Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

.. zá˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ M{ ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘a ≥˘˘ ˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ j

¥Gƒ°SCG

»˘˘ aÓ˘˘ à˘ ˘d ¬˘˘ Lƒ˘˘ j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ AÉªdGh AÉHô¡µ∏d ´É£≤fG …CG çhóM áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdGh AGQRƒdG øe Oó©H √ƒq ª°S AÉ≤d ∫ÓN ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG ájOôàªdGh ájhÉ°SCÉªdG ´É°VhCÓd IQGôªdGh ¿õëdGh ≈°SC’G øY áØ«∏N .»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG AGôq L ≥«≤°ûdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG É¡°û«©j »àdG »dhódG ™ªàéªdG ∑ôëJ IQhô°V ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG Éª«ah ¬d ¢Vô©àj …òdG ô«eóàdGh QRÉéªdG ∞bƒd áØ∏àîªdG ¬JÉª¶æªH »àdG ∞bGƒª∏d ôjó≤àdG øY ôÑY ó≤a á«°SÉ°SC’G ¬à«æHh ¬Ñ©°Th ¿ÉæÑd ø˘˘«˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ °TCG ™˘˘e ¬˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG É˘˘gô˘˘¡˘ ¶˘ j ΩÓYE’G ¢ùµ©j ¿CG IQhô°V GócDƒe ,ºgOƒª°U ºYOh ø««æ«£°ù∏ØdGh »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG Qƒ˘˘©˘°ûdGh »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ¢†Ñ˘˘f á˘˘«˘∏˘ë˘ª˘dG á˘˘aÉ˘˘ë˘°üdGh ¬Lh Éªc .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ™e ø«æWGƒªdG πYÉØJh ≈˘˘dGE ø˘˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘dG äÉ˘˘eó˘˘î˘H á˘˘∏˘°üdG äGP Iõ˘˘¡˘L’C G ≈˘˘∏˘Y ø˘˘«˘ª˘FÉ˘˘≤˘dG »a ÉªH øWGƒªdG áMGQ ≥«≤ëJ πØµJ »àdG äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤J áµÑ°ûdG »a π∏N …CG »aÓJ IQhô°Vh AÉªdGh AÉHô¡µdG äÉeóN ∂dP áµÑ°ûdG √òg åjóëJ ≈∏Y πª©J áeƒµëdG ¿CÉH kGócDƒe ,á«FÉHô¡µdG √òg »a ø«æWGƒªdG ≈∏Y AÉHô¡µdG »a ´É£≤fG …CG çhóM »aÓàd .áæ°ùdG øe áLôëdG IôàØdG 2

¿hG øj’

‘ ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ á˘˘ «˘ fhô˘˘ à˘ µ˘ ˘dEG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ∑GQOE’G ∞©°V êÓYh ¢ü«î°ûJ

www.alwatannews.net

Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

¿ÉæÑ∏d øjôëÑdG ºYO kGQó≤e

ìÉ`````````HQCG Q’hO ¿ƒ``````«∏e 75 ô¡°TCG 6 »a äÉjhÉª«chôàÑdG

áëØ°U 44

¢ù``∏a 200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG

¢ù``````eCG Qó``````°U ¿ƒ``````fÉ≤dG

∂∏˘˘ª˘ dGô˘˘eCÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘e »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ø``````«˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘ ∏˘ d QÉ``````æ˘˘jO ∞````dCG 50 á``````eGô˘˘ ¨˘ dGh ¢ù``````Ñ˘˘ ë˘ dGh ¿É``````aó˘˘ dG ∞``````bƒ˘˘ J …ó˘æ˘¡˘ª˘dG á˘dƒ˘N á˘Ä˘«˘Ñ˘dG AÉ˘bó˘°UCG á˘«˘©˘ª˘L á˘°ù«˘FQ ΩÉªàgG IócDƒe ∂∏ªdG ádÓL øe QOÉ°üdG ¿ƒfÉ≤dÉH äÉ«©ªédG ÖdÉ£e ò«ØæJh ,»Ä«ÑdG ¿CÉ°ûdÉH ∂∏ªdG ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ æ˘ ©˘ e äÉ˘˘¡˘ L ≈˘˘dGE É˘˘¡˘ dÉ˘˘µ˘ jGE h á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG âÑdÉWh .QGô≤dG »a ¬æª°†àªdG áeQÉ°üdG äÉHƒ≤©dG äÉ«ªëªdG IQGOEG »gh á«ª˘ë˘ª˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dG á˘¡˘é˘dG É¡d áWÉæªdG á«dhDƒ°ùªdG Qó≤H ¿ƒµJ ¿CG á«©«Ñ£dG ø«ÑJ áë°VGh OGƒe ≈dEG ¬∏jƒëJh ¿ƒfÉ≤dG π«°üØàH ôjóe ôµ°T ¬°ùØf ó«©°üdG »ah .≥«Ñ£àdG äÉ«dBG ¬«a ájô£˘Ø˘dG IÉ˘«˘ë˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ΩÉ˘Y ∂∏ªdG ádÓL »fóªdG π«YÉª°SEG QƒàcódG PÉà°SC’G ôµ°ûdGh ,»∏HƒJ è«∏N á«ªëe ¿ƒfÉb ≈∏Y ¬≤jó°üàd »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ ≤˘ °ûH »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ e Gòg iôj »µd √OÉ¡Lh ¿ƒfÉ≤∏d ¬«æÑàd iQƒ°ûdGh á«ª˘ë˘ª˘d è˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ë˘à˘H º˘gÉ˘°S ø˘e π˘ch Qƒ˘æ˘dG .á«©«ÑW ióØªdG ∂∏ªdG

áeóîà°ùªdG äGhOC’Gh ä’B’G IQOÉ°üªH áªµëªdG ádGREÉH ¬«∏Y ΩƒµëªdG ΩGõdEGh ,áªjôédG ÜÉµJQG »a .¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c É˘˘e ≈˘˘dEG á˘˘dÉ˘˘ë˘ dG IOÉ˘˘YEGh á˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ ª˘ dG ¬«∏Y Ωƒµ˘ë˘ª˘dG ÖdÉ˘£˘J ¿CG á˘°üà˘î˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘∏˘dh .áaÉc áªLÉædG QGô°VC’G øY »fóªdG ¢†jƒ©àdÉH á˘˘«˘ fó˘˘ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG âæ˘˘KGC É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh áµ∏ªªdG »a á«Ä«ÑdG ¿hDƒ°ûdÉH á«æ©ªdG á«ª°SôdGh »˘à˘dG Iƒ˘£˘î˘dG ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dG ∂dò˘˘ch è«∏N QÉÑàYÉH ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ∂∏ªdG ádÓL ÉgòîJG Gòg ™Ñ°TCG ¿CG ó©H ∂dPh á«©«ÑW á«ªëe »∏HƒJ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG á˘bhQCG »˘˘a kÉ˘ °TÉ˘˘≤˘ f ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ƒ°†Y øªK Éªc .kGôNDƒe ôbCG ¿CG ≈dEG ¿ÉªdôÑdGh √ò˘g ®ƒ˘˘Ø˘ ë˘ e ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏˘˘é˘ e ô˘Ñ˘à˘©˘j è˘«˘∏˘î˘dG ¿CÉ˘H ∂∏˘ª˘dG ø˘e ó˘«˘cÉC ˘à˘H Iƒ˘£˘ î˘ dG Iõ˘¡˘L’C G ≈˘∏˘ Y Öé˘˘j »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh kÉ˘ «˘ æ˘ Wh kÉ˘ gõ˘˘æ˘ à˘ e ≥«≤ëàd ±hô¶dG áÄ«¡Jh ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ ájò«ØæàdG äOÉ°TCG É¡à¡L øeh .»æWƒdG Ö∏£ªdGh ¿ƒfÉ≤dG

QÉÑàYÉH kÉfƒfÉb ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Qó°UCG ó©H ∂dPh ,á«©«ÑW á«ªëe á≤£æe »∏HƒJ è«∏N »a AÉLh .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée øe √QGôbEG á«ª˘ë˘e á˘≤˘£˘æ˘e »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ô˘Ñ˘à˘©˘j :¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Ö°ùM (»æWh √õæàe) á«fÉãdG áÄØdG øe á«©«ÑW ádhódG ¬µ∏ªàJh ,äÉ˘«˘ª˘ë˘ª˘∏˘d »˘dhó˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG IQGOEÉH á«æ©ªdG á¡édG ±Gô°TE’ ™°†îjh ,¬∏ªcCÉH ¿ÉaódG ´GƒfCG ™«ªL ∞bƒJh ,á«©«Ñ£dG äÉ«ªëªdG ¿É˘aó˘dG §˘N Oó˘ë˘jh »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ N »˘˘a ΩOô˘˘dGh ƒgh kÉLô©àe kÉ£N ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,è«∏î∏d »FÉ¡ædG Qó≤J è«∏î∏d á«dÉªLEG áMÉ°ùe øeDƒj …òdG §îdG äÉ¡édG Ωõà∏J ¿CG ≈∏Y ,™Hôe ôàeƒ∏«c 13^5 ƒëæH ≈∏Y ,∂dòd á≤≤ëªdG §FGôîdG OGóYEÉH á°üàîªdG Gòg QGó°UEG ïjQÉJ øe ô¡°TCG (3) Ióe RhÉéàJ ’ ¿CG RhÉ˘é˘J ’ á˘eGô˘¨˘Hh ¢ùÑ˘ë˘dÉ˘H ÖbÉ˘©˘ jh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø«àHƒ≤©dG ø«JÉg ióMEÉH hCG QÉæjO ∞dCG ø«°ùªN ºµëJ ¿CG ≈∏Y ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ∞dÉîj øe πc

!AÉeódGh åãédG É¡H ógÉ°û«d

áæ°S 12 øe πbCG ∫ÉØWCG º¡æe %30

IQÉØ°ùdG ∫ÉªYCÉH º˘FÉ˘≤˘dG …ó˘¡˘j ó˘dÉ˘N ÖFÉ˘æ˘dG AGOƒ°S äÉ˘°Só˘©˘H á˘«˘Ñ˘W IQÉ˘¶˘f á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG

¿ÉæÑd »a π«FGô°SEG ÉjÉë°V kÉMRÉfh kÉëjôLh kÓ«àb 920075

ádÉ°SôdG ¢üf »a AÉL PEG ,»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG É˘˘¡˘ H âã˘˘©˘ H »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f »a kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏J É«fÉ£jôH ¿EG'' :ôjôëàdG Üô˘bCG »˘a »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ´Gô˘˘°üdG π˘˘M AGQh »˘Ø˘î˘e É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H π˘ª˘Y ¿EGh ø˘µ˘ª˘e âbh ÉæfCG OÉ≤àYÓd ¢†©ÑdG ™aój ób Éªe ¢ù«dGƒµdG .''…ójC’G »aƒàµe ¿ƒ°ùdÉL ≈dEG ¢ùeCG Ωƒj å©H ¬fCG ódÉN ÖFÉædG ôcPh IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IQÉ¶f á«fÉ£˘jô˘Ñ˘dG äGP á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ W AGOƒ˘˘°S äÉ˘˘°Só˘˘Y ,ádÉ°SQ áæª°†àe ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a í˘˘ ˘°VhCG √ò˘˘g ¬˘˘ dÉ˘˘ °SQEG ÖÑ˘˘ °S ó˘gÉ˘°û«˘d ƒ˘g á˘«˘Ñ˘£˘dG IQÉ˘¶˘æ˘dG ™˘e á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG Ée ¬°ùØæH á«fÉ£jôÑdG IQÉØ°ùdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG πàb øe ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a »a …ôéj .AÉjôHC’Gh ∫ÉØWCÓd 7

:ï«°ûdG ó«dh Öàc »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ô˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y ió˘˘ gCG ¢ùeCG ó˘dÉ˘N ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G äÉ˘°Só˘©˘H á˘˘«˘ Ñ˘ W IQÉ˘˘¶˘ f'' º˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ''AGOƒ˘˘ °S IQÉ˘Ø˘°ùdG ∫É˘ª˘YCÉ˘H »a á«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ø«Ø«à°S øjôëÑdG !¿ƒ°ùjQÉg ≈˘∏˘Y ∂dP AÉ˘˘L IQÉ˘Ø˘°ùdG ¬˘«˘Lƒ˘J á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ô˘jô˘ë˘J ¢ù«˘Fô˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG :¬°üf Ée ¬«a AÉL kÉHÉ£N ''øWƒdG'' áØ«ë°U á˘Yhô˘ª˘dG Qƒ˘°üdG ô˘°ûf ∞˘bh kÉ˘©˘«˘ª˘L ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f'' Ωó˘Y ƒ˘Lô˘fh ,≈˘dhC’G äÉ˘ë˘Ø˘°üdG ≈˘∏˘Y QÉ˘˘eó˘˘∏˘ d IóëàªdG äÉj’ƒdG ∞bƒe ìƒ°Vh á∏b ø«H §¨∏dG .''IôHÉãªdG hCG ácQÉ°ûªdG ΩóYh ô˘˘jô˘˘Ñ˘ J IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘dhÉ˘˘ ë˘ ˘e ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG π©ØH ¿ÉæÑd É¡H ôªJ »àdG áeRC’G √ÉéJ É¡à°SÉ«°S

á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæªdG §HôJ »àdG á«YôØdG Qƒ°ùédG øe .ájQƒ°ùdG »°VGQC’ÉH hCG É¡æ«H Éª«a á«∏NGódG Ióëà˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿EG ¿ƒ˘«˘°ùfô˘a ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫É˘b ´hô˘°ûe ¿CÉ˘°ûH âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ¥É˘Ø˘J’ É˘à˘∏˘°Uƒ˘J É˘°ùfô˘˘ah ≈dEG ƒYój IóëàªdG ºeCÓd ™HÉàdG øeC’G ¢ù∏éªd QGôb Iƒ£îc ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤eh π«FGô°SEG ø«H ∫Éà≤dG ∞bh .´Gô°ü∏d á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ ƒëf ≈dhCG ¢ù∏ée ó≤©j ¿CG Qô≤ªdG øe ¬fEG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ∫Ébh AÉ°†YC’G πeÉµH kÉYÉªàLG kGƒ°†Y 15 º°†j …òdG øeC’G …òdG QGô≤dG ´hô°ûe ¢üf á©LGôªd ≥M’ âbh »a .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN Qó°üj ¿CG ™bƒàj ´hô°ûe ƒYój É°ùfôa ¬JQó°UCG …òdG ¿É«Ñ∏d kÉ≤ahh ΩGõàdGh ''á«HôëdG äÉ«∏ª©∏d πeÉc ∞bh'' ≈dEG QGô≤dG πLCG øe QÉædG ¥ÓWE’ ºFGO ∞bƒd π°Uƒà∏d'' πª©dÉH .''πLC’G πjƒW πM ¢û«˘˘é˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e OÉ˘˘aCG ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e âfÉ˘˘c ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ¿CG Ö«˘˘HCG π˘˘J »˘˘a »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G Üõ˘ë˘d ï˘jQGƒ˘°U á˘°üæ˘e ô˘«˘eó˘J kÉ˘°Uƒ˘°üN ±ó˘¡˘ à˘ °ùJ .¬∏dG Éªgh ≈MôédG øe ø«æKG'' ¿CG çóëàªdG í°VhCGh áà°ùdG äÉHÉ°UEGh Iô«˘£˘N É˘ª˘¡˘JÉ˘HÉ˘°UEG …ó˘æ˘Lh §˘HÉ˘°V .''áØ«ØW øjôNB’G

á˘«˘MÉ˘°†dG »˘a É˘jÉ˘ë˘°†dG ø˘Y ΩÉ˘bQCG ô˘aGƒ˘˘à˘ J º˘˘dh ∫GRÉeh É¡∏ªcCÉH AÉ«MCG äôeOo å«M ähô«Ñd á«HƒæédG øe ø«KÓK øe ôãcCG ¢VÉ≤fCG âëJ ÉjÉë°†dG øe OóY .»fóªdG ´ÉaódG ôcP Ée Ö°ùM ,É¡«fÉÑe ôãcCG ìhõf ≈dEG äÉ¡LGƒªdG äOCG ,iôNCG á¡L øe »°VGQC’G GhQOÉZ kÉØdCG 220 º¡æ«H kÉ°üî°T 915672 øe Oó˘©˘dG Gò˘g π˘ª˘°ûjh .á˘KÉ˘ZE’G á˘Ä˘«˘g Ö°ùM á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG á«fÉK á«°ùæL πªëj »fÉæÑd hCG »ÑæLCG ∞dCG áÄe »dGƒM ¢ùfGôa ádÉcƒd á∏«°üM Ö°ùM ,¿ÉæÑd øe ºgDhÓLEG ºJ ¿ÉæÑd »a π«FGô°SEG ÉjÉë°V »dÉªLEG ≠∏Ñj ∂dòHh ,¢SôH ô˘eO É˘ª˘c ,kÉ˘MRÉ˘fh kÉ˘ë˘jô˘Lh kÓ˘ «˘ à˘ b 75h kÉ˘Ø˘ dCG 920 kÉ˘«˘Yô˘ah kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kGô˘˘°ùL 145 »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∞˘˘°ü≤˘˘dG É¡à˘æ˘∏˘YCG ΩÉ˘bQCG ≥˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh 6800h .(á«eƒµM) áKÉZEÓd É«∏©dG áÄ«¡dG á«°ù«FôdG Qƒ°ùédG »∏«FGô°SE’G ¿Gô«£dG ôeO ó≤a ø«H ™≤J »àdG ∂∏Jh ,ähô«ÑH ¿ÉæÑd ÜƒæL §HôJ »àdG á«°ù«FQ Qƒ°ùL á©HQCG ÉgôNBGh OÓÑdG ∫Éª°Th áª°UÉ©dG iôÑc ¢ù∏˘HGô˘Wh ähô˘«˘H ø˘«˘H ™˘jô˘°ùdG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y .¿ÉæÑd ∫Éª°T ¿óe kGô°ùL äôeO ¿CG á«∏«FGô°SE’G äÓJÉ≤ª∏d ≥Ñ°S Éªc ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘jh ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ≈˘∏˘ YC’G ƒ˘˘g kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ OóY ≈dEG áaÉ°VEG ,≥°ûeóH ähô«H §HôJ »àdG á«dhódG

∞˘°ü≤˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äOCG - ä’É˘˘ ˘ ch - º˘˘°UGƒ˘˘ Y 3322h πbC’G ≈∏Y kÓ«àb 993 •ƒ≤°S ≈dEG á«∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉîdG Ωƒ«dG »a ,kÉëjôL ádÉch É¡JóYCG á∏«°üM Ö°ùM ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G .¢ùeCG ¢SôH ¢ùfGôa á«ª°SQ áÄ«g »gh áKÉZEÓd É«∏©dG áÄ«¡dG âæ∏YCGh 30 º¡æ«H ø««fóe 904 øY π≤j ’ Ée ¿CG ¿ÉæÑd »a ,kÉeÉY 12 øY ºgQÉªYCG π≤J øjòdG ∫ÉØWC’G øe áÄªdÉH Aó˘H ò˘æ˘e kÉ˘«˘Wô˘°Th kÉ˘jô˘µ˘°ùY 29 ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG Gƒ˘˘∏˘ à˘ ob .»°VÉªdG ô¡°ûdG øe ô°ûY »fÉãdG »a Ωƒé¡dG πà≤e »fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ø∏YCG ,iôNCG á¡L øe πeCG ácôM ¬à˘Ø˘«˘∏˘M âæ˘∏˘YCG É˘ª˘æ˘«˘H ,¬˘«˘∏˘JÉ˘≤˘e ø˘e 48 .É¡FÉ°†YCG øe á©Ñ°S πà≤e á«©«°ûdG º˘eCÓ˘d ø˘«˘Ñ˘bGô˘e á˘©˘HQCG π˘à˘≤˘e ≈˘dEG ´Gõ˘æ˘ dG iOCGh á«dhódG ÇQGƒ£dG Iƒb ™e ø«∏eÉ©dG óMCGh IóëàªdG .¿ÉæÑd ÜƒæL »a á∏eÉ©dG ≠∏H ≈MôédG OóY ¿CG áKÉZEÓd É«∏©dG áÄ«¡dG âdÉbh .¿ÉæÑd »a 3322 á˘∏˘«˘ °üM ¿CG á˘˘KÉ˘˘ZE’G á˘˘Ä˘ «˘ g »˘˘a Qó˘˘°üe í˘˘°VhCGh ±ô©àdG ºJ »àdG åãédÉH ≥∏©àJ É¡àæ∏YCG »àdG ÉjÉë°†dG âë˘J Gƒ˘dGR É˘e ø˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G π˘˘ª˘ °ûJ ’h É˘˘¡˘ «˘ dEG .¢VÉ≤fC’G

∫OÉÑàdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 366 »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG 2005 »˘˘ ˘ ˘a …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG :¿GhóY AÉØ«g âÑàc …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG º˘é˘M ≠˘∏˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘Z á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dGh ,2005 ΩÉ©d á«dhC’G äÉfÉ«ÑdG Ö°ùM …õ˘cô˘ª˘dG RÉ˘¡˘é˘ dG ø˘˘e IQOÉ˘˘°üdGh Éfƒ«∏e 366 á˘HGô˘b äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ø«M »a ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 320h …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿Gõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ≠˘˘ ∏˘ ˘H ∞dCG 280h Éfƒ«˘∏˘e 98 ∑ôà˘°ûª˘dG ∫ÉãeCG áKÓãH IQó≤e IOÉjõH QÉæjO .2004 ΩÉY ¬«∏Y âfÉc ÉªY É¡àª«b (¥Gƒ°SGC )

Ó«eQƒØdG{ óFÉY IOÉjR πÑ≤ªdG ΩÉ©dG %20 z1 :ó«©°S á¡jõf âÑàc áÑ∏M øe ¥ƒKƒe Qó°üe ™bƒJ ó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G óMGh kÓ«eQƒØdG äÉbÉÑ°S áaÉ°†à°SG 15 ø«H ìhGôà«°S πÑ≤ªdG 2007 ΩÉY »˘à˘dG ó˘FGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘Y IOÉ˘˘jR %20 ≈˘˘dGE á°SGQO äócCGh .2006 »a â≤≤M á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘ °SG ¿CG á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿É˘˘c …ò˘˘dG 1 ’ƒ˘«˘eQƒ˘Ø˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ΩÉ˘©˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG º˘°Sƒ˘ª˘d á˘bÓ˘£˘fG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e394 ≥˘˘≤˘ M »˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘dG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y kGó˘˘FÉ˘˘Y ô°TÉÑªdG ô«KCÉàdG á°SGQódG âë°VhCGh AGƒ˘°S »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y hCG ô˘˘cGò˘˘à˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H »a â≤aóJ »àdG á«dÉªdG ádƒ«°ùdG »˘˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘JÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .äÓ°UGƒªdGh ¿Gô«£dG •ƒ£Nh (¥Gƒ°SGC ) hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

á˘jQGOE’G í˘FGƒ˘∏˘dG ô˘°ûf ¿CÉ˘ °ûH kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b Qó˘˘°üj ∂∏˘˘ª˘ dG á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘¡˘é˘dG Ωƒ˘≤˘J ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG è˘«˘∏˘ î˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùª˘˘H ¢SÉ˘˘°ùª˘˘dG OhóMh ºdÉ©e OóëJ ,¢VQC’G ≈∏Y á«FÉjõ«a OhóM ™°VƒH á°üàîªdG ,OGóJQ’G §Nh ,»FÉ¡ædG ¿ÉaódG §N OóëJh ,»∏HƒJ è«∏N áMÉ°ùeh ,∂dòd á≤≤ëªdG §FGôîdG OGóYEÉH á°üàîªdG äÉ¡édG Ωõà∏J ¿CG ≈∏Y .¿ƒfÉ≤dG Gòg QGó°UEG ïjQÉJ øe ô¡°TCG (3) Ióe RhÉéàJ ’ ¿CG ≈∏Y áaÉc PÉîJÉH á°üàîªdG á«eƒµëdG äÉ¡édG Ωƒ≤J :(4) IOÉe §«∏îdG »a áÄ«ÑdG áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉëª∏d áeRÓdG äGAGôLE’G .¬«a ájô£ØdG IÉ«ëdG ôjƒ£Jh É¡«∏Y ¢Uƒ°üæe ó°TCG áHƒ≤Y ájCÉH ∫ÓNE’G ΩóY ™e :(5) IOÉe ∞dCG ø«°ùªN RhÉéJ ’ áeGô¨Hh ¢ùÑëdÉH ÖbÉ©j ,ôNBG ¿ƒfÉb …CG »a Gò˘g ΩÉ˘µ˘MCG ∞˘dÉ˘î˘j ø˘e π˘c ø˘«˘à˘Hƒ˘≤˘©˘dG ø˘«˘JÉ˘g ió˘MEÉ˘H hCG QÉ˘˘æ˘ jO äGhOC’Gh ä’B’G IQOÉ˘°üª˘H á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ádGREÉH ¬«∏Y ΩƒµëªdG ΩGõdEGh ,áªjôédG ÜÉµJQG »a áeóîà°ùªdG ¿CG á°üàîªdG äÉ¡é∏dh .¬«∏Y ¿Éc Ée ≈dEG ádÉëdG IOÉYEGh áØdÉîªdG áªLÉædG QGô°VC’G øY »fóªdG ¢†jƒ©àdÉH ¬«∏Y ΩƒµëªdG ÖdÉ£J .áaÉc ºµëdG Qhó°U πÑb á°üàîªdG á«eƒµëdG á¡édG ≈∏Y :(6) IOÉe äÉØdÉîe ájCG ádGREG hCG ΩOôdG äÉ«∏ªY ∞bh Qô≤J ¿CG ,iƒYódG »a äGhOC’Gh ä’B’G ™«ªL ≈∏Y ßØëàdGh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMC’ iôNCG .äÉØdÉîªdG √òg »a áeóîà°ùªdG áeRÓdG äGAGôLE’Gh äGQGô≤dG AGQRƒdG ¢ù∏ée òîàj :(7) IOÉe ∂∏ªdG ádÓL .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ò«Øæàd 13^5 ƒëæH Qó≤J è«∏î∏d á«dÉªLEG áMÉ°ùe øeDƒj …òdG §îdG ƒgh - ¬°üîj Éª«a πc - AGQRƒdGh AGQRƒdG ¢ù∏ée ≈∏Y :(8) IOÉe . ™Hôe ôàeƒ∏«c √ô°ûf ïjQÉàd »dÉàdG Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ¬H πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ò«ØæJ .á«ª°SôdG IójôédG »a Ωó˘˘Yh (2) º˘˘bQ IOÉ˘˘ª˘ dG ¢üæ˘˘H ∫Ó˘˘ NE’G Ωó˘˘ Y ™˘˘ e :(3) IOÉ˘˘e

:ÉæH - »µ∏ªdG ¿GƒjódG óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U ô˘°ûf ¿CÉ˘°ûH 2006 á˘˘æ˘ °ùd /52/ º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée øe √QGôbEG ó©H ájQGOE’G íFGƒ∏dG í˘FGƒ˘∏˘dÉ˘H ó˘°ü≤˘j ¬˘fEG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ≈˘˘dhC’G IOÉ˘˘ª˘ dG »˘˘a AÉ˘˘Lh áeõ∏e áeÉY óYGƒb øª°†àJ »àdG äGQGô≤dGh íFGƒ∏dG áaÉc ájQGOE’G AGQRƒdG ¢ù∏ée øY Qó°üJh OGôaC’G øe Oóëe ô«Z OóY ≈∏Y ≥Ñ£J .áeÉ©dG á°ù°SDƒªdGh äÉÄ«¡dG hCG AGQRƒdG hCG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ hCG ™«ªL ô°ûæJ ¿CG ≈∏Y ¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG øe á«fÉãdG IOÉªdG â°üfh »˘a ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ø˘e ≈˘dhC’G IOÉ˘ª˘dG »˘˘a É˘˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘°ûª˘˘dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ïjQÉàd »dÉà˘dG Ωƒ˘«˘dG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG É˘¡˘H π˘ª˘©˘jh á˘«˘ª˘°Sô˘dG Ió˘jô˘é˘dG óYƒe ójóëJ áëFÓdG hCG ¿ƒfÉ≤dG »a ¢UÉN ¢üæH Rƒéjh Égô°ûf .É¡H πª©∏d ôNBG á«©«ÑW á«ªëe »∏HƒJ è«∏N QÉÑàYÉH kÉfƒfÉb Qó°üjh QÉÑàYÉH 2006 áæ°ùd 53 ºbQ ¿ƒfÉb ∂∏ªdG ádÓL øY Qó°U Éªc ø˘e √QGô˘bEG ó˘©˘H ∂dPh ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘«˘ª˘ë˘e á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ N .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée :¿ƒfÉ≤dG »a AÉLh øe á«©«ÑW á«ªëe á≤£æe »∏HƒJ è«∏N ôÑà©j :(1) IOÉe ,äÉ«ªëª∏d »dhódG ∞«æ°üàdG Ö°ùM (»æWh √õàæe) á«fÉãdG áÄØdG IQGOEÉH á«æ¡ªdG á¡édG ±Gô°TE’ ™°†îjh ,¬∏ªcCÉH ádhódG ¬µ∏ªàJh .á«©«Ñ£dG äÉ«ªëªdG »∏HƒJ è«∏N »a ΩOôdGh ¿ÉaódG ´GƒfCG ™«ªL ∞bƒJ :(2) IOÉe kÉLô©àe kÉ£N ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,è«∏î∏d »FÉ¡ædG ¿ÉaódG §N Oóëjh

:≥jôëdG çOÉëH ¬eÉªàg’ …óæ¡dG ô«Ø°ùdG øe ôµ°ûdG ≈≤∏J

áeó≤à°ùªdG ádÉª©∏d Ö°SÉæªdG øµ°ùdG ô«aƒàd äÉ¡«LƒJ :AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

…óæ¡dG ô«Ø°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG óæ¡dG ájQƒ¡ªL ô«Ø°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¬d ™aQ …òdG ≈à«°T Éæ°ûjôµdÉH áµ∏ªªdG iód øµ°S çOÉëd √ƒª°S á©HÉàeh ΩÉªàgG ≈∏Y ájóæ¡dG áeƒµëdG º°SÉH .çOÉëdG ¿CÉ°ûH ájQƒØdG ¬JÉ¡«Lƒàdh á«Ñ«°†≤dG »a ∫Éª©dG QhódG Qó≤J áeƒµëdG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh äÉYhô°ûªdG ∞∏àîe »a ájóæ¡dG á«dÉédG OGôaCG ¬H Ωƒ≤j …òdG Iôªà°ùe äÉ¡«LƒàdG ¿CÉH kÉØ«°†e ,áµ∏ªªdG »a áeÉ≤ªdG ájƒªæàdG »àdG ádÉª©∏d áÑ°SÉæªdG áÄ«ÑdG ô«aƒàd πª©dG ÜÉHQCGh ø«dƒÄ°ùª∏d •hô°Th á«ë°üdGh á«fÉ°ùfE’G ±hô¶dG IÉYGôeh É¡fƒeó≤à°ùj Gò˘g »˘a AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCGh .º˘gÉ˘æ˘µ˘ °S ø˘˘cÉ˘˘eCG »˘˘a á˘˘eÓ˘˘°ùdG QÉ°ùªHh óæ¡dÉH øjôëÑdG áµ∏ªe §HôJ »àdG äÉbÓ©dÉH ¥É«°ùdG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a kÉ˘ª˘XÉ˘©˘J ó˘¡˘°ûj …ò˘dGh É˘ª˘¡˘æ˘«˘H º˘FÉ˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á«æjôëÑ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘eÉ˘æ˘à˘d ìÉ˘«˘JQ’G ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,ä’É˘é˘ª˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ä’É˘˘é˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘°T »˘˘ a á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ™e ¿hÉ©àdG ôWCG øe ójõªdG ƒëf ¬©∏£J kGócDƒe ,ájOÉ°üàb’G ø˘«˘H á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y Rõ˘©˘jh º˘Yó˘˘j É˘˘ª˘ H ó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùªdG ôNBG ô«Ø°ùdG ™e kÉ°Vô©à°ùe ,øjó∏ÑdG .∑ôà°ûªdG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒªdGh á«dhódG

ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘ë˘ª˘dG ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ø˘e á˘«˘ £˘ N á˘˘dÉ˘˘°SQ º˘˘∏˘ °ùà˘˘j h .. :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ôgƒL í«ª°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

»æ«£°ù∏ØdG ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj πª©dG ôjRh :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe ¢ùeCG ìÉÑ°U …ƒ∏©dG ø°ùëe ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh πÑ≤à°SG ∂dPh ¢SÉÑY óªMCG øjôëÑdG áµ∏ªe iód ø«£°ù∏a ájQƒ¡ªL ô«Ø°S .IQGRƒdG ≈æÑªH ¬ÑàµªH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓ©H kGó«°ûe ,ô«Ø°ùdÉH …ƒ∏©dG ÖMQ óbh åjOÉMC’G ∫OÉÑJ åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ºJ Éªc ,øjó∏ÑdG ø«H áªFÉ≤dG ,É˘gô˘jƒ˘£˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘˘Ñ˘°ùdGh á˘˘«˘FÉ˘˘æ˘ã˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG π˘˘ª˘é˘e ∫ƒ˘˘M á˘˘jOƒ˘˘dG ∑ôà°ûªdG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒªdG åëH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe AÉ≤∏dG ô°†M .ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H .…ô°ShódG ºdÉ°S ìÉÑ°U

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ º∏°ùJ ƒª°S á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO AGQRh ¢ù«FQ ¬«NCG øe á«£N ádÉ°SQ áØ«∏N á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G ó˘ª˘ë˘ª˘dG ô˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG á«ª«∏bE’G äGóéà°ùªdGh Égôjƒ£J äÉ«dBGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Ió«WƒdG É¡ª∏°S óbh ,ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd É¡«a ÉªH á≤£æªdG »a ´É°VhC’G äGQƒ£Jh í«ª°S áµ∏ªªdG iód âjƒµdG ádhO IQÉØ°S ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG AGQRƒdG ¢ù«Fôd .¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH ¬d AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN äÉ«M ôgƒL Ió«WƒdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf AÉ≤∏dG ∫ÓNh ΩGhódG ≈∏Y ó¡°ûJ »àdGh ,âjƒµdG ádhOh øjôëÑdG áµ∏ªe §HôJ »àdG »a ø«JOÉ«≤dG øe ¬H ≈¶ëJ …òdG ºYódG π°†ØH kÉXƒë∏e kGQƒ£Jh kÉeó≤J øY kÉHô©e ,Égôjƒ£J ≈∏Y ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdG øe ¢UôëHh øjó∏ÑdG ¬J’Éée »eÉæJ ¿Éc …òdGh »àjƒµdG »æjôëÑdG ¿hÉ©àdG QÉ°ùªd ìÉ«JQ’G ø˘«˘H ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘J º˘J É˘ª˘H ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e ,Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘¡˘d á˘ª˘Lô˘J ìÉ«JQG ™°Vƒe Éª¡æ«H ¿hÉ©àdGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ó«©°U ≈∏Y øjó∏ÑdG .øjó«©°üdG øjòg ≈∏Y ójõªdG ≥«≤ëàd ¿É«©°ùj ÉªgÓch ø«ÑfÉédG øe ™˘°Vƒ˘e äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ø˘e Oó˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N º˘˘J ó˘˘bh .á«dhódGh á«ª«∏bE’G ´É°VhC’G äGQƒ£Jh ∑ôà°ûªdG ΩÉªàg’G

ïjQÉàd ™bƒe ¢ù«°SCÉJ ∑QÉÑj h .. âfôàfE’G ≈∏Y åjóëdG øjôëÑdG

π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj ∫É˘˘¨˘ ˘°TC’G π˘˘ «˘ ˘ch º¡à«bôJ áÑ°SÉæªH ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘e :zøWƒdG{-áeÉæªdG ∞jÉf ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH áeÉ©dG ∫É¨°TC’G π«ch πÑ≤à°SG á«fóªdG ∫ÉªYC’G ≈∏Y ±Gô°TE’G º°ùb ¢ù«FQ øe kÓc »dÓµdG ôªY á˘«˘FÉ˘˘°ûfE’G º˘˘«˘eÉ˘˘°üà˘˘dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQh ,¬˘˘W ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢Só˘˘æ˘¡˘ª˘dG á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ª˘H ∂dPh ,…Qó˘˘«˘ M Ö«˘˘é˘ f ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe IQGOEÉ˘ H áÄæ¡àdG Éª¡d Ωób å«M ,Éª¡∏ª©H á«Ø«XƒdG á«bôàdG ≈∏Y Éª¡dƒ°üM øe ójõªdG Éª¡d kÉ«æªàe ,IójóédG Ö°UÉæªdG ≈∏Y Éª¡dƒ°üM áÑ°SÉæªH .á«∏ª©dG Éª¡JÉ«M »a ìÉéædGh ≥«aƒàdG Éªgôjó≤Jh Éªgôµ°T ≥«ªY øY ¿É°Sóæ¡ªdG ÜôYCG ,Éª¡ÑfÉL øe ºgÉ°ùj Éªe ø«ØXƒª∏d É¡©«é°ûàH ºFGódG É¡eÉªàgGh É¡°UôMh IQGRƒ∏d IOÉjR ≈∏Y º¡©«é°ûJh ,πª©dG »a º¡jód ájƒæ©ªdG ìhôdG ™aQ »a Éªd Éªgó¡L iQÉ°üb ¿’òÑ«°S Éª¡fCÉH ø«gƒæe ,πª©dG »a á«LÉàfE’G .IQGRƒdG áeóN ¬«a

óªëdG ≥«aƒJ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AQGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

…ò˘˘dG ó˘˘¡˘ é˘ dÉ˘˘ H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe »a óª˘ë˘dG åMÉ˘Ñ˘dG ¬˘dò˘Ñ˘j ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J kÉ«æªàe ,ºjó≤˘dGh åjó˘ë˘dG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ¬d

kÓ˘°†a âfô˘à˘fE’G ΩGó˘î˘à˘°SG »˘˘a ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g QhO ø˘˘Y øY ºdÉ©∏d á°SÉµ©fEG ºjó≤J …òdG πFÉ¡dG Qƒ£àdG ióe ,øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e ¬˘à˘≤˘≤˘M

É˘ª˘ e åjó˘˘ë˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e kGô˘«˘ã˘ c π˘˘¡˘ °ùj ïjQÉ˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ´Ó˘WE’G á°UÉN ,äGRÉéfE’ÉH πaÉëdG á«∏ªY »a ójGõàdG πX »a

AGQRƒdG ¢ù«FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …òdG óªëdG ≥«aƒJ åMÉÑdG π˘˘«˘ dO ø˘˘ e á˘˘ î˘ ˘°ùf √Gó˘˘ gCG …òdGh ''≈°ùæJ ’ äGRÉéfEG'' ¢ù«˘˘ FQ äGRÉ˘˘ é˘ ˘fEG ø˘˘ ª˘ ˘°†J áaÉc ä’ÉéªdG »a AGQRƒdG äGRÉ˘˘é˘ fE’G √ò˘˘g ô˘˘ «˘ ˘KCÉ˘ ˘Jh ï˘˘ jQÉ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G áfÉµeh åjóë˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hO ø«H øjôëÑdG á©ª°Sh π˘«˘dó˘dG ô˘Ñ˘à˘ ©˘ jh ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e º˘à˘«˘°S …ò˘˘dG »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ï˘jQÉ˘à˘ d kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ¬˘˘æ˘ «˘ °Tó˘˘J ø˘˘e åjó˘˘ë˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘«˘ ˘JGò˘˘ dG Iô˘˘ «˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N .AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ƒ˘˘ f AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘Nh ¿ƒ˘˘ª˘ °†ª˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ Ö≤M ≥Kƒj …òdGh π«dódG øjôëÑdG ïjQÉ˘J ø˘e á˘ª˘¡˘e ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ Y â°†î˘˘ª˘ J É˘˘eh ä’É˘˘é˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a äGRÉ˘˘ é˘ ˘fEG ƒëf ¬Lƒà˘dG kÉ˘cQÉ˘Ñ˘e ,á˘aÉ˘c ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘d ™˘˘ bƒ˘˘ e ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

á`µ`∏`ªŸG

:ø««æ«£°ù∏ØdGh ø««fÉæÑ∏d áªYGódG øjôëÑdG Ö©°T ∞bGƒªd √ôjó≤J øY ÜôYCG

AÉªdGh AÉHô¡µ∏d ´É£≤fG …CG çhóM »aÓàd ¬Lu ƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ø«æWGƒªdGh ø«dhDƒ°ùªdG øe kGOóY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Iõ˘¡˘LC’G ø˘«˘µ˘ª˘à˘ d Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘cÉ˘˘eCGh AÉ˘˘£˘ NC’É˘˘H .πëØà°ùJ ¿CG πÑb É¡àédÉ©e øe áØ∏àîªdG á∏°üdG äGP Iõ¡LC’G ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ¬qLh Éªc äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤J ≈dEG ø«æWGƒªdG äÉeóîH ∂dP »a ÉªH øWGƒªdG áMGQ ≥«≤ëJ πØµJ »àdG π∏N …CG »aÓJ IQhô°Vh AÉªdGh AÉHô¡µdG äÉeóN πª©J áeƒµëdG ¿CG kGócDƒe ,á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG »a …CG çhó˘M »˘aÓ˘à˘d á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG √ò˘˘g åjó˘˘ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y √òg »a ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG »˘a ´É˘£˘≤˘fG .áæ°ùdG øe áLôëdG IôàØdG

CGó˘Ñ˘e ¢Sô˘µ˘j …ò˘dG äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘ eh ,ΩÉ˘˘©˘ dG ™«ªL »a ¬«∏Y áeƒµëdG ¢UôëJ …òdG á«aÉØ°ûdG ≥«Ñ£àH ΩGõàd’G á«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,É˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ó˘˘°V äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘ah á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ø˘˘«˘ fGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ,ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ø««˘LQÉ˘î˘dGh ø˘«˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘dG ø«fGƒ≤dG øe »Øµj Ée áµ∏ªªdG »a ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á˘jô˘ë˘dGh ìÉ˘à˘Ø˘f’G AGƒ˘LCG á˘jÉ˘ª˘ë˘d äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dGh ¬qLhh ,á«WGô˘≤˘ª˘jó˘∏˘d »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫Ó˘¨˘à˘°S’G ™˘æ˘eh »∏ëªdG ΩÓYE’Gh áaÉë°ü∏d IƒYódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘dGE

™˘e ¬˘Ø˘WÉ˘©˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG É˘gô˘¡˘¶˘j »˘à˘dG º˘YOh ø˘«˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh ø˘˘«˘ «˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ °TCG ΩÓYE’G ¢ùµ©j ¿CG IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ,ºgOƒª°U »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG ¢†Ñ˘f á˘«˘∏˘ë˘ª˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ÉjÉ°†≤dG ™e ø«æWGƒªdG πYÉØJh »æWƒdG Qƒ©°ûdGh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¢ù«FQ OÉ°TCG ó≤a »∏ëªdG ¿CÉ°ûdÉH ≥∏©àj Éª«ah á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G Qhó˘˘H AGQRƒ˘˘dG á«dÉªdG áHÉbôdG ¿GƒjO É¡«a ÉªH áØ∏àîªdG É¡JGhOCGh ∫ÉªdG ≈∏Y ®ÉØëdG ≈∏Y ¢UôëdG ó°ùéj …òdG

zô˘«˘ª˘dG{ á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ H π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y kÉ˘ ã˘ MÉ˘˘H z51{ ∞˘«˘Xƒ˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG .É¡dó©j Ée hCG ¢SƒjQƒdÉµÑdG πgDƒe Ö∏£àJ »àdG øe áYƒªée øª°V á«bÉØJ’G √òg »JCÉJh kGô˘NDƒ˘e π˘ª˘©˘dG IQGRh É˘¡˘à˘©˘bh »˘à˘dG äÉ˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™e ¿hÉ©àdGh Oƒ¡édG ≥«°ùæJ ≈dEG ±ó¡J »àdGh ô˘˘°üë˘˘H ¢UÉ˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°Th äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘«˘gCÉ˘à˘dG ô˘«˘aƒ˘Jh É˘¡˘jó˘d á˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG êÉ˘eOEGh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dGh ¥ƒ˘°S »˘a á˘ª˘FÓ˘ª˘dG ∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG »˘˘a á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dGh .πª©dG

.ô«ªdG ∫ÓL º©æªdGóÑY πª©dG IQGRh ¿EÉa á«bÉØJ’G √òg ÖLƒªHh ≈˘dEG ∞˘FÉ˘Xƒ˘∏˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG ÖjQó˘à˘H π˘Ø˘µ˘ à˘ à˘ °S Qƒ¡°T 6 Ióªd kGQÉæjO 50 `H º¡ÑJGhQ ºYO ÖfÉL áYƒªéªdG Ωõà∏J ¿CG ≈∏Y ,ô°TÉÑªdG ∞«XƒàdG óæY π≤j ’ ÉªH ÖjQóàdG Ióe AÉæKCG …ô¡°T ÖJGQ ™aóH πgDƒ˘e Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG ô˘ZGƒ˘°û∏˘d kGQÉ˘æ˘jO 150 ø˘˘Y Ö∏£àJ »àdG ôZGƒ°û∏d QÉæjO 200 h πbCG hCG …ƒfÉK ôZGƒ°û∏d QÉæjO 250 h É¡dOÉ©j Ée hCG Ωƒ∏HO πgDƒe

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe ™˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh â©˘˘bh øY kÉãMÉH 51 ∞«XƒàH »°†≤J ô«ªdG áYƒªée »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dÉ˘˘H ø˘˘«˘ ∏˘ é˘ °ùª˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘Y .áYƒªéªdÉH ø¡ªdG øe OóY »a ∞«Xƒà∏d π«cƒdG IQGRƒdG ÖfÉL øe á«bÉØJ’G ™bhh ø˘eh ¿Gó˘«˘ª˘M π˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùª˘dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘°†Y á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ÖfÉ˘˘ ˘L

AGQRƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘©˘ ˘ H √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ∫Ó˘˘ ˘ N AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Üô˘YCG á˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dÉ˘˘H ø˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájhÉ°SCÉªdG ´É°VhCÓd IQGôªdGh ¿õëdGh ≈°SC’G øY ≥«≤°ûdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG É¡°û«©j »àdG ájOôàªdGh .»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG AGôL ∑ôëJ IQhô°V ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG Éª«ah ∞bƒd áØ∏˘à˘î˘ª˘dG ¬˘JÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘H »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¬Ñ©°Th ¿ÉæÑd ¬d ¢Vô©àj …òdG ô«eóàdGh QRÉéªdG ∞bGƒª∏d ôjó≤àdG øY ôÑY ó≤a á«°SÉ°SC’G ¬à«æHh

ø˘˘e ô˘˘µ˘ °T á˘˘«˘ bô˘˘H ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ∂∏˘˘ ª˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ô˘˘ µ˘ °T á˘˘ «˘ bô˘˘ H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG 37 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Qhó˘˘ °U á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æ˘ ª˘ H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ ë˘ e áæ°ùd 3 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘ H π˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ H ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ΩÉ¶f ¿CÉ°ûH 2003 Ωƒ˘˘ j á˘˘ jOÓ˘˘ «˘ e á˘˘ æ˘ °S ø˘˘ jô˘˘ °ûY ÖNÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ °S ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CÉ˘ H á≤ãdG ócDƒj πjó©àdG Gòg ¿CG RGƒa ï«°ûdG ócCGh ,ÜÉîàf’G ô«aƒJh øWƒdG Gòg ÜÉÑ°ûd ∂∏ªdG ádÓL É¡«dƒj »àdG ø˘˘e ¢†jô˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æ˘ ª˘ dG ±hô˘˘ ¶˘ dG º˘˘ YOh Qƒ˘˘ £˘ à˘ dG Iô˘˘ «˘ °ùe »˘˘ a √Qhó˘˘ H º˘˘ gÉ˘˘ °ù«˘˘ d ™˘˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG .∂∏ª∏d »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG

á˘˘ «˘ bô˘˘ H ≈˘˘ ≤q ˘ ∏˘ ˘à˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ z»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG{ ø˘˘e øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AÉ˘˘¡˘ à˘ fG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ H ¬˘˘ «˘ fÉ˘˘ ¡˘ J ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a Üô˘˘ YCG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¬H õ«ªJ ÉªH OÉ°TCGh .¬MÉéfh ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ™jQÉ°ûªdG øe ójó©dG »a AÉæH ¿hÉ©J øe ∫hC’G π°üØdG ¬∏dG ≥aƒj ¿CÉH ¬JÉ«æªJ øY kÉHô©e ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG .É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áë∏°üeh ô«N ¬«a Éªd ™«ªédG

zá˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ à˘ ˘dG{ äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫ƒ°üa Iô˘°ûYh Üƒ˘°SÉ˘ë˘∏˘d äGô˘Ñ˘à˘î˘e Iô˘°ûY PEG ,É¡H á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G AÉ¡fEG ºJ á«fhôàµdEG kÓ°üa 41 õ˘«˘ ¡˘ é˘ J º˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e ø˘ª˘°V »˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e kÉ˘ «˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dEG óª˘M ∂∏˘ª˘dG ´hô˘°ûe ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG AÉ˘°ûfEG ÖfÉ˘L ≈˘dEG Gò˘g ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ¢SQGó˘ª˘d QÉ˘°Sh Iô˘à˘°S »˘à˘°SQó˘e »˘a IÉ˘cÉ˘ë˘e »˘˘à˘ dÉ˘˘°U á°SQóªH ¿ƒæØ∏d áYÉbh äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d ø˘«˘à˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¢SQGóªdG ójhõJh ø«æÑ∏d á«Ø«∏îdG ájGó¡dG .á«°SÉ°SC’G É¡JÉLÉ«àMÉH ¬˘fEÉ˘a á˘«˘°SGQó˘dG Öà˘µ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ ah πMGôªdG ™«ªL Öàc á©LGôe áYÉÑW …ôéJ ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dGh á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG CGóÑ«°Sh äGQÉ°ùªdG ó«MƒJ É¡«a ÉªH äGQÉ°ùªdG â°S ™˘˘bGƒ˘˘H ¢SQGó˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘µ˘ dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J .2006 ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àMh kÉ«eƒj ¢SQGóe

äÉeóN ô«aƒJh ∂«Ñ°ûàdGh áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG ÖfÉL ≈dEG ,áÑ∏£∏d äÓ°UGƒªdGh ∞«¶æàdG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ô˘˘°üM äGõ«¡éàdGh çÉKC’G øe äÉ«æà≤ªdG ójóëJh .ójóédG »°SGQódG ΩÉ©dG AóÑd áeRÓdG …ô˘é˘j á˘«˘ª˘jOÉ˘cCG ¿É˘Ñ˘e á˘à˘°S ¿CG ø˘«˘Ñ˘Jh »a ø«æÑ∏d ájƒfÉK á°SQóe :»g É¡H πª©dG á«FGóàH’G ô˘jó˘dG »˘a »˘ª˘jOÉ˘cCG ≈˘æ˘Ñ˘eh ó˘æ˘°S á«FGóàH’G QÉ°S »a »ªjOÉcCG ≈æÑeh ,äÉæÑ∏d ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘ª˘ jOÉ˘˘cCG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ eh ,äÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d Üôãj á°SQóe »a »ªjOÉcCG ≈æÑeh ,…ôØ©édG .äÉæÑ∏d ájOGóYE’G QÉ˘L π˘ª˘©˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG º˘˘J É˘˘ª˘ c º˘«˘ª˘°üà˘∏˘d äGô˘Ñ˘à˘î˘e á˘©˘HQCG ø˘e AÉ˘¡˘ à˘ fÓ˘˘d OóY »a Ωƒ∏©∏d äGôÑàîe á°ùªNh áfÉ≤àdGh ÖfÉ˘L ≈˘dEG Gò˘g .á˘Ø˘∏˘à˘î˘ ª˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ dG ø˘˘e

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe QƒàcódG º«∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG ô˘jRh ¢SCGô˘J áæé∏d …QhódG ´ÉªàL’G »ª«©ædG »∏Y óLÉe á`` `YÉ`` ≤H 2007/2006 »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG Aó˘˘ H áæjóe »a IQGRƒdÉ`` H iô`` ÑµdG äÉ`` `YÉªàL’G äGOGó©˘à˘°S’G ô˘«˘°S ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WG å«˘M ,≈˘°ù«˘Y ø˘e ,π`` `Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘a Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ d IQhô`` °V kGó`` `cDƒ` `e Ö`` `fGƒ`` é˘ ˘ ˘ dG ∞`` ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘e á«°SQóªdG IOƒ©dG äÉ`` `Ñ∏`` £àe ™«`` ª` `L ô«`` ` aƒJ òæ˘e ΩÉ˘¶˘à˘f’G ¿É˘ª˘°Vh ,Oó˘ë˘ª˘dG âbƒ˘dG »˘a á°SÓ°ùH äÉ«∏ª©dG ™«ªL ô«°Sh ∫hC’G Ωƒ«dG .äÉbƒ©e ¿hO øeh ô˘˘NBG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G »˘˘ a âª˘˘ Jh õ˘«˘¡˘é˘Jh Öà˘µ˘dG á˘YÉ˘Ñ˘W äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y äGQƒ˘˘£˘ J ∫Éªµ˘à˘°SGh äGAÉ˘°ûfE’Gh á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ìô°ûd nÉ«æeR k’hóL ™°†j zá«fóªdG áeóîdG{ á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG äGQGRƒ˘d á˘«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘b .¿ƒfÉ≤dG øe øjó«Øà°ùªdG áaÉµd á«fóªdG áeóîdG Iô˘à˘Ø˘dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â≤˘˘aGh ó˘˘bh É˘¡˘«˘a º˘à˘j ≈˘dhC’G Iô˘à˘Ø˘dG ,ø˘«˘Jô˘à˘a ≈˘dGE ∫hó˘é˘∏˘d ,á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO »ØXƒªd ¿ƒfÉ≤dG ºjó≤J äÉ¡é∏d ¬ªjó≤J ≈∏Y õcôààa á«fÉãdG IôàØdG ÉeCG ¿CG ≈∏Y ¿GƒjódG á∏¶e âëJ ™≤J »àdG á«eƒµëdG ∫ÓN äGQGRƒdG áaÉµd ¿ƒfÉ≤dG øe AÉ¡àf’G ºàj .Ω2006 (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°Sh (ÜBG)¢ù£°ùZCG …ô¡°T áëFÓdG øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ô¶àæªdG øeh IôàØdG ∫ÓN á«fóªdG áeóîdG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ó˘©˘H ∂dPh IOó˘ë˘ ª˘ dG á˘«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jO äGQGOEG ø˘˘e äÉ˘˘aÉ˘˘°VE’Gh .ájò«ØæàdG áëFÓdG OƒæH ¢†©H ∫ƒM

:zøWƒdG{-ô«ØédG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ´hô˘˘°ûe á˘˘©˘ LGô˘˘e á˘˘æ˘ é˘ d äó˘˘≤˘ ˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘j á˘«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á°SÉFôH ´ÉªàLG ô«ØédG á≤£æªH ¿GƒjódG ≈æÑªH á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG á˘eÓ˘°ùdGh OGô˘a’C G äÉ˘bÓ˘Y IQGOEG ô˘jó˘e ¬«a â°ûbÉf ∫Éªc ¬∏dGóÑY º«gGôHEG áæé∏dG ¢ù«FQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ìô˘°ûd π˘ª˘©˘dG á˘£˘î˘d »˘æ˘eõ˘˘dG ∫hó˘˘é˘ dG ¿hDƒ˘°ûdGh á˘«˘dÉ˘ª˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG »˘dhDƒ˘°ùª˘˘d .á«eƒµëdG äÉ¡édG »a á«fƒfÉ≤dG ¢ù«FQ á«°UƒJ ≈∏Y AÉæH ´ÉªàL’G Gòg »JCÉjh ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG á«æªdG áeóîdG ¿GƒjO ¿ƒfÉb ìô°T πLCG øe á£îdG √òg OGóYEG IQhô°†H

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

zá«ªëe »∏HƒJ è«∏N{ ∂∏ªdG QGôb ≈∏Y »æãJ ájó∏Hh á«Ä«H äÉ«°üî°T

¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G ÖdÉ£f :®ƒØëe á«FÉjõ«ØdG ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H äÉ˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGRhh »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG ∑Gô˘˘°TEÉ˘ H …OÉ˘˘æ˘ f :…ó˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG RÉ˘˘ ¡˘ ˘L »˘˘ a »˘˘ dÉ˘˘ gC’Gh

…QÉ˘°ûà````°SG ∫õ˘˘©˘ J z¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G{ ∫É˘ª˘gE’G ÖÑ˘°ùH á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘eó˘î˘dG ™˘˘ªq ˘ é˘ e á˘˘≤˘ HÉ˘˘£˘ ª˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ô˘˘eC’G ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J hCG …QÉ°ûà°S’G AGOCÉH hCG É¡«∏Y ≥ØàªdG äÉØ°UGƒªdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL .AGƒ°S óM ≈∏Y ∫hÉ≤ªdG ™˘bƒ˘e ≈˘dEG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ dG ≈∏Y ´ÓWÓd á«∏NGódG IQGRƒd ™HÉàdG ´hô°ûªdG ´hô˘°ûª˘dG ∫hÉ˘≤˘e Ωó˘bh .¬˘«˘a π˘ª˘©˘dG ô˘«˘°S Ωó˘≤˘J πMGôe ò«ØæJ »a ºFÉ≤dG ™°Vƒ∏d kÉ«∏«°üØJ É°VôY ¬àÑ°ùf Éªe AÉ¡àf’G ºJ å«M áØ∏àîªdG AÉ°ûfE’G ôjGôÑa »a ¬æe AÉ¡àf’G πeDƒªdG øeh ¬æe % 75 ø˘e ™˘ª˘é˘ª˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘jh .ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e õ˘cô˘e º˘°†jh ¢VGô˘ZC’G IOó˘©˘à˘e ≥˘HGƒ˘W á˘°ùª˘N ôNBGh äGRGƒédGh Iôé¡dG ¿hDƒ°ûd ÉÑàµeh áWô°T ,ΩÉ©dG øeCÓd IQGOEGh ¢ü«NôàdGh QhôªdG IQGOE’ .GQÉæjO 540h ÉØdCG 878 ≠∏ÑJ áØ∏µàH

:zøWƒdG{ - áeÉæªdG É¡eÉ«b øY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âØ°ûc ≈∏Y ±ô°ûJ âfÉc »àdG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ∫õ©H ¥ôëªdG »˘a á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘eó˘î˘dG ™˘ª˘é˘e ´hô˘°ûe ±Gô°TE’G º°ùb ≈dEG ±Gô°TE’G áª¡e äó¡Y Éª«a .IQGRƒdÉH AÉæÑdG ™jQÉ°ûe IQGOEÉH áeÉ©dG ∫É¨°TC’G ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch ∫Ébh ∫õ˘©˘H âeÉ˘b IQGRƒ˘dG ¿CÉ˘ H »˘˘dÓ˘˘µ˘ dG ô˘˘ª˘ Y ∞˘˘jÉ˘˘f »a º«°ùédG ∫ÉªgE’G ÖÑ°ùH ≥HÉ°ùdG …QÉ°ûà°S’G AGOC’G §˘Ñ˘°V »˘æ˘Ø˘dG ¬˘dÉ˘ª˘gEGh ´hô˘°ûª˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e á°UÉîdG AÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG »a ≥«bóàdGh IOƒédGh ¿CG ≈˘∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üî˘˘dG Gò˘˘g »˘˘a ó˘˘cCGh .≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ dÉ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ´hô˘˘°ûe …CG »˘˘a ¿hÉ˘˘¡˘ à˘ J ’ IQGRƒ˘˘ dG

IOÉ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ∏˘ °UÉ˘˘ë˘ ∏˘ d ø˘˘«˘ à˘ Ñ˘ JQ í˘˘æ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ dG IQGOEG »˘˘ ˘ ˘ a ±Gô˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M’G á˘°ù°SDƒ˘e ≈˘dEG IQGRƒ˘dG √ò˘¡˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈dEGh IOƒédG »dÉY AGOCG ≈∏Y õµJôJ IóFGQ á«æ¡e õ˘«˘cô˘à˘dG ¿EG'' :•É˘«˘î˘dG ±É˘°VCGh .á˘aô˘©˘ª˘ dG IQGOEG ∫ƒ°üë∏d É«æ¡e ¬∏«gCÉJh …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ≈∏Y á˘ª˘«˘≤˘ dG äGP á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äÓ˘˘gDƒ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ¿CGh ,IQGRƒ∏d á°ù«FôdG ±GógC’G øe »g Iô°TÉÑªdG á˘Ä˘«˘ H OGó˘˘YE’ ≈˘˘©˘ °ùJ IQGRƒ˘˘dG »˘˘a É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G ∫ƒ°üë∏d IQGRƒdÉH ø«°Sóæ¡ª˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e »Ñ˘∏˘J »˘à˘dGh á˘°UÉ˘î˘dG á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG äÓ˘gDƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y .''á«∏Ñ≤à°ùªdG É¡JÉMƒªWh IQGRƒdG äÉLÉ«àMG ICÉ˘aÉ˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûJ IQGRƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh IQGOEG »˘˘a ±Gô˘˘à˘ M’G IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ∏˘ °UÉ˘˘ë˘ ˘dG áLQódG ≈˘∏˘Y ø˘«˘à˘Ñ˘JQ ™˘bGƒ˘H ICÉ˘aÉ˘µ˘ª˘H ™˘jQÉ˘°ûª˘dG .á«dÉëdG á«FôªdG ájôgÉªédG ∫É°üJ’Gh ΩÓYE’G πFÉ°Sh äÉ°TÉ≤ædG äõcôJ Éªc .IAhô≤ªdGh áYƒª°ùªdGh »ØXƒe áÑWÉîe »a IójóL QÉµaCG QÉ«àNG ∫ƒM ∑Ó¡à°S’G ºéM á˘aô˘©˘eh á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘FGhó˘dG »˘a á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dÉ˘H ¢UÉ˘î˘dG »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G º˘é˘M ™˘e É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘ª˘d á˘¶˘aÉ˘ë˘ ª˘ dG ÜBG) ôÑªàÑ°Sh ¢ù£°ùZCG …ô¡°ûd Éª«°S’ ≥HÉ°ùdG ∂dPh ó«°Tôà˘dG á˘∏˘ª˘M á˘«˘dÉ˘©˘a ¢SÉ˘«˘≤˘d (∫ƒ˘∏˘jGC h »a á∏ªëdG √òg »a á∏YÉØdG äGQGRƒdG ºjôµàd .ΩOÉ≤dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T

:zøWƒdG{ - áeÉæªdG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH É«∏©dG IQGOE’G äQôb ™bGƒH á˘«˘æ˘¡˘e äGOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ø˘«˘∏˘°UÉ˘ë˘dG ICÉ˘aÉ˘µ˘e π°üëj ∞Xƒe πµd á«dÉëdG áLQódG ≈∏Y ø«àÑJQ .™jQÉ°ûªdG IQGOEG »a ±GôàM’G IOÉ¡°T ≈∏Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ìôq ˘ ˘°Uh ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g π˘ã˘e ¿CÉ˘H •É˘«˘ î˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø«jQGOE’Gh ø«°Sóæ¡ª˘dG ™˘«˘ª˘L õ˘Ø˘ë˘j ™˘«˘é˘°ûà˘dG äÉMƒª£dG »Ñ∏J á«æ¡e äGOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d å«M øe É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG »a IQGRƒdG ÖZôJ »àdG iƒà°ùªH ¿Éµ°SE’Gh áeÉ©dG ∫É¨°TC’G äÉeóN ô«aƒJ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »˘˘a á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘ dGh IOƒ˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e m ∫É˘˘ Y áµ∏ªe »a áeGóà°ùªdG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G

:zøWƒdG{-áeÉæªdG ó˘˘«˘ °Tô˘˘à˘ d á˘˘ cô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â∏˘˘ °UGh »˘˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dGh äGQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG IQGOEG ô˘jó˘e á˘°SÉ˘Fô˘H É˘¡˘JÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG áª°UÉ©dG á¶aÉëªH á«ªæàdG èeGôHh äÉeóîdG .QƒØ°ü©dG »∏Y ácôà°ûªdG áæé∏dG äÉYÉªàLG äQƒëªJ óbh á˘Wƒ˘æ˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘dGB §˘«˘ °ûæ˘˘Jh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ∫ƒ˘˘M ∫ÓN øe ájƒYƒàdG á∏˘ª˘ë˘dG π˘«˘©˘Ø˘Jh á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘H

»fóªdG π«YÉª°SEG .O

…óæ¡ªdG ádƒN

®ƒØëe ¢SÉÑY

.»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh äÉ°ù°SDƒe ø«H ácGô°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y äócCGh πch á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdGh »fóªdG ™ªàéªdG ±ƒ˘°S »˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dG »˘a á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG Qƒ˘eC’É˘H º˘à˘¡˘j ø˘e è«∏N ájÉªMh áHÉbôdG ô°üæYh ¿ƒfÉ≤dG π«©Øàd πµ°ûJ .»∏HƒJ á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ΩÉ˘Yô˘jó˘e ô˘µ˘°T ¬˘°ùØ˘f ó˘«˘©˘°üdG »˘˘ah QƒàcódG PÉ˘à˘°SC’G á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«˘ë˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ¿ƒfÉb ≈∏Y ¬≤jó°üàd ∂∏ªdG ádÓL »fóªdG π«YÉª°SEG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘eô˘µ˘°ûdGh ,»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N á˘«˘ ª˘ ë˘ e ¿ƒfÉ≤∏d ¬«˘æ˘Ñ˘à˘d iQƒ˘°ûdGh »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¬˘«˘≤˘°ûH »˘æ˘Wƒ˘dG πjƒëàH ºgÉ°S øe πch QƒædG Gòg iôj »µd √OÉ¡Lh .á«©«ÑW á«ªëªd è«∏îdG ¿ƒfÉ≤dG ¬LGƒJ ±ƒ°S »àdG äÉHƒ©°üdG ≈dEG QÉ°TCGh ¿ƒµJ ób ∂dP øe ºZôdÉHh'' ¬dƒ≤H ¬≤«Ñ£J ∫ÓN É˘¡˘æ˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a äÉ˘Hƒ˘©˘ °üdG ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ g ádhÉëeh í°VGhh ≥«bO πµ°ûH á«ªëªdG OhóM áaô©e á˘«˘ª˘ë˘ª˘dG »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG »˘°VGQC’G á˘aÉ˘c ∑Ó˘ª˘ à˘ °SG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG âbƒ˘˘dG ™˘˘e π˘˘ eCÉ˘ ˘fh ¥É«°S »a iôNC’G äÉ«ªëªdG ≈dEG √ƒq fh .''äÉHƒ©°üdG áMhOh QGƒëdG QõLh ø˘jô˘©˘dG á˘«˘ª˘ë˘e É˘¡˘æ˘e ¬˘ã˘jó˘M ™bƒe ≈dEG ¬∏jƒëàd á∏eÉ°T á£N É¡d äóYCG »àdG OGôY É˘¡˘°Vô˘Y Qô˘≤˘ª˘dG ø˘eh Iõ˘gÉ˘L §˘FGô˘î˘dGh »˘¡˘«˘ aô˘˘J ™HQ áª˘«˘≤˘H ´hô˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘°übÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘b .∞°üfh ¿ƒ«∏e

»a …QÉéªdG IQGOEG ®ƒØëe ÖdÉW Éªc .πÑ≤à°ùªdG è˘«˘∏˘î˘dG »˘a äÉ˘Ø˘∏˘î˘ª˘dG »˘eQ ∞˘bƒ˘˘H ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ∂∏J ÜÉµJQG »a ÉgQGôªà°SG ∫ÉM »a IQGRƒdG áÑ°SÉëeh ∫ÉeôdG ™fÉ°üªd óM ™°Vh ≈dEG áaÉ°V’ÉH ,äÉØdÉîªdG äÓ˘°†Ø˘∏˘d Ö°üª˘c è˘«˘∏˘î˘dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ âdGR’ »˘˘à˘ dG çƒ∏J »a á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G øe ƒgh ∫ÉeôdG π«°ùZ »∏HƒJ è«∏N ¿CG ôbCG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh . è«∏îdG á«æ©ªdG äÉ¡˘é˘dG ≈˘∏˘Y ∂dò˘d kÉ˘«˘æ˘Wh kÉ˘gõ˘æ˘à˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j Iƒb πµH IOÉªdG √òg π«©ØJ IQGRƒdG »a äÉgõæàªdÉH .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡àªLôJh áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªL á°ù«FQ äOÉ°TCG É¡à¡L øeh ∂∏ªdG ádÓL øe QOÉ°üdG ¿ƒfÉ≤dÉH …óæ¡ªdG ádƒN ÖdÉ£e ò«ØæJh ,»Ä«ÑdG ¿CÉ°ûdÉH ∂∏ªdG ΩÉªàgG IócDƒe ∂dòch á«æ©e äÉ¡L ≈dEG É¡dÉµjEGh á«Ä«ÑdG äÉ«©ªédG âÑdÉWh .QGô≤dG »a ¬æª°†àªdG áeQÉ°üdG äÉHƒ≤©dG äÉ˘«˘ª˘ë˘ª˘dG IQGOEG »˘gh á˘«˘ª˘ë˘ª˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dG á˘¡˘é˘dG É¡d áWÉæ˘ª˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG Qó˘≤˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø«ÑJ áë°VGh OGƒªdG ≈dEG ¬∏jƒëJh ¿ƒfÉ≤dG π«°üØàH .≥«Ñ£àdG äÉ«dBG ¬«a í∏˘°ùe »˘HÉ˘bQ RÉ˘¡˘L π˘«˘µ˘°ûJ á˘«˘ª˘gCG ≈˘dEG äQÉ˘°TCGh ,»HÉbôdG QhódÉH ΩÉ«≤dÉH ¬d áëeÉ°ùdG äGhOC’G áaÉµH »a »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒªdG ácQÉ°ûe ≈dEG áàa’ á¡édG øe á∏µ°ûe IójÉëe á¡L ¿ƒµJ ≈àM áHÉbôdG Iôcòe ,»dÉgC’G ∂dòch »fóªdG ™ªàéªdGh á«æ©ªdG »˘˘dÉ˘˘gC’G É˘˘gQÉ˘˘KG ø˘˘e ∫hCG »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ N á˘˘«˘ ˘°†b ¿CG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ≈æÑàJ zá˘ª˘°UÉ˘©˘dG{`H ó˘˘ ˘«˘ ˘ °Tô˘˘ ˘à˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dBG AÉ˘˘ ª˘ ˘dG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °SG

á«æ˘©˘ª˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dGh á˘«˘fó˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG âæ˘KCG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ∂dò˘ch á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °ûdÉ˘˘H ∂∏ªdG ádÓL É˘gò˘î˘JG »˘à˘dG Iƒ˘£˘î˘dG ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H (53) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b IQGó˘˘°UEÉ˘ ˘H ´ƒ°VƒªdG Gòg ™Ñ°TG ¿G ó©H ∂dPh á«©«ÑW á«ªëe ¿CG ≈dEG ¿ÉªdôÑdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ábhQCG »a kÉ°TÉ≤f .kGôNDƒe ôbCG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏ée ƒ°†Y øªK ¬à¡L øªa ¿CÉH ∂∏ªdG øe ó«cCÉàH Iƒ£îdG √òg ®ƒØëe ¢SÉÑY ≈∏Y Öéj »dÉà˘dÉ˘Hh kÉ˘«˘æ˘Wh kÉ˘gõ˘æ˘à˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j è˘«˘∏˘î˘dG ±hô¶dG áÄ«¡Jh ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G .»æWƒdG Ö∏£ªdGh ¿ƒfÉ≤dG ≥«≤ëàd ¬à«˘fGõ˘«˘e ø˘Y á˘dhó˘dG ìÉ˘°üaEG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘cCGh ,»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘˘YEG ´hô˘˘°ûe »˘˘a á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¿ƒ«∏e 6 ÜQÉ≤jÉe â©°Vh äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿CG kÉë°üØe áaÉ°VE’ÉH IQGRƒdG »a äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùM ∂dPh QÉæjO º˘e’G è˘eÉ˘fô˘H ø˘e ø˘«˘Mhô˘£˘ª˘dG ø˘«˘ fƒ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG .''É¡æY ìÉ°üaE’G ¢VhôØªdG '' ¬dƒ≤H IóëàªdG §˘FGô˘˘î˘ dG QGó˘˘°UEG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh ø˘˘e Ö∏˘˘Wh IOÉªdG ¬àæª°†J Ée Gògh »∏HƒJ è«∏N Ohóëd á«FÉ¡ædG ™°Vh Oôée kÉ«dÉM áªFÉ≤dG §£îdG áHÉãªH »àdGh (3) QhódG π«©ØJ á«ªgCG ≈dEG kÉgƒæe ,á«FÉjõ«ØdG äÉeÓ©dG »a áÑµJôªdGh áªFÉ≤dG äÉØdÉîª∏d áÑ°ùædÉH »HÉbôdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

:»HÉ¡°ûdGh QÉ«°S ô«Ø°ùdG É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¢ùLGƒg

¿ÉæÑd ≈dEG äÉYôÑàdG ∫É°SQEG ™jô°ùJ äÉ«dBG åëÑJ »°Tƒ∏ÑdG :zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

QGƒ°S π«≤Y

!ô£©àJ ø«M ¿ÉæÑd kGQhO º¡d Å°ûæfh ,ø«fÉéªdG kGRhÉéà°T º¡«∏Y ≥∏£f øe ¿CG ∫OÉéj øe áªK πeÉc ∫ƒÑ≤Hh (ádhO …CG) ádhódG ±Gô°TEÉH ,º¡æe ¢SÉædG »ªëJh º¡«ªëJ á°UÉN ¿CGh AÓ≤©dG ºg ƒfÉc ÉªHQ ,º¡°†©H hCG A’Dƒg ¿CÉH ,∫OÉéj øe áªK ,™ªàéªdG øe ¢SQÉ˘ª˘Jh á˘jô˘ë˘dÉ˘H º˘©˘æ˘J »˘à˘dG É˘¡˘°†©˘H hCG ,á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘dG º˘˘g ø˘˘«˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ø˘˘«˘fÉ˘˘é˘ª˘dG á∏bÉY ,áeôàëe â«H Ió«°S ∫ƒ≤J ¿CG ¢ùæL øe ,≈°üëJ ’ ±ƒæ°üH É¡fƒæL âÑ°ùdG øe É°†jCG IOÉY á∏bÉ©dG É¡JQÉéd ,Iô«Z hCG Ö°†Z IQƒa »a ∫ƒ≤J ..!IOÉY ,¬ædÉ«YƒH »∏îj ¬∏dG ¢ùH ,πcÉf ¬fóæY Ée è°U ,¬∏d óªëdG øëf) ,!âÑ°ùdG ≈dEG (!ïÑ£J äÉeGóN çÓK ¬fóæY ≈∏Y »°ü©à°ùªdGh ¿ƒfÉ≤dG ÖFGô°V øe »Ø©ªdG ¿ƒæédG øe §≤a ´ƒf Gòg Gòg πãe »a ≈àM kÉ«°üY ∞«°UƒàdG ¿ƒµj ¿CG ÖéY ’h ,≥«bódG ∞«°UƒàdG .ôcòj AÉæã°SG ÓH ¬∏MGƒ°S ≈∏Y ºéà°ùf …òdG ôgÉ¶dG ôgÉ°ûdG ¿ƒæédG ¢üî°ûdG ƒg IQhô°†dÉH ¢ù«d ¿ƒæéªdG ¿EG :¿ƒæédG ∞jô©J »a π«b kÉªjób IQÉéëdÉH ¢SÉædG ƒ°üM ¿CG ≈dEG IQÉ°TEG »a ∂dPh ,!≈°üëdÉH ¢SÉædG »eôj …òdG hCG ∫RÉæàJ á«eôg äGhQP É¡Ñ≤©Jh É¡≤Ñ°ùJ ¿ƒæL äGhQP øe ,§≤a IhQP ƒg º¡ªà°Th , ( ïdG.. ádhódG,á∏«Ñ≤dG,áØFÉ£dG,QÉédG,º°üîdG) Ö°S øe ,óYÉ°üàJ ¬Ñ°ûj m ∫É©J º¡«∏Y »dÉ©àdGh º¡JGó≤à©e ¬«Ø°ùJh ,ºgô«≤ëJh ,º¡«∏Y ≥°üÑdGh »JƒÑLGôdG ¿CG Oôéªd , (!ø«æKEÓd ÉæeGôàMEG) »fÉ«fƒÑdG ≈∏Y »JƒÑLGôdG »dÉ©J ICGô˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘ Ø˘ J ,äƒ˘˘ Ñ˘ LGô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ≤˘ æ˘ à˘ ©˘ j »˘˘ à˘ dG (»˘˘ JÉ˘˘ °ùdG) Ió˘˘ «˘ ≤˘ Y Ö°ùM ,Égô£Y ø°ùMCG ™°†Jh ,É¡HÉ«K ø°ùMCG ¢ùÑ∏J ¿CG áØjô°ûdG áØ«Ø©dG á«JƒÑLGôdG ≈aƒàªdG É¡LhR ábôëe QGƒéH ¢ù∏éàd ,IÉ«ëdG ≈∏Y á∏Ñ≤ªdG ICGôªdG áæjR ø°ùMCGh ó≤ØJ áLQO ≈dEG π°üJ ≈àM ,É«JƒÑLGQ kÉMGƒf ¬∏«MQ ≈∏Y ìGƒædÉH GC óÑJh ,kGƒJ ¥ƒa É¡£HQ ∫ÉLôdG øe OóY øe Ö∏£Jh (øéà°ùJ :äÉjGhôdG ¢†©H »a) É¡HGƒ°U áfÓa ∫É≤«d ....GOÉeQ ÉªgÉàãL íÑ°üJ ≈àM QÉædG Éª¡«a Gƒeô°†«d É¡LhR áãL ,É¡LhR áeGôµd kÉ¶ØMh kÉÑM É¡°ùØæH âqë°V ,áØjô°T á∏FÉY âæH áØjô°T âfÉc !ÉgƒbôMCG ,ø«°Só≤e ∫ÉLôd ≈HƒWh ,É¡à∏«Ñbh É¡∏gC’ ≈Hƒ£a GƒcQOCG øµdh øjôNCÉàe - GƒcQOCG ,Iô«ãc π∏e øe ºgô«Z πãe äƒÑLGôdG øµd …OGQE’G äƒªdG ø«H hCG ,á«ë°VC’Gh á«ë°†àdG ø«H º«¶Y ¥ôØdG ¿CG - ∫ÉM …CG ≈∏Y »fÉéªdG äƒªdG hCG á«ë°VC’G ø«Hh ,áæ«©e áª«≤d AGóah ±ô°ûd kÉfƒ°U πbÉ©dG .™«£≤dG áaÉ≤K Éæ«∏Y É¡°VôØJ áªgƒàe IOGQEÉH ¬«dEG ¥É°ùf …òdG á˘˘fQÉ˘˘≤˘ª˘H ,¿ƒ˘˘æ˘é˘ª˘dG äƒ˘˘ª˘dG ø˘˘Y π˘˘bÉ˘˘©˘ dG äƒ˘˘ª˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ j É˘˘e kGó˘˘HGC ±ô˘˘©˘ f ø˘˘d √ò¡a ,»cÉµdG ¿Éé°ùdGh ¢†«HC’G ¢VôªªdG ¢SÉÑdh ≈Ø°ûªdG IôéMh áfGõfõdG ÖÑ°ùd ôãcCG ¢†«HC’G ¿ƒ∏dG ¬ÑYôj Éæ°†©H ¿CG ™ªa ,π≤©dÉH É¡d ábÓY ’ äÉjõeQ ÉæJÉbÉ£H ¬dƒ≤J Ée ’ Gòg hCG ,¢†«HC’G Öëf IOÉY AÓ≤Y Éæ©«ªL ÉæfCG q’GE ,Ée ÉæJOGQEG ßØëd ,π≤©dG Gòg øe ∫òÑf Ée QGó≤ªH ¥ôØdG ±ô©f ÉªfEGh ..á«ª°SôdG QÉëàfE’Gh ,Gô°üf áªjõ¡dG áaÉ≤ãdG √òg Éæd Qƒ°üàa ,™«£≤dG áaÉ≤K É¡Ñ¡æJ ¿CG øe .AGóa π≤©dG Gòg øe ºc Ö°ùëæd ,Gòg »a ¿ƒæédG øe ºch π≤©dG øe ºc ±ô©æd (.. ó«°ùdGh .. ï«°ûdG) ihÉàa øe ¿ƒY ¿hóH º∏°ùdG äÉbhCG »a ¬dÉª©à°SG Éæd í«JCG á∏aÉ°Sh á«éªg á«fGhóY ÜôM »a ¿B’G ¬àaô©e Éæd ìÉàe Gòg øe ºc ±ô©æ°Sh , .!ó«°ùdG QÉjO øY kGó«©Hh ,ï«°ûdG QÉjO øY kGó«©H QGóJ ,»fÉ©ªdG πµH Bin-swar@hotmail.com

É«∏©dG áæé∏dG á˘°ù«˘FQh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ô«Ø°S »°Tƒ∏Ñ˘dG ó˘ª˘ë˘e á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG º˘Yó˘d É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉfh ,QÉ«°S ó«Mh ÉjQƒ°ùH øjôëÑdG áµ∏ªe »HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQh .äGóéà°ùªdGh äGQƒ£àdG ôNBG ∫ƒM åMÉÑà∏d ∂dPh »fÉæÑ∏dG Ö©°û∏d äÉYôÑàdG ºjó≤J πÑ°S ∫ƒM AÉ≤∏dG QGO å«M á«eGôLE’G ÜôëdGh º°TÉ¨dG ¿Ghó©dG á¡LGƒe »a ºgOƒª°üd kÉªYO .¿ÉæÑd ≈∏Y π«FGô°SEG É¡°SQÉªJ »àdG ádÓ˘é˘dG ÖMÉ˘°U äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d á˘«˘Ñ˘∏˘J äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G √ò˘g »˘JCÉ˘Jh áµ∏ªe ∞bƒªd kGó«cCÉJh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh OÓÑdG πgÉY ,á≤«≤°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªé∏d ºYGódG »Ñ©°ûdGh »ª°SôdG øjôëÑdG ™ªL ≈∏Y ±ô°ûJ ≥«≤°ûdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód É«∏Y áæéd π«µ°ûàH .»fÉæÑ∏dG Ö©°û∏d äÉYôÑàdG ∫hCG ∫É°SQEG »a ádhòÑªdG Oƒ¡é∏d Égôµ°T øY »°Tƒ∏ÑdG äôÑYh π°UGƒà°S áæé∏dG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG IóYÉ°ùªd á©aO øe äÉ©aO ≈∏Y áeƒµëdG É¡à°ü°üN »àdG ≠dÉÑªdG π«°UƒJ »a É¡∏ªY »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG É¡«dEG êÉàëj »àdG äÉeõ∏à°ùªdG ™«ªL ô«aƒJ πLCG øe á≤ãÑæªdG ájò«ØæàdG áæé∏dG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ±hô¶dG √òg πãe »a äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ¡˘é˘dG ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘Yô˘Ñ˘à˘dG »˘≤˘∏˘à˘H É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG .É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºJ á«dBG ôÑY OGôaC’Gh ájô«îdGh á«∏gC’G

kÓ˘ LÉ˘˘Y Ak Gó˘˘f ¬˘˘Lƒ˘˘J zá˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG{ »æ«£°ù∏ØdGh »fÉæÑ∏dG ø«Ñ©°ûdG ™e øeÉ°†à∏d äÉ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ø˘˘e »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ºFGô˘é˘∏˘d ó˘M ™˘°Vh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘jô˘Hô˘Ñ˘dG áYõYR »a kÉ«∏©a kÓeÉY πµ°ûJ »àdG áªFÉ≤dG .ø««dhódG QGô≤à°S’Gh øeC’G IQGOE’G ¢ù∏ée PÉîJG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh á£°ûfCG π«©ØàH á°UÉîdG äGQGô≤dG øe á∏ªL á«æWƒdGh á«Ä«ÑdG É¡aGógCG ó«°ùéJh á«©ªédG (á«dÉª°ûdG áæjóªdG) Ihóf º«¶æJ ôbCG å«M ´ƒ˘Ñ˘°SC’G è˘eÉ˘fô˘Hh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ °ûH »a á«©ªédG ¬ª¶˘æ˘J …ò˘dG »˘Ä˘«˘Ñ˘dG »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ΩÓ˘YE’G ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ âë˘˘J ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘°†eQ Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘c á˘cQÉ˘°ûª˘˘H QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e QGó°UEGh ø««≤«˘°Sƒ˘ª˘dGh ø˘«˘fÉ˘æ˘Ø˘dGh AGô˘©˘°ûdG OóY º«¶æJ ≈∏Y πª©dGh ∫ÉØWCÓd »Ä«H ÜÉàc è˘¡˘f ó˘°ùé˘J »˘à˘dG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ìÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ ˘ cGô˘˘ ˘ ˘ °ûdG è˘¡˘æ˘dG õ˘jõ˘©˘Jh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘˘dG º«¶æJh á«Ä«ÑdG ÉjÉ°†≤dG áédÉ©e »a πbÉ©dG äÉ¡édG ™˘e á˘jQhÉ˘°ûà˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L .»Ä«ÑdG ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ªdGh á°üàîªdG

kAGó˘f á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L â¡˘Lh »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ™˘˘e kÓ˘ LÉ˘˘Y kÉ˘ «˘ æ˘ eÉ˘˘°†J ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ∂dPh ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dGh ó≤Y …òdG á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏éªd »æeÉ°†àdG ôÑ°T QƒàcódG IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ á°SÉFôH ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ¢ûbÉ˘˘ fh ,»˘˘ YGOƒ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE äÉ˘gÉ˘é˘JÉ˘H •É˘Ñ˘JQ’G äGP á˘ª˘¡˘ª˘dG É˘jÉ˘°†≤˘˘dG äGQGô≤dG ºgCG ø«H øe ¿Éch ,á«©ªédG πªY AGóf ¬«LƒJ IQGOE’G ¢ù∏ée øY äQó°U »àdG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ™˘˘e ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘∏˘ d π˘˘LÉ˘˘Y á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¬˘˘«˘ a ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °ùJ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dGh ø˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jô˘˘ Hô˘˘ Ñ˘ ˘dG äGAGó˘˘ à˘ ˘Y’G Üô˘ë˘∏˘ d π˘˘LÉ˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘d âYOh ,ø˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG º˘˘ eC’Gh Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdÉ˘˘ H Ö«˘˘ ¡˘ ˘Jh á˘˘ fƒ˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ™˘aQh ∫OÉ˘©˘dG É˘¡˘Ø˘ bƒ˘˘e PÉ˘˘î˘ JG Iô˘˘°†ë˘˘à˘ ª˘ dG á£ZÉ°V á«ªdÉY Iƒb π«µ°ûàd kÉ«dÉY É¡Jƒ°U .»fÉ°ùfE’G ΩódG ∞jõf ∞bƒd IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e Qô˘˘b ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG äGP »˘˘ ah º˘˘eCÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eC’G ≈˘˘ dEG AGó˘˘ f ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J QGô˘≤˘dG è˘¡˘f õ˘jõ˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ã˘ ë˘ J Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ø«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘jÉ˘ª˘ë˘d ∫OÉ˘©˘dGh π˘bÉ˘©˘dG »˘dhó˘dG

QÉ«°S ó«Mh ÉjQƒ°ùH øjôëÑdG áµ∏ªe ô«Ø°S É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG

Iô˘«˘°ùe ¿É˘ª˘¶˘æ˘J zá˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG{ móZ ô°üY z¿ÉæÑd ≈∏Y ¿Ghó©dG GƒØbhCG{ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ™˘jó˘Ñ˘dG ´QÉ˘°T iô˘≤˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘ dG âYO GƒØbhCG'' ¿GƒæY âëJ Ió°TÉë˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG Iô˘«˘°ùª˘dG »˘a á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ø«à«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdGh á«YƒàdG »à«©ªL ájÉYôH ''¿ÉæÑd ≈∏Y ¿Ghó©dG ø«æKE’G óZ Ωƒj ô°üY øe ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉªJ »a ≥∏£æà°S »àdGh ¢üØMóL ø«H π°UÉØdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y kÉbÓ£fGh Ωó≤dG ájôb QGhO øe GAóH .¢ùHÉæ°ùdGh ¬jódGh Gòg ¿CG Rhô«a OGƒL ¢Sóæ¡ªdG ¥ÉaƒdG »a áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†Y ∫Ébh Ö°üj ¢SÉªMh ∞¨°ûH øjôëÑdG Ö©°T ¬«a ∑QÉ°û«°S …òdG »fGó«ªdG ∑ôëàdG »àdG á∏°SÉÑdG á«eÓ°SE’G á«æWƒdG ¬àehÉ≤eh »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ¬≤«≤°T ºYO »a AGó¡°ûdG äÉÄe ∞∏N …òdGh kÉ«µjôeCG ΩƒYóªdG »fƒ«¡°üdG ¿Ghó©∏d ió°üàJ .º¡æµ°S ≥WÉæe øe Oô°ûe ¿ƒ«∏e ìhõf øY kÓ°†a ≈MôédG ±’BGh ¢ù∏ée á°ù∏L OÉ≤©fG ™e kÉæeGõJ »JCÉj »Ñ©°ûdG ∑ôëàdG Gòg ¿CG ±É°VCGh ø«æKE’G óZ AÉ°ùe ¿ÉæÑd ≈∏Y »fƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG »a åëÑà°S »àdG øeC’G Ö©°ûdG Ö°†Z ¬FGQh áØbGƒdG ∫hódGh ¢ù∏éªdG Gòg ´Éª°SEG πLCG øe ∂dPh .¿Ghó©dG Gòg √ÉéJG »æjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a äÉ˘eÉ˘°üà˘YGh äGô˘gÉ˘¶˘J Ió˘Y ¬˘H âÑ˘dÉ˘W É˘e Rhô˘«˘a Oó˘Lh äÉfÉµeE’G áaÉc ô«î°ùJ πLCG øe å«ãëdGh OÉédG πª©dÉH á«Hô©dG áª¶fC’G …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG §¨°†dG äGhOCG ΩGóîà°SGh É¡fƒµ∏ªj »àdG á«°SÉeƒ∏HódG ≈∏Y »fƒ«¡˘°üdG ¿Ghó˘©˘dG ∞˘bh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘LCG ø˘e »˘ª˘∏˘°ùdG è˘¡˘æ˘∏˘d kÉ˘≤˘ah .»fÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ø«Ñ©°ûdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

äÉ«æà≤ªdG ¢†©Hh ÖJGhôdG Gƒbô°Sh ¿ÉµªdG GƒªëàbG ¿ƒdƒ¡ée

∞≤°ùdG »a »FÉHô¡c ∂∏°S øe GC óH ø«ØdhódG √õàæe ≥jôM :¿É«Y Oƒ¡°T

∞«£∏dG óÑY ódÉN ` ôjƒ°üJ

¿Gô«ædG ¿hóªîj »fóªdG ´ÉaódG ∫ÉLQ

ø«ØdhódG √õæàe ≥jôM »a ≥≤ëJ áHÉ«ædG .≥jôëdG ÖÑ°S ∞°ûµ«°S …òdG »fóªdG ´ƒ˘˘ bh Qƒ˘˘ a á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG â∏˘˘ µ˘ ˘°Th ™˘˘bƒ˘˘e á˘˘æ˘ jÉ˘˘©˘ ª˘ H ΩÉ˘˘b π˘˘ª˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ a çOÉ˘˘ ë˘ dG çOÉ˘ë˘ dG äÉ˘˘°ùHÓ˘˘e ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ≥˘˘jô˘˘ë˘ dG .≥jôëdG ÖÑ°Sh PÉ˘˘≤˘ fEG º˘˘J ó˘˘ b ¬˘˘ fCG ≈˘˘ dEG IQÉ˘˘ °T’G Qó˘˘ é˘ J ∫ÉLQ πÑb øe ¢Vhô©dÉH á°UÉîdG ø«a’ódG …ò˘˘dG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö∏˘˘c Gó˘˘YÉ˘˘e »˘˘fó˘˘ª˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG ¿É˘˘Nó˘˘dG ƒ˘˘g ¬˘˘Jƒ˘˘e ÖÑ˘˘°S ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh ,≥˘˘ Ø˘ f á˘é˘«˘à˘ f √õ˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ô˘˘°ûà˘˘fG …ò˘˘dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG .≥jôëdG

:ó©°S óªëe-zøWƒdG{ ≥«≤ëàdG ¢ùeG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ Ø˘ dhó˘˘dG √õ˘˘à˘ æ˘ e ≥˘˘ jô˘˘ M á˘˘ «˘ °†b »˘˘ a á©ªédG Ωƒj ™dófG …òdGh ,íJÉØdG ¢û«fQƒc ôFÉ°ùN ájCG ¬æY ôØ°ùj ºd …òdGh ,»°VÉªdG ôFÉ°ùîdG äô°üëfGh ,ájô°ûH äÉHÉ°UEG hCG .√õæàªdG ≈æÑe »a øe OóY áeÉ©dG áHÉ«ædG âYóà°SG óbh øY º¡JGOÉ¡°T òNC’ √õæàªdG »a ø«∏eÉ©dG áà°S ≈dG ºgOóY π°Uh øjòdGh ,çOÉëdG äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘L ø˘˘e ø˘˘jô˘˘NBGh ø˘˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘ e º˘˘ ¡˘ æ˘ e ´ÉaódG ôjô≤J QÉ¶àfG »ah ,ájƒ«°SBGh á«HôY

IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y »≤H ø«ØdhódG

πÑb ∞jQÉ¶e »a º«∏°ùà∏d Iõ¡ée âfÉc »àdG º¡ÑJGhQ »°T πc â∏cCG ¿Gô«ædG ¿CG ó≤àYCG'' :kÓFÉb ,≥jôëdG ´’ófG äÉ˘Ø˘Xƒ˘e ió˘MEG ¿CG Oƒ˘¡˘°ûdG ó˘cCG É˘ª˘c .''É˘æ˘Ñ˘ JGhQ ≈˘˘à˘ M ¬˘«˘∏˘Y π˘£˘j …ò˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG »˘a É˘¡˘°ùØ˘æ˘H â≤˘dCG √õ˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG äÉ¡édG ™«ªL øe ¿Gô«ædG É¡Jô°UÉM ¿CG ó©H √õàæªdG .QÉ«îdG Gòg iƒ°S óéJ ºdh ô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG »a Ö°ûf ≥jôëdG ¿CG ôcòj ,»°VÉªdG á©ªédG Ωƒj AÉ°ùe øe á≤«bO ¿hô°ûYh áà°Sh ájôjóe øe äÉjQhO 6h Ióéf äÉjQhO ™Ñ°S ∫É°SQEG ºJh çÓKh OÉæ°SEG äÉjQhO ™HQCGh áª°UÉ©dG á¶aÉëe áWô°T IQGOE’G øe IQÉ«°S 13h Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G øe äÉjQhO Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘d ±É˘©˘°SE’G äGQÉ˘«˘°Sh »˘fó˘ª˘dG ´É˘aó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG É˘ª˘c ,ø˘µ˘ª˘e âbh ´ô˘°SCG »˘a PÉ˘≤˘ fE’Gh ≥˘˘jô˘˘ë˘ dG OÉ˘˘ª˘ NEG »˘a âYô˘°Th kÉ˘«˘æ˘eCG kÉ˘bƒ˘W ΩÉ˘©˘dG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b â°Vô˘˘ah ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d á˘dOC’G ™˘ª˘Lh …ô˘ë˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG äGAGô˘LEG .≥«≤ëàdG âëJ ∫GR ’ …òdG çOÉëdG äÉ°ùHÓe

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL ` áeÉæªdG

CGóH »°VÉªdG á©ªédG AÉ°ùe ø«ØdhódG √õàæe »a ™bh …òdG ¿Gô«ædG ´’ófG ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T ócCG í«HÉ°üªdG ∑Ó°SCÉH ¢ùªàdG Ée ¿ÉYô°S »àdG ¢Vô©dG áYÉb ∞≤°S »a ≥∏©e »FÉHô¡c ∂∏°S ∫É©à°TÉH è˘˘æ˘ J º˘˘d ø˘˘µ˘ dh á˘˘jô˘˘°ûH äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG …CG ´ƒ˘˘bh ¿hO ,ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e IQƒ˘˘°üH ¬˘˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H ¿É˘˘µ˘ ª˘ dG π˘˘©˘ à˘ °û«˘˘d á˘˘ «˘ Hô˘˘ ¡˘ µ˘ dG ≈∏Y ¢†«HC’G ø«ØdhódG ∫Gõj ’ ø«M »a (áª≤a) ôëÑdG Iô≤H IÉ«ëH iOhCG …òdGh ≥jôëdG øe äÉfGƒ«ëdG .IÉ«ëdG ó«b ∂∏°ùdG ¢SÉªJ ó©H âKóM ICÉLÉØªdG øµd'' :±É°VCGh »a ¬∏ª˘cCÉ˘H ¿É˘µ˘ª˘dG π˘©˘°TCG É˘ª˘e á˘«˘Hô˘¡˘µ˘dG í˘«˘HÉ˘°üª˘dÉ˘H á˘Yô˘°ùH ™˘«˘ ª˘ é˘ dG êhô˘˘N ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SGh ,IOhó˘˘©˘ e ≥˘˘FÉ˘˘bO .''¿ÉµªdG AÓNEGh QGhR ¢†©H πNO ¿ÉµªdG ¥GôàMG AÉæKCG ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh ¬Ñ∏b »a √õàæªdG ™≤j …òdGh …ôëÑdG …OÉædG πMÉ°S .''√õàæªdG øe ≈≤ÑJ Éeh ájQÉéàdG äÓëªdG Gƒbô°ù«d ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘fCG √õ˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ó˘MCG ø˘q«˘ Hh Gƒ˘ª˘∏˘à˘°ùj º˘d ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ¿CG É˘ª˘c ,á˘jOÉ˘e QGô˘°VCG iƒ˘˘°S

¢UÉîdGh »eƒµëdG ø«YÉ£≤dG »a ø«∏eÉ©dG ≈∏Y »Ñ£dG ∞°ûµdG ≈dƒàJ

á˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘ bÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG Qô˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘YÉ˘≤˘à˘∏˘d õ˘é˘©˘dGh á˘˘«˘ °Vô˘˘ª˘ dG IRÉ˘˘LE’G OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh øY áªLÉædG ∂∏J hCG á«æ¡ªdG ¢VGôeC’G É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQG ió˘eh ¥É˘˘gQE’G hCG OÉ˘˘¡˘ LE’G õé©dG Ö°ùf ôjó≤Jh ¬eóY øe πª©dÉH õ˘é˘©˘dG Ö°ùf ô˘jó˘≤˘Jh ,É˘¡˘æ˘Y á˘é˘JÉ˘æ˘dG iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ø˘˘ Y á˘˘ é˘ ˘ JÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG πÑb øe É¡˘∏˘jƒ˘ë˘J º˘à˘j »˘à˘dG ä’É˘ë˘∏˘d ø«eCÉàdG äÉcô°Th á«FÉ°†≤dG ºcÉëªdG ™˘«˘ª˘L »˘a ô˘¶˘æ˘dG ∂dò˘˘ch ,á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äGQGô˘˘ b á«Ñ£dG áæé∏dG ¿CÉH ±É°VCGh .iôNC’G OGô˘aC’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J ’ á˘«˘ aÉ˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G ,á˘˘«˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘fEGh ø˘Y ∫ƒ˘ë˘J ¿CG Öé˘j π˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘°UEÉ˘ a äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ,¢UÉîdG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉH á«YÉªàL’G ¥hóæ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ≥˘jô˘W ø˘Yh ,»eƒµëdG ´É£≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ø˘˘Y á˘˘jQhô˘˘ª˘ dG çOGƒ˘˘ë˘ ˘dGh äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’Gh ,á˘˘ «˘ ˘dó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘ dG á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ô˘«˘ Z iô˘˘NC’G ¢VGô˘˘eC’Gh ø˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ≥˘jô˘W ø˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘˘H .á°UÉîdG OóY »a ô¶æJ á«Ñ£dG ¿Éé∏dG ¿CGh ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ £˘ ¨˘ à˘ d ä’É˘˘ë˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c ,ΩÉ©˘dGh ¢UÉ˘î˘dG ø˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e øe ádƒë˘ª˘dG ä’É˘ë˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H áeÉ©dG áÄ«¡dGh á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG AGóà˘Y’G É˘jÉ˘°†bh ,ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd äÉ˘HÉ˘°UEGh ,º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘ë˘ ª˘ dG ø«jôµ°ù©∏d Ak Gƒ°S ájQhôªdG çOGƒëdG .ø««fóªdG hCG πNóJ ΩóY ÜÉ°ü≤dG QƒàcódG ócCGh »˘a á˘æ˘é˘∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG êQÉ˘˘N ¢üî˘˘°T …CG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘fCGh IQOÉ˘˘ °üdG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG »a á∏≤à°ùªdGh É¡JGòH áªFÉ≤dG Ió«MƒdG ™˘LGô˘ª˘dG ¬˘˘«˘ a ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG hCG ¬à≤aGƒe ΩóY ∫ÉM á°ù∏édG ±ÉæÄà°SG AÉ°†YCG ô˘¶˘æ˘«˘d QGô˘≤˘dÉ˘H ¬˘YÉ˘æ˘à˘bG Ωó˘Y á˘dÉ˘˘ë˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ aÉ˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG QGô˘≤˘dGh ,ø˘«˘Ø˘∏˘à˘î˘e á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCGh √ô««¨J øµªj ’h òaÉf º¡æe QOÉ°üdG øe …òdG ¿ÉeC’G ΩÉª°üH áæé∏dG É¡Ñ°ûe õé©dG áÑ°ùf ™aQ hCG QGô≤dG ¢†≤f ¬≤M .É¡°†ØN hCG Óãe äGRÉLEG …EG ¢†aQ ÜÉ°ü≤dG ≈Øfh ,á«Ñ£dG á«MÉæ˘dG ø˘e á˘©˘æ˘≤˘e á˘«˘°Vô˘e Iô˘à˘a ∫ƒ˘W á˘dÉ˘M »˘a ¬˘fCG ≈˘˘dEG Gô˘˘«˘ °ûe AÉ°†YCG ≈∏Y ¢Vô©J á«°VôªdG IRÉLE’G øe ô˘jô˘≤˘J Ö∏˘£˘jh ,á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿É˘ª˘°†d á˘dÉ˘ë˘∏˘ d è˘˘dÉ˘˘©˘ ª˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG øe á«°VôªdG IRÉLEÓd ÜÉ°üªdG á«≤MCG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûªdG ºgCG øYh ,¬eóY ,ø«©LGôªdG ihÉµ°T Iôãc ¿Éé∏dG πªY ’h äÉ˘eó˘N á˘¡˘L ¿É˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘ e ’ ¬«Yƒ°Vƒe É˘¡˘JGQGô˘bh É˘¡˘d á˘ë˘∏˘°üe CÉ£N ø¶j ób øWGƒªdG ¿CGh ,á«LGõe IQƒ°üH ºàJ ’ õé©dG áÑ°ùf ójóëJ ¿CÉH ,»dÉªdG ¢†jƒ©àdG ¢†«Øîàd áë«ë°U É˘©˘Ñ˘J ¿ƒ˘µ˘j ó˘jó˘ë˘à˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ¢ù°SCG Ö°ùë˘H â©˘°Vh á˘æ˘«˘©˘e ∫hGó˘é˘d ø˘e »˘g ø˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ¿CGh á˘«˘ª˘∏˘Y ¿Éé∏dG ’ á«dÉªdG äÉ≤ëà°ùªdG ±ô°üj .á«Ñ£dG

:∫’ódG õjõY-zøWƒdG{

ÜÉ°ü≤dG π«YÉª°SEG QƒàcódG

¬àªLôJ »Ñ£dG ôjô≤àdG ∂dP Ö∏£àjh øe ï°ùfh êÓ©dG ô«JGƒa ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .ôØ°ùdG äGRGƒL »˘˘ ˘à˘ ˘ dG iô˘˘ ˘NC’G ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ø˘˘ ˘eh AGô˘LEG á˘«˘Ñ˘£˘dG ¿É˘é˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ H ¢üà˘˘î˘ J »˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ d π˘˘eÉ˘˘°ûdG »˘˘Ñ˘ £˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG ≥˘jô˘W ø˘Y AGƒ˘˘°S ¢TÉ˘˘©˘ ª˘ dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ø˘eh ,ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°U hCG …ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ùdG ¢üë˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘ ˘LEG ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »YÉ©°TE’Gh …ôÑàîªdGh ∞∏ªdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,Ö∏≤dG §«£îJ ó˘bh ,á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äGOÉ˘«˘ ©˘ dÉ˘˘H »˘˘Ñ˘ £˘ dG Ö∏W ä’ÉëdG ¢†©H »a ôeC’G Ö∏£àj …QÉ°ûà°SG Ö«ÑW IOÉaEG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘ dG ¢üà˘˘ ˘î˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,¢üà˘˘ ˘î˘ ˘ e Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eó˘˘Y ø˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ ª˘ ˘dÉ˘˘ H ,äÉ°VôªªdGh ¥Gƒ°ùdGh ΩóîdG ΩGó≤à°SG ôjô˘≤˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG Ωõ˘∏˘à˘°ùJ »˘à˘dGh áæé∏dG ¢Uƒ°üîH ÉeCG .¬àªLôJh »ÑW Qƒà˘có˘dG ô˘cò˘a á˘«˘aÉ˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e º˘˘°†J É˘˘¡˘ fCG ÜÉ˘˘°ü≤˘˘ dG áë°üdG IQGRƒ˘H ø˘«˘jQÉ˘°ûà˘°S’G AÉ˘Ñ˘WC’G ¿PC’G á˘˘MGô˘˘Lh ¢VGô˘˘eCG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ H ¿ƒ«˘©˘dG ¢VGô˘eCGh ,Iô˘é˘æ˘ë˘dGh ∞˘fC’Gh ,ÜÉ°üYC’Gh ïªdG áMGôLh ,É¡àMGôLh ,…ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dGh ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG á˘˘MGô˘˘Lh ¢VGô˘eC’G kGô˘«˘NCGh á˘eÉ˘©˘dG á˘MGô˘é˘ dGh .á«æWÉÑdG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh »˘a ô˘¶˘æ˘dG »˘a ¢üà˘î˘J á˘«˘aÉ˘æ˘Ä˘ à˘ °S’G áeÉ©dG á«Ñ£dG áæé∏dG äGQGôb ™«ªL ,á«æ©ªdG äÉ¡édG πÑb øe áØfCÉà°ùªdGh ô˘«˘Zh »˘FÉ˘¡˘fh º˘°SÉ˘M É˘gQGô˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ jh »˘˘gh ,¢ü≤˘˘æ˘ dG hCG ¢VGô˘˘à˘ YÓ˘˘d π˘˘ HÉ˘˘ b á˘bÉ˘«˘∏˘dG ™˘«˘°VGƒ˘˘e »˘˘a kGô˘˘°üM ô˘˘¶˘ æ˘ J ,É˘¡˘YGƒ˘fCG ™˘«˘ª˘ é˘ H π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ë˘ °üdG õé©dG ÖÑ˘°ùH ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘dÉ˘ME’Gh ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°UEGh ,»˘˘Ñ˘ £˘ ˘dG hCG Iô°TÉ˘Ñ˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G kAGƒ˘°S É˘¡˘YGƒ˘fCG

ø˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UEG áaÉ°VE’ÉH Ö∏£àj ¢UÉîdGh »eƒµëdG á˘«˘°Vô˘ª˘dG Iô˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘W’G ≈˘˘dEG AÉÑWC’G ≈dEG ádÉëdG πjƒëJ ∞Xƒª∏d ¢†©˘H »˘a ø˘«˘«˘æ˘©˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G πc øe »ÑW ôjô≤àH IOÉaE’Gh ∫GƒMC’G ¢ùØf »˘gh ,êÓ˘©˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H º˘¡˘æ˘e á˘Ñ˘°ùf ô˘jó˘≤˘à˘d ™˘Ñ˘à˘J »˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ø˘Y ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ ª˘ dG º˘˘jó˘˘à˘ °ùª˘˘dG õ˘˘é˘ ©˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘ dƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ô«Z ä’Éë∏d πª©dG äÉHÉ°UEÉc AÉ°†≤dG äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG á˘∏˘¶˘ e âë˘˘J á˘˘jƒ˘˘°†æ˘˘ª˘ dG É˘eCG ,AGó˘à˘Y’G ä’É˘M hCG á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘é˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H äÉ˘HÉ˘°UE’G ø˘Y ∞˘∏˘î˘à˘ª˘dG º˘jó˘à˘ °ùª˘˘dG á°UÉîdG ø«eCÉàdG äÉcô°T Ö∏W Ö°ùM ø«eCÉàdG hCG ¢UÉîdG ø«eCÉà∏d áÑ°ùædÉH ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ ˘H äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ø˘˘ Y π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ø˘˘e ≥˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘e ≈˘˘dEG ±É˘˘°†«˘˘a ,É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCG ÜÉ˘£˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ dG Öéj Éªc ,á«æ©ªdG ácô°ûdG øe πjƒëJ á˘Ñ˘°ùf ô˘jó˘≤˘à˘d Qhô˘ª˘dG ô˘jô˘≤˘J ô˘˘aGƒ˘˘J ä’É˘˘ë˘ ˘dG ø˘˘ Y º˘˘ jó˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG .ájQhôe çOGƒM »a áHÉ°üªdG áHÉ°UE’G áÑ°ùf ¿CG ÜÉ°ü≤dG ™HÉJh ºFGódG õé©dG áÑ°ùf É¡fÉÑ°ùM »a òNCÉJ ¢†©H ¿CÉH kGócDƒe ,É¡JGP áHÉ°UE’G ¢ù«dh áÑ°ùf øe ßØëàJ ób ø«eCÉàdG äÉcô°T »˘a ∫É˘ª˘©˘dG ¢†©˘Ñ˘d ìƒ˘æ˘ª˘ª˘dG õ˘˘é˘ ©˘ dG ¿Éé∏dG AÉ°†YCG ¬«a óéj …òdG âbƒdG ¿CGh ,ô˘«˘Ñ˘c º˘FGó˘dG õ˘é˘©˘dG ¿CG á˘«˘Ñ˘£˘ dG IQó˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Ó˘ã˘e ô˘KDƒ˘J ó˘b á˘HÉ˘˘°UE’G ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a ¢üî˘°û∏˘d á˘«˘HÉ˘é˘ fE’G ø˘˘µ˘ ª˘ j ’ á˘˘HÉ˘˘°UE’G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .IOôéªdG ø«©dÉH É¡àjDhQ êÓ©dG ∞jQÉ°üe OÉªàYG ¿CG OÉaCGh ¿Éé∏dG øe QGô≤H ’EG ºàJ ’ êQÉîdG »a πª©dG äÉHÉ°UE’ áÑ°ùædÉH AGƒ°S ,á«Ñ£dG »àdGh Égô«Z hCG ájQhôªdG çOGƒëdG hCG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘ dG »˘˘a êÓ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘à˘ j ’

IQGRƒH á«Ñ£dG ¿Éé∏dG Qô≤e ∫Éb ¿EG ÜÉ°ü≤dG π«YÉª°SEG QƒàcódG áë°üdG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘£˘dG ∞˘°ûµ˘dG ≈˘dƒ˘à˘ J ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG áµ∏ªªdG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRƒH ø«∏eÉ©dG ¢Vô¨d ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dGh Éªc ,πª©∏d á«ë˘°üdG º˘¡˘à˘bÉ˘«˘d ô˘jô˘≤˘J ´É£≤dÉH ø«∏eÉ©dG ≈∏Y ∞°ûµdÉH Ωƒ≤J IRÉLE’G OÉªàYG hCG º¡ëæªd »eƒµëdG PÉØæà°SG ∫ÉM »a á«aÉ°VE’G á«°VôªdG á˘˘«˘ °Vô˘˘ª˘ dG äGRÉ˘˘LE’G ø˘˘e º˘˘gó˘˘«˘ °UQ ô˘jô˘≤˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’É˘˘H á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdGh è˘dÉ˘©˘ª˘dG ¬˘Ñ˘«˘Ñ˘W ø˘e QOÉ˘°üdG »˘Ñ˘ £˘ dG ,á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’Gh ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘W’G Ö∏˘˘£˘ à˘ j ¬˘˘fCG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ¬˘Ñ˘«˘Ñ˘W ø˘e QOÉ˘°üdG »˘Ñ˘£˘dG ô˘jô˘≤˘à˘ dG ,»Ø«XƒdG ∞°UƒdGh ¬àªLôJh èdÉ©ªdG ¬∏ª˘Y ±hô˘Xh á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H Ωõ˘˘d ¿EG äÉ˘˘ °Uƒ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ H AGô˘˘ LEGh ≈˘dEG π˘jƒ˘ë˘ J ÜÉ˘˘£˘ N º˘˘K ø˘˘eh ,ô˘˘eC’G Qó˘˘°üJ É˘˘ ª˘ ˘c ,…QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG øª°†àJ »àdG á«Ñ£dG ôjQÉ≤àdG áæé∏dG »a AÉ≤Ñ˘∏˘d π˘eÉ˘©˘∏˘d á˘«˘ë˘°üdG á˘bÉ˘«˘∏˘dG ÖÑ°ùH óYÉ≤àdG ≈∏Y ádÉME’G hCG áeóîdG ≥≤ëàdGh ,(¢VôªdG) »©«Ñ£dG õé©dG á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °S’ á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ÜÉÑ°SC’G ójóëJh ¬∏ªY øe Ωóîà°ùªdG ôªà°SG ƒd ô£î∏d ¬JÉ«M Oó¡J ób »àdG ΩÉ¡e ¿CG ÜÉ°ü≤dG ôcPh .¬àØ«Xh »a ≈∏Y ≥jó°üàdÉH »æ©J á«Ñ£dG ¿Éé∏dG á«°VôªdG äGOÉ¡°ûdGh á«Ñ£dG ôjQÉ≤àdG ób …òdGh ,á«°VôªdG äGRÉLE’G OÉªàYGh á«Ñ£˘dG ¿É˘é˘∏˘dG IOÉ˘aEG kÉ˘fÉ˘«˘MCG Ö∏˘£˘à˘j è˘dÉ˘©˘ª˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG ø˘e »˘Ñ˘W ô˘jô˘≤˘ à˘ H •Éæj Éªc ,á«˘°Vô˘ª˘dG IRÉ˘LE’G ô˘jô˘Ñ˘à˘d äGRÉLEG OÉªàYG ≈∏Y á≤aGƒªdG ¿Éé∏dÉH êÓ©∏d ø«ã©àÑªdG ≈°Vôª∏d á≤aGôªdG Ö∏£àj …òdGh ,É¡eóY øe êQÉîdG »a »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘W’G êhôîdG ïjQÉJ øe ≥≤ëàdGh ,¬àªLôJh »˘˘a á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ dEGh ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dGh .ôØ°ùdG äGRGƒL ¿CÉH á«˘Ñ˘£˘dG ¿É˘é˘∏˘dG Qô˘≤˘e ™˘HÉ˘Jh ôjó≤J á«Ñ£dG ¿Éé∏dG äÉ°UÉ°üàNG øe á«˘dó˘©˘dG º˘cÉ˘ë˘ª˘dG ø˘e Ö∏˘£˘H ô˘ª˘©˘dG äGRGƒ˘˘L »˘˘a ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ∂dP Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘jh iô˘NC’G á˘«˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dGh ô˘˘Ø˘ °ùdG áeóîdG äGƒæ°S äGOÉ¡°Th êGhõdG ó≤©c ø˘˘«˘ H ø˘˘eh ,á˘˘«˘ ˘°SQó˘˘ ª˘ ˘dG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdGh ió˘˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∂dò˘˘c äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘ N’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H ¢Vô˘˘ª˘ dG •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG á˘Ñ˘ °ùf ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh (»˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ¢Vô˘˘ª˘ dG) ∂dP øY ∞∏îàªdG ºjóà°ùªdG õé©dG ≈∏Y ´ÓW’G ∂dP Ωõ∏à°ùjh ,óLh ¿EG »˘°Vô˘ª˘dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dGh »˘˘Ñ˘ £˘ dG ∞˘˘∏˘ ª˘ dG á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG IQGOEG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ dGh ,π˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d ™bGƒe »a á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ¢SÉ˘«˘b á˘Ñ˘°ùfh ,è˘˘«˘ é˘ °†dG ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ c) π˘˘ª˘ ©˘ dG á«FÉ«ª«µ˘dG Iô˘î˘HC’Gh äGRÉ˘¨˘dG çÉ˘©˘Ñ˘fG .(ïdG ... ôjó≤J ¿CÉH ÜÉ°ü≤dG QƒàcódG ø«q Hh øY ∞∏îàªdG ºjóà°ùªdG õé©dG áÑ°ùf

ΩÉ≤j ’ √õàæªdG »a ¢Vô©dG ¿EG'' :Oƒ¡°ûdG óMCG ∫Ébh áµ∏ªªdG øe á∏FÉY Ωhó≤d kGô¶f øµdh á©ªédG Ωƒj »a ó≤a âjƒµdG ádhO øe iôNCG á∏FÉYh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á«FÉæãà°SG ádÉëc ¢Vô©dÉH ΩÉ«≤dG πª©dG ºbÉW øe Ö∏W .''ô°SC’G ∂∏àd kGôjó≤J »Hô¡c ∂∏°S »dóJ ¢Vô©dG AÉæKCG Éæ¶M’'' :™HÉJh π˘ª˘©˘dG º˘bÉ˘W CGó˘Hh ,¢Vô˘©˘dG á˘YÉ˘b ∞˘≤˘°S ø˘e π˘©˘à˘ °ûe Gƒ©bƒJ º¡fCG PEG ,´ƒ°VƒªdG πgÉéJh ø«à∏FÉ©dG ø«ª£àH .''CÉØ£æj ¿CG

á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG{ á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘ª˘«˘©˘ £˘ à˘ dG äÉ˘°Uƒ˘ë˘a AGô˘LG º˘J ø˘«˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG á˘˘eÓ˘˘°S øe ócCÉà∏d äÉYôédG ≈∏Y á«ª««≤Jh á«ë°U äÉYôédG ¿CG IócDƒe ,∞∏J …C’ É¡°Vô©J ΩóY kGQÉÑàYG áë°üdG IQGRh iód IôaGƒàe ¿ƒµà°S .óMC’G Ωƒ«dG øe á˘dhó˘˘dG »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG äQÉ˘˘°TCGh √òg íæªJ »àdG »Hô©dG øWƒdG »a Ió«MƒdG áYôéc »æ«JhQ πµ°ûH ∫ÉØWCÓd äÉª«©£àdG º¡eÉY »a §°ûæªch ,∫hC’G º¡eÉY »a ≈dhCG º«©£àdG øe ´ƒædG Gòg ¿CG ≈dEG káàa’ ,»fÉãdG âfÉch ,1998 ΩÉ˘©˘dG »˘a kÉ˘«˘ª˘dÉ˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ °SG ≥«Ñ£àd ºdÉ©dG »a ∫hódG πFGhCG øe øjôëÑdG .º«©£àdG Gòg

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe-zøWƒdG{ ¢VGô˘eC’G á˘ë˘aÉ˘µ˘ e º˘˘°ùb á˘˘°ù«˘˘FQ äó˘˘cCG ≈°SƒªdG ≈æe QƒàcódG áeÉ©dG áë°üdG IQGOEÉH äÉ˘ª˘«˘©˘£˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ô˘˘aƒ˘˘J á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿CG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG .∫ÉØWC’G äÉª«©£J ióMEG ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y ÉgOQ »a ∂dP AÉL äÉª«©£J ôaGƒJ ΩóY ∫ƒM á«∏ëªdG ∞ë°üdG ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,á«ë°üdG õcGôªdG »a ∫ÉØWC’G »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG ó°V º«©£àdG äÉYôL â∏˘˘°Uhh ,¿RÉ˘˘î˘ ª˘ dG ø˘˘e â¡˘˘à˘ fG ''CG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG'' ≈∏Y kÉ°UôM øµdh ,áµ∏ªªdG ≈dEG IójóL áæë°T

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!!...¥ôëªdG πgCG Éj ?..¥É≤°ûdGh ΩPô°ûàdGh âà°ûàdG ¥ôëªdG AÉæHC’ ójôj …òdG øe äÉHÉîàf’ ¢ù«WƒdG ≈ªëj ¿CG πÑb Ö©°U â«bƒJ »ah ,ô«ëe ∫GDƒ°S .ΩOÉ≤dG ¿ÉªdôÑdG ¬Jƒ°üH »dój ∞«ch ,ójôj øe QÉ«àNG »a ≥ëdG πeÉc Oôa πµd ¿CG óMC’ øµªjÓa ,√QGôb ó«°S Oôa πc ,¬«a ∫GóL ’ ôeCG Gòg ,øªdh .∂dòc øjôNB’Gh ,Óãe »æY kÓjóH ôµØj ƒg ,ójóëàdÉH Ió«à©dG ¥ôëªdG »a ¢Sôµàj √GQCG èYõe ôeCG ôãcCG øeh º¡æe ô¶àæf øe ,√òg É¡°SQÉªj øe øµdh ,º¶©dG ô°ùc áÑ©d ,»fÓ≤Yh »©bGh πµ°ûH É¡∏«∏ëJh QƒeC’Gh çGóMCÓd º¡JAGôbh º¡àaÉ≤K ø°ùëH AGƒ°S kÉ°†©H Éæ°†©H ΩÉ¶Y ô°ùµd kGôNDƒe äGƒ°UC’G äOóéJ ó≤a .∂dP ô«¨H ΩCG á«f âë˘˘J Üô˘˘°†dG ¢SQÉ˘˘ª˘ J »˘˘à˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H ™˘˘aGhO ±ô˘˘ ©˘ f É˘˘ æ˘ fEG Üô°†d ÉªfEGh A»°ûd ’ ,GójóëJ ¥ôëªdG á≤£æe »ah kÉªFGO ΩGõëdG .Iôàa òæe äôe äÉeRCG äÉ«Ø∏N ≈∏Y É¡æ«©H äÉ¡L º¡jód ¿ƒµJ ¿CG AÉaô°ûdGh ΩGôµdG ¥ôëªdG πgCG ≈∏Y ¿EG ∫ƒ≤f ∂dòd Rhô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘©˘ HCG Iô˘˘¶˘ fh ,IOhó˘˘ë˘ ª˘ dG á˘˘«˘ fB’G Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘©˘ HCG á˘˘ jDhQ »YƒdG ¥ôëªdG AÓ≤©d ójôf ,áeÉ©dG áë∏°üªdG ÜÉ°ùëd »°üî°ûdG .QƒeC’G ôFÉ¨°U ≈∏Y ƒª°ùdGh »àdG á°UÉîdG äÉHÉ°ùëdG øY kGó«©H ,AGƒ°S áª∏c ≈dEG IƒYO É¡fEG ≈dEG ¢Sƒ∏édG ¥ôëªdG AÓ≤Yh AÉªµM øe ójôf ,∑Ó¡dG É¡H ¢üHôàj ¥ôëªdG AÓ≤©d ójôf ,áeC’G ∞©°†J ’h ,∞°üdG ≥°ûJ ’ IóMGh ádhÉW ô˘˘Ñ˘æ˘ª˘dG ,á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘©˘ª˘L ,¢ùdÉ˘˘é˘ª˘dÉ˘˘H ≈˘˘ª˘°ùj É˘˘e hCG á˘˘«˘ ∏˘ gGC äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á°ùªN πµd íÑ°ü«d Éæàà°ûJ ó≤a ,∫ƒ£J áªFÉ≤dGh ,iQƒ°ûdG ,»eÓ°S’G .Iô«ÑµdG ¿óªdÉH kÉ°SÉ«b Iô«¨°U áæjóe »a á«©ªL ¢UÉî°TCG ºµJÉHÉ°ùM øe ÉfƒªMQG ,¥É≤°Th âà°ûJ ÉfÉØc ..áMGô°üH É¡dƒ≤f GƒdÉ©J ,ºµëdG áeC’G áë∏°üe ƒ∏©LCG ,ô°†ëj π≤©dG Gƒ∏©LG ,á«°üî°ûdG ¢†©ÑdG .º«dC’Gh â«≤ªdGh ¢†«¨ÑdG äÉà°û∏d âbh Óa IóMGh áª∏c ≈dEG ô«Z ΩGõ¡fG Ωó≤jh ,∞°üdG ≥°T äÉgÉàe Éæ∏Nój ±ƒ°S á≤«°V Iô¶æHh πcCG)áKQÉc É¡fEG ,ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y iôNCG ±GôWC’ ™LGôJh ,QôÑe ¥ôëªdG πgCG áÑ«Wh á°üdÉN má«æH .(¥ôëªdG πgCG Éj É°†©H Éæ°†©H ºëd ¢†©H Ωó≤ædh ¥QGƒØdG πc Ühòàd ,AGƒ°S máª∏c ≈dEG GƒdÉ©J á«≤f Iôjô°ùHh Gƒ˘˘∏˘©˘é˘J ’ ,á˘˘eGC á˘˘ë˘∏˘°üe π˘˘LGC ø˘˘e ,á˘˘«˘Hõ˘˘ë˘dGh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ä’RÉ˘˘æ˘ à˘ dG .É°†©H ºµ°†©H ºëd Gƒ∏cCÉJ ºcógÉ°ûj ø«M ºµ«∏Y ∂ë°†j ¢†©ÑdG ¿CGh ,ΩÉjC’G øe ΩOÉ≤dG »a π≤©dG äƒ°U ≈dEG ™ªà°ùf ¿CG ≈æªàf á£«°ùH äÉaÓàNG »a Éæ°†©H Qò©ædh ,∂dòc Ö∏≤dGh IóMGh ó«dG íÑ°üJ .¬àÑdG ¿B’G É¡d âbh ’ á«°ûeÉg Ωó≤J Óa ,ºµæ«H QÉædG ¿ÉNO ô¶àæj øe ∑Éæg ¥ôëªdG πgCG Éj .ájó¡dG ¬«dG PGPQ ¯¯ »a Éæ∏°Uh øjCG ,IQÉª©dG ÉjÉë°V ∫ƒM ¢ùeC’G OƒªY ™e kÓ°UGƒJ ¿É˘˘c á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘˘é˘ª˘dG ,á˘˘«˘æ˘µ˘°ùdG AÉ˘˘«˘M’C G ø˘˘Y ÜGõ˘˘©˘dG OÉ˘˘©˘HGE á˘˘dÉC ˘ °ùe .IOÉ©dG »g Éªc Å«°T ≥≤ëàj ºd Éªæ«H ,Gô«ãc É¡eÓc halzayani@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

!AÉeódGh åãédG É¡H ógÉ°û«d ÉgGhóL Ωó©H ¬ª∏Y ºZQ

IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG …ó˘˘¡˘ ˘j ó˘˘ dÉ˘˘ N ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG AGOƒ˘˘°S äÉ˘˘°Só˘˘©˘ H á˘˘«˘ Ñ˘ ˘W IQÉ˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘dG :ï«°ûdG ó«dh-zøWƒdG{

ódÉN óªëe ï«°ûdG ÖFÉædG á«fÉ£jôÑdG IQÉØ°ùdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤∏d á¡LƒªdG ádÉ°SôdG

øØ«à˘°S /ƒ˘Yó˘ª˘dG ≈˘dEG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG - ¿ƒ°ùjQÉg á«fÉ£jôÑdG IQÉØ°ùdG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∂d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQCG ógÉ°ûàd ''á«Ñ£˘dG IQÉ˘¶˘æ˘dG'' AÉ˘˘ ˘eOh AÓ˘˘ ˘°TCGh åã˘˘ ˘L ∂æ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ódÉN ÖFÉædG É¡ã©H »àdG á«Ñ£dG IQÉ¶ædG ¢VQCG ≈∏Y ≈dÉµãdG äÉ¡eC’Gh ™°VôdG ∫ÉØWC’G ..''º∏°ùe πLQ πàb øe ¬∏dG ≈∏Y ¿ƒgCG É«fódG É¡fCG »ª∏Yh »æ«≤j ™e ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a ,,π«cƒdG º©fh ¬∏dG ÉæÑ°ùM CGó˘˘Ñ˘ eh Iô˘˘«˘ °üÑ˘˘dG º˘˘Jó˘˘≤˘ a º˘˘µ˘ fC’ ..™˘˘Ø˘ æ˘ ˘J ø˘˘ d º«gGôHEG ódÉN óªëe º∏YGh .á«µjôeC’G IQGOE’G ∫ÉM ºµdÉM á«fÉ°ùfE’G ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y ø«ª∏°ùªc ÉfóæY kGóL á«dÉZ ø«ª∏°ùªdG AÉeO ¿CÉH 2006 ¢ù£°ùZCG 5 ∫Ghõd'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªëe Éæ«Ñf ∫ƒ≤d

ø«ª∏°ùªdG AÉeO ¿CG ¬°ùØf âbƒdG »a kGócDƒe ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°Sôd åjóëH kGó¡°ûà°ùe ,kGóL á«dÉZ .¬JGP ¿CÉ°ûdG »a º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh •É˘°ShC’G ¿CG ô˘˘cò˘˘j ôÑN ™e â∏YÉØJ ób øjôëÑdG »a á«bƒ≤ëdGh á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG É˘¡˘H âã˘©˘H »˘à˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG - ¢†©ÑdG QÉ°TCG óbh ,áØ«ë°üdG ôjôëJ ¢ù«Fôd √ò˘g ¿CG ≈˘dEG -ó˘dÉ˘N ó˘ª˘ë˘e ÖFÉ˘æ˘dG º˘¡˘æ˘«˘ H ø˘˘e á˘«˘∏˘ë˘ ª˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG »˘˘a kÓ˘ Nó˘˘J ó˘˘©˘ J á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG .OÓÑ∏d :ádÉ°SôdG ¢üf »∏j Éª«ah ódÉN óªëe ÖFÉædG øe

»eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á∏àc ƒ°†Y iógCG ''á«ÑW IQÉ¶f'' ¢ùeCG ódÉN óªëe ï«°ûdG ÖFÉædG øjôëÑdG »a á«fÉ£jôÑdG IQÉØ°ùdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤∏d !¿ƒ°ùjQÉg ø«Ø«à°S IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ∂dP AÉ˘˘ L ô˘jô˘ë˘J ¢ù«˘Fô˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG :¬˘°üf É˘e ¬˘«˘a AÉ˘L kÉ˘HÉ˘£˘N ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U á˘Yhô˘ª˘dG Qƒ˘°üdG ô˘°ûf ∞˘bh kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f'' Ωó˘Y ƒ˘Lô˘fh ,≈˘dhC’G äÉ˘ë˘ Ø˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘eó˘˘∏˘ d IóëàªdG äÉj’ƒdG ∞bƒe ìƒ°Vh á∏b ø«H §¨∏dG .''IôHÉãªdG hCG ácQÉ°ûªdG ΩóYh É¡à°SÉ«°S ôjôÑJ IQÉØ°ùdG ádhÉëe ≈dEG áaÉ°VEG ¿Ghó©dG π©ØH ¿ÉæÑd É¡H ôªJ »àdG áeRC’G √ÉéJ »àdG É¡°ùØf ádÉ°SôdG ¢üf »a AÉL PEG ,»∏«FGô°SE’G ¿EG'' :ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d IQÉ˘˘Ø˘ ˘°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘H âã˘˘ ©˘ ˘H ´Gô˘°üdG π˘M »˘a kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kGQhO Ö©˘∏˘J É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ¿CGh øµªe âbh ÜôbCG »a »∏«FGô°SE’G »fÉæÑ∏dG ób Éªe ¢ù«dGƒµdG AGQh »Øîe É«fÉ£jôH πªY »aƒàµe ¿ƒ°ùdÉL ÉæfCG OÉ≤àYÓd ¢†©ÑdG ™aój .''…ójC’G ≈dEG ¢ùeCG Ωƒj å©H ¬fCG ódÉN ÖFÉædG ôcPh äGP á˘«˘Ñ˘W IQÉ˘¶˘f á˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ô˘˘≤˘ e ¿CG É¡«a í°VhCG ,ádÉ°SQ áæª°†àe AGOƒ°S äÉ°SóY á«Ñ£dG IQÉ¶ædG ™e ádÉ°SôdG √òg ¬dÉ°SQEG ÖÑ°S á«fÉ£jôÑdG IQÉØ°ùdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ógÉ°û«d ƒg ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a »a …ôéj Ée ¬°ùØæH .AÉjôHC’Gh ∫ÉØWCÓd πàb øe

á°üNôªdG äÓªëdÉH Qƒ¡ªédG ∞jô©J ≈dEG ±ó¡J

èëdG äÓªëH á˘«˘Ø˘jô˘©˘J Iô˘°ûf Qó˘°üJ zá˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG{ äÓªëdG ÜÉë°UCG ≈∏Y ÖLƒàj ¬fCG ≈dEG IQGRƒdG âgƒf óbh á˘«˘°üî˘°T IQƒ˘°üH kÉ˘jhó˘j Iô˘ª˘©˘ dGh è˘˘ë˘ dG ¿hDƒ˘ °T º˘˘°ùb ó˘˘jhõ˘˘J ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,∫É˘˘°üJ’G ΩÉ˘˘bQCGh á˘˘∏˘ ª˘ ˘ë˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ °üd ≥aGƒªdG √É°übCG óYƒe »a ∂dPh ,á∏ªëdÉH ¢UÉîdG äÓ°SGôªdG ô°UÉædG óÑY ï«°ûdG ÉYO óbh Gòg .…QÉédG ô¡°ûdG øe 15 `d äÉfÉ«ÑdG º«∏°ùJ áYô°ùH IQOÉÑªdG ≈dEG äÓªëdG ÜÉë°UCG ™«ªL º¡JÓªM AÉª°SCG êGQOEG ºàj ≈àM OóëªdG óYƒªdG πÑb áHƒ∏£ªdG .É¡d ¢üNôªdG äÓªëdÉH á«Øjô©àdG Iô°ûædG øª°V

πµH á≤∏©àªdG á«°SÉ°S’G äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y …ƒàëJ á«Øjô©J Iô°ûf IQGRƒH Iôª©dGh èëdG ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U .á°üNôe á∏ªM ¿EG'' :∫Ébh ,¬∏dG óÑY ô°UÉædG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG äÓªëdÉH ∞jô©àdGh ¿ÓY’G á£N øª°V »JCÉJ Iô°ûædG √òg ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH èëdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ≈©°ùj »àdGh É¡d ¢üNôªdG á«∏ªY π«¡°ùJ ÖfÉL ≈dEG ,É¡ªYOh É¡H ∞jô©àdG ≈dEG á«eÓ°SE’G QÉ«àNG ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ó˘YÉ˘°ùj É˘ª˘e äÓ˘ª˘ë˘dG ∂∏˘à˘H ∫É˘°üJ’G .''IQGRƒdG πÑb øe É¡d ¢üNôªdG áÑ°SÉæªdG á∏ªëdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe-zøWƒdG{ èë˘dG äÓ˘ª˘M ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG »˘a á˘ã˘«˘ã˘ë˘dG É˘gOƒ˘¡˘L ø˘ª˘°V è˘ë˘dG ¿hDƒ˘°T º˘°ùb ΩÉ˘b ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e Qƒ˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘Nh äÓªM ™«ªL áÑWÉîªH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH Iôª©dGh º°SÉc ,äÉfÉ«ÑdG çóMCÉH Égójhõàd ∂dPh É¡d ¢üNôªdG èëdG ∂dP ≈dEG Éeh ,á∏ªëdG ¿GƒæYh ∫É°üJ’G ΩÉbQCGh á∏ªëdG ÖMÉ°U áYÉÑ£d OGóYE’G ¢Vô¨H ∂dPh ,ø«æWGƒªdG º¡J äÉeƒ∏©e øe

á˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG Qhó˘˘H √ƒ˘q ˘æ˘ j ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ß˘˘aÉ˘˘ë˘ e »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘î˘ ˘ e ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ a

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

√ó¡°ûJ …ò˘dG »˘Yƒ˘æ˘dG ∑Gô˘ë˘dG ÖfÉé˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e ´É˘Ø˘JQG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,»˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ gC’G äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘é˘ d á˘˘ª˘ YGó˘˘dG ,(á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dG) Oó˘˘ Y ó˘˘ jGõ˘˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘ H ±É˘˘ ˘°VCGh äÉ©eÉédG √òg »a áÑ∏£dG IQhô°†dÉH …ODƒ«°S á°UÉîdG §˘˘ ¨˘ ˘°†dG ∞˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ î˘ ˘ J ≈˘˘ ˘dEG √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dG »˘˘ HÓ˘˘ £˘ ˘ dG ¿CG É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ eÉ˘˘L ¢ùµ˘˘©˘ j É˘˘ª˘ fEG ó˘˘jGõ˘˘à˘ dG ∂dP äGAÉØµdG iƒà°ùe ∂°T ¿hO √ò¡H á«ª«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG óMCG πµ°ûJ »àdG ,äÉ©eÉédG ô°†ëàªdG ™ª˘à˘é˘ª˘dG ¿É˘cQCG .á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªªH ,¥ôëªdG ßaÉëe ócCGh á˘dÓ˘L OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y º˘˘YO ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘˘ª˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘ °U ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N óFÉ≤dG ø«eC’G ó¡©dG »dhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S á˘˘ °†¡˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ƒ˘g º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿CÉ˘H º˘¡˘fÉ˘ª˘jE’ ™˘˘ æ˘ ˘°üd º˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG ¢SÉ˘˘ ˘°SC’G »˘à˘dG ,IQÉ˘°†ë˘dGh á˘«˘fó˘ª˘ dG ≈˘˘£˘ î˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘«˘ °ùJ π˘˘°†Ø˘˘H É˘˘ª˘ ˘gƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ ≤˘ ˘KGh ,Ió«°TôdG É˘æ˘JOÉ˘«˘b äÉ˘©˘∏˘£˘J ï«°ûdG ƒª°S ¢SCGôJ ¿CÉH kÉæ«Ñe áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S QÉ˘ª˘YE’Gh ¿É˘µ˘°SE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh IOÉ˘˘jR ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘ e á«bGôdG á«ª∏©dG äÉ°ù°SDƒªdG ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘Jh OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a .É¡d áHƒ∏£ªdG »°VGQC’G

≈∏Y Aƒ°†dG AÉ˘≤˘dEGh ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H øe »àdG á«∏Ñ≤à°ùªdG §£îdG º«∏©˘à˘dG äÉ˘Lô˘î˘e ™˘aQ É˘¡˘fCÉ˘°T .OÓÑdG »a ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘ª˘ dG ó˘˘cCG ó˘˘bh

á˘«˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L :zøWƒdG{- ¥ôëªdG ô«ª°Sh áLÉîdG Ö«gh QƒàcódG ∂dPh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘f ∫BG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ¥ôë˘ª˘dG ß˘aÉ˘ë˘e ™˘ª˘à˘LG »ª«∏©àdG ™°VƒdG ∫ƒM åMÉÑà∏d ¬ÑàµªH …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ¢ù«˘Fô˘H ,á˘¶˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ H

8 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG elections@alwatannews.net

Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ¢†a áÑ°SÉæªH

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L z¥É˘˘ ˘ã˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ dG{ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Nó˘˘ J §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G

á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘J zô˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG{ »˘©˘ª˘à˘é˘eh »˘æ˘jO ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e äAÉ˘L á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG äGƒæ°S ™˘HQC’G ∫Ó˘N á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG äô˘à˘YG øY Üô©fh áëLÉf áHôéJ ÉgôÑà©f ÉæfCG q’EG á«°VÉªdG ìÉéf ≈a ºgÉ°S øe πc ≈dEG Éfôjó≤Jh Éfôµ°T ≥«ªY ÉæJGRÉéfEG øe É°†©H RGôHEG ≈a ÉfóYÉ°Sh áHôéàdG √òg »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG É˘˘¡˘ æ˘ e ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ¢üî˘˘fh ≈a á«Yƒ°VƒªdGh ábódG äôëJh á«dƒÄ°ùªdG â∏ªëJ ≈fÉªdôÑdG πª©dG äÉjôée π≤fh çGóMCÓd É¡dhÉæJ Ö∏˘˘b hCG IÉ˘˘HÉ˘˘ë˘ e hCG ∞˘˘«˘ ˘jõ˘˘ J ¿hO ¥ó˘˘ °Uh á˘˘ fÉ˘˘ eCÉ˘ ˘H ∂dP »˘˘a ≈˘˘ª˘ °SC’G É˘˘¡˘ aó˘˘g ,ô˘˘«˘ ¡˘ °ûJ hCG ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ ë˘ ∏˘ d .Ö«bôdG º©f âfÉµa áµ∏ªª∏d É«∏©dG áë∏°üªdG Éeó˘æ˘Y É˘¡˘fCG ø˘«˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ó˘cDƒ˘à˘d á˘∏˘à˘µ˘dG ¿EGh ≈˘∏˘Y ¿É˘c É˘gó˘Yh ¿EÉ˘a äGƒ˘æ˘°S ™˘˘HQCG π˘˘Ñ˘ b º˘˘¡˘ Jó˘˘Yh Ée RÉéfE’ kGó¡L ’h kÉàbh ôNóJ ºd å«M É¡≤JÉY á˘Ñ˘«˘W IÉ˘«˘M ô˘«˘aƒ˘à˘d É˘¡˘à˘ YÉ˘˘£˘ à˘ °SG Qó˘˘b ¬˘˘H äó˘˘Yh .ø«æWGƒª∏d ä’hÉëªdG πµd äó°üJ É¡fCG á∏àµdG ócDƒJ Éªc É¡fCGh .ø«æWGƒªdG ¥ƒ≤M øe π«ædG É¡fCÉ°T øe »àdG ≈©°ùdGh á«dhDƒ°ùªdG πªëJ ≈∏Y º¡©e ó¡©dG OóéJ É«∏©dG áµ∏ªªdG ídÉ°üeh º¡ëdÉ°üe Ωóîj Ée ƒëf .á«æWƒdG É¡àHGƒKh á«eÓ°SE’G É¡àjƒg ≈∏Y ßaÉëjh ôjó≤àdGh ôµ˘°ûdG äÉ˘jBG ™˘aô˘f á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘Hh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘Yô˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ dEG Ö©˘°ûd ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘˘é˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ f É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ôµ°ûf Éªc Éæd º˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùeh º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘Lh º˘¡˘∏˘à˘c ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ÜGƒ˘æ˘dG É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NEG ôÑæªdG á∏àµd º¡˘JQRGDƒ˘eh º˘¡˘fhÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .»eÓ°SE’G ≈æWƒdG É˘æ˘jOCG ó˘b ¿ƒ˘µ˘f ¿CG ô˘jó˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ∫CÉ˘ °ùf ≈∏Y Éææ«©j ¿CGh Éæ«ÑNÉfh ÉææWhh ÉææjO ƒëf ÉæÑLGh .äBG ƒg Ée øjôëÑdG ¬∏dG ßØMh óªëdG ¬∏dh ôÑcCG ¬∏dGh .kÉÑ©°Th IOÉ«b »eÓ°S’E G »æWƒdG ôÑæªdG á∏àc ≈∏Y ìÓ°U.O óªMGC ≈∏Y.O ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY.O óªëe …ó©°S.O ódÉN óªëe ï«°ûdG ô«ªdG õjõ©dG óÑY ó«°ùdG ¢SÉªN ƒH ø°ùM ó«°ùdG 2006 ÜGB /¢ù£°ùZGC 5

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - øWƒdG

ôÑæªdG QÉ©°T

QƒLC’G iƒà°ùe ™aôH ÉæÑdÉW Éªc ,É¡d á°ü°üîªdG OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b ≈a ≥«≤ëàdGh ádÉ£Ñ∏d ∫ƒ∏M OÉéjEGh á«dÉªdG áeòdG øY ∞°ûµdG ¿ƒfÉb ìGôàbÉH Ωó≤àdGh .(?Gòg ∂d øjCG øe) º««≤J »a ΩGôµdG ¿ƒæWGƒªdG ∞∏àNG ó≤d :kÉ©HGQ ,™˘é˘°ûe hCG ó˘≤˘à˘æ˘e hCG º˘LÉ˘¡˘e ø˘«˘H á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh á˘˘aÉ˘˘c Ωô˘˘à˘ ë˘ fh Qó˘˘ ≤˘ ˘f PEG ø˘˘ ë˘ ˘fh ƒg á∏MôªdG √òg »a ¬Ñ∏£f Ée πL ¿EÉa ¬Ø∏àîªdG ¿CG ≈dÉ©J ¬∏dG ÉfógÉY ó≤a ,á«Yƒ°VƒªdGh ±É°üfE’G í˘dÉ˘°üeh ÖdÉ˘£˘e ø˘Y ™˘aGó˘fh ≥˘ë˘dG á˘ª˘ ∏˘ c ∫ƒ˘˘≤˘ f ,óYƒdG ∂dP óæY Éæc ÉæfCG ¬∏dG ó¡°ûfh ºjôµdG ÉæÑ©°T âKó˘M É˘ª˘c âKó˘M äÉ˘bÉ˘Ø˘NG ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H ô˘≤˘f É˘˘æ˘ fCGh â°ù«d É¡æµd Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y äGRÉéfEG kÉ°†jCG Ée ÉædòH ób ÉæfCG ¬∏dG ó¡°ûf Éææµd ,ÉæMƒªW iƒà°ùªH ÉæfCGh ,á«dhDƒ°ùªdG iƒà°ùe óæY π¶f ±ƒ°Sh Éæ©°SƒH øe ºµJófÉ°ùeh Éæd ºµªYO »a kGô«ãc ºµ«∏Y ∫ƒ©f í˘°üæ˘dGh IQƒ˘°ûª˘dGh iCGô˘dG AGó˘HEGh É˘æ˘ª˘jƒ˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N øe ºµæe É˘æ˘∏˘°üj É˘e π˘c ø˘jô˘¶˘à˘æ˘e AÉ˘æ˘Ñ˘dG ó˘≤˘æ˘dGh iòdG ºµJƒ°U kÉªFGO ¿ƒµædh ó≤fh AGQCGh äÉMôà≤e .ºµª°SÉH çóëàj ≈àdG Qƒ°ü≤dGh ¢übGƒædÉH ÉfQGôbEG ™e :kÉ°ùeÉN

»©jô°ûàdG π°üØdG øe ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ¢†a áÑ°SÉæªH kÉfÉ«H »' eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG'' á∏àc äQó°UCG ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ≥dÉîdG AÉ°VQEG ≥∏£æe øe äAÉL á«WGô≤ªjódG á«∏ª©dG »a É¡àcQÉ°ûe ¿CG ¬«a äócCG ∫hC’G ,øjódG º«dÉ©Jh ™ªàéªdG º«b ≈∏Y ®ÉØëdGh ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G ÖLGƒH ΩÉ«≤dG »a .á«WGô≤ªjódG Iô«°ùª∏d kÉªYOh »æjôëÑdG Ö©°ûdG äÉMƒªWh ∫ÉeBG ≥«≤ëJ ≈∏Y kÉ°UôMh øe ≈àdG äÉbƒ©ªdG ádGRE’ á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ø«H ≈≤«≤ëdG ¿hÉ©àdG IQhô°V ≈∏Y äócCG Éªc .∫ÉeBGh äÉMƒªW øe Ö©°ûdG ¬«dEG ƒÑ°üj Ée π«£©J É¡fCÉ°T ≈∏Y É¡JòNCG »àdG ÉgOƒYh RÉéfEG π«Ñ°S »a kÉàbh ’h kGó¡L ∫CÉJ ºd É¡fCG ≈dEG É¡fÉ«H »a á∏àµdG äQÉ°TCGh »àdG äÉbƒ©ªdG ºZôH ø«æWGƒª∏d áªjôc IÉ«M ≥«≤ëàd É¡àYÉ£à°SG Qób â©°S É¡fCG ≈dEG áàa’ É¡°ùØf .¬«dEG ƒÑ°üJ âfÉc Éªe §«°ùH AõL ≥≤ëJ Ée ¿CG ≈dEG Iô«°ûe É¡à¡LGh Iô˘«˘°ùª˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ìÉ˘˘é˘ f ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °Uô˘˘Mh »˘˘aƒ˘˘dG ä’hÉëªdG πµd äó°üJ á∏àµdG ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh iƒ≤dG á«≤H ™e á∏YÉØdG ÉæàcQÉ°ûe ¿EGh á«WGô≤ªjódG hCG ø«æWGƒªdG ¥ƒ≤M øe π«ædG É¡fCÉ°T øe ¿Éc »àdG ∂∏ªdG ádÓéd ≈MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ≈a á«æWƒdG √ôµ°T ¿É«ÑdG ¬Lh Éªc ,á«æWƒdG âHGƒãdÉH ¢SÉ°ùªdG äGRÉéfE’G ¢†©H ≥«≤ëJ ≈dEG äOCG ≈dÉ©J ¬∏dG ¬¶ØM øe á«HÉ«ædG á«∏ª©dG ìÉéfEG »a ºgÉ°S øe πc ≈dEG øe ójó©dG ø«°ùëJh ¬YGƒfCG ≈à°ûH OÉ°ùØdG áHQÉëeh kÉ˘°UÉ˘N »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘dGh ø˘«˘Ñ˘bGô˘ª˘dG hCG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øe äQó°U ≈àdG ø««fGƒ≤dG .ø««Øë°üdG ôcòdÉH .á«©jô°ûàdG ø«æWGƒªdG ™e ó¡©dG É¡fÉ«H »a á∏àµdG äOóLh ¬«dEG ƒÑ°üf Ée ≥«≤ëJ øµªj ’ ¬fCG ócDƒf :kÉ«fÉK áÑdÉ£e ,É¡JCGóH »àdG äGRÉéfE’G Iô«°ùe ∫Éªµà°S’ äÓ˘µ˘°ûe êÓ˘Yh É˘æ˘Ñ˘ ©˘ °T ∫É˘˘eBGh ìƒ˘˘ª˘ W ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ Jh í°üædG AGóHEG ∫ÓN øe É¡JófÉ°ùeh É¡ªYóH ºgÉjEG ’EG øeõdG øe kÉMOQ OÉÑ©dGh OÓÑdG â≤gQCG áæeõe .AÉæÑdG ó≤ædGh á£∏°ùdG ø«H …óédGh »≤«≤ëdG ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe :¿É«ÑdG ¢üf »∏j Éª«ah áaÉc ø«H QGhOC’G π˘eÉ˘µ˘Jh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ∞∏à˘î˘e ™˘eh π˘H á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dGh á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ó©H ájQhô°V âJÉH á«fCÉàe á«Yƒ°Vƒe áØbh ¿EG ¿Éc ƒd ¬fCÉH ócDƒfh .á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdGh äÉgÉéJE’G ¢†ah ÜGƒædG ¢ù∏ée ôªY øe äGƒæ°S á©HQCG Qhôe ™˘e á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ cCG ¿hÉ˘˘©˘ J ∑É˘˘æ˘ g äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d ™˘˘HGô˘˘ dG OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO ÜGƒædG ¢ù∏ée äGRÉéfEG âfÉµd á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG É˘¡˘Jó˘¡˘°T ≈˘à˘dG ¬˘˘≤˘ MÓ˘˘à˘ ª˘ dG çGó˘˘MC’G äÉ˘˘jô˘˘é˘ eh âdÉMCG Éªdh π°†aCG á«°VÉªdG äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓN π˘ª˘©˘dG Iô˘«˘°ùe ≈˘a á˘«˘∏˘ ë˘ ª˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJh ≈àdGh áª¡˘ª˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘dG OGôaC’G IÉ«M ≈a á«YƒædG á∏≤ædG ∂∏J ¿EGh ,»æWƒdG ™«HÉ°SCG á©HQCG ôNBG ≈a ø«æWGƒªdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J Éæ«∏Y â°Vôa ≈fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ™«ªLh áaÉ≤K ¿ƒfÉbh πØ£dG ¿ƒfÉb πãe ¢ù∏éªdG ôªY øe ¬∏dG øe ≈æªàf IójóL äÉ«£©eh Iô«Ñc äÉjóëJ ¿ƒfÉbh ø˘«˘«˘æ˘°ùª˘dG ¥ƒ˘≤˘M á˘jÉ˘ª˘M ¿ƒ˘fÉ˘bh π˘Ø˘£˘dG .É¡d kÓgCG Éæ∏©éj ¿CG ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ø««fGƒ≤dG øe Égô«Zh ájô°SC’G äGQÉ°ûà°S’G ÖJÉµe πLQ É¡ÑbôJ ≈àdG äÉMƒª£dG ¿CG ôµæf ’ ÉæfEGh .áeÉ¡dG ≈eÓ°SE’G ≈˘æ˘Wƒ˘dG ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘∏˘à˘c ÜGƒ˘f ø˘e ´QÉ˘°ûdG ôÑæªdG á∏àµd ÜGƒæc πª©f ÉædR Éeh Éæ∏ªY :kÉãdÉK ¢ùØæH âfÉc ∫ÉeB’G ¿CG Éªc ,≥≤ëJ Éªe ôÑcCG âfÉc kÉbÓ£fG ≈HÉ«ædG ¢ù∏éªdG ≈a ≈eÓ°SE’G ≈æWƒdG OÉ≤©f’G QhO ¢†a áÑ°SÉæªHh á«dƒÄ°ùªdG øe Qó≤dG ø˘jó˘dG á˘eó˘N »˘a kÉ˘Ñ˘Mh É˘æ˘H É˘fô˘«˘ gÉ˘˘ª˘ L á˘˘≤˘ K ø˘˘e ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘f ∫hC’G »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG øWGƒªdG ∫ÉeBGh äÉ©∏£J ≥«≤ëJ πLCG øeh øWƒdGh :á«dÉàdG •É≤ædG IÉ«M ô«aƒ˘Jh ¬˘à˘°û«˘©˘e iƒ˘à˘°ùe ™˘aô˘dh ≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÉæàcQÉ°ûe ¿CG ¬≤Kh RGõàYGh ôîa πµH ø∏©f :k’hCG ÉæÑdÉ£a ,øjó°ùØªdGh OÉ°ùØdG áHQÉëeh ¬d áªjôc ¬˘∏˘dG AÉ˘°VQEG ±ó˘¡˘H á˘«˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘˘a á«fGõ«ªdG IOÉjR IQhô°Vh ¬«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûªdG IOÉjõH ÉæÑ©°T äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG ≥«≤ëJ ºK ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S

QOƒédG πeCG IQƒàcódG

í°TôàJ QOƒédG πeCG IQƒàcódG z≈£°SƒdG ≈dhCG{ »a »HÉ«æ∏d :»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{ IQƒàcódG áë°üdG IQGRƒH »ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ùb á°ù«FQ âæ∏YCG »æWƒdG πª©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª˘L ø˘Y á˘∏˘ã˘ª˘e É˘¡˘ë˘°Tô˘J QOƒ˘é˘dG π˘eCG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘H ≈˘dhC’G Iô˘FGó˘dG »˘a á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d .kÉjOÉeh kÉ«æa á«©ªédG É¡ªYóà°S PEG ,≈£°SƒdG õcôJ …òdG »HÉîàf’G É¡éeÉfôH øY QOƒédG IQƒàcódG âØ°ûch á«ªæàdGh á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ,É¡æeh QhÉëe IóY ≈∏Y ¬«a øWh) ƒg ¬©aôà°S …òdG QÉ©°ûdG ¿CG Éªc ,ájOÉ°üàb’Gh ájô°ûÑdG .(óYGh πÑ≤à°ùeh óMGh IQƒàcódG äôcòa á∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG ø˘Y É˘eCG 20 øe kÉ«dÉM ¿ƒµªdG »HÉîàf’G É¡≤jôa äõ¡L ób É¡fCG QOƒédG IóY ≈∏Y º°ù≤e »HÉîàf’G É¡≤jôa ¿ƒµj ¿CG Ωõà©J É¡fCG Éªc ,Ió«°S .ÜÉÑ°ûdGh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG áÄa ,äÉÄa äÉLÉ«àMG øY á«fGó«e á°SGQO AGôLEÉH âeÉb ób É¡fCG ≈dEG âàØdh º«∏©àdG ø«°ùëJh ,á°û«©ªdG iƒà°ùe ø«°ùëJ »a á∏ãªàªdG É¡JôFGO »a »˘Ñ˘©˘°T ó˘«˘jCÉ˘J ≈˘≤˘∏˘J É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,¿É˘µ˘°SE’Gh äÉ˘eó˘î˘dGh á˘ë˘°üdGh ÖÑ°ùH É¡JôFGO »dÉgCG πÑb øe kÉahõY â¶M’ É¡fCG ’EG ,É¡à≤£æe ΩÉ˘©˘ dG ƒ˘˘é˘ dG ¿CG ø˘˘e ∂dP ™˘˘æ˘ ª˘ j ’ ø˘˘µ˘ dh ,ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG AGOC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ™˘æ˘≤˘«˘°S á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d »˘eÓ˘YE’G õ˘«˘ cô˘˘à˘ dGh .í°Tôàª∏d âjƒ°üàdGh äÉHÉîàf’G »a ácQÉ°ûªdG ƒ˘g ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘∏˘d É˘gQÉ˘«˘ à˘ NG AGQh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ¿CG âaÉ˘˘°VCGh âeóN É¡fCG É°Uƒ°üNh ,áµ∏ªª∏d áª°üH AÉ£YE’ IÉ«ëdG »a É¡àdÉ°SQ øe ¢ü≤àæJ ¿CG ójôJ Óa ,áµ∏ªªdG iƒà°ùe ≈∏Y áë°üdG IQGRh »a õcôj …òdG äÉjó∏ÑdG ±ÓîH øWGƒªdGh øWƒdG Ωóîàd É¡°ùØf Qób ø°S »a ôãcCG kÉ°Uôa í«àj ¿ÉªdôÑdG ¿CG Éªc ,iôNCG ¿hO á≤£æe ≈∏Y .äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G »a äó¡°T ≈£°SƒdG »a ≈dhC’G IôFGódG ¿CG ôcòj »àdG IôFGódG πª°ûJh .…RÉZ ójôa ÖFÉædG Rƒa á«°VÉªdG á«HÉ«ædG ,ÜGOôLh ,»∏YóLh ,»∏HƒJ øe πc QOƒédG IQƒàcódG É¡«a í°TôàJ .≈°ù«Y áæjóe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,óæ°Sh ,áØ°UÉædGh

Ωƒ«dG zÜGõ©dG øµ°S{ ¢ûbÉæj ¬°ù∏ée

¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG z»˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG{ º˘˘ °ùë˘˘ J º˘˘ ˘d

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aCG :´Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H z»˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G §˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG{ hCG zô˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ´GõgƒH ø°ùM

≥≤°ûdG AÉæH äÉWGôà°T’ §HGƒ°V ™°Vhh ,á∏µ°ûªdG ¥ô£dG πcÉ°ûeh ,äGQÉ«°ùdG ∞bGƒªd ô≤àØJ »àdG ø°ùM í°TôàªdG ¿CG ôcòj .á≤£æªdG »a ´QGƒ°ûdGh IôÑN ¬jódh ,≥HÉ°S âbh »a ¬ë°TôJ ø∏YCG ´GõgƒH ¢ûbÉæj ¬fEG Éªc ,»Yƒ£àdG πª©dG ∫Éée »a áæ°S 20 »a ÜGõ©dG øµ°S á∏µ°ûe Ωƒ«dG AÉ°ùe ¬°ù∏ée »a .¥ôëªdG á≤£æe

,»˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh »˘eÓ˘°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL AÉ°†YCG óMCG í°TôJ ´GõgƒH ¬LGƒjh ¬°ù∏ée íàØH ΩÉb ób ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh .á«eÓ°SE’G ,º¡JÉLÉ˘«˘à˘MG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh »˘dÉ˘g’C É˘H AÉ˘≤˘à˘dÓ˘d Üô≤dÉH 227 ™ªée »a ÜGõ©dG øµ°S á∏µ°ûe É¡æeh ∫É°üJ’G ºJ …òdG ,ø«à«°ùÑdÉH ô«îdG ™eÉL øe ∂∏J πëd á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dÉ˘H ∂dò˘ch ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘H

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe-zøWƒdG{ ø˘°ùM á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘ª˘∏˘µ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ø«ë°TôàªdG óMCG ƒgh ´GõgƒH ¬fCG ¥ôëªdG á¶aÉëªH ≈dhC’G IôFGódG »a á∏Ñ≤ªdG ió˘˘MGE ø˘˘e º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ dG »˘˘ a ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j »æWƒdG ôÑ˘æ˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘c á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG

…QÉÑNEG ôjô≤J

!zIƒYó°T ¥ôëe Éj ..è«a »æaôY móëe{

:ÜhóªdG óªMCG-zøWƒdG{

!?¥ôëªdG ¢ùdÉée »a çóëj GPÉe ..ÜÓ≤f’G ≈dEG ∞«≤ãàdG øe .áæé∏dG √òg äóLh Gò¡d á«dhC’G äGAGô≤dG ô«°ûJ ,iôNCG á¡L øe ∞≤J ød ádCÉ°ùªdG ¿CG »∏gC’G iƒà°ùªdG ≈∏Y ∑ôëàdG iƒà°ùªdG ≈∏Y äÉÑ«JôJ ∑Éæg ¿CGh ,óëdG Gòg óæY ób ÉªHQ øjòdG ,¥ôëªdG »dÉgCG IOÉ«≤d »Ñ©°ûdG »˘˘a º˘˘¡˘ d ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ «˘ ã˘ ª˘ J »˘˘ a á˘˘ ≤˘ ã˘ dG Ghó˘˘ ≤˘ a .»HÉ«ædG ¢ù∏éªdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ¬˘˘ ˘©˘ ˘j º˘˘ ˘d É˘˘ ˘ª˘ ˘ HQ …ò˘˘ ˘dGh ,ô˘˘ ˘eC’G »˘˘ ˘a Öjô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG »àdG √ƒLƒdG ¿CG ,¥ôëªdG »a ¢ùdÉéªdG ÜÉë°UCG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d É˘˘¡˘ ª˘ YO »˘˘a ¢ùdÉ˘˘ é˘ ª˘ dG √ò˘˘ g ÖZô˘˘ J ’ º˘˘¡˘ fCG ’EG ,∂dò˘˘c á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG Oƒ˘˘Lh »˘˘g á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG !'ô' ÑæªdG'h' á' dÉ°UC’G'' íÑ°ûd kÉ≤∏£e ¿ƒªàæj º˘˘¡˘à˘ YO º˘˘gAÉ˘˘ahh (ø˘˘«˘ «˘ bô˘˘ë˘ ª˘ dG) á˘˘Ñ˘ «˘ W ¿EG ∫hGó˘˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘e ÜGô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’Gh Öé˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG AGó˘˘ ˘ ˘H’E äÉëØ°üdG Qó°U ≈∏Y (¥É≤°ûf’G)h (ÜÓ≤f’G) ƒ˘˘gh ,±Gõ˘˘é˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘é˘ a ,≈˘˘dhC’G AÉ°†YCG óMCGh OGôY »a ±GõédG ¢ù∏ée ÖMÉ°U ¢ùdÉ˘˘é˘ª˘d »˘˘∏˘gC’G ™˘˘ª˘é˘à˘dG'' `d á˘˘jô˘˘«˘°†ë˘˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ..) ,∞˘˘ë˘°ü∏˘˘d ¬˘˘∏˘°SQCG ¿É˘˘«˘ H »˘˘a ,''¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘dÉ˘˘gCG ¥ô£àj ºdh ,kÉeÉªJ OQGh ô«Zh ¬«a ≠dÉÑe ΩÓc Gò¡a ô«µØàdG Éæ°ùØfC’ íª°ùf ’h Qƒ°†ëdG øe óMCG ¬«dEG ô«ÑµdG QhódG ∑Qóf ÉæfC’ áØ∏îàªdG áaÉ≤ãdG πãe »a øe ô«ãµdG ºjó≤J »a äÉ«©ªédG √òg ¬H Ωƒ≤J …òdG É¡îjQÉJ ôÑY ¬à≤≤M Éeh ,á«YÉªàL’G äÉeóîdG á«æWhh á«°SÉ«°S äGRÉéfEGh Ö°SÉµe øe πjƒ£dG π˘˘à˘ µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘ °S ,™˘˘ «˘ ª˘ é˘ dG É˘˘ ¡˘ d ó˘˘ ¡˘ °ûj ≈∏Y hCG ,ÜGƒædG ¢ù∏ée »a É¡d á©HÉàdG á«HÉ«ædG øëfh ,√ô«Zh »YÉªàL’G …ô«îdG πª©dG iƒà°ùe É˘¡˘©˘°†fh äGRÉ˘˘é˘fE’Gh ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘dG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ã˘fh Qó˘˘≤˘f ájô«°†ëàdG áæé∏dG ¿EGh πH ,ÉfQhó°U ≈∏Y kÉeÉ°Sh ó˘˘ ©˘ H ,¢UÓ˘˘ NEGh ΩGô˘˘ à˘ ˘MG π˘˘ µ˘ ˘H Ió˘˘ gÉ˘˘ L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S ∫ÓN »∏gC’G ™ªéàdG Gòg ¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G ≈∏Y πª©à°S ,¬∏dG AÉ°T ¿EG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G áaÉch á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG .(¿Gó«ªdG Gòg »a πª©J »àdG äÉ¡édG IQƒ°üH ócDƒj ¿É«ÑdG Gòg »a ±GõédG ¿CÉch QÉ˘˘ª˘Z ¢Vƒ˘˘N ™˘˘«˘ª˘é˘ dG ≥˘˘M ø˘˘e ¬˘˘fCG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘«˘ Z äÉ˘˘ HÓ˘˘ ≤˘ fG É˘˘ ª˘ ˘fhO ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G »˘˘ a á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG .äÉbÉ≤°ûfGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe-zøWƒdG{

º¡à≤K ¿hócDƒj ÉgOGhQh á«∏gC’G ¥ôëªdG ¢ùdÉée äGOÉ˘˘«˘bh º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y »˘˘eÉ˘˘ë˘ª˘dG »˘˘a á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG »æWƒdG ™ªéàdG äGOÉ«bh á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ¬«∏Y ≥∏£oj øe äÉëjô°üJ ôµæà°ùJh ,»WGô≤ªjódG á˘˘fÉ˘˘eC’G ÖdÉ˘˘£˘ fh ..»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ΩÉ˘˘Y ø˘˘«˘ eCÉ˘ H á˘cô˘ë˘H ô˘˘«˘¡˘°ûà˘˘dG ¬˘˘aÉ˘˘≤˘jEGh ¬˘˘dõ˘˘©˘H ™˘˘ª˘é˘à˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘dG ø˘˘ e π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘J ø˘˘ eh É˘˘ ¡˘ ˘JGOÉ˘˘ «˘ ˘bh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dG Égô°UÉæj »àdG ácôëdG √òg ...á«Ñ©°ûdG äÉYÉ£≤dG ºZôdG ≈∏Yh .'á' «æWƒdG É¡«YÉ°ùe ÉgófÉ°ùJh ¢SÉædG »à«©ªL øe AÉ°†YCG ¿CG óéf ÉæfCG ’EG ,∂dP øe '»˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ô˘˘Ñ˘æ˘ª˘dG''h 'á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G'' »˘˘ a á˘˘ «˘ ∏˘ gC’G ¢ùdÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ g √Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ e ¿hó˘˘ jDƒ˘ ˘j áLQódÉH ∂dòH ¿ƒ«æ©ªdG ºg º¡fCG ºZQ ,¥ôëªdG ∑GôëdG Gòg ¿CG º¡æe ¢†©ÑdG ôÑà©j å«M ,≈dhC’G ø˘˘e ƒ˘˘L ≥˘˘ ∏˘ î˘ d ,á˘˘ «˘ ë˘ °U Iô˘˘ gÉ˘˘ X ¬˘˘ fCGh ¬˘˘ æ˘ e ó˘˘ H ’ »a ¿ƒ°†aôj º¡fCG Éªc ,ø«ë°TôªdG ø«H ¢ùaÉæàdG á˘˘ eó˘˘ î˘ d ∑Gô˘˘ ë˘ dG Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ ë˘ à˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ¬˘˘∏˘LGC ø˘˘e …ò˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ °†«˘˘a ,¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ H ¢üî˘˘°T

Rhô«a OGƒL

»a ô¶æ˘dG ó˘«˘©˘J z¥É˘aƒ˘dG{ :Rhô˘«˘a Öjôb º°ùëdGh zäÉjó∏ÑdG{`d É¡àªFÉb

¢ùeC’G ¥ôëe »gCG !?¥ôëªdG »a çóëj GPÉe (ÜÓ≤f’G) »àª∏µd kÉeƒj ±ô©J ºd »àdG π©ØdÉH !?§b ≈æ©e (¥É≤°ûf’G)h nπc ôucòj ób Ωƒ«dG ¥ôëe »a …ôéj Ée ¿EG É˘˘j ¿É˘˘¡˘ dh) kÉ˘ ª˘ jó˘˘b ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ H iô˘˘ cP ÖMÉ˘˘ °U Éj ..è«a »æaôY móëe ..áµ°ùdG »a QhOBGh ..¥ôëe !(IƒYó°T ¥ôëe ™˘˘Lô˘˘jh ,kÓ˘«˘∏˘b √ô˘˘°üH ∞˘˘£˘î˘ j ø˘˘ª˘ a π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘aô˘˘©˘ j º˘˘d kÉ˘ cGô˘˘M ¿CG ó˘˘é˘ j ,AGQƒ˘˘dG ≈˘˘dGE ¬˘˘Jô˘˘ cGò˘˘ H øjòg ∫ÓN (º¡fÉLôa) »a Qhój (¿ƒt«bôëªdG) ’ kÉªjób ¥ôëªdG ±ôY øe πc OÉµj ≈àM ,ø«eƒ«dG º°†N »a ¬æY ∫DhÉ°ùàdG Öéj Éeh .¿B’G É¡aô©j (ø««bôëªdG) `H ôeC’G ≠∏H ∞«c ƒg ∑GôëdG Gòg ,kGRÉ˘é˘e-(¥É˘≤˘°ûf’G)h (ÜÓ˘˘≤˘f’G) `H §˘˘«˘£˘î˘à˘∏˘d !?∂dP áë°U »ØæH ø««æ©ªdG ¢†©H QOÉH ¿EGh ≈àM áHÉLE’G Éæd øµªj ™jô°S »îjQÉJ ¢VGô©à°SÉH ,¥ô˘˘ë˘ª˘dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ a ..í˘˘∏˘ ª˘ dG ∫DhÉ˘˘°ùà˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ,2001 ΩÉ©dG ó©H ,øjôëÑdG ¢ùdÉée øe Égô«¨c ¥ôëª∏d á«FÉ°†a á£≤d É¡d ¿Éc ¿CG ó©H ,iôNCG Iôe É¡«a ìhôdG â°û©àfG »eÉëªdG ádGó©dG ácôM ΩÉY ø«eCG ≈∏Y äÉ¡édG Gòg ,»MGƒædGh Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y …OÉjQ QhO ™˘˘ª˘é˘à˘ dG'' á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L äQô˘˘b É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »æ°ùdG ´QÉ°ûdG ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL øeh .ÖfÉL øe π°VÉa ≥HÉ°ùdG É¡æ«eCG ∫õY »' WGô≤ªjódG »æWƒdG πãe äÉª∏c ∫hGóJ ≈∏Y kÉeƒj óà©j ºd øjôëÑdG »a ¢ùdÉée ôµæà°ùJ'' :¬°üf Ée ¿É«ÑdG »a AÉLh .¢SÉÑY ∑ôëàdG) ,(»æWƒdG π«°üØdG) ,(»æ°ùdG ¿É«µdG) á˘˘jô˘˘«˘ ¡˘ °ûà˘˘dG á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG É˘˘ gOGhQh á˘˘ «˘ ∏˘ gC’G ¥ô˘˘ ë˘ ª˘ dG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh ,(»˘˘ fó˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°ûJh á˘˘gƒ˘˘Ñ˘ °ûe äÉ˘˘¡˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘¡˘ Lƒ˘˘ª˘ dG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM É¡à≤∏WCG »àdG (á«ª«¶æàdG) ¢ù«d kÉgƒLh Égô«î°ùJh º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉëªdG π©dh .»°VÉªdG (QGPBG) ¢SQÉe »a â°ù°SCÉJ ÉeóæY ,á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdGh á«Ñ©°ûdG ácôëdG »a OƒLh É¡d √ò˘g π˘ã˘e ô˘°ûf É˘¡˘Ø˘«˘ã˘µ˘à˘H á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘dGó˘˘©˘dG á˘˘cô˘˘M ¬˘˘jƒ˘˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ Jh ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e k’ƒ˘˘ Ñ˘ b ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ J ’h ,kÉ˘ eƒ˘˘ ª˘ Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG •É˘˘ °ShC’G »˘˘ a äÉ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘°üª˘˘ dG ƒ˘˘g É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG Iô˘˘KƒD ˘ ª˘ dGh Iô˘˘ «˘ Ñ˘ µ˘ dG ∫É˘˘ ª˘ Y’C G (á˘˘dGó˘˘Y) ¿CG QÉ˘˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H- kÉ˘°Uƒ˘˘°üN (á˘˘«˘bô˘˘ë˘ ª˘ dG)h »˘˘a π˘˘ª˘©˘J »˘˘à˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘˘«˘ª˘ L »˘˘a ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCGh kGô«ãc ôKCG ób -áæjóªdG ∂∏J »a É¡°SCGQ §≤°ùe ¿Éc ÖdÉ£ªdÉH ÖdÉ£Jh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ¢ùdÉéªdG OGhQ π©L …òdG ôeC’G (ø««bôëªdG) »a ¢ùdÉ˘˘é˘e ó˘˘°TÉ˘˘æ˘Jh ..¢SÉ˘˘æ˘∏˘d á˘˘«˘JÉ˘˘«˘ë˘dGh á˘˘«˘ °û«˘˘©˘ ª˘ dG .º¡æY áÑ«¨e âfÉc ÉªHQ hCG ,IójóL á¨∏d ¿ƒHòéæj ó˘˘j ∞˘˘µ˘J ¿CG á˘˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ∞˘˘ë˘°üdG á˘˘«˘∏˘gC’G ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ¥ô˘˘ë˘ª˘dG ¢ùdÉ˘˘é˘ e ¢†©˘˘H ¿CG kÉ˘ ©˘ £˘ b π˘˘dó˘˘j É˘˘eh ô˘˘«˘ ã˘ J »˘˘à˘ dG ÖjPÉ˘˘cC’G ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ j ø˘˘jò˘˘ dG ø˘˘ «˘ ã˘ HÉ˘˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘fCGh (á˘˘dGó˘˘Y) ™˘˘e á˘˘Ø˘WÉ˘˘©˘à˘e âfÉ˘˘c á˘˘«˘∏˘gC’G Ö©°ûdG AÉæHCG ø«H ¥ôØdG ´QõJh á«ØFÉ£dG äGô©ædG ¢†©˘˘Ñ˘dG ™˘˘Lô˘˘oj »˘˘à˘ dG- É˘˘¡˘ JGP á˘˘cô˘˘ë˘ dG ™˘˘e ∫É˘˘°üJG á«°SÉ«°S äÉHÉ°ùM á«Ø°üJ á«¨H ∂dPh ...óMGƒdG É˘˘¡˘fCG -á˘˘«˘bô˘˘ë˘ª˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘é˘ j É˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG ¿EG ..á∏ªëdG √òg »a áeƒ∏©e ô«Zh áeƒ∏©e äÉ¡éd ¢†©˘˘H É˘˘¡˘à˘æ˘°T »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H äQó˘˘°UCG

»æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª˘é˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘b É¡àªFÉb »a ô¶ædG IOÉYG Oó°U »a áæé∏dG ¿EG Rhô«a OGƒL á«eÓ°SE’G .á∏Ñ≤ªdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G »a É¡«a ∫hõædG Ωõà©J »àdG ájó∏ÑdG áeÉ©dG á˘fÉ˘e’G ≈˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘à˘©˘aQ »˘à˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿G ≈˘dG QÉ˘°TCGh ¢ü«∏≤àd á©°SGh äGô°TDƒe OƒLƒd ∂dPh ,É¡«a ô¶ædG IOÉYG ºàj á«©ªé∏d ôFGhódG OóY ™e ihÉ°ùàJ å«ëH (40 ≈dG 50 øe) ájó∏ÑdG ôFGhódG OóY ô˘¶˘f IOÉ˘YEG ∑É˘æ˘g äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ô˘«˘«˘¨˘J ó˘©˘H ''±É˘°VCGh .á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉHÉîàf’G ∫Ó˘N ¥É˘aƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘b º˘°SG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘«˘°S …ò˘dG ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘d »àdGh ¥ÉaƒdG ø«ë°TôªdG OóY ¢ü∏≤àj ¿G Rhô«a ™bƒJh .''á∏Ñ≤ªdG πbCG ≈dG kGó©≤e 50 π°UG øe kÉjó∏H kGó©≤e 24 øgGôdG âbƒdG »a ∂∏àªJ .ôFGhódG OóY ¢ü«∏≤àd kGô¶f ∂dPh ,∂dP øe »a ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°üëd ¥Éaƒ∏d Gƒeó≤J øjòdG OGóYCG ¿G ≈dG QÉ°TCGh ºàj ¿G kÉ©bƒàe ,kÉ«dÉM kÉjó∏H kGƒ°†Y 16 º¡æe kÉë°Tôe 54 ≠∏H äÉjó∏ÑdG »àdGh áfÉeCÓd iôNG Iôe É¡©aQh kÉÑjôb ø«jó∏ÑdG áªFÉb øe AÉ¡àf’G QhóH Ωƒ≤«°S …òdGh ''iQƒ°ûdG'' ≈dG ∂dP ó©H É¡©aôàd É¡«a ô¶æà°S áæé∏dG ¿G ≈dG Rhô«a âØdh .¥ÉaƒdG áªFÉb ≈∏Y á«FÉ¡ædG ábOÉ°üªdG ôFGhódG OhóM øY ¿ÓY’G ºàj ¿G ô¶àæJ ¥ÉaƒdG »a äÉHÉîàfÓd É«∏©dG ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fG ≈dG kGô«°ûe ,40 ≈dG 50 øe É¡°ü«∏≤J ó©H ájó∏ÑdG á≤Ñ£ªdG ¬JGP ¿ƒµà°S äÉjó∏ÑdG ôFGhO OhóM ¿G ≈∏Y ΩõédGh ¢VGôàa’G OhóM øY ¿ÓYE’G ¿G kÉë°Vƒe ,»HÉ«ædG ¢ù∏éªd øgGôdG âbƒdG »a .á«FÉ¡f IQƒ°üH ¥ÉaƒdG ø«ë°Tôe ójóëJ »a óYÉ°ù«°S ôFGhódG äÉ°UÉ°üàNG øª˘°V ø˘e É˘¡˘fG Rhô˘«˘a ô˘cP ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘Yh á©°SGh äGQhÉ°ûJ OƒLh ≈dG kGô«°ûe ,¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ΩÉ©dG ø«e’G ™eh ¥ÉaƒdG ™e áØdÉëàªdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ™e áªFÉ≤dG ¢Uƒ°üîH ºd áªFÉ≤dG ¿G kGócDƒe ,É¡H ¢SÉæÄà°S’Gh º¡FGQBÉH òNCÓd á«∏g’G ¿Éé∏dG ¿G ∫Éb ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ™e ∞dÉëàdÉH ≥∏©àj Éª«ah .ó©H º°ùëJ äÉ«©ªédG) ™HQ’G äÉ«©ªédG ≈∏Y É¡JÉØdÉëJ ∫ÓN øe õcôà°S ¥ÉaƒdG QÉ°TG ¬æµd ,(2006 »a ácQÉ°ûªdG âæ∏YGh 2002 äÉHÉîàfG â©WÉb »àdG .iôNCG á«°SÉ«°S iƒb …CG ™e ∞dÉëàdG »a ™fÉªJ ’ ¥ÉaƒdG ¿G ≈dG iô˘N’G á˘«˘eÓ˘°S’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ™˘˘e ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘Yh ΩÉ˘j’G ∫Ó˘N ó˘≤˘©˘J ¿G Rhô˘«˘a ≈˘æ˘ª˘J ,á˘dÉ˘°U’Gh »˘eÓ˘°S’G ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dÉ˘˘c ¢Uƒ°üîH º¡©e QhÉëàdGh ≥«˘°ùæ˘à˘∏˘d á˘∏˘Ñ˘≤˘e á˘«˘ª˘°SQ äGAÉ˘≤˘d á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Ñ˘æ˘ª˘dGh ¥É˘aƒ˘dG ø˘«˘H äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿G ±É˘°VCGh .á˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈dG π°UƒàdG ºàj ¿G kÉ©bƒàe ,ájOôa IQƒ°üH øµdh IOƒLƒe ádÉ°U’Gh hG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG πÑb AGƒ°S »HÉ«ædG ∞∏ªdG »a á«≤«≤M äÉØdÉëJ ¬°ùØf í«°TôJ IOÉYG ¬∏FÉ°ùe º°ùM »a √QGô≤H ≥∏©àj Éª«ah .Égó©H ¬fG Rhô«a ócCG ,»HÉ«ædG ¢ùdÉéªdG ≈dG ∫É≤àf’G hG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d ójCÉJ ≈∏Y π°üM ¿G ó©H πÑ≤ªdG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¬°ùØf í«°TôJ Ωõà©j GócDƒe ,á«©ªédÉH §ÑJôe ¬°ùØf í«°TôJ QGôb ¿G ≈dG âØd ¬æµd ,»dÉg’G πª©«°S Éªc ,á«dhDƒ°ùªdG πªëàd √QÉ«àNG ∫ÉM »a kGó«©°S ¿ƒµ«°S ¬fG ¬æY k’óH √QÉ«àNG á«©ªédG äQôb ∫ÉM »a ôNBG í°Tôe …CG ™e kÉ°†jG .¬à≤£æe øY »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG »a á«©ªédG π«ãªàd

9 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

äGòdÉH zádÉ°UC’G{ øeh Iôªà°ùe ¬FÉ°übEG ä’hÉëe ¿CG ócCG !áHô°V …ODƒj »µd áeôµªdG áµe ≈dEG ôs«°ùoJ äÓaÉbh äÓªM ÖFÉædG á≤Øf ≈∏Y ôFÉ©°ûdG πÑ≤ªdG ÖFÉædG IOÉ©°S IôFGO »dÉgCG ¬∏dG ∑GõL'' ¬d ∫ƒ≤f ¿CG ’EG ∂∏ªf ’ øëfh ..á°üdÉîdG á°UÉîdG π¨à°ùoj ≈àe ≈dEG ∫CÉ°ùf Éªc .'∑ ' ÉjGƒfh ÉfÉjGƒf í∏°UCGh ..kGô«N !?ÜGƒædG ¢ù∏éªd πÑ≤ªdG ÖFÉædG IOÉ©°S í°TôJ ídÉ°üd øjódG »∏dG ¢SÉædG ≈∏Y ..πÑ≤ªdG ÖFÉædG IOÉ©°S ≈∏Y ƒe Öà©dG) !(√ƒbó°U

»HÉîàfG π«∏–

äÉHÉîàf’G !äÉ«©ªédGh ¢ùdÉéªdG ø«H :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ ΩÉjC’G ∫ÓN äQGO »àdG ÜòédGh ó°ûdG á«∏ªY âØ°ûc ø«ë°TôàªdG ø«H kGôFGO kÉYGô°U ∑Éæg ¿CG á«°VÉªdG áKÓãdG ¬˘˘«˘ a ≈˘˘©˘ °ùJ …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ Ø˘ a ,á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dGh É¡JÉØdÉëJ §Ñ°V πLCG øe ≥«°ùæà∏d πeÉc πµ°ûH äÉ«©ªédG á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG Ωó˘˘Y »˘˘a ô˘˘¡˘ ¶˘ j kÉ˘ jó˘˘ë˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿EÉ˘ a ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dGh ø˘˘«˘ Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Ö°ùë˘˘ Hh ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘YE’G ¿CG ≈dEG á«HÉîàfG á£°ûfCG ájCÉH ΩÉ«≤dG ô¶ëj ¬fEÉa á«HÉîàf’G •É˘°ûf Aó˘Ñ˘H ìÉ˘ª˘°ùdGh ,kÉ˘«˘ª˘°SQ ø˘«˘ ë˘ °Tô˘˘à˘ ª˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ º˘˘à˘ j .™«ªé∏d á«HÉîàf’G äÓªëdG øY åëÑdG ≈dEG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG äCÉéd »dÉàdÉHh »gh ,¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ßØëàj ’h á«dÉ©a ôãcCG iôNCG πFÉ°Sh ≥WÉæ˘e ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a Iô˘°ûà˘æ˘ª˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H ¢ùØf »ah »HÉîàfG »Yh ô«aƒJ í«àJ ¢ùdÉéªdG √òg ,áµ∏ªªdG øe ÉgOGhQ ¿CG ºZQ ,ô«KCÉàdG á¨dÉH á«HÉîàfG ájÉYO âbƒdG ¢ùdÉéªdG √òg ô«KCÉJ ∑QOCG ¢†©ÑdG ¿CG hóÑjh .IOhóëe äÉÄa ≈dEG º¡©aO Éªe ,á«HÉîàf’G ôFGhódG »a ø«æWGƒªdG ≈∏Y ô˘˘ FGhó˘˘ dG ¢†©˘˘ H »˘˘ a ¢ùdÉ˘˘ é˘ ª˘ dG ø˘˘ e äGô˘˘ °û©˘˘ dG í˘˘ à˘ a »˘˘ æ˘ Ñ˘ ˘J ø˘˘ e kÉ˘ WÉ˘˘ °ûf ô˘˘ ã˘ cCG âë˘˘ Ñ˘ °UCG ¢ùdÉ˘˘ é˘ e »˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á«°SÉ«°ùdG äGhóæ∏d É¡HGƒHCG íàØJ »àdG ájó«∏≤àdG ¢ùdÉéªdG .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ∑QOCG É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ,Iô˘˘ µ˘ a äRô˘˘ H ¥É˘˘ «˘ °ùdG Gò˘˘ g º˘˘ °†N »˘˘ a ΩÉ©dG …CGôdG ≈∏Y ô«KCÉàdG »a ¢ùdÉéªdG Iƒbh IQƒ£N ¢†©ÑdG º°†j OÉëJG AÉ°ûfE’ ´hô°ûe ìôW ≈dEG ¬©aO Éªe ,»æjôëÑdG á«Ø°üàH ìôà≤ªdG OÉëJ’G Ωƒ≤j å«ëH ,á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉéªdG ºYódG á∏Môe ≈dEG ≈àM π°üjh ,ºgQÉ«àNGh ø«ë°TôàªdG .…ƒæ©ªdGh …OÉªdG ™«£à°ùJ πg :…Qƒëe ∫GDƒ°S ƒg ,´ƒ°VƒªdG Gòg ô«ãj Ée á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG øe •É°ùÑdG Öë°S á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉéªdG ?á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G ∫ÓN äGOGó˘à˘eG É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e iô˘˘j ø˘˘ e kÉ˘ Hô˘˘ b ô˘˘ ã˘ cCG »˘˘ gh ,á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ W ≈˘˘ à˘ Mh á˘˘ jô˘˘ °SCGh á˘˘ «˘ ∏˘ FÉ˘˘ Y á˘˘Ø˘ °üHh π˘˘H ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ ©˘ ª˘ é˘ J É˘˘¡˘ fC’ ,ø˘˘«˘ Ñ˘ NÉ˘˘ æ˘ dG πYÉØàdG á°Uôa º¡d í«àj Éªe á«eƒj øµJ ºd ¿EG á«YƒÑ°SCG É˘¡˘fƒ˘c ø˘Y kÓ˘°†a ,É˘¡˘jó˘à˘ æ˘ eh É˘˘gOGhQ ™˘˘e QhÉ˘˘ë˘ à˘ dGh ,É˘˘¡˘ ©˘ e »a .OGôaCÓd á£«°ùÑdG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûªdG πFÉ°Sh ióMEG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¿CG ø˘˘«˘ M ¢ùª˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG »˘˘æ˘ Ñ˘ J á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG É¡JQób ΩóY äÉ«©ªédG á«dÉµ°TEG ¿CG ’EG ,º¡°ùØfCG ø«ÑNÉædG øY ô«Ñ©àdG »a ø«æWGƒª∏d Iô°TÉÑªdG á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y ìô£J ób äÉ«©ªédG ¿CG á∏ãeC’G §°ùHCGh ,É¡dÓN øe º¡FGQBG ,Égô¶f á¡Lh øe ¬àédÉ©ªH …OÉæJh kÓãe ádÉ£ÑdG ´ƒ°Vƒe ∞∏àîJ IôjÉ¨e ô¶f äÉ¡Lh OGôaC’G iód …òdG âbƒdG »a äÉ«dBÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üN ,äÉ«©ªédG ô¶f á¡Lh øY .á∏µ°ûªdG áédÉ©e ø«H ábÓ©dÉH ≥∏©àj Éª«a áª¡ªdG πFÉ°ùªdG øe ∂dòc ¢ùdÉ˘é˘ª˘dGh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dGh ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dÉ˘a ,»˘aGô˘¨˘é˘dG Üô˘≤˘dG iô˘NCG á˘¡˘L ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG øe ∫ÉM ájCÉH É¡fCG ’EG ,´hôa ¬jód É¡°†©Hh ,áahô©e ÉgQÉ≤e ,É¡JÉ«dÉ©a Qƒ°†M á°Uôa ø«ÑNÉæ∏d í«àJ ¿CG øµªj ’ ∫GƒMC’G πH ,á«°SÉ«°S äÉeÉªàgG º¡jód â°ù«d øjòdG OGôaC’G á°UÉN »˘˘a äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ió˘˘ MEG Qƒ˘˘ °†M ≈˘˘ ∏˘ Y ß˘˘ Ø˘ ë˘ à˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ¿EG ó˘LGƒ˘J É˘¡˘d »˘à˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ±Ó˘î˘H .á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG »g ΩÉ©dG É¡©HÉW »ah ,ÖNÉædG øe ájÉ¨∏d Öjôb »aGô¨L ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh É˘˘gQƒ˘˘°†M Oô˘˘a …C’ ø˘˘µ˘ ª˘ j ¢ùdÉ˘˘é˘ e Oô˘˘é˘ e .ÉgOGhQh É¡HÉë°UCG IQób á¶MÓe øµªj ¬fEÉa á≤HÉ°ùdG äÉ«£©ªdG πX »a π˘«˘µ˘°ûJh ,ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG »˘a ô˘«˘KCÉ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dG :ø«gƒjQÉæ«°S ≈dEG ™aój …òdG ôeC’G ,ΩÉ©dG …CGôdG äÉgÉéJG »˘a á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ ª˘ M Rhô˘˘H ∫hC’G »fÉãdG ƒjQÉæ«°ùdG hCG ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG πÑb øe øjôëÑdG ø«∏≤à°ùªdG ø«ë°TôàªdGh äÉ«©ªédG ¢ùaÉæJ áãdÉK Iƒb Qƒ¡X Iƒ≤dG ¿ƒµJ ób »àdG á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉéªdG »gh ,äÉHÉîàf’G »a .á∏Ñ≤ªdG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ™Hôe »a á©HGôdG

¬````jƒ`````æ``J kGƒ¡°S äOQh z∫hõ©ªdG{ áª∏c ¿CG ≈dEG √ƒæJ ¿CG zøWƒdG{ OƒJ ¢SÉÑY π°VÉa :'»' fhôàµdEG è°ùe'' :¿Gƒæ©H ¢ùeCG Qƒ°ûæªdG ôÑîdG »a »a ∂dPh ,'Ω' ƒ«dG áHÉ«æ∏d º°TÉg ¬∏dGóÑY øjóJ äGóæà°ùe Ωó≤j .¢SÉÑY π°VÉa »WGô≤ªjódG »æWƒdG ™ªéàdG ΩÉY ø«eCG ≈ª°ùe .¬jƒæàdG ÖLh Gòd

…OÉªdG ºYódG Ωó≤«°Sh áªFÉ≤H ∫õæ«°S z¢ùdÉéªdG OÉëJG{ :QOƒédG …QÉ˘«˘à˘NGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a ¿É˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ ∏˘ d êQóàdG CGóÑª˘H ø˘eDhCG »˘æ˘µ˘dh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d øe ™ªàéªdG »a »∏ªY ∫ÓN øe â≤∏£fG ó≤a ¿PEÉH …ƒfCGh …ó∏ÑdG πª©dG ≈dEG »YÉªàL’G πª©dG .''πÑ≤ªdG »HÉ«ædG ∑ôà©ªdG ∫ƒNO ¬∏dG …òdG øjô˘NB’G ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ∫Éb ,É¡°ùØf IôFGódG øY ¿ÉªdôÑdG ∫ƒNO ¿ƒeõà©j ójôj øe ∑Éægh Iô«ãc äÉØdÉëàdG ¿EG'' :QOƒédG óMCG âæc »àdG á«©ªédG øe kÉ°Uƒ°üNh »FÉ°übEG »àdGh (ádÉ°UC’G á«©ªL ≈dEG IQÉ°TEG »a) É¡FÉ°†YCG ,á«©ªédG øe ôµÑe πµ°ûH »FÉ°übEG á∏ªM äCGóH .''áàëH á«HÉîàfG »FÉ°übEG ÜÉÑ°SCG âfÉc å«M äÉ«©ªédG É¡«a QÉàîJ »àdG á«∏ª©dG ¿CG øq«Hh óªà©˘J PEG á˘Ä˘WÉ˘N á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘«˘ë˘°Tô˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG øeh í°Tôª∏d »HõëdG AÉªàf’G ≈∏Y »°ù«FQ πµ°ûH Iô˘Ñ˘î˘dGh IAÉ˘Ø˘µ˘dÉ˘c iô˘NC’G ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG »˘JCÉ˘J º˘˘K IOÉYEÉH äÉ«©ªédG QOƒédG í°üfh .´QÉ°ûdG ∫ƒÑbh AGQBÉ˘H ò˘NC’G ô˘Ñ˘Y ø˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ,äÉfÉ«Ñà°S’Gh äÉYÓ£à°S’G ∫ÓN øe ø«ÑNÉædG ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCGh AÉ¡LƒdG AGQBÉH òNC’G øY kÓ°†a ôãcCG í°TôJ ¿CG äÉ«©ªédG kÉÑdÉ£e .á≤£æªdG »a ájôM ¢SÉæ∏d ∑ôàj ≈àM É¡àªFÉb »a ¢üî°T øe .óMGh í°Tôe ¢Vôa øe k’óH ,QÉ«àN’G ô˘¡˘¶˘à˘°S »˘à˘dG á˘jOô˘Ø˘dG äÉ˘˘«˘ cõ˘˘à˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh ≥∏N ≈dEG …ODƒà°S äÉHÉîàf’G ΩÉjCG á©°SGh IQƒ°üH .á«°SÉ«°ùdG ¬bƒ≤M ±ô©j ’ ™ªàée á°ùaÉæªd ø«©bƒàªdG ø«ë°TôàªdG ¿CG ôcòj ÖFÉædG º˘g á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ó˘©˘≤˘e ≈˘∏˘Y QOƒ˘é˘dG ,(»eÓ°SE’G ôÑæªdG) ô«˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y »˘dÉ˘ë˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ,»˘˘YÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG á˘˘jQó˘˘H ,Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘ª˘ MCG (á˘˘dÉ˘˘°UC’G) ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘ H ió˘˘ g IQƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ,(iQƒ˘˘ ˘°ûdG) »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG .áYhÉ£ªdG

á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ ª˘ L zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ƒ˘˘Yó˘˘J ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC ô˘˘ °ûf ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh :áØ«ë°üdG :¢ùcÉa ¯ :∞JÉg ¯ 17496630

17496612

:ÊhÎµd’E G ójÈdG ¯ elections@alwatannews.net

:ÜhóªdG óªMCG - zøWƒdG{ ìÓ˘°U ¥ô˘ë˘ª˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏˘é˘e ƒ˘˘°†Y ∞˘˘°ûc ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘d ¬˘°ùØ˘f í˘«˘°Tô˘J Ωõ˘à˘©˘j …ò˘dGh) QOƒ˘é˘dG π«µ°ûJ Ωõà©J ¥ôëªdG »a ¢ùdÉée 6 ¿CG (2006 ¿CG áë°Vƒe ,¥ôëªH á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉéª∏d OÉëJG π°UƒàdG ºJ Ée ôNBG »g áÄ«¡dG hCG OÉëJ’G Iôµa »˘˘dÉ˘˘g’G ™˘˘ª˘ é˘ à˘ d á˘˘jô˘˘°†ë˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘dG .¥ôëªdG »dÉgCG ¢ùdÉéª∏d IôFGódG øY í°Tôà«°S …òdG QOƒédG í°VhCGh áÄ«¡dG hCG OÉëJ’G ¿CG ¥ôëªdG á¶aÉëe »a á«fÉãdG ™°Vƒ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG Ωõ˘à˘©˘J »˘à˘dG áæéd π«µ°ûJ ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡«ë°Tôªd áªFÉb ¢ùdÉéªdG ÜÉë°UCG øe É¡HÉîàfG ºà«°S ájò«ØæJ É¡ªYO ºK øeh ,ø«ë°TôªdG QÉ«àN’ AÉ¡LƒdGh ,äÉjó∏Ñ˘dG) á˘«˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d …OÉ˘ª˘dG º˘Yó˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y (»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh .…ƒæ©ªdGh »g ôÑà©J ¢ùdÉéªdG ¿CG ≈dEG QOƒédG QÉ°TCGh ø˘jƒ˘µ˘J π˘Ñ˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘˘a ¢SÉ˘˘°SC’G á«°SÉ«°ùdG äÉcôëdG ¿CG kÉØ«°†e ,»fóªdG ™ªàéªdG øe â≤∏£fG áµ∏˘ª˘ª˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG Iô˘°UÉ˘©˘ª˘dG É˘gOÉ˘b »˘à˘ dG äÉ˘˘æ˘ jô˘˘°û©˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘ë˘ c ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ ˘°†a ,Ωô˘˘ °üæ˘˘ ª˘ ˘dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ fÉ˘˘ jõ˘˘ dG â≤∏£fG »àdG iôNC’G äÉcôëdG »a É¡àªgÉ°ùe .Égô«Zh 1939 ΩÉ©dG »a ôÑcCGh ôãcCG ¢ùdÉéªdG óYGƒb ¿CG QOƒédG ócCGh ™ªàéª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ø˘e øe É¡jójDƒe »a ÉgóYGƒb ô°üëæJ »àdG »fóªdG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,äÉ˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G ¢ùØ˘˘f ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ±É˘˘«˘ WCG ø˘˘e §˘˘«˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ J .»æjôëÑdG ø«∏≤à°ùªdG ºYóà°S ¢ùdÉéªdG ¿CG ≈dEG âØdh

…QÉ``Ñ``````NG π`«````∏`ëJ

!?zádÉ°UC’G{ h zôÑæªdG{ ¥ÓW ≈dEG …ODƒà°S πg ..ôFGhO 3 .''..≥«°ùæàdG á«ªgCÉH kÉ≤M’ ø«≤jôØdG ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd »fÉãdG ÖFÉædG ÉeCG ió˘˘MEG »˘˘a ∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ,IOhÉ˘˘©˘ ª˘ dG ∫OÉ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG IõjõY á«æeCG IóMƒªdG áªFÉ≤dG ¿EG'' :¬JÉëjô°üJ ô«N »gh πµdG ÉgÉæªàj πª©dGh ∞°üdG ó«Mƒàd Éææ«H ∫hGóàJ Ée kGô«ãc á«æeC’G √òg ¿EG ..™«ªé∏d äÉãMÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿EGh ,ô˘Ñ˘æ˘ª˘dGh á˘dÉ˘°UC’G ø˘e ÜGƒ˘æ˘c .''Qƒ°üdG âØ∏àNG ¿EGh ™£≤æJ ºd øjQÉ«àdG ø«H ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫ƒ˘≤˘j ,π˘°üà˘e ó˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ÖFÉædG ''»eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG'' á˘«˘©˘ª˘L ø˘˘«˘ H ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ¿EG'' :ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ..á«é«JGô˘à˘°SG á˘«˘°†b ''á˘dÉ˘°UC’G''h ''ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG'' ¿hó©à°ùe ÉæfEG ..»é«JGôà°S’G ÉæØ«∏M ádÉ°UC’Gh ≈∏Yh ,øjôëÑdG »a iƒ≤dG ™«ªL ™e ∞dÉëà∏d øe √ògh ádÉ°UC’G á«©ªL »g iƒ≤dG √òg ¢SCGQ .''á«∏Ñ≤à°ùªdG ÉæJÉ«æeCG ôÑcCG kÉ˘«˘dÉ˘M π˘«˘Ñ˘°S ’h ,™˘«˘ ª˘ é˘ dG ∑Qó˘˘j âbƒ˘˘dG (¿É˘e äÉ˘Ñ˘dG)h (¿É˘˘e ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG) »˘˘JCÉ˘ j ¿CG iƒ˘˘°S Ée ò≤æ«d á˘bQÉ˘î˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e É˘ª˘gô˘«˘Zh .√PÉ≤fEG øµªj πg ,¿B’G ìhô£ªdG ∫GDƒ°ùdG ¿EÉa ,πc ≈∏Y ¿É˘«˘°ùf ''á˘dÉ˘°UC’G''h ''ô˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG'' ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ù«˘˘°S ™˘«˘£˘à˘°ù«˘°S π˘g !?É˘ª˘¡˘æ˘«˘H äÉ˘aÓ˘î˘dG RhÉ˘é˘Jh øe ø«æWGƒªdG øe ±’BG º∏M ≥«≤ëJ ¿Éaô£dG øª°V á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G ¢VƒîH áæ°ùdG πgCG !?IóMGh áªFÉb

CÉØcC’Gh í∏°UC’G QÉ«àN’ »æjôëÑdG ™ªàéªdG »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG »a øjôëÑdG Ö©°T πãª«d .πÑ≤ªdG »a ≥ãj ôÑæªdG ¿CG ™eh'' :ï«°ûdG ±É°VCGh ô˘«˘jÉ˘©˘e ≥˘ah º˘gQÉ˘à˘î˘j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG IAÉØc áÑ«W á©ª°S GP í°TôªdG ¿ƒµj ¿CG Ö∏£àJ ø«H ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdÉH ÖMôj ¬fCG ’EG ,áfÉeCGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ ∏˘ a ∂dP »˘˘ah) ÜÉ˘˘H ø˘˘e á˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh .''ø«æWGƒªdGh øWƒ∏d áeóN (¿ƒ°ùaÉæàªdG ''ôÑæªdG'' ¿CG ≈dEG ¬ëjô°üJ ΩÉàN »a QÉ°TCGh º˘gQÉ˘«˘à˘NGh ΩGô˘µ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG »˘Yh »˘a ≥˘ã˘j ìô˘W »˘a ¬˘∏˘ã˘ª˘«˘d CÉ˘Ø˘ cC’Gh iƒ˘˘bC’Gh í˘˘∏˘ °UCÓ˘ d º˘¡˘bƒ˘≤˘M ø˘Y ™˘aGó˘«˘dh º˘¡˘fhDƒ˘°Th º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†b »HÉ«æ˘dG π˘ª˘©˘∏˘d º˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùà˘µ˘e ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘«˘dh .…ó∏ÑdGh πãe »a áHƒ∏£e á«°SÉeƒ∏HódG ¿ƒµJ ÉªHQ ø˘˘e ø˘˘«˘ «˘ æ˘ ©˘ ª˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ é˘ ˘f PEG ..äÉ˘˘ bhC’G √ò˘˘ g IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¿hó˘˘cDƒ˘ j É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO ø˘˘«˘ aô˘˘£˘ ˘dG ''ádÉ°UC’G'' ô°S ø«eCG óéæa ,∞dÉëàdGh ≥«°ùæàdG »a ∫ƒ≤j ` ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ` ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ø«H ≥«°ùæàdG ¿EG'' :á«aÉë°üdG äÓHÉ≤ªdG ióMEG áªFÉ≤H Éª¡eó≤J ¿CG ’EG ,π©ØdÉH π°UÉM ø«à∏àµdG Qôµàj ¿CG ≈æªJCG ’h ,kGOQGh kÓeCG ≈≤Ñj IóMGh »JôFGO »a kÉ°Uƒ°üN ø˘«˘à˘∏˘à˘µ˘dG ø˘«˘H ¿É˘≤˘à˘M’G Óc ô©˘°û«˘°Sh .2002 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG »˘a iô˘L É˘ª˘c

’CG ¿ƒÑbGôªdG ≈æªàjh ..QOGƒÑdG ióMEG √òg ìôW ôKDƒ«°S πg ..øµdh ,º¶YCG »ØN Ée ¿ƒµj ôFGhO »a É¡«˘ë˘°Tô˘ª˘d ''á˘dÉ˘°UC’G''h ''ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG'' OƒLh »a ,ôFGhO çÓK ÉgOóYh ,Éª¡æ«H ácôà°ûe »a ≈dhC’G IQOÉÑdG øe ôÑcCG ábÓ©dG »a ñô°T ..IóMƒªdG áªFÉ≤dGh ∞dÉëàdGh ≥«°ùæàdG ádCÉ°ùe Éª¡æe kÓc ¿Éaô£dG ≥u∏£«°S πg ,ôNBG ≈æ©ªH !?iôÑc áfƒæ«H kÉæFÉH Ék bÓW ø˘˘«˘ aô˘˘£˘ dG ø˘˘«˘ H á˘˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ô˘˘FGhó˘˘ dÉ˘˘ a »˘a á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG »˘g ,kÉ˘«˘dÉ˘M á˘dhGó˘à˘ª˘ dGh »a ''ádÉ°UC’G'' âMôW PEG ,á«dÉª°ûdG á¶aÉëªdG ¢ùaÉ˘˘æ˘ «˘ d »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e º˘˘ °SG ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh âMôW Éªc ,ódÉ˘N ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ''…ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG'' »a ôÑªb »eÉ°S QƒàcódG º°SG kÉ≤M’ ''ôÑæªdG'' º°SG ≥HÉ°S âbh »a ''ádÉ°UC’G'' âMôW ø«M Iô˘FGó˘∏˘d ∂dPh ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ É˘¡˘ë˘°Tô˘˘e âMô˘W º˘K ,¥ô˘ë˘ª˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘e »˘a á˘°ùeÉ˘î˘dG Öjô˘˘Z ó˘˘ª˘ ë˘ e É˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘e º˘˘ °SG ''á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G'' óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ''ôÑæªdG'' ƒ°†Y ¢ùaÉæ«d á¶aÉëªdÉH áæeÉãdG IôFGódG »a ï«°ûdG ∞«£∏dG .≈£°SƒdG …CG ` ô«NC’G ìô£dG ™bh ¿CG hóÑj Ée ≈∏Y kGóL kÉjƒb ¿Éc ` ï«°ûdG IôFGO »a ÖjôZ í«°TôJ QÉ°TCG kÉëjô°üJ ô«NC’G Qó°UCG PEG ,ï«°ûdG ≈∏Y ≥«°ùæàdG á«ªgCG ócDƒj ''ôÑæªdG'' ¿CG ≈dEG ¬«a »a á∏YÉØdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ø«H ∞dÉëàdGh

Öé˘˘ j á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG :OhhGO ¬˘˘ë˘ dÉ˘˘°üª˘˘d kÉ˘ ≤˘ ah ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG É˘˘ gQô˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ™˘e ≥˘Ø˘à˘j É˘ª˘H á˘«˘°SÉ˘°SC’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG ≈˘˘dGE kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG .á«æWƒdG äÉeƒ≤ªdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG »˘˘a ICGô˘˘ª˘ dG ®ƒ˘˘¶˘ M »˘˘a ∂JÉ˘˘©˘ bƒ˘˘ J É˘˘ e ¯ ?2006 ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG Ö∏˘£˘à˘j ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a ICGô˘ª˘dG QhO ï˘«˘°Sô˘à˘d âHGƒ˘K ™˘°Vhh ΩÉ˘©˘dG »˘Yƒ˘dÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ÉªH ICGôªdÉ˘H π˘°üà˘J »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG iƒà°ùªdG ≈˘∏˘Y AÉ˘£˘©˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≈˘dEG É˘¡˘©˘aó˘j äGRÉéfEG á«æjôëÑdG ICGôªdG â≤≤M kÉ«dhOh »æWƒdG »a É¡JÉ«fÉµeEGh É¡JGQób ócDƒj Éªe É¡d ô°üM ’ ∂dP ≈dEG kGOÉæà°SGh äÉjƒà°ùªdG ™«ªL ≈∏Y AÉ£©dG .™ªàéªdG º«gÉØªd ∑hôàe ICGôªdG ºYO ¿EÉa ?á«HÉîàf’G äÓàµàdG ójDƒJ πg ¯ ôFGhódG ¿CG å«M IôFGO πc Ö°ùM ≈∏Y óªà©j IóMGh øe ∞˘∏˘à˘î˘J äÉ˘«˘°Uƒ˘°üN É˘¡˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈∏Y ô«KCÉàdG ¿EÉa ΩÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y øµdh ,iôNC’ ÜQÉéà∏d kÉ≤ah kÉ«Ñ∏°S ¿ƒµj Ée IOÉY QÉ«àN’G ájôM .á≤HÉ°ùdG

ô«`````NC’G ∫GDƒ`````°ùdG

Úë˘°TÎŸG ƒ˘Yó˘J

QOƒédG ìÓ°U

.É¡JÉjƒdhCGh ádhó∏d áeÉ©dG áHôéàdG øe ∫É≤àf’G »a ¬àÑZQ ÖÑ°S øYh ájó∏ÑdG áHôéàdG ¿CG í°VhCG ,á«HÉ«ædG ≈dEG ájó∏ÑdG ≈∏Y ¬JQób ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¬d á°Uôa âfÉc »a ¬JQóbh ,ΩÉY πµ°ûH ™ªàéªdGh »dÉg’G π«ãªJ á°UÉîdG ¬JÉ«M ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG .É¡fhDƒ°T IQGOEGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ∫ÓN øe »∏ªY'' ±É°VCGh kÉ˘ ©˘ aGO »˘˘æ˘ à˘ £˘ YCG á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQ’G »˘˘a äÉ˘Ø˘∏˘e ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dGh ΩÉ˘eC’G ƒ˘ë˘ f ¥Ó˘˘£˘ fÓ˘˘d ø˘jƒ˘µ˘à˘d kÉ˘°†jCG á˘©˘aGO »˘gh ,™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†bh .''IôÑîdG Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘g’G ¢†©˘˘ ˘H'' ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh í°TôàdG øY »YÉæàeG ÖÑ°S øY kÉªFGO ¿ƒdAÉ°ùàj

,»˘HÉ˘î˘à˘f’G ∑ô˘à˘©˘ª˘dG ∫ƒ˘NO ¿ƒ˘eõ˘˘à˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ≈dEG ∫ƒNó∏d ºgõ«ØëàH Ωƒ≤à°S É¡fCG ≈dEG kGô«°ûe ø˘«˘«˘ë˘°Tô˘e á˘¡˘LGƒ˘˘eh ,»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∑ô˘˘à˘ ©˘ ª˘ dG .øjôNB’G äÉ«©ªédG ¢ùdÉ˘é˘e ø˘e á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ¿CG QOƒ˘˘é˘ dG ø˘˘∏˘ YCGh äÉ˘©˘ª˘é˘J AÉ˘°ûfEG ¿ƒ˘eõ˘à˘©˘j ≈˘£˘°Sƒ˘dGh á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ≥WÉæªdG ¢ùdÉée ∫ƒNO kÉ©bƒàe ,á∏KÉªe äÉÄ«gh ¬àeÉbEG ™eõªdG ¢ùdÉéªdG OÉëJG ¢ùØf »a iôN’G .¥ôëªdG »a OÉ˘˘ ë˘ ˘JG AÉ˘˘ °ûfEG Iô˘˘ µ˘ ˘a ø˘˘ ˘Y QOƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ™˘˘ ˘aGOh kGóL áeó≤àe Iƒ£N ¢ùdÉéªdG'' ¬dƒ≤H ¢ùdÉéª∏d »æjôëÑdG ™ªàé˘ª˘dG QhO π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùà˘°Sh ¿hO ø«ë°TôàªdG QÉ«àNG »a ¬cGô°TEG ∫ÓN øe ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y §˘˘ ≤˘ ˘a OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G .''¢UÉîdG ∫ÓN øe É¡«∏Y õcô«°S »àdG äÉjƒdhC’G øYh ≈dEG ≈©°ùj ¬fEG QOƒédG ∫Éb ,»HÉîàf’G ¬éeÉfôH á«Hô©dG »æjôëÑdG ™ªàéªdG ájƒg ≈∏Y ó«cCÉàdG .á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©Jh ,á«eÓ°S’Gh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ìôWÉ°S Éªc'' ±É°VCGh »fÉ©j »àdG øµ°ùdG á∏µ°ûe áédÉ©e ÉgRôHCG øe ÖdÉ£e ºYOh ,ádÉ£ÑdG á∏µ°ûeh ,ø«æWGƒªdG É¡æe .''á«dÉª©dG ácôëdG ¿ÉªdôÑdG áÑb ≈dEG »dƒ°Uh ∫ÉM »ah'' ™HÉJh ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG á˘©˘LGô˘e ≈˘dEG ó˘˘gÉ˘˘L π˘˘µ˘ °ûH ≈˘˘©˘ °SCÉ˘ °S ≈˘dEG á˘LÉ˘M »˘a É˘¡˘æ˘e ó˘jó˘©˘dG ó˘Lƒ˘j PEG á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG .''äÉæ«©Ñ°ùdG Iôàa òæe ÉgOƒLƒd ô¶f á©LGôe ¿ƒµà°S É¡bƒ≤Mh ICGôªdG á«°†b ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh õ˘cô˘«˘°S PEG ,»˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ¬˘˘é˘ eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V kÉ˘ °†jCG …hPh π˘˘ eGQC’Gh äÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN Oó©d ¬«æÑJ øY kÓ°†a ,™ªàéªdG »a äÉLÉ«àM’G á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG á˘˘°SÉ˘˘°ùë˘˘dGh á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e á«fGõ˘«˘ª˘dGh ,…QGO’Gh »˘dÉ˘ª˘dG OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘ª˘H

áëaÉµe ¿ƒfÉb ìôWh ¿ÉªdôÑdG »a kÉÑFÉf âæc ƒd ¯ ?∂Øbƒe Ée ÜÉgQE’G kÉ°SÉ«b kGóL »©«ÑW ÜÉgQE’G áëaÉµe ¿ƒfÉb k’hCG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G øe óH’h ¬HÉÑ°SCGh ¬eƒ¡Øe ≈dEG äò˘î˘JG É˘¡˘©˘«˘ª˘L á˘«˘eÉ˘æ˘dG hCG á˘eó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG ∫hó˘˘dG »a √PÉîJG ºJ Ée ≈dEG kÉ°SÉ«b áeGô°U ôãcCG äGAGôLEG m¿ÉC àH ô¶ædGh ±ƒbƒdG øe óH’ ∂dòdh øjôëÑdG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ¿ƒ˘fÉ˘b ¢Uƒ˘°üf ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCGh º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e »˘˘a ∫É˘«˘LC’G äÉ˘Mƒ˘ª˘W ¢VQÉ˘©˘j ’CG á˘£˘jô˘°T ÜÉ˘˘gQE’G ≈˘dEG kGOÉ˘æ˘à˘°SG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG »˘a á˘∏˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢ù°SC’G .IóFÉ°ùdG á«æjódGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ ¬˘à˘æ˘jR ¿CG ó˘©˘H kGOƒ˘˘≤˘ ©˘ e ∫GR É˘˘e π˘˘eC’G π˘˘g »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG'' »˘˘à˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ a ±Gô˘˘ WCG ¢VƒN »a ''á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G''h ''»eÓ°SE’G kÉÑæL ..kÉjƒ°S ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G QÉªZ !?''IóMƒe áªFÉb'' øª°V ..ÖæL ≈dEG ô˘eC’G Gò˘g ∫ƒ˘M á˘fó˘˘fó˘˘dGh á˘˘©˘ é˘ ©˘ é˘ dÉ˘˘a »˘a É˘gó˘gGƒ˘°T ó˘é˘f ,ø˘«˘ aô˘˘£˘ dG ø˘˘e ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ e »a äGó«cCÉ˘à˘dGh ,IOÉ˘Y á˘«˘Ø˘ë˘°üdG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG !Oƒ≤˘Ø˘e ø˘ë˘£˘dG ¿CG ’EG ..äGhó˘æ˘dGh ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ô¡°TCG iƒ°S á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ≥Ñàj º∏a !∑ôëàj øcÉ°S ’h ..á∏«∏b »˘à˘dG çGó˘MC’É˘H »˘æ˘Z »˘aÉ˘ë˘°üdG É˘æ˘Ø˘«˘°TQCG ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ™˘LGô˘J QOGƒ˘Ñ˘H kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘fô˘˘cò˘˘J π«°†ØJ AGsôL ábôØdG QOGƒH CGóÑJ PEG ..ø«aô£dG ºYO ™HGô˘dG OÉ˘≤˘©˘f’G QhO á˘jGó˘H »˘a ''ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG'' áæé∏dG ¢SCGôà˘d π˘æ˘jR ∞˘°Sƒ˘j π˘≤˘à˘°ùª˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ø˘e k’ó˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG …òdG …óæ¡ªdG óªM ÖFÉædG ''ádÉ°UC’G'' á∏àc OÉ˘≤˘©˘f’G QhO ∫Ó˘N É˘¡˘°ùØ˘f á˘æ˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ ¿É˘c .ådÉãdG É¡ªYO ¿CG É¡æ«M ''ôÑæªdG'' äGôjôÑJ äAÉLh ¿CG ≈∏Y »°VÉªdG ΩÉ©dG »a ¥ÉØJG ôKEG AÉL πæjõd á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG á°SÉFQ »a ¬ªYóJ .™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN

í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ eh ÖNÉ˘˘ ˘ ˘f

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ ºYO ¿CGh ,áHôéàdG ó«©°U ≈∏Y IójóY äGRÉéfEG Gƒ≤≤M ø««dÉëdG ÜGƒædG ¿CÉH OhhGO ∫ÉªL í°TôàªdG iCGQ ócDƒJ »àdGh É¡à≤≤M »àdG äGRÉéfE’G ó©H ™ªàéªdG º«gÉØªd ∑hôàe á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G »a á«æjôëÑdG ICGôªdG á«°†b ≈∏Y »HÉîàf’G ¬éeÉfôH »a õcô«°S ¬fCG øq«Hh ,äÉjƒà°ùªdG ™«ªL ≈∏Y AÉ£©dG »a É¡JÉ«fÉµeEGh É¡JGQób ,¢ùeCG ¬©e ø' WƒdG'' ¬JôLCG »ØJÉg QGƒM »a ∂dP AÉL .π°†aC’G ≈dEG ¬H AÉ≤JQ’Gh »æjôëÑdG ™ªàéªdÉH ¢Vƒ¡ædG :¬°üf »∏j Éª«ah É˘˘¡˘ H âª˘˘b »˘˘à˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’Gh äGô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dG É˘˘ e ¯ ?äÉHÉîàfÓd kGôNDƒe á˘«˘æ˘eR π˘MGô˘ª˘d IOó˘©˘à˘e äÉ˘«˘é˘«˘JGô˘à˘ °SG ™˘˘°Vh äGAÉ˘≤˘d :É˘¡˘æ˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ dÉ˘˘ gC’G ™˘˘ e Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ¢ùdÉéªdG ≈∏Y äGQÉjRh ä’ƒéH ΩÉ«≤dG ,»YƒÑ°SC’G äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ,Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘ a IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ ˘dG .¿Ééd π«µ°ûJ ,á«aÉ≤K á£°ûfCGh á«YÉªàLG ?á≤£æªdG äÉLÉ«àMG ºgCG »g Ée ∂jCGôH ¯ á°ù«FôdG ô°UÉæ©dG øY ó©àÑJ ’ IOó©àe ä’Éée .á«YÉªàL’G ÖfGƒédG ÉgRôHCGh ôcòdG áØdÉ°S ?á«HÉîàf’G ôFGhó∏d »dÉëdG ™jRƒàdÉH ∂jCGQ Ée ¯ åëÑdG Ö∏£˘à˘J á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘jDhQ É˘¡˘d ∫É«LC’G äÉ©∏£J ™e Ö°SÉæàj Ée ≥«≤ëàd á°SGQódGh .á∏Ñ≤ªdG ?ø«≤HÉ°ùdG ÜGƒæ∏d ∂ª««≤J Ée ¯ º°SQ ÉgRôHCGh áHôéàdG ó«©°U ≈∏Y kGRÉéfEG Gƒ≤≤M ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e äÉ˘˘bÓ˘˘£˘ f’ äGQÉ˘˘°ùª˘˘dG AGOC’G ø˘«˘H ≥˘jô˘Ø˘à˘∏˘d ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘«˘ dBG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ºjƒ≤dG QÉ«àN’G øe ¬æµªj ÉªH »HÉéjE’Gh »Ñ∏°ùdG .á∏Ñ≤ªdG ¢ùdÉéª∏d ?ájQƒà°SódG äGô««¨àdGh äÓjó©àdG ójDƒJ πg ¯ ¬ëdÉ°üªd kÉ≤ah ™ªàéªdG ÉgQô≤j á«°SÉ°SCG ádCÉ°ùe -

?π≤à°ùe hCG á«°SÉ«°S á«©ªL ≈dEG »ªàæJ πg ¯ .π≤à°ùe ióMEG øe ºYO ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈æªàJ πg ¯ ?äÉ«©ªédG ø˘e π˘H á˘æ˘«˘ ©˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e ¢ù«˘˘d .äÉ«©ªédG ™«ªL á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ∂Jô˘˘ FGO π˘˘ µ˘ ˘°ûJ π˘˘ g ¯ π˘˘«˘ã˘ ª˘ J Oƒ˘˘Lh á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d ?á£°ûædG .ó≤àYCG ’ ∂H â©˘˘ ˘ aO »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G É˘˘ ˘ ˘e ¯ äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d ∂°ùØ˘˘ f í˘˘ ˘«˘ ˘°Tô˘˘ ˘à˘ ˘d ?á∏Ñ≤ªdG ô«aƒJh ájô«gÉªédG áÑZôdG »JGôÑNh »˘JÓ˘gDƒ˘eh »˘JÉ˘eó˘N .øWƒdGh ™ªàéª∏d ∫ÓN øe É¡dhÉæàà°S »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG »g Ée ¯ ?»HÉîàf’G ∂éeÉfôH ≈dEG ¬H AÉ≤JQ’Gh »æjôëÑdG ™ªàéªdÉH ¢Vƒ¡ædG :»˘gh á˘°ù«˘Fô˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ≈˘˘dEG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG π˘˘°†aC’G á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒédGh ,á°û«©ªdG ,áë°üdG ,º«∏©àdG .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh

OhhGO ∫ÉªL :º°S’G ¯ »a áæeÉãdG :IôFGódG ¯ á«dÉª°ûdG á¶aÉëªdG

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

õ¨∏dG πM ∫hÉëf á«Ñ«°†≤dG ≥jôM ó©H

?É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ é˘ j ø˘˘e ..á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ?É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ eh :óªMCG º«gGôHEGh ¿ÉààdG Ú°ùM - ≥«≤–

´OôdG ≥«≤ëàd áeƒµ◊G π«©ØJ ô¶àæfh √QhóH ΩÉb »HÉ«ædG :¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ¯ ô°ûÑdÉH ¿hôLÉ˘à˘j ¿hò˘Ø˘æ˘àŸGh IÒã˘c á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G QGô˘°VC’G :»˘°VQ á˘«˘¡˘H ¯

≠jÉ°üdG π«ªL

√ò¡d áeÓ°ùdG ÒjÉ©e ióe ∫ƒM IójóY ä’DhÉ°ùJ QÉKCG ,É¡H ¿ƒæµ°ùj »àdG IQÉª©dG ¥GÎMG ôKEG kÉ≤æN kÓeÉY 16 äƒe ádÉª©dG á∏µ°ûe »gh á«ªgCG ÈcCG á∏µ°ûe ô¡¶J ôNBG Rm Gƒe §N ≈∏Y øµdh ,∫Éª©dG A’Dƒg É¡«a ¢Sóq µàj »àdG ∫RÉæŸG hCG äGQÉª©dG .á«æµ°ùdG Éæ≤WÉæe AÉLQCG ‘ âbÎMG »àdG IQÉª©dG √òg πãe ‘ ø£≤J »àdG áÑFÉ°ùdG øe ÒãµdG É¡«∏Y ≥∏£j Éªc hCG ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe á«ªgCG äÉYƒ°VƒŸG ÌcCG øe áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG á∏µ°ûe ÉªgÒZh IQÉéàdG áaôZh πª©dG IQGRh ¿EG ≈àM ,∫ƒ≤©e ÒZ iƒà°ùe ádÉª©dG √òg Ö°ùf â¨∏H å«M ,(Gõ«a …ôØdG) ÚæWGƒŸG ø‡ Gk Òãc ¿EG πH ,∂dòd á«≤«≤Mh áëjô°U kÉeÉbQCG ÉfAÉ£YEGh Ö°ùædG §Ñ°V ¿B’G ≈àM ™£à°ùJ ⁄ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G øe ÒZ Iôég É¡fCÉch á«fƒfÉb ÒZ á≤jô£H ºàj øWƒdG º¡dƒNO ¿C’ ,ºgOGóYCG áaô©e π«ëà°ùŸG øe ¬qfGC Éæd GhócCG ºgÉæ«≤àdG !á«HhQhC’G ∫hódG ‘ Éªc á«Yô°T ,ÉæWÉ°ShCG ‘ Gk OƒLƒe ∫GRÉe ô£ÿG ¿CG ÉæaôY ,º«°û¡dG ‘ QÉædG QÉ°ûàfG ádÉª©dG √òg äô°ûàfGh ∫ƒ≤©ŸG âbÉa ádCÉ°ùŸG ¿C’h øµd ,ájÉ¡f º¡JGhõæd ’h OhóM º¡©°û÷ ¢ù«d øjòdG Ú ' ë∏°üªàŸG'h' øjòØæàŸG øe áYƒª› A’Dƒg ∞∏N ∞≤j …òdG ¿CG Éæq≤«Jh ºgóMCG ÒÑ©àH á«°†≤dG â∏°Uh ó≤a ¬«∏Yh ,øjòØæàŸG A’Dƒg ™e áeQÉ°U ÒZ ádhódG ‘ á«ª°SôdG Iõ¡LC’G ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dG áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ¥ƒ≤M âYÉ°†a ,¿ƒfõëj ºg ’h AÉ£Z ¿hóH iôNCGh kIQÉJ ÊƒfÉb AÉ£Z â– ô°ûÑdÉH IôLÉàŸG iƒà°ùe ¤EG óLh πg ≈æ©Ã hCG ?≥∏¨j ¿CG ∞∏ŸG Gò¡d ¿BG π¡a ,á«æWƒdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G íFGô°ûdG πc º¡Ø∏N øe Ghô°VCGh ,GhQô°†àa ?áMƒàØe øjòØæàŸG √GƒaCG â∏X Ée kÉMƒàØe π¶«°S ¬fCG ΩCG ?kÓM ∞∏ŸG Gòg .ôcòJ á¨dÉÑe ¿hóH »æWƒdG Éæ©bGh ≈∏Y ¬JQƒ£N ióeh øNÉ°ùdG ∞∏ŸG Gòg Ωƒªg øe ÒãµdG øY ∞°ûµ«°S ≥«≤ëàdG Gòg

P’ƒa π°ü«a

¿Éª∏°S »ÑædG óÑY

?∞˘«˘c ...á˘«˘MÉ˘«˘°S ¢üNô˘H á˘Ñ˘FÉ˘°S á˘dÉ˘ª˘ Y :≠˘˘FÉ```°üdG π``«˘˘ª˘ L ¯ !äÉfGƒ«◊G ÖFGôN ‘ ø˘µ˘°ùJ á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG :»˘µ˘à˘°ùÑ˘dG ó˘dÉ˘N ¯ .á°üNôe hCG áÑFÉ°S âfÉc AGƒ°S á«ÑæLG ádÉª©d ôLÉàj CGóH ójó°ûdG ∞°SC’G ™e »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿CG Éªc Qó°üà˘°ùj ø˘WGƒŸÉ˘a ,ø˘jò˘Ø˘æ˘àŸG QÉ˘Ñ˘µ˘H Ihó˘b Gõ˘«˘a …ô˘Ø˘dÉ˘H ‘ øëfh kÓãªa ,»ÑæLCÓd ÉgôLDƒ«d ájQÉéàdG á°üNôdG 80 É¡«a ÖgòdG ôLÉàe OóY ¿CG ó‚ ÖgòdG ¥ƒ°S ≈æÑe ÉeCG !!ÖfÉLC’ »bÉÑdGh Ú«æjôëÑd §≤a ¿ÉæKG É¡æe ,kGôéàe º¡o a ó∏ÑdG OÉ°üàb’ »ÑjôîàdG ´hô°ûŸG Gòg ∞∏N ∞≤j øe .''øjòØæàŸGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc kGójó– Éæg ºgóŒ ‘ øëf'' :∫ƒ≤j ¥ôÙG AÉæHCG óMCG ƒgh »µà°ùÑdG ódÉN π˘c ø˘e á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG IÌµ˘d ø˘˘jô˘˘eC’G ÊÉ˘˘©˘ f ¥ôÙG á«fÉäC’Gh á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ«°ùæ÷G øe kÉ°Uƒ°üN äÉ«°ùæ÷G ójÈdG óæY kGójó– ¿hõcôªàjh ±’B’ÉH ÉfóæY ºgóŒh π≤ædG á£fih √õàæŸG ¥Gƒ°SCG óæYh ΩÉ©dG π≤ædG á£fih ¿É˘ª˘ ∏˘ °S AÉ˘˘æ˘ «˘ e á˘˘HGƒ˘˘H ó˘˘æ˘ Y º˘˘góŒ á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘h ,¢UÉÿG .''ábQÉıG èjôah áeÉæŸG ábRCGh º«©ædG á≤£æeh Éæ«∏Y ¥ô£J áÑFÉ°ùdG á«ÑæL’G ádÉª©dG ¿EGz :∞«°†jh ¿ƒÑ°ùµj πªY …G ‘ Gƒ∏ª©j ¿CG πLCG øe πéN ¿hóH ÉæJƒ«H äÓªM º¶æJ ÉeóæY ôeC’G ‘ Öjô¨dGh .¬dÓN øe ∫ÉŸG A’Dƒ˘ g ¿CG ó‚ º˘˘¡˘ £˘ Ñ˘ °V π˘˘LG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d Ωƒ˘≤˘J ÚM ó˘MCG º˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j ’ (ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H) ø˘˘jQƒ˘˘còŸG Oó˘e ¿CG º˘∏˘©˘dG ™˘e ,º˘¡˘«˘∏˘Y ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘dG kÉ«°üî°T ÉfCGh ,äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG òæe â¡àfG º¡àeÉbG øe ¬∏«Øc ¿CG äóLƒa ¬àbÉ£H äógÉ°Th ºgóMCÉH âµ°ùe òæe É¡à«MÓ°U â¡àfG ¬àbÉ£Hh ,ó∏ÑdG ‘ äÉ«°üî°ûdG QÉÑc CGó˘H ∂à˘eÉ˘bEG OóŒ ’ GPÉŸ ¬˘à˘dCÉ˘°S É˘eó˘æ˘ Yh .á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Úæ˘˘°S ’ »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘c ¿C’ ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ YGO ’ :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ∂ë˘˘ °†j ''!!¬àÑ°SÉfi ¿ƒ©«£à°ùj á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG A’Dƒ˘ g'' :kÓ˘ FÉ˘˘b »˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG ó˘˘cDƒ˘ jh ’ º˘¡˘fCG É˘ª˘c ,á˘¶˘aÉÙG É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› ≈˘∏˘Y kGô˘£˘ N ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ âdCÉ°S ó˘bh ,á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G º˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘fOCG ¿ƒ˘dÉ˘æ˘j ájOƒÑ©dG πX ‘ ¢û«©f øëf :∫É≤a ¬bƒ≤M øY ºgóMCG ¤G âeób ÉfCÉa ,ájGóÑdG òæe ÉæYGóN ” ób øëfh ,Éæ∏«Øµd äÉ«fƒjóe ∫ÓN øeh á∏FÉW ∫GƒeCG ™«ªŒ ó©H øjôëÑdG πÑb ÉfóYƒj ¬fC’ øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘∏˘«˘Ø˘µ˘d É˘¡˘«˘£˘YC’ á˘ª˘î˘°V ÉeóæY øµdh ,áeÎfi ∞FÉXh ≈∏Y π°üëæ°S ÉæfCÉH A»ÛG áÁôL √ògh ,πªY …CG ≈∏Y π°üëf ’ øjôëÑdG ¤EG »JCÉf ÉfóæY ¿ƒæµ°ùj A’Dƒ¡a .º¡bô©H IôLÉàeh ∫Éª©dG ¥ƒ≤ëH É¡«a çƒµŸG äÉfGƒ«◊G ï°ShCG ™«£à°ùJ ’ ÖFGôN ‘ ¥ôÙÉH á«æ©ŸG ádhódG äGQGRƒd ∞«c :Éæg É¡dƒbCG ÉfCGh ,óMGh Ωƒ«d A’Dƒ˘¡˘d í˘ª˘°ùJ ¿CG º˘¡˘JÉ˘Ø˘ dÉflh º˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†bh º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ H ‘ çóM Éeh ?Iô£ÿGh IAƒHƒŸG øcÉeC’G √òg ‘ ≈æµ°ùdÉH ógÉ°T ÒN á«æµ°ùdG ÊÉÑŸG óMC’ ÒÑc ≥jôM øe áeÉæŸG GƒØ°ûàcG ∞°SDƒŸG çOÉ◊G ó©H ¬fG ≈àM ,∫ƒ≤f Ée áë°U ≈∏Y ,Gõ«a …ôØdG øe ºg ¥ÎÙG ≈æÑŸG »æWÉb øe 34 ¿CG §°Sh ¿ƒæ˘£˘≤˘j º˘gÉ˘æ˘µ˘°S πfi á˘NÉ˘°Sƒ˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H A’Dƒ˘g π˘FGƒ˘©˘dG äGô˘°ûY É˘¡˘«˘a ¢û«˘©˘J ∫RÉ˘æ˘ e ÚH á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T AÉ˘˘«˘ MCG .''!á«æjôëÑdG øe π«˘∏˘≤˘Hh ,á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ∫É˘M ƒ˘g Gò˘µ˘g áHQÉ°V É¡fCG áaô©eh á«°†≤dG ÖfGƒL ¢ùª∏J øµÁ åëÑdG Ò¶æàdÉH ¿ƒµj ød É¡d …ó°üàdG ¿CGh ,™ªàÛG ¢SÉ°SCG ≈àM OóY IOÉjR øe ó«Øà°ùe πc ÓôJ áeQÉ°U ÚfGƒ≤H É‰EGh .™ªàÛG ‘ áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG

ó‚ ⁄ á¶ë∏dG √ò¡dh ?øjôëÑ∏d ¢ü«NGôJ ¿hóH º¡H ≈JCG ≈∏Y áHÉL’G Éæ≤M øªa ∂dòdh á©æ≤eh á«≤£æe äÉHÉLEG ¿hójôj ’ ó∏ÑdG ‘ øjó«Øà°ùŸG ¿EG :Ú∏FÉb ä’DhÉ°ùàdG √òg ‘ ¿ƒ«æjôëÑdG øjCG ∫AÉ°ùJCG ÊCG Éªc ,á∏µ°ûŸG √ò¡d ÓM ‘ »æjôëH óLƒj ’ ¬fCG π≤©j πg ?Ωƒ«dG áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG ?Ωƒj πc ÉC °ûæoJ »àdG Qõ÷G √òg ‘h ™jQÉ°ûŸG √òg …CG ø˘˘Y âµ˘˘°ùj ’CG Öé˘˘j ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ó˘˘ jô˘˘ j ø˘˘ e ⁄ GPEG πª©dG IQGRh ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,¬àÑJQ â∏Y Éª¡e ó«Øà°ùe iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y ∞˘˘Xƒ˘˘J É˘˘gó˘˘©˘ Hh ÜQó˘˘J ±’BG Ö∏‚ ¿C’ ô£°†æ°S ÉæfEÉa ä’ÉÛG πc ‘h »°ü°üîJ .áÑFÉ°ùdGh á«ÑæLC’G ádÉª©dG √òg ‘ ∑QÉ°ûJ á¡L øe ÌcCG ∑Éægh áÁôL ∑Éæg ¿PEG áaô¨dG hCG πª©dG IQGRh á¡L øe AGƒ°S á«æWƒdG áÁô÷G øµdh ÚfGƒb ∑Éæg âfÉc ƒd ≈àMh ..Iôé¡dG hCG ájQÉéàdG ¿hóH øWh ‘ ¢û«©æ°S ÉæfEÉa ,¿ƒfÉ≤dG øe iƒbCG ó«Øà°ùŸG .''øWƒdG øeCG Oó¡j Ée ô£NCG Gògh ¿ƒfÉb ¥ƒ°ùdG ≈∏Y Égô£N ‘ Ögò˘˘ dGh äGô˘˘ gƒÛG QÉŒ ó˘˘ MCG ≠˘˘ FÉ˘˘ °üdG π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L :∫ƒ≤j áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J ∞∏Ÿ Ú©HÉàŸG óMCGh øjôëÑdG Éæ«∏Y â°ù«d É¡©bGh ‘ IôKDƒe á«ÑæLC’G áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ¿EG'' .øWƒdG πc OÉ°üàbG ≈∏Y ÉÑ∏°S IôKDƒe πH QÉéàc ∑Éæg ¿CG iôf äGôgƒÛGh ÖgòdG ´É£b ‘ kÓãe øëæa ,(Gõ«a …ôØdG) A’Dƒg ÈY ¿ƒµJ áHôq ¡ŸG ∫GƒeC’G øe ÒãµdG πNóJ áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ¿CG ô£NC’Gh Ωƒ«dG iÈµdG á∏µ°ûŸGh .á«MÉ«°S á°üNôH ó∏ÑdG ¿Gójôj πÙG ‘ ÉfCGh ¿ÉæKG ÊAÉL kGójó– Ωƒ«dG ÉfCGh ''Éª¡«Jõ˘«˘ah'' á˘«˘æ˘«˘Ñ˘∏˘a iô˘NCGh …ó˘æ˘g É˘ª˘gó˘MCG ,∞˘FÉ˘Xh ¿CG äGôgƒÛGh ÖgòdG IQÉŒ Oó¡j …òdG ô£ÿGh ,á«MÉ«°S É˘gó˘©˘Hh ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y QhÉ˘°SCG π˘ª˘©˘J á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG º˘àÿG ¿ƒ˘©˘£˘à˘≤˘j ™˘«˘Ñ˘dG ó˘æ˘Yh »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH É˘¡˘fƒ˘ª˘à˘ î˘ j .''¥Gƒ°SC’G ‘ á«Yô°T ÒZ á≤jô£H É¡fƒ©«Ñjh º¡d »ª°SôdG OÉjORG ‘ áÑFÉ°ùdG á«ÑæLC’G ádÉª©dG ¿CG iQCG'' :∞«°†jh äGQGRƒdG ¢†©H É¡Mô£J »àdG ΩÉbQC’G ∂æYóîJ ’h ójó°T √òg πc ÖÑ°S ¿CG …OÉ≤àYG Ö°ùëa ,¢üq∏≤J ‘ ádÉª©dG ¿CG øe ¢üNQ »£©J »àdG »¡a ,IQÉéàdG IQGRh É¡∏ªëàJ πcÉ°ûŸG Éeh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ™bƒd á°SGQO ÒZ øe (πÑ¡dÉH) ájQÉŒ ¢üNQ AÉ£YEG øe á¨dÉH ájOÉ°üàbG QGô°VG øe ¬«∏Y ÖJÎj

á˘«˘FÉ˘°ûfE’G kÉ˘°Uƒ˘°üNh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ¢†©˘H ¬˘«˘dEG êÉ˘à– …ò˘dG ™˘˘jô˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘jC’G Òaƒ˘˘J ¤EG êÉ˘˘à– »˘˘ à˘ ˘dG áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG á∏µ°ûe ´É°†NEG ¤EGh ,Ée kÉYƒf ¢ü«NQh áaÉc øe ájóL á°SGQód ™ªàÛG ‘ á«°Vôa á∏µ°ûe »gh .á«©bGƒdGh á«fÉ°ùfE’Gh á«fƒfÉ≤dG É¡ÑfGƒL á˘dÉ˘ª˘©˘dG ∫É˘≤˘à˘fG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ø˘˘e ó˘˘H ’ ¬˘˘fCG P’ƒ˘˘a iô˘˘jh ¥ƒ°S ¿ƒfÉb º«¶æJ áÄ«g ¬à°Vô©à°SG Ée ≈∏Y AÉæH IóaGƒdG π©éj …òdG π«ØµdG ΩÉ¶f AÉ¨dEG øe É¡d óH ’ »àdG πª©dG ¿CG ¤G á˘aÉ˘°VEG ,π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°üd kGô˘µ˘ àfi ó˘˘aGƒ˘˘dG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG .á«dhódG äÉ«bÉØJ’G Ö°ùëH Qƒ¶fi »ÑæLC’G πeÉ©dG ¢ùÑM á˘ª˘°üÑ˘dG'' á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dÉ˘H ò˘˘NC’G ÖfÉ˘˘L ¤G ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe ¿EGh ,''áµ∏ªŸG ∫ƒNO óæY á«fhÎµdE’G øe kGÒãc èdÉ©j √ò«ØæJ ≈∏Y áeƒµ◊G Ωƒ≤J …òdG πª©dG .äÉHƒ©°üdG √òg πãe øWƒdG ó°V áÁôL áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ádÉª©dG øY çóëàJ »°VQ á«¡H á«YÉªàL’G áãMÉÑdG ¢†©H É¡dhÉæàj »àdG á≤jô£dG øY áØ∏àfl IQƒ°üH áÑFÉ°ùdG ≈∏Y á«Ñ∏°S QÉKBG á«°†b â°ù«d á«°†≤dGz :∫ƒ≤J PEG ÚãMÉÑdG .á∏µ°ûŸG √òg ÜÉÑ°SCG øY åëÑdG Öéj πH ™ªàÛG Gò¡dh ,øjòØæàe ó«H É¡∏c áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ¿CG ó≤àYCGh ´ƒ°Vƒª∏d ÊÉ°ùfE’G ¬LƒdG Éªg’hCG ¿É¡Lh ¬d ´ƒ°VƒŸÉa ô°ûÑdÉH ¿hôLÉàj øjòØæàŸG ¿CG Ωƒ«dG iôf å«M ºg’G ƒgh º¡d ¢ù«d º¡a Gò¡dh ,ø¡ŸG ≈fOCG ‘ ó«Ñ©dÉc ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÉeCG .º¡˘JÉ˘≤˘ë˘à˘°ùe º˘¡˘«˘£˘©˘J á˘«˘fƒ˘fÉ˘b §˘HGƒ˘°V ’h ¥ƒ˘≤˘M ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øe »YÉªàL’G ™°VƒdG ¿EÉa ÊÉãdG ¬LƒdG ∫ƒNóH ìÉª°ùdG áÁôL ∂dP øe ô£NC’G øµdh kGÒ£N øµdh ∂FÉ°T ´ƒ°VƒŸG ?..≈àeh Gƒ∏NO ∞«µa ,ó∏ÑdG A’Dƒg ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG π˘c ≈˘∏˘Y ∞˘JÉ˘˘µ˘ à˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U π◊G ¢ù«˘˘d äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dÉ˘c -äOGQCG ƒ˘d- á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e É˘˘°Uƒ˘˘°üN ¿CG º¡«∏Y ,QÉéàdG QÉÑch IQÉéàdG áaôZh Iôé¡dGh πª©dGh á«ª°SôdG ÉæJÉ¡L ¿ƒµJ ’ ≈àM ,øjòØæàŸG ≈∏Y Gƒ£¨°†j OGOõ«°S Gòµg ™°VƒdG ôªà°SG ∫ÉM ‘ ¬fC’ ,(πµ°T) Oô› ÉæfEÉa áÑFÉ°ùdG ádÉª©∏d ∫ƒ∏M ™°VƒJ ⁄ GPEG iQCG ÉfCGh ,IQƒ£N .''ô£ÿÉH QòæJ á«YÉªàLG á∏µ°ûe ΩÉeCG º°†J »àdG ÊÉÑŸG ±’BG øjôëÑdG ‘ ∂dÉæg'' :∞«°†Jh øeh ?É¡Ø∏N ∞≤j øe ,áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG øe ±’B’G äGô°ûY

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bQCG ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ájÉ¡f ≈àMh 2005 ΩÉ©dG ∞°üàæe ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN á«ªgh ICÉ°ûæe 325 §Ñ°V øe πª©dG IQGRƒH ‹Éª©dG ¢û«àØàdG º°ùb øµ“ ¯ .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∞°üàæe ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN πeÉY ∞dCG 240 á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG äGAÉ°üMEG ôNBG Ö°ùëH á«ÑæLC’G ádÉª©dG OóY π°Uh ¯ .»ÑæLCG πeÉY ∞dCG 190 »°VÉŸG ΩÉ©dG RhÉéàJ ⁄ Éªæ«H …ôa hCG áÑFÉ°S ádÉªY) É«ÑæLCG kÓeÉY 720 §Ñ°V πª©dG IQGRƒH ‹Éª©dG ¢û«àØàdG º°ùbh á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG º°ùb ´É£à°SG ¯ .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN (Gõ«a ∞°ûµ∏d kÉ°ûàØe 14 RhÉéàj ’ ≥HÉ°ùdG ‘ ºgOóY ¿Éc ¿CG ó©H ,§≤a kÉ°ûàØe 32 RhÉéàj ’ ‹Éª©dG ¢û«àØàdG º°ù≤H Ú°ûàØŸG OóY ¯ .á«ªgƒdG äBÉ°ûæŸGh áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG øY .áØdÉﬂ πc øY ô¡°TCG 6 ¢ùÑ◊G hCG QÉæjO 1000 ¤EG 500 øe áeGôZ ™aO πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG áØdÉıG áHƒ≤Y ¢üæJ ¯ ÉgQób IOÉjõH íjô°üJ ∞dCG 42 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ πª©dG IQGRh øe ÉgQGó°UEG ” »àdG πª©dG íjQÉ°üJ OóY ≠∏H ¯ .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡°ùØf IÎØdG øY %32

¿CG í˘°Vƒ˘j ¿É˘ª˘∏˘°S »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¬Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ´ƒ˘°VƒÃ á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG πÑb øe É¡MôW ” óbh ,ádÉ£ÑdÉc iôNCG ÉjÉ°†≤H §ÑJôe hCG ÚfGƒ˘≤˘H äÉ˘MGÎbG ≥˘jô˘W ø˘˘Y AGƒ˘˘°S »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ,áeƒµë∏d â¡Lh á∏Ä°SCG ≥jôW øY hCG áÑZôH äÉMGÎbG á˘dÉ˘ª˘©˘dG Iô˘°UÉfi á˘«˘Ø˘ «˘ c ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ ∏˘ c Ö°üJ âfÉ˘˘c å«˘˘M ¢ù∏ÛG É˘¡˘Mô˘W »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG º˘gCGz :∞˘«˘°†jh .á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘°ùdG áÄ«g'' ´hô°ûe ,ô°TÉÑe πµ°ûH á∏µ°ûŸG √òg ™e ≈WÉ©àJh .¬àeób …òdG ''πª©dG ¥hóæ°Uh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ,óæHh IOÉe øe ÌcCG ∫ÉNOEG ≈∏Y ÜGƒædG óªY å«M áë°VGh º¶fh ∫ƒ∏M ™°Vƒd ,ô¶ædG âØdh ó«cCÉàdG ó°ü≤H ¿B’G QhódG ¿CG ó≤àYCGh ,á∏°†©ŸG √òg ™e πeÉ©àdG É¡fCÉ°T øe ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûHh ,áeƒµ◊G ‘ ájò«ØæàdG äÉ¡÷G ≈∏Y ™≤j áÄ«¡dG π«µ°ûJ QÉ¶àfG ‘ øëfh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› Öjô≤dÉH áª¡ŸG √ò¡H πØµààd ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æàd É«∏©dG .''πLÉ©dG Ωó≤J »àdG äÉMGÎb’G'' :∫ƒ≤j äÉMÎ≤ŸG á∏ªL øYh πàµdG á«≤H øe hCG á∏àµc Éæ∏Ñb øe AGƒ°S ,IójóY ¢ù∏ÛG É¡H ádÉª©dG á∏µ°ûe ™e »WÉ©àdG á«Ø«c É¡æª°V øY ,iôNC’G ÒãµdG ∑Éægh ,ádÉ£ÑdG äGRGôaEG ióMEG ÉgQÉÑàYÉH áÑFÉ°ùdG á˘«˘dBG OÉ˘é˘jEG IQhô˘°†Hh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG äÉ˘˘MÎ≤ŸG ø˘˘e á∏eÉ©dG …ójC’G øe áµ∏ªŸG äÉLÉ«àM’ á«∏Ñ≤à°ùe §«£îJ ≥˘∏˘©˘à˘J ’ƒ˘∏˘M É˘˘°†jCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh á˘˘«˘ ∏ÙG ´ƒ°VƒÃ ÉgQhóH §ÑJôJ »àdGh ,QƒLC’Gh ÖJGhôdG Ú°ùëàH êÉàëj øjôëÑdG ‘ πª©dG ¥ƒ°S ¿EÉa ΩÉY πµ°ûHh ,ádÉ£ÑdG º˘¶˘©Ÿ ∫ƒ˘∏˘M OÉ˘é˘jE’ Ú©˘jô˘°S á˘∏˘µ˘«˘gh º˘«˘¶˘æ˘ J IOÉ˘˘YEG ¤G .á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Y á≤dÉY â∏X »àdG πcÉ°ûŸG ¤EG êÉà– ádCÉ°ùŸG √òg ¿CG ó≤àYCG'' ¬ãjóM ¿Éª∏°S ºàîjh áeƒµ◊G êGQOCG ‘ IOƒLƒŸG äÉMGÎb’G øe ÒãµdG π«©ØJ .ÜGƒædG ¢ù∏› ó©Hh πÑb ´É£≤dG äGOÉ«b øe ÈcG º¡ØJ ¤EG á«∏ª©dG êÉà– Éªc ¢ü«∏≤J ∫ƒM á«æ©ŸG ±GôWC’G ™e ¿hÉ©àdG ó°ü≤H ¢UÉÿG IÎØdG ∫ÓN ‘ πbC’G ≈∏Y ≈fOC’G ó◊G ¤EG IôgÉ¶dG √òg .''áeOÉ≤dG iQƒ°ûdG Oƒ¡L P’ƒa π°ü«a iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ≥∏©j ¬à¡L øeh ¢ù∏› äÉ˘°ù∏˘L ió˘MEG ‘'' :Ó˘˘FÉ˘˘b É˘˘¡˘ JGP á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCG π˘jó˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ¢†aQ ” iQƒ˘˘°ûdG á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘X á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò¡H äÉeóÿG áæ÷ äÉ«°UƒJ ôbCG ¿CG ó©H ∂dPh ,áÑFÉ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿Éch ,¢†aôdG Gò¡d ¬JGQÈe kÉeó≤e ¿CÉ°ûdG ÚfGƒb ò«ØæJ äÉ«˘dBGh á˘HQÉ˘¡˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG äÓ˘µ˘°ûe ø˘ª˘°†à˘j ¤EG π°Uh ÉgOóY ¿CG kÉ«FÉ°üMEG âÑK ¿CG ó©H É¡gÉŒ πª©dG ≈∏Y áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG á°ûbÉæe óæY πeÉY ∞dCG 45 ƒëf kÓjƒW kÉàbh òNCG …òdGh ,»∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb .¢ù∏ÛG øe äÉ˘«˘ ã˘ «◊G ∫ƒ˘˘M kÉ˘ ë˘ °VGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J AÉ˘˘L ó˘˘bh ´hô°ûe ¢†aôH áæé∏dG á«°UƒJ πqé°ùJ ⁄ PEG ,äGÒ°ùØàdGh πH ¢ù∏ÛG AÉ°†YC’ ICÉLÉØe ájCG CGóÑŸG å«M øe ¿ƒfÉ≤dG á«°UƒàdG √ò¡d AÉ°†YC’G ¢†©H øe äÉcQÉÑe ∑Éæg âfÉc É˘¡˘æ˘e á˘æ˘é˘∏˘dG Qô˘≤˘e ô˘jô˘≤˘J ‘ äOQh á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e ÜÉ˘Ñ˘ °SC’ ™«bƒJ ™æ“ »àdG á«dhódG πª©dG áª¶æŸ á«dhódG äÉ«bÉØJ’G .πeÉ©dG ≈∏Y á«FÉæL áHƒ≤Y ¬jCG ¿EGh πH ,»ÑæLC’Gh »æWƒdG πeÉ©dG πª°ûj ô¶◊G ¿CGh πeÉ©dG ≈∏Y áeGô¨dG áHƒ≤Y ™«bƒJ øª°†àj ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ,á˘«˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ∞˘dÉ˘î˘j É‡ ÜQÉ˘¡˘dG »˘Ñ˘æ˘LC’G á«dhódG πª©dG äÉ«bÉØJ’ áµ∏ªŸG áØdÉfl ∫ƒÑ≤ŸG øe ¢ù«∏a »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g â¨˘˘∏˘ H ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H áÑbGôÃ áæ«©e ájOÉ°üà˘bGh á˘jQÉŒ äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H É˘¡˘eGõ˘à˘dGh á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿CG kÉ˘°†jCG ∂dP QÈj ’h ,»˘MGƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¤EG »¡àæJ ¿CG íLôŸG øe ¬fC’ ,§≤a á«dÉe áHƒ≤Y ¢†fi á˘˘fGõÿ É˘˘gOó˘˘°ùj ø˘˘d »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG …CG ¬˘˘ fC’ ¢ùÑ◊G ,ÜQÉ¡dG πeÉ©∏d kÉØjô©J πªëj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Éªc .ádhódG ‹É◊G πª©dG ¿ƒfÉb ‘ á«HÉ≤Y ¢Uƒ°üf OƒLh øY kÓ°†a äGQÉ˘Ñ˘à˘ YG Ió˘˘Y ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘fCG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘°TCGh .ó˘˘°TCG »˘˘gh ´hô°ûe ¢†aQ iƒ°S QÉ«N ∑Éæg øµj ⁄ á«©bGhh á«fƒfÉb .{πjó©àdÉH ¿ƒfÉ≤dG ∞«fl ºbQ ..»ÑæLCG ∞dCG 45 ¬d âfÉc πjó©àdÉH ôjô≤àdG Gòg ìôW ¿CG P’ƒa í°Vƒjh º˘¡˘JÉ˘°ûbÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y â°ùµ˘©˘fG ¢ù∏ÛG π˘NGO IÒã˘c äÉ˘«˘YGó˘˘J ∞˘bƒ˘e AÉ˘°†YC’G º˘¶˘©˘e ø˘°ùë˘à˘°SG ó˘bh ,π˘ª˘©˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘d áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ºéM áeÉî°V ¤EG â¡ÑæJ »àdG áæé∏dG Oƒ¡L ∫òH ¤EG ÚYGO ,»ÑæLCG ∞dCG 45 ¤EG π°üJ »àdGh ™°VƒH π«Øc ƒgh πª©dG ¥ƒ°S ´hô°ûe ≥«Ñ£J π«Ñ°S ‘ ÈcCG ÖfÉLCÓd ìÉª°ùdG ∫ÓN øe á∏µ°ûŸG √ò¡d πãeC’G ∫ƒ∏◊G á≤aGƒe •GÎ°TG ¿hO øe ôNB’ πªY ÜQ øe ∫É≤àf’ÉH .π«ØµdG √ò˘g ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ cGÎe äGÈN ∫Ó˘˘N ø˘˘eh Êƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘jó˘Ñ˘dG ô˘aƒ˘J á˘«˘∏fi äÉ˘cô˘°T AÉ˘°ûfEGh Iô˘gÉ˘¶˘dG

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

á≤«≤◊Gh ájô◊Gh øWƒdG πLCG øe

πaGƒb

á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒŸG ø˘˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K ..ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°S OQGhOEG :óªMCG º«gGôHEG-zøWƒdG{

¿ƒà«àdG ø°ùﬁ

¢ù«d ,Iô°UÉ©ŸG á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ïjQÉJ ‘ á«FÉæãà°SG IôgÉX ó«©°S OQGhOEG π°VÉæŸGh ôµØŸGh ÖJÉµdG ó©j √DhGQBGh ¬JÉHÉàc É¡H äõ«“ »àdG ICGô÷G iƒà°ùÃ É‰EGh ,§≤a …ó≤ædGh …ôµØdG êÉàfE’Gh ´GóHE’G ºéëH .¬∏«MQ πÑb á¶◊ ôNBG ≈àM ,√QÉµaCGh ¥ô°ûdG ‘ ´GõædG âdhÉæJ »àdG ÖàµdG øe ójó©dG ¬d Qó°Uh ,¢Só≤dG ‘ Ω1935 ΩÉY ‘ ó«©°S OQGhOEG ódh ,É«Ñeƒdƒc á©eÉL ‘ á©eÉL »Øf QÉ≤ŸG …õ«∏‚E’G ÜOC’G ¢SQójh ,≈≤«°SƒŸG ‘ kÉ°ü°üîàe ¿Éµa ,§°ShC’G ¿CG ócDƒŸG øµdh ,ó≤ædGh ÜOC’G ∫É› ‘ ,É¡∏gÉéàj ¿CG óMC’ øµÁ ’ ábƒeôe á«ÁOÉcCG áfÉµe ¬≤«≤– ºZQh ¬JÉ°SCÉeh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á«°†b øY Gk ÒÑ©J É¡bó°UCGh äGƒ°UC’G ≈∏YCG øe ¿Éc ¬fCG øe äAÉL áeQÉ©dG ¬Jô¡°T OÉ≤ædG ¢†©H áØ°Uh Éªc íÑ°UCG ≈àM ,á«aÉØ°Th á«dÓ≤à°SG øe á«°†≤dG √òg øY √ÒÑ©J ‘ Qó°üj ¬fCGh ,Üô¨dG ‘ ádhódG OƒLh ï°SôJ É‰EGh ,¬HÉë°UC’ ≥◊G ó«©J ’ äÉÑ«JôJh äÉ«bÉØJ’ ,Ú°†aGôdGh ÚHò©ŸGh ÚàeÉ°üdG äƒ°U'' kÉ°Uƒ°üN ,¬Jô¡°T ó«WƒJ ‘ ,¥Gô°ûà°S’Gh á«Hô¨dG ájõcôª∏d OÉ≤ædG ó«©°S OQGhOEG Öàc âªgÉ°Sh.'É' ¡FÉ≤Hh á«fƒ«¡°üdG É˘˘gQGô˘˘°SCG ÖYƒ˘˘à˘°SGh ,á˘˘«˘Hô˘˘¨˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ Jh ≥˘˘FÉ˘˘bO ‘ ,ó˘˘jó˘˘°T ≥˘˘ª˘ ©˘ H ¢UÉ˘˘Z Iô˘˘µ˘ Ø˘ e ø˘˘Y Qó˘˘°üJ É˘˘¡˘ fCGh ‘ ódh »æ«£°ù∏a ƒgh ,É«Ñeƒdƒc á©eÉL ‘ ¿QÉ≤ŸG ÜOC’G IòJÉ°SCG ™ŸCG øe ó«©°S ∂dòH π¶jh .É¡JÉ°†bÉæJh ºgCG óMCG ¿ƒµ«d ,äÉ«æ«°ùªÿG ™∏£e ‘ ÉµjôeCG ¤EG π–QCG ºK ,ô°üe ‘ ¬HÉÑ°Th ¬àdƒØW ¢TÉY ,¢Só≤dG ¬d ôaGƒàJ øŸ ¬Lƒe »Øjô©àdG ∫GõàN’G Gòg ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y OÉ≤ædGh øjôµØŸG ∂ÄdhCG óæY ,É¡æe IóFÉa ’ á∏°†a ¬æµd ,ÒÑµdG ôµØŸG Gò¡d ájó≤ædGh ájôµØdG áª«≤dG áaô©Ÿ á°UôØdG .¬fƒaô©j ’ øjòdG ,¥Gô°ûà°S’G ó≤fh ,ájó≤ædG äÉ°SGQódG ÚH âYRƒJ ,kÉHÉàc øjô°ûY øe ÌcCG ‘ kÉjôµa kÉKGôJ ∑ôJ ó≤a ¬fCÉH º¡JCG ≈àM ...É¡eƒ°üN ¬LGƒeh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH ∞jô©àdGh ,ΩÓ°SE’G IQƒ°U í«ë°üJh ‘ …QòL πjƒ– AGôLEG ‘ º¡°SCG Éªc ,IÒÑµdG É¡à«°†bh ,√OÓH øY Ohòj ƒgh ,'Ü ' ÉgQE’G Qƒ°ù«ahôH'' .á©FÉ°ûdG ¬«bGô°ûà°S’G º«gÉØe øe ÒãµdG á©«ÑW

±õÿG äÉÑàY óæY ¬LGƒf ÉæfCÉa ΩÉY πµ°ûH ±õÿG øY çóëàf ÉeóæY âëædGh º«ª°üàdG øa ¬JÉ«W ÚH ™ªéjh á«dƒª°ûdG ¬«a kÉæa Ö«˘˘ ˘cGÎH ±õÿÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘æ˘ ˘ aô◊G ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H πMGôeh á«fƒ∏dG ≥∏N πMGôeh á«fƒ∏dG ó«°SÉcC’Gh äÉeÉÿG …CG...¥ôMh øjƒ∏Jh AÉæHh π«µ°ûJ øe ‘õÿG πµ°ûdG ≥∏N ¿CG ó≤àYCG .ó«L äÉëfh ó«L Qó°üe ƒg ó«÷G ±GõÿG ¿CG øe Ióà‡ á«æØdG ¬JÉbÓ£fG ∫hCGh ,¬àÄ«H øHG ƒg ¿ÉæØdG ¢ùLÉg ƒg ¿ÉæØdG ÉeCG OƒLƒŸG çQE’G ¿ƒµdh áÄ«ÑdG ô°UÉæY çQE’G ™e ¿ÉæØdG ¿CG Éæd ócCÉàj ÉeóæY »æØdG ¿ÉæØdG ⁄ÉY ‘ äódh Êƒµdh..»æØdG ¬ŸÉY ó°ùéj OƒLh ⁄ÉY OƒLƒŸG ø˘˘ Ø˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üH …OGó˘˘ LCG É˘˘ ¡˘ «˘ a º˘˘ à˘ ˘gG á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H çQE’G Gòg ≥°ûYCG ÉfCGh …ôaÉXCG áeƒ©f òæªa (áaÓ≤dG) ≈∏Y â°ûY å«M ,»æØdG »ŸÉY ‘ ¬à≤°ûYÉe kGÒãc …òdG ,øØ°ùdG áYÉæ°U ‘ â°ü°üîJ á∏FÉY ™e ôëÑdG πMÉ°S Ωhó˘≤˘dGh π˘«˘ eRC’Gh QÉ˘˘°ûæŸGh »˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘MÉ˘˘°S ¿É˘˘µ˘ a âaôYh É¡à≤°ûY á«°VQCG øe RÈJ »àÑgƒe äCGóÑa .»HÉ©dCG âæc »àdG ¤hC’G »àeÉN ƒg Ö°ûÿÉa ,»ª∏M ¿ÉHhP É¡«a äCGóÑa ,á«æØdG ‹ÉªYCG ÈY É¡dÓN øe ¢ùØæJCG ¿CG ∫hÉMCG ,ÊÒã˘˘ J ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ MÉ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘eGÎŸG ÜÉ˘˘ °ûNC’G ∂∏˘˘ J í£°S ≈∏Y øe IÒ¨°üdG ™£≤dG √òg áª∏Ÿ ƒëf ÊòNCÉJh IÒÑµdG êÉ°ùdG ÜÉ°ûNCG ±GôWCG øY IQÉÑY »gh ,ôëÑdG »©«°VGƒeh ,¤hC’G »àeÉN »¡a ,áæ«Ø°ùdG É¡æe ™æ°üJ »àdG á˘jGó˘Ñ˘ c á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG âfÉ˘˘c ,¬˘˘°ùØ˘˘f ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Ió˘˘à‡ âfÉ˘˘c ´Gô°Uh ∑Éª°SC’Éc ôëÑdÉH ≥∏©àj Éeh IQÉëÑdG äÉjÉµMh »˘˘ æ˘ ˘Jó˘˘ °T ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG √ò˘˘ gh ¢Tô˘˘ ≤˘ ˘dG ∂ª˘˘ °S ™˘˘ ˘e ¢UGƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ábÓ©dG ∫ÓN øe »JGhOCG ôjƒ£J ≈∏Y IQó≤dG »æà£YCGh iód º∏M øe ¬aÉ°VCG Éeh ,¿É°ùfE’G äÉjÉµM øe Ióªà°ùŸG πX Ö°ûÿG âëæH »àbÓYh äÉ«æ«©Ñ°ùdG òæeh , ¿ÉæØdG »àdG á«æØdG äÉÑà©dG √òg π¶J oäó©àHG Éª¡eh »æ≤MÓj ‘ É˘gô˘°üYCG IOÉ˘ª˘c IOÉ˘ª˘∏˘dh , âë˘æ˘∏˘d »˘˘FÉ˘˘ª˘ à˘ fG É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ é˘ j ¿CG ¬«a iQCG ô°ùL ÈY á∏«ªL áMƒd É¡∏«MCG ºK »JôcGP ¿ƒd ¬dÉ«M oâëÑ°UÉa »©e ¿ƒ∏J ôNBG ´GóHEG ±õÿG IOÉe Iô˘˘cGP ∫É˘˘ª˘ c ô˘˘ °S ‘õÿG âë˘˘ æ˘ dG ƒ˘˘ gh ’G ô˘˘ °UÉ˘˘ ©˘ e ø˘˘ Ø˘ d Ö◊G äÉÑàY ∫hCG ¿Éµa …ód Ú£dG Ú£dG á¨dh Ö°ûÿG øa ó©H É¡H â o ∏¨°ûfG äÉ°†Ñf ∫hG á«KGÎdG »JôcGP ƒëf AÉªàf’ÉH »æ∏©°TG ∑QÉÑe ó«dh ¿Éµa , »∏Y äô°SÉŒ ób »g ’h ¬æY πØZCG ’ »àdG »JôcGP , ¢†ÑædÉH Êó“h IÉ«◊ÉH »æ∏ZÉ°ûJ çó◊G ™bGh ‘ É¡fC’ ƒg ¿É°ùfEG ƒëfh , ¿ƒdh IOÉe ƒëf , ø≤àŸG πª©dG ‘ ójó÷G . º¡∏e ¬H ÉfCÉa , »J’É¨°ûfG πL cultre@alwatannews.net

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ,…ôµØdG ó«©°S OQGhOEG ´hô°ûe äÉHÉàc íeÓe ºgCG øe ô˘˘ ˘¡˘ ˘°TC’G ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘c ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¢UÉ˘˘ ˘N π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH äô˘˘ ˘¡˘ ˘ X »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh á«fÉ°ùfEG áaô©e OƒLh ΩóY ≈∏Y ôªà°ùŸG √ó«cCÉJ ¥' Gô°ûà°S’G'' óLƒJ á«ª∏©dGh á«Yƒ°VƒŸG »YóJ áaô©e πc ∞∏îa .IójÉﬁ ,ø˘˘jô˘˘N’B G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG Ωhô˘˘ J ,É˘˘ e á˘˘ £˘ ∏˘ °S ó˘˘ Lƒ˘˘ J ,É˘˘ e Iƒ˘˘ b ÜÉ˘˘à˘ c ¿É˘˘c ,¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h .º˘˘ ¡˘ £˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh ,º˘˘ gOÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ à˘ °SGh áaô©ŸG äÉ°SQÉ‡ í°†Ød áÄjôLh IOÉL ádhÉﬁ ¥' Gô°ûà°S’G'' ô°ûY ™°SÉàdGh ô°ûY øeÉãdG Úfô≤dG ∫ÓN á∏µ°ûàŸG á«Hô¨dG .Ú«HhQhC’G á«Hô¨dG áaô©ŸG √òg ¿CG ¥' Gô°ûà°S’G'' ÈY ó«©°S ∞°ûµj ¬àYÉæ°Uh »bô°ûdG ôNB’G §«ªæJ ¤EG ¢SÉ°SC’ÉH ±ó¡J âfÉc ≥FÉ≤M ÉgócDƒJ »àdG á«≤«≤◊G ¬à«gÉe ≥ah ¢ù«d ,¬∏«µ°ûJh »Hô¨dG ¥Gô°ûà°S’G iƒg ≥ah øµd ,É«aGô¨÷G ÉÃQh ïjQÉàdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘FÉ˘˘¡˘dG É˘˘¡˘JQó˘˘bh ,ô˘˘NÓ B ˘d É˘˘gô˘˘¡˘bh á˘˘aô˘˘©ŸG Iƒ˘˘≤˘H í˘˘∏˘°ùŸG »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘fÉ˘˘°Sô˘˘J ø˘˘e ∂dP ‘ Ió˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe ,∞˘˘«˘ jõ˘˘à˘ dG .‹ÉjÈe’G …ôµ°ù©dG

º«¶©dGóÑY ¿Éª«∏°S ídÉ°U

á«JGP IÒ°S ¿ÉµŸG êQÉN

IQÉé◊G á°VÉØàfG ‘ ó«©°S QGhOEG ó°V áé°V äQÉKCG »àdG á≤°TôdG

√òg á∏ªL øe Ö«côJ ƒg áeGƒb ¿CG πH ,Gòg πc ≈∏Y IÒãc á∏ãeCÉH π˘ª›h ,á˘«˘dÉ˘jÈeE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ÜÉ˘à˘c §˘Ñ˘Jô˘jh .É˘¡˘dÉ˘ã˘eGC h äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dG ,ôgGƒ¶dG ∞°ûµH »æ©j …òdG ,…ó≤ædG QÉ«àdÉH iôNC’G ó«©°S OQGhOEG ∫ÉªYCG á«é¡æŸG äÉaƒ°ûµdG ¬JRôaCG QÉ«J ƒgh ,É¡bÉ£æà°SGh ,É¡µ«µØJh ,É¡∏«∏–h á«©«∏£dG áYƒªÛG øY ó«©°S OQGhOEG ¬d OôØàj Ée π©dh ,áãjó◊G ájó≤ædG ≥∏¨æj ,Ú©e è¡æÃ …óFÉ≤©dG ∫É°üJ’G øY ™ØJôj ¬fƒc ,QÉ«àdG Gòg ‘ ΩÉ©dG √ÉgÉŒG ¿CG ™eh ,¬J’ƒ≤eh ¬àjDhQ ÈY ’EG ,AÉ«°TC’G ÜQÉ≤j ’h ¬«∏Y ,á«Ø°ù∏a ô¶f ¬LƒH áeƒYóe ,áeÉY õFÉcQ ¤EG óæà°ùj ,ÜÉ£ÿG π«∏– ‘ á˘¡˘L ø˘e á˘«˘Lƒ˘dƒ˘ª˘«˘°ùdGh á˘«˘fÉ˘°ù∏˘dG äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dG è˘FÉ˘à˘f ∞˘˘Xƒ˘˘j ¬˘˘fGC ’EG ±ó¡j kÓ°UGƒàe kGó≤f ¢SQÉÁh ,á«fÉK á¡L øe á«îjQÉàdGh ,á«YÉªàL’Gh ∞°ûc ‘ ™dh Oƒ≤jh ,áàHÉãdG äGQƒ°üàdGh ,á©FÉ°ûdG º«gÉØŸG á«≤æJ ¤EG hCG ,áæ«©e á«îjQÉJ ±hôX É¡Kó– »àdG äÉaÉ≤ãdG ÚH ,¢SÉÑàd’G äÉ«dBG .á«ædG Aƒ°S kÉfÉ«MCGh ,º¡ØdG Aƒ°S ≈∏Y Ωƒ≤J ó°UÉ≤e hCG ,á«bôY âfÉc AGƒ°S áàHÉK á«©Lôe ájCG øe kGQôëàe √ó≤f hóÑjh »˘g ,¬˘∏˘ª˘©˘d ¬˘LƒŸG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘µÁ »˘à˘dG á˘«˘©˘LôŸÉ˘a ,á˘«˘aÉ˘≤˘K hCG ,á˘«˘æ˘jO »àdG ôgÉ¶dG ÚH πNGóàdG ∂Ød ¢Vô©àJ »àdG áÄjô÷G ,ájó≤ædG á°SQÉªŸG AÉªàfÉH ô©°ûj ’ ,äÉaÉ≤ãdG ÚH ≥dÉY ƒg Ée ¤EG Ò°ûj Ée kGÒãch ,É¡°SQój ÖgGôdG ádƒ≤e ¿Éµe øe ÌcCG ‘ ó«©°S OQGhOEG ¢ùÑà≤jh ,ÉgóMCG ¤EG ≥∏¨e ¬æWh óéj …òdG πLôdG ¿EG'' á«dÉµ°TE’G √òg øY IÈ©ŸG Qƒàµa ƒZƒg øe ƒ¡a ¬æWh ⁄É©dG ¿CÉH iôj …òdGh kÉ°†Z kÓØW ∫õj ⁄ ,kÉÑ°SÉæe kÉfÉµe .''IOƒY óà°TG

¬jƒ°ûJh ,ôNBÓd AÉ°übEGh ,á©«æŸG ÉgQGƒ°SCG AGQh kÉæ°ü–h ,äGòdÉH kÉeÉ°üàYG .äGòdG ∫ƒM õcôªàŸG áaÉ≤K èFÉàf øe »g ,á«fÉ°ùfE’G ¬àdÉM á«Hô¨dG áaÉ≤ãdG ôgÉ¶e øe kÉ«°SÉ°SCG kGô¡¶e ó©j …òdG ,õcôªàdG ∂dP É¡H »æ©j »àdG ,á«îjQÉàdG á≤«≤◊G ¿ÉHCG É¡Mô°U πµ°ûj »àdGh ,áãjó◊G øe kÉYƒf ó«©°S OQGhOEG äÓ«∏– ¢VôØàa ,á«dÉjÈeE’Gh áaÉ≤ãdG ÜÉàc É¡àjÉZ ,ájƒÑ©°T á«£«°ùÑJ kÓ«∏– â°ù«d É¡fCG ∂dP ,∫ÓLE’Gh ÒaƒàdG á∏°ù∏°S ÈY ,èFÉàædGh ,∞bGƒŸG ¢ü∏îà°ùJ »gh Üƒ∏£ŸG ≈∏Y IQOÉ°üŸG ’ ,…ó≤ædG áYhô°ûe ΩƒªY ‘h ,äÉjôØ◊Gh äGAÉ°ü≤à°S’G øe Ió≤©e ¬JGQÉ¡e ºgCG ióMEG ¿ƒµJ OÉµJ ,IõgÉL èFÉàf ÖMÉ°U ¬fCG ≈∏Y kGóHCG √ô¡¶j π¨à°ûj »àdG ,äÉ«£©ŸGh äÉfÉ«ÑdG áYÉæ°U ≈∏Y ¬JQób ‘ ≈∏éàJh ,á«é¡æŸG øe áYƒª› ∞∏N ,áæeÉµdG á«°SÉ°SC’G äGôª°†ŸG ¢UÓîà°SG ºK ...É¡«∏Y .á«æHC’Gh Ö«dÉ°SC’G ‘ á›óæŸG ™FÉbƒdGh çGóMC’G ¢Uƒ¨dG É‰EG ,∫É°ûàf’G Iôµa ≈∏Y Ωƒ≤j ’ èFÉàædG Ëƒ©J ¿EÉa Gòdh Ú©à°ùj ¬fEÉa Gò¡dh ,¬«∏Y …ƒ£æJ Ée ,ôgGƒ¶dG ¬«a ∞°ûµJ √ÉŒÉH ™aódGh ,¬JÓ«∏ëàd kÉYƒ°Vƒe ¿ƒµJ »àdG ,äÉHÉ£ÿG ¬LƒJ »àdG äÉ«Ø∏ÿÉH kÉªFGO ,äÓMôdGh ,ïjQGƒàdÉH Ú©à°ùj ¿CG ¿Éc ´ƒf …CG øe kÉLôM óéj ’ ¬fCG ¢üædG ¿CG ∂dP ,kÉ«FGhQ kÉ°üf π∏éj ƒgh ,á«°SÉ°SC’G äÉfÉ«ÑdGh ,äÉØ«°UƒàdGh ,¬æeGõJ »àdG ÒÑ©àdG ôgÉ¶e πc ™e IÒãc äÉbÓY ‘ º¶àæj ¬∏∏L …òdG øe ,É¡°ùØf øY ∞°ûµJ ¬àYGôH ¿CG ‘ ∂dP ¤EG ,¬d äÉ¡LGƒŸG ióMEG ¿ƒµàa ,äÉ˘HÉ˘£ÿG ÚH IÒæ˘à˘°ùŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG ∞˘°ûch ,IÉ˘˘gÉ˘˘°†ŸGh á˘˘fQÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N á«dÉjÈeE’Gh áaÉ≤ãdG ÜÉàc ó°ûàë«a ,äGDƒWGƒàdGh äGQOÉ°üŸG §Ñ°Vh

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

É˘jGƒ˘æ˘dG AGô˘Ø˘°S ø˘e √AÓ˘eR ƒ˘Yó˘j á˘Ø˘«˘∏˘N π˘«˘ °SQÉ˘˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘d ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘H ±ƒ˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G ≈˘∏˘Y »˘≤˘à˘ ∏˘ æ˘ d π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh Ö◊É˘˘H GQƒ˘˘¡‡ É˘˘bÉ˘˘ã˘ «˘ e .''ìƒÑdG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG âª˘˘ °üdG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N π˘˘ ˘«˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘e ¿GOh á˘˘ ª˘ ¶˘ fC’G √ò˘˘ g ™˘˘ ª˘ ˘bh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ µ◊G ∫PÉ˘˘ î˘ ˘Jh øµj ⁄ GPG ¿É°ùfE’G áª«b Ée'' ∫AÉ°ùJh .''É¡Hƒ©°ûd Éªc ,'' ?√Qô–h ¿É°ùfE’G ôjô– á«°†≤d kÉ°ü∏ﬂ .''kGOôªàe øµj ⁄ GPEG ¿ÉæØdG áª«b'' øY ∫AÉ°ùJ ¿Ghó©dG'' ó°V äƒ°üdG ≈∏YCÉH ñGô°ü∏d ÉYOh Iƒ˘˘ ≤˘ dGh π˘˘ à˘ ≤˘ dG á˘˘ ©˘ jô˘˘ °Th ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ HÈdG Éæ«∏Y ÉcÒeGh π«FGô°SG É¡°VƒîJ »àdG á°Sô£¨dGh .''⁄É©dG ≈∏Yh ‘ QGô˘˘MC’Gh AÉ˘˘aô˘˘°ûdG ™˘˘«˘ ª˘ L' á˘˘Ø˘ bƒ˘˘H ÖdÉ˘˘Wh âª˘˘ °üdG'' ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ e ,''áÁô÷G √ò˘˘ g ó˘˘ °V ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG .''ïjQÉàdG ÉæÑ°SÉë«°Sh Éæ«∏Y QÉY ‘ ÊÉ˘˘ °ùfE’G ¿CG' á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N π˘˘ «˘ ˘°SQÉ˘˘ e ±É˘˘ °VCGh ¿Gh IôeóŸG Ühô◊G ΩGóbCG â– ≥ë°ùj ’ ¢SÉædG .''≥FGô◊G OÉeQ øe kÉªFGO êôîj π«ª÷G É˘jGƒ˘˘æ˘ dG AGô˘˘Ø˘ °S ø˘˘e ¬˘˘FÓ˘˘eõ˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Qƒ˘˘°Uh ‘h ¬fG kGÈà©e ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG Oƒª°U áæ°ù◊G Éæ«∏Y Öàc å«M'' É¡°û«©f »àdG ±hô¶dG √òg πãe Úë£dG øe ΩGôZƒ∏«µdGh AGƒ¡dGh ΩƒædG ¢Sôëf ¿CG ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG Gò˘˘g É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ‹ƒ˘˘à˘ °ùj ,Ωó˘˘dGh ó˘˘jó◊É˘˘H .''Oƒª°üdG øe kÉfGƒdCG ódGƒàj …òdG …ƒØ©dG

ádÉ°SQ áØ«∏N π«°SQÉe ÊÉæÑ∏dG ¿ÉæØdG ¬Lh ƒµ°ùfƒ«dG AGôØ°S Ö≤d ¬∏ãe Ú∏eÉ◊G ÚfÉæØdG ¤EG ÖfÉL ¤G ±ƒbƒdG É¡«a ºgó°TÉf áæ°ù◊G ÉjGƒæ∏d ºgÉYOh '»∏«FGô°S’G …ôHÈdG ¿Ghó©dG'' ó°V ¿ÉæÑd .''Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ídÉ°üd äÓØ◊G AÉ«MG'' ¤G ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¬àdÉ°SQ áØ«∏N ≈≤dCGh ¢ùjQÉ˘˘ H ‘ ƒ˘˘ µ˘ °ù«˘˘ fƒ˘˘ «˘ dG á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ô˘˘ ≤˘ e ‘ √ó˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ¶˘ æŸG ió˘˘ d Üô˘˘ ©˘ dG AGô˘˘ Ø˘ °ùdG ¢†©˘˘ H Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H .IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG á«dhódG Ö≤d »∏eÉM øe 64∫G √AÓeR áØ«∏N ó°TÉfh øY GƒeÉ©àj ’CG' áæ°ù◊G ÉjGƒæ∏d ƒµ°ùfƒ«dG ÒØ°S äGƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ N …ò˘˘ dG »˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ¢SDƒ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ¡˘ °ûe .''¿ÉæÑd ‘ á«∏«FGô°SE’G º∏µàf ¿CG iƒ°S Éææa QÈj Ée ¢ù«d'' ¬fG ±É°VGh Éæà«°†b ∂∏J ,∂dP ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjòdG πLCG øe á≤«fCG ÉJGƒ°UCG Éæ°Sôch É¡d ÉfAÉ£Y Éæ°Sôc »àdG ¿CGh Gó«©H É¡«a Ögòf ¿CG ’EG CÉ°ûf ⁄h ,É¡H á≤WÉf É˘jÉ˘ë˘°V ™˘e ó˘Mƒ˘˘Jh ÖM ó˘˘«˘ °TÉ˘˘fCG É˘˘æ˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ≥˘˘∏˘ £˘ f .''OÉ¡£°V’G ICÉWh øe π∏≤æd πª©f ¿CG Éæ«∏Y'' áØ«∏N ™HÉJh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °üH â– º˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG .''ô°†ëàŸG ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ æ˘ d' ΩÓ˘˘°ùdG ÊÉ˘˘æ˘ a á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N É˘˘ YO É˘˘ ª˘ c ¿ƒµàd Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ídÉ°üd äÓØ◊G »«ëfh

¿hõ©j Ú°ü°üîàŸG øe Òãc ¿CG ,¥Gô°ûà°S’G QOÉ°üe âØ°ûc ó≤a Oƒ©°U ÚH §HQ ¬fCG Éªc ,…ó«∏≤àdG ¥Gô°ûà°S’G QÉ«¡fG ‘ ÖÑ°ùàdG ¬«dEG ,øjô°UÉ©ŸG OÉ≤ædG ºgCG ¬fƒµd áaÉ°VEG ,ájGhôdG ICÉ°ûfh ájQÉª©à°S’G ácô◊G Öàc ...¿ÉWô°ùdÉH Ö«°UCG ¿CG ó©Hh ,»HOC’G π«ãªàdG ájô¶æd øjQƒ£ŸG ¤EGh ,…Oô°ùdG ÜOC’G ¿ƒ«Y øe ó©J »àdGh ,''¿ÉµŸG êQÉN'' IPÉNC’G ¬JÒ°S √GQCGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH ¥ƒeôeh ±hô©eh »°SÉ«°S §°TÉf ƒ¡a ∂dP …ôµØdG ¬eÉªàgG øe kGÒãc ±ô°U óbh ,ΩÉ¶©dG Ú«fÉ°ùfE’G ÜÉàµdG ôNBG ≥ah ≈∏Y ,äÉ«©LôŸG Æƒ°U IOÉYEG ‘ iDhôdG •QƒJ ∞°ûµa ,π«ãªàdG Ωƒ¡ØŸ á«f ÉgôgƒL á©«ÑW …P óeÉL Qƒ°üJ ≈∏Y π«ëj ,âHÉK »£‰ ∞bƒe øµÁ »àdG ,π«ãªàdG äÉ«∏ªY øe á∏°ù∏°S ¤EG ≈°†aCG …òdG ôeC’G ,á≤∏ë ¬JÉ«∏Œh …ôµØdG ™LôŸG ÚH ábÓ©dG ≈∏Y ádGO ,ájõeQ ≥FÉKh ÉgQÉÑàYG …ôµØdG …ó≤ædG πª©dG Ö∏°U ‘ áãjó◊G º«gÉØŸG π¨∏¨àJ .á«HÉ£ÿG ,IÒÑc á«ªgCG á∏YÉØdG á°SQÉªŸG ∫ÓN øe ¬«∏Y »Ø°†Jh ,ó«©°S OQGhOE’ »˘°ü≤˘à˘dGh ∫ƒ˘ª˘°ûdG ¤EG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘gGƒ˘¶˘∏˘d á˘≤˘ª˘ ©ŸG ¬˘˘JÓ˘˘«˘ ∏– Oƒ˘˘©˘ Jh á˘eƒ˘¶˘æ˘e É˘¡˘fGC ∂dP ,§˘jô˘Ø˘Jh AGô˘WGE …C’ êÉ˘à– ’ ,á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG √Oƒ˘˘¡˘ Lh É¡fƒc ,ô°UÉ©ŸG ôµØdG ‘ á«aÉ≤ãdG É¡à«Yhô°ûe âÑ°ùàcG ,ájó≤f ¬∏«∏– ,πeÉ°T …ôµa Qƒ°üJ øY Qó°üJh ,äÉ«©LôŸG øe á©°SGh áµÑ°ûH Ú©à°ùJ ó˘°TCG É˘jÉ˘æ˘ K ‘ á˘˘bó˘˘H Ö≤˘˘æ˘ Jh ,á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ é˘ ¡˘ æŸG äÉ˘˘aƒ˘˘°ûµ˘˘dG ∞˘˘Xƒ˘˘Jh ±ô°üæj Ée ¿EÉa ,∫É◊G ™bGhh .á«dÉµ°TEG áãjó◊G ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒŸG »àdG ,äGôKDƒŸGh äÉ¡LGƒŸG ƒg ,¤hC’G áLQódÉH ó«©°S OQGhOEG ΩÉªàgG ¬«dEG äÉ˘gGô˘c’E G á˘∏˘°ù∏˘°Sh ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ∂∏˘˘J AGQh ∞˘˘≤˘ J ¿EÉa ∂dòHh ,iôNCG á¡L øe É¡°SQÉ“ »àdG ä’GõàN’Gh äGAÉ°übE’Gh »àdG á«Ø«µdG …CG ,π«ãªàdG á«°†b ∫ƒM QƒëªàJ ,¬∏ªY ‘ ájõcôŸG IQDƒÑdG π«ãªàdG ∂dP ôKG - ºgC’G ƒg Gògh - ºK ,™bGh π«ãªàH ÜÉ£ÿG É¡H Ωƒ≤j .™FÉbƒdG ∂∏J √ÉŒ ¢ùÑ∏àe ‹GõàNG »Yh áZÉ«°U ‘ ¥Gô°ûà°S’G áØ°ù∏a ¿CG ≈∏Y ,¥Gô°ûà°S’G ÜÉàc ‘ ó«©°S OQGhOEG øgôHh ‘ ,¬àÑZQ ¬©aóJ …òdG ôeC’G Gògh ,kÉ«HÉ£N ¥ô°û∏d …ƒÑZôdG π«ãªàdG »g ,áeÉ©dG á«aÉ≤ãdG ¬à«æHh ¬JGQƒ°üJh »Hô¨dG äÉØ°UGƒe ≥HÉ£j ¥ô°T êÉàfEG ÜÉàc ‘h ,¬à≤«≤◊ ≥HÉ£e ƒg É‡ ÌcCG ≥aGƒe »bô°T Ö«côJ ¤EG ≈°†aCG ≈∏Y ∞bƒj Óa ,π«ãªàdG áØ«Xh ó«©°S OQGhOEG ™°Sƒj á«dÉjÈeE’Gh áaÉ≤ãdG ÚH IôJƒàŸG ábÓ©∏d - iôNC’G ¿ƒæØdG kÉ«FõLh - ájGhôdG π«ã“ á«°†b ,á«aÉ≤Kh á«YÉªàLG äÓ«µ°ûJ øe É¡«a ÉÃ É¡JGôª©à°ùeh ájQƒWGÈeE’G ICÉ°ûf ÚH …RGƒàdGh πYÉØàdG øe ´ƒf êÉàf ƒg …òdG ƒD WGƒàdG π∏ëj É‰EG É¡°üFÉ°üN ∫ÉªàcGh áãjó◊G ájGhôdG ICÉ°ûfh ,ájQÉª©à°S’G ájQƒWGÈeE’G ¬gƒ°ûeh á«£‰ IQƒ°U Öcôj ¬fCG π«ãªàdG kÉ°†jCG ≥ãÑæJh ,á«YƒædGh á«æØdG ,ájGhôdGh QÉª©à°S’G øe πµd ∑Î°ûe ´ƒ°Vƒe ƒg …òdG ,''ôNB’G'' `d ≥aGƒJ ,ôªà°ùª∏d ¬jƒÑZQ IQƒ°U ¿Ééàæj »FGhôdG ÜÉ£ÿGh ôª©à°ùŸÉa Oƒ≤j …òdG ôeC’G ,É¡«dEG »ªàæj »àdG á«æØdGh á«îjQÉàdG º«≤dG áeƒ¶æe ó≤f ∫ÓN øe ’EG ¬àdGREG øµÁ ’ …òdG ,ºgÉØàdG Aƒ°S øe ´ƒf â«ÑãJ ¤EG ,¬˘JGQOÉ˘°üeh √É˘jÉ˘Ñ˘N ∞˘°ûch õ˘FÉ˘cQ á˘Mõ˘MRh ,π˘«˘ã˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g áYhô°ûe ¿CG ¤EG ,ó«©°S OQGhOEG É¡«a QÉ°TCG »àdG ,äÉÑ°SÉæŸG äôaGƒJ Ée kGÒãµa ,¬d Ωóîà°ùj ¿CG »¨Ñæj Ée ÒZ ‘ ,ΩGóîà°SG Aƒ°ùd ¢Vô©J ób …ó≤ædG .AGƒ°ùdG óM ≈∏Y º¡d √ó≤f ¬Lh øjò∏dh ¬d kÉLÉYREG ÖÑ°S ∂dPh kÉeƒég hCG ΩÓ°SE’G øY kÉYÉaO ÉeEG ...áØ°UƒH ƒ¡a ,¥Gô°ûà°S’G ÜÉàµa á∏°üH ¿ÉàÁ ’'' ó«©°S ∫ƒ≤j Éªc ¿GôeC’Gh ,Üô¨dG kGó°V kÉÑ°ü©àe kÉØ«æY ,øeõdG Qhôe ™eh ,''ÜÉàµdG ∞«dCÉJ øe kÓ°UCG áàjƒàfCG ób âæc Ée ¤EG ,Ò¡°ûJh íjôŒ á¶Ød ÉgQÉÑàYÉH ,á©°SGh Iô¡°T ¥Gô°ûà°S’G áª∏c âÑ°ùàcG »àdG ,á«°SÉ°SC’G á«é¡æŸGh á«aô©ŸG äÉjóëàdG ìÉjôdG êGQOCG É¡©e âÑgPh ‘ ™≤j GQhO ,¬«dEG óæ°SCGh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ OôaCG …òdGh ÜÉàµdG Égó°ùL ,Öé°ûdG äÉfÓYEGh äGQÉµæà°S’G áëF’h Üô◊G áNô°U ÚH Ée á£≤f ºgó≤àfCG øe ¿CG ≈∏Y ,¬JÉ©bƒJ ‘ Éæg kÉ«°ùMh kÉ«FƒÑf ó«©°S OQGhOEG hóÑj ºch kGôeCG ∞°ûµj Gòg πc ,º¡Ø°üæj ¬fCG ¬JGQƒ°üJ øe kGOóY ¿ƒ∏≤j ’ ,∞dDƒŸG Ωóîà°ùj ¿CG ∫hÉë«°S ,¬Ø°üfCG ób ó«©°S OQGhOEG ¿CG ó≤à©j …òdÉa ,kGÒ£N º˘∏˘à˘d ,á˘«˘aô˘©ŸG á˘ª˘«˘≤˘dG ∫ƒ˘ë˘j ∂dò˘Hh ,á◊É˘°U ‘ ó˘«˘ ©˘ °S OQGhOEG è˘˘FÉ˘˘à˘ f OQGhOEG √ó≤f …òdG ∂dP ºà¡«°S Éª«a ,ôNB’G ó°V É«LƒdƒjójCG ¤EG èFÉàædG ∞°ûµj'' ¢ùjƒd OQÉfôH ÒÑ©J Ö°ùM ¬fCGh .¬JÓ«∏ëàH ∞°ù©àe ¬fCÉH ó«©°S ∫Éãeh ,''º∏©dG ƒg Ée á≤«≤M AÉª∏©dG ¬∏©Øj Ée áaô©e ‘ ≥∏≤e π¡L øY ,¬àjOhófi øe ∞dDƒŸG iƒ°ùa ,¬H π°üàjh ôeC’G í°Vƒj ...Ï°ShCG ÚL kÉ«°SÉ«b ,»Hô©dG ⁄É©dG πNGO ¥Gô°ûà°S’G ‘ É¡MôW »àdG √QÉµaCG ÒKCÉJ ,á«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘µ˘jô˘eGC h ,É˘«˘≤˘jô˘aGC ‘ ,¬˘«˘∏˘Y âfÉ˘c …ò˘dG QÉ˘°ûà˘f’Gh ÒKCÉ˘à˘dÉ˘H kÉ˘LGhQ âb’ QÉ˘µ˘a’C G ∂∏˘J ¿EÉ˘a á˘≤˘«˘≤◊Gh ,¿É˘HÉ˘«˘dGh ,¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh â°Vô©J É¡fCG ’EG ,á«ÁOÉcC’Gh á«aÉ≤ãdG áÑîædG øe IOhófi áÄa §°Sh áÑ°ü©àe á«LƒdƒjójCG áeƒ¶æe ∂°Sh É¡LÉàfEG ∫ÓN øe √GôcE’G øe ´ƒæd .á«FGóYh áaÉ≤ãdG ‘ ≥jôYh ±hô©eh ™FÉ°T ,¥Gô°ûà°S’G ´ƒ°Vƒe ¿CG ºZQh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ÜÉ˘à˘c ¿CG ∫ƒ˘≤˘ dG ø˘˘e É˘˘æ˘ æ˘ µÁ …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ,á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG …ò˘dG ÒNC’G π˘°üØ˘dG AÉ˘ã˘æ˘à˘°SÉ˘H- kGÒ°ùY ¬˘ª˘°†g ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘«˘dÉ˘˘jÈeE’Gh º˘°†g ¿EG ∫ƒ˘≤˘J »˘à˘dGh ,-á˘«˘dÉ˘jÈeE’G É˘µ˘jô˘e’C kÉ˘ë˘jô˘°U kGó˘≤˘ f ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ¿ƒµà°S ¬°UÓN πã“ É¡fEÉa ¬«∏Yh ,kÓ¡°S ¿ƒµj ød ,ÜÉàµdG Gòg áMhôWCG ,ôNB’G äGòdG π«ã“ ‘ ,á«dÉjÈeE’Gh ájGhôdG ôaÉ°†J ´ƒ°Vƒe ¿CÉH ,áÑ©°U äGòdG ô°†ëj Éª«Øa :Ú∏µ°T òNCÉj á«∏YÉØdG áLhOõe á«dBG ¤EG kGOÉæà°SG ÊÉ©ŸG øe áYƒª› ï°†j ∂dòHh ,ájƒ«Mh á«≤f kÉJGP π«ãªàdG èàæj ÚH kÉ≤∏£e kGõjÉ“ π«ãªàdG ™æ£°üj ∂dòHh ,√óæY ádƒÑ≤ŸG á«bÓNC’G Ωƒ≤j ¿CG π¡°ùJ »àdG ,äÉ°VQÉ©àdG øe á«dGƒàe ¤EG »°†Øj ,ôNB’Gh äGòdG ô˘aƒ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ d’B G √ò˘˘g ,¬˘˘°ü«˘˘∏˘ î˘ Jh ÊÉ˘˘ã˘ dG ¥GÎNÉ˘˘H ô˘˘N’B G ±ô˘˘£˘ dG

¬jƒæJ »˘˘Ø˘jô˘˘©˘dG ó˘˘°TGQ ¿É˘˘æ˘Ø˘dG ø˘˘e π˘˘µ˘d ‘É˘˘≤˘ã˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ j Éª¡«JQƒ°U â– ÉkC £N Éª¡«ª°SG OhQƒd ó©°SƒH º«gGôHEG ¿ÉæØdGh ™e ¬jƒæàdGh QGòàY’G Ωõd Gòdh âÑ°ùdG ¢ùeG Ωƒj ´Ó£à°SG ‘ .Úen ÎÙG ÚnfÉæØ∏d ôjó≤àdG ¢üdÉN

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

? z ¿Ée ôHƒ°S{ íÑ°üJ ∞«c º∏©J

¿É°ùfE’G É¡µ∏àªj ábQÉN Iƒb ...øWÉÑdG π≤©dG

´ƒq £ªdG ≈æe

»ã«eôdG Iƒdƒd - OGóYEG

õéY ,ó°ùédÉH ìhôdG êÉeófG øY áéJÉf ¿É°ùfE ’ G É¡µ∏àªj ábQÉN Iƒb äÉ°SGQódGh ’E G É«fódG ΩÉjC G øe Ωƒj ôªj Óa ,É¡àaô©e øY AÉª∏©dG GhQôb Éeóæ©a ,π≤©dG É¡µ∏àªj »àdG Iƒ≤dG ∂∏J øY ÉfôÑîJ äÉaÉ°ûàc’Gh ≈àM »FôªdG ïªdG πNGO ô°ùdG Ghóéj ºd π≤©dG á°SGQO ≈∏Y GƒØµ©j ¿C G kÉ ≤ªY ôãcC G π≤Y OƒLh ≈dE G Gƒ°ü∏îa ,¬à©HÉàeh √ôjƒ°üJh ¬ëjô°ûJ ó©H π≤©dG √ƒª°SG ìhôdG ôeGhG ¬æe ≥∏£æJ ´ƒª°ùe ’h ¢Sƒª∏e ’h »Fôe ô«Z AÉª∏©dG É¡cQój ºd äGQób π≤©dG Gòg ió∏a ,»YGhÓdG π≤©dG hC G øWÉÑdG ôeC G øe ìƒdG πb ìhôdG øY ∂fƒdC É °ùj ) á«fB G ô≤dG ájC ’ G É¡jE G äQÉ°TC G ÉªfE G . π≤©dG hC G ìhôdG √òg áæc ±ô©f ød ÉªHQh ±ô©f ’ ÉæfC ’ ,( »HQ

( 3 ) á«HôY á«HÉÑ°T IôgÉ¶J »˘˘Hô˘˘Y »˘˘fhô˘˘à˘µ˘dGC ™˘˘bƒ˘˘ª˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘LÉ˘˘M Ωƒ˘˘«˘ dG ∑É˘˘æ˘ g »a Iô°ûàæªdG á«HÉÑ°ûdG á«Hô©dG äÉ«©ªédG ™«ªL º°†j »HÉÑ°T .ºgQÉÑNCGh º¡JÉeÉªàgGh º¡JÉWÉ°ûf π≤æjh á«Hô©dG QÉ£bC’G ,»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ø«H äÉbÓ©dG ó«Wƒàd ôÑcCG áLÉëdG ¿CG Éªc ∂°TÓHh ºgOƒ≤«°S »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ø«H π°UGƒàdG Gòg πãeh ƒëf ÉªFGO É¡≤jôW óéà°S IóMƒe á«HôY á«HÉÑ°T IôgÉ¶J ≈dEG Öjô≤J ≈dEG ≈©°ù«°S ¬fCG ÖfÉL ≈dEG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG áaÉc .º¡aGógCGh º¡àª∏c ó«MƒJ ≈dEGh º¡æ«H ájôµØdG äGƒéØdG á˘˘ ∏˘ «˘ °Sh ´ô˘˘ °SCG í˘˘ Ñ˘ °UCG âfô˘˘ à˘ fE’G ¿CG ¬˘˘ «˘ a ∂°T ’ É˘˘ ª˘ ˘eh ™£bh âbƒdG øe ô«ãµdG ô«aƒJ ™«£à°ùf ¬dÓN øeh π°UGƒà∏d πFÉ°Sh ∑Éæ¡a á«æ«JhôdG äÉYÉªàL’Gh äÉaÉ°ùªdG øe ô«ãµdG øµªjh π°UGƒàdGh QhÉëàdGh äÉYÉªàLG ó≤©d ¬dÓN øe áMÉàe πbC’G ≈∏Y Éjô¡°T ™bƒªdG ÜÉÑ°T ™ªàéj ¿CG ∂dP ∫ÓN øe ¥ô˘W á˘jCÉ˘H º˘˘¡˘æ˘«˘H É˘˘ª˘«˘a åjOÉ˘˘MC’G ∫OÉ˘˘Ñ˘Jh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘LG ó˘˘≤˘©˘d πFÉ°SƒdG øe Égô«Z hCG ájôjƒ°üàdG hCG á«HÉàµdG AGƒ°S âfÉc .áMÉàªdG »HÉÑ°T »fhôàµdEG ™bƒe »æÑJ ´hô°ûe Iôµa ¿CÉH ó≤àYG ¿Éc …òdGh ¢ùeÉîdG »HÉÑ°ûdG ôªJDƒªdG äÉ«°UƒJ π«©Øàd ≈©°ùj πªM …òdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG øe º«¶æàH ¬∏«©ØJ ≈dEG áLÉëH äÉjóëJh ¥ÉaBG áªdƒ©dGh ÜÉÑ°ûdG ¿GƒæY øe ¬≤«≤ëàd á°ù°SDƒªdG ™e ∑QÉ°ûªdG »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ±ƒbhh ¬H á«°UƒàdG ºJÉe ∫Éªµà°S’ ™bGh ≈dEG ´hô°ûe Iôµa Oôée äÉeƒ∏©eh áª¡e á«HÉÑ°T á«HôY ÉjÉ°†b øe ôªJDƒªdG ∫ÓN ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh äÉ˘bÉ˘˘£˘dGh QÉ˘˘µ˘a’C É˘˘H Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ™˘˘«˘ª˘L äô˘˘KGC á˘˘ª˘«˘b .á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ«©ªédG ™«ªéd »HÉÑ°T »ª°SQ ™Lôªc É°†jCG ¿ƒµ«dh ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘°ûfh É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ NCG ô˘˘NBGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .¿CÉ°ûdG äGP iôNC’G á«HÉÑ°ûdG äGôªJDƒªdG ≈©°ùæ∏a ¿É«°ùædG º∏©dG áaBG ¿CG ∫É≤j .. ìƒª£dG ÉæHÉÑ°T ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ æ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ N É˘˘ ˘ eh √É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùf Ωó˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ dEG π°UGƒà∏d ≥«°ùæàdÉH ÉæJôgÉ¶J Iƒ£N GC óÑædh »HÉÑ°ûdGôªJDƒªdG .™bƒªdG Gòg ôÑY ∂dP..IQOÉ˘˘Ñ˘ e..π˘˘eCG..AÉ˘˘£˘ Y :º˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ e Iô˘˘«˘ NCG á˘˘ª˘ ∏˘ ch ..ÜÉÑ°ûdG ºg QÉ°üàNÉH malmotawa@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM º¶YCG ∫ƒ≤à°ùa ,Ö°VÉZ âfCGh ºq∏µàJ ’ .∂JÉ«M ∫GƒW ¬«∏Y ΩóæJ åjóM áHÉ°T äGƒ°UG

...»˘˘ ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘ ˘ qµ˘ ˘ ˘ ˘ a π°üJ ¿CG ≈qæªJCGh ...»Øc π©ØJ ¿CG πÑb »Ñ∏b É¡q£N äÉª∏c ≈°ùfCG ød »àdG á≤jó°üdGh âNC’G ∂∏J ≈dEG ...â≤ãÑfG å«M øe √ò˘˘g á˘˘«˘°üî˘˘°T ÖfGƒ˘˘L AÉ˘˘æ˘H »˘˘a É˘˘¡˘à˘ª˘gÉ˘˘°ùe ...É˘˘¡˘dÉ˘˘°†aCG É˘˘¡˘ d ...äÉª∏µdG ôëH »a á©FÉ°V ...ºµeÉeCG IôFÉM ∞≤J »àdG IÉàØdG äGP óYÉ°ùj ¿CÉH πLh õY ≈dƒªdG ká«YGO ...Ωóîà°ùJ É¡qjGC ká¡FÉJ øe ¢ùªj …òdG É¡°Vôe ∫ÓN ...É¡àæëe »a á«ÑgòdG πeÉfC’G ...É¡°ùªj ¿CG πÑb É¡dƒM ...Gòg p∂æe Ö∏WCG ...p∂∏°SƒJCG »fEG πH ...»æ«côàJ ’ ...∂dòc »fƒµJ ºd ¿EGh »ÑæéH »≤HCG p ...∑ó°ùéH »fƒµJ ºd ¿EGh ...p∂fÉ«µH »≤HCG ...»æ«∏gÉéàJ ’ ...»æ«°ùæJ ’ ...πeC’G p∂fGó≤a πÑb kÉ«∏e …ôµa ...p∂FÉ°ûMCÉH ÖYÓàJ »àdG ≈©aC’G ∂∏J ≈dEG p∂eÓ°ùà°SG ...Éæ£°Sh øe p∑òNCÉJ É¡«YóJ ’ ...»H …ôµa ...ÉæH …ôµa ?p∂°SÉØfCG ¿hO øe ¢û«YCG ¿CÉH »d ∞«c ?p∂JÉ°ùªg ¿hO øe ¢û«YCG ¿CÉH »d ∞«c ...p∑OƒLh ¬ã©Ñj …òdG A±ódG ¿hO ...p∂Jƒ°U äGôÑf ...p∂YƒeO ...p∂JÉµë°V ...pâ©æàbG ¿EÉa ...»H …ôµa ...IÉ«ëdÉH »ãÑ°ûJ ...AGƒ¡dÉH p∂«àFQ …ôªZCG ...p∂Ñ∏b äGôÑf ≈∏Y »¶aÉM ...p∂bhôY »a ΩódG ¿Éjô°S ≈∏Y ...»©æà≤J ºd ¿EGh ...p∂«∏Y ÖoàYCG ød ...p∂eƒdCG ød ...Ö©°U AÉ≤ÑdG ¿CÉH º∏YCG ...OGópëdG ø∏YCÉ°S »æµdh ...ΩÓYC’G ¢ùµfCÉ°S ´É«°†dÉH ¢SÉ°ùME’G ≥æàYCGh

ó©°ùdG áªWÉa

»≤ØdG º«gGôHG . O

ó°TGôdG ìÓ°U

§°ûfG íÑ°üj ,AÉNôà°S’G ™e ∂«JCÉJ ∫ƒ∏ëdGh h ,ô˘ã˘cG √É˘æ˘eó˘î˘à˘°SG É˘ª˘∏˘ch ¬˘H É˘æ˘≤˘Kh É˘ª˘ ∏˘ c º˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y ô˘Ñ˘°ü∏˘d á˘eRÓ˘dG Iƒ˘≤˘dG É˘æ˘«˘£˘ ©˘ j πé©j ,±Góg’G ≥≤ëf ≈àM áeRÓdG ¢ShQódG É˘æ˘aGó˘gG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J É˘æ˘cƒ˘∏˘°Sh É˘æ˘JÉ˘ª˘∏˘c π˘c ∂∏J ìƒ°Vh •ô°T ≈∏Y ±Góg’G ƒëf ÉæHô≤Jh ÉæfCÉa kÉeÉªJ âë°Vh GPG ±Góg’G ¿G .±Góg’G π©Øf hG ∫ƒ≤f ¿G π«ëà°ùj ∫ÉM ≈dG π°üf ób »a çóëjh .±ó¡dG ƒëf ÉæcôëàH ô°†j Ée çOGƒëdG øe á∏°ù∏°S ¿G ìÉéædG ójGõJ ä’ÉM .±ó¡dG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a É˘æ˘eó˘î˘J å«˘ë˘H çó˘ë˘J ≥«≤ëàd ≥ØàJ çOGƒëdG ¿CÉc ô©°ûf ÉæfG ≈àM ,ø«àdÉM »a πª©j Ée ø°ùMG πª©jh ,ÉæMÉéf ≈°übCG ≈dG Ée ôeCÉH Éªà¡e Éæ∏≤Y ¿ƒµj Éªæ«M .¥ÓWE’G ≈∏Y ôeC’ÉH ôµØf ’ Éªæ«Mh ,óM Oƒ≤f øëfh IQGô°ûdÉc Éæ∏≤Y »a πëdG ìó≤j π˘≤˘©˘ dG ¿G .á˘˘YGP’G ≈˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ °ùf hG IQÉ˘˘«˘ °ùdG âdÉM »a ¿ƒµf Éªæ«M πª©j ’ ≥FÉØdG øWÉÑdG Éædƒ°Uh ΩóY ≈∏Y (»Ñ∏°ùdG ô«µØàdG) ô°ùëàdG .πM ≈dG øµªj ∞«c øY Éæg ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùàj óbh ¿CÉH áHÉLE’G ¿ƒµàa ?øWÉÑdG π≤©dG ∂jôëJ :»gh ¥ôW áKÓK ∫Óîæe ºàj π≤©dG ∂jôëJ áÑZQ ∂dP πÑbh ) áë°VGh ±GógCG OƒLƒH k’hCG áeÉg äÉjóëJ OƒLƒH kÉ«fÉKh ,( áë∏eh Iô«Ñc á˘bÓ˘Y äGP á˘∏˘Ä˘°SCG ´É˘ª˘ °ùH kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘Kh ,á˘˘ë˘ ∏˘ eh √ò˘g Qó˘°üe ø˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘°üH É˘˘æ˘ aGó˘˘gCÉ˘ H .á∏Ä°SC’G ≥˘jô˘W ø˘Y ø˘WÉ˘Ñ˘dG π˘˘≤˘ ©˘ dG è˘˘eô˘˘Ñ˘ à˘ «˘ a QGôµàdGh ,¢ùë˘dGh ™˘ª˘°ùdGh IQƒ˘°üdÉ˘H ∫É˘«˘î˘dG ,øWÉÑdG π≤©dG »a ≥ª©H IôµØdG ô≤à°ùJ ≈àM ójôJ Ée OóëJ âfCÉa :∫Éãªc ôFÉé°ùdG òNCÉædh ójQCG ’ Óãe ∂dƒb øe ’óH …CG ,ójôJ ’ Éeh ó˘jQCG ∫ƒ˘≤˘J , á˘«˘fÓ˘Ø˘dG IOÉ˘ª˘ dG »˘˘a Üƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿ÉµeE’G Qóbh »Nôà°ùJ GPEG . IOÉªdG »a ¥ƒØàdG ∂d ∑QÉ˘Ñ˘j ™˘«˘ª˘é˘dG iô˘˘J ∂fG Iƒ˘˘≤˘ H π˘˘«˘ î˘ J á«aÉYh áë°üH âëÑ°UCG ¿CGh ø«Nóà∏d ∂côJ QÉ˘°U ∂¡˘Lh ¬˘∏˘dG AÉ˘°TÉ˘e ∂d ∫ƒ˘˘≤˘ J ¢SÉ˘˘æ˘ dGh √òg QGôµJ ™eh , »dhC’G OQ ∂¡Lhh ¢†«HG π˘≤˘©˘dG ¿C’ É˘¡˘«˘a ∫É˘«˘ î˘ dG ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ Jh IQƒ˘˘°üdG . ∫É˘«˘î˘dGh á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ø˘«˘H ¥ô˘Ø˘j ’ ø˘WÉ˘Ñ˘ dG Iô˘e ∫hCG ó˘˘æ˘ Y É˘˘eÉ˘˘ª˘ J çó˘˘M É˘˘e Gò˘˘gh . ø«Nóà∏d ∂àdhÉëªd â°ùª˘dh ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ∂jó˘˘d ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ¢ù«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d ÜÉ˘H É˘¡˘fCG âæ˘æ˘Xh IQÉ˘é˘«˘°ùdG øe äó˘Lhh í˘«˘ë˘°U ô˘«˘Z ó˘≤˘à˘©˘e Gò˘gh IQƒ°üdG π`eÉµH É˘¡˘à˘jCGQh É˘¡˘«˘∏˘Y ∂©˘é˘°ûj øWÉÑdG ∂∏≤Y »a äô≤à°SGh ¢SÉ°ùME’Gh IOÉY âëÑ°UCG É¡fG ΩGO Gòd IOÉY âëÑ°UGh .kÉ°†jCG ¢ùµ©dG øµª«a ,»°T ’ âfÉc Éeó©H »àdG äÉ°SGQódGh ÖàµdG øe ójó©dG ∑Éægh »bÓJ »àdGh øWÉÑdG π≤©dG ≈dEG âbô£J ÜÉàc πãe iôÑµdG äÉÑàµªdG »a ô«Ñc kÉLGhQ á˘«˘æ˘gò˘dG IQó˘≤˘dGh ,á˘«˘Ø˘ î˘ dG äGƒ˘˘b ß˘˘≤˘ jCG IOhó˘˘ë˘ e ô˘˘«˘ Z äGQó˘˘b Ü É˘˘à˘ ch á˘˘bQÉ˘˘ î˘ ˘dG ¿CGh Éªch ,õæ«HhQ »˘fƒ˘à˘fG »˘ª˘dÉ˘©˘dG ÖJÉ˘µ˘∏˘d ábÉW ∫Éée »a ø«ªà¡ªdG øe ô«ãµdG ∑Éæg »Hô©dG øWƒdG »a øWÉÑdG π≤©dÉHh ájô°ûÑdG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ó˘˘°TGô˘˘dG ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ ã˘ ˘e ¿Gó˘jƒ˘°S ¥QÉ˘W Qƒ˘à˘có˘dGh »˘˘≤˘ Ø˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .ô«ãµdG ºgô«Zh

πb’G á≤jôW ƒgh Gó¡L πbC’G IóYÉ≤H πª©j ’ Ée πc) á«Ñ∏°ùdG ôeGh’G ∑ôëj ’ ,á°VQÉ©e ±ô©j ¬fG ,(ójôJ ’ Ée ∂«£©j ¬∏©éj ójôJ ’ Ée ±ô©jh íéæjh ó«Øj Ée …ƒØY πµ°ûH kGQÉ˘µ˘aG ∂«˘£˘©˘j ¬˘fG h É˘ª˘c ,í˘é˘æ˘ j ¿G ø˘˘µ˘ ª˘ j ,IôÑîdG øe É¡JòNCG »àdG äÉeƒ∏©ªdG RhÉéàJ h ,∂∏≤Y »a »YƒdG ∫Éée RhÉéàJ IQób É¡fC’ .áYÉ°S 24 πª©j π≤©dG øe ÉgòNG »àdG Qƒe’G ™HÉàj ¬fG äCÉ˘j º˘d É˘eh ,±Gó˘g’G Iƒ˘≤˘H π˘ª˘©˘jh ,»˘YGƒ˘dG √ò˘g π˘ª˘©˘J Ó˘a É˘æ˘ª˘ ¡˘ J ±Gó˘˘gG ø˘˘e ™˘˘aGó˘˘dG ,±ó¡˘dG Æƒ˘∏˘Ñ˘d »˘Ø˘µ˘J á˘bÉ˘W ≥˘∏˘£˘jh ,IQó˘≤˘dG .ájƒb á«HÉéjG äGó«cCÉàd Ö«éà°ùj »a ÉfCGh ,»°ùØf øY ¢VGQ ÉfG :â∏b Éª∏c ≈˘dG ΩÓ˘µ˘dG Gò˘g Ögò˘j ,á˘©˘FGQ á˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ìhQ ≈dEG áaÉ°VEG ,∂ëdÉ°üd ¬côëjh øWÉÑdG π≤©dG ≈dG π°üJ ≈àM »dBG πµ°ûH äÉÑ≤©dG πc πëj ¬fG Éª∏c ¿ƒµj Ée ø°ùMG ≈∏Y πª©j h ,±Góg’G ≈∏Y ∂∏≤Y QÉÑLG ∫hÉëJ ’ .π≤©dG OÉ¡LG πb áYóÑªdG QÉµa’G .kÉ«Nôà°ùe kÉFOÉg øc .´GóH’G

Ée IQób ,IQó≤dG √òg ΩGóîà°SG ™«£à°ùf ≈∏Y Éæ¡Ñæj ≈àM Éæ∏≤Y áéeôÑd ,»YƒdG ¥ƒa .áæ«©e á≤jô£H ∑ƒ∏°ùdG º˘¡˘dƒ˘≤˘©˘d ô˘e’G ¿hQó˘°üj ¢SÉ˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ,á˘æ˘«˘©˘e á˘YÉ˘°S »˘a Ωƒ˘æ˘dG ø˘e Gƒ˘˘ë˘ °üj ≈˘˘à˘ M CÉ£îdG ójõj ’ å«ëH ¿ƒë°üj º¡æe ô«ãch ó˘MGh …G ¿G á˘≤˘«˘≤˘ë˘dGh .Ió˘MGh á˘˘≤˘ «˘ bO ø˘˘Y áYÉ°S »a ¬¶bƒj ≈àM ¬∏≤Y ôeCÉj ¿G ™«£à°ùj .á˘¡˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘YÉ˘°ùdG ≈˘dG á˘LÉ˘M ¿hó˘H IOó˘ë˘ e ¿G ójôj ¬fG ≈∏Y õcQ GPG ¿É°ùf’G ™«£à°ùjh ¿G ,º˘MOõ˘e ¿É˘µ˘e »˘a ¬˘JQÉ˘«˘°ùd É˘Ø˘bƒ˘e ó˘é˘j ≈∏Y ¿ƒµj ¿G •ô°T ≈∏Y √QÉ¶àfÉH ÉØbƒe óéj ¢SÉ˘æ˘ dG ø˘˘e ±ƒ˘˘dCG É˘˘æ˘ gh .¬˘˘MÉ˘˘é˘ f ø˘˘e á˘˘≤˘ K π≤©dG ¿G .¿ƒëéæjh IóYÉ≤dG √òg ¿ƒ≤Ñ£j .¬˘H ≥˘ã˘ f …ò˘˘dG ó˘˘M ≈˘˘dG É˘˘æ˘ eó˘˘î˘ j ø˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG ∑ôcòj ¿G ∂∏≤©d ôeGhC’G Qó°üJ ¿G ™«£à°ùJ âbƒdG »a »fÓØdG A»°ûdG òNGh ó«YGƒªdÉH »˘a ø˘WÉ˘Ñ˘dG ∂∏˘≤˘Y ∑ô˘cò˘j Ωƒ˘˘jh ,»˘˘fÓ˘˘Ø˘ dG »˘a ™˘ª˘∏˘J Iô˘µ˘Ø˘dG ó˘é˘à˘°S .í˘«˘ ë˘ °üdG âbƒ˘˘dG øWÉÑdG π≤©∏d á«ë«°VƒJ IQƒ°U áæeDƒe kÉ«°üî°T ÉfG .ìÉÑ°üe É¡fCÉc ICÉéa ∂∏≤Y ô«¨àdG ¬æµªjh ,øWÉ˘Ñ˘dG π˘≤˘©˘∏˘d á˘ë˘LÉ˘f ô˘«˘Z kÓ¡°S ¬à∏©L Ée ’G π¡°S ’ º¡∏dG ) AÉYódÉH π˘≤˘©˘dG ô˘«˘¨˘j »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ™˘æ˘ à˘ bG GPEG ø˘˘°ùMCÓ˘ d ¬≤ÑWGh ( kÓ¡°S âÄ°T ¿G º¡∏dG ¿õëdG π©éJh ôµØj ¿CG kÉ°†jCG ¬æµªjh ø°ùMC’G ≈dEG øWÉÑdG á˘Ñ˘©˘°üdG äÉ˘cô˘ë˘dG á˘jOCÉ˘J »˘ah »˘æ˘jô˘ª˘J »˘a GPEÉ˘a ,Iƒ˘£˘N Iƒ˘£˘N …CG á˘©˘HÉ˘à˘ª˘dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H áfƒ«d ôãcCG íÑ°UG »æjôªJ ¿CG óLCG ¬∏dóªëdGh . AÉYódG Gò¡H πª©j ƒ¡a øWÉ˘Ñ˘dG π˘≤˘©˘dG ó˘FGƒ˘a ≈˘dEG É˘fô˘¶˘f ô«¨àJ ∂JÉjôcP ô«Z ) äÉjôcòdG øjõîJ ≈∏Y ¢UÉîdG ôJƒ«ÑªµdG ¬d øWÉÑdG π≤©dG ¿G ,ôYÉ°ûªdGh ∞WGƒ©dG ∑ôëe ƒgh ,( ∂JÉ«M âbƒ˘˘dGh í˘˘«˘ ë˘ °üdG ÜGƒ˘˘é˘ dG ó˘˘ é˘ ˘j ¬˘˘ fG .¬˘˘ H ,º˘˘°ùé˘˘dG ∑ô˘˘ë˘ j ,∂JÉ˘˘jô˘˘cP ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘¶˘ æ˘ j Iô˘µ˘Ø˘dG ∂«˘JCÉ˘J É˘ª˘æ˘«˘ë˘a ∂dò˘˘dh .í˘˘«˘ ë˘ °üdG »˘˘bÓ˘˘NG A»˘˘°T ƒ˘˘g ,º˘˘°ùé˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ j ¢†©ÑdG .’ÉM É¡≤ÑWh ’ÉM É¡H ≥K á«¡jóÑdG »˘à˘dG äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùdGh ¥Ó˘˘N’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j) πLDƒj á«¡jóH Iôµa ¬∏≤Y »a â©ªd GPG Éæe ,∂eó˘î˘j ¿G Öë˘j ,(ø˘jô˘NB’G ø˘e É˘¡˘ª˘∏˘©˘à˘ j âfÉ˘c GPÉ˘a .ô˘NBG âbh ≈˘dG É˘¡˘Ñ˘Lƒ˘ª˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ,É¡©Ñà«d ºdÉ©ªdG áë°VGh äGƒ£N ≈dG êÉàëj Ée √óæY ¬fC’ ¿ÓØH ∫É°üJ’G »g Óãe IôØµdG ,¿õîj ,™æ°üj ,¢SGƒëdG ™«ªL ¿ƒ°üjh ºµëàj ¢üî°ûdG πHÉ≤f ºK ´ƒ°VƒªdG πLDƒf ó≤a ójôf QGôµàdG êÉàëjh äGOÉ©dG ™æ°üj ,ábÉ£dG ´Rƒjh ¿Éc ÉæÑ∏£e á«Ñ∏J ¿G ∞°ûàµæa ôNBG âbh »a ,á˘à˘HÉ˘K IOÉ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘M (Iô˘e 21-6 ø˘˘e) .ÉædÉH »a ô£N …òdG ¬°ùØf âbƒdG »a Éæµªe ôãcCGh ôãcG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¢SÉ°SG ≈∏Y èeôÑe .øWÉÑdG π≤©dG ¬Ñ∏W …òdG ¬°ùØf âbƒdG ¬fG ™àªJ (É¡aÉ°ûàcG øµ˘ª˘e Iô˘«˘ã˘c AÉ˘«˘°TG ∑É˘æ˘g) πªYGh á«¡jóH ∂«JCÉj Ée πÑb »a QOÉH ∂dòd πãª˘à˘e ƒ˘g ,»˘eƒ˘«˘dG ±É˘°ûà˘c’É˘H ∂JÉ˘«˘M »˘a ÉeG ¿Gƒãd á°UôØdG ¿ƒµJ ÉfÉ«MCG .k’ÉM ¬ÑLƒªH RƒeôdG ™e πYÉØà˘jh Ωó˘î˘à˘°ùj ƒ˘¡˘a Rƒ˘eô˘dÉ˘H ∫ÉLQ ÉæjCGQ ó≤d .∂«∏Y ™«°†J hG ÉgòNCÉJ ¿G ,kÉ˘«˘°üî˘°T A»˘°T π˘c ò˘NCÉ˘j ,(Rƒ˘˘eQ ∂eÓ˘˘MG) è˘FÉ˘à˘æ˘dG º˘¶˘YG ¿ƒ˘≤˘≤˘ë˘j ø˘˘«˘ ë˘ LÉ˘˘f ∫É˘˘ª˘ YG ôcòf Gô«NGh .á¡jóÑdG Ö°ùM πª©dÉH Iôµa …G ¿G .øWÉÑdG π≤©dG CGóÑe ºgG π≤©dG »a É£°ûf ’É©a ≈≤Ñj ±óg hG øWÉÑdG π≤©dG ¬≤≤ëj ±ƒ°S »YGƒdG .ÉæëdÉ°U ô«¨d ΩG ÉæëdÉ°üd ¿ÉcG AGƒ°S π˘≤˘©˘dG π˘©˘é˘f ¿G É˘æ˘«˘∏˘Y ¿É˘a Gò˘˘¡˘ dh √ó˘˘jô˘˘f É˘˘ª˘ H É˘˘ª˘ FGO ô˘˘µ˘ Ø˘ j »˘˘ YGƒ˘˘ dG Ééæ«ædG äÉØ°U øe ¿G .Iƒbh ìƒ°VƒH É˘ehO ¬˘dƒ˘≤˘Y §˘Ñ˘°†j º˘¡˘fG í˘LÉ˘æ˘dG ’ Éeh çóëj ¿G hójôj Ée í°Vƒjh º∏µàf ’G º¡ªdG øªa Gò¡dh .ójôj »àdG AÉ«°T’G øY Öàµf ’h ôµØf ’h øWÉÑdG π≤©dÉa ,É¡KhóM ójôf ’ Éædƒ≤Y »a Qhój Ée ≥≤ëj ±ƒ°S »a ô°üëæj GPG ∂ÑLGh .QGôªà°SÉH ô˘˘NBG A»˘˘°T π˘˘ch »˘˘YGƒ˘˘ dG ∂∏˘˘ ≤˘ ˘Y .¬à©«Ñ£H ≥≤ëàj ±ƒ°S :»YGhÓdGh »YGƒdG π≤©dG äÉØ°U

çóëj Ée »©j »YGƒdG π≤©dG Ohó˘˘ë˘ e √õ˘˘«˘ cô˘˘J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh ¿’G ,øWÉÑdG π≤©dG áéeôÑH Ωƒ≤jh øeh ô˘µ˘Ø˘eh π˘∏˘ë˘eh »˘≤˘£˘æ˘e hCG áëLÉf äÉª«∏©J »£©j ¿CG øµªªdG

áHÉ°T äGƒ°UG

ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ dEG ¿Gô˘˘ ˘ jEG ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘ ah ¿OQC’Gh ô˘˘ °üe ø˘˘ e á˘˘ «˘ Hô˘˘ Y ∫ƒ˘˘ °UCG ø˘˘ e áÑjôb øcÉeCG »a á«FÉ¡ÑdG äÉ°Só≤ªdG OƒLh ÖÑ°ùH π˘˘ °üj ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ e »˘˘ ˘ah .∫hó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e á«°ùæédG ¿ƒ∏ªëj º¡Ñ∏ZCG »FÉ¡H 200 ≈dEG ºgOóY ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¿EG å«˘˘M ,á˘˘«˘ fGô˘˘jEG ∫ƒ˘˘°UCG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿GôjEG √É°T ΩÉ¶f •ƒ≤°S ó©H øe GhôLÉg º¡æe ºYódG πc º¡d Ωó≤j ¿Éc …òdG »µ∏ªdG ΩÉ¶ædGh ºgOóY á∏b ≈∏Y øjôëÑdG »a ¿B’Gh .äÓ«¡°ùàdGh ,øjôëÑdÉH QÉcPCG ¥QÉ°ûe OƒLh ΩóY ºZQ ≈∏Yh ø«æWGƒªc º¡bƒ≤M πc ≈∏Y ¿ƒ«FÉ¡ÑdG ¿ƒ∏°üëj πµd áµ∏ªªdG ¿CG ≈∏Y π«dO ô«N Gògh ,ôãcCG πH áfÉjO hCG Ögòe ø«H ¥ôa’h ,äÉfÉjódG πµdh ¢SÉædG .¥ôY hCG

»à°TO óªëe

»àdG iôÑµdGh kÉ«eƒj äGôe 3 iODƒJ »àdG ≈£°SƒdGh »FÉ¡ÑdG áLÉM óæY áYÉ°S 24 πc Iôe É¡àjOÉJ ºàj Ωƒ˘˘ °üjh .º˘˘ gOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG Ö°ùM ´ƒ˘˘ °ûî˘˘ dGh ´ƒ˘˘ °†î˘˘ ∏˘ ˘d πc øe ¢SQÉe 20 ≈dEG 2 øe Ωƒj 19 ø««FÉ¡ÑdG »a º¡d ¢Só≤e ¿Éµe ≈dG áæ°S πc ¿ƒéëj h ΩÉY º˘˘à˘ j å«˘˘M ,á˘˘∏˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘ a »˘˘ a É˘˘ Ø˘ «˘ M á˘˘ æ˘ jó˘˘ e ∫ƒNód á∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG πÑb øe º¡d π«¡°ùàdG GƒfÉc ¿EGh ≈àM ,á∏àëªdG »°VGQ’G øe êhôîdGh .π«FGô°SEG ™e ±ÓN ≈∏Y ∫hO øe ø˘˘ «˘ «˘ FÉ˘˘ ¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H ¢UÉ˘˘ î˘ ˘dG IOÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG QhO ≈˘˘ ª˘ ˘°ùjh É¡«a IÉLÉæªdG IAGôb ºàj å«M ,QÉcPC’G ¥QÉ°ûªH »FÉ¡H ô«Z ¿Éc ¿EGh ¢üî°T πµd íª°ùjh ìÉÑ°U πc .√ôFÉ©°ûH ΩÉ«≤dGh ¥QÉ°ûª∏d ∫ƒNódG ºgOóY π°üj ¬fEÉa ºdÉ©dG »a ¿ƒ«FÉ¡ÑdG ÉeCGh π«∏≤dGh á«fGôjEG ∫ƒ°UCG øe º¡Ñ∏ZCG ø«jÓe 5 ≈dEG

≈∏Y Ω1844 ΩÉY »a Qƒ¡¶dÉH ¿ƒ«FÉ¡ÑdG GC óH Ö≤∏ªdG …RGô«°ûdG É°VQ óªëe »∏Y GRô«ªdG ój ô°ûH …òdG ƒgh ,á«fGôjE’G RGô«°T áæjóe »a ÜÉÑdÉH iQƒædG ≈∏Y ø«°ùM GRô«e º¡dƒ°SQh ø««FÉ¡ÑdÉH .¬∏dG AÉ¡ÑH Ö≤∏ªdG ø˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j ó˘˘ ˘ MCG ’ ¬˘˘ ˘ fCG hó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh ΩÉ˘˘µ˘ MCGh äÉ˘˘°Só˘˘≤˘ e ø˘˘e º˘˘¡˘ jó˘˘d É˘˘eh º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘ ≤˘ à˘ YGh ø˘˘ e ø˘˘ «˘ «˘ FÉ˘˘ ¡˘ Ñ˘ dG êGhR ø˘˘ Y »˘˘ µ˘ ë˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ dG .Öà˘˘ ch áeôM øY »µëj ¢†©ÑdGh ,»Øæj ¢†©ÑdGh º¡JGƒNCG ájÉ¡f Óe ≈dEGh ,»Øæj ¢†©ÑdGh ºgóæY ø«NóàdG .´ƒ°VƒªdG øY º∏©j’ ƒgh á«FÉ¡ÑdG øY º∏µàj πµdG ÜÉàc º¡jód ,º¡©e ÉæaÓàNG ≈∏Y »FÉ¡ÑdG øjódÉa ¬∏dG øe ∫õæe áfhôÑà©jh ¢SóbC’G ÜÉàµdG ≈ª°ùj äGƒ˘˘∏˘ °U Ió˘˘Y Ωƒ˘˘ «˘ dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ ∏˘ °üjh º˘˘ gOÉ˘˘ ≤˘ à˘ YG Ö°ùM áYÉ°S 24 π˘˘ c Iô˘˘ e iODƒ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

ø«FÉ¡ÑdG óMG

IQGOEG π«µ°ûJ êQÉN äÉÑdÉ£dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L

á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘NCÓ˘ ˘ ˘ ˘d

1166

1144 online@alwatannews.net

Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

ø``````j’ ¿hCG

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG

Ωƒc ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ≥«≤ëàd ºgC’G ô°üæ©dG Èà©j á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ôaƒJ ¿EG áLÉëH óH ’ IOGQE’G √ògh ,∫ÉeB’Gh äÉ©∏£àdGh ±GógC’G á∏≤ædG ≥«≤– ≈∏Y IQOÉ≤dG á«YGƒdG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ôaƒàd ‘ ∫hódG áeó≤e ¤EG ºgOÓHh º¡Ñ©°ûH π°üJ »àdG á«YƒædG ÉeóæY kGÒãc í°†àj ôeC’G Gògh ,øjOÉ«ŸGh ä’ÉÛG ≈à°T ´É£≤dG áKGó◊ kGô¶f äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£b øY çóëàf ≥«≤ëàd ¬à«ªgCÉH ∑GQOE’Gh »Yƒ∏d Iójó°ûdG ¬àLÉMh Ée kÉYƒf .IÉ¨àÑŸG äÉ©∏£àdG áHÉ°T IOÉ«≤H ¤É©J ¬∏dG ÉfÉÑM øjôëÑdG áµ∏ªÃ øëfh ≥˘˘«˘ ≤–h ¿É˘˘eC’G ô˘˘H ¤EG É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T IOÉ˘˘«˘ b ‘ ÖZô˘˘J á˘˘°ùª˘˘ë˘ à˘ e ≈∏Y IOÉL πª©Jh ,á«ŸÉ©dG ÅWÉ°ûd Éæ∏°UƒJ »àdG äÉ©∏£àdG ±Gó˘˘gC’Gh äÉ˘˘©˘∏˘ £˘ à˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– πãÁ …òdG ´É£≤dG Gòg äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£≤H á£ÑJôŸG ºFGO πµ°ûH IOÉ«≤dG πª©Jh ,É«dÉM √É«ëf …òdG ô°ü©dG ¿GƒæY äÉ«é«JGÎ°SG ∫ÓN øeh áÑbÉK iDhQ ≥ah èeÈeh π°UGƒàeh .πMGôŸGh äÉ«dB’Gh ±ó¡dG å«M øe áë°VGh §£Nh ∫ÓN øeh øjôëÑdG áµ∏ªÃ ∫É◊G ™bGh ¤EG ô¶ædÉHh Gƒµ°S’G ' É«°SBG »Hô¨d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G áæé∏dG º««≤J áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¿CG ó‚ IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ' á«JÉ«∏ªY §£N ÖfÉL ¤EG áë°VGh á«é«JGÎ°SEG äóYCG ób QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫É› ‘ áë°VGh Éª«a ÉeCG ,∫ÉÛG Gòg ‘ áYQÉ°ùàŸG äGÒ¨àdGh OÉ©HC’G ∞∏àﬂ á«æ≤J çÉëHCG ∫É› ‘ äÉ«dB’Gh äÓ«¡°ùàdG OÉéjEÉH ≥∏©àj äGQó≤dG ôaƒJ ¤EG áLÉëH É¡æµdh Iôaƒàe »¡a äÉeƒ∏©ŸG .…ƒ«◊G ∫ÉÛG Gò¡H πª©∏d á«∏ÙG ájô°ûÑdG »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J õ˘˘côŸ á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e IQOÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘æ˘ jó˘˘d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ j É˘˘ ª˘ c ‘ IòîàŸG äGƒ£ÿG Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe á«LƒdƒæµJ áæ°VÉMh IOÉ˘«˘≤˘dG ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG á˘˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘˘«˘Yƒ˘˘æ˘dG á˘˘∏˘≤˘æ˘dG ≥˘˘«˘≤– π˘˘«˘Ñ˘°S ¿CG É˘˘ª˘c ,ø˘˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘H’C É˘˘gÒaƒ˘˘Jh É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ¤EG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÚfGƒ˘˘≤˘dGh äÉ˘˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dÉ˘˘H ô˘˘¶˘æ˘dG IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Y IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG »JÉeƒ∏©ŸCG ™ªàÛG ¤EG ∫É≤àf’G á«∏ªY π¡°ùJ »àdG áª¶fC’Gh ¢†©˘˘H åjó– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ f ∫Gõ˘˘ f ’ É˘˘ ª˘ c ,»˘˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ô˘˘ °ü©˘˘ dGh .IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd äÉ©jô°ûàdÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG ÊhÎµ˘˘d’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘HôŒ âfÉ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ d É«LƒdƒæµJ ∫ÉéÃ ≥≤– Ée ≈∏Y ⁄É©ŸG ºgCG øe áµ∏ªŸÉH ∫hó˘˘ ˘dGh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûHh äÈà˘˘ ˘YG PEG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG π˘˘ª˘©˘J Gò˘˘¡˘d ,É˘˘æ˘d Ö°ù– á˘˘«˘Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ≤˘ f ∫ÉÛG Gò˘˘¡˘ H á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG âeó≤J Éªc É¡ª«ª©J ≈∏Y IóëàŸG ·C’G ,É¡æe IOÉØà°S’Gh ÉæàHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ÒaƒJ ≈∏Y πª©dÉH áeƒµ◊ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G âeÉb π©ØdÉHh ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H Iô˘˘aƒ˘˘àŸG äÉ˘˘Ñ˘∏˘£˘àŸGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG á˘˘aÉ˘˘c .áÑdÉ£dG ∫hó∏d É¡àeóbh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á˘˘«˘ª˘g’C á˘˘«˘ YGƒ˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh IOGQE’G ô˘˘aƒ˘˘J ¿EG äÉÑ∏£àe áaÉc ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG IQhô°Vh ¬JÉÑ∏£àeh ô°ü©dG º˘˘ FÉ˘˘ Yó˘˘ dG º˘˘ gCG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ J ,åjó◊G »˘˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ô˘˘ °ü©˘˘ dG Gò˘˘ g ô˘˘ aƒ˘˘ J ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dGh ìÉ˘˘ é˘ æ˘ dG ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘«˘ YGƒ˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG äGOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ °†J »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ dB’Gh É˘æ˘jó˘˘d ô˘˘aƒ˘˘à˘j É˘˘e Gò˘˘gh »˘˘∏˘©˘a ò˘˘«˘Ø˘æ˘J ™˘˘°Vƒ˘˘e äÉ˘˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G .¤É©J ¬∏dG óªëH ¬æY åjó◊G ∫ÉÛG Gòg ‘ Éæd óH ’ ÖfÉL ≈≤Ñj øµdh º˘˘FÓŸG ñÉ˘˘æŸGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘ dGh á≤ãdG õjõ©J ºàj ¿CGh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£≤H QÉªãà°SÓd π˘˘LC’G á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H Iò˘˘î˘ àŸG äGAGô˘˘ LE’É˘˘ H ,ôjƒ£àdGh åjóëàdG ¿Éª°†d äGóéà°ùŸG á©HÉàe ≈∏Y πª©dGh ä’ÉÛG ™«ª÷ á∏eÉ°T äÉeƒ∏©e IóYÉb ÒaƒJ ÖfÉL ¤EG iƒ˘˘≤˘dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘J ´É˘˘£˘≤˘H á˘˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸGh ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘H »˘˘¡˘a á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG iƒ˘˘≤˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘«˘ah ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG åjó– ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ dGh åë˘˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ Òã˘˘ µ˘ ˘dG ÖjQóàdGh »©eÉ÷G º«∏©àdG á°UÉNh ¬∏MGôe áaÉµH º«∏©àdG ¿Éª°†d ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ΩÉàdG ¿hÉ©àdG ≥«≤–h ,»æ¡ŸG .¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH Ωó≤àe »JÉeƒ∏©e ™ªà› ¤EG ∫ƒ°UƒdG

á˘«˘µ˘ ∏˘ °S’ ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘c IQCÉ˘ a ø˘ë˘°û∏˘d Ió˘YÉ˘b ™˘˘e á˘˘jô˘˘°üH á«µ∏°SÓdG ôJƒ«ÑeƒµdG IQCÉa äÉeóîH ™àªàJ ¿CG ∂æµÁ ∂æµÁ Éªc ,OôØæŸG RÉ¡÷G Gòg ‘ ájô°üÑdG Ú©dG ábOh √ò¡H Ωƒ≤J »àdG É¡JóYÉb OƒLh π°†ØH IQÉØdG √òg øë°T ô˘˘©˘ °Sh ,É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘ª˘ ¡ŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ,kGQ’hO 49^99 RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G RÉ˘˘ ¡÷G ¿EÉ˘ ˘a ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh , http://www.thesourcecc.com .∫ƒ≤©ŸG ô©°ùdGh ±ÎdG ÚH ™ªéj

»YÉæ£°U’G AÉcòdÉH åëÑdG äÉcôﬁ Ωõ¡J πLƒL

kGôNDƒe á«æ≤àdG çGóMCG RôHCG Gmail πLƒL ójôHh äÉfhóe »àdG èeGÈdG øY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ÉæKó– çóëàfh ,âfÎfE’G ≈∏Y É¡æFÉHõd πLƒL É¡eó≤J äÉ˘é˘à˘æ˘e ø˘e iô˘NCG á˘«˘Yƒ˘˘f ø˘˘Y º˘˘°ù≤˘˘dG Gò˘˘g ‘ :äÉeóÿG »gh πLƒL

ó©H iôNC’G äÉ¨∏dG ºYO ‘ GC óÑJ ⁄h …ƒb ¿ÓYEÉH ,É¡«∏Y ∫ÉÑb’G áÑ°ùf π∏b É‡ ,(ájõ«∏‚’G iƒ°S) ∂H á˘°UÉ˘N á˘jó˘jô˘H á˘Yƒ˘ª› ∑Ó˘à˘ eG ∂æ˘˘µÁh ,ÊhÎµdE’G πLƒL ójôH ∑Óàe’ áLÉ◊G ¿hO ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂dPh http://groups.google.com.

:IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG .7 º°SG ∫É°SQEÉH ºb ,πLƒL øe IQƒ£àe áeóN áª∏c …CG hCG Ú©e ∞JÉg ºbQ hCG π°†ØŸG ∂≤jôa ƒgh googl áª∏c ∞dDƒj …òdG ºbôdG ¤EG iôNCG ádÉ°SQ ∂∏°üà°Sh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG πNGO 46645 Ée øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y …ƒà– SMS IÒ°üb á«°üf π˘˘jƒ– á˘˘eóÿG π˘˘ª˘ °ûJh !¬˘˘æ˘ ˘Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ jô˘˘ J ∞jô©Jh ¿Éµ°ùdG äÉ«FÉ°üMEGh äÉ°SÉ«≤dGh äÓª©dG ¬˘eó˘≤˘J É˘e π˘ch ¥ô˘£˘dG äGOÉ˘°TQEGh äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG .åëÑ∏d äÉ«fÉµeEG øe πLƒL ø˘Y á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘HôŒ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ∂æ˘˘µÁh http://www.google.com/sms . ™˘˘bƒ˘˘e ≥˘˘jô˘˘W π˘Lƒ˘L á˘eó˘N ø˘e kGAõ˘˘L á˘˘eóÿG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh kÉ˘©˘bƒ˘e kÉ˘°†jCG ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dG á˘dÉ˘≤˘æ˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d .¥ô£dG äGOÉ°TQEGh wap áµÑ°T ‘ åëÑ∏d :™bƒŸG á£jôN .8 ∫É˘˘ NOEG §˘˘ ˘≤˘ ˘ a ∂æ˘˘ ˘µÁ ,™˘˘ ˘bGƒŸG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UC’ ∂©˘bƒ˘e á˘£˘jô˘N í˘Ñ˘°üJ »˘c π˘Lƒ˘L ‘ ∂©˘˘bƒ˘˘e ∂©bƒe ‘ åëÑdG ¿ƒµj ∂dòHh ,Ωƒª©∏d áMÉàe ≈∏Yh πLƒéH ¢UÉÿG åëÑdG ∑ôﬁ ≈∏Y π¡°SCG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jôÿG åjó– ∂æ˘˘ ˘ µÁh ,Úeó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸG …ôŒ »àdG äÉaÉ°VE’Gh äÉãjóëàdG ≥ah QGôªà°SÉH .∂©bƒe ≈∏Y :äGóéà°ùŸÉH ÆÓHE’G .9 …CÉ˘H ∂ZÓ˘HEG á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG á˘˘eóÿG √ò˘˘g ô˘˘aƒ˘˘J Ú©e ´ƒ°Vƒe ‘ åëÑdG èFÉàf ≈∏Y çóëj Ò«¨J º˘°SG ∫É˘NOEG ∂æ˘µÁ ,kÓ˘ã˘ª˘a ,Ú©˘e ¥É˘£˘f ø˘˘ª˘ °V øª°V åëÑdG QÉ«N QÉ«àNG ™e ,π°†ØŸG ∂≤jôa ÆÓHEÓd πLƒL èeÉfôH Ωƒ≤«°Sh ,QÉÑNC’G ™bGƒe ≥jôØdG Gò¡H á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG ôNBÉH ∂eÓYEÉH äGQÉ«N áeóÿG øª°†àJ Éªc ,ájQÉÑN’G ™bGƒŸG ‘ ¿GƒæY ô°ûf hCG ™«H ΩóY ∂d øª°†Jh ,iôNCG IÒãc .á«fÓY’G äÉcô°û∏d ÊhÎµdE’G ∑ójôH :á«°üî°T AóH áëØ°U .10 É¡jód Ú∏é˘°ùŸG É˘¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùŸ π˘Lƒ˘L ô˘aƒ˘J ,á«°üî°T home page AóH áëØ°U πªY á«fÉµeEG ø˘µ˘ªŸG OGƒŸG π˘ª˘°ûJh ,É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j É˘˘e ™˘˘°Vhh º˘µ˘Mh ,QÉ˘Ñ˘ NC’G ô˘˘NBG á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQÉ˘˘¡˘ XEG äÉ˘©˘bƒ˘Jh ,Ωƒ˘«˘dG ∞˘FGô˘Wh ,Ωƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘Ø˘ £˘ à˘ ≤˘ eh ÊhÎµ˘dE’G ∑ó˘jô˘H äGó˘é˘à˘°ùe ô˘˘NBGh ,¢ù≤˘˘£˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’Gh ,É˘˘ ¡˘ ˘H ∑Î°ûŸG π˘˘ Lƒ˘˘ L äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª›h ,ïjQÉàdGh âbƒdGh ,¢UÉÿG ∂Áƒ≤J ≈∏Y IOƒLƒŸG ,á˘˘ª˘ LÎdG ¥hó˘˘æ˘ °Uh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘j ï˘˘Ñ˘ W äÉ˘˘ Ø˘ ˘°Uhh ÈY kÉ˘«˘eƒ˘j IOó˘˘é˘ àŸG OGƒŸG ø˘˘e É˘˘gÒZ Òã˘˘µ˘ dGh ‘ á˘°ü°üî˘àŸGh IÒ¡˘°ûdG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ™˘˘bGƒŸG äÉ˘˘Ä˘ e á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ J’É› ‘ É¡∏c ™ªàŒ ájQÉéàdGh á«°VÉjôdGh ájQÉÑNE’Gh ¤EG ∫ƒNódÉH ∂eƒ˘j CGó˘Ñ˘à˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ∂à˘ë˘Ø˘°U ∂eÉªàgG ä’É› ∂d ™ªéj §≤a óMGh ™bƒe .É¡∏c Öë˘˘°ùdG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ƒ˘˘g ô˘˘eC’G ‘ É˘˘e π˘˘°†aCGh IOƒLƒŸG OGƒŸG äÉ©HôŸ Drag and Drop AÉ≤dE’Gh Éª∏ãe á°UÉÿG ∂àëØ°U ÖJôJ å«ëH ,™bƒŸG ‘ √ò˘g ≈˘∏˘ Y π˘˘Lƒ˘˘L äÉ˘˘eó˘˘N ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ’h ,ó˘˘jô˘˘J ƒjó«ØdG ⁄ÉY πNóàd óà“ É¡æµdh ,§≤a IQƒcòŸG IOó˘©˘àŸG §˘FÉ˘°Sƒ˘˘dGh ™˘˘bGƒŸG º˘˘«˘ ª˘ °üJh ΩÓ˘˘aC’Gh ’ »àdG äÉeóÿG øe ÒãµdG ÉgÒZh á›ÈdGh ï°ùf ≈∏Y ´ÓW’G øµÁh ,áHôéàdG QƒW ‘ ∫GõJ á˘eOÉ˘≤˘ dGh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e π˘˘Lƒ˘˘L äGÈàﬂ ™˘˘ bƒ˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y π˘˘ Lƒ÷ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b …ƒ–h ,http://labs.google.com äÉ˘ë˘Ø˘°U á˘eó˘N ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘˘eóÿG π˘Lƒ˘Lh ,(π˘°ùcEG è˘˘eÉ˘˘fÈH á˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ °ûdG) ∫hGó÷G πLƒL èeÉfôH øe ïjôŸG Öcƒc áî°ùf ,¢SQÉe ™˘bƒ˘eh ,äÓ˘°UGƒ˘e ø˘Y åë˘Ñ˘ dG á˘˘eó˘˘Nh !çô˘˘jEG äGOÉY øY äÉeƒ∏©e Ωó≤j …òdG Google trends ,RSS ÇQÉ˘˘bh ,âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘Ñ˘ dG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG .ÒãµdG ÒãµdGh ,âfÎfEG äÉëØ°U ºª°üeh É˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ bƒ˘˘J ⁄ Ú°üî˘˘°ûd ìÉ‚ á˘˘ °üb É˘˘ ¡˘ ˘fEG π˘H ,É˘ª˘¡˘d äÉ˘cô˘°ûdG ¢†aQh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eE’G á˘˘WÉ˘˘°ùH áé«àædG »g Égh ,πª©dG ƒëf ´GóHEGh Ωõ©H É«°†e Oô› É¡Ø°Uƒd äÉª∏µdG ±’BG Éæ«ØµJ ’ ,ÉæeÉeCG ¢ü°ü≤dG √òg πãe iôf ¿CG ≈æªàfh ,™jô°S ∞°Uh ’h äÉHƒ©°üdG ¬ØbƒJ ’ øe ¢ü°üb ,ÉfOÓH ‘ .ìÉéædGh ´GóHE’G øY äÉbƒ©ŸG

∂HÉ°ùëH áeóÿG √òg §ÑJôJh ,Ëƒ≤àdG áeóN ,πLƒ÷ ™˘HÉ˘à˘dG Gmail ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘ jÈdG ‘ ∫É˘ª˘YC’Gh á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG ó˘˘«˘ YGƒŸÉ˘˘H ∑Òcò˘˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ Jh ∂Áƒ˘≤˘J QÉ˘¡˘ XEG ∂æ˘˘µÁ É˘˘ª˘ c ,É˘˘gRÉ‚EG ÖLGƒ˘˘dG á«°ù«FôdG ∂àëØ°U ‘ ∑ó«YGƒe ºgCGh ¢UÉÿG .á°ü°üıG Gmail: ÊhÎµdE’G ójÈdG .5 π˘Ñ˘b É˘¡˘bÓ˘WG ò˘æ˘ e á˘˘eóÿG √ò˘˘g âHò˘˘à˘ LG ,Úeó˘î˘à˘°ùŸG ø˘e á˘˘∏˘ FÉ˘˘g kGOGó˘˘YCG á˘˘£˘ «˘ °ùH IÎa ó˘˘ ˘ ˘jÈdG ™˘˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘e ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °V äQÉ˘˘ ˘ ˘KCGh Úeóîà°ùŸG AÉ£YEÉH äCGóH É¡fCG å«M ,ÊhÎµdE’G âjÉ˘H É˘é˘«˘L ¤EG π˘°üJ º˘¡˘∏˘FÉ˘°Sô˘d ø˘jõ˘î˘J á˘©˘ °S ‘ ,âjÉH Éé«L 2^5 ¤EG ó©H Éª«a â©ØJQG ,óMGh Éé«e 4 Úeó˘î˘à˘°ùŸG »˘£˘©˘J hƒ˘˘gÉ˘˘j âfÉ˘˘c ÚM É¡«˘eó˘î˘à˘°ùe »˘£˘©˘J ’ π˘«“ƒ˘¡˘dGh ,§˘≤˘a âjÉ˘H .âjÉH Éé«e 2 øe ÌcCG ∂∏J Úeóîà°ùŸG øe ÒÑc OóY IQÉ°ùN äQÉKCG É˘˘gó˘˘jô˘˘H á˘˘©˘ °S π˘˘«“ƒ˘˘¡˘ ˘dG â©˘˘ aô˘˘ a ,äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG É¡à©aQ ÚM ‘ ,âjÉH Éé«e 250 ¤G ÊhÎµdE’G ,É¡bÓWEG ájGóH ‘h ,óMGh âjÉH Éé«L ¤EG ƒgÉj ójôH ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Úeóîà°ùŸG ™°SƒH øµj ⁄ IƒYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ’EG πLƒL øe ÊhÎµdEG π˘˘Lƒ˘˘L ó˘˘jô˘˘H »˘˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe ó˘˘ MCG ø˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG iƒ°S ºYóJ øµJ ⁄h ,Ú«dÉ◊G äÉ¨d Ió©H πª©J ¿B’G áeóÿG √òg âëÑ°UCG øµdh .á«Hô©dG É¡æ«H øe πLƒL øe ÊhÎµdE’G ójÈdG áeóN õ«ªàJ áWÉ°ùHh ,ΩGóîà°S’G ádƒ¡°Sh ,á≤FÉØdG áYô°ùdÉH áMÉ°ùeh ,äGQÉ˘«ÿG Oó˘©˘Jh ,É˘¡˘à˘dƒ˘¡˘°Sh á˘¡˘LGƒ˘dG ø˘Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘jÈc äõ˘˘é˘ Y á˘˘∏˘ FÉ˘˘g ø˘˘jõ˘˘î˘ J øe …CG øY É¡JÉ«fÉµeEG π≤J ’ Éªæ«H ,É¡à°ùaÉæe ƒ∏îJ ’h ,á°ùaÉæŸG ÊhÎµdE’G ójÈdG äÉeóN ∑ójôH πFÉ°SQ ‘ åëÑ∏d ájƒb á«fÉµeEG øe kÉ°†jCG .ÊhÎµdE’G π˘˘°SGô˘˘e è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∂dò˘˘c π˘˘Lƒ˘˘ L â≤˘˘ ∏˘ ˘WCGh Google talk º˘˘°SG â– É˘˘¡˘ H ¢UÉ˘˘N (ô˘˘é˘ æ˘ °ùe) è˘eGÈdG á˘°ùaÉ˘æ˘e ¿B’G ≈˘à˘M ™˘£˘à˘ °ùj ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ≈∏Y π«“ƒgh hƒgÉj É¡eó≤J »àdG á«aGÎM’G èeGôH â≤∏WCG Éªc ,Ió«÷G ¬JÉ«fÉµeEG øe ºZôdG .øjhÉæ©dGh Qƒ°üdG º«¶æàd IóYÉ°ùe ó˘jô˘H ø˘e á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ‘ ∂eÓYEG ºàj å«M ,QÉÑNCÓd RSS ÇQÉb πLƒL QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ Ió˘˘jó˘˘L QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG Oƒ˘˘ Lh ∫É˘˘ M ÈY á˘˘ ˘eóÿG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ µÁh ,IÒ¡˘˘ ˘ °ûdG ’ ø˘˘ µ˘ ˘ dh http://gmail.google.com ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘dG øe IƒYóH ’EG ójóL ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂æµÁ ¿C’ ∂dPh ,™˘˘bƒŸG Gò˘˘g ‘ kÉ˘ HÉ˘˘ °ùM ∂∏Á ≥˘˘ jó˘˘ °U ¬˘ë˘à˘a º˘à˘«˘°Sh ,á˘Hô˘é˘à˘dG Qƒ˘˘W ‘ ∫Gõ˘˘j ’ ™˘˘bƒŸG kÉæ«©e kÉàbh ácô°ûdG Oó– ⁄ øµdh ,kÉÑjôb Ωƒª©∏d .ó©H :ájójÈdG äÉYƒªÛG .6 á«dÉY ájójôH äÉYƒª› áeóN πLƒL ôaƒJ äGõ˘«‡ ™˘«˘ª˘é˘H ≈˘¶– ÚM »˘Ø˘a ,á˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ƒ∏îJ ,Iƒbh áWÉ°ùHh ádƒ¡°S øe πLƒL äÉéàæe IÒÑ˘µ˘dGh á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’G ÒZ äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G ∂∏˘˘J ø˘˘e äÉYƒª› πãe ™bƒe äÉëØ°U Ó C “ »àdG ºé◊G Adsense á˘˘eó˘˘N äGP ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ˘Jh ,ƒ˘˘ gÉ˘˘ «˘ ˘dG á˘≤˘∏˘©˘à˘e äÉ˘fÓ˘YEG QÉ˘¡˘XEÉ˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ¿Ó˘˘YEÓ˘ d .ÊhÎµdE’G ójÈdG ádÉ°SQ hCG áYƒªÛG ´ƒ°VƒÃ ß– ⁄h ,É¡àjGóH ‘ áeóÿG √òg ∫GõJ ’h

ΩÉ˘bQCGh ø˘jhÉ˘æ˘Y ‘ åë˘Ñ˘dG :∞˘JÉ˘¡˘dG π˘˘«˘ dO .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ∞JGƒg ∑OhôW ádÉM ™ÑàJ ∂æµÁ :ºbôdÉH åëÑdG ∫É˘NOEG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ¢†©˘˘Hh á˘˘jó˘˘jÈdG »H ƒj äÉcô°ûd Iôaƒàe áeóÿGh ,π°ù∏°ùàŸG É¡ªbQ Oƒc øY åëÑdG øµÁ Éªc ,ÉgÒZh ¢ùcó«ah ¢SG .ÉgÒZh ∞JÉ¡dG á˘eó˘î˘H è˘eó˘e è˘eÉ˘fô˘˘H :…ƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG ≥˘˘bóŸG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ∂«˘˘∏˘ Y ìÎ≤˘˘j å«˘˘M ,åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d π˘˘Lƒ˘˘L .ÅWÉN πµ°ûH É¡à¨°U »àdG äÉª∏µ∏d áë«ë°U ô˘˘°TDƒŸG º˘˘°SG π˘˘NOCG :∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG äGô˘˘°TDƒ˘ ˘e .¬H á°UÉÿG á°UQƒÑdG äÉfÉ«H ôNBG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫ƒ°üë∏d ¿Gƒæ©dG πNOCG :´QGƒ°ûdG §FGôN .¬à£jôN ≈∏Y áª∏µH kÉbƒÑ°ùe á≤£æŸG º°SG πNOCG :¢ù≤£dG .∑Éæg ¢ù≤£dG ádÉM ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d weather äÉ˘ë˘Ø˘°üdG á˘ª˘Lô˘˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG :á˘˘ª˘ LÎdG .iôNCG ¤EG á¨d øe åëÑdG øY áŒÉædG á«ª∏©dG QOÉ°üŸG ‘ åëÑj :»°SGQódG åëÑdG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ΩÉ˘˘bQC’Gh ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG ø˘˘ Y .äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ÜÓ£d ¬Lƒe ƒgh ,á«ª∏©dG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG Qƒ˘˘W ‘ äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘g º˘˘¶˘ ©˘ eh AGQBG ´É˘ª˘°ùH á˘cô˘°ûdG º˘à˘¡˘Jh ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh øµªààd äÉeóÿGh äÉéàæŸG √òg ∫ƒM øFÉHõdG áªFÉ≤H ∫ƒ°ü◊G øµÁh ,kÓÑ≤à°ùe Égôjƒ£J øe IóYÉ°ùŸG áëØ°U øe É¡∏ªY ∫ƒMh É¡dƒM á∏eÉc ,âfÎfE’G ≈∏Y åëÑdG äÉeóÿ áaÉ°VEGh ,™bƒŸÉH É¡©bGƒe ™«ªL ‘ á©FGQ åëH áeóN πLƒL ôaƒJ ó˘jÈdGh á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘fhóŸG π˘˘ã˘ e ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘Nh .ÉgÒZh Ëƒ≤àdGh ÊhÎµdE’G :ìƒàØŸG Qó°üŸG .2 ⁄É˘˘Y ¤EG π˘˘Nó˘˘«˘ d π˘˘Lƒ˘˘L ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gG ó˘˘ àÁh ôNBÉH á°UÉN áëØ°U ôaƒj å«M ,áMƒàØŸG QOÉ°üŸG äÉéàæÃ á°UÉÿG á«›ÈdG äGôØ°ûdG äGQƒ£J ájQó˘°üŸG äGô˘Ø˘°ûdG π˘jõ˘æ˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ™˘e ,π˘Lƒ˘L ‘ πLƒL äÉeóN èeO ∂æµÁ Éªc ,É¡›GÈd øe äGôØ°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥jôW øY ∂©bƒe áeóN kÉ°†jCG äGôØ°ûdG ™bƒe ôaƒjh ,πLƒL ™bƒe Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d blogging ø˘˘jhó˘˘ à˘ ˘dG Ió˘«˘Ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘eh QÉ˘Ñ˘NCG Òaƒ˘Jh Úeó˘î˘ à˘ °ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁh ,áØ«ØNh ájô°üY á≤jô£H :§˘˘ HGô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG http://code.google.com .

:á«°üî°ûdG äÉfhóŸG .3 ™˘˘bƒ˘˘e AGô˘˘°ûH π˘˘ Lƒ˘˘ L á˘˘ cô˘˘ °T âeÉ˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c äÉfhóŸG äÉeóÿ Blogger www.blogger.com Iõ«ªàŸG ™bGƒŸG øe Èà©j …òdG ,blogs á«°üî°ûdG Gò˘g ‘ äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G á˘jƒ˘˘bh ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G á˘˘∏˘ ¡˘ °Sh ¢ù«d á¨d ô°ûY óMCÉH ™bƒŸG Gòg πª©jh ,∫ÉÛG øe íHôdG ∂æµÁh ,∞°SCÓd á«Hô©dG É¡æ«H øe Google á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ bƒŸG .á«°üî°ûdG ∂àfhóe ¤EG Adsense øY 1999 ΩÉY ‘ ™bƒŸG Gòg AÉ°ûfEG ” óbh Ö°SÉ◊G ∫É› ‘ ¿ƒ∏ª©j AÉbó°UCG áKÓK ≥jôW ≈àM ™bƒŸG Qƒ£J óbh ,á£«°ùH äÉ«fÉµeEÉHh ,‹B’G âeÉbh ,¢SÉædG øe ±’B’G äÉÄe Üòàéj íÑ°UCG øe kGAõL íÑ°ü«d 2002 ΩÉY ‘ √AGô°ûH πLƒL .ábÓª©dG É¡àµ∏‡ :πLƒL Ëƒ≤J .4 www.google.com/calendar ™˘˘bƒ˘˘e ô˘˘ aƒ˘˘ j

πLƒL äÉeóN :âfÎfE’G ≈∏Y åëÑdG áeóN .1 ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG π˘˘Lƒ˘˘L åë˘˘H äÉ˘˘côfi ô˘˘aƒ˘˘J å«˘˘M ,Ió˘˘«˘ ØŸGh á˘˘©˘ FGô˘˘dG äÉ˘˘eóÿGh äÉ˘˘aÉ˘˘ °VE’G (AND, OR, á«≤£æŸG äGOôØŸG ∫Éª©à°SG ∂æµÁ èFÉàf ‘ IôgÉ¶dG ™bGƒŸG áªLôJh NEAR ... ). , PDF äÉØ∏e OÉéjEGh ,iôNCG ¤EG á¨d øe åëÑdG ™bƒÃ á£ÑJôŸGh á¡HÉ°ûŸG äÉëØ°üdG øY åëÑdGh ,åë˘˘Ñ˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ‘ Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e Ú©˘˘e ∂©bƒŸ äÉWÉÑJQG ™°†J »àdG äÉëØ°üdG OÉéjEGh ¿ƒµà°ùa link:www.aleslah.org âÑàc GPEG ,kÓãe) ™bƒª∏d §HGhQ É¡«a »àdG ™bGƒŸG πc »g áé«àædG ,Óãe) Ú©e ™bƒe ‘ åëÑdG á«fÉµeEGh ,(QƒcòŸG ™˘bƒ˘e ‘ ''¿É˘«˘ H'' á˘˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J ¿CG äOQCG GPEG ¤EG á˘ª˘∏˘µ˘dG Öà˘µ˘J ∂fEÉ˘ a www.almenber.org .(site:www.almenber.org ¿É˘«˘ H :á˘˘¨˘ «˘ °U QGƒ˘˘L å«M (ICÉÑıG áî°ùædG) áeóN πLƒL ôaƒj Éªc πc øe áî°ùf òNCÉH IÎa πc ‘ èeÉfÈdG Ωƒ≤j É¡H ßØàëjh ¬JÉfÉ«H IóYÉb ‘ IOƒLƒŸG ™bGƒŸG ø˘e åMÉ˘Ñ˘dG ø˘µ“ å«˘ë˘H ,á˘cô˘°ûdG Iõ˘¡˘LCG ≈˘∏˘ Y É¡aòM hCG ™bGƒŸG ∂∏J π£©J ∫ÉM ‘ É¡«dEG ´ƒLôdG .âfÎfE’G ≈∏Y øe π˘Lƒ˘L ô˘aƒ˘J ,»˘°üæ˘dG åë˘Ñ˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEGh Qƒ°U øY åëÑj å«M ,…Qƒ°üdG åëÑdG áeóN ∂d Égô°†ëjh âfÎfE’G ≈∏Y áæ«©e ád’O äGP åëÑdG áeóNh thumbnails äGô¨°üe πµ°T ≈∏Y ¢Uƒ°üf ‘ åëÑdGh blogs á«°üî°ûdG äÉfhóŸG ‘ ,…ójÈdG ¥ƒ°ùàdG äÉLƒdÉàc ‘ åëÑdGh ,ÖàµdG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh ,»˘˘°üî˘˘°ûdG ∑RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ‘ åë˘˘ Ñ˘ ˘dGh á«fÉ˘«˘Ñ˘dG ∫É˘µ˘°TC’Gh á˘«˘dÉŸGh á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG åëÑdGh ,∫ÉªYC’G ⁄É©H ≥∏©àj Ée πch äGô°TDƒŸGh ,QÉÑNCÓd πLƒL áeóN ≥jôW øY) QÉÑNC’G ‘ º˘¶˘©˘e ø˘e QÉ˘Ñ˘NC’G ô˘NBÉ˘H »˘JCÉ˘j Oó˘˘é˘ à˘ e ™˘˘bƒ˘˘e ‘ åë˘Ñ˘dGh ,(á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G É˘«˘fó˘dG äGƒ˘æ˘bh ∞˘˘ë˘ °U øcÉeC’G øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d §FGôÿG ,âfÎfE’G ™˘˘ bGƒ˘˘ e π˘˘ «˘ ˘dOh ,¥ô˘˘ £˘ ˘dGh ´QGƒ˘˘ °ûdGh ,Ú©˘˘ e ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ø˘˘ ª˘ ˘ °V ¢ü°üî˘˘ ˘àŸG åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh ” Éªc ..Iô¡ÑŸG äÉ«fÉµeE’G øe ÒãµdG ÉgÒZh wapáµÑ°T ≈∏Y åëÑ∏d πLƒL áeóN çGóëà°SG ¿B’G ø˘µÁ å«˘M ,á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ,ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg ≥jôW øY âfÎfE’G »eóîà°ùŸ åë˘˘ H ∑ôfi ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ™˘˘ bGƒŸG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG .πLƒL »YÉæ£°U’G AÉcòdGh åëÑdG ⁄É˘˘Y ¤EG π˘˘Nó˘˘à˘ d ,åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘eó˘˘N ™˘˘°ùà˘˘Jh π˘Lƒ˘L äGÈàfl É˘æ˘d êô˘î˘Jh ,»˘YÉ˘æ˘°üdG AÉ˘cò˘dG :á«dÉàdG á©FGôdG åëÑdG äÉeóîH ádOÉ©e ∫ÉNOEG ∂æµÁ å«M :áÑ°SÉ◊G ádB’G áHÉàc ∂æµÁ ,Óãe) äÉª∏µdG hCG RƒeôdÉH ,á«°VÉjQ ºbô∏˘d »˘©˘«˘HÎdG Qò÷G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d 4(sqrt( º˘¶˘©˘e ‘ Ió˘«˘L è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ,(á˘˘©˘ HQCG QÉÑàN’G QƒW ‘ áeóÿG √òg ∫GõJ ’h ,¿É«MC’G äÉ˘eó˘N º˘¶˘©˘e ™˘˘e ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh .Iójó÷G πLƒL á˘˘HÉ˘˘à˘ c ∂æ˘˘µÁ å«˘˘M :äÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ jƒ– ≈∏Y π°üëàd πLƒ÷ á«LPƒªædG ≠«°üdG ióMEG ,kÓ˘ã˘ª˘a ,¥ƒ˘°ùdG QÉ˘©˘°SCG ô˘NB’ kÉ˘≤˘ah á˘©˘FGQ è˘˘FÉ˘˘à˘ f ,ájõ«dÉŸG á∏ª©dÉH á«∏jRGÈdG á∏ª©dG ô©°S ±ô©àd currency of Brazil in Malaysian ÖàµJ ∂fEÉa money .

∞jô©J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d :äÉë∏£°üŸG ∞jô©J define áª∏c ÖàcG ,äGQÉÑ©dGh äÉë∏£°üŸG øe …CG .É¡Øjô©J áaô©e OGôŸG áª∏µdG πÑb π˘˘Lƒ˘˘L ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj :äÉ˘˘Ø˘ ˘∏ŸG ÚH åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG áaÉ°VEG äÉØ∏ŸG øe ∞∏àﬂ ´ƒf 12 ‘ åëÑdG ø˘ª˘°V ø˘eh PDF äÉ˘Ø˘∏˘ eh âfÎfE’G äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U .¢ùJƒdh OQhh äÉØ∏e É¡«a åëÑj »àdG äÉØ∏ŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ÚH åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘eó˘˘N Froogle É¡fÉµeEÉHh ,ÊhÎµdE’G ¥ƒ°ùàdG ™bGƒe ‘ áØ∏àıG QÉ©˘°SC’G á˘fQÉ˘≤˘eh Üƒ˘∏˘£ŸG è˘à˘æŸÉ˘H ∫hó˘L ¢Vô˘Y .áØ∏àıG ™bGƒŸG ÚH äGõ«ªŸGh ™bƒe ∫hCG ¤EG Iô°TÉÑe ∂∏≤æj :ßM áHô°V .åëÑdG èFÉàf áëØ°U ¢VôY ¿hO åëÑdG èFÉàf ‘ åëÑ∏d áeóN πLƒL ôaƒj :»∏ÙG åëÑdG .§≤a ∂H á£«ÙG á≤£æŸG øe á≤∏£ŸG ™bGƒŸG ‘

øj’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

áÑ∏£dG äÉªgÉ°ùe

ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ‘ É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG »∏Y Qó«M á≤jó°U :áÑdÉ£dG OGóYEG

ø˘˘Ø˘ dG ø˘˘e CGõ˘˘é˘ à˘ ˘j ’ kGAõ˘˘ L âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ’EG »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘j ’ ø˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dGh ,»˘˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘dG ∂dòd ,í«ë°U ¢ùµ©dGh É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dÉ˘H ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘jÈc π˘˘ª˘ ©˘ J Úª˘˘ ª˘ ˘°üŸG Ωó˘˘ î˘ ˘J è˘˘ eGô˘˘ H ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J êGô˘˘NEG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùJh ø˘˘ jQƒ˘˘ °üŸGh .Iõ«ªàe á«æa ∫ÉªYCG

IAÉ°VE’G øY áŒÉædG Üƒ«©dG hCG IQƒ°üdG π˘ª˘©˘ dG ¢Vô˘˘Y π˘˘Ñ˘ bh ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG Ò¨˘˘dG Qƒ°üŸG Ωóîà°ùj ,á«FÉ¡ædG ¬àÄ«¡H »æØdG QÉ˘˘WEG á˘˘aÉ˘˘°VE’ Üƒ˘˘°Tƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H hó˘˘Ñ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘d IQƒ˘˘ °ü∏˘˘ d §˘˘ «˘ ˘°ùH .á«aGÎMG ôJƒ«Ñª˘µ˘dG è˘eGô˘Hh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG

kÉ˘°†jCG Üƒ˘°Tƒ˘Jƒ˘Ø˘dG è˘eÉ˘fô˘˘H Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ∂dPh áÁó˘≤˘dG Qƒ˘˘°ü∏˘˘d IÉ˘˘«◊G IOÉ˘˘YE’ ¢†ÑæJ ¿GƒdCÉH áÁó≤dG Qƒ°üdG øjƒ∏àH ,Ió˘jó˘L hó˘Ñ˘J IQƒ˘°üdG π˘©Œ IÉ˘˘«◊É˘˘H Qƒ˘˘ °üdG ™˘˘ «˘ ˘bÎd ∂dò˘˘ c Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh AÉ˘Ø˘NEGh É˘¡˘æ˘Y ™˘≤˘Ñ˘ dG á˘˘dGREÉ˘ H áÁó˘˘≤˘ dG ¿Gƒ˘˘dCGh ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ‘ IRQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Üƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG

™˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ™˘ª˘àŒ É˘eó˘æ˘ Y á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ™˘«˘aô˘dG »˘æ˘ Ø˘ dG ¢ù◊G ,Üƒ˘«˘ ©˘ dG ø˘˘e m ∫É˘˘N õ˘˘«‡ »˘˘æ˘ a êGô˘˘NEG πc ¬«dEG ƒÑ°üj Ée §Ñ°†dÉH ƒg Gògh ¿ƒ˘µ˘J OÉ˘µ˘J º˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG è˘˘eGÈa ,¿É˘˘æ˘ a É¡æY AÉæ¨à°SE’G øµÁ ’ ájQhô°V äGhOCG √ò˘˘g iƒ˘˘bCG ø˘˘eh ,Qƒ˘˘°üŸG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ‘ ø˘e Üƒ˘°Tƒ˘Jƒ˘Ø˘dG è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘g è˘eGÈdG Adobe . »HhOCG ácô°T êÉàfEG øe á«YƒædG √òg ¤EG Qƒ°üŸG ÉC é∏j AÉ˘Ø˘ NEG É˘˘¡˘ ª˘ gCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG Ió˘˘©˘ d è˘˘eGÈdG π˘jó˘˘©˘ Jh ¿É˘˘«˘ ©˘ ∏˘ d Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG Üƒ˘˘«˘ ©˘ dG Èà˘©˘ jh ,IQƒ˘˘°üdG ‘ IAÉ˘˘°VE’Gh ¿Gƒ˘˘dC’G ó˘˘jó– hCG IQƒ˘˘ °üdG AGõ˘˘ LCG ¢†©˘˘ H ¢üb kGóL º¡e ô°üæY ó¡°ûŸG øe Ú©e AõL øe AGõLCG ¿ƒµJ ób PEG πª©dG êGôNE’ á˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ °ûe hCG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VGh ÒZ IQƒ˘˘ ˘ °üdG øY É¡FÉØNEG ¤EG Qƒ°üŸG óª©«a ,íeÓŸG IGOCG ≥jôW øY hCG IÉ°TôØdG IGOCG ≥jôW .ºàÿG ÒZ IQƒ˘˘°üdG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘ b ,kÉ˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘MGC ,õ«cÎdG ‘ π∏N ÖÑ°ùH ⁄É©ŸG áë°VGh Ωóîà°ùj »æØdG ÉC £ÿG Gòg í«ë°üàd h AÉØ°VE’ sharpen tool`dG IGOCG Qƒ°üŸG ÌcCG IQƒ°üdG π©Lh ìƒ°VƒdG øe ójõŸG ‘ áª¡e Iƒ£N ¿GƒdC’G í«ë°üJh ,IóM ºàj ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN IQƒ°U …CG πjó©J ,º∏¶e hCG ºFÉZ ƒL ‘ Qƒ°üdG •É≤àdG »£©J Color balance `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IGOCGh ¿GƒdC’G ¿RGƒJ πjó©J ájôM Ωóîà°ùŸG óéj ,¿É«MC’G ¢†©H ‘h ,¬àÑZQ Ö°ùM ,¿Gƒ˘˘dC’É˘˘H á˘˘©˘ Ñ˘ °ûe IQƒ˘˘°üdG ¿CG Qƒ˘˘°üŸG Hue/Saturation ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ¤EG CÉ˘ é˘ ∏˘ «˘ a .Qƒ°üdG ‘ Êƒ∏dG ™Ñ°ûàdG áLQO Ò«¨àd IQƒ°üdG ‘ Levels `dG º«b Ò«¨J á°ùŸ AÉØ°VEG h IQƒ°üdG í«àØJ ¤EG …ODƒj Éªc ,IAÉ°VE’G πjó©J óæY É¡«∏Y á«dÉªL

á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NCÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG http://www.aitnews.com IÎØdG ‘ iôNCG IójóL QhÉﬁ áaÉ°VEG ºà«°S Éªc .áeOÉ≤dG èeGôH á˘Ñ˘à˘µ˘e kGô˘NDƒ˘e ™˘bƒŸG çó˘ë˘à˘°SG ó˘bh è˘eGÈdG ô˘NBÉ˘ H ∞˘˘jô˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– IQƒ˘˘£˘ à˘ e É˘˘¡˘ î˘ ˘°ùf π˘˘ jõ˘˘ æ˘ ˘J §˘˘ HGhQ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j É˘ª˘c ,á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG πc ‘ ìô£jh ,QÉÑNC’G ≈∏Y á«∏YÉØàdG äÉ≤«∏©àdG ,ájôµah á«ª∏Y ,á«æ≤J á«°TÉ≤f äÉYƒ°Vƒe IÎa á«æ≤J ∫É› ‘ ¿ƒ°ü°üîàe Égôjójh É¡d Ωó≤jh øY ÆÓ˘HEÓ˘d RSS á˘eó˘N ô˘aƒ˘j É˘ª˘c ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG .äÉãjóëàdG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ó˘˘ ˘¡÷G Gò˘˘ ˘g AGQh ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jh ∞∏àﬂ ‘ ¿hô°ûàæj øjòdG Üô©dG Ú°ü°üîàŸG á«£¨J ôaƒJ ájQÉÑNEG áµÑ°T ¿ƒ∏µ°ûjh ⁄É©dG ∫hO ⁄É©dG ‘ á«æ≤àdG çóMC’Gh QÉÑNC’G RôHC’ á∏eÉ°T π˘¡˘°S Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H »˘Hô˘©˘dG Ωó˘î˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d É˘˘¡Áó˘˘≤˘ Jh .ÊhÎµdE’G ô°ûædG ÒjÉ©e ≈∏YC’ kÉ≤ah §«°ùHh

¢ûjhQO ¿Éª∏°S :OGóYEG á˘HGƒ˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a ,¬˘°ùØ˘æ˘d ™˘bƒŸG ∞˘jô˘©˘J Ö°ùë˘˘H áæjóe øe òîàJ »àdG ,á«æ≤àdG QÉÑNCÓd á«Hô©dG kGQOÉ˘f kGQó˘°üe Èà˘©˘Jh ,É˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e ΩÓ˘˘YEÓ˘ d »˘˘HO äGóéà°ùŸGh QÉÑNC’G ôNBG Ëó≤J ‘ kÉ°ü°üîàeh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG .ÚfhÉ©àŸG Ú∏°SGôŸG øe áµÑ°T ÈY ⁄É©dGh -¬˘HÉ˘ë˘°UCG ô˘cò˘j É˘ª˘c - ™˘˘bƒŸG Gò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘jh áHGƒH ºî°VCG ¿ƒµ«°S É‡ ¤hC’G á∏MôŸG πãª«d ø˘e kGOó˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M ™˘˘bƒŸG º˘˘°†jh ,á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J äÉ˘cô˘°ûdG QÉ˘Ñ˘NCÉ˘H ≈˘æ˘©˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘Ñ˘ NE’G QhÉÙG QÉ˘˘Ñ˘ ˘NCG :É˘˘ gRô˘˘ HCG ø˘˘ eh ,OGô˘˘ aC’G Úeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh âfÎfE’G QÉ˘Ñ˘NCGh ô˘Jƒ˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ⁄É˘˘Yh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG øeC’Gh ádƒªÙG ∞JGƒ¡dGh á«ªbôdG äGÒeÉµdGh ,áYƒæàe Iõ¡LCGh äÉ≤«Ñ£Jh èeGôHh ÊhÎµdE’G

ÊhÎµdE’G ójÈdG

¢TÓØ∏d âæjƒHQƒÑdG øeh áaÉØ°T Rhóæjh äÉfƒ≤jCG ó˘˘ ªﬁ π˘˘ eCG á˘˘ FQÉ˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ °SQ É˘˘ æ˘ à˘ ∏˘ °Uh »H ¢ùcG Rhóæjh ‘ äÉfƒ≤jE’G π©Œ ∞«c :∫CÉ°ùJ ?áaÉØ°T ÖgPEG ºK øÁC’G IQÉØdG QR ≈∏Y ¢ùÑcG ºb ºK ¬«∏Y §¨°VGh ''õ«JÒHhôH'' äGQÉ«N ¤EG Settings ≈∏Y ¢ùÑcGh "Advanced" QÉ«àNÉH ¢ùfÉ˘˘eQƒ˘˘aô˘˘H ''AGOC’G'' QÉ˘˘«˘ N ¤EG π˘˘≤˘ à˘ ˘fG º˘˘ K Use drop øe í°üdG áeÓY ±òMG Égó©Hh …ÓHCG ÎNG Égó©Hshadows for icon labels Iô˘e ≥˘aGƒ˘e É˘gó˘©˘Hh ≥˘˘aGƒ˘˘e ¢ùÑ˘˘cG º˘˘K ø˘˘eh ¢Vhô˘©˘dG π˘jƒ˘ë˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘˘eCG .iô˘˘ ˘NCG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,¢TÓ˘˘ a ¤EG á˘˘ «Áó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG âæ˘˘jƒ˘˘HQƒ˘˘ H'' ≈˘˘ Yó˘˘ j ∂dP ‘ ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘e á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘H É˘¡˘eGó˘î˘ à˘ °S’ ''¢TÓ˘˘a πª©jh âjÉHƒ∏«c 9 ‹GƒM ¬ªéMh ,âfÎfE’G ,á«Hô©dG á¨∏dG ºYój ƒgh »H ¢ùcEG Rhóæjh ‘ :§HGôdG Gòg ∫ÓN øe ¬∏«ª– øµÁh www.dreamingsoft.com/download/pp tflash.zip

QÉÑNC’G ôNBG

:É«LƒdƒæµàdG ójóL

á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘J äÉ˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘e áÑ«≤M ‘ IôcGP

Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ J É¡JQó≤H √òg ¢TÓØdG É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M Ò¨˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP oó˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ njh É¡∏ª– »àdG ∂JÉfÉ«H ºéM OGR Éª∏µa á∏ªÙG päÉfÉ«ÑdG á«ªc ,IQƒ°üdÉH í°VGh ƒg Éªc Å∏à“ ¿CG ¤EG É¡ªéM OGR ¢TÓØdG ≈∏Y ¿EÉa ôJƒ«ÑªµdG ≥jôW øY ¢TÓØdG ºéM ÖbGôJ ¿CG øe k’óÑa .ºµ– ¿CG É¡æµÁ ∂«æ«Y áÑ«≤M »g …Qƒª«e ¢TÓa hCG IôcGòdG ábÉ£H íÑ°üJ Gò¡Hh »¡a ÉgÉ°ùæJ ød ∂dòch Ωƒ«dG ó©H ™«°†J ø∏a ∂H á°UÉÿG ó«dG .âæc ÉªæjCG ∂©e ∑RÉØ∏àd ∫hÎæc äƒÁQ »g Ωƒ«dG ∑QhÉ°SCG

QÉ˘¶˘ à˘ fG ‘ ´GÎNG õ˘«˘ª˘ à˘ jh IAGÈdG Qƒ˘˘¡˘ X ∫É˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘H ´GÎN’G Gò˘˘ g π˘˘¡˘ °S ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ô˘˘ ¡˘ ˘¶ŸG ∂«˘˘∏˘ Y É˘˘e ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G ∞˘«˘ØÿG §˘¨˘°†dG iƒ˘°S É¡JQób ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,á∏°†ØŸG ∂JÉæb ô¡¶àa IRôÿG ≈∏Y ÚH π≤æàdG óæY ójôJ Ée ´Éª°S ∂æµÁ Éªc ,kÓ«d IAÉ°VE’G ≈∏Y .∫ÉØWC’G É¡Ñëjh ´É«°†dG á©jô°S É¡æµdh äGƒæ≤dG Óé°ùe íÑ°üJ ¿nCG øpµªoj ∂àÑ«≤M ¿CG ÉcQóe âæc πg

RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡÷G Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ≈∏Y ∑óYÉ°ùj ±ƒ°S ìÉà˘Ø˘e ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG Qq Rh äƒ˘˘ ˘°U §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°V π«é°ùàdGh Play º˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ jh IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’Gh ∂àÑ«≤M ‘ ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J ó«Øjh ¿RƒdG ∞«ØN ºé◊G Ò¨°U ¬æµdh πé°ùe ¿Éc ƒd ‘ Éªc ≈∏Y …ƒàëj ’ Üƒ°SÉ◊G ∑RÉ¡L ¿Éc GPEG ádÉM ‘ kÉ°†jCG RÉ¡÷G ≥jôW øY ∑RÉ¡L ™e §ÑJôj ƒ¡a IOÉYE’Gh π«é°ùàdG á«°UÉN .»°ù«WÉæ¨e §jô°T

Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùHEG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dõ˘˘ ˘ ˘æŸG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG IGƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘Fƒ˘˘ ˘ ˘ °†dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG .áª«≤à°ùe ájõcôe IQƒ°U 520 ƒ«∏HO .»J -»H .ΩEG .…EG RGôW ójhõJ ”h

»ªbôdG …BG .ΩEG .…O .¢ûJEG òNCÉÃ É°†jCG ójó÷G X720 1280 ¢Vô˘Y á˘bó˘H õ˘«˘ª˘à˘j ƒ˘gh π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H ¢Vô©dGh ¢ù«Ñ°S …Ég »à«æ≤J ºYój ¬fCG Éªc π°ùµH »FÉªæ«°ùdG ¢Vô©∏d kÉ«dÉY kAGOCG ôaƒ«d ábódG ‹ÉY äÉÄ«H ‘ RGô£dG Gòg ΩGóîà°SG øµÁh .‹õæŸG IAÉ°VE’G áLQóH ºµëàdG øµÁ ’ »àdG ¢Vô©dG »àdGh »Fƒ°†dG øjÉÑàdG Iõ«e ≈∏Y ¬FGƒàM’ ,É¡«a 1400 ∫OÉ©j …ƒb »Fƒ°V ´ƒ£°Sh 1:4000 ∫OÉ©J (∂ªæjGO) §ªædG ‘ ¬∏«¨°ûJ øµÁ å«M ,á©ª°T .á≤«bOh áë°VGh Qƒ°U ¢VôY ºà«d øe »àdG RÉ¡÷G Gò¡d Iójó©dG äGõ«ŸG í«àJh •É‰C’Gh Î∏˘a É˘ª˘æ˘«˘°S ¿ƒ˘°ùHEG á˘«˘ æ˘ ≤˘ J É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V á≤FÉ˘a Qƒ˘°U ¢Vô˘Y ,»˘Fƒ˘°†dG ø˘jÉ˘Ñ˘à˘dGh á˘«˘fƒ˘∏˘dG ø˘e ∫É˘≤˘à˘f’G Ωó˘î˘à˘°ùª˘∏˘ d ø˘˘µÁ å«˘˘ë˘ H IOƒ÷G hCG ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG ¢VôY ¤EG ÊƒjõØ∏àdG ¢Vô©dG .á˘aô˘˘¨˘ dG IAÉ˘˘°VEG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ d á˘˘LÉ◊G ¿hO ΩÓ˘˘aC’G .ΩEG .…EG ‘ á›óŸG …O .»°S .∫EG …ôK á«æ≤J ôaƒJh Ú©∏d áëjôeh á©FGQ kGQƒ°U 520 ƒ«∏HO .»J -»H .ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG ¢VôY AÉæKCG ≈àM á≤«bOh çóMCG ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uôëf :ƒdódG ±É°VCGh ¢Vô˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG IQƒ˘˘ £˘ ˘àŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG øe Rõ©j Ée ,á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ‹õæŸG »FÉªæ«°ùdG á«dÉ˘Y Iô˘µ˘à˘ÑŸG Iõ˘¡˘LC’G …ô˘aƒ˘e Rô˘HCÉ˘c É˘æ˘à˘fÉ˘µ˘e õ«ªàJh .á«dõæŸG ¢Vô©dG Iõ¡LCG ´É£b ‘ AGOC’G -»H .ΩEG .…EGh 600 ƒ«∏HO .»J -»H .ΩEG .…EG äGRGôW »gh πjó©àdGh ΩGóîà°S’G ádƒ¡°ùH 520 ƒ«∏HO .»J »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S ¢Vô˘Y á˘HôŒ ô˘aƒ˘J å«˘ë˘H á˘ª˘ ª˘ °üe .Iójôa ‹õæe

øe ó©J á«dÉY IOƒéH Qƒ°üdG RÉ¡÷G Gòg ¢Vô©jh .É¡àÄa ‘ π°†aC’G ÚH áLQO 600 ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO .»˘˘J -»˘˘H .ΩEG .…EG ô˘˘aƒ˘˘ jh √ójhõJ ∫ÓN øe 1:5000 ∫OÉ©J »Fƒ°V øjÉÑJ …ò˘dG á˘«˘µ˘«˘JÉ˘eƒ˘JhC’G á˘«˘Fƒ˘°†dG á˘°Só˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H kGQƒ°U ôaƒj ¬fCG Éªc ,QOÉ°üdG Aƒ°†dG áaÉãµH ºµëàj Êƒd êQóJh á©WÉ°ùdG ógÉ°ûª∏d á≤«bOh áë°VGh ∫OÉ©j …ƒb »Fƒ°V ´ƒ£°S ™e áª∏¶ŸG ógÉ°ûª∏d ó¡©ŸG ÒjÉ©e Ö°ùM ´ƒ£°ùdG Ió°T á©ª°T 1600 .¢ù«jÉ≤ª∏d »µjôeC’G »æWƒdG IOƒ˘L ,Î∏˘a É˘ª˘æ˘«˘°S ¿ƒ˘°ùHEG á˘«˘æ˘≤˘J ø˘ª˘ °†Jh ,¢Vô˘©˘dG ¿É˘µ˘e ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H á˘«˘ dÉ˘˘Y ¢Vô˘˘Y øcÉeC’G ‘ á–ÉØdG Qƒ°üdG IógÉ°ûe øµÁ å«M »˘˘Fƒ˘˘°V ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊Gh IAÉ˘˘ °†ŸG -»H .ΩEG .…EG øª°†àjh ,áª∏¶ŸG øcÉeC’G ‘ iƒ°üb í˘ª˘°ùJ ¿Gƒ˘dCÓ˘d •É‰CG á˘˘©˘ Ñ˘ °S 600 ƒ˘«˘ ∏˘ HO .»˘˘J .¬bhP Ö°SÉæj Ée QÉ«àNG Ωóîà°ùª∏d §‰ QÉ˘˘«˘ à˘ NG ø˘˘µÁ ,∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ∑Ó˘H Î«˘ã˘£˘ª˘æ˘dG hCG IAÉ˘°†ŸG ø˘cÉ˘eCÓ˘d ∂ª˘æ˘jGO IOÉYEG É°†jCG á«æ≤àdG √òg í«àJh ,áªà©ŸG øcÉeCÓd ,¢Vô˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ H ™˘˘e ΩAÓ˘˘à˘ à˘ d ¿Gƒ˘˘dC’G º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J 600 ƒ˘«˘ ∏˘ HO .»˘˘J -»˘˘H .ΩEG .…EG RÉ˘˘¡˘ L ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùjh ó©H ≈∏Y øe á°UƒH 60 ¢SÉ«≤H á°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©dG øcÉeCG ≈∏Y ¬eGóîà°SG ô°üà≤j ’ å«ëH ,Îe 1^5 OƒLƒH RGô£dG Gòg õ«ªàjh .§≤a IÒÑµdG ¢Vô©dG QGó≤Ã πØ°SC’Gh ≈∏YCÓd É¡∏jó©J øµÁ äÉ°SóY QGó≤Ã iô°ù«dGh ≈æª«dG Úà¡é∏dh áLQO 100 RÉ¡÷G ™°Vh áHƒ©°U ≈∏Y Ö∏¨à∏d ∂dPh ,áLQO 50 á≤˘«˘°†dG ø˘cÉ˘eC’G ‘ ¢Vô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e á˘¡˘LGƒÃ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ∫ÉÛG Òaƒ˘J É˘¡˘«˘a Qò˘©˘à˘j »˘à˘ dG

≈àM É¡LÉàfEÉH Éæªb »àdG »Fƒ°†dG ¢Vô©dG Iõ¡LCG AÓ˘ª˘©˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ¿É˘«˘ Ñ˘ ∏˘ j É˘˘ª˘ ¡˘ fEG å«˘˘M ,¿B’G ¢Vô˘˘©˘ dG ∫É› ‘ ÒjÉ˘˘©ŸG ≈˘˘bQCG ø˘˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG á«æ≤J Iõ¡LC’G √òg ºYóJh ,‹õæŸG »FÉªæ«°ùdG ¢VôY ™«£à°ùJ É¡fCG Éªc HD ábódG ‹ÉY ¢Vô©dG ábO ôaƒJh á«ªbôdG ¿ƒjõØ∏àdG Iõ¡LCG øe Qƒ°üdG .™bGƒdG ¤EG ÜôbCG ìƒ°Vhh 600 ƒ˘«˘∏˘HO .»˘J -»˘H .ΩEG .…EG RGô˘˘W õ˘˘«˘ ª˘ à˘ jh …EG .»˘˘L .¢ùcEG -ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO §‰ ø˘˘e ¢Vô˘˘ Y á˘˘ bó˘˘ H òØæe øª°†àj Éªc ,π°ùµH X 750 1280 QGó≤Ã ,ábódG ‹ÉY iƒàﬁ Ëó≤àd …BG .ΩEG .…O .¢ûJEG

Iõ¡LCG øe øjójóL øjRGôW ¿ƒ°ùHEG â≤∏WCG É˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG IGƒ˘˘¡˘ d Ú°ü°üıG »˘˘Fƒ˘˘°†dG ¢Vô˘˘©˘ dG GRGôW ôaƒjh,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ á«dõæŸG .»J »H .ΩEG .…EG h 600 ƒ«∏HO .»J -»H .ΩEG .…EG) ábódG ‹ÉY »FÉªæ«°S ¢VôY IOƒL (520 ƒ«∏HO á˘ë˘°VGh kGQƒ˘°U ¿hó˘°ûæ˘j ø˘jò˘dG Úeó˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ójó÷G Éª¡∏µ°ûH ¿GRÉ¡÷G ¿Gòg õ«ªàjh ,á≤«bOh ábÉfC’G øe á°ùŸ »Ø°†j É‡ ,AÉ°ù∏ŸG ±Gƒ◊G …P .∫õæŸG ‘ ¿ƒ°ùHEG) ácô°T ΩÉY ôjóe ,ƒdódG π«∏N ∫Ébh π°†aCG øe ¿GRGô£dG ¿Gòg ó©j :(§°ShC’G ¥ô°ûdG

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

!∑RÉ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ °üØ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ °VQC’G Iô˘˘µ˘ ˘dG á«°VQC’G IôµdG íØ°üàd õ«‡ èeÉfôH ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh OÉ˘˘©˘ HC’G »˘˘KÓ˘˘K π˘˘µ˘ °ûH ¿óŸGh ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEGh ¢Vô˘˘©˘ dGh ∫ƒ˘˘£˘ dG •ƒ˘˘£˘ Nh ø˘e ∂æ˘µÁ É˘ª˘c ,É˘¡˘æ˘«˘H äÉ˘aÉ˘°ùŸG ¢SÉ˘«˘ b ∞bƒ˘J á˘°TÉ˘°ûc ¬˘∏˘«˘¨˘°ûJ è˘eÉ˘fÈdG ∫Ó˘N 4^5 ƒg èeÉfÈdG ºéMh ,IQÉKE’G øe ójõŸ ,kGQ’hO 29^95 ≠∏Ñ«a √ô©°S ÉeCG ,âjÉH É¨«e ó©jh ,»H ¢ùcEG Rhóæjh ™e ≥aGƒàe ƒgh èeÉfôH ƒgh ,kÉcÎ°ûe kÉ›ÉfôH èeÉfÈdG QÉ¨°ü∏d ∂dòc á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘∏˘«˘°Sƒ˘c ó˘«˘Ø˘e øµÁh ⁄É©dG ¿óeh ¿Gó∏H ∫ƒM á©à‡h ø˘˘ Y ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ bƒ˘˘ °ûJ ¿CG èeÉfÈdG ™bƒeh ,áØ∏àﬂ ∫hOh äÉeƒ∏©e :ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG http://www.longgame.com

èeÉfÈdG πªY á≤jôW

ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘µÁ QÉ˘˘«ÿG Gò˘˘g ∫Ó˘˘ N É˘¡˘fÉ˘˘µ˘ °S Oó˘˘Y á˘˘aô˘˘©˘ eh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ¿óŸG QÉ˘«˘ N É˘˘eCG ,¢Vô˘˘©˘ dGh ∫ƒ˘˘£˘ dG •ƒ˘˘£˘ Nh äÉeƒ∏©ŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¬˘dÓ˘N ø˘e ∂æ˘µ˘ª˘«˘a âªb …òdG ó∏ÑdG øY á∏«°üØJ äÉeƒ∏©e ''OhóM'' áªFÉbh ,√QÉ«àNÉH ∫hódG ÚH OhóM ™°Vh ‘ âÑZQ GPEG πãŸÉHh ,kGÒãc óYÉ°ù«°S QÉ«ÿG Gòg ¿EÉa ∫hódG ÚH áaÉ°ùŸG ójóëàd äÉaÉ°ùe QÉ«N ,π«ŸÉH á≤«bO äGAGôb ∂«£©jh ¿óŸG ÚHh QÉ`` ` ` ¡˘XE’ ƒ˘¡˘a QÉ˘¡˘æ˘dGh π˘«˘∏˘dG QÉ˘«˘ N É˘˘eCG hCG π`` ` ` ` `«∏dG ‘ á`` ` «°VQC’G Iô`` ` ` ` `µdG í£°S kGÒNCG ,∂`` ` ` ` à˘ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘d kÉ` ` ` ≤˘ ˘ ah QÉ`` ` ` ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¬`` ` dÓ˘˘N ø`eh ó`` ` ` ` `YÉ˘˘ °ùŸG ∞˘˘ ∏ŸG QÉ`` ` ` `«˘ ˘N äÉ`` ` eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≈`` ` `∏˘ Y ±ô`` ` ©˘ à˘ ˘dG ∂`` ` `æ˘ ˘µÁ á`` ` ` ≤˘jô˘Wh è`` ` ` eÉ˘fÈdG ø˘Y á`` ` ` ` «` ∏˘«˘°üØ˘J .¬`` ` ` ` `eGóîà°SG

ÚH á˘˘aÉ˘˘°ùŸG ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dh ''Ohó˘˘ M'' ∫Ó˘˘ N ,äÉaÉ°ùe ∫ÓN øªa π«ŸÉH ¿óŸGh ∫hódG ‘ á«°VQC’G IôµdG í£°S IógÉ°ûe ∂æµÁh ∂Ñ°SÉæj Ée QÉ«àNGh QÉ¡ædG hCG π«∏dG IÎa äGõ«ªŸG øeh (QÉ¡ædG /π«∏dG) ∫ÓN øe π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ∂æ˘˘µÁ è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d á˘˘«˘ aÉ˘˘ °VE’G ¿EÉa ó«cCÉàdÉHh ,∞bƒJ á°TÉ°ûc èeÉfÈdG kGójõe »Ø°†à°S OÉ©HC’G á«KÓK ∫Éµ°TC’G .∑RÉ¡÷ IQÉKE’G øe èeÉfÈdG ΩGóîà°SG á≤jôW ≈∏Y ±ô©J

É˘¡˘dÓ˘N ø˘eh è˘eÉ˘˘fÈdG º˘˘FGƒ˘˘b k’hCG »˘˘à˘ dG äGhOC’G á˘˘Wô˘˘°TCG QÉ˘˘«˘ à˘ ˘NG ∂æ˘˘ µÁ ∫ƒ°UƒdG ∂æµÁ Éªc ÉgQÉ¡XEG ‘ ÖZôJ ø˘e ''¿Gó˘∏˘Ñ˘dG'' ,è˘eÉ˘˘fÈdG äGQÉ˘˘«˘ N ¤EG ∫hódG ójó– ∂æµÁ QÉ«ÿG Gòg ∫ÓN É˘˘¡˘ æ˘ Y ó˘˘jõŸG á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e ‘ ÖZô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ø˘e ''¿óŸG '',á˘£˘jôÿG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘eh

øe èeÉfÈdG π«ªëàH Ωƒ≤J ¿CG ó©H Ωƒ≤Jh âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN ó˘æ˘Yh ∑RÉ˘¡˘L ‘ ¬˘˘à˘ «˘ Ñ˘ ã˘ Jh ¬˘˘Ñ˘ «˘ °üæ˘˘à˘ H QGƒM ™Hô˘e ∂jó˘d ô˘¡˘¶˘j ¬˘fEÉ˘a ,¬˘∏˘«˘¨˘°ûJ ∫ƒ°üë∏d èeÉfÈdG π«é°ùJ ∂æe Ö∏£j áHôéàd ∂«∏Y Éeh á°üNôe áî°ùf ≈∏Y IòaÉædG √òg ¥ÓZEÉH Ωƒ≤J ¿CG ’EG èeÉfÈdG ¤EG ∂jó˘˘d Öà˘˘µŸG í˘˘£˘ °S ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ «˘ °S º˘˘K á«°VQC’G IôµdG í£°S …ƒ– IÒÑc á°TÉ°T á«˘°VQC’G Iô˘µ˘dG ∂jô˘ë˘à˘H ∂æ˘µÁ É˘¡˘æ˘eh …ò˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG QÉ˘«˘à˘ NGh ô˘˘°TDƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫ÓN øe hCG ¬æY ójõŸG áaô©e ‘ ÖZôJ ™«ªL ∂jód ô¡¶à°S å«M ¿Gó∏ÑdG QÉ«N ‘ âÑ˘˘ZQ GPEGh ,á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG º˘˘ °SGh ∫hó˘˘ dG QÉ«N ∫ÓN øªa ¿óŸG øY ójõŸG áaô©e ∫Ó˘˘N ø˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ µÁ å«˘˘ M ¿óŸG äÉeƒ˘∏˘©˘e ∂jó˘d ô˘¡˘¶˘à˘°Sh åë˘H ∑ôﬁ •ƒ˘£˘Nh ¿É˘µ˘°ùdG Oó˘Y É˘¡˘æ˘e ,á˘∏˘ «˘ °üØ˘˘J ≈˘∏˘Y ™˘bƒŸG á˘©˘HÉ˘à˘ eh ¢Vô˘˘©˘ dGh ∫ƒ˘˘£˘ dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘dh ,á˘«˘°VQC’G Iô˘µ˘dG í˘£˘ °S Ωƒ˘≤˘J ó˘∏˘H …CG ø˘Y á˘«˘∏˘«˘°üØ˘J äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e GPEG ÉeCG ,''äÉeƒ∏©e'' ∫ÓN øªa √QÉ«àNÉH øªa ∫hódG ÚH Ohó◊G ™°Vh ‘ âÑZQ

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

(4) áHƒZôªdG ô«˘Z »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘jô˘Ñ˘dG π˘FÉ˘°SQ äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a ø˘jõ˘cô˘ª˘ à˘ ª˘ dG á˘˘Hƒ˘˘Zô˘˘ª˘ dG π˘FÉ˘°SQ ø˘e ø˘«˘jÓ˘ª˘dG ∫É˘˘°SQEG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG Ée πµa QÉ©°SC’G πbCÉHh »fGƒK »a Spam`dG á˘ª˘FÉ˘≤˘d äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘b ƒ˘g ¬˘fƒ˘LÉ˘à˘ë˘j …ƒæ˘J »˘à˘dG »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘jô˘Ñ˘dG ø˘jhÉ˘æ˘Y .É¡«eóîà°ùªd ∫ƒ°UƒdG ∫ƒ∏ëdGh kÉMƒàØe ∫Gõj ’ ´ƒ°VƒªdG ,ó«©H óM ≈dEG áàbDƒe ôÑà©J áYƒ°VƒªdG ¿ƒÄ˘°ûH ø˘«˘°üà˘î˘ª˘dG äGDƒ˘Ñ˘æ˘J âbó˘°U ¿EGh ™°VƒdG ¿EÉa √ôjƒ£Jh »fhôàµdE’G ójôÑdG Qô°†àªdG ≈∏Yh ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ≈≤Ñ«°S Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d AÉ˘°†≤˘∏˘d Aƒ˘é˘∏˘dG ’ äƒ˘µ˘°ùdG êÓ©∏d á∏«°Sh ô«N âfÉc GPEGh ,kÓ°UCG ¿ƒfÉb »àdG íFÉ°üædG ¢†©H ºµ«dEÉa ájÉbƒdG »g π˘FÉ˘°Sô˘dG ∫ƒ˘°Uh π˘«˘∏˘≤˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ ó˘b :»fhôàµdE’G ºcójôH ≈dEG áHƒZôªdG ô«Z ∑ó˘˘jô˘˘H »˘˘a á˘˘dÉ˘˘°SQ …CG í˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘J ’ (1 ∂d É¡∏°Sôe øe ócCÉàdG πÑb »fhôàµdE’G »£©j áHƒZôªdG ô«Z πFÉ°SôdG íàa ¿EÉa .É¡æe ójõªdG ∫É°SQEÉH É¡∏°Sôªd IQÉ°TEG ádÉ°SQ …CG ∫É°SQEG ó«©J hCG OôJ ’ (2 º∏YÉa É¡JAGô≤H ÖZôJ ’ âæc GPEÉa Spam ÖZô˘˘ j ’ hCG º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘e ô˘˘ «˘ ˘Z ∑ô˘˘ ˘«˘ ˘ Z ¿CÉ˘ ˘ H .kÉ°†jCG É¡JAGô≤H »fhôàµdE’G ójôÑdG ¿GƒæY §©J ’ (3 âæc GPEG ’EG âfÉc á¡L …C’ ∂H ¢UÉîdG .¬H ¥ƒKƒe Qó°üªdG ¿CG øe kGócCÉàe ∑ó˘˘jô˘˘H ¿Gƒ˘˘æ˘ Y á˘˘HÉ˘˘à˘ c ∫É˘˘ M »˘˘ a (4 ∂dP ∂æe Ö∏£j ™bƒe …CG »a »fhôàµdE’G Hisham_a :πãe (@) áeÓY ¿hóH ¬ÑàcG at hotmail.com

ºdÉY »a ójóédG øY kÉªFGO åëHG (5 ô˘«˘¡˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j …ò˘dGh äÉ˘«˘é˘eô˘Ñ˘ dG ô˘«˘Z π˘FÉ˘°Sô˘dG ø˘e »˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G ó˘˘jô˘˘Ñ˘ dG .áHƒZôªdG √òg øe á∏°ù∏°ùdG √òg »¡æf Éæg ≈dEG âfôàfE’G »eó˘î˘à˘°ùe CGó˘H »˘à˘dG Iô˘gÉ˘¶˘dG øe …CG øe ôcòj πNóJ ¿hO É¡æe ôeòàdG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG hCG âfô˘˘ à˘ ˘fE’G á˘˘ eó˘˘ N …Ohõ˘˘ e »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘jô˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘î˘d á˘eó˘≤˘ª˘dG A’Dƒg πãe ≈æÑJ ≈∏Y É¡°†©H πª©J »àdGh kÉëØ°üJ ... É¡HQBÉªd ∫ƒ°Uƒ∏d ø«∏Ø£àªdG .ºµd √Éæªàf kÉÄ«æg hisham_a@hotmail.com

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc

ô˘Ñ˘Y á˘Hƒ˘Zô˘ª˘dG ô˘«˘Z π˘FÉ˘°Sô˘˘dG Oó˘˘Y ¿CÉ˘ H ádÉ°SQ ¿ƒ«∏H 1 `H Qó≤j ájójôÑdG É¡JÉeóN ∂dP …õ˘˘ ©˘ ˘ jh §˘˘ ˘≤˘ ˘ a kÉ˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘LQÉ˘˘ ˘N É˘¡˘H π˘eÉ˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘eQÉ˘°üdG äGAGô˘˘LEÓ˘ d ∂∏˘˘à˘ d á˘˘Lhô˘˘ª˘ dG ±Gô˘˘WC’G ™˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ¬«a çôàµJ ’ …òdG âbƒdG »a πFÉ°SôdG É˘ª˘e ø˘FÉ˘Hõ˘dG ÖfÉ˘é˘d iô˘˘NC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ójôÑdG ÖMÉ°U ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ±ò≤J É¡∏©éj √ò˘¡˘d ¬˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫É˘˘M »˘˘a »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G !á«dƒÄ°ùªdG πc ¬∏«ªëJh πFÉ°SôdG êQóªdG ´ƒædG øe ádÉ°SQ ∫hCG â∏°SQCG Üƒ°SÉë˘dG Iõ˘¡˘LCG ô˘Ñ˘Y Spam ó˘æ˘ H âë˘˘J ÉæJõ¡LCG »g Égh Ω1978 áæ°S ácƒÑ°ûªdG ∫Gõj ’ …òdG âbƒdG »a É¡H Å∏àªJ Ωƒ«dG √ò˘g »˘ª˘ª˘°üe π˘Ñ˘b ø˘˘e kÉ˘ ã˘ «˘ ã˘ M π˘˘ª˘ ©˘ dG πFÉ°Sh QÉµàHG »a áHƒZôªdG ô«Z πFÉ°SôdG ô°ùc ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ IójóL …ôNBG ¥ôWh ô«¡£J ≈∏Y πª©J »àdG èeGôÑdG ¥GôàNGh §˘˘£˘ î˘ jh ,É˘˘¡˘ æ˘ e »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ó˘˘jô˘˘Ñ˘ dG »Lhôeh »∏°Sôe ™°Vƒd »HhQhC’G OÉëJE’G á˘°†Ñ˘b âë˘J á˘Hƒ˘Zô˘˘ª˘ dG ô˘˘«˘ Z π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG É«æ«Lô«a áj’h É¡∏Ñb â∏©a Éªc ¿ƒfÉ≤dG kÉ˘ °UÉ˘˘N kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b âæ˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G í˘°U ¿EG ø˘«˘∏˘ Ø˘ £˘ à˘ ª˘ dG A’Dƒ˘ g á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ ª˘ d ’ Ióªd øé°ùdG »a º¡H êõdGh ô«Ñ©àdG ™bGƒdG »a ... äGƒæ°S ¢ùªîdG øY π≤J π˘eÉ˘©˘ à˘ dG »˘˘a á˘˘Ñ˘ ©˘ °U âfô˘˘à˘ fE’G ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J á˘Wô˘°ûdGh ø˘eC’G ∫É˘LQ π˘ª˘ ©˘ d kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN »a äÉ¡édG ∂∏J π°ûa ∂dP ≈∏Y ógÉ°ûdGh ô˘Ñ˘Y ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdGh º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG πc »a »fƒfÉb óæ°S OƒLh Ωó©d áµÑ°ûdG ô«Z πFÉ°SôdG ƒ∏°Sôe ™«£à°ùjh ,∫GƒMC’G

≈dEG á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG øe π≤àæJ ,™ªLCG ºdÉ©dG ≈dEG á«HhQhC’G ∫hódG øe kÉ«eƒj ∞bƒJ ¿hO øe Spam `dG πFÉ°SQ ô«Z πFÉ°SôdG á∏µ°ûe ÆhõH ™eh ,É¡jQó°üe ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG »˘˘ a âZõ˘˘ H á˘˘ Hƒ˘˘ ˘Zô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG É¡JÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEÉH âeÉb Iô«Ñc äÉYƒªée ,äÉ«©ªédÉc áØ∏àîe ∫Éµ°TCG »a á°UÉîdG ô˘«˘Z äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG …OGƒ˘æ˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g »˘˘HQÉ˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ °üë˘˘ dG iDhô˘dG âë˘Ñ˘°UCGh kÉ˘©˘«˘ ª˘ L É˘˘æ˘ d á˘˘bQDƒ˘ ª˘ dG ¢VQÉ˘˘©˘ e π˘˘à˘ µ˘ J …C’ á˘˘ «˘ ˘dhC’G ±Gó˘˘ gC’Gh »˘g á˘Hƒ˘Zô˘ª˘dG ô˘«˘Z π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ d π˘Ñ˘b á˘Hƒ˘˘Zô˘˘ª˘ dG ô˘˘«˘ Z á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ±ò˘˘M) É˘˘ª˘ c π˘˘ë˘ ˘dG ∞˘˘ °üf ƒ˘˘ g Gò˘˘ gh (É˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘a !¿ƒdƒ≤j á˘cô˘°T ¬˘Jô˘LCG …CGô˘∏˘d ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG »˘˘a π˘c ¿CÉ˘H è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG äô˘˘¡˘ XCG kGô˘˘NDƒ˘ e ƒ˘˘gÉ˘˘j ¿ƒ˘˘Yó˘˘î˘ j ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘©˘ HQCG ø˘˘e ¢üî˘˘ °T - áØFGõdG áéYõªdG πFÉ°SôdG ∂∏J á£°SGƒH A’Dƒg Ωƒ≤j å«M ¿É«MC’G º¶©e Spam kÉæ˘X π˘FÉ˘°Sô˘dG ∂∏˘J í˘à˘Ø˘H ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG ¿ƒ«æ©ªdG ºg hCG º¡d IóFÉa äGP É¡fCÉH º¡æe %2 ¿CÉH óLh ,ôNBG ÖfÉL øeh ,ÉgGƒàëªH ób áHƒZôªdG ô«Z πFÉ°SôdG √òg øe §≤a »∏Ñ≤à°ùe ΩóbCG å«ëH kÓ©a ÉgQÉªK âJCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG ø˘e π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘e á˘eó˘≤˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG hCG ™˘∏˘ °ùdG AGô˘˘°T á˘cô˘°ûdG »˘g ƒ˘gÉ˘j !π˘FÉ˘°Sô˘dG ∂∏˘J ∫Ó˘˘N »°ù«FôdG ∑ôëªdG ôÑà©J »àdG ábÓª©dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a âfô˘˘à˘ fE’G »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘d äÉfÓYE’G øe ô«ãµdG âãH »àdGh IóëàªdG É¡©bƒe »a Spam`dG πFÉ°SQ øY ágƒæªdG É˘¡˘æ˘FÉ˘HR ™˘é˘°ûJ É˘¡˘fEÉ˘a ∂dP ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Yh IôgÉ¶dG ∂∏J áHQÉëªd kÉjƒ°S πª©dG ≈∏Y IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ´É˘˘£˘ b âØ˘˘∏˘ c »˘˘ à˘ ˘dG Ée ÉgóMh IóëàªdG áµ∏ªªdÉH á«fhôàµdE’G âFÉ˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG Q’hO ø˘˘«˘ jÓ˘˘H 5 ÜQÉ˘˘≤˘ j .ƒgÉj ácô°T ¬H âMô°U Ée Ö°ùëH - Hotmail - π«ªJƒg ácô°T äóLh á∏°SôªdG áHƒZôªdG ô«Z πFÉ°SôdG OóY ¿CÉH 2 øe %80 »dGƒëH Qó≤j É¡JÉeóN ôÑY ácô°T »ah ,kÉ«eƒj áLQÉN ádÉ°SQ ¿ƒ«∏H ƒgÉj âMô°U å«M π°†aCG ™°VƒdG ƒgÉj

ä’É°üJEG

93 ¿EG É``«cƒf ∞``JÉg »a »``fƒjõØ∏J π`Ñ≤à°ùeh …O »a …O »a'' ´ƒf øe ƒjó«a ¢Vô©j ¿CG øµªjh ,ójóL ô°üY »a á«ªbôdG äGõ«ªe øeh ,kÉ°†jCG 20 áLQód ΩhõHh''4 »L …EG »H ΩEG '' h '' GC »L âjÉHÉ¨«e 50 á©°ùH »gh Gô«eÉµ∏d á«∏NGO IôcGP ∂dòc ∞JÉ¡dG Gòg RÉàªªdG ƒjó«ØdG øe á≤«bO 90 π«é°ùàd Ωóîà°ùª∏d íª°ùJ »àdGh áaÉ°VEG ,á«YƒædG á«dÉY IQƒ°U 2500 »dGƒMh …O »a …ódG IOƒéH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Égôjƒ°üàH âªb »àdG ƒjó«ØdG äÉØ∏e π≤f ádƒ¡°S ≈dEG Gò˘g RÉ˘à˘ª˘j kGô˘«˘NCGh ,Öjƒ˘dG í˘Ø˘°üà˘e ≈˘dEGh ,Üƒ˘°SÉ˘ë˘dG ≈˘˘dEG ∑Qƒ˘˘°U ,É˘«˘cƒ˘f ø˘e Ió˘jó˘Lh OÉ˘©˘HC’G á˘«˘KÓ˘K á˘©˘FGQ ÜÉ˘©˘dCG Oƒ˘Lƒ˘H ∞˘JÉ˘¡˘dG ≈≤«°Sƒe π¨°ûeh ,ô°TÉÑªdG ´Éªà°SEÓd ΩEG ±EG ƒjOGQ OƒLh Iõ«eh á«fÉµeEGh ,playlists ≈dEG áaÉ°VEG á©FGQ ≈≤«°Sƒe áHôéJ ¢Vô©d »ªbQ øjõîJ á«fÉµeEGh ,≈≤«°SƒªdÉH ´Éªà°SEÓd çƒKƒ∏H áYÉª°S ∫Éª©à°SG ''»æ«e'' h ''…O ¢SEG'' ábÉ£H ™e »Jƒ°U ∞∏eh á«æZCG 1500 »dGƒM »a ôaƒàj 93n∫G ,»fƒjõØ∏àdG åÑdG πÑ≤à°ùj ƒgh , ''»H »L''h Gòg øe »°VÉªdG RƒªJ/Rƒ«dƒj øe ájGóH …QÉéJ πµ°ûH ¥Gƒ°SC’G .hQƒj 600 »dGƒM √ô©°Sh Ω2006 ΩÉ©dG

∞˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ J âaƒ˘˘ ˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ e :ô˘˘ ˘ ˘ ˘jò– Ωó`````îà°ùe ¿ƒ`````«`∏e 70 ø`Y º```````YódG

ájÉª◊G ¢†©H

á˘bÓ˘ª˘©˘dG âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e á˘cô˘°T âã˘˘M É˘¡˘FÓ˘ª˘ Y ø˘˘e kÉ˘ fƒ˘˘«˘ ∏˘ e 70 ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘∏˘d ≈∏Y 98 Rhó˘˘æ˘ jh è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H »˘˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe ∞bƒàà°S å«M çóMCG ôNBG èeÉfôH ΩGóîà°SG Gò˘¡˘d »˘æ˘≤˘à˘dG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘ J ø˘˘Y á˘˘cô˘˘°ûdG ‹É◊G ƒ«˘dƒ˘j 11 ø˘e kAGó˘à˘HÉ˘a ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG IóYÉ°ùŸG Ëó≤J øY âaƒ°ShôµjÉe ∞bƒàà°S É¡¡LGƒj πcÉ°ûe …CG π◊ ∞JÉ¡dG ≥jôW øY ‘ kÉ«dÉH í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG è˘eÉ˘fÈdG ƒ˘eó˘î˘à˘°ùe ,ácô°ûdG ô¶f É¡ªYO ácô°ûdG ∞bƒJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch ,Ω2003 ΩÉY ájÉ¡f ‘ 98 Rhóæjh èeÉfÈd êÉ˘é˘à˘MG ó˘©˘H ¬˘d É˘¡˘à˘eó˘N äOó˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh .É¡FÓªY øe ÒãµdG

á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ¿É˘˘fƒ˘˘Ñ˘ «˘ g ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘e ∫É˘˘ bh ¿EG :Qƒ«µ°S ±EG ôJƒ«ÑªµdG øeC’ ájóæ∏æØdG º˘˘ Yó˘˘ dG ¢†©˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ∫Gõ˘˘ J É˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘ cô˘˘ ˘°T ¿hÎ°ûj ø˘˘jò˘˘dG 98 Rhó˘æ˘jh »˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äÉ˘°ShÒØ˘d OÉ˘°†ŸG É˘¡›É˘˘fô˘˘H »eóîà˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿CG í˘°VhCG ¿É˘fƒ˘Ñ˘«˘g ø˘µ˘dh åjó– ,ájô°ùdG ¿Éª°V GhOGQCG GPEG 98Rhóæjh Ωó˘˘Y hCG ,¬˘˘fƒ˘˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG .âfÎfE’G áµÑ°T ΩGóîà°SG ¿Éª˘°†d ¢ùæ˘jÉ˘°S Qƒ˘«˘µ˘°S á˘cô˘°T ∫ƒ˘≤˘Jh ≈˘∏˘Y Ió˘MGh á˘HÉ˘°üY ¿EG :ô˘Jƒ˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ø˘˘eCG Ωƒ˘≤˘J ,á˘«˘ bô˘˘°ûdG É˘˘HhQhCG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ J π˘˘bC’G 98 Rhó˘æ˘jh è˘eGô˘H ΩÉ˘ë˘à˘bG ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ dÉ˘˘H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢ù°ùé˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ °ShÒa êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fEGh âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e á˘cô˘°T âã˘Mh ,¬˘«˘eó˘î˘à˘°ùe ¤EG 98 Rhóæjh èeÉfôH åjó– ≈∏Y É¡FÓªY ´ô°SCÉH πbC’G ≈∏Y »H ¢ùcEG Rhóæjh èeÉfôH ô˘˘ £˘ ˘°†j ¿CG Gò˘˘ g »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ó˘˘ bh ,ø˘˘ ˘µÁ É˘˘ ˘e Ò«¨J hCG ójóL RÉ¡L AGô°T ¤EG Ωóîà°ùŸG .Ωóîà°ùŸG √RÉ¡L ‘ á«°SÉ°SCG ™£b

πc âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e á˘cô˘°T ≥˘∏˘¨˘J ±ƒ˘°Sh áî°ùædG πãe ,98 RhóæjƒH á≤∏©àŸG èeGÈdG á«ØdC’G áî°ùfh ,èeÉfÈdG Gòg øe ádó©ŸG √òg ¿CG ôJƒ«ÑªµdG º¶f AGÈN ó≤à©jh ,¬æe AÓªY øe kÉfƒ«∏e 70 ≈∏Y ôKDƒà°S Iƒ£ÿG ¿ƒeóîà°ùj ø‡ º¡ª¶˘©˘e ,âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e .∫RÉæŸG ‘ èeÉfÈdG äÉ˘cô˘°ûdG ¿CG ¿ƒ˘∏˘∏ÙG A’Dƒ˘g ó˘≤˘ à˘ ©˘ jh ó˘˘b ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ ë˘ ˘fCG ‘ iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ¿CG ≈°ûîoj ¿Éc ¿Gh ,π©ØdÉH É¡›GôH âKóM Ωóîà°ùJ ∫GõJÉe IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ¢†©H âØbƒJ ób âaƒ°ShôµjÉe âfÉch,98 Rhóæjh è˘˘eÉ˘˘fÈd á˘˘ «˘ ˘fÉÛG á˘˘ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ Y Ëó≤J ‘ äôªà°SG ób âfÉc ¿EGh ,98 Rhóæjh ô˘LCG Ò¶˘f è˘˘eÉ˘˘fÈdG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ º˘˘Yó˘˘dG Gòg ∞˘bƒ˘à˘°S É˘¡˘fCG á˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘Jh ,´ƒ˘aó˘e »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ É˘˘°†jCG º˘˘ Yó˘˘ dG á˘HÉ˘°U’ á˘°Vô˘Y ÌcCG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘ °S è˘˘eÉ˘˘fÈdG πNóJh ,ôJƒ«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äÉ˘°ShÒØ˘H º˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùM

.Ú∏Ø£àŸG

''93 ¿EG'' É˘˘«˘ cƒ˘˘f ø˘˘e (¿EG) ∫G á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e äGQGó˘˘°UEG ô˘˘ NBG ø˘˘ e , (95 ¿EG) Ü kÉ°†jCG ≈Yój ¿Éc ó≤a ,¬à«ª°ùJ ∫ƒM AGQB’G âØ∏àNG

¿õj ,…O »a …O ƒjó«a èàæà°S »àdG IGOC’G hCG RÉ¡édG AGôÑîdG √ó©jh QÉ¶JC’G âØ∏J »àdG äGõ«ªªdG øe áYƒªée ¬jódh kÉeGôZ180 »dGƒM É˘¡˘fƒ˘c »˘a Iõ˘«˘ª˘e »˘gh á˘°Uƒ˘H 2^4 »˘dGƒ˘M ¬˘à˘°TÉ˘°T º˘é˘ë˘a ,¬˘«˘dEG ,π°ùµ«HÉ¨«e 3^2 Gô«eÉc ≈∏Y ∞JÉ¡dG Gòg …ƒàëjh ,kÉfƒd 144*26 ≥jôW øY á≤aGƒàªdG äÉfƒjõØ∏àdG ™e Iô°TÉÑe π°Uƒj ƒgh3 ΩhRh ∑Éæg ∂dP ≈dEG áaÉ°VEG ,á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG á«∏ëe ä’É°üJG áµÑ°T âëJ á©°TCÉH ∫É°üJE’Gh 2 äƒKƒ∏H É¡æ«H øe iôNCG ÉjGõe IóY áaÉ°V .»H ¢SEG ƒj õfÉ«Ñª«°S π«¨°ûJ ΩÉ¶fh ,2 AGôªëdG Éæª∏Y GPEG øµd ,ºéëdG ô«Ñc kGRÉ¡L 93 ¿EG É«cƒf ôÑà©f ¿CG øµªj óL RÉ¡L ¬fCG iôæ°ùa É°†jCG …O »a …O πé°ùe RÉ¡L ¬fCG á≤«≤M RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG ™˘e RÉ˘¡˘é˘dG Gò˘g ø˘eGõ˘J ∫Ó˘N ø˘eh ,º˘é˘ë˘dG »˘a ô˘˘«˘ ¨˘ °U RÉØ∏àdG ≈∏Y ∑Qƒ°Uh ∂eÓaCG IógÉ°ûe ∂æµªj ¬fEÉa ¬H ¬dÉ°üjEGh ôjƒ°üàdG ádBG ¥ƒ°S πNój 93 ¿EG É«cƒf ¿EÉa »dÉàdÉHh !á«dÉY IOƒéH

ójQóÃ ‹hódG ôÁÉgõdG ô“Dƒe ‘

∑GQOE’G ∞©°V êÓYh ¢ü«î°ûJ ‘ óYÉ°ùJ á«fhÎµdG áÑ©d ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ∫ÓN èFÉàædG √òg ¿ƒãMÉÑdG ø∏YCG áª°UÉ©dG ‘ ó≤Y …òdG ôÁÉgõdG ¢VôŸ ô°TÉ©dG ‹hódG ±É˘°ûà˘c’G Gò˘g ¿EG Gƒ˘˘dÉ˘˘bh ,kGÒNCG ó˘˘jQó˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °S’G hCG ¢VôŸG ∂dP á÷É©e »∏Y AÉÑWC’G óYÉ°ùj ¿CG øµÁ áØ«Ø£dG á«cGQOE’G äGÒ«¨àdG ™ÑàJ ∫ÓN øe ∞©°†dG ¿CG ±hô©ŸG øeh ,.º¡dRÉæe ‘ QÉÑµ∏d IOÉ©dG IÉ«◊G AÉæKCG ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j §˘«˘°ùH »˘cGQOEG ∞˘©˘°V ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÉÑdÉZ …òdG IôcGòdG ¿Gó≤a ‹EG ádÉ◊G Qƒ£àH k’ÉªàMG .±hô©ŸG ôÁÉgõdG ¢Vôe ¬ÑÑ°ùj Ée èdÉ©J ôJƒ«ÑªµdG ÜÉ©dCG

∫RÉæŸG ‘ ¿ƒeóîà°ùe

»˘∏˘Y π˘ª˘©˘J è˘eGô˘H º˘«˘ª˘°üJ ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ∫hÉ˘˘ë˘ jh øe áÑ©∏dG ƒ°SQÉ‡ óéj ’ å«ëH ÜÉ©dC’G øe ÒãµdG á˘°SQÉ‡ ‘ á˘∏˘eÉ˘c á˘Hƒ˘©˘°U hCG á˘∏˘eÉ˘c á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG áÑ°ùf ≥«≤– ≈∏Y èeÉfÈdG Gòg ºgóYÉ°ùjh ÜÉ©dC’G ,QGôªà°SÓd º¡jód ™aGO ≥∏ÿ %75 øY π≤J ’ ìÉ‚ ∑GQOE’G äÓ˘˘µ˘ °ûe ¿EÉ˘ a ,OGOõ˘˘j ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ ˘c Oó˘˘ Y ¿C’h √òg »∏Y ¿ƒªFÉ≤dG πeCÉj Gò¡dh áæeõe ¿ƒµJ ¿CG øµÁ á«°SÉ«b á«æ≤J ‹EG Iójó÷G á«æ≤àdG ∫ƒëàJ ¿CG á°SGQódG øY Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ∫ÓN øe á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ .∫RÉæŸG ‘ ôJƒ«ÑªµdG ≥jôW

ÜÉ©dCG …óMEG ΩGóîà°SÉH øµÁ ¬fEG ¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh êGôîà°SG ºK º¡d á©à‡ ¢SÉædG Égóéj »àdG ôJƒ«ÑªµdG á«∏ÿG' áÑ©∏dG √òg ‘h ,»cGQOE’G º¡FGOCG øY äÉeƒ∏©e IóªYCG á«fÉªK ‘ ábQh 52 ™e ¿ƒÑYÓdG πeÉ©àj 'Iô◊G á˘©˘HQC’G Ió˘ª˘YC’Gh äÉ˘bQh 7≈∏Y É˘¡˘æ˘e á˘©˘HQCG …ƒ˘à˘ë˘j ƒ˘˘g ÖYÓ˘˘dG ±ó˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,äÉ˘˘ bQh 6 ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NC’G É¡æe πc IôM ÉjÓN ™HQCG ¤EG ¥GQhC’G áaÉc ∂jô– ‹EG áÑJQ πbC’G øe äÉYƒª› á©HQCG ‘ IóMGh ábQh ,Ö©∏dG πÑb ó«L §«£îJ ∂dP Ö∏£àjh ,áÑJQ ≈∏YC’G »àdG äGAGôLE’G hCG äÉ°SÉ«≤dG óMCG ƒg §«£îàdG Gògh ∞bGƒŸG ‘ ÉgQÉÑàNG ÜÉ°üYC’G ¢ùØf AÉª∏Y É¡H ∫hÉëj É‡ QÉÑµdG ‘ á«cGQOEG äÉaÓàNG ô¡¶j Ée ƒgh á«°VôŸG .¬à÷É©e Ö∏£àj ¢UÉ˘î˘°TCG á˘©˘°ùJ »˘∏˘Y á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g â≤˘Ñ˘ W ó˘˘bh »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ø˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ ˘ch É˘˘ eÉ˘˘ Y 80ô˘ª˘ Y §˘˘°Sƒ˘˘àÃ πµ°ûH áÑ©∏dG √òg á°SQÉªÃ GƒeÉbh ΩÉ¶àfÉH ôJƒ«ÑªµdG iƒà°ùe ¢ù«≤j πé°S º¡æe πµdh ô¡°TCG 6 IóŸ Qôµàe á˘fQÉ˘≤Ÿh ,kÉ˘«˘cGQOEG kÉ˘Ø˘©˘°V º˘˘¡˘ jó˘˘d ¿CG ∞˘˘°ûà˘˘cGh ∑GQOE’G πc IAÉØc ¿ƒãMÉÑdG ¿QÉb º¡æe πµd »cGQOE’G AGOC’G äGƒ˘£˘N ™˘Ñ˘à˘à˘j è˘eÉ˘fô˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ö©˘˘∏˘ dG ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e hCG äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘ e ÊOC’G ó◊G Ö°ùë˘˘ jh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG .áÑ©∏dG AÉ¡fE’ áë«ë°üdG äÓ≤ædG

É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘é˘ jQhCG õ˘˘côÃ ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘H ∫É˘˘b á«fhÎµd’G äÉÑ©∏dG …óMEÉH GƒfÉ©à°SG º¡fCG ¿É°ùfE’Gh áÑbGôe ‘ á«°üî°ûdG äÉÑ°SÉ◊G »∏Y É¡∏«¨°ûJ ºàj »àdG äô¡XCGh ,Úæ°ùŸG …ód á«cGQOE’Gh á«aô©ŸG äGÒ«¨àdG áÑ©d ÚH èeódÉH ¬fCG ¿ƒãMÉÑdG É¡H ΩÉb »àdG á°SGQódG - äÉ˘«˘eRQGƒÿG - á˘«˘°VÉ˘jô˘dG êPÉ˘ª˘æ˘dGh Iô◊G á˘˘«˘ ∏ÿG õ««“ øe Gƒæµ“ »cGQOE’G AGOC’G º««≤àd ‘ áeóîà°ùŸG ø˘Y Iô˘cGò˘dG ‘ äÓ˘µ˘°ûe º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G .AÉë°UC’G

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

´ƒÑ°S’G á«°üî°T

∂«∏c óªMGC ÉjôcR .O

:»˘˘ ª˘ ˘bô˘˘ dG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G (1) iDhQh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e ájOÉ°üàbG áÑ≤ëH ôªj ºdÉ©dG ¿CG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’ ,á˘˘jQò˘˘L ä’ƒ˘˘ë˘ Jh á˘˘ ≤˘ MÓ˘˘ à˘ e äGô˘˘ «˘ ¨˘ à˘ ª˘ H õ˘˘ «˘ ª˘ à˘ J Ió˘˘ jó˘˘ L »g »àdG ájOÉ°üàb’G ¢UôØdG øe ô«ãµdG ∂dP ÖMÉ°üjh ∫É˘é˘e »˘a á˘ã˘jó˘ë˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘∏˘d á˘≤˘MÓ˘˘à˘ ª˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG êÉ˘˘à˘ f á«æ≤Jh ä’É°üJ’G âëÑ°UCG ó≤a ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG É˘˘ gõ˘˘ FÉ˘˘ cQh äÉ˘˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ J ó˘˘ aGhQ ø˘˘ e äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J »˘˘ ˘a Iô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘eh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G π˘˘ ≤˘ æ˘ Jh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ J π˘˘ «˘ ¡˘ °ùJh ∫hó˘˘ dG äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG Gòg iOCGh ,äGQÉªãà°S’G ÜòLh ∫GƒeC’G ¢ShDhQh ™FÉ°†ÑdG ≈dEG (ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J + OÉ°üàb’G) êhGõàdG OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘ã˘ e Ió˘˘jó˘˘é˘ dG º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ ª˘ dGh ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ X »a »gh ,áaô©ªdG OÉ°üàbG hCG ójóédG OÉ°üàb’G ,»ªbôdG áª¶fCG ≈∏Y óªà©j …òdG ,ø«dÉéªdG Óc ™WÉ≤J πãªJ É¡∏ªée »˘a É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG ä’É˘˘°üJ’G .…OÉ°üàb’G ∫ÉéªdG º«gÉØªdG ´ƒ°VƒªdG Gòg øe ∫hC’G AõédG »a ∫hÉæàæ°S É¡fCÉ°T øe »àdG äÉÑ∏£àªdGh ,»ªbôdG OÉ°üàbÓd á«°SÉ°SC’G á«æÑªdG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûªdG ájQGôªà°SG ≈∏Y á¶aÉëªdG »ªbôdG OÉ°üàb’G øe π©éJ »àdGh ,á«æ≤àdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y »ªbôdG OÉ°üàb’G äÉfƒµªd ¢Vô©àæ°S Éªæ«H ,kÉ°Sƒª∏e kÉ©bGh AGõLC’G »a ¬JÉ≤«Ñ£àd »dÉëdG ™bGƒdGh ≥«Ñ£àdG äGƒ£Nh .áeOÉ≤dG π°†Øj øe ∑Éæg) »ªbôdG OÉ°üàb’G º«gÉØe õcôàJ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YG »˘˘a (ó˘˘jó˘˘é˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ £˘ j ¿CG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ d á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ ë˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dGh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G AGƒ˘°S ,¢ù«˘FQ π˘µ˘°ûH äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J è˘˘eGô˘˘Hh äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J OÉ˘˘°üà˘˘b’G ô˘˘jô˘˘ë˘ Jh êÉ˘˘à˘ fE’G IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘æ˘ qµ˘ ª˘ e π˘˘ eGƒ˘˘ Y âfÉ˘˘ cCG äÉ˘˘ eó˘˘ N hCG ,∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQh ™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJh k’ƒëJ ó¡°ûj ºdÉ©dG ¿EÉa »dÉàdÉHh ,É¡JGòH áªFÉb äÉYÉæ°Uh ™˘˘ª˘ à˘ é˘ e ≈˘˘dEG á˘˘«˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ø˘˘ e kÉ˘ «˘ µ˘ «˘ JÉ˘˘ eGQO ∫É˘ª˘YC’G ø˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dPh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG äÓeÉ©àdG ≈dEG á«bQƒdG äÓeÉ©àdGh äÉ≤Ø°üdGh ájQÉéàdG ä’É˘°üJ’G äÉ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J É˘˘ª˘ e Ió˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe ,á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG âbƒ∏d ô«aƒJh π°UGƒàdG »a áYô°S øe äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh …ó˘jC’G á˘Ñ˘°ùf π˘«˘∏˘≤˘Jh á˘Ø˘∏˘µ˘à˘∏˘d ®ƒ˘ë˘∏˘ e ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fGh ó˘˘¡˘ é˘ dGh á«°SÉ°SC’G äÉLÉ«àM’Gh äÉÑ∏£àªdG Éæg ¢üî∏fh ,á∏eÉ©dG :»ªbôdG OÉ°üàb’G á«∏µ«g ôjƒ£J »a ºYóJh ºgÉ°ùJ »àdG ä’É˘˘ °üJ’G äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûd á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ °U á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ H ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J ¯ ™˘˘à˘ ª˘ à˘ Jh ¿ó˘˘ ª˘ dG ±Gô˘˘ WCG ™˘˘ «˘ ª˘ L ≈˘˘ dEG ó˘˘ à˘ ª˘ J ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dGh QÉ©°SCGh áYƒæàe äÉeóNh Iõ«ªàe IOƒLh á«dÉY äÉYô°ùH .áÑ°SÉæe ΩÉªJEG ¿Éª°†d äÉeƒ∏©ªdG ∫É≤àf’ áæeB’G áÄ«ÑdG ôaƒJ ¯ ,ø˘˘eBGh …ô˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdGh äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ ª˘ dG ≥˘jó˘°üà˘dGh á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG í˘«˘JÉ˘Ø˘ª˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘J á˘Ä˘«˘H OÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H ∂dPh .»fhôàµdE’G ™«bƒàdGh »ªbôdG á˘˘ dOÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ aGƒ˘˘ ˘J ¯ øæ≤Jh ºµëJ »àdG ,QÉªãà°SÓd á©é°ûªdG áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdGh »a á≤ãdG ódƒJh á«éëdG ¬«∏Y »Ø°†Jh »fhôàµdE’G πeÉ©àdG .¬aGôWCG ¥ƒ≤M ßØëJh πeÉ©àdG Gòg ™ªàéªdG íFGô°T iód »YƒdG iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y πª©dG ¯ iód á≤ãdG ´QRh ,É¡©e πeÉ©àdGh á«æ≤àdG ΩGóîà°SG á«ªgCÉH »˘a ¬˘eGó˘î˘à˘°SGh »˘fhô˘à˘µ˘ dE’G π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘˘a ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG OGô˘˘aCG .á«eƒ«dG º¡JÉ«M ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘«˘ H á˘˘cGô˘˘°ûdG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Uô˘˘ ë˘ dG ¯ äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG äÉ«fÉµeEG øe IOÉØà°SÓd ¢UÉîdGh ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘«˘ aô˘˘£˘ dG Ó˘˘c ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ,á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG .É¡JÉ≤«Ñ£Jh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ≈∏Y kGóªà©e

IQGOEG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJ êQÉ˘˘ ˘ N äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG :Iô˘˘ ˘ ˘e ∫hC’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ƒgh ’CG äÉ«©ªédG ø«H Iôe ∫hC’h çóëj ôeCG ƒgh ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ a ,»˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e IQGOE’G ƒ˘˘ ∏˘ ˘N ?ÖÑ°ùdG áÑ∏£dG øe ô«ãµdG √ó¡°T …òdG õ«ªàdG ¿EG Éªch á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G Oƒ¡L øe »JCÉj ºgô«Zh á«©ª˘é˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG äGQGOE’G ™˘«˘ª˘L ¿EG ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘J äÉÑdÉW É¡°SCGôàj ¿Éc äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘∏˘c øY ÉeCG ,äGQGOE’G ∂∏J »a áÑ∏£dG ™e ¿hÉ©àdÉHh ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQ ∫hCG »˘˘fƒ˘˘ c AÉ˘°†YCG á˘≤˘K ø˘˘e ’EG Gò˘˘g äCÉ˘ j º˘˘∏˘ a »˘˘dÉ˘˘Lô˘˘dG êÓ©dh áeÉJ ájô˘ë˘H Gƒ˘Jƒ˘°U ø˘jò˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG »a »FÉ°ùf ô°üæY OƒLh ΩóY »gh ádCÉ°ùªdG √òg π˘c ø˘¡˘d »˘dƒ˘f ±ƒ˘°S É˘æ˘fCÉ˘H kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ J ≥˘˘K IQGOE’G ™«ªL ¢VƒN »a á°UôØdG ø¡FÉ£YEGh ΩÉªàg’G QGóe ≈∏Y á«©ª˘é˘dG »˘a äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûf’G á«∏NGódG áëFÓdG Éæd áë«àJ Ée Ö°ùM ΩÉ©dG ÉæaGógCG ¿CÉH ±ô©j ¿CG ™«ªédG GƒYOCGh ,á«©ªé∏d á˘«˘©˘ª˘é˘dG √ò˘g »˘a »˘FÉ˘°ùæ˘dG ô˘°üæ˘©˘ dGh ø˘˘ë˘ f ≈∏Y á¶aÉëªdG É¡ªgCGh É¡«a ±ÓàNG ’ IóMGh áfQÉ≤e á«©ªédG »a »HÓ£dG •É°ûædG iƒà°ùe .iôNC’G ájófC’Gh äÉ«©ªédÉH ôµ°ûdÉH Ωó≤àf Gòg ÉæFÉ≤d ΩÉàN »ah ¯ ¯ ø«jQGOE’G IƒNE’Gh ídÉ°U º«gGôHEG ñCÓd πjõédG √òg øe õ«ªªdGh ójóédG Ö≤Jôfh º¡d ∑QÉÑfh á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G ™«ª˘L ô˘µ˘°ûf É˘ª˘c ,á˘«˘©˘ª˘é˘dG á©FGôdG IQOÉÑ˘ª˘dG ìhQh á˘«˘YÉ˘ª˘é˘dG ìhô˘dG ≈˘∏˘Y ¬d ¿Éc …òdG ¢üî°ûdG ≈°ùæf ’h º¡©ªéJ »àdG ¬Lƒe ƒgh ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H π°†ØdG ™e ∞bh …òdG …óæ°ùdG ¥QÉW QƒàcódG á«©ªédG RhôHh ìÉéf »a RQÉÑdG QhódG ¬d ¿Éch á«©ªédG .ΩÉY ó©H kÉeÉY á«©ªédG á£°ûfCG

äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J á«∏c á«©ªL iôJ ∞«c ¯ ?á«∏µdÉH ÖdÉ£c ∑ô¶f â¡Lh øe øjôëÑdG á©eÉL §«£îJ ø°ùM øe ¿EG á«©ªL á«∏c πµd â©°Vh ¿CG á«ªjOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘ ∏˘ c »˘˘a ø˘˘ë˘ fh ,É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e ÉæàcQÉ°ûe ∫ÓN øe ô«ãµdG ó«Øà°ùf äÉeƒ∏©ªdG πª©dG ¿EG å«M ø«jQGOEÉch ÜÓ£c É¡£à°ûfCG »a ó˘«˘Ø˘j á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG »˘a »˘HÓ˘£˘dG …òdG ¢ü°üîàdG »a º¡JGQób »ªæjh ÜÓ£dG Égó©˘H ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j å«˘M ,êô˘î˘à˘dG ó˘©˘H ¬˘fƒ˘°SQó˘j ÖfÉL ≈dEG º¡°ü°üîJ »˘a äGQÉ˘¡˘ª˘d ø˘«˘µ˘∏˘à˘ª˘e »a kÉ˘HÉ˘é˘jEG ô˘KDƒ˘«˘°S É˘e ,á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G º˘¡˘JOÉ˘¡˘°T .πª©dG ¥ƒ°S »a º¡FÉ£Y

ídÉ°U º«gGôHEG

∫hCG »a ÉgójóëJ ºà«°S á«∏«°üØàdG á£°ûfC’Gh .IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ™e ΩOÉb ´ÉªàLG äÉ«©ªédG á£°ûfCGh äÉ«dÉ©a ∞«°†J GPÉe ¯ ?áÑ∏£∏d ΩÉY πµ°ûH äGQÉ¡e ≈ªæJ É¡fCÉH Ék≤HÉ°S ∂JôÑNCG Éªc áÑ∏£dG øe á©eÉédG äÉLôîe Qƒ£Jh ÖdÉ£dG ≈ªæJ É¡fCG Éæg ∞«°VCGh ,πª©dG ¥ƒ°ùd º¡∏gDƒJh »JCÉj ’h á«JGòdGh á«°üî°ûdG ÖdÉ£dG äGQób .»HÓ£dGh »Yƒ£àdG πª©dG øe ’EG Gòg õ«ªàJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGôÑdG ∫ÓN øe ¯ ÉgGôf »àdGh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J á«∏c á«©ªL É¡H Ée kÉYƒf ÖjôZ A»°ûH kÉ°†jCG äõ«ªJ ,É¡H ™ª°ùfh

…ô°ShódG óªëe :¬Ñàch AÉ≤∏dG óYCG

á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G »£N ≈∏Y ô«°ùà°S πg ¯ ?iôNCG ¥ôWh äÉ«é¡æe ™Ñàà°S ΩCG øe IQGOEG πc äGôÑN øe ó«Øà°ùf ¿CG óH’ ¿CG kÉ°†jCG º¡ªdG øe ¬fCG Éªc á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G ø˘«˘Mƒ˘ª˘£˘dG Oó˘é˘dG AÉ˘°†YC’G …CGô˘˘H ¢ùfCÉ˘ à˘ °ùf √ójóédG á«é¡æªdÉa ,√ôÑîdG º¡°ü≤æJ ƒd ≈àM ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN á«©ªédG IQGOE’ ≈∏Yh á≤HÉ°ùdG áªcGôàªdG äGôÑîdG ≈∏Y á«æÑe äGQGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y GkAÉ˘æ˘H ó˘jó˘é˘dG É˘¡˘∏˘ «˘ L ±Gó˘˘gCG .IQGOE’G ¢ù∏ée »a á«YÉªédG

äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ e π˘˘ jƒ˘˘ W •ƒ˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘©˘ ˘ H IOÉYEG ó˘©˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L »˘a âjƒ˘°üà˘dGh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J á˘«˘∏˘c á˘«˘©˘ª˘L »˘a âjƒ˘°üà˘dG â¡˘˘à˘ fG Oó˘˘ë˘ ª˘ dG ÜÉ˘˘°üæ˘˘dG Æƒ˘˘∏˘ H Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘ °ùH â∏µ°ûJh á∏Mô˘ª˘dG √ò˘g ø˘e kGô˘NDƒ˘e á˘«˘©˘ª˘é˘dG º˘«˘gGô˘HEG :ø˘e π˘˘c RÉ˘˘a ó˘˘bh Ió˘˘jó˘˘é˘ dG IQGOE’G óªëeh â«˘°ûHƒ˘H ó˘ª˘Mh ÖdÉ˘W Iõ˘ª˘Mh í˘dÉ˘°U ÉjôcRh »ª≤∏©dG ø«°ùMh ó«©°S ±Gƒfh Oƒªëe ó˘˘é˘ f ¿CG Qhô˘˘°ùdG »˘˘YGhO ø˘˘e ¿EGh ,»˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘°üe π«µ˘°ûJ º˘à˘J 2001 »˘a äCGó˘H »˘à˘dG á˘«˘©˘ ª˘ é˘ dG ∫ój ÉªfEG ∫O ¿EG ôeC’G Gògh É¡d á©HGôdG IQGOE’G Éæ«≤˘à˘dG ó˘bh ,á˘«˘©˘ª˘é˘dG √ò˘g õ˘«˘ª˘Jh Iƒ˘b ≈˘∏˘Y ídÉ°U º«gGôHEG ñC’G IójóédG á«©ªédG ¢ù«FôH .IójóédG …QGOE’G π«µ°ûJ ó©H ø«jGQOE’G IƒNEÓdh ∂d ∑QÉÑf ájGóÑdG »a ¯ äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J á«∏c á«©ªL äÉHÉîàfG »a RƒØdG .á«©ªédG »a ájQGOE’G Ö°UÉæªdG ≈∏Y º¡dƒ°üMh Ωó˘≤˘JCG º˘¡˘æ˘Y á˘HÉ˘«˘fh ∂«˘a ∑QÉ˘˘Ñ˘ j ¬˘˘∏˘ dG Éæ©e ∞bhh ÉfófÉ°S øe ™«ªéd πjõédG ôµ°ûdÉH óæY ¿ƒµf ¿CG ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe ƒLôfh .™«ªédG øXh ºµæX ø°ùM

è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dGh §˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dGh ±Gó˘˘ gC’G »˘˘ g É˘˘ ˘e ¯ ?á«©ªédG »a IójóédG IQGOEÓd ™˘e ¿hô˘NB’G ≈˘¡˘ à˘ fG å«˘˘M ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ æ˘ °S »˘bÉ˘H ø˘«˘H á˘«˘©˘ª˘é˘dG õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘ dG QOGƒµdG §«°ûæJh π«©ØàH Ωƒ≤æ°S Éªc ,äÉ«©ªédG ™e π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G ¥É£f ™«°SƒJh ¿Éé∏dGh áª¶fCGh ø«fGƒ˘b ™˘e ≈˘aÉ˘æ˘à˘j ’ É˘ª˘H ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ,á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG IQGOEG

∑Rƒa èFÉàf ¿ÓYEG ó©H ∑Qƒ©°T ƒg Ée ¯ ?á«©ªé∏d ∂°SCGôJh »æ≤ah Ée ≈∏Y πLh õY ¬∏dG ôµ°TCG ájGóH Ée πc »a ÉfÉ£N Oó°ùj ¿CG ≈dÉ©J ¬dCÉ°SCGh ¬«a á©eÉédh Éæàµ˘∏˘ª˘eh É˘æ˘æ˘jó˘d ìÓ˘°Uh ô˘«˘N ¬˘«˘a ,á≤ãdG √òg Éæëæe øe πc ôµ°TCG Éªc ,øjôëÑdG ¢SÉædG á≤ãd ó«©°S ÉfCÉa …Qƒ©°T øY áÑ°ùædÉHh .∞jô°ûJ ¢ù«dh ∞«∏µJ Gògh ,≈H

ô````«JÉ```µjQÉ`c

≥«∏©Jh IQƒ°U

áÑbGôª∏d í∏°üJ áaÉØ°T äÉ°TÉ°T

zakareya@batelco.com.bh

´ƒÑ°S’G ™bƒe

ô˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘°Uh ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y http://www.altareekh.com/ Qƒ˘°ùé˘dG AÉ˘æ˘Hh iô˘NC’G ™˘bGƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG »a ¬JÉeƒ∏©ªd ôjƒ£àdGh ºFGódG åjóëàdG ,É¡©e á˘HÉ˘LE’G á˘dhÉ˘ë˘e kGô˘«˘NCGh ,™˘bƒ˘ª˘dG ΩÉ˘°ùbCG ™˘«˘ª˘L .™bƒªdG ≈dEG IOQGƒdG QGhõdG á∏Ä°SCG ≈∏Y á«YƒÑ°SC’G º°†æJ å«M ,IóY ΩÉ°ùbCG ≈∏Y ™bƒªdG …ƒëj .O πãe IôµØªdG á«Hô©dG ΩÓbC’G øe áYƒªée ¬«a PÉà°SC’Gh ,¿ÉÑ°†¨dG ô«æe .Oh ,π«∏N øjódG OÉªY å«˘¨˘dG ó˘ª˘ë˘e ó˘dÉ˘N .Oh ,…hÉ˘£˘æ˘£˘dG ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y åë˘Ñ˘∏˘d kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘ª˘°ùb ™˘bƒ˘ª˘dG Oô˘Ø˘jh ,º˘˘gô˘˘«˘ Zh äGQÉàîªdGh ,ÖàµdGh ,™bGƒªdG øe πc øY ∂dPh äÉeóN ™bƒªdG Ωó≤j ôNBG ÖfÉL øeh ,á«îjQÉàdG …OÓ«e ≈dEG …ôé¡dG ïjQÉàdG πjƒëJ :πãe √QGhõd ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °T ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘eh ,¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dGh ,á«îjQÉJ Üƒ°SÉëdG RÉ¡éd äÉ«Ø∏Nh ,á«îjQÉàdG .∞ëàªdG IQÉjR kGô«NCGh ,á«îjQÉàdG IôµØªdGh Qƒ°Uh ,»eÓ°SE’G ºdÉ©dG ∫hO ¢ù∏WCG ∑Éægh øeh ,»eÓ°SE’G ïjQÉàdG ôÑY óLÉ°ùªdÉH á°UÉN ±ô˘°ûe ä’É˘≤˘ e ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a á˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘°ùbC’G ∞jô°ûdG ≈°Sƒe óªëe QÉ«£dG QƒàcódG ™bƒªdG πãe ¿ƒµdG »a á«¡dE’G øæ°ùdG ™e Iôªà°ùe ádƒLh ôÑ°üdGh ô°üædG ≥FGƒYh ∫ó©dGh º∏¶dGh ≥ëdG º«b ô«¨àJ ºd »àdG º«gÉØªdG øe Égô«Zh AÓàH’Gh .ïjQÉàdG ôÑY ∫ÉLQh ,äGóFGQ AÉ°ùf º°ùb kÉ°†jCG âØ∏ªdG øeh ï˘jQÉ˘J ø˘e Iô˘«˘æ˘e êPÉ˘ª˘æ˘H ±ô˘©˘j …ò˘dG ¿hó˘˘dÉ˘˘N ∑Éægh ,äÉ¶©dGh Ihó≤dG É¡æe ¢ü∏îà°ùjh áeC’G ÖFÉéY º°ùbh á«Jƒ°üdG äÓ«é°ùà∏d áÑàµe ∂dòc .¿Gó∏ÑdGh ∫hódÉH ∞jô©à∏d º°ùbh ÖFGôZh ióàæe ∑Éægh Iô«Ñc á«Ñ©°T Ö°ùàµj ™bƒªdG ¢TÉ˘≤˘ æ˘ dGh QGhõ˘˘dG ø˘˘«˘ H åjó˘˘ë˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ d ¢UÉ˘˘N ô˘«˘¡˘°ûdG É˘°ùµ˘«˘dCG ™˘˘bƒ˘˘e ¬˘˘Ø˘ æ˘ °üj å«˘˘M ó˘˘«˘ Ø˘ ª˘ dG øe ™bGƒªdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ∞«æ°üàH ¢ü°üîàªdG áÑ°ùf ∞˘«˘æ˘°üJ »˘a á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ™˘bGƒ˘ª˘dG .IQÉjõdG

øªa ,ô°VÉëdÉH »°VÉªdG π°üj ™bƒe ïjQÉàdG πªëj ™bƒªdG Gògh ,ô°VÉM ¬d ¢ù«∏a ¬d »°VÉe ’ »a ¢üî∏àJ ¬«ëØ°üàe πc ≈dEG áë°VGh ádÉ°SQ º¡ªdÉH á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G áeC’G ∞jô©J :»JB’G øe ≈°†e Ée πc ¢ù«d PEG ;É¡îjQÉJ »°VÉe øe π°üë«a ,¬H ∞˘jô˘©˘à˘dG ø˘°ùë˘j hCG kÉ˘ª˘¡˘e É˘æ˘î˘jQÉ˘J iód áë°VGh IQƒ°U ïjQÉàdG øe º¡ªdÉH ∞jô©àdÉH êGô˘î˘à˘°SG º˘K ø˘eh ,ï˘jQÉ˘à˘dG ø˘Y ™˘bƒ˘ª˘ dG …ô˘˘FGR §˘Hô˘j ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ï˘jQÉ˘à˘dG ø˘˘e äÉ˘˘¶˘ ©˘ dGh ô˘˘Ñ˘ ©˘ dG ,ìGôédG áaô©e ≈∏Y ø«©jh ,ô°VÉëdÉH »°VÉªdG É˘°†jCG ,á˘ª˘FÓ˘ª˘dG π˘ë˘dG π˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ dG ™˘˘°Vhh ,kAÉ˘°ùfh k’É˘LQ á˘eC’G √ò˘g ø˘e OGhô˘dÉ˘H ∞˘jô˘˘©˘ à˘ dG ΩÉ¶©dG ΩÓYC’G ±’BÉH IôNGR á«eÓ°SE’G áeC’Éa RGô˘HE’G ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj ø˘jò˘dG AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e ôcòH øjôFGõdG øY ¬«aôàdG ,º¡H ∫É«LC’G ∞jô©Jh ;QOGƒædGh ÖFÉé©dGh ∞FGô£dGh ¢ü°ü≤dG ¢†©H äÉµædGh óFÉ°ùdG AÉã¨dG øY kÓjóH º¡d ¿ƒµJ ≈àM ÉjÉ°†bh ,ô°UÉ©ªdG ïjQÉàdG øY åjóëdGh ,á¡aÉàdG ,™bƒªdG Gòg äÉëØ°U ºgCG øe ƒgh iôÑµdG áeC’G á∏Ä°SC’G ≈∏Y áHÉLE’G ∂dòc ,IóFÉØdG ºàJ ¬H PEG ¢üà˘î˘j É˘ª˘«˘ a ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG Oô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG á©aÉædG áWô°TC’Gh ÖàµdG ≈∏Y ád’ódGh ïjQÉàdÉH ∫ÓN øe ,É¡«∏Y ´ÓW’Gh É¡FÉæàb’ ïjQÉàdG »a ≈dEG OÉ°TQE’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ÉgGƒëØHh É¡H ∞jô©àdG ¿ƒ£H øe á˘Lô˘î˘à˘°ùe Iô˘NÉ˘a á˘«˘î˘jQÉ˘J ä’É˘≤˘e äÉ¶Yh ôÑY É¡«Øa ,Iô°UÉ©ªdGh áªjó≤dG ÖàµdG .äÉ©FGQ áYƒªée ôcòj ™bƒªdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ™°Vh á«é¡æe »a É¡«∏Y ô«°ùj »àdG äÉ°SÉ«°ùdG øe :»dÉàdÉc »gh ™bƒªdG »a á«îjQÉàdG OGƒªdG ,∫hó˘dGh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh ¢UÉ˘î˘°TC’G í˘jô˘é˘J Ωó˘Y AGƒ˘˘gC’G ø˘˘Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ c ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘dG ô˘˘ cPh ,äÓeÉéªdGh ,º¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ø˘jô˘FGõ˘dG ™˘e á˘cQÉ˘°ûª˘dG

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

º`````jôµdG ¢û«©dG »a ≥`````ëdGh ¥É``````©ªdG ô««¨J ôeC’G º¡«æ©j øe ≈∏Y Öéjh ,Éæ«fGô¡X ø«H ¢û«©j øWGƒe ádƒéN äGófÉ°ùe º¡JófÉ°ùe øY ∞bƒàdGh á≤Ø°ûdGh ∞£©dG Iô¶f ≥ëdG πc º¡d º¡a ,¬«a ≥ëdG º¡d ¢ù«d A»°ûH º¡«∏Y OƒéJ É¡fCÉch º¡d ¿ƒµj ¿CG »ah AÉ£©dG »ah IÉ«ëdG »a É°†jCG ™«ªédG πÑbh Ió˘gÉ˘L á˘dhó˘dG π˘ª˘©˘à˘dh ,ø˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g AÉ˘˘æ˘ H »˘˘a π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG º˘˘gQhO º¡JÉ«M AÉæH »a á°Sƒª∏eh á£°ûf QGhOCÉH GƒªgÉ°ùj ≈àM º¡∏«gCÉàd º¡˘£˘©˘æ˘dh ,¿ƒ˘eó˘≤˘j É˘ª˘«˘a á˘≤˘Kh Iô˘HÉ˘ã˘eh ó˘L π˘µ˘H º˘¡˘©˘ª˘à˘é˘eh øe Éªc IÉ«ëdG »a Iõ«ªàe áë°VGh áª°üH Gƒcôàj ¿C’ ∫ÉéªdG π«gCÉàdG º¡d ∂∏ªf ’ áª∏c ójOôJ øY É©«ªL ∞bƒàædh ,ºgƒ≤Ñ°S QƒëLh π¶dG ájhGR ≈dEG É©aO º¡H ™aóæa Ö°SÉæªdG ÖjQóàdG ’h .ΩÓ¶dG

óªëe áfGódG

πµH ácQÉ°ûªdG º¡æµªj øjòdG áaô°ûªdG êPÉªædG øe ¬H ¿É¡à°ùj âë«JCG ƒd ¬«bQ ≈∏Y πª©dGh øWƒdG Gòg AÉæH »a ¢UÓNEGh ¿ÉØJEG .AÉë°UC’G º¡˘fGƒ˘NEÉ˘H Iƒ˘°SCG á˘cQÉ˘°ûª˘dGh AÉ˘£˘©˘dG ¢Uô˘a §˘≤˘a º˘¡˘d ¿hójôj º¡æµdh ,á≤Ø°T ’h ÉØ£Y Éæe ¿hójôj ’ ¿ƒbÉ©ªdG ’Dƒ¡a º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘a º˘¡˘≤˘M á˘°SQÉ˘ª˘ª˘d ø˘WGƒ˘e …CÉ˘c á˘°Uô˘Ø˘dG º˘gAÉ˘˘£˘ YEG øe ≥M Gògh áeGôµH ¢û«©dG ∂dP øe ºgC’Gh ,á°SGQódGh πª©dGh øe ¢UÉ≤àf’G Éæe óMC’ ¢ù«dh Qƒà°SódG º¡d É¡∏Øc »àdG º¡bƒ≤M º¡«£©æ∏a ,á«gGh äGQôÑe hCG QGòYCG øe Éæ«£YCG Éª¡e ≥ëdG Gòg ôjRƒdGh ∞XƒªdGh »HôªdG º¡æe ¿ƒµj ¿CG »a OOôàf ’h á°UôØdG äGQó≤dG øe ∂∏ªj ¥É©ªdG Gòg ¿Éc Ée GPEG ?’ Éªdh ..»fÉªdôÑdGh ,∂dòd ¬∏gDƒj Ée ´GóHE’Gh áÑgƒªdGh AGOC’G »a õ«ªàdGh á«ægòdG …CG ∫Éëc º¡dÉM äÉÑLGƒdG øe º¡«∏Y Ée πãe ¥ƒ≤ëdG øe º¡d º¡a

∫É`` ` ` `ªc π`` «Ñf -

ájô°ûÑ∏d GƒàÑKCG kÉ°SÉfCG ,Éªjóbh ÉãjóM ïjQÉàdG Éæd Ωób ó≤d IOGQE’G ¿EGh ,ºdÉ©dG ájÉ¡f â°ù«d É¡Yƒf ¿Éc kÉjCG ábÉYE’G ¿CG AÉ©ªL ≈∏Y QGô°UE’Gh AÉ£©dG »a ábOÉ°üdG áÑZôdÉH áeƒYóªdG ájƒ≤dG GƒbƒØàj ¿CG øµªj ø«bÉ©ªdG ¿CG ºdÉ©∏d âÑãJ äGòdG äÉÑKEGh õ«ªàdG ôYÉ°ûdG ∑Éæ¡˘a .õ˘«˘ª˘à˘dGh AÉ˘£˘©˘dG »˘a AÉ˘ë˘°UC’G ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y OôH øH QÉ°ûH ∑Éægh ,…ô©ªdG AÓ©dG »HCG ∞«ØµdG ´óÑªdG »Hô©dG ó«ªY ø«°ùM ¬W ∑Éægh ,Üô©dG AGô©°T RôHCG øe ƒgh (∞«Øc) â∏˘aRhQ »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ∑É˘æ˘gh ,∞˘˘«˘ Ø˘ c ƒ˘˘gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÜOC’G äÉæ«édG ºdÉY …ójƒ°ùdG ¢SÓc ∑Éægh ,(∫ÉØWC’G π∏°ûH ÜÉ°üe) ∫Éée ’h ∫ƒ£J áªFÉ≤dGh ..…ô≤ØdG √OƒªY »a π∏°ûH ÜÉ°üe ƒgh .Éæg É©«ªL ºgôcòd ’ OóY áÑ«ÑëdG Éæàµ∏ªe ¢VQCG ≈∏Y Éæg Éæjód ó«cCÉàdÉH øëfh

¬∏dÉH Ghò«©à°SG øe øjôëÑdG »a Éæjód ¿CG â¶M’ øªdh ¬°ùØæd á«Ø∏°ùdÉH QÉãÄà°S’G ∫hÉëj •hô°T ¬«∏Y ≥Ñ£æJ øe º¡æeh ,¬©Ñàj ,AGƒ˘˘gCGh AÉ˘˘£˘ NCG ¬˘˘jó˘˘d ø˘˘µ˘ dh á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e ß˘˘M …CG ¬˘˘ jó˘˘ d ¢ù«˘˘ d ø˘˘ ne º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ô˘°übh á˘«˘ ë˘ ∏˘ dG ∫É˘˘WCG ¬˘˘fCG ’EG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ∑Éæg âfÉc óbh !»Ø∏°S »æfEG ∫Ébh ÜƒãdG Æõf ≈àM ¬∏dG »a áHÉëàe á«Ø∏°S äÉYÉªL É˘¡˘æ˘«˘H äCGó˘Hh âbô˘Ø˘Jh É˘¡˘æ˘«˘H ¿É˘£˘ «˘ °ûdG π˘˘«˘ ≤˘ dGh äGô˘˘ cò˘˘ ª˘ ˘dGh á˘˘ Wô˘˘ °TC’G Üô˘˘ M »a §«°ùH ±ÓN ÖÑ°ùH ∂dP πch ∫É≤dGh .…CGôdG »a hCG è¡æªdG øe ºàfCG øjCG á«Ø∏°ùdG IÉYO Éj kÉÑéY »˘a º˘¡˘æ˘e º˘à˘ fCG ø˘˘jCGh ?í˘˘dÉ˘˘°üdG ∞˘˘∏˘ °ùdG »a º¡æe ºàfCG øjCG ?≥ëdG ≈dEG ´ƒLôdG ∂ÑMÉ°U ÉC £NCG GPEG πgh ?í°üædG á≤jôW √ôØæàa áWô°TC’Gh äGôcòªdG ¬«a π°SôJ Ö∏˘≤˘æ˘Jh ¬˘«˘∏˘ Y ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG ø˘˘«˘ ©˘ Jh ∂æ˘˘e √ò˘g ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ J ’CG ?IhGó˘˘Y ≈˘˘dEG á˘˘Ñ˘ ë˘ ª˘ dG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ≤d ,¥ÉØædG øe á∏°üN .''..ônéna º°UÉN GPEG ..'' :º∏°Sh

º°SÉL º«gGôHEG

âLôîJ ,á«eÓ°SEG á«HôJ ¢SƒjQƒdÉµH πªMCG ≈àMh ,2003/2002 ΩÉY øjôëÑdG á©eÉL øe ..Iô˘ª˘à˘°ùe á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRh ™˘e »˘JÉ˘fÉ˘©˘eh Ωƒ˘«˘dG ΩÉ˘Y ò˘æ˘e äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘eh »˘˘fEG å«˘˘M áeÉæªdGh ≈°ù«Y áæjóªH IQGRƒdG ™LGôf 2002 …CG ¿hOh ihóL ¿hO ∞°SCÓd øµd ,ÉæØ«Xƒàd ójõj Éeh ,ô«îdÉH ô°ûÑj hCG πeC’ÉH »Mƒj ΩÓc ∞«Xƒ˘à˘H É˘¡˘fƒ˘fÉ˘≤˘d IQGRƒ˘dG ô˘«˘«˘¨˘J á˘∏˘H ø˘«˘£˘dG ô«jÉ©ªdÉH òN’ÉH ójóédG É¡fƒfÉb ≈dEG á«eób’G ¬˘eó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G »˘˘a á˘˘«˘ ∏˘ °†a’É˘˘H …CG äõ˘à˘LGh ¿É˘ë˘à˘eÓ˘d âeqó˘≤˘J »˘fCG º˘ZQ ,IQGRƒ˘dG ø˘«˘à˘æ˘°ùH ó˘jó˘é˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g π˘Ñ˘b á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG .ÉÑjô≤J »˘˘°SQó˘˘e ¢†©˘˘H ΩÉ˘˘«˘ b º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’h á¨∏dG ¢ü°üîJ ¢üNC’ÉHh iôNC’G äÉ°ü°üîàdG ,á«eÓ°SE’G á˘«˘Hô˘à˘dG è˘gÉ˘æ˘e ¢ùjQó˘à˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ™˘aQ ø˘e IQGRƒ˘dG √ó˘˘°ûæ˘˘J É˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ j Gò˘˘g π˘˘¡˘ a

»∏Y ¬∏dG óÑY óªëe Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

Gƒ˘µ˘Ø˘æ˘j º˘d ø˘jò˘dG ∂Ä˘dhCG âµ˘°ùj ≈˘˘à˘ e iô˘˘J å«M ,º¡JÉØ°ù∏ah º¡˘JÉ˘Mhô˘WCÉ˘H AÓ˘≤˘©˘dG ¿hPDƒ˘j ™˘e Å˘WÉ˘î˘dG π˘YÉ˘Ø˘à˘ dGh â∏˘˘Ø˘ æ˘ ª˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG ∂dP ,çGóMC’G ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG »˘a ∫É˘©˘Ø˘f’Gh çOGƒ˘ë˘dG π˘gCG ø˘e º˘¡˘°ùØ˘˘fCG ''¿ƒ˘˘Ø˘ æ˘ °üj'' º˘˘¡˘ fCG Öjô˘˘¨˘ dGh ø˘˘«˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG º˘˘Yõ˘˘j º˘˘¡˘ °†©˘˘Hh ,º˘˘∏˘ ©˘ ˘dG øe º¡æeh kÉHÉ≤dCG πªëj øe º¡æeh ,ø«©∏£ªdG IQƒ¡°ûªdG ∂∏J á°UÉî˘Hh ,äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ¬˘«˘Yó˘à˘°ùJ É˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °ùH Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dGh ,¢ùcÉ˘˘©˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ gÉ˘˘é˘ JÉ˘˘H è««¡˘Jh ¢SÉ˘æ˘dG IQÉ˘KEG ≈˘∏˘Y Iô˘HÉ˘ã˘ª˘dGh ,¢ùcÉ˘°ûª˘dG .º¡æe ΩGƒ©dG ∞WGƒY …ô˘¨˘J ¿CG äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG √ò˘g âYÉ˘£˘à˘ °SG ó˘˘≤˘ d ≈dEG ºgôéJh º¡H Qô¨Jh ºgQhôZ ÆóZóJh ∂ÄdhCG á°UÉîHh kÉ©jô°U kÉWƒ≤°S Gƒ£≤°ùa ,»g ójôJ Ée ∂dP äGQÉ˘eCG ¿ƒ˘¶˘MÓ˘J º˘µ˘∏˘©˘dh ,ΩÉ˘jC’G Gò˘˘g »˘˘a äGô˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∂∏˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘jô˘˘ª˘ dG •ƒ˘˘≤˘ °ùdG äÉ˘Mhô˘WC’Gh Iô˘«˘≤˘Ø˘dG äÓ˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh á˘˘∏˘ jõ˘˘¡˘ dG GƒMôÑj ºd øjòdG ,OÉeôdG ≈dEG áÑ°ùf ,ájOÉeôdG Üô©dG ΩÉµëdG ¿ƒÑdÉ£jh É¡H AÓ≤©dG ¿ƒéYõj á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG á˘«˘ª˘à˘ë˘H É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dGh º¡fCG ¿ƒªYõj …òdG ™bGƒdG ¬≤a ≈àëa ,''¿B’G'' ∫ƒ≤H ¬«a ¿ƒ∏°üØj ¿hOÉµj Óa πMÉ£ØdG øe ¬«a ,≈°üëJ ¿CG øe ôãcCG º¡°SÓaEG ≈∏Y ádOC’Gh ,º«µM ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a ∑QÉ˘°ûj ø˘e ¿hó˘é˘ª˘j ∞˘«˘c Ghô˘¶˘fGh º°SÉH ¿Gó∏ÑdG ôeó«a ''¿hóéeôg'' äÉgƒjQÉæ«°S »a ¿ƒªgÉ°ùjh πH ,É¡∏gCG ¢û«Y ¢üq¨æjh áehÉ≤ªdG …ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 41 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

30 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO ÖWQh kÉfÉ«MCG Öë°ùdG ¢†©H ô¡¶Jh ø°ùM :¢ù≤£dG π«∏dG ∫ÓN kÉ«Ñ°ùf

á«dÉª°T kÉeƒªYh 10 ≈dEG 5 øe √ÉéJ’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG kÉfÉ«MCG QÉ¡ædG ∫ÓN Ió≤Y 15 ≈dEG 10 øe á«bô°T

ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:05 ¥hô°ûdG Ω 06:22 Ühô¨dG

:¢ùª°ûdG

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

Éª«a ∑hôjÉ°ùj ¿CG Ωƒ«dG º¡©e πeÉ©àJ øe πc ™«£à°ùj ’ GP ¢üî°T …CG pOÉ©J ’h ∂°ùØf ≈∏Y óªàYG Gòd ,¬H Ωƒ≤Jh ¬«a ôµØJ IQÉ°ùdG QÉÑNC’G ¢†©H Ωƒ«dG ∂«JCÉJ .∂«dEG áÑ°ùædÉH Iô«Ñc á«ªgCG .á«fƒfÉ≤dG hCG á«ª«∏©àdG ∂fhDƒ°T ¢Uƒ°üîH (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

ôãcCG øc .¬ÑëJ …òdG ¢üî°ûdG øe kÉHGôàbG ôãcCG ∂fCÉH Ωƒ«dG ô©°ûJ .á°SÉq°ùëdG á©«Ñ£dG …hP ¢UÉî°TC’G ™e ∂ãjóM »a AÉ°ùªdG Gòg kÉ°UôM OÉ©«e πÑb ¿ƒjõØ«∏àdG IógÉ°ûªH ¬«a ™àªà°SGh áMGôdG øe kÉ£°ùb òN ¢†©H ¬ëæe ¿CÉ°ûH ∂∏ØW äÉÑ∏W òØæJ ¿CG ∫hÉëJ »µd Ö°SÉæe Ωƒj .∂eƒf .¬à°SGQóH á°UÉîdG ΩRGƒ∏dGh ¢Vhô≤dG

AGRƒ÷G êôH

≈dEG á«dÉªdG QƒeC’G ∫ƒM ∂JÉ°ûbÉæe …ODƒJ ’CG ¢UôMG ∂JÉ˘˘bÓ˘˘Y »˘˘a äGQƒ˘˘£˘ J .É˘˘¡˘ æ˘ Y ≈˘˘æ˘ Z »˘˘a âfCG äÉ˘˘aÓ˘˘ N kGô«ãc Ωƒ«dG ∂ØdÉëj ßëdG .kGô«ãc ∑ó©°ùJ á«°ùfÉehôdG .á«dÉªdG ∑QƒeCÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉNh (ƒ`«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH

Ωƒ˘«˘dG π˘°†Ø˘J ó˘b .∫É˘ª˘∏˘ d ∂bÉ˘˘Ø˘ fEG »˘˘a ±ô˘˘°ùJ q’CG ¢Uô˘˘MG á¡jóH øe ∂jód Ée π¨à°SG .á«YGóHE’G ∫ÉªYC’G ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG »a ∂d ≥aƒe Ωƒj .á≤dCÉàªdG QÉµaC’G ¢†©H ≈dEG π°Uƒààd ¢SóMh .øµªe âbh πbCG »a ∫ÉªYC’G øe ô«ãµdG RÉéfEG ∂æµªj ;πª©dG (¢ù£°ùZCG 22-ƒ`«dƒj 23) ó````°SC’G êôH

ióMEG ≈∏Y äÉ©LGôªdG ¢†©ÑH Ωƒ≤J ÉeóæY kGô«ãc Ωƒ«dG ó©°ùà°S ™˘e ∂JÉ˘°ûbÉ˘æ˘e á˘aÉ˘c »˘a kGô˘«˘ã˘c ß˘ë˘dG ∂Ø˘dÉ˘ë˘jh ,á˘«˘YGó˘HE’G ∂dÉ˘ª˘ YCG ∫Ó˘N ø˘e äÓ˘µ˘°ûe …CG »˘a ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG Öæ˘˘é˘ à˘ J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ .ø˘˘jô˘˘NB’G ¢üàîj Éª«a »∏NGódG ∑Qƒ©°Th ∂°SóM .øjôNB’G ÜQÉéàd ∂JógÉ°ûe .∂JGQÉªãà°SG »a kGô«ãc íéæJh ,ájÉ¨∏d kÉÑ°SÉæe ¿ƒµj ∂dÉªYCÉH (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò``©dG êôH

∫ÉªYC’G ¢†©H RÉéfEG ≈∏Y ∂æ«©J á«aÉc ábÉWh Iƒ≤H Ωƒ«dG º©æJ ∫ÉªYC’G ∂∏J øe ∂dõæe ≈dEG IójóL IôéM áaÉ°VEG ¿ƒµJ ób .áeÉ¡dG ∂Ñ°SÉM ∫ÓN øe É¡H Ωƒ≤J IójóL πªY á°Uôa Ωƒ«dG ∂«JCÉJ .áeÉ¡dG .π©ØdÉH ¬æY åëÑJ âæc Ée ƒgh ∂dõæªH »°üî°ûdG

ájOÉeQ äÉMhôWCGh á∏jõg äGô«¶æJ ÉfÉØc .¬©«é°ûJh ¬©aO º˘µ˘YÉ˘WCG ƒ˘d GPÉ˘e :º˘¡˘d ∫ƒ˘≤˘f ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g π˘HÉ˘æ˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘j ’ ø˘jò˘dG º˘gh Üô˘©˘dG ΩÉ˘µ˘ë˘ dG äGP áfÉ°SôàdG ’h á«còdG ’h ,ájQòdG ’h ájhƒædG ∂∏ªj …òdG hó©dG ≈JCG ƒd GPÉeh ?áfÉfôdG AÉª°SC’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ∂∏˘˘J •É˘˘≤˘ °SEG »˘˘a CGó˘˘Hh ∂dP π˘˘c ≈∏Y ø˘e É˘ë˘eh º˘µ˘dÉ˘«˘Yh º˘à˘fCG º˘cOÉ˘HCGh º˘µ˘fGó˘∏˘H GPÉ˘˘eh É˘˘æ˘ g ΩÓ˘˘ª˘ dG ø˘˘ª˘ a ,º˘˘cQÉ˘˘jO ¢VQC’G ¬˘˘ Lh …ò˘dG'' ΩÓ˘°SE’G π˘gh ?OÓ˘˘Ñ˘ dGh OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ∂dP πµH ôeCÉj ''º˘µ˘JÉ˘bÉ˘ª˘M äÉ˘©˘Ñ˘J ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘∏˘J ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d AÉ˘˘ L …ò˘˘ dG ƒ˘˘ gh ?ÜGô˘˘ î˘ ˘dG .QÉjódG ô«ª©Jh ¢ùØfC’G ø«°üëJh ∂°ùªàdG ≈∏Y ¿hô°üj Ée ÜôZCGh ÖéYCG ¿EGh ∞bGƒe ≈∏Y º¡°VGôàYGh ºFGódG º¡LÉéàMG ¬H πH ,ΩÉ¶©dG ÉjÉ°†≤dG »a ºgGhÉàah QÉÑµdG AÉª∏©dG GƒØàµj ºdh ,º¡H ’EG ≥«∏J ’ ±É°UhCÉH º¡Ø°Uhh ¿hô°ûëj ¿ƒdGõj Óa ,á∏H º¡æ«W GhOGR πH ∂dòH øe É¡«a ¿ƒµ∏ªj ’ á«Yô°T πFÉ°ùe »a º¡°ShDhQ .π°üa ∫ƒb kÉ˘ª˘FGO º˘¡˘©˘ª˘°ùJ ∂fCG º˘¡˘Ø˘bGƒ˘˘e ≈˘˘Ñ˘ ZCG ø˘˘eh ¿ƒcÉÑàjh ¿ƒdƒdƒj kÉªFGO º¡©ª°ùJ ∂fCG º¡ØbGƒe Üô©dG ΩÉµ˘ë˘dG ¿ƒ˘ª˘à˘°ûjh Ühô˘ë˘dG É˘jÉ˘ë˘°V ≈˘∏˘Y ¿hô°ü≤e º¡fEG ¿ƒdƒ≤jh ÜôëdG º¡«∏Y ¿ƒæ°ûjh ™aój øe ∫hCG º¡fCG ø«M »a .¢SÉædG PÉ≤fEG »a !áëHòªdG ≈dEG º¡fƒbƒ°ùjh ácô©ªdG ≈dEG ¢SÉædG

salqaid@alwatannews.net

(ƒ``«fƒj 12 - ƒ`` ` jÉe 21)

!?ø«ª∏°ùe Éj á«eÓ°SE’G á«HôàdG ≥M øjCG

¿ƒà«àdG »µe ôØ©L ¿ÉªjEG

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

%35 iô¨°üdGh %80≈ª¶©dG:áHƒWôdG

ÒJÉ`` cjQÉ`` ` `c

âfÉc GPGh ?áÑ∏£dG iƒà°ùeh º«∏©àdG iƒà°ùªd º˘Yõ˘˘j É˘˘ª˘ c Ió˘˘«˘ L á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ∂∏˘˘ª˘ J ’ IQGRƒ˘˘dG øjCÉa É˘ª˘FGO º˘¡˘à˘©˘LGô˘e ó˘æ˘Y á˘«˘Hô˘à˘dG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e »a ¢†FÉa ∑Éæg ¿Éc GPG GPÉªdh ?≠dÉÑªdG ÖgòJ ?¢ü°üîàdG Gòg á©eÉédG ≥∏¨J ’ ¢ü°üîJ øe »fÉ©J á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL âfÉc ¿EGh É˘¡˘æ˘e »˘fÉ˘©˘J GPÉ˘ª˘∏˘ a É˘˘gô˘˘«˘ Zh á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG √ò˘˘g ®É˘¶˘à˘cG É˘¡˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘d »˘˘gh ,É˘˘°†jG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºà¡J »àdGh IQƒ£àªdG ∫hódG øe »gh »fÉµ°S øe IÉ˘fÉ˘©˘ª˘dG √ò˘g GPÉ˘ª˘∏˘a ?¬˘à˘«˘gÉ˘aQh Ö©˘°ûdÉ˘H √òg »a á°û«©ªdG É¡H âbÉ°V ób á«æjôëH áÑdÉW ¢ùeCG »a ÉfCGh ,QÉéjE’ÉH øµ°ùdG å«M áµ∏ªªdG ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG »˘a á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘LÉ˘˘ë˘ dG §«°ùH ∞Xƒe »LhRh áÑ©°U »à°û«©e ±hô¶a .áÑ«ÑëdG áµ∏ªªdG √òg »a

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

(ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23)

¿Gõ«ŸG êôH

IOÉëdG äÉ°ûbÉæªdGh äÓµ°ûªdG øe ô«ãc ÉC °ûæJ å«M ó«©°S ô«Z Ωƒj ™e πª©∏d ∂àcQÉ°ûe ¿CG Ωƒ«dG ∑QÉÑàYG »a òNCÉJ ¿CG ∫hÉM .øjôNB’G ™e kGóMGh ¿ƒµàd ∑OôØªH πª©J ¿CG ’ ,¬©e ¿hÉ©àJ ¿CG ∂«∏Y ºàëJ øjôNB’G .É¡¡Lh ≈∏Y Ö∏≤æJh kGô«ãc QƒgóàJ QƒeC’G óéà°ùa ’EGh ,πª©dG ≥jôa øe (Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24)

ΩÉàjCÓd á«∏NGO á°SQóe AÉ°ûfEG ìôàbCG m ´GQ π˘c ¿C’h ,¥ô˘°ûª˘dG É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh á˘dhó˘dGh .¬à«YQ øY ∫hDƒ°ùe ∫ÉØWC’G A’Dƒ˘g á˘fÉ˘°†ë˘d kÉ˘MGô˘à˘bG Ωó˘bCG á«©ªL Ωƒ≤J ¿CÉH kÉeÉY 18 ≈dEG Ωƒj ø°S øe äGQGRƒdG ióMEG hCG áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ áÑëe á«°üî°T hCG á«∏gCG á«©ªL hCG á«eƒµëdG á«∏NGO á°SQóe AÉ°ûfEÉH ídÉ°üdG πª©dGh ô«îdG á«Hôeh á˘aô˘°ûe É˘¡˘«˘a ™˘°†jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ≈∏Y ±Gô°T’G hG πª©∏d Ió©à°ùe »æfCÉH kÉª∏Y ô«N ¬∏dG ºcGõLh ÖJGQ ¿hóH ´hô°ûªdG Gòg .AGõédG

∞°Sƒj Iô«ª°S …OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

,¢SÉ˘æ˘dG π˘µ˘d ô˘˘«˘ î˘ dG ÖMCG á˘˘æ˘ WGƒ˘˘e É˘˘fCG ógÉ°TCG ¿CG ≈æªJCG ’h √hôµe º¡HÉ°UCG GPEG ºdCÉJCGh ƒd ≈àM ô°T ¬Ñ«°üj ¿CG hCG ºdCÉàj ¥ƒ∏îe …CG É˘æ˘∏˘ch ,Iƒ˘NCG É˘æ˘∏˘c É˘æ˘fC’ á˘«˘°ùæ˘L …CG ø˘e ¿É˘˘c ø«H ¥ôØj ’ ≈dÉ©J ¬∏dÉa ,AGƒMh ΩOBG ∫É«Y …ó˘d Gò˘¡˘d ,iƒ˘≤˘à˘dÉ˘H ’EG »˘Hô˘˘Y ’h »˘˘ª˘ é˘ Y πµd kÉeCG íÑ°UC’ Ió©à°ùe ÉfCÉa ,Iôµa hCG ìGôàbG ∫É˘Ø˘WC’G ó˘«˘H ò˘˘NB’ á˘˘ª˘ «˘ à˘ j hCG º˘˘«˘ à˘ j π˘˘Ø˘ W ,ÉªgGódGh π°üØfG øjòdG ∫ÉØWC’G hCG ≈eÉà«dG ´É«°V »a ∫ÉØWC’G ∑ôJh êhõJ Éª¡æe πch óLƒj ºd GPEG á°UÉîH ,AÉ≤ÑdG πLCG øe ´Gô°Uh hCG ádhódG ¿EÉa ádÉëdG √òg »ah ,IóL hCG óL áeC’G OÉªY º¡fC’ ,º¡æY ádhDƒ°ùe áeƒµëdG

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g malbanki@alwatanews.net

yalbinkhalil@alwatannews.net

(Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ`≤dG êôH

äGOƒ¡éªdG ó©H kÉª«¶Y kÉMÉéf RôëJ ÉeóæY kGô«ãc Ωƒ«dG ó©°ùJ πH ìÉéædG Gòg óæY ∞bƒàJ ’ .∂aGógCG ≥«≤ëàd É¡àdòH »àdG Iô«ÑµdG ìÉéædG Gòg øe òîJGh ±GógC’G øe ójõªdGh ójõªdG ≥≤ëJ ¿CG ∫hÉM .∂JÉ«M »a ¬«dEG ±ó¡J Éªd ájGóH á£≤f (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22)

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg »°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…ó÷G êôH

Gòd ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ¢†©H ¢Uƒ°üîH IQÉ°S QÉÑNCG Ωƒ«dG ∂«JCÉJ ∂àjGƒg á°SQÉªªd âbƒdG ¢†©Ñd êÉàëJ ób Ωƒ«dG .∂dòd OGó©à°SG ≈∏Y øc ób ∂fCG å«M ájGƒ¡dG √òg á°SQÉªªd kÉàbh ¢ü°üîJ ¿CG ∫hÉM .á∏°†ØªdG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a Iô«ãc Ö°SÉµe ≈∏Y É¡æe π°üëJ

ƒ``dó`dG êôH

¿ƒµj å«M ó«L ƒëf ≈∏Y Ωƒ«dG á«ægòdGh á«∏≤©dG ∂dÉªYCÉH Ωƒ≤à°S ¢†©ÑH Ée ¢üî°T Ωƒ«dG ∑ôÑîj ób .¬d iƒà°ùe ≈∏YCG »a Ωƒ«dG ∑õ«côJ ≈àM øjôNBÓd É¡«°ûØJ q’GC h QGô°SC’G √òg ≈∏Y ßaÉëJ ¿CG ∫hÉM .√QGô°SCG á∏«∏dG Oƒ°ùj .≥jó°üc √ó≤ØJ ’ ≈àMh êôë∏d ¢üî°ûdG Gòg ¢Vô©J ’ .á«°ùfÉehôdG øe ™HÉW

17496678

anassar@alwatannews.net

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

,ó«©°ùdG ∂eƒj ∂«∏Y Ghó°ùØj ¿CG êGõªdG »Ñ∏≤àe ∂FÉbó°UC’ íª°ùJ ’ »a äÉeƒ°üîdG ¢†©H ∫Ó¨à°SG .º¡H ôKCÉàJ ¿CG ¿hO ∂dP πªëàJ ¿CG ∫hÉM å«˘M ¥ƒ˘°ùà˘∏˘d kÉ˘≤˘aƒ˘e kÉ˘eƒ˘j ∂eƒ˘j ø˘e π˘©˘é˘ j ∂d á˘˘∏˘ °†Ø˘˘ª˘ dG ô˘˘LÉ˘˘à˘ ª˘ dG .É¡à©°Vh »àdG äÉÑ∏£àªdG áªFÉbh ∂JÉLÉ«àMG πªµJ ¿CG ™«£à°ùJ

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 )

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

Üô≤©dG êôH

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

¿hO º¡JÉLÉ«àMGh øjôNB’G ôYÉ°ûªH ájGQO ≈∏Y Ωƒ«dG ¿ƒµJ ób ∑ô«µØJ .GójóL kÉ≤jó°U áØ°üdG √òg ∂Ñ°ùµJ óbh ∂d É¡fhôcòj ¿CG ;∂∏ªY »a kÉMÉéf ôãcCG Ωƒ«dG ∂∏©éJ áª«µëdG ∂à©«ÑWh »≤£æªdG .AÉ°ùªdG πÑb á«bôJ ≈∏Y π°üëJ ¿CG ™bƒJ

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

è«∏ÿG åjóM

∫ƒ≤dG IóHR

!.ójóL øe …ƒØ°üdG ∂jô°ûdG... ø£æ°TGh áWQÉN ‘ ójó÷G è«∏ÿG øe ÌcCG Ú«µjôeC’G ÖJÉ©j ¬fCÉch GóH πLôdG GPEÉa ó¡°ûŸG Ú∏°VÉæŸG »bÉHh º¡àªLÉ¡e øY kÓ°†a ,º¡«∏Y èàëj ¿CG äƒŸG ¿ƒ˘˘Ø˘ à˘ ¡˘ jh »˘˘æ˘ eÉÿG ó˘˘«˘ °ùdG Qƒ˘˘°U ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j IOÉ˘˘ ©˘ dÉ˘˘ c ¤EG âØà∏j ƒgh ¬HÉ£N ¬Lƒj ¿Éc º«YõdG øµdh ,ÉµjôeC’ .??kGó«L ádÉ°SôdG ¬Lƒjh Ú«µjôeC’G äGÒeÉc Üô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´hô˘˘ ˘°ûŸG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ô˘˘ ˘ £˘ ˘ NC’G ƒ˘˘ ˘ gh kÉ˘ ˘ ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ K øY Iô°VÉ◊G ÜôY ≥jôØàH è«∏î∏d á«Hô©dG á«aGôZƒÁódG åÑ©dG π¡°ùj IOóﬁ äÉfƒàfÉc ≥WÉæŸG ∫õYh ájOÉÑdG ÜôY AÉæÑdG IóMh ¿CG ≈æ©Ã ,´hô°ûŸG áë∏°üŸ ÉgÒî°ùJh É¡H .»µjôeC’G ÒµØàdG π°UCG ‘ áaó¡à°ùe »Hô©dG »YÉªàL’G »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Ö°ùMh äÉ˘˘ jQhô˘˘ °†dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘©˘ ˘HGQ áYÉ°TEG ó©H ºàJ É‰EG ≥WÉæŸG √òg πãe áeÉbEG ¿CG ÊGôjE’Gh .QÉeódGh ≈°VƒØdG øe áMÉ°ùe ,á«ØFÉ£dG áæàØdG Ò©°ùJh ®É≤jEG ó©H ’EG ¿ƒµj ød Gògh ≈∏Y ÖLƒj IQò≤dG áª¡ŸG √òg πãÃ ÚjƒØ°üdG ´ƒ£J ¿EGh áYÉ°TEG ≈∏Y πª©dG á«æWƒdGh á«eÓ°SE’Gh á«Hhô©dG äGQÉ«àdG …òdG Qó≤dG ¢ùØæH Ú«ØFÉ£dG AÉæHCG ÚH π°UGƒàdGh íeÉ°ùàdG á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ e √ò˘˘gh ,á˘˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG á˘˘ cô◊G §˘˘ £ﬂ ¬˘˘ LGƒ˘˘ f ácô◊G RƒeQ ¬«a »©j ¿CG Öéj …òdG ΩÉ©dG …CGôdG IOÉ«≤d ÒØµàdG äÉHÉ£N ‘ QGô‚’G ΩóYh º¡àª¡e á«YÉªàL’G .Égò«ØæJ ¿ÉµeE’ÉH áª¡e √ògh OÉ°†ŸG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ fGô˘˘jE’Gh ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G É˘˘æ˘ eõ˘˘¡˘ j ¿CG ô˘˘ £˘ N ÈcCGh É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ K »˘˘≤˘ Ñ˘ f ¿CG Öé˘˘jh ,á˘˘¡˘ LGƒŸGh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JQó˘˘ b ¢ù«d øjòdG Ú°ü∏ıG ™e Ωó≤à∏d ÉªFÉb Éæ«Yhh ÉæJóMƒH ∫ÓàM’G áµjô°T ájƒØ°üdG ácô◊G äGOÉ«b º¡«a ’h º¡æe .Ö©°ûdGh ¬∏dG ¤EG GƒHƒàj ⁄Ée áæàØdGh mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

´hô°ûª∏d »é«JGÎ°SG è¡æe â– kÉLQóæe íÑ°UCG á«°SÉ«°ùdG .É¡FÉcô°T ™e ø£æ°TGh ¬«a ™WÉ≤àJ »LƒdójCG m ÍJh Ö«MôJ πfi »g á£jôÿG √òg É«fÉK ¢ù«dh ,É¡Yhôa ™«ª÷ è«∏ÿG ‘ ájƒØ°üdG ácô◊G πÑb øe ƒg πH ,»µjôeC’G ∂jô°ûdG ™e Égò«ØæJ øe á∏µ°ûe º¡jód .∂dP ‘ Ö«MÎdG πfi ôeC’G ájÉ¡f ‘ ídÉ°üŸG øjÉÑJ ¿CÉH í°VhCG Éæg âæc ¿EGh á˘˘ ˘ cô◊G ¿CG ’EG ,RÈ«˘˘ ˘ °S Ú«˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eC’Gh Ú«˘˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘jE’G ÚH ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏b ≈∏Y É¡JQó≤H øeDƒJ è«∏ÿG ‘ ájƒØ°üdG ¿EGh OGó¨ÑH Iƒ°SCG ∞dÉëàdG èFÉàf ó°üMh »µjôeC’G ≥ªMC’G .¬JÉHÉ°ùM ¬jód lπc ¿Éc ‘ É¡YÉ≤jEG §Ñ°V ≈∏Y ájƒØ°üdG ácô◊G â°UôM Gòd kÉ«fiÉ°ùJh kÉjõeQh kÉFOÉg ¿Éµa ¿ÉæÑd ≈∏Y ¿Ghó©dG á°VQÉ©e ºéMh kÉ≤HÉ°S …QƒãdG É¡HÉ£îH √ÉqfQÉb Ée GPEG óM ≈°übC’ âæ˘˘ c ÚM ∂dò˘˘ dh ,ø˘˘ £˘ æ˘ °TGh √ÉŒ ó˘˘ °übCG É˘˘ fCGh ,¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ è˘˘ «˘ ∏ÿG ‘ á˘˘ cô◊G √ò˘˘ g äGOÉ˘˘ «˘ ˘b Rô˘˘ HCG ó˘˘ MC’ ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SCG ≈∏Y oäõqcQ ,QÉæŸG IÉæb ‘ åoHh ¬ª«∏bEG ‘ Qƒq °Uo π«é°ùJ

∞˘˘bƒ˘˘eh »˘˘Ø˘ bƒ˘˘e RÈj »˘˘µ˘ d ∫É˘˘≤ŸG Gò˘˘g ÒNCÉ˘ J äó˘˘ª˘ ©˘ J ‘ áehÉ≤ŸG IófÉ°ùe øe è«∏ÿG ‘ »eÓ°SE’G »Hô©dG QÉ«àdG Ée ó©H ¢†©ÑdG √òîàj …òdG äGójGõŸG ¥ƒ°S øY kGó«©H ¿ÉæÑd AÉ°T ¿EG Éædh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ É¡«∏Y ôeBÉJh áehÉ≤ŸG ¿ÉN .á«°†≤dG √òg ∫ƒM iôNCG äÉØbh ¬∏dG Iójó÷G ø£æ°TGh áWQÉN ƒ¡a Ò£ÿG ÉæYƒ°Vƒe ÉeCG á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh äÉYƒÑ£e ióMEG ‘ äô°ûof »àdGh Újôµ°ù©dG Ú«∏ÙGh Ú≤HÉ°ùdG •ÉÑ°†dG QÉÑc óMCG º∏≤H ìô£f ÚM ÉæfCÉH áª¡e á«°†b í°VhCG ¿CG OhCG Éægh Ú«dÉ◊G º°üÿG áaÉë°U ‘ á«é«JGÎ°SE’G ÉjÉ°†≤dGh äÉeƒ∏©ŸG √òg ‘ á«ªà◊G hCG á«°Só≤dG áØ°U É¡«£©f ’ øëæa √õcGôeh á«©bGh äÉ«£©e ∫ÓN øeh É¡dÓN øe CGô≤f Éææµdh ò«ØæàdG ‘ »eÓ°SEG »HôY QÉ«àc √ó°Uôf Ée áWQÉN ¢VQC’G ≈∏Y …ƒØ°üdG »µjôeC’G »é«JGÎ°S’G ´hô°ûŸG ácô◊ è«∏ÿG .¬H »¡àæj ødh ¥Gô©dG πÑb √Ò°†– CGóH …òdG á˘«˘Ø˘FÉ˘W ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y è˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æŸ â¨˘˘«˘ °U á˘˘£˘ jôÿG øe º°ùb …CG è«∏ÿG »∏MÉ°S ∫õ©Jh á≤£æŸG º°ù≤J á°†ﬁ …CG) »bGô©dG Üƒæ÷G ádhO ¤EG Éª¡ª°†Jh Éª¡æ«H Éeh ¿GôjEG (º«µ◊G ∫BG ájQƒWGÈeEG áægGôdG á∏MôŸG ‘ ¿B’G Ú«µjôeC’G ∫ƒ°Uh ¿Éc ¿EGh º«∏bEG ‘ Éæ∏gCG …CG è«∏ÿG øe iôNC’G áØ°†dG ¤EG π«ëà°ùe π˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ c º˘˘ «˘ ∏˘ bE’G º˘˘ °†J’ á˘˘ £˘ ˘jôÿG âfÉ˘˘ c ø˘˘ µ˘ ˘d ,RGƒ˘˘ gC’G .!§≤a ¬æe πMÉ°ùdG É¡dhCG kGóL IÒ£N äÉ«£©e ócDƒJ áMÎ≤ŸG ádhódG √òg »é«JGÎ°S’G ¬Yhô°ûeh kÉ«dÉM »µjôeC’G ∫ÓàM’G OÉªàYG øe íÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ,¥Gô©dG çGóMC’ »ØFÉ£dG RôØdG ≈∏Y ó˘©˘H á˘°UÉ˘î˘Hh ø˘£˘æ˘°TGƒ˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G äÉ˘°SÉ˘˘°SC’G ø˘˘ª˘ °V .¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¥RCÉe á°ü°UÉÙGh »ØFÉ£dG ó©ÑdG Gòg ≈∏Y πeÉ©àdG Gòg

á«°SÉ«°S äÓeCÉJ

¥Gô©dGh ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a çGóMC’G ∫ƒM IôFÉM ä’DhÉ°ùJ ¢ù∏˘é˘e ´É˘ª˘à˘ LG »˘˘a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘°ù≤˘˘f’G ?7/17 Ωƒj AGQRƒdG iƒà°ùe ≈∏Y á©eÉédG ,äÉ˘eÉ˘˘°ù≤˘˘fG ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ¬˘˘fCG »˘˘g á˘˘HÉ˘˘LE’Gh ±Ó˘î˘dGh ,iDhô˘dG »˘a äÉ˘aÓ˘N ó˘Lƒ˘J ø˘µ˘ dh »ah .á«HÉéjEG IôgÉXh »ë°Uh »©«ÑW ôeCG »˘˘g âfÉ˘˘c á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG ¿CG …ô˘˘jó˘˘≤˘ J ´É˘ª˘à˘L’G ó˘©˘Hh ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘«˘Z äÓ˘eÉ˘é˘ª˘ dG πNGO √ƒdÉb Ée ¢ùµ©H OGôaC’G çóëàj »ª°SôdG .¬«∏Y √ƒ≤aGh Ée ¢ùµYh ´ÉªàL’G á˘˘dÉ˘˘MEG π˘˘g ƒ˘˘g ô˘˘°ûY …OÉ˘˘ë˘ dG ∫DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG Üô©dG øe kÉHô¡J ó©J øeC’G ¢ù∏éªd á∏µ°ûªdG ?º¡à«dƒÄ°ùe øY ô˘«˘ Z Gò˘˘g ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ f ∂dP ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LE’Gh ™˘HQCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘ª˘∏˘c Gƒ˘dÉ˘b Üô˘©˘ dÉ˘˘a ,í˘˘«˘ ë˘ °U :äÉ¡ÑL Üô©dG ø«dƒÄ°ùªdG iƒà°ùe ≈∏Y :≈dhC’G ¢ù«Fô∏d øjôëÑdG ∂∏e øe º¡JÉëjô°üJ »a …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh »˘˘ ˘fOQC’G ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘dGh …ô˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG .ºgô«Zh …òdG Üô©dG AGQRƒdG iƒà°ùe :á«fÉãdGh GhQó˘°UCGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG »˘˘a Gƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ LG Iô˘FGó˘dG »˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ∂dò˘˘ch á˘˘ë˘ °VGh äGQGô˘˘b .á«Hô©dG áª≤dG ó≤©d …òdG »Hô©dG ΩÓYE’G iƒà°ùe :áãdÉãdGh ô«gÉªédG á«YƒJ »a √QhóH Ωƒ≤j ∫GRÉeh ΩÉb .¿Ghó©dG áfGOEGh äÉYÉ£bh ô«gÉªédG iƒà°ùe :á©HGôdGh äGôgÉ¶e Ió©H âeÉb »àdG »fóªdG ™ªàéªdG ø˘˘Y äô˘˘Ñ˘ Yh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a .ÉgOƒª°Uh ¢SÉªëH äOÉ°TCGh ¿ÉæÑ∏d Égó«jCÉJ ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ J âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f »˘˘ah äGQÉÑàYG Ió©d ∂dPh äÉ«dƒÄ°ùe ¬«∏Y »dhódG á«©ªédG øe QGô≤H âeÉb π«FGô°SEG ¿CG É¡æe ΩÉY º«°ù≤àdG QGôb ƒg IóëàªdG ºeCÓd áeÉ©dG ¢ù∏ée ÉgQó°UCG »àdG äGQGô≤dG ¿CGh .Ω1947 ¿CG Éªc .Égô«Zh 1680h 1559h 425 øeC’G ø˘˘ eC’G ø˘˘ Y ∫ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùª˘˘ dG ƒ˘˘ g ø˘˘ eC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘°UCG ¿CG ∂dP ≈˘˘ ˘ ˘dEG ∞˘˘ ˘ ˘°VCG .ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdGh QÉ˘WE’G »˘a º˘¡˘Jô˘˘°UÉ˘˘ë˘ e »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Ióëàe ºeCG äGƒb ∑Éæg ¿CG øY ∂«gÉf »dhódG ó˘©˘Hh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ohó˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∞bƒªdG »¡æj êôîe øe óH’ IOÉY ÜhôëdG ºeC’Gh áYRÉæàªdG ±GôWC’G ¬Lh AÉe ßØëjh .Oó°üdG Gòg »a ô«NC’G PÓªdG »g IóëàªdG AÉ°ûfEG á«ªgCG »g Ée ô°ûY »fÉãdG ∫DhÉ°ùàdGh kGQhOh kÉ˘ª˘«˘∏˘°ùJh Iƒ˘b ô˘ã˘cCG Ió˘jó˘L á˘«˘dhO Iƒ˘˘b .Üô©dG áë∏°üe »a Gòg πgh ,»˘HÉ˘é˘ jEG ìGô˘˘à˘ bG Gò˘˘g ¿EG …ô˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘ah ƒ˘˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘ch á˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ≥˘˘ Ñ˘ ˘W ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh Qhódh »dhódG ΩGõàdÓd ó«cCÉJ ¬fGh .Égô«Zh ¿Éa ∞bƒªdG ¿Éc kÉjCG ¬fCG Éªc ,øeC’G ¢ù∏ée ¢†aô˘dG ¿ƒ˘cô˘à˘jh Üô˘©˘dG ¬˘∏˘Ñ˘≤˘j ¿CG π˘˘°†aC’G .É¡fGhóYh É¡àæ©J ô¡¶«d π«FGô°SE’ ¢†aôd ≥£æe Óa π«FGô°SEG ¬à∏Ñb GPEG ÉeCG »a ÖZôj ’ øªc ¿ƒfƒµ«°S º¡fC’ ¬d Üô©dG .kÉªFGO º¡«∏Y …óà©ªdG º¡fCG ø«M »a ΩÓ°ùdG ≈˘∏˘Y á˘˘Mhô˘˘£˘ ª˘ dG ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG º˘˘gCG ∂∏˘˘J É¡fCÉ°ûH …OÉ¡àLG âeób ó≤dh á«Hô©dG áMÉ°ùdG ±ÓàNÉa iôNC’G ô¶ædG äÉ¡Lh ΩGôàMG ™e .á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ¿CG »¨Ñæj ’ …CGôdG

∫ÓL ¿Éª©f óªëe .O á``«dhódG ¿ƒÄ°ûdG »a ô«ÑN

âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g §£î˘J π˘«˘FGô˘°SEG ó˘˘ °V äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ˘ gh ?¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y âLô˘˘ ˘ ˘ N ?á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ó˘˘ YGƒ˘˘ b ¢ù∏˘é˘e äGQGô˘b äQó˘°U ø˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ø˘˘jò˘˘g .Égô«Zh 1680h 1559 ΩÉbQCG øeC’G »˘a »˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG á˘˘ª˘ b äGQGô˘˘b äQó˘˘°U É˘˘ª˘ c ¢ùµ˘Y Gò˘gh .2006/7/17 Ωƒj êQƒ˘Ñ˘°Sô˘£˘H á©˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘fÉ˘ª˘ã˘dG ∫hó˘dG í˘dÉ˘°üe ìƒ˘°Vƒ˘H á«∏«FGô°SE’G ô¶ædG á¡Lƒd ójDƒe ∞bƒe »gh ÉfƒYój Ée Gògh , á«Hô©dG Iƒ≤dG ∞©°V ¢ùµ©Jh ¢ShQO ºgGƒgh, ¬cGQóà°SG IQhô°†H áÑdÉ£ª∏d . ¿ÉæÑd »∏Y á«∏«FGô°SE’G á«fGhó©dG ÜôëdG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG âfÉ˘˘c π˘˘g ø˘˘ eÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∫DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG âLôN πgh ?¿ÉæÑd ó°V äÉ«∏ª©∏d §£îJ ?áÑ©∏dG óYGƒb ≈∏Y Iô˘µ˘a ¿EG k’hCG ∫ƒ˘˘≤˘ J ∂dP ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LE’Gh ô£«°ùJ »àdG ΩÉghC’G øe »g áÑ©∏dG óYGƒb Iƒ≤dG ÉgOó˘ë˘J kÉ˘ª˘FGO ó˘YGƒ˘≤˘dÉ˘a É˘æ˘°†©˘H ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ jó˘˘d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿EG kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ Kh .∫hó˘˘ dG ió˘˘ d Éeh áØ∏àîªdG ä’Éë∏d IOó©àe äÉgƒjQÉæ«°S ±ô°üàJh êGQOC’G øe É¡LôîJ ¿CG ’EG É¡«∏Y º˘dÉ˘©˘dG »˘a É˘æ˘°ü≤˘æ˘j É˘e Gò˘˘gh .É˘˘gÉ˘˘°†à˘˘≤˘ ª˘ H .»Hô©dG OôdÉH ÅLƒa ¬∏dG ÜõM ¿EG ∫ƒ≤dG øµªjh âÄ˘Lƒ˘a π˘«˘FGô˘°SEG ¿Gh ∞˘«˘æ˘©˘dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ÜõM øe OGó©à°S’Gh ∞«æ©dG OôdGh Oƒª°üdÉH .¬∏dG á«bÉØJG ≥Ñ£J ’ GPÉªd ƒg ™°SÉàdG ∫DhÉ°ùàdG á«©bGƒdG áHÉLE’Gh ?∑ôà°ûªdG »Hô©dG ´ÉaódG OƒLh ’ á«bÉØJ’G √òg ¿CG »g á«Yƒ°VƒªdGh ≈∏Y ¢üæJ »˘¡˘a ,É˘¡˘©˘«˘bƒ˘J ò˘æ˘e É˘¡˘d kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M á«Hô©dG ∫hódG ø«H áë∏°ùªdG äGƒ≤∏d ≥«°ùæJ (á˘cô˘à˘°ûe äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y - í˘˘«˘ ∏˘ °ùJ - äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J) AÉæÑH ÖdÉ£Jh ∫hódG ™«ªL ácQÉ°ûe ¢VôàØJh hCG ó˘«˘Mƒ˘J ≈˘dEG ƒ˘Yó˘J É˘ª˘c ,á˘jô˘µ˘°ùY á˘YÉ˘æ˘ °U É¡fEG .…ôµ°ù©dG πª©dG Ωóîj …OÉ°üàbG ¿hÉ©J á«Hô©dG äÉ«bÉØJ’G øe Égô«Z πãe á«bÉØJG kGô˘«˘ã˘c çó˘ë˘à˘f Üô˘©˘c É˘æ˘fC’ á˘≤˘Ñ˘£˘ª˘ dG ô˘˘«˘ Z .kÓ«∏b π©Øfh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M »˘˘gÉ˘˘e ƒ˘˘g ô˘˘°TÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG

. Éæ«g GôeCG ¢ù«d Gògh Ö°SÉµªdÉa á«∏«FGô°SE’G á«MÉædG øe ÉeCG »∏«FGô°SE’G ™ªàéª∏d IóMƒdG IOÉYEG »a πãªàJ á˘«˘fGhó˘©˘dG á˘Yõ˘æ˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ∞˘∏˘N ±É˘˘©˘ °VEGh ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ NGO ™ªàéªdG ∑ÉHQEGh ádóà©ªdG äÉgÉéJ’G GOóée ÜôëdG ádÉM ¢û«©j ¬∏©Lh »∏«FGô°SE’G kGQô°V π«FGô°SEG OÉ°üàbÉH äÉ«∏ª©dG äô°VCG Éªc .kGô«Ñc π˘©˘Ø˘ dG OQ º˘˘«˘ ≤˘ f ∞˘˘«˘ c ådÉ˘˘ã˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdGh øe ôãcCG QòM π©ØdG OQ ¿CG óéf Éægh ?»Hô©dG áKÓK »a πãªàjh ,ìÉàªdG OhóM »ah ΩRÓdG :QƒeCG ¿Ghó˘©˘dGh »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G π˘˘Nó˘˘à˘ dG á˘˘fGOEG(1 .»∏«FGô°SE’G äGóYÉ°ùe ºjó≤Jh ¿ÉæÑ∏d ó«jCÉàdG ó«cCÉJ(2 É¡àeó≤e »ah á«HôY ∫hO øe á«dÉeh á«æ«Y .á«Hô©dG è«∏îdG ∫hO á˘°UÉ˘î˘Hh Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eCÓ˘ d Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG(3 .øeC’G ¢ù∏ée ¬∏dG ÜõM ±ô°üJ πg :™HGôdG ∫GDƒ°ùdG Iõ¡LCG ¢†©H OOôJ Éªc ,iôNCG ∫hO øY áHÉ«f .ΩÓYC’G ≥˘£˘æ˘e Gò˘g ∫ƒ˘≤˘J ∂dP ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LEÓ˘ dh äÉ˘WÉ˘Ñ˘ JQ’G º˘˘µ˘ ë˘ H ¢†©˘˘Ñ˘ dG √OOQ ó˘˘bh ,OQGh ¬∏dG Üõëd ájôµ˘°ù©˘dGh á˘jó˘FÉ˘≤˘©˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¬ãjóM »a ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¿CG ºZQ çhóM ≈Øf2006 / 7 /21 Ωƒj IôjõédG IÉæ≤d É˘jQƒ˘°S hCG ¿Gô˘˘jEG ¬˘˘à˘ WÉ˘˘MEG ≈˘˘à˘ M hCG QhÉ˘˘°ûJ …CG óªàYCG ’ »°SÉ«°S π∏ëªch .¬aô°üàH kÉ≤Ñ°ùe ô«ãµdÉa , ±ôW …B’ äÉeÉ¡JG ájCG ≈∏Y kGô«ãc π°üëJh iôNCG ∫hO ≈∏Y óªà©J ∫hódG øe ¿CG ¢VôàØªdG øeh .äGóYÉ°ùeh äÉfƒ©e ≈∏Y äGQGô≤dG áeÓ°Sh ,ÉjGƒædG ø°ùM GC óÑe Ωó≤f πµ∏a ,É¡Ä£îH Éfó≤àYG GPEG ≈àM É¡à«dÓ≤à°SGh .¬àjDhQh √OÉ¡àLG ±ôW ¬∏dG ÜõM ™aGój πg ƒg ¢ùeÉîdG ∫DhÉ°ùàdG ∂dP øY áHÉLEÓdh ?á«Hô©dG áeC’G ±ô°T øY ≥Ñ°S óbh ,äÉ¨dÉÑªdG π«Ñb øe √òg ¿CG ∫ƒ≤f áHGƒÑdG øY ™aGój ¬fG ø«°ùM ΩGó°U ≈YOCG ¿CG .¿GôjEG ó°V ¬HôM »a »Hô©dG ºdÉ©∏d á«bô°ûdG áHGƒÑdG QÉ°ùµfGh ¥Gô©dG ô«eóàH ôeC’G ≈¡àfGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG á˘˘dÉ˘˘M Iô˘˘£˘ «˘ °S π˘˘©˘ dh á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG »˘a ¥Gô˘©˘dG »˘a á˘˘ahô˘˘©˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ Z á˘˘°†«˘˘¨˘ Ñ˘ dG ΩGó°U äGAÉYOEG ∞jR ≈∏Y ∫ój Ée ô«N »°VÉªdG ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ™aO ób ¿ÉæÑd ô«eóJh hCG Üô˘©˘dG ø˘Y á˘HÉ˘˘«˘ f Üô˘˘ë˘ dÉ˘˘H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ b »˘˘Ø˘ f ¿ƒµ«°S √QÉ°üàfG ¿CÉH ∑Qóà°SG ¿EGh ø«ª∏°ùªdG .º¡d kGQÉ°üàfG ´õf ójDƒf ¿CG øµªj πg ¢SOÉ°ùdG ∫DhÉ°ùàdG áHÉLE’Gh ÜƒæédG øY √OÉ©HEGh ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ¬fCG »gh ,äÉjƒà°ùe áKÓK ∑Éæg ¿CG ∂dP ≈∏Y Óa πHÉ≤e ÓH á«∏«FGô°SEG kÉWhô°T ∂dP ¿Éc GPEG QÉWEG »a ∂dP ¿Éc GPEGh .¬«∏Y ≥aGƒf ¿CG Öéj ÉeCG ,∂dP øe ™fÉe Óa ,»dhO ¥ÉØJGh ¢VhÉØJ »∏NGO »fÉæÑd ≥aGƒJ QÉWEG »a ∂dP ¿Éc GPEG .¬«a πNóàf ¿CG »¨Ñæj ’h ºgQGôb Gò¡a ∞bƒª∏d ô¶æf ∞«c ƒg ™HÉ°ùdG ∫DhÉ°ùàdG ?»dhódG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿EG ∫ƒ˘≤˘f ∂dP ≈˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LÓ E ˘ dh Iƒ˘≤˘dG É˘ª˘g ø˘˘jô˘˘°üæ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ dhó˘˘dG ≈∏˘Y AÉ˘æ˘Hh .á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG

Ék ˘eÉ˘µ˘Mh kÉ˘Hƒ˘©˘°T »˘Hô˘˘©˘ dG º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ™˘˘HÉ˘˘à˘ j øe Égô«Zh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd çGóMCG ,á«Hô©dG Éæà≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘bÉ˘©˘à˘ª˘dG çQGƒ˘µ˘dG ∫hÉëfh ,Ió˘jó˘Y ä’DhÉ˘°ùJ ¿hô˘«˘ã˘µ˘dG ìô˘£˘jh ä’DhÉ°ùàdG ºgCG ∫ƒM ô¶f á¡Lh Ωó≤f ¿CG Éæg ô˘˘ «˘ ˘Z »˘˘ fÉ˘˘ eC’G ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ Mhô˘˘ ˘£˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘à˘dG äGò˘dG ó˘∏˘L á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘Yh á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘˘ª˘ dG .ΩÉjC’G √òg ¿hô«ãc É¡æeOCG ∞˘˘dÉ˘˘î˘ J π˘˘g ƒ˘˘g ∫hC’G ∫DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG π˘˘ ©˘ ˘dh ?»dhódG ¿ƒfÉ≤dG π«FGô°SEG »dhódG ¿ƒfÉ≤dG ÉfôÑàYG GPEG ,º©f áHÉLE’Gh Qhó°U òæe ºdÉ©dG É¡≤Ñ£j »àdG óYGƒ≤dG ƒg ,¿Ghó˘©˘dG º˘jô˘é˘Jh Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘e’C G ¥É˘˘ã˘ «˘ e »˘a π˘˘Nó˘˘à˘ dG º˘˘jô˘˘ë˘ Jh ,AGó˘˘à˘ Y’G º˘˘jô˘˘ë˘ Jh ¥ô£dÉH äÉYRÉæªdG ájƒ°ùJh ,á«∏NGódG ¿ƒÄ°ûdG ™˘HQC’G ∞˘«˘æ˘L äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ΩGô˘à˘MGh ,á˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘YGõ˘æ˘dG »˘a ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG .∂dP ƒëfh iô°SC’G ∫OÉÑàHh áë∏°ùªdG ºd π«FGô°SEG ¿EG iôNCG á«MÉf øe ∫ƒ≤fh á©jô°T ≈∏Y ºFÉ≤dG »dhódG ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîJ òæe π«FGô°SEG ΩÉ«≤d Éfô¶f GPEG ¬fC’ ∂dPh ÜÉ¨dG ¿Ghó˘©˘dG :≈˘dhC’G :ø˘«˘à˘Ø˘°ù∏˘˘a ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JCÉ˘ °ûf á˘©˘«˘Ñ˘W ƒ˘g ™˘°Sƒ˘à˘dGh ô˘«˘¨˘dG ≈˘∏˘Y ô˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG ¢Vô˘Ø˘d π˘«˘FGô˘°SEG »˘©˘°S :á˘«˘fÉ˘ã˘dG .π˘«˘FGô˘˘°SEG IófÉ°ùe áé«àf »dhódG ™ªàéªdG ≈∏Y É¡JOGQEG É¡d É¡àjÉªMh É¡˘d ≈˘ª˘¶˘©˘dGh iô˘Ñ˘µ˘dG iƒ˘≤˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Ió˘fÉ˘°ùª˘dGh á˘«˘ª˘∏˘°ùdG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dÉ˘˘H .ájOÉ°üàb’Gh ¬∏dG ÜõM ÉC £NCG πg :»fÉãdG ∫DhÉ°ùàdGh ?±ô°üàdG hCG ôjó≤àdG :áHÉLEÓd äÉjƒà°ùe áKÓK Éæg óéfh ¬fCG iôJ »àdG á«Hô©dG ô«gÉªédG iƒà°ùe ¬«a äóLh É¡fC’ âé¡àHG Gò¡dh Å£îj ºd IÉah òæe É¡Jó≤àaG »àdG ádƒ£ÑdG ¬JGOÉ«b »ah ≈∏Y áYódG ìhQ Iô£«°Sh ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL Öéà°ùJ ºd π«FGô°SEG ¿CG ºZQh .Üô©dG ΩÉµëdG øY êGôaE’ÉH ¿B’G ≈àM ¬∏dG ÜõM ÖdÉ£ªd ≈∏Y É¡fGhóY »a Iôªà°ùe É¡fCG Éªc ,iô°SC’G á˘«˘Ñ˘©˘°T ¿CG ’EG .É˘gô˘˘«˘ Zh ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a/¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Ö«Mô˘J ™˘°Vƒ˘e ¬˘à˘ehÉ˘≤˘eh √Oƒ˘ª˘°üd Üõ˘ë˘dG øe ¬°û«©J Éªd á«Hô©dG Üƒ©°ûdG øe ôjó≤Jh ∫hódG iƒà°ùeh .¢SCÉ«dGh •ÉÑME’G øe ádÉM »≤«≤ëdG ∞bƒªdG ¿CG ∫ƒbCG OÉcCG Éægh á«Hô©dG Ió˘fÉ˘°ùª˘dG ∫hó˘dG ≈˘à˘M ¬˘˘fG π˘˘«˘ dó˘˘H º˘˘©˘ f ƒ˘˘g π«FGô°SEG á¡LGƒe »a ∑ôëàJ ºd ¬∏dG Üõëd É¡WQƒJ »˘Ø˘æ˘J á˘jGó˘Ñ˘dG »˘a âdhÉ˘Mh kÉ˘jô˘µ˘°ùY Égó«jCÉJ âæ∏YCG √Oƒª°U âÑK ÉeóæY ºK ¬©e ¿CG ∫hódG ∂∏J ôjó≤J ¿CG ¿PEG .¬d »°SÉ«°ùdG É˘¡˘«˘°VGQCG ∫Ó˘˘à˘ MG º˘˘ZQ º˘˘FÓ˘˘e ô˘˘«˘ Z âbƒ˘˘dG ÉeCG .¬˘∏˘dG Üõ˘M Ió˘fÉ˘°ùª˘H É˘¡˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ º˘ZQh ¬fCG iôàa ¬∏dG Üõëd IófÉ°ùªdG ô«Z ∫hódG ÖbGƒ©∏d ôjó≤J ¿hóHh QhÉ°ûJ ¿hóH ±ô°üJ .ábóH Üƒ°ùëe ô«Z πªY ¬fCGh Ωƒ≤«a ø««°SÉ«°ùdG ø«∏∏ëªdG iƒà°ùe ÉeCG ôFÉ°ùîdGh Ö°SÉµªdG ôjó≤J ¿CG ≈∏Y º¡∏«∏ëJ ô«eóJ øY áéJÉædG ôFÉ°ùîdG ¿CG Éæd í°VƒJ ¥ƒØJ áLQO â∏°Uh á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ø˘e É˘jÉ˘ë˘°†dGh (Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 20) äÉ©bƒ˘à˘dG »àdG Ö°SÉµªdG ÉeCG ,äÉÄe IóY ≠∏H ø««fóªdG ÉØ«M »a ±GógC’G ¢†©H áHÉ°UEG »¡a â≤≤ëJ »dhC’G IôªdG »g √ògh Égô«Zh ÉjQÉ¡fh ÉµYh »∏«FGô°SE’G πNGódG ¥ÉªYCG É¡«a Üô°†J »àdG

º°SÉb áæ«ãH

(!!..ó«°ùdG »°S) ≈∏Y ìÉ°†jE’Gh OôdG ÖM »°ùØf »a äQÉKCG ádÉ°SQ ÉgóMh øe É¡«a Éªd , ' ΩôëªdG ≥Ñ°ûdG ' ≥HÉ°ùdG ÉfOƒªY »a √Éfô°ûf Ée OQCG ¿CG »æÑé©j øµdh , iôNCG ÜQBÉªd ¬fCG kÉ≤Ñ°ùe º∏YCG íjôéJ ! á«∏≤©dG …Gƒb πeÉch »JOGQEÉH …ójôH ôÑY »fOQh kÉ≤«∏©J ( ó«°ùdG »°S ) ÇQÉ≤dG ôcP ÖëdG ¬àLhR ¬©e ¢SQÉªJ ¿CG øe ¬∏dÉH ¬«a Pƒ©àj , »fhôàµdE’G »˘˘à˘ LhR π˘˘ gh ) : kÓ` ` ` `FÉ˘˘ b , ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¬˘˘ «˘ ¡˘ à˘ °ûJ …ò˘˘ dG π˘˘ µ˘ °ûdÉ˘˘ H kGôéM ≈≤dCG , ó°üb ¿hóH hCG ¬æe ó°ü≤H , ó«°ùdG »°S .(?.... äÉbÓ©dG iƒëa »a iôÑµdG á«dÉµ°TE’G PEG , áæ°SBG √É«e »a êGhõdG ø«H π°üØj ¿CG πLôdG ≈∏Y kÉeGõd ¬fCÉch , á«LhõdG h ' óÑà°ùªdG ' πLôdG Gòg »£©j ’ ¿CG ôNBG ≈æ©ªH hCG , ÖëdGh øe É¡∏NGO »a è∏àîj ÉªY ¬JCGôeG ôÑ©J ¿C’ á°UôØdG ' ó«°ùàŸG'' ! èYGƒd ¬H ≥£æJ ºd ÉÄ«°T É¡∏NGO »ah ' áæ«µ°ùªdG ' äƒªJh ¢û«©àa - ∞°SCÓd - ∫ÉLôdG ¢†©H ôîàØj …òdG âbƒdG »a , ó©H Iƒb øe »JhCG Ée πc É¡«a Ö°üj , áeôëe äGôeÉ¨eh äÉbÓ©H ! ™«°VôdG ¢SCGQ É¡d Ö«°ûj , ájQƒcP »a ¬æ«µ°ùªdGh , ( »¶°ûàªdG ¬ØæY ) ∂dòH A≈Ø£«a ±ôYCG ! ôà°ùJh …QGóJh ô°TÉÑJh »HôJh ïØæJh ïÑ£J â«ÑdG ≈∏Y â°SGOh , É¡àeOÉN ¥ƒa øe É¡LhR â°†¡fCG ø¡æe IóMGh ∂dP ™e É¡HQO Iô«°ùe â∏°UGhh É¡MôL äQGóa , É¡àeGôc .. É¡àeGôµd kÉ°UÉ≤àfEGh áfÉgE’G ´GƒfCG ™°ûHCG ø¡àeEG …òdG πLôdG , É¡°TGôa ≈∏Y É¡«æ«Y ΩCÉH äCGQ πH , kÉeÓc kGóMCG É¡d π≤j ºd øe ¬«a kÉàª°U , ΩÓµdG πc øe ≠∏HCG kÉàª°U âàª°Uh , Éª¡àHòµa Iƒb ' É¡d ≈fCGh ? âàª°U GPÉªd ,ô«ãµdG A»°ûdG …hôàdGh áªµëdG ' : âHÉLCG , É¡àdCÉ°S ø«M , ' QÉ°üYEG πjƒY øe ó°TCG , QÉf øe ,Gƒ∏«îJ , !' »dÉØWCG ódGhh »LhR ¬Lh AÉe ßØM »a »æe áÑZQ ' ¢ùëd ' »`` ` ` a kÉbQÉZ É¡LhRh É¡LhR ¬``Lh AÉe ≈∏Y ßaÉëJ ! .... Ωób ™HÉ°UCG .. ∂°SCGQ ≈∏Y kÉLÉJ É¡©°†J ¿CG ∂àLhõH QóLCG ¢ù«dCG ∂àLhR πeÉ©J ¿CG ºdÉ¶dG »°SÉ≤dG πLôdG É¡jCG ∂H QóLCG ¢ù«dCG !? ÉgGƒ°S ¬H πeÉ©J Ée ¿É°ùMEG ™HôH áªà¡e Iô°ûY π°UCG øe ¬LhR ßëdCG OÉµdÉH oâëÑ°UCG ∞«c ¬ªg πc , »fÉfCG πLôd Oƒ©j ÖÑ°ùdGh , É¡fÉ«ch É¡MhôH ábGôbôdG äÉª∏µdG .. ¬JGP iƒ°S kÉÄ«°T ¢ù«dh , ¬JGP »°Vôj .. á«LhõdG ¬JÉ«M ¢SƒeÉb »a IQƒé¡e á«æZCG âJÉH áHò©dG π©L øe √óMh , ÉgAÉ«MEG ≈∏Y QOÉb ôYÉ°ûªdG πàb øe IóMh ! √OÉªNEG ≈∏Y QOÉ`` b ¢SCGôdÉH ¢û«£j ΩódG kGô˘˘ LGR âfCGh ∂JCGô˘˘ eG É˘˘ ¡˘ ˘H ∂dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ( á˘˘ °ûYô˘˘ dG ) ∂æe kÉaƒN ¢ù«d , ∂°ùØf äÉ«£H kÉæ«aO kÉ°ü≤f kÉ°Vƒ©e ,ÉgÉjEG áÑZQ É¡æµdh , - ∂àaÉNEG äAÉ°T ¿EG iƒbCG »g - .. kÉÑYQ ’h kGô˘˘¡˘b É˘˘¡˘JÉ˘˘«˘M Iô˘˘gR âæ˘˘aCG ≈˘˘ã˘fCÉ˘c É˘˘gAGƒ˘˘à˘MEÉ˘H Ωô˘˘µ˘ à˘ J ¿CG »˘˘a ø«H ≥aC’G ¬∏ªëj kÉeÓ°Sh kGOôH π©d , ∑QGƒL ≈dEG kÉHGòYh ! ∂«YGQP á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ≈ª°SCGh ≈bQCG øe á«LhõdG ábÓ©dG »a ÉªfEGh , É¡«a ¿ƒµj ’ A»°T …CG øe ¬∏dÉH PÉ«©dGh .. kGóHCG »æJóYh Ée GPEG IôØà¨e á«HÉædG ®ÉØdC’Gh íjôéàdG .. ÉgGƒ°S ô¨ãdG áª°UÉY øe .±É°üfE’Gh ∫ó©dG ø«©H ádCÉ°ùªdG »a ô¶ædG á∏«ÑædG á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG iODƒe âcQOCG πg ,(ájQóæµ°S’G) !? ' ó«°ùdG »°S ' Éj B7747@hotmail.com

…BGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’B G ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe

ô«gÉªédG ∫ÉØ¨à°SG ƒ¡a ,ÉgÉ°†à≤ªH ô«°ùj iƒb øe ∫ƒÑée øFÉc ¿É°ùfE’G ,ájQƒ©°T ∞WGƒY ,á«∏≤Y iƒbh ,ájô£a õFGôZ øe èjõe ¿É°ùfE’Éa ,øFÉµdG Gòg äÉ«cƒ∏°S ójóëJ »a É¡©«ªL ∑ôà°ûJ Ée ºg ≥ëdG ,¬H ∫ƒÑ≤dGh ≥ë∏d ¿ÉYPE’G ≈∏Y ¬Jô£ØH ∫ƒÑée .º«∏°ùdG π≤©dGh ´ô°û∏d É≤aGƒe ¿Éc ´Gô°üdG õcôeh , çÓãdG iƒ≤dG ∂∏J ¬HPÉéàJ ¿É°ùfE’Gh ¿CG ¢ù«∏HEG ∫hÉëj Ée º¶YCG âfÉc ∂dòd ájô°ûÑdG Iô£ØdG ƒg ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ∫Éb Éªc á≤«≤M øY ¬aôëjh ¬dóÑjh √ô«¨j º˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ à˘ LÉ˘˘ a ø˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ °ùe AÉ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘M …OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y â≤˘˘ ∏˘ ˘N)) (º˘˘ ∏˘ ˘°Sh ô««¨J ∂dP ó©H π¡°S âdóÑJ GPEG Iô£ØdG ¿C’ ,((ø«WÉ«°ûdG .äÉª∏°ùªdG Ö∏bh ,äÉYÉæ≤dG ájGóg ÜÉÑ°SCG º¶YCG øe íjô°üdG π≤©dG ¿Éc Gò¡d kÉ©ÑJh ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,º«≤à°ùªdG •Gô°üdG ≈dEG ø«æeDƒªdG Gò˘˘ g ø˘˘ Y ó˘˘ Ñ˘ ©˘ dG ±Gô˘˘ ë˘ fG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SCG º˘˘ ¶˘ YCG ø˘˘ e iƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ¿É˘˘ c ¿ÉªjE’G πgCG ìÓ°S íjô°üdG π≤©dG ,¿ÉMÓ°S Éª¡a ,•Gô°üdG »a ¿É«¨£dG πgCG ìÓ°S iƒ¡dGh ,√óæLh ¿É£«°ûdG »¨H ™aO »a .øªMôdG π«Ñ°S øY ó°üdG AGƒgC’Gh ∞WGƒ©dG ÖWÉîj ≥ë∏d ∞dÉîe πc iôJ Gò¡dh Ée ∞WGƒ©dG ∫Ó¨à°SG Qƒ°U íÑbCG øeh ,≥ëdG øY ¬∏«e ≠jƒ°ùàd ∞WGƒY áZóZO øe äÉHÓ≤f’Gh äGQƒãdG AÉ«YOCG ¬H Ωƒ≤j Qƒ˘˘ ã˘ à˘ a ,º˘˘ ¡˘ HQBÉ˘ eh º˘˘ ¡˘ aGó˘˘ gCG í˘˘ dÉ˘˘ °üd É˘˘ ¡˘ °û«˘˘ «˘ é˘ Jh ,ΩGƒ˘˘ ©˘ dG øY kÉëØ°U áHQÉ°V ∞WGƒ©dGh iƒ¡dG »YGód kÉ©ÑJ ô«gÉªédG ,OÉ°ùØdG ™«°û«a ,π≤©dG AGófh º∏©dG ∫ƒ°UCG h ´ô°ûdG §HGƒ°V QGó˘˘ ë˘ ˘f’G ø˘˘ e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ô˘˘ eC’G ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ó˘˘ bh ,≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ ©˘ ˘Jh ™aQ hCG OÉ°ùØdG ™aO ¬©e Ö©°üj …òdG óëdG ≈dEG •É£ëf’Gh .¿É«¨£dG äÉ˘˘ HÓ˘˘ ≤˘ ˘f’Gh äGQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ Y ´ô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ¡˘ ˘f ó˘˘ ˘≤˘ ˘a Gò˘˘ ˘¡˘ ˘dh hCG OÓÑdG ÖjôîJ hCG OÉ°ùØdG ≈dEG á©jQP πc øe ™æeh ájôµ°ù©dG áØWÉ©dG hCG áZQÉØdG á°SÉªëdG âëJ áeÉ©dG ídÉ°üªdG π«£©J ¬≤M ƒg Ée »a πé©àdÉa ´Éaóf’Gh iƒ¡dG QhòéH áHQÉ°†dG ø˘˘Y êQÉ˘˘N ≥˘˘jô˘˘W Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ≥˘˘M ƒ˘˘g É˘˘ª˘ «˘ a ô˘˘«˘ NCÉ˘ à˘ dGh åjô˘˘à˘ dG .IOÉédG ¿ƒµàa , ¿Éæ©dG ∞WGƒ©∏d ≥∏£j ¿CG øe QòëdG QòëdÉa á˘˘eCÓ˘d Ωó˘˘g ∫ƒ˘˘©˘eh äÉ˘˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dGh OGô˘˘aCÓ˘d Iô˘˘eó˘˘e ∞˘˘WGƒ˘˘Y .AÉ©ªL opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

≥£æªdG ™«°†j ø«M hôîa ΩƒMôªdG ∫ÉãeC’ êÉàëf â°ù«˘˘ d ) : ƒ˘˘ £˘ ˘°SQG »˘˘ fÉ˘˘ fƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘j ó≤à©J ¿CG áYÉé°ûdG ÉªfEG , ó≤à©J Ée πc ∫ƒ≤J ¿CG áYÉé°ûdG ΩÉY øe ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG »a . ( ∫ƒ≤J ÉªH ¿É©é°ûdG É¡J’ÉLQ øe GóMGh øjôëÑdG äó≤a 1994 Oƒ«≤dG ™°†J ¿CG øe ÇQGƒ£dG ø«fGƒb øµªàJ ºd øjòdG . r¬ª`ò≤` rªò b ≈dEG √ó«©J hCG ¬fÉ°ùd ≈∏Y É˘˘e ¿CÉ˘H ó˘˘≤˘à˘©˘j ¿É˘˘c hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘Mô˘˘ª˘ dG ¿C’h ø˘˘Y äƒ˘˘µ˘°ùdG ¿CÉ˘H ¬˘˘°SÉ˘˘°ùMEG ø˘˘e kÉ˘©˘HÉ˘˘fh kÉ˘ë˘«˘ë˘ °U ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ j ≥Ñ£æj Gò¡d á«æWh áfÉ«N áYhô°ûªdG ¥ƒ≤ëdÉH áÑdÉ£ªdG . π©ØdÉH ƒ£°SQG ∫ƒb ¬«∏Y ¬«∏Y ¢Vôa »HôY ™ªàée …CÉc »æjôëÑdG ™ªàéªdG ¿ƒfÉb ¿CG ¿ƒØ≤ãªdG ôÑà©j Gò¡dh , ôFÉL ÇQGƒW ¿ƒfÉb á°SÉ«°ùdGh ôµØdGh áaÉ≤ãdG ™LGôJ AGQh ¿Éc ádhódG øeCG . »æjôëÑdG øWGƒªdG ¢VGôeCG ∞YÉ°†Jh øØdGh â∏é°S á∏MôªdG ∂∏J »a ¿EG ¿hô«ãµdG ôÑà©j Éæg øe »ØàîJ ø«ëa , äÉjƒà°ùªdG πc ≈∏Y kÉ©LGôJ øjôëÑdG ™˘˘£˘ ≤˘ Jh , á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ô˘˘FGhó˘˘dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ∞°ûc øe ΩÓYE’G Iõ¡LCGh áaÉë°üdG ™æªJh , áæ°ùdC’G ¿ƒ˘Yô˘Yô˘à˘jh º˘¡˘à˘MGQ ¿hó˘˘°ùØ˘˘ª˘dG ò˘˘NCÉ˘j OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ø˘˘WGƒ˘˘e AÉ°ûj Ée ∞«c øeC’G RÉ¡L √ôjój øWƒdG íÑ°üjh ¿hôãµjh ) ¬à°üb »a ÉjÉgÉ°S hQóæ°ùµdG …ôéªdG ¢UÉ≤dG ∫Éb Éªc ≥FÉ°S ÉgOƒ≤j ádBG ΩÉ¶ædG ¿Éc GPEG ) ( ™«HôdG »a ΩGóYEG , AÉ«ª©dG áØgôªdG ™WGƒ≤dÉc ôeGhC’G ¿ƒµJ h √Gƒg Ö°ùM ºFGôédG ô°ùjCG Éeh , º«≤dG ¬ØJCG Éeh , ≥£æªdG ™«°VCG Éªa . ( ¿ƒfÉ≤dG º°SEÉH áæ°ùdCG â©£≤fG …òdG »°SÉ≤dG ±ô¶dG Gòg πãe »a ô˘˘¡˘X ¿ƒ˘˘é˘°ùdGh äÓ˘˘≤˘à˘©˘ª˘dG ¬˘˘«˘a â©˘˘°ùJGh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ¬Jƒ°U ™aôj ¿ƒµj Ée ™é°TCÉc hôîa ¬∏dGóÑY ΩƒMôªdG QÉÑc óMCG iCGQ Éª∏µa ±ƒîdG ¬ª°SEG kÉÄ«°T ±ô©j ¿CG ¿hO πµH É¡æ∏©j ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¬«dEG ¬éàJ øªe ø«dhDƒ°ùªdG . Ö©°ûdG ∫GƒeCG ¥ô°ùJ ’ ¬∏dG ≥JG ¬eÉeCG áMGô°U ∂∏J »a »≤«≤ëdG ¬fÉªdôH ¿Éc πH Ö©°ûdG ¿É°ùd ¿Éc ºZQh , ¿ƒé°S ’h ¿ƒfÉb ’h ï«°T ’ ¬o ò Ø«îjo ’ á∏MôªdG ∫ƒNO ≈∏Y ¬fGóYÉ°ùJ ÉfƒµJ ºd ¬æ°S ôÑch πH ¬àë°U ¿CG âfÉc ≥ëdG áª∏c ¿C’ √hCÉàj ºdh Ö©àj ºd ¬fCG ’EG ¿ƒé°ùdG πNO Gò¡dh É¡«Øîj ¿CG ™«£à°ùj øµj ºdh ¬JôéæM ¢ü¨J ¬àbÉW ¥ƒa ¿ƒµJ OÉµJ ≠dÉÑe ™aOh IójóY äGôe øé°ùdG . áªµëª∏d ádÉØµH ¬æe êôî«d Iôe πc »a ÖdÉ£j kÉ«≤«≤M kÉfÉªdôH ¿Éc hôîa ¬∏dGóÑY ΩƒMôªdG ¢†©H øµd , ±ƒ°ûµªdG ≈∏Y πª©j h , ø«æWGƒªdG ¥ƒ≤ëH ¬HGƒ°U ó≤a ¿É°ùfEG ¬fCG ≈∏Y ¬«dEG ¿hô¶æj GƒfÉc AÉæÑédG ’h AÉæÑL GƒfÉc º¡fC’ Gòg ¿ƒæédG ≈dEG ÜôbCG ¬«a ¿hôjh ∂dP ô«Z á≤«≤ëdG øµd , áÑ°SÉëªdG º¡ÑYôJ ¿ƒ≤£æj ≈∏Y ≈àM øWGƒªdG Ö°SÉëjo hn ≥£æªdG ™«°†j ø«M ¬fEÉa ≈°ùæjh ≥£æªdG OhóM ió©àj øe êÉàëj É¡àYÉ°S ¬°SÉØfCG . ¿ƒæédG ≈dEG √RhÉéà«a äÉHÉ°ùëdG ø˘˘e ø˘˘«˘dPÉ˘˘î˘à˘ª˘dG ¢†©˘˘Hh AÉ˘˘æ˘Ñ˘é˘dG ¢†©˘˘H º˘˘¡˘ à˘ j º˘˘dCG GhóY πJÉ≤j ƒgh ( ¿ƒæédÉH ¬∏dG ô°üf ) Üô©dG á°SÉ°ùdG ? ¬d …ó°üàdG øe á«HôY ¢Tƒ«L øµªàJ ºd ójôj øeh hôîa ΩƒMôªdG πãe ≥ëdG ≥°û©j øe øµd ¿CG ¬«∏Y ¿É«¨£dG øeR »a ¬∏dG ô°üf πãe øWƒdG ôjôëJ ≥˘˘£˘æ˘ª˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùMh á˘˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ ª˘ dG π˘˘c ≈˘˘°SÉ˘˘æ˘ à˘ j . √AGóYCG ¬LGƒ«d ¿ƒæédGh ≥£æe ÓdG ≥Øf »a πNójh RhÉéàH áLÉëH nâ°ùr n`d ájôëdGh á«aÉØ°ûdG øeR »a áLÉëH áeC’G íÑ°üJ ≥£æªdG ™«°†j ø«M øµd ≥£æªdG .hôîa ¬∏dGóÑY ΩƒMôªdG ∫ÉãeCG ≈dEG opinion@alwatannews.net

? IÉcõdG ¿ƒfÉb ø°ùH ádhódG Ωƒ≤J πg ?É`````¡æY kÓ`````jóH ÖFGô````°†dG πµ````°ûJ π```gh QOÉ°üeh á«dÉªdGh ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ™«ªL πª°ûJ ΩCG ?(á°†ØdGh ≈∏Y ádhódG É¡°VôØJ »àdG ÖFGô°†dG Ωƒ≤J πgh ?¿É°ùfÓd IhôãdG ¿Éa »dÉàdÉHh ?’ ΩCG ?∂∏J »a √òg πNóJh ,IÉcõdG ΩÉ≤e ¢SÉædG ≈dG IÉcõdÉH ¢UÉN ¿ƒfÉb ¢Vôa ≈dG áLÉëH ''á«eÓ°S’G'' ádhódG ?ÖFGô°†dG ÖfÉL ádhódG ΩÉ«b É¡«a QôÑj ¿Éc »æ«ªîdG ΩÉeEÓd áª∏c ôcòJCG ¿É˘eƒ˘≤˘j ’ IÉ˘˘cõ˘˘dGh ¢ùª˘˘î˘ dG ¿CÉ˘ H ,ÖFGô˘˘°†dG ¢Vô˘˘Ø˘ H á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ÖFGô°†dG ¢Vôa ≈dG Iô£°†e É¡fEÉa Gòdh ,ádhódG äÉLÉM á«£¨àH ≈dG ô¶æj ¿Éc »æ«ªîdG ΩÉe’G ¿G »æ©j ∫ƒ≤dG Gògh .áØ∏àîªdG øjôNBG AÉ¡≤a øµdh .ÖFGô°†dG øY á∏°üØæe Iô¶f IÉcõdGh ¢ùªîdG ¿Éc AGƒ°S IÉcR ¿É°ùf’G ¬«£©j Ée πc ¿hôÑà©j á©«°ûdGh áæ°ùdG øe ¿ƒdƒ≤jh ,IójóL ÖFGô°V hCG ''É°ùªN'' hCG ,ºjó≤dG Ωƒ¡ØªdÉH ''IÉcR'' ¿Éc áªjó≤dG ôjOÉ≤ªdGh áªjó≤dG OQGƒªdÉH ''IÉcõdG'' ójóëJ ¿CÉH »a ∫hC’G »eÓ°S’G ™ªàéªdG »a á£«ëªdG ±hô¶dG øe É©HÉf á£«°ùÑdG äÉLÉëdGh Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d É˘©˘Ñ˘J ,á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ˘é˘dG á˘dhó˘dG äÉ˘LÉ˘M º˘î˘°†Jh π˘Nó˘dG QOÉ˘°üe Oó˘©˘J ™˘e É˘eCGh ,á˘dhó˘∏˘ d πjó©àH ≥ëdG É¡d ¿Éa ,áØ∏àîe ä’Éée »a É¡JÉ«dƒÄ°ùe Oó©Jh ÖFGô°†dG ¿Éa »dÉàdÉHh ,É¡aQÉ°üeh ÉgQOÉ°üe ™jƒæJh IÉcõdG Ö°ùf É«aÉ°VG ÉfƒfÉb â°ù«dh ,IÉcõ˘∏˘d IQƒ˘£˘à˘e á˘¨˘«˘°U π˘µ˘°ûJ á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG .IÉcõdG …CG ''»æjódG'' ¿ƒfÉ≤dG ÖfÉL ≈dG ''É«fóe'' ≥«Ñ£àdG hCG ,…ô°ü©dG Ωƒ¡ØªdG Gò¡H ''IÉcõdG'' ≈dG Éfô¶f GPGh ájÉÑL IQhô°V ∫ƒM ºjó≤dG ∫óé∏d ∫Éée ≈≤Ñj Óa ,åjóëdG πª©dG Gòg ¿C’ ,º¡°ùØfCÉH É¡©jRƒàH ¢SÉædG ΩÉ«b RGƒL hCG ,É¡d ádhódG ¢üî°T …C’ íª°ùJ ’ …òdG ájOÉ«°ùdG ádhódG ∫ÉªYCG ºgCG øe íÑ°üj .É¡∏HÉ≤e »a ¬H Ωƒ≤J ¿CG , ájô«N á«©ªL hCG á«æjO á«©Lôe ,á¡L hCG ø˘e É˘Ñ˘ LGh √É˘˘fô˘˘Ñ˘ à˘ YG hCG ,á˘˘dhó˘˘∏˘ d ≥˘˘ë˘ dG Gò˘˘g É˘˘æ˘ «˘ £˘ YCG GPGh ƒgh ,IÉcõdG ¿ƒfÉ≤d ôNB’G ¬LƒdG ≈dG ô¶æf ¿CG óH Óa ,É¡JÉÑLGh QhódG Gò¡H ádhódG âeÉb GPÉa ,ø«LÉàëªdGh AGô≤ØdG áLÉM ó°S á˘˘eC’G π˘˘gÉ˘˘c ø˘˘Y ÖLGƒ˘˘dG â£˘˘≤˘ °SCG ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘¡˘ fÉ˘˘a ,AGOCG ô˘˘«˘ N ∫GƒeCG âcôJ ¬∏dG íª°S ’ hCG ,Öéj Éªc ¬H º≤J ºd GPGh ,AÉ«æZC’Gh á«dƒÄ°ùªdG ¿Éa ,§≤a AÉ«æZC’G ø«H ádhO ,IÉcõdG É¡æ«H øeh ádhódG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘dAÉ˘°ùe ™˘«˘ª˘é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ ë˘ J á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ≥M ∫É°üjEG πLCG øe πª©dGh ,É¡WÉ≤°SGh É¡à©WÉ≤e hCG ,É¡àÑ°SÉëeh ≈∏Y ¿ÉH ,»cGôà°T’G ≥£æªdG Ö°ùM ∫ƒ≤f ødh .º¡«dG ø«ehôëªdG ∫ƒ≤f ÉªfGh ,ádhódG øeh AÉ«æZC’G øe º¡bƒ≤M GhòNCÉj ¿CG AGô≤ØdG ™ªàéªdG »a AÉ«æZC’G á«dƒÄ°ùe øe ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG áª¡e ¿CÉH ≈∏Y ¬∏dG òNCG ó≤a .AGô≤ØdG á«dƒÄ°ùe øe ¿ƒµJ ¿CG πÑb »eÓ°S’G .ΩÉ«°üdGh IÓ°üdG º¡«∏Y ÖLhCG Éªc º¡dGƒeCG Gƒcõj ¿CG AÉ«æZC’G ≈∏Y ¿Éa É¡ÑLGh AGOCG »a Iô°ü≤e ,ádhO ájCG , ádhódG âfÉc GPGh .á«YÉªàLGh ájô«N IQƒ°üH É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J ¿CG áeC’G ahmad@alkatib.co.uk

ÖJÉµdG óªMGC

.∫OÉ©dG ¬«≤Ø∏d IÉcõdG ºjó≤J IQhô°†H º¡fÉªjE’ ≈∏Y óªà©J »àdG á«é«∏îdG ∫hódG πãe á«©jôdG ∫hódG »a ÉeCG ôeCG âcôJ É°†jCG É¡fÉa ,¿OÉ©ªdGh §ØædÉc á«æWƒdG IhôãdG QOÉ°üe ∫ÓN øe É¡©jRƒJ hCG É¡©ªéH ÉfƒfÉb ¢VôØJ ºdh ¢SÉæ∏d IÉcõdG É˘¡˘JÉ˘eó˘N º˘jó˘≤˘à˘H Ωƒ˘≤˘J ∫hó˘˘dG √ò˘˘g âfÉ˘˘ch .á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e Éªæ«H ,áªî°†dG É¡à«fGõ«e øe ø«LÉàëªdGh AGô≤Ø∏d É¡JGóYÉ°ùeh ’ øjòdG AGô≤ØdG IóYÉ°ùªd ájô«N äÉ«©ªL ¿ƒ∏µ°ûj AÉ«æZC’G ¿Éc iôNCG OÓH »a É¡fƒYRƒjh º¡JGƒcR ¿ƒ©ªéj hCG ,ádhódG º¡∏°üJ .∑Éægh Éæg áØ∏àîªdG ájô«îdG ™jQÉ°ûªdG É¡H ¿hóYÉ°ùj hCG ,Iô«≤a á«WGôbƒªjódG äÉeƒµëdG á«Yô°ûH kGôNDƒe á©«°ûdG ¿ÉªjEG ™eh QhóH É˘¡˘eÉ˘«˘b Gƒ˘ª˘Yó˘j ¿CG π˘ª˘à˘ë˘ª˘dG ø˘ª˘a ,á˘eC’G ø˘e á˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG .ø«LÉàëªdG ≈∏Y É¡©jRƒJh IÉcõ∏d »HÉédG IÉcõdG ™jRƒJ áª¡e -á©«°Th áæ°S - ¿ƒª∏°ùªdG πcƒj ¿CG øµªjh ø«eCÉJh AGô≤ØdG RƒY ó°ùH áfÉeCÉH Ωƒ≤J É¡fCÉH Ghô©°T GPG ádhódG ≈dG iód Qƒ©°T π°üM GPG ÉeCG ,OÓÑdG »a ájQhô°†dG iôNC’G ÖfGƒédG É¡àbô°Sh áeÉ©dG ∫GƒeC’G ≈∏Y ,ádhO ájCG , ádhódG AÓ«à°SÉH ¢SÉædG ,ø«LÉëªdGh AGô≤˘Ø˘dG ∫É˘ª˘gEGh ,á˘ª˘cÉ˘ë˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘dG ø˘«˘H É˘¡˘©˘jRƒ˘Jh ≈∏Y É¡©jRƒJh º¡jójCÉH º¡JGƒcR êGôNEG ≈dG ¿hô£°†j ±ƒ°S º¡fÉa á˘«˘eGõ˘d’G ÖFGô˘°†dG ¿ƒ˘©˘aó˘j Gƒ˘fÉ˘c GPG ≈˘à˘M ,º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H AGô˘≤˘Ø˘dG .IôFÉédG ádhó∏d »àdG ∫hódG πX »a ø«ª∏°ùªdG áeÉY iód Qƒ©°ûdG Gòg Rõ©àjh ¢VôØJ ∫hódG ∂∏J âfÉc AGƒ°S ,AGô≤ØdG ádÉØµH É¡JÉª¡ªH Ωƒ≤J ’ .A»°T …CG ¢VôØJ ’ hCG ¢SÉædG ≈∏Y ÖFGô°†dG IÉcõdG º«∏°ùJ IQhô°V ∫ƒM ôFGódG ∫óédG øY ô¶ædG ¢†¨Hh ,º¡°ùØfCÉH É¡LGôMEÉH AÉ«æZC’G ΩÉ«b RGƒL hCG ,ádhódG hCG ,ΩÉe’G ≈dG πg ,IÉcõdG OQGƒe ∫ƒM Qhój , AÉ¡≤ØdG ø«H º¡e ôNBG ¢TÉ≤f ∑Éæg (Ö«˘Hõ˘dGh ô˘ª˘à˘dGh ô˘«˘©˘°ûdGh á˘£˘æ˘ë˘dG) á˘©˘HQC’G IÓ˘¨˘dG §˘≤˘a »˘g ÖgòdG) ø˘jó˘≤˘æ˘dGh (º˘æ˘¨˘dGh ô˘≤˘Ñ˘dGh ∫É˘ª˘é˘dG) á˘KÓ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘fC’Gh

óbh .IÉcR ÓH IÓ°U Óa ,IÓ°ü∏d á«∏ª©dG áªLôàdG »g IÉcõdG ºjôµdG ¬dƒ°SQ ôeCGh ,äÉjB’G äGô°ûY »a Éª¡æ«H ≈dÉ©J ¬∏dG ¿ôb ,√ó©H øe ÉgòNCÉj øe ø«Ñj ºd ¬æµdh ,ø«ª∏°ùªdG øe IÉcõdG òNCÉH ¬˘°ùØ˘æ˘H IÉ˘cõ˘dG ÖMÉ˘°U É˘¡˘LGô˘NEÉ˘H Ωƒ˘≤˘j ΩCG ?ΩÉ˘˘e’G É˘˘gò˘˘NCÉ˘ j π˘˘g Éªæ«Ña ,∂dP ∫ƒM áHÉë°üdG ∞∏àNG óbh .AGô≤ØdG ≈∏Y É¡©jRƒJh É¡©aO øY ™æàeG øe ≈∏Y ÜôëdG ¿ÓYEÉH ôµH ƒHCG ∫hC’G áØ«∏îdG ΩÉb á«∏ªY ¿ÉØY øH ¿ÉªãY ådÉãdG áØ«∏îdG πªgCG ,GóJôe √QÉÑàYGh ,¬«dG OQGƒªH á«eÓ°S’G ádhódG AÉæ¨à°SG ó©H ,¢SÉæ∏d ∂dP ∑ôJh ,É¡©ªL .¢SÉ≤j ’ ÉªH IÉcõdG QOÉ°üe â£Z »àdG á∏FÉ¡dG ìƒàØdG Éæ∏bh ,á«eÓ°S’G ádhó∏d ∫hC’G Qó°üªdG IÉcõdG ÉfôÑàYG GPGh IÉcõdG ™ªL áª¡e ΩÉe’G »£©f ¿CG óH Óa , ádhódG áeÉbEG IQhô°†H ¢SÉædG áÑZôd É¡©ªL á«∏ªY ∑ôàf ’h ,ø«LÉàëªdG ≈∏Y É¡©jRƒJh É¡dÉªYCG á«£¨àd ∫ÉªdG ≈dG áLÉëH ádhódG ¿C’ ∂dPh ,º¡àLõeCGh »a ô≤Ø˘dG á˘∏˘µ˘°ûe π˘M É˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGh º˘gCG ø˘eh ,É˘¡˘JÉ˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe á˘jOCÉ˘Jh ∫ƒ≤j ∞jô°T åjóM ∑Éægh .∂dP øY ∫hC’G ∫ƒÄ°ùªdG »gh ,OÓÑdG .AGô≤ØdG áLÉM ô«aƒàH Ωƒ≤j ’ ΩÉeE’ áYÉW ’ ¿CÉH ΩÉ«b ≈∏Y ¿ƒ©ªéj ïjQÉàdG ôÑY áæ°ùdG πgCG AÉ¡≤a ¿Éc ÉªHQh AÉ¡≤a ∫ƒ≤j ¿Éc ∂dòch .¢SÉædG ø«H É¡©jRƒJh IÉcõdG ™ªéH ΩÉe’G ºgô°üëd Gô¶fh , A’Dƒg øµdh ,ájô°ûY »æK’G á«eÉe’G á©«°ûdG º¡dƒbh ,ô°ûY »æK’G ø«eƒ°ü©ªdG áªFC’G »a á«Yô°ûdG áeÉe’G º¡fÉa ''…ôµ°ù©dG ø°ùëdG øH óªëe'' ô°ûY »fÉãdG ΩÉe’G áÑ«¨H É¡©jRƒJh IÉcõ∏d AÉ˘«˘æ˘ZC’G êGô˘NG RGƒ˘é˘H á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG IQƒ˘°üH Gƒ˘dÉ˘b »dGƒM πµ°ûJ »àdG áahô©ªdG IÉcõdG ≈dG GƒaÉ°VCG óbh .º¡°ùØfCÉH π˘µ˘°ûj …ò˘dG ''¢ùª˘î˘dG'' ƒ˘g ô˘NBG É˘fƒ˘fÉ˘b ,á˘FÉ˘ª˘dÉ˘H ∞˘°üfh ø˘«˘æ˘KG ¥ƒ˘Ø˘j ƒ˘gh ,ΩÉ˘Y π˘c ìÉ˘HQC’G »˘aÉ˘°U ø˘e á˘FÉ˘ª˘dÉ˘H ø˘jô˘°ûY »˘˘dGƒ˘˘M ¢ùªîdG ¿ƒ£©j ájGóÑdG »a GƒfÉch ,Iô«ãc ±É©°VCÉH IÉcõdG QGó≤e »a ¢ùªîdG ¬fƒ£©j øª«a GƒØ∏àNG º¡æµdh ,â«ÑdG πgCG øe áªFCÓd º¡jCGQ ô≤à°SGh ,IójóY AGQBG ≈dG ∂dP »a GƒbôØJh ''áÑ«¨dG ô°üY'' ÜGƒf'' øjó¡àéªdG ≈dG IÉcõdGh ¢ùªîdG AÉ£YEG ≈∏Y ¿hôb òæe ¿ƒ©aó˘j á˘eÉ˘Y IQƒ˘°üH á˘©˘«˘°ûdG ¿É˘ch .''ø˘«˘eÉ˘©˘dG …ó˘¡˘ª˘dG ΩÉ˘e’G ≈àM ,∂dP ≈∏Y ºgôÑéj ¿ƒfÉb óLƒj ºdh ,ÉYƒ£J IÉcõdGh ¢ùªîdG .¿GôjG »a á«eÓ°S’G ájQƒ¡ªédG ΩÉ«b ó©H ádhód áÑ°ùædÉH IÉcõdGh ¢ùªîdG á«fGõ«e øµJ ºd á≤«≤ëdG »ah ,á∏FÉ¡dG á«dÉªdG OQGƒªdGh á«©«Ñ£dG äGhôãdG øe ∂∏àªJ ¿GôjG πãe É¡àcôJh IÉcõdG »a á«fGôj’G ádhódG äógR ∂dòdh .ÉÄ«°T …hÉ°ùJ AGô≤ØdG ≈∏Y É¡fƒYRƒjh á«YƒW IQƒ°üH É¡LGôNEÉH ¿ƒeƒ≤j ¢SÉæ∏d ¢ùªîdG ºjó≤J ≈∏Y ∑Éæg ¢SÉædG OÉàYG óbh .É°†jCG á«YƒW IQƒ°üH ¢VôØJ âfÉc »àdG ádhódG QÉWG êQÉN ''øjódG ™LGôe'' ≈dG IÉcõdGh IÉcõdGh ¢ùªîdG QGó≤e ¥ƒØJ âfÉc »àdGh ,É¡H á°UÉîdG ÖFGô°†dG ≥ëdG AÉ«°V ¢ù«FôdG ΩÉjCG , ¿Éà°ùcÉH »a á©«°ûdG ¢†aQ Éªc .ô«ãµH ∂dòH Gƒeõà∏j ¿CG ,AÉ«æZC’G øe IÉcõdG òNCÉH ÉfƒfÉb ø°S …òdG øµdh ,IÉcõdÉH º¡fÉªjEG Ωó©d ¢ù«d ,¬æe ºgAÉæãà°SG GƒÑ∏Wh ,¿ƒfÉ≤dG

á```«fÉæÑ∏dG á```ehÉ≤ªdGh z É```fÉb { IQõ```ée øe ’EG »JCÉJ ¿CG øµªj ’ ä’hÉëªdG √òg ¿EG ¿ƒ˘¨˘à˘Ñ˘j º˘¡˘fEG .. π˘°UC’G »˘a ø˘«˘«˘Ø˘FÉ˘W ¢SÉ˘˘fCG É¡fƒª°†e øe ÉgƒZôØj »c áehÉ≤ªdG áæaCÉW øe ¿ƒª¡°ùjh ,»eÓ˘°SE’Gh »˘eƒ˘≤˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG kÉjôµa Éæàªjõg »a ¿ƒcQój ’ hCG ¿ƒcQój å«M ø˘e hó˘©˘dG ø˘qµ˘ª˘à˘j ≈˘à˘M ,kÉ˘«˘ °ùØ˘˘fh kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ©˘ eh ¿CG º¡d ∫ƒ≤fh ,kÉ«°SÉ«°Sh kÉjôµ°ùY Éæ«∏Y RÉ¡LE’G ¿ÉæÑd Üô°†J É˘ª˘æ˘«˘M ¬˘JÉ˘HÉ˘HOh hó˘©˘dG äGô˘FÉ˘W ’h »ë«°ùªdGh º∏°ùªdG ø«H õq«ªJ ’ ¿ÉæÑd ô«Zh Éæªq∏©j ïjQÉàdG ¿Gh ,»©«°ûdGh »æ°ùdG ø«H õq«ªJ ób ø««ë«°ùªdG Üô©dGh ø«ª∏°ùªdG Üô©dG ¿CG ¢VQC’G ø˘˘Y kÉ˘ YÉ˘˘aO IGõ˘˘¨˘ dG ó˘˘°V kÉ˘ ©˘ e Gƒ˘˘∏˘ ˘JÉ˘˘ b øY »ë«°ùªdG hCG º∏°ùªdG πîàj ºdh ,¢Vô©dGh Éeh ,IGõ¨dG ™e kÉæjO √AÉ≤àdG áéëH ¬æWhh ¬°VQCG ™e kGóMGh kÉØ°U ¿ƒØ≤j ¿ƒ«ë«°ùªdG Üô©dG ∫GR hó˘˘©˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ dG Üô˘˘ ©˘ ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG Üƒ˘©˘°ûdG ±É˘Ø˘à˘dG ¿CG º˘K ,»˘fƒ˘«˘¡˘°üdG É˘gÉ˘°übCG ≈˘à˘M ¢VQC’G ≈˘˘fOCG ø˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCG π˘«˘dó˘d á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG ∫ƒ˘M .áehÉ≤ªdG √òg á«bGó°üeh á«æWhh á«Yô°T CÉé∏e âqcO »àdG ïjQGƒ°üdG ¿CG É°†jCG ∫ƒ≤fh É¡JGP ïjQGƒ°üdG »g AÉjôHC’G â∏àbh ''ÉfÉb '' ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘°TÉ˘°ûg äGô˘˘eh äGô˘˘ª˘ d âØ˘˘°ûc »˘˘à˘ dG .»ª°SôdG »Hô©dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ô˘˘°üfG º˘˘¡˘ ∏˘ dG ÉæfGƒNEG ≈∏Y º¡∏dG ÆôaGh ,á«fÉæÑ∏dGh á«bGô©dGh Éªc kGôÑ°U ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a »a .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ''ÜƒjCG '' Éæ«Ñf ≈∏Y ¬àZôaCG

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

ô˘˘ ˘ ˘ °üfG º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ehÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dGh øe ¢†©ÑdG ádhÉëe ƒg kÉ≤M ºdDƒj Ée ¿CG ’EG AÉ˘Ø˘°VEG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ Jó˘˘∏˘ L AÉ˘˘æ˘ HCG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘¨˘Ñ˘ °üdG ,¥Gô©dGh ¿ÉæÑd »a á∏°SÉÑdGh á∏£ÑdGh áØjô°ûdG

»˘a É˘gó˘jõ˘j ’ ∂dP ¿C’ ,á˘ehÉ˘≤˘ª˘ dGh OÉ˘˘¡˘ é˘ dG .kÉfGƒØæYh Iƒb ’EG á≤«≤ëdG ∫É˘˘£˘ HCG ø˘˘qµ˘ ª˘ J ,2000 ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ˘HQ »˘˘ Ø˘ ˘a ≥«≤ëJ øe ` ¬∏dG π°†ØH ` á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG GƒYÉ£à°SG Éªæ«M ,º°SÉëdG »îjQÉàdG QÉ°üàf’G äGƒ˘æ˘°ùd º˘¡˘«˘°VGQCG »˘a ™˘HÉ˘≤˘dG π˘à˘ë˘ ª˘ dG Oô˘˘W ≈æ©e ±ô©J ’ áØjô°T á∏°SÉH áehÉ≤ªH ,∫GƒW ó˘bh ,á˘fÉ˘˘«˘ î˘ dGh ±ƒ˘˘î˘ dG ìhQ ’h ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G ∫É°†f Qƒf øe ±ôMCÉH ∑GòfBG ïjQÉàdG πqé°S ∞∏°üdGh á«¡éæ©dG á¡LGƒe »a ∫É£HC’G A’Dƒg kGó˘é˘e ¿hô˘q£˘°ùj Ωƒ˘«˘dG º˘g É˘gh ,»˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¿Ghó˘©˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ jó˘˘°üJ »˘˘a kGó˘˘jó˘˘L ≈∏Y áeC’G IQób ójóL øe ¿hócDƒjh ,¢†«¨ÑdG ìÉØ˘µ˘dGh OÉ˘¡˘é˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y É˘¡˘«˘°VGQCG ô˘jô˘ë˘J »˘˘°VGQC’G IOƒ˘˘©˘ d √ô˘˘«˘ Z π˘˘jó˘˘H ’ PEG ,í˘˘∏˘ °ùª˘˘dG Iƒ≤dÉH òNCG Ée '' CGóÑe øe kÉbÓ£fG ,áÑ°üà¨ªdG kGQÉ˘˘©˘ °T ¢ù«˘˘d ƒ˘˘gh ,''Iƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘«˘ ¨˘ ˘H Oô˘˘ à˘ ˘°ùj ’ . √ôjƒ°üJ ¢†©ÑdG ∫hÉM Éªc ÉjhÉHƒW ¬∏dG ÜõM √QÉàNG …òdG »dƒ£ÑdG QhódG ¿EG ≈∏Y á˘©˘bGh á˘≤˘«˘≤˘M ¬˘°Sqô˘ch ¬˘°ùØ˘æ˘d »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ..á≤«bódGh áª°SÉëdG á∏MôªdG √òg »a ¢VQC’G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G ä’ƒ˘£˘Hh OÉ˘é˘eCG ≈˘dEG ±É˘°†«˘d ƒ˘g Qhó˘dG Gò˘g ¿EG ,ï˘jQÉ˘à˘dG ô˘Ñ˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ø˘«˘£˘°ù∏˘a »˘a »˘HC’G É˘æ˘Ñ˘©˘°T ä’É˘°†æ˘d º˘YGó˘dG ø˘jó˘à˘©˘ª˘dG á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG á˘ehÉ˘≤˘e ≈˘dEG á˘«˘ eGô˘˘dG ¢†«¨ÑdG »fƒ«¡°üdG ´hô°ûªdG •É≤°SE’ kGó«¡ªJ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG »˘˘°VGQC’G π˘˘eÉ˘˘c ô˘˘jô˘˘ë˘ Jh ¬˘˘à˘ eô˘˘ H .ø«Ñ°UÉ¨dG IGõ¨dG …OÉjCG øe á∏àëªdG

¿Ghó˘©˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¢†≤˘˘æ˘ j º˘˘d ºdÉ©dG ß≤«à°SG ≈à˘M ,¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á∏eÉc äGƒæ°S ô°ûY ó©H .. '' IójóL ÉfÉb '' ≈∏Y øe ôãcCG É¡à«ë°V ìGQ »àdG '' ≈dhC’G ÉfÉb '' ≈∏Y ø˘˘e í˘˘jô˘˘L á˘˘FÉ˘˘e ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCGh ó˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°T á˘˘ FÉ˘˘ e `H É¡æ«M »ª°S Ée ¥É«°S »a AÉjôHC’G ø««fÉæÑ∏dG Öµ˘JQG »˘°VÉ˘ª˘dG ó˘MC’G , ''Ö°†¨˘˘dG ó˘˘«˘ bÉ˘˘æ˘ Y'' »˘a Ió˘jó˘L iô˘Ñ˘c IQõ˘é˘e »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘ dG , ø««fóªdG ≥M »a á«°ûMƒdG √QRÉée á∏°ù∏°S º¡æ«H kGó«˘¡˘°T ø˘«˘à˘°S ø˘e ô˘ã˘cCG É˘¡˘dÓ˘N §˘≤˘°S ∞°ûc »°VÉ˘ª˘dG ó˘MC’G ,kÓ˘Ø˘W ø˘«˘KÓ˘Kh á˘©˘Ñ˘°S ¬˘¡˘Lh ø˘Y ∞˘dC’G Iô˘ª˘∏˘d »˘fƒ˘«˘¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ¿É«µdG Gò˘g ,º˘dÉ˘©˘dG ΩÉ˘eCG »˘≤˘«˘≤˘ë˘dG »˘fGhó˘©˘dG π°†ØH ´ôYôJh Éªfh ¿Ghó©dG ≈∏Y ¢ù°q SCÉJ …òdG á∏¶e âëJ kGôªà°ùeh kÉªFÉb ≈≤Ñ«°Sh ,¿Ghó©dG ¿Ghó©dÉH ’EG ¿É«µdG Gòg ∫hõj ødh ,¿Ghó©dG kÓãªe »dhódG ™ªàéªdG õéY ó≤∏a ,OÉ°†ªdG á˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g á˘˘fGOEG ø˘˘Y ø˘˘ eC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a áÑdÉ£e Oôée øY ≈àM õéY πH ,á«eGôLE’G .QÉædG ¥ÓWEG ±É≤jEÉH »fƒ«¡°üdG hó©dG πc ∞dC’G Iôª∏d ''ÉfÉb '' IQõée äqôY ó≤d …CGôdG π˘«˘∏˘°†à˘d »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ä’hÉ˘ë˘e QGô≤à°S’Gh øeC’ÉH π°üàj Éª«a »ªdÉ©dG ΩÉ©dG ≥˘FÉ˘≤˘ë˘dG Ö∏˘b »˘a ¬˘˘J’hÉ˘˘ë˘ e π˘˘ch ,ΩÓ˘˘°ùdGh Qƒ°U ¬jƒ°ûJh ø«ªKB’G øjóà©ªdG Qƒ°U ™«ª∏Jh á«YÉ˘ª˘é˘dG QRÉ˘é˘ª˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ¿CG É˘ª˘c ,AÉ˘jô˘HC’G ä’hÉëe »g ¬JCÉ°ûf òæe hó©dG É¡é¡àæj »àdG ≈˘∏˘Y á˘eC’G äGQó˘b π˘«˘£˘©˘à˘d á˘˘°ùFÉ˘˘jh á˘˘∏˘ °TÉ˘˘a

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

ìhôéH 8 áHÉ°UEGh »∏«FGô°SEG …óæL πà≤e

Qƒ°U »a »∏«FGô°SE’G ¢ShófÉeƒµ∏d ájôµ°ùY á«∏ªY §ÑëJ áehÉ≤ªdG

(RôàjhQ)

IógÉ°ûªdÉH »Øàµj ºdÉ©dGh ..¥ôàëJ ähô«H

AÉ˘¡˘fE’ ±ó˘¡˘j »˘µ˘ jô˘˘eCG »˘˘°ùfô˘˘a ¥É˘˘Ø˘ JG §˘˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘a ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É©°TEG ≈dEG ¬∏dG ÜõM ój ≈∏Y Éªgô°SCG iOCG øjò∏dG ƒ˘Yó˘jh .™˘«˘HÉ˘°SCG á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG π˘˘Ñ˘ b ´Gô˘˘°üdG .ádCÉ°ùªdG √òg º°ùëd áLÉëdG ≈dEG QGô≤dG ´hô°ûe äÉ«∏ª©dG AÉ¡fEG ¿EÉa ∫Éà≤dG ΩGóàMG ™e øµd .kÓ¡°S ¿ƒµj ød á«HôëdG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ äô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dhG Oƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jG ∫É˘˘ ˘ ˘bh ¿EG AÉ©HQ’G Ωƒj á∏HÉ≤e »a Rôàjhôd »∏«FGô°S’G á«dhO Iƒb π°üJ ÉeóæY ∫Éà≤dG ∞bƒà°S π«FGô°SG .É°ùfôa ÉgOƒ≤J ¿CG ™bƒàj »àdGh ¿ÉæÑd ÜƒæL ≈dEG »˘a ∑QÉ˘˘°ûJ É˘˘ª˘ HQ iô˘˘NCG k’hOh É˘˘°ùfô˘˘a ø˘˘µ˘ d .k’hCG ∞bƒàj ¿CG Öéj ∫Éà≤dG ¿CG âë°VhCG Iƒ≤dG ∞˘bƒ˘d ó˘˘©˘ à˘ °ùe ¬˘˘fEG kGQGô˘˘e ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ∫É˘˘bh ¿ÉæÑd ≈∏Y É¡eƒég π«FGô°SG ∞bƒJ ÉeóæY ∫Éà≤dG .¿ÉæÑd ÜƒæL á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG πc QOÉ¨Jh »°VÉªdG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN äÉ°VhÉØªdG âjôLCGh ø«H ∑Qƒjƒ«f »ah ¢ùjQÉHh ¿óæd ø«H ∞JÉ¡dG ôÑY »°ùfôØdG √ô«¶fh ¿ƒàdƒH ¿ƒL »µjôe’G ô«Ø°ùdG .ô««∏HÉ°S ’ hO ∑QÉe ¿ÉL ø«dhDƒ°ùe ™e ä’É°üJG ¿ƒ°VhÉØªdG iôLCGh .ø««fÉæÑdh ø««∏«FGô°SG

:RôàjhQ - IóëàªdG ºeC’G É˘˘ª˘ ¡˘ fEG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh É˘˘°ùfô˘˘a âdÉ˘˘ b ¢ù∏éªd QGôb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ¢ùeCG ¥ÉØJ’ Éà∏°UƒJ ∞˘bh ≈˘dEG ƒ˘Yó˘j Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eÓ˘d ™˘HÉ˘˘à˘ dG ø˘˘eC’G Iƒ£îc ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤eh π«FGô°SEG ø«H ∫Éà≤dG º˘∏˘°ùà˘«˘°Sh .´Gô˘°ü∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘jƒ˘°ùJ ƒ˘ë˘ f ≈˘˘dhCG ¢üf ƒ°†Y ádhO 15 øe ∞dDƒªdG øeC’G ¢ù∏ée ø˘£˘æ˘°TGh ¬˘«˘∏˘Y â°VhÉ˘˘Ø˘ J …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe âjƒ°üJ AGôLEG ™bƒàªdG øeh .¬à©LGôªd ¢ùjQÉHh .kGóZ ÉªHQh áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¬«∏Y RôàjhQ â∏°üM …òdG QGô≤dG ´hô°ûe ƒYójh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d π˘˘eÉ˘˘c ∞˘˘bh'' ≈˘˘dEG ¬˘˘æ˘ e á˘˘î˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y ∞bƒj ¿CÉH ¬∏dG ÜõM É°†jCG ÖdÉ£jh .''á«HôëdG äÉ«∏ª©dG πc'' ∞bƒJ ¿CÉH π«FGô°SEGh kGQƒa ¬JÉªég .''á«eƒé¡dG ájôµ°ù©dG ≈˘dEG ƒ˘Yó˘˘j »˘˘∏˘ °UC’G »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢üæ˘˘dG ¿É˘˘ch ≈∏Y ¢VhÉØàdG ≈æ°ùàj ≈àM ∫Éà≤∏d ájQƒa ájÉ¡f .QÉædG ¥ÓWE’ ºFGO ∞bƒd ¥ÉØJG ø««∏«FGô°S’G ø«jóæédG ô«°üe í°†àj ºdh

:RôàjhQ-¢Só≤dG øe á°UÉN äGƒb ¿EG ¢ùeCG »∏«FGô°SG §HÉ°V ∫Éb ’Éàb Gƒ°VÉN ájôëÑdG ìÓ°ùd ø«©HÉàdG ¢ShófÉeƒµdG ≈æÑe »a ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e ™e πHÉæ≤dGh áë∏°SC’ÉH »a á«fÉæÑ∏dG Qƒ°U áæjóe øe Üô≤dÉH ¬dƒMh »æµ°S .á«°VÉªdG á∏«∏dG ∫ƒb øY »∏«FGô°S’G ¢û«édGh §HÉ°†dG ™æàeGh ø˘µ˘d ,≈˘æ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘dG ¢Shó˘fÉ˘eƒ˘µ˘dG Oƒ˘æ˘L π˘°Uh ∞˘«˘c øe º¡dGõfG ºJ ¬fEG âdÉb á«∏«FGô°S’G ΩÓY’G πFÉ°Sh .ôàHƒµ«∏g äGôFÉW ájôëÑdG ìÓ˘°ùd ™˘HÉ˘à˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG §˘HÉ˘°†dG ∫É˘bh OƒæL á«fÉªK ¿EG ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG Éª¡àdÉM º¡æe ¿ÉæKG GƒÑ«°UG ¢ShófÉeƒµdG Iƒb øe ø«∏JÉ≤e áªLÉ¡ªd âæ°T »àdG á«∏ª©dG »a Iô«£N ≈∏Y ióªdG á∏jƒW ïjQGƒ°U Gƒ≤∏WG º¡fG »a ¬Ñà°ûj .π«FGô°SEG »∏JÉ≤e øe á©Ñ°S Gƒ∏àb ¢ShófÉeƒµdG ¿EG ∫Ébh ÉfÉ«H ¬∏dG ÜõM Qó°UCGh .ºMÓàe ∫Éàb »a ¬∏dG ÜõM É¡fCÉH IQÉ¨dG ∞°Uhh Gƒ∏àb ¬dÉLQ øe á©Ñ°S ¿CG »Øæj .á∏°TÉa ø««fóe á©HQCG ¿EG á«fÉæÑd øeCG QOÉ°üe âdÉbh …òdG ∫Éà≤dG AÉæKG Gƒ∏àb »fÉæÑ∏dG ¢û«édÉH kÉjóæLh ¿É˘à˘°ùH »˘a á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d »˘˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG π˘˘Nó˘˘ª˘ dG »˘˘a ™˘˘bh »dÉª°T Gôàeƒ˘∏˘«˘c 21 Ió˘∏˘Ñ˘dG ó˘©˘Ñ˘Jh .äÉ˘«˘°†ª˘ë˘∏˘d É˘jó˘æ˘L ¿EG ¬˘∏˘dG Üõ˘M ∫É˘bh .á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G Ohó˘˘ë˘ dG .¿hô«ãc Ö«°UCGh πàb É«∏«FGô°SG ¿É˘c'' ¿ƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dÉ˘H »˘∏˘«˘FGô˘°S’G §˘˘HÉ˘˘°†dG ∫É˘˘bh øe áØjò≤H ø««HÉgQE’G A’Dƒg øe ∫Éæf ¿G ÉæfÉµeEÉH .''ø««FÉ≤àfG ¿ƒµf ¿CG ÉfôàNG Éææµd ƒédG …ò˘dG äGô˘HÉ˘î˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe Aƒ˘°V »˘a'' ±É˘˘°VCGh »HÉgQEG πc ≈dG π°üf ¿CG Éææµªj ¬fEÉa ,ÉæJGQóbh Éæjód .''¬∏dG ÜõM øe GƒfÉc á≤°ûdG »a ø«∏JÉ≤ªdG ¿EG §HÉ°†dG ∫Ébh Ωƒ˘j π˘b’G ≈˘∏˘Y ø˘«˘NhQÉ˘°U ¥Ó˘WG ø˘˘Y ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe

¿ÉæÑd »a ∞æ©dG AÉ¡fEG ≈∏Y ø£æ°TGh º«ª°üJ ócDƒj ¢ûdh Éæc Éª˘e ô˘«˘ã˘µ˘H Ö©˘°UG Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘¡˘LGƒ˘f »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG'' .''IóY ™«HÉ°SG òæe Qƒ°üàf äôeOh ¬©fÉ°üe äQô°†J …òdG ó∏ÑdG Gòg'' ±É°VCGh .''≥HÉ°ùdG øe ôÑcG ájOÉ°üàbG äÉjóëJ ¬LGƒj (...) ¬JÉbôW ÜƒæL øY ø«MRÉædG IOƒY IQhô°V ≈∏Y ¢ûdh Oó°Th .áª°ùf ¿ƒ«∏ªdG ºgOóY ÜQÉ≤j øjòdG ¿ÉæÑd ¿G Öéj ∞æ©dG øe kÉHôg º¡Jƒ«H GƒcôJ øjòdG'' ∫Ébh âbh ´ô°SG »a º¡JGó∏Hh ºgGôb ≈dG IOƒ©dG øe Gƒæµªàj .''øµªe »a ø«MRÉædG øe Iô«Ñc OGóYCG OƒLh ≈dG IQÉ°TEG »ah ôÑªà˘Ñ˘°S ∞˘°üà˘æ˘e »˘a IOÉ˘Y É˘¡˘HGƒ˘HG í˘à˘Ø˘J »˘à˘dG ¢SQGó˘ª˘dG º¡°SQGóe ≈dG GhOƒ©j ¿G Öéj ¿ÉæÑd ∫ÉØWG'' ∫Éb ,(∫ƒ∏jCG) .''§°ShC’G ¥ô°ûdG IQÉæe ¿ÉæÑd ¿Éc ÉªdÉ£dh (...) IQƒ«æ°ùdG πÑb ≈≤àdGh ähô«H ≈dG π°Uh ¢ûdh ¿Éch »dój ¿G ¿hO øe …ôH ¬«Ñf »fÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ .íjô°üJ …CÉH ø«H »ª°SQ AÉ≤d É¡«a …ôéj »àdG ≈dh’G IôªdG »gh ¢ûdh ó«ØjO IQõée ó©H ¿ÉæÑd »a ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑch »µjôeG ∫hDƒ°ùe ¿É˘°ù«˘Fô˘dG â©˘aO »˘à˘dGh »˘°VÉ˘ª˘dG ó˘M’G â©˘bh »˘à˘dG É˘fÉ˘˘b QGôªà°SG ™e ¿ÉæÑd »a πëdG ó≤©J ≈dG ¬æe IQÉ°TG »ah πÑb á«°SÉ«°S äÉ°VhÉØe ’ ¿CÉH ¿ÓY’G ≈dG …ôHh IQƒ«æ°ùdG .QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¿G »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ∫hDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG ∫É˘˘ b ,…ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üà˘˘ dG

∞æ©dG øe ¬Øbƒ˘ª˘d ô˘«˘∏˘H ≈˘∏˘Y á˘∏˘ª˘ë˘dG QGô˘ª˘à˘°SGh .. øeC’G ¢ù∏ée øe QGôb QGó°üà°SG ≈∏Y õ«côà∏d .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒj »dhódG ≈dEG ´ój ºd ¬fC’ äGOÉ≤àf’ ô«∏H ¢Vô©Jh ÜõM ø«H ºFÉ≤dG ´GõædG »a QÉædG ¥ÓWEG ∞bh .»°VÉªdG (RƒªJ) ƒ«dƒj 12 òæe π«FGô°SEGh ¬∏dG ÖfÉ˘LC’G ø˘«˘«˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¿EG QGhô˘˘°S ∫É˘˘bh øY GƒHôYCG ΩÉ©dG …CGôdGh ø««MhôdG ø«dhDƒ°ùªdGh .±Éc ƒg ÉªH º≤j ºd ô«∏H ¿C’ º¡≤∏b á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ∫É˘ª˘YC’G ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f'' :±É˘˘°VCGh ,áÄaÉµàe ô«Zh á«fGhóYh áWôØe á«∏«FGô°SE’G ádhódG ¢ù«°SÉMCG π«ãªJ »a ÉæFGQRh ¢ù«FQ π°ûah ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG ¢†aQ ó˘≤˘ d .´Gõ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ô˘«˘Z »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Oô˘dG ¿CÉ˘H hô˘à˘°S ∑É˘L ∞˘˘bƒ˘˘e ¥ÓWE’ …Qƒa ∞bh ≈dEG IƒYódG ¢†aQ ..ÅaÉµàe .''QÉædG ô«∏H »fƒW

áæjóe Üôb áMƒàØ˘e ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y É˘£˘≤˘°S á˘©˘ª˘é˘dG Ohóë˘dG ø˘Y kGô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c 80 ó˘©˘Ñ˘J »˘à˘dG Iô˘«˘ °†î˘˘dG .á«fÉæÑ∏dG π°üJ π«FGô°SG πNGO á£≤f ≥ªYCG √òg âfÉch 12 Ωƒj ÜôëdG AóH òæe ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U É¡«dG .(RƒªJ)ƒ«dƒj »˘a âfÉ˘c ø˘«˘∏˘JÉ˘≤˘ª˘dG á˘«˘∏˘N ¿G §˘HÉ˘˘°†dG ∫É˘˘bh ø˘e ∞˘dDƒ˘ª˘dG »˘æ˘µ˘°ùdG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e »˘fÉ˘ã˘dG ≥˘HÉ˘£˘ dG ÉeóæY ¿Éµ°ùdÉH á¶àµe á«MÉ°V »a ≥HGƒW á°ùªN .º¡eƒég ¢ShófÉeƒµdG OƒæL ø°T øe GOóY ÉæHô°V ¿ÉµªdG ÉæªëàbG ÉeóæY'' ∫Ébh .''Üôb øY πHÉæbh äÉ≤∏£H á≤°ûdG πNGO ø««HÉgQ’G Éª˘¡˘à˘dÉ˘M ≈˘Mô˘é˘dG ø˘e ¿É˘æ˘KG É˘æ˘jó˘d'' ±É˘°VCGh á≤°ûdG »a Üô°V ÉªgóMCG ,Iô≤à°ùe É¡æµd Iô«£N áØ«ØW ìhôéH ¿hôN’G Ö«°UCGh ,É¡LQÉN »fÉãdGh ''.πHÉæ≤dG øe IôjÉ£àªdG ÉjÉ¶°ûdGh äÉ≤∏£∏d áé«àf ™e áë∏°SC’ÉH á°Sô°T ∑QÉ©e â©dófG ¬fCG ±É°VCGh QOÉ˘Z É˘˘eó˘˘æ˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ dG êQÉ˘˘N ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M »˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e .á≤°ûdG ¢ShófÉeƒµdG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¿EG ¢û«˘˘é˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ∫É˘˘bh Oƒ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘d AÉ˘˘ £˘ ˘Z ô˘˘ ah ô˘˘ à˘ ˘Hƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘¡˘ ˘dG äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘H .¢ShófÉeƒµdG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh òØæà°S ¬fG π«FGô°SEG ƒjOGôd ΩOG …OƒY ∫GôæL ôé«ªdG .πÑ≤à°ùªdG »a á∏KÉªe äÉ«∏ªY ¢Shó˘˘ fÉ˘˘ eƒ˘˘ c ΩÉ˘˘ b »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G »˘˘ ˘ah ¬Ñà°ûj á°ùªN ±É£àNÉH kGƒL ¿ƒdƒªëe ¿ƒ«∏«FGô°SG ≈∏Y á©HQCG Gƒ∏àbh ¬∏dG ÜõM »a AÉ°†YG º¡fG »a ÜõM √ôjój ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y »∏«d Ωƒég »a πb’G 100 ó˘©˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘ª˘jó˘≤˘dG ∂Ñ˘∏˘©˘H á˘æ˘jó˘e »˘˘a ¬˘˘∏˘ dG .ähô«H »bô°T ∫Éª°T ôàeƒ∏«c ≈∏Y kÉ«˘fó˘e 19 ¿EG á«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âdÉ˘bh ájƒL äÉªég »a ∫ÉØWCG á©HQCG º¡æ«H Gƒ∏àb πb’G .∂Ñ∏©H ≈∏Y Ωƒé¡dÉH âfôàbG

§°ShC’G ¥ô°ûdG áeRCG ™e ¢TƒH »WÉ©J ∫ƒM É«µjôeCG »a ΩÉ°ù≤fG

:…CG »H ƒj-¿óæd »˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QGô˘˘b ¿CG hó˘˘Ñ˘ j OÉ≤àf’G á∏ªM ∞bƒj ºd ¬JRÉLEG AÉ¨dEG ô«∏H »fƒW áeRCG ™e πeÉ©àdG »a ¬Hƒ∏°SC’ ¬HõM øª°V øe .§°ShC’G ¥ô°ûdG ÖFÉædG øY á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g â∏≤fh äó˘≤˘a'' ô˘«˘∏˘H á˘°SÉ˘«˘°S ¿EG ¬˘dƒ˘˘b QGhô˘˘°S ó˘˘ª˘ ë˘ e .É«fÉ£jôH »a ''É¡à«bGó°üe ∫Éb ¿ƒàg ¿ƒL óYÉ≤àdGh πª©dG ôjRh øµd ’ ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘ª˘ °V ''OÉ˘˘ë˘ dG ∫Gó˘˘ é˘ ˘dG'' ¿EG πH á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG ΩÓ˘°ùdG IOÉ˘YEG á˘dCÉ˘°ùe ∫hÉ˘æ˘à˘j .''∂dP ≥«≤ëJ á«Ø«c'' Aó˘˘Ñ˘ dG ''ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ °†Ñ˘˘d'' π˘˘qLCG ô˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘H ¿É˘˘ ch ™«HÉ°SCG á˘KÓ˘K ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘°üdG ¬˘JRÉ˘LEÉ˘H

:Ü ± G-ähô«H ¿hDƒ˘°ûd á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘«˘LQÉ˘î˘dG Iô˘jRh ó˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘˘∏˘ YCG IQGO’G ¿G ähô«H »a ¢ùeG ¢ûdh ó«ØjO §°Sh’G ¥ô°ûdG ∞æ©dG kÉ«FÉ¡˘f É˘æ˘Ø˘∏˘N ™˘°†f ¿G ≈˘∏˘Y'' á˘ª˘ª˘°üe á˘«˘µ˘jô˘e’G .''á«°VÉªdG áKÓãdG ™«HÉ°SCÓd Ö«gôdG …Gô°ùdG »a ¬FÉ≤d ΩÉàN »a ø««aÉë°ü∏d ¢ûdh ∫Ébh ¿G ójôf'' IQƒ«æ°ùdG OGDƒa áeƒµëdG ¢ù«FQ ™e »eƒµëdG á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG º˘˘Yó˘˘à˘ d á˘˘«˘ dhO äGƒ˘˘bh kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S kGQÉ˘˘WG ™˘˘°†f .''á«fÉæÑ∏dG Ö«gôdG ∞æ©dG kÉ«FÉ¡f ÉæØ∏N ™°†f ¿G Éæ«∏Y'' ±É°VCGh .''á«°VÉªdG áKÓãdG ™«HÉ°SÓd ,¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d √OÓ˘H º˘YO ≈˘∏˘Y »˘µ˘jô˘e’G ∫hDƒ˘°ùª˘dG Oó˘˘°Th ΩGõàdG ≈≤Ñj øµdh á«°VÉªdG ΩÉj’G »a ô«ãµdG π°üM'' ∫Ébh πHÉb ô«Zh kGôªà°ùeh kÉeQÉ°U ¿ÉæÑd √ÉéJ IóëàªdG äÉj’ƒdG .''¢VhÉØà∏d á«LQÉîdG IôjRhh ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG'' ¿G ≈dG QÉ°TCGh Ö©°ûdG ∂dòch ¿ÉæÑd ºYO ≈∏Y ¿Éªª°üe ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc .''»µjôe’G ΩGôàMG ≈dG óæà°ùJ Éæjó∏H ø«H ábÓ©dG'' ¿G ±É°VCGh .''ø««WGôbƒªjO øjó∏H ø«H ácôà°ûe ídÉ°üeh ∫OÉÑàe

¢TƒH êQƒL

¬FGOCG øY »Ñ©°ûdG ≈°VôdG iƒà°ùe »a º¡fEG %40 ∫Éb PEG ,¬Ñ°üæe »a ΩÉY πµ°ûH ¿ƒ≤aGƒj ’ º¡fEG %59 ∫Ébh ,¿ƒ≤aGƒj .¬à°SÉFQ Iôàa ∫ÓN ¢TƒH AGOG ≈∏Y ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒj ’ º¡fEG %62 ∫Ébh ™e ¢Tƒ˘H É˘¡˘H π˘eÉ˘©˘à˘j »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG %59 ∫Éb ø«M »a ¥Gô©dG »a ™°VƒdG »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ j ’ º˘˘ ¡˘ ˘fEG .»µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOE’ …OÉ°üàb’G »dGƒM ,ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ∞˘°üf π˘Ä˘°Sh á˘«˘LQÉ˘î˘ dG Iô˘˘jRh ø˘˘Y ,kÉ˘ °üî˘˘°T 524 %62 ∫Ébh ,¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G %59h É¡∏ªY »a É¡FGOCG øY ¿ƒ°VGQ º¡fEG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b ø˘e ø˘«˘≤˘KGh Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘ fCG ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ™˘˘ e »˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG .§°ShC’G

:…CG »H ƒj-ø£æ°TGh ≈dEG …CGô∏d ójóL ´Ó£à°SG ¢ü∏N á≤jôW ∫ƒM ¿ƒª°ù≤æe ø««µjôeC’G ¿CG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG πeÉ©J ¥ô˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘a á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG á˘˘ ˘eRC’G ™˘˘ ˘e .§°ShC’G ¬˘Jô˘LCG …ò˘˘dG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G ó˘˘Lhh »°S áµÑ°T ídÉ°üd …CGôdG çÉëHCG ácô°T øe %46 ¿CG á«µjôeC’G ájQÉÑNE’G ¿EG ¿EG º¡fEG GƒdÉb ´Ó£à°S’G »a ø«cQÉ°ûªdG ¢Tƒ˘H IQGOEG á˘≤˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘≤˘ aGƒ˘˘j ’ ø«M »a §°ShC’G ¥ô°ûdG »a áeRCÓd øY %10 ôÑ©j ºdh .%43 É¡«∏Y ≥aGh .º¡FGQBG kÉ£«°ùH kÉæ°ùëJ AGQB’G √òg πµ°ûJh

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

kÉ«dhO áeôëe áë∏°SCÉHh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe º¡Ñ∏ZCG

íaQ »a á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG »a ¢ù«ªîdG òæe kÉ«æ«£°ù∏a Gk ó«¡°T 17 ï˘jQGƒ˘°Uh π˘HÉ˘æ˘bh á˘cÉ˘à˘a á˘˘ë˘ ∏˘ °SG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ,''º˘˘°ùé˘˘dG AÉ˘˘°†YC’ kÉ˘ ©˘ «˘ ¶˘ a kÉ˘ bõ˘˘ª˘ J çó˘˘ë˘ ˘J π˘˘ °üJ AGó˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘L'' ¿G á˘˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e πµ°ûH ábõªeh áªëØàe AÓ°TG äÉ«Ø°ûà°ùª∏d øe √GôJ ¿G ø«Y ™«£à°ùJ ’h ¬Ø°Uh øµªj ’ .''¬àYÉ¶a äGƒ˘˘b Iô˘˘°UÉ˘˘ë˘ e'' IQGRƒ˘˘dG äô˘˘µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGô˘ª˘dGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ∫Ó˘à˘M’G øjò≤æªdGh á«Ñ£dG ºbGƒ£dG ≈∏Y AGóàY’Gh ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ æ˘ eh ±É˘˘©˘ °S’G äGQÉ˘˘«˘ °Sh QÉÑch AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’Gh ø«HÉ°üªdGh ≈Môé∏d ∞˘˘FGò˘˘≤˘ H ≈˘˘Mô˘˘L ¿ƒ˘˘£˘ ≤˘ ˘°ùj ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ °ùdG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ °UQh ï˘˘ jGQƒ˘˘ °Uh .''º¡eÉeCG ¿ƒaõæjh ºeC’Gh »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG IQGRƒ˘dG âYOh áæé∏dGh ¿É°ùf’G ¥ƒ˘≤˘M äÉ˘«˘©˘ª˘Lh Ió˘ë˘à˘ª˘dG ≈˘dG ''ô˘ª˘MC’G Ö«˘˘∏˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG ó˘°V …ô˘é˘j É˘e √É˘é˘J º˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ ë˘ J'' §¨°†dG ádhÉëeh ∫õYC’G »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó˘°V »˘°ûMƒ˘dG ¬˘fGhó˘Y ∞˘bƒ˘d ∫Ó˘à˘M’G ≈˘∏˘Y .''∫õ©dG AÉjôHC’Gh ø««fóªdG ¢ù«ªîdG ôéa »∏«FGô°S’G ¢û«édG CGóHh ácQÉ°ûªH íaQ ´É£b »a á©°SGh πZƒJ á«∏ªY Ió˘˘fÉ˘˘°ùª˘˘Hh äÉ˘˘aGô˘˘é˘ ˘dGh äÉ˘˘ HÉ˘˘ Hó˘˘ dG äGô˘˘ °ûY .¿Gô«£dG …ôµ°ùYh πb’G ≈∏Y kÉ«æ«£°ù∏a 168 πàbh »àdG á«∏«FGô°S’G äÉ«∏ª©dG »a óMGh »∏«FGô°SG ≈∏Y Qƒã©˘∏˘d (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 28 »˘˘a äCGó˘˘ H ∂dP øe ΩÉjG πÑb ¬Jô°SG »∏«FGô°SG …ôµ°ùY øe óë∏dh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘ë˘∏˘°ùe äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e ÜƒæL ≈∏Y ™æ°üdG ájhój ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG .ájôÑ©dG ádhódG ´’ófG òæe ≈∏à≤dG á∏«°üM ™ØJôJ ∂dòHh ≈dG 2000(∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S »˘a á˘°VÉ˘Ø˘à˘ f’G ø««æ«£°ù∏˘Ø˘dG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e kÉ˘°üî˘°T 5317 .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch É¡JóYG á∏«°üM Ö°ùM

.''á«∏«FGô°S’G ø˘˘«˘ £˘ ˘°TÉ˘˘ f ¿G QOÉ˘˘ °üª˘˘ dG √ò˘˘ g âaÉ˘˘ °VCGh ø˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘L ø˘˘ «˘ ˘JQÉ˘˘ Z »˘˘ a Ó˘˘ à˘ ˘b ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe .¢ùeG ôéa ø«à∏°üØæe §°TÉædG (kÉeÉY 23) ÉLGƒîdG óªëe πàbh ácôëd …ô˘µ˘°ù©˘dG ìÉ˘æ˘é˘dG ¢Só˘≤˘dG É˘jGô˘°S »˘a πàb Éªæ«H ≈dh’G IQÉ¨dG »a »eÓ°S’G OÉ¡édG ÖFÉàc »a §°TÉædG (kÉeÉY 23) ¢TÉ«Y ∞jô°T ácôë˘d …ô˘µ˘°ù©˘dG ìÉ˘æ˘é˘dG ΩÉ˘°ù≤˘dG ø˘jó˘dG õ˘Y IQÉ˘¨˘dG »˘a ,(¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°S’G á˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG .á«fÉãdG ∫Éb ,¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh á©HQG'' ¿G »∏«FGô°S’G ¢û«édG º°SÉH çóëàe »a ¢ùeG ¢û«édG ¢UÉ°UôH GƒÑ«°UG ø«ë∏°ùe .''íaQ ´É£b »a ø«∏°üØæe ø«KOÉM âªJ kÉ«æ«£°ù∏a 35 øe ôãcG'' ¿G ±É°VGh äÉYÉ°ùdG »a ¢û«édG äÉ«∏ªY ∫ÓN º¡à«Ø°üJ .''á«°VÉªdG 48 `dG ô˘˘ jó˘˘ e ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö«˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh AGó¡°ûdG OóY'' ¿G QÉéædG ∞°SƒjƒHG ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y »∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG áé«àf Gƒ£≤°S iòdG 17 ≈dG ™ØJQG »°VÉªdG ¢ù«ªîdG ôéa òæe íaQ áé«à˘f º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ó˘¡˘°ûà˘°SG (...) kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a º¡æ«H äGô˘°ûY ìô˘L É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG äGQÉ˘Z .''ô£îdG ∫ÉM »a πb’G ≈∏Y Iô°ûY ¢û«˘˘ é˘ ˘ dG'' ¿G á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eG QOÉ˘˘ ˘°üe äô˘˘ ˘cPh ¢ùeG ôéa πZƒàdG á«∏ªY øe ™°Sh »∏«FGô°S’G í˘aQ á˘æ˘jó˘ª˘d »˘bô˘°ûdG π˘˘Nó˘˘ª˘ dG ≈˘˘dG π˘˘°Uhh Éªc .øjódG ìÓ°U »°ù«FôdG ≥jô£dG ™£bh ≈∏Y »æWƒdG øe’G äGƒ≤d ™bƒe ô«eóàH ΩÉb .''áæjóªdG πNóe π˘Zƒ˘J »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«˘˘é˘ dG ¿G â©˘˘HÉ˘˘Jh »a äGôàeƒ∏«c á©HQG ≈∏Y ójõJ áaÉ°ùe'' ∂dòH .''íaQ á¶aÉëe ¿G É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh äó˘˘ cCGh »˘a Iô˘ª˘à˘°ùe »˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b''

:Ü ± G-IõZ ¿CG á«æ«£°ù∏a á«æeCGh á«ÑW QOÉ°üe äôcP á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°V á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°üM ¢ù«ªîdG ô˘é˘a ò˘æ˘e Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G 17 ≈dG â©ØJQG ,IõZ ´É£b ÜƒæL íaQ ≈∏Y ¢ùeG ôéa ø««æ«£°ù∏a á°ùªN •ƒ≤°ùH kÓ«àb .øjôNBG ø«°ùªN øe ôãcG ìôL Éªæ«H »˘a á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh âdÉ˘˘bh …òdG º°TÉ¨dG »∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG'' ¿G ¿É«H ∫ÉØW’Gh AÉ°ùædGh ∫õ©dG ø««fóªdG ±ó¡à°ùj ≈àM iOG ,IõZ ´É£b ÜƒæL íaQ á¶aÉëe »a Ée áHÉ°UGh kÉæWGƒe17 OÉ¡°ûà°SG ≈dG á¶ë∏dG á°ùªN ºgôNBG ¿Éc øjôNBG ø«°ùªN ≈∏Y ójõj .¢ùeG ôéa ≈∏à≤dG A’Dƒg ø«H ¿G IQGRƒdG âë°VhCGh º¶©e'' ¿G ≈dG Iô«°ûe ,''É¡«≤°Th IÉàa'' Ωƒ«dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Zh ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e ≈˘˘Mô˘˘é˘ dGh AGó˘˘¡˘ °ûdG .''Iô£Nh áLôM º¡JÉHÉ°UEG ≈MôédG É˘¡˘fÉ˘H ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b'' IQGRƒ˘dG âª˘¡˘ JGh ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG π˘˘à˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ °üb ø˘˘ Y á˘˘ eRÉ˘˘ Y (...) ∫õ©dG ø««fóªdG ø«æWGƒªdGh äÓFÉ©dG âfÉ˘µ˘a π˘à˘≤˘dG ø˘e Gƒ˘ª˘∏˘°ùj º˘d ™˘°Vô˘dG ≈˘à˘Mh ôªY ídÉ°U ó¡°T á©«°VôdG »gh Ió«¡°T ô¨°UG .''(ΩÉjG 3) ó«Y ï«°ûdG »˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh ìÉ˘Ø˘ c IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG'' ¿G í˘˘aô˘˘H QÉ˘˘é˘ æ˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘jƒ˘˘HG QƒWÉædG QÉªY É¡≤«≤°Th (kÉeÉY 13) QƒWÉædG âaó¡à°SG á«∏«FGô°SG IQÉZ »a kÓàb (kÉeÉY 16) Éª¡JódGh áHÉ°UG ≈dG äOGh á«æ«£°ù∏a á∏FÉY ,kGóL Iô£N ìhôéH (kÉeÉY 45) QƒWÉædG ióg .''É¡FÉæHG øe ¿GôNBG ¿ÉæKG ìôL Éªc IQÉ˘˘¨˘ ∏˘ d â°Vô˘˘©˘ J á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿G â©˘˘ HÉ˘˘ Jh á©bGƒdG É¡dõæe øe Ühô¡dG âdhÉM ÉeóæY'' ¢û«˘˘é˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘ Zƒ˘˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°S’G

ÉëjQCG øé°S »a AÓªY á«Ø°üJ ≈æÑàJ ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc

(Ü G)

!?ø«£°ù∏a »a ΩódG ∫Ó°T ∞bƒj ¿CG ™«£à°ùj øe

.''¿ÓÑb Ió∏H »a IQƒLCÉeh áæFÉN á«∏ªY »a íàa ácôM IOÉb .''Ió«°ûe êhôH »a GƒfÉc ƒdh AÓª©dG ∫É£à°S ÖFÉàµdG'' ±É°VCGh Gƒ∏àb »æ«£°ù∏ØdG øeCÓd …ôµ°ùY …R »a GhôµæJ ¿ƒë∏°ùe ¿Éch º˘°SÉ˘bh ¿Ghô˘e AÉ˘≤˘°TC’G º˘gh É˘ë˘jQCG ø˘é˘°S »˘a ø˘«˘aƒ˘bƒ˘ª˘ dG ø˘˘e á˘˘à˘ °S ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘e π˘c ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘«˘Ø˘°Sh ¿Ghó˘Yh .¬∏dG ΩGQ øe …hGôéM ô°SÉj óFGQh ¢ù∏HÉf øe »°VÉjôdG ¿CG ≈∏Y äócCG á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G QOÉ°üªdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ø«≤«≤°ûdG á«Ø°üJ áª¡àH øé°ùdG »a ø«aƒbƒe GƒfÉc ≈∏à≤dG øe á©HQCG á˘Ø˘°†dÉ˘H â«˘Ø˘∏˘°S »˘a í˘à˘a á˘cô˘M äGOÉ˘«˘b ø˘e É˘ª˘gh êô˘a ΩÉ˘°ùMh »˘˘∏˘ Y .á«Hô¨dG

:…CG »H ƒj - Iõq Z ¢ùeCG íàa ácôëd …ôµ°ù©dG ìÉæédG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc âæ∏YCG .á©ªédG …õcôªdG ÉëjQCG øé°S »a ø«∏≤à©e áà°S πàb øY É¡à«dhDƒ°ùe á˘Ø˘°†dG ∫É˘ª˘°T â«˘Ø˘∏˘°S á˘æ˘jó˘e »˘a ´qRh ¿É˘«˘H »˘a ÖFÉ˘à˘µ˘ dG âdÉ˘˘bh ≈˘°übC’G AGó˘¡˘°T ÖFÉ˘à˘µ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘°UÉ˘î˘dG Ió˘Mƒ˘dG âeÉ˘b'' á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ôª°SC’G ¬∏dG óÑY øFÉîdG π«ª©dG AÉæHCG ºgh á©HQC’G AÓª©dG á«Ø°üàH .''≈dhC’G á°VÉØàf’G »a …QƒK QGô≤H ΩóYCG …òdG 2005^6^3 á©ªédG Ωƒj GƒeÉb øjQƒcòªdG á©HQC’G ¿CG'' ¿É«ÑdG ócCGh øe ºgh êôa ΩÉ°ùM ó«¡°ûdG ï«°ûdGh êôa »∏Y ó«¡°ûdG ï«°ûdG ∫É«àZÉH

Oô˘˘ ˘£˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j ¿OQC’G »˘˘ ˘ a ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG …ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°S .''»fÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ø«Ñ©°ûdG ób á«Hô©dG áª¶f’G âfÉc GPG'' ∫Ébh »˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG É˘¡˘≤˘ª˘Y ø˘e âî˘∏˘°ùfG íÑ°üJ á«dhDƒ°ùªdG ¿EÉa áeC’G º«≤d äôµæJh Gò˘g í˘«˘ë˘ °üà˘˘d Üƒ˘˘©˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ¿Éch .''QÉ°ùªdG äQôb Ójhõæa ¿G ¢ù«ªîdG ø∏YG ób õ«aÉ°T øY kÉHô©e π«FGô°SG »a Égô«Ø°S AÉYóà°SG ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘j …ò˘dG ∞˘°ü≤˘˘dG ó˘˘©˘ H ¬˘˘£˘ î˘ °S .»æ«£°ù∏ØdGh »fÉæÑ∏dG ¿ÉÑ©°ûdG AÉYóà°S’ äÉ¡«LƒàdG â«£YCG'' ∫Ébh äGƒ≤dG'' ¿G kGôÑà©e ''π«FGô°SG »a Éfô«Ø°S ≈∏Y πªM Éªc .''AÉjôHG ∞°ü≤J á«∏«FGô°SE’G â©˘æ˘e »˘à˘dG'' Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M äGAGôLG PÉîJG øe »dhódG øe’G ¢ù∏ée ó°V π«FGô°SG É¡H Ωƒ≤J »àdG IOÉH’G ™æªd .''»fÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ø«Ñ©°ûdG »˘a Üô˘ë˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ™˘˘eh ¬˘˘fG ô˘˘cò˘˘j (RôàjhQ) º°SôdÉH Üôë∏d º¡°†aQ øY ¿hôÑ©j ¿OQC’G ∫ÉØWCG áÑdÉ£e ¿OQC’G »a äGƒ°UC’G âdÉ©J ¿ÉæÑd øe ''»∏«FGô°SE’G ô«Ø°ùdG Oô£H'' áeƒµëdG Ióæà°ùªdGh ÓjhõæØd Iõ«ªàªdG á«îjQÉàdG ÉªdÉW »àdG AiOÉÑª∏d ÉfRh ô«©j OÉY Éªa »˘a á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¥Ó˘˘ZEGh ¿É˘˘ª˘ Y Égõg ób á«eÉ°ùdG á«fÉ°ùf’G AiOÉÑªdG ≈dG .''»fÉWhCG Üô©dG OÓH πãe øe É¡H ≈æ¨J .á«fOQC’G áª°UÉ©dG ≥˘˘ë˘ H á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG QRÉ˘˘é˘ ª˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG IOÉ«≤dG'' ¿G ≈∏Y kÉ°†jCG ∫óJ É¡fG Éªc

»˘˘ dÉ˘˘ gCG Qò˘˘ æ˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢û«˘˘ é˘ ˘ dG É˘˘¡˘ Hô˘˘°†d Gk ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ J É˘˘¡˘ JQOÉ˘˘¨˘ ª˘ H Gó˘˘ «˘ ˘°U »˘a ¬˘∏˘dG Üõ˘M ï˘jQGƒ˘°S ¥Ó˘WEG ™˘bGƒ˘e º˘LÉ˘˘¡˘ «˘ °S ''.Gó«°U ¥ÓWG ™bGƒe ¢û«édG ºLÉ¡«°S'' ôNBG ±É°VCGh ¬∏dG ÜõM ÖJÉµe ≈dG áaÉ°VG ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U ''.Gó«°U »a áeÉ©dG á«àëàdG ¬à«æHh ôcP ΩóY Ö∏W Gó«°U »a »∏ëe ∫hDƒ°ùe ∫Ébh º¡d OƒLh ’ ¬∏dG ÜõM áYÉªL »∏JÉ≤e ¿G ¬ª°SG .á«æ°ùdG á«Ñ∏ZC’G äGP áæjóªdG »a áª°ùf ∞dCG áÄe ƒëf Gó«°U ¿Éµ°S OóY ≠∏Ñjh »a iô≤dG øe GƒMõf øªe ±’B’G äGô°ûY øµdh á˘˘jƒ˘˘é˘ dG äÉ˘˘ Hô˘˘ °†dG ø˘˘ e kGQGô˘˘ a ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Üƒ˘˘ æ˘ ˘L .∑Éæg ≈dEG Ghôa á«∏«FGô°SE’G

»˘a äÉ˘«˘Hô˘Y AÉ˘°ùf çÓ˘K π˘à˘ ≤˘ e π«FGô˘°SEG ≈˘∏˘Y ï˘jQGƒ˘°U •ƒ˘≤˘°S

:RôàjhQ-¢Só≤dG

:Ü ± G-¢Só≤dG

»dÉgCG øe Ö∏W ¬fEG »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ∫Éb IQOÉ¨e ¢ùeG ¿ÉæÑd ÜƒæL ¿óe ôÑcG Gó«°U áæjóe ÖJÉµe ≈∏Y áeõà©e ájƒL äÉHô°V πÑb áæjóªdG .ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG ™bGƒeh ¬∏dG ÜõM ¿G »∏«FGô°S’G ¢û«édÉH ø«dhDƒ°ùe IóY ∫Ébh äQòM á«∏MÉ°ùdG áæjóªdG ≈∏Y â£≤°SCG äGQƒ°ûæe kGQÉWG Gƒ£©j ºdh ,IQOÉ¨ª∏d º¡àYOh ¿Éµ°ùdG πc .á©bƒàªdG äÉHô°†∏d kÉ«æeR Qò˘ë˘J äGQƒ˘°ûæ˘e É˘æ˘£˘≤˘ °SCG'' çó˘˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘bh ¢û«˘é˘dG ¿C’ IQOÉ˘¨˘ª˘dG º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿CÉ˘ H ø˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ dG

»˘a ¢ùeCG ø˘∏˘à˘b äÉ˘«˘Hô˘Y AÉ˘˘°ùf çÓ˘˘K ¿CG ±É˘˘©˘ °SE’G Iõ˘˘¡˘ LCG äOÉ˘˘aCG ∫Éª˘°T ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e É˘bÓ˘£˘fG ¬˘∏˘dG Üõ˘M É˘¡˘≤˘∏˘WG ï˘jQGƒ˘°U QÉ˘é˘Ø˘fG »a ,IóMGh á∏FÉY øe øgh ,çÓãdG AÉ°ùædG â∏àbh .ájôÑ©dG ádhódG ñhQÉ°U ÜÉ°UCGh .OhóëdG øe »Hô¨dG ´É£≤dG »a á°ûeGô©dG ÜôY ájôb ∫Éª°T ≈∏Y kÉNhQÉ°U ø«©HQCG »dGƒM §≤°Sh .ájô≤dG »a k’õæe Iô°TÉÑe ìhô˘é˘H ¢UÉ˘î˘°TCG Ió˘Y á˘HÉ˘°UEÉ˘H ÖÑ˘°ùJ É˘ª˘e ¢ùeG ô˘¡˘X ó˘©˘H π˘«˘ FGô˘˘°SG .É©æ°üe âHÉ°UCG ïjQGƒ°üdG ¿CGh á°UÉN ,áª«°ùL ájOÉe ôFÉ°ùîHh áØ«ØW

IóMh 6800h Gk ô°ùL 73 ôeóJ π«FGô°SEG ¿Ghó˘©˘dG Aó˘H ò˘æ˘ e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘°ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°ùL á˘˘©˘ HQCG É˘˘gô˘˘NBGh ∫Éª°T ¿óe iôÑc ¢ù∏HGôWh ähô«H ø«H ™jô°ùdG .¿ÉæÑd äôqeO ¿CG á«∏«FGô°S’G äÓJÉ≤ª∏d ≥Ñ°S Éªc ≈∏Y ™≤jh ¿ÉæÑd »a ≈∏YC’G ƒg kÉ«°ù«FQ kGô°ùL ,≥°ûeóH ähô˘«˘H §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG ≥˘jô˘£˘dG »˘à˘dG á˘«˘Yô˘Ø˘dG Qƒ˘°ùé˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘dEG ká˘ aÉ˘˘°VEG É¡æ«H Ée »a á«∏NGódG á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæªdG §HôJ .ájQƒ°ùdG »°VGQC’ÉH hCG

:…CG »H ƒj-¿ÉªY ¢ùeCG ¿OQC’G »˘˘ a ¿ƒ˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ÖMQ Ö«HCG πJ øe Égô«Ø°S Öë°S Ójhõæa QGô≤H ,¿ÉæÑd ≈∏Y ÜôëdG QGôªà°SG ≈∏Y kÉLÉéàMG πc »a π«FGô°SEG …ô«Ø°S AÉ≤H ¿G GhôÑàYGh .''πéîe ôeCG'' IôgÉ≤dGh ¿ÉªY øe ÜõM »a iQƒ°T ¢ù∏ée ¢ù«FQ øªKh »a Qƒ°üæe IõªM »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL »a Égô«Ø°ùd Ójhõæa Öë°S ¢ùeG íjô°üJ QRÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG AGô˘˘ L'' π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ≥˘ë˘H á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG .''»fÉæÑ∏dGh Öë°ùj ¿CG πéîªdG øªd'' ¬fEG ∫Ébh ’ Éªæ˘«˘H Ö«˘HG π˘J »˘a »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ô˘«˘Ø˘°ùdG AÉª°S »a ±ôaôj ΩôéªdG ¿É«µdG º∏Y ∫Gõj .''¿ÉªYh IôgÉ≤dG áæé∏dG'' ¢SCGôàj …òdG Qƒ°üæe í°VhCGh á¡HÉéeh øWƒdG ájÉªëd É«∏©dG ájò«ØæàdG ≈∏Y ∫óJ á«∏jhõæØdG Iƒ£îdG ¿G ''™«Ñ£àdG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG ¬∏°Uh …òdG ¿Gƒ¡dG ióe'' IƒN’G »fÉ©e ¬jód äôéëJ …òdG »Hô©dG

:Ü ± G-ähô«H kÉ«°SÉ°SCG kGô°ùL 145 »∏«FGô°S’G ∞°ü≤dG ôeq O ΩÉbQCG ≥ah ¿ÉæÑd »a á«æµ°S IóMh 6800h kÉ«Yôah ¬FóH òæe ∂dPh ,áKÉZEÓd É«∏©dG áÄ«¡dG É¡àæ∏YG .á©ªédG AÉ°ùe ≈àMh (RƒªJ)ƒ«dƒj 12 »a Qƒ˘°ùé˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿Gô˘«˘£˘dG ô˘˘eq O ó˘˘≤˘ a ,ähô˘«˘Ñ˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ,OÓÑdG ∫Éª˘°Th á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ø˘«˘H ™˘≤˘J »˘à˘dG ∂∏˘Jh

»˘Ø˘µ˘j ’ ¿É˘æ˘Ñ˘ d »˘˘a Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCG Ió˘ª˘d äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG :Ü ± G-ähô«H ádÉcƒd íjô°üJ »a ¢ùeCG áØ«∏N óªëe »fÉæÑ∏dG áë°üdG ôjRh ø∏YCG É¡∏«¨°ûàd …Qhô°†dG OƒbƒdG øe äÉ«Ø°ûà°ùªdG ¿hõîe ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa π«FGô˘°SEG É˘¡˘©˘°†J »˘à˘dG π˘«˘bGô˘©˘dG ÖÑ˘°ùH ´ƒ˘Ñ˘°SCG Ió˘ª˘d É˘¡˘«˘Ø˘µ˘j OÉ˘µ˘dÉ˘H Ée ∫ƒ«ØdG øe ºgóæY'' ôjRƒdG ∫Ébh .¿ÉæÑd ≈∏Y …ôëÑdG ÉgQÉ°üëH ¿G kÉØ«°†e ,''∂dP øe πbG ÉªHQ º¡°†©Hh ´ƒÑ°S’ πª©dG Gƒ∏°UGƒ«d »Øµj É˘¡˘fEG'' ô˘jRƒ˘dG ™˘HÉ˘Jh .''¥Ó˘Z’G ≈˘dEG ô˘£˘°†«˘°S äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘˘dG ¢†©˘˘H'' áaÉ°VG ¿hóH ,''á∏µ°ûªdG πëd ä’É°üJG Éfô°TÉH .kGóL á∏LÉY ádCÉ°ùe »∏«FGô°S’G ¢û«édG ¿CG á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCGh .π«°UÉØàdG øe ójõe ìÉª°ùdG ¢†aQ ,¿ÉæÑd ≈∏Y kGQÉ°üM ™«HÉ°SG áKÓK òæe ¢VôØj …òdG äÉ£ëe π«¨˘°ûà˘d ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘dEG ähRÉ˘ª˘dG ø˘e á˘dƒ˘ª˘M º˘«˘∏˘°ùà˘H ¢ù«˘ª˘î˘dG .á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdG äOÉaG Ée Ö°ùëH ,AÉHô¡µdG

(Ü G)

AGó¡°T ºgÓàb ¿hôÑà©J π«FGô°SEG ∫Éª°T »a ø«ª«≤ªdG ¿ƒ««æ«£°ù∏ØdG

ïjQGƒ˘°üdG ø˘e Gk ó˘jõ˘e ≥˘∏˘£˘j ¬˘∏˘dG Üõ˘M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y 2500 øe ôãcG ¬∏dG ÜõM ≥∏WG ,(RƒªJ) ƒ«dƒj 12 30 π˘à˘≤˘e ≈˘˘dG iOG É˘˘ª˘ e π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ñhQÉ˘˘°U

:Ü ± G-¢Só≤dG

.kÉ«fóe Ió˘Y ¿G ô˘cP »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SG »˘˘Ñ˘ W Qó˘˘°üe ¿É˘˘ch ¢ùeG â£≤°S ¿ÉæÑd ÜƒæL øe â≤∏WG ïjQGƒ°U áHÉ°UG »a ÖÑ°ùJ Éªe ÉØ«M ∫Éª°T ø«à«MÉ°V ≈∏Y .áØ«ØW ìhôéH ¢UÉî°TG á°ùªN ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »Ñ£dG Qó°üªdG ∫Ébh »˘a á˘Ø˘«˘Ø˘W ìhô˘é˘H Gƒ˘Ñ˘«˘°UG ¢UÉ˘˘î˘ °TG á˘˘°ùª˘˘N'' á˘«˘MÉ˘°†dG ≈˘∏˘Y ï˘jQGƒ˘°U á˘à˘°S hG á˘°ùª˘N •ƒ˘˘≤˘ °S .''ÉØ«ëd á«dÉª°ûdG ¿G ôcP á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG »a Qó°üe ¿Éch äÉ˘jô˘ch ΩÉ˘j äÉ˘jô˘c ≈˘∏˘Y â£˘˘≤˘ °S ï˘˘jQGƒ˘˘°U Ió˘˘Y .∂«dÉ«H ¿G áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Éb ,iôNCG á¡L øe π«Äeôch ÉµY »a ¢ùeG ìÉÑ°U ähO QGòf’G äGQÉØ°U .π«∏édG »a

kÉNhQÉ°U 35 ¿CG á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG äOÉaCG π«FGô°SG ∫Éª°T ≈∏Y â£≤°Sh ¿ÉæÑd øe â≤∏WG ´ƒbh øY ôjQÉ≤J OôJ ºd ¬fG ’G ¢ùeG ô¡X ó©H .äÉHÉ°UG ô˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘©˘ H ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z â≤˘˘∏˘ WCGh ôÑ˘cG ådÉ˘K ,É˘Ø˘«˘M á˘æ˘jó˘e ±QÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y â£˘≤˘°Sh Ö°ùM ,äƒdÉ©˘e Ió˘∏˘H ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿ó˘ª˘dG .áWô°ûdG π«FGô°S’ »NhQÉ°üdG ¬Ø°üb ¬∏dG ÜõM ∞ãch ôãcG ≥∏WG å«M á«°VÉªdG áKÓãdG ΩÉj’G ∫ÓN ájôÑ©dG ádhódG ≈∏Y Ωƒ«dG »a ñhQÉ°U 200 øe ∫Ó˘Nh .ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG ø˘«˘«˘fó˘e π˘à˘≤˘ e iOG É˘˘ª˘ e »a ïjQGƒ°üdG º¶©e â≤∏WG ø««°VÉªdG ø«eƒ«dG .AÉ°ùªdG »a ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG AóH òæeh

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d IójDƒªdG äGôgÉ¶àdG QGôªà°SG

ø«ë∏°ùªdG øe OóY ∫É≤àYGh AÉ°ùf º¡æ«H ¥Gô©dG »a äGô°û©dG áHÉ°UEG

(Ü ± G)

á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d kÉªYO Iô«°ùe º¶æJ ¥Gô©dG »a áë∏°ùªdG äÉYÉªédG ióMEG

äÉ«∏ªY »a º¡H ¬Ñà°ûªdG øe 27 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »˘a ø˘jô˘NBG 37h π˘°Uƒ˘ª˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a º˘˘gO ÜôZ áHô£°†ªdG QÉÑf’G á¶aÉëe »a äÉ«∏ªY äÉ˘«˘∏˘ª˘Y »˘a ¿hô˘NB’G π˘≤˘à˘YG É˘ª˘«˘a ''¥Gô˘˘©˘ dG .''øjódG ìÓ°Uh áHƒ≤©Hh ∑ƒcôc »a ábôØàe ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ ˘KG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ cG É˘˘ ª˘ ˘c .''OGó¨H »a ø««HÉgQ’G'' ¥ÓWG äÉ«∏ªYh äGQÉéØfG áà°S äôØ°SCGh ∫É˘˘LQ ø˘˘e á˘˘©˘ °ùJ π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y ¿hÉ˘˘g ∞˘˘ FGò˘˘ b Ióªd ø«ë∏°ùªdG ™e GƒµÑà°TG øjòdG áWô°ûdG .äÉYÉ°S â°S »a äGôgÉ¶àdG â∏°UGƒJ ,iôNCG á¡L øe ÜôëdG ≈∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ¥Gô˘©˘dG Üƒ˘æ˘L ¿ó˘ª˘dG .¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°S’G »a ø˘«˘«˘bGô˘©˘dG ø˘e 100 ƒ˘ë˘f ô˘gÉ˘¶˘ Jh á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dG ΩÉ˘eG á˘«˘ª˘ ∏˘ °S Iô˘˘«˘ °ùe çóëàªdG ∫Éb å«M ,Iô°üÑdG »a á«fÉ£jôÑdGh Öë˘˘°ùæ˘˘J ¿CÉ˘ H Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W'' º˘˘¡˘ fG »˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ¿G Gƒ˘˘dÉ˘˘bh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SG »àdG ''QGô°V’G øªK É©aój ¿G Öéj ÉµjôeGh .¿ÉæÑd »a »∏«FGô°S’G ∞°ü≤dG É¡ÑÑ°S AGôLG ó©H âbôØJ IôgÉ¶àdG'' ¿G ±É°VCGh .''ΩÓY’G πFÉ°Sh ™e á«aÉë°U äÓHÉ≤e ≈æÑe ΩÉeG äÉÄªdG äôgÉ¶J ,äƒµdG »ah »∏«FGô˘°S’G ¿Ghó˘©˘dÉ˘H'' ø˘jOó˘æ˘e á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG áMÉ°S øe ¿hôgÉ¶àªdG ≥∏£fGh .''¿ÉæÑd ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈æÑe √ÉéJÉH á«fóªdG §°Sh πeÉ©dG ΩÉ©dG ø«eC’G ¬∏dG ô°üf ø°ùM Qƒ°U ø«©aGQ .»fÉæÑ∏dG ¬∏dG Üõëd

»fGOƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d kÉ°UÉN Gk QÉ°ûà°ùe …hÉæ«e ø««©J √ôÑà©fh QGô≤dG Gò¡H ÖMôf ÉæfEG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd .Ωƒ«dG ΩƒWôîdG ≈dEG …hÉæ«e π°üjh .''á«HÉéjEG á∏Môe …hÉæ«e ∫ƒ°Uh ¿CG ácôëdG âæ∏YCG ≥HÉ°S âbh »ah ÖÑ°ùH ÅLQCG ,¢ùeCG Ó°UCG GQô≤e ¿Éc …òdG ΩƒWôîdG ≈dEG .¢ù«Fô∏d É°UÉ˘N GQÉ˘°ûà˘°ùe …hÉ˘æ˘«˘e ø˘«˘«˘©˘J »˘a ô˘«˘NCÉ˘à˘dG Oó¡j Ée ,QÉ«¡f’ÉH Oó¡e ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ¿CG Üƒéëe ócCGh .∑QÉ©ªdG ±ÉæÄà°SÉH

GQÉ°ûà°ùe …hÉæ«e ¬ÑLƒªH øq«Y Éeƒ°Sôe Qó°UCG ô«°ûÑdG .''¢ù«Fô∏d (É°UÉN) »˘a ¢ù«˘Fô˘dG π˘«˘°üØ˘dG ¬˘©˘ bh …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G ¢üæ˘˘jh »a ΩƒWôîdG »a áeƒµëdG ™e ¿GOƒ°ùdG ôjôëJ ácôM ¬Môà≤J …òdG í°TôªdG ø««©J ≈∏Y ƒjÉe/QÉjBG »a ÉLƒHCG .''¢ù«Fô∏d É°UÉN GQÉ°ûà°ùe'' ácôëdG á˘cô˘ë˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG ø˘«˘ °ùM Üƒ˘˘é˘ ë˘ e ∫É˘˘bh

:Ü ± GC - ΩƒWôîdG QƒaQGO »a OôªàdG ácôM º«YR ø««©J ¢ùeCG iôL á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e ΩÓ˘°ùdG ¥É˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y á˘©˘ bƒ˘˘ª˘ dG ,¿GOƒ°ùdG ÜôZ á≤£æªdG √òg »a »eGódG ´GõædG AÉ¡fE’ .ô«°ûÑdG ôªY »fGOƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d É°UÉN GQÉ°ûà°ùe ôªY ¢ù«FôdG'' ¿CG á°SÉFôdG øY QOÉ°U ¿É«H »a AÉLh

á«eÉ°ù∏d õ«aÉ°T áeƒµM IGOÉ©e ¿hó≤àæj Ójhõæa Oƒ¡j á˘Ø˘FÉ˘£˘ dG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘∏˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùJ .ájOƒ¡«dG Öë˘°S ¬˘fCG ¢ù«˘ª˘î˘dG õ˘«˘ aÉ˘˘°T ø˘˘∏˘ YCGh ≥∏˘£˘æ˘e ø˘e π˘«˘FGô˘°SEG ió˘d √OÓ˘H ô˘«˘Ø˘°S π°UGƒJ »àdG á«Ø«µdG ájDhQ øe §î°ùdG'' .''≥jõªàdGh πà≤dGh ∞°ü≤dG π«FGô°SG É¡H â©aGO ób ájOƒ¡«dG áØFÉ£dG âfÉch ¿CG ó©H »fÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj »a õ«aÉ°T øY ¢Sƒd √ô≤eh ∫Éãæ°ùjh ¿ƒªjÉ°S õcôe º¡JG ÉeóæY ,á«eÉ°ùdG IGOÉ©ªH õ«aÉ°T ¢ù«∏éfG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ b’G'' ≈˘˘ ˘dG ìƒ˘˘ ˘°Vh π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH QÉ˘˘ ˘°TCG GƒÑ˘∏˘°U ø˘jò˘dG á˘dÓ˘°S ø˘e ø˘jQó˘ë˘æ˘ª˘dGh π˘˘c Gƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ f'' ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCGh .''í˘˘«˘ °ùª˘˘dG .''äGhôãdG áeƒµëdGh ájOƒ¡«dG áØFÉ£dG âdÉbh »a IƒØ°üdG ≈dG ΩÉY ¬LƒH ô«°ûj ¿Éc ¬fEG .ºdÉ©dG ¬JÉHÉ£îH ±hô©ªdG õ«aÉ°T ¢Vƒîjh áeƒµM ™˘e á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘¡˘LGƒ˘e á˘Ñ˘¡˘°ùª˘dG ≈∏Y π˘«˘FGô˘°SG Qƒ˘°Uh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG .á«µjôe’G á«LQÉîdG á°SÉ«°ù∏d IGOCG É¡fCG ¢ù«FôdG ™e É≤«Kh kÉØdÉëJ É°†jCG RõYh ÉYO …òdG OÉéf …óªMCG Oƒªëe »fGôj’G .π«FGô°SEG ô«eóJ ≈dEG

:RôàjhQ - ¢SÉcGôc

»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ó°V ΩRÉM kGQGôb QòîJG øe ∫hCG »∏j,õæØdG ¢ù«FôdG

âbh øe Iô«Ñc áMÉ°ùe õ«aÉ°ûd áMGô°U π«FGô°S’ øjó≤àæ˘ª˘dG AÉ˘£˘°ûæ˘∏˘d É˘¡˘dÉ˘°SQEG ¥ô˘°ûdG »˘a É˘«˘dÉ˘M ô˘FGó˘dG ´Gô˘˘°üdG ∫Ó˘˘N .§°Sh’G É¡fEG Ójhõæa »a ΩÓY’G IQGRh âdÉbh

ájôµ˘°ù©˘dG ∫É˘ª˘Y’G ¿EG »˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G ò˘Ø˘æ˘j ¬˘d Qô˘Ñ˘e ’ ¿Ghó˘Y'' á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G .''»°TÉa Üƒ∏°SEÉH ..ô∏àg (∞dhOG) Üƒ∏°SCÉH »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘Y’G π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sh â°ü°üNh Ió˘jDƒ˘ª˘dGh Ó˘jhõ˘æ˘a »˘a á˘dhó˘dG É˘˘gô˘˘jó˘˘J

ø£æ°TGh ≈∏Y OÉªàY’ÉH ø««HƒµdG ƒYóJ ¢ùjGQ

OÓÑdG ≈∏Y ô£«°ùj hôà°SÉc ∫hhGQ ¿CG ócDƒJ ÉHƒc

hôà°SÉc ∫ó«a

á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘˘°üMh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°S’G º˘˘µ˘ bƒ˘˘≤˘ M IOÉ˘˘ YEGh ájOó©J äÉHÉîàfG AGôLEG ≈dEG É©jô°S …ODƒJ á«dÉ≤àfG π˘«˘HBG »˘Hƒ˘µ˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘jRh ÖdÉ˘Wh .''É˘˘Hƒ˘˘c »˘˘a É°†aGQ ÉHƒc äÉ°ù°SDƒe ΩGôàMÉH ø£æ°TGh ƒà«jôH äÉj’ƒdG áeƒµM ≈∏Y'' ¬fEG ∫Ébh .¢ùjGQ äÉ≤«∏©J »˘à˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g äÉ˘°ù°SDƒ˘e Ωô˘à˘ë˘J ¿CG Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG .''ÉeÉªJ áæ«àe É¡fCG âàÑKCG kGóMCG ¿CG kGó«L ±ô©J Gõ«dhófƒc'' ¿EG ±É°VCGh ádhDƒ°ùe øY IQOÉ°üdG É¡àdÉ°SQ ™ª°ùj ød ÉHƒc »a .''ø««HƒµdG ô¶æH É¡d áª«b ’ á«ÑæLCG áeƒµM »a ¢ù«˘ª˘î˘dG á˘«˘ dÉ˘˘Y QGò˘˘fEG ∫É˘˘M É˘˘Hƒ˘˘c âæ˘˘∏˘ YCGh ÉYO âbh »a ,»µjôeCG ìÉ«àL’ ¢Vô©àdG á«°ûN ≈˘dEG ø˘«˘«˘Hƒ˘µ˘dG ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .á«WGôbƒªjódG ≥«≤ëàd »©°ùdG ±hÉîªdG ¿CG ôÑàYG ¢†«H’G â«ÑdG ¿CG ô«Z .''áØ«î°S'' »µjôeG ìÉ«àLG øe á«HƒµdG »fƒJ ¢†«H’G â«ÑdG º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh äÉj’ƒ∏d ¢ù«d'' ø£æ°TGh »a ø««aÉë°ü∏d ƒæ°S .''ÉHƒc ìÉ«àL’ kÉbÓWEG §£N …CG IóëàªdG

á«°ù«FôdG ájOƒ˘¡˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG âµ˘°T ¢ù«FôdG áeƒµM IGOÉ©e øe Ójhõæa »a ¿ÓYEG øe Ωƒj ó©H á«eÉ°ù∏d õ«aÉ°T ƒLƒg .π«FGô°SG øe Égô«Ø°S Öë°S øY Ójhõæa Ωƒ≤J »àdG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG õ˘«˘aÉ˘°T ó˘≤˘à˘fGh ∫ÓN ¿QÉbh ¿ÉæÑdh IõZ »a π«FGô°SEG É¡H á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Iô˘jõ˘é˘dG IÉ˘æ˘b ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e ∫É˘ª˘YC’É˘H ähô˘«˘Ñ˘d »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ∞˘˘°ü≤˘˘dG ∞dhOG …RÉæ˘dG º˘«˘Yõ˘dG É˘gò˘Ø˘æ˘j ¿É˘c »˘à˘dG .á«fÉãdG á«ªdÉ©dG ÜôëdG »a ô∏àg á«∏«FGô°S’G äÉ«©ªédG OÉëJG ó≤àfGh á˘jOÉ˘©˘ª˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG'' Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a »˘˘a »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘Y’G π˘˘FÉ˘˘ °Sh »˘˘ a ''á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °ù∏˘˘ d óª©àªdG RÉ˘«˘ë˘f’G''h á˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘¡˘ª˘Yó˘J »˘aô˘W ó˘MCG ≈˘dEG ..á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘∏˘ ã˘ ª˘ ª˘ d .''´Gô°üdG á«eGôdG Oƒ¡édG É°†jCG ¿É«ÑdG ó≤àfGh ô¶ædGh …RÉædG ¥QÉëe øe øjƒ¡àdG ≈dEG É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘ª˘H …OÉ˘Y A»˘°T É˘¡˘fCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ «˘ dEG .áægGôdG ájôµ°ù©dG á∏ªëdÉH IÉæb ™e á∏HÉ≤e »a ∫Éb õ«aÉ°T ¿Éch ô˘£˘b É˘gô˘≤˘eh á˘«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG Iô˘˘jõ˘˘é˘ dG

AGôLE’ ∫Éeƒ°üdG »a »Hƒ«KCG óah á«°SÉ«˘°ùdG á˘eRC’G ∫ƒ˘M äÉ˘KOÉ˘ë˘e

''Ü ± G - ÉfÉaÉg

:RôàjhQ - Ghó«H

hôà°SÉc ∫hhGQ ¿CG ≈∏Y á©ªédG ÉHƒc äOó°T ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ¿CGh ''á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ΩÉ˘˘eõ˘˘H Ωõ˘˘ë˘ H ∂°ùª˘˘j'' ¬˘Yƒ˘°†N ó˘©˘H ≈˘aÉ˘©˘à˘j hô˘à˘ °SÉ˘˘c ∫ó˘˘«˘ a º˘˘«˘ Yõ˘˘dG »˘Hƒ˘µ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¢†aQ É˘ª˘«˘a ,á˘«˘MGô˘L á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d .''»WGôbƒªjO ô««¨J'' ≈dEG á«µjôe’G äGƒYódG ∫ó«a ™°Vh øY AÉÑfCG ∫hCG áeƒµëdG äQó°UCGh ≈˘dEG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG »˘a á˘«˘YÉ˘°S »˘˘ë˘ °üdG hô˘˘à˘ °SÉ˘˘c á£∏°ùdG ¬ª∏°ùJ ≈∏Y ΩÉjCG ó©H ∫hhGQ ™bƒe ó«cCÉJ .¬≤«≤°T øe ''kÉàbƒe'' ôjƒZ’ÉH ¿ƒeGQ ¬«°SƒN áë°üdG ôjRh ø∏YCGh ™˘˘°†N ∫ó˘˘«˘ a'' ¿CG ’É˘˘ª˘ «˘ JGƒ˘˘Z ≈˘˘dEG IQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘ N ,''¢Vôe π˘µ˘°ûH É˘¡˘æ˘e ≈˘aÉ˘©˘à˘j á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘d ó©H hôà°SÉc ádÉM øY ójõªdG ∞°ûµj ¿CG ¿hóH .AÉ©e’G »a ∞jõf ∞bƒd ¬d âjôLCG »àdG á«∏ª©dG øe ƒgh ôjƒZ’ÉH øY íjô°üàdG Gòg Qó°Uh ø«eƒj ó©H »Yƒ«°ûdG ÜõëdG »a ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc hOQÉ˘µ˘jQ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘©˘ ª˘ é˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿Ó˘˘YEG ø˘˘e ≈˘dGƒ˘M ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG hô˘˘à˘ °SÉ˘˘c ¿CG ¿ƒ˘˘cQ’G .''á«ægòdG ¬JGQób πeÉµH'' hóÑj ÉeÉY ø«fÉªK º˘°SÉ˘H á˘≤˘WÉ˘æ˘dG ''É˘ª˘fGô˘Z'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âfÉ˘˘ch ¿CG ≥HÉ°S âbh »a äOÉaCG »HƒµdG »Yƒ«°ûdG ÜõëdG É¡fCG ô«Z É¡°ùØf øY ´Éaó∏d OGó©à°SG ≈∏Y ÉHƒc ÉæfEG'' áØ«ë°üdG âÑàch .…hôàdG øe ÉØbƒe Ωõ∏J OÓ˘Ñ˘dG ΩÉ˘eõ˘H ∂°ùª˘j ∫hhGQh ´É˘aó˘∏˘d ¿hó˘©˘à˘ °ùe IóëàªdG äÉj’ƒdG âYO ,AÉæKC’G √òg »ah .''ΩõëH »a »WGôbƒªjO ô««¨J ≈dEG ÉHƒµd Ohó∏dG hó©dG .ÉfÉaÉg á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘dG Iô˘˘ jRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCGh á˘˘YGPEG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ f á˘˘ dÉ˘˘ °SQ »˘˘ a ¢ùjGQ Gõ˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ fƒ˘˘ c äÉ˘j’ƒ˘˘dG É˘˘¡˘ dƒ˘˘ª˘ J »˘˘à˘ dG ''»˘˘JQÉ˘˘e'' ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ Jh ™°Sh »a'' »HƒµdG Ö©°ûdG ≈dEG á¡LƒªdG IóëàªdG »WGôbƒªjO ô««¨J »a ø«ÑZGôdG ø««HƒµdG ™«ªL .''IóëàªdG äÉj’ƒdG ºYO ≈∏Y OÉªàY’G »ª∏°S É°†jCG ™é°ûJ IóëàªdG äÉj’ƒdG'' ¿EG âaÉ°VCGh É¡JGƒ°UCG º°V ≈∏Y á«WGôbƒªjódG ∫hódG ™«ªL ø««°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG ìGô°S ¥ÓWEG ≈dEG IƒYódGh

QÉ˘˘Ñ˘ c ™˘˘e É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KCG »˘˘a á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh ™˘˘ª˘ à˘ ˘LG ¢ùeCG ∫É˘eƒ˘°üdÉ˘H á˘°û¡˘dG á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘a ø˘«˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG .IóYÉ°üàe á«°SÉ«°S áeRCG πM »a IóYÉ°ùªdG ±ó¡H áeƒµëdG øY É©«aQ ’hDƒ°ùe 40 ≈∏îJ »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G »ah »˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ OOô˘J ≈˘dEG ∂dP º˘¡˘ª˘¶˘©˘e Gõ˘Yh á˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG ≈∏Y ¿hô£«°ùj øjòdG ø««eÓ°SE’G ™e π°UGƒàdG »a …óL óªëe .∫Éeƒ°üdG ÜƒæL »a á©°SÉ°T ≥WÉæe øµd á«dÉeƒ°üdG áeƒµë∏d »ª«∏bEG ∞«∏M iƒbCG »g É«Hƒ«KCGh äQÉKCG áeƒµëdG ájÉªëd äGƒb â∏°SQCG É¡fCÉH äOÉaCG »àdG AÉÑfC’G .ø««eÓ°SE’G ™e á¡LGƒe á˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘ à˘ ª˘ dG …QÉ˘˘æ˘ jO ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh »Hƒ«KCG óah ¢ùeCG ìÉÑ°U Ghó«H ≈dEG π°Uh'' Rôàjhôd á«dÉeƒ°üdG ™e É≤∏¨e ÉYÉªàLG ó≤Yh ø«Ø°ùe Ωƒ«°S á«LQÉîdG ôjRh á°SÉFôH .''∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ¢ù«FôdG ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc ø«H äÉaÓîdG πëd AÉL'' óaƒdG ¿CG ±É°VCGh .''á«dÉeƒ°üdG áeƒµëdG »a ¿Éch .…óL ™e Ó°üØæe ÉYÉªàLG ó≤Y óaƒdG ¿CG …QÉæjO ∫Ébh ≈∏Y Éª°SÉM Éàjƒ°üJ π«Ä°V ¥QÉØH RÉàLG »dÉeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ .ádÉ≤à°SÓd IójGõàe •ƒ¨°†d ¢Vô©àjh »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G á≤ãdG óah É¡«a ™ªàéj »àdG ≈dhC’G IôªdG »g √òg'' …QÉæjO ±É°VCGh ø«Ø°ùe Ωƒ«°S ôjRƒdG ¬°SCGôj á«Hƒ«KC’G áeƒµë∏d m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y .''∫Éeƒ°üdG ≈dEG É¡dÉ≤àfG òæe á«dÉ≤àf’G áeƒµëdG ™e Ée óMCG ±ô©j ’ .á≤∏¨e ÜGƒHCG ∞∏N äGQhÉ°ûªdG âfÉc'' ∫Ébh âbh »a OÓÑdG QOÉ¨«°S »Hƒ«KC’G óaƒdG ¿CG ÉØ«°†e ''¬æY äôØ°SCG .≥M’ ¢ù«˘FQh ∞˘°Sƒ˘j ø˘«˘H á˘ª˘°ù≤˘æ˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ¿EG á˘˘°SÉ˘˘°S ∫ƒ˘˘≤˘ jh …óL »∏Y óªëe AGQRƒdG ¢ù«FQh á¡L øe ø°ùM ∞jô°T ¿ÉªdôÑdG .ø««eÓ°SE’G ™e áMôà≤ªdG äÉKOÉëªdG π«LCÉJ Ö∏W …òdG »a IõcôªàªdG áeƒµëdG ∞©°V ióe øY ¿ƒ«eÓ°SE’G ∞°ûch AÉªYR øe ƒ°ûjó≤e ≈∏Y Gƒdƒà°SG ÉeóæY á«ª«∏bE’G Ghó«H Ió∏H .¿GôjõM /ƒ«fƒj »a IóëàªdG äÉj’ƒdG º¡àªYO äÉ«°û«∏«e ∫ƒ°UƒH äOÉaCG »àdG AÉÑfC’G ø««dÉeƒ°üdG øe ô«ãµdG ¥ó°üjh .OhóëdG ôÑY ºgô°ûf »a …óL ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ¿ƒ≤∏jh á«Hƒ«KCG äGƒb .∫Éeƒ°üdG ≈dEG äGƒb â∏°SQCG É¡fCG GQGôe É«Hƒ«KCG âØfh ôãcC’G »eÓ°SE’G º«YõdG ¢ùjƒY ôgÉ°V ø°ùM ï«°ûdG ∫Ébh Öë°ùJ ¿CG ó©H ’EG äÉ°VhÉØe »a πNóJ ød ¬àYÉªL ¿CG GPƒØf .á«dÉeƒ°üdG »°VGQC’G øe É¡JGƒb É«Hƒ«KCG

.¢SCGôdG »a IQGRh »˘˘ a Qó˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ,OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ H »˘˘ ˘ah á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG'' ¿G á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG OGó˘¨˘H »˘a É˘¡˘æ˘ e ™˘˘°ùJ á˘˘ã˘ L 11 ≈˘∏˘Y äô˘˘ã˘ Y .áª°UÉ©dG ÜƒæL ¿ÉàæKGh »a É¡«∏Y ôãY åãL ¢ùªN'' ¿G í°VhCGh Éª«a áª°UÉ©dG »bô°T äÉjó∏ÑdG »M á≤£æe »˘˘a á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ e ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e »˘˘a ™˘˘HQG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ ã˘ ˘Y á∏LO ô¡f »a ø«jôNBG ø«àæKG ≈∏Yh ,áª°UÉ©dG .''Iôjƒ°üdG Ió∏H øe Üô≤dÉH QÉ˘KG π˘ª˘ë˘J åã˘é˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L'' ¿G í˘˘°VhCGh .''Öjò©Jh ájQÉf äÉ≤∏W √òg á«bGô©dGh á˘«˘µ˘jô˘e’G äGƒ˘≤˘dG ó˘©˘Jh ≈∏Y Iô£«°ùdG IOÉ©à°S’ Iô«Ñc á«∏ªY ΩÉj’G äÉ˘˘°û«˘˘∏˘ «˘ ª˘ dG á˘˘HQÉ˘˘ë˘ eh OGó˘˘ ¨˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG øe OóY èFÉàf øY ¢ùeG âæ∏YGh øjOôªàªdGh .É¡JòØf »àdG á«æe’G äÉ«∏ª©dG ¿G ¿É˘«˘H »˘a »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¢û«˘˘é˘ dG ø˘˘∏˘ YCGh á¡Lƒe πHÉæb â≤dCG 16 ±G RGôW øe äGôFÉW'' Üôb ™bGƒe øe Üô≤dÉH ΩGôZ ƒ«∏c500 áfR .''OóëªdG ±ó¡dG âHÉ°UG'' É¡fG kGócDƒe ''OGó¨H ∫ƒ˘M π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘˘e AÉ˘˘£˘ YG ¿hO ø˘˘e .…ƒédG ∞°ü≤dG ÖÑ°S çóëàªdG ôcÉ°T º«gGôHG ócG ,¬ÑfÉL øe ¿É«H »a á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRh º°SÉH »ª°SôdG ∫ÓN º¡H ¬Ñà°ûªdG øe 63 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¢ùeG ´É˘aó˘dG IQGRh äGƒ˘b É˘¡˘Jò˘Ø˘f á˘«˘ æ˘ eG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .áYÉ°S 24`dG ∫ÓN â≤˘dCG á˘«˘æ˘e’G äGƒ˘≤˘dG'' ¿G ¿É˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh

:Ü ± G-OGó¨H ¥ƒ°S »a áØ°SÉf äGƒÑY çÓK QÉéØfG iOCG Éªæ«H ¢UÉî°TG Iô°ûY áHÉ°UEG ≈dG ¢ùeG áHƒ≤©H »a ¬H kÉ˘¡˘Ñ˘à˘°ûe 63 ∫É≤à˘YG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âæ˘∏˘YG 11 ≈∏Y Qƒã©dGh OÓÑdG »a ábôØàe äÉ«∏ªY ôªà°ùJ …òdG âbƒdG »a ájƒ¡dG ádƒ¡ée áãL »fÉæÑ∏dG ¬∏dG Üõëd IójDƒªdG äGôgÉ¶àdG ¬«a .¥Gô©dG ÜƒæL »a »a á«bGô©dG áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YCGh §˘HÉ˘°V º˘¡˘æ˘ «˘ H ¢UÉ˘˘î˘ °TG Iô˘˘°ûY ¿G á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H »˘fó˘ª˘dG ´É˘aó˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e ¿É˘˘æ˘ KGh á˘˘Wô˘˘°T áØ°SÉf äGƒÑY çÓK QÉéØfG »a ¢ùeG GƒMôL .áHƒ≤©H ¥ƒ°S πNGO ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ¢†aQ …ò˘˘dG Qó˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘bh AÉ°ùf çÓK º¡æ«H ø««fóe á©Ñ°S'' ¿G ¬ª°SG âfÉ˘˘c á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ ˘Ø˘ ˘fG »˘˘ a Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°UG äGhGô˘°†î˘dG ™˘«˘Ñ˘d äÓ˘˘ë˘ e ΩÉ˘˘eG á˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e .''¥ƒ°ùdG §°Sh á¡cÉØdGh ´É˘˘aó˘˘dG ∫É˘˘LQ ø˘˘e ø˘˘«˘ ˘æ˘ ˘KG'' ¿G ±É˘˘ °VCGh ÉeóæY ìhôéH GƒÑ«°UG áWô°T §HÉ°Vh »fóªdG ¬˘JGP ¥ƒ˘°ùdG »˘a ¿É˘à˘Ø˘°SÉ˘f ¿É˘Jƒ˘˘Ñ˘ Y äô˘˘é˘ Ø˘ fG .''∫h’G QÉéØf’G ÜÉÑ°SG áaô©ªd ÉYôg Éeó©H äÓëe Iô°ûY ƒëf'' ¿G Qó°üªdG ™HÉJh »˘˘ a ''á˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ H QGô˘˘ ˘°VCÉ˘ ˘ H âÑ˘˘ ˘«˘ ˘ °UG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ J .¢ùeG â©bh »àdG äGQÉéØf’G á«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG âæ˘∏˘YG ,IQÉ˘ª˘©˘dG »˘ah IÉ≤∏e »bGôY »Wô°ûd áãL ≈∏Y Qƒã©dG ¢ùeG IóMGh á≤∏£H áHÉ°üeh á∏LO ô¡f áØ°V ≈∏Y

ø«jóæLh »µjôeC’G ¢û«édG øe OƒæL 3 πà≤e ¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘jó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ H πà≤e ≈dEG áæjóªdG §°Sh •ÉÑ°†dG »M »a áWô°û∏d .ájQhó∏d á©HÉJ IQÉ«°S ÜÉ£YEGh »Wô°T √ò˘g »˘a É˘¡˘JÉ˘jQhO á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG äô˘q«˘ °Sh Éªc Ωƒé¡dG …òØæe øY ÉãëH ¢ùeCG ìÉÑ°U á≤£æªdG äƒ˘°üdG äGô˘Ñ˘µ˘e ô˘Ñ˘ Y ¿É˘˘µ˘ °ùdG ≈˘˘dEG äGAGó˘˘f â¡˘˘Lh .áWô°ûdG ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y º¡ãëJ ø˘«˘KOÉ˘M »˘a ø˘«˘à˘Ø˘°SÉ˘f ø˘«˘Jƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fG iOCGh πà≤e ≈dEG OGó¨H ÜƒæL á«fÉª©ædG Ió∏H »a ø«∏°üØæe .ìhôéH øjôNBG á©HQCG áHÉ°UEGh ø«jóædƒH ø«jóæL áæjóe áWô°T »a Qó°üe ∫Éb á«fÉK á¡L øe Ö«°UCGh πàb É«fóe ¿EG ¢ùeCG ¥Gô©dG ÜƒæL Iô°üÑdG á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘∏˘ d Öà˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ g »˘˘a ¿Gô˘˘NBG ¿É˘˘æ˘ ˘KG .áæjóªdG §°Sh ájQÉ≤©dG

(RôàjhQ)

:…CG »H ƒj - OGó¨H ø«∏°üØæe ø«fÉ«H »a »µjôeC’G ¢û«édG ø∏YCG á¶aÉëe »a √OƒæL øe áKÓK πà≤e øY ¢ùeCG ìÉÑ°U .¥Gô©dG »HôZ áHô£°†ªdG QÉÑfC’G Oƒ˘æ˘L ó˘MCG ¿EG »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ H ∫É˘˘bh »˘a ¢ùeCG ô˘é˘a π˘à˘b á˘à˘bDƒ˘ª˘dG Iƒ˘≤˘dG ø˘e õ˘æ˘ jQÉ˘˘ª˘ dG Qó°U ôNBG ¿É«H »ah .»FGóY ô«Z ¬fCÉH ¬Ø°Uh çOÉM äGƒ˘˘b ø˘˘e ø˘˘«˘ jó˘˘æ˘ L ¿EG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ∫É˘˘ b ô«Z ''á«FGó©dG'' `H É¡Ø°Uh çOGƒM »a Óàb õæjQÉªdG .çOGƒëdG √òg á©«ÑWh äÉ°ùHÓe øY í°üØj ºd ¬fCG QÉÑfC’G á¶aÉëªd á©HÉàdG áLƒ∏ØdG áæjóe »ah á˘jQhO ≈˘∏˘Y á˘Ø˘°SÉ˘f Iqƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘ fG iOCG OGó˘˘¨˘ H Üô˘˘Z

á∏àbh ¿ƒMÉØ°Sh ¿ƒeôée ’EG ¥Gô©dG ≈dEG π°SôJ ’ á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG IOÉ«≤dG

õ˘æ˘jQÉ˘ª˘ dG ø˘˘e á˘˘à˘ °S ≈˘˘dEG ΩÉ˘˘¡˘ J’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ø˘˘«˘ «˘ bGô˘˘Y ø˘˘«˘ «˘ ˘fó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGó˘˘ à˘ ˘Y’É˘˘ H ≈∏˘Y É˘eƒ˘j 15 π˘Ñ˘b Ghó˘à˘YG Gƒ˘fÉ˘c ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘˘bô˘˘Ø˘ dG º˘°SÉ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e í˘˘°VhCG É˘˘ª˘ c ,ø˘˘«˘ «˘ bGô˘˘Y ø˘˘«˘ «˘ fó˘˘e .õæjQÉªdG ,¢û«édG øY QOÉ°üdG »eÉ¡J’G QGô≤dG Ö°ùMh Üô˘°†∏˘d ¢Vô˘©˘à˘dÉ˘H ø˘«˘ª˘¡˘à˘e á˘à˘ °ùdG Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG ¿EÉ˘ a Iƒ≤H'' »bGôY »fóe Qó°Uh ¬Lhh ¢SCGQ ≈∏Y ¢ùaôdGh .''Iô«£N ìhôéH ¬àHÉ°UEG hCG ¬∏à≤e ≈dEG iOCG Ée á∏FÉg ƒgh áà°ùdG ø«jôµ°ù©dG A’Dƒg óMCG ¿CG ±É°VCGh äÉ«∏ª©˘H Gƒ˘ª˘¡˘JG ø˘jò˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ø˘ª˘°V ø˘eh Ö«˘bQ ºa »a Éª≤∏e É°Só°ùe É°†jCG ™°Vh ¬fCÉH º¡àe ,πàb Gò˘¡˘d Üô˘°†dÉ˘H ¢Vô˘˘©˘ J ¬˘˘fCÉ˘ Hh ô˘˘NBG »˘˘bGô˘˘Y »˘˘fó˘˘e .ôNBG πLôdh πLôdG íFÉ°†a á∏°ù∏°S »a •qQƒàe »µjôeC’G ¢û«édGh ø««˘fó˘e á˘∏˘eÉ˘©˘e IAÉ˘°SEG hCG π˘à˘≤˘H Oƒ˘æ˘L É˘¡˘«˘a º˘¡˘à˘j .OQÉH ΩóH ø««bGôY

:Ü ± GC - ø£æ°TGh ¿CG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘°ûe ìÓ˘˘°S ø˘˘ ∏˘ ˘YCG Ée ≈∏Y GóªY πàb »bGôY »fóe ´ô°üe »a ≥«≤ëàdG »a πjôHCG/¿É°ù«f »a õæjQÉªdG øe ô°UÉæY ó«H hóÑj ΩÉ¡JG ≈dEG äOCG iôNCG äÉcÉ¡àfG øY ∞°ûc ,á«fGóªëdG .AGóàY’ÉH OƒæL áà°S Gƒ˘ª˘¡˘JG á˘à˘°ùdG Oƒ˘æ˘é˘dG A’Dƒ˘g ø˘e á˘KÓ˘K ¿É˘ch »a ø«eôée ™e ôeBÉàdGh ∞£îdGh πà≤dÉH π©ØdÉH ø˘e É˘LQÉ˘N ¿É˘c »˘bGô˘Y π˘à˘≤˘e »˘a ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG QÉ˘˘WEG á≤£æªdG √òg »a πjôHCG/¿É°ù«f 26 »a Ó«d ¬dõæe .OGó¨H ÜôZ 26 »a â©bh »àdG IÉ°SCÉªdG »a ≥«≤ëàdG ∞°ûch ô°UÉæY ¿CG ,OƒæL á«fÉªK É¡«a º¡JGh πjôHCG/¿É°ù«f øe øjôNBG ô°UÉæY áKÓKh ∫hC’G áKÓãdG õæjQÉªdG

AÉ°†≤dG ΩÉeCG ø««µjôeCG OƒæL á©HQCG ádÉMEG á˘˘ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘Y á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°T ÜÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ZG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ÜQÉ˘˘ ë˘ ˘J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a ,…ó˘˘ æ˘ ˘L .ó∏ÑdG Gòg »a á«bGô©dG áeƒµëdG ºYóH øjOôªàªdG 21) øjôZ øØ«à°S ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G …óæédGh

É¡∏àb ºK IÉàØdG Ö°üàZG ¬fCG »a ¬Ñà°ûj …òdG (ÉeÉY ''á«°ùØf äÉHGô£°VG'' ÖÑ°ùH ¢û«édG øe √OôW ºJ áªµëe »a á∏°üØæe IQƒ°üH ¬àªcÉëe …ôéJ ±ƒ°Sh .IóëàªdG äÉj’ƒdG »a á«fóe á©HQC’G OƒæédG øe πc ¬LGƒj ¿CG øµªªdG øeh øjGôHh ¿Éª∏«Ñ°S ¢ù«Lh ôµ«H ¢ùª«Lh õ«JQÉc ∫ƒH á˘cQÉ˘°ûª˘dG »˘a Gƒ˘æ˘jOCG É˘e GPEG ΩGó˘YE’G á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y OQhÉ˘˘g .πà≤dGh ÜÉ°üàZ’G á«∏ª©H ôµ˘°ù©˘e »˘a »˘µ˘jô˘eC’G ΩÉ˘©˘dG AÉ˘YO’G ¬˘Lƒ˘«˘°Sh OGó˘¨˘H QÉ˘£˘e ø˘e Öjô˘≤˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ''…Qƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a'' ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEÉH øjôZ …óæédG ≈dEG ÉeÉ¡JG »dhódG á¨dÉÑdG É¡à≤«≤°T πàb ≈dEG áaÉ°VE’ÉH IÉàØdG …ódGh ΩÉ˘˘¡˘ J’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J π˘˘Ñ˘ b ΩGƒ˘˘YCG á˘˘ °ùª˘˘ N ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ∂dP ó˘©˘H É˘¡˘dõ˘æ˘e ¥Gô˘MEGh IÉ˘à˘a π˘à˘bh ÜÉ˘˘°üà˘˘Z’É˘˘H .áªjôédG AÉØNE’

:Ü ± GC - OGó¨H ø«eÉ©dG ø«YóªdG ¿CG »µjôeC’G ¢û«édG ø∏YCG »˘a ô˘¶˘æ˘dG Ωƒ˘«˘dG ¿hCGó˘Ñ˘«˘°S »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«˘é˘dG »˘˘a »a •QƒàdÉH ø«ª¡àe ø««µjôeCG OƒæL á©HQCG á«°†b OGôaCG øe áKÓK ™e É¡∏àb ºK á«bGôY IÉàa ÜÉ°üàZG ¢SQÉe/QGPBG »a ¥Gô©dG »a ájOƒªëªdG Üôb É¡à∏FÉY .»°VÉªdG IÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG √ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG AGô˘˘ ˘LE’Gh ,32 IOÉ˘ª˘dÉ˘H ±hô˘©˘ª˘dGh ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG ¿ƒ˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ádOCG ∑Éæg âfÉc GPEG Éª«a ≥∏©àjh ΩÉjCG á©HQCG Ωhó«°S ≈dEG ´Éªà°SÓd áªµëªdG ≈dEG OƒæédG QÉ°†ME’ á«aÉc ÜÉ˘°üà˘Z’G á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CÉ˘°ûH º˘¡˘«˘dEG á˘¡˘ Lƒ˘˘ª˘ dG º˘˘¡˘ à˘ dG áªµëe ≈dEG º¡àdÉMEG ∫ÉªàMG »a ô¶ædGh ,πà≤dGh .á«fóe hCG ájôµ°ùY á∏°ù∏°S »a á«°†b ôNBÉc »JCÉJ ÜÉ°üàZ’G á«°†bh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG á˘©˘ª˘°S âî˘£˘d »˘à˘dG í˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ∞dCG 130 áHGôb ÉgOóY ≠dÉÑdGh ¥Gô©dG »a Iô°ûàæªdG

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G

QGƒ```````````M

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 585

962

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN 2356

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG ∏Ø π ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG Á á

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

QÉ```°ùØ``à°SEÓ``d 36649936 - 39777003

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG 39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg .(∞dCG 550 ∞dCG 580 / ∞dCG 900 / ∞dCG 600 h ¿ƒ«∏e) ÒØ÷G ‘ á«bGQ äÉjÉæH -1 440 ô©°ùdG 4300 πNódG ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ∞∏N á≤°T 17 IQƒ◊G ‘ IQÉªY -2 .QÉæjO ∞dCG .IójóL ∞dCG 110 óæ°S ‘ Ó«a -3 .QÉæjO 3900 …ô¡°ûdG πNódG IójóL ∞dCG 445 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -4 .QÉæjO ∞dCG 77 »∏YóL ‘ IójóL Ó«a -5 .QÉæjO 1070 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -6 .QÉæjO ∞dCG 100 ‹Ób ‘ IójóL Ó«a -7 .QÉæjO ∞dCG 95 ´ÉaôdG ‘ â«H -8 .∞dCG 100 h ∞dCG 115 ‹ÉY ‘ Ó«a-9 .∞dCG 165 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -10 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 120 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -11 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -12 .(IójóL) QÉæjO ∞dCG 110 ÜGOôL ‘ Ó«a -13 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -14 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 250 „õdG ‘ ájÉæH -16 .∞dCG 80 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -17 .øjQhO øe 95 ‹Ób ‘ Ó«a -18 .Ωób 1851 áMÉ°ùŸG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -19 .óªM áæjóe ,á«Ñæ÷G ‘ »°VGQCG -20 .(áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc) -21

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g 563

ó`æ°S »`a Ó``«a QÉ``éjEÓd ´QÉ°T ≈∏Y RÉà‡ ™bƒÃ á°UÉN √OÉ«©d í∏°üJ »°ù«FQ :QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d

36465569 - 39465569 1403

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

,»˘∏˘Hƒ˘J :á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L π˘∏˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL øe øjQhO ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ≥≤°T - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd 450 - 350 áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

ó```æ°S á```≤£æe ‘ »`````æµ°S §```£ﬂ

1201

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`` ` `«Ñ∏``d

817

.´ÉaôdÉH Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ .QÉæjO ∞dCG 135 »bô°ûdG ´ÉaôdG øjQhO â«H -14 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 60*62 áMÉ°ùŸG ¢VQG -15 .´ÉaôdG Ωób 5382 áMÉ°ùŸG ¢VQG -16 .QÉæjO ∞dCG 85 ´ÉaôdG ‘ óMGh QhO â«H -17 . ÚYQÉ°T 140*150 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG -18 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 65*62 ¢VQG -19

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

592

á`` `jQÉ`` ` `≤` ©dG Ú`` ` `ª` ∏` ` ©dG á`` ` dÉ`` `ch .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 91720 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,Oó°U -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe ô©°ùdG ,™Hôe Îe2254.5 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,OÉHÉª∏°S -11 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 Îe 3630 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y ºFÉ°ùb 3 ,OGôY -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,(OGôY)¥ôÙG …OÉf ÜƒæL -13 .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 3475 áMÉ°ùŸG ∞dCG 150 ô©°ùdG ,(êGôc 2 + Ωƒf ±ôZ 5)Ó«a ,óæ°S -14 .QÉæjO ,(á˘MÉ˘Ñ˘°S ΩÉ˘ª˘M + Ωƒ˘f ±ô˘Z7)Ó˘«˘a ,»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N -15 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ,(Ωƒf ±ôZ6)Ó«a ,ôµ©dG -16 4231 áMÉ°ùŸG ,™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,™jóÑdG -17 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 ô©°ùdG ,™Hôe Îe

ô˘©˘°ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe 3136.6 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ,á˘˘ª˘ «˘ °ùb ,QÉ˘˘°S -1 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 19610 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.500 10 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 448 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -3 .Ωó≤∏d QÉæjO ,™Hôe Îe 6824 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,OGôY -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG Ωób 70*58 áMÉ°ùŸG ,QÉ£ŸG øe Üô≤dÉH áª«°ùb ,ôjódG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ,™Hôe ,™Hôe Îe 304 áMÉ°ùŸG ,ájQÉŒ áª«°ùb ,(1)Éjô°ùdG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 14 ô©°ùdG áMÉ°ùŸG ,á©eÉL hCG á°SQóe AÉæÑd í∏°üJ áª«°ùb ,IÎ°S -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 15 ô©°ùdG ,Ωób ∞dG 91 ,™Hôe Îe 6784 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,ó◊G -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500 ô©°ùdG Îe 1523 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,ôjhR ¢SCGQ -9

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f 845

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

.á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe ‘ ¢VQG -1 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO 5.800 ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 146*210 .Ωó≤∏d QÉæjO 90*80 á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¢VQG -2 ´QÉ˘°T ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ÚYQÉ˘˘°T .∫Ó≤à°S’G .ÒØ÷ÉH ¢VQG -3 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -4 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG ≥≤°T 9 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -5 .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ≥≤°T ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -6 .QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG

á≤£˘æ˘e ‘ »˘æ˘µ˘°S §˘£fl ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d @ 9.500 øe CGóÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S π˘˘bC’ ‹É˘˘ª˘ LEG ô˘˘©˘ °ùHh Ωó˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .ÉÑjô≤J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 49 áª«°ùb ‘ »˘æ˘ µ˘ °S …QÉŒ §˘˘£fl ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ »˘˘ ∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘eóÿG ´QÉ˘˘ ˘°T Iôaƒàe äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á£°ûfC’G ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘e äÓfih ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bE’ í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üJ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘˘jQÉŒ ÖJÉ˘˘µ˘ ˘eh á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘bh á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .á£°ûædG ájQÉªãà°S’G

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

986

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -7 ™≤J 65*62 ´ÉaôdÉH .ÚYQÉ°T ≈∏Y è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ´QÉ˘˘°T ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -9 .äÓﬁh ≥≤°T …QÉŒ äÓﬁ 4 IójóL ájÉæH -10 .´ÉaôdG ¥ƒ°ùdÉH ≥≤°T 6 ø˘jQhO π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ á˘˘∏˘ a -11 .´ÉaôdG 100*130 áMÉ°ùŸG áMÉ°ùŸG IÎ°S ‘ ¢VQG -12 .Ωób ∞dCG 44 á≤°T πc ≥≤°T 6 ájÉæH -13

äGQÉªYh ≥≤°Th π∏ah ™«Ñ∏d »°VGQCG QÉæjód óLƒJ @ 2357

AL SHOWFA REAL ESTATE

834

‘ øjQhO øe á∏a QÉéjEÓd ƒµ∏àH ≈æÑe ∞∏N áeÉgÈdG 3 ,ÚàdÉ`` °U ,Ωƒ`` `f ±ô``Z 5 äGQÉ`` «°S 3 ∞``bGƒe ,ï``HÉ£e ¢Tôa á°ThôØe ,QÉæjO 1200 .kGóL »bGQ

963

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg 1203

øe Üô≤dÉH IÎ°S ‘ IQÉªY QÉ`éjEÓd á≤°T πch ,á≤°T 11 øe áfƒµe ¥ƒ°ùdG (ádÉ°Uh ïÑ£e + ÚeÉªM + ÚàaôZ)

áZÉÑ°U IRÉà‡ Ωƒf ±ôZ IQÉéædG ∫ÉªYCG ™«ªLh á«æjôëH 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

HUDHUD REAL ESTATE §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

814

á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc

á`d’ó`∏d ó``gó````g

39856485 - 39425995:∫É`````≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J Gó ä G Ñd ``æ AÉ````` ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

390

çÉKCÓ`d …Òª÷G ™æ°üe

AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

802

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

%20 º °üN

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e

QÉ```````Ø``°SCG

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

⁄É©dG ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y

17530777 :∞JÉg

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

969

985

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (8109) ºbQ ¿ÓYEG 17/6/2006:Ö∏£dG ïjQÉJ

äÓÙG πjƒ– Ö∏£H ÈcCG »∏Y ∞jô°T óªfi IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J »∏Y ∞jô°T óªfi óªMCG /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG ájQÉéàdG •É°ûædG ´ƒf …QÉéàdG º°SE’G ó«≤dG ºbQ ÈcCG »∏Y ∞jô°T óªfi :áæjóŸG áeÉæŸG áæjóe

:™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T 315

383

:≈æÑe

17223-1 :πﬁ

ájRÉ¨dG √É«ŸGh äÉÑWôŸG ÈcCG »∏Y ∞jô°T óªﬁ Ëôµ°ùjB’Gh á«fó©ŸGh :áæjóŸG :™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdG 935 3514

:≈æÑe

17223-2 :πﬁ

636

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh á«ÑæLG ΩÓaCG äGƒæb 5 á«HôY ΩÓaCG äGƒæb 5 á```````«æjO 25

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 30 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 25

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (11798) ºbQ ¿ÓYEG 27/6/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

…G ¬jód øe πc ≈∏©a ,…QÉéàdG º°SC’G Ò«¨J Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¢VGÎYEG .¬°VGÎYEG Rõ©j Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

2353

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO 55

…ô°ShódG ó°TGQ ÈL »∏Y :ôLÉàdG º°SEG á«FGò¨dG OGƒª∏d ¿É°T ÜƒJ :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G ¬©HÉ°ùdG ÉjÎØc :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G iôNCG ºYÉ£e :•É°ûædG ´ƒf ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

:™ª› 318

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

:πﬁ 0

:ó«≤dG ºbQ 37011-3

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

978

395

969

¿hó``©à°ùe

982

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

UCO Travel

836

zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

¢ùeÉ``ÿG ∞«°üdG ¢Vhô``Y %80 ¤EG π``°üJ äÉ``°†«ØîJ §≤a ¢ù∏a 300`H á`°ü≤dG ¿B’G 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f 287

807

589

π«ªéà∏d »FÉ°ùf ¿ƒdÉ°U ™«Ñ∏d ‘ πé°ùdGh ¬JGó©e ™«ªL ™e »∏YóL á≤£æe

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

39929960 :∫É````°üJÓ```d

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

2033

Iô```ªYh è``M

387

á«©eÉL çƒëH

ôØ°ùdG ÚeCÉJh äGÒ°TÉC J

IóYÉ°ùŸG ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥jôa á˘«˘©˘ eÉ÷G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh Òà˘˘°ùLÉŸG çƒ˘˘ ë˘ ˘Hh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ihó÷G äÉ°SGQOh ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ÉæfG Éªc .™LGôe ∫É› ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO á˘˘eÉ˘˘bEG äGò˘dG IQGOEGh ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘ °üdG OGô˘˘ ˘ ˘ aCÓ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ jQGOE’G äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ¡ŸGh .Ióªà©e äGOÉ¡°T ™e äÉYƒªÛGh 1420 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

äÉjôØ°ù∏d π`````eC’G - á````MÉ`````«°ùdGh ¤EG ô˘˘Ø˘ °ùdG äGÒ°TCÉ˘ J π˘˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘f É˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°ù°ûJh ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L äÉeóN ¤EG áaÉ°VEÉH ,ôØ°ùdG ÚeCÉJh .»©«Ñ£dG êÓ©dG :≈∏Y ∫É°üJE’G ºµæµÁ QÉ°ùØà°SEÓd 1417 39464077 - 17293001

Oƒ°SCG ¿ƒ∏dG - ’hôc ÉJƒjƒJ ™«Ñ∏d - ø˘˘ °ûHhCG π˘˘ ˘a 2002 π˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘e 1.8

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG . 2005 Ö«L πjôJ X ¿É°ù«f .2000 Ö«L »àæ«ØfEG ¿É°ù«f πeÉc S320 äƒ˘˘ ˘M ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e .2001 äÉØ°UGƒŸG ¬«Hƒc 328IC ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘HO »˘˘ °S ΩCG »˘˘ L .2000 .2006 Ö«L 470 ¢Sõµd .2004 E8300 ¢Sõµd ÜGƒ˘˘ ˘ ˘HGC á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQCG 4 ±Q É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ J .2001+2004+2005 .98 + 2002 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1994+1997+2002 ’hôc ÉJƒjƒJ .1999+2003 hÒLÉH »°ûHƒ°ùà«e .1998 âdƒc »°ûHƒ°ùà«e .2000 ÉJÉfƒ°S …Gófƒg .1998 »∏FÉY ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg äÉØ°UGƒŸG πeÉc VTi OQƒcCG Gófƒg . 2000 .1999 ∂«Ø«°S Gófƒg .1997 Ö«L QÉà«a »cRƒ°S kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e www.alaalicars.com

39796633 - 39799793 17689853

.QÉæjO 3400 ô©°ùdG P53

39168636 :ä

™«Ñ∏d äGQÉ«°S 2003 π˘˘jOƒ˘˘ e 318BMW ™˘«˘Ñ˘∏˘ d πNGO ‘ ¢†«HCG ¿ƒ∏dG ÜGƒHCG á©HQG ΩGóîà°SG ,80000 â©£b è«H ó∏L π˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘b 5300 ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG Ió˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S .¢VhÉØà∏d 39242488 :ä 2034

…ó«©°ùdG á`````∏ª``M Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘MQ ∫hó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ΩÉjCG 10 IóŸ áæjóŸG/áµe ,á«Ø«°üdG IóŸ §≤a áµe .8/23 ,8/16 ,8/2 øµ°ùdG @ .8/27 ,8/16 ,8/9 ΩÉjCG 5 Úeô◊G ø˘e äGƒ˘£˘N ó˘©˘ H ≈˘˘∏˘ Y áæ˘jóŸG ,IOƒ˘e á˘Ñ˘«˘W ¥ó˘æ˘a á˘µ˘e) ¥óæah ¿ƒJGÒ°T Ωôc ¥óæa IQƒæŸG äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe @ (á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ W ±Ó˘˘ ˘jEG IQOÉ`` ` ¨ŸG ó`` `æY á`` `ÑLh @ õFGƒ`` Lh äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûŸG äGQGõ˘˘ ˘e @ Ö«˘˘ Jô˘˘ J @ á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S OGôaCÓd á°UÉN äÓMQh äGRƒéM .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y äÉYƒªÛGh :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39852630 - 36434916 - 17771994 ```````````````````````````````````````````````````````````````````` 1410

¢SGôa ƒHCG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d

Ωóÿ Ió˘jó˘L Qƒ˘°U É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ ˘°S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d 39031572 :∫É≤f :QÉ°ùØà°SEÓd 17311192 :¢ùcÉa -17311130 :∞JÉg

IRÉ˘LE’ Iô˘ª˘©˘dG è˘eGô˘H ø˘Y ø˘∏˘©˘ f ≠∏ÑÃ ΩÉjCG 10 IóŸh ∞«°üdG á∏£Y Üôb áeÉb’G å«M §≤a kGQÉæjO 65 áµÃ √hôŸG ËQ ¥óæØH Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T á«KQÉ◊G ¥óæah áeôµŸG ïjQGƒàdG ‘ ∂dPh IQƒæŸG áæjóŸÉH :á«dÉàdG - Ω2006/8/2 Ω2006/7/19 Ω2006/8/23 - Ω2006/8/16 IôFÉ£dÉH ôØ°ùdG äÓMôdG πª°ûJh á˘ã˘jó◊Gh á˘Ø˘«˘ µŸG äÓ˘˘aÉ◊É˘˘H hCG ø˘jô˘ª˘à˘©ŸG ∞˘jƒ˘£˘Jh ß˘Yƒ˘dG ™˘e á˘æ˘jóŸGh á˘µÃ äGQÉ˘jõ˘∏˘d è˘˘eGô˘˘Hh ¥ƒ˘°ùà˘dGh ∞˘FÉ˘£˘dG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ΩÉjCG 5 ôaGƒàJ Éªc .ÚÑZGô∏d IóéH áµÃ äÓ°UGƒŸGh ø˘µ˘°ù∏˘d á˘∏˘eÉ˘°T .kGQÉæjO 30 ≠∏ÑÃ áeôµŸG áæjóÃ ÖàµŸG :QÉ°ùØà°SÓd §≤a á˘£ﬁ ∞˘∏˘N ∫hC’G QGhó˘˘dG ó˘˘ª˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G hCG ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG 17415046 / 39461115 :∞JÉ¡dG ÉæJõ«e ôjƒ£àdG (…OGhòdG »ëj)

638

2025

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG

π«ªŒh ¬bÉ°TQ

1408

2057

975

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe 3685 1862

636

èë∏d Iôé¡dG á∏ªM - Iôª©dGh IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J kGƒ˘L á˘æ˘jóŸGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘Ø˘«˘ °üdG Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ .kGôHh .ºµàHÉZQ øe (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 ø˘e (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (áæjóŸG - áµe ) :áãdÉãdG á∏MôdG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 øe (§≤a áµe) :á°ùeÉÿG á∏MôdG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 .áëjôeh áØ«µe á«MÉ«°S Éæà°UÉH ø˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘bOÉ˘˘ æ˘ ˘a .Úeô◊G .(§≤a áµe) É«eƒj QÉ£aEG ¬«aƒH .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH 2066 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóÿ iô≤dG ΩCG - Iôª©dG Aó˘H ø˘Y iô˘≤˘dG ΩCG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H :‹ÉàdÉc ºgh ΩÉ˘˘ jCG 10 IóŸ :á˘˘ æ˘ ˘jóŸG / á˘˘ µ˘ ˘e -1 h 2006/8/2 h 2006/7/12 .2006/8/16 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ jCG 5 IóŸ §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e -2 .2006/8/28 h 2006/7/26 QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 30`H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MQ -3 .2006/9/6 h 2006/8/30 h 2006/8/31 AÉ°ùME’G á∏MQ -4 .2006/9/14 h 2006/9/7 17722321 :∞JÉg QÉ°ùØà°SEÓd 17722329 :¢ùcÉa 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y ∫É≤f 39610801 :ó«›ƒH ¬eÉ°SCG 1423

√OhGhòdG á∏ªM Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh

Iô```ªYh è``M - QGôHC’G á∏ªM øµ°ùdG äGRƒéM Ëó≤J øY ø∏©f ∫ÓN IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ∂dòch , ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T ‘ âjƒµdG ádhód ¥ƒ°ùJ äÓMQ øµ°ùdG ¬∏MôdG πª°ûJ 8/22 , 8/1 AGò˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ a’E G »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Lhh ¬˘˘ Ø˘ ˘jó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘MQh ¥ƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh GƒÑbôJ , ∑QÉHGƒc’Gh á«¡«aÎdG ¿É˘˘ ˘ ˘ °†eQ ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °T è˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘H :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd.∑QÉÑŸG 39335444 - 39335443 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

1425

áaôY á`````∏ª``M è◊G äÉeóÿ - áMÉ«°ùdGh Iôª©dGh øe ≈≤ÑJ Ée øY ø∏©f ¿CG Éfô°ùj Iôª©dG äÓMôd »Ø«°üdG Éæ›ÉfôH :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y (áæjóŸGh áµe) ΩÉ˘˘ jGC 10 IóŸ 8/9 :¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG 10 IóŸ 8/16 :á«fÉãdG á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉ˘jGC 5 IóŸ 8/16 :á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh h ΩÉjCG 10 IóŸ 8/23 :á©HGôdG á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàH ΩÉjCG 5 IóŸ 8/28 :á°ùeÉÿG á∏MôdG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh Úà˘˘∏˘ MQ Ò°ù«˘˘J ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ˘©˘ ˘fh É˘˘ ª˘ ˘c h 2006/8/30 ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d §≤a QÉæjO 29 áØ∏µàH ,2006/9/6 .ΩôÙG OƒLh •ô°ûH ≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 39892320 π«∏NƒHCG 39636177 AGÈdGƒHCG 17414764 ÖàµŸG (Éæd ±ô°T ºµàeóN) 211 ºbQ íjô°üJ 2095

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ HQG ø˘˘ e Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 2052 17211749:¢ùcÉa

Iô```ªYh è``M áÑÙG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d ΩGô˘µ˘dG É˘¡˘jô˘ª˘à˘©Ÿ ø˘∏˘©˘J ¿G É˘gô˘˘°ùj ∞«°U Iôª©d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ΩÉjCG 5 IóŸ á«YƒÑ°SG äÓMQ 2006 ó˘MGƒ˘dG ¢üî˘°û∏˘˘d QÉ˘˘æ˘ jO 30 ô˘˘©˘ °ùH :á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ï˘˘ ˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y 8/23 h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 .√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ ÚH QÉæjO 65 ô©°ùH ΩÉjCG 10 IóŸh ≈˘∏˘Y IQƒ˘æŸG á˘æ˘jóŸGh á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e :á«dÉàdG ïjQGƒàdG 8/23 h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 ¬àjQÉ◊G ¥óæa ,√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ ï˘˘jQÉ˘˘à˘ Hh IQƒ˘˘ æŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ¿ƒ˘˘ JÒ°T á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e ÚH ÚYƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SG IóŸ 8/16 √õæJh É¡HGh IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG á°ùªN IóŸ É¡≤FGóMh É¡HG ´ƒHQ ‘ É˘˘ª˘ c §˘˘≤˘ a QÉ˘˘æ˘ jO 125 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ΩÉ˘˘ jG 5 ¥OÉ˘˘æ˘ a äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j êGôHG - ¿ƒà∏«¡dG - ó«MƒàdG :Ωƒ‚ . √óæµa’G - áµe πà«aƒ°S - áµe áãjó◊G äÉ°UÉÑdÉH äÓMôdG ™«ªL É˘æ˘jó˘d ó˘˘Lƒ˘˘Jh á˘˘ë˘ jôŸGh á˘˘Ø˘ «˘ µŸGh .ÖZôj øŸ .IôFÉ£dÉH äGRƒéM 17685256 :QÉ°ùØà°SÓd »∏µe º°SÉL ≈°ù«Y 39465624 39191607 ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY 39654810 - 17778176 .…OGhòdG ÜÉgƒdGóÑY 2024

É˘¡›É˘fô˘H ø˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘gô˘˘°ùj ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM ∂dPh »˘˘Ø˘ «˘ °üdG IóŸ 9/1 , 8/17 , 8/3 :á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘ dG ±ÓjEG) áµe ‘ øµ°ùdG ΩÉjCG Iô°ûY á˘˘æ˘ jóŸG ‘h (Ëô˘˘c ô˘˘°üb ,OÉ˘˘«˘ LCG .(áæjóŸG QGƒfCG) å«M ,§≤a QÉæjO 65 øe kGAGóàHEG áëjôŸGh áØ«µŸG äÓ°UGƒŸG óLƒJ ø˘˘e Öjô˘˘≤˘ dGh »˘˘bGô˘˘dG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdGh OÉ˘˘ °TQE’Gh äÉ˘˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùŸGh Úeô◊G .äÉÄLÉØŸG øe ÒãµdGh õ«ªŸG ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ f ¿CG kÉ˘ °†jCG É˘˘fô˘˘°ùj É˘˘ª˘ c kGô˘˘H á˘˘°UÉÿG äÓ˘˘Mô˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J è˘«˘∏ÿG ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ¤EG kGƒ˘Lh ≈∏Y ôØ°ùdG ôcGòJh ¥OÉæØdG õéMh .á˘˘jô˘˘¨˘ e QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘H á˘˘ æ˘ ˘°ùdG QGó˘˘ e :kÉªFGO ÉfQÉ©°T (¬«dEG ≈©°ùf øµdh õ«ªàdG »Yóf’) :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd - 36621373 - 39733312 17769838 1427 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe øY ábÉ˘°Tô˘∏˘d »˘eƒ˘J õ˘cô˘e ø˘∏˘©˘j äÉ°SQóª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG AóH QÉæjO 10 ô©°ùH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ™˘e á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h Iõ¡LC’G ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Iõ˘¡˘LC’G π˘˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ˘¶˘f º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e õ˘˘côŸG ,¿RƒdGh ø°ùdG Ö°ùM ≈∏Y »FGòZ .¬jò¨J QƒàcO IQÉ°ûà°SEG êÓ©dG ‘ √ÈN Éæjód óLƒj Éªc ¢ùµ˘Hhô˘jE’Gh êÉ˘˘°ùŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢übGô˘˘dG äÉ˘˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IQhO É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO 50 ¢SQƒµdG - 17660144 :∫É°üJE’G 36410144 √õàæŸG äGOGôH Üôb √QGƒcƒÑdG 1431

á«°VÉjQõcGôe

¬cÈdG á∏ªM - Iôª©∏d ΩÉ˘jCG 10 √ô˘ª˘©˘∏˘d π˘«˘é˘°ùà˘˘dG Aó˘˘H ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM á˘˘æ˘ jóŸGh á˘˘µ˘ ˘e ¤h’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J’G - 2006/8/11 ájÉ¨d 2006/8/2 2006/8/16 á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG á˘˘µ˘ e ΩÉ˘˘jCG 5 2006/8/25 á˘˘jÉ˘˘¨˘ d ¤h’G ¬˘∏˘Mô˘dG QÉ˘˘æ˘ jO 30 ô˘˘©˘ °ùH 2006/8/6 á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘d 2006/8/2 2006/8/16 á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG 2006/8/23 á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG á˘∏˘MQ ó˘Lƒ˘J 2006/8/27 á˘jÉ˘¨˘d É¡HG , áµe , áæjóe kÉeƒj 14 IóŸ 125 ô˘©˘ °ùH 2006/8/16 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘MQ ∑É˘˘ æ˘ ˘gh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 2006/9/1 á˘˘ jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d 2006/8/30 kGQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 20 §˘˘ ˘≤˘ ˘ a äÓ˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘e . QÉæjO 33 øµ°Sh äÓ°UGƒe QÉ°ùØà°SÓd 39610432:πjÉHƒe 17624225 2030

…hódG õcôe - »°VÉjôdG á≤ãdÉH øjôjóL - ∞jô©àdG øY AÉ«æZCG

è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Aó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘ª˘Y’C G ™˘«˘ª÷ »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘˘dG Gƒ˘°û«˘©˘ à˘ d º˘˘cƒ˘˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e äÉjQÉÑe ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e äÉ˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°U Ö°ùà˘˘ ˘cG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ¢VôY ,kÉ©à‡ kÉØ«°U ¢†bGh IójóL - äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑ∏£d ¢UÉN - hófGƒµ«J ,»°VÉjôdG …hódG õcôe ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YGE è˘˘ eGô˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ˘°ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘ «˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG çÉfE’G ¢ü°üM) -.çÉfEÓd á°UÉN (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG 633

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:42

¥hô````````°ûdG

11:44

ô````````````¡¶dG

3:13

ô``````````°ü©dG

6:22

Üô```````````¨ŸG

7:52

AÉ`````````°û©dG

Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

á«HƒæédG á¶aÉëªdG ßaÉëe øe äÉ¡«LƒàH

πÑ≤à°ùªdG äÉ°SGQOh º∏Y á°TQh »a »æjôëH ≥jôa

ô```````````éØdG

5:06

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG

…QÉ°üfC’G º«gGôHG »∏Y ¢Sóæ¡ªdG

»a √ôKCGh πÑ≤à°ùªdG äÉ°SGQO º∏©d á«°SÉ°SC’G º«gÉØªdG AÉæH Ö«dÉ°SCGh ¢ù°SCG ,»eƒ≤dG »é«JGôà°SC’G §«£îàdG §«£îJ êPƒªf AÉæH á«Ø«c ,á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ø˘eC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ±Gô˘°ûà˘°SGh »˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe »˘˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ≥∏£˘æ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG Gò˘g á˘cQÉ˘°ûe »˘JCÉ˘Jh .»˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ≈∏Y áØ«∏N ∫G óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S ¢UôM ø«ØXƒªdG ÜÉ°ùcEG ∫ÓN øe á¶aÉëªdÉH πª©dG ôjƒ£J á˘jQGOE’G º˘¡˘JAÉ˘Ø˘c ô˘jƒ˘£˘J »˘a º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ ª˘ dG .á«∏ª©dGh

äÉ«dÉ©a

ôjóe ´ƒ£ªdG ∞°Sƒj ∫ÉªL ó«°ùdG øe πc ∑QÉ°T º«gGôHG »∏Y ¢Sóæ¡ªdGh á«dÉªdGh ájô°ûÑdGQGƒªdG IQGOG »a á«ªæàdG èeGôHh äÉeóîdG IQGOG ôjóe …QÉ°üfC’G »a √ôKCGh πÑ≤à°ùªdG äÉ°SGQOh º∏Y'' :¿Gƒæ©H πªY á°TQh á«æeC’G Ωƒ∏©dG ó¡©e ¬ª¶f ,''»é«JGôà°S’G §«£îàdG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘HO á˘˘Wô˘˘°T á˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cCÉ˘ H á˘˘jQGOC’Gh 25-21 øe IôàØdG »a -áMhódG ô£b ádhóH á«∏NGódG .Ω2006 ƒjÉe âæ˘ª˘°†J QhÉ˘˘ë˘ e Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y IQhó˘˘dG â∏˘˘ª˘ à˘ °TG ó˘˘bh

´ƒ£ªdG ∞°Sƒj ∫ÉªL ó«°ùdG

á```«≤«Ñ£àdG Ωƒ````∏©dG á``©eÉL ó`ah ó````¡a øH ó``ªëe ô````«eC’G á```©eÉL Qhõ``j

¿ƒ˘˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘¶˘ æ˘ J : 2006/8/ 13-1 ¯ º˘˘°Sô˘˘dG ‘ äGQhO »˘˘Ø˘«˘°üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘ª˘ °Vh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG áYÉÑ£dG ,‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG ,»Hô©dG §ÿG ,øjƒ∏àdGh 1 ≈àM kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,ájôjô◊G á°TÉ°ûdÉH õcôe Ö©∏Ã kGô°üY 4:30 øe á«FÉ°ùŸG IÎØdGh ,kGô¡X á°SQóe øe Üô≤dÉH ÊÉãdG QGhódG ‘ óªM áæjóÃ ÜÉÑ°ûdG .Éæ«°S øHG â– á°TQh º¶æà°S á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG :2006/8/6 - 5 ¯ »eƒj ìÉÑ°U øe 8:30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh á«Ä«H QOGƒc{ ¿GƒæY .óM’Gh âÑ°ùdG 2006/8/6-5 ¯ §«£îàdG IQhO á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªéH äÉHÉ°ûdG áæ÷ º¶æJ óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj ∂dPh …OÉª◊G »∏Y QÉæe IPÉà°SCÓd .OGôY á≤£æÃ á«©ª÷G ô≤Ã 8^30 áYÉ°ùdG ≈àM 6^30 ™˘˘jQ ¢ü°üî˘˘j ±ƒ˘˘°Sh ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ jO ∑GÎ°T’G Ωƒ˘˘°SQ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh áMƒàØe IƒYódGh ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºYód IQhódG .™«ªé∏d 2006/8/8 ¯ ∞˘˘«˘°†à˘˘°ùj ΩÉ˘˘©˘dG Gò˘˘¡˘H á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ∞˘˘«˘ °U äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ d kÓ˘ °UGƒ˘˘J »˘˘ ˘eÉÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘°†Y »˘˘ ˘ª˘ ˘°ù÷G ±QÉ˘˘ ˘Y ¢ù∏› á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G'' ¿Gƒ˘˘æ˘©˘H Ihó˘˘f Ωó˘˘≤˘«˘d º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ' °SÉ«°ùdG πª©dG ¥ÉaBGh 9^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ,'» .¢Só≤dG ´QÉ°T πHÉ≤e ¢ù∏ÛG ô≤Ã AÉ°ùe 2006/8/10-7 ¯ ÜÉÑ°ûdG á«©ª÷ »Ø«°üdG èeÉfÈ∏d ™HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a .»æjôëÑdG »WGô≤ÁódG ájôµØdG äÉ°†bÉæàdG'' ¿GƒæY â– ájQGƒM á°ù∏L ÚæKC’G Ωƒj 'á˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ó˘˘°V ÜÉ˘˘Ñ˘ °T'' á˘˘ ∏˘ ª˘ M ø˘˘ ª˘ °V 'π˘ ≤˘ ©˘ dGh çhQƒŸG ÚH .AÉ°ùe 6^00áYÉ°ùdG á˘˘ ˘jò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG §˘˘ ˘£ÿG á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U ´hô˘˘ ˘°ûe AÉ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘j ∂dPh áæWGƒŸG Qƒﬁ ¿Gƒæ©H ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°SÓd .AÉ°ùe 6^00 áYÉ°ùdG áÑ«Ñ°ûdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôeh ô©°ûdG â«H ¤EG IQÉjR ¢ù«ªÿG Ωƒj äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L .kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U 10^00 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ∂dPh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d 39195673. QÉ°ùØà°SÓd á«©ª÷G ô≤Ã

zQƒ˘f{ É˘j ìÉ˘é˘ æ˘ dG ∑hô˘˘Ñ˘ e á«FGóàH’G á«bQ á°SQóªH áÑdÉ£dG »fÉK óªM ∞°Sƒj Qƒf âëéf ôµ°ûdÉH â¡LƒJ óbh ,»fÉãdG ∞°üdG ≈dEG π≤àæJh (RÉàªe) ôjó≤àH ÉgódGhh É¡JódGh º¡°SCGQ ≈∏Yh É¡MÉéf »a ºgÉ°S øe πµd πjõédG .á°SGQódG Iôàa ∫GƒW É¡ÑfÉL ≈dEG ÉØbh ¿Gò∏dG

∂ª¡J ΩÉbQCG 999

±É˘˘ ˘ ©˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG

199

Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸG

17700000

π˘˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘N

17339339

¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

17288888

»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôe

17279300

»°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe

17766666

…ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG

17814111

√É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ŸG AiQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W

17783711

…QÉÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U

17241111

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

»˘˘a ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dG á˘˘ jQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dPh ,á˘˘MÉ˘˘à˘ ª˘ dG ä’É˘˘é˘ ª˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘°†aCG ≈˘˘ ˘ ˘dEG π˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d å«M ,º«∏©àdG »a äÉjƒà°ùªdG øe ádhO …CG »a á°SGQódG ¿CG ájÉ¡f »a Ö°üJ è«∏îdG ∫hO

¢Sóæ¡ªdG øe kÓc »dÓµdG ôªY ∞jÉf ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH áeÉ©dG ∫É¨°TC’G π«ch πÑ≤à°SG ¢ù«FQ …Qó«M Ö«éf ¢Sóæ¡ªdGh á«fóªdG ∫ÉªYC’G ≈∏Y ±Gô°TE’G º°ùb ¢ù«FQ ¬W ¬∏dG óÑY ∞°Sƒj á«Ø«XƒdG á«bôàdG ≈∏Y Éª¡dƒ°üM áÑ°SÉæªH ∂dPh ,AÉæÑdG ™jQÉ°ûe IQGOEÉH á«FÉ°ûfE’G º«eÉ°üàdG º°ùb π«cƒdG IOÉ©°S ¢UôM ≈∏Y Éªgôjó≤Jh Éªgôµ°T ≥«ªY øY ¿É°Sóæ¡ªdG ÜôYCG ,Éª¡ÑfÉL øe .Éª¡∏ª©H É¡eÉªàgGh É¡°UôM IQGRƒ∏d øjQó≤e á«Ø«XƒdG äÉ«bôàdG Éª¡dƒ°üM ≈∏Y Éª¡àÄæ¡Jh Éª¡dÉÑ≤à°SÉH º¡©«é°ûJh πª©dG »a º¡jód ájƒæ©ªdG ìhôdG ™aQ »a ºgÉ°ùj Éªe ,ø«ØXƒª∏d É¡©«é°ûàH ºFGódG .IQGRƒdG áeóN ¬«a Éªd Éªgó¡L iQÉ°üb ¿’òÑ«°S Éª¡fCÉH ø«gƒæe ,πª©dG »a á«LÉàfE’G IOÉjR ≈∏Y É¡©«é°ûJh É¡ªYO á∏°UGƒe »a IQGRƒdG ¢UôM ≈∏Y áeÉ©dG ∫É¨°TC’G π«ch ócCG AÉ≤∏dG ΩÉàN »ah .IQGRƒdG »a á∏eÉ©dG QOGƒµdGh äÉbÉ£∏d

â`ª` ` ` °U á` ` Ø`bh

á«YƒÑ°SC’G á«Øë°üdG äGAÉ≤∏d kÓ°UGƒJ : 2006/8/13 ¯ º˘˘µ˘ Jƒ˘˘YO É˘˘fô˘˘°ùj É˘˘¡˘ H ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d IQGRƒ˘˘ dG É˘˘ gó˘˘ ≤˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG ï«°ûdG Ú°ùM óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG ™e »Øë°üdG AÉ≤∏dG Qƒ°†◊ áYÉ°ùdG ‘ ó≤©«°S …òdG áHÉfE’ÉH AÉHô¡µdG π≤f IQGOEG ôjóe äÉ˘˘YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G á˘˘ aô˘˘ ¨˘ H AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘ j ìÉ˘˘ Ñ˘ °U ø˘˘ e 10:30 á˘˘«˘Ø˘ë˘°üdG á˘˘«˘£˘¨˘à˘dG π˘˘ª˘©˘d ∂dPh ô˘˘°ûY …OÉ◊G ≥˘˘HÉ˘˘£˘dÉ˘˘H ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH äGQÉ°ùØà°SG hCG á∏Ä°SCG ájCG ¬«LƒJh áeRÓdG .AÉ≤∏dG

á«dÉ©a »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e º¶æj :2006/8/14 ¯ ájÉª◊G øe øjôëÑdG ∫Ó≤à°S’ ájƒæ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæÃ .á«fÉ£jÈdG

ÖdÉ£dG áë∏°üe »a ±É£ªdG º˘˘gCG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ±Gó˘˘ ˘gC’G .á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL ≈˘˘æ˘ KCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh √òg ≈˘∏˘Y …QÉ˘°üfC’G Qƒ˘à˘có˘dG

áeÉ©dG ∫É¨°TC’G π«ch º¡à«bôJ áÑ°SÉæªH ø«°Sóæ¡e πÑ≤à°ùj

2006/8/9 ¯ á∏ª◊G ‘É≤ãdG áfGôc õcôeh …ÒÿG áfGôc ¥hóæ°U º¶æj á' ˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘˘«˘dh'' á˘˘∏˘ª˘M º˘˘°SÉ˘˘H Ωó˘˘dÉ˘˘H ´Èà˘˘∏˘d á˘˘©˘HGô˘˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G Ωƒj ∂dPh ,áë°üdG IQGRƒH …õcôŸG ΩódG ∂æH ™e ¿hÉ©àdÉH ‘ AÉ°ùe 55:5 áYÉ°ùdG ≈àM kGô°üY 5^30 áYÉ°ùdG AÉ©HQC’G ìÉ‚E’ ácQÉ°ûª∏d áeÉY IƒYódGh ‘É≤ãdG áfGôc õcôe ádÉ°U .ÊÉ°ùfE’G πª©dG Gòg

Ihó˘˘ f »˘˘ ª˘ ˘°ù÷G ±QÉ˘˘ Y ¢ù∏› º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j : 2006/8/13 ¯ á' µ∏ªŸG Iõ¡LCG ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG ¥ƒ≤Mh áæWGƒŸG'' :¿Gƒæ©H Ωƒj kAÉ°ùe 9:30 áYÉ°ùdG ‘ ÜQóŸG óªﬁ É¡«a …óàæj á˘˘ ª˘ µ◊G â«˘˘ H á˘˘ °SQóŸ π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ´QÉ˘˘°T) ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G .(¢Só≤dG

ÜÉ˘˘ H âë˘˘ à˘ ˘a »˘˘ à˘ ˘dG ,IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ,ø˘«˘à˘©˘eÉ˘é˘dG ø˘«˘H π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG á˘˘eOÉ˘˘b äGQÉ˘˘ jõ˘˘ d IQOÉ˘˘ H »˘˘ gh á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG §˘HGhô˘dG ≥˘«˘Kƒ˘à˘d Iô«°ùe ôjƒ˘£˘à˘d á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’Gh .ø«à©eÉédG

äGôÑîdG ∫OÉÑJ QÉWEG »a ∫hO »˘˘ a äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ H ΩÉb ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée Ö«˘˘ ˘gh Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG PÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SC’G Ωƒ∏©dG á©eÉL ¢ù«FQ áLÉîdG øjôëÑdG áµ∏ªªH á«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ô«eC’G á©eÉéd á°UÉN IQÉjõH å«M ,á«∏gC’G ó¡a øH óªëe á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘H ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘°ùM ø˘˘H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á©˘eÉ˘é˘dG ô˘≤˘e »˘a …QÉ˘°üfC’G AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh .ôÑîdÉH ∫ƒM ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ Oƒ¡L øe á©eÉédG ¬eó≤J Ée á≤£æªdG AÉæHCG áeóîd Iô«Ñc iôL Éªc ,ä’ÉéªdG ≈à°T ≈a ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæe AÉ≤∏dG ∫ÓN ø«jOƒ©°ùdG ÜÓ£dG º¡J »àdG ø˘˘ e ΩÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ gGh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ ø˘˘ ˘e .á©eÉédG »a ø«dhDƒ°ùªdG á˘˘LÉ˘˘î˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ΩÉ˘˘bh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG iDhQ ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H É˘¡˘à˘ Ø˘ °ù∏˘˘ah á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ gCGh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Nh á˘«˘ª˘gCG ó˘˘cCGh ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG

ΩGhódG

¬```````````∏`d

fismail@alwatannews.net

ÖMôfh AÉ≤ÑdG QGO ¤EG AÉæØdG QGO GƒcôJ øjòdG QÉÑNCÉH ≈æ©J ájhGR πc πgCG ôWÉ°ûJ ájGhõdG Iò¡a ..Ú∏MGôdG QÉÑNCÉH ÉæZÓHEGh ºµàcQÉ°ûÃ . õjõY Ò≤a πc ≈∏Y º¡fGõMCG πMGQ

äƒµ∏ŸG ‘ ø°ùM óªMCG ø°ùM ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ øY ,ìÓah …Rƒah äÉMôah OGDƒah π°ü«a øe πc ódGh º˘˘JCÉ˘e »˘˘a ∫É˘˘Lô˘˘∏˘d …RÉ˘˘©˘à˘dG π˘˘Ñ˘≤˘J ,kÉ˘eÉ˘˘Y 71 õ˘˘gÉ˘˘ f ô˘˘ ª˘ Y QGƒ˘˘ f’C G º˘˘ JÉC ˘ e »˘˘ a AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ dh ,¢ùHÉ˘˘ æ˘ ˘°ùdG »˘˘ a »˘˘ ë˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y .É¡°ùØf á≤£æªdÉH »∏Y óªM á°üM ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ ôm ªY øY ¢ù«FôdG óªMCGh ∞°Sƒj øe πc IódGh »∏eƒ°ûdG ƒ˘˘fÉ˘˘c ™˘˘eÉ˘˘L »˘˘a ∫É˘˘Lô˘˘∏˘d …RÉ˘˘©˘à˘dG π˘˘Ñ˘≤˘J ,kÉ˘eÉ˘˘Y 85 õ˘˘gÉ˘˘ f ™ªée 1351 ≥jôW 2532 ºbQ ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ¥ôëªdÉH .IQGƒcƒÑdG á≤£æe ´ÉaôdÉH 913 ¿ÉeGR ôªY áî«°T ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ õ˘˘ gÉ˘˘ f ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ Y »˘˘ eÉ˘˘ °Sh π˘˘ «˘ ∏˘ Nh ó˘˘ ª˘ ˘MGC ø˘˘ e π˘˘ c Ió˘˘ dGh »˘˘a ∫É˘˘Lô˘˘∏˘d …RÉ˘˘©˘à˘dG π˘˘Ñ˘≤˘J ,kÉ˘eÉ˘˘Y ø˘˘«˘©˘Ñ˘°ùdGh á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG ºbQ É¡æHG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ,ø«à«°ùÑdÉH ∂∏ªdGóÑY ádÉ°U .212 ¥ôëªdG 1229 ≥jôW 995 ø°ùM óªMCG AGôgR ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ IódGhh ¢ûjhQO º«gGôHEG óªMCG º«gGôHEG áLhR ¢ûjôédG ø«KÓãdGh á©HÉ°ùdG õgÉf ôm ªY øY óªMCGh ø«°ùM øe πc ,»bô°ûdG OÉHÉHôc ºJCÉe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY .á≤£æªdG ¢ùØæH »bô°ûdG AÉ°ùædG ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh ó°TGQ Üƒ≤©j á«bQ ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ ∑QÉÑe êôa AÉæHCG Üƒ≤©jh ódÉNh ∑QÉÑe øe πc IódGh …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY ø«à°ùdGh á°SOÉ°ùdG õgÉf ôªY øY á£ëe πHÉ≤e ∂∏ªdGóÑY ∞°Sƒj Üƒ≤©j ádÉ°U »a ∫ÉLô∏d 858 º˘˘bQ ∫õ˘˘æ˘ e »˘˘ a AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ dh ,≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jó˘˘ ª˘ H ∫hô˘˘ à˘ Ñ˘ dG .ô°ûY ™°SÉàdG QGhódG 1214 óªM áæjóe 1414 ≥jôW ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉqfGE h ¬∏d ÉqfEG

º∏b IÈY

…ódGh IÉaƒd á«fÉãdG iôcòdG hôîa º°SÉL »∏Y ¬∏dGóÑY ΩƒMôªdG ''»Ñf ìôa ÉªfCÉc πØW ìôa øe ''∫ƒ≤J ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ë˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG âfGh ÉeóæY ôcòJCGh ºgÉ≤∏J ÉeóæY õFÉé©dGh º¡JQÉjõd Iõé©dG QGO ≈dG ∂©e »fòNCÉJ ¬˘H Oƒ˘é˘J É˘ª˘H º˘¡˘d Ió˘YÉ˘°ùª˘dG º˘jó˘≤˘Jh Ögò˘˘J á˘˘©˘ ª˘ L π˘˘c …ò˘˘dG âfGh ∂°ùØ˘˘ f øe äÉ«Ø°ûà°ùªdG »a ≈°VôªdG IQÉjõd AÉ˘°û©˘dG IÓ˘°U ≈˘dG ô˘°ü©˘dG IÓ˘°U ó˘˘©˘ H º¡«°SGƒJ ≈°VôªdG ôéM ÜGƒHCG ¥ô£J ô˘LC’Gh ÜGƒ˘ã˘dÉ˘H º˘gó˘©˘ Jh º˘˘gô˘˘Ñ˘ °üJh º˘¡˘°Vô˘e ≈˘∏˘Y Ghô˘˘Ñ˘ °U GPEG ø˘˘jô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ìÉÑ°U πc ÖgòJ …òdG âfCGh º¡àÑ«°üeh ∂HÉgP πÑbh â«ÑdG øe ∂LhôN ó©H 40 QGóe ≈∏Yh IôÑ≤ªdG ≈dG ¥ƒ°ùdG ≈dG É¡à«°†b »d É¡à∏b ób âæc ôãcCG hCG áæ°S â«˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y »˘˘∏˘ °üJ ∫É˘˘ë˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘Ø˘°U º˘¶˘æ˘Jh õ˘FÉ˘æ˘é˘dG ™˘e »˘˘°ûª˘˘Jh ≈∏Y ó«≤ØdG Iô°SG ™e ¢ù∏éJh øjõ©ªdG Ö∏≤Jh º¡«°SGƒJ AGõ©dGIôàa ΩÉjCG 3 QGóe â«˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¢SQó˘J º˘K kÉ˘Mô˘a º˘¡˘ FGõ˘˘Y Ωƒj πc ∂d OÉà©ªdG èeÉfôÑdG ƒg Gògh ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°Vô˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J .¬dƒ°SQh Éfó˘dGh ¥Gô˘a ≈˘∏˘Y É˘fô˘Ñ˘°U ÜQÉ˘«˘a ô˘Ñ˘°üdG É˘æ˘ª˘¡˘dCGh É˘æ˘Hƒ˘∏˘ b ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°ùeGh ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ ˘e √ô˘˘ ˘°ûMCGh ¿Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdGh ∂ÄdhCG ø°ùMh AGó¡°ûdGh ø««≤jó°üdGh ÉeóæY √GƒYO Ö°ùM ≈∏Y ¬£YCGh É≤«aQ ÜQÉ˘˘j ∫ƒ˘˘≤˘ jh AÉ˘˘ª˘ °ùdG ≈˘˘dG √ó˘˘j ™˘˘aô˘˘j »˘˘ a (¢U) ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ LEG .≈∏YC’G ¢ShOôØdG

∑ÉjDhQ ≈dG ¥Éà°ûªdG ∂æHEG hôîa º°SÉL »∏Y ¬∏dGóÑY »∏Y

AGô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ c ó˘˘ dGhh …ó˘˘ dGh ≈˘˘ dG ¢VQ’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘°†à˘˘ °ùª˘˘ dGh ≈dÉ˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨˘ª˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG »∏Y ¬∏dGóÑY ΩƒMôªdG ø«∏°VÉæªdG ï«°T ¬˘æ˘µ˘°SGh √Gô˘K ¬˘∏˘dG Ö«˘W hô˘î˘a º˘°SÉ˘L ø«≤jó°üdGh ø««ÑædG ™e ¬JÉæL í«°ùa .É≤«aQ ∂ÄdhG ø°ùMh AGó¡°ûdGh ø˘ë˘fh iô˘cò˘dG √ò˘g É˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘ª˘ J ∂¡˘˘Lh É˘˘jDhQh ∑É˘˘jDhQ ≈˘˘dG ø˘˘«˘ bƒ˘˘°ûà˘˘e ∂fÉªjG Ió°T øe QƒædÉH ™°ûªdG π«ªédG .πLh õY ¬∏dÉH ºdCÉàe …ódGh Éjh »Ñ«ÑMÉj ÉfCG ºc ΩRÓªdG ∂d ôÑc’G øHE’G ÉfGh ∑ó≤Ød ∂JÉ˘ª˘eh ∂JÉ˘«˘ M »˘˘a ∂d ≥˘˘°UÓ˘˘ª˘ dGh É˘fCG á˘æ˘°S π˘c ∂JÉ˘ah iô˘cP É˘æ˘«˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ J hôîa º°SÉL »∏Y ¬∏dGóÑY ΩƒMôªdG ’G Éæ«∏Y Ωƒj ôªj’ »JGƒNGh »JƒNEGh »d ∫ƒ≤J âæch ∂Ñ∏b »a ¬∏ªëJ …òdG ≈∏Y kIô°ùMh kÉªdCG ∂«∏Y ÉæYƒeO ±Qòfh »æ«Øµj …ó°V øédGh ¢ùfE’G ™ªàLGƒd ∂©e É¡°†≤f ºd »àdG äÉbhC’Gh ΩÉjC’G ø˘˘X Ö«˘˘î˘ j’ ¬˘˘∏˘ dG ¿Gh »˘˘©˘ e ¬˘˘∏˘ dG ¿G IÉ«ëdG √òg »a π¨°ûæf ºd ƒd GòÑMh Üô˘˘bCG ø˘˘ë˘ fh ∑É˘˘°ùæ˘˘f ∞˘˘«˘ c . √ó˘˘«˘ Ñ˘ ˘Y πc øjôî°ùeh ÉæJÉ«M πc ø«°ùdÉL Éæch Éªa ∂fhôcòàj ¢SÉædG πc , ∂«dEG ¢SÉædG ∂¡Lh »a ø«∏eCÉàeh ∂àeóîd ÉæJÉbhCG ø«≤°UÓªdG ∂JÉæHh ∂FÉæHCG øëf ∂dÉH ±ô©j’ …òdGh QƒædÉH Å°†ªdG ¢Tƒ°ûÑdG ¿Éc kAGƒ°S ¢SÉædG πHÉ≤f . ∂JÉ«M »a ∂d äô˘e ¬˘fG º˘ZQ ¬˘JÉ˘«˘M á˘∏˘«˘ W ¢Sƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ÉeóæY hG ≈JƒªdG óMCG ™««°ûJ »a ∂dP ø˘«˘HÉ˘e á˘Ñ˘«˘°üY äÉ˘bhGh ±hô˘X ∂«˘∏˘ Y âæ˘˘ c ¿É˘˘ µ˘ ˘e …CG »˘˘ a hCG kÉ˘ ˘°†jô˘˘ e Qhõ˘˘ ˘f 1990 á˘æ˘°Sh 1965 á˘æ˘°S ø˘e ¿ƒ˘é˘ °ùdG ≈˘dG ÖgPCG ó˘ª˘©˘JCG ∂JÉ˘«˘M »˘˘a √ó˘˘°ü≤˘˘J »˘a ∑Qhõ˘˘f É˘˘eó˘˘æ˘ Y 1999 á˘˘ æ˘ ˘°S ≈˘˘ dG É˘gó˘°ü≤˘Jh É˘¡˘eCÉ˘J âæ˘c »˘˘à˘ dG ø˘˘cÉ˘˘e’G ∞∏N ∑GQCG ¿CG πªëJG ’ âæc øé°ùdG »àdG áÑ«£dG ∫ÉªYC’G ôKCGh ∑ôKCG ™ÑàJC’ ô˘Ñ˘c º˘ZQ ∂JÉ˘fÉ˘©˘e Qƒ˘°üJGh ¿É˘Ñ˘°†¨˘dG , πHÉ≤e ¿hO øe ¬∏dG ¬Lƒd É¡∏©ØJ âæc ñÉ˘˘ æ˘ ˘e Iƒ˘˘ °ùbh ô˘˘ ë˘ ˘dG Ió˘˘ °T ™˘˘ e ∂æ˘˘ °S √É≤∏J ÉeóæY πØ£dG ≈∏Y ¿ƒæëdG âæc âæ˘ch ∂dÉ˘M ≈˘∏˘Y »˘˘µ˘ HCG âæ˘˘c ø˘˘é˘ °ùdG ¬H OƒéJÉe ¬d Ωó≤Jh ¬°SCGQ ≈∏Y í°ùªJ ∫É˘Lô˘∏˘d ø˘é˘°ùdG »˘d ∫ƒ˘≤˘Jh »˘fô˘Ñ˘ °üJ ¬˘«˘∏˘YQhô˘°ùdG π˘Nó˘Jh ¬˘Mô˘Ø˘à˘d ∂°ùØ˘˘f ¬˘∏˘dG ó˘æ˘Y »˘˘JÉ˘˘LQO ™˘˘aQ »˘˘æ˘ HGÉ˘˘j Gò˘˘gh »àdG ádƒ≤ªdÉH äòNCG …òdG âfCGh ’ Éªd »àHGÉj Gòg ¿ÉªjG …CG ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

ójóédG ¬∏°ù∏°ùe Iôµa ≈∏Y »ëÑ°U óªëe ¿ÉæØdG ó°V iƒµ°T kGóL IôµØ∏d ¢ùªëJh ¿B’G ≈àM √óæY ¢üî∏ªdG ∫GRÉeh …OÉ©ªdG ó©H ÅLƒa ¬æµdh .É≤M’ »FÉªæ«°S º∏«a »a ¬ªjó≤J ≈∏Y É≤ØJGh ¿Gƒ˘æ˘©˘H ó˘jó˘L »˘fƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘J π˘°ù∏˘˘°ùe Qƒ˘˘°üj »˘˘ë˘ Ñ˘ °U ¿CÉ˘ H ∂dP »ëÑ°U ≈Øf óbh .¬Jôµa á°üb ¢ùØf ≈µëj (áHƒÑ«¨dG »a ¢ûjÉY) øe ø«Hh (áHƒÑ«¨dG »a ¢ûjÉY) ¬∏°ù∏°ùe ø«H ábÓY ájCG OƒLh øe ¬H ≥à∏j ºdh ¬aô©j ’ ¬fCG ócCG å«M ,á°ü≤dG ÖJÉc ¬fCG »Yój É¡eób »àdG ∫ÉªYC’G óMCG øe ¬Jôµa ≈Mƒà°SG ¬∏°ù∏°ùe ¿CGh ,πÑb .1994 ΩÉY ø«Hh ¬æ«H »FÉ¡ædG π°ü«ØdG ¿CG ájÉ¡ædG »a »ëÑ°U ócCGh ¢üæH π°ù∏°ùªdÉH ¢UÉîdG ¢üædG áfQÉ≤e óæY ¿ƒµ«°S ∞dDƒªdG ÉªH ±ôà©j ±ƒ°S ¿ƒ«∏ªdG »a óMGh ¬HÉ°ûJ óLh ƒdh ,∞dDƒªdG .¬«dEG Ö°ùf

ø¡ªdG áHÉ≤f ≈dEG iƒµ°ûH ó«ªëdG óÑY ójôa ∞dDƒªdG Ωó≤J AÓ«à°S’ÉH É¡«a ¬ª¡àj »ëÑ°U óªëe ¿ÉæØdG ó°V á«FÉªæ«°ùdG .(áHƒÑ«¨dG »a ¢ûjÉY) ójóédG »fƒjõØ«∏àdG ¬∏°ù∏°ùe Iôµa ≈∏Y ¬fCÉHh ¬Jôµa øe π°ù∏°ùªdG ¿CG ó«ªëdG óÑY ∞dDƒªdG ócCGh âæ˘H Ö∏˘c) ¿Gƒ˘æ˘©˘H É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d Iô˘µ˘Ø˘ dG ∂∏˘˘J º˘˘jó˘˘≤˘ J …ƒ˘˘æ˘ j ¿É˘˘c ¬˘jó˘d ¿CÉ˘H ¬˘¨˘∏˘HCGh »˘ë˘Ñ˘°U ó˘ª˘ë˘e ™˘e ™˘ª˘à˘LG å«˘M ,(ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG áHÉàc »a GAóHh kÉjƒ°S ´ƒ°VƒªdG GAôbh ¬Ñ°SÉæj kÉjƒb kÉYƒ°Vƒe »æØdG ¬∏ªY »a QƒJÉàµjO »ëÑ°U ¿C’ πªàµj ºd ¬æµdh ,ƒjQÉæ«°ùdG .¬æY OÉ©àH’G Qô≤a IQƒ°üdG á¨d ¢ù«dh QGƒëdG á¨d ™e πeÉ©àjh kÉ«fƒØ«∏J …ó«æg óªëe ¿ÉæØdG ™e çóëJ ¬fCG ∞dDƒªdG ø«Hh á©eÉédG »a »æWh) º∏«ØdG á«ª°ùJ ìôàbGh IôµØdG ¬«∏Y ¢VôYh »a ¬ÑàµªH óeÉM ó«©°S êôîªdG ≈∏Y ´ƒ°VƒªdG ¢VôYh (á«Hô©dG

»ëÑ°U óªëe ¿ÉæØdG

ø««fÉHÉ«dG Ö¡∏jo …ôXÉf ΩGô¡°T »fGôjE’G Üô£ªdG •É«îdG É°VQ ¿ÉæØdG

»``````a •É`````«îdG É```°VQ ¥Gô©dGh ¿ÉæÑd ™e øeÉ°†J áª«fôJ ?¿GõMC’Gh πjƒ©dÉH »Øàµæ°S πgh ójóL øe OÉY ÖMôe ójóëdGh QÉædÉH ó«dƒdGh ï«°ûdG πàb ¿Éà°ùÑdGh πîædG πàb ¢Só≤ªdG »a øjô¡ædG »a ¿ÉæÑd »a ähôÑédG ¬MÓ°S ¿ÉªjE’G ÉæMÓ°S ¿ÉæÑd √ògh äƒ«ÑdG IôØ≤e ähô«H »a Gó«°U »a äƒªJ ÉædÉØWCG äƒªJ ÉfDhÉ°ùf äƒªJ ÉæNƒ«°T äƒZÉ£dG ôÑµjh äƒªJ ød ¿ÉæÑd äƒªJ ød äƒªJ ød ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘˘d •É˘˘«˘ î˘ dG É˘˘ °VQ π˘ã˘e á˘ë˘LÉ˘æ˘dGh á˘ahô˘©˘ª˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ô°ü©dG ø«H''h ,''¬æWh Éj áæL áæL'' ,''¬˘«˘Ø˘ch ∫É˘≤˘Y ƒ˘H É˘j''h ,''Üô˘˘¨˘ ª˘ dGh ''QÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H''h ,''ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ W''h .''πdóe''h

:OƒªëªdG IOÉZ-áeÉæªdG É˘˘ °VQ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a kÉ˘«˘dÉ˘M º˘«˘≤˘ª˘dG •É˘˘«˘ î˘ dG kÉæeÉ°†J ójóL »FÉæZ πª©H øjôëÑdG ,¥Gô˘©˘ dGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a çó˘˘ë˘ j É˘˘e ™˘˘e á˘ª˘«˘fô˘J'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ó˘jó˘˘é˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘«˘fGó˘Lh »˘gh ,''∑ô˘à˘°ûª˘dG º˘°SÉ˘˘≤˘ dG ∑ôà°ûªdG »Hô©dG ìôédG ø«H §HôJ .ähô«H ≈dEG OGó¨H ≈dEG IõZ øe IójóédG ¬à«æZCG øY ∫Éb •É«îdG ≈˘˘dEG âLô˘˘Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ b »˘˘a á˘˘Yƒ˘˘d'' É˘˘¡˘ fEG ò«Ø˘æ˘Jh ™˘jRƒ˘J ø˘e »˘gh ,''»˘Jô˘é˘æ˘M ∫ƒ≤Jh .ô«˘eC’G »˘∏˘Y »˘bGô˘©˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG :áª«fôàdG äÉª∏c »°SÉeC’G ¿óe Éj »°SBÉªdG ∂H â∏M OGó¨H áMQÉÑdG ähô«H Ωƒ«dGh ôeój øe kGóZ äƒª«°S øe kGóZ ójóL øe ó«Øà°ùªdGh ¢UÉ°UôdG ™fÉ°U äƒHÉàdG ™fÉ°Uh ¥Gô©dG ìôL Éj √BG ¿ÉæÑd Éj √BG

¬eÉægÉ°ûdG áªë∏e πãe á«µ«°SÓc á«°SQÉa ôFÉNR …ôXÉf ΩGô¡°T …OôµdG »fGôjE’G Üô£ªdG Ωób ≈dEG ¬d IQÉjR »fÉK »a …ƒæ°ùdG ¿ÉLô¡ªdG »a ¿hôb Iô°ûY ≈∏Y ójõj Éªd É¡îjQÉJ ™Lôj »àdG ájô©°ûdG .¿ÉHÉ«dG Ωóbh ,Oƒ©dG ádBÉH á¡«Ñ°ûdG á«°SQÉØdG QÉà«°ùdG ádBG ≈∏Y kÉaRÉY ΩC’G ¬à¨d ájOôµdÉH …ôXÉf Gó°Th √É°ûaô°T øH ø°ùM øH Qƒ°üæe º°SÉ≤dG ƒHCG É¡ØdCG »àdG á«°SQÉØdG áªë∏ªdG øe ájô©°T äÉYƒ£≤e ¬eÉægÉ°ûdG ÜÉàc ºLôJh .¿Éà°ùÑdG ≈æ©ªH ''¢ShOôa'' áª∏c ≈dG ¬HÉ°ùàf’ »°ShOôØdÉH Qƒ¡°ûªdG .∑ƒ∏ªdG ÜÉàc ¿Gƒæ©H ájõ«∏éfE’G ≈dG 57) …ôXÉf ∫Ébh .»fÉHÉ«dG Qƒ¡ªédG øe ¬«≤d …òdG QÉëdG ∫ÉÑ≤à°S’ÉH kGô«ãc …ôXÉf ô°Sh ≥«Ø°üàH Éæ∏Ñ≤à°SG »fÉHÉ«dG Qƒ¡ªédG ¿C’ kGóL ó«©°S ÉfCG'' ¬«fÉZCG óMCG ºjó≤J ó©H (ÉeÉY …òdG ÖÑ°ùdG ƒg Gòg ¿CG ó≤àYCG .¿ÉjôK ïjQÉJh áaÉ≤K ¬d ó∏H ¿ÉHÉ«dG .≠dÉH ∞¨°Th »°SÉªM øe ójõªdGh ójõªdG …ODƒf ¿G É˘æ˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘Wh ø˘jQÉ˘M ¢SÉ˘ª˘Mh Ö«˘Mô˘à˘H É˘æ˘fƒ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùj º˘¡˘∏˘©˘L Gƒ∏ªj ¿CG ≈dG ¿ƒ∏«ªj ¢SÉædG ¿Éa ôNGR »aÉ≤K çGô«ªd ô≤àØJ »àdG OÓÑdG ¢†©H »Øa .»fÉZ’G ''.Éæ°VhôY øe ø«Hôà¨ªdG ¢†©Hh ø««˘fÉ˘HÉ˘j ø˘«˘Lô˘Ø˘à˘ª˘H ó˘©˘≤˘e 500 ƒ˘ë˘æ˘d ™˘°ùà˘J »˘à˘dG π˘Ø˘ë˘dG á˘˘YÉ˘˘b â¶˘˘à˘ cGh .º¡HÉÑdCG …ôXÉf É¡«a ¢ü°üîàj »àdG á«aƒ°üdG ≈≤«°Sƒª∏d á≤jô©dG ó«dÉ≤àdG âÑ∏N øjòdG ø««fGôjE’G ™ª°SCG ºd'' ƒ«cƒ£H á°UÉN á©eÉL »a á«°SQÉØdG á¨∏dG º∏©àJ »àdG (ÉeÉY 18) »eƒL ƒµ«gƒ°ùJÉJ âdÉbh áHQ âdÉbh ''.ø««fÉHÉ«dG ø«Hô£ªdG »fÉZCÉc â°ù«d ó«cCÉàdÉH á«fÉZCÉa .Gò¡c É≤«ªY ÉJƒ°U πÑb øe ¿Éc'' É¡LhR ™e IôàØd ¿GôjEG »a â°TÉY »àdG (ÉeÉY 59) ÉeGƒjQÉe ƒcƒ«c á«fÉHÉ«dG ∫õæªdG ¢SÉædG øe kGOóY ∑Éæg ¿CG ƒd Éªc ¬Jƒ°U »a áÑcôe äÉª¨f ≈dEG ™ªà°SCG ¿CG ™«£à°SCG .kGóL kÉ©FGQ ''.¿ƒµà°ûj ¢UGôbC’G AGô°ûd QƒHÉW »a Qƒ¡ªédG ∞bh πØëdG ó©Hh áMGôà°SE’G Iôàa AÉæKCGh .¿ÉHÉ«dG »a ôaGƒàJ Ée kGQOÉf »àdGh …ôXÉf ∫ÉªYCG É¡«∏Y πé°ùªdG áéeóªdG ¿GôjEG ÜôZ ∫Éª°ûH √É°ûæeôc áæjóªH 1949 ΩÉY á«≤«°Sƒe Iô°SCG »a …ôXÉf ódh Iôe ∫hC’ Qƒ¡ªédG ≈dG ¬«fÉZCG Ωóbh ¬jódGh ój ≈∏Y á«aƒ°üdG ≈≤«°SƒªdG ¢SQOh .√ôªY øe á©°SÉàdG »a ¿Éc ÉeóæY »YGPEG èeÉfôH »a RÉ˘ah ¿Gô˘jEG »˘a ø˘«˘«˘æ˘¨˘ª˘dG ô˘¡˘°TCG ø˘e Gó˘˘MGh âbƒ˘˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ e í˘˘Ñ˘ °UCGh .ºdÉ©dGh ¿GôjEG »a á«≤«°SƒªdG õFGƒédG øe áYƒªéªH äÉHƒ≤Y ¢Vôa ∫ÉªàMÉH ≥∏©àj Éª«a √ô¶f á¡Lh øY πÄ°S ÉeóæYh ∫OÉÑàdG á«ªgCG ≈∏Y …ôXÉf ócCG …hƒædG É¡éeÉfôH ÖÑ°ùH ¿GôjEG ≈∏Y á«dhO .á°ùaÉæàªdG ÜÉ£bC’G ø«H Qƒ°ùL AÉæH »a »aÉ≤ãdG ºgÉ°SCG ¿CGh »aÉ≤ãdG ∫OÉÑàdG »a kÉaôW ¿ƒcCG ¿CG OhCG'' …ôXÉf ∫Ébh ''.…É≤«°Sƒe ∫ÓN øe »ªdÉ©dG ΩÓ°ùdG »a §°ShC’G ¥ô°û∏d á«fƒjõØ∏àdG RôàjhQ áeóN

á«bÓNC’G ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY øe ójó©dG äQÉKCG

º≤©dG ¢VGôeCG êÓ©d áãjóëdG äÉæ«édG á£jôN á«YòédG ÉjÓîdG áØ∏àîªdG ¢VGôeC’G øe áYƒªée êÓY øµªj ób ¬fEG AÉª∏©dG ∫ƒ≤j áæLC’G Qƒ£J äÉ«∏ªY º¡a ≥jôW øY á«YòédG ÉjÓîdG ΩGóîà°SÉH êÉàfEG iôLh ¿GôÄØdG ΩGóîà°SÉH áHôéàdG äôL óbh ,π°†aCG IQƒ°üH »àdG ¿GôÄØdG ¿CG ô«Z ,Æƒ∏ÑdG ≈àM É¡æe áà°S â°TÉY ,ÉgQÉ¨°U øe á©Ñ°S ,á«©«ÑW ô«Z ƒªf •ÉªfCG É¡«∏Y äô¡X IójóédG á«æ≤àdG √ò¡H âéàfCG äGQÉÑàYG øY kÓ°†ah ,¢ùØæàdG »a äÉHƒ©°U πãe ,iôNCG äÓµ°ûeh ájƒæe äÉfGƒ«M ≥∏îd áæLCG øe á«YòL ÉjÓN ΩGóîà°SG ¿EÉa ,áeÓ°ùdG øY RÉàªJ á«YòédG ÉjÓîdÉa ,á«bÓNCG ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY kÉ°†jCG ô«ãj øe ´ƒf …CG ≈dEG Qƒ£àdG ≈∏Y IQó≤dG πªëJ É¡fC’ ÉjÓîdG øe Égô«Z .º°ùédG É¡∏ª°ûj »àdG áé°ùfC’G É«fôjÉf ºjôc Qƒ°ù«ahôÑdG

.''∫ÉLôdG ¢†©H óæY º≤©dG ≈dEG …ODƒj

√DhÓeRh É«fôjÉf ºjôc Qƒ°ù«ahôÑdG òNCG óbh ,É«fÉªdCG »a øéæ«JƒéH â°ùLhCG-êQƒ«L á©eÉéH √ôªY ¿Éc ¿GôÄØdG óMCG ø«æL øe á«YòL ÉjÓN »˘a É˘jÓ˘î˘dG ∂∏˘J Gƒ˘YQõ˘à˘°SGh §˘≤˘a ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ °†H Rôa äGó©e ΩGóîà°SÉH AÉª∏©dG øµªJh ,πª©ªdG »à˘dG á˘«˘Yò˘é˘dG É˘jÓ˘î˘dG ¢†©˘H ∫õ˘Y ø˘e á˘°UÉ˘N .ájƒæe äÉfGƒ«M íÑ°üàd Qƒ£àJ äCGóH ∂∏˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ô˘˘ahh ƒ˘ª˘æ˘à˘d ≈˘dhC’G É˘¡˘∏˘MGô˘e »˘a á˘«˘Yò˘é˘dG É˘jÓ˘î˘dG GƒeÉb º˘K á˘¨˘dÉ˘H á˘jhƒ˘f äÉ˘fGƒ˘«˘M É˘jÓ˘N í˘Ñ˘°üà˘d .¿GôÄa äÉ°†jƒH »a É¡°†©H ø≤ëH É¡YQR ºJh áÑ°üîªdG äÉ°†jƒÑdG âªf óbh .¿GôÄa á©Ñ°S äódhh IQCÉa ºMQ πNGO ìÉéæH ¿B’G πª©j …òdG ,É«fôjÉf Qƒ°ù«ahôÑdG ∫Ébh ≈dhC’G Iôª∏d'' :Gôà˘∏˘é˘fEÉ˘H π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f á˘©˘eÉ˘L »˘a …ƒ˘˘æ˘ e ¿Gƒ˘˘«˘ M ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘°U á«Ø«˘µ˘dG º˘¡˘a ≈˘∏˘Y Gò˘g É˘fó˘YÉ˘°ù«˘°S .»˘YÉ˘æ˘£˘°UG º°ùL πNGO á˘jƒ˘æ˘ª˘dG äÉ˘fGƒ˘«˘ë˘dG É˘¡˘H è˘à˘æ˘J »˘à˘dG øY ∫ÉLôdG ΩÉ°ùLCG ¢†©H õé©J GPÉªdh ,πLôdG .''É¡LÉàfEG

á«bÓNCG ÉjÉ°†b

PÉ˘˘à˘ °SCG ,Qƒ˘˘e …QÉ˘˘ g Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ahô˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ∂∏J'' :ó∏«Ø«°T á©eÉéH á˘«˘∏˘°SÉ˘æ˘à˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ¿ƒµJ Ée ó©HCG Ö«HÉfC’G »a …ôéJ »àdG äÉ«∏ª©dG √ò¡H äódh »àdG ¿GôÄØdG ¿CG å«M ,∫ÉªµdG øY Éæ«∏Y ø«©àj ∂dPh'' ,''á«©«ÑW ô«Z âfÉc á«∏ª©dG ∂∏˘˘J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG »˘˘a ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG Qò˘˘ë˘ dÉ˘˘H »˘˘∏˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ø˘jò˘˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG hCG ∫É˘˘Lô˘˘dG êÓ˘˘Y »˘˘a Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ÉjÓîdG ≈dEG QÉ≤àa’G ÖÑ°ùH º≤©dG øe ¿ƒfÉ©j AÉ˘Ø˘ «˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ YGQõ˘˘à˘ °S’G á˘˘«˘ Yò˘˘é˘ dG ób Ée ƒgh ,áeÓ°ùdG ¬LhCG áaÉc øe Üƒ∏£ªdG .''äGƒæ°S ¥ô¨à°ùj ¥ÓNC’G »a áãMÉÑdG ,QhóLÉª°S ÉfBG âdÉbh ¿Gƒ«M ≥∏N ¿EG'' :¿óæ∏H á«µ∏ªdG á«∏µdÉH á«Ñ£dG íàØjh Iô«Ñc IõØb ó©j ó°ùédG êQÉN πYÉa …ƒæe á«YòédG ÉjÓîdG çƒëÑd áªî°V á«fÉµeE’ ÜÉÑdG á˘˘jƒ˘˘æ˘ ª˘ dG äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ ë˘ dG ¿CG ô˘˘«˘ Z ,º˘˘≤˘ ©˘ dG êÓ˘˘ Yh á∏°üd Éæª¡a »a kGójôa kGQhO Ö©∏J äÉ°†jƒÑdGh ∂∏J AÉªfEG ≈∏Y IQó≤dGh ,áeƒeC’Gh IƒHC’Gh ºMôdG kGô«£N kÉjôµa kÉjóëJ πµ°û«°S πª©e »a ÉjÓîdG .''Éæ©ªàée ≥«∏©àdG'' ø˘e π˘«˘aÉ˘à˘æ˘jƒ˘c ø˘«˘aRƒ˘L ≥˘aGƒ˘Jh ΩGóî˘à˘°SG ¿EG ∫ƒ˘≤˘Jh ,''á˘«˘∏˘°SÉ˘æ˘à˘dG ¥Ó˘NC’G ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘ë˘dG ΩO π˘ã˘e QOÉ˘°üe ø˘e á˘«˘Yò˘é˘dG É˘˘jÓ˘˘î˘ dG øe ôãcCG IóYGh èFÉàf øY kGQGôe äôØ°SCG …ô°ùdG ó≤à©jh ,áæLC’G øe á«YòédG ÉjÓîdG ΩGóîà°SG º˘˘∏˘ ©˘ dG »˘˘a åMÉ˘˘Ñ˘ dG ,¿ô˘˘«˘ H ¿ƒ˘˘L Qƒ˘˘°ù«˘˘ahô˘˘Ñ˘ dG ¿EG ,π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f á˘©˘eÉ˘é˘H äÉ˘æ˘«˘é˘∏˘ d »˘˘µ˘ «˘ æ˘ «˘ ∏˘ cE’G ¢VGôeC’G áaÉµd êÓ©dG ôaƒà°S á«YòédG ÉjÓîdG øµªj á≤jô£dG ¢ùØf'' :∫ƒ≤jh ,É¡aÓàNG ≈∏Y ƒªf »a ºµëàdG Éæd í«àJ ¿CG ±É£ªdG ájÉ¡f »a á˘aÉ˘c á˘é˘dÉ˘©˘ eh ï˘˘ª˘ dGh Ö∏˘˘≤˘ dGh ó˘˘Ñ˘ µ˘ dG É˘˘jÓ˘˘N .''¢VôªdG hCG ∞∏à∏d ¢Vô©àJ »àdG áé°ùfC’G

…ôXÉf ΩGô¡°T

»˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘L É˘ª˘¡˘à˘ bÓ˘˘Y ø˘˘Y ¿É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ j á˘bÓ˘Y ó˘cDƒ˘J OÉ˘µ˘J äÉ˘©˘FÉ˘°ûdGh »˘°VÉ˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘°ùjO ò˘æ˘e áeó≤eh á∏˘ã˘ª˘ª˘dGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG π˘jOƒ˘ª˘dÉ˘H …QÉ˘c º˘«˘L º˘é˘æ˘dG AÉ≤HEG ≈∏Y ¿É°üjôM ÉfÉc Éª¡æµdh ,»KQÉcÉe »æ«L èeGôÑdG .áeÉJ ájô°S »a ábÓ©dG É˘©˘e Qƒ˘¡˘¶˘dG »˘a BGó˘Hh É˘ª˘gQò˘M Gó˘≤˘a kGô˘NDƒ˘ e ø˘˘µ˘ dh ájóL âëÑ°UCG Éª¡æ«H ÖëdG ábÓY ¿CG hóÑj PEG ,á«fÓY ΩÉeCG É©e ¿ÉæK’G ô¡X óbh .IôHÉY ábÓY Oôée â°ù«dh ™e ¿Éµë°†jh ÉeÉªJ ø«MÉJôe GóHh øjQƒ°üªdG äGô«eÉc .¢†©ÑdG Éª¡°†©H ’hÉæJ »æ«Lh (áæ°S 44) …QÉc π°UC’G …óæµdG πãªªdG ¢Sƒd »a á«fÉHÉ«dG ºYÉ£ªdG óMCG »a kGôNDƒe kÉ©e AÉ°û©dG øe ô«ã˘µ˘dG ø˘jQƒ˘°üª˘dG äÉ˘°Só˘Y É˘ª˘¡˘d â£˘≤˘à˘dGh ¢Sƒ˘∏˘é˘fCG .Éª¡d »æ∏Y Qƒ¡X ∫hCG »a Qƒ°üdG ≈˘∏˘Y ¬˘fEG ìô˘°U ó˘b …QÉ˘c ¿É˘c »˘°VÉ˘ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO »˘˘a É¡fCÉH ìô°üJ É°†jCG »æ«L âfÉch ''kGóL áØ«£d'' ICGôeÉH ábÓY .''™FGQ'' ¢üî°ûH ábÓY ≈∏Y Scary Movie 3 …ó«eƒµdG º∏«ØdG »a »æ«L äô¡X .Éª¡æ«H ™ªéj áHÉYódG ìhQh Éjó«eƒµdG Öëa ∂dòdh á∏«ªédG áªéæ∏d ÉÑ«£Nh ø«Jôe ÉLhõàe ¿Éc …QÉc á≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘à˘LhR ø˘e ,ø˘jÉ˘L ,¬˘æ˘HG ¬˘jó˘dh ,ô˘é˘jƒ˘∏˘jR ¬˘«˘æ˘jQ .≥HÉ°S êGhR øe ,¿ÉØjEG ,øHG É¡jód É°†jCG »æ«Lh ôehh É°ù«∏e

áHƒ°üîdG IOÉYEG

IóFÉa äGP ¿ƒµà°S ,πª©ªdG »a É¡H ºµëàe ±hôX á«˘°SÉ˘°SC’G á˘jƒ˘«˘ë˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG á˘°SGQO »˘a Iô˘«˘Ñ˘c á˘ª˘K'' :±É˘°VCGh ,''á˘jƒ˘æ˘ ª˘ dG äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ ë˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’ ’ »˘à˘dG ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG »˘a Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG á˘jƒ˘æ˘ª˘dG äÉ˘fGƒ˘«˘ë˘dG ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y É˘¡˘aô˘˘©˘ f ÉªH ¿É«MC’G ¢†©H »a É¡gƒ°ûJ ÜÉÑ°SCG øY ∂«gÉf

Éªe ájƒæªdG äÉfGƒ«ëdG OóY »a ¢VÉØîfG º¡jód .º≤©dG ≈dEG …ODƒj ób »˘a RQÉ˘Ñ˘dG ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG »˘°ù«˘H ¿’BG .O ∫ƒ˘˘≤˘ jh »aô°ûdG ø«eC’Gh ó∏«Ø«°T á©eÉéH ∫ÉLôdG ÖW ≈∏Y IQó≤dG'' :á«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘Hƒ˘°üî˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘d πX »a ,É¡àØ«XƒH Ωƒ≤J ájƒæe äÉfGƒ«M êÉàfEG

É˘æ˘ª˘¡˘a GPEG'' :É˘«˘fô˘jÉ˘f Qƒ˘°ù«˘ahô˘Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh »˘ah ,''∫É˘Lô˘dG ió˘d º˘≤˘©˘dG êÓ˘˘Y É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ eCG ∂dP É˘jÓ˘N ´GQõ˘à˘°SG ¿É˘µ˘eE’É˘H ¿ƒ˘µ˘j ó˘b π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG º˘≤˘Y ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jò˘˘dG ∫É˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ Yò˘˘L ,á«°üîdG ø˘e ò˘NDƒ˘J á˘jô˘¡˘é˘e á˘æ˘«˘Y ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H É¡∏≤f ºK πª©ªdG »a ÉjÓîdG ∂∏J á«ªæJ ºàjh á©Ñ°S πc øe kGóMGh ¿CG Qó≤jh ,iôNCG Iôe º°ùé∏d »a äÉHƒ©°U øe »fÉ©j É«fÉ£jôH »a êGhRC’G øe ä’ÉëdG »dÉªLEG øe å∏ãdG ƒëf »ah ,ÜÉéfE’G ,Ö«HÉfC’G ∫ÉØWCG ≥jôW øY êÓ©dG ≈dEG ÉC é∏J »àdG ƒëfh ,É¡«a kÉª¡°ùe kÓeÉY …QƒcòdG º≤©dG ¿ƒµj äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ M º˘˘gOÉ˘˘°ùLCG è˘˘à˘ æ˘ J ’ ∫É˘˘Lô˘˘ dG ø˘˘ e %1 øªe %4 ≈dEG 3 ø«H Ée áÑ°ùf ≈dEG áaÉ°VEG ,ájƒæe

»æ«Lh º«L

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG

äGô`eÉ°ùe

iô```````NCG ál ``n `HÉ````¡`n `e ∂ n ``˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nd

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

∂eÉjCG πµd ÖgCÉJ

PÉ`` ` `à°SC’G ≈dEG ...¿É`` ` ` °ùfE’G nô` `gƒ`` ` Lh ,á`` ` `ª` ` `°ùÑdG Iô`` ` cGP É`` ` æ°SGƒ``M »a nπ©°TCG ø`` e ≈dEG ...≈dÉ©J ¬∏dG ¿PEÉH kÉªdÉ°S nOƒ©j ≈àM »µæÑdG óªëe

ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V sÖ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th n kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ né˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N n râ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ njÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ?Ωo É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG p√õp ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ er ôn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pH Oo Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jo πr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g Ωr GC Ωo Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XEG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫n hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG t ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NQCG p p oΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’Gh ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ùª˘ o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Øn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cn Ωo É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sp ôp ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Qp ón ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Ωo Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂ n dƒ˘r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M n h m±ƒ˘r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N n p oΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQp h lIó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y râ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S o p ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGp º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ôn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOp GoC h oΩGón ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oe nø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤p ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eo É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ô m ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫n ƒ˘r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M n n p ¢SpQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æs ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG πn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e p oΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f p π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG p¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ôo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûeh ΩGôn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nZ √Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cG GPEG tø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j mÖ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Ωo Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ál ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂ n «˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGE É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

ø```°ù`ë`ª˘˘ dGó```Ñ˘˘ Y ≈˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘e :ô``©```°T

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

oΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cn pÜƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a n´Op hoCGp ¢ùeC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H p É˘˘ ˘ ˘ ˘ ë kÓ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sn ôp ˘ ˘ ˘ ˘ L n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ωo Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ nµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘n ˘ ˘ ˘ ˘ gGnC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ s∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ co ío ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñu ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oJ ¢SÉ˘ l ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG Ö u ë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG oí˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG t n∂˘ ˘ ˘ ˘ ˘ sæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nfót ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kho ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Oo GOõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhO pÖFGƒ˘n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æs ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∑ n ôn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nX ôo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oJh …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ôp ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ sã˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ a oäÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ªn ˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘n ˘ ˘ ˘ ˘ nÑ˘ ˘ ˘ ˘ dG o≥˘ ˘ ˘ ˘ sdÉC ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oMhr On n™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ næ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rjCGh ôl ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGRn nCG râ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘næ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘an ºr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†©˘ o ˘ ˘ ˘ ˘ Hn ∂ n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ndƒ˘r ˘ ˘ ˘ ˘ M n ∞ s ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG p º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘në˘ ˘ ˘ ˘°V n »˘˘ ˘ ˘ a ¢SÉ˘ o ˘ ˘ ˘ °ùME’G oß˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘nj É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üdG è˘˘ ˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Øn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yp äõs ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gn ∂ n «˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG πt ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c

?Éé¡àÑeh kGQhô°ùe á«Ø«°üdG ΩÉjC’G √òg »a ¬°ùØf ÇQÉ≤dG óéj πg ∫ƒbCG kÉfÉ«MCG øµd .πFÉW ÓH ø«ªãdG âbƒdG ´É«°Vh áHÉJôdGh π∏ªdGh óµædG øe »FGôb ≈∏Y ≈°ûNCG áMGô°üH ø«M ø«H »JCÉjh ∫ƒ£j ’ ¿CG •ô°ûH É¡°ùØf IÉ«ëdG øe AõL ƒg π∏ªdG ÉªHQh óµædG Gòg ¢†©H ¿EG »°ùØf »a .ôNBGh ô«¡°ûdG »fÉfƒ«dG ôYÉ°ûdG ™e ¿Éch ,ô©°ûdG ™e á©àªe Iô¡°S AÉ°†b ≈dEG ø«à∏«d πÑb ôëdG ≥gR »æ©aO ó≤a .»°VÉªdG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«KÓãdG »a É¡«a äÉeh ájô°üªdG ájQóæµ°SE’G áæjóe »a ¢TÉY …òdG '¢ù«aÉØc'' »a ôYÉ°ûdG ∞ëàe øY äGƒæ°S ™HQCG πÑb ¬àÑàc ∫É≤e ≈dEG ¬©LQCG »æfEÉa ájƒb ÇQÉ≤dG IôcGP âfÉc GPEGh iƒàMG kÓ«ªL kÉà«H ™bGƒdG »a ¿Éch ,äÉeh ¬«a ¢TÉY …òdG â«ÑdG äGP ƒgh ,É¡àbh ¬JQR ÉeóæY É¡°ùØf áæjóªdG .áeÉ©dGh á°UÉîdG äÉ«æ≤àeh ¬dÉªYCGh ¬JÉMƒd øe ô«ãµdG ≈∏Y Ωƒj ÜÉ≤YCG »a »JCÉj Ö«JôdG Ωƒ«dG'' :√óFÉ°üb óMCG »a ∫ƒ≤j '¢ù«aÉaÉc'' π«ªédG ôYÉ°ûdG ¿CG äóLh º¡ªdG ô¡°T .≈°†ªJh ,ÉæH ôªJ á¡HÉ°ûàªdG äÉ¶ë∏dG .ójóL øe çóëJ ºK çóëà°S É¡JGP QƒeC’G .πKÉªe ôNBG Ö«JQ .ôNBG ô¡°ûH »JCÉjh ,ôªj .á∏ªªdG ¢ùeC’G çGóMCG É¡fEG ,É¡æqªîj ¿CG Aôª∏d øµªj áeOÉ≤dG QƒeC’G ∂∏J .''A»°T ó¨dG øe ¬«a øµj ºd ƒd Éªc ∂dòH ó¨dG ≈ë°†jh ´ƒª°T ,IóbƒªdG Iô«¨°üdG ´ƒª°ûdG øe ∞°U πãe ÉæeÉeCG ∞≤J ó¨dG ΩÉjCG' :iôNCG Ió«°üb »a kÉ°†jCG ∫ƒ≤jh .IÉ«ëdÉH áª©Øeh IQÉM á«ÑgP Iô«¨°U å©Ñæj ¿ÉNódG ∫GRÉe É¡HôbCGh ,ICÉØ£ªdG ´ƒª°ûdG øe kÉæjõM kÉ£N ∞∏îdG »a »≤ÑJ äÉ«°VÉªdG ΩÉjC’G .á«æëeh áÑFGP IOQÉH ´ƒª°T ,É¡æe ≈dEG kÉeób ô¶fCÉa ,∫hC’G ÉgQƒf ôcPCG ¿CG »æ«≤°ûjh ,»°ùØf »a øé°ûdG å©Ñj ÉgBGôªa ,ÉgGQCG ¿CG ójQCG ’ .IóbƒªdG »Yƒª°T ,∫ƒ£dG »a ø©ªj º∏¶ªdG §îdG iQCG ÉfCGh ,ÖYôdG »æµ∏àª«a Égô°üHCG ¿CG á«°ûN »FGQh âØàdG ¿CG ójQCG ’ .''ójGõàJ Ée ¿ÉYô°S ICÉØ£ªdG ´ƒª°ûdGh IÉfÉ©ªdGh É¡°TÉY »àdG IÉ«ëdG á©«ÑW ÖÑ°ùH ÉªHQ ΩDhÉ°ûàdG ¢†©H ¬H z¢ù«aÉØc{ »fÉfƒ«dG ôYÉ°ûdG ¿CG ±ôYCG .ÉfÉ«MCG É¡æe óH ’h IÉ«ëdG »a áHÉJQh π∏e ∑Éæ¡a ≈dhC’G Qƒ£°ùdG »a Éæ∏b Éª∏ãe ÉæfCG ô«Z ,¬JÉ«M äô°üb »àdG :É°†jCG ΩÉjC’G øY ∫ƒ≤j 'ΩÉ¡cQÉe øjhOCG' ƒgh ¿B’G ¬JôcòJ ôNBG kGôYÉ°T ¿CG ô«Z ∂eÉjCG πµd ÖgCÉJ{ É¡°ùØf á∏HÉ≤ªdG kÉ©«ªL É¡∏HÉbh ,¿Góæ°ùdG ¿ƒµJ ø«M πªëJ ,ábô£ªdG ¿ƒµJ ø«Mh .zÜô°VG !ô©°ûdÉH π∏ªdG ¢†©H AGô≤dGh ÉfCG âHô°V ób ¿ƒcCG Gòµgh albassamk@hotmail.com

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

äGQOÉ`` ` ` ` ` ` °U Q’hO ¿ƒ`` ` ` ` `«` ∏` e 538 2005 »`` a ¿É`` ` `ªYo ≈dEG É`` ` ` ` `µ`jô`` `eGC

º¡`` °ùH ®É`` ØàM’ÉH »`` ` °UƒJ zπHƒ∏L{ É°ù`∏a 298 ∫OÉ©``dG √ô`©`°Sh zƒ``µ`aGôJ{

business@alwatannews.net

Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

ìhGô```J ¥OÉ`````````æØ``dG ∫É`````````````¨```````°TEG »°VÉ``ªdG ƒ``«dƒ``j »a %75 h 60ø«H ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG

πÑ≤ªdG ΩÉ©dG %20 z1 ’ƒeQƒ`ØdG{ ó`FÉ`Y IOÉ``jR :zó«©°S á¡jõf{ ` ô«î°üdG

áØ«∏N ∫CG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

ìÉ``````HQCG Q’hO ¿ƒ```«``∏``e 75 ΩÉ©dG ∞°üf »a äÉjhÉª«chôàÑdG :…OÉ°üàb’G QôëªdG-zøWƒdG{ á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T â≤˘˘ ˘ ≤˘ ˘ M â¨∏H á«aÉ°U á«°SÉ«b kÉMÉHQCG äÉjhÉª«chôàÑdG ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 75 øY %5^7 ÉgQób IOÉjõH …QÉédG ΩÉ©dG øe »˘˘∏˘ µ˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’G º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Hh ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ ˘Y %26 IOÉ˘˘jõ˘˘H kÉ˘ æ˘ W 741^672 ™˘fÉ˘°üª˘˘∏˘d º˘˘ ˘é˘ ˘ M »˘˘ ˘a ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ™˘˘ ˘e ,»˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG º˘˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘Y %41 É˘˘ gQó˘˘ bh IOÉ˘˘ jõ˘˘ ˘H äGQOÉ˘˘ ˘°üdG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f Iô˘˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ ˘a √ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe Üô˘˘YCG á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ª˘dG √ò˘˘¡˘Hh .»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ƒª°S ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«£ØædGh √ô˘˘jó˘˘≤˘J ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y á˘˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ¢ù∏˘˘é˘e AÉ˘˘°†YC’h ø˘˘«˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dG IOÉ˘˘°ùdG Qhó˘˘d »a â∏ãªJ »àdG èFÉàædG √òg ≥«≤ëàd IQGOE’G π˘˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ jQGô˘˘ ª˘ à˘ ˘°SGh ,ìÉ˘˘ HQC’G »˘˘ a IOÉ˘˘ jR IOƒ˘˘ ˘é˘ ˘dGh IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fE’Gh øeC’G ä’ó©e ≈∏YCÉH ®ÉØàM’G ™e IOƒ¡©ªdG ≈∏Y á¶aÉëªdGh á«æ¡ªdG áë°üdGh áeÓ°ùdGh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ g ¿CG ó˘˘ cGC h ,á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÉéf »a ôKC’G ≠dÉH ¬d ¿Éc ácô°ûdG á£°ûfC’ ø˘˘Y ô˘˘Ñq ˘Yh .É˘˘gQÉ˘˘gORGh É˘˘¡˘eó˘˘≤˘Jh É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y §HôJ »àdG ájƒ≤dG äÉbÓ©dÉH √RGõàYG ≥«ªY ácô°ûdG ΩGôµdG ø«ªgÉ°ùªdÉH øjôëÑdG áµ∏ªe (∂HÉ˘˘°S) á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG áYÉæ°U ácô°Th ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdÉH ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dhô˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG ácô°ûdG kGôÑà©e ,ácô°û∏d º¡ªYOh º¡JófÉ°ùªd .∑ôà°ûªdG »é«∏îdG ¿hÉ©à∏d kÉëLÉf k’Éãe 2¢U π«°UÉØàdG ¯

á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ø˘˘ e Qó˘˘ °üe ™˘˘ bƒ˘˘ J ó˘FÉ˘©˘dG ¿CG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y …OÉ˘°üà˘b’G kÓ˘«˘eQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ìhGôà«°S πÑ≤ªdG 2007 ΩÉY óMGh ø˘˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘jR %20 ≈˘˘ ˘dG 15 ø˘˘«˘ H .2006 »a â≤≤M »àdG óFGƒ©dG äócCG á∏≤à°ùe á°SGQO âfÉch ¥É˘˘Ñ˘ °ùd á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘ °SG ¿CG ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dG 1 ’ƒ˘˘«˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÉ©dG äÉbÉÑ°ùdG º°Sƒªd ábÓ£fG Q’hO ¿ƒ«∏e 394 ≥≤M »dÉëdG .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y kGóFÉY áÑ∏M »a ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh ôµàjh øJQÉe á«dhódG øjôëÑdG á˘°SGQó˘˘dG'' :≥˘˘HÉ˘˘°S í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘a ≈∏Y ô°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘«˘KCÉ˘à˘dG âë˘°VhCG äÉ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e OÉ˘˘°üà˘˘b’G »àdG á«dÉªdG ádƒ«°ùdGh ôcGòàdG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ b »˘˘ a â≤˘˘ aó˘˘ J ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘é˘j’G ô˘«˘KCÉ˘à˘dG ∂dò˘ch ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ a ∫É˘˘ ¨˘ ˘°T’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf äÓ°UGƒªdGh ¿Gô«£dG •ƒ£Nh »a ΩÉY πµ°ûH äÉeóîdG ´É£bh .''áµ∏ªªdG

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

Q’hO äGQÉ«∏e 8 ió©àj ’ øjôëÑdG Ö«°üf

äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN è«∏îdG ∫hóH äGAÉ°ûfE’G ºéM Q’hO QÉ«∏e 450 ¿G ¢SÉf QÉ°TCG ¬JGP âbƒdG »ah .¿ÉµjôeCÓd iôÑµdG á«ªdÉ©dG á«°Sóæ¡dG äÉcô°ûdG ¢†©H ácô°T πãe øjôëÑdG »a π©ØdÉH óLGƒJ É¡d ácô°T á©°SƒJ äÉ«∏ª©H âeÉb »àdG ''∫Éàµ«H'' Üƒ˘∏˘a'' á˘cô˘°Th ''É˘Ñ˘dGC '' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dGC äÉcGô°ûdG ¢†©H OƒLƒd áaÉ°V’ÉH ,''∫É«fGO ,''¢SÉf ƒ°T'' ácô°ûc á«µjôe’G á«æjôëÑdG á˘YÉ˘æ˘ °üd ∞˘˘°üæ˘˘dÉ˘˘H ∞˘˘°üæ˘˘dG á˘˘cGô˘˘°T »˘˘gh ô˘jô˘µ˘à˘dG äÉ˘£˘ë˘ª˘ d á˘˘jó˘˘jó˘˘ë˘ dG Ö«˘˘HÉ˘˘f’G äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chô˘˘à˘ Ñ˘ dG ™˘˘fÉ˘˘°üeh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dGh Üƒ˘æ˘Lh è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e Qó˘°üJh .Gôà∏éfEGh É«°SBG ¥ô°T ¢SÉf ¬∏dGóÑY ô«ª°S 3¢U π«°UÉØàdG ¯

¿ƒ«∏e 200 øe É¡àª«b äQób »àdGh äó°UQ ,2009h 2004 »eÉY ø«H Éª«a ôãcCÉa Q’hO è«∏îdG ∫hO »a Q’hO QÉ«∏e 450 `d â∏°Uh 8 ió©àj ’ É¡æe øjôëÑdG Ö«°üf ¿Éch á«bÉØJ’G ¿G ¢SÉf ±É°VCGh .''Q’hO äGQÉ«∏e √ò˘˘g ió˘˘d ìÉ˘˘«˘ ˘JQ’G ø˘˘ e kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ f ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a π˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Iô˘¶˘æ˘a ,π˘µ˘c è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘dGE É˘¡˘æ˘ eh kGóL áØ«˘©˘°V è˘«˘∏˘î˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¿É˘µ˘jô˘e’G ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a ¢üN’É˘˘Hh ™≤J øjG ¿ƒaô©j ’ ¿ÉµjôeC’G øe ô«ãch ió˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿G »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j Gò˘˘ d ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬LƒªdGh …ƒ≤dG ≥jƒ°ùàdG øe ´ƒf øjôëÑdG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc AÉ˘æ˘ Ñ˘ dGh ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ d ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ô˘«˘ª˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘˘é˘ J á˘˘aô˘˘¨˘ H IQÉéàdG á«bÉØJG π«©ØJ ¿G'' :¢SÉf ¬∏dGóÑY IóëàªdG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ø«H Ée IôëdG ∫Éée »a ácGô°T OÉéjE’ …ODƒ«°S á«µjôe’G á«æjôëH äÉcô°T ø«H Éª«a AÉæÑdGh ó««°ûàdG ò«Øæàd ¬JGP âbƒdG »a á«ªdÉYh á«µjôeGh âfÉ˘c AGƒ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H iô˘˘Ñ˘ c äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ∫Éée »a hCG á«°Sóægh ájQÉ°ûà°SG äÉcô°T äÉ˘°SGQó˘dG º˘¶˘©˘e äó˘˘cG ó˘˘≤˘ a ,ä’hÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ≈àdG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ¿G π˘«˘°üØ˘à˘dÉ˘Hh

2004 ø```Y %3^6 IOÉ````jõ`````H

2005 »a …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 366^32 :¿GhóY AÉØ«g-ôjô≤J

ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL

»£ØædG ô«Z …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ≠∏H ájOƒ©°ùdG á«Hô©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H IQOÉ°üdGh ,2005 ΩÉ©d á«dhC’G äÉfÉ«ÑdG Ö°ùM 366 áHGôb äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG øe â¨∏H IOÉjõH »æjôëH QÉæjO ∞dCG 320h Éfƒ«∏e »a ,2004 ΩÉY ¬«∏Y âfÉc ÉªY QÉæjO ∞dCG 39 98 ∑ôà°ûªdG …QÉéàdG ¿Gõ«ªdG ºéM ≠∏H ø«M áKÓãH IQó≤e IOÉjõH QÉæjO ∞dCG 280h Éfƒ«∏e .2004 ΩÉY ¬«∏Y âfÉc ÉªY É¡àª«b ∫ÉãeCG äGQOÉ˘˘ °üdG »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ b â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh ΩÉ˘Y ∫Ó˘N QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 232^3 á«æjô˘ë˘Ñ˘dG É˘ª˘Y %1^25 `H äQó˘b á˘«˘Ñ˘jô˘≤˘J IOÉ˘jõ˘˘H 2005 180 É¡dÓN â¨∏H »àdG 2004 ΩÉY ¬«∏Y âfÉc äGQOÉ˘˘ °U â∏˘˘ °üM ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG600h É˘fƒ˘«˘∏˘ e ,QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 181^7 ≈∏Y É¡˘dÓ˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQOÉ˘°üd QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^4 ¢ü°üN É˘ª˘æ˘ «˘ H äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG äGQOÉ˘°Uh ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dG .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 48^2 Égôjó°üJ OÉ©ªdG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG äGOQGh »˘˘dÉ˘˘ ª˘ ˘LEG ™˘˘ LGô˘˘ Jh ∫ÓN á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ™˘∏˘°ùdGh ó©àJ ºdh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 134^02 ≠∏Ñ«d 2005 0 á«YÉæ˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG äGOQGh á˘ª˘«˘b É˘¡˘dÓ˘N IQó≤ªdG 2004 ΩÉY ¬«∏Y ¿Éc ÉªY QÉæjO ∞dG ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 78 ¿ƒ«∏e 146Ü É¡àª«b øjó∏Ñ˘dG ø˘«˘H Iô˘HÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG º˘é˘M »˘fó˘Jh »æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 50≈˘dG π˘°üà˘d ∞˘°üæ˘∏˘d .2005 ∫ÓN

¢ùªN ¥óæa ..kÉÑjôb êGƒ``eCG ≈```∏Y Ωƒ``éf á````«`fÉ``HÉ`j IQGOEÉ``H :¢UÉN ` zøWƒdG{ ¢ù°ShCG á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ Y êGƒ˘eCG Qõ˘é˘d á˘˘µ˘dÉ˘˘ª˘dG QÉ˘˘≤˘©˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘d ∫ÉL'' ácô°T ™e ºgÉØJ Iôcòe â©bh áÄa øe ¥óæa áeÉbE’ á«fÉHÉ«dG ¥' OÉæØ∏d ø˘˘e á˘˘«˘Hô˘˘¨˘dG á˘˘¡˘é˘dG »˘˘a Ωƒ˘˘é˘ f ¢ùª˘˘N Üô≤dÉH QÉæØdG ÅWÉ°T ≈∏Y êGƒeCG QõL ¥ó˘æ˘Ø˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘jh .äƒ˘˘jQÉ˘˘ª˘dG ¥ó˘˘æ˘a ø˘˘e Qõ˘˘ é˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ó˘˘ æ˘ ˘a »˘˘ fÉ˘˘ ˘K ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘é˘ ˘dG ¬ª«ª°üJh √DhÉ°ûfEG ó≤Y ™«bƒJ ™eõªdGh .ÉÑjôb ¬àØ∏µJ ójóëJh ¥' OÉ˘˘ æ˘ Ø˘ ∏˘ d ∫É˘˘ L' á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ºdÉ©dG ∫ƒM Ébóæa 63 ôjóJ á«fÉHÉ«dG è«∏îdG »a É¡°†©H á©ØJôe äÉÄa øe .»Hô©dG »˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ∫hÉ˘˘≤˘ª˘dG ≈˘˘¡˘à˘fG É˘˘ª˘«˘a ¥óæa »a äÉ°SÉ°SC’G ∫ÉªYCG øe (ô∏c) QõL »a ¢' ù∏H Ωƒéf ™HQCG' áÄa äƒjQÉe (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ fƒ˘˘ j ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e êGƒ˘˘ eCG á˘˘«˘ °Sô˘˘J º˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dGh ,»˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ dG ¥óæØdG »a äGAÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG á°übÉæe .πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f ¬µ∏ªJ …òdG ¥óæØdG áØ∏µJ ≠∏ÑJh QÉæjO ¿ƒ«∏e 45 πeÉµdÉH ¢' ù°ShCG' ácô°T ,¢ù°ShCG ácô°T πÑb øe πeÉc QÉªãà°SÉH ∞˘°üà˘æ˘e ¥ó˘˘æ˘Ø˘dG ∫É˘˘ª˘µ˘à˘°SG Qô˘˘≤˘ª˘dGh ó©j äƒjQÉªdG ¥óæa ´hô°ûeh ,2008 ´ÉØJQ’G å«M øe øjôëÑdG »a ôÑcC’G ≈∏Y 323 `dG ¬˘˘ ˘aô˘˘ ˘ Z á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c ∫Ó˘˘ ˘ WEGh π°üj å«M ,äÉ¡édG ™«ªL øe ôëÑdG â©bhh .kÉ≤HÉW 20 ≈dEG ¥óæØdG ´ÉØJQG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e kGó˘˘≤˘ Y á˘˘ «˘ ª˘ dÉ˘˘ ©˘ dG äƒ˘˘ jQÉ˘˘ e .»°S.¢SEG »H äGQÉ≤©dG ôjƒ£àd áMGƒdG âëJ ójóL ¥óæa IQGOEG É¡dƒîj kÉbÉØJG .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¢' ùfÉ°ù«fQ'' áeÓY π' ÑeÉc äQƒÑæaGO ¢SEG ΩEG' ácô°T âeÉbh kGô≤e øjôëÑdG áµ∏ªe øe òîàJ »àdG ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJh á˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘H ,É˘˘ ˘¡˘ ˘d º«eÉ°üàdG ≈∏Y É¡∏ªY ∫ÓN Ió«Øà°ùe ájôëÑdG á¡LGƒdG øe óM ≈°übCG ≈dEG .≈°SôªdGh ø˘˘e ê' Gƒ˘˘eGC ' Qõ˘˘L ´hô˘˘°ûe ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh »˘˘ a Iô˘˘ «˘ Ñ˘ µ˘ dG á˘˘ «˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG É˘˘ ¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J äRhÉ˘˘ é˘ J »˘˘ à˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe ójó©dG â∏ª°Th ô«fÉfódG ø«jÓe ¢SQGó˘˘ ª˘ dGh ¥OÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dÉ˘˘ c äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ dG êGô˘˘ ˘ ˘HC’Gh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ùdG äGó˘˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ dGh .Égô«Zh ájQÉéàdG äÉ©ªéªdGh

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

»°VÉªdG ΩÉ©dG øY %5^7 ÉgQób IOÉjõH

äÉgÉŒG

2006 øe ∫hC’G ∞°üædG »a äÉjhÉª«chôàÑdG ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 75 2 ¢U

»HÉ¡°ûdG …QÉÑdG óÑY

ø«H ∫hódG á«fGõ«e ÜÉ©°üdGh äÉMƒª£dG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG øª°V ádhO πc »a á«dÉªdG ¿ƒfÉb êQóæj QÉ˘WEG »˘a í˘dÉ˘°üª˘dG ø˘Y ô˘Ñ˘©˘J »˘à˘dG ™˘bGƒ˘ª˘dG º˘YO ≈˘dEGh º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ,»°SÉ«°ùdG ∫Éª°SCGô∏d á«dÉªdGh á«LƒdƒæµàdGh ájOÉ°üàb’G á«©ÑàdG •hô°T ¿Éª°†d á∏eÉ°ûdG OÉ°üàb’G á∏µ«g IOÉYEG äGAGôLEG íàØJh äÉfÉµeE’G øe ójõe ≥«≤ëJh ,á«dÉª°SCGôdG áªdƒ©dG »a êÉeóf’G á˘˘dhó˘˘dG OQGƒ˘˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh ,ô˘˘ë˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ó˘˘≤˘ ˘Yh á˘«˘YÉ˘æ˘°U ≥˘WÉ˘æ˘e á˘Ä˘«˘¡˘Jh ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G ∫É˘¨˘°TC’G á˘fhô˘ª˘d ΩÉ˘Y º˘«˘ª˘©˘J ô˘Ñ˘Y Qƒ˘LC’G ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¢†«˘Ø˘ î˘ Jh .áeÉ©dG OQGƒe ô«£N πµ°ûH ¢üq∏≤j ¿CG ìÉàØf’G Gòg ¿CÉ°T øe øµdh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘°üî˘˘°üNh ∑QÉ˘˘ª˘ é˘ dG ∂«˘˘µ˘ Ø˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘dhó˘˘dG ióMEÉc á«fƒjóªdG ≥«ª©J øe ójõ«°S Éqªe ,áëHôªdG á«eƒª©dG QGô≤dG õcGôe äÉ«é«JGôà°SÉH ¿É¡JQ’Gh ,á«°ù«FôdG πjƒªàdG äGhOCG QƒLC’ÉH §ÑJôªdG AõédG á°UÉN .∞∏îàdGh á«©ÑàdG ≥ª©J »àdG »aôX ™HÉ£˘H õ˘«˘ª˘à˘à˘a ,á˘°üî˘°üî˘dG äGó˘FÉ˘Y É˘eGC ,∑Ó˘¡˘à˘°S’Gh áæ«ØdG ø«H RôÑJ iôNCG ájQÉªãà°SG ≥jOÉæ°U PGƒëà°SG ≈∏Y IhÓY QÉªãà°S’G •hô°T ô«aƒJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÉgQÉªãà°SG OÉ©j hCG ,áæ«ØdGh ∂dP …ODƒjh ,kÓjõg É¡H πª©dG Ö°UÉæe π©éj Éªe ,»dÉª°SCGôdG ≈∏Y É¡∏≤K πµH ∫õæJ ,IOÉM á«dÉe áeRCG ƒëf ádhódG QGóëf’ Iô°TÉÑªdG ÖFGô°†dG ´ÉØJQG ∫ÓN øe πNódG IOhóëªdG á≤Ñ£dG ºYO AÉ¨dEGh ,É¡JÓªµe ¢ü«∏≤Jh QƒLC’G ó«ªéJh ,Iô°TÉÑªdG ô«Zh ,áë°üdGh º«∏©à˘dG á˘«˘fÉ˘é˘e AÉ˘¨˘dEGh ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G ∑Ó˘¡˘à˘°S’G OGƒ˘e QÉ©°SCG »a IOÉjõdGh ,á«YÉªàL’G äÉYÉ£≤dG »a QÉªãà°S’G ó«ªéJh QGô≤à°S’G ΩóY πeÉY OGOõ«°S Éªc ,ïdEG ,AÉªdGh AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG .ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG »eÉæJh á«°ù«FôdG äGhOC’G ióMEG á«LQÉîdG ¿ƒjódG πµ°ûJ Éæg øeh ,ájOÉªdG IóYÉ≤dG AÉæÑd »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘«˘∏˘Y õ˘cô˘ª˘à˘j »˘à˘dG ø˘e á˘«˘∏˘bCG …ó˘jCG »˘a á˘«˘dÉ˘ª˘dG Ihô˘ã˘dG õ˘«˘ cô˘˘à˘ H í˘˘ª˘ °ùj É˘˘e Gò˘˘gh á«eƒª©dG äÉ°ù°SDƒª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘J »˘à˘dG iô˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äÉYÉ£b »a IóM õ«côàdG Gòg OGOõjh .É¡æe á«dÉªdG kÉ°Uƒ°üNh ,äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ,±QÉ˘°üª˘dG) á˘«˘°SÉ˘°SC’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG π˘˘ã˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ≈dEG ádhódG ∫ƒ«e ™eh á°üî°üîdG ™e (ïdEG ,¢Vhô≤dG äÉ°ù°SDƒe ÓH Gògh ,πjƒªà∏d Qó°üªc á«∏NGódG ¿ƒjódG ≈∏Y ôÑcCG OÉªàYG »àdG ÖFGô°†dG á©bQ ™«°Sƒàd ô£°†J ádhódG øe π©é«°S ∂°T ø«éàæªdG øe áØ«©˘°V á˘∏˘K É˘gó˘YGƒ˘b á˘jƒ˘≤˘Jh É˘¡˘FÉ˘æ˘Ñ˘d ™˘aó˘«˘°S .…ô°ù≤dG ∑Ó¡à°S’G ÜÉë°UCGh IOhóëªdG QƒLC’G …hPh QÉ¨°üdG á«Ñ∏J ≈∏Y Ωƒ≤j á«ªæà∏d º«∏°S êPƒªf OÉéjEG å«M øeh ≥ah OÉ°üàbÓd á∏eÉ°T á∏µ«g IOÉYEG Ö∏£à«a á«°SÉ°SC’G äÉLÉëdG êÉ˘à˘fE’G ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘∏˘NGó˘dG ¥ƒ˘°ùdG ó˘«˘Wƒ˘à˘d á˘eÉ˘©˘dG í˘˘dÉ˘˘°üª˘˘dG kÉ°Uƒ°üNh »JGòdG AÉØàc’G ¿Éª°Vh äGOQGƒdG ¢ü«∏≤Jh »∏ëªdG íæe äGAGôLE’ á∏eÉ°T á°SGQOh ,á«FGô°ûdG IQó≤dG ™«°SƒJh »FGò¨dG ô˘ë˘dG ∫OÉ˘Ñ˘ à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ó˘˘≤˘ Yh ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQh ™˘˘∏˘ °ùdG ∫ƒ˘˘NO õ«ØëJh áeÉ©dG äÉeóîdGh á«eƒª©dG äBÉ°ûæªdG ¢†©H á°üî°üNh ø«jOÉ°üàb’Gh AGôÑîdG øe Ö∏£àj ∂dP πc ,¢UÉîdG ´É£≤dG äÉ«°UƒàdG ´ÉÑJG ΩóYh É¡æe óëdG øµªj »àdG ´É°VhC’G á°SGQO ∂dòch ó≤ædG ¥hóæ°Uh »dhódG ∂æÑdG øe IQOÉ°üdG äGQGô≤dGh »a »∏©ØdG ¢Sóæ¡ªdG âëÑ°UCG »àdG á«ªdÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe .∫hó∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ójóëJ π˘Nó˘dG …hP á˘ë˘jô˘°T »˘˘a á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ¿EG AÉ°SQEG »a á«dÉ©dG áLQódG πàëJ ¿CG É¡fÉµeEÉH §°SƒàªdGh OhóëªdG ÉgÉjGhR ™«ªL øe ¢UôØdG É¡d âë«JCG Ée GPEG OÉ°üàb’G ºFÉYO »àdG ô≤ØdG IôFGO ™°SƒJh ºbÉØJ øe óëdG ∂dòc É¡fÉµeEÉH »àdGh äÉeóîdG á«fÉée ¢ü∏≤Jh á°û«©ªdG AÓZ øe º°†N »a ¢û«©J á˘dÉ˘£˘Ñ˘dGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ,á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eó˘î˘dG ∞˘©˘°Vh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G .kÉbõªe kÉHƒK â°ùÑd »àdG á©æ≤ªdG äÉÑ∏£àªdG á«Ñ∏àd ájƒdhC’G íæªj …òdG á«ªæàdG êPƒªf ¿EG ¬«LƒJ IOÉYEGh ,á«LQÉîdG ¿ƒjódG AÉ¨dEG k’hCG ¢VôàØj á«æWƒdG øµdh ,á«LQÉîdG IQÉéàdG áÑbGôeh ,á«∏NGódG ¥ƒ°ùdG ƒëf OQGƒªdG QÉéàdG á≤ÑW øe á«∏bC’G ídÉ°üe ™e ¢VQÉ©àJ ób ô°UÉæ©dG √òg ¢†©˘H ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dGh ¥ƒ˘°ùdG í˘dÉ˘°üe ™˘e kÉ˘°†jCGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dGh ≥£˘æ˘ª˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ´É˘°†NEGh ô˘ë˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘JG .¥ƒ°ùdG …Qƒ˘à˘°SO ΩÉ˘¶˘f ø˘e ¢UÉ˘æ˘e ’ ,è˘eÉ˘fô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ó˘˘«˘ °ùé˘˘à˘ dh ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒªdG Öîàæjh ,á«æWƒdG IOÉ«°ùdG πeÉc øª°†j áª∏c ¬d ¿ƒµ˘Jh ,á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG äÉ˘«˘dBG ≥˘ah ¬˘∏˘ã˘ª˘à˘d .ô«°üªdG ôjô≤J »ah ádhó∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ójóëJ »a π°üØdG business@alwatannews.net

áµ∏ª˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘°Th ÜÉ˘Ñ˘°ûd Ió˘YGh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≥«≤ëJ »a QhO øe ÖjQóà∏d Éªdh ,áÑ«ÑëdG IÉ«ëdG »a ±ó¡dG ójóëJh õ«ªàdGh ìÉéædG á∏©°ûdG ºg øjòdG äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡d »Øa .™ª˘à˘é˘ª˘∏˘dh á˘cô˘°û∏˘d ó˘YGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘d OóY ≠∏H áæ°ùdG √òg øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN 1^257 ácô°ûdG »ØXƒªd á«ÑjQóàdG äGQhódG çÓK ≈dEG ø«JQhO ∫OÉ©j Ée …CG á«ÑjQóJ IQhO ä’É˘é˘e ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘˘e ,∞˘˘Xƒ˘˘e π˘˘µ˘ d äGQhO äGQhO ∂dòch á«æ≤Jh á«°Sóæg øe áØ∏àîe .áÑ°SÉëªdGh äÉ¨∏dGh IQGOE’G »a è˘eGô˘H ø˘˘e ¬˘˘ª˘ YO º˘˘J É˘˘e Rô˘˘HCG ø˘˘e É˘˘eCG ƒª°S èeÉfôH ƒg ácô°ûdG êQÉN øe á«ÑjQóJ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG »dh ¿CG ôcòjh ø«HQóà˘ª˘∏˘d ø˘«˘bƒ˘Ø˘à˘ª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d .äGƒæ°S 3 òæe èeÉfôÑdG Gò¡H ∑QÉ°ûJ ácô°ûdG ôªà°ùªdG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ∫Éée »ah »˘a á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ™˘˘e É˘¡˘é˘eÉ˘fô˘H ™˘e á˘cô˘°ûdG âdGRÉ˘ª˘a á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dG á°†¡f á«©ªL »HQóàªd ôªà°ùªdG »ÑjQóàdG kÉHQóàe 32 º˘˘°†j …ò˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG √É`` à˘ ˘a á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘£˘d »˘Ø˘«˘°üdG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘ dG kÉ˘ °†jCGh kGô«NCGh .áÑdÉWh kÉÑdÉW 21 ÖjQóJh øjôëÑdG ™HÉàdG ™ªàéªdG áeóN èeÉfôH kGôNBG ¢ù«dh 9 º˘˘°†j …ò˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘ d .ø«HQóàe

á˘˘ cô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e Oô˘˘ °Sh .á˘˘ cô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dG äGRÉéfEG …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG â∏°üMh ,áeô°üæªdG IôàØdG ∫ÓN ácô°ûdG ≈∏Y äÉjhÉª«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ΩÉ¶f áµÑ°T øeCG »a 27001 ƒ°ùjB’G IOÉ¡°T á˘˘ cô˘˘ °T ∫hCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ∂dò˘˘ Hh ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ dG IOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y π°üëJ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chô˘à˘Ñ˘∏˘d .»Hô©dG øWƒdG »a Iõ«ªàªdG á¶aÉëªdÉH ácô°ûdG ΩGõàdG øª°V øeh kÉãëH äôLCG á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG á˘ë˘°üdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d ™e ÉgóbÉ©àH "cim ong"rE ≈ª°ùªdGh ø«ØXƒª∏d âeó˘b ∫É˘˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a á˘˘°üà˘˘î˘ e á˘˘cô˘˘°T ,á˘°SGQó˘dG √ò˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d Gó˘æ˘c ø˘˘e kÉ˘ °ü«˘˘°üN ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ¢SÉ˘«˘b º˘à˘jh √ô«KCÉJh πª©dG §«ëeh ájô°ûÑdG ∞FÉXƒdG å«M øe πª©dG ≈∏Y ø«ØXƒªdG IQób ≈∏Y ,AÉ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ °†dGh IQGô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘LQO ¢SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ b á˘˘LQOh ,ø˘˘«˘ é˘ °ùcC’G á˘˘Ñ˘ ˘°ùfh ,äGRGõ˘˘ à˘ ˘g’Gh iô˘NCG π˘eGƒ˘Yh »˘ª˘°ùé˘dGh »˘æ˘gò˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ∞XƒªdG IQób ≈∏Y ¬∏c ∂dP ô«KCÉJ áaô©ªd øe √óæY Ée π°†aCG ΩGóîà°SÉH ,πª©dG ≈∏Y .¬bÉWh ¬«∏HÉb ô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ Jh kÉª˘FGO ¿ƒ˘µ˘J ÖjQó˘à˘dG º˘°ùb ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘∏˘d Iô¶f øe ¬fhôj Éªd ôjó≤Jh QÉÑàYG §ëe

á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H É˘˘eGC ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M ∞˘µ˘©˘J á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG í˘˘°VhCG ó˘˘≤˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘eCÉ˘ J á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢Uô˘˘a á˘˘°SGQO É¡H »°†ª∏d AÉcô°ûdG ≈∏Y É¡°Vô©d ájóée »aÉµdG RÉ¨dG ¢ü«°üîJ πeCÉJ ácô°ûdGh ,kÉeób áeRÓdG äÉ˘©˘°Sƒ˘à˘dG »˘a É˘¡˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d .»°ùaÉæJ ô©°ùH äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H √RGõ˘à˘ YG ≥˘˘«˘ ª˘ Y ø˘˘Y ô˘˘Ñ˘ Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘˘°ûdG ΩGô˘˘µ˘ dG ø˘˘«˘ ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dÉ˘˘H á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H (∂HÉ˘°S) á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U á˘˘ cô˘˘ °Th ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ,âjƒ˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘H á˘˘«˘ dhô˘˘à˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG kGô˘Ñ˘à˘©˘e ,á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d º˘˘¡˘ ª˘ YOh º˘˘¡˘ Jó˘˘fÉ˘˘°ùª˘˘d »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d kÉ˘ë˘LÉ˘f k’É˘ã˘ e á˘˘cô˘˘°ûdG ¬JOÉ©°S øY ≈°ù«Y ï«°ûdG ÜôYCGh ,∑ôà°ûªdG ∫Ó`` `N äGRÉ`` `é˘fE’G √ò`` `g ≥`` «˘≤˘ë˘à˘H á˘¨˘dÉ˘Ñ˘ dG ó©J »àdGh áæ°ùdG ø`` e Iõ«`` LƒdG Iô`` àØdG √òg kÉ˘Ø˘«˘°†e ,¢ù«˘jÉ˘≤˘ª˘dG π˘˘µ˘ H á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y kÉ˘ eÉ˘˘bQCG π˘°†Ø˘H â≤˘≤˘ë˘J äGRÉ˘é˘fE’G √ò˘g ¿CG ¬˘«˘dÉ˘©˘ e á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG IQGOEÓ˘ d ÜhDhó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¬˘˘∏˘ dG ø«∏eÉ©dG ™«ªL »fÉØJh ¢UÓNEGh ácô°ûdÉH ≈`` æ` `KCGh ,ó˘MGƒ`` `dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ìhô`` `H º˘˘¡˘ ∏` `ª˘ Yh É``¡` `dò˘˘Ñ` J »`` à˘ dG á`` `ã˘ «˘ ã˘ ë˘ dG Oƒ`` `¡` `é˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hÉ`` ©˘à` `dG õ`` jõ`` `©˘à˘d á`` `cô˘˘°ûdG ∫É˘˘ª` ` Y á˘˘HÉ˘˘≤` `f ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «` ≤˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ d ø˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ eÉ`` `©˘ ˘ dG ø`` «˘ ˘ H

:…OÉ°üàb’G QôëªdG-zøWƒdG{ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T â≤˘˘ ˘≤˘ ˘ M â¨∏H á«aÉ°U á«°SÉ«b kÉMÉHQCG äÉjhÉª«chôàÑdG ∫Ó˘˘ N ∂dPh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 75 IOÉ˘˘jõ˘˘H ,»˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ºéM ≠∏Hh ,»°VÉªdG ΩÉ©dG øY %5^7 ÉgQób IOÉjõH kÉæW 741^672 ™fÉ°üª∏d »∏µdG êÉàfE’G ºéM »a ´ÉØJQG ™e ,»°VÉªdG ΩÉ©dG øY %26 º˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘ Y %41 É˘˘ gQó˘˘ bh IOÉ˘˘ jõ˘˘ H äGQOÉ˘˘ °üdG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ a √ô˘˘ jó˘˘ °üJ .»°VÉªdG ƒ˘ª˘°S QÉ˘°ûà˘°ùe Üô˘YCG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘ Hh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«£ØædGh √ôjó≤J ≠dÉH øY áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ¢ù∏ée AÉ°†YC’h ø«ªgÉ°ùªdG IOÉ°ùdG Qhód »a â∏ãªJ »àdG èFÉàædG √òg ≥«≤ëàd IQGOE’G π˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,ìÉ˘˘HQC’G »˘˘a IOÉ˘˘jR IOƒ˘˘é˘ dGh IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dÉ˘˘ H ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh êÉ˘˘ à˘ ˘fE’Gh ä’ó˘©˘e ≈˘∏˘YCÉ˘H ®É˘Ø˘ à˘ M’G ™˘˘e IOƒ˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘ °üdGh á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdGh ø˘˘ ˘eC’G Gòg ¿CG ¬«dÉ©e ócCGh ,áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëªdGh ¬d ¿Éc ácô°ûdG á£°ûfC’ π°UGƒàªdG ºYódG É˘¡˘eó˘≤˘Jh É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ìÉ˘˘é˘ f »˘˘a ô˘˘KC’G ≠˘˘dÉ˘˘H .ÉgQÉgORGh

»dÉëdG ô¡°ûdGG »a ¥OÉæØdG ∫É¨°TCG ¢VÉØîfÉH äÉ©bƒJ

…QÉédG ¢ù£°ùZCG ∫ÓN É¡°VÉØîfEÉH äÉ©bƒJ §°Sh

»°VÉªdG ƒ«dƒj »a %75 h 60ø«H ìhGôJ ¥OÉæØdG ∫É¨°TEG ,''óMGh ’ƒeQƒØdG ¥É˘Ñ˘°S á˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘c º˘°SGƒ˘ª˘dG πª©J á«æjôëÑdG á«bóæØdG äÉcô°ûdG ¿G kGócDƒe OóY ôÑcG ÜÉ©«à°S’ πª°TG á©°SƒJ äÉ«∏ªY ≈∏Y ¥OÉ˘æ˘a ∫ƒ˘NO ô˘ª˘à˘°ùj ¿G kÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ e ,ìGƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ø«eÉ©dG ∫ÓN á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘dG Ió˘jó˘L »g »àdG IójóédG ¥OÉæØdG ÖfÉL ≈dEG ø«eOÉ≤dG .¿B’G AÉ°ûf’G ó«b ºd øjôëÑdG »a áMÉ«°ùdG ¿G ó°TôªdG ócCGh äÉbÉØNEÓd Oƒ≤j Ée Gògh kÉ≤Ñ°ùe É¡d §£îj πÑ≤à°ùª∏d §«£îàdG ¢ùµY ,¿BÓd É¡«fÉ©f »àdG áÄ«g øe πeCÉfh ,¢UÉîdG ´É£≤dG ¬é¡àæj …òdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ j á˘˘°ShQó˘˘e á˘˘£˘ N OÉ˘˘é˘ jG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ´ô°SG »a ¢UÉî˘dGh ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J »≤«≤ëdG ôjƒ£àdGh §«£îàdG AóÑd øµªe âbh .»bóæØdG ´É£≤∏d

.''á«dÉªdG áæ°ùdG áMÉ«°ùdG ´É£b Qƒ£J ΩóY ≈dG …hódG QÉ°TCGh IQhô`` `°V kGó`` cDƒ` ` e ,Iô˘˘ ˘«` `N’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG ∫Ó`` `N áMÉ«°ùdG ΩóîJ á«MÉ«°S èeGôHh äBÉ°ûæe OƒLh .á«∏FÉ©dG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Éb ,iôNCG á¡L øe ácô°ûdG ó°TôªdG øªMôdGóÑY á«æWƒdG ¥OÉæØdG ¿G''¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘d á˘µ˘dÉ˘ª˘dG ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN ¥OÉæØdG ¢†©H ∫É¨°TG áÑ°ùf á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘˘gh %75 á˘Ñ˘°ùf ≈˘dG π˘˘°Uh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØ∏d áHQÉ≤e ôÑà©J IOƒLƒªdG ¥OÉæØdG âfÉc GPG ÉªY ¬dGDƒ°S øYh ,ΩÉ©dG ∫GƒW ìÉ«°ùdG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb kÉ«dÉM Ö∏£dG »£¨J IOƒLƒªdG ¥OÉæØdG ¿G ºZQ'' :∫Éb ¢†©H ∫ÓN ∂dP øY IõLÉY ∞≤Jh ,ΩÉ©dG ∫GƒW

IôàØdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤ªdÉH ,™ØJôJ ºd »°VÉªdG ÖÑ°S øY ä’DhÉ°ùàdG QÉKCG Éªe ,»°VÉªdG ΩÉ©dG øe ôÑà©J »àdG ∞«°üdG Iôàa »a ∫ó©ªdG ¢VÉØîfG .øjôëÑdG »a »MÉ«°S º°Sƒe ¥óæ˘Ø˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘YÉ˘°ùe ó˘cDƒ˘jh ô«¨J …G OƒLh ΩóY ≈∏Y …hódG ó¡a »°ùæéjôdG øe (RƒªJ) ƒ«dƒj ô¡°T äGOGôjE’ áÑ°ùædÉH ôcòj ,»°VÉªdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdÉH »dÉëdG ΩÉ©dG º˘˘d Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘J »˘˘ a ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TE’G ¿G ≈˘˘ dEG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ô˘˘¡˘ °T »˘˘a ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ J ¿G kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘ à˘ ˘e ,%60RhÉéàJ ô¡°T »a ™ØJôJ ¿G πÑb πÑ≤ªdG (ÜBG) ¢ù£°ùZG ájQÉéàdG äÉ≤Ø°üdG º°Sƒe AóH ÖÑ°ùH ,ôÑªàÑ°S ó˘˘ ˘b ''±É˘˘ ˘°VGh ,∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’G ∫É˘˘ ˘LQ •É˘˘ ˘°ShG »˘˘ ˘a ô¡°T ∫ƒNO ™e kÉ«éjQóJ ∫É¨°T’G áÑ°ùf ¢†ØîæJ ¢SCGQ Üôb ™e É¡YÉØJQG OhÉ©à°S É¡æµd ,¿É°†eQ

:»°ûédG Oƒªëe-áeÉæªdG »˘˘a %60≈˘dEG »˘bó˘æ˘Ø˘dG ∫É˘¨˘°TE’G ∫ó˘©˘ e OGR ¬˘˘«˘ a ô˘˘«˘ °ûJ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a ,º˘˘°SGƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘«˘ Z º°SGƒªdG »a %100≈dEG ÉgOƒ©°U ≈dEG äÉ©bƒàdG ¢ùµ©j Éªe óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùc á∏Ñ≤ªdG ,∫É¨°TE’G ∫ó©e ô°TDƒe ≥ah ¥OÉæØ∏d kGó«L AGOCG ∫É˘˘Ñ˘ bE’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¢ù«˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘«˘ jÉ˘˘©˘ ª˘ dG ó˘˘ MCG ä’ó`` `©e ¢VÉØ`` `îfGh ´É`` ØJQG ¢SÉ≤jh ,»MÉ«°ùdG ´É£≤∏d É¡µjôëJ áÑ°ùæH ¥OÉæØdG »a ∫É`` `¨°TE’G »∏ëªdG èJÉædG »a É¡àªgÉ°ùe »dÉàdÉHh »MÉ«°ùdG .»dÉªLE’G »bóæ˘Ø˘dG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ûª˘dG ™˘bƒ˘à˘jh (∫ƒ˘∏˘jCG)ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S »˘˘a ∫É˘˘¨˘ °TE’G ∫ó˘˘©˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG (RƒªJ) ƒ«dƒj »a ∫É¨°T’G ¿EGh kÉ°Uƒ°üN πÑ≤ªdG

2006 øe ∫hC’G ∞°üædG »a zƒµ«°S{ ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 øe ôãcCG ó≤a ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG ¥ƒ°S »a á∏eÉ©e ôÑcCG ácô°ûdG âeôHCG á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ô˘ã˘cC’ AGô˘°Th ™˘«˘H á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a â£˘°Sƒ˘Jh øjôëÑdG ∂æH »a º¡°S ¿ƒ«∏e 105^2 øe É¡àª«˘b â¨˘∏˘H á˘«˘∏˘ª˘Y QÉ˘WEG »˘a âjƒ˘µ˘dGh .''»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^4 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘Nh »˘a á˘«˘HÉ˘é˘jEG º˘NR Iƒ˘b á˘cô˘°ûdG äô˘˘¡˘ XCG ,iôNC’G á«°ù«FôdG ä’ÉéªdG øe ójó©dG »˘a ´É˘°VhC’G á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘µ˘ «˘ °S äGQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ J º˘˘J ¬˘˘fEÉ˘ a ¥ƒ˘˘ °ùdG å«M ∫ƒ°UC’G IQGOEG ∫Éée »a IRÉàªªdG á˘Ñ˘°ùæ˘H IQGOEÓ˘d á˘©˘°VÉ˘î˘dG ∫ƒ˘°UC’G äOGR .%31^3 äô˘˘ LCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ∂dP ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ájQÉªãà°S’G äÉ«∏ª©dG øe kGOóY ácô°ûdG ,Ió˘ª˘dG √ò˘g ∫Ó˘N á˘eÉ˘¡˘dG á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG QGó°UEG ΩÉªJEG ≈∏Y äÉ«∏ª©dG √òg â∏ªà°TGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T äGó˘˘æ˘ °S º˘˘¡˘ °SCG QGó˘˘°UEG ,2006 ΩÉ˘˘©˘ d á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG øjôëÑdG ácô°T ∫Ée ¢SCGQ IOÉjõd á«∏°†aCG ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °SC’ »˘˘dhCG QGó˘˘°UEGh É˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d äGQGó˘°UE’G ô˘ã˘cCG ø˘˘e ¿É˘˘c ƒ˘˘gh ,ΩÓ˘˘°ùdG ÜÉ˘à˘à˘c’G RhÉ˘é˘J ¬˘˘«˘ a º˘˘J å«˘˘M kÉ˘ MÉ˘˘é˘ f .ÉØ©°V 63 ∫ó©ªH 2006

¢ù«dÉe »fƒ£fCG

Ió˘ª˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh'' :∫É˘bh ''.á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ¿Éc ó≤a 2006 øe ≈dhC’G ô¡°TCG áà°ùdG å«˘M ¢ù«˘jÉ˘≤˘ª˘dG π˘µ˘H õ˘«˘ª˘e ƒ˘µ˘ «˘ °S AGOCG áWÉ°SƒdG ∫Éée »a IQGó°üdG ™bƒe πàMG º˘¡˘°SCÓ˘ d á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG å«˘˘M ø˘˘e ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a á˘dhGó˘à˘ª˘dG ≈∏Y á©°SÉàdG áæ°ùdG √òg πãªJ ,á«dÉªdG õcôªdG ácô°ûdG É¡«a â∏àMG »àdG »dGƒàdG ájƒæ°ùdG ∞°üf äÉª««≤àdG √òg »a ∫hC’G É¡àØ°üH ƒµ«°S ™bƒe ìƒ°VƒH ócDƒJ »àdG »˘a º˘¡˘°SC’G »˘a kÉ˘WÉ˘°ûf AÉ˘£˘ °Sƒ˘˘dG ô˘˘ã˘ cCG

»àdGh iôNC’G ∞jQÉ°üªdGh ø«ØXƒªdÉH É¡©°SƒJh Égƒªf á∏°UGƒe »a ƒµ«°S øµªJ IQGOEGh áWÉ°SƒdG ´É£b »a IóFGQ ácô°ûc á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘Jh ∫ƒ˘˘ °UC’G .¥ƒ°ùdG ¢ù«Fô˘dG ∫É˘b è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y É˘≤˘«˘∏˘©˘Jh ≈∏Y'' :¢ù«dÉe »fƒ£fCG ƒµ«°ùd …ò«ØæàdG ∫É˘˘ª˘ dG ¢SCGQ ¥Gƒ˘˘°SCG ±hô˘˘X ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dG ƒµ«°S ¿EÉa á«FÉ¡ædG èFÉàædG ≈∏Y Égô«KCÉJh π˘°UGƒ˘f …ò˘dG …ƒ˘≤˘dG Ωó˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H Ió˘˘«˘ ©˘ °S ájƒæ°ùdG Ö°SÉµªdG øe í°†àj Éªc √RGôMEG ø˘e á˘∏˘°üë˘ª˘dG äGOGô˘jE’G ø˘e á˘°UÉ˘˘î˘ Hh ''.ÜÉ©JC’Gh Ωƒ°SôdG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y É˘æ˘ JQó˘˘b ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ¢VÉØ˘î˘fG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y è˘FÉ˘à˘æ˘dG √ò˘g ™LGôJh è«∏îdG ¥Gƒ°SCG »a ádƒ«°ùdG ºéM ó©j ôWÉ˘î˘ª˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b ø˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG Üƒ˘∏˘°SCG Iƒ˘b ió˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG kGó˘«˘ cÉC ˘ J »àdG É¡à«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ìÉ˘é˘fh ƒ˘µ˘«˘°S π˘ª˘Y äÉéàæª∏d ∫É˘©˘Ø˘dG ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J Gòg ¿EÉa ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .∫ƒ°UC’Gh ≈∏Y ÉæJQób »a ÉæFÓªY á≤K ≈∏Y π«dO ∂dò˘ch á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘b ø˘«˘eCÉ˘Jh ≥˘«˘≤˘ë˘J ÉgQÉ¡XEG π°UGƒf »àdG IOÉ«≤dG ≈∏Y ÉæJQób ,∫ƒ°UC’G IQGOEG ä’Éée »a ÉædÉªYCG »a á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üª˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G

:…OÉ°üàb’G QôëªdG - áeÉæªdG

¢ùeCG (…QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘˘µ˘«˘°S ∂æ˘˘H) QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘ dG ¥GQhC’G á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ƒ«fƒj 30»a á«¡àæªdG ô¡°TCG áà°ùdG »a ,2006 ΩÉ©d ∫hC’G ∞°üæ∏d á«dÉªdG É¡éFÉàf πHÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^023 ÉgQób IóMƒe á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤ëJ øY 2006 ,2005 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØf »a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^129 ÉgQób á«aÉ°U ìÉHQCG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^105 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a äGOGôjE’G »dÉªLEG ≠∏Hh »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^853 ≠dÉÑdG äGOGôjE’G »dÉªLEG øe %19^4 √Qób ¢VÉØîfÉH .2005 øe ∫hC’G ∞°üædG »a 35

áÑ°ùæH º¡°SC’G ìÉHQCG â©ØJQG Éªc QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 366 â¨˘∏˘H å«˘ë˘H á˘˘FÉ˘˘ª˘ dÉ˘˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 271 ≠˘∏˘Ñ˘e π˘HÉ˘≤˘e »˘æ˘jô˘ë˘H πNódG πé°Sh ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG »a »æjôëH IQGOEG äGOGôjEG ≈∏Y πªà°ûj …òdG ,ôNB’G iô˘NC’G äGOGô˘jE’Gh á˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ,∫ƒ˘˘°UC’G 1^382 ≠˘∏˘ Ñ˘ e ø˘˘e %52^3 á˘Ñ˘°ùæ˘H ´É˘Ø˘JQG ≈dEG 2005 »˘a »˘æ˘jô˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞°üædG »a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^105 .2006øe ∫hC’G Ió˘ª˘ d π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ∞˘˘jQÉ˘˘°üe â¨˘˘∏˘ Hh ¿ƒ«∏e 1^082 √Qób É¨∏Ñe ô¡°TCG áà°ùdG πHÉ≤e %49 √Qób ´ÉØJQÉH »æjôëH QÉæjO ∞°üædG ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ∞dCG 724 áLQóH IOÉjõdG iõ©Jh ,2005 øe ∫hC’G á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ dEG Iô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c

É°ù∏a 15 º˘¡˘°S π˘˘µ˘ d ìÉ˘˘HQC’G â¨˘˘∏˘ Hh IôàØdG ¢ùØf »a É°ù∏a 25 πHÉ≤e É«æjôëH IQGOE’G âëJ ∫ƒ°UC’G ÉeCG ,2005 ΩÉY øe â¨˘∏˘H å«˘˘ë˘ H %31^3 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H äOGR ó˘˘≤˘ a ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H ká˘fQÉ˘≤˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 129^512 31 »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 98^652 .2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôÑª°ùjO IOÉjR 2006 øe ∫hC’G ∞°üædG ó¡°Th %263 áÑ°ùæH óFGƒØdG äGOGôjEG »a á«aÉ°U »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 636 â¨˘∏˘ H å«˘˘ë˘ H ΩÉ©∏d »æjôëH QÉæjO ∞dCG 175 ≠∏Ñe πHÉ≤e Iô˘LÉ˘à˘e ø˘e IQÉ˘˘°ùî˘˘dG â¨˘˘∏˘ Hh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »æjôëH QÉæjO ∞dCG 866 á«dÉªdG ¥GQhC’G πHÉ≤e 2006 ø˘e á˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG Ió˘˘ª˘ dG »˘˘a QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^948 â¨∏H ìÉHQCG ≥«≤ëJ .2005 øe ∫hC’G ∞°üæ∏d »æjôëH

™˘bƒ˘J zá˘WÉ˘fô˘˘Z{ êôH ≥jƒ°ùJ ó≤Y Ωƒ«dG ..z∫RÉ˘æ˘e{ :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{ á˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ Z á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ J …ô°üëdG ≥jƒ°ùàdG á«bÉØJG äGQÉ≤©∏d 'á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ∫RÉ˘æ˘e' á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘µ˘∏˘ª˘J êô˘˘Ñ˘d .Ωƒ«dG ìÉÑ°U º°üëdG ΩCÉH ∫É˘˘ Lô˘˘ d äÉ˘˘ eó˘˘ N êô˘˘ Ñ˘ dG º˘˘ °†jh á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ à˘ e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ≥˘˘ ≤˘ ˘°Th ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G É˘˘¡˘©˘«˘ª˘L É˘˘¡˘Mô˘˘W º˘˘à˘«˘°Sh ,ΩÉ˘˘é˘MC’G .™«Ñ∏d π˘˘Ñ˘b â©˘˘bh ó˘˘b 'á˘ WÉ˘˘fô˘˘Z' âfÉ˘˘ch …ô°üM ™«Hh ≥jƒ°ùJ ó≤Y ø«YƒÑ°SCG 2h 1ôeôe »LôH ≥≤°ûd ∫ ' RÉæe'' ™e ø˘«˘©˘bGƒ˘dGh á˘cô˘°ûdG É˘ª˘¡˘µ˘∏˘ª˘J ø˘˘jò˘˘∏˘dG ó≤©dG »°†≤jh ,ô«ØédG á≤£æe »a .≥≤°T 104 ∫OÉ©j Ée ™«Hh ≥jƒ°ùàH ™e ¥ÉØJ’G ºàj ¿CG ™bƒàªdG øeh êôÑdG »a ∂∏ªàdG πjƒªàd ∑ƒæÑdG óMCG »˘˘ Lô˘˘ H ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ »˘˘ a ∫É˘˘ ë˘ dG ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c É˘ª˘¡˘µ˘∏˘ª˘J ∫ƒ˘˘ª˘J ¿Gò˘˘∏˘dG 2h 1ôeôe å«M ,…QÉ≤©dG πjƒªà∏d ∞jQ ácô°T ≈dG π°üj ≠∏Ñe ≈∏Y AÓª©dG π°üëj OGó°S Iôàa ™e πjƒªàdG ≠∏Ñe øe %80 πNO π≤j ’CG ≈∏Y áæ°S 25 ≈dEG π°üJ ,kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘jO 350 ø˘˘Y π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG .ácô°ûdG •hô°T Ö°ùM ∂dPh

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

Q’hO QÉ«∏e 8 ió©àj’ øjôëÑdG Ö«°üf

äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN è«∏îdG ∫hO »a äGAÉ°ûf’G ºéM Q’hO QÉ«∏e 450 ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘d ¢SÉ˘˘ f QÉ˘˘ °TG iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ ˘eh äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ø˘«˘«˘dÉ˘˘ë˘ dG ø˘˘«˘ dhÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ,è«∏îdG ∫hO …ƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ë˘dG IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘∏˘d ´É˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ¿PDƒ˘ j É˘˘ª˘ e Iô˘à˘ Ø˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g »˘˘a á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Gòg »a áªî°†dG äGQÉeÉãà°S’G ÖfÉéH áeOÉ≤dG .´É£≤dG ô˘£˘b ó˘é˘f ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘a 175 `H äQó˘b Ió˘«˘c’G É˘¡˘JÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H øe ¬µ∏ªJ Éeh ájOƒ©°ù∏d áaÉ°V’ÉH ,Q’hO QÉ«∏e É˘¡˘∏˘MGô˘e »˘a âdGRÉ˘e »˘à˘dGh Iô˘«˘ã˘c äÉ˘Yhô˘˘°ûe ø˘«˘dhÉ˘≤˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘∏˘d êÉ˘à˘ ë˘ J å«˘˘M ,»˘˘dh’G .äÉYhô°ûªdG √ò¡d øjòØæªdGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ∫É˘æ˘J ¿CG »˘¨˘Ñ˘ f Gò˘˘d »àdGh äÉYhô°ûªdG √òg ò«ØæJ øe ∫ƒ≤©e kÉ£°ùb á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ©˘ e º˘˘Yó˘˘d êÉ˘˘à˘ ë˘ J äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g Qó˘˘ °üJ ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫É˘˘ Y iƒ`` ` à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ`` `eó`` N á`«` ` æ˘ ˘jô`ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢SÉf ¬∏dGóÑY ô«ª°S .ó«Lh

ø«æK’G á«dÉªdG ¬JÉfÉ«H øY ìÉ°üaE’G

kÉÑjôb zá«dÉªdG ¥GQhCÓd âjƒµdG{ »a zQÉªKEG{ º¡°S êGQOEG Oƒ˘©˘J á˘cô˘°T »˘gh ,Q’hO ø˘«˘jÓ˘e Iô˘°ûY ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b .'QÉªKG' ≈dEG πeÉµdÉH É¡à«µ∏e ∂æH »g'QÉªKG' É¡µ∏àªJ »àdG á©HGôdG ácô°ûdGh á«µ∏ªdG áÑ°ùf ≠∏ÑJh ,¿Éà°ùcÉH »a óëàªdG π°ü«a ´ƒ˘˘ aó˘˘ ª˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘dG ¢SCGQ »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ LG ø˘˘ ˘e %30¬«a ø˘˘e á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N %21 'QÉ˘ª˘KG' …ô˘à˘°ûà˘˘°Sh 120 πãªj ÉªH %51 ≈dG ¬JÉªgÉ°ùe π°üàd ∂æÑdG ô«Z Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ÖfÉL ≈dG Q’hO ¿ƒ«∏e í˘Ñ˘°ü«˘d »˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Ö°ùM á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘ë˘ e π˘°ü«˘a ∂æ˘H »˘a QÉ˘ª˘KG »˘ª˘gÉ˘°ùe ¥ƒ˘≤˘M »˘dÉ˘ª˘LG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 270 ≈dG óëàªdG áæëe ∂æÑdG RhÉéàj ¿CG ¿ƒjOÉ°üàbG ™bƒàjh ∫hGóJ ácôM ≈∏Y kGô«ãc äôKCGh ''á«aÉØ°ûdG ÜÉ«Z'' øY ¿hôªãà°ùªdG øe ô«ãµdG ºéMCG å«M º¡°ùdG ó«©«d »MÉæL ódÉN íjô°üJ AÉLh º¡°ùdG ∫hGóJ Iô˘°ûf'' ∫É˘b å«˘M á˘°UQƒ˘Ñ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘d á˘˘≤˘ ã˘ dG »àdG ÉjÉ°†≤∏d π«°üØJ πc âæª°†J ΩÉ©dG ÜÉààc’G øe ∑Éæg ¢ù«dh ,GôNDƒe QÉªKEG ∂æH ∫ƒM äô«KCG CGó˘˘Ñ˘ e É˘˘fó˘˘ª˘ à˘ YG å«˘˘M á˘˘°UÉ˘˘N ´ó˘˘NhCG π˘˘Ø˘ ¨˘ à˘ °SG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùe ¢†©˘H ∑É˘æ˘gh ,á˘≤˘∏˘£˘ª˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG GƒÑÑ°ùJh º¡ª¡°SCG øe GAõL GƒYÉH ¢UÉîdG ´É£≤dG »a ,∫hGóàdG AóH òæe º¡°ùdG ô©°S ¢VÉØîfEG »a ≈dEG ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘c’G …ô˘ª˘ã˘à˘°ùe ¢†©˘H π˘NO ø˘«˘M ™«ÑdG GhCGóHh ,Q’hO 2^25 `H Ghôà°TG øjòdG ¥ƒ°ùdG .''∫hGóàdG ΩÉjCG ∫hG ∫ÓN º¡«∏Y ¢VôY ô©°S ∫hCÉH ∂æÑdG ¿CG ≥HÉ°S âbh »a »MÉæL ódÉN ócCGh ¬˘à˘LÉ˘M iô˘j âbh …CG »˘a º˘¡˘°ùdG º˘YO ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¿ƒ«∏e 36 AGô˘°T ¬˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H ¿CG É˘ª˘«˘ °S’ ,∂dò˘˘d ô©°S ΩGO Ée ºàj ød ôeCG ¬æµd ,% 10™bGƒH º¡°S á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh á˘jô˘à˘aó˘dG ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b RhÉ˘˘é˘ à˘ j ’ º˘˘¡˘ °ùdG .''kÉÑjô≤J Q’hO 1^750É«dÉM

:ô«eC’GóÑY ÖæjR âÑàc ¬˘JÉ˘fÉ˘«˘H ø˘Y ''QÉ˘ª˘KEG'' ∂æ˘H ΩÉ˘˘jCG ó˘˘©˘ H í˘˘°üØ˘˘j (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 7ø«æK’G É¡Ø°ûc ™bƒàªdG á«dÉªdG á°UQƒÑH ''QÉªKEG'' º¡°S êGQOE’ á«f ∑Éægh ,…QÉédG ø˘˘e ¿É˘˘ch ,kÉ˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ b á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dG ¥GQhCÓ˘ ˘d âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG íjô°üJ Ö°ùM ƒ«fƒj »a º¡°ùdG êQój ¿CG §£îªdG ¿CG ’EG ,»MÉ˘æ˘L ó˘dÉ˘N ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG øY ÉÑjôb ∂æÑdG ø∏©«°Sh ,∂dP ¿hO âdÉM ÉahôX ¥GQhCÓd âjƒµdG á°UQƒH »a º¡°ùdG êGQOEG óYƒe QÉªK’G ∂æH º¡°SG ∫hGóJ äGQÉ«N ™«°Sƒàd á«dÉªdG ócCGh .ôNB’G ¿hO ¥ƒ°S äÉ«£©ªd ¬Yƒ°†N ΩóYh Ωƒ≤j ìô£dG Gòg ¿CG ≈∏Y ≥HÉ°S âbh »a »MÉæL º¡°ùdG áª«b øe Rõ©J πeGƒYh ájƒb ≥FÉ≤M ≈∏Y ácô°ûdG ∂∏àªj ∂æÑdÉa ''¥Qh ≈∏Y ôÑM'' ¢ù«dh ´GQòdG πãªJ »àdG »é«∏îdG QÉªãà°SÓd á«eÓ°S’G å«M ,»eÓ°SE’G ∫ÉªdG QGO áYƒªéªd ájQÉªãà°S’G »˘µ˘jô˘eCG Q’hO …QÉ˘«˘∏˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ó˘˘jõ˘˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SG »˘a π˘ª˘ ©˘ Jh ø«°üdGh ÉHhQhCGh á˘«˘µ˘jô˘e’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dGh .ô£b ádhOh øe %49 QÉªKG ∂æH ∂∏àªj ∂dP ≈dG áaÉ°VE’ÉH ∂∏˘à˘ª˘jh ,Gô˘°ùjƒ˘°S »˘a á˘«˘dÉ˘ª˘dG π˘°ü«˘˘a á˘˘°ù°SDƒ˘ e QÉLh ,É¡ª¡°SG øe %51 πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe πeÉc 'QÉªKG' ∂∏àªJh ,πeÉµdÉH á°üëdG Gòg AGô°T 50 ∫OÉ©j ÉªH …CG ,á«dÉªdG π°ü«a á°ù°SDƒe ∫Éª°SCGQ .…ô°ùjƒ°S ∂fôa ¿ƒ«∏e ∂∏àªJh ,»JQó«dƒ°S »¡a áãdÉãdG ácô°ûdG ÉeG ≈˘dG á˘aÉ˘˘°V’É˘˘H ∫É˘˘ª˘ dG ¢SCGQ ø˘˘e %40 É¡˘«˘a QÉ˘ª˘KG ø˘˘e QGó˘˘j ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ gh ,%10áÑ°ùf É˘ª˘H »˘é˘«˘∏˘î˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘eÓ˘˘°S’G á˘˘cô˘˘°ûdG

äÓMôdG QÉÑNCGh äÉeóîdG …ƒëj

¿Gô«£dG ácôëd ∫hC’G π«dódG Qó°üj øjôëÑdG QÉ£e øjôëÑdG QÉ£ªH IQOÉ¨ªdGh ∫ƒ°UƒdG ä’É°üH ÖJÉµeh øjôëÑdG ¥OÉæa ™«ªéd áaÉ°VEG »dhódG .áµ∏ªªdÉH áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dó˘˘dG …ƒ˘˘à˘ ë˘ ˘jh äÓ«¡°ùàdGh QÉ£ª˘dG É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘dG øY kÓ°†a ,øjôaÉ°ùªdG ádÉ°U »a IOƒLƒªdG É˘ª˘e QÉ˘£˘ª˘dÉ˘H á`` `dhó˘é˘ ª˘ dG äÓ˘˘Mô˘˘dG á˘˘cô˘˘M äÉeóîdG ô«`aƒJ »a á«Yƒf á∏≤f √QÉÑàYG øµªj ¿Gô˘«` `£˘dG ¿hDƒ` ` °ûH QÉ˘£˘ª˘dG IQGOEG ∞˘µ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG π`` µ˘°ûH ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d É˘¡˘ à˘ MÉ`` JEG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘fó˘˘ª˘ dG .…QhO

:…OÉ°üàb’G QôëªdG-zøWƒdG{ ∫hC’G Oó©dG »dhódG øjôëÑdG QÉ£e Qó°UCG ácôëdG ó«YGƒe øª°†àj …òdG »ª°SôdG π«dó∏d ™bƒàjh ,2006 ∞«°U IôàØd ¿Gô«£dGh ájƒédG AÉ˘à˘°ûdG º˘°Sƒ˘e ∫Ó˘N »˘fÉ˘ã˘ dG π˘˘«˘ dó˘˘dG QGó˘˘°UEG πÑb øe (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf ô¡°ûH ΩOÉ≤dG ácô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘fó˘ª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG ¿hDƒ˘°T .¿ÓYEÓd ∂«æ«L Éjó«e øjôaÉ°ùªdG ∫hÉ˘æ˘à˘e »˘a π˘«˘dó˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áLQOh ≈dhC’G áLQódG áYÉb »a

,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’ á˘˘aÉ˘˘°VÉ˘˘ch »˘˘µ˘ jô˘˘ e’G á∏«∏b √ÉéJ’G Gòg »a ä’ÉéªdG ¿CG ∞°SCÓ∏a óMGh ±ôW øe á«bÉØJ’G ¿ƒµJ ¿CG ójôf Óa ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f ¿CG Öé˘˘j Gò˘˘d §˘˘≤˘ a áYÉæ˘°U á˘«˘fÉ˘µ˘e’ OÉ˘é˘jE’ äÉ˘°SGQó˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘dG É˘gô˘˘jó˘˘°üJh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g IôàØdG »a ájƒb ¿ƒµà°S á°ùaÉæªdG ¿’ ÉµjôeC’ ≈˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘d á˘eOÉ˘≤˘ dG É˘˘µ˘ jô˘˘eG ™˘˘e Iô˘˘M IQÉ˘˘é˘ J äÉ˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG äó˘˘ ≤˘ ˘Y »æ˘Wƒ˘dG É˘gOÉ˘°üà˘bG á˘jƒ˘≤˘J í˘dÉ˘°üd É˘¡˘à˘∏˘¨˘à˘°SGh ∫hó˘dG √ò˘gh ,É˘¡˘à˘YÉ˘æ˘°Uh É˘¡˘JQOÉ˘˘°U á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dh É¡jód ¿G å«M ,øjôëÑ∏d Éjƒb É°ùaÉæe ¿ƒµà°S OGƒªdG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘∏˘d É˘¡˘cÓ˘à˘eÉ˘c á˘jƒ˘b äÉ˘eƒ˘≤˘e ∂∏àª˘j É˘¡˘æ˘e ô˘N’G ¢†©˘Ñ˘dGh ™˘«˘æ˘°üà˘∏˘d ΩÉ˘î˘dG .áHQóeh ájô°ûH äGhôK á°ShQóe äÉeƒ≤e øjôëÑ∏d ¿ƒµJ ¿CG πeCÉæa ™˘aGó˘dG ø˘e kÉ˘Yƒ˘f »˘£˘©˘J á˘jƒ˘b Ió˘˘YÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ™e ácGô°ûdG øe ´ƒf áeÉb’ ≈µjôe’G ÖfÉé∏d .ôjó°üàdGh ™«æ°üà∏d á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG

,π˘µ˘c è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘dEG É˘¡˘ æ˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kGóL áØ«©°V è«∏î∏d áÑ°ùædÉH ¿ÉµjôeC’G Iô¶æa kGô«ãch ,AÉæÑdGh ó««°ûàdG ∫Éée »a ¢üNC’ÉHh Gòd ,øjôëÑdG ™≤J øjCG ¿ƒaô©j ’ ¿ÉµjôeC’G øe ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ió˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘¨˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘j .¿ÉµjôeCÓd ¬LƒªdGh …ƒ≤dG ≥jƒ°ùàdG á«°Sóæ¡dG äÉcô°ûdG ¢†©H ¿C’ ¢SÉf QÉ°TCGh »˘a π˘©˘Ø˘ dÉ˘˘H ó˘˘LGƒ˘˘J É˘˘¡˘ d iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG âeÉ˘b »˘à˘dG ''∫É˘à˘µ˘«˘H'' á˘cô˘°T π˘ã˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T á©°SƒJ äÉ«∏ª©H ¢†©H OƒLƒd áaÉ°V’ÉH ,''∫É«fGO Üƒ∏a'' ácô°Th ƒ°T'' ácô°ûc á«µ˘jô˘e’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cGô˘°ûdG áYÉ˘æ˘°üd ∞˘°üæ˘dÉ˘H ∞˘°üæ˘dG á˘cGô˘°T »˘gh ''¢SÉ˘f AÉHô¡µdGh ôjôµàdG äÉ£ëªd ájójóëdG Ö«HÉf’G É¡JÉé˘à˘æ˘e Qó˘°üJh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG ™˘fÉ˘°üeh .Gôà∏éfGh É«°SBG ¥ô°T ÜƒæLh è«∏îdG ∫hód äÉ˘YÉ˘æ˘°U á˘eÉ˘bG á˘˘°SGQO IQhô˘˘°V ¢SÉ˘˘f ó˘˘cCGh ™«æ°üàc ó˘«˘«˘°ûà˘dG ∫É˘é˘e »˘a äÉ˘YÉ˘æ˘°U Ió˘jó˘L ¥ƒ°ùdG É¡LÉ˘à˘ë˘j á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äÉ˘cGô˘°ûH AÉ˘æ˘H OGƒ˘e

:…hóH ΩÉ°üY Öàc áaô˘¨˘H AÉ˘æ˘Ñ˘dGh ó˘«˘«˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQ ∫É˘b :¢SÉf ¬∏dGóÑY ô«ª°S øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ ø˘«˘H É˘e Iô˘ë˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¿EG'' iODƒà°S á«µjôe’G IóëàªdG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG AÉæ˘Ñ˘dGh ó˘«˘«˘°ûà˘dG ∫É˘é˘e »˘a á˘cGô˘°T OÉ˘é˘jG ≈˘dEG á«ªdÉYh á«µjôeGh á«æjôëH äÉcô°T ø«H Éª«a …ô˘˘Ñ˘ c äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘d ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG »˘˘ a á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG äÉ˘˘cô˘˘°T âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H äócG ó≤a ,ä’hÉ≤ªdG ∫Éée »a hCG á«°Sóægh ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ¿EG π˘«˘°üØ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh äÉ˘˘°SGQó˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e øe É¡àª«b äQób ≈àdGh äó°UQ ≈àdG á«YÉæ°üdG 2009h 2004 »eÉY ø«H ôãcÉa Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ∫hO »˘˘a Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 450 `d É˘¡˘à˘ª˘«˘ b â∏˘˘°Uhh …ƒ°S ió©àj ’ É¡æe øjôëÑdG Ö«°üfh è«∏îdG .''Q’hO QÉ«∏e 8 `dG øe kÉYƒf ≥∏îà°S á«bÉØJ’G ¿EG ¢SÉf ±É°VCGh »a πª©∏d á«ªdÉ©dG äÉcô°ûdG √òg iód ìÉ«JQ’G

π``````«∏ëJ

º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùH ®É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’É˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘J zπ˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ L{ kÉ```°ù`∏``a 298 ∫OÉ```©``dG √ô``©``°Sh zƒ``µ`aGô```J{ áYƒªéªdG Ωõà©J ’ IQGOEÓd kÉ≤ahh ,á∏eÉ©dG ô«Z á©HÉàdG äÉcô°ûdG ™«H ±ƒ°S áYƒªéªdG ¿CG π«∏ëàdG ó≤à©jh AGOCG AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H π˘˘°†aCG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ô˘˘ ¡˘ ¶˘ J ≈∏Y äôKCG »àdGh ,á©HÉàdG äÉcô°ûdG ∫ÓN áYƒªéªdG ìÉHQCG »aÉ°U AGOCG .ø««°VÉªdG ø«eÉ©dG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ J ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eh á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ ª˘ dG äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘ ¶˘ Ø˘ ë˘ e πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∫ÓN ábQÉN äGOGôjEG …ò˘˘ ˘ ˘dG ¢VÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ f’G ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH ∂dPh ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ J Üô˘˘ ≤˘ j É˘˘ ª˘ H ¢†Ø˘˘ î˘ fG å«˘˘ M á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ dG øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f »a %1^9 ≈∏Y ¢VÉØîf’G Gòg ôKDƒ«°S 2006, kGô˘˘¶˘ f á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ ª˘ dG í˘˘ HQ »˘˘ aÉ˘˘ °U AGOCG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ NO ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘f’ Iô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ ˘a ∂dP ™˘˘ ˘eh ,QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J ´É˘£˘≤˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùª˘˘dG ´É°VhCG π°†ØH á«dDhÉØJ ôÑà©J ájòZC’G ¿CG É˘˘ ª˘ c ,Ió˘˘ «˘ é˘ dG »˘˘ ∏˘ µ˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G …ODƒ˘ «˘ °S á˘˘ MÉ˘˘ «˘ °ùdG ´É˘˘ £˘ ˘b ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘fG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ’EG ,á˘˘ «˘ FGò˘˘ ¨˘ dG äÉ˘˘ é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ¥ƒ°S ºéM ô¨°U ôØ°ùj ¿CG ™bƒàªdG á°ùaÉæªdG ΩGóàMGh á«FGò¨dG OGƒªdG π˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d É`` `¡˘ FGô˘˘ ¶˘ f ø`` `«˘ Hh É˘˘ ¡` `æ˘ «˘ H »˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ f ¢Uô˘˘ ˘ ˘ a .øjô`` ` ëÑdG ø˘˘°ùë˘˘ à˘ ª˘ dG AGOC’G ™˘˘ e kÉ˘ «˘ °TÉ˘˘ ª˘ Jh É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ JGDƒ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Jh ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ aGô˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûd ô©°S π«∏ëàdG º«b ó≤a ,á«∏Ñ≤à°ùªdG 298 iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘°S É«dÉM ∫hGóàj º¡°ùdG ¿CG Éª∏Y ,kÉ°ù∏a ¿CG ≈dEG ô«°ûj Éªe ,¢Sƒ∏a 310 óæY kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ah ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ dEG π˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG πbCG º¡°ùdG áª«≤d íLôªdG §°Sƒàª∏d ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e %9^3 »˘˘ dGƒ˘˘ ë˘ H kÉ≤ah kÉ«dÉM º¡°ùdG ∫hGóàjh .»dÉëdG á«ëHôdG/ »bƒ°ùdG ô©°ùdG ∞YÉ°†ªd ≠dÉÑdGh 2006 ∫ÓN ´É£≤∏d ™bƒàªdG π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L â°UhCG Gò˘˘d ,kÉ˘ Ø˘ ©˘ °V 24^12 øe á`` ` `cô°ûdG º¡°ùH ®É`` Ø` ` ` àM’ÉH §`` °Sƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Qƒ`` ` ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e .π`` `L’C G

:…OÉ°üàb’G QôëªdG-âjƒµdG

òØæJ ±ƒ°S Ö∏ZC’G »a »gh è«∏îdG »a ∫ƒNódG ∫ÓN øe ±GógC’G √òg âbƒ˘˘ dG »˘˘ ah ,á˘˘ cô˘˘ à˘ °ûª˘˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ô¶ædG IOÉYEÉH ácô°ûdG Ωƒ≤J ,»dÉëdG á˘˘ £˘ °ûfC’G »˘˘ a QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘ a »˘˘ a ∂dPh ,É¡dÉªYCG ∫ÉéªH ábÓ©dG äGP ,»ª«∏bE’Gh »∏ëªdG ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y ø˘˘ jò˘˘ Ø˘ æ˘ e í˘˘ à˘ Ø˘ d á˘˘ cô˘˘ °ûdG â£˘˘ £˘ Nh »˘˘ a á˘˘ Fõ˘˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ d ø˘˘ jó˘˘ jó˘˘ L kGôàe 695 áMÉ°ùe ¿É«£¨j øjôëÑdG ,á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ ª˘ dG IQGOE’ kÉ˘ ≤˘ ahh ,kÉ˘ ©˘ Hô˘˘ e á˘Fõ˘é˘à˘ dG ò˘˘aÉ˘˘æ˘ e ó˘˘MCG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ «˘ °S ÉeCG 2006, øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ¬MÉààaG Qô≤ªdG øªa ôNB’G òØæªdG ºà«°Sh 2006, øe ™HGôdG ™HôdG »a ò˘˘aÉ˘˘ æ˘ ª˘ d ø˘˘ jò˘˘ Ø˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘ jò˘˘ g á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,kÉ«dÉM IOƒLƒªdG á°ùªîdG áFõéàdG áFõéàdG òaÉæe OóY ∂dòH íÑ°ü«d 2006, á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ f ≈˘˘ à˘ M ò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ e á˘˘ ©˘ Ñ˘ °S õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J …ODƒ˘ ˘ j ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J π˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Lh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ £˘ ˘ °ûfCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SE’G õ˘«˘Ø˘ë˘à˘d Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG §˘˘£˘ î˘ d á˘LQó˘H á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG ™bƒàJ ∂dP ≈∏Y IhÓY ,Iô«Ñc AGOCG ƒµaGôàd á©HÉàdG äÉcô°ûdG ≥≤ëJ ±ƒ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘MÉ˘˘ HQCG ¿CG ô˘˘ «˘ ˘Z kÉ˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jGE ,…QÉédG 2006 ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G π˘˘°UGƒ˘˘J »a êQóæ«°S IójóédG Oƒ≤©dG ™«bƒJh 2007, øe kGQÉÑàYG á«dÉªdG ºFGƒ≤dG

IQÉ˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG äRô˘˘H IóMGƒc (ƒµaGôJ) ájòZC’G áYÉæ°Uh á«FGò¨dG OGƒªdG äÉcô°T iôÑc øe ,É˘˘ ¡˘ °ù«˘˘ °SCÉ˘ J ò˘˘ æ˘ ˘eh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ôjƒ£J »a á«dÉ©ØH ácô°ûdG âªgÉ°S øjôëÑdG »a á«FGò¨dG OGƒªdG áYÉæ°U ≈∏Y ÉgPGƒëà°SG ∫ÓN øe á°UÉNh ,É¡dÉªYCG ∫Éée »a á∏KÉªe •ƒ£N …ƒ˘˘ ≤˘ dG õ˘˘ «˘ cô˘˘ à˘ dG ó˘˘ YÉ˘˘ °S ø˘˘ «˘ ˘M »˘˘ a É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ ª˘ YCG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ¥Gƒ°SC’Gh ,IQÉéàdG »gh ,áØ∏àîªdG ≈∏Yh ,áFõéàdG äÉ©«Ñeh ájõcôªdG á«æjôëÑdG ƒµaGôJ ácô°T á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG ΩGƒ˘˘YC’G QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿É˘˘ Ñ˘ dC’G äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ,äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG äGOGô˘˘ ˘ jGE å«˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e 'õ˘ «˘ «˘ H π˘˘ HCG' º˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘e π˘˘ ã˘ ˘e É˘˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh »ah ,ìÉHQC’G »aÉ°U ≈dEG áaÉ°VE’ÉH äÉ˘˘ Hhô˘˘ °ûª˘˘ dGh á˘˘ ª˘ ©˘ WC’G õ˘˘ «˘ ¡˘ é˘ à˘ d) ácô°ûdG §£N íª°ùà°S ,πÑ≤à°ùªdG äGOGôjEG ¿CG øe ºZôdÉHh ,(Éª¡©«Hh äÉ˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ e »˘˘ a á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ë˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ,äGóMh ™HQCG ≈∏Y áYRƒe áYƒªéªdG ÜhDhódG »©°ùdG ÖfÉL ≈dEG áFõéàdG QÉªãà°S’G øe áYƒªéªdG πNO ¿CG ’EG »a áØ∏àîªdG QÉªãà°S’G ¢Uôa AGQh ¬fEG å«M π°üØæe πµ°ûH ¬°VôY ºàj ,ácôà°ûªdG ™jQÉ°ûªdG πãe ,á≤£æªdG »˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG •É˘˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûj ’ äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ H á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d OGƒªdG IóMh âªgÉ°Sh ,áYƒªéª∏d IQÉéJ ´É£b ¬LGƒJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùªdG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dÉ˘˘ H IOQƒ˘˘ à˘ °ùª˘˘ dG á˘˘ «˘ FGò˘˘ ¨˘ dG »˘˘ ˘a á˘˘ ˘«˘ ˘ FGò˘˘ ˘¨˘ ˘ dG OGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °Uh .á≤£æªdG »ah øjôëÑdG á«dÉªLE’G äGOGôjE’G øe %63 áÑ°ùæH ø˘˘°ùë˘˘ à˘ ª˘ dG AGOC’G ™˘˘ e kÉ˘ «˘ °TÉ˘˘ ª˘ Jh 2004, »a %58 πHÉ≤e 2005 ΩÉ©∏d á˘˘ ˘ «˘ ˘ FGò˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dG OGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ Mh ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh ¿CÉ°ûH πHƒ∏L äÉ©bƒJh ƒµaGôJ ácô°ûd »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °SC’G Qó˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG IOQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dG πHƒ∏L âeÉb ,á«∏Ñ≤à°ùªdG É¡JÉfÉµeEG QOÉ°üªdG ÉeCG ,áYƒªéªdG äGOGôjE’ ó˘˘ æ˘ Y á˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ °S ô˘˘ ©˘ °S º˘˘ «˘ «˘ ≤˘ à˘ H π˘˘ã˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ ª˘ dG äGOGô˘˘ jE’ iô˘˘ NC’G º¡°ùdG ¿CG Éª∏Y ,kÉ°ù∏a 298 iƒà°ùe »dGƒëH âªgÉ°Sh ,¿ÉÑdC’G äÉéàæe Éªe ,¢Sƒ∏a310 óæY É«dÉM ∫hGóàj ΩÉY á«dÉªLE’G äGOGôjE’G øe %33 â∏˘˘ °Uƒ˘˘ J …ò˘˘ dG ô˘˘ ©˘ °ùdG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ó˘˘ j íLôªdG §°SƒàªdG á≤jô£d kÉ≤ah ¬«dEG 2004, »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a %38 π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e 2005 õ«¡éàd) 'õ««H πHCG' ºYÉ£e âªgÉ°Sh øe %9^3 »dGƒëH πbCG º¡°ùdG áª«≤d (É˘˘ ª˘ ¡˘ ©˘ «˘ Hh äÉ˘˘ Hhô˘˘ °ûª˘˘ dGh á˘˘ ª˘ ©˘ WC’G º¡°ùdG ∫hGóàjh ,»dÉëdG ¥ƒ°ùdG ô©°S äGOGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e %4 »˘˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°†ª˘˘ ˘d É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ah kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ M ™e ≈°TÉªàJ áÑ°ùf »gh ,á«dÉªLE’G ´É˘£˘≤˘∏˘d ™˘bƒ˘à˘ª˘ dG á˘˘«˘ ë˘ Hô˘˘dG/»˘˘bƒ˘˘°ùdG ø˘˘«˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùe ∫ó˘˘ ©˘ e 24^12 ≠dÉÑdGh 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN .(2004h 2003) ø««°VÉªdG ®ÉØàM’ÉH 'πHƒ∏L'' »°UƒJ Gòd ,∞©°V QÉªãà°S’G Qƒ¶æe øe ácô°ûdG º¡°ùH á˘˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘ dG ±Gó˘˘ gC’G π˘˘ ã˘ ª˘ à˘ J .πLC’G §°Sƒàe ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ «˘ cô˘˘ à˘ dG »˘˘ a ƒ˘˘ µ˘ aGô˘˘ J á˘˘ cô˘˘ °ûd ≈˘˘ dGE á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ë˘ dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G äGOGô˘˘ ˘ ˘ jEG OQGƒ˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Jh É˘˘ ¡˘ à˘ £˘ °ûfCG »˘˘ a ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ dG Iô«Ñc äGóMh ™HQCG ≈dEG áYƒªéªdG á≤£æe »a É¡dÉªYCG ∫ÉéªH á≤∏©àªdG ,á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘dG OGô˘«˘à˘ °SÉ˘˘H á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e

z∫Gƒ˘eC’G π˘«˘°ùZ{ ∫ƒ˘M zá˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H{ »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d á˘˘°TQh :…OÉ°üàb’G QôëªdG `zøWƒdG{

ø«ØXƒªdGh ø«∏eÉ©dG ™«ªL É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG á˘«˘ª˘à˘ë˘dG IQhô˘°†dGh QòëdGh ¢UôëdG »NƒJ »a AMB øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe É¡°VôØJ »àdG π˘eÉ˘©˘à˘dG ø˘°ùM äGQÉ˘¡˘e ¿É˘≤˘JEGh π˘«˘ª˘©˘dG ™˘e ÜhÉ˘é˘à˘dG AGó˘˘HEG π˘˘Ñ˘ b ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH áeRÓdG äÉª«∏©àdG ´ÉÑJGh ,¬JGP âbƒdG »a ábÉÑ∏dGh πF’ódÉH É¡ª˘YOh π˘«˘ª˘©˘dÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG π˘c Know your customer Ió˘YÉ˘≤˘d kÉ˘ ©˘ Ñ˘ J äÉ˘˘JÉ˘˘Ñ˘ KE’Gh ó˘˘gGƒ˘˘°ûdGh √ò¡H ∫ÓNE’G ádÉM »a äÉHƒ≤Y øe ∂dP ≈∏Y ÖJôàjÉeh ,"KYC" kÉ«dÉM ¢VôØJ »àdGh ó≤ædG á°ù°SDƒe ∫ÓN øe á«FÉbƒdG óYGƒ≤dG çÉ©àHÉH á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG ΩGõàdG ΩóY ∫ÉM »a á«dÉe äÉeGôZ »àdG πª©˘dG äÉ˘°TQhh äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG √ò˘g »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e .πeÉ©àdG äGôÑN ÜÉ°ùàcGh ¬«LƒàdGh á«Yƒà∏d ≈©°ùJ

Iô°VÉëªdG AÉæKCG

»∏Y ¥QÉW ô°VÉëªdG

¥GQhC’G »a QÉªãà°S’G ºàjh ,áØ«¶f ∫GƒeCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ´É£à°SG ób äGAÉØYEG øe ∫hó˘dG Ö∏˘ZCG ¬˘ë˘æ˘ª˘JÉ˘eh É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘J á˘dƒ˘¡˘°ùd á˘«˘dÉ˘ª˘dG .äGQÉªãà°S’G øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y á«Ñjô°V »a Iƒ≤H Iô°ûàæªdG ''É«aÉªdG'' äÉHÉ°üY ´GƒfC’ ¥QÉW ¥ô£Jh á«°ShôdGh á«µjôeC’Gh á«dÉ£jE’G É˘«˘aÉ˘ª˘dG'' º˘dÉ˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘e áaôàëªdG É¡bôWh É¡à£°ûfCG á©«ÑWh ''ïdG... á«fÉHÉ«dGh ájƒ«°SB’Gh Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d É˘¡˘à˘fGOEG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ¿hO ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG »˘˘a á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘dEG QÉ˘°TCG ∂dò˘d á˘aÉ˘°VEG .á˘eRÓ˘dG ø˘«˘gGô˘Ñ˘dGh äÉ˘«˘Jƒ˘Ñ˘ã˘ dG øe É¡jOÉØàd ∫hódGh äÉ°ù°SDƒªdGh ∑ƒæÑdG ≈©°ùJ »àdG ôWÉîªdG √ÉÑàf’G πc »Yóà°ùJ »àdG ÜÉÑ°SC’Gh ∫GƒeC’G π«°ùZ äÉ«∏ªY AGôL á¨dÉÑdG á«ªgC’G ¥QÉW ócCGh ,äÓeÉ©ªdG »a »gÉæàªdG ≥«bóàdGh

ƒgh èeódG ,∫GƒeC’G QOÉ°üe øY ∞°ûµ∏d ádhÉëe …CG π«∏°†J ¢Vô¨H Iôe OÉ°üàb’G »a ¬jƒªàdG »a É¡HÉë°UCG ìÉéf ó©H ∫GƒeC’G ï°V äÉ«∏ªY ∂«àµJ »a ôªà°ùe Qƒ£J ∑Éægh áYhô°ûe ∫GƒeCÉc iôNCG Oƒ≤˘æ˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG √ò˘g ø˘eh ,É˘¡˘∏˘FÉ˘°Shh É˘¡˘JGƒ˘æ˘bhh ∫Gƒ˘eC’G π˘«˘°ùZ å«M á«dÉªdG ¥GQhC’G »aQÉªãà°S’Gh ¢VGôbE’G IOÉYEGh á«µ«à°SÓÑdG Gògh ,á«dB’G ±Gô°üdG äÉbÉ£Ñc á«µ«à°SÓÑdG Oƒ≤ædG ∫Éª©à°SG øµªj É¡Yƒ°†N ¿hO ôNBG ≈dEG mó∏H øe ∫GƒeC’G π≤f á«∏ªY π¡°ùJ É¡fC’ IOÉ˘YEG É˘eCG ,∫hó˘dG ¢†©˘H É˘gô˘≤˘J »˘à˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG Oƒ˘˘«˘ bh äGAGô˘˘LE’ ´GójEÉH √òg π«°ù¨dG á«∏ª©H Ωƒ≤j …òdG É¡dÓN øe πª©«a ¢VGôbE’G ∑ƒæÑdG ióMEG øe ¢Vôb Ö∏£H Ωƒ≤j ºK »LQÉN ∂æH iód ¬dGƒeCG ¿ƒµj »dÉàdÉHh ,áYOƒªdG ∫GƒeC’G ∂∏J ¿Éª°†H ôNBG mó∏H »a á«∏ëªdG

øe ¬«ØXƒªd πªY á°TQh º«¶æàH á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ΩÉb øjôëÑdG õcôe »a »°VÉªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ôFGhódGh ΩÉ°ùbC’G ™«ªL ±ó¡jh ,∂æÑ∏d ™HÉàdG ''äÉ˘æ˘°VÉ˘ë˘dG'' á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ∫GƒeC’G π«°ùZ IôgÉ¶H ø«ØXƒªdG á«Yƒàd ∂æÑdG »a ¿ƒdhDƒ°ùªdG É˘gÉ˘jÉ˘Ø˘Nh É˘¡˘bô˘W π˘Ø˘ ¨˘ j ø˘˘e π˘˘c •Qƒ˘˘Jh á˘˘«˘ eGô˘˘LE’G É˘˘gOÉ˘˘©˘ HCGh .¿É≤JEGh ábóH áª¶æªdGh áeóîà°ùªdG É¡Ñ«dÉ°SCGh Trident Financial ácô°ûd ∂dÉªdGh ôjóªdG ô°VÉëªdG QÉ°TCGh ó˘¡˘©˘e ió˘d QÉ˘°ûà˘°ùª˘c π˘ª˘©˘j …ò˘dGh »˘∏˘Y ¥QÉ˘˘W Consultancy ∫GƒeC’G π«°ùZ á«gÉªd FBIB á«dÉªdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG á«∏ª©dG ∂∏àd áÑMÉ°üªdG ôjƒ£àdG πÑ°Sh É¡d »îjQÉàdG êQóàdGh Égô°üM Ö∏£àj å«M πNGóàdGh ó«≤©àdG »a ájÉZ ôÑà©J »àdGh ≈∏Y áªFÉ≤dGh á«HÉbôdG πFÉ°SƒdG ∞∏àîe ≈dEG Aƒé∏dG É¡aÉ°ûàcGh π«ëà°ùj kÉÄÑY πµ°ûJ âJÉHh ,π«∏ëàdGh §Ñ°†dGh §HôdGh á©HÉàªdG …hPh ø˘jò˘Ø˘æ˘ª˘dGh ø˘«˘£˘£˘î˘ª˘ dGh ø˘˘jô˘˘Hó˘˘ª˘ dG √OGô˘˘aC’ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG .Iô°TÉÑªdG ô«Zh Iô°TÉÑªdG äÓ°üdGh äÉbÓ©dG äÉHÉ°ùëdG ∫ÓN øe ∫GƒeC’G π«°ùZ IôgÉX ¿EG ¥QÉW ôcPh É¡∏FÉ°Sh »g kGójóL ôÑà©j …òdG øµd áªjób IôgÉX á«aô°üªdG √ò˘g ô˘ª˘Jh ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ´hô˘°ûª˘dG ô˘«˘Z ∫Gƒ˘˘eC’G º˘˘é˘ M IOÉ˘˘jRh äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘à˘dG ø˘e Ió˘≤˘©˘e ¥ô˘Wh º˘«˘à˘©˘à˘ dG ø˘˘e π˘˘MGô˘˘ª˘ H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .¿ÉªàµdGh ájô°ùdG øe QÉWEG »a …ôéJ »àdG äGAGôLE’Gh π«°ùZ äÉ«∏ª©H §ÑJôJ »àdG áYhô°ûªdG ô«Z QƒeC’G ¿CG í°VhCGh §ÑJôjÉeh …QGOE’G OÉ°ùØdGh äGQóîªdG IQÉéJ πãe IOó©àe ∫GƒeC’G »˘˘°VGQC’G »˘˘a á˘˘HQÉ˘˘°†ª˘˘dG á˘˘£˘ °ûfCGh »˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG Üô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘˘ H äGQÉéØfÓd §«£îàdGh »°VGQC’G ≈∏Y …ó©àdG IQÉéJh ,äGQÉ≤©dGh πMGôeh äÉ«dB’ QÉ°TCGh .∫hódG ™«ªL »a É¡YGƒfCÉH ÜÉgQE’G äÉ«∏ªYh ∞«XƒJ ƒgh ∞«XƒàdG »a πãªàJ »àdGh ∫GƒeC’G π«°ùZ äÉ«∏ªY äÉ°ù°SDƒªdG hCG ∑ƒæÑdÉH äÉYGójEG IQƒ°U »a áYhô°ûªdG ô«Z ∫GƒeC’G á«dÉªdG äÉ«∏ª©dG øe Ió≤©e áYƒªée ≥∏N ƒgh ¬jƒªàdG ,á«dÉªdG

OhóëdG êQÉN ¥hQÉa ÊÉg OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

ΩÉ˘˘ î˘ ˘ dG §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¿OQC’G Ohõ˘ q ˘ ˘j ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG

IQhÉéªdG ∫hódG ≈dEG »£ØædG ¬LÉàfEG IOÉjR ≈dEG ≈©°ùj ¥Gô©dG

»a π«eôH ∞`` ` dGC 300ƒëf §`` ` `îdG Gòg ¿CG π``∏îdG ìÓ`` `°UEG ó©H π`` `eÉC ` ` fh Ωƒ`` ` `«dG 400 ø˘˘e ô`` ` ` ã˘ cCG ä’ó`` ` ©˘ ª˘ H ∞˘˘fCÉ` ` `à˘ °ùf 700 hCG 600 ≈dEG ’ƒ`` `°Uh π`` «eôH ∞dCG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘à` `Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Ó`` ` `N π`` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ ˘ H ∞`` ` dCG .''á∏Ñ≤ªdG ∫Éª°ûdG §Øf »a k’hDƒ°ùe ¿CG ô«Z ¿CG ôcP ,¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a »°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G â¡˘fCG á˘fÉ˘«˘°üdG ¥ô˘a »£ØædG ÜƒÑfC’G áÄ«¡Jh áfÉ«°U ∫ÉªYCG øµdh'' kÓFÉb ∑Qóà°SG ¬fCG ó«H ,πª©∏d ΩóY AGQh ∞≤J iôNCG á«æa kÉHÉÑ°SCG ∑Éæg .''ôjó°üàdG ±ÉæÄà°SG §ØædG êÉàfEG ∫ó©e ¿CG OÉ¡L ôcPh 500h ø«fƒ«∏e ≠∏H ÜƒæédG ∫ƒ≤M »a ôjó°üJ ¿B’G …ôéj ¬fCGh ,π«eôH ∞dCG »a π«eôH ∞dCG 600h ¿ƒ«∏e øe ôãcCG âbh »a »˘Hƒ˘æ˘é˘dG ò˘Ø˘æ˘ª˘dG ô˘Ñ˘Y Ωƒ˘«˘dG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ J »˘˘ dÉ`` ª` °ûdG ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘ dG ó`` ` ¡` °ûj .kÉàbDƒe

AÉbQõdG ≈Ø°üe OGóYEG äÉ«∏ªY »fOQC’G §ØædG ∫ÉÑ≤à°S’ ¿B’G CÉ«¡e ô«Z ¬fƒc .''á«dÉª°ûdG ∫ƒ≤ëdG øe ≈Ø°üªd á«LÉàfE’G ábÉ£dG ¿CG ôcPh »˘a π˘«˘eô˘H ∞˘dCG á˘FÉ˘e Ohó˘ë˘H AÉ˘bQõ˘˘dG »˘fOQC’G ÖfÉ˘˘é˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kÉ˘ à˘ a’ ,Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H …ô˘˘ é˘ ˘«˘ ˘°S êôîà˘°ùª˘dG §˘Ø˘æ˘dG Ö°SÉ˘æ˘«˘d ≈˘Ø˘°üª˘dG ¿É˘c ¿CG ó˘©˘ H á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ø˘˘e øe êôîà°ùªdG §ØædG ∫ÉÑ≤à°S’ kÉÄ«¡e .á«HƒæédG ∫ƒ≤ëdG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K kÉ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ¿CG'' í˘˘ ˘°VhCGh ó≤˘©˘«˘°S »˘fOQC’Gh »˘bGô˘©˘dG ø˘«˘Ñ˘fÉ˘é˘∏˘d ô˘©˘°ùdG ó˘jó˘ë˘à˘d ≈˘Ø˘°üª˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J Qƒ˘a .''kÉ«eƒj Égõ«¡éJ ºà«°S »àdG äÉ«ªµdGh ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ó˘˘ ˘cCGh ∑ƒcôc ∫ƒ≤M øe á«dÉª°ûdG äGQOÉ°üdG ájõgÉL ºZôH »côàdG ¿É¡«L AÉæ«e ≈dEG §ØædG π≤æj …òdG »é«JGôà°SE’G §îdG ô˘Ñ˘Y Qó˘°üf É˘æ˘c'' :∫É˘bh .∑ƒ˘˘cô˘˘c ø˘˘e

:zÉfƒc{` OGó¨H ¢ùeCG á«bGô©dG §ØædG IQGRh âæ∏YCG »˘fÉ˘à˘°Sô˘¡˘°ûdG ø˘«˘°ùM §˘Ø˘æ˘dG ô˘˘jRh ¿CG ábÉ˘£˘dG ô˘jRh ™˘e kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e kÉ˘bÉ˘Ø˘JG ó˘≤˘Y ójhõJ øª°†àj äÉ°ùjôN »eõY »fOQC’G ∫ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ø˘˘e ΩÉ˘˘î˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H ¿OQC’G AÉbQõdG ≈Ø°üe íÑ°üj ÉªdÉM á«dÉª°ûdG .πª©∏d kGõgÉL »fOQC’G IQGRƒdG »a »eÓYE’G ≥WÉædG ∫Ébh AÉÑfC’G ádÉcƒd íjô°üJ »a OÉ¡L º°UÉY iô˘L ¥É˘Ø˘J’G ¿EG'' :''É˘fƒ˘c'' á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ d ¿ÉªY »a »bGô©dG ôjRƒdG OƒLh AÉæKCG »a »µdÉªdG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ á≤aôH .''Iô«NC’G ¬àdƒL ¿OQC’G ó˘˘jhõ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ±É˘˘ °VCGh ≈∏Y »é«H ≈Ø°üe øe ΩÉîdG §ØædÉH ≈dEG á«fOQCG èjQÉ¡°U á£°SGƒH π≤æj ¿CG Iô°TÉÑªdG'' ¿CG kÉë°Vƒe ,AÉbQõdG AÉæ«e ÖfÉ˘é˘dG AÉ˘¡˘ fEG Qƒ˘˘a CGó˘˘Ñ˘ J õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dÉ˘˘H

…QÉédG ¢ù£°ùZCG á˘jÉ˘¡˘f π˘«˘≤˘à˘°ùj âjƒ˘µ˘dG á˘°UQƒ˘H ô˘jó˘e :zRôàjhQ{-âjƒµdG

âjƒµdG á°UQƒH

¢ùeCG á«dÉªdG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S »a ∫hDƒ°ùe ∫Éb Gòg kGOÉM kÉWƒÑg â£Ñg »àdG á°UQƒÑ∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ¿EG á«Hô©dG è«∏îdG ¥Gƒ°SCG âMÉàLG á≤K áeRCG ÖÑ°ùH ΩÉ©dG .…QÉédG ô¡°ûdG ájÉ¡f π«≤à°ù«°S á˘°UQƒ˘Ñ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ¿EG á˘«˘∏˘ë˘e ∞˘ë˘°U âdÉ˘bh ºdÉ©dG »a á°UQƒH ôÑcCG »fÉK »Ñ«côdG ≥Ø©°U á«àjƒµdG .á°UQƒÑdG »a á«°SÉ«°S äÓNóJ ÖÑ°ùH π«≤à°ù«°S »Hô©dG ¬˘à˘dÉ˘b É˘e'' Rô˘à˘ jhô˘˘d á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh .''í«ë°U ∞ë°üdG Éªæ«M ¬àdÉ≤à°SG Ωó≤«°S »Ñ«côdG ¿EG ∞ë°üdG âdÉbh á°UQƒÑdG »a ôNBG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ,É¡«°†≤j á∏£Y øe Oƒ©j âjƒµdG ≈dEG »Ñ«côdG Oƒ©j ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fEG Rôàjhôd .ô¡°ûdG ájÉ¡æH .á£≤f 9400^60 ≈dEG %1^42 á°UQƒÑdG ô°TDƒe ™ØJQGh ΩÉ©dG Gòg %20ƒëf á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ô°TDƒe §Ñgh ¢SQÉe »a ájô«gÉªL äÉLÉéàMG ≈dEG ™aO …òdG ôeC’G .¥ƒ°ùdG ºYóH áeƒµëdG áÑdÉ£ªd á°UQƒÑdG êQÉN (QGPBG) ájQÉªãà°S’G ´GQòdG »gh QÉªãà°S’G áÄ«g â∏NóJh ΩÉ©dG Gòg äƒg Éª˘æ˘«˘M ¥ƒ˘°ùdG »˘a á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d .¥ƒ°ùdG »a QÉªãà°S’G π°UGƒJ É¡fEG âdÉbh

ÉHƒch óæ¡dGh á«dÉª°ûdG ÉjQƒch É«°ShQ øe

¿GôjEG ≈dEG áYƒæªe á«æ≤J ôjó°üàd äÉcô°T ™Ñ°S ÖbÉ©J ÉµjôeCG .''Ójhõæa ™e ájõée á«ë«∏°ùJ kGOƒ≤Y ÉgRÉéfEÉH ™«Ñd Q’hO QÉ«∏e áª«≤H Gó≤Y â©bh É«°ShQ âfÉch …ƒNƒ°S RGôW øe IôFÉW 30 h á«Mhôe 30 Ójhõæa »°VÉªdG ƒ«dƒj/RƒªJ »a ó≤©dG ™«bƒJ ºJh ,30-ƒj ¢SEG É«°ShQ ≈dEG õ«aÉ°T ƒZƒ«g »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG IQÉjR πÑb á≤£æe »˘a »˘µ˘jô˘eC’G Pƒ˘Ø˘æ˘dG ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘dhÉ˘ë˘e »˘a ™e ¬JÉbÓY õjõ©J ≈dEG ≈©°ùj »àdG á«HƒæédG ÉµjôeCG .1998 ΩÉ©dG »a á£∏°ùdG ¬«dƒJ òæe É¡dhO äÉHƒ≤©dG ¿EG âdÉ≤a á«°ShôdG á«LQÉîdG IQGRh ÉeCG .''ádƒÑ≤e ô«Z'' IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡à°Vôa »àdG á«°ShôdG äÉcô°ûdG'' ¿CG ¿É«H »a IQGRƒdG âaÉ°VCGh »æ≤àdG-…ôµ°ù©dG ∫ÉéªdG »a iôNCG ∫hO ™e ¿hÉ©àJ ,»°ShôdG ¿ƒfÉ≤dGh »dhódG ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCÉH »∏c ΩGõàdÉH QÉ˘°ûà˘˘f’G ™˘˘æ˘ e ∫É˘˘«˘ M É˘˘«˘ °ShQ äÉ˘˘Ñ˘ LGh É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh .''…hƒædG ºYGõªdG ¿EG á«°ShôdG ´ÉaódG IQGRh »a Qó°üe ∫Ébh ¿Gô˘jEG ¿GOhõ˘J ø˘«˘à˘«˘°Shô˘dG ø˘«˘à˘cô˘°ûdG ¿CÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G ’'' πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG êÉàfEG »a ºgÉ°ùJ ¿CG øµªj á«æ≤àH .''É¡d ¢SÉ°SCG äÉ˘eGõ˘à˘dG …CG É˘bô˘î˘J º˘d'' ø˘«˘ à˘ cô˘˘°ûdG ¿EG ±É˘˘°VCGh .''ôeC’G Gò¡H ájGQO ≈∏Y IóëàªdG äÉj’ƒdGh ,á«dhO É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG Qó˘˘°üª˘˘dG ∞˘˘ °Uhh .''ìÓ°ùdG ¥ƒ°S »a á¡jõf ô«Z á°ùaÉæe''

ádÉ£ÑdG IOÉjRh ƒªædG ƒD WÉÑJ ócDƒj

∞FÉ˘Xƒ˘dG ¥ƒ˘°S ™˘LGô˘J Ióëàª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a

Rhôc áª¶fCG áYÉæ°U ≈∏Y IQó≤dG »a ºgÉ°ùJ'' á«æ≤àdG hCG QÉ˘eO è˘eGô˘Ñ˘d á˘ë˘∏˘°SCGh á˘«˘ à˘ °ùdÉ˘˘H ï˘˘jQGƒ˘˘°U á˘˘ª˘ ¶˘ fCG hCG .''πeÉ°T øe á«cô«eCG ádÉch hCG IQGRh …CG äÉHƒ≤©dG ™æªJh É¡©«H hCG QGô≤dÉH ádƒª°ûªdG äÉcô°û∏d IóYÉ°ùªdG ºjó≤J QGó˘°UEG ™˘æ˘ª˘jh ,á˘«˘YÉ˘aO äÉ˘eó˘˘N hCG ô˘˘FÉ˘˘NP hCG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ≥˘∏˘©˘jh äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e …C’ Ió˘jó˘L á˘«˘cô˘«˘eCG ¢ü«˘NGô˘J .É¡d áMƒæªªdG ¢ü«NGôàdG ™«ªL ≥«Ñ£J äÉHƒ≤©dG ¿CG »µjôeC’G ∫hDƒ°ùªdG ±É°VCGh É¡d á©HÉàdG hCG É¡æe áYôØàªdG äÉcô°ûdGh äÉcô°ûdG ≈∏Y .''É¡JÉeƒµM hCG É¡dhO ≈∏Y ’'' âëJ áLQóªdG äÉcô°ûdG OóY 33 ≈dEG ™ØJQG ∂dòHh .¿GôjEGh ájQƒ°S øY QÉ°ûàf’G ™æe ¿ƒfÉb ¿CG ¿ÓYE’G ≈dEG ´ÉaódG IQGRh âYQÉ°S ,ƒµ°Sƒe »ah ΩÉ©dG ´É£≤dG Éª¡µ∏ªj ø˘«˘à˘∏˘dG ø˘«˘à˘«˘°Shô˘dG ø˘«˘à˘cô˘°ûdG ™˘e É˘ª˘gOƒ˘≤˘©˘d kGô˘¶˘f á˘«˘cô˘«˘eC’G äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘∏˘d É˘à˘°Vô˘˘©˘ J .Ójhõæa »˘˘ à˘ ˘ cô˘˘ ˘°T á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ °Th ácô°Th áë∏°SC’G ôjó°üàd á«°ShôdG äQƒÑ°ùµ«fhQƒHhRhQ .äGôFÉ£dG áYÉæ°üd …ƒNƒ°S ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d á˘«˘°Shô˘dG »˘˘à˘ °Sƒ˘˘aƒ˘˘f á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh QGô≤dG ¿CG í°VGƒdG øe'' :¬dƒb ´ÉaódG IQGRh »a ∫hDƒ°ùe kGôNDƒe ÉæJÉcô°T É¡à≤≤M »àdG äÉMÉéædG ≈∏Y π©a OQ ƒg

:z…CG »H ƒj{ ` ø£æ°TGh ™˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ Y Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG â°Vô˘˘a É˘Hƒ˘ch ó˘æ˘¡˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘˘ch É˘˘«˘ °ShQ ø˘˘e äÉ˘˘cô˘˘°T âØ°Uhh ,¿GôjEG ™e áeƒYõe ìÓ°S äÉ≤Ø°üH É¡WÉÑJQ’ .''∫ƒÑ≤e ô«Z'' ¬fCÉH QGô≤dG ƒµ°Sƒe ¿CG á«µjôeC’G á«LQÉîdG IQGRh »a ¿ƒdhDƒ°ùe ôcPh RƒªJ/ƒ«dƒj 28 »˘a ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ó˘«˘b â©˘°Vh äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘ dG ¿ƒfÉb âëJ »dGQóØdG πé°ùdG ≈∏Y âLQOCGh »°VÉªdG .ájQƒ°Sh ¿GôjEG ≈dEG ™∏°ùdG √òg QÉ°ûàfG ™æe ¿Gô¡W ≈dEG ''á°SÉ°ùM á«æ≤J'' π≤f ¿ƒfÉ≤dG ô¶ëjh QÉeódG áë∏°SCG èeGôH »a Ωóîà°ùJ ¿CG øµªj ≥°ûeOh .πeÉ°ûdG ™˘«˘°Sƒ˘à˘d »˘°VÉ˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ô˘˘bCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘ch ¿Éc …òdGh 2000 ΩÉ©dG òæe …QÉ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG á«MÓ°U .¿GôjEG ≈∏Y kGô°üà≤e øY ájQÉÑNE’G á«fƒjõØ∏àdG ¿EG ¿EG »°S áµÑ°T â∏≤fh â∏ª°T äÉHƒ≤©dG ¿CG á«µjôeC’G á«LQÉîdG »a ø«dhDƒ°ùe ø˘«˘à˘«˘dÉ˘ª˘°T ø˘«˘à˘jQƒ˘c ø˘«˘à˘cô˘°Th ø˘«˘à˘«˘°ShQ ø˘«˘à˘cô˘°T äÉeƒ∏©e ôaƒJ ó©H á«Hƒc ácô°Th ø«àjóæg ø«àcô°Th äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e hCG äGó˘©˘e π˘≤˘æ˘H É˘¡˘eÉ˘«˘b ø˘Y ''É˘˘¡˘ H ≥˘˘Kƒ˘˘j'' .ô¶ëdG íFGƒd ≈∏Y áLQóe äGó©ªdG √òg πãe ¿CG ¬ª°SG ô°ûæj ºd ∫hDƒ°ùe ∫Ébh

Éª¡æ«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG øe ójõà°S ÉjôeCGh ¿ÉªY áæ£∏°S ø«H IQÉéàdG á«bÉØJG

É``µ`jô``eCG äGQOÉ`°U Q’hO ¿ƒ````«`∏``e 538 2005 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yo ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG »˘¨˘∏˘à˘°S ¥É˘˘Ø˘J’G ÖLƒ˘˘ª˘Hh ,»˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG ´É˘˘£˘≤˘dG πc ≈∏Y á«côªédG Ωƒ°SôdG QƒØdG ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG É˘˘ Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ cÓ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG í˘˘à˘Ø˘à˘°Sh ,¢ùHÓ˘˘ª˘dGh äÉ˘˘Lƒ˘˘°ùæ˘˘ª˘ dG AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘ eGC É˘˘ ¡˘ ˘HGƒ˘˘ HGC ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b »˘˘ ˘a á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eC’G ™∏°ùdG IQÉéJ ´É£b ¿ƒµ«°S Éªæ«H ,ä’É°üJ’Gh á«côªédG Ωƒ°SôdG øe ÉÑjô≤J IÉØ©e á«YGQõdG äÉ˘˘ Ø˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ aô˘˘ J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ e .äGƒæ°S ô°ûY ¿ƒ°†Z »a πeÉµdÉH ¿CG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™bƒJh É˘˘¡˘à˘©˘bh »˘˘à˘dG Iô˘˘ë˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG º˘˘¡˘ °ùJ á«FÉæãdG äÉbÓ©dG º«YóJ »a ¿ÉªY ™e √OÓH ¿CÉ˘H ¿É˘˘«˘Ñ˘dG »˘˘a ¢Tƒ˘˘H í˘˘°VhCGh ,ø˘˘«˘ à˘ dhó˘˘dG ø˘˘«˘ H É¡fƒc »µjôeC’G »eƒ≤dG øeC’G Rõ©à°S á«bÉØJ’G ≥jó°U ™e á«FÉæãdG äÉbÓ©dG º«YóJ »a º¡°ùJ ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ a »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°SG ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Mh »a ∂dòc º¡°ùà°S á«bÉØJ’G ¿EG ∫Ébh ,§°ShC’G ø˘˘ «˘ «˘ cô˘˘ «˘ eC’G ∫É˘˘ ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ eCG ∫É˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ìÉ˘˘ °ùaEG ºYOh ¿ÉªY »a óLGƒà∏d ∫ÉªYC’G äÉ°ù°SDƒeh Ö©°û∏d óeC’G á∏jƒW ¢Uôa ≥∏N »a Oƒ¡édG ≥aGh »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿Éch »fÉª©dG 205 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e kGƒ˘˘ °†Y 221 á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ZCÉ˘ H ∫hC’G ¢ùeCG ø˘˘ «˘ H Iô˘˘ ë˘ dG IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ≈˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ °†YCG .¿ÉªYh IóëàªdG äÉj’ƒdG

:zä’Éch{` §≤°ùe ≈˘˘dGE á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ e’C G äGQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ ª˘ «˘ b â¨˘˘ ∏˘ H Éª«a ,2005 »˘˘ a Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ ˘e 538^7 ¿É˘˘ª˘ Yo É˘˘µ˘jô˘˘eCG ≈˘˘dEG á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘©˘dG äGQOÉ˘˘°üdG á˘˘ª˘«˘b â¨˘˘∏˘ H ¢Sóæ¡ªdG ∫Ébh ,2004 »a Q’hO ¿ƒ«∏e 327^2 IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ¿ÉªoY ¿EG ÖjòdG ø°ùM øH óªMCG áYÉæ°üdGh ™e IôëdG IQÉéàdG ¥ÉØJG É¡d ôaƒj ¿CG »a πeCÉJ ø˘˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L äGQOÉ˘˘ ˘ ˘°üd kÉ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘eGC OÓ˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘°ùª˘d Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’Gh äÉ˘jhÉ˘˘ª˘«˘chô˘˘à˘Ñ˘dG ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘ dG É˘˘ gOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ábÉ£dG kGô˘˘NDƒ˘ e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ≥˘˘aGhh §˘˘HGhô˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘à˘d Iô˘˘ë˘dG IQÉ˘˘é˘à˘ dG ¥É˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y .¿ÉªY ™e ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG ¿CG ¿É˘˘ª˘Y »˘˘a á˘˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ Jh …QÉ˘˘ é˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °ü∏˘˘ d kÉ˘ bƒ˘˘ °S É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG í˘˘ Ñ˘ °üJ ôãcCG ¿ÉªY ôªãà°ùJ å«M ,QÉë°U »a Égó««°ûJ á˘˘æ˘jó˘˘ª˘ H äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe »˘˘a Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 12 ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ «˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °üdG QÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U »˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ d kÉ˘ ©˘ æ˘ °üeh á˘˘jô˘˘£˘ ©˘ dG äÉ˘˘°ü∏˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘dG êÉ˘˘ à˘ ˘f’ äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûeh ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Hhô˘˘ H .Ωƒ«æeƒdCÓd kGô¡°üeh Ióª°SC’Gh ™é°û«°S ¥ÉØJ’G ¿CG ÖjòdG ¢Sóæ¡ªdG ócCGh »a Éª«°S ’ ¿ÉªY »a á«µjôeC’G äGQÉªãà°S’G

2006 ∫ÓN ∫ÉjQ QÉ«∏e 80 `H äGQÉªãà°SG Ö£≤à°ùJ zájOƒ©°ùdG π«ÑédG{ :zä’Éch {` ¢VÉjôdG

:zÜ ±CG {` ø£æ°TGh äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S äQƒ˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ J »˘˘a IOÉ˘˘jR ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG Rƒ˘˘ª˘ J/ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j »˘˘a Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG Gòg »a ƒªædG DƒWÉÑJ ócDƒj Éªe ,ádÉ£ÑdG ∫ó©e .ó∏ÑdG §≤a πªY á°Uôa ∞dCG 113 OÉ°üàb’G óLhCGh ºbÉØJh ¿GôjõM/ƒ«fƒj »a ÉØdCG 124 ó©H ƒ«dƒj »a »a %4^6 πHÉ≤e %4^8 ≈dEG π°ü«d ádÉ£ÑdG ∫ó©e .πª©dG IQGRh âæ∏YCGh ,≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG áÑ°ùædÉH kÉLhOõe kÉWÉÑMEG ôeC’G Gòg πµ°ûjh 145 OÉéjEG ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc øjòdG ø«∏∏ëªdG ≈dEG .ô≤à°ùe ádÉ£H ∫ó©eh IójóL πªY á°Uôa ∞dCG ∫É˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘Z' á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e âdƒ˘˘ Z π˘˘ é˘ ˘jÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh …òdGh ƒ«dƒj »a πª©dG ∫ƒM ôjô≤àdG'' ¿EG 'âjÉ°ùfEG ,ådÉ˘˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘ dG ø˘˘ Y ≈˘˘ dhC’G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG »˘˘ £˘ ©˘ j π˘˘ °üØ˘˘ dG »˘˘ a √É˘˘ fó˘˘ ¡˘ °T …ò˘˘ dG ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG Dƒ˘ WÉ˘˘ Ñ˘ J ó˘˘ cDƒ˘ j .'»' fÉãdG »JCÉJ iôÑµdG ICÉLÉØªdG'' ¿CG π∏ëªdG ±É°VCGh %3 ∫ƒM Qhó«°S ƒªædGh ,ádÉ£ÑdG ∫ó©e IOÉjR øe .''ådÉãdG π°üØdG »a ,™bƒàªdG øe ≈fOCG …CG ,»fÉãdG øjô°ûJ/ôÑªaƒf òæe ≈dhC’G Iôª∏dh .Ió˘˘ ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG »˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ e ™˘˘ Ø˘ JQEG ™˘«˘bƒ˘˘J Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ J ƒ˘˘ë˘ f kGó˘˘jó˘˘°T kÓ˘ «˘ e ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∞˘˘°ûch »˘˘a §˘˘≤˘ a kÉ˘ Ø˘ dGC 112 ∫ó˘˘©˘ ª˘ H' Ió˘˘jó˘˘L π˘˘ ª˘ Y Oƒ˘˘ ≤˘ Y .'»' fÉãdG π°üØdG

ô«Ñc ΩÉªàgÉH ≈¶ëJ ájOƒ©°ùdG »a á«YÉæ°üdG ¿óªdG

ºé˘M á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG äQqó˘bh ó˘˘æ˘ Y á˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùª˘˘dG äGQÉ`` ª˘ ã˘ à˘ °S’G ''2π˘˘«˘ Ñ˘ L'' »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ∫É˘˘ª˘ µ˘ ˘à˘ ˘°SG ,∫ÉjQ QÉ«˘∏˘e 325 ƒë˘æ˘H ''2™Ñæj''h »˘a ∫É˘jQ äGQÉ˘«˘∏˘e 210 ƒ˘ë˘f É˘¡˘æ˘e 115 ƒ˘˘ë˘ ˘fh ,''2π`` «` Ñ˘é˘dG'' á˘æ˘jó˘e .''2™Ñæj'' á`` ` æjóe »a ∫É`` ` ` jQ QÉ`` ` ` «∏e

.2013 ∫ƒ∏ëH á«fÉãdG á∏MôªdG

á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G á˘˘MÉ˘˘°ùª˘˘dG Qó˘˘≤˘ Jh kGôàe ƒ∏«c 66 ƒëæH 2™Ñæj ´hô°ûªd kGôàe ƒ∏«c 33 É¡æe ¢ü°üN ,kÉ©Hôe ≠˘∏˘Ñ˘ Jh ,≈˘˘dhC’G á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ©˘ Hô˘˘e ƒëf ´hô°ûª∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG 6 É˘˘¡˘ æ˘ e ¢ü°üN ,∫É˘˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 12 .≈dhC’G á∏Môª∏d äGQÉ«∏e

¬JGP âbƒ˘dG »˘a á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘ª˘©˘Jh »˘a á˘jRGƒ˘e á˘≤˘£˘æ˘e ô˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ,''2™˘Ñ˘æ˘j'' á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘Ñ˘æ˘j á˘æ˘jó˘e πªY á£N »°†≤Jh ,ø«à∏Môe ≈∏Y »˘˘ ˘°VGQC’G º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ H ´hô˘˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a IQƒ˘£˘ª˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ≈˘˘dhC’G ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ j ¿CGh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG

.''á«ÑæLC’Gh á«∏ëªdG äGQÉªãà°S’G ≥HÉ°ùdG »a âæ∏YCG áÄ«¡dG âfÉch 2π«ÑédG'' á≤£˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d É˘¡˘à˘«˘f É˘gDhÉ˘¡˘fEG º˘à˘j ,π˘MGô˘e çÓ˘K ≈˘∏˘Y'' Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Y ,2013 ∫ƒ∏M ™e ,kÉ˘ ©˘ Hô˘˘e kGô˘˘à˘ e ƒ˘˘∏˘ «˘ c 62 ƒ˘˘ë˘ ˘æ˘ ˘H QÉ«∏e 14 ƒëf ≈dEG π°üJ ∞«dÉµàHh .∫ÉjQ

π«Ñé∏d á«µ˘∏˘ª˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG äQóq ˘b äGQÉªãà°S’G ºéM ájOƒ©°ùdG ™Ñæjh π«ÑédG'' áæjóe É˘¡˘à˘Ñ˘£˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG …QÉ˘é˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘˘N ''á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG .∫ÉjQ QÉ«∏e 80 øe ôãcCÉH É˘¡˘d ¿É˘«˘H »˘a á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âØ˘˘°ûch »g äGQÉªãà°S’G ∂∏J ¿CG'' ¢ùeCG ô°ûf á˘«˘µ˘∏˘ ª˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG É˘˘¡˘ à˘ î˘ °V »˘˘à˘ dG ,á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG »˘˘a ™˘˘Ñ˘ æ˘ jh π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘cô˘˘°ûdG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘ cô˘˘ °T äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SGh ,''∂HÉ˘˘ °S'' .''¢UÉîdG ´É£≤dG õ˘˘é˘ æ˘ J ¿CG'' á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dG â©˘˘ bƒ˘˘ Jh á≤£æe ôjƒ£J øe ≈dhC’G á∏MôªdG ,πÑ≤˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ''2 π«Ñ˘é˘dG'' kGôàe ƒ∏«c 19 ƒëæH É¡àMÉ°ùe Qó≤Jh ô˘jƒ˘£˘J á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J π˘˘°üJ ¿CGh ,kÉ˘ ©˘ Hô˘˘e äGQÉ«∏e 5^3 ƒëf ≈dhC’G á∏MôªdG .''∫ÉjQ ≈∏Y äÉÑ∏£dG ºéM ¿CG ''äócCGh á˘≤˘£˘æ˘ e »˘˘a á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG »˘˘°VGQC’G ø˘˘e ,%150 ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘ H ''2 π«Ñ˘é˘dG'' ,Égôjƒ£J §£îªdG »°VGQC’G ºéM á∏Môe áaÉ°VEG kÉ«dÉM ¢SQóJ áÄ«¡dGh çÓ˘˘K ø˘˘e k’ó˘˘H π˘˘«˘ Ñ˘ é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HGQ »˘a ¬˘d §˘£˘î˘ e ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c π˘˘MGô˘˘e äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ,≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùdG

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

áMÉàe πFGóÑdG ¿CG GhócCG AGÈÿG

á```Mhó`dG äÉ`°VhÉ`Øe π``°ûa ó``©H Òﬁ …ô°üe ∞``bƒ``e :ä’Éch ` IôgÉ≤dG

á«bÉØJ’G ∂∏J √ÉŒ kÉë°VGh π¶j ô°üe ∞bƒe ¿EÉa äÉ°VhÉØŸG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh »YÉ°ùe ∫ÓN øe í°†àj å«M á«ŸÉ©dG ¤EG »©°ùdGh ¢VhÉØàdG á∏°UGƒe ≈a ó«°TQ óªﬁ ó«°TQ ¢Sóæ¡ŸG ójôJ »àdG ∫hódG ≈bÉHh ô°üe ºYóJ á«£°Sh ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdG .á«bÉØJC’G √òg ¤EG ΩÉª°†fE’G IQÉéàdG á«bÉØJG á«ªgCG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG »©«HôdG ∫ƒ≤jh kGójó–h äGƒæ°S òæe É¡«a äÉ°VhÉØŸG äCGóH »àdGh ô°üŸ á«ŸÉ©dG πFGóÑdG øe kGójóY Égòæe ™°Vh …ô°üŸG ÖfÉ÷G ¿CG q’EG 2001 øe .á«bÉØJ’G ∂∏J øY É¡H ¢†«©à°ùj ≈àdG ∫hO Gòch É«≤jôaCG ∫hO ™e â£ÑJQG ô°üe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ójGõàH âëª°S ≈àdG Ió«÷G äÉ«bÉØJC’G øe ójó©dÉH É«°SBGh ÉHhQhG IÒÑc äÉ«bÉØJG Ió©H ∂dP ≈∏Y kÓdóe É¡JQÉŒ ‹ÉªLGh ºéM á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸGh á«HQhC’G ácQÉ°ûŸGh ä’ÉÛG É°ù«eƒµdG ≈g É«°SBG ∫hO ™e á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG äÉ«bÉØJC’G øY kÓ°†a á∏gDƒŸG .ÉHhQhCGh ä’ƒcƒJhÈdG øe ójó©dÉH Ωõà∏J ô°üe ¿CG »©«HôdG ∞«°†jh π°ûa ó©H ∂dP É¡«æ¨«d …QÉéàdG É¡WÉ°ûf IOÉjõH É¡d íª°ùJ ≈àdG ¬Ñ°T ≥jôW ¤EG ≈µjôeC’G ÖfÉ÷G ™e É¡∏°Uhh áMhódG äÉ°VhÉØe .Ohó°ùe øe ójó©dÉH »HhQhC’G OÉ–’G ™e Ωõà∏J ô°üe ¿CG ¤EG kÉëª∏e á˘«˘YGQõ˘dG ™˘∏˘°ùdG ø˘e %10 áÑ°ùf ô˘jô“ í˘«˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G . %12 ¤EG 2 ÚH Ée ìhGÎJ ∑QÉªéH ’ kGó«L ’ƒcƒJhôH πãÁ ¬fCG »©«HôdG ócDƒj …òdG ôeC’G ƒgh Ée GPEG á«ŸÉ©dG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ¬Kóëà°S ÉªY kGÒãc ∞∏àîj .±hô¶dG CGƒ°SCG â– É¡∏«©ØJ ºàj ⁄ ∂∏“ ô˘°üe ¿CG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH õ˘˘cÒd »˘˘©˘ «˘ Hô˘˘dG Oƒ˘˘©˘ jh øY ÒÑc ≈æZ ‘ É¡∏©Œ ób á«HôY á«ª«∏bG ájQÉŒ äÉ«bÉØJG á˘jQÉŒ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG É˘¡˘ª˘gCG á˘Mhó˘dG ≈˘a IÒNC’G äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG π˘˘°ûa á«bÉØJGh ÉjQƒ°S ™e ôNBG …QÉŒ ¥ÉØJGh É«Ñ«dh Éææ«H á«côªLh ∫OÉÑà∏d á«bÉØJGh ¢ùfƒJ áeƒµMh ô°üe áeƒµM ÚH ô◊G ∫OÉÑà∏d ∫OÉÑàdG ºYód …ò«ØæàdG èeÉfÈdG kÉ°†jCGh Üô¨ŸGh ô°üe ÚH ô◊G .¿ÉæÑd ™e …QÉéàdG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºYód iò«ØæàdG èeÉfÈdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘eÉ˘bE’ iò˘«˘Ø˘æ˘J ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘Hh á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ™˘˘e .¥Gô©dG ™e Iô◊G IQÉéàdG á≤£æe

ó©H ô°üe ΩÉeCG IÒãch á∏jóH k’ƒ∏M ∑Éæg ¿CG IÒªY ƒHCG º«gGôHEG IQÉéàdG á«bÉØJG ¿CÉ°ûH π◊ π°UƒàdG ‘ áMhódG äÉ°VhÉØe π°ûa äÉ˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘jô˘°ùJ É˘¡˘ª˘gCG á˘«˘ YGQõ˘˘dG ™˘˘∏˘ °ùdG ô˘˘jô–h á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG .á«ª«∏bE’G ájQÉéàdG Èà©J ≈àdGh á«HhQhC’G äÉcô°ûdG ™e äÉbÓ©dG IOÉjR ∂dòch .»HQhC’G OÉ–’G ÚH á«FÉæãdG äÉ°VhÉØŸG ™jô°ùJ ‘ πeC’G π˘FGó˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘˘¡˘ jó˘˘d ô˘˘°üe ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh á«bÉØJ’ âbDƒe πµ°ûH ƒdh π– ób ≈àdG IÒãµdG äÉ«fÉµeE’Gh ô°üe ¿CG ócDƒj IÒªY ƒHCG º«gGôHG ¿CG q’EG á∏£©ŸG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ™aóà°S kÉ°†jCG á«eÉædGh É¡∏ªcCÉH á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ∫hódG »bÉHh π°ûah IÒNC’G áMhódG äÉ°VhÉØe π°ûØd á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG øªK º¶©ªc ô°üe ¿CGh á°UÉN á«YGQõdG ™∏°ùdG IQÉŒ ôjô– äÉ«∏ªY QÉWC’G øe á«YGQR ádhO É¡fCG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªà©J ∫hódG ∂∏J .É¡d kÓeCG πã“ á«YGQõdG É¡©∏°ùa ‹ÉàdÉHh ∫hC’G ‹É◊G âbƒdG ¿EG ≈Hô¨ŸG …ô°üŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∞«°†jh äÉbÉØJÓd í°VGh §«°ûæJ ¤EG ¥ô£dG ≈à°ûH ô°üe ¬«a ≈©°ùà°S á«HQhC’Gh á«≤jôaE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H É¡eÈJ »àdG á«FÉæãdG á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G õjõ©J øY kÓ°†a áeó≤àŸG ∫hódG ™e ∂dòch .á«dhódG á°ùaÉæŸG øe IOÉØà°SE’ÉHh á«eÉædG ∫hódG ¿EG ∫ƒ≤J äÉ«FÉ°üMC’G ¿CG IÒªY ƒHCG ócDƒjh ¢†a á˘æ÷ ΩÉ˘eCG ihÉ˘µ˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H âeó˘˘≤˘ J á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ≈HhQhC’G OÉ–C’Gh ÉµjôeCG ó°V á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æÃ äÉYGõædG ó°V áYƒ˘aô˘e á˘«˘°†b 90â¨∏˘H å«˘M äÉ˘°VhÉ˘ØŸG π˘«˘£˘©˘J ÖÑ˘°ùH ,»HhQhC’G OÉ–’G ó°V á«°†b 90 h ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Gòg ¿EG kGó«L »©J á«Hô©dG á≤£æŸG ∫hO πch ô°üe ¿CG ≈∏Y Égƒæe √ÉŒG øe áŸƒY) ∑Éæg ¿CG kÉeÉ“ »æ©j ÚÑfÉ÷G øe âæ©àdG . ( óMGh ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘a kGOó› ô˘˘µ˘ Ø˘ J ô˘˘°üe π˘˘©˘ é˘ «˘ °S É˘˘e ƒ˘˘gh á«ª«∏bC’G äÉ«bÉØJC’G π«©ØJ ≈a »°†ŸG Gòch IOó› äÉ°VhÉØe .á«ŸÉ©dG IQÉéà∏d âbDƒe ƒdh πjóÑc …ô˘°üŸG …QÉ˘é˘à˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG RÉ˘¡˘L ¢ù«˘FQ Qƒ˘à˘có˘˘dG ∞˘˘°üjh á˘≤˘∏˘©˘àŸG IÒNC’G á˘Mhó˘˘dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e π˘˘°ûa »˘˘©˘ «˘ Hô˘˘dG ±ô˘˘°TCG á˘«˘ª˘æ˘J ΩÉ˘eCG á˘ë˘°VGh á˘bÉ˘YEG É˘¡˘fCÉ˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘ JÉ˘˘H øY kÓ°†a É¡©ªLCG ⁄É©dG ¿Gó∏H ™e ájô°üŸG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ≈eÉædG ⁄É©dG ¿Gó∏H ≈a á«YGQõdG ™∏°ùdG º«éëàd á∏°UGƒe É¡fCG ∂∏J π°ûa ºZQ ¬fCG ¤EG Éëª∏e ,É¡«∏Y ≈°SÉ°SCG πµ°ûH óªà©J ≈àdGh

É¡£HôJ á«ŸÉY á«bÉØJGh ™ªŒ 40 øY ójõj Éª«a ∑QÉ°ûJ º°†æJ ∂∏J øY âbDƒe ≈æZ ‘ É¡∏©éj Ée ƒgh ⁄É©dG ∫hO øe ójó©dÉH ΩóY ≈∏Y ô°üJh ÉgOƒæH ≈a ÉµjôeCG âæ©àJ ≈àdG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG º˘¶˘©˘e ¿CG kÉ˘eÉ“ º˘∏˘©˘J ≈˘gh á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG IQÉŒ ô˘˘jô– kGójó– IQÉéàdG øe ´ƒædG Gòg ôjôëàd œÉ– á«eÉædG ∫hódG ∫hó˘dG ∂∏˘J ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ º˘î˘°V kÉ˘«˘LÉ˘à˘fG kGô˘°üæ˘Y π˘˘ãÁ ¬˘˘fC’ .É¡«dEG ÒãµdG ∞«°†«°S √ôjô–h á«eÉædG IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jô˘ë˘à˘d á˘Mhó˘dG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e á˘dƒ˘˘L π˘˘°ûa π˘˘ãÁh ÖfÉ÷G ø˘e kÉ˘ë˘°VGh kÓ˘«˘£˘ ©˘ J …CG ,á˘˘jQÉŒ á˘˘«˘ dGÈ«˘˘d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÚH Éª«a ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ºYO É¡fCÉ°T øe á«bÉØJ’ ≈µjôeC’G .Gójó– á«eÉædG ∫hódGh ⁄É©dG ∫hO Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG √ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘e Gò˘˘g ≥aGƒàdG ΩóY ¿CG ócDƒj iòdGh ,»∏jƒL óªMCG á«Hô©dG ájOÉ°üàbC’G ÚH Iõ«Lh IÎa ∫ÓN ¢VhÉØà∏d áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤∏d ∫ƒ∏M ≈∏Y …òdGh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe AÉ°†YCG øe ÚjQÉéàdG ÚdhDƒ°ùŸG ∫ƒ∏M ¤EG π°UƒàdG ≈a π°ûØdG ¤EG ≈¡àfG áMhódG ¬àaÉ°†à°SG øe kÉ°ûgóæe á«eÉædGh áeó≤àŸG ∫hódG ÚH ´Gõf πﬁ ÉjÉ°†≤d äÉ°VhÉØŸG ∫É«M IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JóHCG iòdG »FóÑŸG ¢SÉª◊G É¡∏ª– IójóY k’hO ¿EÉa ΩGƒYCG á°ùªN ƒëf πÑb É¡bÓ£fG óæY ôKEG É¡«a á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ΩóYh äÉ°VhÉØŸG ∞bƒJ á«dhDƒ°ùe äÉéàæŸGh ºYódG ¢üîJ ÉjÉ°†b øe É¡Øbƒe ≈∏Y ø£æ°TGh QGô°UEG .á«YGQõdG ¬©e πeÉ©àdG Öéj äÉ°VhÉØŸG √òg π°ûa ¿CG »∏jƒL iôjh ∂∏J ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y πÑb øe kÉHƒ∏£e ∂dP ¿Éc Éªc ¬«©bGh IQƒ°üH .áfƒª°†e øµJ ⁄ äÉ°VhÉØŸG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG çGó˘˘MC’G º˘˘ZQ ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∫hó˘dG º˘¶˘©˘e ¿CG kÓ˘°†a RÉ˘à‡ IQÉŒ º˘é˘ë˘H ™˘à˘ª˘ à˘ j ,á˘˘jQÉ÷G GPEG Iôªãe ¿ƒµJ ób ájQÉŒh ájOÉ°üàbG äÉbÓY É¡£HôJ á«Hô©dG Qó≤dÉH É¡H ΩÉªà¡dG ≈àM hCG Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH É¡«∏Y ±ƒbƒdG ” Ée .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG á«bÉØJÉH ∫hódG ¬H ºà¡J iòdG ô¶ædG IOÉYEG …ô°üŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y Öéj ¬fCG »∏jƒL ócDƒjh ¥ô°ûdG ∫hO ≈bÉH ™e á«ª«∏bEG ájQÉŒ äÉbÓY øe ¬£Hôj Éª«a ¬fC’ kÉgƒæe IÒNC’G äÉ°VhÉØŸG π°ûØd kÓjóH ∂∏J ¿ƒµàd §°ShC’G í°VGƒdG »µjôeC’G âæ©àdG ó°V ∞≤j ¬æµdh á«bÉØJC’G ó°V ∞≤j ’ .á≤£æŸG ∫hO √ÉŒ ≈˘˘Hô˘˘¨ŸG …ô˘˘°üŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cDƒ˘ j ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh

ô¶f äÉ¡Lh Öjô≤J ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe π°ûa AÉL π°ûa Gòch ójóL »ŸÉY …QÉŒ ΩÉ¶f ∫ƒM 149 `dG AÉ°†YC’G ∫hódG ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ≈a á«°ù«FôdG áà°ùdG ±GôW’G ƒ∏ã‡ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ôjô– πÑ≤à°ùe ∫ƒMh ≈∏ÙG ≈YGQõdG ºYódG ´É˘˘°VhC’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ d ,IÒNC’G (á˘˘Mhó˘˘dG) á˘˘dƒ˘˘L äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ≈˘˘a äÉ°VhÉØª∏d ôNBG QÉ©°TEG ≈àM á∏£©e ¬Ñ°T ô°üe ≈a ájQÉéàdG á˘ª˘¶˘æŸ ô˘°üe É˘¡˘dÓ˘N ø˘e º˘°†æ˘J iô˘NCG π˘˘eCG á˘˘bQÉ˘˘Ñ˘ H í˘˘ª˘ °ùj .É¡«dEG ΩÉª°†fEÓd á∏jƒW äGƒæ°ùd â©°S »àdG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG …CÉH íª°ùj ød ™bGƒdG ¿EÉa (√òg πeC’G ábQÉH) QÉ¶àfG ™eh óæY ájQÉéàdG ájô°üŸG ≈YÉ°ùŸG ∞bƒàJ r¿C’ ∫GƒMC’G øe ∫ÉM øe ójó©dÉH ¬LƒàJ ''±ÓjEG'' π©L …òdG ôeC’G ,Ohó◊G ∂∏J äÉ°VhÉØe π°ûa ó©H ô°üe πFGóHh ∞bƒe ∫ƒM AGÈî∏d á∏Ä°SC’G ?.á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ≈a ´É°VhC’G ¿ƒµà°S ∞«ch ..IÒNC’G áMhódG ≈ª°ùe ÒZ πLC’ áMhódG ádƒL äÉ°VhÉØe ó«ªŒ íÑ°UCG IÎØdG ≈a ¬éàJ ô°üe π©é«°S Ée ƒgh ¬«a ∂«µ°ûJ ’ kÉ©bGh kGôeCG QÉ˘WEG ≈˘a á˘«˘ª˘«˘∏˘b’G á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ∞˘«˘ã˘µ˘J ¤EG á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ''á«£°SƒàŸG á«HhQh’G ácQÉ°ûŸGh á«Hô©dG Iô◊G IQÉéàdG á≤£æe IQÉéàdG ôjRh ∫hCG óYÉ°ùe …Rƒa áë«ª°S IQƒàcódG ¬dƒ≤J Ée Gòg .áYÉæ°üdGh ∫ò˘Ñ˘J ±ƒ˘°S IÒã˘c á˘«˘dhO kÉ˘aGô˘˘WCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó˘˘cDƒ˘ J »˘˘à˘ dGh á˘dƒ˘L äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ≈˘a ó˘jó˘L ø˘e IÉ˘«◊G å©˘˘Ñ˘ d IOÉ˘˘L ä’hÉfi .‹É◊G ΩÉ©dGájÉ¡f πÑb áMhódG ä’É°üJG ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¿CG …Rƒa áë«ª°S ∞«°†Jh ó«°TQ óªfi ó«°TQ ¢Sóæ¡ŸG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ÚH áØãµe »HhQhC’G …QÉéàdG ¢VƒØŸG ™eh á«eÉædG ∫hódG øe ¬FGô¶f ™e ±GôW’G Oó©àe ≈ŸÉ©dG …QÉéàdG ΩÉ¶ædG QÉ«¡fG ¿hO ádƒ∏«ë∏d IQÉéàdG áª¶æe ≈a É¡à≤K á«eÉædG ∫hódG Üƒ©°T ó≤ØJ ’ ≈àM .á«ŸÉ©dG è˘FÉ˘à˘f ¿CÉ˘H á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘ dG ô˘˘jRh ∫hCG ó˘˘YÉ˘˘°ùe ó˘˘cDƒ˘ Jh ±GôWC’G øe áfƒµŸG ÇQÉ£dG ájQÉéàdG äÉ°VhÉØŸG áæ÷ ´ÉªàLG óæ¡dGh ÉµjôeCG »gh »ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ‘ á«°ù«FôdG ¬à°ùdG ôØ°SCG Éeó©H »HhQhC’G OÉ–’Gh ¿ÉHÉ«dGh É«dGÎ°SGh πjRGÈdGh 2001 ΩÉ©dG òæe äCGóH »àdGh áMhódG ádƒL äÉ°VhÉØe ó«ªŒ øY ∫hó∏d áÑ°SÉæe ¢VhôY Ëó≤J øY iÈµdG ∫hódG ¢ùYÉ≤J áé«àf ¬LƒJ ô°üe π©é«°S á«YGQõdG ™∏°ùdG ‘ IQÉéàdG ôjôëàd á«eÉædG ∫ÓN øe ∂dPh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏fi É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJ ƒëf ÉgQÉ¶fCG IQÉéà˘dG AGƒ˘°S á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘a kÉ˘eó˘b »˘°†ŸG É¡eÉª°†fG øY kÓjóH ¿ƒµàd ÉHhQhCG ∫hO ™e IQÉéàdG hCG á«Hô©dG .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG á«bÉØJG ¤EG IQÉéàdG áª¶æe ‘ á«°ù«FôdG áà°ùdG ±GôWC’G ¿CG áë°Vƒe áÑ≤Y πãÁ ¿Éc …òdGh ô£ÿG å∏ãŸG RhÉŒ ‘ â∏°ûa ób á«ŸÉ©dG Ëó≤J IóëàŸG äÉj’ƒdG â°†aQ å«M äÉ°VhÉØŸG Ωó≤J ¿hO ∫ƒ– ¬eó≤J …òdG »∏ÙG ºYódG ¢†«ØîàH ≥∏©àj Éª«a ä’RÉæJ ájCG §≤a %53 áÑ°ùæH ºYódG ≥«≤– »∏Y äô°UCGh á«YGQõdG äÉéàæª∏d %60 áÑ°ùf ƒg »HhQhC’G OÉ–’G ¬eó≤j …òdG ìÎ≤ŸG ¿Éc Éªæ«H %75 áÑ°ùæH ºYódG Gòg ¢†«ØîàH âÑdÉW øjô°û©dG áYƒª› øe á˘aô˘©˘à˘dG ¢†«˘Ø˘î˘à˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘h OÉ–’G Ωó˘˘ ˘ ˘b %66 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG »˘∏˘Y á˘«˘cô˘˘ª÷G %51 áÑ°ùæH á«côª÷G áØ˘jô˘©˘à˘dG ¢†«˘Ø˘î˘à˘H kÉ˘MÎ≤˘e »˘HhQhC’G .%54 áÑ°ùæH ¢†«ØîàdG âMÎbG øjô°û©dG áYƒª›h §≤a ∞bƒJ …CG ó¡°ûJ ød á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¿CG …Rƒa áë«ª°S ócDƒJh äGOÉ–C’Gh ∫hódG ™e ájô°üŸG ájQÉéàdG ´É°VhC’G ≈a OƒcQ hCG áMhódG äÉ°VhÉØe π°ûØd É°†jƒ©J ∂dPh á«≤jôaC’G hCG á«HQhC’G ≈°ù«FôdG ∂ÙG ƒg á«YGQõdG ™∏°ùdG IQÉŒ ôjô– ¿CG ¤EG IÒ°ûe ‘ á«eÉædG ∫hódG »bÉH ¬d ≈©°ùJ Éª∏ãe ô°üe ¬«dEG ≈©°ùJ …òdG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y kÉ˘Wƒ˘¨˘°V ∑É˘æ˘g π˘©˘é˘«˘°S iò˘dG ô˘eC’G ¬˘∏˘c ⁄É˘©˘ dG äÉ°VhÉØe ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ≈a kGójó– »µjôeC’G .IOó› Üô©dG øjôªãà°ùŸG OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫ƒ≤j ¬ÑfÉL øeh ôjô– ∫ƒM IÒNC’G áMhódG äÉ°VhÉØe π°ûa ¿EG »eƒ«H ∫ÉªL ,Gòg ΩÉeCG iójC’G áaƒàµe ô°üe ±ƒbh »æ©j ’ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG Éæë°üf ÉŸÉW IOÉL πFGóH øY åëÑdG øe ô°üŸ óH’ ¬fCG »æ©j πH IQÉéàdG á≤£æe π«©ØJ ƒg É¡ªgCG á«°VÉŸG ΩGƒYC’G QGóe ≈∏Y É¡H âdGR’ »àdG äÉ«bÉØJC’G øe ójó©dG π«©ØJ Gòch ,á«Hô©dG Iô◊G ∫Ó¨à°SG Gòch ôjOÉZCGh É°ù«eƒµdG É¡æe É¡H πª©dG AóH ºZQ ,áà«e º˘é˘M §˘«˘°ûæ˘J ≈˘a á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘dG ™˘e á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG .ájô°üŸG IQÉéàdG Iõ˘«˘Lh IÎa ò˘æ˘e â©˘bh ô˘°üe ¿CG »˘eƒ˘«˘H ∫É˘ª˘ L ∞˘˘«˘ °†jh á«HÉéjEG äGƒ£N …CÉH º≤J ⁄ É¡æµd É«côJ ™e IôM IQÉŒ á«bÉØJG áØbh ô°üe øe êÉàëj ‹É◊G âbƒdG ¿CG ≈∏Y kÉgƒæe É¡fCÉ°ûH á˘aÉ˘c §˘«˘°ûæ˘à˘ d Oƒ˘˘¡÷G π˘˘c ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ‘ kÉ˘ eQÉ˘˘°U kGOGó˘˘©˘ à˘ °SGh IÒ¨°üdG ∂∏J ≈àM ⁄É©dG ∫hO ™e IóªÛG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG .á«≤jôaC’G ∂dòch á«HhQhC’Gh ájƒ«°SB’Gh ô˘°üe ¿C’ Üô˘©˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG OÉ–C’ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G í˘ª˘∏˘jh

á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿGh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ d ø˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ e AGOCG äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘©˘ °†H ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ Ø˘ àŸG QÉ˘˘ Ñ˘ NC’G â∏˘˘ °ûah ,¥ƒ°ùdG ‘ êGõŸG ™aQ ‘ øjÒNC’G ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN (PWC) á«eƒª©dG ¿RÉıG ácô°T ¿ÓYEG ,ójóëàdÉHh ¿ƒ«∏e 300 áª«≤H …ƒæ°S ó≤Y ójóéàH É¡eÉ«b øY ójõj ÉÃ Qó≤J á≤Ø°U ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ™e Q’hO .äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 1^5 øY ‘h áÑ∏≤àe á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G â∏X ΩÉàÿG ‘h äÉ©jô°ûJ QGó°UEG ≈∏Y ¿ƒYô°ûŸG πªYh ,á«dÉ≤àfG ádÉM á≤K ≥∏N ‘h Ö∏≤àdG øe ∞«ØîàdG ‘ óYÉ°ùJ äGhOCGh IQƒ°üH Oƒ¡÷G √òg äAÉLh ,¥Gƒ°SC’G √òg ‘ áàHÉK ô°üe πãe ¿Gó∏ÑdG ¢†©H âYô°SCG ÚM ‘h ,áæjÉÑàe iôNC’G ¿Gó∏ÑdG âdGRÉe ,äGhOCGh äÉ©jô°ûJ QGó°UEG ‘ §«£îàdG πMGôe ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G πãe .¤hC’G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe äÉ˘˘ª˘«˘«˘≤˘à˘dG â¨˘˘∏˘H ó˘˘≤˘a ∂dò˘˘d á˘˘é˘«˘à˘fh IOÉ˘˘ jõ˘˘ H ä’’O ∂dÉ˘˘ æ˘ ˘gh ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ¢†©˘˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘HGò˘˘ ˘L .á≤£æŸG ‘ »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ΩÉªàgG ó¡°ûf ¿CG íLôŸG øªa ,∂dòc ∫É◊G ôªà°SG GPEGh øe Ió°ûH âfÉY »àdG ¥Gƒ°SC’G ‘ kÉ«éjQóJ kÉYÉØJQG .IOÉ◊G á«ë«ë°üàdG äGAGôLE’G Gƒfƒµj ¿CG øjôªãà°ùŸG ≈∏Y »¨Ñæj ôNBG ÖfÉL øe äGP IOƒ÷G á«dÉY º¡°SC’G ≈∏Y Ghõcôj ¿CGh øjQòM ≈∏Y á«°Vôe óFGƒY ≥«≤– πLCG øe ájƒ≤dG ∫ƒ°UC’G º˘˘ ¡˘ °SC’Gh ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¢†©˘˘ H â∏˘˘ X å«˘˘ M ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ióŸG É¡∏©éj É‡ á°†Øîæe äGOGôjEG äGPh øªãdG á©ØJôe hCG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °SC’G ¥ƒ˘˘ ˘ °S ‘ äÉ˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ î˘ ˘ f’G ¤EG á˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ Y .äGQÉ≤©dG

äGhOC’G ìôW π¡°ù«°Sh kGójóL nÉeÉ¶f ¿ƒfÉ≤dG OQƒj ácô°T ¬JQó°UCG …òdG í«°VƒàdG πHƒbh ,Iójó÷G á«dÉŸG %10AGô°T IOÉYEÉH ≥∏©àŸGh »HO ¥ƒ°S ‘ IóFGôdG QÉªYEG ¿Éc å«M ,¥ƒ°ùdG πÑb øe ó«L πµ°ûH É¡ª¡°SCG øe IOÉYEG á«∏ªY øeõH ≥∏©àŸG ∑ÉHQE’G øe ÒãµdG ∂dÉæg .AGô°ûdG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN øe ájô£≤dG º¡°SC’G â©ØJQGh ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 824 ï°†H …ô£≤dG »∏gC’G ∂æÑdG ΩÉ«b ,kÉãjóM ¬°ù«°SCÉJ ” …òdG ¥hóæ°üdG ÈY º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿CG ¬˘˘ d í˘˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘ …ô˘˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ ˘∏˘ ˘gC’G ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ¿CÉ˘ H ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∑GQOE’ ká˘ é˘ «˘ à˘ f »˘˘JCÉ˘ j ó˘˘jó÷G ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¥GQhCÓ˘ d á˘˘ Mhó˘˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ó˘˘≤˘ a ,∂dò˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ,QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘ àŒ á˘˘ «˘ dÉŸG ,á°UQƒÑdG ‘ πé°ùJ ácô°T ôNBG ¿ÉjôdG ∂æH íÑ°UCG ∞°üj 34, ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Oó˘˘ Y ™˘˘ ˘aQ É‡ ô©°S »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ øjôªãà°ùŸG ó˘˘M ¤EG ¢†Ø˘˘î˘æ˘e' √QÉ˘˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ¿É˘˘jô˘˘dG º˘˘¡˘°SC’ ìÉ˘˘à˘à˘ a’G ¤EG ¿É˘˘jô˘˘dG º˘˘¡˘ °SCG â©˘˘ Ø˘ JQGh ,''á˘ eó˘˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Y å©˘˘ Ñ˘ j ≥∏¨J ¿CG πÑb …ô£b ∫ÉjQ 20ƒgh ¬¨∏ÑJ ô©°S ≈°übCG ∂dPh ,É¡d Qƒ¡X ∫hCG ‘ kÉjô£b k’ÉjQ 18^10 ô©°ùH ‹hC’G QGó°UE’G ô©°S ±É©°VCG áKÓK øY ójõj ÉÃ .ájô£b ä’ÉjQ 5 ∫OÉ©j …òdG ¿CG å«M ,kÉæjÉÑàe âjƒµdG á°UQƒH ‘ ∫hGóàdG ¿Éc ∞°üædG äGOGôjEG ΩÉbQC’ áÑ°ùædÉH ¿ƒ≤∏b øjôªãà°ùŸG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ™«ÑdG §¨°V ôªà°SGh .∫hC’G áÑ«ﬂ ¿ƒµà°S äGOGôjE’G ¿CÉH óFÉ°ùdG ¢SÉ°ùME’G ¿Éch OÉªàY’G ≈∏Y IQOÉb äÉcô°ûdG øµJ ⁄ å«M ,∫ÉeBÓd .ìÉHQC’G ≥«≤ëàd º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ≈∏Y

º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b ø˘˘ ˘e %150 ´Gó˘˘ jEÉ˘ ˘H AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j .á°VÎ≤ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S á£∏°S âæ∏YCG ∂dP ≈∏Y kIhÓY ójõj ∫Éª°SCGôH øjójóL Úbhóæ°U ¥ÓWE’ §£N øY ø˘jQó˘°üª˘˘c ¿Ó˘˘ª˘©˘j …ô˘˘°üe ¬˘˘«˘æ˘L QÉ˘˘«˘∏˘e 1^5 ø˘˘ ˘Y ,¥ƒ°ùdG ‘ Ö∏≤àdG ¢†ØNh ádƒ«°ùdG Òaƒàdh ¥ƒ°ù∏d ø˘˘ e ó◊G ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ ª˘ ©˘ J ,∂dò˘˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H AGô°T IOÉYEG èeGôH ìôW ∫ÓN øe É¡ª¡°SCG ¢VÉØîfG ¿ÓYE’ÉH ¢' ùeÒg »L ±G …G'' ΩÉ«b É¡KóMCG ,º¡°SC’G 15 ÚH Ée IÎØdG ‘ º¡°S ÚjÓe 10 AGô°T IOÉYEG øY .ƒ«dƒj 15h ƒ«fƒj øe É¡WÉ°ûf IOÉ©à°S’ ájô°üŸG ¥ƒ°ùdG ó©à°ùJh äÉcô°ûdGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S á£∏°S äÉ©jô°ûJ ∫ÓN ÜòL ¤EGh ¥ƒ°ùdG ‘ á≤ãdG IOÉ©à°SG ¤EG á«YÉ°ùdG .ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ¢†ØîfG ∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh AGô°ûdG ºYO ≈°TÓJ å«M ΩÉ©dG Ég ójóL QGóëfG ¤EG »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe §Ñg ó≤a ,Ö∏≤àdG ‹ÉY ¥ƒ°S ‘ Gòg ôjÉæj ô¡°T øe kGQÉÑàYG %50 øe ÌcCÉH ‹ÉŸG IhQòdG øe %60 øe ÌcCÉH ¢†ØîfG ÚM ‘ ,ΩÉ©dG .(∫hC’G øjô°ûJ)2005 ôHƒàcCG ‘ É¡«dEG ≠∏H »àdG Öbô˘˘Jh QÉ˘˘¶˘à˘fG ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG º˘˘¶˘ ©˘ e ∫GR É˘˘eh ø˘˘e Ió˘˘«˘ L QÉ˘˘Ñ˘ NGC ¤EG Ió˘˘°ûH ¥ƒ˘˘ °ùdG êÉ˘˘ à– .™˘˘ °Vƒ˘˘ ∏˘ d º°Sƒe ‘ á«HÉéjEG èFÉàf …CG RÈJ ⁄ Éeh äÉcô°ûdG ¥ƒ°ùdG •ƒÑg ôªà°ùj ¿CG íLQC’G ≈∏©a ,‹ÉàdG ìÉHQC’G .∂dP øe ÌcCG ¤EG ó˘˘«˘ b kGó˘˘jó˘˘L kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ∂dÉ˘˘æ˘ g ¿EÉ˘ a ,»˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘ HCG ‘h .É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘J ¤EG ≈˘˘©˘°ùe ‘ á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ j Qhó˘˘°üdG

øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ Ée óM ¤EG ¢û©àæj ¿CG πÑb 12^5 á˘ë˘F’ Qhó˘˘°U ó˘˘©˘H ≥˘˘∏˘≤˘dÉ˘˘H ¿hô˘˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ô˘˘©˘°Th ,ƒ˘˘«˘dƒ˘˘j ô˘˘ ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ±ó˘˘ ¡˘ ˘J Ió˘˘ jó˘˘ L ¿É˘˘ª˘ °V í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘°ûî˘˘jh ,§˘˘«˘ °Sƒ˘˘ dGh É˘˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ±ƒ˘˘ °ûµŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öë˘˘ °ùdG äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ÖLGƒ˘˘dG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S ¬˘˘fGC h á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ °U ÌcCG AÉ˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ dG ¥ƒ°ùdG ¢TÉ©àfG ôµ©J ,kGóL IÒ°üb IÎa ‘ ÉgOGó°S ¿Éc ¬æµdh á«fÉæÑ∏dG áeRC’G AGôL øe ƒ«dƒj ‘ ÊOQC’G »àdG á°†ØîæŸG äÉjƒà°ùŸG øe ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y kGQOÉb .ƒ«fƒj ô¡°T ‘ Égó¡°T áÑ°ùæH nÉ°VÉØîfG π«é°ùJ ó©Hh ,¬HÉ°ûe ƒëf ≈∏Yh IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘°üŸG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG ,%10^9 ÉMÉHQCG Óé°ùe ƒ«fƒj ô¡°T ‘ Iƒ≤H ¢û©àfGh ¬WÉ°ûf á˘˘ë˘LÉ˘˘æ˘dG ™˘˘«˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N %18^8 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¤EG ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ∑ô˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ∞˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¢ü«˘˘ ˘NÎd äGQÉ˘˘ «˘ ∏˘ e çÓ˘˘ ã˘ dG ÜQÉ˘˘ ≤˘ j ÉÃ á˘˘ «˘ ˘JGQÉ˘˘ eE’G ä’É˘˘ °üJG .Q’hO kÉ˘ cQÉ˘˘J ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ´É˘˘Ø˘ JQG á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ eRC’G â©˘˘ £˘ bh §˘˘≤˘ a kÓ˘ «˘ ∏˘ b ≈˘˘∏˘ YCG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H É˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e …ô˘˘ °üŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG .ôjô≤àdG Gòg áHÉàc ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG ô¡°û∏d ≈∏Y ‘É°üdG ô©°ùH Ú©FÉÑdG Iô£«°S äôªà°SGh π˘˘ã˘e π˘˘«˘≤˘ã˘dG QÉ˘˘«˘©˘dG äGP º˘˘¡˘ °SC’G â°†Ø˘˘î˘ fGh ¥ƒ˘˘°ùdG Ö°ùæ˘˘ ˘H '¢ùeÒg »˘˘ ˘L ±G …G''h 'Ωƒ˘˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘J Ωƒ˘˘ ˘µ˘ ˘°SGQhCG' ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y %25^9h %11^2 ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S á£∏°S øe ádhÉﬁ ‘h ,É¡°TÉ©àfG âeÉ˘˘b ó˘˘≤˘ a ,¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d »˘˘Ñ˘ dƒ˘˘∏˘ dG QÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d IÒ°üb ™«ÑdG äÉ«∏ª©d ìÉª°ù∏d §£N øY ¿ÓYE’ÉH ¿CG á£jô°T 2006, ƒ«dƒj 2 ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG πLC’G

:ä’Éch-»HO ¥Gƒ°SC’G ÚH AGOCG GC ƒ°SCG …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG â∏é°S áÑ°ùæH kÉ°†Øîæe ,(Rƒ“)ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN á«Hô©dG ô¡°T ‘ %17 áÑ°ùæH kÉMÉHQCG äô¡XCG ¿CG ó©H %18^8 ∫ÓN É¡àfÉµe ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG äOÉ©à°SG ó≤a ,ƒ«fƒj á˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e É˘˘gô˘˘FÉ˘˘°ùN á˘˘°ü∏˘˘≤˘ e ø˘˘jÒNC’G ø˘˘jô˘˘ ¡˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ˘°†ŸG ∫GR É˘˘ ˘ ˘eh ,%35 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¬˘˘ î˘ jQÉ˘˘ J ≈˘˘ à˘ Mh ≈∏Y ¿hô£«°ùj πLC’G IÒ°üb äÉ«∏ª©dÉH ¿ƒdhGóàŸGh ¤EGh IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J Oƒ˘˘ Lh ¤EG …ODƒ˘ ˘j ∂dPh ¥ƒ˘˘ °ùdG âfÉ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ d ,á˘˘ ë˘ °VGh ÒZ á˘˘ jQÉŒ äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ Jh •É‰CG »gh ,'∂ ' HÉ°S'' á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG å«˘˘M ø˘˘e ⁄É˘˘©˘dG ‘ á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG OGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘ qæ˘ °ü˘˘oe ÈcCG ô¡°T QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ »°SÉ°SC’G õØÙG ,á«bƒ°ùdG áª«≤dG .(¿GôjõM)ƒ«fƒj QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘J ø˘˘Y á˘˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCG å«˘˘ M ™e ≈àM É«°SBG ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG ,…OÉ°üàb’G ƒªædG íÑµd á«æ«°üdG áeƒµ◊G ∑ô– ôjQÉ≤àdG ó©H ´ÉØJQ’G ‘ ∑ƒæÑdG º¡°SCG äôªà°SG óbh äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘∏˘d Ió˘˘«˘L äÉ˘˘jƒ˘˘à˘°ùe äô˘˘¡˘ XCG »˘˘à˘ dG IÒNC’G .á∏YÉØdG ÒZ ¢Vhô≤dG øe kÉ«Ñ°ùf kÓ«∏b kGOóYh äÉcô°ûdG øe ìÉHQC’G øY äÉfÓYE’G âfÉc ó≤dh õ«Ø– ‘ â∏°ûa É¡æµdh ΩÉY πµ°ûH á«HÉéjEG ájOÉjôdG .¥ƒ°ùdG ‘ âHÉK ´ÉØJQG áÑ°ùæH IQÉ°ùN á«fOQC’G º¡°SC’G ¥ƒ°S ô¡XCG ó≤dh .ƒ«dƒj ô¡°T ‘ %2 ÚH AGOCG GC ƒ°SCG á«fOQC’G º¡°SC’G ¥ƒ°S â∏é°S ó≤d áÑ°ùæH kÉ°†Øîæe ,ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 12 óMC’G ¯ (239) Oó©dG Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

05/08/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 05/08/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.4634 1.3058

303.5037 114.4300

1.3902 0.5242 0.6748

2.6523

0.3770

147.3057

3.246 1.2238 1.575

2.0604 0.7768

1.6810

1.2873

0.4854

2.4913 1.0670

218.3096 93.5038

2.3348 1

1 0.4283

1.4820 0.6348

1.9078 0.8171

0.7193 0.3081

0.0114

87.6305

0.0107 0.937

0.0046 0.4014

0.0087 0.7658

0.0033 0.2887

0.0068 0.5949

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.66 5.20 -0.87 -4.89

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 560.24 7,921.30 397.37 3,422.63

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ήϴϐΘϟ΍ 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.030 0.040 0.000 0.040 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.030 -0.020 0.020 0.010 0.000 0.010 0.000 -0.050 0.030 0.010 0.000 0.010 0.000 0.000 -0.080 0.000 0.040 0.030 0.000 0.010 0.010 0.010 0.005 -0.010 -0.010 0.010 0.040 0.000 0.000 0.005

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.020 2.800 1.980 1.160 1.340 1.580 0.870 1.920 0.300 1.100 0.730 0.970 6.450 0.610 0.620 0.830 0.530 1.000 0.690 0.435 0.405 0.310 6.450 0.770 0.570 0.840 2.500 0.630 0.840 0.780 1.420 0.690 1.100 0.600 1.920 0.480 0.530 0.520 0.325 0.640 0.580 0.455 1.180 0.580 0.226 0.325

Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ (ΔϴΘδΟϮϠϟ΍) βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 95.60 260.50 118.70 116.60 171.10 131.60 93.30 117.70 29.20 24.70 24.80 120.00 96.90 239.00 44.60 149.50 56.60 139.10 21.00 18.80 39.20 114.40 54.40 49.30 19.20 15.30 43.60 49.00 23.30 17.90 157.40

ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-6.44%

-0.17%

0.35%

-8.93%

-0.04%

0.41%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.800

1.095

0.895

0.880

ήϴϐΘϟ΍ 7.16 0.64

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,047.28

2,054.44

156.40

157.04

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ -

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

0.880

0.880 ŷ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.390

0.745

0.585

0.560

0.585

0.120

0.149

0.136

0.132

26,581

194,750

0.005

0.132

0.137 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.495

0.500

0.495

0.495 ŷ

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

26,580.8

194,750

0.570

0.800

0.670

0.668

0.665

0.665 ŷ

0.810

1.150

1.010

0.990

1.010

1.010 ŷ 0.585 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

0.035 ŷ

13.000

1.180

1.130

1.140

1.140 ŷ

0.265

0.470

0.299

0.298

1,794

6,000

0.004

0.295

0.299 Ÿ

1,900.0

2,360.0

2,335.0

0.072

0.104

0.099

0.100

0.100 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.645

1.010

0.650

0.641

0.645

0.645 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.100

0.301

0.104

0.110

0.110 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.740

1.590

1.690

1.690 ŷ

2,350.0 2,350.0 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.700

2.700

2.500

2.430

2.700

2.700 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.801

1.814

0.820

0.796

0.801

0.801 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

2.150

5.130

2.420

2.360

11,821

13,254

0.060

2.340

2.400 Ÿ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.910

1.920

1.130

1.100

3,832

9,240

0.010- 1.110

1.100 ź

17,446.4

28,494

1,000 ŷ

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

925

1,010

1,000

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΃ ήϳΪϴϟϮγ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.370

0.407

0.407 ŷ

ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.450

0.550

0.525

0.520

0.520 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.419

0.500

0.460

0.440

5,097

11,585

0.440

0.440 ŷ 0.080 ŷ

0.080

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.260

0.305

0.330

0.305

0.305 ŷ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.900

1.450

1.000

0.960

22,394

60,000

0.040

0.950

0.990 Ÿ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.305

0.400

0.320

0.305

0.305 ŷ

27,491.2

71,585

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.450

1.771

1.760

1.600

1.600 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.850

1.348

0.870

0.850

0.850 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.305

0.500

0.310

0.310 ŷ

0.850

0.850 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.800

1.398

0.850

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.820

1.367

0.860

0.855

25,800

30,000

0.001- 0.861

0.860 ź

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.170

0.220

0.170

0.170 ŷ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

1.250

1.690

1.230

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.250

0.720

0.270

0.260

4,160

16,000

29,960

46,000

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.250 1.250 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 0.270 0.270 ŷ αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.33

0.388

0.320

0.350

0.350 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.27

0.302

0.275

0.275 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ 0.39

0.470

0.380

0.390

0.390 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.308

0.308 ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.282

0.305

0.300

0.290

0.298

0.298 ŷ

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

0.090

0.112

0.090

0.090 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.044

0.070

0.054

0.050

642

13,378

0.053

0.053 ŷ

642

13,378

έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍

ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

9.969

9.969 ŷ

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.600

0.600 ŷ

54.420

62.000

55.000

55.000 55.000 ŷ

17.500 17.500 ŷ

0.000

Δϛήθϟ΍

5.700

5.700 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.250

4.300

1.250

12,275

9,820

0.035- 1.285

1.250 ź

12,275

9,820

03/08/06

ήϴϐΘϟ΍ -0.100 0.400 -1.800 -1.300 2.100 3.500 0.400 -5.000 0.400 -0.100 0.000 -4.500 0.900 1.000 -0.400 0.100 2.900 0.000 -0.400 0.600 -0.400 -0.600 4.900 -0.700 -0.300 -0.100 -0.700 -5.200 -1.600 -0.100 1.200

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

1.000

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

05/08/06

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

05/08/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.85 4.06 20.50 5.91 6.10 11.95 9.56 13.15 3.13 14.35 12.25 10.70 2.94 6.65 2.77 4.47 7.21 60.00

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 0.01 0.00 0.02 0.00 0.00 0.08 -0.05 0.06 0.00 0.00 0.00 -0.01 0.00 0.01 0.06 -0.38 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 266.70 9,400.60 10,992.48 4,735.62

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍ 2.9 131.9 231.23 2.52

ϝΎϔϗ·

05/08/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.00 14.05 1.76 3.41 3.01 2.90 5.80 8.65 6.30 4.09 7.60 24.30 2.50 17.45 5.11

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 0.01 0.01 0.01 -0.03 -0.23 0.00 0.00 0.10 0.10 -0.35 -0.02 0.05 0.05

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.00 84.50 Ÿ 5.25 312.25 Ÿ -0.25 113.75 ź 2.00 87.75 Ÿ 1.00 146.50 Ÿ 2.00 162.50 Ÿ 0.50 114.75 Ÿ -0.25 165.25 ź 282.25 Ÿ 11.25 1.25 137.00 Ÿ 2.25 75.00 Ÿ 3.00 67.50 Ÿ 5.75 119.75 Ÿ 4.00 136.50 Ÿ 4.75 127.75 Ÿ 3.50 71.50 Ÿ 2.50 80.50 Ÿ 2.00 54.00 Ÿ 3.00 58.25 Ÿ 1.00 104.50 Ÿ 19.25 Ÿ 0.25 1.75 41.75 Ÿ 2.00 119.00 Ÿ 2.75 100.75 Ÿ 1.50 106.50 Ÿ 3.00 90.75 Ÿ 8.75 102.50 Ÿ 2.25 57.00 Ÿ 3.00 39.25 Ÿ 5.50 111.00 Ÿ 3.50 217.00 Ÿ 1.25 91.00 Ÿ 1.75 95.75 Ÿ 43.00 Ÿ 1.50 1.50 62.50 Ÿ 3.50 172.75 Ÿ 7.75 135.75 Ÿ 41.00 Ÿ 1.75 5.75 164.75 Ÿ 4.50 114.50 Ÿ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ϝΎϔϗ·

0.000 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.21

2.600

1.300

1.286

1,415

1,100

0.004- 1.290

1.286 ź

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1.00

2.250

1.790

1.750

184,189

285,250

0.050

1.750 Ÿ

185,604

286,350

299,999.10

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1.700

650,377

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϹ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 51 12 5 4 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 285,250 194,750 60,000 30,000 16,000

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 2 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 3 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 αΎϧ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.583 16.515 0.164

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.02 0.71 0.15

ϝΎϔϗ· 75.31 76.65 70.43

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 8.86% 5.82% 0.00% 0.00% 9.16% 9.99% 0.00% 0.21% 4.09% 61.87% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 29.94% 4.38% 0.00% 0.00% 11.01% 7.07% 0.00% 2.06% 1.51% 44.03% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϻ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ƒµ°ù«°S ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQC’G QGO ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûd ''»˘˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH âbƒ˘˘ ˘dG IQGOEGh AGOC’G Ú°ù–h ¬æY åëÑJ Ée ºgCG øe ÉjGõŸG √òg ó©J ±É°VCGh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ …ƒ˘«◊Gh ΩÉ˘¡˘dG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g äÉ˘cô˘˘°T »æÑàdG ¤EG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ¿ÉYÉ£≤dG ≈©°ùj å«M ä’É˘°üJ’G ∫É› ‘ á˘«˘ª˘bô˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘∏˘d π˘eÉ˘°ûdG ¤EG á˘eƒ˘µ◊G »˘©˘°S π˘˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh á˘«˘LÉ˘à˘f’G õ˘jõ˘©˘à˘ d π˘˘eÉ˘˘°ûdG »˘˘ª˘ bô˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ΩÉª°†fG ó©H É«ª°S’ ,ô°UÉ©ŸG ÉæŸÉY ‘ á«°ùaÉæàdGh Qƒ˘¡˘Xh á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¤EG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ∞˘˘∏˘ àﬂ ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘∏ŸG á˘˘ LÉ◊G õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e Qƒ˘£˘à˘dG ¤EG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ a .''á«ª«∏bE’Gh QGO'' á˘cô˘°ûH äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘ J ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh É˘æ˘©˘e â∏˘ª˘Y ó˘≤˘d'': »˘Ñ˘«˘ à˘ ©˘ dG ¿É˘˘«˘ ∏˘ Y ''¿É˘˘cQC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘ d Öã˘˘c ø˘˘Y á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S óªà©J å«ëH ,»°ù«FôdG ¿ÉcQC’G QGO ô≤Ÿ á«àëàdG ∫ƒ˘˘∏˘ Mh »˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ∫É˘˘°üJ’G è˘˘eGô˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c É¡FÓª©d õªà°ù«°S ƒµ°ù«°S É¡eó≤J »àdG ∫É°üJ’G ¿ÉcQC’G QGO ácô°Tô≤e íÑ°UCG óbh .ájOƒ©°ùdG ‘ ô°ûf ∫É› ‘ »M ∫Éãeh á«©bGh áHôŒ áHÉãÃ äÉYhô°ûª∏d á«àëàdG á«æÑdG ‘ á«æ≤àdG ΩGóîà°SGh .''ájQÉ≤©dG

õªà°ù«°S ƒµ°ù«°S'' ácô°T ΩÉY ôjóe ø∏YCG ‘ á˘°ü°üî˘àŸG ,Qó˘Ñ˘dG Qó˘H Qƒ˘à˘có˘dG ''á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘Y ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘∏˘ ˘M Òaƒ˘˘ J ∫É› ''¿É˘cQC’GQGO'' á˘cô˘°T ô˘≤˘e π˘˘jƒ– ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ‘ á«æµ°ùdG äGóMƒdG ôjƒ£J äÉcô°T ÈcCG ióMEG ™e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG …BG'' ácô°T ''ájOƒ©°ùdG-õªà°ù«°S ƒµ°ù«°S'' ∂jô°T ó˘ª˘à˘©˘j ô˘˘≤˘ e ¤EG ,Solution 3 ''3 õ˘æ˘ «˘ °Tƒ˘˘∏˘ «˘ °S ∫ƒ∏◊ áãjó◊G á«æ≤àdG äGõ«¡éàdG ≈∏Y πeÉµdÉH É¡dÓN øe »àdG πeÉµàŸG »µÑ°ûdG ∫É°üJ’G èeGôH ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ŸGh IQƒ°üdGh äƒ°üdG π≤f ºàj ô≤e ójhõàH ''ƒµ°ù«°S'' âeÉb å«M ,IóMGh áµÑ°T ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘ª˘ ©˘ j ∞˘˘JÉ˘˘g 400 `H ¢VÉ˘˘jô˘˘dÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG IP âfÎfE’G ∫ƒ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ Jhô˘˘ ˘ H ÈY á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG telephony.

á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫É˘°üJ’G ∫ƒ˘∏˘M ¿EG '':Qó˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh øe πª©J ''¿ÉcQC’G QGO'' É¡H äOhR »àdG á∏eÉµàŸG äÉµÑ°Th LAN á«∏ÙG ä’É°üJ’G äÉµÑ°T ∫ÓN É¡dÓN øe òØæj »àdG WAN á°†jô©dG ∫É°üJ’G IPT '' »˘˘J »˘˘H …BG'' »˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H ácô°û∏d »°ù«FôdG ≈æÑŸG πNGO ∫É°üJ’G Òaƒàd ±ƒ˘°Sh ,á˘µ˘∏˘ªŸG AÉ˘ë˘fCG ‘ Iô˘°ûà˘æŸG É˘¡˘Yhô˘a ™˘˘eh á«LÉàf’G IOÉjR ‘ Iójó÷G ∫ƒ∏◊G ∂∏J º¡°ùJ

ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG øe É¡JÉéàæe ºYód

ìƒ°VƒdG øe iƒà°ùe ≈∏YCÉH

ƒ˘˘ jÒà˘˘ °S äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ °S Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ƒ«µæ«H çƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J

π°ùµHÉ¨«e 5 GÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ H k’É˘˘ ˘≤˘ ˘ f ìô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∫EG

kÉ«dÉM ¥ƒ°ùdG ‘ iƒbC’G »g â°ù«d äÉYÉª°ùdG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ J ¿CG äó˘˘Yh á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ’EG á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG ¢üFÉ˘˘°üÿGh É˘˘jGõŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG á˘˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCGh .É˘˘¡˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e Ió˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘µÁ »˘∏˘NGO ¿ƒ˘ahô˘µ˘jÉÃ IOhõ˘e äÉ˘YÉ˘ª˘ °ùdG IOhõ˘˘e É˘˘¡˘ fGC É˘˘ª˘ c ,ô˘˘e’C G Ωõ˘˘d GPEG ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ™e É¡∏«°UƒJ ºàj »µd á°UÉN π«°UƒJ áëàØH »àdGh iôNC’G á«Jƒ°üdG QOÉ°üŸGh Iõ¡LC’G ∂∏J ≈∏Y …ƒà– ’ hCG çƒJƒ∏ÑdG á«æ≤àH πª©J ’ É¡éàæe ¿CG ácô°ûdG äócCGh A2DP. ∫ƒcƒJhôH ‘ ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ô˘˘aGƒ˘˘à˘ «˘ °S IMS-100 ó˘˘ jó÷G …CG ácô°ûdG Oó– ⁄h πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T .Iójó÷G É¡àYÉª°ùH á°UÉN QÉ©°SCG

É˘˘¡˘ Ø˘ JÉ˘˘g ìô˘˘W ''»˘˘L ∫EG'' á˘˘cô˘˘°T Ωõ˘˘à˘ ˘©˘ ˘J ,Iõ«‡ GÒeÉc ≈∏Y …ƒàëj …òdG 029GK ójó÷G ∫ÓN π°ùµHÉ¨«e 5 É¡H ìƒ°VƒdG iƒà°ùe ≠∏Ñj ø˘Y ó˘©˘H á˘cô˘˘°ûdG í˘˘°üØ˘˘J ⁄h ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG .GÒeÉµ∏d ™bƒàŸG ô©°ùdG ∞JÉ¡dG Gòg øY âæ∏YCG ób ácô°ûdG âfÉch ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,»˘˘°VÉŸG (•É˘˘Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ jGÈa ‘ ó˘˘ jó÷G ≈∏Y á°TÉ°ûdG πªà°ûJh á°UƒH 2 ∞JÉ¡dG ¢ù«jÉ≤e ,320*240 á°TÉ˘°ûdG ¢ù«˘jÉ˘≤˘e ≠˘∏˘Ñ˘Jh kÉ˘fƒ˘d 144 * 10^8 ∞JÉ¡dG OÉ©HCG ≠∏ÑJh ,ºL 138 ¬fRh ≠∏Ñjh á«˘æ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ∞˘JÉ˘¡˘dG …ƒ˘à˘ë˘jh ,º˘°S 1^8 * 5 áµÑ°ûH ∫É˘°üJ’É˘H ∞˘JÉ˘¡˘dG π˘ª˘©˘j É˘ª˘c ,çƒ˘Jƒ˘∏˘H øe ∞JÉ¡dG Èà©j ΩÉY πµ°ûHh .GSM/GPRS ≈àM É¡æY ácô°ûdG âØ°ûc »àdG ¢üFÉ°üÿG å«M iƒ˘°S π˘©˘Ø˘dÉ˘H √õ˘«Á ’ …OÉ˘Y ∞˘˘JÉ˘˘g ¬˘˘fEG ,¿B’G á›óŸG ‹É©dG ìƒ°VƒdG iƒà°ùe äGP GÒeÉµdG øe ÚYƒ˘f ≈˘∏˘Y GÒeÉ˘µ˘dG π˘ª˘à˘°ûJh .∞˘JÉ˘¡˘dÉ˘H Éªc .LED ô˘NB’Gh ¿ƒ˘æ˘jR É˘ª˘gó˘˘MCG ¢TÓ˘˘Ø˘ dG á˘©˘HQCG ≠˘∏˘Ñ˘J á˘«˘Ñ˘jô˘≤˘J IQó˘≤˘H GÒeÉ˘µ˘dG õ˘«˘ª˘à˘ J ≈˘∏˘Y è˘à˘æŸG ø˘ª˘°†à˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh .±É˘©˘ °VCG øjõîàd âjÉHÉ¨˘«˘e 256 É˘¡˘à˘©˘°S Iô˘cGP á˘bÉ˘£˘H .É¡H Qƒ°üdG

BenQ

''πjÉHƒ˘e ƒ˘«˘µ˘æ˘«˘H'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG áYƒª› ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ìô£à°S É¡fCG Mobile äÉYÉª°ùH IOhõŸG ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG øe IójóL á˘«˘æ˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘©˘à˘d á˘˘ª˘ ª˘ °üe ƒ˘˘jÒà˘˘°S √ò˘˘ g ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ ˘jó÷G ø˘˘ ˘eh ,çƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ H πª©à°Sh ádƒªﬁ ¿ƒµà°S Iójó÷G äÉYÉª°ùdG øMÉ°ûdG ∫ÓN øe hCG äÉjQÉ£ÑdG ∫ÓN øe ÉeEG Gò˘g ƒ˘jÒà˘°ùdG ΩÉ˘¶˘ f ô˘˘aƒ˘˘«˘ °Sh ,»˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG .IOƒ÷G äÉYÉª°S ¿CG ácô°ûdG âæ∏YCG QÉWE’G Gòg ‘h â– ¥Gƒ˘°SC’É˘H ìô˘£˘ à˘ °S Ió˘˘jó÷G ƒ˘˘jÒà˘˘°ùdG ∂∏˘˘J ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh IMS-100 º˘˘ °SG

∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J Èà˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘J É«cƒf Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

ä’É°üJ’G äÉeóN äGOGôjEG QOÉ°üe ºgCG øe

ádÉ˘≤˘æ˘dG Iõ˘¡˘LC’G äÉ˘fÉ˘«˘H ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ …hGƒg ¥ƒ°ùdG ‘ kÉMÉ‚ É˘æ˘≤˘≤˘M ó˘≤˘d'' :≠˘æ˘«˘Ñ˘jÉ˘g øë˘fh ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘J äÉ˘eóÿ á˘«ŸÉ˘©˘dG ,∫ÉÛG Gòg ‘ AÉcô°ûdG IóYÉ°ùŸ ¿hó©à°ùe á˘eó˘N »˘eó˘≤˘e ™˘e π˘ª˘©˘dG ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ fh ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘Lh äÉ˘˘ eóÿG …Ohõ˘˘ eh ä’É˘˘ °üJ’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ N ∫É› ‘ É˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ cô˘˘ °T ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ∂dP ‘ ÉÃ ,á∏≤æàŸG â°Vô©à°SGh .''ä’É°üJ’G ´É£b ‘ ∫ƒëàdG π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûe ,NPK á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ió˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ∫Ó˘˘ ˘ N ∫É› ‘ É¡JÈN ,»cQÉ‰ódG ä’É°üJ’G âØ°Uh É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘N ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≠fƒg ‘ ä’É°üJ’G ácô°T ,PCCW ácô°T ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘g ‘ ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘e ,≠˘˘ fƒ˘˘ c ¢ù°SDƒ˘à˘d É˘¡˘à˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh AIS, âeób Éªc ,¥ƒ°ùdG Gòg ‘ É¡àfÉµe ,ó˘æ˘∏˘jÉ˘J ‘ á˘jƒ˘∏˘ N ä’É˘˘°üJG π˘˘¨˘ °ûe ÈcCG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› º˘˘ «˘ ˘°ù≤˘˘ J Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘Y áÙ á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘eó˘î˘ ∏˘ d noi˘ tat˘ ne˘ mges AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG .´É£≤dG Gòg øª°V

äÉ˘˘ eóÿG π˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùjh π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¥ƒ˘˘ °ùdG ¤EG á˘˘ HQÉ˘˘ ≤˘ ˘àŸGh Ió˘˘ jó÷G äÉ≤«Ñ£àdG êÉàfEG §N ¢ù«FQ ∫Ébh .™jô°S »°ûJ QƒàcódG ''…hGƒg'' iód äÉ«›ÈdGh

á˘˘≤˘ £˘ æŸ …hGƒ˘˘g'' ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh ≠˘fGh ''É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ä’É˘˘°üJ’G ´É˘˘£˘ b Qƒ˘˘£˘ à˘ j'' :≠˘˘ æ˘ ˘jOÉ˘˘ «˘ ˘L Òaƒ˘J äÉ˘eó˘N âë˘Ñ˘°UCGh ,IÒÑ˘c á˘Yô˘˘°ùH á«ªæà∏d »°SÉ°SC’G QÉ«àdG á∏≤æàŸG äÉfÉ«ÑdG ‘ kÉ£°ûf kÉcQÉ°ûe …hGƒg ó©Jh .á«∏Ñ≤à°ùŸG â∏ªYh ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘J äÉ˘eó˘N ô˘jƒ˘£˘J á«Ñ∏àd Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ á«æ≤àdG ÒaƒJ ≈∏Y øeh ,äÉfÉ«ÑdG ÒaƒJ äÉeóN ≈∏Y Ö∏£dG ‘ ƒªæ∏d IÒÑc äÉ«fÉµeEG ∑Éæg ¿CG âaÓdG ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘j É˘ª˘c ,π˘°SGÎdG äÉ˘˘eó˘˘N ´É˘˘£˘ b ,á∏≤æàŸG IOó©àŸG §FÉ°SƒdG øe πc íÑ°üJ ,¿ôŸG Ò«˘˘¨˘ à˘ dGh ,á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸGh .π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ä’É› á˘jOÉ˘°üà˘˘bG ÌcC’G ∫ƒ˘˘∏◊G kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ∂∏‰h √òg Ú°ù– ≈∏Y πª©æ°Sh ,äÉeóÿG √ò¡d ''…hGƒ˘g'' â≤˘∏˘WCGh .''QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ∫ƒ˘˘∏◊G ,Huawei SDP á˘eóÿG π˘«˘°Uƒ˘J á˘˘°üæ˘˘e AÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘Yó˘˘j §˘˘°ùÑ˘˘e AÉ˘˘ æ˘ ˘H äGP »˘˘ gh

õ«LƒdƒæµJ …hGƒg ácô°T âaÉ°†à°SG »eó≤Ÿ Ihóf ,kÉãjóM ''…hGƒg'' IOhóÙG Òaƒ˘J äÉ˘eó˘N ∫ƒ˘M ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘eó˘˘N ‘ ∑QÉ˘°Th ,á˘dÉ˘≤˘æ˘dG Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG É˘«˘fÉ˘˘Ñ˘ °SEG ‘ äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†M ,»˘∏˘jÉ˘Hƒ˘e äÉ˘cô˘°T ø˘e ¿ƒ˘jò˘«˘Ø˘æ˘J AGQó˘˘e ,Ωƒµ«∏«J ¢ùfGôah ,Éµ«fƒØ«∏«Jh ,¿ƒaGOƒah ,ºgÒZh ,STMh ,NPKh ,Ωƒµ«∏«J ¢û«àjôHh ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘J äÉ˘eó˘N âë˘Ñ˘ °UCG PEG »eó≤Ÿ áÑ°ùædÉH äGOGôjEÓd kÉª¡e kGQó°üe ƒ˘ª˘æ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j É˘ª˘c ,ä’É˘˘°üJ’G á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ,IÒÑ˘c á˘Yô˘˘°ùH ÜQÉ˘˘≤˘ àŸG π˘˘°SGÎdG ´É˘˘£˘ b äÉeóN'' ∫ƒM ¢TÉ≤f äÉ≤∏M çÓK äó≤Yh ,''á∏≤æàŸG IOó©àŸG §FÉ°SƒdG''h ,''π°SGÎdG ¿CG ¤EG Qƒ°†◊G π°UƒJh ,''¿ôŸG Ò«¨àdG''h ‘ á«ªgCG ÌcC’G ìÉéædG πeÉY ƒg iƒàÙG .IOó©àŸG §FÉ°SƒdG äÉeóN ∫É›

á≤£æŸG ‘ ádhO 17 »£¨J ¿hÉ©J IQOÉH çhóM ¿hOh áWÉ°ùÑH »ØN πµ°ûH »µ∏°SÓdG ÚH »˘˘ØÿG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G Gò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘jh .ÒKCÉ˘ ˘J øY UMA É«cƒf á«æ≤J õ«Á Ée ƒg Ú£ªædG ,É˘˘ k«˘ ˘dÉ˘˘ M IOƒ˘˘ LƒŸG á˘˘ LhOõŸG •É‰C’G ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M ¿CG ''É«cƒf'' ácô°ûH Ú°ü°üîàŸG óMCG ∫ƒ≤jh Úeóîà°ùª∏dh äÉµÑ°û∏d á˘©˘aÉ˘f á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g ±ó¡j èeÉfÈdG Gòg ¿CG ∫ƒ≤jh ,AGƒ°S óM ≈∏Y .¥ƒ°ùdÉH á«æ≤àdG √ò˘¡˘d »˘∏˘ª˘©˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ¤EG äÉµÑ˘°T …ô˘aƒ˘e á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g ó˘YÉ˘°ùà˘°Sh Gò˘g áµ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘£˘¨˘J ™˘«˘°Sƒ˘J ‘ »˘Ø˘JÉ˘¡˘dG ∫É˘°üJ’G ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e k’ó˘H á˘£˘«˘°ùH ∞˘«˘dÉ˘µ˘ J π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ºZôdÉHh ,∞«dÉµàdG á¶gÉH ájƒ∏ÿG äÉ£ÙG ∫ƒªÙG äÉµÑ°T …ôaƒe πHÉ≤j ób ∂dP øe ób É¡fCG å«M ≥∏≤dG øe A»°ûH á«æ≤àdG √òg øY äÉµÑ°ûdG äGOGôjEG øe GÒÑc GAõL ™£≤à°ùJ Gòg .ájƒ∏ÿG äÉµÑ°ûdG ÈY ä’É°üJ’G AGôLEG ø˘˘eh ø˘˘jô˘˘¡˘ °T IóŸ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °Sh √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H äÉ˘cô˘˘°ûdG ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ΩóY øe äÉcô°ûdG äócCÉJ GPEG Iójó÷G á«æ≤àdG .É¡JGOGôjEG ¢VÉØîfG

É˘gQÉ˘Ñ˘à˘NG Gkô˘NDƒ˘e ''É˘«˘cƒ˘f'' á˘˘cô˘˘°T äCGó˘˘H ''¢üNôŸG ÒZ ∫É≤ædG ∫É°üJ’G'' á«æ≤àd ∫hC’G »gh Unlicensed Mobile Access UMA ÈY á«ØJÉ˘¡˘dG ä’É˘°üJÓ˘d á˘Kó˘ë˘à˘°ùe á˘«˘æ˘≤˘J ÚH ∫É˘°üJ’G ô˘°ù«˘J »˘˘gh á˘˘dƒ˘˘ªÙG Iõ˘˘¡˘ LC’G äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdGh á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG ''…É˘˘a …Gh'' äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T á©HÉàdG Iójó÷G AMU ∞JGƒg Ωƒ≤Jh ,ájƒ∏ÿG ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ''É˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ f'' á˘˘ cô˘˘ °ûd ∫É˘°üJ’G á˘MÉ˘˘JEG ó˘˘æ˘ Y PIoV »˘˘Jƒ˘˘°üdG âfÎfE’G ∞˘JGƒ˘¡˘dG Ωó˘î˘à˘°ùJh ''…É˘a …Gh'' äÉ˘µ˘Ñ˘ °T ÈY ΩóY ádÉM ‘ πjóÑc Ék«FÉ≤∏J ''ΩCG ¢SEG »L'' áµÑ°T ,''…É˘a …Gh'' äÉ˘µ˘ Ñ˘ °T ÈY ∫É˘˘°üJ’G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ÚàµÑ°ûdG ÚH πjóÑàdG øe ∞JGƒ¡dG øµªàJh ôcòj .∫É°üJ’G á≤jôW ‘ äGÒ«¨àdG ¢ù°ù–h AMU ''É«cƒf'' èeÉfôH ‘ ∑QÉ°ûJ Iô°SCG 50 ¿CG ,Gó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘H ƒ˘dhCG á˘æ˘jó˘e ‘ √DhGô˘LEG º˘˘à˘ j …ò˘˘dGh ∞˘˘JGƒ˘˘g è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùjh §ªæH πª©∏d äÉfƒµÃ Iõ¡ÛG ''6136 É«cƒf'' π≤æ˘à˘J É˘¡˘fCG ¿ƒ˘°ü°üî˘àŸG ∫ƒ˘≤˘j »˘à˘dGh êhOõ˘e ∫É°üJ’Gh GSM ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£‰ ÚH

¿É≤∏£J á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ä’É˘˘ ˘ °üJ’Gh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J …BG IOƒ˘˘ ≤˘ ˘ØŸG ∫Gƒ÷G í˘˘ FGô˘˘ °T ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ÈY ºgôØ°S AÉæKCG ábô°ùdG hCG ´É«°†∏d á«∏°UC’G ∂dPh ,á≤£æŸG ‘ ''ƒJ …BG''`d ôéàe ÜôbCG IQÉjR ƒg ,¬H ΩÉ«≤dG º¡«∏Y Ée πch ,É«≤jôaCG .''…QÉ÷G ¢ù£°ùZG 20 øe kGQÉÑàYG É¡JÉeóÿ QÉ°ûàf’Gh ''ƒJ …BG'' ácô°ûd á«ª«∏bE’G áfÉµŸG ójó÷G èeÉfÈdG Rõ©j ≠∏Ñj PEG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ É¡FÓªY AGREG É¡eGõàdG ¢ùµ©j Éªc ,á≤£æŸG ‘ .∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 11 ƒëf áµ∏ªŸG ‘ ''∫Gƒ÷G'' áeóN ‘ ÚcÎ°ûŸG OóY ä’É˘˘°üJ’G á˘˘cô˘˘ °T''h ''ƒ˘˘ J …BG'' á˘˘ cô˘˘ °T ÚH á˘˘ cÎ°ûŸG IQOÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh óe ∫ÓN øe ∂dPh ÚcÎ°ûª∏d áaÉ°†ŸG áª«≤dG øe ójõŸG ÒaƒJ ¤EG ''ájOƒ©°ùdG ôéàe 400 øY ójõJ »àdG É¡Yhôah ÉgôLÉàe ÈY É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ¥É£f .á≤£æŸG AÉLQCG áaÉc »£¨J

™e ¿hÉ©àdÉH ,ádÉ≤ædG Iõ¡LC’Gh ∞JGƒ¡∏d áYRƒŸG 2i ''ƒJ …BG'' ácô°T â≤∏WCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe èeÉfôH ∫hCG ''ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°T'' .á≤£æŸG AÉLQCG ‘ ôØ°ùdG AÉæKCG É¡fGó≤a óæY ∫Gƒ÷G íFGô°T ∫GóÑà°S’ É«≤jôaCG á˘eó˘N ‘ ÚcÎ°ûŸG ¿É˘µ˘eEÉ˘H í˘Ñ˘°UCG Úà˘cô˘°ûdG ™˘ª˘é˘j …ò˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ Hh º¡ØJÉg áëjô°T ¿hó≤Øj øjòdG ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°ûd á©HÉàdG ''∫Gƒ÷G'' å«˘ë˘H á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘LQCG ‘ Gƒ˘fÉ˘c É˘ª˘æ˘jCG á˘∏˘jó˘H á˘˘ë˘ jô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j ¿CG ,∫Gƒ÷G hCG ´ôa ÜôbCG IQÉjR ∫ÓN øe ∂dPh ÊBG ¬Ñ°T πµ°ûH ∫É°üJ’G ≈∏Y IQó≤dG ¿hó«©à°ùj .''ƒJ …BG'' ácô°T `d á©HÉJ ™«H á£≤f »cÎ°ûe ¿ÉµeEÉH äÉH'' :ºë∏e π«ªL ''∫Gƒ÷G'' ‘ ≥jƒ°ùàdG ΩÉY ôjóe ∫Ébh áëjô°ûdG ¢Vô©J óæY á∏jóH ∞JÉg áëjô°T ≈∏Y ô°ùjh ádƒ¡°ùH ∫ƒ°ü◊G ''∫Gƒ÷G''

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

≥«∏©Jh IQƒ°U

π≤æàªdG »d’G ±Gô°üdG

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ MCG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘dBG ±Gôq ˘ ˘ ˘ ˘ °U zÜBG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ H{ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ô˘˘Ñ˘à˘©˘J á˘˘eó˘˘N »˘˘gh º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘î˘ d Iô˘˘ã˘ µ˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘£˘æ˘ª˘ dÉ˘˘H π˘˘H ,§˘˘≤˘ a ø˘˘ª˘ «˘ dG »˘˘a ¢ù«˘˘d ≈˘˘dhC’G ´ƒædG Gòg º«ª©àd á£N ∑Éægh ...πµc á«Hô©dG áª°UÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y á∏≤æàªdG Iõ¡LC’G øe äÉ˘˘¶˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¿ó˘˘ª˘ dGh AÉ˘˘©˘ æ˘ °U .'i' ôNC’G äÉ˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ó˘˘ª˘à˘©˘Jh kÉ˘«˘µ˘Ñ˘°T á˘˘Wƒ˘˘Hô˘˘e ô˘˘«˘ Z É˘˘¡˘ fC’ ∫É˘˘°üJ’G øe ÉæµªàH kGó«L kÓé°S Éææ≤Mh GPRS á«æ≤J »˘˘ µ˘ Ñ˘ °T §˘˘ HQ ¿hó˘˘ H á˘˘ eó˘˘ î˘ dG √ò˘˘ g ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG …QhO π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH kGOƒ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG ∫hÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘fh äÉeóîdG øeh ,øcÉeC’G ™«ªL »a ø«æWGƒª∏d á°ù°SDƒe …CG ≈dG π≤æàªdG »dB’G ±Gô°üdG ∫É°SQEG ÖJGhôdG ±ô°U óæY ô¡°T πc ôNBG ácô°T hCG ¿Éµe »a º¡ÑJGhQ º∏°ùJ ¿ƒØXƒªdG ™«£à°ù«d á«fÉée áeóN »gh á∏eÉc á«ëjQCÉH º¡dÉªYCG …CG ≈∏Y ádƒª©c ¢ù∏a …CG É¡«∏Y ™£à≤j ’h kÉeÉªJ .ábÉ£Ñ∏d •É°ûf

:ä’Éch ` øª«dG á˘˘ «˘ aô˘˘ °üª˘˘ dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ c ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ∂æ˘Ñ˘dG ô˘˘µ˘à˘HG ,á˘˘eó˘˘≤˘à˘ª˘dG ∫hó˘˘dG »˘˘a á˘˘«˘dÉ˘˘«˘î˘dG á˘˘∏˘≤˘æ˘à˘e »˘˘d’B G ±Gô˘˘°üdG á˘˘dGB »˘˘æ˘ª˘«˘dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ô°†ëJ AÉ©æ°U ´QGƒ°T ÜƒéJ OQƒa IQÉ«°S ≈∏Y .∫É°üJG OôéªH É¡Ñ∏£j øe ≈dEG ±Gô˘˘ °üdG IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùH π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG CGó˘˘ ˘Hh øª°V á«°VÉªdG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G »a π≤æàªdG π˘˘NGO ¬˘˘FÓ˘˘ª˘©˘d É˘˘¡˘eó˘˘≤˘j »˘˘à˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N »˘a É˘˘¡˘Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘a á˘˘eó˘˘î˘dG ô˘˘Ñ˘à˘©˘Jh ø˘˘ª˘«˘dG ∫hO øe …CG »a É¡H ™ª°ùf ºdh á«Hô©dG á≤£æªdG .ºdÉ©dG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ ∏˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùª˘˘ dG ∫É˘˘ bh ,»˘˘æ˘ª˘«˘dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H OGô˘˘aC’G äÉ˘˘eó˘˘Nh RÉ¡L øY IQÉÑY »g áeóîdG √òg':' ¢ùjQOEG »fÉg ∂æÑ∏d á©HÉJ IQÉ«°S á£°SGƒH π≤æàe »dBG ±ô°U É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘ Lƒ˘˘ j »˘˘ à˘ dG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’Gh ´QGƒ˘˘ °ûdG Üƒ˘˘ é˘ J

zRôàjhQ{

.äÉfÉLô¡ªdG óMCÉH ’ÉØàMG ó¡°ûJ »àdG óæ¡dG ∫Éª°T IôéjófÉ°T áæjóe ¥Gƒ°SCG óMCG »a z¢ù«°TGQ{ º°SÉH ±ô©oJ »àdG ájó«∏≤àdG ájóæ¡dG äGQGƒ°ù°ùcE’G ≈dEG ¿Gô¶æJ É¡àæHGh ICGôeG

á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ °S ¿hô˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ j zƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H{ ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ Y äGhó˘˘ ˘ f

IhóædG AÉæKG

á˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫É˘ª˘à˘cG Qƒ˘ah ,ó˘jó˘˘é˘ dG π˘˘«˘ é˘ dG »˘a ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘ª˘dG ™˘à˘ª˘à˘j ±ƒ˘°S ,Ió˘˘jó˘˘é˘ dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘FÉ˘˘HRh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG äÉeóN Égô˘aƒ˘J »˘à˘dG Iô˘«˘ã˘µ˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘dÉ˘H »˘à˘dG IQƒ˘£˘à˘ª˘dG á˘∏˘eÉ˘µ˘ à˘ ª˘ dG ä’É˘˘°üJ’G .ºdÉ©dG »a Ωó≤J »àdG ∂∏J »gÉ°†J á˘µ˘Ñ˘°ûd »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ±ó˘¡˘ dG ø˘˘Yh ä’É˘°üJGh ¿hDƒ˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘˘b ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H :»˘MÉ˘˘æ˘ é˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H »˘˘a á˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘dEG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘µ˘Ñ˘°T á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘ °SEG »˘˘eô˘˘J'' ≈∏Y IQOÉ˘b á˘jõ˘cô˘e äÉ˘fÉ˘«˘H á˘µ˘Ñ˘°T OÉ˘é˘jEG §FÉ°SƒdGh äƒ°üdGh äÉfÉ«ÑdG äÉeóN ºYO .''»°ùaÉæJ πµ°ûH IOó©àªdG É˘æ˘æ˘ FÉ˘˘HR Ohõ˘˘f r¿C’ í˘˘ª˘ £˘ f'' ±É˘˘°VCGh ôÑY áeó≤àe á«ªdÉY ä’É°üJG äÉeóîH äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh äƒ˘°ü∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘ª˘dG É˘æ˘JÉ˘µ˘Ñ˘ °T ,(¢SEG.∫EG.»˘˘H.ΩEG) IOó˘˘©˘ à˘ ª˘ dG §˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh äÉÑ∏£àe Qƒ£J ióe øY ô¶ædG ¢†¨Ña ≈˘©˘°ùf ø˘ë˘ æ˘ a ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG .''πeÉc πµ°ûHh ô°ù«H É¡≤«≤ëàd

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` zøWƒdG{ ø˘e á˘∏˘ °ù∏˘˘°S kGô˘˘NDƒ˘ e ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H âeÉ˘˘bCG ∫ƒ˘M ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Ø˘Xƒ˘e ∞˘«˘≤˘ã˘à˘ d äGhó˘˘æ˘ dG √ò˘g π˘ã˘ª˘Jh ,ó˘˘jó˘˘é˘ dG π˘˘«˘ é˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ÉgòØæj »àdG äGƒ£îdG øe AõL äGhóædG ó˘jó˘é˘dG π˘«˘é˘dG äÉ˘eó˘N ô˘jƒ˘˘£˘ J ≥˘˘jô˘˘a ∞∏àîe »a ƒµ∏àH »ØXƒe ´ÓWEG ±ó¡H øª°V ,ójóL πc ≈∏Y ΩÉ°ùbC’Gh ôFGhódG ´Ó˘˘WE’ á˘˘«˘ eGô˘˘dG Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ eó˘˘ N çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e .É¡JÉéàæeh …OGhòdG ¬∏dGóÑY .O π˘«˘é˘dG äÉ˘eó˘N ô˘jƒ˘£˘J ô˘jó˘e ΩÉ˘˘bh ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H »˘˘a ó˘˘jó˘˘é˘ dG .¬aGógCGh èeÉfôÑdÉH É¡dÓN øe Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘Jh º˘«˘¶˘æ˘à˘H ,…OGhò˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »ØXƒe ™°Vƒd äGhóædG √òg ±ó¡J AÉ°†YCG É°†jCG ¬«a ∑QÉ°T …òdG èeÉfôÑdG »˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘ dG ô˘˘NBG IQƒ˘˘°U »˘˘a ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ôjóe ÖMQh ,»é«JGôà°SE’G IQGOE’G ≥jôa ƒµ∏˘à˘H á˘µ˘Ñ˘°ûd á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ á˘˘æ˘ é˘ d ¢ù«˘˘FQh äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ eó˘˘ N ΩÉ˘˘ Y á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG §˘£˘î˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ YÓ˘˘WEGh º«gGôHEG ójóédG π«édG äÉeóîd ¬«LƒàdG á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘dEG ƒ˘µ˘∏˘à˘H äÉ˘eó˘N ™˘«˘ª˘ L π˘˘≤˘ æ˘ d ±ôY Iô«°üb áª∏c ≈≤dCGh Qƒ°†ëdÉH ,πæjR

∫É˘˘ ˘ ˘ jQ QÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ e 20ô˘˘ ˘ ˘°ùî˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG äGƒæ°S 8 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH GPEG »˘æ˘ µ˘ °S ™˘˘ª˘ é˘ e 100 AÉ˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘Ø˘ µ˘ jh ¿ƒ«∏e 75 ™˘ª˘é˘ª˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘J ¿CG É˘æ˘°Vô˘à˘ aG .''∫ÉjQ OQGƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘é˘ ˘ M'' ¿EG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üdG ∫É˘˘ ˘ bh ∫Ó˘N ìhGô˘à˘ j ≠˘˘Ñ˘ à˘ dG OGƒ˘˘e ø˘˘e …ƒ˘˘æ˘ °ùdG 1^6h QÉ«∏e 1^4 ø«H Ée Iô«NC’G äGƒæ°ùdG .''∫ÉjQ QÉ«∏e IQOÉ°U á«ª°SQ á«FÉ°üMEG ôNBG Ö°ùMh 2005 á«°VÉªdG áæ°ùdG ∫ÓN ∑QÉªédG øY OQGƒdG ºé˘M ≠˘∏˘H ¿É˘°ù«˘f/π˘jô˘HCG 30 ≈˘à˘M ájÉ¡f ≈dEG ºbôdG π°üjh ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 533 .∫ÉjQ QÉ«∏e 1^3 ≈dEG áÑ°ùædG ¢ùØæH ΩÉ©dG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

.∫ÉjQ äGQÉ«∏e Iô°ûY øe ôãcCG â¨∏H ô˘˘«˘ Z ô˘˘FÉ˘˘°ùî˘˘dG ¿CG »˘˘Ñ˘ ˘°üdG ±É˘˘ °VCGh ,Iô°TÉÑªdG ôFÉ°ùîdG øY π≤J ’ Iô°TÉÑªdG Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f ∫Ó˘˘ N É˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùM ƒ˘˘ ˘dh ,∫ÉjQ äGQÉ«∏e Iô°ûY øY π≤J ’ ÉgÉfóLƒd äGƒæ°S »fÉªK ∫ÓN Éfô°ùN ¿ƒµf ∂dòHh .∫ÉjQ QÉ«∏e øjô°ûY ≈∏Y ójõj Ée §≤a AÉæÑd »Øµj ≠∏ÑªdG Gòg'' ¿CG í°VhCGh ¿CG Éæ˘°Vô˘à˘aG GPEG ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùe 100 õ«¡˘é˘Jh ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 80 óMGƒdG ≈Ø°ûà°ùªdG áØ∏µJ É˘æ˘°Vô˘à˘aG GPEG á˘°SQó˘e 150 AÉ˘æ˘Ñ˘d »˘Ø˘µ˘jh ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 30 IóMGƒdG á°SQóªdG áØ∏µJ 17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG ¿CG ∫hDƒ˘ ˘°ùe …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S Qó˘˘ °üe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ΩGƒ˘YCG á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ∫Ó˘N äô˘°ùN á˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ÖÑ˘°ùH ∫É˘jQ QÉ˘«˘ ∏˘ e 20 »˘dGƒ˘˘M Iô˘˘«˘ NC’G .ø«NóàdG ájô«îdG á«©ªé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Ébh »a »Ñ°üdG ¿Éª˘«˘∏˘°S ø˘«˘Nó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘ª˘d ¢ùeCG ''IôjõédG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf íjô°üJ äQó°U á«ª°SQ á«FÉ°üMEG ôNBG ¿CG âÑ°ùdG á«dÉªLE’G áØ∏µàdG ¿CG âæ∏YCG IQGRƒdG øY 2005 ≈˘à˘ Mh 1998 ò˘æ˘e ≠˘Ñ˘ à˘ dG äGOQGƒ˘˘d

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»``°UÉ``jô````dG ádƒ£H ìÉààaEG ‘ áeÉæŸGh ¥ôÙG á«ÄWÉ°ûdG IôµdG 4

Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

sport@alwatannews.net

ìÉÑ°U ÒÿG øWh Éj Ú°ùM »∏Y óªﬁ

¢ù«˘ ˘ ˘ ˘ FQ …õ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘ ˘ ˘ ˘ Y !¬eõ¡à°S :ôjôëàdG É˘˘fQOÉ˘˘¨˘ oj Ωƒ˘˘«˘ dGh,ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ ª˘ LCG É˘˘ æ˘ YqOh ¢ùeCG ¯¯ á©eO É‰hoO øe ,êÓ©∏d É«fÉŸCG ¤EG ,»µæÑdG óªfi õjõ©dG .ájô°S âª°U øjòdG ∂ÄdhCG ¿hÒãc ,™°SGƒdG áaÉë°üdG π≤M ‘h .. Ghô˘˘Ø˘ë˘j ¿CG ,Gƒ˘˘YÉ˘˘£˘à˘°SG ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g á˘˘∏˘ b ø˘˘µ˘ d ,á˘˘ª˘ °ShCG Gƒ˘˘dÉ˘˘f .¢SÉædG IôcGP ‘ ,ºgAÉª°SCG ,á˘˘cô˘˘ë˘à˘eh á˘˘«˘M á˘˘dÉ˘˘M ,q™˘ °ûŸG º˘˘∏˘ ≤˘ dG ÖMÉ˘˘°U kÉ˘ ª˘ FGOh .. .äBÉLÉØŸG QhòÑo H áfƒµ°ùeh √òg ÌcCGh ,IÈN Éæe ‘Éë°üdG OGOõj ,Ωƒj πc ‘h .. .ô°ûÑdG á©«ÑW º¡a øe ,ÌcCG ÜGÎb’G ,äGÈÿG É˘˘ª˘ c kÉ˘ eÉ“ :»˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªfi π˘˘«˘ ª÷G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘ bCGh .. ,IÉ«◊G ‘ çoóëj kÉ°†jCG Gòµg ,»eÓYE’G Éæ£°n Sh ‘ çóëj .ÈcCG IõØ≤d áeó≤e ,kÉªFGO ƒg ∞bƒàdG m º˘ ˘∏˘ ˘b ÚH ¢ûgó˘˘ eo Ö l «˘˘ cô˘˘ ˘J -º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L É˘˘ ˘HGC - ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘aô˘˘ ˘Y .. .π©à°ûoe ∫É«Nh ,á«æZ IôcGPh ,±Îëoe ,º¡dƒ≤Y πNGO ôjóà°ùJ ,∂dÉãeCG Ú«aÉë°üdG ¿ƒ«Y .. É¡bƒa ôJGƒàJ ,ôYÉ°ûe πNGO ¢û«©dG º¡«∏Y ¢VôØJ º¡àæ¡e .º¡JÉ«M êGƒeCG ¬fCGh ,AÉªq °U ádBG ¢ù«d ,‘Éë°üdG ¿CG ,Éæàª∏Yn …òdG âfCG .. .¬«©pfÉ°U øe ÌcCG ,™bGƒdG º¡Øj ób Ée kGÒãc º«gGôHEG QƒàcódG ,ÜGOB’G á«∏c ó«ªY Qƒ°†ëHh ,¢ùeCG .. ,…ôWGƒN ‘ ÉfCG âbô¨à°SG Éª«a ,¿ÉKóëàj ¿ÉæK’G ìGQ ,Ωƒ∏Z .É¡àYÉ°S ‹ qøY Ée kÓqé°ùe ¢ù«FQ »µæÑdG ,ÖàcCG º¡jt GC øY ,»°ùØf πFÉ°SCG âMQo .. ≥˘˘jó˘˘°üdG ΩCG ,≥˘˘«˘ °Tô˘˘dG º˘˘∏˘ ≤˘ dG ÖMÉ˘˘°U ÖJÉ˘˘µ˘ dG hCG ,ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG .õjõ©dG ™°†J âfCGh ,∂«dEG ô¶ædG ¥Î°SCG â∏n∏X ,Úà∏«d πÑb .. .IÒNC’G ∂à©FGQ ,≈∏Y ∂JÉ°ùŸ ’ ,¬˘˘FQÉ˘˘≤˘ H kÉ˘ ≤˘ «˘ aQ ,»˘˘eÉ˘˘eCG §˘˘Ñ˘ °†æoŸG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ƒ˘˘ g É˘˘ g .. .¬JAGôb áHôŒ ‘ ,πªàëj ’ Ée ¬∏ªq ëjo ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ WÉ˘˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dG ‘ êPƒ˘˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g ,Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°SCG ÈY .. .√ôë°ùH ∑ô°o SCÉj ¬H GPEÉa ,ÜÉ«°ùf’Gh ,Qƒ©°T ¬JhôK ‘Éë°üdG ¿CG ,Éæàªq∏Y …òdG âfCG â°ùdCG .. .kÉØ«æY kGqõg ,É¡JÉ°SÉ°ùMEG √qõ¡J ,¬∏NGóH áª∏µdG πªà©J ,á˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ‘ ¢ùØ˘˘ æ˘ à˘ j ø˘˘ FÉ˘˘ c ,»˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG .. .ádõo©dÉH ≥æàîjh Üƒ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e ,äÉ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘j ’ l¥ƒ˘˘ ˘∏fl .. .∑GPh Gòg πc πYÉØJ á°UÓN ¬fEG ,äÉZGôØdGh ±ô©JCG ¿CG ,»eÓYE’G »∏ªY á∏«W á°UôØdG ‹ âëæ°Sh .. .á©«aôdG äÉeÉ≤dG …hP øe ,Ú«aÉë°U ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG ¢Uôëj »àdG ,¬à¨Ñ°p U º¡æe πµd ¿CG âØ°ûàcGh .. kÉYÉ≤jEGh áeÉ≤à°SGh áë°U ÌcCGh ,kÉHƒ∏°SCG í°üaCG áª∏µdG ≈∏Y iƒ≤j l¥ƒ∏fl ,º¡æe óMGƒdG ‘ âanôY .. ,áfƒq ∏àe ’ Iõæàµe ,äÉ°SÉ°ùME’Gh ,QÉµaC’G øe l™Ñfh ,á«YGƒdG á°†jôe ’h ¥ó°U πµH É¡©æ°üj ,çGóMC’G ÖbGôjo º¡æe óMGƒdG .. á˘˘dBÉ˘ H ,º˘˘∏˘ b ÖMÉ˘˘°U á˘˘bÓ˘˘Y ’ ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG á˘˘bÓ˘˘Y ÈY ,á˘˘fÉ˘˘eCGh áÑ°SÉM ,á˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °ûe iDhQ ,¢üFÉ˘˘ ˘ °üÿGh ∞˘˘ ˘ bGƒŸG ‘ läÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘K .. .¬«≤°ûoJ á«YGóHE’G ¬à«°SÉ°ùM Éæg º∏≤dG ÖMÉ°U ,áµ°SÉªàe IóMh ‘ »°†“ ,áªà©eo ’ ájƒq eO äÉëØ°U .. ,π˘˘≤˘ ã˘ oe ¿Gó˘˘Lh ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ Jh ,kÉ˘ bÉ˘˘ °üà˘˘ dG äÉ˘˘ Ø˘ °üdG ó˘˘ °TCG »˘˘ g ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ¥ƒa kÉehO √OhóM äÉëØ°üdG πªLCG kÉªFGO ,ôjôëàdG ¢ù«FQ …õjõY Éjh .. .ó©H ÖàµoJ ⁄ »àdG »g mali@alwatannews.net

¢†aôJ »°VÉjôdG º«µëàdG áªµfi »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G OÉ–’G ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SEG :(RÎjhQ)-¢Só≤dG ¬H Ωó≤J ÉaÉæÄà°SG ¢ùeG á«°VÉjôdG º«µëàdG áªµfi â°†aQ OÉ–’G QGôb AÉ¨dEÉH ¬«a ÖdÉ£j Ωó≤dG Iôµd »' ∏«FGô°S’G'' OÉ–’G »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ÚJGQÉÑe áeÉbEÉH Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G …OôJ ÖÑ°ùH π«FGô°SG êQÉN øjójÉfi ÚÑ©∏e ‘ Ωó≤dG Iôµd »∏«FGô°S’G OÉ–’G ∫Ébh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«æe’G ´É°Vh’G âdÉb áªµÙG ¿EG âfÎf’G ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒe ÈY Ωó≤dG Iôµd á≤aGƒª∏d ∫É› Óa áægGôdG ´É°Vh’G ¤G ô¶ædÉH'' ¬fEG ÉgQGôb ‘ OÉ–’G QGôb AÉ¨dG »æ©j Ée ƒgh ,(»∏«FGô°S’G) Ö∏£dG ≈∏Y ≠∏HG Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ¿Éch .'Ω' ó≤dG Iôµd »HhQh’G ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ dG IQhô˘˘ °†H »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ °ûdG ‘ »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G OÉ–’G á∏MôŸG øe ÜÉgòdG QhO ‘ ÚJGQÉÑe AGOC’ øjójÉfi ÚÑ©∏e Úà∏dGh Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc øe á«fÉãdG ájó«¡ªàdG ¢ù£°ùZCG øe ô°TÉ©dG ‘ π«FGô°SG ‘ Éª¡àeÉbG Qô≤ŸG øe ¿Éc πJ π«FƒHÉg …OÉf ô£°VG Ö∏£dG Gòg ≈∏Y AÉæHh .…QÉ÷G (ÜBG) AÉ≤∏d Góædƒ¡H º«∏«a …OÉf Ö©∏e QÉ«àNG ¤G »' ∏«FGô°SE’G'' Ö«HG »' ∏«FGô°SE’G'' GOƒ¡j »æH …OÉf QÉàNGh .»æ«aƒ∏°ùdG ‹GõehO ≥jôa .…QÉ¨∏ÑdG É«aƒ°U ∞«Jƒªcƒd AÉ≤∏d É«cÉaƒ∏°S ‘ ∂«æ«°S Ö©∏e πÑ≤ŸG kGóZ òîà«°S ¬fG Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ∫Ébh ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘«˘d ΩÉ˘˘eCG »˘˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G É˘˘Ø˘«˘M »˘˘HÉ˘˘µ˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘eCG ‘ GQGô˘˘b QÉ˘˘ £˘ «˘ H IGQÉ˘˘ Ñ˘ e ô˘˘ eCGh ,»˘˘ HhQh’G ∫É˘˘ £˘ ˘H’G …QhO ‘ …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G ¢SCÉ˘c ‘ ÊÉ˘˘ehô˘˘dG â°SQÉ˘˘Nƒ˘˘H ƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ jO ™˘˘e »' ˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G'' ¢Só˘˘≤˘ dG .Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ`–’G

(º«gGôHG π«∏N ôjƒ°üJ)

¢U ™dÉW

:ócDƒj ájófC’G ¿ƒÄ°T IQGOEG ôjóe

¥ôÙG ≥jôa

≈àM ¥ôÙG …OÉf ¿CG ÊÉª«dG ócCGh .ÚeOÉ≤dG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe kÉ«ª°SQ Ö∏£j ⁄ á¶ë∏dG √òg QƒeCG º«¶æàd ¬d IóYÉ°ùe ájCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG Ö«˘Jô˘Jh äÓ˘°UGƒŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh ø˘µ˘ °ùdG .ÖjQóàdG ÖYÓeh ±ƒ«°†dG IQhô˘˘ ˘°V ¤G ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘f ÊÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ dG É˘˘ ˘YOh π˘LCG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°S’ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘ dG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG .»é«∏ÿG πØÙG Gòg ‘ ìÉéædGh

áaô°ûŸGh á≤FÓdG IQƒ°üdG ¢ùµYh áµ∏ªŸG ∞jô°ûàd IQGOEG ôjóe ±É°VCGh .á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc øY ≈∏Y á°üjôM áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ájófC’G ¿ƒÄ°T π˘°†aG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘J äÉjQÉÑŸ ¬àaÉ°†à°SG ‘ ¥ôÙG …OÉf ΩÉeCG ±hô¶dG ,ádƒ£˘Ñ˘dG ‘ õ˘«˘ª˘àŸG iƒ˘à˘°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d á˘Yƒ˘ªÛG á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¿EÉ˘ a ,Gò˘˘d á«ª«¶æàdG áæé∏dG øe ≠∏ÑŸG ÒaƒJ ≈∏Y πª©à°S Úeƒ«dG ∫ÓN Ωó≤dG Iôµd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód

∫ÓN áYƒªÛG äÉjQÉÑŸ ¬àaÉ°†à°SG Ò¶f ¥ôÙG .…QÉ÷G (ÜBG)¢ù£°ùZCG 30-25 øe IÎØdG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ÊÉª«dG í°VhCGh …OÉf áª¡e π«¡°ùàd ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y á°VÉjôdGh …òdGh …OÉædG ¬LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG π«dòJh ¥ôÙG ¤hC’G ¬˘à˘Yƒ˘ª› äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘aÉ˘°†à˘˘°S’ ó˘˘©˘ à˘ °ùj π˘˘ØÙG Gò˘˘g ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘˘Y π˘˘ã˘ ª˘ ª˘ c Iôc πãª«°S ¥ôÙG …OÉf ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,»é«∏ÿG ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO ÉæÑLGh øeh á«æjôëÑdG Ωó≤dG

ÊÉª«dG ó«©°S

IQGOEG ô˘jó˘e ÊÉ˘ª˘«˘dG ó˘«˘©˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ió˘˘HCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ájófC’G ¿ƒÄ°T …ò˘˘dG ¥ôÙG …OÉ˘˘f ±hô˘˘¶˘ d ¬˘˘HhÉŒh ¬˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘J ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ ó˘˘©˘ à˘ °ùj ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ∫É£HC’G ájófC’G ádƒ£Ñd ¥ôÙG …OÉf ΩÓà°SG ôNCÉàH ≥∏©àj Éª«a è«∏ÿG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¢ü°üıG º˘Yó˘∏˘ d É¡àª«b ≠dÉÑdGh Ωó≤dG Iôµd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …OÉæd ¬Áó≤J ¢VÎØŸG øe »àdGh Q’hO ∞dCG 150

1/3 ô˘FGõ÷G ‘Îfi Ωõ˘˘¡˘ j á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘c Öî˘˘à˘ æ˘ e -6 ,11-3 ,11-2) 3/0 …ô°ùj ≈¡f øe Ú°ùM ¢ùfƒJ ΩÉeCG øjôëÑdG Öîàæe ô°ùN Éªch ,(11 .3/0 ≈˘˘∏˘Y É˘˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e RÉ˘˘a ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘h õà©e øe ódÉN ó¡a ô°ùîa 1/3 ÉjQƒ°S Öîàæe ,(11-7 ,8-11 ,11-8 ,11-7) 3/1 âé¡H 0/3 »˘˘ ∏˘ °UƒŸG ≈˘˘ «˘ ë˘ j ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ ªfi RÉ˘˘ ah GRÒe ø°ùM RÉa Éªc ,(7-11 ,5-11 ,5-11) -4 ,4-11 ,9-11) 1/3 »°ù∏HGôW óªMCG ≈∏Y õ˘˘à˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªfi Ö∏˘˘¨˘ Jh ,(7-11 ,11 11-7 ,5-11 ,12-10 ,6-11) 2/3 âé¡H .3/1 ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ÉæÑîàæe ô°ùNh ,(9-,11 ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e RÉ˘˘ a ∫É˘˘ Ñ˘ °TC’G á˘˘ dƒ˘˘ £˘ H ‘h ó˘˘ ˘ªfi Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ H ∂dPh ,0/3 »˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ «˘ L Öî˘˘à˘ æ˘ e 11-11) 0/3 QÉ˘˘°üf º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °Tƒ˘˘H óªMCG ≈∏Y º«MôdGóÑY ø°ùMh ,(7-11 ,9-,6 ,(7-11 ,9-11 ,3-11 ,14-12) 1/3 ô°UÉf 11-11) 1/3 ìRÉe Üƒ≤©j ≈∏Y ∫ÉªL …Dƒdh ¢ùeCG RƒØ∏d ÉæÑîàæe GOÉb »éM ƒHh ºXÉc .(2-11 ,11-5 ,6-,2

‘ á˘˘dhÉ˘˘£˘dG Iô˘˘µ˘d »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e í‚ kGRƒa ≥≤Mh øª«dG ΩÉeCG 3/1 ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J á˘˘eÉ˘˘≤ŸG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ kGÒÑ˘˘c á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ¥ô˘˘ a iƒ˘˘ bCG ô˘˘ FGõ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ H …Qhó˘˘dÉ˘˘H ÚaÎÙG ¬˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘H π˘˘gÉC ˘ à˘ ∏˘ d í˘˘ °TôŸG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh 1/3 áé«àf »°ùfôØdG …ó˘˘jOEG äQƒ˘˘c ø˘˘ e »˘˘ é˘ Mƒ˘˘ H ó˘˘ ª˘ M IQÉ˘˘ °ùN 9-10 ,7-11 ,14-12 ,7-11 •Gƒ°TCÉH) 3/2 —Éa ¿ƒeQhCG ≈∏Y »µe QƒfCG Rƒah ,(11-,12 11-11 ,11-3 ,10-11 ,12-8 •Gƒ°TCÉH) 2/3 ∫ÓH »eÓW ≈∏Y ºXÉc ¿ÉfóY Rƒah ,(7-,7 Rƒ˘˘ ah (7-11 ,4-11 ,6-11 •Gƒ˘˘°TCÉ˘ H) 0/3 •Gƒ°TCÉH) 1/3 —Éa ¿ƒeQhCG ≈∏Y »éMƒH óªM ádƒ£H ‘h ,(6-11 ,11-9 ,10-12 ,11-13 Öî˘˘à˘æ˘e ΩÉ˘˘eCG É˘˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘˘°ùN äGó˘˘«˘°S Ωƒ˘˘ª˘©˘dG IQÉ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ªﬁ á˘˘ ˘ª˘ ˘WÉ˘˘ ˘a äô˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘a ,ô˘˘ ˘°üe -5 ,11-7 ,11-5 •Gƒ°TCÉH) 3/0 õjõ©dGóÑY ‹ƒàe »‚EG øe ¢Sôég A’BG äô°ùNh ,(11 ôjóZh ,(7-11 ,8-11 ,6-11 ,11-9) 3/1

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

»µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ±GógCG â≤≤M á«HhQhC’G ¿É°SôØdG äÉcQÉ°ûe

kÉ©HÉàe ¿ƒµ«°S ¬fCÉH ¬°ùØf âbƒdG »a kGócDƒe ,ájôµ°ù©dG äÉ˘©˘Ø˘Jô˘e ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ¢ùjQÉ˘˘°†J »˘˘a ±Ó˘˘à˘ N’G øjnò∏dG ø«ª°SƒªdG äÉbÉÑ°S »a Iô«Ñch Iô«¨°U πµd »ah ,áØ«ãµ˘dG äÉ˘HÉ˘¨˘dG π˘NGO äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh äÉ˘°†Ø˘î˘æ˘eh .Éª¡«a Ö«¨«°S øe ¢SQÉØdG ójõj ¿CG Ö©°üdG øe ¿ƒµj ádÉëdG √òg å«M øjôëÑdG »a kÉeÉªJ ¢ùµ©dG ≈∏Yh √OGƒL áYô°S ≥«aƒàdG πeCÉf ≥˘˘«˘ ©˘ J äÉ˘˘HÉ˘˘Z …CG ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘dh á˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¢VQC’G ¿CG ,¥Ó˘£˘f’G ø˘Y OGƒ˘é˘dG hCG ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG »˘Ñ˘«˘ à˘ ©˘ dG ≈˘˘æ˘ ª˘ J ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ΩÉ˘˘à˘ N »˘˘ah ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H Ωƒª©dG Öîàæªd øe ´ô°SCG øjôëÑdG äÉbÉÑ°S ∂dòd »a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘N »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘°VÉ˘N »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG .ÉHhQhCG Oƒ˘©˘j ¿CGh É˘«˘fÉ˘ª˘dCG »˘a º˘dÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ H º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe .¬∏dG ¿PEÉH É«fÉªdCG øe ºdÉ©dG ádƒ£ÑH ≥jôØdG ájQÉÑLE G áMGQ ádƒ£H »a ø«Ä°TÉædG Öîàæªd ≥«aƒàdG ≈æªJ Éªc º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ JGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Yh ¢ùµ©J áeó≤˘à˘e è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘Jh É˘HhQhCG ¬˘˘fCG »˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ b π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG .á«æjôëÑdG IQó≤dG á°VÉjQ Ωó≤J »a ácQÉ°ûªdG øY ∞bƒà«°S Ió˘ª˘d IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °S ÖÑ˘°ùH ø˘˘«˘ ª˘ °Sƒ˘˘e ¬bÉëàdG á«∏µdÉH

»˘Ñ˘«˘à˘©˘dG º˘dÉ˘°S ¢SQÉ˘Ø˘dG Ωó˘b á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘˘¡˘ Hh` ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ≈dEG √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN á˘µ˘∏˘ ª˘ e ∂∏˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈dGh øjôëÑdG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh ≈dGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG OQƒØJÉK ¥ÉÑ°ùH √Rƒa ó©H ¬d º¡àÄæ¡J ≈∏Y áØ«∏N ∫BG .»°VÉªdG ô¡°ûdG »fÉ£jôÑdG »˘à˘dG ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L á˘ª˘dÉ˘µ˘e ¿EG »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ∫É˘˘bh á∏°UGƒªd ¬d õaÉM ôÑcCG »g ¥ÉÑ°ùdÉH √Rƒa ó©H ÉgÉ≤∏J ≥«≤ëàd ™aGódGh IQó≤dG á°VÉjQ ∫Éée »a ¬Jô«°ùe .øjôëÑdG áµ∏ªªd ä’ƒ£ÑdG øe ójõªdG »a øjôëÑdG ¿É°Sôa ácQÉ°ûe ¿CG »Ñ«à©dG ±É°VCGh »àdG ±GógC’G øe ô«ãµdG â≤≤M á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≈©°ùj ƒª°Sh IQó≤dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏˘ª˘dG OÉ˘ë˘JE’G ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ¿É°Sôa IôÑN IOÉjR ÉgRôHCG øeh ,É¡≤«≤ëJ ≈dEG OÉëJE’G º˘dÉ˘©˘dG ∫É˘£˘HCÉ˘ H º˘˘¡˘ cÉ˘˘µ˘ à˘ MG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô«Ñc IôÑîH ¿ƒ©àªàj øjòdGh ÉHhQhCG »a øjOƒLƒªdG IQó˘˘≤˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jQ ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ∫É˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a IôÑN º¡jódh πjƒW øeR òæe ÉHhQhCG »a IOƒLƒe .OÉ«édGh äÉbÉÑ°ùdG ™e πeÉ©àdG »a Iô«Ñc Gòg »a á«HhQhC’G äÉcQÉ°ûªdG ¿CG »Ñ«à©dG QÉ°TCGh »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e OGó˘YEG kÉ˘°†jCG É˘˘¡˘ æ˘ e ±ó˘˘¡˘ dG ¿É˘˘c º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG »àdG ºdÉ©dG ádƒ˘£˘Ñ˘d ø˘«˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘˘HhQhCG á˘˘dƒ˘˘£˘ Hh É˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dCG »˘˘a ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S iƒà°ùe ≈∏Y Iôe ∫hC’ ΩÉ≤à°S »àdG ÜÉÑ°ûdGh ø«Ä°TÉæ∏d OÉØà°SG óbh ,∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL »a á«HhQhC’G ∫hódG ¿É°SôØ∏d âMÉJCG »àdG äÉcQÉ°ûªdG √òg øe ÖîàæªdG á«°VQCGh ñÉæ˘ª˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘à˘dG ≈dEG á¡HÉ°ûàªdG á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG áª¡e øe π¡°ù«°S Gògh ó«©H óM »˘a ¬˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG .ø«à∏Ñ≤ªdG ø«àdƒ£ÑdG

»eÓYE’G ÖàµªdG OGóYEG

»fÉ£jôÑdG OQƒØJÉK ¥ÉÑ°ùH IQó≤∏d »æjôëÑdG »µ∏ªdG ≥jôØdG øe »Ñ«à©dG ºdÉ°S ¢SQÉØdG Rƒa AÉL ≈∏Y áÑ°SÉæªdG √ò¡H »Ñ«à©dG ¬≤≤M …òdG ôÑcC’G RƒØdG áHÉãªH Gk ôNDƒe É«fÉ£jôH »a º«bCG …òdGh IQó≤∏d πNój ¿CG πÑb ôàeƒ∏«c 120 áaÉ°ùªd ¥ÉÑ°ùdG ¿É°Sôa ≈∏Y ∫hC’G õcôªdÉH RÉa å«M »HhQhC’G iƒà°ùªdG »Ñ«à©dG ∑ôJ óbh ..ájƒfÉãdG á∏MôªdG ¬FÉ¡fEG ó©H É«∏©dG äÉ°SGQódG ÖÑ°ùH ájQÉÑLEG áMGQ ¢SQÉØdG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG »fÉ¡J ≈≤∏J å«M á«HhQhC’G ¬JÉcQÉ°ûe ôNBG »a ¬≤≤M …òdG RƒØdG ó©H áÑ«W iôcP .RƒØdG ó©H

OQƒØJÉK ¥ÉÑ°ùH RƒØdG

OQƒ˘˘Ø˘ JÉ˘˘K ¥É˘˘Ñ˘ °ùH √Rƒ˘˘ a ø˘˘ Yh ádƒ£ÑdG »a ¬àcQÉ°ûªd ¬ª««≤Jh ¿CG ™bƒàj ºd ¬fCG »Ñ«à©dG ∫Éb ,¥ÉÑ°ùdG »a ∫hC’G õcôªdG Rôëj ƒ˘ª˘°S á˘©˘HÉ˘à˘eh äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ø˘˘µ˘ d ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh ô°UÉf ï«°ûdG ¬à≤K øe äOGR áØ«∏N ∫BG óªM øH á∏°UGƒe »a á≤ãdG ¬à£YCGh ¬°ùØæH ≥˘≤˘ë˘J É˘e ƒ˘gh ¬˘FÉ˘˘¡˘ fEGh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG .π©ØdÉH Gò˘˘g ¿CG »˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ˘©˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ,Gô«ã˘c É˘¡˘H õ˘à˘©˘j á˘Hô˘é˘J ¥É˘Ñ˘°ùdG Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘J ¬˘fCGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN øe ô«Ñc OóY OƒLh ™e ¥ÉÑ°ùdÉH ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘«˘ «˘ HhQhC’G ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¬°ùØf âbƒdG »a kGócDƒe ,IôÑîdG ¬°ùØæH ôÑcCG á≤K ¬ëæe RƒØdG Gòg »˘£˘î˘J ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘ Hh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ Hh .äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëJh äÉÑ≤©dG äÉbÉÑ°ùdG ¥QÉa

øjôëÑdGh ÉHhQhCG »a äÉbÉÑ°ùdG ø«H ¥QÉØdG øYh á˘«˘MÉ˘f ø˘e kÉ˘©˘°SGh kÉ˘aÓ˘à˘NEG ∑É˘æ˘g ¿CG »˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ©˘ dG ó˘˘cCG ∞∏àîJ ÉHhQhCG »a AGƒLC’G ¿CG PEG ,¢ùjQÉ°†àdGh ¢ù≤£dG å«˘M á˘˘«˘ HhQhC’G äÉ˘˘«˘ °VQC’G ∂dò˘˘ch ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y

øHG »Hn GoC { ádƒ£H Qó°üàj ∞jô°T º«MôdGóÑY á˘jhô˘µ˘dG ∞˘˘jô˘˘°T ó˘˘ª˘ MCG äÉ˘˘°Thô˘˘Ø˘ eh zÖ©˘˘c ÖY’ π˘°†aC’ Iõ˘FÉ˘L º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H …hGó˘˘é˘ æ˘ dG π«ªL õ«ªàªdG ÖYÓdG á°ùeÉîdG ádƒédÉH á©HGôdG ¬dƒédG äÉjQÉÑe ™«ªL QGOCGh ,ø°ùM ,∞°Sƒj ô°UÉf ,…Qƒ°üæªdG ó°TGQ á°ùeÉîdGh ∂dòH ìôq °U , øjódG ôîa QÉªY ,QÉ«°S óªMCG »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘°ùæ˘˘ ª˘ ˘dG …hGó˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y äOóM ¬ª¶æªdG ¬æé∏dG ¿CÉH ∫Éb h ¬dƒ£ÑdÉH ΩÉ≤à°S »àdGh ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∞˘jô˘°T ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G á˘˘jÉ˘˘YQ âë˘˘J …ò˘dG ∞˘jô˘°T ó˘ª˘MCG äÉ˘°Thô˘Ø˘ e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b õ˘˘ FGƒ˘˘ L ¢ü°üN .ádƒ£ÑdG Qƒ¡ªLh øjõ«ªàªdG ø«ÑYÓdh

Ö©˘c ø˘HG »˘HoCG á˘dƒ˘£˘H äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ °V äÉ˘°Thô˘Ø˘e á˘jÉ˘Yô˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¬˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG ø˘e ¢ùeÉ˘î˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘ah ∞˘˘jô˘˘°T ó˘˘ª˘ MCG ∞jô°T º«Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘jô˘a Qó˘°üJ ¬˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ôØ°U / 2 ∞°Sƒj ≈∏Y √Rƒa ó©H ¬YƒªéªdG ™˘e kÉ˘jhÉ˘°ùà˘e ¬˘£˘≤˘ f 17 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H Qó˘˘°üJh øµdh 17 •É≤ædG ¢ùØf ∞jô°T øªMôdGóÑY 14 ¬˘d º˘«˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y å«˘˘M ±Gó˘˘gC’G ¥QÉ˘˘Ø˘ H ±GógCG 10 ¬˘d ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ aó˘˘g ¬£≤f 16 ó˘«˘°Uô˘H kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K ∞˘˘°Sƒ˘˘j π˘˘à˘ ë˘ jh - •É≤f 9 Oƒªëeh ¬£≤f 13 kÉ©HGQ ¢ùfƒjh ΩÉ˘˘ b á˘˘ °ùeÉ˘˘ î˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘ f ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ¿Gô˘˘ª˘ Y á˘˘≤˘ aô˘˘Hh ∞˘˘jô˘˘ °T ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y

∫É£H’G êƒàj ájQGOE’G ¿ƒÄ°û∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG

z á«ÄWÉ°ûdG{ `H …QhódG ™ªéjh zádOC’G{ Ωõ¡j zá«dÉª°ûdG øeCG{

ÖY’ π°†aG IõFÉL ¿Éª∏°ùj …hGóéædG ¿GôªY h ∞jô°T øªMôdG óÑY

áØ«∏N ∫BG OÉjR ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’ÉH IQGRƒ˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùª˘H º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG ÜQó˘˘eh É˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘aÉ˘c ™˘°†J á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ¿CÉ˘H Gó˘cDƒ˘e áµ∏ªªdÉH á«°VÉjôdG äGOÉëJ’G ™e ¿hÉ©à∏d √OGó©à°SGh Éæàµ∏ªe »a á°VÉjôdG iƒà°ùªH »bôdG πLCG øe ∂dPh OÉ˘ë˘J’G §˘HÉ˘°V Ωó˘b ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘˘eh ,á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ ë˘ dG ôµ°ûdG •É«îdG õjõ©dG óÑY ódÉN óFGôdG »°VÉjôdG áªjôµdG ¬àjÉYôH ¬∏°†Øàd óYÉ°ùªdG π«cƒ∏d ¿Éaô©dGh õFGƒédGh ¢ShDƒµdG ™jRƒJh á≤HÉ°ùªdG √òg ΩÉàN πØëd º¡d kÉ«æªàe IõFÉØdG ¥ôØdG CÉæg Éªc ,IõFÉØdG ¥ôØ∏d IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ô˘˘°†M ó˘˘bh Gò˘˘g ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘dG ΩGhO ¢SGôM ÜQóeh ÅWGƒ°û∏d ÉæÑîàæe ÜQóe á«eÉàîdG ∞°Sƒj ≥˘HÉ˘°ùdG »˘dhó˘dG ÖYÓ˘dGh π˘«˘FÉ˘aQ Öî˘à˘æ˘ª˘dG √ò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCGh Gò˘˘g , Ió˘˘jô˘˘ °T ó˘˘ ª˘ ˘MCG »°VÉjôdG OÉëJ’G øe ¿ƒHQóeh ¿ƒaô°ûe á≤HÉ°ùªdG .ΩÉ©dG øeCÓd

,´GõgƒH óªMCG á≤HÉ°ùªdG ±Gógh ≥dCÉàªdG á«dÉª°û∏d ø«aó˘g ó˘ª˘ë˘e ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y á˘dOC’G ±Gó˘gCG Rô˘MCGh π°†ØJ IGQÉÑªdG ájÉ¡f ó©Hh ,kÉaóg ¿É£∏°S óªëeh ,øjõ«ªàªdG ø«ÑYÓd õFGƒédG ºjó≤àH πØëdG »YGQ ÖYÓ˘dG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ¢SQÉ˘˘M π˘˘°†aCG Ö≤˘˘d ∫É˘˘f å«˘˘M ΩRÓ˘ª˘dGh ,á˘«˘FÉ˘æ˘é˘dG á˘dOC’G ø˘e êÉ˘J í˘˘dÉ˘˘°U ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Éfh ,kÉaóg 17 ó«°UôH á≤HÉ°ùªdG ±Góg ´GõgƒH óªMCG IQGOEG ≥˘jô˘a á˘≤˘HÉ˘°ùª˘dG »˘a »˘dÉ˘˘ã˘ ª˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ö≤˘˘d ó«∏≤à˘H ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG π˘°†Ø˘J É˘gó˘©˘Hh .∫É˘¨˘°TC’G ,≈dhC’G áKÓãdG õcGôªdÉH IõFÉØdG ¥ôØ∏d äÉ«dGó«ªdG á«dÉª°ûdG øeCG ≥jôa ±ô°ûªd á≤HÉ°ùªdG ¢SCÉc Ωóbh ó«ª©dG ìô°U èjƒààdG πØM ájÉ¡f ó©Hh ,…ƒ∏©dG ôØ©L óYÉ°ùªdG π«cƒdG ôªëdG Üƒ≤©j øH º°SÉH ¢Sóæ¡ªdG Gò¡d ¬JOÉ©°S øY á«∏NGódG IQGRƒH ájQGOE’G ¿ƒÄ°û∏d Éªc ,ø«≤jôØ˘∏˘d »˘bGô˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dGh õ˘«˘ª˘ª˘dG π˘Ø˘ë˘dG á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘æ˘ é˘ d ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H OÉ˘˘°TCG

ôªëdG Üƒ≤©j øH º°SÉH ¢Sóæ¡ªdG ó«ª©dG êƒJ kÓ˘£˘H á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ø˘˘eCG á˘˘jô˘˘jó˘˘e ≥˘˘jô˘˘a Iôµd ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉëJ’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùªd ∫BG π°ü«a øH OÉjR ï«°ûdG Qƒ°†ëHh á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N OÉëJ’ÉH á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc áæéd ¢ù«FQ á«ÄWÉ°ûdG »àdG á«FÉ¡æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ádOCÓd áeÉ©dG IQGOE’Gh á«dÉª°ûdG øeCG »≤jôa â©ªL »a ,3/4 á«dÉª°ûdG øeCG RƒØH â¡àfG »àdGh á«FÉæédG Qƒ°†M §°Sh ,ø«˘≤˘jô˘Ø˘dG ø˘«˘H Iô˘«˘ã˘eh á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e Ωó˘≤˘à˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘ à˘ fG ,õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e …ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ L ádOC’G ≥jôa ¢ü∏b »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah ,1/3 á«dÉª°ûdG ,™HGQ ±ó¡H á«dÉª°ûdG Ωó≤J Égó©Hh ±óg ≈dEG ¥QÉØdG »¡àæàd ådÉãdG ¬aóg ádOC’G RôMCG IGQÉÑªdG ájÉ¡f πÑbh ádƒ£H ™ªL Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘Hh ,á˘«˘dÉ˘ª˘°û∏˘d 3/4 IGQÉÑ˘ª˘dG RôMCG ,ΩÉ©dG Gò¡d á«ÄWÉ°ûdG á≤HÉ°ùeh ΩÉ©dG …QhódG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ó«ª˘ë˘dG ó˘Ñ˘Y º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y RÉ˘é˘fÉ˘H ó˘«˘°ûj ó˘ª˘ë˘e ø˘H RGƒ˘a hó˘fƒ˘˘µ˘ jÉ˘˘à˘ ∏˘ d zá˘˘HÉ˘˘Hò˘˘dG ¿Rh{ »˘˘a º˘˘dÉ˘˘©˘ dG π˘˘£˘ H ∞˘˘«˘ °Uh

ó«ª◊G óÑY º«MôdG óÑY »°†ØdG π£ÑdG ¬ÁôµJ ∫ÓN óªëe øH RGƒa ï«°ûdG

§£N ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘d ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ Hh äÉ˘cQÉ˘°ûª˘dGh á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N hó˘˘fGƒ˘˘µ˘ jÉ˘˘à˘ dG ÜÉ©dC’G IQhód ∫ÉLôdG Öîàæe OGó©à°SGh ,á«LQÉîdG É˘«˘æ˘ª˘à˘e ô˘£˘b á˘dhO »˘a É˘¡˘à˘eÉ˘bEG IQô˘≤˘ª˘dG á˘jƒ˘«˘ °SC’G »˘a º˘FGó˘dG ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG hó˘fGƒ˘µ˘jÉ˘à˘dG á˘°VÉ˘jô˘d äÉÑ°ùàµe õjõ©J øª°†j ÉªH É¡éeGôHh É¡££N ò«ØæJ .áµ∏ªª∏d áaô°ûªdG äGRÉéf’G ≥«≤ëJ á∏°UGƒeh áÑ©∏dG

áfÉµe á©aôd äÉ«dGó«ªdG ó°üMh AÉ£©dGh Ωó≤àdG øe ¿ÉHQóªdG Ωób Éª˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh .á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘µ˘ °ûdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘«˘ ª˘ ë˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh …hó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜÉÑ°û∏d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ »˘dÉ˘©˘ª˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh øe hófGƒµjÉàdG á°VÉjQ √É≤∏J …òdG ºYó∏d á°VÉjôdGh äÉjƒæ©e ™aQ »a ô«ÑµdG ôKC’G É¡d ¿Éc »àdGh ¬∏Ñb »a áµ∏ªª∏d áaô°ûªdG äGRÉéf’G ≥«≤ëàd ø«ÑYÓdG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ »dÉ©e ™∏qWG Éªc .»ªdÉ©dG πaÉëªdG

…ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ °üæ˘˘ d äÉ˘˘ °übÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG h ø˘˘ «˘ ˘eCÉ˘ ˘à˘ ˘dG IQhO »˘˘ FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jE’G ∞°Sƒj º«gGôHEG IOÉ«≤H äÉ°übÉæªdGh ø«eCÉàdG ≥jôa πgCÉJ Ö∏≤j ¿CG ´É£à°SG å«M ,QÉÑµdG áÄa á«fÉãdG áYƒªéªdG øY çOGƒ˘˘ ë˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eCÉ˘ ˘J ≥˘˘ jô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H √ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ J á«°SÉªM IGQÉÑªdG äCGóH .Ö«ÑM º«gGôHEG IOÉ«≤H á«°üî°ûdG øµd ,äÉ°übÉæªdG Ωó≤Jh äÉªé¡dG É¡«a ’OÉÑJh ø«aô£dG RƒØdG ±óg ºK øeh ±ó¡H çOGƒëdG ≥jôa ¬∏LÉY Ée ¿ÉYô°S ¬YÉaO á«°üî°ûdG çOGƒëdG ≥jôa π°UGƒjh IGQÉÑªdG π«¨°ûàd ƒ˘˘ ∏˘ J Ió˘˘ MGh äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ª˘ dG äÉ˘˘ ª˘ é˘ g âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ «˘ a ,Rƒ˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ Y ™àªà°ù«d ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ øe ´É£à°SG ≈àM iôNC’G øe kÉ«eƒég kÉ©HÉW äòNCG å«M ,IGQÉÑªdG äÉjôéªH Qƒ¡ªédG å«M ,äÉ°übÉæª∏d RƒØdG á¶ëd äAÉL ≈àM ø«≤jôØdG Óc í˘˘ dÉ˘˘ °üd á˘˘ ë˘ «˘ ë˘ °U AGõ˘˘ L á˘˘ Hô˘˘ °V IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘M Ö°ùà˘˘ MG πgCÉàdG ábÉ£H kGRôëeh RƒØdG ±óg É¡æe πé°S äÉ°übÉæªdG Éªc .çOGƒëdG »ÑY’ Iô°ùM §°Sh ,á«fÉãdG áYƒªéªdG øY ø«eCÉàdG ≈∏Y RƒØdÉH ≈dhC’G ¬JQÉ°ùN ø«dhÉ≤ªdG ø«eCÉJ ¢VôY ø°ùM óYÉ≤àªdG áªLÉ¡e É¡æe RôMCG ±GógCG áà°ùH »°Sóæ¡dG Qhó∏d Oƒ©°üdÉH ¬∏eCG ≈∏Y ßaÉë«d ±GógCG á©HQCG QGó¡dG »∏Y …ôëÑdG ø«eCÉàdG ≥jôa πgCÉJ ,iôNC’G áYƒªéªdG »ah .»fÉãdG ∫GƒeC’G ø«eCÉJ ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H QÉÑµdG áÄa »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d òæe …ôëÑdG Égó«°ùJ IGQÉÑe »a A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH Ωô°†îªdG ≥jôØdG óFÉb ´É£à°SG óbh ,kÉªLÉ¡e ¿Éch ájGóÑdG äÉjôée ≈∏Y Iô£«°ùdGh ¬aƒØ°U º«¶æJ øe ¬∏dGóÑY ôØ©L å«M ,ájGóÑdG òæe kÉ©aGóe ∫GƒeC’G ø«eCÉJ ¿Éc Éª«a IGQÉÑªdG ¥GôZEG ´É£à°SG …òdG …ôëÑdG Ωƒég øe kGô«ãc ó©°üj ºd ∞°üf Qhó∏d kÓgCÉàe A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH √Éeôe ¬≤jôW kÓ°UGƒeh ,≈dhC’G áYƒªéªdG øY QÉÑµdG áÄa »FÉ¡ædG .»°VÉªdG ΩÉ©dG π£H ¬Ø°UƒH IQhódG Ö≤d ≈∏Y ®ÉØëdG ƒëf .ájQƒ¡ªédG õFGƒéH øjõFÉØdG ºjôµJ ájÉ¡ædG »a kÉ°†jCG ºJ Éªc ™ªéj QÉÑµdG áÄa ≈dhC’G áYƒªéªdG äÉjQÉÑe Ωƒ«dG ºààîJh ìô°U ,∫GƒeC’G ø«eCÉJ ™e ôØ°ùdG ø«eCÉJ ™e …ôëÑdG ø«eCÉàdG .õcôªdG ô°S ø«eCG ..ºXÉc ô«æe ∂dòH

iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y Iõ˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG äGRÉ˘˘é˘ f’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG .»ªdÉ©dGh »Hô©dGh »é«∏îdG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ »˘dÉ˘©˘e QÉ˘˘°TCGh º˘jó˘≤˘J ÖYÓ˘dG π˘°UGƒ˘˘j ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘dEG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh »a ¬JÉcQÉ°ûe ∫ÓN áÑ«£dG äÉjƒà°ùªdG øe ójõªdG ÉªH äGRÉéf’G øe ójõªdG ó°üMh á∏Ñ≤ªdG ä’ƒ£ÑdG ™˘«˘ª˘L »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e º˘∏˘Yh º˘°SG ™˘˘aQ π˘˘Ø˘ µ˘ j ójõªdG hófGƒµjÉàdG á°VÉjôd kÉ«æªàe á«dhódG πaÉëªdG

≈∏Y ¬dƒ°üM øY ôØ°SCGh »ªdÉ©dG ™ªéàdG »a ÖYÓdG ≥«˘≤˘ë˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d π˘Ø˘c …ò˘dGh á˘HÉ˘Hò˘dG ¿Rh ∞˘«˘°Uh É¡˘Yƒ˘f ø˘e á˘cQÉ˘°ûe ∫hCG »˘a kÉ˘«˘ª˘dÉ˘Y ™˘°SÉ˘à˘dG õ˘cô˘ª˘dG á°VÉjQ áfÉµe RõY Éªe hófGƒµjÉà∏d ÜÉÑ°û∏d ÉæÑîàæªd »a ácQÉ°ûª˘dG ∫hó˘dG §˘°Sh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG hó˘fGƒ˘µ˘jÉ˘à˘dG ¢ùØædG øY ´ÉaódG á°VÉjQ ¿CG kGócDƒe ºdÉ©dG ádƒ£H ó˘b ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH hó˘˘fGƒ˘˘µ˘ jÉ˘˘à˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jQh ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ó°üM á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N âYÉ˘£˘à˘°SG

áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG »dÉ©e πÑ≤à°SG Ωƒj ¬ÑàµªH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ ≈∏Y π°UÉëdG ó«ªëdG óÑY º«MôdG óÑY ÖYÓdG ¢ùeCG ºdÉ©dG ádƒ£Ñ˘H á˘HÉ˘Hò˘dG ¿Rh »˘a á˘«˘°†Ø˘dG á˘«˘dGó˘«˘ª˘dG ¿ÉHQóªdGh kGôNDƒe ΩÉæà«a »a âª«bCG »àdGh ÜÉÑ°û∏d .º«gGôHEG ó«ªëdG óÑYh …hódG ¬∏dGóÑY ÖYÓdG Ωôc …òdG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG OÉ°TCGh ¬«∏Y ô˘¡˘X …ò˘dG õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dÉ˘H º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y

áØ«∏N øH »∏Y ájÉYôH

Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °T IQhó˘˘ ˘d kÓ˘ ˘ £˘ ˘ H zÖî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG{

IQhódG ∫É£HG ™e á¶≤d »a áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

AÉ˘ª˘°SCG äÓ˘ë˘e ÖMÉ˘°U π˘°TÉ˘g ∑QÉ˘˘Ñ˘ e á«©ªL ¢ù«FQ ô£e º«gGôHGh äÉjÉÑ©∏d áæé∏˘dG º˘jô˘µ˘J º˘Jh ,á˘jô˘«˘î˘dG ¥hQÉ˘Ø˘dG .IQhódG ΩÉµMh IQhó∏d áª¶æªdG

§FÉM π°†aCG IõFÉL ∫Éfh ,ÜQÉ°V π°†aCG ó˘˘ª˘ MGC Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ÖY’ ó˘˘ °U øe »µjÉëdG ø«°ùM π°üMh ,QOÉ≤dGóÑY .ó˘©˘ e π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG º˘gh IQhó˘dG IÉ˘YQ º˘˘jô˘˘µ˘ J º˘˘J É˘˘gó˘˘©˘ Hh

.IQhódG ó«Mhh áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ΩÉbh Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dGh ¥ô˘˘Ø˘ dG º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ H …ô˘˘°Shó˘˘dG óªMCG π°üM å«M øjõ«ªªdG ø«ÑYÓdGh IõFÉL ≈∏Y ø«à«°ùÑdG ≥jôa øe óªM

»eÉàîdG AÉ≤∏˘dG á˘jÉ˘YQ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘ª˘d √òg ÜÉÑ°ûd áªFGódG ¬JQRGDƒeh √Qƒ°†Mh ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ôµ°Th ,áµ∏ªªdG ìÉéfE’ º¡fhÉ©J ≈∏Y ádÉëdG …OÉf IQGOG º«¶æJ ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘Lh IQhó˘dG

∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG êƒ˘˘ J »æjôëÑdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N IQhód kÓ£H ÖîàæªdG ≥jôa Ωó≤dG Iôµd »àdGh Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdG ádÉëdG ÜÉÑ°T á∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG á˘dÉ˘ë˘dG ÖYÓ˘e ≈˘∏˘Y âª˘«˘bGoC √Rƒa ó©H ∂dPh ¥ôëªdÉH ádÉëdG …OÉæd áKÓãH IQƒëdG ≈∏Y ≥ëà°ùªdGh ô«ãªdG .óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG øe á©jô°Sh Iô«ãe IGQÉÑªdG äAÉLh Ö°ùc øe IQƒëdG øµªJ å«M ø«aô£dG ó©H áëdÉ°üd IGQÉÑªdG øe ∫h’G •ƒ°ûdG q’GE §≤ædG RGôMEG »a √ƒÑY’ øæØJ ¿CG áé«àæH º˘¡˘ë˘dÉ˘°üd •ƒ˘°ûdG Gƒ˘¡˘fCG º˘¡˘fCG ß≤«à°SG Égó©Hh ,á£≤f 24 πHÉ≤e 26 øe øµªJh ¬eƒf øe ÖîàæªdG ≥jôa ≥˘dCÉ˘J ¿CG ó˘˘©˘ H ¬˘˘ë˘ dÉ˘˘°üd »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°ùM GhRÉ˘˘ ˘ah •É˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ö°ùc »˘˘ ˘a √ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ,á£≤f 23 πHÉ≤e 25 áé«àæH •ƒ°ûdÉH Öî˘à˘æ˘ª˘dG π˘°UGh ådÉ˘ã˘dG •ƒ˘˘°ûdG »˘˘ah •ƒ˘°†dG ∞˘£˘Nh IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG »˘˘a √ó˘˘«˘ °ùJ ,á£≤f 20 πHÉ≤e 25 áé«àæH ¬ëdÉ°üd É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ≥˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ J ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ah ¢SÉ˘Ñ˘Yh QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ MCG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dGh •ƒ˘˘ ˘°ûdG Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùMh ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG 25 áé«àæH •ƒ°ûdG »¡àæ«d º¡ëdÉ°üd IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘¡˘à˘æ˘Jh ,á˘£˘≤˘ f 18 π˘HÉ˘˘≤˘ e .óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH »∏eƒ°ûdG ódÉN ¿ÉªµëdG AÉ≤∏dG QGOCG IGQÉÑªdG ∫É°üjG øe ÉæµªJh »∏Y óªëeh .¿Ée’G ôH ≈dEG IQhó˘dG º˘YGO ≈˘≤˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG ó˘˘©˘ Hh …ô°ShódG ó°TGQ øH ó«Mh ∫ÉªY’G πLQ á«eÉàîdG IGQÉÑªdG »YGQ É¡«a ôµ°T áª∏c á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG

zƒµ∏àH ájÉYôH{ ø«Ä°TÉæ∏d áµ∏ªªdG ádƒ£H »a

zè«gÉª°S{ áª¡e Ö©q °üj Ö≤∏dG πeÉMh zá«fÉªãdG{ øe Üôà≤j z™Ñ«°UƒHCG{ ≥jôa ≥ë°S ¿CG ó©H •É≤f 6 ó«°UôH á©HGôdG áYƒªéªdG Iô«Ñc áÑ°ùæH øª°†«d πHÉ≤e ¿hO ±GógCG áà°ùH áHÉ≤e ô«ÑµdG ±GógC’G ¥QÉØd kGô¶f »fÉãdG QhódG »a √óLGƒJ ≈∏Y ø«©àjh ,áYƒªéªdG ≥jôa »bÉH øY ¬µ∏ªj …òdG »a ±GógCG 5 øe ôãcCG ¥QÉØH ¬«∏Y RƒØdG è«gÉª°S ≥jôa Iô˘«˘NC’G á˘dƒ˘é˘dG »˘a kÉ˘©˘e É˘ª˘¡˘©˘ª˘é˘à˘°S »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG .áYƒªéª∏d πHÉ≤e ø«aó¡H IGQÉÑªdG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,¬∏dGóÑY ø°ùMh ó«ªM º°SÉb Éª¡∏é°S ™Ñ«°UƒHC’ A»°T’ iôNCG ±GógCG 4 ™Ñ«°U ƒHCG ±É°VCG »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah »∏Yh óªëe ¢SÉÑYh π«∏N IõªMh ºXÉc ∫ÓL É¡∏é°S á˘HÉ˘≤˘ª˘d á˘©˘FÉ˘°V AGõ˘L á˘∏˘cQ IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG äó˘¡˘°Th ,ó˘ª˘ë˘ e .¬∏dGóÑY óªMCG áHÉ≤e ÖY’ OôW ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Ωƒ«dG ÉJGQÉÑe ,¿ÉJGQÉÑe ΩÉ≤à°S PEG Ωƒ«dG AÉ°ùe äÉjQÉÑªdG ∞fCÉà°ùJh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a »dÉY ™e ôµ©dG ≈dhC’G »a »≤à∏j á∏¡°ùdG »≤à∏j á«fÉãdG »ah ,á©HGôdG áYƒªéªdG øª°V ø˘ª˘°V ™˘˘Hô˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG »˘˘a Iƒ˘˘b ƒ˘˘HCG ™˘˘e (CG) õcôe Ö©∏e ≈∏Y ¿ÉJGQÉÑªdG ΩÉ≤Jh ,≈dhC’G áYƒªéªdG .ƒµ∏àH »ØXƒe

PEG ,kGƒD aÉµJ ôãcCG Ö©∏dG QÉ°U •ƒ°ûdG øe »fÉãdG ∞°üædG ºµëdG ≈¨dCGh ø«aô£dG øe ádOÉÑàe äÉªé¡dG âëÑ°UCG »£©j ¿CG πÑb π∏°ùàdG »YGóH è«gÉª°ùd kÓ«ªL kÉaóg ÉC £îdG øe kGó«Øà°ùe ¥’õ∏d Ωó≤àdG ó°TGQ ∞°Sƒj PÉ©e ,≥jôØdG ™aGóeh è«gÉª°S ≈eôe ¢SQÉM ø«H ∑ôà°ûªdG π˘HÉ˘≤˘e ±ó˘¡˘H kÉ˘eó˘≤˘à˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ¥’õ˘˘dG »˘˘¡˘ æ˘ «˘ d .A»°T’ ∑GQOEG è˘«˘gÉ˘ª˘°S ≥˘jô˘a ∫hÉ˘M »˘fÉ˘ã˘dG •ƒ˘˘°ûdG »˘˘ah ≈dG ó≤àaG ¬æµd ,¥’õdG ≈eôe ≈∏Y Iƒ≤H §¨°Vh ∫OÉ©àdG ≈∏Y ¥’õdG ´ÉaO ô£«°S »àdG äÉªé¡dG AÉæH »a õ«côàdG ÉªgGóMEG äôØ°SCG IóJôe äÉªég ≈dG É¡dƒMh É¡ª¶©e óªëe πjóÑdG ôÑY ¥’õdG ≥jôØd »fÉãdG ±ó¡dG øY »fÉãdG ±ó¡dG ó˘©˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘é˘«˘à˘f ô˘«˘¨˘à˘J º˘dh ,¿É˘æ˘°S π«é°ùàd IOÉ˘é˘dG è˘«˘gÉ˘ª˘°S ä’hÉ˘ë˘e º˘ZQ ≈˘∏˘Y ¥’õ˘∏˘d ≥jôa ¢ü≤f ôªãà°ùj ºdh ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y »aô°T ±óg â«˘≤˘H PEG ,∞˘∏˘N ô˘°ù«˘e ó˘ª˘MCG ¬˘˘Ñ˘ Y’ Oô˘˘W ó˘˘©˘ H ¥’õ˘˘dG .IGQÉÑªdG ájÉ¡f ≈àM ¥’õ∏d 0/2 É¡dÉM ≈∏Y áé«àædG ±Gƒ˘f Ió˘YÉ˘°ùª˘H Ωô˘M ¢SÉ˘Ñ˘Y º˘µ˘ë˘dG IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG QGOCG .ø°ùM óªMCG ó«°Sh ø«gÉ°T IQGó˘°üH ™˘Ñ˘«˘°Uƒ˘HCG Oô˘Ø˘fG ,á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘ah

á«eÓYE’G áæé∏dG

Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ¥’õ˘˘dGh ™˘˘Ñ˘ «˘ °U ƒ˘˘HCG É˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘°Vh áµ∏ªªdG ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG ™HQ QhódG »a ≈dhC’G Éª¡eób ¢ù«FQ ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ø«Ä°TÉæ∏d Iô°ûY á°ùeÉîdG ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG É˘ª˘gRƒ˘a ó˘©˘H ∂dPh ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘jÉ˘Yô˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ ë˘ e è«gÉª°Sh áHÉ≤e »≤jôa ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ø«ªãdG »ØXƒe õcôe Ö©∏e ≈∏Y Éàª«bCG ø«à∏dG ø«JQÉÑªdG »a .áãdÉãdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe øª°V á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH çÓK ∞£N øe ¥’õdG ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM øµªJh ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG ≥˘jô˘W »˘a ¬˘d ≈˘dhC’G »˘g á˘ª˘¡˘e •É˘˘≤˘ f ´QÉ°üàJ »àdG ¥ôØdG óMCG è«gÉª°S ≈∏Y √Rƒa ó©H Ö≤∏dG ±ó¡˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ø˘Y π˘gCÉ˘à˘dG »˘à˘bÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y .IGQÉÑªdG »Wƒ°T QGóe ≈∏Y Éª¡∏«é°ùJ ºJ A»°T ’ πHÉ≤e äó˘¡˘°T IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG ø˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG á˘˘jGó˘˘H âfÉ˘˘ch IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG å«M øe ¥’õdG ≥jôØd á«∏°†aCG IQòM è«gÉª°S ájGóH âfÉc Éªæ«H ,Ωƒé¡dG ≈dG π«ªdGh IóJôªdG äÉªé¡dG ≈∏Y kGóªà©e ¬à≤£æe ≈dG ™LGôJh »˘ah ,¥’õ˘dG ≈˘eô˘e ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûJ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

z∫ÉjófƒªdG{ ≈dEG QÉHQÉH øe ..ó«dG ƒÄ°TÉf

!z¥QƒdG ≈∏Y{ ¬àª¡e CGóÑjh ÖjQóàdG πÑb ÜÉ°üjo z∫ƒ°S{ ?IóMGh áLQO øe GhAÉL A’Dƒg πc :∫AÉ°ùàj »µ«°ûàdG ÜQóªdG q

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

»µ«°ûàdG ÜQóªdG äÉ¶MÓe ºgCG ø««HhQhC’G ø«ÑYÓdGh Éæ«ÑY’ ø«H á«fóÑdG ¥QGƒØdG

á«ªdÉ©dG äÉÑîàæªdG »ÑY’h ÉæÑîàæe »ÑY’ ø«H ,É¡°ùªd »àdG á«æØdGh á«fóÑdG õ˘«˘ª˘à˘j'' :∫É˘b ,º˘dÉ˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°†aCG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°û«˘°S á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ∂«àµàdGh IôµdG ôjôªJ »a IQÉ¡ªdÉH ¿ƒ«HhQhC’G ¢Uƒ°üîdÉHh ¿ƒ«ªdÉ©dG ¿ƒÑYÓdG »a áYô°ùdG øY ∂«gÉf ,kGóL ájƒb á«YÉaódG º¡Wƒ£N ¿CG Éªc ,»dÉ©dG »££îdG ∫ƒ°S ÜQóªdG ¢UôMh .´Éaó∏d Ωƒé¡dG øe OGóJQ’Gh ,Ωƒé¡∏d ´ÉaódG øe ∫É≤àf’G ΩÉ°üY »æWƒ˘dG ÜQó˘ª˘dG ™˘e åjó˘ë˘dÉ˘H Öî˘à˘æ˘ª˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d ¬˘Jó˘gÉ˘°ûe Iô˘à˘a ∫Ó˘N ¢Uô˘a ,É˘¡˘æ˘eh ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ¢Uƒ˘°üî˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¬˘æ˘e ≈˘˘≤˘ °ùà˘˘°SGh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Éªc ,ºgQÉªYCÉH kÉ°SÉ°SCG ≥∏©àj ÉªH ,∫ÉjófƒªdG »a ácQÉ°ûªdÉH ø««dÉëdG ø«ÑYÓdG ä’ó©e Ö°ùM º¡Ø«æ°üJh º¡æ«H ø°ùdG ¥QÉah ø«ÑYÓdG QÉªYCG øY ÜQóªdG ô°ùØà°SG Éªc ,É¡æe ø«ÑYÓdG QÉ«àNG ºJ »àdG hCG ,É¡H ¿ƒLQóæj »àdG ájófC’G OóYh ,ºgQÉªYCG IóMGh áLQO OƒLƒH ÅLƒa ¿ƒÑYÓdG A’Dƒg É¡H Ö©∏j »àdG äÉLQódG øY ô°ùØà°SG .kÉÑY’ 18 ¢ùeC’G ÖjQóJ ô°†Mh .§≤a øjôëÑdG »a

QÉHQÉH ádÉ°U »a ø«Ä°TÉædG Öîàæe ÖjQóJ øe ÖfÉL

¿CG ¬d óq H’ ôeC’G Gògh ,¿B’G ≈àM ¬∏«°UÉØJh ≥jôØdG øY á∏eÉch áë°VGh Iôµa ≈∏Y Iôe ∫hC’ ø«ÑYÓdGh ≥jôØdG ógÉ°TCG ÉfCÉa ÜQóe …C’ IQƒ°üdG πªàµJ ≈àM kÉàbh òNCÉj QƒeC’G ¢†©H äóLh IógÉ°ûªdG √òg ∫ÓN øe øµdh ,áYÉ°S øe πbCG òæeh ¿B’G êÉàëJ »àdG á«Ñ∏°ùdG QƒeC’G ¢†©Hh ø«ÑYÓdG øe OóY É¡H õ«ªàj »àdGh á«HÉéjE’G .''OGóYE’G Iôàa AÉæKCGh Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ôjƒ£Jh êÓ©d ΩÉjCG áKÓK òæe ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G ¬©e óbÉ©J …òdG ∫ƒ°S ±É°VCGh »àdG ábÉ«∏dG ∫ó©e ™aôd OGóYE’G Iôàa ∫ÓN ábÉ«d IôàØd êÉàë«°S ≥jôØdG ¿CG §≤a á˘jQÉ˘¡˘ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG äGQó˘b ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°S É˘ª˘c ,ó˘«˘dG Iô˘c ƒ˘Ñ˘Y’ É˘¡˘LÉ˘à˘ ë˘ j ôjƒ£J ,kÉ«YÉªLh kÉjOôa ø«ÑYÓdG AGOCG áYô°S É¡æeh ó«dG Iôc »ÑYÓd á«°SÉ°SC’Gh ió˘d Iô˘µ˘dÉ˘H º˘µ˘ë˘à˘dG äGQó˘b ô˘jƒ˘£˘J ,á˘Yô˘°ùdG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘cô˘˘ë˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ e .kGóL º¡e ô°üæY ƒgh ø«ÑYÓdG ¥QGƒ˘Ø˘dG ∫ƒ˘Mh ,OGó˘YE’G Iô˘à˘a ∫Ó˘N Ió˘jó˘Y äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e º˘«˘¶˘æ˘J á˘«˘ª˘ gCÉ˘ H √ƒq ˘ fh

ÖjQóàdG ∫ƒ°S ôà«H »µ«°ûàdG ó«dG Iôµd ø«Ä°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ô°†M ≈dEG ¬dƒ°Uh πÑb ¬eób »a ÜQóªdG áHÉ°UEG ICÉLÉØªdG âfÉch ,¢ùeCG Öîàæª∏d ∫hC’G ,»©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNG ój ≈∏Y êÓ©∏d ¬Yƒ°†N ≈Yóà°SG Ée ÖjQóàdG ádÉ°U ógÉ°Th QÉHQÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ÖjQóàdG á©HÉàe ≈∏Y ÜQóªdG ¢UôM ∂dP ºZQh ô¡°T ™∏£e Oƒ©j ¿CG ≈∏Y √OÓÑd kÉ¡Lƒàe Ωƒ«dG QOÉ¨j ¿CG πÑb .Iôe ∫hC’ ø«ÑYÓdG âbh »a É¡©°†«°S »àdG á£îdG Ö°ùM ÖîàæªdG OGóYEG AóÑd ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S .≥M’ IOÉ«≤d ¬d kGóYÉ°ùe kÉHQóe √ó∏H »a √óLGƒJ Iôàa ∫ÓN ∫ƒ°S ÜQóªdG QÉàî«°Sh ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ø«Ä°TÉæ∏d ºdÉ©dG ¢SCÉc ádƒ£H »a ∑QÉ°û«°S …òdG ø«Ä°TÉædG Öîàæe ¬∏ª©H ¬WÉÑJQG ÜQóªdG »¡æ«°S Éªc ,2007 ΩÉY ΩOÉ≤dG (QGPBG) ¢SQÉe »a áµ∏ªªdG ¢VQCG .∂«°ûàdG ájQƒ¡ªéH π°üMCG ºd á≤«≤ëdG »a :''»°VÉjôdG øWƒ∏d'' ¬ëjô°üJ »a ∫ƒ°S ÜQóªdG ∫Ébh

•ÉÑ°†∏d Ωó≤dG Iôµd á«Ø«°üdG ä’É°üdG ádƒ£H

á«ÄWÉ°ûdG ádƒ£ÑdG áYôb øe

zøjôëÑdG IQO{ ájÉYôH

á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘ °ûdG Iô˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d á˘˘ fRGƒ˘˘ à˘ ˘e á˘˘ Yô˘˘ b äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘e çÓ˘˘ã˘H mó˘Z ó˘˘©˘H á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘e ≥˘˘£˘æ˘ à˘ °Sh ´É˘˘aô˘˘dGh ÜÉÑ°ûdG kGô«NCGh ™jóÑdG ™e áªéædG ºK ¥ôëªdG ™e áeÉæªdG »≤à∏«a å«M ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ∫hóL IôµdG OÉëJG Qó°UCGh .´ÉaôdG ™e Ωƒj ΩÉ≤jh ,¢ù£°ùZCG 14-8 øe kÉ«eƒj ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe ΩÉ≤à°S »fÉKh ∫hCG ¬d πgCÉàj »àdGh »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¢ù£°ùZCG 16 AÉ©HQC’G .¢ù£°ùZCG 17 ¢ù«ªîdG ádƒ£ÑdG ºààîJh áYƒªée πc

á˘˘Yô˘˘b Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘µ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘ë˘ J’G ô˘˘≤˘ ª˘ H ¢ùeCG âjô˘˘LGoC É¡JÉ°ùaÉæe »a ∑QÉ°ûj »àdGh ,2006 á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc ádƒ£H Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’ÉH AÉ°†YCG kÉjOÉf 19 π°UCG øe) ájófCG Iô°ûY ≈dhC’G áYƒªéªdG âª°Vh .(ácQÉ°ûª∏d IƒYódG º¡d â¡Lh Ωó≤dG âª°V Éª«a ¥ôëªdGh ™jóÑdGh áªéædGh áeÉæªdGh øjôëÑdG ájófCG »bô°ûdG ´ÉaôdGh á«µdÉªdGh ÜÉÑ°ûdGh πMÉ°ùdG á«fÉãdG áYƒªéªdG

º«µëàdG ºbÉW ™e ádƒ£ÑdG Ωƒéf øe OóY

â¡àfÉ˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏˘ª˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG 4/9 áé«àæH áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≥jôa RƒØH á˘«˘fó˘˘H á˘˘bÉ˘˘«˘ dh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ª˘ M IGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘a ≈˘dEG π˘gCÉ˘J á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh .IRÉ˘˘à˘ ª˘ e á°UÉîdG Iƒ≤dG ≥jôa á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG ±ƒ°Sh áeÉ©dG IOÉ«˘≤˘dG ≥˘jô˘ah á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG ≥jôa ™e á«µ∏ªdG ´hQódG ≥jôa Ö©∏j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘°S QGOCG .™˘HGô˘dGh ådÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘à˘d »˘˘dhó˘˘dG º˘˘µ˘ ë˘ dG IQGó˘˘é˘ H ¿É˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG óªëe ºµëdG √óYÉ°Sh …ô°ShódG áØ«∏N .ôØ©L

ìhôdGh ájƒ≤dG á°ùaÉæªdÉH âª°ùJG IGQÉÑe ¿É≤jôØdG Ö©d å«M á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ™e ôNCÉàªdG ´ÉaódG Üƒ∏°SCÉH ájGóÑdG òæe ≈˘˘¡˘ à˘ fGh Ió˘˘Jô˘˘ª˘ dG äGô˘˘µ˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG Iƒ≤dG ídÉ°üd 1/2 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah .á«µ∏ªdG á°UÉîdG â∏˘˘°UGƒ˘˘Jh ø˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ §˘˘ °ûf ájOôØdG ä’hÉëªdGh á©jô°ùdG äÉªé¡dG áé«àæH IGQÉÑªdG â¡àfGh ø«aô£dG øe .á°UÉîdG Iƒ≤dG ídÉ°üd 2/3 â©ªL »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG É˘eCG ìÓ˘°S ≥˘jô˘˘ah á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘a

ø«à«°ùÑdG IQhO »a

1-3 zá˘jô˘ë˘dG{ Ö°ùµ˘j zQhò˘˘é˘ dG{ ´ÉaôdG ≥jôa

…QhódG Ö≤d ≈∏Y ´ÉaôdG ∫ƒ°üM »a ¿ÉMôa ºgÉ°Sh »˘˘a ¬˘˘∏˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ d GOó˘˘é˘ e ¬˘˘«˘ dG Oƒ˘˘©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b º˘˘ °SGƒ˘˘ e á˘˘ KÓ˘˘ K π˘˘ Ñ˘ b É˘¡˘bÓ˘£˘fG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘jó˘˘fG á˘˘dƒ˘˘£˘ Hh »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG …Qhó˘˘dG .…QÉédG ô¡°ûdG Öîàæe ™e IGQÉÑe ôNBG »a »bGô©dG ºLÉ¡ªdG ∑QÉ°Th äÉ˘˘ «˘ Ø˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ ª˘ °V (2-ô˘˘ Ø˘ °U) IQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ æ˘ °ù°S ó˘˘ °V √OÓ˘˘ H â¡˘˘à˘ fG »˘˘ à˘ dGh 2007 É˘˘ «˘ °SG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ ¡˘ f ≈˘˘ dG á˘˘ ∏˘ gƒD ˘ ˘ª˘ ˘dG .áë∏°üªd .…ô£≤dG ô£b ™e á≤HÉ°S º°SGƒe »a ¿ÉMôa Ö©dh

:zÜ ± G{-OGó¨H Ωó≤dG Iôµd ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ÖîàæªdG ºLÉ¡e π≤àfG »˘˘ a ¬˘˘ fGƒ˘˘ dG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ d ´É˘˘ aô˘˘ dG ±ƒ˘˘ Ø˘ °U ≈˘˘ dG ¿É˘˘ Mô˘˘ a ¥GRQ '»°VÉjôdG ìÉÑ°üdG'' áØ«ë°U äôcP Ée Ö°ùM ójóédG º°SƒªdG .OGó¨H »a ¢ùeCG »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘ à˘ æ˘ ª˘ dG º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ e ¿CG á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âë˘˘ °VhCGh á∏«µ°ûJ »a »bGôY ÖY’ »fÉK íÑ°UCG' »HO …OÉf øe ΩOÉ≤dG .''óLÉæe óªMG ÖfÉL ≈dG ´ÉaôdG

Ωó≤dG Iôµd ¬«fÉãdG ¬«∏MÉ°ùdG ¬«Ø«°üdG ø«à«°ùÑdG IQhO äÉ«Ø°üJ QÉWEG »a ≥jôa ≈∏Y QhòédG ≥jôa RÉa QÉ«°S ≈°ù«Y PÉà°S’G ájÉYQ âëJ ΩÉ≤J »àdGh .ô«ØZ Qƒ¡ªL IGQÉÑªdG ô°†Mh óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógG 3`H ¬jôëdG ÉWƒ°T ¿É≤˘jô˘Ø˘dG º˘°SÉ˘≤˘J å«˘M ,kGó˘«˘L IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG …ƒ˘à˘°ùª˘dG ¿É˘ch ,¬KÓãdG ¬aGógCG πé°Sh ¬d âë«JG »àdG ¢UôØdG QhòédG õ¡àfGh IGQÉÑªdG .ΩOÉN ∫Éªc øàHÉµdG IGQÉÑªdG QGOCG .AGõL áHô°V ´É°VCGh ≥jôa ÜQóe …ô«LƒH óªëe ¬∏dGóÑY øàHÉµdG ìô°U IGQÉÑªdG ájÉ¡f ó©Hh IGQÉÑªdG äGôàa º¶©e ≈∏Y ô£«°S √ô«Ñc IGQÉÑe Ö©d ¬≤jôa ¿CÉH QhòédG Qhó∏d ø«∏gCÉàªdG ∫hCG ¬∏©L å«M ,¬≤jôØd kGô«Ñc kÉ©aGO RƒØdG Gòg ôÑàYGh IGQÉÑªdG »a •É«àM’ÉH Ö©∏j ±ƒ°S ¬fCGh ,»FÉ¡ædG ≈dG ™∏£àj ¬fCGh »YÉHôdG .áeOÉ≤dG Qhò˘é˘dG ≥˘jô˘a ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘M IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a ÖY’ π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘L ∫É˘˘fh .óªëe QÉ°†ëe ™jRƒJ ºJ å«M ,Qƒ¡ªédG õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdG ºJ IGQÉÑªdG ¬jÉ¡f ó©Hh .ø«à«°ùÑdG ÜÉÑ°Th ÜÉÑ°ûdG É≤jôa Ωƒ«dG »≤à∏jh .øjõFÉa 4 ≈∏Y õFGƒédG .IQhó∏d á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ óªëe øªMôdGóÑY ∂dòH ìô°U

á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ ˘ H ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe äô˘˘ ˘ ˘ L …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG OÉëJÓd á«°VÉjôdG Qƒ¡˘ª˘é˘dG ø˘e §˘°Sƒ˘à˘e Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘Hh »a ≈˘≤˘à˘dGh ,»˘Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘ª˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘°UÉ˘î˘dG Iƒ˘≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ∫hC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘ah á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG ´hQó˘dG ≥˘jô˘ah á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG áeÉ©dG IOÉ˘«˘≤˘dG ≥˘jô˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÓ˘˘ °S ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ah .»æjôëÑdG ≈˘dhC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f äô˘˘Ø˘ °SCGh ≈∏Y á«µ∏ªdG á°UÉîdG Iƒ≤dG ≥jôa RƒØH »a 2/3 áé«àæH á«µ∏ªdG ´hQódG ≥jôa

IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á«°VÉjQ äÉ£≤d 15:00 (Only Joking »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG 15:15 Sports)

OÉ«ÑªdhC’G øe OÉéeCG »∏ëªdG èeÉfôÑdG 15:30 Éæ«KCG øe Ωó≤dG Iôc »a á«ªdÉY IGQÉÑe 16:00 IôëdG áYQÉ°üªdG 17:30 ∫hƒc ÜÉÑ°T »°VÉjôdG èeÉfôÑdG 18:10 …ô£≤dG ó°ùdG ø«H ó«dG Iôc »a IGQÉÑe 19:00 áªéædGh á˘°VÉ˘jô˘dG çOGƒ˘M »˘°VÉ˘jô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG 20:40 áehDƒ°ûªdG »˘˘ ∏˘ gC’G ø˘˘ «˘ H Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c »˘˘ a IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e 23:00 ´ÉaôdGh (á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ΩÉàN ójÓ°S)

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

äÉcô°ûdG …Qhód »ÑgòdG ™HôªdG »a Ωƒ«dG

zAÉeô¡µdG{ ΩÉeCG ∫hC’G Ö≤∏d ≈©°ùj z»fÉjõdG{ á°SOÉ°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ˘ª˘J »˘a á˘∏˘«˘∏˘dG ΩÉ˘≤˘J øª°V AÉeô¡µdGh »fÉjõdG ™ªéj AÉ≤d AÉ°ùe äÉcô°ûdG …Qhó˘d »˘Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘ª˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e Ö©∏e ≈∏Y ∂dPh Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒªdGh .ÉÑdCG …OÉf ø˘«˘≤˘ jô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘g IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh ≥«˘≤˘ë˘à˘d ™˘∏˘£˘à˘j …ò˘dG »˘fÉ˘jõ˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üNh …QhódG Ö≤∏H RƒØdG øe ÜGôàb’Gh QÉ°üàf’G í˘˘°Tô˘˘e ƒ˘˘gh ,¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J »˘˘a ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »a RƒØdG øe øµªJ ¿CG ó©H ∂dP ≥«≤ëàd kGQó°üàe á«fÉãdG áYƒªéªdÉH ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ¬JÉjQÉÑe ≈dhCG »a RÉa Éªc ,á£≤f 15 ó«°UôH »˘fÉ˘K ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J ó˘˘©˘ H »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ™˘˘Hô˘˘ª˘ dÉ˘˘H ,1-3 á˘é˘«˘à˘æ˘H ó˘jƒD ˘ª˘dG ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG πÑb á˘∏˘«˘∏˘dG Rƒ˘Ø˘dG IQhô˘°†H ≥˘jô˘Ø˘dG ∑Qó˘jh »˘à˘dG á˘ª˘°SÉ˘ë˘dGh Iô˘«˘ NC’G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ¢Vƒ˘˘N Ö≤∏dG π«æ˘d ô˘NB’G í˘°Tô˘ª˘dG ΩÉ˘eCG ¬˘©˘ª˘é˘à˘°S .…ô°SCG ∫ÉãeCG øjõ«ªàe ø«ÑY’ º°†j »fÉjõdG íàa »fÉgh »∏Y ÜÉgƒdGóÑYh ôeÉ©dG ô°SÉj ,ø˘«˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ™«£à°ùJ á«eƒé˘g Iƒ˘b ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj º˘¡˘©˘«˘ª˘Lh .IGQÉÑªdG øe âbh …CG »a ∑ÉÑ°ûdG õg øe ≈dEG ™∏£àj ƒ¡a AÉeô¡µ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ™Hôª∏d ∫hC’G IGQÉÑªdG »a ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J √Rƒah ,ôØ°U-2 áé«àæH …ô°SCG ΩÉeCG »ÑgòdG ,Ö≤∏dG ≈∏Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘dÉ˘eBG Oó˘é˘j á˘∏˘«˘∏˘dG ,∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘∏˘ë˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ Rô˘˘HCGh .óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉëdGh »∏Y ¢ù«ªNh »fÉjõdG áë∏°üe »a Ö°üJ äÉë«°TôàdG óbh ,IôÑîdG ¥QÉØd kGô¶f IGQÉÑªdÉH RƒØdG »a áYƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a kÓ˘HÉ˘≤˘J ¿CG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘∏˘d ≥˘Ñ˘°S »fÉjõdG RƒØH É¡æ«M IGQÉÑªdG â¡àfGh á«fÉãdG .1-2 áé«àæH »°SÉZG ¬jQófG

zƒ˘˘à˘ fhQƒ˘˘J{ IQhO ø˘˘e Öë˘˘°ùæ˘˘ j z»˘˘ °SÉ˘˘ ZCG{ »˘˘ fÉ˘˘ Ñ˘ °S’G ΩÉ˘˘ eCG ô˘˘ °ùN »˘˘ °SÉ˘˘ ZG ¿É˘˘ ch .''Iô˘˘ ª˘ ˘dG .»°VÉªdG ΩÉ©dG »FÉ¡f »a ∫GOÉf πjÉaGQ ¬JGQhO »a (ÉeÉY 36) »°SÉZG ¢Vƒîjh ™°Vh Qôb PEG Üô°†ªdG Iôc ºdÉY »a Iô«N’G Ió˘˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘H ó˘˘©˘ H ¬˘˘Jô˘˘«˘ °ùª˘˘d ó˘˘M ô¡°ûdG Rhó«e ≠æ«°TÓa ÖYÓe ≈∏Y áMƒàØªdG ΩÉ©dG »a á«FÉ¡ædG É¡JGQÉÑe ≠∏H »àdGh ,πÑ≤ªdG .»°VÉªdG ¿ÉØæ°üªdG É°†jG ƒàfhQƒJ IQhO øY Ö«¨jh ¬˘˘«˘ LhQ …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘ a »˘˘ fÉ˘˘ ã˘ dGh ∫h’G .∫GOÉf πjÉaGQ »fÉÑ°S’Gh QQó«a

AÉeô¡µdG ≥jôa

»fÉjõdG ≥jôa

:(Ü ± G) ` ƒàfhQƒJ »°SÉZG ¬jQófG Ωô°†îªdG »cô«e’G ø∏YCG Iô˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘à˘ ˘fQƒ˘˘ ˘J IQhO ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘°ùfG ≥∏£æJ »àdG Rôà°SÉªdG äGQhO ióMEG Üô°†ªdG .πÑ≤ªdG ø«æK’G ƒg »°SÉZG'' ¬d ¿É«H »a IQhódG ôjóe ∫Ébh ΩÉ©dG »ah ,äGôe çÓK Ö≤∏dÉH RÉah ô«Ñc π£H øµªàj ºdh á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG ≈dEG π°Uh »°VÉªdG »a »JÉæ«°ùæ«°S IQhO »a ácQÉ°ûªdG øe Égó©H √ò˘˘ g ∂dP ¢ùµ˘˘ Y Qô˘˘ b ó˘˘ bh ,»˘˘ dÉ˘˘ à˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°S’G

z¢ù«∏éfCG ¢Sƒd{ ádƒ£H øY Ö«¨J z¢Sƒæ«a{ :(RôàjhQ) ` ¢ù«∏éfCG ¢Sƒd áMƒàØªdG ¢ù«∏éfCG ¢Sƒd ádƒ£H ƒª¶æe ∫Éb ¢Sƒ˘˘æ˘ «˘ a á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G ¢ùæ˘˘à˘ dG á˘˘ Ñ˘ Y’ ¿CG ¢ùæ˘˘ à˘ ∏˘ d Gòg ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG øe âÑë°ùfG õeÉ«dh .º°ü©ªdG »a áHÉ°UG ôKEG ´ƒÑ°S’G »æf’ áØ°SG »æfG'' ¿É«H »a õeÉ«dh âdÉbh å«M ¢ù«∏éfCG ¢Sƒd »a á°ùaÉæªdG á°Uôa πfCG ºd .' ø«©é°ûªdGh »FÉbó°UG øe ¿hô«ãµdG ¢û«©j ó˘b kÉ˘«˘ª˘dÉ˘Y 32 á˘˘Ø˘æ˘°üª˘˘dG õ˘˘eÉ˘˘«˘dh âfÉ˘˘ch ¢ùæà∏d ƒé«jO ¿É°S ádƒ£H øe É°†jG âÑë°ùfG .É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH kÉ«dÉM áeÉ≤ªdG äGó«°ù∏d »˘˘fÉ˘˘ª˘ K iƒ˘˘°S õ˘˘eÉ˘˘«˘ dh ¢Sƒ˘˘æ˘ «˘ a Ö©˘˘ ∏˘ J º˘˘ dh ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG »˘˘ a â∏˘˘ °ûah ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H QhódG øe âLôNh ¿hó∏Ñªjh ádƒ£H »a É¡Ñ≤d .ådÉãdG É˘˘¡˘jó˘˘j »˘˘a äGô˘˘e çÓ˘˘K õ˘˘eÉ˘˘«˘ dh âÑ˘˘«˘ °UGh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ H »˘˘ a Ö©˘˘ ∏˘ J ’ ó˘˘ bh .¢ùæà∏d áMƒàØªdG õeÉ«dh ¢Sƒæ«a

.''äÉjQÉÑªdG »a ¬cô°ûf ºd ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫É˘˘b ,¿OQ’G ™˘˘e á˘˘jOƒ˘˘ dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ Yh ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¿É˘µ˘e’G Qó˘b AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g »˘a ∫hÉ˘ë˘ æ˘ °S'' ó˘°V AÉ˘≤˘∏˘dG É˘¡˘H ¢Vƒ˘î˘æ˘°S »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ô«N’G OGó©à°S’G ≈∏Y É¡dÓN øe ∞≤æ°Sh ø«£°ù∏a .''ø«ÑYÓd ¬«a RƒØdG ¿C’ º°SÉM ø«£°ù∏a ™e AÉ≤∏dG'' ™HÉJh .''á°ùaÉæªdG ≥jôW ≈∏Y Iô«Ñc Iƒ£N Ωó≤àf Éæ∏©é«°S å`` `dÉ``ã` dG õ`` cô`` ª˘dG »˘bGô`` ©˘dG Ö`` î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG π`` à` `ë˘ jh É˘gQó˘°üà˘j »˘à˘dG á˘°ùeÉ˘î˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y ±Góg’G ¥QÉ˘Ø˘H §˘≤˘f 3 ó«°Uô`` `H »˘æ˘«˘°üdG Ö`` `î˘à˘æ˘ª˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG º˘K »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y .¥Gô˘©˘dGh IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘ °S ΩÉ˘˘eGC .Gô«NCG »æ«°üdG ô˘˘¡˘ °ûdG kÉ˘ jOh RÉ˘˘a »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j »a 1-2h 1-3 ø«Jôe …Qƒ°ùdG √ô«¶f ≈∏Y »°VÉª∏dG .¿ÉªY »a 2-1 »fOQ’G √ô«¶f ΩÉeCG ô°ùNh ≥°ûeO

.π«HQCG ≈dEG ÖîàæªdG äÉÑjQóJ ≈˘dEG ¬˘JQOÉ˘¨˘e á˘«˘°ûY ¢Sô˘H ¢ùfGô˘Ø˘ d ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫É˘˘bh OÉ˘ë˘J’G ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ W ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ô˘˘ã˘ cG ò˘˘æ˘ e'' ¿É˘˘ª˘ Y êQÉN ¿Éµe ≈dEG ø«ÑYÓdG ™ªéJ õcôe π≤f »bGô©dG ´É˘°VhC’G kÉ˘°Uƒ˘°üNh Iô˘«˘ã˘c ÜÉ˘Ñ˘ °S’ OGó˘˘¨˘ H á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG .''áÑ©°üdG á«æeC’G äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG AGô˘˘ ˘LG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eG Ωó˘˘ ˘Y ¿EG'' ±É˘˘ ˘°VCGh äÉLQO ´ÉØ˘JQGh ∫Gƒ˘é˘à˘dG ™˘æ˘e ÖÑ˘°ùH AÉ˘°ùe á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG RÉ¡˘é˘dG ¢Vô˘©˘Jh »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG QÉ˘«˘à˘dG ´É˘£˘≤˘fGh IQGô˘ë˘dG ≈dEG OGóY’G π≤f ≈dEG äOCG ÜÉÑ°SCG É¡∏c äGójó¡à∏d »æØdG .''¿Éà°SOôc º«∏bG ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ Y’'' ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S º˘˘¡˘ JGh ÉgÉ≤˘∏˘J …ò˘dG ''ó˘jó˘¡˘à˘dG AGQh ¿ƒ˘Ø˘≤˘j º˘¡˘fCÉ˘H á˘Ø˘«˘©˘°†dG ∑É˘æ˘g'' ∫É˘bh ,¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘ °SG º˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘dG ¬˘˘©˘ aOh kGô˘˘NƒD ˘ e …CG π°üàj ¿CG ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘eh á˘Ø˘«˘©˘°V º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f ¿ƒ˘Ñ˘Y’ hCG á∏«µ°ûàdG ≈dEG ¬Yóà°ùf ºd ÉæfC’ ÉfOó¡jh º¡æe óMGh

¿Éª∏°S ΩôcCG

:(Ü ± GC ) ` OGó¨H »˘a Ωƒ˘«˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘bGô˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG CGó˘˘Ñ˘ j ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏` Mô˘˘ª˘ dG ¿É``ª` ` Y á˘˘«` `fOQ’G á`` ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG øª°V …QÉédG 17 »a ø«£°ù∏a AÉ≤∏d …OGóY’G √QGƒ°ûe á˘°ùeÉ˘î˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äÉ˘«˘Ø˘°üJ ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘˘é˘ dG 29 ≈dEG 7 øe ΩÉ≤J »àdG »°SG ºeG äÉ«FÉ¡f ≈dEG á∏gDƒªdG É«°ù«fhófGh ófÓ˘jÉ˘Jh É˘jõ˘«˘dÉ˘e »˘a 2007 ƒ«dƒj/Rƒ˘ª˘J .ΩÉæà«ah √ô«¶f ™e kÉjOh AÉ≤d »bGô©dG ÖîàæªdG ¢Vƒî«°Sh .πÑ≤ªdG AÉ©HQ’G »fOQ’G ≈dh’ OGóY’G á∏Môe »bGô©dG ÖîàæªdG GC óH óbh á¶aÉëe »a »ÑjQóJ ôµ°ù©e ôÑY ƒ«dƒj/RƒªJ 25 »a ¿ÓYEÉH IÉ˘LÉ˘Ø˘e äó˘¡˘°Th ,(¥Gô˘©˘dG ∫É˘ª˘°T 365) π˘«˘HQG πÑb á«æeG ÜÉÑ°SC’ ¬àdÉ≤à°SG ¿Éª∏°S ΩôcCG »æØdG ôjóªdG π≤f Qô≤jh ádÉ≤à°S’G √òg »bGô©dG OÉëJ’G ¢†aôj ¿G

iôÑµdG zôéªdG{ IõFÉL »a Ωƒ«dG

zAGôªëdG äÉjGôdG{ ¿ÉØdÉîj zƒ°ùfƒdG{h z»eƒ°T{h k’hCG ≥∏£æj zøfƒµjGQ{ :(Ü ± GC )-â°ùHGOƒH

É°SÉe »Ñ«∏«a

O 1^20^266 (çQhhRƒc ¢ùeÉ«dh) ôÑjh ∑QÉe »dGôà°S’G -5 O 1^20^759 (ÉJƒjƒJ) ôNÉeƒ°T ∞dGQ »fÉªd’G -6 O 1^20^924 (ƒæjQ) Ó«µjõ«a ƒdQÉµfÉL »dÉ£j’G -7 O 1^21^132 (ÉJƒjƒJ) »∏dhôJ ƒfQÉj »dÉ£j’G -8 O 1^22^049 (ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H) Éµ«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG -9 O 1^20^623 (ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H) ó∏«aójÉg ∂«f »fÉªd’G -10

øfƒµjGQ »ª«c

:πFGh’G Iô°û©dG ø«≤FÉ°ùdG Ö«JôJ 1^19^599 (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG -1 á≤«bO O 1^19^886 (…QGô«a) É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGôÑdG -2 O 1^20^085 (Gófƒg) ƒ∏∏«µjQÉH õæHhQ »∏jRGôÑdG -3 O 1^20^117 (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) GRhQ ’ …O hQóH »fÉÑ°S’G -4

hõfƒdG hófÉfôa

ôNÉeƒ°T πµjÉe

øY Gô«Ñ©J √ƒëf ¬JQÉ«°S ¬Lh √Gƒà°ùe ≈∏Y íÑ°UG ÉeóæYh ,(…QGô«a πµ˘°ûH ¬˘JQÉ˘«˘°S á˘Yô˘°S ∞˘Ø˘N »˘fÉ˘ã˘dG ∞˘£˘©˘æ˘ª˘dG »˘a º˘K ,¬˘°VÉ˘©˘à˘eG ôÑàYGh ,ô£N πµ°ûH OÉ©àH’G ≈∏Y …óædƒ¡dG ≥FÉ°ùdG ÉªZôe A≈LÉØe ô˘«˘Z'' É˘ª˘¡˘H ΩÉ˘b ø˘«˘à˘∏˘dG ø˘«˘à˘cô˘ë˘dG ¿CG ¿ƒ˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¿ƒ˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ ª˘ dG .''ø«Jô£Nh ø«àdƒÑ≤e ô«Zh ø«Jó«Øe .(O 1^21^364) ô°ûY ¢ùeÉîdG õcôªdG øe ƒ°ùfƒdG ≥∏£æ«°Sh

¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S øfƒµjGQ »µ«e …óæ∏æØdG ≥∏£æ«°S áãdÉãdG á∏MôªdG ,iôÑµdG ôéªdG IõFÉL »a ∫hC’G õcôªdG øe Ωƒ«dG ¿G ó©H ,óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H øe Iô°ûY á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘ Y ¢ùeÉ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘˘a ø˘˘eR ´ô˘˘°SG π˘˘é˘ °S .≠æjQhQÉ¨fƒg áYô°S ∫ó©ªH á≤«bO 1^19^599 øeõH áØ∏dG øfƒµjGQ ™£bh Iô˘ª˘∏˘d ∫h’G õ˘cô˘ª˘dG ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘«˘d á˘YÉ˘°S/º˘∏˘c 198^138 »˘£˘ °Sh ø««∏jRGôÑdG ≈∏Y Ωó≤Jh ,ΩÉ©dG Gòg á«fÉãdGh ,¬Jô«°ùe »a Iô°TÉ©dG .(Gófƒg) ƒ∏∏«µjQÉH õæHhQh (…QGô«a) É°SÉe »Ñ«∏«a ,ôNÉeƒ°T πµ˘jÉ˘e »˘fÉ˘ª˘d’G äGQÉ˘«˘°ù∏˘d »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘J’G ÖbÉ˘Yh »a ¬∏é°S …òdG øeõdG ≈∏Y ø«à«fÉK áaÉ°VÉH ,äGôe 7 ºdÉ©dG π£H øe OóY ¬«£îJ ÖÑ°ùH á«ª°SôdG ÜQÉéàdG »a çÓãdG ¬J’hÉëe Gó˘fƒ˘¡˘dG IQÉ˘«˘°S êGô˘NE’ AGô˘ª˘ë˘dG äÉ˘jGô˘dG ´É˘Ø˘JQG ™˘e ø˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG áãdÉãdG IôëdG ÜQÉéàdG ádƒL »a ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL »fÉ£jôÑ∏d á©HÉàdG .Ωƒ«dG ìÉÑ°U ô˘≤˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘H ô˘°ûY …OÉ˘ë˘dG õ˘cô˘ª˘dG ø˘e π˘µ˘jÉ˘e ≥˘∏˘£˘ æ˘ «˘ °Sh Éª«a ,á≤«bO 1^20^875 ≈∏Y á«ª°SôdG ÜQÉéàdG »a ¬æeR §°Sƒàe 10 ´ƒLôdÉH ¬àÑbÉ©e ó©H ô°ûY ™HGôdG õcôªdG øe ¿ƒJÉH ≥∏£æ«°S .(O 1^20^092) IQÉ«°ùdG ∑ôëe ô««¨àd õcGôe ƒ°ùfƒdG hófÉfôa »fÉÑ°S’G ÖbÉY äGQÉ«°ù∏d »dhódG OÉëJ’G ¿Éch ''ô£îdG ¬cƒ∏°S'' ÖÑ°ùH »°VÉªdG º°SƒªdG »a ºdÉ©dG π£H (ƒæjQ) .á©ªédG Ωƒj âª«bCG »àdG IôëdG ÜQÉéàdG AÉæKCG ∫ƒH ójQ) ¢SƒÑfQhO äôHhQ …óædƒ¡dG RhÉéJ ƒ°ùfƒdG ∫hÉMh

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

…ô°üªdG …QhódG

∂dÉ˘˘eõ˘˘∏˘ d Iô˘˘qã˘ ©˘ à˘ e á˘˘ jGó˘˘ H »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SEÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ bh (Ü ± CG) ` IôgÉ≤dG ¬Ø«°V ΩÉeCG §≤°Sh kGôã©àe ójóédG ¬ª°Sƒe ∂dÉeõdG GC óH …QhódG øe ≈dhC’G á∏MôªdG ΩÉàN »a 1-ôØ°U á∏ëªdG ∫õZ .Ωó≤dG Iôµd …ô°üªdG .89 á≤«bódG »a ±ó¡dG »bó°U hôªY πé°Sh ø«©°ùàdG ≥FÉbódG ∫GƒW äÉjôéªdG ≈∏Y ∂dÉeõdG ô£«°Sh …òdG á∏ëªdG ∫õ¨d »YÉaódG πàµàdG á∏ë∏M ™«£à°ùj ¿CG ¿hO ô«°ùd kÉaÓNh ÉgGóMEG øe øµªJ IóJôªdG äÉªé¡dG ≈∏Y óªàYG á˘≤˘«˘bO π˘Ñ˘b º˘«˘à˘«˘dG ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ™˘FÉ˘bƒ˘dG .»bó°U ôÑY AÉ≤∏dG ájÉ¡f øe IóMGh ∑ÉÑ°T õgh kGóL ájƒb »∏«YÉª°SE’G ájGóH âfÉc ,¢ùµ©dG ≈∏Yh ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e É˘¡˘∏˘é˘°S á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H …ô˘°üª˘dG ¬˘Ø˘«˘°V AGõL á∏cQ øe 35) π°†a óªëeh (AGõL á∏cQ øe 8) óMGƒdG .(30) ¢üªM óªëeh (kÉ°†jCG áfÉ°SôàdG ¬Ø«°V ≈∏Y ¢ùjƒ°ùdG âæª°SEG RÉa ,áãdÉK IGQÉÑe »ah ±óg πHÉ≤e (36) »eƒ«ØdG óªëeh (17) ∫OÉY óªëªd ø«aó¡H .(AGõL á∏cQ øe 39) ¿É°†eQ âMóªd ¬Ø«°V ≈∏Y RƒØH ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM π¡à°SG »∏gC’G ¿Éch ìÉ˘à˘à˘ aG »˘˘a ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG Ωƒ˘˘j ô˘˘Ø˘ °U-2 ó˘jó˘é˘ dG ó˘˘aGƒ˘˘dG É˘˘£˘ æ˘ W .á∏MôªdG

§˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W »˘ª˘dÉ˘©˘dG …Qhó˘dG »˘a É˘˘Hƒ˘˘c ΩÉ˘˘eCG :(RôàjhQ) ` IôgÉ≤dG ¢ùeCG AÉ˘°ùe …ô˘°üª˘dG √ô˘«˘ ¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Hƒ˘˘c Öî˘˘à˘ æ˘ e RÉ˘˘a »ªdÉ©dG …Qhó∏d »fÉãdG QhódG äÉjQÉÑe QÉWEG »a 1-3 á©ªédG .IôFÉ£dG Iôµ∏d OÉ˘à˘°SCÉ˘H IÉ˘£˘¨˘ª˘dG á˘dÉ˘°üdG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG âª˘˘«˘ boCG .IôgÉ≤dG -23h 21-25h 14-25 ÉHƒc ídÉ°üd •Gƒ°T’G áé«àf äAÉL . 11-25h 25 Qƒ¡¶dG »a …ô°üªdG Öîàæª∏d á©HÉ°ùdG áªjõ¡dG »g √òg .IôFÉ£dG Iôµ∏d »ªdÉ©dG …QhódÉH ¬d ∫h’G á«fÉãdG IGQÉÑªdG »a »HƒµdGh …ô°üªdG ¿ÉÑîàæªdG »≤à∏jh .ádÉ°üdG äGP ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe áæeÉãdG »a Éª¡æ«H áYƒªéªdG »a ™HGôdG õcôªdG …ô°üªdG ÖîàæªdG πàëj .á«HƒæédG ÉjQƒc ºK ÉjQÉ¨∏Hh ÉHƒc ÉgQó°üàJ »àdG á©HGôdG π°†aCG ø«H IôFÉ£dG Iôµ∏d »ªdÉ©dG …QhódG äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh äÉYƒªée ™HQCG ≈∏Y áª°ù≤e ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y kÉÑîàæe 16 ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG á∏MôªdG ≈dEG áYƒªée πc øe ∫h’G ó©°üj á˘˘jÉ˘˘¡˘ f »˘˘a ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e á˘˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG ¿ƒ«∏e 20 ádƒ£ÑdG õFGƒL ´ƒªée ≠∏Ñjh ΩOÉ≤dG ÜBG/¢ù£°ùZCG .»µjôeCG Q’hO

»°ùfôØdG …QhódG

Ö≤∏dG øY ´ÉaódG QGƒ°ûe ájGóH »a ¿ƒ«∏d ô«Ñc Rƒa É¡∏°SQCG á«°VôY Iôµd iô°ù«dG ¬eó≤H á©HÉàe øe á≤«bO ó©H .hQÉc ¿ƒL »LhôædG øe ¿ƒ«d øµªJ ≈àM áÑ«JQ ∂dP ó©H äÉjôéªdG äQÉ°Sh »dÉªdG ÉgCGóH á«°SCGQ äÉHô°V 3 ôKEG áëdÉ°üd QƒeC’G Ö∏b ƒjOhÓc »∏jRGôÑdG ,¿ƒ«d óFÉb √ó©H É¡©HÉJh GQÉjO hóªëe .(63) ∑ÉÑ°ûdG »a »°ûJÓ«µ°S ÉgÉ¡fCGh ,ÉHÉ°SÉc Iôc ¬«≤∏J ó©H ådÉK ±ó¡H ¬≤jôa Ωó≤J ójôa RõYh ø˘e ø˘«˘à˘≤˘«˘bO π˘Ñ˘b Ωhô˘à˘°ûdÉ˘c º˘«˘c …ó˘jƒ˘°ùdG ø˘e á˘fhRƒ˘˘e .ájÉ¡ædG

ócCG …òdG ¬«jƒg QGô«L º¡HQóe ™e ¿ƒ«d ƒÑY’ ¥ó°Uh ¬Ø«°†e ΩÉeCG IôªdG √òg ∞éJôj ød ¬≤jôa ¿CG AÉ≤∏dG á«°ûY RÉa ø«M »°VÉªdG º°SƒªdG ìÉààaG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y âfÉc Éªc ∞«°†ªdG Iô£«°S ó©H äÉjôéªdG ô«°ùd kÉaÓN º«àj ±ó¡H π£Ñd á«≤£æe ájGóH ôÑà©j ô«ÑµdG ¿ƒ«d Rƒah .âbƒdG ∫GƒW ø˘jò˘dG ≈˘dG á˘ë˘°VGh á˘dÉ˘°SQh ,Iô˘«˘NC’G á˘°ùª˘˘î˘ dG º˘˘°SGƒ˘˘ª˘ dG .¬°SCGQ øY ¢Tô©dG êÉJ ´õæH ¿ƒª∏ëj »a Iô˘M á˘∏˘cQ ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a ¬˘MÉ˘é˘æ˘H …QÉ˘î˘Ñ˘dG CÉ˘æ˘¡˘j º˘dh ÉªjõæH ¬«∏Y OQ PEG ,¬≤jôØd Ωó≤àdG kÉëfÉe á©HGôdG á≤«bódG

!z»fhQ{ `d ójóL OôWh zƒJQƒH{ Ö°ùµj óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe

…ô«ÑjQ ∂fGôa

:(RôàjhQ) ` IôgÉ≤dG É«fÉehôH kÉ«dhO kGôµ°ù©e áYQÉ°üª∏d ô°üe Öîàæe πNój ¢Vƒîd OGó©à°S’G QÉWEG »a ø«YƒÑ°SG Ióªdh Ωƒ«dG øe kGAóH ∞°üàæe ø«°üdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh áYQÉ°üª∏d ºdÉ©dG ádƒ£H .πÑ≤ªdG ∫ƒ∏jG/ôÑªàÑ°S ô˘˘°üe Öî˘˘æ˘ e á˘˘ã˘ ©˘ H ¢ù«˘˘FQ »˘˘aô˘˘«˘ °üdG ó˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘e ∫É˘˘ bh kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e πNó«°S …ô°üªdG ÖîàæªdG ¿EG áYQÉ°üª∏d É«côJh ÉHƒch ôéªdGh ÉµjôeG äÉÑîàæe ™e ±ƒ°TGôH áæjóªH .É«fÉehQh ¢Vƒ˘î˘æ˘°S'' âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG Rô˘à˘jhô˘˘d »˘˘aô˘˘«˘ °üdG ±É˘˘°VCGh ≈dEG 19 øe IôàØdG »a É«fÉehQ É¡ª¶æJ »àdG á«dhódG ádƒ£ÑdG ádƒ˘£˘H »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Gó˘æ˘dƒ˘H ≈˘dG ¬˘Lƒ˘à˘f º˘K ¢ù£˘°ùZCG 22 28 iEG 26 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ƒ˘°SQGƒ˘H á˘«˘dhó˘dG »˘µ˘°ùæ˘«˘°SÓ˘à˘H ''.…QÉédG ¢ù£°ùZCG §≤a ø«ÑY’ á°ùªN áYQÉ°üª∏d ô°üe Öîàæe áã©H º°†J »a áYQÉ°üªdG á«ÑgP ≈∏Y õFÉëdG ôHÉL Ωôc º¡æ«H øe ¢ù«d kÉ«ÑjQóJ ÉéeÉfôH ¢Vƒîj …òdGh 2004 á«Ñªdh’G Éæ«KG IQƒL .É«fÉehôH QhôªdG ¿hO Iô°TÉÑe GóædƒH ≈dEG ¬Lƒà«°Sh kGOôØæe ±hô˘˘jQÉ˘˘H …QÉ˘˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘«˘ Ñ˘ î˘ dG ô˘˘ °üe Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j óÑY óªMCGh »∏HGô¨dG ±ô°TGh º«gGôHG ºjôc ºg ¿ƒÑYÓdGh .ÜÉgƒdG óÑY ΩÉ°ûgh »fóe ø°ùMh ¥OÉ°üdG

:(Ü ± CG) ` ¢ùjQÉH RƒØH »dGƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°S Ö≤d ≈dG √QGƒ°ûe ¿ƒ«d CGóH ΩÉeCG QGƒLƒH OÉà°SG ≈∏Y 1-3 âfÉf ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y ô«Ñc øe ≈dhC’G á∏MôªdG ìÉààaG »a êôØàe ∞dCG 35 øe ôãcCG .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG …QhódG (63) »°ûJÓ«µ°S ¿É«à°SÉÑ«°Sh (5) ÉªjõæH ºjôc πé°Sh øjódG Qƒf »Hô¨ªdGh ,¿ƒ«d ±GógCG (88) ójôa »∏jRGôÑdGh .âfÉf ±óg (4) …QÉîÑdG

∑ô˘˘ J »˘˘ a ÖZQCG :z…ô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQ{ ∫É£HC’G …QhóH Ö©˘∏˘d É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e :(Ü ± GC ) ` ¢ùjQÉH AGôªëdG ábÉ£ÑdG ≈≤∏àj »fhQ øjGh

.ø«°ùaÉæªdG ø«ÑYÓdG óMCG AGREG A»°ûdG ¢†©H á°†eÉZ ácôM »˘a ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfÉ˘ª˘d ∞˘jó˘¡˘à˘dG í˘à˘ à˘ aG õ˘˘dƒ˘˘µ˘ °S ¿É˘˘ch Iô˘c õ˘é˘«˘L ¿É˘jQ ¬˘∏˘«˘eR ¬˘«˘dEG Qô˘e ¿CG ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘≤˘«˘ bó˘˘dG .á«°VôY ∂dP ó©H …õ«∏éfE’G ≥jôØ∏d »fÉãdG ±ó¡dG »fhQ ±É°VCGh .≥FÉbO »fÉªãH ôà°ù°ûfÉªd ådÉãdG ±ó¡dG QÉ«µ°ùdƒ°S QÉfƒL »dhCG RôMCGh .IGQÉÑªdG øeR øe 74 á≤«bódG »a óàjÉfƒj »Ñ«H ¬ÑY’ ¬d √RôMCÉa ó«MƒdG »dÉ¨JôÑdG ≥jôØdG ±óg ÉeCG .78 á≤«bódG »a

:(RôàjhQ) ` ΩGOôà°ùeG ≈∏Y IQGóL πµH …õ«∏éfE’G ó«JÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ≥jôa RÉa ≈¡fCG ¬fCG ºZQ ájhôµdG ΩGOôà°ùeCG IQhO »a 1-3 »dÉ¨JôÑdG ƒJQƒH ∫ƒ˘Hh »˘fhQ ø˘jh ¬˘«˘Ñ˘Y’ Oô˘W ó˘©˘H ø˘«˘Ñ˘Y’ á˘˘©˘ °ùà˘˘H IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG .õdƒµ°S ájÉ¡f πÑb »fhôd AGôªëdG ábÉ£ÑdG IGQÉÑªdG ºµM êôNCGh øe ÖY’ ™e áfƒ°ûîdG √óª©J ó©H ≥FÉbO ™HQCÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG .¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ÖÑ°ùH õdƒµ°S ºµëdG OôW »fÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe »ah

z…GƒLhQhCG{ IGQÉÑªd ø«aôàëe 6 »Yóà°ùj áJÉë°T

¬fCG …ô«ÑjQ ∂fGôa Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ÖîàæªdG ºLÉ¡e ócCG iôNCG AÉ«°TCG Ö°ùc »a ÖZôj'' ¬fC’ É«∏«°Sôe ¬jOÉf ∑ôàH ÖZôj .''ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a Ö©∏dG πãe 2006 ∫Éjófƒe »a √OÓH Öîàæe ™e RôH …òdG …ô«ÑjQ ∫Ébh ójQCG .É«∏«°Sôe ∑ôJCG ¿CG »à«æeCG'' ,kÉØ«°Uh πM å«M É«fÉªdCG »a »a áÑZôdG …ód .iôNCG AÉ«°TCG Ö°ùc »a áÑZôdG …ód ¿C’ π«MôdG π°UGhCG ¿CG »a áÑZôdG …ód .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ¢VƒN .QÉÑc ¿ƒÑY’ »dƒM ¿ƒµj ¿CG »a áÑZôdG …ód ,…Gƒà°ùe ôjƒ£J .''kGóL áª¡e QƒeCG √òg »dG áÑ°ùædÉH kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ¬˘à˘¡˘Lh π˘HÉ˘≤˘ª˘dÉ˘H …ô˘«˘Ñ˘jQ Oó˘ë˘ j º˘˘dh ¿ƒaô˘©˘jh ÜÉ˘gò˘dG ó˘jQCG ø˘jCG ¿ƒ˘aô˘©˘j É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e »˘a ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùª˘dG'' π°UƒàdG ø«jOÉædG ≈dG Oƒ©j ¿B’Gh ,¬©e ™«bƒàdÉH ÖZQCG …òdG …OÉædG .''¥ÉØJG ≈dG kÉeÉªàgG IóY ájófCG äóHCÉa ∫ÉjófƒªdG »a QÉ¶fC’G …ô«ÑjQ âØdh ,Iô˘«˘N’C G á˘°ùª˘î˘dG º˘°SGƒ˘ª˘dG »˘a É˘°ùfô˘a π˘£˘H ¿ƒ˘«˘d É˘¡˘æ˘e ¬˘˘ª˘ °†H »a É«fÉªdCG »a (¢SCÉµdGh …QhódG) á«FÉæãdG π£H ï«fƒ«e ¿ôjÉHh .»fÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQh …õ«∏éfE’G ∫Éæ°SQCGh ,øjôNB’G ø«ª°SƒªdG »æµd ,AGQƒdG ≈dG ™LGôJG ødh ,…QÉ«N äòîJG'' :…ô«ÑjQ ™HÉJh Gòg âÑÑMCG »fEG .¬«dEG »ªàfCG …òdG …OÉædG ƒg É«∏«°Sôe ¿CG ≈°ùfCG ’ π°†aG ¬fCÉH ó≤àYCGh »FÉæãà°SG Qƒ¡ªL º¡fC’ √QÉ°üfCG âÑÑMCG ,…OÉædG .''É°ùfôa »a Qƒ¡ªL .»ª¡a Gƒ©«£à°ùj ¿CG πeBGh ,Ió«L äÉjôcòH ßØàMCG ’'' :Oó°Th …QhO ôãcCG ±ôYCG ¿CG »a ÖZQCGh ,§≤a kÉeÉY 23 …ódh ÜÉ°T »fEG .''ÜÉ≤dC’G RGôMEGh ÉHhQhCG ∫É£HCG íjô°üJ »a ±ƒ«°V ÜÉH É«∏«°Sôe …OÉf ¢ù«FQ OQ ,QƒØdG ≈∏Yh óMGh º°Sƒªd'' √ó≤Y Ωôàëj ¿CG …ô«ÑjQ ≈∏Y ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd .''πbC’G ≈∏Y ¿CG øµªj ’ á«Mô°ùe …CGh á«HÉ£N IôXÉæe …CG'' :±ƒ«°V ∫Ébh …ô«˘Ñ˘jQ .√ô˘«˘¨˘j A»˘°T ’h ±hô˘©˘e …OÉ˘æ˘dG ∞˘bƒ˘e .kÉ˘Ä˘«˘°T ¿É˘eó˘≤˘j º°Sƒªd …OÉædG ™e √ó≤Y Ωôàëj ¿CG ¬«∏Yh ,2010 ≈àM ó≤©H §ÑJôe .''CÉ°ûj ºd ΩCG ∂dP AÉ°T AGƒ°S πbC’G ≈∏Y óMGh äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘à˘dG π˘c ,¬˘dƒ˘M ø˘e á˘˘«˘ °TÉ˘˘ë˘ dG √ò˘˘g Oƒ˘˘Lƒ˘˘H'' :±É˘˘°VCGh ’h Éæ«∏Y ôKDƒJ ød á«Mô°ùe …CG :áë°VGh QƒeC’G øµàd øµd .á©bƒàe ™«˘£˘à˘°ùf É˘æ˘fCG Öjô˘≤˘dG »˘°VÉ˘ª˘dG »˘a É˘æ˘à˘Ñ˘KCG ó˘≤˘d .∫RÉ˘æ˘à˘f É˘æ˘∏˘©˘é˘J ,…OÉædG ídÉ°üe áeóN πLCG øe Éæª«ª°üJ »a ájÉ¡ædG ≈àM ÜÉgòdG .''∂dòc ≈≤Ñæ°Sh

…QÉ¨∏ÑdG …ÉfQÉa ≈∏Y RƒØj ¢ùµà«d ô°üe Öîàæe

.' á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG »a Öîàæª∏d ΩÉª°†fÓd QÉàî«°S »æØdG RÉ¡édG ¿CG ≈dEG ÖjôZ QÉ°TCGh á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ≤˘ jô˘˘ a’G º˘˘ e’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ d 10 Ωƒ˘˘ j ø˘˘ «˘ «˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG Öî˘˘ à˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ »˘˘ bÉ˘˘ H . 2008 ÉfÉZ É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh ¿hô°û©dGh »fÉãdG ´ƒÑ°S’G äÉjQÉÑe Ö≤Yh ÜG/¢ù£°ùZG .…ô°üªdG …Qhó∏d »àdGh ádƒ£ÑdG Ö≤d ô°üe Öîàæe πªëjh 16 Ωƒj …GƒLhQhG ™e ô°üe IGQÉÑe ΩÉ≤Jh .IôgÉ≤dÉH »°VÉªdG •ÉÑ°T/ôjGôÑa »a É¡H RÉa QGEG »˘˘ a á˘˘ jQó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S’G OÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H ÜG/¢ù£˘˘ ˘°ùZG á˘˘∏˘ gDƒ˘ ª˘ dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ¢Vƒ˘˘ î˘ d ô˘˘ °üe OGó˘˘ ©˘ à˘ °SG

QÉ«àN’G ™bh'' ¢ùeCG Rôàjhôd ÖjôZ ±É°VCGh …óædƒ¡dG OQhƒæ«a ¢SQÉM »eGôcG ∞jô°T ≈∏Y äQƒ˘˘ Ñ˘ °S É˘˘ «˘ fƒ˘˘ c ÖY’ É˘˘ ≤˘ ˘°ùdG ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh âîdQófG »a ±ôàëªdG ø°ùM óªMGh »côàdG »fÉfƒ«dG ∑hÉH ™aGóe »eõY ô«eCGh »µ«é∏ÑdG »°ùfôØdG êQƒÑ°SGôà°SG ÖY’ º∏°ùe ƒHG óªMGh »˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘d’G ø˘˘ ª˘ ˘jô˘˘ H º˘˘ LÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e ¿Gó˘˘ ˘jR ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ eh

áJÉë°T ø°ùM

: (RôàjhQ) ` É«aƒ°U

:(RôàjhQ) ` IôgÉ≤dG

º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘©˘ª˘é˘dG ¢ùeCG ∫hCG ¢ûà˘«˘aƒ˘d ¢ùµ˘à˘«˘d ≥˘˘jô˘˘a π˘˘¡˘ à˘ °SG ¬°VQCG ≈∏Y A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H RƒØdÉH ÉjQÉ¨∏H »a ójóédG …hôµdG º°Sƒ˘ª˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ≈˘dhCG »˘a É˘fQÉ˘a ∑É˘JQÉ˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y √ô˘«˘gÉ˘ª˘L ø˘«˘Hh .OÓÑdG »a á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d ójóédG »˘a •É˘≤˘f çÓ˘K ∫hCG ≈˘∏˘Y ¢ûà˘«˘ aƒ˘˘d ¢ùµ˘˘à˘ «˘ d π˘˘°üë˘˘j Gò˘˘¡˘ Hh .á©ªédG ¢ùeCG ∫hCG â≤∏£fG »àdG ádƒ£ÑdG 16 º°SƒªdG Gòg Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ÉjQÉ¨∏H …QhO »a ¢ùaÉæjh .kÉjOÉf

Öîàæªd ΩÉ©dG ÜQóªdG ÖjôZ »bƒ°T ∫Éb IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘ ¡˘ é˘ dG ¿EG Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d ô˘˘ °üe ø˘˘ «˘ Ñ˘ Y’ á˘˘ à˘ °S AÉ˘˘ Yó˘˘ à˘ °SG Qô˘˘ b á˘˘ JÉ˘˘ ë˘ ˘°T ø˘˘ °ùM ô°üe Öîàæe ≈dG ΩÉª°†fÓd ÉHhQhÉH ø«aôàëe .…GƒLhQhG ™e ájOƒdG á«dhódG ¬JGQÉÑe πÑb

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

...Gó«L º°S’G Gòg Gƒ¶ØMEG

¿óæd »a ≥dCÉàj .. záeÉæªdG »LÉM{ ! ¬`fƒ`d ô«¨`j ød »`æ`HGh ¥QRCG »``eO:õ`jõ`©`dG ó`dGƒ`dG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - √QhÉM Iôc) Iôjóà°ùªdG ºdÉY »a á«eƒéædG »àdG ájô£ØdG áÑgƒªdG ≈dEG áLÉëH (Ωó≤dG »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dG ø˘e á˘jó˘¡˘H ¿É˘°ùf’G ™˘˘e ó˘˘dƒ˘˘J §°Sh ≥dÉàdGh Ωó≤dG Iôc áÑYGóeh ,ôjó≤dG ´ƒædG øe áÑgƒe ≈dEG áLÉëH QÉÑµdG ΩƒéædG ,¿É˘c ø˘e …G »˘a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ’ »˘˘à˘ dG ¢UÉ˘˘î˘ dG ÆõH Å°TÉf ÖY’ ™e áÑgƒªdG √òg äódhh ¿CG πÑb áeÉæªdG áª°UÉ©dG …OÉf øe ¬ªéf ô˘˘à˘ °ù°ûfÉ˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘ e »˘˘ a ¬˘˘ ≤˘ ˘dCÉ˘ ˘J π˘˘ °UGƒ˘˘ j IQhO »˘a kGô˘NƒD ˘e ¬˘à˘cQÉ˘˘°ûª˘˘H á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ é˘ f’G .á«dhódG hôÑeCG Gò˘g Gƒ˘¶˘ Ø˘ MG h ,»˘˘LÉ˘˘M Ö«˘˘Ñ˘ M »˘˘∏˘ Y π¨°ûj ÜƒgƒªdG ºéædG Gòg ,Gó«L º°S’G ≥°û©j (10) ºbôdG πªëjh §°SƒdG õcôe ,ôNBG OÉf …C’ Ö©∏dG ¢†aôjh ¥QRC’G ¿ƒ∏dG Ωƒj »a É¡≤«≤ëJ ≈æªàj Iô«Ñc ∫ÉeBGh ìƒªW ºdÉY ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ô«ÑµdG ¬ª∏Mh ,ΩÉj’G øe ¿CGh áÑ©∏dG Ωƒéf §°Sh Ö©∏dGh ±GôàM’G ¿CGh ,á«ªdÉ©dG ÖYÓªdG π°†aCG ¬eGóbCG ÉC £J ¢SCÉc »˘a Ö©˘∏˘dÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG ¬˘à˘«˘æ˘eCG ≥˘≤˘ë˘j .ºdÉ©dG ô«¨°üdG ôªM’G ™e ôà°ù°ûfÉe »a

π˘«˘dO Üô˘bGh á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG Iô˘µ˘dG Ωƒ˘é˘æ˘H º˘©˘£˘ª˘dG …ô˘£˘ ≤˘ dG …Qhó˘˘dG Iõ«ªàªdG á«˘eÓ˘Y’G á˘«˘£˘¨˘à˘dGh á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ™à˘ª˘J »˘à˘dG á˘©˘FGô˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äBÉ˘°ûæ˘ª˘dGh .ø«ÑYÓdG πÑb øjógÉ°ûªdG ¬fÉµeEÉH »dÉëdG ÉfGƒà°ùe ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ∫ÓN øe π°†aC’G ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh Qƒ£àdG AÉæHh IóYÉ≤dG ¥ôØH ΩÉªàg’Gh ºYódG IOÉjR õ«ªàeh ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y Iô«ÑµdG ÖYÓªdG ,è«∏îdG ∫hOh áMhódG »a π°UÉM ƒg Éªc ø«aôàëe Ωƒéf Ö∏L ≈∏Y πª©dG ºK øeh ø«aôàëªdG øY OÉ©àH’Gh ,¥GQ iƒà°ùe ≈∏Y ÉfGƒà˘°ùe ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘H π˘bCG º˘gGƒ˘à˘°ùe ø˘jò˘dG .ø««∏ëªdG Éæ«ÑY’

±Góg áLQóH ºéf »LÉM

±Gô˘˘à˘ M’G º˘˘dÉ˘˘Y ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh ô˘˘«˘ ˘î˘ ˘dG ¬æHG ™«é°ûJ ≈∏Y kÉªFGO ¢Uôëjh ,»LQÉîdG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ø˘µ˘dh ,Iô˘µ˘dG á˘°SQÉ˘ª˘ ª˘ d ø˘˘e º˘˘gCG á˘˘°SGQó˘˘dG ¿CG ó˘˘cCG å«˘˘ M ,¬˘˘ à˘ ˘°SGQO í∏°ùàdG IóFÉa kÉªFGO ¬æH’ ócDƒj ¬fCGh Ö©∏dG »JCÉJ IôµdG ¿CGh ,á«©eÉédG IOÉ¡°ùdGh º∏©dÉH .á°SGQódG ó©H »fÉãdG ΩÉ≤ªdG »a áÑgƒe ∞°ûàcG ¬fEG »LÉM Ö«ÑM ócCGh ΩÉàdG ¬≤°ûY ßM’ å«M IôµÑe ø°S »a ¬æHG ≈∏Y ≈àM kGô«˘ã˘c ¬˘à˘eR’ »˘à˘dG Iô˘jó˘à˘°ùª˘∏˘d .ΩƒædG âbh ¬°TGôa äÉÑZQ ¬Lh »a kGóHCG ∞≤j ºd ¬fCG ócCGh »˘a π˘Nó˘à˘dG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j ƒ˘˘gh ¬˘˘æ˘ HG Ö©∏dG ¬«∏Y •ôà°TG ¬æµdh á°UÉîdG ¬fhDƒ°T ¬≤°ûY ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,ô«Z ’h §≤a áeÉæª∏d ∫ƒ≤jh ,…OÉY ô«Z ¥QR’G ¿ƒ∏dGh áeÉæª∏d .ôªMCG ¢ù«d ¥QRCG ¬eO ¿ƒd ¿CG kÉMRÉe Ö©d Iôµa kÉ©WÉb kÉ°†aQ Ö«ÑM ¢†aQh âfÉc Éª¡eh ,áeÉæªdG ô«Z ôNBG OÉæd ¬æHG kGócDƒe ,¬d Ωó≤à°S »àdG ájô¨ªdG ¢Vhô©dG ødh áeÉæªdG ¿GQóL §°Sh ´ôYôJ kÉ«∏Y ¿CG ,»˘LQÉ˘î˘dG ±Gô˘à˘M’G ∫É˘M »˘˘a q’EG ¬˘˘cô˘˘à˘ j πëe OÉæd Ö©∏j ¿CG Iôµa kÉeÉªJ kGó©Ñà°ùe QÉ©°T πªëjh ¥QR’G ¿ƒ∏dG ¢ùÑ∏j ’ ôNBG .áeÉæªdG ≈∏Y ¬æHG π°üëj ¿CG »∏Y ódGh ≈æªJh πLCG øe áeÉæªdG …OÉf IQGOG πÑb øe ºYO äÉ˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘c’G ø˘˘e …CG ≈˘˘ dEG ¬˘˘ æ˘ ˘HG çÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG ôjÉÑ°SCG á«ªjOÉcCG πãe Ωó≤dG Iôµd á°UÉîdG ƒëf √Gƒà°ùe ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG πLCG øe .π°†aC’G

.ø«ÑYÓdG π°†aCG ¢ùHh áeÉæªdG

±GôàM’G

ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ ë˘ ˘j º˘˘ d ¿Gh’G ¿CG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘cCG ô˘˘«˘ Z ô˘˘NBG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d Ö©˘˘∏˘ dG »˘˘a ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d ¥QR’G ¿ƒ˘∏˘dG ≥˘°û©˘˘j ¬˘˘fEG QÉ˘˘°TCGh ,á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG .ôNBG »∏ëe ≥jôa …C’ Ö©∏dG ¬«∏Y Ö©°Uh π˘˘c ¬˘˘d á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J º˘˘J ƒ˘˘d ≈˘˘ à˘ ˘M kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M .±hô¶dG

á˘∏˘ Mô˘˘e ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG »˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ≈©°ùj ÖY’ …G º∏M ó©j …òdG ±GôàM’G ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘°SQÉ˘˘ª˘ e »˘˘a QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ≈˘˘dEG ≥˘Ñ˘ £˘ j ¿G Öé˘˘j ±Gô˘˘à˘ M’G ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TGh ∫hódG »a ±GôàM’G ¿CGh Üƒ∏£ªdG πµ°ûdÉH ≈æ©ªH kÉaGôàMG ó©j ’ á«é«∏îdGh á«Hô©dG ƒÑ°üj …ò˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘dG ±Gô˘à˘M’Gh ,á˘ª˘∏˘µ˘dG º˘à˘¡˘J »˘à˘dG á˘«˘HhQh’G ∫hó˘dG »˘a ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ dEG .π°†aC’G ƒëf √Gƒà°ùe øe Qƒ£Jh ÖYÓdÉH

ô«ÑµdG º∏ëdG

ádƒ£H »a Ö©∏dÉH kÉªFGO »∏Y º∏ëj Iôc ÖY’ …CG º∏M Gòg ¿CG ócCGh ,ºdÉ©dG ¢SCÉc πØëªdG »a óLGƒàdG ≈dEG ≈©°ùj …òdG Ωób ¬˘©˘HÉ˘à˘j …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘ dG ¢Sô˘˘©˘ dGh »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘M Iô˘jó˘˘à˘ °ùª˘˘dG ¥É˘˘°ûY ø˘˘e ø˘˘«˘ jÓ˘˘ª˘ dG .ºdÉ©dG øjódGƒdG π°†a

¬«∏Y ƒg Éªd ∫h’G π°†ØdG »∏Y ™LQCG ¿Gò˘∏˘dG ¬˘Jó˘dGhh »˘LÉ˘M Ö«˘Ñ˘ M √ó˘˘dGh ≈˘˘dEG ¬˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG π˘˘c ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°Uô˘˘ë˘ j ≈∏Y Oó°ûj √ÉHCG ¿CG í°VhCGh ,áMGôdG πFÉ°Shh ¥ÓN’Gh á«˘dÉ˘©˘dG ìhô˘dÉ˘H º˘FGó˘dG ¬˘eGõ˘à˘dG πÑb ¬d áª«≤dG íFÉ°üædG ºjó≤Jh Ió«ªëdG .IGQÉÑe …CG óYƒe √ÉHG ¬HÉ°T øe

¿CG »˘∏˘ Y ó˘˘dGh »˘˘LÉ˘˘M Ö«˘˘Ñ˘ M ∫ƒ˘˘≤˘ j h πc ¬d ≈æªàj …òdG ¬æHG ™e ô«Ñc ¬MƒªW

áeÉæªdG ¢ü«ª≤H ÜƒgƒªdG Å°TÉædG

≈˘dEG ≈˘©˘°ùj ƒ˘¡˘a ,¬˘d Ohó˘M ’ »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùª˘˘dG º˘˘K ø˘˘eh ,»˘˘°SGQó˘˘dG √QGƒ˘˘°ûe »˘˘a ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG »a ±Gôà˘M’G ƒ˘gh ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘ª˘∏˘M ≥˘«˘≤˘ë˘J Ö©∏dGh á≤jô©dG á«HhQh’G ájóf’G øe óMCG Éªg ¿É≤jôa »∏Y ≥°û©jh ,ºdÉ©dG Ωƒéf ™e ó˘jQó˘e ∫É˘jQ »˘fÉ˘Ñ˘ °S’G »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG øeh ,¢Sƒàæaƒ˘«˘dG Rƒ˘é˘©˘dG Ió˘«˘°ùdG ≥˘jô˘ah øjódG øjR »°ùfôØdG ¬jód ø«ÑYÓdG RôHCG ó«©°U ≈∏Yh ,hô««H πjO »dÉ£j’Gh ¿GójR ºéf á©HÉàe »∏Y ≥°û©j ø««∏ëªdG ΩƒéædG ÖYÓdG ƒgh ¢ûjhQO ó«ªM áeÉæªdG …OÉf kGô«˘ã˘c ™˘FGô˘dG »˘æ˘Ø˘dG √Gƒ˘à˘°ùª˘H ≥˘∏˘©˘J …ò˘dG ≈˘dEG √ó˘dGh ™˘˘e Ögò˘˘j kÓ˘ Ø˘ W ¿É˘˘c ¿CG ò˘˘æ˘ e ¿ƒc øY Ó°†a ,.≥jôØdG äÉjQÉÑe hCG …OÉædG Iô˘µ˘dG ±ô˘à˘ë˘j »˘æ˘jô˘ë˘H ÖY’ ∫hCG ó˘«˘ª˘M ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d Ö©˘˘d É˘˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG êQÉ˘˘ N .Gô«ãc º¡©e ≥dÉJh …Oƒ©°ùdG kGô«ãc ≥°û©j ø«jƒ«°S’G ΩƒéædG øeh ¬fCÉH ¬Ø°Uhh ,»ªjôc »∏Y »fGôj’G ÖYÓdG √Gƒà°ùªHh AGôØ°üdG IQÉ≤dG »a ÖY’ π°†aCG ájóf’G RôHCG øe óMGh ≈dEG π°Uh ¥QÉîdG ≈˘˘∏˘ Yh ,ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H ƒ˘˘gh á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÉcÉc »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ∑É˘æ˘g »˘ª˘dÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ø˘e ¿Gó˘©˘j ¿Gò˘∏˘ dG »˘˘°ù«˘˘e »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’Gh

¿CG πÑb á≤°ùæe á«YÉªL áÑ©d ó©H Ö«ÑM ≥∏£«d ¬FÓeR óMCG ™e äÉgh òîH »¡àæJ ƒ˘µ˘jh ∑É˘Ñ˘°ûdG ≥˘fÉ˘©˘ J á˘˘jƒ˘˘b á˘˘Ø˘ jò˘˘b »˘˘∏˘ Y RƒØ∏˘d ô˘ª˘M’G OÉ˘b …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG ±ó˘¡˘dÉ˘f .ádƒ£ÑdG Ö≤∏H âfÉc á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ¢ùØf »a ≥jôØdG Ö©d ¿CG ó©H á°UÉN áÑ©°U kGQhO’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e çÓ˘˘ ˘K Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG QhódG »a Ö©°UC’G IGQÉÑªdG âfÉch ,á«FÉ¡ædG ¬˘«˘Ñ˘Y’ õ˘«˘ª˘à˘j ≥˘jô˘a ΩÉ˘eCG »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG IQÉ˘˘¡˘ ª˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ °ùé˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ô˘ª˘M’G »˘Ñ˘Y’ ¢SÉ˘˘ª˘ M ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘d AGôªëdG á∏˘«˘fÉ˘Ø˘∏˘d º˘¡˘°UÓ˘NEGh º˘¡˘à˘jó˘Lh .»FÉ¡ædG ≈dEG πgÉàdGh RƒØdG ≈dEG ºgOÉb ø˘e ¿É˘æ˘KGh ƒ˘g ô˘«˘à˘NG ó˘b »˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ch ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG Rô˘HCG ó˘MCÉ˘ c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘FÓ˘˘eR IQhó˘dG »˘a QÉ˘¶˘fC’G Gƒ˘à˘Ø˘dh Gƒ˘≤˘qdCÉ˘J ø˘˘jò˘˘dG .IQhódG »ª¶æe øe ájôjó≤J IõFÉL ∫Éfh »a ó∏îà°S IQhódG √òg ¿CG »q ∏Y ócCGh ∂dP »˘˘ a ÖÑ˘˘ °ùdGh á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W Ió˘˘ ª˘ ˘d √Gô˘˘ ˘cP á˘˘jó˘˘f’G ¥ô˘˘ YCG ø˘˘ e ó˘˘ MGh ≈˘˘ dEG º˘˘ ¡˘ ˘JQÉ˘˘ jR ô˘à˘°ù°ûfÉ˘e …OÉ˘f ƒ˘gh º˘dÉ˘©˘dG »˘a É˘¡˘eó˘˘bCGh á˘Mô˘Ø˘dÉ˘H √Qƒ˘©˘°T »˘∏˘ Y ∞˘˘°Uhh ,ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ¢UÉîdG ôªªdG âëJ øe ôªj ƒgh Iô«ÑµdG å«M OQƒaGôJódhCG Ö©∏e ≈dEG …ODƒªdG QÉÑµd »Hƒ˘H ∫É˘ã˘eG Iô˘µ˘dG á˘≤˘dÉ˘ª˘Y ¬˘à˘ë˘J ø˘e ô˘e ƒfÉ«à°ùjôch ΩÉ¡˘µ˘«˘Hh É˘fhOGQÉ˘eh ¿ƒ˘à˘dQÉ˘°ûJ .ΩƒéædG øe ºgô«Zh hódÉfhQ »˘˘a á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ä’ƒ˘˘é˘ ˘dG ¿CG í˘˘ °VhCGh ¢SƒØf »a Ö«£dG ôK’G âcôJ ¿óæd áæjóe ¢SôëdG ∫OÉÑJ á¶ëd ¢üN’ÉHh ,ø«ÑYÓdG ΩÉ˘¡˘é˘æ˘«˘cÉ˘H ô˘°üb »˘a º˘¡˘©˘bGƒ˘e Oƒ˘æ˘é˘ dGh .¢S’ÉH á°SGQódGh Ö©∏dG

ºd Ωó≤dG Iôµd ¬à°SQÉªe ¿G »∏Y ócCG ¬æe ºgCG ƒg Ée ≈∏Y õ«côàdG øY kGóHCG ¬≤«©J »a IôµdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,á°SGQódG ƒgh ô«ãµH ƒg ô«N’G ¿ƒc á°SGQódG ó©H »fÉãdG ΩÉ≤ªdG ,¢üî°T …CG ¬H í∏°ùàj ¿CG Öéj …òdG ìÓ°ùdG É˘e) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ≈∏Y kÉ«eƒj ¢Uôëj ¬fCG ócCGh ,(¢û«Y πcƒJ …OÉ˘æ˘dG ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘dG π˘Ñ˘ b ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ LGh á˘˘jOCÉ˘ J .¬àjGƒg á°SQÉªªd ∞˘°üdG »˘a kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘˘fEG »˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ jh ºjó≤dG OÓÑdG á°SQóªH …OGóYG »fÉãdG ¢Uô˘ë˘jh ,RÉ˘à˘ª˘e ΩÉ˘©˘ dG √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ΩÉY πc »a ¥ƒØàdG πÑ≤à°ùªdG ìƒªW

»˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘W

ôà°ù°ûfÉe »a ≥dCÉàdG IOÉ¡°T ÓeÉM √ódGh ™e π£ÑdG

á«LQÉîdG äÉcQÉ°ûªdG

™˘e á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘∏˘ Y CGó˘˘H »˘˘a ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG øª°V ∑Éæg ∑QÉ°T ÉeóæY ôjÉÑ°SCG á«ªjOÉcCG Égó©Hh ,ºYGôÑdG ¥ôØd …ƒ«°SB’G ¿ÉLô¡ªdG äÉæc Éª«a ,¿OQ’ÉH ôNBG ¿ÉLô¡e »a ∑QÉ°T ô˘à˘°ù°ûfÉ˘e á˘æ˘jó˘e »˘a Iô˘«˘ N’G ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe hô˘Ñ˘eCG IQhO »˘˘a ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘H á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ é˘ f’G .á«dhódG ≥dCÉàdG QGƒ°ûe h hôÑeCG

IQhO øY ¬ãjóM »a »LÉM Oô£à°SGh IQhó˘dG iƒ˘à˘°ùª˘H Gó˘«˘°ûe ,á˘«˘dhó˘˘dG hô˘˘Ñ˘ eCG ∫ÓN øe É¡æe Oƒ°ûæªdG ±ó¡∏d É¡≤«≤ëJh á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘b ¥ô˘˘ ˘a ΩÉ˘˘ ˘ eG Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ¿hõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’h á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ,á˘«˘dÉ˘©˘dG IQÉ˘¡˘ª˘ dGh IQhó˘˘ dG ¿CG ó˘˘ cCGh á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°U âfÉ˘˘ c á°ùaÉæªdGh º˘˘ZQh ,Ió˘˘jó˘˘°T í˘˘ é˘ ˘f Gò˘˘ g π˘˘ ˘c ô˘«˘¨˘°üdG ô˘ª˘M’G Ö≤∏dG ≥«≤ëJ »a ≈˘˘ £˘ ˘î˘ ˘ J ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¥ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,IQGó˘˘ é˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘a Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘ ˘g IGQÉÑªdG ¿Éc á«eÉàîdG øe AÉ°†eEG »∏Y

ájGóÑdG

¬˘˘à˘ jGó˘˘H ¿EG Üƒ˘˘gƒ˘˘ª˘ dG º˘˘é˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j …CG ∫ÉM ¬dÉM …QGƒëdG øe â≤∏£fG ≈dh’G áÑYGóªH Iô«¨°üdG √Éeób äCGóH ôNBG ÖY’ ∑Éæg øeh ,≈dh’G Iôª∏d Iôjóà°ùªdG IôµdG »a ¬∏Zƒàd ≈dh’G IQGô°ûdG ábÓ£fG âfÉc É¡˘eGô˘Zh É˘¡˘Ñ˘M CGó˘H »˘à˘dG ¬˘à˘bƒ˘°û©˘e º˘dÉ˘Y äCGó˘˘Hh Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°üdG ¬˘˘ bhô˘˘ Y §˘˘ °Sh …ô˘˘ °ùj ¬˘˘jOÉ˘˘f ¿ƒ˘˘d ƒ˘˘gh ¥QR’G ¿ƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ à˘ dÉ˘˘H …òdG …OÉædG ƒgh (áeÉæªdG …OÉf) π°†ØªdG ¿CG π°†a …òdG »LÉM Ö«ÑM √ódGh ¬≤°û©j .ôNBG OÉf …CG ¿hO ∑Éæg ¬àjGƒg ¬æHG ¢SQÉªj ≈˘˘dEG ¬˘˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¬˘˘ fCG »˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ °TCGh á˘Ñ˘©˘d ¢SQÉ˘e ó˘b ¿É˘c Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e ø˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°SQó˘˘e »˘˘a hó˘˘fGƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ dG ¬fCG í°VhCGh ,±ôàëªdG á°SQóe ≈dEG Égó©H √ô°üN ¿ƒ∏Jh áØ∏àîªdG πMGôªdG »a êQóJ ¿ƒ∏dG ≈dEG k’ƒ°Uh áØ∏àîªdG áÑ©∏dG ¿GƒdCÉH πÑb Égó©H ó©àÑj ¿CG πÑb Oƒ°S’Gh ôªM’G ∑Éæg ¿ƒµàd ,Oƒ°S’G ΩGõëdG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó∏N »a kGóHCG QóJ ºd áÑ©d »a √QGƒ°ûe ájÉ¡f .¬«dEG ø«Hô≤ªdG øe …CG áeÉæªdG ≈dEG ≥jô£dG

ô©°T ,Ωó≤dG Iôc á°SQÉªªd ¬Ø¨°T §°Sh ≥jô£dG ≈∏Y ¬dój øe ≈dEG ¬àLÉëH »∏Y ™˘˘ eh ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c º˘˘ dÉ˘˘ Y »˘˘ a í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG …OÉf ≈dEG ¬LƒJ ¿É°ûW ájôb »a ¬FÉbó°UCG »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘dG ¬˘Ø˘≤˘∏˘J ∑É˘æ˘gh á˘eÉ˘æ˘ª˘ dG ¿CG »∏Y ócCG …òdG Qƒ°üæe Oƒªëe øàHÉµdG Gòg ≈dEG Oƒ©j ¬«dEG π°Uh Éªd ∫h’G π°†ØdG IôµdG Ö©∏j ∞«c ¬ª∏Y …òdG ÜÉ°ûdG ÜQóªdG êQóàdG »a ôªà°SG ∑Éægh ,í«ë°üdG πµ°ûdÉH IôµdG á°SQóe øe ≈dh’G á«æ°ùdG πMGôªdÉH ø«Ä°TÉædG ≥jôa ≈dEG k’ƒ°Uh ∫ÉÑ°T’G ≥jôah .ójóédG º°SƒªdG Gòg ¬H Ö©∏«°S …òdG ô˘˘ ª˘ ˘M’G ™˘˘ e √QGƒ˘˘ °ûe ¿EG »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ bh ÉeóæY ø«àæ°S πÑb GC óH (»æWƒdG ÖîàæªdG) ≈dEG Qƒ°üæe Oƒªëe øàHÉµdG πÑb øe í°TôJ ø˘ª˘°V ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H √AÓ˘eR ø˘e á˘˘©˘ HQCG ÖfÉ˘˘L ócCGh ,º˘YGô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘d á˘«˘dh’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¬àjóLh Ö«£dG √Gƒà°ùe ∫ÓN øe ¬JQGóL ™˘e ô˘ª˘à˘°ù«˘d äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dGh ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG »˘˘a .¿B’G ≈àM ≥jôØdG á«æjôëÑdG IôµdG

¿CG Ö«˘Ñ˘M »˘∏˘Y ó˘≤˘ à˘ ©˘ j ÉgGƒà°ùe á«æjôëÑdG IôµdG ô«˘î˘dÉ˘H ô˘°ûÑ˘j ’ »˘dÉ˘ë˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ N …QhOh RÉ˘à˘ª˘ª˘ dG …Qhó˘˘dG å«M ,≈dh’G áLQódG ’ ΩÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j äÉjQhódG

≥˘˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG QGƒ˘˘ ˘ ˘°ûe π˘˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ °S zô˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG{ ƒëf ÜÉZ …òdGh kÉ≤HÉ°S ºdÉ©dG »a ∫hG ∞æ°üªdG ø«aÉ°S ôÑàYGh .(9-11) ,'Ω' ÉY øe ôãcG òæe ¬d IQhO π°†aCG ¢Vƒîj ¬fEG' áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ô¡°TG áà°S ∞°üf »a ø«aÉ°S »≤à∏jh .≥HÉ°ùdG √Gƒà°ùe IOÉ©à°S’ ¬JOÉ©°S øY kÉHô©e ¿ƒà«d »dGôà°S’G ≈∏Y √QhóH Ö∏¨J …òdG ¿Éª«∏c ƒfQG »°ùfôØdG »FÉ¡ædG »°ShôdG kÉ°†jCG á©HQ’G QhO ≈dG πgCÉJh .4-6h (1-7) 6-7 ådÉãdG âjƒg ,2-6h 3-6 ¿Éªæg º«J »fÉ£jôÑdG ≈∏Y √RƒØH ™HÉ°ùdG ±ƒfƒ°SQƒJ …ôàªjO …OQÉe »µjôe’G ≈∏Y õFÉØdG øeÉãdG …GQƒe …ófG …óæ∏àµ°S’G πHÉ≤«°Sh .4-6h 2-6 ¢û«a

»``°UÉ``jô````dG

:(Ü ± G) ` ø£æ°TGh ø˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°S äGQÉ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ °UGh »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ∞˘˘°üf ≠˘˘∏˘ Hh í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG √QGƒ˘˘ °ûe »a á«dhódG á«cô«e’G ø£æ°TGh IQhO ÉgõFGƒL áª«b á¨dÉÑdG Üô°†ªdG Iôc Üƒ˘˘æ˘ é˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y √Rƒ˘˘ Ø˘ H Q’hO ∞˘˘ dG 600 6-7h (5-7) 6-7 …Oƒe »∏°ùjh »≤jôaG sport@alwatannews.net

Sun 6 Aug 2006 - Issue no (239)

âµM n ¿EG IQƒ°üdG

AGó˘˘ ˘ ˘ Y âfCGzø˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L{ Gk ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ Y !¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z

ä’ƒ£ÑdG ióMEG »a ¬éjƒàJ AÉæKCG ø«∏JÉL

.ôàe 100 ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fÉC ˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG »˘˘ °†≤˘˘ Jh QÉ˘˘ ª˘ ˘°†ª˘˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùà˘˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘e ¿Gó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG ¢üë˘˘a º˘˘ à˘ j ≈˘˘ à˘ M äÉ˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùª˘˘ dG äÉ˘˘£˘ °ûæ˘˘ª˘ dG ¬˘˘«˘ WÉ˘˘©˘ J äƒ˘˘Ñ˘ K ø˘˘«˘ Mh ¬˘˘H á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ dG .É«°VÉjQ IQƒ¶ëªdG ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘JÉ˘˘ ˘L ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘YCG ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ¢†aQh øe ø«dhDƒ°ùªH ∫É°üJ’G ø°ùàj ºd Éª«a Ö«≤©àdG .¿Gó«ªdGh QÉª°†ªdG ÜÉ©d’ »µjôeC’G OÉëJ’G

:(RôàjhQ) ` »dGQ »˘˘ µ˘ jô˘˘ e’G OÉ˘˘ ë˘ J’G ø˘˘ e Öjô˘˘ b Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ b øe Ö∏W OÉëJ’G ¿CG ¿Gó«ªdGh QÉª°†ªdG ÜÉ©d’ äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G ø˘˘«˘ ∏˘ JÉ˘˘L ø˘˘«˘ à˘ °Sƒ˘˘ L ∫Ó˘˘N äÉ˘˘£˘°ûæ˘˘e ¬˘˘«˘WÉ˘˘©˘J äƒ˘˘Ñ˘K ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG .äGQÉÑàNG »˘˘ª˘dÉ˘˘©˘dG π˘˘£˘Ñ˘dG ¿EG Rô˘˘à˘jhô˘˘d Qó˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘bh ádƒ£H »a ácQÉ°ûªdG ∂dP ºZQ Qôb »Ñªdh’Gh hóY ¥ÉÑ°ùH É¡«a RÉah ¿GôjõM/ƒ«fƒj »a âª«bGoC

:ƒ¨«jO ¿É°S IQhO

»FÉ¡ædG ∞°üf ≈dEG zÉaƒHGQÉ°T{h zRôà°ù««∏c{

Rôà°ù«∏c

zÜ.G{

»∏«FGô°SE’G hõ¨dG ÖÑ°ùH ¿ÉæÑd ÜƒæL »a CÉé∏e »dEG âdƒëJ »àdG ¢SQGóªdG ióM’ ™HÉJ Ö©∏e »a Ωó≤dG Iôc áÑ©d ¿ƒ°SQÉªj á«Ñ°üdG øe OóY

!Ö°ùà˘˘ ë˘ ˘oJ ’ zá˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG{ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SÉ˘˘ ˘j äÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°V á˘MÉ˘˘JE’ ΩOÉ˘˘≤˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ∂dPh ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG .ácQÉ°ûª∏d ôÑcCG á°Uôa 176 ≈˘dEG ¢ùeCG Ωƒ˘j ≈˘à˘M ä’hÉ˘ë˘ª˘ dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh .áÑY’h kÉÑY’ 52 ≈dEG ø«cQÉ°ûªdG OóYh ádhÉëe :ΩÉ©dG Ö«JôàdG ∞°Sƒj ,222 óªëe ∫ÉªL ,231 »à°ûdG óªëe ,212 óªMCG óFGQ ,216 ¢ù«FôdG ¬∏dGóÑY ,217 ìÓa ,196 ¿É£∏°S IQƒf ,197 ø«°ùM QÉªY ,202 ôªY ΩÉ°ûg ÜÉ¡jEG ,184 ¬fƒ˘î˘°S º˘«˘gGô˘HEG ,196 º˘°SÉ˘≤˘dG π˘°ü«˘a .180 ¢ù«FQ ø«ª°SÉj ,182 ø«°ùM

.»°VÉªdG ô¡°ûdG »a É«fÉªdCG »a âª«bCG »àdGh ÜÉÑ°û∏d ,IóYGƒdG áÑYÓdG âYÉ£à°SG ,ø«Ä°TÉædG áÄa »ah ¢ù«FôdG ¬∏dGóÑY ø˘«˘ª˘°SÉ˘j kÉ˘©˘«˘HQ ô˘°ûY á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘æ˘HG õcôªdG ≈dEG Ωó≤àdGh á£≤f 180 ∫ó©e RGôMEGh ≥dCÉàdG ∞∏àîe øe ø«ÑYÓd ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ô°ûY »fÉãdG ø«ª°SÉj âëéæd ôKÉ©dG ßëdG ’ƒdh ájôª©dG äÉÄØdG á∏«ªL áHô°V πc »a PEG ô«ãµH ≈∏YCG É¡dó©e ™aQ »a áHô°†dG É¡d Ö°ùàëJ ºd Éªe kGóMGh kÉfÉédƒ°U É¡d ∞≤j .á∏eÉ°ûdG øe ójó°T ìÉëdEG ó©Hh ,áª¶æªdG áæé∏dG äQôbh äÉ˘bhCG »˘a Ö©˘∏˘dG ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ,ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG

»˘a »˘à˘°ûdG ó˘ª˘ë˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘e ÖY’ ≥˘dCÉ˘ J ≈∏Y áeÉ≤ªdG á«Ø«°üdG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ádƒ£H π«é°ùJ øe ´É£à°SG ¿CG ó©H »dGƒ©dG ƒµHÉH …OÉf ádÉ°U á£≤f 231 ≈dEG ΩÉ©dG ¬dó©e É¡H ™aô«d á£≤f 730 ΩÉ≤à°S »àdGh á«FÉ¡ædG QGhOCÓd πgCÉà∏d Ée óëd á«aÉc ƒg ´ƒªéªdG Gòg ôÑà©jh .…QÉédG ô¡°ûdG øe 24 »a ∫ƒ°üëdG ≈∏Y ¬∏gCG Éªe ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG »a ≈∏YC’G »dÉ©dG ∫ó©ª˘dG Gò˘¡˘Hh .kÉ˘°†jCG á˘«˘eƒ˘«˘dG Iõ˘FÉ˘é˘dG ≈˘∏˘Y ó°ùëj ’ ∞bƒe »a ø«cQÉ°ûªdG ™«ªL »à°ûdG ™°Vh ô˘jó˘é˘dGh .¬˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘Hƒ˘©˘°üdG ø˘e å«˘M ¬˘«˘ ∏˘ Y ΩÉ©dG ádƒ£H »a kGôNDƒe ∑QÉ°T ób »à°ûdG ¿CÉH ôcòdÉH

¢ù¨æ«g

:(Ü ± G) ` ƒ¨«jO ¿É°S

ÉaƒHGQÉ°T

≈∏Y IõFÉØdG á©HÉ°ùdG Éaƒ°ùjójÉa ∫ƒµ«f á«µ«°ûàdG .3-6h 4-6h 6-3 IROÉà«ØcÉ°ûJ ÉfCG á«°ShôdG ≈dEG IóFÉ©dG ¢Sô«Hh ÉaƒHGQÉ°T IGQÉÑe »a ÉeCG óéJ º∏a ,ô¡°TG áà°S ƒëf ÜÉ«Z ó©H ÖYÓªdG ∞°üf ≈dEG É¡≤jôW »a Iô«Ñc áHƒ©°U á«°ShôdG Qó˘jÉ˘æ˘°T »˘JÉ˘H á˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ ª˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Éæ«∏jG á«°ShôdG ≈∏Y ÉgQhóH âÑ∏¨J »àdG á°ùeÉîdG .3-6h 4-6 á°ùeÉîdG ÉØ««àæªjO §≤˘a á˘≤˘«˘bO 58 ≈˘˘dEG É˘˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T âLÉ˘˘à˘ MGh »a É¡«∏Y ådÉ˘ã˘dG É˘gRƒ˘a á˘≤˘≤˘ë˘e ¢Sô˘H »˘£˘î˘à˘d É˘ª˘¡˘Jô˘«˘°ùe »˘a É˘ª˘¡˘æ˘«˘H â©˘ª˘L äÉ˘¡˘ LGƒ˘˘e ™˘˘HQCG .¿B’G ≈àM á«aGôàM’G 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

á«°ShôdGh Rôà°ù««∏c º«c á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG â∏˘gCÉ˘J ∞°üf ≈dEG á«fÉKh ≈dhCG ¿ÉàØæ°üªdG ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe Iôc »a á«dhódG á«cô«e’G ƒ¨«jO ¿É°S IQhO »FÉ¡f .Q’hO ¿ƒ«∏e 1^34 á¨dÉÑdG Üô°†ªdG ≈˘∏˘Y Rô˘à˘°ù«˘˘«˘ ∏˘ c äRÉ˘˘a ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ »˘˘ah ,2-6h 5-7 áæeÉãdG ¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG á°SOÉ°ùdG ¢Sô«H …QÉe á«°ùfôØdG ≈∏Y ÉaƒHGQÉ°Th .3-6h 2-6 Ö≤∏dG á∏eÉMh øe ≈dh’G áYƒªéªdG »a ÉÄaÉµàe AGO’G ¿Éc ≈dhCÓd á«∏°†aCG ™e ¢ù«¨æ«gh Rôà°ù««∏c IGQÉÑe ô°ùc »a âëéf ¢ù«¨æ«g øµd 3-4 âeó≤J »àdG Ωó≤àJ ºK 4-4 ∫OÉ©àdG ¢VôØàd É¡à°ùaÉæe ∫É°SQG É¡H RƒØJh IQOÉÑªdG á«µ«é∏ÑdG ó«©à°ùJ ¿CG πÑb 4-5 á«fÉãdG áYƒªéªdG »a Rôà°ù««∏c âbƒØJh .5-7 .2-6 ádƒ¡°ùH É¡àª°ùMh ¢ù«¨æ«g ≈∏Y Rôà°ù««∏µd ådÉãdG ƒg RƒØdGh ¿CG âaÓdGh ,¢ùjQÉHh ¿QƒÑ∏e »JQhO ó©H ΩÉ©dG Gòg .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG »a âfÉc çÓãdG äÉjQÉÑªdG ºdh áHÉ°U’G øe â«fÉY'' Rôà°ù««∏c âdÉbh âfÉc IGQÉÑªdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN Oƒ¡©ªdG …Gƒà°ùe ΩóbG .''≈dh’G áYƒªéªdG kGójóëJh áÑ©°U âëJ »æà©°Vh'' ¢ù«¨æ«g âdÉb ,É¡à¡L øe ájƒb äÉHô°V ¬LƒJ âfÉch IGQÉÑªdG ∫GƒW §¨°†dG •É≤f …CG ô¡¶J ºdh ∫É°SQÓd ÉgOQ »a É°Uƒ°üN ÖjQóàdG øe ójõe ≈dEG êÉàMCG'' áØ«°†e ,''∞©°V ¿hó˘∏˘Ñ˘ª˘jh Ö≤˘Y É˘¡˘d â©˘°†N »˘à˘dG á˘MGô˘dG ó˘©˘ H ≠˘æ˘«˘°TÓ˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘d kÉ˘eÉ˘ª˘J Iõ˘gÉ˘L ¿ƒ˘cG ¿CG π˘eBGh .''á«µjôe’G Rhó«e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf »˘˘a Rô˘˘à˘ °ù«˘˘«˘ ∏˘ c »˘˘≤˘ à˘ ˘∏˘ ˘Jh

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ƒµHÉH …OÉf »a ≥dCÉàJ ¢ù«FôdG ¬∏dGóÑY ø«ª°SÉj IóYGƒdGáÑYÓdG ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d