Alwatan 05 AUG 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ádƒ£H á«ÑgP ≥≤ëj »Øjô©dG zhOƒ÷G{ `d Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG

¥Gƒ°SCG

á˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘a zIô◊G IQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG{ É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d www.alwatannews.net

Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

:z¢ùdÉéª∏d »∏gC’G ™qªéàdG ájÒ°†–{

¥qôÙG ôFGhO ióMEG ‘ kÉë°Tôe 13 IOÉL á°SGQód êÉà– IÒ£N IôgÉX :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Qƒ°ùL

áëØ°U 44

Üôë∏d ’

¢ù``∏a 200 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG

z´É≤ÑdG{ ‘ kÉ`«fóe 33 π``à≤Jh z´É≤dG{ ‘ §≤°ùJ π«FGô°SEG z…ô˘°UÉ˘f É˘fCG{ ±Î©˘˘j õ˘˘«˘ aÉ˘˘°ûJh Ö«˘˘HCG π˘˘J ø˘˘e É˘˘gÒØ˘˘°S Öë˘˘°ùJ Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a

¢ùdÉÛ »˘∏˘gC’G ™˘qª˘é˘à˘∏˘d á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG âdÉ˘˘b ¥ôÙG ‹É˘˘ gCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CÉ˘ ˘H (âbDƒ˘ ˘e º˘˘ °SG) ¥ôÙG ‹É˘˘ gCG ÈæŸG »˘à˘«˘©˘ª˘é˘H á˘≤˘ «˘ Kh äÉ˘˘bÓ˘˘Y º˘˘¡˘ £˘ Hô˘˘J É˘˘¡˘ °ùdÉ›h ÚJÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ÜÓ˘˘≤˘ f’É˘˘H Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG Oô› ¿CGh ,á˘˘ dÉ˘˘ °UC’Gh ¿CÉ˘H âØ˘°ûch .''á˘Ø˘∏˘î˘à˘e á˘aÉ˘Ø˘K'' á˘HÉ˘ãÃ ó˘©˘j Úà˘«˘©˘ª÷G hCG OÉ–G øjƒµJ ¥ôÙÉH á«∏gC’G ¢ùdÉÛG »æÑJ Iôµa ∑Éæg Òãµ∏d IQƒ°ûŸGh …CGôdG Ëó≤J ¬dÓN øe øµÁ »∏gCG ™ªŒ ΩƒªÙG ¥ÉÑ°ùdG É¡°SCGQ ≈∏Yh øWGƒŸG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ …òdG á«HÉîàf’G ¥ôÙG ôFGhO ‘ Úë°TôŸG ÚH ¤EG ôFGhódG √òg ióMEG ‘ Úë°TôŸG OóY π°Uh å«M ,π«ãe ∂dP Èà©j å«M »JCÉJ á«≤ÑdGh kÉë°Tôe 13 ≈∏Y ójõj Ée óbh .É¡à«ªgCG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ó≤Øj É‡ ,IÒ£N IôgÉX OGóYEÓd Iô¨°üe ájÒ°†– áæ÷ øjƒµJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” OGhQh ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘°SGQO ó˘˘©˘ H ¬˘˘Mô˘˘Wh ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ d .™ªéàdG ¿ÓYEGh ¬°SQGóàd ¢ùdÉÛG ¢ùeCG ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ ∂dP AÉL Qƒ¡X øe á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y kÉë«°VƒJ .ÈæŸGh ádÉ°UC’G »à«©ªL ≈∏Y ¥ôÙG ¢ùdÉ› iód ÜÓ≤fG 7

Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j z¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y{ :zÊhÎµ˘˘ ˘ dEG è˘˘ ˘ °ùe{ Ωƒ«˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d zº˘°TÉ˘g{ ø˘jó˘J äGó˘æ˘à˘°ùe :ï«°ûdG ó«dh Öàc IÒ°üb á«°üf ádÉ°SQ ¢ùeCG á«°SÉ«°ùdG •É°ShC’G âdhGóJ »æWƒdG ™ªéàdG ΩÉY ÚeCG ¿CG ÉgOÉØe ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ÈY áeÉ©dG áHÉ«æ∏d Ωó≤à«°S ¢SÉÑY π°VÉa ∫hõ©ŸG »WGô≤ÁódG á˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘cô◊ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ø˘˘jó˘˘J äGó˘˘æ˘ à˘ °ùÃ Ωƒ˘˘«˘ dG √ò˘g âfÉ˘c ÚM ‘h .º˘°TÉ˘g ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y (á˘dGó˘Y) á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ,AÉÑfC’G √òg áë°U ≈Øf ¢SÉÑY ¿CG ’EG ,ádhGóàe πFÉ°SôdG ’ ¬fCG kGó˘cDƒ˘e ,¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ¬˘HGô˘¨˘à˘°SGh ¬˘Ñ˘é˘©˘J kÉ˘jó˘Ñ˘e .ádÉ°SôdG ¢üf ‘ äOQh Éªc º°TÉg øjóJ äGóæà°ùe ájCG ∂∏Á ÉŸ πFÉ°SôdG √òg ∫hGóJ ¿ƒÑbGôe ™LQCG ,iôNCG á¡L øe ™ª˘é˘à˘dG'' á˘«˘©˘ª˘L ÖÑ˘°ùH á˘eƒ˘°üN ø˘e ¿É˘aô˘£˘dG √ó˘¡˘°ûj ,á«©ª÷G áfÉeCG øY ¢SÉÑY ∫õYh ''»WGô≤ÁódG »æWƒdG óÑY …ƒæj »àdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G óYƒe Üôb ¤EG áaÉ°VEG Iô˘FGó˘dG ‘ É˘¡˘°Vƒ˘N - ±hô˘©˘e ƒ˘g É˘ª˘Ñ˘°ùM - º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘∏˘ dG .¥ôÙG á¶aÉëÃ á©HÉ°ùdG 6

ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘J Iô◊G IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG %20 á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG :…hóH ΩÉ°üY Öàc áaô¨H á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb s¿EG :…ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á«bÉØJG π«©ØJ ™e ≥aGÎ«°S …òdG …OÉ°üàb’G ¢TÉ©àf’G'' á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG ¥ƒ°ùdG ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH »éjQóJ πµ°ûH CGóÑ«°S ‘ πª©J »àdGh ,IÒÑµdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿ƒµà°S å«M ,»æjôëÑdG øe IOÉØà°SÓd ∫hC’G í°TôŸG »g ,á∏«≤ãdG äÉYÉæ°üdG ∫É› ÒKCÉàdG Gòg êQóà«°S ºK ,¤hC’G á∏MôŸG ‘ ∂dPh á«bÉØJ’G .≥M’ âbh ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG π°üj ≈àM Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ójõJ ¿CG Qô≤ŸG øe …ôª°ûdG ∫Ébh á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG Oó˘Y ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH .''%20 `d π°üJ

áeÉæŸÉH á°üNôe ÒZ äÉ©ªŒ ø˘˘ gGô˘˘ dG ±ô˘˘ ¶˘ ˘dG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ :ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› Öàc kÉ˘HÉ˘°T ø˘jô˘°û©˘dG á˘HGô˘b ô˘¡˘ ªŒ ø˘jô˘°û©˘dG º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG RhÉŒ ’ ø‡ Üô˘≤˘dÉ˘H á˘©˘ª÷G ¢ùeCG ô˘°üY kÉ˘ eÉ˘˘Y ká˘HÉ˘é˘à˘°SG ¿É˘eô˘˘dG ¢SCGQ ™˘˘eÉ˘˘L ø˘˘e ƒ˘Yó˘j á˘dƒ˘˘¡› á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¿Ó˘˘YE’ ‘ √ô˘°ûf ” á˘«˘LÉ˘é˘à˘MG Iô˘gÉ˘˘¶˘ à˘ d É˘ª˘Ñ˘ °ùM á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ó˘˘MCG Üô◊G iƒYóH ∂dPh ,¢†©ÑdG OÉaCG .¿ÉæÑd ≈∏Y áªFÉ≤dG áWô°ûdG äÉjQhO äóLGƒJ óbh º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘≤˘£˘æŸG ‘ ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊Gh á˘˘ ˘jQhôŸG á˘˘ ˘cô◊G §HÉ°†dG ¬sLh Éªc ,á«æeC’G ádÉ◊G kGô˘jò– Úæ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ¿CG πÑb OÉ©àH’ÉH øjOƒLƒŸG á«àØ∏d ¿ÉµŸG Iô°UÉÙ øeC’G äGƒb πNóàJ ø˘e á˘˘°ü˘˘sNnô˘ oe ø˘˘µ˘ J ⁄ IÒ°ùŸG ¿C’ äÉ©ªéàdG √òg πãe ¿C’h ,¢SÉ°SC’G á˘dÉ◊G ø˘Y êô˘î˘J á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ÒZ .ÖdÉ¨dG ‘ É¡«∏Y ±QÉ©àŸG

z´É≤dG{ ‘ »Hô©dG ΩódG

™«ª÷G Iƒë°üH ÖdÉWh ,á«µjôeC’G ájQƒWGÈeEÓd ¤EG kGÒ°ûe ,á«µjôeC’G ´ÉªWC’Gh á«dÉjÈeE’G á¡LGƒŸ á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘µ˘jô˘eCG ‘ Ió˘Mƒ˘˘e á˘˘¡˘ Ñ÷ ´QÉ˘˘°ùà˘˘e ƒ‰ .á«µjôeC’G áæª«¡dG á¡LGƒŸ Ió°TÉM IôgÉ¶e ‘ ±’B’G êôN ,IôgÉ≤dG ‘h IôgÉ≤dG §°SƒH ôgRC’G ™eÉ÷ÉH á©ª÷G IÓ°U ó©H äGƒb øµdh á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d kGó«jCÉJ ¤EG º¡LhôN ¿hO âdÉMh øjôgÉ¶àŸG äô°UÉM øeC’G .ôgRC’G ™eÉ÷G êQÉN IôgÉ¶ŸG QGôªà°SG hCG ,´QÉ°ûdG 21-20

¬∏©ØJ Ée ¿GOCG …òdG õ«aÉ°ûJ ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ‘ ÉµjôeCG √ójôJ Ée òØæJ π«FGô°SEG ¿CG kGócDƒe π«FGô°SEG QOÉ°üe ≈∏Y Iô£«°ùdG ójôJ ÉµjôeCGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ÉÃh ójôJ Éªc §°ShC’G ¥ô°ûdG π«µ°ûJ ójôJh ,ábÉ£dG ¿CG õ«aÉ°ûJ ≈Øfh ,π«FGô°SEG ídÉ°üeh É¡◊É°üe Ωóîj âæc òæe …ô°UÉf ÉfCG kÓFÉb IOó¡e á«Hô©dG á«eƒ≤dG IQÉ°TEG ‘ -ô°UÉf º¡æe ¿ƒµj ¿CG Üô©dG »Øµjh kGÒ¨°U ‘ ∞˘≤˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG …ò˘dG -ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘˘ª˘ L ¤EG åjóM ¿CG õ«aÉ°ûJ ócCGh .á«dÉjÈe’Gh QÉª©à°S’G ¬Lh ´GóNh ∞jR ƒg Égô°ûfh á«WGô≤ÁódG øY ÉµjôeCG

IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh É˘˘¡˘ à˘ ˘∏˘ ˘°üa É¡aÉ°üfEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ó°TÉæJh kÉ«Ø°ù©J :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH áØXƒe äó°TÉf É¡∏°üØH IQGRƒdG âeÉb ¿CG ó©H É¡àØ«Xh ¤EG É¡JOÉYEGh É¡àeGôc ≈∏Y ®ÉØ◊G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH ΩÉ«≤dG ¿hO øeh AGôH ¬æe »g ôeCÉH kÉfÉà¡Hh kGQhR É¡eÉ¡JGh »Ø°ù©J πµ°ûH ¥ƒ≤◊ ájÉª◊G πX ‘ Gòg πc çóëj ,á«fóŸG áeóÿG áª¶fCG É¡JôbCG »àdG äGAGôLE’G ´ÉÑJG hCG ádhOh Qƒà°SódG ∫ÓN øe »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡∏Øc »àdG ¢UÉN πµ°ûH øWGƒŸGh ¿É°ùfE’G .¿ƒfÉ≤dG 5

∞°üb ¬∏dG ÜõM π°UGh Éª«a ,øjôNBG 12 âMôLh ï˘jQGƒ˘°üdG äGô˘°û©˘H π˘«˘FGô˘°SEG ‘ á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG äGó˘∏˘Ñ˘dG ìôLh Ú«∏˘«˘FGô˘°SEG 5 ´ô˘˘°üe ø˘˘Y ∞˘˘°ü≤˘˘dG ô˘˘Ø˘ ˘°SCGh »Hô¨dG ⁄É©∏d mó– ¬fCÉch ´Éé°T ∞bƒe ‘h .øjôNBG π«FGô°SEG ‘ É˘gÒØ˘°S Ó˘jhõ˘æ˘a âÑ˘ë˘°S á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdGh âª˘˘°üdGh AÉ˘˘jô˘˘HC’G Ú«˘˘fóŸG π˘˘à˘ b ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘MG ,QRÉ› ø˘e π˘«˘FGô˘˘°SEG ¬˘˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘J É˘˘e √ÉŒ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G øe ÉgÒØ°S Ójhõæa Öë°S ≈∏Y π«FGô°SEG âéàMGh óbh .QGô≤dG ≈∏Y OôdG ¢SQóJ É¡fEG âdÉbh Ö«HCG πJ ™˘e k’ƒ˘£˘e kÉ˘ã˘jó˘M á˘jô˘£˘≤˘ dG Iô˘˘jõ÷G IÉ˘˘æ˘ b äô˘˘LCG

:ä’Éch º°UGƒY ÊÉ˘£˘jÈdG »˘µ˘jô˘eC’G Dƒ˘ WGƒ˘˘à˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘e á˘«˘°ûMƒ˘dG QRÉÛG √ÉŒ »˘Hô˘©˘dGh »˘˘HhQhC’G õ˘˘é˘ ©˘ dGh øe AÉjôHC’G ≥ëH Êƒ«¡°üdG ¢û«÷G É¡ÑµJôj »àdG AóH øe øjô°û©dGh ™HGôdG Ωƒ«dG ‘h ,¿ÉæÑd ‘ Ú«fóŸG IQõ› ¢ùeCG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG âÑ˘˘ µ˘ ˘JQG ,á˘˘ fƒ˘˘ æÛG Üô◊G π˘˘à˘ b ‘ ±ô˘˘°ûŸG ÒZ É˘˘¡˘ ∏˘ é˘ °S ¤EG ±É˘˘ °†J Ió˘˘ jó˘˘ L ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGô˘FÉ˘£˘dG äQÉ˘ZCG å«˘˘M ,Ú«˘˘fóŸG kÉ«fóe 33 IÉ«ëH äOhCÉa ´É≤ÑdG π¡°ùH ''´É≤dG'' á≤£æe

á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G π˘c AGQBG ΩÎë˘f :ó˘FÉ˘≤˘ dG ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ °TQh äô˘˘ °†M »˘˘ à˘ ˘dG ´ƒ°VƒŸÉH ΩÉªàgG …CG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G …óÑJ äÉ˘«˘Fô˘eh AGQBÉ˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äò˘NCG å«˘M äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°S äÉ«©ªL øe Ú«æ©ŸG ™«ªL á˘˘°TQh É˘˘gô˘˘NBG ¿É˘˘c ,Ú«˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘bh Êó˘˘e ™˘˘ª˘ à› ƒ˘˘∏˘ ã‡ É˘˘gô˘˘°†M »˘˘à˘ ˘dG ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S ™˘˘HQCG ‹Gƒ˘˘M âbô˘˘¨˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG ô˘˘¶˘ f äÉ˘˘¡˘ Lh ¢Vô˘˘©˘ H ™˘˘«˘ ˘ª÷G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °Th ∑Î°ûe ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘jô◊G ø˘˘e ƒ˘˘L ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J .AGQBÓd 7

RÉ˘¡÷É˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ¢UôM ≈∏˘Y ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘ªﬁ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘jó˘˘Lh É¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¿CGh ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûŸG OóY π«dódGh øjhÉæY ójOôJ Oô› â°ù«d RÉ¡÷G äGAÉ˘≤˘∏˘dGh äÉ˘«˘fGƒ˘jó˘dGh äGhó˘æ˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh âª«bCG »àdG á«YGPE’Gh á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘«˘Ø˘ë˘°üdG ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘HôŒ ∫ƒ˘˘M ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M øµJ ⁄ Éªæ«M ,¿B’G ¤EG ΩÉY òæe äCGóH »àdGh

Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ™e kÉæeÉ°†J ±’B’ÉH ¿hôgÉ¶àj ¥ôÙG ‹ÉgCG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

ô°üY â≤∏£fG »àdG á' ehÉ≤ª∏d AÉaƒdG'' IÒ°ùe ‘ ÚæWGƒŸG ±’BG ∑QÉ°T ,á«°SÉ«°S äÉ«©ªL 8 øe IƒYóH ¥ôÙG ‘ »∏©æÑdG óé°ùe øe Üô≤dÉH ¢ùeCG .ÚæÑ∏d ájOGóYE’G OÉjR øH ¥QÉW á°SQóe ¤EG k’ƒ°Uh kÓ˘ c ø˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WC’Gh AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d á˘˘©˘ °SGh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe IÒ°ùŸG äó˘˘ ¡˘ °Th ø˘jò˘dG ,á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ±É˘˘«˘WC’G ∞˘˘∏˘àﬂ É˘˘¡˘aƒ˘˘Ø˘°U âª˘˘°Vh ,ÚàÁô˘˘µ˘dG Úà˘˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG »˘˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘dGh ∫Ó˘˘à˘M’É˘˘H kGó˘˘jó˘˘æ˘Jh Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¿É˘˘æ˘Ñ˘∏˘d kGó˘˘«˘jCÉ˘ J Gƒ˘˘Lô˘˘N Ió˘˘jDƒŸG äGQÉ˘˘©˘ °ûdÉ˘˘H Gƒ˘˘Ø˘ à˘ gh ,á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG äGƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG QRÉÛÉ˘˘Hh øe ógÉ°ûŸ Qƒ°Uh äÉàa’ Ú©aGQ ,¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ á«eÓ°SE’G áehÉ≤ª∏d ,¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdGh ,Ú°SÉj óªMCG ï«°ûdG Qƒ°Uh ,á«eGódG ÉfÉb IQõ› øe IÒÑc OGóYCG ÖfÉL ¤EG ,ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL πMGôdG …ô°üŸG ¢ù«FôdGh .AGôØ°üdG ¬∏dG ÜõM ΩÓYCGh ,Ú£°ù∏ah ,¿ÉæÑdh ,øjôëÑdG ΩÓYCG :»g á' ehÉ≤ª∏d AÉaƒdG'' IÒ°ùe ¤EG âYO »àdG ÊÉªãdG äÉ«©ª÷G ¿CG ôcòj ,á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªLh ,'ó' Yh'' »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ,»eó≤àdG ÈæŸG á«©ªLh ,»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdGh ,»æWƒdG AÉNE’G á«©ªLh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷Gh ,»˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘˘«˘©˘ª˘Lh ,»˘˘eƒ˘˘≤˘dG ™˘˘ª˘é˘à˘dG á˘˘«˘©˘ª˘Lh .™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ ø˘˘e Oó˘˘Y êhô˘˘N ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≥˘˘WÉ˘˘ æ˘ e ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG äó˘˘ ¡˘ °T ó˘˘ bh .Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ™e á«æeÉ°†àdG äGÒ°ùŸG ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG ™e º¡æeÉ°†J øY GhôqÑY Ú««bôÙG ±’BG 3

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áªjôµH ºYóH kGó«°ûe

á˘ã˘©˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ß˘˘aÉ˘˘ë˘ e Iô˘ª˘©˘dG ∂°SÉ˘˘æ˘ e äOCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

QÉ˘˘ æ˘ ˘jO Êƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘H QÉ˘˘ £ŸG Ohó˘˘ M ô˘˘ jƒ˘˘ °ùJ .äGÎeƒ∏«c 8^5 ∫ƒ£H »µÑ°T êÉ«°S √ò˘g ø˘e ∞˘æ˘°U π˘c QÉ˘«˘à˘NG ó˘ª˘à˘©˘jh á˘jÉ˘ª◊G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ °ùdG .™bƒe πc ‘ Üƒ∏£ŸG πª°ûJ ´hô°ûŸG ∫ÉªYCG ¿CG ±É°VCGh ,á˘Ñ˘bGô˘e êGô˘˘HCG á˘˘°ùª˘˘N AÉ˘˘°ûfEG kÉ˘ °†jCG á°ùªN ∫ƒ£H á«eóN ´QGƒ°T á°ùªNh ,ÇQGƒ£∏˘d kÉ˘Lôﬂ 53h ,äGÎeƒ∏˘«˘c á˘˘°UÉÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H .á˘«˘fhÎµ˘dE’G äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh IQÉ˘fE’É˘H Ú°ù– ¤EG π˘˘ µ˘ ˘c ´hô˘˘ °ûŸG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh QÉ˘˘ £˘ ˘e §˘˘ «ﬁ ‘ ø˘˘ eC’G iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe áHGƒÑdG ó©j …òdGh ‹hódG øjôëÑdG .⁄É©dG ∫hO ôFÉ°S ¤EG ób ´hô°ûŸG ‘ πª©dG ¿CG ¤EG QÉ°ûoj (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO πFGhCG ‘ CGóH ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘˘f ‘ ¬˘˘æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G .(ÊÉãdG

¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ô˘˘jó˘˘J QÉ£Ÿ »æeCG êÉ«°S áeÉbEG ´hô°ûe kÉ«dÉM ¿hDƒ˘ °T í˘˘dÉ˘˘°üd ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ«∏e 2 ≠∏ÑJ áØ∏µàH ÊóŸG ¿GÒ£dG .»æjôëH QÉæjO ¿hDƒ˘ ˘ °ûd IQGRƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ch ô˘˘ ˘ cPh ‘ ‹Ó˘µ˘dG ∞˘jÉ˘˘f á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘¨˘ °TC’G øe á°ù«FôdG ∫ÉªYC’G ¿CG ¬d íjô°üJ »æeCG êÉ«°S AÉ°ûfEG ≈∏Y πªà°ûJ ´hô°ûŸG ≠∏Ñj ∫ƒ£H QÉ£ŸG §«ﬁ ∫ƒM ójóL áª¶æe äÉÑ∏£àe çóMCG ≥ah ºc 17 ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .á«ŸÉ©dG ÊóŸG ¿GÒ£dG á˘KÓ˘K ø˘e ∞˘dCÉ˘à˘j á˘˘eÓ˘˘°ùdG õ˘˘LÉ˘˘M å«M ,äÉ˘LÉ˘«˘°ùdG ø˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ ´Gƒ˘fCG ¬dƒW ≠dÉÑdGh »∏Ø°ùdG Aõ÷G ¿ƒµàj á˘˘fÉ˘˘°SôÿG ø˘˘e äGÎeƒ˘˘∏˘ ˘«˘ ˘c 4^3 êÉ˘«˘°ù∏˘d …ƒ˘∏˘©˘dG Aõ÷G É˘eCG ,Iõ˘gÉ÷G ¿ƒµà«a äGÎeƒ∏«c 4^2 ∫ƒ£H ƒgh ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j É˘ª˘c ,Êó˘©˘ e êÉ˘˘«˘ °S ø˘˘e

‹ÓµdG ∞jÉf

á«æjódG áã©ÑdG ¬dÉÑ≤à°SG iód …óæg øH

.ídÉ°üdG ™ªàÛG Gòg »ã«eôdG ΩÉ°ûg ï«°ûdG ≈æKCG √QhóHh ßaÉfi ¬H ΩÉb …òdG º¡ŸG QhódG ≈∏Y ,á˘«˘HÉ˘é˘ jE’G á˘˘∏˘ Mô˘˘dG √ò˘˘g ‘ á˘˘bôÙG √òg ìÉéæH √Qhô°S øY …óæg øH ÜôYCGh Qƒ°†ë∏d ócCGh ,ácQÉÑŸG á«æjódG á∏ª◊G á˘˘∏˘ ã‡ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S ¥ôÙG á˘˘¶˘ ˘aÉfi ¿CG äó˘©˘°S »˘à˘dG Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘ dG iDhô˘˘d »æjôëÑdG Ö©°ûdG ∫GƒMCG ≈∏Y ´ÓWÓd ¬dÉeBGh ¬JÉMƒªW πµH áWÉME’Gh ËôµdG É˘˘ª˘ c ,¢ùªÿG äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ÈY …ƒæ°S πµ°ûH á∏ª◊G √òg QGôµJ ≈æ“ ¿óe ∞∏àfl øe ‹ÉgC’G πª°ûJ ¿CG ≈∏Y ájôb ‹ÉgCG ÖfÉL ¤EG á¶aÉÙG iôbh .‹Ób

ΩGô◊G ¬∏dG â«Ñd ácQÉÑŸG IQÉjõdG √òg º˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ á˘æ˘jó˘˘eh ∫Ó˘N º˘¡›É˘˘fô˘˘H ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,º˘˘∏˘ °Sh ø˘˘e ∂dÉ˘˘æ˘ g ¤EG É˘˘eh I Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IÎa ‘ É¡æe OÉØà°ùj ób äÉbƒ©eh äÉ«HÉéjEG áÑ«£dG äGQOÉÑŸÉH kGó«°ûe ,á∏Ñ≤ŸG äGôŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áÁôc É¡¨Ñ°ùJ »àdG …hPh ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG ≈∏Y ôbƒŸG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe OhóÙG πNódG Qƒ˘°†ë˘∏˘d kGó˘cDƒ˘e ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y áî˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S OGó˘©˘à˘°SÉ˘H ¬˘à˘≤˘K ≥˘«˘ª˘Y áÁô˘µ˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG á˘˘aÉ˘˘ch Iƒ˘˘dƒ˘˘d øY kÓ°†a ,º¡FÉ£Yh ÚæWGƒŸG ºYód AÉæHC’ AÉNôdGh áMGôdG πÑ°S ºgÒaƒJ äÉæÑ˘d ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj ø˘jò˘dG AGõ˘YC’G á˘µ˘∏˘ªŸG

ÒÑc ø°ù– ó©H

¥Gô©dG ‘ øjôëÑdG ÒØ°S IOƒY áëLÉf êÓY á∏MQ ó©H É«fÉŸCG øe :Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{ ≥HÉ°ùdG øjôëÑdG ÒØ°S OÉY ¤EG …QÉ°üfC’G ¿É°ùM ¥Gô©dG ‘ êÓY á∏MQ øe kGôNDƒe øjôëÑdG ¬LÓY á∏°UGƒŸ É«fÉŸCG ‘ áëLÉf ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG √CGó˘˘ H …ò˘˘ dG ‘ ±É˘˘£˘ à˘ NG á˘˘dhÉÙ ¬˘˘°Vô˘˘©˘ ˘J á¨«∏H äÉHÉ°UE’ ¬°Vô©Jh ¥Gô©dG .¬Øàch ≈æª«dG √ój ‘ ¬˘˘à˘ ∏˘ MQ ¿EG …QÉ˘˘°üfC’G ∫É˘˘bh âfÉc É«fÉŸCG ¤EG á«fÉãdG á«LÓ©dG äÉ°UƒëØdG âØ°ûc å«M ,áëLÉf Ö°ü©dG ‘ Ωó≤J ≥«≤– á«Ñ£dG Ωó˘Yh ≈˘æ˘ ª˘ «˘ dG ó˘˘«˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ Ø˘ °ùdG kGÒ°ûe .§°ShC’G Ö°ü©dG ÜhÉŒ …QÉ°üfC’G ¿É°ùM âMÎbG ≈Ø°ûà°ùŸG IQGOEG ¿CG ¤EG ‘ á«MGôL á«∏ªY AGôLEG IQhô°V øe AÉ¡àf’G Ú◊ á«∏ª©dG AGôLEG π«LCÉJ ”h ,ΩÉ¡HE’Gh ≈æª«dG ó«dG áMGQ .áeRÓdG äÉ°UƒëØdG ∫Éªµà°SG âbqô£J á«fÉŸC’G áaÉë°üdG ¿CÉH ''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ …QÉ°üfC’G ∫Ébh ÆQƒH Òéj áæjóe ‘ èdÉ©j …òdG ¥Gô©dG ‘ ≥HÉ°ùdG »æjôëÑdG ÒØ°ùdG IQÉjõd k’ƒ£e k’É≤e ¿CÉH kÉë°Vƒe .¿Éµ«JÉØ∏d ‹É◊G ÉHÉÑdG áæjóe »gh ,IÒ¡°ûdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG OGó¨H á«bGô©dG áª°UÉ©dG ‘ ¬d â©bh »àdG áKOÉ◊G ∫hÉæJ ô°ûf áµ∏ªŸG ÒØ°Sh á«æjôëÑdG á«LQÉÿG IQGRƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY kÉHô©e .ÚdôH ‘

øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ πÑ≤à°SG AÉ°†YCG ,á¶aÉÙG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ …óæg øe kGôNDƒe äOÉY »àdG á«æjódG á∏ª◊G ºgôµ°T ¬d Gƒ∏ªM å«M ,á°Só≤ŸG QÉjódG á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¤EG º˘¡˘fÉ˘æ˘à˘eG ≥˘«˘ ª˘ Yh É¡∏ØµJ ¿ÉHEG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH Iƒdƒd QÉjó˘dG ¤EG º˘gô˘Ø˘°S ∞˘jQÉ˘°üe ™˘«˘ª˘é˘H .Iôª©dG ∂°SÉæe ΩÉ“EG πLCG øe á°Só≤ŸG ΩÉ˘˘ eEG ™˘˘ e ß˘˘ aÉÙG åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ó˘˘ bh ¿hPCÉŸGh »˘Hô˘¨˘dG ‹Ó˘b á˘jô˘˘b ó˘˘é˘ °ùe ΩÉ˘˘ °ûg ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ »˘˘ Yô˘˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG á˘˘«˘ ≤˘ Hh ,»˘˘ã˘ «˘ ˘eô˘˘ dG AGƒLC’G Òaƒàd â©°S »àdG á«≤«°ùæàdG á«æjódG á˘ã˘©˘Ñ˘dG √ò˘g Ò«˘°ùà˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ‘ º˘¡˘©˘e åMÉ˘Ñ˘J ,á˘°Só˘≤ŸG QÉ˘˘jó˘˘dG ¤EG

á˘˘«˘ Yƒ˘˘J á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘M ∫õ˘˘ æŸG á˘˘ eÓ˘˘ °ùd ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e

ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

äÉ«àØ∏d »Ø«°üdG ¿ÉLô¡ŸÉH ÚcQÉ°ûŸG ΩôµJ áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ IQGRƒH »æeC’G ΩÓYE’G IQGOEG CGóÑJ Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ e kGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG á˘eÓ˘°ùd á˘«˘Yƒ˘à˘dG á˘∏˘ª˘M (âÑ˘°ùdG) á∏ª◊G ±ó¡Jh ,≥jô◊G øe ∫õæŸG ÚH á˘jƒ˘Yƒ˘˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘°ûf ¤EG ô˘˘WÉﬂ ø˘˘e Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘Y á˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫õ˘˘ æŸG ‘ ≥˘˘ jô◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCÓ˘ ˘d Å˘˘ WÉÿG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG ‘ ÖLGƒ˘˘dG •É˘˘«˘ à˘ M’G ò˘˘NCG Ωó˘˘ Yh AÉ˘æ˘KCG ∫õ˘æŸG ∑ô˘Jh RÉ˘¨˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SG .áeÓ°ùdG ÚeCÉJ ¿hO π£©dG ´hô˘°ûe ø˘ª˘ °V á˘˘∏˘ ª◊G »˘˘JCÉ˘ Jh CGó˘Ñ˘e ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ‘ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ójó©dG øª°†àJh ,™«ªé∏d áeÓ°ùdG ∫ÓN øe ìô£J »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe ‘ ä’É˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ e ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ ˘°Sh äÓHÉ≤ŸG AGôLEGh ,á«eƒ«dG ∞ë°üdG è˘eGÈdGh ,Ú°üàıGh Ú«˘æ˘ ©ŸG ™˘˘e »àdG á«fÓYE’G äÉ˘Mƒ˘∏˘dGh á˘«˘YGPE’G ø˘e ∫õ˘æŸG á˘jÉ˘˘ª˘ M π˘˘FÉ˘˘°Sh í˘˘°Vƒ˘˘J .≥jô◊G

ËôµàdG AÉæKCG

øjôëÑ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÉŸ á˘jó˘fC’Gh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cô˘˘e Qhó˘˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,ôjó˘≤˘à˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj ó˘¡˘L ø˘e ¬˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ô˘˘µ˘ °ûdGh ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ™«ªé∏d kÉ«æªàe ,áØ«∏N É¡fEG å«M á¶aÉÙG ÜGƒHCG íàa øY kÉHô©e .™«ª÷G â«H ÉjGó¡dG Ëó≤àH ¿Gôµ°ùdG ΩÉb ∂dP ó©H .ÚcQÉ°ûª∏d ôjó≤Jh ôµ°T äGOÉ¡°Th

,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ôîØJ »àdG á¶aÉÙG Oƒ¡Lh ºYóH kGó«°ûe ácô◊G õjõ©àd ∂dPh ,áµ∏ªŸG äÉæHh AÉæHCÉH èeÉfÈdG ∫ÓN øe á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG áª«µ◊G IOÉ«≤dG ºYóH kGó«°ûeh ,»Ø«°üdG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd ôgGõdG ó¡©dG ‘ OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ø˘˘ e Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸGh AGQRƒ˘˘ dG ‹h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG

á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfi ÖFÉ˘f á˘jÉ˘YQ â– á¶aÉÙG âª˘¶˘f ,¿Gô˘µ˘°ùdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G RÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d Ëô˘˘µ˘ J π˘˘Ø˘ M ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG »˘˘Ø˘ «˘ °üdG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûŸG ÖjQó˘à˘dG º˘°ùb ¬˘ª˘¶˘ f …ò˘˘dGh ,äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ‘ »˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘ dGh 21 øe IÎØdG ∫ÓN á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d (Rƒ“) ƒ«dƒj 7 ájÉ¨dh (¿GôjõM) ƒ«fƒj .Ω2006 èeGÈdG ¢ù«FQ ÖMQ πØ◊G ájGóH ‘h OÉ°TCGh Qƒ°†◊ÉH ójRƒH ìÓ°U á«YÉªàL’G …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dGh …QGOE’G RÉ˘˘ ¡÷G Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H ≈˘∏˘Y á˘©˘HÉ˘à˘eh ΩÉ˘ª˘ à˘ gGh QGó˘˘à˘ bÉ˘˘H ±ô˘˘°TG .áª°UÉ©dG á¶aÉfi äÉ«àa ¥ôa ácQÉ°ûe ≈˘ª˘∏˘°S ΩCG á˘°SQóÃ á˘HQóŸG â≤˘˘dCG É˘˘ª˘ c IôFÉ£dG ≥jôa áHQóeh äÉæÑ∏d ájOGóYE’G RÉ¡÷G øY áHÉ˘«˘f á˘ª˘∏˘c »˘é˘gƒ˘µ˘dG AÉ˘ª˘°SCG äOÉ˘°TCG å«˘M ,äÉ˘Ñ˘YÓ˘dGh »˘æ˘Ø˘dGh …QGOE’G É¡ªYód áª°UÉ©dG á¶aÉfi Oƒ¡Lh QhóH á˘cô◊G §˘«˘°ûæ˘à˘d ø˘jÒÑ˘µ˘dG É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘ gGh ¿CG á«æªàe ,áµ∏ªŸÉH á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG QÉª˘ã˘à˘°S’ á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷G √ò˘g π˘°UGƒ˘à˘J º˘˘ Yó˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ÖgGƒŸG øcÉeC’Gh AGƒLC’G ÒaƒJ ™e ,™«é°ûàdGh ,á£°ûfC’G áaÉc á°SQÉªŸ äÉ«àØ∏d áÑ°SÉæŸG áaô°ûŸG IQƒ°üdÉH á¶aÉÙG QÉ¡XE’ ∂dPh .É¡H á≤FÓdGh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉfi ÖFÉ˘˘f ≈˘˘≤˘ dCG º˘˘K ø˘e π˘≤˘f ,¬˘à˘ª˘∏˘c ¿Gô˘µ˘°ùdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y áª°UÉ©dG ßaÉfi ôjó≤Jh äÉ«– É¡dÓN

zhÎ«ædG{ ó©H øY ºµëàdG äGQÉ«°S ¥ÉÑ°S º¶æj »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` º°ü◊G ΩCG

ÊÉjõdG óªﬁ õFÉØdG ËôµJ

π¨°T ‘ ºgÉ°ùj (hÎ«ædG) äGQÉ«°S ¥ÉÑ°S ¿CG ¤EG ºà«ÑdG ±É°VCGh IóFÉØdGh ™ØædÉH º¡«∏Y Oƒ©j ÉÃ ΩÉ©dG ∫GƒW ÜÉÑ°ûdG ÆGôa äÉbhCG º˘gQÉ˘µ˘aCG Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ »˘ª˘∏˘©˘dG ∫ÉÛG ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG º˘gQÉ˘µ˘aCG RGô˘˘HEGh øe ójõŸG ≥∏N ‘ ¥ÉÑ°ùdG Gòg ºgÉ°ùj ¿CG É«æªàe á«ª∏©dG º¡dƒ«eh .áµ∏ªŸG ÜÉÑ°ûd á«ª∏©dG äÉYGóHE’G

™«£à°ùj »àdG á£°ûfC’Gh èeGÈdG Ëó≤Jh ,ÜÉÑ°ûdG óæY äÉLÉ«àM’G ¥ÉÑ°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''º¡dÉeBGh º¡JÉMƒªW ≥«≤– É¡dÓN øe ÜÉÑ°ûdG óYÉ°ùJ »àdG áª¡ŸG èeGÈdG øe ó©j (hÎ«ædG) äGQÉ«°ùdG ∫ÉNOEGh äGQÉ«°ùdG ™«ªŒ ∫ÓN øe º¡JGQÉ¡e á«ªæJh ´GóHE’G ≈∏Y .kÉÑ°SÉæe ¬fhôj ÉÃ É¡«∏Y äÉæ«°ùëàdG

¥ÉÑ°ùdG AÉæKCG hÎ«ædG äGQÉ«°S

∫É˘NOEGh äGQÉ˘«˘°ùdG á˘fÉ˘«˘°Uh ™˘«˘ªŒ á˘«˘Ø˘«˘c É˘¡˘ª˘gCG á˘«˘ª˘∏˘Y äGQÉ˘¡˘e .á«ª∏©dG º¡dƒ«eh ºgQÉµaCG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ É¡«∏Y äGQƒ£àdG ¿EG'' ºà«ÑdG Qòæe áHÉfE’ÉH »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe ¢ù«FQ ∫Ébh ôjƒ£Jh ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡e á«ªæJ ≈∏Y πª©dG ¬≤JÉY ≈∏Y óNCG õcôŸG ¢ù°ù– ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ó˘˘æ˘ Y á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh º˘˘¡˘ JGQó˘˘bh º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘ Ø˘ ˘c

ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYQ â– øY ºµëàdG äGQÉ«°S ¥ÉÑ°S ∫hC’G ¢ùeCG º«bCG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe øe º«¶æàH OƒbƒH πª©J »àdG (hÎ«ædG) ó©H .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOE’ ™HÉàdG ôjóeh ,…hódG ó«Mh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Öàµe ôjóe πØ◊G ô°†M óbh á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóeh ,QOƒ÷G ΩÉ°ûg ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG .ó°SCG π«∏÷G óÑY áHÉfE’ÉH õcôŸG ‘ AÉL Éª«a ,∫hC’G õcôŸG »°Vƒ©dG óªfi ≥≤M óbh óªfi ¬≤≤M ó≤a ådÉãdG õcôŸG ÉeCG ,¬∏dG óÑY õjõ©dG óÑY ÊÉãdG .ÊÉjõdG ¥ÉÑ°ùH Úªà¡ŸGh IGƒ¡dG øe kÉHÉ°T 20 øe ÌcCG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°Th ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG ≈˘¡˘fGC ó˘b õ˘côŸG ¿É˘ch ,ó˘˘©˘ H ø˘˘Y º˘˘µ˘ ë˘ à˘ ∏˘ d äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘°UÉÿG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘Ñ˘ ∏˘ M Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ áeRÓdG äGõ«¡éàdG π°†aCÉH Iõ¡ÛGh áaÉ°VE’ÉH ¥ÉÑ°ùdG ¿É°†àM’ á∏«ØµdG äÉeõ∏à°ùe ™«ªL ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH çó◊G Gòg ìÉéæd .õ«ªàŸG πµ°ûdÉH ¥ÉÑ°ùdG QÉ¡XEÉH á°VÉjQ áaÉ≤K ô°ûf á«ªgCÉH õcôŸG øe kÉfÉÁEG ¥ÉÑ°ùdG Gòg »JCÉjh áµ∏ªŸG ¿Gh á°UÉN º¡WÉ°ShCG ÚH É¡éjhôJh ÜÉÑ°ûdG ÚH äGQÉ«°ùdG øe óH Óa ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd øWƒe Èà©J ô°ûæd á°VÉjôdG √òg á«ªgCG øY á«aÉµdG äÉeƒ∏©ŸG ÜÉÑ°ûdG AÉ£YEG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘«˘∏˘©˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H , á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG ¥É˘Ñ˘°S á˘aÉ˘˘≤˘ K

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!…ƒæ©ŸG ô°üædG :¿ÉæÑd ¬ª°SÉH ≥M ¬Lh ¿hO ¿ÉæÑd Ö°üà¨j …òdG ¬∏dG ÜõM Gò˘˘ g Ö°ùë˘˘ ˘j ¿CG OGQCG ø˘˘ ˘eh ,kGó˘˘ ˘HCG Ωõ˘˘ ˘¡˘ ˘j ø˘˘ ˘d ±ƒ˘˘ ˘°S ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG Gòg ¬∏a , kÉ°UÉN É«fBGôb kÓjhCÉJ ¬°ùÑ∏j kÉ«Ñ«Z kÉHÉ°ùM íjô°üàdG áeõà∏ŸG á«°VQC’G á≤«≤◊G øµd ! ¿ƒãÑ©j ÉÃ QGôMCG ¢SÉædGh »g , ¢VQC’G iƒb ÖdÉ¨àd áÑ«éà°ùŸGh , øjhQGO áMÉØJ óYGƒ≤H ¿ÉæÑd ‘ á©°SGh á«HPÉLh áYÉªàLG áæ°VÉM ¬∏dG Üõ◊ ¿CG áæ°VÉ◊G √òg »ØàîJ ød ±ƒ°Sh , è«∏ÿGh ¿GôjGh ¥Gô©dGh QGô≤H á«°VQC’G á«HPÉ÷G É¡¶Ø∏J hCG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG øe ÈY hCG Iô°TÉÑe Ö«HCG πJ hCG ø£æ°TGh øe »°SÉ«°S hCG …ôµ°ùY ‘ ó«°T Ée π«Ñb øe πéY ≈∏Y ó«°ûj ∞jõe »‡CG ∞dÉ– áfGóŸG áë°VÉØdG ¬FÉ£NCÉH ΩGó°U ¿CG á≤«≤M »Øî«d ,¥Gô©dG ∞∏M ÜÉ£bCG øe √ÒZh º«µ◊G ∞fCG ºZQ - øµj ⁄ , áØ∏µŸG ,k’É°V kÉæHG ¿Éc πH , kGOôa øµj ⁄ - ¥Gô©dG ‘ QGô°TC’G á∏à≤dG !è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe óà“ á«YÉªàLG áæ°VÉM ¬d øµd , ∂°T ≈fOCG Gòg ‘ Ée , ¬JGòd Ö°üà¨j ’ ¿ÉæÑd øe - ¬«Ñ°üàë ≈∏Yh Éæ«∏Y - π¡°SCG ¿ƒµj ød ¬HÉ°üàZG øe â°†¡f »àdG , ¿Éà°ùfÉäCG ÜÉ°üàZG hCG ,¥Gô©dG ÜÉ°üàZG øe º≤àæJ ¿CG áªª°üe ,É¡eóH áLô°†e É¡HÉ°üàZG ôjô°S ¿ƒµ«°S ¬fCG óMCG ôµØj ¿Éc Ée kÉeÉ≤àfG -! â∏©ah - É¡«Ñ°üàë ! IóYÉ≤dG ¬àÑµJQG …òdG ¿ƒæ÷ÉH ,Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ä’É˘˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °TCG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g â°ùd ,Gƒ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ M’ -!¢†©ÑdG øY ¥ôØdG Ö©°UCG Éeh - QôbCG »æµd , É¡JGRÉ‚EGh ±Î©J ’h Gò¡H ∫ƒ≤J π≤©dG áÄjôH á°†jôY áæ°VÉM ∑Éæg ¿CG ÚH ¿QÉbCG ’ Éªc ,¢VQC’G á«HPÉL ’h ¢VQC’G ájhôµH Ó°UCG ¤EG §≤a ô¶ædG âØdCG »æµd , ¬∏dG ÜõM äGRÉ‚EGh É¡JGRÉ‚EG ICÉLÉØe , ÈªàÑ°S 11 òæe IóYÉ≤dG áæ°VÉM ¬àÑ°ùM Ée ¿CG ≥ëj , iÈµdG QóH IhõZ òæe áeC’G ïjQÉJ ‘ ábQÉa áeÓYh ÜõM ™HQ ô¡°ûj Éªc á«°SÉ«°ùdG áª¶fC’G √ƒLh ‘ Égô¡°ûJ ¿CG ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG ¬˘˘ Lh ‘ ,È«˘˘ N Ihõ˘˘ Z ò˘˘ æ˘ e º˘˘ ¶˘ YC’G √RÉ‚EG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG A’Dƒg øµd ... ôNB’ hCG ÖÑ°ùd ¬jCGQ iôj øeh ∫PÉîàŸG »Hô©dG øe §≤a ÚM ó©H ¬fCG ∞°SC’G ™e ¿ƒ°ùæj ÜÉ«WC’G ∂ÄdhCGh kGQÉ°üàfG ¿Éc Ée Ö∏≤fG , (!!) IôØ¶ŸG ÈªàÑ°S 11 IhõY IÒ¨°U π«°UÉØJ ÒZ ‘ ∞∏àîJ ÉgGQCG ’ áKQÉc ¤EG ,kÉjRÉéYEG ¬∏dG ÜõM ¥ÓWEG äÉÄLÉØe AGôL øe áeOÉ≤dG áKQÉµdG øY , ¥ôMh , óMGh »∏«FGô°SG πà≤d , kÉ«eƒj ÊGôjEG ñhQÉ°U 300 ,¿ÉæÑd É¡H ∑ój »àdG á«µjôeC’G ¿ÉæWC’G ±’BG πHÉ≤Ã , ∫õæe .! ïjQGƒ°üdG ∂∏J ±Gó¡à°SG áéëH kÉ«eƒj IóYÉ≤dG É¡à≤≤M »àdG ájƒæ©ŸG á«ªgC’G øe π∏bCG â°ùd ¬î«°Th ¬∏dG ÜõM ’h , á≤MÓdG ¬JGhõZ ‘ º«°SƒdG É¡î«°Th á˘˘ jOÉ˘˘ ¡˘ ˘L ™˘˘ FÉ˘˘ bh ó˘˘ ©˘ ˘H ¿É˘˘ æ˘ ˘KE’G í‚ ó˘˘ ≤˘ ˘a , kÉ˘ ˘°†jCG º˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG øe π«FGô°SGh Üô¨dG Üƒ©°T Gƒeôëj ¿CG á«î°S äÉ«ë°†Jh ‘ ¿ƒªéà°ùjh ¿ƒæ¨j ºgƒ∏©éa ,º¡Môah º¡àjôMh º¡æeCG ó«H ÚHƒgôe , πMGƒ°ùdGh äGƒµ°ùjódG øY kÉ°VƒY ÅLÓŸG ™aóf øªK …CG ∫GDƒ°ùdG øµd ...OÉfõdG ≈∏Y iôNCGh Ö∏≤dG ≈∏Y ‘ ¢ù«˘˘ dh , É˘˘ ¡˘ à˘ ˘°UÓ˘˘ N ‘ kÉ˘ ˘eÉ“ á˘˘ dOÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGRÉ‚E’G √ò˘˘ ¡˘ ˘d ?? É¡Hƒ∏°SCG äGRÉ‚EG øªKh ¿Éà°ùfÉäCG ‘ IóYÉ≤dG äGRÉ‚EG øªK á∏KÉŸG áeó¡ŸG øjó∏ÑdG ∫ÓWCÉa ,kGô°S ó©J ⁄ ¥Gô©dG ‘ ΩGó°U QÉ˘˘eó˘˘d ô˘˘¡˘¶˘e ÒZ É˘˘à˘°ù«˘˘d â°VÉ˘˘a »˘˘à˘ dG Ωó˘˘dG QÉ˘˘¡˘ fGC h ¿É˘˘«˘ ©˘ ∏˘ d IQÉ˘˘°†◊É˘˘Hh , Üô˘˘¨˘dÉ˘˘H á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G É˘˘æ˘à˘bÓ˘˘Y IOÉ˘˘YGE ƒ˘˘g,º˘˘¶˘YGC Ühô◊G ø˘˘ eR ø˘˘ e ø˘˘ eõ˘˘ dG »˘˘ b á˘˘ £˘ ≤˘ f Üô˘˘ bGC ¤EG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G øe ,¿ƒLÉààÑdGh ¢†«HC’G â«ÑdG A’õf ™e ºZÉæJ ‘ ,á«Ñ«∏°üdG âfCG ,Ωƒ˘˘∏˘ °S »˘˘æfiÉ˘˘°S)..Ú«˘˘°ùæ˘˘L PGƒ˘˘°Th Iô˘˘é˘ °Sh ¢Uƒ˘˘ °üd .(!±ô°TCG ¬∏dGh ‘ ÉæH ¬∏dG ÜõM ∫É¨jEG Ò¶f ™aóæ°S ºc ±ô©f ¿CG »≤H !È«N Ihõ¨H kÉ«eƒj É¡«a Éfôcòj ¿CG ∫hÉëj ÜôM øe »æ∏°üj Éeh »ÑYQ π≤fCG ÉfCÉa , ¢†°†e ≈∏Y Gòg ÖàcCG …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGô˘˘°üæ˘˘dG ∫ƒ– ø˘˘e ¿ƒ˘˘°ûî˘˘j AGô˘˘b ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ j ÖYQ …ƒ˘˘æ˘ ©ŸG ô˘˘ °üæ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ dG ∫ƒ– ÉÃ ¬˘˘ «˘ Ñ˘ °T A»˘˘ °ûd ,¬˘˘ ∏˘ dG Üõ◊ ¿CG »˘˘g ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘æ˘ dh á˘˘∏˘ JÉ˘˘b á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ™˘˘ e ....Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ d ,ájOƒ©°ùdG ‘ á«∏°UC’G É¡JÉ«©Lôe É¡æe äCGÈJ ób IóYÉ≤dG !¿GôjEG Üƒ°U øe AƒÑıG ≥aC’G ‘ á∏ªàfi ÒZ IAGôH »gh Bin-swar@hotmail.com

∞«£∏dG óÑY ódÉN ` ôjƒ°üJ

á∏YÉa á«FÉ°ùf ácQÉ°ûe

¥ôÙG ´QGƒ°T ±ƒ£J Ió°TÉ◊G IÒ°ùŸG

Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ™e kÉæeÉ°†J

¥qô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj ±’B’G :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` ¥ôÙG

Qƒ°†M º¡d ¿Éc ∫ÉØWC’G

AÉ˘˘ aƒ˘˘ dG'' IÒ°ùe ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG ±’BG ∑QÉ˘˘ ˘°T øe Üô≤dÉH ¢ùeCG ô°üY â≤∏£fG »àdG ''áehÉ≤ª∏d äÉ«©ªL 8 øe IƒYóH ¥ôÙG ‘ »∏©æÑdG óé°ùe OÉ˘jR ø˘˘H ¥QÉ˘˘W á˘˘°SQó˘˘e ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘cQÉ˘˘°ûe IÒ°ùŸG äó˘˘¡˘ °Th .Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G Ó˘˘c ø˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WC’Gh AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d á˘˘©˘ °SGh ∞∏àﬂ É¡aƒØ°U âª°Vh ,ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG ¿ÉæÑ∏d kGó«jCÉJ GƒLôN øjòdG ,á«æWƒdG ±É«WC’G ¿Ghó˘˘©˘ dGh ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’É˘˘ H kGó˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘Jh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ ah äGƒ˘≤˘dG É˘¡˘Ñ˘µ˘Jô˘J »˘à˘ dG QRÉÛÉ˘˘Hh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G áehÉ≤ª∏d IójDƒŸG äGQÉ©°ûdÉH GƒØàgh ,á«fƒ«¡°üdG äÉàa’ Ú©aGQ ,¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ á«eÓ°SE’G Qƒ°Uh ,á«eGódG ÉfÉb IQõ› øe ógÉ°ûŸ Qƒ°Uh ,¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdGh ,Ú°SÉj óªMCG ï«°ûdG ,ô°UÉæ˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L π˘MGô˘dG …ô˘°üŸG ¢ù«˘Fô˘dGh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘YCG ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘YCG ÖfÉ˘˘L ¤EG .AGôØ°üdG ¬∏dG ÜõM ΩÓYCGh ,Ú£°ù∏ah ,¿ÉæÑdh IÒ°ùe ¤EG âYO »àdG ÊÉªãdG äÉ«©ª÷G ¿CG ôcòj »æWƒdG πª©dG á«©ªL :»g ''áehÉ≤ª∏d AÉaƒdG'' »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªLh ,''óYh'' »WGô≤ÁódG §°SƒdGh ,»æWƒ˘dG AÉ˘NE’G á˘«˘©˘ª˘Lh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ,»˘eó˘≤˘à˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘Lh ,»˘eÓ˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ,»˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘ehÉ˘˘≤Ÿ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ójó©dG äó¡°T ó≤a ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y .™«Ñ£àdG øe OóY êhôN ¢ùeCG AÉ°ùe áµ∏ªŸG ≥WÉæe øe .Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ™e á«æeÉ°†àdG äGÒ°ùŸG

IÒ°ùŸG Qó°üàJ ¬∏dG ô°üf Qƒ°Uh ¬∏dG ÜõM ΩÓYCG

äÉ«dÉ©ØdG äÉ©FÉ°T IOÉjR

øgGôdG ±ô¶dG π¨à°ùJ áeÉæŸÉH á°üNôe ÒZ äÉ©ªŒ :ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› ` ¿ÉeôdG ¢SCGQ øjô°û©dG ºgQÉªYCG RhÉŒ ’ ø‡ kÉHÉ°T øjô°û©dG áHGôb ô¡ªŒ káHÉéà°SG ¿ÉeôdG ¢SCGQ ™eÉL øe Üô≤dÉH á©ª÷G ¢ùeCG ô°üY kÉeÉY ‘ √ô˘°ûf ” á˘«˘LÉ˘é˘à˘MG Iô˘gÉ˘¶˘à˘d ƒ˘Yó˘j á˘dƒ˘¡› á˘¡˘L ø˘˘e ¿Ó˘˘YE’ Üô◊G iƒYóH ∂dPh ,¢†©ÑdG OÉaCG Ée Ö°ùM á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ióMEG ‘ øeC’G ∫ÉLQh áWô°ûdG äÉjQhO äóLGƒJ óbh .¿ÉæÑd ≈∏Y áªFÉ≤dG Éªc ,á«æeC’G ádÉ◊G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ájQhôŸG ácô◊G º«¶æàd á≤£æŸG ø˘jó˘LGƒ˘àŸG á˘«˘à˘Ø˘∏˘d kGô˘jò– Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘dÉ˘N ó˘ªﬁ §˘HÉ˘°†dG ¬˘˘sLh ⁄ IÒ°ùŸG ¿C’ ¿ÉµŸG Iô°UÉÙ øeC’G äGƒb πNóàJ ¿CG πÑb OÉ©àH’ÉH á«fƒfÉ≤dG ÒZ äÉ©ªéàdG √òg πãe ¿C’h ,¢SÉ°SC’G øe É¡d kÉ°üsNnôoe øµJ òaÉæŸG ™«ªL ó°S s” óbh .ÖdÉ¨dG ‘ É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ádÉ◊G øY êôîJ ∫ÉªYCG ¤EG äÉ©ªéàdG √òg πãe ∫ƒ– ΩóY ¿Éª°†d á≤£æŸG ¤EG ájODƒŸG ⁄h .QGô≤à°S’ÉH ∫ÓNE’Gh øeC’G áYõYR iƒ°S áé«àf …CG ¤EG …ODƒJ ’ ¬∏dG Üõ◊ kÉeÓYCG πªëj º¡°†©H ¿Éc øjòdG øjôgÉ¶àŸG ™°SƒH øµj ø˘Y í˘°üØ˘J ⁄ ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘¡˘d âLshQ »˘à˘dG á˘¡÷É˘a ,ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G iƒ˘˘°S ≥∏£æJ ±ƒ°S IÒ°ùe ∫ƒM øjôgÉ¶àŸG ΩÓc QGO óbh ,GƒdÉb Éªc É¡°ùØf á˘fhB’G äó˘¡˘°T ó˘bh Gò˘g .π˘Ñ˘≤ŸG ó˘MC’G Ωƒ˘j á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ø˘˘e ¿ƒªàæj ’ OGôaCG º«¶æJ hCG äÉ©FÉ°ûdG ≈∏Y Ωƒ≤J äÉ«dÉ©a IóY IÒNC’G ôWCG øY êhôÿG QƒeC’G √òg πãe øY èàæj ∂dòd ,áë°VGh á¡L ¤EG .á«°SÉ«°ùdGh á«æeÉ°†àdG ∞bGƒŸG øY ÒÑ©àdGh ΩÉ©dG ¥hòdG

ácô°T ∫Éqª©d á«æeÉ°†J áØbh »YÉæ°üdG QÉªã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ âª¶f øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G AGóæd áHÉéà°SG á«æeÉ°†J áØbh »YÉæ˘°üdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ∫É˘ª˘Y á˘HÉ˘≤˘f »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ó°V ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a Ö©°Th ∫ÉªY ™e á«dÉªY ø˘Y È©˘J á˘à˘ a’ ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘ª˘ M ó˘˘bh ,Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y GhócCGh ,¿Ghó©dG ó°V ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ ÉjÉë°†dG ™e º¡æeÉ°†J á«Hô©dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ó˘°V á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘«˘é˘ª˘¡˘dGh á˘«˘°ûMƒ˘∏˘d º˘¡˘à˘fGOEG .IÒNC’G ÉfÉb IQõ› É°Uƒ°üNh hó©dG QRÉ› GƒfGOCGh á«eÓ°SE’Gh á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ó©à°ùJ É¡fCG »°VQ Ëôc áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ôcPh Ö©˘°Th ∫É˘ª˘Y í˘dÉ˘°üd ∫É˘ª˘©˘dG ÖJGhQ ø˘e …QÉ˘«˘à˘NG ´É˘£˘ à˘ bG Aó˘˘Ñ˘ d ™e ¿hÉ©à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ∂dPh ÚHƒ˘µ˘æŸG á˘KÉ˘ZEGh ¿É˘æ˘Ñ˘dh Ú£˘°ù∏˘a .øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G

áØbƒdG øe ÖfÉL

äÉ°SGQO

Studies@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

:(2-2) zäÉ°SGQó∏d

õcôe { ÉgGôLCG á°SGQO ‘

á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ä’ƒ˘cCÉŸG ø˘∏˘°†Ø˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ AÉ˘°ùæ˘dG ø˘˘e % 54^69 %34^68 áÑ°ùæH »Hô˘©˘dGh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘cC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘°†Ø˘jh áãdÉãdG áÑJôŸG â∏àMG ÚM ‘ ,%24^14 áÑ°ùæH á«æjôëÑdGh á«é«∏ÿG ¥ÉÑWC’G ájóæ¡dG ¥ÉÑWC’G É¡à∏J ,§≤a %15^52 Ö°ùæ˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘eCG %9^48 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H ¥ô°Th á«fGôjE’G ¥ÉÑWC’G ÚH âYRƒàa É˘˘ ˘ eCG .%5^17 É˘˘¡˘ Yƒ˘˘ ª› ¿É˘˘ ch ,É˘˘ «˘ ˘°SBG ¥É˘Ñ˘WC’G â∏˘à˘ MG ó˘˘≤˘ a ô˘˘cò˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¢SCGQ á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á«é«∏ÿG ¥ÉÑWC’G É¡à∏J , %34^68 áÑ°ùæH IQGó°üdÉH ÚM ‘ ,%28^22 áÑ°ùædG âfÉc å«M §«°ùH ¥QÉØH á«æjôëÑdGh äAÉLh ,%19^35 áÑ°ùæH áãdÉãdG áÑJôŸG á«dÉ£jE’G ¥ÉÑWC’G â∏àMG Ö°ùædG »bÉH ÉeCG ,%8^87 áÑ°ùæH á©HGôdG áÑJôŸG ‘ á«fGôjE’G ¥ÉÑWC’G .%8^87 ¬fƒµe É«°SBG ¥ô°T ¥ÉÑWCGh ájóæ¡dG ¥ÉÑWC’G ÚH âYRƒàa ¿CG ßMÓf ,QƒcòdG áÄa ‘ ÜGõ©dGh ÚLhõàŸG ÚH áfQÉ≤ŸG iódh á«fÉæÑ∏dGh á«Hô©dG ¥ÉÑWC’G ¤hC’G áLQódÉH π°†Øj êhõàŸG ôcòdG ¥ÉÑWC’G »JCÉJ á«fÉãdG áLQódG ‘h ,%36^84 ¤EG áÑ°ùædG π°üJ å«M ¥ÉÑWC’G äAÉL ÜRÉ©dG ôcò∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á«æjôëÑdGh á«é«∏ÿG ÚM ‘ ,%33^33 áÑ°ùæH ¤hC’G áÑJôŸÉH kÉ°†jCG á«fÉæÑ∏dGh á«Hô©dG å«M ¥ôØdG ßMÓf Éægh ,á«fÉãdG áÑJôŸG á«dÉ£jE’G ¥ÉÑW’G â∏àMG .á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG ¥ÉÑWC’G π°†Øj êhõàŸG ôcòdG ¿CG ¥É˘Ñ˘WC’G ¿CG ≈˘∏˘Y ø˘≤˘Ø˘JG ø˘¡˘fCG ó˘é˘æ˘ a ≈˘˘ã˘ fCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG á«Hô©dG ¥ÉÑWC’Gh ¤hC’G áLQódÉH á∏°†ØŸG ¥ÉÑWC’G »g á«dÉ£jE’G ¥É˘˘Ñ˘ WC’G ¿CG ß˘˘MÓ˘˘f ¿CG Öjô˘˘¨˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘ H ó©H á°ùeÉÿG áÑJôŸG áLhõàŸG iód â∏àMG á«æjôëÑdGh á«é«∏ÿG ≈ãfC’G iód áãdÉãdG áÑJôŸG â∏àMG ¥ÉÑWC’G √òg ¿CG ÚM ‘ IÒNC’G .AÉHõ©dG

,zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe äÉ°SGQO áëØ°U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ÖZô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG ‘ ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùe : »˘˘ ˘ fhô˘˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dE’G ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d Mthani@alwatannews.net

ºª°ùàdG ä’ÉM

∫hÉ˘æ˘J AGô˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘ª˘ °ùà˘˘dG ä’É˘˘M ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG âæ˘˘q«˘ H iód OGOõJh ,%40 ‹GƒM ¤EG π°üJ å«M á«dÉY êQÉÿG øe ΩÉ©£dG áÄØdG √òg ¿CG q’GE ,kÉeÉY ( 30 -21) ÚH ìhGÎJ »àdG ájôª©dG áÄØdG QƒcòdG ¿CG ßMÓŸG øeh ,∫õæŸG êQÉN øe ΩÉ©£∏d k’hÉæJ ÌcC’G »g , %42^25 Ö°ùædG â¨∏H å«M çÉfE’G øe ºª°ùà∏d kÉ°Vô©J ÌcC’G ºg ™e π≤J ºª°ùàdG ä’ÉM ¿CG ßMÓŸG øeh .‹GƒàdG ≈∏Y %35^59 .ôª©dÉH Ωó≤àdG

¬eÉ©W ‘ kÉ©jƒæJ á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ÌcCG øe »æjôëÑdG ™ªàÛG á˘˘ ∏˘ ˘°†ØŸG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘WÓ C ˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘eGC øe »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCÉa ¤EG π«“ »àdG á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ÌcCG èFÉàædG ¢ùµ©J ’h óbh É¡eÉ©W ‘ ´ƒæàdG äÓ˘˘cC’G hCG ¥É˘˘Ñ˘ WC’G á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M IQhô˘˘°†dÉ˘˘H Oô˘˘ Ø˘ dG ¿CG ∫ƒ˘˘ ≤˘ dG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SCÉ˘ ˘a .á˘˘ ∏˘ ˘°†ØŸG kÓãªa ¬àÑLh ‘ ´ƒæj ¿CG Öëj »æjôëÑdG ±ƒ˘˘°ùa Ωƒ˘˘«˘ dG …ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG π˘˘ cC’G ∫hÉ˘˘ æ˘ J GPEG ‹É˘˘à˘dG Ωƒ˘˘«˘dG ‘ ÊÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG π˘˘cCÉ˘ j óbh ,ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ »æ«°üdG ΩÉ©£dGh ¥ÉÑWC’G ∫hÉæJ ¤EG ™HGôdG Ωƒ«dG ‘ ÉC é∏j .ÜÉÑµdGh áµàdG πãe á«Ñ©°ûdG á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘YCG ’h »˘˘FGò˘˘¨˘ dG º˘˘ª˘ °ùà˘˘dG ä’É˘˘ M ¤EG á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ∂dPh ∫õæŸG êQÉN ΩÉ©£dG ∫hÉæJ áé«àf ºª°ùàdG ÖÑ°S …õ©J ¿CG Ö©°üdG øe ¬fC’ Gò˘˘ ¡˘ a ,¢üî˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘dhÉ˘˘ æ˘ ˘J ¬˘˘ Ñ˘ ˘Lh ô˘˘ NB’ ¬àfÉ°†M IÎah Ühôµ«ŸG ´ƒf ≈∏Y óªà©j hCG Ωƒj ¤EG äÉYÉ°S øe ¿ƒµJ ób »àdGh ºc ,ºª°ùàdG ¢VGôYCG ô¡¶J ≈àM Úeƒj ¢ùµ©J É¡fCG øXCG ’h kGóL á«dÉY áÑ°ùædG ¿CG .á≤«≤◊G

ô≤«°üe øªMôdG óÑY .O

∫õæŸG ‘ øjóLGƒàe Iô°SC’G OGôaCG ™«ªL Ö∏˘˘ ˘ ZCG ¿EÉ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘dG IÎa ‘ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ÚÑ˘˘©˘ à˘ e ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ∫õ˘˘ ˘æŸG ‘ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ £˘ ˘ dG ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘jh .áahô©ŸG ádƒ∏«≤dG ¤EG Oƒ∏ÿGh

ô≤«°üe øªMôdGóÑY QƒàcódG ≥∏©jh è˘ FÉ˘ à˘ f ø˘ Y á˘ jò˘ ¨˘ à˘ dG Ωƒ˘ ∏˘ Y ‘ åMÉ˘ Ñ˘ dGG :∫ƒ≤«a á°SGQódG ∫hÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ X ¿CG ±hô˘˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ ˘e πµ°ûH äOGORG ób ∫õæŸG êQÉN ΩÉ©£dG πH »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ §≤a ¢ù«d ÒÑc ∑É˘˘æ˘gh á˘˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘˘©˘ª˘àÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ √ò˘˘ ˘g IOÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ d ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘«˘ FGô˘˘°ûdG IQó˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘jR π˘˘ã˘ e Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ∂dòch ÚJhôdG Ò«¨Jh OGôaC’Gh Iô°SCÓd ¿CG É˘˘ fó˘˘ Lh ó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘a ,ÆGô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bhCG Aπ˘˘ ˘e øe ´ƒæc ΩÉ©£dG ∫hÉæJ Ωóîà°ùJ Iô°SC’G ó˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘H Iô˘˘ ˘°SC’G OGô˘˘ ˘aC’ í˘˘ ˘jhÎdG ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ ºYÉ£ª∏d ¬LƒàdG ¬«aÎ∏d iôNCG øcÉeCG OƒLƒH ™àªàJ »àdG êQÉ˘˘N ΩÉ˘˘©˘£˘dG ∫hÉ˘˘æ˘ J OGOõ˘˘jh .∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d äGRÉ˘˘ LEGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ∫õ˘˘ ˘æŸG OƒLƒd ¢UÉN πµ°ûH ™LGQ Gògh ∞«°üdG ¿CG ßMÓf Éªc ,ÜÉÑ°ûdG óæY ÒÑc ÆGôa ∫hÉæJ ¤EG π«“ á«æjôëÑdG ô°SC’G º¶©e ájCG π«∏dG IÎa ‘ ∫õæŸG êQÉN ΩÉ©£dG ¿ƒµj IÎØdG √òg ‘ ¿C’ AÉ°û©dG áÑLh

á∏°†ØŸG ¥ÉÑWC’G ‘ Ú°ùæ÷G ÚH ±ÓàN’G í°Vƒj ∫hóL

≈``````ã```f’ C G

ô`````````cò````````dG

ÖJGôŸG

á«dÉ£jE’G ¥ÉÑWC’G

á«fÉæÑ∏dGh á«Hô©dG ¥ÉÑWC’G

¤hC’G áÑJôŸG

á«fÉæÑ∏dGh á«Hô©dG ¥ÉÑWC’G

á«æjôëÑdGh á«é«∏ÿG ¥ÉÑWC’G

á«fÉãdG áÑJôŸG

á«æjôëÑdGh á«é«∏ÿG ¥ÉÑWC’G

á«dÉ£jE’G ¥ÉÑWC’G

áãdÉãdG áÑJôŸG

ájóæ¡dG ¥ÉÑWC’G

á«fGôjE’G ¥ÉÑWC’G

á©HGôdG áÑJôŸG

É«°SBG ¥ô°T ¥ÉÑWCG

á°ùeÉÿG áÑJôŸG

á«fGôjE’G ¥ÉÑWC’G

ájóæ¡dG ¥ÉÑWC’G

á°SOÉ°ùdG áÑJôŸG

´ƒÑ°SC’G ´Ó£à°SG

:á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G Ò«¨J ∫ƒM z

{ `d …CGQ ´Ó£à°SG ‘

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ..AGQB’G âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ e ø' ˘ Wƒ˘˘ dG'' …ôŒ ,IOÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c Ék ˘ ˘YÓ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘N áægGôdG ä’DhÉ°ùàdGh ÉjÉ°†≤dG ¢ùÁ ,kÉ«YƒÑ°SCG .ÚæWGƒŸG iód ™e kÉæeGõàe ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫GDƒ°S AÉLh ¢ù∏› É¡æ∏YCG »àdG á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G Ò«¨J ¿Éc ºK øeh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e AGQRƒdG Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸG …CGQ ´Ó˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG …hô˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘ e óYƒe Ò«¨J ójDƒJ πg { ∫GDƒ°ùdG ¿Éch ,É¡dƒM á˘˘ ˘©˘ ˘ª÷G »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘j ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G IRÉ˘˘ ˘LE’G Éæ©bƒe ≈∏Y ¬MôW q” ∫GDƒ°ùdG ,z? âÑ°ùdGh øe áfƒµàŸG áæ«©dG èFÉàf äAÉLh ,ÊhÎµdE’G :‹ÉàdÉc kGOôa 281 å«M ,¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH AGQB’G âæjÉÑJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %62^28 ,%37^72 Ö°ùæ˘˘ ˘ ˘dG äAÉ˘˘ ˘ ˘L ∂°ù“h ÖM ¤EG ™Lôj ób Gògh .‹GƒàdG øe ±ƒÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚJhôdÉH OGôaC’G äóH Ò«¨àdG Gòg äÉ«HÉéjEG ¿CG ’EG .Ò«¨àdG IRÉ˘˘ ˘LE’G ó˘˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘˘ ˘J ¿CG å«˘˘ ˘M ,kGó˘˘ ˘L á˘˘ ˘ë˘ ˘ °VGh Iô˘˘°SC’G π˘˘ª˘ °T ⁄ ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ °ûH º˘˘ gÉ˘˘ °ù«˘˘ °S ájOÉ°üàb’G óFGƒØdG ¤EG áaÉ°VEG ,á«æjôëÑdG ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Ø˘ æ˘ dGh ÒÿÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dG ∫É◊G ΩGhO'' :»∏ÙG πãŸG ∫ƒ≤j Éªch .»∏ÙG .'∫' ÉÙG øe

ºYÉ£ŸG ´GƒfCG

‘ ≈ãfC’Gh ôcòdG ÚH kGÒÑc kÉaÓàNG ∑Éæg ¿CG á°SGQódG âØ°ûc π˘°†Ø˘j ô˘cò˘dG ¿CG É˘fó˘Lh ó˘≤˘a ,É˘¡˘fƒ˘∏˘°†Ø˘j »˘˘à˘ dG º˘˘YÉ˘˘£ŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f iód π°üJ Éªæ«H ,%30^89 ¤EG π°üJ kGóL á«dÉY áÑ°ùæH ÉjÒàØµdG kÉ˘fÉ˘µ˘e ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG º˘˘YÉ˘˘£ŸG ¿CG ó‚ ÚM ‘ ,§˘˘≤˘ a %7^76 ≈˘ã˘fC’G É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ å«M çÉfE’G iód kÓ«°†ØJ ÌcC’G »g áÑLƒdG ∫hÉæàd º˘YÉ˘˘£˘ e É˘˘eCG ,%26^02 ¤EG π˘˘ °üà˘˘ d Qƒ˘˘ cò˘˘ dG ió˘˘ d π˘˘ ≤˘ ˘ Jh %44^83 QƒcòdG øe çÉfE’G iód kÓ«°†ØJ ÌcCG kÉ°†jCG »¡a á©jô°ùdG äÉÑLƒdG âHQÉ≤J ÚM ‘ .‹GƒàdG ≈∏Y %26^06,%31^03 Ö°ùædG âfÉc å«M Ωó≤J »àdG ºYÉ£ª∏d º¡∏«°†ØJh º¡ÑM ‘ QƒcòdGh çÉfE’G ÚH Ö°ùædG øeh ,.%4^18 ¥QÉØH ÌcC’G øg kÉ°†jCG çÉfE’G ¿CG q’EG ,ìƒàØŸG ¬«aƒÑdG ,Ú°ùæ÷G øe ÜGõ©dGh ÚLhõàŸG ÚH ¬fQÉ≤ŸG óæY kÉ°†jCG ßMÓŸG ≠∏ÑJ å«M ÉjÒàØµdG ≈∏Y k’ÉÑbEG ÌcC’G ºg ÚLhõàŸG áÄa ¿CG ó‚ ¿CG Ú˘˘ ˘ ˘ ˘M ‘ ,%12^4 ÜGõ˘©˘dG ió˘d âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,%23^76 º¡à˘Ñ˘°ùf ÜGõ˘©˘dG á˘Ä˘a ió˘d kGó˘L á˘∏˘°†Ø˘e âfÉ˘c á˘©˘jô˘°ùdG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG º˘YÉ˘£˘ e â¨˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dG ÚLhõ˘˘àŸG ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y ,%35^54 ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG π˘˘°üà˘˘d kÓ˘«˘°†Ø˘J ÌcC’G »˘g º˘YÉ˘£ŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘Ä˘ Ø˘ dG â≤˘˘Ø˘ JGh ,%21^78 á°SGQódG âæq«H óbh .ÜGõ©∏d %36^36 h ÚLhõàª∏d %35^64 áÑ°ùæH äÉÄØdG ÌcCG øe ºg πbCGh ¬æ°S 30 ºgQÉªYCG ≠∏ÑJ øjòdG Ö∏ZCG ¿CG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG ¿CG ÚM ‘ ,á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£e ≈∏Y k’ÉÑbEG .áæ°S ( 40 -31) ÚH ìhGÎJ »àdG ájôª©dG áÄØdG øe ºg ºYÉ£ŸG

:ÊÉK QÉæe - á°SGQódG äôLCG

ôaƒJ »àdG ,ºYÉ£ŸG øe ójó©dG OƒLƒH øjôëÑdG áµ∏‡ õ«ªàJ É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j á˘ª˘¡˘e Iõ˘«˘cQ π˘ã“ âJÉ˘˘H ≈˘˘à˘ M ,ä’ƒ˘˘cCÉŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ºYÉ£ŸG √òg OÉjORG ™e .ÒÑc πµ°ûH á«∏ÙG áMÉ«°ùdGh OÉ°üàb’G ™˘e ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG π˘eÉ˘©˘à˘«˘ °S ∞˘˘«˘ c ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ‘ ∫AÉ˘˘°ùà˘˘f ,?á«FGò¨dG ¬JÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd »∏c πµ°ûH É¡«∏Y óªà©«°S πg ,?É¡JÌc ¬dhÉæJ ‘ πãªàJ »àdGh ,?á«FGò¨dG ¬JGOÉY ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ ∫GRÉe ¬fCG ΩCG á«Yƒf øY iôNCG ä’DhÉ°ùJ øY kÓ°†a ,¬Jô°SCG ™e ∫õæŸG ‘ ΩÉ©£dG á˘æ˘«˘Y ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ä˘°S’G √ò˘g ìô˘W ” ó˘bh ,É˘¡˘∏˘ °†Ø˘˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG ,áØ∏àıG øjôëÑdG ≥WÉæe ≈∏Y kÉ«FGƒ°ûY âYRh ,kGOôa 250ÜQÉ≤J :‹ÉàdÉc É¡éFÉàf äAÉLh ,Ú°ùæ÷G Óc á∏eÉ°T ΩÉ©£dG É¡«a ¿ƒdhÉæàj »àdG äGôŸG OóY øY OGôaC’G ∫GDƒ°S óæY äGôe (5 -1 ) ÚH ΩÉ©£dG ∫hÉæàJ á«Ñ∏ZC’G ¿CG ÉfóLh ,∫õæŸG êQÉN ÚàÄØdG ¿CG ßMÓf ,ÜGõ©dGh ÚLhõàŸG ÚH áfQÉ≤ŸG iódh ,kÉ«YƒÑ°SCG ≈∏Y’G áÑ°ùædG âfÉch ,kÉ«YƒÑ°SCG äGôe 5 -1 ∫ó©Ã ΩÉ©£dG ∫hÉæàJ ΩÉ©£dG ∫hÉæàj øe º¡æeh ,ÜGõ©∏d %52^03 h ÚLhõàª∏d %72^73 iód âfÉc Éªæ«H ,%29^27 âfÉc å«M kÉ«YƒÑ°SCG äGôe 10 -6 ∫ó©Ã ÌcC’G áÄØdG ‘ ÜGõ©dG áÑ°ùf kÉ°†jCG ™ØJôJh .%18^18 ÚLhõàŸG øe ÌcCG ¤EG º¡dhÉæJ ∫ó©e ìhGÎj å«M êQÉÿG ‘ ΩÉ©£∏d k’hÉæJ êhõàŸG øY ¬àÑ°ùf ™ØJôJ kÉ°†jCG ÜõYC’G ¿CG ó‚ ,´ƒÑ°SC’G ‘ Iôe 11 á∏°†ØŸG ¥ÉÑWC’G .§≤a %5^05 ≠∏ÑJ êhõàŸG ¿CG ÚM ‘ %16^26 ¤EG π°üàd ≈ãfC’Gh ôcòdG ÚH kÉë°VGh kÉaÓàNG ∑Éæg ¿CG á°SGQódG âØ°ûc ⁄h êQÉÿG øe ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ¿ƒÑëj ’ øjòdG OGôaC’G ÉeCG ≈˘ã˘fC’G ¿CG ß˘MÓŸG ø˘ª˘a ,º˘¡˘æ˘e π˘c ió˘d á˘∏˘ °†ØŸG ¥É˘˘Ñ˘ WC’G ∫ƒ˘˘M å«M ≈∏YC’G º¡æe ÚLhõàŸG áÑ°ùf âfÉc ,§b êQÉÿG øe Gƒ∏cCÉj ≠∏ÑJ å«M ¤hC’G áLQódÉH á«dÉ£jE’G ¥ÉÑWC’G π°†ØJ á«æjôëÑdG ™e ¿CG Éæg ßMÓfh , %2^44ÜGõ©dG iód âfÉc ÚM ‘ ,%4^04 â¨∏H áÑ°ùæH á«fÉæÑ∏dGh á«Hô©dG ¥ÉÑWC’G Égó©H »JCÉJh ,%45^69 áÑ°ùædG .ΩÉY πµ°ûH ºYÉ£ŸG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ∫ÉÑbE’G π≤j ôª©dG Ωó≤J

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

ójõŸG ô¶àæf πg !? º∏©àæd çQGƒµdG øe ..øjôëÑdG ‘ kÉªFGO Gòµg É¡fCG ÒZ ,QƒeC’G ¢†©H í«ë°üJ GC óÑæd çQGƒµdG ô¶àæf áKQÉc ô¶àææd Oƒ©f ≈àM ,ÌcCG ’ á«àbh ôKCÉJ ádCÉ°ùe kÉ°†jCG .iôNCG øe ÈcCG kÉ«∏ﬁ åjó◊G ô°ü©dG ‘ áKQÉc ∑Éæg øµJ ⁄ ?∂dP ó©H çóM GPÉe ,è«∏ÿG ¿GÒW IôFÉW •ƒ≤°S áKQÉc π«gCÉJ ‘ ôµØf Éfô°Uh ,AiQGƒW §£N ™°†f ÉfòNCG ¬Jõ¡LCGh áÑbGôŸG êôH øY åjó◊G QGOh ,ÌcCG øjQÉ«£dG Éæ∏°Uh ≈àM Gòµgh ,QÉ£ŸG êQGóe øY åjó◊G QGOh ,¬JGhOCGh ∂dP πc ,É¡JAÉØch ÉgOóYh …ôëÑdG PÉ≤fE’G Iƒb øY ∫DhÉ°ùà∏d äAÉL ºK ,∂dP πÑb óMCG ¬æY çóëàj ⁄h áKQÉµdG ó©H ¿Éc kÉfÉ«MCGh ÒÑc §¨d øe ∂dP ÖMÉ°U Éeh áfGódG ¥ôZ áKQÉc ,»°ù«ÑµdG ƒg ¬æ«Ø°ùdG ∂dÉe ¿CG iƒ°S A»°ûd ’ á∏WÉH äÉeÉ¡JG …òdG øeh ájôëÑdG äÓMôdG ÚfGƒb øY çóëàf ÉfòNCGh √CÉ˘ é˘ a É˘˘ æ˘ fÉC ˘ ch ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ K PÉ˘˘ ≤˘ f’E G ¥ô˘˘ a ø˘˘ Yh ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ûà˘˘ Ø˘ j .ÚfGƒb ¤EG êÉà–h ádhO Éæjód âëÑ°UCG äGò˘˘d Oƒ˘˘©˘ f É˘˘ æ˘ ∏˘ ©Œ Újƒ˘˘ «˘ °SB’G ∫É˘˘ ª˘ ©˘ dG IQÉ˘˘ ª˘ Y á˘˘ KQÉ˘˘ c óLƒJ ’h ,äGQÉª©dG √òg ≈∏Y ¢ûàØj óMCG ’ ¿CÉch ,IôFGódG áHÉbôdG ójó°ûàH ¿B’G GC óÑf ±ƒ°S ,áë°VGhh áeõ∏e ÚfGƒb ìGhQCG ¥É˘˘gREG ƒ˘˘g ø˘˘ª˘ ã˘ dG ¿É˘˘ c ø˘˘ µ˘ d ,á˘˘ £˘ «˘ °ùH á˘˘ «˘ à˘ bh IÎØ˘˘ dh ™e áaÉë°üdG â∏eÉ©J πg Éæg ∫GDƒ°ùdG øµd ,IÒãc ÜÉÑ°SC’ áKQÉc ™e πjƒ¡àdGh º«¶©àdGh ºé◊G äGòH IQÉª©dG áKQÉc ?áfGódG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ à˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ °S É˘˘ ª˘ FGO ï˘˘ °Sô˘˘ j Iô°TÉÑe çó◊G ™bƒe ¤EG ∫õæjh ¬KhóM âbh ‘ çó◊G øY GPÉe øµd ,™FGQ ∞bƒe Gògh ,Ú≤aGôe ÒZ øe Ék fÉ«MCGh ™bGƒeh ÚæWGƒŸG ¤EG ∫hõædG º¡∏ªY Ö∏£àj øjòdG AGQRƒdG ?πª©dG ºg øjCÉa ,´QÉ°ûdG ¤EG ∫õæj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿Éc GPEG ?AGQRƒdG IOÉ°ùdG kGó«©H ¢VQC’G ≈∏Y ¢SÉædG πcÉ°ûe ¿ƒ°ùª∏àj AQGRh ójôf hCG (á˘˘ «˘ ˘°TÉ◊G É˘˘ e ∑GQOCG É˘˘ eh) á˘˘ «˘ ˘°TÉ◊G ø˘˘ e ´É˘˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘Y É¡d Ö«°ûj AÉ£NCGh πcÉ°ûe ¿ƒØ°ûàµj ±ƒ°S ÉgóæY áaÉë°üdG .¢SCGôdG kÉ°†jCG ó≤ØJ IQÉª©dG ™bƒŸ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ó≤ØJ AÉæKCG ‘ AÉ£NCGh ¿hÉ¡J ¢ùŸh (Oƒ¡°ûdG Ö°ùëH) á≤£æŸG ´É°VhG ∫ƒM ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ¬Lƒj òNCÉa áeÉª≤dG ádGREGh áaÉ¶ædG ?äÉjó∏ÑdG QhO øjCGh á≤£æŸG áaÉ¶f ≈∏Y AGQRƒdG åëj ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe ≈æªàf ¤EG ´Éª°ùdGh É¡∏Mh ÚæWGƒŸG πcÉ°ûe åëÑd kÉ«fGó«e ∫hõædG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H π˘˘cÉ˘˘°ûŸG π– ¿CGh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘ aÎdG Ωó˘˘ Yh ¢SÉ˘˘ æ˘ dG íë°üf ≈àM ô¶àæf áKQÉc …CG …Qóf Óa ,ájôjóîàdG OƒYƒdG !..Éææ«fGƒbh ÉfAÉ£NCG PGPQ

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

kÉ«Ø°ù©J IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh É¡à∏°üa

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘e É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘d É˘˘¡˘ JOƒ˘˘Yh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eGô˘˘ c Oô˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘aÉ˘˘ °üfEG π«cƒdG ¿É°ùd ≈∏Y É¡ª°SG OhQh ≈àM ΩÉ¡J’ÉH »æ©ŸG ‘ ≥˘˘ «˘ ≤– AGô˘˘ LE’ É˘˘ gOGó˘˘ ©˘ à˘ °SG äó˘˘ cCGh ,ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ‘ ô˘˘ ¶˘ æ˘ ∏˘ d π˘˘ µ˘ ˘°ûJ á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘M á˘˘ æ÷ …CG ™˘˘ e ´ƒ˘˘ °VƒŸG ,IQGRƒdG ‘ πª©J âfÉc áØXƒŸG ¿CG ôcòj .É¡à«°†b áÑÑ°ùe ádÉ°SôH áeóÿG øe AÉØYE’ÉH É¡ZÓHEG ”h π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ IAÉ˘˘Ø˘ c ø˘˘e äó˘˘HCG É˘˘e ó˘˘©˘ H π˘˘WÉ˘˘H ΩÉ˘˘¡˘ JÉ˘˘ H ’EG ,ô°TÉÑŸG Égôjóe IOÉ¡°ûH ¥ÓNC’G ‘ ø°ùMh π˘˘µ˘ °ûH Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘bEÉ˘ H âÄ˘˘Lƒ˘˘a É˘˘ ¡˘ fCG É¡©aO É‡ ,É¡àeGôc ¿ÉgCGh É¡à©ª°ùH ô°VCG »Ø°ù©J ,É¡à«°†b ‘ ô¶æ∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Ió°TÉæe ¤EG IOÉ˘˘«˘ °S ¿É˘˘ª˘ °†dh ø˘˘WGƒŸG á˘˘eGô˘˘c ß˘˘Ø◊ π˘˘Nó˘˘à˘ dGh .AGƒgC’G IOÉ«°S øe k’óH ¿ƒfÉ≤dG

áØdÉﬂ …CG ´ƒbh ∫ÉM ‘ ¬fCÉH áØXƒŸG âdÉbh á˘˘ª˘ ¶˘ fCG É˘˘¡˘ Jô˘˘bCG »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ´É˘˘Ñ˘ JEG Öé˘˘j ¬˘˘fEÉ˘ a É˘˘ gGô˘˘ j »˘˘ à˘ dG äGAGô˘˘ LE’G â°ù«˘˘ dh ,á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ °ùŸG Ö°ùë˘˘H á˘˘jQGOE’G º˘˘¡˘JÉ˘˘£˘∏˘ °ùd Å˘˘WÉÿG º˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG √òg πãe ¢SQÉ“ ¿CG π≤©j Óa ;äGƒ¡°ûdGh AGƒgC’G ô°ü©dG Gòg ‘ âëH …QGOEG OÉ°ùa øe äÉaô°üàdG ¿GƒjóH »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG IOÉ«≤dG ¬«a âLƒJ »àdG .ájQGOE’G áHÉbô∏d ¢UÉN ¬jƒ°ûàH kGQhR âª¡JG É¡fCG áØXƒŸG IôcPh …òdG ôeC’G ,IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc óMCG á©ª°S ¢üî°ûdG ±ô©J âfÉc Éªa ,kÓ«°üØJh á∏ªL ¬àØf

¢ù«FQ ƒª°ùd É¡Jó°TÉæe ‘ áØXƒŸG äQÉ°TCGh äAÉ˘˘ L »˘˘ Ø˘ °ù©˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ¿CG ¤EG AGQRƒ˘˘ dG É¡eÉ¡JÉH IQGRƒdÉH óYÉ°ùŸG π«cƒdG πÑb øe áÑÑ°ùe ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc óMCG á©ª°S ¬jƒ°ûàH π«dO ≈fOCG ¿hO ∂dP π˘˘c ,IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘jò˘˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ XƒŸG ió˘˘MEGh 29 ïjQÉJ »Øa ,πª©dG øe Úeƒj ¿ƒ°†Z ‘ çóM ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG É˘˘¡˘ Ñ˘ WÉ˘˘ N »˘˘ °VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j ‘ π°üØdG ádÉ°SQ É¡d π°SQCG ºK ôHÉY πµ°ûH kÉ«¡Ø°T ≈∏Y ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe 30 ‘ kGójó–h ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ⁄ ¬fCG ’EG ,¬«∏j …òdG Ωƒ«dG ‘ É¡JÉeóN ≈¡æJ ¿CG ¬˘˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y É˘˘ gô˘˘ eCG π˘˘ H QÉ˘˘ ¶˘ à˘ f’G ¬˘˘ ©˘ ˘°ùj .ádÉ°Sô∏d É¡eÓà°SG ∫ÉM IQGRƒdG øe êhôÿÉH

¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ™˘˘e Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ó˘˘°ùd ≈˘˘©˘ °ùf Ú∏˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘KG ´É˘˘ ˘LQEGh :Ö«ÑM AGôgR ` ≈°ù«Y áæjóe øe ¬KQh …òdG çQE’G ìÓ°UEGh ó¡©ª∏d á∏àıG á«æÑdG º«eôJ ≈∏Y ídÉ°U ó«ªM ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ ójó÷G ôjóŸG ∞µ©j ¬é¡àfG Ée π©ØdÉH Gògh á«aÉØ°ûdG GC óÑe ôjóŸG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG Ö°üæe ¬eÓà°SG òæe kÉæ∏©e ,¬«∏Y âÑbÉ©J »àdG äGQGOE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ´É£≤dÉH ábÓ©dG Ú°ù– á«°ù«FôdG É¡àª¡e á«YÉæ°üdG äÉbÓ©∏d IôFGO áeÉbEG ¬«a ø∏YCG …òdGh ((øWƒdG)) ™e ¢UÉÿG ¬FÉ≤d ∫ÓN OóY AÉ≤d ≈∏Y mQÉL πª©dGh á≤HÉ°ùdG ä’É≤à°S’G á∏ªL øª°V øe ÚØXƒe ´ÉLQEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH kÉ«dÉM áªFÉ≤dG IƒéØdG ó°Sh ¢UÉÿG .á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ Ú∏«≤à°ùŸG øe

ídÉ°U ó«ªM

ó¡©ŸG CGóÑe á«aÉØ°ûdG

ÚjQGOE’G ô˘˘jƒ˘˘ £˘ Jh Ú«˘˘ æ˘ Ø˘ ∏˘ d ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ H í˘˘ à˘ Ø˘ d ≈˘˘ ©˘ °ùf ¯ QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 á«dÉªLEG áØ∏µH º∏©àdG QOÉ°üŸ ≈æÑe AÉ°ûfE’ á£N ¯ kGóL kÉÑjôb É¡dÉªYCG ô°TÉÑJ ó¡©ŸG ‘ á«YÉæ°üdG äÉbÓ©∏d IôFGO ¯

äGó«≤©àdGh πcÉ°ûŸG øe kÉKQEG ó¡©ª∏d á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G âcôJ ¯ ?ºµ≤«∏©J Ée ,™«ª÷G iód áahô©e âëÑ°UCG á«ÑjQóàdGh ájQGOE’G ìÉ°†jEG ‘ AÉæÑdG ºµàªgÉ°ùe πY kÓjõL kGôµ°T ºcôµ°TCG k’hCG QÉ¡XE’ á«aÉØ°ûdG GC óÑe ¿B’G òæe ™Ñàf ¿CG ¿hQƒîa øëfh á≤«≤◊G ÚHh Éææ«H á≤ãdG Qƒ°ùL AÉæH πLCG øe ÉæFÉcô°T øe IƒLôŸG ≥FÉ≤◊G ¿Éc Éª¡e IQGOEG πc ¿CG ¤EG ¥ô£JCG ¿CG OhCG Éªc ,ôeC’G ¬«æ©j øe πc É¡Yƒf ¿Éc Éª¡e ,É¡©ÑàJ äÉ«é«JGÎ°SGh äÉ«Fôe É¡d ∑Éæ¡a É¡©bƒe .ÜÉéjE’G hCG Ö∏°ùdG øe ?¿B’G ¤G á≤dÉ©dG πcÉ°ûŸG √òg á∏ë∏◊ Iójó÷G ºµà£N »g Ée ¯ ? ójóL øe ¿hCGóÑJh É¡æY ±ô£dG ¿ƒ°†¨à°S ºµfEG ΩCG ¿ƒµJ ôeC’G ájÉ¡f ‘ É¡fEÉa ÉgDhGOCG ¿Éc Éª¡e á«dÉààŸG äGQGOE’G √òg äóLh ó≤a ≥∏£æŸG Gòg øeh ôjƒ£àdGh ìÓ°UEÓd á£ﬁ ¿Éc Ée πc É¡«æ«Y Ö°üf ™°†à°S »àdGh Iójó÷G É¡JO’ƒH IQGOE’G IQGOE’É˘a ,√É˘£˘N ≈˘∏˘Y Ò°ùà˘d kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG hCG ¬˘MÓ˘°UEG ∫hÉ–h kÉ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S á«HÉéjE’G ≈£ÿG ÒaƒJ ‘ ¬æªK ¿Éc Éª¡e ó¡÷G GƒdCÉJ ød á«dÉ◊G äÉ˘˘°SGQO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ó˘˘¡˘ ©ŸG AÉ˘˘æ˘ HCG º˘˘¶˘ ©˘ e AÉ˘˘ °VQE’ .á«aÉØ°ûdG ≈∏Y Ióªà©e ™«ªé∏d áë°VGhh á°†«Øà°ùe Éæà°SÉ«°S iQƒ°ûdG

halzayani@alwatannews.net

¬˘≤˘M ≥˘M …P π˘˘c AÉ˘˘£˘ YEG

IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘H á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e äó˘˘ °TÉ˘˘ f ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ É¡JOÉYEGh É¡àeGôc ≈∏Y ®ÉØ◊G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S πµ°ûH É¡∏°üØH IQGRƒdG âeÉb ¿CG ó©H É¡àØ«Xh ¤EG AGôH ¬æe »g ôeCÉH ÉfÉà¡Hh GQhR É¡eÉ¡JGh »Ø°ù©J ´É˘˘Ñ˘ JEG hCG ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘æ÷ π˘˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ¿hO ø˘˘ eh ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG É˘˘¡˘ Jô˘˘bCG »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘ LE’G ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ á˘˘ jÉ˘˘ ª◊G π˘˘ X ‘ Gò˘˘ g π˘˘ c çó˘˘ ë˘ ˘j ´hô˘˘ ˘°ûŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ Ø˘ ˘ c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢UÉ˘˘ ˘N π˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH ø˘˘ ˘ WGƒŸGh .¿ƒfÉ≤dG ádhOh Qƒà°SódG ∫ÓN øe »MÓ°UE’G

{ `d ídÉ°U ó«ªM ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjóe

…QGhO iƒ°S ´QGƒ°ûdG §«£îJ Aƒ°S ≈∏Y k’Éãe óLCG ’ Aƒ°S AGôL äÉæMÉ°û∏d IÈ≤e QÉ°U ∫hC’G ,ÒëÑdGh áªµ◊G .™«ª÷G Égôcòj áà«‡ çOGƒM âKóM ≈àM §«£îàdG á¡L QGhódG äQÉ°ùe OóY ¿CG óŒ (ÒëÑdG) ÊÉãdGh !!..ÚæKEG Üô¨dG á¡Lh áKÓK ¥ô°ûdG âÑàc ¿CG ó©H ÉC £ÿG Gòg PGòaC’G ¿ƒ°Sóæ¡ŸG óLh ÚMh QÉ°ùe ≥«°†j ¿CÉH π◊G AÉL (è«∏ÿG QÉÑNCG) ‘ kÉ≤HÉ°S ¬æY øe k’óH ,∫Éª°ûdG á¡L øe QGhódG ¤EG …ODƒŸG ≥jô£∏d óMGh !!..QGhódG äGQÉ°ùe ™«°SƒJ ø˘˘e ¥ô˘˘£˘dG §˘˘«˘ £˘ î˘ J Aƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘£˘ Jh IÒã˘˘c á˘˘∏˘ ã˘ eC’G .øWGƒª∏d ’EG AGõY ’h ,PGòaC’G Éæ«°Sóæ¡e ÖfÉL

¤EG ≈ª°SC’Gh ó«©ÑdG ÉgÉæ©e ‘ ±ó¡J á«HÉ≤©dG á°SÉ«°ùdG áØ°ù∏a âfÉc GPEG ™ªàÛG ‘ kÉéàæeh kÉ◊É°U kGOôa ó©H Éª«a íÑ°üj ≈àM ÊÉ÷G π«gCÉJh ìÓ°UEG ÉfAÉæHCG ÖæŒ á«FÉbh á°SÉ«°S ´ÉÑJG øe âbƒdG äGP ‘ ™æÁ ’ ∂dP ¿CG ’EG º¡jô°üÑJ ∫ÓN øe º¡àjÉbƒH ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG ÜÉ≤Y ájhÉg ‘ ´ƒbƒdG ÉæfGƒNEGh ™bGƒd kÉ≤ÑW »g Éªæ«H áMÉÑe É¡fCÉH º¡æe kÉæX É¡fƒÑµJôj ób »àdG ∫É©aC’ÉH •É˘Ñ˘°†f’É˘H Ghô˘¡˘à˘°TGh Gƒ˘aô˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gCG ¿CG å«˘˘Mh .á˘˘ª˘ KDƒ˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG πfi º¡∏©Œ »àdG äÉ¶MÓŸG øe kÓ«∏b ∑Éæg ¿CG ’EG ≥∏ÿG ø°ùMh ΩGõàd’Gh ÜÉÑ˘°ûdG ¢†©˘H ÚH á˘«˘Ñ˘∏˘°S Iô˘gÉ˘¶˘c kÉ˘ã˘jó˘M ô˘°ûà˘æ˘J äCGó˘H ∞˘°SCÓ˘d »˘à˘dGh ó˘≤˘f øe ∂dP øY èàæj Éeh QhôŸG ÜGOBGh óYGƒb IÉYGôeh ΩGõàdG ΩóY ‘ á∏ãªàŸGh …ODƒjh ádhódG »bQ iƒà°ùe øe ∫Éæj …QÉ°†M ÒZ ôeCG ƒgh ,ºFGôLh äÉØdÉfl Qhôe ÚfGƒ≤H ¬eGÎMG ΩóY ∫ÓN øe kGó«L ≥FÉ°ùdG äÉ«bÓNCGh ¥hP ÊóJ ¤EG ó«©ÑdG πÑb øe º¡d Oƒ¡°ûe ≥HÉ°ùdG ‘ ÉæØ∏°SCG Éªc øjôëÑdG πgCG ¿CG å«Mh .√ó∏H ∫ÓN øe πª©f ¿CG Öéj ¬fEÉa ≥∏ÿG ø°ùMh ΩGõàd’Gh •ÉÑ°†f’ÉH Öjô≤dGh ¬˘JÉ˘Ä˘«˘gh ¬˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e ∞˘∏˘à˘îÃ ™˘ª˘àÛGh á˘Wô˘°ûdG ÚH á˘cÎ°ûe á˘bÓ˘˘Y è˘˘°ùf .á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ AÉ˘ª˘°S ƒ˘Ø˘°U ô˘µ˘©˘à˘j ’ ≈˘à˘M ∂dPh äGOÉ˘≤˘à˘f’G π˘c …OÉ˘Ø˘à˘d ó≤ædG hCG á¶MÓŸG √òg ¤EG ¥qô£àdG ¤EG Éæ©aO Ée ƒg ôeC’G Gòg ¿EÉa ó«cCÉàdÉHh ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘H º˘¡˘°†©˘H ΩÉ˘«˘b ƒ˘gh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢†©˘H ÚH ™˘FÉ˘°ûdG ∑ƒ˘∏˘°ùdG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ób ôNBG áKOÉfi ôÛ ∂dòd ƒYóJ áLÉM ¿hO ≥jô£dG ô¡f ‘ kGóª©àe ¬JQÉ«°ùH Éeh äGQÉ«°S øe º¡Ø∏N øÃ º¡J’ÉÑe ΩóY ™e kÓLÎe hCG ¬JQÉ«°S ‘ ¿ƒµj ∑ôëàdG º¡æe Ú∏£©àŸG óMCG Ö∏£j ÉeóæYh ,…Qhôe ¥ÉæàNG øe ¬fƒÑÑ°ùj π«£©J ‘ ÖÑ°ùàŸG QOÉÑ«a ΩÓµdÉH ΩCG ¬JQÉ«°S ¬ÑæÃ ∂dP øY √ÒÑ©àH AGƒ°S Ée ≈æ©Ã hCG ºà¡e ÒZ ¬fCG ≈æ©Ã IòaÉædG øe √ó«H íjƒ∏àdÉH ÉeEG Ò°ùdG ácôM ∑Gô©∏d √OGó©à°SG …óÑjh ¬JQÉ«°S øe πLÎj hCG ¬ÑæŸÉH »æéYõàd √ójôJ …òdG kÉµ∏e ¢ù«d ´QÉ°ûdG Gòg ¿CÉH ΩGÎMGh ÜOCG πc øe kGOôéàe ™ØJôe äƒ°üH ¬ª∏µj hCG .≥jô£dG í°ùØj »µd ¬ÑWÉN …òdG hCG ¬ÑæŸG πª©à°SG …òdG »HC’ ¢†©H ΩÉ¡aE’ ó≤ædG πfi IôgÉ¶dG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ÖLh ∂dòd ¬˘à˘bÉ˘YEGh ≥˘jô˘£˘dG ô˘¡˘f ‘ IQÉ˘«˘°ùdÉ˘H ±ƒ˘bƒ˘dG ó˘ª˘©˘J ¿CÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e É˘æ˘fGƒ˘˘NEG É¡àbÉYEGh áeÉ©dG ¥ô£dG ‘ QhôŸG ácôM π«£©J óª©J áëæL ƒg ôNBG áKOÉÙ ’ »àdG áeGô¨dGh ô¡°TCG áà°S øY ójõj ’ …òdG ¢ùÑ◊ÉH ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©jh óæH (80) IOÉŸG ¢üæd kGOÉæà°SG .ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEG hCG QÉæjO áFÉe ≈∏Y ójõJ áà°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j) ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh QhôŸG ¿ƒfÉb øe 9 øe πc ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO áFÉe ≈∏Y ójõJ ’ áeGô¨Hh ô¡°TCG .(É¡àbÉYEGh áeÉ©dG ¥ô£dG ‘ QhôŸG ácôM π«£©J óª©J πH Ò¨dÉH I’ÉÑeÓdGh çGÎc’G Ωó©H ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ¿ƒfÉ≤dG Qò©j ’h Ωƒ¡ØŸG ¿CG å«M ÉgÒZh íæ÷Gh äÉØdÉıG √òg πãe ÜÉµJQG ™æŸ ¬≤«Ñ£J Ωõ∏j πc ≈∏Y Öéj ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,¬≤M ≥M …P πc AÉ£YEG ƒg áeÉ©dG ÜGOBÓd ΩÉ©dG ≥jô£dG Gòg ΩGóîà°SG ‘ ¬≤M Ωóîà°ùe πc GƒëæÁ ¿CG ≥jô£dG »eóîà°ùe ó«≤Jh º¶æJ »µd â©°Vh »àdG QhôŸG ÜGOBGh óYGƒb ΩGÎMÉH ’EG ∂dP ≈JCÉàj ødh .™«ª÷G áeóÿ IóÑ©ŸG ¥ô£dG √òg ΩGóîà°SG á≤jôW π°UGƒJ ±ƒ°S á«∏NGódG IQGRh ‘ áØ∏àıG á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿EÉa ¬«∏Yh á«¨H ä’ÉÛGh Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y á«bÉÑà°S’G É¡JGAGôLEG áØYÉ°†eh ∞«ãµJ ¬H çÎµj ’ hCG ¿ƒfÉ≤dG π¡éj øe Öæéàd É¡Yƒbh πÑb áÁô÷G øe ájÉbƒdG .¬HÉ≤Y á∏FÉW â– ´ƒbƒdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

zøWƒdG{ ™e QhÉëàj ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjóe

IQGOE’G øeR ‘ Ú∏«≤à°ùŸG ™e äGAÉ≤∏dG AGôLE’ â∏µ°T Ú∏«≤à°ùª∏d ‘ πª©∏d iôNCG Iôe ´ƒLôdÉH ¿ƒÑZGQ º¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,á≤HÉ°ùdG º¡YÉ°VhCG á°SGQóH Éæeóbh ,kGôNDƒe º¡æe áà°S á∏HÉ≤e â“h ,ó¡©ŸG ‘ ó¡©ŸG äÉLÉ«àMG øª°V º¡Ñ°UÉæe ójó–h º¡YƒLQ á«fÉµeEGh .øgGôdG âbƒdG Oƒ¡©dG ‘ ó¡©ŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG á«∏NGódG πcÉ°ûŸG ÈcCG øe ¯ ,ÚHQóŸGh ó¡©ŸG ôjóe ÚH (á≤∏¨ŸG ÜGƒHC’G) á°SÉ«°S »g á≤HÉ°ùdG á«aÉØ°ûdGh áMƒàØŸG ÜGƒHC’G á°SÉ«°S ¿ƒ©Ñàà°S π¡a áÑ∏£dG øY ∂«gÉf á≤K ºZQh ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc Éªc kÉ≤∏¨e ÜÉÑdG π¶«°S ΩCG º¡æ«Hh ºµæ«H Éªc ó«cCÉJ πµH ºµ«≤HÉ°ùc ºà°ùd ºµfCG ó¡©ŸG AÉæHCG øe Ωƒ«dG ™«ª÷G ?kÉ©ÑW áaÉë°üdG ‘ ô°ûf É¡Hƒ∏°SCG É¡d É¡©bƒe ¿Éc Éª¡e IQGOE’G ¿EÉa kÉØfBG âbô£J Éªc ÉeCG ,øjôNB’G ô¶f ‘ kÉ«Ñ∏°S hCG kÉ«HÉéjEG ¿Éc ¿EG πeÉ©àdG ‘ ¢UÉÿG ≈∏Y Ió˘ª˘à˘©˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa á˘«˘dÉ◊G IQGOE’G äÉ˘«˘FôŸ á˘«˘©˘bGƒ˘dG Iô˘¶˘æ˘dG πM ¿ƒµ«°Sh IQGOE’G á«Ø«c ‘ IQƒ£àŸG ájQÉ°†◊G Ö«dÉ°SC’G π°†aCG πLCG øe IQGOE’G AGOCG ≥«©J ’ §HGƒ°Vh äÉ«dBG ∫ÓN øe πcÉ°ûŸG ∂∏J ÉgOó°üH øëf »àdG ájôjƒ£àdGh á«MÓ°UE’G äÉMƒª£dG ≥«≤– .kÉeƒªY »æjôëÑdG ™ªàÛG É¡æe ó«Øà°ù«°S »àdGh ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ÖjQó˘˘J õ˘˘cô˘˘e π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d §˘˘£˘ N ∑É˘˘æ˘ g π˘˘g ¯ ?á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN øe ≥«°ùæàdG ‘ ÉfCGóH óbh ∂dP ≈∏Y ¿ƒØcÉY øëfh º©f ∂dò˘ch É˘æ˘FÉ˘cô˘°T ø˘e Ú«˘æ˘©ŸG ™˘e äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh äÉ˘ã˘MÉ˘˘ÑŸG AGô˘˘LEG ó«Øe ƒg Ée ≈∏Yh É¡«∏Y äÉ°SGQódG πªYh Iójó÷G èeGÈdG OÉéjEG ÚHQó˘à˘e è˘jô˘î˘à˘d ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ™˘e ≥˘HÉ˘£˘à˘ jh É˘˘¡˘ æ˘ e .´É£≤dG º¡«∏Y óªà©j Ú∏gDƒe

èeGÈdÉH ≥∏©àj Éª«ah .ÚjQGOE’G ôjƒ£Jh Ú«æØ∏d ¢SƒjQƒdÉµÑdG ™e Ö°SÉæàJ IójóL èeGôH çGóëà°SÉH áLƒJ ∑Éæg ¿Éa á«ÑjQóàdG IQÉŒ áaôZh á«YƒædG ¢ùdÉÛG ™e ¿hÉ©àdÉH πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe ™˘˘°Vƒ˘˘d IÈÿG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG IQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ∂dò˘˘ch ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh øª°V øeh , á«ÑjQóàdG ègÉæŸG ∂∏àd á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ«é«JGÎ°S’G èeÉ˘fô˘H π˘Ñ˘≤ŸG π˘°üØ˘∏˘d ó˘¡˘©ŸG ìô˘W Ió˘jó÷G á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG á«æWƒdG Éeƒ∏HódG ∂dòch ‹B’G Üƒ°SÉ◊G ‘ á«aGÎM’G IOÉ¡°ûdG .á«æWƒdG á°Sóæ¡dG ‘ É«∏©dG ¬FGOCG á«Ø∏N ≈∏Y ó¡©ŸGh äÉcô°ûdG ÚH á≤K ΩGó©fG ∑Éæg íÑ°UCG ¯ IƒéØdG ¢ü«∏≤J øµÁ ∞«ch ,á≤ãdG √òg IOÉYEG øµÁ ∞«µa ,≥HÉ°ùdG ?ó¡©ŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ¿Gó≤a ¢UÉÿG ´É£≤dGh ó¡©ŸG ÚH á≤ãdG ΩGó©fG ÜÉÑ°SCG øe äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d Úaô˘£˘dG ÚH á˘jò˘¨˘à˘dGh á˘©˘HÉ˘˘àŸG á˘˘«˘ dBG ájQGOEG á¡L øe ÌcCG ¬«a ∑Î°ûJ Qƒ°ü≤dG Gògh ó¡©ŸG øe ácô°ûdG á°SGQO ≈∏Y ∫hC’G É¡eƒj òæe á«dÉ◊G IQGOE’G âØµY ∂dòd ,ó¡©ŸG ‘ ™e áeÉàdG á≤ãdG π«æH ™àªàdG ‘ áæ«àŸG óYGƒ≤dG É¡«∏Y ≈æÑJ á«°SÉ°SCG á°UÉN IôFGO AÉ°ûfE’ â∏°UƒJh ,¢UÉÿG ´É£≤dG OGôaCG øe É¡FÉcô°T kGóL kÉÑjôb É¡dÉªYCG ô°TÉÑà°S »àdG á«YÉæ°üdG äÉbÓ©dG IôFGO »gh ´É˘£˘≤˘dG π˘c ™˘e á˘≤˘ã˘dG Qƒ˘°ùL AÉ˘æ˘H É˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG º˘˘gCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh OhOôŸG É¡d ¿ƒµ«°S IôFGódG √òg á°SÉ«°S ¿CÉH á≤K ≈∏Y »æfCGh ,¢UÉÿG .IƒéØdG ∂∏J AÉ¡fEGh ¢ü«∏≤J É¡àYÉ£à°SÉH ¿ƒµ«°Sh π°†aC’G ‘ ÚÑZGôdGh Ú∏«≤à°ùŸG ÚØXƒŸG á«°†b äGóéà°ùe ôNBG »g Ée ¯ ?iôNCG Iôe ó¡©ŸG ¿É°†MCG ¤EG ´ƒLôdG á∏HÉ≤ª∏d ÉªgRÉ«àLG ó©H Ú∏«≤à°ùŸG øe ¿ÉæKG ¿B’G ≈àM ™LQ á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘æ÷ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c iô˘˘ NC’G äGAGô˘˘ LE’Gh á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG

?ó¡©ŸG ôjƒ£J É¡fCÉ°T øe »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ºcójóL ºgCG Ée ¯ ó«©°U ,Éª¡é¡f ≈∏Y á«dÉ◊G IQGOE’G Ò°ùà°S ¿Gó«©°U ∑Éæg IOÉYEG øe ≥∏£æ«°ùa »∏NGódG ó«©°üdG ≈∏©a ,»LQÉN ó«©°Uh »∏NGO á©HÉàdGh É¡JÉ°ü°üîJ áaÉµH ájQÉ°ûà°S’G ¿Éé∏dG ¤EG π«©ØJh π«gCÉJ ÜGƒHC’G á°SÉ«°S OÉªàYGh ,AGƒ°S óM ≈∏Y ÚHQóàŸG hCG ÚHQóª∏d É¡æe ô˘jóŸ É˘¡˘æ˘e ô˘°ù©˘à˘j É˘e á˘dÉ˘MEGh á˘æ˘µ˘ªŸG §˘HGƒ˘°†dG Ö°ùM á˘Mƒ˘à˘ ØŸG ácQÉ°ûŸG ‘ ájƒdhC’G ≈£©à°S øµdh ,Ö°SÉæŸG AGôLE’G PÉîJ’ ó¡©ŸG .QGô≤dG ‘ º¡cGô°TE’ ôFGhódG AÉ°SDhQ øe Ú«æ©ŸG ™e QGô≤dG PÉîJ’ ÚHQóàŸG áæ÷ π«©ØàH ó¡©ŸG IQGOEG Ωƒ≤J ÚHQóàŸG ó«©°U ≈∏Yh á«°TÉªàe áæé∏d á«∏NGO íFGƒdh ¿É÷ çGóëà°SÉH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN å«M ,áaÉc ÚHQóàŸG …CGQ πã“ ¿CGh ó¡©ŸÉH á°UÉÿG áª¶fC’G ™e ÜÉ°UCG …òdG π∏°ûdÉa ,äÉHÉîàf’G ‘ •ÉÑ°†fG áæ÷ ∑Éæg ¿ƒµà°S í°TÎdG ójôj øŸ á°VhôØŸG áeQÉ°üdG •hô°ûdG ¤EG ™Lôj áæé∏dG ∫ÉªgEGh ,§≤a í°TÎdÉH á©ØJôŸG ä’ó©ŸG ÜÉë°UC’ ìÉª°ùdG É¡æeh .''á«∏µ°T'' ÚHQóàŸG áæ÷ âfÉc ∂dòHh iôNC’G ÚHQóàŸG íFGô°ûdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 `H º∏©àdG QOÉ°üe ≈æÑe

§FGôÿGh ,º∏©àdG QOÉ°üŸ ≈æÑe AÉ°ûfEG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG øeh ´hô°ûŸG áØ∏µJ π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,IõgÉL ´hô°ûª∏d á«°Sóæ¡dG »ÁOÉcC’G ™°VƒdG Ú°ù– ∂dòch ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 ¤EG á«dÉªLE’G ≥˘aGô˘eh ÊÉ˘Ñ˘ e AÉ˘˘°ûfEGh ,¢TQƒ˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,ÚHQó˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘°û«˘˘©ŸGh OGóYEG ” óbh .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ¢UÉN ≈æÑe çGóëà°SGh ,IójóL Éªc .ájQÉ°ûà°S’G á«°Sóæ¡dG ÖJÉµŸG ¤EG É¡àdÉMEGh á«FóÑŸG º«eÉ°üàdG ÖjQóà∏d ¢UÉN ôNBG ≈æÑeh ,ájQÉéàdG äÉ°SGQódG ≈æÑe AÉ°ûfE’ ≈©°ùf √òg πch á«YÉæ°üdG äÉbÓ©dG IQGOEÉH §ÑJôjh äÉ°ù°SDƒŸÉH ¢UÉÿG ¢ù∏› É¡«∏Y ≥aGh »àdG ó¡©ŸG á«fGõ«e IOÉjõH á£ÑJôe QƒeC’G .QÉæjO ÚjÓe 5 ¤EG π°üàd ÜGƒædG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh πã“ áæ÷ â∏µ°T ¬°ùØf ¿CÉ°ûdG ‘h πM ≈∏Y πª©J »àdGh ó¡©ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dÉŸG IQGRhh πª©dGh á˘°SGQO ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ó˘¡˘©ŸG ‘ IOƒ˘LƒŸG äÉ˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG . ÉgôcP ≥HÉ°ùdG ™jQÉ°ûŸG ™˘°Vh É˘¡˘à˘ª˘¡˘e á˘æ÷ â∏˘µ˘°T ó˘¡˘©ŸG ÚHQó˘˘àŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh ≈∏Y ó˘¡˘©ŸG ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘£ÿG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a É˘˘¡˘ æ˘ eh ó˘˘eC’G á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dGh IÒ°ü≤˘˘dG äGQhó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe

ÚæKE’G ô°üY ..¿ÉæÑd ≈∏Y ¿Ghó©dG ∫ƒM øeC’G ¢ù∏› OÉ≤©fG ™e kÉæeGõJ

Ωó≤dG ájôb øe z¿ÉæÑd ≈∏Y ¿Ghó©dG GƒØbhCG{ IÒ°ùe ¿Éª¶æJ á«YƒàdGh ¥ÉaƒdG ¢ù∏› ‘ QGô˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘ °UCGh ø˘˘jó˘˘à˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ J Ió˘˘Y ¬˘˘H âÑ˘˘dÉ˘˘W É˘˘e RhÒa Oó˘˘Lh .ø˘˘eC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG IÎØ˘dG ‘ âª˘¶˘f äÉ˘eÉ˘˘°üà˘˘YGh π˘LGC ø˘e å«˘ã◊Gh OÉ÷G π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ f’C G É¡fƒµ∏Á »àdG á«°SÉeƒ∏HódG äÉfÉµeE’G áaÉc Òî°ùJ kÉ≤ah …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG §¨°†dG äGhOCG ΩGóîà°SGh ¿Ghó˘©˘dG ∞˘bh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘LCG ø˘e »˘ª˘∏˘°ùdG è˘¡˘ æ˘ ∏˘ d .ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG ≈∏Y Êƒ«¡°üdG

.ºgÉæµ°S ≥WÉæe øe ÉæeGõJ »JCÉj »Ñ©°ûdG ∑ôëàdG √òg ¿EG RhÒa ∫Ébh ‘ åë˘˘Ñ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› á˘˘°ù∏˘˘L OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ™˘˘ e øe ∂dPh ÚæKE’G AÉ°ùe ¿ÉæÑd ≈∏Y Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG Ö°†Z ¬FGQh áØbGƒdG ∫hódGh ¢ù∏ÛG Gòg ´Éª°SEG πLCG Ωƒ≤J ¿CG É«æªàeh ,¿Ghó©dG Gòg √ÉŒG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ó˘«˘Mƒ˘dG π˘eC’G π˘¶˘j »˘à˘dG iô˘NC’G á˘«˘Hô˘©˘dG Üƒ˘©˘ °ûdG IOÉjR πLCG øe Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ äGôgÉ¶àH É¡«∏Y É≤∏©e

iôb ÚH π°UÉØdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ÉbÓ£fGh Ωó≤dG ájôb á˘˘fÉ˘˘eC’G ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘bh .¢ùHÉ˘˘æ˘ °ùdGh ¬˘˘jó˘˘dGh ¢üØ˘˘Mó˘˘L ∑ôëàdG Gòg ¿CG RhÒa OGƒL ¢Sóæ¡ŸG ¥ÉaƒdG ‘ áeÉ©dG ∞˘¨˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ¬˘«˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘«˘ °S …ò˘˘dG ÊGó˘˘«ŸG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¬˘˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T º˘˘ YO ‘ Ö°üj ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ió°üàJ »àdG á∏°SÉÑdG á«eÓ°SE’G á«æWƒdG ¬àehÉ≤eh äÉÄe ∞q∏N …òdGh kÉ«µjôeCG ΩƒYóŸG Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©∏d Oô°ûe ¿ƒ«∏e ìhõf øY kÓ°†a ≈Mô÷G ±’BGh AGó¡°ûdG

:¥ÉaƒdG á«©ªL ` ∫ƒØ≤dG ÚæWGƒŸG ™jóÑdG ´QÉ°T iô≤d á«∏gC’G áæé∏dG âYO á«˘Ñ˘©˘°ûdG IÒ°ùŸG ‘ á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ''¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘dG Gƒ˘Ø˘bhCG'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– Ió˘˘°TÉ◊G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dGh á˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æà°S ≈àdGh Úà«eÓ°SE’G QGhO øe GAóH ÚæKE’G óZ ó©H Ωƒj ô°üY øe ∞°üædGh

6 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

äÉHÉîàfÓd í°TÎj QÉàﬂ ∫hCG

:ziQƒ°ûdG{h zádÉ°UC’G{h zÈæŸG{ ™e äÉØdÉ– ó≤©d m´É°ùe

ôµ°ùYh ƒL ‘ »HÉ«æ∏d í°TÎj »ë«eôdG ¢ù«ªN

ó˘˘ª˘ MCG QOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y º˘˘ Yó˘˘ J z»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G §˘˘ °Sƒ˘˘ dG{ z¥ô`````ë````ŸG ≈````dhCG{ »```a z»˘HÉ˘«˘æ˘ dG{ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

»ë«eôdG ¢ù«ªN

.çƒ∏àdG á∏µ°ûeh äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ ¬JóY óYCG ób ¬fCG kÉæ«Ñe ΩÉbh ,á«HÉî˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª˘M ó˘YCGh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ,º¡«∏Y ΩÉ¡ŸG ™jRƒJh »HÉî˘à˘f’G ¬˘≤˘jô˘a õ˘«˘¡˘é˘à˘H .äÉfÉÑà°S’G ™jRƒJ É¡æeh ‘ äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T á˘˘ ˘°ùeÉÿG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j óªﬁ ÖFÉædG Rƒa á˘«˘°VÉŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G .»Ñ©µdG

¢ù«˘˘ª˘ N ƒ˘˘L á˘˘jô˘˘≤˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG QÉ˘˘àıG ø˘˘∏˘ ˘YCG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd π≤à°ùªc ¬ë°TôJ »ë«eôdG ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ á∏Ñ≤ŸG .ôµ°ùYh ƒL »à≤£æe ‘ kGójó–h ’ øµdh ,kÓ≤à°ùe ¿ƒµj ¿CG π°†Øj ¬fEG ±É°VCGh äÉ«©ªL øe ºYO ≈∏Y π°üëj ¿CG øe ∂dP ™æÁ ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S .∫óà©e »Ø∏°S »eÓ°SEG ¬¡LƒJ ¿CG á°UÉNh ‹É˘gCÉ˘H ≈˘≤˘à˘dG ó˘b ¬˘fCG ¤EG »˘ë˘«˘ eô˘˘dG âØ˘˘dh ‘ õ˘cô˘ª˘à˘J »˘ë˘«˘eô˘dG á˘∏˘FÉ˘Y ¿CG á˘°UÉ˘Nh ¬˘Jô˘˘FGO ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ¤EG ,%80 º˘¡˘à˘Ñ˘°ùf π˘µ˘°ûJh ,ƒ˘L á˘≤˘£˘æ˘ e ¿CG ™bƒàŸG øeh ,¬d ôµ°ùY á≤£æe ‹ÉgCG ó«jCÉJ RƒØdG ‘ IÒÑc kÉXƒ¶M »ë«eôdG í°TÎª∏d ¿ƒµj º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘j ¬˘˘ fƒ˘˘ c Úà˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ÚJÉ˘˘ g ‘ ‘ IÒÑµdG äÓFÉ©dG øeh ¬à∏FÉY øe ™«é°ûàdGh ¬›ÉfôH øY »˘ë˘«˘eô˘dG ∞˘°ûch .ô˘µ˘°ùY á˘≤˘£˘æ˘e õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ «˘ ˘a õ˘˘ cô˘˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh ø˘Wƒ˘∏˘d A’ƒ˘dGh ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG Ú°ù–h ,á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ìhô˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ,¬˘˘JGõ˘˘é˘ æ˘ e äÉ˘eóÿGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJ ,á˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùe º«≤dGh ÇOÉÑŸG ≈∏Y õ«cÎdG ÖfÉL ¤EG ,á«MÉ«°ùdG á«fGó«e á°SGQO iôLCG ób ¬fCG í°VhCGh .á∏«°UC’G ÒaƒJ ‘ á∏ãªàŸG º¡JÉLÉ«àMG áaô©Ÿ ¬JôFGO ≈∏Y ,π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘dG ∞˘«˘Xƒ˘Jh ,º˘FÓŸG ø˘µ˘°ùdG

Iô°SC’Gh º«∏©àdG ÉjÉ°†b ≈∏Y õcÎ°S :»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

ø°ù◊G áæ«eCG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-zøWƒdG{ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b »ëÑ°üdG º«µ◊GóÑY »eÓ°S’G »Hô©dG §°SƒdG ÈæŸG äÉ«©ªL ™e ∞dÉ– ó≤Y Oó°üH á«©ª÷G ¿EG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °S’G á˘˘ dÉ˘˘ °UC’Gh ,»˘˘ eÓ˘˘ °S’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G iQƒ˘˘°ûdGh .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ób §°SƒdG á«©ªL ¿CG ¤EG »ëÑ°üdG QÉ°TCGh ''á˘dÉ˘°UC’G''h ''ÈæŸG'' »˘à˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°†YCÉ˘H â≤˘à˘ dG ™˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘Ø˘ dÉ– ó˘˘≤˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG åë˘˘Ñ˘ d Ωó˘Y á˘˘dÉ˘˘M ‘ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ,Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ÚH ∞˘˘ dÉ– ó˘˘ ≤˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ“ äÉ«©ª÷G ™e kÉMƒàØe QGƒ◊G ∫GR Éeh ,á«°SÉ«°ùdG ,á«eÓ°S’G iQƒ°ûdG á«©ªL É¡«a ÉÃ ,á«°SÉ«°ùdG øY Úë°TÎª∏˘d Ió˘Mƒ˘e á˘ª˘FÉ˘b ìô˘W á˘«˘fÉ˘µ˘eE’ .áØdÉëàŸG äÉ«©ª÷G ™«ªL ºYó˘à˘°S §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿CG »˘ë˘Ñ˘°üdG ø˘q«˘Hh ó˘ª˘MCG QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y í˘˘°TÎŸG ƒ˘˘gh É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ó˘˘MCG

!äÉeRC’G π©àØJ äÉHÉîàf’G IhGô°V

zá«dÉª°ûdG á°SOÉ°S{ ‘ á∏≤à°ùe »HÉ«æ∏d í°TÎJ ø°ù◊G áæ«eCG

äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG Úë˘˘ ˘°TÎŸG ¢†©˘˘ ˘H π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a äõ˘¡˘L ó˘˘b É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ≥˘«˘∏˘©˘J ø˘Y É˘eCG ,¬˘«˘∏˘Y ΩÉ˘¡ŸG ™˘jRƒ˘à˘d É˘¡˘d ó˘YÉ˘°ùŸG ≈àM ,ó©H Qô≤j ⁄ ∂dP ¿EÉa á«fÓYE’G äÉ≤°ü∏ŸG .OóÙG É¡àbh ‘ äÉHÉîàf’G øY ø∏©j á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j Rƒ˘a á˘«˘°VÉŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ äó˘˘¡˘ °T á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG .ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG

.¥ôÙÉH ¤hC’G IôFGódG ‘ »HÉ«æ∏d »eÓY’G ÖàµŸG ¢ù«FQ ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe ¿EG ø°ù◊G PÉ©e »eÓ°S’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªéH äÉ˘«˘©˘ ª÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ÈæŸG äÉ«©ª÷G AÉ°†YCG ¢†©H í°TôJ ádÉM ‘ á«°SÉ«°ùdG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a É˘˘ eCG ,Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ iô˘˘ NC’G »eÓ°S’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ÚH ∞dÉëàdÉH Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ™˘˘LGQ ∂dP ¿EÉ˘ a .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ´ÉªàL’ÉH QOÉ˘≤˘dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘°TÎŸG ô˘˘cP ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e äÉHÉîàf’G ‘ §°SƒdG á«©ªL πãª«°S ¬fCG óªMCG IôFGódG) Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG .¥ôÙÉH (¤hC’G ¬›É˘˘fô˘˘H ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢†aQh »›É˘fô˘H ø˘Y åjó◊G ¿EG'' :¬˘dƒ˘≤˘H »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘jÉ˘°†b ≈˘∏˘Y õ˘cÒ°S ¬˘fCG ’EG ,''…Qó˘H »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G AÉ≤àd’G Oó°üH ¬fEG Éªc ,ádÉ£ÑdGh º«∏©àdGh øµ°ùdG º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘Jô˘˘FGO ‹É˘˘gCÉ˘ H ø°ù◊G PÉ©e .º¡JôFGO øY í°TÎ«°S ¬fƒc ¬«∏Y ±ô©à∏dh

á˘˘jOGó˘˘YE’G RGQó˘˘dG á˘˘°SQó˘˘e Iô˘˘ jó˘˘ e âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG á`` `∏` ≤à°ùªc É``¡` ` ë°Tô`` J ø`°ù◊G á`` ` æ«`` eGC äÉ`` ` `æ` Ñ∏d á°SOÉ°ùdG IôFGódÉH ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ iô˘J É˘¡˘fCG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á`` ` ¶˘ aÉ`` `ÙG ‘ É°Uƒ°üN ,…ó∏ÑdG øe ÌcCG ¿É`` ` ŸÈdG ‘ É¡°ùØf ∫GhCG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ É˘˘ ≤` ` `HÉ˘˘ ˘°S Gƒ˘˘ ˘°†Y âfÉ`` ` `c É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG á˘æ˘jó˘e á`` «˘©` ` ª˘ L ‘ ƒ`` °†Y É˘˘«˘ dÉ`` `Mh ,á˘˘«˘ FÉ`` `°ùæ˘˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûf É˘¡˘ dh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ó˘˘ª˘ M .IOó©àŸG í°TôJ á°SOÉ°ùdG IôFGódG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh QƒfCG QƒàcódGh ,ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG øe πc .Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉLh ,¬∏dGóÑ©dG É˘˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ Y ø˘˘ °ù◊G á˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ eCG âØ˘˘ ˘°ûch øWƒdG áë∏°üe ≈∏Y ¬«a õcÎ°S …òdG »HÉîàf’G øª°†àj »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ¿CG Éªc ,øWGƒŸGh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh ,á˘jOÉ˘°üà˘bGh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG QhÉﬁ Ió˘˘Y É˘jÉ˘°†b ≈˘∏˘Y õ˘cÎ°S ∂dò˘ch ,á˘«˘Ä˘«˘ Hh ,á˘˘«˘ ë˘ °Uh .Iô°SC’Gh º«∏©àdG ÉjÉ°†b ÖfÉL ¤EG ,ÜÉÑ°ûdG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ÈæŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¿CG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Yó˘˘ J ¿CG π˘˘ ª˘ ˘àÙG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ≈àM º¡H ™ªàŒ ⁄ É¡fCG ’EG ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G .É¡d ºYódG ¿ƒeó≤«°S GƒfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ ¿B’G äó˘˘YCG ó˘˘b É˘˘¡˘ fCG ¤EG ø˘˘°ù◊G á˘˘æ˘ «˘ eCG âà˘˘Ø˘ ˘dh ∫ƒNO ºZô˘H ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒÿ É˘¡˘Jó˘Y

Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ °VÉ˘˘ a :zÊhÎµ˘˘ dEG è˘˘ ˘°ùe{ Ωƒ«dG áHÉ«æ∏d º°TÉg ¬∏dG óÑY øjóJ äGóæà°ùe :ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{ á˘˘dÉ˘˘°SQ ¢ùeCG Ωƒ˘˘j á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG •É˘˘ °ShC’G âdhGó˘˘ J ÚeCG ¿CG ÉgOÉØe ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ÈY IÒ°üb á«°üf π˘°VÉ˘a ∫hõ˘©ŸG »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ΩÉ˘˘Y øjóJ äGóæà°ùÃ Ωƒ«dG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d Ωó≤à«°S ¢SÉÑY (á˘˘dGó˘˘Y) á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘ cô◊ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G .º°TÉg ¬∏dGóÑY ÚH á˘˘ dhGó˘˘ à˘ ˘e π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g âfÉ˘˘ ˘c ÚM ‘h kÉjóÑe ,AÉÑfC’G √òg áë°U ≈Øf ¢SÉÑY ¿CG ’EG ,•É°ShC’G ∂∏Á ’ ¬fCG kGócDƒe ,¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬HGô¨à°SGh ¬Ñé©J .ádÉ°SôdG ¢üf ‘ äOQh Éªc º°TÉg øjóJ äGóæà°ùe ájCG √ò˘˘g ∫hGó˘˘J ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ™˘˘LQCG ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ÖÑ˘°ùH á˘eƒ˘°üN ø˘˘e ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûj ÉŸ π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ¢SÉÑY ∫õYh ''»WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG'' á«©ªL äÉHÉîàf’G óYƒe Üôb ¤EG áaÉ°VEG ,á«©ª÷G áfÉeCG øY ƒ˘g É˘ª˘Ñ˘°ùM ` º˘°TÉ˘g ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y …ƒ˘æ˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ °Vƒ˘˘N ` ±hô˘˘©˘ e º°TÉg ¬∏dG óÑY .¥ôÙG

¢SÉÑY π°VÉa

…QÉÑNEG ôjô≤J

áMÉàŸG äÉ«dB’Gh äÉ«MÓ°üdG ∫ƒM ∫óL

?GPÉŸ ..á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘ Y Úë˘˘ °TôŸG ±hõ˘˘ Y ≈∏Yh 2002 äÉHÉîàfG ‘ ÊÉŸÈdG ¢ù∏éª∏d ≥HÉ°ùdG ‘ ¿ƒ˘˘ cC’ iô˘˘ NCG Iô˘˘ e »˘˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘ J AÉ˘˘ L ¢SÉ˘˘ °SC’G Gò˘˘ g ±ôYCG ’ øµdh 2006 äÉHÉîàfG ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG É˘˘e π˘˘©˘Ø˘dÉ˘˘H ø˘˘µ˘ dh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘g É˘˘eh GPÉŸ ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H øe å«M ¿ÉŸÈ∏d í°TôJ ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿CÉH ¬JóLh IÎØdG ∫ÓN ™ØJôj ±ƒ°S Oó©dG Gòg ¿CÉH ßMÓŸG .∂dP øe ÌcCG á∏Ñ≤ŸG ¥É«°ùdG Gòg øª°V :kÓFÉb ∫óæ°UƒH ∞«°†j Éªc πãe ÌcCG ¢ü°üîJ ¤EG êÉàëj …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿EÉa iô˘˘ NCG ä’É› ‘h §˘˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG ∫É› ‘ á˘˘ °Só˘˘ æ˘ ¡˘ dG äGÈÿG øe ÒãµdG ¤EG êÉàëj …òdG ¿ÉŸÈdG ±ÓîH »ÑNÉf πãÁ …òdG í°TôŸG iód óLGƒàJ ¿CG Öéj »àdG .¬JôFGO QÉãj Ée ¿EGh :nÓFÉb ∫óæ°UƒH ≥∏Y ôNBG ÖfÉL øeh á«YƒædG √òg ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j ¿ÉŸÈdG »ë°Tôe ¿CÉH kÉ«dÉM É˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ¿ƒ˘˘ µ˘ j ó˘˘ b Gò˘˘ ¡˘ a ∫ÉŸG ÖÑ˘˘ °ùH ¢ùdÉÛG ø``e ø˘˘jò˘˘dG ∫Gƒ˘˘eC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh QÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ e ó‚ å«˘˘ M ¢ùdÉÛG √ò`` `g ∫Ó`` `N øe Iô¡°ûdG ø`` ` Y ¿ƒ`` `ãëÑj π©ØdÉH åëÑj øne º¡æe ¿ƒµj ó≤a iôNCG áëjô°T ÉeCG º˘˘ g ø˘˘ ne ¿hô˘˘ NBGh ,iô˘˘ NC’G äGRÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘eE’Gh IOÉŸG ø˘˘ ˘Y É˘˘ª˘æ˘«˘M º˘˘¡˘ fCÉ˘ H ¿hó˘˘é˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ÚeÉÙG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘J ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘J Ó˘˘ ˘a º˘˘ ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ ˘fCG ¿ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ ˘j á˘«˘fÉŸÈdG ±Ó˘˘î˘H á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ™˘˘e º˘˘¡˘JÉ˘˘«˘©˘°Vhh á˘˘«˘dÉ˘˘©˘a ÌcCG AÉ˘˘£˘Y É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘˘µ‡ »˘˘à˘ dG .á«°ü°üîJh ¬eÉ¡e øe …ó∏ÑdG ójôŒ

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{ ‘ Úë˘˘ ˘ ˘°TôŸG ø˘˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ gG Ö°üfG ¢ùdÉÛG ‘ í˘˘ ˘«˘ ˘°TÎdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¢ùdÉÛG ‘ í«°TÎdG øY ô¶ædG »°VÉ¨àe á«fÉŸÈdG ¿ÉŸÈ∏d Gƒë°TQ øjòdG áÑ°ùf ¿CG ó‚ å«M ájó∏ÑdG ’ øjòdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d Gƒë°TQ øjòdG øe ÌcCG ájOÉe ÜÉÑ°SC’G âfÉc π¡a ,¿B’G ≈àM OóY º¡d ôcòj øµJ ⁄ ¿EGh √ÉLƒdGh õcôŸÉH ºà¡J iôNCG ÜÉÑ°SCG ΩCG Úë˘˘ °TôŸG â∏˘˘ ©˘ L »˘˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SCG »˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘a øe √ÒZ ¿hO í«°TÎdG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y ¿ƒÑ°üæj ø' WƒdG'' â©∏£à°SG ¥É«°ùdG Gòg ∫ƒM ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ±ô©ààd ±É«WC’G ∞∏àﬂ øe Úë°TôŸG ¢†©H AGQBG ¿hO ¿ÉŸÈ∏˘˘ d í˘˘ «˘ ˘°TÎdG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQh º˘˘ ¡˘ ˘FGQBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉ«MÓ°üdG ‘ ∂HÉ°ûJh IÉfÉ©e …ó∏ÑdG

OhhGO ∫ÉªL

hôîa IÒæe .O

…ôqª°ûdG º«µ◊G óÑY

≥˘˘∏˘©˘à˘J äÉ˘˘eó˘˘î˘H »˘˘æ˘©ŸGh ™˘˘ª˘àÛG ø˘˘e Oô˘˘Ø˘ dG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ™à“CG »æfCÉH äóLh ≥∏£æŸG Gòg øeh ,Ohóﬁ §«ëÃ »àdG áHôéàdG ∫ÓN øe É¡HÉ°ùàcG ” äGQÉ¡eh äGQó≤H ¬«∏Y ≥ØJG Ée Gògh πµc ™ªàéª∏d AÉ£©dG øe »ææµ“ .É¡«a º«bCG »àdG á≤£æŸG ‘ §«ÙG Qƒ¡ª÷G »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG :OhGO ∫É˘˘ ˘b ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ô°TÉÑe ÒKCÉJ ¬d á«©jô°ûJ á£∏°S Èà©j ¬à«ÑcôJ á©«Ñ£H √PÉîJG ºàj Ée ∫ÓN øe ∂dPh ádhódGh ™ªàÛG ≈∏Y …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÖfÉ÷É˘˘H á˘˘≤˘∏˘©˘à˘e äÉ˘˘©˘jô˘˘°ûà˘˘c ¬˘˘Mô˘˘W hCG ádhódG ¿EÉa ∂dòd ,ÖfGƒ÷G øe √ÒZh »YÉªàL’Gh ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d ™˘˘ ª˘ àÛÉ˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ gÉ˘˘ L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ¢SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG ø˘˘e »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG Gò˘˘ ¡˘ d ÉŸ äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ∫É«LCÓd áÑ°ùædÉH á°UÉNh ádhódGh ™ªàÛG ≈∏Y ô°TÉÑe ≈∏Y IÎØdG √òg ‘ Úë°TôŸG Ö∏ZCG õcQ Gòd áeOÉ≤dG .ájó∏ÑdG ¿hO á«fÉŸÈdG ¢ùdÉéª∏d º¡°ùØfCG í«°TôJ

áHôŒ ¿EGh ,Éf’É«LCG πÑ≤à°ùe Gò¡a óMCG É¡æe ≈Ø©j á©HÉàeh ΩÉªàgG πﬁ »g ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG øjôëÑdG áKGóëH øjôëÑdÉa ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL πÑb øe øe ÒãµdG QÉ°üàNG ‘ íéæJ ¿CG âYÉ£à°SG É¡àHôŒ áeƒµ◊G ÚH ácQÉ°ûŸG GC óÑe ≥«≤– πLCG øe äÉaÉ°ùŸG ¿ƒ˘˘µ˘à˘d á˘˘Hô˘˘é˘à˘dG √ò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘Jh º˘˘YO É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh Ö©˘˘°ûdGh á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ‡ ‘ Ú°ü∏ıG äÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W º˘˘ ˘LÎj É˘˘ ˘ LPƒ‰G .øjôëÑdG

»àdG ™jQÉ°ûŸG á©«Ñ£d kGô¶f ÉgQó°üJ »àdG äGQGô≤dG øe ÒãµdG ±hõY ¤EG äOCG ,¢ùdÉÛG ∂∏J πãe ÉgÉæÑàJ ¤EG áHôéàdG √òg ‘ ∫ƒNódG øY Ú«dÉ◊G Újó∏ÑdG Gòg ‘ Oó÷G Úë°TôŸG øe øjôNB’G ±hõY ÖfÉL ºàJ ¿CG Öéj ´ÉÑ£fE’G Gòg πãe ¿CÉH ó≤àYG Gòd ¢ù∏ÛG êÉàëf Ée Qó≤H øëæa ™jô°Sh »ª∏Y πµ°ûH ¬à÷É©e ¥ƒØJ á«ªgC’G ¿EÉa »©jô°ûàdG ÖfÉ÷ÉH ΩÉªàg’G ¤G √òg πãe á«°SÉ°ù◊ kGô¶f …ó∏ÑdG ÖfÉ÷ÉH ¿Éc Ée GPEG ≈æ“CGh øWGƒŸG IÉ«M ≈∏Y ô°TÉÑŸG ÉgÒKCÉJh äÉeóÿG Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘H GC ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘J á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG É˘˘eCG á˘˘«˘ fÉŸÈdG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCG »˘˘Ø˘ ©˘ J äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘ °üHh âfÉc »àdGh øWGƒŸG Ωƒªg á÷É©e ‘ ¢SÉ≤j Éª«a ¿EÉa Újó∏ÑdGh ÚfÉŸÈdG ÚH ádOÉÑàe äÉeÉ¡JG πª– ΩGƒ˘˘Y’C G ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘ ¡˘ H äô˘˘ e »˘˘ à˘ dG á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ dG ∞«°†J ±ƒ°S äGÈÿG øe á∏°üﬁ äRôaCG á«°VÉŸG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ eBG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ fGE h Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG A»˘˘ ˘ °ûdG ìÓ˘˘ ˘ °UE’G IÒ°ùŸ º¡«∏ã‡ QÉ«àNG ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ΩGôµdG ÚæWGƒŸG ’ QÉ«àN’G áfÉeCÉa »HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d

hô˘˘î˘ a IÒæ˘˘ e IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG âdÉ˘˘ b ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ¢ù∏ÛG ¤EG »°ùØf í°TQCG Éªæ«M »æfCÉH iQCG ‹ áÑ°ùædÉH Ëó≤J ‘ πª°TCGh ÈcCG ΩÉ¡e q…ód ¿ƒµJ ±ƒ°S ÊÉŸÈdG …ó∏H ¢ù∏› áë°Tôe ¿ƒcCG ¿CG øe ÈcCG á«æWh áeóN ¢ùMCG »æfCG øe ºZôdÉH §≤a IóMGh á≤£æe ¢üîj ¢ù∏ÛG äÉª¡e ™e πNGóàJ iôNCG äÉª¡e …ód ¿CÉH á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∞˘˘YÉ˘˘°†J »˘˘à˘ dGh »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e á˘˘eóÿ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG øjôNB’G ÖdÉ£e ™HÉàf ¿CG ÉæÑLGh å«M …ód á«æWƒdG øe ’EG ∂dP »JCÉj ødh iôNB’G ≥WÉæŸGh Éæ≤WÉæe ‘ »ª∏©dG ¢ü°üîàdG QÉ«©e ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘¡ŸG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ª˘ ˘°ûj …ò˘˘ ˘dG ÊÉŸÈdG ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ ˘N .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ±ÓîH ‘ Éë°Tôe âæc ∫Éb ó≤a ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÉeCG

ÚÑNÉædG øe áÑZQ

∂dPh ¿ÉŸÈdG äÎNG :∫Éb ó≤a OhGO ∫ÉªL ÉeCG GƒdÉb øjòdG »JôFGO ‘ ÚNÉædG »æe ¬Ñ∏W ÉªÑ°ùM ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ à˘ J IÈNh äÓ˘˘ gDƒ˘ eh IAÉ˘˘ Ø˘ µ˘ ˘H ™˘˘ à“CG ÊCÉ˘ ˘H ™ªàÛÉH »æ©ŸGh ÊÉŸÈdG ¢ù∏éª∏d áHƒ∏£ŸG äGQó≤dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ’ ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ™˘˘ª˘ àÛG º˘˘∏˘ ¶˘ j ’ ≈˘˘à˘ M π˘˘µ˘ c ™˘˘à˘ª˘à˘j ’ ¬˘˘∏˘©Œ IAÉ˘˘Ø˘ch äÓ˘˘gDƒ˘ eh IOó˘˘©˘ à˘ e äGÈî˘˘H ¬JÉjƒà°ùeh ™ªàÛG √ÉŒG áæ°ù◊G ÉjGƒædGh áªµ◊ÉH ≥∏©àe iƒà°ùe Ö∏£àj …òdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ±ÓîH

¢ùdÉÛG ∫É◊G á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H ∫É˘˘ b …ô˘˘ ª˘ °ûdG º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘M »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ΩÉªàgGh √ÉÑàfG âHòL á«©jô°ûàdG √òg ≈∏Y á£∏°ùe QÉ¶fC’G âëÑ°UCG å«M ΩÉ©dG …CGôdGh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘ ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ c ¢ùdÉÛG ø˘˘ e á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ æ˘ dG á«°VÉŸG äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓNh áµ∏ªŸG ‘ á«WGô≤ÁódG á˘˘«˘HÉ˘˘é˘jE’G äÉ˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ fE’Gh iDhô˘˘dG ¢†©˘˘H äRô˘˘aCG »˘˘à˘ dGh ‘ »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG GC óH É¡Fƒ°V ≈∏Y »àdG á«Ñ∏°ùdGh øµÁ ¬fCÉH É¡dÓN øe óLh »àdG áHôéàdG √òg º««≤J Oó˘˘ Y ‘ IOÉ˘˘ jR ∑É˘˘ æ˘ ˘g âfÉ˘˘ c Gò˘˘ d Òã˘˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘NO ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdG ¢ùµ©j …òdGh ÊÉŸÈdG ¢ù∏ÛG Éeh ∞«°†jh ,á«WGôbƒÁódG IÒ°ùŸG AGôKEGh ìÉéædG á«YƒædG √ò¡d ¿ƒeó≤àj øjòdG øª°Vh ¬«∏Y ó«cCÉàdG OhCG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ∑É˘˘ æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CÉ˘ H ¢ùdÉÛG ø˘˘ e ÚjOÉ°üàb’G º¡æeh ¢ù∏ÛG Gòg ‘ ™ªàÛG ±É«WCG .Ú«YÉªàL’Gh Ú«°SÉ«°ùdGh Ú«fƒfÉ≤dGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢Uƒ°üîH ÉeCG …ôª°ûdG ∫Éb Éªc ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ H ô˘˘e »˘˘à˘ dG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ æ˘ a äÉ«MÓ°üdG ‘ ∂HÉ°ûJ OƒLh É¡æeh IÒãc πcÉ°ûe Iõ¡LC’G ¢†©H áfhôe ΩóYh äÉjó∏ÑdG IQGRh ÚHh ¬æ«H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ A§˘˘Ñ˘ dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘

7 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

Ú«fƒfÉ≤dGh äÉ«©ª÷G äÉ«Fôe ≈∏Y AÉæH ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG èeGôH ôjƒ£J !áHô°V äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L Ió˘˘Y ÚH â∏˘˘≤˘ æ˘ J IRQÉ˘˘ H á˘˘ «˘ eÓ˘˘ YEG á˘˘ «˘ °üî˘˘ °T ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ äô˘˘ ≤˘ à˘ °SG kGÒNCGh ,á˘˘ jÒNh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ,kÉfƒfÉb á°üNôŸG ÒZ á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG ióMEG ¢ù«°SCÉJ ÖÑ˘˘°Sh ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ ô˘˘FGhO ió˘˘MEG ‘ É˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘ J âæ˘˘ ∏˘ YCG ?! zº¡MÉ◊EGh ‹ÉgC’G áÑZQ{ kÉ©ÑW í«°TÎdG

»HÉîàfG π«∏–

¿ÉæÑd çGóMCG ∫Ó¨à°SGh äÉHÉîàf’G :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ™˘˘ ª˘ àÛG ‘ ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ô˘˘ NBG ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j ó˘˘ jGõ˘˘ à˘ ˘J »˘˘à˘dG á˘˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG AGREG Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ójGõàJ âbƒdG ¢ùØf ‘h .™«HÉ°SCG òæe á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G Égó¡°ûJ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G QÉ¶àfÉH á°ùaÉæŸGh ÖbÎdG IóM Ö°†¨dGh ¿õ◊G AGƒLCG §°Sh äRôH IôgÉX ∑Éæg ¿CG ’EG ,á∏Ñ≤ŸG ¢†©˘˘H âcQOCG å«˘˘M ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ H ôÁ »˘˘ à˘ dG ´É˘˘ °VhC’É˘˘ H IQhô˘˘°V π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏˘˘d π˘˘NóŸG ¿CG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh äÉ˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh QÉ˘˘ ¶˘ ˘fGC â¡˘˘ Lƒ˘˘ J å«˘˘ M ,AGƒ˘˘ L’C G √ò˘˘ g ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G .á«eGódG ¿ÉæÑd çGóMCG á©HÉàe ƒëf ÚæWGƒŸGh áØ∏àıG ΩÓYE’G ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’É˘˘H ´É˘˘°VhC’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g âeÉ˘˘bh ô°üà≤j ⁄h ,∑Éæg çóëj ÉŸ …QÉµæà°SG hCG »æeÉ°†J ∞bƒe ÖJGôH ¬YÈJ ¢†©ÑdG ¿ÓYEG πª°û«d óàeG πH ∂dP ≈∏Y ôeC’G .ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG Iô°UÉæe πLCG øe ÖJGQ ∞°üf hCG πeÉc ¤EG »∏ÙG ¿CÉ°û∏d ÚÑbGôŸG ¢†©H â©aO IôgÉ¶dG √òg πãe ôeCG' á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ¿ÉæÑd çGóMCG ∫Ó¨à°SG IôgÉX ¿CÉH ∫ƒ≤dG ∫ƒ˘˘ NO …ƒ˘˘ æ˘ j Úë˘˘ °TÎŸG ø˘˘ e º˘˘ î˘ °V Oó˘˘ Y ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,'»' ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W á˘«˘Ø˘«˘µ˘H Òµ˘Ø˘J ∑É˘˘æ˘gh ,á˘˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dGh á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G .º¡«∏Y ÒKCÉàdGh ÚÑNÉædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG á¶aÉÙG ‘ á«HÉîàf’G ôFGhódG ióMEG øe äGOÉ¡°T Ö°ùëH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ióMEG ‘ IRQÉH á«°üî°T ¿EÉa á«dÉª°ûdG ∫Ó˘˘¨˘à˘°SÉ˘˘H ¿É˘˘æ˘Ñ˘d ≈˘˘∏˘Y »˘˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘dG á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘e äCGó˘˘H øjƒ∏àH ΩÉb å«M ,á«HÉîàfG äÉjÉYóH ΩÉ«≤dG πLCG øe çGóMC’G ≈∏Y Üõ◊G ΩÓYCG ™°VƒH ΩÉbh ,¬∏dG ÜõM ΩÓYCÉH IQÉ«°ùdG ¬˘˘à˘≤˘£˘æ˘e AÉ˘˘æ˘HGC Iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘Y QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H ¢Uô˘˘Mh ,¬˘˘dõ˘˘æ˘ e í˘˘£˘ °S ,QGôªà°SÉH ÉgQó°üàj »àdG á«æeÉ°†àdG äGÒ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d .ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ™e »æeÉ°†J ¢SƒHO ≥«∏©àH ¬eÉ«b øY kÓ°†a ádCÉ°ùŸG ∫Ó¨à°SG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN OGOõJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¢†aQ óLƒj …òdG âbƒdG ‘ ,á«HÉîàf’G á«MÉædG øe á«fÉæÑ∏dG π˘˘FÉ˘˘°ùe ‘ á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘eƒ˘˘≤˘dG á˘˘«˘°†≤˘˘dG √ò˘˘¡˘H ¢SÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘Y .äÉHÉîàf’Éc á«°ûeÉg ™LGÎJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ¿ÉæÑd çGóMCG ¿EÉa π°üàe ó«©°U ≈∏Y GPEG kÉ°Uƒ°üN ,ÚÑNÉædG äÉeÉªàgG øe á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¿CG ¢†©ÑdG iôj å«M ,¿B’G ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y É¡JÒJh äôªà°SG ÉjÉ°†≤dG øe ÌcCG á«∏NGódG ÉjÉ°†≤dÉH ºà¡j »æjôëÑdG ÖNÉædG »àdG äÉeÉªàg’G á©«ÑW ∫ƒM kGô°TDƒe »£©j Ée ƒgh ,á«LQÉÿG ¿CG ∂dP ócDƒj Éeh .É¡JQÉKEGh É¡MôW Úë°TÎŸG ≈∏Y »¨Ñæj á«∏ÙG áaÉë°üdG ÈY º¡°ùØfCG Gƒæ∏YCG øjòdG Úë°TÎŸG º¶©e Ú°ù– :πãe ÉjÉ°†b ≈∏Y õcôJ á«HÉîàf’G º¡›GôH ¿CG GhócCG IOÉjR ,º«∏©àdG iƒà°ùe ôjƒ£J ,QƒLC’G ™aQ ,»°û«©ŸG iƒà°ùŸG .ÉgÒZh ,ÜÉÑ°ûdG Úµ“ ,Iô°SC’ÉH ΩÉªàg’G èjhÎdG ‘ ¿ÉæÑd çGóMCG ∫Ó¨à°SG á«°†b ¿EÉa ájÉ¡ædG ‘ ,™ªàÛG ‘ ßØ– πﬁ ≈≤Ñà°S ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸ ¿CG ∂dP ¿CÉ°T øe ΩRÓdG øe ÌcCG πµ°ûH É¡dÓ¨à°SG ¿CG ’EG á«°†≤H ÖYÓàdG ÚÑNÉædG ¢†aôd Úë°TÎŸG ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ .ºgôYÉ°ûeh ºgOƒLh ¢ù“

∂∏ŸG á˘dÓ˘L ≥˘jó˘°üJ ø˘qª˘ã˘ j zÈæŸG{ zá«FÉ°†≤dG á˘£˘∏˘°ùdG{ äÓ˘jó˘©˘J ≈˘∏˘Y :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ÖFÉ˘˘æ˘ dG '»˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG'' á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ cCG ø˘˘qª˘ã˘j ÈæŸG ¿CG ¬˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe äÓ˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ≥˘˘jó˘˘°üJ »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ÈæŸG'' á˘˘ ∏˘ à˘ c ¬˘˘ H âeó˘˘ ≤˘ J ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ °S …ò˘˘ dG á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á£∏°ùdG øY áeÉ©dG áHÉ«ædG π°üa ≈∏Y Ωƒ≤j ƒgh »' eÓ°SE’G ≈a ¬«àaô¨H »æWƒdG ¢ù∏ÛG QhO È ' æŸG'' øqªãj Éªc ,ájò«ØæàdG .¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y äÓjó©àdG QGôbEG áHÉbQh ±Gô°TEG OÉ©Ñà°SÉH âÑdÉW á∏àµdG ¿EG' :ï«°ûdG ∫Ébh ¢Uƒ˘˘°üf π˘˘jó˘˘©˘à˘H É˘˘¡˘FÉ˘˘°†YCGh á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘æ˘dG ≈˘˘∏˘Y ∫ó˘˘©˘dG ô˘˘jRh AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°S’ QGógEG á¡Ñ°T ∂dP ‘ ¿C’ ¿ƒfÉ≤dG OGƒe ¢†©H ≈∏Y ¢üf Éªc AÉ°†≤dG Ö©°T øe á∏«°UCG áÑ©°T áeÉ©dG áHÉ«ædGh IOÉŸG ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘ H ¢UÉÿG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ H Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ e ∂dP .'(' 49) á£∏°ùdG AÉ°†YCG óMCG ±Gô°TEÉH ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’ ¬fCG ¤EG kÉàa’ AÉ˘˘°†YCG º˘˘gh á˘˘«˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘£˘∏˘°ùdG ø˘˘e AÉ˘˘°†YCG ≈˘˘∏˘Y á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG Ωƒ≤J ¿CG ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’ Éªc ,áeÉ©dG áHÉ«ædG Ωƒ≤J ¿CG ’h ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ∫ÉªYCG ‘ πNój πªY á°SQÉªÃ kÉ°UôM á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ∫ÉªYCG ‘ πNóàdÉH ájò«ØæàdG á£∏°ùdG .çÓãdG äÉ£∏°ùdG ∫Ó≤à°SG ≈∏Y OôØæJ ¿CG ≈∏Y ¢üæj áµ∏ªŸG Qƒà°SO ¿CG ¤EG ï«°ûdG íŸCGh πc øe QôëàJ ¿CGh É¡FÉ°†YCG ¿hDƒ°T ∞jô°üàH á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG áHÉ«ædG ≈∏Y ±Gô°TE’G ¿ƒµj ¿CG ¬©e Ú©àj É‡ πNóJ hCG §¨°V ±Gô˘˘°TEG â–h ΩÉ˘˘©˘dG ÖFÉ˘˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘°UÉ˘˘b É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¬d ÜÉéà°SG Ée Gògh AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG .á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ´hô°ûe äÓjó©J ≈∏Y ¬≤jó°üJ

Úë˘°TÎŸG ƒ˘Yó˘J á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ ª˘ L zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ƒ˘˘Yó˘˘J ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC ô˘˘ °ûf ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh :áØ«ë°üdG :¢ùcÉa ¯ 17496630

:ÊhÎµd’E G ójÈdG ¯ elections@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘c AGQBG ΩÎë˘˘ ˘ ˘ ˘ f :ó˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IÒNC’G á˘˘ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ dG äô˘˘ ˘ °†M »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG .´hô°ûŸG ‘ kÉeób IQhô°V ≈∏Y óFÉ≤dG ÖdÉW kGÒNCGh á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe ‘ »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jE’G ΩÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °SE’G ∫ƒ˘˘M ô˘˘FGó˘˘dG ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ∫ƒ˘˘∏˘ M ìô˘˘£˘ H ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘FGó˘˘Hh ø˘˘e k’ó˘˘H kÉ˘ eó˘˘b »˘˘°†ª˘˘∏˘ d á˘˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG πLCG øe á˘Hô˘é˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dh ™˘LGÎdG kÉ˘ë˘«˘ë˘°U ¢ù«˘∏˘a ,‹É˘¨˘dG É˘æ˘æ˘Wh á˘©˘ aQ ´ƒ°Vƒe á°SGQO øe óFGƒa OƒLh ΩóY ∫GRÉ˘˘e …ò˘˘dG) ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ÉŸ ’EGh (¢TÉ≤æ∏d ádhÉ£dG ≈∏Y kÉMhô£e É¡°SCGQ ≈∏Yh iÈµdG ∫hódG ¬H äòNCG É«fÉ£jôHh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG »HhQhC’G OÉ–’Gh ójƒ°ùdGh Gô°ùjƒ°Sh ¢ù«˘˘ dh ,Gó˘˘ æ˘ ˘ch É˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ à˘ ˘°SCGh ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ dGh ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ≥˘˘ «˘ ˘≤– º˘˘ à˘ ˘j ¿CG IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿C’ á˘˘HôŒ ∫hCG ø˘˘e ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ¤EG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¥ô˘˘£˘ dG ø˘˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ eh á˘˘bÉ˘˘°T á˘˘ã˘ jó◊G ¥ô˘˘£˘ ˘dG ó©H É¡JÉ«HÉéjEG QÉªK »æ‚ ºK ájGóÑdG âfÉc ¿EÉa ,É¡ª«ª©Jh É¡«∏Y ¢SÉædG Oƒ©J äGAGôLEGh §HGƒ°†H ≥Ñ˘£˘à˘°S á˘Hô˘é˘à˘dG É˘ª˘a …QÉ˘«˘à˘NG π˘µ˘ °ûHh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ e ?OOÎdGh ±ƒîàdG Gòg πµd »YGódG

ó©H ¬«dEG π°UƒàdG ” Ée Ö°ùëH ∂dP Ú«˘˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y è˘˘ ˘eGÈdG ¢Vô˘˘ ˘Y Ò°†ë˘˘à˘ dG ” ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ ˘c ,äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ±ó˘˘¡˘ H Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘ªŒ π˘˘ª˘ ˘Y ¢TQƒ˘˘ d è˘˘eGÈdG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘YÓ˘˘ WG É¡∏ªY á«Ø«ch É¡ª«˘ª˘°üJh á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ™°Vh ¤EG áaÉ°VEG ,kÉÑjôb É¡ª«¶æJ ºà«°S âjƒ°üàdG á«˘∏˘ª˘©˘d á˘«˘∏˘«˘°üØ˘J äGAGô˘LEG âfÎfE’G) çÓãdG ¬YGƒfCÉH ÊhÎµdE’G ø˘˘e âfÎfE’Gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N ø˘˘e âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘dGh ,ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘NGO (´GÎb’G õ˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘dE’G π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°TQh ∫Ó˘˘ ˘N OQh É˘˘ ˘e Ö°ùM äÉ«˘©˘ª÷G Qƒ˘∏˘Ñ˘à˘d iô˘NC’G äGAÉ˘≤˘∏˘dGh äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG Aƒ˘˘°V ‘ »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘jCGQ Oó˘˘ ˘Y ‘ â°ù«˘˘ ˘d IÈ©˘˘ ˘dGh ,á˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘ £ŸG É˘˘¡˘ à˘ «˘ dÉ˘˘©˘ a ‘ É‰EG äGhó˘˘æ˘ ˘dGh ¢TQƒ˘˘ dG áªLôJh É¡dÓN ìôW É‡ IOÉØà°S’Gh ø˘˘ µÁ á˘˘ jò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ¤EG ∂dP π˘°üM É˘e ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H Gò˘gh ,É˘¡˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G á˘˘ °TQƒ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kGó˘˘L Ió˘˘«˘ Ø˘ e âë°VhCG É¡fC’ AGƒ°S óM ≈∏Y ájò«ØæàdG ±ô˘˘£˘ dG äÉ˘˘aƒ˘˘ î˘ ˘Jh AGQBG ±ô˘˘ W π˘˘ µ˘ ˘d »°†ª∏d á«∏ªY k’ƒ∏M â©°Vhh ,ôNB’G

∫Ó˘˘N ¬˘˘Jô˘˘cP É˘˘¡˘ fC’ kÉ˘ Hô˘˘¨˘ à˘ °ùe ø˘˘µ˘ ˘j ƒgh Iôe øe ÌcCG ∞ë°üdGh á°TQƒdG É¡∏ch ójDƒe ôNBG …CGQ 12 ÚH øe …CGQ É˘¡˘dh á˘MÉ˘˘°ùdG ‘ π˘˘≤˘ K É˘˘¡˘ d äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L πãÁ ⁄ …CGôdG Gòg ¿CG ’EG ,É¡eGÎMG É¡Jô°†M »àdG á°TQƒdG ∫ÓN á«Ñ∏ZC’G äójCG á«˘bƒ˘≤˘Mh á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘L 15 GóYÉe ÊhÎµdE’G âjƒ°üà˘dG É˘¡˘©˘«˘ª˘L ∫ÓN øe ≥Kh Ée Gògh äÉ«©ªL çÓK ,™˘«˘ª÷G ¬˘«˘a ∑QÉ˘°T …ò˘dG ¿É˘«˘Ñ˘ à˘ °S’G IôFGO πã‡ …CGQ Ö°ùëf ⁄ ÉæfCÉH kÉª∏Y iQƒ˘°ûdG ¢ù∏›h á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ø˘˘ª˘ °V ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG »˘˘ JQGRhh á˘«˘æ˘©˘e âfÉ˘c ¿EGh É˘¡˘fC’ ≥˘˘aGƒŸG Oó˘˘©˘ dG .á«eƒµM äÉ¡L É¡fCG ’EG ôeC’ÉH ∫Ó˘N É˘æ˘ª˘b É˘æ˘fCG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ±É˘˘°VCGh á˘˘°SGQó˘˘ H á˘˘ °TQƒ˘˘ dG â∏˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG πµ°ûH áMhô£ŸG AGQB’G áaÉµd á«∏«°üØJ Qó˘b IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh É˘˘¡˘ H ò˘˘NCÓ˘ d π˘˘°üØ˘˘e äÉ˘˘ ˘ MGÎb’G á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ eE’G ∂dP áé«àf ¿Éch ,IAÉæÑdG äGOÉ≤àf’Gh AÉ£YE’ âjƒ°üàdG èeGôH ≈∏Y πjó©àdG Ωó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ Jƒ˘˘ °U ∫É˘˘ £˘ ˘HEG ≥˘˘ M ÖNÉ˘˘ æ˘ ˘ dG …CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ´GÎb’G á˘˘ ˘bQh ‘ Ò°TCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG πc ,í°Tôe øe ÌcCG QÉ«àNG hCG í°Tôe

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` ≈°ù«Y áæjóe

óFÉ≤dG óªﬁ

áª∏c ¿CG óFÉ≤dG ócCG ∫ƒ≤J øe ∞ë°üdG kGó˘˘HCG ¬˘˘fÉ˘˘ °ùd ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ J ⁄ ''á˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘M'' äô°ûf »àdG ∞ë°üdG á«≤H ¿CG π«dódGh ¥ô˘£˘à˘ J hCG OQƒ˘˘J ⁄ ø˘˘eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H ÈÿG áØ«ë°üdG ¿CG »æ©j É‡ ,áª∏µdG √ò¡d ¿É«Ñà°S’G ™bGh øe É¡JôcPh äó¡àLG âjƒ°üàdG ≈∏Y ´ÉªLEG ¬Ñ°T âÑKCG …òdG ó˘cCG É˘ª˘c ,¬˘dÉ˘µ˘°TCG ¢†©˘˘Ñ˘ H ÊhÎµ˘˘dE’G ⁄h ™˘bƒ˘à˘e ¥É˘aƒ˘dG ∞˘bƒ˘e ¿CG ó˘FÉ˘≤˘ dG

äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ó˘ªﬁ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷É˘˘H á˘æ˘é˘∏˘dG á˘jó˘Lh ¢Uô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG É¡ª¶f »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¿CGh ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘jhÉ˘˘æ˘ Y ó˘˘jOô˘˘J Oô› â°ù«˘˘d RÉ˘˘¡÷G äGhó˘æ˘dGh π˘ª˘©˘dG ¢TQh Oó˘˘Y π˘˘«˘ dó˘˘dGh á˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dGh äÉ˘˘«˘ fGƒ˘˘jó˘˘dGh âª«˘bCG »˘à˘dG á˘«˘YGPE’Gh á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh âjƒ˘˘ °üà˘˘ ˘dG á˘˘ ˘HôŒ ∫ƒ˘˘ ˘M ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ¤EG ΩÉY òæe äCGóH »àdGh ÊhÎµdE’G äÉ«©ª÷G …óÑJ øµJ ⁄ Éªæ«M ,¿B’G å«˘M ´ƒ˘°VƒŸÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘gG …CG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ«Fôeh AGQBÉH ájò«ØæàdG áæé∏dG äòNCG á«°SÉ«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L ø˘e Ú«˘æ˘©ŸG ™˘«˘ª˘L ,Ú«fƒfÉ˘bh Êó˘e ™˘ª˘à› äÉ˘°ù°SDƒ˘eh âjƒ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ °TQh É˘˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ NBG ¿É˘˘ ˘ ˘ c ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ É˘˘ gô˘˘ °†M »˘˘ à˘ ˘dG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ™˘HQCG ‹Gƒ˘M âbô˘¨˘à˘°SG »˘à˘ dGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¢Vô˘©˘H ™˘«˘ª÷G É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°Th äÉ˘˘YÉ˘˘°S ø˘˘e ƒ˘˘L ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J ô˘˘¶˘ f äÉ˘˘¡˘ Lh .AGQBÓd ∑Î°ûe ∫OÉÑJh ájô◊G ió˘˘ MEG ‘ OQh É˘˘ e ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’É˘˘ ˘Hh

:z¢ùdÉéª∏d »∏gC’G ™qªéàdG ájÒ°†–{

IÒ£N IôgÉX ¥qôÙG ôFGhO ióMEG ‘ kÉë°Tôe 13 øe ÌcCG OƒLh É˘¡˘dÉ˘°üJG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Iô˘˘µ˘ Ø˘ dÉ˘˘H âÑ˘˘MQ á˘˘«˘ bôÙG Gòg ‘ É¡àcQÉ°ûe ≈∏Y äócCGh ÉgÒ°†ëàd áæé∏dÉH á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ kÉ˘ ˘fRGƒ˘˘ J ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùŸG ¿ƒë°TôŸG ÖqMQ Éªc ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G ¢ùdÉÛ ácQÉÑŸG Iƒ£ÿG √ò¡H Ghô°ûÑà°SG øjòdG Òãc ‘ πYÉa QhO É¡d íÑ°UCG »àdG á«∏gC’G ¥ôÙG »àdG á«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äGhó˘æ˘dGh è˘eGÈdGh É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e ¢ûeÉg ≈∏Y ” Éªc .á«∏ÙG áaÉë°üdG É¡H äOÉ°TCG ¢ù∏› √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G QGƒ◊G Gò˘˘ ˘g á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G QhóH IOÉ°TE’G ø°ùM ∞°Sƒj å«M ,¥É«°ùdG Gòg ‘ Qƒµ°ûe ó¡L øe ¬H Ωƒ≤J Éeh Gògh ,É¡«ë°Tôe ºYO ≈∏Y äÉ«©ª÷G QhO ô°üà≤j øµdh ,¬«∏Y QÉÑZ ’h ¬«a Ö«Y ’h ´hô°ûe ôeCG äÓ˘˘gDƒ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùe Úë˘˘°Tô˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ,IófÉ˘°ùeh º˘YO ¤EG ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh Gòg ∫ÓN øeh á«∏gC’G ¢ùdÉÛG ∫hÉ– Ée Gògh Ió˘fÉ˘°ùŸ ¬˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ø˘e ó˘jó÷G »˘∏˘gC’G ™˘ª˘ é˘ à˘ dG í°TôŸG Gòg ¿Éc ƒd ≈àM ,Úë°TôŸG øe π°†aC’G .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d »ªàæj ¿EG øe ,á«∏ÙG áaÉë°üdG ¬«dEG âÑgP Ée ÉeCG ÈæŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ HÓ˘˘ ≤˘ ˘fG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J'' á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ¢ùdÉÛG OQGh ÒZh ¬˘˘«˘ a ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ΩÓ˘˘c Gò˘˘¡˘ a ''á˘˘ dÉ˘˘ °UC’Gh ’h Qƒ˘°†◊G ø˘e ó˘MCG ¬˘˘«˘ dEG ¥ô˘˘£˘ à˘ j ⁄h ,kÉ˘ eÉ“ á˘aÉ˘≤˘ã˘dG √ò˘g π˘ã˘e ‘ Òµ˘Ø˘à˘dÉ˘H É˘æ˘°ùØ˘fC’ í˘˘ª˘ °ùf ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒÑµdG QhódG ∑Qóf ÉæfC’ áØ∏îàŸG äÉeóÿG øe ÒãµdG Ëó≤J ‘ äÉ«©ª÷G √òg øe πjƒ£dG É¡îjQÉJ ÈY ¬à≤≤M Éeh ,á«YÉªàL’G É˘¡˘d ó˘¡˘°ûj á˘«˘æ˘Whh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S äGRÉ‚EGh Ö°SÉ˘˘µ˘ e á©HÉàdG á«HÉ«ædG πàµdG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ,™«ª÷G π˘ª˘©˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y hCG ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ É˘˘¡˘ d øªãfh Qó≤f øëfh ,√ÒZh »YÉªàL’G …ÒÿG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eÉ˘˘°Sh É˘˘¡˘ ©˘ °†fh äGRÉ‚E’Gh ∞˘˘bGƒŸG √ò˘˘g π˘ª˘©˘à˘°S á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿EGh π˘˘H ,É˘˘fQhó˘˘°U øY ¿ÓYE’G ó©H ,¢UÓNEGh ΩGÎMG πµH IógÉL á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN »∏gC’G ™ªéàdG Gòg ¢ù«°SCÉJ ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y ,¬∏dG AÉ°T ¿EG á∏Ñ≤ŸG ‘ πª©J »àdG äÉ¡÷G áaÉch á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .¿Gó«ŸG Gòg ó˘˘cDƒ˘ J ¿CG á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG Oƒ˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘c Ωƒ˘≤˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H ,¥ôÙG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G É˘˘æ˘ °ùdÉÛ OGóYEÓd ,áØãµe äGAÉ≤dh äÉYÉªàLG ó≤©H kÉ«dÉM ¢ùdÉÛG »˘∏˘ã‡ á˘aÉ˘c º˘°†j AÉ˘˘≤˘ d ∫hCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘g Iô˘µ˘a IQƒ˘∏˘H º˘à˘J ¿CG ó˘˘©˘ H ,á˘˘«˘ ∏˘ gC’G »˘à˘dG ¬˘aGó˘gCG ó˘˘jó–h ¬˘˘°ù«˘˘°SCÉ˘ J ihó˘˘L á˘˘°SGQOh º˘YO π˘LCG ø˘e á˘∏˘MôŸG √ò˘g äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ø˘˘Y È©˘˘J »àdG á∏¶ŸG ¿ƒµjh ,øjõ«ªàŸG Ú∏≤à°ùŸG Úë°TôŸG QhO ó«cCÉJ πLCG øe ∂dPh ,º¡bƒ≤M øY ™aGóJ á«WGô≤ÁódG á∏MôŸG √òg πãe ‘ ¢ùdÉÛG √òg ¬∏dGh ..åjó◊G øjôëÑdG áµ∏‡ ïjQÉJ ‘ áeÉ¡dG .≥aƒŸG

»∏gC’G ™ªéà∏d ájÒ°†ëàdG áæé∏dG zâbDƒe º°SG{ ¥ôÙG ‹ÉgCG ¢ùdÉÛ

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G óYƒe Üôb ™e ¥ôÙG ‘ á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG QhO ójGõJ ¿ƒÑbGôe ™bƒàj

¢ùdÉÛG √ò˘g π˘˘ã˘ e Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG á˘˘HGô˘˘¨˘ dG ø˘˘e ¢ù«˘˘d â– É¡©ªéj ™ªŒ ¢ù«°SCÉàH Ωƒ≤J ÉeóæY ,Ωƒ«dG ,óMGh QÉ©°T â– É¡ª°†j OÉ–G hCG IóMGh á∏¶e ¤EG ±É˘°†j kGó˘jó˘L kGQhO Qƒ˘∏˘Ñ˘ jh É˘˘gQÉ˘˘µ˘ aCG ó˘˘Mƒ˘˘j äÉ˘«˘©˘ª÷G ÖfÉ˘é˘H á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ,á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG É˘˘gQGhOCG øe kÉÑ°SÉæe √GôJ øe ºYOh QÉ«àNG ‘ á«°SÉ«°ùdG kÉ«Yh Ö∏£àJ á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CGh á°UÉN ,Úë°TôŸG IAÉ˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG …Ph Ö°SÉ˘˘ æŸG í˘˘ °TôŸG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’ kGÒÑ˘˘ c á˘˘Ñ˘ cGƒŸ ÊGó˘˘«ŸG Qƒ˘˘°†◊Gh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dGh IÈÿGh .á∏Ñ≤ŸG á«fÉŸÈdG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe ,á«∏ÙG ÉæàaÉë°U ¬JOQhCG Ée ≈∏Y kGOQh ∂dòd ¢ù∏ÛG äÉ˘˘«˘ °ùeCG ió˘˘MEG É˘˘¡˘ Hhó˘˘æ˘ e ô˘˘°†M …ò˘˘dG ø˘˘°ùM ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ dG ¢ù∏Û »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G IOó©àe ô°UÉæY √OGhQ ÚH ™ªéj …òdG ,»Hô©dG ádÉëH ¥ôÙG ä’ÉLQ øe AGQB’Gh äÉaÉ≤ãdG øe ¥ôÙG á˘¶˘aÉﬁ ‘ IRQÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘°üî˘°Th ô˘gÉ˘˘e áæNÉ°ùdG ™«°VGƒŸG ìôW ≈∏Y äOƒ©J »àdG áÑWÉb ” ó˘≤˘a ,ø˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘°üÃ Iô˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘∏˘ °üdG äGP øjƒµJ ,¥ôÙÉH á«∏gC’G ¢ùdÉÛG »æÑJ Iôµa ìôW Ëó˘≤˘J ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘µÁ »˘˘∏˘ gCG ™˘˘ªŒ hCG OÉ–G º˘¡˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e Òã˘µ˘ ∏˘ d IQƒ˘˘°ûŸGh …CGô˘˘dG ÚH Ωƒ˘ªÙG ¥É˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘WGƒŸG ⁄ …òdG á«HÉîàf’G ¥ôÙG ôFGhO ‘ Úë°TôŸG ‘ Úë˘°TôŸG Oó˘Y π˘°Uh å«˘˘M ,π˘˘«˘ ã˘ e ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °ùj kÉë°Tôe 13 ≈∏Y ójõj Ée ¤EG ôFGhódG √òg ióMEG ,IÒ£N IôgÉX ∂dP Èà©j å«M »JCÉJ á«≤ÑdGh á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG Úë°TôŸG äÉjƒà°ùe ¿EGh á°UÉN ó≤Øj É‡ ,kGóL áJhÉØàe á«°SÉ«°ùdGh á«ÁOÉcC’Gh Gòg ‘ ¥ÉØJ’G ”h .É¡à«ªgCG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á˘˘jÒ°†– á˘˘æ÷ ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ëô˘˘µ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ó˘˘©˘ H ¬˘˘Mô˘˘Wh ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘¡˘ d OGó˘˘YEÓ˘ d Iô˘˘¨˘ °üe ¬˘°SQGó˘˘à˘ d ¢ùdÉÛG OGhQh ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ °SGQO ¢ùdÉÛG øe ÒãµdG ¿CÉH kÉª∏Y .™ªéàdG ¿ÓYEGh

‘ ÉgQhòéH Üô°†J »àdGh áÑ«£dG äÉbÓ©dG øe ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG âÑ‚CG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¥ôÙG ¢VQCG ≥˘˘ ˘ª˘ ˘ Y kGQhO âÑ˘©˘d »˘à˘dG IRQÉ˘Ñ˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh ä’É˘Lô˘dG á˘«˘æ˘eR Ö≤˘M ÈY kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘ °Sh kÉ˘ «˘ æ˘ Wh ¿Éch ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©HQC’G òæe á≤MÓàe á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G øe Òãc ‘ RQÉÑdG QhódG É¡d ‘ ¢ù«d á«YÉªàL’Gh á«æWƒdG ∞bGƒŸGh ÉjÉ°†≤dGh ´ƒ˘˘ HQ á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ É‰EGh ,Ö°ùë˘˘ a ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ á˘«˘MÉ˘f ø˘eh ,á˘«˘MÉ˘f ø˘e Gò˘g ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ »àdG á«∏gC’G ¥ôÙG ¢ùdÉ› äAÉL ó≤a iôNCG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ õ«‡h ®ƒë∏e πµ°ûH â£°ûf ´hô°ûŸG ¥Ó£fG ájGóH ™e ójóëàdÉHh ,IÒNC’G IÉ˘˘ «◊G IOÉ˘˘ YEG á˘˘ HôŒ ¥Ó˘˘ £˘ ˘fGh »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG 1973 á˘HôŒ ó˘©˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG Üƒ˘ã˘H ¢ùdÉÛG √ò˘g OÓ˘«˘e ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ø˘˘°Tó˘˘à˘ d á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ÖcGƒ˘˘j ó˘˘jó˘˘ L …ô˘˘ °üY QGƒ◊G ìhQ É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ MQ ø˘˘e ≥˘˘°ûæ˘˘à˘ °ùjh ,á˘˘æ˘ ˘gGô˘˘ dG …CGôdG ájôM ≈∏Y ºFÉ≤dG …QÉ°†◊G »WGô≤ÁódG kGQhO Ö©˘∏˘«˘d ,Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘¡˘∏˘Ø˘c …ò˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh ´hô°ûŸG óaôd kGójóL kÉ«YÉªàLGh kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«aÉ≤K ¢ùdÉÛG √ò˘g ‘ â≤˘˘≤– ¿CG ó˘˘©˘ H ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .á«aÉØ°ûdGh ájôë∏d ∞≤°S ≈∏YCG äGƒæ°ùdG ÈYh ¢ùdÉÛG √òg âfÉc ó≤a ∂dòd ¬«a â≤àdG …òdG ÈæŸGh IQÉæŸG »g ,á«°VÉŸG ™HQC’G É¡«∏ã‡h ÉgOGôaCGh äÉ«©ª÷G √òg ¬æe â≤∏£fGh º¡›GôH ¢ùdÉÛG √òg âØ°VCG ÉeóæY ,Ú«HÉ«ædG OGhQ ™e ¢TÉ≤æ∏d É¡bôWh á«HÉîàf’G º¡©jQÉ°ûeh kÉeƒj º¡H ≥«°†Jh º¡H è©J …òdG ,¢ùdÉÛG √òg IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG »˘˘g ¢ùdÉÛG √ò˘˘g âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ ˘H …òdG Ió«MƒdG á«eÓYE’G á∏«°SƒdGh ájÒgÉª÷G ™e …ó∏ÑdGh ÊÉŸÈdG ÖFÉædG É¡dÓN øe π°üàj á˘aÉ˘c á˘°ûbÉ˘æŸ º˘¡˘©˘e »˘≤˘à˘∏˘jh ¬˘«˘Ñ˘NÉ˘fh √Qƒ˘¡˘ª˘L Gòd .á«°û«©ŸGh á«YÉª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dG

?¥ôÙG ¢ùdÉ› ‘ á˘æ˘ à˘ Ø˘ dG QÉ˘˘ã˘ oJ ø˘˘e á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ :∫AÉ˘˘°ùà˘˘j ¿GôŸG IôFGód kÉ°üî°T 13 í°TôJ ádCÉ°ùe º¶æàd á«∏gCG áæ÷ π«µ°ûàd GƒYO ÚM ∫ÉÛG í˘˘ °ùØ˘˘ j É‡ ,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H äGƒ˘˘ °UC’G âà˘˘ ˘°û«˘˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ,Ió˘˘ ˘MGh ÜÉë°UCG øY OÉ©àH’G ¢ùdÉÛG ÜÉë°UCG ≈∏Y ¿GôŸG ìÎbGh .''ÚjRÉ¡àfÓd AÉ°†YCG øe ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ájƒÄØdG hCG á«°üî°ûdG äÉjÉ¨dG ¢ùdÉÛG ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘∏˘Y ô˘eC’G ô˘°üà˘˘≤˘ j ¿CGh Úë˘˘°TôŸG ø˘˘e ó˘˘MCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG :±É°VCGh.ÉgQÉªK áæé∏dG ∂∏J »JDƒJ ≈àM ágGõædGh OÉ«◊ÉH º¡d Oƒ¡°ûŸG AÉæHC’ Iƒb ¿Óã“ ≥«°ùæàdÉH Úà«æ©ŸG Úà«©ª÷G ¿CG ¿ÉÑ°ù◊ÉH òNC’G ™e'' íª°ùj ’CGh ôNBG Öcƒc øe º¡fCG ≈∏Y º¡©e πeÉ©àdG kGóHCG »¨Ñæj ’ ¥ôÙG ø˘e É˘gÒZh QÉ˘µ˘à˘M’Gh PGƒ˘ë˘à˘°S’É˘H º˘¡˘eÉ˘˘¡˘ JGh º˘˘¡˘ «˘ dEG IAÉ˘˘°SE’É˘˘H ó˘˘MC’ øŸ ∫ÉÛG ∑Îf ¿CG »¨Ñæj ’h ¥ôëª∏d Iƒb Qó°üe º¡fEG .IôFÉ÷G äÉØ°üdG IQÉKEÉH ∞bƒŸG ¿ƒ∏¨à°ùjh á«°üî°T äÉaÓN hCG kÉfÉ¨°VCG ºgƒëf ¿hôª°†j .''¥ôÙG ¢ùdÉ› º°SÉH ÖjPÉcC’ èjhÎdGh äGôJÉ¡ŸG

ióMEG ¬Jô°ûf …òdG ÈÿG ¿EG'' :¿GôŸG óªﬁ »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ∫Éb ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ©˘ j ¢ùdÉÛG √ò˘˘g ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¿CGh ¥ôÙG ¢ùdÉ› ¿CÉ˘ °ûH ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘Lh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G »˘à˘«˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y Oô˘ª˘ à˘ dGh ¥É˘˘≤˘ °ûf’G ¿CG ¤EG ¬d ¿É«H ‘ ¿GôŸG QÉ°TCGh .''¬«a ≠dÉÑe ¬fCG ÚÑJ ,»eÓ°SE’G »æWƒdG Qƒ°†◊G OóY ¿CG Éªc ,¢ùdÉÛG ÜÉë°UCG ¿É°ùd ≈∏Y É¡≤«Ø∏J ” äÉª∏c ∑Éæg áà°S øY ¬«a ¢ùdÉÛG ÜÉë°UCG RhÉéàj ⁄ ` …ƒØ©dG ` ´ÉªàL’G ∂dòd ¿GôŸG ióHCGh .¬dƒb Ö°ùM QhõŸG ÈÿG ∂dP ‘ AÉL Éªc 40 ¢ù«dh ¢UÉî°TCG É¡fCG ¢VÎØj áØ«ë°U ‘ »Øë°U Ωƒ≤j ¿CG ÉæØ°SDƒ«d ¬fEG'' :kÓFÉb ¬Ø°SCG ’h ,¥ôÙG ä’ÉLQ ÚH á∏Ñ∏Ñ∏d IÒãŸG IQƒ°üdG ∂∏àH ÈÿG ô°ûæH á«æWh øe á«Øë°üdG äÉ≤dò◊G ∂∏J AGQh ¿ƒØ≤j øŸ ôjòëàdG ¬«LƒJ ’EG Éæ©°ùj ÚH ¥É≤°ûdGh ábôØdG ´QR É¡HÉë°UCG »¨àÑj »àdG á«Ñ¨dG äÉYÉ°TE’G »Lhôe ¢ùdÉÛG ÜÉë°UCG π©a kÉæ°ùMh'' :™HÉJh .''á≤jô©dG Éæàæjóe ¢ùdÉ› OGhQ

»∏gC’G ™˘ª˘é˘à˘∏˘d á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âdÉ˘b ™«ªL ¿CÉH (âbDƒe º°SG) ¥ôÙG ‹ÉgCG ¢ùdÉÛ á≤«Kh äÉbÓY º¡£HôJ É¡°ùdÉ›h ¥ôÙG ‹ÉgCG Òµ˘Ø˘à˘dG Oô› ¿CGh ,á˘dÉ˘°UC’Gh ÈæŸG »˘à˘«˘©˘ ª˘ é˘ H áaÉØK'' áHÉãÃ ó©j äÉ«©ª÷G √òg ≈∏Y ÜÓ≤f’ÉH ¢ùdÉÛG »æÑJ Iôµa ∑Éæg ¿CÉH âØ°ûch .''áØ∏îàe øµÁ »∏gCG ™ªŒ hCG OÉ–G øjƒµJ ¥ôÙÉH á«∏gC’G ø˘e Òã˘µ˘∏˘d IQƒ˘°ûŸGh …CGô˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¥ÉÑ°ùdG É¡°SCGQ ≈∏Yh øWGƒŸG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ¥ôÙG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGhO ‘ Úë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TôŸG ÚH Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÙG π°Uh å«M ,π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ …òdG á«HÉîàf’G ójõj Ée ¤EG ôFGhódG √òg ióMEG ‘ Úë°TôŸG OóY ∂dP Èà©j å«M »JCÉJ á«≤ÑdGh kÉë°Tôe 13 ≈∏Y á«HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ó˘≤˘Ø˘j É‡ ,IÒ£˘N Iô˘gÉ˘X á˘æ÷ ø˘jƒ˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ó˘˘bh .É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d OGó˘˘ YEÓ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üe á˘˘ ˘jÒ°†– ¢ùdÉÛG OGhQh ÜÉë°UCG ≈∏Y ¬à°SGQO ó©H ¬MôWh .™ªéàdG ¿ÓYEGh ¬°SQGóàd á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ JQó˘˘ ˘ °UCG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ‘ ∂dP AÉ˘˘ ˘ L ióMEG ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y kÉë«°VƒJ ¢ùeCG ájÒ°†ëàdG ¢ùdÉ› iód ÜÓ≤fG Qƒ¡X øe á«∏ÙG ∞ë°üdG »∏j Éª«ah .ÈæŸGh ádÉ°UC’G »à«©ªL ≈∏Y ¥ôÙG :¿É«ÑdG ¢üf á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘°üdG ¬˘à˘Ñ˘à˘c É˘e ¢†©˘H ≈˘∏˘Y kGOQ »àdGh ..¤hC’G É¡JÉëØ°U Qó°U ≈∏Y Úeƒj πÑb âª˘¡˘JG É˘eó˘æ˘Y ,á˘°SÉ˘°ùMh IÒ£˘N ø˘jhÉ˘æ˘Y äƒ˘˘M kÉHÓ≤fG É¡JOÉ«≤H'' ¥ôÙÉH á«∏gC’G ¢ùdÉÛG ,IƒæY É˘¡˘d π˘ª– »˘à˘dG''ÈæŸGh á˘dÉ˘°UC’G »˘à˘«˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y ôjó≤Jh ÖM πc ÉgOGhQh É¡HÉë°UCGh ¢ùdÉÛG √òg ÈY ¿É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿É˘˘ JÉ˘˘ g ¬˘˘ à˘ ˘ eó˘˘ ˘b ÉŸ ,ΩGÎMGh ÒãµdG ≥jô©dG »YÉªàL’Gh »eÓ°SE’G Éª¡îjQÉJ Gòg ™°ùj ’ …òdGh ,»æjôëÑdG øWGƒŸGh ™ªàéª∏d ,É˘¡˘Yƒ˘æ˘J ±Ó˘à˘NGh É˘gOó˘Y IÌµ˘d É˘gô˘cò˘d ¿É˘µŸG .OÓÑdG êQÉNh πNGO áaÉë°üdG ¬˘à˘Ñ˘à˘c É˘ª˘«˘a ô˘¶˘æ˘∏˘d âaÓ˘dG ø˘eh ø˘e A»˘°T IQÉ˘K’E ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘e ¿ƒ˘µ˘j OÉ˘µ˘j π˘µ˘ °ûHh ,äGòdÉH âbƒdG Gòg πãe ‘ á«°SÉ«°ùdG á«°SÉ°ù◊G á˘˘«˘ ∏˘ ˘gC’G É˘˘ æ˘ ˘°ùdÉ› ÚHh äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G √ò˘˘ g ÚH »˘˘ª˘ à˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘J’É˘˘ LQh É˘˘ gOGhQh á˘˘ «˘ ˘bôÙG §HôJ πH ,äÉ«©ª÷G √òg ájƒ°†Y ¤EG º¡ª¶©e √òg AÉ°†YCÉH á≤«Kh á«°üî°T äÉbÓY º¡ª¶©e »àdG äÉbÓ©dG ¥ƒØJ ,á«æjódG ÉgRƒeQh äÉ«©ª÷G º˘¡˘°†©˘H ÚH á˘«˘ ∏˘ °UC’G ¢ùdÉÛG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG §˘˘Hô˘˘J ÊóŸG Éæ©ªà› ¬H ™àªàj ÉŸ kGô¶f ∂dPh ,¢†©ÑdG ™«ª÷G É¡aô©j á«°Uƒ°üN øe ¥ôÙG áæjóe ‘ â≤˘˘∏˘ N É‡ ,»˘˘NBÉ˘ ˘à˘ ˘dGh §˘˘ HGÎdGh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ‘ …CGôdGh IQƒ°ûŸG ∫OÉÑJ ‘ á≤«ªYh áæ«àe kGQƒ°ùL AÉæHCG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dGh QƒeC’G øe Òãc ‘ É¡æ«H è«°ùædG ¿CG ∂dP .ºgQÉÑch ºgQÉ¨°U á¶aÉÙG √òg ÚH πªëj …òdG Úæ°ùdG ÈY õ«ªàŸG »YÉªàL’G ÉgÒZh á«∏FÉ©dG äÓ°üdGh ≈Hô≤dG èFÉ°Th ¬JÉÑæL

»˘˘°ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘J z»˘˘ bôÙG »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG{ `d Ωó˘˘©˘ d ''»˘˘∏˘ gC’G ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG'' `H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj É˘˘ e ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Yh .AÉ˘˘°†YC’G ¢†©˘˘H á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L ób áæé∏dG ¿CG iôNCG QOÉ°üe äócCG ,π°üàe ¢ûbƒf óbh ,kÉYÉªàLG áMQÉÑdG á∏«d äó≤Y áæé∏dG QÉ¡°TEÉH á∏°üàe QhÉﬁ ´ÉªàL’G ‘ ´ÉªàL’G Gòg èFÉàf ¿CGh ,óZ Ωƒj ´ÉªàLGh π©ØdÉH ó≤©«°S ´ÉªàL’G ¿Éc GPEG Ée Qô≤à°S Gòg ∫ÓN ôNBG Ωƒj ¤EG πLDƒ«°S hCG óZ Ωƒj .´ƒÑ°SC’G

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y ™ªéà∏d ájÒ°†ëàdG áæé∏dG'' øe áHô≤e ´ÉªàLG ¿CG ''¥ôÙG ‹ÉgCG ¢ùdÉÛ »∏gC’G óZ Ωƒj √ó˘≤˘Y Qô˘≤ŸGh »˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬∏«LCÉJ Qô≤J ób …hódG º«gGôHEG ¢ù∏éÃ π«LCÉJ ÖÑ°S QOÉ°üŸG â©LQCGh .ôNBG QÉ©°TE’ ô¡°ûJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh áæé∏dG ´ÉªàLG

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

áfGOE’Gh ÜóædGh Öé°ûdG Ò¨H

..Ió````MGh á«`°†≤d ¿É```¡`Lh ¿É``æÑdh Ú`£°ù∏a :º©dG AÉah âÑàc

∞jô£dG π«∏÷G óÑY

»bQÉ°ûdG ∞∏N ≥«Ø°T

,¬∏dG ÜõMh ¢SÉªM ..¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ±ô°ûdG Éª¡©ªéj IóMGh á«°†≤d ¿É¡Lh Éª¡°VQCG ∂¡àfG ,óMGh hóY ó°V áehÉ≤ŸGh ,É˘ª˘¡˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T ≥˘˘M ‘ á˘˘«˘ ¡˘ é˘ æ˘ ©˘ dG ¢SQÉ˘˘eh Ωó˘˘ ˘gh AÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘H’ C G Oô˘˘ ˘°Th QRÉÛG Öµ˘˘ ˘ JQGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’ C Gh ñƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °SGh ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ,äÉ˘˘ ©˘ ˘FÉ˘˘ °ûdGh ÖjPÉ˘˘ cÓ C ˘ ˘d êhQh ,AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dGh Ö∏≤d á∏«M á≤Ø∏ŸG ihÉYódG øe òîJGh ∂dP ¢ù«dh ,IAGÈdG ´Éæb ¢ùÑdh ,øjRGƒŸG »˘Hô˘¨˘dG ΩÓ˘Y’ E G Iƒ˘b π˘¨˘à˘°SG π˘˘H ,Ö°ùë˘˘a ´Gó˘˘Nh ¬˘˘Ñ˘ jPÉ˘˘c’ C è˘˘jhÎdG ‘ ¬˘˘d ¬˘˘ª˘ YOh ´Gô°U ó©j ⁄ Ωƒ«dG ´Gô°üdÉa ,ΩÉ©dG …CGôdG ‘ iƒbCG ìÓ°S ∑Éæg É‰EGh ,§≤a áë∏°SC’G ..äÉ˘HÉ˘Hó˘dGh π˘HÉ˘æ˘≤˘dG ø˘e √ÒKCÉ˘Jh ¬˘à˘«˘°U ‘ √QhO Ö©˘∏˘j ¬˘∏˘FÉ˘°Sh ∞˘∏˘ à˘ îÃ ΩÓ˘˘Y’ E G ÖLQ É°VQ ‘ √QhO Ö©∏j Éªc ,áMÉ°ùdG ÉjÉ°†b RGôHEG ≈≤Ñàd ,É¡«Øfh …CGQ hCG Iôµa hCG GC óÑe ï«°SôJ …ójC’G á∏Ñµe ¥RCÉe ‘ á«Hô©dG Üƒ©°ûdG πMh ÉgÉjÉ°†b ºYód É¡∏«Ñ°S ‘ äGQÉ«ÿGh .É¡JÉeRCG ìô˘˘£˘ f ,´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘ e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘eRC’G ∫ƒ˘˘M É˘˘æ˘ J’DhÉ˘˘ °ùJ áØ∏àıG ºYódG ¬LhCG Ée iÔd ,á«fÉæÑ∏dGh ¬Lh ‘ ÉæMÓ°S ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe »àdG ìÓ°S øY GPÉeh ,º°TÉ¨dG Êƒ«¡°üdG hó©dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ √Ghó˘˘ L ió˘˘ eh á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ˘≤ŸG ƒ˘∏˘J Ió˘MGƒ˘˘dG É˘˘æ˘ H ∞˘˘°ü©˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eRC’G Ú£°ù∏a Éªc ¿ÉæÑd ¿ƒµà°S πgh ?iôNC’G ∂dòc IôŸG √òg ¢ûjÉ©àæ°S πgh ?¥Gô©dGh ¿CG É˘æ˘d ∞˘«˘ch ?á˘ã˘dÉ˘K á˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘«˘ °†b ™˘˘e á∏Ä°SCG ?ÉfÉjÉ°†b áeóN ‘ ΩÓYE’G ôqî°ùf Ú«æ©ŸG øe OóY ™e ¢TÉ≤f §fi âfÉc .≥«≤ëàdG Gòg ÈY Ú°üàıGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ Y’ E G ¢ù«˘˘ FQ ¿CG iôj è«YO »∏Y á«eÓ°SE’G á«©ª÷ÉH á˘jQó˘H ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG ™˘e ™˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG …OÉe ƒg Ée É¡æe ,IOó©àe ºYódG ¬LhCG'' »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘Y åjó◊G ¤EG ,»˘˘∏˘ Y qπc OGôaC’G øe äÉYÈàdG ™ªL ∫ÓN øe C Gh ¢ùHÓŸGh ,¬˘˘à˘ YÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG Ö°ùM øe ™aGódG ƒg »°SÉ«°ùdG ºYódG'' :∫ƒ≤àa Iõ˘˘¡˘ L’ §°ShCG ¥ô°T ójôJ ÉµjôeCÉa ,Ò«¨àdG πLCG Öéj »àdG ájOÉŸG QƒeC’G ºgCG øe ájhOC’Gh áaÉ°VE G ,kÉ«dÉ˘M ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°û∏˘d É˘gÒaƒ˘J ø˘˘ µ˘ ˘dh ,∂dò˘˘ c √ó˘˘ jô˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘fh ,kGó˘˘ jó˘˘ ˘L Qô˘ë˘à˘dG √ó˘jô˘f É˘e π˘µ˘a ,ø˘ë˘f É˘æ˘Whô˘˘°ûH äÉeÉ°üàY’G ∫ÓN øe …ƒæ©ŸG ºYódG ¤EG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¬˘˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘f É˘˘ e π˘˘ ch ,á˘˘ eGô˘˘ µ˘ ˘dGh πLô∏a ,á«ª∏°ùdGh á«LÉéàM’G äGÒ°ùŸGh ‘ QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘ WGE ∞˘˘ bh ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dÉ˘˘ H kÉ°†jCG QhO ¢SQóŸGh »eÓYEÓdh QhO øjódG ∞bƒŸGh ºYódG ∫Ó¨à°SG Öéj PEG ,¿ÉæÑd äÉ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ´QR ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ≥«≤– πLCG øe …ƒæ©ŸGh …OÉŸGh »°SÉ«°ùdG √ÉŒG øjƒµJh ,ÉfÉjÉ°†b √ÉŒ áë«ë°üdG º˘˘°†f ¿CG Öé˘˘jh ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG π◊ Ö°SÉ˘˘µ˘ ˘e ,á«fƒ«¡°üdG äÉcÉ¡àf’Gh äGAGóàY’G ó°V .''kÉÑdÉbh kÉÑ∏b ¿ÉæÑd ™e øëæa ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d äƒ˘˘°üd á˘˘«˘ Hô˘˘Y Üƒ˘˘©˘ °ûc É˘˘æ˘ Jƒ˘˘ °U ¿CG Öé˘˘j Ú£˘˘°ùah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ a ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ ah kÉ«°ùØf ΩRCÉàeh §Ñfi »Hô©dG ´QÉ°ûdG ,á˘∏˘eÉ˘c É˘ª˘¡˘°VQCG ≈˘∏˘ Y É˘˘ª˘ ¡˘ JOÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ J 1967 OhóM ¤EG π«FGô°SEG ´ƒLQ ƒLôfh ìÓ˘°S á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG'' ¿CG è˘˘«˘ YO ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh .''á∏eÉµdG á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«°ùdG ≥≤ëj ÉÃ ΩÉ©dG AÉ«à°S’G øY ÒÑ©à∏d kÉ°Uƒ°üN ,…ƒb ≈∏Y hó©dG √ÉŒ áª°SÉM ∞bGƒe PÉîJGh áehÉ≤ŸG ºYO'' ¤EG »∏Y ájQóH ƒYóJh ¿É˘«˘c ø˘Y ™˘aGó˘Jh ΩhÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ¢SÉædG ¿CG á∏µ°ûŸG øµd ,»Ñ©°ûdG iƒà°ùŸG C G á˘˘jGó˘˘H ‘ á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG ™˘˘e ÜhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ÜGÎdG ø˘˘Y É˘˘¡˘ ˘YÉ˘˘ aó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ e’ C G ô˘˘e’ ,É˘¡˘©˘e á˘«˘Hô˘©˘dG Üƒ˘©˘°ûdG π˘ch ,ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¿CG Öéj ,‹ÉàdÉHh ,ÉgQƒ©°T ôoàØj Égó©Hh QGô˘ ª ˘à˘°SG ‘ º˘gÉ˘°ùJ ÒHGó˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J IóYÉ°ùe ‘ º¡e QhO ‹ÉŸG ºYó∏d ™Ñ£dÉHh .á©WÉ≤ŸG ™e πYÉØàdG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG äOGQCG …ò˘˘ dG Üƒ˘˘ µ˘ ˘ æŸG Ö©˘˘ ˘°ûdG ’h .¿ÉæÑd ‘ ¿B’Gh Ú£°ù∏a ‘ ¬©jƒŒ á°ùFÉj á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ¿CG ô£NC’Gh E É˘˘H ô˘˘©˘ °ûJh á≤«≤◊ ¬∏≤f ‘ ΩÓYE’G QhO ∫ÉªgEG øµÁ á˘«˘°ùØ˘˘æ˘ dG áÁõ˘˘¡˘ dGh •É˘˘Ñ˘ M’ ,∞«jõJ ¿hóH á«fÉæÑ∏dG ¢VQC’G ‘ Qhój Ée ,‹ÉàdÉHh ,É¡æe ÊÉ©J »àdG áæëª∏d áé«àf É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ á˘˘ eó˘˘ N ÈcCG √ò˘˘ ˘gh Ωó©H á©WÉ≤ŸG ºYóJ ¿CG äÉeƒµ◊G ≈∏Y C G ™˘FÉ˘°†Ñ˘∏˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ,á«æ«£°ùØdGh á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘d ΩÓ˘Y’ E G ,∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘e’ äGQÉ°üàfG ≥≤– á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG Ωƒ«dÉa ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °Sh çó˘˘ë˘ j ø˘˘d ó˘˘«˘ ˘cÉC ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H Gò˘˘ gh .''k ÉjOôa kGôeCG á©WÉ≤ŸG ¿CG Öéjh ,»Hô©dG Ö©°û∏d kGQÉ°üàfG πã“ ø˘˘ eh ,ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘qé˘ ˘ °ùJh RÈJh RÈJ »°SÉ°SCG QhO ΩÓYEÓd ,äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G ìÉ˘°†jEG Öé˘j ,iô˘NGC á˘˘«˘ MÉ˘˘f E Gh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ,⁄É©∏d É‰EGh ,»∏ÙG ∫hGóà∏d §≤a ¢ù«d »˘˘ eÓ˘˘ ˘Y’ ´óîj …òdG »Hô¨dG ΩÓYE’G ≈∏Y §¨°†∏d QhO ø˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ j ∞˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘∏÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y .''á≤«≤◊G √ƒ°ûjh ¬Hƒ©°T ΩÓYEÓd'' :á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ ΩÓYE’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘eó˘N ‘ »˘°SÉ˘˘°SCG QhO Üƒ©°ûc Éæ«∏Y'' :»∏Y ájQóH ∞«°†Jh ∞bGƒe øe ∂∏‰ Ée πc Ωó≤f ¿CG á«HôY É¡à≤«≤˘M ∫É˘°üjEGh É˘¡˘Mô˘°T ‘h á˘«˘eƒ˘≤˘dGh ÚÑ˘©˘°ûdG ø˘jò˘¡˘ d ‹É˘˘e º˘˘YOh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ¿ƒµj ¿CG ΩÓYE’G ≈∏Y Öéjh ,Ú≤∏àª∏d ∞˘bGƒ˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °û∏˘˘∏˘ a ,Ú∏˘˘£˘ Ñ˘ dG Ωõ˘à˘∏˘j ¿CGh ,á˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘e kÓ˘ YÉ˘˘Ø˘ à˘ e ø˘e ó˘°V á˘«˘ª˘°Sô˘dG ∞˘bGƒŸG ø˘Y á˘Ø˘ ∏˘ àfl πYÉØJ ¿Éª°†d »°SÉ°SCG •ô°ûc á«bGó°üŸG ¿CG Öé˘j Gò˘d ,¬˘°VQCGh ¬˘˘à˘ eGô˘˘c ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ø˘˘ë˘ ˘fh ,Ú≤˘˘ ∏˘ ˘àŸGh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ƒg Ée Oóëjh ¬Jƒ°U »Hô©dG ⁄É©dG ™aôj ¿CG q’GE ,á˘˘dOÉ˘˘Y É˘˘fÉ˘˘jÉ˘˘°†b ¿CG º˘˘ZQ »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘ g É˘˘ eh ó˘˘ jô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG OÉ°†ŸG ΩÓYE’G Ωóîà°ùJ iôNC’G iƒ≤dG á«ª°SôdG äÉ£ÙG äõéY GPEGh ,¬fiÓe ÉæeÓYEG ≈∏Y ∂dòdh ,≥FÉ≤◊G √ƒ°ûj …òdG ΩÓYE’G ≈∏Y »Ñ©°ûdG äƒ°üdG π«°UƒJ øY ,¢SÉæ∏d á«≤«≤◊G IQƒ°üdG ∫É°üjEG »æWƒdG kGógÉ°T ¿ƒµj ¿CGh ,QhódG Gò¡H Ωƒ≤j ¿CG ô◊G πÑb øe óª©àŸG ¬jƒ°ûàdG ¤EG …ó°üàdGh E G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh »àdGh ≥FÉ≤◊G ≥Kƒj ¿CGh ,Qhój Ée ≈∏Y ¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,á˘˘ jOÉ˘˘ ©ŸG ΩÓ˘˘ Y’ ø˘Y »˘Hô˘©˘dG ´QÉ˘°û∏˘d kÉ˘Ø˘«˘°TQCG kGó˘Z ¿ƒ˘µ˘à˘ °S πFÉ°Sh πÑb øe kGÒÑc kÉªYO ≈≤∏J π«FGô°SEG .''ïjQÉàdG øe áª¡ŸG á∏MôŸG √òg ¿CG qóH ’ ΩÓYE’G ¿CG Éªc .á«Hô¨dG ΩÓYE’G á˘«˘°SÉ˘°SCG É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘g ¿CÉ˘H kÉ˘æ˘eƒD ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j á˘°ù«˘FQ ∫ƒ˘≤˘J ,á˘©˘WÉ˘≤˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh hó˘©˘dG ™˘e ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L π˘µ˘°ûH ¢SÉ˘æ˘∏˘ d É˘˘gOÉ˘˘©˘ HGC ìô˘˘°Th É˘˘¡˘ à÷É˘˘©Ÿ ,É˘gGhó˘L âà˘Ñ˘KGC á˘©˘WÉ˘˘≤ŸG'' :Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿CG Öéj ájÒ°üŸG ÉjÉ°†≤dG √ò¡a ,ôªà°ùe ájOÉ°üàb’G á°ù°SDƒª∏d ∞«fl ìÓ°S »¡a É¡JÉ«YGóJ á≤MÓe ∫ÓN øe É¡≤M òNCÉJ …ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG Èà˘˘©˘ J »˘˘ à˘ ˘dG iÈµ˘˘ dG IÒÑ˘˘ c IÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘e ΩÉ˘˘ eGC ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘ a ,É˘˘ ˘gRGô˘˘ ˘HGE h É˘˘e GPEG OÉ˘˘°üà˘˘b’G Gò˘˘gh ,á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘≤Ÿ ΩÉeCG øëfh ,ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ¬d ¢Vô©àj ’h ,IôKDƒeh áª¡e Iƒ£N ¿ƒµ«°S ™LGôJ É¡d ìÉàj ÉÃ hó©∏d ió°üàJ á∏£H áehÉ≤e ô˘˘qî˘ °ùf ¿CG ’G É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘eh ,äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eGE ø˘˘ e ÊÉæÑ∏dG ÚÑ©°ûdGh áehÉ≤ŸG ºYód ΩÓYE’G äÉcÉ¡à˘fG ΩÉ˘eGC ø˘jó˘eÉ˘°üdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh .''Ωƒj πc hó©dG ’ ∫GRÉe ÉæeÓYEG'' ¿CG ∞jô£dG ó≤à©jh ió˘˘d ô˘˘qaƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ e’ E É˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z π˘˘ X ‘ Gò˘˘ gh ,»˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘Y’ E G ÚH ácÎ°ûŸG ájDhôdGh ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e …ò˘˘ dGh ,á˘˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ≥°ùæJ ¿CG áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™«£à°ùJ »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH É˘˘gOƒ˘˘¡˘ ˘L .''π°UGƒàe πµ°ûH »Hô©dG øWƒdÉH ∞°ü©J IóMGh á«°†bh ..óMGh Ö©°T á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘°ù«˘˘FQ π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘Jh

```````Lƒ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG ƒ˘˘g »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G º˘˘Yó˘˘dG :»˘˘bQÉ˘˘°ûdG ¯¯

``````fÉµ`````eE’ÉH ™`````àªàj ’ ÉæeÓYEG :∞jô£dG ¯

Á ’ ø````Ÿ …ƒ```b ìÓ`````°S á`©˘˘ ˘ ˘ WÉ`≤ŸG :»˘˘ ˘ ˘ ˘∏`Y á˘˘ ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ ˘ ˘H ¯

…CGô˘˘dG Ò«˘˘¨˘ J ‘ ∫É˘˘ q©˘ ˘a QhO ΩÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d :»˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏◊G ¯ Ωƒ«dG á«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘°†≤˘dÉ˘a ,á˘jQGô˘ª˘à˘°S’G ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤Ÿ ¢SÉædG ™aO øµÁh IRQÉH ?É˘gó˘©˘H GPÉ˘e ø˘µ˘dh ,á˘dƒ˘¡˘°ùH á˘«˘µ˘jô˘˘e’ C G øµÁ √ÉjÉ°†b √ÉŒ ´QÉ°ûdG Qƒàa ¿CG iQCGh ´óÑe ΩÓYEG ∫ÓN øe kÉ«eÓYEG èdÉ©j ¿CG IQƒ˘°üdG ∫Ó˘N ø˘e ó˘jó˘é˘à˘dG ≈˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘b á˘ZÓ˘Ñ˘dG ø˘e É˘¡˘ «˘ a IQƒ˘˘°üdÉ˘˘a ,á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dGh .''áª∏µdG øY ≈àM »æ¨j Ée ÒKCÉàdGh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe á«dhDƒ°ùe á˘˘ £˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘FQ ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ j ™˘e ,»˘bQÉ˘°ûdG ∞˘∏˘N ≥˘˘«˘ Ø˘ °T ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G äÉ˘°ù°SDƒ˘e QhO ¿CG ó˘≤˘à˘YGC '' :kÓ˘FÉ˘˘b ï˘˘«˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ÉÃ ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ™˘ª˘L ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ ∏˘ g’ C G »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG QGó˘°UEGh á˘˘jOÉŸG äÉ˘˘YÈà˘˘dG »àdG QRÉÛGh ¿ÉæÑd ≈∏Y ¿Ghó©dG ôµæà°ùJ øe º˘Yó˘H á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG É˘¡˘Ñ˘µ˘Jô˘J á˘cô˘©ŸG ¢VQCG ≈˘∏˘Y É˘æ˘°ùd ø˘ë˘æ˘ a ,É˘˘µ˘ jô˘˘eGC º˘Yó˘dÉ˘a ,É˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘ª˘ ¡˘ e ô˘˘°UÉ˘˘b É˘˘æ˘ ª˘ YOh ≈∏Y ∑Éæg øjOƒLƒe ¿ƒµf ¿CG »≤«≤◊G Gò˘g ÖfÉ˘é˘H ±ƒ˘bƒ˘∏˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢VQC’G .ÉgÒZh áKÉZE’G ¿É÷ ∫ÓN øe Ö©°ûdG ’ ‹É◊G É˘˘¡˘ ©˘ °Vƒ˘˘H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdGh ¢Vƒ©J »gh ,»≤«≤M ºYO Ëó≤J ™«£à°ùJ §˘˘¨˘ °†dGh …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh …OÉŸG º˘˘Yó˘˘ dÉ˘˘ H ∂dP äÓ˘µ˘°ûª˘∏˘ d ∫ƒ˘˘∏˘ M OÉ˘˘é˘ jGE ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘aó˘˘dGh ‘ …ô˘°ûà˘°ùJ Ωƒ˘˘«˘ dG âJÉ˘˘H »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eRC’Gh ƒ˘˘∏˘ J Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘dhOh É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eGC .iôNC’G »˘à˘dG äÉ˘YÈà˘dG ¿CG »˘bQÉ˘°ûdG ó˘≤˘à˘ ©˘ jh ò˘NÉC ˘J Ú£˘°ù∏˘a hCG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d í˘˘dÉ˘˘°üd ™˘˘ªŒ ∫ÓN øe Iô°TÉÑe ÒZh Iô°TÉÑe IQƒ°U ‘ ´qRƒJ »àdG ´ÈàdG ≥jOÉæ°Uh äÉ«°ùeC’G ∫hó˘˘ dG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊h ,≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ´Èà˘˘ dG äÓ˘˘ ª˘ ˘M º˘˘ YO ‘ QhO á˘˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉeƒµ◊G ºYóH PEG ,¿ÉæÑd ¤EG É¡dÉ°üjEGh ¿É˘˘ ª˘ ˘°Vh ÈcCG º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ ˘g Iƒ˘˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J .''ÈcCG É¡dƒ°Uh ádÉq©a §¨°V á∏«°Sh äÉeÉ°üàY’G ÈæŸG á«©ªL ‘ »eÓYE’G ≥WÉædG ÉeCG »˘Ñ˘«˘∏◊G π˘°VÉ˘a »˘eó˘≤˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ˘˘ gh …Qhô˘˘ °V …OÉŸG º˘˘ Yó˘˘ dG'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ a ∫ÓN øe Ö©°ûdG Oƒª°üd »°SÉ°SC’G §ÿG á«Ñ£dG Iõ¡LC’Gh á«FGò¨dG OGƒŸÉH áKÉZE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y É˘¡˘∏˘«˘°Uƒ˘Jh ,á˘jhOC’Gh ,Oô°ûe ¿ƒ«∏e ΩÉeCG øëæa ,áKÉZE’G ¿É÷h ìÉàe ƒg ÉÃ äQOÉH ¿G øjôëÑ∏d ≥Ñ°S óbh QÉ˘é˘à˘dG ø˘e ≈˘æ˘ª˘à˘ fh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d º˘˘Yó˘˘d É˘˘¡˘ d Éªc ,º¡ªYO Gƒeó≤j ¿CG kÉjOÉe øjQóà≤ŸGh ™«£à°ùjh kGQhO Ö©∏j »Ñ©°ûdG RÉ¡÷G ¿CG ´ô°SCG IQƒ°üH äÉYÈàdGh ∫GƒeC’G ∫É°üjEG ,∑Éæg áKÉZE’G ¿Éé∏H ¬J’É°üJG ∫ÓN øe ,á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y äÉfÉYE’G ô°üà≤J ⁄h

…ƒ˘˘b ìÓ˘˘ °S á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸG q¿GC ¿Gô˘˘ µ˘ ˘f ø˘˘ µÁ ∂∏Á ’ ø˘e É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘j á˘˘«˘ bÓ˘˘NGC á˘˘«˘ °†bh ÖdÉ˘£˘f ø˘ë˘fh ,¬˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d kÉ˘MÓ˘°S ™˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤Ã á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG ÖdÉ˘£˘f É˘ª˘c ,á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’ C G ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘WÉ˘≤ŸG ÖJÉ˘µ˘e í˘à˘a IOÉ˘YÉE ˘ H .''øjôëÑdG äÉYqÈàdG ΩóîJ á«©ªà› á£°ûfCG πª©dG á«©ªéH »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ƒ°†Y ï«°ûdG ÊÉg (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG øëf ,…ƒæ©ŸG ºYódG ¤EG áaÉ°VEG'' ¬fCG iôj ,™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ¢ùeÓ˘˘j º˘˘YO ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ ˘H π˘˘ ã˘ ˘e kGô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘X º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¿É˘˘ ˘c AGƒ˘˘ ˘°S §¨°V πã“ »àdG äGÒ°ùŸGh äÉeÉ°üàY’G »˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ d ´QÉ˘˘ °ûdG Gò˘g ∞˘bƒ˘dh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«fÉ°ùfEÓd âÁ ’ …òdG ¢Sô°ûdG ìÉ«àL’G á«LÉéàMG á°†jôY ∫ÓN øe hCG ,á∏°üH äÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG hCG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ¤EG π˘˘ °Sô˘˘ J ∑ôëà∏d á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL hCG á«∏ÙG ™˘˘°Vƒ˘˘∏˘ d Iô˘˘µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É˘˘ æ˘ ˘JGƒ˘˘ °UCG ∫É˘˘ °üjEGh ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e ¬˘˘ fGC É˘˘ ª˘ ˘c .‹É◊G øµÁ »àdGh á«°†≤dG ΩóîJ »àdG á£°ûfC’G á˘˘ jOÉŸG äÉ˘˘ YÈà˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘L É˘˘ ¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e hCG ,Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ÑŸG º˘Yó˘d É˘˘gOhOô˘˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG ¥ƒ˘˘ °ùdG hCG ÒÿG ≥˘˘ Ñ˘ ˘W π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG ,ájõeQ QÉ©°SCÉH AÉ«°TCG ¢†©H ™«H hCG …ÒÿG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y »˘˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ µ˘ ˘a’ C G ø˘˘ e É˘˘ gÒZh Ö©°ûdG IófÉ°ùŸ äÉYÈàdG ™ªL ™«£à°ùf »àdG äÉ«dÉ©ØdG ∫ÉªgEG øµÁ ’h ,ÊÉæÑ∏dG AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G É˘˘æ˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°Th É˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘HGC ‘ ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘J ô◊G º˘˘ °Sô˘˘ dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùª˘˘ c É˘˘ fÉ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘d º«gÉØŸG øe ÒãµdG Rqõ©J »àdG ∫ÉØWCÓd .''ÉæàeCÉH ≈æ©oJ »àdG ÉjÉ°†≤dGh á«æ«˘©˘dG äÉ˘YÈà˘dG'' :ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘°†jh á˘˘jhOC’Gh ¢ùHÓŸG π˘˘ã˘ e kÉ˘ °†jCG É˘˘gQhO É˘˘ ¡˘ ˘d á˘«˘fÉ˘µ˘eGE á˘Hƒ˘©˘°U º˘ZQ Ωó˘dÉ˘˘H äÉ˘˘YÈà˘˘dGh »àdG áKÉZE’G ¿É÷ ¤EG áaÉ°VEG ,É¡∏«°UƒJ ≈∏Y ádÉq©a IQƒ°üH ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe áYƒª› ∫É°SQEÉH ∂dPh ,á«fÉæÑ∏dG ¢VQC’G ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGC h ..Ú°Vô˘˘ ªŸGh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘W’ C G ø˘˘ ˘e ≥jôW øY AGƒ°S ,º¡e »eÓYE’G ºYódG QÉÑNC’G hCG ä’É≤ŸG hCG ∞ë°üdG hCG âfÎfE’G É¡dÉ°üjEGh á«°†≤dG á≤«≤M RGôHEG ∫ÓN øe .''¬q∏c ⁄É©∏d á˘«˘µ˘jô˘e’ C G ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG á˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ø˘˘Yh »Ñ©°ûdG §¨°†dG øe ´ƒæc á«∏«FGô°SE’Gh Gòg ≈∏Y πjƒ©àdG øµÁ ’'' :ï«°ûdG ∫ƒ≤j ‘ á©WÉ≤ŸÉH òNCÉJ ¢SÉædG ¿C’ kGô¶f ,ôeC’G øe ´ƒf çóëj Égó©Hh ,§≤a áeRC’G âbh ™aoQ ó≤a ,≥HÉ°ùdG ™HôŸG ¤EG IOƒ©dGh QƒàØdG ¿B’G øëf øjCG øµdh ,kGQGôe á©WÉ≤ŸG QÉ©°T »˘Ø˘°†J π˘eGƒ˘Y ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f ?É˘¡˘ æ˘ e

˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¢SCGQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d :ÖLQ ¯¯

˘ ˘ q©˘ ˘ ˘ a IQƒ`````````°üH º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘ ˘KÉ˘˘ ˘ ˘ZE’G ¿É```÷ :ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¯

````````````````````Ñ˘˘ d »`a ∫ƒ````````````£˘˘ ˘J ø˘˘ ˘d á˘˘ ˘eRC’G :è````«˘˘ ˘YO ¯

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

¿ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘j zkGô˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘c{ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘ ˘°UCG Ú£˘˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ah ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘WCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e

?ÉgófÉ``°ùf ∞«`µa

»∏Y ájQóH

»Ñ«∏◊G π°VÉa

º˘¡˘Ñ˘fÉ˘é˘H ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ø``````jOƒ`

»Hô¨dG ΩÓYEÓd ôaƒàJ »àdG äÉ```

¬˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘M ø`Y ´É``aó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘ ˘MÓ``°S ∂∏``Á

äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’G √ÉŒ »ŸÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG …

¢SÉÑY áªWÉa

π°ü«a »∏Y

á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG IQó˘˘ ≤˘ d ô˘˘ ≤˘ à˘ Ø˘ j ¬˘˘ fC’ ,¬˘˘ Ñ˘ Yô˘˘ Jh ,á˘¡˘LGƒŸG ‘ É˘¡˘à˘bOh É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh É˘˘¡˘ fÉÁEGh á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG §˘˘≤˘ a ƒ˘˘g hó˘˘©˘ dG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Qó˘˘ ≤˘ j É˘˘ e ¿CG kÉ˘ «˘ ∏˘ L É˘˘ æ˘ d ÚÑ˘˘ J á«fÉ°ùfEÓd â“ ’ á«°ûMhh á«éª¡H πà≤dGh ÒeóàdG .''á∏°üH

É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘eh ¥ô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°Sh ¥Î– É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG Ghô˘˘ ¶˘ ˘fG ,Ú«˘˘ fóŸG √ò˘˘ g ,á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘°üdG Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G Oƒ˘˘ æ÷G äGô˘˘ °ûY ∂∏J âfÉc ,''óYƒeh πjƒW ΩÓc ájÉ¡ædG ≈àMh ,ájGóÑdG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G É¡≤∏WCG »àdG IôFÉãdG äÉª∏µdG »g åH ‘ Iôe ∫hC’h kÉæ∏©e ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¬∏dG »àdG á«∏«FGô°SE’G êQGƒÑdG ióMEG áHÉ°UEG øY ô°TÉÑe π©ØdÉH ¬fEG ,∫õ©dGh Ú«fóŸG πà≤Jh Ωó¡Jh ôeóJ âfÉc ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ ‹ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ô˘˘ ˘°üfh ,º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ Y »˘˘ ˘î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘J RÉ‚EG ?kGô˘˘ °üf √É˘˘ fÈà˘˘ YG GPÉŸ É˘˘ eCG ,Úª˘˘ ∏˘ °ùŸGh Ú«˘˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ìôØJh ,≥◊G äƒ°U ƒ∏©d kÉehO ƒØ¡J Üƒ∏≤dG ¿CÓa áÑ©d §°Sh äAÉL á«∏ª©dG √òg ¿C’h ,πWÉÑdG ™LGÎd π«FGô°SEÉa ,''á«°ùØædG Üô◊G'' ≈YóJ AÉ≤ªM á«∏«FGô°SEG ∫hÉ–h ,™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ £˘ «˘ °ùJ É˘˘ ¡˘ fCG ¢SÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d Qƒ˘˘ °üJ Ö«°üj Ée ø∏©J Éªæ«H ,É¡JÉHÉ°UEGh ÉgôFÉ°ùN AÉØNEG ∫ƒ≤J IQÉàa ,¬«dEG ∞«°†Jh ¢Sô°ûdG É¡fGhóY øe ¿ÉæÑd IQÉ˘˘Jh ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG ™˘˘ bGƒŸG ø˘˘ e %50 âaó˘¡˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ fEG É¡eÓch ,πàob ób ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG ¿EG ∫ƒ≤J iôNCG ,AÉ˘˘ æ˘ Ñ÷G ìÓ˘˘ °S Gò˘˘ gh ,´Gó˘˘ Nh Üò˘˘ ch ≥˘˘ «˘ Ø˘ ∏˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘c äGRÉ‚EG …CG ≥≤ëj ⁄ hó©dG ¿EG ,∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf äGRÉ‚E’G øe √ÒZh ÒNC’G áehÉ≤ŸG RÉ‚EGh ,ôcòJ ∞˘˘ «˘ î˘ J á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äBÉ˘ ˘LÉ˘˘ ØŸGh hó©dG

áeGôµdGh Iõ©dG ¢VQCG :ôgÉW áªWÉa zkGôM øc{ á≤jó°U ≥∏©J ÉgQhóHh ¿Gƒæ©dG ƒg Gòg ,¿GƒNE’Gh πgCÓd ¥Gôah ∫Éàbh ÜôM'' äƒŸG á˘˘ fGõ˘˘ fR ,»˘˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¢Sƒ˘˘ HÉ˘˘ c ,ΩÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ g ‘ π˘˘ Mô˘˘ J ó˘˘ «˘ ¡˘ °ûdG äƒ˘˘ °U äÉ˘˘ Nô˘˘ °U ,ΩÉ˘˘ °ùà˘˘ HÉ˘˘ H ÖMô˘˘ J AÉeódÉH É¡îjQÉJ øY ÖàµJ ¿ÉeC’Gh QƒædGh Ö◊ÉH kÉ°VQCG »æÑJh kÉæWh ÒæJh kÉehO ÜQódG ≈∏Y »°û“h ƒ∏a ,´Qõj Éæg Ωõ©dGh Öàµj Éæg ïjQÉàdG .áeGôµ∏d IÉ˘˘ ˘«◊G äOQCG GPEG ∂fCG º˘˘ ˘∏˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ a IÉ˘˘ ˘ «◊G ø˘˘ ˘ Y âdCÉ˘ ˘ °S ¿EGh ,ô°üædG äÉfÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûàd äƒŸG ™e Ö©dÉa ¿C’ ô°üædG IhÓëH ™àªà°ùJ ±ƒ°S áehÉ≤ŸG º©W âbP ¿EG ¬∏dG ÜõM Éj kGÈ°üa ,¬∏dG AÉ°T ¿EG mäBG mäBG ô°üædG ó˘˘ gÉÛG É˘˘ ¡˘ jCG IOÉ˘˘ ¡˘ °ûdG ∂d kÉ˘ Ä˘ «˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,º˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿ÉæÑd Éj º∏YGh ,¬∏dG ¿PEÉH ô°üàæJ ±ƒ°Sh ,óeÉ°üdG º˘˘FGô˘˘ L ô˘˘ µ˘ æ˘ à˘ °ùJh ⁄CÉ˘ à˘ J á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ eC’G ™˘˘ «˘ ª˘ L ¿CG Éj ∂©e ÉæHƒ∏bh ∂jój ≈∏Y ó°ûf øëf É¡a ,π«FGô°SEG Iô£©ŸG AGó¡°ûdGh AÉ£©dG ¢VQCG Éj ,áÑ«Ñ◊G ¿ÉæÑd .''AÉeódÉH

‘Ò°üdG ÉfQ

:óªMCG º«gGôHEG Öàc á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áŸDƒŸG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e kÓ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J Ωƒ≤j »àdG á©°ûÑdG QRÉÛGh ,á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG Ú«˘˘ fóŸGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ó˘˘ °V Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘H ™e á«æeÉ°†J á∏ªM {kGôM øcz õcôe º¶f ,AÉjôHC’Gh øe kÓØW Ú°ùªN ácQÉ°ûÃ ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ∫ÉØWCG ¿É˘˘«˘ H QGó˘˘°UEG á˘˘∏˘ ª◊G â∏˘˘∏˘ î˘ J ó˘˘bh ,õ˘˘ côŸG AÉ˘˘ bó˘˘ °UCG âfÉ˘˘c ó˘˘bh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG IQÉ˘˘ Ø˘ °ù∏˘˘ d IQÉ˘˘ jRh ,»˘˘ æ˘ eÉ˘˘ °†J äÉ˘˘eƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘ e á˘˘ ª˘ î˘ °V á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘˘ ∏˘ ª◊G IQƒ˘˘ cÉ˘˘ H áª°SQ ∞dC’G äRhÉŒ ,øjôëÑdG ∫ÉØWC’ á«æeÉ°†àdG .äÉHÉ£ÿGh ™«bGƒàdG äÉÄe É¡©eh âë°VhCG ‘Ò°üdG ÉfQ {kGôM øcz õcôe Iôjóe â©aO »àdG »g áMÉ°ùdG ≈∏Y ájQÉ÷G çGóMC’G ¿CG Ée ÌcCG' :âdÉbh ,Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y ΩGóbEÓd õcôŸG É˘¡˘H π˘YÉ˘Ø˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ µ˘ dG á˘˘∏˘ ª◊G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°S ¿ÉæÑd ≈∏Y Iôªà°ùŸG äGAGóàY’G á«°†b ™e ÉædÉØWCG øe ÌcCG Éæ©e Gƒ∏ªY kGôM øc AÉbó°UCG .¿ÉæÑd ∫ÉØWCGh º¡ª«∏©J ≈∏Y IÎØdG √òg ∫ÓN ÉfóªYh ,ô¡°TCG á©HQCG çGó˘˘MC’G äGQƒ˘˘£˘ J ™˘˘eh .á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G IÉ˘˘«◊G äGQÉ˘˘¡˘ e ,AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ™˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à˘ LG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿É˘æ˘Ñ˘d ∫É˘Ø˘WC’ Iô˘°UÉ˘æ˘e á˘∏˘ª˘M ¥Ó˘WEG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ≤˘ Ø˘ JGh ¢ù«˘˘ªÿG) ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’É˘˘H Úeƒ˘˘ j É˘˘ æ˘ °ü°üNh ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ ah ¿Éc å«M ,øjôëÑdGh ∞«°ùdG »©ª› ‘ (á©ª÷Gh ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ,äÉYÉ°S ™HQCG πc ¿ƒHhÉæàj AÉbó°UC’G ±É≤«à°SGh ,º°Sô∏d ¥GQhCG Òaƒàc ,á∏ª◊G Ò°S ø°ùM Òãch .á∏ª◊G ´ƒ°VƒÃ º¡Øjô©Jh ∞«£d πµ°ûH IQÉŸG ,kGÒã˘c äOGORG º˘¡˘ °ùØ˘˘fCÉ˘ H º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ K ¿EG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j º˘˘¡˘ æ˘ e çGó˘˘MEG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf kGQÉ˘˘¨˘ °U É˘˘æ˘ c É˘˘ª˘ ¡˘ e' :∫É˘˘b º˘˘gó˘˘ MCGh ∞dCG øe ÌcCG ÚcQÉ°ûŸG äÉeƒ°SQ OóY ≠∏Hh ,''Ò«¨J á˘jô˘©˘°ûdG äÉ˘ª˘gÉ˘°ùŸGh ™˘«˘bGƒ˘à˘dG äÉ˘Ä˘e É˘˘¡˘ ©˘ eh á˘˘ª˘ °SQ É«fÉ£jôH πãe äÉ«°ùæ÷G ∞∏àﬂ øeh ,á«HÉ£ÿGh .{ÉgÒZh óæ¡dGh É«dGÎ°SGh Góæch

ábOÉ°U Oƒ¡L è˘˘ eGÈdG á˘˘ ≤˘ °ùæ˘˘ e âdÉ˘˘ b á˘˘ ∏˘ ª◊G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ Yh ”'' :¢SÉ˘˘Ñ˘ Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ,zkGô˘˘M ø˘˘c{ è˘˘eÉ˘˘fÈd á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG âfÉ˘˘ c ¤hC’G ,π˘˘ MGô˘˘ e ¢ùª˘˘ N ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G º˘˘ «˘ ˘°ù≤˘˘ J øe ójó©dG ‘ ô°ûf kÉ«æeÉ°†J kÉfÉ«H AÉbó°UC’G OGóYEÉH á˘˘ ∏˘ MôŸGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H ∞˘˘ ë˘ °üdGh ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh IQÉØ°ù∏d õcôŸG AÉbó°UCG É¡H ΩÉb IQÉjõH âfÉc á«fÉãdG ,ÊhQÉb Qhô°S .O èeÉfÈdG ôjóe á≤aôHh ,á«fÉæÑ∏dG Éªc ,¿ÉæÑd ∫ÉØWCG ™e kÉ«æeÉ°†J kÉfÉ«H Gƒeób å«M á∏ª◊G ¿ƒª°†e IQÉØ°ùdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e Gƒ°ûbÉf .É˘˘ ¡˘ H ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ¢UÉ˘˘ î˘ °TC’Gh É˘˘ ¡˘ ˘aó˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘Lhh á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj ‘ âfÉc áãdÉãdG á∏MôŸGh ≈àMh kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG øe ,»°VÉŸG ƒ«fƒj 28-27 ø˘˘c{ AÉ˘˘bó˘˘°UCG ¿É˘˘«˘ H ô˘˘°ûf âdhÉ˘˘æ˘ Jh ,AÉ˘˘°ùe Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ dG AGREG º˘˘¡˘ °ùØ˘˘ fCÉ˘ H ∫É˘˘ Ø˘ WC’G ÒÑ˘˘ ©˘ J º˘˘ gÉ˘˘ °S ó˘˘ bh ,zkGô˘˘ M .QÉ˘˘ ª˘ YC’G ∞˘˘ ∏˘ à˘ îÃ Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ J ‘ ,á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG πFÉ°SôdGh äÉeƒ°SôdG RôØH á©HGôdG á∏MôŸG â∏ã“h á°ùeÉÿG á∏MôŸG ÉeCG ,ájÒÑ©àdG äÉª∏µdGh ,á«Jƒ°üdG .zkÉÑjôb É¡H CGóÑæ°ùa

¿ÉæÑd ™e Éæ∏c ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ©˘ J ô˘˘ jGõ˘˘ dG ±É˘˘ Ø˘ Y zkGô˘˘ M ø˘˘ c{ á˘˘ ≤˘ jó˘˘ °U º˘µ˘Jó˘Yh »˘à˘dG äBÉ˘LÉ˘ØŸG'' :É˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ H çGó˘˘MC’G äGQƒ˘˘£˘ J ‘ ôëÑdG ¢VôY ‘ ¿B’G .¿B’G øe CGóÑJ ±ƒ°S É¡H »àdG á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG áLQÉÑdG ähÒH πHÉ≤e ≈∏Yh ¢SÉædG äƒ«H ≈∏Yh á«àëàdG Éæà«æH ≈∏Y äóàYG

ôeC’G q¿GC ó≤àYCG Éªc ,áª°SÉ◊Gh áÑ«°ü©dG ¬H GC óÑf ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒàj …òdG ∫hC’G í∏ŸG ¢†©H ÚH Ú¡ŸG •ÉÑJQ’G q∂a ádhÉﬁ ƒg …òdG ôeC’G ,π«FGô°SEGh á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ø©ªoj Êƒ«¡°üdG ''äôŸhCG Oƒ¡jEG'' ìôH Ée ó≤a ,á°UôØdG ¬d âë«JCG Éª∏c √QÉªãà°SG ‘ ‘ Iôe ∫hC’h ¬fCG ,¬d ÜÉ£N ôNBG ‘ ìqô°U π°ü– »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ïjQÉJ øe ó«jCÉàdG øe ºµdG Gòg ≈∏Y π«FGô°SEG Iõ¡LCG ≈∏Y ¿EÉa ,Gòd ,á«eÓ°SEG á«HôY ∫hO í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ¤ƒ˘˘à˘ J ¿CG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ΩÓ˘˘ Y’ E G ∞bGƒŸG √òg ¬àÑÑ°S …òdG ™°ûÑdG QÉeódG ¿Ghó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g QÉ˘˘ ˘KGB ÚÑ˘˘ ˘J ¿CGh É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘e’ C ≈∏Y πLÉY πµ°ûHh ºàëj Éªc .¬JOGóàeGh ÉæŸÉY ‘ á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«°üî°ûdG π˘«˘µ˘°ûà˘d ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG É¡∏ª–h äÉeƒµ◊G ÖWÉîJ §¨°V äGhOCG .¿Ghó©dG QGôªà°SG á«dhDƒ°ùe …òdG ôNB’G ôeC’G'' :ÖLQ ∑Qóà°ùjh í°†a ƒg ,ÉæeÓYEG ¬æY πØ¨j ’CG »¨Ñæj ¿É«µdG ájò¨J ‘ ÉµjôeCG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ,¿Ghó©dG á∏°UGƒe ≈∏Y ¬ãMh Êƒ«¡°üdG ∞jõdG Gò¡d ¥qƒ°ùJ »àdG º«gÉØŸG í°†ah á˘«˘WGô˘≤ÁO â°ù«˘d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ a ,è˘˘¡˘ æ˘ ªŸG á«Ø«Xh ádhO πH ,OÉ©«e ¢VQCGh áŸÉ°ùeh AÉ≤HEGh ¢VQC’G ÜÉ°üàZG áª¡e É¡H â£«fCG äÉ˘Ñ˘°Sh ∞˘˘q∏˘ î˘ Jh ∫É˘˘¨˘ °ûfG á˘˘dÉ˘˘M ‘ á˘˘e’ C G ï«°SÎdh ,á«ªæJh IóMh ájC’ kÉ©æe ,ºFGO ,á˘e’ C G ≈˘∏˘Y §˘M …ò˘dG π˘°ûØ˘dGh ∞˘˘©˘ °†dG ∫hÉ˘˘ë˘ oJ »˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ØŸG π˘˘ ª› í˘˘ °†ah §˘°ShCG ¥ô˘°T'' π˘ã˘e É˘æ˘eÓ˘˘°ùà˘˘°SG ¢ùjô˘˘µ˘ J áehÉ≤ŸG á«ª°ùJh ,''ójóL §°ShCG'' ''ÒÑc á˘«˘∏˘ª˘ Y'' á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG ¿Ghó˘˘Yh ,''É˘˘HÉ˘˘gQEG'' AÉ˘˘ jô˘˘ H’ C G ‘ É˘˘ ˘gQRÉ›h ''ΩÓ˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘L’ C ≈˘qª˘°ùeh ,''¢ùØ˘æ˘ dG ø˘˘Y ´É˘˘aO'' ∫É˘˘Ø˘ W’ C Gh ''á˘˘ q«˘ ˘dhO Iô˘˘ °SCG'' á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ °Sô˘˘ ˘£˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ,''qô◊G ⁄É©dG'' â∏ØæŸG »ŸÉ©dG QÉÑµà°S’Gh iôjh .''øeC’G áª¶æe'' ÉµjôeCG äGAÓeEGh Ú£°ù∏Ød Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G ¿CG ÖLQ á÷OCG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ¬˘˘ d ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ” ó˘˘ b ÖdÉ˘˘WGC Gò˘˘d'' ,á˘˘aôÙG IGQƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘ fhó˘˘ e á˘˘q«˘ æ˘ Wƒ˘˘dGh Iqô◊G ΩÓ˘˘Y’ E G π˘˘FÉ˘˘°Sh á˘˘aÉ˘˘c É˘¡˘«˘a ≥˘˘ª˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Ø˘ ∏ÿG √ò˘˘g á˘˘jô˘˘©˘ à˘ H á«Øë˘°üdG äÓ˘HÉ˘≤ŸG õ˘«˘cÎHh ,É˘¡˘à˘«˘ª˘g’ C Ú∏˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘æŸG É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ qeGC …ô˘˘ ˘ ˘qµ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ e ∫ƒ©Øeh ÜÉàµdG ΩÓbCÉa ,Úq«é«JGÎ°SE’G øY É¡dƒ©Øe π≤j ’ â°ü∏NCG ¿EG ,áª∏µdG ≈∏Y hó©dG Ö∏b ‘ ôª¡æŸG ¢UÉ°UôdG äÉqNR .''∫Éà≤dG äÉ¡ÑL á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y â≤˘Ø˘JG AGQB’G π˘˘c Gò˘˘µ˘ gh hó©dG ¿É«¨W áHQÉﬁh Üô©dG á«°†b ºYO ‹É¨dG Ëó≤J á«ªgCG äócCGh ,Êƒ«¡°üdG Ió˘fÉ˘°ùeh ±ƒ˘Ø˘°üdG ™˘«˘ª˘é˘ à˘ d ¢ù«˘˘Ø˘ æ˘ dGh øe êhôÿGh ,Ió¡£°†ŸG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG .á∏JÉ≤dG âª°üdG IôFGO

âJÉHh á«ÑæLC’G äÉfÉYE’G ¤EG É¡Jó©J πH ''?Üô©dG AÉÑWC’G OÉ–G øjCÉa ,ÈcCG ¤EG áLÉëH øëf'' :»Ñ«∏◊G ∞«°†jh Égh ,ΩÓYE’G ∫ÓN øe á«°†≤dG √òg RGôHEG ôªà°ùŸG øjôëÑdG Ö©°T πYÉØJ iôf øëf ájƒØ©dG äGÒ°ùŸÉH AGƒ°S ,¬àeCG ÉjÉ°†b ™e ™«ª÷G ¬«dEG ≥HÉ°ùJ …òdG …OÉŸG ºYódG hCG ¿CG º˘∏˘©˘j ™˘˘«˘ ª÷Gh ,‹É˘˘g’ C G ø˘˘e IQOÉ˘˘ÑÃ áehÉ≤ŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG ƒëf kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ™˘˘e ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh Ö∏≤j Ωƒ«dG »Hô¨dG ΩÓYE’Éa .Êƒ«¡°üdG »˘g π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ø˘˘jRGƒ˘˘e ø˘˘ µÁ ’h ,¿hOÓ÷G ø˘˘ ë˘ ˘fh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °†dG ,¬˘JÉ˘eƒ˘µ˘M ≈˘∏˘Y …CGô˘dG Gò˘g ÒKCÉ˘ J ¿Gô˘˘µ˘ f ¢ù«˘d »˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘Y’ E G ,ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘µ˘ dh .''ìƒª£dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡fEG'' :»˘Ñ˘«˘∏◊G ∫ƒ˘≤˘j á˘©˘WÉ˘≤ŸG ø˘Yh É¡MÉ‚ á«fÉµeEGh ,ájó› á∏«°Sh â°ù«d ,π˘jó˘Ñ˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Yh ,á˘Ø˘ «˘ ©˘ °V º˘˘Yó˘˘j ’ iô˘˘NGC Iô˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘Y’ E É˘˘a óLƒJ ’h ,™«Ñ£àdG ≈∏Y ™é°ûjh á©WÉ≤ŸG ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ´QÉ˘˘ °ûdG ‘h ¢SQGóŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ J ÒÑ˘˘©˘ J ’EG »˘˘g É˘˘e ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’Gh äGÒ°ùŸGh ,çóë∏d áé«àf ‹É©ØfGh »MhQh …ƒØY Éæà«°†b π°üJ ¿CG Öéj πH ,»Øµj ’ Gògh .''™ªLCG ⁄É©dG ¤EG hó©∏d áÁõg ¿ÉæÑd Oƒª°U ™aGóJ É¡àehÉ≤eh áHôM ¢SCGQ ¿ÉæÑd'' Iôjô°T Iƒb ≈àYCG ¬Lh ‘ áeC’G ±ô°T øY ''¢VQC’G ¬˘Lh ≈˘∏˘Y á˘qjô˘°üæ˘Yh á˘«˘fGhó˘Yh ójóéàdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf √Gôj Ée Gòg ,ÖLQ É˘˘ °VQ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG â∏Œ Ωƒ«dG ≈àM ¿ÉæÑd Oƒª°U'' :∞«°†jh â££N Ée ∫É°ûaEG ‘ πbC’G ≈∏Y √ôFÉ°ûH Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG √ò˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ H äô˘˘ ˘eGC h C G É˘fô˘cò˘j Iõ˘Zh ¿É˘æ˘Ñ˘d Oƒ˘ª˘°U .á˘«˘µ˘ jô˘˘e’ ¥ó˘˘æÿG Ωƒ˘˘j (¢U) ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ Oƒ˘˘ ª˘ ˘°üH ∫ƒ˘˘ bh ,ÜGõ˘˘ M’ C G ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y â©˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ÚM ’ ¥ó˘˘ ˘æÿG Ωƒ˘˘ ˘j ÚdPÉ˘˘ ˘î˘ ˘ àŸG Ú≤˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ æŸG Ú£˘˘ ˘ÑÙG ∫ƒ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘Y kGÒã˘˘ ˘c ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ ˘j ¥ÓWEG øY GƒØbƒàj ⁄ øjòdG øjóYÉ≤dG áehÉ≤ŸG ±GógCG ‘ ∂«µ°ûàdGh äÉeÉ¡J’G ¿É˘«˘µ˘dGh É˘µ˘jô˘eGC âØ˘£˘°UG ó˘≤˘a ,É˘¡˘é˘¡˘fh ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘f’ C G ¢†©˘Hh Êƒ˘«˘ ¡˘ °üdG áehÉ≤e ÈcCG ¢VÉ¡LE’ kGó«¡“ óMGh ∞°U .''ô°VÉ◊G Éfô°üY É¡aôY áq«æWh π˘eÉ˘°ûdG »˘eÓ˘Y’ E G º˘Yó˘˘dG q¿GC ó˘˘≤˘ à˘ YGC åjó◊Gh - qø˘ Ø˘ dGh IQƒ˘˘ °üdGh á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H ¬ªFGôLh …óà©ŸG áYÉ°ûH ∞°ûµd -ÖLôd áehÉ˘≤ŸG á˘«˘q≤˘MGC h á˘«˘Yô˘°Th ¬˘q∏˘c º˘ndÉ˘©˘dG ‘ êÉàë˘j iƒ˘°üb IQhô˘°V ,á˘∏˘£˘Ñ˘dG á˘¡˘jõ˘æ˘dG Ée »gh ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ IƒNE’G É¡«dEG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG Iƒ˘˘ N’ E G ¬˘˘ «˘ ˘dGE âØ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ΩÉ˘˘ ˘j’ C G √ò˘˘ ˘g ‘ ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸGh ¿hô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘ØŸGh

áeC’G ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ø``Y ´É````````aO ¬`à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehÉ˘˘

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ¢VQC’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘dÉ`˘˘

hó``©˘˘ dG ó`°V Ö`©```°ûdG ∞```JÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ¿É˘˘ æ``

QGƒ````````````M

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

º```g å``«M º``¡©e ™``Ñ``````°ùdG ΩÉ```````````````°Sh : √QhÉM Wessam_abbas@yahoo.com

{ ™``````è QGƒ````````M »`à â``«ÑdG π```````gCG á```````«``FÉ``°†a ô```jó`è »``````````°SQó```ŸG …ó``¡è ó«``°ùdG

¢VÉ``````ıG á```∏`Mô``è »à ∫Gõj’ »`èÓ````°SE’G ΩÓ````YE’G πjƒ£dG ¢ùØædGh ,IòØdG á«µ«eÉæjódG √òg ¬«a ßë∏J âfCG h óYGƒdG »FÓHôµdG ÜÉ°ûdG Gòg ôªY ÚÑà°ùJ OÉµJ ’ ,∑Éæg »eÓYEG ô“Dƒe Qƒ°†M hCG Éæg á«æjO áÑ°SÉæe AÉ«ME’ hCG OÉ°TQE’Gh IƒYódG ¢VGôZC’ ºFGódG ∫ÉMÎdG ≈∏Y »JCÉJh ºFGõ©dG »JCÉJ Ωõ©dG πgCG Qób ≈∏Y'' »ÑæàŸG Ö«£dG ƒHCG ôcòdG Ö«W Ò°ûj Ée ≈∏Y IÈ©dG âeGO Ée º¡j’ ôª©dÉa ¿EÉa ,É¡JGP Ö«£dG »HG ájDhQ ¤G kGOÉæà°SG º«¶©dG ÚY ‘ ô¨°üJ ºFÉ¶©dG ¿CG å«Mh Ω' QÉµŸG ΩGôµdG Qób ≈∏Y .QÉ¡ædGh π«∏dG äÉÑbÉ©Jh ô¡°TC’Gh Úæ°ùdÉH É¡d ¿CÉ°T ’ iôNCG ¢ù«jÉ≤eh IOGôa É¡d QÉªYC’G ≈∏Y ºµ◊G ¢ù«jÉ≤e ∂dP ™eh ,√ô°†fi ‘ âfCGh ¢UÉN ´ƒf øe mA±óH ô©°ûJ »°SQóŸG …OÉg ó«°ù∏d Èc’G πéædG …ó¡e ó«°ùdG ºL ÜOCG øY náë°üØe ÜòY »bGôY øë∏H áªZóæŸG áë«°üØdG äÉª∏µdG ∂∏J ¬ªLÎJ …òdG »bÓNC’G ñòÑdG ¥É°ùJ’G ßØM ‘ AÉª°ùdG º«b QhOh IÉ«◊G ‘ øjódG ádÉ°SôH ï°SGôdG ¿ÉÁE’G ∂dP ¢ùª∏J âæc áÑ«¡e ájƒæ©eh »cô◊G πª©dG øe kÓaÉM kÉîjQÉJ ó°SƒàJ á°SQóŸ Ö«‚ ò«ª∏J ƒg …ó¡e ó«°ùdG ¿EÉa ,hôZ’h .¢VQC’G πgC’ ‹É©dG . á«æjódG áeÉYõdG É«fO ‘ kÉ≤«ªY πZƒàJh »ª∏©dGh øª°V á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdG á«©ªL øe IƒYóH øjôëÑ∏d ¬JQÉjR AÉæKCG »°SQóŸG …ó¡e ó«°ùdG â≤àdG øWƒdG »àdG ' â«ÑdG πgCG IÉæ≤d'' »eÓYE’G ´hô°ûŸG øYh Üô¨dG ‘ »¨«∏ÑàdG πª©dG ‘ ¬àHôŒ øY ÉæKóë«d ‘É≤ãdG É¡WÉ°ûf .Égôjój

π``jÉahôH ó«°ùdG ¬∏dG ájBG øH …ó¡e ó«°ùdG ¯ .»°SQóŸG ºXÉc ó«°ùdG øH …OÉg .Ω1977 ¢SQÉe ó«dGƒe øe ¯ …OÉg ó«°ùdG ¬∏dG ájB’ ÈcC’G πéædG ¯ .»°SQóŸG á«FÉ°†ØdG â«ÑdG πgCG IÉæb ΩÉY ôjóe ¯ ¥Gô©dG ‘ AÓHôc áæjóe øe åÑJ »àdG ¢ùªN ‘ èeGÈdG êÉàfE’ ÖJÉµe 7 É¡dh .∫hO New South Wales ø˘˘ e êô˘˘ î˘ ˘ J ¯ ‘ UNSW The University of º˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ü°üî˘˘ J É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCÉ˘ ˘H Êó˘˘ ˘«˘ ˘ °S .á«dhO äÉbÓYh á«°SÉ«°S á˘jõ˘«˘∏‚’G á˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H √ƒ˘˘Ø˘ e Ö«˘˘£˘ N ¯ π˘ª˘©˘dG ‘ á˘jô˘K á˘HôŒ ¬˘dh ,á˘«˘Hô˘©˘dGh ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ »˘˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ dG .É«dGÎ°SGh ,É«fÉ£jôHh ¬˘∏˘«˘°ü– ø˘e ÈcC’G ô˘£˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¯ ‘ ºFÉ≤dG IRƒM ‘ (…hRƒ◊G) »æjódG .á°Só≤ŸG ºb áæjóe ‘ É¡∏ªcCG ºK ÉjQƒ°S ájõ«∏‚E’G ¤EG á«Hô©dG øe ºLôJ ¯ .çƒëÑdGh äÉ°SGQódG øe GkOóY Gòg ‘ á£°ûædG á«eÓ°S’G õcGôŸG øe ÒÑc õcGôŸG √òg ≈∏Y ßMÓj Ée øµdh ∫ÉÛG Üô¨dG ‘ ÚHÎ¨ŸG Úª∏°ùŸG ÖWÉîJ É¡fCG äÉfÉjódG øe Úª∏°ùŸG ÒZ ¤G ¬LƒàJ ’h »˘Ø˘a ,iô˘N’G á˘jhÉ˘ª˘°ùdG ÒZh á˘jhÉ˘˘ª˘ °ùdG ó˘˘æ˘ Y ø˘˘¨˘ °û«˘˘e á˘˘j’ƒ˘˘H äƒ˘˘jÎjO á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ÒÑc OóY ∑Éæg ájóæµdG á«µjôeC’G Ohó◊G ÒÑc OóY ∑Éæg ¿G Éªc áª∏°ùŸG á«dÉ÷G øe ≠«∏ÑàdG ¿G ÒZ ,á«eÓ°S’G õcGôŸG øe kÉ°†jG ±OÉg πµ°ûH Úª∏°ùŸG ÒZ ±ó¡à°ùj …òdG ,á«Hô¨dG áMÉ°ùdG ¬LÉà– Ée ƒg ¢ShQóeh ¬æe ájƒYO QOGƒc OGóYG ¤G áLÉëH Üô¨dÉa π˘c ø˘e ô˘Ø˘f ’ƒ˘∏˘a ) ∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘a ,¬˘˘«˘ ah GhQòæ«dh øjódG ‘ Gƒ¡≤Øà«d º¡æe áØFÉW : ∫ƒ≤J ájB’Éa ( º¡«dG Gƒ©LQ GPG º¡eƒb Gƒ˘©˘ LQ GPG º˘˘¡˘ eƒ˘˘b GhQò˘˘æ˘ «˘ d )h (º˘˘¡˘ æ˘ e) QOGƒ˘˘ c OGÒà˘˘ °SG ƒ˘˘ g Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸÉ˘˘ a (º˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ dG kGOGó˘˘YG É˘˘gOGó˘˘YEGh Üô˘˘¨˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SG ‘ É¡«∏Y OÉªàY’Gh Égôjó°üJ ºK kÉ«eÓ°SG É˘ª˘c ¢ù«˘dh ∑É˘æ˘g »˘eÓ˘°S’G π˘ª˘©˘dG IOÉ˘«˘b áÑjôZ áÄ«g ‘ πLQ êôîj ,¿’G π°üëj ™˘e á˘bQÉ˘a äÉ˘ª˘°ùb ¬˘dh ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘°Vƒ˘˘a π˘˘µ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ °†fl á˘˘∏˘ jƒ˘˘ W á˘˘ «◊ áé¡∏H ájõ«˘∏˘µ˘f’G º˘∏˘µ˘à˘jh IÒÑ˘c á˘eÉ˘ª˘Yh !! ΩÓ°S’G ¤G ƒYój »µd á«fÉà°ùcÉH »¨Ñæj Üô¨dG ‘ á«YGódGh Ö«£ÿG ¿G ‘ ≥˘˘ jƒ˘˘ °ûà˘˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿G ≥˘˘ jƒ˘˘ °ûà˘˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y º˘˘ gGh ,¬˘˘ ˘JGô˘˘ ˘°VÉfi á˘HÉ˘Yó˘dG ô˘˘°üæ˘˘Y »˘˘g Üô˘˘¨˘ dG ‘ »˘˘HÉ˘˘£ÿG ®É˘˘Yƒ˘˘dG ‘ √óŒ É˘˘e Gò˘˘gh ,á˘˘à˘ µ˘ æ˘ dG ìhQh ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG Ú«ë«°ùŸG h Oƒ¡«dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Uô˘ë˘jh ≥˘fCÉ˘à˘e ô˘¡˘¶Ã Qƒ˘¡˘ ¶˘ dG áaô£dGh ágÉµØdÉH ™ªà°ùŸG hG ógÉ°ûŸG ÜòL .kÉfÉ≤JG ÌcCGh kÉMÉ‚ ÌcCG º¡∏ª©a ∂dòdh ¤EG »eÓ°S’G πª©dG ‘ áLÉëH øëf äGòH É¡eÉëàbGh á«Hô¨dG á«∏≤©dG ±Gó¡à°SG »˘à˘dGh Üô˘¨˘dG ‘ Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG Ö«˘dÉ˘˘°SC’G äÉcô°T IQÉ°ûà°SG ¤EG êÉàëf ,É¡à«∏YÉa âàÑKCG ÚØ˘Xƒ˘e ∞˘«˘Xƒ˘Jh á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ GkOÉ˘ª˘à˘YG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ‘ Ú°ü°üî˘à˘e õ˘LÉ˘M ∑É˘æ˘¡˘ a ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘°SE’Gh Ú«˘˘Hô˘˘¨˘ dG ÚH ‘É˘˘≤˘ Kh …ƒ˘˘æ˘ ©˘ e √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H õ˘˘ ˘LGƒ◊G √ò˘˘ ˘g »˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ J Öé˘˘ ˘jh .πFÉ°SƒdG »˘bGô˘©˘ dG ™˘ °Vƒ˘ ∏˘ d º˘ µ˘ à˘ jhD Q »˘ g É˘ e ¯ ? øgGôdG ,lΩRCÉ˘à˘e ¥Gô˘©˘dG ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG IÎa π˘Ñ˘b QOÉ˘°üdG Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ≈∏Y áæjóe GC ƒ°SCG Èà©J OGó¨H ¿CG øY Iõ«Lh á˘«˘æ˘eC’Gh á˘«˘eóÿG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ¥Ó˘W’G ÊÉ°ùfE’Gh »æe’G ¥RCÉŸG øY ìƒ°VƒH πdój á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¿CG iô˘˘fh ,¥Gô˘˘©˘ dG ¬˘˘°û«˘˘©˘ j …ò˘˘ dG Qó˘≤˘dG ¤G √OÉ˘≤˘à˘aÉ˘H π˘ã˘ª˘à˘j Ωƒ˘«˘dG ¥Gô˘©˘ dG ¬ØFGƒW ÚH ≥aGƒàdGh ΩÉé°ùf’G øe ‘ÉµdG Qhó˘dG AÉ˘£˘YG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘JÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ eh »˘Ñ˘gòŸG ¿qƒ˘µ˘ª˘∏˘ d äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdGh º˘˘é◊Gh ´ƒbƒdG ¤G Oƒ≤j Ée ƒgh Èc’G »°SÉ«°ùdGh á«∏gCG ÜôM øe ÉæHô≤J IÒ£N äÉ≤dõæe ‘ á˘˘«˘ dÉ◊G ´É˘˘°Vh’G ¿CG í˘˘«˘ ë˘ °U , á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W ÚM ≥HÉ°ùdG ‘ ™°VƒdG ¬«∏Y ¿Éc É‡ π°†aCG ,QÉ˘˘æ˘ dGh ó˘˘jó◊É˘˘H kÉ˘ ˘eƒ˘˘ µfi ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ c ƒg »ã©ÑdG ΩÉ¶ædG øe ¢ü∏îàdG ¿CG Èà©fh m¢Vôe ÒZ ™°VƒdG øµdh Éæ«∏Y ¬∏dG øe áæe »æ°S ≥aGƒJ OƒLh Ωó©H ¬fCG iôfh ,kÉbÓWG ádOÉ©dG á°ü°UÉÙG ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ »©«°T á«ØFÉWh á«∏gCG ÜôM ¤G ôéoj ¥Gô©dG ¿EÉa .√Éæªàf’ Ée ƒgh áµ«°Th

¤EG π°üf ≈àM áeC’G »Yh Ò«¨àH GC óÑf πg á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ¢ù°SDƒ˘f ΩCG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J Èch .. áeC’G »Yh Ò«¨J Ö∏£e ≥«≤ëàd GPEG ≈˘à˘M ,Oƒ˘¡÷G äô˘ª˘ à˘ °SGh º˘˘∏◊G É˘˘æ˘ ©˘ e Éæ∏≤àfG ¥Gô©dG ‘ »ã©ÑdG ΩGó°U ΩÉ¶f §≤°S IÉæ≤dG åÑd á°üNQ ≈∏Y Éæ∏°üMh ó∏ÑdG ¤EG Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe »˘˘YÉ˘˘°ùŸG âfÉ˘˘c IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ‘h Òãc hCG π«∏b ‹Ée ºYO ≈∏Y Éæ∏°üM Éª¡eh πeCÉH á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG èàæfh Qƒ°üf Éæc ∑É˘æ˘g âfÉ˘ch ,á˘£˘ë˘ª˘∏˘d Öjô˘≤˘dG ìÉ˘à˘à˘a’G á«°SÉ«°S äÉÑ≤Y É¡æe IóY äÉbƒ©e ™Ñ£dÉH É˘ª˘c ,IÉ˘æ˘≤˘dG åH ¿É˘µÃ π˘°üà˘J á˘«˘à˘°ùLƒ˘˘dh øe øjQóà≤ŸG ´ÉæbEG ‘ áHƒ©°U ∑Éæg âfÉc ø˘jò˘dG ,´hô˘°ûŸG º˘YO ‘ AÉ˘¡˘Lƒ˘dGh QÉ˘é˘à˘ dG AÉæH ‘ º¡dGƒeCG ±ô°U ¿ƒ∏°†Øj kÓãe GƒfÉc »eÓYEG ´hô°ûe ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y óé°ùe AÉ˘æ˘H ¿EÉ˘a ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Hh IÉ˘æ˘ b ´hô˘˘°ûª˘˘c º˘˘î˘ °V ÒµØàdG øµd IÒÿG ∫ÉªYC’G øe óLÉ°ùŸG á˘dÉ˘°SQh äƒ˘°U ∫É˘˘°üjE’ á˘˘jô˘˘°üY π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘H »àdG äÉª¡ŸG øe kÉ°†jCG AÉª°ùdG º«bh óé°ùŸG QÉéàdG óMCG ôcP óbh ,É¡H ôµØf ¿CG Öéj ’ ÉfG'' ∫Ébh ºYódG ádCÉ°ùÃ √Éæ–Éa ÚM á«FÉ°†ØdG ¿G ºZQ ''AGƒ¡dG ‘ A»°T πªYG Éªch ,kÉcôëàe kGóé°ùe Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ πã“ ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y É˘˘ ˘e ¿EÉ˘ ˘ a (äÉ˘˘ ˘°S Üô˘˘ ˘Y) Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ J â«˘Ñ˘dG π˘gCG á˘«˘FÉ˘°†a åH IQÉ˘°TEG ¿ƒ˘£˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¥É£f GC óÑj PEG ,ógÉ°ûe ¿ƒ«∏e 200 øe ÌcCG Qó«M óæY »¡àæjh ¿óæd øe á«FÉ°†ØdG åH åH áÑ°SÉæŸÉH Éæjód ¿G Éªc ,óæ¡dG ‘ OÉHBG .óæ¡dG ‘ »°VQCG

ΩÓ°S’G ≈∏Y ±ô©à∏d »ë«°ùŸGh »Hô¨dG ⁄É©dG â©aO Èª°ùjO øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG

»Ñ©°ûdG ºYódG ìÉ‚ áfÉª°V ƒg »æjO ΩÓYEG …CG áLÉëH øëf ±Gó¡à°SG ¤EG á«Hô¨dG á«∏≤©dG π˘qÑ˘≤˘ Jh ΩÓ˘˘°SE’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùe Üô˘˘¨˘ dG Éªc ,áª«¶©dG ¬ª«dÉ©Jh øjódG Gòg º«gÉØe ,á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG º˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘qÑ˘ ≤˘ J ΩÓ˘˘°SE’G q¿EG ≈æ©eh ,á«HôZ ’ á«bô°T áfÉjO á«ë«°ùŸÉa Ö°ü©àdG õLGƒM »£îJ ÉæfÉµeEÉH ¿CG ∂dP . ¬∏dG AÉ°ûfEG Üô¨dG Oƒ°ùJ »àdG á«¡éæ©dGh ‘ ≠˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ e »˘˘ à˘ ˘HôŒ ø˘˘ Y É˘˘ ˘eCG ô°üb ≈∏Y áHôŒ »¡a á«Hô¨dG º°UGƒ©dG á˘˘jô˘˘K á˘˘HôŒ É˘˘¡˘ fG ’G á˘˘«˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ e ≈YOoGC äô°U ∫ƒ∏jCG 11 çGóMG ó©Ña ,Iójôah øY äGô°VÉﬁ AÉ≤dE’ äÉ©eÉLh ¢ùFÉæc ¤G ¿ÉjO’G ´ô°SG äÉH …òdG »eÓ°S’G øjódG áÑ°SÉæŸÉH »gh ,AÉ°ùædG ÚH á°UÉN kGQÉ°ûàfG ¬fCÉH º¡àoj …òdG øjódG Gò¡a ,áÑjôZ ábQÉØe Ú°ùªëàŸG ó°TCG øe ICGôŸG íÑ°üJ ICGôŸG hóY ∫É˘˘M …CG ≈˘˘∏˘ Yh ,º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ jó˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ‘ É˘gÌcCG »˘¨˘«˘∏˘Ñ˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ »˘à˘Hô˘é˘à˘ a ¿óŸGh É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGÎ°SG ‘ Êó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É¡æe ÌcCGh á«fÉ£jÈdG ¢û£©àdG Gòg ¢ùŸG ∫GRG ’h âæch á«µjôe’G . ÉµjôeG ‘ kÉ°Uƒ°üN ΩÓ°S’G áaô©Ÿ ÒÑµdG ∑É˘æ˘g ¿GC É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘dƒ˘≤˘J á˘ª˘ ∏˘ c º˘ µ˘ d ¯ ≠˘«˘∏˘Ñ˘J ó˘Lƒ˘j ’ ø˘µ˘ dh Üô˘ ¨˘ dG ‘ kÉ˘ ¨˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ J ? ¿hó°ü≤J GPÉe ''Üô¨∏d OóY ∑Éægh OƒLƒe Üô¨dG ‘ ≠«∏ÑàdG -

á«ªæJ Oó°üH Éææµd »ÑjôéàdG åÑdG á∏Môe ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äGÈNh äGQÉ˘˘¡˘ e π˘˘ ≤˘ ˘°Uh OGó˘˘ YG ºYó∏d áLÉ◊G ¿G Éªc á£ÙG ‘ πeÉ©dG π˘˘ ˘X ‘ É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S’ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b âdGR’ …OÉŸG ∫É˘˘ª˘ YCG Ëó˘˘≤˘ ˘J ‘ iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘jh ,á˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG êÉ˘˘à˘ fG ø˘˘e Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ∞∏µe ÊƒjõØ∏àdG êÉàf’G ¿G ¤G IQÉ°T’G Éædh ÊƒjõØ∏àdG åÑdG áØ∏µJ øe ÌcCG kÉ«dÉe èeGôH øe ¬eó≤f Ée ôjƒ£J ‘ äÉMƒªW »eÓY’G Éæ©bƒe õjõ©àd ¬éàfh á«fƒjõØ∏J á°UÉÿG á«≤FÉKƒdG èeGÈdG êÉàfEG ∫ÓN øe èeGôH ≈∏Y õ«cÎdGh á«◊G èeGÈdG åHh á«ÑdÉZ ¿EG å«M ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH ∫ÉØWC’G ÜÉÑ°ûdG áÄa øe ºg ¿ƒjõØ∏à∏d øjógÉ°ûŸG .∫ÉØWC’Gh π˘ ª˘ ©˘ dG ‘ º˘ µ˘ à˘ ˘HôŒ ø˘ ˘Y É˘ ˘æ˘ ˘Kó˘ ˘M ¯ çGóMGC ÒKÉC J ƒg Éeh ? Üô¨dG ‘ »¨«∏ÑàdG ≈˘∏˘Y (∫ƒ˘∏˘jGC ) Èª˘ à˘ Ñ˘ °S ø˘ e ô˘ °ûY …OÉ◊G ? Üô¨dG ‘ »eÓ°S’E G •É°ûædG πª› øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ¿CÉH ó≤àYCG qÜoQ '' πFÉ≤dG πãŸG É¡«∏Y ≥Ñ£æj ÈªàÑ°S ¬LƒJ ‘ ∂dP ≈q∏Œ å«M , '' á©aÉf IQÉ°V ‘ ΩÓ°SE’G ƒëf ΩÉY πµ°ûH »Hô¨dG ⁄É©dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCGh Üô˘˘ ¨˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HC’ á˘˘ ˘dhÉﬁ »àdG º«gÉØŸG ¢†©H ≈∏Y ±ô©à∏d »ë«°ùŸG …OÉ◊G ‘ âKóM »àdÉc ∫ÉªYCG ¤EG ƒYóJ ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY •É≤f ≈∏Y Gƒaô©àj ¿CG ∂dòH ºg GhOGQCGh Gòg ¿ƒ¡LGƒj º¡H GPEGh ΩÓ°SE’ÉH ∞©°†dG ¿BGô˘˘≤˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG ∂dò˘˘dh ,º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ø˘˘jó˘˘ dG áæjóe ‘ äÉ©«ÑŸG ‘ ∫hC’G ÜÉàµdG ËôµdG óLÉ°ùŸG â¶àcG Éªc ,™«HÉ°SCG Ió©d ∑Qƒjƒ«f ΩÓ°SE’G øY Ú∏FÉ°ùdÉH á«eÓ°SE’G õcGôŸGh ,¬˘°ù°SCG ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dÉ˘H ÚÑ˘ZGô˘dÉ˘Hh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¿CG ƒ˘˘ ˘gh í˘˘ ˘°VGh ∂dP ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùdGh Gòg ≈∏Y ±ô©à∏d π«e ¬jód QÉ°U »Hô¨dG n∫Ée ób ¬°ùØf óéj ¬H GPGh ∫ƒ¡ÛG hó©dG ´ô°SCG ΩÓ°SE’G íÑ°UCG Gò¡dh ,øjódG Gòg ¤EG ‘h »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ kGQÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ¿É˘˘ jOC’G ¿CG ≈∏Y π«dO ¬∏c Gògh .á«Hô¨dG º°UGƒ©dG

ΩÓY’E G á°SGQO ‘ áHôŒ ºµjód πg ¯ ‘ É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e IOÉ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿É˘ ˘µ˘ ˘ e’E É˘ ˘ H »˘ ˘ FôŸG ? »eÓY’E G ºµYhô°ûe ‘ ájôK áHôŒ ‹ âfÉc á≤«≤◊G ‘ á˘˘ ˘HôŒ â°SQOh âHÎbG ó˘˘ ˘bh ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ‘ »˘˘ë˘ «˘ °ùŸG »˘˘æ˘ jó˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘«˘ dGÎ°SGh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ d »˘˘à˘ °SGQO äô˘˘ª˘ à˘ °SG ó˘˘ bh IOÉ˘e q…ó˘d â©˘ªŒh äGƒ˘˘æ˘ °S 3 á«˘eÓ˘YE’G äóLhh áHôé˘à˘dG √ò˘g ø˘Y á˘∏˘FÉ˘g á˘Hƒ˘à˘µ˘e ΩÓ˘YE’G ¿CG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘¡˘d »˘à˘°SGQO ∫Ó˘˘N »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG äGP ¬˘˘LGƒ˘˘j »˘˘eÓ˘˘ °SE’G Üô˘˘¨˘ dG ‘ »˘˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸG ΩÓ˘˘ YE’G É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ j øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ¿ÉµeE’ÉH ‹ÉàdÉHh Ée kÉÑdÉZ »æjódG ΩÓYE’Éa ,áHôéàdG √òg .»Ñ©°ûdG ºYódG ≈∏Y óªà©j áæ«©e äÉWƒ¨°V hGC äÓµ°ûe ∑Éæg ¯ ¢†©˘H hGC äÉ˘ °S Üô˘ Y ø˘ e É˘ ¡˘ fƒ˘ ¡˘ LGƒ˘ J ó˘ b ? ±GôW’G Iõ«ªàe äÉ°S ÜôY IQGOEG ™e ÉæàbÓY IóŸ ™bh º¡©e ™bƒŸG åÑdG ó≤Yh ,ájÉ¨∏d ÚàYÉ°S ƒg åÑdG QGó≤e ¿G í«ë°U ,á∏jƒW ‘ ¿’G Éæfƒµd ™LGQ kÉ©ÑW ÖÑ°ùdGh kÉ«eƒj

á˘Ñ˘ °üÿG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g º˘˘K ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »eÓ°SE’G ≠«∏ÑàdGh IƒYó∏d ™°SGƒdG ∫ÉÛGh .á«Hô¨dG áMÉ°ùdG ‘ ‘ ájõ«∏‚E’ÉH áHÉ£ÿG ájGóH âfÉch ófÓchCG áæjóe ¤G â«YoO ÚM 2000 ΩÉ©dG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘dÉ÷G π˘Ñ˘b ø˘e Gó˘æ˘dRƒ˘«˘f ‘ º˘˘ K »˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘N ¢ù∏› ∫hCG äCGô˘˘ ˘bh ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g âdGR’h âbƒdG ∂dP òæe ¢ùdÉÛG â≤MÓJ .¬∏d óª◊Gh π˘gGC IÉ˘æ˘b ‘ º˘µ˘à˘ HôŒ ø˘ Y kÉ˘ æ˘ Kó˘ M ¯ ? ¢ù«°SÉC àdG äÉ°ùHÓe »g Éeh ? â«ÑdG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘ °ûH hCG ,á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ ô“ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ,¢VÉıG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôÃ ô“ ≈˘˘ ˘ ahCG ÒÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H á«eÓYE’G áHôéàdÉH âfQƒb Ée GPEG kÉ°Uƒ°üN …òdG BBCá˘°ù°SDƒ˘ª˘c »˘Hô˘¨˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ ΩÓYE’G áHôŒ .. kÉeÉY 55 ≈∏Y ÉgôªY ƒHôj ÒÑ˘˘c ∫É› ∑É˘˘æ˘ gh á˘˘£˘ «˘ ˘°ùH »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G πgCG IÉæb ‘ óªà©f øëfh ,´GóHE’Gh Qƒ£à∏d ôjƒ£àd CÉ£ÿGh á˘Hô˘é˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°S â«˘Ñ˘dG Iôµa ôªY ¿Éc ó≤d .π°UGƒàe πµ°ûH Éæ∏ªY π˘Ñ˘b …CG kÉ˘eÉ˘˘Y 13 á˘«˘FÉ˘°†a IÉ˘æ˘b »˘°ù«˘°SCÉ˘J øµd ,Úà«FÉ°†ØdG QÉæŸGh ôë°S IÉæb ìÉààaG AGRG kÉehO ∞≤J âfÉc áªLh IÒãc ≥FGƒY . º∏◊G ±ó¡dG Gòg IÒãc äÉ≤«©e øe ÊÉ©f Ωƒ«dG øëf ÉæcQOCG óbh ,á«dÉŸG äÉjóëàdG ™Ñ£dÉH ÉgRôHCG ¢ù«°SCÉàH ¬«a Éfôµa …òdG ∫hC’G Ωƒ«dG òæe ΩÉ˘eCG ∞˘≤˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©ŸG QGó˘≤˘e IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ≥˘FÉ˘Y kÉ˘°†jCG ∑É˘æ˘¡˘a ;´hô˘°ûŸG Gò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Ée É¡æ«M ∑QóJ ’ ¢SÉædÉa , ''áeC’G áaÉ≤K'' Éæà¡LGhh ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ÒKCÉ˘à˘d ≥Ñ°ùJ áLÉLódG πg'' : áÁó≤dG á«dó÷G ≈æ©Ã ''áLÉLódG ≥Ñ°ùJ á°†«ÑdG ΩCG á°†«ÑdG

Ú°ùM ΩGó°U

º˘ ˘cô˘ ˘ KÉC ˘ ˘ J AGƒ˘ ˘ LGC ‹ ∞˘ ˘ °üJ ∞˘ ˘ «˘ ˘ c ¯ äGô˘ KƒD ŸG Rô˘ HGC »˘ g É˘ eh …ô˘ °S’C G §˘ «ÙÉ˘ ˘H ? ºµà«°üî°T ≈∏Y â©Ñ£fG »àdG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ‘ ÈcC’G Qhó˘˘dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d ó«°ù∏d ∫Gõj ’h ¿Éc kGójó–h ,»à«°üî°T »˘à˘«˘°üî˘°T ø˘jƒ˘µ˘J ‘ ≠˘∏˘HC’G Qhó˘dG ó˘dGƒ˘dG π«°üëà˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ≈˘à˘Mh ,»˘à˘°SGQOh å«M ,á˘jõ˘«˘∏‚’G á˘¨˘∏˘dG º˘∏˘©˘Jh »ÁOÉ˘cC’G √òg »ª∏©J ≈∏Y ¢Uô◊G Òãc ódGƒdG ¿Éc »æ©ªéj ¿Éc PG ,…ôaÉXCG áeƒ©f òæe á¨∏dG ‘ ¢ShQó˘dG ¢†©˘H É˘æ˘«˘∏˘Y »˘≤˘ ∏˘ «˘ d »˘˘Jƒ˘˘NEGh ΩÉjCG ò˘æ˘e √Gô˘f É˘æ˘c ó˘≤˘d ,á˘jõ˘«˘∏˘µ˘f’G á˘¨˘∏˘dG πÑb kÉª∏©eh kGó°Tôeh kGóFÉb Éæd πãÁ ÉÑ°üdG ‘ ∂∏Á ™Ñ£dÉH ∫Gõj ’h ¿Éch ,kÉHCG ¿ƒµj ¿CG ó˘«˘ °ùdG ,IÒÑ˘˘ch á˘˘ª˘ î˘ °V IQƒ˘˘°U É˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ø˘ f ¤Gh »JÉ«M ÖfGƒL πc ‘ ÒKCÉJ ¬d ódGƒdG ™e - ¬jój ≈∏Y äòª∏àJh …PÉà°SCG ƒ¡a ¿B’G è¡f ìô°Th Ò°ùØàdGh ¬≤ØdG º∏Y - »JƒNCG ïjQÉàdG ‘ kÉ°ShQO ¬æe äòNCG Éªc áZÓÑdG º˘ZQh ,á˘HÉ˘£ÿGh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dGh ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh â«ÑdG øY ódGƒ∏d πjƒ£dGh ºFGódG ÜÉ«¨dG ÜCÉc √QhO AÉØjEG ≈∏Y kÉ°üjôM ¿Éc ¬fG ’EG .¬Lh πªcCGh ”CG ≈∏Y ¬LhRh ¬FÉæHCG √ÉŒ AÉ≤dÉE H ÒÑµdG ºµeÉªàg’ ™aGódG Ée ¯ ? ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH äGô°VÉÙG á«Hô©dG á¨∏dÉH áHÉ£ÿG IÒ°ùe oäGC óH á¨∏d kGó«› âæc »æfCG ºZQh ,ôµÑe πµ°ûH á˘˘ª˘ LÎdG ‘ IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T q…ó˘˘ dh á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚’G É¡˘à˘bh »˘à˘HÉ˘£˘N ¿G ’G á˘«˘¡˘Ø˘°ûdGh á˘Hƒ˘à˘µŸG π˘Ñ˘b âæ˘ch ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H kÉ˘ ª˘ FGO âfÉ˘˘c Ékªà¡e ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH áHÉ£î∏d ¬LƒàdG ÉkZGôa É¡æ«M âjCGQ ºK áªLÎdGh áHÉàµdÉH á˘˘ HÉ˘˘ £ÿGh Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ GkÒÑ˘˘ c √ò˘g ¢Vƒ˘N äQô˘≤˘a ,á˘jõ˘˘«˘ ∏‚’G á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H kGó˘˘©˘ à˘ °ùe ÊG iQCG âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG âæ˘c á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘eh ,É˘¡˘ «˘ a A»˘˘°T Ëó˘˘≤˘ à˘ d Gòg ‘ É¡¡LGhCG ób »àdG äÉHƒ©°ü∏d kÉcQóe kÉÑ«£N ¿ƒµJ ¿G Qô≤J ÚM ∂fC’ ≥jô£dG ó˘∏˘≤˘J ¿G ’EG ∂«˘∏˘Y É˘ª˘a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H øe ∞«°†J ºK º¡Ñ«dÉ°SCG ‘ QÉÑµdG AÉÑ£ÿG kÉ˘bQÉ˘Ø˘ e kÉ˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ∂d π˘˘©˘ é˘ j É˘˘e ∂Hƒ˘˘∏˘ °SG áWÉ°ùÑdG √ò¡H ¢ù«d ôe’G øµd ,∂H kÉ°UÉNh á˘˘HÉ˘˘£ÿG ⁄É˘˘ Y ¤G ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG Qô˘˘ ≤˘ ˘J ÚM ¿G ¤G á˘LÉ˘ë˘H âfCÉ˘a á˘jõ˘˘«˘ ∏‚’G á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H áÑWÉﬂ ‘ πeÉµdÉH kGójóL ÉHƒ∏°SCG ´óàÑJ ¿ƒµj ’ ób áÑ°SÉæŸÉHh …òdG »Hô¨dG ™ªà°ùŸG øe hG kÉjOƒ¡j hG kÉ«ë«°ùe ¿ƒµj ó≤a kÉª∏°ùe Ö«£ÿG ≈∏Y ¢VôØj Ée ƒgh ï«°ùdG áØFÉW á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘WGÎ°TG äGP á˘aÉ˘≤˘ã˘H ≈˘∏˘ë˘à˘j ¿G ‘ áaƒdCÉŸG á≤jô£∏d ôjÉ¨eh ÜGòL è¡æeh .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dG á˘HÉ˘£ÿÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘d ™˘aGó˘˘dG ¿É˘˘c ,kGPEG »˘ª˘c ÆGô˘a Oƒ˘Lh ƒ˘g á˘jõ˘˘«˘ ∏‚’G á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H IƒYódG π≤M ‘ øjó«ÛG AÉÑ£î∏d »Yƒfh

≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ π°†aCG ¥Gô©dG ‘ á«dÉ◊G ´É°VhC’G

zøWƒdG `d çóëàe »°SQóŸG …ó¡e ó«°ùdG

¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG :OGóYEG

ôYÉ°ûe á¶◊

masha3er@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

ehassan@alwatannews.net

á˘˘¶◊ ¥ó˘°U π«∏dG ∫ÉW Éª¡e ∫GõfEG ≈∏Y GC ôéàJ ∂fGõMCGh ∂eƒªg π©Œ GPÉŸ ?¿õ◊G GPÉŸ ∂JÉgBG π©Œ GPÉŸ ?Iƒ≤dG ¤EG ¬«a êƒMCG âfCG øeR ‘ ∂à©eO ¤EG ¿õ◊G πNóJ GPÉŸ ?∂MhQ ≥dCÉJh ∂àeÉ°ùàHG ∫ÉªL ≈∏Y »°†≤J â°ù«d IÉ«◊G ¿CG º∏©J πg ?AÉæ©dG Gòg πc GPÉŸ ?∂JOGQEÉH ∂Ñ∏b ?ájÉ¡ædG ‘ ∂d ,Ée kÉeƒj πMÎ°S ∂fCG º∏©J âæoc ¿EG ?É¡«a ¿õ◊G πNóJ GPÉŸ ?á∏«ªL iôcP É¡∏©Œ ’ GPÉª∏a ,¿ÉµŸG ∂d ÒæJ IóMGh á©ª°T ¿EÉa ΩÓ¶dG ∂«∏Y óà°TG Éª¡e ,π«∏dG Gòg πc ∂«°ùæJ ôéØdG øe IóMGh á≤«bóa π«∏dG ∫ÉW Éª¡eh ,∂jhôJ ÜòY ôÄH AÉe øe áØ°Tôa AÉØ÷Gh ô◊G ∫ÉW Éª¡eh âjCGQ ¿EGh ?∑Gƒ°TC’G ∂«°ùæJ ±ƒ°S OhQƒdÉH áÄ«∏e áMGh ¿CG ƒd âjCGQCG πX â– â°ù∏L ¿EGh ?AÉØL øe ¿Éc Ée ∂«°ùæJ ±ƒ°S AÉe IÒëH ?IQGôM øe ¿Éc Ée ∂«°ùæJ ±ƒ°S Iôé°T ÚÑJ ∂àeÉ°ùàHÉa ,Égôeh Égƒ∏ëH É¡©e ¢û«©f É«fódG »g √òg ¢SÉædG ‘ iôf ,É¡«a øeh É«fódG Iƒ°ùb ºZQ kGó«©°S âdRÉe ∂fCG º¡«a ,Oƒ°SCGh l¿GôÄa ,OhQhh l∑ƒ°T ,Oƒ°Sh l¢†«H ,kÉfGƒdCGh k’Éµ°TCG .Oƒ°ù◊G º¡«ah ,¬°û«©H »°VGôdG º¡«a ,Oƒ≤◊G º¡«ah ,ÖÙG ?∂Ñ∏bh ∂∏≤Y ÚH mÒ¨°U mô°ùL óÃ äôµa πg ∂ ' HôH'' ¬˘˘ ª˘ à˘ à˘ NGh Ö◊É˘˘ H ∂eƒ˘˘ j CGó˘˘ HG ,∂JÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG ÖJQh 'kÓ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b ∞˘˘ b' á£«°ùH É¡FGQh øe áªµ◊Gh ,ÉgOÉéjEG Ö`©°üj ób IQÉ¡e ,Ö◊ÉH ¿CÉH ,Ö◊ÉH ∂eƒj GC óÑJ ¿CG »gh ,'á' jOÉY ÒZ á¨Ñ°üH IÉ«M'' ,kGóL ,kGQƒÑ°U kÉaƒ£Y ¿ƒµJ ¿CG ôcòàJh ,kGôcÉH Gƒë°üJ øY ≈°VÉ¨àJ ¿CG ‘ kGó`¡L ∫òÑJ ¿CGh ,∂JÉ«M QƒeCG πc ‘ kGOhOh ¿CÉ`H ∂dPh ,Ö◊ÉH kÉ°†jCG ¬ªàîJh ,∂°†FÉ≤fh øjôNB’G ¢†FÉ≤f πeCÉàJh ,Ωƒ«dG Gò¡d ∂fÉæàeG øY É¡«a È©àd á¶◊ ∂`°ùØf »£©J ,∂`JÉaô°üJ ™e Ö°SÉæàj ÖM ‘ ¢û«©àd ∂aóg ¿Éc ióe …CG ¤EG .Ö◊ÉH kÉ°†jCG ∂eƒj kÉYOƒe º`°ùàÑJh ∂JGQÉ«àNGh ,∂JÉ«M ≈∏Y »°†¨j ¿õ◊G π©Œ ’ ,∑ô¶àæJ Éæg IOÉ©°ùdÉa ≈©°SGh ,Ió«©°ùdG IÉ«◊G ¤EG ≥∏£fG .∂fGõMCGh ∂e’BG øe º∏©J ¿õ◊G ∫ƒ– øa ø≤JCGh ,ÉgóMƒd ∂«JCÉJ ’ É¡fEÉa ,É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ¤EG ¿õ◊G πjƒ– ‘ á«HÉéjE’G Iƒ£ÿÉH GC óHGh ,ÖMh IOÉ©°S ¤EG .IOÉ©°S ..AÉ°†«H IOQh Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ j ¬˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ J ¢üî˘˘°T π˘˘c ¿EÉ˘ a º˘˘°ùà˘˘ HG IOÉ©°ùdG ..á≤aóàŸG áë°ü∏d.. ábô°ûŸG á«HPÉ÷G ô°S ..¿GõMC’Gh ..OƒbƒdÉH ∂MhQ OhR ..'á' eÉ°ùàH’G'' ..º`FGódG ìÉéædG ..IôaGƒdG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘eô– ’h 'º˘ ˘°ù`à˘ ˘HG'' ..á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘©ŸG ∂MhQ ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘aQGh 'º`°ùà˘˘ ˘HG'' h áMGQ Égôª¨Jh ..∂`°ù`Øf πNGO ‘ ÜÉ°ù`æJ Ée ¿ÉYô°ùa ..∂dƒM ..'¿' ’B G º°ùàHGh'.' . OOÎJ ’h.. IOÉ©°S

¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Y :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd π°Sôj ¿CG áëØ°üdG »a

á«°ùeC’G Ωƒ‚

π«¡dG íjôH á«æjôëH á«°ùeCG

áfÉ«ÿG πÑ≤J …ô°ShódGh z∂fƒNCG ΩR ’{ áëjô°U É¡æ∏YCG ï«°ûdG ,IÒãc äÉMƒªW ¬dh §°ûf ôYÉ°T »à˘dG …ô˘°Shó˘dG AÉ˘Ø˘«˘g Iô˘YÉ˘°ûdÉ˘H º˘à˘à˘NGh ‘ π«ª÷G ¥hòdGh ¢SÉ°ùME’G ∂∏à“ É¡fCG ócCG øY ÈYh √ô°ûæJ Ée á∏b ºZQ É¡JÉª∏c AÉ≤àfG ∑ôJ ºK AÉ≤dE’G ‘ É¡à≤jô£H É°†jG ¬HÉéYEG øjòdG ,á«°ùeC’G Ωƒ‚ ™e ¿ƒahôµ«ŸG ∫Óg »ØWÉ©dGh »æWƒdG ÚH Ée áYƒæàe óFÉ°üb Gƒ≤dCG

AÉ˘«˘MEG ¤EGh ó˘jó˘L ø˘e ô˘˘°ûæ˘˘dG ¤EG äOÉ˘˘Y ó˘˘≤˘ a á˘jó˘é˘H RÉ˘à“ Iô˘YÉ˘°T É˘¡˘ fG äó˘˘cGh ,äÉ˘˘«˘ °ùeC’G ï«°ûdG óªﬁ ôYÉ°ûdG Ωób ºK . ábOÉ°üdG áª∏µdG ∞£©dG πch Ö◊G πc ¬Ñ∏b ‘ πªM :¬æY ∫Ébh õ˘«“h á˘Ä˘jô˘Lh á˘˘bOÉ˘˘°U á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ ∏˘ c óFÉ˘°ü≤˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘d ,»˘Ø˘WÉ˘©˘dG Üƒ˘∏˘°SC’É˘H ƒgh á«fGóLƒdG É¡æeh á«æWƒdG É¡æe á∏«ª÷G

:AÉØ«g IôYÉ°ûdG óFÉ°üb øe äÉØ£à≤e ..è«∏ÿG í∏e ¯ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KCG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «– ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ÒHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏– ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘a (¿)AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhh mÜò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGC ÒZ iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a má˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘W Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùeh ø˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh .. mÖM .. Oh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «– É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah ¿Ó˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG âæ˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ gh ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘L Òµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ∂°T …CG ¿hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‹ ..kGóL ¢UÉN¯ ∂fhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °†j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ c ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ™˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ °ûH √ô˘˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«Œ ∂H …QOCGh ∂d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eEG ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG hCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶◊ ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àﬁ kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG âfEGh ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âfEG »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∂Jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûY √ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûY ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ MCGh

…OÉædG AÉ°†YCG øe OóY á«°ùeC’G ô°†M óbh á˘«˘°ùeC’G Ωó˘≤˘e GC ó˘˘H .»˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ô˘˘©˘ °ûdG ¥É˘˘°ûYh Ö«˘˘MÎdÉ˘˘H ∫Ó˘˘g ÒeCG »˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG CGó˘˘ Hh á˘˘ «˘ ˘°ùeC’G Ωƒ‚ Ωó˘˘ b º˘˘ K . AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘H ¿EG :É˘¡˘æ˘Y ∫É˘b »˘à˘dG ¿Ó˘é˘©˘dG âæ˘˘H Iô˘˘YÉ˘˘°ûdÉ˘˘H á∏jƒW IÎØd »Ñ©°ûdG ô©°ûdG áMÉ°S øY ÉgOÉ©àHG É¡fÉ«°ùf hCG É¡«©HÉàe Üƒ∏b øY ÉgOÉ©àHG »æ©j ’

ï«°ûdG óªﬁ ôYÉ°ûdG óFÉ°üb øe äÉØ£à≤e ..…OÓH ≥°TÉY ¯ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh .. É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGQCG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÖM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z Èµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ‘ mËÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑÙÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W móﬁ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜQ ÒÿÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YOG ..∂H ∫ƒ¨°ûe ¯ ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh .. âbh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e !!‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂fhO âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¢Th ∑Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ..…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†J …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ’h ∑GP hCG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e !!∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ΩhO Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YR ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¢Th ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

…OÉæd á«Ø«˘°üdG á˘£˘°ûfC’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V á«°ùeCG âª«bCG »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG ≈°ù«Y áæjóe AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘dÉ˘˘ °üH ∂dPh á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°T AGô©°T øe áYƒª› á«°ùeC’G ‘ ∑QÉ°T .»°VÉŸG ,¿Ó˘˘é˘ ©˘ dG âæ˘˘H Iô˘˘YÉ˘˘ °ûdG :º˘˘ gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘Ø˘ «˘ g Iô˘˘YÉ˘˘°ûdGh ,ï˘˘«˘ ˘°ûdG ó˘˘ ªﬁ ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdGh .…ô°ShódG

:ΩÉ«g IôYÉ°ûdG óFÉ°üb øe äÉØ£à≤e ..π«ãe ∂dÉe ¯ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d óÛG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùe Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏– Oƒ÷G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y-∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘aG º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ eh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ j mó˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ó› Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG √OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UC’G Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨ŸG Òé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ..ádCÉ°ùŸG¯ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ N º˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ e ‹É˘˘ ˘ j …ÎØŸG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG ‘ ∑’h ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘LôŸG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ∂eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QƒŒGh …ÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ N ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ÉÃ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûM ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ¢SGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a çÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ∂d ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U …Î– É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M ’h π˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ’ ¬˘˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘ °ùŸG …ò˘˘ ˘ ˘g ±ô˘˘ ˘ ˘YCG »˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ HCG ∂«˘˘ ˘ ˘a âÑ˘˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°T …ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ j A»˘˘ ˘ ˘ ˘°T ’h ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘e ’h ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘jÓ˘˘ ˘ ˘ ˘M ’

ehassan@alwatannews.net 17496623 :∞JÉg - 1749667 8:¢ùcÉa

¢ù«£a øH óªﬁ

¬≤ªM ¢TEG ¿GójR Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∑ÎJ Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ H ‹É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ j’G ÒZ ¬˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘M ¢TG ¿Gó˘˘ ˘ ˘ jR ∫ƒ˘˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ùe ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘ fO ƒ˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘b ∂«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG âfCG ¿Gó˘˘ ˘ ˘jR ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ j ’ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ dh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ a ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ NCG ƒ˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘b ¢TG ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘e ∂Mô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ j ÜG ∂∏˘˘ ˘ ˘gGC ‘ ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ HCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘f É˘˘ ˘e ∫ò˘˘ ˘æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ j ±ô˘˘ ˘ °ûdG ’CG

??..ábÉf ’h É¡«a πªL ‹Ée

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ùeCG π`ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …ó`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ‘ ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJh ¬`bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ™`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG GC ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ..¬`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T …ó`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩOCG ø`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¬`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù`LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ,,,,ÈY í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¥É`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch Üƒ`°U π`c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »Œ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQEG ø`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh §`«ÙG §`°Sh m¢ù`FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZGE »`¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬`Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π`ch §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«fi ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ¬`bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ±õ`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG ‘ ¿õ◊G ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬`bGhQh â`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑GP ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ¬`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh Oƒ`Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äƒ`°U äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’C √õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ö`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q°ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬`°SCGQ Ωõ`Yh √É`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Oô`“ ¬`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S äó`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¬`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬`bÉ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿’ò`ÿG á`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eOh Oƒ`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGC ¬`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬àƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th ΩGô`¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …Oƒ`cQ ‘ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬`bGqô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nh ´ƒ`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†dG Üó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M â∏fiCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGQhCG øè π`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ´ò`÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh ¬`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe Ö`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »à ≈`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äQGOÉè Ìc É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’CGh ¬`bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ô`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q°üb É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH ∫ƒ`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC h ¬`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ô`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ó`M ¥ƒà ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‹ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ??...¬`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ’h É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a π`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »`dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gqOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

Ωƒ`j »`d Ö°ùë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Ωƒ`‚ ó`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh º`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢VQC’G ™`bÈJ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Úd ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ..¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG äƒ“ ΩhôÙG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ◊G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGh ¢VQC’G ¢†ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ωƒ`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ó`jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG qƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ωƒ`ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ™`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG qπè ’ ÒW »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ωƒ`Mõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É`ÁGO ¢ù`LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¥ƒ`°S Ö`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Ωƒ`Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ¬`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGh m»`Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ´É`é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T »`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »`é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ωƒ`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ±É`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V »à ô`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q°†– hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC Ωƒ`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Öé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGh …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EG ΩDƒ`°ûdG Ö`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ¬`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qe’G ∫ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC Ωhõ`jRh ó`jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh º`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YR √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC Ωƒ`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¥Gô`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Sƒ`LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh mΩƒ`c É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh Ωƒ`°SQ ô`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d mó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JG Ωƒ`°ù≤ŸG …ô`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á`jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ô`N’ É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG Ωƒ`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh OQƒ`dG å`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …É`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG Ωƒ`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Ö`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGQÉ`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ™`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG Éè ÌcÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’G Ωƒ`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh QÉ`bh á`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûM Ö`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG Ωƒ`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W â`bPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‹ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∫É◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ωƒ`j »`d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ¢ùLGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π–h ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

…Òª÷G ∞°Sƒj »∏Y

¬``Hô``Œ ¬``jOQƒ``Ñ«c …ôLÉ¡dG ¿Gƒ¡°T ∫BG ô°UÉf ∂`««ëj ¬H Ée ≈°übCG øe /¬bhôY øe / ≥aÉÿG øe (∂`«˘ ˘°SÉ˘˘ ˘c Ö`gP / É`¡˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘Kh ¬˘˘ ˘°SÉŸCG »˘˘ ˘à˘ ˘fCG É˘˘ ˘gó˘˘ ˘MG ) ∂`«`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ’ Ωƒ`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑É`°ùc √É`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TG ¬`dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩÓ`c ∂`«˘ ˘ ˘H É`jÓ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »`à˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘Z / ∂`bÓ˘˘ ˘ ˘N π`L ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ø`e ∂`«˘ ˘ ¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ j ∂`d ô`©˘ ˘ °ûdG ∫É`°Sh »`æ˘ ˘ «˘ ˘ jGô˘˘ ˘ °T ‘ π˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘J ∂`«Œh ∂`d QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aCG äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ¢ùfƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘é˘ ˘ jh ∂`jô˘˘ ˘°û«˘˘ ˘H ƒ`¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ±ô`©˘ ˘ jh ™`jÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ jh ∂`jQÉWh ∂Jƒ°U / øjõÁ / ΩhO »ª°SG ójOôJ »HG ∂`«`fÉ˘˘ ˘ ˘ °T / ™`dó˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ø`æ“ ƒ`¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ`Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘d π`dó˘˘ ˘ ˘ J ∂`jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ≈`aO á`°ùŸ »`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂`Ÿ »`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂`«˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j GP ô`©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG π`©˘ ˘ ˘ ˘ d Qƒ`à˘ ˘ ˘ ˘ cO É˘˘ ˘ ˘ ˘j Qƒ`ë˘ ˘ ˘ ˘ H QOÉ`j ∂`jô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ J Ó`¨˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ≥`HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ Qƒ`°üb ∂d ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ‘h ∂`«∏îj Ó`¨dÉj ¬∏dG ≈°ùY/ ∂ÑM ôëHh …ô©°T ôëH ∂`«˘ «˘ «˘ «˘ Ñ˘ d Ó`¨˘ dÉ˘˘j / É˘˘gò˘˘NCGh / ¬˘˘MhQ É˘˘j ô˘˘©˘ °ûdG Qƒ˘˘ ¨˘ j

ø`«∏gCG »`a /Ú∏gCG ‘ / Ú∏gCG ∂d / Ö∏≤dG ËQ Éj ø`«˘ ª˘ °SG ∂d Qƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y / Qƒ˘˘æ˘ dG âæ˘˘ H É˘˘ j Qƒ˘˘ æ˘ dG AÉ˘˘ °ùe ø`«˘ ë˘ ∏˘ J ∂d ±ƒ÷G ô˘˘ Lh / ¥ô˘˘ Y ¬˘˘ bƒ˘˘ a ¥ô˘˘ Y »˘˘ Jó˘˘ ≤˘ ˘Y ø`jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ô`gÉ˘˘ ˘H ∫É`ª˘ ˘ L ∂`d ô˘˘ ˘gGƒ÷G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y É˘˘ ˘j ø`jô˘˘¡˘ °T ø˘˘e í˘˘jô˘˘e Ê’h / í˘˘ jô˘˘ dG âæ˘˘ H í˘˘ jô˘˘ dG ¬˘˘ «˘ Ñ˘ °T ø`«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘j Gò`c ∂`d OOô`j / ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘e ∂d Ö∏˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¢†Ñ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H ø`«˘ ©˘ J ∑É`°ùY ¬˘˘ ∏˘ dÉ˘˘ j ’EG / äƒ˘˘ ë˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d / äƒ◊G äƒ˘˘ «˘ ˘H ø`«˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘J º`K ∑ƒ˘˘ LQG ∫ƒ˘˘ bGh / ô˘˘ °UÉ˘˘ fh ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘J øjódG Ωƒ«d / ôeBGGB GB / ÉfG ≥aGGGGGGGGGGGÉÿG øe ∂d OOQGh ø`«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Jh ∂`d Oƒ`Y ¬`bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a Oƒ`Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG âfGh øjRÉj ∫õ¨dG QƒëH øe / Qƒª¨e ∂d / Qƒ©°T ∂«éj ø`«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H ∂`d ¿É`«˘ ˘ ˘ Y’É˘˘ ˘ ˘ Hh »`fÉ˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °T §`°Sh ≈˘˘ ˘ ˘ °û“ (ø`jô˘˘ ˘ë˘ ˘H) ∂`d Ωƒ`«˘ ˘dG ∑Gô˘˘ ˘J ô˘˘ ˘ë˘ ˘H ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘c GPG ø`«˘ ˘©˘ ˘dG π`«˘ ˘ë˘ ˘cÉ˘˘ ˘j …OÉ`æ˘ ˘ J ¬`à˘ ˘ fGh/ »˘˘ ˘°ùLÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ H â«˘˘ ˘¡˘ ˘ °S

ø```°ù◊G IOÉ```Z »`bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG É`j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊G IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j √PÉ`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ¥hò`dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ≈`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC »`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG Ó`¨˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùMEGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ LCG É˘˘ ˘ ˘ ˘j √PÉ`NGB π`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ô`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø`°SÉÙG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZGE ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ– ‘ Üò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh √PGPQ Ö`◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£Á »˘˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG π`NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ H ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Z π˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √PÉ`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TG ’ ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N π`c ∂`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC √P’ƒà000ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC h »`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ â`bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Gƒ`W ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y √PÉ`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¥É`ØÿG ≈`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGQhCG ≥`fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh mIóè øè √PÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGh ±ô◊G Rhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U »`bÉ`°S Ó`¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d mQƒ`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∫hCG ∂`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √PÉ`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG ≈`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »`bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aBG »`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ƒ`d Oƒ`dG ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j √PÉ`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGB ∫ƒ`WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂bQh ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh »`bGQ Ó`¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c √PÉ`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ¥hò`dG ø`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂`fG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh …EG

…ôµ°ù©dG ídÉ°U

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

∂«`..`HÉÑ°T …OÉ«°S áªWÉa

á«fÉK áLQO ¿ƒHR »æjôëÑdG Gò˘˘ g âKó˘˘ M ¢ü°üb ™˘˘ HQCG ø˘˘ Y º˘˘ ˘cô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NCG »˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘YO ø˘˘cÉ˘˘eCG á˘˘©˘ HQCG »˘˘a äGô˘˘e ™˘˘HQCG É˘˘¡˘ Khó˘˘M Qô˘˘µ˘ Jh ∞˘˘«˘ °üdG øe ôÑcCG OóY øª°V πNóJ ¢ü°ü≤dG √ògh ,áØ∏àîe π˘˘ °†Ø˘˘ J »˘˘ à˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ø˘˘ eh çOGƒ˘˘ ë˘ ˘dG øWGƒªdG ∫òJ ø«M »a ΩGôàMG πµH º¡∏eÉ©Jh ÖfÉLC’G ≈dhC’G á°ü≤dG .ÖfÉLC’G ó©H á«fÉK áLQO kÉfƒHR √ôÑà©Jh ¢ùªîdG ºYÉ£e óMC’ ∫ƒNódG äOGQCG á«æjôëH á∏FÉ©d √ò˘˘g ∞˘˘bƒ˘˘j ø˘˘eC’G ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ H GPEÉ˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a Ωƒ˘˘ é˘ f º¡FÉæHG óMCG πNój ¿CG ´ƒæªªdG øe ¬fCG ºgôÑîjh á∏FÉ©dG ÉMô°ûj ¿CG ΩC’Gh ÜC’G ∫hÉMh !áæ°S 21 øe πbCG ¬fC’ Éªa ,¬©e ¿GOƒLƒe Éª¡fCGh √ôeCG É«dh Éª¡fCG ∞Xƒª∏d ºgóMCG ¿EG º¡d ∫Ébh ,A»°T »a ¬Mô°T óØj ºdh ™fÉªdG ø˘˘ °S ¿CÉ˘ ˘°ûH kÉ˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°U k’É˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘°ûf º˘˘ gh Ωƒ˘˘ «˘ dG ∂dP ò˘˘ æ˘ eh ,º˘˘ ©˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jOOô˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘g AÉ˘˘bó˘˘°UCG ó˘˘MCÉ˘ H PEGh á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ a ¿hOó˘˘ °ûà˘˘ e ´ƒÑ°S’G »a ¬fC’ Üô¨à°ùjh á°ü≤dG ™ª°ùjh πNój Iô°SC’G ¢ùØ˘f »˘a É˘¡˘dÉ˘˘Ø˘ WCG ™˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ó˘˘gÉ˘˘°T »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG !!º©£ªdG ÉJOGQCG ø«JÉàØd â∏°üM ó≤a á«fÉãdG áKOÉëdG ÉeCG óæY øeC’G ∞Xƒe Éª¡dCÉ°ùa á«ë°üdG ájóf’G óMCG ∫ƒNO ¬d ÉàdÉ≤a ,¿Éà«ÑæLCG ΩCG ¿Éàª«≤e ÉªàfCG πg …OÉædG áHGƒH ∫ƒNó∏d kÉª°SQ Éª¡æe òNCÉa ¿Éà«æjôëH ¿ÉàæWGƒe ÉæfEG ≈dEG Éª¡dƒNO º°SQ ¿CG ÉàØ°ûàcG ∞XƒªdG ∫GDƒ°S óæYh !! äÉ«ÑæLC’G º°SQ ±É©°VCG áKÓK ≠∏Ñj …OÉædG âdhÉ˘M á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H Iô˘˘°SCG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ £˘ H á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘KOÉ˘˘ë˘ dG ¿Éch ¬«a ±õ©dÉH É¡FÉæHCG óMCG Ωƒ≤j º©£ªd ∫ƒNódG ,AÉ°û©∏d âbƒdG øëj ºdh AGó¨dG óYƒe RhÉéJ âbƒdG øµd ,äÓÑ≤eh äÉHhô°ûe Ö∏£d Iô°SC’G ™aO …òdG ôeC’G ,øjQÉ«N ø«H Iô°SC’G ô«q Nh Gƒ°†aQ º©£ªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG ,ádhÉ£dG ≈∏Y øjOƒLƒªdG ™«ªéd äÉÑLh Ö∏£J ¿CG ÉeEG óé«d ¬dƒM âØàdG á∏FÉ©dG ÜQ ¿CG Öjô¨dG ,±ô°üæJ ÉeEGh iƒ˘˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ j ’ ÖfÉ˘˘ ˘ LC’G ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ©˘ ˘ £˘ ˘ ª˘ ˘ dG OGhQ ¿CG .äÉHhô°ûªdG ÉeóæY äCGóH ó≤a ,Iô«NC’Gh á©HGôdG áKOÉëdG ÉeCG ìÉàØªdG ∞XƒªdG ≈£YCGh ájOÉ©dG ¬JQÉ«°ùH ÜÉ°ûdG πNO ,ìÉàØªdG ∞XƒªdG òNCGh ,∞bƒªdG »a IQÉ«°ùdG ∞bƒ«d òNCGh êhôîdG ÜÉ°ûdG OGQCG ÉeóæY øµdh ,IQÉ«°ùdG ∞°Uh ¬côàj ¢üàîªdG ∞XƒªdÉH ÅLƒa '∑QÉÑdG'' øe ¬JQÉ«°S º¡JQÉ«°S êGôNEG »a á«ÑæLCG á∏FÉY IóYÉ°ùªd Ögòjh á∏«M ’h »æjôëÑdG øWGƒª∏d AGõY ’ Éægh ,∞bƒªdG øe ,á«fÉK áLQO øWGƒe íÑ°UCG ¿CG ó©H äƒµ°ùdG iƒ°S ¬eÉeCG …òdG Ée Qôbh πeCÉJh CGôbÉa ÇQÉ≤dG …õjõY âfCG ÉeCG ó≤a ÉfCG ÉeCG .∂æWh »a äGRhÉéàdG √òg ∞bƒd ¬∏©ØJ ø˘˘cÉ˘˘eC’G √ò˘˘ ¡˘ d ¢ùcÉ˘˘ Ø˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘ à˘ ã˘ ©˘ Hh Oƒ˘˘ ª˘ ©˘ dG Gò˘˘ g âÑ˘˘ à˘ c .á©HQC’G aalhaddad@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM êÉLõdG º``````°û¡J á```jƒ``≤dG äÉHô```°†dG ó````jó``````ëdG π``````≤°üJ É````¡``æ``µ`d

á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ e ™˘˘ ˘jQÉ``°ûe »µ«aGôédGh »∏NGódG º«ª°üàdG á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H

Iõ«ªàªdG ™jQÉ°ûªdG óMCG

Ωƒ∏©dG á©eÉéH »µ«aGôédGh »∏NGódG º«ª°üàdG º°ùb ΩÉbCG »°SGQódG π°üØdG ájÉ¡f »a áÑ∏£dG ™jQÉ°ûªd kÉ°Vô©e á«≤«Ñ£àdG áÄ«¡dGh áLÉîdG Ö«gh QƒàcódG ΩÉbh .á©eÉédG ΩôëH »fÉãdG áÑ∏£˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ¢Vô˘©˘ª˘dG IQÉ˘jõ˘H á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G »˘à˘dG º˘«˘eÉ˘°üà˘dG »˘a á˘«˘ YGó˘˘HE’G QÉ˘˘µ˘ aC’G ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ eh øe ô«Ñc OóY π«°üëJ IQƒcÉH ™jQÉ°ûªdG √òg âfÉch ,Égƒeób ™e IójóL ÖgGƒeh kGQÉµaG Gƒeób øjòdG ø«YóÑªdG áÑ∏£dG .»°SGQódG π°üØdG ájÉ¡f áÑ∏W ™jQÉ°ûe ¢Vô©e áeÉbE’ ¬JOÉ©°S øY áLÉîdG ÜôYCGh πc ájÉ¡f »a ΩÉ≤j …òdG »µ«aGôédGh »∏NGódG º«ª°üàdG º°ùb »a á©eÉédG áÑ∏W •É°ûf ¢ùµ©j ¬fG ≈dG kGô«°ûe ,»°SGQO π°üa Gògh ,É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG ™jQÉ°ûªdG ∫ƒM äÉ°ü°üîàdG ™«ªL .»°SGQO π°üa πc ájÉ¡f »a Qó°üdG è∏ãj A»°T ióHCGh ,áeó≤ªdG ™jQÉ°ûªdG ≈∏Y áLÉîdG QƒàcódG ≈æKCG Éªc ,á©eÉédG áÑ˘∏˘W äÉ˘YGó˘HEGh äGQÉ˘¡˘eh äGQó˘≤˘H ó˘jó˘°ûdG ¬˘HÉ˘é˘YEG ìÉéædG ΩGhOh è¡ædG Gòg ≈∏Y QGôªà°S’Gh ≥«aƒàdG º¡d ≈æªJh .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG IÉ«ëdG »a QÉgOR’Gh

çQGƒµdG ≈°ùbCG »a πeC’G ôªãJ AGô°†N á°SôZ »Yƒ£àdG πª©dG

AÉ£©dG øY ∞bƒàj ’ ºFGO ´hô°ûe »a AóÑdG IQÉØ°U ≥∏£f πg »Yƒ£àdG πª©dG »a äGQhO ø«à∏˘Mô˘e ≈˘dEG çQGƒ˘µ˘dG IQGOEG π˘ª˘Y º˘°ù≤˘æ˘j ¿ƒYƒ£àªdG ≈≤∏àj kGô¡°T ôªà°ùJ ájô¶f Éªg’hCG çQGƒµdG IQGOEG èeGôH »a kÉ°UÉN kÉÑjQóJ É¡dÓN ..∫ÉéªdG Gòg »a AGôÑNh ø«°ü°üîàe ój »∏Y ô¡°T øe ™°SÉàdG »a CGóÑàa á«fÉãdG á∏MôªdG ÉeCG ∫Ó¡dG πeÉ©àj ΩÉjCG á©HQCG ¥ô¨à°ùJh ΩOÉ≤dG πjôHCG IQÉÑY »g á«°VGôàaG áKQÉc ™e É¡æ«M ôªMC’G Iôjõ¨dG QÉ£eC’G AGôL øe äÉfÉ°†«a çhóM øY É˘gô˘KEG ≈˘∏˘Y º˘à˘j OÓ˘Ñ˘dG »˘a á˘æ˘«˘©˘e á˘æ˘jó˘e »˘˘a √òg QÉKBG á¡LGƒªd ø«Yƒ£àªdG øe ≥jôa ∞«∏µJ ±’BG á°ùªN AGƒjEGh PÉ≤fEG áª¡e ò«ØæJh áKQÉµdG º˘«˘«˘≤˘ J º˘˘K ø˘˘eh äÉ˘˘fÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ dG AGô˘˘L ø˘˘e ìRÉ˘˘f . áeRC’G IQGOE’ ájQhô°†dG äÉLÉ«àM’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh A»˘°T ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿EG øe óH’h áKQÉc ÜhôëdÉa ,ôNBG A»°T ø«HÉ°üªdG √ò˘˘g Ωó˘˘î˘ J º˘˘«˘ ˘gÉ˘˘ Ø˘ ˘eh äGQó˘˘ bh º˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ Lh Éªc øjQô°†àªdGh ø«HÉ˘°üª˘dG ø˘e äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG çQGƒµdG áaÉc »a äGQó≤dG √òg ∫Ó¨à°SG Öéj á˘«˘ª˘gCG É˘æ˘g ø˘e . É˘gô˘«˘Z hCG á˘«˘©˘«˘ Ñ˘ W âfÉ˘˘c GPEG ¬˘JÉ˘Ä˘a á˘aÉ˘µ˘H çQGƒ˘µ˘dG »˘∏˘Y ™˘ª˘à˘é˘ª˘ dG ÖjQó˘˘J äÉ˘°ù°SDƒ˘e ™˘e Öæ˘L ≈˘dEG kÉ˘ Ñ˘ æ˘ L π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ∂dPh ¿C’ áKQÉµ∏d ó©à°ùJ ≈àM QGhOC’G πªàµàd ádhódG . ô«µØà∏d ∫Éée ∑Éæg ¢ù«d É¡Yƒbh á¶ëd

QÉ°üëdG âëJ AÉæÑdG IQGô˘˘ ë˘ ˘H ¬˘˘ «˘ ˘ a ó˘˘ ˘°ûf …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a h øe , »fÉæÑ˘∏˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j É˘ª˘d ø˘«˘Ñ˘ë˘ª˘dG á°SGQódG óYÉ≤e øY Gƒ∏îJ øjòdG h , ø«°ùæédG Ió˘YÉ˘°ùª˘d , á˘«˘æ˘ «˘ Jhô˘˘dG á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YGh øe ø«HQÉ¡dG h , ÜƒæédG øe ø«MQÉædG º¡fGƒNG Üô˘ë˘dG á˘dBG ¬˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘°ûMƒ˘˘dG ∞˘˘°ü≤˘˘dG , ∞˘°ü≤˘dG º˘ZQ h QÉ˘°üë˘dG º˘ZQ , á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G É˘e º˘jó˘≤˘J »˘a ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘j º˘¡˘ a , QÉ˘˘eó˘˘dG º˘˘ZQh »a ÉæfEÉa , √PÉ≤fEG øµªj Ée PÉ≤fEGh ¬ªjó≤J øµªj ¢ù«˘˘d , ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG º˘˘∏˘ ë˘ ˘f âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f óªH , áaÉc ºdÉ©dG »a ÜÉÑ°ûdG ÉªfG , §≤a »Hô©dG , ø«£°ù∏a h ¿ÉæÑd »a º¡fGƒNE’ IóYÉ°ùªdG ój h ô«N h áÑëe ¢VQG ºdÉ©dG ¿ƒµj ¿G πLCG øe . ΩÓ°S

≥˘«˘°ùæ˘J »˘a â∏˘ã˘ª˘ J »˘˘à˘ dG Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG âª˘˘°ùb »a …hÉ°ùàdÉH π«gCÉàdG IOÉYEGh áKÉZE’G äÉWÉ°ûf ø«LÉ˘æ˘dG ó˘jhõ˘J ø˘e É˘µ˘fÓ˘jô˘«˘°S AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L AGƒàMG ,á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ,ΩÉ©£dG ,ÅLÓªdÉH á˘˘«˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘H IOÉ˘˘ YEGh ¢VGô˘˘ eC’G É˘ª˘c .»˘J »˘°S …CG ∫ »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ∫É˘ª˘©˘à˘°S’Gh á°üàîªdG äÉ£∏°ùdG ¿ƒ˘Yƒ˘£˘à˘ª˘dG A’Dƒ˘g ó˘YÉ˘°S QGô˘°VC’G º˘«˘≤˘J »˘a IQô˘°†à˘ª˘dG äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dGh äÉfƒ©ªdG ™jRƒJh ≥FÉ≤ëdGh äÉeƒ∏©ªdG §°ùHh iƒà°ùe »∏˘Y á˘jõ˘cô˘e •É˘≤˘æ˘d ø˘«˘à˘bDƒ˘e ÜGƒ˘æ˘c ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ø˘«˘ë˘fÉ˘ª˘dG Ió˘YÉ˘°ùª˘d á˘©˘ WÉ˘˘≤˘ ª˘ dG .ø««dhódGh

á«àëàdG ≈æÑdG º«eôJ IOÉYEG Oƒ¡L »a kÉjõcôe kGQhO ´ƒ£àdG Ö©∏j ó©Hh 1999 ΩÉY »Øa .çQGƒµdG »∏J »àdG AÉæÑdG øe ≥jôa ΩÉb á«æ«JÓdG ÉµjôeCG »a ¢ûàe QÉ°üYEG ácQÉ°ûªH GƒZGQÉµ«f »a IóëàªdG ºeC’G »Yƒ£e AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J IOÉ˘˘ YEG »˘˘ ˘a ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H Éªc .QÉ°üYE’G ÖÑ°ùH äQô°†J »àdG äÉæWƒà°ùªdG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG õ˘˘cô˘˘e á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H IQOÉ˘˘Ñ˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ìhQh ø˘eÉ˘°†à˘dG »˘æ˘Ñ˘à˘J »˘©˘eÉ˘é˘dG á˘«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ dG .ø«à«æWh ø«à©eÉL ò«eÓJ ø«H ´ƒ£àdG áÄÑ©àH 2001 ΩÉ˘Y QhOÉ˘Ø˘∏˘°ùdG ∫Gõ˘dR »˘˘¶˘ M É°†jCG »¶M …òdGh ø««∏ëªdG ø«Yƒ£àª∏d Iô«Ñc »˘Hƒ˘c á˘æ˘jó˘e Å˘æ˘WGƒ˘e ø˘e á˘jOÉ˘e äGó˘YÉ˘˘°ùª˘˘H .¢SQGóªdG π«gCÉJ IOÉYE’ »∏ëªdG ºYódG ≥aGƒàd IÉæbh ô°ùéc IóëàªdG ºeC’G ƒYƒ£e Ö©d óbh øjòdG A’Dƒg øe äGóYÉ°ùªdG ∫É°üjE’ π°UGƒJ â°S ó©H âKóM »àdG áKQÉµdG ∂∏J Ω’BÉH Ghô©°T .º¡àKOÉM øe ø«æ°S …óæ¡dG §«ëªdÉH »e Éfƒ°ùJ áKQÉc âØ∏N IÉ«ëdG »∏Y äôKCGh á«ë°V 150^000 øe ôãcCG á˘KÓ˘K ø˘e ô˘ã˘cC’ á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Oƒ¡L Iƒ≤d √ÉÑàf’G âàØd É¡æµdh áª°ùf ø«jÓe ™bƒªd áHÉéà°S’É˘H »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG »˘YÉ˘°ùeh äÉYƒªéªdG ø«H øeÉ°†J äÉµÑ°T AÉæHh áKQÉµdG áHÉéà°S’G √òg ¿EG ` áØ∏àîªdG á«æjódGh á«bô©dG IOó©àª˘dG É˘¡˘Ñ˘fGƒ˘é˘H π˘«˘ã˘e É˘¡˘d ≥˘Ñ˘°ùj º˘d »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG êÉ˘eOEG á˘LÉ˘M »˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j á˘KQÉ˘µ˘dG √ò˘˘¡˘ d ó«cCÉàd á«æWƒdG èeGôÑdGh IóæLC’G »a »Yƒ£àdG .âcQOCG ób çQGƒµ∏d »Yƒ£àdG πª©dG áédÉ©e ¿CG

ácQÉ°ûeh çQGƒµdG ™æe ø«H π°Uh IGOCG ¢ù«°SCÉàH áØ«˘∏˘î˘c »˘Hƒ˘c π˘©˘é˘H ` á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG çQGƒµdG ™æªd »ªdÉ©dG ôªJDƒª∏d á∏°üdG á≤«Kh .2005 ôjÉæj 22 ` 18 ø«H Ée (QCG …O »°S ƒ«∏HO)

çQGƒµdG IóM ∞«ØîJ ™˘æ˘e »˘a »˘°SÉ˘°SCG π˘eÉ˘Y »˘Yƒ˘£˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ,á«©«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘HÉ˘b ¢†Ø˘Nh á∏˘ã˘eC’G ió˘MCG ô˘µ˘Ñ˘ª˘dG QGò˘fE’G Iõ˘¡˘LCG ô˘Ñ˘à˘©˘Jh äÉ©ªàéªdG Ió˘YÉ˘°ùª˘d É˘¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘°SG ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG .º∏e AÓH ôKEG É¡àjƒ«M IOÉ©à°SG »∏Y É¡àjƒ≤Jh ø«Jhôch »ªdÉ©dG OÉ°UQC’G áª¶æe øe Aõéch …ó˘FÉ˘°Uh ø˘«˘YQGõ˘ª˘dG ø˘«˘jÓ˘e Ωƒ˘˘≤˘ j , »˘˘eƒ˘˘j IAGô˘˘ ≤˘ ˘H ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG ¿É˘˘ HQh ∂ª˘˘ °ùdG ¢SÉ«bh á«˘Lƒ˘dhQó˘«˘¡˘dGh á˘jOÉ˘°UQC’G äÉ˘fhó˘ª˘dG á˘«˘NÉ˘æ˘ª˘ dG ∫Gƒ˘˘MC’G ¢üë˘˘ah QÉ˘˘£˘ eC’G ∫ƒ˘˘£˘ g .á°üàîªdG äÉ£∏°ù∏d º¡ãëH èFÉàf ≠«∏ÑJh »Yƒ£e øe kÉØdCG ø«KÓK øe ôãcCG ∂dÉæg »°TOÓ¨æÑdG ô˘ª˘MC’G Ö«˘∏˘°ü∏˘d ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j iô˘≤˘dG ø«Yƒ£àªdG õ¡˘é˘jh .ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ΩÓYCG ,Qƒà°ùjõfGôJ äÉg ƒjOGQ ,QGòfEG äGQÉØ°üH äGó˘Yh á˘«˘dhC’G äÉ˘aÉ˘©˘°SEÓ˘d äGó˘˘©˘ eh ,á˘˘jQÉ˘˘°TEG π«Môàd ∫É°üJG äGƒæ≤c A’Dƒg πª©jh PÉ≤fEÓd ø«jÓe Iô°ûY øe Üô≤j Éªd ájƒédG äGô°ûædG .äGQÉ°üYÓd á°VôY ôãcCG ≥WÉæe »a ¿ƒ°û«©j …ôgƒL ø«æWGƒª∏d »Yƒ£àdG •É°ûædG ôÑà©jh ∫ƒM ¢ù≤£dG ∫Éµ°TCÉH DƒÑæà∏d ≥Ñ°ùªdG OGó©à°SÓd .ºdÉ©dG

»fÉ°ùfE’G ÜhÉéàdG ∫É˘˘©˘ a ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ c »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Ωó˘˘î˘ ˘j πªY ` áKQÉµdG hCG áÑµædG ÜÉ≤YCG »a IóYÉ°ùª∏d Ω’BG ∞«ØîJ èeÉfôÑH IóëàªdG ºeC’G ƒYƒ£e èeÉ˘fô˘H á˘jÉ˘Yô˘H CÉ˘°ûf …ò˘dGh á˘jÉ˘bƒ˘dGh çQGƒ˘µ˘dG »a ájóæ¡dG áeƒµëdGh á«ªæà∏d IóëàªdG ºeC’G ∫GõdRh 1999 ΩÉY ôeóªdG É°ùjQ hCG QÉ°üYEG ÜÉ≤YCG CGƒ°SC’ áé«àfh 2003 ΩÉY »ah .2001 äGôLƒb ,É˘eÉ˘Y ø˘«˘°ùª˘N ∫Ó˘N É˘µ˘fÓ˘jô˘«˘°S »˘a ¿É˘°†«˘a ∫ÓN Oƒæ¡˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ƒ˘Yƒ˘£˘à˘e ô˘°†M ™e ÖæL »dEG É˘Ñ˘æ˘L Ió˘YÉ˘°ùª˘dG º˘jó˘≤˘à˘d äÉ˘YÉ˘°S .ø««µfÓjô«°ùdG º¡FÓeR

…hÉbô°ûdG »∏Y :OGóYEG ≈∏Y øjôNB’G IóYÉ°ùe h »Yƒ£àdG πª©dG Ée ÉfQƒ°üJ »a ƒg IÉfÉ©ªdG h ºdC’G ≈∏Y Ö∏¨àdG »˘°VQC’G É˘æ˘Ñ˘cƒ˘c ≈˘∏˘ Y ô˘˘NB’É˘˘H ¿É˘˘°ùfE’G §˘˘Hô˘˘j QÉ˘¶˘ à˘ fG ¿hO AÉ˘˘£˘ ©˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ∂∏˘˘ª˘ j …ò˘˘dGh øe …òdG ¿É°ùfE’G ƒg ¬eób Ée ≈∏Y OhOôªdG …òdG »fÉ°ùfE’G øFÉµdG ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµªªdG . ô°ûÑdG ô«îd πª©j ,√ÒZ IóYÉ°ùªd ´ƒ£àj øe ¿G ôÑà©f øëf h h ÖgòªdG h øjódG h ¢ùæédG »a ¬©e ∞∏àîªdG ƒgh »°VQC’G ÉæÑÑcƒc ¬«dG êÉàëj Ée ƒg Ió«≤©dG çQGƒµdGh á«©«Ñ£dG çQGƒµdG øe ójó©dÉH ôªj ’ »àdG h ÜôëdG ádBG É¡aòëJ »àdG h á©æ£°üªdG ô«ÑµdG ¥ôØJ ’ h ôé°ûdG h ô°ûÑdG ø«H ¥ôØJ . ICGôªdG h πLôdGh Ò¨°üdGh É¡æ°ûJ »àdG áfƒæéªdG ÜôëdG »a ÉæjGQ Éªµa »¡d , kÉ°VQCG h kGôëHh kGƒL , ¿ÉæÑd ≈∏Y π«FGô°SEG ≈dG É¡≤˘∏˘£˘J á˘Hhò˘cCG ø˘Y kÉ˘ë˘°VGh kGô˘«˘Ñ˘©˘J ô˘Ñ˘©˘J . iôNG h Iôàa ø«H ºdÉ©dG QÉædG πNój …òdG ÜÉÑ°ûdG ƒg Éæg Éæª¡j Ée ø˘e êhô˘î˘∏˘d kÓ˘¡˘c hG ICGô˘eG hG kÓ˘Ø˘W ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘d Éæg Éæª¡j Ée , kÉ«eƒj ójGõàj …òdG ΩÉcôdG âëJ ’ »˘à˘dG á˘«˘ë˘°†à˘dG ìhQ º˘¡˘©˘aó˘J ø˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g ó˘˘j ó˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b âeGOÉ˘˘ e äƒ˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ °ûî˘˘ J . IóYÉ°ùªdG

áæjóe AÉæH IOÉYEG ø«°ûfÉg ∫GõdR Üô°V 1995 ôjÉæj 17 »a »˘a ƒ˘Lƒ˘jÉ˘gh »˘˘Hƒ˘˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e ô˘˘eó˘˘ª˘ dG »˘˘LGhG ±ƒdCG øY ôØ°SCG Éªe IQhÉéªdG ≥WÉæªdGh ¿ÉHÉ«dG ójõj Ée ÖgP IÉ°SCÉªdG ∂∏àd áHÉéà°SGh .ôFÉ°ùîdG ¿É˘HÉ˘«˘dG AÉ˘ë˘ fCG π˘˘c ø˘˘e ¢üî˘˘°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ dG ø˘˘Y äóLhh .»Hƒc áæjóe AÉæH IOÉYEG »a IóYÉ°ùª∏d ™ªàéª˘dG …ó˘d kÉ˘jƒ˘b É˘YÉ˘Ñ˘£˘fG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G √ò˘g ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H ¿É˘HÉ˘«˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘H Gó˘˘M É˘˘ª˘ e »˘˘dhó˘˘dG ô°ûàfG óbh .2001 ø«Yƒ£àª∏d á«ªdÉ©dG áæ°ùdG ø«æ°S ô°û©dG »˘a ¿É˘HÉ˘«˘dG »˘a »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG IóMƒdÉH ¢SÉ°ùME’G øe ójõªdG Ééàæe á«°VÉªdG .øeÉ°†àdGh ÉeÉ˘gƒ˘cƒ˘«˘d á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G á˘£˘î˘dG âeÉ˘b

áHÉ°T äGƒ°UG

¿É`````````æ`Ñ`d π````LC’ .. øeR πc »a ájôëdG â≤fÉY ¿ÉæÑd ∫É£HC’G π¶«°S .. GƒdÉb Éª¡eh Gƒ∏©a Éª¡ªa ..AÓHôc ∫É£HCG .. ø«ª∏°ùªdG Üƒ∏b »a ¿ÉªjE’G õeQ π¶«°Sh áëæLCG ≈∏Y ±ôaôJ ø«°ùëdG ájGQ π¶à°Sh . .ô«£dG .. ¬æWh π«Ñ°S »a ógÉée πc ô°üàæ«°Sh ≥fÉYh .. √OÓH ÜGôJ ≈∏Y §≤°S ó«¡°T πch .. ÉgGôK ..ºdC’G ¿ÉÑ¶b ∞∏N øe .. ô°SGoC πLQ πch ó«≤dGh .. ΩóàMG ¬«∏Y p¬fõëH π«∏dGh .. ..Ωó≤dG ø«H √OGDƒa ô°üà©j »µë«d .. øeõdG äÉbÉbR »a √ÉJ πØW πch .. øé°ûdGh ÜôëdG øY ..≥ëdÉH ¿hô°üàæe º¡∏c GƒfÉc ÉªæjCGh GƒfÉc Éªã«M º¡©e ¬∏dÉa

ó«©°S áæ«eCG

.. π«àb ±õf Ωƒj πc »a .. áæédG áëFGôH ô£©àf Ωƒj πc »a .. äBG ô°üædG iôf Ωƒj πc »a ..≥∏No øe ó©°SCG ≈∏à≤dG iôf Ωƒj πc »a .. áªë∏ªdG Oóéf Ωƒj πc »a ¬∏dG Éj ¬∏dG Éj ñô°üf á¶ëd πc »a h ..á≤«≤ëdG øY ôÑ©J ’ .. º∏≤dG äGQÉÑY ..á≤«bódG ¬∏«°UÉØJ πµH ™bGƒdG ó°ùéJ ’ ..IôjôªdG ¬e’BG πµH ºdC’G äÉMƒd º°SôJ ’ ..á©«éØdG Üƒ∏≤dG πãe √B’ÉH ≥£æJ ’ .. ¿Éª°ùédG ìGôéc ìGôédG ¢†ÑæJ ’ ..¿É°SôØdG É¡Hƒéj ≈ZƒdG ìÉ°S πãªJ ’h ..¿ÉªjE’G ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëj ºg øe ≥M »ØJ ’h .. ¿ÉµjôeE’G ¬∏©Øj Ée »£¨J ’h ø°ùdCÉH ≥£æfh ..á≤«≤ëdG ø«YCÉH iôæ°S π¡a ... ™bGƒdG ΩÓ°SEÓdh øjó∏d kGôîa ¿ƒµæd ¢ùª˘˘ °ûdG á˘˘ ©˘ °TCG É˘˘ ¡˘ «˘ a â≤˘˘ fÉ˘˘ Y ¢VQCG ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ a .. ÉgGôKh É¡HGôJ

.. Üóæjh »µÑj πØ£dG ..ÖëæJh ñô°üJ ΩC’Gh .. ¬e’BG º∏ª∏jh ∞£©j ÜC’Gh .. Iõ©dÉH ¿ƒÑëj .. ájôë∏d Gƒ∏°üj ¿CG ø«∏eBG .. Iôã©Ñe .. á«eGôàe AÓ°TCG .. á«°ùàµe IôªëdG ¿ƒ∏H ¢VQC’Gh ..ÉæHÉÑ°T ±õf .. º¡«£¨f øØµdÉHh .. º¡∏°ù¨fh .. º¡«∏Y OQƒdG AÉeh QƒîÑdG ô£Y ¢Tôf ¿CG ∫óH .. ´QGƒ°ûdG »a áæjR .. º¡°SôY »a .. âdóÑJ ób .. AÉeO º¡àæjR .. ≈∏àbh .. Iƒ°ùfh ∫ÉØWCG .. º¡àaR .. øWƒdGh øjódG .. º¡à«æZCGh .. ºdC’G .. º¡°übQh .. øé°ûdGh ´ƒeódG .. º¡∏«∏¡Jh

ìÉ`````Ñ``°üdG π`à```b .. ¿ÉjôdG ¥ÉjôàdG ∂dP øY åëÑJ ... OƒLƒdG ¿Gô«f É¡«a π©°ûà°ùJ äGô¶æH IÉ«ëdG É¡≤eôJ ¢SÉ°ùMEG ÓH áª¡Ñe qôîJ ºK ... OƒëédÉH øeDƒJ É¡æµdh ájôëdG Oƒ©à°S ,, ... ∂∏J âàª°U ¿EÉa ìÉÑ°üdG ¢ùª°T ¥ô°ûJh ... Oƒ©fh .. ΩÓ°ùdG OÓH ≈dEG …õæ``©dG AÉª`°SCG Oƒ©æ°S äOÉY ¿EÉa

.. É«fódG »g ∂∏J ,,, kGô£°SCG IÉ«ëdG áëØ°U »a ≥ªæJ GôaPC’G ∂°ùªdG ∂dP ô°ûæàa OƒLƒdG πÑ≤Jh ,,, ìÉÑ°üdG äÉ``e ,,, ¬jôëdG πà≤j âª°U øe ¬d É«a Üƒ∏≤dG É¡H âªfôJ ¿ÉëdG âÑµj .. á«éª¡dÉH ±É«WC’G ∂∏J ñô°üà°ùJ ìƒ∏j πeCG ≥jôÑH óéæà°ùJ .. ¿ÉeRCGh ¿ÉeRCG ø«H IôaÉ°ùe ÖgòJ ºK

»HôëdG Oƒæ©dG

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ìGQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGC ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒD ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdh …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO ¢ùH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC ÖfP Öfò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YOG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YOGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂ë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

≈˘˘dEG á˘˘«˘ Kô˘˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG ìhQ Ωƒ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG

1166

1144

¿ƒYóÑŸG zÜô`ë∏d ’{ ¿ƒª°üà©j ¿ƒ«æjôëÑdG

á`````°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ô``©˘˘ ˘ ˘ °ûdGh á````Mƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG

Qƒ``````````°ùL

culture@alwatannews.net

Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG

»æjôëÑdG øØdG z áfƒ≤jG { π«MQ øY äGOÉ¡°T

Å`aGô`e

ôµÑe »KGóM »Yhh á«dÉªL äÉbGÎNG ÖMÉ°U ¢ShôÙG ¢SÉÑY ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘ dG ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG »˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ©˘ HQC’G ìÉ˘˘ Ñ˘ °U É˘˘ fÉ˘˘ «˘ fO ø˘˘ Y π˘˘ MQ , 1942Ω ó«dGƒe øe ¿ÉæØdGh , Úà°ùdGh á©HGôdG õgÉf ôªY øY ¢ShôÙG ƒ°†Y , OGó¨H á©eÉL øe á«∏«µ°ûJ ¿ƒæa ¢ùjQƒdÉµHh Ωƒ∏HO ≈∏Y π°UÉM á«∏ﬁ ¢VQÉ©ŸG øe ójó©dG ‘ ∑QÉ°T , á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL Úeõà∏ŸGh Ú«aƒdG ÚfÉæØdG øe ƒgh Ω1968 ΩÉ©dG øe AGóàHG , á«LQÉNh ÖMÉ°U ¿ÉæØdG ádÉ°SQ ¬«ÑæL ÚH πªëj ƒgh á°ûjôdG ≥fÉY òæªa , º¡æØH OÉ©HG â∏ªM áMƒd ÈY ¬æa ádhGõe ≈∏Y √QGô°UE’ ∂dPh á«Ñ©°ûdG ájÉµ◊G á˘˘ jÉ˘˘ µ˘ M ‘ ¢ùeG QhO É˘˘ ¡˘ H kÓ˘ NGO , ¬˘˘ à˘ Mƒ˘˘ d É˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ é˘ ˘°S äÉ˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘Mh çGÎdG . äÉjôcòdG ÒãJ á¡L πX …òdG ' ≥æîÑdG ' ±ÉØYh ájQƒ£°SG

¿É°†eQ ójôa

É``fÉ``b ΩO -1-

.Ú∏Ñ÷G ¢VQCG ≈∏Y Qó¡j AÉ«ÑfC’G ádÓ°S øe ΩO ,GPƒg ΩÉ˘˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘bGQhCG âbÎMG …ò˘˘ ˘ dG ¢Só˘˘ ˘ ≤ŸG ¢üæ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e .…ôHÈdG ∞°ü≤dG .ájô◊G ó«°ûæH óHDƒŸG Ωó∏d »æëæj ¢üædG hCG ¬fÉ«°ùf øµÁ ’ ΩôéH ⁄É©dG ≈∏Y ¢†Ñ≤j …òdG ΩódG .¬æY πaÉ¨àdG .kÉcÓe hCG á∏Ñæ°S ájô◊G íÑ°üJ Gòµg øµÁ ’ …òdG ∞£©æŸG Gòg ‘ É¡°ùØæàe ΩódG íÑ°üjh .¬«∏Y äƒµ°ùdG hCG ,¬æY äƒµ°ùdG …ò˘˘dG äƒŸG ≈˘˘∏˘ Yh,iô˘˘NC’G ¬˘˘JO’ƒ˘˘H Ωó˘˘dG »˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j ,É˘˘æ˘ g É¡JÓ°U ‘ É¡Ñ«°ü«d ,¬∏c ⁄É©dG Ö«°üj ¿CG ÉfÉb ΩóH Qôµàj .Ó«∏b ôØ¨jh Ó«∏b ôØ¨j ÊÉæÑ∏dG qπY -2-

ÉgAGOQ è°ùæJ »gh á¡dB’G ô£e ÉfÉb ΩO :ø∏©J ¿CG ¿PEG ∂d .¢VƒaôŸG øeõdGh ,Ö©°üdG øeõdG Gòg ‘ .IOÉÑ©dG íHòe ¥ƒa á¡dB’G ó«°ûf :ÉfÉb ΩO áFQ ƒg »Hô©dG ΩódG Gòg ¿EG ó¡°ûJ ¿CG ⁄É©dG É¡jCG ¿PEG ∂d .Égó©Hh áeÉ«≤dG πÑb ¿ƒµdG ó› ƒg ÉfÉb ΩO ¿CG ∑QóJh ÉC ÑæàJ ¿CG ⁄É©dG É¡jCG ∂«∏Y .ójóL øe ¿ƒµdG πµ°ûjh ≥∏ÿG ó«©j …òdG AÉeódG ∫CÉ°ùjh ,¬aô©j …òdG πJÉ≤dG øY ∫CÉ°ù«d ¢†¡æj ÉfÉb ΩO ,±ô©j »µd ’ ∫CÉ°ùj ,áëHòŸG ≈∏Y GƒÄWGƒJ øjòdG Oƒ¡°ûdG øY AGó˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Ö°†¨˘˘ à˘ ˘°S RQ’G IÓ˘˘ °U ¿CG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG Qò˘˘ æ˘ ˘j »˘˘ µ˘ ˘d π˘˘ ˘H ,ájô◊G ¢SQO ⁄É©dG ø≤∏àd ó°SÉØdG ¬eO É¡∏JÉb øe πà°ùà°Sh .áeGôµH äƒŸGh -3-

É¡eO ∞ØŒ »gh ÉfÉb á∏ØW ∫ƒ≤J ?»æY åëÑJCG ⁄É©dG ΩÉcQ ÚH »æY åëÑJCG IÒ°S ¬°ûjQ ‘ πªëj ΩÉª◊G ¿CG ó¡°ûàd »æY åëÑJCG »àdƒØW ÉfÉb Ö∏b ÉfCGh ,»æY åëÑJCG -4-

?ÉfÉb IQƒ°S Éæ«∏Y GC ô≤j øe framadan@alwatannews.net

øe ÒãµdG ‘ kÉë°VGh »bGô©dG »bGô©dG Üƒ∏°SCÓd »æØdG √Qƒ°†M á˘Mƒ˘d CGô˘≤˘J É˘eó˘æ˘Yh ,»˘KGô˘J ó˘©˘H ÖMÉ˘°U π˘¶˘j á˘æ˘µ˘ dh ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ∫AÉ°ùJCG »ææµdh ,¬JÉMƒd ¬°ùµ©J øjõ◊G ™HÉ£dÉa ,ôKCÉàJ ¢ShôÙG áMÉ°ùdÉa º¡∏«MQ ó©H ’EG ºgôcòf ’ ÉfƒfÉæa π¶«°S ≈àe ¤EG ¢ShôÙG ¢SÉÑY ¿ÉæØdG IQGRh π¶à°S πg ‹GDƒ°Sh ,¢ShôÙG ºgôNBGh ,ÚfÉæa á°ùªN äó≤a á«æØdG º¡∏FÉ°SQ »£©à°S πgh ,¿Éæa …CG π«MQ øY Ió«©H ΩÓYE’G »æa è¡æÃ ΩGõàdG:á£°SƒÑdG óeÉM .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdÉH á∏gC’ AGõ©dGh ,..º¡∏«MQ πÑb ÈcCG kGó©H âª˘¡˘∏˘à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG á˘˘cô◊G OGhQ ø˘˘e Ωƒ˘˘MôŸG ¿É˘˘c ÉÃ á«Ñ©°ûdG á°ü≤dG ¬JÉMƒd ÈY CGô≤fh ,¬dÉªYCG ‘ »Ñ©°ûdG çGÎdG ôªY á∏MQ :¿óªN ó«¡°ûdGóÑY ∂∏J ¤G áMƒ∏dG AiQÉb π≤æj ôKDƒe ôë°Sh ,™°SGh ∫É«N øe É¡«a º¡H »æ˘£˘Hô˘J ø˘jò˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e ¢ShôÙG ¿É˘æ˘Ø˘dG ó˘©˘j ä’’Oh RƒeQ øY á«Ñ©°ûdG ájÉµ◊G É¡«µ– »àdG á∏«ª÷G Úæ°ùdG ádÉ°SQ πªM ,Ö∏≤dG Ö«Wh ≥∏ÿG åeO ¿ÉæØdG ¿Éch .™bGƒdG ≈∏Y ¬JÉ˘cQÉ˘°ûe ÈY ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e ƒ˘gh ,É˘¡˘H õ˘à˘YG á˘bGó˘°U .á«æØdG ¬àdÉ°SQ ÈY ò«eÓàdG øe π«L É¡æe IÒãc õFGƒL ≈∏Y õFÉMh ..É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO IÒãµdG å«M π«ªL ´GóHEG ÖMÉ°U ƒgh ..¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ áfGódG IõFÉL ¬d kÉw«ah πXh óMGh è¡æe §îH ¬dÉªYCG ‘ ¿ÉæØdG ΩõàdG óbh ¬àMƒd »æJòNCG ¢ShôÙG áMƒd øe âHÎbG Éª∏ch ,¬JÉ«M ∫GƒW çGÎdG ™e kÓNGóàe á«æØdG ¬àdÉ°SQ ÈY á«Ñ©°ûdG áMƒ∏dG ó°ùL øY ∂ØæJ ’ áëFGQh ¢UÉN kGò°T É¡d ¿Éc á∏«ªL äÉjôcP ÈY á˘aô˘°T ∂∏˘àÁ ¿É˘æ˘a ƒ˘¡˘a ,¢Uƒ˘°üÿÉ˘H »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG AÉaƒH kÉfƒgôe π¶j ÉfDhÉµHh ¢ShôÙG ≈∏Y ¬∏dG áªMôa ,∂à≤MÓe ,ô°ùëæJ âëÑ°UCG ¿B’G »g »àdG á«æØdG ádÉ°UC’Gh á∏«ª÷G IôcGò∏d .Úª∏©ŸG A’Dƒg AÉ£Y ¬dÉªYCG ‘ É¡FÉ£Y OóŒ â∏Xh , ΩGõàdG â∏X ¢ShôÙG óæY É¡æµd ..É¡æY ó©àÑj ⁄ »àdG π°VÉØdG »HôŸG : ÊÉà°ùeódG ≈°Sƒe ‘ É¡éjQCG πX â≤fÉY »àdG áæjóŸGh ∞jôdG øHG ¢ShôÙÉa ƒg Gòµg ,Ö∏≤dG ìôØJ áé«¡H ¿GƒdCG ÖMÉ°Uh ..ô°UÉ©ŸG çGÎdG á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘cô◊G OGhQ ø˘˘e kGó˘˘FGQ ó˘˘©˘ j ¢ShôÙG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG øe áÑîf ΩƒMôŸG ô°UÉY óbh á«æØdG á«HÎdG ‘ kÓ°VÉa kÉ«Hôeh ∂dP ¬JôcGP ‘ πXCG »æfC’ kÉŸCG π¶j ¬«∏Y »ªMÎa ,¢ShôÙG .¬YGóHEG øY åMÉÑdG ¿ÉæØdG âfÉch , É¡JÎa ‘ ∫hC’G ¬LƒŸG »æ°ùdG º°SÉb óªMG ºgh ÚfÉæØdG , øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ÒÑ˘c QhOh á˘ª˘«˘b É˘¡˘d á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘«˘HÎdG ¤EG áaÉ°VEG »Hô©dG §ÿÉH ºàgGh π¨à°TG ¢ShôÙG ¿CG º∏©∏dh ôª©dG øjódG õY ∫ÉãeG Ú¡LƒŸG ¢ShôÙG ΩƒMôŸG ô°UÉY ∂dòch GP ¢ShôÙG ≈˘˘°ùæ˘˘j ø˘˘eh ,çGÎdG OÉ˘˘©˘ HCG ø˘˘e ¬˘˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ e ƒ˘˘ g É˘˘ e Ú£°ûf IÎØdG ∂∏J ‘ GƒfÉch º«MôdG óÑY ≈∏«dh áHÉ°ûf ∞°Sƒjh ≈∏Y â°ùµ©fG »àdG ¬à«°üî°T äÉª°S øe »g »àdG áæ«∏dG πFÉª°ûdG ádÉ°SQ ÖMÉ°U ¢SÉÑY Èà©jh , á«æØdG á«HÎdG ìÉ‚EG ‘ ÚfhÉ©àe ÚfÉæØdG óMCG ∫Éæj ÉeóæY ¬©e »æMôØj Ée kGÒãch , ¬aô©j øe πc ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ Ωõà∏ŸG ¬é¡f ÈY ¬∏X É¡°ùµY áMƒ∏d √ó«°ùŒ ‘ ‘ ádÉ°UG ¢SÉÑY ƒg Gòµg , ÊÉ¡àdG å©Ñjh ∫ÉØWC’Éc ìôØj , IõFÉL È°üdGh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°SGh ¢ShôÙG ≈∏Y ¬∏dG áªMôa , çGÎdG πÑb ¿É°ùfC’G Gòg ≈∏Y ¬∏dG áªMôa , á«fÉ°ùf’G ‘ áÑ«Wh øØdG . ¬∏gC’ ¿Gƒ∏°ùdGh . ¬jhòd ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdGh ¿ÉæØdG

…hGÎ°ùdG »∏Y : ´Ó£à°SG

‹hó˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Ø˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ ∑QÉ˘˘ °T ó˘˘ b ¢ShôÙÉ˘˘ a IôgÉ˘≤˘dGh ∞˘«˘æ˘Lh ¢ùjQÉ˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ω 1967 ΩÉ˘Y (Qõ˘jGô˘˘c) ôFGõ÷Gh IQƒaÉ¨æ°Sh ähÒHh ¿óædh âjƒµdGh §≤°ùeh ¿OQ’Gh áë°üdG á≤HÉ°ùe ‘ ¤hC’G IõFÉ÷G : É¡æe õFGƒL Ió©H RÉa óbh ø˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘e ‘ á˘fGó˘˘dG Iõ˘˘FÉ˘˘Lh Ω 68 ΩÉY »˘ë˘°üdG ≥˘°ü∏˘ª˘∏˘d øe øe ójó©dG ¬dh Ω 93 ΩÉY è«∏ÿG ¢ù∏› ∫hód »∏«µ°ûàdG áMÉ˘°ùdG äó˘≤˘a ó˘b ¬˘∏˘«˘Mô˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGOh êQÉ˘N äÉ˘cQÉ˘°ûŸG kÉª∏©eh øjôëÑdG ‘ á«∏«µ°ûàdG ácô◊G ‘ kGóFGQ kÉfÉæa á«∏«µ°ûàdG ¢ShôÙG áHôŒ ≈∏Y kÉaƒbhh á«æØdG áMƒ∏dG IôcGP ¬dÉªYCÉH iôKCG . OÉ≤fh ÚfÉæa øe ¬jô°UÉ©e ¢†©H äGOÉ¡°T Éæg πé°ùf IóFGQ áHôŒ : ÜôY ¬dE’G óÑY

ƒgh , IóFGQ áHôŒ ÖMÉ°Uh ,øØdG OGhQ øe ¢ShôÙG ¢SÉÑY ¿G øµÁ ’h á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL »°ù°SDƒe øe ÚH ™ªŒ »àdG (AÉ°ùf çÓK) IÒ¡°ûdG ¬àMƒd »JôcGP øe §≤°SG . á°TÉ«L áª«ªM áØWÉYh RQÉH »æa ¢ùM ..»∏«µ°ûàdG øØdG ‘ ≥jôYQGƒ°ûe ÖMÉ°U ΩÉY πµ°ûH ¿ÉæØdGh á©°SGh á«æa áaÉ≤K .. á£°SƒÑdG ËôµdG óÑY

çGÎdG √ÉŒ kÉ°UÉN kGlôµa πªëj ≥ëH kÉeõà∏e kÉfÉæa ¿Éc Égó– áMôa ¿GƒdCG ÈY áÄ«ÑdG äÉcÉﬁ ≈∏Y πªY óbh , áÄ«ÑdGh á˘∏˘aÉ˘M á˘bÓ˘£˘fG »˘£˘©˘Jh , •É˘°ûæ˘dGh á˘cô◊É˘H »˘˘Mƒ˘˘J •ƒ˘˘£˘ N øjòdG ÚfÉæØdG øe ¢ShôÙG ΩƒMôŸG ó©jh ájÒÑ©J ä’GõàNÉH . çhQƒŸGh óaGƒdG ÚH êõ“ á«æa áaÉ≤K ¿ƒµ∏àÁ ∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘f ¬˘˘∏˘ Ñ˘ b ø˘˘eh ¢ShôÙG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y É˘˘ fó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘Hh óªMCGh »æ°ùdG º°SÉb Ú°ùMh QGƒ°S ó°TGQh á£°SƒÑdG º©æŸGóÑYh ób á«æØdG áMÉ°ùdG ¿ƒµJ ,õ«Øe ∞«£∏dGóÑYh º°SÉb ∞°Sƒjh »æ°ùdG ¿CG ádhódG øe ≈æ“CG ºch .øWƒdG Gòg »YóÑe øe áÑîf äó≤a øjòdG ÚfÉæØdG A’Dƒg ∫ÉªYC’ ∞ëàŸG ‘ kÉÑfÉL hCG kÉØëàe πª©J á«aÉ≤K Iƒb á«∏«µ°ûàdG ácô◊G ≈∏Y »Ø°†J á∏«°UCG ájDhôH ¿ƒ©àªàj . á«æjôëÑdG á«∏«µ°ûàdG ácô◊G ôªY ‘ .π«°UCG »îjQÉJ Qƒ¶æeh áKGó◊G ≈ëæe ƒëæj ¢ShôÙG:»Øjô©dG ó°TGQ

»Øjô©dG ∫ÉªL ¿ÉæØdG

á£°SƒÑdG ËôµdG óÑY ¿ÉæØdG

»Ñjô©dG ¬d’G óÑY •É£ÿG

¿óªN ó«¡°ûdG óÑY •É£ÿG

¢ù«°SCÉJ òæe É¡JÉfÉ©e Gƒ°TÉY øjòdG OGhôdG ÚfÉæØdG óMCG ƒg ‘ ÉæcQÉ°T óbh »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG òæe á«æØdG ácô◊G áYƒª› øª°V ''»Hô©dG ⁄É©dG øa ¢Vô©e'' ƒgh ¢Vô©e ∫hCG ób á∏«ªL áHôŒ ÖMÉ°U ¢ShôÙG ó©j h ,ÚfÉæØdG øe IÒÑc ÖMÉ°Uh ,¥Gô©dG ‘ ¬à°SGQO áé«àf ∂dPh ,»bGô©dG øØdG øY É¡∏≤f π«ª÷G çQC’G äGP çGÎdG ¬LhG ÉgÈY â∏NGóJ IÈ©e ádÉ°SQ øjòdG ÚfÉæØdG øe ƒgh IAÉÑ©dG áÑMÉ°U ICGôŸG áMƒd ¢üNC’ÉHh ‘ kÉ©°SGh Qƒ°†M ¬d ¿Éch ábôWh ¢ùjQóàdG ä’É› ‘ Ghó¡àLG Üƒ∏°SCG ÖMÉ°Uh ,ió°U ™bƒe kÉªFGO ¬JGQGƒMh ,á«aÉ≤ãdG äÉjóàæŸG ¤EG ¢ShôÙG ¢SÉÑY π«Á kÉªFGOh ,á«æØdG √OÉ©HCG ‘ ™æ≤e …QGƒM äGQÉ°ùî∏d âØ«°VG IQÉ°ùN √ó≤a ¿G ócDƒeh Iô°UÉ©ŸG áKGó◊G ÜÉë°UCG kÉ°†jCG ºg øjôNBG ÚfÉæØd ÉæfGó≤ØH â£ÑJQG »àdG iôNC’G , º˘¡˘∏˘gC’ ¿Gƒ˘∏˘°ùdGh È°üdGh º˘¡˘«˘ ∏˘ Y á˘˘ª˘ Mô˘˘dÉ˘˘a ,Ió˘˘FGQ ÜQÉŒ ¢SÉ˘Ñ˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘ª˘Mô˘a , º˘¡˘à˘Ñﬁ ÚgQ É˘ª˘FGO π˘¶˘j »˘FGõ˘Yh . ¬jhPh ¬∏gC’ ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdGh IôcGòdG ‘ m¥ÉH : ó©°SƒH º«gGôHG

¢ShôÙG ¢SÉÑY πMGôdG ¿ÉæØdG ∫ÉªYGC øe ¯

ÜGô°ùdG Qhôe ∂JôcGP ≈∏Y ¿hôÁ øe ô°ûÑdG øe ∑Éæg ¢ShôÙG ¢SÉÑY ¿ÉæØdÉa , π«MôdG ó©H ≈àM É¡«a ≈≤Ñj øe º¡æeh Qƒ˘°†M ø˘e º˘¡˘d ÉŸ Iô˘cGò˘dG ‘ ¿ƒ˘˘≤˘ Ñ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ô˘˘°ûÑ˘˘dG ÒN ø˘˘e . ¥GQ ÊÉ°ùfEGh »bÓNCG IQGOEÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ¢ShôÙG ≈∏Y âaô©J ó≤dh É¡d á«°üî°T ¿Éµa , kÉeÉY øjô°û©dGh ¢ùªÿG ÜQÉ≤j Ée πÑb ègÉæŸG ÖMÉ°U ¬fƒc »æØdGh …ƒHÎdG √Qƒ°†M å«M øe âa’ Qƒ°†M . øjôNB’G ™e ¬∏eÉ©J ‘ kÉ°UÉN kGOh ∂àÁh åeO ≥∏N á«æØdG á«HÎdG ègÉæe ¢ù«°SCÉJ ‘ ádÉ©a áªgÉ°ùe ºgÉ°S ó≤dh ¢†©H øYk’Dƒ°ùe É¡«a ¿Éc äGôŸG ióMEG ‘ ôcòJCGh , á«HÎdG IQGRƒH âMÎbG øØdG IGƒg ¢†©Ñd »à©HÉàŸh á«æØdG á«HÎdG äÉã©H í«°TôJ ÚfÉ˘æ˘a ´hô˘°ûe º˘¡˘«˘a iQCG âæ˘c »˘à˘dG AÉ˘ª˘°SC’G ø˘e ¢†©˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÉfCG : ∫É≤a , áª¶fC’Gh •hô°ûdG Ö°ùM º¡fÉëàeG ºàj ¿CÉH ¬JÈNGh äÉã©ÑdG Ö∏£d Gƒeó≤J ó≤d Ó©ah , âÄ°TÉe ∂dh ∑QÉ«àNG ‘ ≥ØJG . IôgÉ≤∏d º¡dÉ°SQGh º¡dƒÑb ”h ‘ π°†aC’G Ëó≤Jh ¿hÉ©àdGh ¢UÓNE’G ¢SÉÑY ‘ âjCGQ ó≤dh AÉ£©dG Ωó≤j ¬fG å«M , øØdG ∫É› ‘hCG º«∏©àdGh á«HÎdG ∫É› . íéÑJh è«é°V ¿hO ™°VGƒJh m¿ÉØJh ÖëH ‘ øØdG ¢SQO »ª∏Y πµ°ûHh ¬àØ°ù∏ah øØdG ‘ ≥ª©J ó≤dh ¿Éch áÑ∏£dG øe ÒãµdG ¬jój ≈∏Y òª∏àJh Òà°ùLÉŸG πªcGh OGó¨H ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ º˘gÉ˘°S ¬˘fƒ˘c , ô˘°UÉ˘©ŸG ø˘Ø˘dG á˘«˘©˘ª˘ L »˘˘°ù°SDƒ˘ e ó˘˘MCG ájDhQ ∂∏àÁ kGó«L kGQhÉﬁh á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL ‘ ¢†©ÑH Éæ©ªŒ »àdG äÉ≤∏M ‘ Éæch , ¬JÉ«£©eh øØ∏d áë°VGh Qƒ˘eC’G ‘ √ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ´É˘ª˘°S ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘f É˘æ˘c á˘«˘©˘ ª÷G ô˘˘≤˘ e . áMhô£ŸG ø˘Ø˘dG Ió˘ª˘YCG ó˘MG É˘˘fó˘˘≤˘ a ó˘˘b , ¢ShôÙG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y É˘˘fó˘˘≤˘ Ø˘ Hh Éª∏ch , kÉ¡Lƒeh kÉ≤jó°Uh kÉNG Éfó≤a ó≤d , øjôëÑdG ‘ »∏«µ°ûàdG IõFÉL ≈∏Y ‹ƒ°üM ‘ ∑QÉÑ«d ¬æe É¡à«≤∏J áŸÉµe ôNBG äôcòJ A’Dƒg , π°UGƒàdG ∂dP ‘ kÉbÉÑ°S ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éch , á«ÑgòdG áØ©°ùdG . âª°üH ¿ƒÑgòjh âª°üH ¿ƒJCÉj ¿ƒ«≤«≤◊G ¿ƒfÉæØdG ºg øjôëÑ∏d á«bGô©dG á«æØdG áHôéàdG π≤f :∞jô°T º«MôdGóÑY øjôëÑdG ‘ á«∏«µ°ûàdG ácô◊G ‘ ¢UÉN ÒKCÉJ ¢Shôëª∏d øjóaGôdG ¢VQCG øe ¬à°SGQO ó©H á«æØdG ¬àdÉ°SQ πªM ób ƒ¡a ƒ¡a ,º°SôdG ä’É› ‘ ¢ü°üîJh É¡«a ¢SQO …òdG ''¥Gô©dG'' áHôéàdG π˘≤˘æ˘H Gƒ˘ª˘à˘gG ó˘b ø˘jô˘°UÉ˘©ŸG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª›h ¿Éc ∂dòd ,»æØdG ¬LÉàf ≈∏Y √ôKCG ∑ôJ Ée ,çGÎdG πNGóŸ á«æØdG

Qƒ````°ùL culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

Üô`````````◊G ó````````````°V

ájô≤˘d áÁƒ˘¡˘J ΩƒædG πÑb ÉfÉb

¥Gô``©```∏``d ¿É```Jó``«°ü``b náaÉ°ùe p¬àµë°†H n≥∏Y ≥°ûY OGó¨Hh Éæàjôb ÚH OGó¨H q¿GC ø∏YCGh ¬JÉÑëjƒ°U ,AÓHôch áqéØdG ¬àjôî°S ,»°ùcÉàdG ≥FÉ°S áq«Ñ°üH ¬àÑZQh É¡Jƒ°üH ìÉÑ°üdG ¢TÎØj ∑Éæg ¤EG ¬ª‚ Ghôq«°S ób (»Hƒ÷G) ¬JƒNEGh ¢übQ ¿CG ó©H …ój ‘ (äÓîf çÓK) ´QR AÓHôch ôëÑ∏d ¬ŒGh Éæg ¬Jôª°S ≥q∏Y ¬àµë°Vh ∑Éæg (3) kÉ©e Éæq«æZ ¢ùeC’ÉH (√hÉª°ùdG πîf) ¥Gô©dG p¿óÃ ¬∏FÉ°SQ n¿nƒæYh »JÉª∏c ‘ oâÑæJ Ö°üb ¿Gó«©H ¬JÉµæH AÉbó°UC’G pô©°ûH p¬f’òîH ¬à∏ØW IƒYO AÉ©HQC’G ágõæd

ó«°ùdG ≈∏«d

§≤a »°SCGQ ¥ƒa º¡°VQCG o¢VQC’G ƒ∏©J »FÉª°Sh §Ñ¡Jh §≤a »°SCGQ QGó≤e iQGƒàJ oQƒ°üdGh »FÉª°S n∞∏N É¡æe nQOƒ°U oΩódG »æJQOÉZh máq«∏«d n≥HÉfõc áeƒ¨∏e páëFGôH .ÜGÎdG »æJQOÉZ §≤a ..»°SCGQ ¥ƒa »FÉª°Sh IóæLCG (1) oâÑàc p¢ùeC’ÉH »àqÑMCG IôcGP .....âÑ¡æa (2)

»°VQ Ëôc

º«∏M á«– áfÉæØdG ∫ÉªYCG øe

˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûY á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG (päGQÉ°†◊G ΩCG ) OGó¨H óæg GGGGGGGÉj AÉ°ùŸG »JCÉj ÚM IQÉsªN IÈ≤e ≈ë°†dG óæYh (pô°ù÷Gh áaÉ°UôdG ÚH É¡ŸG ¿ƒ«Y ) ô°ù÷G ≈∏Y n´Gô°üdG ¿CG oä’ÉcƒdG ∫ƒ≤J ‘ É¡HGƒHCG p¥ÓZEÉH ( ΩhÈdG ΩCG) `d ≈MhCG ≈eÉà«dG √ƒLh !.. rÚÑFÉN º¡JGƒeCÉH GhOÉ©a (…QOCG ’h …QOCG å«M øe iƒ¡dG Í∏L ) pô°ù÷G ≈∏Y ´Gô°üdG ¿CG QOÉ°üŸG Ò°ûJ É¡aGôWCG RÉ¨dG nøWô°S ká°SnQrƒnf ´õaCG !.. rÚcO m¥É©e m¢†«ÑH räAÉL ºK *** ( päGAƒÑædG ΩCG ) oOGó¨H oóægÉj §FGôÿG p∫ƒ≤M ‘ lIQGsƒf áYÉ°ùdG ‘ …É°ûdG p¢ùà– ⁄h kAÉ°ûY râeÉf !.. rá©°SÉàdG iDhôdÉH lá°†àµe áæjóŸG ¿CG .. oä’ÉcƒdG ∫ƒ≤J !.. rá©LÉØdG .. kAÉ°ûY âeÉf OGó¨H óæg Éj AÉ°ûY ΩÉæJ ÚM náæjóŸG ¿CG ∫Éb øeh ) ( !? ƒë°üJh oìÉÑ°üdG É¡«∏Y »JCÉ«°S .. kAÉµH âfÉM .. OGó¨H oóæg Éj É¡dÉØWCG oºqà«f ÚM náæjóŸG ¿CG ∫Éb øeh )

‘GƒdG º«gGôHEG

IôcGP ÓH mΩÉ©c .. rájô©àdGh pâëædG øe tπ“ míjôc n´só°üJ m¢SCGôH ¥Gô©dG tπ£j n´QõdGh n´ô°†dG oπª°ûj …òdG QÉeódG ÚH Üô◊G øe GhOGQCG nøjòdG ¿ƒÑ°UÉ¨dGh íjôdG ¬¡Lh ≈∏Y Ö¡J ÚM n§ØædG nπ©°ùJ ¿CG !.. rIóMGh á¡L øe !.. rAÉà°û∏d IOhó©e pôFÉà°ùdG πãe §FGôÿG oáÑàY n∫Éb Éª∏ãe Gƒæ©XCG ¿CG ás«°ûY .. x»e pπrMQ øY º«¨dG øY ÉfƒKóM ’h nΩÓ°ùdG ÉfhDhôbCG Óa !.. rAÉaCG môëH …CG øe móæg QGOÉj πjhGƒŸG AÉ°ùe .. áaÉî°ùdG AÉ°ùe páaÉë°üdG nô¡Y páaGô°üdG ô°üY !.. ráaÉ°ü◊G nìÉÑ°UÉj : π≤ædhCG : ≈©°ùj ó«ÑdG ôNBG øeCG (pÜƒ£ÿG ´Gôb ‘ ¢ù«àdÉc .. ∂fEGh ) !.. ráaÉ°UôdG √hòîa ¿PEG ná˘Ä˘«˘ £˘ N t»˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ j ¿CG p∑ô˘˘¡˘ e ó˘˘æ˘ g É˘˘j .. rIÈéoe p¬pàLhõJ ÚM p∂∏gCG

rΩÉæJ ÉfÉb …ój ≈∏Y ΩÉæJ ÉfÉb (rΩÓ°S) ≈YóJ áHƒ£©e á«eO É¡jój ‘h ΩÉæJ ÉfÉb lÌîàe lΩO É¡£FGô°T ≈∏Y ΩÉæJ ÉfÉb lÌîàe lΩO ÉgôJÉaO ≈∏Yh lÌîàe lΩO É¡°ùHÓe ≈∏Yh rΩÉæJ ÉfÉb óª°†j kGô“Dƒe ™jòj ƒgh RÉØ∏àdG A≈Ø£J ⁄ rΩÓµdÉH ÉfÉb ìôL rΩÉæJ ÉfÉb …ój ≈∏Y ΩÉæJ ÉfÉb äÉaPÉ≤dG ÉgGôJ ’ ¢SQGóe É¡d ¿CG º∏–h ΩÉæJ ÉfÉb πHÉæ≤dG øY Ö«∏◊G äÉLÉLR »Øîj É©æ°üeh ¢UÉ°UôdG ó°V É¡HÉ©dCG á≤jóMh Üƒæ÷G π≤M øe OÉY ÉgÉHCG ¿CG º∏– ¿ƒàjõdGh ÚàdÉH kÓªﬁ AÉHô¡µdG ´É£≤fG πÑb ÉgQÉ¨°U AÉ°ûY ƒ¡£J É¡eCG Éª«a rΩÉª◊G ΩÉ©WEÉH ∫ƒ¨°ûe πØ£dG ÉgƒNCG Éª«a ΩÉæŸG πÑb ‹ ¢ü≤Jh …ój ≈∏Y ΩÉæJ ÉfÉb ΩƒædG ¿C’ oí°üJ ⁄h râeÉf má∏ØW øY ájÉµM ÚØFÉÿG IÉ«M øe ≈∏MCG É¡dÉØWCG ≈∏Y ƒæ– á∏ØW á∏«ª÷G ÉfÉb íHòdG πÑb ΩƒædÉH oº¡«°UƒJ ÚæØµe äÉ¡eC’Gh ºgAÉHBG Ghôj ’ ≈àM rΩÉæJ ÉfÉb …ój ≈∏Y ΩÉæJ ÉfÉb »à˘∏˘Ñ˘b IAGÈdG ø˘°S ‘ Ωƒ˘ª˘¡ŸG É˘¡˘æ˘«˘Ñ˘L ¥ƒ˘a oâ©˘Ñ˘Wh IÒNC’G ¿õM ‘ ¬∏dG ¿Éch râ°û©JQÉa rΩÓ¶dG ‘ ÉfÉb ËƒæJ ≈∏Y ÊóYÉ°ùj

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂d ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘j º«ægO ø°Sƒ°S

»Ñf øe á©eO ¬dÉeQ ≈∏Y âª°ùJQG ôéM ¢†ØàfG Éª∏c á¡LGƒŸG ÜhQO ¬Hôb â∏©à°TG Üƒ©°ûdG ¢†jhôJ ø≤àj …hÉM ÜGôL ‘ â‰ Ω’B’Gh ÜÉë°ùf’G ø∏©jh ¬Jƒ£°S øe Òéà°ùj ¿CG äƒª∏d ¿BG ºgÉepO ∂Ø°S ¿hO ºgÉeoóH GƒÄæ¡j ¿CG QÉ¨°ü∏d ¿BG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ó˘˘ °ùJ »˘˘ gh ø˘˘ gQƒ˘˘ ©˘ °ûH ø˘˘ Mô˘˘ Ø˘ j ¿CG É˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ü∏˘˘ dh º«°ùædG Ög Éª∏c ø¡aÉàcCG Ëóf π«àZG Éª∏c ºgôYÉ°ûe ≈¶°ûàJ ¿CG ¿hO ¢†aôdÉH AÉª°ùdG π©°ûfh ñô°üf ¿CG Éæd ¿BG ¯¯¯¯ QÉY øe ÉaƒN Éæ°ShDhQ ÅÑîf ⁄ á–ÉØdG ÉfCGôb ’h ÜÉàµdG Éæëàa Ée ÉJƒe QÉÑMC’G ¢übÎa ÉæeÓbCÉH å«¨à°ùf É°UÉ°UQ Ωƒ«¨dG Öéæàa Éã«Z AÉª°ùdG ∫CÉ°ùf ¢û£Y äGP Éæ«≤°ùj ¬∏Y ™eódG ôWÉ°ûàf º◊ ºF’h øY ÚYC’G ÉfDƒÑæàa ÖM Iô°ùc øY åëÑf ,ÉæFÉ«MCG ¢VÉ≤fCG â– äôKÉæJ ¢Thô©dG ∫ÉLQ É¡Ñîf Üô°T ìôØdG »WÉ©J ‘ âaô°SCG Éª∏c ÉæJôcGP ÜQÉëf …hO É¡°†Ñf Ö°üàZG IóÄaCÉH ¬«Hôf ¿õ◊G ’EG Éæd ¢ù«∏a πHÉæ≤dG ¯¯¯¯ √QÉ©°TCG »æ¨j ôëÑdG ¿CG ƒd √QÉJhCG …ò¨j íÑ°üdG ¿CG ƒd √QÉªbCG ∫RÉ¨j π«∏dG ¿CG ƒd ÉæÑ°ûY í«Ñà°SG Ée ∑GP πc Éæd ¿Éc ƒd ¯¯¯¯ ∂HÉÑMCG AÉeO ∑DƒØ£Jh ¥Î– âfCGh ¿ÉæÑd Éj ¬∏dG ∂d AóH áæ∏©e OÉeôdG áëFGQ âdÉ©J Éª∏c ƒ∏©J âfCGh ¬∏dG ∂d ábôÙG

»∏©dG »LÉf ¿ÉæØdG ÒJÉµjQÉc ó©°SƒH º«gGôHG ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG øe

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

ô``©°ûdGh á````Mƒ∏dG á`````°VÉØàfG

Ió˘˘ «˘ ˘°S É˘˘ fÉ˘˘ b á˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ‘ …hGÎ°ùdG »∏Y

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

!.. Ò````NC’G ¢SQó```dG ¯

.. Üƒæ÷G ¬fEG ...õY ájGQ ìÉÑ°üdG ƒë°üjh ìhôdG π©à°ûJ É¡bƒa ¢VQC’G ‘ ¬∏dG Iô°SÉj AÉª°ùdG ‘ '' m¢SôY ''Ωƒj Éj ... Gƒbó°U ∫ÉLQ ΩÉª◊G ≈æZh .. º¡æFGóe â∏¡à°SÉa .. É¡dÉØWCG AÓ°TCG º∏ŸG oâæch QÉ¡ædG Òég øe É¡FÉ°†eôH oÒéà°SGh .. É¡FÉæHCG ádƒØW ‘ Ió«°S '' ÉfÉb '' ..É¡dÉ£HCG ógGƒ°T ≈∏Y ìGô÷G o§«îJ .. øWh »«–h áëHòe tô£°ùJ AÉª°ùdG ‘ ÉæFGó¡°T ≈∏Y lΩÓ°S '' ìÉÑà°SGh Éª°S l¢Sóbh ÉµYh ÉaÉj ''ï«°T ≈∏Y lΩÓ°S .. RQC’G ôé°T ≈∏Y lΩÓ°S .. ΩÉæj’ √ƒë°U ‘ .. '' ºà©£à°SGÉe º¡d Ghó©a'' .. ±ƒ«°ùdG É¡àª¡W »àdG OÉ«÷G GhóYh ±ÉaõdG Ωƒ«d Ghó©à°SGh GhóYG l∫ÉLQ AÉeódG É¡à∏∏H »àdG »eG ≈∏Y lΩÓ°S .. É¡MGôL u∞cCG øe räó°ûa AÉYódÉH É¡©Lh ≈∏Y âfÉ©à°SGh .. ∑GPh …P øe oâæch .. »©Lh ÉjGôe oó«©à°SG QÉÑ¨dG ÉgÓY ób kIôcGP oó«©à°SG .. â°†e mô°ûY ∞«f ÚH ÖjôZ lâª°Uh '' mΩO '' páKƒ∏H iôNGh . ≥jô◊G ìÉÑà°SGh ó°ù÷ÉH iƒW

‘ º˘˘ ˘ q∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ HÉ˘˘ Hó˘˘ dG pá˘ °SQó˘˘ e .. ?? Qƒ≤°üdGh .. âØ∏JCG !? ¿ÉWhC’G IóMh øe ≈≤H ºc .. o√óMh .. »µÑj l¥GôY .. o√óMh .. »µÑj ¿ÉæÑd ΩÉªp◊G Éª¡æY Oôj Qó°U ’ láHƒ≤ãe Éæàqjƒgh !.. ΩÉªn◊G ≥MÓoJ ∞FGò≤H .. AGó°UC’G ÉæpYÉª°SC’ âgÉæJ Ég .. ÊÉWhCG pÜôo©dG OÓH'' .' .... ÊÉWhCG pÜôo©dG OÓH :πpªµoæ∏a .. ÊGƒæY .. pÜôo©dG oâª°Uh ' '..... ÊGƒæY .. pÜôo©dG oâª°Uh .. OGó¨H Éj .. ähÒH Éj ... Qrƒo°U Éj .. ∂Ñr∏n©H Éj .. Qƒ£°ùdG πpªµoæ°S .. Gòµg .. Gòµg Qƒ£°ùdG πpªµoæ°S !!.. ÒNC’G Éæp°SQO ‘

..äÉ¡≤¡≤dÉH πMƒdG øé©Jh äÉæFÉµdG ≥HÉ°ùoàpd .. ±nôn≤dGh .. pIQGó°üdG ¤EG .. á©æbC’Gh .. •ƒ≤°ùdG .. p•ƒ≤°ùdG ó©H ≈àM ±õæJ ¿CG ºo¡j ’h .. Üƒæo÷G / Üƒæn÷G !.. Qƒ¡¶dGh .. âØ∏JCG .. ¿ÉWhC’G áeGôc øe »≤H ºc ΩÉæ°UCÓd Ωqó≤oJ ÚHGô≤dGh !.. ΩÓ°ùdG pº°SÉH ..ÜGôÿG ¿oóe ƒg oøªãdGh ..QÉªYC’G ƒg oøªãdG ..QÉ¨°üdG ¿ÉØcCGh !!¿ÉªKC’G ¢ùîHCG Éªa .. âØ∏JCG máeoGC oÜƒK ¥qõ“ .. ∫ƒ°üJ âfÉc !!∫Éª°SC’G ¢SGÎaG π¡°SCG Ée .. ¢SQGóŸG ‘ Éæª∏©J .. êÉ©qædG o™«£b ¥qôØJ GPEG' !' .. ¢VÉ°†≤fGh m¢üHôJ ‘ oÖFòdG .. ¢SQGóŸG ‘ Éæª∏©J !.. ¢ùcÉ©oŸG Éæ≤qÑWh

…QÉHR á∏«Ñf

?..øWƒdG øe »≤H ºc ?.. øWƒdG øe »≤H ºc .. ähÒH Éj âqØ∏JCG .. OGó¨H Éj âØ∏JCG .. ióq°üdG n»≤H !.. QÉeódGh nπ«∏dG ≠°†“ ´QGƒ°Th á«¶°T Ég ..Qƒ°ùµe m¿ƒàjR ø°üZ πãe øjódG ìÓ°U ∞r«°S Égh ¤EG ∫qƒëoj .. ï°ùrªoj ∫ÉØWCÓd máÑ©d !.. ∫É£HC’G ÚLô¡oŸG pój ‘ Ωƒª°ùe mƒ°ûëH láÑ©d AÓ°TC’Gh .. ∫É≤JÈdG nΩO Öo∏éj .. äÉbô£dG ¤EG !.. Qƒ°ù÷G ¥ƒah .. âØ∏JCG ?.. øWƒdG ¿É°ùfEG øe »≤H ºc .. Qó¨dG o≥©∏J (läÉbGó°U) ¢ùª°ûdG óÑc ‘h QƒÑãdGh nør©£dG ≥u∏©oJ

!..OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â«˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J Ö°ùM kAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ø°ùM óªﬁ ø°ùM ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG øe Üƒ∏°üŸG

º«MôdGóÑY ∫ÉªL ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG øe

¢†ﬁ á˘˘ ˘ ˘ Hhô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG s¿CGh !.. rΩÉ°üØfG *** !.. »∏¡d »MhQ .. IôjÉ£dG Qƒ«WÉj ) ( !.. »∏n¡d ( »∏X ) IôjGódG Éær°ùpªn°TÉj ≈∏Y Ékæ«æM ≈s£“ oπjƒ£dG p¥Gô©dG oπ«dh päÉ©ég räƒÁ’ …òdG pπ«îædG .. ¥Gô©dGh ÉfCG .. mRÉ¨d …hCÉæ°S o¿ƒ«©dG ÉfGôJ’ ¿CÉH »HQ oÖ∏£fh .. Éæ«àMGQ ‘ oÒ£dG ñôØj ¿CGh ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG …ó˘˘¡˘ j ¿CÉ˘ H »˘˘HQ oÖ∏˘˘£˘ æ˘ °S Gƒëª°ùj »c ¢VQC’G !.. räƒÑµæ©dG øWh ÉfQó°U ≈∏Y nΩÉ≤j ¿CG nâfCG »°ùØæH pÈ°üdG ≈∏Y º«≤à°ùŸG oøWƒdG É¡jCG ’CG n¿B’G ¿õ–’ pΩÉ˘˘ Y ‘ ná˘ KÓ˘˘ K rÊÉ˘˘ ã˘ c nâfCGh ÊCÉ˘ H »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘j pÚØdCG ¤ÉµãdG pìGƒf ÈY oíjôdG Éæ∏ª– mÒ¨°U xôªŸ ÉæH »°†ØJh .. räƒ«ÑdG πc p¿GõMCÉH ÉjÉµ◊G ¬«a oôLÉàJ nâfCG »°ùØæH »Ø°ùæH râfÉc nâÄ°T ¿EG ≈≤Ñà°S Gkóæg ¿CG ‹ nócDƒJ ¿CG ≈∏Y !!.. räƒ“ ød ÉgOGó¨Hh

GkÒNCG n¢UÓÿG ´É£à°SG QÉààdG ¿CGh ÚM ( päÉfÉ«ÿG ôrch ) náHhô©dG ¿CG nø≤jCGh !.. rô¶àfG OGó¨H ¢VQC’G ≈∏Y ¿ƒµJ’ ¿CÉH Oƒ∏ÿG ¿CGh n¥sQõJ päGôØdG AÉe ¿CG ƒd Iô˘˘ ˘ ˘ sé˘ ˘ ˘ ˘°ûe âfÉ˘˘ ˘ ˘ c.. póÛG á˘˘ ˘ ˘ HGsƒ˘ ˘ ˘ ˘H ¿CG hCG pºLÉª÷ÉH ÉkÁób p±ƒ«°ùdG p∫ÓX â– oó«Á ÚM.. nôtën°üàdG ’EG ¿B’G É¡d n¢ù«∏a oâbƒdG É¡H rQƒ°üdG tøÄJh , É¡FÉ«MCÉH oAÉµÑdG tÖàà°ùj hCG !.. .. oóægÉj lQór¡oe ¬oeO ÉæîjQÉJ ¿CG ¬©æbCÉ°S ∞«c páMÉ°S ¤EG o¥É°ùJ ≈ãfCG OGó¨H o≥eôj ƒgh p¢Vrô©dG káeƒªﬁ päÉ°TGôØdG É¡«a oÒ£dG oÖ°üà¨j ºK !.. rôé°ûdG ¿ƒ«Y ÚH .. Év«Ñ°U oójQCG’ .. ’ ränƒg mΩÉY …CG »ædCÉ°ù«°S rΩÉY πc ¬d o∫ƒbCÉa Éª∏ãe IsõpY røcCG ⁄ »æfCG mòÄæ«M o∑Qó«°S Éægh oäÉjGhôdG »æà∏ªM

(!? ƒë“h ƒØ©J ±ƒ°S oóægÉj .. oóæg Éj A»°T’ .. A»°T’ tõ¡j ÉkØ«æY GkQÉéØfG ¿CG : ¿B’G ÉfAÉL ób nïjQGƒàdG √ÉŒ Gkôéa ¬LƒJ Gkóah ∂dÉæg ¿CG ÚM ‘ !.. rÎàdG OGó¨H .. óæg Éj .. É¡«a ±ƒN’h ºµ«dEG äóY iôNCG QOÉ°üe øe lá©eO äôcP ó≤a pÜÓµdG ™«ªL øe â«∏NCG ób náæjóŸG ¿CÉH !.. rô°ûÑdG ÒZ n≥Ñj ⁄h *** É«Ñ°U ójôJ ≈∏«d .. óægÉj É«HôY ≈kàa És«HCG ÉkYÉé°T .. É¡fõM ‘ ¥ôa’ oOGó¨Hh : pQÉeódG ‘ á«dƒª°T.. p∫Éª°ûdG QÉeóa øe oïjQGƒ°üdG É¡àHô°V / líÑ°T râ≤s∏M ) (p∞FÉN ÅWÉ°T päƒŸÉH päƒŸG náë∏°SCG o´õæf ±ƒ°S .. »àæH ΩCG Éj pÚsµa ÚHÉe oOGó¨H ó«°TôdG ¿CÉH »Ñ°üdG Gòg o™æbCÉ°S ∞«µa ?.. rôëàfG

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

äƒ````°U …óæ°ùdG ájRƒa

ÉgBGQ Gòµg 2-2 äƒ“ ’ »àdG ähÒH Gòµg (1)

≈n∏à≤dG áªMnR ‘ r¬n≤u«n°V môÄHh mäƒHÉJh møØc ≈∏Y »ësªnj Év£N oârænjÉY r¿ÉenR ’h p¿ÉeõdG nÚnH »ësÁ Év£N oârænjÉY r¿É«©dGh pºtgƒàdG nÚH É«fódG ‘ pQÉªYCÓd oäOóYnGC r¬n≤∏£e nõFÉæL …hÉM π«∏N

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ÑŸG Üô`ë∏d ’ ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘ãŸGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG º˘˘ ˘°üà˘˘ ˘YG ≈æÑe ΩÉ˘eCG ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘«˘Ø˘ë˘°üdGh á˘˘ eÉ˘˘ æŸG á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G ºFGôLh íHGòŸGh QRÉÛG ≈∏Y kÉLÉéàMG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG É¡ÑµJôj »àdG Üô◊G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ó˘˘ °V Ö°UÉ˘˘ ¨˘ ˘dG øjôµæà°ùe ..¬FÉ°ùfh ¬dÉØWCGh ÊÉæÑ∏dGh ,ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdGh »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ΩÉY ÚeCG øjôqcòe ,á«dhódG I’ÉÑeÓdGh ÊÉ°ùfE’G Òª°†dG AGóæH IóëàŸG ·C’G ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ≥˘˘«˘ KGƒŸGh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ≈∏Y kGQƒa πª©dG IQhô°V ≈∏Y øjócDƒe ó°V á∏°UGƒàŸGh ábôØàŸG ºFGô÷G ∞bh .»ŸÉ©dG Òª°†dGh »Hô©dG Ö©°ûdG

(2)

ÜQÉéàdG ó°TCG …hÉM π«∏N ÊÉæÑ∏dG ôYÉ°ûdG áHôŒ πµ°ûJ ¬fƒµd ,QÉeódGh äƒŸGh Üô◊ÉH É¡àbÓYh á«°SÉ°ùM ájô©°ûdG øe É¡JÉ«M ≈¡fCGh ,áÑYôŸG É¡∏«°UÉØàH á«∏g’G Üô◊G ¢ûjÉY äÉHÉHódG ¬à∏àMG iòdG AGƒ¡∏d ≥eôj ƒgh IÒ¨°U áaô°T ≈∏Y ,á«∏gC’G Üô◊G ä’BÉŸ …OƒLƒdG ¬°†aQ øY kGÈ©e ,á«∏FGô°S’G ¿Éc »àdG Ö∏≤dG ºFGõg ΩÉeCG áØ«Ø°ûdG ¬MhQ ≈∏Y áØYÉ°†ŸG πc øY ¬àdõYh ,¬JóMh ∂dP πµd kÉaÉ°†e ,π¡e ≈∏Y É¡Yôéàj .iƒ°ü≤dG É¡àjôM ¬JGòd ¢†Jôj ⁄ A»°T »°ü≤J ≈∏Y IQób ,kÉ©e Ö◊Gh Üô◊G ≈æ©e ¢ùª∏àj ô©°T Ée GC ô≤æd ,ôëàæj ¿CG πÑb π«∏N Éæd É¡côJ ,áÑYôŸG π«°UÉØàdG .¿B’G ¬fCÉc çóëj :…hÉM É«∏jCG Öàc

á°ûYQ πNOCG ób ¬fCÉch …hÉM π«∏N ô©°T GóH ,¬JÉjGóH òæeh'' ô©°T øY (ƒ¨«g Qƒàµa) ∫Éb Éªc ,»Hô©dG ô©°ûdG ≈∏Y IójóL á«Ø°UƒdG äÉYƒ°VƒŸG OÉ«JQG øY …hÉM ó©àHG ó≤a .(ÒdOƒH) ¬àaÉ≤ãH …ô©°ûdG ¬HQO AÉ°†à°SGh ,áµ∏¡à°ùŸGQƒ°üdGh ÊÉ©ŸGh á©«Ñ£dGh ¿ƒµdGh ¢ùØædG π©Lh ,ájó≤ædGh á«HOC’Gh á«Ø°ù∏ØdG IódÉÛG øY ÒÑ©J ÒNC’G √ô©°Th .√ô©°T n´ƒ°Vƒe IÉ«◊Gh ÚH ´Gô°üdG ¿Éch .ºFGO ≥∏£e ¤EG hCG ,»FÉ¡f Ú≤j ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d QôëàdG πLCG øe ´Gô°U :ô©°ûdG ∂dP ‘ Ékë°VGh ìhôdGh IOÉŸG »àdG IòaÉædG á«aÉØ°ûdG ¤EG ÚæMh ,áaÉãµdG øeh IOÉŸG øe h (…ÒdÉa) h (…ôq∏dÉe) ∫ÉãeCG √ƒ≤Ñ°S AGô©°T É¡H º∏M ÉŸÉW ,á«q°ùM RƒeQ :…hÉM π«∏N ô©°T ΩGƒb RƒeôdG âfÉc .(ƒÑeGQ) √ô˘˘©˘°T ±ô˘˘Y ,á˘˘jÉ˘˘¡˘æ˘dG Üô˘˘bh .á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘Kh ,á˘˘jQƒ˘˘£˘°SCGh ,á˘˘«˘ °ùØ˘˘fh IOó˘˘ ©˘ à˘ e GkRƒ˘˘ eQ É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘b ‘ âª˘˘ °V »˘˘ à˘ ˘dG ,á˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG Rƒ˘˘ eô˘˘ dG ' .IódGƒàeh (3)

’ ,¬˘˘à˘ aô˘˘¨˘ d …hÉ˘˘M π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘°†fG äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG π˘˘FGhCG ò˘˘ æ˘ e π˘˘c É˘˘gÉ˘˘«˘ë˘j ,¬˘˘°ùØ˘˘æ˘H kGò˘˘F’ ,ø˘˘jô˘˘NB’G ø˘˘Y kÉ˘©˘£˘≤˘æ˘e ,É˘˘gQOÉ˘˘¨˘ j ,á˘˘HÉ˘˘à˘µ˘dG ¬˘˘«˘∏˘Y âª˘˘à–h Iô˘˘cGò˘˘dG É˘˘jGƒ˘˘f âª˘˘¡˘ dOG ≈˘˘à˘ e ,±ô˘˘M øY Ú∏WÉ©dG ,áØ°UQC’G ¿ƒ°û¡æj IQÉŸG iÒd Iô°ùM É¡Ñjòjh ¿ƒ∏j ™HÉ£ŸG ÈM ,IôKÌdG ÒaõH »gÉ≤ŸG ¿hôª©j âª°üdG .ó©Jôj ¢ü«ª≤H ..º«¨dG ≥eôj kÉ«dÉY ƒgh ,è«é°†dÉH AGƒ¡dG …ó˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘d ¬˘˘ ˘JGP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘°ûj ⁄ ,Ö©˘˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘c …hÉ◊G ƒ˘˘ ˘g .√óMh ⁄C’G ¿õàNG ¬æµdh ,É¡ÄÑY øe kÉ°†©H AÉbó°UC’G ,kGó«Mh ìƒÑdG É¡d ìÉJCG ,¬«∏Y kGÒ°ùY ¿Éc ¬Ñ∏b IOQh ¿Gó≤a .âbƒdG πc Ωó≤àJ Üô◊Gh IÉ«◊G ¬«∏Y âÑ©°U É¡fhO A’Dƒg πc ∑óæY :¬æY kGó«©H ôLÉ¡J ¿CG πÑb ¬àÑ«ÑM ¬àdCÉ°S ? º¡©WÉ≤Jh AÉ«ahC’G AÉbó°UC’G º˘˘¡ŸGƒ˘˘Y º˘˘¡˘ d ¿C’ á˘˘jô˘˘ë˘ H º˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’ :ÜÉ˘˘LCÉ˘ a .É¡àYõYR ≈°ûNCGh

äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V á˘˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ≤ŸG ∫ƒ˘˘ ˘ M Ihó˘˘ ˘ f á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ Y zÖ∏˘˘ ˘ M{

(4)

¬æ«H äÓ°üdG ôjôM øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y äõ¡LCG Üô◊G ,¬∏gCG iÒd I' ôjƒ°T'' ¤EG ÜÉgòdG ™«£à°ùj ó©j ⁄ ,⁄É©dG ∑Gô°Th GóY...IÉ«◊G ¬eÉeCG â≤∏ZCG ,â∏ØbCG É¡«∏Y OÉàYG »àdG ºYÉ£ŸG .É¡ÑdÉﬂ π«d ∫õdõJ ∞FGò≤dGh ,åã÷ÉH áLô°†e ¢VQC’G ó¡°û«d ±ô˘˘ °ùj ¿É˘˘ c ,¬˘˘ à˘ aô˘˘ Z êÉŒQG h A≈˘˘ LÓŸG ≥˘˘ fÉ˘˘ N ÚH ,ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG .hóe ¢SCÉjh âbƒdG ,ôHÉ©ŸG ƒ£N ¿hó°Uôj á°UÉæ≤dGh ,ÉjÉë°†dG ¬dƒM ôWÉ≤àJ á°SGô°ûH »∏«FGô°SE’G hõ¨dG É¡MÉàéj ,É¡æe ≈≤ÑJ Éeh ähÒH .äƒŸG äÉÑàY ¢SôNCG ∑Óªc ó©°üJ ÉgGôj ...ähÒH ,á¨dÉH ™˘˘aó˘˘æ˘ jh ,ÒNC’G QGô˘˘ Ø˘ dG ƒ˘˘ ë˘ f ¬˘˘ ©˘ HÉ˘˘ °UCG »˘˘ î˘ Jô˘˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ b ∫Éb ,ôª¡æJ ¿CG πÑb kÓjƒW âYó°üJ áªéªL ƒëf ¢UÉ°UôdG :⁄CÉH º¡à«£YCG ó≤d ,¿õMCG ô' °ù÷G ' Ió«°üb ™LÎ°SG Éªæ«M ' Ó˘˘a É˘˘ghô˘˘cò˘˘JhCG Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dG GhCGô˘˘b GPGh ,¬˘˘æ˘ Y Gƒ˘˘ Ñ˘ gPh …ô˘˘ ª˘ Y Iô°ùM kÉjóëàe ô°ù÷G Öàc Gòµg ,'≥' FÉbO iƒ°S É¡«∏Y ¿ƒaô°üj :Ö◊G kÉaÉØN íÑ°üdG ‘ ô°ù÷G ¿hÈ©j ' kGó«Wh kGô°ùL º¡d äóàeG »©∏°VCG ¥ô°ûdG ™≤æà°ùe øe ,¥ô°ûdG ±ƒ¡c øe ,ójó÷G ¥ô°ûdG ¤EG .' kGó«Wh kGô°ùL º¡d äóàeG »©∏°VCG Ωƒj ,kÓ«d Iô°TÉ©dG ‘ ,1982 ΩÉY ¿GôjõM øe ¢SOÉ°ùdG ‘ êôNCG ,áaô°ûdG ¤G πNO ,¬à«H äÉÑàY ó©°üj ôYÉ°ûdG ,óMC’G ,AÉbó°UC’G ´õa ÖbÎj Æó°U ƒëf ¬©aQh ,√QÉ¶àfG øe ¢Só°ùŸG IÉ«◊G iÒd ,≥aCÓd áaô°T øe É¡«dEG ô¶fh OÉfõdG ≈∏Y ôq°U ¿CG Ée ¬æY É¡MGRCÉa ..kÉehO âfÉc Éªc Üô◊G ¿ÉNóH IQƒª¨e .¬©HÉ°UCG ìGQCG ≠˘∏˘H..á˘˘ª˘«˘MQ á˘˘°UÉ˘˘°UQ ,É˘˘gÓ˘˘à˘≤˘H »˘˘°ûà˘˘æ˘J ∑QÉ˘˘©ŸGh …hó˘˘à˘d â¨W áKQÉµd â¨°UCG »àdG ádOÉ©dG Ió«MƒdG ,ô©°ûdG πc ÉgGó°U ,√Gƒ°ùd »æëæJ ⁄ á¡ÑL äÈY á°UÉ°UQ ,¬«∏Y ƒæëàd ,√ó°ùéH ’ ICGóg ƒëf Ωó≤àj …' hÉM π«∏N'h' ,¬àdõY §FÉM ≈∏Y ô≤à°ùàd .É¡H ¢SÉ°ùŸG ≈∏Y kGóMCG hD ôéj (5)

…ÉsædnG GkóZ rânJÉe ÉªsHôdh »ª°SpG ≈∏Y rân°ùÑj »àdG n∂∏J »pëÑn°T ÉgnAÉeO s¢üeh ,rAÉeódG päGsò∏H râ∏ØàMG Éeh o√Gƒ¡J …òdG p…ÉædG ™e rânJÉe rAÉ°ùŸG nôrÑnY o¬nfõM oÖnër°ùj ränƒàdG ≈àe pOhQƒdG ™eh rAÉà°ûdG oè∏K Én¡°SôoY oè°ùæj ,nAÉ°†«H pQÉ¡ædG n∫ƒW rQÉ¡ædG ióe É¡oJnRÉæpL »Ñn°ünY ‘ tπëæJ p¬«a o…ÉsædG tõëj :rQGô≤dG pøY oíjõj Éeh rânanônY Éeh râ∏ØàMG Éeh rânJÉe .rQGOh É¡o∏q∏¶oJ mój n√ÉnanQ www.fawzia-alsindi.com

.πàÙG ôMOh áehÉ≤ŸG Oƒª°üd É¡ªYOh ájQƒ°S IófÉ°ùeh ∑Gô°TGh á«dÉØàMÓd ≈aÉ≤ãdG •É°ûædG IôFGO ™«°Sƒàd ÉYOh ΩÉàÿG πØ◊ ó«÷G OGóY’Gh áæjóŸÉH á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG ™«ªL .á«dÉØàMÓd

áaÉ≤˘ã˘∏˘d á˘ª˘°UÉ˘Y Ö∏˘M á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’ á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘e’G äô˘bCG IóŸh É¡îjQÉJh á«æWƒdG áehÉ≤ŸG ∫ƒM Ihóf áeÉbEG á«eÓ°S’G .ΩÉjCG áKÓK ´ƒÑ°S’G øe AÉKÓãdG Ωƒj GC óÑJ ≈àdG IhóædG ≈a ∑QÉ°ûjh ∫hó˘dG ø˘e AÉ˘HO’Gh á˘°SÉ˘«˘°ùdGh ô˘µ˘Ø˘ dG ∫É˘˘LQ ø˘˘e Oó˘˘Y ΩOÉ˘˘≤˘ dG á«fÉæÑ∏dG á«æWƒdG áehÉ≤ŸG ∫É°†f ™e ÉæeÉ°†J á≤«≤°ûdG á«Hô©dG AÉæHCG ≈∏Y ≈∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG á¡LGƒe ≈a ÉgOƒª°Uh á∏°SÉÑdG .≥«≤°ûdG ≈fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG iò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ≈˘a á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘e’G äô˘˘bCGh á˘eÉ˘bEG Ö∏˘M ß˘aÉﬁ á˘é◊G ô˘eÉ˘J Qƒ˘à˘có˘dG á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y ,±Ébh’G IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ËôµdG ¿Gô≤dG á¶Ø◊ á≤HÉ°ùe .iQÉ÷G ô¡°ûdG øe ≈fÉãdG ∞°üædG ∫ÓN ∂dPh á«fhÉ©àdG á£°ûf’G ∞∏àı ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ø˘e É˘gÒZh äGô˘°VÉﬁh äGhó˘fh ¢VQÉ˘©˘e ø˘e á˘«˘dÉ˘˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d á£°ûf’G QGôbEGh kÉ«aÉ≤K kÉWÉ°ûf 260 øY äOGR ≈àdG äÉ«dÉ©ØdG ájôµa äGhóf áeÉbG É¡æeh ,áeOÉ≤dG á∏Môª∏d áMÎ≤ŸG á«aÉ≤ãdG óMC’ Oƒ°SC’Gh ¢†«H’ÉH Ö∏M øY Qƒ°U ÜÉàc áYÉÑWh á«dhO IOÉYG ºàà°S ≈àdG Iójó÷G ÖàµdGh É«fÉÑ°SG ≈a øjQƒ°üŸG ô¡°TCG ≈aÉ≤ãdG É¡KGôJh É¡îjQÉJh Ö∏M øY çóëàJ ≈àdGh É¡àYÉÑW .ô°UÉ©ŸGh Ëó≤dG á«dÉØàMG äÉ«dÉ©a øe AõL ¢ü«°üîJ á«ªgCG ßaÉÙG ócCGh ¬d ¢Vô©àj É˘ª˘Y åjó˘ë˘∏˘d á˘«˘eÓ˘°S’G á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d á˘ª˘°UÉ˘Y Ö∏˘M AGô˘L ≈˘°ûMh Òeó˘Jh ∞˘°üb ø˘e ≥˘«˘≤˘ °ûdG ≈˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y ≈˘∏˘«˘FGô˘°S’G hó˘©˘dG É˘¡˘æ˘°ûj ≈˘à˘dG á˘«˘é˘ª˘¡˘dG Üô◊G

Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dGh AÉ˘˘ HOC’G É˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘b IQõ› ¿ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘j äGƒ˘b É˘¡˘à˘Ñ˘µ˘ JQG ≈˘˘à˘ dG IQõÛG Ió˘˘°ûH Üô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh AÉ˘˘HOC’G ¿GO ≈àdG iôNC’G QRÉÛGh á«fÉæÑ∏dG ÉfÉb ájôb ≈a ≈∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G . Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ≈∏Y ¬fGhóY ∫ÓN ≈∏«FGô°SE’G hó©dG Gòg É¡ÑµJôj ºFGódG ÖàµŸG øY Qó°U πLÉY ¿É«H ≈a Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOC’G ∫Ébh áª°UÉ©dG ≈a á«dÉ◊G ¬JQhO ó≤Y iòdG Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOC’G OÉ–’ ¿Ghó©dG ≈∏Y äƒµ°ùdG πª– º¡àYÉ£à°SÉH ó©j ⁄ º¡fG AÉ©æ°U á«æª«dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘a á˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ∫É˘˘©˘ °TG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ jh AÉ˘˘jô˘˘H’C G ¤G ¬˘˘LƒŸG ¿É˘˘Ñ÷G . äÉ°ù°SDƒeh ÉÑ©°Th É°VQG ¿ÉæÑd áMÉÑà°SGh ¿ÉæÑd ≈∏Y ≈fƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ™e ¤hódG ƒD WGƒàdÉH ¿É«ÑdG Oófh ≈fƒJ ≈fÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢TƒH êQƒL ≈µjôe’G ¢ù«FôdG kÓªﬁ Oƒ¡jG ≈HÉgQE’G áeƒµM É¡ÑµJôJ ≈àdG QRÉÛGh ºFGô÷G á«dhDƒ°ùe Ò∏H É˘ª˘¡˘à˘«˘£˘¨˘J ÖÑ˘°ùH ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘a AÉ˘jô˘HC’G ∫É˘Ø˘WC’Gh Ú«˘fóŸG ≥˘ë˘H äôŸhG .¿ÉæÑd ≈∏Y ≈fƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ≈∏Y Éª¡àª°Uh ÖfÉ˘L ¤G º˘¡˘aƒ˘bhh Üô˘©˘dG AÉ˘HOC’Gh ÜÉ˘à˘µ˘dG ó˘«˘jCÉ˘ J ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCGh .∫ÓàM’G ó°V Ö©°T IOGQG øY È©J É¡f’ ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ≈a áehÉ≤ŸG ¢Vô©àj iòdG ≈éª¡dG ¿Ghó©dG AGRG ≈Hô©dG âª°üdG ¿É«ÑdG ó≤àfGh .Ú«fÉæÑ∏dG AÉjôH’Gh ∫ÉØW’G ó°V ¿ÉæÑd ¬d øe IõZh ¿ÉæÑd ≈a iôéjÉe áfGOEÉH ⁄É©dG QGôMG ¿É«ÑdG ÖdÉWh ºgÉjG ÚYGO AÉjôH’G Ú«fóª∏d ±Gó¡à°SGh á«àëàdG ≈æÑ∏d πeÉ°T ÒeóJ á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùf’Gh á˘˘jô◊Gh á˘˘dGó˘˘©˘ dG ∞˘˘°U ≈˘˘a ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ¤G . ∫ÓàM’Gh ¿Ghó©dGh ájô°üæ©dG ¤G ±ƒbƒdG √AÉaô°Th √QGôMCGh ⁄É©dG ≈Ø≤ãe Üô©dG AÉHO’G ó°TÉfh ∫RÉæŸGh iô≤dGh ¿óŸG ôeóJ øjòdG AÉjôH’Gh ∫ÉØW’Gh Ú«fóŸG ÖfÉL ∂dòch á«Hƒæ÷G ähÒH á«MÉ°Vh ´É≤ÑdGh ¿ÉæÑd ÜƒæL ≈a º¡°ShDhQ ≈∏Y .IõZ ´É£b ≈a

ø˘˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ j ¢ûjhQó˘˘ ˘ ˘ dG RGƒ˘˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àﬂ ‘ ô˘˘ ˘ °üeh √OÓ˘˘ ˘ H ÚH ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y .»àjõdG º°SôdG πãe iôN’G ¿ƒæØ∏d á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdG á«©ªL ¬eó≤J Ée ∫ƒMh ºà¡J á«©ª÷G ¿EG ¢ûjhódG ∫Éb ºYGÈ∏d âjƒµdÉH ‘ π˘Ø˘£˘∏˘d á˘°UÉ˘N äGQhO º˘«˘≤˘J å«˘M ,∫É˘Ø˘W’É˘H .∞«°üdG IÎa AÉæKG ¿ƒæØdG ä’É› ™«ªL øØd ÒÑc ºYO ÒaƒJ ‘ πe’G øY ÜôYCGh »˘˘gÉ˘˘°†e »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ±õÿG í˘˘Ñ˘ °üj ¿CGh ,±õÿG .»ŸÉ©dG ±õî∏d AÉæKG É¡éàæj »àdG á«aõÿG ™£≤dG ∞°Uhh á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘Ñ˘Zô˘dG ™˘Ñ˘°ûj ¬˘fÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘æ˘ °U IÎa ¿É˘˘ °ùf’G ô˘˘ WÉ˘˘ N ‘ Qhó˘˘ j É˘˘ eh ÖgGƒŸG QÉ˘˘ ¡˘ ˘X’ .¬LÉàfGh √QÉµaG ≈∏Y ±ô©àjh ÉgGÒd IÉ«M øY ÚãMÉÑdGh QÉK’G »Ñ≤æe ¿CG ôcPh áYÉæ°Uh áaôM É¡fCG PEG ,QÉîØdÉH ¿ƒªà¡j Üƒ©°ûdG ¢VQ’G ´É≤H ‘ ¿ÉeõdG Ëób òæe ¿É°ùf’G É¡°SQÉe .¬JÉLÉ«àMG ™æ°U ¢SQÉeh π˘˘ X É‰EGh ô˘˘ Kó˘˘ æ˘ ˘j ⁄ ±õÿG ø˘˘ a ¿CG ó˘˘ cCGh ¿CG ó©H ¬fCG kÉë°Vƒe ,á«JÉ«◊G äGQƒ£à∏d Ö«éà°ùj á˘«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«◊G ‘ á˘ª˘¡˘e äGhOÉ˘c π˘ª˘©˘à˘°ùj ¿É˘˘c ¿ƒæØdG ´hôa øe kÉjƒ«Mh kÉª¡e kÉYôa ¿B’G íÑ°UCG çGóMC’G øY »æØdG ÒÑ©à∏d á∏«°Shh á«≤«Ñ£àdG á©HÉàÃ GƒªàgG QÉKB’G AGÈN ¿EG ∫Ébh .áØ∏àıG Ée ¬dÉµ°TG âYƒæJ »àdG ±õÿG ´Éæ°U ‘ äGQƒ£àdG ≥˘°SÉ˘æ˘à˘e QÉ˘î˘ a ¤G ±õÿG ø˘˘e ∫É˘˘N QÉ˘˘î˘ a ÚH âLõe ™FGhQh ∫ÉªYCGh OÉ©H’G ¿hRƒeh AGõL’G ¤G k’ƒ°Uh ¿ÉæØdG ájô≤ÑYh ™fÉ°üdG IQÉ¡e ÚH .´GóH’G øe iôN’G ∫Éµ°TC’G

.¿hõ«ªàŸG ¿ƒfÉæØdG á˘«˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L Qhó˘˘H OÉ˘˘°TCGh ±Ó˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ‘ âjƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H π˘˘≤˘ ã˘ d ¢VQÉ˘˘©ŸGh ¢TQƒ˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bEGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe .±õÿG ∫É› ‘ ÖgGƒŸG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘é˘H º˘à˘¡˘J á˘«˘©˘ª÷G ¿CG ±É˘˘°VCGh ¿CG kÉæ«Ñe ,âjõdÉH º°SôdGh âëædG πãe iôN’G ∫É› ‘ âjƒ˘µ˘dÉ˘H á˘°TQh ∫hG º˘«˘≤˘à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á∏«∏≤dG ΩÉj’G ∫ÓN É¡JGQhO ≥∏£æàd ∂«aGô÷G π˘ª˘µ˘e ±õÿG ø˘a ¿G ¥hò˘˘àŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ Jh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG

.ôªà°ùŸG åëÑdGh ¿ƒ∏dG IóY ¤G Oƒ©j âjƒµdG ≈a ±õÿG øa ¿EG ∫Ébh ó‚ å«M ,∫ƒ°UG É¡d áÁób áYÉæ°U ≈¡a ¿hôb Qó˘æ˘µ˘°S’G ó˘¡˘Y ò˘æ˘e (É˘˘µ˘ ∏˘ «˘ a Iô˘˘jõ˘˘L) ‘ êPÉ‰ á«aõÿG ÊGhC’Gh π«KÉªàdGh Ú£dG øe äÉjÉæÑd .Iôjõ÷G äÉØ°ûàµe ‘ É¡«∏Y ÌY QÉÑµdG ÚJÉëædG ájGóH ¿G ¢ûjhódG í°VhCGh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ±õÿG ø˘˘a ™˘˘e âfÉ˘˘c âjƒ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H ,øØdG øe ´ƒædG √òg ≈a çÉëHG πªYh √ôjƒ£J A’Dƒg √CGóH Ée áeOÉ≤dG ∫É«L’G πªµJ ¿CG kÉ«æªàe

É˘fhÉ˘©˘J ∑É˘æ˘g ¿EG ≈˘à˘jƒ˘c ≈˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¿É˘æ˘a ∫É˘b ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ≈˘˘ a ô˘˘ °üeh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhO ÚH GÒÑ˘˘ c kÉHô©e ,»∏«µ°ûàdG øØdG ∫É› ‘ Éª«°S’ ¿ƒæØdG ó˘cDƒ˘j …ò˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘g ô˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG π˘˘eC’G ø˘˘Y .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG áfÉàe á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ IQGO’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ±É˘˘ ˘°VCGh ‘ ¢ûjhódG RGƒa âjƒµdG ádhóH á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdG ∫ÓN (Éfƒ˘c) á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG AÉ˘Ñ˘f’G á˘dÉ˘cƒ˘d í˘jô˘°üJ ≥jô◊G ¥ôWh π«µ°ûàdG ¥ôW'' á°TQh ‘ ¬àcQÉ°ûe ’É°üJG ∑Éæg ¿CG IôgÉ≤dÉH ±õÿG øØd ''¿ƒ∏dGh á«àjƒµ˘dG á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘«˘©˘ª˘L ÚH É˘ª˘FGO .ájô°üŸG áaÉ≤ãdG Qƒ°üb áÄ«g õcGôeh ‘ äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe âjƒ˘˘µ˘ ∏˘ ˘d ¿G ¢ûjhó˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ∫É°üJ’G ∂dP ÉØ°UGh ô°üe ‘ ΩÉ≤J »àdG ¢VQÉ©ŸG .ôªãŸG ¿hÉ©˘à˘dÉ˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äGÈî˘∏˘d ∫OÉ˘Ñ˘Jh ÊÉæa ÖfÉL øe É°Sƒª∏e ÉfhÉ©J ∑Éæg ¿CG ÚHh øe iôN’G ¿ƒæØdG ∞∏àﬂh Újô°üŸG ±õÿG π˘c Ëó˘≤˘Jh Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H á˘°TQƒ˘dG ¿É˘˘°†à˘˘MG ∫Ó˘˘N ‘ IÒÑc ájô°üe äGÈN ™e πeÉ©àdGh äGóYÉ°ùŸG ¤h’G á˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘f’G ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ cPh .±õÿG ∫É› á˘°TQƒ˘dG âÑ˘°ùà˘˘cG å«˘˘M ô˘˘£˘ b ‘ âfÉ˘˘c á˘˘°TQƒ˘˘∏˘ d É¡H ÉŸ ±õÿG ∫É› ‘ IójóL äGQÉ¡eh äGÈN .á«Hô©dG ∫hódG º¶©e øe Iõ«ªàe äGÈN øe ¢TQƒ˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ bG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ó˘˘ ˘cCGh ∫É› ‘ IOƒ˘˘ ˘LƒŸG äGÈÿG ™˘˘ ˘e ∑É˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ d ∫ÉÛG Gòg ‘ äGóéà°ùŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ±õÿG ÜQÉŒh ¿Gƒ˘˘d’Gh Ú£˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 10 á©ª÷G ¯ (237) Oó©dG Fri 4 Aug 2006 - Issue no (237)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

ô˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ dG GPÉŸ{ ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Gk OQ ?zQƒ˘˘«˘ £˘ dG ∫hGó˘˘Jh ™˘˘ «˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vhô˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG .∞«¶f »M πé°S É¡jódh áHÉ°UEG ¬jCG Oƒª©dG »a IOQGƒdG á«ª∏©dG IQÉ°TE’G øe ô«Ñc óM ≈dEG ºé°ùæf ÉæfEG Éªc øµd ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôªd πbÉf ¬fCG ¿B’G ≈àM âÑãj ºd ΩÉªëdG ¿CG ≈dEG ∑Éæg kÉeÉªJ ¢ùµ©dÉH πH äÉ°Shô«ØdÉH ôKCÉàj ’h πªëj ’ ¬fCG kÉë«ë°U ¢ù«d .ΩÉªëdG Qƒ«W Ö«°üJ á«°Shô«ØdG ¢VGôeC’G øe ójó©dG øe ójó©∏d ¥RQ Qó°üe πãªj …òdGh É¡dhGóJh Qƒ«£dG ™«H ôKCÉJ ¿EG ''¿Gó∏ÑdG'' Qƒ«£dG QOÉ°üe ¿CG ≈dEG ™Lôj ÉªHQ ¥ƒ°ùdG »a Qƒ«£dG »©FÉH É¡æe OGô«à°S’G ™æªj »àdG ¿Gó∏ÑdG øe »g ºgQƒ«W É¡æe É¡fhOQƒà°ùj »àdG iôNCG ∫hóH ∫hódG ∂∏J ∫GóÑà°SG º¡æµªjh ,√ÓYCG ¬«dEG QÉ°ûªdG ÖÑ°ù∏d .É¡æe OGô«à°S’G íª°ùj

…RGQódG º«gGôHGE π«∏N ádÉcƒdÉH á«YGQõdG äÉbÓ©dGh OÉ°TQ’E G IQGOGE ôjóe

iƒ˘µ˘°ûdG ¢Uƒ˘°üî˘H á˘«˘fGƒ˘«˘ë˘dG IQƒ˘ã˘dG IQGOEG ø˘e »˘dÉ˘à˘dG Oô˘˘dG É˘˘fOQh ™«H ≈∏Y ¢VhôØªdG ô¶ëdG GPÉªd'' ¿GƒæY âëJ ,2006/8/1 ïjQÉàH IOQGƒdG :¬«a AÉL ,''?Qƒ«£dG ∫hGóJh »a kGó¡L ƒdCÉJ ’ »àdG AGô¨dG ºµJójôéd ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH Ωqó≤àf áeó≤ªdG iƒµ°ûdG ¢Uƒ°üîHh ,ø«dhDƒ°ùªdG ≈dEG ø«æWGƒªdG ihÉµ°T ∫É°üjEG ô˘¶˘ë˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ¿CÉ˘H º˘µ˘ JOÉ˘˘aG Oƒ˘˘f Qƒ˘˘«˘ £˘ dG ∫hGó˘˘Jh ™˘˘«˘ H ô˘˘¶˘ M ∫ƒ˘˘M ™Lôj »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »a Qƒ«£dG ∫hGóJh ™«H ≈∏Y ¢VhôØªdG á˘ë˘FÉ˘L ∫ƒ˘°Uh ™˘æ˘ª˘d ∫hó˘dG É˘¡˘JQó˘°UCG »˘à˘dG á˘jRGô˘à˘M’G äGQGô˘˘≤˘ dG ≈˘˘dEG Qƒ«£dG ∫ƒNO ™æªJ »àdG øjôëÑdG áµ∏ªe É¡æeh ,É¡«dEG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG »gh Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôªd äÉHÉ°UEG π«é°ùJ ºJ »àdG ∫hódG øe É¡YGƒfCÉH á«dhódG äÉª¶æªdG äÉ¡«LƒJ ™e ºé°ùæJh ºdÉ©dG ∫hO ™«ªL É¡JóªàYG á«dBG ™fÉe ’ øµdh "O.I.E" á«fGƒ«ëdG áë°ü∏d á«ªdÉ©dG áª¶æªdG πãe á«æ©ªdG É¡H πé°ùJ ºd »àdG ∫hódG øe ÖJÉµdG É¡«dEG QÉ°TCG »àdG Qƒ«£dG OGô«à°SG øe

≥∏©e ¿Éµ°SE’G »a »Ñ∏W !?GPÉªd ..1984 ø˘˘ ˘e

∫É`` ` ` `ªc π`` «Ñf -

ÒJÉ`` cjQÉ`` ` `c

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 42 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

32 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

Öë°ùdG ¢†©H ™e ø°ùM :¢ù≤£dG ó≤Y15 ¤EG 10 øe á«dÉª°T ≈dEG á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG QÉ¡ædG ∫ÓN kÉfÉ«MCG Ió≤Y 20 ¤EG 15 øe π°üJh %30 iô¨°üdGh %70≈ª¶©dG:áHƒWôdG πMGƒ°ùdG óæY ø«eób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ôëÑdG ¢VôY »a ΩGóbCG 4 ≈dG 2 øeh ¢U 05:04 ¥hô°ûdG :¢ùª°ûdG Ω 06:23 Ühô¨dG ¢U 12:56 ÆhõÑdG :ôª≤dG Ω 11:73 ∫ƒaC’G

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

ô©°ûJ ∂fEÉa ∂«∏Y á∏bÉãàªdG ∂dÉªYCG øe â«¡àfG ¿CG ó©H áMGôdG øe ´ƒf »a AÉ°ùªdG »°†≤J ¿CG π°†ØJh ójó°T ¥ÉgQEGh Ö©àH º¡°ûbÉæJh AÉ°û©dG º¡©e ∫hÉæààd AÉbó°UC’G ¢†©H ™e AÉNôà°S’Gh .QƒeC’G ¢†©H »a

(ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

IóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿Éµ°SE’G IQGRƒd Ö∏£H âeó≤J âeó≤J óbh ,áé«àf ájCG óLCG ºd ¿B’G ≈dG øµdh ,á«æµ°S Ö∏£dG äOqóL ºK Iôàa äô¶àfGh 1984 ΩÉY ∫hC’G Ö∏£dÉH .êôØdG ô¶àfCG âdRÉe GP ÉfCG Égh ,1992 ΩÉY »a .»Ñ∏W »a ô¶ædG »a ´Gô°SE’G ºàj ¿CG ƒLQCÉa

(ƒ``«fƒj 12 - ƒ`` ` jÉe 21)

ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ H ≈˘˘ ˘dEG AGó˘˘ ˘f

Üƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ j ∑õ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ΩGO ¬∏dG ∫ÉWCGh ,Üƒ∏≤dG ∂∏e Éj ∑õY ΩGO øjôëÑdG ¬∏dG ßØMh Éæµ«∏e Éj ∑ôªY »a ∫ÓN øe ÉæfEGh ,ºjôµdG ôgGõdG ∑ó¡Y »a ôYÉ°ûªdG øY ∂d ôÑ©f ¿CG Oƒf ôÑæªdG Gòg ¿ƒæëdG ÜC’G øe ÉgÉæ°ùªd »àdG á°TÉ«édG ΩÉàjC’G øëf ÉæàdÉØµd ô«ÑµdG Ö∏≤dG ÖMÉ°U Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dÉ˘˘H kGAó˘˘H »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e ΩRGƒd ô«aƒJ ≈dG ’ƒ°Uh ájô¡°ûdG ájOÉªdG QÉ˘jó˘dG ≈˘dEG É˘æ˘KÉ˘©˘à˘HG ≈˘dEG É˘¡˘ æ˘ eh á˘˘°SGQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ª˘ ©˘ dG ∂°SÉ˘˘ æ˘ ˘e AGOC’ á˘˘ °Só˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG πjõL ádÓédG ÖMÉ°U Éj Éæe ∂d .ºµà≤Øf á˘jÉ˘YQ á˘æ˘é˘d ô˘µ˘°ûf É˘ª˘c ¿É˘aô˘©˘dGh ô˘µ˘ °ûdG π«¡°ùJh ó¡L øe ¬H âeÉb Ée ≈∏Y ΩÉàjC’G .∂°SÉæªdG AGOCG AÉæKCG ÉfQƒeCG

(ƒ`«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH øjôNBÓd QÉµaCG …CÉH »dóJ ’h ∂eÓc »a kÉ¶ØëJ ôãcCG øc ™e ™àªe âbh »°†≤J ¿CG êÉàëJ .º¡æª°†Jh º¡æe ócCÉàJ ≈àM .á«∏°ùàdGh ƒ¡∏dG »a ∂bôW ¢ùØæH ¿ƒ©àªà°ùj ¢UÉî°TCG

ó````°SC’G êôH

(ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) »a ∂d ≥jó°U ™e ∂ZGôa âbh øe ¢†©H »°†≤J ¿CG ójôJ ób Iôàa òæe ºgôJ ºd øjòdG ¢UÉî°TC’G ¢†©H IQÉjR »a hCG ¬dõæe »a ¿ƒµJ ∂HÉ°üYCG ¿CG å«M ô¡°ùdG »a π«£J ’CG »¨Ñæj .á∏jƒW .áMGô∏d áeÉJ áLÉM (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò``©dG êôH AÉ˘Nô˘à˘°S’G ø˘e ™˘˘HÉ˘˘W »˘˘a ∂eƒ˘˘j »˘˘°†≤˘˘J ¿CG π˘˘°†aC’G ø˘˘e »µd QƒeCG …CG hCG ¢†©ÑH ∑ô«µØJ π¨°ûJ ¿CG ¿hO ∫õæªdÉH Ahó¡dGh ócCÉJ .kGóZ É¡H Ωƒ≤à°S »àdG á∏«≤ãdGh áeÉ¡dG πª©dG áª¡ªd ó©à°ùJ øe á≤«≤M ájCG πØ¨J ºd ∂fCGh áª«∏°S É¡àª°SQ »àdG §£îdG πc ¿CG .ΩÉæJ ¿CG πÑb iôNCG Iôe A»°T πc ™LGQ ;∂æY Ö«¨J ¿CG øµªªdG

äÉª«à«dG ∂JÉæH ∑QÉÑe áë°Vhh º«MôdG óÑY óªëe á°ûFÉY

(ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23)

≥«∏©Jh IQƒ°U

ƒµ∏àH ≈æÑe

êQÉîdÉa ,π«∏dGh QÉ¡ædG ∫ÓN ÜGò©dG CGóÑj ™WÉ≤àdG Gòg »a øµdh ,≥«∏©J ≈dEG êÉàëJ ’ IQƒ°üdG √òg º«¶æJh ôjƒ£J áæéd øe hCG QhôªdG IQGOEG øe ¢SCÉc ≈dEG êÉàëjh ¥Gƒq °ùdG ô¡eCG øe ó«cCÉàdÉH ƒg ¬æe !áµ∏ªªdG »a ¥ô£dG

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

≈dEG Ö∏£H ¬Lƒàf øjôëÑdG á©eÉL ÜÓW øëf ¿CG »a πeCG Éæ∏ch (ƒµ∏àH) á«æjôëÑdG ä’É°üJ’G ácô°T ≈æÑe ¢üNC’ÉHh øjôëÑdG á©eÉL »fÉÑe ™«ªL OhõJ äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘∏˘c ≈˘æ˘Ñ˘eh ∫É˘ª˘YC’G IQGOEG á˘«˘∏˘c IOƒLƒe áeóîdG √òg ¿CÉH Éª∏Y ,(wi-fi) ∫G áeóîH ´ôa øjôëÑdG á©eÉL »a ºYÉ£ªdG ™ªée »a §≤a ™˘«˘ª˘L »˘a ¿É˘˘µ˘ ª˘ dG Gò˘˘g ΩÉ˘˘MOR’ kGô˘˘¶˘ fh ,ô˘˘«˘ î˘ °üdG áÑ°ùf ’EG ∫É£J ’ Ió«ØªdG áeóîdG √òg ¿EÉa äÉbhC’G GóL …Qhô°†dG øªa ∂dòdh ,á©eÉédG ÜÓW øe á∏«∏b á˘Ñ˘∏˘W ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùf ô˘˘Ñ˘ cCG ≈˘˘dG á˘˘eó˘˘î˘ dG √ò˘˘g π˘˘°üJ ¿CG .º¡d Iô«Ñc IóFÉa É¡«a ¿C’ á©eÉédG

Üô≤©dG êôH

âæ˘c GPEG ∂Yhô˘°ûe ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG »˘a ø˘jô˘NB’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùe Ö∏˘˘WG òîJG .¥Ó£f’Gh ájôë∏d Ö°SÉæe âbh .∂dòd π©ØdÉH êÉàëJ »a äGô««¨àdG ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ≈∏Y Ωõ©J âæc GPEG π©ØdÉH Iƒ£N ó©à°SGh ∂«æ«Y íàaG Gòd ΩGôj Ée ≈∏Y Ωƒ«dG ô«°ùJ ∑QƒeCG .∂JÉ«M .ÖMQ Qó°üH QƒeC’G èFÉàf QÉ¶àf’

(Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ`≤dG êôH óMCG ,kÉæ°S ôÑcC’G ∂à∏FÉY OGôaCG óMCÉH ∫É°üJÓd Ö°SÉæe Ωƒj Ωƒ˘j .¬˘«˘a ∑ô˘«˘µ˘Ø˘à˘H ó˘©˘°ùjh kGô˘«˘ã˘c ¢ûgó˘æ˘j √ó˘é˘à˘ °Sh ,∂jó˘˘dGh .º¡©e ∂©ªéJh øjôNB’ÉH ∂∏ª°T ™ªéd kÉeÉªJ Ö°SÉæe

(ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22)

»fÉæµ°TGC º«gGôHGE h »∏Y ¿É°ùMGE :¿ÉÑdÉ£dG

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

halzayani@alwatannews.net 17496634

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

salhawaj@alwatannews.net

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

…ó÷G êôH

øe ¢UÉî°TC’G ¢†©H Ωƒ«dG ∂«dEG ÜòéJ IôMÉ°ùdG ∂à«°üî°T •É≤f RGôMEG »a ∂à¡jóH áYô°Sh ∑AÉcP Ωóîà°SG .ôNB’G ¢ùæédG OGôaCG Ö°†Z ô«ãJ ’ .AÉbó°UC’G ¢†©H Ö°ùc »ah ∂ëdÉ°U »a .»dÉëdG ∂Øbƒe ¿ƒcQój ’ øjòdGh kÉæ°S ∂æe ôÑcC’G ∂à∏FÉY

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 )

17496670

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

¿Gõ«ŸG êôH

πª©dÉH á°UÉîdG äGô««¨àdG ¢†©ÑH ΩÉ«≤∏d á°UôØdG ∂«JCÉJ …òdG πµ°ûdÉH πª©dG πªµà°ùJ »µd É¡LÉàëJ »àdG á£∏°ùdG íæªoJh .kÉÑ°SÉæe √GôJ

(Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24)

kabdulatif@alwatannews.net

AGRƒ÷G êôH

Iô«ãe QƒeC’G πc ¬«a hóÑJ ∂d áÑ°ùædÉH ájÉ¨∏d ™àªe Ωƒj iôJ .á«°ùfÉehôdG »MGƒædG øe kÉ°†jCG ó«©°Sh ≥aƒe Ωƒj .ájóéeh .á©àªeh Ió«©°S ÉeÓMCG AÉ°ùªdG »a

Qó«M ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ôØ©L ≈∏°üªdG ájôb

:ô``jƒ°üJh ≥`` «∏©J …ô«LƒH ó¡a

Qƒ``ãdG êôH

…òdG ¢üî°ûdG ø«Hh ∂æ«H ΩÉé°ùf’Gh ºZÉæàdG øe ´ƒf Oƒ°ùj §«°ùH ±Óîd íª°ùJ ’ ,É¡J’ÉM π°†aCG »a ÉªcQƒeCG óéJh ¬ÑëJ ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘°ùà˘HÉ˘H Qƒ˘eC’G π˘Ñ˘≤˘à˘J ¿CG ∫hÉ˘M ,∂eƒ˘j ƒ˘Ø˘ °U ô˘˘µ˘ ©˘ j ¿CG í˘∏˘°üJ ¿CG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG »˘a ™˘«˘£˘à˘°ùà˘°Sh É˘¡˘Jó˘°T âfÉ˘c É˘ª˘¡˘ e ∂¡˘˘Lh .Éª˘µ˘æ˘«˘H IOÉ˘©˘°ùdGh Öë˘dG ™˘HÉ˘W á˘jÉ˘¡˘æ˘dG »˘a ó˘«˘©˘à˘°ùà˘°Sh Qƒ˘eC’G .∂Ñ∏b ¬«dEG ∑ó°Tôj Éªd ™ªà°SG

ƒ``dó`dG êôH

âbh .∂ëdÉ˘°U »˘a ¿ƒ˘µ˘J äGQÉ˘≤˘©˘dÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG ∂JGô˘WÉ˘î˘e ¬«a ¢û«©J …ò˘dG ¿É˘µ˘ª˘dG »˘a äGô˘«˘«˘¨˘à˘dG ¢†©˘Ñ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d Ö°SÉ˘æ˘e Iôãc øY ™æàeG .™°ShCG áMÉ°ùe ∂dP ∫ÓN øe ∂d í«àJ »àdGh .∂≤«aQ ™e ádOÉéªdG

anassar@alwatannews.net

salqaid@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj 17496630 :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg

abuali@alwatannews.net

yalbinkhalil@alwatannews.net

yalyassi@alwatannews.net

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

∂FÉ˘bó˘°UCÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG Qƒ˘eC’G ¢†©˘Ñ˘H ¬˘«˘a Ωƒ˘≤˘J kÉ˘à˘ bh p ¢†bG çôJ ób .áÑ«W ∫ÉªYCG øe ¬H âªb Ée QÉªK »æéà°S .∂à∏FÉYh .¥ÓWE’G ≈∏Y ¬©bƒàJ ’ âæc ∫ÉªdG øe kÉ¨∏Ñe

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

è«∏ÿG åjóM

!!¢ù`````jQ É``j É``gÒ```Z π```b ¢ù∏› ¤EG øª«dG º°V ¤EG IƒYódG øeR òæe ≈æÑJCG πé©à°S Iƒ£ÿG √òg ¿CÉH äô©°Th »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .¬eÉª°†fÉH ób á«£©dG øªMôdGóÑY PÉà°SC’G ‹É©Ã ÊCÉch .ídÉ°üdG ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG ñC’ÉH π°üJG øª«dG ΩÉª°†fG QƒeCÉa ,∂ÄægCG ¢ùjQÉj :¬d ∫Ébh ,ÖÑ°ùdG øY kGô°ûÑà°ùe ¬JOÉ«°S ∫CÉ°ùa ,áµ«°Th âJÉH ÉæëÑ°UCG ÉæfC’ ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ‹É©e ÜÉLCÉa ø˘˘ jò˘˘ NÉ˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’É˘˘ a ,ø˘˘ jó˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘e ƒgh ,»KGQh Éæjód ºµ◊Gh ,∑óæYh ÉfóæY º¡àMGQ π«Ñ◊G Éæ¡e ?»WGô≤ÁO ¢ùH »KGQh ∂dòc ∑óæY ¿B’G …Oƒ©°S ÖJÉc áeÉîa !!º«°S º«°S ÉæëÑ°UCG GPEG á∏µ°ûe ’ IQhó˘˘ ∏˘ ˘d ∂bGQhCG Ωó˘˘ bh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ cƒ˘˘ ˘J ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG .´ƒ°VƒŸG øeÉ°V ÉfCG ,áeOÉ≤dG »˘˘ ˘gh Üƒ˘˘ ˘fò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘c ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘à˘ ˘Hƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÉæHƒ∏≤H ÉæbGQhCG Ωó≤æ°S øëæa ∫ƒbCÉa ÉfCG ÉeCG ??GPÉŸ ,á«°SÉFôdG á«WGô≤ÁódG è«∏î∏d IóMƒdG Rõ©f »µd ≥«≤°ûdG »æª«dG ÉæÑ©°ûd π°UC’Gh óMƒŸG »Hô©dG øWƒdG øe º«∏bEÉc »Hô©dG ≥˘˘ «˘ ≤˘ °ûdG »˘˘ æ˘ ª˘ «˘ dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d Qò˘˘ à˘ ˘YCG k’hCG É˘˘ æ˘ ˘gh ÜÉ«¨d ìÉJQG ∞«c øª«dG ‘ á«MÓ°UE’G ácô◊Gh .ΩÓ°ùdGh ΩÓ°SE’Gh áHhô©dGh øWƒdG AÉ≤H ??≥«≤°ûdG øª«dG ‘ »ª∏°ùdG »°SÉ«°ùdG ∫hGóàdG mohanahubail@hotmail.co ,»˘˘J’É˘˘≤˘e »˘˘©˘HÉ˘˘à˘e Iƒ˘˘NC’G º˘˘∏˘ ©˘ j É˘˘ª˘ ch ,»˘˘æ˘ fC’

»˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MGC ΩÉ˘˘ e’E G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ≈˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘j ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MGC §˘˘«– âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùjó˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘dÉ˘˘¡˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh ácÈdG º¡«a ¿É£∏°ùdG ïjÉ°ûªa »eÉeE’G ºµ◊ÉH .(É¡fƒÑJôj) ,kGôµÑe á«Mô°ùŸG AÉ¡fEÉH ¢ù«FôdG ´QÉ°S kÓ©ah .(¬∏dG AÉ°T ¿EG È≤dG ¤EG) ºµ©e ºµ©e ºµ©e ÊEG ÉªgÓc ?⁄CÓd hCG ájôî°ù∏d Òãe ó¡°ûe ƒg πg ‘ áµ«cQ á«Mô°ùe âfÉc É¡æµdh ,ó≤àYCG Ée ≈∏Y »Hô©dG Òª°†dG ¢SDƒH ≈∏Y ád’Oh ò«ØæàdGh OGóYE’G IóYÉ≤dG √òg ô°ùc ádÉëà°SG »æ©j ’ Gògh ,¬àdÉMh ¢ù«˘Fô˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘dG »˘˘Hô˘˘©˘dG õ˘˘eô˘˘dG É˘˘¡˘∏˘©˘a ó˘˘≤˘a ,kÉ˘«˘∏˘©˘a ¬¶ØM ÖgòdG QGƒ°S øªMôdGóÑY ≥HÉ°ùdG ÊGOƒ°ùdG .¬∏dG ∫Gõ˘˘ ˘j ’ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG …CGô˘˘ ˘dG ¿CG ƒ˘˘ ˘g ™˘˘ ˘é˘ ˘ ØŸG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh …òdG ∫GƒæŸG ¢ùØf ≈∏Y ábƒ÷G ¢ùØf øe ∞£àîj ºFÉ≤dG ±ô¶dG øY ô¶ædG ¢†¨H ºcÉë∏d ∞à¡j ¿Éc ΩÉ©dG …CGôdG É¡H Ωó≤J »àdG »°SÉ«°ùdG »YƒdG ádÉMh .»Hô©dG ø∏YCG ¿CG ó©H »°ùØf ìÉ«JQÉH äô©°T ∂dP ™eh

øY ¬«∏îJ øY »æª«dG ¢ù«FôdG ¿ÓYEG ¿CG ºZQ ¬˘˘JOƒ˘˘Y ≈˘˘∏˘Y √ó˘˘«˘cCÉ˘Jh √É˘˘ª˘°SCG É˘˘ª˘c »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG √QGô˘˘b ¬«∏Y ≈°†e ób á°SÉFôdG »°Sôc ¤EG ´ƒLô∏d ¬°UôMh ÖÑ°ùd kÉª¡e ∫Gõj ’ çó◊G ¿CG ’EG ,™«HÉ°SCG IóY ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘°ùFÉ˘˘ Ñ˘ dG á˘˘ dÉ◊G ƒ˘˘ g ¢ù«˘˘ FQ .Ú«°SÉ«°ùdG AÉªYõdG ™e »Hô©dG kÓ©à°ûe ºµ◊G åjQƒJ ‘ ¢ùaÉæàdG íÑ°UCG ó≤d ΩÉ¶ædG ‘ ºFÉb ƒg Éªc kÉeÉ“ ájQƒ¡ª÷G º¶ædG ‘ ºK ¬àfÉeCG ¬∏dG ¢†Ñ≤j ≈àM ¢ù«FôdG ôªà°ù«a »µ∏ŸG ..Gòµgh ¬æHG √ó©H øe ¬Ø∏îj …òdG ¢ù«FôdG ÜÉ£N ¤EG ™ªà°SCG âæc ¿CG òæeh ∑ôJ ‘ OÉL ¬fCGh á«Mô°ùe â°ù«d É¡fCÉH OOôj ¿Éc ‘ á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Ωó˘˘ ©˘ ˘H äô˘˘ ˘©˘ ˘°T .IôŸG √ò˘˘ g í˘˘ °TÎdG ™˘˘ª˘ à˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh »˘˘∏˘ gCG ‹ ∫É˘˘ b ó˘˘ bh ,¬˘˘ JOÉ˘˘ «˘ °S ΩÓ˘˘ c øWƒdG ‘ kÉ«îjQÉJh kGó«L kGôeCG Gòg ¢ù«dCG ¬ëjô°üJ ?»Hô©dG ¿CG ô©°TCG ,åjÎæ∏a áYÉ°ùdG ¢ùØf ‘ â∏≤a »°Uƒ«°S ¢ù«FôdG ¿CG hCG IQƒ°üdG √ò¡H ºàj ød ôeC’G ΩÉ˘˘eE’G ∫ó˘˘Hh á˘˘cÈdG ¬˘˘«˘ Ø˘ a ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘ HÓ˘˘ d º˘˘ µ◊É˘˘ H

? á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S GPÉŸ ÜÓµdÉH ájÉæ©∏d ∂dPh πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG Iô°ûY IóŸ ´ƒ÷G ÊÉ©J »àdG iôNC’G äÉfGƒ«◊Gh §£≤dGh ¿Ghó˘©˘dG ô˘KEG É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘cô˘˘J ¿CG ó˘˘©˘ H ÖYô˘˘dGh .¿ÉæÑd ≈∏Y Êƒ«¡°üdG hCG √ò˘˘g AGƒ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG ÉÃh ≥˘«˘≤– ™˘«˘£˘à˘°ùJ ø˘dh ⁄ º˘ª˘≤˘dG ø˘e É˘¡˘JÉ˘≤˘HÉ˘˘°S Égó≤Y ¿EÉa »bƒ≤◊G §°TÉædG Gòg RÉ‚EÉc RÉ‚EG »æ«£°ù∏ØdGh »bGô©dG ¿É°ùfE’G ≥ëH áÄ«£N ¿ƒµj ¿CG π˘°†aC’G ø˘eh .kÉ˘«˘eƒ˘j í˘Hò˘j …ò˘dG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dGh ÜÉgòdG ≈∏Y É¡bÉØfEG ºà«°S »àdG ∫GƒeC’G ¬LƒàJ á˘ehÉ˘≤ŸG ¤EG ä’É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh äÉ˘aÉ˘«˘°†dGh ÜÉ˘jE’Gh IGhGóe ¤EGh ,¥Gô©dGh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ á«Hô©dG ºgQhO âeó¡J øe QÉªYEG ¤EGh ,ÚHÉ°üŸG ìhôL äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ¢SQGóŸG AÉæH IOÉYEG ¤EGh ,º¡©fÉ°üeh ‘ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdÉa ,á«àëàdG á«æÑdGh øcÉ°ùŸGh ‘ í«Ñ≤dG ¬¡Lh øY ôØ°SCG ób ÒNC’G ¬fGhóY ø˘e ∫ÉŸÉ˘H ≥˘˘MCG º˘˘g A’Dƒ˘ ¡˘ a .Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »Hô©dG øWGƒŸG É¡æe sπe äGô“Dƒe ≈∏Y É¡bÉØfEG Üô©dG IOÉ≤dG ≈∏©a .É¡∏°ûah É¡JGQGôb øe QóµJh áaÉch á«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G AÉ˘æ˘HCG º˘¡˘©˘eh ‘ IÉ«◊G IOÉYEG ¤EG ¥ó°üH ¬LƒàdG ⁄É©dG ∫hO .ÉgÒeóJ ” »àdG ™bGƒŸG ó©H ΩCG ¿B’G AGƒ°S áeOÉb á«HôY áªb …CÉa ,¿PEG ≈àMh ,ó«∏≤àdG å«M øe ájQhO áªb ¿ƒµà°S ,∂dP Ée á«∏gCG ájCG É¡d ¿ƒµJ ødh ,á«FÉæãà°SG âfÉc ¿EGh ±hô¶dG øY Ió«©H ÉgÒZ hCG áª≤dG √òg âeGO áeC’ÉH á˘£˘«ÙG á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉjóëàdG á∏ª÷ Ö«éà°ùJ ød áªb »¡a ,á«Hô©dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG √ò˘g ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°Th ICGô˘L π˘µ˘ H á˘˘jÒ°üŸG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG É˘˘¡˘ Jó˘˘Mh ‘ á˘˘eC’G ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCGh É¡àaÉ≤˘Kh á˘«˘eƒ˘≤˘dG É˘¡˘à˘jƒ˘gh ™«ªL ‘ »eƒ≤dGh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘MÉ˘Ø˘c äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘eh á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ∫É˘µ˘°TCG π˘ch QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ó˘°V É˘gQÉ˘˘£˘ bCG .á«©ÑàdGh

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc

ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g π˘˘ ˘g ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ d Ió˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ a á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘ dG á÷É˘˘ ©Ÿ ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ÉæÑ˘dh Ú£˘°ù∏˘a ?¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG h ó˘≤˘Y ¿CG É˘˘æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG iô˘˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ »àdG äÉjóëàdG ™e ≥aGƒàjh ó«Øe á«Hô©dG áª≤dG AÉ˘˘£˘ °ûæ˘˘dG ó˘˘MCG Qô˘˘b ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ eC’G É˘˘ ¡˘ ˘H ô“ ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG äÉª¶æe øe áª¶æŸ Ú©HÉàdG Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e (ô˘˘µ˘ «˘ H ¿ƒ˘˘°ù«˘˘ L) ƒ˘˘ gh ¿Gƒ˘˘ «◊G á˘˘«˘ bÓ˘˘NCG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e π˘˘LCG ø˘˘e ô˘˘ °ûH) á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e …OÉ˘¡˘dG §˘«ÙGh É˘«˘°SBG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ (äÉ˘fGƒ˘«˘ ë˘ ∏˘ d åµª«°Sh ¿ÉæÑd ¤EG ¬Lƒàj ¿CG ÚÑ∏ØdG Égô≤eh

.πLh É¡°†aôf øµdh ,áª≤c áª≤dG ¢†aôf ’ ÉæfEG ΩhÉ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘d É˘˘¡˘ fC’ ,A»°T …CG ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ ∫ÓàM’G IQó≤dG ∂∏Á ’ Égô°†ë«°S øe ¿C’ É¡°†aôfh º¡æµdh äGQGôb ∑Éæg ¿ƒµà°S º©f ,Ò«¨àdG ≈∏Y É¡≤«Ñ£àd á«≤«≤◊G IQó≤dG ¿ƒµ∏Á ’ (IOÉ≤dG) ´ƒæªŸG ƒg í«ë°üdG QGô≤dG ¿C’ ,¿ƒ©«£à°ùj ’h ‘ ÖFÉ¨dG ƒg íjô°üdG ∞bƒŸGh ,ºª≤dG √òg ‘ áªb ¿ƒµà°S É¡fC’ É¡°†aôf ÉæfCG Éªc .ºª≤dG √òg ,»Hô©dG ∫PÉîàdG ó«°UQ á©°SƒJh ä’RÉæà∏d iôNCG äÉ˘eƒ˘≤˘eh á˘jô◊G äƒ˘°U ´É˘˘«˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’Gh ∑QÉÑà°S äó≤Y ¿EGh áª≤dG √òg ¿ƒµà°Sh ,áeC’G ‘ ≈≤ÑJ øe á«Ø°üJ ‘ äôŸhCG á£Nh 1559 QGô≤dG ‘ ÈcC’G ºbôdG áª≤dG √òg πé°ùà°Sh .Ú£°ù∏a ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ™«Ñ£à∏d ™«bGƒàdG ™ªL Gò˘¡˘d ∫OÉ˘©˘dGh π˘eÉ˘˘°ûdG ΩÓ˘˘°ùdG π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W Gƒdƒ≤j ød IOÉ≤dG A’Dƒg ¿CG ó«cCGh .Ö°UÉ¨dG ¿É«µdG ,Ö°üà¨e ≥M Éæd hCG ,≥M ≈∏Y Üô©dG ¿CG ∂dP ó©H ¤EG á«Hô©dG ÉjÉ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘e º˘«˘∏˘°ùà˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘«˘°Sh .óHC’G ¤EG Ö«¨«d ¬bôëH πØµà«°S øe ÉæJOÉb ÖdÉ£f ¿CG Éæd πg ,∂dP ó©Hh ,¿PEG ‘ ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd πLCG øe á«HôY áªb ó≤©H º¡Ñ©°T ™e Gƒ≤Øàj ¿CG §≤a º¡æe ójôf ?IôŸG √òg ,áª≤dG ó≤Y ΩóY ƒgh ,ÊÉ°ùfE’G Ö∏£ŸG Gòg ‘ ¿Ghó˘©˘dG ∞˘bƒ˘j ø˘d á˘˘ª˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ó˘˘≤˘ Y ¿C’ ?GPÉŸ áª≤dG √òg ¿CGh ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ≈∏Y Êƒ«¡°üdG »µjôeC’G …OÉà©dG »à°ùLƒ∏dG ºYódG ∞bƒJ ød kÉ˘°†jCG ∞˘bƒ˘J ø˘dh ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘∏˘d »˘Hô˘¨˘ dGh äÉ˘≤˘Ø˘°U ó˘≤˘ Y ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¢VQC’G Ö°üà˘˘¨˘ e É˘˘¡˘ H ÜQÉ– ’ »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G OóY ™ØJôj ≈àM áª≤dG ó≤©æJ πg ¿PEG .á«Hô©dG óbh äÉYÉªàL’G äÉYÉb ÉæJOÉb Qó°üà«dh ,ºª≤dG áKÉ¨à°SG á«Ñ∏J ô¶àæf øëf ΩCG ?º¡fÉ«c π∏ŸG ÓY ?º¡æe √Éª°üà©eGh

¿GOƒ°ùdG áªb ¤EG Ω1946 ¢UÉ°ûfCG áªb øe ∑ƒ∏ŸG øe ÒãµdG É¡«a ∑QÉ°T (áªb 18) Ω2006 ≈˘°†b ø˘e º˘¡˘æ˘ ª˘ a ,Üô˘˘©˘ dG AÉ˘˘°SDhô˘˘dGh AGô˘˘eC’Gh ºª≤dG √òg øY Qó°Uh ,ô¶àæj øe º¡æeh ¬Ñëf á˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ H äGQGô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘Ä˘ e AÉ˘˘°SDhQh AGô˘˘eCGh ∑ƒ˘˘∏Ÿ á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ ª◊G äÉ˘˘ HÉ˘˘ £ÿGh øe ºgC’G øµd ,º¡∏ãÁ øe hCG á«Hô©dG QÉ£bC’G ìƒ˘ª˘W ¤EG ¥n ô˘J ⁄ º˘˘ª˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EG ∂dP ⁄h á«≤«≤M øµJ ⁄ É¡JGQGôb ¿C’ ,»Hô©dG ´QÉ°ûdG á«æWƒdG √ÉjÉ°†≤Hh »Hô©dG øWGƒŸÉH ºà¡J øµJ hCG ájOÉ°üàb’G hCG á«°SÉ«°ùdG âfÉc AGƒ°S ,á«eƒ≤dGh ÚÁ ø˘e Öà˘µ˘J äGQGô˘b âfÉ˘c π˘H ,á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .√QÉ°ùj øe GC ô≤Jh ô£°ùdG á«Hô©dG áª≤dG ó≤©d IóFÉa øe ∑Éæg πg ¿PEG ‘h ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ »eGódG ™°VƒdG á÷É©Ÿ »˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G âfÉ˘˘c GPEÉ˘ a ?¥Gô˘˘©˘ dG áehÉ≤ŸG ≈∏Y Ωƒ∏dG ™°†J áª≤dG √òg ‘ ∑QÉ°ûà°S ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ¬«dEG π°Uh Éª«a á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ΩóîJ º¡JGQGôb ¿ƒµà°S π¡a ,∫GƒMCG øe ??QÉ£bC’G √ò¡d á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ,ÉgGhóL ‘ øªµJ ´ÉªàLG hCG áªb …CG á«ªgCG ¿EG øe ÒãµdG äó≤©fG ó≤a ,É¡fÉµeh É¡fÉeR ‘ ¢ù«dh º˘©˘æ˘j ⁄ »˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ¿CG ’EG á˘«˘Hô˘©˘dG º˘ª˘ ≤˘ dG ød áª≤dG √òg äó≤©fG GPEGh ,ÉgQÉªK øe A»°ûH IOÉ≤dG Qƒ°†M ‘ AGƒ°S ,É¡JÉ≤HÉ°S øe π°†aCG ¿ƒµJ á◊É˘˘ ˘°U ÒZ âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ hCG ‘ §≤a á∏µ°ûŸG â°ù«dh .»°SÉ«°ùdG ∑Ó¡à°SÓd øe É¡æY Qó°ü«°S Éeh áª≤dG √òg ô°†ë«°S øe √ò˘˘g ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ kÉ˘ °†jCG π˘˘ H ;äGQGô˘˘ b É¡°û«©J »àdG á«∏©ØdG ádÉ◊G ¢ùµ©J »àdG á°ù°SDƒŸG äÉ˘jô◊G âÑ˘ch OÉ˘°ùa ø˘e ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G QÉà¡à°S’Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ Iôªà°ùŸG äÉcÉ¡àf’Gh ó≤©H â°ù«d ádCÉ°ùŸG ¿PEG .»Hô©dG øWGƒŸG áª«≤H Ghòîàj ¿CG IOÉ≤dG A’Dƒg ™«£à°ùj Ée Qó≤H áª≤dG ’h ±ƒN ¿hóH √ò«ØæJ ºK øeh ÖFÉ°üdG QGô≤dG

iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉŸô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f .Iô°SC’G ¿ƒfÉb ∞∏e ¯ .áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ¯ ¥ƒ˘≤˘Mh …ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¿É˘˘ª˘ °†dG ∞˘˘∏˘ e ¯ .áeOÉ≤dG ∫É«LC’G .á«dÉŸGh ájQGOE’G áHÉbôdG ¯ .øWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe ¯ .QÉªãà°S’G ¢û«©æàd áeÉ©dG ôWC’G ¯ ¢TÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ f’ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùªÿG §˘˘ ˘ ˘£ÿG ¯ .OÉ°üàb’G á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘WE’G ¯ .á«YÉªàL’G áë∏°üŸ π°†a’G ¤EG ádGó©dG ≥«≤–h Ée ¿CG ¢VÎØj ìÓ°UE’G ¿CG QÉÑàYÉH ,øWƒdG .ôjƒ£àdG ¬°ü≤æj Ée ôjƒ£J √ójôf

ø°ù◊G ≈æÑd á«æjôëH áÑJÉc

º˘¡›É˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘ J ‘ Úë˘˘°TôŸG OGó˘˘©˘ à˘ °SG ò«ØæJ ‘ ó∏ÑdG IOÉ«b iDhQ øª°V ÊÉŸÈdG »˘˘MÓ˘˘ °U’G ∂∏ŸG ´hô˘˘ °ûe á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ¢Vô©J »àdG äÉÑ≤©dG øY á«∏«∏– á°SGQOh á«°VÉŸG äGƒæ°S 4 `dG ∫ÓN ´hô°ûŸG Gòg É¡d :»JB’ÉH ≥∏©àJ ájÒ°üe äÉØ∏e øeh

øe iôNCG Iôe ¬°ùØf í°Tôj ¿CG ójôj øe á˘«˘aÉ˘Ø˘ °T π˘˘µ˘ H ¬˘˘«˘ Ñ˘ NÉ˘˘f ™˘˘æ˘ ≤˘ j ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ‘ ,äÉØ∏ŸG ¢†©H OCGh ÖÑ°S øY á«bGó°üeh Úë˘˘°TôŸG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e ÖbÎf …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG á«°SÉ«°ùdG ±É«W’G ∞∏àﬂ øe ÚÑ≤JôŸG IóMƒdG ôWCG ôjõ©J á«YÉªàL’G äÉcô◊Gh ÉgOÉ©HCG πµH á«YÉªàL’G ádGó©dGh á«æWƒdG á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’Gh á˘jƒ˘¡˘dG ∂∏˘˘J AÉ˘˘«˘ ME’ GOÉ˘˘L Ö©˘˘°ûdG ¿É˘˘c ¿EG πNGódG ‘ øjôeBÉàŸG äÉHô°V â– áëfÎŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G º˘˘«˘ b ¢Sô˘˘¨˘ d êQÉÿGh äGQÉ¡e õjõ©Jh êÉàf’Gh πª©dGh ,áæWGƒŸGh ‘ ,»˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘dGh »˘YGó˘H’G ó˘bÉ˘æ˘dG Òµ˘Ø˘à˘ dG ióe É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y á˘«˘°ù«˘FQ äÉ˘Ø˘∏˘e á÷É˘©˘e

äGƒæ°S 4 IQhO ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SEG ó©H á«fÉŸôH IQhód OGóY’Gh á«HÉ«ædG IÉ«◊G øe ¿ƒ˘°üd á˘«˘eGô˘dG äGõ˘µ˘JôŸG õ˘jõ˘˘©˘ à˘ d iô˘˘NCG ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ jô◊Gh ¥ƒ˘˘ ≤◊G á˘∏˘≤˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘bOÉ˘˘°üdG á˘˘æ˘ WGƒŸGh É˘¡˘ Yƒ˘˘f ¿É˘˘c kÉ˘ jCG äÓ˘˘°†©ŸG π◊ π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ∏˘ d ºZQ ,É«aÉ≤Kh ÉjOÉ°üàbGh É«°SÉ«°S É¡ªéMh ‘ ™˘˘∏˘ î˘ °T á˘˘ª˘ «˘ ©˘ f Üƒ˘˘∏˘ °SCG ¢†©˘˘Ñ˘ dG è˘˘¡˘ ˘f ‘ ìOôdGh π˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äÓ˘°Uh ø˘a ∫Ó˘¨˘à˘°SG º¡à≤ãd Éfƒ©˘∏˘î˘°T äÉ˘«˘Ñ˘∏˘W π˘«˘°Uƒ˘J á˘Yô˘°S º¡JÉHÉàµH ⁄É©dG á∏°UƒH ¿hÒ¨j ób º¡fCÉH √ƒ°SQÉeh ¬«∏Y GƒHôJ …òdG º¡Ñ°Sh º¡ªà°Th ÈYh äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh äGhó˘æ˘ dGh äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG ‘ ≈∏Y ¿EÉ˘a ...á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dGh ∞˘ë˘°üdG

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMGC ∞∏N

áehÉ≤ŸG ô°UÉæf ∞«c Gk OGôaCGh äÉ«©ªL .. ,ÉeÉY øjô°û©dGh á«fÉãdG äGP Qƒf »àæHG øY Ó≤f (YAHOO ,â«˘˘ fÎfE’G á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘ °U äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a Ú∏NGóàŸG óMCG É¡«a ô°üàfG ácô©e ANSWERS )

∫GDƒ°S ≈∏Y áHÉLE’ÉH QOÉH ÚM øjôNBG øjÒãc ≈∏Y ÉµjôeCG ¬HQÉ– …òdG Gòg ,¬∏dG ÜõM ∫ƒM ºgóMC’ É˘ª˘«˘Ø˘a ,á˘«˘HÉ˘gQEG á˘ª˘¶˘æ˘e Ó˘©˘a ƒ˘g π˘g ,π˘«˘FGô˘°SEGh ¬˘fCG ø˘jó˘cDƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘HÉ˘LE’G º˘¶˘ ©˘ e äô˘˘°üà˘˘bG »Hô©dG πNGóàŸG ∂dP ¿EÉa ,(º©f ) áª∏c ≈∏Y ∂dòc Gòg á≤«≤M øY á©æ≤e É¡æµdh Iô°üàfl IòÑf Ωób á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ™˘°Vƒ˘dG á˘≤˘«˘≤˘ M ø˘˘Yh Üõ◊G á˘YÉ˘æ˘b Ö°ùµ˘j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SÉ˘˘a ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG äGAGó˘˘à˘ YG ó©H á°UÉN ,äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl øe ÚcQÉ°ûŸG á«ÑdÉZ ,á«ë«°ùe á«fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘c É˘¡˘°ùØ˘f âaô˘Y IÉ˘à˘a ¬˘Jó˘fÉ˘°S ¿CG á«æWƒdG á«°†≤dG øY ™aGój ¬∏dG ÜõM ¿CG É¡dƒ≤H ¥ÉØJÉHh ,Ú«ë˘«˘°ùeh Úª˘∏˘°ùe ,Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ™˘«˘ª÷ .¬ØFGƒW ™«ªL Oô› π˘µ˘°ûj ,ÈÿG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿CG …OÉ˘˘≤˘ à˘ YG ‘ ÖLƒ˘à˘j ,á˘©˘°SGh ¢Uô˘ah äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eE’ §˘˘«˘ °ùH ∫É˘˘ã˘ e ,OGôaCGh äÉ«©ªL ,øjQOÉ≤dG πc πÑb øe ÉgQÉªãà°SG ¢VQCG ≈∏Y Ωƒ«dG IôFGódG ájÒ°üŸG ÉæàehÉ≤e Iô°UÉæŸ ‘ ÉfOƒ¡L QÉ°üàbG »¨Ñæj ’ å«M ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ó«©°üdG ≈∏Y áehÉ≤ŸG √òg ™e ÉææeÉ°†J øY ÒÑ©àdG äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸG Ò«˘˘°ùJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,»˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG hCG »˘˘ ∏ÙG Ée Qó≤Ña ,äÉfÉ«˘Ñ˘dG QGó˘°UEGh äÉ˘eÉ˘°üà˘Y’G º˘«˘¶˘æ˘Jh É˘fQÉ˘µ˘æ˘à˘°SGh É˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘e ¿Ó˘˘YE’ IQhô˘˘°V ∂dP π˘˘µ˘ °ûj øµj ⁄ ¿EG É¡à«Ñ∏°S RhÉéààd ÉæJÉeƒµM ≈∏Y Éæ£¨°Vh ⁄ÉY ‘ »Øµj ó©j ⁄ ¬∏c Gòg ¿EÉa ,É¡°†©H DƒWGƒJ ¬JÉ«©ª˘L äÉ˘bÓ˘Y Êƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG ¬˘«˘a ô˘ª˘ã˘à˘°ùj äGOÉ–’Gh äÉª¶æŸG ™«ªL ™e á«∏gC’G ¬JÉ°ù°SDƒeh π˘c ‘ π˘¨˘∏˘¨˘à˘jh ,⁄É˘©˘dG AÉ˘˘ë˘ fCG ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZ øe ,áãjó◊G ä’É°üJ’Gh ΩÓYE’G äÉ«æ≤Jh πFÉ°Sh ¬°ùØf ôjƒ°üJh √ô¶f á¡Lhh ¬ØbGƒe ≥jƒ°ùJ πLCG øe ¬aÎ≤j Ée πc ôjÈàdh ,OÓL ¬à«ë°Vh á«ë°†c øY ´hô°ûe ´ÉaO ¬fCÉH IõZh ¿ÉæÑd ‘ ÒeóJh π«à≤J .á«eÓ°SEG á«HÉgQEG äÉcôM ó°V ¢ùØædG QÉªãà°SG π°ûa ÜÉÑ°SC’ ¥qô£àdG âbh Gòg ¢ù«d ™˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e äÉ˘˘bÓ˘˘Y ìÉ‚ π˘HÉ˘˘≤˘ e ‘ ,Iô˘˘KDƒŸG Üô˘˘¨˘ dG ∫hO ‘ É˘˘¡˘ JGÒ¶˘˘f IƒYódG âbh ÉªàM ¬æµdh ,∂dP ‘ Êƒ«¡°üdG hó©dG áëHòe ógÉ°ûÃ ¬àeó°Uh ⁄É©dG AÉ«à°SG QÉªãà°S’ π˘à˘≤˘dGh Òeó˘à˘ dG Qƒ˘˘°U ø˘˘e É˘˘gÒZh IÒNC’G É˘˘fÉ˘˘b ÒZ á«Hô¨dG äÉª¶æŸG •É°ShCG ‘ á°UÉNh ,á∏°UGƒàŸG Ée áÑWÉîÃ á«©ªL πc IQOÉÑÃ ∂dPh ,á«eƒµ◊G OÉ–’G ∂dòch á«˘Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e É˘gô˘XÉ˘æ˘j äÉ«Ø∏N ìô°Th ,¬àjƒ°†Y â– …ƒ°†æJ …òdG ‹hódG É¡JƒYOh ,ÉgÒª°V ¢VÉ¡æà°S’ ,ÊÉ°ùfEGÓdG ™°VƒdG É‡ »°SÉ«°S ¿ƒµj ¿CG πÑb »bÓNCG ∞bƒe PÉîJ’ ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh »˘©˘°ùdÉ˘H É˘¡˘cô– IQhô˘°Vh ,çó˘˘ë˘ j …Qƒa ∞bh πLCG øe QGô≤dGh ÒKCÉàdG äGP äÉ¡÷G äGOÉ–’ ∞°ûc ƒd ôKDƒe ƒg ºc Óãªa ,¿Ghó©dG Gò¡d º˘¶˘©˘e ¿CÉ˘H ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fEG ‘ Úbƒ˘˘©ŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ºch ,ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G øe ºg ÉfÉb áëHòe ÉjÉë°V ÉjÉë°†dG áÑ°ùf ÚH ¿QÉ≤J ÚM ΩÉbQC’G á¨«∏H ¿ƒµà°S ,ÊÉæÑ∏dG ÖfÉ÷G ‘ %90 øe ÌcCG ≠∏ÑJ »àdG Ú«fóŸG ’ Éªæ«H ,ñƒ«°ûdGh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe º¡ª¶©e !»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ‘ %10 Ú«fóŸG ÉjÉë°V ≠∏Ñj Iƒ˘YO ∂dò˘c »˘¡˘a äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d Iƒ˘˘YO »˘˘g É˘˘ª˘ ch â«fÎfE’G ™e πeÉ©àdG ≈∏Y øjQOÉ≤dG OGôaC’G ™«ª÷ º˘¡˘JÉ˘Ä˘ah º˘¡˘ë˘FGô˘°T ´ƒ˘æ˘à˘H ,¬˘˘æ˘ jOÉ˘˘«˘ e ∞˘˘∏˘ àfl ‘ í°†Ød º¡JÉ°ûbÉæeh º¡JÓNGóe Òî°ùàd ,ájôª©dG ’ ≥£æŸGh π˘≤˘©˘dG á˘¨˘∏˘H ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿Ghó˘©˘dG OÉ˘©˘HCG …Oƒ˘¡˘«˘dG ÚH õ˘«˘«˘ ª˘ à˘ dÉ˘˘H ,∫É˘˘©˘ Ø˘ f’Gh á˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H ≈∏Y ∫ÉÑbE’Gh ,¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh »˘µ˘jô˘eC’Gh ,Êƒ˘«˘¡˘°üdGh …CGôdG äÉgÉŒG ¢SÉ«b ∫ƒM AÉàØà°SG πc ‘ ácQÉ°ûŸG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG √òØæJ Ée QGôZ ≈∏Y ,»ŸÉ©dG ΩÉ©dG ‘ ácQÉ°ûŸG øY Ó°†a ,ÉªgÒZh CNN h BBC `d ájQÉµæ˘à˘°S’G á˘«˘fhÎµ˘dE’G ¢†FGô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ dh Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘¡˘ LƒŸG ÒKCÉ˘J äGP á˘¡˘L π˘µ˘dh ¢†«˘HC’G â«˘Ñ˘∏˘dh á˘«˘ bƒ˘˘≤◊G ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∑QÉ°ûJ Oƒ¡÷G √òg πãªÑa ,QGôbh .á«Hô©dG áehÉ≤ŸG Iô°UÉæe ‘ OGôaC’Gh ÊóŸG Khalaf_hawar@yahoo.com

Ö```Jh ¢Tƒ``H Gó``j â``Ñ``J º¡àMGQh º¡JOÉ©°S º¡«∏Y Ëój ¿CG »àÑMCG ¬∏dG GƒYOG .øWh Éj √BG...¬eÉæ°S ¿ƒ∏à©j øjòdG º¡fÉ«æH OODƒ°Sh ¿ƒ©Lƒàj ,Ìc øe óMGh áÑ°SÉæŸÉH ƒgh ,»æHG ™æà≤j ⁄h ,π°üëj Ée ≥£j ⁄ ,IÉfÉ©ŸG ºgô°ü©Jh ¿ÉæÑd ‘ ¬JƒNCG ¤EG π«∏b ∫Ée øe ∂∏Á Ée ¬eób ÉÃ ‘ ¬˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b ∞˘˘ ˘ ˘ °ûj ⁄h ,Ú£˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ah ô≤e ΩÉeCG ∫ÉØWC’G ΩÉ°üàYG ÉgôNBGh ,äÉeÉ°üàY’G ±ôY Gòg »æHG ,»°VÉŸG óMC’G Ωƒj IóëàŸG ·C’G kÉæ«©à°ùe Öàc ,¬àNCGh ¬«NCG πà≤j øe ±ôYh ,√hóY ,√É°û¨J »àdG ÊGóLƒdG πYÉØàdG ádÉMh ,¬HQ ÜÉàµH ™˘˘ Ñ˘ æŸG ó˘˘ jó–h ,¬˘˘ fGƒ˘˘ NCG Iô˘˘ °üæ˘˘ d Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸG º˘˘ Yó˘˘ dGh ' ∫ƒ≤j Öàc ¬JhÈL hó©dG ¬æe óªà°ùj …òdG ¢SÉ°SC’G ,ó°ûM Éeh ¬°û«L ¬æY ≈æZCG Ée ,ÖJh ¢TƒH Gój âÑJ á˘˘dÉ˘˘ª˘ M ¬˘˘Jô˘˘jRhh ,Öî˘˘°U äGP áÁõ˘˘ g QÉ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ °ü«˘˘ °S âaôY »æH .''Üô©dG AGóYCG ¿ƒ«¡°U »æH øe ,Ö∏£dG .ΩõdÉa

¿É˘˘«˘ µ˘ dG ™˘˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ Hó˘˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG QGô˘˘MCG È©˘˘«˘ d á˘˘≤˘ ∏˘ ¨ŸG ¥ô˘˘£˘ dG π˘˘c í˘˘à˘ ah ,Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘«˘µ˘dG Ö∏˘b ƒ˘ë˘f É˘¡˘fƒ˘Yó˘à˘Ñ˘j »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ bô˘˘W á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ¢Só≤ŸG â«H ‘ ¬JÉHÉ°üYh √Gôbh ¬fóeh Êƒ«¡°üdG ¥GôZEÉH ∂dP πc ∫óÑà°ùf ∫ƒbCG ,¢Só≤ŸG â«H ±ÉæcCGh π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ H Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ô˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ eC’G I’h ,É¡fƒdòÑj »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y AÉæãdGh ôµ°ûdG äÉ«bôHh ,É˘gAÉ˘æ˘Y º˘¡˘°ùØ˘fCG ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘°UƒŸG IÉ˘˘fÉ˘˘©ŸGh º©f .∫ÉLôdG øe Iƒ≤dG ‹hCG ’EG É¡≤«£j ’ »àdGh ºµJGô“Dƒeh ºµJÉeÉ°üàYCGh ºµJGÒ°ùe ‘ ºghôµ°TCG º˘˘ µ˘ ˘JÓ˘˘ NGó˘˘ eh º˘˘ ˘µ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘YÈJ äÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh º˘˘ ˘µ˘ ˘ JGAÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dh º¡d GƒcQÉHh ,ºgOƒ¡L ≈∏Y ºghôµ°TCG ,ºµJÉHÉàch ¿EÉa ,¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ ±’B’Gh äÉÄŸG äƒe ób ,ÉfÉb IQõ› ‘ π°üM Ée ºgôNBGh ,≈JƒŸG A’Dƒg Gƒ°TÉY ƒd GƒfÉc ,É¡d Ωhõd ’ äÉbƒ∏ﬂ ô°T ºgƒØc ..º˘˘¡˘ à˘ MGQ ≥˘˘∏˘ ≤˘ Jh ,º˘˘¡˘ fƒ˘˘«˘ Y …PDƒ˘ J iò˘˘b ¿ƒ˘˘ ∏˘ µ˘ °û«˘˘ °S

áæàØdG ‘ ’CG ,áÄWÉÿG áHPÉµdG ,áHPÉµdG Éæ«°UGƒf .øWh Éj √BG .. Gƒ°ùªoZ QÉ©dG ‘ ’CG ,Gƒ°ùcQo øe Éæ«∏Y ™∏£jh ,IÉfÉ©ŸG Éfô°ü©Jh ,≠dÉH Éæ©Lh ¿CG ¢VÎØj ø‡ ,Üô©dG ÚdƒÄ°ùŸGh Üô©dG IOÉ≤dG Üòj …òdG ∞«°ùdGh ,Éæ∏gC’ kÉ«eÉMh kÉæ°üM Gƒfƒµj ÉæàeGôc Gƒfƒ°üj ¿CG ¢VÎØj ø‡ ,¿GhóY …CG º¡æY »˘˘ î˘ jQÉ˘˘ J ∞˘˘ bƒ˘˘ e ‘ A’Dƒ˘ g ,É˘˘ æ˘ à˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfEGh É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ jô˘˘ Mh ,¿ƒ˘˘ë˘ £˘ Ñ˘ æ˘ jh ,äƒ˘˘à˘ dG á˘˘bQh º˘˘¡˘ æ˘ Y ¿ƒ˘˘ Yõ˘˘ æ˘ j ∞˘˘ °SDƒ˘ e ΩÉ¶ædG ¬æ∏©j …òdG ¬°ùØf ∞bƒŸG ¿ƒæ∏©jh ,¿ƒî°Vôjh º¡æY åjó◊G .á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dGh ,»µjôeC’G ∂ÄdhCG á°UÉN ,º¡æe ≈Œôj πeCG ’h ,πFÉW ¬d ó©j ⁄ ,…Qƒ˘˘£˘ °SC’G º˘˘¡˘ Nò˘˘Hh º˘˘gQƒ˘˘°üb ‘ ¿ƒ˘˘©˘ Ñ˘ ≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ©àªà°ùjh ,º¡Hƒ©°T AGƒg ÒZ AGƒg ¿ƒ°ùØæàj øjòdG Ωƒ˘˘«˘ dG .ï˘˘«˘ °ûdG Ωô˘˘°T ‘ ∫É˘˘ª÷G äÉ˘˘µ˘ ∏˘ e äÉ˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùÃ IQhô°V ¤EG ÉæJÉHÉ£Nh ÉæJGó°TÉæe ∫óÑà°ùf ¿CG ìÎbG ™˘˘ £˘ bh ,á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ô“Dƒ˘ ˘e ó˘˘ ≤˘ ˘Yh ,∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG

¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ É˘æ˘∏˘ gCG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e É˘˘fô˘˘°ü©˘˘Jh ,≠˘˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ ©˘ Lh áª«b ’ á∏b ihÉàa ÉæfGPBG º°üJh ,¥Gô©dGh Ú£°ù∏ah áéëH ,º«°ù≤àdGh áæàØdG πã“ É¡æµd º©f ,É¡HÉë°UC’ ‘h ,ÚjÒØµàdG øe ¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ŸG Oƒ≤j øe ¿CG ∂∏˘˘gCG º˘˘¡˘ ∏˘ dG ' AÉ˘˘YO ¿ƒ˘˘©˘ aô˘˘jh .á˘˘°†aGô˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ácQÉ°ûe ’EG ó°ùéj ’ ∞bƒe ‘ ' ÚŸÉ¶dÉH ÚŸÉ¶dG ‘ Éæ∏gCG É¡d ¢Vô©àj »àdG IOÉHE’G áÁôL ‘ á«≤«≤M √òg .RhQOh Ú«ë«°ùeh Úª∏°ùe ,áæ°Sh á©«°T ,¿ÉæÑd oÒZ º¡fCÉch ,ÉææjOh ÉæàeCGh ÉææWh ≥M ‘ áÁôL ihÉ˘˘ ˘à˘ ˘ a ,ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ÒZ ø˘˘ ˘e ,Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùe oÒZ ,Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ Wh ¢ù«˘fó˘˘Jh ,É˘˘æ˘ FÉ˘˘°ùfh É˘˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ìGhQCG ≥˘˘gR ø˘˘Y ≈˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘ °ùfE’G º˘˘ FGô÷G √ò˘˘ ¡˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ j ø˘˘ e ¿CÉ˘ ch ,É˘˘ æ˘ °VQCG ¬ÑµJôj …òdG Qƒ÷Gh º∏¶dG øe ¢ü∏ıG ≥◊G ¢û«L RhÉéàJ á«ØFÉW áKƒd …CGh ,Gòg ¢†jôe π©a …CG ,Éæ∏gCG ,áæàa …CGh ,√òg hÉYO …CGh ,á«fÉ°ùfE’G áªMôdG ≈àM ≈àM ÉæeGóbCG ¢UÉªNG øe Éfôª¨j ¢ù‚ ∫ÉMh …CGh

»``æ``Wh

¢Sôég º«gGôHGE opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

? âÑ°ùdG IRÉLE’ èjhÎdG AGQh GPÉe ÜÉÑ°SC’G º¡aC’ ájOÉ°üàbG á«∏≤©H â°ùd ÉfCG IRÉLE’G ΩÉjCG Ò«¨J ¿CÉH ¢†©ÑdG É¡Lhôj »àdG âÑ˘˘ °ùdGh á˘˘ ©˘ ª÷G ¤EG á˘˘ ©˘ ª÷Gh ¢ù«˘˘ ªÿG ø˘˘ e Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dG Gò˘˘ g ¿CGh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G í˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ »˘˘ JCÉ˘ j ójõJh »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ΩÉ¶ædG øe ÖcGƒàj ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGQó˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e . á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G k’hõ˘˘ f ∂dP â∏˘˘ ©˘ a á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG ¿ƒ˘˘ Lhô˘˘ jh òæe ÖdÉ£j …òdG ¢UÉÿG ´É£≤dG áÑZQ óæY ™e kÉ°Uƒ°üN ÚYÉ£≤dG »JRÉLEG ó«MƒàH IÎa òæe áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G . IÎa ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J ¿EG á˘˘ æ˘ ˘ jóŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ LôŸG OOô˘˘ ˘jh á˘˘ «˘ MÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e kÉ˘ HÉ˘˘ é˘ jEG ¢ùµ˘˘ ©˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ÚJRÉ˘˘ LE’G ,»∏ÙG ™ªàÛG ≈∏Y ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G Gk ÒKCÉJ ¬d ¿EG Ò«¨à∏d ¿ƒLhôŸG πZƒJ ó≤d πH Gƒ˘∏˘ Zƒ˘˘Jh »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG É˘˘°Vô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NBG ∫hódG ¿EG GƒdÉbh èjhÎdG Gòg ‘ ∂dP øe ÌcCG äOGR á«YƒÑ°SC’G É¡JRÉLEG äÒZ »àdG á«Hô©dG . ΩÉæàe πµ°ûH á«LÉàfE’G áLQO É¡«a Êô˘˘ cP á˘˘ °SÉ˘˘ ª◊G √ò˘˘ ¡˘ ˘ Hh è˘˘ ˘jhÎdG Gò˘˘ ˘gh IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ áÑ∏W øëfh áµ∏©°üdG ΩÉjCÉH ‘ á©°VGƒàŸGh á°ùFÉÑdG ´É°VhC’G âfÉc å«M ‘ ( §Ñ©°û``àf n ) ¿CG Éæ«∏Y ¢VôØJ ΩÉjC’G ∂∏J . äÉ°ù«HƒJC’G ¿Éc É¡Ñcôf Éæc »àdG äÉ°ù«HƒJhC’G √òg ‘ ø˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘µ˘ a äÉ˘˘ Ñ˘ æ˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ «˘ dEG π˘˘ Nó˘˘ j ∂«∏Y ¢VôØj πH ¬FGô°T ≈∏Y ∂©é°û«d √óFGƒa p ) »∏éj ƒ¡a , kÓ©a √AGô°T ó°ü≤jh ( ¿Éæ`°ùdG ô¶ædG π©éjh , Ö∏≤dG …ƒ≤jh ¿Éæ°SC’G ¢†«Ñ`oj ø˘˘ e ß˘˘ Ø˘ ë˘ jh ô˘˘ ¡˘ ¶˘ dG äÓ˘˘ °†Y ó˘˘ «˘ Ø˘ ˘jh iƒ˘˘ bCG ôNBG ¤EG áª¡dG …ƒ≤jh Ωõ«JÉehôdÉH áHÉ°UE’G . É¡JÌc øe ÉgôcPCG ’ »àdG óFGƒØdG âÑ°ù∏d ¢ù«ªÿG øe Ò«¨à∏d ÚLhôŸG ¿EG ™FÉÑH ÊhôcP √óFGƒa øY GƒdÉb Ée IÌc øe ó˘˘MCG ¿CG ø˘˘ XCG äó˘˘ ch äÉ˘˘ °ù«˘˘ Hƒ˘˘ JC’G ‘ äÉ˘˘ Ñ˘ æ˘ dG √Qó˘˘°üe Qƒ˘˘ é˘ ¡˘ e åjó˘˘ ë˘ H »˘˘ JCÉ˘ j ó˘˘ b ÚLhôŸG ‘ IRÉLE’G ¿CÉH ¬∏dG ∫ƒ°SQ ™ª°S ¬fCG IôjôgƒHCG ¬∏dG ¤EG ÜôbCGh ∑ôHCG âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj . ôNBG Ωƒj …CG øe á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG Iƒ˘˘ ˘ NC’G ø˘˘ ˘ e êhôŸG ¿É˘˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ d hCG »∏Y ΩÉeE’G ¿CG ôcPh áZÓÑdG è¡æH ¿É©à°S’ ¬àYhQ á©ª÷G Ωƒ«d ¿EG ) ¬Ñ£N ióMEG ‘ ∫Éb . ( ¬d’Oh √QÉbh âÑ°ù∏dh ¬dÉªLh ób áYô°ùdG √ò¡H ¿ƒµJ ¿CG ⁄É©dG ió–CG ‘ Éæà≤Ñ°S »àdG á«Hô©dG ∫hódG ‘ èFÉàf äô¡X º¡LÉàfEG ¿CÉH äÉ«FÉ°üME’G ∞°ûµJ ¿CG Ò«¨àdG .â©°ùJG á«æªàdGh OGR èjhÎdG Gòg AGQh GPÉe …QOCG ’ kÉ«°üî°T . ¬«a ≠dÉÑŸG »ªæ¡÷G ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ∂°T ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ j É˘˘ e º˘˘ gCG ¿EG ΩÉjCG GhóMƒj »µd ¬éjhôJ OGôj …Oƒ¡j ´hô°ûe ƒ˘˘gh Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG äGRÉ˘˘LEG Ωƒ˘˘j ™˘˘ e ⁄É˘˘ ©˘ dG äGRÉ˘˘ LEG ¿ƒ«¡°U AÉªµM ÜÉàc ábóH CGô≤j øªa , âÑ°ùdG Gò˘˘g ¿CG ∞˘˘«˘ c ∑Qó˘˘ j »˘˘ ØÿG ⁄É˘˘ ©˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ Mh A»°T πc ≠Ñ°U ∫hÉëj Êƒ«¡°üdG •ƒÑ£NC’G Ωƒ˘˘ b É˘˘ gó˘˘ jô˘˘ j »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ fƒ˘˘ «˘ ¡˘ °üdG á˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘°üdÉ˘˘ H ⁄É©dG ¬«a ¿ƒªµëj Ωk ƒj »JCÉj å«ëH ¿ƒ«¡°U á«Hô©dG áª¶fC’Gh , º¡Ñàc ‘ ºgQƒ°üJ Ö°ùM . §≤a »µjôeC’G ó«°ùdG øe IQÉ°TEG ô¶àæJ opinion@alwatannews.net

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGÎMGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NB’G …CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ño ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ÉæfCG ƒg »æX ‘ á∏µ°ûŸG ¢SCGQh á«°†≤dG Öd ∞dÉﬂ ôNBG …CGQ ´Éª°S ≈∏Y øjQOÉb ÒZ ∫õf ⁄ ìÉJôfh Éæd ≥aGƒŸG …CGô∏d Ö°ùëa ¢ùfCÉf ,ÉæjCGôd ºª©àj ¿CG ¢VÎØj …òdG í«ë°üdG ¬fCG iôfh ¬æe É¡à°†N »àdG äGQGƒ◊G øª°Vh .¢SÉædG πc ≈∏Y ¿CG ‹ ∞°ûµJ QƒcòŸG ∫É≤ŸÉH ìhô£ŸG »jCGQ ∫ƒM kÉ≤ah ∞bGƒŸGh …CGôdG »YÉ«H øe ¢†©ÑdG ∑Éæg ÉÃQh ó˘FÉ˘°ùdG ΩÉ˘©˘dG êGõŸG hCG ó˘LGƒ˘˘àŸG ™˘˘ª˘ é˘ ∏˘ d º˘¡˘jCGQ Ò«˘¨˘J º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘ H A’Dƒ˘ gh .¬˘˘æ˘ e á˘˘«˘ °ûN ™ª÷G ´ƒfh ôëÑdG êƒe äGÒ¨J ™e º¡ØbGƒeh âfÉc ÉjCG Üô°ùdG øª°V º¡dƒÑb Gƒæª°†j ≈àM .≥∏ëj É¡«a »àdG AÉª°ùdG Üô◊G á˘«˘ °†b - ∞˘˘ dÉıG …CGô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘eCG ¬∏eÉM ó©of ¿CG Éæ©°ùj ádƒ¡°ùÑa -’Éãe..IôFGódG ¿hO ¬˘jCGQ kGò˘î˘à˘e hCG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘eGô˘µ˘∏˘d kGó˘bÉ˘a »æ©j -…ôª©d- ∂dPh .á«YôdG ™«£b Éªc »Yh É˘æ˘∏˘°UhCG ô˘NB’G …CGô˘∏˘d É˘fQÉ˘µ˘fEG ¿CG ¬˘«˘æ˘©˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ø˘˘Y IQOÉ˘˘°üdG »˘˘g -Ö°ùë˘˘ a- Éæ˘Ø˘bGƒ˘e QÉ˘Ñ˘à˘Y’ ™∏qWGh ôª©dG øe ≠∏H ób AôŸG ¿CG øXCG .»Yh á«°SÉ«°ùdG πª°ûj ÉÃ IÉ«◊G ÜQÉŒ øe ¢VÉNh π˘µ˘°ûH ¬˘Ø˘bGƒ˘eh ¬˘FGQBG PÉ˘î˘J’ ¬˘∏˘gDƒ˘j É˘e É˘¡˘æ˘ e ¿CG ø˘XCG oâÄ˘à˘a É˘e .ô˘°q üÑ˘Jh »˘Yh ø˘Yh π˘˘≤˘ à˘ °ùe ø˘e ¢ù«˘d É˘˘æ˘ Ø˘ bGƒ˘˘e Ió˘˘«˘ °S ∫õ˘˘J ⁄ É˘˘æ˘ Ø˘ WGƒ˘˘Y …CGô˘dG ø˘˘eh π˘˘H Ö°ùë˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ∞WGƒ©dG á«ëæàd »JƒYO OóLCG ∫RCG ⁄h .ôNB’G .∫ƒ≤©dG π«©ØJ Ö∏£àJ »àdG ∞bGƒŸG ‘

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

π˘˘ ˘ àÙG á˘˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e â°ù«˘˘ ˘ ˘d …ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ©ŸGh á˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ ˘°ûeh IOQGh »˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ H Ö°ùë˘˘ ˘ ˘ a ƒëf ¿É°ùfE’G ÖLGh ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘ °VQCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th »jCGQ ìôWCÉ°Sh ¬àjôM πeÉµH Éª¡Mô£jh kÉØbƒeh √GQCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG ‘ Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H »˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ eh .kÉÑ°SÉæe

Üô◊G á˘˘ dBG ΩÉ˘˘ eCG ΩÉ˘˘ jC’G ø˘˘ e ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘j äÉ«fÉµeEGh PƒØfh áæª«¡H áeƒYóŸG á«∏«FGô°SE’G CÉ˘LÉ˘a ó˘b ¬˘∏˘dG Üõ˘M ¿É˘c GPEGh .á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ¬˘JÉ˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hO ™˘˘«˘ ª÷G √òg ájÉ¡f ≈àM- ≈æ“CG á¡L øªa ,ájôµ°ù©dGh ™˘˘«˘ ª÷G äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG -á˘˘fƒ˘˘ ©˘ ˘∏ŸG Üô◊G ¬∏dG ÜõM ¬eó≤j ¿CG øµÁ ÉÃ GƒÄLƒa øjòdG øeh .âHÉN ób á©°VGƒàŸG »JÉHÉ°ùM º¡«a ÉÃ É¡H ÉfCÉLÉa »àdG äÉ«fÉµeE’G √ò¡a iôNCG á¡L á˘«˘ª˘«˘∏˘bEGh á˘«ŸÉ˘Y á˘MÉ˘Ñ˘ à˘ °SÉ˘˘H »˘˘°ûJ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M á˘«˘Ø˘°üà˘d É˘©˘bƒ˘e á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ¢VQCÓ˘ d á˘˘«˘ ∏ﬁh ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG É˘˘gOƒ˘˘ bh í˘˘ dÉ˘˘ °üe ´Gô˘˘ °Uh äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM .¬JGhôKh ¬°VQCGh ∫õYC’G ÊÉæÑ∏dG ¿É°ùfE’G ø˘˘e √ÒZh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ΩÎMCG Qó˘bCGh á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ±Gô˘˘WCG øe ¬H øeDƒ˘j É‡ á˘©˘HÉ˘æ˘dG ¬˘à˘«˘dÉ˘à˘bh á˘à˘jRƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y äGQÉ˘°üà˘fG ø˘e ¬˘≤˘≤˘ë˘j ÉÃ ìô˘aCGh ,ÇOÉ˘Ñ˘e kÉjCGQ πªMCG ¬JGP âbƒdG ‘ »ææµd .…óà©ŸG πàÙG Üõ◊G Gò˘˘g á˘˘«˘ æ˘ H á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d kÉ˘ °†aGQ kÉ˘ Ø˘ bƒ˘˘ eh è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG ‘ √ó˘˘LGƒ˘˘J Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh ¬˘˘ à˘ ˘jó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘Yh »WGô≤ÁO …Oó©J ™ªàÛ …ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG ’ ∞˘˘bƒŸGh …CGô˘˘dG Gò˘˘g .ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛÉ˘˘ c ™e IôFGódG Üô◊G ‘ ¬∏dG ÜõM QhO ¬æY »æ«ª©j ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ∞˘˘ bƒŸGh …CGô˘˘ dG Gò˘˘ ˘gh .π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ∑QÉ˘©ŸG ≈˘MQh ¿B’G Ó˘°üØ˘e ¬˘Mô˘˘W »˘˘bÓ˘˘NC’G .IôFGO ∫õJ ⁄ IQÉ°ùéH Üõ◊G É¡°Vƒîj »àdG kÉjCGQ òîàj ¿CG ¿É°ùfEG …C’h ‹ ´hô°ûe ≥M ¬æµd

»g'' ¿Gƒæ©H ‹ ∫É≤e ô°ûf ó©H â©bƒJ Éªc Qó˘bCG ø‡ ¢†©˘Ñ˘ dG ó˘˘Lh ,''á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G IÉ˘˘fÉ˘˘©ŸG √ô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ¢s ùe ó˘˘ ˘b ∫É˘˘ ˘≤ŸG -kÉ˘ ˘ jCGQh É˘˘ ˘ JGP- ΩÎMGh iÈfÉa kGOÉ°†e É°s ùe »°SÉ«°ùdG ¬Øbƒeh ¬JÉYÉæbh ø˘Y kÉ˘YÉ˘aO Üô˘˘M QÉ˘˘ª˘ Z ¢Vƒ˘˘î˘ j ø˘˘ª˘ c √OhOô˘˘H .√ó°UÉ≤e ¥ƒa kGÒãc nπuªoM ∫É≤ŸG :’hCG .¢VÉ«◊G ‘h ¬fƒª°†e ôgƒL ìÉàØe ƒg ∫É≤ŸG ¿GƒæY ¿Éc ‘ ∫É˘≤ŸG .¬˘eÉ˘à˘N ≈˘à˘M ¬˘æ˘à˘e QÉ˘°S ¬˘JGP ¥É˘«˘ °ùdG ,Ühô◊G Oƒbh ô°ûÑdG IÉfÉ©Ÿ RÉëfG πeÉ°T º«ª©J ÚjÓŸGh á˘˘Ø˘ ˘dDƒŸG ±’B’É˘˘ H IOhó˘˘ ©ŸG Üƒ˘˘ ©˘ ˘°û∏˘˘ d …òîàe øe ''á∏≤dG'' πHÉ≤e ÉgôeCG ≈∏Y áHƒ∏¨ŸG áaÉµd á∏eÉ°T Éæg QGô≤dG Iòîàe á∏≤dGh .QGô≤dG ¿CG ∂dP ÒZ ÉgÈàYG øe ≈∏Yh ,QGô≤dG …òîàe ''á∏≤dG'' äÉ¡÷G hCG äÉÄØdG áaÉc »g øe ócCÉàj »ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ô¨°UCG ‘ ≈àM …ôéj Ée AGREG »∏ÙGh »ª«∏bE’Gh .á«fƒµdG ájô≤dG √òg øe á©≤H IOQGh â°ù«˘d …ó˘à˘ ©ŸGh π˘˘àÙG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ƒëf ¿É°ùfE’G ÖLGh »g πH Ö°ùëa áYhô°ûeh ¢ùÁ ⁄ ∫É≤ŸÉH OQh Éeh .¬Ñ©°Th ¬æWƒeh ¬°VQCG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ’h ¬˘˘à˘ «˘ Yhô˘˘°ûeh á˘˘ehÉ˘˘ ≤ŸG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ’ â«˘˘ª˘ °SCG ÊCG ∫É˘˘≤˘ «˘ ˘d ¥Ó˘˘ WE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ÉÃ ÊCÉc '' ∫É≤«dh ,''á∏≤dG'' ¬∏dG ÜõM áehÉ≤e π˘qª˘MCGh ΩÓ˘°ùà˘°S’G ≈˘ë˘æ˘ e ≈˘˘ë˘ fCG ¬˘˘«˘ dEG âÑ˘˘gP ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y .''Üƒ©°ûdG IÉfÉ©e áehÉ≤ŸG ÜõM áehÉ≤e øY √OQhCG Éª«a ÖgP ∫É≤ŸÉa kÉeÉ“ ¿CG ¬∏dG ÜõM ¿ÉµeEÉH GPÉe øY ∫DhÉ°ùàdG ¤EG ¬∏dG

¥RCÉ˘ e ‘ »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG Òª˘˘ °†dG ™˘˘ °†J á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘dG ¿G ¿hO ø˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘jRÉ˘æ˘dGh äÉ˘«˘°TÉ˘Ø˘ dG Òª°V ‘ Iƒ≤dG á¨dÉH á«°ùØf áeó°U çó– kÉ˘ ˘cGô˘˘ M çó– ¿G ¿hO ø˘˘ eh á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùf’G ¿hO ø˘e ¢ù«˘d kÉ˘«ŸÉ˘Y kÉ˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh kÉ˘ «˘ bÓ˘˘NCG ⁄É©dG π¶j ¿G ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa .äÉ«YGóJ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘à˘ ≤˘ Ñ˘ W kGó˘˘jó–h ,»˘˘Hô˘˘¨˘ ˘dG á«Lƒdƒjój’G É¡àî«°ûe º≤WCGh á«Hõ◊Gh ¢SQÉÁh äÉ˘˘MÉ˘˘ æŸG Ö°üæ˘˘ j ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’Gh OÉ«°üdG óªﬁ Ée áKOÉM ≈∏Y Üƒ«÷G ≥°Th º£∏dG ¢Sƒ≤W »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc øe ÌcCG ióe ≈∏Y â°Sƒcƒdƒ¡dÉH ≈ª°ùj ÖjôŸG ¢SôÿG ¬µ˘∏˘ª˘à˘j É˘ª˘æ˘«˘H ¿ô˘b ∞˘°üf ¿ƒµj ójóL øe á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G IÉ˘˘ °SCÉŸG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ùLh ∫ƒ˘˘ ˘g AGREG á˘˘«˘ °ûMƒ˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ N »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘KQÉ˘˘ µ˘ ˘dGh ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G √ô˘˘ °SCÉ˘ H ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG .á«°SÉ°SC’G ¬JÉ«M äÉeƒ≤eh IhÉ˘°û¨˘dG ´É˘°û≤˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ à˘ æ˘ gGô˘˘e ¿EG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Gk ó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °T ø£ØJ ¿hO øe á∏FÉ◊Gh »Yƒ∏d áÑLÉ◊G ÚjOÉ©dG ¢SÉædG ÚjÓŸ ÊÉ°ùfE’G Òª°†dG áÁô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L …ójCG ≈∏Y ¿ÉæÑ∏H ⁄CG …òdG ÜÉ°üŸG ∫ƒ¡d ¢†ﬁ â°ù«d ,áæjÉ¡°üdG Üô◊G »eô› AGôµf á«bÓNCG Gõ«dhófƒc ∑ôq M …òdG ¿G ÉæÑ°ùëa ,äÉ«æ“ Üô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ HGô˘˘ ˘°VCGh ¢ùjGQ ™˘˘ e ÚÄ˘˘ WGƒ˘˘ à˘ ˘dGh Iô˘˘ °TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ÚWQƒ˘˘ ˘àŸG Òª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ƒ˘˘g ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Òeó˘˘J áÁô˘˘L ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG ó˘˘gÉ˘˘°ûe äCGó˘˘H ¿G ó˘˘©˘ H º˘˘gô˘˘ eCG ìÉ˘˘ °†à˘˘ aG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G ø˘e kGó˘jGõ˘à˘e kGõ˘«˘M π˘à– á˘Yõ˘ØŸG QÉ˘eó˘˘dG .⁄É©dG ‘ ¢SÉædG ΩÉªàgG á«eóYh ábÉªM ≈∏Y øgGôf ÉæfG Éªc Égô s¶æn eo h Oó÷G Ú¶aÉÙG áÑ°üY ÒµØJ É˘˘¡˘ à˘ aÎ≤˘˘e ¿C’ §˘˘≤˘ a QÉ˘˘eó˘˘dGh π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG GhOÉ˘Y ø˘˘jò˘˘dG ,∫ƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c º˘˘«˘ dh ∫É˘˘Ló˘˘dG …QÉ˘˘°†◊G ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ dƒ˘˘ °SQ ..π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¿G ó˘˘©˘ H ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ °ShDhô˘˘H Gƒ˘˘∏˘ £˘ «˘ d -(Gòc) §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ »Hô¨dG ,¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ º˘˘gô˘˘eCG í˘˘°†à˘˘aG ô˘FÉ˘ª˘°V ¬˘æ˘ ª˘ °†Hh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG Òª˘˘°†dG ¿EÉ˘ a º˘˘¡˘ eÓ˘˘MCGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘jô˘˘ ¶˘ ˘f äQÉ˘˘ ¡˘ ˘fG å«˘˘ M á˘«˘M âdGRÉ˘e ,á˘eó˘˘≤˘ àŸG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Üƒ˘˘©˘ °T º¡àHôWCG óbh Ωƒ«dG GhOÉY ó≤∏a .ájOQƒdG á˘dOÉ˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ICÉ˘ «˘ ¡˘ eh á«©aóŸGh ájôëÑdGh ƒ÷G áë∏°SCG äGƒ°UCG âYGóJ ∞«c ÉæjCGQ óbh .áeƒ∏¶ŸG Üƒ©°û∏d ,RQC’G OÓ˘˘ H ∑ó˘˘ J »˘˘ gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G IQÉ≤dG Üƒ©°T É¡àeó≤e ‘h ⁄É©dG Üƒ©°T iƒà°ùŸG ¤EG RÉ©jE’É˘H º˘¡˘à˘jGƒ˘g Gƒ˘°SQÉ˘ª˘«˘d ¥Ó˘˘WE’ »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G Ö©˘˘ °ûdGh á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G !¿ÉæÑd ≈∏˘Y ∞˘°ü≤˘dG QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG Üô˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘°†gÉ˘˘æ˘ e á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘∏˘ ª˘ M ™˘˘°ShCG º˘°SQ IOÉ˘YG ¿É˘˘µ˘ e’É˘˘H í˘˘Ñ˘ °üj »˘˘c .. ?GPÉŸ ÉgQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¥Gô˘©˘dG ó˘°V á˘«˘µ˘jô˘eCG ƒ˘∏‚’G §°ShCG ¥ô°T ΩÉ«bh §°ShC’G ¥ô°ûdG á£jôN äÉeƒ≤e ÒeóJ ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘«˘fGhó˘Y Ék ˘Hô˘M !ójóL çGó˘˘MEGh á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eEGh Ö©˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HCG ÚH Öjô˘˘î˘ à˘ dGh ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ƒg …òdG ójóL §°ShCG ¥ô°T øe ¬d Éjh .»bGô©dG !¬∏«îJ Ö©°üj ΩÓMC’G çÉ¨°VCG ‘ ≈àM º˘˘FGô÷G √ò˘˘g ô“ ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ f ’ É˘˘æ˘ ˘fEG Alsayyad10@hotmail.com Ohó˘˘M π˘˘c â£˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G

º˘∏˘a ¬˘à˘ KQÉ˘˘c ∫ƒ˘˘g º˘˘Zô˘˘Hh ,∂dP ™˘˘eh ⁄É˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘M ÚYC’ ó˘˘ MGh ø˘˘ Ø˘ ˘L ±ô˘˘ j Gƒ˘˘ MGQ º˘˘ ˘¡˘ ˘ fG π˘˘ ˘H ,ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘àŸG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG º¡°†©H iOÉ“h πH ,áLôØdÉH ¿ƒ©àªà°ùj ój ≥∏WCG ¿CÉH Ò∏H ó«°ùdGh ¢TƒH ó«°ùdG πãe ≈∏Y RÉ¡LEÓd kGõ«Ø–h kÉ©«é°ûJ ’ƒcGQódG .á«ë°†dG √ô°SCÉH ⁄É©dG ¿ƒµj ójóL øe Gòµgh AGô˘˘µ˘ f á˘˘«˘ bÓ˘˘ NCG áÁô˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ gÉ˘˘ °T mhó˘˘e •ƒ˘˘≤˘ °S ≈˘˘∏˘ Yh ,ÊÉ˘˘°ùfE’G Òª˘˘°†∏˘˘d É˘¡˘à˘Ñ˘∏˘Y »˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG IQÉ˘˘°†◊G º˘˘«˘ ≤˘ d OÉ˘°ùa ‘ â¨˘dh ó˘bh ,á˘˘ª˘ cÉ◊G äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG .≈˘˘ª˘ YC’G …PGƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘ °û÷Gh º˘˘ µ◊G ≈MôLh ≈∏àb á©°†H ≈∏Y º¡àªFÉb Ωƒ≤àa AGREG kÉæcÉ°S ¿ƒcôëj ’h Ú«∏«FGô°SE’G øe .¬∏ªcCÉH ó∏H ÒeóJ √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e AGƒ˘˘ LCG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Hh ¿B’G É˘¡˘©˘°†j ó˘b »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘jOô˘˘°ùdG äÉMÉæŸG áfÉN ‘ ,≥M øY ÉÃQ ,¢†©ÑdG Ée :kÉ©e ∫AÉ°ùàf ,øª°ùJ ’h QóJ ’ »àdG ¬˘H º˘˘gÉ˘˘°ùJ ¿G hCG ,¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J ¿G ø˘˘µÁ …ò˘˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ f ,kGó˘˘jó– á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ ˘eÉ÷G â°ù«˘˘ dh) á˘˘ «˘ ˘°ù°SDƒŸG ?(∫É◊G á©«Ñ£H ÖîædG √òg ΩÉeCG ìÉàŸG øe ¿CG ó≤à©f äÉª¶æe QÉWG ‘ ájƒ£æŸG ∂∏J kÉ°Uƒ°üNh ⁄É©dG ‘ äÉÄŸÉH ó©J »àdG ÊóŸG ™ªàÛG ï°ùf IOÉYGh ï°ùfh π«é°ùàH ΩÉ«≤dG ,»Hô©dG â°Vô©J …òdG πeÉ°ûdG QÉeódG Qƒ°U ™«ªL ‘ á«àëàdG ≈æÑdGh äÉ°ù°SDƒŸGh ≥aGôŸG ¬d Üô◊G á˘dBG …ó˘jCG ≈˘∏˘Y Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ä’É˘°üJG á˘∏˘ª˘ë˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿óŸGh º°UGƒ©dG ‘ á©°SGh áeÉY äÉbÓYh ô˘WC’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG ∑Éæg áª«≤ŸG á«Hô©dG äÉ«dÉé∏d á«°ù°SDƒŸG ™eh ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe áµÑ°T ™eh ™˘jRƒ˘J ƒ˘g ±ó˘¡˘dGh .äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‹hDƒ˘ °ùe πc ‘ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y Qƒ°üdG √òg ô°ûfh ´QGƒ˘°ûdG ‘ .. ™˘≤˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ‘ ìÉ˘˘à˘ e ¿É˘˘µ˘ e ¥ÉØf’G hÎe äÉ£ﬁh áeÉ©dG øjOÉ«ŸGh ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ à˘ ˘ d §˘˘ ˘≤˘ ˘ a ¢ù«˘˘ ˘d ∂dPh ,É˘˘ ˘gÒZh ¿ÉgPCG ‘ É¡à«Ñãàd É‰Gh Ö°ùMh áÁô÷G .º¡JôcGP ‘ ÉgôØMh ¢SÉædG äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ¿É˘˘ cQCG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘b âfÉ˘˘ c GPEÉ˘ ˘a Iôéëàe ∫hC’G ⁄É©dG ¿Gó∏H ‘ áªcÉ◊G ºFGôL ógÉ°ûe É¡cô– ’ …òdG ó◊G ¤EG

’ƒ˘˘ ˘cGQó˘˘ ˘dG ¢†Ø˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ J ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘ e Iô°SÉµdG É¡à«°ûMh øY Iô°ûµe á«∏«FGô°SE’G πc ÜCGO ºZQ AÉØNE’G ≈∏Y â«°ü©à°SG »àdG á«HhQhC’Gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jÉ˘Yó˘dG äÉ˘æ˘«˘cÉ˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘ª˘ ¡˘ à˘ «˘ fÉ˘˘°Sô˘˘J É˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ N ø˘˘eh Iô˘µ˘ª˘°Sh ™˘˘«˘ bô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dGh .™bÉØdG É¡ëÑb π«ªŒ IOÉYEGh π«ªŒh Ögò˘«˘a ..É˘¡˘ JÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M AÉ˘˘°SDhQ Ò¨˘˘à˘ j ∑GQÉ˘˘H Ögò˘˘jh ∑GQÉ˘˘H A»˘˘é˘ jh ƒ˘˘gÉ˘˘«˘ æ˘ à˘ f A»˘˘é˘ jh ¿hQÉ˘˘°T Ögò˘˘jh ¿hQÉ˘˘°T A»˘˘é˘ ˘jh º˘¡˘∏˘µ˘a ,π˘˘é˘ °ù˘˘oj ¥ô˘˘a ’h .. äôŸhCG √ó˘˘©˘ H »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ûMƒ˘˘dGh á˘˘«˘ é˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ «˘ ˘°S É˘ª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d É˘¡˘à˘eAÓ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°Uô˘˘ë˘ j ≈∏Y Égó«°ùŒ ôeCG ó∏≤àd º¡JQGóL ó«cCÉJh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG º˘¡˘à˘dBG á˘£˘°SGƒ˘˘H ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG .á«ZÉÑdG ÚÑbGôŸGh Ú∏∏ÙG ¢†©H ¿EÉa ∂dòdh øjòdG É¡LQÉNh á≤£æŸG ‘ Éæg Ú«°SÉ«°ùdG äôŸhCG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘jG ¿G Gƒ˘˘ °VÎaG hCG Ghó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YG kÉ«HôM kÉYÉaófG πbCGh á«°ûMh πbG ¿ƒµ«°S kÉ˘ ˘jô˘˘ jô˘˘ ˘°S â«ŸGh ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ûŸG ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e ⁄ ¿EG ,ÚŸÉM øe ÌcCG GƒfÉc ,''¿hQÉ°T'' ’EG ''äôŸh’G'' Gòg AÉ°T ó≤∏a .ÚªgGh π≤f º¡JÉ°VGÎaGh º¡JGOÉ≤àYG ∞°ùæjh óæØj ¿G ¬à«¡°T º°SôH ∂dPh ,∫GƒbC’ÉH ’ ∫É©aC’ÉH ’ƒcGQódG á«¡°T »g »àdG ,¬àfÉ£H á«¡°Th âëàØfG É¡fCG í°VGƒdG øe »àdGh ,Iô°SÉµdG IõZ ´É£b ΩÉ˘¡˘à˘dG É˘¡˘à˘dhÉ˘ëÃ ô˘NB’G ≈˘∏˘Y ’ƒcGQódG äô¡X ≈à˘M ,ø˘eGõ˘à˘dÉ˘H ¿É˘æ˘Ñ˘dh É˘˘¡˘ «˘ ∏Œ Qƒ˘˘°U ''´ó˘˘HCG'' ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G É˘¡˘ª˘ª˘M Æô˘Ø˘J »˘gh »˘˘é˘ ª˘ ¡˘ dGh Êƒ˘˘æ÷G É¡JÉ£ﬁ ôeóàa k’hCG IõZ ≈∏Y IóbÉ◊G É¡fƒ˘à˘jR QÉ˘é˘°TCGh É˘¡˘JÉ˘bô˘Wh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG πà≤J øe πà≤àa É¡«dÉgCG äÓﬁh ∫RÉæeh -¿ÉæÑd ¤EG ∫ƒëàJ ºK ìôŒ øe ìôŒh É¡ªFGôL ≥s∏©oJ hCG ∞bƒJ ¿G ¿hO øe øµdh kGôëHh kGôHh kGƒL √ô£ªàd-áØ°†dGh IõZ ‘ ï˘jQGƒ˘°üdGh π˘HÉ˘æ˘≤˘dG ø˘e ¿É˘æ˘ WC’G äÉ˘˘ÄÃ ∫ÓWCG ¤EG πeÉµdÉH á«àëàdG ¬à«æH π«–h º∏°ùj ⁄ å«ëH ,¬dÉ°UhCG ™ s£n≤oJh √ô°UÉ–h ∞°ü≤dG øe óMGh »à– AÉæH ’h ≥aôe øe ÉjÉë°†∏d QÉÑàYG …CG ¿hO øe ,…ôHÈdG ±’BGh äÉÄŸG º¡æe §≤°S øjòdG Ú«fóŸG É˘æ˘fCÉ˘ch ,Oô˘°ûe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ‹Gƒ˘˘Mh ≈˘˘Mô÷G hCG ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ógÉ°ûe óMG ΩÉeCG .á«fÉãdG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

áKÓãdG ΩÉjC’G äGP zó˘¡˘°T{ á˘∏˘Ø˘£˘dG π˘à˘≤˘J π˘«˘FGô˘°SEG ójóæàdG äÉë«°U §°Sh ºgÓàb ¿ƒ©«°ûj íaQ »dÉgCG

kÓ«àb 12 áYÉ°S 24 ∫ÓN ∞∏îJ IõZ »a á«∏«FGô°SE’G äÉ«∏ª©dG iô°SC’G ∫OÉÑJ á«∏ªY ∫ƒM »FóÑe ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ócDƒJ ¢SÉªM ‘ ¢ù«ªÿG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG É¡JòØf »àdG ''á©°ûÑdG Úæ«£°ù∏a á°ùªN πà≤e ¤EG äOCG »àdGh ácƒ°ûdG á≤£æe .äGƒæ°S çÓK ÉgôªY RhÉéàj ’ á∏ØW º¡æ«H âØ˘d »˘à˘dG ≈˘∏˘à˘≤˘dG ÚeÉ˘ã˘L ¿ƒ˘˘©˘ «˘ °ûŸG π˘˘ª˘ M ó˘˘bh Ú«˘MÉ˘jô˘dGh OhQƒ˘dÉ˘H âæ˘jRh á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ΩÓ˘˘YC’É˘˘H ±Éàc’G ≈∏Y ''¬∏dG ’G ¬dG ’'' IQÉÑY É¡«∏Y Öàc äÉjGQh .AGƒ¡dG ‘ QÉædG ¿ƒÑ°VÉZ ¿ƒë∏°ùe ≥∏WGh ‘ Gƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘˘dG Úë˘˘∏˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘Yƒ˘˘J ó˘˘bh IQõÛÉ˘H'' √ƒ˘Ø˘°Uh É˘e ≈˘∏˘Y Oô˘dÉ˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG ‘ â∏˘Zƒ˘J »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«÷G äGƒ˘b âfÉ˘ch .''á˘©˘ °ûÑ˘˘dG Iõ˘Z ´É˘£˘b Üƒ˘æ˘L í˘aQ á˘æ˘jó˘e ¥ô˘°T á˘cƒ˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .ájôµ°ùY äÉ«Mhôe ÉgófÉ°ùJ ¢SÉªM ácôM ‘ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ƒ°†Y ∫Éb kÉ«°SÉ«°S ∫OÉÑàdG CGóÑe ≈∏Y â≤aGh π«FGô°SEG ¿EG ¢ùeG ∫Gõf óªﬁ ±ÓÿG ¿CGh »∏«FGô°SE’G Ò°SC’G ìGô°S ¥ÓWEG á«ª∏Y ‘ ¬∏dG ÜõM ™e ≥«°ùæJ ’ ¿CG Éë°Vƒe π«°UÉØàdG ≈∏Y »≤H .Ú«fÉæÑ∏dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ∫OÉÑJ á«∏ªY ‘ »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ≥°ûeO ‘ É«dÉM OƒLƒŸG ∫Gõf ∫Ébh CGóÑe ≈∏Y á≤aGƒe ∑Éæg'' ∫Éfƒ°TÉfÎfCG ¢SôH óàjÉfƒj ™e á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG ‘ ≈≤ÑJ äÉaÓÿG øµdh á«dOÉÑàdG .''AÉª°SC’Gh OGóYC’Gh ÒjÉ©ŸÉH …CG ∑Éæg óLƒJ ’ á¶ë∏dG √òg ≈àM ''¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ÖÑ°ùH ÉÑjôb »¡àæà°S QƒeC’G ¿CG ≈∏Y äGô°TDƒe hCG πF’O Ée''¿CG ≈∏Y Oó°Th .''¬àæ©àd »∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G á∏°UGƒe »∏«FGô°SE’G …óæ÷G ô°SCG òæe áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ¬JOóM …óæ÷G ∫É≤àY’ ¤hC’G ΩÉjC’G òæe ÖdÉ£eh •hô°T øe .''CGóÑŸG å«M øe Ò¨àJ ⁄ Êƒ«¡°üdG 1000 ìGô°S ¥ÓWEÉH ''á«°VÉ≤dG •hô°ûdG ∫Gõf Qôch ¿ƒ˘é˘°S ‘ »˘Hô˘Yh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a π˘˘≤˘ à˘ ©˘ eh Ò°SCGh Úé˘˘°S ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,»˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SE’G ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G ø°S ¿hO ∫ÉØWC’Gh äÉ«æ«£°ù∏ØdG äGÒ°SC’Gh äÉæ«é°ùdG øY IÉfÉ©ŸGh áeƒµ◊G øY QÉ°ü◊G ™aQh ÉeÉY 18 ∫G .''¿Ghó©dG ∞bƒJh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ''•hô°ûdG √òg ≈∏Y á≤aGƒe ô°üe'' ¿CG ≈∏Y Oó°Th âØ˘bƒ˘J GOƒ˘¡˘L ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG ò˘æ˘e âdò˘H'' É˘¡˘fCG É˘ë˘ °Vƒ˘˘e .''»∏«FGô°SE’G âæ©àdG áé«àf Iôe Oƒ¡÷G √òg ±ÉæÄà°SG GÒNCG ” ó≤d''±É°VCGh ™e »°VhÉØàdG QhódÉH ¿B’G IôgÉ≤dG Ωƒ≤J å«M iôNCG .''´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ Ú«∏«FGô°SE’G √ò˘˘g ‘ ÊÉŸCG É˘˘ª˘ «˘ °S ’h ô˘˘ NBG QhO …CG ∫Gõ˘˘ f ≈˘˘ Ø˘ ˘fh á˘¡÷G »˘g ô˘°üe á˘«˘∏˘ª˘ Y á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e''∫É˘˘bh á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ⁄h Éæd áÑ°ùædÉH ¢VhÉØàdG á«∏ª©H Ωƒ≤J »àdG Ió«MƒdG É˘˘æ˘ ©˘ e ∫É˘˘°üJ’É˘˘H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ⁄h ó˘˘¡˘ ˘L …CG ¿ÉŸC’G ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘j .''»∏«FGô°SE’G …óæ÷G ìGô°S ¥ÓWE’ ¢SÉªM ÚH ≥«°ùæJ …CG øY åjó◊G ∫Gõf ¢†aQh …CG óLƒj ’'' ÓFÉb iô°SC’G ∫OÉÑJ ´ƒ°Vƒe ‘ ¬∏dG ÜõMh .''¬©e ≥«°ùæJ

:ä’Éch - ≥°ûeO - IõZ

(RÎjhQ)

Êƒ«¡°üdG ΩGôLE’G ≈∏Y IójóL kÓ«dO É¡eóH âeób zó¡°T{

≈æÑe Éª¡dÓN äôeO IõZ ´É£b ‘ Ú«æ«£°ù∏a AÉ£°ûæd OÉ˘¡÷G á˘cô˘M ‘ AÉ˘°†Y’ ô˘NG ≈˘æ˘Ñ˘ e âHÉ˘˘°UGh ¢SÉ˘˘ª˘ M .»eÓ°S’G Éàaó¡à°SG ÚJQÉ¨dG ¿G ¢û«÷G º°SÉH áKóëàe âdÉbh .¢SÉªMh »eÓ°S’G OÉ¡é∏d áë∏°SÓd ÚYOƒà°ùe á˘«˘Hô˘M Iô˘FÉ˘W ¬˘à˘ ≤˘ ∏˘ WG É˘˘NhQÉ˘˘°U ¿EG Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘bh .¢SÉª◊ ÉÑàµeh ’õæe ôeO á«∏«FGô°SG íaQ áæjóe ¿Éµ°S øe äÉÄŸG ™«°T ôNBG ÖfÉL øe π˘˘Zƒ˘˘J ‘ Gƒ˘˘∏˘ à˘ b Úæ˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘ a á˘˘ °ùª˘˘ N ÚeÉ˘˘ ã˘ ˘L ¢ùeG ´É£b ÜƒæL ‘ áæjóŸG ¥ô°T ácƒ°ûdG á≤£æŸ »∏«FGô°SEG .ΩÉ≤àf’ÉH áÑdÉ£ŸGh ójóæàdG äÉë«°U §°Sh IõZ §°Sh √ÉŒÉH IOƒ©dG óé°ùe øe ¿ƒ©«°ûŸG ≥∏£fGh IQõÛÉH'' √ƒØ°Uh ÉÃ IOóæe äÉaÉàg GhOOQ å«M áæjóŸG

kÉ«˘Hô˘Y kÉ˘cô– CGó˘Ñ˘j ¿GOƒ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ‘ ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH :…CG »H ƒj-ΩƒWôÿG Qhõ«°S Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG ¿EG ¢ùeG á«fGOƒ°S áØ«ë°U âdÉb º°UGƒ©dG øe OóY ¤EG ÚKƒ©Ñe π°SÒ°S Éªc ¿OQC’Gh ájQƒ°Sh ájOƒ©°ùdG ''»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG'' øe óMƒe »HôY ∞bƒe IQƒ∏H åëÑd á«Hô©dG ∞£N ó©H …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ CGóH …òdGh ¿ÉæÑd ≈∏Y .Ú«∏«FGô°SEG ÚjóæL ¬∏dG ÜõM Ò°ûÑdG ¿EG ¬dƒb »ª°SQ Qó°üe øY ''áaÉë°üdG'' IójôL â∏≤fh √Oƒ≤J á«HôY ádƒL CGóÑ«°S á«Hô©dG áª≤∏d á«dÉ◊G IQhódG ¢SCGôj …òdG »HôY ∞bƒe ¿CÉ°ûH äGQhÉ°ûe AGôLE’'' ¿OQC’Gh ájQƒ°Sh ájOƒ©°ùdG ¤EG »ª°SôdG Qó°üŸG Oóëj ⁄h .''¿ÉæÑd ‘ …ôéj Ée √ÉŒ …ƒbh óMƒe AGôLEG ‘ ´ô°T Ò°ûÑdG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .á«Hô©dG ádƒ÷G √òg AóH óYƒe ∫É°üJÉH É¡∏¡à°SG ¿CÉ°ûdG Gò¡H á«Hô©dG AÉªYõdG ™e ä’É°üJ’G øe á∏°ù∏°S .¢ù«ªÿG ¢ùeCG Oƒ◊ π«eEG OÉª©dG ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ™e »ØJÉg ,¿É˘æ˘Ñ˘∏˘ d ¢UÉ˘˘N çƒ˘˘©˘ Ñ˘ e ∫É˘˘°SQEG ¬˘˘eõ˘˘Y ø˘˘Y Oƒ◊ Ò°ûÑ˘˘dG ≠˘˘∏˘ HCGh ∫ÉØWÓd πàb äÉ«∏ªY øe ¬H Ωƒ≤j Éeh »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG'' kGôµæà°ùe äGQó≤eh ,á«àëàdG ≈æÑ∏d ÒeóJh ,∫õ©dG AÉjôH’G ÚæWGƒŸGh AÉ°ùædGh .''á«fÉæÑ∏dG ádhódG á«eƒµ◊G áæé∏dG É¡à©°Vh á£N QÉWEG ‘ ÊGOƒ°ùdG ∑ôëàdG »JCÉjh ‘ äó˘≤˘©˘fG »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG äGQGô˘b á˘©˘HÉ˘àÃ á˘Ø˘∏˘µŸG á˘«˘fGOƒ˘˘°ùdG .∫ƒcCG Ω’ á«LQÉÿG ôjRh É¡°SCGôjh ,»°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe ‘ ΩƒWôÿG ¿OQ’Gh á˘˘jQƒ˘˘°S AÉ˘˘ª˘ YR ™˘˘e ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °S Ò°ûÑ˘˘ dG ¿EG Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh ∞bh √ÉŒÉH á«Hô©dG Oƒ¡÷G ó°ûM áÑ≤JôŸG ¬àdƒL ∫ÓN ,ájOƒ©°ùdGh .QÉædG ¥ÓW’ …Qƒa

º˘˘ ˘ ˘YO »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ jÎjQCG ∫É˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üdG ‘ Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G :Ü ± G-»HhÒf É¡ªYO øY âKó– »àdG äÉeÉ¡J’G ¢ùeG Ió°ûH ÉjÎjQEG â°†aQ ´Gõf ‘ Iô°TÉÑe ÒZ IQƒ°üH ácQÉ°ûŸG áª¡àH ∫Éeƒ°üdG ‘ Ú«eÓ°S’G á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G ºYód äGõjõ©J π°SQG …òdG »Hƒ«K’G É¡ª°üN ™e .áØ«©°†dG ™HÉàdG âfÎf’G ™bƒe ≈∏Y á«LQÉÿG IQGRh ¬Jô°ûf ¿É«H ‘ AÉLh π˘c Ió˘°ûH ¢†aô˘J É˘jÎjQG'' ¿G AÉ˘Ñ˘fÓ˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘jÎjQ’G á˘dÉ˘cƒ˘˘∏˘ d .''IÒN’G ô¡°T’G ‘ É¡éjhôJ iôLh É¡d ¢SÉ°SG ’ »àdG äÉeÉ¡J’G É˘HÉ˘HCG ¢ùjOGh á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ¤G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘°TCGh ∫Éeƒ°üdG Èà©J ⁄ ÉjÎjQG ¿G'' ±É°VCGh .IóëàŸG ·’G ‘ AGÈNh .''É«Hƒ«KG ™e É¡JÉHÉ°ùM ájƒ°ùàd ádÉcƒdÉH ácô©e ¿Gó«e áHÉãÃ É«Hƒ«KG ™e …Ohó◊G ´GõædG ¿G'' ájÎjQ’G á«LQÉÿG IQGRh äócCGh ó˘¡˘ °ûJh .''∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ‘ π˘˘°ü– ¿G ø˘˘µÁ ’h Úà˘˘dhó˘˘dG ÚH á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ájOhó◊G Üô◊G òæe kGójó°T kGôJƒJ ÉjÎjQGh É«Hƒ«KG ÚH äÉbÓ©dG ‘ ™˘°Vƒ˘dG ¿G ¿É˘«˘Ñ˘ dG Èà˘˘YGh .2000 ¤G 1998 øe Éª¡˘æ˘«˘H á˘«˘eGó˘dG É¡æ«H ''á«LQÉN ±GôWG É¡é¡àæJ áÄWÉN äÉ°SÉ«°S'' áé«àf ƒg ∫Éeƒ°üdG ¬˘˘eõ˘˘g …ò˘˘dG Üô◊G AÉ˘˘ª˘ YR ∞˘˘dÉ– âª˘˘YO »˘˘à˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG øe ô¡°TG á©HQG áHGôb ó©H (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ƒ°ûjó≤e ‘ ¿ƒ«eÓ°S’G ¿EÉa'' äÉ°SÉ«°ùdG √òg â∏°UGƒJ ∫ÉM ‘ ¬fG ÉjÎjQG äQòMh .∑QÉ©ŸG .''øe’Gh »ª«∏b’G ΩÓ°ùdG ≈∏Y Iô£N ¿ƒµà°S É¡JÉ°SÉµ©fG

.IõZ ÜƒæL ‘ π°üØæe Ωƒég ‘ ìhôéH πbC’G ≈∏Y º«ﬂ ‘ ™bGƒdG ∫õæŸG ¿Éµ°S ¿G hóÑj ¬fEG Oƒ¡°T ∫Ébh OôJ ⁄h .¬Ø°üb πÑb √hQOÉZ IõZ áæjóe Üôb A»WÉ°ûdG .äÉHÉ°UEG øY ájQƒa ôjQÉ≤J ∫õ˘æ˘e ñhQÉ˘°üH á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG Iô˘FÉ˘W âaó˘¡˘à˘ °SG É˘˘ª˘ c ‘ AÓ÷G á≤£æe ‘ ¢SÉªM ‘ ƒ°†©dG ¢üæ«b ƒHG óªﬁ ìhô˘é˘H Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘KÓ˘K Ö«˘°UG å«˘M Iõ˘˘Z á˘˘æ˘ jó˘˘e .»æeCG Qó°üe Ö°ùëH ,ÒÑc QÉeóH ∫õæŸG Ö«°UGh áØ«ØW ≥HÉ£dÉH GQGô°VG É°†jG »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG ≥◊Gh á˘˘«˘ æ˘ e’G Iƒ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d Gõ˘˘ cô˘˘ e º˘˘ °†j …ò˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ‘ ∫h’G .á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG ájò«ØæàdG ÚàHô°V âæ°T π«FGô°SG ¿EG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ∫Ébh ±GógG ¤G ¢ùeG Ωƒj øe ¤h’G äÉYÉ°ùdG ‘ ÚàjƒL

å«˘M í˘aQ ≈˘∏˘Y á˘©˘°SGh á˘«˘∏˘ª˘Y ,á˘«˘eƒ˘é˘¡˘ dG äÉ˘˘«˘ MhôŸG ™˘£˘≤˘Jh …Ohó◊G í˘aQ È©˘e Üô˘b äÉ˘HÉ˘˘Hó˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ à˘ J .»æ«£°ù∏ØdG øe’G QOÉ°üe Ö°ùëH á«°ù«FôdG ¥ô£dG ≈∏Y ¢VhôØŸG »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G ∫GR ’ âbh ‘h áFÉª©HQGh ¿ƒ«∏e áHGôb ¬fÉµ°S OóY ≠∏Ñj …òdG IõZ ´É£b ó©H kGOó› »∏«FGô°S’G ¿GÒ£dG òØf ,Éªµﬁ áª°ùf ∞dG Údõ˘æ˘ e É˘˘à˘ aó˘˘¡˘ à˘ °SG ÚJQÉ˘˘Z ¢ù«˘˘ªÿG π˘˘«˘ d ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e âæ˘∏˘YG É˘e ≥˘ah Iõ˘Z á˘æ˘jó˘e ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Ú£˘°TÉ˘æ˘ d á«∏«FGô°SG á«Mhôe ¿EG Oƒ¡°T ∫Ébh .á«æeGh á«ÑW QOÉ°üe OÉ˘¡÷G á˘cô˘˘ë˘ H §˘˘°TÉ˘˘f ∫õ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘NhQÉ˘˘°U â≤˘˘∏˘ WCG .IõZ ´É£b ‘ »eÓ°S’G ≈˘∏˘Y Ö«˘≤˘©˘J »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«÷G ió˘˘d ø˘˘µ˘ j ⁄h óMGh »æ«£°ù∏a áHÉ°UG øe äÉYÉ°S ó©H äAÉL »àdG IQÉ¨dG

OóYh á©«°VQh πØW º¡æ«H kÉ«æ«£°ù∏a ô°ûY ÉæKG πàb ¿GÒæH IÒN’G áYÉ°S øjô°û©dGh ™HQ’G ‘ AÉ£°ûædG øe π«d òæe á©°SGh á«∏ªY òØæj …òdG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G .IõZ ´É£b ÜƒæL ‘ ,íaQ ‘ AÉ©HQ’G ƒ˘HG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ô˘jó˘e ≈˘°Sƒ˘e »˘˘∏˘ Y Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ∫É˘˘bh á©HQG'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd íaQ ‘ QÉéædG ∞°Sƒj ∞°ü≤dG AGôL ¢ùeG Ghó¡°ûà°SG á©«°VQ º¡æ«H ÚæWGƒe ºg ≈∏à≤dG ¿G ≈°Sƒe í°VhGh .''íaQ ≈∏Y »∏«FGô°S’G 25 ≠∏Ñj ÉªgÓch »à«°ûÑdG ΩÉ°üYh ÚgÉ°T óªMG óªﬁ ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG á˘HÉ˘HO á˘Ø˘jò˘≤˘H Ó˘à˘b ó˘bh ô˘ª˘©˘dG ø˘e É˘eÉ˘Y ó©H ¬àãL ≈∏Y ÌY …òdG (ÉeÉY 20) QõL ƒHG øjódGõYh .¬àaó¡à°SG á«∏«FGô°SG IQÉZ øe ÚàYÉ°S ï«°T ídÉ°U ó¡°T á©«°VôdG'' ¿G ≈°Sƒe Ö«Ñ£dG ócGh ÉeóæY ¢ùeG ìÉÑ°U äó¡°ûà°SG ΩÉjG áKÓK ÉgôªYh ó«©dG É¡dõæe øe ÉgQGôa AÉæKG É¡JódGh …ój ÚH øe â£≤°S .''»∏«FGô°S’G »©aóŸG ∞°ü≤dG ôKG á˘cô◊ …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ìÉ˘˘æ÷G ,ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG ÖFÉ˘˘à˘ c âdÉ˘˘bh .É¡FÉ°†YG øe QõL ƒHGh »à«°ûÑdG ¿G ¢SÉªM ‘ ¢ù«ªÿG πØW º¡æ«H Ú«æ«£°ù∏a á«fÉªK πàbh äGƒ≤dG É¡JòØf »àdG ájƒ÷Gh ájÈdG äGQÉ¨dG øe á∏°ù∏°S òæe íaQ ±ó¡à°ùJ ájôµ°ùY á«∏ªY ™°ShG ‘ á«∏«FGô°S’G .»°VÉŸG ΩÉ©dG ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG ‘ »∏«FGô°S’G ÜÉë°ùf’G á˘HÉ˘HO á˘Ø˘jò˘b É˘jÉ˘˘¶˘ °ûH »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ÜÉ˘˘°T Ö«˘˘°UGh .''IÒ£ÿÉH'' ¬àdÉM âØ°Uhh å«M πZƒàdG á«∏ªY á«∏«FGô°S’G äÉYQóŸG π°UGƒJh íaQ È©e ¤G …ODƒŸG »°ù«FôdG øjódG ìÓ°U ≥jôW ≥∏¨J .ô°üe ™e …Ohó◊G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿G ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ Ø˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘eG Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘bh äGô°ûY â≤∏WGh ájƒL äGQÉZ IóY äòØf á«∏«FGô°S’G ‘ É°Uƒ°üN ÚæWGƒŸG ∫RÉæe √ÉŒÉH äÉHÉHódG ∞FGòb Üƒ˘æ˘L ‘ ,‹hó˘dG Iõ˘Z QÉ˘£˘eh á˘cƒ˘°ûdG á˘jô˘b á˘≤˘£˘ æ˘ e .á«∏«FGô°S’G äÉHÉHóÑdG É¡∏à– »àdG ,íaQ »bô°T ájÉªëH ájôµ°ùY äÉaGôL ¿G ¬°ùØf Qó°üŸG í°VhGh Ωƒ˘≤˘J'' á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG äÉ˘˘«˘ d’Gh äÉ˘˘HÉ˘˘Hó˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ø˘e Oó˘Y Ωó˘gh á˘«˘YGQõ˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG »˘˘°VGQG ∞˘˘jô˘˘é˘ à˘ H .''»FõL hG »∏c πµ°ûH ∫RÉæŸG ÚH á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG π˘˘«˘ ∏˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S ‘ äQGOh ∫Ó˘˘N »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«÷Gh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Ú∏˘˘JÉ˘˘≤˘ e .á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ‘ QOÉ°üe äôcP Éªc ,á«∏ª©dG Ú«fóe á©Ñ°S íaQ ‘ »∏«FGô°S’G ¢û«÷G π≤àYGh ¿G πÑb äÉYÉ°S Ió©d ø°ùdG QÉÑc º¡à«ÑdÉZ Ú«æ«£°ù∏a Oƒ˘¡˘°Th »˘æ˘eG Qó˘°üe Öë˘°ùH ,¢ùeG ô˘é˘a º˘¡˘ æ˘ Y êô˘˘Ø˘ j .¿É«Y ¤G AÉ˘˘©˘ HQ’G π˘˘«˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG âæ˘˘ °Th øe AÉ£¨Hh áHÉHO Ú°ùªN øe ÌcCÉH áeƒYóe ¢ù«ªÿG

¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©∏d á°†gÉæe OGó¨H ‘ á«fƒ«∏e IÒ°ùe

áWô°ûdG ∫ÉLQh Úë∏°ùe ÚH äÉcÉÑà°TGh ∞æY ∫ÉªYCÉH 18 πà≤e á«µjôeC’G äGƒ≤dG …ójCG ≈∏Y 14 áHÉ°UEGh √QÉ°üfCG øe ÚæKG πà≤e ø∏©j …Qó°üdG QÉ«àdG áWô°T IOÉ«b ‘ ΩÓYE’Gh äÉbÓ©dG ôjóe ∫Ébh ’'' Ωƒ˘«˘dG …Qƒ˘Ñ÷G ó˘ª˘MCG ó˘«˘©˘°S ó˘«˘ª˘©˘dG iƒ˘æ˘ «˘ f AGƒ˘∏˘dG á˘¶˘aÉÙG á˘Wô˘°T ó˘FÉ˘b π˘à˘≤˘e CÉ˘Ñ˘æ˘ d á˘˘ë˘ °U QÉéØfÉH ÊGóª◊G QOÉ≤dGóÑY óªﬁ ≥KGh øcôdG »˘à˘dG á˘Ø˘«˘æ˘©˘dG äÉ˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °T’G hCG á˘˘î˘ î˘ ØŸG IQÉ˘˘«˘ °ùdG ò˘æ˘e π˘°UƒŸG á˘æ˘jó˘e ‘ â©˘dó˘˘fG »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ≤˘ YG (¢ùeCG) ô¡X ≈àM äôªà°SGh Ωƒ«dG ìÉÑ°U áæeÉãdG .''á©ª÷G Qƒ˘˘°ùL ™˘˘£˘ b ¤G á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äQOÉ˘˘Hh ≥WÉæŸG ‘ ∫Gƒéà∏d ô¶M ¿ÓYEGh π°UƒŸG áæjóe É¡FGƒLG ‘ â≤∏M »àdGh äÉcÉÑà°TE’G äó¡°T »àdG .áaÉãµH á«µjôeG á«Mhôe äGôFÉW ó«¡°ûdG Öàµe'' º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ∫Ébh ¿EG ¢ùeG »˘LGQó˘dG …OÉ˘¡˘dGó˘˘Ñ˘ Y OGó˘˘¨˘ H ‘ ''Qó˘˘°üdG QÉ«à∏d øjójDƒe ≈∏Y QÉædG â≤∏WCG á«µjôeC’G äGƒ≤dG øjôNBG 14 âHÉ˘°UCGh Úæ˘KG â∏˘˘à˘ ≤˘ a OGó˘˘¨˘ H Üƒ˘˘æ˘ L .ìhôéH ø˘e á˘eOÉ˘˘≤˘ dG ÖcGƒŸG ó˘˘MCG ¿EG »˘˘LGQó˘˘dG ∫É˘˘bh »àdG á«fƒ«∏ŸG IôgÉ¶àdG ≈a ácQÉ°ûª∏d OGó¨H ÜƒæL ióà≤e ÜÉ°ûdG »©«°ûdG »æjódG º«YõdG É¡«dG ÉYO ób ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dÉH ójóæà∏d Qó°üdG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG πÑb øe QÉf ¥ÓWEG ¤EG ¢Vô©J iOCG Ée ¢ùeG ô¡X OGó¨H ÜƒæL á«Ø«°Sƒ«dG á≤£æe .ìhôéH øjôNBG 14 áHÉ°UEGh Ú°üî°T ´ô°üe ¤EG ø˘˘e Iô˘˘°ûY ìGô˘˘ L ¿CG ¬˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ±É˘˘ °VCGh ∑ƒeÒdG ≈Ø°ûà°ùe ¤G º¡∏≤f ”h Iô£N ÚHÉ°üŸG ÜÉ˘˘°ûdG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG QÉ˘˘°üfG ø˘˘ e ±’BG ¿É˘˘ ch .OGó˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dÉ˘˘H IÒ°ùe ‘ Qó˘˘°üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e ≈∏Y »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG ≈∏Y kÉLÉéàMG ¢ùeG OGó¨H º˘∏˘©˘dG Gƒ˘bô˘MGh äÉ˘aÉ˘˘à˘ g ¿ƒ˘˘é˘ àÙG OOQh .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .»∏«FGô°S’G øe áæjóŸG ‘ ™ªéàdG ¤EG √QÉ°üfG Qó°üdG ÉYOh á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘M ‘ á˘˘©˘ ª÷G IÓ˘˘°U ó˘˘©˘ H IÒ°ùŸG π˘˘LG É˘«˘°û«˘∏˘«Ÿ π˘≤˘©˘e ƒ˘gh OGó˘¨˘H ¥ô˘°ûH Ò≤˘Ø˘dG Qó˘˘°üdG äGƒ˘≤˘ dG ó˘˘°V ∑QÉ˘˘©˘ e â°VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG …ó˘˘¡ŸG ¢û«˘˘L .á«°VÉŸG ™«HÉ°S’G ióe ≈∏Y á«µjôe’Gh á«bGô©dG ¢üî˘°T ¿ƒ˘«˘∏˘e ¿EG »˘ª˘°Sô˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ∫É˘bh ∂dP øe ócCÉàdG ø°ùàj ⁄ øµdh IÒ°ùŸG ‘ GƒLôN ´QÉ˘˘°T ‘ ¿ƒ˘˘é˘ àÙG QÉ˘˘°Sh .π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe ø˘˘ e Òãc ìƒdh Qó°üdG áæjóe »M ´QGƒ°T ÈcG AGó¡°ûdG kGQƒ˘°U Gƒ˘∏˘ª˘Mh AGô˘Ø˘°üdG ¬˘∏˘dG Üõ˘M ΩÓ˘YCÉ˘H º˘¡˘æ˘e .¬∏dG ô°üf ø°ùM ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeCÓd »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G äOó˘˘ fh ¿ÉæÑd ≈∏Y ''á«eGô˘LE’G'' á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äÉ˘ª˘é˘¡˘dÉ˘H ¥ô˘˘°ûdG ‘ ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘j ó˘˘b ∞˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ e äQò˘˘ Mh .§°ShC’G

:ä’Éch ,π°UƒŸG-OGó¨H

(Ü ± G)

áë∏°ùe äÉcÉÑà°TG ´’ófG QÉéØf’G Ö≤YCG óbh AÉ«MCG É¡æ«H áæjóŸG øe IOó©àe ≥WÉæe ‘ áØ«æY .ôjôëàdGh QƒædGh ôµÑdG á¶aÉﬁ áWô°T IOÉ«b ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ≈Øfh áWô°T óFÉb πà≤e øY âKó– »àdG AÉÑf’G iƒæ«f .áîîØŸG IQÉ«°ùdG QÉéØfÉH á¶aÉÙG

OGó¨H ‘ »µjôeC’G º∏©dG ¥ôëj »bGôY

êƒØd ™HÉJ πJQ Qhôe AÉæKG áîîØe IQÉ«°S ÒéØJ iƒæ«f á¶aÉﬁ áWô°ûd ™HÉàdG ÊÉãdG AiQGƒ£dG π°UƒŸG áæjóe øe ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y QƒædG »M ‘ ,iƒæ«f áWô°T »Ñ°ùàæe øe áKÓK πà≤e ¤G iOG Ée ôNBG OóY Ö«°UG Éª«a ó«≤Y áÑJôH §HÉ°V º¡æ«H .ìhôéH

Gƒb’ πb’G ≈∏Y kÉ°üî°T 18 ¿G áWô°ûdG âdÉb º¡æ«H ¢ùeG ¥Gô©dG ∫Éª°ûH ∞æY ∫ÉªYG ‘ º¡ØàM ¿ó˘˘e ÈcCG ådÉ˘˘ K π˘˘ °UƒŸG á˘˘ Wô˘˘ °ûH ÒÑ˘˘ c §˘˘ HÉ˘˘ °V .¥Gô©dG OÉ˘b É˘eó˘æ˘Y ¢UÉ˘î˘°TG Iô˘˘°ûY …QÉ˘˘ë˘ à˘ fG π˘˘à˘ bh ‘ »°VÉjQ Ö©∏e ¤G äGôéØàŸÉH á∏ªÙG ¬JQÉ«°S π°UƒŸG øe »HƒæL kGÎeƒ∏«c 90 ó©H ≈∏Y ô°†◊G ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e Ö©˘˘∏˘ j á˘˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘c å«˘˘M §°Sh â©aófG IQÉ«°ùdG ¿G áWô°ûdG âdÉbh .»∏fi iG iOG É‡ áWô°ûdG øe øjógÉ°ûŸG øe áYƒª› ,Ú«fóe á©Ñ°Sh áWô°ûdG ∫ÉLQ øe áKÓK πà≤e .ìhôéH kÉ°üî°T 12 Ö«°UGh ∫ÓH óªfi º°SÉL ó«≤©dG πàb ,π°UƒŸG ‘h IQÉ«°S QÉéØfG ‘ Ú«°üî°ûdG ¬°SGôM øe ¿ÉæKGh ™≤Jh »bôY èjõe É¡æµ°ùj »àdG áæjóŸÉH áeƒ¨∏e .OGó¨H ‹Éª°T kGÎeƒ∏«c 390 ó©H ≈∏Y á˘˘Wô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ÊGó˘˘ª◊G ≥˘˘KGh AGƒ˘˘∏˘ dG ∫É˘˘ bh â∏àb ¬JGƒb ¿G ádhó∏d ∑ƒ∏ªŸG ¿ƒjõØ∏à∏d iƒæ«f º°ù≤dG ¿Gh º¡JGQÉ«°S âbôMGh Úë∏°ùŸG øe kGOóY .áÄŸG ‘ áÄe áÑ°ùæH ¬æ«eCÉJ ” »Hô¨dG Öë°ùà°S É¡fCG kGôNDƒe IóëàŸG äÉj’ƒdG âæ∏YCGh π°UƒŸG ‘ á«µjôe’G äGƒ≤dG øe 3500 øe ÌcCG .OGó¨H áª°UÉ©dG ‘ á«æeC’G äÉ«∏ª©dG õjõ©àd ¢†ØN »æ©j ’ Gòg ¿G »µjôe’G ¢û«÷G ∫Ébh π˘˘ ˘≤˘ ˘ f …ô˘˘ ˘é˘ ˘ j å«˘˘ ˘M π˘˘ ˘ °UƒŸG ‘ Oƒ˘˘ ˘ æ÷G OGó˘˘ ˘ YG ¤G äGƒ˘≤˘dG √ò˘g ¬˘©˘Ñ˘à˘J …ò˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe .á∏jóH IóMh iƒæ«f á¶aÉfi áWô°T óFÉb ø∏YCG ,π°UƒŸG ‘h ìÉ˘Ñ˘°U â©˘dó˘fG »˘à˘dG á˘jQÉ˘°†dG äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°T’G AÉ˘¡˘à˘ fG Úë∏°ùe ÚH ¥Gô©dG ‹Éª°T π°UƒŸG áæjóe ‘ ¢ùeG »˘à˘ dGh ,Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«÷Gh á˘˘Wô˘˘°ûdG äGƒ˘˘b ÚHh ÒZ Oó˘Yh Ú«˘bGô˘Y Oƒ˘æ˘L á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K É˘˘¡˘ «˘ a Ö«˘˘°UG .Úë∏°ùŸG øe ±hô©e QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ≥˘KGh ø˘cô˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG ∫É˘˘bh AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ø˘˘∏˘ ©˘ f ''»˘˘Ø˘ ë˘ ˘°U í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ÊGó˘˘ ª◊G AÉ«MCG IóY ‘ ¢ùeG â©bh »àdG áë∏°ùŸG äÉ«∏ª©dG ¢û«÷G äGƒ˘˘b ¿G í˘˘ °VhCGh .''π˘˘ °UƒŸG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ø˘˘ e Úë˘∏˘°ùŸG ¿GÒf ≈˘∏˘Y GhOQ'' Ú«˘bGô˘©˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdGh äô˘°ûà˘fG ó˘bh á˘jô˘°ûH ô˘FÉ˘°ùN º˘¡˘«˘a Gƒ˘©˘bhCGh Iƒ˘≤˘H .''¿ÉµŸG ‘ º¡JGQÉ«°Sh º¡ããL IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤G ¿ƒªàæj Úë∏°ùŸG ¿G ócCGh ¬∏°UƒJ á«Ø«c í°Vƒj ⁄ ¬fG ÒZ ,øjóaGôdG OÓH ‘ .áYô°ùdG √ò¡H êÉàæà°S’G Gòg ¤G ” É˘˘eó˘˘©˘ H â©˘˘dó˘˘fG ó˘˘b äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘°T’G âfÉ˘˘ ch

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 11 âÑ°ùdG ¯ (238) Oó©dG Sat 5 Aug 2006 - Issue no (238)

π«FGô°SEG ∫Éª°T ƒ÷G ìÓ°ùd á«°ù«FôdG IóYÉ≤dG ∞°üb AGQh É˘˘ ˘ e çó˘˘ ë˘ ˘dG ±É°ùY ≈°Sƒe

iôNCG Iôe ..õ«aÉ°ûJ »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG √òîJG …òdG A…ô÷Gh ÒÑµdG QGô≤dG kÉLÉéàMG π«FGô°SEG øe √OÓH ÒØ°S Öë°ùH ,õ«aÉ°ûJ ƒLƒg ,ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG ó°V á«Hô◊G ∫ÉªYC’G ≈∏Y GPEG »àdGh ,ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG ΩÉeCG á«HôY áeCÉc Éæ©°†j ≈∏Y AÉL ó≤a ,ÈcCG IÒM ‘ ÉæcÎà°S É¡æY áHÉLE’G ÉædhÉM √OÓH ÒØ°S AÉYóà°S’ äÉ¡«LƒàdG ≈£YCG ¬fCG õ«aÉ°ûJ ¿É°ùd .AÉjôHCG ∞°ü≤J á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¿C’ π«FGô°SEG ‘ iôJ ⁄CG :ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG ÉæfÉgPCG ¤EG QOÉÑàj Éægh Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe äÉbÓY º«≤J »àdGh á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ΩCG ?AÉjôHC’G ∞°ü≤j hó©dG Gòg ¿CG ,Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e äÉeƒµ◊G ¢†©H øe ÈcCG QÉ°üHEG Iƒb ¬jód õ«aÉ°ûJ ó«°ùdG ió˘˘d á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG π˘˘ eÉ˘˘ c ƒ˘˘ °†Y Ó˘˘ jhõ˘˘ æ˘ a ¿CG ÉÃQ hCG ?á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ÌcCG Ö∏b »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG iód ¿CG ΩCG ?á«Hô©dG á©eÉ÷G ?Éæe ÉædÉØWC’ kÉÑMh kÉØ£Y ÉgÒØ°S Öë°S QGôb ¿Éµd ,á«HôY ádhO Ójhõæa âfÉc ƒd ,á«HôY ádhO â°ù«d Ójhõæa øµdh ,É¡«∏Y ÖLGh Ö«HCG πJ øe äÉ˘˘ £˘ «ÙG ∞˘˘ ∏˘ N ™˘˘ Ñ˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG ∫hó˘˘ dG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e Ió˘˘ MGh É‰EGh ájQÉŒ ídÉ°üe á«Hô©dG ∫hódÉH É¡£HôJ ’h ,Ió«©ÑdG QÉëÑdGh Gò˘˘g ø˘˘e Iƒ˘˘£˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y âeó˘˘ bCG GPÉ˘˘ ª˘ ∏˘ a ,IÒÑ˘˘ c á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bGh ‘ ¿ƒdƒéjh ¿ƒdƒ°üj Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG AGôØ°S Éªæ«H ,π«Ñ≤dG ?á«Hô©dG Éæª°UGƒY ⁄ Ée ájDhQ øe ¬æµe ,»∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ô¶f ó©oH ¿EG á˘˘ jÈ©˘˘ dG á˘˘ dhó˘˘ dG ÚH ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG Ió˘˘ Mh ƒ˘˘ ˘gh ,¬˘˘ ˘à˘ ˘jDhQ ™˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùf ¿Óª©J å«M ,á°Sô£¨àŸG á«µjôeC’G IQGOE’G ÚHh á«fƒ«¡°üdG ¿EGh ,á˘˘≤˘£˘æŸG Üƒ˘˘©˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IOÉ˘˘«˘ °ùdG ¢Vô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y äÉj’ƒdG äõéY ÉeóæY ∂dòd ,äÉ«ª°ùŸGh Ö«dÉ°SC’G âØ∏àNG ƒgh ,kÉà«e kÓ°UCG ódh …òdGh ,É¡Yhô°ûe ôjô“ øY IóëàŸG ≈∏Y Êƒ«¡°üdG hó©dÉH âfÉ©à°SG ,ójó÷G §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe Ú«fóŸGh AÉjôHC’G πàb ∫ÓN øe ∂dP ò«ØæJ øe É≤M’ É¡æµªà°S »àdG ≈°VƒØdG çGóME’ ,ñƒ«°ûdGh .»£°ShCG ¥ô°ûdG É¡Yhô°ûe ø˘˘ e √OÓ˘˘ H ÒØ˘˘ °S Öë˘˘ °ùH õ˘˘ «˘ aÉ˘˘ °ûJ ƒ˘˘ Lƒ˘˘ g ó˘˘ «˘ °ùdG QGô˘˘ b ¬d É¡∏é°ù«°S »àdGh áeÉ¡dG äGQGô≤dG óMCG ¿ƒµ«°S ,π«FGô°SEG IófÉ°ùŸG Gòg ,á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ≈°ùæJ ød ó«cCÉàdÉHh ,ïjQÉàdG IófÉ°ùe πc ¤EG ¬«a êÉà– …òdG âbƒdG ‘ äAÉL »àdGh äÉeƒµ◊G ¿EÉa πHÉ≤ŸÉH .âJCG øjCG øeh âfÉc Éª¡e ,ºYOh ’ ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG iód ÉgDhGôØ°S ∫GR Ée »àdGh á«Hô©dG QÉ¡f π«d ¿ƒÑdÉ£j ºgh ,É¡Hƒ©°T πHÉ≤à°S ¬Lh …CÉH ±ôYCG …CÉHh ,É¡FGôØ°S OôWh ájÈ©dG ádhódG øe AGôØ°ùdG Öë°ùH Ú£°ù∏a ‘ AÉ≤°TC’G ºYO øY º¡Hƒ©°T ΩÉeCG ¿ƒKóëà«°S ¿É°ùd ?¿ÉæÑdh ∞«µa ,¤hC’G Iƒ£ÿÉH ¿É«JE’G øY õé©J âfÉc GPEÉa É¡fCGh ,º¡◊É°U ‘ πª©J É¡fCG É¡≤jó°üJ É¡Hƒ©°T øe ™bƒàJ ..¿ÉæÑdh »æ«£°ù∏a ‘ ÉæfGƒNCG ÖfÉéH ∞≤J ...¬æY ÉfõéY ÉÃ âªb ó≤d ..õ«aÉ°ûJ ó«°S kGôµ°T

…OhóM È©e ≈∏Y ∞°üb ‘ ¿ƒjQƒ°S º¡Ñ∏ZCG kÓeÉY 33 πà≤e

á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤ŸG ∫É˘˘ ˘LQ ÚH …ÈdG ∫É˘˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ΩGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘MG ¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d Üƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ °SE’G ¢û«÷Gh ähÒH ∫Éª°T Qƒ°ùL π«FGô°SEG ∞°üb AGôL Ú«fÉæÑ∏dG Ú«fóŸG øe ≈∏àb á°ùªN :ä’Éch -Qƒ°U - ähÒH - ∂Ñ∏©H

(Ü G)

massaf@alwatanews.net

¢VÉ≤fC’G â– GƒdGR Ée Ú«fÉæÑ∏dG Ú«fóŸG äGô°ûY

π«FGô°SEG ∫Éª°T ≈∏Y ïjQGƒ°üdG øe äÉ©aO ÊÉªK ¥ÓWEG

ÉaÉcÒe äÉHÉHO 8 ÒeóJh áehÉ≤ŸG ïjQGƒ°üH Ú«∏«FGô°SEG 6 πà≤e :ä’Éch -¢Só≤dG - ähÒH É˘¡˘fG ,¬˘∏˘dG Üõ◊ …ô˘µ˘°ù©˘dG ìÉ˘æ÷G ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG âæ˘∏˘YCG ∫É˘ª˘°T ≈˘∏˘Y ¢ùeG ï˘jQGƒ˘°üdG ø˘e π˘bC’G ≈˘∏˘Y äÉ˘˘©˘ aO ÊÉ˘˘ª˘ K â≤˘˘∏˘ WG πà≤e øY á«∏«FGô°SG QOÉ°üe ≥ah äôØ°SG ÚàYÉ°S øe πbG ‘ π«FGô°SG ádÉch É¡à≤∏J á≤MÓàe äÉfÉ«H ‘ AÉLh .ìhôéH á°ùªN áHÉ°UGh á©HQG .π«FGô°SG ∫Éª°T âaó¡à°SG äÉ©aódG √òg ¿G ¢SôH ¢ùfGôa á˘˘Wô˘˘°ûdG ≥˘˘ah É˘˘gOó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ï˘˘ jQGƒ˘˘ °U äOGh . ÉNhQÉ°U 135 øe ÌcG á«∏«FGô°S’G äÉHÉHO ÊÉªK ÒeóJ á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG âæ∏YG ,iôNG á«MÉf øe ´É£≤dG ‘ áÑ«£dG á≤£æe ‘ É¡æe ™Ñ°S ,ÉaÉcÒe ´ƒf øe á«∏«FGô°SG .¿ÉæÑd ÜƒæL øe §°Sh’G OƒæL ™e áØ«æY äÉ¡LGƒe Gƒ°VÉN É¡jógÉ› ¿G'' ¿É«H ‘ äócGh ájRÉ¨dG ÉaÉcÒŸG äÉHÉHód IÈ≤e ¤G âdƒ– »àdG áÑ«£dG ‘ ∫ÓàM’G .''íjôLh π«àb ÚH É¡ªbÉW OGôaG ´ƒbhh É¡æe ™Ñ°S ÒeóJ ó©H ä’hÉﬁ Ió©H ÉãÑY âeÉb á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG ¿G ¿É«ÑdG OÉaGh Ωƒég'' ∫ÓN áæeÉK áHÉHO ÒeóJ ” Éªc .'' ÉgôFÉ°ùN Öë°ùd á∏°TÉa ''¢SGôdG ¿hQÉe-¿hQÉj å∏ãe ‘ hó©dG äÉ«d’ ™ªŒ ≈∏Y øjógÉéª∏d .¿É«ÑdG Ö°ùM §°Sh’G ´É£≤dG ‘ ≈∏Y ¿ÉæÑd øe ïjQGƒ°U •ƒ≤°S AGôL Ú«∏«FGô°SG á©HQG πàbh .á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG º°SÉH çóëàe ìô°U Éªc ,π«FGô°SG ∫Éª°T ¢üî°T πàb'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ó∏ØfRhQ »µ«e çóëàŸG ∫Ébh âfÉ˘˘ch .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e ñhQÉ˘˘°U •ƒ˘˘≤˘ °S AGô˘˘L á˘˘fƒ˘˘ª˘ °T äÉ˘˘jô˘˘c ‘ ¢ùeG .ájÈW Üôb ''QÉ¨ŸG ‘ ≥HÉ°S âbh ‘ â∏àb á«∏«FGô°SG (Ü G) ÚHÉ°üŸG IÉ«M PÉ≤fEG ¿ƒdhÉëj ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ¿ƒØ©°ùŸG áHÉ°UG øY É°†jG ôØ°SG ïjQGƒ°üdG •ƒ≤°S ¿G çóëàŸG í°VhGh .á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G ÜƒæL º∏c 22 ó©H ‘ ''Iô°TÉÑe Ö«°UG ’õæe'' ¿Éa ,áWô°ûdG º°SÉH çóëàe Ö°ùëHh .ô£ÿG ∫ÉM ‘ º¡æe ¿ÉæKG ìhôéH ¢UÉî°TG á°ùªN .ájÈW øe áÑjô≤dG Ió∏ÑdG ≈∏Y ôNG ñhQÉ°U §≤°S ÚM ‘ QÉ¨ŸG π«FGô˘°SG ≈˘∏˘Y â≤˘∏˘WG É˘NhQÉ˘°U 135 ¿G ¬˘˘°ùØ˘˘f Qó˘˘°üŸG ±É˘˘ °VGh ‘ ¢ùeG Óàb øjôNG á©HQCG Ú«∏«FGô°SG ¿G áKÉZ’G Iõ¡LG äOÉaGh ,π«FGô°SG ∫Éª°T ≈∏Y ¿ÉæÑd øe ¬∏dG ÜõM É¡≤∏£°UG ïjQGƒ°U QÉéØfG ‘ ¢UÉî°TG á©HQG ìôLh ƒ«dƒj/Rƒ“ 25 ‘ á«HôY IÉàa â∏àbh â«aƒJ É¡«a â∏àb »àdG IGôŸGh .á«∏«FGô°SG á«HôY Ió∏H QÉ¨ŸGh .¢ùeG áà°S ¤G ¢ùeG Gƒ∏àb øjòdG Ú«fóŸG OóY ™aôj Ée ≈∏Y RhQOh ¿ƒ«ë«°ùeh ¿ƒª∏°ùe º«≤j å«M QÉ¨ŸG ‘ ñhQÉ°U •ƒ≤°S .É¡MhôéH IôKCÉàe

á«∏«FGô°SE’G ídÉ°üŸG ó°V ΩÉ¡e ‘ É«°SBG ÜƒæL øe πJÉ≤e 200 ¿G ø˘µÁ ∫É˘ª˘YG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh Ió˘˘ë˘ àŸG .π«FGô°SG ºYO øY ∞bƒàJ ⁄ GPG ±ó¡à°ùJ É«dGÎ°SG ∞bƒe ÖbGôJ ácô◊G ¿G hójO ∫Ébh ¤OCG GPG'' ±É°VCGh .§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ´Gô°üdG ¿CÉ°ûH íÑ°ü«°S ¬fÉa π«FGô°SG ¬«a ójCG ¿É«ÑH OQGhÉg ¿ƒL º∏°ùe 2000 ƒëf ó°ûàMG ,iôNG á«MÉf øe ''.kÉaóg πª©dÉH ójóæà∏d ÉJôcÉL ‘ á«µjôe’G IQÉØ°ùdG êQÉN á˘dhó˘∏˘d ø˘£˘æ˘°TGh ó˘«˘jCÉ˘Jh »˘∏˘«˘FGô˘°S’G …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG .ájOƒ¡«dG ÜÉ˘˘é◊G ø˘˘jó˘˘Jô˘˘j AÉ˘˘°ùf Úé˘˘àÙG ÚH ø˘˘eh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a Ghò≤fG'' É¡«∏Y Öàc äÉàa’ ø∏ªM ‘ »˘˘ HÉ˘˘ gQ’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H Gƒ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘WG''h ''OÉ˘˘ ˘¡÷É˘˘ ˘H .''π«FGô°SG

¢û«÷É˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘µÁ ’h ∞˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢üî°T 3000 øe ÌcCG ¿G hójO ∫Ébh ''.»∏«FGô°S’G É«°ù«fhófG øe §≤a 217 øµd áª¡ŸG ¤G Gƒª°†fG ¤G Gƒ∏°SQG øjòdG ºg IQƒaÉ¨æ°Sh Éjõ«dÉeh ÚÑ∏ØdGh .¿B’G ≈àM êQÉÿG øe ÌcCG πª°ûj ''Iƒ≤∏d kÉ°VGô©à°SG'' ¿G ∫Ébh º«∏bG ‘ ∑ÉfÉ«àfƒH ‘ Ωƒ«dG ó≤©«°S ´ƒ£àe 3000 ¿G kÉ˘Ø˘«˘°†e ƒ˘«˘fQƒ˘H Iô˘jõ˘L ‘ »˘Hô˘¨˘dG ¿É˘à˘æ˘ª˘«˘dÉ˘c 200 øe ÌcCG øe áØdDƒŸG áYƒªÛG øe øjÒãc ¤G Gƒ∏JÉb øjòdG ≈eGó≤dG ÚHQÉÙG øe ºg πJÉ≤e »à«aƒ°ùdG ∫ÓàM’G AÉæKG ¿É¨a’G Ú∏JÉ≤ŸG ÖfÉL .¿Éà°ùfÉ¨a’ äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG π˘˘ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ Z k’hO ¿G hó˘˘ jO ∫É˘˘ bh

ø°ûf ød ,¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ »∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG ''.õ««“ ¿hO øe äÉªég ‘ É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG ‘ IOó˘˘°ûà˘˘e âYÉ˘˘ª˘ L âª˘˘ YRh ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ ˘d ÚYƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e â∏˘˘ °SQG É˘˘ ¡˘ ˘fG »˘˘ °VÉŸG ¿É«M’G ¢†©H ‘ ÚÑJ »àdGh êQÉÿG ‘ äÉYGô°üdG .É¡«a ≠dÉÑe É¡fG á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ jó˘˘ dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘ °U ø˘˘ ˘jO ∫É˘˘ ˘bh á«eÓ°SG áª¶æe ÈcCG ÊÉK »gh ádóà©ŸG ájóªÙG ÖfÉ˘L ø˘e äGó˘jó˘¡˘à˘dG ¿G ¢ù«˘ªÿG É˘«˘°ù«˘˘fhó˘˘fG ‘ ∫Éà˘≤˘∏˘d ÚYƒ˘£˘à˘e ∫É˘°SQEÉ˘H á˘«˘eÓ˘°S’G äÉ˘YÉ˘ª÷G .''ájõeQ äÉàØd'' Oô› »g π«FGô°SG ó°V äÉÑ≤©˘dG ø˘e Òã˘c ó˘Lƒ˘J'' Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ∫É˘bh á¶gÉH »gh ,∑Éæg ¤G ôØ°ù∏d ¢SÉædG A’Dƒg ΩÉeG

:RÎjhQ-ÉJôcÉL øe ÌcCG ¿G ¢ùeG á«eÓ°SEG ácôM º«YR ∫Éb Gƒ∏°SQCG É«°SG ¥ô°T ÜƒæL øe »eÓ°SG Oó°ûàe 200 ∫hódGh π«FGô°SG ídÉ°üe ≈∏Y äÉªég ø°ûd ΩÉ¡e ‘ .ájOƒ¡«dG ádhódG ójDƒJ »àdG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ cô˘˘ M ¢ù«˘˘ ˘FQ hó˘˘ ˘jO Öjƒ˘˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘bh òîàJ »àdG É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ∫hO á£HGQ ‘ Úª∏°ùŸG ò«Øæàd Ú∏JÉ≤ŸG ÖjQóJ ” ¬fG É¡d kGô≤e ÉJôcÉL øe ájôµ°ù©dG äÉHô°†dG øe ΩÉ≤àfÓd ájQÉëàfG äÉªég .¿ÉæÑdh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ‘ á«∏«FGô°S’G ≈∏Y ÉæaGógG ‘ ô°üà≤æ°S'' RÎjhôd hójO ∫Ébh ¿hójDƒj øjòdG ∂ÄdhGh π«FGô°S’ ájƒ«◊G ídÉ°üŸG

™e ájÈdG á¡LGƒŸG ìô°ùe á«∏«FGô°SE’G á«Hô◊G äGôFÉ£dG âdõY Iƒb âæ∏YCG Éª«a ¢ùeCG ÊÉæÑ∏dG Üƒæ÷G ≥WÉæe á«≤H øY ¬∏dG ÜõM iô˘b ø˘e Oó˘Y ‘ Iõ˘cô˘ª˘à˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d .»bô°ûdGh §°ShC’Gh »Hô¨dG É¡JÉYÉ£b ‘ á≤£æŸG π«FGô°SEG ¿CG ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒ«d ÊÉæÑd »æeCG Qó°üe ôcPh â≤∏WCG IQÉZ 30 ‘ á¡LGƒŸG ìô°ùe ¤EG ájODƒŸG ¥ô£dG ™«ªL äôeO ‘ ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U äÉ°üæŸ IóYÉb âØ°übh kÉNhQÉ°U 70 É¡dÓN .É¡æe kGOóY äôeOh Qƒ°U áæjóe »HƒæL äÉ«°†ªë∏d ¿Éà°ùH ¢ûJƒ∏«e ¿ÉæÑd ‘ áàbDƒŸG IóëàŸG ·C’G Iƒb º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh ø˘e Oó˘Y ‘ ''¿hõ˘cô˘ª˘ à˘ jh ¿hó˘˘LGƒ˘˘à˘ j'' Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿EG ô˘˘ZhÎ°T Éà«Yh »Hô¨dG ´É£≤dG ‘ IÒ¡°†dG øe ájOhó◊G á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ iô˘˘NCG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ eh ¿hQÉ˘˘j ¤EG §˘˘°ShC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ö©˘˘°ûdG -á«fÉæÑ∏˘dG-á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ohó◊G »˘bÓ˘J á˘£˘≤˘f ø˘e Öjô˘≤˘dG »˘bô˘°ûdG .ájQƒ°ùdG ‘ äÉHÉHódG äGô°û©H ºgóLGƒJ GhRõY Ú«∏«FGô°SE’G ¿CG ±É°VCGh .áØ«æY äÉ¡LGƒe ó¡°T ¿Éc …òdG ,»Hô¨dG ´É£≤dÉH ,ÚMhôe ™bƒe ≈æÑe âØ°üb á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¿CG á«fÉæÑd á«æeCG QOÉ°üe äôcPh äÉHÉ°UEG ´ƒbh øY IOÉaE’G ¿hO øe ,ÉfÉb Ió∏H ‘ áeÉ©dG ájƒfÉãdG á°SQóŸG .≥HÉ°S âbh ‘ É¡à∏NCG É¡«dEG âMõf ób âfÉc »àdG äÓFÉ©dG ¿C’ ´GõædG á≤£æe ‘ IÒÑc áÑ°ùæH Ú«fóŸG OóY ÊóJ øe ºZôdG ≈∏Yh iô˘≤˘dG ¿É˘µ˘°ùd kGQGò˘fEG ¬˘Lƒ˘à˘d π˘«˘FGô˘°SEG äOÉ˘Y ,¿É˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ é˘ H …ÈdG .É¡FÓNEÉH ÊÉ£«∏dG ô¡f »HƒæL á©bGƒdG áYGPE’G É˘¡˘fƒ˘ª˘°†e äQô˘c äÉ˘fÉ˘«˘H á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGô˘FÉ˘£˘dG â≤˘dCGh GƒcôJCG'' É¡«a AÉLh ájÈ©dG ádhódG øe á«Hô©dÉH åÑJ »àdG ¥ô°ûdG ájƒL äÉ«∏˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ´É˘aó˘dG ¢û«˘L ¿C’ k’É˘M º˘µ˘dRÉ˘æ˘e »FÉ°†b ‘ ájôb 27 ¿Éµ°S áYGPE’G âYOh .''¬∏dG ÜõM Òeóàd ájôHh ¿EG ÊÉæÑ∏dG »æeC’G Qó°üŸG ∫Ébh .kGQƒa É¡FÓNEG ¤EG Qƒ°Uh π«ÑL âæH ÜõM ‘ ∫hDƒ°ùŸG ∫õæe ≈∏Y É°†jCG äQÉZCG á«∏«FGô°SE’G á«Hô◊G äGôFÉ£dG øe ¬Jôeóa ,Qƒ°U ¥ô°T ∫Éª°T ,QÉ°üfG Ió∏H ‘ …OGó¨H ø°ùM ï«°ûdG ¬∏dG .√ƒ∏NCG ób GƒfÉc ¬«∏ZÉ°T ¿C’ äÉHÉ°UEG ´ƒbh øY IOÉaE’G ¿hO ‘ äÉ«°†ª◊G ¿Éà°ùH ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G äGQÉ¨dG ¿CG Qó°üŸG í°VhGh ¬∏dG ÜõM ¥ÓWEG â∏J ,Qƒ°U »HƒæL GÎeƒ∏«c 20 ,…Qƒ°üæŸG ájôb ∫Éª°T ‘ π«∏÷G á≤£æe √ÉŒÉH É°Tƒ«JÉµdG ïjQGƒ°U øe äÉ«∏°U çÓãd ‘ Oófi ÒZ ±óg ≈∏Y IQÉZ »∏«FGô°SE’G ƒ÷G ìÓ°S òØfh .π«FGô°SEG ∫Éª°T ,¬∏dG ô°üf ø°ùM ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeCG §≤°ùe ,ájQhRÉÑdG ájôb äÉHÉ°UEG hCG QGô°VCG øY äÉeƒ∏©ŸG øe ójõe ôaƒJ ¿hO øe ,Qƒ°U ¥ô°T .á∏ªàfi »˘°ù«˘Fô˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘Hô◊G ¿GÒ£˘˘dG QÉ˘˘ZCG É˘˘ª˘ c Ú°ùM óªfi ó«°ùdG »©«°ûdG ™Lôª∏d ™HÉàdG ,ájÒÿG OGóeE’G á«©ª÷ √ÒeóJ øY ôØ°SCG Ée á«£ÑædG áæjóŸ »Hô¨dG πNóŸG óæY ,¬∏dG π°†a áHÉ°UEG øY ó«aCG π«ÑL âæH Ió∏H ‘h .ïjQGƒ°üdG äGô°û©H ¬àHÉ°UEG ó©H .¬dõæe âaó¡à°SG á«∏«FGô°SEG IQÉZ ‘ ìGôéH ¢üî°T ¥ô˘a ¿CG ô˘ZhÎ°T ø˘˘∏˘ YCG ,Üƒ˘˘æ÷G ‘ ´Gõ˘˘æ˘ dÉ˘˘H π˘˘°üà˘˘e Qƒ˘˘£˘ J ‘h ‹hódG ÖbGôŸG áãL IOÉ©à°SG øe âæµ“ á«dhódG Iƒ≤∏d á©HÉàdG PÉ≤fE’G ΩÉ«ÿG Ió∏ÑH áfó¡dG áÑbGôe áæé∏d ™HÉJ õcôe ‘ πàb …òdG ™HGôdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ á«Hƒæ÷G ÜõM ô°UÉæYh á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ÚH á¡LGƒŸG äóà°TG ,kÉ«fGó«e …Ohó◊G §˘jô˘°ûdG ø˘e §˘˘°ShC’Gh »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG iô˘˘b ‘ ¬˘˘∏˘ dG ó¡°ûŸ ÜÉ«Z ¬Ñ°T §°Sh ,á¡LGƒª∏d øjô°û©dGh ™HGôdG Ωƒ«dG ‘ »Hƒæ÷G ·C’G Iƒb ‘ Qó°üe √ôcP Ée ≥ah ,á≤£æŸG iôb øe Ú«fóŸG ÚMRÉædG .¿ÉæÑd ‘ áàbDƒŸG IóëàŸG ó¡°ûe »Øàîj OÉµj'' ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒ«d Qó°üŸG ∫Ébh ÜõMh π«FGô°SEG ÚH k’Éàb ó¡°ûJ »àdG iô≤dG øe Ú«fóŸG ÚMRÉædG äÉ«∏ª©∏d ìô°ùe ¤EG âdƒ–h É¡fÉµ°S øe âZôaCG É¡fCÉH »Mƒj Ée ,¬∏dG QhóJ á«eÉ◊G äÉ¡LGƒŸG ióMEG ¿CG »æeC’G Qó°üŸG í°VhCGh .''ájôµ°ù©dG √É«ŸG ¿GõN á≤£æe ‘ §°ShC’G ´É£≤dG ‘ áÑ«£dG-É«côe Qƒfi ≈∏Y .á©ØJôe á∏J ≈∏Y ™≤j …òdG á«HôM äÉ«Mhôe É¡àdõfCG á«∏«FGô°SEG Iƒb ÚH kÉ°†jCG á¡LGƒeQhóJh ‘ äÉHÉ°UEGh ≈∏àb øY ó«aCGh ,ÚKÓK ÜQ ‘ ¬∏dG Üõ◊ áYƒª›h .á«∏«FGô°SEG áHÉHO ÒeóJ ¤EG áaÉ°VEG Úaô£dG ±ƒØ°U äGƒ≤dG ÚH ∞«æY ∫Éàb Qhó«a »∏MÉ°ùdG-»Hô¨dG ´É£≤dG ‘ ÉeCG Ö«°UCG å«M , ÚMhôe Qƒfi ≈∏Y ¬∏dG ÜõM ô°UÉæYh á«∏«FGô°SE’G ,ô£N ¬fCÉH ºgóMCG ™°Vh ∞°Uh ,ìhôéH ¬∏dG ÜõM ô°UÉæY øe á©HQCG ‘ äÉHÉ°UEG ™HQCG ´ƒbƒH Qó°üŸG OÉaCG Éªc .ÊÉæÑ∏dG »æeC’G Qó°üŸG ≥ah .ΩÉ¨dCG áë°SÉc ÒeóJh á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ±ƒØ°U º¡à«ÑdÉZ ,πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 33 ¿G ÊÉæÑ∏dG ÊóŸG ´ÉaódG ø∏YGh È©e âaó¡à°SG á«∏«FGô°SG ájƒL IQÉZ ‘ Gƒ∏àb ,ÚjQƒ°ùdG ∫Éª©dG øe ¥ô°T ∫Éª°T ‘ ÉjQƒ°S ™e ájOhó◊G ´É≤dG Ió∏H ‘ ÊÉæÑ∏dG á°Sƒ÷G ‘ á¡cÉah QÉ°†N ≠jôØàH ¿ƒeƒ≤j ∫Éª©dG øe OóY ¿Éc Éªæ«H ,¿ÉæÑd .äÉæMÉ°ûdG ióMEG ƒgh ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÊóŸG ´ÉaódG ≥jôa øe »ZÉj ≈∏Y ∫Ébh º¡à«ÑdÉZ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 30 πàb'' IQhÉÛG ∂Ñ∏©H ¢SGQ Ió∏H øe GƒdGR Ée øjôNBG kÉ°UÉî°TG ¿G'' ±É°VGh .''IQÉ¨dG ‘ ÚjQƒ°ùdG ∫Éª©dG øe .á«∏«FGô°S’G IQÉ¨dG AGôL øe äQÉ¡fG »àdG ''IOÈŸG áaô¨dG ¢VÉ≤fG â– ≥jôa º°†jh .''ÉjQƒ°S πNGO ¤G ¿ƒ∏≤æj ≈Mô÷G ¿G'' Qó°üŸG í°VhGh .IóMGh ¢VÉ≤fG á©aGQ Ωóîà°ùjh §≤a ¢UÉî°TG á©HQG ÊóŸG ´ÉaódG ≠jôØàH ¿ƒeƒ≤j ¿ƒjQƒ°Sh ¿ƒ«fÉæÑd ∫ÉªY ¿Éc Éª«a IQÉ¨dG â©bhh ∑QÉª÷G ≈æÑe ΩôM ‘ áØbƒàe áæMÉ°T ¤G IOÈŸG áaô¨dG øe QÉ°†ÿG ∂Ñ∏©H ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 50 ó©H ≈∏Y á«ë«°ùŸG ´É≤dG Ió∏H ™≤Jh .á«fÉæÑ∏dG .ÉjQƒ°S ™e Ohó◊G øY á∏«∏b äGÎeƒ∏«c ó©ÑJh »∏«Ñ÷G ô°UÉf ´hô°ûe âaó¡à°SG ób ¤hG á«∏«FGô°SG IQÉZ âfÉch ¿G ¿hO øe ¿ÉæÑd êQÉN ¤G ¬JÉLƒàæe Qó°üj …òdG ´É≤dG ‘ »YGQõdG .äÉHÉ°UG ´ƒbh øY »æeG Qó°üe ≥ah ôØ°ùJ ≈˘∏˘Y äGô˘e ™˘HQG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG äÓ˘JÉ˘≤˘e äQÉ˘ZG iô˘NG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ¥ô°T ‘ ¬∏dG ÜõM π≤©e ∂Ñ∏©H áæjóŸ ‹Éª°ûdG πNóŸG Üôb á≤£æe .»æeG Qó°üe ≥ah äÉHÉ°UG ´ƒbh ¤G äGQÉ¨dG …ODƒJ ¿G ¿hO øe ¿ÉæÑd á∏£©e áæMÉ°T âaó¡à°SG ™HQ’G äGQÉ¨dG ¿G »æeC’G Qó°üŸG í°VhGh øjÎeƒ∏«c ó©H ≈∏Y áfhGô°ûdG á≤£æe ‘ ≥jô£dG ÖfÉL ¤G áØbƒàe ¢ùeG ìÉ˘Ñ˘°U âaó˘¡˘à˘°SG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG äGQÉ˘Z â°S âfÉ˘ch .∂Ñ˘∏˘©˘ H ∫É˘˘ª˘ °T .á«æe’G QOÉ°üŸG ≥ah ÉjQƒ°S ¤G …ODƒJ ¿ÉæÑd ¥ô°T ‘ á«Yôa äÉbôW Qƒ°ùL á©HQG ≈∏Y á«∏«FGô°S’G ájƒ÷G äGQÉ¨dG á∏«°üM â©ØJQGh ôªM’G Ö«∏°üdG Ö°ùM ≈∏àb á°ùªN ¤G ¢ùeG ô¡X πÑb ähÒH ∫Éª°T ô°ùL ≈∏Y ∞°ü≤dG ‘ ÊÉæÑd …óæL IÉah øY ¿ÓY’G ôKG ÊÉæÑ∏dG .¿ƒaóŸG áKÓK ™bhG ∞°ü≤dG ¿G ¿É«H ‘ ÊÉæÑ∏dG ôªM’G Ö«∏°üdG ø∏YGh ‘ ∫Éª°ûdGh ¿ÉæÑd πÑL »à¶aÉfi ÚH π°UÉØdG ¿ƒaóŸG ô°ùL óæY ≈∏àb .¿ÉµŸG Gòg ‘ Ú°üî°T πà≤e ¤G äQÉ°TG á≤HÉ°ùdG á∏«°ü◊G âfÉc ÚM π«ÑL Üôb QGó«ØdG ô°ùL ≈∏Y ∞°ü≤dG ¿G ¬°ùØf ¿É«ÑdG í°VhG Éªc á©HQ’G Qƒ°ù÷G ≈∏Y ≈Mô÷G ≠∏H ÚM ‘ Ú∏«àb ™bhG ähÒH ∫Éª°T .ÉëjôL 11 ∞˘°ü≤˘dG ‘ π˘à˘b ∫h’G Újó˘æ˘L ¢û«÷G IOÉ˘«˘ b â©˘˘f É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e ‘ ÊÉã˘dGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘«˘MÉ˘°†dG ‘ »˘YGRh’G á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y »˘MÉ˘Ñ˘°üdG .¿ƒaóŸG ô°ùL ≈∏Y ∞°ü≤dG

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:40

ô```````````éØdG