Alwatan 27 AUG 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ΩÉ°ûg áYhQ :hófƒµjÉàdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCGh

¥Gƒ°SCG

¿ƒ˘µ˘à˘d á˘∏˘gDƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :∫É˘˘ª˘YCG ∫É˘˘LQ á˘˘MÉ˘˘«˘°ù∏˘˘d ≈˘˘dhC’G á˘˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG www.alwatannews.net

Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdGh ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘dEG ká˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°VEG ,ø˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dGh ´É˘˘ ˘°VhC’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bE’G ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘a kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘°VGQC’G .á«æ«£°ù∏ØdGh 2

π«FGô°SEG øÄ˘ª˘£˘Jh á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG √É˘«˘ª˘∏˘d kÉ˘©˘æ˘°üe í˘à˘Ø˘J ¿Gô˘jEG Üôë∏d ó©à°ùJh ¿Gô¡W IQób øe óëdÉH ÖdÉ£J Ö«HCG πJh :ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{ ,ä’Éch - Ö«HCG πJ - ¿Gô¡W

É©æ°üe âÑ°ùdG ¢ùeCG OÉéf …óªMG Oƒªëe »fGôjE’G ¢ù«FôdG ø°TO …hƒf πYÉØªd Ωóîà°ùj ¿CG ¢VôàØj (§°Sh) ∑GQCG »a á∏«≤ãdG √É«ªdG êÉàfE’ ™aGó«°S »fGôjE’G Ö©°ûdG ¿CG GócDƒe ,¬æe Üô≤dÉH AÉ°ûfE’G ó«b ∫óé∏d ô«ãe .ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ¬≤M øY 'Iƒ≤H''

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ádhódÉH ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc øe Oó©d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘ a á˘˘ «˘ ∏˘ gC’G ¢ùdÉ˘˘ é˘ ª˘ dG QhO á˘˘ «˘ ª˘ gCÉ˘ H √ƒq ˘ f ≈˘∏˘Y É˘vKÉ˘M ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G §˘˘HGô˘˘à˘ dGh Éªd Ió«ªëdG á«YÉªàL’G á∏°üîdG √òg ≈∏Y ®ÉØëdG IQhô°V ™«ªédG πª©j »àdG IóMGƒdG Iô°SC’G ìhQ õjõ©J »a ôKCG øe É¡d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCGh ,É˘¡˘°ùjô˘µ˘Jh É˘˘¡˘ FÉ˘˘cPEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a ’ …òdG πµ°ûdÉH ¢ùdÉéªdG √òg ¢ù««°ùJ øY OÉ©àH’G á«ªgCG Oƒ¡©ªdG ÉgQhO ¢ùdÉéªdG √ò¡d ßØëj ÉªHh É¡aGógCG Ωóîj Éªc .áØ∏àîªdG IÉ«ëdG Ωƒ∏©d ¢SQGóe ÉgQÉÑàYÉH á«YƒàdG »a »a ô«îdG πgCGh ø«æ°ùëªdG äGQOÉÑªH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ™ªàéªdG ¬H RÉàªj …òdG πaÉµàdG ìhQ ¢ùµ©J É¡fC’ á«YÉªàL’G .¬∏gCGh »æjôëÑdG 3

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc …õ˘cô˘ª˘dG RÉ˘¡˘é˘dG »˘a äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘J ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG iQƒ˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e AÉ˘≤˘d ∫Ó˘N ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘ª˘ë˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¢†©H »a »fhôàµdE’G âjƒ°üàdG ΩGóîà°SG IQhô°V á«eÓ°SE’G Oó©d á«©«Ñ£dG IOÉjõdG πX »a ájó«∏≤àdG á≤jô£dG ™e õcGôªdG .áæ°S øjô°ûY ºgQÉªYCG ≠∏ÑJ øjòdG áëjô°T ∫ƒNOh ø«ÑNÉædG ,áæNÉ°ùdG ôFGhódG ¢†©H »a âjƒ°üàdG ≈∏Y kGô«Ñc k’ÉÑbEG ™bƒJh GPEG óMGh õcôe »a ø«ÑNÉædG πc ÜÉ©«à°SG á«fÉµeEG Ωó©H Qòæj Ée .§≤a ájó«∏≤àdG á≤jô£dG ≥«Ñ£J ºJ 7

¿GôjEG »a á∏«≤ãdG √É«ªdG êÉàfG ™æ°üe ø«°TóJ øY ¿ÓYE’G

.''¿B’G …ôµ°ù©dG ÉgOGó©à°SG ¿CG π«FGô°SEG ≈∏Y'' ¿CG ¬«æ°S ±É°VCGh êÉ˘à˘ fGE ¿EG .Üô˘˘M π˘˘µ˘ d Ió˘˘©˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J Ωó≤J √ÉéJÉH IõØb »æ©j á∏«≤ãdG √É«ªdG .ájhƒædG á∏Ñæ≤dG ƒëf ¿GôjEG âfÉ˘c ¢ùJQBÉ˘g á˘Ø˘«˘ë˘°U ¿CG ô˘cò˘˘jh ¿ÉcQCG ¢ù«FQ ¿CG øY ∫hC’G ¢ùeCG âØ°ûc ø«q Y ¢ùJƒdÉM ¿GO »∏«FGô°SE’G ¢û«édG Qõ˘©˘«˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG ìÓ˘˘°S ó˘˘FÉ˘˘b .''á«fGôjE’G á¡Ñé∏d kGóFÉb'' …ó«µ°T ™e ≥«°ùæàdÉH …ó«µ°T ∞«∏µJ ºJh ™°Vh ∫ƒM á«∏«FGô°SE’G øeC’G Iõ¡LCG çhó˘˘M ∫É˘˘ª˘ à˘ M’ á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY §˘˘ £˘ ˘N .¿GôjEG ™e ájôµ°ùY á¡LGƒe

ø«ë°TôªdG ≈∏Y á«æ«eCÉJ Ωƒ°SQ …CG OƒLh »ØæJ zäÉjó∏ÑdG{ ìôà≤e ƒg AÉL Ée πc ¿EÉa ,»HÉîàf’G ø«eCÉàdÉH Gòg øª°†àj ’h ¬à°SGQóH äÉjó∏ÑdG IQGRh Ωƒ≤J í˘°Tô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J ó˘b Ωƒ˘°SQ …CG ìô˘à˘≤˘ª˘ dG ƒ˘g ¬˘«˘dEG IQÉ˘°TE’G âª˘J É˘e π˘c ¿EGh .kÓ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ó˘©˘H IQGRƒ˘dG É˘¡˘©˘Ñ˘à˘ J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG øe ócCÉà∏d á«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ¬JÉfÓYEG ™«ªL ádGREG »a í°TôªdG ΩGõàdG ióe »˘gh ¬˘d IOó˘ë˘ª˘dG Ió˘ª˘dG ∫Ó˘˘N ´QGƒ˘˘°ûdG ø˘˘e .§≤a ¿ÉYƒÑ°SCG

:…óæ¡ªdG ô«¡°S âÑàc á©ªL QƒàcódG äÉjó∏ÑdG IQGRh π«ch OÉaCG Ωƒ°SQ …CG ¢VôØJ ød äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿CÉH »Ñ©µdG ¢ü«˘NGô˘J Ωƒ˘°SQ hCG ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ eCÉ˘ J ¬dhÉæJ Ée ¿CGh ,º¡d á«HÉîàf’G ájÉYódÉH á°UÉN ¬d ¢ù«d ∞ë°üdG ióMEG »a ô°ûf Ée ∫ÓN øe ÉæfEG å«M ,≥«bO ô«Z ô°ûf Ée πch áë°üdG øe ≥˘∏˘©˘à˘J ≠˘dÉ˘Ñ˘e …CG ø˘˘Y É˘˘æ˘ ã˘ jó˘˘M »˘˘a ô˘˘°ûf º˘˘d

ºu∏˘°ùJ z¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGô˘ª˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG{ ¿Éæ©d áMƒàØªdG á«∏gC’Gh á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d »æjôëÑdG »∏gC’Gh »Ñ©°ûdG ¥Éã«e »a AÉL Éªc ,øjôëÑdG áµ∏ªªd »æWƒdGh Ö©˘°ûdG º˘YOh ó˘«˘jCÉ˘Jh á˘cQÉ˘Ñ˘eh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∂∏ªdG á˘dÓ˘L äÉ˘MÓ˘°UE’ ´É˘ª˘LE’É˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ø«ÑbGôªdG øe OóY ÜôYCG ,Oó°üdG Gòg »ah …òdG ∞bƒª∏d ºgôjó≤J ø«£°TÉædGh ø««°SÉ«°ùdGh »dhódG ™ªàéªdG ∞jô©J πLCG øe á«©ªédG ¬àdòH .áµ∏ªŸG »a á©ÑàªdG á«WGô≤ªjódG á≤«≤ëH 6

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ¥ƒ≤˘M á˘Ñ˘bGô˘ª˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' á˘«˘©˘ª˘L âæ˘∏˘YCG á«fÉ£jôÑdG áª°UÉ©dG øe â∏°SQCG É¡fCG ''¿É°ùfE’G ≈dEG áMƒàØªdG á«∏gC’Gh á«bƒ≤ëdG ádÉ°SôdG ¿óæd ,¿É˘æ˘ Y »˘˘aƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eCÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ,á«Ñ©°ûdG IóëàªdG ºeC’G äÓé°S øª°V É¡≤«Kƒàd .…QÉédG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 14 »a ∂dPh ø˘e á˘î˘°ùf â∏˘°SQCG É˘¡˘ fCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG äQÉ˘˘°TCGh ºYódG øY É¡«a ôÑ©oJ ,IóY äÉª¶æe ≈dEG ádÉ°SôdG

¿GôjEG ™e ø«ØdÉëàoªdG Üô©dG ¢†©H ó≤àæJ ájOƒ©°ùdG ™e ¬HôM ∫ÓN ¿GôjEG øe ΩƒYóªdG ¬∏dG ÜõM ó°V ¬∏dG ÜõM ≈∏Y áªFÓdÉH â≤dGh ¿ÉæÑd »a π«FGô°SG ø˘«˘jó˘˘æ˘ L ∞˘˘£˘ N ô˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG RGõ˘˘Ø˘ à˘ °SG »˘˘a .ÜôY AÉæé°ùH Éª¡àdOÉÑªd ø««∏«FGô°SEG ôªJDƒe »a …Oƒ©°ùdG á«LQÉîdG ôjRh ∫Ébh âëÑ°UCGh ,Éæàjƒg Éfó≤a ójó¡J ΩÉeCG ÉæfEG'' »Øë°U iôNCG ±GôWCG ™e äÉbÓY A≈°ûæJ ∫hódG ¢†©H .''AÉ°†YC’G ∫hódG ø«H äÉbÓ©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y á˘«˘é˘¡˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a π˘˘∏˘ N ΩÉ˘˘eCG ø˘˘ë˘ f'' ±É˘˘°VCGh .''á«Hô©dG

¢ù``∏a 200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG

Ωó˘˘©˘ d ƒ˘˘Yó˘˘j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘«˘∏˘ gC’G ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘«˘ °ùJ

ÖYƒ˘à˘°ùJ ø˘d ÜÉ˘î˘à˘f’G õ˘cGô˘˘e :ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ájó«∏≤àdG á≤jô£dG â≤ÑW GPEG ø«ÑNÉædG

áëØ°U 40

ájhƒædG á∏Ñæ≤dG êÉàfEG »a ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG É¡àeóîà°SG

øWƒdG ¢VQCG ≈dEG Oƒ©j πgÉ©dG OÓ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ Y OÉ˘˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ ˘ °U Iô˘˘ ˘ °†M ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘˘ ˘dEG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ΩÉ˘˘ ˘ ˘ b ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ¢ùeCG ô˘˘ ˘ ˘ °üY á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘dEG IQÉ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ô˘˘ °†M ,Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S êô˘˘ ˘î˘ ˘ J π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf â°Sô˘˘ «˘ ˘g ó˘˘ fÉ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘jOÉ˘˘ ˘cCG É¡àÑ≤˘YCG ,á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ô˘˘°üe á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L ≈˘˘ dEG IQÉ˘˘ jR iô˘˘ LCG ,á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘«˘ NCG ™˘˘e äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ô˘˘ ˘ °üe á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ »˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG âdhÉ˘˘ æ˘ ˘J ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e §HôJ »àdG Ió«WƒdG ájƒNC’G

øj’ ¿hCG

ΩódG §¨°V ÖbGôe zó«dG ™Ñ°UEG ΩGóîà°SÉH{

: zRÎjhQ{ - ¢VÉjôdG á˘≤˘«˘Kh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äó˘˘≤˘ à˘ fG ô˘jRh º˘¡˘JG É˘eó˘˘æ˘ Y âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ¿Gô˘˘jEÉ˘ H á˘˘∏˘ °üdG ∫hó˘dG ¢†©˘H π˘°ü«˘Ø˘dG Oƒ˘©˘°S ô˘«˘eC’G á˘«˘LQÉ˘˘î˘ dG äÉbÓY ∫ÓN øe á«Hô©dG É¡àjƒg »a §jôØàdÉH .á«HôY ô«Z ∫hO ™e âbh »a ¿Gô¡W âª¡JG ób ájOƒ©°ùdG âfÉch á«bGô©dG áeƒµëdGh ,¥Gô©dG »a πNóàdÉH ≥HÉ°S kÉ«æ∏Y ÉØbƒe äòîJG Éªc .¿Gô¡£H á∏°üdG á≤«KhG

¬dƒb Oƒµ«∏dG ÜõM øe ΩƒdÉ°T ¿ÉØ∏«°S ∫É«M kGOOôàe ºdÉ©dG »≤H ∫ÉM »a '' ¬fEG »a OGó©à°S’G π«FGô°SEG ≈∏Y ¿EÉa ¿GôjEG .''äÉjƒà°ùªdG áaÉc á˘˘YÉ˘˘°S √ò˘˘g'' ¿CG Ωƒ˘˘dÉ˘˘°T ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh øeh .¬∏c »dhódG ™ªàéª∏d ¿Éëàe’G QGô˘˘°UE’G º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘j ¿CG π˘˘ °†aC’G Iô«NC’G á˘≤˘«˘bó˘dG »˘a Ωƒ˘«˘dG Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG ô£î˘d É˘°Vô˘©˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘Ñ˘b kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J .''…OƒLh ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¬˘«˘æ˘°S º˘jGô˘aCG â°ù«˘æ˘µ˘dG ƒ˘°†Y ≥˘HÉ˘°ùdG áeƒµëdG »a ∂jô°ûdG πª©dG ÜõM øe ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y'' ¿EG

õ˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y kÉ`«eƒj Ak É```°ùe äÉ``YÉ``°S 4 :∫’ódG õjõY Öàc á«ë°üdG õcGôªdG IQGOEG ôjóe ø∏YCG …ô«LƒH óªMCG óªëe áë°üdG IQGRh »a IôàØdG »a »ë°üdG »dÉY õcôe π«¨°ûJ AóH ,ø˘˘«˘æ˘KE’G ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùª˘˘dG á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG ø˘˘e kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j äÉ˘˘YÉ˘˘°S ™˘˘HQCG Ió˘˘ª˘ d .AÉ°ùe á©°SÉàdG ≈àM á˘˘ jGó˘˘ H äó˘˘ cCG á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh âfÉ˘˘ ˘ch õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG í˘˘à˘ a º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘ fCG …QÉ˘˘ é˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ dG πµ°ûHh AÉ°ùe äÉ¶aÉëªdG πc »a á«ë°üdG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ,»˘˘ ˘é˘ ˘ jQó˘˘ ˘J hCG ¬àdÉM á©HÉàe øe ¢†jôªdG hCG ™LGôªdG .õcôªdG »a ¬Ñ«ÑW ™e ¬à∏eÉ©e

kÉ˘ bô˘˘Z …ƒ˘˘«˘ °SBG Üô˘˘ £˘ e IÉ˘˘ ah ô˘˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ dG êÓ˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ a :á«∏NGódG IQGRh-áeÉæªdG ó˘˘MCÉ˘ H kÉ˘ Hô˘˘ £˘ e π˘˘ ª˘ ©˘ j …ƒ˘˘ «˘ °SBG »˘˘ ≤˘ d »a ¥ô¨∏d ¬°Vô©J ôKEG ,¬Yô°üe ¥OÉæØdG ¿É˘˘ c É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ô˘˘ FGõ˘˘ é˘ ˘dG êÓ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ™˘˘ e á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¢SQÉ˘˘ ª˘ ˘j .¬FÉbó°UCG ô˘Ø˘N ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘gCGh ΩóY ø«˘ª˘«˘≤˘ª˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dÉ˘H π˘MGƒ˘°ùdG á˘˘ dhÉ˘˘ ë˘ ˘eh ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG √É˘˘ «˘ ˘e ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ∂dòch áMÉÑ°ùdG ±ô©j ’ øªd áMÉÑ°ùdG IQƒ˘¶˘ë˘ª˘dG ø˘˘cÉ˘˘eC’G »˘˘a á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG Ωó˘˘Y kÉ˘Ñ˘æ˘ é˘ J á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ¿hó˘˘«˘ é˘ j ø˘˘jò˘˘∏˘ d ≈˘˘à˘ M .ô£îdG ≈dEG º¡°ùØfCG ¢†jô©àd 5

çÓKh ø«à©°ûe ø«JOÉe ≈dEG √QÉ£°ûfG è˘JÉ˘æ˘dG ø˘e ¿hô˘Jƒ˘«˘f π˘ch äÉ˘fhô˘Jƒ˘«˘f π˘°ù∏˘°ùà˘e QÉ˘£˘°ûfG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘f ±ƒ˘˘°S π˘c Ö°ùM Iô˘«˘Ñ˘c á˘bÉ˘W Qô˘ë˘Jh ô˘˘«˘ Ñ˘ c OGƒ˘ª˘dG ó˘dƒ˘j π˘«˘≤˘ã˘dG AÉ˘ª˘dGh .QÉ˘£˘°ûfG á˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ æ˘ °üJ »˘˘a π˘˘ Nó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG .''ájhƒædG »a AÉ°†YCG ÖdÉW ,Ö«HCG πJ »ah á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG â°ù«˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG ¿ÓYEG á¡˘LGƒ˘ª˘d kÉ˘jô˘µ˘°ùY OGó˘©˘à˘°S’É˘H ¿GôjEG »a á∏«≤ãdG √É«ªdG ™ªée ìÉààaG .âÑ°ùdG ¢ùeCG øY á«∏«FGô°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh â∏≤fh â°ù«æµdG ƒ°†Y ≥HÉ°ùdG á«LQÉîdG ôjRh

.''™æ°üªdG AÉæH ∫ÉªYCG AÉ¡fEG òæe øY π≤f »fGôjE’G ¿ƒjõØ∏àdG ¿Éch á«fGô˘jE’G á˘«˘LQÉ˘î˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG ¿Gô˘˘jEG ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘Ø˘ °UBG É˘˘ °VQ ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M ™ªéªdG Gòg »a πª©dG AóH ¿CG ôÑà©J'' á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘bƒ˘≤˘ M QÉ˘˘WEG »˘˘a êQó˘˘æ˘ j .''á«dhódGh á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG âfÉ˘˘ch »a QGôb »a ¿GôjEG øe âÑ∏W ájQòdG ''ô¶ædG IOÉYEG'' »°VÉªdG •ÉÑ°T ôjGôÑa è˘à˘æ˘«˘°S …ò˘dG π˘YÉ˘Ø˘ª˘dG Gò˘˘g AÉ˘˘æ˘ H »˘˘a ¿CG øµªj Ωƒ«fƒJƒ∏ÑdG øe Iô«Ñc á«ªc .ájQP á∏Ñæb ™æ°üd Ωóîà°ùJ »˘˘dhó˘˘ dG ø˘˘ e’C G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e π˘˘ ¡˘ ˘eGC h ≥«Ñ˘£˘à˘d ÜBG ¢ù£˘°ùZCG 31 ≈˘à˘M ¿Gô˘˘jEG á˘dÉ˘cƒ˘dG Ö∏˘W ÖfÉ˘L ≈˘˘dEG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g Ö«°üîJ ≥«∏©J ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH GOó¡e ,Ωƒ«fGQƒ«dG .∂dP ≈∏Y ÉgQÉÑLE’ ¿Gô¡W √É«ªdG êÉàfEG ¥ÓWEG »Ø°UBG ∞°Uhh Ωóîà°ùàd iôÑc Iƒ£N'' ¬fCÉH á∏«≤ãdG …CG âHÉãdG É¡≤M á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG á˘˘jhƒ˘˘f É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘ dG .''á«ª∏°S á«≤«˘Ñ˘£˘à˘dG AÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG PÉ˘à˘°SCG ∫É˘bh …OÉ˘©˘dG AÉ˘ª˘dG ¿EG'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘ H IQPh ø˘«˘Lhô˘à˘«˘f »˘˘JQP ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG º˘à˘j É˘eó˘æ˘Y ø˘µ˘dh ø˘«˘é˘°ùcCG ƒgh ¬æe π≤KC’G √ô«¶æH ø«LhQó«¡dG πc »Øa π«≤ãdG AÉªdG ≈ª°ùj ¿hôJƒjódG IóMGh IQP óLƒJ AÉªdG øe IQP 6500 …ƒàëJ äÉ£«˘ë˘ª˘dGh (h-2) ¿hô˘Jƒ˘˘jO ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘WC’G ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘«˘ ˘ jÓ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »µd Ωó˘î˘à˘°ùj AÉ˘ª˘dG Gò˘gh ¿hô˘Jƒ˘jó˘dG GPEG …hƒædG QÉ£°ûf’G á«∏ªY øe Å£Ñj Ωƒ˘˘«˘ ˘fGQƒ˘˘ j π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG Ö∏˘˘ b »˘˘ a ¿É˘˘ c øe áé˘JÉ˘æ˘dG äÉ˘fhô˘Jƒ˘«˘æ˘dÉ˘a ,QhÉ˘é˘à˘e Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fGQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG äGQP ió˘˘ ˘MEG QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfG ÖÑ°ùJh QhÉéªdG Ωƒ«˘fGQƒ˘«˘dG ∞˘°ü≤˘à˘°S

Ée ø«M »a Iƒ£îdG √òg »JCÉJh ∫ÉãàeÓd ΩÉjCG á©HQCG ¿GôjEG ΩÉeCG âdGR ≥«∏©J »˘dhó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘e Ö∏˘£˘ª˘d .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á˘˘©˘ °†H ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘ æ˘ ˘°üª˘˘ dG ó˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘jh ™≤j ƒgh .∫ƒ≤M ¬H §«ëJh äGQÉàµg ƒëf ó©H ≈∏Y ÜGóæN ájôb §«ëe »a áæjóe ÜôZ ∫Éª°T Gôàeƒ∏«c ø«°ùªN ô°ûY øe ôãcCG ™æ°üªdG »ªëJh .∑GQG É¡H §«ëj ¿Gô«£∏d IOÉ°†e äÉjQÉ£H .áµFÉ°T ∑Ó°SCG √ƒ∏©J êÉ«°S á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG √É˘˘«˘ ª˘ dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °Sh •É°ûæ˘d π˘jó˘©˘à˘dGh ó˘jô˘Ñ˘à˘∏˘d ™˘æ˘°üª˘∏˘d ¿CG ¢VôàØj …òdG …QÉÑàN’G πYÉØªdG .2009 »a √DhÉæH õéæj Ö©°ûdG ¿CG »fGôjE’G ¢ù«FôdG ócCGh ¬˘≤˘M ø˘Y ''Iƒ˘≤˘ H'' ™˘˘aGó˘˘«˘ °S »˘˘fGô˘˘jE’G .ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ø˘µ˘ª˘j ’'' »˘aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a ∫É˘˘bh Ö©˘˘°ûdGh ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e Ö©˘˘°T ¿É˘˘eô˘˘ M »a ''¬bƒ≤M øY Iƒ≤H ™aGó«°S »fGôjE’G .ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ¿Gô˘jEG ¿CG OÉ˘é˘ f …ó˘˘ª˘ MG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c ’h á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ∫hó˘∏˘d Gó˘jó˘¡˘ J â°ù«˘˘d'' ¿EG ∫É˘bh .''»˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ΩÉ˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ≈˘˘à˘ M ΩÓ˘˘ °S á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ¿Gô˘˘ jEG Ö©˘˘ °T á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ'' ¢SÉ°SCG ≈∏Y Üƒ©°ûdG πc ¢ûjÉ©Jh Ahógh .''∫ó©dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG Gò˘g π˘«˘FGô˘°SEG ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh …óªMG ∞°Uh Éªæ«H ÉgOƒLƒd Gójó¡J É˘˘¡˘ fCÉ˘ H »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG »˘˘a π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG OÉ˘˘é˘ f ø˘˘ Y É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ e'' Öé˘˘ ˘jh ''¿É˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°S'' .''áWQÉîdG ô˘¡˘°Tƒ˘˘æ˘ e ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh êÉ˘à˘ fEG »˘˘Jó˘˘Mƒ˘˘H'' õ˘˘¡˘ é˘ e ¬˘˘fG …OGó˘˘e á∏˘«˘≤˘ã˘dG √É˘«˘ª˘dG ø˘e É˘æ˘W 16 ¿É˘æ˘eDƒ˘J .''Éjƒæ°S äCGó˘H êÉ˘à˘fE’G á˘«˘∏˘ª˘ Y'' ¿CG í˘˘°VhCGh ø˘«˘eÉ˘Y ø˘Y π˘≤˘J á˘«˘°SÉ˘«˘b Iô˘à˘a ∫Ó˘N

ôëÑdG ¢VôY »a áæ°Uô≤˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘j »˘æ˘jô˘ë˘H ¢Tƒ˘fÉ˘H Ghô˘£˘bh ∑É˘ª˘ °SC’G ß˘˘Ø˘ M á˘˘LÓ˘˘K IQhÉ˘˘é˘ e á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘˘dEG ¢Tƒ˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dG ≈˘dEG QGô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H GhP’h ô˘˘£˘ b á˘˘dhó˘˘d ¿CG …OÉ˘«˘°S ±É˘°VCGh .ô˘ë˘Ñ˘ dG ¢Vô˘˘Y …RÉ˘¡˘L Ö∏˘°ùH Gƒ˘˘eÉ˘˘b á˘˘æ˘ °UGô˘˘≤˘ dG ¥ÉªYC’G ó˘jó˘ë˘Jh ™˘bƒ˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘J πX óbh á«æjôëH ô«fÉfO 7 ≠∏Ñeh Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M ¬˘©˘bƒ˘e »˘˘a ¢Tƒ˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dG …ô£b ¢TƒfÉH ¬«∏Y ôãY PEG »dÉàdG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ ª˘ à˘ a º˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘H ΩÉ˘˘b .øjôëÑdG áµ∏ªe ≈dEG ∫ƒ°UƒdG 5

¿EG …OÉ˘«˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y AÓ˘Y ó˘«˘≤˘©˘ dG ó˘˘MCG ø˘˘e kÉ˘ ZÓ˘˘H â≤˘˘ ∏˘ ˘J IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG OGô˘W Ωƒ˘é˘¡˘H ó˘«˘Ø˘j ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ¬æàe ≈˘∏˘Y kÉ˘eó˘b 24 ∫ƒ˘£˘H ¢†«˘˘HCG ¢ùHÓ˘e ¿hó˘Jô˘˘j ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘©˘ HQCG ¢VGôàYG óæYh ¢TƒfÉÑdG ≈∏Y á«fóe á˘æ˘°UGô˘≤˘dG ó˘MCG ≥˘˘jô˘˘W Iò˘˘Nƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘à˘ e ≈˘˘dEG Oƒ˘˘©˘ °üdG ø˘˘e ¬˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘d »˘a kÉ˘jQÉ˘˘f kGQÉ˘˘«˘ Y ≥˘˘∏˘ WCG ¢Tƒ˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dG á˘ehÉ˘≤˘e á˘jCG ø˘e kGô˘jò˘˘ë˘ J AGƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘KG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘ H ó˘˘ ˘©˘ ˘ °ü«˘˘ ˘d »a IQÉëÑdG ™°VƒH ÉeÉbh áæ°UGô≤dG

:zøWƒdG{-¥ôÙG ≈dEG …ôëH ó«°U ¢TƒfÉH ¢Vô©J ¢ù£°ùZCG 22 Ωƒ˘j á˘æ˘°Uô˘b á˘«˘∏˘ª˘Y ≥WÉæªdG ióMEG »a …QÉédG (ÜBG) ºJ ájôëÑdG ''π©«dÉH ójÉc'' ∫Éª°T 5h ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘dG Iò˘Nƒ˘f ó˘jó˘¡˘J É˘¡˘ «˘ a …QÉf QÉ«Y ¥ÓWEÉH ø«jƒ«°SBG IQÉëH ¬˘∏˘ª˘ë˘ j ¿É˘˘c ''¢TÉ˘˘°TQ'' ìÓ˘˘°S ø˘˘e º¡fCÉH ¬Ñà°ûj øjòdG áæ°UGô≤dG óMCG ∫É˘˘ ˘bh .QGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ∫hO ió˘˘ ˘MEG ø˘˘ ˘e πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG

¬˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °Th ¬˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HCG IÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘fh ÜCG ´ô˘˘ ˘ °üe ô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a Oƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H OGô˘˘ W ΩGó˘˘ £˘ ˘°UG ô˘˘ KEG IQÉ°TEG ¬«∏Y óLƒj ’h ôëÑdG »a IOƒLƒªdG IóªYC’G óMCÉH .AGôªM á«Fƒ°V áMhôe ¬àbõe å«M AÉªdG »a ¬Wƒ≤°S ó©H ÜC’G »aƒJh ≈Yójh º«∏©àdGh á«HôàdÉH ¢SQóe ƒgh ,∫ÉëdG »a OGô£dG ¬≤«≤°Th áKÓãdG √DhÉæHCG Ééf Éª«a ,áæ°S 55 óªMCG ø«°ùM .QhódG á≤£æe »a ∂dPh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc »˘≤˘ d ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ™˘˘bh …hÉ˘˘°SCÉ˘ e çOÉ˘˘M »˘˘a ¢UÉ˘î˘°TC’G ¿É˘ch ,¿hô˘NBG 4 É˘é˘f É˘ª˘«˘a ¬˘Yô˘°üe ¢üî˘˘°T á˘YÉ˘°ùdG Gƒ˘˘¡˘ Lƒ˘˘Jh ó˘˘«˘ °ü∏˘˘d kGOGô˘˘W Gƒ˘˘Ñ˘ cQ ó˘˘b ,¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °Th OGô£dG Ωó£°UG º˘¡˘JOƒ˘Y AÉ˘æ˘KCGh ,ó˘«˘°ü∏˘d Ak É˘°ùe á˘°ùeÉ˘î˘dG

¬∏dG ÜõM πãe á``«dÉàb Ió«≤Y ≈dEG êÉàëj »fÉæÑ∏dG ¢û«édG :¿ƒY º˘¡˘MÓ˘°S ≈˘˘dEG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H º˘˘¡˘ fCG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿CG âÑãj Gògh º¡°ùØfCG øY ¬H Gƒ©aGó«d ±É˘°VCGh .''ΩÓ˘°ùdG ó˘˘jô˘˘J ’ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG QGô˘≤˘à˘ °S’G ó˘˘jô˘˘J ’ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG'' ¿ƒ˘˘Y áæàØdG IQÉKEG øe â°ùÄj Éª∏ãeh ..¿ÉæÑ∏d øe ¢SCÉ«J É¡∏©éæ°S ¿ÉæÑd »a á«∏NGódG .''»fÉæÑ∏dG QGô≤à°S’ÉH ÖYÓàdG

á˘«˘dÉ˘à˘b Ió˘«˘≤˘Y ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘j »˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ÜõM) á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG êPƒªf ¬Ñ°ûJ .(¬∏dG åjó˘˘ M »˘˘ a ¿ƒ˘˘ Y OÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ájOƒ©°ùdG ''áæjóªdG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf ìÓ°ùdG ´õf ójôf Éæc GPEG'' âÑ°ùdG ¢ùeCG ô©°ûj ’ »µd äGAGóàY’G ∞bh Öé«a

:z…CG »H ƒj{-¢VÉjôdG º«YR ¿ƒ˘Y π˘«˘°û«˘e ∫Gô˘æ˘é˘dG ∫É˘b ¿CG ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ô˘˘ë˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ≈dEG ±ó¡˘J á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGRGõ˘Ø˘à˘°S’G ó«≤©Jh ¿ÉæÑd »a QGô≤à°S’G ¢†jƒ≤J ¢û«édG ¿CGh áehÉ≤ªdG ìÓ°S ´ƒ°Vƒe

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

ø«∏Ñ≤à°ùªdG áeó≤e »a ó¡©dG »dhh AGQRƒdG ¢ù«FQ

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

øWƒdG ¢VQCG ≈dG ¬dƒ°Uh á¶ëd ∂∏ªdG ádÓL »°VGQC’G »a kÉ°Uƒ°üN ,á«Hô©dGh á«ª«∏bE’G .á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG ∂∏˘ª˘dG »˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe á˘˘eó˘˘≤˘ e »˘˘a ¿É˘˘ch áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ óFÉ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG »˘dhh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘˘©˘ dG OGô˘aCG QÉ˘Ñ˘ch á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S .AGQRƒdG øe OóYh ,áªjôµdG áµdÉªdG á∏FÉ©dG º°SGôe ¬JOƒY iód πgÉ©∏d äôL óbh á˘bô˘Ø˘ dG âaõ˘˘Y å«˘˘M ,á˘˘«˘ ª˘ °SQ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG »æWƒdG ΩÓ°ùdG ΩÉ˘©˘dG ø˘eCÓ˘d á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ±ô˘°ûdG ¢Sô˘M ∂dP ó˘©˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ó˘˘≤˘ Ø˘ Jh .¬à«ëàd ∞£°UG …òdG

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG IóëàªdG äÉj’ƒdG ô«Ø°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ΩÓ°ù∏d ∂dPh .hôfƒe ΩÉ«dh øjôëÑdG áµ∏ªe iód á«µjôeC’G .¬«∏Y äÉ˘bÓ˘©˘dG QÉ˘°ùª˘H á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG ∫Ó˘N AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √ƒ˘f ó˘bh Oô£e ƒªf øe äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ ÉªHh á«µjôeC’G á«æjôëÑdG ¢UôM kGócDƒe ,ø«JOÉ«≤dG øe ¬H ≈¶ëJ …òdG ºYódG π°†ØH øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdG ä’Éée õjõ©Jh ºYO ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe ∫Ó˘¨˘à˘°S’Gh á˘cô˘à˘°ûª˘dG É˘ª˘¡˘ë˘dÉ˘°üe Ωó˘î˘j É˘ª˘H ø˘˘«˘ ≤˘ jó˘˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘˘©˘ bƒ˘˘ª˘ dG Iô˘˘ë˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’ π˘˘ã˘ eC’G ,IóYGh ájQÉªãà°SGh ájQÉéJ ¢Uôa øe ¬ë«àà°S Éªe IOÉØà°S’Gh á«bÉØJ’G øe IƒLôªdG ±GógC’G ≥«≤ëJ ≈∏Y πª©dG ¿Éª°Vh ∫OÉ˘Ñ˘J ∫Ó˘N ø˘e …OÉ˘°üà˘b’Gh …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘jó˘«˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y »µjôeC’G ô«Ø°ùdÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ºJ Éªc .øjó∏ÑdG »a ájQÉéàdGh á«ª°SôdG OƒaƒdG ø«H äGQÉjõdG ≈˘∏˘Y äGó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NBG åë˘˘H á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N .á«dhódGh á«ª«∏bE’G ø«àMÉ°ùdG õjõ©J ≈∏Y √OÓH ¢UôM »µjôeC’G ô«Ø°ùdG ócCG ¬ÑfÉL øe â∏°Uh ÉªH kGó«°ûe ,øjôëÑdG áµ∏ªe ™e ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG Ωó≤àe iƒà°ùe øe á«µjôeC’G á«æjôëÑdG ábGó°üdG äÉbÓY ¬«dEG á∏HÉ≤ªdG ô°†M .ø«ÑfÉédG øe ºYOh ìÉ«JQG ™°Vƒe ôÑà©j …òdGh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’Gh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ΩRÓ˘˘ª˘ dGh .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏éªd

ó˘˘ah ¢SCGô˘˘à˘ j π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh áª¶æe ´ÉªàLG »a øjôëÑdG É˘˘ «˘ ˘°SBÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ø°ùëe ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh âÑ°ùdG ¢ùeCG OÓÑdG QOÉZ øjôëÑdG áµ∏ªe óah ¢SCGôà«d ÉjQƒc ájQƒ¡ªL ≈dEG kÉ¡Lƒàe …ƒ∏©dG áª¶æªd ô°ûY ™HGôdG …ƒ«°SB’G »ª«∏bE’G ´ÉªàL’G »a ∑QÉ°ûªdG øe IôàØdG »a ájQƒµdG ¿É°SƒH áæjóªH ó≤©«°S …òdG ,á«dhódG πª©dG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S øe …OÉëdG ≈àMh …QÉédG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 28 .πÑ≤ªdG ΩÉY ôjóe ôjô≤J ¢ûbÉæj ±ƒ°S ´ÉªàL’G ¿CG πª©dG ôjRh ìô°Uh ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN √RÉéfEG ºJ Ée ∫ƒM á«dhódG πª©dG áª¶æe áª¶æªdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,≥FÓdG πª©dG èeÉfôH ∫Éée »a á«°VÉªdG ,øjôëÑdG áµ∏ªe É¡æ«H øe ,ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hO »fÉªK äQÉàNG ø«ãMÉÑ∏d áªFÓe ∞FÉXh OÉéjEG ≈dEG ±OÉ¡dG èeÉfôÑdG Gòg ≥«Ñ£àd øe áª¶æªdG É¡à°SQCG »àdG ô«jÉ©ªdGh ¥ƒ≤ëdG É¡«a ôaƒàJ πªY øY äÉjôëdG ä’Éée »a á«dhódG πª©dG äÉ«°UƒJh äÉ«bÉØJG ∫ÓN πªY ô¶Mh …ôÑédG πª©dG ™æeh õ««ªàdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh á«HÉ≤ædG ´ÉªàL’G ΩÉàN »a ¿ƒcQÉ°ûªdG π°Uƒàj ¿CG πeDƒªdG øeh .∫ÉØWC’G ôjƒ£J »a ºgÉ°ùJ »àdG äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dG øe áYƒªée ≈dEG á«dhódG πª©dG áª¶æe ø«H ¿hÉ©àdG π«©ØJh ≥FÓdG πª©dG èeÉfôH .ájƒ«°SB’G ∫hódG áYƒªéeh ±GôWCG Oƒah ´ÓW’ á°Uôa ´ÉªàL’G ¿CÉH πª©dG ôjRh ±É°VCGh á˘µ˘∏˘ª˘e É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG §˘£˘î˘dGh è˘eGô˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘cQÉ˘°ûª˘dG êÉ˘à˘fE’G á˘∏˘eÉ˘©˘dG …ó˘jC’G ∞˘«˘Xƒ˘Jh π˘«˘gCÉ˘Jh ÖjQó˘J ∫É˘é˘e »˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y IhÓY ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ QÉWEG »a á«æjôëÑdG ácQÉ°ûªdG ájƒ«°SB’G ∫hódG Oƒahh AÉ°SDhôH ´ÉªàLÓd á°UôØdG √òg á∏°üàªdG É˘jÉ˘°†≤˘dG É˘¡˘æ˘eh ,É˘¡˘©˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¬˘LhCG åë˘Hh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°Sh IóaGƒdG ádÉª©dÉH »àdG ájƒ«°SB’G ∫hódG ¢†©Hh ádÉª©dG √òg πÑ≤à°ùJ »àdG »é«∏îdG .ádÉª©∏d IQó°üe ôÑà©J

ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y OÉ˘˘ ˘Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ΩÉb ¿CG ó©H ¢ùeCG ô°üY øWƒdG ¢VQCG ≈dEG É¡dÓN ô°†M ,IóëàªdG áµ∏ªªdG ≈dEG IQÉjõH ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êôîJ πØM â°Sô˘˘«˘ g ó˘˘fÉ˘˘°S á˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cCG ø˘˘e á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘dEG IQÉ˘jR É˘¡˘à˘Ñ˘≤˘YCG ,á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG iôLCG ,á≤«≤°ûdG á«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¬«NCG ™e äÉãMÉÑe É¡dÓN âdhÉæJ ∑QÉÑe »æ°ùM óªëe á«Hô©dG ô°üe §˘Hô˘J »˘à˘dG Ió˘«˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≈dEG káaÉ°VEG ,ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG ø˘˘«˘ à˘ MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ´É˘˘ °VhC’G

ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ø˘˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gCG É˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Iô˘˘ë˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ø˘˘Y É˘˘gó˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ¢ùdÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

(1) !ôHR ºXÉc áeÉ``°ùàHG ≈˘˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V É˘˘ª˘¡˘dÓ˘˘N oâæ˘˘c ,ø˘˘«˘ eƒ˘˘j á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘Y oâÑ˘˘Z »FÉ°üNGh ΩÉ©dG ìGôédG ó«©°S GRô«e »∏Y ÜÉ°ûdG QƒàcódG »˘˘fô˘˘cP …ò˘˘dG ,»˘˘Ñ˘£˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘∏˘°ùdG ™˘˘ª˘é˘ª˘H ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG ôµ°ûdÉH øjOCG »æfCG ,º¡àeóN »a ¬JGQOÉÑeh ¬aƒ«°†H √DhÉØàMG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG »MGôLh »jQÉ°ûà°SG øe π«∏b ô«Z Oó©dh ¬d ’ øjòdGh ,ø«à«°VÉªdG ø«àæ°ùdG ∫ÓN »∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG π«∏°S A’Dƒg ¢SCGQ ≈∏Yh ,GRô«e »∏Y.O øY kÉ«fÉ°ùfEG kÉ°ùM ¿ƒ∏≤j òæe »æ∏ª°T …òdG ,ôHR ºXÉc QƒàcódG ,ΩGôµdG (ôHR øH) â«H á«ë°U á«©Lôe Égó©H íÑ°UCG ,á«ë°U ájÉYôH ôãcG hCG ø«àæ°S á«fÉ°ùfE’G ¬à«°üî°T IôjóédG ¿É°ùfE’G Ö«Ñ£∏d kÉLPƒªfh ,»d .á©°VGƒàªdG á«æjôëÑdG »JGôcòe »a ,øjhóàdÉH √ò˘˘g ø˘˘jhó˘˘J á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U kÉ˘ ª˘ FGO äo ó˘˘Lh ,π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG »˘˘«˘ Yh »˘˘ a ’ É¡à«fÉ°ùfE’ É¡à°SQÉªe ¿CG É¡JÉª°S ∫hCG øe »àdG á«°üî°ûdG äGOÉ«©dG äÉ«∏µ°T ’h ,»ª°SôdG ΩGhódG äÉHÉ°ùM É¡æ«H ∫ƒëJ OGƒLƒHCG ¿CG ôcPCG ’ ,Éª¡dÓN ¬àaôY ø«àæ°S ∫Óîa ,á«Ñ£dG ¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘JQ’ hCG ,á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ °T á˘˘dCÉ˘ °ùe ÖÑ˘˘°ùH ,¬˘˘Ñ˘ LGh AGOCG ø˘˘Y ô˘˘NCÉ˘ J ≥«°†j ø«M øµj ºdh ,á«MGôL á«∏ªY »a ¬dÉ¨°ûfG hCG ´ÉªàLÉH ¬àdƒéH Ωƒ≤j ƒgh ,áFQÉ£dG ¬«©LGôe IóYGƒe øY ôNCÉàj ¬àbh á˘˘aô˘˘Z ÜÉ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y hCG ,ø˘˘«˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘dG √É˘˘°Vô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ MÉ˘˘ Ñ˘ °üdG Ió©H ≥∏¨ªdG É¡HÉH øe iôNCGh áæ«a ø«H π£j »àdG äÉ«∏ª©dG !π©Øj ¿CG ájô°ûÑdG ¬àbÉW ¬H íª°ùJ ÉªH ,ºgQƒeCG ô°ù«jh ,¬∏¨°T »d ô°ù«J Éª«a ¬æjhóJ äCGóH …òdG ∫É≤ªdG Gò¡a ,¬«∏Yh á˘˘æ˘≤˘M ∫ƒ˘˘©˘Ø˘ª˘d kÉ˘ ª˘ ∏˘ °ùà˘˘°ùe »˘˘«˘ Yh »˘˘JQOÉ˘˘¨˘ e ¿É˘˘HEG Iô˘˘cGP ø˘˘e ¿CG Aôª∏d øµªj Ée πªLCG øe »g áeÉ°ùàHÉH áfhô≤e ,IQóîe ƒg ≈dhC’G ¬àjÉZ »a ∫É≤ªdG Gòg ,»YƒdG QOÉ¨j ƒgh √Éæªàj ,ôHR ºXÉµd (ôNCÉàeh) ≥ëà°ùe m ´Gh ¿ÉæàeGh ôµ°T øY ô«Ñ©àdG ,»∏Y ƒg º¡æªàFG iôNCG äÉ°ü°üîJ øe AÉÑWCG øe á∏°ûdh ,¢û«ª≤dG OÉ¡Lh ,áæjO øH áØ«∏N ,Ωƒ«dG kÉ©jô°S º¡æe ôcPCG …òdG ..GRô«e »∏Y kGô«NCGh ,…OGô©dG »ÑædGóÑYh ,ƒ∏ëdG óªMh ôãcCG ƒg Éª«a â©ªW ,»YƒdGh áHƒÑ«¨dG ø«H Éª«ah ¬jój ø«H É˘¡˘eRGƒ˘d á˘˘«˘Ñ˘∏˘J ø˘˘µ˘ª˘j ,á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘e ¬˘˘«˘Yó˘˘à˘°ùJ ,ô˘˘µ˘°T Oô˘˘é˘e ø˘˘e !ô«¨°U ¿ÓYEÉH á«YÉªàL’G IôcGP øe »d ô°ù«J Éª«a Öàµæj ΩÓµdG Gòg ¿Éc ø«M »∏Y QƒàcódG …ój »a πeCÉJCG âæc ,QóîªdG ∫ƒ©Øe É¡ÑgÉæàj AGôLE’ kGOGó©à°SG ôjóîàdG áæ≤M ΩRGƒd ¿Éé°ùæJ Éªgh GRô«e ΩRGƒd øe É¡æXCG ,á∏Ä°SCG »∏Y ìô£jh ,á≤«bO á«MGôL á«∏ªY ,¬à∏«îJ Ée ô«¶f áeÉ°ùàHG ¬dOÉHC’ »æ«Y â©aQ óbh ,ôjóîàdG hG π«∏≤H »àHƒÑ«Z »a ¥ôZCG ¿CG π«Ñb ∂dPh ,áØjôW áMõe ∂∏J ó©H »°ùØf äóLh ó≤a ,Gòg ±ôYCG ¿CG »d ¢ù«d ,ô«ãc π°UGhCGh »«Yh É¡«a ó«©à°SCG ,iôNCG áaôZ »a ≥«aCG á¶ë∏dG »àdG ,áeÉ°ùàH’G ∂∏J É¡JôØæà°SG ¢ùLGƒg øe ¬JCGóH Ée øjhóJ .!∫É≤ªdG Gò¡d kÉfGƒæY ÉgòîJG π«îJ ,GRô«e »∏Y.O áeÉ°ùàHG ≈∏Y Oô∏d »æ«Y â©aQ ø«M GRô«e »∏Y øµj ºd º°ùàÑjh »°SCGQ ≈∏Y ∞≤j ¿Éc …òdG ¿CG »d ÖÑ°S ÉeCG ,ôHR ºXÉc QƒàcódG ,OGƒLƒHCG ÉªfEGh ,á≤«≤ëdG »a ,OGƒLƒHG áeÉ°ùàHG øY ºFGódG »ãëH ≈dEG √OQCÉa ºgƒàdG Gòg πÑb (∞jô£dG ôØ©L.O) AÉbó°UC’G óMCG ¬d »æeób Ωƒj …òdG ’ π˘˘Lô˘˘d ∑ò˘˘NBÉ˘ °S :∫É˘˘b ,É˘˘¡˘ d ≈˘˘Kô˘˘j á˘˘dÉ˘˘M »˘˘a É˘˘fCGh ,ø˘˘«˘ à˘ æ˘ °S Ée »æ©j çóëàj ø«M ¬æµd ,kGô«ãc º°ùàÑj ’h kGô«ãc çóëàj .kGóL ¬«Lh ÖÑ°ùd º°ùàÑj ¬fCG óH Óa º°ùàÑj ø«Mh ,∫ƒ≤j á∏°U åjóë∏d

ø«æWGƒªdG ¬dÉÑ≤à°SEG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¿É˘˘ jOC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ø˘˘ «˘ ˘H …QÉ˘˘ ˘°†M ¢ûjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh »Yh øe É¡∏gCG ¬H RÉàªj Ée ÖÑ°ùH ÖgGòªdGh ¬µ˘∏˘à˘ª˘j É˘ª˘H É˘gƒ˘æ˘e Ió˘Mƒ˘dG äÉ˘eƒ˘≤˘ª˘H ∑GQOEGh ≥˘jô˘Y »˘î˘jQÉ˘J ó˘«˘°UQ ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘°ûdG »˘˘a á˘˘∏˘ ã˘ eC’G ´hQCG Üô˘˘°†j ∫Gõ˘˘j ’h ¿É˘˘ c å«˘˘ M äGQÉ°†ë˘dG ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘f’G ™˘e π˘ã˘eC’G π˘eÉ˘©˘à˘dG √OGôaCG ∞∏àîe ø«H OGƒàdGh íeÉ°ùàdGh ,iôNC’G áª∏µdG IóMh ≈∏Y ´ÉªàL’Gh áØdC’G øe ƒL »a .øWƒ∏d ≥∏£ªdG A’ƒdGh

.Oƒªëe ™˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫OÉ˘˘Ñ˘ J AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ Nh ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘dG åjOÉ˘˘ ˘MC’G Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘dG QhO ≈∏Y ¥É«°ùdG Gòg »a ócCGh ,øWƒdÉH á≤∏©àªdG äÉµ∏àªª∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’G IQhô°Vh ±ÉbhC’G º˘«˘¶˘©˘J ±ó˘¡˘H É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG IOÉ˘jRh á˘˘«˘ Ø˘ bƒ˘˘dG √ò˘g äGOhOô˘e º˘¡˘«˘dEG Oƒ˘©˘J ø˘e ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG AÉ≤∏dG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCG Éªc .±ÉbhC’G ìÉàØfG øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘J É˘e ≈˘dEG

π˘µ˘°ûdÉ˘H ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG √ò˘g ¢ù«˘«˘°ùJ ø˘Y OÉ˘©˘ à˘ H’G √ò˘¡˘d ß˘Ø˘ ë˘ j É˘˘ª˘ Hh É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG Ωó˘˘î˘ j ’ …ò˘˘dG ÉgQÉÑàYÉH á«YƒàdG »a Oƒ¡©ªdG ÉgQhO ¢ùdÉéªdG ¢ù«FQ OÉ°TCG Éªc .áØ∏àîªdG IÉ«ëdG Ωƒ∏©d ¢SQGóe »a ô«îdG π˘gCGh ø˘«˘æ˘°ùë˘ª˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘H AGQRƒ˘dG äÉÑ°SÉæª∏d á°ü°üîªdG äÉYÉ≤dG øe ójõªdG AÉæH RÉàªj …òdG πaÉµàdG ìhQ ¢ùµ©J É¡fC’ á«YÉªàL’G ≈∏˘Y kÉ˘©˘é˘°ûe ,¬˘∏˘gCGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¬˘H »YÉªàLG ôKCG øe É¡d Éªd É¡æe ójõªdG áeÉbEG

™jQÉ°ûe áKÓãd zÉjGƒf äÉHÉ£N{ Qó°üj ∫É¨°TC’G ôjRh

´É˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘e ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ´QÉ˘˘ ˘ ˘ °T AÉ˘˘ ˘ ˘ °ûfEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘˘«˘ ˘∏˘ ˘N ´QÉ˘˘ °Th ¥’õ˘˘ dG ¥ô˘˘ W ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh :zøWƒdG{- áeÉæªdG

Bin-swar@hotmail.com

´ÉªàL’G ¢SCGôàJ øjôëÑdG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûdG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫hC’G Iô˘gÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IQGRƒH ™ªàéªdG á«ªæàd óYÉ°ùªdG π«cƒdG ¢SC G ôJ ¿ƒÄ°ûdG áæéd º°SÉ˘≤˘dG ó˘«˘Mh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG …òdG »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏éªdG øY á≤ãÑæªdG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ˘é˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC ’ G ô˘≤˘ª˘H ó˘≤˘Y »°ùfÉf ó˘YÉ˘°ùª˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC ’ G Qƒ˘°†ë˘Hh Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H ∫hódG øY ø«∏ãªeh á«YÉªàL’G IQGOE ’ G ¢ù«FQh ô«µH .á«Hô©dG πªà°TG …òdG ∫ÉªYC ’ G ∫hóL OƒæH áæé∏dG â°ûbÉfh ΩÓYE ’ Gh »Hô©dG øWƒdG »a º«∏©àdÉH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y π«©ØJ ≈dE G áaÉ°VE ’ ÉH á«dhódG Iôé¡dG ∫ƒM »Hô©dG áYÉæ°üdG ,ô≤ØdG áëaÉ˘µ˘ª˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ÖfÉ˘é˘H ø˘«˘bÉ˘©˘ª˘dG Iõ˘¡˘LC ’ á˘«˘Hô˘˘©˘˘dG äÉ°SÉ«°ùdG ,ø«bÉ©ªdG ¢UÉ˘î˘°TC ’ G π˘«˘¨˘°ûJ'' :á˘«˘dÉ˘à˘dG .''»Hô©dG ∫ÉØWC ’ G ¿ÉªdôH AÉ°ûfE G ,á«YÉªàL’G

ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N Oó©d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG QhO á«ªgCÉH √ƒq f ádhódÉH ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc øe §HGôàdGh äÉbÓ©dG õjõ©J »a á«∏gC’G ¢ùdÉéªdG ≈∏Y ÉKÉM ,»æjôëÑdG ™ªàéªdG »a »YÉªàL’G á«YÉªàL’G á∏°üîdG √òg ≈∏Y ®ÉØëdG IQhô°V Iô°SC’G ìhQ õjõ©J »a ôKCG øe É¡d Éªd Ió«ªëdG ≈∏Y áµ∏ªªdG »a ™«ªédG πª©j »àdG IóMGƒdG á«ªgCG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCGh ,É˘¡˘°ùjô˘µ˘Jh É˘¡˘FÉ˘cPEG

ôàeƒ∏«c 1^2 »˘dÉ˘ª˘LEG ∫ƒ˘£˘ H êhOõ˘˘ª˘ dG ¥’õ˘˘dG ∫ƒ£H øjô©dG ™éàæe ≈dEG …ODƒe ≥jôW AÉ°ûfEGh .ôàeƒ∏«c 2^6 »dÉªLEG IAÉØc ™aQ ôjƒ£àdG á«∏ªY »a »YhQ óbh ´QÉ˘°T ≈˘dEG Oô˘Ø˘e ´QÉ˘°T ø˘e ¬˘∏˘jƒ˘ë˘ à˘ H ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ™WÉ≤J πjƒëJh ,√ÉéJG πc »a øjQÉ°ùªH êhOõe IQÉ°TEG á£˘°SGƒ˘H º˘¶˘æ˘j ™˘WÉ˘≤˘J ≈˘dEG ø˘jô˘©˘dG QGhO AÉ˘°ûfEGh IQó˘≤˘dG á˘jô˘b π˘Nó˘e ø˘«˘°ùë˘Jh á˘«˘Fƒ˘°V ≈˘∏˘ Y Qhô˘˘ª˘ dG á˘˘cô˘˘M π˘˘°üØ˘˘d á˘˘«˘ £˘ °Sh Iô˘˘jõ˘˘L á˘jQhô˘ª˘dG á˘eÓ˘°ù∏˘d õ˘LGƒ˘M ™˘°Vhh ø˘jQÉ˘°ùª˘˘dG .IôjõédG »ÑfÉL OGóàeG ≈∏Y á«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG á˘jƒ˘≤˘Jh AÉ˘°ûfEG º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ∫ÉªYCG ôjƒ£Jh á«à∏Ø°SEG á≤Ñ£H »dÉëdG ≥jô£∏d á˘˘ «˘ ˘°VQCG äGƒ˘˘ æ˘ ˘b ™˘˘ °Vh º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,IQÉ˘˘ ˘fE’G á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘eó˘î˘dG IQGOEG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘eGó˘î˘à˘ °S’ ,kÓ˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe â∏˘˘Ø˘ °SE’G ™˘˘£˘ ≤˘ d kÉ˘ jOÉ˘˘Ø˘ J iô˘˘NC’G äÉeóîdG Iõ¡LCG π≤f hCG ájÉªM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH QhôªdG äGQÉ°TEG ™°Vhh kÉ«dÉM IOƒLƒªdG á«°VQC’G .äÉfÉgódG πªYh ájôjòëàdGh á«ª«¶æàdG

É¡àeÉbEG ™eõªdG ´QGƒ°ûdG óMCG IQƒ°U

QOƒédG »∏Y »ª¡a

IQÉfE’G ∫ÉªYCG ≈∏Y ´hô°ûªdG πªà°ûj Éªc .IÉ°ûª∏d äGƒæb ™°Vhh QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üàd áµÑ°T óeh äÉeóîdG äGQGOEG πÑb øe É¡eGóîà°S’ á«°VQCG ,kÓÑ≤à°ùe â∏Ø°SE’G ™£≤d kÉjOÉØJ iôNC’G á«æØdG á˘˘jƒ˘˘∏˘ ©˘ dG AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ∑Ó˘˘°SCG ¢†©˘˘H π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘Jh ∞«Øîàd äÉ©ØJôªdG ¢†©H AÉ°ûfEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH äGQÉ°TE’G ™°Vhh ¥ô£dG øe OóY ≈∏Y áYô°ùdG ájôjòëàdGh á«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘jQhô˘ª˘dG äÉ˘eÓ˘©˘dGh .¥ô£dG ≈∏Y áHƒ∏£ªdG ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh äQó˘˘ °UCG ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG äGP »˘˘ ah ´QÉ°T ôjƒ£J ´hô°ûªd ÉjGƒædG ÜÉ£N ¿Éµ°SE’Gh 1^837 ÉgQób á«dÉª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N ≈∏Y ¬©«bƒJ Ö≤Y ¬d íjô°üJ »ah .QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈dEG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ócCG ÉjGƒædG ÜÉ£N ÜQÉ≤j Ée ¥ô¨à°ùà°S ´hô°ûª∏d ò«ØæàdG Iôàa ¿CG QGhO øe óàªªdG AõédG »a ¿ƒµ«°Sh kÉYƒÑ°SCG 24 ≠dÉÑdG ôFGõédG êÓH ´QÉ°T ≈dEG øjô©dG á«ªëe QGhO øe óà˘ª˘ª˘dG Aõ˘é˘dGh ô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c 4^6 ¬˘dƒ˘W ´QÉ˘°T ø˘e Oô˘Ø˘ª˘dG Aõ˘é˘ dG ≈˘˘dEG k’É˘˘ª˘ °T ø˘˘jô˘˘©˘ dG

á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J Ö°ùM ∂dPh É˘˘ gGƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™«ªL ≈dEG É¡dÉ°üjEGh äÉeóîdG ô«aƒàd IôbƒªdG IQGRƒdG á£N ±GógC’ kÉ≤«≤ëJh áµ∏ªªdG ≥WÉæe ≈˘dEG äÉ˘eó˘î˘dG π˘°†aCG ô˘«˘aƒ˘à˘H á˘«˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G â©˘°Vh ó˘˘b IQGRƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh .ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ¥ô£dG áµÑ°T áfÉ«°Uh ôjƒ£àd kÉjƒæ°S kÉéeÉfôH óe øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ó©H ∂dPh iôb ¢ùªîd .É¡«a »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T Gò˘g »˘a ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a »˘˘YhQ ó˘˘bh ôjƒ£J ºà«°S å«M ¥ô£dG IAÉØc ™aQ ´hô°ûªdG ´QÉ°T ™e á©WÉ≤àªdG iô≤∏d á°ù«FôdG πNGóªdG á«àëàdG á«æÑdG AÉæH IOÉYEGh AÉ°ûfEGh ôFGõédG êÓH »˘°VQC’G Üƒ˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘ª˘jó˘≤˘ dG ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d É¡àjƒ≤J hCG äGôªªdGh á≤«°†dG á«∏NGódG ¥ô£∏d AÉ°ûfEGh kÉ°VôY ôã˘cC’G ¥ô˘£˘∏˘d á˘«˘à˘∏˘Ø˘°SEG á˘≤˘Ñ˘£˘H óæYh ájQhô°†dG øcÉeC’G »a äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ΩGó˘î˘à˘ °SÉ˘˘H á˘˘Ø˘ °UQCG AÉ˘˘°ûfEG ∂dò˘˘ch ,ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘dG º˘à˘j å«˘ë˘H §˘°ùÑ˘æ˘e ´É˘Ø˘ JQÉ˘˘H »˘˘°VQC’G Üƒ˘˘£˘ dG á˘Ø˘°UQCÉ˘ ch äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG

»˘∏˘Y »˘ª˘¡˘a ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ™˘˘qbh IOÉYEG ´hô°ûe »a AóÑ∏d ÉjGƒædG ÜÉ£N QOƒédG ø«H π°UƒªdG óªMCG øH óªëe ï«°ûdG ´QÉ°T AÉ°ûfEG (IQGƒcƒH) 1315 ºbQ ´QÉ°Th k’Éª°T ¿Éà°ûe ´QÉ°T ÉØdCG 379 ≈dEG π°üJ á«dÉªLEG áØ∏µàH ∂dPh kÉHƒæL .ô«fÉfO 805h ¥ô£dG áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe IQGOEG ôjóe ìô°Uh ™bƒàªdG øe ¬fCÉH ìÓ°üdG óªëe óFGQ ádÉcƒdÉH ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ´hô˘°ûª˘dG »˘a π˘ª˘©˘dG Aó˘H ô˘¡˘°T »˘a ¬˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G π˘eDƒ˘ª˘dG ø˘eh ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG .2007ƒjÉe ´QÉ°ûdG AÉ°ûfEG IOÉYEG ≈∏Y ´hô°ûªdG πª°ûjh ∞˘bGƒ˘e ô˘«˘aƒ˘J ™˘e ,kGô˘à˘ e 980 ∫ƒ˘£˘H »˘dÉ˘ë˘ dG ≈∏Y QGhO AÉ°ûfEGh ,≥jô£dG »ÑfÉL ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d ≥jôW ™e óªMCG øH óªëe ï«°ûdG ´QÉ°T ™WÉ≤J á˘˘«˘ °VQCG äGƒ˘˘æ˘ b ™˘˘°Vh ≈˘˘dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,1401 Iõ˘¡˘LC’ »˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dGh »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÓ˘˘d √É«e ∞jô°üJ áµÑ°T AÉ°ûfEGh áØ∏àîªdG äÉeóîdG ∫É˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûª˘˘dG …ƒ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘ª˘ c ,QÉ˘˘£˘ eC’G …ó˘jó˘M êÉ˘«˘°S ™˘°Vhh ''ø˘«˘à˘ ≤˘ Ñ˘ W'' §˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ dG »˘a §˘°ShC’G ∞˘«˘°Uô˘dG »˘a á˘jQhô˘ª˘dG á˘eÓ˘°ù∏˘d IQÉ˘˘fE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ™˘˘e ´QÉ˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘ë˘ e ¿É˘˘µ˘ e ÜÉ£N ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ™bh Éªc .á«dÉëdG ájô≤H ¥ô£dG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe á˘dhÉ˘≤˘ª˘d É˘jGƒ˘æ˘dG á˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ≈˘˘dhC’G ø˘˘«˘ à˘ ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ¥’õ˘˘dG .QÉæjO 300h kÉØdCG 861 ≠∏ÑJ á«dÉªLEG ≈∏Y ò«ØæàdG ∫ÉªYCG ôªà°ùJ ¿CG Qô≤ªdG øeh πª©dG CGóÑj ¿CG πeDƒªdG øe Éªc kÉYƒÑ°SCG 52 ióe ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh á«°SôàdG äGAGôLEG ∫Éªµà°SG Qƒa ,ábÓ©˘dG äGP äÉ˘¡˘é˘dG ø˘e á˘eRÓ˘dG äÉ˘≤˘aGƒ˘ª˘dG Ée π«gCÉJ IOÉYEGh AÉ°ûfEG ádhÉ≤ªdG ∫ÉªYCG πª°ûJh ¿ƒµàd ¥ô£dG øe äGôàeƒ∏«c áà°S øe ÜQÉ≤j .ø«à¡édG Óc »a óMGh QÉ°ùe äGP Gò˘g ¿CG ≈˘dEG ¬˘d í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘a ô˘˘jRƒ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ôjƒ£˘à˘d IQGRƒ˘dG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘j ´hô˘°ûª˘dG ™˘aQh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG iô˘b á˘aÉ˘˘c »˘˘a ¥ô˘˘£˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T

Ihó˘˘ ˘f ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J zIQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Z{h zπ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG{ ¢UÉ˘˘ î˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÖJGhQ ™˘˘ aQ è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘H ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .áMôà≤ªdG »˘a á˘æ˘é˘∏˘dG º˘¶˘æ˘à˘°S É˘˘ª˘ c ø˘e kGOó˘Y Ihó˘æ˘dG √ò˘g ÜÉ˘˘≤˘ YCG ∑QÉ˘°ûJ á˘«˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh π≤j ’ »à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG É˘¡˘«˘a ø««˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e Oó˘Y ≈dEG ¿ƒLÉàëj kÉØXƒe 20 øY ¢TQƒdG √òg ±ó¡Jh .ôjƒ£àdG äÉ°ù°SDƒªdG ∂∏J IQób ôjƒ£àd á©HÉàeh ò«Øæ˘Jh º˘«˘ª˘°üJ ≈˘∏˘Y ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É¡«a á∏eÉ©dG á«æWƒdG QOGƒµ∏d √ò¡d ΩÉ©dG ±ó¡dG ≥≤ëj ÉªH .á∏MôªdG

»æ¡ªdGh »Ø«˘Xƒ˘dG É˘gGƒ˘à˘°ùª˘H .êÉàfE’G äÉYÉ£b áaÉc »a ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ YOh äÉ°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘∏˘ã˘ª˘eh ∫É˘ª˘YC’G »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘ ∏˘ d π˘˘Ñ˘ °S õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh Ihó˘˘ æ˘ ˘dG √ò˘˘ g .IQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh âfÉ˘˘ch ,Gò˘˘g ø˘e ô˘ã˘cC’ Iƒ˘Yó˘dG â¡˘˘Lh ó˘˘b »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘°ù°SDƒ˘ e 400 É¡«a ¢Vô©à°S »àdG IhóædG √òg ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´hô°ûªdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG ±Gó˘gCG ∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘dBGh á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘dG

™˘aQ »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùj …ò˘˘dG ô˘˘eC’G á«˘LÉ˘à˘fE’G ø˘«˘°ùë˘Jh º˘gQƒ˘LCG »˘∏˘NGó˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G õ˘jõ˘˘©˘ Jh .äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒª∏d π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jRh OÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh á«HÉéjE’G äGQOÉÑªdGh ¿hÉ©àdÉH ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe É¡JóHCG »àdG ´hô°ûª˘dG Gò˘¡˘d kÉ˘ª˘YO ¢UÉ˘î˘dG QÉWEG »a IQGRƒdG √òØæJ …òdG óë∏d á«eGôdG á«æWƒdG Oƒ¡édG ô«aƒJ ôÑY ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe øe ÖjQó˘˘à˘ dGh π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘ H äGQÉ¡ª˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG QOGƒ˘µ˘∏˘d á˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG AÉ≤JQ’Gh á∏eÉ©dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

ÖjQóàdG á«∏ªY ™«é°ûJh ºYO É˘ª˘H äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘a »˘∏˘NGó˘˘dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘LÉ˘˘ M ™˘˘ e ΩAÓ˘˘ à˘ ˘ j ,¢ü°üîàªdGh »æØdG ÖjQóàdG äGQÉ˘¡˘ e ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG kÉàa’ ,á«æWƒdG áeÉ©dG iƒ≤dG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ ë˘ J ¿CG ≈˘˘dEG ô˘˘¶˘ æ˘ dG AGQóe OƒLh Ö∏£àj ±GógC’G ø˘˘ ˘«˘ ˘ HQó˘˘ ˘eh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûH OQGƒ˘˘ ˘e ∂°ùªd äÉcô˘°ûdG »˘a ø˘«˘∏˘gDƒ˘e ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘eR øe á˘«˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG äÓ˘˘ gDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG …hP ΩÉ«≤dG ≈∏Y º¡˘JQó˘b ø˘«˘°ùë˘Jh ∫ÉªYC’G ø˘e ≈˘∏˘YCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘H

á«Øjô©J Ihóf QƒLC’G ø«°ùëàd IQÉ˘é˘ J á˘˘aô˘˘Z ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∫ƒ˘˘M ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh ´hô°ûªdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG èeÉfôH ò«ØæJ »a πãªàJ »àdGh ø˘«˘°ùë˘à˘d »˘æ˘¡˘ª˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ÖjQó˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ LC’G ´É£≤dÉH ø«∏eÉ©dG ø««æjôëÑdG º˘¡˘ JGQó˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¢UÉ˘˘î˘ dG ™aQ πHÉ≤˘e á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG »˘à˘dG äÉ˘«˘ dB’G Ö°ùM º˘˘gQƒ˘˘LCG á˘£˘ N »˘˘a á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ JOó˘˘M .á∏MôªdG √ò¡d πª©dG ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gC’G ¿CG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh »a πãªàJ èeÉfôÑ∏d Iô°TÉÑªdG

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ó˘cCG ΩÉªàgG …ƒ∏©dG ø°ùëe ó«ée á∏MôªdG ò«ØæàH ô«ÑµdG IQGRƒdG »æWƒdG ´hô°ûªdG øe á«fÉãdG ™aQ »a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ÖJGhQ óëc QÉ˘æ˘jO 200 ≈˘dEG ¢UÉ˘î˘ dG ±GógC’G óMCG ≥≤ëj ÉªH ≈fOCG .ô«ÑµdG ´hô°ûªdG Gò¡d áeÉ©dG á˘Ñ˘cGƒ˘e ¬˘fCG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ±É˘˘°VCGh kGõ˘jõ˘©˘Jh á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘¡˘ é˘ ∏˘ d ¢UÉîdG ´É˘£˘≤˘dG ™˘e á˘cGô˘°û∏˘d »æ¡ªdG ôjƒ£àdG á˘æ˘é˘d º˘¶˘æ˘J

…ƒ∏©dG ø°ùëe ó«ée

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

?..GƒJƒª«d zá«fÉª∏°ùdG{ ÉfÉ°Vôe πNóf πg

..§˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùH ¢Vô˘˘ ˘ e ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ ˘NO !..â«˘˘aƒ˘˘J ΩÉ˘˘jCG 4 ó˘˘ ©˘ ˘Hh .. kÉ˘ ˘eO É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dEG Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ f »µæÑdG óªëe

PÉ˘˘ à˘ ˘ °SC’G »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ë˘ ˘ e ≈˘˘ ˘dEG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ e á∏«Øc É¡æµdh »µæÑdG óªëe É¡H â«≤àdG á∏«∏b äGôe »g Ö«˘˘W ø˘˘e ¬˘˘H RÉ˘˘à˘ª˘j É˘˘ª˘Hh á˘˘∏˘«˘Ñ˘ æ˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T ∂d ∞˘˘°ûµ˘˘J ¿CÉ˘ H ≈àM πjƒW øeõd êÉàëJ ’ âfCÉa ≥∏îdGh áKÉeódGh ô°û©ªdG ¿CG ™˘˘«˘£˘à˘°ùj Iõ˘˘«˘Lh äÉ˘˘¶˘ë˘d ó˘˘©˘Ñ˘a º˘˘°SÉ˘˘L »˘˘HCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ J øeR òæe ¬aô©J ∂fCG ô©°ûJh äÉYÉÑ£f’G πªLCG ∂jód πé°ùj ôjô°S ≈∏Y óbôj ƒgh IôªdG √òg ¬«≤àdG ¿CG »d Qqóbh πjƒW ó≤a É¡æe ƒà∏d äóY É«fÉªdCG ≈dEG IQÉjR »a âæc å«M AÉØ°ûdG øe ¢ùFÉ«dG ô«Z ôHÉ°üdGh ≈∏àÑªdG ƒgh πLôdG Gòg »æ°ûgOCG º°Sôjh πeCÓd ƒYój kÉJÉÑKh Iƒbh kÓeCG ≥aóàj ƒgh ¬HQ áªMQ ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd ¬d »JQÉjR âfÉc .∫DhÉØàdG øe Iô«Ñc áMÉ°ùe »æ∏ªM ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éeh ÉgôLCG »àdG á«∏ª©dG ó©H ¬àë°U »YÉ°ùdG ƒg GC óÑa √QÉÑNCG ™HÉàjh ¬æY ∫CÉ°ùj øneh ¬«Ñëªd ádÉ°SQ º¡°SƒØf »a åÑ«d kGQOÉÑeh ¬«Ñëeh ¬FÉbó°UCG ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd ¬d »eGôàMGh ,kÉHÉéYEG ¬H »HÉéYEG OGõa IÉ«ë∏d IƒYódGh πeC’G âcQOCG ó≤a ,á«fÉ°ùfEGh Ak É£Yh áÑëe ≥aóàj ™ÑædÉc ƒ¡a kÉeGôàMG ¬˘˘∏˘dÉ˘˘H ¬˘˘fÉ˘˘ª˘jEG ó˘˘©˘ H ø˘˘e ¬˘˘à˘ ª˘ jõ˘˘Yh ¬˘˘Jƒ˘˘b ó˘˘ª˘ à˘ °ùj º˘˘°SÉ˘˘L É˘˘HCG ¿CG ≈dEG ∞≤J »àdG º°SÉL ΩCG »g áª«¶Y Ió«°S øe ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S á˘˘Ñ˘ë˘e ø˘˘eh .AÉ˘˘£˘©˘dGh AÉ˘˘aƒ˘˘∏˘d kGõ˘˘eQ ¬˘˘LÓ˘˘Y á˘˘∏˘ MQ »˘˘a ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L .¬aQÉ©eh ¬FÉbó°UCG πµd ádÉ°SôdG √òg ≠∏HCG ¿CG »q ∏Y Qò©àªdG øe ¬fCG äóLƒa ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG äô˘˘KGB Gò˘˘d ô˘˘ã˘ c º˘˘¡˘ a ¬˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCGh º˘˘°SÉ˘˘L »˘˘HGC »˘˘Ñ˘ ë˘ e Gògh É¡«∏Y ´ÓW’G ™«ªé∏d ≈æ°ùà«d Qƒ£°ùdG √òg ôÑY ¬àdÉ°SQ Gò˘˘gh á˘˘aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ìhô˘˘dG √ò˘˘¡˘ H º˘˘°ùJG ¢üî˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘Z ¢ù«˘˘d π°UGƒjh ô«îH ƒg º¡d ∫ƒ≤j ¿CG ójôj Ö°†æj ’ …òdG AÉ£©dG º¡«∏Y ¿ÉæÄªWÓd º¡©e π°UGƒàdG ∫hÉëjh ºgó≤àØjh ¬LÓY ¢VôªdG »a ≈àM ô«Ñc ÉªFGO ¬fCG º°SÉL ƒHCG ¬àÑãj Ée Gògh .¢SÉædG ÖMh IÉ«ëdÉH ¬à¡LGƒe ∫ÓN øe √ô¡≤d Iƒ≤dG ∂∏àªjh º°SÉL »HCG ≈∏Y qøªj ¿CG πLh õY ¬∏dG ≈dEG AÉYódÉH π¡àÑf »a ¬JOƒ©H πé©j ¿CGh á«aÉ©dGh áë°üdG ΩÉªJh πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH øWƒ∏d Oƒ©jh ¬FÓeRh ¬FÉbó°UCGh ¬∏gCG ø«H ¿ƒµ«d âbh ÜôbCG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ π˘˘ª˘ µ˘ «˘ d á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ø˘˘ Wƒ˘˘ dGh ÖMCG …ò˘˘ dG .á∏«ÑædG

áæjO øH óªëe øH óªëe ºcƒNCG

Ωóîà°ùJ ¿CG âÑ∏W ó≤a ,kGOQ º¡æe óéJ ¿CG ¿hO øe .''É¡d Gƒëª°ùj º∏a ,ÉæH π°üààd º°ù≤dG ∞JÉg IôjRƒd k’GDƒ°S ¬LhCG'' :¿GôªdG ódÉN ∞«°†jh É¡àª¡e πgh ≥«≤ëàdG ¿Ééd á≤«≤M øY áë°üdG ?AÉÑWC’G É¡FÓeR ICGôÑJ âfÉ˘c »˘à˘dG ¢Vô˘ª˘dG É˘eh »˘à˘NCG â«˘aƒ˘J ∞˘«˘ c ?¬æe »fÉ©J kÓ˘ ˘ ë˘ ˘ e ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ìGhQCG äó˘˘ ˘ Z π˘˘ ˘ g .''?áHôéà∏d ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ¿GôªdG ÖdÉWh ôjô≤àa ,¬à≤«≤°T IÉah »a ≥«≤ëàdG IOÉYEG ®ÉØM ƒgh á«≤«≤M ÜÉÑ°SCG …CG ≈dEG óæà°ùj ’'' áæé∏dG .''¿ƒ«©dG »a OÉeôdG Qòd ôjô≤J ™˘«˘bƒ˘˘à˘ H Qó˘˘°U á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿CG ±É˘˘°VCGh á˘æ˘é˘d ¢SCGô˘˘j ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ,º˘˘à˘ N ¿hO ø˘˘e AÉ˘˘Ñ˘ WC’G .¥ôîªdG ø«°ùM QƒàcódG ≥«≤ëàdG á£∏L IÉaƒdG ÖÑ°S ¿CG áæé∏dG ôjô≤J ôcPh .áFôdG hCG Ö∏≤dG »a ÉeEG IOÉM ≈˘˘ dEG ô˘˘ °†M …ò˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘MGô˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°T ó˘˘ ˘cCGh ∫ÉM á©HÉàe »a kÉë°VGh k’ÉªgEG ∑Éæg ¿CG ''øWƒdG'' ø˘e Iô˘«˘NC’G äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG »˘˘a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¬˘˘à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T hóÑj ¬fC’ ,IójÉëe áæéd π«µ°ûàH ÖdÉWh ,É¡JÉ«M »˘˘a AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G AÉ˘˘ £˘ ˘NCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGô˘˘ à˘ ˘°ùJ ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' ¿CG .''≥«≤ëàdG ¿Ééd πÑb øe á«fÉª∏°ùdG

:»fÉjõdG ΩÉ°ûg - øWƒdG

¿GôªdG ódÉN

áë°üdG IôjRh

.''áÑ©d â°ù«d øWGƒªdG »a ≥˘«˘≤˘ë˘J á˘æ˘é˘∏˘H É˘æ˘Ñ˘dÉ˘W'' :ó˘dÉ˘N ™˘HÉ˘à˘jh ,≥«≤ëJ áæéd â∏µ°T á∏WÉªeh OƒYh ó©Hh ,IÉaƒdG Ghôcòj ºdh ÉæØ°üæJ ºd ≥«≤ëàdG áæéd ¿CG ô«Z ’EG É¡JÉ«M øe Iô«NC’G äÉYÉ°ùdG »a çóM Éªe øY ÜhÉæªdG Ö«Ñ£dG ÜÉ«Z Gƒ∏ØZCGh ,QƒeC’G ¢†©H º˘J ó˘≤˘a É˘¡˘à˘dÉ˘M äAÉ˘°S ¿CG ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ «˘ dEG Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ô°†ëj ºdh Gô°üY á©HGôdG »a Ö«Ñ£dG AÉYóà°SG áeOÉîdG âfÉc ∂dP AÉæKCGh .Ó«d á©°SÉàdG óæY ’EG äÉ°VôªªdG AÉYóà°SG ∫hÉëJ »à≤«≤°T ™e ΩÉæJ »àdG

»a IÉ«ëdG ¥QÉØJ É¡∏©éH á∏«Øc âfÉc á«fÉª∏°ùdG .É¡«a çóM GPÉe É¡∏gCG º¡Øj ºd á«µ«JÉeGQO áKOÉM Qƒ°üJ'' :¿GôªdG ódÉN á«aƒàªdG ≥«≤°T ∫ƒ≤j ô©°ûJ ICÉéah ¢Vôe …CG øe »fÉ©J øµJ ºd »àNCG ¿CG ΩO É¡«dG π≤æjh çGóMC’G ≈dGƒàJh ,¥ÉgQEGh Ö©àH .''!..Gòµg ≈aƒàJ ΩÉjG á©HQCG »ah ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°†b ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢VGô˘˘ à˘ ˘YG ’'' :∞˘˘ «˘ ˘°†jh çóM Éªa ,ÜÉÑ°SC’ÉH òNCÉf ¿CG Éæ«∏Y øµd ,√Qóbh ∫ÉM πªgCG øe Ö°SÉëj ¿CG Öéjh »©«ÑW ô«Z ìhôa ,»≤«≤ëdG IÉaƒdG ÖÑ°S ±ô©f ¿CGh ,»à≤«≤°T

»àdG çOGƒëdG äGô°ûY øe ÉªHQ IóMGh √òg É¡à«ë°V Ögòjh á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe »a çóëJ áë°üdG IQGRh iód ¿ƒµJ ¿CG ¿hO øe øWGƒªdG ä’ÉM ÖÑ°S ≈˘∏˘Y á˘©˘æ˘≤˘e á˘«˘ª˘∏˘Y á˘«˘aÉ˘°T äÉ˘HÉ˘LEG ¢Vôe ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ≈˘°Vô˘ª˘d çó˘ë˘J »˘à˘dG IÉ˘aƒ˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ≈˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ j Gó˘˘¨˘ a ,…OÉ˘˘Y !''äƒªdG ≈Ø°ûà°ùe'' ¿ÉªjEG IQƒà˘có˘dG äô˘©˘°T ø˘«˘M á˘jÉ˘µ˘ë˘dG äCGó˘H ≈dEG ÜÉgò∏d ÉgÉYO ¥ÉgQEGh QGhóH ¿GôªdG ô°UÉf ø˘e âbh ó˘©˘Hh ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe AiQGƒ˘˘W É¡d π«≤a Ö«Ñ£dG ≈∏Y â°VôY (IOÉ©dÉc) QÉ¶àf’G ¿CG ø«ÑJh ,¿P’G »a ÜÉ¡àdG øe »fÉ©J ÉªHQ É¡fEG Ö«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y â°Vô˘Y ¿CG ó˘˘©˘ H í˘˘«˘ ë˘ °U ô˘˘«˘ Z ∂dP ¿EG ∫Éb …òdG Ö∏≤dG Ö«ÑW ≈∏Y â°Vô©a ,¿PC’G .ÉeÉªJ º«∏°S É¡Ñ∏b ¿EG ∫Éb ΩódÉH ¢üàîe Ö«ÑW ≈∏Y â°Vô©a .É¡«dEG ¬∏≤f Öéjh ΩódÉH kÉ°ü≤f É¡jód º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ J ¿CG Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ,Ωó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H π˘˘ ˘gC’G ´ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J äòNCG ΩódG É¡«dEG π≤f ¿CG ó©H øµdh ,≈Ø°ûà°ùªdÉH .ôNBG ó©H kÉeƒj kGAƒ°S OGOõJ É¡àdÉM ºdh ΩÉjCG á©HQCG ≈Ø°ûà°ùªdG »a ¿ÉªjEG âeÉbCG IÉàa âfÉc ,∂dP πÑb ¢Vôe …CG øe πÑb »fÉ©J øµJ ≈Ø°ûà°ùe »a É¡à°†b ΩÉjCG á©HQCG ¿CG ô«Z ,ájOÉY

¿GôªdG ¿ÉªjEG IQƒàcódG IÉah »a â≤≤M »àdG áæé∏dG ôjô≤J .âbƒdG ∂dP »a ôÑîdÉH º¡ZÓHE’ πgC’ÉH ∫É°üJ’G ºàj IóY ÜÉÑ°SCG ≈dEG ™LGQ áMô°ûª∏d áãédG π≤f »a ô«NCÉàdG :kÉ©HGQ .É¡∏≤f πÑb IÉaƒdG øe ócCÉàdG -1:»gh π°ùZ á«∏ªY »a QÉ¶àf’G äÉ°VôªªdG øe πgC’G Ö∏W ó≤d -2 .áMô°ûªdG ≈dEG É¡dÉ°SQEG πÑb ádÉëdG ø«ØµJh ¬àaô©e Ö©°üdG øe »≤«≤ëdG IÉaƒdG ÖÑ°S ¿CG áæé∏d ø«ÑJ Éªe :»dÉàdÉc »g IÉaƒdG ÖÑ°S ä’ÉªàMGh áãédG íjô°ûJ ∫ÓN øe ’EG .áFôdG »a IOÉM á£∏L -1 .Ö∏≤dG »a IOÉM á£∏L -2 Ventricular Fibrillation -3 ,Ωõd Ée Gòg ôjó≤àdGh ΩGôàM’G ≥FÉa ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh QƒàcódG ,ô«°ûªL QƒfCG QƒàcódG,¥ôîªdG ø«°ùM QƒàcódG:™«bƒàdG .IÉaƒàªdG áHÉ°ûdG ≥«≤°T ¿GôªdG ódÉN ,…RGQódG ¬W

É˘˘ ¡˘ ˘d iô˘˘ LGC h ÜhÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ FÉ˘˘ °üNCG IQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG âª˘˘ J ,Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘dG ø«jGô°ûdG »a á£∏L »fÉ©J âfÉc GPEG Ée áaô©ªd áeRÓdG äÉ°UƒëØdG ∂dP ócDƒJ ºd äÉ°UƒëØdGh »µ«æ«∏cE’G ∞°ûµdG øµdh ’ ΩCG á«Ñ∏≤dG Ö∏≤dG »a ÉfÉ≤ØN »fÉ©J É¡fƒc á°†jôª∏d ΩO π≤f Qô≤J ¬«∏Y AÉæHh .¿ÉNhOh AÉ˘Ñ˘W’C G ¿CÉ˘H É˘˘æ˘d ø˘˘«˘Ñ˘J ó˘˘≤˘d ,ÜhÉ˘˘æ˘ª˘dG Ö«˘˘Ñ˘£˘∏˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H :kÉ˘«˘fÉ˘˘K πÑb øe º¡FÉYóà°SG Qƒah Iôªà°ùe IQƒ°üH ¿hOOôàj GƒfÉc ø«HhÉæªdG ´GõædG πÑbh IÉaƒdG á∏«d »a áHhÉæªdG áÑ«Ñ£dG ¿EG ≈àM äÉ°VôªªdG ≥FÉbóH IÉaƒdG πÑb ≈àM É¡LÓY ô°TÉÑJh É¡æjÉ©J á°†jôªdG ™e âfÉc ìÉæédG »a âfÉch kGQƒa É¡H ∫É°üJ’G ºJ ìÉæédG øe É¡LhôN Qƒah ¢TÉ©fE’G á«∏ªY äô°TÉHh á°†jôªdG ádÉM QƒgóJ âbh â∏°Uhh ôNB’G .¢TÉ©fE’G ≥jôa ™e ≈∏Y AÉæH Iô≤à°ùe ´GõædG πÑb á°†jôªdG ádÉM âfÉc ó≤d :kÉãdÉK »ah ,IÉ«ëdG øe Iô«NC’G »fGƒãdG ≈àM äÉ°VôªªdGh AÉÑWC’G ôjQÉ≤J ∫É°üJ’Gh ádÉëdG êÓ©H k’ƒ¨°ûe ¢†jôªàdG ºbÉW ¿Éc âbƒdG Gòg ºd ÖÑ°ùdG Gò¡dh ≈Ø°ûà°ùªdG »a ¢TÉ©fE’G ºbÉWh ø«HhÉæªdG AÉÑWC’ÉH

-AÉÑWC’G ¢ù«FQ ΩôàëªdG »°ûédG ∫OÉY QƒàcódG π°VÉØdG Iô°†M áë°üdG IQGRh ,ó©Hh áÑ«W á«ëJ ó©°S ô°UÉf ¿ÉªjEG IQƒàcódG IÉah »a ≥«≤ëàdG :´ƒ°VƒªdG ,∞∏ªdG »a ô¶ædGh á°SGQó∏d äÉYÉªàLG áKÓK áæé∏dG äó≤Y ó≤d êÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘ aô˘˘ °TCG ø˘˘ jò˘˘ dG AÉ˘˘ Ñ˘ W’C G ∫Gƒ˘˘ bGC ≈˘˘ dGE ´É˘˘ ª˘ à˘ °S’G ∂dò˘˘ ch Ωƒj äGOƒLƒªdG äÉ°VôªªdG ∫GƒbCG ≈dEG ´Éªà°S’G ∂dòch ,IÉaƒàªdG .IÉaƒdG ó˘«˘Ø˘f É˘˘æ˘fÉE ˘a ÜÉ˘˘£˘î˘dG Ωó˘˘≤˘e ø˘˘e á˘˘¡˘Lƒ˘˘ª˘dG á˘˘∏˘Ä˘°SC’G ≈˘˘∏˘Y kAÉ˘˘æ˘Hh :»dÉàdÉH ¢ü≤f øe èJÉf ΩO ô≤a »fÉ©J âfÉc á°†jôªdG ¿CÉH ø«ÑJ ó≤d :k’hCG √ògh êÓ©∏d ≈Ø°ûà°ùªdG É¡dÉNOE’ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG Gògh ójóëdG êÓ©∏d ≈Ø°ûà°ùª∏d ∫ƒNódG »Yóà°ùJ ’ ¿É«MC’G Ö∏ZCG »a ä’ÉëdG ó≤a Qó°üdG »a Ω’BGh Ö∏≤dG »a ¿É≤ØN øe »fÉ©J âfÉc É¡fC’ øµdh .É¡LÓYh áeRÓdG äÉ°UƒëØdG πª©d É¡dÉNOEG ¿ƒédÉ©ªdG AÉÑWC’G ôbCG »a ¿É≤ØNh Qó°üdG »a Ω’BG øe »fÉ©J âfÉc á°†jôªdG ¿EG å«Mh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†«HCG h Oƒ°SCG »fÉjõdG ΩÉ°ûg

..á©eÉédG ¢û«Ø£J !!..á``∏``ª``æ``dG Iô``©``°Th IQGOEG É¡JQÉKCG »àdG ™HGhõdG á«°VÉªdG ΩÉjC’G »a GC ó¡J ºd ø˘jò˘dG á˘˘Ñ˘∏˘£˘dG ió˘˘d ΩÉ˘˘Y AÉ˘˘«˘à˘°SG ∑É˘˘æ˘¡˘a ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘eÉ˘˘L áÑ∏£dG øe AÉ«à°SG ∑Éægh ,ΩÉ©dG Gòg »a ∫ƒÑ≤∏d Gƒeó≤J .kÉ«dÉM á©eÉédÉH ¿ƒ°SQój ºg øjòdG á°ù«FQ á∏°VÉØ∏d á∏eÉc IQƒ°üdG π≤æf ¿CG ÉæÑLGh øe øëf ¬fCG º∏©f ÉæfCG PEG ,áØ«∏îdG ø°ùM âæH ºjôe IQƒàcódG á©eÉédG .ΩÉ©dG AÉ«à°S’G Gòg πãe OƒLh É¡«∏Y ≈Øîj ’ ¿CG OhCG á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c á∏µ°ûªd ¥ô£àf ¿G πÑb ,á©eÉédG äÉÑdÉWh áÑ∏W øY OôàJ É¡JóLh ádCÉ°ùe ≈∏Y êôYCG Éªc hCG áÑ∏£dG (¢û«Ø£J) ójôJ á©eÉédG ¿CÉH ΩÉY Qƒ©°T ∑Éæg Ohóëe OóY ≈∏Y ájÉ¡ædG »a ƒØ°üJ ≈àM (º¡à∏HôZ) ∫ƒ≤f øe êhôîdG ≈æªàJh ’G áÑdÉW hG kÉÑdÉW óéJ Óa ,áÑ∏£dG øe .iôNG äÉ©eÉL ≈dG É¡JQOÉ¨e ÉeGh (kÉLôîJ) ÉeG á©eÉédG QƒeC’G AÉ«dhCG πc ¢ù«∏a É°†jG Iô«£N ádCÉ°ùe ∑Éæg ¿CG ’G ,á°UÉN á©eÉéd º¡FÉæHG òNCG ≈∏Y ájOÉªdG IQó≤dG º¡jód »˘˘a AÉ˘˘æ˘HG ¬˘˘jó˘˘d …ò˘˘dG ≈˘˘à˘ë˘a ,á˘˘ahô˘˘©˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ YÉ˘˘°VhCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘j ¢UÉ˘˘î˘dG º˘˘¡˘HÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘Y ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L .äÉahô°üªdG OÉjORG øe øjôeC’G áÑ∏£dG ™e á©eÉédG IQGOEG ™ªàéJ ¿CG ≈æªàf ÉæfG ∂dòd ™e kÉYÉªàLG äó≤Y á©eÉédG ¿CG ºZQ) ºgQƒeEG AÉ«dhCGh OóédG ∂dP ¿CG ’EG (á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ¿CÉ°ûH QƒeC’G AÉ«dhCG ¢†©H .ôNBG ôeCG á°SGQódGh ∫ƒÑ≤dG πcÉ°ûe á°ûbÉæeh ôeCG ¿CG ∫ƒÑ≤ªdG ô«Z øe ,§°Sh πM ∑Éæg ¿ƒµj ¿G Öé«a ’h ,É¡fƒÑZôj ’ äÉ°ü°üîJ »a á°SGQódG áÑ∏£dG ≈∏Y ¢VôØj ≈dG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG πjƒëàH ™bGƒdG ôeC’G ¢Vôa ,É¡fƒ∏Ñ≤àj ∫É«LCG πÑ≤à°ùªd º∏X ¬Hh ∞ëée ôeCG á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c .øWƒdG Gòg ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a »˘˘°SQó˘˘ª˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘Lô˘˘î˘ e ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f ÖdÉ£dG ¬∏ªëàj ’ ∂dP ¿CG ’G ,∞©°†dG Iójó°T ÉªHQh áØ«©°V .kÉ©e ádhódGh á«HôàdG IQGRh ¬∏ªëàJ ,QƒeC’G AÉ«dhCG hG áÑ∏£dG ΩÉZQEGh ¢û«Ø£àdG á°SÉ«°S (ΩGôM) áfÉeCÉH É¡dƒ≤f »a ™ª°ùf ¿CG ƒLôf ,º¡Ñ°SÉæJ ’ äÉ°ü°üîJ »a ∫ƒNódG ≈∏Y Gòg πLCG øe á©eÉédG IQGOEG øe áÑ«W kGQÉÑNG áeOÉ≤dG ΩÉj’G .á©eÉédG á°ù«FQ »a Éæª°ûY Gòg ,¬FÉæHCGh øWƒdG PGPQ ** ¿CG ’EG ∂«∏Y Ée ,ÜOh Ög øªd (Qƒ°ùaôH) Ö≤d QÉ°U ¬∏dG ..GPÉe »a Qƒ°ùaôH ..Qƒ°ùaôH Ö≤d ∂°ùØf Ö¡J ¿CG Qô≤J !!..Qƒ°ùaôH ∂æµd ..º∏YG ,á«Hô©dG ¢Tƒ«édG IOÉb ø«°TÉ«æH ÜÉ≤dC’G √òg »fôcòJ !!..(ÆQÉa) iƒàëªdG Éªæ«H ,¿GƒdCG áMƒd É¡fCÉc »àdGh ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J Gƒ˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG AÉ˘˘ ˘HOCG Üô˘˘ ˘©˘ ˘dG ió˘˘ ˘d ** ..áeOÉ≤dG ΩÉjC’G »a É¡æe ÉC Ä«°T ¢Vô©à°ùf ób (ø«fÉéªdG)h ió˘˘d É˘˘ª˘HQ ø˘˘µ˘d ..Iô˘˘©˘°T ¿ƒ˘˘æ˘é˘ dGh á˘˘jô˘˘≤˘ Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘«˘ H π˘˘«˘ b É˘˘ª˘ c !!..(á∏ªf) Iô©°T ≈àM ∑Éæg ¢ù«d ¢†©ÑdG

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

¬Ñ°SÉæj …òdG ¢ü°üîà∏d ÖdÉ£dG ¬LƒJ ≈∏Y Oó°T

∫ÉªYC’G IQGOEG áÑ∏W Ö∏ZCG :π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘∏˘d á˘∏˘°UGƒ˘ª˘dG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ á˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh º¡JQób ΩóY ÖÑ°ùH øµdh º¡à°SGQO »a ºgô«°ü≤J ¢ü°üîàdG »a QGôªà°S’G äÉÑ∏£àªH AÉaƒdG ≈∏Y ≈dEG áÑ∏£dG A’Dƒg ¢Vô©J óbh .¬«a Gƒ°SQO …òdG ÉeEG »g ∂dòd á«ªàëdG áé«àædGh Iójó°T IÉfÉ©e »àdG ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódÉH AÉØàc’G hCG á©eÉédG ∑ôJ Iô≤e á«ªjOÉcCG ô«jÉ©e ≥ah äÉ«∏µdG ¢†©H É¡ëæªJ á˘©˘eÉ˘é˘dG ø˘e π˘°üØ˘dG hCG á˘©˘eÉ˘˘é˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ø˘˘e .''»°SGQódG ºgôã©àd áé«àf ™jRƒJ ¿EG'' :π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY ø«Hh ºJ ób á«ªjOÉcC’G èeGôÑdG ∞∏àîe ≈∏Y áÑ∏£dG QÉ˘Ñ˘à˘NG è˘FÉ˘à˘fh »˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ∫ó˘©˘ ª˘ dG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y áeÉ©dG ájƒfÉãdG ∫ó©e ≈∏Y ¢ù«dh áeÉ©dG äGQó≤dG á˘«˘∏˘c è˘eGô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘≤˘ ©˘ ª˘ dG ∫É˘˘eB’G ¿EG .§˘˘≤˘ a ±É≤jEG Gƒ©«£à°ùj ¿CG É¡àÑ∏Wh »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG ∫ÓN øe á©eÉédG äÉ«fÉµeEGh äÉbÉW Qóg ∞jõf Ö°SÉæJh º¡Ñ°SÉæ˘J »˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ∂∏˘à˘H ¥É˘ë˘à˘d’G π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ™˘«˘£˘ à˘ °ùjh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG º˘˘¡˘ JGQó˘˘b .''º¡HÉ©«à°SG QGôb'' ¿CG •É«îdG .O ócCG ,iôNCG á¡L øeh ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG »a øjõ«ªàªdG áÑ∏£∏d ìÉª°ùdG á˘∏˘°UGƒ˘e á˘°Uô˘a »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ c ø˘˘e ≥˘˘ ≤˘ ˘M É˘˘ e GPEG ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘dGE º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SGQO ≈∏Y AÉæH ºJ ,áHƒ∏£ªdG §HGƒ°†dGh äÉWGôà°T’G »a OÉeôdG Qòd ¢ù«dh á©eÉédG AÉæeCG ¢ù∏ée QGôb .''-¢†©ÑdG »Yój Éªc- ¿ƒ«©dG

:zøWƒdG{-Òî°üdG

äGAÉ°üMEG' ¿CG •É«îdG ≈°ù«Y QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL »a π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY ∞°ûc ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG áÑ∏£dG áÑ°ùf ¿CG âæ«H ,2005/2004 ≈dEG 99/98 ΩGƒYCÓd ø«éjôîdG áÑ∏£dG á«∏c èeGôH »a Gƒ∏Ñb øjòdG áÑ∏£dG øe %83 ≈dEG %55 øe âMhGôJ ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódGh Ωƒ∏HódG kÉ≤ah'' ¬fCG Gk ócDƒe ,%69 ≈dEG %39 øe á°Sóæ¡dG á«∏c »a º¡àÑ°ùf âfÉc Éªæ«H ,∫ÉªYC’G IQGOEG ºJCG Ée GPEG ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfôÑH ¥Éëàd’G íª°ùj …òdG-ø«à«∏µdG ø«JÉg »a á°SGQódG ΩÉ¶æd ¢ù∏ée øe Iô≤ªdG á«ªjOÉcC’G §HGƒ°†dG øª°V ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG äÉÑ∏£àe ™«ªL ìÉéæH á∏°UGƒªd Üƒ∏£ªdG »ªcGôàdG ∫ó©ªdG ≥«≤ëJ øe Gƒæµªàj ºd áÑ∏£dG A’Dƒg ¿EÉa -á©eÉédG .¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfôH »a á°SGQódG

•É«îdG ≈°ù«Y

π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ HQCG ¬˘˘ «˘ ˘dEG ÖgP É˘˘ e Ö°ùë˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d º¡°ùà°S èeGôÑdG √òg'' ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''º¡°ùØfCG IQOÉ≤dGh á∏gDƒªdG QOGƒµdÉH πª©dG ¥ƒ°S óaQ »a .''ájƒªæàdG á«∏ª©dG AÉÑYCG πªëJ ≈∏Y »˘a ¿ƒ˘∏˘°ûØ˘j á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘ dG'' ¿CG ô˘˘cPh äÉfÉµ˘eE’G ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y á˘°SGQó˘dG º˘¡˘à˘∏˘°UGƒ˘e ÖÑ°ùH ¢ù«d ,º¡jód πgC’Gh á©eÉédG ÉgôaƒJ »àdG

¿CÉ°ûH 1990 ΩÉ©dG òæe äÉ«∏µdG ¢†©H »a á©eÉédG ¿EGh ô«¨àj ºd ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG èeGôH »a ∫ƒÑ≤dG .áàëH á«ª«¶æJ á«∏ªY Oôée ƒg ºJ Ée »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c'' :•É«îdG .O í°VhCGh É¡LÉàëj äÉ°ü°üîJ »a ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG íæªJ â°ù«d ôªà°ùªdG º«∏©àdG èeGôH Éªæ«H πª©dG ¥ƒ°S Ωƒ∏HódG É¡«a ÖdÉ£dG íæªj ’h á«ªjOÉcCG èeGôH .''∑QÉ°ûªdG »˘˘à˘ dG ∑QÉ˘˘°ûª˘˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG è˘˘ eGô˘˘ H ¿CG ó˘˘ cCGh »àdG »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏µH á©eÉédG É¡àMôW èeGôH »g Ωƒ∏HódG èeGôH ™«ªéH ¢üàîJ âJÉH Ió«L É°k Uôa èjôî∏d í«àJh ,πª©dG ¥ƒ°S É¡LÉàëj

…ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SBG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah ô˘˘ ˘ FGõ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG êÓ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘a kÉ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘Z

:ôëÑdG ¢VôY »a áæ°Uôb á«∏ª©d ¢Vô©àj »æjôëH ¢TƒfÉH

ìÓ˘°ùH IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG GhOó˘˘g á˘˘ª˘ jô˘˘é˘ dG hò˘˘Ø˘ æ˘ e ∑É˘˘ª˘ ˘°SC’G á˘˘ LÓ˘˘ K »˘˘ a º˘˘ gƒ˘˘ ©˘ ˘°Vhh ¢TÉ˘˘ °TQ ÉeÉbh áæ°UGô≤dG øe ¿ÉæKG ∂dP ó©H ó©°ü«d áehÉ≤e ájCG ¢TƒfÉÑdG Ghô£bh ∑Éª°SC’G ßØM áLÓK »a IQÉëÑdG ™°VƒH ¢VôY ≈dEG QGôØdÉH GhP’h ô£b ádhód IQhÉée á≤£æe ≈dEG RÉ˘¡˘L Ö∏˘°ùH Gƒ˘eÉ˘b á˘æ˘°UGô˘≤˘dG ¿CG …OÉ˘«˘°S ±É˘°VCGh .ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô«fÉfO 7 ≠˘∏˘Ñ˘eh ¥É˘ª˘YC’G ó˘jó˘ë˘J RÉ˘¡˘Lh ™˘bƒ˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘ J PEG »dÉàdG Ωƒ«dG ≈àM ¬©bƒe »a ¢TƒfÉÑdG πX óbh á«æjôëH ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘a º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùª˘H ΩÉ˘b …ô˘£˘b ¢Tƒ˘fÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y ô˘˘ã˘ Y .øjôëÑdG áµ∏ªe ≈dEG ∫ƒ°UƒdG OhóM êQÉN ¬fCG í°†JGh çOÉëdG ™bƒe øe ócCÉàdG ºJ óbh øjhóàd IQÉëÑdGh IòNƒæ˘dG »˘Yó˘à˘°SGh ..á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ∫Éªµà°S’ »dÉàdG Ωƒ«dG »a Qƒ°†ëdG º¡æe Ö∏Wh º¡JGOÉaEG .Ghô°†ëj ºd º¡fCG ’EG äGAGôLE’G

≈˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘«˘ Z á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG'' ¿CG í˘˘°VhCGh á∏°UGƒªd Üƒ˘∏˘£˘ª˘dG »˘ª˘cGô˘à˘dG ∫ó˘©˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j Gƒ˘fÉ˘˘c ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘°SGQó˘˘dG øª°V ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódÉH AÉØàc’G ÉeEG :øjQÉ«N π°üØdG hCG ∂dòH á°UÉîdG á«ªjOÉcC’G §HGƒ°†dG .á«ªcGôàdG º¡J’ó©e âfóJ ∫ÉM »a á©eÉédG øe ø«dƒÑ≤ªdG ¿EGh ,¿B’G »¨dCG ób ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG ô«Z ≥Ñ£J ±ƒ°S ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeGôH »a ΩÉ©dG Gòg »a ¢SƒjQƒdÉµÑdÉH á°UÉîdG íFGƒ∏dGh áª¶fC’G º¡«∏Y »a Ghôã©J Ée GPEG ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG Gƒëæªj ødh .''kÉ≤M’ º¡à°SGQO ¬˘©˘Ñ˘à˘J …ò˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e

:á«∏NGódG IQGRh-áeÉæªdG

:zøWƒdG{-¥ôÙG 22 Ωƒj áæ°Uôb á«∏ªY ≈dEG …ôëH ó«°U ¢TƒfÉH ¢Vô©J

ó˘jÉ˘c'' ∫É˘ª˘°T ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ió˘MEG »˘a …QÉ˘é˘ dG (ÜBG)¢ù£˘˘°ùZCG IQÉëH 5 h ¢TƒfÉÑdG IòNƒf ójó¡J É¡«a ºJ ájôëÑdG ''π©«dÉH ¬∏ªëj ¿Éc ''¢TÉ°TQ'' ìÓ°S øe …QÉf QÉ«Y ¥ÓWEÉH ø«jƒ«°SBG .QGƒédG ∫hO ióMEG øe º¡fCÉH ¬Ñà°ûj øjòdG áæ°UGô≤dG óMCG AÓ˘Y ó˘«˘≤˘©˘dG π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N ó˘FÉ˘b ∫É˘ª˘YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘bh ø«æWGƒªdG óMCG øe kÉZÓH â≤∏J IOÉ«≤dG ¿EG …OÉ«°S ¬∏dGóÑY á©HQCG ¬æàe ≈∏Y Éek ób 24 ∫ƒ£H ¢†«HCG OGôW Ωƒé¡H ó«Øj ó˘æ˘Yh ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fó˘˘e ¢ùHÓ˘˘e ¿hó˘˘Jô˘˘j ¢UÉ˘˘î˘ °TCG Oƒ©°üdG øe ¬©æªd áæ°UGô≤dG óMCG ≥jôW IòNƒædG ¢VGôàYG øe kGôjòëJ AGƒ¡dG »a kÉjQÉf kGQÉ«Y ≥∏WCG ¢TƒfÉÑdG øàe ≈dEG

»a ¥ô¨∏d ¬°Vô©J ôKEG ,¬Yô°üe ¥OÉæØdG óMCÉH kÉHô£e πª©j …ƒ«°SBG »≤d .¬FÉbó°UCG øe áYƒªée ™e áMÉÑ°ùdG ¢SQÉªj ¿Éc ÉeóæY ôFGõédG êÓH á≤£æe ≈dEG âYôg ájôëH ájQhO ¿CG πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ìô°Uh 22 Ωƒj AÉ°ùe øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG óæY kÉZÓH É¡«≤∏J ó©H ôFGõédG êÓH πMÉ°S ¢SQÉªj ¿Éc …ƒ«°SBG ¢üî°T PÉ≤fE’ á«°ù«FôdG áÑbGôªdG áaôZ øe (ÜBG)¢ù£°ùZCG á∏MôH º¡eÉ«b AÉæKCG ôFGõédG πMÉ°S »a ¬FÓeR øe áYƒªée ™e áMÉÑ°ùdG IQGOE’Gh áeÉ©dG áHÉ«ædG QÉ£NEG ó©H ™bƒªdG ≈dEG ájQhódG ∫ƒ°Uh óæYh ,á«¡«aôJ ≥jôW øY ¢üî°ûdG ≈∏Y ∞°ûµdG ó©Hh ..á«FÉæédG ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG kÉeÉY 44 ôª©dG øe ≠∏Ñj ≥jô¨dGh .IÉ«ëdG ¥QÉa ób ¬fCG ø«ÑJ »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôe áMô°ûe ≈dEG ¬àãL â∏≤f óbh ..¥OÉæØdG óMCÉH kÉHô£e πª©jh ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdÉH πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ÜÉgCGh .»Ñ£dG áMÉ˘Ñ˘°ùdG ±ô˘©˘j ’ ø˘ª˘d á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG á˘dhÉ˘ë˘eh ô˘ë˘Ñ˘dG √É˘«˘e ≈˘dEG ∫ƒ˘Nó˘dG Ωó˘Y áMÉÑ°ùdG ¿hó«éj øjò∏d ≈àM IQƒ¶ëªdG øcÉeC’G »a áMÉÑ°ùdG ΩóY ∂dòch .ô£îdG ≈dEG º¡°ùØfCG ¢†jô©àd kÉÑæéJ

mohamayreh@hotmail.com

kÉÑjôb Qó°ü«°S »Yô°ûdG Ö£dG ôjô≤J

ΩGóYE’ÉH áÑdÉ£ªdG ≈∏Y ô˘°üj âjƒ˘µ˘dG »˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘à˘Ø˘dG »˘eÉ˘ë˘e .ôãcCG hCG áHƒ≤Y òØæJ âjƒµdG ádhO »a ∫ó©dG äÉ¡L ¿CG ôcòoj √ògh ,¢SÉædG øe iCGôe ≈∏Y ∞jÉf ô°üb »a kÉæ∏Y ΩGóYE’G …ôª°ûdG OƒªM ,ÜÉ°üàZ’G áªjôL É¡æ«H øe IóY ºFGôéH ≥∏©àJ ΩÉµMC’G

º¡æe AõL πjƒëJ ºJ øjòdG ø«ª¡àªdG ≥M »a áHƒ≤©dG âjƒµ∏d Qƒ°†ëdÉH IÉàØdG ≠∏Ñ«°S ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,áªµëª∏d Oó˘ë˘e âbh ∑É˘æ˘g ó˘Lƒ˘j ’ å«˘M ,ô˘eC’G Ωõ˘∏˘à˘°ùj É˘˘eó˘˘æ˘ Y Qƒ¡°T á°ùªN ≈dEG π°üj ób kÓjƒW kÉàbh òNCÉJ »àdG äÉ°ù∏é∏d

¢üëa èFÉàf øY ∞°ûµdG ¢ùeCG ºJ ¬fCG øe á«∏ëªdG ∞ë°üdG :ø°ùëªdG óÑY ≈Ñàée - zøWƒdG{ Ö«Ñ£dG ôjô≤J ô¶àæf ÉædR Ée'' :∫Ébh .»Yô°ûdG Ö«Ñ£dG .''»fóªdG ¢†jƒ©àdÉH áÑdÉ£ª∏d áªcÉëªdG á°ù∏Lh »Yô°ûdG áªjôéd â°Vô©J »àdG á«æjôëÑdG IÉàØdG »eÉëe ≈Øf ≈°übCG ≥«Ñ£àH áÑdÉ£ªdG ≈∏Y kGô°üe ∫Gõj Ée ¬fCG ócCGh ió˘MEG ¬˘Jô˘cP É˘e …ô˘ª˘°ûdG Oƒ˘ª˘M âjƒ˘µ˘dG »˘˘a ÜÉ˘˘°üà˘˘Z’G

kÉ«eƒj äÉYÉ°S 4 Ióªd

π˘˘«˘ ¨˘ ˘°ûJ ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J zá˘˘ ë˘ ˘°üdG{ AÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘e :∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ óªëe áë°üdG IQGRh »a á«ë°üdG õcGôªdG IQGOEG ôjóe ø∏YCG á«FÉ°ùªdG IôàØdG »a »ë°üdG »dÉY õcôe π«¨°ûJ AóH …ô«LƒH óªMCG äÉYÉ°S ™HQCG Ióªd ,…QÉédG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 28 ø«æKE’G øe kGQÉÑàYG .AÉ°ùe á©°SÉàdG ≈àM á°ùeÉîdG øe kÉ«eƒj íàa ºà«°S ¬fCG …QÉédG ΩÉ©dG ájGóH äócCG áë°üdG IQGRh âfÉch Gògh ,»éjQóJ πµ°ûHh AÉ°ùe äÉ¶aÉëªdG πc »a á«ë°üdG õcGôªdG hCG ¬˘à˘dÉ˘M á˘©˘HÉ˘à˘e ø˘e ¢†jô˘ª˘dG hCG ™˘LGô˘ª˘dG ø˘µ˘ ª˘ j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e »ë°üdG ™jóÑdG õcôe π«¨°ûJ ºJh .õcôªdG »a ¬Ñ«ÑW ™e ¬à∏eÉ©e ôjGôÑa ∫ÓNh ,(»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj »a á«FÉ°ùªdG IôàØdG ∫ÓN ºJ (QGPBG) ¢SQÉe »ah ,»ë°üdG óªM áæjóe õcôe π«¨°ûJ ºJ (•ÉÑ°T) πjôHCG ó¡°T ø«M »a ,ƒfÉc óªMh »bô°ûdG ´ÉaôdG …õcôe π«¨°ûJ π«¨°ûJ ºJ Éªc .ºdÉ°ùdG ìÉÑ°Uh ¢üØMóL …õcôe π«¨°ûJ (¿É°ù«f) π«¨˘°ûJ º˘J PEG ,á˘«˘FÉ˘°ùª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N iô˘NC’G á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGô˘ª˘dG …õcôeh ,(QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e »˘a »˘ë˘°üdG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H õ˘cô˘e ¿Éª∏°S ï«°ûdG …õcôeh ,(¿GôjõM) ƒ«fƒj »a ºjó≤dG OÓHh ,âjƒµdG IQƒëdGh ,ôjódG …õcôe π«¨°ûJ ºà«°S Éªc ,(RƒªJ) ƒ«dƒj »a »dÉYh …õcôeh ,(∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S »a Éæ«°S øHG õcôeh ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG »a óªëe …õcôeh ,(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG »a º«©ædGh ≈°ù«Y áæjóe ¥ôëªdG õcôeh ,(»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf »a Iôà°Sh ƒfÉc º°SÉL .(∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO »a »ë°üdG IôàØdG ∫ÓN »ë°üdG »dÉY õcôe »a πª©dG ¿CG …ô«LƒH í°VhCGh ™e ≈°VôªdG äÉØ∏e êGôîà°SÉHh ,ó«YGƒªdG ΩÉ¶æH ¿ƒµ«`°S á«FÉ°ùªdG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,ô˘Ñ˘à˘î˘ª˘dGh ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG á˘ë˘°U äÉ˘eó˘N ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »a äÉ©ªée áà°Sh ,»`dÉY á≤£æe »a äÉ©ªée 10 Ωóîj õcôªdG øe á˘Ø˘Xƒ˘eh É˘Ø˘Xƒ˘e 25 á˘«˘FÉ˘°ùª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a π˘ª˘©˘«˘ °Sh ,…Qƒ˘˘H â°Sh ,AÉ˘Ñ˘WCG á˘°ùª˘N π˘ª˘©˘«˘°S å«˘M ,á`«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ∞`∏˘ à˘ î˘ e »Ñ«ÑW ≈dEG áaÉ°VEG .á«ë°üdG äÓé°ùdÉH ø«ØXƒe á©HQCGh ,äÉ°Vôªe .ôÑàîªdGh ádó«°üdÉH ø««æah ¿Éæ°SCG ∫Ó˘N »˘ë˘°üdG »˘dÉ˘Y õ˘cô˘e π˘«˘¨˘°ûà˘H ¬˘fCG ≈˘dEG …ô˘«˘Lƒ˘H QÉ˘°TCGh á¶aÉëªdG »a á«ë°üdG õcGô˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘à˘°S á˘«˘FÉ˘°ùª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ,≈°ù«Y á`æjóe …õcôe »a á∏ãªàe ,á«FÉ°ùªdG IôàØdG ∫ÓN ≈£°SƒdG π£©dG ΩÉjCGh π`` ` «∏dG ∞°üà˘æ˘e ≈˘à˘M É˘«˘eƒ˘j ¿Ó˘ª˘©˘j ø˘jò˘∏˘dG Iô˘à˘°Sh ìÉààaG ¿CG kGócDƒe ,»ë°üdG ƒfÉc óªM õ`côe ≈dEG áaÉ°VEG ,á«ª`°SôdG õcôe ≈∏Y øjOOôàªdG OóY π«∏≤J ≈dEG …ODƒ«°S »ë°üdG »dÉY õcôe .á«FÉ°ùªdG IôàØdG »a »ë°üdG ≈°ù«Y á`æjóe

áØ«ë°U Iô°SCG Ωó≤àJ

IÉ°SGƒŸGh ≈°SC’Gh ¿õ◊G ≠dÉÑH π«eõdG ¤EG

QÉ©ædG º«gGôHEG ≈°ù«Y êÉàfE’G º°ù≤H ∞XƒŸG ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒd

¬àªY q

ôjó≤dG »∏©dG ≈dƒªdG Ú∏FÉ°S ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùj ¿CG .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬jhPh ¬∏gCG º¡∏jh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG zÉ¡à°†gÉæe{ `d »HhQhC’G OÉëJ’Gh á«YÉæ°üdG ∫hó∏d É¡ª«∏°ùJ â°†aQ

á«bƒ≤M ádÉ°SQ ºu∏°ùJ z¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGô˘ª˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG{ ¿óæd »a »dhódG É¡Ñàµe íààØJh ¿ÉæY »aƒµd áMƒàØe á«∏gCGh á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†J É˘˘ ˘ e Rô˘˘ ˘ HCG á˘Mƒ˘à˘Ø˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ gC’Gh á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ¿ƒdhÉëjh áµ∏ªª∏d á«aGô°ûà°S’G ájDhôdG »a kÉªFGO ¿ƒµµ°ûj ¢SÉfCG ∑Éæg ∞°SCÓd ¯ .º¡jójCG ™æ°U øe øØ©dG QÉëH ≈dEG OÓÑdG ôL ¢SÉædG ¿CG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG ¢üæjh IQÉ°†ëdGh ájDhôdG ´hô°ûe ƒg »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¯ .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh á«WGô≤ªjódG øª°†j Gk ó∏H ¿ƒµàd øjôëÑdG ¿hójôj áµ∏ªe âëÑ°UCGh ,ádhódG øeCG ¿ƒfÉb »¨dGoC øjôëÑdG áµ∏ªªH äÉMÓ°UE’G π°†ØH ¯ .ô«ª°V ø«é°S É¡H óLƒj ’ »àdG Ió«MƒdG á«Hô©dG ádhódG øjôëÑdG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a Ωó˘î˘à˘°ù«˘°S …ò˘dG »˘fhô˘à˘µ˘dE’G âjƒ˘°üà˘˘dG ¯ »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ø˘e kÉ˘eó˘≤˘à˘eh Gk Qƒ˘£˘à˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG .2002 »a Ωóîà°ùªdG á«°SÉ«°ùdG äÓ«µ°ûàdG ºYód ádhódG á«fGõ«e øe AõL ¢ü«°üîJ áeƒµëdG äQôb ¯ .»WGô≤ªjódG Qƒ£àdG ºYO πLCG øe á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædG øe áYƒªée ∫ÓN øe ICGôªdÉH á°UÉN ájÉæY âdhCG ádhódG ¯ .»©ªàéªdG É¡fÉµe øe â©aQh É¡©°Vh äRõY »àdG áeÉ©dG á«©ªé∏d 61 IQhó∏d á°ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG ÜÉîàfG ¿EG ¯ Ωó≤àªdG É¡©°Vhh á«æjôëÑdG ICGôª∏d ójóédG QhódG ≈∏Y π«dO IóëàªdG ºeCÓd .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«æWh ,ôëdG OÉ°üàb’G »a kÉ≤«ªY Gk QòLh IQÉéà∏d kÉ«ª«∏bEG Gk õcôe øjôëÑdG áµ∏ªe ôÑà©J ¯ .%8 øe ôãcCG ∫OÉ©j ÉªH Gk RQÉH kÉjOÉ°üàbG Gk ƒªf â≤≤Mh ,É¡«a á©Ñàe á«aÉØ°ûdGh Gòg ,øjôëÑdG áµ∏ªªH á«°SÉ«°Sh á«æjOh á«æ¡e á«©ªL 330 øe ôãcCG ∑Éæg ¯ ¢ùFÉ˘æ˘ch Om Gƒ˘fh äÉ˘«˘©˘ª˘L º˘¡˘d ø˘jò˘dG ø˘«˘Hô˘à˘¨˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y ≈˘˘dGE á˘˘aÉ˘˘°VEG .ádhódG ºYóH ≈¶ëJh ,ájôëH º¡JGó≤à©eh º¡à£°ûfCG É¡dÓN ¿ƒ°SQÉªj ™e É¡JÉbÓY õjõ©Jh ™jƒæJh ôjƒ£J ≈∏Y º«ª°üàdG kÉehO É¡jód øjôëÑdG áµ∏ªe ¯ .ádOÉÑàªdG ídÉ°üªdGh á©ØæªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á≤jó°üdG ∫hódG ™«ªL ¬˘©˘aGhOh √QOÉ˘°üeh √Qƒ˘°Uh ¬˘dÉ˘µ˘°TCG ™˘«˘ª˘é˘H kÉ˘ª˘FGO ÜÉ˘˘gQE’G ø˘˘jó˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¯ ≥«ªY πµ°ûH ¬«∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe óæà°ùJ …CGóÑeh âHÉK ∞bƒe Gòg ..¬aGógCGh .á«dÉµjOGôdGh ±ô£àdG òÑfh ∫GóàY’G äÉ°SÉ«°S ¢SQÉªJh á«°SÉ°SC’G äÉjôëdG ¢ü∏≤J øjôëÑdG áµ∏ªe ¿EG{ :¿ƒdƒ≤j ø«µµ°ûªdG ¿EG ,∞°SCÓd ¯ ≈∏Y ≥aGƒf ’ øëfh ,zÜÉgQE’G ó°V (Ió«≤e ø«fGƒb) OÉªàYÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh .∂dP º¡jód ¿GôjEGh ¥Gô©dG »a ø««æjódG AÉªYõdG ¿EG{ :âdÉb á°VQÉ©ªdG äÉYÉªL ¯ ¿ƒfÉb ¿C’ πWÉH Gòg º¡dƒbh ,z!Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb ø°ùd Ió«MƒdG á«MÓ°üdG .¥ƒ≤ëdG øe Gk ójõe ICGôªdG »£©j Iô°SC’G ΩÉµMCG

áMƒàØªdG á«∏gC’Gh á«bƒ≤ëdG ádÉ°SôdG Éª¡ª«∏°ùJ iód ¿óæd »a ƒfƒfh P’ƒa

á˘«˘≤˘«˘≤˘M äÉ˘£˘∏˘°S ≈˘£˘YCGh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ÖdÉ˘£˘ª˘dG ≈˘˘Ñ˘ d ∫hO ø˘e Oó˘Y ió˘˘à˘ bG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d ≈∏Y AGƒ°VC’G â£∏°Sh ,»æjôëÑdG êPƒªædÉH á≤£æªdG ¥ƒ≤M »a áª¡e á«dhO äÉbÉØJG ≈dEG áµ∏ªªdG ΩÉª°†fG áµ∏ªªdG äó¡°Th ,Égô«Zh πØ£dGh ICGôªdGh ¿É°ùfE’G »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ d Oó˘˘Y ô˘˘Ñ˘ cGC ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J á˘«˘bƒ˘≤˘M á˘«˘dhO äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘d É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh .''äÉ£∏°ùdG πNóJ ¿hO øe á«°SÉ«°Sh ájó∏H äÉHÉîàfG ó¡°ûà°S áµ∏ªªdG ¿CG ¿É«ÑdG ócCGh ,Iô˘«˘Ñ˘c á˘«˘Ñ˘©˘°T á˘cQÉ˘°ûeh ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f »˘a á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ fh AGôL á©˘WÉ˘≤˘ª˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG á˘cQÉ˘°ûe ó˘©˘H É˘°Uƒ˘°üN ¿ÉªdôÑ˘dG π˘NGO ø˘e »˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ë˘°üH É˘¡˘fÉ˘ª˘jEG É¡à©˘WÉ˘≤˘e ihó˘L Ωó˘Yh ø˘Wƒ˘dGh Ö©˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üª˘d .á≤HÉ°ùdG ÖMÉ°U äGõéæe ¢VGô©à°SG ádÉ°SôdG âæª°†J Éªc π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘é˘ dG ±É°üe ≈dEG áµ∏ªªdG ¬∏≤fh Ió©°UC’G πc ≈∏Y OÓÑdG .áeó≤àªdG ∫hódG ø˘˘e Oó˘˘Y ∑QÉ˘˘°T'' :∫ƒ˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dGh á˘«˘ë˘Hô˘dG ô˘«˘Z á˘˘«˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG äÉ˘«˘°üî˘°Th á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘«˘Z á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ dG πØM »ah ,IhóædG »˘a á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Hh á˘«˘°SÉ˘«˘°S √ò˘g äOÉ˘°TCGh ,á˘«˘©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d »˘˘dhó˘˘dG Öà˘˘µ˘ ª˘ dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a É˘˘¡˘ ≤˘ ª˘ Yh äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’É˘˘H äÉ˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG áÑ°SÉæªH á«©ªé∏d IQÉëdG »fÉ¡àdG âeóbh ,øjôëÑdG .''¿óæd »a »dhódG É¡Ñàµe ìÉààaG ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGô˘ª˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ô˘˘cò˘˘j á«ëHQ ô«Zh á∏≤à°ùe á«eƒµM ô«Z áª¶æe ''¿É°ùfE’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO ò˘æ˘e á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘∏˘é˘°ùeh øe ø««æjôëÑ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG π˘ã˘ª˘Jh ,2004 (∫hC’G .AÉëª°ùdG ájhÉª°ùdG äÉfÉjódG ∞∏àîeh ø«°ùæédG

∂∏ªdG á˘dÓ˘L äÉ˘MÓ˘°UEÉ˘H ¿hó˘«˘°ûj ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘eh.. É¡H »dhódG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ∞˘jô˘©˘J IQhô˘°V ¿hó˘cDƒ˘jh ø˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Üô˘˘ ˘YCG º˘gô˘jó˘≤˘J ø˘«˘£˘°TÉ˘æ˘dGh ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh øjôëÑdG á«©ªL ¬àdòH …òdG ∞bƒª∏d ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ H »˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG .áµ∏ªªdG »a á©ÑàªdG á«WGô≤ªjódG Qƒ£àe »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG

¿GôªdG óªëe

OhGO ∫ÉªL

…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG

∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘d »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘˘dG »a ≥≤ëjh áª«≤à°ùe ≈£N ≈∏Y ô«°ùj É˘¡˘ H º˘˘∏˘ ë˘ j º˘˘d äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ f ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ≥˘∏˘£˘ª˘H º˘∏˘µ˘à˘j ø˘WGƒ˘ª˘dG ..ø˘WGƒ˘ª˘ dG äÉ˘˘ MÓ˘˘ °U’G Iô˘˘ à˘ ˘a ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jô˘˘ ˘M á˘˘≤˘ ã˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ ˘jó˘˘ dG áª«µëdG IOÉ«≤dG É¡dOÉÑàJ »àdG Iô«ÑµdG ≈∏Y kAÉæH øWGƒªdG íÑ°UCÉa ,Ö©°ûdG ™e ójóédG ™˘bƒ˘à˘j á˘dOÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG ìhô˘dG √ò˘g .zΩƒj πc »a π°†aC’G ƒëf á«æjôëÑdG ICGôªdG ¿CG ¿GôªdG ™HÉJh Éªc ,á«HÉîàf’G É¡bƒ≤M πeÉµH ™àªàJ »dÉëdG Éæàbh »a ¢û«©J øjôëÑdG ¿CG .á«dÉY ájQÉªãà°SGh ájOÉ°üàbG á°†¡f á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘eGC { :±OQCGh Ωó©H ôî˘Ø˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘«˘ ˘é˘ ˘°S Oƒ˘˘ Lh Éªc ,á«Hô©dG ∫hódG »bÉH øY ¬H OôØàJ Gƒ¨∏H øjòdG ÜÉÑ°û∏d â£YCG áµ∏ªªdG ¿CG ™∏£˘J ∑É˘æ˘gh ÜÉ˘î˘à˘f’G ≥˘M kÉ˘eÉ˘Y 20 Gògh 18 ø°S »a ≥ëdG Gòg ¿ƒµj ¿C’ .zá«Yƒf á∏≤f ¬JGP óM »a

,´hô˘˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g ¬˘˘«˘ dEG ±ó˘˘¡˘ j É˘˘e ƒ˘˘ gh á«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ™˘°Vh ≈˘dEG ™˘∏˘£˘à˘fh ∂dò˘˘ch Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ó˘˘MGh ø˘˘Wh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘°ùdG ¢ù°SC’G Ió˘Mƒ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j kÉeób »°†ªdG Oó°üH øëfh .á«æWƒdG πFÉ°SƒdG ≈à°ûH º«gÉØªdG √òg ï«°Sôàd ≈˘∏˘Y á˘Ä˘a á˘ë˘∏˘°üe Ö«˘∏˘¨˘J ø˘Y kGó˘«˘ ©˘ H ¿hO áÄa ≈dEG IAÉ°SE’G ádhÉëe hCG iôNCG ’ •É≤f ≈∏Y õ«côàdG ∫ÓN øe iôNCG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG »˘a á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG Ωó˘î˘J ø˘«˘H á˘«˘gGô˘˘µ˘ dGh OÉ˘˘≤˘ MC’G ≈˘˘dEG …ODƒ˘ Jh á«ªgCG ócDƒj Ée Gògh ,óMGƒdG Ö©°ûdG …ƒNC’G ¿hÉ©àdGh IƒNC’G Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG .''πaÉµàdGh

ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °S'' :±É˘˘ °VCGh ß˘˘aÉ˘˘M GPEG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG »˘˘ a Gk Qƒ˘˘ £˘ ˘J »a äÉÑ°ùàµ˘ª˘dG π˘c ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°üY »˘a Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ë˘ f ..ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ’EG ÉfDh’h ¿ƒµj ’CG Öéj ,á«WGô≤ªjódG ÉæJÉeƒ∏©e »≤à°ùf ’CGh ¬J’hh øWƒ∏d .''iôNCG ∫hO øe kGój ¿ƒµf ¿CG Öéj'' :¬dƒb ºààNGh ¬˘d ∫ƒ˘°ùJ ø˘˘e π˘˘c ô˘˘£˘ N AQó˘˘d Ió˘˘MGh óH ’h ..øWƒdG Gòg »a ÖYÓà∏d ¬°ùØf »àdG IOÉ«≤dGh ∂∏ªdG ádÓL ôµ°ûf ¿CG .''ìÓ°UE’G ójôj øªd á°Uôa â£YCG ™«ªédG …ƒàëj »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG

:OhGO ∫ÉªL §°TÉædG ∫Éb ¬à¡L øe √ÉæÑJ …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ¿EG'' ≈˘dEG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG »˘a …ODƒ˘j ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘˘L ìÉéf π«dO ø«©WÉ≤ªdG ácQÉ°ûe øY kGó«©H ™«ªédG …ƒàëj óMGh øWh »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ø˘˘ Y kGó˘˘ L Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ °†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe AÉæÑdGh Qƒ£àdG ≈dEG áaOÉ¡dG äÉ«FôªdG äÉ«©ªédG ácQÉ°ûe ¿EG{ :¿GôªdG óªëe π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘°Vhh á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ©∏£Jh äÉMƒªW ≥≤ëj ÉªH ∫É«LC’G ¿CG ≈∏Y π«dO 2002 »a É¡à©WÉb »àdGh ,õ««ªJ ¿hO øe ™ªàéªdG äÉÄa ™«ªL

π˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh ¿EG ,∂°T ÓH'' :…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ∫ó˘jh Qƒ˘˘£˘ à˘ e »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘dG øjôëÑdGh ,á«°SÉ«°ùdG óFÉ≤dG áµæM ≈∏Y ìÓ˘°UEÓ˘d á˘LÉ˘ë˘dG ¢ùeCÉ˘H âfÉ˘c kÓ˘©˘ a ∂dòdh .ìÓ°UEÓd ∂∏ªdG ádÓL AÉLh πc »£©«°S ìÓ°UE’G Gòg ¿CÉH ó≤àYCG .''¬JÉÑLGh iOCG GPEG ¬≤M øWGƒe ’CG Öéj ¬fCG ≈dEG …ó«©°ùdG QÉ°TCGh √ò˘˘ ˘g »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJ ó˘˘ ˘ MCG …ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j QÉ˘˘¡˘ XEG IQhô˘˘°V kGó˘˘cDƒ˘ e ,äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ..∫É©aC’Gh ∫GƒbC’ÉH A’ƒdG ,∂«µ°ûàdG ¿hóÑj øe ÉeCG'' :™HÉJh ¥ƒ˘≤˘ë˘dÉ˘H Gƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j ’CG º˘¡˘«˘∏˘Y Öé˘«˘a »àdG øjô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a ..ÖLGƒ˘dG á˘jOCÉ˘J π˘Ñ˘b ≈∏Y Öéj á«WGô≤ªjódG É¡«a âëàØfG ¢üf √ó˘cCG É˘˘e Gò˘˘gh ,É˘˘¡˘ eGô˘˘à˘ MG π˘˘µ˘ dG .''Qƒà°SódGh ¥Éã«ªdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿CG …ó«©°ùdG ócCGh ≥˘«˘≤˘ë˘J ÜÉ˘H ø˘e Ió˘FGQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘a ôÑà©J áµ∏ªªdG ¿CGh ,QGô≤à°S’Gh øeC’G ¿ƒé°ùdG »a óLƒj ’ å«M ,á«LPƒªf ¿CG ≈∏Y π«dO Gògh ,»°SÉ«°S πLQ …CG »a ájôëdGh á«aÉØ°ûdG »£©J øjôëÑdG ìhQ ™˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ j ’ É˘˘ª˘ H ∫Gƒ˘˘bC’G π˘˘c .Qƒà°SódG ¿CG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y …ó˘«˘ ©˘ °ùdG Oó˘˘°Th É˘e π˘µ˘H ø˘Wƒ˘dG Gò˘˘¡˘ d kÉ˘ °SGô˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ f'' ôéM ¿ƒµf ’h ôµah äGQób øe ∂∏ªf AÉL »àdG äÉMÓ°UE’G ≥jôW »a IôãY .''Iôe øe ôãcCG É¡H iOÉfh ¬àdÓL É¡H

á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘dGh »˘eÓ˘°SE’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh »˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG OÉ˘ë˘J’Gh »˘dhó˘dG »˘fÉ˘ª˘dô˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘ë˘ J’Gh áÑîàæeh á«ªeCG äÉÄ«g ÉgQÉÑàYÉH »dÉ≤àf’G »Hô©dG É˘ª˘fEGh ,±ô˘W …CG ≈˘dEG IRÉ˘ë˘æ˘e ô˘«˘Zh É˘æ˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ΩÓ°SE’Gh ºdÉ©dG Üƒ©°T áë∏°üe É¡ªgh kÉªFGO ÉgQÉ«©e .''á≤£æªdG AÉNQh QGô≤à°SGh ºFGódGh ∫OÉ©dG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG »˘˘ a AÉ˘˘ Lh ≈˘∏˘Y äó˘æ˘à˘°SG »˘à˘ dG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eÓ C ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »a »æWƒdG πª©dG ¥Éã«ªd í°SÉµdG »Ñ©°ûdG âjƒ°üàdG ¥ƒa »æjôëH øWGƒe ∞dCG 140 øe ôãcCG ™«bƒàH 2001 ,(øjôëÑdG »æWGƒe øe %60 øe ôãcCG …CG) 18 `dG ø°S »a á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûªdG RõY 2002 ΩÉ©dG Qƒà°SO'' ¿CG áµ∏ªªdG π©Lh ájQƒà°SódG á«µ∏ªdG ¢Sôc Éªc ,QGô≤dG »˘a ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘∏˘d É˘ª˘¡˘e kÉ˘LPƒ˘˘ª˘ f .''á≤£æªdG QGó°UEG Qƒà°SódG ÖMÉ°U ¬fCG ádÉ°SôdG »a AÉLh äÉ˘jô˘ë˘dG äRõ˘Y ø˘«˘fGƒ˘≤˘H º˘«˘°SGô˘ª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ’ÉLQh AÉ°ùf ø«æWGƒª∏d á«°SÉ«°ùdG á°SQÉªªdGh áeÉ©dG ,á˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘jó˘∏˘H ¢ùdÉ˘é˘ ª˘ d ¢ù°SCGh õ˘˘«˘ «˘ ª˘ J ¿hO ø˘˘e øe %53 ΩÉ©dG ∂dP á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »a ∑QÉ°Th .ø««æjôëÑdG ø«ÑNÉædG ´ƒªée äó˘≤˘Y É˘¡˘fCG ≈˘dEG É˘¡˘fÉ˘«˘H »˘a á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG äQÉ˘˘°TCGh íààaG …òdG »dhódG É¡Ñàµe »a Ihófh kÉ«eÓYEG kGôªJDƒe ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G ¬˘«˘ a ∑QÉ˘˘°T ,¿ó˘˘æ˘ ∏˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘a »dhódGh »ª«∏bE’G ôjóªdGh ƒfƒf GQõY ióg á«©ªé∏d §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dGh P’ƒ˘˘a π˘˘°ü«˘˘ a (¿ó˘˘ æ˘ ˘d) Öà˘˘ µ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ eh ∫ƒàH á«bƒ≤ëdG á£°TÉædGh ¿GôªdG º°SÉL »bƒ≤ëdG »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ¿CG øY ¿hóàæªdG ôsÑYh ,ø«°ùM ÖdÉ˘£˘ª˘dG ¢ùµ˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh .á«Ñ©°ûdG 2002 Qƒà°SO ¿EG'' :É¡fÉ«H »a á«©ªédG â©HÉJh

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{ ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âæ˘˘∏˘ YCG ¿óæd á«fÉ£jôÑdG áª°UÉ©dG øe â∏°SQCG É¡fCG ''¿É°ùfE’G ΩÉ©˘dG ø˘«˘eC’G ≈˘dEG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘«˘∏˘gCGh á˘«˘bƒ˘≤˘M á˘dÉ˘°SQ äÓé°S øª°V É¡≤«Kƒàd ,¿ÉæY »aƒc IóëàªdG ºeCÓd (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 14 »a ∂dPh ,á«Ñ©°ûdG IóëàªdG ºeC’G .…QÉédG É˘¡˘fCG ≈˘dEG ¢ùeCG É˘¡˘d ¿É˘«˘H »˘a á˘«˘©˘ ª˘ é˘ dG äQÉ˘˘°TCGh ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ≈˘dEG á˘dÉ˘°Sô˘˘dG ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf â∏˘˘°SQCG OÉ˘˘ ë˘ ˘J’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ Lh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ôÑ©J ,»dÉ≤àf’G »Hô©dG ¿ÉªdôÑdGh »dhódG »fÉªdôÑdG ´hô°ûª∏d »æjôëÑdG »∏gC’Gh »Ñ©°ûdG ºYódG øY É¡«a »a AÉL Éªc ,øjôëÑdG áµ∏ªªd »æWƒdGh »MÓ°UE’G Ö©°ûdG ºYOh ó«jCÉJh ácQÉÑeh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e óªM ∂∏ªdG ádÓL äÉMÓ°UE’ ´ÉªLE’ÉH »æjôëÑdG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH Öàµe ìÉààaG ™e ÉæeGõàe ádÉ°SôdG º«∏°ùJ »JCÉjh ôjóªdGh √ôjóe ∫Éb …òdG ,¿óæd »a »dhódG á«©ªédG á˘«˘©˘ª˘é˘ dG ¿EG'' :P’ƒ˘˘a π˘˘°ü«˘˘a »˘˘dhó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ø˘e á˘î˘°ùf ∫É˘°SQEG Gƒ˘°†aQ É˘gAÉ˘˘°†YCGh É˘˘¡˘ jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ eh »˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ∫hó˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘dEG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ÖÑ˘°ùH ø˘˘«˘ «˘ HhQhC’G ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dGh OÉ˘˘ë˘ J’Gh iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘∏˘d á˘°†gÉ˘æ˘ª˘dG º˘¡˘Ø˘ bGƒ˘˘e AGREG É°Uƒ°üN ,á≤£æªdG »a IRÉëæe á«°SÉ«°S º¡YÉÑJGh .''¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a »a kÉ«dÉM …ôéj Ée πeÉ©àJ äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dGh ∫hó˘dG √ò˘g'' :P’ƒ˘a ™˘HÉ˘Jh IOGQEG Ωô˘à˘ë˘J ’h á˘«˘dhó˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ dÉ˘˘«˘ µ˘ ª˘ H ¿CG á«©ªédG ójôJ ’h á≤£æªdG »a IôëdG Üƒ©°ûdG É˘ª˘fEGh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LCG ∫hO äÉ˘eƒ˘µ˘Mh êQÉ˘î˘dG ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G π˘ã˘ e ,á˘˘«˘ dhO äÉ˘˘Ä˘ «˘ g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J

7 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

¬Mô°ûd áØãµe á«éjhôJ á∏ªëH ÖdÉ£J ziQƒ°ûdG{

!áHô°V É¡ë°TôJ ø∏©J äÉ«©ªédG ióMEG øY áë°Tôàe ≈dEG π°üJ ºd É¡fCG ø∏©Jh ,Ωƒj »a á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd QÉ¶àfG »a É¡fCÉH ø∏©Jh ,ôNBG Ωƒj »a »FÉ¡f QGôb Ωƒ˘˘j »˘˘a É˘˘¡˘à˘«˘©˘ª˘é˘d á˘˘«˘ª˘°Sô˘˘dG á˘˘ª˘FÉ˘˘≤˘dG ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘ª˘ °SG á«æjO á«°üî°T ó«H É¡ë°TôJ QGôb ¿CG ø∏©Jh ,ådÉK !™HGQ Ωƒj »a Iô«Ñc

»HÉîàfG π«∏–

âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘°ùÑ˘˘∏˘ ˘j »˘˘ fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G !AGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe - øWƒdG »a »' fhôàµdE’G âjƒ°üàdG'' áãjóëdG á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ´É°ùJG »°SÉ«°ùdG ´QÉ°û∏d πZÉ°ûdG π¨°ûdG íÑ°UCG ,á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G .á«°VÉªdG ™«HÉ°SC’G »a á«ª°SôdG Iõ¡LC’Gh ≥˘˘ë˘ dG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ó˘˘ °ü≤˘˘ jh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NGh äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G »˘˘ a »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ¥GQhCÉ˘c á˘˘jó˘˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¥ô˘˘£˘dG ∫ó˘˘H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©˘ ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG »dB’G Ö°SÉëdG áª¶fCG »a èFÉàædG øjõîJ ºK ´Gôàb’G ≥jOÉæ°Uh äÉ˘˘LQO ≈˘˘°übCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘«˘ æ˘ eCGh á˘˘«˘ æ˘ a ô˘˘ «˘ jÉ˘˘ ©˘ e ≥˘˘ ah ≈dEG º°ù≤Jh ,á«∏ª©dG ágGõf øª°†j ÉªH øeC’Gh ábódGh á«aÉØ°ûdG ´Gô˘˘ à˘ b’G õ˘˘ cGô˘˘ e »˘˘ a âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ô˘˘ Ñ˘ Y º˘˘ à˘ j É˘˘ ª˘ ˘gó˘˘ MGC ø˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f .´Gôàb’G õcGôe øY Gó«©H ºàj ôNB’Gh ,áãjóëdG πFÉ°SƒdÉH ΩGóîà°SG áÑcGƒeh »fhôàµdE’G âjƒ°üà∏d áµ∏ªªdG ΩGóîà°SG ó≤a GójóL ¢ù«d á«HÉîàf’G á«∏ª©dG áeóîd áãjóëdG äÉ«æ≤àdG âjƒ°üàdG »a ¬eóîà°SG ¿CG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡é∏d ≥Ñ°S 2002 á«fÉªdôÑdG äÉHÉîàf’Gh 2001 ΩÉ©dG »æWƒdG ¥Éã«ªdG ≈∏Y .IQƒ£àe á«LƒdƒæµJ á«æH øe øjôëÑdG ¬H ™àªàJ Ée ≈∏Y GOÉªàYG ¢†©H äGƒ°UCG Qƒ¡X »°SÉ«°ùdG ó¡°ûª∏d ¿ƒÑbGôe Üô¨à°ùjh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ô˘˘°üY á˘˘Ñ˘cGƒ˘˘ª˘d á˘˘°VQÉ˘˘©˘ª˘dG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘©˘ª˘é˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘e …CG ó˘˘Ñ˘ J º˘˘d' :¿ƒ˘˘Ø˘ «˘ °†jh ,É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG IQƒ˘˘ Kh á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G »˘˘a á˘˘«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘˘î˘à˘°SG ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘ °VGô˘˘à˘ YG .'?' ¿B’G GPÉª∏a GôªJDƒe äó≤Y á«ª°SôdG äÉ¡édG ¿CG ≈dEG ¿ƒÑbGôªdG QÉ°TCGh â¡Lhh ô¡°TCG á«fÉªK πÑb »' fhôàµdE’G âjƒ°üàdG'' ≈ª°ùe âëJ §≤a IóMGh á¡L ¿CG ’EG Qƒ°†ë∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ≈dEG IƒYO ,iôNC’G ∫hódG ÜQÉéJ ≈dEG ´Éªà°SÓd IƒYódG âÑd »àdG »g ¿ƒ˘˘µ˘à˘ J ≈˘˘à˘ M âbƒ˘˘dG ∂dP »˘˘a Ghô˘˘°†ë˘˘j º˘˘d GPÉ˘˘ª˘ d' :ø˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘°ùà˘˘e .'?' øjôNB’G ÜQÉéJ øY á«Ø∏Nh IóYÉb º¡jód É¡jód ¿CG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG »a á∏µ°ûªdG ¿EG' :GƒaÉ°VCGh É¡à°ûbÉæe âªJ É¡Mô£J »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ¢†©Hh ,á≤ãdG »a áeRCG Oƒ˘˘Lh ≈˘˘dEG IQÉ˘˘°TE’G âª˘˘Jh ,»˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ió˘˘à˘ æ˘ e »˘˘a É˘˘¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘˘à˘dG äÉ˘˘«˘HÉ˘˘é˘jE’G ¿CG ’EG Iô˘˘«˘¨˘°üdG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG ¢†©˘˘H äÉ˘˘≤˘Ø˘æ˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh Iô˘˘«˘ ã˘ c »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG .∞jQÉ°üªdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG πeÉ©J á≤jôW ¿ƒÑbGôªdG Üô¨à°SGh äÉ¶ØëJ …óÑJ »àdG äÉ«©ªédG ióMEG âfÉc PEG ,IôµØdG ™e .É¡JÉHÉîàfG »a ¬eGóîà°SGh É«∏NGO √OÉªàYG ≈dEG ó©à°ùJ ,á©°SGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¢†©H ¬jóÑJ Ée ¿CG ¿ƒÑbGôªdG ócCGh iôNC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG á«ÑdÉZ ´ÉæàbG πX »a á©fÉªe øe âjƒ˘˘°üà˘˘dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘ a iô˘˘ N’C G ∫hó˘˘ dG ÜQÉ˘˘ é˘ J ø˘˘ ª˘ a ,»˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘H ô˘˘ e’C G á˘˘ jGó˘˘ H »˘˘ a ¬˘˘ Lhh ¬˘˘ fGC í˘˘ °†à˘˘ j »˘˘ fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘d’E G IójGõàe ácQÉ°ûe ∑Éæg âfÉc ¬JGP âbƒdG »ah ,äÉ©ªàéªdG ∫ÉM »a á«HÉîàf’G á«∏ª©dG »a áHÉ°ûdG äÉÄØdG øe ô«Ñc πµ°ûH .»fhôàµdE’G âjƒ°üàdG OÉªàYG …hP ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùj »˘˘ ˘ fhô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d’E G âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ¿CG Gƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VhCGh ójõjh ,ádƒ¡°Sh áMGQ πµH âjƒ°üàdG ≈∏Y á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G ∞«ØîJ »a º¡°ùj ób Éªc ,äÉHÉîàf’G ≈∏Y ø«∏Ñ≤ªdG áÑ°ùf .äÉHÉîàf’G äÉ≤Øf âjƒ°üàdG »a äÉfÉª°†dG ºgCG ¿CG ≈dEG ¿ƒÑbGôªdG QÉ°TCGh ¬°ùØf ¢üî°ûdG ¿CÉH ócCÉàdGh äƒ°U …CG IQÉ°ùN ΩóY »fhôàµdE’G ∑ôJ ΩóYh ¿Éc …CG øe äÉbGôàNG …CG …OÉØJh äƒ°üj …òdG ƒg .á«Z’ ábÉ£H …C’ ∫ÉéªdG øgGôdG âbƒdG »a πNóJ áµ∏ªªdG ¿CG ≈∏Y QOÉ°üe äOó°Th GPÉ˘˘ ª˘ dh ,¢VGô˘˘ à˘ Y’G GPÉ˘˘ ª˘ ∏˘ a ,»˘˘ fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘d’E G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ô˘˘ °üY äÉHÉîàf’G »a ≈¨∏j ød …hó«dG âjƒ°üàdG ¿CG áë°Vƒe ,ñGô°üdG .…hój ôNBGh »fhôàµdG âjƒ°üJ ∑Éæg ¿ƒµ«°S πH ,á∏Ñ≤ªdG á˘LÉ˘˘ë˘H á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘©˘ª˘é˘dG ¢†©˘˘H ¿CG QOÉ˘˘°üª˘˘dG âæ˘˘«˘Hh âfÉ˘˘c ø˘˘ª˘a ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ FGOCGh É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ N á˘˘©˘ LGô˘˘e ≈˘˘dEG á˘˘°SÉ˘˘e ∫ƒNód ¿B’G ôMÉæàj ,2002 äÉHÉîàfG á©WÉ≤ªd ≈dÉ©àJ ¬JGƒ°UCG äÉ«©ªédG ∂∏àd Ió«©ÑdG Iô¶ædG ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,2006 ¿ÉªdôH ô«µØJ'' AGOƒ°ùdG äÉ©Ñ≤dÉH ’EG ¿hôµØj ’ º¡a ,IOƒ≤Øe ¿ƒµJ OÉµJ iô˘˘NCG äÉ˘˘©˘Ñ˘b AGó˘˘JQÉ˘˘H äÉ˘˘«˘©˘ª˘é˘dG ∂∏˘˘J á˘˘Ñ˘dÉ˘˘£˘e '»˘HÉ˘˘é˘ jEG ô˘˘«˘ Z ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ø«H á«≤«≤M ácGô°T ≥∏N »a áªgÉ°ùªdGh .'á' «ª°SôdG Iõ¡LC’Gh »fóªdG

Úë°TÎŸG ƒYóJ z

{

á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ ª˘ L zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ƒ˘˘Yó˘˘J ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC ô˘˘ °ûf ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh :áØ«ë°üdG :¢ùcÉa ¯ :∞JÉg ¯ 17496630

17496612

:ÊhÎµd’E G ójÈdG ¯ elections@alwatannews.net

ø«ÑNÉædG πc ÖYƒà°ùJ ød áæNÉ°ùdG ôFGhódG :óFÉ≤dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG â≤˘˘Ñ˘ W GPEG ó˘˘MGh õ˘˘cô˘˘e »˘˘a å«M ,á«ªdÉ©dG ô«jÉ©ªdÉH ≥∏©àj Éª«a É°Uƒ°üN Gò˘g »˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCG â°VÉ˘Nh Qƒ˘£˘ J π˘˘MGô˘˘ª˘ H äô˘˘e É˘˘¡˘ fC’ ∫É˘˘é˘ ª˘ dG áHôéàdG ôjƒ£J øe É¡dÓN Éæ©£à°SG IóY ÜQÉéJ ø«Hh Éææ«H äGQÉjõdGh äGAÉ≤∏dG πX »a ô«Ñc πµ°ûH .ºdÉ©dG AGôÑN IójóédG á«æjôëÑdG áHôéàdG'' ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dGh »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘J’G ô˘˘«˘ jÉ˘˘©˘ e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ø˘µ˘ ª˘ j ’h »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG âjôLCG »àdG á≤HÉ°ùdG á«dhC’G ÜQÉéàdÉH É¡àfQÉ≤e kÉªFGO πª©f øëfh ,2002 h 2001 äÉHÉîàfG »a ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j É˘ª˘H É˘æ˘HQÉ˘˘é˘ Jh É˘˘æ˘ JGô˘˘Ñ˘ N ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d øe OóY Ωó≤J ó©H É°Uƒ°üN ,á«ªdÉ©dG ÜQÉéàdG IOÉØà°SÓd äÉÑ∏£˘H á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ∫Éée »a IóFGôdG øjôëÑdG áµ∏ªe áHôéJ øe .''»fhôàµdE’G âjƒ°üàdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘ °Th ôjƒ£J ƒ˘ë˘f á˘ª˘«˘≤˘dG É˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘eh É˘¡˘JÉ˘Mhô˘WCG èjhôàdG ∫Éée »a É°Uƒ°üN É¡MÉéfEGh áHôéàdG äGAÉ≤∏˘dG'' π˘c ¿C’ ,ÖNÉ˘æ˘∏˘d ¬˘Lƒ˘ª˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dGh IQƒ˘˘°üH º˘˘à˘ J âfÉ˘˘c ¿EGh äÉ˘˘°TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh äGhó˘˘ æ˘ ˘dGh ó˘≤˘à˘Ø˘J É˘¡˘fCG ’EG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e á«dBÉH º¡jód »YƒdG ™aQh ø«ÑNÉædG ≈∏Y õ«côàdG iQƒ°ûdG á«˘©˘ª˘L ¿EÉ˘a Gò˘d ,¬˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘Jh âjƒ˘°üà˘dG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG äÉ˘Mô˘à˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y âeó˘˘b º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ø˘e Oó˘Y ô˘Ñ˘cC’ ∫ƒ˘°Uƒ˘dG .''É¡eGóîà°SG á«Ø«ch á«∏ª©dG π«°UÉØàH

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - øWƒdG

óFÉ≤dG óªëe äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG »a äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ΩÉY ôjóe ócCG »a »fhôàµdE’G âjƒ°üàdG ΩGóîà°SG IQhô°V á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ™e AÉ≤d ∫ÓN ∫ƒNOh ø«ÑNÉædG Oó©d á«©«Ñ£dG IOÉjõdG πX »a ájó«∏≤àdG á≤jô£dG ™e õcGôªdG ¢†©H ¢†©H »a âjƒ°üàdG ≈∏Y Gk ô«Ñc k’ÉÑbEG ™bƒJh .áæ°S øjô°ûY ºgQÉªYCG ≠∏ÑJ øjòdG áëjô°T ºJ GPEG óMGh õcôe »a ø«ÑNÉædG πc ÜÉ©«à°SG á«fÉµeEG Ωó©H Qòæj Ée ,áæNÉ°ùdG ôFGhódG .§≤a ájó«∏≤àdG á≤jô£dG ≥«Ñ£J

óFÉ≤dG óªëe

øe ¿C’ …ó«∏≤àdG »a kÓ°UCG IOƒLƒe ô«Z ô«jÉ©e ∫CÉ°S Éªc .áHôéàdG óFGƒa øe π«∏≤àdG ∂dP ¿CÉ°T á≤jô£dG ≥«Ñ£J ihóL øY iQƒ°ûdG á«©ªL óah É˘¡˘°ùØ˘f õ˘cGô˘ª˘dG »˘a á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’Gh á˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J º˘J ∫É˘˘M »˘˘a ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ª˘ dG ô˘˘aƒ˘˘dG ió˘˘eh .¬°ùØf âbƒdG »a ø«àHôéJ πc ≈∏Y äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ΩÉY ôjóe ÜÉLCGh á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«˘©˘ª˘L á˘∏˘Ä˘°SCGh äGQÉ˘°ùØ˘à˘°SG

»a ™æª˘Jh ¬˘à˘jƒ˘°üJ á˘«˘Ø˘«˘c hCG ÖNÉ˘æ˘dG á˘«˘°üî˘°T .äGƒ°UC’ÉH ÖYÓàdG ¬°ùØf âbƒdG ìô˘Wh kGô˘ª˘ã˘e ¿É˘c AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿CG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘cPh äÉ˘¶˘ MÓ˘˘ª˘ dGh äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘dÓ˘˘N πãe ácQÉ°ûªdG äÉ«©˘ª˘é˘dG º˘¡˘J »˘à˘dG á˘jô˘gƒ˘é˘dG πFÉ°ùeh á«FGôLE’Gh á«æØdGh á«fƒfÉ≤dG ÖfGƒédG :ó˘FÉ˘≤˘dG ∫É˘bh ,í˘°Tô˘ª˘ dGh ÖNÉ˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ K õ˘˘jõ˘˘©˘ J äÉ˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ø˘˘e kGOó˘˘Y É˘˘æ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J'' ió˘eh ,º˘dÉ˘©˘dG ∫hO »˘a »˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ô«jÉ˘©˘ª˘dGh º˘¶˘æ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘≤˘HÉ˘£˘e .''á«dhódG ø˘«˘µ˘ª˘J Iô˘µ˘a ìô˘W AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘˘N º˘˘J É˘˘ª˘ c ábÉ£H ¿ƒµ∏ªj ’ øjòdG ø««æjôëÑdG ø«ÑNÉædG »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘cò˘˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG âjƒ°üàdG ¿ƒc ,á«HÉîàf’G õcGôªdG »a É°Uƒ°üN ’h ,ájƒ¡dG ábÉ£H OƒLh •ôà°ûj ’ …ó«∏≤àdG áaÉ°VEGh »fhôàµdE’G âjƒ°üàdG »a ójó°ûàdG Öéj

™˘ª˘à˘LG …õ˘cô˘ª˘dG RÉ˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e ó˘˘ah ¿É˘˘ch ó˘˘Ñ˘ ©˘ H Ó˘˘ã˘ ª˘ e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G iQƒ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H »a óªëdG óªëeh ∞°Sƒj ø°ùMh ìÓa øªMôdG ™e RÉ¡édG É¡ª¶æj »àdG ájQhÉ°ûàdG äGAÉ≤∏dG QÉWEG ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ™°Vhh ¬dƒM åMÉ˘Ñ˘à˘dGh »˘fhô˘à˘µ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dÉ˘H .¬≤«Ñ£àd äÉ«dBG âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¥ô˘˘ W ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ìô˘˘ °Th ÖNÉædG ájÉªM ¥ôWh ¬≤«Ñ£J äÉ«dBGh »fhôàµdE’G ΩÉ˘b É˘ª˘c ,äGƒ˘°UC’É˘H ÖYÓ˘à˘ dG ™˘˘æ˘ eh í˘˘°Tô˘˘ª˘ dGh »a äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG º˘¶˘f π˘∏˘ë˘e Oƒ˘ª˘ë˘ª˘dG Oƒ˘ª˘ë˘e ¬˘dÓ˘N ø˘e ìô˘°T »˘∏˘ª˘Y ¢Vô˘Y º˘jó˘≤˘à˘H RÉ˘¡˘é˘dG ,ÖNÉæ∏d áÑ°ùædÉH âjƒ°üàdG á«∏ªY AGôLEG á«Ø«c äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdGh º˘¶˘æ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ß˘˘Ø˘ M º˘˘à˘ j ∞˘˘«˘ ch ºJh ,ø«ÑbGôªdGh ≥«bóàdG äÉcô°T ™e ¿hÉ©àdÉH øe ócCÉàdGh á«∏ª©dG ≈∏Y áHÉbôdG á«dBG ¢VGô©à°SG ∞°ûµJ ΩÉ¶æ∏d á«Ø∏N ÜGƒHCG hCG äGô¨K OƒLh ΩóY

!á«eƒª©dG á«©ªédG ´ÉªàLG »a ÉaôW ¿ƒµJ ób øeC’G äGƒb

¿ƒ˘˘eõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j z™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG{ AÉ˘˘ °†YCG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z :¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y zá˘˘ ˘dGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG{ AÉ˘˘ ˘°†YCGh º˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ °üa ∫É≤ªdG ƒ°†©dG ¢SÉÑY π°VÉa ΩÉ©dG ø«eC’G Qòëj'' ádhÉëe hCG ôªJDƒªdG ÖjôîJ øe º°TÉg ¬∏dG óÑY ≈˘dEG á˘«˘©˘ª˘é˘dG π˘˘NGO ø˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∞˘˘°üdG ≥˘˘°T »a øeC’G äGƒ≤H ø«©à°ù«°S ¬fCG ócDƒjh ,É¡LQÉN .''¬à°SÉFQ hCG ôªJDƒªdG ∫ÉªYCÉH ƒ°†Y …CG πNCG ∫ÉM ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘e …CG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfG ¿EG'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh ¿Éµe …CG ≈dEG º¡HÉgPh ôªJDƒªdG AóH ó©H AÉ°†YC’G Éªc »fƒfÉ≤dG ¬HÉ°üf hCG ¬dÉªYCG ≈∏Y ôKDƒj ød ôNBG .''»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øe 28 IOÉªdG ∂dP ≈∏Y â°üf IƒYó˘H ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G ΩÉ˘b'' :¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh á«©ªLh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG OóYh äÉjôë˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG áÑbGôeh Qƒ°†ëdG ±ó¡H ø««aÉë°üdG øe ô«Ñc .''ΩÉ©dG ôªJDƒªdG ∫ÉªYCG ¬eó˘≤˘J ≈˘dEG IQÉ˘°TE’É˘H ¬˘fÉ˘«˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y º˘à˘à˘NGh QÉ°†MEG ±ó¡H IQƒëdG áWô°T õcôe ≈dEG ÆÓÑH ™∏£«d äÉcGôà°T’G ôJÉaO º«∏°ùJh »dÉªdG ø«eC’G ºJh ,á«©ªédG ô≤e »a ≈≤ÑJh ΩÉ©dG ø«eC’G É¡«∏Y .∂dòH ô°†ëe íàa

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªéd ΩÉ©dG ø«eC’G ø∏YCG AÉ˘°†YCG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CG ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG º°TÉg ¬∏dG óÑY π°üa QGôbEG ¿ƒeõà©j ¬à«©ªL .á«eƒª©dG á«©ªédG ôªJDƒe øe √OôWh ≈dEG áHÉéà°S’G ¢†aQ ∫ÉM »ah'' :±É°VCGh äGƒ≤˘H ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G ø˘«˘©˘à˘°ù«˘°S ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG QGô˘b ΩÉ©dG ø«eC’G Ö∏£«°S Éªc Iƒ≤dÉH ¬LGôNE’ øeC’G ≈dEG ø«Ñ°ùàæªdG πc ájƒ°†Y •É≤°SEG ôªJDƒªdG øe ™˘ª˘é˘à˘dG AÉ˘°†YCG ø˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘M .''»æWƒdG ¬˘˘fEG ¢ùeCG √Qó˘˘ °UCG ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh Ωƒj …OÉ©dG ô«Z ΩÉ©dG ôªJDƒªdG ´ÉªàLG ô°†ë«°S ¬dÉªYCG ™«ªL ôjójh ¬°SCGô«°Sh πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G IQGRh ≈dEG É˘¡˘∏˘°SQCG »˘à˘dG á˘jƒ˘°†©˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘d kÉ˘≤˘ah .kGƒ°†Y 74 øª°†àJh ∫ó©dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG IOÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y ¬˘˘°Uô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th :¿É˘«˘Ñ˘dG »˘a AÉ˘L ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘W IQƒ˘°üH á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG

º°TÉg ¬∏dGóÑY

¢SÉÑY π°VÉa

í°TôªdGh ÖNÉæ∏d íFÉ°üf ¬Lh

ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘J Ió˘˘ ˘ °ûH ¢VQÉ˘˘ ˘ YCG :…ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG ∞˘˘©˘ °†dG ø˘˘Y ô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ J Gò˘˘ gh ..ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG

…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG

¿CG ’ âbh …CG »a º¡dÉÑ≤à°S’ kGó©à°ùe ¿ƒµj ¿CGh .¬ØJÉg ≥∏¨j ’CGh ,º¡¡Lh »a ¬°ù∏ée ÜGƒHCG ó°ùj ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ NÉ˘˘H ø˘˘«˘ Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘Wh Iôàa π≤J ’CG á£jô°T ,IôFGódG »a ø«ahô©ªdG áaÉ°VEG ,äGƒæ°S ™HQCG øY É¡°ùØf IôFGódG »a ¬æµ°S ¿ƒµj ’CGh »YÉªàLGh »°SÉ«°S QhO ¬d ¿ƒµj ¿CG ≈dEG .êGõªdG Ö∏≤àe ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j'' :…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VCGh kÉeÓMCG º¡d º°Sôjh ¬«ÑNÉf ´óîj ’CG í°TôªdG .''√ƒÑîàæ«d ájOQh

¿Gƒæ©dG ô««¨J ¿CG ≈dEG …ó«©°ùdG ï«°ûdG QÉ°TCGh ¬à°VQÉ©e kÉjóÑe ,í°TôªdG πÑb øe kÉØ©°V ôÑà©j .ôeC’G Gò¡d Iójó°ûdG ¬∏ãª«d ÉC ØcC’G QÉàîj ¿CG ÖNÉædG ≈∏Y'' :™HÉJh ¬˘æ˘µ˘ª˘j ø˘e QÉ˘à˘î˘j ¿CGh ,™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘˘∏˘ «˘ W πYÉØàjh ¬æe ™ª°ù«d âbh …CG »a ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG Öé«a ,¬JÉØ°U øe áØ°U √òg øµJ ºd ¿EGh ,¬©e .''√QÉ«àNG øY ™LGôàdG ¬«∏Y ™e πeÉ©àj ¿CG í°TôªdG ≈∏Y ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,ôÑéJ hCG ôÑµJ ÉªfhO ñC’Gh ÜC’G á∏eÉ©e ¬«ÑNÉf

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùªdG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ¬Lh øjhÉæY ô««¨àH ≥∏©àJ ø«ÑNÉæ∏d ádÉ°SQ …ó«©°ùdG …ó∏˘Ñ˘dGh »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG ¢†©˘H ¿EG'' :∫Ébh ,¥É≤ëà°S’G óYƒe Üôb ™e É°Uƒ°üN Iô˘«˘Ñ˘c ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j í˘˘°Tô˘˘ª˘ dÉ˘˘H ÖNÉ˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ K í°TôªdG QÉàîj ¿CG ÖNÉædG ≈∏Y Öéjh ,√QÉàî«d âYóà°SG ≈àe ¬«dEG Aƒé∏dG ¬æµªj …òdG A∞µdG .''áLÉëdG

ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ìÓ˘˘ °U í˘˘ °Tô˘˘ J ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J zá˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G{ z¥ô˘ë˘ª˘dG ≈˘dhCG{ ø˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d k’É©a kGô°üæY ¿ƒcCG ¿CGh ,™«ªédG øX ø°ùM óæY É˘¡˘«˘dEG ™˘∏˘£˘à˘j »˘à˘dG Ió˘jó˘é˘ dG IÉ˘˘«˘ ë˘ dG √ò˘˘g »˘˘a ÉgCGóH »àdG Iô«°ùªdG πªcCG ¿CGh ,∞¨°ûH ™«ªédG ≥≤MCG ¿CGh ,á«dÉëdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG »a ÉæfGƒNEG »æjô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ó˘jõ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘é˘dG ∞˘JÉ˘µ˘à˘H á«˘eó˘Nh á˘«˘°û«˘©˘e IÉ˘«˘ë˘d ™˘∏˘£˘à˘j ∫Gõ˘j ’ …ò˘dG Éeƒ∏HO πªëj óªëe ìÓ°U ¿CG ôcòj .''π°†aCG IQGOEÉH äÓ°UGƒªdG IQGRh »a kÉ«dÉM πª©jh ,ÉjQÉéJ á«©ªL »a ƒ°†Y ¬fCG ≈dEG áaÉ°VEG ,ájƒédG OÉ°UQC’G á«HôàdG á«©ªL »a ƒ°†Yh ,á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G Iôª©dGh èë∏d ó˘«˘Mƒ˘à˘dG á˘∏˘ª˘M »˘ah á˘«˘eÓ˘°SE’G .ø«à«°ùÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏éeh

¿CG óH ’ ∫GƒbC’G ¿CG kÉæ«≤jh ,á©aôdGh Ωó≤àdG øe õY ¬∏dG ≈∏Y πcƒàdG ó©H âjCÉJQG ,∫É©aCG É¡©ÑàJ í°TôJCG ¿CG á≤£æªdG »dÉgCG ™e QhÉ°ûàdG ó©Hh πLh ≈dhC’G IôFGódG øY á∏Ñ≤ªdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd .''ádÉ°UC’G á«©ªL øe ºYóH (ø«à«°ùÑdG á≤£æe) AGQh ∫hC’G ™˘˘aGó˘˘dG ƒ˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿EG'' :™˘˘HÉ˘˘ Jh »æjôëH πch »JôFGO »æWGƒe áeóNh í°TôàdG ’ πª©dÉa .¬«dEG ™∏£JCG …òdG ≈ª°SC’G ±ó¡dG ƒg øe ≥≤ëàj ¿CG øµªj ’ ±ó¡dGh πªàµj ¿CG øµªj ¿CG ≈˘æ˘ª˘JGC »˘à˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘dÉ˘˘gGC Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ¿hO √òg »a πLh õY ¬∏dG ó©H ø«©e ô«N »d Gƒfƒµj ¿ƒcCG ¿CGh É¡«∏Y »ææ«©j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCG »àdG áª¡ªdG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe - ''øWƒdG'' É¡eõY ''á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G'' á«©ªL âæ∏YCG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ó˘˘ª˘ ë˘ e ìÓ˘˘°U í˘˘«˘ °Tô˘˘J ¥ôëªdG á¶aÉëªH ≈dhC’G IôFGódG »a á∏Ñ≤ªdG kÉfÉªjEG'' :¬d ¿É«H »a óªëe ∫Ébh .(ø«à«°ùÑdG) »˘à˘dG á˘«˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ dG CGó˘˘Ñ˘ ª˘ H »˘˘æ˘ e ,áãjóëdG ádhódG óYGƒb AÉ°SQE’ áµ∏ªªdG É¡é¡àæJ ¿hO ø˘e É˘˘¡˘ dƒ˘˘°üa π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j ’ »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ™˘˘°Vh »˘˘a ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûe áHô˘é˘à˘dG ∂∏˘J ó˘©˘J å«˘M ,QÉ˘«˘à˘N’G hCG í˘°Tô˘à˘dÉ˘H ójõe ≈dEG ™∏£àj …òdG øWƒdG Gò¡d kÉª¡e kÉÑ°ùµe

óªëe ìÓ°U

8 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e

π≤à°ùŸG í°TÎŸG É¡dhCG áæjÉÑàe IóªYCG øe kÉ«KÓK kÉYGô°U ó¡°ûJ …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d (áeÉæŸG §°Shh IQƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dG) ¤hC’G IôFGódG ¯ ΩƒYóŸG ï«Ñ«∏°U ∫ÉªL í°TÎŸGh »eƒ°ù©dG ∫OÉY øe ΩƒYóŸG ∫óæLƒH »eÉ°S í°TÎŸGh áLÉÿG õjõ©dG óÑY ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y .»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL øe ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG øY É¡∏ã‡ í«°TôJ IOÉYEG ‘ É¡à≤K OóŒ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ OGƒLh OÉÑ©dG »LÉf º¡æeh IôFGódG √òg øY É¡FÉ°†YCG øe OóY í«°TôJ ¢†aôJh …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d áªMQ ¥OÉ°U (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh .ΩÉ“ ¢Vôa QGôb ¿CG iôj (RƒMÉŸGh IÒ°ûYƒHh ∫GõZƒHh á«≤°ùdGh á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ í°TÎŸG …ôª°ûdG º«µM ¯ ´hô°ûŸG πjƒ– Ωó©H áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh ÖdÉ£jh »MÓ°UE’G èeÉfÈdG ™e ¢VQÉ©àj äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG ≈∏Y á«æ«eCÉJ Ωƒ°SQ .…OÉ°üàbG ´hô°ûe ¤EG »WGô≤ÁódG »eÉ°S á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL πã‡ Rƒa ¿ƒëLôj (áeÉæŸG §°Shh IQƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dG) ¤hC’G IôFGódG ‘ ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ .Ú∏≤à°ùŸG Úë°TÎŸG ¢Uôa ¿hó©Ñà°ùjh ï«°ûdG ¥QÉW »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL πã‡ hCG ∫óæLƒH áeÉæŸG ‹ÉgCG √Qô≤j ÉÃ ¬eGõàdG ócDƒjh (áeÉæŸG §°Sh) á«fÉãdG IôFGódG øY äÉHÉîàf’G øe ¬HÉë°ùfG øWƒ∏d »Øæj IôjõdG »≤J QƒàcódG ¯ .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ≥aGƒàdÉH ∫ƒØ≤dGh º«©ædGh áeÉæŸG §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG ‘ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL øY í°TÎŸG øjódG ∫Éªc º«gGôHEG ¯ .≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL øe …ƒb í°TÎe …CG ¬°ùaÉæe ΩóY ‘ ¬àÑZQ øY í°üØj (áeÉgÈdGh á«Øjƒ°ùdGh ¿ÓYEG ¤EG …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ô°S ÚeCG ƒYóJ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ (ídÉ°U ¬«ÑædGh áØjô¨dGh ¿Éª∏°S AÉæ«eh ÒØ÷Gh —ÉØdG) á°ùeÉÿG IôFGódG øY »ª°SôdG ¬ë°TôJ .øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG »bÉaƒdG á¡LGƒe ‘ ájÉ¨∏d á∏«Ä°V ¬Xƒ¶M ¿CÉH ócDƒJh á©HÉ°ùdG IôFGódG øY í°TÎŸG πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG iQƒà°SódG ô“DƒŸG ΩÉY ÚeCG ¯ ΩÉ¶f ¢†aôj (RƒMÉŸGh IÒ°ûYƒHh ∫GõZƒHh á«≤°ùdGh á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) ≈∏Y ´GÎb’G á«∏ª©d ¬∏«¡°ùJ øe ºZôdG ≈∏Y ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG .ÚæWGƒŸG ø˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘°Vƒ˘N ø˘∏˘©˘j ó˘«˘ æ÷G ó˘˘°TGQ ∫É˘˘ª˘ L ¯ (Ëó≤dG OÓHh „õdGh á«◊É°üdGh áeÉgÈdG) áæeÉãdG IôFGódG QGô˘b ¿CÉ˘H ó˘cƒD ˘jh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ø˘e kÉ˘eƒ˘Yó˘˘e .¬à≤£æe ‹ÉgCG øe Qó°U ¬ë°TôJ »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ‘ ÊÉŸÈdG ∞∏ŸG øY ∫hDƒ°ùe ¯ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ øe Ö∏£j á«eÓ°SE’G …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ √ô°S ÚeCG áÑ°SÉﬁ ®ƒØÙG óªﬁ ï«°ûdG á∏Ñ∏ÑdG ≥∏N ‘ âªgÉ°S »àdGh É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG ≈∏Y .≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG ±ƒØ°U ‘

Úà«°ùÑdG) ¤h’G IôFGódG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ´ƒ£ŸG óªfih »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d QÉ«°S ≈°ù«Y ¿Éë°TÎŸG ¯ Éª¡ØdÉ– ¿CG ¿GócDƒjh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG áHQÉfi ¬aóg Éª¡æ«H ∞dÉëàdG ¿ƒµj ¿CG ¿É«Øæj (¥ôÙGh .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°üd »àdG äÉfÓYE’G ≈∏Y Ωƒ°SQ ¢Vôa ójDƒJ (Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG) á«fÉãdG IôFGódG øY áë°TÎŸG ÊÉª∏°ùŸG ájQóH ¯ .Úë°TÎŸG ≈∏Y á«dÉŸG AÉÑYC’G IOÉjR ¢†aôJh á≤£æŸG ‘ kGQô°V ÖÑ°ùJ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG øY ∫hò©dG ¤EG …ôjódG IõªM ï«°ûdG ƒYóJ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ .¥ÉaƒdG á«©ªL AiOÉÑeh äÉÑZQ ΩGÎMGh (è«gÉª°Sh ôjódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG øY á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) á©HÉ°ùdG IôFGódG øY äÉHÉîàf’G ‘ É¡∏ã‡h »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ¯ .∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ ƒYójh QÉµàM’Gh QÉ©°SC’G AÓ¨d ¬àHQÉfi ø∏©j ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG (º«©ædG ádÉMh ócDƒJh É¡d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºYO ¢†aôJ ¤hC’G IôFGódG øY áë°TÎŸG ¿Éª∏°S áªWÉa ¯ .ÚæWGƒŸG ÖdÉ£e ≥≤– ¿CG ™«£à°ùàd É¡à«dÓ≤à°SG ób ¬fCÉH ócDƒjh á«fÉãdG IôFGódG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°TÎj ∑QÉÑe óªfi ∑QÉÑe ¯ .…Qƒà°SódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL øe ºYO ≈∏Y π°üM »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øe á≤°ûæŸGh á©HGôdG IôFGódG øY áë°TÎŸG …OGôe AGôgR ¯ øe ¿ƒ∏∏≤j ¿ƒÑbGôeh ,É¡d ô◊G ôµØdGh »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL ºYO ø∏©J á«eÓ°SE’G .πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏d É¡dƒ°Uh ¢Uôa ¬˘ë˘ °Tô˘˘J QGô˘˘≤˘ H ∂°ùª˘˘àŸG …ô˘˘jó˘˘dG Iõ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ¿CÉ˘ H ó˘˘cDƒ˘ J á˘˘«˘ bÉ˘˘ah QOÉ˘˘°üe ¯ á∏Môª∏d í∏°üj ’ (è«gÉª°Sh ôjódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd .á∏Ñ≤ŸG ï«°ûdG ∫RÉæJ íLôj (è«gÉª°Sh ôjódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ Öjôb Qó°üe ¯ ±hÉfl §°Sh …Ò°û©dG »∏Y ¬àNCG øHG ídÉ°üd ¬ë°TôJ øY …ôjódG IõªM ¢SÉÑY »Øë°üdG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› ƒ°†Y Öë°S QGô£°VG øe á«bÉah .áªFÉ≤dG øe ¿GƒØ°UƒH á«°SÉ«°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e Oó˘Y ∫Ó˘¨˘à˘°SG ô˘µ˘æ˘à˘°ùJ ¥ôÙG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°T äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¯ .ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG AÉæHCG ÚH á«∏NGódG áæàØdG çGóME’ kÉ°SÉ°SCG ÖgòŸG ‘ ±ÓàN’G â«à°ûJ ¤EG ≈©°ùJ á≤HÉ°ùdG á°VQÉ©ŸG äÉ«©ªL óMC’ áHƒ°ùfi ájô°S äÉ«Hƒd ¯ .iôNC’G äÉ«©ª÷G øe É¡FÉØ∏M ídÉ°üŸ kÉ≤ah á¶aÉÙG ôFGhO ∞∏àfl ‘ äGƒ°UC’G

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` è IQGRh QGô≤H ÖMôj (óªM áæjóe) á°SOÉ°ùdG IôFGódG øY í°TÎŸG ódÉN óªfi ï«°ûdG ¯ ádÉM ‘ á«HÉîàf’G äÉfÓYE’G ≈∏Y ÚeCÉà∏d Ωƒ°SQ ¢Vôa ¿CÉ°ûH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ájÉYódG á°SQÉ‡ AÉæKCG º¡≤WÉæÃ ΩGõàd’G ¤EG Úë°TÎŸG ƒYójh á«YÉLÎ°SG kÉeƒ°SQ É¡∏©L .á«HÉîàf’G á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL ¢ù«FQ ,•É«ÿG Ú°ùM óªfi ÖFÉædG í°TôJ ΩóY ¿ÓYEG ó©H ¯ ¬jódGh á∏¡°ùdGh ¢üØMóLh ¿É°ûWh ¢ù«ªÿG) ¤hC’G IôFGódG øY í°TÎj »bQÉ°ûdG ∞∏N ≥«Ø°T .¢üØMóL á≤£æe ‘ ¬d ÊóŸG ï«°ûdG QÉ«J IófÉ°ùe ócDƒjh (á∏◊Gh ≈∏°üŸGh ‘ ¬à«©ªL øY kÓã‡ …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ¬ë°TôJ ø∏©j á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL ƒ°†Y Ö«Ñ°T π°ü«a ¯ .(á∏◊Gh ≈∏°üŸGh ¬jódGh á∏¡°ùdGh ¢üØMóLh ¿É°ûWh ¢ù«ªÿG) ¤hC’G IôFGódG á°ùeÉÿG IôFGódG øY (…ƒ°SƒŸG AÉ«°V óªfi ó«°S øjódG πLQ áLhR) º«gGôHEG »∏Y áªWÉa á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG ¯ ¿ƒÑbGôeh ,IAÉØµdG ≈∏Y ºFÉb ¢ùaÉæàdG QÉ«©e ¿Éc GPEG ICGôŸGh πLôdG ÚH kÉbôa óŒ ’ (…QƒHh ¬«Ñæ÷Gh ¬jô≤dGh QÉ°S) .ÉgRƒa ¢Uôa øe ¿ƒ∏∏≤j (…QƒHh ¬«Ñæ÷Gh ¬jô≤dGh QÉ°S) á°ùeÉÿG IôFGódG øY á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ∫RÉæJ ¿hó©Ñà°ùj ¿ƒÑbGôe ¯ .√ôØ°S øe ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG IOƒY ó©H ¥ÉØJG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øY AÉÑfCG §°Sh (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ídÉ°üd

iô`

NCG äGó`é`à°ùe

.á«fÉŸÈdG áÑ≤dG â– á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG IQGOEG á˘Ø˘«˘∏˘N ìÓ˘°U äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘æ˘«˘≤˘J QÉ˘°ûà˘°ùe ¯ ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≥˘˘≤– ¿CG í˘˘ª˘ £˘ j º˘˘°SÉ˘˘é˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫É› »˘b kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘ bGE kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °S 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG á«FÉ°†bh ájô°S ócDƒjh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG .ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ÚÑZGôdG Úë°TÎŸG ƒYóJ ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ GPEG º¡ë°TôJ Öë°S ¤EG º¡d ¥ÉaƒdG π«ã“ ‘ ócDƒJh »°VÉŸG º¡îjQÉJ ¤EG ¿hóæà°ùj GƒfÉc ƒ˘g ¿ÉŸÈdG ‘ ¬Áó˘≤˘J ¿ƒ˘©˘«˘£˘ à˘ °ùj É˘˘e ¿CÉ˘ H .áªFÉ≤∏d º¡ª°†d í«ë°üdG QÉ«©ŸG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ø˘˘e Qó˘˘°üe ¯ âjƒ°üàdG ΩÉ¶f øe á«©ª÷G ìÉ«JQG øY Üô©j ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G …õcôŸG RÉ¡÷G øe Ú°üàıG ™e á«©ª÷G .äÉeƒ∏©ª∏d ≥˘HÉ˘°ùdG »˘YÉ˘Hô˘˘dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e äGOÉ˘˘«˘ b ¯ ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L ø˘e ∞˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG AÉ˘˘æ˘ H ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ ¬˘à˘ ¨˘ «˘ °U ‘ π˘˘°ûa ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘¨˘ «˘ °U .kÉ«°SÉ«°S ¬∏°ûa ócDƒJ QOÉ°üeh á«HÉîàf’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ¯ »YÉHôdG ∞dÉëàdG ∞°üj (óYh) »WGô≤ÁódG ájQƒà°SódG ádCÉ°ùª∏d kÉØdÉ– ¿Éc ¬fCÉH ≥HÉ°ùdG √ò˘g ‘ á˘«˘fÉŸÈdG á˘dCÉ˘ °ùª˘˘∏˘ d π˘˘NO ’h §˘˘≤˘ a .ájQhÉ°ûJh á«≤«°ùæJ ≠«°U ‘ ’EG ∞dÉëàdG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùJ á˘°VQÉ˘©ŸG äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e QOÉ˘˘°üe ¯ ∫ÉM ‘ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd äÉ«©ª÷G á©WÉ≤e .ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f áeƒµ◊G ¢Vôa

ƒ˘g ¬˘d ≥˘HÉ˘°ùdG »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘ L .á≤ãdG ΩóY ÖÑ°ùH Oƒ˘˘ Lh ¿hó˘˘ cDƒ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸô˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘e ¯ ó˘©˘H »˘bÉ˘aƒ˘dG â«˘Ñ˘dG π˘NGO IÒÑ˘c äÉ˘aÓ˘à˘NG »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL É¡à¡Lh »àdG IƒYódG ôgÉ¶àdG Ωó©d É¡FÉ°†YCG ™«ªL ¤EG á«eÓ°SE’G ádÉM ‘ º¡≤WÉæe ‘ Iô¡ª÷G hCG êÉéàM’G hCG .á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG øe º¡Wƒ≤°S ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘j »˘˘bÉ˘˘ah Qó˘˘°üe ¯ ™˘˘«˘ ª˘ L äó˘˘ª˘ à˘ YG ó˘˘b á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿CGh »HÉ«ædGh …ó∏ÑdG Ú°ù∏éª∏d Úë°TÎŸG äÉ≤∏M ÈY AÉª°SC’G âHô°S ób áeÉ©dG áfÉeC’G ÒZ Ió«MƒdG IôFGódG ¿CGh á«∏ÙG áaÉë°ü∏d ô˘˘jó˘˘dG) ¥ôÙG á˘˘ °SOÉ˘˘ °S »˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘d ≥˘˘ Ø˘ ˘àŸG .(è«gÉª°Sh ™˘˘«˘ ª˘ L ≥˘˘M ó˘˘cDƒ˘ j …RÉ˘˘ Z ó˘˘ jô˘˘ a ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¯ ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘ °UÉ◊G á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .º¡≤M πØµj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Ò«¨J ‘ ≥M ¬d øe ¿CG ócDƒj »ª°SQ Qó°üe ¯ ºà«°S ójóL ¿GƒæY ¤EG ‹É◊G ¬æµ°S ¿GƒæY ÚfGƒ˘≤˘dGh äGAGô˘LEÓ˘d kÉ˘≤˘ah ¬˘fGƒ˘˘æ˘ Y Ò«˘˘¨˘ J äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢†©˘H √OQGƒ˘à˘J É˘e »˘Ø˘æ˘jh á˘©˘ Ñ˘ àŸG .ÚæWGƒŸG äÓ≤æJ á∏bôY øe á«°SÉ«°ùdG ¿CG ócDƒJ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ äÉ«˘°üî˘°T ø˘e π˘µ˘°ûà˘à˘°S á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘bh äÉ˘°ü°üî˘˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ

ójó°ûdG É¡Ø°SCG øY Üô©J á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ¯ ≥∏£J »àdG ácô◊G É¡à≤∏WCG »àdG äÉeÉ¡JÓd iƒ≤dG á«æWƒH ¢SÉ°ùŸG øe (≥M) É¡°ùØf ≈∏Y ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘ Yô˘˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘eƒ˘µ˘M ÖdÉ˘£˘ Jh »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’Gh »˘˘MÓ˘˘°UE’G äÓNóJ ó°V »ª°SQ ∞bƒe PÉîJÉH øjôëÑdG .á«LQÉÿG iƒ≤dG ÂÉ˘Z á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ¯ ∂∏à“ ’ (≥M) ácôM ¿CG ∫ƒ≤j Úæ«YƒÑdG äÓNóJ ¢†aôjh IóMGh IQP ’h áeGôµdG øe É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ‘ …Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘aG ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG OQƒ˘˘ ∏˘ ˘dG .á«æjôëÑdG á«æWƒdG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª˘ L ΩÉ˘˘Y ÚeCG ¯ á˘°VQÉ˘©ŸG äÉ˘«˘©˘ª˘L ¿CÉ˘H ó˘cDƒ˘j á˘©˘ ª˘ L ó˘˘ª˘ MCG ¢†aôjh (≥M) ácôM ¬H …OÉæJ Ée ¢†aôJ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ á˘«˘LQÉÿG äÓ˘Nó˘à˘ dG .á«∏ÙG á«fÉŸÈdGh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¥ô˘Ø˘dG ΩÉ˘Y ≥˘˘°ùæ˘˘e ¯ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á«°†b ¿CÉ°ûH á«°SÉ«°ùdG OóY ¿CG ≈∏Y ócDƒj πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG èFÉàf ‘ ø˘©˘£˘à˘°S á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e âjƒ˘°üà˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ” É˘˘e GPEG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .ÊhÎµdE’G ±hô˘©˘e QGõ˘f äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ¯ ‘ ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ °ûe ∞˘˘ ˘ °üj ¢†aQ ¿CG ócDƒjh íLÉædG ´hô°ûŸÉH äÉHÉîàf’G

äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿ÓYEG ¢†aôj (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG øY í°TÎŸG …OÉª◊G º«gGôHEG ¯ ÒaƒàH ∂dP øe k’óH ÖdÉ£jh , äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG äÉfÓYEG ≈∏Y ÚeCÉJ Ωƒ°SQ ¢Vôa ∫ƒM áYGQõdGh .á«HÉîàf’G ájÉYó∏d á«fÉ› øcÉeCG ¢VôØJ Ωƒ°SôdG ¿CÉH ócDƒj ídÉ°U »∏Y (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG øY ÊÉŸÈdG ¢ù∏éª∏d í°TÎŸG ¯ ÚeCÉàdG QGô≤d ¬°†aQ ¤EG IQÉ°TEG ‘ , IQGRh øe Qó°üj QGô≤H ¢ù«dh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe Qó°üj ¿ƒfÉ≤H .á«HÉîàf’G äÉfÓYE’G ≈∏Y »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d …ôµ©dG áæ«µ°S í«°TôJ Öë°S ócDƒj á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øe Qó°üe ¯ ÜÉë°UCG øe á«bÉah á«°üî°T …CGQ òNCG ó©H (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG øY .äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ºYO ´ƒ°Vƒe ‘ ºFÉª©dG »Hô¨dG ´ÉaôdGh ‹ÉY) á©°SÉàdG IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d á«HÉîàf’G AGƒLC’G Ahóg øe ºZôdG ≈∏Y ¯ ÚÑbGôŸG ¿CG ’EG ¢Sôég ó«dh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL πã‡ í«°TôJ IOÉYEGh (»bô°ûdG ´ÉaôdGh .äÉHÉîàf’G óYƒe øY »ª°SôdG ¿ÓYE’G Qƒa É¡«a Úë°TÎŸG AÉª°SCG IOÉjR ¿ƒ©bƒàj IôFGódG ‘ ôNBG í°Tôe ºYO á«fÉµeEG ¢SQGóàJ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øe áHô≤e QOÉ°üe ¯ á«©ª÷ ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y hôîa IÒæe IQƒàcódG ÒZ (≈°ù«Y áæjóeh ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) á©HGôdG QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ≈∏Y RƒØdG ¿Éª°†d (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG .hôîa IÒæe IQƒàcódG á°ùaÉæe …ôµ©dG áæ«µ°S ¢†aQ ó©H ká°UÉN »∏Y ìÓ°U …Î°ùdG Qó«M á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL πã‡ ™e ¢ùaÉæà∏d óYƒe ≈∏Y ï«°ûdG ∫BG óªﬁ ÖFÉædG ¯ ¥ÉaƒdG ¢†aQ ó©H (¢†«ÑdG ΩGh ¬dÉØ°Sh ¿ÉjOGhh ¢û«©dGƒHGh ¿ÉHƒbôeh ¬jô≤dGh √õ¡e) á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ .Ú«dÉ◊G ÜGƒædG øe …CG ºYO áeƒYóŸGh (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG øY áë°TÎŸG …ÓYƒH á«Ø°U ¯ .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG »bÉH øe ÈcCG ºYóH ÖdÉ£J »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL øe ´ÉaôdGh ‹ÉY) á©°SÉàdG IôFGódG øY ¬ë°TôJ ø∏©j »Hô◊G óªM ,2002 äÉHÉîàfG ‘ ¬JQÉ°ùN øe ºZôdG ≈∏Y ¯ .(»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG kGÒÑc kGRƒa ¿ƒ©bƒàj (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ‹ÉY) á©°SÉàdG IôFGódG ‘ ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ .IôFGódG √òg ‘ Úë°TÎŸG OóY IOÉjR øe ºZôdG ≈∏Y ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`` `e ∫ƒ˘NO ¿CÉ˘H ¿hó˘cDƒ˘j ¿ƒ˘«˘fÉŸô˘H ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘˘e ¯ π˘˘jƒ˘˘M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG í˘˘ °TÎŸG ´É˘aô˘dG) á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á«©ªL πã‡ Rƒa ¢Uôa øe π∏≤j (»Hô¨dG .…óæ¡ŸG óªM á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘ã‡ …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ª˘ M ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ¯ Iô˘FGó˘dG ø˘Y í˘°TÎŸG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G Qƒà°SódG ¿CÉH ócDƒj (»Hô¨dG ´ÉaôdG) á«fÉãdG øWGƒŸG Ωóîj Ée πc ìôW ‘ ¬≤M πØc ób ‘ π˘Nó˘à˘dÉ˘H ¬˘eÉ˘¡˘JG ¢†aô˘jh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNGh ¿hDƒ°T ø˘˘Y í˘˘°TÎŸG …Òë˘˘Ñ˘ dG »˘˘eÉ˘˘°S ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¯ (√ôaÉ°Sh »Hô¨˘dG ´É˘aô˘dG) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‹É◊G ™jRƒàdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ÜƒLh …ôj ICGôŸG ≥≤– ¿CG πeCÉjh á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ICGôŸG ¬˘≤˘«˘≤– ™˘£˘à˘°ùJ ⁄ É˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .ICGôª∏d äƒ°üJ ¿CG ICGôŸG ≈∏Y k’ƒ©e á«àjƒµdG í°TÎŸG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG ¯ ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG øY π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y kÉÑFÉf ¿ƒµj ¿CG π°†Øj (»bô°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ kGƒ˘˘ ˘°†Y .Qƒà°SódG OGƒe Ò«¨J á«fÉµeEG Iô˘FGó˘dG ø˘˘Y â«˘˘°ûHƒ˘˘H ΩÉ˘˘¡˘ °S á˘˘ë˘ °TÎŸG ¯ ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ójDƒJ (»Hô¨dG ´ÉaôdG) á«fÉãdG äGRhÉŒ ¿hó˘˘ ˘ H ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘ ≤– ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJh .í«ë°üdG øWƒdG á«©ª÷ á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ƒ°†Y ¯ ó˘©˘°S á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉHÉîàf’G ¬à«©ª˘L ∫ƒ˘NO ó˘cDƒ˘j »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘b á˘«˘©˘ª÷G QÉ˘¡˘°TEG ” GPEG á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG .äÉHÉîàf’G á¶aÉÙG ≥WÉæe ‘ Úë°TÎŸG á∏b ÖÑ°ùH ¯ kÉjó˘L ô˘µ˘Ø˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G .á«Hƒæ÷G ‘ á°ùaÉæŸG ¢VƒîH

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

∞æY ∫ÉªYCG »a ø««bGô©dG øe äGô°û©dG áHÉ°UEGh πà≤e

ÜƒæédG »a á«dGQóa áeÉbEÉH ¬àÑdÉ£e Oóéj º«µëdG

É¡aÉ£àNG øe øjô¡°T ó©H »fGó¡°ûªdG áÑFÉædG øY êGôaE’G

á«æWƒdG áëdÉ°üª˘∏˘d ô˘ª˘JDƒ˘e ∫hCG ìÉ˘à˘à˘aG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°û©˘˘ dG ñƒ˘˘ «˘ ˘°T Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H

(RôàjhQ)

»bGô©dG øWGƒª∏d ∫hC’G Ö∏£ªdG ..øeC’G

.''á¶aÉëªdG »a á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYG Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ ˘YCG π˘˘ °üà˘˘ e ¥É˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ a øY ¢ùeG á«bGô©dG áWô°ûdG »a ∫hDƒ°ùe á˘˘Wô˘˘°ûdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e á˘˘°ùª˘˘ N á˘˘ HÉ˘˘ °UEG á˘≤˘£˘æ˘e á˘Wô˘°T ô˘jó˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ìhô˘˘é˘ H ô˘˘KG ∂dPh ,∑ƒ˘˘cô˘˘c á˘˘æ˘ jó˘˘ ª˘ ˘H ¿Ó˘˘ cô˘˘ J ±ó˘¡˘à˘ °ùJ âfÉ˘˘c á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG .º¡àjQhO ≈∏˘Y á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG äô˘ã˘Y É˘ª˘c »˘a ø˘«˘bô˘Ø˘à˘e ø˘«˘fÉ˘µ˘ e »˘˘a åã˘˘L ™˘˘Ñ˘ °S .∑ƒcôc ∫Éª°Th ÜƒæL »a ∑ƒcôc ¢†aQ á˘˘ Wô˘˘ °ûdG »˘˘ a Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘bh á«bGô©dG áWô°ûdG'' ¿G ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ájƒ˘¡˘dG á˘dƒ˘¡˘é˘e åã˘L ™˘HQG ≈˘∏˘Y äô˘ã˘Y á˘˘bƒ˘˘Kƒ˘˘eh á˘˘jQÉ˘˘ f äÉ˘˘ bÓ˘˘ WEÉ˘ ˘H á˘˘ HÉ˘˘ °üe ≈dG Gô«°ûe ,∑ƒcôc ÜƒæL »a ''…ójC’G »˘a É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘ã˘ Y iô˘˘NG åã˘˘L çÓ˘˘K'' ¿G .''QÉf ¥ÓWG QÉKBG É¡«∏Yh áæjóªdG ∫Éª°T ¢û«édG »a Qó°üe ∫Éb á∏ëdG »ah ¿G ¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘ dG ¢†aQ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢û«àØà∏d á£≤f âªLÉg áë∏°ùe áYÉªL'' ájQóæµ°SE’G á«MÉf »a »bGô©dG ¢û«é∏d á˘HÉ˘°UG ≈˘˘dG iOG É˘˘ª˘ e º˘˘¡˘ ©˘ e âµ˘˘Ñ˘ à˘ °TGh í∏°ùe πà≤eh ¢û«édG ô°UÉæY øe á°ùªN ≈∏Y AÓ«à°S’Gh øjôNBG ø«æKG ∫É≤àYGh .''É¡fƒeóîà°ùj GƒfÉc á«dBGh º¡àë∏°SG âdÉ˘˘b ,ô˘˘ NBG π˘˘ °üØ˘˘ æ˘ ˘e çOÉ˘˘ M »˘˘ ah ô˘°UÉ˘æ˘ Y á˘˘KÓ˘˘K ¿G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘H §˘HÉ˘°V º˘¡˘æ˘ «˘ H ìhô˘˘é˘ H Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UG

º¡«˘≤˘∏˘J ó˘©˘H º˘¡˘dõ˘æ˘e IQOÉ˘¨˘e ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j ¿G ≈dG Qó°üªdG QÉ°TGh .''πà≤dÉH Gkójó¡J π˘«˘ª˘ë˘J AÉ˘æ˘KG ™˘bh ø˘«˘ë˘∏˘°ùª˘dG Ωƒ˘é˘g'' .''áæMÉ°T »a ∫õæªdG çÉKC’ á∏FÉ©dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aG ó˘MG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e âfÉ˘c á˘∏˘FÉ˘©˘dG'' ¿G ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘˘d ó˘©˘H »˘ë˘dG IQOÉ˘¨˘eh É˘¡˘KÉ˘KG ò˘NG ∫hÉ˘˘ë˘ J πÑb øe ójó¡àdG πFÉ°SQ øe OóY ΩÓà°SG .''áë∏°ùe äÉYÉªL ™˘˘ª˘ é˘ J AÉ˘˘æ˘ KC’G ∂∏˘˘J »˘˘a'' ±É˘˘ °VGh º˘˘¡˘ ©˘ jOƒ˘˘à˘ d º˘˘¡˘ æ˘ e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¿Gô˘˘«˘ é˘ dG IQÉ˘«˘°S ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùj ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe º˘¡˘ ª˘ LÉ˘˘¡˘ a .''π°üM Ée π°üMh áØ«ØîdG áë∏°SC’ÉH ¿EG'' ≈dÉjO áWô°T »a Qó°üe ∫Ébh »a á∏FÉY GƒªLÉg ø˘«˘dƒ˘¡˘é˘e ø˘«˘ë˘∏˘°ùe Ée áHƒ≤©H áæjóe »HƒæL ôjôëàdG »M É˘˘gOGô˘˘aCG ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘ Y ô˘˘ Ø˘ ˘°SCG 11 áHÉ°UEG øY Ó°†a (¿ÓLQh ¿ÉJCGôeG) .áØ∏àîe ìhôéH AÉ°ùf â°S º¡æ«H øjôNBG âæ˘˘∏˘ YG ,ô˘˘NBG π˘˘°üØ˘˘æ˘ e çOÉ˘˘M »˘˘ ah áHÉ°UGh »fóe π˘à˘≤˘e á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG ΩÉ˘b É˘eó˘˘æ˘ Y √O’hG ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ KGh ¬˘˘à˘ LhR á«dÉN QGO ô«éØà˘H ¿ƒ˘dƒ˘¡˘é˘e ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe √QÉ«¡fG ≈dG iOG Ée ájó©°ùdG á≤£æe »a Iô˘°SC’G ÜQ π˘à˘≤˘eh ¬˘d IQhÉ˘é˘ª˘ dG QGó˘˘dGh .''√O’hG øe ø«æKGh ¬àLhR áHÉ°UGh á˘«˘dÉ˘î˘dG QGó˘dG'' ¿G á˘Wô˘°ûdG âdÉ˘bh ø««fóªdG óMC’ Oƒ©J Égô«éØJ ºJ »àdG ÖÑ˘°ùH Iô˘à˘a ò˘æ˘e á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG ∑ô˘˘J …ò˘˘dG

.''ájQhódG ô°UÉæY øe áKÓK º¡æ«H ¬JGP Qó°üªdG ∫Éb ,ôNBG Ωƒég »ah ìhôéH Ö«°UG áª©f ø«°ùM ó«≤©dG'' ¿G ¬àjÉªM OGôaG øe øjôNBG áKÓK ™e á¨dÉH ¬Ñcƒe âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ôKG ¥ô˘˘ °T »˘˘ a ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ≈˘˘ dG ¬˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J AÉ˘˘ æ˘ ˘KG .''∑ƒcôc áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YG ,∂dP ≈dG ÇQGƒ˘£˘dG á˘Wô˘°T äGƒ˘b'' ¿G ∑ƒ˘cô˘˘c »˘˘a »a ø«ë∏°ùe áà°S á©ªédG ôéa â∏≤àYG .áæjóªdG ÜƒæL »£°SGƒdG »M á≤£æe ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ø˘˘°T á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e áæjóe »a õÑîe ≈∏Y kÉeƒég ¿ƒdƒ¡ée ∫É˘ª˘Y ø˘e á˘KÓ˘K Gƒ˘˘∏˘ à˘ ≤˘ a ¢ùeG âjô˘˘µ˘ J .ø«æKG GƒMôLh õÑîªdG á«bGô©dG áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Ébh OGó¨H »dÉª°T øjódG ìÓ°U á¶aÉëe ≈a »˘a õ˘HÉ˘î˘ª˘dG ó˘MG ∫É˘˘ª˘ Y ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ¿EG Gƒ∏àb ,á¶aÉë˘ª˘dG õ˘cô˘e ,âjô˘µ˘J á˘æ˘jó˘e ió˘d ìhô˘é˘H ¿Gô˘NBG ¿É˘æ˘KG Ö«˘°UCG É˘˘ª˘ «˘ a .Ωƒég ≈dEG ºgõÑîe ¢Vô©J º¡æ«H ø««fóe áà°S πàb áHƒ≤©H »Øa ¿hôNBG 13 Ö«˘˘°UCGh ¿É˘˘JCGô˘˘eGh ¿Ó˘˘ Ø˘ ˘W »˘a äÉ˘jô˘NCG AÉ˘°ùf á˘°ùª˘Nh π˘Ø˘W º˘¡˘æ˘«˘ H OÉ˘aG É˘˘e Ö°ùM ,ø˘˘«˘ ∏˘ °üØ˘˘æ˘ e ø˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ g .áWô°ûdG »a Qó°üe πàb ∫hC’G çOÉëdG »a'' ¬fG í°VhGh ¿ÉàæKGh ¿Éà∏ØW º˘¡˘æ˘«˘H ¢UÉ˘î˘°TG á˘°ùª˘N Gƒ˘˘fÉ˘˘c Ió˘˘MGh á˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ø˘˘ e AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e

:ä’Éch - ∑ƒcôc - OGó¨H »eƒµëdG »bGô©dG ¿ƒjõØ∏àdG ø∏YG á˘«˘æ˘°ùdG á˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG ø˘Y êGô˘aE’G ¢ùeG AÉ˘°ùe ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ø˘e »˘fGó˘¡˘°ûª˘dG ô˘«˘°ù«˘J ø˘e ô˘ã˘cC’ É˘¡˘aÉ˘£˘ à˘ NG ó˘˘©˘ H ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG .øjô¡°T Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG'' ¿G ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«Fôd á∏°UGƒàªdG áÑFÉædG øY êGôaE’G øY äôªKG »µdÉªdG .''»fGó¡°ûªdG ô«°ù«J »˘µ˘dÉ˘ª˘ dG'' ¿G ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ±É˘˘°VGh ¥ÓWG Qƒa ¬Ñàµe »a »fGó¡°ûªdG ≈≤àdG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J AÉ˘˘£˘ YG ¿hO ø˘˘ e ''É˘˘ ¡˘ ˘MGô˘˘ °S á˘˘Wô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YG ,kÉ˘ «˘ fGó˘˘ «˘ ˘e .á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VG »bGôY …óæL πà≤e ∑ƒcôc »a á«bGô©dG §HÉ°V º¡æ«H É°üî°T ô°ûY óMG áHÉ°UGh çÓK »a ¢ùeG ø««Wô°T áKÓKh áWô°T .∑ƒcôc »a äÉªég ¿G ô°†N º°SÉM OÉªY Ö«≤ædG ∫Ébh á˘˘KÓ˘˘K Ö«˘˘°UGh π˘˘à˘ b É˘˘«˘ bGô˘˘Y É˘˘jó˘˘æ˘ L'' áØ°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fG »˘a ìhô˘é˘H ¿hô˘NBG ìÉ˘Ñ˘°U ∑ƒ˘cô˘c »˘a º˘¡˘à˘ jQhO âaó˘˘¡˘ à˘ °SG .¢ùeG ≈˘˘≤˘ dG É˘˘ë˘ ∏˘ °ùe'' ¿G ô˘˘ °†N ±É˘˘ °VGh á˘jQhO Qhô˘e AÉ˘æ˘KG ø˘«˘à˘jhó˘j ø˘«˘à˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘ H äÉ˘£˘ë˘e ió˘MG ø˘e Üô˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d É˘e ∑ƒ˘cô˘c Üô˘Z á˘é˘jƒ˘ë˘dG »˘˘a Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ø˘«˘«˘bGô˘©˘dG ø˘e Iô˘°ûY á˘HÉ˘°UG ø˘Y ô˘Ø˘°SG

GƒL ≥∏îà°S á«ªgC’G ájÉZ »a »g äGôªJDƒe áà°S Iô«Ñc áëjô°ûd á°Uôa »£©jh QGƒëdG AGôLE’ Å«¡j .''áMQÉ°üªdGh áëdÉ°üªdG AGôLE’ ¢SÉædG øe ¿G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ iCGQ ,¬˘˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh á˘«˘∏˘NGO IOó˘©˘à˘e π˘eGƒ˘Y äGPh Ió˘˘≤˘ ©˘ e á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG'' .''á«LQÉNh áª¡ªdG äÉ≤∏ëdG øe á≤∏M ôªJDƒªdG'' ±É°VGh ¿hóH ¬fC’ πeÉµdÉH ≥∏¨J ¿G »¨Ñæj »àdG IôFGódG »a »˘˘a GOƒ˘˘≤˘ Ø˘ e ø˘˘eC’G π˘˘¶˘ «˘ °S Iô˘˘FGó˘˘dG √ò˘˘ g ¥Ó˘˘ ZG .''OÓÑdG ≈∏Y á«©«°ûdGh á«æ°ùdG ôFÉ°û©dG ñƒ«°T ÜhÉæJh πÑb øe ájô©°T óFÉ°üb AÉ≤dG É¡∏∏îJ äÉª∏c AÉ≤dG áæàØdG …ô«ãe ó≤àæJh ¥Gô©dÉH âæ¨J ø««Ñ©°T AGô©°T .á«ØFÉ£dG ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y ó˘LÉ˘e ï˘«˘ °ûdG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ÉæÄL'' (ÜôZ) QÉÑfC’G ôFÉ°ûY ¢ù«FQ ¿Éª«∏°S »∏©dG ó«H Gój ¿ƒµf ¿G πLG øeh ,ΩÓ°ùdGh í∏°üdG πLG øe áªgÉ°ùªdGh »°VÉªdG áëØ°U »Wh πª°ûdG ó«Mƒàd .''á«æWƒdG áëdÉ°üªdG ´hô°ûe »a É˘¡˘H π˘ª˘©˘dG ¿G ∫É˘b á˘˘£˘ ≤˘ f 14 ¿É˘ª˘«˘∏˘°S Oó˘˘Yh IóMh ≈∏Y ®ÉØëdG'' É¡æe á«æWƒdG IóMƒdG Rõ©«°S AÉ˘¨˘ dGh äGƒ˘˘æ˘ °S 5 á˘˘«˘ dGQó˘˘Ø˘ dG π˘˘«˘ ˘LCÉ˘ ˘Jh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG πMh å©ÑdG çÉãàLG áÄ«gh á«ØFÉ£dG á°ü°UÉëªdG º˘d ø˘ª˘e ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG ìGô˘°S ¥Ó˘WGh äÉ˘«˘°û«˘∏˘ «˘ ª˘ dG .''»bGô©dG Ö©°ûdG ≥ëH ºFGôL GƒÑµJôj π˘Ñ˘é˘e ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ôªj ∞°SC’G ™eh ¥Gô©dG'' ¿G π°UƒªdG øe ´ÉcƒdG ºZQ GóMGh ÉÑ©°T ¿Éc ¿G ó©H »ØFÉWh »Ñgòe ôMÉæàH .''¬aÉ«WG ±ÓàNG É˘æ˘∏˘ch á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG √ò˘˘g GPÉ˘˘ª˘ d'' ∫ƒ˘˘≤˘ j ∫AÉ˘˘°ùJh á˘æ˘°S ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J ¥Gô˘©˘dG »˘a Iô˘˘«˘ °ûY π˘˘c ¿G ±ô˘˘©˘ f .''?á©«°Th ¢ù«FQ »∏¡µdG óªëe ï«°ûdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh áMQÉ°üªdG ójôf øëf'' OGó¨H øe ôeÉYƒÑdG Iô«°ûY πeBG ∂dòd ∫É©aC’ÉH ÉªfGh ΩÓµdÉH ¢ù«d áëdÉ°üªdGh áeóN πLG øe á°Sƒª∏e èFÉàæH ôªJDƒªdG êôîj ¿G .''ÜÉgQE’G ójó¡àd ¢Vô©àJ »àdG OÓÑdG π˘«˘e ∞˘dC’G Iô˘«˘°ùe »˘a Iƒ˘£˘ N √ò˘˘g'' ±É˘˘°VGh .''äGƒ£N É¡©ÑàJ ¿G πeCÉf ó°UÉc ¿É°ùjQ ∫É©dG óÑY ï«°ûdG ÉYO ,¬à¡L øeh øe Iƒb øe Éæ«JhG Ée πµH πª©dG'' ≈dG Iô°üÑdG øe .''¥Gô©dG »a áëdÉ°üªdG ´hô°ûe ìÉéfG πLG IôNCÉàe âfÉc ¿Gh Ió«L Iƒ£N √òg'' ¿G í°VhGh ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J »a É¡æe IOÉØà°S’G øµªj øµd .''πÑ≤à°ùªdG ¥Gô©d ¢ù°SCG ™°Vhh ∫hG Gƒfƒµ«d ôFÉ°û©dG ñƒ«°T QÉ«àNG ÖÑ°S ∫ƒMh ï«°ûdG ∫Éb ,á«æWƒdG áëdÉ°üªdG ´hô°ûe CGóÑj øe á˘¶˘aÉ˘ë˘e ø˘e ó˘YGƒ˘°ùdG ï˘«˘°T ó˘ª˘ ë˘ e º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘YQ »˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SG Ió˘˘YÉ˘˘b ô˘˘FÉ˘˘°û©˘˘dG ñƒ˘˘«˘ °T'' ¿G ¿É˘˘°ù«˘˘e ¿EÉa ô«¨àJ äÉeƒµëdG âfÉc ¿Gh »bGô©dG ™ªàéªdG AÉæHG ≈∏Y ô«KCÉJ º¡dh ¿ƒbÉH ºgh ¿hô«¨àj ’ ñƒ«°ûdG .''º¡Jô«°ûY á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d Ió˘«˘L Iƒ˘£˘N ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG'' ¿G iCGQh É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e âª˘J ¿G AÉ˘eó˘dG ∂Ø˘°S ø˘˘e ¥Gô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .''iôNG äGƒ£N É¡©ÑàJh ÓÑ≤à°ùe

:ä’Éch - ∞éædG - OGó¨H ¢ù«FQ º«µëdG õjõ©dG óÑY »©«°ûdG º«YõdG OóL ¢ùeG ¥Gô©dG »a á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ,¥Gô©dG ÜƒæL »a á«dGQóa áeÉbE’ ¬JƒYO ¬d ¿É«H »a É˘˘fO’hC’ ká˘ fÉ˘˘ª˘ °V'' π˘˘µ˘ °ûj ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿G Gô˘˘Ñ˘ à˘ ˘©˘ ˘e .''ÉfOÉØMGh »˘˘eÓ˘˘YE’G Öà˘˘µ˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e QOÉ˘˘ °U ¿É˘˘ «˘ ˘H π˘˘ ≤˘ ˘fh É˘æ˘JÉ˘fÉ˘ª˘°V ô˘Ñ˘cG'' ¿G ¬˘dƒ˘b º˘«˘µ˘ë˘dG ø˘Y ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d §°SƒdG º«∏bG π«µ°ûJh (...) á«dGQóØdG ƒg ÉæÑ©°ûd .''Ö©°ûdG ¬«∏Y äƒ°üj ¿G Öéj …òdG ÜƒæédGh É˘fO’hC’ á˘fÉ˘ª˘ °V »˘˘g á˘˘«˘ dGQó˘˘Ø˘ dG'' ¿G ±É˘˘°VGh .''á«eƒ∏¶ªdG Oƒ©J ’ ≈àMh ÉfOÉØMGh ¢ù∏éªdG »a ø«∏eÉ©dG ¬fÉ«H »a º«µëdG ÉYOh ¢SÉædG ´ÉæbEGh á«YƒJ'' ≈dG á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G .''º¡d ø°SÉëe É¡«a ¿C’ á«dGQóØdÉH •É˘˘°ShC’G »˘˘a á˘˘ eó˘˘ °U ≈˘˘ dG ¬˘˘ JGƒ˘˘ YO äOG ó˘˘ bh áæ°ùdG Üô©˘dG ió˘d É˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .¥Gô©dG º«°ù≤àd áeó≤e ¿ƒµJ ób É¡fG GhôÑàYG øjòdG ∫hG ¢ùeG OGó˘˘¨˘ H »˘˘a í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG âbƒ˘˘ dG äGP »˘˘ ah 600 øe ôãcG Qƒ°†ëH á«æWƒdG áëdÉ°üª∏d ôªJDƒe AÉëfG πc øe πFÉÑ≤dGh ôFÉ°û©dG ñƒ«°T AÉ°SDhQ øe ∞bƒd »µdÉªdG …Qƒf áeƒµM »YÉ°ùe øª°V ¥Gô©dG .OÓÑdG »a »ØFÉ£dG ∞æ©dG §°Sh πHÉH ¥óæa »a ó≤Y …òdG ôªJDƒªdG ô°†Mh AGQRƒdG ¢ù«FQ IOó°ûe á«æeG äGAGôLG §°Sh OGó¨H Oƒ˘ª˘ ë˘ e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQh »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG …Qƒ˘˘f »æWƒdG QGƒëdG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh »fGó¡°ûªdG .º«µëdG ΩôcG É«°ù«FQ GQhO ôFÉ°û©∏d ¿G ¬àª∏c »a »µdÉªdG ócGh É«YGO ,OÓÑdG »a ∞æ©dG á¡LGƒeh ¥Gô©dG AÉæH »a .ÜQÉëàdG ∫óH QGƒëdG ≈dG ∞æ©dÉH ¥Gô©dG ≈æÑj ¿G øµªj ’'' »µdÉªdG ∫Ébh Gô«°ûe ,''ÉæJóMh áfÉ«°üHh …óédG QGƒëdG ôÑY ÉªfG ´hô˘˘ °ûe QÉ˘˘ ©˘ ˘°T âë˘˘ J'' ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿G ≈˘˘ dG …G ¿ƒµj ¿G »¨Ñæj ’'' …òdG ''á«æWƒdG áëdÉ°üªdG .''¬LQÉN »bGôY »ÑæLG PƒØf …G øe øWƒdG ôjôëJ'' ¿G ±É°VGh .''»æWh ´ÉªLG IóMh ¿hO ¿ƒµj ¿G øµªj ’ ¢ù«˘FQ º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ÆÉ˘˘Hó˘˘dG »˘˘∏˘ Y ìô˘˘°Uh π˘ª˘M »˘µ˘dÉ˘ª˘ dG'' ¿G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d AGQRƒ˘˘dG ''á«æeC’G á£îdG ≥∏£j ¿G πÑb ’hG ¿ƒàjR ø°üZ .OGó¨H »a É«dÉM á≤Ñ£ªdG ¢übh ≈dhG Iƒ£N ôªJDƒªdG Gòg'' ¿G í°VhGh ,''¥Gô˘©˘dG »˘a á˘ë˘dÉ˘°üª˘∏˘d ô˘«˘ Ñ˘ c ´hô˘˘°ûª˘˘d §˘˘jô˘˘°T øeDƒJh ƒà«a É¡jód ¢ù«d áeƒµëdG'' ¿G ≈dG Gô«°ûe ¿hó˘˘jô˘˘ j ø˘˘ e ™˘˘ e É˘˘ ≤˘ ˘M’ hG ¿B’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘fG .''¥Gô©∏d ô«îdGh áëdÉ°üªdGh áMQÉ°üªdG á˘dhó˘dG ô˘jRh º˘«˘µ˘ë˘dG Ωô˘cG ó˘cG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh OGó©à°SG ≈∏Y ádhódG'' ¿G »æWƒdG QGƒëdG ¿hDƒ°ûd ÉWhô°T ™°†J ºd »gh ,É¡©e QGƒëdG ójôj øe πµd ''¿hôNB’G É¡eôàëj ¿G ójôJ QÉµaG É¡jód øµd ∂dòd íeÉ°ùàdGh ƒØ©dG ìhQ áYÉ°TG'' IQhô°V ≈dG Gô«°ûe , .''ájÉØµdG ¬«a ÉªH ≈fÉY ¬fC’ Ö©°ûdG AÉæHG ø«H IQƒcÉH ƒg ôªJDƒªdG Gòg'' ¿G º«µëdG í°VhGh

á«bGôY á«°†b »a ¬ÑfòH ô≤j »µjôeCG •É«àMG §HÉ°V ø˘˘«˘ jÓ˘˘e ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘d Ghô˘˘ eBÉ˘ ˘J ¿hô˘˘ NBGh øWGƒe ƒ˘gh Ωƒ˘∏˘H Ö«˘∏˘«˘Ø˘d äGQ’hó˘dG ¥GôYh É«fÉehQ »a ídÉ°üe ¬d »µjôeG .ÜôëdG ó©H Ée πHÉ≤ªdG »a ¬fG áeƒµëdG âdÉbh ô˘cGò˘Jh ∫Gƒ˘eG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c äÉ˘˘Hhô˘˘ °ûeh äGô˘˘ gƒ˘˘ é˘ ˘eh äGô˘˘ FÉ˘˘ W AÉ˘°ùf ø˘e á˘«˘°ùæ˘L äÉ˘eó˘Nh á˘«˘dƒ˘ë˘c ¿Éµeh OGó¨ÑH ¬à∏«a »a Ωƒ∏H ø¡eó≤j .πbC’G ≈∏Y ôNBG

QÉ°ûà°ùªc É«fQƒØ«dÉc »a áWô°T óFÉb .áàbDƒªdG ∞dÉëàdG äÉ£∏°S iód äGó˘æ˘à˘°ùe »˘a á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG âdÉ˘˘bh ôfOQÉé˘æ˘«˘aƒ˘g äÉ˘Ñ˘LGh ¿G á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ≥∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a äÉ˘«˘°Uƒ˘J AÉ˘£˘YG â∏˘ª˘°T IOÉ˘YEÉ˘H π˘°üà˘J ™˘jQÉ˘°ûe »˘a ¥É˘Ø˘ fE’É˘˘H AÉ˘˘æ˘ H ∂dP »˘˘ a É˘˘ ª˘ ˘H ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘YG á∏ëdG áæ˘jó˘e »˘a á˘Wô˘°û∏˘d á˘«˘ª˘jOÉ˘cG .¥Gô©dG §°Sh ÜƒæéH ô˘fOQÉ˘é˘æ˘«˘aƒ˘g ¿G ¿ƒ˘Yó˘˘e ô˘˘cPh

á˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘°SEG »˘˘ fGô˘˘ jE’G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e

:Ü ± G - ¢Só≤dG

ádÉcƒd ¢ùeG ôfRÉH »aBG á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG º°SÉH çóëàªdG ø∏YG »˘fGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG äGó˘«˘cCÉ˘à˘H ''´ó˘î˘J ø˘d'' π˘«˘FGô˘˘°SG ¿G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a .É¡d Gójó¡J πµ°ûj ’ …hƒædG √OÓH èeÉfôH ¿CÉH OÉéf …óªMG Oƒªëe ƒg ó«MƒdG É¡aóg äÉëjô°üàH ´óîJ ’ π«FGô°SG ¿G'' ôfRÉH ∫Ébh »a ™ªàéj …òdG øeC’G ¢ù∏ée É¡°VôØj ób ''¿GôjG ó°V äÉHƒ≤Y ÖæéJ .»fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG »a ô¶æ∏d ÜBG ¢ù£°ùZG 31 √É˘jGƒ˘f ø˘Y Iô˘«˘ã˘c ¿É˘«˘MG »˘a ô˘˘Ñ˘ Y »˘˘fGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG'' ¿G ∫É˘˘bh IQôµàªdG OÉéf …óªMG äGƒYO ≈dG IQÉ°TG »a ,''π«FGô°SG ∫É«M á«≤«≤ëdG .''áWQÉîdG øY π«FGô°SG ƒëe''`d øµªj ’'' ¬fG ¢ùeG »aÉë°U ôªJDƒe »a »fGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YGh ''¬bƒ≤M øY Iƒ≤H ™aGó«°S »fGôjE’G Ö©°ûdGh ¬bƒ≤M øe Ö©°T ¿ÉeôM .ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG »a

ô«°S çOÉM »a kÉ«fGOƒ°S 18 ´ô°üe :…CG »H ƒj - ΩƒWôîdG ™bh ô«°S çOÉM »a ¿hôNBG 7 ìôLh º¡Yô°üe kÉ«fGOƒ°S 18 »≤d .OÓÑdG §°Sh »a á©ªédG AÉ°ùe ≥jô£dG ≈∏Y øjôaÉ°ùe π≤J á∏aÉMh áæMÉ°T ø«H ΩGó£°U’G ™bhh .ÉHƒæL kGôàeƒ∏«c 184 ,»fóe Oh áæjóeh ΩƒWôîdG áª°UÉ©dG ø«H áYô°ùdG ÖÑ°ùH ™bh çOÉëdG ¿CG áWô°û∏d »aÉë°üdG ÖàµªdG ôcPh .á©jô°ùdG ¥ô£dG ≈∏Y QhôªdG óYGƒb ΩGôàMG ΩóYh IóFGõdG øª°†àJ áëF’ ¿hO øe øjôaÉ°ùªdG π≤J âfÉc á∏aÉëdG ¿EG ±É°VCGh ºJ øjòdG ≈∏à≤dG ájƒg ≈∏Y ±ô©àdG Qò©àªdG øe π©L Ée ÜÉcôdG AÉª°SCG .ΩƒWôîdG ≈Ø°ûà°ùe áMô°ûe ≈dEG º¡∏≤f ¿GOƒ°ùdG »a ø«àæjóe ôÑcCG ø«H §Hôj …òdG ≥jô£dG ¿CG ≈dEG QÉ°ûjh ´ô°üe ≈dEG …ODƒJ ô«°S çOGƒM QGôªà°SÉH ó¡°ûj Gôk àeƒ∏«c 184 ∫ƒ£H .ΩÉY πc ≥jô£dG »eóîà°ùe øe äÉÄªdG

¢û«édÉH §HÉ°V ∫hG É«æ«Lôa áj’ƒH πjÉëà∏d §£î˘e »˘a ¬˘à˘cQÉ˘°ûª˘H ô˘≤˘j ÉgOƒ≤˘J »˘à˘dG ∫Ó˘à˘M’G äÉ˘£˘∏˘°S ≈˘∏˘Y .IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿G ¿É˘«˘H »˘˘a ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh âdÉ˘˘bh ÜÉµJQ’ ôeBÉàdG »a ¬ÑfòH ôbG §HÉ°†dG ä’É°üJG πFÉ°Sh ôÑY ∫É«àMG äÉ«∏ªY É«Ñeƒdƒc áªµëe ΩÉeG ∫GƒeG π«°ùZh .á«FõédG ¿É˘c …ò˘dG ô˘fOQÉ˘é˘æ˘«˘aƒ˘˘g Ωó˘˘Nh

:RôàjhQ - ø£æ°TGh ¢û«é˘dG »˘a •É˘«˘à˘MG §˘HÉ˘°V ô˘bG ô˘˘«˘ Z π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘ª˘ L ¬˘˘fCÉ˘ H »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ÖLƒ˘ª˘H äGQ’hó˘dG ø˘˘«˘ jÓ˘˘e ´hô˘˘°ûe QÉ˘WG »˘a ¥Gô˘©˘dG QÉ˘ª˘YG IOÉ˘YE’ Oƒ˘˘≤˘ Y äÉeóNh ÉkÑjô¡Jh É°TQ πª°ûJ IôeGDƒe .á«°ùæL ¢ShôH π«fƒ˘dƒ˘c âfÉ˘æ˘à˘Ø˘∏˘dG ¿É˘ch ∂jQójôa á˘æ˘jó˘e ø˘e ô˘fOQÉ˘é˘æ˘«˘aƒ˘g

(Ü G)

»bGô©dG ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù«FQ ø«H ∂MÉ°V åjóM

á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG √É˘«˘ª˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’ ∑GQBG ™˘˘æ˘ °üe ø˘˘°Tó˘˘j OÉ˘˘é˘ f ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG »a »fGôjE’G Ö©°ûdG ≥M ócDƒjh Ö«˘˘°üî˘˘J ≥˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ jQò˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH GOó¡e ,Ωƒ«fGQƒ«dG .∂dP ≈∏Y ÉgQÉÑL’ ¿Gô¡W √É«ªdG êÉàfG ¥ÓWG »Ø°UBG ∞°Uhh Ωóîà°ùàd iôÑ˘c Iƒ˘£˘N'' ¬˘fÉ˘H á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG …G âHÉãdG É¡≤M á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG á˘˘jhƒ˘˘f É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ dG ''É¡≤M øe'' ¿G ¿GôjG ôÑà©Jh .''á«ª∏°S øµd ájhƒædG äÉbhôëªdG IQhO ∑ÓàeG ¿G ≈˘°ûî˘J á˘«˘Hô˘Z É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ∫hO Ió˘˘Y .ájQP á∏Ñæb êÉàf’ É¡∏¨à°ùJ øe kGQGôe á«dhódG ádÉcƒdG âÑ∏Wh á°SÉ°ùëdG ájhƒædG É¡à£°ûfG ≥«∏©J ¿GôjG á«fGôj’G äÉ£∏°ùdG ¿hÉ˘©˘J á˘∏˘b Ió˘≤˘à˘æ˘e …Qò˘dG É˘¡˘é˘eÉ˘fô˘H ¿É˘c GPG É˘e ó˘jó˘ë˘ à˘ d .’ ΩG á«fóe ¢VGôZC’ ¢VôY ≈∏Y ÉgOQ »a ¿GôjG âYOh â°ùdG ∫hó˘˘dG ¬˘˘à˘ ˘eó˘˘ b …ò˘˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ''ájóL äÉ°VhÉØe'' AGôLG ≈dG iôÑµdG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J á˘˘ ˘°†aGQ á˘˘ ˘eR’G á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ d ≈dG äÉéd IóY ∫hO âfÉch .Ö«°üîàdG π˘ª˘©˘J »˘à˘dG äÓ˘YÉ˘Ø˘ ª˘ dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ájQòdG á∏Ñæ≤dG êÉ˘à˘fE’ á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG √É˘«˘ª˘dÉ˘H .¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG É°Uƒ°üN π«FGô°SG ¿G á«Hô¨dG ∫hódG ó≤à©Jh √ò˘˘g ¿É˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùJ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘ ch äGQó˘b ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG .ájôµ°ùY ájhƒf

(Ü G)

»˘a QGô˘b »˘a ¿Gô˘jG ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ W á˘˘jQò˘˘dG ''ô¶ædG IOÉYG'' »°VÉªdG ôjGôÑa/•ÉÑ°T á«ªc èàæ«°S …òdG πYÉØªdG Gòg AÉæH »a ¿G ø˘˘µ˘ ª˘ j Ωƒ˘˘«˘ fƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e Iô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c .ájQP á∏Ñæb ™æ°üd Ωóîà°ùJ ¿GôjG »dhódG øe’G ¢ù∏ée π¡eGh Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ d ¢ù£˘˘°ùZG/ÜBG 31 ≈˘˘à˘ M á«dhódG ádÉcƒdG Ö∏W ÖfÉL ≈dG QGô≤dG

™æ°üªdG »a ¬àdƒL AÉæKCG OÉéf …óªMCG

òæe ø«eÉY øY π≤J á«°SÉ«b Iôàa ∫ÓN .''™æ°üªdG AÉæH ∫ÉªYG AÉ¡fG øY π≤f »fGôj’G ¿ƒjõØ∏àdG ¿Éch á˘«˘fGô˘j’G á˘«˘LQÉ˘î˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ ª˘ dG ôÑà©J'' ¿GôjG ¿G ¬dƒb »Ø°UBG É°VQ ó«ªM »a êQóæj ™ªéªdG Gòg »a πª©dG AóH ¿G .''á«dhódGh á«fƒfÉ≤dG É¡bƒ≤M QÉWG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG âfÉ˘˘ch

»a ''¬bƒ≤M øY Iƒ≤H ™aGó«°S »fGôjE’G .ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ¿Gô˘˘jG ¿G OÉ˘˘é˘ f …ó˘˘ª˘ MG ó˘˘cG É˘˘ª˘ ˘c ’h á˘«˘Ñ˘æ˘L’G ∫hó˘˘∏˘ d Gó˘˘jó˘˘¡˘ J â°ù«˘˘d'' ¿G ∫É˘bh .''»˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ≈˘˘à˘ M Ahógh ΩÓ°S ádÉ°SQ ¿GôjG Ö©°T ádÉ°SQ'' ¢SÉ˘˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘c ¢ûjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh .''∫ó©dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG Gò˘g π˘«˘ FGô˘˘°SG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh …óªMG ∞°Uh Éªæ«H ÉgOƒLƒd Gójó¡J É˘˘¡˘ fÉ˘˘H »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG »˘˘a π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SG OÉ˘˘ é˘ ˘f ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ e'' Öé˘˘ ˘ jh ''¿É˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °S'' ™æ°üªdG »a ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .''áWQÉîdG ¿G ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY ÉÑdÉW ø««aÉë°ü∏d øjô°û©dG »a CGóH á∏«≤ãdG √É«ªdG êÉàfG'' 11 …G »˘˘ ˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘ ˘j’G) ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘«˘°Tó˘à˘dG π˘Ø˘M Ωƒ˘«˘dGh (ƒ˘«˘dƒ˘˘j/Rƒ˘˘ª˘ J .''»ª°SôdG ¬˘˘H §˘˘«˘ ë˘ j ÜÉ˘˘°T ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ∫É˘˘ bh ¿C’ É˘˘©˘ «˘ ª˘ L ¿hQƒ˘˘î˘ a'' º˘˘¡˘ fG √DhÓ˘˘ eR AÉª∏Y πÑb øe πeÉµdÉH õéfG ´hô°ûªdG .''á«LQÉN IóYÉ°ùe …G ¿hO ø««fGôjEG ∫ÉªYG ¿G »fGôj’G ¿ƒjõØ∏àdG ∫Ébh ∫Ébh .1993 »˘a â≤˘∏˘WG ™˘æ˘°üª˘dG AÉ˘æ˘ H ¬˘fG …OGó˘e ô˘¡˘ °Tƒ˘˘æ˘ e ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG ô˘˘jó˘˘e kÉæW 16 ¿ÉæeDƒJ êÉàfG »JóMƒH'' õ¡ée .''Éjƒæ°S á∏«≤ãdG √É«ªdG øe äCGó˘H êÉ˘à˘fE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y'' ¿G í˘˘°VhGh

:Ü ± G - ÜGóæN Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e »˘˘fGô˘˘j’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘°TO √É«ªdG êÉàfE’ kÉ©æ°üe ¢ùeCG OÉéf …óªMG ¿G ¢Vô˘à˘Ø˘j (§˘°Sh) ∑GQG »˘a á˘∏˘«˘≤˘ ã˘ dG ∫óé∏˘d ô˘«˘ã˘e …hƒ˘f π˘YÉ˘Ø˘ª˘d Ωó˘î˘à˘°ùj ¿G Gó˘cDƒ˘e ,¬˘æ˘ e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘°ûfE’G ó˘˘«˘ b ø˘Y ''Iƒ˘≤˘H'' ™˘aGó˘«˘°S »˘fGô˘˘j’G Ö©˘˘°ûdG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘≤˘ M ø«M »a Iƒ£îdG √òg »JCÉJh .ájhƒædG ∫ÉãàeÓd ΩÉjG á°ùªN ¿GôjG ΩÉeG ∫GR Ée ≥˘«˘∏˘©˘J »˘dhó˘dG ø˘e’G ¢ù∏˘é˘e Ö∏˘£˘ª˘d .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ äGQÉàµg á©°†H ≈∏Y ™æ°üªdG óàªjh §«ëe »a ™≤j ƒgh .∫ƒ≤M ¬H §«ëJh ø˘«˘°ùª˘N ƒ˘ë˘f ó˘©˘H ≈˘∏˘Y ÜGó˘æ˘ N á˘˘jô˘˘b .∑GQG á˘æ˘jó˘e Üô˘˘Z ∫É˘˘ª˘ °T Gô˘˘à˘ eƒ˘˘∏˘ «˘ c äÉjQÉ£H ô°ûY øe ôãcG ™æ°üªdG »ªëJh √ƒ∏©J êÉ«°S É¡H §«ëj ¿Gô«£∏d IOÉ°†e √É˘«˘ ª˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùà˘˘°Sh .á˘˘µ˘ FÉ˘˘°T ∑Ó˘˘°SG π˘jó˘©˘à˘dGh ó˘jô˘Ñ˘à˘∏˘d ™˘æ˘°üª˘∏˘d á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG …ò˘˘dG …QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG •É˘˘ °ûæ˘˘ d .2009 »a √DhÉæH õéæj ¿G ¢VôàØj Ö©°ûdG ¿G »fGôjE’G ¢ù«FôdG ócCGh ¬˘˘≤˘ M ø˘˘Y ''Iƒ˘˘≤˘ H'' ™˘˘aGó˘˘«˘ °S »˘˘fGô˘˘jE’G .ájhƒædG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dÉ˘H ø˘µ˘ª˘j ’'' »˘aÉ˘ë˘°U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘a ∫É˘˘bh Ö©˘˘°ûdGh ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ ˘M ø˘˘ e Ö©˘˘ °T ¿É˘˘ eô˘˘ M

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

ìhôéH ø«æWGƒe áHÉ°UEGh äÉjÉæÑdG øe OóY ô«eóJ

Ö«HCG πJ ≈dEG ¢Só≤dG øe É¡JQÉØ°S π≤f Qô≤J QhOÉØ∏°ùdG

Gók ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°T ™˘˘ bƒ˘˘ j ¢ù∏˘˘ HÉ˘˘ f »˘˘ ˘a π˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘J AÉ`≤°TCG 4 ∫É≤àYG øY ôØ°ùj IõZ »ah

ô«îH ¿Éaƒ£îªdG ¿É«aÉë°üdGh IóMh áeƒµM ≈∏Y ≥aGƒJ íàa

Gƒeób á«∏ª©dG √òg »a ¿ƒcQÉ°ûj ø««∏«FGô°SE’G ∑É˘æ˘gh á˘jô˘µ˘°ùY Ö«˘L IQÉ˘˘«˘ °S 20 ø˘e ô˘˘ã˘ cCÉ˘ H .ø«∏≤à©e π≤æd ¿ÉàæMÉ°T ∫RÉ˘æ˘e Gƒ˘∏˘à˘MG Oƒ˘æ˘é˘dG ø˘˘e GOó˘˘Y ¿CG ó˘˘cCGh á°TÉ°TQ ™aGóe É¡«∏Y GƒÑ°üfh ájÉæÑdÉH á£«ëe .Iô«Ñc »∏«FGô°SE’G ¢û«édG äGƒb â∏≤àYG IõZ »ah á≤£æªH Ohóëe πZƒJ »a ¢ùeG AÉ≤°TCG á©HQCG ≈˘°übCÉ˘H á˘©˘bGƒ˘dG í˘aQ á˘æ˘jó˘˘e »˘˘bô˘˘°T á˘˘cƒ˘˘°ûdG .IõZ ´É£b ÜƒæL π˘Zƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿EG á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh å«M ,¢ùeG ôéa øe ≈dhC’G äÉYÉ°ùdG »a äCGóH Oƒ©j ∫õæe á˘ª˘gGó˘ª˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘dG ΩÉ˘b á©HQCG â∏≤àYGh ,íaQ ¥ô°T ™≤j ádÉª°T ƒHCG á∏FÉ©d ƒ˘HCG »˘fGQh ó˘ª˘ë˘ eh Qƒ˘˘f'' º˘˘¡˘ æ˘ e ±ô˘˘Y AÉ˘˘≤˘ °TCG .''ádÉª°T áHGôb πÑb â∏≤àYG á«∏«FGô°SG äGƒb âfÉch á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N á˘˘©˘ HQC’G AÉ˘˘≤˘ °TC’G ó˘˘dGh ô˘˘¡˘ °ûdG »˘a É˘¡˘Jò˘Ø˘f ''≥˘aC’G §˘N'' º˘°SG É˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘∏˘ WCG kÉæWGƒe 18 πà≤e øY äôØ°SCG ,ácƒ°ûdG á≤£æe .∫ÉØWC’Gh ø««fóªdG øe º¡Ø°üf äÉ«dB’G äGô°ûY ¿CG ≈dEG QOÉ°üªdG äQÉ°TCGh ≥˘ª˘Y »˘a ô˘˘à˘ e 1500 á˘HGô˘b á˘aÉ˘°ùª˘˘d â∏˘˘Zƒ˘˘J π˘Ñ˘b ø˘e …ƒ˘L AÉ˘£˘Z âë˘J ,á˘cƒ˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .ø«àYÉ°S Ióªd ±É°ûµà°S’Gh »°ûJÉHC’G äGôFÉW π˘Zƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG á˘«˘ Ñ˘ W QOÉ˘˘°üe äô˘˘cPh π˘Ø˘W É˘ª˘gó˘MCG ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘e á˘HÉ˘°UEG ø˘Y äô˘Ø˘ °SCG ø˘«˘M »˘a ,ó˘jó˘°T ±ƒ˘Nh ™˘∏˘g á˘dÉ˘˘M »˘˘a π˘˘°Uh ,øªjC’G ¬bÉ°S »a á°UÉ°UôH ôNBG øWGƒe Ö«°UCG .Éª¡d πeÉµdG êÓ©dG ºjó≤J ºJh ¥ô˘°T á˘©˘bGƒ˘dG á˘cƒ˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG äÉ˘ª˘é˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J í˘aQ á˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e »∏«FGô°SE’G …óæédG ô°SCG á«∏ªY òæe Iôªà°ùe π˘˘FÉ˘˘°üa á˘˘KÓ˘˘K …ó˘˘jG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°T OÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘L øe øjô°û©dGh ¢ùeÉîdG »a áë∏°ùe á«æ«£°ù∏a .»°VÉªdG ƒ«fƒj ¿GôjõM »˘˘ æ˘ ˘ eG Qó˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YG ,kÉ˘ ˘ °†jCG Iõ˘˘ ˘Z »˘˘ ˘ah ÉªgóMG πbC’G ≈∏Y ø««æ«£°ù∏a ¿G »æ«£°ù∏a AÉ°ùe ìhôéH ÉÑ«°UG ób ¢SÉªM ácôM øe §°TÉf ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Gô«£∏d IQÉZ ∫ÓN á©ªédG .IõZ ´É£b §°TÉædG IQƒÑªW OÉjR ¿G Qó°üªdG ±É°VGh É˘eó˘æ˘Y ìhô˘é˘H Ö«˘°UG ó˘˘b ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M »˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ b á˘˘ «˘ ˘Mhô˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘WG ñhQÉ˘˘ °U ÜÉ˘˘ °UG »a ø«ÄLÓd É«dÉÑL º«îe »a ¬dõæe á«∏«FGô°SG .IõZ ´É£b ∫Éª°T øe πbC’G ≈∏Y GóMGh ¿G Qó°üªdG í°VhGh .IQÉ¨dG √òg ∫ÓN ìhôéH Ö«°UG ób ¬fGô«L »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ƒ˘é˘dG ìÓ˘°ùd á˘∏˘JÉ˘˘≤˘ e âfÉ˘˘ch »a ≈æÑe ≈∏Y π«∏dG ∞°üàæe ø«NhQÉ°U â≤dCG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eG QOÉ˘˘ °üe äô˘˘ cP É˘˘ ª˘ ˘c ,º˘˘ «˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g .äÉHÉ°UG øY çóëàJ ºd á«æ«£°ù∏a

:ä’Éch - ¿ÉªY - IõZ

:ä’Éch - Ö«HCG πJ - IõZ É«æ«£°ù∏a ≈àa Iô«Ñc á«∏«FGô°SEG äGƒb â∏àb ájÉæH äôeOh á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¢ù∏HÉf áæjóe »a .É¡∏NGóH ø«æKG ø«Hƒ∏£e OƒLh á©jQòH á˘æ˘jó˘e »˘a á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘˘KÉ˘˘ZE’G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ™e ∫É°üJG »a ¿GóªM ¿É°ùZ QƒàcódG ¢ù∏HÉf ≈˘à˘Ø˘dG ¿EG ¢ùeG ∫É˘fƒ˘°TÉ˘˘fô˘˘à˘ fG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ¿CG ó©H ÉeÉY 15 ≠dÉÑdG áµoY ô°üàæe ƒg π«à≤dG .ø«à°UÉ°UôH ¿ƒ«∏«FGô°SE’G OƒæédG √ÉeQ äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG ¿Gó˘˘ ˘ª˘ ˘ M Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh ôéa ájôµ°ùY á«∏ªY ò«ØæàH äCGóH á«∏«FGô°SE’G äÉ≤ÑW 6 ø˘e á˘Ø˘ dDƒ˘ e á˘˘jÉ˘˘æ˘ H äô˘˘°UÉ˘˘Mh ¢ùeG á©jQòH ƒ°q SEG á©∏W »M »a ™≤J á∏FÉY 18 É¡æµ°ùJ .É¡∏NGóH ¿GóLGƒàj ø«æKG ø«Hƒ∏£e ¿CG ø«H äÉ¡LGƒe â©bh ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S òæeh ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘eh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Iƒ˘≤˘ dG º¡æe 4 ìGôL ÉæWGƒe 15 áHÉ°UEG øY äôØ°SCG .Iô«£N äÉHÉ°UE’G ™«ªL ¿EG ¿GóªM QƒàcódG ∫Ébh AÉ˘≤˘dEG ¿CG É˘ª˘∏˘Y'' »˘ë˘dG ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H âfÉ˘˘c 15`dG áëØ°üe ájôµ°ùY IQÉ«°S ≈∏Y IQÉéëdG ¿ÉÑ°ûdG .''»∏«FGô°SEG …óæL …CG ≈∏Y Gô£N πµ°ûj ’ Ghô˘Ñ˘LCG ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Oƒ˘æ˘ é˘ dG ¿CG ™˘˘HÉ˘˘Jh ôéØdG Æhõ˘H π˘Ñ˘b É˘¡˘FÓ˘NEG ≈˘∏˘Y á˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°S É˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J Ghô˘˘LCG º˘˘K ¿Gô˘˘«˘ æ˘ dG ø˘˘e π˘˘HGh âë˘˘J á˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿CG Ghó˘cCG ø˘jò˘dG ¿É˘µ˘°ùdG ™˘e É˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e ¢û«édG ¿CG »æ©j Ée'' ø«Hƒ∏£e …CG øe á«dÉN .''áHPÉc á©jQòH á«∏ª©dG √òg òØf »∏«FGô°SE’G Gƒ˘˘eÉ˘˘b ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG ¿CG ó˘˘ cCGh ø«eƒYõe ø«Hƒ∏£e øY ÉãëH ájÉæÑdG ¢û«àØàH ÉaÓN ''ájô°ûH ÉYhQO ø«æWGƒe Gƒeóîà°SGh'' É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG QGô˘˘≤˘ dh »˘˘dhó˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ΩGóîà°SG ¢û«édG ≈∏Y äô¶M »àdG á«∏«FGô°SE’G .Éjô°ûH ÉYhQO ø««æ«£°ù∏ØdG ø«æWGƒªdG äGƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¿EG ¿Gó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ∫É˘˘ ˘ ˘b ,∂dP º˘˘ ˘ ˘ZQ á˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG ô˘«˘eó˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ∫Gõ˘˘J ’ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .ø«àbÓªY ø«àaGôL áeóîà°ùe GOóY â∏NCG á«Ñ£dG áKÉZE’G ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh É¡æe AGõLCG Ωóg ó©H ájÉæÑdG øe ¿Éµ°ùdG øe º˘Jh ó˘©˘≤˘e ƒ˘gh IOÉ˘Ñ˘d OÉ˘ª˘Y ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ¬dõæe øe êQódG Ωóg ó©H ájÉæÑdG øe ¬LGôNEG .´QÉ°ûdG ≈dEG ∫GõJ ’h ájÉæÑdG ΩÉeCG ¿B’G ∞bCG ÉfCG'' ±É°VCGh ó©H ájÉæÑdG ô«eóàH Ωƒ≤J á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¿ƒeó¡j º¡fEG .á«∏ª©dG AóH ≈∏Y áYÉ°S 12 Qhôe ájÉæÑ∏d á«Ø∏î˘dG á˘¡˘LGƒ˘dGh á˘«˘eÉ˘eC’G á˘¡˘LGƒ˘dG iôf ’h .∫RÉæªdG πNGO óLƒj Ée iôf ÉæëÑ°UCGh ó˘bh É˘æ˘æ˘«˘YCÉ˘H √Gô˘f ,∫RÉ˘æ˘ª˘ dG »˘˘a çÉ˘˘KC’G iƒ˘˘°S ÉeÉ˘ª˘J á˘aƒ˘°ûµ˘e π˘NGó˘dG ø˘e á˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG âë˘Ñ˘°UCG .''ø««∏«FGô°SE’G Oƒæé∏d Oƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘ ˘°ûY ¿EG ¿Gó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ∫É˘˘ ˘ ˘bh

¿hCGó˘Ñ˘j ¿OQC’G »˘a AÉ˘æ˘ é˘ °S ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘°VEG :Ü ± G - ¿ÉªY ¿OQC’G »a ''ádhódG øeCG ¢ùªJ ÉjÉ°†b »a'' Éæ«é°S 42 ƒëf ø∏YG AÉ˘æ˘é˘°ù∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG'' `H ø˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG ø˘˘Y É˘˘HGô˘˘°VG ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ °U OÉ˘aG É˘e Ö°ùë˘H ,''π˘«˘∏˘dG ∫Ó˘N ™˘LÉ˘¡˘ª˘dG ÜGƒ˘HG í˘à˘a''h ''•Ó˘à˘N’É˘˘H .»fOQG »æeG Qó°üe áéYódG ô«°ûH óFGôdG ΩÉ©dG øeC’G ájôjóe º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh »a ø«ª¡àªdGh ø«eƒµëªdG A’õædG øe GOóY'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd .''ΩÉ©£dG øY ÉHGô°VG Gƒæ∏YG ábGƒ°S øé°S »a ádhódG øeG ¢ùªJ ÉjÉ°†b ''Ójõf 42 ƒ˘ë˘f º˘gOó˘Yh ΩÉ˘©˘£˘dG ø˘Y ø˘«˘Hô˘°†ª˘˘dG'' ¿G ±É˘˘°VGh íàah º¡eôL á«Yƒf âfÉc Éª¡e ¢†©H ™e º¡°†©H •ÓàN’ÉH'' GƒÑdÉW .''π«∏dG äÉYÉ°S »a É°Uƒ°üN ™LÉ¡ªdG ÜGƒHG õcGôe ø«fGƒb ∞dÉîJh á«fƒfÉb ô«Z ÖdÉ£ªdG √òg'' ¿G ≈dG âØdh .''ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y πH Ö°ùëa ¿OQC’G »a ¢ù«d π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G á˘jÉ˘˘Yô˘˘dG'' ¿G Gó˘˘cDƒ˘ e ÜGô˘˘°VEÓ˘ d ô˘˘NBG ÖÑ˘˘°S …G á˘˘é˘ Yó˘˘dG ≈˘˘Ø˘ fh .AÉæé°ù∏d ''IôaGƒàe á«ë°üdG Iô°ù«e ø«°Sóæ¡ªdG áHÉ≤f »a äÉjôëdG áæéd ¢ù«FQ ócG ,¬à¡L øe ô¡°TC’G »a âæ°ùëJ ¿OQC’G »a AÉæé°ùdG ±hôX ¿G ¢SôH ¢ùfGôØd ¢ü∏e ±ô˘Z »˘a AÉ˘æ˘é˘°ùdG Oƒ˘Lh »˘a π˘ã˘ª˘à˘J á˘∏˘°†©˘e'' á˘ª˘K ø˘µ˘dh ,Iô˘«˘ NC’G .''á©Hôe QÉàeG á©HQG ≈dG áKÓK É¡àMÉ°ùe RhÉéàJ ’ Iô«¨°U ¢†©H'' ¿G ÉØ«°†e ,¿ƒé°ùdG øe GOóY äQGR áæé∏dG ¿G í°VhGh IóMGh áYÉ°ùd hG Ö«Ñ£dG IQÉjõd ’G áfGõfõdG øe ¿ƒLôîj ’ AÉæé°ùdG .''¢ùª°ûdG »a É¡fƒ°†ªj ¬Jô°ûf ôjô≤J »a ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd á«Hô©dG áª¶æªdG'' äó≤àfGh IQhô°V'' ≈dG âYOh á«fOQC’G ¿ƒé°ùdG »a ´É°VhC’G »°VÉªdG ô¡°ûdG .''A’õædG ´É°VhG ø«°ùëJh ¢übGƒædG »aÓJ ≈∏Y πª©dG »a Ö¨°T ∫ÉªYG IójƒédGh ábGƒ°S π«gCÉJh ìÓ°UG Gõcôe ó¡°Th ºK ,áWô°ûdG øe Gô°üæY 13 RÉéàMG É¡dÓN ºJ »°VÉªdG QGPBG ¢SQÉe .ôFÉ°ûY AÉªYRh ø«dhDƒ°ùeh AÉæé°ùdG ø«H äÉ°VhÉØe ôKG º¡MGô°S ≥∏WG

ÉHÉW äGô«éØJ á«°†b π«LCÉJ äÉ©aGôª∏d ´Éªà°SÓd ™˘Ñ˘jƒ˘fh :RôàjhQ - á«∏«YÉª°SE’G á˘ª˘cÉ˘ë˘e á˘°ù∏˘L ∫Ó˘N ÇQGƒ˘W É˘«˘∏˘©˘dG á˘dhó˘dG ø˘eCG á˘˘HÉ˘˘«˘ f âdÉ˘˘b ¿EG ¢ùeG É¡JÉ°ù∏L âØfCÉà°SG »àdG ™Ñjƒfh ÉHÉW äGô«éØàH ø«ª¡àªdG .áKÓãdG AÉæ«°S äGô«éØJ ø«H á¡HÉ°ûàe kÉWƒ«N ∑Éæg ¢†©ÑH á°UÉîdG äGQÉ«°ùdG ¢†©H ≈∏Y ßØëàJ É¡fEG áHÉ«ædG âdÉbh äGô«éØJ »à«°†≤H É¡WÉÑJQ’ á«°†≤dG »a ¿ƒªcÉëj øjòdG ø«ª¡àªdG .ÖgOh ï«°ûdG Ωô°T ¢ùeCG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG á˘Ä˘«˘g ø˘e É˘Ñ˘∏˘W ó˘b ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG ø˘e ¿É˘æ˘KG ¿É˘ch .áHÉ«ædG ôeCÉH ø«JõéàëªdG Éª¡JQÉ«°S øY êGôaE’G á˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ H ÇQGƒ˘˘W É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ e âØ˘˘fCÉ˘ à˘ °SGh AÉ°†YCG øe É°üî°T 15 É¡«a ºcÉëj »àdG á«°†≤dG äÉ°ù∏L á«∏«YÉª°SE’G òØf ¬fG ájô°üªdG áWô°ûdG ¬æY ∫ƒ≤J …òdG OÉ¡édGh ó«MƒàdG º«¶æJ .ø««°VÉªdG ø«eÉ©dG ∫ÓN â©bh »àdG AÉæ«°S äGô«éØJ π«LCÉJ ÜÉ°ûîdG óªëe óªMG QÉ°ûà°ùªdG á°SÉFôH áªµëªdG äQôbh ≈dG ´Éªà°SÓd πÑ≤ªdG ∫ƒ∏jG / ôÑªàÑ°S øe ådÉãdG á°ù∏L ≈dG á«°†≤dG .á«°†≤dG »a áHÉ«ædGh ´ÉaódG á©aGôe ô«Z º«¶æJ »a ∑Gôà°T’G º¡J πFGhC’G áà°ùdG ¿ƒª¡àªdG ¬LGƒjh ∫Éª©à°SGh áYÉæ°Uh RGôMEGh IRÉ«Mh äÉµ∏àªe ±ÓJGh πà≤dGh »Yô°T .º«¶æàdG »a ∑Gôà°T’G º¡J ø«ª¡àªdG á«≤H ¬LGƒj Éª«a äGôéØàe áHƒ°ùæªdG º¡àdG ™˘«˘ª˘L á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘°ù∏˘é˘dG »˘a ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘ª˘dG ≈˘Ø˘fh ój ≈∏Y øjójó°T »°ùØfh »fóH Öjò©àd Gƒ°Vô©J º¡fG GhócCGh º¡«dEG ¬FÉ«à°SG øY á°ù∏édG ∫ÓN ´ÉaódG ÜôYGh .ádhódG øeCG åMÉÑe •ÉÑ°V .¬∏ªY ábÉYEGh ø«ª¡àªdG IQÉjR øe ¬æ«µªJ áHÉ«ædG ¢†aQ AGREG ójó°ûdG

(Ü ±G)

ô«îH ¿É«aÉë°üdG ¿CG ≈∏Y äGó«cCÉJ ..IOóëªdG á∏¡ªdG AÉ°†≤fG ó©H ≈àM

ádhO ΩÉ«b øe á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©H ,hQOÉØ∏°ùdG QGôb »JCÉjh π«FGô°SEG É¡à∏àMG »àdG ¢Só≤dG øe É¡JQÉØ°S π≤æH ÉµjQÉà°Sƒc ¿CG QGô≤dG Gòg ¿CÉ°T øe ¿CG ¿ƒÑbGôe iCGQ Éª«a ,1967 ΩÉY »a .ø««æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ó˘©˘°ùjh π˘«˘FGô˘°SEG Ö°†¨˘j á«æ«£°ù∏ØdG á«LQÉîdG º°SÉH çóëàªdG ƒfƒædG ôgÉW ∫Ébh QGô≤dG Gò¡d ójó°T ìÉ«JQÉH ô¶æf'' ÉæfEG IõZ »a ø««Øë°ü∏d áØ«∏M âfÉc QhOÉØ∏°ùdG ¿CG ºZQh .''ÓjƒW √Éfô¶àfG …òdG øjô«ãc ¿CG ’EG ,¥Gô©dG ≈∏Y É¡HôM »a IóëàªdG äÉj’ƒ∏d »fƒJ ßaÉëªdG …QhOÉØ∏°ùdG ¢ù«FôdG ¿CG ≈dEG QGô≤dG Gƒ©LQCG .á«ë«°ùe á«æ«£°ù∏a ∫ƒ°UCG øe Qóëàj ÉcÉ°S ô˘¶˘æ˘dÉ˘H'' QhOÉ˘Ø˘∏˘°ùdG »˘a á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh ¿É˘˘«˘ H ∫É˘˘bh π≤f QhOÉØ∏°ùdG äQôb §°ShC’G ¥ô°ûdG »a »dÉëdG ™°Vƒ∏d .''π«FGô°SEG ádhO »a »°SÉeƒ∏HódG É¡∏«ãªJ √òg''á«æ«£°ù∏ØdG á«LQÉî˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG ô˘Ñ˘à˘YGh ’ ø««æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿CG ó˘cDƒ˘J í˘«˘ë˘°üdG √É˘é˘J’G »˘a Iƒ˘£˘î˘dG äGƒ£îdGh ºdÉ¶dG ∫ÓàM’G á¡LGƒe »a ºgOôØªH ¿ƒØ≤j .''á°Só≤ªdG áæjóªdG ójƒ¡àd á«fƒfÉ≤dG ô«Z πªëJ QhOÉØ∏°ùdG É¡H âeÉb »àdG Iƒ£îdG √òg ''¿EG ∫Ébh á˘æ˘jó˘e »˘a »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘ë˘dG ≈˘∏˘Y Gó˘jó˘L É˘«˘dhO Gó˘«˘ cCÉ˘ J ôÑà©Jh ,á∏àëe á«æ«£°ù∏a á«HôY áæjóe ÉgQÉÑàYÉH ¢Só≤dG Éæ≤M ócDƒJ »àdG Oó°üdG Gò¡H IóëàªdG ºe’G äGQGô≤d ’ÉãàeG .''1967 ΩÉ©dG »a â∏àMG »àdG áæjóªdG √òg »a »îjQÉàdG √ò˘g ¿CG ô˘Ñ˘à˘©˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘LQÉ˘˘î˘ dG ¿EG'' ±É˘˘°VCGh ô˘jRh É˘¡˘¡˘Lh »˘à˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG ™˘e É˘eÉ˘é˘°ùfG »˘˘JCÉ˘ J Iƒ˘˘£˘ î˘ dG ∫hO ≈˘dEG QÉ˘gõ˘dG Oƒ˘ª˘ë˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ¢ù«FôdG ¬H ΩÉb Ée hòM ≈∏Y É¡«a º¡ãëj á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ¿Ghó˘©˘dG ¢†aQ ø˘Y Gô˘«˘Ñ˘©˘J AÉ˘L …ò˘dG õ˘«˘aÉ˘°T »˘∏˘ jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG .''á≤£æªdG Üƒ©°Th »æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T ≈∏Y »∏«FGô°SE’G

.IOóëe ô«Z ÖbGƒY ¬LGƒà°S ’Gh ø«ª∏°ùe iô°SG hG AÉæé°S ΩÉjG áKÓK πÑb ¿ƒØWÉîdG ÉgOóM »àdG á∏¡ªdG â°†≤fGh âdGR É˘e É˘ª˘gô˘jô˘ë˘à˘d »˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ¿G ∫Ó˘˘g ƒ˘˘HG ∫É˘˘bh .¢ùeCG ô˘«˘°ùJ âdGR É˘e ƒ˘e’G'' Rô˘à˘jhô˘d Ó˘˘FÉ˘˘b ±É˘˘°VGh .Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe áë°üH ø««˘Ø˘ë˘°üdG ¿CG ó˘cDƒ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dGh »˘HÉ˘é˘jEG √É˘é˘JÉ˘H ''.Éª¡H ¢SÉ°ùªdG ºàj ºdh Ió«L …RÉZ ∫Ébh .á∏¡ªdG AÉ°†≤fG πÑb çóëàj ∫Óg ƒHG ¿Éch πëJ ¿G πeCÉj ¬fEG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG º°SÉH ≥WÉædG óªM á«∏NGódG ôjRh øe Éæ©ª°S Éªc'' ÓFÉb ±É°VGh .ÉÑjôb áeR’G √òg »¡àæJ ¿G ≈æªàf .. Éeó≤J ∑Éæg ¿Gh á«HÉéjG Qƒe’G ¿CG ød É¡fG IóëàªdG äÉj’ƒdG âdÉbh ''.á∏«∏b ΩÉjG ∫ÓN áeR’G 14 »a èjhh »fÉàæ«°S ∞£Nh .''ø««HÉgQÓd ä’RÉæJ'' Ωó≤J áæjóe »a Éª¡∏ªY ájOCÉàH ¿Éeƒ≤j ÉfÉc Éªæ«H ÜBG ¢ù£°ùZG ´É£b »a ÖfÉLG øFÉgôd RÉéàMG Iôàa ∫ƒWCG »g √ògh .IõZ IOÉ«≤H á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG âYOh .ΩÉY øe ôãcG òæe IõZ ¿G á©ªédG âdÉbh ø«∏LôdG ìÓ°S ¥ÓWG ≈dEG ¢SÉªM ácôM ó«©°S á«∏NGódG ôjRh íªdh .Oó°üdG Gòg »a ≥≤ëJ Éeó≤J ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘«˘Z ä’É˘°üJG äô˘LG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿G ≈˘dEG ΩÉ˘˘«˘ °U .IOóëe ô«Z á«æ«£°ù∏a ±GôWG ≥jôW øY ø«ØWÉîdG IõZ »a á£°ûædG á«æ«£°ù∏ØdG äÉYÉªédG øe OóY ≈Øfh ø˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùe …G »˘eÓ˘°S’G OÉ˘¡˘é˘dGh ¢SÉ˘ª˘M É˘¡˘æ˘«˘ H ø˘˘eh .ø«àæ«gôdG øY êGôa’ÉH GƒÑdÉWh ∞£îdG çOÉM ó©H IOÉ©dG »a â¡àfG á≤HÉ°ùdG ÖfÉL’G ∞£N çOGƒMh .ôãc’G ≈∏Y á∏«∏b ΩÉjG ≈∏Y hG á∏«∏b äÉYÉ°S ¢ùeG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äó˘HCG ,á˘«˘fÉ˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ,ájQhOÉØ∏°ùdG á«LQÉîdG IQGRh ¬àæ∏YCG …òdG QGô≤∏d É¡MÉ«JQG »˘à˘dG ¢Só˘≤˘dG ø˘e π˘«˘FGô˘°SEG »˘a É˘¡˘JQÉ˘Ø˘°S π˘≤˘æ˘ H »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dGh .Ö«HCG πJ ≈dEG á∏àëe É°VQCG IóëàªdG ºeC’G äGQGôb ÉgôÑà©J

¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG í˘à˘a á˘cô˘M »˘a ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ô˘˘bCG Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ¢ùeG ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ƒdƒ≤j á£∏°ùdG ≈∏Y ´Gô°U AÉ¡fE’ ¢SÉªM ácôM ™e á«æWh .ΩÓ°ùdG äGó¡©J »a á∏WÉªª∏d ¬à∏¨à°SG π«FGô°SG ¿G ΩÉàN »a å©°T π«Ñf íàa »a Ωô°†îªdG ƒ°†©dG ∫Ébh »a Gƒ°†Y 17 Égô°†M ¿ÉªY »a äÉKOÉëªdG øe ΩÉjG áKÓK ≈∏Y á∏jƒW IôàØd äô£«°S »àdG ácôë∏d ájõcôªdG áæé∏dG äÉHÉîàfG »a ¢SÉª˘M ΩÉ˘eG äô˘°ùNh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG áeƒµM π«µ°ûàd ¿ƒ©°ùj º¡fG »°VÉªdG »fÉãdG ¿ƒfÉc / ôjÉæj .á£∏°ùdG »a º¡°ùaÉæe ™e á«æWh IóMh ød Ωôëe »æ«£°ù∏ØdG ΩódG'' ø««Øë°ü∏d å©°T ∫Ébh π˘LG ø˘e π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y É˘æ˘≤˘Ø˘JG .»˘∏˘NGO ∫É˘à˘b …CÉ˘ H Gó˘˘HG í˘˘ª˘ °ùf áeƒµM'' å©°T ±É°VGh ''.á«æWh IóMh áeƒµM ≈dG ∫ƒ°UƒdG ∫Ó˘à˘M’G á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JQó˘˘b …ƒ˘˘≤˘ à˘ °S á˘˘«˘ æ˘ Wh Ió˘˘Mh ´ƒ˘Ñ˘°S’G É˘≤˘Ø˘ JG ó˘˘b ¢SÉ˘˘ª˘ Mh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ch ''.»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G áeƒµM π«µ°ûàH á°UÉîdG äÉ°VhÉØªdG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y »°VÉªdG OGóeG ≈∏Y ¢VhôØªdG ô¶ëdG ∞«ØîJ πeG ≈∏Y á«æWh IóMh ¢Vôa ób ¿Éc …ò˘dGh á˘«˘Hô˘¨˘dG äÉ˘fƒ˘©˘ª˘dÉ˘H ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG OƒLƒdG »a π«FGô°SG ≥ëH ±ôà©J »c ¢SÉªM ≈∏Y §¨°†∏d äAÉ˘H GPG ¬˘fG ø˘e ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘°ûî˘˘jh .∞˘˘æ˘ ©˘ dG ò˘˘Ñ˘ æ˘ Jh ô£N áª˘ã˘a í˘à˘a á˘cô˘Mh ¢SÉ˘ª˘M ø˘«˘H äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘ª˘dG π˘°ûØ˘dÉ˘H »àdG á£∏°ùdG ≈∏Y áØ«æ©dG äÉYGô°üdG ≈dG IOƒ©dG »a πãªàj äÉHÉîàf’G »a íàØH ¢SÉªM É¡à≤ëdG »àdG áªjõ¡dG âÑ≤YG .á«æ«£°ù∏ØdG π˘˘°ûØ˘˘dG ¿G ¿hô˘˘NG ¿ƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ¿ÉæÑd »˘a π˘eÉ˘°T …ô˘µ˘°ùY QÉ˘°üà˘fG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ±ƒØ°üdG ó«Mƒàd É©aGO â£YG ób ¬∏dG ÜõM ≈∏Y AÉ°†≤dGh ƒgh ø°ùëdG »fÉg ∫Ébh .π«FGô°SG ƒgh ∑ôà°ûe hóY ΩÉeG ô«˘Ñ˘µ˘dG RÉ˘é˘f’G ó˘©˘H'' á˘cô˘ë˘∏˘d ∫h’G π˘«˘Yô˘dG ø˘e »˘°SÉ˘«˘°S ¿hójôj Ée πªY Gƒ©«£à°ùj ød .»∏«FGô°S’G øeõdG ≈¡àfG ºd º¡fG ácôëdG øe ¿ƒeô°†îe AÉ°†YG ∫Ébh ''.¿ÉæÑd ó©H ¢SÉªM ácôM º¡à°ùaÉæe ≈dG ΩÉª°†fÓd •hô°T …G Gƒ°VôØj »a AóÑ∏d á«©bGh á°SÉ«°S ´ÉÑJG IQhô°V ≈∏Y GhOó°T º¡æµdh .π«FGô°SG ™e ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe í˘˘à˘ a IOÉ˘˘b ¿G ∂dò˘˘c ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ó≤©fGh ÓjƒW πLCÉJ ácôë∏d ôªJDƒªd OGóY’ÉH ¿ƒYô°ù«°S øe ºjó≤dG π«édG ¬LGƒ«°Sh .øjó≤Y »dGƒM πÑb Iôe ôNG á«MÓ°U’G á«∏≤©dG …hP øe ójóL π«L øe ÉjóëJ IOÉ≤dG .QGô≤dG PÉîJG »a ôÑcG Ö«°üæH ¿ƒÑdÉ£j øªe ¿EG ¢ùeG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ b ,ô˘˘ NBG ¿CÉ˘ ˘°T »˘˘ ˘ah AÉ£°ûf Éª¡Ø£N ¢ùcƒa áµÑ°T iód ¿Óª©j ø«æKG ø««Øë°U É˘˘gOó˘˘M á˘˘∏˘ ¡˘ e AÉ˘˘°†≤˘˘fG ™˘˘e iP’ É˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ ˘j º˘˘ d Iõ˘˘ Z »˘˘ a ø«ª∏°ùe AÉæé°S øY êôØJ »c IóëàªdG äÉj’ƒ∏d ¿ƒØWÉîdG .Éª¡MGô°S ¥ÓWG πHÉ≤e ódÉN á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG IQGRh º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh π°SGôe ¿G äócG áãdÉK ±GôWG øe äÉeƒ∏©e ¿G ∫Óg ƒHG ø«à°ùdG »a »µjôeG ƒgh »fÉàæ«°S ∞«à°S Rƒ«f ¢ùcƒa áµÑ°T èjh ±’hG …óæ∏jRƒ˘«˘æ˘dG »˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Qƒ˘°üª˘dGh √ô˘ª˘Y ø˘e .Ió«L áë°U »a (ÉeÉY 36) ≈∏Y ≥∏£J πÑb øe áahô©e øµJ ºd áYÉªL âæ∏YGh É¡à«dhDƒ°ùe AÉ©HQ’G Ωƒj ¢Só≤ªdG OÉ¡édG ÖFÉàc º°SG É¡°ùØf ìGô˘°S ¥Ó˘WÉ˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh ∞˘˘£˘ î˘ dG ø˘˘Y

ÜƒæédG »a IRõ©ªdG π«Ø«fƒ«dG Iƒb íeÓe ìÉ°†JG

¿GhóY …CG ™æªd á«dhódG Iƒ≤dG IQób »a á«fÉæÑd á≤K ΩóY ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘gCÉ˘à˘e »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG »˘˘a äGó˘˘Mh πMGôe çÓK ≈∏Y ´Rƒàà°S »àdG IRõ©ªdG π«Ø«fƒ«dG .''´ƒÑ°SG'' ≈àM hG ''ΩÉjG á©°†H ¿ƒ°†Z »a'' á«dÉ£jE’G IóMƒdG ¿G á©ªédG …OhôH ø∏YGh ó©H AÉKÓãdG øe GQÉÑàYG ¿ÉæÑd ≈dG ¬LƒàJ ¿G øµªj AGQRƒdG ¢ù∏ée øe ô°†NC’G Aƒ°†dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG .ø«æKE’G ´ÉªàLÓd »YO …òdG QOÉ˘˘ °üe ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jE’G ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘YG π˘°Sô˘à˘°S É˘«˘dÉ˘£˘jG ¿G âÑ˘°ùdG á˘jô˘µ˘°ùY äGôFÉ£dG á∏eÉM »g á«HôM øØ°S ¢ùªN ¢ù«ªîdG ≈dG äÉjQhO áæ«Ø°Sh ∫GõfG øØ°S çÓKh …ódÉÑjQÉZ áÑîædG äGƒb øe ô°üæY ∞dG ≈dG 700 π≤J ¿ÉæÑd .¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aG »a á«fGó«e IôÑN Gƒ≤≤M Iƒb ø«jôµ°ù©dG A’Dƒg ≥aGôJ ¿G Qô≤ªdG øeh ∂dò˘ch ,á˘°UÉ˘î˘dG äGó˘Mƒ˘dG ø˘e Oƒ˘æ˘Lh á˘«˘FÉ˘˘eô˘˘H hQƒàfÉ°S äÉYQóe ™e ádÉ«îdG øe ´Ó£à°SG IóMh Iƒb πªàµà°Sh .º∏e 105 QÉ«Y øe ™aGóªH Iõ¡éªdG ô¡°TG áKÓK hG øjô¡°T ¿ƒ°†Z »a √òg πNóàdG .¬dÉ°SQEÉH É«dÉ£jG äó¡©J …òdG ójó©dG ≈dG π°üàd ô°üæY »àÄe ¿B’G ≈àM â∏°SQG »àdG É°ùfôa ÉeG øjôNB’G ø«àÄªdG Égô°UÉæY ≈dG Gƒª°†fG ¿ÉæÑd ≈dG äGƒ˘b ô˘°ûæ˘à˘°ùa ,''á˘ª˘jó˘≤˘dG'' π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘ dG Iƒ˘˘b »˘˘a ''Éeƒj øjô°ûY ¿ƒ°†Z »a'' ¢VQC’G ≈∏Y IójóL .…QÉe-ƒ«dBG ∫É°û«e ´ÉaódG IôjRh âæ∏YG Ée ≥ah ¿G ≈˘∏˘Y ô˘°üæ˘Y »˘Ø˘dG ô˘°ûæ˘H É˘°ùfô˘˘a äó˘˘¡˘ ©˘ Jh ôjGôÑa ≈àM IRõ©˘ª˘dG π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG IOÉ˘«˘≤˘H ß˘Ø˘à˘ë˘J .É«dÉ£jG É¡∏ëe πëà°S å«M •ÉÑ°T ø˘«˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG ådÉ˘K ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG É˘eG 950 ô°ûæà°ùa ,IRõ©ªdG π«Ø«fƒ«dG »a ø««HhQhC’G ≥ah ,áYQóe ø«©HQG ≈dG ø«KÓãH øjõ¡ée Gô°üæY ¿G ¿hóH á«fÉÑ°SE’G ô°S ÉæjOÉc áYGPG ¢ùeG äOÉaG Ée .äGƒ≤dG √òg ¥Ó£f’ IQÉ°TE’G »£©à°S ≈àe OóëJ É˘¡˘Jƒ˘b ó˘˘jó˘˘Y ™˘˘aô˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘H á«dhódG Iƒ≤dG QÉWG »a ¿ÉæÑd »a É«dÉM Iô°ûàæªdG º°SÉH çóëàªdG í°VhGh ô°üæY 500 ≈dG 214 øe IójóédG äGƒ≤dG √òg ¿G ¢ShOÉ°S …QófG á«LQÉîdG .''á«à°ùLƒd'' ΩÉ¡ªH ≥HÉ°ùdG »a Éªc ™∏£°†à°S QGô˘b ÖLƒ˘ª˘H π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘j Iƒ˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ J º˘˘à˘ «˘ °Sh »a π°UƒàdG ìÉJG …òdG 1701 »dhódG øeC’G ¢ù∏ée ø«H á«HôëdG ∫ÉªYCÓd ∞bh ≈dG ÜBG ¢ù£°ùZG 14 ∑QÉ©ªdG øe ô¡°T ó©H »fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ó˘˘jó˘˘Y π˘˘°ü«˘˘°Sh .á˘˘jQÉ˘˘°†dG ∞˘˘ °ü≤˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ≈°übG óëc ô°üæY ∞dG 15 ≈dG IRõ©ªdG π«Ø«fƒ«dG ¢û«édG IófÉ°ùªH Ωƒ≤à°Sh É«dÉM ô°üæY »ØdG ∫óH á©Ñ°ùdG ¿ƒ«HhQhC’G ¿ƒjôµ°ù©dG πµ°û«°Sh .»fÉæÑ∏dG ≈˘©˘°ùjh á˘«˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘dG ó˘jó˘Y ∞˘°üf ≈˘dGƒ˘˘M ±’BG ’h iôNG ∫hO áªgÉ°ùªH É¡dÉªµà°S’ ¿ÉfG »aƒc í˘eÓ˘e π˘µ˘°ûà˘J ¿G ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh .á˘jƒ˘«˘°SBG É˘ª˘«˘ °S √ó≤©J ´ÉªàLG ∫ÓN ôÑcG ìƒ°VƒH á«dhódG Iƒ≤dG »a IóëàªdG ºeC’G ô≤e »a GóZ áªgÉ°ùªdG ∫hódG Gó˘æ˘∏˘æ˘ah ∑QÉ˘ª˘fó˘dGh É˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ H âfÉ˘˘ch .∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f É°†jG äóYh êhôædGh ójƒ°ùdGh ¿Éfƒ«dGh É«fÉ£jôHh »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘ J’G á˘˘«˘ LQÉ˘˘N AGQRh ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N .π«Ø«fƒj Iƒb »a áªgÉ°ùªdÉH á©ªédG

:ä’Éch - ähô«H - ¢ùjQÉH - ÉehQ

(Ü G)

á¡LGƒe øe ≈dhC’G á∏MôªdG »a ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ∫hÉæà«°Sh .''¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG QGô°VG ¿ÉæÑ∏d á«fÉ°ùfE’G äÉLÉ«àM’Gh QÉªYE’G IOÉYG ôªJDƒe ºeC’Gh á«fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H º˘¶˘æ˘jh ø«∏ãªe ≈dG IƒYódG ójƒ°ùdG â¡Lh óbh .IóëàªdG .ôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûª∏d áª¶æeh áeƒµM ø«à°ùd ÇQGƒ˘£˘dG Iƒ˘b í˘eÓ˘e äCGó˘H á˘«˘fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ó©H í°VƒàJ IRõ©ªdG (π«Ø«fƒj) ¿ÉæÑd »a á«dhódG øe ôãcCÉ˘H É˘¡˘«˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dÉ˘H ¿ƒ˘«˘HhQhC’G ó˘¡˘©˘J ¿G π°SôJ ¿G ó©H É«dÉ£jG πeCÉJh ,ô°üæY ±’BG á©Ñ°S ¿hO øe ÉgDhÉcô°T É¡«∏j ¿G óZ ó©H É¡JóMh ™FÓW .AÉ£HG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø«H ¢ùeG á«ØJÉg áªdÉµe äôLh ôÑcG √OÓH Ωó≤à°S …òdG …OhôH ƒfÉehQ »dÉ£jE’G »ØdG ø«H ìhGôàJ IRõ©ªdG π«Ø«fƒj Iƒb »a áªgÉ°ùe IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’Gh ,ô°üæY ±’BG áKÓKh IQhô°V'' ≈∏Y É¡dÓN ¿’hDƒ°ùªdG Oó°T ,¿ÉfG »aƒc .''â©£b »àdG äGó¡©àdG ò«ØæJ »a ´Gô°SE’G ô°ûf øe ≈dhC’G á∏MôªdG ΩÉªJG ≈dG ¿ÉfG ÉYOh

á«µjôeC’G IQGOEÓd ø««fÉæÑ∏dG ô¶æj Gòµg

»˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cG É˘ª˘ c .''¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L »˘˘a øe Iƒ≤H ¬∏ªY'' »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd .''¿ÉæÑd øY »∏«FGô°SE’G QÉ°üëdG ™aQ πLG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG »˘˘ a Qô˘˘ b »˘˘ HhQhC’G OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G ¿É˘˘ ˘ch ¿ÉfG √ô°†Mh π°ùchôH »a á©ªédG √ó≤Y »FÉæãà°SG äGƒb õjõ©àd ô°üæY ±’BG á©Ñ°S ƒëæH ácQÉ°ûªdG .¿ÉæÑd ÜƒæL »a Iô°ûàæªdG á«dhódG ÇQGƒ£dG πãe iôNG á«eÓ°SG ’hO ¿G ≈dG ¿ÉfG QÉ°TGh GkOGó˘˘©˘ à˘ °SG äó˘˘HG É˘˘«˘ cô˘˘Jh É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘eh É˘˘«˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fG º˘eC’G »˘a Gó˘Z ¬˘ã˘ë˘ H º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d .∑Qƒjƒ«f »a »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ≥ah ,IóëàªdG ¬JÉØ∏e OGóYG ¿ÉæÑd π°UGƒj ,iôNG á¡L øe ó©H ¿ÉæÑd QÉªYG IOÉYG ºYód ºdƒ¡cƒà°S ôªJDƒªd äQó˘b ô˘FÉ˘°ùî˘H ÖÑ˘°ùJ …ò˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ωƒ˘é˘¡˘dG .Q’hO QÉ«∏e 3^6 ƒëæH ¢SCGô˘J IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ¿G »˘ª˘ °Sô˘˘dG Qó˘˘°üª˘˘dG ∫É˘˘bh ôªJDƒª∏d Éjô«°†ëJ ÉjQGRh ÉYÉªàLG á©ªédG AÉ°ùe ÜBG ¢ù£°ùZG 31 »a ºdƒ¡cƒà°S »a ó≤©«°S …òdG ≈∏˘Yh É˘«˘KÉ˘ZG ¿É˘æ˘Ñ˘d º˘Yó˘d'' ¢ü°üî˘ª˘dGh …QÉ˘é˘dG

ähô˘«˘ H õ˘˘cô˘˘e ô˘˘°ûf …CGô˘˘∏˘ d ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ∞˘˘°ûc %65 ƒëf ¿G ¢ùeG ¬éFÉàf äÉeƒ∏©ªdGh çÉëHCÓd IQó≤H ¿ƒ≤ãj ’ ∞FGƒ£dG ™«ªL øe ø««fÉæÑ∏dG øe ≈∏Y ¿ÉæÑd ÜƒæL »a á∏eÉ©dG IóëàªdG ºeC’G Iƒb .ºgOÓH ≈∏Y ójóL »∏«FGô°SG Ωƒég …G ™æe Iƒ˘˘≤˘ dG (IQó˘˘≤˘ H) ¿ƒ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘JCG'' ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQh ≈∏Y ¿ÉæÑd ÜƒæL »a áMôà≤ªdG (IRõ©ªdG) á«dhódG ∫É˘b ,''?π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a »˘∏˘«˘FGô˘°SG ¿Ghó˘Y …G ™˘æ˘e ´Ó£à°S’G º¡∏ª°T øjòdG ¢UÉî°TC’G øe %64^9 πHÉ≤e á©«°ûdG ø«H %88^9 áÑ°ùædG √òg â¨∏Hh .Óc .ø««ë«°ùªdG iód %48^7 20h 18 ø«H …ôLG …òdG ´Ó£à°S’G Gòg ô°ûfh ''QÉà°S »∏jO'' á«fÉæÑ∏dG áØ«ë°üdG »a ÜBG ¢ù£°ùZG .ájõ«∏µfE’G á¨∏dÉH á≤WÉædG 800 øe á«∏«ãªJ áæ«Y ´Ó£à°S’G πª°T óbh á˘˘æ˘ °ùdG) iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ™˘˘HQC’G ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ ˘dG ø˘˘ e ¢üî˘˘ °T .(¿ƒ«ë«°ùªdGh RhQódGh á©«°ûdGh º¡∏˘ª˘°T ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘e %74^5 ∫É˘˘ bh ø˘˘ ˘ ˘ ˘e %58h á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ e %98 ,´Ó˘˘£˘ ˘à˘ ˘°S’G .π«FGô°SG ™e Éæµªe ¢ù«d ΩÓ°ùdG ¿G -- ø««ë«°ùªdG ¿G ¢ùeG »ª°SQ Qó°üe ø∏YG ,QÉWE’G ¢ùØf »ah øe ≠∏ÑJ IQƒ«æ°ùdG OGDƒa »fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ¢ù«FQ ø˘eh ¿É˘fG »˘aƒ˘c Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘˘eCÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ´Éª˘à˘LG äGQô˘≤˘e ∑Gô˘«˘°T ∑É˘L »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á«dhódG ÇQGƒ£dG äGƒb õjõ©àH »HhQhC’G OÉëJ’G ™˘aQ π˘LG ø˘e »˘©˘°ùdGh ô˘°üæ˘Y ±’BG á˘©˘ Ñ˘ °S ƒ˘˘ë˘ æ˘ H .¿ÉæÑd ≈∏Y ¬°VôØJ π«FGô°SG âdGR Ée …òdG QÉ°üëdG »˘˘a IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG ≠˘˘∏˘ HG ¿É˘˘fG ¿G Qó˘˘°üª˘˘dG í˘˘°VhG OÉëJ’G ´ÉªàLG èFÉàf'' á©ªédG AÉ°ùe »ØJÉg ∫É°üJG äGƒ˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ J Qô˘˘b …ò˘˘dG π˘˘ °ùchô˘˘ H »˘˘ a »˘˘ HhQhC’G ø˘e ô˘°üæ˘Y ±’BG á˘©˘Ñ˘°S ƒ˘ë˘æ˘H á˘«˘ dhó˘˘dG ÇQGƒ˘˘£˘ dG .''1701 »dhódG QGô≤∏d Gkò«ØæJ á«HhQhC’G ∫hódG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe í˘˘£˘ °T ó˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘cG ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d IQƒ˘«˘æ˘ °ùdG Gò¡H ''í°VGhh …ƒb πµ°ûH'' áeƒµëdG Ö«MôJ ¢SôH AÉ¡˘fE’ ''É˘«˘HÉ˘é˘jGh É˘ª˘¡˘e'' ¬˘Jô˘Ñ˘à˘YG …ò˘dG AGô˘LE’G ¿ÉæÑd Ö«MôJ'' í£°T OóL Éªc .π«FGô°SG ™e ´GõædG ô˘ª˘JDƒ˘e á˘«˘°ûY É˘°ùfô˘a É˘¡˘Jò˘î˘ JG »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘£˘ î˘ dÉ˘˘H .''ô°üæY »ØdG ƒëf ≈dG É¡àªgÉ°ùe ™aôH π°ùchôH Iƒ≤∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG Éæjód íÑ°UG Gòµg'' ∫Ébh ÉHô©e ''∂«µ°ûàdGh ô«NCÉàdG øe Iôàa ó©H (á«dhódG) ∫É˘˘ª˘ à˘ cG ™˘˘jô˘˘°ùJ'' ≈˘˘dG ∂dP …ODƒ˘ j ¿CÉ˘ H ¬˘˘∏˘ ˘eG ø˘˘ Y â«Ñ˘ã˘Jh ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L ø˘e »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÜÉ˘ë˘°ùf’G .''QÉædG ¥ÓWG ∞bh π˘°ùchô˘H ´É˘ª˘à˘LG ¿G IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ¿É˘fG ≠˘∏˘HG É˘˘ª˘ c áë°VGh á«HhQhG áÑdÉ£e'' Qôb ¿ÉæÑd áÑZôd á«Ñ∏Jh ≥ah ''GQƒ˘a ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G QÉ˘°üë˘dG ™˘aô˘H .»fÉæÑ∏dG »ª°SôdG Qó°üªdG ¢ù«FôdG øe É˘«˘Ø˘JÉ˘g ’É˘°üJG IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ≈˘≤˘∏˘Jh ácQÉ°ûªdÉH …ƒ≤dG QGô≤dG ≈∏Y'' ¬«a ¬©∏WG ∑Gô«°T ô°ûàæà°S »àdG á«dhódG ÇQGƒ£dG äGƒb »a á«HhQhC’G

zó˘«˘dG ™˘Ñ˘°UEG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H{ Ωó˘dG §˘˘¨˘ °V ÖbGô˘˘e øe ¿ƒ°ûîj øjòdG øeõªdG ΩódG §¨°V ≈°Vôªd øµªj ΩódG §¨°V áÑbGôªd kGójóL kGRÉ¡L äÉcô°ûdG ióMEG âMôW ™ØJôªdGh ¢†ØîæªdG ΩódG §¨°V ≈dEG áaÉ°VEG ΩÉ¶àfÉH º¡°†Ñf iƒà°ùe Gƒ°ù«≤j ¿CG º¡£¨°V »a ÅLÉØªdG ´ÉØJQ’G AóÑdG QR §¨°V ºK ™Ñ°UE’G ºéM ºFÓ«d RÉ¡édG ≥dõæe ∂jôëJh RÉ¡édG Gòg πNGO áHÉÑ°ùdG ™Ñ°UEG ™°Vh á£°SGƒH ≈∏Y RÉ¡édG …ƒàëjh .áé«àædG ô¡¶àd ΩódG §¨°V ÜÉ°ùM ºà«°S ÉgóæYh kÉ«µ«JÉeƒJhCG ™Ñ°UE’ÉH §«ëªdG ºµdG ïØàæ«d ≠∏Ñjh ,IAGô≤dG á∏¡°Sh Iô«Ñc á°TÉ°ûH Ohõe ƒgh É¡∏é°S »àdG ΩódG §¨°V äGAGôb ôNBG IOÉ©à°SG ≈∏Y IQOÉb á«∏NGO IôcGP www.sweetartdesign.com :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y π«°UÉØàdG øe ójõªdh ,kGQ’hO 49^99 RÉ¡édG ô©°S

ø``````j’ ¿hCG 11

12 »fhô˘à˘µ˘dE’G ÜÉ˘à˘µ˘dG AÉ˘°ûfEG :á˘HÉ˘à˘µ˘dG »˘aô˘à˘ë˘ª˘d

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG

online@alwatannews.net

Ωƒc ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

RÉ`````¡L ¿ƒ`````````«∏e 2 á````bô°S kÉ˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e Üƒ˘˘ °SÉ˘˘ M á˘˘ cô˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘H âeÉ˘˘ b á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°ùe á˘˘ ˘°SGQO äô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCG ∫ƒ˘˘ª˘ ë˘ ª˘ dG Üƒ˘˘°SÉ˘˘ë˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG á˘˘bô˘˘°S ¿EG á˘˘«˘ dGô˘˘ à˘ °SG IQó≤ªdG ôFÉ°ùîdG ¿CGh Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a ∞YÉ°†J á«fÉãdG áÑJôªdG πàëJ âëÑ°UCG äÉbô°ùd G √òg AGôL Ö«°SGƒëdG √òg ábô°S óæYh ,ájOÉªdG ôFÉ°ùîdG »a á°SÉ°ùM äÉfÉ«H ≈∏Y …ƒàëJ ¿ƒµJ Ée IOÉY ádƒªëªdG äÉcô°T øe πª©dG á¡L ¢üîJ á«ªgC’G ájÉZ »ah Iõ¡LC’G √òg …ƒàëJ ¿CG πªàëªdG øeh äÉ°ù°SDƒeh ≈∏Y ∫ƒNódGh êƒdƒdG ¥ôW ≈dEG ô«°ûJ äÉfÉ«H ≈∏Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ Hƒ˘˘°SÉ˘˘ë˘ dG äÉ˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdGh á˘˘ ª˘ ¶˘ fC’G .äÉ°ù°SDƒªdGh øe á«YƒædG √òg πªM ádƒ¡°S øe ºZôdG ≈∏Yh Ö∏ZCG ¿CG ¢ûgóªdG øe ¿EÉa É¡©e πeÉ©àdGh Iõ¡LC’G ø˘˘e â°ù«˘˘dh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG π˘˘ NGO ø˘˘ e º˘˘ à˘ J äÉ˘˘ bô˘˘ °ùdG ¿CG ôeC’G »a ´hôªdGh ,√ôØ°S hCG ¬∏≤æJ óæY Ωóîà°ùªdG äô¡XCG á«ª°SôdG ô«Z äÉMƒ°ùªdGh äÉ°SGQódG ¢†©H ™«H ¢Vô¨d âfÉc Iõ¡LC’G √òg ábô°S øe %15 ¿CG .RÉ¡édG »a áfõîªdG äÉfÉ«ÑdG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG Öà˘µ˘ª˘d á˘˘°SGQO è˘˘FÉ˘˘à˘ f äô˘˘¡˘ XCG ó˘˘bh á∏°üàe âfÉc Üƒ°SÉëdG ºFGôL øe %57 ¿CG »dGQóØdG ΩGó˘î˘à˘°SG º˘J º˘K ø˘˘eh É˘˘¡˘ à˘ bô˘˘°S º˘˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’É˘˘H ¥Gô˘˘ à˘ N’ Iõ˘˘ ¡˘ LC’G √ò˘˘ g »˘˘ a IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ °SÉ˘˘ ë˘ ˘dG äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdGh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G .äÉcô°ûdGh RÉ¡L 13 ábô°S ºJ É¡Yƒf øe áÑjôZ áKOÉM »ah ¿ƒ˘Ñ˘dQÉ˘e »˘a º˘cÉ˘ë˘ª˘ dG Iô˘˘FGO ø˘˘e ∫ƒ˘˘ª˘ ë˘ e Üƒ˘˘°SÉ˘˘M äÉfÉ«H ≈∏Y …ƒàëJ Iõ¡LC’G √òg âfÉch ,É«dGôà°SCÉH º˘FGô˘Lh í˘∏˘°ùe ƒ˘£˘°S º˘˘FGô˘˘Lh π˘˘à˘ b º˘˘FGô˘˘é˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J RÉ¡L ábô°S áKOÉM â©bhh ,äGQóîªdG IQÉéàH ≥∏©àJ ΩÉbQCGh øjhÉæYh AÉª°SCG ≈∏Y …ƒàëj ∫ƒªëe Üƒ°SÉM ∂æH øe ¿ƒHR 18000 »dGƒëd »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿CG ø«H õªjÉàdG IójôL »a ô°ûf ôjô≤J »ah ,ÉµjôeCG äÉj’ƒdG »a kÉ«eƒj ¬àbô°S ºàj Üƒ°SÉM RÉ¡L 1600 .á«µjôeC’G IóëàªdG ô¡XCG á«dGQóØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµªd ôjô≤J »ah ¿CGh ¬àbô°S ºàj ∫ƒªëe Üƒ°SÉM Iõ¡LCG 8 øe 1 ¿CG »dGƒëH äQób äÉbô°ùdG √òg øe áéJÉædG ôFÉ°ùîdG ¿EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh 2005 ΩÉY »a Q’hO ¿ƒ«∏e 6^7 ábô°S óæY äÉcô°ûdG ÉgóÑµàJ »àdG ôFÉ°ùîdG §°Sƒàe .Q’hO 89000 ƒg ∫ƒªëªdG Üƒ°SÉëdG »H »ÑdG á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«¡d ôjô≤J »a h »g ø«eôéªdG äÉjƒdhCG ø«H øe ¿CG ≈dEG äQÉ°TCG »°S QÉ˘˘°TCGh ,á˘˘dƒ˘˘ª˘ ë˘ ª˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh äGô˘˘gƒ˘˘é˘ ª˘ dG á˘˘ bô˘˘ °S ¿CG Üƒ°SÉëdG Iõ¡LCG ≈∏Y ø«eCÉàdG äÉcô°ûd ôjô≤J IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ¥ô°S Üƒ°SÉM RÉ¡L ∞dCG 600 %97 ¿CG á«dGQóØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµe Qó≤jh á«µjôeC’G .OÉ©à°ùJ ’ Iõ¡LC’G √òg øe

ó˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘aBG :á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG Online

ô°TÉÑªdG §îdG ≈∏Y ádOÉÑàªdG IQÉYE’Gh .ácQÉ°ûªdG äÉeƒ∏©ªdG õcGôeh äÉÑàµªdG ø«H á«ªbôdG äÉYƒªéªdG

á˘©˘eÉ˘L ´hô˘°ûe iô˘NC’G äÉ˘Yhô˘°ûª˘˘dG ø˘˘eh »a ULS á©eÉédG áÑàµe ΩÉ¶æH ¢UÉîdG ÆôÑ°ùàH ΩGóîà°SÉH Égõ«eôJh á«ªbôdG äÉYƒªéªdG AÉæH ô˘jƒ˘£˘ J ±ó˘˘¡˘ H Ω1997 ΩÉ˘˘Y ò˘˘ æ˘ ˘e SGML á˘˘¨˘ d OÉªàY’G ºJ óbh ,á«©bGh á«ªbQ áÑàµe ´hô°ûe ø«Øæ°üªdGh ø«°Sô¡ØªdG øe πªY ™«eÉée ≈∏Y ΩÉ˘à˘dG Æô˘Ø˘à˘dG º˘¡˘ë˘æ˘eh ø˘«˘«˘æ˘Ø˘dGh ø˘«˘≤˘ Kƒ˘˘ª˘ dGh AGôÑ˘N ¢†©˘H ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,π˘ª˘©˘∏˘d ô«jÉ©e ΩGóîà°SG ≥«Ñ£J »a á«ªbôdG äÉÑàµªdG Ö«˘°SGƒ˘ë˘dG AÉ˘ª˘∏˘©˘a ,∫É˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a Ió˘˘Mƒ˘˘e Ohó˘˘M ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùë˘˘ j AÉæeCG ÉeCG ,ΩÉ¶ædG ¿ƒæÑj ºg kÉeƒªYh É«LƒdƒæµàdG ¢SQÉ¡ØdG ¿ƒØ«°†j º¡˘a äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dGh äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG ,á«ª∏©dG IOÉªdG ™«˘ª˘é˘Jh ∞˘«˘°TQC’Gh äÉ˘aƒ˘°ûµ˘dGh á«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG º˘¡˘Ø˘Jh Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ¬˘˘ MÉ˘˘ J’Gh ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °Vh ´hô°ûªdG Gòg QÉªK èFÉàf ¿CG ºZQh ,äÉeƒ∏©ª∏d kGOÉ˘L É˘ª˘«˘«˘≤˘J ¿EÉ˘a ™˘bƒ˘˘à˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ e ô˘˘ã˘ cCG âfÉ˘˘c á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘ª˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ AÉ≤JQÓd á«∏Ñ≤à°ùªdG áeÉ¡dG Iƒ£îdG ƒg ¿ƒµ«°S πãªd ìÉéædG øe ójõªdG áaÉ°VEGh πª©dG ™bGƒH .»îjQÉàdG ´hô°ûªdG √òg á«ãëH äÉeƒ∏©e

äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°T ∑É˘˘ æ˘ ˘g É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H »˘˘ ah áÑ°SƒëªdG á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘∏˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG Janet ácôà°ûªdG á«˘ª˘jOÉ˘cC’G á˘µ˘Ñ˘°ûdGh BLAISE ø˘eDƒ˘J á˘Ñ˘°Sƒ˘ë˘e á˘«˘ã˘ë˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘µ˘Ñ˘°T »˘˘gh áFÉe øY ójõj Éªd äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJh ∫É°üJ’G 1000 ôÑY á«ã˘ë˘Hh á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘°ù°SDƒ˘eh á˘©˘eÉ˘L .Ω1984 ΩÉY âÄ°ûfCG óbh ,É¡H §ÑJôe Üƒ°SÉM á«fhôàµdE’G á«ª∏©dG áÑàµªdG

≥˘ë˘à˘°ùJ »˘à˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘e π˘jRGô˘Ñ˘ dG »˘˘ah …òdG »fhôàµdE’G »ª∏©dG ô°ûædG á«°†b ΩÉªàg’G ∫hOh á«æ«JÓdG ÉµjôeCG §°Sh ∫hO πª°û«d QƒW πª©∏d kGóFGQ kÉLPƒªf ´hô°ûªdG πãªjh ,»ÑjQÉµdG ≈∏Y ≥∏WCG óbh ,ådÉãdG ºdÉ©dG ∫hO »a »YÉªédG ≈∏Y á«fhôàµdE’G á«ª∏©dG áÑàµªdG '' º°SG ´hô°ûªdG äÉ¡L πª©dG Gò¡H âeÉb óbh '' ô°TÉÑªdG §îdG ô˘˘°ûæ˘˘dG »˘˘a äGô˘˘Ñ˘ N É˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ ˘e Ió˘˘ jó˘˘ Y ,¿ƒ˘ª˘à˘¡˘e OGô˘aGE h ¿hô˘°TÉ˘f É˘¡˘æ˘ eh ,»˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ d’E G âæÑJ á≤£æªdG ∂∏J »a ∫hO IóY ∑Éægh ,ºgô«Zh , É«Ñeƒdƒch ,»∏«°T É¡æeh »∏jRGôÑdG êPƒªædG Gòg .Égô«Zh ,Ójhõæah , ÉHƒch äÉeƒ∏©ªdG QOÉ°üe º«bôJ

á˘«˘fhô˘˘à˘ µ˘ dG ΩÉ˘˘bQCG ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘ M ¬˘˘ ©˘ aó˘˘ j …ò˘˘ dG º˘˘ °Sô˘˘ dG :äGQ’hO 8 ¯ ôãcCG ´Éª°ùd IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ádƒªëªdG äÉfƒØ«∏àdG »˘≤˘«˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘«˘ YGPEG á˘˘£˘ ë˘ e 20øe º˘¡˘JÉ˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘d »˘YÉ˘æ˘°U ô˘ª˘b ∫Ó˘N ø˘˘e åÑ˘˘J »˘˘fÉ˘˘ZC’Gh .ádƒªëªdG 10 ø°S øe ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G áÑ°ùf :% 13 ¯ ≈dEG º¡©aód ä’hÉëªd Gƒ°Vô©J øjòdG kÉeÉY 17≈dEG âfôàfE’G áµÑ°T ôÑY á«bÓNCG ô«Z ™bGƒªd ∫ƒNódG Ée ƒgh ,2000ΩÉY %19 ºbôdG ¿Éc ¿CG ó©H 2005 ΩÉY ™˘bGƒ˘ª˘d º˘˘¡˘ ë˘ Ø˘ °üJ AÉ˘˘æ˘ KCG A’Dƒ˘ g ¢Uô˘˘M IOÉ˘˘jR »˘˘æ˘ ©˘ j ±ô˘Z ∫Ó˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘NB’É˘˘H º˘˘¡˘ dÉ˘˘°üJG »˘˘ah á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG .á©jô°ùdG πFÉ°SôdG èeGôHh á°TOQódG

»µdÉªdG πÑée.O

OGó˘YE’ äGô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dG ¬˘˘é˘ à˘ J ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG »˘˘ah áYƒæàe ÜQÉéJ ∑Éægh ,óMƒªdG »æWƒdG ¢Sô¡ØdG diet á˘«˘æ˘Wƒ˘dG âjGO á˘Ñ˘à˘µ˘e »˘a á˘«˘ dhC’G OGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d âeóîà°SG »àdG ÜQÉéàdG √òg ø«H øeh library á©£b (7^100) »g äÉeƒ∏©ªdG QOÉ°üe º«bôJ »a º«eÉ°üJ äGP ¿GƒdCÉH áª«≤dG IQOÉædG OGƒªdG øe Ωƒ˘∏˘©˘ dG »˘˘a ÜÉ˘˘à˘ c 21^000 h IOƒ˘˘ é˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y (1912 -1868) IóªdG ∫ÓN äô°ûf á«YÉªàL’G á«ªdÉ©dG ÜôëdG ∫ÓN â©ÑW ÜÉàc (3^000)h ´ƒªéªH äÓ°ù∏°ùªdG øe kÉfGƒæY (20) h ≈dhC’G OGƒªdG øe kGó∏ée ( 260 ) h áëØ°U (800^000) á≤«Kh (7000) h á«æWƒdG âjGO áÑàµªd á«ãëÑdG øe áëØ°U (1^600^000) h »°SÉ«°ùdG ïjQÉàdG »a .âjGO áÑàµe äGôªJDƒe ∫ÉªYCG á«fhôàµdE’G äÉjQhódG

π°ùcQO á©eÉL áÑàµe iôNC’G äÉÑàµªdG øeh »˘a É˘¡˘à˘Hô˘é˘Jh Drexel University Library á«fhôàµdEG ájQhO 5000 øe Üô≤j ÉªH ∑Gôà°T’G √ò¡d ø«ÑJ óbh ,kGõ¡ée (47) ™e äÉ«bÉØJG ôÑY ≈dEG á«bQƒdG äÉjQhódG øe ∫ƒëàdG ¿CG áÑàµªdG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG Oó˘Y »˘a É˘¡˘d ô˘ah ó˘b á˘«˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G áeóîdG äÉMÉ°ùe »a ™°SGh ¢ü«∏≤Jh ,øjó«∏≤àdG ,äÉjQhódG ∞«aôJ á«∏ªY »a ¢VÉØîfGh ,ßØëdGh ÖjQóJ áeóN »a ´ÉØJQG í°VGh πµ°ûH ô¡X Éªc ,á«fhôàµdE’G äÉjQhódG ™e πeÉ©à∏d øjó«Øà°ùªdG á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ Xh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J ø˘˘Y kÓ˘ °†a ¿Gƒ˘æ˘©˘H ∞˘FÉ˘Xh çGó˘ë˘à˘°SÉ˘H ∂dPh á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Electronic á«fhôàµdEG äÉeƒ∏©e OQGƒe »àÑàµe .nairarbiL secruoseR

º˘˘¡˘ fCG '' ¢û∏˘˘jh ΩÉ˘˘«˘ ∏˘ jh '' ø˘˘∏˘ YCG É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y Ω1984 øe ø«jÓe IóY PÉ≤fE’ ø«àHôéàH kÉ«dÉM ¿ƒeƒ≤j É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘°†≤˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bQƒ˘˘dG äGó˘˘∏˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG »FGƒ¡dG ≠jôØàdG É«LƒdƒæµàH IóFGõdG á°VƒªëdG RÉ¨H ≠jôØàdG AÉæKEG »a äGó∏éªdG ∂∏J ´ÉÑ°TEG ™e ¢UGôbC’G ΩGóîà°SG »˘g ø˘«˘à˘Hô˘é˘à˘dG »˘fÉ˘Kh dez Ω1948 ΩÉY òæe kÓ©a áÑàµªdG äCGóHh ,ájQõ«∏dG øe Iô«Ñc äÉYƒªée äGQõ«∏ªdG √òg ≈dEG π≤àæJ É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e IOó˘©˘à˘e ¢VGô˘ZC’ á˘˘«˘ bQƒ˘˘dG á˘˘«˘ YhC’G PÉ≤fEGh ,äÉ«æà˘≤˘ª˘dG º˘é˘M »˘a º˘î˘°†à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e á¶aÉëªdGh ,∫Ghõ˘dGh π˘cBÉ˘à˘dÉ˘H IOó˘¡˘ª˘dG á˘«˘YhC’G ,»eƒ«dG ∫hGóàdG QÉ£NCG øe ∫ƒ°UC’G á«YhCG ≈∏Y .åëÑdGh IQÉYE’G äÉeóN ºjó≤J »a ´Gô°SE’Gh á«ªbôdG áÑàµªdG á°Sóæg

áÑàµªdG á°Sóæg â∏NO Ω2000 ΩÉY πjôHCG »ah IQƒ°üH π«¨°ûàdG á∏˘Mô˘e ≈˘dEG á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘«˘ª˘bô˘dG ¿B’G iô˘é˘ jh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh á˘˘ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ eh á˘˘£˘ £˘ î˘ e åë˘Ñ˘dG ≈˘dGE á˘aÉ˘°VEG É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ´hô˘°ûe §˘«˘£˘ î˘ J ¢ù«˘jÉ˘≤˘ª˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh §˘˘Ñ˘ °V ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh QOÉ˘°üe AÉ˘æ˘Hh á˘«˘ª˘bô˘dG á˘Ñ˘à˘ µ˘ ª˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG á«µ∏ªdG ájƒ˘°ùJ ´ƒ˘°Vƒ˘eh á˘ª˘î˘°†dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG .É¡FÉæH »a áeÉ¡dG äÉ«æ≤àdGh ájôµØdG áÑ°SƒëªdG äÉÑàµªdG

≈˘dEG IQÉ˘°TE’G ø˘µ˘ª˘j iô˘NC’G ÜQÉ˘é˘ à˘ dG ø˘˘eh ô°TÉÑªdG §îdG ≈∏Y áÑ°SƒëªdG äÉÑàµªdG áµÑ°T Ωó≤Jh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a oclc (36) »a áÑàµe (22000) øe ôãcC’ É¡JÉeóN Records äÓ«é°ùàdG hCG Oƒ«≤dG â∏°Uh óbh ,kGó∏H ó˘Lƒ˘Jh ,¬˘∏˘«˘é˘°ùJ ¿ƒ˘«˘∏˘e (30) ≈˘dEG á˘Ñ˘°Sƒ˘ë˘ª˘dG á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ∂dò˘˘c ¿ƒ«∏e (30) »dGƒM ôaƒJh RLIN º°SÉH áahô©ªdG ó˘jhõ˘à˘dGh á˘°Sô˘¡˘Ø˘dG äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘ Jh ,¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ

.É«dGôà°SGh É«°SBG ∫hO á«ªbôdG áÑàµªdG

´hô°ûªdÉH OÉ¡°ûà°S’G øµªj ∫ÉéªdG Gòg »ah …ò˘dGh ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG á˘Ñ˘à˘µ˘e ¬˘à˘æ˘Ñ˘ J …ò˘˘dG ó˘˘FGô˘˘dG ô«µØàdG GC óH óbh (á«ªbôdG áÑàµªdG) º°SÉH ±ô©j ≈˘˘ dhCG âfÉ˘˘ ˘ch Ω1994 ô˘Hƒ˘à˘cCG 21 »˘a kÉ˘«˘ ∏˘ ©˘ a ¬˘˘H :¬d á«JB’G IOóëªdG ±GógC’G ™°Vh äGƒ£îdG π«é°ùJ IOÉYEGh Ió˘jó˘é˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG π˘«˘é˘°ùJ RGƒàe πµ°ûH »ªbôdG ΩÉ¶ædG ≥ah á«dÉëdG ≥FÉKƒdG .É¡àMÉJEGh á«YhC’G áfÉ«°Uh ßØM ¢VGôZC’ ¥ƒ≤˘M á˘jÉ˘ª˘ë˘H á˘°UÉ˘î˘dG §˘HGƒ˘°†dG ™˘°Vh .ójóédG ΩÉ¶ædG πX »a ô°ûædG á£°SGƒH á«aGôZƒ∏ÑÑdG äÉeƒ∏©ªdG ôjƒ£J ≈˘∏˘Y á˘eó˘î˘c É˘¡˘à˘MÉ˘JEGh á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G á˘°Sô˘¡˘Ø˘dG .ô°TÉÑªdG §îdG ô«°ùJ ´hô°ûªdG Gò¡d πªY á£N â©°Vh óbh AGôKEG ∫ƒM ∫hC’G QƒëªdG Qhój QhÉëe áKÓK ≥ah á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ΩÉ˘˘«˘ b ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG øe ¬ª°†J Éeh âfôàf’G áµÑ°T ájò¨àH ¢Sô¨fƒµdG á˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e (40) ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘ cC’ äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T Qƒ°üdG øe êPƒªf ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘aGô˘Zƒ˘«˘∏˘Ñ˘H OÉ˘ª˘à˘Y’G º˘J »˘fÉ˘ã˘dG Qƒ˘ë˘ª˘ dG »˘˘ah ,¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dGh IôcGP ´hô°ûe'' º°SÉH ±ô©j Ée ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH »àdG ≥FÉKƒdG ™«ªéJ ≈dEG ±ó¡j …òdG ''ÉµjôeCG ≈dEG É¡∏jƒëàd ÉµjôeCG ïjQÉJ É¡JÉ«W ø«H πªëJ ¿CG ådÉãdG QƒëªdG »a §£N ø«M »a »ªbQ πµ°T AGôKCG »˘a É˘«˘°SÉ˘°SCG kGQhO ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG á˘Ñ˘à˘µ˘e …ODƒ˘J »a áMÉàªdG äÉeƒ∏©ªdG º¶æd á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ¥ô˘£˘dG ô˘Ñ˘Y É˘¡˘H á˘∏˘°üà˘ª˘dG iô˘NC’G äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG .äÉeƒ∏©ª∏d á©jô°ùdG AGôÑîdG Qób (Ω2000-1996) IóªdG ∫ÓNh ¿ƒ˘«˘∏˘e (60) ô˘Ñ˘c’C G ´hô˘°ûª˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘fGõ˘˘«˘ ª˘ dG ΩÉY É°†jCG á≤HÉ°S äÉYhô°ûe áÑàµª∏d ¿Éch ,Q’hO

äGQƒ˘£˘Jh á˘∏˘FÉ˘g IQƒ˘K Ωƒ˘«˘dG º˘dÉ˘©˘dG ¢û«˘˘©˘ j äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J »˘a á˘Ä˘LÉ˘Ø˘eh á˘©˘ jô˘˘°S âKó˘MCG ó˘bh ,»˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G ô˘˘°ûæ˘˘dGh ä’É˘˘°üJ’Gh ßØM πFÉ°Sh »a ájQòL ä’ƒëJ äÉ«æ≤àdG √òg √ò˘g Iô˘FGO ´É˘˘°ùJG ™˘˘eh ,É˘˘¡˘ dhGó˘˘Jh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG QOÉ˘°üe º˘é˘M »˘eÉ˘æ˘Jh á˘≤˘MÓ˘˘à˘ ª˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG áLÉMh ,É¡dÉµ°TEG ∞∏àîªH á«fhôàµdE’G äÉeƒ∏©ªdG É¡JÉeƒ∏©e åjóëJ ≈dEG á«JÉeƒ∏©ªdG äÉ°ù°SDƒªdG ´ƒæJ øY kÓ°†a ,É¡JÉeóNh É¡JÉ«æà≤e ôjƒ£Jh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ø«°SQGódGh ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ´É˘≤˘H ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘Yƒ˘æ˘à˘eh Iô˘jõ˘˘Z äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e á˘ã˘jó˘ë˘dG äÉ˘gÉ˘é˘J’G ø˘e á˘∏˘ª˘L äô˘¡˘X º˘dÉ˘©˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG É˘¡˘æ˘eh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ ª˘ dG ô˘˘°üY á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘ª˘ d áªî°V äÉfÉ«H óYGƒb º¶fh äÉ°ù°SDƒªc á«ªbôdG áfõ˘î˘ª˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG QOÉ˘°üe ∞˘∏˘à˘î˘e iƒ˘à˘ë˘J áYGô˘Ñ˘H è˘dÉ˘©˘J »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG ´É˘Lô˘à˘°S’G º˘¶˘fh ,¢Uƒ°üf) §FÉ°SƒdG ∞∏àîªH ,á«ªbôdG äÉfÉ«ÑdG ºYóJ »àdG (ácôëàeh áàHÉK Ωƒ°SQ ,äGƒ°UCG ,Qƒ°U IôaGƒàªdG äÉeƒ∏©ªdG ™e ¬∏eÉ©J »a ó«Øà°ùªdG ∑ƒ˘æ˘H ∫Ó˘N ø˘eh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ió˘˘d .âfôàf’G É¡æ«H øeh äÉeƒ∏©ªdG äÉµÑ°Th IójóL á«é«JGôà°SEG

á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEÉ˘c äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG √ò˘˘g äó˘˘dh ó˘˘≤˘ d á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘˘jQhô˘˘°Vh á˘˘ë˘ ∏˘ e á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SGh Ió˘˘jó˘˘L »a øjó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG Ωƒ˘ª˘Yh ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a º¡àÑZQh ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL º˘˘¶˘ f õ˘˘é˘ Yh ,IQƒ˘˘£˘ à˘ eh á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °S äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e √ò˘g π˘ã˘e á˘«˘Ñ˘∏˘J ø˘Y á˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ™ªàéªdG øe ∫É≤àf’G πMGôe »ah ,äÉLÉ«àM’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ d’E G ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ≈˘˘dGE »˘˘bQƒ˘˘dG äÉeóN ºjó≤J »a õ«ªàeh π≤à°ùe QhO äÉÑàµª∏d ™°SGh ºdÉY hCG ¿É«µc IOóéàeh á«Yƒf äÉeƒ∏©e QOÉ°üeh ≥FÉKƒdG ¢Uƒ°üf ∞∏àîe ô«aƒJ øª°†àj ≈∏Y áfõîªdG á«fhôàµdE’G É¡dÉµ°TCÉH äÉeƒ∏©ªdG hCG á˘˘fô˘˘ª˘ dG hCG ,á˘˘é˘ eó˘˘ª˘ dG á˘˘jQõ˘˘«˘ ∏˘ dG ¢UGô˘˘ bC’G ∫É°üJ’ÉH åëÑdG äÉeóN ∫ÓN øe hCG áÑ∏°üdG ø«µªJ »a äÉÑàµªdG √òg QhO øY kÓ°†a ô°TÉÑªdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘dG äÉµÑ°Th º¶f ôÑY kÉ«fhôàµdEG áfõîªdG äÉfÉ«ÑdGh º˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e hCG º˘˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ H »˘˘a º˘˘gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG .á°UÉîdG º¡ÑJÉµeh äÉeƒ∏©ªdG äÉµÑ°T

â°ù«d á«ªbôdG áÑàµªdG Iôµa ¿EG ∫ƒ≤dG øµªj º˘cGô˘J á˘é˘«˘à˘f âfÉ˘c π˘H äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ó˘≤˘Y Ió˘«˘dh Gò˘g »˘a OGhô˘dGh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘ c Oó˘˘Y Oƒ˘˘¡˘ L áØ∏àîe ´GƒfCG ÜQÉéJh Oƒ¡L øY kÓ°†a ¿Gó«ªdG É¡JGAGô˘LEGh É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG á˘Ñ˘°Sƒ˘M »˘a äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG ø˘e äÉ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ Xh á˘˘«˘ Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ¥É˘˘ã˘ Ñ˘ fG ≈˘˘dEG äOÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fhÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘°Sƒ˘ë˘ª˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ≈dEG Oƒ˘©˘J á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG á˘jGó˘Ñ˘dG ¿CG ’EG ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dGh äò˘NCG ø˘«˘M »˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG •É˘˘ª˘ fC’G ø˘˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘dEG ¬˘˘é˘ à˘ J äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dÉ˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ±ô˘˘©˘ j É˘˘e ≈˘˘dEG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ä’hÉëª˘dG √ò˘g ø˘eh ,á˘«˘ª˘bô˘dG hG á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G »éæ˘jQÉ˘c á˘©˘eÉ˘L »˘aMercury á˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ´hô˘˘°ûe University project Mercury Carnegie ¿ƒ∏«e Mellon 89-1992

core ´hô°ûe

,π˘«˘fQƒ˘c á˘©˘eÉ˘˘L »˘˘a core Qƒ˘˘ ˘c ´hô˘˘ ˘ °ûeh π«fQƒc á©eÉLh Bellcore ø«H kÉcôà°ûe kÉYhô°ûe á«µjôeC’G á«FÉ«ª«µdG á«©ªédGh OCLC áµÑ°Th ºJ óbh ,äÉæ«©°ùàdG ™∏£e òæe ¬H πª©dG GC óH …òdG »˘fhô˘à˘µ˘dE’G π˘µ˘°ûdG ≈˘dEG á˘jQhO ø˘jô˘°ûY π˘jƒ˘˘ë˘ J Qƒ˘°ü∏˘d »˘fhô˘à˘µ˘dE’G í˘°ùª˘dG á˘«˘æ˘ ≤˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ¢Uƒ°üædG AÉæÑd sgml á¨d ΩGóîà°SÉHh ¢Uƒ°üædGh ¢Vô˘©˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dG ´É˘˘Lô˘˘à˘ °S’ á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ ª˘ dG .Ö«°SGƒëdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y ™jô°ùdG »a äÉÑàµªdG √òg ™jQÉ°ûe øe OóY ô¡X óbh ,á«©eÉL äÉÑàµe) á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG äÉ˘¡˘L ø˘e π˘jƒ˘ª˘Jh º˘Yó˘H (á˘«˘æ˘Wh ,á˘°ü°üî˘à˘e á«dGQó«˘Ø˘dG á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG ä’É˘cƒ˘dG π˘ã˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äÉ˘°ù°SDƒ˘e ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh âdGƒJ ∂dP ó©H ºK ,∫ÉªYCG ∫ÉLQh á°UÉN äÉcô°Th Ohó˘M äRhÉ˘é˘Jh á˘«˘ª˘bô˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ¢†©H ≈dEG π°üàd É«fÉ£jôHh IóëàªdG äÉj’ƒdG

øj’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

ÜÉàc »a AGôb

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ ˘jÉ˘˘ e á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh IQGOEG »˘˘ ˘JGò˘˘ ˘dG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘W Rhó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jh

»˘fhô˘à˘µ˘dE’G ÜÉ˘à˘µ˘dG AÉ˘°ûfEG :á˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG »˘˘aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ d

ºdƒg ¿GO :∞«dCÉJ Öjô©à˘dG õ˘cô˘e :á˘ª˘Lô˘J áéeôÑdGh …òdG πFÉ¡dG Qƒ£àdG ™e ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG º˘˘dÉ˘˘Y √ó˘˘¡˘ °ûj èeGôÑdG ≈∏Y ±ô©àdG íÑ°UCG ’ kGôeCG IQƒ£ªdGh áãjóëdG ójóL πc áÑcGƒªd ¬æe óH ô˘«˘¨˘à˘dÉ˘H º˘°ùà˘j ∫É˘é˘ e »˘˘a ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ¿EG ,™˘˘ jô˘˘ °ùdG »˘˘ ˘aô˘˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J äGôJƒ«Ñªc ¿hôjój øjòdG âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûJ ƒgh 2003 ô˘aô˘°S Rhó˘æ˘jh Öé˘˘J É˘˘e π˘˘µ˘ H º˘˘¡˘ aô˘˘©˘ ˘j Rhóæjh ≥«Ñ˘£˘à˘d ¬˘à˘aô˘©˘e äÉµÑ˘°T »˘a 2003 ô˘aô˘°S Ée ÜÉ©«à°SÉ˘Hh ,º˘¡˘JÉ˘cô˘°T º˘˘µ˘ æ˘ µ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ «˘ ˘a AÉ˘˘ L »àdG äÉjóëàd ,¬à¡LGƒe ¥OÉ˘˘æ˘ N »˘˘a º˘˘¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ J .äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ Ió˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dh ¢Uô˘b ÜÉ˘à˘µ˘dG ™˘e ≥˘˘aQCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j •ƒ˘¨˘ °†e á«˘aÉ˘°VEG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J OGƒ˘e kÉ˘°†jCG ¬˘˘«˘ a ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ¿É˘˘ K •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†e ¢Uô˘˘ b á˘˘î˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ ˘j 180 Ióªd πª©J á«ª«≤J âaƒ°Shô˘µ˘jÉ˘e ø˘e kÉ˘eƒ˘j óYÉ°ù«°S ∫hC’G º°ù≤dG :ø«ª°ùb …ƒëj ÜÉàµdGh ,¿ƒ°ûjOEG ¢ùjGôHôàfEG ,2003 ôaô°S Rhóæjh »fÉãdG º°ù≤dG ÉeCG ,á«fÓª©dG øjQÉªàdG »a ¬ª∏©J Ée ≈∏Y ÜQóàjh áYô°ùH º∏©àj »µd ÜQóàªdG ¿Éc Éªe ócCÉàjh .¬°ùØf ôÑàîj »µd É¡eGóîà°SG ÜQóàª∏d øµªj áHƒLCGh á∏Ä°SCG ≈∏Y …ƒàëj ƒ¡a .¬ª∏©J ób Rhóæjh âaƒ°ShôµjÉe ≈dEG áeó≤e ∫hC’G π°üØdG kÓ°üa ô°ûY áKÓK øe ∫hC’G º°ù≤dG ∞dCÉàj »µd 2003 ôaô°S Rhóæjƒd Iójó©dG äÉ©Ñ£dGh äGQGó°UEG πc Ωóîà°ùª∏d Ωó≤j ƒgh 2003 ôaô°S Gòg »£¨j Éªc ,ôÑcCG á«dÉ©ØH ¬LÉ«àMG Oóëjh É¡æ«H á«°ù«FôdG ±ÓàN’G áaô©e øe øµªàj .øjƒµàdGh â«Ñ°ûàdG äGQÉÑàYG ¢†©H π°üØdG óYÉ°ùj ±ƒ°Sh 2003 ôaô°S Rhóæjh âaƒ°ShôµjÉe IQGOE’ ¢ü°üîe ƒ¡a »fÉãdG º°ù≤dG ÉeCG ≈dEG áaÉ°VEG IôaƒàªdG ºYódG äGhOCG ΩGóîà°SG ó©H øe äÉª≤∏ªdG IQGOEG á«Ø«c º∏©J ≈∏Y ÜQóàªdG äÉHÉ°ùëH á≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dGh äGQÉ˘¡˘ª˘dG ådÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘dG »˘a º˘∏˘©˘à˘jh ,π˘cÉ˘°ûª˘dG OÉ˘«˘£˘°UG ,ø«eóîà°ùªdG äÉæFÉc ,IQGOEGh AÉ°ûfEG ¢ShQO á©HQCG ¬«ah Active Derectory »a ø«eóîà°ùªdG πcÉ°ûe πMh ájÉªMh ø«eóîà°ùª∏d á«ÑfÉédG äÓµ°ûªdG IQGOEG ø«eóîà°ùe äÉæFÉc IóY AÉ°ûfEG .áë°üdG øe ≥≤ëàdG ióeh ´GƒfCG º¡ah ,äÉYƒªéªdG IQGOEGh AÉ°ûfEG á«Ø«c ÜQóàªdG º∏©àj ™HGôdG π°üØdG »ah .áYƒªé˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘°ùM IQGOE’ á˘à˘ª˘JC’G ∫É˘ª˘©˘à˘°SGh äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘°ùM IQGOEGh äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG øª°†àJ »àdG äGôJƒ«ÑªµdG äÉ˘æ˘FÉ˘c AÉ˘°ûfEG á˘«˘Ø˘«˘c ÜQó˘à˘ª˘dG º˘∏˘©˘J ¢ùeÉ˘î˘dG π˘°üØ˘dG ¢Vô˘©˘jh .''ÉHÉ°ùM'' øFÉµdG ¿ƒµj »µd áHƒ∏£ªdG ¿ÉeC’G ¢üFÉ°üN äÉHÉ°ùëH á≤∏©àªdG º«gÉØªdGh äGQÉ¡ªdG º¡a ÜQóàªdG ¿ÉµeEÉH íÑ°üj ¢SOÉ°ùdG π°üØdG »ah OGóYEG á«Ø«c º∏©àj Éªc Active Derectory. âaƒ°ShôµjÉe π«dódG áeóN »a äGôJƒ«ÑªµdG »ah .äÉØ∏ªdG ΩÉ¶f ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ≥«bóJh äÉØ∏ªdG ΩÉ¶f äÉfhPCG §Ñ°Vh ácôà°ûªdG äGó∏éªdG ï˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°SCGh ,≈˘WÉ˘«˘à˘M’G ï˘°ùæ˘dG äGAGô˘LEG IQGOEG á˘«˘Ø˘«˘c º˘∏˘©˘à˘j ±ƒ˘°S ™˘HÉ˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘dG .äÉeó≤àªdG IOÉ©à°S’Gh »WÉ«àM’G ï°ùædGh äÉfÉ«ÑdG IOÉ©à°SGh »WÉ«àM’G ôaô°S Rhòæjh äÉ©HÉW IQGOEÉH á≤∏©àªdG º«gÉØªdGh äGQÉ¡ªdG Ωó≤«a øeÉãdG π°üØdG ÉeCG åjóëJ áeóN IQGOEÉH á≤∏©àªdG º«gÉØªdGh äGQÉ¡ªdG Ωó≤j ƒ¡a ™°SÉàdG π°üØdG ÉeCG .2003 â«ÑãJ »a kÉ°ShQO ô°TÉ©dG π°üØdG Ωó≤jh .¢ü«NôàdGh äÉeóîdG áeõM ô°ûfh Rhóæjh èeÉfôÑdG .ø«≤FÉ°ùdGh Iõ¡LC’G πcÉ°ûe πMh ø«≤FÉ°ùdGh Iõ¡LC’G ¿ƒµJ §Ñ°Vh ø«≤FÉ°ùdGh Iõ¡LC’G ¢UGôbC’Gh á«°SÉ°SC’G ¢UGôbC’G IQGOEG á«Ø«c ô°ûY …OÉëdG π°üØdG »a ÜQóàªdG º∏©àjh º∏©à«°S Éªc ,øjõîàdG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ôãcCG hCG ,óMGh …OÉe ¢Uôb ájƒ≤J á«Ø«ch ,á«µ«eÉæjódG ÉgDhÉ°ûfEG ºàj »àdG AÉ£NC’G øY áëeÉ°ùàªdG ¢UGôbC’G áYƒªée IOÉ©à°SGh øjƒµJ §Ñ°V á«Ø«c kÉ°ShQO ∑ó≤j ƒ¡a ô°ûY »fÉãdG π°üØdG ÉeCG .2003 ôaô°S Rhóæjh ¬eó≤j …òdG ójGQ ºYO á£°SGƒH , ôé«fÉe ∂°SÉJ ∫Éª©à°SGh ¢ùfÉeQƒaô«H ºµëàdG IóMh ∫Éª©à°SGh ,Qƒ«a âæ«ØjEG ∫Éª©à°SG »a äGQÉ¡ªdGh º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG ô˘°ûY ådÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘dG »˘£˘¨˘jh …BG ΩEG ƒ˘«˘∏˘HO çGó˘MCG π˘é˘°ùe ∫É˘ª˘©˘à˘°SGh .π°TÉa º≤∏e IOÉ©à°SÉH á≤∏©àªdG

∂æµªj É¡dÓN øeh èeÉfôÑdG (äGQÉ«N) É¡æeh á«°SÉ°SC’G äGô«¨àªdG ¢†©H ™°Vh »fhôàµdE’G ÜÉàµdG ¿GƒæY áHÉàc á«fÉµeEG áfƒ≤jC’G ™°Vhh áëØ°üdG ¢SÉ«b ójóëJh á˘ª˘FÉ˘bh ,∂dP »˘a âÑ˘ZQ ƒ˘d á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ∂æµªj QÉ«îdG Gòg ∫ÓN øe (äÉØ∏e) …òdG »fhôàµdE’G ÜÉàµ∏d äÉØ∏ªdG áaÉ°VEG áaÉ°VEG ∂æµªj å«M ¬ª«ª°üJ »a ÖZôJ (∫EG ΩEG »˘˘ J ¢ûJ’G) äÉ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘ °Uh Qƒ˘˘ ˘°üdG »àdG äÉØ∏ªdG áaÉc ºéM ∂jód ô¡¶«°Sh »˘a ó˘∏˘é˘ ª˘ dG QÉ˘˘°ùeh É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°VEÉ˘ H âª˘˘b Gò˘g ∑ó˘YÉ˘°ùj (ø˘eC’G) QÉ˘˘«˘ N ,∑RÉ˘˘¡˘ L áª∏ch Ωóîà°ùe º°SG áaÉ°VEG »a QÉ«îdG å«ëH ájÉªëdGh øeC’G øe ójõªd Qhôe »fhôàµdE’G ÜÉàµdG π«¨°ûJh íàa øµªj ’ (äGhOC’G §˘jô˘˘°T)QÉ˘˘«˘ N ,¬˘˘à˘ £˘ °SGƒ˘˘H ’EG ¢†©˘˘ ˘H á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG »˘˘ ˘a ∑ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùj å«˘˘ ˘ M É˘ª˘c »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ∂HÉ˘˘à˘ µ˘ d π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG §jô°T á«°UÉN ø«µªJh π«£©J ∂æµªj ,äÉ˘fƒ˘≤˘jE’G ô˘«˘«˘¨˘J ∂æ˘µ˘ª˘j É˘ª˘c äGhOC’G Gòg ∫ÓN øe ∂æµªj (øjhÉæY) QÉ«Nh äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ Y á˘˘aÉ˘˘ °VEG QÉ˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG ∂HÉ˘˘à˘ c »˘˘a É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘bô˘˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Jô˘˘ Jh QÉ˘˘«˘ î˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG ,»˘˘ fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G Gò˘g ∑ó˘YÉ˘°ùj (»˘fhô˘à˘µ˘dE’G á˘˘eÓ˘˘©˘ dG) á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG á˘aÉ˘°VEG »˘a QÉ˘«˘î˘ dG Ö°SÉ˘˘æ˘ e ƒ˘˘ gh »˘˘ fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d ó©H (∫ÉªcE’G) QÉ«N kGô«NCGh ,äÉ°ù°SDƒª∏d AÉ¡àf’G óæYh äÉØ∏˘ª˘dG ™˘«˘ª˘é˘J ∫É˘ª˘à˘cG π˘µ˘°ûH »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ÜÉ˘à˘µ˘dG ¢Vô˘˘Y º˘˘à˘ j Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e √OÉ˘ª˘à˘YG π˘Ñ˘b »˘Ñ˘jô˘é˘ J äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG AGô˘˘LEG ∂æ˘˘µ˘ ª˘ jh QÉ˘˘«˘ î˘ ˘dG .∞∏ªdG ßØM ºK áÑ°SÉæªdG

ø˘e ∂æ˘µ˘ª˘j å«˘M (ø˘jhÉ˘æ˘ ©˘ dG á˘˘aÉ˘˘°VEG) äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ø˘˘jhÉ˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ¬˘˘ dÓ˘˘ N ∂HÉ˘˘à˘ c »˘˘a É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘bô˘˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Jô˘˘ Jh ∫É≤à˘f’É˘H Ωƒ˘≤˘J ∂dP ó˘©˘Hh »˘fhô˘à˘µ˘dE’G å«M (áeÓ©dG) »gh á«dÉàdG Iƒ£î∏d ƒgh ájQÉéà˘dG á˘eÓ˘©˘dG á˘aÉ˘°VEG ∂æ˘µ˘ª˘j Ωƒ˘≤˘j ∂dP ó˘©˘Hh ,äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d Ö°SÉ˘˘æ˘ e øe á«dÉà˘dG Iƒ˘£˘î˘∏˘d ∂∏˘≤˘æ˘H è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ∂jó˘d ô˘¡˘¶˘«˘°S å«˘˘M (»˘˘dÉ˘˘à˘ dG) ∫Ó˘˘N ™«ªéJ ∂æµªj ¬dÓN øeh (∫ÉªcE’G) ¢Vô˘Y º˘˘à˘ j AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ó˘˘æ˘ Yh äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ª˘ dG πÑb »ÑjôéJ πµ°ûH »fhôàµdE’G ÜÉàµdG .√OÉªàYG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘dG http://www.submitad.com/

ºgCGh èeÉfôÑdG ìô°ûd á©jô°S ádƒL k’hCG óéæ°S á«°ù«FôdG ¬ªFGƒbh ¬ØFÉXh ¬dÓN øeh (Ö«MôJ) áªFÉ≤H GC óÑj ¬fCG π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ Mô˘˘J á˘˘°TÉ˘˘°T ∂jó˘˘d ô˘˘¡˘ ¶˘ J á˘ª˘FÉ˘b º˘K ø˘˘eh ,è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG

»fhôàµdE’G ÜÉàµdG ¿GƒæY áHÉàc á«fÉµeEG Ωƒ˘˘≤˘ J º˘˘K á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ¢SÉ˘˘«˘ b ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘Jh (»˘dÉ˘à˘dG) á˘«˘dÉ˘à˘dG Iƒ˘£˘î˘∏˘d ∫É˘≤˘à˘ f’É˘˘H å«˘M (∞˘∏˘e) QÉ˘«˘î˘dG ∂jó˘d ô˘¡˘ ¶˘ «˘ °Sh äÉ˘Ø˘∏˘ª˘ dG á˘˘aÉ˘˘°VEG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ∂æ˘˘µ˘ ª˘ j »˘a ÖZô˘J …ò˘dG »˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d äÉëØ°Uh Qƒ°üdG áaÉ°VEG É¡æeh ¬ª«ª°üJ ºK ( ∫EG ΩEG »J ¢ûJEG ) ∫EG ΩEG »J ¢ûJ’G ∫É˘≤˘à˘fÓ˘d (»˘dÉ˘à˘dG) ≈˘∏˘Y ô˘≤˘æ˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘J å«˘M (ø˘eC’G) »˘gh á˘«˘dÉ˘à˘dG Iƒ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d á˘ª˘∏˘ch Ωó˘î˘à˘°ùe º˘°SG á˘aÉ˘˘°VEG ∂æ˘˘µ˘ ª˘ j á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ dGh ø˘˘eC’G ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ ˘d Qhô˘˘ e á«dÉàdG Iƒ£î∏d ∫É≤àf’ÉH Ωƒ≤J Égó©Hh ø˘eh QÉ˘«˘î˘dG ∂jó˘d ô˘¡˘¶˘ «˘ d (»˘˘dÉ˘˘à˘ dG) äGhOC’G §˘˘ jô˘˘ °ûH ¢UÉ˘˘ N ƒ˘˘ gh ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N ¢†©˘˘ H á˘˘ aÉ˘˘ °VEG »˘˘ a ∑ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùj …ò˘˘ ˘dGh É˘ª˘c ,»˘fhô˘à˘µ˘dE’G ∂HÉ˘à˘µ˘d π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG §jô°T á«°UÉN ø«µªJh π«£©J ∂æµªj Iƒ˘£˘î˘∏˘d ∫É˘˘≤˘ à˘ f’É˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J º˘˘K äGhOC’G ∂jó˘˘d ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ °Sh (»˘˘dÉ˘˘à˘ dG) á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG

AÉ˘°ûfEG »˘a è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG Gò˘g ∑ó˘YÉ˘°ùj ≈∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘J »˘à˘dG á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G Öà˘µ˘dG …EG) …ò«ØæJ ∞∏ªH äÉëØ°üdG øe OóY èeÉfôÑdG ∫ÓN øe ∂æµªjh (…EG ¢ùcEG ΩEG »J ¢ûJEG) äÉëØ°üdG øe OóY êGQOEG ¢SEG »°S) ≈∏Y …ƒàëJ ¿CG øµªj »àdG (∫EG ,∫EG ΩEG »J ¢ûJEG …O , âÑjôµ°S ÉaÉL , ¢SEG »L ,±EG …CG »L ,»J ¢ùcEG »J ,»a GB ƒ«∏HO iôNC’G äGõ«ªªdG øeh ¬fCG Éªc (»L »H Qhô˘e á˘ª˘∏˘µ˘H ∞˘∏˘ª˘dG á˘jÉ˘˘ª˘ M á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ºéM ,á«°Uƒ°üîdGh ájÉªëdG øe ójõªd √ô©°Sh ,âjÉH É¨«e 2^48 :èeÉfôÑdG Gòg ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘e è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ,GQ’hO 49^97 »àdG äGQGó°UE’Gh »H ¢ùcEG âaƒ°ShôµjÉe è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ,∫É˘˘ë˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H ¬˘˘≤˘ Ñ˘ °ùJ ƒ˘gh ¬˘à˘Hô˘é˘J ∂æ˘µ˘ª˘j ¬˘fCG …CG ,∑ô˘˘à˘ °ûe ™˘aO ó˘æ˘Y ™˘«˘£˘à˘°ùJh ,∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG π˘˘eÉ˘˘c çóMC’G äGQGó°UE’G ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¬æªK .kÉ«æa kÉªYO ≈≤∏Jh ,kÉfÉée èeÉfôÑdG äGõ«ªe

»a ∑óYÉ°ùj õ«ªªdG èeÉfôÑdG Gòg π˘µ˘H ∂H ¢UÉ˘N »˘fhô˘à˘µ˘ dEG ÜÉ˘˘à˘ c AÉ˘˘°ûfEG èeÉfôÑdG π«ªëàH Ωƒ≤J ¿CG ó©Ña ádƒ¡°S âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe ¬fEÉa ∑RÉ¡L »a ¬à«ÑãJh ¬Ñ«°üæàH Ωƒ≤Jh É¡æeh èeÉfô˘Ñ˘dG á˘¡˘LGh ∂jó˘d ô˘¡˘¶˘à˘°S …OÉ˘°TQE’G è˘dÉ˘©˘ª˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∂æ˘˘µ˘ ª˘ j ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J å«˘˘ M (OQBG õ˘˘ jh) á°TÉ°T ∂jód ô¡¶à°S å«M (Ö«MôàdG) Ωƒ˘≤˘J º˘K è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N á˘«˘Ñ˘«˘ Mô˘˘J Iƒ£î∏d ∫É≤àfÓd (»dÉàdG) ≈∏Y ô≤ædÉH ™˘°Vh ∂æ˘µ˘ª˘j å«˘M (äGQÉ˘«˘N) á˘«˘dÉ˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H

:IQƒaÉ¨æ°ùH ¢Vô©e »a ø«JõFÉéH RÉa

Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG ô˘˘°SCÉ˘ j zá˘˘J’ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûdG{ »˘˘ L ∫EG π˘˘ jÉ˘˘ Hƒ˘˘ e .¥ÓW’G ≈∏Y »L ∫EG äÉéàæe π°†aCG AÉL áJ’ƒµ«°ûdG ìÉéf ¿CG ≈dEG º«c QÉ°TCGh »˘a â∏˘ã˘ª˘J π˘eGƒ˘Y Ió˘Y ô˘aÉ˘°†à˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f á«∏ª©dG á«é«JGô˘à˘°SE’Gh ó˘jô˘Ø˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG Oô˘é˘e ¿ƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG Gò˘g qó˘©˘j å«˘M ,á˘dÉ˘©˘Ø˘ dG øY ∞°ûc Éªc ,ójóL »ªdÉY ¬Lƒàd ájGóH AGô˘°T äÉ˘Ñ˘ ∏˘ Wh ô˘˘eGhCG á˘˘cô˘˘°ûdG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘a á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘LÉ˘˘à˘ e ΩGô˘˘ HEGh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ¿ƒØ«∏àdG ìôW πÑb äÉ©«Ñe Oƒ≤Y ájOƒ©°ùdG .¬«∏Y ô«ÑµdG Ö∏£∏d kÉÑ°ùëJ ¥Gƒ°SC’G »a ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ J ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘é˘ ˘ ˘dG õ˘cGô˘e çÉ˘ë˘HC’ Iô˘ª˘K AÉ˘L (á˘˘J’ƒ˘˘µ˘ «˘ °ûdG) OóY ≠∏Ñj »àdG »L ∫EG »a º«eÉ°üàdG IQGOEG »a ¿ƒ∏ª©j ¢ü°üîàe 300 É¡«a ø«∏eÉ©dG ø«°üdGh IóëàªdG äÉj’ƒdGh ¿ÉHÉ«dGh ÉjQƒc ácô°T 120 ™e ≥jôØdG Gòg πª©jh ,óæ¡dGh øe áYƒªée RÉ˘é˘fE’ º˘dÉ˘©˘dG ∫ƒ˘M º˘«˘ª˘°üJ .kGõ«ªJ º«eÉ°üàdG ôãcCG øe ôãcCG äôªãà°SG ób ácô°ûdG âfÉch äBÉ˘ °ûæ˘˘e »˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 73 Éªc ,2005 ΩÉY »a É¡H á°UÉîdG º«eÉ°üàdG òæe º«ª˘°üà˘dG »˘a Iõ˘FÉ˘L 41 ≈˘∏˘Y â∏˘°üM .»dÉëdG ºdÉ©dG ájGóH

äÉ˘«˘fhô˘à˘µ˘dEÓ˘d »˘L ∫EG á˘˘cô˘˘°T â≤˘˘≤˘ M øe IóMh ¿ƒ«∏e 1^7 â¨∏H Iô«Ñc äÉ©«Ñe »c RGôW (áJ’ƒµ«°ûdG) ∫ƒªëªdG ¿ƒØ«∏àdG ò˘æ˘e ø˘jô˘¡˘°T ø˘e π˘bCG »˘˘a ∂dPh 800 »˘L â£îJ ø«M »a ,ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬MôW äGQÉeE’G ádhO »a IóMh ∞dCG 20 ¬JÉ©«Ñe iôNC’G è«∏îdG ∫hO ¥Gƒ°SCG â∏é°Sh ÉgóMh áJ’ƒµ«°ûdG ¿ƒØ«∏J ≥≤M Éªc ,Iô«Ñc äÉ©«Ñe ∑ÓH »L ∫EG á∏«µ°ûJ øª°V ∫hC’G qó©j …òdG ¢Vô©e »a kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘MÉ˘é˘f Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG π˘Ñ˘«˘d »a kGôNDƒe º«bCG …òdG 2006 Éjõ«cƒæ«eƒc Éªg ø«à«bGQ ø«JõFÉéH RÉa å«M ,IQƒaÉ¨æ°S º«ª°üà˘dG ≈˘∏˘Y Rel Designh If Design .ø«Jõ«ªàªdG Ωóîà°ùªdG á¡LGhh ∫EG äÉ«∏ªY ¢ù«FQ º«c ƒ«∏HO á«c ∫Ébh ¿EG :É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aCGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a »˘˘ L π˘«˘ª˘©˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùj (á˘J’ƒ˘µ˘«˘°ûdG) ¿ƒ˘Ø˘«˘∏˘J ádƒªëªdG äÉfƒØ«∏àdG »a iôj …òdG »còdG á˘°Vƒ˘ª˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ø˘˘Y kÉ˘ ë˘ jô˘˘°U kGô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ J É˘¡˘H ô˘°SCG »˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ¿CGh ,á˘˘jô˘˘°ü©˘˘dG »˘a ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘ °ùª˘˘dG Üƒ˘˘∏˘ b (á˘˘J’ƒ˘˘µ˘ «˘ °ûdG) »˘a á˘°ûgó˘dGh IOÉ˘©˘ °ùdG â∏˘˘NOCG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG øe kGójõe âØ°VCGh ,ácô°ûdG ≈dEG ¬JGP âbƒdG øe kGóMGh áJ’ƒµ«°ûdG ¿ƒµj ¿CG »a á≤ãdG

QÉÑNC’G ôNBG

z»˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG{ »˘˘ ˘ fhô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d’E G OÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ dG ™aôd ¢SÉædG ≈∏Y äÉ≤°ü∏ªdG ô°ûfh ä’É≤ªdG É¡Mô£j iôNCG QÉ˘µ˘aCG á˘jCGh,á˘jƒ˘æ˘©˘ª˘dG ìhô˘dG .kGQƒa Égò«ØæàH Ωƒ≤æ°S ƒ°†Y …CG ô°ûf ,ódÉN hôªY PÉà°SC’G ióàæe ôÑYh ógÉéàd á≤jôW 32'' ´ƒ°Vƒe AÉ°†YC’G óMCG Öàc Éªæ«H ,''áehÉ≤ªdG ô°üæJh ¬∏dG π«Ñ°S »a ÖdÉ£j kÉYƒ°Vƒe ¬°ùØf ódÉN hôªY PÉà°SC’G π°üMh ,¿ÉæÑ∏d AÉYódGh π«∏dG ΩÉ«≤H AÉ°†YC’G ø˘˘ ˘e OQ 1070 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG .AÉ°†YC’G

` ∑ƒJ IôjõédG Æƒ∏H ` …óée hôªY *IôgÉ≤dG

áfÉé¡dG Gƒ£≤°SCG ÜôY áæ°UGôb

∂∏J ''ádÉLQ Éj GC óH Ωƒé¡dG ,ôÑcCG ¬∏dG'' áehÉ≤ªdG »∏JÉ≤e øe áë«°U øµJ ºd IQÉÑ©dG âfô˘à˘fE’G á˘æ˘°UGô˘b ó˘MC’ ''º˘«˘f ∂«˘f'' É˘ª˘fEGh å«˘M ,¬˘H ¢UÉ˘î˘dG ô˘é˘æ˘«˘°SÉ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Üô˘©˘dG ò˘NCG kÉ˘©˘HÉ˘W ò˘î˘à˘j ''»˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G OÉ˘˘¡˘ é˘ dG'' .á°SGô°Th á«ªM ¢VQCG ≈∏Y IôFGódG ÜôëdG ™e …RGƒàdÉÑa ™bƒe ôÑY QhóJ iôNCG ÜôM óLƒJ ,™bGƒdG á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG ø˘e Oó˘˘Y Ωƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ,âfô˘˘à˘ fE’G º˘Yó˘J ™˘bGƒ˘˘eh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ™˘˘bGƒ˘˘e ô˘˘«˘ eó˘˘à˘ H ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ ˘jh ,á˘˘ ehÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG äÉHÉ°ü©dG ≈dEG áÑ°ùf ''áfÉé¡dG'' á«∏«FGô°SE’G ø«£°ù∏a »a â∏JÉb »àdG ≈dhC’G á«fƒ«¡°üdG .48 πÑb - áæ°UGô≤dG øe OóY §°ûf πHÉ≤ªdG »ah ™˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d Üô˘©˘dG - Rô˘˘cÉ˘˘¡˘ dG hCG í«àjh ,¬WÉ≤°SEG »a π©ØdÉH Gƒëéfh áfÉé¡dG âfôàfE’G »eóîà°ùe πµd áæ°UGô≤dG A’Dƒg ,áæjÉ¡°üdG ™bGƒe áªLÉ¡e ≈∏Y º¡©e πª©dG Ö∏£àj ’ §«°ùH èeÉfôH π«ªëJ ∫ÓN øe .á«aGôàM’G øe IóMGh :∑ƒJ IôjõédG * áãjóëdG á«Hô©dG äÉfhóªdGRôHGC

óMCGh ,øWGƒe ¿ƒ«∏e 14 ∫GƒédG Ωóîà°ùj AÉ«˘æ˘ZCG ø˘«˘H 18 `dG á˘˘fÉ˘˘µ˘ ª˘ dG π˘˘à˘ ë˘ j A’Dƒ˘ g Iô˘µ˘a á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ∞˘˘°Uhh ,''º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ,''âeÉ˘˘°U ñGô˘˘°U'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H π˘˘jÉ˘˘Hƒ˘˘ª˘ dG ¥Ó˘˘ZEG .É¡©Ñ£d äGôà°SƒH õ«¡éàHGƒeÉbh ,πªY ¢TQh øjƒµJ ºJ ≥jôØdG ¢ùØf »ah ´GóHEÓd á°TQhh ,äÉ°TÓah äGôà°SƒH øjƒµàd äÉ°TÓØdG óMCG º«ª°üJ ºJ π©ØdÉHh ,»HOC’G .¿ÉæÑd »a π«FGô°SEG QRÉée í°VƒJ »àdG áehÉ≤ª∏d ÉæJRÉLEG :á©eÉédG ÜÓW

™bƒe ,''áÑ∏£dG πc'' QGƒM áMÉ°S ôÑYh AÉ°†YC’G óMCG ø°TO ,IôgÉ≤dG á©eÉL ÜÓW É¡«a ¿ƒdhÉëj ,''áeCG ájôM'' ¿Gƒæ©H á∏ªM ∫É˘˘bh ,kGQƒ˘˘a É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh QÉ˘˘µ˘ aCG …CG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ J º¡fCG - IôµØdG ÖMÉ°U - …hÉbô°T º«gGôHEG ™˘bGƒ˘dG ô˘Ñ˘Y ¢SÉ˘æ˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘ j ∫Ó˘N ø˘e ,äÉ˘˘jó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ Y §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘dh ™jRƒJh ,á˘jOô˘a hCG Iô˘«˘¨˘°U π˘ª˘Y äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e

.''∂fGƒNEG ô°üæJh ,∂Jƒ°U ™ª°ùJ

AÉ˘˘æ˘ Zh ,á˘˘æ˘ °Uô˘˘ b äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘gh ,äÓ˘˘ Ø˘ ˘M Iô˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ d ∂dP π˘˘ ˘ ch ,äÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mh ,äGƒ˘˘ ˘ ˘YOh á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ ª˘ dG äÓ˘˘ª˘ M ó˘˘©˘ J º˘˘d !á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ∫Éµ°TC’G »g äGôgÉ¶àdGh AÉYódÉH »°UGƒàdGh »a ,áehÉ≤ªdG ó«˘jCÉ˘J ø˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘à˘∏˘d Ió˘«˘Mƒ˘dG ,ä’É˘é˘ª˘dG π˘c âfô˘à˘fE’G ¬˘«˘a º˘ë˘à˘bG mô˘ °üY Ée hCG ''π©ØdG'' `d k’Éée ô«NC’G ∂dP ìÉJCG ó≤a ''»fó˘ª˘dG OÉ˘¡˘é˘dG'' ¬˘à˘«˘ª˘°ùJ ¢†©˘Ñ˘∏˘d ƒ˘∏˘ë˘j πFÉ°SƒH ÉjÉ°†≤dG π«©Øàd Iô«Ñc kÉHGƒHCG íàah .áØ∏àîe óéà°S ,âfôàfE’G »a á©jô°S ádƒL ôÑYh äÉYƒªéªdG äÉjóà˘æ˘ª˘dGh äÉ˘fhó˘ª˘dG äGô˘°ûY hCG á«ª°SôdG äÉ¡˘é˘dG ø˘Y Ió˘«˘©˘Ñ˘dG á˘jó˘jô˘Ñ˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG É˘¡˘æ˘e π˘c ô˘µ˘à˘HG ó˘bh ,äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG .kÉ«∏ªY áehÉ≤ªdG ó«jCÉàd IQôµªdG hCG IójóédG

! »fóe ¿É«°üY .. ∫GƒédG ¥ÓZEG

QÉ£eC’G ™aód QÉ°üæà°S’G

É¡fCG á∏ªëdG øY ¿ƒdhDƒ°ùªdG óMCG ∫ƒ≤jh π°Sôà°ùjh ,»fóªdG ¿É«°ü©dG ´GƒfCG øe ´ƒf áëjô°T πÑb øe πjÉHƒªdG ≥∏Z ¿EG'' :kÓFÉb Ωƒ≤f ,á«ª∏°S IôgÉ¶e ƒg ™ªàéªdG øe Iô«Ñc É¡Jõ«eh ,ÉfóYÉ≤e ≈∏Y ¿ƒ°ùdÉL øëfh É¡H !∂©˘ª˘b ≈˘∏˘Y Qó˘≤˘J ’ á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘¡˘ é˘ dG ¿CG QÉ˘¶˘fCG âØ˘∏˘à˘°S á˘«˘fó˘e á˘˘eó˘˘î˘ d á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ eh øe Gƒæãà°SG º¡æµd'' ,áeóîdG √ò¡d øjOhõªdG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘ e ,∫Gƒ˘˘ é˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ZE’ Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ∂∏˘˘ J »a ø«côà°ûeGƒfÉc GPEG ’EG ,¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a .''á«∏«FGô°SEG äÉµÑ°T É¡≤°ùæe ìô°ûj á∏ªëdG ∂∏J ô«KCÉJ øYh øe ºg πjÉHƒªdG äÉcô°T ÜÉë°UCG ¿CG'' :kÓFÉb ,∫GƒeC’G ¢ShDhQ Iƒb »a kÉ«ªdÉY ø«Øæ°üªdG »˘˘a ¿Rhh ô˘˘«˘ KCÉ˘ J ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S º˘˘¡˘ LÉ˘˘ Yõ˘˘ fGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ió˘MEG »˘a kÓ˘ã˘ª˘a ,ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG

âfô˘à˘ fE’G AÉ˘˘£˘ °ûf ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘°TO ó˘˘≤˘ a óMCG ôÑY ΩÉjCG IóY òæe ,ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG áehÉ≤ªdG ó«jCÉàd kÉ≤jôa ,Iô«ÑµdG äÉjóàæªdG äÉ«dÉ©a Ió©H Ωƒ≤«°S ,á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG ,á«eÓ°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG »˘°VGQC’G OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y ºdÉ©dG AÉëfCG øe ±’B’G ¬àjƒ°†Y »a ∑QÉ°Th .™ªLCG ¿Gƒ˘æ˘Y ¬˘HÉ˘ë˘ °UCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™aO øY ájÉæc , ''QÉ£eC’G ™aód QÉ°üæà°S’G'' òNCG …òdG º˘°TÉ˘¨˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿Ghó˘©˘dGQÉ˘KBG â≤˘∏˘£˘fGh ,''∞˘«˘°üdG QÉ˘£˘ eCG'' á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘°SG áYÉÑ£H É¡JÉ«˘dÉ˘©˘a ≈˘dhCÉ˘H QÉ˘°üæ˘à˘°S’G á˘∏˘ª˘M ÖdÉ˘£˘J á˘«˘fhô˘à˘µ˘dEG π˘FÉ˘°SQ ô˘°ûfh äGô˘à˘ °Sƒ˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG º˘˘dÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘LQCG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ádGƒédG ∞JGƒ¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’É˘H ,∂dGƒL ≥∏ZCG'' ¿GƒæY âëJ .. ¢ù«ªN Ωƒj πc

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

É˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°U kÉ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘b Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ d

ó˘jô˘Ñ˘dG ¥hó˘æ˘°U º˘î˘ °†J á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘M

øY ™«HÉ°SCG òæe â≤∏£fG »àdG äÉ©FÉ°ûdG âaƒ°ShôµjÉe äócCG ¬éàæJ …òdG (OƒH …BG) Ü ¬«Ñ°T ¿ÉZCG π¨°ûe QGó°UEG É¡eGõàYG ¿É˘«˘H »˘a á˘cô˘°ûdG âØ˘°Uhh (¿ƒ˘jR) ¬˘ª˘°SG ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,π˘˘HCG »£¨j ójóL »¡«aôJ »≤«°Sƒe ´hô°ûe ¬fCÉH (¿ƒjR) »Øë°U ∫ÓN ¬≤∏£J ±ƒ°S É¡fCGh ,(äGó©ªdGh äÉ«éeôÑdG øe á∏FÉY) .ΩÉ©dG Gòg øjõî˘à˘d kÉ˘Ñ˘∏˘°U kÉ˘°Uô˘b (¿ƒ˘jR) Ωó˘î˘à˘°ùj ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘eh Iõ¡LCG ™«ªéH ∫É°üJ’G øe ¬æµªJ á«°UÉN ¬H ¿CG Éªc ,≈≤«°SƒªdG …É˘a …Gh á˘∏˘°Uh ™˘e ∂dò˘ch ,iô˘NC’G á˘dƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG .âfôàfE’G øe »fÉZC’G π«ªëJ πLCG øe á«µ∏°SÓdG øe iôNCG áî°ùf ôjƒ£J ºà«°S ¬fCG kÉ°†jCG ácô°ûdG äócCGh á«Øë°üdG ôjQÉ≤àdG ¢†©H ô«°ûJh ,ƒjó«ØdG π«¨°ûàH Ωƒ≤J RÉ¡édG âfôàfE’G ≈∏Y á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘eó˘N õ˘¡˘é˘J âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e ¿CG ≈˘dEG .RÉ¡édG ¥ÓWEG á«∏ªY ÖMÉ°üJ »c ∑Gôà°T’G ΩÉ¶æH

á˘˘«˘ ª˘ bQ Gô˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ ch á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ W âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Sony

áæ«©e á«Yƒf kÉ«FÉ≤∏J »≤∏àj É¡æe πc á«Yôa É˘˘ ˘ gOó˘˘ ˘ ë˘ ˘ j ó˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ b ≥˘˘ ˘ ah π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e »˘a AÉ˘˘bó˘˘°UC’G π˘˘FÉ˘˘°SQ ™˘˘°Vƒ˘˘c ,Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG πFÉ°SQh ¥hóæ°U »a πª©dG πFÉ°SQh ¥hóæ°U øe k’óH Égô«Zh ¥hóæ°U »a âfôàfE’G ™bGƒe »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ jô˘˘ Ñ˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ °U »˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘HEG ø˘˘d á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh ,(ß˘˘ Ø˘ ë˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ °U) A§H ÖÑ°ùjh »°ù«FôdG ójôÑdG ¥hóæ°U Å∏àªj .èeÉfôÑdG

ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ c á°VôY Ö«µ°ùàædG hCG ∑ƒ∏JhB’Éc »fhôàµdE’G ó˘˘ jô˘˘ Ñ˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ °U º˘˘ î˘ °†J ï˘˘ a »˘˘ a ™˘˘ ≤˘ j ¿C’ øe Iôàa ó©H (ßØëdG ¥hóæ°U) »°ù«FôdG á˘ª˘¡˘ª˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG á˘°UÉ˘N ¬˘H π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ∑ô˘˘J Éªe πª©dG ±hôX ÖÑ°ùH ÉgDhÉ¨dEG Qò©àj »àdG Gò˘g ø˘e Ühô˘˘¡˘ ∏˘ dh ,è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG A§˘˘Ñ˘ d …ODƒ˘ j ójôÑdG ôJÓa á«°UÉN ΩGóîà°SG øµªj ïØdG äGó˘˘∏˘ é˘ e AÉ˘˘°ûfEG í˘˘«˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG (ô˘˘ à˘ ∏˘ a π˘˘ «˘ e)

áfƒ∏ªdG É¡à©HÉWh á«ªbQ Gô«eÉc »fƒ°S ácô°T âeób §≤à∏J ¿CG øµªj »àdGh ìƒ°VƒdG á«dÉY Digital Camera/ Printer »˘à˘dG Qƒ˘°üdG IOƒ˘L ¢ùØ˘æ˘H á˘˘°Uƒ˘˘H 46 OÉ©HCÉ˘H É˘¡˘©˘Ñ˘£˘Jh Qƒ˘°üdG ,(º∏e 35) ´ƒ˘f ø˘e kÉ˘ª˘∏˘a Ωó˘î˘à˘°ùJ á˘jOÉ˘Y Gô˘«˘eÉ˘µ˘H É˘¡˘£˘≤˘à˘∏˘J kÉ°UÉN ƒjOƒà˘°SCG Å˘°ûæ˘J ¿CG ∂æ˘µ˘ª˘j á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘¡˘d ∂FÉ˘æ˘à˘bÉ˘H .∑Qƒ°üH ºK IQƒ°üdG §≤àdG §≤a ,ájÉ¨∏d π¡°S Gô«eÉµdG √òg ΩGóîà°SG QGQRC’G óMCG ≈∏Y §¨°VGh á©HÉ£dG »a Gô«eÉµdG IôcGP äQÉc ™°V ™˘e Ió˘≤˘©˘e äÓ˘«˘°Uƒ˘à˘d á˘LÉ˘M ’h ,É˘¡˘∏˘ª˘©˘ H á˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG º˘˘≤˘ à˘ d ,»àdGh áeƒ¶æªdG √òg âeóîà°SG Ée GPEG √ô«Z hCG ôJƒ«ÑeƒµdG øµªj π«°UÉØàdG øe ójõªdh ,kGQ’hO 429 »dGƒM Égô©°S ≠∏Ñj www.brookstoone.com ™bƒªdG IQÉjR

ä’É°üJEG

(2-2) èfƒeÉ°S øe ácÉª°ùdG á∏«∏b IójóL ä’GƒL 2^0 íØ°üàe óLƒjh (»H ¢SEG ƒj) òØæeh

ΩEG) π¨°ûe OƒLh ™e XHTML h WAP äÉ˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ e π˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûJ º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j (3 »˘˘ ˘ ˘ H òØ˘æ˘e ¬˘«˘a ó˘Lƒ˘jh AAC/ACC+WMA (äƒH ähCG »a »J) ¿ƒjõØ∏àdG π«°Uƒàd .çƒJƒ∏ÑdG ≥jôW øY áYÉÑ£dG ºYójh

á∏°ù∏°ùdG º««≤J ´ƒÑ°SC’G Gòg πªµf á˘˘cô˘˘°T É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Mô˘˘ W »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G »˘˘ ˘a kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e è˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ °ùeÉ˘˘ ˘ °S 900 …O è˘fƒ˘°ùeÉ˘°S ∫Gƒ˘L ¢Vô˘©˘ à˘ °ùæ˘˘d :820 ¢ùcEGh

Qƒ°ü∏d 820 ¢ùcEG èfƒ°ùeÉ°S ∫GƒL

900 …O èfƒ°ùeÉ°S ∫GƒL ¿ƒ°ûjOEG GôàdCG ≈ª°ùj Ée hCG

á«˘dBÉ˘H π˘ª˘©˘j ∫Gƒ˘L ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh »˘∏˘Y π˘ª˘©˘H äÉ˘Lƒ˘ª˘ dG »˘˘YÉ˘˘HQ Öë˘˘°ùdG º˘YO ≈˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H GSM äÉ˘µ˘Ñ˘ °T √OÉ˘˘©˘ HCG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ,EDGE/GPRS äÉ˘µ˘ Ñ˘ °T ,Æ 93 ¿õjh ºe X 31 X 51 103^5 á°TÉ°Th π°ùµ«H É¨«e 3 Gô«eÉµH õ¡ée ábóH ¿ƒd ∞dCG 256 ºYóJ (»J ±EG »J) âjÉHÉ¨«e 80 óLƒj .π°ùµ«H X 240 320 IôcGò˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J ø˘µ˘ª˘jh á˘«˘∏˘NGO Iô˘cGP øeh , …O ¢SEG hôµjÉe äÉbÉ£H á£°SGƒH óLƒj ’ ¬fCG å«M ∫GƒédG Gòg äÉ«Ñ∏°S ,IRDA AGôªëdG âëJ á©°TCÓd òØæe ¬«a çƒJƒ∏ÑdG á«°UÉîd ¬ªYóH ¢Vƒ©j ¬æµd ¬«a óLƒj (»H …EG ƒj) òØæe OƒLh ™e ºYój XHTML h WAP 2.0 íØ˘°üà˘e π˘˘¨˘ °ûe Oƒ˘˘Lh ™˘˘e É˘˘aÉ˘˘ é˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ N 3 »H ΩEG äÉØ∏e π«¨°ûJ ºYój ≈≤«°Sƒe π°ùcEG OQhh äÉØ∏ªdG ¢VGô©à°SG øµªjh .âæjƒHQƒH

…ƒ˘˘ £˘ ˘e ∫Gƒ˘˘ L ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘gh (ófÉ˘H …ô˘J) äÉ˘Lƒ˘ª˘dG »˘KÓ˘K (Ö«˘∏˘a) äÉ˘µ˘Ñ˘°Th (ΩEG ¢SEG »˘L) äÉ˘µ˘Ñ˘ °T º˘˘Yó˘˘j X 54 103 √OÉ©HCG ≠∏ÑJh EDGE/GPRS õ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘e , Æ 85 ¿õ˘˘ ˘jh º˘˘ ˘ e 909 X ±EG »J) á«°ù«FôdG á°TÉ°ûdG :ø«à°TÉ°ûH X 320 ábóH ¿ƒd ∞dCG 256 ºYóJ (»J ájƒfÉãdG á°TÉ˘°ûdG É˘ª˘æ˘«˘H π˘°ùµ˘«˘H 240 Iô˘«˘¨˘°U á˘°TÉ˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG Gòg äGõ«ªe øeh ,¢†«HGh Oƒ°SCG ájOÉY É¨«e 2 Gô˘«˘eÉ˘˘c Oƒ˘˘Lh ∂dò˘˘c ∫Gƒ˘˘é˘ dG á«∏˘NGO Iô˘cGP âjÉ˘HÉ˘¨˘«˘e 80h π˘°ùµ˘«˘H IôcGòdG ™«°SƒJ á«fÉµeEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,(…O ¢SEG hô˘µ˘jÉ˘e) á˘«˘aÉ˘°VEG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘ H ºYój ’ ¬fCG RÉ¡édG Gòg äÉ«Ñ∏°S øeh äÉµÑ°T ≈àM ’h ådÉãdG π«édG äÉµÑ°T ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘fCG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh WLAN ,IRDA AGô˘ª˘ë˘dG âë˘J á˘©˘°TCÓ˘d Iò˘˘aÉ˘˘f çƒJƒ∏ÑdGÅá˘˘«˘ °UÉ˘˘N ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ∂dò˘˘ ch

â```jÉH É```é«L 4 á©`°ùH á`jôàaódG Iõ¡LCÓd IôcGP ø˘e á˘«˘°ùµ˘Y á˘é˘«˘à˘f ≈˘dEG …ODƒ˘ J å«˘˘ë˘ H øµd ,πª©dG »a π∏Nh áYô°ù∏d ™LGôJ á˘ë˘«˘ë˘°U IQƒ˘°üH á˘≤˘jô˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘˘jÉ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘dGh á˘˘ Yô˘˘ °ùdG ∂d π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ∂ë˘°üæ˘f ∂dò˘˘dh ;ø˘˘eC’Gh »àdG èeGôÑdG ™e §≤a Üƒ∏°SC’G Gòg ¢Uô˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘ch IAGô˘˘ b »˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°ùJ É˘¡˘∏˘©˘é˘J kGó˘L IQô˘µ˘à˘e IQƒ˘°üH Ö∏˘˘°üdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y á≤«Kh IQƒ°üH óªà©J ,É˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘c »˘˘a Ö∏˘˘°üdG ¢Uô˘˘≤˘ dG OÉ˘ª˘ à˘ Y’G äGP è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘ª˘ °ùJh ∂°ùjO) Ö∏˘°üdG ¢Uô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘ µ˘ dG .(∞°ùæàfEG Iô˘cGò˘˘dG ¢Uô˘˘b Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ø˘˘«˘ Mh π˘ª˘©˘dG »˘a Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á˘˘Yô˘˘°S ß˘˘MÓ˘˘à˘ °S äÉfÉ«Ñ∏d øjõîJ õ«M ¢ü«°üîJ áé«àf äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG π˘˘ã˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ó˘˘«˘ b á˘ª˘î˘°†dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b :á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG ≥FÉKhh Iô«ÑµdG á«fhôàµdE’G ∫hGóédGh GPEG á°UÉN ,Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG á˘é˘dÉ˘©˘e Rôah åëH äÉ«∏ªY Ö∏£àj πª©dG ¿Éc iô˘˘NCG äÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh è˘˘ eOh ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh º˘à˘J ΩÉ˘¡˘ª˘dG √ò˘g í˘Ñ˘°üà˘˘°Sh ,á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûe ’ »àdG èeGôÑdG ¿CG Éªc ,á∏gòe IQƒ°üH IQƒ˘°üH Ö∏˘°üdG ¢Uô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J πH á«∏ª©dG √òg øe Ö°ùµJ ød á≤«Kh ¢Uô˘˘b á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘J »˘˘ a ∂à˘˘ bh Qó˘˘ ¡˘ ˘J ó˘˘ b .¬«dEG äÉØ∏ªdG π≤fh IôcGòdG ™Øæ˘J á˘«˘FGƒ˘°û©˘dG Iô˘cGò˘dG ¿CG É˘ª˘Hh ßØàëJ ’h ,§˘≤˘a âbDƒ˘ª˘dG ø˘jõ˘î˘à˘∏˘d ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ¥Ó˘˘ZEG ó˘˘æ˘ Y äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘H πÑ˘b ô˘NBG ¿É˘µ˘e ≈˘dEG É˘¡˘î˘°ùf ∂eõ˘∏˘«˘°S ¥Ó˘˘ZEG π˘˘Ñ˘ b hCG Rhó˘˘æ˘ jh ø˘˘e êhô˘˘ î˘ ˘dG Rhóæjh IGOCG QhO »JCÉj Éægh ,ôJƒ«ÑªµdG .â°SƒH …ójQ Éà°ù«a

πª©dG πÑb ,IôcGòdG ¢Uôb (äÉeQƒa) kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J á˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘à˘J É˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh ,¬˘˘H IÉ˘cÉ˘ë˘ª˘H ¢UÉ˘î˘dG Iô˘cGò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ H .Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ∂∏àH IôcGòdG øe º°ùb õ«¡éJ ó©H kÉ˘jQƒ˘a äÉ˘Ø˘∏˘ ª˘ dG ï˘˘°ùf í˘˘Ñ˘ °üj IQƒ˘˘°üdG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘ dEG á˘˘ bƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùe ô˘˘ «˘ ˘Z á˘˘ Yô˘˘ °ùH á˘Yô˘°ùH í˘Ñ˘°üJ »˘à˘ dG iô˘˘NC’G ô˘˘eGhC’G hCG äGô˘¨˘ã˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘ g ø˘˘µ˘ d ,¥ô˘˘Ñ˘ dG ô«Z á≤jô£dG √òg π©éJ »àdG Üƒ«©dG ä’É˘ë˘dG ¢†©˘H »˘a IQÉ˘°V π˘H á˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e

¢Uôb)h ,»∏©ØdG Ö∏°üdG ¢Uô≤dG »a Iô˘˘cGò˘˘dG ø˘˘e Aõ˘˘L ƒ˘˘g Gò˘˘g (Iô˘˘ cGò˘˘ dG ¬H ºµëà∏d ¬°ü«°üîJ ºàj ájOÉ«àY’G IÉ˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ d ¢UÉ˘˘N è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e .Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ΩÉ˘˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG π˘˘jÉ˘˘ë˘ à˘ j ∂dP ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘j ¬˘∏˘©˘é˘«˘d π˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ¢Uô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ °ùb ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ ch ,Aõ˘˘ ˘é˘ ˘ dG áYô°ùdG ƒg ó«Mh ±ÓàNG ™e ,Ö∏°üdG ∫ÉëdG ƒg Éªc ,πª©dG »a kGóL Iô«ÑµdG ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ J Öé˘˘ j Ö∏˘˘ °üdG ¢Uô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e

øe IôcGP ìô£d èfƒ°ùeÉ°S ó©à°ùJ äÉà°S ó«dƒ°S) flash SSD ¢TÓa ´ƒf äGôJƒ«Ñª˘µ˘dG π˘«˘¨˘°ûJ ™˘jô˘°ùà˘d (∂°ùjO π˘ª˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dGh á˘˘jô˘˘à˘ aó˘˘dG ¢TÓ˘a Iô˘cGP »˘JCÉ˘Jh ,É˘à˘°ù«˘˘a Rhó˘˘æ˘ jƒ˘˘H èeGôÑdG π«¨°ûàd âjÉH Éé«L 4 á©°ùH ≈∏Y OÉªàY’G øe k’óH Iô«Ñc áYô°ùH .Ö∏°üdG ¢Uô≤dG IójóL Iõ«e IôcGòdG √òg π¨à°ùJ …ó˘jQ É˘¡˘ª˘°SG É˘à˘°ù«˘a Rhó˘æ˘jh É˘gô˘˘aƒ˘˘j õjõ©àd ¢TÓa ¢Uôb ≈∏Y óªà©J â°SƒH √òg ßØàëJh á«FGƒ°û©dG IôcGòdG πªY ,ôJƒ«ÑªµdG ¥ÓZEG ó©H ≈àM äÉfÉ«ÑdÉH …ó˘jQ IGOCG ∫Ó˘N ø˘e É˘à˘ °ù«˘˘a ≈˘˘dƒ˘˘à˘ jh ôãcC’G èeGôÑdGh äÉfÉ«ÑdG ï°ùf â°SƒH áaÉ°VEG ,¢TÓ˘a ¢Uô˘b ≈˘∏˘Y kÉ˘eGó˘î˘à˘°SG Ö∏˘˘ °üdG ¢Uô˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ dEG áfõîªdG äÉfÉ«Ñ∏d …ƒfÉãdG ΩGóîà°SÓd .kÉàbDƒe èfƒ°ùeÉ°S ¢UGôbCG Ö«côJ øµªjh π°üàJh á«°ù«FôdG áMƒ∏dG »a IójóédG »J GB ,á∏°Uh ôÑY Ö∏°üdG ¢Uô≤dG òØæªH É˘˘à˘ °ù«˘˘ a ìô˘˘ £˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ eh BG …QÉ˘˘é˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f »˘˘a äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e »a ø«µ∏¡à°ùª∏dh ™jô°ùàd IôcGòdG ΩGóîà°SG Ωƒ¡Øeh øªa ójóéH ¢ù«d ôeCG ƒg äÉ≤«Ñ£àdG Iô˘cGP ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘µ˘ª˘j ¬˘fCG ±hô˘˘©˘ ª˘ dG ¢Uôb É¡fCG ≈∏Y ΩGQ »FGƒ°û©dG ∫ƒ°UƒdG ∂°ùjO ΩGQ hCG ∞jGQO ΩGQ ≈ª°ùJh Ö∏°U ’ …CG ,á«éeôH hCG á«°VGôàaG Iõ«e »gh ´ƒf øe øjõîàdG ¢UGôbCÉH É¡d ábÓY ;(Iõ˘¡˘LC’G ø˘e É˘gô˘«˘ Zh ¢TÓ˘˘a Iô˘˘cGP IQƒ˘°üH ô˘˘Ñ˘ cCG á˘˘Yô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ,ΩÉ˘˘¡˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ »˘˘a á˘˘∏˘ ˘gò˘˘ e IAGô≤dGh áHÉàµdG á«∏ªY ¥ƒØJ IQƒ°üHh

Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ J çô˘˘ ˘ ˘ ˘jEG π˘˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG º˘«˘¶˘©˘dG ø˘«˘°üdG Qƒ˘°S π˘ã˘e º˘dÉ˘©˘dG »˘a kÉ˘©˘ bƒ˘˘e ¿ƒ˘°†Z »˘a ï˘dEG ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG »˘˘fÉ˘˘ehô˘˘dG ìô˘˘°ùª˘˘dGh ,2007 ΩÉ˘Y ∫ƒ˘∏˘ë˘Hh .á˘eOÉ˘≤˘dG á˘à˘°ùdG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ™bGƒe ô¡°TC’ ƒjó«a ∞∏e 100 ¢VôY ºàj ±ƒ°S á˘¨˘∏˘dG ô˘«˘Z äÉ˘¨˘∏˘H É˘¡˘°Vô˘˘Y ∫É˘˘ª˘ à˘ MGh º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ƒjó«ØdG äÉ°UÉ°üb ¢Vô˘Y ø˘µ˘ª˘jh ,á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G ô˘ª˘≤˘dG ≈˘dEG ô˘«˘°ûJ äÉ˘eÓ˘˘Y ¥ƒ˘˘a ô˘˘≤˘ æ˘ dÉ˘˘H √ò˘˘g …òdG ¿É˘µ˘ª˘dG QGƒ˘é˘H è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y »˘YÉ˘æ˘°üdG .¬æY ƒjó«a ∞∏e ¢VôY Ωóîà°ùªdG ójôj

âfô˘à˘fE’G á˘µ˘Ñ˘°T ƒ˘eó˘î˘à˘ °ùe ¿B’G ≈˘˘¶˘ ë˘ j èeÉfôH hCG çôjEG πLƒL èeÉfôH º¡jód øjòdG »˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘ª˘≤˘dG á˘£˘ °SGƒ˘˘H ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ J øcÉeC’G ô¡°TC’ ƒjó«a äÉØ∏e ¢VôY á«fÉµeEÉH ô˘ª˘≤˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘°üJ’G π˘˘°†Ø˘˘H º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘a QÉ˘˘KB’Gh √ò˘g π˘ã˘ª˘Jh ,…ô˘Ø˘µ˘°ùjO »˘µ˘jô˘˘eC’G »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG πLƒL É¡«a ¢Vô©J »àdG ≈dhC’G IôªdG áeóîdG ,èeÉfôÑdG Gòg ≈˘∏˘Y ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG äÉ˘Ø˘∏˘ª˘H …ƒ˘à˘ë˘e 50 øe ôãcC’ ƒjó«a äÉØ∏e ¢VôY ºà«°S å«M

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

»fhôàµdE’G ójôÑdG

∂«∏c

á˘°†eÉ˘¨˘dG á˘dÉ˘°Sô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ º˘˘à˘ jh ,CÉ˘ £˘ N çhó˘˘ M :≈dEÉàdÉc .(π«¨°ûJ/ ¿GQ)ôàNG ájGóÑdG áªFÉb øe º˘°SG Öà˘˘cG ô˘˘¡˘ ¶˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Iò˘˘aÉ˘˘æ˘ dG »˘˘a Eventviewer.msc èeÉfôÑdG .»chCG ìÉàØe §¨°VG èeÉfôÑ˘dG É˘gô˘¡˘¶˘«˘°S »˘à˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG ™˘LGQ ócCÉà∏dh ,¥Ó˘ZE’G ≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG á˘°UÉ˘N »µd èeGôÑ∏d É«aÉc Éàbh »£©j Ö°SÉëdG ¿CG øe äGƒ£îdG ™ÑJCG Ö°SÉëdG ≥∏Z óæY É¡∏ªY »¡æJ :á«dÉàdG (π«¨°ûJ ¿GQ)ôàNCG ájGóÑdG áªFÉb øe »é˘jQ) Öà˘cG ô˘¡˘¶˘à˘°S »˘à˘dG Iò˘aÉ˘æ˘dG »˘a ™e πeÉ©àdG ∂d í«àj …òdG èeÉfôÑdG ƒgh (äO .òaGƒædG äÉØ∏e ó˘∏˘é˘e ø˘Y åë˘HG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG Iò˘˘aÉ˘˘f »˘˘a äGó∏éªdG íàaG ºK HKEY_CURRENT_USER ControlPanel/Desktop. á«YôØdG Waittokillapptimeout á«°UÉN øY åëHG πÑb Ö°SÉëdG √ô¶àæ«°S …òdG âbƒdG OóëJ »àdG ò˘aGƒ˘æ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘a ,è˘eGô˘Ñ˘∏˘ d …QÉ˘˘Ñ˘ LE’G ¥Ó˘˘ZE’G äóLh GPEÉa á«fÉK 20 …CG á«fÉK »∏e 20000 Oóëj èeGôÑdG óMCG ¿CG »æ©j Gò¡a ∂dP øe πbCG ºbôdG á«fÉK Iôe 20000 ≈dEG √óYCÉa .,√ô«¨àH ΩÉb ób .Ö°SÉëdG π«¨°ûJ óYCGh èeÉfôÑdG IòaÉf ≥∏ZCGh

óªMGC ÉjôcR .O

πeÉ°ûdG ≈æ©ªdG á«fhôàµdE’G áeƒµë∏d πeÉ°Th óMƒe ∞jô©J OÉéjEG ¿CÉH ¢†©ÑdG ∑Qój ’ ób äÉMhôWC’Gh á∏Ä°SC’G Ö©°UCG øe ƒg á«fhôàµdE’G áeƒµë∏d É¡æY Ö«éj ’ óbh ,á«ª∏©dG äGôªJDƒªdG »a QÉãJ »àdG ≈˘æ˘©˘ª˘dG ¢ùµ˘©˘j …ò˘dG í˘˘«˘ë˘°üdG π˘˘µ˘°ûdÉ˘˘H ¿ƒ˘˘°ü°üî˘˘à˘ª˘dG ΩÉ˘˘¡˘Ø˘à˘°SG QÉ˘˘ã˘e »˘˘gh ,á˘˘«˘fhô˘˘à˘µ˘d’E G á˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘∏˘d »˘˘≤˘«˘≤˘ ë˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ´É˘˘£˘ b »˘˘a ø˘˘ «˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ dGh ø˘˘ «˘ ã˘ MÉ˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ dG Ωƒ˘˘¡˘Ø˘e ø˘˘«˘H §˘˘∏˘ î˘ dG º˘˘à˘ j É˘˘e kGô˘˘«˘ ã˘ c å«˘˘M ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG .á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ™e á«fhôàµdE’G áeƒµëdG çƒ˘˘ë˘Ñ˘dG π˘˘°Uƒ˘˘à˘J º˘˘d »˘˘∏˘ª˘©˘dGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ dG ø˘˘e óMƒe ∞jô©J ≈dEG á«∏ª©dG ¢TQƒdG ≈àM ’h äÉ°SGQódGh ≈àM hCG »MÓ£°U’G ≈æ©ªdG á«fhôàµdE’G áeƒµë∏d »£©j ,…OÉ≤àYG »a ø«ÑÑ°S ≈dEG ™Lôj ∂dPh ,»ª∏©dG ≈æ©ªdG »fÉãdGh ,á«ª∏©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ´ƒ°VƒªdG áKGóM Éª¡dhCG ™jQÉ°ûe ó°UÉ≤ªd ø«ªà¡ªdG ¢†©H iód »FõédG º¡ØdG ô˘˘¶˘æ˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ∫GRÉ˘˘e å«˘˘M ,á˘˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ∑Éægh »æ≤àdG hCG »æØdG ÖfÉédG øe á«fhôàµdE’G áeƒµë∏d .§≤a …QGOE’G ÖfÉédG øe É¡d ô¶æj øe É¡H âªb »àdG á«∏ª©dG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ∫ÓN øe á«ªdÉ©dG äGôªJDƒªdG øe ô«ãc »a â°ûbƒfh â°VôY »àdGh Ωƒ˘˘¡˘Ø˘e ∫Gõ˘˘à˘NG ø˘˘µ˘ª˘j ’ ¬˘˘fCÉ˘H â∏˘˘°Uƒ˘˘J ,É˘˘¡˘Jô˘˘°†M »˘˘à˘ dG ,§˘≤˘a …QGOE’Gh »˘æ˘≤˘à˘dG ÖfÉ˘é˘dÉ˘H á˘«˘fhô˘˘à˘µ˘d’E G á˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘dG »˘˘ah á˘˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ d’E G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG Iô˘˘µ˘ a Aƒ˘˘ °ûf á˘˘ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ª˘ a IóFÉ°ùdG IôµØdG âfÉc äÉæ«©°ùàdG øe ô«NC’G ∞°üædG …CÉc É¡≤«Ñ£J øµªj á«fhôàµdE’G áeƒµëdG ¿CÉH ¢SÉædG iód ´hô°ûªdG ò«ØæJh áeRÓdG á«æ≤àdG ôaƒàH ôNBG »æa ´hô°ûe á˘«˘∏˘ª˘Y äÉ˘«˘é˘«˘JGô˘˘à˘°SG ô˘˘«˘Z ø˘˘e IOó˘˘ë˘e á˘˘«˘æ˘eR á˘˘∏˘Mô˘˘ª˘H ò«ØæJ ôNCÉJ ≈dEG ÅWÉîdG Ωƒ¡ØªdG Gòg iOCG ,áë°VGh ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘æ˘e ô˘˘«˘ã˘µ˘dG π˘˘°ûah á˘˘«˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG âà˘˘ª˘ JGC äOÉYCG á«Hô¨dG ∫hódG ¢†©H ¿EG áLQód ,ºdÉ©dG iƒà°ùe .á«fhôàµdE’G áeƒµëdG ò«ØæJ øY ádƒÄ°ùªdG äÉÄ«¡dG á∏µ«g ,á∏°UGƒàe á«ªcGôJ á«∏ªY »g á«fhôàµdE’G áeƒµëdG π˘µ˘d ,IOó˘ë˘e á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG π˘MGô˘˘e ≈˘˘∏˘Y É˘˘gò˘˘«˘Ø˘æ˘J ó˘˘à˘ª˘j á«©jô°ûàdGh á«æ≤àdG É¡JGQÉÑàYGh É¡àÑ∏£àe É¡æe á∏Môe á˘˘°SGQO QÉ˘˘Ñ˘à˘Y’G ø˘˘«˘©˘H ø˘˘jò˘˘NGB ,á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘ L’Gh á˘˘jQGOE’Gh π˘˘ª˘©˘dG ≥˘˘jô˘˘a É˘˘¡˘ LGƒ˘˘j ó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh äÉ˘˘bƒ˘˘©˘ ª˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘ °ûª˘˘ dG »˘˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ≈˘˘æ˘©˘ª˘dG ¿CÉ˘H π˘˘°Uƒ˘˘à˘f »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ d’E G IQó˘˘ b »˘˘ a õ˘˘ cô˘˘ à˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ eÉ˘˘ °ûdGh äÉ˘eó˘î˘dG º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘≤˘dG á˘Yô˘°ùH ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘˘jó˘˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘˘«˘eƒ˘˘µ˘ë˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©˘ª˘dGh ä’É°üJ’G πFÉ°Sh çóMCG ΩGóîà°SÉH ,ø«à«gÉæàe IAÉØch ,âbh …CG »ah πbCG Oƒ¡éeh ∞«dÉµàHh ,äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh ™e á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG §Hôj πeÉµàe ™bƒe ∫ÓN øeh á∏eÉ°T á«é«JGôà°SEG á£N ™°VƒH ∂dPh ,¢†©ÑdG É¡°†©H ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e »˘˘a ™˘˘ª˘ é˘ J á˘˘dhó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dÉ˘˘ c á˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ÖfGƒ˘˘ é˘ dG »˘à˘dGh ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘dGh á˘˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdGh ôjƒ£J ±ó¡H ádhódG äÉ°ù°SDƒe º«¶æàd É¡©«ªL πNGóàJ .á«eƒµëdG πª©dG IQhO á«HÉ«°ùfGh ΩÉ©dG »eƒµëdG AGOC’G zakareya@batelco.com.bh

»˘˘ ˘ H ¢ùcEG ò˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j Ö°SÉ˘˘ ˘ M …ó˘˘ ˘ d ¯ ádÉ°SQ »d ô¡¶J ¬∏«¨°ûàH ΩƒbCG Éªæ«Mh ,ø«aôàëª∏d Öéj ¿Éc ΩÉ¶ædG äÓé°S äÉØ∏e óMCG ¿CG ÉgOÉØe ÖÑ°S Éªa ,çóëj ºdh á«WÉ«àMG áî°ùæH ¬dGóÑà°SG ?É¡JQƒ£N Éeh ÉgQƒ¡X ôà°ùéjQ) π«¨°ûàdG ΩÉ¶f äÓé°S äÉØ∏e IOó˘ë˘e á˘Ø˘«˘Xh É˘¡˘æ˘e π˘˘µ˘ dh IOó˘˘©˘ à˘ e (õ˘˘∏˘ jÉ˘˘a á˘°UÉ˘î˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘f É˘˘¡˘ H ¿õ˘˘î˘ jh ¿CG ádÉ°SôdG √òg ô«°ùØJh ,¬éeGôHh Ö°SÉëdÉH ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ jh (ó˘˘à˘ HGQƒ˘˘c) ∞˘˘∏˘ ˘J É˘˘ gó˘˘ MCG AóH óæY á«WÉ«àMG áî°ùæH ¬dGóÑà°SG π«¨°ûàdG â°T) ¥ÓZE’G ¿C’h ,Ö°SÉëdG ¥ÓZEG hCG πª©dG Ö°SÉ˘ë˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ Iô˘«˘Ñ˘c á˘Yô˘°ùH º˘à˘j (¿hO Ωƒ≤j ¿CG Ö°SÉëdG ∫hÉëj å«M ,∞∏ªdG ∫GóÑà°SG á˘î˘ °ùæ˘˘H á˘˘Ø˘ dÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ª˘ dG ó˘˘MCG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SÉ˘˘H πÑb Ö°SÉëdG ¥ÓZEG ºà«a ∞∏ªdG øe á«WÉ«àMG ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh ,º˘«˘∏˘°S π˘µ˘°ûH á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ΩÉ˘˘ª˘ JEG »YóJ »àdG èeGôÑdG óMCG â«ÑãJ ÖÑ°ùH á∏µ°ûªdG kÉàbh ¥ô¨à°ùj ¬∏©éH Ö°SÉëdG ™jô°ùàH Ωƒ≤J É¡fCG âbƒdG ¬d í«àJ Óa ,¥ÓZE’Gh π«¨°ûàdG óæY πbCG πµ°ûH ¬«∏Y πª©J »àdG èeGôÑdG ¥ÓZE’ »aÉµdG É¡æ«H øe πcÉ°ûªdG øe ójó©dG ÖÑ°ùj Éªe πeÉc Ée ≈∏Y ±ô©à∏dh ,ÇQÉ≤dG ÉgôcP »àdG á∏µ°ûªdG (Qƒ«a âæ«aEG) èeÉfôÑH áfÉ©à°S’G øµªj çóëj óæY ΩÉ¶ædG øe IQOÉ°üdG πFÉ°SôdG ¢Vô©j …òdG

äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ..ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y IOQGƒdG AGô≤dG äÉ¶MÓeh äÉcQÉ°ûeh online@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjQÉ`c

≥«∏©Jh IQƒ°U

»fhôàµdE’G »°Tƒ°ùdG ≥ÑW ´ƒÑ°S’G ™bƒe

π°ù©dGh πëædG øY A»°T πc »a IóYÉ°ùªdG ≈∏Y π°ù©dG IQób á«ª∏©dG ÜQÉéàdG âàÑKCG ,¿É°ùfE’G º°ùL áYÉæe IOÉjRh ¢VGôeC’G øe ô«ãµdG øe AÉØ°ûdG äÉeƒ∏©e ≈∏Y …ƒàëJ »àdG ™bGƒªdG øe ô«ãµdG âfôàfE’G ≈∏Yh ™bGƒªdG É¡æe π°ù©dG êÉàfEGh πëædG á«HôJ øY Ió«Øeh áª¡e :á«dÉàdG πëædG á«HôJ ™bƒe www.mbh57.net

ƒ¡a ,πëædG á«HôJ »a áYƒæàe äGôÑN ≈∏Y ™bƒªdG …ƒàëj äÉaÉ°ûàc’Gh á£°ûfC’G πµH äÉeÉªàg’Gh äGôÑîdG ∫OÉÑàd ≈≤à∏e .êÉàfE’G IOÉjõd Ωóîà°ùJ »àdG Ió«ØªdG πëædG á«HôJ äGhOCGh πëædG π°ùY óFGƒa www.egyptroyalbees.com

ø«ªà¡ª∏d Ió«ØªdG äÉeƒ∏©ªdG øe Iô«Ñc áYƒªée Ωó≤j ø˘µ˘ª˘j ™˘bƒ˘ª˘dG »˘Ø˘a ,π˘MÉ˘æ˘ª˘dG AÉ˘°ûfEGh π˘ë˘æ˘dG π˘°ùY á˘«˘Hô˘˘à˘ H ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,É¡æe πc óFGƒah πëædG ÜGô°T ¿GƒdCG ≈∏Y ±ô©àdG áeóN Ωó≤j Éªc ,πëædG π°ù©d á«Ñ£dG äÉØ°UƒdG øe ô«Ñc OóY .áHƒLC’Gh á∏Ä°SC’G πëædG á«HôJ äÉ«°SÉ°SCG www.almaleka.com/BeeKeeping/Main.htm

πMÉæªdGh πëædG ¬«HôJ øY á«°SÉ°SCG äÉeƒ∏©e ºjó≤àH ºà¡j »a ∂MÉéæd ÉgôaGƒJ Öéj »àdG •hô°ûdGh É¡H ájÉæ©dG ¬«Ø«ch kÉ°†jCGh á«Hôà∏d Ö°SÉæªdG πëædG QÉ«àNG á«Ø«ch πëædG á«HôJ ¿É˘µ˘ª˘dG QÉ˘«˘à˘NG á˘«˘Ø˘«˘ch π˘ë˘æ˘ª˘dG »˘a Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘˘à˘ dG äGhOC’G .É¡à«Hôàd Ö°SÉæªdG πëædG áµ∏ªe á°ù°SDƒe www.beekingdom.net

áª«∏°ùdG á≤jô£dÉH πëæªdG IQGOEG á«Ø«c ≈∏Y ±ô©àdG í«àj ¢VGôeC’Gh πëædG äÉ©°ù∏H áHÉ°UE’G óæY ±ô°üàdG á«Ø«c πãe ≈∏Y á¶aÉ˘ë˘ª˘dGh É˘¡˘æ˘e á˘jÉ˘bƒ˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch π˘ë˘æ˘dG Ö«˘°üJ »˘à˘dG AÉ°†≤dG á«Ø«ch iôNC’G äGô°ûëdG øe πëædG AGóYCGh ,êÉàfE’G .É¡«∏Y

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

∂«`..`HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG Iô«eGC

z!!ôªn nM §N{ Éeó©H »MQGƒL ¬H â°VÉa ô«Ñ©J ∫hCG ƒg'' º¡≤M øe ƒe'' »dƒM øe •É°ûà°SGh ..kÉÑ°†Z oâ£°ûà°SG ó≤a ..âjCGQ Ée âjCGQ !!..á˘˘°ùeÉ˘˘g á˘˘«˘ NhQÉ˘˘°U mäGQÉ˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘∏˘ WCG äCGó˘˘H É˘˘eó˘˘æ˘ Y ;kÉ˘ Ñ˘ YQ äQôb å«M ..ójóëàdÉH ∞«°ùdG ™ªée »ah á«°VÉªdG á©ªédG ô¡¶dG IÓ°U ó©H á©ªédG Ωƒj QÉ«àNG »dÉN ÉàæHGh »àNCGh AGQh ÖÑ°ùdGh ;ô£ØdG ó«©d ¬LÉàëf Ée πc AGô°ûd Iô°TÉÑe πbC’Gh GC ógC’G ¿ƒµ«°S ¬fCG ÉfOÉ≤àYG ƒg Ωƒ«dGh âbƒdG QÉ«àNG ¥ƒ°ùàdG »a ô«µÑàdG ™aGOh !..ÜÉÑ°ûdG øe á°UÉîHh kÉXÉ¶àcG »a ∂dòd ô£°†f ’ »c -äGô«ãµdG ∫ÉM ƒg Éªch -ƒg ó«©∏d .ácQÉÑªdG ¿É°†eQ »dÉ«d ≈àM á«eGôàªdG ∞«°ùdG AÉLQCG Üƒéf ÉfCGóH ¿CG Ée º' ¡ªdG'' π˘˘H ..ô˘˘¶˘æ˘ª˘dG ∫ƒ˘˘g ø˘˘e á˘˘«˘dÉ˘˘à˘à˘ ª˘ dG 'äÉ˘˘≤˘ ©˘ °üdG'' ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ f É˘˘fCGó˘˘H Ée …óJôJ »gh á≤K πµH ô«°ùJ É¡eCGh AGô≤°T É¡dhCG ,..ôXÉæªdG ≈˘˘∏˘ Y ’ É˘˘gOÓ˘˘H »˘˘ah ,..ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Å˘˘ WGƒ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ’EG ió˘˘ Jô˘˘ jo ’ ..ÉæHÉÑ°T §°Shh Éæ°VQCG -ÉæJÉæH øeh -iôNCG Éæ¡a ..Ió«MƒdG øµJ ºd É¡æµdh ¢SÉ«≤eh ..Ió«©ÑdG ájhGõdG »a ∑Éæg ∞≤J »àdG ∂∏J ¢ùaÉæJ É¡≤«°VGnC h á«aÉØ°T ÉgôãcCGh ,™£≤dG øe OóY πbCG ƒ' g á°ùaÉæªdG .'.' .k’ƒW Égô°übCGh »a GƒbƒØJ ó≤a ..êôM ’h çóëa »' é«∏îdG'' ÜÉÑ°ûdG ÉeCGh »˘˘ a h ä' É˘˘ ˘c á˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘ah äQƒ˘˘ ˘°T'' ..ÖfÉ˘˘ ˘L’C G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG !..èLCÉàe ôëH πMÉ°S ≈∏Y ¬fCG ôXÉædG ≈dEG π«îo«a !..™ªéªdG ,∞«µe ™ªéªdG ¿CG Öjô¨dGh !!!..Ög’ x»Ø«°U m Ωƒj ô°üY »a π˘˘c »˘˘a ´É˘˘Ñ˘ J á˘˘eô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dGh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG ¢ùHÓ˘˘ª˘ dGh !..¿Éµe äÉ˘Ñ˘é˘ë˘ª˘dGh äÉ˘ª˘°ûà˘ë˘ª˘dG É˘æ˘JÉ˘˘«˘à˘a ..º˘˘gó˘˘æ˘Y ..∑É˘˘æ˘gh IOQÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ë˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG É˘˘æ˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °Th ..äÉ˘˘ ≤˘ jÉ˘˘ °†ª˘˘ ∏˘ d ø˘˘ °Vô˘˘ ©˘ à˘ j ¿hô°ûæj GƒfÉc ¿EGh ºg Éªc ..º¡H ÖMôf Éægh ..äÉeÉ¡J’Gh Gƒ˘˘æ˘eOCG GPEG É˘˘æ˘HÉ˘˘Ñ˘ °T Ωƒ˘˘∏˘ f º˘˘K !..äÉ˘˘gÉ˘˘é˘ J’G π˘˘c »˘˘a OÉ˘˘°ùØ˘˘dG !..äÉaGôëf’G º˘gó˘FÉ˘≤˘Y ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG äÉ˘˘©˘ª˘é˘ª˘dG ™«ªéd »g ájôëdGh ..¬eóY hCG º¡eGõàdG Qóbh ºgQÉµaCGh ø«H √OƒLh Ωôàëf ¿CG qóH’ zôªM {§N'' ∑Éæg øµdh ..¢SÉædG •ô°T âÄ°T Ée AGóJQG ∂≤M øªa ..ÉædƒM øe ájôMh ÉæàjôM ..âfCG ∂©e Ö°SÉæàj ¿CG ™Ñ£dÉHh ..øjôNB’G ôYÉ°ûe ìôéj ’CG »àdG ¢VQC’G á©«ÑW ™e ..∂æjO ™e ..∂Jó«≤Yh ∑ôµa ™e !..É¡«∏Y É«ëJ áª°SÉëdG äGAGôLE’G PÉîJ’ ¿GhC’G ¿BG ÉeCG :∞WÉN º¡°S Éªe ÉæHÉÑ°Th ÉædÉØWCG ájÉªM »a áªgÉ°ùªdG É¡fCÉ°T øe »àdG !?º¡«∏Yh ..¬æe ±Éîf Aalsubaie@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM πc ¬«∏Y ¿Ég ô«°ù«dÉH É«fódG øe ™æb øe ô«°ùY »Jƒ∏îdG øH ÜƒjGC zóYGh πÑ≤à°ùe..ídÉ°U ÜÉÑ°T{QÉ©°T âëJ

º˘¶˘æ˘j ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘˘e á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ±Gó˘gC’G ∫ƒ˘˘MIhó˘˘f πª©dG ¥hóæ°üd ™HÉàdG ≈°ù«Y áæjóe ÜÉÑ°T õcôe ±É°†à°SG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ƒ°†Y GôNDƒe ≈°ù«Y áæjóªd …ô«îdG É≤HÉ°S ¥ôëªdG ¥hóæ°U ¢ù«FQh áMÉ«°ùdG áæéd ¢ù«FQ øjôëÑdG á°UÉN á«HÉÑ°T ájQGƒM Ihóf »a …ôª°ûdG º«µëdGóÑY PÉà°SC’G πÑ≤à°ùe ..ídÉ°U ÜÉÑ°T ) QÉ©°T âëJh õcôªdG äÉ«dÉ©a øª°V º˘J å«˘M,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘ jó˘˘ª˘ H ¿Gƒ˘˘°Vô˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°U »˘˘a ∂dPh (ó˘˘YGh ™°Vhh IÉ«ëdG »a ±GógC’G ™°Vh á«Ø«c ≈dG IhóædG »a ¥ô£àdG á°UÉîdG ¬àHôéàd …ôª°ûdG ¥ô£Jh ,±óg πµd á«∏Ñ≤à°ùe á£N ¢†©H IhóædG »a ∑QÉ°Th .IÉ«ëdG »a ¬aóg ≥«≤ëJ á«Ø«ch øY GƒHôYG øjòdG á≤£æªdG ÜÉÑ°T ¢†©Hh äÉ«©ªédG AÉ°SDhQ øjƒµJ »a RQÉH QhO É¡d ¿Éc »àdG IhóædG øe º¡JOÉØà°SG ióe ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ ∂dò˘H ìô˘°U .º˘˘¡˘ aGó˘˘gC’ á˘˘«˘ dhG IQƒ˘˘°U ∞«ãµJ ºà«°S ¬fCG Éë°Vƒe ,»bôëªdG óªëe ¥hóæ°ü∏d ™HÉàdG äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘dGh á˘£˘°ûf’Gh á˘«˘¡˘«˘aô˘à˘dGh á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG âjƒµdG ádhód IôØ°ùH ºààî«°S •É°ûædG ¿CG Éæq«Ñe ,á«eÓ°S’G .AÉª∏©dGh ïjÉ°ûªdG ¢†©H IQÉjõd á≤«≤°ûdG

äÉ«àØdG º«îe äÉ«eƒj

ø˘˘«˘ æ˘ °ùª˘˘dG QGO ø˘˘ª˘ ë˘ à˘ bG IÉ˘˘à˘ a ø˘˘«˘ °ùª˘˘N äGô˘˘ eÉ˘˘ ¨˘ ˘e h ¿ÉµªdG Gòg πãe »a É¡jódGh â∏«îJ øe ø¡æªa ? Gò¡c ¿Éµe »a É¡àjÉ¡f ¿ƒµà°S πg âdAÉ°ùJ øe ™˘«˘£˘à˘°ùj ∞˘«˘c ƒ˘˘g Iô˘˘«˘ M ô˘˘ã˘ cC’G ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ d ÉªgÉ«YQ h ÉªgÉ«HQ øjò∏dG Éª¡jódGh ∑ôJ AÉæHC’G ø«æ°ùªdG QhO á«ªgCG øe π∏≤f ’ .Gò¡c ¿Éµe »a h º¡àbh Gƒ°Sôc ¢SÉfC’ ÉæÑM h ÉæJÉ«ëJ ¬Lƒf πH Qób ÉædhÉM .AÉHôZ ¢SÉfCG ájÉYQ πLCG øe º¡JÉ«M ,É˘fOGó˘LCG √ƒ˘Lh ≈˘∏˘Y á˘ª˘°ùÑ˘dG º˘°Sô˘f ¿CG ¿É˘µ˘ eE’G h ¢Uƒ¨˘dG ΩÉ˘jCG ø˘Y É˘æ˘Kó˘ë˘Jh º˘¡˘dƒ˘M É˘æ˘©˘ª˘é˘à˘a .áHò©dG º¡JÉjôcP πc âYô¡a , AÉ°ùædG ≥HÉW ≈dEG Éæ∏≤àfG Égó©H .É˘æ˘JÉ˘¡˘eCG ø˘e ΩCG ≈˘dEG çó˘ë˘ à˘ à˘ d á˘˘aô˘˘Z ≈˘˘dEG É˘˘æ˘ e ø«M , ICGôªdG √òg áYhôdÉj , √ô¡e »eCÉH â«≤àdG ''¿ÉeR øe êô£fG âæc »dG »àfG '' »d âdÉb â∏NO .ÉMôØe É¡eÓc ¿Éc ºc , Gô«ãc Éæµë°V h Ióe ∫ƒWCG É¡©e â°ù∏L h É˘¡˘fõ˘MG ¿CG CÉ˘°TCG º˘d É˘«˘fó˘dG ∫É˘M ø˘Y »˘˘æ˘ à˘ dCÉ˘ °ùa π˘g É˘¡˘à˘dCÉ˘°S . º˘dÉ˘©˘ dG »˘˘a çó˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ H É˘˘gô˘˘Ñ˘ NCG ™«ªédG ∂ë°†a ?ΩôéY »°ùfÉf á«æ¨ªdG ø«aô©J ÉfQô≤a ,º«∏ëdGóÑY »fÉZCG ±ôYCG πH ’ âdÉb h .Ö«dóæ©dG äÉ«æZCG øe ™WÉ≤e »æ¨f ¿CG É©«ªL º∏a ™«ªédG ≈∏Y kÉÑ©°U π«MôdG âbh ¿Éc ø«M .™ªéàdG áMôa º¡æe òNCÉf h º¡côàf ¿CG ÉC °ûf ó©H øgQƒ©°T øY äÉ«àØdG âdCÉ°S á∏aÉëdG ÉæÑcQ ºd h ójóL øe ôª¡æJ ´ƒeódG äCGóÑa IQÉjõdG √òg ∫ƒ°UƒdG øe ÉæHôàbG ø«M ’EG AÉµÑdG øY ∞bƒàf øµ°ùdG ≥jôW òNCÉJ ºd á∏aÉëdG øµd .øµ°ùdG ≈dEG äÉ«àØdG äÉNô°üH GPEÉa ôNBG ≥jôW ≈dEG âÑgP πH . ≈dÉ©àJ ?±ƒîdG ΩCG ìôØdG øe ? øNô°üj øc GPÉªd .áeOÉ≤dG Éæà≤∏M »a ∞°ûàµæ°S

ø˘Y âKó˘ë˘J ó˘≤˘a Gó˘L á˘∏˘«˘ª˘L Iô˘°VÉ˘˘ë˘ e âfÉ˘˘c ¬fEÉa .ÉªgQó≤f h ÉªgÉYôf ∞«c h øjódGƒdG á«ªgCG ¿CG ’EG ÉæjódGh Öëf É©«ªL ÉæfCG øe ºZôdG ≈∏Y Éæd Éeób ºc ≈°ùææa Éª¡æY Éfó©ÑJ ób IÉ«ëdG QƒeCG Ió«°ùdG âKóëJ .πHÉ≤e ¿hO Éª¡d Ωó≤f ¿CG ≈°ùæf h ,øjódGƒdG ™e ábÓ©dG »a IQOÉÑªdG á«ªgCG øY Ωó≤f ’ º∏a ø«Ñ©àe πª©dG øe ¿GOƒ©j ÉæjódGƒa ióe øY Éª¡d ôÑ©æd IOQh hCG Iô«¨°U ájóg Éª¡d .Éª¡d ÉæÑM ™«ªédG ó∏N á∏«ªédG Iô°VÉëªdG √òg ó©H .ø¡gƒLh ≈∏Y Ö©àdG ióH å«M ΩƒædG ≈dEG ™HGôdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U

Gƒ˘£˘©˘j ¿CG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG OGQCG øjódGƒdG á«ªgCG øY áØYÉ°†e áYôL äÉÑdÉ£dG âKó˘˘ë˘ ˘J ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘a , É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘M »˘˘ a Ωƒ«dG Gòg »a h øjódGƒdG á«ªgCG øY Iô°VÉëªdG h ¥ôëªdÉH ø«æ°ùªdG QGO ≈dEG äÉÑdÉ£dG òNCÉæ°S Éæc Gô˘°üY á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ΩÉ˘ª˘J »˘a .ø˘¡˘ª˘∏˘Y ¿hO ø˘e ø˘µ˘ d ádƒ¡ée âfÉc »àdG á¡LƒdG ≈dEG á∏aÉëdG â≤∏£fG ¿CÉÑæJ ø¡ª¶©e ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y äÉ«àØdG iód á∏aÉëdG á∏MQ .ø«æ°ùª∏d QGO ≈dEG øÑgò«°S ø¡fCÉH h ΩÉjCG IóY òæe øLôîj ºd äÉ«àØdÉa á©àªe âfÉc ß˘à˘cG .QGó˘dG ≈˘dEG É˘æ˘∏˘°Uh ø˘«˘ M ø˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ °S äOGR ¿É˘˘c h IÉ˘˘à˘ a ¿ƒ˘˘°ùª˘˘ î˘ ˘dG ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘H ¿É˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG ,∫ÉLôdG áYÉb ≈dEG ’hG Éæ∏NO. Ó«ªL ∫ÉÑ≤à°S’G ∂dP ≈°ùfCG ’ »æµd ÉfOƒLƒH ÉMôa º¡ª¶©e ¿Éc Üô°†j ¿Éc ¬fCG ≈àM ÉÑ°VÉZ ¿Éc …òdG πLôdG .óMCG ¬æe ÜôàbG Éª∏c ádhÉ£dG ≈∏Y ¬dÉ≤©H ÉfOGóLC’ ÉæàjDhôa , ÉæYƒeO ±É≤jEG ™£à°ùf ºd .ÉæHƒ∏b ¥õe Gò¡c ¿Éµe »a , É¡H ¢UÉN ƒjQÉæ«°S ™°VƒH IÉàa πc äCGóH

óªMCG QƒfCG ºjôe : É¡jhôJ

äÉÑdÉ£dG ô£«°ùJ ¿CG …óëàdG ±GógCG øe ¿C’ ™°VƒdG áFó¡àd πNóàdG óMCG Qhó≤ªH øµj ºd OóY h â∏NO ø¡d OóëªdG âbƒdG ≈¡àfG ¿CG ó©H .AGƒ°ûdG πØëH á≤∏©àªdG äÉ££îªdG ™«ªL ≈∏Y .QƒeC’G äÉjôée øY ™jô°S Feedback ø¡æe ÉfòNCG h , ¬«dEG ø∏°UƒJ Ée iôæd ä’hDƒ°ùªdG øe ìhQ øe ¬©e πªM Éªd ÉëLÉf ¿Éc AGƒ°ûdG πØM ¿CG ’EG QÉµaC’G âà°ûJ h ñGô°üdG øe ºZôdG ≈∏Y Iójó°ûdG áHƒWôdG ≈dEG á«ªgCG §©f ºd h ø¡àbƒH äÉ©àªà°ùe É©«ªL øc h, ábGó°üdG h ¿hÉ©àdG äÉÑdÉ£dG ióMEG h ÉæJÓ«eR ióMEG ICÉLÉØªH Éæªb πØëdG ∞°üàæe »a h.Éæ∏à≤J äOÉc »àdG ΩGhO h ôª©dG ójóªH ø¡d ÉæJÉ«æªJ ™e ´ƒÑ°SC’G ¢ùØf »a ±OÉ°üJ …òdG øgOÓ«e Ωƒj áÑ°SÉæªH .á«aÉ©dGh áë°üdG Gòg øµd .á«Ø«°U ∞FÉXh »a ø¡ª¶©e •ÉÑJQG ∫õæªdG ≈dEG áÑgGP âæc πH »LhôN ÖÑ°S øµj ºd .’ ΩCG º«îª∏d ™LQCÉ°S âæc PEG Ée QôbC’ É˘gô˘Ñ˘à˘YCG »˘à˘dG »˘Jó˘dGh ™˘e âKó˘ë˘J ¿CG ó˘˘©˘ H »eCG »æJôÑNCG ó≤a , IOƒ©dG äQôb , …QGô°SCG áªJÉc h ¬≤jôW »a ∞≤j øe πHÉ≤«°S ÉªFGO ¿É°ùfE’G ¿CÉH π˘˘c ≈˘˘£˘ î˘ à˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘µ˘ d √QGƒ˘˘°ûe π˘˘ bô˘˘ ©˘ ˘j âfÉc AÉæKC’G √òg »a .áeGô°U h Iƒ≤H äÉjóëàdG h äÉ≤HÉ˘°ùª˘dÉ˘H ø˘©˘à˘ª˘à˘°ùj º˘«˘î˘ª˘dG »˘a äÉ˘«˘à˘Ø˘dG .ø¡d »°VÉjôdG Ωƒ«dG ¿Éc å«M ÜÉ©dC’G ∑Éæg ¢ù«∏a ∫õæªdG »a …OƒLƒH Ió«©°S âæc ¢SÉfCG ™e ¬Ñëj ¿Éµe »a ¿É°ùfE’G ¿ƒµj øe πªLCG É¡H PEÉa ™jô°ùdG âbƒdG Qhôe ∑QOCG ºd .º¡Ñëj h »∏gCG âYOh , äôNCÉJ ób âæc h AÉ°ùe á©HÉ°ùdG á˘˘bÉ˘˘à˘ °ûe âæ˘˘c å«˘˘M º˘˘«˘ î˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Yô˘˘°ùe äó˘˘ Y »JCÉà°S âfÉc »àdG Iô°p VÉëª∏d ábƒ°ûàe h ™«ªé∏d .AÉ°ùªdG ¢ùØf »a á©HGôdG á∏«∏dG

,ƒà∏d äCGóH ób Iô°VÉëªdG âfÉc â∏°Uh ø«M

ä’hDƒ°ùªdG â«≤H , äÉÑdÉ£dG âeÉf ¿CG ó©H Éæª««≤J h »dÉà˘dG Ωƒ˘«˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘Y ø˘Kó˘ë˘à˘«˘d √òg ôcòH ¢†©ÑdG »æë°üæj ’ ób .Ωƒ«dG Gò¡d ¿É˘c º˘«˘î˘ª˘dG ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ø˘µ˘d á˘KOÉ˘˘ë˘ dG á∏«∏dG √òg »a h ¬fCG ’EG ÖëdG h ∂ë°†dÉH ÉÄ«∏e ióMEG ™e ø«©e ∑ÉÑà°TG ≈dEG â°Vô©J ójóëàdÉH ≈˘dEG âYô˘g á˘Wô˘Ø˘ª˘dG »˘à˘«˘°SÉ˘°ùë˘d h äÓ˘«˘eõ˘dG âcQOCG »ææµd , π«Mô∏d »ÑFÉ≤M âÑ°Vhh »àaôZ êôNCG ¿CG »d ∞«µa π«∏dG ∞°üàæe ó©H á«fÉãdG É¡fCG h äCGóg ôéØdG IÓ°U ó©H ?âbƒdG Gòg πãe »a ∞bƒªdG ô°ùaG ¿CG âdhÉM h ¿ÉæÄªWE’ÉH â°ù°ùMCG ∫É˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c h .ihó˘˘L ¿hO ø˘˘µ˘ ˘d ìGƒ˘˘ f Ió˘˘ Y ø˘˘ e »°ùØf ÜòYCG ¿CG øe IóFÉa ’ ¬fEÉa zìÉHQ ìÉÑ°üdG{ .á«ªgCG hP ¿ƒµj ’ ób A»°T ∫ƒM π«∏dG ∫GƒW ådÉãdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U

IóMGƒdG âbO ≈àM OÉà©ªdÉc ìÉÑ°üdG ≈°†e ÖgPCÉ°S »æfCÉH »JÓ«eR ióMEG äôÑNCÉa , Gô¡X ¿Éc ¬fEG å«M ∫ÉªYC’G ¢†©H RÉéfE’ ∫õæªdG ≈dEG ÖÑ°ùH øÄ°T Éªàbh kÉMƒª°ùe ä’hDƒ°ùª∏d êhôîdG

áHÉ°T äGƒ°UG

!..zIQÉ`````````°S{ ÉfCG ∂JÉfÉ«N πc ∂Ñ«∏b áÑ°ùM `aG Ö©∏J ∂àcôJ »qfG ∑GõL ∂JÉfh äƒ°U …QÉÑj øe ∂d ’h .. âqª°ûJG ∂à«L Ée ÉfGh √QÉK »Ñj »MôL ’h ¬«ædG âq«HG Ée ÉfCG .. ∂°ùµY ≈∏Y ' ¬q«N ' ¬d âæch ∂«∏Y ÉgÉ°Vô«H »Ñ∏b ’h √QÉ°ûH ∂d …óæY ÉfCG »q≤ëH ∂HƒfP â«ëe .. ∂àëeÉ°S ø«ëdG ¿C’ √QGO ô≤Y »a ¬fƒîJ mâ«H »Ñj Ée »Ñ∏bh ô«¨°U ô«¨`°p U Éj ∂qf’C ∂qæqeG ôÑcCG »fC’ √ô°û©dGh ó¡©dG ¿ƒ°UCG √QÉqëe Ö∏b »a ôëÑdG ¿GO πãe ∂à«°SÉæJ Éª∏c ÉfGh .. √' QÉ°S'' `H ∑QóZ ôqcòJ .. √' QÉ°S'' `H ∑QóZ ôcòJ √' QÉ°S'' `H ∑QóZ ôqcòJ

…ƒ¡≤ªdG Éæ«d

¬YÉ°S πch ¬¶ëd πµH ∂HÉ«K √ô£Y ôîH »∏dG Oƒ©dG áëjQ ôcòàH ¬YÉHh √ôÑ°T »a .. ôª©dG äÉaÉ°ùe πc ôcòàH !?¬YÉH ôª©dG ó¡Y ƒæe .. øjÉîdG ƒ¡æe ôcòàH »∏ch …ôªY ¬à«£Y .. »æ∏aÉZ ¢ù«∏HG'' :∫ƒ≤j ¬YÉH Ée ó©H »æ«éjh ø' jÉc ƒg øjh »Ø©°†H …Qój ƒgh »H ¢Sƒ°Sƒj ! ∑QóZ ôëH `aG »æbô¨àHG ∂jQÉKGh ! ¬YÉbh ¬ë£°S ±ôYG `n dhn É¡«éjh ¢SÉædG Qhó°U πNój ƒd ¢ù«∏HEG .. »NÉj ±É©°V ∫ÉLQ ¬d Qhq ój .. É¡jOƒj »∏dG ΩÓc ôãµeh É¡Ñ«éJ ¬ª∏ch !?∑Qò©H πÑbCG »æ«ÑJ !? ¬YÉª°T ¬Yô°ùH â«≤d ∂HƒfP øe íÑbCG QòY ∂HƒKh ∂¡Lh Oƒq °S Qó¨dG ¿ƒdh ¬Hòc ºgƒdG øreG â«æH .. ¬qÑ°TBG »æjó«H πeC’G êGô°S ≈ØW »d »∏dG ÉfGh ∂HhQO ∂d …ƒ°VG πéd !! ¬qÑZ §°Sh »≤«KGƒe »eôJ »ÑJ ∂qfG …GõL ∂à«q∏N .. »Ñ«W øe ÉfGh

!?√QGR ÉfG âMQ Ée ó©H ƒ¡æe »°ù∏ée ±ôY `nH GC !? ôjÉ°U É¡fƒ∏°T …QGOh !?…QÉÑNG ¢Th ±ô©j »Ñj .. ∂aƒØc ∫CÉ°ùj »HÉHh !?…QÉKBGh »eƒ∏Y ¢Th ∂µ«HÉÑ°T ∂d …ƒq °†J »°Sƒª°T äQÉ°UÉe ó©H ∂Ø«dGƒ°S ™ª°ùJ »àaôZ ÉjGôe äOÉY ’h …QÉé°TCG ¿ƒ°ü¨H Éª°ùdG ô«aÉ°üY âq£M ’h !! .. ô«¨J ∂∏µ°T !? ¥ó°üJ â n fG PÉg ∫ƒ≤J ’ óHCG ôq«°S ìôØdG qøc Éeh ¬YƒeO øe ∂¡Lh ihP ¬àbh »a qº¡dG ∫ƒ£jh .. ºMôJ Ée √óMh ´QÉ°üJ ¬à°ûd »a ôH á°TÉMh ¬Ñ°ûJ ∂à∏«d á°TÉMh ∂≤«°V ∂JóMƒH ójõjh âcÉ°S ¢ùH .. äƒ°U …CG ’h ∂≤jQ ∂H ∞éj ø«dEG .. ∂°ùØæH ∂°ùØf »cÉëJ √Qƒ°ùµe ΩÉjG ¢û«©J √Qƒ°U ºch ô£Y ÉjÉ≤H …ó©H ∂d â«∏N ÉfGh »bGôa √qõg »°Sôch ¬YGQòH ¬YGQP ∞∏j .. √ó«H »JOÉ°Sh äƒªJ ¬YGQh ¬qªg »∏dG øe ¬àëJ …ƒ£æJ ¬∏LQh !?∂HÉH ≈∏Y ¬bO πµH »fôcòàH ∂fG âaôY

á¶ëd »a ôª©dG ôªj ∫ƒ£j .. ∫ƒ£j ΩqõY GPGh !?∫ƒbG `°T !.. …óàHG `°T πjGƒg ¬H »æàaOÉ°U øe »dEG ¬¶M ¢ùµàæj »dÉMh ¬°†Ñf QóZ mÖ∏b πãe ∫ƒM …CG ’h √ƒb ÓH ¬jÉJ ÉØ°U »JGQÉ«N πc Ö©°üJh »JGQGôbh ÉfBG ΩÉMõdG `g `HG √ƒJGh ∂aƒ°T ’h ó«©H ¢û«YG äôàNG q¿C’ ¬°†ZCG QóbG âæc Ée »∏dG ø«Y ô¶f ∫hõJ »fGƒK »a ∂àjóg »∏dG ø«æ°ùdG ±ƒ°TG ’h ∂JÉfÉ«N »°ùØf ≈∏Y ≈°VQG `H ’h ó«©H ≥jô£H âjôªà°SGh ∂àcôJ ∫GƒW ø«æ°ùdG øe äó©àHGh ∂Jôég ¿ƒ«Y »æjó«H ôØMG äó©b áaó°üH ∂àØ°T øe »dEG !! ¿ƒjO q»∏Y π≤KG ∫GDƒ°ùdGh .. Öé©àdG äÉeÓY πµH ¢q üZGh !!.. »fó°ûæJ ø«ëdG ∂«HCG !? »fhO øe â«ÑdG ∞«c Éj »fƒ«Y øY ¬eƒ°SQ âHÉZ Ée ó©H !? √QÉëdG áµ°ùH ∫É¡«dG QÉÑNG ¢Th

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

á``````«°SÉ«°S äÓ````eCÉJ

Iô°UÉ``©ªdG á«˘Hô˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ``«˘ë˘dGh ICGô``ª˘dG »a çóM Éªc âjƒµdG hCG øjôëÑdG πãe ∫hO ¢ùdÉéªdG »a ó©≤e ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ¥ÉØNE’G ¿CG ßMÓf Éægh .ø«àdhódG ø«JÉg »a á«HÉ«ædG ¿É«MC’G øe ô«ãc »a á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG ôµa ¬∏Ñ≤Jh ™ªàéªdG Qƒ£J ácôM øe kÉeó≤J ôãcCG äGOÉ«b ≈∏Y AÖ©dG ∞YÉ°†j Gògh ICGôªdG Qhód É¡à£°ûfCG ôjƒ£àd á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘cô˘ë˘dG .É¡Ñ°SÉµe õjõ©Jh ≈ª°ùj Ée OƒLh á«ªgCG RôÑJ ¬∏c Gòg øe kÉ˘°†jCGh ICGô˘ª˘dG í˘dÉ˘°üd »˘HÉ˘˘é˘ jE’G õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dÉ˘˘H »a kÉ¶M πbCG ™ªàéªdG øe iôNCG äÉÄa ídÉ°üd Ióªd ¿ƒµj ¿CGh »HÉ«ædG π«ãªàdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Iô¶f ôjƒ£J »a √ôKCG ∂dP çóëj ≈àM áæ«©e á˘jÉ˘ª˘ ë˘ dG √ò˘˘gh É˘˘gQhOh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »a É¡H òNC’G ºJ óbh .É¡æe Qô°V ’ áàbDƒªdG ¢ü°üëdG ádCÉ°ùe ∂dP »a ÉªH ∫hódG øe ô«ãc Ió˘ë˘à˘ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘a Oƒ˘˘°ùdG ø˘˘e äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ ∏˘ d .Égô«Zh …Qhô°†dG øe ¬fCG óéf iôNCG á«MÉf øeh ¿CG »dhódGh »ª«∏blE’Gh »æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y á˘«˘dGõ˘©˘f’G ∑ô˘˘°T »˘˘a ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ICGô˘˘ª˘ dG Qò˘˘ë˘ J É˘ª˘«˘a ¬˘dGõ˘©˘fGh Qó˘æ˘é˘dG ø˘Y kGô˘«˘ã˘c çó˘ë˘à˘dÉ˘H ájƒ°ùædG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh …ƒ˘°ùæ˘dG ÜOC’É˘H ≈˘ª˘°ùj π˘µ˘c ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG É˘jÉ˘°†b ™˘e π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ J ’ »˘˘à˘ dG ó≤dh ,ICGôªdÉH ≥∏©àj Ée πc »a É¡°ùØf ô°üëJh ºeC’ÉH »∏ªY AÉæKCG »a k’DhÉ°ùJ âMôW ¿CG ≥Ñ°S á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG ¿É˘é˘d ió˘MEG »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG ôjQÉ≤J ¢ûbÉæJ âfÉc ÉeóæY á«dhódG áª¶æª∏d áæéd »a á°UÉN ICGôªdG ™°VƒH á°UÉîdG ∫hódG Ió«°S 23 øe áfƒµªdGh ICGôªdG ó°V õ««ªàdG ™æe âë°VhCGh ,áØ∏àîªdG ∫hódG øe äGô«ÑîdG øe áæé∏dG √òg π«µ°ûJ ô°üà≤j GPÉªd »dDhÉ°ùJ »a õ««ªàdG øY ∫ƒÄ°ùªdG ¿CG äRôHCGh .ICGôªdG ≈∏Y …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ,kÉ˘ «˘ Fõ˘˘L π˘˘Lô˘˘dG ƒ˘˘g ICGô˘˘ª˘ ˘dG ó˘˘ °V Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùj ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ,¬˘©˘e »˘fÓ˘≤˘©˘dG π˘eÉ˘©˘à˘dG ø˘µ˘eCG GPEG ,õ˘«˘«˘ª˘ à˘ dG ¿CGh .áë«ë°üdG áeƒ∏©ªdGh áaô©ªdGh ≥£æªdÉH øe É¡∏«µ°ûàH ICGôª˘dG ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ™˘æ˘e á˘æ˘é˘d ø«M »a ,¬°ùØf ≈dEG çóëàj øªc »g §≤a AÉ°ùf ∞∏àîªdG ôNB’G ±ô£∏d çóëà∏d áLÉM »a ¬fCG πLCG øe ¬∏dG ¬∏©L ±ÓàNG ƒgh ,kÉ«Yƒf ¬æY π˘LCG ø˘˘e kÉ˘ aÓ˘˘à˘ NG ¢ù«˘˘dh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG π˘˘eÉ˘˘µ˘ J ,¿ƒµdG QÉªYCG πLCG øe ¬fG ,OÉ°†àdGh ΩÉ°üîdG äGQó˘≤˘d kÉ˘≤˘ah ,AÉ˘Ñ˘YC’Gh äÉ˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG ™˘jRƒ˘˘Jh íÑ°UCG Ée hCG º¡°ùæL á«Yƒæd kÉ≤ah ¢ù«dh ,OGôaC’G ≈dEG ô«°ûf ¿CG »¨Ñ˘æ˘jh ,''Qó˘æ˘é˘dG'' ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j »a πFGhC’G AÉª°SCG ™HÉàj øe ¿CG á«∏ªY á¶MÓe ∫hó˘dG ø˘e ô˘«˘ ã˘ c »˘˘a ¢SQGó˘˘ª˘ dGh äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG øe á«Ñ∏ZC’G ¿CG óéj á«Hô©dG ∫hódG á°UÉîHh »a ¿hôj Ée ≈∏Y π«dO ≠∏HCG Gòg π©dh ,AÉ°ùædG •ƒ∏¨e åjóM ƒgh ''øjOh π≤Y á°übÉf ICGôªdG'' OQh Ée ƒg ÜGƒ°üdG ¿CG πH ¬J’’O »ah √Éæ©e »a »ah .''∫ÉLôdG ≥FÉ≤°T'' í«ë°üdG åjóëdG »a »˘a ¿BGô˘≤˘dG ¬˘æ˘Y çó˘ë˘J …ò˘dG IGhÉ˘°ùª˘dG CGó˘˘Ñ˘ e .¬JÉjBG øe ójó©dG

¿Éª©f óªëe.O

»˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘KCÉ˘ ˘à˘ ˘dG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh §Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘Hõ˘ë˘dGh Rhô˘˘ H ø˘˘ e ±ƒ˘˘ î˘ ˘dÉ˘˘ H ICGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸG π˘˘ ˘ ˘ eGƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘MCG ô«ãJ »àdG áª°SÉëdG ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a º˘˘ ˘ d’ C G í˘dÉ˘°üd ¬˘«˘∏˘Y ¿ô˘KDƒ˘j ø˘¡˘∏˘©˘L ,QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘fÉ˘˘°U É˘ª˘H ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ICGô˘ª˘dG ™˘°Vh ø˘«˘°ùë˘J ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘jh ,√ô˘˘ gƒ˘˘ Lh ΩÓ˘˘ °SE’G ìhQ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘ j .ICGôªdG É¡d ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äGô˘KDƒ˘ª˘dG »µd IOÉjôdG √òg ôjƒ£J …Qhô°†dG øe øµdh ∫hódG äÉ°ù°SDƒe øe á∏YÉa á°ù°SDƒe ≈dEG ∫ƒëàJ Iô˘˘ ã˘ ˘c º˘˘ ZQ ¬˘˘ fC’ á˘˘ dhO π˘˘ c »˘˘ ah á˘˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘ã˘e äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¢†©˘H kÉ˘ °†jCGh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G •ƒ°ûdG ∫GRÉe ,Égô«Zh á«Hô©dG ICGôªdG áª¶æe ≈dEG É¡H êhô˘î˘dGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d kÓ˘jƒ˘W AÉ«MC’Gh ∞jôdG »a »FÉ°ùædG óLGƒàdG iƒà°ùe .á«FÉ°ùædG áÑîædG ≈∏Y QÉ°üàb’G ¢ù«dh á«Ñ©°ûdG å«M »ªdƒ©dGh »eÓYE’G ô«KCÉàdG :ådÉãdG IQƒ˘˘Kh äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dGh á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ ª˘ ˘dG äGƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ºàj ¿CG π«ëà°ùªdG ¬Ñ°T øe íÑ°UCÉa ,ä’É°üJ’G ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e π˘˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ICGô˘˘ª˘ dG Iô˘˘ °UÉ˘˘ ë˘ ˘e ôµ˘Ø˘dG ô˘«˘KCÉ˘J ¿É˘c É˘ª˘¡˘eh kÉ˘¶˘aÉ˘ë˘e ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG øjódG º°SG πªëJ »àdG ihÉYódG hCG ßaÉëªdG »˘∏˘Ñ˘≤˘ dG ô˘˘«˘ KCÉ˘ à˘ dG :™˘˘HGô˘˘dG .AGô˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ e ƒ˘˘gh øe ±ƒî˘dÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘Hõ˘ë˘dGh …ô˘FÉ˘°û©˘dGh πeGƒ©dG óMCG ƒg Gòg π©dh ,ICGôªdG QhO RhôH å«˘M ¢ùØ˘æ˘dG »˘a º˘dC’G ô˘«˘ã˘J »˘à˘dG á˘˘ª˘ °SÉ˘˘ë˘ dG äÉ˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG »˘a »˘°SÉ˘«˘°ùdG ICGô˘˘ª˘ dG QhO ∞˘˘©˘ °V »a ¬d OƒLh ’ ¿ƒµj OÉµjh ,ô°üe πãe á«Hô©dG

á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ¥ƒ≤ëdG øe ô«ãc »a ô˘°üY »˘a AÉ˘°ùæ˘˘dG âfÉ˘˘ch π˘˘H ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ¢Tƒ˘˘«˘ ˘é˘ ˘dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U »˘˘ a ø˘˘ HQÉ˘˘ ë˘ ˘j Iƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG øe AÉ°ùædG âfÉch .IOó©àe äÉª¡ªH ø©∏£°†jh áÑ≤©dG á©«H »a (¢U) »ÑædG ø©jÉH øe ø«H ΩÓ°SE’G QƒgóJ á∏Môe äAÉL ÉeóæYh .≈dhC’G É˘ª˘g ΩÓ˘°SE’G ø˘e ¿É˘Yƒ˘f É˘æ˘d ô˘¡˘X ,í˘«˘ë˘ °üdG ΩÓ˘°SE’Gh (á˘∏˘«˘Ñ˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùf) »˘∏˘Ñ˘≤˘ dG ΩÓ˘˘°SE’G §˘∏˘à˘NG (á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùf) »˘fó˘ª˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG â£ÑJQG á«FGóH á«∏Ñb ó«dÉ≤J â∏≤àfÉa ,ôeC’G á˘«˘∏˘≤˘©˘dG »˘˘a ô˘˘KDƒ˘ J »˘˘µ˘ d IQƒ˘˘cò˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ª˘ H ¿ƒª∏°ùªdG ∞∏îJ Gò¡dh ,Iô°UÉ©ªdG á«eÓ°SE’G ∫ƒ≤f πH ™ªàéªdG ∞°üf º¡∏gÉéJh º¡fÉ«°ùæH ∫É˘Lô˘dG ¿C’ ∞˘°üæ˘˘dG ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG º˘˘¡˘ ∏˘ gÉ˘˘é˘ à˘ H É≤Mh äÉØ∏îàe º¡JÉ¡eCG ¿C’ GƒØ∏îJ º¡°ùØfCG :ôYÉ°ûdG ∫Éb kÉ˘Ñ˘©˘°T äOó˘YCG É¡˘JOó˘YCG GPEG á˘°SQó˘e ΩC’G ¥GôYC’G Ö«W ≈∏Y kGOQ ¬àHÉë°U óMCG »a »ÑædG »°Uƒj ºdCG çÓK ¬eCÉH »àÑë°üH ¢SÉædG ≥MCG øe ¬dGDƒ°S .¬«HCÉH √É°UhCG á©HGôdG »ah äGôe øe ¢†©H á°UÉNh πLôdG á«fÉfCG :ådÉãdG Ghô°ùa øjòdG øjódG ∫ÉLQ º¡«∏Y ≥∏£j íÑ°UCG ø¡fC’ AÉ°ùædG º¡©ÑJh ,πLôdG ídÉ°üd øjódG ÜOC’Gh ,øjó∏d …QƒcòdG ô«°ùØàdG á°ùjôa ø©bh âëÑ°UCGh ICGôªdG QhO ™LGôJ Gò¡dh á°SÉ«°ùdGh á˘æ˘gGh ,Qƒ˘°†ë˘dG á˘à˘gÉ˘H ,á˘«˘°üî˘°ûdG á˘Ø˘«˘©˘ °V ≈dEG ICGôªdG ∫ƒq M …QƒcòdG ô«°ùØàdG ¿C’ iƒ≤dG í˘Ñ˘°üà˘d É˘¡˘dƒ˘ë˘j ¿CG OÉ˘ch ,A»˘°T π˘c »˘˘a IQƒ˘˘Y ∞∏îàdGh …ôµØ˘dG π˘¡˘é˘dG ø˘«˘°ùÑ˘ë˘ª˘dG á˘æ˘«˘gQ øe ºjôëdG QGO »a Oƒ©≤dGh á«MÉf øe »∏≤©dG »eÓ°SE’G π≤©dG ∫ƒëJ Gòµgh ,á«fÉK á«MÉf ¿CG ≈˘µ˘fC’Gh ,ó˘jó˘°ûdG ¥Ó˘¨˘f’G ø˘e á˘dÉ˘˘M ≈˘˘dEG ,ø˘jô˘°û©˘˘dGh …OÉ˘˘ë˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG »˘˘a Gò˘˘g çó˘˘ë˘ j hCG ICGô˘ª˘dG ¿CG ,á˘dÉ˘HCG ≈˘∏˘Y É˘ã˘¨˘°V í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dGh Gògh ,øgQhO Gòg ¿CG ¿Qƒ°üàj øëÑ°UCG ø¡°†©H ∂dP ¢ù«˘˘ dh ,ø˘˘ jó˘˘ dG ø˘˘ e Gò˘˘ ˘g ¿CGh ,ø˘˘ ˘gQó˘˘ ˘b …QƒcòdGh »˘ë˘∏˘°üª˘dG º˘¡˘Ø˘dG ¬˘æ˘µ˘dh ,í˘«˘ë˘°üH .øjó∏d ÅWÉîdG ICGô˘ª˘dG á˘cô˘M Rô˘Ñ˘J ¬˘∏˘ c QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g »˘˘ah :áKÓK πeGƒY ô«KCÉJ âëJ Iô°UÉ©ªdG äÉ«©ªL π«µ°ûàH á«FÉ°ùædG äÉcôëdG :∫hC’G ºàj ¿CG OGôj …òdG ƒHÉàdG ô°ùc ádhÉëeh IójóY ¿Éc GPEGh ,º«∏©àdG øY kGó«©H ¬«a ICGôªdG ¢ùÑM ''≈ªY'' π¡édG ¿Éa ''Qƒf º∏©dG'' QƒKCÉªdG ∫ƒ≤dG »˘ª˘©˘J ’ É˘¡˘ fCÉ˘ a'' º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ ch ''Qhó°üdG »a »àdG Üƒ∏≤dG ≈ª©J øµdh QÉ°üHC’G ≈∏Y ¿GQ πH Óc'' ¬dƒbh 46 ájBG èëdG IQƒ°S ájBG ø«ØØ£ªdG IQƒ°S ''¿ƒÑ°ùµj GƒfÉc Ée º¡Hƒ∏b áægGôdG á«FÉ°ùædG ácôëdG ≈∏Y ÜÉ©j øµdh ,14 å«˘ë˘H É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ÜQÉ˘°†Jh É˘¡˘JÉ˘«˘©˘ ª˘ L Oó˘˘©˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘°üî˘˘°ûdG äÉ˘˘gÉ˘˘é˘ J’É˘˘H ô˘˘KCÉ˘ à˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCG ¥ôJ ¿CG ™£à°ùJ ºdh IOhóëªdG á≤«°†dG QÉµaC’Gh .É¡aƒØ°U ó«MƒJ iƒà°ùe ≈dEG »a ∫hC’G äGó«°ù∏d óFGôdG QhódG :»fÉãdG øe A’Dƒg Üôb ¿C’ ,ΩÉg QhO ƒgh á«Hô©dG ∫hódG

á«dhódG á«é«JGôà°S’G äÉ°SGQódG »a ô«ÑN √ó©Hh ΩÓ°SE’G πÑb á«Hô©dG ICGôªdG âaôY »˘Hô˘©˘dG ÜOC’G »˘a É˘fó˘¡˘ °ûa ,Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ¢ü°üb »˘ah ,AÉ˘°ùæ˘˘î˘ dG π˘˘ã˘ e Ió˘˘jó˘˘Y ô˘˘gGƒ˘˘X π«ªLh ≈∏«d ¿ƒæée Qƒ¡°ûªdG …Qò©dG ÖëdG äGó«°ùdG ø«H äô¡X ΩÓ°SE’G ájGóH »ah .áæ«ãH øeh ,¿É«Ø°S »HCG áLhR óæg ø«ª∏°ùªdG ô«Z øe ,á˘é˘jó˘N Ió˘«˘°ùdG Iƒ˘Ñ˘æ˘dG ô˘°üY äÉ˘«˘∏˘°†a ø˘«˘ H äGò˘H IQƒ˘¡˘°ûª˘dG ô˘µ˘H »˘HCG âæ˘H AÉ˘ª˘°SCG ó˘˘«˘ °ùdGh çOÉM »a áYÉé°ûdÉH âª°ùJG »àdGh ,ø«bÉ£ædG QÉZ »a ¬ÑMÉ°Uh »Ñæ∏d ΩÉ©£dG É¡∏ªMh Iôé¡dG øgô«Zh AGôgõdG áªWÉa Ió«°ùdG ∂dòc ,AGôM »a äRôH IƒÑædG ó©H Ée ô°üY »ah .äGô«ãc ≈àM åjóëdG ájGhQ »a á°ûFÉY Ió«°ùdG IQGó°üdG »ÑædG øY åjóM ¬fCG ∫É≤j kGQƒ¡°ûe k’ƒb áªK ¿CG √ò˘˘ g ø˘˘ e º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ °üf Ghò˘˘ N'' ƒ˘˘ ˘gh (¢U) ¿ÉjOC’G ïjQÉJ »a ICGôªdG ™°Vh π©dh ,''AGô«ªëdG »FÓ˘dG AÉ˘«˘Ñ˘fC’G AÉ˘°ùf ∑É˘æ˘¡˘a á˘d’O ¬˘d á˘°UÉ˘N ICGôeGh ìƒf ICGôeG πãe ø¡LGhRCG IƒYO ø°†aQ »˘FÓ˘dG äÉ˘æ˘eDƒ˘ª˘dG äÉ˘«˘∏˘°†Ø˘dG AÉ˘°ùæ˘˘dGh ,•ƒ˘˘d ICGôeG ø¡àeó≤e »ah áØ∏àîe áÄ«H »a ¿CÉ°ûf ,¿ƒYôa ôØc ºZQ kGô°S ¬∏dÉH âæeBG »àdG ¿ƒYôa âfÉch É¡Lôa âæ°üMCG »àdG ¿GôªY áæHG ºjôeh ìhôH âÑéfCGh áØ©dGh iƒ≤àdGh ´Qƒ∏d kÉLPƒªf ≈°ùæf ¿CG øµªj ’h .í«°ùªdG ó«°ùdG ¬∏dG øe ,á∏àÑàªdG á«aƒ°üdG ∂∏J ájhó©dG á©HGQ Ió«°ùdG á˘aô˘©˘ª˘dGh º˘∏˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U á˘˘°ù«˘˘Ø˘ f Ió˘˘«˘ °ùdGh .äGô«ãc øgô«Zh ôÑY áfÉµe É¡dh QhO É¡d ICGôªdG óéf Gòµgh ï˘˘jQÉ˘˘J »˘˘a ∂dP ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘dG á˘eó˘≤˘ª˘∏˘d Rô˘Ñ˘Jh .Üƒ˘©˘ °ûdG ï˘˘jQÉ˘˘J hCG ¿É˘˘jOC’G äƒ°ùÑ°ûàM πãe kÉeÉg kÉ«°SÉ«°S kGQhO øÑ©d äGó«°S ΩCGh …QÉJôØfh »à«JôØfh á«fƒYôØdG ô°üe »a »˘fÉ˘˘Hh ,¢Sƒ˘˘°ùµ˘˘¡˘ dG ø˘˘e ô˘˘°üe Qô˘˘ë˘ e ¢ùª˘˘MCG ≈˘˘°ùæ˘˘f ’h ,á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘Yô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ dhó˘˘ dG É¡æµdh á«fÉehQ ∫ƒ°UCG øe »g »àdG GôJÉHƒ«∏c ô°ü©dG »ah ,áªdÉ£ÑdG ó¡Y »a ô°üe âªµM É¡àªµMh QódG Iôé°T á«°üî°T äRôH »eÓ°SE’G .ø««Ñ«∏°üdG ™e ´Gô°üdG á∏Môe »a á«°SÉ«°ùdG CGƒ˘Ñ˘à˘J ICGô˘ª˘dG ó˘é˘f åjó˘ë˘dG ô˘°ü©˘˘dG »˘˘ah ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ìÓ˘˘ °UE’G äGƒ˘˘ ˘YO »˘˘ ˘a á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e …hGô©°T ióg πãe á«°üî°T π©dh ,ôjƒ£àdGh ¿ô˘≤˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e π˘«˘ é˘ dG Gò˘˘g OGhQ ø˘˘e ó˘˘©˘ J .øjôëÑdG »a º«àj á°ûFÉY ∂dòc ó˘é˘f á˘æ˘gGô˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ≈˘dEG É˘æ˘∏˘≤˘à˘fG ƒ˘˘dh øµªj ∂dP π©dh ÉgQhOh É¡©°Vh ™LGôJ ICGôªdG :πeGƒY IóY ≈dEG √hõ©f ¿CG ¬LƒH »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ∞∏îàdG :∫hC’G ICGôª∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¬˘LhCG ∞˘∏˘î˘à˘dG Gò˘g ≠˘∏˘Hh ΩÉ˘Y ≥˘∏˘WCG ô˘°üY çhQƒ˘e ø˘e »˘fÉ˘©˘J âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG º°ùJG ô°UÉ©e ôµa øeh ''ºjôëdG ô°üY'' ¬«∏Y .ïjQÉàdG êQÉN ¢û«©jh ∞∏îàdGh OƒªédÉH ,á¶aÉëªdG á«eÓ°SE’G äÉgÉéJ’G :»fÉãdG ¢ù«˘˘dh ,á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘fh É¡˘bƒ˘≤˘M ICGô˘ª˘dG ≈˘£˘YCG ΩÓ˘°SE’É˘a ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ø¡Ø°üfCGh ,ø¡ª«∏©àd ÉYOh ,äÉæÑdG OCGh ¢VQÉYh

..zAGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ{ É˘˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d âæ˘˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘e É`` eó˘˘ ©˘ ˘H ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G âbP »˘˘ ˘æ˘ ˘ fCG ’CG ≥˘dÉ˘Y ó˘ë˘dG iô˘K »˘a »˘Ñ˘∏˘bh âæ˘©˘ X ¬˘˘ë˘ Hô˘˘H kGREGh kÓ˘ ˘¡˘ ˘L iƒ˘˘ ¡˘ ˘dG â©˘˘ Hh (1) ≥fGO â©H Ée íHQ øe »d OÉY Éªa kÉ˘ ª˘ Zô˘˘e ¬˘˘jô˘˘°TG äOƒ˘˘Y »˘˘æ˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥FGô˘£˘dG ¬˘à˘Ñ˘©˘°üà˘°SÉ˘a ,»˘H π˘M É˘ª˘d á˘Ñ˘ZQh ó˘gR ø˘˘«˘ H É˘˘e ≈˘˘à˘ Ø˘ dG ¢ùØ˘˘fh !? ≥˘°SÉ˘æ˘à˘e É˘gô˘eCG ¢ùØ˘æ˘ H »`d ø˘˘ª˘ a , º˘˘gô`` «˘ ≤˘ a Ωƒ˘˘b ó˘˘ë˘ dÉ˘˘H »˘˘fô˘˘ cò˘˘ j (2)≥`` `aBGh §˘˘«˘ °ùH º˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘ZCGh »˘˘ æ˘ ˘Z º``¡˘ ˘fEÉ˘ ˘a ,ó˘˘ L ó˘˘ é˘ ˘ dG É˘˘ ˘e GPEG ∫É˘˘ ˘LQ (3) !≥fGôN ¿ƒÑæLC’Gh ,iô°T çƒ«d :IóHõdG

øe ™HÉf ƒ¡d ,»Ñ∏£ªH …OGóàYG ¿EG ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ódGh CÉ«˘Ø˘JCG ¿CG »˘æ˘aô˘°ûj »˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘∏˘î˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG Ωô˘µ˘H …OGó˘à˘YG »Ø≤ãe øe ô«Ñc OóY AÉLQh »FÉLQ ≥≤ëàj ºd ¿EGh .. É¡dÓ¶H ób »fCG kÉaô°Th kGôîa »æ«Øµ«a ,á«æjôëÑdG áaÉë°üdG »YóÑeh á«eÉ°ùdG ºcôeGhCG QGó°UE’ πNóàdÉH - ºjôµdG - ºcƒª°S äó°TÉf ( º°SÉb ø°ùM áØ«∏N ) ΩƒMôªdG º°SG ¥ÓWEÉH á«æ©ªdG äÉ¡é∏d »˘à˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG .. Ió˘«˘à˘©˘dG ó˘˘ë˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ´QGƒ˘˘°T ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ≈°UhCG …òdG äÉaôdG .. kÉJÉaQh kÉ©aÉjh kGôZh kÓØW ¬àæ°†àMG É¡àHôJ »a π∏ëàJh ¬eÉ¶Y ÜhòJ »c ,óëdG IôÑ≤e »a ¬æaóH »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘«˘ ˘LCG ¬˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ k’hô˘˘ à˘ ˘H í˘˘ Ñ˘ ˘°üJh !(¬ªYR óM ≈∏Y)..πÑ≤à°ùªdG .kGREG ºgRDƒJ :≈dÉ©J ¬dƒ≤d ,AGôZEG :kGREG ( 1) .ôWÉN Ö«W øYh AÉî°ùH ∫òÑj …òdG :≥aB’G (2) .ô«¨°üdG ÖfQC’G ƒgh ≥fôN ™ªL :≥fGôN (3) B7747@hotmail.com

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ HR ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG áØ«∏N áæ«ãH á«æjôëH áÑJÉc ,ábÉ°ûdG ¬ahôXh ¿ÉeõdG ô¡b kájóëàe ,äOÉLh äOÉLCÉa É¡°VQCG ºch .. ¬fÉ«°ùf √hô°UÉY øe ≈∏Y Ö©°üj kÉª°SG É¡d äôØëa !á∏Ñ≤ªdG ∫É«LCÓd ∂dòc π¶j ƒd ≈æªJCG äÉLÉàfEGh äGAÉØµH á«æZ øjôëÑdG ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ódGh âfÉc ä’ÉLQ..á«∏ëªdG ÉæàÄ«H Ió«dh ¿ƒµJ ¿CÉH ≈gÉÑàfh ôîØf π«NódG QÉª©à°SÓd º¡°†aQ AGREG áaô°ûeh áÄjôL ∞bGƒe º¡d ¿CG º¡d ¿Éµa ,∞°üdG IóMh »a ¥É≤°ûfG øe ¬∏«f ∫hÉM Éeh ..GƒÑàch GƒdÉbh Ghó°üJ ’ ,QÉ˘ë˘H …ó˘M ¿É˘°ùfEG Ö∏˘b É˘¡˘©˘∏˘°VCG ø˘«˘H â∏˘ª˘ M ä’É˘˘LQ ¬˘°VQCG ≈˘°üMh ÜGô˘à˘d ¬˘Ñ˘M ,á˘Yƒ˘«˘ª˘dGh ø˘«˘ ∏˘ d ≈˘˘æ˘ ©˘ e ±ô˘˘©˘ j GƒfÉc ø«dhDƒ°ùe ¢SÉædG á«YƒJ ≈∏Y áªFÉ≤dG QƒeC’G áédÉ©eh ..áØFGõdG É¡àjOÉeh É«fódG äGò∏e øY ¬∏¨°TCG ,ø«dhDƒ°ùe ô«ZhCG :Ωƒj äGP óëdG áæjóe øY ∫Éb l¥QÉ˘H ó˘ë˘dG π˘MÉ˘°S ø˘˘e »˘˘d ì’ ≈˘˘à˘ e o≥˘HGƒ˘˘°ùdG Oƒ˘˘¡˘ ©˘ dG …QÉ˘˘µ˘ aCÉ˘ H âYGó˘˘J äó˘Hô˘Yh äÉ˘jô˘cò˘dG »˘°ùØ˘æ˘H â°TÉ˘Lh ¥OÉ˘°U π˘˘gC’G ô˘˘cò˘˘j ø˘˘Xh ,»˘˘fƒ˘˘æ˘ X

.. kÉHƒÑg'' »fGôàa ,»FÉHBG øWƒªd kGQGôe ø«æëdG »fòNCÉj »a ∫ÉMôdG »H §M óbh »°ùØf äóLh ,''ô«WCG »∏©d ,kÉ` ` `HƒÑg áª«b É˘ª˘HQ hCG ™˘FÉ˘°V A»˘°T ø˘Y ¢ûà˘aCG ,á˘≤˘«˘à˘©˘dG ó˘ë˘dG á˘æ˘jó˘e !IOƒ≤Øe á«fÉ°ùfEG äGQÉ˘jR í˘LQCG É˘ª˘æ˘«˘M ,ÜGƒ˘°üdG âÑ˘fÉ˘L ó˘˘b ¿ƒ˘˘cCG »˘˘∏˘ ©˘ dh á≤«à©dG øjô˘ë˘Ñ˘dG iô˘bh ¿ó˘ª˘d á˘ë˘∏˘ª˘dGh IQô˘µ˘à˘ª˘dG º˘cƒ˘ª˘°S ∂∏J ïjQÉJ ≥ÑY ≈∏Y AÉ≤HEÓd Éªgô«Zh ôgÉeƒH ádÉMh óëdÉc !á∏«°UC’G ≥WÉæªdG kÉbƒ°T ôëÑ˘dG »˘ª˘Jô˘j »˘à˘dG ∂∏˘J ,á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG ó˘ë˘dG á˘æ˘jó˘e É¡∏gCG ΩÓ°ùc ΩÓ°ùH ø«©dG Iôjôb ΩÉæJ ,É¡fÉ°†MCG ø«H kÉ≤°ûYh ô«ãµdG º¡KQhCG ôëÑ∏d º¡≤°ûY..øeõdG ∞dÉ°S òæe º¡àdÉ°UCGh áHhòYh ∞£∏H ∂«cÉëj kIQÉJ ôëÑdG êƒªc º¡a ,¬JÉØ°U øe !ºjób QCÉK ¬æ«Hh ∂æ«H ¿CÉc ∂«∏Y è«¡j kIQÉJh ábÉÑ°S âfÉc ,ô°VÉëdGh »°VÉªdG ø«H ,á∏«°UC’G óëdG áæjóe ≈∏Yh ¿Gó«e øe ôãcCG »a IóFGQ á«æjôëH kGRƒeQ É¡HÉéfEG »a √Qƒ£Jh »æjôëÑdG ™ªàéªdG AÉæH »a GƒªgÉ°S ó«©°U øe ôãcCG ..»HOC’G hCG »YÉªàL’G ,…OÉ°üàb’G ,»°SÉ«°ùdG π≤ëdG »a AGƒ°S iQGƒ˘J ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dGh É˘æ˘æ˘«˘H GOƒ˘Lƒ˘˘e ∫Gõ˘˘j ’ º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿CG ’EG ¬MhQ âHCGh √ó°ùéH πMQ øe º¡æeh á°†eÉZ ÜÉÑ°SC’ !ÉægƒLh Éæªªj ÉªæjCG Éæ©e ≥∏ëJ ∫Ó˘N º˘cƒ˘ª˘°ùd ó˘ë˘dG »˘dÉ˘gCG É˘¡˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ ª˘ dG á«Yƒ°Vƒe ÖdÉ£e É¡©«ªL ,óë∏d Iô«NC’G áfƒª«ªdG ºµJQÉjR áæjóe ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH á≤∏©àªdG ∂∏J AGƒ°S á«Yô°T á¨Ñ°U äGP »HƒæL á«YÉæ°üdG á≤£æªdÉH ≥∏©àj Ée hCG á«∏MÉ°S áæjóªc óëdG ,∫ÉeBG øe á«fhÉ©àdG óëdG á«©ªL ¬«dEG ƒfôJ Ée hCG áæjóªdG ø«H ácôà°ûe º°SGƒb äGP ÖdÉ£eh äÉLÉ«àMG áYƒªéªd káaÉ°VEG .øjôëÑdG iôbh ¿óe ôãcCG É¡jhGõMh É¡°ùdÉée ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ÉgGƒgh ÉgôëH øµd ÜÉàc øe áYƒªée ÖdÉ£j Éªc ÖdÉ£J iôNC’G »g ,''kÉØ«°U'' â≤°ûY ¢UÉî°TCG π«MQ iôcP ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH øjôëÑdG ƒ«Øë°Uh

’ ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M ™˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†j ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG ∫OÉY Ö©°üe

¿ƒcCG ’ hCG ∑QÉ°TCG :ƒgh ’CG â∏eÉg ¿É°ùd ≈∏Y ô«Ñ°ùµ°T ¬MôW ô«Ñc ∫DhÉ°ùJ ?∫GDƒ°ùdG ƒg ∂dP ,¿ƒcCG ’ hCG ¿ƒcCG »a ájô£ØdG ájô°ûÑdG áÑZôdG øY ôÑ©j ∫DhÉ°ùàdG Gògh ≈∏Y IóY m¿É©e É¡àëJ êQóæJ á∏ªée áfƒæ«c »gh ,áfƒæ«µdG …òdG Ée øFÉc πµd ∑hôàªa É¡Yƒf ójóëJ ÉeCG ,π«°üØàdG á¡L ,¬àgÉLƒH πãªàJ ¬àfƒæ«c ÉfCG iôj ¢†©ÑdÉa ,¬fƒµj ¿CG ójôj ,¬à«°üî°T Iƒ≤H É¡fCG ™£≤j ådÉãdGh ,¬à«ª∏©H ÉgGôj »fÉãdGh ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉîdGh ,QƒeC’G ∞°SÉØ°ùH ¬àfƒæ«c ≥∏©j ™HGôdGh .ïdG ... »a ähÉØàJ ájô°ûÑdG áfƒæ«µ∏d ájOôa ôgÉ¶e á∏ãeC’G √ògh »¡a ºgC’G áfƒæ«µdG ÉeCG ,É¡ÑJGôe »a É¡JhÉØàd É©ÑJ É¡J’Éªc ºeC’G OƒLh ¬H §ÑJôj ÉgOƒLhh ,kÉ«YÉªL Égô¡¶e ¿Éc Ée AôªdG ¿ƒµj ¿CG ÉgQƒ°U RôHCG øªa IójóY É¡à∏ãeCGh ,Üƒ©°ûdGh áëjô°Th ¢SÉædG øe Iô«Ñc Iô¡ªéd kÓãªe hCG ,kÉ¡Lƒe hCG kGóFÉb ’EG óMCG πµd ìÉàJ ’ âfÉc ¿EGh áfƒæ«µdG √ògh ,º¡æe á©°SGh ,ÉgOƒ°ü≤e ≥«≤ëJ »a ≈©°Sh É¡∏«°üëJ äÉeƒ≤e ∂∏àeCG øªd .óMCG πµd ìÉàe É¡æjƒµJ ≈∏Y πª©dG øµd øe á©°SGƒdG íFGô°ûdG πãªj øe ÜÉîàf’G »a ácQÉ°ûªdGh QÉ«àNG øY ¢ùYÉ≤àdGh ,ô¡¶ªdG Gòg øjƒµJ ¢SÉ°SCG ƒg ¢SÉædG Oƒ˘˘©˘j É˘˘ª˘H ¬˘˘æ˘jƒ˘˘µ˘J ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘à˘fÉ˘˘YEGh CGƒ˘˘°SCÓ˘d ø˘˘«˘µ˘ª˘J ƒ˘˘g í˘˘∏˘ °UC’G .øëf ÉææjƒµJ ≈∏Y á«°VôªdG áÑbÉ©dGh á«Ñ∏°ùdG áé«àædÉH ó∏ÑdG ∂dP ¥Gô©dG ƒgh ’CG kÉÑjôb kÓãe ∂dP ≈∏Y Üô°†ædh ¬˘˘Yƒ˘˘HQ »˘˘a âª˘˘bÉ˘˘Ø˘ Jh ∫RGƒ˘˘ æ˘ dG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y âdGƒ˘˘ J …ò˘˘ dG í˘˘ jô˘˘ é˘ dG áØFÉWh ¬FÉæHCG øe á©°SGh áëjô°T â°ùYÉ≤J Éªd ,πcÉ°ûªdG ºd ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »a ∫ƒNódG øY ¬JÉfƒµe øe á°†jôY É˘˘¡˘ YÉ˘˘æ˘ à˘ eÉ˘˘H âë˘˘°ùa π˘˘H π˘˘¨˘ °ûJ º˘˘d á˘˘ZQÉ˘˘a É˘˘gó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ∑ô˘˘à˘ J ≈∏Y Pƒëà°ùJ ¿CG ≈∏Y á°ùaÉæªdG íFGô°ûdG øe Égô«¨d ∫ÉéªdG ó«©≤àdGh ÉgOƒLƒd ¢ù«°SCÉàdG »a Égôªãà°ùJh óYÉ≤ªdG ∂∏J ∫ÓN øe â∏ªYh πH ’ ø«°ùYÉ≤àªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y É¡JÉfƒµªd ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ Jh É˘˘¡˘ FÉ˘˘°übEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ e ,É¡«∏Y kGQÉeO πH ’ kÉÑ∏°S ¢ùµ©fG ÉªH ,É¡ªéM ºjõ≤Jh ,ÉgQhO ,kÉ°†jCG ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Yh πH ,Ö°ùëa Öjô≤dG óeC’G ≈∏Y ’ .Gƒfƒµj ÓÄd ºgQÉ«àNG áHÉãªH ¿Éc ácQÉ°ûªdG øY º¡YÉæàeÉa ÜÉë°UCG ∑QOCG Ógh ,¥Gô©dG á©bGƒH AÓ≤©dG ôÑàYG Ó¡a äÉfƒµªdG √òg ¿CG á«ØFÉ£dG hCG ájƒÄØdG hCG ájOôØdG äÉfƒæ«µdG ,±É°UhC’G ºMÓàe kÉ©ªàée ≠«°üJ ’h kÉæWh »æÑJ ’ ÉgOôØªH í∏°UC’G QÉ«àN’ ôaÉ°†àJh É¡°†©H ™e êõàªJ ¿CG øe óH ’ πH ≈dEG ÉæLƒMCG Éªa ,É¡JÉMƒªW ≥«≤ëJ ≈∏Y QOÉ≤dG É¡d πãªªdG Éeh ,ÉæàeCGh ÉææWh ™bGƒd IôKDƒªdG Éæàfƒæ«c IQhô°V QÉ©°ûà°SG AÉØàc’Gh ájOôØdG áfƒæ«µdÉH »gÉÑàdG øY »dÉ©àdG ≈dEG ÉæLƒMCG π«°üëJ »a ôªãà°ùJ ºd ¿EG ájOôØdG áfƒæ«µdG áª«b Éªa .É¡H kÉ©ªàée ¿ƒµf ÉgóMh áfƒæ«µdG √ò¡Ña ,á«YÉªédG áfƒæ«µdG ≥˘≤˘ë˘à˘j Gò˘˘g π˘˘ch ,Ió˘˘ë˘à˘e á˘˘eCGh kÉ˘µ˘°SÉ˘˘ª˘à˘e kÉ˘æ˘Whh kÉ˘ª˘MÓ˘˘à˘e ..¿ƒµf ’ hCG ,∑QÉ°ûf ¿CG É¡°SÉ°SCG äGƒ£îH opinion@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NC’G …BGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »µë°†ªdG IÉéf á«°ùæe ∫hO øe ÉjÉ°†b ô«ÑYh ¬«dÉZ iógh IQódG óªëe πà≤c ¬∏àb ™bh ¿ƒµj πà≤j óMGh ∑Éæg øµdh πà≤J ø«jÓe AÉª°ùdG ähO ºch .IQódG óªëe πàb ™e çóM Éªc ∂dPh ,áeCG √Gó°U ΩÉeCG â°TÓJ ióg Ö«ëf ió°U øµdh Ö«ëædG AGó°UCÉH ±’BG ¢VGôYCG ∂à¡H Éæ©ª°S ób ÉfEG Éªc . áeCG πc Ö«ëf ,á˘˘eCG ¢Vô˘˘Y ∂à˘˘¡˘ c ¬˘˘©˘ bh ¢Vô˘˘Y ∂à˘˘g ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh AÉ˘˘°ùæ˘˘ dG ób çÓK ÉjÉ°†b √òg .. ¥Gô©dG ô«ÑY ™e çóM Éªc ∂dPh ôªj Éªc ΩGôµdG Qhôe Éæ«∏Y äôe óbh ΩÓ°SE’G πgCG ÉgÉ°ùf ôLÉæëdG É¡H ™°SƒàJ º∏a , á«Hô©dG äGƒæ≤dG »a QÉÑNC’G §jô°T IôLÉàªdG Iô°SÉª°S øe kGQÉ°ùª°S ¿É°ùd É¡H ≥£æj ºdh ájhóªdG hCG á˘˘«˘Hô˘˘Y á˘˘«˘FÉ˘˘°†a IÉ˘˘æ˘b É˘˘gó˘˘¡˘©˘à˘ J º˘˘dh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H :á«dÉàdG ÜÉÑ°SCÓd ∂dPh ,á«eÓ°SEG óbh ΩÉY ø«à°S òæe áÑ°üà¨e ádhO ø«£°ù∏a ádhO :k’hCG ádhO §≤a âëÑ°UCGh , ø«ª∏°ùªdG Ö∏ZC’ áÑ°ùædÉH ÉgôeCG ≈¡àfG É˘˘ ¡˘ HQBÉ˘ eh É˘˘ ¡˘ aGó˘˘ gCG ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘ ª˘ ¶˘ fC’G ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘ jGõ˘˘ J á˘˘ª˘FÉ˘˘b ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e ¬˘˘«˘ dÉ˘˘Z ió˘˘gh IQó˘˘dG ó˘˘ª˘ ë˘ eh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .áeC’G ÉjÉ°†b øª°V øe Éª¡à«°†b øµJ ºd ∂dò∏a .äGójGõªdG á≤aGƒeh É°VôH É¡dÓàMG ºJ ádhO ¥Gô©dG ádhO :kÉ«fÉK É¡eÉ¶f ≈∏Y ¢ù«d kÉæ«aO kGó≤M ∑Éæg ¿CGh , »dhódG ™ªàéªdG ±hô©ªdG ôgÉ¶dG hó©dG øe ¢ù«d ,É¡Ñ©°T ≈∏Y ≈àM πH ≥HÉ°ùdG AÉL ¿B’Gh ΩÉ¶ædG •É≤°SEG ºJ ó≤a ,ΩÓ°SE’G ∫hO øe ≈àM πH ∂dò∏a .á«Ø°üàdG ºFGƒb øª°V øe ™≤J ô«ÑYh ,á«Ø°üàdG QhO .áeC’G ÉjÉ°†b øª°V øe É¡∏àbh É¡°VôY ∂àg øµj ºd ,»°SÉ«°ùdG É¡«Yh ∞©°Vh á«eÓ°SE’G Üƒ©°ûdG π¡L :kÉãdÉK øY πØ¨J É¡∏©L ób ÉgOó¡j …òdG ô£îdÉH É¡cGQOCG ΩóYh √òg âëÑ°UCGh ,»æ«£°ù∏ØdGh »bGô©dG Ö©°ûdG ÉjÉ°†b Iô°UÉæe Oƒ©Jh äÉeRC’G âbh ≥∏£æJ ôLÉæM Oôée á«eÓ°SE’G Üƒ©°ûdG É¡d áÑ°ùædÉH ÉgÉjÉ°†b âëÑ°UCGh á«©«Ñ£dG É¡àdÉM ≈dEG Égó©H .»eÉfƒ°S hCG ∫Gõdõc á«©«ÑW áKQÉc ƒg »g §≤a ¿ÉæÑd Éæ∏©Lh çÓãdG ÉfÉjÉ°†b ÉædõàNG ∂dò∏a á˘˘eCÓ˘d ≥˘˘≤˘ë˘J ¬˘˘Hh ,É˘˘fô˘˘°üà˘˘fG É˘˘æ˘ fCÉ˘ H É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG É˘˘æ˘ ª˘ ghCGh á˘˘«˘ °†b »˘˘ a ô˘˘ °üæ˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H ìGô˘˘ aC’G âeÉ˘˘ bCGh hó˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ gQÉ˘˘ °üà˘˘ fCG Ée ô°üædG Gòg áMôa ¿CG iôf Éææµdh ? ´QGƒ°ûdG »ah ™eGƒédG øe ø«£°ù∏ah ¥Gô©dG ádhO §≤°ùJ ¬«a …òdG õé©dG π«dO ’CG ƒg õé©dG Gòg ógGƒ°T óMCG ≈∏Y ∫Éãªc iôæa . ÉæJGQÉ°üàfG áMôa ádÉ°üMh ádhÉW øjôëÑdG ÉjGhR øe ájhGR πc »a iôf ÉeóæY πLCG øe'' É¡«∏Y Öàc áMƒd º¡bƒah IójóL IQÉ«°S kÉfÉ«MCGh áMÉ°ùe âbÉ°V π¡a ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a πLCG øe øjCÉa '¿ÉæÑd ¥ô©dG πgCG AÉeO πg hCG .É¡HÉë°UCG Üƒ∏b âbÉ°V hCG áMƒ∏dG º¡FÉeO âëÑ°UCÉa ,É¡aõf ∫ƒW øe É¡fƒd ¢†«HCG ø«£°ù∏ah AGó¡°T OGóYCG ¿CG hCG ,ájô°ûH AÉeO â°ù«d äÉMƒ∏dG ÜÉë°UC’ áMƒ∏dG ∂∏J ≈∏Y Qò©àa ±’B’G äÉÄe ¥Éa ób ø«àdhódG ø«JÉg .º¡HÉ©«à°SG øµdh , ÉæªdDƒJ ºd ¿ÉæÑd á«°†b ¿CÉH ô°ùØj ¿CG ójôf ’ øëæa ¿Gõ˘˘«˘ª˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘∏˘«˘c iô˘˘f ¿CG Öë˘˘fh ,∫ó˘˘©˘ dG Öë˘˘f ¿ƒ˘˘dOÉ˘˘Y ø˘˘ë˘ f »a ø«ª∏°ùªdG ÉæfGƒNEG ÉjÉ°†b ≈∏Y ÉæHƒ∏b ábôM øªa ,kÉjhÉ°ùàe Öéjh º¡≤M º¡«aƒf ¿CG Éæ«∏Y ÖLh ¢VQC’G ´É≤H øe á©≤H πc ádhO πc »a áehÉ≤ªdG ¿ƒµJ ¿CG Öéj Éªch .º¡æ«H π°VÉØf ’CG Éæe …CG ≥ëd ¢ù«dh ,Iô°UÉæeh ôjó≤J õeQ »g á«eÓ°SEG á«HôY º¡æ«H hó©dÉa ,AÉ°ûj Éªc É¡à©æjh äÉehÉ≤ªdG √òg ±ò≤j ¿CG ,Iô°UÉæªdG ≥ëà°ùJ äÉehÉ≤e ’CG º¡Ñ°ùëf ’ ∑ò∏a ,∑ôà°ûe ∫CÉ˘ ˘°ùf ∂dò˘˘ dh .É˘˘ fÉ˘˘ jÉ˘˘ °†b º˘˘ gÉ˘˘ jÉ˘˘ °†b ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ’EG Ö°ùë˘˘ ˘f ’h ¿CÉH øeDƒJ ¿CGh É¡JÉHÉ°ùM ™LGôJ ¿CG áª∏°ùªdG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG Qô˘˘ë˘ à˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ’CG É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ à˘ °S á˘˘ Mô˘˘ a ’h É˘˘ ¡˘ «˘ JCÉ˘ «˘ °S ô˘˘ °üf ’ Éfô°üàfG ∫ƒ≤fh Éæ°ùØfCG ≈∏Y Üòµf Óa ,¥Gô©dGh ø«£°ù∏a opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ÉfOÓH »a ¿EG πbCG ºdCG ?ø``ëW ¿hó```H á``````©é©L ÖJGQ ≈∏Y π°üëj ¿CG ≥aGƒj …òdG øWGƒªdG Gòg ¢ùFÉH ¿É˘˘°ùfEGh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j ’h ¬˘˘©˘ ª˘ °ùj …ò˘˘dG QÉ˘˘æ˘ jO »˘˘ à˘ FÉ˘˘ ª˘ dG ¿CG øe øµªàj …òdG ¢ùFÉÑdG ∂dP ô«Ñc ±ƒ°ù∏«ah …ô≤ÑY ¬˘©˘eh É˘Lhõ˘à˘e ¿É˘c GPEG á˘°UÉ˘˘N QÉ˘˘æ˘ jO »˘˘à˘ Ä˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ H ¢û«˘˘©˘ j .O’hCG ¿ƒWÓaCG øe ºdÉ©dG áØ°SÓa πc q¿CG ≈∏Y øgGQCG º©f GƒfÉc ƒd ó°TQ øHGh »HGQÉØdGh ¿hó∏N øHG ≈dEG •Gô≤°S ≈dEG IÉ«ëdG ≈∏Y øjQOÉb º¡∏©éJ ¿CG º¡àjô≤ÑY âæµªJ Éªd AÉ«MCG .ô¡°ûdG »a QÉæjO 200 ≠∏ÑªH øjôëÑdG »a ø˘˘«˘ M »˘˘HGô˘˘YE’G ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a É˘˘æ˘ fEG π˘˘bCG º˘˘dCG ™ª°SCG »fEG) ÜÉLCG ?≈MôdG øe ∫õæj Éæ«ëW iôJ πg √ƒdCÉ°S .(ÉæëW iQCG ’h á©é©L ¬d ó«¡ªàdG ºàj ÉfOÓH »a ´hô°ûe …CG øY åjóëdÉa ô˘«˘≤˘Ø˘dG ÜÉ˘©˘d ¿ƒ˘∏˘«˘°ùj á˘∏˘jƒ˘W äGô˘à˘ Ø˘ d ¿Ó˘˘YE’Gh á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ¬d áÑ°ùædÉH áª©f ∞«Ø£dG πjó©àdG Gòg ≈àM ¿CG ó≤à©j …òdG ôÑà©jo QÉæjO 200 ≈dEG 150 hCG 120 øe ¬dƒNóe ∫ƒëàj r¿CÉ`n c á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡˘é˘dG iô˘J Gò˘¡˘dh .. á˘«˘Yƒ˘f Iô˘˘Ø˘ W ¬˘˘°ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ ª˘ H Iôe ôNB’G ƒ∏J íjô°üàH »JCÉJh ∫ƒ≤Jh OOôJ ΩÓYE’G Iõ¡LCGh »∏j øªe áãdÉKh ¬æe ô¨°UCG øªe á«fÉKh ∫hDƒ°ùªdG Gòg øe . ÉÄ«°T iôj ’ ∂dP ≈dEG ™∏£àªdG ô«≤ØdG h ô¨°UC’G »˘a ø˘«˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘°SQ »˘˘æ˘ JOQh ó˘˘≤˘ d GQÉæjO 150 ``dG øY º¡ÑJôe ójõj ’ øªe äÉcô°ûdG ióMEG Ée Gƒ≤≤ëj ¿CG QGô≤dG ÜÉë°UCG h ∂∏ªdG ádÓL ¿hó°TÉæj å«˘ë˘H º˘¡˘JÉ˘Ñ˘Jô˘e π˘jó˘©˘à˘H º˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ø˘˘Y √ƒ˘˘æ˘ ∏˘ YCG .QÉæjO200 ``dG ≈dEG ºgQƒLCG ¿ƒ©aôj A’Dƒg ¿CÉH ¢ùëj ¿É°ùfEG πc Ö∏b •É«f ™£`q``≤`o`J ádÉ°SQ √òg √óHÉµJ Ée ióe øY ∞°ûµJ ádÉ°SQ ,AÉ«MCG ’ ÉJGƒeCG .É«fódG √òg »a ÜGòY øe ø«æWGƒªdG øe áëjô°ûdG ƒg øe ø«LhõàªdG øe ∑Éæg ∫GR ÉeCG ¬∏dG ¿ÉëÑ°S Éj ¿PEG Gòg §≤a GQÉæjO 150 hG 120 ``H ¢û«©j ¿CG ≈∏Y QOÉb AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘µ˘ e âæ˘˘c ƒ˘˘dh …ô˘˘≤˘ Ñ˘ Y ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ cCG ¢üî˘˘ °T ¿hO OÉ°üàb’G hCG á«dÉª∏d GôjRh ¿ƒµ«d ºgóMCG äôàN’ π«Ä°†dG ≠∏ÑªdG Gò¡H ¬à«H ô«°q ùjo ¿CG ™«£à°ùj …òdÉa OOôJ .¬∏ªcCÉH ó∏ÑdG ¿õj kÉ°SCGQh …OÉY ô«Z kÉ îoe ¬d ¿CG ∂°T ’ GóL ácô°T »ØXƒe øe áYƒªée øëf) :ádÉ°SôdG √òg CGô≤æd ÖJGhôdG á∏b á∏µ°ûe øe »fÉ©f ¿ƒ«æjôëH ¿ƒæWGƒe ,(...) ,§≤a kÉ«æjôëH kGQÉæjO 150 ≈dEG »aÉ°üdG ÖJGôdG π°üj å«M ób É¡«ØXƒªd á«YÉªàLG äGhÓY …CG Ωó≤J ’ ácô°ûdG ¿CG Éªc .ÖJGôdG øe Ó«∏b ƒd ójõJ ÖJGQ ¿ƒµj ¿CÉH á«µ∏ªdG áeôµªdG QGó°UEG øe ºZôdÉHh ≈∏Y ÉædR Ée øëfh QÉæjO 200 øY π≤j ’ »æjôëH øWGƒe πc .ô««¨J …CG ¿hO kGQÉæjO 150 ƒgh ≥HÉ°ùdG ÖJGôdG áÑ©°üdG IÉ«ëdG äÉÑ∏£àeh »°û«©ªdG AÓ¨dG πHÉ≤e »ah ’ »dÉëdG ÉæÑJGQ ¿EÉa ¿ƒjódG ºcGôJh (AÉæHCGh áLhR øe) .äÉeGõàd’G √òg πc »£¨j ¿CG ™«£à°ùj Éª¡¶ØM AGQRƒdG ¢ù«FQh ôbƒªdG Éæµ«∏e ó°TÉæf øëæa á˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘ë˘ H á˘˘°üà˘˘î˘ ª˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ Lh É˘˘ª˘ gÉ˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG âbh ÜôbCG »a º¡«dEG ¿ƒLÉàëj øjòdG ø«æWGƒªdG º¡FÉæHCG .øµªe øe É¡d πëdG OÉéjEGh Éæà∏µ°ûe ìôW ÉædhÉM ÉæfCÉH Éª∏Y »a ,≈LôJ ihóL ¿hO øµdh á°üàîe äÉ¡L IóY ∫ÓN iƒ°S n≥Ñj ºd ÉægƒLh »a á≤∏¨e ÜGƒHC’G πc âfÉc ø«M º˘µ˘Ø˘£˘©˘d ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘ ∏˘ d É˘˘ª˘ FGO É˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j …ò˘˘dG º˘˘µ˘ HÉ˘˘H IóYÉ°ùªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ó«MƒdG Éæ∏eCG ƒ¡a ºµJóYÉ°ùeh .ºµàdÓL øe ºgh A’Dƒg ¢SDƒH øe ≥ªYCGh ó°TCG ¢SDƒH ∑ÉægCG iôJ á«µ∏ªdG áeôµªdG ò«ØæJ ¿ƒÑ∏£jh º¡àdÉ°SQ »a ¿ƒµÑj ¿hOÉµj ? ´hô°ûªdG Éæ≤M Gƒdƒ≤j ºdh opinion@alwatannews.net

º¡˘∏˘¨˘à˘°SG hCG ∑ó˘«˘Ñ˘Y º˘gòNo hCG ø˘˘jô˘˘˘NB’G r≥në°SEG .ø««bƒ∏°ùdG ∂∏e ó°V (.Ω.¥ 58) ¿É˘ehô˘dG AÉ˘L É˘eó˘æ˘Yh á∏eÉ©e ºgƒ∏eÉYh Oƒ¡«dG ™e GƒëeÉ°ùJ á˘cô˘ë˘dG á˘jô˘M º˘¡˘d Gƒ˘cô˘˘à˘ a ,Iõ˘˘«˘ ª˘ e Gƒ≤HCGh kÉ«JGP kÉªµM º˘gƒ˘ë˘æ˘eh π˘≤˘æ˘à˘dGh π«µ°ûàH º¡d Gƒë˘ª˘°Sh º˘¡˘ª˘cÉ˘ë˘e ≈˘∏˘Y ,á«æjódG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘eÉ˘bEGh äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ô¡X Oƒ¡«∏˘d »˘fÉ˘ehô˘dG º˘µ˘ë˘dG ∫Ó˘Nh ,( ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ) í«°ùªdG ≈°ù«Y Éæ«Ñf ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘ë˘ dG Gƒ˘˘æ˘ ∏˘ YCG ¿CG Gƒ˘˘ã˘ ˘Ñ˘ ˘d É˘˘ eh á˘Ø˘dÉ˘î˘ e É˘˘ghCGQ º˘˘¡˘ fC’) á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùª˘˘dG ¿É˘ehô˘dG Ö«˘dCÉ˘J ∫Ó˘N ø˘e (º˘gQÉ˘µ˘aC’ »˘a Gƒ˘ë˘é˘f å«˘M ,ø˘«˘«˘ë˘«˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,áª«°ùL GQGô°VCG º¡H Gƒ≤ëdGh º¡FGòjEG »˘˘ fÉ˘˘ ehô˘˘ dG Qƒ˘˘ WGô˘˘ Ñ˘ ˘eE’G Gƒ˘˘ °Vô˘ q ˘ ˘Mh º¡àHÉ°UEG áéëH º¡˘FÉ˘æ˘a ≈˘∏˘Y ∑Gò˘æ˘«˘M ,OOq ôJ ¿hO º¡d ÜÉéà°SG óbh ¿ƒYÉ£dÉH øµdh ,í«˘°ùª˘dG ó˘°V º˘¡˘Hô˘M â∏˘°UGƒ˘Jh ¿É˘ehô˘dG ≈˘˘∏˘ Y GhOô˘˘ª˘ J ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘g º˘˘ZQ »˘a á˘˘jOƒ˘˘¡˘ j Oô˘˘ª˘ J äÉ˘˘cô˘˘M â©˘˘dó˘˘fGh ó˘MGh ¿BG »˘a Ió˘YÉ˘Ñ˘à˘eh Ió˘jó˘Y ø˘cÉ˘eCG ø˘˘e ±ƒ˘˘dC’G äÉ˘˘Ä˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°V ìGQ h .á°UQÉÑ≤dGh ≥jôZE’Gh ¿ÉehôdG á˘jOƒ˘¡˘«˘dG º˘«˘dÉ˘©˘ à˘ dG ió˘˘MEG ∫ƒ˘˘≤˘ J ±ô°TG Qƒàcó∏d π«FGô°SEG ájGƒZ ÜÉàc ) Üƒ˘©˘ °ûdG ø˘˘«˘ H ø˘˘e êô˘˘NG'' :( ÆÉ˘˘Ñ˘ °üdG ≈àM ó«MƒdG ∂fCG º∏YCGh ,∂JGP πqµ°Th hCG ø˘˘jô˘˘NB’G ≥˘˘ ë˘ ˘°SG ,¬˘˘ dE’G ió˘˘ d ¿B’G ≥˘˘K ,º˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °SG hCG ,∑ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y º˘˘ gò˘˘ N πc ¿CÉH ≥Kh ,¬∏c ºdÉ©dG ≈∏Y ∑QÉ°üàfÉH »a ™«ªédG ÖæéJ ,∂d ™°†î«°S A»°T .'' º°ùM

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

¢TQƒ˘˘ ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘a Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG Ö°SÉ˘˘ µ˘ ˘e º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L É˘˘ ª˘ e á˘˘ «˘ dÉ˘˘ eh ¢û«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ôÑcC’G Qóæµ°S’ÉH º¡àbÓY âfÉch Éªc ¿ƒ«fÉfƒ«dG º¡∏eÉYh ,ájÉ¨∏d Ió«Wh Qóæµ°S’G äƒe ó©Hh ,º¡eƒb ¿ƒ∏eÉ©j ,√OGƒ˘b ø˘«˘H ¬˘à˘jQƒ˘WGô˘Ñ˘eEG º˘«˘°ù≤˘˘J º˘˘J π˘HÉ˘H »˘a ø˘«˘«˘bƒ˘∏˘°ùdG º˘µ˘ë˘d Gƒ˘©˘°†Nh º¡fCG ’EG ,É¡dÉ˘M ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘©˘ª˘dG â«˘≤˘Hh ( OóédG IGõ¨dG) ¿ÉehôdG ™e GƒØdÉëJ

,π˘≤˘æ˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG »˘a äÉ˘jô˘ë˘dG ™˘˘°ShCGh ¿Éµ°S ≈æZCG á£«°ùH Iôàa »a GƒëÑ°UCGh ó˘˘L õ˘˘cGô˘˘e ≈˘˘dEG Gƒ˘˘∏˘ ˘°Uh É˘˘ ª˘ ˘c ,π˘˘ HÉ˘˘ H á«dÉe äGhôK Gƒfƒch q OÓÑdG »a áeó≤àe ∫ÉªdGh √ÉédG Gòg πc ™e º¡æµdh ,iôÑc »∏HÉÑdG ∂∏ªdG ≈∏Y GhQÉK ¬H Gƒ¶M …òdG ∂∏˘e ô˘¡˘X É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,( ∑hOô˘˘e π˘˘eCG ) , kGô˘°S ¬˘©˘e Gƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ J (¢TQƒ˘˘b) ¢SQÉ˘˘a »˘a ¢ùeÉ˘˘î˘ dG Qƒ˘˘HÉ˘˘£˘ dG Qhó˘˘H Gƒ˘˘eÉ˘˘bh ìhQ Gƒ˘˘ã˘ H å«˘˘M ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ HÉ˘˘Ñ˘ dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U äGô˘eGDƒ˘ª˘dG Gƒ˘cÉ˘Mh º˘¡˘æ˘«˘ H á˘˘ª˘ jõ˘˘¡˘ dG ój »a πHÉH â£≤°S ¿CG ≈dEG ,óFÉµªdGh (.Ω.¥ 539 ΩÉY) ¢SôØdG »a ≥≤M …òdG ''¢TQƒb '' AÉL ºK Ö°SÉ˘µ˘e Oƒ˘¡˘«˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y √ô˘°üY ¿ƒ∏°†Øj º¡∏©L Éªe á«dÉeh á«YÉªàLG ¬˘˘J’hÉ˘˘ë˘ e º˘˘ZQh ,π˘˘HÉ˘˘ H »˘˘ a ¢û«˘˘ ©˘ ˘dG IOÉYE’ ø«£°ù∏a ≈dEG º¡JOƒ©d IQôµàªdG Gƒ˘ehÉ˘b º˘¡˘fCG ’EG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S π˘µ˘ «˘ g AÉ˘˘æ˘ H »˘˘°SQÉ˘˘Ø˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG ó˘˘¡˘ Y »˘˘ah ,IOƒ˘˘©˘ dG ,á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ H êhõ˘˘ J …ò˘˘ dG (¢ThQƒ˘˘ °ûMG) º˘¡˘d âë˘ª˘°S á˘dõ˘æ˘e ≈˘dEG Oƒ˘¡˘«˘dG π˘°Uh ¬«a ¿hQCÉãj ΩÉY πc øe Ωƒj ¢ü«°üîàH ≈˘˘à˘ M º˘˘ ¡˘ ˘FGó˘˘ YCG ø˘˘ e ¿hAÉ˘˘ °ûj ø˘˘ ª˘ ˘e »a º¡ªFÉæZ ¿ƒÑ∏°ùjh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G º¡d ≥aGh Éªc ,áµ˘∏˘ª˘ª˘dG º˘«˘dÉ˘bCG ™˘«˘ª˘L AÉ˘æ˘ Hh ¢Só˘˘≤˘ dG QGƒ˘˘°SCG ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘H kÉ˘ °†jCG AóÑH Oƒ¡«dG ô©°T ÉeóæY øµdh ,πµ«¡dG ΩÉ˘eCG á˘«˘°SQÉ˘Ø˘dG á˘jQƒ˘WGô˘Ñ˘eE’G QÉ˘«˘¡˘ fG ,ô˘Ñ˘cC’G Qó˘æ˘µ˘°S’G IOÉ˘«˘≤˘H ø˘«˘«˘fÉ˘fƒ˘«˘dG ¬©e ájô°S á«bÉØJG Ghó≤Yh ¬H Gƒ∏°üJG á˘æ˘°S ) ô˘°üà˘fG ¿CG ≈˘dEG ¢Sô˘Ø˘dÉ˘H ó˘«˘µ˘∏˘d .( .Ω.¥ 332

á˘aÉ˘c •ô˘˘à˘ °ûJ ¿CG »˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘e á«˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘dG »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¿EGh) »fÉæÑ∏dG ÜƒæédG »a ô°ûàæà°S »àdG IQhô°V ( ∂dP »a ¢UÉîdG ÉæjCGQ Éæd ¿Éc ¥ÓWEG ∞bƒH »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ΩGõàdG QGôb Qhó°U òæe kÉ°ûg q GóH …òdG QÉædG Gògh ,1701 ºbQ »dhódG øeC’G ¢ù∏ée »àdG ) É«dÉ£jG ¬«∏Y äqô°UCGh ¬à∏©a Ée √ò˘˘g IOÉ˘˘«˘ b ≈˘˘dƒ˘˘à˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e ΩGôàMG ΩóY kÉeÉªJ ∑QóJ É¡fC’ ( äGƒ≤dG ,á«dhódG ¬JÉeGõàd’ »fƒ«¡°üdG ÖfÉédG »a ø«∏eÉ©dG øe OóY πàb ÉgôNBG ¿Éch ¿Ghó©dG ¿É˘HCG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘ª˘¶˘æ˘e .¿ÉæÑd ≈∏Yô«NC’G ∞«°†j ’ ∞bƒªdG Gòg ¿CG á≤«≤ëdGh »fƒ«¡°üdG hó˘©˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y kGó˘jó˘L ,á∏KÉ˘ª˘ª˘dG ∞˘bGƒ˘ª˘dÉ˘H π˘aÉ˘M ¬˘î˘jQÉ˘à˘a Üƒ©°ûd ¬Jô¶f ójóL øe ócDƒj ¬æµdh ÖfÉédG ¢ùqª∏àd ádhÉëªch ,ºdÉ©dG ∫hOh á˘dCÉ˘°ùª˘dG √ò˘g »˘a »˘°SÉ˘«˘°ùdGh …ô˘µ˘Ø˘dG Oƒ˘¡˘«˘dG á˘bÓ˘Y ≈˘dEG IOƒ˘©˘dG É˘˘æ˘ H Qó˘˘é˘ j ôÑY iôÑµ˘dG ∫hó˘dGh äÉ˘jQƒ˘WGô˘Ñ˘eE’É˘H π˘˘Ñ˘ b É˘˘e ≈˘˘dEG kGó˘˘jó˘˘ ë˘ ˘Jh â∏˘˘ N ¿É˘˘ eRCG »˘°VÉ˘ª˘dG ≈˘dEG IOƒ˘©˘dG ¿CG ∂dP ,OÓ˘«˘ª˘ dG IQhô°V ¬æµdh Ö°ùëa kÉeÉg kGôeCG ¢ù«d ó˘ª˘ë˘e ΩÉ˘eE’G á˘jDhQ ™˘e kÉ˘«˘°ûª˘˘J á˘˘eR’ IAGô˘˘b ¿CG '' ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG √ó˘˘ Ñ˘ ˘Y . '' á«æjódG äÉÑLGƒdG øe ÖLGh ïjQÉàdG ô˘cò˘jh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG QOÉ˘°üª˘dG ô˘cò˘J AÉeôc GƒfÉc ø««∏HÉÑdG ¿CG ÜÉqàµdG ¢†©H '' ∂∏ªdG ó¡Y »a ¢üNC’ÉHh Oƒ¡«dG ™e π˘Ñ˘b ¢SOÉ˘°ùdG ¿ô˘˘≤˘ dG »˘˘a ''ô˘˘°üæ˘˘à˘ î˘ H »°VGQC’G Ö°üNCG ºgƒëæe ó≤a ,OÓ«ªdG

ìÉéædG äÉjóë˘J..»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ˘ë˘J’G OÉëJ’G ¿CG ÉehO ôcòàædh .É¡«∏Y QGô°UE’Gh É¡H åÑ°ûàdG ÖæéJh .™«ªédG πãªjh ™«ªé∏d Qƒ°ü≤dG »FÉ°ùædG »∏gC’G πª©dG â≤aGQ »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG øeh á«FÉ°ùf äGOÉ«bh QOGƒc π«gCÉàd §«£îàdGh ΩÉªàg’G »a í°VGƒdG ôgGƒX RôaCG Éªe ∂dP .πª©dG IQGOEG ≈∏Y π«L ó©H Ó«L ÖbÉ©àJ π«Ñb øe ÉeƒªY »FÉ°ùædG πª©dG IQGOEG â≤aGQ á«WGô≤ªjO ô«Z »˘dƒ˘J »˘a ô˘˘jhó˘˘à˘ dG Ωó˘˘Yh QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG á˘˘jõ˘˘cô˘˘eh á˘˘jOô˘˘a .äÉ«©ªédÉH ájOÉ«≤dG Ö°UÉæªdG ÜQÉéJ øe º∏©àdG í∏e ôeCG ¬fG Ö°ùëæa äÉ«HÉéjE’G ÉeCG ¿É˘°†à˘MG ø˘e √ô˘¡˘XCG É˘ª˘H ≥˘HÉ˘°ùdG »˘˘∏˘ gC’G »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .á˘Hô˘é˘J π˘bC’Gh çó˘MC’G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘ª˘jó˘≤˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG IôÑîdGh áeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ô˘NB’G í˘æ˘e »˘a á˘«˘ë˘jQC’G É˘æ˘g Üƒ˘∏˘£˘ª˘dG ób É˘eh á˘«˘bƒ˘a hCG AÉ˘YO’ á˘Yõ˘f …CG ø˘e IQô˘ë˘à˘ª˘dG á˘Hô˘é˘à˘dGh OGô˘Ø˘f’Gh π˘ª˘©˘dG á˘jõ˘cô˘e ¢Sô˘µ˘j »˘JGP ¢ùØ˘f ø˘e ∂dP √ô˘é˘j ≈dhC’G ¬JOÉe »a OÉëJÓd »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ¢üf ó≤d .QGô≤dÉH .á«WGô≤ªjO á©«ÑW äGP á«∏gCG áª¶æe ƒg OÉëJ’G :¿G ≈∏Y ¬Jõ¡LCGh OÉëJ’G äGOÉ«b ßaÉëJ ¿CG ¿ÉµªH á«ªgC’G øªa ¬«∏Yh ¬JÉ«dBÉH ∂°ùªàdGh »WGô≤ªjódG ≈ëæªdG ≈∏Y áØ∏àîªdG ájQGOE’G πªY Ö«dÉ°SCG áaÉc »ah πH Ö°ùëa ájQhódG äÉHÉîàf’G »a ¢ù«d .á«LQÉîdGh á«∏NGódG ¬JÉbÓYh OÉëJ’G πª©˘j ¿CG -É˘æ˘æ˘¶˘H- äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J •hô˘°T º˘gCG ø˘˘eh hCG πª©H π¨°ûæj ’h É¡æY ó«ëj Óa ¬aGógC’ É°ü∏îe OÉëJ’G ∂dòd áfÉª°V ô«Nh .±GógC’G ∂∏J ≥«≤ëJ »a Ö°üj ’ •É°ûf ióªdG ô«°üb »∏MôªdGh ióªdG πjƒW »∏Ñ≤à°ùªdG §«£îàdG .ºjƒ≤àdGh º««≤àdGh ø«eõàdG ΩGõàdG ™e ¬JGP ≈∏Y ßaÉëj ¿CG »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉëJ’ÉH ôjóLh π˘ã˘ª˘J á˘«˘∏˘gCG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘c ¬˘à˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SÉ˘H ∂°ùª˘à˘jh á˘jQÉ˘Ñ˘à˘ Y’G ¢VôàØf …òdG âbƒdG »ah .»∏gC’G »FÉ°ùædG πª©dG äÉ°ù°SDƒe á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e ∞˘bƒ˘eh …CGQ OÉ˘ë˘JÓ˘d ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ a »a OÉëJ’G §≤°ùj ¿CG QòëdG ƒg Üƒ∏£ªdÉa ,áeÉ©dG á«Hô©dGh á«°SÉ«°ùdG äÉaÓîdGh äÉaÓàN’G ¬ÑgÉæàJh ¢ù««°ùàdG Ö£e ¬∏ªY ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æàa á«∏ëªdG áMÉ°ùdG ≈∏Y QhóJ ób »àdG .¬aGógCG ≥«≤ëJ ≈∏Y õ«côàdG øY √ó©ÑJh ¬FÉ£Yh

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

ÜQÉéJ øe º∏©àdG í∏e ôeC’ ¬fG ≥˘HÉ˘°ùdG »˘∏˘gC’G »˘FÉ˘°ùæ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ MG ø˘˘ ˘ ˘ e √ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘XCG É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘H äÉ«©˘ª˘é˘∏˘d á˘ª˘jó˘≤˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ ˘ bC’Gh çó˘˘ ˘ ˘ ˘ MC’G Rôëe õéæªH êhôîdG ≈∏Y äÉaÓàNÓd »Ñ∏°ùdG ô«KCÉàdG »∏gC’G »©«ÑW ôeCG ±ÓàN’G ¿CÉH QGôbE’G ™eh .∑ôà°ûe πªY …CG »a πª©dG ≈∏Y √ô«KCÉJ ¢VôØ«°S ¬fCG ™bƒàªdG øeh AÉbôØdG ø«H ¢ùdÉ˘é˘eh OÉ˘ë˘JÓ˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ΩÉ˘eCG ¿EÉ˘a ,ΩOÉ˘≤˘ dG É˘¡˘ª˘°†gh á˘«˘°UÉ˘î˘dG √ò˘g ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG á˘ª˘¡˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘JGQGOEG á˘js põ ˘en ≈˘dEG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dh π˘ª˘©˘∏˘d ≥˘FÉ˘Y ø˘e É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘ Jh ∑ôà°ûªdG øY ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG iƒ˘°S …ó˘é˘j ø˘d É˘æ˘gh .É˘¡˘d á˘∏˘°Uƒ˘e …CG PÉîJG πÑb ô¶ædG äÉ¡Lh ø«H Öjô≤àdG ∫ÓN øe ¬H òNC’Gh ±Ó˘à˘N’G ¬˘LhCG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG iƒ˘°S …ó˘˘é˘ j ø˘˘d É˘˘ª˘ c .QGô˘˘b

òæe- ≈dhC’G äÉjGóÑ˘dG ø˘«˘≤˘HÉ˘°S ø˘«˘dÉ˘≤˘e »˘a É˘æ˘°Vô˘©˘à˘°SG OÉëJG ¢ù«°SCÉ˘J Iô˘«˘°ùe »˘a -á˘eô˘°üæ˘ª˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ™˘∏˘£˘e á˘°UÉ˘N »˘FÉ˘°ùæ˘dG »˘Yƒ˘dG ø˘Y ó˘«˘©˘Ñ˘H ¢ù«˘dh .»˘æ˘jô˘ë˘H »˘FÉ˘˘°ùf ¢ù«˘°SCÉ˘J ¬˘H ô˘e …ò˘dG ô˘«˘°ù©˘dG ¢VÉ˘î˘ª˘dG á˘eÉ˘Y »˘©˘ª˘à˘é˘ª˘ dGh Ωõ˘©˘∏˘d ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d .Iô˘˘«˘ NC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a √QÉ˘˘¡˘ °TEGh OÉ˘˘ë˘ J’G áæé∏dG »a á∏ãªe á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG ¬JóHCG …òdG QGô°UE’Gh ™e QÉ˘¡˘°TE’G ±ó˘g Æƒ˘∏˘H »˘a ô˘«˘Ñ˘c QhO OÉ˘ë˘JÓ˘d á˘jô˘«˘°†ë˘à˘dG á«∏µ«gh OÉëJ’G ±GógC’ ¢SÉ°SC’G ¿ƒª°†ªdG ≈∏Y á¶aÉëªdG áª°S ±ó˘¡˘dG Æƒ˘∏˘H ≈˘∏˘Y QGô˘°UE’Gh Ωõ˘©˘dG É˘fô˘Ñ˘à˘YG GPEGh .¬˘FÉ˘æ˘H í°Tôe »æjôë˘Ñ˘dG »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ˘ë˘J’G ¿EÉ˘a ,á˘eÉ˘Y ¬˘Ñ˘°T á˘«˘FÉ˘°ùf ≈∏Y »fóªdG ™ªà˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e º˘gCG ó˘MCÉ˘c ¬˘eGó˘bCG â«˘Ñ˘ã˘à˘d .á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG áë°U πeÉµH ó«dƒdG »FÉ°ùædG ÉfOÉëJG Qƒæ∏d êôN óbh Ωƒ«dG π¶j ¿CG ¬«∏Y ∫ƒq ©˘ª˘dÉ˘a ,á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¬˘à˘«˘∏˘µ˘«˘g Iƒ˘bh ¬˘aGó˘gCG õéæjh √QhO ô°TÉÑj Éjƒbh Éë«ë°U ≈≤Ñj »µdh . Éjƒb Éë«ë°U »≤à°ùj »∏gC’G »FÉ°ùædG πª©dG »a á«æZ áHôéJ ¬eÉeCG ¬eÉ¡e ¬eÉeCGh .É¡JÉ«Ñ∏°S äÉ°ü¨˘æ˘e Öæ˘é˘à˘jh É˘¡˘JÉ˘«˘HÉ˘é˘jG ø˘«˘©˘e ø˘e »˘a á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘Ø˘dC’G ø˘jô˘ë˘H É˘¡˘H ô˘Nõ˘J âJÉ˘H á˘jô˘W ÜQÉ˘˘é˘ J ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe »a »≤«°ùæàdG hBG óMƒªdG πª©dG ä’Éée - Üƒ∏£e ¬fG Ö°ùëfh .Égô«Zh á«HÉ≤f ,á«æ¡e ,á«°SÉ«°S »fóªdG á°SGQóH Ωƒ≤j πªY ≥jôa πµ°ûJ ¿CG OÉëJ’G äGOÉ«b øe -kájGóH »˘∏˘gC’G »˘FÉ˘°ùæ˘dG π˘ª˘©˘dG ÜQÉ˘é˘Jh çGô˘à˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°Th á˘˘jhô˘˘à˘ e ¬˘Ñ˘fGƒ˘L º˘gCG ≈˘∏˘Y ∞˘≤˘«˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG π˘MGô˘ª˘dG »˘a »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéj’G äÉ«©ªé∏d »Yƒf OÉëJÉc »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉëJ’G ájƒg πª©dG Iô«°ùe ≈∏Y É˘¡˘°ùØ˘f ¢Vô˘Ø˘à˘°S É˘«˘LÉ˘eó˘fG GOÉ˘ë˘JG ¢ù«˘dh IôjóédG ≈dhC’G á£≤˘æ˘dG -É˘æ˘æ˘¶˘H - √ògh √Gƒ˘à˘ë˘eh ó˘Mƒ˘ª˘dG ø˘e É˘¡˘æ˘«˘H äÉ˘«˘©˘ª˘L º˘°†j OÉ˘ë˘J’É˘a .QÉ˘Ñ˘à˘Y’G »˘a ™˘°Vƒ˘˘dÉ˘˘H ™bGh ¢ùµ©j Ée »Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’Gh …ô˘µ˘Ø˘dGh »˘≤˘Ñ˘£˘dG ±Ó˘à˘N’G ∂«jGRƒe øe ¬«∏Y ôaƒàj Ée πµH øgGôdG »æjôëÑdG ™ªàéªdG á˘jô˘µ˘Ø˘dG äÉ˘aÓ˘à˘N’Gh ∞˘bGƒ˘ª˘dG ø˘e ¬˘˘«˘ a …QÉ˘˘°†M »˘˘aÉ˘˘≤˘ K á˘jó˘FÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG ¢†©˘H É˘¡˘Ñ˘∏˘≤˘J ó˘b »˘à˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh .áYô£°üe äÉaÓN ≈dEG á«∏Ñ≤dGh á«ØFÉ£dGh »˘FÉ˘°ùæ˘dG π˘ª˘©˘dG ï˘jQÉ˘J ió˘e ≈˘∏˘Y ÜQÉ˘é˘à˘dG âà˘Ñ˘KCG ó˘˘≤˘ d

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

»˘˘ LhR á˘˘ «˘ ˘°†b »˘˘ a »˘˘ ˘fhó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°Sh »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ MQG 5

¬°ùÑM Ióe âëÑ°UG ¿B’Gh º¡«∏Y ±ô°UG ¿G ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ ’CG 2006/4/9 ï˘˘ jQÉ˘˘ J ø˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T óMGh ô˘¡˘°T ø˘Y »˘°VÉ˘¨˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG âLôN á≤°ûdG ≈àM ,¬d ójó°ûdG »LÉ«àMG ÖÑ°ùH ¿B’Gh QÉéjE’G ≠∏Ñe …ód ¢ù«d ¬fCG ÖÑ°ùdGh É¡æe êôNG ¿CG ™«£à°SG ’ IQÉ«°ùdG ,»HCG â«H »a áæcÉ°S •É°ùbG Éæ«∏Yh ,á∏é°ùe hCG áæeDƒe â°ù«d É¡fC’ É¡H øjG øe ,Éjô¡°T GkQÉæjO 40 √ódƒd á≤Øfh ∑ƒæH 3 `d ≥Ñ°ùj ºdh áæ°S 28 √ôªY ¿B’G »LhR ,™aóf ¿G Éæd ’EG ájôµ°ùY hG á«fóe á«°†b ¬jód âfÉc ¿G ¬d ¬jód â°ù«d ¬fG ≈æ©ªH .¬à≤«∏W ™e á«°†≤dG √òg .≥HGƒ°S √ó©H øeh ÜGƒHC’G ≈∏Y ¿É°†eQ ≈°ùæf ’h øe ∞bƒe ÖJGôdGh ∞jQÉ°üªdG Éæd øjCG øe ó«©dG ió˘ª˘H º˘¡˘Jô˘Ñ˘NG äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ≈˘˘à˘ M ,4 ô˘˘ ¡˘ ˘°T ≥aGƒf ’ ∂Ñ∏W »d ∫ƒ≤j øe º¡æe ,»LÉ«àMG á«©ªL …óæY ¿B’Gh ,ΩÓµdG Gòg øe π«∏bh ¬«∏Y ,A»°ûH »fhôÑîj ºd ¿B’G ≈dEGh 4 ô¡°T øe iôNG ø˘e É˘¡˘Ø˘∏˘°ùJG »˘à˘æ˘H ¢VGô˘ZC’ ∞˘jQÉ˘˘°üª˘˘dG ≈˘˘à˘ M .¢SÉædG

IQôëªdG iód äÉfÉ«ÑdG

,á˘∏˘¡˘°S â°ù«˘˘d á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG ∞˘˘jQÉ˘˘°üeh ∞˘˘jQÉ˘˘°üe ódhh Qƒ¡°T 7 ôª©dG øe ≠∏ÑJ âæH …óæY É°†jGh »d øjG øe ,äGƒæ°S 8 √ôªYh á≤HÉ°ùdG ¬à≤«∏W øe

:Ö≤©J ¿Éµ°S’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘bDƒ˘ ˘ ˘e õ˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG π`NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ™`æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª``d äGQÉ``«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù```dG AGô˘˘ ¨˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘Jó˘˘ jô˘˘ é˘ ˘H ô˘˘ °ûf É˘˘ e ≈˘˘ dEG IQÉ˘˘ °TEG 2006/8/5 »a QOÉ°üdG 238 Oó©dG (øWƒdG) ∂∏ªdG ´QÉ°T ≈∏Y á«WÉ£ªdG õLGƒëdG ¢Uƒ°üîH .…ô«LƒH ó¡a øWGƒªdG ôjƒ°üJh ™«bƒàH π°ü«a º˘˘J ó˘˘b Qƒ˘˘cò˘˘ª˘ dG õ˘˘LÉ˘˘ë˘ dG ¿CÉ˘ H IOÉ˘˘aE’G Oƒ˘˘f äGQÉ«°ùdG äGQÉ°ùe π°üØd áàbDƒe áØ°üH ¬©°Vh ∂dò˘˘ch ,kÉ˘ bô˘˘°T ¬˘˘é˘ à˘ e …ô˘˘ Hƒ˘˘ µ˘ dG ø˘˘ e á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ dG å«M …õcôªdG ¥ƒ°ùdG á«MÉf øe ΩOÉ≤dG QhôªdG IQƒ£N πbCG á≤£æe »a äGQÉ«°ùdG πNGóJ ºàj ºLÉædG ájQhôªdG ácôëdG »a π«£©àdG …OÉØàdh ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H …ó˘˘é˘ dGh …ô˘˘ Hƒ˘˘ µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ∂dP ø˘˘ Y IóªYC’ÉH áàbDƒªdG õLGƒëdG √òg ∫GóÑà°SG ºà«°S IQƒ°üHh ¢Vô¨dG ¢ùØf Ωóîàd kÉÑjôb á«WÉ£ªdG .áªFGO

™ªàéªdG áeóN áYƒªée ™ªàéªdG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

¬˘à˘jƒ˘˘g QÉ˘˘µ˘ fG á˘˘«˘ °†≤˘˘H ¬˘˘d á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY á˘˘ª˘ cÉ˘˘ë˘ e ƒgh ájƒg QÉµfG á«°†b GPÉªd ¢SÉf Éj ,ájôµ°ù©dG âKóM Ióe ó©Hh ,Év«fóe áªcÉëªdG ájGóH »a ¿Éc ,Gô«ãc ¬d Üô≤J ¬∏gG øe ICGôeG IÉah ádÉM Éæd ¬fCÉH Éæd GƒdÉb …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG Éæ©LGQ ÉeóæYh ø˘e ô˘eCG É˘æ˘«˘JCÉ˘j ¿G ¢Vhô˘Ø˘ª˘dGh »˘˘fó˘˘e Ωƒ˘˘µ˘ ë˘ e ø˘e ô˘eC’G É˘fò˘NG É˘eó˘æ˘Yh ,á˘«˘fó˘ª˘dG á˘ª˘µ˘ ë˘ ª˘ dG …ô˘µ˘°ù©˘dG AÉ˘°†≤˘dG ¢†aQ á˘«˘ fó˘˘ª˘ dG á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°S ¬˘fCÉ˘ H k’ƒ˘˘b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG √hQò˘©˘j º˘dh ¬˘∏˘ LQ äô˘˘°ùc É˘˘°†jGh ,á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ≈˘dEG ¬˘æ˘é˘°S ø˘e »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘∏˘ d Ögò˘˘j ¿B’Gh ≈¡fG á˘«˘fó˘ª˘dG á˘Ñ˘°ùë˘dG ≈˘∏˘Y ¿B’Gh ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG Ωƒ˘j ¿G ≈˘æ˘©˘ª˘H á˘©˘ª˘é˘dG Ωƒ˘j ø˘e ¬˘à˘Hƒ˘≤˘Y Iô˘˘à˘ a øµd ,2006/8/19 ïjQÉàH ¬LGôaG Ωƒj ¿Éc âÑ°ùdG Ó˘˘ c ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG iô˘˘ ˘NG Iô˘˘ ˘e ,ájôµ°ù©dG √òg Qƒ¡°T 6∫G πªµj ¬fG ¢VhôØªdG É˘æ˘d ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j çó˘ë˘j A»˘°T »˘a º˘¡˘©˘LGô˘f É˘eó˘æ˘Y »fóe Ωƒµëe ¬fC’ á«fóªdG áªµëªdG ≈dG GƒÑgPG ¿ƒdƒ≤J êGôaE’G Ωƒjh º¡æe GkôeCG Éæd Ghô°†MGh ¥ƒah ô«¨àj º¡eÓc ¿G ≈æ©ªH ,ájôµ°ù©dG √òg ø˘«˘LÉ˘°ùª˘dG ¿G ™˘e ÖJGô˘dG ¬˘fƒ˘£˘©˘j ’ ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘g »dh á©eÉédÉH áÑdÉW ÉfCGh ,º¡fƒ£©j ¬©e øjòdG

¢ù«˘FQh ó˘¡˘©˘dG »˘dhh ∂∏˘ª˘dG á˘˘dÓ˘˘L ó˘˘°TÉ˘˘fCG øH óªëe ï«°ûdGh ºgôª©H π«£j ¬∏dG AGQRƒdG »˘LhR ø˘Y ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG √ô˘˘ª˘ ©˘ H π˘˘«˘ £˘ j ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿CGh á°UÉN »æWƒdG ¢SôëdG øé°S »a ¿ƒé°ùªdGh É˘fCÉ˘a ,É˘jOÉ˘eh É˘«˘ °ùØ˘˘f ¬˘˘fhó˘˘H IQƒ˘˘gó˘˘à˘ e »˘˘à˘ dÉ˘˘M Ö∏WG »àdG ≈dhC’G IôªdG »g √ògh ,Ió°ûH ¬LÉàMCG ô˘eG »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘≤˘dG ±hô˘¶˘dG ÖÑ˘°ùH É˘Ä˘«˘°T É˘¡˘ «˘ a »LhR ≈∏Y ºµëdG ºJ ¿G òæe GC óÑJ »à°ü≤a ...É¡H »a Qƒ¡°T 6 Ióe øé°ùdÉH (π«∏édGóÑY áeÉ°SCG) ¿Éch ,2002 ΩÉY òæe ¬à≤«∏W ™e âfÉc á«°†b í˘Ñ˘ °UCG ¿CG ≈˘˘dEG âbƒ˘˘dG ∂dP »˘˘a É˘˘v«˘ fó˘˘e É˘˘kæ˘ WGƒ˘˘e »fóe ºµM ¬fG ≈æ©ªH- ,2005 áæ°S »a Évjôµ°ùY Éª∏Y ,»æWƒdG ¢SôëdÉH ¬∏ªY »a øé°ùdG òØæjh »°VÉ˘≤˘dG ø˘µ˘dh í˘∏˘°üdG ó˘jô˘J âfÉ˘c ¬˘à˘≤˘«˘∏˘W ¿CÉ˘H ¿PEG »˘fó˘e º˘µ˘ë˘ dG ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘µ˘ Mh í˘˘∏˘ °üdG ¢†aQ Éeó˘æ˘Yh ,»˘fó˘ª˘dG º˘µ˘ë˘dG ≥˘Ñ˘£˘j ¬˘fG ¢Vhô˘Ø˘ª˘dG ¬˘˘fCÉ˘ H É˘˘æ˘ d âdÉ˘˘b á˘˘«˘ fó˘˘ª˘ dG á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ ˘LGQ ¿CG ≈æ©ªH ,»fóªdG ºµëdG òØæj ¬fG ¢VhôØªdG ±hô©e A»°ûdG Gògh ¬Jóe »a Ö°ùëæJ äGRÉLE’G …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG »a øµd ,á«fóªdG ºcÉëªdG »a ’ ºàfG ¢VhôØªdG Éæd ¿ƒdƒ≤j ºgôÑîf ÉeóæY πªY øY ≈°VÉ≤àf ÉæfC’ á«°†≤dG √òg »a ¿ƒ°ûÑæJ

..á©eÉédG ≈∏Y äGOÉ≤àf’G ôªà°ùJh

¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ d äGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG á```Ñ˘˘ Zô``dG ó`jó˘˘ ë˘ ˘J »``a ∫ó`©˘˘ ª`dG ø`ª˘˘ °V Ö°ùà˘˘ ˘ë˘ ˘ «`d áÑ°SÉ˘ë˘ª˘dG Qô˘≤˘e ø˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ¢ü°üî˘J ºàdCÉ°S πgh?…ƒfÉãdG ¬dƒNO òæe ¬°SQO …òdG Qô≤e øY AÉjõ«ØdG ¢ü°üîJ »a πé°S øe Ö«ÑW ∫CÉ°ùf ¿CG ∫ƒ≤©ªdG øe πgh ?õ«ØdG »ah, áYGQõdG QƒeCÉH á≤∏©àe á∏Ä°SCG ¿Éæ°SC’G ¿ƒµj ¿CG í∏°üj ’ ¬fCÉH ∫ƒ≤f ¬àHÉLEG ΩóY ∫ÉM !!.∂dòd πgDƒe ô«Z ¬fCG hCG ¿Éæ°SCÓd kÉÑ«ÑW øjôëÑdG á©eÉL √Qó°üJ Éªd Üô¨à°ùe πµdG Éæ©LôJ »¡a, Iô«NC’G ¬fhB’G »a äGQGôb øe ¢SQó˘J ô˘«˘à˘°ùLÉ˘ª˘dG IOÉ˘¡˘°T ¢ùeC’É˘H AGQƒ˘˘∏˘ d á°SGQO §≤a ≈≤ÑJh ≈¨∏J Ωƒ«dGh Éæà©eÉéH ôã˘cCG AGQƒ˘∏˘d ¿ƒ˘©˘Lô˘j º˘gÉ˘g, ¢Sƒ˘jQƒ˘∏˘µ˘Ñ˘dG ¬H ∫Éée »a ÖdÉW 3000 ¿ƒ∏Ñ≤jh ôãcCÉa ∞∏î∏d ™Lôf øëfQƒ£àdG øjCÉa, §≤a Ωƒ∏HO ,kÉÄ«°T …hÉ°ùJ ’ Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T øeõdG Gò¡a GƒØbƒàa ..ôNCÉàdG ’ Ωó≤àdG ô°üY »a øëfh .AÉLQ ∂dP øY

»fÉæµ°TG º«gGôHEG

ºàj ¿CG á«°VÉªdG áæ°ùdG øe IOÉ©dG äôL ∫ó©e øª°V äGQó≤dG ¿ÉëàeG áLQO ÜÉ°ùàMG …ò˘˘dG ∫ó˘˘©˘ ª˘ dG ø˘˘ e %30 QGó˘≤˘ª˘H …ƒ˘fÉ˘ã˘ dG É˘e ø˘µ˘dh , á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ÖdÉ˘W √Rô˘˘ë˘ j ?áÑZôdG ójóëJ »a äGQó≤dG ¿ÉëàeG ábÓY á∏Ä°SCG ¬H á«Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H äGQó˘≤˘dG ¿É˘ë˘à˘eG ≥∏©àe »fÉãdG AõédGh á«Hô©dG á¨∏dÉH á≤∏©àe á©eÉL ÖdÉW π˘Nó˘j É˘eó˘æ˘Yh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dÉ˘H á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ JhCG ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOEG á˘˘«˘ ∏˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∫DhÉ˘°ùà˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dGhCG á˘°Só˘æ˘¡˘dGhCG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dG √ò˘¡˘ H äGQó˘˘≤˘ dG ¿É˘˘ë˘ à˘ eG á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘e »˘˘JCÉ˘ j á°SGQódÉa ábÓY óLƒj ’ kÉ©ÑW !?äÉ«∏µdG »fEGh, ájõ«∏éf’G á¨∏dÉH äÉ«∏µdG ™«ªL »a ™°†J ÉeóæY É¡f’ Éæà©eÉL øe kÉ≤M Öé©JCG ¢ü°üîàdÉH ábÓY ¬d ¿ƒµj ¿CG Öéj kÉfÉëàe çó˘ë˘dG »˘˘JCÉ˘ jh, ¬˘˘æ˘ Y ó˘˘©˘ Ñ˘ dG π˘˘c kGó˘˘«˘ ©˘ H ’ iƒ˘à˘°ùe ¿CÉ˘H á˘©˘eÉ˘é˘dG í˘jô˘°üJ ó˘æ˘Yô˘Ñ˘cC’G ¿hójôj Ée ≈dEG ∫ƒNó∏d º¡∏gDƒj ’ ÜÓ£dG »a πé°ùªdG ÖdÉ£dG ºJôÑàNG πg ∫CÉ°SCG ÉfCÉa,

»MÉæL áØ«£d

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

¿ÉæÑ∏dG ≈∏Y ÜôëdG

»a óéf Éªc ,çGóMC’G √òg ™e »∏©ØdG øeÉ°†àdG ø˘˘Ø˘ dG π˘˘gCG çOGƒ˘˘Mh QÉ˘˘Ñ˘ NCG Iô˘˘«˘ NC’G á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG º˘˘ ¡˘ ˘HÓ˘˘ c ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘°ü°übh ÖfÉ˘˘ LC’Gh ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh OÓÑdG ¿CÉch AÉjRC’G äÉ°VQÉY πªLCGh º¡ªFGôLh áÑjô¨dG çOGƒëdG øe ƒ∏îJ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ≈∏Y ±ô©àf ¿CG Éæ«Øµj øëæa ,áØjô£dG QÉÑNC’Gh áLÉM ¿hO á©aÉædG á«ª∏©dG º¡JÉYGôàNG çóMCG øe ¢†©H â¶M’ GPEGh .áë°VÉa Qƒ°U ¢VôY ≈dEG √ôKCÉJ »Yój IQÉJ √óéàa ∞ë°üdG √òg »a Öàµj iôNCG IQÉJh çGóMC’G ™eh ÉæJƒNEG ™e ¬æeÉ°†Jh á˘eÉ˘bEÉ˘H ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y í˘jhô˘à˘ dG ≈˘˘dEG ƒ˘˘Yó˘˘j √ó˘˘é˘ J ≥«≤ëàd äGOÉ°TQE’G π°†aCG ≈∏Y Éædójh ÖM ábÓY óMCG ÖJÉ©j ôNBG kÉÑJÉc óéJ óbh !∞î°ù∏d É«a ∂dP óªà©j ºd ¬fC’ ∂dPh á«eÓ°SE’G »fÉZC’G …ó°ûæe ƒ˘¡˘∏˘dG ¿GhCG Gò˘g π˘¡˘a ,√ó˘«˘°TÉ˘fCG »˘a ≈˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG âëJ øe êôîJ ÉgGôf ∫ÉØWC’G åãLh Üô£dGh ≈˘dEÉ˘a !?º˘¡˘FÉ˘HBG åã˘L Gƒ˘Lô˘NCG ¿CG ó˘©˘H ¢VÉ˘≤˘ fC’G π˘c ó˘°TÉ˘fCG »˘fEG ,¢SÉ˘°ùME’G »˘a ó˘∏˘Ñ˘à˘dG Gò˘˘g ≈˘˘à˘ e ô°ûf ≈∏Y πª©dG Éª¡aóg ¿ƒµj ¿CG áÑJÉch ÖJÉc IÉ«M øe êôëdG âbƒdG Gòg »a á°UÉN ô«îdG

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

áeôM ióe ∑Qóàd áØjô°ûdG åjOÉMC’G hCG äÉjB’G ≈∏°U ∫ƒ°SôdG øY OQh Éªe kÓãªa ,∫É©aC’G √òg ΩGƒbCG »àeCG øe øfƒµ«d'' ¬dƒb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ''..±RÉ©ªdGh ôªîdGh ôjôëdGh ôëdG ¿ƒ∏ëà°ùj ¢†©˘H É˘¡˘ ∏˘ MCG ó˘˘bh lá˘ ghô˘˘µ˘ e Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ¿CG …CG ÉæHÉàµd ¬Lƒe ΩÓµdG Gògh ,º¡°ùØfCG ≈∏Y ¢SÉædG ,AÉ˘jô˘HC’G ™˘e É˘¡˘æ˘eÉ˘°†J ø˘∏˘©˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘fó˘˘FGô˘˘Lh äÉëØ°üdG »a çGóMC’ÉH ÉgôKCÉJ ióe øY ôÑ©Jh »˘˘a ∂dP ∞˘˘dÉ˘˘ î˘ ˘j É˘˘ e ô˘˘ °ûæ˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ≈˘˘ dhC’G πgCG QÉÑNCG ôNB’ ¢VôY øe Iô«NC’G äÉëØ°üdG áeC’G √òg ´É«°V »a GƒªgÉ°S øªe Üô£dGh øØdG .º«≤dGh ÇOÉÑªdG »a ∫ÓëfG øe É¡HÉ°UCG Éeh çó˘˘ MC’ äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G ¢Vô˘˘ Y ß˘˘ MÓ˘˘ f É˘˘ ª˘ ˘c Ωó˘î˘J ’ É˘¡˘ª˘¶˘©˘e »˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG ΩÓ˘˘aC’G AGó˘YC’G ø˘e É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e π˘˘°üJ π˘˘H á˘˘eC’G É˘˘jÉ˘˘°†b AÉ˘°ùfh á˘©˘«˘∏˘N Qƒ˘°üd kÉ˘MÉ˘Ñ˘°üe ¢Vô˘©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ¢Sƒ˘Ø˘f »˘a »˘Ñ˘∏˘°ùdG ô˘KC’G ¬˘d ¿ƒ˘µ˘j É˘ª˘e äÉ˘jQÉ˘˘Y ≈∏Y ¿ƒàaÉ¡àj øjòdG ÜÉÑ°ûdG á°UÉNh ø«ª∏°ùªdG º¡dÉ¨°TEG »a ∞ë°üdG √òg ºgÉ°ùàa ΩÓaC’G √òg ≈˘æ˘©˘e º˘¡˘«˘a âÑ˘î˘ Jh á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G º˘˘¡˘ à˘ «˘ °†b ø˘˘Y

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

yalbinkhalil@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 42 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

31 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

É«Ñ°ùf ÖWQ :¢ù≤£dG 05 øe á«bô°T ÉeƒªY √ÉéJ’G áÑ∏≤àe ó≤Y 10 ≈d

:ìÉ`` jôdG

%54iô¨°üdGh %58≈ª¶©dG:áHƒWôdG .Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:15¥hô°ûdG Ω 06:40 Ühô¨dG

:¢ùª°ûdG

¢U07:51 : ÆhõÑdG Ω 07:82: ∫ƒaC’G

:ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

.∂aGógCG ≥«≤ëJ øY ∂fƒ≤«©j ¿CG ∂FÓeõd íª°ùJ ’ í˘ª˘°ùJ ’ .∂à˘Ä˘«˘Ñ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G »˘˘a kÉ˘ eRÉ˘˘M ø˘˘c .»eƒ«dG ∂æ«JhQ ∂Hôj ¿CG hCG ∂∏∏°†j ¿CG ∂µjô°ûd

Qƒ``ãdG êôH

(ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

É¡JCGóH »àdG á«dõæªdG ∫ÉªYC’G ¢†©H πªµà°ùJ ¿CG ∫hÉM k’hCG »Ñ∏J ¿CG ¢UôMG .¿B’G ≈àM É¡æe ¬àæJ ºdh Iôàa òæe º¡ÑëJ øe äÉLÉ«àMG (ƒ`«dƒj 20 - ƒ«fƒj 21) ¿ÉWô°ùdG êôH

∂JGô˘«˘«˘¨˘J π˘ª˘ë˘à˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ø˘d ∂JÉ˘«˘M ∂jô˘˘°T øY ôÑ©J ¿CG äOQCG GPEG kÉØ«£d kÉHò¡e kÉHƒ∏°SCG ™ÑJG .Iô«NC’G Üô¡J ’ .ájQhô°†dG QƒeC’G ¢†©H π«LCÉJ »a ∂àÑZQ ΩóY ∂ëdÉ°U »a ƒg Éªd ≥FÉ≤ëdG ±ôëJ hCG QƒeC’G ≥FÉ≤M øe

çó˘ë˘ j É˘˘ª˘ e º˘˘¡˘ LÉ˘˘Yõ˘˘fG Ghó˘˘HCG ¿hô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¥Gô©dG »a ∂dòch ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a ÉæfGƒNE’ øe áÑ˘°VÉ˘¨˘dGh IOó˘æ˘ª˘dG äGô˘«˘°ùª˘dG âLô˘N ó˘bh âYQÉ˘°S ó˘bh .º˘¡˘ fGƒ˘˘YCGh ¿ƒ˘˘«˘ ¡˘ °U »˘˘æ˘ H º˘˘FGô˘˘L äÉeƒµëdG É¡°SCGQ ≈∏Yh äÉYôÑàdG ™ªéJ Üƒ©°ûdG AÉ˘≤˘°TCÓ˘d äGQ’hó˘dG ø˘e ø˘«˘jÓ˘ª˘dG âeó˘b »˘à˘dG ÉeóæY Éææµd .™«ªédG øe πÑ≤àj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf äÉ˘˘bQÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ß˘˘MÓ˘˘ f ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ dEG »˘˘ JCÉ˘ ˘f ô«°ü≤àdGh ,çGóMC’G √ÉéJ ÉæJÉaô°üJ »a áÑ«é©dG ™e »∏©ØdG øeÉ°†à∏d »°SÉ°SCG ÖfÉL »a í°VGƒdG AGó˘YC’G √É˘°ûî˘j ìÓ˘°S º˘gCG É˘æ˘cô˘J ó˘≤˘a ,É˘˘æ˘ Jƒ˘˘NEG øµªj …òdG ó«MƒdG ìÓ°ùdG ƒgh ¬æe ¿hQòëjh ’CG OOôJ hCG ±ƒN ¿hO á¶ëd πc »a ¬eGóîà°SG PÉ≤fE’ √óMh ¬∏dG ≈dEG Aƒé∏dGh AÉYódG ìÓ°S ƒgh ,¿Éµe πc »a øjQô°†àªdGh ø«ª∏°ùªdG ÉæfGƒNEG ≥≤ëàj hCG ¬àØ«Xh …ODƒj ’ ìÓ°ùdG Gòg øµdh »˘a ¬˘Yô˘°T ≈˘dGE h ¬˘∏˘dG ≈˘dGE IOƒ˘©˘ dÉ˘˘H ’EG ¬˘˘dƒ˘˘©˘ Ø˘ e hó˘©˘dG á˘©˘WÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y »˘∏˘©˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dGh ,É˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M ´QÉ°ùJ ÉæJÉeƒµM »g É¡a ,»µjôeC’Gh »fƒ«¡°üdG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘bƒ˘Jh ó˘«˘H ø˘jQô˘°†à˘ª˘∏˘d ´ô˘Ñ˘à˘dG »˘˘a √ò˘˘gh iô˘˘NCG ó˘˘«˘ H hó˘˘©˘ dG ™˘˘e Iô˘˘ë˘ dG IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG …òdG hó©dG ™e IQÉéàdG ÜGƒHCG íàa »æ©J IQÉéàdG ºJ Éªc ,ÉæfGƒNEG É¡H πà≤j ºK ÉædGƒeCG ó°üë«°S ºàj »c hó©dG ™e ÉæJGRÉLEG ó«MƒJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G πFÉ˘°Sh »˘g É˘gh .QÉ˘¡˘æ˘ª˘dG º˘gOÉ˘°üà˘bG PÉ˘≤˘fEG ∫ò˘H øe áª«dC’G QÉÑNC’G ∂∏J π≤f ≈∏Y πª©J ÉæeÓYEG iôNCG á¡L øe hó©dG AÉ°VQEG ≈∏Y πªYh ,á¡L É˘˘¡˘ é˘ eGô˘˘H ¢Vô˘˘ Y »˘˘ a QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »fÉZCGh ΩÓaCG øe QÉ°†dGh ™aÉædG ø«H áYƒæªdG ’ ô˘ª˘à˘°ùe »˘FÉ˘æ˘Z ¢Sô˘Y ¿É˘Lô˘˘¡˘ e »˘˘a á˘˘æ˘ LÉ˘˘e ¥ƒ˘a ∞˘FGò˘≤˘dG »˘JCÉ˘J ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘f É˘æ˘fÉC ˘ch ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ j åÑj ∫GRÉe …òdG AGô¡dG Gòg âµ°ùJ »c Éæ°ShDhQ ,ìGhQC’G ≥gõJh äÉeôëdG ¬«a ∂¡àæJ âbh »a ¿hO ¬∏dG ôeGhC’ ñQÉ°üdG …óëàdG Gòg ≈àe ≈dEÉa äÉHƒ≤Y øe ≈dGƒàJ Éªe QÉÑàY’Gh ±ƒîdÉH Qƒ©°T »a GC ô≤J ¿CG »Øµjh ,áeC’G √òg ≈∏Y á≤MÓàe

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

salqaid@alwatannews.net

π°üëJ ≈àM ∂JGòd kGôjó≤Jh á≤K ôãcCG ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj øY ô«Ñ©àdG »a OOôàJ ’ .πª©dG »a ≈∏YCG Ö°üæe ≈∏Y ∂FGQBÉ˘H ß˘Ø˘à˘MG ø˘µ˘dh ;á˘«˘YÉ˘ª˘é˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘a ∂FGQBG .∫õæªdG »a ∂°ùØæd

anassar@alwatannews.net

17496630

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

(ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

ø`«£°ù`∏àh ¿É`æÑ`d ™è º`µæeÉ`°†J ¿ƒ``Yó`J øè É`j ó˘æ˘Y ¬˘˘∏˘ dG ´ô˘˘°T ≈˘˘dEG IOƒ˘˘©˘ dGh ,á˘˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG á˘˘eC’G ±’B’h √QGó˘°UEG π˘˘Ñ˘ b É˘˘e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e »˘˘a á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG .ô°ûÑdG ∫hó˘˘ ˘dGh É˘˘ ˘æ˘ ˘ dhO »˘˘ ˘a ΩÓ˘˘ ˘YE’G äGQGRh É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘a ºµ°ù«°SÉMCGh ábOÉ°üdG ºcôYÉ°ûe øjCG á«eÓ°SE’G ¥Gô©dGh IõZh ¿ÉæÑd »a Gƒ°†b øªe ºµfGƒNEG ƒëf ?áLÉ˘ë˘dGh Oô˘°ûà˘dGh ìGô˘é˘dG Ω’BG ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘ª˘eh ¿ƒYóJh º¡æjO øY ¢SÉædG OÉ©HEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©J ∞«c …CG GƒKóëJ ¿CG ¿hO ¿ƒª∏°ùªdG ô°üàæj ¿CG ¿ƒæªàJh ∞«µa ?ºµHQ øe ºµØbƒe »ah ºµ°ùØfCG »a ô««¨J ó˘˘ bh ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ dG äGƒ˘˘ Yó˘˘ d ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Ö«˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùj øe ºµdƒM çóëj Éªa ¬aGƒàdG √ò¡H ºgƒªà∏¨°TCG Öjôb OÉ≤àaG ∫ƒM QÉÑNCG øe ¬¶MÓJ Éeh øëªdG ¬∏©L ÇQÉW ¢Vôe hCG çOÉëd ¢Vô©J õjõY hCG ºµd ºµæ«H É«ëj ¿Éc ¿CG ó©H ICÉéa ≈JƒªdG OGóY »a ¢ShQO É˘¡˘∏˘c √ò˘¡˘a ,π˘eC’Gh AÉ˘£˘©˘dG É˘gDƒ˘∏˘e IÉ˘«˘M ÜÉ°UCG Ée ¿CÉH πaÉZ º∏°ùe πµd ôjòf É¡«a ôÑYh ¿CG Gòg »dƒ≤H »æYCG ¢ù«dh ,ºµÑ«°üj ób ºcô«Z Éªc ¢û«©f πH Óc ,¿õëdGh Ωƒª¡dG IÉ«M ¢û«©f á˘Ñ˘ë˘ª˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘ ∏˘ e á˘˘Ñ˘ «˘ W IÉ˘˘«˘ M É˘˘æ˘ d ¬˘˘∏˘ dG Öë˘˘j øY OÉ©àH’Gh ¬∏dG »°Vôj Éª«a ô«¨dG ácQÉ°ûeh øe ô«ãµdG ∑Éægh ,ÉædGƒMCG ™«ªL »a ¬«°UÉ©e ,¬∏dG Ö°†¨f ¿CG ¿hO ó©°ùf Éæ∏©éJ »àdG πFGóÑdG ™e »≤«≤ëdG øeÉ°†àdG ≥«≤ëJ øe øµªàf ∂dòHh ø˘ë˘fh º˘¡˘d ƒ˘Yó˘f É˘eó˘æ˘Y ,ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NEG áLÉM ¿hO Éæd Ö«éà°ù«a ¬Ñ°†¨j ÉªY øjó«©H º∏¡a ,á∏©àØªdG ôYÉ°ûªdG QÉ¡XEG hCG äGô«°ùe ≈dEG »JCÉ«°S ¬fC’ ô°üædG »JCÉ«°Sh ¬∏dG ´ô°T ≈dEG ™Lôf ¬˘dƒ˘b »˘a É˘ª˘c º˘¡˘HQ ™˘e ø˘«˘ bOÉ˘˘°üdG äGƒ˘˘YO ø˘˘e Öjôb »fEÉa »æY …OÉÑY ∂dCÉ°S GPEGh'' :¬fÉëÑ°S »˘d Gƒ˘Ñ˘«˘ é˘ à˘ °ù«˘˘∏˘ a ,¿É˘˘YO GPEG ´Gó˘˘dG Iƒ˘˘YO Ö«˘˘LCG IQƒ°S 186 á˘jBG ''¿hó˘°Tô˘j º˘¡˘∏˘©˘d »˘H Gƒ˘æ˘eDƒ˘«˘ dh .Iô≤ÑdG

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

(¢ù£°ùZCG 20 - ƒ«dƒj 21)

ó````°SC’G êôH

Ée π©ØdÉH ƒg ∂«∏Y õjõY ¢üî°T ™e âbƒdG ¢†©H AÉ°†b ™˘˘e äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG ¢†©˘˘H »˘˘a ™˘˘≤˘ J ó˘˘b .¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ÖZô˘˘J âæ˘˘c ∂à∏FÉY OGôaCG ™e ∂LhôN øª°†àj ¿CG »¨Ñæj .º¡ÑëJ ¢UÉî°TCG .ÜQÉbC’Gh AÉbó°UC’G ¢†©H IQÉjR (ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£°ùZCG 21) AGQò``©dG êôH

äÓ˘MQ .∂HQÉ˘bCG ø˘«˘H Öë˘dGh Oƒ˘˘dG ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘W Oƒ˘˘°ùj .á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG ™˘«˘ª˘L ó˘˘©˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘NB’G IQÉ˘˘jõ˘˘d Iô˘˘«˘ °üb ¿CG ™«£à°ùJh øjôNB’G ™e πeÉ©àdG Ωƒ«dG ∂«∏Y π¡°ù«°S .IójóL äÉbGó°U Å°ûæJ (ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

¿Gõ«ŸG êôH

ø«Hô≤ªdG ∂HQÉbCGh ∂FÉbó°UCG ™e çóëàJ ¿CG ¢ûîJ ’ √ò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘°ûH ¿hÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘J ’ .á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ∂JÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘Y ∂dP ó˘©˘H ∂gÉ˘Ñ˘à˘fG ∫ƒ˘M º˘K k’hCG É˘¡˘H º˘à˘ gG ;äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘dG .á«¡«aôàdG ∑QƒeC’ (Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

Üô≤©dG êôH

»˘a á˘°UÉ˘î˘dG äGô˘«˘«˘¨˘ à˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ∂æ˘˘µ˘ ª˘ j á˘aÉ˘µ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ∂JGQÉ˘¡˘eh ∂à˘˘bÉ˘˘W ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿CGh ∂à˘˘Ø˘ «˘ Xh kGô«ãc π¨°ûæJ .∂aGógCG AGQh ™°SG .áë«ë°üdG äGƒ£îdG .á«∏FÉ©dG ∂fƒÄ°ûH (Èª°ùjO 20 -Èªaƒf 21) ¢Sƒ`≤dG êôH

AÉ«°TCÉH ΩÉ«≤dG øY ∂fƒ©æªj ¿CG ∫ÉØWCÓd íª°ùJ ’ á˘©˘à˘ ª˘ ª˘ dG ∑Qƒ˘˘eCG »˘˘a •ô˘˘Ø˘ J ’ .É˘˘¡˘ H kGô˘˘«˘ ã˘ c ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùJ ≈∏Y ¿hRƒëj ’ º¡fCG ∂à∏FÉY OGôaCG ô©°ûj ób .á«¡«aôàdGh .ºgƒëf ∂æe ÖM hCG ΩÉªàgG …CG (ôjÉæj 20 - Èª°ùjO 21)

…ó÷G êôH

.OGôØfG ≈∏Y ∂©e âbƒdG ¢†©H »°†≤j ób ∂µjô°T º˘«˘«˘≤˘J ó˘YCG .∂FÓ˘eR ™˘e ΩÓ˘µ˘dG ô˘˘ã˘ µ˘ J ’CG π˘˘°†aC’G ø˘˘e ∂aGó˘˘gCÉ˘ H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H ò˘˘î˘ ˘JGh ∂YÉ˘˘ °VhCG .á«∏Ñ≤à°ùªdG (ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

ƒ``dó`dG êôH

»à˘dG á˘«˘YGó˘HE’G ∫É˘ª˘YC’G ¢†©˘Ñ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG »˘a ô˘µ˘Ø˘à˘°S »a Iójó°ûdG ∂àÑZQ ÖæéJ .∂Ñ°SÉµe É¡dÓN øe ójõJ .IÉ«ëdG »a ∂eõY Gƒ£ÑKCG øjòdG A’Dƒg AGòjEG

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

É˘¡˘dÓ˘N ø˘e êô˘î˘ J »˘˘µ˘ d …OGƒ˘˘æ˘ dG ió˘˘MEÉ˘ H ≥˘˘ë˘ à˘ dG ™˘˘aó˘˘J ¿CG ¿hO ∂dò˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ∫hÉ˘˘M ;Ió˘˘FGõ˘˘dG ∂JÉ˘˘bÉ˘˘ W äÉæjôªàdGh á«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG è˘eGô˘Hh á˘°VÉ˘jô˘dG .ô˘«˘ã˘µ˘dG ¢†©H ó˘é˘Jh ô˘«˘Ñ˘c ø˘°ùë˘à˘H ô˘©˘°ûJ ∂∏˘©˘é˘J á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üH .∂dP øe á©jô°ùdG èFÉàædG

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

øe Üô≤dÉH IÎ°S ‘ IQÉªY QÉ`éjEÓd á≤°T πch ,á≤°T 11 øe áfƒµe ¥ƒ°ùdG (ádÉ°Uh ïÑ£e + ÚeÉªM + ÚàaôZ) QÉ```°ùØ``à°SEÓ``d 36649936 - 39777003

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

QGƒ```````````M

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

1433

585

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e

387

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä 814

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f 834

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

™````æ°üe çÉ```KCÓ`d …Ò``ª÷G

Ωƒ`````«`æ`JÓ`````H 39236228 :∫É≤f 17242685 :¢ùcÉa - 17242684 :∞JÉg

»°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y »ë°üdG õcôŸG ¥ô°T óæ°S ‘ ™«Ñ∏d ¢VQCG -1 . QÉæjO 10 Ωó≤dG ô©°S Îe 4371 áMÉ°ùŸG 12000 áMÉ°ùŸG áªµ◊G á°SQóe ∞∏N óæ°S ‘ IÒÑc á∏a ™«Ñ∏d -2 .QÉæjO ∞dCG 320 Üƒ∏£e Ωób ,Ωƒf ±ôZ 4 …ƒ∏©dG ™ª› ∞∏N äGQójƒædG ‘ á∏a ™«Ñ∏d -3 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG á©°SGh á≤jóM ,ácôH §«£îàdG ó©H áMÉ°ùŸG OÉHÉª∏°S ,‹ÉY ÜôZ ΩÉN ¢VQCG ™«Ñ∏d -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 10 Üƒ∏£e 160*125 »FóÑŸG QÉæjO 550 Ó«HQÉe / êÉ◊GóL ‘ ófƒ«ªc øª°V π∏a QÉéjEÓd -5 .QÉæjO 550 QÉ°S / QÉæjO 1000 ¢ùdófC’G ≥FGóM - QÉHQÉH / ±ôZ 6 ÒëÑdG …OGh ≈∏Y »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd á∏a -6 .äÉØ«µŸG ™e QÉæjO 1200 Üƒ∏£e ≥aGôŸG ™e Ωƒf á˘˘µ˘ ∏‡ êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO iô˘˘NCG äGQÉ˘˘≤˘ Y É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c -7 .øjôëÑdG ≈∏Y º¡JÉÑ∏W ∫É°SQEG øjôªãà°ùŸGh π°VÉaC’G ∑ÓŸG øe ≈Lôj -8 17242685 ºbQ ¢ùcÉa 2041

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc

Ωƒf ±ôZ áZÉÑ°U IRÉà‡ á«æjôëH ∫ÉªYCG ™«ªLh IQÉéædG 17671001 :∞JÉ`g 17673033 :¢ùcÉ``a 563

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG 39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

.QÉæjO ∞dCG 92 IƒbƒHCG ‘ IójóL Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 77 IójóL »∏YóL ‘ Ó«a -2 QÉæjO ∞dCG 100 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -3 .QÉæjO ∞dCG 165 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 250 h ∞dCG 130 óæ°S ‘ Ó«a -5 .ÒØ÷G ‘ á«bGQ äÉjÉæH -6 ô©°ùdG QÉæjO 4300 …ô¡°ûdG πNódG ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ∞∏N á≤°T 17 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -7 .∞dCG 440 .QÉæjO 3900 …ô¡°ûdG πNódG IójóL ∞dCG 445 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -8 .QÉæjO 1070 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 120 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 . QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 75 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .QÉæjO 975 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 120 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -12 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 250 „õdG ‘ ájÉæH -13 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -14 . Ωób 8675 »∏HƒJ ‘ ¢VQCG -15 .Ωób 1851 ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -16 .Ωób ∞dCG 18 »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ¢VQCG -17 .¥ôÙG ‘ äÉjÉæH -18 .óªM áæjóe - á«Ñæ÷G ‘ »°VGQCG -19 ô©°ùdG QÉæjO 2400 …ô¡°ûdG πNódG ájQÉŒ äÓﬁ ™e á≤°T 17 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -20 QÉæjO ∞dCG 280 .(áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc) -21 986

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

2356

AL SHOWFA REAL ESTATE

,»˘∏˘Hƒ˘J :á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L π˘∏˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL øe øjQhO ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ≥≤°T - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd 450 - 350 áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

962

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

‘ π˘∏˘a QÉ˘é˘ jEÓ˘ d ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ ˘L øe Gó˘à˘HEG á˘µ˘∏˘ªŸG . QÉæjO 450

39607007 - 39651617 :∫É≤ædG - 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG

ó```æ°S á```≤£æe ‘ »`````æµ°S §```£ﬂ

á≤£˘æ˘e ‘ »˘æ˘µ˘°S §˘£fl ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d @ 9.500 øe CGóÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S π˘˘bC’ ‹É˘˘ª˘ LEG ô˘˘©˘ °ùHh Ωó˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .ÉÑjô≤J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 49 áª«°ùb ‘ »˘æ˘ µ˘ °S …QÉŒ §˘˘£fl ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ »˘˘ ∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘eóÿG ´QÉ˘˘ ˘°T Iôaƒàe äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á£°ûfC’G ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘e äÓfih ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bE’ í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üJ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘˘jQÉŒ ÖJÉ˘˘µ˘ ˘eh á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘bh á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .á£°ûædG ájQÉªãà°S’G

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e

äGQÉªYh ≥≤°Th π∏ah ™«Ñ∏d »°VGQCG QÉæjód óLƒJ @ 1201

2357

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

+973 39766558 :∫É```≤f / +973 17730171 :¢ùcÉa / +973 17731214 :∞JÉg / øjôëÑdG áµ∏‡

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

π«e ≈æjO »°VGQCG á«fÉãdG á∏MôŸG - ¤hC’G á∏MôŸG .π«e 25 ¿óæd áª°UÉ©dG §°Sh øY ¢VQC’G ó©àÑJ @ á≤£æe ÜôZ ÜƒæLh ¿óæd áª°UÉ©dG ¥ô°T ∫Éª°T »°VGQC’G √òg ™≤J @ .Ohƒà°SôH .≥WÉæŸG »bÉHh ¿óæd ÚH π°üj …òdG M40 ≥jôW øY π«e 5 ó©ÑJ @ .á≤«bO 30 hÌ«g QÉ£e øY ó©ÑJ @ .¢VQC’G øY π«e ∞°üfh óMGh Ohƒà°SôH á≤£æe øY ó©ÑJ @ .ΩƒµjGh …Ég QÉ£≤dG á£ﬁ øY π«e 3 ó©ÑJ @ .∞JÉ¡dG §Nh AÉHô¡µdG πãe äÉeóN É¡«a ôaƒàJ @ .áeÉîØdÉH ájÉZ π∏ah ∫RÉæe äÉgÉŒ’G ™«ªL øe ÉgQhÉéj @ Ióªà©ŸG •hô°ûdG á≤HÉ£e Ö°ùM É¡∏jƒëàH áÑdÉ£ŸG …Î°ûª∏d ≥ëj @ .(Ò°T ΩÉ¡éæµH) É«fÉ£jôH ‘ AÉæÑ∏d á°üàıG á¡÷G iód .á∏eÉc π«é°ùàdG Ωƒ°SôH ácô°ûdG πØµàJ @ .¢VQC’G ≈∏Y ÖFGô°V …CG óLƒJ ’ @ :í«°VƒJ á«æµ°ùdG ≥WÉæª∏d É¡Hôb å«M øe õ«ªàe ¢VQC’G √òg ™bƒe ¿G Éªc ” óbh ,äÉeóÿGh á«bGôdG π∏ØdGh áªîØdG ∫RÉæŸG ≈bQC’ É¡JQhÉ›h ôªãà°ùª∏d πØµJ á≤FÉa ájÉæ©H ácô°ûdG πÑb øe »°VGQC’G √òg QÉ«àNG á≤HÉ£ŸG äÉØ°UGƒª∏d ¬Áó≤J ádÉM ‘ πjƒëàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°V .ÊÉ£jÈdG AÉæÑdG ¿ƒfÉ≤d

592

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`` ` `«Ñ∏``d

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -7 ™≤J 65*62 ´ÉaôdÉH .ÚYQÉ°T ≈∏Y è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ´QÉ˘˘°T ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -9 .äÓﬁh ≥≤°T …QÉŒ äÓﬁ 4 IójóL ájÉæH -10 .´ÉaôdG ¥ƒ°ùdÉH ≥≤°T 6 ø˘jQhO π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ á˘˘∏˘ a -11 .´ÉaôdG 100*130 áMÉ°ùŸG áMÉ°ùŸG IÎ°S ‘ ¢VQG -12 .Ωób ∞dCG 44 á≤°T πc ≥≤°T 6 ájÉæH -13

‘ ¢VQG -1 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO 5.800 ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 146*210 .Ωó≤∏d QÉæjO 90*80 á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¢VQG -2 ´QÉ˘°T ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ÚYQÉ˘˘°T .∫Ó≤à°S’G .ÒØ÷ÉH ¢VQG -3 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -4 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG ≥≤°T 9 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -5 .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ≥≤°T ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -6 .QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG

817

á`` `jQÉ`` ` `≤` ©dG Ú`` ` `ª` ∏` ` ©dG á`` ` dÉ`` `ch ó˘˘ jhR ¢SCGQ ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°U á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ °ùb -10 Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S ™˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 16659 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG .QÉæjO 11.500 ≈∏Y ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U ºFÉ°ùb -11 .QÉæjO 15 Ωó≤dG ô©°S Iô°TÉÑe ôëÑdG É¡H óLƒj ôµ©dG ‘ ájQÉªãà°SEG ¢VQCG -12 ÎfG á˘jÉ˘¨˘d á˘«˘æ˘Ñ˘e ΩÉ˘ª˘M ™˘˘e á˘˘aô˘˘Z 24 12 ô©°ùdG øjQhO AÉæH IRÉL’Gh ∞≤°ùdG .™Hôe Ωób 41646 áMÉ°ùŸG Ωó≤∏d QÉæjO ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘N ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ¢VQCG -13 QhO 16 AÉ˘˘ æ˘ ˘H IRÉ˘˘ LGE É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ª˘ ˘°ùL á˘˘°üNô˘˘dG ™˘˘e §˘˘ FGôÿG 8482 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 60 Ωó≤dG ô©°S IõgÉL 1970 áMÉ°ùŸG º°ü◊G ΩCG ‘ ájÉæH -14 É¡H óLƒj QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ™Hôe Ωób á˘˘ ≤˘ ˘ °T π˘˘ ˘c ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °T 10 h …QÉŒ πﬁ 12 ô˘©˘°ùdG ΩÉ˘ª˘Mh á˘dÉ˘°U+ï˘Ñ˘£˘e+Úà˘˘aô˘˘Z .QÉæjO ∞dCG 500 Ωób 2885 áMÉ°ùŸG „õdG ‘ ájÉæH -15 á≤°T πc ¿ƒµàJ ≥≤°T 10 QGhOCG 3 ™Hôe ÚeÉ˘ª˘M + ï˘˘Ñ˘ £˘ e + ¬˘˘dÉ˘˘°U + Úà˘˘aô˘˘Z .QÉæjO ∞dCG 160 ô©°ùdG

Ωób 98000 áMÉ°ùŸG Oó°U ‘ ¢VQCG -1 ,QÉ˘æ˘jO 5 Ωó˘≤˘∏˘ d Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ™˘˘Hô˘˘e .…RGƒJQEG AÉe ôÄHh πªY øµ°S É¡H óLƒj Ωób 27803 áMÉ°ùŸG ó◊G ‘ ¢VQCG -2 .QÉæjO 12 Ωó≤∏d Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ™Hôe Ωób 92096 áMÉ°ùŸG á∏ª¡dG ‘ ¢VQCG -3 .QÉæjO 7 Ωó≤∏d Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ™Hôe 11173 áMÉ°ùŸG —ÉØdG ´QÉ°T ‘ ¢VQCG -4 .…hÉ°ù◊G ∑QÉÑe ájÉæH πHÉ≤e Ωób RÉ˘˘ à‡ ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ‘ ¢VQCG -5 Ωó≤dG ô©°S Ωób 75003 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T .QÉæjO 7 äÉ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùÃ äGQó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘°VGQCG -6 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S áØ∏àﬂ áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U áª«°ùb -7 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 100000 .QÉæjO áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U áª«°ùb -8 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 106000 .QÉæjO áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ á«YÉæ°U áª«°ùb -9 .QÉæjO 11 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób 19935

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg 802

.´ÉaôdÉH Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ .QÉæjO ∞dCG 135 »bô°ûdG ´ÉaôdG øjQhO â«H -14 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 60*62 áMÉ°ùŸG ¢VQG -15 .´ÉaôdG Ωób 5382 áMÉ°ùŸG ¢VQG -16 .QÉæjO ∞dCG 85 ´ÉaôdG ‘ óMGh QhO â«H -17 . ÚYQÉ°T 140*150 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG -18 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 65*62 ¢VQG -19

á`d’ó`∏d ó``gó````g HUDHUD REAL ESTATE §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f 845

OGôY ‘ Ó«a ™```«Ñ∏d ≥≤°T 3h äÓﬁ 5 AÉæH á°üNQ É¡«∏Y 60*80 á``MÉ````°ùŸG á``aÉ``°VEG

:QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg 1203

36465569 - 39465569 1447

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

Iôª©dGh è◊G

Iôª©∏d áaôY á∏ªM

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM

ÉC Ñ°S á∏ªMh ∫ÉØfC’G á∏ªM

øe ≈≤ÑJ Ée øY ø∏©f ¿CG Éfô°ùj äÓ˘˘Mô˘˘d »˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG É˘˘ æ›É˘˘ fô˘˘ H ƒëædG ≈∏Y (áæjóŸGh áµe) Iôª©dG :‹ÉàdG ΩÉjCG 10 IóŸ 8/9 :¤hC’G á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG 10 IóŸ 8/16 :á«fÉãdG á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG 5 IóŸ 8/16 :áãdÉãdG á∏MôdG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh ΩÉjCG 10 IóŸ 8/23 :á©HGôdG á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàH h 5 IóŸ 8/28 :á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘dG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh ΩÉjCG Úà˘∏˘MQ Ò°ù«˘J ø˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ fh É˘˘ª˘ c h 2006/8/30 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘H âjƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d §≤a QÉæjO 29 áØ∏µàH ,2006/9/6 .ΩôÙG OƒLh •ô°ûH ≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 39892320 π«∏NƒHCG 39636177 AGÈdGƒHCG 17414764 ÖàµŸG (Éæd ±ô°T ºµàeóN)

IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J kGƒ˘L á˘æ˘jóŸGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘Ø˘ «˘ °üdG Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ .kGôHh .ºµàHÉZQ (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 øe øe (§≤a áµe) :á«fÉãdG á∏MôdG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (áæjóŸG - áµe ) :áãdÉãdG á∏MôdG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘°ùeÉÿG á˘∏˘ Mô˘˘dG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 øe á˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°UÉ˘˘ H .áëjôeh ø˘e á˘Ñ˘ jô˘˘bh á˘˘ª˘ î˘ a É˘˘æ˘ bOÉ˘˘æ˘ a .Úeô◊G á˘˘µ˘ e) É˘˘«˘ eƒ˘˘j QÉ˘˘£˘ ˘aEG ¬˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ H .(§≤a .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ Z Òaƒ˘˘ ˘ J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH

äÓMôd π«é°ùàdG AóH øY ¿Éæ∏©J .`g1427 ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 1 ¤hC’G á∏MôdG QÉæjO 25 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 4 á«fÉãdG á∏MôdG QÉæjO 25 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 7 áãdÉãdG á∏MôdG QÉæjO 30 5 ¿É˘°†eQ 10 á˘©˘HGô˘˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG QÉæjO 30 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 13 á°ùeÉÿG á∏MôdG QÉæjO 35 ΩÉjCG 5 ¿É°†eQ 16 á°SOÉ°ùdG á∏MôdG QÉæjO 35 ΩÉjCG 10 ¿É°†eQ 19 á©HÉ°ùdG á∏MôdG QÉæjO 75 ΩÉjCG 5 ¿É˘°†eQ 24 á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG QÉæjO 50 ΩÉjCG 10 ¿É°†eQ 27 á©°SÉàdG á∏MôdG QÉæjO 60 ΩÉjCG 3 ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLEG äÓMQ QÉæjO 21 ΩÉjCG ≈˘∏˘Y äGRƒ˘é˘M π˘ª˘©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c á˘µ˘e ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ ª˘ L OÉ°TQEG ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh ,áæjóeh ,áØ«µeh áãjóM äÉ°UÉH ,¬«LƒJh (Úª«≤ŸG) π«é˘°ùà˘∏˘d ó˘Yƒ˘e ô˘NCG `g1427/8/28 - Ω2006/9/21 π«é°ùàdGh QÉ°ùØà°SÓd 39619700 - 17778996 39856409 - 39891121 39529796 1440

211 ºbQ íjô°üJ

2095

6602

äGQÉ````````````````≤Y

™`````«Ñ∏d á```°VhQ ‘ á«LPƒ‰ á°VhQ ™«Ñ∏d RÉà‡ »é«JGÎ°SEG ™bƒe øÁEG 39031422 :∫É°üJEÓd

Iôª©dGh è◊G

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

Iôª©∏d ¬cÈdG á∏ªM

Iôª©∏d áÑÙG á∏ªM

ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G á∏ªM

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG

ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe

áµe ΩÉjCG 10 √ôª©∏d π«é°ùàdG AóH :»˘J’G ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM á˘˘æ˘ jóŸGh á˘jÉ˘¨˘d 2006/8/2 ¤h’G á˘∏˘Mô˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘Mô˘˘ dG - 2006/8/11 5 2006/8/25 ájÉ¨d 2006/8/16 ¬∏MôdG QÉæjO 30 ô©°ùH áµe ΩÉjCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d 2006/8/2 ¤h’G á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG 2006/8/6 á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG 2006/8/16 2006/8/27 á˘˘ jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d 2006/8/23 , áæjóe kÉeƒj 14 IóŸ á∏MQ óLƒJ 2006/8/16 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H É˘˘¡˘ HG , á˘˘µ˘ ˘e ¬˘˘∏˘ MQ ∑É˘˘æ˘ gh QÉ˘˘æ˘ jO 125 ô˘˘©˘ ˘°ùH á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘d 2006/8/30 ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H 20 §˘˘≤˘ ˘a äÓ˘˘ °UGƒ˘˘ e 2006/9/1 . QÉæjO 33 øµ°Sh äÓ°UGƒe kGQÉæjO QÉ°ùØà°SÓd 39610432:πjÉHƒe 17624225

ΩGô˘µ˘dG É˘¡˘jô˘ª˘à˘©Ÿ ø˘∏˘©˘J ¿G É˘˘gô˘˘°ùj ∞«°U Iôª©d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ΩÉjCG 5 IóŸ á«YƒÑ°SG äÓMQ 2006 ó˘MGƒ˘dG ¢üî˘˘°û∏˘˘d QÉ˘˘æ˘ jO 30 ô˘˘©˘ °ùH :á«dÉàdG ïjQGƒàdG ≈∏Y 8/23 h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 .√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ ÚH QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 65 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ΩÉ˘˘ jGC 10 IóŸh ≈˘∏˘Y IQƒ˘æŸG á˘æ˘ jóŸGh á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e :á«dÉàdG ïjQGƒàdG 8/23 h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 ¬àjQÉ◊G ¥óæa ,√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘Hh IQƒ˘˘ æŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ¿ƒ˘˘ JÒ°T á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e ÚH ÚYƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SG IóŸ 8/16 √õæJh É¡HGh IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG á°ùªN IóŸ É¡≤FGóMh É¡HG ´ƒHQ ‘ É˘˘ª˘ c §˘˘≤˘ a QÉ˘˘æ˘ ˘jO 125 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ΩÉ˘˘ jG 5 ¥OÉ˘˘æ˘ a äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j êGôHG - ¿ƒà∏«¡dG - ó«MƒàdG :Ωƒ‚ . √óæµa’G - áµe πà«aƒ°S - áµe áãjó◊G äÉ°UÉÑdÉH äÓMôdG ™«ªL É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘Jh á˘˘ë˘ jôŸGh á˘˘Ø˘ «˘ µŸGh .ÖZôj øŸ .IôFÉ£dÉH äGRƒéM 17685256 :QÉ°ùØà°SÓd »∏µe º°SÉL ≈°ù«Y 39465624 39191607 ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY 39654810 - 17778176 .…OGhòdG ÜÉgƒdGóÑY

¤EG ∫ÉMôdG ó°T øY ø∏©J áeôµŸG áµe Ω2006/8/23 ΩÉjCG 7 IóŸh (QÉæjO 45) π«é°ùàdG AóH øY ø∏©f ¿CG Éfô°ùj ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T äÓMôd (ΩÉjCG 6) ¿ÉÑ©°T 30 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 5 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 10 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eO 13 (ôNGhC’G ô°û©dG ΩÉjCG 10) ¿É°†eQ 18 (ΩÉjCG6) ¿É°†eQ 17 (ΩÉjCG 5) ¿É°†eQ 22 27 øjóaGƒ∏d á°UÉN á∏MQ áæjóŸGh áµe ¿É°†eQ QÉæjO 35 øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG áëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH ≥jô£dG ‘ áÑLh ¥óæØH ±ôZ Éæjód óLƒj Éªc Ωƒ‚ 4 π«°UC’G ádÉà°ùjôc ΩÉ©dG ∫GƒW ¥OÉæØdG äGRƒéM πªY ¿GÒ£dG äGRƒéM ¤EG π«°UƒàdG áeóN óLƒJ Éªc ΩÉeódG QÉ£e ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉfQÉ©°SCG :QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚ :∫É≤ædG 39446177 …OGhòdG ø°ùM 39659939 ô≤°üdG ódÉN

. 2005 Ö«L πjôJ X ¿É°ù«f .2000 Ö«L »àæ«ØfEG ¿É°ù«f πeÉc S320 äƒ˘˘ ˘M ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e .2001 äÉØ°UGƒŸG ¬«Hƒc 328IC ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘HO »˘˘ °S ΩCG »˘˘ L .2000 .2006 Ö«L 470 ¢Sõµd .2004 E8300 ¢Sõµd ÜGƒ˘˘ ˘ ˘HGC á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQCG 4 ±Q É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ J .2001+2004+2005 .98 + 2002 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1994+1997+2002 ’hôc ÉJƒjƒJ .1999+2003 hÒLÉH »°ûHƒ°ùà«e .1998 âdƒc »°ûHƒ°ùà«e .2000 ÉJÉfƒ°S …Gófƒg .1998 »∏FÉY ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg äÉØ°UGƒŸG πeÉc VTi OQƒcCG Gófƒg . 2000 .1999 ∂«Ø«°S Gófƒg .1997 Ö«L QÉà«a »cRƒ°S kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e

øY ábÉ˘°Tô˘∏˘d »˘eƒ˘J õ˘cô˘e ø˘∏˘©˘j äÉ°SQóª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG AóH QÉæjO 10 ô©°ùH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ™˘e á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h Iõ¡LC’G ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Iõ˘¡˘LC’G π˘˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ˘¶˘f º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e õ˘˘côŸG ,¿RƒdGh ø°ùdG Ö°ùM ≈∏Y »FGòZ .¬jò¨J QƒàcO IQÉ°ûà°SEG êÓ©dG ‘ √ÈN Éæjód óLƒj Éªc ¢ùµ˘Hhô˘jE’Gh êÉ˘˘°ùŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢übGô˘˘dG äÉ˘˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IQhO É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO 50 ¢SQƒµdG 36410144 - 17660144 :∫É°üJE’G √õàæŸG äGOGôH Üôb √QGƒcƒÑdG

2030

á``∏eÉY …ó``jG

á«dÉª©dG äÉeóî∏d ∫RÉæŸG Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ ˘°S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa 638

2024

á«©eÉL çƒëH IóYÉ°ùŸG ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥jôa á˘«˘©˘ eÉ÷G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh Òà˘˘°ùLÉŸG çƒ˘˘ ë˘ ˘Hh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ihó÷G äÉ°SGQOh ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ÉæfG Éªc .™LGôe äGQhó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘bEGh á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LÎdG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫É› ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘ ¡ŸGh äGò˘˘ dG IQGOEGh ΩÓ˘˘ YE’Gh ™e äÉYƒªÛGh OGôaCÓd ájQGOE’G .Ióªà©e äGOÉ¡°T 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 1426

2402

π«ªŒh ¬bÉ°TQ

1431

á«°VÉjQ õcGôe

»°VÉjôdG …hódG õcôe

Aó˘H ø˘Y iô˘≤˘dG ΩCG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H :‹ÉàdÉc ºgh ΩÉ˘˘ jCG 10 IóŸ :á˘˘ æ˘ ˘jóŸG / á˘˘ µ˘ ˘e -1 .2006/8/16 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ jCG 5 IóŸ §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e -2 .2006/8/28 17722321 :∞JÉg QÉ°ùØà°SEÓd 17722329 :¢ùcÉa 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y ∫É≤f 39610801 :ó«›ƒH ¬eÉ°SCG

øjôjó˘L - ∞˘jô˘©˘à˘dG ø˘Y AÉ˘«˘æ˘ZCG Aó˘˘H ø˘˘Y õ˘˘côŸG ø˘˘∏˘ ©˘ j ,á˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ H ™«ª÷ »Ø«°üdG •É°ûædG èeÉfôH º˘cƒ˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e QÉ˘˘ª˘ YC’G ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e Gƒ°û«©àd Ö°ùà˘˘cG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e kÉ˘Ø˘ «˘ °U ¢†bGh Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘bGó˘˘°U á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ Y ,kÉ˘ ˘©˘ ˘à‡ õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e - äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG - hó˘˘fGƒ˘˘µ˘ «˘ J ,»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG …hó˘˘ dG ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d OGó˘˘YEG è˘˘eGô˘˘H ,ΩÉ˘˘ °ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘«˘J äÉ˘Yƒ˘ª› á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG çÉfE’G ¢ü°üM) -.çÉfEÓd á°UÉN (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

3241

633

www.alaalicars.com

975

39796633 - 39799793 17689853

Iôª©∏d iô≤dG ΩCGá∏ªM

2036

QÉ```````Ø``°SCG »``a ¿ƒ°ü°üîàe ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM õ``é◊G ¢Vhô``Y ⁄É©dG ¢†```ØıG ôµÑŸG 17530777 :∞JÉg

636

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f 969

807

969

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com 395

((¢SQGó```ª∏d IOƒ```©dG ¿É``Lô`¡e)) IQOÉ˘f º˘«˘eÉ˘°üà˘H á˘«˘°SÉ˘˘Wô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘°Vƒ˘˘e ô˘˘NBG -1 .Éæjód ÉfhóŒ ΩÉ˘˘é˘ MCÉ˘ H ô˘˘JÉ˘˘aó˘˘dG ø˘˘e á˘˘jô˘˘ °üM á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ -2 .Iõ«‡h áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh ÖFÉ˘˘ ˘≤◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ö°ùfCGh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LCG -3 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG π˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üJh á˘˘«˘ °SQóŸG Öà˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ ∏Œ -4 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj

.±É÷G π``«°ù¨dG á`` ≤jô£H hCG …OÉ`` Y π`«°ùZ @ .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @ É¡fÉµe ‘ »gh ±ÉL ∞`«¶æJ ôFÉà°ùdG ∞«¶æJ @ º˘˘≤˘ WCGh (º˘˘«˘ à˘ °S ÖjO) OÉ˘˘é˘ °ùdG ∞˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

%20 º°ü N

UCO Travel

39643076:∫É``≤f - ∞```bGh ¥ƒ``°S 17414758 :¢ùcÉ```a - 17414757 :∞JÉ``g 287

963

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh 836

2037

978

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd 982

589

985

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

1408

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh 2057

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 3 óMC’G ¯ (260) Oó©dG Sun 27 Aug 2006 - Issue no (260)

»```dhódG è``«∏ÿG ó`¡©e 1976 ΩÉY ‘ ¢ù°SCÉJ

1976

:á«dÉàdG èeGÈdG øe …CÉH ¥ÉëàdEÓd ìƒàØe π«é°ùàdG ÜÉH ∫Gõj ’ É«fÉ£jôH (á«dhódG äÉfÉëàeE’G) êOÈª«c á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh »°SGQódG ΩÉ©∏d 2007-2006

IGCSE á«dhódG áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG -1 GCE A/S & A/L Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG -2

(¢ù«ªÿG Ωƒj ¤EG óMC’G Ωƒj øe á«eÉ¶f á°SGQódG) äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äGQÉ¡e ‘ Ωƒ∏HódG -3 IQGOE’G ‘ Ωƒ∏HódG -4 :á«dÉàdG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y ∫É°üJE’G ≈Lôj äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸh π«é°ùà∏d

17290069 :¢ùcÉa - 17290345 - 17290209 :∞JÉg 808

2055

973

559

2076

288

813

2353

2405

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:56

ô```````````éØdG