ ˘°Sh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Wƒ˘˘ °T ∫hCG …óæ÷G äÉcôëª∏d á«ë«LÎdG óªMCG ∫hCG Ö«bôdGh …ô°ShódG ∫OÉY ´É˘aó˘dG ±ó˘g π˘é˘°S É˘˘ª˘ «˘ a ,ó˘˘ªﬁ ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ dG (Ü) …ƒ÷G ÖY’ π°†aCG Ö≤d ∫Éfh .…Qƒ°üæŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ côÙG ¢SQÉ˘˘ M IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ‘

ƒ÷G ìÓ˘˘°S ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘jÉ˘˘ YQ â– ø˘cô˘dG ó˘«˘ª˘©˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ,QÉ«W äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG º˘˘à˘ à˘ î˘ J á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÊÉ˘ã˘dG ƒ÷G ìÓ˘°S ó˘FÉ˘b ∫É˘jó˘fƒ˘˘e á˘«˘eÉ˘àÿG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H ∂dPh É¡JÉ«dÉ©a â≤∏£fG »àdG äÉ≤HÉ°ùª∏d .ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH òæe á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ jh ´É˘aó˘dG É˘≤˘jô˘a Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ ™˘˘ e (Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ dG π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘M) (CG) …ƒ÷G ¬˘à˘fƒ˘î˘°ùH Qò˘æ˘j AÉ˘≤˘ d ‘ äÉ˘˘côÙG ø˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘ dG √É˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ÉŸ ¬˘˘Jƒ˘˘bh π˘gCÉ˘J AÉ˘Lh ,IRQÉ˘Hh Iõ˘«‡ ô˘°UÉ˘æ˘Y ¿CG ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¤G ´É˘˘aó˘˘ dG (ê) ájOƒª©dG ≈∏Y RƒØdG øe øµ“ πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH ¬H áMÉWE’Gh É˘˘¡˘ H Ø˘˘J IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ó˘˘ MGh ±ó˘˘ g õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘àŸG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ,…ƒ÷G ´É˘˘ aó˘˘ dG øµ“ …òdGh ∞°Sƒj ódÉN Ö«bôdG ‘ ÚdÉ˘˘à˘ à˘ e Úaó˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘e ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ,∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ,ådÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG …OÉ˘Ñ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y

á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG QGhOC’G äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T Iôµd á«˘fÉ˘°†eô˘dG ä’É˘°üdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ájƒb á°ùaÉæe Iô°TÉ©dG •ÉÑ°†∏d Ωó≤dG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¥ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L AGOCGh .ádƒ£ÑdG »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ™˘˘HôŸG ‹EG π˘˘gCÉ˘ J ó˘˘≤˘ ˘a (G) áYƒªÛG øe á«µ∏ŸG ´hQódG ≥jôa áYƒªÛG øe áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≥jôa h »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘ ˘ ˘°S ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ah (Ü) (á˘jƒ÷G ´É˘aô˘dG Ió˘YÉ˘b) »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘gRƒ˘˘a ó˘˘©˘ ˘H (ê) á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ e ºFÉb ¢ùaÉæàdG π¶«a äÉjQÉÑŸG ™«ªL á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG á˘˘ °UÉÿG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ÚH »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG á˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘°S ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ah »˘˘µ˘ ∏ŸG ¢Sô◊G ≥˘˘jô˘˘ah »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .»ÑgòdG ™HôŸG ¥ôa ∫ÉªcE’ »ÑgòdG ™HôŸG äÉjQÉÑe ΩÉ≤à°Sh Ω 2006/10/12 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj á«°VÉjôdG ádÉ°üdÉH 2030 áYÉ°ùdG ‘ »≤à∏«°S å«M ,»µ∏ŸG ÖjQóàdG õcôÃ á«µ∏ŸG ´hQódG ≥jôa ‹hC’G IGQÉÑŸG ‘ IóYÉb) »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ≥jôa ™e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h (á˘˘jƒ÷G ´É˘˘aô˘˘dG Iƒ≤dG ≥jôa ™e áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≥jôa .á«µ∏ŸG á°UÉÿG

á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

¥ôÙG ÜÉÑ°T IOÉ«b ≈∏Y ≥aGh

ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G CGóÑj IôFÉ£dG A≈WGƒ°T OGóYEG : ï«°ûdG : »∏Y ø°ùM Öàc

ó◊G ≥jôa

á«°VÉjôdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ΩÉ˘à˘N ∑QÉ˘˘ ˘ ÑŸG ¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûd »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Sô◊G ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘cQCG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ e á`` jÉ`` YQ â`` ` – ø˘˘cô˘˘dG ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G ∫BG õ˘jõ`` ` ©˘dGó`` `Ñ˘Y ø˘H ó˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG äÉ«dÉ`` ©ØdG ΩÉàN Ωƒ«dG ΩÉ`` ≤` ` J áØ«∏N ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °ûd á`` «˘ °VÉ`` jô˘˘dG øeC’G á``Ñ` «` àc ≥jôa »≤à∏«°S å`` «M ¢Sô◊G á˘˘°SÉ˘˘FQ ≥˘˘jô˘˘ ah »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘c »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘°SGô◊G á˘Ñ` `«˘à˘c ≥˘jô˘a »˘≤˘à˘∏˘«˘°Sh ¢Sô`` ` ˘`˘◊G á˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘°SÉ˘`˘`˘`˘`˘FQ ≥˘`˘`˘`˘jô˘`˘`˘`˘`˘`˘ah Iô˘c äÉ˘«˘°SGó˘°S »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ádÉ°üdG ‘ äÉ«dÉ©ØdG ΩÉ≤à°Sh Ωó≤dG »`` æWƒdG ¢Sô◊G ôµ°ù©Ã á«°VÉjôdG .Ò`` ` î°üdÉH

≈˘˘°ù«˘˘Y IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ó◊G ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘ ≤˘ ˘M Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘c á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe Ö≤˘˘ d ¿É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG √Rƒa ó©H ΩÉ©dG Gò¡d ÊÉ°†eôdG •É°ûæ∏d ‘ »Øjô©dG »∏Y IOÉ«≤H ¥ôÙG ≥jôa ≈∏Y A»°T ’ πHÉ≤e ÚWƒ°ûH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG AÉ°ùe ΩÉ≤Jh ,9-15/ 9-15 Éª¡àé«àf äAÉL »≤à∏j å«M á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe Ωƒ«dG ≈˘˘°ù«˘˘Y IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ø˘˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ¤hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ,âjƒ˘˘µ˘ dGh ô˘˘£˘ b ø˘˘e õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dGh ,¿É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘e ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘≤˘à˘∏˘ jh áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h áãdÉãdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG õFÉØdGh QÉ«°S ó«dh IOÉ«≤H øjôëÑdG »≤à∏J ä’ƒL ôNBG ‘h ,ô°üeh Üô¨ŸG IGQÉÑe øe »˘∏˘Y IOÉ˘«˘≤˘H ¿OQC’G »˘≤˘à˘∏˘ J ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG Gòg ,ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd øe õFÉØdG ™e »Øjô©dG .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj á≤HÉ°ùŸG √òg ºààîJh

ôcƒæ°ù∏d á«fÉ°†eôdG »ÑX ƒHCG •ÉÑ°V …OÉf ádƒ£H

ìÉÑ°U Ö«ÑM

π˘˘ FGh ô˘˘ °üe Öî˘˘ à˘ æ˘ ˘e ÖY’ É˘˘ JÈNh É˘˘ æ˘ ˘a §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG 2 / 4 áé«àæH óªMCG ÉæÑY’ ≈∏Y RƒØdG ≥≤M …òdG â©∏W .ÚWƒ°T ‘ …ô°üŸG ÖYÓdG êôMG óªMCG ¿CG ºZQ

ƒHCG •ÉÑ°V …OÉf ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG øY QÉà°ùdG Qó°SCG á˘˘dhó˘˘H »˘˘Ñ˘X ƒ˘˘HGC IQÉ˘˘eÉE ˘H É˘˘¡˘à˘«˘dÉ˘˘©˘a á˘˘eÉ˘˘≤ŸG ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d »˘˘Ñ˘ X ôHƒ°ùdG Éæq«ÑY’ πgCÉàH á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G 16`dG ÚH Éfƒµ«d Ωƒ∏Z óªMCG Ò¨°üdG ÖYôŸGh ìÉÑ°U Ö«ÑM Üƒ∏¨ŸG êGôNCG ΩÉ¶æH Ö©o∏o«°S …òdG ÊÉãdG Qhó∏d Ú∏gCÉàŸG ‘ ÚjQÉÑàŸG áYô≤dG äOóM óbh .•Gƒ°TCG 7 π°†aCG øe ∞æ°üŸG äGQÉeC’G Öîàæe »qÑY’ π°üa ó©H ÊÉãdG QhódG ’ ≈àM ôcƒ÷G óªfi ÊÉãdG ∞æ°üŸGh ÜÉ¡°T óªfi ∫hC’G â©bhCG ó≤a Éæq«ÑYÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG .»FÉ¡ædG ‘ ’EG É«≤à∏j ó˘˘ªfi ô˘˘°üe Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖY’ ó˘˘°V ìÉ˘˘Ñ˘ °U Ö«˘˘ Ñ˘ M á˘˘ Yô˘˘ ≤˘ dG IÈÿG ÖMÉ°U ó°V Ωƒ∏Z óªMCG ÜÉ°ûdG ÉæÑY’h ,…OƒªM πFGh ±hô©ŸGh ÒÑµdG ÖYÓdG ôcƒæ°ùdG áÑ©d ‘ á∏jƒ£dG .â©∏W RÉàLh ¬àª¡e ‘ ôHƒ°ùdG í‚ ,áeÉJ á≤ãHh ¬JOÉ©ch É˘˘ eCG …Oƒ˘˘ ª˘ M ó˘˘ ªfi ÖYÓ˘˘ dÉ˘˘ H π˘˘ ã˘ ª˘ ˘àŸG …ô˘˘ °üŸG õ˘˘ LÉ◊G »qÑY’ π°†aCG øe »bÓj ¿CG áYô≤dG äCÉ°ûa ÜÉ°ûdG ÉæÑY’

ï«°ûdG óªﬁ

á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dGh ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M É˘˘gÉ˘˘MQ Qhó˘˘j »˘˘à˘ dG Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG øe 6 ,4^5 ïjQÉàH ΩÉ≤à°S »àdG iôNC’G áMƒàØŸG kGô˘µ˘°ù©˘e ∑É˘æ˘g ¿EG :∫É˘bh ,ΩOÉ˘≤˘dG Èª˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T CGóÑ«°S kÉeƒj 15 ‹GƒM ¥ô¨à°ù«°S óæ∏jÉJ ‘ ΩÉ≤«°S ≥jôØdG ¬dÓN Ö©∏«°S ,Èªaƒf 16 ïjQÉJ òæe IÈÿG øe ójõŸG ÜÉ°ùàc’ ájOh IGQÉÑe 14 ‹GƒM .ájóæ∏jÉàdG ¥ôØdG ™e ∑ÉµàM’G ÈY ‘ á°ùaÉæª∏d íª£j ÉæÑîàæe ¿EG :ï«°ûdG ∫Ébh ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG Iƒbh ,áª¡ŸG áHƒ©°U ºZQ OÉ«°SB’G ¥ôa á©HQCG ÚH ô°üëæj ádƒ£ÑdG Ö≤d ¿CG kÉë°Vƒe .É«fGôchGh É«°ù«fhófGh ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdG »g

ó˘ªﬁ Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ≥˘aGh …OÉ˘æ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a ≥˘˘jô˘˘a ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG äGAGô˘˘LEG ≈˘˘¡˘ fCG å«˘˘M ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ¥ôÙG ≥jôØdG ™e OGóYE’G IÎa GC óHh …OÉædG ™e óbÉ©àdG ¬∏ªY ¿CG ï«°ûdG í°VhCGh ,kÉÑjô≤J ´ƒÑ°SCG ‹GƒM òæe ÉæÑîàæe ™e ¬∏ªY ™e ¢VQÉ©àj ød ÖjQóàdG ‘ ó≤Y …CG óLƒj’ ¬fCG kGÒ°ûe ,A≈WGƒ°û∏d »æWƒdG ΩÉ¶æH πª©j ¬fCG å«M ,OÉ–’G ™e ¬£Hôj »ª°SQ .äBÉaÉµŸG èeÉfôH ≈∏Y ï«°ûdG Éæ©∏WCG iôNCG á¡L øeh ∑QÉ°ûj ±ƒ°S …òdG A≈WGƒ°ûdG ÖîàæŸ OGóYE’G á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhó˘˘H :∫Éb å«M ,ΩOÉ≤dG Èª°ùjO ô¡°T ™∏£e áMhódG ΩOÉ≤dG ÚæK’G Ωƒj √OGóYEG ∞fCÉà°ù«°S ÖîàæŸG ¿EG ≈˘˘∏˘ Y ‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HÉ˘˘°ù∏˘˘d ≥˘˘aGƒŸG ÚÑY’ áà°S ácQÉ°ûÃ ,…ôëÑdG …OÉædG ÖYÓe ≈°ù«Y áeÉ°SCG : ºgh ¥ôa áKÓK ≈∏Y ¿ƒª°ù≤«°S »˘∏˘Yó˘«˘°Sh ,Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y É˘˘°VQ ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QOÉ˘˘bh ¿EG :∫É˘˘bh ,ø˘˘°ùM ¢ùfƒ˘˘jh π˘˘«˘ ≤˘ ˘Y ø˘˘ °ùM ,∞˘˘ ∏˘ ˘N ô°üà≤J ±ƒ°S ¿É°†eQ ô¡°T ‘ á«ÑjQóàdG á°ü◊G á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ø˘e á˘«˘ FÉ˘˘°ùe ó˘˘MGh IÎa ≈˘˘∏˘ Y ó˘«˘Y ó˘©˘Hh ,∞˘°üæ˘˘dGh Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘à˘ M ∞˘˘°üæ˘˘dGh ÚJÎa ¤G ∞ãµJ ±ƒ°S Iô°TÉÑe ∑QÉÑŸG ô£ØdG .á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U á˘jõ˘gÉ˘L ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘≤˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VGh ÚÑ˘Y’ á˘©˘HQCG QÉ˘«˘à˘N’ º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùeh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ∂dPh ,OÉ˘˘«˘ °SB’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d §˘˘≤˘ a

º¡àdƒL ¿hCGóÑj zøjôëÑdG πLC’{ ¥ÉÑ°S ∫É£HCG §Øf ácô°T øe ó«°ùdG ËôµdGóÑY çó–h ƒg øjôëÑdG πLC’ ¥ÉÑ°S'' :kÓFÉb ƒµHÉH øjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ºéædG »æjôëÑdG OÉéjEG ‘ ÉæãëH ≥jôW äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûjh ô¡¶j ¿G πeCÉf …òdG ÖjQó˘˘à˘ H ô˘˘î˘ Ø˘ fh'' :¬˘˘ã˘ jó˘˘M π˘˘ª˘ cCGh ''á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¬«c iód »eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ çÓãdG øjõFÉØdG çÓãdG A’Dƒg íÑ°ü«°S PEG ,ájQÉ°ûà°S’G »H ¢ûJG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ƒ˘µ˘HÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T AGô˘˘Ø˘ °S 20) ¬∏dGóÑY ∫OÉY ócCGh .''º¡≤HÉ°ùJ IÎa ∫GƒW §Øf ácô°T É¡àeób »àdG á°UôØdG ¿CG ≈∏Y (kÉeÉY Éªc ''ôª©dG ¢Uôa ióMEG'' »g ƒµHÉH øjôëÑdG øe ôeƒ∏H ó«ØjO øe ΩÓYE’G QhóH OÉ°TCGh ,É¡Ø°Uh á∏› øe »°ûJhG Òª°S ó«°ùdGh øjôëH ƒjOGQ .á∏HÉ≤ŸÉH GƒeÉb …òdG RQƒJƒe É«HGQBG

:Òî°üdG - á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Ú≤FÉ°ùdG ™°†îj ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘LC’ ¥É˘Ñ˘°S ‘ GhRÉ˘a ø˘jò˘dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¤EG ƒ˘µ˘HÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘˘dG º˘¡˘JGQó˘bh º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J π˘˘°üa äGQÉ˘˘«˘ °S Oƒ˘˘≤˘ e ∞˘˘∏˘ N äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG .á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ∂dPh ΩÉ˘gô˘JÉ˘µ˘dG ¿CG ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG »KÓãdG ´É£à°SG ¿CG ó©Ña ƒµHÉH ádƒ£Ñd IOÉ«≤dG ‘ ¬JQÉ¡eh ¬JGQób âÑãj »H ¢ûJG ¬«c Öàµe ™e ¿B’G GƒHQóàj ΩÉgôJÉµ∏d hô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG …QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G πFÉ°Sƒd íjô°üàdGh çóëàdG Üƒ∏°SCGh »eÓYE’G .áØ∏àıG ΩÓYE’G

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿GóªM á°SÉFôH

»˘é˘«˘∏ÿ á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HG ‘ ™˘˘ ª˘ ˘ àŒ 18

ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f ≥jôa

¢ùdƒH hQÉÑdÉc Î«H ájÉYôH

á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH äÉ«YÉÑ°ùd á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGhOC’G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘∏˘«˘∏˘dG ¿É°†eQ ,»Ñ©µdG »eGQ äÉjQÉÑŸG ™«ªL QGOCG ô¡°TCGh .âÑ°S º«gGôHEGh ÚgÉ°T ±Gƒf ,¬∏dGóÑY áYƒªÛG äÉjQÉÑe ‘ AGôØ°U äÉbÉ£H 7 ΩÉµ◊G 3h AGôØ°U äÉbÉ£H 5 ΩÉµ◊G êôNG Éªæ«H ¤hC’G .á«fÉãdG áYƒªÛG ¥ôa äÉjQÉÑe øª°V AGôªM 25 ¤hC’G áYƒªÛG ±GógCG áÑ°ùf â¨∏Hh á«fÉãdG áYƒªÛG ±GógCG áÑ°ùf â¨∏H Éªæ«H Éaóg ø˘e OÉ˘«˘Y Ú°ùM ¿ƒ˘aGó˘¡˘dG Qó˘°üJh .É˘˘aó˘˘g 30 óª°üdGóÑY QÉ°ûf ¬«∏j .±GógCG 4 ó«°UôH ájô◊G ó˘˘ ª˘ ˘°üdGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh (CG) ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ø˘˘ e 3 ó˘«˘°Uô˘H ä’hÉ˘≤˘ª˘∏˘d ¿É˘°ù«˘f ø˘e ≥˘˘dÉÿGó˘˘Ñ˘ Y .±GógCG ,á«FÉ¡ædG QGhOC’G äÉjQÉÑe AÉ°ùŸG Gòg ΩÉ≤à°Sh ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f É≤jôa áæeÉãdG ‘ »≤à∏j å«M ¥OÉ˘˘æ˘ a á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e (¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ∫hCG) Ö©˘∏ŸG ≈˘∏˘Y (á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ÊÉ˘K) ¿É˘aGô˘˘c Oó°U É≤jôa πHÉ≤àj â«bƒàdG ¢ùØf ‘h .‹Éª°ûdG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ™˘˘ e (á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ∫hCG) äGh ≈˘∏˘ Y (¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÊÉ˘˘K) (CG) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á≤«bO 20h áæeÉãdG ‘ É¡«∏Jh .»Hƒæ÷G Ö©∏ŸG ∫hCG ™ªŒ IGQÉÑe á«fÉªãdG QhO äÉjQÉÑe øª°Vh á©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ÊÉ˘K ™˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG »≤à∏«°S â«bƒàdG ¢ùØf ‘h .‹Éª°ûdG Ö©∏ŸG ≈∏Y á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÊÉ˘˘K ™˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ∫hCG øjõFÉØdG »≤à∏«°Sh .»Hƒæ÷G Ö©∏ŸG ≈∏Y áãdÉãdG ΩÉ≤J ¿G ≈∏Y ∞°üædGh á©°SÉàdG ‘ á©HQC’G QhO ‘ .AÉ°ùe Iô°TÉ©dG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG

¢ùdƒH hQÉÑdÉc Î«H

.á£≤f 12 ó«°UôH ∫hC’G õcôŸG ‘ äGh Oó°U .±óg ¬«∏Yh 6 ¬d ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ ¿É˘aGô˘˘c ¥OÉ˘˘æ˘ a á˘˘Yƒ˘˘ª› õcôŸG ‘ .±óg ¬«∏Yh 4 ¬d .•É≤f 10 ó«°UôH ‘ .4 ¬«∏Yh 6 ¬d .ó«°UôdG ¢ùØæH ÉjÉÑ°U ådÉãdG 5 ¬d .•É≤f 9 ó«°UôH ¥Gô©dG ÜÉÑ°T ™HGôdG õcôŸG 9 ó«°UôH Ωô◊G ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ .2 ¬«∏Yh äÉeóN ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ .3 ¬«∏Yh 3 ¬d .•É≤f ¿ÉcQCG .8 ¬«∏Yh 5 ¬d .•É≤f 5 ó«°UôH ídÉ°UƒH ø˘˘e ó˘˘«˘ °UQ ¿hó˘˘ H ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG õ˘˘ côŸG ‘ π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG .•É≤ædG

.A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H ¥OÉæØdG IQGOE’ ‘ IÒNC’Gh á«fÉãdG ádƒ÷G èFÉàf äAÉLh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ¥ô˘˘Ø˘ d á˘˘jó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG QGhOC’G :»JB’Éc ¿É˘aGô˘c ¥OÉ˘æ˘a á˘Yƒ˘ª› ™˘e Ωô◊G ∫OÉ˘˘©˘ J ÜÉ˘Ñ˘°Th í˘dÉ˘°Uƒ˘H äÉ˘eó˘N ∫OÉ˘©˘J .±Gó˘gCG ¿hó˘H äÉ˘eó˘N ∫OÉ˘˘©˘ J .É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d ±ó˘˘¡˘ H ¥Gô˘˘©˘ dG πµd ±ó˘¡˘H ¿É˘aGô˘c ¥OÉ˘æ˘a á˘Yƒ˘ª›h í˘dÉ˘°Uƒ˘H .±GógCG ¿hóH äGh Oó°Uh Ωô◊G ∫OÉ©J .Éª¡æe π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ H É˘˘jÉ˘˘Ñ˘ °U ≈˘˘∏˘ Y äGh Oó˘˘°U Rƒ˘˘a Úaó¡H Ωô◊G ≈∏Y ¥Gô©dG ÜÉÑ°T Rƒa .A»°T’ áYƒª› ™e äGh Oó°U ∫OÉ©J .A»°T’ πHÉ≤e ≈˘∏˘Y É˘jÉ˘Ñ˘°U Rƒ˘a .±Gó˘gCG ¿hó˘H ¿É˘aGô˘c ¥OÉ˘˘æ˘ a .±ó¡d ±GógCG áKÓãH ídÉ°UƒH äÉeóN ≈˘∏˘Y ¤hC’G á˘Yƒ˘˘ªÛG ¥ô˘˘a Ö«˘˘Jô˘˘J AÉ˘˘Lh :‹ÉàdG ƒëædG ó«°UôH ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f ∫hC’G õcôŸG ‘ .±GógCG ájCG √Éeôe πNój ⁄h 7 ¬d .á£≤f 14 ÊÉãdG õcôŸG ‘ (CG) øjôëÑdG á©eÉL ≥jôa πM π˘NOh ±Gó˘gCG 7 ¬˘dh É˘°†jCG á˘£˘ ≤˘ f 14 ó«˘°Uô˘H á˘jô◊G ≥˘jô˘a ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ .±ó˘˘g √É˘˘eô˘˘e π˘˘Nó˘˘j ⁄h ±ó˘˘g 12 ¬˘d .á˘£˘ ≤˘ f 13 ó˘«˘°Uô˘H ≥jôa ™HGôdG õcôŸG ‘ .óMGh ±óg iƒ°S √Éeôe 6 ¬˘d .•É˘≤˘ f 8 ó˘«˘°Uô˘H ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG IQGOE’ á˘fGó˘˘dG 5 ó«°UôH BMMI ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ .5 ¬«∏Yh ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG õ˘˘ ˘ côŸG ‘ .7 ¬˘«˘∏˘ Yh 2 ¬˘˘ d .•É˘˘ ≤˘ ˘f .11 ¬«∏Yh 3 ¬d .•É≤f 4 ó«°UôH ájô°UÉædG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ¥ô˘a Ö«˘Jô˘J AÉ˘Lh :‹ÉàdG ƒëædG

¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢ùdƒ˘˘H hQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ c Î«˘˘ H á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H áYÉ°ùdG øe AGóàHG ΩÉ≤J ƒµ∏àH ácô°ûd …ò«ØæàdG QGhOC’G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iôµd (11) á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH äÉ«YÉÑ°ùd á«FÉ¡ædG .Ωó≤dG á©eÉLh ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f ¥ôa â∏gCÉJ óbh ¥OÉ˘˘æ˘ a á˘˘Yƒ˘˘ª›h äGh Oó˘˘°Uh (CG) ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥jôa Qó°üJ ¿G ó©H á«fÉªãdG QhO ¤EG ¿ÉaGôc ó«°UôH ¤hC’G áYƒªÛG ¥ôa ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f á˘©˘eÉ˘L ≥˘jô˘a ø˘Y ±Gó˘gC’G ¥QÉ˘Ø˘Hh á˘£˘≤˘f 14 .á£≤f 14 ó«°UôH É«fÉK πM …òdG (CG) øjôëÑdG á«fÉãdG áYƒªÛG ¥ôa äGh Oó°U ≥jôa Qó°üJh äÉjQÉÑe çÓK ‘ RÉa ¿G ó©H á£≤f 12 ó«°UôH ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ Mh .ô˘˘ °ùî˘˘ ˘j ⁄h çÓ˘˘ ˘K ‘ ∫OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¿ÉaGôc ¥OÉæa áYƒª› .ä’OÉ©J á©HQCGh øjQÉ°üàfG øe •É≤f 10 øe IÒNC’Gh á«fÉãdG ádƒ÷G èFÉàf äAÉLh ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¥ô˘˘Ø˘ d á˘˘jó˘˘«˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG QGhOC’G :»JB’Éc áKÓãH BMMI ≈∏Y ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f Rƒa øjôë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L Rƒ˘ah .A»˘°T’ π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG õ˘ah .A»˘°T’ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ±ó˘˘¡˘ H á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .A»°T’ πHÉ˘≤˘e Úaó˘¡˘H BMMI ≈˘∏˘Y á˘˘jô◊G ±ó¡H ájô°UÉædG ≈∏Y ä’hÉ≤ª∏d ¿É°ù«f Rƒah ™e (CG) øjôëÑdG á©eÉL ∫OÉ©J .A»°T’ πHÉ≤e .É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d ±ó˘˘¡˘ H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG IQGOE’ ¬˘˘ fGó˘˘ dG πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH ájô°UÉæ∏d ájô◊G ìÉ°ùàcGh BMMI ≈∏Y (CG) øjôëÑdG á©eÉL Rƒa .A»°T’ áfGódG ≈∏Y ájô◊G Rƒa .A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H

¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿GóªM /ï«°ûdG ‹É©e á°SÉFôH Iô°ûY áæeÉãdG »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG Iôµd äGQÉeE’G OÉ–G ô≤Ã øeÉãdG ´ÉªàLE’G ó≤Y ,Ωó≤dG Iôµd Ωƒj AÉ°ùe øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,»HO ‘ Ωó≤dG .áæé∏dG AÉ°†YCG IOÉ©°S Qƒ°†ëHh 2006 ôHƒàcCG 09 ≥aGƒŸG ÚæKE’G ‹É©e ∞«∏µJ ” ,´ÉªàLE’G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ´ÓWE’G ó©Hh ácô°T ™e ìÉààa’G πØM ™«bƒàd É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf OÉªàYG ” óbh Gòg ,™«bƒà∏d Ö°SÉæŸG óYƒŸG ójó– ó©H ¿' GO'' .áYô≤dG πØ◊ ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ôjQÉ≤J áeRÓdG ä’É°üJ’G πª©H áæé∏dG ¢ù«FQ ‹É©e πØµJ óbh ∞∏c Éªc ,á«YÉª÷G ÜÉ©dC’G äÉjQÉÑŸ ÊƒjõØ∏àdG π≤ædG ¿CÉ°ûH á«eÓYE’Gh á«æØdG áæé∏dG ™e ≥«°ùæàdG á«YÉª÷G ÜÉ©dC’G áæ÷ ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘à˘J ¿CG ¿hO á˘˘«˘YÉ˘˘ª÷G ÜÉ˘˘©˘ dC’G äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ∫hó˘˘L π˘˘ª˘ ©˘ d OÉªàYG kÉ°†jCG ”h ,ÊƒjõØ∏àdG π≤ædGh Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe ∫hóL .á«YÉª÷G ÜÉ©dC’G ádƒ£H QÉ©°T ÖjQóàdG ÖYÓe èeGôH ≈∏Y á≤aGƒŸGh ´ÓWE’G ∂dòc ”h .äGQÉeE’G Öîàæe ÖjQóJ ∫hóL πª©d äÉeóÿG áæ÷ ∞«∏µJh ∫BG ∑QÉÑe øH ¿GóªM ï«°ûdG ‹É©e ≈æ“ ´ÉªàLE’G ΩÉàN ‘h .áæé∏dG AÉ°†YCG IOÉ©°ùd ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¿É«¡f

á˘˘ Ñ˘ ˘Y’h kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ 37 á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ a ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ 37 `d ácQÉ°ûe äÉÑ∏W ¿B’G ≈àM ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf πÑ≤à°SG

¢SCÉc ‘ ∑GÎ°TÓd ájƒ«°SC’G ∫hódG ∞∏àﬂ øe áÑY’h kÉÑY’ 14 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G øjôëÑdG ä’ƒ£H á∏°ù∏°ùd Rƒ«a ´ÉaôdG 12 ¤EG 6 øe IÎØdG ∫ÓN …OÉædG É¡ª¶æj »àdGh ¢ùæà∏d áæ°S äÉÑ∏W â∏°SQCG ób óæ¡dG âfÉch ,2006 ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf øe ∑QÉ°ûe OóY ÈcCG ƒgh äÉÑY’ çÓKh ÚÑY’ 6 Oó©d ácQÉ°ûe º¡æe ÚÑY’ 5 É¡æe ∑QÉ°ûjh ÉjQƒ°S É¡«∏J ¿B’G ≈àM IóMGh ádhO ÚÑ˘˘Y’ ∑GÎ°TG äÉ˘˘Ñ˘∏˘W É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e â∏˘˘°SQCGh ,¿É˘˘à˘ Ñ˘ Y’h ÚÑ˘˘Y’ 3 ÚÑY’ áKÓK πqé°S ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øeh ,IóMGh áÑY’h É˘ª˘æ˘«˘H ¿É˘Ñ˘Y’ π˘é˘°S á˘˘«˘ª˘°TÉ˘˘¡˘dG á˘˘«˘fOQC’G á˘˘µ˘∏˘ªŸG ø˘˘eh ,¿É˘˘à˘Ñ˘Y’h áÑY’h óæ∏jÉJh ¿ÉHÉ«dGh âjƒµdG øe πc øe óMGh ÖY’ πé°S øjôëÑdG áµ∏‡ øe äÉcQÉ°ûe 10 ∑Éægh ,¿ÉæÑd øe IóMGh .äÉÑY’ çÓKh ÚÑY’ 7 º¡æe ‘ ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG á«æØdG áæé∏dG äCGóH iôNCG á¡L øeh »àdGh á«∏«gCÉàdG QGhOC’G ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG ÚÑYÓdG π«é°ùJ kÉÑY’ 32 ácQÉ°ûŸ áëfÉ°S á°UôØdG ¿ƒµà°S å«M ,ádƒ£ÑdG ≥Ñ°ùJ ÚØæ°üŸG ÒZ øe áª«≤ŸG äÉ«dÉ÷Gh øjôëÑdG AÉæHCG øe áÑY’h πgCÉàj äÉ«Ø°üàdG ó©Hh ,á«∏«gCÉàdG QGhOC’G ‘ Ö©∏d ∂dPh ,kÉjƒ«°SCG ∫Éªc ÉYOh ,ádƒ£Ñ∏d »°ù«FôdG ∫hó÷G ∫ƒNód º¡æe áYƒª› AÉ˘˘æ˘ HCGh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e »˘˘ é˘ æ˘ N .QGhOC’G √òg ‘ π«é°ùà∏d áæ°S 14 ø°S áª«≤ŸG äÉ«dÉ÷G

¢û«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG z8 ‘{ `dG …hO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y :Òî°üdG -á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QÉ°ù«dG øe kÉaƒbh ÊÉãdG ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG øHG ™e øjõFÉØ∏d á©eÉL á£≤d

ÚÄ°TÉædG áÄa ¢SCÉc Ωó≤j π«≤Y »∏Y

ƒµ∏àHh ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H

ÚÄ˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ FGƒ÷G ´Rƒ˘˘ j π˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y Gk ó˘˘ ˘Z IõFÉ÷G ,542 :á©HGôdG IõFÉ÷G ,2615 :áãdÉãdG IõFÉ÷G ,2479 :á©HÉ˘°ùdG Iõ˘FÉ÷G ,7549 :á˘°SOÉ˘˘°ùdG Iõ˘˘FÉ÷G ,7543 :á˘˘°ùeÉÿG IõFÉ÷Gh 2924 :á©°SÉàdG IõFÉ÷G ,120 :áæeÉãdG IõFÉ÷G ,2481 .106 :Iô°TÉ©dG ¢VQCG õ˘cô˘e á˘©˘LGô˘e Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ΩÉ˘bQC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e ≈˘˘Lô˘˘jh .17292313 ºbôdG ≈∏Y ºgõFGƒL ΩÓà°S’ ∂dPh ,ìôŸG èjƒààdG πØMh á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG π«°UÉØJ ô°ûæH Ωƒ≤f ±ƒ°Sh .¬∏dG AÉ°T ¿EG óZ Ωƒj

:ºg ¿hõFÉØdGh 50) Ò°ü≤dG áªWÉa ,(Q’hO 80) ¢SÉ«dEG ,(Q’hO 160) ¢ùfGôa

,»˘é˘æ˘N ∞˘°Sƒ˘j ,ó˘FGQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,Oƒ˘©˘≤˘dG ó˘ª˘ MCG ø˘˘e π˘˘ch ,(Q’hO ,Oƒªﬁ øÁCG ,Oƒ©≤dG ódÉN ,õjõ©dGóÑY ¢ùfƒj 25) ≠∏Ñe ≈∏Y »à°SGQ ¿ÉeRh Üƒ≤©j Ú°ùM ,π«≤Y ¿ÉÁEG .º¡æe Oôa πµd (Q’hO ádƒ£Ñ∏d …ÒÿG Ö«°üfÉ«dG ≈∏Y Öë°ùdG iôL óbh Gòg :õFGƒ÷ÉH √ÉfOCG áfhóŸG ΩÉbQC’G äRÉa å«M :á«fÉãdG IõFÉ÷G ,523 ∫ƒªﬁ ôJƒ«Ñªc :iÈµdG IõFÉ÷G

ÚÄ°TÉædG áÄa ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM ¢ùeCG á∏«d iôL ¢VQCG ádÉ°U ‘ ∂dPh ,ájÒÿG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àHh π°ü«a ádƒ£Ñd Ühóæe ´Rh å«M ,QÉÑµ∏d ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæe AÉæKCG ∂dPh ,ìôŸG ¬∏dGóÑY Qƒ°†ëH ∂dPh ,ÚÑYÓdG ≈∏Y õFGƒ÷G π«≤Y »∏Y ƒµ∏àH .ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG øHG ó©H ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ¢ùfGôa »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG π°üM óbh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Oƒªﬁ ¢SÉ«dEG »æjôëÑdG ÖYÓdG ≈∏Y RÉa ¿CG ¿CG ó©H √ódGh ádƒ£ÑdG ¢SCÉc º∏à°SG óbh .á£≤f - 170 171 áé«àf .á°SQóŸG ÖÑ°ùH ádÉ°ü∏d ¢ùfGôa Ωhób Rõ©J

RQÉcôHƒ°S 8‘ `dG äGQÉ«°S …hO ™e ∫hC’G Qƒ¡¶dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ M ¤EG á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dGÎ°SC’G ¤EG π°Uh ób ΩOÉ≤dG Èªaƒf 25-24 ‘ 400AGôë°üH .áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¥óæa ¥ó˘˘æ˘ a ƒ˘˘¡˘ H ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ M ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ °ùJh óæY êQÉÿG ‘h 8‘ `dG IQÉ«°S ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HO ‹É≤JÈdG Úfƒ∏dG äGP É¡æ«Y IQÉ«°ùdG äGQÉ«°ùdG ∞bƒe »àdGh 8‘ QhOƒ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘c ¿ó˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ g ‘ ¢SCG ¢ûJCG ∫ƒ˘˘ ˘ J Oƒ˘˘ ˘ °SC’Gh ‘ GRÉa ¿Gò∏dG QóæJ çQÉZh »∏∏«c ∂jQ øe πc ÉgOÉb Iõ˘˘ FÉ÷ ó˘˘ fÉ˘˘ °ùe ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùc …ô˘˘ ˘LCG …ò˘˘ ˘dG ÒgÉ˘˘ ˘°ûŸG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S áYô°S π°üJh 2006. è«∏ÿG ¿GÒ£d iÈµdG øjôëÑdG ¤EG ¢SCG ¢SCG ¬«dhôØ«°ûdG äGQÉ«°ùd á¡HÉ°ûŸG IQÉ«°ùdG √òg .¢S/ºc300 Qƒ¡ª÷G ÖbÎ«∏a ,IQÉ«°ùdGh á°VÉjôdG √òg ¥É°û©dh áÑ∏M É¡°ü°üîJ ájhGR ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HO ¥óæa ‘ áeOÉ≤dG 400AGôë°U çó◊G ôcGòJ ™«Ñd á«dhódG øjôëÑdG äÉ£≤∏dG øe áYƒªÛ ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ¢VôY ™e ,øjôëÑ∏d .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‘ ΩOÉ≤dG 8‘ `dG ¥ÉÑ°ùH á°UÉÿG

∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØeh QÉ°S IQhód »FÉ¡ædG πÑb QhódG

ájô≤dG »≤à∏j è«∏ÿG ô°ùfh ±ô°ûdG ¬LGƒj øjÓfhCG QÉ°S Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh â°ü°üN Éªc .kGÒØZ kÉjÒgÉªL Gk Qƒ°†M π˘°†aCÓ˘d á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘L á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÉ˘˘≤˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh .ÚJQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ÖY’ 19 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ôHƒàcCG ¥ô˘˘Ø˘ dG Oó˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G .AÉ˘˘°ùe ≈∏Y âYRh kÉ≤jôa 32 ≠∏H IQhódÉH ácQÉ°ûŸG á°ùaÉæe IQhódG äó¡°Th äÉYƒª› ÊÉªK .ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL ÚH ájƒb

ä’hÉ≤e ≈£îJ h á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ QhO ∫Ó˘˘N AGõ÷G äÉ˘˘Hô˘˘°†H ø˘˘°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘∏˘Y RÉ˘a á˘≤˘jô˘£˘dG ¢ùØ˘æ˘Hh ô˘°ûY á˘˘à˘ °ùdG πgCÉJ AÉ˘L É˘ª˘«˘a ,á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO ‘ á˘HÉ˘≤˘e ÊÉãdG õcôŸG πàMG ¿CG ó©H ájô≤dG ≥jôa ≥jôa ≈∏˘Y √Rƒ˘a h á˘°SOÉ˘°ùdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d áà°ùdG QhO øª°V AGõ÷G äÉHô°†H QÉHQÉH Úaó¡H …ÈdG á∏ªM ≥jôa ¬«£îJh ô°ûY IGQÉÑe ó©H á«fÉªãdG QhO ‘ ±óg πHÉ≤e .ájƒbh á«∏ªL

‘ IQhódG ICÉLÉØe ájô≤dG ≥jôa ™e è«∏ÿG ábÉ£H ´Gõàf’ kÉjƒb kÉYGô°U ó¡°ûà°S IGQÉÑe ∂∏˘˘àÁh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ dG çGóMEG ≈∏Y IQOÉb Ió«L ô°UÉæY ¿É≤jôØdG ∫ÓN IÒÑc äÉjQÉÑe Éeób Éªc ,¥QÉØdG ‘ ÓHÉ≤J ¿CG ≥Ñ°S óbh IQhódG ‘ ºgQGƒ°ûe á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘ ª˘ ˘°V …ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG Qhó˘˘ dG è«∏ÿG ô°ùf RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh á°SOÉ°ùdG ô°ùf ≥jôa πgCÉJ AÉL óbh .∞«¶f ±ó¡H ∫hC’G õcôŸG ≥jôØdG πàMG ¿CG ó©H è«∏ÿG

»∏°UC’G É¡àbh ≈¡àfG IÒãeh ájƒb IGQÉÑe πgCÉJ AÉLh .≥jôa πµd Úaó¡H ∫OÉ©àdÉH ≥jôa πàMG ¿CG ó©H ±ô°ûdG á∏ªM ≥jôa ™˘˘°ùJ ó˘˘«˘ °Uô˘˘H ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG IQGó˘˘°U ≈∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘Jh äGQÉ˘°üà˘fG çÓ˘K ø˘e •É˘≤˘f ô°ûY áà°ùdG QhódG ‘ πª©dG IQGRh ≥jôa QhO ‘h ,±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ±Gó˘˘gCG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘H áKÓãH QÉ°S ¿Éµ°SEG ≥jôa ≈∏Y RÉa á«fÉªãdG .áØ«¶f ±GógCG ô°ùf ≥jôa »≤à∏j ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h

äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ IÒÑ˘c äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¿É˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ¤EG πgCÉàdG ÉªgôKEG ≈∏Y É≤ëà°SG á≤HÉ°ùdG ¿É≤jôØdG ∂∏àÁ Éªc ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG øjQOÉ≤dG ÚÑYÓdG øe Iõ«‡ áYƒª› πgCÉJ AÉLh .IGQÉÑŸG äÉjô› Ò«¨J ≈∏Y õ˘côŸG π˘à˘MG ¿CG ó˘©˘H ø˘jÓ˘fhCG QÉ˘°S ≥˘jô˘˘a ó˘«˘°Uô˘H á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘ °V ∫hC’G ‘ Rƒ˘MÉŸG ≥˘jô˘a ¬˘«˘ £˘ î˘ Jh •É˘˘≤˘ f ™˘˘Ñ˘ °S á«fÉªãdG QhO ‘ ¬Ñ∏¨Jh ô°ûY áà°ùdG QhódG ó©H í«LÎdG äÓcôH ájódG ≥jôa ≈∏Y

‘É˘˘≤˘ ã˘ ˘dG QÉ˘˘ °S …OÉ˘˘ f Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dGh QhódG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘eÉ˘bEG ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG äÉ°ThôØeh QÉ°S …OÉf IQhód »FÉ¡ædG πÑb Iôµd á°SOÉ°ùdG á«fÉ°†eôdG ∞jô°T óªMCG .Ωó≤dG ∞°üf Qhód ¤hC’G IGQÉÑŸG ™ªŒ å«M á˘∏˘ ª˘ Mh ø˘˘jÓ˘˘fhCG QÉ˘˘°S ≥˘˘jô˘˘a »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ó˘¡˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ±ô˘˘°ûdG Ωó˘˘ bh .Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH kÉ˘ ˘jƒ˘˘ b kÉ˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ J

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

àª¡e ‘ ¢VƒÿG πÑb ôªMC’G »ÑY’ äÉjƒæ©e ™aôd πeÉµdG ÉgQhO Ö©∏J ¿CG óH’h ,âjƒµdGh »æWƒdG :äÉ«g ∫OÉY ` √QhÉM »°SÉ°SC’G ÉgQhO ∞≤j »àdG ,ájhôµdG ¢SQGóŸG ÜÉ«¨d ájófC’G ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈≤dCGh IôoµdG OÉ–G ¢ù«FôH (»°VÉjôdG øWƒdG) ≈≤àdG ,'I' óMGh Iô°SCG .. óMGh øWh'' á«fÉ°†eôdG á«YÉªàL’G á«°VÉjôdG á«°ùeC’G ¢ûeÉg ≈∏Y Iôµd á«ÁOÉcCG AÉ°ûfE’ ∞bƒàJ ⁄ IôµdG OÉ–G Oƒ¡L ¿CG ócCGh ,áµ∏ªŸG ‘ Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J á«dƒÄ°ùe .á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ‘ áægGôdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG ¬«a Éæ°ùªàdG ¢UÉN AÉ≤d ‘ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .ájhôµdG á°SQóŸG √òg º∏M ÉæÑîàæe ™ªŒ »àdG º°ù◊G IGQÉÑe πÑb ,óMGh ºbQ ÖYÓdG É¡fCG kGócDƒe ,IÎØdG √òg ‘ áaÉë°üdG QhO á«ªgC’ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¥ô£Jh

¿Éª∏°S ï«°ûdG{ Öàµe ‘ á≤«bO 180

.. É˘æ˘ à˘ «˘ H ‘ ¢Vƒ˘˘aô˘˘e ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG

¢ù«æéàdG øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ¢ù«d IôµdG OÉ–G

?áaÉë°üdGh »æjôëÑdG IôµdG OÉ–G ÚH GPÉe ,ájGóÑdG ‘ Ú°ùëàd ,º¡e A»°T »°VÉjôdG ΩÓYE’Gh IôµdG OÉ–G ÚH ¿hÉ©àdG ¿CG º∏©J Éªc ôjƒ£˘J ‘ Gƒ˘ª˘gÉ˘°ùj »˘c ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d »˘°VÉ˘jô˘dG äƒ˘°üdG ∫É˘°üjEGh ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG É˘æ˘YÉ˘°VhCG åëÑJ »æjôëÑdG ΩÓYE’G ádÉ°SQ ¿C’ ,IójóY äÓµ°ûoe øe ÊÉ©f ∞°SCÓd Éææµd ,á°VÉjôdG Ée kÉªFGO »¡a ,ÉjÉ°†≤∏d É¡MôW ‘ ΩÉ©dG …CGô∏d á«HÉéjEG ádÉ°SQ â°ù«dh äÓµ°ûoŸG IQÉKEG øY ø˘Y Ió˘«˘©˘H á˘jRÉ˘«˘ë˘fG É˘¡˘∏˘©˘é˘j É˘e Gò˘gh ,ô˘NB’G …CGô˘dG ø˘Y ±ô˘£˘dG ¢†¨˘˘Jh …CGQ π˘˘≤˘ æ˘ J ™«£à°ùj ’h ,¬æY »æ¨à°ùf ¿CG ™«£à°ùf Óa ,º¡oe »°VÉjôdG ΩÓYE’G ≈≤Ñj øµd ,ájOÉ«◊G .ÉæY »æ¨à°ùj ¿CG ?AÉ£N’C G OÉ≤àfG áaÉë°üdG ≥M øe ¢ù«dGC ó≤àYCGh ,á∏µ°ûe ájCG π◊ á«HÉéjEG ÉgÉjGƒf ¿ƒµJ ¿CG óH’h ,á«HÉéjEG IôgÉX OÉ≤àf’G É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘°ûbÉ˘æŸ á˘≤˘ jô˘˘W π˘˘°†aCG »˘˘g ΩÓ˘˘YE’G äGƒ˘˘æ˘ bh Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ÚH á˘˘¡˘ LGƒŸG ¿CG …CGôdÉH ΩÉªàg’G ¿hO øjó≤àæŸG AGQBG ÉfòNCG øµdh ,∂o©æbCG ÉeEGh »æ©æ≤J ÉeEG ,á«°VÉjôdG .∞bƒŸG ‘ ájOÉ«◊G øY ó©àÑJ áaÉë°üdG π©éj ôNB’G ?»æjôëÑdG IôµdG OÉ–’ á«eÓY’E G áæé∏dG ∞©°V ÜÉÑ°SGC »g Ée ¿Éc AGƒ°S ,IôµdG OÉ–G á£°ûfCG πc á«£¨J QhO É¡d á«eÓYE’G áæé∏dG ¿CG ó≤àYCG OÉ–’G ÚH π°UƒdG á≤∏M »g ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,IQGOE’G ¢ù∏Û äGQGôb hCG äGQhóH ≥∏©àj øe ™bƒŸG Oƒ©«°S ¬∏dG AÉ°T ¿EG ,OÉ–Ód ÊhÎµdE’G »eÓYE’G ÖfÉL ‘h ,áaÉë°üdGh πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸG ójóéàH Ωƒ≤à°S ácô°T ™e á«bÉØJG ó©H âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ójóL .»eƒj ?á«eÓY’E G ¬àæ÷ QhO »æjôëÑdG IôµdG OÉ–G π q©Ø o«°S n∞«c A»°T á«dhDƒ°ùŸG øµd ,ÈcCG IôµdG OÉ–G ‘ á«eÓYE’G áæé∏dG QhO ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf π«©ØàH Ωƒ≤J ¿CG ,É¡∏µ°ûf »àdG ¿Éé∏dG ™«ªL øe ≈æªàf ,ôNBG A»°T á«dhDƒ°ùŸG √òg π«©ØJh Gòg º¡d øjQó≤eh ,º¡JÉ«dhDƒ°ùe ¿ƒaô©j ™«ª÷G ¿C’ ,º¡àÑdÉ£e ÉææµÁ ’h ,ÉgQhO ∂dÉæog ¿CG ó≤àYCG ’ øµd ,πjhÉbC’G ódƒoj ΩÓYE’G äGƒæb ÚHh Éææ«H ´É£≤f’G ¿C’ ,QhódG .áë«ë°üdG áeƒ∏©ŸG ¬æe òNCÉJh ∫hDƒ°ùŸG ™e ¢ù∏Œ ¿CG øe π°†aCG kÉÄ«°T äÉ«g ∫OÉY π«eõ∏d çóëàj º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∑Gô°TGE h ,áæé∏dG ‘ Ò«¨àdÉH ¿ƒÑdÉ£j ÒãµdGh ,ΩÉµ◊G áæ÷ øY åjó◊G Ìc ?OÉ–’G ¿É÷ ÚH øe kGOÉ≤àfG Ìc’C G áæé∏dG É¡fGC h kÉ°Uƒ°üN ,áHÉ°ûdG AÉeódG ∑Éæg ¿Éc »°VÉŸG º°SƒŸGh ójóéàdG øY kÉªFGO åëÑf øëfh ,IÉ«◊G áæ°S ójóéàdG øYh ,ójóŒ ∂dÉæg ¿ƒµ«°S áeOÉ≤dG áæ°ùdG ócCÉJh ,¿É£∏°S ó©°S ΩÉª°†fG kÓãe ójóŒ Ú°ùM ∞°Sƒjh ¿Éª∏°S »∏Y πãe …QhódG äÉjQÉÑe IQGOE’ IOƒ©dG ‘ ΩÉµ◊G ¢†©H áÑZQ Ö°ùµe ºgh Ió«÷G QOGƒµdG øe º¡fC’ …QhódG áë∏°üe ‘ Ö°ü«°S ,á©ªL ø°ùMh .á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùª∏d á«æjôëÑdG IôµdG πÑ≤à°ùe ?º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á∏¶e â– á«æjôëÑdG IôµdG â≤≤M GPÉe ≥≤ëf ¿CG Éæ«æ“ Éææµd ,áMhô› »JOÉ¡°ûa ,»°ùØf ≈∏Y ó¡°TCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ,OÉ–’G áaO IQGOEG Éæª∏°ùJ πÑb Ée IÎa á©HÉàe øe óH’ √Éæ≤≤M Ée ∞°ûµf »ch ,π°†aC’G QÉÑZ ’ ≥FÉ≤M √òg ,¥QÉØdG äógÉ°T ∂«æ«©Hh ,Ω1999 ΩÉY ™∏£e ™e »gh ¬d ÉæJOÉ«b ó©Hh øjôëÑdG ÖîàæŸ Ö°ù– äÉÑîàæŸG âJÉÑa ,Éæ∏°ûa »æ©j ’ ádƒ£Ñd Éæ≤«≤– ΩóYh ,É¡«∏Y .É¡«a ∑QÉ°ûoj ádƒ£H πc ‘ kÉë°Tôoe íÑ°UCGh ,ÜÉ°ùM ∞dCG ?ΩÉY πµ°ûH Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àd á«∏Ñ≤à°ùŸG OÉ–’G §£N »g Ée ô¶æf øëf ,É¡«a A»°T πµH Ωƒ≤f ¿CG ÉææµÁ ’ ácÎ°ûe á«dƒÄ°ùe Ωó≤dG Iôc ΩÉªàg’G Öé«a ,ájófC’ÉH ≥∏©àj ôeC’G ,äÉÑîàæŸG øe §≤a »JCÉj ’ ¬æµd ôjƒ£à∏d ôjƒ£àdG ¿ƒµj ¿CG óHÓa IôµdG ôjƒ£àd §£îf Éæc ¿EGh ¤hC’G á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dGh ájófC’ÉH »gh IOhófi äGQÉ«N ΩÉeCG ÉæfC’ ,ΩÉY πµ°ûH IôµdG ôjƒ£J ÉææµÁ Óa ,kÉ°SÉ°SCG ájófC’G øe ƒd ,¬àHƒLCG ±QÉY A»°ûH ÖdÉ£J âfCG ,ÖdÉWh ™aOpG .. ?ÚdƒÄ°ùŸG º¡nj Gòg πg ,…QhódG êÉàfEG øe Éææµ“ ób ,ÉæàjófCG ‘ á«æa ¢SQGóeh Iôc ¢SQGóe iôf ¿CG ≈æªàfh ,äÉÑîàæŸG øµd ,ºgGƒà°ùŸ π°üf ¿CG ™«£à°ùf ’ ÉæfCG ∫ƒ≤f ,º¡jQhOh º¡eÓYEG IQhÉÛG ∫hódG ±ƒ°ûJ ÉæàjófCÉa ,É¡LQÉN AÉ«°TCG ∂dÉoægh Éæà£∏°S ‘ AÉ«°TCG ∂dÉæog ,äÉÑîàæŸG …ò¨J ÖgGƒe !™«£à°ùf ’ n⁄ ±hô©e ºàfCGh ,±hô©e A»°ûdG Gògh á«àëàdG á«æÑdGh ájQGOE’Gh á«dÉŸG É¡JÉ«fÉµeEG øe ÊÉ©J .áZôØe á≤∏M ‘ Qhófh ∞∏f kÉ©«ªL Éææµdh ,äÉHÉLE’G √òg ¿ƒaô©J Ú«°VÉjQ Ú«eÓYEÉc nÖoàµj ’CGh ¢SÉædG ™æ≤J »àdG ∫ƒ∏◊G ™°†j ¿CGh ,á≤«≤◊G …hôj ¿CG Éæog ΩÓYE’G ÖLGhh ?Ωób Iôc äÉ«ÁOÉc’C á£N ,¬JóæLGC ‘ OÉ–’G ™°Vh πg Éeh ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y ÊóYÉ°ùJ »àdG äÉeƒ≤ŸG ôaƒoJ ¿CG óH’ ,á°ùaÉæŸÉH »æÑdÉ£J GPEG ¬àØWÉ©H ôeC’G ÒNC’G ‘ øµd ,á«ÁOÉcC’G √ò¡d á«fGõ«e Éæeóbh Éfôµa ,º©f .kÉMÉ‚ ó©j äÉfÉµeE’G √òg ™e √Éæ≤≤M ¬fCG iQCG »æµd ,IÎØd Iôµa ºYO ±É°üfE’G øe ¢ù«dh ,ºYó∏d êÉàëj ?…QhódG øY ájhôµdG ÖgGƒŸG ÜÉ«Z ÖÑ°S ƒg Ée ¿ƒµà°S »¡a ,É¡éFÉàf øY ô¶ædG ¢†¨H á«ÁOÉcCG óLGƒJ Öéj ∂dòch ,¢SÉ°SC’G ƒg ájófC’G ‘ á«æØdG ¢SQGóŸG ÒaƒJ ¿CG ó≤àYCG ádƒ¡°S πµH ∂∏˘à‰ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ø˘ë˘f ô˘¶˘æ˘J ƒ˘dh ,äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d Ió˘YÉ˘b Éææµd ,IOƒLƒe ÖgGƒŸG ¿CG ó≤àYCGh ,¬æY πØ¨f ’CG Öéj QhO É¡d á«°SQóŸG á°VÉjôdG ÊÉ©˘f É˘æ˘æ˘µ˘d ,á˘«˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘Jõ˘¡˘LCÉ˘H á˘«˘æ˘°S äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘°ùª˘N !Égôjƒ£àd êÉàëf ,ÉgÒZh ,äÓ°UGƒŸG øe ,ÖYÓŸG á∏b øe ÊÉ©f ,ÒãµdG ,…QGOE’G ™˘°Vƒ˘dG ≈˘à˘M π˘H ,á˘jó˘fCÓ˘d á˘˘jOÉŸG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG Òaƒ˘˘J ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ’ hCG …QGOE’G RÉ˘¡÷G AGƒ˘°S ,á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J É˘˘¡˘ d Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ch ,∫ƒ∏◊G ™°Vh øe óH’h ,¬«a ô¶ædG êÉàëj ÉæàjófCG ™°Vh ,QhO É¡d á«dÉŸG áHÉbôdGh √òg øe Öîàæe πch ,OGóYE’Gh äGõ«¡éàdG hCG ,»æØdG .á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ‘ πcÉ°ûŸG ¢†Øîæà°S ,π°†aCG ájófC’G ™°Vh ¿Éc Ée πµa É¡fCG iÎ°S É¡«a äô¶f ƒd á«fGõ«e ¤EG êÉàëj äÉÑîàæŸG á°VÉjôdG á«ªæàd º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh IôµdG OÉ–G ÚH ¿hÉ©J ∑Éæ og πg πg ,¥ôa á°ùªN ∂jód ¿CG ∂dÉH Éªa ,''á∏¡°S â°ù«d'' ?á«°SQóŸG nºÑa ,ÉgôaƒJ ⁄ ¿EGh ?á«fGõ«ŸG √òg ÒaƒJ ∂fÉµeEÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e πeÉ©àf øëfh ,á«∏gCG á¡L IôµdG â«H !ÖdÉ£oJ ÚJQGRh º˘¡˘fƒ˘c IQGRƒ˘dGh á˘°ù°SDƒŸG ÚH π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘≤˘Ñ˘jh ,á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘¡˘L É˘gQÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ?ÉæjQhO Qƒ£à«°S ≈àe ¿CG ™«£à°ùf ’ Éææµd ,í°VGh ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,áØ∏àfl á£°ûfCG Éª¡£HôJ ,á˘ ˘ ˘ ë ˘ ˘ ° VGh ¬˘ ˘ ˘ à ˘ ˘ H É˘ ˘ ˘ L G E ∫GD ƒ ˘ ˘ °S ÚÑY’h äBÉ°ûæe øe Iôaƒàoe äÉfÉµeE’G ¿CG ócDhGC øµd ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©àf ΩÉ¶f øe »JCÉj ’ ôjƒ£àdG ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘¶˘f »˘≤˘∏˘f ƒ˘dh ,á˘«˘fGõ˘«˘eh è˘eÉ˘fÈd ’EG êÉ˘à– ’h ,á˘˘«˘ æ˘ a äGAÉ˘˘Ø˘ ch á«æÑ˘dG ø˘e π˘H ,á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ™«ªL ‘ ÚaÎÙG IGƒf »g á«°SQóŸG á°VÉjôdG ¿CG ÉfógÉ°ûd á«ÑæLC’G IÈÿG øe ,á«àëàdG ìÉéædG πÑ°S πc ,äÉ©eÉ÷G …QhOh ¢SQGóŸG …QhO ∫ÓN øe ÜÉ©dC’G ºYódG øe ,á«æØdG .á«æØdGh ájQGOE’G äGAÉØµdG OƒLƒd ,º¡d Iôaƒàe ∂æ˘µ˘ ª˘ o«˘ °S …ò˘˘dG ? ÉæjQhód ±GÎM’G π°ü«°S ≈àe π˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘e »àdG äÉfÉµeE’G ∂∏eCG πg ,±GÎM’G øY åjó◊G πÑb »˘˘à˘ dG ÖgGƒ˘˘e ’h ÖYÓe ’h ájófCG ∂∏eCG ’ ,±Îfi …QhO Ö©dC’ »æ∏gDƒJ ‘ óYÉ˘°ùà˘°S ƒdh ,Qƒ°†ë∏d ÚÑYÓdG ™«é°ûàd ájófC’G óYÉ°ùoJ á«fGõ«e ™aQ …QhódG Qqƒ£J ™e áfQÉ≤e ∫ÓN øe ôeC’G Gòg ‘ ≥≤ëoJ iƒà°ùe ¿ƒ˘µ˘∏Á º˘¡˘fCG ß˘MÓ˘à˘°S …ô˘£˘≤˘dG …Qhó˘dGh »˘JGQÉ˘˘e’E G áeÉbEÉH íª°ùJ »àdG »g IÒNC’Éa ,äÉ«fGõ«eh äBÉ°ûæe .±Îfi …QhO øe ,º°SƒŸG ájGóH ''IÌY'' øY ∫ƒÄ°ùŸG ø neh ¥ÓW’E ó©à°ùj ºµ◊G å«M ,OÉ–’G ¢SÉC c ∫ÓN ?§£fl ÒZ Ö°ûY ≈∏Y ¬JQÉØ°U â“h ,á∏µ°ûŸG √òg øY ¿ƒdƒÄ°ùŸG øëf ¿ƒ˘µ˘∏Á ’ º˘¡˘fC’ ,Iô˘q°ü≤ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ oe Ió˘æ˘LC’G É˘æ˘©˘°Vh É˘æ˘fC’ ,ÒNCÉ˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ d Qò˘˘©˘ dG ò˘æ˘e §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d kGõ˘gÉ˘L ¿É˘c Ö©˘∏ŸGh kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe .IÎa »°VÉŸG º°SƒŸG øe IÒN’C G ádƒ÷G π«LÉC J ó©H IôµdG OÉ–G ÚH kÉ«dÉM ≥«°ùæàdG ióe Ée ,á¶◊ ôNGB ‘ á«∏NGódG IQGRh πÑb øe ?äÉjQÉÑŸG áeÉb’E ÖYÓŸG á«MÓ°U ∞°ûµd ,IQGRƒdGh ÉæªbCGh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f á∏µ°ûe É¡fC’ ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ çóëàf ’CG ≈æ“CG ≥«°ùæJ ∑Éæg ΩÉY πµ°ûH øµdh ,´ƒ°VƒŸG Gòg •É≤f ™«ªL øY ÉæKó– ‘Éë°U ô“Dƒe .á«∏NGódG IQGRh ™e πeÉ©àJ »àdG »gh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÚHh Éææ«H IÒN’C G ádƒ÷G ‘ ájÒgÉªL IGQÉÑe áeÉb’E í∏°üj ⁄ …òdG- »∏g’C G OÉà°S ™°V oh n⁄ ¬˘«˘a Ö©˘∏˘ oà˘°S π˘gh , kGOó› á˘«˘∏ÙG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG Ió˘ æ˘ LGC äÉ˘ jƒ˘ dhGC ‘ -»˘ °VÉŸG º˘ °SƒŸG ø˘ e

˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¯ VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG ¯ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J :É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üf ¯ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC { á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª› ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ’ ¯ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûNCG ¯ ?º°ù n◊G äÉjQÉÑ oe É˘fó˘Lh GPEG ø˘µ˘d á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖYÓŸG ø˘˘e »˘˘∏˘ gC’G Ö©˘˘∏˘ e ,ÖYÓ˘˘e ∂∏‰ ’ É˘˘æ˘ fC’ áª¡ŸG äÉjQÉÑŸG π≤æd ó¡à‚ ¿CG ∫hÉëæ°S ,ôeC’G ‘ ô¶ææ°S ¬«∏Y Ö©∏dG ‘ IôWÉﬂ .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ¤EG á°SÉ°ù◊Gh øjôëÑdG Öîàæe ?á∏Ñ≤ŸG É«°SGB äÉ«FÉ¡æd π°ü«°S πg ,É«°SGB ™HGQ ,áMGô°üH ,√QhóH ÉæÑîàæe Ωƒ≤j ¿CG ÒNC’Gh ∫hC’G »ªgh ,∫AÉØàf ¿CG Öéj ,¿ƒª°†e A»°T ’ !™bƒJCG ¿CG »ææµÁ ’h ,∂dP øe ÌcCG Ö∏WCG ’h ìhô∏d êÉà–h ,º°üÿG áÑZQ ∂àÑZQ ƒ∏©J ¿CG óH’h ,RƒØ∏d áÑZôdG ∂∏“ ¿CG óHÓa ºµd ¿CG Ú«eÓYEÉc áª∏c ºµd ¬LhCGh ,∂dP ÉæÑîàæe ∂∏Á ¿CG ≈æ“CGh ,IOGQE’Gh áÁõ©dGh ºgC’Gh ,√QhóH ÖY’ πc Gƒ°ù°ù– ¿CG óH’h ,ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aQ ‘ ¢ù«FôdG QhódG .Éfõa ΩCG Éfô°ùN AGƒ°S Éfó©°ù«°S Ée Gògh √QhóH ÖYÓdG ΩÉ«b ?áHôéà∏d ∂ª««≤J Éeh ,ÖîàæŸG Ωƒ‚ ±GÎMG IóFÉa »g Ée ÚÑYÓdG ¿CG iôf ,Ωó≤dG Iôc É¡H äôe »àdG á«YƒædG á∏≤ædG ™e k’hCG ,á«Ñ∏°S IóFÉa øe ≠jôØàdG ΩóY øe ÊÉ©j ¿Éc ÖYÓdG ,»HÉéjEG AGOCG ¿ƒeó≤j øjôëÑdG êQÉN ájófC’G ‘ ¿CG ó≤àYCGh ,ÖYÓd äÉbƒ©e ÖÑ°ùoJ âfÉc QƒeC’G √òg πc ,»YÉªàL’Gh …OÉŸG ¬©°Vh ÖYÓdG ≈°ùæj ’CG óHÓa ,QhO ÖYÓdG áaÉ≤ãd ¿CG ó≤àYCG øµdh ,QƒeC’G √òg πM ±GÎM’G kÉ©«ªL Éæ«∏Yh ,…OÉædG ‘ ¬eó≤j É‡ ÈcCG iƒà°ùe Ωó≤j ¿CG ¬«∏Y Öéjh ,»æWƒdG ¬ÑLGh

˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh{ ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e AÉ≤d ‘ ΩÓYE’G ä’ÉLQ øe OóYh º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ™ªàLG óMGh øWh) QÉ©°T â– âª«bCG »àdG á«fÉ°†eôdG á«YÉªàL’G á«°VÉjôdG á«°ùeC’G ∫ÓN ìƒàØe á©«ÑWh á«°TÉªàe äAÉL »àdG áæNÉ°ùdG QhÉÙG øe ójó©H AÉ≤∏dG πØMh ,(IóMGh Iô°SCG .. Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c á˘˘ ë˘ ∏˘ °üe π˘˘ LGC ø˘˘ e ,É˘˘ ¡˘ H ΩGõ˘˘ à˘ d’G äÉ˘˘ ¡÷G ™˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ Y ó˘˘ H’ »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ dƒ˘˘ Ä˘ °ùŸG .á«æjôëÑdG íjôŒ øe Öàµoj Ée πµH √ôKCÉJ ΩóYh OÉ–’G áfÉàeh Iƒb ≈∏Y OÉ–’G ¢ù«FQ ócCGh ,á«°VÉjôdG ≥MÓŸG äÉëØ°U ≈∏Y Öàµoj Ée πµd ™HÉàoe OÉ–’G ¿CGh ,É¡d áë°U ’ äGOÉ≤àfGh ,IAÉæÑdG äGOÉ≤àf’Gh äÉMGÎb’G ∫ÓN øe äÉëØ°üdG √òg øe IôµdG OÉ–G IOÉØà°SG kÉ«æªàoe ¤EG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe IQOÉ¨Ã á≤∏©àŸGh QƒeC’Gh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©∏d OÉ–’G ¢ù«FQ ¥ô£Jh .áeÉ¡dG •É≤ædG øe ójó©∏d ¬Ø°ûc ÖfÉL ¤EG ,É«dGÎ°SCG ¿EG ¿ƒjõØ∏àdGh áaÉë°üdG ∫ÉLQ øe OóY ΩÉeCG çóëàj ¿Éc …òdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Ébh ⁄ á«°†≤dG √ò¡H IôoµdG OÉ–G §HQh ¢ù«æéàdG ó°V áaÉë°üdG É¡æ°ûJ »àdG á«eÓYE’G Üô◊G Gòg øe á°UÉÿG É¡◊É°üe øY åëÑJ »àdG äÉ¡÷G πc ≈∏Y ¿CGh ,Ö°SÉæoŸG âbƒdG ‘ äpÉC J .á°UÉN áë∏°üe πc ¥ƒa øWƒdG áë∏°üe ÉgQÉÑàYÉH ™°†J ¿CG ´ƒ°VƒŸG áà«ÑŸG á«ædG Aƒ°Sh IôµdG â«H ó°V á¡LƒŸG ΩÓbC’G ¢†©H ¤EG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S QÉ°TCGh ´É˘˘b ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ¿hO AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG í˘˘ jô˘˘ °üdGh í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ æ˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ eGõ˘˘ à˘ dG IQhô˘˘ °V ó˘˘ cCGh ,¬˘˘ gÉŒ πLCG øe ºgó¡L iQÉ°üb ¿ƒdòÑj øjòdG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ó°V íjôéàdGh AGõ¡à°S’G .á«æjôëÑdG IôµdG Qƒ£J ÉfCG ∫Ébh ,»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG âcôM »àdG ¢ù«æéàdG á«°†≤d IôoµdG OÉ–G ¢ù«FQ ¥ô£Jh ¢ù«æéàdG á«°†b òNCÉf ’CG Öéjh ,»FGƒ°û©dG ¢ù«æéàdG ó°V »æµd ¢ù«æéàdG ™e hCG ó°V â°ùd ´ƒ°VƒŸG IQÉKEG ¿CG ó≤àYCG ’h ,á«°†≤dG √òg AGQh øe IóFÉØdG ¢ùªà∏f ¿CG Éæ«∏Y ,§≤a äÉ«Ñ∏°ùdÉH ´ƒ°VƒŸG òNCÉJ äÉ¡L ∂dÉæg ¿CG ºZQ ,á«æjôëÑdG IôµdG áë∏°üe ‘ Ö°ü«°S IÎØdG √òg ‘ ¥ƒa ÖîàæŸG áë∏°üe ™°†f ¿CG óH’ ,ájófCÉc É¡◊É°üe øY åëÑJ iôNCGh ,»°SÉ«°S ÜƒãH á«°†≤H IôµdG OÉ–G •ÉÑJQG ≈Øfh ,á°SÉ°ù◊G IÎØdG √òg πãe ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ájófC’G ídÉ°üe

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

.á°SÉq°ù◊G ¬à ´QÉ°ûdG IQGôM áLQO â©aQ »àdG ¢ù«æéàdG á«°†b É¡ªgCG ,áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG øe OóY IôµdG OÉ–G ¢ù«FQh Éæëàah π«Ñ≤à°ùe øY √ÉjEGh ÉæKó–h ,á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ájƒg ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒ«°S ,IôgÉ¶dG √òg »°ûØJ ¿CG kGócDƒe ,»°VÉjôdG É¡∏qªMh ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ájò¨J ≈∏Y πÑ≤à°ùe πLCG øe ,á«°VÉjôdG É¡JóYÉb ôjƒ£àd ájófC’G Oƒ¡L áªMQ â– É¡fCG iCGQ …òdGh ,á«æjôëÑdG IôµdG ≥«≤– ¿hO ∫ÉM ºYódG á∏qb øµd Ωó≤dG I .áµ∏ªŸG ‘ ¥ô°ûe »°VÉjQ

:zº«gGôHEG øH ¿

á˘dhDƒ˘°ùŸG á˘¡÷G É˘æ˘°ùdh

- ∂«°ùjQƒj ƒµ°ûjÎ°S »JGhôµdG ¿Éc IÎØdG ∂∏J ‘ ÜQóŸG ó≤àYCGh ,¬Ñ∏W ÜQóoŸG Éæoc ƒdh ,IôµØdG √òg ójDƒoj ’ IôµdG OÉ–G â«H ¿CG ócCÉJh ,-kÉ«dÉM ábQÉ°ûdG ≥jôa ÜQóe ,√Gƒà°ùe ™°VGƒJh ¢ûjÉY …Rƒa ‘ øªµJ ’ á∏µ°ûŸGh ,≥jôØdG ≥ªY Éæ°ùqæ÷ ¢ù«æéàdG ójôf ócCÉJ øµd ,≥jôØdG ™e Ú«°SÉ°SCG GƒÑ©∏j ¿CG ≥ëà°ùj AGOCG Gƒeó≤j ⁄ Ú«æjôëH ÚÑY’ ≈àM .ÚÑY’ ¢ù«æŒ Ö∏W Ωó≤oj ⁄ IôµdG OÉ–G πg ∑OÉ≤àYG ‘ ,OÉ–’G ó°V äGOÉ≤àf’G øe ÒãµdG …Éàah ¿ƒL »°ù«L ¢ù«æŒ QÉKGC ?»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG πÑb øe áÑ°VÉ¨dG π©ØdG IOQ ¿ƒ©bƒàJ ºàæc ,kGóL á°SÉ°ùM á∏Môe ‘ ÉæfC’ ,É¡àbh ‘ â°ù«d á«eÓYE’G á©HhõdG ,äôcP Ée πãe Éæ«∏Yh OÉ–Éc øëfh ,á«°†≤dG √òg ÒãJh á°UÉÿG É¡◊É°üe øY åëÑJ äÉ¡L ∑Éæg ºgó©Ñf ¿CGh ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aQ øe óH’h ,ôªMC’G áë∏°üe øY åëÑf ¿CG áaÉë°üc √òg øe øgGôdG âbƒdG ‘ ¿hô©°ûj ÚÑYÓdG ¢†©H ∑Éægh ,á«°ùØædG •ƒ¨°†dG øY .•ƒ¨°†dG ?¿ƒÑ«Œ GPÉe ,¢ù«æéàdG á«°†b ÖÑ°ùH ÖîàæŸG ™WÉ≤à°S ÒgÉª÷G ¿GC Éæ©ª°S ¿C’ ,¢ù«æŒ á«°†b ÖÑ°ùH ÖîàæŸG øY ≈∏îàà°S øjôëÑdG ÒgÉªL ¿CG ó≤àYCG ’ ÒgÉª÷G ™WÉ≤J ⁄h ,É¡æe áeó≤àŸG ≈àM ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ‘ IOƒLƒe á«°†≤dG √òg .ÉgOÓH äÉÑîàæe ?¬«cÉjO º«gGôH’E º¡°ù«æŒ ‘ Ú«JGQÉe’E G ≥aGƒJ πg Éææµd ,áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ÒãµdG º¡d Ωó≤«°S ÖYÓdG ΩGOÉe º¡≤aGhCG ,º¡≤aƒj ¬∏dG .É¡àjƒg á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ó≤ØJ ¿CG ójôf ’

‘ á≤£æŸG äÉÑîàæe RôHCG ™eh ,è«∏ÿG ∫É£HCG áYƒª› ‘ ÉæfC’ ,Ö©°U ¬∏dGh ≥jôØdG ΩÉb Ée GPEGh ,ôªMC’G äÉfÉµeEÉH øeDhGC »æfCG ’EG áHƒ©°üdG ºZQh ,øgGôdG âbƒdG ,É«°SBG äÉÑîàæe π°†aCG â¡LGhh ¿GôjEGh ¿ÉHÉ«dG ™e ÉæÑ©d ,≥jôa …CG ≈°ûîf ø∏a √QhóH ∑Éæog ,ÜQÉ≤àe iƒà°ùŸG ó©j ⁄ è«∏ÿG äGQhO ‘ øµd ,…Gƒà°ùe ¢Vôa â©£à°SGh Ωó≤j ∂≤jôa ógÉ°ûJ kÉfÉ«MCÉa ,Ö©∏dG ¢VQCÉH kÉ≤∏©àe ôeC’G ≈≤Ñjh ,AGOC’G ‘ ähÉØJ ô¡¶j »àdG IQƒ°üdG øµd º¡JGP ÚHQóŸGh ÚÑYÓdG ,¬àjƒg π¡Œ OÉµJ âgÉH AGOCG .Ωó≤dG Iôc »g √òg ,áØ∏àfl ≥jôØdG É¡«∏Y ?π«¨jÈd ∂ª««≤J ƒg Éeh ,ÖîàæŸG ÜQó oe QÉ«àNÉH Ωƒ≤j ø ne ,ÜQóªch ÖYÓc ¬JÒ°ùeh ,¬JÈÿ ô¶ædG ∫ÓN øe ,IQGOE’G ¢ù∏› ±ô©oJ ’ ÜQóŸG áª°üH ¿CG óMGh A»°T âª∏©Jh ,√ôLCG ∫ÓN øe Oó– á«fGõ«ŸGh áª°üHh ,IójóY á«ª°SQh ájOh äÉjQÉÑe ∫ÓN øe πbC’G ≈∏Y Qƒ¡°T 6 ó©H ’EG ¿hó≤àæj øjòdG ôªMC’G »ÑYÓd ∫ƒbCGh ,ábÉ«∏dG ÖfÉL øe áë°VGh âfÉc Écó«°S !¤É°ùc :Écó«°S ≈˘∏˘Y º˘à˘≤˘aGh ÉŸh ,‘É˘ë˘°U π˘«˘¨˘jô˘H ó˘YÉ˘°ùe ¿ƒ˘c ≈˘∏˘Y º˘µ˘≤˘«˘∏˘©˘J ƒ˘g É˘ e ?áLô◊G IÎØdG √òg ‘ Éª¡JRÉLGE ÊÉŸC’G OÉ–’G ¤EG ÜÉàc Éæ∏°SQCGh ,áªFÉb âdGR’ π«¨jôH óYÉ°ùe á«°†b ∞ë°üdG ≈∏Y ´Rƒà°S á«JGòdG ¬JÒ°S ÚÑJ ádÉ°SQ Éæd å©Ñ«°Sh ,Ωó≤dG Iôµd ø˘˘e ‘Gƒ˘˘dG Oó˘˘©˘ dG ∂∏Á ’ ¬˘˘fC’ π˘˘«˘ ¨˘ jô˘˘H IRÉ˘˘LEG ¿CG ∂d äô˘˘ cPh ,á˘˘ «˘ ˘∏ÙG .OGóYE’G GC óÑj »c ÚÑYÓdG øe Üƒ∏£ŸG ƒg Ée øµd , kÉ«∏fi ±hô©e ƒgh ƒ°ùjôc ™e ”óbÉ©J ?π«¨jôH øY ¬¡Lƒf ∫GƒD °ùdG ¢ùØfh ,ƒ°ùjôc »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘°ùjô˘c …ò˘¨˘j ¿CG ™˘∏˘£˘ à˘ f ,É¡æ≤àjh Ωób Iôc Ö©∏j ≥jôa ≥∏îj ¿CGh ,ÚÑYÓdÉH ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ƒ˘˘ °ùjô˘˘ ˘c ø˘˘ ˘Y ±hô˘˘ ˘©˘ ˘ e Gò˘˘ ˘gh ‘ ¥ôØdG RôHCG ÚH É¡°†b »àdG äGƒæ°ùdG Ö©°üdG øªa π«¨jôH ÉeCG ,»∏ÙG …QhódG ,á«ÑjôŒ äÉjQÉÑe ∫ÓN øe ¬«∏Y ºµ◊G Öéj øµd ,âjƒµdG RhÉŒ ¬æe Üƒ∏£eh ∫hCG Ö©d ÉeóæY ƒµ°ûjÎ°S ¿CG ≈°ùæf ’CG øe á«°SÉªîH Égô°ùN ¬d á«ª°SQ IGQÉÑe .¥Gô©dG ∫h’C G ≥jôØdG ∫óH »ÑŸh’C G IQOÉë ¿GC º∏©dG ™e ,Iƒ£ÿG √òg øe IóFÉØdG Ée IGQÉ˘ Ñ˘ e …GC ¢†î˘ j ⁄ ¿’B G ≈˘ à˘ M π˘ «˘ ˘¨˘ ˘jô˘ ˘H ?º°SÉM AÉ≤∏H √QGƒ°ûe GC óÑj ∞«µa ,á«ª°SQ ÌcCG ≥jôØdG ¿C’ ,äôcP Éªc »ÑŸhC’G IQOÉë Öî˘à˘æŸG ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y ,Êó˘Hh »˘æ˘gP Qƒ˘˘°†Mh É˘˘eÉ˘˘é˘ °ùfG ±GÎMÓ˘d ¢†©˘Ñ˘dG ÜÉ˘«˘Zh äÉ˘HÉ˘°UEG ø˘e ÊÉ˘˘©˘ j …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ,AGôØ°U äÉbÉ£H ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚÑYÓdG ΩÉëbE’ Éæe ±ƒîJh ÜQóŸGh ,óMGƒdG ≥jôØdG RhÉéàj ’ ÚÑYÓdG OóY π©éj Ée Gòg É˘æ˘∏˘©˘L É˘e Gò˘g ,OGó˘YEÓ˘d ÚÑ˘YÓ˘˘dG ÚH IGQÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘LÉ˘˘ë˘ H kGOGó©à°SG áHôéàdG √òg øe ÒNC’G ó«Øà°ùj »µd ,»ÑŸhC’ÉH Ú©à°ùf .á«ÑŸhC’G äÉ«Ø°üà∏d ´É£≤fG á«°†b ó©H ,ÖîàæŸG »ÑY’h IôµdG OÉ–G π°UGƒàj n∞«c ?∞°Sƒj ∫Ó£H ∫É°üJ’G É¡æµdh IQÉKEÓd ¬æY çóëàf ’ øëfh ,áMÉ°ùdG ‘ ó«MƒdG ƒg ∫ÓW ´ƒ°Vƒe ∫ÓN ÒãµdG Öîàæª∏d Ωqób ∫ÓW ¿CG ÒNC’Gh ∫hC’G ‘ ó≤àYCGh ,Éæ«°VôJ ⁄ IôgÉX .CÉ£ÿG Gòg πM ƒg Éeh ,√CÉ£Nh ¬à«dƒÄ°ùÃ ∫ÓW ¢ù°ùëf ¿CG Éæ«∏Y óHÓa ,äGƒæ°S ∂∏Áh ,áMÉ°ùdG ‘ øjQOÉædG ÚÑYÓdG øe ¬fC’ ,ÖîàæŸG áë∏°üŸ ∫ÓW IOƒYh ,IGQÉÑe iô› Ò¨j ¿CG ¬fÉµeEÉH AGOCG ∂∏Á ƒgh ,ÖY’ πc ‘ ÉgÉæªàf á©FGQ äÉfÉµeEG π«ã“ ‘ ∫ÓW OOÎj ⁄ ÉæjCGQ Éªch ,¬FÓeR äÉjƒæ©e øe ™aôj Ö©∏ŸG ‘ √óLGƒJh .ôªMC’G ¢ù«æéàdG ∞∏e ?ôªMÓ C d ÚÑY’ ¢ù«æéàd ¬ qLƒ nJ ∑Éæ og πg »∏ÙG …QhódG ‘ ÚÑY’ OƒLh ∫ÉM ‘ ’EG ,ÚÑY’ ¢ùæéoj ¿CG ójôj ’ IôoµdG OÉ–G ÖîàæŸG ‘ õcGôe ÉfóæY ,™fÉe Óa á«dhódG •hô°ûdG ≥HÉ£J ™e ÖîàæŸG IOÉaEG º¡fÉµeEÉHh .º¡°ù«æéàd øjôëÑdG êQÉN øe ÚÑY’ Ö∏‚ ød Éææµd ÚÑY’ ¤EG êÉà– ?kÓãe OQÉ°ûàjQh ,¥ôÙG »ÑY’ ¢ù«æŒ ‘ IôµdG OÉ–G πNóJ πg ™e πeÉ©àf Éææµd ,ÖY’ …CG ¢ù«æŒ Ék eƒj Ö∏£j ⁄ IôoµdG OÉ–G !¢ùæéoe OQÉ°ûàjQ ¬fCG ∫ƒbCG ∞«c ,»æjôëH RGƒéH Ö©∏j …QhódG ‘ ÖY’ ógÉ°ûf Éeóæ©a ,á«eƒµM ¥GQhCG ÉæfC’ »æjôëÑdG ÖYÓdG iƒà°ùe ‘ ÚÑY’ ¢ùæéoJ »àdG ájófC’G Ωƒ∏fh ,!?kÉ«æjôëH ¢ù«d !IóFÉa ¬æe »æ‚ ’ ?√Gƒà°ùe ™°VGƒJ ºZQ ,Öîàæª∏d ¢ûjÉY …Rƒa ¢ù qæé oŸG »Hô¨ŸG ¥ôÙG ÖY’ sºo°V n⁄

á«fÉ°†eôdG IôµdG â«H á«°ùeCG ‘

äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H ‘ Qƒ˘˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘°T Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód á«LQÉÿG ÖYÓŸG äó¡°T á«fÉ°†eQ á«YÉªàLG á«°VÉjQ á«°ùeCG á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ´ÉaôdÉH É˘˘¡˘ª˘¶˘f »˘˘à˘dGh (á˘˘«˘fÉ˘˘°†eô˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG â«˘˘H á˘˘«˘ °ùeCG) Iô°SCG ..óMGh øWh) QÉ©°T â– Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G .(IóMGh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«°ùeC’G äÉ«dÉ©a øe kÉÑfÉL ô°†Mh øH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ ÊÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸÉH øjõFÉØdG êqƒJ …òdG áØ«∏N ∫BG óªM .(»àædÉH) AGõ÷G á∏cQ π£Hh Ωó≤dG Iôc äÉ«YÉÑ°S IQhO óªfi IôµdG OÉ–G IƒYO á«Ñ∏Jh Qƒ°†◊G ≈∏Y ¢UôM Éªc á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG πHCG »∏Y øH á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’Gh äGOÉ–’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh .Ú«°VÉjôdGh á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ∫ÉLQh Úªà¡ŸGh á«°VÉjôdG ‘ IQhO á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ «˘ °ùeC’G äÉ˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ a QÉ˘˘ WEG ‘ âª˘˘ «˘ ˘bCG ó˘˘ bh ø˘˘ e »˘˘ °VÉ˘˘ jQ (60) á˘˘HGô˘˘b É˘˘¡˘«˘a ∑QÉ˘˘°T Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c äÉ˘˘«˘ YÉ˘˘Ñ˘ °S ô©jƒ°T π«∏N º¡æ«H Ú≤HÉ°S Ωƒ‚h øjôjóeh ÚjQGOEGh ΩÉµM Ée …òdG ó«Y ¢ù«ªNh …hôµdG √ÉÑ°üH Qƒ°†◊G ôcPh ≥dCÉJ …òdG π°ü«a øH OÉjR ï«°ûdG ácQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG ¬FGOCG ‘ kÉ≤∏fi ∫GR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ß˘˘aÉ˘˘Mh ±Gô˘˘°TC’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Yh Úæ˘˘ «˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ dG »˘˘ ∏˘ Yh .…ô°ShódG ΩÉµ◊Gh áµæªc »∏Y ±Gô°TEÉH º«µëàdG áÄ«g äÉjQÉÑŸG QGOCG .»∏©dG ¿É£∏°S ó©°S ,¿É£≤dG ∞°Sƒj ,óªfi ∞°Sƒj …QÉ¡e π°UÉa ‘ Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY π«eõdG

!á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ? á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQóŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ zè˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á .»æWƒdG ¬ÑLGh ΩÉeCG ôq°ü≤oŸG áÑ°SÉﬁ ?ÚjOÉe GƒëÑ°UGC ôªM’C G »ÑY’ ¿GC ∫ƒ≤j ø ne ∑Éæ og óH’ kÉæ°ùM »∏Ñj ’ hCG øWƒdG AGóf »Ñ∏oj ’ øne ¿CG ó≤àYCG øµd QhO É¡d IOÉŸG ó«cCG ,’ ,™«ª÷G πÑpb øe Ö°SÉëoj É‰EGh §≤a IôµdG OÉ–G øe â°ù«d áÑ°SÉÙGh ,Ö°SÉëj ¿CG GPÉe ßM’h ,''ôëàfG ±ƒ°S Öîàæª∏d Ö©dCG ⁄ ¿EG'' ∫ƒ≤j hódÉfhQ :kÓãe ∂d Üô°VCGh √OÓH ÖîàæŸ ¬Øjô°ûJ ¿CG ∑Éæog ÖYÓdG á«∏≤Y ¿C’ ,√OÓH Öîàæe ™e áfQÉ≤e ¬jOÉæd Ωqób ÚjQGOEÉch ΩÉY …CGôc Éæ«∏Y Öéjh ,É¡«∏Y õcôof Ée kÉªFGO á£≤f √ògh ,äÉjƒdhC’G øe ,¬àÑ°SÉﬁ øe óH’ √OÓH ÖîàæŸ √AÉ£Y ‘ ÖYÓdG πîH GPEG Ú«eÓYEÉch ÚdƒÄ°ùªch ¬°ù°ùëj ¿CG ¬«∏Y ÖYÓdG ófÉ°ùoj ¿CG øe k’óH ,√QhO kÉ°Uƒ°üN ΩÓYE’G Ö©∏j ¿CG óH’ .¬æWh √ÉŒ √Ò°ü≤àH ?ádƒ£H ¢SÉC c ™aôj »c øjôëÑdG Öîàæe ¢ü≤æj GPÉe ™aQ áª∏c !¬«∏Y øëf Ée ≈∏Y ÉædR Ée øëfh ,Òãc QƒeCG ‘ Éæà≤Ñ°S ∫hódG πc ó≤àYCG ,áÑZQh IOGQEÉH ¿ƒµj ¿CG óH’ §«£îàdGh ,ºgC’G ƒg É¡d §«£îàdG øµd ,π¡°S A»°T ¢SCÉµdG kÉfÉ«MCG äÓµ°ûŸ ∫ƒ∏◊G ™°Vh ∫hÉëf ,IOhóÙG ÉæJÉfÉµeEG ™e äGOÉ¡àLÉH πª©f øëfh ™°Vh øe óH’h ,Üƒ∏°SC’G Gò¡H A»°T ≥≤– ¿CG øµÁ ’h ,Éæà«dƒÄ°ùe øe â°ù«d ¿ƒµJ Ö©°U øµd ,Éæ∏°ûa :∫ƒ≤æ°S ádƒ£H ≥≤ëf ⁄ ¿EG Égó©Hh ,á«fGõ«ŸG ºgC’Gh í°VGh èeÉfôH .kGQGôe ¬H Éæªb Ée Gògh ,áfGõÿG ‘ É¡©°†fh πªY á£N º°Sôf ÉædR’ øëfh ?»ÑX ƒHGC »é«∏N ‘ ôªM’C G ®ƒ¶M »g Ée

!{Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ..ó˘˘ ˘ ˘ ˘

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

.áaÉë°üdG πÑb øe äAÉL §HôdG á«∏ªY ¿CGh ,¢ù«æéàdG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe á«ª°SôdG á≤aGƒŸG ≈≤∏J IôµdG OÉ–G ¿CG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCGh ƒg áeÉæŸGh øjôëÑdG Oƒ©°U ¿CG kÉ«FóÑeh ,kÉ≤jôa 12 ¤EG RÉàªŸG ¥ôa OóY IOÉjõd á°VÉjôdGh ¬à∏µ«g á°ûbÉæe ºàà°S ,IQƒ°U ø°ùMCG ‘ …QhódG QÉ¡XE’ IôµdG OÉ–G øe kÉ«©°Sh ,OQGƒdG .πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ájófC’G ™e á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸGh

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

É«°SBG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG QGƒ°ûe

¬æ˘WƒÃ zhQÉ˘¨˘æ˘µ˘dG{ OÉ˘«˘£˘°U’ á˘dhÉﬁ ‘ »˘ÑŸhC’G ô˘ª˘MC’G

»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe

.QÉ¨°üdG á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üæŸG iƒ˘à˘ °ùŸG ¥QÉ˘˘a ø˘˘e º˘˘Zô˘˘Hh Ωó£°üj ób ¥ƒØàdG Gòg ¿CG ’EG ‹GÎ°SC’G ≥jôØdG Qƒ¡¶dG ¿ƒdhÉëj øjòdG ÜÉÑ°ûdG Éæ«ÑY’ äÉMƒª£H É˘e ≥˘«˘≤–h á˘«˘HÉ˘é˘jEG IQƒ˘°U Ëó˘≤˘Jh ±ô˘°ûe π˘˘µ˘ °ûH IÒÑ˘c á˘°Uô˘Ø˘dG ¿CG É˘ª˘c ,∫hC’G Öî˘à˘ æŸG ¬˘˘æ˘ Y õ˘˘é˘ Y ±ƒØ°U ‘ kGõcôe õéMh º¡JQGóL äÉÑKE’ º¡eÉeCG .ÒÑµdG ôªMC’G ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG »˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘˘à˘ à˘ NGh ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG IOÉ«≤H ÒNCG ÖjQóàH AÉ≤∏d ™«ªL ácQÉ°ûÃ óªfi º°SÉL √óYÉ°ùeh á∏«µ°ûJ º°†J ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ÚÑYÓdG kGAóH Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °S ≈˘˘ eôŸG á˘˘ °SGô˘˘ M ø˘˘ e º˘«˘gGô˘HEG ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ‘h ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¥OÉ°Uh ¢ûjÉY …Rƒah ¢üî°ûŸG §°SƒdG ‘h OÉ«Y ¢SÉÑYh ôØ©L ô˘˘µ˘ °ûdG Ú°ùMh ô˘˘ eÉ˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfih ,(¥ôÙG)øªMôdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfih ‘h (»˘˘∏˘ gC’G)ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG Oƒ˘˘ ªfi á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG §˘˘ ˘N óÑY π«YÉª°SEGh ¢SÉÑY .∞«£∏dG π˘˘ ˘ eDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘eh ø˘e ÖfÉ˘˘L Qƒ˘˘°†M á˘«˘dÉ÷G ÒgÉ˘˘ª˘ L á«æjôëÑdG ô˘˘ª˘ MC’G Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸ OÉ–’G Ωó˘˘b ó˘˘©˘ H 100 ‹GÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ó˘˘ ah IQGO’ Iô˘˘ cò˘˘ ˘J Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e á«dÉ÷G ≈∏Y ÉgQhóH É¡àYRh »àdG Ωó≤dG .É«dGÎ°SCG ‘ á«æjôëÑdG

ƒ°ùjôc

‹GÎ°S’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe

.kÉ«Ñ∏°S ÖîàæŸG É¡«a ∫OÉ©Jh Ö©∏dG øY Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ∞bƒJh AÉ¨dEG ÖÑ°ùH »°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T òæe äÉ«Ø°üàdG ‘ ÖÑ°ùH ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ™e ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG …AÉ≤d IÒÑµdG ∞bƒàdG IÎa øe óØà°ùf ⁄ ÉæfCG ’EG ,Üô◊G ÜQóŸG ™e ÚÑYÓdG ¢ùfÉŒh ¥GQhC’G Ö«JôJ IOÉYE’ ÚaÎÙG •É˘Ñ˘ JQGh Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘ªŒ á˘˘∏˘ ≤˘ d ó˘˘jó÷G iƒ°S IÎØdG √òg ‘ ÉæÑîàæe Ö©∏j ⁄h ,º¡àjófCÉH á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘e Úà˘˘jÒ°†– ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e ÜQóŸG ôØ°S ôKCG Éªc ,ÖîàæŸG Éª¡«a ô°ùN ¿OQC’Gh ≈˘˘∏˘ ˘Y Òã˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ °UÉÿG ¬˘˘ ahô˘˘ ¶˘ ˘d É˘˘ «˘ ˘fÉŸC’ Qô˘˘ µ˘ ˘àŸG ∑É˘˘ HQE’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°Sh ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGÒ°†– .äÉÑjQóàdG áeÉfRhQ ‘ π«LCÉàdGh AÉ≤∏dG ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG πNój ¿CG ™bƒàŸG øeh ÚdhDƒ˘°ùŸ IÒNC’G äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ó˘©˘H π˘eÉ˘c π˘«˘µ˘°ûà˘H ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ∫hÉ˘ë˘«˘°S ¬˘˘fCG ’EG ,hQÉ˘˘¨˘ æ˘ µ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ‘ Ió˘jó˘˘L √ƒ˘˘Lh ¬˘˘à˘ HôŒh äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’G ø˘˘e ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ á≤HÉ°ùdG ¬JÉjQÉÑe ‘ á©FGQ kÉ°VhôY Ωób …òdG ≥jôØdG á«fóÑdG Úà«MÉædG øe ÈcCG hQÉ¨æµdG ájõgÉL ¿CG Éªc ¢VhôYh ájƒb áHôŒ øe ΩOÉb ¬fCGh á°UÉN á«æØdGh ,É˘«˘fÉŸCG ‘ IÒNC’G ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ á˘˘aô˘˘°ûe Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c ‹GÎ°SC’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG ∂∏˘˘ àÁh É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j »˘à˘ dG á˘˘«˘ HQhC’G ÖYÓŸG ‘ ÚaÎÙG .Ö©∏d í«JÉØeh á«°SÉ°SCG õFÉcôc ≥jôØdG ÚHh É«dGÎ°SCG ÚÑY’ ÚH ÊóÑdG ¥QÉØdG ¿CG Éªc ‘ á˘°UÉ˘˘Nh kGÒÑ˘˘c kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »˘˘ÑŸhC’G ô˘˘ª˘ MC’G óªà©j ¿CG ™bƒàŸG øeh ,±GôWC’G øe á©ØJôŸG äGôµdG á«˘HÉ˘é˘jE’G ¬˘«˘Ñ˘Y’ äÉ˘cô– ≈˘∏˘Y ‹GÎ°SC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ∂∏àÁ ÚM ‘ »YÉaódG ≥ª©dG ¥GÎN’ Iôc ¿hóH êQÉ˘N ø˘e …ƒ˘≤˘dG Öjƒ˘°üà˘˘dG ¿hó˘˘«˘ é˘ j ÚÑ˘˘Y’ Ió˘˘Y .á≤£æŸG äÓ˘≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y »˘˘ÑŸhC’G É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °Sh »JGQÉÑe ‘ É¡≤«Ñ£J ø°ùMCG ¿CG ó©H á©jô°ùdG á«°VQC’G Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e ƒ˘˘°ùjô˘˘c ∫hÉ˘˘ë˘ «˘ ˘°Sh ,É˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e øe ∫ƒëàdGh ™jô°ùdG OGóJQ’G ≥jôW øY ‹GÎ°SC’G √ƒÑY’ ¬µ∏àÁ …òdG áYô°ùdG ìÓ°ùH Ωƒé¡∏d ´ÉaódG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG Öàc ∫hC’G ÖîàæŸG øY kÓjóH »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe πëj ¢SCÉµd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe IÒNC’G πÑb ádƒ÷G ‘ Qó°üàŸG ™e Ωƒ«dG »≤à∏j ÉeóæY 2007 ájƒ«°SB’G ·C’G ∞°üædGh ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG .Êó«°ùH ‘ÉcRhCG OÉà°SG ≈∏Y ô¡¶dG ó©H ‹GÎ°SC’G Öîàæª∏d º¡e ÒZ AÉ≤∏dG Èà©jh ó«°UôH kGQó°üàe áYƒªÛG øY ¬∏gCÉJ øª°V …òdG ÒÑc πµ°ûH ôKDƒJ ’ IGQÉÑŸG áé«àf ¿CG Éªc •É≤f 6 IGQÉ˘ÑŸG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ¬˘˘«˘ Ø˘ µ˘ j PEG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G á∏MôŸG ‘ âjƒµdG ΩÉeCG áª°SÉ◊G É«dGÎ°SCG IGQÉÑe ‘ ÉfRƒa ¿CG ’EG πgCÉà∏d á˘˘«˘ ∏˘ °†aC’G »˘˘£˘ ©˘ J ô˘˘Ø˘ °U-2 á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H É˘æ˘«˘Ø˘µ˘jh âjƒ˘µ˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ô˘˘ª˘ MCÓ˘ d .πgCÉà∏d AÉ≤∏dG ‘ »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG Ëó≤J »ÑŸhC’G ôªMC’G ∫hÉëjh ¬˘JQGó˘˘L ¬˘˘«˘ a âÑ˘˘ã˘ j ±ô˘˘°ûe ¢Vô˘˘Y ó©H á°UÉN áª¡ŸG ‘ ¬d á∏cƒŸG á≤ãdÉH ÚJGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ‘ …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG AGOC’G ‘ …õ«dÉŸG Öîàæe ΩÉeCG Úà«ÑjôéàdG AÉ≤∏dG ‘ 2-3 áé«àæH É¡«a RÉah áeÉæŸG .ÊÉãdG ‘ 1-4 ∫hC’G π˘«˘¨˘ jô˘˘H ÊÉŸC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e π˘˘°†ah ®ÉØ◊G ádhÉﬁ ‘ »ÑŸhC’G ≥jôØdG ácQÉ°ûe äGQGòfE’G ÖÑ°ùH ÚÑYÓdG øe OóY ÈcCG ≈∏Y Oƒ¡› Éfó≤ØJ ¿CG øµªŸG øe »àdG IÒãµdG ó˘≤˘Ø˘j Gò˘¡˘Hh âjƒ˘µ˘dG ΩÉ˘˘eCG Iô˘˘KDƒ˘ e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y AÉ≤d ∫hCG ‘ ÖîàæŸG ÖjQóJ á°Uôa ÜQóŸG »æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d á˘ª˘¡ŸG π˘chCGh ¬˘d »˘ª˘°SQ øjôëÑdG Oƒ≤j ÜQóe ådÉK ¿ƒµ«d ƒ°ùjôc áKÓãdG äÉjQÉÑŸG ióe ≈∏Y äÉ«Ø°üàdG ‘ ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ÜQóŸG OÉ˘˘ b å«˘˘ M âÑ˘˘ ©˘ ˘od »˘˘ ˘à˘ ˘ dG É«dGÎ°SCG ™e ∫hC’G ÉfAÉ≤d Écƒd Öîàæª∏d ÜQóŸG OÉbh 1-3 áé«àæH ¬«a ô°ùN …òdG âjƒµdG IGQÉÑe …OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG

óªﬁ º°SÉL

π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG :»˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N{ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸhC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H êõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh »ÑædGóÑY Ò°†N

»àdG ìhôdGh ¢SÉªë∏d QÉ°TCG ¬fCG ’EG ,¢VQC’G ÜÉë°UCG á˘é˘«˘ à˘ f ø˘˘Yh .»˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ É˘˘¡˘ H º˘˘°ùà˘˘«˘ °S º∏Y ‘ É¡fCG »ÑædGóÑY í°VhCG É¡JÉjô›h IGQÉÑŸG »˘˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ±Ó˘˘à˘ NCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘fCGh Ö«˘˘¨˘ dG Ée º∏©j º∏YCG ’ ¬fCG ¤EG ÚÑfÉ÷G ÚH IÈÿG ióeh êhôÿG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe .IGQÉÑŸG ‘ çóë«°S ó«L iƒà°ùe äGôjó≤àdG πbCG ≈∏Y hCG á«HÉéjEG áé«àæH .âjƒµdG ΩÉeCG kÉ«HÉéjEG kÉ©aGO ∂dP ¿ƒµ«d

π˘˘ ˘«˘ ˘ °ü– IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG :π˘˘ ˘«˘ ˘ Nó˘˘ ˘dG ÌcCG ’.. π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M

π«NódG ídÉ°U óªMCG

íjô°ùJ π°V ‘ É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ÖîàæŸG »àdG á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ∫hC’G ÖîàæŸG ÚÑY’ øjô“h OGóYEG IÎa ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe kÉHô¨à°ùe ,º°SÉ◊G h …Ò°üŸG AÉ≤∏d ôªà°ùe ÖîàæŸG ÜQóŸ áÑ©∏dG OÉ–G ìÉª°S á«Ø«c øe ôjÉe ¬æWGƒeh √óYÉ°ùe π«¨jôH ÊÉŸC’G ∫hC’G .áLô◊G IÎØdG √òg ‘ É«fÉŸC’ IOƒ©∏d

óªMCG »æWƒdG áªéædG …OÉf ÜQóe ÈàYG »˘˘ÑŸhC’G É˘˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IGQÉ˘˘Ñ˘e ¿CG π˘˘«˘Nó˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ió©àJ ød Ωƒ«dG ∫hC’G É«dGÎ°SG Öîàæe ΩÉeCG OÉ–G ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e .π˘˘°UÉ˘˘M π˘˘«˘ °ü– É˘˘¡˘ fƒ˘˘ c ó˘˘b ∫hC’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘ ¡÷Gh Iô˘˘ µ˘ dG ,‹GÎ°S’G Öîàæª∏d É¡WÉ≤fh IGQÉÑŸG Gƒª∏°S É‡ á«°ûeÉgh áª¡e ÒZ É¡fCG GhÈàYG ¿CG ó©H »˘˘Ñ˘ Y’ ió˘˘ d »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ‘ kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘ KCG .»ÑŸhC’G h ∫hC’G ÚÑîàæŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Qƒ°üJ ¿EG π«NódG ±É°VCGh IGQÉÑe ¿CG ™bGƒÃ Gƒ©æàbG áµ∏ªŸG ‘ IôµdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘fEGh Ió˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘e ÒZh á˘˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘dGÎ°SG É˘˘«˘dGÎ°SG í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘«˘¡˘ à˘ æ˘ e OÉ–’G äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j π˘˘ gCÉ˘ à˘ dG ìÉ˘˘ à˘ Ø˘ e ¿EGh ¿CG π˘˘ «˘ ˘Nó˘˘ ˘dG Èà˘˘ ˘YG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘d .âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG AÉ≤d ‘ »ÑŸhC’G ÖîàæŸÉH êõdG øe ±ó¡dG á«æØdG IOÉØà°S’G øY åëÑdG ió©àj ød Ωƒ«dG OÉ˘˘«˘ °SG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ó˘˘ ©˘ à˘ °ùj …ò˘˘ dG »˘˘ ÑŸhC’G á˘˘jô˘˘£˘≤˘dG á˘˘ª˘°UÉ˘˘©˘dG ‘ É˘˘¡˘à˘eÉ˘˘bCG Qô˘˘≤ŸG É˘˘«˘°SBG .ΩÉ©dG ájÉ¡f áMhódG IôµdG OÉ–’ÉH óLC’G ¿CG π«NódG í°VhCGh IGQÉÑŸG √òg ‘ ∫hC’G ÖîàæŸÉH ácQÉ°ûŸG ¿Éc ájó÷Gh Iƒ≤dG øe kÉ«æa IOÉØà°S’G πLCG øe QÉWCG ‘ É«dGÎ°SG ΩÉeCG Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ á©bƒàŸG .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ˘bÓŸ ¬˘˘ ˘JGÒ°†– π˘˘ gCÉ˘ à˘ H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG Ωó˘˘ Y ¤EG kGÒ°ûe

äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘ ∏˘ d á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H ∫hC’G Öî˘˘ à˘ æŸG ¿CÉ˘ H kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ≈∏Y ójóL øe Ωó≤àdG πLCG øe äÉjQÉÑŸG ¢VƒNh …òdGh á«ŸÉ©dG äÉÑîàæª∏d …ô¡°ûdG ∞«°üæàdG º∏°S 98 áÑJôŸG πàMCG ≈àM âa’ πµ°ûH ÉæÑîàæe ¬«a ôNCÉJ »ÑŸhC’G Öîàæª∏d á«æØdG Iô¶ædG øYh .⁄É©dG ≈∏Y á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¥hô˘˘Ø˘ dG ¿CG »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÚH ,Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ d ‘ kÉî°Vƒe ,ÚÑîàæŸG ÚH ÒÑc πµ°ûH áë°VGh ¿ƒµà°S ídÉ°U ‘ ∫É◊G á©«Ñ£H ¿ƒµà°S á«æØdG áØµdG ¿CG

É¡«æéj ¿CG ™«£à°ùj ∫hC’G ÖîàæŸG ¿Éc »àdG IóFÉØdG ÚÑYÓd õ«¡Œ øe ,É«dGÎ°SG ΩÉeCG ¬Ñ©d ∫ÉM ‘ º°ùàJ á≤«≤M IGQÉÑe ¢VƒNh IÈÿGh ∑ÉµàM’Gh ‘ âjƒµdG AÉ≤d òæe É¡∏ãe Ö©∏j ⁄ »àdG Ió«÷ÉH .»°VÉŸG ¢SQÉe IôµdG OÉ–G ≈∏Y ¿Éc ¬fCG ¤EG »ÑædGóÑY QÉ°TCGh ≈∏Y É«dGÎ°SG IGQÉÑe òNCG Öîàæª∏d á«æØdG IQGOE’G h .»˘˘ ÑŸhC’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸÉ˘˘ H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Ωó˘˘ Yh ó÷G π˘˘ ªﬁ

óLÉŸG …RÉZ

ÈcCG ô˘ª˘MC’G É˘¡˘«˘æ˘ é˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG .AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ ‹GÎ°SC’G √Ò¶˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e ÖîàæŸG ÜQóe ¿CG ¤EG óLÉŸG QÉ°TCGh êhôÿG Ωó©d ≈©°ùj ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘fCG kGÈà˘˘©˘ e ,á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ K á˘˘ é˘ «˘ à˘ æ˘ H á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H êhôÿG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG π°†aCGh 'ácôHh ÒN'' ∂dP ¿EÉa á«HÉéjEG ¬fEG kÉØ«°†e .áMhódG OÉ«°SC’ OGó©à°SG »˘˘ ÑŸhC’G Öî˘˘ à˘ æŸG ≈˘˘ æÁ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ j ’ ´QÉ°ûdG Ö∏ZCG ™bƒàj Éªc á∏«≤K áé«àæH .»°VÉjôdG

ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG Öî˘˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘ e Èà˘˘ YG ÉæÑîàæe AÉ≤d ¿CG óLÉŸG …RÉZ »æWƒdG ‹GÎ°SC’G Öî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG »˘˘ ˘ ˘ÑŸhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ QÉWEG ‘ ∫hC’G Ió˘˘«˘Ø˘e á˘˘«˘æ˘a á˘˘HôŒ á˘˘HÉ˘˘ãÃ á˘˘jƒ˘˘«˘°SB’G óLÉŸG í°VhCGh .»ÑŸhC’G ΩÉeCG áÑ©°Uh ¥QGƒ˘˘Ø˘dG ‘ ø˘˘ª˘µ˘J AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¿CG ÖîàæŸG ¿EG PEG ,ÚÑîàæŸG ÚH á«æØdG á˘˘∏˘ª˘à˘µ˘e ±ƒ˘˘Ø˘°üH Ö©˘˘∏˘«˘°S ‹GÎ°SC’G ájófC’G ‘ ÚaÎÙG ¬eƒéæH áªYóeh ÉæÑîàæe »ÑY’ ¿CG ÚM ‘ ,á«HhQhC’G .IÈÿG ƒ∏«∏b »ÑŸhC’G OGó˘˘ ˘ ˘ ˘YEG ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ LÉŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh π˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ø˘˘ ˘µ˘ ˘j ⁄ »˘˘ ˘ÑŸhC’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘æŸG ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH kGô˘˘ ˘ ˘NCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ch Üƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ £ŸG º¡àjófCG ™e ÖîàæŸG »ÑY’ äÉWÉÑJQCG ¿CÉH kÉØ«°†e ,á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ‘ ΩÉeCG ÚàjOh ÚàHôŒ ¢VÉN »ÑŸhC’G êhôÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SGh …õ˘˘ ˘«˘ ˘dÉŸG √Ò¶˘˘ ˘f óLÉŸG ¿CG ’EG ,Ï«∏HÉ≤ŸG ‘ kGô°üàæe …õ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG »˘˘ ˘à˘ ˘ HôŒ ¿CG ÚH Öîàæe ΩÉeCG kÉ°SÉ«≤e ó©J ’ ™°VGƒàŸG ¬°VQCG ≈∏Y ‹GÎ°S’G ô¨æµdG ºéëH .√ÒgÉªL ÚHh Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿CG ¤EG óLÉŸG ÚHh Öî˘˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U kÉ˘ fÉ˘˘ ë˘ à˘ eG Èà˘˘ ©˘ J IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿CG ÚH ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ d ,»˘˘ ˘ÑŸhC’G

¿CG »˘˘ Ñ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y Ò°†N »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG Èà˘˘ YG É˘˘«˘ dGÎ°SG Öî˘˘ à˘ æ˘ e ΩÉ˘˘ eCG »˘˘ ÑŸhC’G Öî˘˘ à˘ æŸG IGQÉ˘˘ Ñ˘ e kÉæ«Ñe .á«ÑjQóJ IGQÉÑe É¡fƒc ió©àJ ød Ωƒ«dG ∫hC’G k’óH ∫hC’G ÖëàæŸÉH ácQÉ°ûŸG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¬fCG ¿CG Èà˘˘ ˘YG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ dh .»˘˘ ˘ÑŸhC’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘H êõ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¿CG ¤EG Ò°ûJ É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG äÉHÉ°ùM ¢ùeÉÿG ‘ áeÉæŸG ‘ âjƒµdG ™e ÉæÑîàæe IGQÉÑe ¤EG kGÒ°ûe .áª°SÉ◊G »g πÑ≤ŸG Èªaƒf øe ô°ûY

IOQGh zá∏«≤ãdG{ á«dÉªàMG :º«gGôHEG ‘ ÚaÎÙG øe OóY ,á˘˘«˘HhQhC’G äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e øe ÒãµdG ¿ƒÑ°ùµ«°S Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ IÈÿG ÒN ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ fGC h Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d OGó˘˘ ˘ ˘YGE ó˘˘©˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG »˘˘ÑŸhC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d äÉbÉ≤ëà°S’G É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’C G ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ΩÉ˘©˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘f á˘˘jƒ˘˘«˘°SB’G ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bGE Qô˘˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ jô˘˘ £˘ ≤˘ dG á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG .áMhódG êhô˘˘ N á˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ eGC ¤EG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE QÉ˘˘ °TCGh Ió˘˘ ˘«˘ ˘ L IQƒ˘˘ ˘°üH Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ÑŸhC’G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ∫É˘˘ª˘ à˘ M’G ∂dP ¿CG ¤EG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ jGE á˘˘ é˘ «˘ à˘ fh ¬«∏Yh .á∏«≤K áÁõg »≤∏J á«dÉªàMCG ¬∏HÉ≤J OÉ˘˘¡˘ à˘ LGh ó˘˘L ió˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG ¿EÉ˘ a ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e .Ö©˘˘ ∏ŸG ¢VQCG π˘˘ NGO ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ô°UÉæY ¬aƒØ°V ‘ º°†j »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ∫hC’G ÖîàæŸG »ÑY’ iƒà°ùŸG ‘ á¡HÉ°ûe π˘˘ ©˘ a ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘˘ jhô˘˘ c ÖgGƒ˘˘ eh äÉ˘˘ eÉ˘˘ Nh .ÒãµdG

ó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘ ˘ æ“ ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG º˘˘ ˘«˘ ˘gGô˘˘ ˘HGE ¿É˘˘ ˘fó˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ j ó«L iƒà°ùÃ »ÑŸhC’G ≥«∏j kÉ°VôY Ωó≤j ¿CGh á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H Öî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC ∫hC’G ‹GÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGh .Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ¿CG º˘˘ ˘«˘ ˘gGô˘˘ ˘HGE Ió˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S ÚM ‘ ,ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d º«gGôHEG ¿ÉfóY É˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °S Öî˘à˘æŸG ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘°ùµ˘˘Y ¬˘˘HGô˘˘¨˘à˘°SG ø˘˘Y º˘˘«˘gGô˘˘HGE Üô˘˘YGC h .¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ fh ¿CG kÉæ«Ñe ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ »ÑŸhC’G ácQÉ°ûŸ 25 øe ÌcCG ¬aƒØ°U ‘ º°†j ∫hC’G ÖîàæŸG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HGE ÖdÉ˘˘ ˘W å«˘˘ ˘M ,kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y’ AÉ≤∏dG Gòg ‘ ∫hC’G Öîàæª∏d ÊÉãdG ∞°üdG ¬˘˘ eGÎMG í˘˘ °VhCG ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh .»˘˘ ÑŸhC’G ø˘˘ e k’ó˘˘ H IÉbÓŸ á«eGôdGh IôµdG OÉ–G Iô¶fh ájDhôd .»ÑŸhC’G ÖîàæŸÉH É«dGÎ°SG ≈∏Y Oƒ©à°S »àdG IóFÉØdG º«gGôHEG ÚHh ÒÑc Öîàæe áÑYÓe øe »ÑŸhC’G ôªMC’G ¬aƒØ°U ‘ º°†j …òdG ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸÉc

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 7 2008 ÉHhQhCG ·CG äÉ«Ø°üJ

Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

á˘˘Yƒ˘˘ªÛG IQó˘˘°üà˘˘e GÎ∏˘˘µ˘ fG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ÉÃQ ¢Vƒîàd ÜôZR á«JGhôµdG áª°UÉ©dG ¤G á°ùeÉÿG ,Òª«°ùcÉe OÉà°S ≈∏Y äÉ«Ø°üàdG √òg ‘ É¡d AÉ≤d Ö©°UCG ïjQÉJ ‘ É¡°VQG ≈∏Y AÉ≤d …CG ô°ùîJ ⁄ É«JGhôc ¿CGh É°Uƒ°üN á˘jó˘L á˘dÉ˘ë˘H ô“ »˘gh ,äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ á˘«˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ¿Éc »°VÉŸG âÑ°ùdG ôØ°U-7 á©°VGƒàŸG GQhófG â≤ë°S Éeó©H á˘˘©˘ HQG …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ∫É˘˘H º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ¢ûà˘˘jÎH ¿OÓ˘˘e Ö«˘˘ °üf .É¡æe ±GógG ïa ‘ É¡°VQCG ≈∏Y GÎ∏µfG â©bh ,É«JGhôµd ÉaÓNh π°ù©dG ô¡°T »¡àæ«d ,(ôØ°U-ôØ°U) É«fhó≤e ΩÉeG ∫OÉ©àdG ƒgh ,øjQÓcÉe ∞«à°S ÜQóŸGh ájõ«∏µf’G áaÉë°üdG ÚH ÜQóª∏d GóYÉ°ùe ¿Éc ÉeóæY É≤HÉ°S ádÉ◊G √òg ¢ûjÉY .¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒZ øØ°S ≥HÉ°ùdG ÖY’ ÜÉ«¨H ´É«°V ádÉM GÎ∏µfG §°Sh §N ¢û«©jh ∂fGô˘a AGOGh ,OQGÒL ø˘Ø˘«˘à˘°S ±ƒ˘bƒŸG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘ d §˘˘°Sh ,∫ƒ˘c ƒ˘Lh õ˘Ø˘jô˘ZQÉ˘g ø˘jhG á˘HÉ˘°UGh ,™˘°VGƒ˘àŸG OQÉ˘Ñ˘ e’ ,ΩÉ˘¡˘µ˘«˘H ó˘«˘Ø˘jó˘d QÈŸG ÒZ ø˘jQÓ˘cÉ˘e AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SG Ωó˘˘Yh ¤G 2-4-4 øe ¬à££N ∫ƒëj ¿G øjQÓcÉe ∫hÉë«°S ÉÃQh IôWÉıG hG ,Éæ«Á π«Ø«f …QÉZh GQÉ°ùj ∫ƒc »∏°TG ∑Gô°TG) 2-5-3 .(§°SƒdG §ÿ ≈æª«dG á¡÷G ≈∏Y ¢ùÑ«∏«a âjGQ ¿ƒ°ûH êõdG ‘ »àdG ,É«JGhôc ¿CG 50`dG á«dhódG ¬JGQÉÑe ¢Vƒî«°S …òdG OQÉÑe’ Èà©jh ‘ Ö©°U’G ¿ƒµà°S ,ΩÉ¡à°Sh …OÉf ‘ ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR (ÉeÉY 38) ¢ûà«∏«H øaÓ°S É¡HQój É¡Ø∏N ¿ƒµ«°S ... ∫ÉjófƒŸG ‘ πjRGÈdG É«JGhôc âLôMCG ∞«c Ghô¶fG'' :áYƒªÛG √òg .''•ƒ¨°†dG øe ójõŸ ¢Vô©àf ’ ≈àM ∑Éæg áÑ«W áé«àf ≥≤ëf ¿CG Öéj ,…ƒb Qƒ¡ªL ≥dCÉàŸG ™e ´ÉaódG §N Oƒ≤«d áHÉ°U’G øe ¬dÓHG ó©H ófÉæjOÒa ƒjQ GÎ∏µfG ¤EG Oƒ©jh .…ÒJ ¿ƒL .GQhófG ≈∏Y áØ«°V É«fhó≤e π–h ,É«fƒà°SG É«°ShQ ∞«°†à°ùJ ,É¡JGP áYƒªÛG ‘h π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJh ,IÒN’G π˘Ñ˘b É˘«˘æ˘«˘eQG IQó˘°üàŸG É˘«˘Hô˘°U ∞˘«˘°†à˘°ùJ ,¤h’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h ÚM ‘ ,¿Éà°ùNGRÉc ≈∏Y áØ«°V á«fÉãdG Góæ∏æa π–h ,IÒN’G ¿Éé«HQPG á©HGôdG Éµ«é∏H .äÉjQÉÑŸG iƒbG ‘ áãdÉãdG ∫É¨JÈdG á°ùeÉÿG GóædƒH ∞«°†à°ùJ áæ°Sƒ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘°V IQó˘°üàŸGh Ö≤˘∏˘dG á˘∏˘eÉ˘M ¿É˘fƒ˘«˘dG π– ,á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘h .ôÛG É£dÉe πÑ≤à°ùJh ,Éahódƒe á«fÉãdG É«côJ ∞«°†à°ùJh ,á©HGôdG ∂°Sô¡dGh ≈∏Y áØ«°V á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG IQó°üàe ójƒ°ùdG π– ,ôØ°U-2 É«fÉÑ°SG ≈∏Y ÉgRƒa ó©Hh áØ«°V É«ØJ’h ,IÒN’G øjÉàæàà°û«d ≈∏Y áØ«°V áØ«°UƒdG ∑ô‰GódGh ,IÒN’G πÑb Góæ∏°ùjG .á«dÉª°TG GóædôjG ≈∏Y ,±Gó˘g’G ¥QÉ˘Ø˘H É˘«˘fÉ˘ehQ á˘Ø˘«˘°Uh Gó˘æ˘dƒ˘g π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ ,IÒN’G á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ‘h ÉjQÉ¨∏H á∏MQ øe ¬∏MÉc ‘ ÜÉ°üŸG âjƒc ∑ôjO ºLÉ¡ŸG É¡æY Ö«¨jh á°ùeÉÿG É«fÉÑdG .É«°ShQÓ«H ≈∏Y É«æ«aƒ∏°Sh ,IÒN’G ÆQƒÑª°ùcƒd ≈∏Y áãdÉãdG ÉjQÉ¨∏H π–h ,IÒN’G ¤G º°†æjh äÉ«FÉ¡ædG ¤G πgCÉàj ™Ñ°ùdG äÉYƒªÛG øe πc ‘ ¬Ø«°Uhh Qó°üàŸG ¿CG ôcòj .ÚàØ«°†ŸG Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG

…òdG âbƒdG ‘ ,…Ôg …Ò«J ≥dCÉàŸG ÖfÉL ¤G É«°SÉ°SCG ÉgÉ°S ¢ùjƒ∏H ∂«æ«ehO êõj ÉÃQh .''∑ƒjódG'' ™e GOó› Éµ∏«fG ’ƒµ«f ájDhQ Qƒ¡ª÷G ¬«a ô¶àæj ,áàHÉãdG äÓcôdG øe ¿ƒ«°ùfôØdG ±ƒîàj ,™°VGƒàŸG hQÉa QõL iƒà°ùe øe ºZôdG ≈∏Yh .äÉjQÉÑe ™Ñ°S ôNG ‘ ±GógG áà°S É¡æe ºgÉeôe ≈≤∏J »àdG ΩÉeG äô°ùNh É«fGƒà«d ™e âdOÉ©J) ‹ÉjófƒŸG Ö≤∏dÉH ÉgRƒa ôKEG áÄ«£ÑdG É¡àjGóH ó©Hh ,ôØ°U-2 É«fGôchG ≈∏Y ÉgRƒØH í«ë°üdG ≥jô£dG ¤G áYƒªÛG á©HGQ É«dÉ£jG äOÉY ,(É°ùfôa ‘ É«LQƒL ¬à¡LGƒe πÑb •ôØŸG ∫DhÉØàdG øe QòM ÊhOÉfhO ƒJôHhQ ÜÉ°ûdG É¡HQóe øµd IGQÉÑe É¡«a Éæ°†N »àdG á«MhôdÉH √qƒfCG »ææµd ,ó©H A»°T …CG ≥≤ëf ⁄'' :¬dƒ≤H »°ù«∏ÑJ ≥KGh ÉfCÉa ,Éfõ«côJ ó≤Øf ’CG Öé«a ,É«fGôchG AGOCG ¬Ñ°ûj É«LQƒL AGOG ,É«fGôchG Gò¡d »HÉéjG Qƒ©°T …ód øµd ájGóÑdG øe ÉæààZÉÑe ¿ƒdhÉë«°S º¡fCG .''AÉ≤∏dG hQÉæ«L §«°ûædG É¡£°Sh ÖY’ É«dÉ£jG øY Ö«¨jh Êƒª˘«˘°S ¬˘∏˘«˘eR É˘¡˘«˘dG ™˘Lô˘jh ,¬˘aÉ˘≤˘j’ hRƒ˘JÉ˘Z .±É≤j’G øe óFÉ©dG ÉJhÒH Öî˘˘à˘ æ˘ e ó˘˘FÉ˘˘b Èà˘˘©˘ j ,¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ÉNÉc ‹É£j’G ¿Ó«e ÖY’h É«LQƒL âdÉ˘˘ f »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘LQƒ˘˘ L ¿EG ,…RO’É˘˘ c »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G øY É¡dÓ≤à°SG ≥˘˘jô˘˘a Oô› â°ù«˘˘d ,1991 ΩÉ˘˘ Y ΩÉ˘eCG ICÉ˘LÉ˘ØŸG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ™aGóŸG ∞«°†jh ,⁄É©dG ∫É£HCG ÉæfG í«ë˘°U'' :á˘«˘æ˘Ñ˘dG Ö∏˘°üdG ÚjÓe 5 É¡fÉµ°S OóY ádhO ô˘˘©˘ °ûf ’ É‰EG ,§˘˘≤˘ ˘a á˘˘ ª˘ ˘°ùf ‘ ≥jôa …G √ÉŒ ¢ü≤f Ió≤©H .''áYƒªÛG É˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jG â¡˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ Jh ,É˘≤˘HÉ˘°S äGô˘e ™˘HQG É˘«˘ LQƒ˘˘Lh äGôe çÓK É¡«a áÑ∏¨dG âfÉc á©˘HGô˘dG â¡˘à˘fGh ⁄É˘©˘dG á˘∏˘£˘Ñ˘d .∫OÉ©àdÉH É«cÉaƒ∏°S ¤EG á«fÉŸCG á∏MQ á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG ¤G ìhô˘˘ ˘ ˘dG äOÉ˘˘ ˘ ˘Y ≈∏Y ''á©éØŸG'' õ∏jh áÁõg ó©H á©HGôdG ¢UÈb Rƒah ,5-1 É«cÉaƒ∏°S ΩÉeG É¡°VQCG ¿ƒµà°S Gòd ,2-5 GóædôjG ájQƒ¡ªL ≈∏Y …ƒ≤dG ÉaÓ°ù«JGôH á«cÉaƒ∏°ùdG áª°UÉ©dG ¤G É«fÉŸG á∏MQ É¡HQóŸ Ö©°U’G ¿Éëàe’G ¿ƒµJ ÉÃQh ,ΩÉ¨d’ÉH áÄ«∏e ∫ÉjófƒŸG ó©H ¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj πjóH ±ƒd º«cGƒj ójó÷G .É°ùfôah É«dÉ£jG ∞∏N É¡°VQG ≈∏Y áãdÉK ¬«a â∏M »àdG ÒN’G ,ƒæjQÉe ¿É°Sh GóædôjG ájQƒ¡ªL ≈∏Y ÚJGQÉÑe øe øjQÉ°üàfG É«fÉŸG â≤≤Mh Ió˘Y ÚÑ˘˘Y’ ±ƒ˘˘d É˘˘¡˘ «˘ a ìGQCG »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG á˘˘jOh IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ô˘˘Ø˘ °U-2 É˘«˘LQƒ˘L âeõ˘˘gh ¬ªLÉ¡e ¬«a OôWh ,(Ω’ Ö«∏«ah õ¨æjôa Ï°SQƒJh QójÉæ°T ófôHh √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe) πé°ùj ¿CÉH ≥jôØdG óYh …òdG ,ÒN’G ∫ÉjófƒŸG ‘ A≈°TÉf ÖY’ π°†aG ,»µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒd .Oô£dG ádÉM øY QGòàY’G áHÉãÃ ¿ƒµ«d É«cÉaƒ∏°S ≈eôe ‘ Éaóg »gh ,Gô¡°T 13 òæe ÉaÓ°ù«JGôH ‘ ájOh IGQÉÑe ‘ ôØ°U-2 É«fÉŸG âeõg É«cÉaƒ∏°S âfÉch …QhódG ±Góg ∫Éàæ«e ∂jQÉeh ∂«à«a äôHhQ ÊÉŸ’G ÆÈeQƒf …OÉf »FÉæK ≈∏Y óªà©J .É≤HÉ°S ÊÉŸ’G ƒæjQÉe ¿É°S ≈∏Y ≥MÉ°ùdG ÉgRƒØH á«°ûàæŸGh IQó°üàŸG É«µ«°ûJ π– ,É¡JGP áYƒªÛG ‘h ó©H á£≤f …G øe Égó«°UQ ‹ÉÿGh áëjô÷G GóædôjG ájQƒ¡ªL ≈∏Y áØ«°V ,ôØ°U-7 .∞jOQÉc ‘ ¢UÈb ájQƒ¡ªL õ∏jh ∞«°†à°ùJh ,ÚJGQÉÑe

É«fhó≤eh GÎ∏‚EG IGQÉÑe øe

.É«dÉ£jEG ΩÉeCG ájOƒdG ºgOÓH IGQÉÑe äÉHƒ≤Y ¢Vôa ÉææµÁ'' OQÓ«L ∫Ébh ó˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K Iô˘˘ e ∂dP Qô˘˘ µ˘ ˘J GPEG ≈˘˘ ˘°ùbCG ..á°ùaÉæŸG øe OÉ©Ñà°S’G óM ¤EG π°üJ OÉ˘©˘ Ñ˘ à˘ °S’G ≥˘˘≤– Ió˘˘jó˘˘L ó˘˘YGƒ˘˘b ∑É˘˘æ˘ g ä’É◊G ‘ •É≤ædG º°üNh á°ùaÉæŸG øe .''Üôb øY çó◊G ™HÉàæ°S .áaô£àŸG Iôµd ‹hódG OÉ–’Gh øëf'' ±É°VCGh ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ a Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ≈°ùbCG äÉHƒ≤©dG É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JGhô˘˘ ˘ c ‹hó˘˘ ˘ dG OÉ–’G ÖbÉ˘˘ ˘ Yh .É«dÉ£jG IGQÉÑe ÖÑ°ùH ‘ É«JGhôc ≈∏Y áeGôZ â°Vôa Éªc 2004 á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ·C’G ¢SCÉ˘ ˘c äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘f äOOôJ »àdG ájô°üæ©dG äGQÉ©°ûdG ÖÑ°ùH .É°ùfôa ΩÉeCG É¡JGQÉÑe ∫ÓN

õ«˘∏‚’G Ú©˘é˘°ûª˘∏˘d á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG IQƒ˘°üdG'' ø˘˘µ˘ dh π˘˘cÉ˘˘°ûª˘˘ ∏˘ d IQÉ˘˘ KEG ÌcC’G º˘˘ ¡˘ fCG »˘˘ g ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG âëÑ°UCGh øeõdG Ò¨J ´Éàªà°S’G ójôJ IQƒbh äÓFÉY ¿C’G º¡æe .''Ωó≤dG IôµH ¿CG ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ à˘ e »˘˘ æ˘ fCG É˘˘ ª˘ ˘c' ±É˘˘ °VCGh Qô°†dG ≥ë∏j ÉÄ«°T Gƒ∏©Øj ød Éæ«©é°ûe .IGQÉ˘˘ ÑŸÉ˘˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ dG ‘ ¬˘˘ °Uô˘˘ ah É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘d .''É©FGQ ÉKóM ¿ƒµ«°S ¬fCG ó≤àYCG º°SÉH çóëàŸG OQÓ«L ΩÉ«∏jh QòMh øe É«JGhôc Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ø˘˘e OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °S’G á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ Y ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ó˘˘ b É˘˘ ¡˘ fCG ‘ É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ é˘ ˘ °ûe •Qƒ˘˘ ˘ J GPEG äÉ˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ Ø˘ ˘a .iô˘˘ NCG á˘˘ jô˘˘ °üæ˘˘ Y ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ¿ƒ©é°ûŸG ∞bh »°VÉŸG ÜCG /¢ù£°ùZCG ∫ÓN ±ƒ≤©e Ö«∏°U πµ°T ≈∏Y äGhôµdG

π˘˘ FÉ˘˘ °Sh äô˘˘ cP - (RÎjhQ) Üô˘˘ ˘ZR »˘˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CG ¢ùeCG á˘˘ «˘ JGhô˘˘ µ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ Y’G É˘ª˘¡˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ «˘ °S É˘˘«˘ JGhô˘˘ch GÎ∏‚G á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °üJ ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG á°ùeÉÿG ÜôZR ‘ 2008 Ωó≤dG Iôµd á«HhQhC’G …CG Öæéàd IOó°ûe á«æeCG äGAGôLG §°Sh .Ú©é°ûŸG ÚH äÉcÉµàMG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d ô˘˘ ˘ eGhC’G äQó˘˘ ˘ °Uh Òã˘˘j ¢üî˘˘ °T …CG ∫É˘˘ ≤˘ à˘ YÉ˘˘ H ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ °U äÉYÉ°S Ió©d QhôŸG ∞bh ºà«°Sh πcÉ°ûŸG IGQÉÑŸG ¥Ó£fG πÑb ÜôZR áæjóe §°SƒH »˘˘ ∏ÙG â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘°ùe á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG ‘ .(¢ûà«æjôL â«bƒàH á°ùeÉÿG) õ˘˘«˘ ∏‚E’G Ú©˘˘ é˘ °ûŸG π˘˘ °üa º˘˘ à˘ «˘ °Sh ¤EG Gƒ˘˘∏˘ °üj ≈˘˘à˘ M á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ©˘ H äGhô˘˘ µ˘ dG ø˘˘ Y ô°üæY 100 ∞«∏µJ ” Éªc OÉà°S’G πNGO ÚeCÉ˘ à˘ d kÉ˘ °SQÉ˘˘ M 625h ‘É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG .IGQÉÑŸG kÉÄ∏à‡ Òª«°ùcÉe OÉà°SG ¿ƒµj ødh áFÉŸG ‘ Iô°ûY ´ÉLQG ” å«M √ôNBG øY ‘ á˘˘dRÉ˘˘Y á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e Òaƒ˘˘ à˘ d ô˘˘ cGò˘˘ à˘ dG ø˘˘ e .øjó∏ÑdG »©é°ûe ÚH äÉLQóŸG πÑb ábóH Ú©é°ûŸG ¢û«àØJ ºà«°Sh äGhô˘˘µ˘ dG Ú©˘˘é˘ °ûŸG ™˘˘æŸ OÉ˘˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘ NO ≥Ñ°S »àdG ájQÉædG ÜÉ©dC’G QÉ°†MEG øe ‘ »˘˘ °VÉŸG âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ °TCG ¿CGh º˘˘ gOÓ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a â≤˘˘ ë˘ ˘°S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG .áØ«¶f á«YÉÑ°ùH GQhófCG Öîàæe É«JGhôc ÜQóe ¢û«∏«H ÚaÓ°S ™bƒJh ∫É˘˘bh Ú©˘˘é˘ °ûŸG ÚH äÉ˘˘ æ˘ MÉ˘˘ °ûe ™˘˘ ≤˘ J ’CG

»àdG äGƒØ¡dG ¢†jƒ©J ¤EG IÒÑµdG á«HhQh’G äÉÑîàæŸG ≈©°ùJ -(Ü ± GC ) É«°Sƒ≤«f ·G ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe á©HGôdG ádƒ÷G ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG É¡àÑµJQG .Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG ‘ 2008 ΩÉY IQô≤ŸG ÉHhQhG ‘ ¤h’G É¡JQÉ°ùÿ É°ùfôa â°Vô©J ,ÉehQ ‘ É«fGôchG âeõg »àdG É«dÉ£jG AÉæãà°SÉÑa ÉjQÉ¨∏Hh É«fhó≤e ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ Góædƒgh GÎ∏µfG â£≤°Sh ,Góæ∏àµ°SG ΩÉeCG äÉ«Ø°üàdG ádƒ÷G ‘ âMÉJQG ¿G ó©H É«LQƒL ¬LGƒàd á°ùaÉæŸG ¤G É«fÉŸG Oƒ©J ÚM ‘ ,‹GƒàdG ≈∏Y .á«°VÉŸG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y äGQÉ°üàfG áKÓK äRôMCG äÉÑîàæe áKÓK á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ äRôHh É«dÉ˘£˘jG º˘°†J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SG äQó˘°üà˘a ,á˘jƒ˘b äÉ˘Yƒ˘ª› Éª¡∏˘ã˘eh ,É˘«˘fÉŸG º˘°†J »˘à˘dG á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG É˘«˘µ˘«˘°ûJh ,É˘°ùfô˘ah É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG º˘°†J »˘à˘dG á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ó˘˘jƒ˘˘°ùdG â∏˘˘©˘ a .IÌ©àŸG Góæ∏àµ°SG äBÉLÉØe

á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á˘˘Yô˘˘b âÑ˘˘ ë˘ ˘°S É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y õ˘˘ é– ¿CG ¿hÒã˘˘ c ™˘˘ bƒ˘˘ J ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ £˘ H) É˘˘°ùfô˘˘ah É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG ¤EG πgCÉà˘dG »˘à˘bÉ˘£˘H (É˘¡˘à˘Ø˘«˘°Uhh ájCG â≤≤– ∫ÉM ‘h ,äÉ«FÉ¡ædG É«fGôchG πÑb øe ¿ƒµJ ICÉLÉØe »˘FÉ˘˘¡˘ f ™˘˘HQ ¤G â∏˘˘gCÉ˘ J »˘˘à˘ dG Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SG ¿CG ÒZ ,∫É˘˘jó˘˘fƒŸG 3 â≤˘≤˘Mh äÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG âÑ˘˘∏˘ b áYƒªÛG Qó°üààd äGQÉ°üàfG .É°ùfôa øY •É≤f 3 ¥QÉØH Gó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °SG ∫hÉ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°Sh å«ª°S ÎdGh É¡HQóe IOÉ«≤H ,á˘Ñ˘«˘£˘dG É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e É°ùfôa ≈∏Y âØ∏ŸG ÉgRƒa ó©Ña π≤àæJ ,ô˘Ø˘°U-1 »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG Rƒ˘a ø˘Y á˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘«˘ fGô˘˘chG ¤EG Iô˘˘ ˘ FGO ¤G É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j …Qhô˘˘ ˘ ˘°V .á°ùaÉæŸG ∂«à∏°S ºLÉ¡e Góæ∏àµ°SG ¤G Oƒ©jh É«fGôchG óªà©à°S Éªæ«H ,ô∏«e »æ«c ÜÉ°ûdG øe ó˘FÉ˘©˘dG ƒ˘µ˘æ˘°ûà˘Ø˘«˘°T ¬˘jQó˘fG É˘gó˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y .¢VôŸG ¬˘aƒ˘î˘J ø˘Y ÚNƒ˘∏˘H ≠˘«˘dhG É˘«˘ fGô˘˘chG ÜQó˘˘e ÈYh ÉfOQCG GPEG RƒØf ¿G Öéj ,Góæ∏àµ°SG IGQÉÑe øe ≥∏b ÉfG'' :ÓFÉb .''äÉ«FÉ¡ædG ¤G πgCÉàdG ÈcÉH á©°VGƒàŸG hQÉa QõL ∑ÉÑ°T ∑óJ ¿CÉH Góæ∏àµ°SG IQÉ°ùN ≈∏Y OôdG É°ùfôa ∫hÉëà°Sh .≥jôØdG É¡H ôÁ »àdG áHòHòàŸG ∫GƒM’G ºZQ ,±Góg’G øe ºc ,IGQÉÑe 20 òæe É°ùfôa ™e ¤h’G ¬JQÉ°ùN ¢TÉY …òdG ,∂«æ«ehO ¿ƒÁQ ÜQóŸG ≈≤∏Jh …Qƒ¨jôZ ¢SQÉ◊Gh ,¬«jhG QGÒL ¿ƒ«d ≥jôa ÜQóe øe »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G IóY äGOÉ≤àfG ¬æe ’óH πë«°Sh ,hQÉa QõL AÉ≤d øY √ó©Ñà°S √ój ™Ñ°UE’ ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J …òdG ¬«Hƒc É¡Ñ©d äÉjQÉÑe çÓK ‘ ¬cÉÑ°T õà¡J ⁄ …òdG hQóf’ π«jÉµ«e ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ¢SQÉM (ÉeÉY 26) …Gôa ¿É«à°SÉÑ«°S ‹É£j’G Éæ«àfQƒ«a ¢SQÉM ∂«æ«ehO ≈Yóà°SGh ,É°ùfôa ™e .hQóf’ ÖfÉL ¤G ÊÉãdG ¢SQÉ◊G ¿ƒµ«d ºYódG ¬«¨jõjôJ ó«aGO ≥∏àj ⁄ å«M ,Góæ∏àµ°SG ΩÉeG áÑ«ﬂ IGQÉÑe É°ùfôa Ωƒég Ωóbh ,√Gƒà°ùe øY ó«©ÑdG …ÒÑjQ ∂fGôa §°SƒdG ÖY’ øe É°Uƒ°üNh §°SƒdG §N øe Üƒ∏£ŸG

!QOÉ˘ZCG ø˘d :¢ù«˘fƒ˘˘LGQCG Öîàæe ÜQóe ¢ù«fƒLGQCG ¢ùjƒd ∫Éb - (RÎjhQ) ójQóe ¬≤jôa ô°ùN ƒd ≈àM ¬Ñ°üæe ‘ ¥ÉH ¬fEG Ωó≤dG Iôµd É«fÉÑ°SCG ‘ Ωƒ«dG ÚàæLQC’G »≤à∏j ÚM ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ¬JGQÉÑe .ájOh IGQÉÑe OÉ–’G ™bƒe ™e á∏HÉ≤e ‘ (ÉeÉY 68) ¢ù«fƒLGQCG ∫Ébh Éfô°ùN hCG Éfõa AGƒ°S'' ¢ùeCG âfÎf’G ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ∞bGƒŸG ™e ó«L πµ°ûH πeÉ©JCG ¿CG äQôb ..ÊÉµe ‘ ≈≤HCÉ°ùa .'ø' jôNBG ÚHQóŸ É°†jCG çóM ‹ çóM Éeh áFhÉæŸG äÉ˘˘ «˘ Ø˘ °üJ ‘ ¿É˘˘ à˘ «˘ dÉ˘˘ à˘ à˘ e ¿É˘˘ àÁõ˘˘ g É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCÉ˘ ˘H â≤◊h á˘˘«˘HhQhC’G ·C’G ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ d á˘˘∏˘ gDƒŸG á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG 2-3 É¡°VQCG êQÉN á«dÉª°ûdG GóædôjCG ΩÉeCG äô°ùN å«M 2008 .»°VÉŸG âÑ°ùdG ôØ°U-2 ójƒ°ùdG ΩÉeCG äô°ùNh »°VÉŸG ô¡°ûdG ójQóe ƒµ«à«∏«JCG »≤jôØd ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ¢ù«fƒLGQG ∫Ébh πFÉ°Sh OÉ¡£°V’ á«ë°V ™bh ¬fEG Ú«fÉÑ°S’G ÉcQƒjÉe ∫ÉjQh .™°VƒdG í«ë°üàd É«aÉc ∫GRÉe âbƒdG ¿CG ≈∏Y kGô°üe ,ΩÓY’G

!Òî˘H äƒ˘«˘c Gƒ˘æ˘Ä˘ª˘WG :…ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G

IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ c Ωô– á˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°UE’Gh

èæ«c ‹ó«d

Öîàæe á∏«µ°ûJ øe èæ«c ‹ó«d ™aGóŸG ó©Ñà°SG - (RÎjhQ) ¿óæd äÉ«Ø°üJ ‘ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG É«JGhôc ΩÉeCG ¬JGQÉÑŸ Ωó≤dG Iôµd GÎ∏‚G 2008 á˘˘ «˘ HhQhC’G ·C’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ d á˘˘ ∏˘ gƒD ŸG á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒe ‘ Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G OÉ–’G í°VhCGh »bÉH ™e ôaÉ°ùj ød ∫hC’G ¢ùeCG ¬≤jôa ÖjQóJ øY ÜÉZ …òdG èæ«c ¿CG .IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°S å«M ÜôZR ¤EG ¬FÓeR ≥jôa ÏHÉc èæ«c ¿EG …õ«∏‚E’G OÉ–’G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ∂dòdh AÉKÓãdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U Ö©àdG ¢†©ÑH ô©°T ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ .»FÉbh AGôLEÉc √ôØ°S Ωó©H QGôb òîJG IGQÉ˘˘ Ñ˘ e ‘ …õ˘˘ «˘ ∏‚’G Öî˘˘ à˘ æŸG ‘ ÖY’ π˘˘ °†aCG è˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘c Òà˘˘ NGh .±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh É«fhó≤e ΩÉeCG »°VÉŸG âÑ°ùdG ∞˘˘ «˘ à˘ °S ÜQóŸG ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG äGQÉ˘˘ «˘ à˘ N’G ó˘˘ MCG è˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘c ¿É˘˘ ch .Ö©∏ŸG §°Sh á≤£æe πjó©àd ¬££N ‘ øjQÓµe ¢SCGQ ≈∏Y GƒfÉc øjòdG áKÓãdG ÚÑYÓdG Oƒ¡L øjQÓµe ô°ùNh AGôØ°U ábÉ£H ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ±ƒbƒŸG OQGÒL øØ«à°S ºgh ¬JGQÉ«N .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ∫ƒc ƒLh õØjôLQÉg øjhCGh ™aGóŸG §°SƒdG §N ÖY’ ôØ°S ƒgh GÎ∏‚E’ ó«L ÈN ∑Éægh øY ¬Jó©HCG »àdG ô¡¶dG áHÉ°UEG øe ¬«aÉ©J ó©H ÜôZR ¤EG ófÉæjOôa ƒjQ .¬æe ’óH èæ«c Ö©d å«M É«fhó≤e IGQÉÑe

OÉ–’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGC - (RÎjhQ) ΩGOÎ°ùeCG äƒ˘˘«˘ c ∑ô˘˘jO ¿CG ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG áHÉ°U’ ¢Vô©àj ⁄ …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e ÉjQÉ¨∏Hh Góædƒg IGQÉÑe ∫ÓN πMÉµdG ‘ IÒ£N 1-1 ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG ÉHhQhCG ·CG äÉ«Ø°üJ ‘ .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj É˘¡˘Ñ˘©˘∏˘à˘°S »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ø˘Y äƒ˘«˘c Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh É«fÉÑ˘dCG ΩÉ˘eCG É˘¡˘°VQCG ≈˘∏˘Y AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG Gó˘æ˘dƒ˘g Ö°üj ⁄ äƒ˘«˘ c ¿CG äô˘˘¡˘ XCG á˘˘©˘ °TC’G Qƒ˘˘°U ø˘˘µ˘ d ¢VQC’G ≈∏Y ¬Wƒ≤°S ó©H πMÉµdG á£HQCG ‘ ¥õªàH ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG IGQÉÑe øe á≤«bO 16 Qhôe ó©H .É«aƒ°U AGôLEG ó©H'' ¿É«H ‘ …óædƒ¡dG OÉ–’G ∫Ébh ∑ôjO áHÉ°UEG ¿CG ÚÑJ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ äÉ°UƒëØdG ¿CG ájGóÑdG ‘ Éfó≤àYG .™bƒàf Éæc É‡ πbCG äƒ«c ∫Ó˘N π˘MÉ˘µ˘dG á˘£˘HQCG ‘ ¥õ˘ª˘à˘H Ö«˘°UCG º˘LÉ˘˘¡ŸG ¿ƒµj ób ¬fCG ∂dP ó©H ÚÑJ øµd ÉjQÉ¨∏H IGQÉÑe .''§≤a ó°ûH Ö«°UCG »àdG IóŸG ±hô©ŸG ÒZ øe'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh ¬æµd ÖYÓŸG øY ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e É¡«a ó©àÑ«°S .''AÉ©HQC’G IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°ûj ød ÜQó˘e åà˘«˘æ˘«˘H π˘«˘ FÉ˘˘aGQ Üô˘˘YGC ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e IOƒ©dÉH äƒ«µd ìÉª°ùdG Ωó©d ¬Ñ°†Z øY ∫ƒHôØ«d .êÓ©dG »≤∏àd GÎ∏‚E’ ¬dƒb åà«æ«H øY π«e »∏jO áØ«ë°U â∏≤fh ∑ƒµ°T ∑Éæg âfÉc ¿EGh ÖYÓdÉH Gƒ¶ØàMG ó≤d'' ¬fCG »æ©j Gò¡a AÉ©HQC’G IGQÉÑe ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ƒM GƒdÉb ..∂dP Gƒª¡Øj ¿CG º¡«∏Y Öéjh ≥F’ ÒZ AÉ©HQ’G Ωƒj Ö©∏dG ¬æµÁ ¿Éc GPEG Ée ¿hÒ°S º¡fEG .''Égó©H çóM GPÉe øµd

Ú∏eôµdG ¢SCÉc ádƒ£H ´OƒJ Éæ«aÉ°S

»````````°UÉjôdG

QhódG øe Éæ«aÉ°S GQÉæjO á«°ShôdG á©HÉ°ùdG áØæ°üŸG âLôN :(RÎjhQ) ` ƒµ°Sƒe É¡àæWGƒe ój ≈∏Y ¢ùæà∏d Ú∏eôµdG ¢SCÉc ádƒ£ÑH äGó«°ùdG …Oôa äÉ°ùaÉæŸ ∫hC’G .áØæ°üŸG ÒZ √ROÉàØcÉ°ûJ ÉfG .2-6h 1-6 Úà«dÉààe ÚàYƒªéÃ Éæ«aÉ°S ≈∏Y IROÉàØcÉ°ûJ äRÉa ÉgRƒa ó©H ÊÉãdG QhódG ¤G Éaƒ°ù«æ«H Éà«ØjEG á«µ«°ûàdG äó©°U ≥HÉ°S âbh ‘h .5-7h 3-6h 6-3 ™bGƒH áYƒªÛ ÚàYƒªéÃ ƒ∏«‚ÉàfÉ°S GQÉe á«dÉ£jE’G ≈∏Y ∫hC’G QhódG ‘

sport@alwatannews.net

Wed 11 Oct 2006 - Issue no (305)

¥ƒ≤M !z¬qÑªàdG{ äÉ«g ∫OÉY ΩÓbCG á«ªµH ,''»°VÉjôdG øWƒdG'' øe ºµ«∏Y oπ£f π˘˘ ∏˘ ë˘ oJh ô˘˘ eC’G ≈˘˘ °ü≤˘˘ à˘ J ,á˘˘ «˘ eÓ˘˘ YEG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ ¢SQÉ˘˘ ª˘ oJ π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ‘ á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J É˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGOh ,çó◊G ,áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdG Ωƒªg âë°VCG »àdG ,™FÉbƒdG ,á«HÉéjEG á≤jô£H á«eÓYE’G ÉæàdÉ°SQ πªëf ≈≤Ñæ°Sh á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG äGQGƒ◊Gh äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈˘˘©˘ °ùf ∫ƒ˘˘ ∏◊G ™˘˘ °Vh ,ô˘˘ NB’G …CGô˘˘ dGh …CGô˘˘ ∏˘ ˘d ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘ ah .Éæà°VÉjQ p¬H ô“ …òdG áLÉLõdG ≥æ©d áeRÓdG ’EG ,''IóMGh Iô°SCG .. óMGh øWh'' ô“Dƒe ¿Éc Éeh óH’ »àdGh ,Ωó≤dG Iôc ÉjÉ°†b ºgCG ¢SÉªàd’ á¶◊ ‘ Ò°ùdG ÜÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘a π˘˘ LCG ø˘˘ e ,É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°SÓ˘˘ W ∂a ø˘˘ e πLCG øe πª©dGh ,RÉ‚E’ÉH ¬FGôKE’ ,AÉ£©dG ≥jôW É˘˘ æ˘ ©˘ ˘bGh ΩÉ˘˘ æ˘ ˘j ’ »˘˘ c ,k’É˘˘ ª˘ ˘L ÌcCG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°VÉ˘˘ jQ π˘˘ ©˘ ˘L !∞«°UôdG ≈∏Y Ée kÉeƒj »°VÉjôdG ¿CG ,kÉ˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°U oäó˘˘ dh ò˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ MGh A»˘˘ °ûH âæ˘˘ ˘eBG ôKCG ¿CGh ,kGÒKCÉJ ó°TC’G ¿ƒµJ Ée kÉªFGO áHƒàµŸG áª∏µdG ,á≤«≤◊G AGQh kÉehO oâ«©°S ,∞«°ùdG ≈∏Y nÖq∏¨nJ º∏≤dG ‘ Qô˘˘ ˘ª˘ ˘ oj É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ã˘ ˘ ë˘ ˘ H ÚdhDƒ˘ ˘ °ùeh kGOGô˘˘ ˘aCG äQhÉ˘˘ ˘ Mh É˘æ˘eÓ˘bC’ π˘«˘pb ÉŸÉ˘˘£˘ dh ,á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG â– ø˘˘e É˘˘æ˘ à˘ °VÉ˘˘jQ ΩÓ˘˘YE’G ‘ É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d !≈˘˘Ø˘ c .. á˘˘eô˘˘°†îoŸG á˘˘«˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG ’ ΩÓYE’G ‘h ,á«HÉéjE’G IQÉKE’G øY åëÑf Ée kÉªFGO QGƒM á°ù∏L hCG ,áª°SO AÉ£NCG áÑLh øe ≈¡°TCG A»°T .AGôª◊G •ƒ£î∏d ≈æ©e ’ É¡«a ,áëjô°U ¥ƒØj ≈æ©e ,IôoµdG OÉ–G áaO ôjóe ™e QhÉëàdGh ™˘˘ e QGƒ◊G í˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ oj ¿CG kÉ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j Ö°ùMCG º˘˘ ˘∏˘ ˘ a ,Qqƒ˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ºéëH ∫hDƒ°ùe á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ ∫hC’G π˘˘ Lô˘˘ dG ,º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG !É¡eƒªg πeÉMh á˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ â°ù∏˘˘ L äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S çÓ˘˘ K ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ,á˘˘jhô˘˘c á˘˘Yƒ˘˘°Sƒ˘˘e ΩÉ˘˘eCG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ,ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dGh á˘˘MGô˘˘ °üdG É˘˘ ¡˘ «˘ Ø˘ c ‘ π˘˘ ª– äô˘˘ ©˘ °T ,É˘˘ gQÉ˘˘ ¶˘ à˘ fÉ˘˘ H âfÉ˘˘ c á˘˘ ∏˘ Ä˘ °SCG ó˘˘ °ûM á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e kÉHƒ∏°SCG É¡«àaO ÚH πª– ´QO áYƒ°Sƒe É¡fCG kÉ≤Ñ°ùe Gò˘˘g Ωƒ˘˘ª˘ g É˘˘æ˘ d âØ˘˘°ûc É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,É˘˘ ¡˘ à˘ «˘ H ø˘˘ Y kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ aO !ìGôL o√Dƒ∏e hóÑj Éªc …òdG ,â«ÑdG ,á¡LGƒŸG øY ∞µf ⁄h ,kÓjƒW åjó◊G πXh É¡fEG âdÉb »àdG ,á«∏ÙG áaÉë°ü∏d É¡JGOÉ≤àfG ºZQ ¿CG ™bƒJCG øcCG ⁄ »æµd ,áÑob É¡∏©éàd áqÑ◊G øY åëÑJ IôqJƒàoe áµ∏ªŸG ‘ ΩÓYE’G äGƒæb ÚHh É¡æ«H ábÓ©dG ¿CÉH ÉgQƒ©°T ‘ É¡àMGô°U ∞îJ ⁄ É¡æµd ,ó◊G Gò¡d ídÉ°U ÒZ É¡°†©Hh ,á©àoe á«aÉë°üdG äÉHÉàµdG ¢†©H !øjQÉ«î∏d á∏HÉb Égô¶f á¡Lh ,ô°ûæ∏d Ωƒªg √ô¡X ≈∏Y πªëj º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ,º©f QGƒ˘M ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘à˘ aÉ˘˘ë˘ °U É˘˘YO ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG πLCG øe »eÓYE’G πª©dG ¤EG á≤«bO ÚfÉªãdGh áFÉŸG πXh ,ºYódG ¤EG ô≤àØJ »àdG ,áµ∏ªŸG ‘ Ωó≤dG Iôc ¤EG äÉMGÎb’Gh ∫ƒ∏◊G »£©j IôoµdG OÉ–G ¢ù«FQ ¤EG ÚdhDƒ°ùŸG ô¶f âØd πLCG øe ,á©HGôdG á£∏o°ùdG .kGôKCG á°SÉ«°ùdG âbÉa »àdG (¬qÑªàdG) ¥ƒ≤M á°ù°SDƒŸÉH ¬Ñàµe øe êôNC’ »bGQhCG º∏ŸCG ¿CG πÑbh ÖfÉéH á«eÓYEG áYƒ°Sƒe º°†j o¬fCG ‹ í°†JG ,áeÉ©dG Ée óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≥°TÉY ∫CÉ°SCG ⁄h ,ájhôµdG ∂∏J ,Éæà°VÉjQ Ωƒª¡d áYƒ°Sƒe √ôWÉN ‘ πªëj ¿Éc ¿EG !¬«æ«Y ‘ º°SoQ ∂dP ¿CG ºZQ

(RÎjhQ)

.¢ùàæ∏d Ú∏eôµdG ¢SCÉc ádƒ£H ìÉààaG AÉæKCG ≥°ü∏e ≈∏Y ™bƒJ ÉaƒHQÉ°T ÉjQÉe

¿É¡ÑædG º°SÉL

É˘eG ,¿É˘ª˘∏˘°S øÁG √ó˘YÉ˘°ù«˘°Sh ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ÜQóŸG √Oƒ≤j ¿G πªàÙG øªa ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ∫É˘Ñ˘°TC’Gh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG á˘Ä˘a É˘eG ,ï˘«˘ °ûdG ó˘˘ªﬁ ¢VÉ˘jQ »˘bGô˘©˘dG ÜQóŸG É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°û«˘˘°ùa áØ«∏˘N »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG Ió˘YÉ˘°ùÃ QÉ˘Ñ÷Gó˘Ñ˘Y ø˘jRÉ˘¡÷G ⁄É˘©˘e á˘aÉ˘c í˘°†à˘à˘°Sh ,»˘∏˘eƒ˘°ûdG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N »˘ª˘ °SQ π˘˘µ˘ °ûH …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG

øjôëÑdG ‘

»ª«©ædG ≈°ù«Y ¥ôÙG IôFÉW ôjóe ócCG ÖYÓ˘˘ dG ±GÎMG ™˘˘ ˘fÉ“ ’ …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG ¿CG ¢Vô˘˘Y …G ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ J ∫É˘˘M ‘ ¿É˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘ L ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °Sh ÖYÓ˘˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ µÃ ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘j ‘GÎMG ≈∏Y ≥«∏©˘à˘dG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG Oô˘j ⁄h ,¬˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh Éeó˘©˘H QÉ˘æ˘jO ±’BG 10 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG »˘∏˘gC’G ¢Vô˘Y πHÉ≤e QÉæjO ∞dG 25 ≠∏Ñe ájhÉbôÙG ó°UQ »æ¨à°ùj ød ¥ôÙG ¿G ∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh ,¬dÉ≤àfG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S π˘˘H ¿É˘˘ª˘ KC’G ¢ùî˘˘HCÉ˘ H ÖYÓ˘˘dG ø˘˘Y π°üM ∫ÉM ‘ ÖYÓdG ∫É≤àfG ≈∏Y á≤aGƒª∏d ,¬à©ª°Sh ¬JÉ«fÉµeEÉH ≥«∏j Ö°SÉæe ¢VôY ≈∏Y ÜÉ˘˘£˘ N …G å©˘˘Ñ˘ ˘J ⁄ …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¿G ∫É˘˘ bh ,»∏gC’G ¢VôY ≈∏Y ¬«a OôJ ¿B’G ájÉ¨d »ª°SQ »ª«©ædG ≈°ù«Y åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ∫GRÉ˘˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ¿G GÒ°ûe ‘ ÖYÓ˘dG ™˘e ´É˘ª˘à˘L’G º˘à˘«˘ °Sh ,á˘˘°SGQó˘˘dGh ∑Éæg ¿G »ª«©ædG ∫Éb iôNCG á¡L øeh ÚÑYÓdGh »æØdG RÉ¡÷G ™e ó≤Y ób ÉYÉªàLG kÉë°Vƒe ,¬dÉ≤àfG ôeG á°ûbÉæŸ πLÉ©dG Öjô≤dG QƒeC’G áaÉc á°ûbÉæŸ ∂dPh »°VÉŸG ´ƒÑ°SE’G ‘ Ú°ü∏ıG …OÉædG AÉæHG óMG Èà©j ¿É¡ÑædG ¿G ¿G kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d Ò°†ëàdÉH á≤∏©àŸG .ádƒ¡°ùdG √ò¡H …OÉædG ¬æY »æ¨à°ùj ød …òdG ,…QhO πµ°ûH π°UGƒàà°S äÉYÉªàL’G √òg πãe Gƒ˘˘ Ø˘ ˘°Uh »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ¿G ¤G IQÉ˘˘ °TE’G QòŒh ájQGOE’Gh á«æØdG Iõ¡LC’G OÉªàYG ¿G í°VhCG Éªc ¥ôÙG √hó°UQ …òdG QÉæjO ∞dG 25 `dG ≠∏Ñe .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN »ª°SQ πµ°ûH ºà«°S …õ˘«˘é˘©˘à˘dG ≠˘∏˘ÑŸÉ˘H ¿É˘¡˘Ñ˘æ˘dG ∫É˘≤˘à˘ fG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Oƒ˘≤˘«˘ °S »˘˘∏˘ Y º˘˘XÉ˘˘f ÜQóŸG ¿G ±hô˘˘©ŸGh .¬«a ≠dÉÑŸGh V8 `dG ádƒL ∫ÉÑ≤à°S’ √OGó©à°SG kGócDƒe

adelhayat@hotmail.com

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

â°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘KÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG :≠fƒc ≠fƒg ` »eÓYE’G óaƒdG

2007 É«°SBG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG 1 äQƒÑ°S ¿GôjEG - ¿GƒjÉJ 2 äQƒÑ°S øjôëÑdG - É«dGÎ°SCG 3 äQƒÑ°S ÉjQƒ°S - á«Hƒæ÷G ÉjQƒc 2 äQƒÑ°S ¿ÉHÉ«dG - óæ¡dG 4 äQƒÑ°S ¿OQC’G - ¿Éà°ùcÉH 2 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G IQƒaÉ¨æ°S - ¥Gô©dG

¢SCÉµdG IÉæb á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG 3 äQƒÑ°S 2 äQƒÑ°S

12:00 12:30 14:00 14:30 19:00 20:30 21:00 21:00 22:00 22:15

äÉÑîàæe ` ájOh äÉjQÉÑe á«°VÉjôdG âjƒµdG SF2 ájô°ùjƒ°ùdG 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

É«fGƒà«d - âjƒµdG Gô°ùjƒ°S - É°ùªædG ÚàæLQC’G - É«fÉÑ°SCG

21:00 21:30 23:00

2008 ÉHhQhCG äÉ«Ø°üJ 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 4 äQƒÑ°S ¿Éfƒ«dG

GÎ∏‚EG - É«JGhôc É«dÉ£jEG - É«LQƒL - ∂°Sô¡dGh áæ°SƒÑdG É«fÉÑdCG - Góædƒg É«fÉŸCG - É«cÉaƒ∏°S

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

20:00 21:00 21:15 21:15 21:45

»˘à˘dGh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ »˘¡˘«˘aô˘Jh »˘MÉ˘«˘°S õ˘cô˘ª˘c √Qƒ°†M ócCG …òdG Qƒ¡ª÷G øe kÓYÉØJ âb’ .¬bôa IófÉ°ùeh ™«é°ûàd √OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh kGó«Øà°ùe øjôëÑdG ‘ ¥ÉÑ°ùdG ádƒL ∫ÉÑ≤à°S’ øWƒe ‘ á©°SÉàdG ádƒ÷G á«£¨J ‘ ¬JÈN øe IQÉ˘˘ ˘KE’G AGƒ˘˘ ˘LCG å«˘˘ ˘M (É˘˘ ˘«˘ ˘ dGÎ°SCG) ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùdG á°VÉjôdG √òg Gƒ©HÉJh É¡°û«©j …òdG ™«é°ûàdGh .¥ÉÑ°ùdGh á«ÑjôéàdGh Iô◊G ä’ƒ÷G ∫ÓN äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ó˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S V8`dG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡∏NóJ »àdG Iójó÷G äÉbÉÑ°S ´GƒfCG ∞∏àﬂ ‘ õ«ªà∏d É¡«©°S QÉWEG ‘ .äGQÉ«°ùdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

.É«dGÎ°SCG ‘ IÒNC’G ΩÉjC’G ∫GƒW √óLGƒJ ∫ÓN óaƒdG ≈≤àdGh V8`dG äÉbÉÑ°S º«¶æJ øY ÚdƒÄ°ùŸÉH á°ùªÿG ¥ô˘°ûdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dGh á˘«˘dGÎ°SC’G á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Ió˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Hh ,¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d §˘˘ °ShC’G Údƒ˘Ä˘°ùŸGh Ú©˘é˘°ûŸGh Ú≤˘FÉ˘°ù∏˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .ácQÉ°ûŸG ¥ôØdÉH π˘ª˘Y ,»˘eÓ˘YE’G º˘¡˘∏˘ª˘Y ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh á«˘fÉ˘ã˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘dƒ÷ è˘jhÎdG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG IÒNC’G π˘˘ Ñ˘ ˘bh ,Iô˘˘ °ûY ∞˘jô˘©˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¢†©˘˘H ô˘˘°ûfh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dÉ˘˘H É¡«a ôaGƒàJ »àdG äÉeóÿGh É¡àÄ«Hh É¡NÉæeh ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ó˘©˘H É˘«˘dGÎ°SCG ø˘e »˘eÓ˘˘YE’G ó˘˘aƒ˘˘dG OÉ˘˘Y ¥ÉÑ°S ádƒL á«£¨àd ΩÉjCG á°ùªN âeGO á∏MQ á˘æ˘jó˘e ‘ É˘eGQƒ˘fÉ˘H âfƒ˘e á˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y V8`dG á∏MQ ‘ ,á«dGÎ°SC’G õ∏jh á©WÉ≤Ã â°SôKÉH ‘ âjõ˘fGô˘J á˘YÉ˘°S 10 É¡˘æ˘e ,á˘YÉ˘°S 27 â˘˘eGO .≠fƒc ≠fƒg π˘Ñ˘b ø˘e å©˘à˘ÑŸG »˘eÓ˘˘YE’G ó˘˘aƒ˘˘dG ¿É˘˘ch »µà°ùÑdG º°SÉL πª°T á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe »°Vƒ©dG óªfih ¿ƒjõØ∏J øe …ÒLƒH óªfih QOƒ÷G ∫ÉªL á˘Ñ˘∏˘M …OÉ˘f á˘°ù«˘FQ ó˘«˘©˘°S á˘¡˘jõ˘f ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ø°ùM π°VÉa ,ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘e ‹É˘≤˘Ñ˘dG ÒeCG ,¿ƒ˘«˘Hô˘J ø˘jô˘ë˘H ,§˘°Sƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘ °U ø˘˘e ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ,ΩÉ˘˘jC’G áaÉ°VE’ÉH ,âbƒdG áØ«ë°U øe Qhõæ©dG óªMCG ∑QÉ°T ób …ôªædG ¢SGôa »°VÉjôdG ≥∏©ŸG ¤EG Iô◊G ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N √ó˘˘LGƒ˘˘J ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘ e çó◊G á«£¨J ‘ ¥ÉÑ°ùdGh á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdGh .á«æjôëÑdG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒª∏d »æjôëÑdG »eÓYE’G óaƒdG ácQÉ°ûe »JCÉJh á©°SÉàdG á∏MôŸG ‘ â°SôKÉH ‘ V8`dG ¥ÉÑ°S ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ∫ÉÑ≤à°S’ kGó«¡“ ¬æe 13 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e 12 `dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘ d øjô°ûJ /Èª˘aƒ˘f 25h 24h 23`dG ‘ á˘∏˘ Mô˘˘e ¬˘à˘ dƒ˘˘L ‘ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG º˘˘à˘ à˘ î˘ jh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

π˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ MG »˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jEG !¬∏ªY AÉæ˘KCG ±ó˘g π˘«˘é˘°ùà˘H »˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °T ∞˘˘ ˘ bhCG :(RÎjhQ) ` ¢Sô˘˘ ˘ jG ¢ùæ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ H ≥∏WCG ¬f’ ÖJGQ ÓH ΩÉjCG Iô°ûY πª©dG øY »æ«àæLQCG ‘ ¿Éc Éªæ«H πé°S ±ó¡H ∫ÉØàM’G ‘ ¿Éæ©dG ¬°ùØæd ¤EG iOCG É‡ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d IGQÉ˘Ñ˘e AÉ˘æ˘ KG ¬˘˘∏˘ ª˘ Y á˘˘Hƒ˘˘f .äÉLQóŸG ‘ áØ«æY äÉLÉéàMG ´’ófG »˘Wô˘°ûdG ¿EG á˘«˘æ˘«˘à˘ æ˘ LQG ΩÓ˘˘YEG π˘˘FÉ˘˘°Sh âdÉ˘˘bh ’ …O ¢ù«àfÉjOƒà°SG πé°S ÉeóæY ìôØdG Iƒ°ûf ¬JòNG IGQÉÑe AÉæKG ådÉãdG ¬aóg ¬àæjóe ≥jôa ƒgh ÉJÓH .âÑ°ùdG Ωƒj ¢Sƒf’ ΩÉeG ¬Ñ©∏e êQÉN ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L Ö°†Z ‘ ¬˘˘ aô˘˘ °üJ ÖÑ˘˘ °ùJh ¿CG ¤EG º¡jójCG ‘ ÉÃ √ƒ≤°Tôj GhòNCG øjòdG ∞«°†ŸG .Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG √OÉ©HEG ”

á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘°V ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘J É˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J !á˘˘ ˘ ˘°UQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YR äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ∫Éb :(RÎjhQ) ` »HO äGQÉ«°ù∏d »cÎdG iÈµdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S »ª¶æe ¿EG ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H äÉbÉÑ°S øª°V êQóæj …òdG áª˘«˘≤˘H á˘«˘°SÉ˘«˘b á˘eGô˘Z ó˘°V ±É˘æ˘Ä˘à˘°SÉ˘H Gƒ˘eó˘≤˘J 1 ÖÑ˘°ùH ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y â°Vô˘˘a Q’hO ÚjÓ˘˘e á˘˘°ùª˘˘N ¥ÉÑ°ùdÉH õFÉØdG èjƒàJ º°SGôe AÉæKCG ÒKCG …òdG ∫ó÷G .»°VÉŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G ∫É˘˘ ˘bh ó˘≤˘©˘à˘°S ¬˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘ dhó˘˘dG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ µﬁ øjô°ûJ /Èªaƒf øe ™HÉ°ùdG ‘ ¢ùjQÉH ‘ ÉYÉªàLG ¿CG ™bƒàjh ±ÉæÄà°S’G ¤EG ´Éªà°SÓd πÑ≤ŸG ÊÉãdG .‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ QGô≤dG òîàj â©∏W »∏Y óªﬁ º∏°S ÚM áé°†dG äÒKCGh ‘ º«bCG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ¢SCÉc ∑GôJC’G á°UQÉÑ≤dG º«YR ≥HÉ°ùàe É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ¬H õFÉØ∏d ∫ƒÑæ£°SG ∫ƒM øjógÉ°ûŸG ÚjÓŸ É¡æ«M Ωóbh …QGÒa ≥jôa ∫Éª°ûd á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ'' ¬fCG ≈∏Y ⁄É©dG .''¢UÈb

¬˘˘ ˘ JRÉ˘˘ ˘ LGE ™˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ÜQƒ˘˘ ˘ K äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jh ‹GÎ°S’G ìÉ˘Ñ˘ °ùdG OÉ˘˘Y :(RÎjhQ) ` IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S äÉ˘«˘dGó˘«˘e ¢ùª˘î˘H Rƒ˘Ø˘dG ¬˘d ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ÜQƒ˘K ¿É˘˘jG øe §≤a áYÉ°S 24 ó©H Êó«°S ‘ ÖjQóà∏d á«ÑŸhCG å«˘M á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d á˘æ˘jó˘e ø˘e ¬˘˘JOƒ˘˘Y .áMGô∏d ô¡°TCG áKÓK É¡H ≈°†b ÚæK’G ¢ùeCG øe ∫hC’G äÉÑjQóJ ÜQƒK iôLCGh ≈∏Y »°†≤«d Êó«°S ‘ ¢ùjõæ«e »°ùjôJ ¬àHQóe ™e .á°VÉjôdÉH Éªà¡e ó©j ⁄ ¬fEÉH πjhÉbCG øe OOôJ Ée ôµØj ¬fEG »°VÉŸG ÜBG /¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ ÜQƒK ∫Ébh IóY OGR ¬fRh ¿EGh »eƒj πµ°ûH áMÉÑ°ùdG ∫GõàYG ‘ á°ùaÉæª∏d ‹GÎ°S’G ìÉÑ°ùdG §£îjh .äÉeGôLƒ∏«c ô˘¡˘°T ‘ ¿Qƒ˘Ñ˘∏˘e É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ∑QÉ°ûj ádƒ£H RôHCG ¿ƒµà°S »àdGh πÑ≤ŸG QGPBG /¢SQÉe .2004 ΩÉY ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dCÓd Éæ«KCG IQhO òæe É¡«a øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d