Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ H äGQÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ fG ∫ÉØWCÓd á«ªdÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO »a

¥Gƒ°SCG

ájƒ«°SB’G πjóH á«Hô©dG ádÉª©dG ä’hÉ˘≤ŸG ´É˘£˘b äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ó˘˘°ùd

Qƒ°ùL

Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe

www.alwatannews.net

Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

:zΩGôgC’G{ ™e øeGõàdÉH z

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG

{ √ô°ûæJ ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ™e ìƒàØe åjóM ‘

á«ØFÉ£∏d ∫É› ’h Ú∏°üØæe á©«°Th áæ°S Éæjód óLƒj ’ :πgÉ©dG ΩÓ°ùdG AÉ«MEG ≈∏Y πª©æ°Sh ÈªàÑ°S ‘ IóëàŸG ·C’G IOÉ«b ¤ƒàJ øjôëÑdG ™˘ª˘àÛGh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ´É˘æ˘bGE ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸÉ˘˘ H ,‹hó˘˘ dG â°ù«d ô°üªa ,äÓµ°ûŸG πc ô°üe π«ª– »©«Ñ£dG Gòg Ö©∏Jh IóFGôdG É¡æµdh ,á«Hô©dG áeC’G »Wô°T ,øëf É¡ÑµJôf AÉ£NCG ≈∏Y É¡eƒ∏f ’CG Öéjh ,QhódG .ÉfQGRhCG πc ô°üe π«ª– ±É°üfE’G øe ¢ù«∏a ,…hƒædG ¿GôjEG ∞∏Ã ¬ãjóM πgÉ©dG ºàN ºK ™e è«∏ÿG ∫hO á«≤Hh øjôëÑdG äÉbÓY ¿CG í°VhCGh ,É¡bƒ≤M ‘ ÉgófÉ°ùf IQÉL ÉgQÉÑàYÉH ,Ió«L ¿GôjEG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y âfÉ˘˘c GPEG :±É˘˘°VCGh ¿GôjEG øµd ,∂dP ójDƒj ±ƒ°S ¬∏c ⁄É©dÉa ,á«ª∏°S ¢†aô˘f É˘æ˘fCG ó˘cCGh ,⁄É˘©˘ dG á˘˘≤˘ K Ö°ùµ˘˘J ¿CG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y √ójôf ’h ,ÉgÒZ ™e hCG ¿GôjEG ™e ,…hƒædG ìÓ°ùdG ,Üô˘M …CG ¤EG ´É˘aó˘f’G ø˘e Qò˘˘Mh ,É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ QGô≤à°SG ≈∏Y πFÉg ô£N ¬fCÉH ´Éaóf’G Gòg ∞°Uhh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe AÉ˘˘ °SDhQ ™˘˘ e kÉ˘ ˘Mƒ˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ e kGQGƒ˘˘ ˘M ∂∏ŸG CGó˘˘ ˘H º˘˘ ˘K ∫ƒ˘M É˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG äQGO á˘∏˘Ä˘ °SCG ø˘˘Y ÜÉ˘˘LCGh ,ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG â≤˘˘∏˘ ©˘ Jh ,É˘˘¡˘ «˘ ˘a çó– »˘˘ à˘ ˘dG ,™˘˘ HQC’G É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¢Vô˘a ø˘Y á˘∏˘Ä˘°SCG ±Ó˘N ,É˘¡˘H á˘°UÉ˘N π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ H çÓãd ¿GôjEG ∫ÓàMGh ,êQÉÿG øe á«WGô≤ÁódG .ô°üe ‘ á«æjôëÑdG äGQÉªãà°S’Gh ,á«JGQÉeEG QõL

:ΩGôgC’G ôjô– ¢ù«FQ ÉjGô°S áeÉ°SCG - IôgÉ≤dG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ∞°Uh ,A±ódGh ìƒ°VƒdGh ábódÉH º°ùàJ äÉª∏µH »gh ,É¡JOÉ«bh É¡Ñ©°ûH ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¿' Gõ«ŸG áfÉeQ'' É¡fCÉH ô°üe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .Üô©dG Qƒ£Jh QGô≤à°SG »æ©j ÉgQƒ£Jh ÉgQGô≤à°SG ¿CGh ,á«Hô©dG âHGƒãdG ájÉªM ≈∏Y πª©J »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dÉ˘H ¬˘à˘≤˘ Kh π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ,áªµMh IÈN πLQ ¬fCÉH ¬Ø°Uhh ,¢SÉÑY Oƒªﬁ É˘˘ ˘æ˘ ˘ d êôﬂ OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fCGh ¢û«©J …òdG ≥ØædG øe É¡∏c áeCÓdh Ú«æ«£°ù∏Ø∏dh ∞JÉµàdG ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¬àdÓL ÉYOh ,Ωƒ«dG ¬«a á˘˘ °SÉ˘˘ °ù◊G ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ‘ ''º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ FQ'' ™˘˘ e .áLô◊G ,π©ØdÉH Ió«L Iƒ£N Gƒ©æ°U Üô©dG ¿EG :∫Ébh AGQRh ¬H Ωó≤J …òdG ΩÓ°ùdG á«∏ªY ôjƒ£J ´hô°ûÃ ¿CG ±É˘˘°VCGh ,ø˘˘eC’G ¢ù∏› ¤EG Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ˘LQÉÿG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ IOÉ«≤dG É¡d ¿ƒµà°S øjôëÑdG ≈ª¶©dG iƒ≤dG ™e ä’É°üJG …ôŒ ±ƒ°Sh ,πÑ≤ŸG Gò˘g ÈY ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘ Y AÉ˘˘«˘ ME’ ,ø˘˘eC’G ¢ù∏›h .´hô°ûŸG ácô◊G ≈∏Y kÉ©«ªL Üô©dG ∂∏ŸG ádÓL åMh

∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ™e πgÉ©dG AÉ≤d ¢üf) (2 ¢U á≤jô©dG ΩGôgC’G IójôL ™e øeGõàdÉH zøWƒdG{ √ô°ûæJ ájô°üŸG

è«∏ÿG øeCG ô“Dƒe ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG πÑ≤ŸG Èª°ùjO 8 ábÉ£dGh QGô≤à°S’Gh :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

∞˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jô– AÉ˘˘°SDhQ ¤EG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG çó– ™HQCG ‘ ,ï«°ûdG Ωô°T áæjóÃ ¬àeÉbEG ô≤e ‘ ájô°üŸG âfÉ˘ch ,ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ‘ á˘ë˘∏˘e á˘«˘ °SÉ˘˘°SCG É˘˘jÉ˘˘°†b ∫Ébh ,ÉjÉ°†≤dG √òg ¢SCGQ ≈∏Y ™Ñ£dÉH ¿ÉæÑd á«°†b ƒ˘g ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘aGƒ˘à˘jh ¿ƒ˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG √QÉ˘˘à˘ î˘ j É˘˘e ¿EG º¡ªYOh º¡JófÉ°ùe ƒg ÉfQhOh ,ºgóMh ''ºgôeCG'' º¡JóYÉ°ùeh ,º¡«°VGQCG ≈∏Y IOÉ«°ùdG »∏eÉc Gƒfƒµ«d ¿CG ¿B’G º¡ŸG øe ¬fCG ±É°VCGh ..QÉªYE’G IOÉYEG ‘ .GQƒa ¿ÉæÑd ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ∂Øf á«bGô©dG á∏µ°ûŸG ¿EG ¬àdÓL ∫Éb ¥Gô©dG øYh óMC’ øµÁ ’h ,º¡°ùØfCG ¿ƒ«bGô©dG ’EG É¡∏ëj ød .êQÉÿG øe …CGQ hCG á°SÉ«°S …CG º¡«∏Y ¢VôØj ¿CG ,ÒÑ˘˘ c ó– º˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ eCG Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¿EG :∫É˘˘ ˘bh kÓLÉY êôîj ±ƒ°S ∫ÓàM’G hCG á«ÑæLC’G iƒ≤dÉa ≈∏Y ßaÉëj …òdG πjóÑdG ƒg º¡ŸG øµd ,kÓLBG hCG .¥Gô©dG IóMh Üô©dG á«°†b øY á°VÉØà°SÉH πgÉ©dG çó–h ió˘HCGh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘˘dG »˘˘gh ,á˘˘jô˘˘gƒ÷G

¿É°†eQ ô¡°T ájÉ¡f ™e GC óÑJ ´hô°ûª∏d IójóL á«≤jƒ°ùJ á∏ªM

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »æWGƒe Ö£≤à°ùj zøjôëÑdG IQO{ :¢UÉN - zøWƒdG{

¿ƒfÉc) Èª°ùjO 10-8 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG ∞«°†à°ùJ øeh .á≤£æŸGh è«∏ÿG øeC’ »é«JGÎ°S’G QGƒ◊G πÑ≤ŸG (∫hC’G Ióë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘dhO 19 á˘cQÉ˘°ûeh Qƒ˘°†M ™˘bƒ˘˘àŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿GôjEGh ¥Gô©dGh á«µjôeC’G äÉ°SGQó∏d »ŸÉ©dG ó¡©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ¢†©H äócCGh .»é«∏ÿG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ô“DƒŸG º«¶æJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG á«é«JGÎ°S’G OƒaƒdG øª°V ¿ƒfƒµ«°S É¡à«LQÉN AGQRh ¿CG ,á«æjôëÑdG á«LQÉÿG …QÉ°ûà°ùe ácQÉ°ûe iôNC’G ∫hódG ¢†©H äócCG ÚM ‘ ,É¡d á∏ãªŸG QGƒM ó¡°û«°Sh .É¡JGQGRh ¢†©H »∏ã‡h ,É¡fGó∏Ñd »eƒ≤dG øeC’G ‘ á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘d π˘«˘ã˘e ’ á˘cQÉ˘˘°ûe 2006 è˘«˘∏ÿG Gòg á«ªgCG øe ójõ«°S Ée ,á«Hô¨dG ∫hódG ¢†©Hh è«∏ÿG á≤£æe .á≤£æŸG øeCG º¡J πFÉ°ùe åëÑd äÉ«dB’G ºgCG øe óMGƒc ô“DƒŸG 5

§˘˘£˘ î˘ J z»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ªq ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG{ ¥ôÙG ‘ ÚJô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGO ¥GÎN’ :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc ≈∏Y Ò°ùJ »eƒ≤dG ™qªéàdG á«©ªL ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ¥GÎNG ádhÉﬁ ‘ (óYh) »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªL ≈£N »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ¿EG Qó˘°üe ∫É˘bh .á˘˘æ˘ «˘ °ü◊G ¥ôÙG ô˘˘FGhO á˘¶˘aÉ˘˘ëÃ ÚJô˘˘FGO ‘ Újƒ˘˘b Úë˘˘°TôÃ ∫hõ˘˘æ˘ ∏˘ d §˘˘£˘ î˘ j PEG ,ÈæŸGh ádÉ°UCÓd PƒØf ôFGhO É¡fCÉH ¥ôÙG ±ô©Jh .¥ôÙG ™qªéàdG'' ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh .2002 äÉHÉîàfG ‘ É¡«∏Y ÉJô£«°S ≈∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ‘ ¬˘à˘≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG ó˘Yƒ˘H Ωó˘£˘°üJ ó˘b ''»˘eƒ˘≤˘dG ¢ù«FQ É¡«a í°TÎ«°S »àdG OGôY IôFGO ‘ É°Uƒ°üNh ÚJôFGódG ÜC’G Èà©j …òdG »ª«©ædG øªMôdGóÑY óYƒd ájõcôŸG áæé∏dG ºµëà°S hóÑj Éª«a ''»eƒ≤dG ™qªéàdG'' øµd ,á«©ªé∏d »MhôdG ó˘©˘≤˘e ¢ü°üî˘j å«˘ë˘ H Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘Yó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG .óYƒd ôNBGh »eƒ≤∏d 7

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

øjôëÑdG IQO ´hô°ûe

…òdG ,øjôëÑdG IQO ´hô°ûe πÑ≤à°ùj AÉ˘°ûfE’G Qƒ˘W ø˘e á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG π˘˘NO πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ∫ƒ∏ëH ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ e má˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ∫hCG .π∏ØdG ¿ƒæ£≤«°S ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °üJ Ö°ùMh ,QOƒ÷G º°SÉL øjôëÑdG IQód …ò«ØæàdG ¿ƒ«æjôëH øjÎ°ûŸG øe %80 ‹GƒM ¿EÉa ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘e ÖfÉ˘LCG kÉ˘°†jCG º˘¡˘æ˘«˘H ‘ ¿ƒª«≤e ióHCG ó≤a ∂dP ≈∏Y IhÓY »˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO .AGô°ûdG ‘ º¡àÑZQ ¿ƒ«HhQhCG ¿hôªãà°ùeh :øjôëÑdG IQód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿ƒ«∏e 30 á˘ª˘«˘≤˘H kGó˘≤˘Y kGô˘NDƒ˘e É˘æ˘©˘bh'' âfÉ˘ch ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d QÉ˘æ˘ jO äÉ«∏ªY πª°ûJ É¡©«bƒJ ” á≤HÉ°S Oƒ≤Y ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 60 áª«`` `≤H …ô`` `ëÑdG ôØ◊G ,kGô°ùL 13 áeÉbE’ QÉ`` æjO ¿ƒ«∏e 21 ≠∏Ñeh .''¿B’G ≈àM É¡æe áà°S RÉ‚EG ” (¥Gƒ°SG)

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc øe ¬ahÉfl …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ióHCG ™e á°UÉNh ,á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG ¿hDƒ°T ‘ á«ÑæLCG mOÉjCG'' πNóJ ∂dP AÉL .''á«HÉîàf’G É¡ªFGƒb Ò°†ëàH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫É¨°ûfG É¡ª˘FGƒ˘b á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢†©˘H ¿Ó˘YEG ô˘NCÉ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘d ≥˘«˘∏˘©˘J ‘ áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¬«a ≈©°ùJ …òdG âbƒdG ‘ ,á«HÉîàf’G .πÑ≤ŸG »HÉîàf’G ∑Î©ª∏d OGó©à°SÓd πã“ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L á˘ª˘FÉ˘b ¿CÉ˘H …ó˘«˘©˘°ùdG í˘°VhCGh ô“ QGô˘bE’G á˘«˘dBG ¿CÉ˘H kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ±ô˘˘©˘ f'' :∫É˘˘bh ,±hÉıG √ò˘˘g ió˘˘MEG ¿CG ’EG ,QGôbEÓd ¥ÉaƒdG iQƒ°T ≈∏Y ¢Vô©J ºK ΩÉ©dG ÚeC’G øe í«°TÎH »∏Y ï«°ûdG ΩÉ©dG ÚeC’G óLGƒJ πX ‘ áªFÉ≤dG øY äƒµ°ùdG QGôªà°SG Òãj ¿GôjEG ‘ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ¿Éª∏°S AÉ°†YC’ ¿GôjEG ‘ áahô©e ÒZ äÉ¡L á«cõJ á«fÉµeEG ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG .''áªFÉ≤dG ‘ kGójó– âbƒdG Gòg ‘ ¥ÉaƒdG øe äGOÉ«b óLGƒJ ¿CÉH kÉë°Vƒe ôeCG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ≈∏Y É¡°VôY ≈àM hCG áªFÉ≤dG QGôbEG ΩóY ™e ¿GôjEG ¿CÉH √OÉ≤àYG øY …ó«©°ùdG ∞°ûch .∂°ûdGh áÑjôdG ¤EG ™aójh ¢†eÉZ kGÒ°ûe .á«HÉîàf’G ¥ÉaƒdG áªFÉb ójó– ‘ á«ÑæLCG äÉ¡÷ kGQhO ∑Éæg ™LGÎà°S ¥ÉaƒdG á«bGó°üe ¿EÉa AÉÑfC’G √òg áë°U äócCÉJ GPEG ¬fCG ¤EG ¥ÉaƒdG ¿CÉH øq«Hh .¿ƒæWGƒŸG É¡H ÜÉ°ü«°S »àdG •ÉÑME’G ádÉM ÖÑ°ùH äGQÉ˘˘©˘ °T â©˘˘aQ á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘W »˘˘¡˘ a á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤ÁO â°ù«˘˘ d É¡fCG ’EG »°SÉ˘«˘°ùdG ìÓ˘°UE’G á˘«˘°†b π˘jhó˘Jh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dÉ˘c ‘ óYÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ™aGóàJ É¡JGOÉ«b ¿EÉa Ωƒ«dGh ,∂dP ‘ â∏°ûa .''!áëæŸG Qƒà°SO äÉLôfl øe ¬JÈàYG …òdG ¿ÉŸÈdG

äÉ˘fÉ˘ª˘°Vh á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ¢ûbÉ˘æ˘ J zá˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊G{ zäÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …õ˘˘ côŸG{ ™˘˘ e ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ‘ áª¡e Iƒ£N ó©j AÉ≤∏dG Gòg ¿CG ¤EG óFÉ≤dG óªﬁ äÉeƒ∏©ª∏d :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc øª°†J ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á«∏ª©d á∏°üØe äÉ`` ` `«dBG ™°Vh √ÉŒG »àdG ágGõædG øe É¡°ù`` `Øf IQó≤dÉH ÊhÎ`` `µdE’G âjƒ°üàdG ™à“ …QhÉ˘°ûà˘dG √AÉ˘≤˘d GÒNCG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G º˘˘¶˘ f ∫Ó˘N â`` ` ≤˘Ñ˘W »˘à˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G ¬˘Ñ˘°T á˘«˘∏` ` `ª˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ∞°Sƒj »eÉÙG á°SÉFôH á«æjôëÑdG Ú«bƒ≤◊G á«©ªL ™e ÊÉãdG äÉ˘«˘©˘ª÷G π˘c É`` ` ¡˘à˘gGõ˘fh É˘¡˘à˘bó˘H OÉ˘°TCG »˘à˘dGh 2002 äÉHÉî˘à˘fG ≥«Ñ£J äÉ«dBG åëÑd ΩóÛG óLÉe »eÉÙG Qƒ°†Mh »ª°TÉ¡dG .¬≤«Ñ£J á«Ø«ch ¬£HGƒ°Vh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG .ÚÑbGôŸGh 7 …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e QÉ˘˘ °TCGh

»˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ gQE’É˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ M ∞˘˘ ˘ °Uh ¢†aô˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jEG ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ÖÑ˘˘°ùH ¿ƒ˘˘∏˘ «˘ ≤˘ à˘ °ùj ÊÉ˘˘£˘ jÈdG z∫É˘˘ª˘ ©˘ dG{ AÉ˘˘£˘ °ûfh AÉ≤ÑdG Éæ©°Sh ‘ ó©j ⁄ óM ¤EG AÉbôN âfÉc á«fÉæÑ∏dG áeRC’G IQGOEG âjôZQÉe â°†aQ ÚM Éæd áÑ°ùædÉH ∞£©æŸG ¿Éch .∫Éª©dG ÜõM ‘ ¢ù«˘Fô˘dG) ∞˘bƒ˘e »˘æ˘ Ñ˘ J äQÉ˘˘à˘ NGh QÉ˘˘f ¥Ó˘˘WEG ∞˘˘bh ó˘˘«˘ jCÉ˘ J âµ˘˘«˘ H .''¢TƒH êQƒL (»µjôeC’G ‹GÈ«∏dG Üõ◊G ¤EG ΩÉª°†f’G ¿ƒ∏«≤à°ùŸG ¿ƒ£°TÉædG Qôbh …òdG ó«MƒdG ÊÉ£jÈdG Üõ◊G ,(§°SƒdG QÉ°ùj) »WGôbƒÁódG .¥Gô©dG ‘ Üô◊G ¢VQÉYh ¿ÉæÑd ‘ QÉf ¥ÓWEG ∞bƒH ΩõëH ÖdÉW

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ LCG äÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L :…ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b Oó–

‘ ∑QÉ˘°ûJ Iƒ˘b ¬˘æ˘µ˘d ,á˘jô˘µ˘°ùY á˘ª˘¶˘ æ˘ e ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M'' ±É˘˘°VCGh OGDƒa á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ºYóf ÉæfCG »g ábQÉØŸG .äÉHÉîàf’G ≈∏Y ¬∏dG ÜõM ≈∏Y ≈æKCG IQƒ«æ°ùdGh .»WGô≤ÁódG óFÉ≤dG ,IQƒ«æ°ùdG äòîJG GPEG ∂fC’ ,™°VƒdG ó«≤©J º¡a º¡ŸG øe .øWƒdG øY ™aGóŸG ¬fCG .''í«ë°U ÒZ πµ°ûH ¬©e ≈WÉ©àJ ∂fEÉa hó©dG øe É£°ùÑe ÉØbƒe ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M ‘ É˘˘£˘ °TÉ˘˘f ¿ƒ˘˘©˘ HQCG Öë˘˘°ùfG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh âµ«˘H âjô˘ZQÉ˘e á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh Iô˘FGO ø˘e º˘¡˘©˘«˘ª˘L ÊÉ˘£˘jÈdG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG º˘˘ cÉ◊G Üõ◊G ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG ¿EG'' ƒæ«H πjGhQ óªﬁ Ú∏«≤à°ùŸG óMCG ∫Ébh .¿ÉæÑd ‘ á«fÉ£jÈdG

:ä’Éch-¿óæd-Ö«HCG πJ ÜõM ∞°Uh Éª«dGO ƒª«°SÉe ‹É£jE’G á«LQÉÿG ôjRh ¢†aQ øµÁ ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ á«dhódG Iƒ≤dG ìÉ‚ ¿EG ∫Ébh ,»HÉgQE’ÉH ¬∏dG .IõZ ´É£b ‘ á∏KÉ‡ Iƒb ô°ûæd ó¡Á ¿CG ¿EG á©ª÷G ¢ùeCG ¢ùJQÉg áØ«ë°U É¡Jô°ûf á∏HÉ≤e ‘ Éª«dGO ∫Ébh É¡fCÉH É¡Ø°Uh øµÁ ’ AGQRh áKÓKh ¿ÉŸÈdG ‘ ÉÑFÉf 35 É¡d áª¶æe'' πÑb øe á«HÉgQEG áª¶æe Èà©j ’ ¬∏dG ÜõM. .á«HÉgQEG áYƒª› .''…ô¶f á¡Lh øe ’h »HhQhC’G OÉ–’G

É¡à«˘æ˘H π˘«˘gCÉ˘Jh iô˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J è˘eÉ˘fô˘H á˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG º˘˘gCG ø˘˘e á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG :∫É¨°TC’G IQGRh-áeÉæŸG IOÉYE’ kÉã«ãM kÓªY 2003 ΩÉ©dG òæe øjôëÑdG áµ∏‡ iôb ó¡°ûJ ≈àM IOƒ÷G øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y Égôjƒ£Jh á«àëàdG É¡à«æH π«gCÉJ áeGóà°ùŸG á«ªæà˘dG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh ÊGô˘ª˘©˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e É˘¡˘æ˘µÁ ∫É¨°TC’G ¿hDƒ°ûd ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh π«ch ìô°Uh .áµ∏ªŸG ≥WÉæŸ áª«µ◊G IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd Gò«ØæJ ¬fCÉH ‹ÓµdG ôªY ∞jÉf áeÉ©dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H Ió˘«˘°Tô˘dG á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdGh IQGRh â©˘°Vh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ™e áµ∏ªŸG ‘ iô≤dG ™«ªL π«gCÉJ IOÉYE’ á£N ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ±ô°üdG áµÑ°T óe øe AÉ¡àf’G ” »àdG iô≤dG QÉÑàY’G Ú©H òNC’G .iôNC’G äÉeóÿGh É¡«a »ë°üdG äÉÑ∏£àe ò«ØæJ ∂dP ‘ πØ¨J ⁄ IQGRƒdG ¿CG ¤EG ‹ÓµdG QÉ°TCGh áFó¡J äÉ©ØJôeh ájOÉ°TQEG äÉMƒd ™°Vh ≥jôW øY ájQhôŸG áeÓ°ùdG »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘Y ∂«˘gÉ˘f äGQGhO AÉ˘°ûfEGh äÉ˘©˘WÉ˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘Yô˘˘°ùdG á°ü°üıG áØ°UQC’G AÉ°ûfE’ áãjóM OGƒe ΩGóîà°SG ‘ á∏ãªàŸG á«dÉª÷G .QÉàeCG áà°S øY É¡°VôY π≤j »àdG äGQÉ°ùŸGh IÉ°ûª∏d ¢ùdÉÛG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H AÉ˘L ìƒ˘ª˘ £˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g'' ¿EG ∫É˘˘bh πc ‘ πbC’G ≈∏Y IóMGh ájôb π«gCÉJ IOÉYEG Éjƒæ°S ºàJ å«ëH ájó∏ÑdG É¡©°Vh »àdG á£ÿG Ö°ùëH ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ øe á¶aÉﬁ ∂dP ‘ Úé˘¡˘à˘æ˘e QOƒ÷G »˘∏˘Y ø˘H »˘ª˘ ¡˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘J Dƒ˘aÉ˘µ˘Jh äÉ˘eóÿG Ú°ù– É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e á˘°SÉ˘˘«˘ °S äÉeóÿG äGQGOEG ™e ≥«°ùæàdÉHh äÉjƒdhCG øe ¬fhôj Ée ≥ah øjôëÑdG .''ábÓ©dG äGP áØ∏àıG 5

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

ΩGôgC’G ™e øeGõàdÉH z

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

{ √ô°ûæJ ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ™e ìƒàØe åjóM ‘

ÉghõZ øµÁ ’h á∏¡°S kÉHƒ©°T â°ù«d è«∏ÿG Üƒ©°T :πgÉ©dG øëf kÉeƒªYh ,áªµëH ±ô°üàf ¿CG Öéjh ,É¡«∏Y AÖY .⁄É©dG á≤K Ö°ùµd É¡à«°SÉeƒ∏HOh ¿GôjEG ôµa ‘ ≥ãf ÖdÉ˘˘W äÉ˘˘cô˘˘H Oƒ˘˘ªﬁ QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ Aƒ°V ‘ :Üô©dG πÑ≤à°ùŸ øjôëÑdG ájDhQ ìô£H πgÉ©dG »∏NGódG ™°VƒdGh ..É¡fƒ¡LGƒj »àdG IÒãµdG πcÉ°ûŸG ?øjôëÑdG ‘ óŒ ¿CG óH’ ó∏H …CG ‘ á∏µ°ûe …CG :∂∏ŸG ádÓL kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG Qƒ˘£˘à˘f ¿CG É˘æ˘«˘ ∏˘ Yh ,É˘˘¡˘ ∏˘ M É˘˘¡˘ d ¿ÉŸô˘˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ∂dP π˘˘ª˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ fh ,kÉ˘ «˘ ∏˘ ˘NGOh ó˘à˘°ûj Êó˘e ™˘ª˘à›h ,Ió˘jó˘L äÉ˘«˘©˘ª˘Lh Öî˘à˘ æ˘ e .Iƒ≤Hh ΩÉ¶àfÉH Qƒ£àJ øjôëÑdG QÉ°üàNÉH √óYÉ°S §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fCG á˘˘ dÉ˘˘ ˘ch ô˘˘ ˘jô– ¢ù«˘˘ ˘FQ áeRC’G ‘ ∂∏ŸG …CGQ ≈∏Y ±ô©àdG OGQCG :ø°ùM ¬∏dGóÑY .ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG ÜÉ£N Aƒ°V ‘ á«fÉæÑ∏dG ,π«b …òdG ΩÓµdG øe ºgCG πª©dG :∂∏ŸG ádÓL øe AõL ¬∏dG ÜõMh ,IÒÑc á°Uôa º¡eÉeCG ¿ƒ«fÉæÑ∏dG πc øe ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG âbh ‘ ΩÓµdGh ,⁄É©ŸG áë°VGh ádhO πNGO ±GôWC’G ‘ ôµØf ¿CG ¢VhôØe ,∫É≤j ’CG π°†aC’G øe äGôJƒàdG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘eCÉ˘ fh ,¬˘˘dƒ˘˘≤˘ f ¿CG π˘˘Ñ˘ b ΩÓ˘˘µ˘ dG ±ƒ°Sh ÒÑc QÉeO çóM ó≤a ,¿ÉæÑd áë∏°üŸ á«FÉ¡ædG .¬LÓY ≈∏Y ¿ÉæÑd ófÉ°ùf ⁄É©dG ±É˘©˘°VE’ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘¡˘jó˘d π˘«˘FGô˘°SEGh ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G √ò˘g ó˘°V ∞˘≤˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Yh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG hó˘Y …CG ±É˘©˘°VE’ á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG ƒ˘g ΩÓ˘°ùdGh .¬°ùØæH π¨°ûæj ≈àM ,á«Hô©dG áeCÓd ∂∏ŸG ájDhQ Ö∏W :»cR π«Ñf ‹ÉgC’G ôjô– ¢ù«FQ øe Üô©dG IOÉ˘≤˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘«˘Ø˘«˘c ‘ »˘Hô˘Y ∞˘≤˘ã˘ª˘c ?!Ú«∏«FGô°SE’G ΩÉeCG á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG Oƒª°U á«∏ªY ,É¡d óM ’ á«WGô≤ÁódG :∂∏ŸG ádÓL ≈˘∏˘Y ô˘ª˘à˘°ùe ≥˘M É˘¡˘f’C ,É˘¡˘«˘a ∞˘˘bƒ˘˘à˘ f ’ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘«˘FGô˘°SEG ±Gó˘gCG kÉ˘eÉ“ ∑Qó˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Yh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ¿CG iôf øëfh ójôJ Ée ≥≤– ≈àM Üô©dG ±É©°VEÉH .Éæd áÑ°ùædÉH Iƒ≤dG ≥jôW ƒg ΩÓ°ùdG á©«°Th áæ°S

∂∏ŸG ÖdÉW :ÉjGô°S áeÉ°SCG ΩGôgC’G ôjô– ¢ù«FQ á˘©˘«˘°ûdGh á˘æ˘°ùdG ÚH π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ √OÓ˘˘H IÈN π˘˘≤˘ æ˘ H ‘ ¿ÉµjôeC’G Üô◊G ó©H Ée ⁄ÉY ¢û«©f ÉæfCG á°UÉN ‘h π˘H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘h ∑É˘˘æ˘ g á˘˘©˘ «˘ °ûdG Oƒ˘˘ª˘ °Uh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ÚÑgòŸG ÚH á«æjO äÉaÓN ∑Éæg πgh .á≤£æŸG ?øjôëÑdG ,Ú∏°üØæe á©«°Th áæ°S óLƒj ’ :∂∏ŸG ádÓL á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘ e √DhÉ˘˘ °†YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG »˘˘ eÓ˘˘ °SEG ¢ù∏› ¬˘˘ «˘ ˘a ó˘Lƒ˘j ’ ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘∏˘d ∫É› ∑É˘æ˘g ¢ù«˘dh ,á˘©˘ «˘ °ûdGh ±ÓN áªK ¿ƒµj ób ,á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH »æjO ±ÓN á˘ª˘≤˘dGh ,kÉ˘«˘ æ˘ jO ¢ù«˘˘dh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Ö°ü©˘˘à˘ dG ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °S â°ù«dh á«˘eÓ˘°SEG ,ÖgGò˘e á˘«˘fÉ˘ª˘K äô˘aCG á˘«˘eÓ˘°SE’G ÒÑ˘©˘ Jh ,á˘˘à˘ HÉ˘˘K á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÖgGòŸG ,á˘˘©˘ «˘ °Th á˘˘æ˘ °S ¥ô˘˘°ûdG'' π˘˘ã˘ e »˘˘eÓ˘˘YEG CÉ˘ £˘ N ''á˘˘©˘ «˘ ˘°ûdGh á˘˘ æ˘ ˘°ùdG'' ÖfGƒ÷G √òg ≈∏Y õcôf ¿CG Öéj ’h ,kÉeÉ“ ''§°ShC’G .Ö°ü©àdG ójõf ’ ≈àM ’h ,∫GóàY’Gh á«£°SƒdG ¤EG ƒYóf øëf ÉeƒªYh IOÉe ÉfóæYh ,¿ÉjOC’G πc ‘ OƒLƒe ±ô£àdG ¿CG ≈°ùæf ,á«æjO ¢ù°SCG ≈∏Y ºFÉb º«¶æJ …CG ¢†aôJ Qƒà°SódG ‘ ¢†©ÑdG º¡°†©H ¢SÉædG πà≤j ¿CG ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ øe ¬fC’ .ÖgòŸGh ájƒ¡dG ≈∏Y ..º«gGôHEG »∏Y óªﬁ ájQƒ¡ª÷G ôjô– ¢ù«FQ ÜÉ˘ë˘°ùf’G ø˘˘Yh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¿Gô˘˘jEG Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cQ øYh ¿GôjEG á°†Ñb ‘ ¬∏©é«°S ¥Gô©dG øe »µjôeC’G .áeÉY è«∏ÿG ‘h á°UÉN øjôëÑdG ‘ É¡YÉªWCG ,¥Gô©dG º°†J ¿CG ™«£à°ùJ ød ¿GôjEG :∂∏ŸG ádÓL ¿GôjEG ´ÉªWCG ,ºgOÓH ájÉªM ≈∏Y ¿hQOÉb ¿ƒ«bGô©dGh kÉHƒ©°T â°ù«d è«∏ÿG Üƒ©°Th ,ájOÉY ´ÉªWCG è«∏ÿG ‘ äÉbÓ˘Y ≈˘∏˘Y õ˘cô˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Yh ,É˘ghõ˘Z ø˘µ‡ á˘∏˘¡˘°S .ÉjGƒædG ø°ùM ≈∏Y á«æÑe

:ΩGôgC’G ôjô– ¢ù«FQ ÉjGô°S áeÉ°SCG - IôgÉ≤dG

ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ¬FÉ≤d ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ΩÓ°ùdGh »Hô©dG ⁄É©dG ±É©°VE’ á«é«JGÎ°SG É¡jód π«FGô°SEG ¯ á˘˘ ˘ ˘eC’G AGó˘˘ ˘ ˘YCG á˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘LGƒŸ ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ˘ ˘ g êôfl OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jEG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¯ º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ¶ŸG ≥˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ d π˘˘FÉ˘˘°Sh ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh ¥ƒ˘˘≤◊G ‘ §˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG »˘˘æ˘ ©˘ J .É¡H áÑdÉ£ª∏d áYhô°ûe »ØdC’G ø°ùM óªfi Ωƒ«dG øWƒdG ôjô– ¢ù«FQ ‘ ¿Gô˘˘jEG ¿hó˘˘fÉ˘˘°ùj Üô˘˘©˘ ˘dG ¿É˘˘ c GPEG :π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫CÉ˘ ˘°S ..á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘bÉ˘£˘dG ¢VGô˘ZC’ Ωƒ˘«˘fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J .?á«≤«≤◊G á«fGôjE’G ÉjGƒædG øe ¿hócCÉàj ∞«µa Ö°ùµJ ¿CG É¡«∏Yh ¿GôjEG ‘ á∏µ°ûŸG :∂∏ŸG ádÓL ,™ÑàJ ¿CG Öéj äGAGôLEG ∑Éæg ,‹hódG ™ªàÛG á≤K ¿C’ ,¬«a á©LQ ’ »ª∏°ùdG …hƒædG Ö«MÎ∏d Éfó«jCÉJ »g ájhƒæ˘dG á˘bÉ˘£˘dGh ,™˘Ø˘Jô˘J á˘bÉ˘£˘dGh RÉ˘¨˘dG QÉ˘©˘°SCG QÉ©°SCG π«∏≤àd É¡«∏Y OÉªàY’G Öéjh ,¢üNQC’G πjóÑdG ‘ Üƒ©°ûdG ídÉ°üe ≈∏Y ôKDƒj ¬YÉØJQG ¿C’ ,§ØædG ÜôM â∏°üM GPEGh ,Ühô◊G øe âÑ©J á≤£æŸG .⁄É©dG .ôFÉ°ùNh ÚÄL’h ô≤a äÓµ°ûe √Éæ©e Gò¡a ø˘˘Y ∫AÉ˘˘°ùJ ..ΩÉ˘˘eEG ó˘˘dÉ˘˘N AÉ˘˘ °ùŸG ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ ..»˘°SQÉ˘Ø˘ dG ¬˘˘«˘ ª˘ °ùJ …ò˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ¿Gô˘˘jEG ´É˘˘ª˘ WCG ?á«JGQÉeEG QõL 3 ≈∏Y É¡FÓ«à°SGh øY Üô◊G ™æ‰ ¿CG ÉædhÉM øëf :∂∏ŸG ádÓL ≈∏Y »°†“ ¿GôjEG ™e Éæà°SÉ«°Sh ,íéæf ⁄h ,¥Gô©dG QGôªà°SG Iƒb ∂∏Á ’ »Hô©dG ÉæŸÉ©a ,≥jô£dG ¢ùØf ºgÉØàdG ójôf ,Éfó°V ∞JÉµàj ±ƒ°S ⁄É©dG ,Üô◊G ‘ É¡aGógCG ¿GôjE’ Éæ≤≤M óbh ,Üô◊G π©à°ûJ ’ ≈àM ójôf !?ÌcCG ójôJ GPÉªa ..IQÉéàdG ≥jôW øY á≤£æŸG âKóM ƒdh ,É¡d πcÉ°ûe ÖÑ°ùf ’h ô°üŸ kÉfƒY ¿ƒµf ¿CG Gògh ,É¡àfƒ©eh É¡ªYO Ö∏£f ±ƒ°ùa è«∏ÿG ‘ ÜôM

äÓ˘Nó˘à˘ dG »˘˘g iÈµ˘˘dG á˘˘eRC’G :∂∏ŸG á˘dÓ˘ L áë∏°üŸ ¢ù«dh º¡àë∏°üŸ ¿ƒ∏Nóàj ºgh ..á«LQÉÿG äÉaÓàN’G …ò¨J äÓNóàdG √ògh ,á≤£æŸG Üƒ©°T ¿CG ™e êQÉÿG ‘ ôHÉæe Qƒ¡X ¤EG …ODƒJh á«∏NGódG º˘gô˘HÉ˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘ ∏Á á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘HÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ßØ∏Jh ¬ÑàæJ ¿CG Üƒ©°ûdG ≈∏Yh ,πNGódG ‘ á«æWƒdG πNGO øe ™ÑæJ ¿CG Öéj á«WGô≤ÁO …CÉa Üƒ∏°SC’G Gòg ‘ ≈àM QGôªà°SÉH Qƒ£àJ IÒÑc á«∏ªY »gh ,ó∏H …CG π˘ª˘©˘d ≈˘©˘°ùf ¿CG É˘Ñ˘æ˘LGh ø˘˘eh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ó≤ædG ô°üà≤j ¿CÉH ÉgQƒ£f ¿CGh á«WGô≤ÁO äÉ©ªà› ¿C’ ¢UÉî°TC’G ¢ù«dh äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y ÉæJÉ©ªà› ‘ IÒÑ˘c É˘¡˘ HÉ˘˘Ñ˘ °SCGh É˘˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe ∫hó˘˘dG ‘ äÉ˘˘eÉ˘˘°ù≤˘˘f’G .ôªà°ùJ É¡∏©éj »LQÉÿG πNóàdGh ∫CÉ˘ °S …ô˘˘µ˘ H ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ äÉYhô°ûeh ..¢ùjGQ Gõ«dƒfƒc á«WGô≤ÁO øY πgÉ©dG ..á«Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ô˘¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G º˘«˘°ù≤˘à˘dG É¡JÉ°ù°SDƒe â¡LGh ∞«c øjôëÑdG øY »∏NGO ∫GDƒ°Sh .»µjôeC’G ¥GÎN’G äÉ«∏ªY á«fóŸG ≥ãf ¿CG Éæ«∏Yh Éæ°ùØfCG ‘ ≥ãf øëf :∂∏ŸG ádÓL øµd ,ôNB’G ™e πeÉ©à∏d ìƒàØe Éæ©ªà›h ÉæÑ©°T ‘ øëfh º∏©àJh êQÉÿG ¤EG ôaÉ°ùJ ¢SÉf ,¿ÉYƒf ¢SÉædG áeóÿ ¢ù«dh øWƒdG áë∏°üŸ ,√ÉŒ’G Gòg ófÉ°ùf äGÈNh Úª˘∏˘©˘à˘eh ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùe ó˘jô˘˘f É˘˘æ˘ fC’ êQÉÿG á«∏ªY É¡fCG ≈∏Y êQÉÿG ™e πeÉ©àJ ¢SÉfh ,IójóL .ºgOÓH ¿ƒ°ùæjh ''IQÉŒh ¥RQ'' √ó˘∏˘H á˘ë˘∏˘ °üe ó˘˘°V ''ó˘˘MCG'' π˘˘ª˘ Y GPEG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸGh GPEGh πª©∏d IójóY ôHÉæe ¬Hh ìƒàØe ó∏H ™e á°UÉN Gòg RhÉéàd ¬JGÈN Éæd Ωó≤j ó∏ÑdG ‘ É°ü≤f óLh ≈æÑJ ’ ∫hódG ¿C’ áeó≤àŸG ∫hódG πãe ¿ƒµfh ¢ü≤ædG .á∏«dh Ωƒj ÚH ÚH kÉbôa áªK ¿CG kÉ£«°ùH kÉÄ«°T ìô°TCG ¿CG ójQCGh øµd ¿Éµe πc ‘ ôM »Hô©dGh ,á«WGô≤ÁódGh ájô◊G øY ∞∏àîf øëæa »WGô≤ÁO ΩÉ¶f øY º∏µàf ÉeóæY ⁄ ÉæHƒ©°Th ,kÉ«WGô≤ÁO kÉ©ªà› øµf ⁄ ÉæfC’ ⁄É©dG É¡fƒª°ùj ºgh ''ôeC’G ‘ ºgQhÉ°T'' ∫ƒ≤f øëf É¡aô©f Qƒ£àJ á«∏ªY É¡æµd ∂dP ¢†aôf ’h ''á«WGô≤ÁO'' .QGôªà°SÉH AÉ˘£˘ NC’G ø˘˘e ó˘˘jó÷G §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG IQÉ˘˘Ñ˘ Yh ¿CG ó˘MCG ™˘«˘£˘à˘°ùj ø˘d á˘«˘Hô˘˘Y á˘˘eCG ø˘˘ë˘ æ˘ a á˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG Ò«˘˘¨˘ J ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ø˘˘d ¬˘˘fC’ ¬˘˘ LGõ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gÒ¨˘˘ j øëæa ÉæY ¬fhQƒ°üàj Éª«a QGôMCG ºgh ''Üƒ©°ûdG'' ,§˘°ShC’G ¥ô˘°T É˘fó˘æ˘Y ¢ù«˘˘dh »˘˘eÓ˘˘°SEG »˘˘Hô˘˘Y ⁄É˘˘Y ⁄ GPÉŸh ó˘æ˘¡˘dG ƒ˘g É˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdÉ˘˘a !?kÓãe ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdG ¬«dEG Gƒª°†j ∫hOh áÁó˘˘b äGQÉ˘˘°†Mh áÁó˘˘ b Üƒ˘˘ ©˘ ˘°T ø˘˘ ë˘ ˘f hCG ±GôëfG …CG øe Éæ«ª– ±ƒ°S ÉæJQÉ°†Mh áãjóM ±ƒ°ùa »LQÉN §¨°V hCG A»°T …CG ¬«a ¿Éc GPEGh º«°ù≤J È°üdÉHh ¢SÉædG º∏©J »àdG »g ô°üeh ,¬«∏Y È°üf ≈˘˘∏˘ Y È°üf É˘˘æ˘ f’C ó˘˘jô˘˘f É˘˘e ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘°üf ±ƒ˘˘ °S ø˘e º˘∏˘©˘à˘f É˘æ˘fC’ äÉ˘©˘ª˘àÛG Qƒ˘£˘à˘J ≈˘à˘ M AÉ˘˘£˘ NC’G .ÉæFÉ£NCG Üô◊G ¢†aôf

OÓ÷G …ó› Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘°üŸG ô˘˘ ˘jô– ¢ù«˘˘ ˘FQ ¢ù∏› ∫hO ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘eh ÊGô˘˘ ˘jE’G ∞˘˘ ˘∏ŸG ø˘˘ ˘Y ∫AÉ˘˘ ˘ °ùJ ∫ƒNOh »µjôeC’G ó«©°üàdG ádÉM ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ä’É› ‘ á°UÉN á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG øYh .Üô◊G ?ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G √ÉŒ’G »g äGQÉªãà°S’G ¿CG ó≤àYCG :∂∏ŸG ádÓL Ωó≤˘à˘dG ¿ƒ˘©˘æ˘°üj ø˘jò˘dG º˘g ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ,í˘«˘ë˘°üdG ,Ò¨°U ∫ÉªYCG ™ªà› øjôëÑdG ‘ øëfh ,…OÉ°üàb’G øeh ,è«∏ÿÉH IQÉéàdG ¿Gó«e ‘ kGÒÑc kGÒKCÉJ Éæd øµd ÈcCG øe ô°üe Èà©fh ,øjôªãà°ùŸG ™é°TCG »à«MÉf âæ˘c Iô˘e äGPh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¢Uô˘a É˘¡˘H »˘à˘dG OÓ˘Ñ˘ dG ,¿É˘Ñ˘L ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿EG Gƒ˘dÉ˘≤˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ™˘e kÉ˘ °ùdÉ˘˘L ¤EG π°üJ É¡fC’ ''¿ÉÑL'' áª∏c ÖMCG ’ :º¡d â∏≤a Oô˘a ,É˘¡˘æ˘e π˘°†aCG ''Qò˘˘M'' ''á˘˘ª˘ ∏˘ c'' á˘˘fÉ˘˘«ÿG á˘˘LQO áª«¶Y áØ°U √ògh ,∞°üfh ¿ÉÑL ∫ÉŸG ¢SCGQ :ôªãà°ùe ô°S ƒg Gògh ¬«∏Y ±Éîj ¿CG Öéj ∫ÉŸG ∂∏Á øe ¿C’ ∞˘∏ŸG º˘°ù◊ Ö«˘gQ ô˘£˘N Üô◊G kÉ˘eƒ˘ª˘ Yh .ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ,ÜhôM ™HQCG ‘ âWQƒJ Éæà≤£æªa ,ÊGôjE’G …hƒædG √òg π˘X ‘ QGô˘≤˘à˘°S’Gh ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘f ∞˘«˘µ˘a AGƒ˘˘ LCG ‘ ô“ ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f ∞˘˘ «˘ ˘ch Ühô◊G ,¬˘Ñ˘é˘°ûfh ,…ô˘µ˘°ùY π˘ª˘Y …CG ¢†aô˘J ø˘˘ë˘ f á˘˘ë˘ LÉ˘˘f ’h ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áØ°ù∏a »g √ògh

äÉ˘ª˘¶˘ æŸG ™˘˘eh á˘˘«˘ dhOh á˘˘«˘ Hô˘˘Y ä’É˘˘°üJG …ô˘˘é˘ «˘ °S õ«cÎdG á£≤f »g á«Hô©dG IQOÉÑŸG ¿ƒµà°Sh á«ŸÉ©dG ..Üô©dG É¡˘«˘∏˘Y ™˘ª˘é˘j »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG »˘¡˘a π«FGô°SE’h ⁄É©∏d É¡Mô°ûf ¿CGh ÉgQƒ£f ¿CG Éæ«∏Yh .á«∏Ñ≤à°ùŸG á°ûbÉæŸGh QGƒë∏d ádƒÑ≤e ¿ƒµJ ≈àM ¿EG ..π˘gÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘b ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG ø˘˘Yh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’ ∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g ¿CG É˘˘ fhÈNCG Ú«˘˘ fGô˘˘ jE’G √òg ‘ øëfh ..…hƒædG ìÓ°ùdG êÉàfE’ ¢ù«dh á«ª∏°ùdG ájhƒædG ábÉ£dG ≈∏Y π°üëàd ∫hódG πc ™e á«°†≤dG ÉÃ ™ØJôj …òdG §ØædG QÉ©°SCG ¢†ØN ‘ óYÉ°ùf »µd ¿CGh á˘«˘eÉ˘æ˘dG á˘°UÉ˘N ∫hó˘dG π˘c π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘ j ¿CG »˘g ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ΩÉ˘eCG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¿Gô˘˘jEG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe .¬à≤K Ö°ùàµj »˘ª˘ ∏˘ °ùdG π◊G ¿CG ¿ƒ˘˘cQó˘˘j Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ¿CG ≥˘˘KCGh á«eÉf Üƒ©°T øëæa ™«ª÷G áë∏°üe ‘ áeRC’G ∂∏àd ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J Ühô◊Gh ,ƒ˘ª˘æ˘dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ fh »¡àæJ ’h GC óÑJ ¿ƒª°†e ÒZ ôeCG Ühô◊Gh É¡∏Ñ≤à°ùe ®ÉØ◊G »g Éæà≤£æe ácô©e ..Ωhõ¡e É¡«a ô°üàæŸGh πFÉ°SƒdG πµH Éæbƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG ™e QGô≤à°S’G ≈∏Y .áYhô°ûŸG RÉ˘˘à‡ Ωƒ˘˘«˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ ∫GDƒ˘ ˘°S Gó˘˘ Hh »ª°SôdG ÚØbƒŸG ÚH ¢†bÉæàdG øY ∫DhÉ°ùàdÉH :§≤dG ¬d ÊÉãdGh áØWÉ©dG ≈∏Y »æÑe ∫hC’G »Hô©dG »Ñ©°ûdGh á«WGô≤ÁódG øY ÊÉãdG ¬dGDƒ°Sh ..á«°SÉ«°S äÉHÉ°ùM .á«LQÉÿG äÓNGóàdGh

¬d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ™e QGƒ◊G Éæd ¬dÓN çó– πeÉ°Th ≥aóàe ƒ¡a á°UÉN á©«ÑW Oƒ˘ª˘©˘dG É˘¡˘fCÉ˘H É˘¡˘Ø˘°Uhh ..Ió˘jó˘L á˘˘jDhô˘˘H ô˘˘°üe ø˘˘Y É˘¡˘©˘e ∞˘≤˘f ¿CGh É˘¡˘ª˘Yó˘f ¿CG ≥˘ë˘à˘°ùJ …ò˘dG …ô˘≤˘ Ø˘ dG ¿CÉH kÉØ∏àfl É¡ªYO ¿ƒµj ¿CÉH ÖdÉW IôŸG √òg ¬æµdh Ühô◊G á˘˘¨˘ d ø˘˘Y ó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ fh É˘˘æ˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘e í˘˘ë˘ °üf É¡H ™≤f ’ ≈àM ¥ƒ≤◊ÉH ∂°ùªàdG ™e äÉYGô°üdGh ƒª˘æ˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Oó˘¡˘J äÉ˘YGô˘°Uh π˘cÉ˘°ûe ‘ É˘¡˘©˘eh ¢ù«FôdG øY çó–h Ωƒ«dG ¬LÉàëj Ée ÌcCG Éªgh ¢ù«FQ ƒ¡a ..Üô©dG ¬d ô¶æj ∞«ch ∑QÉÑe »æ°ùM iód ÒÑc ¿Rh É¡d ¬à«°üî°T øµdh áª«¶©dG ô°üe ¬«Yhh ¬JÒ°üH ¿EÉa ºgÉjÉ°†≤H Úªà¡ŸGh Üô©dG πc ¢ù«FôdG áfÉµe â∏©L ..¬à÷É©e ¥ôWh ¬àeCG ÉjÉ°†≤H .¬à≤£æe ‘h ¬ŸÉY ‘ IÒÑc ∑QÉÑe hCG Üô©∏d kÉ«Wô°T ô°üe ¿ƒµJ ¿CG ójôf ’ ÉæfEG ∫Ébh ∑QÉÑe áfÉµe øe ™`àôj É‡h º¡FÉ`` `£NCG ø``ªK ™aóf ’ ¬˘æ˘µ˘dh º˘gÉ˘jÉ˘°†b ≈˘°ùæ˘j ’ ¬˘fCG »˘Hô˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG ø˘˘Yh .á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘fhDƒ˘ ˘°T ‘ π`` ` Nó˘˘ à˘ ˘j iÈµ˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ fhDƒ˘ °T ‘ »˘˘LQÉÿG ’ kGóL IÒÑc ô°üe ¿CG Qƒ°üJ ∂∏ª∏d ¿É`` ` `c É`` ` gÒZh ƒg É¡«∏Y §¨°†j øeh ..óMCG É¡«∏Y §¨°†j ¿CG øµÁ kGóM ∂∏“ áÁó≤dG Üƒ©°ûdG ¿CGh ..Ö©àj ±ƒ°S …òdG .¬d óM ’ πÑ≤f ’ øjôëÑdG ‘ Éæc ¿EÉa ..∂dP ±ô©f øëfh ?..ô°üÃ ºµdÉH Éªa •ƒ¨°†dG äÉ˘Hƒ˘©˘°Uh π˘cÉ˘°ûe ¬˘LGƒ˘f ¿CG ..»˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘eh ô˘°ü©˘˘dG ÖcGƒ˘˘f ¿CG º˘˘gC’G ø˘˘µ˘ dh ,Ωó˘˘≤˘ Jh äGQÉ˘˘°ùµ˘˘fGh á˘˘eRCG π˘˘c ø˘˘e êô˘˘î˘ f ¿CGh âHGƒ˘˘ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘fh »Hô©dG É¡ŸÉ©d ∑QÉÑe ô°üe ¬eó≤J Ée Gògh ..∫ƒ∏ëH π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Úæ˘Ä˘ª˘£˘e É˘æ˘∏˘©˘ é˘ j ÉÃ ..í˘˘«˘ ë˘ °üdG ∞°üf øe ÌcCG ô°üe ¿C’ ..»Hô©dG ⁄É©dGh Éæà≤£æe .Üô©dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘eRCÓ˘ ˘d á˘˘ jDhQ π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ωó˘˘ bh ≈∏Y ¬àdÓL õcQh á«fGOƒ°ùdGh á«fÉæÑ∏dGh á«bGô©dGh ¢†©ÑdG º¡°†©Ñd Üô©dG ácQÉ°ûeh IóYÉ°ùe IQhô°V ÜÉ˘ë˘ °UCG Ωó˘˘≤˘ j ¿CG å«˘˘ë˘ H ∂dP º˘˘à˘ j ¿CG Öé˘˘j ø˘˘µ˘ dh .π◊Gh πª©∏d äGQƒ°üJ º¡ÄaÉµJh º¡JóMƒH á∏µ°ûŸG πNóf ¿CG Öéj ..á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ..á«Ø∏ÿG ÜGƒHC’G øe ¢ù«dh »ª°SôdG ÜÉÑdG øe É¡«dEG É¡JóYÉ°ùeh ¿ÉæÑd øY QÉ°ü◊G ∂a ≈∏Y õcôf ±ƒ°Sh ..É¡JOÉ«°S §°ùHh QÉªYE’G ‘ á©HÉààe IÉ°SCÉe ‘ ¢û«©J É¡fEG ∫Éb ¥Gô©dG øYh ‘ É˘˘fõ˘˘cQ äCGó˘˘H ¿CG ò˘˘æ˘ eh ,∫Ó˘˘à˘ M’G ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ eƒ˘˘jh ¿CG ¤EG äôªà°SGh πë∏d á«æWh áÑë°U ≈∏Y øjôëÑdG ºYO ‘ ôªà°ùf ±ƒ°Sh ..á«Hô©dG á©eÉ÷G ¤EG â∏°Uh ºg GPÉe ..ºgôeCG Gƒª°ùëj ¿CG º¡«∏Y øµdh Ú«bGô©dG ¥Gô˘©˘dG ¿C’h ..∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b êhô˘N ó˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ YÉ˘˘a »LQÉÿG πNóàdG hCG ∫ÓàM’G πÑ≤H ø∏a ≥jôY Ö©°T ø˘˘eh π˘˘H Ú«˘˘fGô˘˘jE’Gh Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘ e ¬˘˘ fhDƒ˘ ˘°T ‘ ¥Gô©dG IóMh ≈∏Y ßaÉëf ¿CG Öéjh .Üô©dG ∂∏J Ghôcòj ¿CG Ú«bGô©dG IOÉ≤dG πgÉ©dG ÖdÉWh .ºgOÓÑd QGô≤à°S’G Gƒ≤≤ëj ≈àM ..ÇOÉÑŸG ºgC’Gh πcÉ°ûŸG Öd »¡a á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ÉeCG ¢ù«˘Fô˘dG ‘ ≥˘ã˘j ¬˘fEG ∂∏ŸG ∫É˘bh ..á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘≤˘£˘ æŸ ¬Ñ©°ûd êôıG OÉéjEG ≈∏Y QOÉb ƒ¡a ¢SÉÑY Oƒªfi ¬æµdh ..¬«a ¢û«©J …òdG º∏¶ŸG ≥ØædG øe .á≤£æª∏dh ÖdÉWh º¡à°SÉFQ ∞∏N ∞JÉµàdÉH Ú«æ«£°ù∏ØdG ÖdÉW πµd áª¡e á«°†≤dG ∂∏J ¿CG ±ô©j ¿CÉH ‹hódG ™ªàÛG ..á«°ûeÉg ¢ù«dh ájQòL á÷É©e ¤EG êÉà–h Üô©dG .¢ùª°ûdG πãe áë°VGh É¡fCG Éªc øjôëÑdG ¿CG πgÉ©dG ìô°T ΩOÉ≤dG ∑ôëàdG øYh ¬fCGh πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‘ á«Hô©dG áYƒªÛG ¢SCGÎJ ±ƒ°S

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!§ÑæJ ÉgÉ°ùY É¡«a Êƒ«Y äÉeÉ°üN ¬Jƒ«H ¢†©H ‘ Ö°ûæJ ¿CG øµÁ ¢SÉ°ùM ™ªà› øëf áLhõdG ódh OÓ«e ó«Y áfƒdÉH ¿CG OôÛ ÚJô°V ÚH ¬∏c ôª©dG ¥ô¨à°ùJ :¬°ùØf â«ÑdG øe É¡d Iô°V øHG ∫ƒb ÖÑ°ùH , (äôéØfG) â£ÑfG ¤hC’G !§ÑæJ ÉgÉ°ùY É¡«a Êƒ«Y ,IÈà˘˘©˘e á˘˘«˘æ˘jO ™˘˘LGô˘˘e ÖJÉ˘˘µ˘e â≤˘˘°TGô˘˘J ∞˘˘«˘ c ,¿hô˘˘cò˘˘j ø˘˘jò˘˘dG É¡æ«M ±ôY Ée πjƒëàH äóYƒJh äOógh QÉµæà°SGh Öé°T äÉfÉ«H ,≈æ©ŸG IóbÉa á«ØFGƒW áeGôc ÜôM ¤EG ,á«æjódG äÉMƒ∏dG ÜôëH ∫hC’G ,É¡«∏Y ≥aGƒàe ≥M ∫GƒbCG ÒZ …ƒà– ’ äÉMƒ∏dG ¿ƒc ÖÑ°ùH !óªﬁh ∫BGh óªﬁ ≈∏Y π°U º¡∏dG :∫ƒ≤j ÊÉãdGh ÈcCG ¬∏dG :∫ƒ≤j äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ø˘˘e ¿hô˘˘cò˘˘j É˘˘e ø˘˘ª˘ °V ,äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ¿hô˘˘cò˘˘j ø˘˘jò˘˘dG É¡°†©H RƒeQh äGQÉ©°Th Qƒ°U ™aôH ≥∏©àJ äGÒ°ùe kÉfÉ«MCGh äGQÉ©°Th ød ,™ªàÛG äÉfƒµe øe ôNBG kÉ°†©H ôYÉ°ûe ádƒ≤©e ÜÉÑ°SC’ õØà°ùj ,á¨dÉÑe …CG OÓ«ŸG ó«Y áfƒdÉH ∫ƒM √ÓYCG IOQGƒdG IQÉ©à°S’G ‘ Ghôj âjƒµdG á≤«≤°ûdG π©a ôKC’ ™jô°S AÉØàbG øe ¬d ƒYóf Éª«a Ghôj ød Éªc ∂dP ‘ ÉÃ á«ª°SôdG ÒZ äGQÉ©°ûdGh Qƒ°üdG ™aQ ™æÃ ,∞«°ü◊G äÉ˘˘¡˘LGƒ˘˘dG ‘h äGQÉ˘˘«˘°ùdG ≈˘˘∏˘Y ,á˘˘«˘ fBGô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘jB’Gh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ YOC’G IƒNE’G á«°SÉ°ùM øe ¢SÉ≤j ’ ÉÃ •ôaC’G Éæà«°SÉ°ùëH - øëæa ,áeÉ©dG ,¿ÉæÑd ≈∏Y á«éª¡dG Üô◊G äÉ«YGóJ ÖÑ°ùH ¿ƒ∏Ñ≤e - Ú«àjƒµdG ’EG É¡≤aCG º∏©j ’ ,äÉ«YGóJ ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ,¿GôjEG ≈∏Y áÑ≤JôŸG ∂∏Jh á˘˘«˘ Lƒ˘˘dó˘˘jE’Gh á˘˘jhƒ˘˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ YGó˘˘ Jh ¿Gô˘˘ jEG äGQhÉ˘˘ æ˘ e Aƒ˘˘ °V ‘ ,¬˘˘ ∏˘ dG .IÒ£ÿG …òdG ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ≈∏Y ,Éæd »æWh hCG »bÓNCG òNCÉe ’ OÉ˘˘b ó˘˘≤˘ a ,ÚcÉ˘˘có˘˘dG äÉ˘˘¡˘ LGhh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ò˘˘aGƒ˘˘f hõ˘˘¨˘ J √Qƒ˘˘ °U äCGó˘˘ H ,¿ÉæÑd ≈∏Y Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ó°V áaô°ûe áehÉ≤eh kÉHôM πLôdG ∂∏J ≈∏Y ∑GP hCG ±ô£dG Gò¡d »àdG òNBÉŸG øY ô¶ædG ±ô°üH ó©HC’G ,áæ∏©ŸG ÒZ É¡aGógCG hCG ,É¡à«bƒJ å«M øe Üô◊G , áehÉ≤ŸG ïjQÉàd kÉ≤«KƒJ øµdh ,ø∏©ŸG »Hô©dGh ÊÉæÑ∏dG Égó©H øe Gk Òãc hCG kÓ«∏b ÜÉ°ùM ≈∏Y óMCG ôYÉ°ûe ≥∏ªàj ’h kÉfÉ› ΩÉµMC’G ´Rƒj ’ í«ë°U ¬HõMh ø°ùM ó«°ùdG ¿CÉH ÒcòàdG øe óH ’ ,É«∏©dG øjôëÑdG áë∏°üe IÒã˘˘e á˘˘«˘ Lƒ˘˘dhó˘˘jEÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ,Öcô˘˘e Ö«˘˘°Vƒ˘˘ J ‘ kÉ˘ jó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ Y ¿É˘˘ ©˘ dÉ˘˘ °V ,á«æ«ªÿG É¡àî°ùf ‘ ¬«≤ØdG áj’h ∫ƒM ≈ª¶Y ájÒ°üe äÉaÓÿ .kGójó– º¡a ≈∏Y QOÉb ¬fCG ,ÊÉæÑ∏dG ¬HõMh ¬∏dG ô°üf ø°ùM âÑKCG ó≤d »°SÉ«°ùdG ¬›ÉfôH OÉ≤a ,¬àaÉ≤Kh ÊÉæÑ∏dG ™ªàéª∏d ájOó©àdG áØ°üdG Ée ≥«°VCG ‘h ,ôFÉ°ùÿG øe øµÁ Ée πbCÉH - ¿B’G ≈àM- …ôµ°ù©dGh ÜõM ïjQÉàd Üôb øY Ú©HÉàŸG ÒZ ¿CG áLQód ,äÉaÓÿG øe øµÁ áaô°ûŸG á«æWƒdG ¬JÉ°SÉ«°S ™e Gƒ∏eÉ©J ,¿GôjEÉH áÑcôŸG ¬àbÓYh ¬∏dG É¡Hƒ°ûJ ’ á«eƒb á«æWh ìhôH êhõªŸG »eƒ≤dG , »eÓ°SE’G ¬HÉ£Nh ôYÉ°ûŸG ™e kÉ«îjQÉJ ≥aGƒàŸG ÒZ ,»LƒdójE’G ¬LƒdG ÖFGƒ°T øe áÑFÉ°T áæ°VÉMh Iô°üàæe áeC’G ÒgÉªL É¡aƒL øe âLôN »àdG á«eƒ≤dG äQÉ«àdG ¢†©H ÒgÉªL ´QÉ°ûdG øY âØàNG ÚM ‘ ¿ÉæÑ∏dh ¬∏dG Üõ◊ ,Üô◊G ™FÉbh ÉgÈY ÖbôJ òaGƒf øe É¡°†©H πWCG πb hCG ,á«eÓ°SE’G !§ÑæJ ÉgÉ°ùY ,É¡«a Êƒ«Y :ø∏©dG ‘ ÉfÉ«MCGh ô°ùdG ‘ áØJÉg Bin-swar@hotmail.com

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ‘ áµ∏ªŸG ™°†j RÉ‚EG ‘

ø°TóJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ádhO ∫hCG øjôëÑdG :¿Gó«◊G áá˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ HGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫hC’G º˘˘YGó˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S å«˘˘ M ,ø˘˘ WGƒŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y É˘¡˘FGƒ˘à˘M’ §˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d Ió˘YÉ˘≤˘dG Èà˘©˘Jh QGô˘≤˘dG …ò˘î˘à˘e º˘¡˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ∂dò˘ch »˘é˘«˘JGÎ°S’Gh »˘eƒ˘«˘dG §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘é˘°ûJ »˘à˘dGh á˘«˘eƒ˘«˘ dG ¢ü«˘˘NGÎdG QGó˘˘°UE’ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ió˘YÉ˘b á˘«˘ª˘gCG »˘JCÉ˘ Jh .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘«˘eƒ˘µ◊G ™˘jQÉ˘°ûŸGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G º˘Yó˘d á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G ºYOh ÚæWGƒŸG äÓeÉ©e RÉ‚EGh äGQGô≤dG PÉîJG áYô°Sh .øjôªãà°ùª∏d áª¡ŸG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒàH »æWƒdG OÉ°üàb’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ió˘YÉ˘b AÉ˘°ûfEG ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘ Y IOÉØà°S’G º«ª©Jh ,πª©dG ‘ á«LGhOR’G π«∏≤J ¤EG ±ó¡j äÉeƒ∏©ŸG √òg øe IOÉØà°S’G º«ª©Jh ádhódG OQGƒe øe ø˘e Qó˘b ÈcCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘µ˘∏˘ªŸG Iõ˘¡˘ LCGh äGQGRh ™˘˘«˘ ª÷ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ó˘YGƒ˘b ó˘FGƒ˘a º˘gCG ø˘e .π˘eÉ˘µ˘à˘dGh IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G ™˘jQÉ˘°ûŸGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G º˘YO ƒ˘g á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘aGô˘¨÷G ,»°VGQCÓd πãeC’G ΩGóîà°S’G ≈∏Y IóYÉ°ùŸGh ,á«eƒµ◊G RÉ‚EG ™jô°ùJ ‘ óYÉ°ùJh ,äGQGô≤dG PÉîJG áYô°S ºYOh ™jQÉ°ûeh »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYOh ,ÚæWGƒŸG äÓeÉ©e äGQGRƒ˘dG ÚH ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ,äÉ˘˘eóÿGh á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZ äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G IOÉ˘jRh ,Iõ˘¡˘LC’Gh IOƒ˘LƒŸG OQGƒ˘ª˘∏˘d π˘ã˘eC’G ΩGó˘î˘ à˘ °S’G ó«Øà°ùJ ±ƒ°S äGQGRƒdG øe ÒãµdG ¿CÉH ±É°VCGh .á«LÉàfE’G πãe ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á«eóÿG kÉ°Uƒ°üNh É¡æe IQGRhh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ,AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG IQGRh …QÉ≤©dG π«é˘°ùà˘dGh á˘MÉ˘°ùŸG RÉ˘¡˘Lh á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ,áë°üdG IQGRhh áÄ˘«˘Ñ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ƒ˘µ˘HÉ˘Hh ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh äÉeƒ∏©ŸG √òg øe ó«Øà°ùJ ±ƒ°S äGQGRƒdG øe ÉgÒZh øjƒµJ ≈∏Y áLÉëH ¿ƒµJ ødh .π°†aCG äÉeóN Ëó≤àd .∫ÉŸGh âbƒ∏d kGÒaƒJ á∏KÉ‡ §FGôN ,øWGƒŸG ídÉ°üe ¢ù“ ´hô°ûŸG Gòg óFGƒa ¿CÉH ócCGh …CG ƒ∏N øe ócCÉàdG äGAGôLEG ¥ô¨à°ùJ ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh äÓ°SGôŸG øe ô¡°TCG á©HQCG ƒëf äÉeóÿG øe ¢VQCG á©£b Ió˘˘YÉ˘˘b Oƒ˘˘Lƒ˘˘H É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ,¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G äGP äÉ˘˘ ¡÷G ÚH ‘ ∂dò˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ø˘µÁ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG áYô°S ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æ«°S É‡ ,IOhó©e ≥FÉbO ∫ÓN QGó˘˘ ˘ °UEG ø˘˘ ˘ µÁ ∂dò˘˘ ˘ c .Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG äÓ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e RÉ‚EG ™˘«˘ª˘L ô˘aGƒ˘à˘d á˘≤˘«˘bOh á˘˘«˘ gÉ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘Yô˘˘°ùH ¢ü«˘˘NGÎdG á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ió˘˘YÉ˘˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘e .äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG øe Òãµ∏d §«£îàdG øµÁ á«æWƒdG π«Ñ°S ≈∏©a í«ë°üdG É¡fÉµe ‘ IOƒLƒŸG OQGƒŸG ΩGóîà°SGh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG áeÉbE’ áªFÓŸG ≥WÉæŸG QÉ«àNG :∫ÉãŸG á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’É˘˘H ò˘˘NC’G ™˘˘e Ió˘˘jó÷G ≥˘WÉ˘æ˘e á˘eÉ˘bE’ É˘¡˘à˘ª˘FÓ˘e ió˘eh á˘«˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dGh §«£îà˘dGh .á˘eRÓ˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ó˘LGƒ˘Jh ,á˘«˘æ˘µ˘°S ¢SQGóŸG π˘˘ã˘ ˘e kÓ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ eÉ˘˘ bE’ π˘ã˘e ™˘jQÉ˘°ûŸG º˘YOh .ï˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cô˘eh ,äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh AÉHô¡µdG äGOGóeEG πãe øeC’Gh äÉeóÿGh ¥ô£dG áeÉbEG äÉeóN ™e ¢VQÉ©àJ ’ å«ëH á«æ©e äGQÉ°ùe ‘ AÉŸGh .iôNCG kÓã‡ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¿CÉH ¬ãjóM ºàNh Ωƒ˘≤˘«˘°S á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ fh ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG IQGOEÉ˘ H Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘°üH á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ió˘YÉ˘b ô˘jƒ˘£˘à˘H .É¡JÉLÉ«àMG ™«ªéH á«æ©ŸG äGQGRƒdGh Iõ¡LC’G ºYód

äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘ ¶˘ ˘fh ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿CÉ˘H ¿Gó˘«◊G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ádhO ∫hCG »g øjôëÑdG áµ∏‡ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º˘¶˘æ˘d á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘HGƒ˘Ñ˘dG ø˘°Tó˘J áµ∏ªª∏d á«àëàdG á«æÑdG IQGOEÉH ¢UÉÿGh (NSDI Portal) ‘ á«æWƒdG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG IóYÉb áeƒ¶æe øª°V ∫hó˘˘dG ±É˘˘°üe ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â©˘˘°Vh á˘˘bÓ˘˘ª˘ Y Iƒ˘˘ £˘ ˘N áeƒµ◊G øe äÉ¡«LƒàHh áµ∏ªŸG ¿CÉH ±É°VCGh .áeó≤àŸG kÉ°Uƒ°üN äGRÉ‚E’G ‘ ábÉÑ°S É¡fCÉH âàÑKCG ób Ió«°TôdG π°†aCG äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y ¢ùµ©æJh á«ªæàdÉH »æ©J »àdG Oƒ©«°S RÉ‚E’G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d øµÁ å«M áØ∏àıG ádhódG Iõ¡LCG ™«ªL ≈∏Y ™ØædÉH ≈˘∏˘Y IOhó˘©˘e ¿Gƒ˘˘K ∫Ó˘˘N ´Ó˘˘WE’É˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d áÄ«g ≈∏Y óMGh âbh ‘ á«àëàdG ≈æÑdG §FGôNh äÉeƒ∏©e Ëó≤Jh §«£îàdG øY ÚdhDƒ°ùŸG øµ“ §FGôN äÉ≤ÑW äÉeóÿG π˘ã˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ™˘«˘ª˘L á˘aô˘©˘e ø˘e äÉ˘eóÿG á˘£˘«ÙG ∞˘JÉ˘¡˘ dG •ƒ˘˘£˘ Nh AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äGQGRƒ˘dG ø˘e Oó˘˘Y ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh .á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ¢VQCG á˘˘©˘ £˘ ≤˘ H IóYÉb ≈∏Y ∫ƒNódG ‘ kÓ©a äCGóH ób áØ∏àıG Iõ¡LC’Gh äÉeƒ∏©ŸG øe IOÉØà°SÓd á«æWƒdG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG Iõ¡LC’G ΩÉ¡e ºYOh ™jô°ùJ ‘ ºgÉ°ùà°S Iƒ£N ‘ IôaƒàŸG ΩGóîà°SG º««≤J QƒW ‘ ÉæfCÉH ±É°VCGh .áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àıG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG IóYÉ≤d á«æ©ŸG Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ió˘˘eh äÉ˘˘¶˘ MÓŸG ™˘˘«˘ ª˘ Lh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘e å«˘M ,Iô˘ª˘à˘°ùŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘ª˘°V äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ™«£à°ùJ ≈àM âbƒdG ¢†©Ñd äGQGRƒdG êÉà– ¿CG ™bƒàŸG ¬fCÉH í°VhCGh .»eƒ«dG É¡∏ªY ΩÉ¶æH ójó÷G ΩÉ¶ædG êÉeOEG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ió˘YÉ˘˘≤˘ d Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG Oó˘˘Y ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ™˘˘bƒ˘˘à˘ j äGQGRƒ˘dG ø˘e ÈcCG Oó˘Y π˘˘ª˘ °ûà˘˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G äÉeƒ∏©ŸG OóY IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH á∏°üdG äGP Iõ¡LC’Gh ™˘˘°Vh ” å«˘˘M ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘°üH ±É˘˘°†J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ ˘dGh ÖjQó˘à˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘£ÿG ø˘ª˘°V ÖjQó˘J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H äÉeƒ∏©ŸG IóYÉb ™e á«aôëH πeÉ©à∏d á«æWƒdG QOGƒµdG Ió˘YÉ˘b ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y .É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ eh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G áeÉ¡dG §FGôÿG øe ÒãµdG πª°ûJ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG ∫hÎÑdGh RÉ¨dG •ƒ£N πãe á«àëàdG á«æÑdÉH á°UÉÿG ¥ô˘£˘dGh ´QGƒ˘°ûdGh á˘«˘aGô˘Zƒ˘Ñ˘£˘dGh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG Ohó◊Gh AÉŸGh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh ó˘˘jó“ •ƒ˘˘£˘ Nh ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh •ƒ£N ¤EG áaÉ°VE’ÉH ºàj ±ƒ°S ¬fCÉH ±É°VCGh .ÉgÒZh áaÉ°VE’ÉH ºàj ±ƒ°S ¬fCÉH ±É°VCGh .ÉgÒZh AÉŸGh AÉHô¡µdG ø˘jhÉ˘æ˘©˘dGh RÉ˘¨˘dGh ¥ô˘£˘dGh AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG •ƒ˘£˘N ¤EG á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG §˘˘FGôÿG »˘˘gh É˘˘gÒZh »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdGh Òãc áaÉ°VEG ,´hô°ûª∏d ¤hC’G á∏MôŸG »gh á«àëàdG ≈æÑ∏d πãe á«éjQóJ IQƒ°üH §FGôÿGh äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG øe ¿CG å«M ,ÉgÒZh ájOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘ë˘°Uh á˘«˘Ä˘«˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ió˘˘YÉ˘˘b AÉ˘˘°ûfEG Iô˘˘µ˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ø˘˘µ‡ Oó˘˘Y ÈcCÉ˘ H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ W ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ió˘YÉ˘b ¿CÉ˘H ±É˘°VCGh .π˘˘ª˘ °TCGh ÈcCG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ,Ú«eÉY IóŸ π°UGƒàe πªYh OGóYCG êÉàf »g á«aGô¨÷G ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe »eÉ°ùdG QGô≤∏d kGò«ØæJ ∂dPh ÉŸ á«æWƒdG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG IóYÉb øjƒµàH 2004 ΩÉY OÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG º˘˘YO ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ∂dò˘˘d ™ØædÉH Oƒ©j Ée πc ‘ á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£Jh ,»æWƒdG

¬˘fCÉ˘ H Iô˘˘LC’G ≥˘˘FÉ˘˘°S º˘˘ghCG !√Oƒ≤f ¥ô°S ºK ÒØ°S øHG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ áWô°ûd áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ìôq °U AÉ©HQC’G Ωƒj ¿CG ¿ÓãÿG ódÉN óFGôdG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG πª©jh ÚæWGƒŸG óMCG ™jóÑdG áWô°T õcôe ¤EG Ωó≤J »°VÉŸG áeÉæŸG á≤£æÃ √OƒLh AÉæKCG ¬fCG √OÉØe ÆÓÑH IôLCG ≥FÉ°S ¿CG ¬æe Ö∏Wh ,ájõ«∏‚E’G º∏µàj »æjôëH ¢üî°T ¬«dEG ô°†M óMCG øHG ¬fCÉH ¬ªghCG ¿CG ó©H QÉ°S á≤£æe ¤EG ¬∏«°UƒàH Ωƒ≤j .∫ÉŸÉH √GôZCGh AGôØ°ùdG á≤£æÃ á«©eÉ÷G á˘«˘∏˘µ˘dG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H º˘¡˘dƒ˘°Uh ó˘æ˘Yh ¬JQÉ«°ùd »Ø∏ÿG ÜÉÑdG íàØH Ωƒ≤j ¢üî°ûH ≥FÉ°ùdG ÉC LÉØJ QÉ°S (ÖcGôdG) ¢üî°ûdG ΩÉbh ¬JQÉ«°S ∞∏N iôNCG IQÉ«°S OƒLhh ‘ ô¡°TCG ôNB’G Éªæ«H ¬≤æY ∫ƒM É¡Ødh ¬YGQòH ∑É°ùeE’ÉH »˘à˘dG Oƒ˘≤˘æ˘ dG Ö∏˘˘°ùH É˘˘eÉ˘˘bh (Úµ˘˘°S) ¢†«˘˘HCG kÉ˘ MÓ˘˘°S ¬˘˘¡˘ Lh Qƒ˘°U ¢Vô˘©˘H á˘Wô˘°ûdG âeÉ˘bh .GQÉ˘æ˘ jO 70`H Qó≤˘Jh ¬˘JRƒ˘ë˘H ” óbh ºgóMCG ≈∏Y ±ô©Jh Úµà°ûŸG ≈∏Y ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UC’ ¢†Ñ≤dG AÉ≤dE’ kÉjQÉL …ôëàdGh åëÑdG ∫GRÉeh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG .ôNB’G º¡àŸG ≈∏Y

º¶æ˘J zá˘«˘∏˘NGó˘dG{ á˘˘jƒ˘˘ Yƒ˘˘ J á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M á˘˘ jGó˘˘ H á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ YE’G IQGOEG º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J IQGOE’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H »˘˘æ˘ eC’G IQGRƒ˘˘ ˘H Qhô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘«˘dG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG áÑ°SÉæÃ á«YƒJ á∏ªM âÑ°ùdG ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH .¢SQGóŸG ¤EG ÜÓ£dG IOƒYh á˘«˘ Yƒ˘˘J ¤EG á˘˘∏˘ ª◊G ±ó˘˘¡˘ Jh Qƒ˘˘ ˘eC’G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhCGh ÜÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG á˘eÓ˘°ùdG ó˘YGƒ˘≤˘ H ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dÉ˘˘H äGOÉ°TQE’Gh íFÉ°üædGh áeÉ©dG ÜÓ£dG áeÓ°S øª°†J »àdG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘JOƒ˘˘ Yh º˘˘ ˘¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘gP ‘ ‘ º˘gó˘LGƒ˘J AÉ˘æ˘KCGh ,á˘˘°SQóŸG ô˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ÖæŒh ¢SQGóŸG Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ æ˘ ˘Y hCG ¢SQGóŸG ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ ˘£˘ ˘ «◊G »˘˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘ Jh ´QÉ˘˘ ˘ °ûdG øª°V á∏ª◊G »JCÉJh .Qò◊Gh ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ´hô˘˘ °ûe á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ï˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘J á˘∏˘ª◊G ø˘ª˘°†à˘Jh ,™˘«˘ª˘é˘ ∏˘ d »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ìô˘˘ ˘£˘ ˘ J ‘ ä’É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G AGô˘˘LEGh á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG Ú«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘ ˘e äÓ˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ≤ŸG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGÈdGh Ú°üàıGh .á«fÓYE’G äÉMƒ∏dGh á«YGPE’G

á`µ`∏`ªŸG

á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H å©˘˘ Ñ˘ ˘j ∂∏ŸG …GƒLQhC’G ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H …Gƒ˘˘LQhC’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ä˘æ˘¡˘J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÜôYCG ,IOÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh õjƒµ°SÉa ¬jQÉÑJ á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘«˘ fÉ˘˘ ¡˘ J Ö«˘˘ WGC ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a ¬˘˘ à˘ dÓ˘˘ L Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG …GƒLQhC’G ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh .QÉgOR’Gh

á«˘bô˘H ≈˘≤˘∏˘à˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °T Iô˘˘FÉ˘˘£˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Iô˘˘µ˘∏˘d ÊÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ô˘˘µ˘ °T á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG øY áHÉ«fh áª°SÉH É¡«a ÜôYCG ¢ùfƒj ó«dh IôFÉ£dG ôµ°ûdG ¢üdÉN øY á°UÉN IôFÉ£dG Iôµ∏d ÊÉæÑ∏dG OÉ–’Gh áeÉY √ƒ˘˘ª˘ °S IQOÉ˘˘ Ñ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ °ùd ¿É˘˘ æ˘ à˘ e’Gh ¿É˘˘ aô˘˘ ©˘ dGh IOÉYE’ IôFÉ£dG Iôµ∏d ÊÉæÑ∏dG OÉ–Ód ºYódG Ëó≤àH áÁôµdG »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ó©H ¿ÉæÑd ‘ IôFÉ£dG IôµdG äBÉ°ûæe π«gCÉJ √ƒª°S ßØëj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÓFÉ°S ,¬«°VGQCG ≈∏Y º°TÉ¨dG .IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àÁh

á˘˘æ˘ jóŸG ‘ ΩOô˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG :ó˘˘ jDƒŸG 2008 ájGóH ™e πªµà°ùJ á«dÉª°ûdG ∫É˘˘ ¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ JÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ °V äGQGOEG ™«ªL ÚH π°UGƒàdGh ∞jô©àdG ¤EG ±OÉ¡dG ¿Éµ°SE’Gh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG ô˘˘ °ûæ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG âª˘˘ ¶˘ ˘f ,IQGRƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ °ùbCGh Qô≤e ÉgÉ≤dCG Iô°VÉﬁ πª°T kÉ«aÉ≤K kÉeƒj IQGRƒdÉH á«°ù°SDƒŸG ìô°T É¡«a ∫hÉæJ ójDƒŸG π«∏N ¿ƒeCÉe QÉªYC’Gh ¿Éµ°SE’G áæ÷ ∂dPh ,Iójó÷G á«dÉª°ûdG áæjóŸG ´hô°ûe ó««°ûJ øY π°üØe .»°VÉŸG AÉ©HQC’G ìÉÑ°U Ú«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªéH ∫ÉªYCÉH AóÑdG ” ób ¬fCG ¤EG ¬Jô°VÉﬁ ‘ ójDƒŸG QÉ°TCGh IQGRh ∫ÓN øe 2006 ájGóH á«dÉª°ûdG áæjóŸÉH ΩOôdGh ¿ÉaódG âeÉb óbh ,Ú«ŸÉY ÚdhÉ≤Ã áfÉ©à°S’ÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G Ö∏˘˘Lh ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d ™˘˘ bƒŸG õ˘˘ «˘ ¡˘ é˘ à˘ H ¤hC’G π˘˘ MGôŸG ‘ IQGRƒ˘˘ dG ΩOô˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùà˘˘°S å«˘˘M äÉ˘˘Ñ˘ côŸGh á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘«˘ dB’G ΩÉ©dG ájGóH ∫ÓN IóŸ kGQÉàµg 740 IQó≤ŸGh áæjóŸG äÉMÉ°ùŸ .2008

¿ÉaódG ∫ÉªYCG ò«ØæJ ºàj øgGôdG âbƒdG ‘ ¬fCÉH í°VhCGh ájò«ØæàdG á«ª«ª°üàdG ∫ÉªYC’ÉH AóÑdG ºà«°Sh ¥É°Sh Ωób ≈∏Y á˘˘jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG ÖJÉ˘˘ µ˘ e Iƒ˘˘ YO ” å«˘˘ M ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ f ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘£ﬁh Qƒ˘˘°ù÷Gh á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ e á˘˘aÉ˘˘ch á˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿GQó÷Gh á˘˘ «˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dGh äÉ˘˘ eóÿG .´hô°ûŸÉH ájôëÑdG äÉMÉ°ùdGh áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG áª«µ◊G IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ ´hô°ûŸG Gòg »JCÉjh á∏eÉµàe á«LPƒ‰ ¿óe AÉæÑH QÉªYE’Gh ¿Éµ°SE’G áæé∏d áµ∏ªª∏d ô˘˘ jRh ø˘˘ e á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ àÃ ∂dP º˘˘ à˘ jh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ °SE’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ eóÿ .QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ™jQÉ°ûŸG ÈcCG øe Èà©J á«dÉª°ûdG áæjóŸG ¿CG ¤EG √ƒfh iód ≈£©à°S å«M øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«YÉªàL’G á«fGôª©dG `dG øe ÜQÉ≤j Ée …ƒ–h ™Hôe ºc 7 ÜQÉ≤J áMÉ°ùe É¡dÉªàcG .á«æµ°S IóMh ∞dCG 15h áª°ùf ∞dCG 75 §ÑJôJ Qõ÷G øe áYƒª› ≈∏Y á«dÉª°ûdG áæjóŸG …ƒà–h √É°ûe Qƒ°ùLh ájQhôe ácôM Qƒ°ùL ∫ÓN øe ¢†©ÑH É¡°†©H øe äÉeóÿG ≥aGôe áaÉch á«æµ°ùdG ÊÉÑŸG ≈∏Y …ƒà– Éªc .á«¡«aôJh ,á«°VÉjQ ,á«æjO ,á«ª«∏©J ,á«YÉªàLG á˘˘ ©˘ eÉ÷G ø˘˘ e á˘˘ æ˘ jó˘˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG äÉ˘˘ eóÿG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Jh ≥˘˘aGô˘˘eh ,…õ˘˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ,»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G πª©dG ¢Uôa ÜòL ±ó¡H ∂dPh ,á«còdG á«YÉæ°üdG äÉeóÿG ,á«∏«ªµJ πªY ¢Uôa OÉéjEG í«à«°S É‡ áæjóª∏d á«°SÉ°SC’G .äÉYÉ£≤dG √òg áeóÿ ájƒfÉK ” ´hô°ûª∏d »é«JGÎ°S’G §«£îàdG πMGôe ¥É«°S ‘h π˘˘ã˘ e ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘ c π˘˘ ª˘ Y ,…QhôŸG §˘˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG äÉ˘˘ °SGQOh ,»˘˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G §˘˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQÉ˘˘ «˘ à˘ dG á˘˘ °SGQOh ,á˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ °SGQOh ≥∏N ≈∏Y Ωƒ≤J º«ª°üàdG áØ°ù∏a ¿EG ójDƒŸG ∫Ébh .É¡JGÒKCÉJh ÒaƒJ ™e ÅWGƒ°Th ºc ∞dCG 18 ∫ƒ£H ÚæWGƒª∏d áeÉY πMGƒ°S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘ d ∂dPh ,á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG Qõ÷G ‘ IÒ¨˘˘ °U Å˘˘ fGƒ˘˘ e .ájôëÑdG òaÉæŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG

äÉ°SGQO

Studies@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

:zäÉ°SGQó∏d øWƒdG õcôe{ ÉgGôLCG á°SGQO ‘

IAÉÑ©dG ø°ùÑ˘∏˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e % 66 »˘æ˘Wƒ˘dG …õ˘dG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j ∫É˘Lô˘dG ø˘e % 46^3

≠∏ÑJh IójóL äÉ©«∏≤àH ¢ùHÓe ¬d ´Îîjh .%10^63 ‹GƒM A’Dƒg áÑ°ùf óYÉ°ùj âfÎfE’G ¿CG ¤EG ¢†©ÑdG Ò°ûjh ¥Gƒ°SC’G ‘ áLQGódG á°VƒŸG áaô©e ‘ kGÒãc áÑ°ùf πbCGh ,%9^45 º¡àÑ°ùf ≠∏ÑJh á«ŸÉ©dG á˘°VƒŸG ¿ƒ˘Ñ˘°ùà˘µ˘j ø˘jò˘dG Ö«˘°üf ø˘e âfÉ˘˘c ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ à˘ j å«˘˘M IQhÉÛG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ¢SÉ˘Ñ˘d ∫Ó˘N ø˘e á˘°VƒŸG äÉ˘©˘ «˘ ∏˘ ≤˘ J çó˘˘MCG á˘Ñ˘°ùæ˘H AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e A’Dƒ˘g º˘¶˘©˘eh .É˘˘¡˘ ∏˘ gCG .%7^09

á°VƒŸG äÉgÉŒG áaô©e

äÉ˘˘gÉŒG ≈˘˘∏˘ Y OGô˘˘aC’G ±ô˘˘©˘ à˘ j ∞˘˘«˘ c ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG Gòg ¿Éc ?Iójó÷G á°VƒŸG OGôaC’G º¶©eh ,áæ«©dG ≈∏Y √ÉæMôW …òdG øe á°VƒŸG ≈∏Y ¿ƒaô©àj º¡fCG ¤EG GhQÉ°TCG å«M ,¥Gƒ°SC’Gh ™ªàÛG ‘ ¬fhôj Ée ∫ÓN ¤GƒM ¿CG ÚM ‘ .%45^27 áÑ°ùædG â¨∏H É˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ °VƒŸG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘j %13^38 ¢†©ÑdG ÉeCG ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ‘ ¢Vô©j ¬˘˘ H á˘˘ °UÉÿG á˘˘ °VƒŸG ™˘˘ æ˘ ˘°üj ¿CG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ a

≈∏YCG ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÓÙG â∏°üM å«M ≈∏YCG âfÉc É¡æµdh ,Ú°ùæ÷G ‘ Ö°ùædG %35^38 , %61^68 á˘Ñ˘°ùæ˘H çÉ˘˘fE’G ió˘˘d äÓÙG â∏˘˘à˘ MG ÚM ‘ .‹Gƒ˘˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ió˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG á˘˘«˘ ∏ÙGh IÒ¨˘˘°üdG IÒNC’G áÑJôŸG ÉeCG ,%14^02 áÑ°ùæH çÉfE’G á˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘«ÿG äÓfi Ö«˘˘ ˘ °üf ø˘˘ ˘ e âfÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘a äÓfi äAÉLh .%11^21 áÑ°ùæH π«°üØàdGh á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ π˘˘«˘ °üØ˘˘à˘ dGh á˘˘WÉ˘˘«ÿG äÓÙG É˘¡˘«˘ ∏˘ J ,%25^38 Qƒcò˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kGÒNCGh ,%23^85 áÑ°ùæH á«∏ÙGh IÒ¨°üdG .%15^38 áÑ°ùæH á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG ¿CG è˘FÉ˘à˘æ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ß˘˘MÓ˘˘f kÉ˘ °†jCG á˘«ŸÉ˘©˘dG äÓÙG π˘°†Ø˘J á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ¤EG ¬LƒàJ ’ É¡fCG ÚM ‘ ,kGóL ÒÑc πµ°ûH ä’ÉM ‘ ’EG π«°üØàdGh áWÉ«ÿG äÓfi äÓÙG ¿ƒ˘˘c ¤EG ™˘˘Lô˘˘j ó˘˘ b Gò˘˘ gh .IQOÉ˘˘ f ,π¡°SCGh ´ô°SCG πµ°ûH É¡JÉLÉM »Ñ∏J á«ŸÉ©dG ,ÈcCG πµ°ûH É¡°ùHÓe ‘ ™jƒæàdG Ö– É¡fCGh äÓfi ¤EG ÌcCG ±ô°üæj πLôdG ¿CG ÚM ‘ kÉµ°ùªàe ∫GR Ée ¬fCG ¤EG Oƒ©j Gògh áWÉ«ÿG .»æWƒdG ¬°SÉÑ∏H A»°ûdG ¢†©H ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘j êhõ˘˘ àŸG ¿CG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âæ˘˘ q«˘ ˘Hh ,ÜõYC’G øe ÈcCG πµ°ûH áWÉ«ÿG äÓÙ ≈˘˘∏˘ Y %11^29 ,%40 Ö°ùæ˘˘ ˘dG âfÉ˘˘ ˘c å«˘˘ ˘ M êhõ˘àŸG ¿ƒ˘c ¤EG ™˘Lô˘˘j ó˘˘b Gò˘˘gh .‹Gƒ˘˘à˘ dG ¢ùÑd ¬«∏Y ÖLƒà°ùJ äÉÑ°SÉæÃ kÉeGõàdG ÌcCG ¬JÉeGõàdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,á«æWƒdG ¢ùHÓŸG GÒãc òNCÉJ ób ¬dÉØWCGh ¬àLhR ™e á«∏FÉ©dG AGô°Th ¥ƒ°ùà∏d ¬°Uôa óéj Óa ,¬àbh øe π◊G ƒg ''ÜƒãdG'' ¿ƒµ«a ,áãjó◊G ¢ùHÓŸG ‘ kGÒÑc kGQhO ø°ùdG πeÉ©d ¿CG Éªc ,πãeC’G .´ƒ°VƒŸG Gòg

∞˘˘ ˘ °üf ¤Gƒ˘˘ ˘ ˘M …CG ,%56^6 º˘¡˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘ H ¿hQÉ˘à˘ î˘ j %22^55 ¿CG ÚM ‘ .á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ¥hò˘˘dG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃ º˘˘¡˘ °ùHÓ˘˘e øe ÚH âYRƒàa Ö°ùædG »bÉH ÉeCG .™ªàéª∏d áLQGódG á°Vƒª∏d kÉ≤ÑW º¡°ùHÓe ¿hQÉàîj ¿CG ¿ƒÑëj øjòdGh ,%10^64 º¡àÑ°ùf ≠∏ÑJh ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh QÉ˘˘¶˘ fCÓ˘ d á˘˘à˘ a’ º˘˘¡˘ °ùHÓ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘≤˘jô˘W á˘fQÉ˘≤˘ e ó˘˘æ˘ Yh .%10^21 º¡à˘Ñ˘°ùf ¿CG ó‚ ,êhõàŸGh ÜõYC’G ÚH ¢ùHÓŸG QÉ«àNG ÌcCG áàa’ ¬°ùHÓe ¿ƒµJ ¿CG π°†Øj ÜõYC’G ,%14^06 Ö°ùæ˘˘dG äAÉ˘˘L å«˘˘M ,êhõ˘˘ àŸG ø˘˘ e π˘˘Lô˘˘dG ¿CG ÚM ‘ .‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y %3^64h á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ¬˘°ùHÓ˘e ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG π˘˘°†Ø˘˘j êhõ˘˘àŸG Üõ˘YC’G ø˘e ÌcCG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ¥hò˘˘∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %15^63 ,%41^82 Ö°ùæ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d kGó˘L GÒÑ˘c É˘bQÉ˘a ß˘˘MÓ˘˘f É˘˘æ˘ gh .‹Gƒ˘˘à˘ dG êhõàŸG ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh ,%26^19 ¤EG π°üj ∂dPh ,Üõ˘YC’G ø˘e ÌcCG ™˘ª˘ àÛG ¬˘˘ª˘ µ˘ ë˘ j .¬˘LGhR ó˘©˘H ™˘ª˘àÛÉ˘H ó˘jó˘˘°ûdG ¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQ’ QÉàîj ƒ¡a ,á°VƒŸG AGQh kÉ«©°S ÌcCG ÜõYC’Gh »gh ,%14^06 áÑ°ùæH á°Vƒª∏d kÉ©ÑJ ¬°ùHÓe ¤GƒM πã“ êhõàŸG óæY âfÉc »àdG áÑ°ùædG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ K’G ≥˘˘Ø˘ ˘JG ó˘˘ bh .%1^82 »gh ,§≤a Éª¡©e Ö°SÉæàj ÉÃ Éª¡°ùHÓe øe ≈ª¶©dG áëjô°ûdG πã“ »àdG áÑ°ùædG äAÉL å«M ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ∫ÉLôdG .êhõàª∏d %52^72 h ,ÜõYCÓd %56^25 ß˘˘MÓ˘˘f Ó˘˘a ,çÉ˘˘fEÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H É˘˘ eCG .áLhõàŸGh AÉHõ©dG ÚH IÒÑc äÉbhôa

ø˘˘ e %25^6 ¿CG Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ .%43^6 ‹Gƒ˘˘ M É˘˘eCG .§˘˘«˘ °ùH ó˘˘M ¤EG É˘˘¡˘ fƒ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ˘j ,OGô˘˘ aC’G Iójó÷G äÉ©«˘∏˘≤˘à˘dGh äÉ˘°VƒŸÉ˘H ¿ƒ˘°Shƒ˘¡ŸG ™e ∂dòH øjhÉ°ùàe ,%15^4 º¡àÑ°ùf âfÉµa .kÉJÉàH á°VƒŸG º¡jƒ¡à°ùJ ’ øjòdG ,çÉ˘˘fE’Gh Qƒ˘˘cò˘˘ dG ÚH á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸG ó˘˘ æ˘ ˘Yh ,á˘˘°VƒŸG AGQh kÉ˘ «˘ ©˘ °S ÌcCG çÉ˘˘ fE’G ¿CG í˘˘ °†JG óM ¤EG É¡æ˘©˘Ñ˘à˘j »˘JGƒ˘∏˘dG á˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H ó˘≤˘a áÑ°ùf ¿CG âaÓdG øeh .%16^3 ¤GƒM ÒÑc ¥QÉØdG πµ°ûj å«M çÉfE’G ÜQÉ≤J Éæg QƒcòdG ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j Gò˘˘ gh . §˘˘ ≤˘ ˘a %1^7 ‹Gƒ˘˘M .á°VƒŸÉH ΩÉªàgG º¡jód kÉ°†jCG QƒcòdG ¿ƒ˘©˘Ñ˘à˘j ø˘jò˘˘dG Qƒ˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf âfÉ˘˘ch ‘ çÉfE’G øe ≈∏YCG §«°ùH óM ¤EG á°VƒŸG %22^1 h ,%28^5 â¨∏H å«M É¡°ùØf áÄØdG QƒcòdG áÑ°ùf â©ØJQG kÉ°†jCGh .‹GƒàdG ≈∏Y ¤EG π°üàd á°VƒŸG ´ÉÑJG ΩóY ‘ çÉfE’G øY .%14^3 ¥QÉØH ,‹GƒàdG ≈∏Y %7^7 ,%22 ¿ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG QÉ˘˘ª˘ YCG π˘˘«˘ ∏– ó˘˘æ˘ Yh øe º¡à«Ñ∏ZCG ¿CG ó‚ ÒÑc óM ¤EG á°VƒŸG (30-21) ÚH ìhGÎJ »àdG ájôª©dG áÄØdG øe øµdh ,çÉfE’G hCG QƒcòdG óæY AGƒ°S kÉeÉY ø˘Y π˘≤˘J »˘à˘dG á˘jô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ¿CG ß˘MÓŸG á°VƒŸG á©HÉàe ≈∏Y ¢Uô– kÉeÉY øjô°ûY ôª©dG ´ÉØJQG ™e ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh .ÒÑc πµ°ûH .á°VƒŸG ´ÉÑJG ‘ áÑZôdG π≤J ÜõYC’G πLôdG ¿CG kÉ°†jCG á°SGQódG âæ«Hh ‘ ,%24^6 áÑ°ùæH ÒÑc óM ¤EG á°VƒŸG ™Ñàj á˘˘°VƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ bEG π˘˘≤˘ j êhõ˘˘ àŸG ¿CG ÚM äÓÙG á«Yƒf .§≤a %1^8 ¤EG áÑ°ùædG π°üàd âa’ πµ°ûH ÈcCG πµ°ûH á°VƒŸG ™ÑàJ kÉ°†jCG AÉHõ©dG ICGôŸGh äÓÙG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ø˘˘Y á˘˘°SGQó˘˘dG âØ˘˘ °ûc .%3 ¥QÉØH áLhõàŸG øe .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG É˘gOÉ˘˘Jô˘˘j »˘˘à˘ dG ¢ùHÓŸG QÉ«àNG

:ÊÉK QÉæe -åëH ó‚ ,ôNBGh º°Sƒeh ,iôNCGh IÎa ÚH ¢ùHÓŸG ´Gƒ˘fCÉ˘ H ø˘˘jõ˘˘à˘ Jh ≈˘˘∏˘ ë˘ à˘ J ¥Gƒ˘˘°SC’G ,kÉÑ˘dÉ˘Z ô˘ª˘MC’G ¿ƒ˘∏˘dG ¿ƒ˘µ˘j IQÉ˘à˘a ,™˘∏˘°ùdGh ,∑GPh ¿ƒ∏dG Gòg ÚHh ,ô°†NC’G ó‚ IQÉJh ‘ ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG Ió˘jó÷G äÉ˘©˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ∞«c .á°UÉN IQƒ°üH OGôaC’G ≈∏Y hCG ¥Gƒ°SC’G √òg ™e »æjôëÑdG ™ªàÛG OGôaCG πeÉ©àj ∞˘«˘ch ?É˘¡˘fƒ˘©˘Ñ˘ à˘ j ió˘˘e …CG ¤EGh ?á˘˘°VƒŸG ¿hQÉàîj ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Yh ?É¡«∏Y ¿ƒaô©àj ?º¡°ùHÓe ó˘jó˘L ÊGó˘«˘e ´Ó˘£˘à˘°SG á˘∏˘Ä˘ °SCG ∂∏˘˘J ,á«æjôëÑdG äÉ°SGQó∏d øWƒdG õcôe √GôLCG %46^3 ¿CG âæ«H PEG .áÄLÉØe èFÉàædG âfÉch …õ˘dG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Qƒ˘˘cò˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ∏°†Øj %43^9 ¤GƒM ¿CG ÚM ‘ ,»æWƒdG kÉ«Ñ°ùf á©ØJôe áÑ°ùf »gh ,áãjó◊G ¢ùHÓŸG ¬JGOÉ©H kÉµ°ùªàe Èà©j øjôëÑdG ™ªà› ¿C’ .¬KGÎH õà©jh √ó«dÉ≤Jh GC óH øjôëÑdG ‘ πLôdG ¿CG í°†JG Éªc ÈY å«M ,Ée óM ¤EG ¬°ùHÓe á«Yƒf Ò¨j .ä’óÑ∏d º¡∏«°†ØJ øY ∫ÉLôdG øe %9^8 ø¡à«ÑdÉZ ¿CG í°†JG ó≤a çÉfEÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG âfÉ˘c å«˘M É˘gÒZ ≈˘∏˘ Y IAÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘∏˘ °†Ø˘˘J .IAÉÑ©dG ídÉ°üd %66 áÑ°ùædG ô˘ª˘ ©˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG ™˘˘e ¬˘˘fCG ß˘˘MÓŸG ø˘˘eh ,»æWƒdG …õdGh IAÉÑ©dG ¢ùÑ∏d á«∏HÉ≤dG ójõJ ájôª©dG áÄØdG ‘ π«°†ØàdG Ö°ùf âfÉc å«M çÉfE’G iód ,kÉeÉY 40-31 ÚH ìhGÎJ »àdG .%69^2 QƒcòdG iódh ,%63^6 á°VƒŸG ´ÉÑJG

´ÉÑJG ióe øY á°SGQódG èFÉàf âØ°ûc á«Ñ∏ZCG ¿CG ÚÑJ ó≤a ,øjôëÑdG ‘ á°VƒŸG OGô˘˘ aC’G º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿CG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âØ˘˘ ˘°ûc å«M ,º¡Ñ°SÉæj ÉŸ kÉ≤ah º¡°ùHÓe ¿hQÉàîj º¡àÑ°ùf â∏µ°T óbh ,á°VƒŸG ¿ƒ©Ñàj OGôaC’G

á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e äÉ˘˘ °SGQO á˘˘ ë˘ Ø˘ °U ,zÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b AGQBG{`d ÖZô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh ‘ ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùe ô˘˘ ˘ °ûf »˘˘ ˘ a ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG : »˘˘ ˘ fhô˘˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dE’G ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG Mthani@alwatannews.net

´ƒÑ°SC’G ´Ó£à°SG

·C’ÉH ¿ƒ≤ãj ’ ¿ƒ«æjôëÑdG ´Gô˘˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ M ‘ Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG kÉYÓ£à°SG ÊhÎµdE’G É¡©bƒe ∫ÓN øe ø' WƒdG'' …ôŒ .ÚæWGƒŸG iód áægGôdG ä’DhÉ°ùàdGh ÉjÉ°†≤dG ¢ùÁ ,kÉ«YƒÑ°SCG ,á˘˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eRC’G ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eGõ˘˘J ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘¡˘ d ∫GDƒ˘ °ùdG AÉ˘˘Lh Ió˘˘ë˘àŸG ·C’G á˘˘Ä˘«˘ g iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y âdò˘˘H »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dGh ¿É˘˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ÚH ô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG …ô˘˘ ˘µ˘ ˘°ù©˘˘ ˘dG ´Gô˘˘ ˘°üdG ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d ¥ÓWEG ∞bƒH ‹hódG QGô≤dG ¬æY ¢†î“ …òdGh ,Êƒ«¡°üdG .ÊÉæÑ∏dG Üƒæ÷G ‘ ΩÓ°ùdG ßØ◊ á«dhO äGƒb ô°ûfh ,QÉædG π◊ »HÉéjEG QhóH Ωƒ≤à°S IóëàŸG ·C’G ¿CÉH ó≤à©J πg ,ÊhÎµ˘˘ dE’G É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ‘ ìô˘˘ W ∫GDƒ˘ ˘°S ?¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ ´Gô˘˘ ˘°üdG :‹ÉàdÉc áæ«©dG èFÉàf äAÉLh ¿CÉH ó≤à©J ’ %96^07 É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJh ≈ª¶©dG á«Ñ∏ZC’G .ºFÉ≤dG ´Gô°üdG π◊ »HÉéjEG QhO …CÉH Ωƒ≤à°S IóëàŸG ·C’G ·C’G ä’hÉﬁ ¿CÉ˘ H ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j §˘˘ ≤˘ ˘a %3^93 ¿CG Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ á˘˘≤˘K ¿CG í˘˘°Vƒ˘˘J á˘˘é˘«˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘gh .á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b Ió˘˘ë˘ àŸG áeRC’G πM ‘ É¡JÉcô–h IóëàŸG ·C’ÉH »æjôëÑdG Ö©°ûdG .áehó©e ¿ƒµJ OÉµJ

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

ìÓ°S ¥ƒ°Sh ..πàb ºFGôL øjCG ¤EG ∫AÉ°ùàf Éæ∏©éj çGóMCG øe kGôNDƒe ¬H ÉfQôe Ée ?øWƒdG Gòg ‘ Ò°ùf ,IÒÑµdG çQGƒµdG ≈∏Y ô°üà≤J ó©J ⁄ ¢ù£°ùZCG çQGƒc ô¡°T øe òNCÉJ äQÉ°U áéYõŸG ábôØàŸG çOGƒ◊G ≈àM øµdh .kÉîjQÉJ ¢ù£°ùZCG ‘ çó– »˘˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ ˘FGô˘˘ ˘L Üô˘˘ ˘ZCGh ™˘˘ ˘°ûHCG ø˘˘ ˘e ÉÃQ ,É¡ehóﬂ πÑb øe IÉàØd πàb áÁôL »g åjó◊G ÉæîjQÉJ á«µjôeC’G ƒZÉµ«°T ‘ ÉæfCÉch ´QÉ°ûdG ‘ ¢UÉ°UôdÉH πàb áÁôLh .¬àNC’ ÜÉ°ûdG πàb áÁôLh Éªæ«H ,IóMGh á©aOh IóMGh Iôe ÉæJAÉL çGóMC’G √òg πc ,ÉæFÉHBG øe ÉæKQh Gòµg hCG ,⁄É°ùe ™ªà› »æjôëÑdG ™ªàÛG .áàÑdG ájOQh â°ù«d ¿B’G QƒeC’G ¿CÉH Éæàaô©e ºZQ á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘˘£˘∏˘°ùdG ÖdÉ˘˘£˘j »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘àÛG ΩO í«Ñà°ùj ¢üî°T …CG ™e ¢UÉ°ü≤dG äÉHƒ≤Y ≈°übCG PÉîJÉH ÜQ ΩôM ó≤a ,√Ò¨H hCG …QÉædG ìÓ°ùdÉH ¿ÉcCG ,øWGƒŸG ¬«NCG âKóM GPEGh ,≥M Ò¨H áª∏°ùŸG ÒZh ,áª∏°ùŸG ¢ùØædG πàb OÉÑ©dG .ÊÉHôdG ∫ó©dGh ≥◊ÉH ¢UÉ°ü≤dG ¿EÉa ºFGô÷G √òg πãe πg kGójó– á«∏NGódG IQGRhh á«æeC’G äÉ¡÷G ∫CÉ°ùf ÉæfEG ?øjôëÑdÉH ìÓ°ù∏d AGOƒ°S ¥ƒ°S ∑Éæg ™«Ñ∏d ¬MÓ°S ¢VôY ÊÉ÷G ¿CG ¥ôÙG π«àb πgCG ôcP ó≤a ≈àe òæªa ,¬©e ìÓ°ùdG IÒNPh ´QGõŸG ióMEG ‘ QÉæjO 400 `H ?ìÓ°ù∏d AGOƒ°S ¥ƒ°S Éæjód íÑ°üJ GPÉ˘˘ eh ,É˘˘ ¡˘ ˘H CÉ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘j É˘˘ eh ,´QGõŸG É˘˘ ˘e ∑GQOCG É˘˘ ˘eh ..´QGõŸG .kÓ«d É¡H çóëj ìÓ°ùdG Gòg πãe ¿G IÒNC’G áÁô÷G ∫ÓN øe hóÑj OÓÑdG ¬dÉNOE’ IÒãc ÉkbôW ∑Éæg ¿G hóÑjh ¢†©ÑdG óæY ôaƒàe …ôéj GPÉªa ,ó«MƒdG …ÈdG òØæŸG ≥jôW øY ÉeEGh ájôëH ÉeEG ?…QÉædG ìÓ°ù∏d Ékbƒ°S äóZ ´QGõŸG πgh ,á«∏NGódG IQGRh Éj Éæ«∏Y ΩGOCGh , √hôµe πc øe É¡∏gCGh OÓÑdG √òg ¬∏dG ßØM ∫ó©dGh ≥◊ÉH ’EG Öàà°ùj ’ øeC’G ¿CG ÒZ ,¿ÉeC’Gh øeC’G áª©f .(áÑ©d) â°ù«d ÚæWGƒŸG ìGhQCÉa IÉæ÷G øe ¢UÉ°ü≤dGh ≈∏Y ±ÓN ,¥ôÙG πàb áÁôL ÖÑ°S ∞î°SCGh ô≤MCG Ée »bÓNCG Qóëæe ‘ ÉæfEÉa Éë«ë°U ∂dP ¿Éc GPEG ,!Ò°ùdG ájƒdhCG .øWƒdG Gòg ‘ Ò£N PGPQ ¯¯ πJÉ≤dG ¿CG êhôJ ¿C’ É¡æ«©H áØ«ë°U ƒYój ÉÑÑ°S ±ôYCG ’ ¢VGôeC’Gh OÉ≤MC’G IOÉjR iƒ°S ¿Éî«°T óé°ùe ‘ ¬°Só°ùe ÉC ÑN .áØ«ë°üdG ∂∏J ≈∏Y ÉÑjôZ ¢ù«d Gògh ,á°†«¨ÑdG á«ØFÉ£dG Oƒ©J ¿G iôNC’G ºFGô÷Gh πà≤dG ºFGôL OÉjORG ™e óLCG ,¿óŸG πNGóe óæY ¢û«àØJh áÑbGôe •É≤f ™°Vƒd á«∏NGódG IQGRh IQhÉÛG ∫hódG ,≥WÉæŸG øe ÉgÒZh ¥ôÙGh Gójó– áª°UÉ©dG .á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO É¡«a ÉÃ è¡ædG äGP è¡æJ halzayani@alwatannews.net

ó«°UQ ¿hO øe ∂«°T AÉ£YEG áÁôL

äÓeÉ©ŸG ‘ Oƒ≤ædG ∫óH ™aódG ¥ôW ióMEG ∂«°ûdG Èà©j áØNh ´É«°†dG hCG ábô°ùdG Ωó©c ÉjGõŸG øe kGOóY ôaƒj ¬H πeÉ©àdGh (ó«Øà°ùŸG) ∂«°ûdG πeÉM ¬Lƒàj ÉeóæY çóëj GPÉe øµd ,¿RƒdG ÖMÉ˘˘ ˘ °U) ÖMÉ˘˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °UQ ø˘˘ ˘ e ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G Öë˘˘ ˘ °ùd ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¤EG ó«°UQ ¿hO øe ∂«°T QGó°UEG ¿EÉa ∂dòd ?’GƒeCG óéj Óa(∂«°ûdG ¥É˘˘£˘ f ‘ π˘˘Nó˘˘jh á˘˘MÉ˘˘ÑŸG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG Ohó˘˘ M RhÉ˘˘ é˘ à˘ j ≥M ‘ ™≤j ÉŸ Gô¶f ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j »àdG á«FÉæ÷G ºFGô÷G ,É¡Yƒbh ‘ ÖÑ°ùdG ¢ù«d ôFÉ°ùNh …OÉe Qô°V øe ∂«°ûdG πeÉM ôFÉ°ùN ÖÑ°ùJ IÒÑµdG É°Uƒ°üNh á«dÉŸG ≠dÉÑŸGh âbƒdG ¿EG å«M áYÉ°ùdÉH óFGƒa ≈∏Y É¡FGQh øe ∫ƒ°ü◊G øµÁ PEG ,É¡HÉë°UC’ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∂«°ûdG πeÉM ≥M QGógEG ¤EG áaÉ°VEG ,Ωƒ«dGh .¬∏ªYh ¬JÉ«M ‘ ôªà°ùj ≈àM ∫GƒeCG §HGƒ°V ™°Vh ¿hO øe äÉµ«°ûdG ÜÉë°UCG ´ô°ûŸG ∑Îj ⁄h …òdG ó«°UôdG ÒaƒJ ΩóYh äÉµ«°û∏d º¡eGóîà°SG ≈∏Y äÉHƒ≤Yh AÉ£YEG áÁôL πªàµJ ≈àM ÉfÉcQCG ™°Vƒa ∂«°ûdG Gòg áª«≤H »Øj ôaGƒàj ¿CG »¨Ñæj ºFGô÷G »bÉH πãe »¡a ó«°UQ ¿hO øe ∂«°T :»JB’G ‘ πãªàj …OÉŸG øcôdGh ,…ƒæ©ŸGh …OÉŸG øcôdG É¡«a

Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

iô≤dG ôjƒ£J èeÉfÈd πeÉµdG ∞∏ŸG íàØj ∫É¨°TC’G π«ch

É˘¡˘à˘«˘æ˘H π˘«˘gCÉ˘ Jh iô˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H :‹Ó˘˘µ˘ dG á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘dhCG º˘˘ ˘ ˘gCG ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG :∫É¨°TC’G IQGRh ` áeÉæŸG »æjôëÑdG QÉæjódÉH áØ∏µdG

´hô°ûªdG º°SG

ºbôdG

525^000

540h 538 ™ªée - RGQódG ájôb

209^022

≈dhC’G á∏MôªdG - QÉHQÉH ájôb

273^130

≈dhC’G á∏MôªdG - ôéëdG ájôb

233^135

≈dhB’G á∏MôªdG - ¿Écô¡°T ájôb

174^890

≈dhC’G á∏MôªdG - IôªL »æH ájôb

240^000

≈dhC’G á∏MôªdG - Ö«∏c QGO ájôb

239^667

á«fÉãdG á∏MôªdG - ¿Écô¡°T ájôb

263^340

≈dhC’G á∏MôªdG - ôµ°ùY ájôb

2^158^184

´ƒªéªdG

.™jQÉ°ûŸG √òg IQGRƒdG ¬«a Ωƒ≤J …òdG âbƒdG ‘ ¬fCG ôcòjh É¡fEÉa É¡d ó©ŸG èeÉfÈdG Ö°ùM iô≤dG ôjƒ£àH íàah ájOÉ«àY’G ôjƒ£àdG èeGôH ‘ É°†jCG Iôªà°ùe »àdG ™jQÉ°ûŸG ‹ÉàdG ∫hó÷G ÚÑjh .IójóL ¥ôW ™e ≥«°ùæàdG hCG ò«ØæàdÉH AóÑdG πMGôe ‘ ∫GõJ ’ á˘eÉ˘Y á˘°übÉ˘æ˘ e ‘ É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ d á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G .QÉæjO ÚjÓe á°ùªîH É¡àØ∏µJ Qó≤Jh IQGRh ¿CG iô˘NCG á˘¡˘L ø˘˘e π˘˘«˘ cƒ˘˘dG í˘˘°VhCGh ‘ äGQGRƒdG »bÉH ¿CÉ°T É¡fCÉ°T ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ™jQÉ°ûŸG √òg ‘ ÉgOôØÃ πª©dG É¡æµÁ ’ ,áµ∏ªŸG äÉ˘˘¡˘ L ™˘˘e ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g ≈˘˘bÓ˘˘à˘ J PEG ,IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ∫ÉªYCG ìÉ‚EG πLCG øe πª©J É¡∏c ,IóY á«ª°SQ ™jQÉ°ûŸG áeõM øe AÉ¡àfÓd Iôªà°ùŸG ôjƒ£àdG É¡æY π≤J ’ iôNCG áeõ◊ kGOGó©à°SG á«FÉ°ûfE’G .kÉjó–h áaÉãc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh º«eÉ°üàdG OGóYEG ¿EG'' :∫Ébh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘˘eóÿG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ e AÉ˘æ˘H Ö∏˘£˘à˘ J PEG ,ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ÌcCG êÉ˘˘à– á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ∞ãµŸG ≥«°ùæàdÉH ¤hC’G áLQódÉH á«àëàdG á«æÑdG iô˘NC’G äGQGRƒ˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘eóÿG äGQGOEG ™˘˘e É˘e ,á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∂dò˘˘ch IÎa ¿CG É˘ª˘c .‹É˘à˘dG ΩÉ˘©˘ dG ‘ É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘æ˘ ©˘ j Ö∏˘ZCG ‘ π˘°üj kÓ˘jƒ˘W kÉ˘à˘bh ¥ô˘¨˘à˘ °ùJ ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .''ÚeÉY ¤EG ¿É«MC’G IQGRƒ˘˘dG ΩÉ˘˘eCG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ‹Ó˘˘µ˘ dG ó˘˘ cCGh πH ,§≤a ¥ô£dG ôjƒ£J ≈∏Y ô°üà≤J ’h IÒÑc ¥É˘Ø˘fCGh Qƒ˘°ùLh ¥ô˘W ≥˘°T π˘ª˘°ûà˘d ∂dP ió˘˘©˘ à˘ J á«fƒfÉb äGAGôLEG øe É¡ÑMÉ°üj Ée ™e ,IójóL ¢†jƒ˘©˘à˘dGh ∑Ó˘ª˘à˘°S’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ äGó˘«˘≤˘ ©˘ Jh √òg ò«˘Ø˘æ˘J É˘gó˘©˘H º˘à˘«˘d ,á˘©˘£˘≤˘à˘°ùŸG »˘°VGQCÓ˘d á˘˘cô˘˘M ™˘˘aO ‘ ∂°T Ó˘˘H º˘˘¡˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG »˘eó˘î˘à˘°ùŸ á˘˘jQhôŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdG ™˘˘aQh OÉ˘˘°üà˘˘b’G .''IójGõàŸG ájQhôŸG ácô◊G áÑcGƒeh ¥ô£dG

OóY AÉ°SQE’ á°üàıG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG É«dÉM á∏MôŸG ôµ°ùYh ájódG iôb ôjƒ£J ™jQÉ°ûe øe OGô˘Yh á˘£˘∏˘°ùdG á˘dÉ˘Mh º˘«˘©˘æ˘dG á˘˘dÉ˘˘Mh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG äGQó˘˘jƒ˘˘ æ˘ ˘dGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dGh ¥’õ˘˘ dGh ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG .¤hC’G á∏MôŸG IQGRƒdG ¿CG ¤EG π«cƒdG íŸCG ,iôNCG á¡L øe ôNBG Oó©d á«°Sóæ¡dG º«eÉ°üàdG OGóYEÉH É«dÉM Ωƒ≤J ƒLh ,á«fÉãdG á∏MôŸG á«◊É°üdG »gh iô≤dG øe á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG-äGQó˘jƒ˘æ˘dG iô˘˘b É˘˘eCG .‹Ó˘˘bh ÒeÉ˘©ŸGh á˘∏˘¡˘°ùdGh Iƒ˘b ƒ˘HCGh OÉ˘HÉ˘˘Hô˘˘ch »˘˘∏˘ Hƒ˘˘Jh á∏MôŸG-¿ÉjOGhh á«fÉãdG á∏MôŸG-OGôYh OÉHÉª∏°Sh á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG ™ªL á∏Môe ‘ âdGRÉªa á«fÉãdG .º«eÉ°üàdG ∫ÉªYCG AóÑd áeRÓdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫É˘˘ª˘ YCG ¿CG ‹Ó˘˘µ˘ dG ∞˘˘jÉ˘˘f í˘˘°VhCGh ∞˘°UQ IOÉ˘YEG hCG AÉ˘˘°ûfEG π˘˘ª˘ °ûJ iô˘˘≤˘ dG ‘ ¥ô˘˘£˘ dG ¥ƒ˘˘HÉ˘˘£˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H áÁó˘˘≤˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG ¢†©˘˘ H ¥ô˘£˘ ∏˘ d â∏˘˘Ø˘ °SE’Gh á˘˘≤˘ «˘ °†dG ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d »˘˘°VQC’G Üƒ£dG ΩGóîà°SÉH áØ°UQC’G AÉ°ûfEGh kÉ°VôY ÌcC’G É¡eGóîà°SG ºàj å«ëH §°ùÑæe ´ÉØJQÉH »°VQC’G ¤EG áaÉ°VEG ,IÉ°ûª∏d áØ°UQCGh äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒªc ™°Vhh ,QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üàd áàbƒe áµÑ°T óe äGQGOEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °S’ á˘˘«˘ °VQCG äGƒ˘˘æ˘ b ¥ô£dG ™˘£˘≤˘d kÉ˘jOÉ˘Ø˘J iô˘N’C G á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘eóÿG AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ∑Ó˘˘°SCG ¢†©˘˘H π˘˘jƒ–h ,kÓ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe äGQÉ˘°TE’G ™˘°Vhh ,á˘«˘°VQCG •ƒ˘˘£˘ N ¤EG á˘˘jƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘jô˘jò˘ë˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ dGh ø˘˘e Oó˘˘Y ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SGh ,¥ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °UÉÿG »˘˘ °VGQC’G .ôjƒ£àdG ¥É«°ùdG Gòg ‘ Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Gò˘˘gh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äGQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∫ÉªYCG ™aO ‘ IQGRƒdG ¬«dEG ƒÑ°üJ Ée ƒg ¿hÉ©àdG É˘gó˘«˘YGƒ˘e ‘ AÉ˘¡˘à˘ f’G ¤EG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh AÉ˘˘°ûfE’G øe πµd â©°Vh »àdG á«æeõdG ∫hGó÷ÉH kÉeGõàdG

´hô°ûªdG º°SG

ºbôdG

564^500

á«fÉãdG á∏MôŸG - √ôªL »æH ájôb

682^770

754 ™ª› - …QƒH ájôb

»æjôëÑdG QÉæjódÉH áØ∏µdG

™ªée ¿ÉjOGh Iôà°S ájôb á«fÉã∏dG á∏MôªdG 608

419^111

:∂«°ûdG AÉ£YEG

øe √ÒZ ¿hO kÉµ«°T É¡«∏Y ´RÉæàŸG ábQƒdG ¿ƒµJ ¿CG óH ’ øe ábQh âfÉc GPEÉa ,äGóæ°ùdGh ä’É«ÑªµdÉc ájQÉéàdG ¥GQhC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d •Î°ûjh ,ÜÉ˘˘ ≤˘ ©˘ ∏˘ d πfi Ó˘˘ a ¥GQhC’G √ò˘˘ g ¬Whô°T πµd É«aƒà°ùeh Éë«ë°U ∂«°ûdG Gòg ¿ƒµj ¿CG áÁô÷G .¿ƒfÉ≤dG É¡Ñ∏£àj »àdG á«∏µ°ûdG è˘˘à˘ æ˘ à˘ °ùj ¿CG ò˘˘æ˘ e áÁô÷G CGó˘˘Ñ˘ J :ó˘˘«˘ °UQ Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y »Øj ó«°UQ OƒLh Ωó©H ÉC LÉØjh ∂æÑdG ¤EG Ögòj ÉeóæY ó«Øà°ùŸG ,∂«°ûdG áª«b øe πbCG ó«°UôdG ¿ƒµj ¿CG hCG ∂«°ûdG ‘ ¿hóŸG ≠∏ÑŸÉH .¬«∏Y Qƒéfi hCG Rƒéfi ÒZ ≠∏ÑŸG ¿ƒµj ¿CG Öéjh :‘ πãªà«a …ƒæ©ŸG øcôdG ÉeCG

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG

355^762

á«fÉãdG á∏MôªdG - Ö«∏c QGO ájôb

451^000

á«fÉãdG á∏MôªdG - QÉHQÉH ájôb

993^330

á«fÉãdGh ≈dhC’G ø«à∏MôªdG - ´õ¡ªdG ájôb

243^900

≈dhC’G á∏MôªdG - áeÉæªdG á«ëdÉ°üdG ájôb

3^710^373

´ƒªéªdG

2003 ΩÉ©dG òæe øjôëÑdG áµ∏‡ iôb ó¡°ûJ

á˘«˘à˘ë˘à˘dG É˘¡˘à˘«˘æ˘H π˘«˘ gCÉ˘ J IOÉ˘˘YE’ kÉ˘ ã˘ «˘ ã˘ M kÓ˘ ª˘ Y ≈àM IOƒ÷G øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y Égôjƒ£Jh áªgÉ°ùŸGh ÊGôª©dG ™°SƒàdG á¡LGƒe øe É¡æµÁ .áµ∏ªŸG ≥WÉæŸ áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ‘ ¿hDƒ°ûd ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh π«ch ìô°Uh kGò«ØæJ ¬fCÉH ‹ÓµdG ôªY ∞jÉf áeÉ©dG ∫É¨°TC’G »˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ d AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH Ió«°TôdG áeƒµ◊G É¡à©°Vh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IOÉ˘˘YE’ á˘˘£˘ N ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh â©˘˘ °Vh Ú©H òNC’G ™e áµ∏ªŸG ‘ iô≤dG ™«ªL π«gCÉJ áµÑ°T óe øe AÉ¡àf’G ” »àdG iô≤dG QÉÑàY’G .iôNC’G äÉeóÿGh É¡«a »ë°üdG ±ô°üdG ‘ πØ¨J ⁄ IQGRƒdG ¿CG ¤EG ‹ÓµdG QÉ°TCGh ≥jôW øY ájQhôŸG áeÓ°ùdG äÉÑ∏£àe ò«ØæJ ∂dP áYô°ùdG áFó¡J äÉ©ØJôeh ájOÉ°TQEG äÉMƒd ™°Vh ø˘Y ∂«˘gÉ˘f äGQGhO AÉ˘°ûfEGh äÉ˘©˘WÉ˘≤˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh »dÓµdG ∞jÉf OGƒ˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘«˘dÉ˘˘ª÷G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘¶– É˘¡˘∏˘©˘é˘j É‡ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Ú©˘Ñ˘°ùdG iô˘≤˘dG IÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘°ü°üıG á˘˘Ø˘ °UQC’G AÉ˘˘ °ûfE’ á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M .QÉàeCG áà°S øY É¡°VôY π≤j »àdG äGQÉ°ùŸGh .´hô°ûŸG Gòg øe ÈcC’G Ö«°üædÉH AÉ˘˘L ìƒ˘˘ª˘ £˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g'' ¿EG ∫É˘˘ bh ‘ ” ¬fCG ‹ÓµdG í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øe Éjƒæ°S ºàj å«ëH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ≥«°ùæàdÉH á«≤H ¿hO É¡«a iôb ¢ùªN ójó– 2003 ΩÉ©dG »˘æ˘Hh QÉ˘HQÉ˘Hh ô˘é◊G »˘˘gh iô˘˘NC’G äÉ˘˘¶˘ aÉÙG π˘˘c ‘ π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘MGh á˘˘jô˘˘b π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IOÉ˘˘ YEG Oƒ˘Lh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Ö«˘∏˘c QGOh ¿É˘cô˘˘¡˘ °Th Iô˘˘ª˘ L Ö°ùëH ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi øe á¶aÉfi É¡æ«M âfÉc »àdG RGQódG ájôb »gh iôNCG ájôb ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G ô˘˘jRh É˘˘¡˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG á˘˘£ÿG ¢†©H ‘ πª©dG º«°ù≤J ” ¬fCG Éª∏Y ,ôjƒ£àdG ó«b ∂dP ‘ Úé¡àæe QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ó«°ùdG IÒÑµdG É¡àMÉ°ùe AGƒàM’ Úà∏Môe ¤EG iô≤dG Dƒ˘ aÉ˘˘µ˘ Jh äÉ˘˘eóÿG Ú°ù– É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°Sh ´hô˘˘ °ûŸG RÉ‚EG ‘ ÒNCÉ˘ ˘à˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh øe ¬fhôj Ée ≥ah øjôëÑdG ≥WÉæe ≈∏Y É¡©jRƒJ .ÉgRÉ‚EG áØ∏àıG äÉeóÿG äGQGOEG ™e ≥«°ùæàdÉHh äÉjƒdhCG .''ábÓ©dG äGP ô˘jƒ˘£˘J ∫É˘ª˘YCG á˘Ø˘∏˘c ¿CG ¤EG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ≠˘∏˘Ñ˘J ΩÉ˘©˘dG Gò˘g É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J …QÉ÷G iô˘˘≤˘ dG ¥ô˘˘W ÊÉK ó©J á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≠∏ÑJ PE G áMÉ°ùŸG å«M øe áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ÈcCG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ‘ QÉæjO ÚjÓe á©HQCG ‹GƒM ∞˘«˘dÉ˘µ˘Jh AÉ˘ª˘°SCG ‹É˘à˘dG ∫hó÷G ÚÑ˘jh ,á˘µ˘∏˘ ªŸG É¡fÉµ˘°S Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j É˘ª˘«˘a ™˘Hô˘e Îeƒ˘∏˘«˘c 138^5 .iô≤dG √òg ôjƒ£J øe %60 ÉgóMh º°†Jh ,áª°ùf ∞dCG 160 ‹GƒM ‹ÉªLEG øe ájôb 40 É¡H óLƒj å«M áµ∏ªŸG iôb …ôéj ¬fCG ¤EG π«cƒdG QÉ°TCG ôNBG ÖfÉL øe

ádÉëdG á«°SôàdG âªJ

´hô°ûªdG º°SG ÜÉÑ°ûdG ´QÉ°T ,∫GhCG ´QÉ°T 340h 324 ™ªée - ô«ØédG IójóL ¥ôW íàah

á«°SôàdG âªJ

ºbôdG 1

733 ™ªée - áØ°UÉædG

á«°SôàdG âªJ

812 ™ªée - ≈°ù«Y áæjóe

á«°SôàdG âªJ

4149 ≥jôW - 441 ™ªée - á∏¡°ùdG

á«°SôàdG âªJ

á«HGôàdG ájƒ°ùàdG ∫ÉªYCG - 112 - 111 ™ªée - óëdG äÉeóîdG ∫ÉªYCG AÉ¡fEG ≈æ°ùà«d

É¡Mô£d OGóYE’G áeÉY á°übÉæªd

ôFGõédG ´QÉ°T OGóàeG

É¡Mô£d OGóYE’G áeÉY á°übÉæªd

729 ™ªée ÜGOôL

É¡Mô£d OGóYE’G áeÉY á°übÉæªd

5079 ≥jôW - 450 ™ªée - ™°û≤ªdG

É¡Mô£d OGóYE’G áeÉY á°übÉæªd

608 ,649 ,659 ≥jôW - 606 ™ªée Iôà°S

ò«ØæàdG âëJ

Iôà°S 1 ´QÉ°T

¬æe áÑjô≤dG ¥ô£dGh

9 10

:(∂«°ûdG ÖMÉ°U) ÖMÉ°ùdG á«f Aƒ°S

ó«Øà°ùŸG ¤EG √Qó°UCG …òdG ∂«°ûdG ¿CG ÖMÉ°ùdG º∏©j ÉeóæY hCG ∂«°ûdG ≠∏ÑŸ ±Éc ÒZ ó«°UôdG hCG ¬HÉ°ùM ‘ πHÉ≤e ¬d ¢ù«d óª©J hCG ,ó«Øà°ùª∏d ≠∏ÑŸG ™aO ΩóY ¬æe Ö∏£jh ∂æÑdÉH π°üàj ‘ …ƒæ©ŸG øcôdG Éæg ≥≤ëà«a ,¬aô°U øe ™æ“ IQƒ°üH √ôjô– á∏ªµŸG ¿ÉcQC’G óMCG ó©j …òdG »FÉæ÷G ó°ü≤dG ƒgh áÁô÷G ¬JOGQEG ‘ ¬éàeh ⁄ÉY ƒgh ∂«°ûdG ÖMÉ°ùdG Qó°UCG ≈àe áÁôé∏d ÒZ ó«°UQ ¬H hCG ó«°UQ ¿hO øe ∂«°ûdG AÉ£YEG hCG QGó°UEG ¤EG .±Éc :»æjôëÑdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ áHƒ≤©dG

áeGô¨dÉH hCG ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' :¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (393) IOÉŸG πHÉ≤e ¬d ¢ù«d kÉµ«°T á«f Aƒ°ùH ≈£YCG øe πc É©e ÚàHƒ≤©dÉH hCG πc ¬FÉ£YEG ó©H OÎ°SG hCG ,¬«a ±ô°üà∏d πHÉbh ºFÉb ±Éc AÉah Üƒë°ùŸG ôeCG hCG ,¬àª«≤H »bÉÑdG »Øj ’ å«ëH ¬°†©H hCG πHÉ≤ŸG ™æ“ IQƒ°üH ¬©«bƒJ hCG √ôjô– óª©J ób ¿Éc hCG ,¬aô°U Ωó©H ¬«∏Y .¬aô°U øe ƒgh Éµ«°T ¬ª∏°S hCG √Ò¨d ôq¡X øe É¡JGP áHƒ≤©dÉH ÖbÉ©jh .±ô°ü∏d πHÉb ÒZ hCG ¬àª«≤H »Øj πHÉ≤e ¬d ¢ù«d ¬fCG º∏©j hCG ¬«£©j ¿CG ≈∏Y √ÒZ πªëj øe É¡JGP áHƒ≤©dÉH ÖbÉ©j Éªc ¬àª«≤H »Øj πHÉ≤e ¬d ¢ù«d ¬fCG º∏©j ƒgh Éµ«°T ¬ª∏°ùj hCG ¬«dEG ô¡¶j .±ô°ü∏d πHÉb ÒZ ¬fCG hCG …ƒHQ ¢Vôb á«£¨àd á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ ÊÉ÷G π©a ¿Éc GPEGh .'G' Oó°ûe ÉaôX ∂dP óY ´hô°ûe ÒZ øjO AÉØ«à°S’ hCG ∂«°T QGó°UEG áÁôL ‘ áHƒ≤©∏d ÚJQƒ°U ¤EG ¿ƒfÉ≤dG QÉ°TCGh …òdG ÉæØ∏°SCG Éªc ¢ùÑ◊G »gh á£«°ùÑdG Qƒ°üdG :ó«°UQ ¿hO øe »àdG áeGô¨dGh äGƒæ°S çÓK ≈∏Y ójõj ’h ΩÉjCG Iô°ûY øY π≤j ’ .QÉæjO áFÉª°ùªN ≈∏Y ójõJ ’h QÉæjO øY ¢ü≤æJ ’ ‘ áeGô¨dG áØYÉ°†e ‘ á∏ãªàŸG »¡a IOó°ûŸG IQƒ°üdG ÉeCG hCG áÁôé∏d Ó°UCG IQô≤ŸG áHƒ≤©dG »g âfÉc GPEG ≈°übC’G ÉgóM .¢ùÑ◊ÉH É¡dGóÑà°SG

¥Gô©dGh ¿GôjEGh ÉµjôeCG É¡æ«H ádhO 19 Qƒ°†ëH

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ JDƒ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùjO.8.»˘˘ ˘ ˘a è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ eCG çGóMCG á©HQCG á«dÉ©ØdG èeóJh .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG ÚµªàH áeÉ©dG á°ù∏÷G k’hCG Ωƒ≤J å«M .kÉ©e ìô˘˘ ˘°Th í˘˘ ˘«˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸGh AGQRƒ˘˘ ˘dG øe º¡àdAÉ˘°ùe º˘à˘J º˘K º˘¡˘JÉ˘eƒ˘µ˘M äÉ˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùe ∫ƒ˘˘ ˘M AGÈÿG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› äÉ˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ù∏˘L ø˘µ“ É˘ª˘c .º˘¡˘JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ≥ªYCG á°ûbÉæe øe kGQÉÑc ÚdhDƒ°ùe º°†J »àdG á˘ª˘ ¡ŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ d äÉ°TÉ≤ædG Ωó≤Jh .º¡JÉ°SÉ«°S ±GógCG Ëó≤Jh Ú°VƒØŸG AGQRƒdGh øjQÉ°ûà°ùŸG ÚH á«FÉæãdG Éªæ«H .º¡JÉ°SÉ«°ùd Iô°TÉÑŸG ±GógC’G ÚeÉ©dG ∑QÉ˘°ûj »˘à˘dG AÉ˘°û©˘dGh AGó˘¨˘dG äÓ˘Ø˘M º˘qYó˘J á˘jÉ˘ª˘M IQhô˘°†H ΩÉ˘©˘dG ¢ù◊G ™˘«˘ª÷G É˘˘¡˘ «˘ a .ájƒdhCÉc ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG QGƒ˘M ìÉ˘à˘à˘aG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG âæ˘˘°†à˘˘MG ó˘˘bh ÚdhDƒ°ùe º°V …òdG 2004 Èª°ùjO ‘ è«∏ÿG ÚdhDƒ°ùeh â°ùdG è«∏ÿG ∫hO øe Újôµ°ùY ¤EG áaÉ°VEG ,øª«dGh ¥Gô©dGh ¿GôjEG øe QÉÑc É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e Ió˘Y á˘«˘LQÉ˘N iƒ˘≤˘ d ÒÑ˘˘c Oƒ˘˘Lh .ÉµjôeCG

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{

QGƒ◊G πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 10 ` 8 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG ∞«°†à°ùJ ∫hOh ¥Gô˘˘©˘ dGh ¿Gô˘˘jEGh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG á˘˘cQÉ˘˘ °ûÃ á˘˘ ≤˘ £˘ æŸGh è˘˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘ eC’ »˘˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G .ádhO 19 ácQÉ°ûeh Qƒ°†M ™bƒàŸG øeh .á≤£æŸG »˘à˘dG QhÉÙG É˘eCG .ådÉ˘ã˘dG »˘é˘«˘∏ÿG QGƒ˘ë˘ ∏˘ d :»˘¡˘a ΩÉ˘©˘dG Gò˘g QGƒ˘M ‘ É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘ e º˘˘à˘ à˘ °S Iô˘˘¶˘ æ˘ dGh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ø˘˘eCGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ,è«∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ø˘eC’G á˘dCÉ˘°ùŸ á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ¿GôjEGh ,¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’Gh ,ÉHhQhCGh è«∏ÿGh »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG É˘˘ eCG .á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ábÉ£dG :»¡a äÉYƒªÛG äÉ°ù∏L ‘ ¢ûbÉæà°S ÉjÉ°†bh ,á«fÉµ°ùdG ÉjÉ°†≤dG ,…ôëÑdG øeC’Gh πãe óbh .»ª«∏bE’G QGô≤à°S’Gh è«∏ÿG øeCG øeC’G ádCÉ°ùŸ kGõ«‡ kÉKóM 2005 è«∏ÿG QGƒM ™aO Ée ,è«∏ÿG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dGh π©é˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘cQÉ˘°ûŸG ∫hó˘dG ∂∏˘J AGQRh ióàæŸG Gòg øµeh .kÉjƒæ°S kÉKóM è«∏ÿG QGƒM ™«°VGƒŸG ∫ƒM ±GôWC’G Oó©àe QGƒM íàa øe á«æeC’G á°SÉ«°ùdG πµ°T Oó– »àdG á«°ù«FôdG

ó˘¡˘©ŸG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H äó˘˘cCGh ±ô°ûj …òdG á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQó∏d »ŸÉ©dG IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ô“DƒŸG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘¡˘à˘«˘LQÉ˘N AGQRh ¿CG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ÚM ‘ ,É¡d á∏ãªŸG OƒaƒdG øª°V ¿ƒfƒµ«°S á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûe iô˘˘ ˘ ˘NC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H äó˘˘ ˘ ˘cCG »∏ã‡h ,É¡fGó∏Ñd »eƒ≤dG øeC’G …QÉ°ûà°ùe .É¡JGQGRh ¢†©H ’ ácQÉ°ûe 2006 è«∏ÿG QGƒM ó¡°û«°Sh á≤£æe ‘ ájô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘d π˘«˘ã˘e øe ójõ«°S Ée ,á«Hô¨dG ∫hódG ¢†©Hh è«∏ÿG äÉ«dB’G ºgCG øe óMGƒc ô“DƒŸG Gòg á«ªgCG â©bh óbh .á≤£æŸG øeCG º¡J πFÉ°ùe åëÑd äÉ°SGQó∏d »ŸÉ˘©˘dG ó˘¡˘©ŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°†à˘MG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G

É¡H ¢Tô– kÉHÉ°T OQÉ£J IÉàa ájQÉéàdG äÉ©ªÛG óMCG ‘ :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› ` ¢ùHÉæ°ùdG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe â∏°üM áÑjôZ IOQÉ£Ã ¢SÉædG ÅLƒa ób ¿Éc ÜÉ°Th áHÉ°T ÚH ájQÉéàdG äÉ©ªÛG óMCG ‘ »°VÉŸG ,QOÉ°üŸG äócCG ÉªÑ°ùM ¢TôëàdG ÜÉH øe áHô°V É¡d ¬sLh kÉHQÉg sôa …òdG ÜÉ°ûdG ∞∏N ¢†côJ âæÑdG âfÉc å«M ¿CG ¿hO øe ,∑ôëàŸG º∏°ùdG ≈∏Y áØbGƒdG ´ƒª÷G ¥Îî«d ,™ªÛG øeCG ¤EG Aƒé∏d IÉàØdG äô£°VGh .óMCG ¬H ∂°ùÁ ⁄ ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ É˘¡˘æ˘µ˘ d ,ÜÉ˘˘°ûdG ±É˘˘°UhCG ¬˘˘d âØ˘˘°Uhh .áKOÉ◊G øY áWô°ûdG ÆÓHEÉH ÖZôJ `d åjó˘˘M ‘ ™˘˘ªÛG ø˘˘eCG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ scCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e πLQ ¤EG áKOÉ◊G ájGóH ‘ CÉé∏J ⁄ IÉàØdG ¿CG ''øWƒdG'' âsªg É‰EGh ,∫hC’G QhódG ‘ É¡Hôb ∞≤j ¿Éc …òdG øeC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™ªÛG êQÉN Üôg …òdG ÜÉ°ûdG á≤MÓÃ .á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e IOQÉ˘£ŸG ™˘FÉ˘bh äó˘°UQ á˘Ñ˘bGôŸG äGÒeÉ˘˘c äOô°Sh øeC’G Öàµe ¤EG ó©H Éª«a äAÉL IÉàØdG ¿CG ócCGh πãŸ ió°üJ ÉŸÉW ÖàµŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áKOÉ◊G π«°UÉØJ ,á«æeC’G ∫É◊G ƒØ°U ôµ©J »àdG á°ûFÉ£dG äÉ°TôëàdG √òg øY º¡ZÓHEG IQhô°†H IÉàØdG GhÈNCG øeC’G ∫ÉLQ ¿EG ∫Ébh ,ÜQÉ¡dG ¢üî°ûdG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ º¡°ùJ äÉeƒ∏©e ájCG á˘«˘aÉ˘c ø˘µ˘J ⁄ É˘˘¡˘ Jô˘˘cP »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üN .¬àjƒg ójóëàd

6 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UC’G{h zÈæŸG{ :∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Úë˘˘ °Tô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ Mq ƒ˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ J

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG

.Úà«©ª÷G Éà∏c øe Úë°TôŸG AÉª°SCÉH á«HÉîàf’G ôFGhódG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ∞dÉëàdG ¿CG ∫óæ°UƒH ±É°VCGh äÉ«©ª÷G ¢†©H ôNCÉJ ‘ ÖÑ°ùàjh ÒãµdG âbƒdG øe òNCÉj á«∏ªY ‘ á£≤f ºgCG ¿CG Éæ«Ñe ,É¡«ë°Tôe AÉª°SCG êGQOEG ‘ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÚH á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ô˘˘WC’G ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG .áØdÉëàŸG â©˘ª˘L äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘Hh ''iQƒ˘˘ °ûdG''`H ''á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G'' ⁄ ájDhôdG ø˘µ˘dh ,É˘¡˘æ˘«˘H ∞˘dÉ– ó˘≤˘Y á˘«˘fÉ˘µ˘eE’ »˘eÓ˘°SE’G á©°ùJ í°TôJ âæ∏YCG ''ádÉ°UC’G'' ¿CG GócDƒe .¿B’G ≈àM í°†àJ :ºgh ,á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd É¡FÉ°†YCG øe ÖFÉædGh ,…óæ¡ŸG óªM ÖFÉædGh ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG ó˘Ñ˘ Y ó˘˘°TGQh ,∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdGh ,IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ,ó«°ùdG ìÓ°Uh ,≈°Sƒe óªﬁh ,QóÑdG ¿ÉfóYh ,øªMôdG .»∏YƒH Oƒªﬁh

ÊGô¡¶dG IôFGO ‘ í°TÎdG ¢†aôJ ÖLQ ≈∏«d :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{ ï˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG ∫É˘˘b AÉ°†YCÉH ¢ùeCG AÉ°ùe â©ªàLG ¬à«©ªL ¿EG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG É˘ª˘¡˘«˘ë˘°Tô˘e Ëó˘≤˘à˘d »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IóMƒe áªFÉb QGôbEGh ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd .Úà«©ª÷G øY Úë°TôŸG AÉª°SCÉH ¥ÉØJ’G IOƒ°ùe ¢ûbÉf ´ÉªàL’G ¿CG ¤EG ∫óæ°UƒH QÉ°TCGh ∂dPh ,≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dGB ™˘˘°Vƒ˘˘d ''á˘˘dÉ˘˘°UC’G''h ''ÈæŸG'' ÚH øe Úë°Tôe í°TôJ ΩóY á«fÉµeEGh ,±ÓàN’G •É≤f ô°ü◊ .É¡°ùØf IôFGódG ‘ Úà«©ª÷G Óc øe Úë°TôŸG AÉª°SCG ¢SQó«°S ¥ÉØJ’G ¿CG ¤EG âØdh ,IóMƒŸG áªFÉb øY ¿ÓYE’G ¬æY ¢†îªà«°Sh ,Úà«©ª÷G ''á˘dÉ˘°UC’G''h ''ÈæŸG'' ÚH ô˘FGhó˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y É˘˘eEG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘ J’G hCG ,á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ô˘˘FGhó˘˘dG ¢†©˘˘H π˘˘©˘ Lh

ÖLQ ≈∏«d

äÉ«£©e πX ‘ øµdh ,IóMGƒdG IôFGódG ≈∏Y π˘Nó˘J ø˘d É˘¡˘ fEÉ˘ a ‹É◊G »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ÖFÉædG í°Tôª∏d á°ùaÉæŸG ∑Îà°Sh ,äÉHÉîàf’G A∞˘c ¬˘fCÉ˘H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J …ò˘˘dG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N πc ¬d Ωó≤à°S É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,π°†aC’G í°TôŸGh kÓ°†a ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ IófÉ°ùŸGh ºYódG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ äÉ˘˘ë˘ °Tô˘˘ª˘ ∏˘ d º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘Y .ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG ºYO ±ó¡H ôFGhódG

ô◊G »æWƒdG ôµØdG á«©ªL á°ù«FQ â°†aQ á©°SÉàdG IôFGódG ‘ É¡°ùØf í«°TôJ ÖLQ ≈∏«d ∫ƒ˘NO ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ dG âeõ˘˘Y ¿CG ó˘˘©˘ H ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dÉ˘˘H øe äócCÉJ ÉeóæY ∂dPh ,äÉHÉîàf’G ∑Î©e ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ í°TôJ .ôjó≤Jh ΩGÎMG πc ¬d øµJ …òdG í˘°Tô˘J ø˘e äó˘cCÉ˘J É˘eó˘˘æ˘ Y'' :ÖLQ âdÉ˘˘bh â°†aQ É¡æ£bCG »àdG É¡°ùØf IôFGódG ‘ »°ùaÉæe ‘ ICGôeG OƒLƒd §≤a ≈©°ùf ’ øëæa í«°TÎdG ó˘cDƒ˘f »˘à˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dG Oƒ˘Lƒ˘d É‰EGh äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G áØ«∏N ÖFÉædGh ,âfÉc ÉªæjCG É¡æY åëÑfh É¡«∏Y GÒãc Ωó≤J ¿CG âYÉ£à°SG á«°üî°T ÊGô¡¶dG ¬˘˘ ©˘ ˘à“ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e ø˘˘e ¢ù«˘˘d Gò˘˘d ,IÈÿGh IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh á˘˘gGõ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H √ò˘˘g ‘ √ó˘˘°V ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG hCG ¬˘˘à˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e »˘˘ YGó˘˘ dG .''äÉHÉîàf’G º˘˘ ˘ZQ í˘˘ ˘°TÎdG â°†aQ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCGh ∫ƒNO ‘ É¡d øjójDƒŸG øe OóY áÑZQh É¡àÑZQ Iô˘FGO ‘ í˘°TÎdG É˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿É˘ch .äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ,É¡Jô˘FGO Ò«˘¨˘J CGó˘Ñ˘e'' ¢†aô˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh ,iô˘NCG Ò«˘˘¨˘ J ‘ É˘˘¡˘ d í˘˘ª˘ °ùj ’ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ¿CG ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H ø˘e ¿É˘ch ,ø˘jô˘¡˘°ûH äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘Ñ˘b ¿Gƒ˘æ˘©˘ dG øe ´ƒf Gògh kÉÑjô≤J Qƒ¡°T áKÓK πÑb øµªŸG .''É¡H ΩGõàd’G Éæ«∏Y Öéj »àdG á«aÉØ°ûdG É¡°ùØf í°TÎ°S âfÉc É¡fCG ÖLQ âë°VhCGh óªà©j »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG ¿Éc ƒd OOôJ ¿hO øe

‹ÉgC’G øe ™°SGh ó«jCÉJ §°Sh

Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG ¢SQó˘˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘°SÉ÷G ∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘j í˘˘ ˘°TÎdG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ e ¿Ó˘˘ ˘ YEG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› ` ´ÉaôdG

çóëà°S äBÉLÉØeh í°TÎj á«©ªL ¢ù«FQ 13

»˘˘Ø˘ à˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ™˘˘ HQCG :QOÉ˘˘ °üe !á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ⁄ »àdG äÉ«˘©˘ª÷G ø˘Y á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ É¡d ÜGƒædG ∫É°üjEG øe øµªàJ É˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L º˘˘°†æ˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ ˘a á˘«˘eÓ˘°SE’G iQƒ˘°ûdGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ,ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ¤EG …Qƒà°SódG ™ªéàdGh äÉ«©ª÷G øe OóY GC óÑj ¿CG íLôŸG øeh êhô˘˘ ˘N hCG ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H Òµ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‘ ,IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¤EG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL ¿ƒµJ ¿CG íLôjh π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ió˘˘ ˘MEG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T .»eÓ°SE’G ¿CG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿CÉ˘ °û∏˘˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘ e iCGQh ¢†Øîæ«˘°S á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ÒKCÉ˘J É°Uƒ°üN ,É¡≤≤ëà°S »àdG èFÉàædG ÖÑ°ùH QÉ˘˘«˘ à˘ dG »˘˘MÉ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘H ¬˘˘ LGƒ˘˘ J âJÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘fCG »˘˘°ü≤˘˘ J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e PEG ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G óÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘°†Yh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘e …OÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG .¿Éª∏°S »ÑædG óÑY Ú«WGô≤ÁódG

»˘eÓ˘°SE’G QÉ˘«˘à˘dG ÚH á˘ª˘°SÉ˘M á˘¡˘LGƒ˘e »˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ‘ óYÉ≤ŸG ÌcCG ≈∏Y RÉM …òdG ádÉ°UC’Gh ‹GÈ«∏dG QÉ«àdGh ≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ô˘˘ FGhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¥GÎNG ∫hÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG É¡ª°†j »àdG ¥ÉaƒdG á«©ªL øe kÉeƒYóe ™WÉb »°SÉ«°S ∞dÉ– äÉ«©ª÷G √òg ™e ¿CG ¿ƒÑbGôŸG Qó≤jh .á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ÉeEG ó¡°ûà°Sh GQCÉKh Éª°ùM ¿ƒµà°S ácô©ŸG …ò˘dG ‹GÈ«˘∏˘dG QÉ˘«˘à˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘H kÉ˘ aGÎYG hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ kGó˘jó˘°T kGQÉ˘°ùë˘˘fG ó˘˘¡˘ °ûj GC óH …òdG »eÓ°SE’G QÉ«à∏d áHô°V ¬Lƒà°S âfÉc ¿CG ó©H á¡LGƒŸG √òg ô£îH ô©°ûj áÑ°ùædÉH á«HÉîàfG ágõf'' 2002 äÉHÉîàfG á˘˘ WQÉÿG º˘˘ °SQ ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh .''¬˘˘ ˘d è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG iô˘˘ j á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘WQÉ˘˘N º˘˘°SÎ°S äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á«©ªL πc ±ô©J å«ëH á∏Ñ≤ŸG á«°SÉ«°ùdG ºé◊G Gòg §HQ ™eh ,»≤«≤◊G É¡ªéM IQhó˘dG ó˘©˘H ™˘£˘≤˘æ˘«˘°S …ò˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dÉ˘˘H

á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG º˘FGƒ˘≤˘dG ¿CG º˘ZQh ,º˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘J AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ¿CG ’EG Qó˘˘ °üJ ⁄ äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d IQGó˘˘ ˘ °üdG ‘ â©˘˘ ˘ °Vh AÉ˘˘ ˘ °SDhô˘˘ ˘ dG ÚeCG AÉ°SDhôdG áªFÉb Qó°üàjh ,äÉ«©ª÷G ¢ù«FQh ,¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥ÉaƒdG ΩÉY ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQh ,»˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Z á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQh ¢ù«˘FQh ,∞˘jô˘°T º˘«˘gGô˘HEG »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ‘ ájõcôŸG áÄ«¡dG ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ¬˘fƒ˘c º˘ZQ …ò˘dG ‹É˘©˘dG ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘˘dG .É¡«a RôHC’G ¬LƒdG ¬fCG ’EG ¢ù«FôdG ÖFÉf äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ¿CG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e iô˘˘ jh ⁄h IÒÑ˘˘c äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S á˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG QÉ«©dG øe äÉ«°üî°T •ƒ≤°S Ghó©Ñà°ùj ÈcC’G ô°SÉÿG ¿ƒµj ¿CG GƒëLQh π«≤ãdG ¥ôÙG ôFGhO ó¡°ûJh .''…QÉ°ù«dG QÉ«àdG''

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{ è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f çó– ¿CG QOÉ˘˘ °üe â©˘˘ bƒ˘˘ ˘J kGÒÑc kGÒ«¨J á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ∫É˘bh .á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘˘WQÉ˘˘N ‘ ájƒ≤dG äÉ«©ª÷G ¿EG ''øWƒdG''`d Qó°üe »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ÈæŸGh ¥É˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ dG :»˘˘ ˘ ˘ gh á˘˘MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ dÉ˘˘ °UC’Gh ÉÃQ'' :±É˘°VCGh .ÈcCG π˘µ˘°ûH á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ bCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ™˘˘ HQCG »˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ î˘ ˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ø˘˘e äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÖÑ°ùH …QÉ°ù«dG QÉ«àdG ºéM ¢†Øîæ«°Sh .''á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ¬JQÉ°ùN πc í°TôJ IôgÉX ''øWƒdG'' äó°UQh .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿EG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ¢†aQ ÖbGôe ∫Ébh äÉ«©ª÷G áÑZQ øY ∞°ûµJ IôgÉ¶dG √òg .á«°SÉ«°ùdG áWQÉÿG ≈∏Y É¡eób ™°Vh ‘ è˘FÉ˘˘à˘ f ‘ IÒÑ˘˘c äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e çó– ÉÃQh RƒØj ¿CG ™bƒàŸG øe ¢ù«d PEG äÉHÉîàf’G Gƒ˘æ˘∏˘YCG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª÷ kÉ˘ °ù«˘˘FQ 13

º°SÉ÷G ∞°Sƒj

Ωƒj ∂dPh ,ôªà°ùe »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ¿CG kÉª∏Y ⁄h ,’ ΩCG ¬°ùØf í°TQ kAGƒ°S ´ƒÑ°SCG πc øe âÑ°ùdG √ô°†ëjh ,ΩGƒYC’G √òg á∏«W ¬°ù∏› ∞bƒàj .≥WÉæŸG ∞∏àﬂ øe ‹ÉgCG

Gk Oó› …ó∏Ñ∏d ¬ë°TôJ ¿ÓYEG ó©H

ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J ó˘˘ ˘jDhCG ’ :»Áô˘˘ ˘c ƒ˘°†©˘dG á˘ª˘¡˘e Ö©˘°ü«˘ u °S ¬˘fC’ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

z»eÓ°SE’G ÈæŸG{™e …óëàdG ÜÉH íàØJ zóYh{

∑É˘˘æ˘ gh á˘˘jÈæ˘˘e â°ù«˘˘ d Iô˘˘ FGó˘˘ dG :hô˘˘ î˘ ˘a IÒæ˘˘ e »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ìÓ˘˘ ˘ ˘°üd ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ °üj ’ ó˘˘ ˘ ˘ b ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ jÈæ˘˘ ˘ ˘ e .''»∏Y ìÓ°üd GƒJƒ°üj ødh º¡jCGQ ¿hÒ¨j ób ¿ƒjÈæe ø˘e'' :hô˘î˘a âdÉ˘b »˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡›É˘fÈH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ ah á«fGõ«ŸG »˘HÉ˘î˘à˘f’G »›É˘fô˘H É˘¡˘«˘∏˘Y õ˘cÒ°S »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ,¢SÉædG Ωóîj …òdG ∫ÉÛG ‘ ±ô°üJ ¿CG Öéj É¡fC’ áeÉ©dG •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘ jBG äƒ˘˘«˘ H ‘ ¿ƒ˘˘æ˘ µ˘ °ùj kGOGô˘˘aCG iô˘˘f É˘˘æ˘ dRÉ˘˘e PEG äÉëjô°üJ ºZQ á«æµ°S äGóMh ≈∏Y º¡dƒ°üM ΩóY ¿ƒfÉ©jh ó‚ ’ »àdG á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ∫ƒM Iôªà°ùŸG ÚdhDƒ°ùŸG ÜGƒéà°SG Iƒ≤Hh ìôWCÉ°S Éªc ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kGôKCG É¡d ôKCG øjCGh ?á«fGõ«ŸG âaô°U ∞«c áaô©Ÿ ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG ‹ƒ˘à˘°S ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘˘eh .''?™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ aô˘˘°U Iô˘FGó˘dG ‘ ø˘WGƒŸG º˘¡˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG hô˘˘î˘ a ,…ó∏ÑdG ƒ°†©dG ™e ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe IÒÑc á«ªgCG á©HGôdG π◊ ¬©e ¿hÉ©àà°S É¡fEÉa ¬JÉ«MÓ°U ájOhóÙ kGô¶f øµdh hôîa IÒæe .O ÖFÉf É¡àØ°üH á«eóÿGh á«JÉ«◊G IôFGódG ‹ÉgCG äÓµ°ûe ¥ôW hCG Ió«©H á«ë°U õcGôe øe AGƒ°S ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«dGƒe á«Ñ©°T IóYÉb É¡«a ∂∏à“ ’ ájÈæe IôFGO â∏NO ÒZ GƒL ∞∏îJ å«ëH IôéØàŸG Ö«fÉfC’G √É«e É¡«a ™ªéàJ ÈæŸG OhóM ‘ IôFGódG ™°Vh »∏Y ìÓ°U'' :hôîa âdÉb É¡d .áÁô÷G ä’ó©e ójGõJ ¤EG áaÉ°VEG ,»ë°U ∑É˘˘æ˘ gh ,ÚjÈæ˘˘e Gƒ˘˘°ù«˘˘d ¿hô˘˘NBG ∑É˘˘ æ˘ ˘g »˘˘ jCGQ ‘ ø˘˘ µ˘ ˘dh

º°ùëj ⁄ ¬fEG º°SÉ÷G óªﬁ ∞°Sƒj ∫Éb ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ádCÉ°ùe øe ¬Øbƒe ‘ âjô˘LCG »˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG GÒ°ûe ´ÉaôdG á≤£æe ‹ÉgCG ≈∏Y …QÉ÷G ô¡°ûdG ájGóH º˘°SÉ÷G º˘°SG ¿É˘c å«˘˘M ,Úë˘˘°TôŸG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H .áªFÉ≤dG ‘ IQƒcòŸG AÉª°SC’G ÚH øe ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ ª˘ ˘Y º˘˘ °SÉ÷G âdCÉ˘ ˘°S ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' ¿É˘˘ ˘ c ¿EGh ,2006 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’ ¬˘˘°ùØ˘˘f í˘˘ °TÒ°S áHÉLE’G øY ™æàeÉa ,»HÉ«ædG hCG …ó∏ÑdG QÉàî«°S á˘°SGQó˘H kÉ˘«˘dÉ˘M Ωƒ˘≤˘j ¬˘fGC kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ’ hCG º˘˘©˘ æ˘ H Úë°TôŸG á˘aô˘©Ÿ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘MÉ˘°ù∏˘d á˘«˘fCÉ˘à˘e É°Uƒ°üN ,ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ÚH ¬˘Xƒ˘¶˘Mh ,Ú«˘∏˘©˘Ø˘dG ¿Éc GPEG Ée Qô≤«°S ∂dP ó©Hh ,ôFGhódG Ò«¨J ó©H øe ''øWƒdG'' âª∏Y óbh .’ ΩCG ¬°ùØf í°TÒ°S ¬«∏Y ¿ƒë∏j á≤£æŸG ‹ÉgCG ¿CG á©∏£e QOÉ°üe ∑Î©ŸG ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ H ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jh í˘˘ ˘°TÎdÉ˘˘ ˘H í°TôJ º°SÉ÷G ¿CG ¤EG QÉ°ûj .πÑ≤ŸG »HÉîàf’G ,kÉë°Tôe 13 øª°V 2002 ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ‹É◊G ƒ°†©dG ™e á«fÉãdG ádƒ÷G ¤EG π°Uhh .kGóL π«Ä°V Éª¡æ«H ¥QÉØdG ¿Éch ,¢Sôég ó«dh

:º©dG AÉah ` zøWƒdG{ áæjóe) ≈£°SƒdG ‘ á©HGôdG IôFGódG áë°Tôe âØ°ûc á˘°†jô˘©˘dG •ƒ˘£ÿG ø˘Y hô˘î˘a IÒæ˘e IQƒ˘à˘có˘˘dG (≈˘˘°ù«˘˘Y Ωƒ˘ª˘g ≈˘∏˘ Y - É˘˘gÒÑ˘˘©˘ J Ö°ùM - õ˘˘cô˘˘j …ò˘˘dG É˘˘¡›É˘˘fÈd É¡JÉjƒdhCG ‘h á∏jƒW äGƒæ°S òæe É¡æe ≈fÉY »àdG øWGƒŸG ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ ôKDƒe πeÉY º«∏©àdG ¿C’ ,º«∏©àdG á«°†b OÉ˘°ùØ˘dGh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿGh ¿É˘µ˘°SE’G ∞˘∏˘e'' ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG Gòg ™eh ™ØJôe OôØdG πNO ∫ó©e ¿EG PEG ,‹ÉŸGh …GQOE’G ≈£©j Gògh ¿Éeô◊Gh ô≤ØdG ÊÉ©J IÒãc Gô°SCG ¿CG ó‚ .''OÉ°ùa OƒLƒd ô°TDƒe '':hôîa âdÉb ,á«HÉ˘î˘à˘f’G äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ¢üî˘j É˘ª˘«˘ah äÉØdÉëàdG ôjój øe ƒ¡a ''óYh'' º«¶æJ ÉgQô≤j äÉØdÉëàdG .Éæ◊É°U ‘ äÉØdÉëàdG QGóJ ¿CG ≈æ“CG »æfCG ’EG á«©ª÷G ™e kÉaGógCG πªëf ÉæfCG kÉ°Uƒ°üN ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG øe ™bƒJCGh ÖFÉædG íjô°üJ ≈∏Y kGOQh .''ÌcCG Éæ©e ¿hÉ©àj ¿CG ,ácÎ°ûe É¡fC’ ¬«∏Y kGô£N πµ°ûJ ’ hôîa ¿CÉH »∏Y ìÓ°U QƒàcódG

‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG π˘˘ã‡ ∞˘˘°ûc øY »Áôc ó«ÛG óÑY ¥ôÙG …ó∏H ¿ÓYEG ó©H ,πÑ≤ŸG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ø˘Y kÓ˘ã‡ ¬˘ë˘°Tô˘˘J ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d á«eÓ°SE’G »æWƒdG ,á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉ˘î˘à˘fÓ˘d ‹Gƒ˘à˘dG á«°†b ≈∏Y õcÒ°S ¬fEG »Áôc ∫Ébh ‘ º¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ øjòdG ÜGõ©dG øµ°S õcÒ°S Éªc ,áFÉŸÉH 10 ‹GƒM ¬JôFGO äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG á˘˘YGQRh ,á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H ,AGô˘˘ °†ÿG …ò˘dG »˘˘°VÉŸG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H 75 ‹Gƒ˘˘M ¬˘˘æ˘ e ≥˘˘≤˘ M ¬˘˘fCG ¤EG QÉ˘˘ °TCG .áFÉŸÉH »Áôc ó«ÛG óÑY »ØJÉg ∫É°üJG ‘ »Áôc ±É°VCGh ‘ õ˘˘ cÒ°S ¬˘˘ fCG 'ø˘ ˘Wƒ˘˘ dG'' ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘LCG äÉ«°UƒJ ¿CG ≈∏Y ¢üæj …òdG (4) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG É¡æeh äÉ«MÓ°üdG ¢†©H Ò«¨J ≈∏Y πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¤EG ∫ƒ– ºK É¡«a âÑ∏d äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ≈∏Y ô“ ¿CG óH ’ ¢ù∏ÛG .ájó∏ÑdG øµJ ⁄ ÚæWGƒª∏d É¡eób »àdG äÉeóÿG ¿CG Éªc ,¬JôFGO ‹ÉgCG øe ºYódÉH ≈¶ëj ¬fEG ∫Ébh .ôNBG ¿hO ÖgòŸ õ«ëàdG hCG IÉHÉÙG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ôFGhódG ¢ü«∏≤J ójDƒj ’ ¬fCG Éªc ,á«HÉîàf’G ¬à∏ªM IQGOE’ »HÉîàf’G ¬≤jôa õ¡L ¬fCG ¤EG âØdh .É¡°†©H øe áÑjô≤dG ôFGhódG èeO ∫ÉM ‘ ’EG ,…ó∏ÑdG ƒ°†©dG áª¡e Ö©°üà°S »àdG á«HÉîàf’G í°üfh ,…QƒcP ™ªàÛG ¿C’ ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG RƒØJ ¿CG ™bƒàj ’ ¬fEG »Áôc ∫Ébh .á¨dÉÑŸG øY kGó«©H É«©bGh »HÉîàf’G º¡›ÉfôH ¿ƒµj ¿CÉH Oó÷G Úë°TÎŸG »Áôc

z»HÉ«ædG{ ≈∏Y …õ«côJh É¡°SQO âbh øëj ⁄ Iôµa z…ó∏ÑdG{ :¿GƒØ°UƒH Ée ¿CGh ,á«æWƒdG ¬JÉ«ë°†àd √ôjó≤Jh …ôjódG IõªM ï«°û∏d ¬eGÎMG ≈∏Y ¿GƒØ°UƒH Oó°Th ΩÎëj …ôjódG ï«°ûdG ¿CG øe ≥KGh ¬fCGh ,á«°†≤dG Oƒ∏d ó°ùØj ’ »HÉ«ædG ó©≤ŸG ≈∏Y ¢ùaÉæJ øe çóëj .´hô°ûŸG ¢ùaÉæàdG ,¥ÉaƒdG ‘ áª¶fC’G Égô≤J »àdG äGQGô≤dGh ,á«bÉaƒdG á«Yô°û∏d ¬eGÎMG ≈∏Y ¿GƒØ°UƒH Oó°T Éªc ,π°UÉ◊G ∫ó÷G »¡æ«°S -” GPEG- ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG áªFÉ≤dG ≈∏Y ¥ÉaƒdG iQƒ°T ≥jó°üJ'' ¿CG kGÈà©e ¿GƒØ°UƒH ≥ØJGh .''kÉ©«ªL ºgRƒa ≈∏Y ¢Uô◊Gh ¥ÉaƒdG »ë°Tôe ºYód kÉjƒ°S ∞JÉµàf ¿CG ¤EG Éæ∏≤æjh πµ°ûH Ú«bÉaƒdG øe …CG í°TÎj ¿CG OÉ©Ñà°SG øe ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¬æY äôqÑY …òdG …CGôdG ™e .É¡JÉeGõàdGh É¡aGógCGh º¡à«©ªL ≈∏Y ¿hQƒ«¨dG ¿ƒ«bÉaƒdG √É°Vôj ’ ôeCG ∂dP ¿C’ ,π≤à°ùe

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ í°TÎ∏d ¬ªYO ‘ á«bÉah á«f OƒLh ¿CÉ°ûH OOÎj Ée ¿EG ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY ¥ÉaƒdG iQƒ°T ƒ°†Y ∫Éb ≈∏Y õcÎj ÒµØàdG ¿EGh ,É¡à°SGQód âbƒdG øëj ⁄ ,Iôµa Oô›'' ,¥ôÙG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d .''á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª– º˘¡˘«˘∏˘Y ø˘jò˘dG É˘gQOGƒ˘µ˘d ¥É˘aƒ˘dG á˘LÉ˘M ¬˘cGQOEG ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘ j ∂dP ¿CG í˘˘°VhCGh áÑYƒ˘à˘°ùe á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Ó˘eBG ,Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘N ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ΩÉ©dG …CGôdG ô¶àæj É¡æeh ,¥ÉaƒdG á«©ªL ¬JÉ©ÑJ πªëàà°S …òdG ÒÑµdG π≤ãdGh ,á∏MôŸG äÉbÉ≤ëà°S’ .¬dƒb Ö°ùëH áØ∏àıG Ió©°UC’G ≈∏Y Ihó≤dG êPƒªædG

¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY

7 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

zÚ«bƒ≤◊G{ ™e ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG äÉfÉª°V ¢ûbÉæj zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG{ !áHô°V AÉ°SDhQ í°TôJ RGƒL ΩóY á«ªæàdG IôjRh äócCG ¿CG ó©H øe ¬˘HÉ˘ë˘°ùfG ø˘∏˘©˘j ⁄ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG πgh ¿ƒbÉÑdG âª°U GPÉŸ iôJ ,óMGh í°Tôe iƒ°S á°ùaÉæŸG ?¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ±ÉØàd’G ¿hƒæj

»HÉîàfG π«∏–

2006 äÉHÉîàfG ‘ øjódG :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ äÉ«©ª÷G ¢†©H iód äÉgÉŒG ∑Éæg ¿CG ócDƒŸG øe äÉH á˘˘«˘ Yô˘˘°T ÒZ Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘«˘ dBG OÉ˘˘ ª˘ à˘ Y’ á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉHÉîàf’G ‘ Ö°SÉµŸG øe øµ‡ Qób ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áæjóe ‘ ¿ƒæWGƒe ∞°ûc ΩÉjCG πÑ≤a .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG Ωƒ≤j ihÉàa ∑Éæg ¿CG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ iô≤dG ¢†©Hh óªM ,á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG Úë°TôŸG ¢†©H É¡°Vô©H ¿Gô˘˘jEG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jO äÉ˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘e ø˘˘Y IQOÉ˘˘°U ihÉ˘˘à˘ a »˘˘gh A’Dƒ¡d á«Yô°T äGQÉÑàYG ≥ah kÉëjô°U kÉªYO øª°†àJh ,¥Gô©dGh .Úë°TôŸG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ IôµÑŸG äGô°TDƒŸG √òg πãe å«M ,á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘ øjó∏d kÉëjô°U k’Ó¨à°SG ó¡°ûà°S ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dGh ÇOÉ˘˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °S’ Úë˘˘ °TôŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ©˘ °ù«˘˘ °S ,ÚÑNÉædG iód á«HÉîàf’G º¡ØbGƒe õjõ©J πLCG øe á«æjódG ¿ƒ˘˘ë˘ °TôŸG CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ j π˘˘ H ,Ö°ùë˘˘ a ∂dP ¢ù«˘˘ dh øe Ak Gƒ°S øjôëÑdG ‘ øjódG ∫ÉLQ øe ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¤EG ¢†©ÑdG ÉC é∏«°S Éªc ,á«cõJ äGOÉ¡°T hCG ihÉàa QGó°UEG ∫ÓN ∞ãc ¢†©ÑdGh ,á«HÉîàf’G ájÉYó∏d óLÉ°ùŸGh ôHÉæŸG ∫Ó¨à°SG .IÎa òæe á«æjódG äÉ≤∏◊Gh óLÉ°ùŸG ‘ »æjódG √Qƒ°†M ‘ øjódG ∞«XƒJh ∫Ó¨à°S’ äÉcôëàdG √òg º°†N ‘ …CG óLƒj ’ ¬fCG í°VGƒdG øe ¬fEÉa ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G ∑QÉ©ŸG ‘ »æjódG ∞∏ŸÉH á«æ©ŸG á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H iód ¬LƒJ ¿hDƒ°ûdG IQGRh kAGƒ°S ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ájÉYQ kGójó–h ,OÓÑdG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘bhC’G »˘˘ ˘JQGOEG hCG ,∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh hCG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G π˘˘µ˘ °T ‘ kAGƒ˘˘°S ,π˘˘eÉ˘˘ c π˘˘ µ˘ °ûH ∞˘˘ ∏ŸG Gò˘˘ g á÷É˘˘ ©Ÿ á˘˘ jô˘˘ Ø˘ ©÷Gh ájQGRh äGQGôb hCG ,áëF’ hCG ,¿ƒfÉb hCG ,±ô°T ¥Éã«e QGó°UEG ∂dò˘˘ch ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ π˘˘Nó˘˘J ±É˘˘≤˘ j’E á˘˘jQGOEGh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN øjódG ∫Ó¨à°SG ¿hO ádƒ∏«ë∏d äÉ«©ª÷G ™«ªL ¿CG kGójó– á∏MôŸG √òg ‘ âaÓdG øe ∞«XƒJ ádCÉ°ùe øe íjô°U πµ°ûH É¡Øbƒe ø∏©J ⁄ á«°SÉ«°ùdG OÓÑdG Égó¡°ûà°S »àdG á«HÉîàf’G á£°ûfC’G ‘ øjódG ∫Ó¨à°SGh ôKEG ,ádƒéÿG ∞bGƒŸG ¢†©H ∑Éæg âfÉc ¿EGh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QGôb ¢VGôZCG ‘ óLÉ°ùŸGh ôHÉæŸG ∫Ó¨à°SG ô¶ëH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y AÉÑ£N øe OóY ¿ÓYEG øe ∂dP Ö≤Y Éeh ,á«HÉîàf’G ájÉYódG äÉHÉîàfÓd º¡ë°TôJ QGôb ó©H áHÉ£ÿG øY º¡ØbƒJ óLÉ°ùŸG QGôb ¿CG ßMÓŸG øe kÉ°†jCG ¬fCG ’EG .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ™˘˘ «˘ ª˘ L π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ¬˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ d’G º˘˘ à˘ ˘j ⁄ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ±É˘˘ bhC’G IQGOEG áæ«©e á«dBG ±ÉbhC’G IQGOEG ø∏©J ⁄ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,AÉÑ£ÿG øe OóY ΩÉeCG ∫ÉÛG íàØj …òdG ôeC’G ,QGô≤dG ≥«Ñ£J áÑbGôŸ AÉÑ£ÿG óMCG iód kÉë°VGh ¿Éc Ée ƒgh ,QGô≤dG Gò¡d äGRhÉéàdG ¬fCG ’EG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG QGô≤H ¬eGõàdGh ¬Ñ«MôJ ø∏YCG …òdG .kÉ≤∏£e ¬H Ωõà∏j ⁄ äÉ¡÷G √òg iód ¬LƒJ hCG áæ«©e á«dBG OƒLh ΩóY ¿CG hóÑjh AóH øY ¿ÓYE’G Qƒa IôgÉ¶dG √òg ºbÉØJ ∫ÉªàMG ¤EG Ò°ûj Qô˘˘≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G ó˘˘Yƒ˘˘e Üô˘˘b ™˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG IÎa ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 2 hCG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 25 ‘ É¡àeÉbEG ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG √ÉŒ äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ e äRô˘˘ H Gò˘˘ ¡˘ d .Ú∏˘˘ Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G √ò˘˘ g √ÉŒ º˘˘ °SÉ˘˘ M ∞˘˘ bƒ˘˘ eh QGô˘˘ b PÉ˘˘ î˘ J’ á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d .ÚÑNÉædG ±’BGh Úë°TôŸG äGô°ûY ¥QDƒJ âJÉH »àdG ádCÉ°ùŸG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ∞˘˘ dÉ– ¿EÉ˘ a ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ™e á«eÓ°SE’G ójó– ‘ ¢ù∏ÛG πNóJ ∫ÉªàMG øe ±hÉıG øe kGójõe Òãj ¤EG ôeC’G π°üj óbh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ á«©ª÷G »ë°Tôe øY kGó«©H ôNBG ¿hO í°Tôe ºYóH á«FÉª∏Y äÉ¡«LƒJ Qhó°U .á«fƒfÉ≤dGh á«°SÉ«°ùdG IÈÿGh á«æWƒdG á«∏gC’Gh IAÉØµdG ÒjÉ©e ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¿É˘˘«˘ H ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H º˘˘à– ±hÉıG √ò˘˘g π˘˘ã˘ eh ¢ù∏éª∏d øµÁ ióe …CG ¤EGh ,»FÉª∏©dG ¢ù∏ÛGh ¥ÉaƒdG á«©ªL ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ dGh ,Úë˘˘ °TÎŸG QÉ˘˘ «˘ à˘ ˘NG ‘ π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘j ¿CG ?âëH »æjO ÜÉ£îH

Úë°TÎŸG ƒYóJ z

{

á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ ª˘ L zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ƒ˘˘Yó˘˘J ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC ô˘˘ °ûf ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh :áØ«ë°üdG :¢ùcÉa ¯ :∞JÉg ¯ 17496630

17496612

:ÊhÎµd’E G ójÈdG ¯ elections@alwatannews.net

ÚfGƒ≤dG ™e É¡à≤aGƒe ióeh á«∏ª©∏d á«fƒfÉ≤dG äGƒ˘˘£˘ N á˘˘°SGQó˘˘H ∂dPh ,IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Iƒ˘£˘î˘H Iƒ˘£˘N ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ,¿ƒfÉ≤dG ™e äGƒ£ÿG ≥HÉ£J ióe ‘ ô¶ædGh ≈∏Y õcôJh kGÒãc áeó≤àe á«æjôëÑdG ÚfGƒ≤dÉa ,πFÉ°Sƒ∏d ó««≤J ¿hO øe á«HÉîàf’G äGAGôLE’G ‘ kÉ«fhÎµdEG â“ »àdG ájƒ¡dG ‘ ≥«bóàdG á«∏ª©a ¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæe ÒZ 2002 äÉHÉîàfG π˘«˘°üØ˘Jh ìƒ˘°Vƒ˘H IOƒ˘Lƒ˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c á«fhÎµdE’G á«dB’G ≥«Ñ£J óæ©a Gòd ,äGAGôLEÉc ¢üf â≤HÉW É¡fC’ ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉﬂ É¡H øµj ⁄ .¿ƒfÉ≤dG á˘˘jô˘˘°ùdG ÖfGƒ˘˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ °†◊G õ˘˘ cQ É˘˘ ª˘ ˘c á˘«˘fÉ˘µ˘eEG Ωó˘Y ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘ d á˘˘gGõ˘˘æ˘ dGh Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸGh OƒLhh ∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH äGƒ°UC’ÉH ÖYÓàdG ø˘˘e í˘˘°TôŸGh ÖNÉ˘˘æ˘ dG »˘˘ª– á˘˘«˘ aÉ˘˘c äÉ˘˘fÉ˘˘ ª˘ ˘°V .ÖYÓàdG hCG ôjhõàdG IAÉæÑdGh á«HÉé˘jE’G äGAÉ˘≤˘∏˘dÉ˘H ó˘FÉ˘≤˘dG OÉ˘°TCGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H RÉ˘˘¡÷G â©˘˘ª˘ L »˘˘à˘ ˘dG á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘eh πjó©J ‘ kGÒãc RÉ¡÷G äOÉaCG É¡fC’ á°ü°üîàŸG ™∏£àj »àdG IóFGôdG á«æjôëÑdG áHôéàdG ôjƒ£Jh ìÉ‚ áHôéàdG √òg ìÉ‚ ¿CG ÈàYGh ,™«ª÷G É¡d Úë˘°Tô˘eh á˘eƒ˘µ˘M ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ .äÉ«©ªLh ÚÑNÉfh

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` ÒØ÷G

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj

.á«∏ª©dG ‘ êQóàdG ∫ÓN øe ’EG ∂dP ≥«≤– ™˘ª˘é˘j …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j á˘ª˘à˘¡ŸG á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷É˘H RÉ˘˘¡÷G äGAÉ˘≤˘d ó˘≤˘Y ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ äó˘˘HCG »˘˘à˘ dGh ´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H .≥ªYCG πµ°ûH á«∏ª©dG á°SGQOh åëÑd á∏°üØe á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿CG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘cPh ÖfGƒ÷G ≈˘∏˘ Y Ghõ˘˘cQ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊G

óFÉ≤dG óªﬁ

øe É¡°ùØf IQó≤dÉH ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ™à“ á«fhÎµdE’G ¬Ñ°T á«∏ª©dG É¡H ™àªàJ »àdG ágGõædG OÉ°TCG »˘à˘dGh 2002 äÉHÉ˘î˘à˘fG ∫Ó˘N â≤˘Ñ˘W »˘à˘dG ÉæfEG πH ,ÚÑbGôŸGh äÉ«©ª÷G πc É¡àgGõfh É¡àbóH »˘≤˘Jô˘f ¿CG ¤EG äGAÉ˘≤˘∏˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e í˘˘ª˘ £˘ f ÌcCGh ¥OCGh π°†aCG íÑ°ü«d ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdÉH øµÁ ’h ,…ó«∏≤àdG âjƒ°üàdG øe ádƒ¡°Sh ágGõf

É¡à°ùaÉæe ‘h zóYh{ ≈£N ≈∏Y

§˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘J z»˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG{ ¥ô˘`˘`˘`˘`˘`˘ÙG ‘ ø˘`˘`˘`˘«˘ `˘ `˘ Jô˘˘`˘ `˘ FGO ¥GÎ˘˘`˘ `˘ N’ :áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

‹É©dG ø°ùM

»ª«©ædG øªMôdG óÑY

øY ôNCÉàJ É¡∏©L á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG ‹É©dG ócCGh .™HQC’G äÉ«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdG á«©ªé∏d kÉ«ª°SQ Éàeó≤J óYhh ¥ÉaƒdG »à«©ªL âÑ∏W ''™ªéàdG'' øµd ,∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdG Ö∏£H ∫ƒ˘˘NO π˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ bGQhCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘∏˘ ¡˘ e .ôFGhódG ™jRƒJ ¿CÉ°ûH ≥«°ùæàdG äÉãMÉÑe

.á«©ªL …CG øe ÊÉãdG ób ™ªéàdG ¿CG äô°ûf ób ''øWƒdG'' âfÉch º˘MGõ˘J §˘°Sh ''¢üª˘˘M Ó˘˘H ó˘˘dƒŸG ø˘˘e êô˘˘î˘ J'' ,»HÉ«ædG óYÉ≤e ≈∏Y »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL Qƒ˘à˘có˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘ é˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh QGôb PÉîJG ‘ á«©ª÷G ôNCÉJ ¿EG ‹É©dG ø°ùM

»eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y »WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ≈˘£˘N ≈˘∏˘Y Ò°ùJ ¥ôÙG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGhO ¥GÎNG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhÉﬁ ‘ (ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh) »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘ à˘ dG ¿EG Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh .á˘˘æ˘ «˘ °ü◊G ÚJô˘FGO ‘ Újƒ˘b Úë˘°TôÃ ∫hõ˘æ˘∏˘d §˘˘£˘ î˘ j ôFGhO É¡fCÉH ¥ôÙG ±ô©Jh .¥ôÙG á¶aÉëÃ ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y É˘Jô˘˘£˘ «˘ °S PEG ,ÈæŸGh á˘˘dÉ˘˘°UCÓ˘ d Pƒ˘˘Ø˘ f .2002 äÉHÉîàfG ób ''»eƒ≤dG ™ªéàdG'' ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ‘ ¬˘à˘≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG ó˘Yƒ˘˘H Ωó˘˘£˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG OGô˘˘ Y Iô˘˘ ˘FGO ‘ É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ÚJô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG óÑY óYƒd ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ É¡«a í°TÎ«°S »˘Mhô˘dG ÜC’G Èà˘©˘j …ò˘dG »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG hóÑj Éª«a ''»eƒ≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG'' ø˘µ˘d ,á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d å«ëH Úà«©ª÷G ºYóà°S »àdG ¥ÉaƒdG ºµëà°S ¥ÉaƒdG øµd ,óYƒd ôNBGh »eƒ≤∏d ó©≤e ¢ü°üîj ¿CG ºYódG Ö∏£J »àdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y •Î°ûJ å«ëH ádƒÑ≤eh IÒÑc á«æWh äÉ«°üî°T í°TôJ Ò«¨à˘dG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b IÒÑ˘c á˘«˘æ˘Wh á˘∏˘à˘c π˘µ˘°ûà˘J ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùŸG ø˘˘eh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG ∞˘˘≤˘ °S â– ∞°üdG øe äÉ«°üî°T ºYO ≈∏Y ¥ÉaƒdG ≥aGƒJ

zádÉ°UC’G{ øe ºYóH

äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’ í˘˘ °TÎj ÜÉ˘˘ £◊G ¥GRô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y z≈˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ K{ ‘ z…ó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ¥GRô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y í˘˘°TôŸG Üô˘˘ YCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘«˘©˘ª˘Lh ‹É˘gC’G á˘≤˘ã˘H ¬˘JOÉ˘©˘ °S ø˘˘Y ÜÉ˘˘£◊G á˘jƒ˘˘°†©˘˘d í˘˘°TÎdG ±ô˘˘°T π˘˘«˘ f ‘ ''á˘˘dÉ˘˘°UC’G'' .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG π˘˘ M'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ µ˘ ˘Jô˘˘ j ¬›É˘˘ fô˘˘ H ¿EG ∫É˘˘ ˘bh äGƒæ°S òæe á≤£æŸG É¡æe âfÉY »àdG äÓµ°ûŸG á∏µ°ûe É¡°SCGQ ≈∏Yh ‘ÉµdG ΩÉªàg’G óŒ ⁄h iPC’Gh ≥«°†dG øe kGÒãc âÑÑ°S »àdG …QÉÛG …òdG 925 ™˘ª› ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûHh Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∂dòch ,¢VGôeC’Gh áÄHhCÓd ™≤æà°ùe ¤EG ∫ƒ– á◊É°U ó©J ⁄ »àdG ´QGƒ°ûdGh ¥ô£dG á∏µ°ûe òæe É¡d áeRÓdG áfÉ«°üdG óŒ ⁄h ΩGóîà°SÓd .''Oƒ≤Y ‘ Iò˘NBG iô˘NCG á˘∏˘µ˘ °ûe ó˘˘Lƒ˘˘J ¬˘˘fCG ™˘˘HÉ˘˘Jh á˘˘ °UÉÿG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e'' »˘˘ gh OÉ˘˘ ˘jOR’G ΩGõ˘à˘dG Ωó˘Y ¤EG Oƒ˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘˘≤˘ °ûdÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ∞˘˘bGƒ˘˘ e ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘H ∑ÓŸG ,øjôNB’G ¿hO ∑ÓŸG ¢†©H ≈∏Y ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£Jh ÜÉ£◊G ¥GRôdG óÑY kGOÉ°ùa √QÉÑàYÉH ¬«∏Y áÑ°SÉÙG Öéj Ée Gògh .''¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ΩÉ˘eCG ¿hhÉ˘°ùà˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G ¿C’ kÉ˘ jQGOEG ‘ á«∏ª©dG IÈÿG øe kGó«°UQ ∂∏Áh è«∏ÿG ¬∏dG ó©H Ú©e ÒN ¬d ‹ÉgC’G ºYO'' ¿CG ôcPh øHG ƒgh ,kÉeÉY 30 øe ÌcC’ äÉjôØ°ùdG ∫É› Éæàµ∏‡ ‘ kÉ«©ªL ¬«dEG ƒÑ°üf Ée ≥«≤ëàd ¤É©J á°SQóe ‘ »°SÉ°SC’G ¬ª«∏©J ≈≤∏J å«M á≤£æŸG .»bô°ûdG ´ÉaôdG .''á«dÉ¨dG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -z øWƒdG{ ÉgQÉ«àNG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL âæ∏YCG kÉë°Tôe ÜÉ£◊G ¬∏dG óÑY ¥GRôdG óÑY ï«°ûdG áæeÉãdG IôFGódG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàf’ QhÉ°ûàdG ó©H ∂dP AÉLh ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á«∏gC’Gh á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e Oó˘Y ™˘e º¡ªYOh ºgó«jCÉJ ø˘Y Gƒ˘Hô˘YCG ø˘jò˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¿CG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G äCGQh.ÜÉ˘˘ £◊G í˘˘ °TÎd »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ∏˘ d k’É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG AÉ˘˘L í˘˘°TôŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e í˘˘°TôŸG ¬˘˘æ˘ Y ±ô˘˘oY …ò˘˘dG …ÒÿGh á˘jGó˘H ò˘æ˘e …ÒÿG ´É˘aô˘dG ¥hó˘æ˘°U ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y á˘«˘©˘ª˘L ‘ kÉ˘°ù°SDƒ˘e kGƒ˘°†Y ¬˘fƒ˘ch äÉ˘æ˘«˘©˘ °ùà˘˘dG á∏˘ª˘M ‘ kGRQÉ˘H kGƒ˘°†Yh ''á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jGó˘¡˘dG'' ÉÃ IÒãc äÉeÉ¡°SEG ¬dh Iôª©dGh èë∏d ΩÓ°ùdG ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædÉH ΩÉªàg’G ¢üîj õcGôe øe OóY ‘ ËôµdG ¿BGô≤∏d kÉ¶Øﬁ ¬fƒc õcôe IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†Y π¨°ûjh ,ß«ØëàdG ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd »eÓ°SE’G …Qõ÷G øHG .»bô°ûdG ´ÉaôdÉH äÉ«é◊G á≤£æe ‘ øe IQGOEG Ωƒ∏HO ≈∏Y π°UÉM í°TôŸG ¿CG ôcòj º˘°ùb ¢ù«˘FQ kÉ˘«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¿GÒW ácô°T ‘ äÉeóÿGh äGRƒé◊G äGAGôLEG

»˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d í˘˘ ˘ °TÎj ø˘˘ ˘ °ùMƒ˘˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L kÓ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùe z¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘K{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ øY πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TÎdG Ωõà©j ø°ùMƒH ∫ÉªL ¿CG á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y .π≤à°ùe í°Tôªc ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ (204 ™ªÛG øY) áãdÉãdG IôFGódG ™aQ ‘ πãªàJ ,»HÉîàf’G ¬›ÉfôH ‘ IóY äÉYƒ°Vƒe ìôW …ƒæj ø°ùMƒH ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh áÑdÉ£ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«Hƒ°ùÙGh ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûeh ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ,ÚæWGƒª∏d á°û«©ŸG iƒà°ùe .»æjôëÑdG ™ªàéª∏d á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ájƒ¡dG ≈∏Y á¶aÉÙÉH »æWƒdG ÈæŸG'' á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf :É¡°ùØf IôFGódG øY í°TÎ∏d áMhô£ŸG AÉª°SC’G ¿CG ôcòj ÜÉgƒdG óÑY ,…OÉ«°S OGDƒa ,á«fÉãdG Iôª∏d í°TÎdG Ωõà©j …òdG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ''»eÓ°SE’G .»HÉ¡°ûdG ΩÉ°ûgh ,…OÉ«°S »eÉ°S ,hôîa óªfi ,ÚeCG

ø°ùMƒH ∫ÉªL

√AÉ≤d GÒNCG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G º¶f Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ™˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG …QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ∞˘°Sƒ˘j »˘eÉÙG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ dBG åë˘˘Ñ˘ d ΩóÛG ó˘˘LÉ˘˘ e »˘˘ eÉÙG Qƒ˘˘ °†Mh á«Ø«ch ¬£HGƒ°Vh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ≥«Ñ£J ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN á«©ª÷G AÉ°†YCG õcQh ,¬≤«Ñ£J âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÖfGƒ÷G ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ó˘˘cCG PEG ,ÊhÎµ˘˘dE’G êQÉÿG ‘ CGóÑŸG å«M øe ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ÈY ¬à«fƒfÉb ΩóYh ,RôØdGh ´GÎb’G õcGôe ‘h Èà˘˘ YG ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a Gò˘˘ d ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘NGO âfÎfE’G ∫RÉ˘æŸG ø˘˘e ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘Y åjó◊G ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘ H ¬˘˘æ˘ Y åjó◊G π˘˘°†ah kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e π˘jó˘©˘J IQhô˘°†d π˘Ñ˘≤ŸG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥É˘≤˘ë˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG ø˘˘ª˘ °†J äÉ˘˘«˘ dBG ™˘˘°Vhh ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N åjó◊G õ˘cô˘J Gò˘d ,¬˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘ °S õ˘˘ ˘ cGôŸG π˘˘ ˘ ˘NGO ø˘˘ ˘ ˘e ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dGh á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G .êQÉÿG øe âfÎfE’G RÉ¡÷G ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe QÉ°TCGh Gò˘g ¿CG ¤EG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘ªﬁ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d …õ˘˘côŸG äÉ˘«˘dBG ™˘°Vh √ÉŒG ‘ á˘ª˘¡˘e Iƒ˘£˘N ó˘©˘j AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘ª˘°†J ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘∏˘°üØ˘e

z¥É˘˘aƒ˘˘dG{ `d äÉYÉªàLG ¥RCÉ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e êhô˘˘ ˘î˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G :…ójQódG á«°VGQ- zøWƒdG{ ¿CG á˘˘°UÉ˘˘N QOÉ˘˘°üe ø˘˘e 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ Y á˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°†YC’ ó˘≤˘©˘J á˘«˘cƒ˘µ˘ e äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG êhôÿG ±ó¡H 'á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG'' á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a â©˘˘ °Vho »˘˘ à˘ ˘dG ¥RCÉŸG ø˘˘ e ó©H áãdÉãdG IôFGódG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G áæ«µ°S ÜÉë°ùfGh §«°ûædG …ó› ÜÉë°ùfG .A’Dƒg øe óMGh πµH ≥∏©àJ ÜÉÑ°S’ …ôµ©dG á«cƒµŸG äÉYÉªàL’G ôØ°ùoJ ¿CG ô¶àæojh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG º˘«˘∏˘ °ùà˘˘H »˘˘°†≤˘˘j QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y á«eÓ°SE’G πeCG í°TôŸ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ÉeG .»LGƒ∏◊G Ú°ùM ÚH kÉæjÉÑJ ∑Éæg ¿G ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûàa í«°TôJ ‘ ¢†©ÑdG ÖZôj å«M ¥ÉaƒdG QOGƒc Éª«a ,Úª∏©ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ÖjOƒHCG …ó¡e …QÉ˘˘Ñ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘ «˘ °Tô˘˘ J ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ó˘˘ jô˘˘ j ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j ådÉ˘˘ ˘K ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG .º«ægO ídÉ°U ∫ÉªL í«°TÎH πÑb øe kÉcô– ∑Éæg ¿CG 'øWƒdG'' âª∏Yh ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ô˘˘ ˘ °ü◊ ±Gô˘˘ ˘ WC’G ¢†©˘˘ ˘ ˘H ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG á«FÉ°ùædGh á«dÉLôdG QOGƒµdG á«Yôa äÉHÉîàfG ó≤Y πLCG øe ¥ÉaƒdG QÉ«J .áãdÉãdG IôFGódG ‘ ¥ÉaƒdG í°Tôe RôØd óYh á«©ªL â©°Vh ,iôNCG á«MÉf øeh q¿EG PG Ò£N ∂ﬁ ≈∏Y ¥ÉaƒdG ™e É¡ØdÉ– hôîa IÒæe IQƒàcódG ºYóJ ±ƒ°S ¥ÉaƒdG ídÉ°U »∏Y áÑZQ øµdh ,á©HGôdG IôFGódG ‘ ,kGQƒ£J πãªà°S áãdÉãdG IôFGódG ‘ ∫hõædG ‘ ‘ äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ù◊G Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J ∂dP ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ e PEG ájQÉL ∫GõJ ’ ä’É°üJ’G ¿G ÒZ ,IôFGódG ,ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’É˘˘H í˘˘ dÉ˘˘ °U »˘˘ ∏˘ Y ´É˘˘ æ˘ bG π˘˘ LCG ø˘˘ e √òg ‘ ¥ÉaƒdG í°Tôe AÉ£YEG πLCG øe ∂dPh »˘˘ °Sô˘˘ µ˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG .»ÑgòdG π˘˘eCGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG q¿EÉ˘ a ,ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Yh ÈæŸG ™e á°ùaÉæŸG §N Éà∏NO ób á«eÓ°SE’G ,ø°ù◊G øªMôdGóÑY IôFGO ‘ »eÓ°SE’G ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG êR º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘ ˘ eDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ e å«˘˘ ˘ ˘ M É‡ IôFGódG √òg ‘ QƒØ°ü©dG ó«ÛGóÑY .»eÓ°SE’G Èæª∏d kÉLÉYREG πµ°ûj

Úà˘∏˘ª˘M ô˘jó˘˘j …hGÒ°ûdG ó˘MGh ¿BG ‘ Úà˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` øWƒdG á∏ª◊G ôjóe …hGÒ°ûdG ∞°Sƒj OÉ¡L ∫Éb ¤hC’G IôFGódG ‘ ÚæKG Úë°TôŸ á«HÉîàf’G äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ ˘fÓ˘˘ d í˘˘ °TôŸG É˘˘ ª˘ ˘gh ,(Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG) äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘˘°TôŸGh ,´ƒ˘˘£ŸG ó˘˘ªﬁ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘c Ó˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ ¡˘ fEG ,QÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G á˘˘ cô˘˘ ©ŸG ¢Vƒÿ É˘˘ ª˘ ¡˘ JGOGó˘˘ ©˘ à˘ °SG π«µ°ûJ øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .á∏Ñ≤ŸG áª¶fC’Gh íFGƒ∏dG ™°Vhh ,á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG πc ” ó˘˘bh ,»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘˘ª˘ ¡˘ WÉ˘˘°ûf º˘˘µ˘ ë˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dG ÉeóæY á≤HÉ°ùdG ¬JÈN ≈∏Y kAÉæH ∂dP ójó– ≥HÉ°S í°TôŸ á«HÉîàf’G äÓª◊G ióMEG QGOCG á˘˘ jQGOEG IÈî˘˘ H ¬˘˘ ©˘ à“ ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,2002 ‘ ,‘ô°üŸGh »Ø«XƒdG ∫ÉÛG ‘ á©°SGh á«∏ªYh á∏ª◊G •É°ûf π«©ØJ ‘ RQÉH QhO ¬d ¿Éc å«M kGô¶f áÁó≤dG Úà«°ùÑdG á≤£æe ‘ á«HÉîàf’G √ò˘˘ g ‹É˘˘ gCG ™˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ dGh á˘˘ ©˘ °SGƒ˘˘ dG ¬˘˘ JÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ d .á≤£æŸG ¿ƒµj ¿CÉH ¬JOÉ©°S øY …hGÒ°ûdG ÜôYCGh QÉ˘˘ «˘ °S ø˘˘ e π˘˘ µ˘ d á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G á˘˘ ∏˘ ª˘ ë˘ ∏˘ d kGô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ fCÉ˘ H á˘˘eÉ˘˘ à˘ dG ¬˘˘ à˘ YÉ˘˘ æ˘ b kGó˘˘ cDƒ˘ e ,´ƒ˘˘ £ŸGh ¿ƒæWGƒŸG É¡d ™∏£àj »àdG á«æWƒdG äGAÉØµdG á«©Lôe ¿CG ¤EG âØdh .º¡JÉMƒªW ≥«≤– ‘ â°ù«dh ,»æWƒdG AÉªàf’Gh øWƒdG Úë°TÎŸG í˘˘ °VhCGh .á˘˘ ≤˘ «˘ °V á˘˘ jƒ˘˘ Ä˘ a hCG á˘˘ «˘ Hõ˘˘ M á˘˘ «˘ ©˘ Lô˘˘ e á˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûH ¿É˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ J Úà˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¿CG …hGÒ°ûdG .Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG ÚH á©°SGh

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

`````îædG{ ¤EG ±QÉ`````°üŸG ∞`æ``°üJ ó```≤ædG á```°ù`°SDƒe QhO Ö«``¨j Éªæ`«`M

:¿ÉààdG Ú°ùM-≥«≤–

áHÉLEG ¬d ó‚ ¿CG ÉæÑZQ ∫GDƒ°S ?øWGƒŸG áë∏°üÃ ºà¡Jh ΩóîJ »àdG á«aô°üŸG äÉ¡÷G hCG ∑ƒæÑdG »g øe 'äƒ°ûÑdG'' ±QÉ°üe hCG áÑîædG ±QÉ°üe É¡«∏Y ≥∏£f ¿CG ™«£à°ùf ±QÉ°üe ÉfóLh πH ,ó‚ º∏a ó«©H øe ƒdh ábOÉ°U ¬aô°Th ¬Ñ°ùf ÓY Éª¡e øWGƒŸG Ö«L øe ¢ù∏a ôNBG '§Ø°T'' πLC’ É¡°ùØf äQòf »àdG ºµ∏J ,á∏dóŸG ±QÉ°üŸG hCG .¬∏ªY OGRh ¬∏NO πb Éª¡eh ,¬∏°UCGh ™e Ögòj ô◊Éa ,πJÉ≤dG øjôëÑdG ∞«°U ‘ ô◊G Ö«¡d øe øÄj É‡ ÌcCG ¢Vô≤dG ICÉWh â– øÄj øWGƒŸG πªLCG ‘ ≈àM øWGƒŸG ≥MÓJ É¡fEÉa -É¡dÉµ°TCG ™«ªéH - ¢Vhô≤dG ÉeCG ,áØ«µŸG ¬àaôZ ¿É°ùfE’G ∫ƒNO ™e hCG AÉà°ûdG º¡£FÉ°Sh ÈY ôNBG Éæ«M hCG ,kÉæ«M á∏∏°†ŸG º¡JÉjÉYO ÈY øWGƒŸG ´GóN ∫Éµ°TCG ≥jôW øY ,ÚM πc ¬eÓMCG »°üî°T ¢Vôb hCG ¿ÉªàFG ábÉ£H QGó°üà°SG πLCG øe ∂àMGQ âbh ≈àM âbh πc ‘ ∂fƒéYõj øjòdG Ú«∏«Ø£dG ∂fEÉa á«fÉªàF’Gh ¢Vô≤dG ó©H øµdh ...π«ªL ÒW É¡fCÉch êÉàÙG Úµ°ùŸG ¿ƒHõ∏d É¡fhQƒ°üj ájQƒ°UÉæjO óFGƒØH Ωó©H Gƒª°ùbCGh º¡àbÉ£H Gƒª°ûg øjòdG ¢UÉî°TC’G øe ±ô©f ºch ,¢VGÎb’ÉH É¡«a äôµa »àdG 'áYÉ°ùdG'' ø©∏J á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG √òg á≤«≤M ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ≥«≤ëàdG Gòg ÉæjôLCG Éæg øeh ,´OÉıG ∂æÑ∏d ≠∏ÑŸG »bÉH OGó°S .á«µÑŸG áµë°†ŸG á∏«°ü◊G √ò¡H ÉæLôîa á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ¥RCÉe ≈∏Yh '¿ÉeCG É¡d ¢ù«d »àdG''

ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘f á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e :∫É˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y º˘˘ °SÉ˘˘ L ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ bô˘˘ dG á˘˘ ¡÷G »˘˘ g ∑ƒæÑdG oQÉY íq°Vƒ˘j ,á˘«˘µ˘ÑŸG á˘µ˘ë˘°†ŸG Qƒ˘eC’G ø˘eh ÚæWGƒŸG Ωõ∏j kÉfƒfÉb âqæ°S ∑ƒæÑdG ¿CG Éæ¡e ÜÉ°ùM …C’ ,óMGh QÉæjO √Qóbh ≠∏Ñe ™aóH ,kGQÉ˘æ˘ jO ø˘˘jô˘˘°ûY ø˘˘Y ¬˘˘«˘ a ó˘˘«˘ °Uô˘˘dG π˘˘≤˘ j ø˘˘WGƒŸG ∫É˘˘M ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ ˘J ∂dò˘˘ Hh áæ˘eõŸG ¬˘JÉ˘fÉ˘©˘eh ¬˘fƒ˘jOh ¬˘°SCÉ˘j ...Ò≤˘Ø˘dG ,QÉ˘˘©˘ °SC’G AÓ˘˘Z ø˘˘eh ,ÖJGô˘˘dG ∞˘˘©˘ °V ø˘˘e ô˘ª˘ã˘à˘°ùJh ÚjÓŸG í˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ™˘jQÉ˘°ûŸGh ÚeCÉ˘à˘dGh äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ e Ò≤ØdG øWGƒŸG ≥MÓJ ,ábÓª©dG ájQÉéàdG ,∂dÉ¡àŸG ¥õªŸG ¬ÑJGQ øe QÉæjódG ¢UÉæàb’ !?Gòg ∫õg …CÉa :¬dƒ≤H Éæ¡e Oô£à°ùj Iójó°T ábôëHh OGó˘˘ °S ‘ âÑ˘˘ ZQ É˘˘ ˘e GPEG ∂fCG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J π˘˘ ˘g'' ∂æ˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a ,kGó˘≤˘f ∂«˘∏˘Y »˘≤˘ Ñ˘ àŸG ¢Vô˘˘≤˘ dG »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸG ‹ÉªLEG øe % 1 ™aóH ∂eõ∏j ¿CG ∫hÉëj ∂æÑdG ¿CG …CG ,IóFÉØc ¢Vô≤dG øe á¶ë∏dG ≈àM ¬«∏Y QOÉb ƒg Ée ∂æe ´õæj kGÒ£˘˘ N kÉ˘ ˘¡˘ ˘qLƒ˘˘ ˘J ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿EG π˘˘ ˘H ,IÒNC’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG óFGƒØdG ™aóH ¿ƒHõdG ΩGõdEG ƒgh ’CG ,kGôNDƒe Ωó˘˘Y ó˘˘°ü≤˘˘H ,π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H OGó˘˘°ùdG á˘˘ jGó˘˘ H ‘ ‘ Ö°ùµe …CG ≥«≤ëàd á°Uôa …CG ¬FÉ£YEG Éæjód øWGƒŸÉa ,kGó≤f ¢Vô≤∏d √ójó°ùJ ∫ÉM ≈∏Y √ó≤M øY π≤j ’ ∑ƒæÑdG ≈∏Y √ó≤M ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘e Üô˘˘bG »˘˘ ¡˘ ˘a ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEGh ¢Tƒ˘˘ H ºYóJ ájQÉŒ ∑ƒæÑd É¡æe ,AÉeódG »°UÉ°üŸ .''»æWƒdG OÉ°üàb’Gh øWGƒŸG

zá«fÉªàF’G{ AihÉ°ùe πµH ∑ƒæÑdG …ôjóe óMCG ÉæKóëj Éægh á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG äÉ«dÉµ°TEG øY áMGô°U ,∂dP ‘ ±QÉ°üŸG QhOh ¢Vhô≤dG πcÉ°ûeh äÉbÉ£H á«gÉe Éæd ±ô©j áãjóM ájGóH »Øa É¡aô©f ¿CG ™«£à°ùf'' :∫ƒ≤j å«M ,¿ÉªàF’G ‘ ∫ÉŸG øe ≠∏Ñe ´GójEG øY IQÉÑY É¡fCG ≈∏Y âbh …CG ‘ Öë°ù∏d πHÉb (Gõ«ØdG) ábÉ£H πHÉ≤e kÉÑjô≤J ájQÉéàdG äÓÙG ™«ªL ‘h º˘à˘j IOóﬁ IÎa ∫Ó˘N ≠˘∏˘ ÑŸG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG'' Úaô˘˘£˘ dG ÚH É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ÚH í˘LQCÉ˘à˘J á˘JhÉ˘Ø˘à˘e äGÎØ˘d ''±ô˘˘°üŸGh á˘jô˘¡˘°T Ió˘FÉ˘Ø˘H ∂dPh ,kÉ˘eƒ˘j 40-30 -21 .''ôNB’ ±ô°üe øe ähÉØàJ ¿ÉªàF’G äÉbÉ£Ñd ¿EG'':kÓFÉb í°Vƒjh ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L IOhóﬁ ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘a ó°ùd äÉÄŸÉH á«dÉe ≠dÉÑe øjõîàc É¡FhÉ°ùe ™˘«˘ª˘L ‘ ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d á˘ë˘∏ŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ≈∏˘Y á˘bô˘°ùdG ø˘e ¬˘à˘jÉ˘ª˘Mh ,⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG iDhÉ°ùŸG ¿CG ÚM ‘ ,ájó≤ædG ≠dÉÑŸG ¢ùµY É¡∏gÉéàj øWGƒŸG øµd ,óFGƒØdG ≈∏Y Ö∏¨J ¬æ°†à– »àdG á«dÉŸG ádƒ«°ùdG ≈∏Y õcôjh IÌc É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,Ò°üb âbƒ˘˘ d ¬˘˘ jó˘˘ j á˘˘ ˘MGQ øWGƒŸG πgÉc ∂¡æJ »àdG ájô¡°ûdG óFGƒØdG ,…ô¡°ûdG §°ù≤dG OGó°S ≈∏Y ¬JQób ΩóYh ádƒ¡°S Gõ«ØdG äÉbÉ£H äÉ«Ñ∏°S øª°V øeh ¿hO øe Gòg Éæàbh ‘ É¡eGóîà°SGh É¡àbô°S âÑ˘˘ ã˘ ˘J ≥˘˘ FÉ˘˘ Kh hCG …ô˘˘ °S º˘˘ bQ ¤EG á˘˘ ˘LÉ◊G ¤EG ∂dP ™˘Lô˘jh ,Ωó˘î˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ «˘ µ˘ ∏˘ e πãe ≈∏Y áHÉbôdG á«dBG ¤EG ∑ƒæÑdG QÉ≤àaG ™≤˘J »˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ø˘e É˘ª˘c ,Qƒ˘e’C G √ò˘g ¥ô£dÉH ¬∏¡L ‘ ƒg ¬°ùØf OôØdG ≥JÉY ≈∏Y

±ô°U ≈∏Y ¿ƒ˘Hõ˘dG ó˘ª˘©˘j ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ™˘˘bGh ‘ ƒ˘˘ gh ,kÉ˘ ˘LÉ˘˘ àﬁ ¬˘˘ fƒ˘˘ c ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ‘ ƒ˘gh ’EG á˘bÉ˘£˘ Ñ˘ dG pÏ≤˘˘j ⁄ ¢SÉ˘˘°SC’G ,∂dP ∑QóJ ∑ƒæÑdGh ,∫Éª∏d áë∏e áLÉM . ''kÉeÉ“ ¬cQóJ

,¬d Iƒb ’h ∫ƒM ’ øe ∑Éæg ,¬cQójh ,kÉ«°Vôe kÉ«°VGQ ¬H ™æàbGh ™bGƒ∏d ™°†N ™˘˘°Vƒ˘˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘H ‘ ¿hó`` ` ` ` ` ` ` ` `é˘ ˘j ¿hô˘˘ NBG kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kÉ˘Ñ˘∏˘£˘e ¬˘«˘∏˘Y ƒ˘g É˘ª˘c ø˘˘gGô˘˘dG ,ÚcÉ˘°ùŸGh AGô`` ` `≤˘ Ø˘ dG äƒ˘˘b ¢UÉ˘˘°üà˘˘e’ áMOÉµdG á`` ` ` ` ` ` ≤Ñ£dG ≥M ‘ äÉÑYÓàdGh ¿É˘ª˘à˘F’G äÉ`` ` bÉ˘£˘H ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ a ,IÒã˘˘c ÊÉªàF’G ∞≤°ùdG ™aQ ≈∏Y ∑ƒæÑdG óª©J ,√QÉ©°TEG ¿hO ¿ƒ`` ` ` Hõ∏d ôNB’Gh Ú◊G ÚH ÊÉª˘à˘FG ∞˘≤˘°S ¿ƒ˘Hõ˘∏˘d ¿É˘c GPEG kÓ˘ã` ` ` ª˘a .QÉæjO áFÉª©HQC’G ≠∏Ñj ‘ º¶àæj ¿ƒHõdG ¿CG ∂æÑdG ßM’h ™aôj ¬fCÉa ,¬«∏Y á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG OGó°S ¿hó˘H ,Ú©˘e ≠˘∏˘ÑÃh kÉ˘«˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ J ∞˘˘≤˘ °ùdG √GQCG É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,∂dò˘˘ H ¿ƒ˘˘ ˘Hõ˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °TEG øªa ,øWGƒŸG áWÉ°ùÑd kÉëjô°U k’Ó¨à°SG

Ωƒ°SQ ‘ ô¶ædGh ôNCÉàŸG ≠∏Ñª∏d ájô¡°ûdG ≠∏ÑŸG π«MôJ ÈY hCG ,ójóéàdG hCG ÒNCÉàdG ¿ƒµp«d ¿ƒHõdG á≤aGƒe óæY áæ«©e IÎa ó©H ´É£p≤à°SG øµÁ hCG ,»∏µdG ¢Vô≤dG øe kGAõL ¿hó˘H ÖJGô˘dG ø˘˘e ô˘˘¡˘ °T π˘˘c …õ˘˘eQ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¬aô°üj ≠∏Ñe ≈∏Y ájô¡°ûdG óFGƒØdG º°üN äGhOCG hCG AGhO hCG AGò˘˘ ˘ ˘ ˘Z AGô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûd ø˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG .''ÌcCG hCG ÚeÉY πÑb á«°SQóe

øWGƒŸG ∫Ó¨à°SG âª°üb øWGƒe ,Éæ¡e óªMCG º«gGôHEG ó©H ,√ô¡X ¿ÉªàF’G äÉbÉ£Hh ¢Vhô≤dG ‘ ´É˘˘«˘ °†dG ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘c ó˘˘≤˘ ˘Y ø˘˘ e ÌcCG ¬àHôŒ øY Éæ¡e ≥q∏©j ,áª∏¶ŸG Égõ«dÉgO É¡Ø°Uh ™«£à°ùf Éæjód ∑ƒæÑdG'' :∫ƒ≤«a ™«ª÷G ¬aô©j ™bGh Gògh ,á«dÓ¨à°S’ÉH

É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y áØ∏àıG ¿ÓYE’G πFÉ°Sh á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S É˘˘gÌcCGh äÉ˘˘eóÿG π˘˘°†aCG Ωó˘˘≤˘ ˘J ±ô˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘c á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG ?Ió˘˘ FÉ˘˘ ah ''!!É¡àHÉLEG »˘JCÉ˘j ¿CÉ˘H ô˘eC’G ≠˘∏˘H ó˘˘≤˘ d'' :∞˘˘«˘ °†jh äGQÉ˘˘jR ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ≈˘à˘Mh π˘H ,äÉ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘∏˘d á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e á˘«˘ë˘°†dG ≈˘∏˘Y kÉ˘ £˘ ¨˘ °V ¿ƒ˘˘°SQÉÁh ∫RÉ˘˘æŸG É˘˘eCG ,∑GP hCG Gò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ d Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj ≈˘˘à˘ M øe áµ∏ªŸG Ö©°T ∞°üf íÑ°UCG óbh Ωƒ«dG ób ¬fCG …OÉ≤àYÉÑa ,¿ÉªàF’G äÉbÉ£H á∏ªM PEG ,äÉbÉ£ÑdGh ¢Vhô≤dG øe AÉØàcG π°üM iôNCG äÉbÉ£H ''Æhó∏ŸG'' øWGƒŸG πÑ≤j ød ¬àë˘∏˘°üe É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘J Ió˘jó˘L ¢Vhô˘©˘H ’EG ¿ƒµj ødh ,¿B’G ¬«∏Y »g É‡ á«©bGh ÌcCG ÒZ iô˘˘ NCG ¢Vhô˘˘ Y Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J ÈY ’EG ∂dP ™˘°Vh É˘¡˘«˘∏˘Y »˘à˘dG á˘«˘dÓ˘¨˘à˘°S’G ¢Vhô˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG É˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ‹É◊G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ,á«˘dÓ˘¨˘à˘°SG π˘bCGh á˘«˘©˘bGh ÌcCG äÉ˘cô˘°ûdGh …òdG π«ª©∏d »°û«©ŸG ™°VƒdG ∂dòH á«YGôe ¬Jóe ¢Vô≤H É¡©e §ÑJôe ¢SÉ°SC’G ‘ ƒg ™˘˘aó˘˘jh ¥ƒ˘˘aÉ˘˘eh äGƒ˘˘æ˘ ˘°S ô˘˘ °ûY ¤EG π˘˘ °üJ ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e É˘˘eCG ,¬˘˘Ñ˘ JGQ ∞˘˘°üf ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j kÉ˘ £˘ °ùb ∫ƒbCG Éægh ,á«˘fÉ˘ª˘à˘F’G ¬˘à˘bÉ˘£˘Ñ˘d ¬˘©˘aó˘«˘a É¡˘à˘jGC á˘ª˘«˘MQ Iô˘¶˘f :É˘fó˘æ˘Y ±QÉ˘°üŸG π˘µ˘d ‘ ºcQhO øµ«dh ,øWGƒŸÉH kÉ≤aQh ,∑ƒæÑdG ƒg É‡ á«∏YÉa ÌcCG IQƒ°üH ¬æY ∞«ØîàdG π°†aCG äÉeóN Ëó≤J ºµæµÁ PEG ,¿B’G ¬«∏Y ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ¿hó˘˘«˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ «˘ ˘a ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘J ºgô£°†J øjòdG ∂ÄdhCG á°UÉîH ∫Ó¨à°S’G ò˘˘ ˘NC’ √ÒZ hCG ÇQÉ˘˘ ˘W çOÉ◊ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ahô˘˘ ˘ X ∂dPh ,kÓ°UCG É¡æY ≈æZ ‘ ƒg ¿ÉªàFG ábÉ£H ‘ Ö°üJ Ió˘˘ jó˘˘ ˘L äÉ˘˘ ˘MÎ≤˘˘ ˘e ™˘˘ ˘°Vh ÈY Ió˘FÉ˘Ø˘dG Ωƒ˘°SQ AÉ˘¨˘dÉE ˘c Úaô˘£˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üe

Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H :ø˘˘ °ùM ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘µ˘ ˘ d á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ e ìÉ˘˘ ˘HQCÉ˘ ˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘ N ÌcCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘d :É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ e º`«˘˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

á˘Ø˘Xƒ˘˘e ,»˘˘°VQ á˘˘¡˘ «˘ Lh á˘˘æ˘ WGƒŸG1 ¢ù«dóJ øY çóëàJ ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Hh ¢Vhô˘˘≤˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†b ‘ ±QÉ˘˘ °üŸG QGó°üà°SG ‘ Éfôµa ÉeóæY'' :á∏FÉb ¿ÉªàF’G É˘fƒ˘£˘YCG ±QÉ˘°üŸG ó˘MCG ø˘e ¿É˘ª˘à˘FG á˘bÉ˘£˘H º¶æJ »àdG íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ÚÑj kÉÑ«àoc ÚfGƒb É¡fC’h ,á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°VGh ÒZh á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ Y É¡àbOh É¡Mƒ°Vh Ωó©d áaÉ°VEG ,äÉ«eƒª©dG ø˘˘ë˘ fh É˘˘¡˘ ˘JGô˘˘ Ø˘ ˘°T ∂ah º˘˘ ¡˘ ˘a á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°Uh É˘gò˘NC’ É˘fQô˘˘£˘ °VG ,¢Vô˘˘≤˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘LÉ˘˘àﬁ ø˘˘ ˘°SÉÙ êqhôŸG Újõ˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ÉfóLh ÉgÉæeóîà°SG ÉeóæY øµd ,ábÉ£ÑdG ¿ƒªgƒj ºgh kÉ°Uƒ°üN ,á«dÉ«N ìÉHQC’G ¿CG ≈˘∏˘©˘a ,™˘aó˘∏˘d ≈˘fOCG kGó˘M ∑É˘æ˘g ¿CG ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG ,kGQÉæjO 40 ≈fOC’G ó◊G ¿EÉa ,∫ÉãŸG π«Ñ°S áª«b ¿CG äóLh ∂æÑdG »à©LGôe óæY øµdh kGQÉæjO 16 »JGójó°ùJ ‘ πNóJ »àdG ™aódG √òg !...á«aÉ°üdG º¡MÉHQCG »g kÉÑjô≤J 24h ø˘µ˘J ⁄ π˘˘H ,á˘˘ë˘ °VGh ÒZ âfÉ˘˘c á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG πLCG øe ΩÎÙG êhôŸG ÉfAÉL ÚM IOQGh øjCG'' :∫AÉ°ùàf Éægh ,áMGô°U πµH ÉæYGóN õàÑJ »àdG ∑ƒæÑdG √òg øY ó≤ædG á°ù°SDƒe Oƒ˘˘ æ˘ ˘H ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ’ GPÉŸh ?Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¢†©Ñd á°ù°SDƒŸG πÑb øe ábqó°üeh áë°VGh ''?∑ƒæÑ∏d á«éjhÎdG äÉfÓYE’G ¢Vhô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘eCG'' :∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°†Jh ,á˘à˘«‡h á˘jó˘HCG ¢Vhô˘b »˘¡˘ a ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG øWGƒŸG ¿CG Ú≤«dG º∏Y º∏©J ∑ƒæÑdG ¿C’h øe kÓLBG ΩCG kÓLÉY É¡d ÉC é∏«°S (¿ÉÑ∏¨dG) IQÉJ π«◊ÉH ØàJ ÉgGÎa ¢VGÎb’G πLCG ’ á≤«≤◊G ‘ øëfh ,iôNCG IQÉJ õFGƒ÷ÉHh ¿CG ƒg ¬ª∏©f Ée øµdh ,∂dP á≤«≤M Ée º∏©f π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘WGƒŸG ≥˘˘MÓ˘˘J ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g øe É¡d áMÉàŸG πFÉ°SƒdG πµH ¬Hƒ«L ∞«¶æJ ≈˘˘∏˘ Yh ,»˘˘æ˘ Wh ≈˘˘à˘ M hCG »˘˘bÓ˘˘NCG ´OGQ ¿hO π˘c ò˘˘NCÉ˘ J GPÉŸ :É˘˘æ˘ g ∫AÉ˘˘°ùJCG ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S øe'' ‹B’G ±Gô°üdG ΩGóîà°SG óæY ±QÉ°üŸG ≈∏Y kÉ˘°ù∏˘a 250 ''¢UÉÿG ∂aô˘˘ ˘ ˘ ˘°üe ÒZ á˘eó˘N ΩGó˘î˘à˘ °SG ó˘˘æ˘ Y Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG êÉà– áLQódG √ò¡dh »g π¡a ?(âØæÑdG) ¿CG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ªŸG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ WGƒŸG (IOôÿ) á°üb É¡fCG ΩCG ?¬dÉ«©dh ¬d kGõÑN É¡H …Î°ûj øe ∑Éæg ΩGOÉe É¡dƒ°üa »¡àæJ ød ábô°S »˘Yó˘J »˘à˘dG á˘˘YOÉÿGh á˘˘©˘ °û÷G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘ fCGh ,Úæ˘˘WGƒŸG π˘˘µ˘ d ¿ƒ˘˘æ◊G ΩC’G É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘ë˘∏˘°üe ≈˘Yô˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘«˘ ∏˘ dG ‘ É˘˘æ˘ bô˘˘°ùà˘˘ a Úæ˘˘ WGƒŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG !!?QÉ¡ædGh

!AÉª°ùdG øe ô£“ óFGƒa á«©bGƒH çóëàj ,ø°ùM ≈°ù«Y øWƒŸG ¿É˘ª˘à˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘Hh ¢Vhô˘≤˘dG É˘˘jÉ˘˘°†b ø˘˘Y ¿ÉªàFG ábÉ£H …CG ¤EG á«dhCG Iô¶æH'' :kÓFÉb ó«Øà°ùŸG ¬fCG øgòdG ¤EG QOÉÑàj ¿ƒHõ∏d Ωó≤J Gòg É¡eó≤j á«fÉ› áeóN É¡fCGh ,ÈcC’G ∑Éæg ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ácô°ûdG ∂∏J hCG ∂æÑdG ¬dh ábÉ£ÑdG √òg ¬eó≤J kÉfƒª°†e kÉ¨∏Ñe ‘ É¡æe »¡àæj ÉÃQ ±ô°ü∏d Ú©e ∞≤°S ¿ƒHõdG º∏°ùàj ÉeóæY øµdh ,øjô¡°T hCG ô¡°T CÉ˘LÉ˘Ø˘à˘j ¬˘à˘bÉ˘£˘Ñ˘d …ô˘¡˘°ûdG ¬˘HÉ˘˘°ùM ∞˘˘°ûc É˘¡˘H º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y É˘¡˘°†©˘H ΩÉ˘bQC’G ø˘e á˘∏˘ª˘é˘H ∑É˘æ˘g ¿CG ó˘é˘«˘a ,¬˘∏˘¡˘é˘j ô˘˘NB’G É˘˘¡˘ °†©˘˘Hh ¿CG Öéj iôNBG ≠dÉÑeh ÒNCÉJ Ωƒ°SQh óFGƒa ôNBG kÉªbQ ∑Éæg ¿CG Éªc ,Ú©e ïjQÉàH ™aóJ ¬ÑfÉéH kÉHƒàµe ∞°ûµdG Gòg IôNDƒe ‘ ™≤j å«˘ë˘H IÉ˘fÉ˘©ŸG CGó˘Ñ˘J É˘æ˘gh ...ó˘˘jóŒ Ωƒ˘˘°SQ kÉjô¡°T kÉ£°ùb πã“ ábÉ£ÑdG √òg âëÑ°UCG á˘˘∏˘ ª˘ L ¤EG ±É˘˘°†J ¬˘˘æ˘ e QGô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ µÁ ’ ¿ƒHõdG Gòg ≈∏Y áÑJÎŸG iôNC’G •É°ùbC’G ¿É˘ª˘à˘F’G á˘bÉ˘˘£˘ H §˘˘°ùb í˘˘Ñ˘ °UCGh ,Úµ˘˘°ùŸG ¢Vô˘˘bh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘Hh IQÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘ °ù≤˘˘ c ∂æÑdG ¢Vôbh ∫GóÑà°S’G ¢Vôbh óYÉ≤àdG øe ¢ü∏îàdG ∞«ch ôØŸG øjCG ,¿PEG ,¬°ùØf íÑ°UCG …òdG ÖJGôdG ≈∏Y ójó÷G ôFGõdG Gòg ¿CG Éæg Éæ≤M øe øµdh ?¬ÑMÉ°U ¥QDƒj kÉªg ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘WGƒŸG ÈLCG …ò˘˘dG ø˘˘e'' :∫AÉ˘˘°ùà˘˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JCÉ÷CG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘g m±hô˘˘ ˘ ˘ ˘X …CGh ?∂dP ƒ˘˘ ˘g ΩCG ?á˘˘ ˘ LÉ◊G »˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ g ?¢VGÎbÓ˘˘ ˘ d á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG hCG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e AGô˘˘ ˘ ZE’G ÈY á˘jô˘jhõ˘à˘dG á˘«˘é˘jhÎdG É˘˘ª˘ ¡˘ °Vhô˘˘Yh

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

zá∏qdóŸG{ hCG zäƒ`````°ûÑdG{ hCG záÑ`````````````````

äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÒjÉ˘˘©˘ e Ö«˘˘¨˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y :»˘˘ª˘ «``©˘˘æ˘ ˘dG ±QÉ˘˘ ˘°üŸG ó˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘eQÉ˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘F’G ¥ƒØJ á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ìÉHQCG :∑ƒæÑdG óMCG ôjóe !!OôJ ⁄h øjô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e É˘æ˘Ñ˘WÉ˘Nh ∫É˘«ÿG

¢UÉî°TC’G ¿ƒµj ¿CG …Qhô°†dG øe á«aÉc áLQO ≈∏Y ΩÉ¡ŸG √òg º¡H áWƒæŸG ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘°ùMh á˘˘jGQó˘˘dGh π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG ¿CG Öéj ÚàdÉM ∑Éæg ¿CG Éªc .ÚæWGƒŸG %3 IOÉjR ‘ ¤hC’G ,kÉ°†jCG ¿ƒfÉ≤dG É¡ª°ùëj ¢†©H É¡°VôØJ »àdG äÉjÎ°ûŸG ô©°S ≈∏Y ábÉ£ÑdÉH AGô°ûdG óæY ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG oó©J »àdG äGRÉ«àe’G ‘ É¡«fÉKh ,á«fÉªàF’G á©ªà› ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh ±QÉ°üŸG É¡H ,¿ÉªàF’G ábÉ£H ≥jôW øY AGô°ûdG ∫ÉM ‘ ,™bGƒdG ‘ äGRÉ«àe’G √òg ≥≤ëàJ ’ Éªæ«H √ò˘˘ ¡˘ ˘d ±QÉ˘˘ °üŸG ó˘˘ MCG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉﬂ ∫É˘˘ ˘M ‘h ™˘˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG Oó˘˘ ë˘ ˘j á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG ºàîjh .¥ôÿG Gòg ≈∏Y áÑJÎŸG äÉHƒ≤©dG á«MÉædG øe ÉeCG'' :kÓFÉb ¬ãjóM »ª«©ædG »YƒdG ≥ª©àj ¿CG …Qhô°†dG øªa ,á«cƒ∏°ùdG QÉNO’G áaÉ≤K áYÉ°TEG á«ªgCÉH Éæ©ªà› ‘ á˘ë˘∏˘°üe ¿EG PEG ,∑Ó˘¡˘à˘°S’G á˘aÉ˘≤˘K π˘HÉ˘≤˘e ôgOõJ πµc ÚæWGƒŸGh »æWƒdG OÉ°üàb’G á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üeh ,¤hC’G á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢Vhô≤dG èjhôJ ≈∏Y ¢û«©J »àdG ±QÉ°üŸG .á«fÉãdÉH ôgOõJ É¡fG ó«cCÉàdÉH á«cÓ¡à°S’G Öé˘j ¬˘fEÉ˘a ,á˘jQÉ˘°†◊G á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e É˘˘eCG á˘HÉ˘bQ â– ¿ƒ˘jó˘dG π˘«˘ °ü– ΩÉ˘˘°ùbCG ™˘˘°Vh Ö«˘¨˘J ’ å«˘ë˘H ,á˘dhó˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘eQÉ˘˘°U ‘ ±ô˘˘ ˘°üŸG ≥˘˘ ˘M ÚH á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Ohó◊G äÉ«°Uƒ°üN ∑É¡àfGh ¿ƒjódG √òg π«°ü– ¿hO º˘¡˘à˘≤˘jÉ˘°†e hCG º˘¡˘à˘ ≤˘ MÓ˘˘eh OGô˘˘aC’G á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e kGÒNCGh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°†b á˘˘«˘ ©˘ ˘Lô˘˘ e ¿CG Öéj ,á«fÉªàF’G hCG á«°VGôbE’G Ohó◊G IQƒ°üH º¶ædG ¢VôØJ ¿CGh ,∂dP ´ô°ûŸG ÚÑj ï˘jQÉ˘à˘dG ò˘NCG á˘«˘ª˘gCG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y á˘eQÉ˘˘°U hCG »cÓ¡à°S’G ¢Vô≤dG ÖdÉ£d ÊÉªàF’G ∂dPh ,QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘H .''Úaô£dG áë∏°üŸ

≈˘∏˘ ©˘ a ,á˘˘«˘ aô˘˘©ŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG Gk Òãc ¿CG ¤EG ¬Ñàæj ¿CG øWGƒŸG ÜGòàLG ‘ ØàJ ÚM ±QÉ°üŸG øe óª©J É¡fEÉa ;¢Vhô≤dG ¥ƒ°ùd øFÉHõdG ¿ƒ˘«˘Y ø˘Y »˘Ø˘î˘oJ »˘à˘dG π˘˘«◊G QÉ˘˘µ˘ à˘ HG ¤EG AÉÑYC’G øe IOó©àe k’Éµ°TCG ábÉ£ÑdG πeÉM É¡FGQh øe ±ô°üŸG ≥≤ëjh É¡∏ªëàj »àdG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘¡˘a ,á˘jõÛG ó˘FGƒ˘©˘dG ∂∏˘˘J äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H »˘˘∏˘ eÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J ±QÉ˘˘°üŸG ¢ûeÉg ÉgQÈj ’ kGóL á«dÉY óFGƒa ¿ÉªàF’G ¿EG PEG ,á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ’h ∫ƒ≤©e íHQ kÉÑdÉZ ¥ƒØJ %18 ¤EG π°üJ »àdG É¡J’ó©e ¢Vhô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘FGƒ˘Ø˘dG ä’ó˘˘©˘ e ±É˘˘©˘ °VCG Gò˘g ¬˘jƒ“ º˘à˘j É˘æ˘g ø˘eh ,á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ó˘˘≤˘ ©˘ dG Úª˘˘°†à˘˘H ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ΩÉ˘˘eCG ¥QÉ˘˘Ø˘ dG hó˘Ñ˘J »˘à˘dG ''á˘jô˘¡˘°ûdG ó˘FGƒ˘Ø˘dG'' ä’ó˘˘©˘ e Éªæ«H ''ájƒæ°ùdG ä’ó©ŸÉH'' kÉ°SÉ«b IÒ¨°U AÖY Gògh ,kÉaÉ©°VCG É¡bƒØJ ™bGƒdG ‘ »g ∞˘YÉ˘°†J á˘Ñ˘côŸG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘a ,kÉ˘ °†jCG π˘˘«˘ ≤˘ K ¿CG Éªc ,âbƒdG Qhôe ™e ÌcCG ÉÃQh øjódG ä’ƒ˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¿hO ó≤©dG É¡H »Mƒj »àdG äGAGõ÷Gh IôŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ Y âª˘˘°üj hCG á˘˘MGô˘˘°U É˘˘gô˘˘cò˘˘j ™ÑàJ Ö«dÉ°SC’G √òg .∂dP ó©H É¡∏©a π©Øàd ,kÉeƒ˘ª˘Y á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ¢Vhô˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H äÉbÉ£H ¢Vhô≤d áÑ°ùædÉ˘H Ωó˘î˘à˘°ùJ É˘¡˘æ˘µ˘d Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ ˘a ,AÉ˘˘ ˘gO ÌcCG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ F’G ±QÉ˘°üŸG è˘jhô˘J É˘¡˘Kó˘ë˘j »˘à˘dG á˘«˘FGô˘˘ZE’G »˘æ˘à˘≤˘j Òã˘µ˘dG â∏˘©˘L ¿É˘ª˘à˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘d ¬fCG ¤EG ó©H Éª«a ¬Ñàæ«d çÓK hCG ÚàbÉ£H áLÉ◊G ¢ù«dh ±QÉ°üŸG AGôZEG á«ë°V ™bh ≈˘∏˘©˘a ,¢Vhô˘≤˘dGh äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘˘g π˘˘c ¤EG ≈µà°TG ,â∏N äGƒæ°S πÑb ôcPCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ÚM ‘ ,kGQÉæjO 445 ≠∏Ñj ¬ÑJGQ ¿CÉH øWGƒe 900 á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G ¬˘à˘bÉ˘£˘H ¥É˘≤˘ë˘à˘°SG ≠˘∏˘ Ñ˘ j ,QÉæjO ∞dCG 17 ¤EG â∏°Uh ¬°Vhôbh ,QÉæjO ¿hO øe ÚeÉ©d ábÉ£ÑdG óFGƒa Oó°ùj π¶a øWGƒe ≈µà°TG Éªc ,¢Vô≤dG π°UCG ¢ü≤æj ¿CG πªëj ¬à∏©L äGAGôZE’G √òg ¿CG øe ôNBG QÉæjO 2700 áª«≤H á«fÉªàFG äÉbÉ£H çÓK ‘ QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 11 á˘ª˘«˘≤˘H ¢Vhô˘b á˘KÓ˘˘Kh .''!!¬JGP âbƒdG

!!ádhódG á«dhDƒ°ùe ¢Vhô≤dG Úæ≤J á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e É˘˘æ˘ Kó–ƒ˘˘dh'' :∞˘˘«˘ ˘°†jh ,á¡L øªa ,áLhOõe Éæg ádCÉ°ùŸÉa ,á«bƒ≤M äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ á˘˘dhó˘˘dG Qó˘˘°üJ »˘˘ µ˘ ˘d ¿GhC’G ¿BG ∫hGóàdG º¶æJ ,±QÉ°üª∏d áeõ∏e áë°VGh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àﬂ ‘ á«˘aô˘°üŸG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ∫Éãªch ,á«fhÎµdE’G ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG :∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ °ùM ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘Wh É¡H ìƒ˘ª˘°ùŸG Ωƒ˘°Sô˘dGh äGAGõ÷Gh ÉgÒjÉ©eh ,∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JÎŸG πeÉM ¬∏ªëàj Ée OhóMh äÉ«∏˘ª˘Y AGô˘L Qô˘°V ø˘e á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’Gh Ö°üæ˘˘ dGh ∞˘˘ «˘ ˘jõ˘˘ à˘ ˘ dG ,¬JOGQEG øY áLQÉN QƒeCGh ábô°ùdGh á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘ dG ‘ Gò˘˘ ˘ch º˘˘ à˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IóŸGh ,á˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG É˘˘ gÈY IÒãc ä’ÉM »Øa πeÉM ≈∏Y ¢VôØj ™˘˘ ˘aO á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Aó˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b IQƒ˘˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ≈∏Y ,á∏µ°ûŸG ájƒ°ùàH hCG IQƒ˘˘ JÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ °üî˘˘ j ∂dò˘˘ Hh ,á˘˘ ˘≤˘ ˘ MÓ˘˘ ˘dG ÒJGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ájƒ°ùàdG ≠∏Ñe ¿CG ∂æÑdG øª°†j ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y IQhô˘˘°†dÉ˘˘H ≥˘˘Ø˘ æ˘ «˘ °S ™n°Vƒoj ¿CG Üƒ∏£ŸÉa ,Gò¡dh ,ábÉ£ÑdG Oƒ≤©dG ¿ƒµJ å«M ,Oƒ≤©∏d ΩQÉ°U êPƒ‰ »àdG äGó«≤©àdG ≈æãà°ùJ ìƒ°VƒdG ájÉZ ‘ øe ¿ƒÑ˘jô˘≤˘dG ≈˘à˘M kÉ˘fÉ˘«˘MCG É˘¡˘«˘a ™˘«˘°†j øe .…OÉ©dG øWGƒŸG øY ∂«gÉf ,∫ÉŸG ⁄ÉY …QÉéàdG ±ô°üŸG Ωõ∏oj ¿CG Öéj ,á«fÉK á¡L áaÉc ìô°ûd á«fƒfÉ≤dG IóYÉ°ùª∏d º°ùb íàØH ,¿ƒ˘˘ Hõ˘˘ ∏˘ ˘d äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸGh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢Uƒ˘˘ ˘°üf øeh ,¬JÉ«dhDƒ°ùeh ¬bƒ≤M áaÉµH ¬eÓYEGh

∫ÉŸGh ó¡÷G øe ÒãµdG …Î°ûŸGh ™FÉÑdG äÉ˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G √ò˘˘g ø˘˘µ˘ d .¿É˘˘µŸGh ¿É˘˘eõ˘˘dGh IÒã˘µ˘dG äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ΩÉ˘eCG ™˘˘LGÎJ ¿CG ø˘˘µÁ IôgÉ¶dG √òg ∫Ó¨à°SG Aƒ°S øY ºéæJ »àdG ¢Vô≤ŸG ±ô°üŸG πÑb øe AGƒ°S ,á«Yƒ°VƒŸG ,ájô¶ædG á«MÉædG øªa ,ábÉ£ÑdG πeÉM hCG »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CG ø˘˘WGƒŸG º˘˘∏˘ ©˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j Qƒ˘°ü©˘dG ô˘e ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘àﬂ k’É˘µ˘°TCG äò˘î˘JG ∂∏à“ áæ«©e IOÉe ‘ óq°ùéàJ kÉªFGO âfÉc ó≤a ,Ωƒ«dG ÉeCG ,iôNCG áæ«©e á«dOÉÑJ áª«b äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G äÉ˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘H â∏˘˘ ©˘ ˘L á˘«˘Fô˘e ÒZ Oƒ˘≤˘æ˘dG iô˘NC’G á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ó˘˘b Gò˘˘gh ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e IQƒ˘˘ °üH á˘˘ °Sƒ˘˘ °ùﬁh ,∫Éª∏d á«≤«≤◊G áª«≤dG ôjó≤J øe ∞©°†j ≈˘∏˘Y º˘à˘J »˘à˘dG AGô˘°ûdG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG º˘¶˘©˘ jh øe ÉeCG .≥≤ëàj ⁄ ∫Gõj ’ πNO ÜÉ°ùM øWGƒŸG º°ùëj ¿CG Öéj ,á«FóÑŸG á«MÉædG ¿CG ÚH ¥ô˘˘a ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ™aO á∏«°Sƒc ¿ÉªàF’G ábÉ£H Ωóîà°ùJ á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘a ,∞˘°SCÓ˘dh ,ø˘jO IGOCÉ˘ c hCG ¢SÉ˘˘°SC’G √òg øeh ,øjO IGOCÉc É¡∏°†ØJ ÉfóæY ¢SÉædG äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘˘«˘ ≤˘ H CGó˘˘Ñ˘ J iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG Èà˘©˘J ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘H ±QÉ˘°üŸÉ˘a ,º˘˘cGÎJ á°UÉN á©˘«˘Ñ˘W GP kÓ˘µ˘°T ¿É˘ª˘à˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘H ∂dòdh ,»cÓ¡à°S’G ¢VGôbE’G ∫Éµ°TCG øe á©«ÑW GP kGQó°üe É¡fƒc É¡«dEG ô¶æJ »¡a øWGƒŸG í°üæf ÉæfEÉa ,¬«∏Yh ,πNó∏d á°UÉN ¿CG ¿ÉªàF’G ábÉ£H ΩGóîà°SG ¤EG ÉC é∏j …òdG ’ ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y á˘ë˘∏˘°üeh ¬˘à˘ë˘ ∏˘ °üŸ É˘˘¡˘ Yƒ˘˘£˘ j íª°ùJ Ée Qó≤H É¡©e πeÉ©àj ¿CG …CG ,ó°†∏d øjódG AÉØWEG ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«a ¬JÉ«fÉµeEG ¬H øWGƒŸG ∫ƒëàj ¿CG Öæéàd OGó°ùdG óYƒe ‘ ìÉHQC’G Qód Qó°üe ¤EG …OÉ©dG »FÉ°üME’G ¬˘YÉ˘°VhCG Qƒ˘˘gó˘˘J ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ±QÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d .''á«JÉ«◊Gh á«°û«©ŸG

IQÈe ÒZ óFGƒa ø˘e É˘eCG'' :kÓ˘FÉ˘b »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ∞˘˘«˘ °†jh

¿CG kÓ©a âÑK GPEG øµd ,(AÓª©dG) ÚæWGƒŸÉH Öé«a AÓª©∏d ∑ƒæÑdG øe kÓ«∏°†J ∑Éæg ∂dP âÑ˘˘K GPEGh ,á˘˘Ñ˘ °SÉﬁ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¤ƒ˘à˘J ¿CG ó˘≤˘æ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ≈˘∏˘©˘a π˘˘c »˘˘£˘ ˘©˘ ˘J IOÉ˘˘ Y ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ a ,á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙG ø˘˘e äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG »˘˘£˘ ©˘ J ’h äÉ˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G áÑ°SÉﬁ ™«£à°ùj óMCG ’ øµd ...¢Vô≤dG ¢Sƒ˘ª˘∏˘e π˘«˘ dO ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c GPEG ’EG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘WGƒŸG ...Úæ˘WGƒŸG π˘∏˘°†J É˘¡˘fCÉ˘H í˘˘°VGhh ƒ˘gh ,á˘«˘aô˘°üŸG ÚfGƒ˘≤˘ dÉ˘˘H ≥˘˘bó˘˘j ’ IOÉ˘˘Y ß˘MÓ˘j ¿CG ¿hó˘H ¢Vô˘≤˘dG ò˘NCÉ˘j á˘LÉ˘ë˘∏˘ d ¿CG ¢VÎØŸG øªa ,¬«∏Yh ,¢Vhô≤dG äÉ«Ñ∏°S á˘jÉ˘ª◊ á˘«˘©˘ª˘L hCG á˘°ù°SDƒ˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J π˘°UGƒ˘J ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘ª˘°SQ ¬˘Ñ˘°T ¿ƒ˘µ˘J ¿ƒ˘Hõ˘dG §ÿÉ˘˘H AGƒ˘˘°S ,á˘˘YÉ˘˘ °ùdG QGó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ©˘ ˘e kÉ©aGóeh kÉ£«°Sh ¿ƒµJh ,√ÒZ hCG øNÉ°ùdG âKóM ∫ÉM ‘ (π«ª©dG) ¿ƒHõdG ¥ƒ≤M øY âfÉ˘c GPEG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,∂æ˘Ñ˘dG ™˘e á˘∏˘ µ˘ °ûe ¬˘˘d ≈˘∏˘©˘a ,π˘«˘ª˘©˘∏˘d π˘«˘∏˘ °†J hCG iƒ˘˘µ˘ °T ∑É˘˘æ˘ g πµH ádCÉ°ùŸG √òg åëÑJ ¿CG ó≤ædG á°ù°SDƒe Éæ°ùŸ GPEG ÉææµÁ ÜGƒæc ÉfQhO øYh ,ájóL ¤EG ¢ù∏ÛG ÈY É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üjEG á˘˘à˘ HÉ˘˘K iƒ˘˘µ˘ ˘°T Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘¡÷G ¬˘˘fC’ ;ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘e »˘à˘ dG »˘˘gh ,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dG …CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ª– ¿CG ¢VÎØŸG .''âfÉc á¡L …CG øe ¬fƒ¡LGƒj ¢ù«dóJ

á«fÉªàF’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«c á˘«˘©˘ª˘ L ƒ˘˘°†Yh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G åMÉ˘˘Ñ˘ dG π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Y ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G øeh ´ƒ°VƒŸG πª› ≈∏Y ≥q∏©j ,»ª«©ædG IôgÉX ¿EG'' :kÓFÉb ÉjGhõdGh »MGƒædG ™«ªL ‘ á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG äÉ˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘bÉ˘£˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ‘ kÉ˘eÉ“ á˘«˘©˘«˘Ñ˘W Iô˘gÉ˘X »˘g á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G ä’OÉ˘ÑŸGh á˘˘«˘ dÉŸG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG Qƒ˘˘£˘ J ¥É˘˘«˘ °S ø˘°ùM ∫É˘˘M ‘h ,á˘˘«˘ ©˘ FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG - á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ≈∏Y á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ôaƒJ É¡eGóîà°SG

π«¨°ûàH ôeC’G ¬Ñ°TCG Éægh ,ô¡°ûdG ‘ kGQÉæjO á«eƒj IQƒ°üH πª©j OGqó©dÉa ,¬côJh ∞«µŸG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ¬˘˘°ùØ˘˘f ∫É◊Gh ''á˘˘«˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ J'' :∞«°†jh .''É¡MÉHQCG å«M øe ''Gõ«ØdG'' π˘Ñ˘b ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG É˘˘gqó˘ YCG á˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG ‘'' QÉæjO ¿ƒ«∏e 850 ¿CG í°†qJG ,Úàæ°S ‹GƒM áJRƒëH Oôa πµa ,Gõ«ØdG äÉbÉ£H áª«b »g %5 º¡æe Gõ«a äÉbÉ£H ™HQCG øY π≤j ’ Ée …ô¡°ûdG §°ù≤dG OGó°S ≈∏Y ¿hQOÉb §≤a π˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ø˘˘e %2 ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘ j ÉÃ ¤EG ájô¡°ûdG º¡ÑJGhQ π°üJ »àdG Ú«æWGƒŸG Úæ≤àH øWGƒŸG í°üfCG Éæg øeh ,QÉæjO 500 ¬JÉ«M äGƒæ°ùd ‹ÉŸG §«£îàdGh ±ô°üdG ‘ ÖZQ ∫ÉM ‘h ,√ô¡°T hCG ¬eƒ«d ¢ù«dh »àdG âÑjO Gõ«ØH ¬ë°üfCÉa Gõ«ØdG ΩGóîà°SG ≠dÉÑe »g É¡¨dÉÑe ¿C’ ,ìÉHQCG ¿hO øe ¿ƒµJ òNCG ∂æÑ∏d ≥ëj’ Éæg øeh ,É¡JGP π«ª©dG íÑbCG øe ó©J »¡a ,Gò¡dh ,¬«∏Y óFGƒa ájCG ,∑ƒæÑ∏d áÑ°ùædÉH á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG ´GƒfCG .''¿ƒfõëj ºg’h É¡FGQh øe ìÉHQCG ’ å«M

á°ù°SDƒŸGh ÖFÉædG QhO ,ÜGƒædG ¢ù∏˘éÃ á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ¢ù∏ÛG ΩÉ˘ª˘à˘gG ó˘cDƒ˘j ,∫É˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘jh ,¢Vhô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘°VƒÃ Ωô˘˘ ˘ °üæŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ Éæ°ûbÉf'' :kÓFÉb ºgOƒ¡L É˘fOó˘YCGh á˘°SGQO É˘æ˘jô˘LCGh ,¿ƒ˘jó˘dG º˘˘î˘ °†J ,ÜGƒæ˘dÉ˘H á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘¡˘L ø˘e kGô˘jô˘≤˘J ,áeƒµë∏d á°SGQódGh äÉ«°UƒàdG √òg â©aQh Gòg ¿CG ÉfóLƒd äÉ«°UƒàdG √ò¡d ™Lôf ƒdh â÷É˘Y »˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊G á˘aÉ˘c ¬˘«˘a ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG .''á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG Úæ≤J ÉjÉ°†b π˘˘ c ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ J'' :∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh Ò°ù«˘J π˘LCG ø˘e Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG É¡H ¢Vhô≤dÉa ,É¡æe ¢Vhô≤dG òNCG á«∏ªY ÖJGhô˘dG Êó˘J ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘˘ª˘ L ó˘˘FGƒ˘˘a ádCÉ°ùŸG ≈≤ÑJ øµdh ,ïdG ..QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh ¢UÉ˘˘N ´É˘˘ £˘ ˘b á˘˘ bÓ˘˘ Y »˘˘ g ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ e

.''É¡eGóîà°S’ áª«∏°ùdG á˘«˘µ˘æ˘ Ñ˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ±Î©˘˘jh ´GóÿGh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†à˘˘ dG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SC’G ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J äÉbÉ£ÑdG √òg AÉæàbG ≈∏Y øWGƒŸG ™«é°ûàd ìÉHQC’G á≤«≤M ±ô©j ¿CG ¿hO øe á«fÉªàF’G ,∂æ˘Ñ˘dG ¬˘æ˘e É˘¡˘©˘£˘≤˘à˘ °ùj »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG •ƒ˘«˘N π˘ã˘e äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘˘g q¿CÉ˘ H ¬˘˘∏˘ ¡˘ Lh É¡æe ¢ü∏îàdG Ö©°üdG øe »àdG äƒÑµæ©dG »àdG äGQóıÉH É¡q∏ãeoGC »àdGh √ôªY ∫GƒW ,∂dòH ô©°ûj ¿CG ¿hO øe AôŸG É¡«∏Y øeój ´Góÿ á˘¡˘LƒŸG á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘eh ‘ »˘˘ g ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ £˘ ˘°Sh ÈY π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SQÉ“ »˘˘ à˘ ˘dG •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG âbƒ˘d äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘˘g è˘˘jhô˘˘J ‘ ±QÉ˘˘°üŸG øŸ á«éjhôJ •É≤f íæeh IOóﬁ OGóYCGh ábÉ£H QGó°UEG ≈∏Y õqØëjh øWGƒŸG πq∏°†j .''¿ÉªàF’G ‘ çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j É˘˘ ˘qª˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ jh ¿EG'' :kÓFÉb π«ª©dG º∏Y ¿hO øe ¢ù«dGƒµdG ±ô°üŸG ™e ¿ƒHõdG É¡©bƒj »àdG á«bÉØJ’G πjƒ– ¿hO øeh ∫GƒMC’G πc ‘ √ó°V É¡∏c ™˘qbƒ˘j π˘«˘ª˘©˘dG ¿EÉ˘a ,º˘∏˘©˘∏˘dh ,kÉ˘°†jCG ÖJGô˘dG ójó°ùàdG øY ¬YÉæàeG ∫ÉM ‘h äÉµ«°T ≈∏Y iƒµ°T ™aQ ∂æÑdG ¿ÉµeEÉH ¿ƒµj Ée ±hô¶d .''¬JÉ°VÉ≤eh á«æeC’G äÉ¡÷G óæY ¬«∏Y Gõ«Ø∏d á«≤«≤◊G ìÉHQC’G ¿EG'' :∞«°†jh π«Ñ˘°S ≈˘∏˘Y 1^5 ¢ù«˘dh kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J %18 »˘˘ g ó≤©dÉa ,Ò«¨à∏d á∏HÉb áÑ°ùædG √ògh ,∫ÉãŸG kGó˘˘æ˘ H ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ±ô˘˘°üŸG ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H ΩÈŸG áÑ°ùædG IOÉjR ±ô°üŸG ≥M øe ¿CG ≈∏Y ¢üæj IóFÉØdG äGÒ¨àe Ö°ùMh AÉ°T âbh …CG ‘ ∑Éægh ''OQÉc Gõ«ØdG''h ¢Vhô≤dG ‘ á«ŸÉ©dG äô£NCGh óæÑdG Gòg â∏©a ∑ƒæÑdG øe OóY ∂«gÉf ,%1 áÑ°ùæH ìÉHQC’G IOÉjõH Úµ∏¡à°ùŸG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ±É˘˘ ˘©˘ ˘ °VCG Gõ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘a ¿CG .''∂dP ∑Qój’ π«ª©dG qøµdh ,á«aô°üŸG

∑ƒæÑdGh ó≤ædG á°ù°SDƒe ÚH ‘ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe QhO ¿CÉ°ûHh :kÓ˘FÉ˘b ó˘cDƒ˘j á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘¡˘d ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°Vh áÑ°ùf ójó– ‘ á«æ©e â°ù«d á°ù°SDƒŸG ¿EG'' á˘˘ª˘ «˘ b RhÉ˘˘é˘ à˘ j ’ ¿CG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ ª˘ a ,ìÉ˘˘HQC’G í«°Vƒàdh ,øWGƒŸG ÖJGQ øe %50 §°ù≤dG ∑Éæg ¿EG :∫ÉãŸG Gòg ìôWCG π«ª©∏d IQƒ°üdG QÉæjO 300 É˘¡˘«˘a kÉ˘YOƒ˘e á˘«˘fÉ˘ª˘à˘FG á˘bÉ˘£˘ H ∫ÓN ¿ƒHõdG πÑb øe πeÉµdÉH ≠∏ÑŸG ±ô°U 15 ¬ÑJGQ øe º°üîa ™∏°ùdG øe OóY ¬FGô°T CGó˘˘Ñ˘ j É˘˘æ˘ g ø˘˘ eh ,∫hC’G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO kGQÉæjO 15 Oó˘°ùj ¬˘fCÉ˘H ø˘˘¶˘ j å«˘˘M ,QGƒ˘˘°ûŸG 51 ¤EG π°üJ ìÉHQC’G ¿CG ™bGƒdG Éªæ«H §≤a

π˘˘ ˘ ˘c ∂∏˘˘ ˘ ˘à````“ ∑ƒ```æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG :»˘˘ ˘ ˘°VQ á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Lh Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ «◊Gh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ?¿É`ª```à`F’G äÉ``````bÉ````£H »````gÉ```e ∑ójhõJ ”h AÓª©dG QÉÑc øe âæc ∫ÉM ‘ ∂æÑdG ‘ ´OƒŸG .kÉfÉ› ábÉ£ÑdÉH ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ dG ø˘˘ e …ô˘˘ ¡˘ °ûdG hCG …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∑GÎ°T’G ∂dò˘˘ ch ,ábÉ£ÑdÉH ¢UÉÿG ™aódG ΩÉ¶æd ¬eGóîà°SG Ò¶f ¬°ùØf ™aO á«∏ªY πc Ò`` `¶f ¬æe òNDƒJ »àdG ádƒª©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂«∏Y OGOõj ≠∏ÑŸG ¿EÉa ,OóÙG óYƒŸG ‘ ,ábÉ£ÑdG á£°SGƒH .∑ôNCÉJ OGR Ée πc áæ«©e áÑ°ùæH

ó©H áª«≤dG √òg ¬d Oó°ùJ ¿CG ≈∏Y ,∂æY ∂dP π©Øj øe .ô¡°T »°†e ≈∏Y IóFÉa áaÉ°VEÉH Ωƒ≤«°S ™aódG øY ∑ôNCÉJ ∫ÉM ‘h .¢VÎØŸG ≠∏ÑŸG ábÉ£Ñ∏d IQó°üŸG ácô°ûdG hGC ∂æÑdG ó«Øà°ùj GPÉe ?É¡d »eGóîà°SG øe ‹ÉŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘°Uô˘˘ ˘dG hCG ,…ô˘˘ ˘¡˘ ˘°ûdG hCG …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∑GÎ°T’G

á°ù°SDƒe øe ÌcCG øe kÉ«dÉM Qó°üJ ¿ÉªàF’G ábÉ£H kÉ«dhO É¡æe ∫ƒÑ≤ŸGh ∫hGóàŸG øµdh ,ÉµjôeCG ‘ á«dÉe ácô°Th πª©j American Express h Master Card h Visa :»g ¬fCG ≈æ©Ã ,πLDƒŸG ™aódG Üƒ∏°SCÉH ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ΩÉ¶f ‘ ¬fEÉa ,É¡à£°SGƒH áæ«©e áeóN hCG á©∏°ùd ∂FGô°T óæY hCG á˘˘ ©˘ ∏˘ °ùdG √ò˘˘ ¡˘ d ™˘˘ aó˘˘ dÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ e âfCG ¢ù«˘˘ d á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ábÉ£ÑdG ∂d äQó°UCG »àdG ácô°ûdG hCG ∂æÑdG øµdh ,áeóÿG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

OGó¨H »a ∞dÉëàdG äGƒb øe ôNBG πà≤eh »fÉ£jôH …óæL QÉëàfG

ô«ÑµdG AÉë£ÑdG óé°ùe ájÉªM OGôaCGh …ó¡ªdG ¢û«L ô°UÉæY ø«H äÉ¡LGƒe ø˘«˘ «˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘°UÉ˘˘æ˘ b ¢UÉ˘˘°Uô˘˘H.4h ø˘˘ «˘ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ «˘ «˘ fó˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e äGô˘˘ °ûY •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S .''πeGQ’G ™«éØJh ≈eÉà«dG äGô°ùMh …òdG äƒŸG øe ?¿ƒaÉîJ ø‡'' ∫AÉ°ùJh Ωƒj πc íjô÷G Ö©°ûdG Gòg AÉæHG ¿B’G √É≤∏àj Ω’G É¡à∏≤KG »àdG ºgOÉ°ùLGh ºgQhó°üH áYÉ°Sh π˘˘c É˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘Ä˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ìGô÷G ø˘˘ e hG IÉ˘˘ «◊G ≈˘∏˘ZG »˘g º˘cDhÉ˘eOh º˘µ˘ MGhQG π˘˘g ?Úæ˘˘WGƒŸG .''ÚæWGƒŸG ìGhQG øe õYGh äÉØ°UGƒe ºgG øe'' ¿G »FÓHôµdG ócGh øjôN’G QÉãjGh áYÉé°ûdGh á«ë°†àdG ∫hDƒ°ùŸG .''¬°ùØf ≈∏Y äÉ˘Hƒ˘©˘°Uh äÉ˘bƒ˘˘©˘ e ∑É˘˘æ˘ g º˘˘©˘ f'' ∫É˘˘bh ∫Ó˘à˘M’G É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ∂dP ≥˘jô˘˘W ¢VÎ©˘˘J øe ∑ôëàdG øµ‡ á©°SGh áMÉ°ùe ∑Éæg øµd .''íjô÷G Ö©°ûdG Gòg IÉfÉ©e ™aôd É¡dÓN ¿G …Qhô°†dG øe'' ¿G »FÓHôµdG iCGQh á«fGó«e äGQÉjõH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG Ωƒ≤j ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’Gh (...) äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ¤G ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘≤˘ Ñ˘ Wh ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T .''á«°SÉb ÉahôX ¿’G ¿ƒ°û«©j º¡f’ º¡JÉfÉ©e áÑbGôŸG QhO π«©ØJ'' ¤G »FÓHôµdG ÉYOh ∞°ûc πLG øe äGQGRƒdG AGOG ≈∏Y ±Gô°T’Gh .''…QGO’Gh ‹ÉŸG Ò°ü≤àdG ø˘˘jó˘˘dG Qó˘˘°U ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ø˘e á˘©˘ª÷G á˘Ñ˘£˘N ‘ »‚É˘Ñ˘≤˘dG çÓK óLƒJ'' ¬fG ∞éædG §°Sh ‘ á«ªWÉØdG ÜÉ˘˘gQ’G »˘˘g á˘˘dhó˘˘dGh Ö©˘˘°ûdG ΩÉ˘˘eG äÉ˘˘jó– .''…QGO’G OÉ°ùØdGh äÉeóÿGh ió˘˘ë˘ à˘ J äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘dG √ò˘˘ g'' ¿G Èà˘˘ YGh Ö©˘˘°ûdG ió˘˘ë˘ à˘ Jh É˘˘gõ˘˘é˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ KE’ á˘˘ dhó˘˘ dG ÜGôN ∑Éæg'' ¿G ¤G GÒ°ûe ,''¬YõL äÉÑKE’ áeƒµM á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G ¬«a âcQÉ°T ÒÑc áeƒµ◊G ≈∏Y ¬MÓ°UG Ö©°üj …hÓY (OÉjG) .''á«dÉ◊G ∫hó˘˘ dG ‘ ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' »‚É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG í˘˘ °VhGh .''äÉjóëàdG √òg ≈∏Y øgGôj øe á«Hô©dG ≥jô£dG ‘ Ò°ùf ÉæfG ó≤à©f øëf'' ∫Ébh Ö©°ûdG ¿Gh áë«ë°üdG ±Góg’G ƒëf í«ë°üdG √õ¡J ¿G øe É«Yhh GÈ°U ÌcG íÑ°UG »bGô©dG .''äÉjóëàdG √òg πãe ø˘Y åjó˘˘M ∑É˘˘æ˘ g'' »‚É˘˘Ñ˘ ≤˘ dG í˘˘°VhGh .''iôNG áeƒµM Ö∏Lh »µdÉŸG áeƒµM ádGRG øµdh áeƒµ◊G ∫óÑàJ ¿G º¡j ’'' ™HÉJh ¿hO ''á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y Ö©°ûdG ¿ƒµj ¿G º¡ŸG .π«°UÉØàdG øe ójõŸG AÉ£YG

.ájOÉe hG ájô°ûH ôFÉ°ùN ∞∏N ób ∞°ü≤dG ¿Éc ¿Éà«fÉ£jôH ¿É˘à˘Ø˘«˘ë˘°U äOÉ˘aG ¿ó˘æ˘d ‘h øe Iô°ûY á©°SÉàdG ‘ É«fÉ£jôH ÉjóæL ¿G ¢ùeG ⁄ ¬f’ ¥Gô©dG ¤G ¬dÉ°SQG π«Ñb ôëàfG √ôªY ∫ÉØWG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWG'' Iôµa πªàëj øµj .''QÉ¨°U …óæ÷G ¿G ''âfóæHófG'' áØ«ë°U äOÉaGh ’'' äƒŸG ¢TGô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jó˘˘ dGƒ˘˘ d ∫É˘˘ b ÜÉ˘˘ °ûdG ≈∏Y QÉædG ≥∏WGh ∑Éæg ¤G ÖgPG ¿G ™«£à°SG ¤G ÖgPG ¿G kGóHG ™«£à°SG ’ .QÉ¨°U ∫ÉØWG .''∂dP π©aG ¿G ™«£à°SG ’ (..) ¥Gô©dG ¿G ''¿ÉjOQÉZ'' áØ«ë°U äOÉaG ,É¡à¡L øe ,¬˘˘Jó˘˘dGh Ö°ùë˘˘Hh ,¢û«÷G ‘ ÜÉ˘˘°ûdG »˘˘HQó˘˘ e øe Úàæ°ùdG ‘ ¥Gô©dG ‘ ’ÉØWG'' ¿G ¬d GƒdÉb Oƒæ÷G ≈∏Y ¬fÉHh ''πHÉæb ¿ƒ∏ªëj ób ôª©dG .¢ùØædG øY ÉYÉaO º¡«∏Y QÉædG Gƒ≤∏£j ¿G ‘ πé°ùj ⁄'' ¬fG ''âfóæHófG'' äôcPh ø°ûJh .''∫ÉØWG √òØf …QÉëàfG Ωƒég ¥Gô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y á˘∏˘ª˘M á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ¢û«÷G ΩGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG Ò∏˘˘ ˘ ˘H Êƒ˘˘ ˘ ˘J .¥Gô©dG ‘ ÊÉ£jÈdG ¬dhÉæJ øe ΩÉjG á©HQG ó©H ÜÉ°ûdG ‘ƒJh ‘ ¬˘˘ª˘ °ü©˘˘e ¥hô˘˘Y ™˘˘£˘ bh AGhO á˘˘ Ñ˘ ˘M Úà˘˘ °S »àdG óÑµdG πcÉ°ûeh .¢ù£°ùZG/ÜG øe ô°TÉ©dG âªgÉ°S ¿ƒµJ ób ,∫ƒëµdG ÖÑ°ùH É¡æe ÊÉ©j .ájhO’G ∫ƒ©Øe º«î°†J ‘ Öé˘j ¬˘˘fG ó˘˘≤˘ à˘ YG'' ÜÉ˘˘°ûdG Ió˘˘dGh âdÉ˘˘bh Oƒæ÷G ÉgÉ≤∏j »àdG áÄ°ûæàdG ‘ ô¶ædG IOÉYG .''¥Gô©dG ¤G º¡dÉ°SQG πÑb »©«°ûdG ™LôŸG πã‡ ÉYO ,ôNG ÖfÉL øe AÉ°†YG ¢ùeG ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG ájG ÒÑµdG º¡JGô≤e øe êhôÿG ¤G á«bGô©dG áeƒµ◊G ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘˘d'' Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh .''á«°SÉb ÉahôX ¿ƒ°û«©j º¡f’ º¡JÉfÉ©e πã‡ »FÓHôµdG …ó¡ŸG óÑY ï«°ûdG ∫Ébh ø˘ë˘°üdG ø˘e á˘©˘ª÷G á˘Ñ˘£˘N ‘ ÊÉ˘˘à˘ °ù«˘˘°ùdG Ú∏˘°üŸG äÉ˘Ä˘e ΩÉ˘eG AÓ˘Hô˘c §˘°Sh »˘æ˘ «˘ °ù◊G »àdG ±Góg’G ≥«≤– øµÁ ’ ¬fG ºµd ∫ƒbG'' ‘ ¢Sƒ˘∏÷É˘H Ö©˘°ûdG Gò˘g É˘˘¡˘ ∏˘ LG ø˘˘e ≈˘˘ë˘ °V äÉYÉ°ùd äÉ°TÉ≤f ‘ ¢VƒÿGh áæ°üﬁ äÉYÉb .''π«∏dG øe IôNCÉàe Gƒ˘°ûjÉ˘˘Yh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¤G Gƒ˘˘Lô˘˘NG'' ±É˘˘°VGh º¡JÉfÉ©e Gƒ°ûjÉY ,É¡H ¿hôÁ »àdG ±hô¶dG ≈Mô÷G ÚfGh ≈°VôŸG äÉgBGh IÉ«◊G IhÉ°ùbh

á«bGô©dG áWô°ûdG RQÉØe äÌY ∂dP ¤G ‘ É¡æe çÓK ,ájƒ¡dG ádƒ¡› åãL ™HQG ≈∏Y ‘ ≥HÉ°S ƒ°†©d Oƒ©J OGó¨H ‘ iôNGh ∑ƒcôc .πëæŸG »cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG ÜõM …OÉeôdG áæjóe ‘ Ú«fóe á©HQCG πàobh Ú©˘HÉ˘J á˘°UÉ˘˘æ˘ b ¿GÒæ˘˘H ¢ùeG ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘Hô˘˘Z .»cÒe’G ¢û«é∏d ‘ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCGh Gƒ∏àb Ú«cÒeC’G á°UÉæ≤dG ¿CG '' ¢ùeG áæjóŸG ¿GÒ°ùj ÉfÉc ÉeóæY ÚæKG Ú«fóe ¢ùeG ìÉÑ°U á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e §˘˘ ˘°Sh »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ´QÉ˘˘ ˘°ûdG §˘˘ ˘°Sh äGP QÉ˘˘ Ñ˘ ˘f’G á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ,''…OÉ˘˘ ˘eô˘˘ ˘dG äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG ó˘¡˘°ûJ »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ °ùdG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG äGƒ˘≤˘dGh Úë˘∏˘°ùe ÚH Úeƒ˘j ¬˘Ñ˘°T á˘ë˘ ∏˘ °ùe .á«cÒe’G »˘˘ ˘M ‘ ô˘˘ ˘NBG ådÉ˘˘ ˘K Êó˘˘ ˘e π˘˘ ˘à˘ ˘ ob É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ¿G ÚM ‘ ,kÉ˘ °†jCG á˘˘æ˘ jóŸG §˘˘°Sh á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ‹Éª°T ¿É£≤dG á≤£æe ‘ πàb kÉ©HGQ kÉ°üî°T .áæjóŸG ‹Éª°T á©bGƒdG á«cÒe’G IóYÉ≤dG âfÉch äÉªé¡d ¢ùeG ôéa â°Vô©J …OÉeôdG áæjóe áaô©e QƒØdG ≈∏Y ø°ùàj ⁄h ,¿hÉg ∞FGò≤H .ôFÉ°ùÿG ºéM áæjóe ‘ â∏àb á«cÒe’G äGƒ≤dG âfÉch á˘˘ °ùª˘˘ N ¢ù«˘˘ ªÿG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‹É˘˘ ª˘ ˘ °T π˘˘ ˘°UƒŸG º˘˘¡˘ fG iƒ˘˘Yó˘˘H Ió˘˘MGh á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ø˘˘e ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TG .á«HÉgQEG á«∏N ¤G ¿ƒªàæj äÉ˘«˘°ùæ÷G IOó˘©˘à˘e äGƒ˘≤˘∏˘d ¿É˘«˘H ø˘∏˘YCGh Úë∏°ùe ¿GÒæH ÉgOƒæL óMCG πà≤e øY ¢ùeG .OGó¨H ‘ OGó¨H ‘ πàb ÉjóæL ¿G ''¿É«ÑdG ∫Ébhh á˘˘jQhO Údƒ˘˘¡› Úë˘˘∏˘ °ùe á˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H .¢ù«ªÿG AÉ°ùe ''áØ«ØÿG áë∏°S’ÉH π«à≤dG …óæ÷G º°SG ¤G ¿É«ÑdG ô°ûj ⁄h ¿É˘µ˘ e ø˘˘Y ÜÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘°ûµ˘˘j ⁄ É˘˘ª˘ c IOÉ˘˘©˘ dÉ˘˘c .çOÉ◊G Ió˘˘ YÉ˘˘ b ¿G ¿É˘˘ «˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫É˘˘ ˘b ∂dP ¤G ¤G á©HÉàdG â«g áæjóe ‘ »µjôe’G ¢û«é∏d ìÉÑ°U â°Vô©J ¥Gô©dG »HôZ QÉÑf’G á¶aÉfi .¿hÉ¡dG ∞FGò≤H ∞°üb ¤G ¢ùeG ∞FGòb çÓK GhógÉ°T º¡fG Oƒ¡°ûdG ∫Ébh »àdG IQƒcòŸG IóYÉ≤dG ≈∏Y §≤°ùJ »gh ¿hÉg .IQƒé¡e QÉ£b á£fi ‘ ™≤J GPG ÉªY äÉeƒ∏©e QƒØdG ≈∏Y ôaƒàJ ⁄h

»fÉ£jôÑdG ∫Éqª©dG ÜõM »a ô«Ñc ¥É≤°ûfG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dGh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô˘˘ ë˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH :…CG »H ƒj - ¿óæd

¿óæd »°ùfh ø£æ°TGh ™ÑJ ..Ò∏H

ÉfQhó≤Ã ó©j ⁄'' ƒæ«H ‹GhQ óªﬁ ∫Éª©dG ÜõM πeÉ©J »àdG á≤jô£dG ÖÑ°ùH ∫Éª©dG ÜõM ‘ AÉ≤ÑdG ∞bh ó«jCÉJ â«µ«H ¢†aQ ¿CG ÒZ ,¿ÉæÑd áeRCG ™e É¡H áÑ°ùædÉH ∫É°üØf’G á£≤f πµ°T QÉædG ¥ÓWE’ …Qƒa ø˘Y ≈˘∏˘î˘J'' ∫É˘ª˘©˘dG Üõ˘M ¿CG ƒ˘˘æ˘ «˘ H ±É˘˘°VCGh .''É˘˘æ˘ d ¤EG ΩÉª°†fÓd …ÒZ ±’B’Gh »æJOÉb »àdG äGó≤à©ŸG ÜõëH ¿B’G Éæ≤ëàdG Éææµd ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ¬aƒØ°U ¬˘˘JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘¶– …ò˘˘dG QGô˘˘MC’G Ú«˘˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ‘ á«dÉL πc ó«jCÉJ ≈∏Y ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMÉH .''É«fÉ£jôH

øe kGOóY ¿CG QGôMC’G Ú«WGô≤ÁódG ÜõM ø∏YCG IôFGódG øe ºcÉ◊G ÊÉ£jÈdG ∫Éª©dG ÜõM AÉ°†YCG â«˘µ˘«˘H âjô˘ZQÉ˘e á˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRƒ˘˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G kÉLÉéàMG ¢VQÉ©ŸG Üõ◊G ¤EG Gƒª°†fGh ¢ùeCG Gƒ≤°ûfG .¿ÉæÑd áeRCG ™e É¡H â∏eÉ©J »àdG á≤jô£dG ≈∏Y Ú«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Üõ˘˘M º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ ˘e ∫É˘˘ bh Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¿É˘˘ µ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¿EG'' QGô˘˘ ˘MC’G »g »HQGO áæjóe ÜƒæL ‘ â«µ«H IôjRƒ∏d á«HÉîàf’G øe äÉYÉ°S ó©H Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh .''Úª∏°ùŸG øe Ò∏H ÊƒW ∫Éª©dG ÜõM º«YRh AGQRƒdG ¢ù«FQ IOƒY »˘°†≤˘˘j ¿É˘˘c å«˘˘M ,¢ShOÉ˘˘HQÉ˘˘H Qõ˘˘L ø˘˘e ¿ó˘˘æ˘ d ¤EG á˘KÓ˘ã˘dG ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SC’G ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG ¬˘˘à˘ ∏˘ £˘ Y ¤EG ºgOóY π°üj øjòdG ,Ú≤°ûæŸG ÚH øeh .á«°VÉŸG ‘ øjRQÉH AÉ°†YCGh Ú£°TÉfh IRQÉH äÉ«°üî°T ,40 .â«µ«Ñd á©HÉàdG á«HÉîàf’G IôFGódG ‘ ∫Éª©dG ÜõM Üõ˘˘ ˘M º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YR π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ c ¢ùjõ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ e ÖMQh …ó≤àæe ÈcCG øe ó©j …òdG QGôMC’G Ú«WGô≤ÁódG ‘ áeRC’G AGREG √OÓH áeƒµM É¡àé¡àfG »àdG á°SÉ«°ùdG äÉØ˘YÉ˘°†e ∞˘∏˘î˘«˘°S ¬˘fCG Èà˘YGh ,¥É˘≤˘°ûf’É˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d .á«LQÉÿG IôjRƒd á«HÉîàf’G IôFGódG ≈∏Y IÒÑc ∫hC’G ¿É˘˘c ¬˘˘Hõ˘˘ M ¿CG'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘eÉ˘˘ c Oó˘˘ °Th •hô°ûe ÒZh …Qƒa ∞bh ¤EG ÉYO …òdG ó«MƒdGh ∞˘˘bƒ˘˘e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WE’ ¢ùµ©j'' ¥Gô©dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM Ò∏H áeƒµM É¡FÉ°†YCG øe ÒãµdG ™e π°UGƒàdG øY Ió«©H »g ºc .''ÊÉ£jÈdG Ö©°ûdG á«ÑdÉZh Üõ◊G ‘ ‘ ≥˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘∏ÙG ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh

äÉHÉîàf’G ÖÑ°ùH øª«dG »a ∫ÉªYCÉH ≈∏àb ∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG ÜGõMCG í°Tôe QÉ°üfCGh ºcÉ◊G ô“DƒŸG ‘ ¢VÎØe ÖYÓJ ≈∏Y äÉLÉéàMG ôKCG ¢VQÉ©ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘à˘≤˘dG ÚHh .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘FGƒ˘˘≤˘ dG 180 ó©ÑJ »àdG á¶aÉÙG ‘ äÉHÉîàf’G ≈∏Y áaô°ûŸG ¿CG á«∏Ñb QOÉ°üe äócCGh .AÉ©æ°U øe ∫Éª°ûdG ¤G º∏c äGƒb õjõ©J ºZQ Úaô£dG ÚH kÉªFÉb ∫Gõj ’ ôJƒàdG .äÉcÉÑà°T’G OóŒ ™æŸ áWô°ûdGh ¢û«÷G øe á∏ª◊G Égó¡°ûJ ∞æY ∫ÉªYG ∫hCG √òg Èà©Jh .øª«dG ‘ á«°SÉFôdGh á«∏ÙG äÉHÉîàfÓd

:Ü ± G - AÉ©æ°U á˘YÉ˘°S ‘ á˘«˘æ˘ ª˘ «˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘æ÷ âæ˘˘∏˘ YCG á˘˘KÓ˘˘K π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y ¢ù«˘˘ªÿG AÉ˘˘°ùe ø˘˘ e Iô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘e ±ƒ÷G á¶aÉﬁ ‘ ìhôéH á«fÉªK áHÉ°UGh ¢UÉî°TCG Úë°Tôe QÉ°üfCG ÚH äÉcÉÑà°TG ‘ (AÉ©æ°U ∫Éª°T) .πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG 20 ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd ¿CG ¢Sô˘˘H ¢ùfô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ d ¿É˘˘ «˘ ˘Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T OÉ˘˘ aCGh ÜõM øe Úë°Tôe QÉ°üfCG ÚH â©bh äÉcÉÑà°T’G

:ä’Éch - OGó¨H - ¿óæd äÉ˘˘ª˘ é˘ g ‘ ¢ùeG Ú«˘˘fó˘˘e á˘˘ ©˘ ˘°ùJ π˘˘ à˘ ˘b ¬«a ÉYO …òdG âbƒdG ‘ ¥Gô©dG ‘ ábôØàe »˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘LôŸG π˘˘ ˘ã‡ øe êhôÿG ¤G áeƒµ◊G AÉ°†YG ÊÉà°ù«°ùdG IÉ˘fÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ''á˘æ˘°üÙG'' º˘¡˘JGô˘≤˘e .áÑ©°üdG á«°û«©ŸG º¡ahôXh Ú«bGô©dG OóY äGƒ°UG ≈∏Y ¢ùeG OGó¨H â¶≤«à°SGh ≥WÉæe ≈∏Y â£≤°S »àdG ¿hÉ¡dG ∞FGòb øe ™˘bƒ˘J ¿G ¿hO ø˘FGóŸGh á˘«˘fGô˘Ø˘Yõ˘˘dGh IOGô˘˘µ˘ dG .ÉjÉë°V ìôLh ¿É«bGôY ¿É«fóe πàb Üƒæ÷G ‘h ø˘e ô˘°UÉ˘æ˘Y ÚH á˘ë˘∏˘ °ùe äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ô˘˘NG AÉë£ÑdG óé°ùe ájÉªM OGôaGh …ó¡ŸG ¢û«L Ö°ùM ,ájô°UÉædG áæjóe ÜôZ ™bGƒdG ÒÑµdG .á«MÉædG √òg ‘ áWô°ûdG ‘ Qó°üe ÚH Qhó˘˘ ˘j ´Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG'' ¿G Qó˘˘ ˘°üŸG í˘˘ ˘°VhGh ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘«˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d Úeƒ˘˘ j ò˘˘ æ˘ ˘e Úaô˘˘ £˘ ˘dG â°Vô˘˘a á˘˘ Wô˘˘ °ûdG'' ¿G ¤G GÒ°ûe ,''ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG Ωƒ˘˘ª˘ Y ‘ ∫Gƒ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d Gô˘˘¶˘ ˘M ¢ù«˘˘ ªÿG AÉ˘˘ °ùe .''Qƒe’G ºbÉØJ øe kÉaƒN á¶aÉÙG πàb ó≤a á«bGôY á«æeG QOÉ°üe Ö°ùëHh Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùe ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ådÉ˘˘ K ìô˘˘ Lh ¿É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ e 25 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG ¿É©æc á«MÉf ‘ Údƒ¡› .áHƒ≤©H áæjóe ¥ô°T ÜƒæL º∏c ój ≈∏Y ¿GôNG ¿ÉæKG Ö«°UGh Êóe πàbh AÉ°†b ‘ Úª∏©ŸG »M ‘ Údƒ¡› Úë∏°ùe .áHƒ≤©H ¥ô°T ∫Éª°T ájOGó≤ŸG »M ¥ƒ°S ‘ ôNG Ö«°UGh Êóe πàb Éªc .áHƒ≤©H ÜôZ ¥ôØŸG ój ≈∏Y Êóe πàb Gó«°U ƒHG á«MÉf ‘h ≈˘∏˘Y ∞˘≤˘j ¿É˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y Údƒ˘˘¡› Úë˘˘∏˘ °ùe .√QGO øe áHô≤e ¿ƒ˘dƒ˘¡› ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe º˘LÉ˘g ,âjô˘µ˘J ‘h §˘˘°Sh Ú©˘˘HQ’G ´QÉ˘˘°T ‘ õ˘˘HÉıG ó˘˘MG ∫É˘˘ª˘ ˘Y áHÉ°UGh º¡æe ÚæKG πà≤e ¤G iOG Ée áæjóŸG .áWô°ûdG ‘ Qó°üe OÉaG ÉªÑ°ùM ,øjôNG áKÓK ¢û«÷G ‘ §HÉ°V πàb ,iôNG á¡L øe ôKG ìhôéH Oƒæ÷G øe OóY Ö«°UGh »bGô©dG AÉ°ùe º¡àjQhO Qhôe óæY áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ¿ÉN Ió∏Ñd á©HÉàdG Rƒ“ 17 ájôb ‘ ¢ù«ªÿG OÉ˘aG É˘ª˘Ñ˘°ùM ,OGó˘¨˘ H ¥ô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ °T ó˘˘©˘ °S »˘˘æ˘ H (Ü G) .á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ Qó°üe

º¡æWh ßØëj ¿CG ¬∏dG ¤EG AÉYódG ’EG »bGô©dG Ö©°û∏d ≈≤Ñj ⁄

ó«©°üàdG ÖæéàH ÖdÉ£J ¢ùjQÉHh QGƒ◊G øe ójõŸ ƒYój Éf’ƒ°S

¢†aô˘Jh á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿Gô˘˘jEG á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ MÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ Jh Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘¨˘ ˘ d .»eÓ°SE’G ⁄É©dGh Üô¨dG »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ ˘bh ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jG OQ ¿G …RÓ˘˘H â°ShO Ö«˘˘∏˘ ˘«˘ ˘a ∞bƒH É¡YÉæbG ¤G ±ó¡j õaGƒM ¢VôY ¬æµd .Üƒ∏£ŸÉH ∞j ⁄ ájhƒædG É¡à£°ûfG ™e QGƒM ‘ ∫ƒNódG º¡ŸG øe ¿G ±É°VG ¥ô˘˘ °ûdG ‘ »˘˘ °ù«˘˘ FQ ±ô˘˘ W É˘˘ ¡˘ ˘ fC’ ¿Gô˘˘ ˘jG ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ≈ØàcGh .§°ShC’G ÊGô˘˘ ˘ jE’G Oô˘˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ∑GÒ°T ™˘˘ e ¬˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ©˘ ˘ H ∂dPh ''¢†eÉ˘˘ ˘Z'' .πcÒe Ó«‚G á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG (∫G »J QG) áYGPE’ …RÓH â°ShO ∫Ébh ‘ ¢Vô˘˘ ˘ e ÒZ (ÊGô˘˘ ˘ jE’G Oô˘˘ ˘ dG) ¬˘˘ ˘ ˘fG'' .‹É◊G âbƒdG ¤G ó«©°üàdG ƒg A»°T CGƒ°SCG øµdh'' ⁄É˘©˘dGh- ÖfÉ˘L ø˘e ¿Gô˘jG ™˘e á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e Gò˘˘ g .Üô˘˘ ¨˘ ˘dGh -¿Gô˘˘ jG ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ∞˘˘≤˘ J …ò˘˘dG äGQÉ˘˘°†◊G ΩGó˘˘ °U ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ‘ »˘˘∏˘ ª˘ Y π˘˘µ˘ °ûH Ió˘˘«˘ Mh Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘ °ùfô˘˘ a …RÓH â°ShO ôcòj ⁄h ''.¬jOÉØJ ádhÉﬁ .äÉHƒ≤©dG øY A»°T …G ∑GÒ°T ’h »˘˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ ∑GÒ°T ∫É˘˘ ˘bh ÉæKó–'' á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG ™e ∑Î°ûe ¿Gô˘jG OQh ¿Gô˘jEÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘˘Y ¢†©H ¢†eÉZ ¬fC’ ¬fCÉ°ûH Öé©àf …òdG ''.A»°ûdG ÒØ˘˘ ˘°ùdG Èà˘˘ ˘YG iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e õfƒL ÒÁG IóëàŸG ·C’G ‘ ÊÉ£jÈdG ¢VôY ≈∏Y ÊGôjE’G OôdG ¿G ¢ùeG …QÉH Ö«˘°üî˘J ≥˘«˘∏˘©˘J ±ó˘¡˘H iÈµ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG .''Ö°SÉæe ÒZ'' Ωƒ«fGQƒ«dG πª©J'' Ú«aÉë°ü∏d …QÉH õfƒL ∫Ébh ÜGƒ÷G ≈˘∏˘Y É˘fOQ OGó˘YG ≈˘∏˘Y É˘æ˘ ª˘ °UGƒ˘˘Y .''¿GôjG øe √Éæ«≤∏J …òdG Ö°SÉæŸG ÒZ √Éæ«≤∏J Ée òNCÉf ¿G Öéj'' ±É°VGh hóÑj øµd ,ájÉæ©H QÉÑàY’G ‘ ¿GôjG øe ¢ù∏› äÉ©bƒJ ¿hO ƒg (OôdG) ¿G Éë°VGh .''(øeC’G)

:ä’Éch - º°UGƒY

(RÎjhQ)

¢ùeCG ƒ©ª÷G áÑ£N ‘ »“ÉN

¬fEG ¢ùeCG »HhQhC’G OÉ–’G ‘ á«LQÉÿG øe ójõe AGôLE’ áLÉM ∑Éæg ¿CG iôj É˘˘¡›É˘˘ fô˘˘ H ¿CÉ˘ ˘°ûH ¿Gô˘˘ jEG ™˘˘ e äÉ˘˘ KOÉÙG á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ¿Gô˘˘¡˘ W OQ ó˘˘©˘ H …hƒ˘˘æ˘ dG .á«dhO iƒb É¡«∏Y É¡à°VôY »àdG õaGƒ◊G …EG.¿EG.QBG ƒ˘˘ ˘ jOGô˘˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘f’ƒ˘˘ ˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘ ˘bh ¤G ¥ô£àj'' ÊGôjE’G OôdG ¿G ÊÉÑ°SE’G ∂∏J øY áØ∏àﬂ ..áØ∏àﬂ IóY ô°UÉæY ¿G Éæ«∏Y ÖÑ°ùdG Gò¡dh .ÉgÉæMÎbG »àdG É˘˘ ˘ kã˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ M hCG...QGƒ˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘f ¢†©˘˘ ˘ H Ú°ùë˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d Ú«˘˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘jE’G...™˘˘ ˘ ˘e É¡«dG ¥ô£àJ »àdG IOÉŸG ÊÉ©eh äGÒÑ©àdG ''.á≤«KƒdG √òg øe ¿G ¢ùeG É°ùfôa âdÉb É¡à¡L øe ¿GôjG ™e ´Gõf ‘ ó«©°üàdG ÖæŒ º¡ŸG ¬fCÉ°T øe Gòg ¿C’ …hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM ÚH ''äGQÉ˘˘ ˘ ˘°†M ΩGó˘˘ ˘ ˘ °U'' ¤G …ODƒ˘ ˘ ˘ ˘j ¿G

.''É¡°Vôa øµÁ »àdG ájOÉ°üàb’G .''±hÉﬂ ájG Éæjód â°ù«d'' ±É°VGh ¿Gô˘˘¡˘ W π˘˘¡˘ eCG ø˘˘eC’G ¢ù∏› ¿É˘˘ ch ‘ É¡JÉWÉ°ûf ≥∏©àd ÜBG ¢ù£°ùZCG 31 ≈àM .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∫É› ìGÎbÉ˘˘ ˘ H âØ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ cG ¿Gô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ W ¿G ’G ¢Vô©dG ≈∏Y ÉgOQ ‘ ''ájóL äÉ°VhÉØe'' É˘¡˘ã◊ iÈµ˘dG ∫hó˘dG É˘¡˘d ¬˘à˘eó˘˘b …ò˘˘dG ,Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∞˘bƒ˘d OGó˘©˘à˘°SG …CG á˘jó˘Ñ˘e ÒZ .øgGôdG âbƒdG ‘ Ö«°üîàdG ΩÉ˘eG ¿G ¢ù«˘ªÿG ø˘£˘æ˘ °TGh âæ˘˘∏˘ YCGh É˘¡˘fGh ,É˘¡˘Ø˘bƒ˘e Ò¨˘à˘d ΩÉ˘jG á˘©˘ °†H ¿Gô˘˘jG øe ∫ƒ°üë∏d ∂dP ó©H ''∑ôëàJ'' ±ƒ°S äÉHƒ≤Y ¢VôØj QGôb ≈∏Y øeC’G ¢ù∏› .¿Gô¡W ≈∏Y á°SÉ«°ùdG ∫hDƒ°ùe Éf’ƒ°S Ò«aÉN ∫Éb

»°ù∏WC’G ∞∏M ™e ΩÓ°S äÉKOÉfi …CG AGôLEG »ØæJ ¿ÉÑdÉW øe á©Ñ°Sh πØ£dG ¿G »µjôe’G ¢û«÷G ∫ƒ≤jh ∫ÓN Gƒ∏àb IóYÉ≤dG º«¶æàH AÉ°†YG º¡fG ‘ ¬Ñà°ûŸG Ú«∏fi ÚdhDƒ°ùe øµd .QÉfƒc ‘ ™ª› ≈∏Y IQÉZ .Ú«fóe ≈∏à≤dG ™«ªL ¿G GƒdÉb ∫ƒHÉc ‘ »µjôe’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ÉeóæY ìhôéH GƒÑ«°UG ∞dÉëàdG OƒæL øe á©HQG ¿G º¡àÑcôe ‘ ≥jôW ÖfÉL ≈∏Y âYQR á∏Ñæb äôéØfG ⁄h .á©ª÷G Ωƒ«dG QÉfƒc »HƒæL QÉgô‚ º«∏bG ‘ .iôNG π«°UÉØJ …G ¬jód øµJ ÊÉ˘«˘Lƒ˘N á˘≤˘£˘æ˘e º˘cÉ˘M GRÒe Qƒ˘˘eÉ˘˘e ∫É˘˘bh øµd Iôªà°ùe âdGRÉe áë∏°ùe ácô©e ¿G RÎjhôd äGƒ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘≤˘ £˘ æŸG â≤˘˘∏˘ ZG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’G äGƒ˘˘≤˘ ˘dG .á«fÉä’G

Oƒ¡L ¿ÉªYój »°ù∏W’G ∞∏Mh ∞dÉëàdG äGƒb ¿G .á◊É°üª∏d …GRôc óeÉM ¢ù«FôdG ∞˘æ˘YG á˘ehÉ˘≤˘e »˘°ù∏˘W’G ∞˘∏˘M äGƒ˘b â¡˘LGhh áª¡ŸG É¡«dƒJ ó©Hh πÑb ¿ÉÑdÉW øe É©bƒàe ¿Éc É‡ .á«µjôe’G äGƒ≤dG øe ’óH ¿Éà°ùfÉ¨aG ÜƒæL ‘ ÊÉ¨a’G ¢ù«FôdG ¿G ¿É«H ‘ …GRôc Öàµe ∫Ébh º¡æ«˘H ¿É˘¨˘aG á˘«˘fÉ˘ª˘K π˘à˘≤˘e ‘ ≥˘«˘≤– AGô˘LÉ˘H ô˘eCG »˘à˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äGƒ˘b ó˘j ≈˘∏˘Y (äGƒ˘æ˘ °S 10) »˘Ñ˘°U QÉ˘fƒ˘c º˘«˘∏˘bG ‘ ¢ù«˘ªÿG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘gOƒ˘≤˘J .¿Éà°ùcÉH ™e Ohó◊G ≈∏Y ™bGƒdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘©˘ °ûj É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H'' ¬˘˘fG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VGh èFÉàæ˘dG ô˘¶˘à˘æ˘j ¬˘fÉ˘a á˘«˘fó˘e ìGhQG ¿Gó˘≤˘Ø˘d ¿õ◊É˘H ''.≥«≤ëàdG É¡æY ôØ°ù«°S »àdG

øe Öë°ùæJ á«ÑæL’G äGƒ≤dG ¿G ÉØ«°†e ''.OÉ¡÷G ‘ ¿ÉÑdÉW π≤©e ‘ Éª«°S ’ kÉØ«æY k’Éàb äó¡°T ≥WÉæe ôFÉ°ùÿ ¢Vô©à∏d Ió©à°ùe ÒZ É¡f’ OÓÑdG ÜƒæéH .áª«°ùL π˘˘µ˘ °ûH ´ƒ˘˘∏˘ °†dG É˘˘°†jG »˘˘°ù∏˘˘W’G ∞˘˘∏˘ M ≈˘˘Ø˘ fh QÉgóæb º«∏bG ‘ ¿ÉÑdÉW ™e äÉKOÉﬁ …G ‘ ô°TÉÑe ¿G á«ÑæLG ΩÓYG πFÉ°Sƒd ôjQÉ≤J ∫ƒ≤Jh .»Hƒæ÷G ‘ áeƒµ◊G É¡ªYóJ áWÉ°Sh áÄ«g ÉgOƒ≤J äÉKOÉÙG ™e á◊É°üª∏d äÉ£∏°ùdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G QÉWG »°ù∏W’G ∞∏M äGƒb ¿G ôjQÉ≤àdG âaÉ°VGh .¿ÉÑdÉW .äÉKOÉÙG ‘ á©dÉ°V ôé«ŸG ∫Éb ¢ù«ªÿG á«°†≤dG øY πÄ°S ÉeóæYh ∫ƒHÉc ‘ Ú«Øë°ü∏d ÚHQO äôHhQ »µjôe’G ∫GÔL

:RÎjhQ - ∑GódƒH ÚÑ°S ‘ ∫ƒNódG ¢ùeG á«fÉä’G ¿ÉÑdÉW ácôM âØf ∫Éª°T ∞∏Mh á«fÉä’G áeƒµ◊G ™e ájô°S äÉKOÉfi Üô˘£˘°†ŸG Üƒ˘æ÷G ‘ É˘¡˘à˘ ë˘ ∏˘ °SCG AÉ˘˘≤˘ dE’ »˘˘°ù∏˘˘W’G É˘¡˘Lhô˘J á˘jÉ˘YO É˘¡˘fEÉ˘H ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g π˘ã˘e âØ˘˘°Uhh .∞©°†dG ÉgGÎYG »àdG á«ÑæL’G äGƒ≤dG ¿É˘Ñ˘dÉ˘£˘d …ô˘µ˘°ù©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ¬˘∏˘ dGOGO ÓŸG ∫É˘˘bh QÉ˘˘ª˘ b’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘j ∞˘˘ JÉ˘˘ g ÈY RÎjhô˘˘ d »˘à˘dG äGƒ˘≤˘dGh »˘°ù∏˘W’G ∞˘∏˘M äGƒ˘b ¿G á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ÚH á˘bô˘Ø˘ dG åH ∫hÉ– Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘gOƒ˘˘≤˘ J .º¡jójDƒeh ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e Éæ«dG ¢SÉædG º°†æjh OÉ¡÷G ≥jôW Éæ«æÑJ'' ∫Ébh

¿G ¢ùeCG ¿ƒ˘«˘fGô˘˘jEG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∞˘˘°ûc ‘ áª¡e äÉMÉ‚'' ÉÑjôb ø∏©à°S ¿Gô¡W ¢†aQ ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘e ''…hƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ÉÛG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ¨˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª÷G Ö«°üîJ äÉWÉ˘°ûf ≥˘«˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘eÉ˘ZQE’ ¿hó˘H äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ¤G ÚYGOh Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘ dG .á≤Ñ°ùe •hô°T ΩÓZ áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh á˘˘ ©˘ ˘ª÷G á˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘N ∫Ó˘˘ ˘N ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG Ú°ùM Éæ∏°UƒJh …hƒædG ∫ÉÛG ‘ Éeó≤J Éæ≤≤M'' .''ÉÑjôb ø∏©à°S áª¡e á«ª∏Y äÉMÉ‚ ¤G …hƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ∏ŸG ‘ ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ¿É˘˘ ˘ ˘ch ''ô˘¡˘e'' á˘dÉ˘cƒ˘d AÉ˘©˘ HQC’G ìô˘˘°U ÊGô˘˘jE’G ''É˘˘©˘ «˘ aQ É˘˘«˘ fGô˘˘jG ’hDƒ˘ °ùe'' ¿G AÉ˘˘Ñ˘ ˘fCÓ˘ ˘d Éjhƒf ÉMÉ‚'' á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ø∏©«°S ádhO É¡à˘Ø˘°üH ¿Gô˘jG ™˘bƒ˘e Rõ˘©˘«˘°S É˘ª˘¡˘e .''ájhƒf ø˘˘jO π˘˘LQ ìô˘˘ °U iô˘˘ NG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿GôjG ¿G á©ª÷G áÑ£N ‘ RQÉH ÊGôjG É˘¡˘Ø˘∏Ã ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ‘ Iƒ˘≤˘dG á˘˘¨˘ d ¢†aô˘˘J »“ÉN óªMG ΩÓ°SE’G áéM ∫Ébh .…hƒædG ∞bƒe ¿GôjG ™e Iƒ≤dG á¨d ΩGóîà°SG'' ¿G .''øYQCGh »ÑZ ¢ù∏›'' ¿CG »“É˘˘ N ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh ‘ Üô◊G ∫Ó˘˘ N ô˘˘ ¡˘ ˘XCG ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d ΩOÉ˘˘î˘ c ±ô˘˘°üà˘˘j ¬˘˘fG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Ωó˘˘©˘ H Ú°üdGh É˘˘«˘ °ShQ í˘˘ °üæ˘˘ f .Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG .''Ú«µjôeC’G ïa ‘ ´ƒbƒdG …õ˘˘ ˘ côŸG ±ô˘˘ ˘ °üŸG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ YGh ¿G ô¡e ádÉcƒd ÊÉÑ«°T º«gGôHG ÊGôjE’G äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG á˘¡˘LGƒŸ ÒHGó˘J äò˘î˘JG ¿Gô˘jG ¢ù∏› É˘¡˘«˘∏˘Y É˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ j ¿G ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG Ö«˘°üî˘˘J ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J â°†aQ ∫É˘˘M ‘ ø˘˘eC’G .Ωƒ«fGQƒ«dG ¿Gô˘jG äò˘î˘JG ó˘≤˘d'' ÊÉ˘˘Ñ˘ «˘ °T ∫É˘˘bh äÉHƒ≤©dG á¡LGƒŸ áeRÓdG á«dÉŸG ÒHGóàdG

äÉ˘bÓ˘©˘ dG ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d äÉ˘˘KOÉﬁ OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÚH :Ü ± G - ΩƒWôÿG ¤G ¢ùeCG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MG …OÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘ jRh π˘˘ ˘ °Uh ÚH äÉbÓ©dG ™«Ñ£J Ú«fGOƒ°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG ™e ¢ûbÉæ«d ΩƒWôÿG ºcÉ◊G ÊGOƒ°ùdG »æWƒdG ô“DƒŸG ÜõM ‘ ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .øjó∏ÑdG ´ÉaódG ôjRh ¬≤aGôj …òdG »eÓY ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ƒZôH ø°ùM ôjRhh Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG »≤à∏«°S ¬∏dGOÉL ≈°ù«Y IQÉ°ûH É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S äÉ˘˘ KOÉÙG'' ¿G ±É˘˘ °VGh .∫ƒ˘˘ cG Ω’ á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG äOÉYGh .OÉ°ûJh ¿GOƒ°ùdG ÚH 'Ohó◊G ∫ƒW ≈∏Y á«æeC’G ÉjÉ°†≤dG 8 ‘ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘WôÿGh É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ eÉ‚ äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJ πX ‘ ,IóY Gô¡°TG ôªà°SG ´Gõf ó©H ¢ù£°ùZG/ÜG .øjó∏ÑdG ‘ Ú£°TÉf øjOôªàe ºYóH

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

IõZ »a á«∏«FGô°SEG ájƒL äGQÉZ »a ø««æ«£°ù∏a 8 ìôL

•GôbƒæµàdG øe ¢ù«dh πFÉ°üØdG øe á«æWh IóMh áeƒµM ójDƒJ zíàa{ ô°üe ™e íaQ ôÑ©e íàah ø««aÉë°üdG øY êGôaE’G Üôb øY AÉÑfCG

(Ü G)

á«∏«FGô°SE’G äGQÉ¨dG øY âéàf »àdG ≥FGô◊G ¿hóªîj AÉØWEG ∫ÉLQ (Ü G)

É˘æ˘Kó– ¿’G ≈˘à˘M ø˘µ˘d ∂dP ∫ƒ˘˘M π˘˘NGó˘˘dÉ˘˘H ''π«°UÉØàdG ‘ πNóf ⁄h äÉ«eƒª©dÉH ácôë∏d ájõcôŸG áæé∏dG ô°S ÚeG øµd á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G'' ¿G ∫É˘˘b »˘˘ehó˘˘≤˘ dG ¥hQÉ˘˘a ™«ªL øe á«æWh IóMh áeƒµM ¿ƒµJ ¿G Öéj ¿C’ •GôbƒæµàdG øe ¢ù«dh áehÉ≤ŸG πFÉ°üa IQƒãdG á∏Môe ‘ ¿ƒ©«£à°ùj ’ •GôbƒæµàdG .''á«æ«£°ù∏a áeƒµM IOÉ«bh π«µ°ûJ É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘Lƒ˘˘j í˘˘à˘ a'' ¿G »˘˘ehó˘˘≤˘ dG ó˘˘cGh á∏Môe ‘ øëfh äÉeÉ°ù≤fG ¢ù«dh äGOÉ¡àLG øª°†j èeÉfôH ¤G π°üæ°Sh áª¡eh IÒ£N ¬dÉ°†f á∏˘°UGƒ˘eh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG Ió˘Mh .''á∏≤à°ùŸG ádhódG áeÉbEG ≈àM

»æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG ò≤æf ∞«c É‰Gh ¢SÉªMh êôıG ƒg IóMh áeƒµM QÉ«N ¿G ócDƒf Éægh .''á«°†≤dG PÉ≤f’ »°SÉ°S’G π˘FÉ˘°üØ˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ JG ó˘˘©˘ H'' ø˘˘°ù◊G í˘˘°VhGh íÑ°UG »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘≤˘«˘Kh ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘«˘ª˘L πc ácQÉ°ûÃ IójóL áeƒµ◊ Gó¡‡ ≥jô£dG .''iƒ≤dG πgÉ©dG ¬FÉ≤d Ö≤Y ø∏YG ób ¢SÉÑY ¿Éch ¿G ¿É˘˘ª˘ Y ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG ÊOQ’G Üô˘˘©˘ c QhÉ˘˘°ûà˘˘f á˘˘ jQhô˘˘ °V äGAGô˘˘ LG ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' ¿ƒ∏Ñ≤e á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ‘ øëfh É¡dƒM .''á«æ«£°ù∏a áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y πFÉ°üØdG ‘ IƒN’G ™e ÉfQhÉ°ûJ'' ±É°VGh

íaQ È©e øe QƒÑ©dG ¿ƒdhÉëj ¿ƒ««æ«£°ù∏a

.''øµ‡ âbh ≥M ™«ªé∏d ¿ƒµ«°S'' ¬fG ø°ù◊G í°VhGh .''áeƒµ◊G √òg ‘ ácQÉ°ûŸG á∏eÉµdG äÉ«MÓ°üdG'' ¢SÉÑ©d ¿G ±É°VGh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U Ö°ùMh í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M IOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e π«µ°ûàd á£∏°ùdG ¢ù«˘FQ √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á°UÉNh É¡d ÉfQƒ°üJ ÉfOóM »àdG áeƒµ◊G √òg .''§≤a Éæd ¢ù«dh ⁄É©∏d ádƒÑ≤e ¿ƒµJ ¿G ™˘°Vƒ˘∏˘d É˘˘æ˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e'' ™˘˘HÉ˘˘Jh IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ ¿G ÉfóLh »æ«£°ù∏ØdG á˘¡˘LGƒŸG äGhOG ø˘e »˘°SÉ˘°SG •ô˘˘°T á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ''É¡H ô‰ »àdG á≤«bódG á∏Môª∏d íàa ÚH â°ù«d á∏µ°ûŸG'' ¿G ø°ù◊G ócGh

.äÉYÉ°S Ió©d äGôe çÓK ¬MÉààaG ”h áeƒµM π«˘µ˘°ûà˘d äGQhÉ˘°ûŸG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh ácô◊ ájõcôŸG áæé∏dG äQôb ,á«æWh IóMh »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¢†jƒØJ á©ªL ¢ùeG íàa ™˘e á˘©˘°SGh äGhQÉ˘˘°ûÃ Aó˘˘Ñ˘ dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ π«µ°ûJ πLG øe á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ™«ªL .øµ‡ âbh ÜôbG ‘ á«æWh IóMh áeƒµM íàa ácô◊ ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Ébh äQô˘b'' ¢Sô˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ø˘˘°ù◊G ÊÉ˘˘g ¢SÉ˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG »˘£˘©˘J ¿G á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™e ¬JGQhÉ°ûe GóÑj ¿G πLG øe ÓeÉc É°†jƒØJ áeƒµM π˘«˘µ˘°ûà˘d á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘FÉ˘°üØ˘dG π˘c ÜôbG ‘ πFÉ°üØdG ™«ªL º°†J á«æWh IóMh

øe »∏fi óFÉb ∫õæe äôeO π«∏dG ∞°üàæe É˘˘«˘ dÉ˘˘Ñ˘ L º˘˘«fl ‘ ≈˘˘ °üb’G AGó˘˘ ¡˘ ˘°T ÖFÉ˘˘ à˘ ˘c GƒfÉc Ú«fóe á°ùªN ¿G GƒaÉ°VGh .ÚÄLÓd GƒÑ«°UGh Ωƒé¡dG ™bh Éªæ«M ∫õæŸG øe Üô≤dÉH .ìGôéH á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ¿G ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ °ùeh Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ∫É˘˘ ˘ bh âØ°üb É˘ª˘æ˘«˘M Gƒ˘Ñ˘«˘°UG ø˘jô˘NBG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a âbƒH ∂dP ó©H IõZ áæjóe ‘ ≈æÑe π«FGô°SG á˘Kó˘ë˘à˘e âdÉ˘bh .QÉ˘æ˘dG ¬˘«˘a â∏˘˘©˘ °TCÉ˘ a Ò°üb É˘YOƒ˘à˘°ùe âaó˘¡˘à˘°SG IQÉ˘¨˘dG ¿G ¢û«÷G º˘°SÉ˘˘H .áë∏°SCÓd kGôjò– ¬Lh ¬fG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ∫Ébh .Úeƒé¡dG πÑb ¿Éµ°ùdG ¤G kÉ≤Ñ°ùe Ú«˘æ˘ÑŸG GhQOÉ˘Z Úª˘«˘≤ŸG ¿G ¿É˘˘µ˘ °S ∫É˘˘bh Ö∏Wh á«ØJÉg áŸÉµe ‘ ¢û«÷G ºgQòM ¿G ó©H IQhÉ› ÊÉ˘Ñ˘e ¿G Gƒ˘aÉ˘°VGh .π˘«˘Mô˘˘dG º˘˘¡˘ æ˘ e .QGô°VCG É°†jG É¡H â≤◊ Ωƒ˘˘é˘ g ‘ çó˘˘M’G äGQÉ˘˘¨˘ dG √ò˘˘g âfÉ˘˘ch ≈∏Y π«FGô°SG ¬æ°ûJ øjô¡°T ƒëf ¬«∏Y ≈°†e ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ∞˘˘£˘ N ¿G ò˘˘æ˘ e Iõ˘˘Z ‘ AÉ˘˘£˘ °ûæ˘˘dG É˘˘jó˘˘æ˘ L ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ‘ AÉ˘˘°†YG º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H .¿GôjõM ƒ«fƒj øe 25 ‘ É«∏«FGô°SG …ô˘˘°üe …Ohó˘˘ M ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ b í˘˘ aQ ‘h ÚH Ohó◊G ≈∏Y Ú≤dÉ©dG øe äÉÄe ¿G ¢ùeG ÈY QƒÑ©dG ‘ ¢ùeG ìÉÑ°U GhCGóH IõZh ô°üe .ÚgÉŒ’G ‘ …Ohó◊G íaQ È©e ¬ª°SG ô°ûæj ’G Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh …ô°üŸG ÖfÉ÷G äô£NG π«FGô°SG'' RÎjhôd ¿G ¿hO È©ŸG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ IOÉ˘˘YEÉ˘ H ¢ù«˘˘ªÿG π˘˘«˘ ˘d πª©dG äÉYÉ°S OóY hG ¬∏«¨°ûJ ΩÉjG OóY Oó– .''á«eƒ«dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ È©ŸG í˘˘ à˘ ˘ a ” ¬˘˘ ˘fG ±É˘˘ ˘°VGh ∫ƒ°Uh Iô°TÉ©dG ≈àM ” ¬fGh ∞°üædGh á©°SÉàdG á˘jô˘°üŸG »˘°VGQC’G ¤G É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a 150 ƒ˘ë˘ f .É«æ«£°ù∏a 50 ƒëf ÉgQOÉZ Éª«a Ú«æ«£°ù∏ØdG Úë∏°ùŸG øe äGô°ûY ¿Éch QGó÷G ø˘˘e Aõ˘˘L Òé˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘H ¢ùeG Gƒ˘˘ eÉ˘˘ b ó˘˘ b ∫ÉNOE’ ádhÉfi ‘ IõZh ô°üe ÚH π°UÉØdG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y Ú≤˘dÉ˘©˘dG Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ±’BG QGô˘ª˘à˘ °SG ÖÑ˘˘°ùH Iõ˘˘Z ™˘˘e Ohó◊G ø˘˘e ô˘˘NB’G .íaQ È©e ¥ÓZEG »˘˘ Ø˘ ˘dCG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿G ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ∫É˘˘ ˘bh øe …ô°üŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y Ú≤dÉY »æ«£°ù∏a ájô°üŸG ¿óŸG º¶©e ‘ ¿hô°ûàæj ºgh Ohó◊G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ±’G á˘˘°ùª˘˘N ƒ˘˘ë˘ ˘f ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VG .»æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G ≈∏Y øjõéàfi Ωƒj ó©H È©ŸG â≤∏ZG ób π«FGô°SG âfÉc iOG É‡ »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¬∏«¨°ûJ øe óMGh Ú≤dÉ©dG Ú«æ«£°ù∏ØdG ±’’G øµ“ ΩóY ¤G .QhôŸG øe IõZh ô°üe ÚH Ohó◊G ≈∏Y ƒ«fƒj 25 ‘ È©ŸG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG â≤˘˘ ∏˘ ˘ ZCGh Ωƒég ‘ »∏«FGô°SEG …óæL ô°SG ó©H ¿GôjõM ´É£≤dG ÜƒæL »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d ™bƒe ≈∏Y

- Iõ˘˘ Z - á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SE’G - ¿É˘˘ ª˘ ˘Y :ä’Éch ó«©°S »æ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ø˘∏˘YCG ä’É°üJ’G ‘ ''á©é°ûe'' èFÉàf ∑Éæg ¿G ΩÉ«°U GOƒ¡L ∫òÑJ á«æ«£°ù∏a äÉ¡L ™e iôŒ »àdG ¢ùcƒ˘a IÉ˘æ˘b »˘«˘aÉ˘ë˘°U ø˘Y êGô˘aE’G π˘˘LG ø˘˘e ò˘˘æ˘ ˘e Iõ˘˘ Z ‘ Úaƒ˘˘ £ıG á˘˘ «˘ ˘cÒe’G Rƒ˘˘ «˘ ˘f .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G IÓ˘˘°U ó˘˘©˘ H Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ΩÉ˘˘«˘ ˘°U ∫É˘˘ bh åjó◊Gh ä’É°üJ’G …ôŒ'' IõZ ‘ á©ª÷G »YÉ°ùeh GOƒ¡L ∫òÑJ á«æ«£°ù∏a äÉ¡L ™e ''Úaƒ£ıG Ú«aÉë°üdG øY êGôa’G ÚeCÉàd .''á©é°ûe É¡æµd É¡àjGóH ‘ Qƒe’G'' ™HÉJh âeÉb »àdG á¡÷G ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘h ¬fGhC’ ≥HÉ°S Gòg'' ΩÉ«°U ∫Éb ∞£ÿG á«∏ª©H πeCÉfh »YÉ°ùŸG ìÉ‚E’ kÉjô°S π¶j ¿G »°†à≤jh .''™é°ûj Ée ∑Éægh Éª¡æY êGôaE’G ºàj ¿G øY êGôaE’G ƒg Éæ«æ©j Ée'' ΩÉ«°U ±É°VGh ≈àM Ò°ùJ QƒeC’G'' ™HÉJh ''ÚŸÉ°S Úaƒ£ıG .''»HÉéjEG √ÉŒÉH á¶ë∏dG ¢ù«˘FQ á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SG ÈY ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’G º˘˘ à˘ ˘j ¿G ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ ˘dG ó˘©˘H Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ∫É˘bh .kÉ˘Ñ˘jô˘b Ú«˘aÉ˘ë˘ °üdG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿G Iõ˘˘ Z ‘ á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ X IÓ˘˘ ˘°U ,ΩÉªàg’G πc πàëj'' Úaƒ£ıG Ú«aÉë°üdG â¡Lh (¢ù«ªÿG)h äÉgÉŒ’G πc ‘ åëÑf iPÉ˘˘H º˘˘gƒ˘˘°ùÁ ’G ÚØ˘˘WÉÿG Iƒ˘˘NÓ˘˘d AGó˘˘f .''Éª¡æY GƒLôØjh Ωƒ«dG ∞°üàæe »¡àæJ ¿G ¢VÎØŸG øeh É¡à£˘YG »˘à˘dG á˘YÉ˘°S Ú©˘Ñ˘°ùdGh Úæ˘K’G á˘∏˘¡˘e É˘¡˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘J á˘˘ahô˘˘©˘ e ÒZ á˘˘Yƒ˘˘ª› á«∏ªY âæÑJ »àdGh ''¢Só≤ŸG OÉ¡÷G'' ÖFÉàc »˘˘cÒe’G Ú«˘˘Ñ˘ æ˘ L’G Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘ £˘ ˘N .≠«a ±’hG …óf’Rƒ«ædGh ÊÉàæ°S ∞«à°S AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQ’G á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG √ò˘˘ ˘ g âæ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YGh âÑdÉWh ,Ú«aÉë°üdG ∞£N øY É¡à«dhDƒ°ùe äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ Ú∏˘≤˘à˘©ŸG Úª˘∏˘°ùŸG ø˘Y êGô˘aE’É˘H .Éª¡bÓWG πHÉ≤e ‘ áYÉ°S 72 ∫ÓN IóëàŸG äGQhÉ˘°ûŸG ¿G á˘«˘æ˘g ó˘cG á˘«˘fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e .É¡àjGóH ‘ âdGR’ á«æWh IóMh áeƒµM ¿CÉ°ûH ¢SÉªM ácôM óæY •hô°T óLƒJ ’'' ∫Ébh øY çóëàf øëf íàa ácôM óæY •hô°T ’h ìÉ‚G π˘˘ ˘LG ø˘˘ ˘e äGOóﬁh ¢ù°SGh §˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ °V .''á«æWh áeƒµM Iôµa ∂°ùªàj ¿G π°UC’G'' ¿G ≈∏Y á«æg Oó°Th .''á«æWh IóMh áeƒµëH πµdG QOÉ°üeh ¿ƒØ©°ùe ∫Éb ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h ìGôéH ƒÑ«°UG Ú«æ«£°ù∏a á«fÉªK ¿G ájôµ°ùY k’õ˘æ˘e á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SG äGô˘˘FÉ˘˘W âØ˘˘°üb É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M kÉ˘ YOƒ˘˘à˘ °ùeh AÉ˘˘ £˘ ˘°ûæ˘˘ dG IOÉ˘˘ b ó˘˘ MC’ kÉ˘ ˘cƒ˘˘ ∏‡ .¢ùeG IõZ ´É£b ‘ áë∏°SCÓd ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ‘ â©˘˘ ˘bh ¤hCG IQÉ˘˘ ˘Z ¿G Gƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ bh

..¢ù«FôdG ∫ƒM äÉ¡Ñ°ûdG ..ÜôëdG äÉbÉØNEG

OhóëdG ¥ÓZEÉH ≥°ûeO ójó¡J ó©H

äGOÉ˘«˘≤˘dG ø˘«˘ H É˘˘¡˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°S ’ á˘˘≤˘ K á˘˘eRCG π˘«˘FGô˘°SEG »˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG

…Qƒ°ùdG ÖfÉédG ≈∏Y á«dhO Iƒb ô°ûf ¢†aôj ¿ÉæÑd

:Ü ± G - ¢Só≤dG

»∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ

á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ‘ PÉà°SC’G ∫Ébh .ÜBG ¢ù£°ùZCG 20 ¢ùfGôa ádÉcƒd …Òæ«aG ƒeƒ∏°T ¢Só≤dG á©eÉL ‘ áeƒµ◊G ¿G áLQO ¤G IÒ£N áeRC’G'' ¿G ¢SôH .''áæ«©e IÎa ∫ÓN •ƒ≤°ùdÉH áeƒµﬁ IQGRƒ˘˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ jóŸG ,…Òæ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aG iCGQh Oƒ©j ’ áeRC’G ÖÑ°S ¿G ,á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG ‘ Üô˘ë˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ °SÉ◊G ÒZ á˘˘∏˘ «˘ °ü◊G ¤G §˘˘≤˘ a á˘≤˘Ñ˘£˘dG π˘µ˘H á˘≤˘ã˘dG ÜÉ˘«˘Z'' ¢ùµ˘˘©˘ j É‰G ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d í˘FÉ˘°†Ø˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘dÉ˘£˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe º¡æ«©j ÚÄ«°S ÚjOÉ«b øe ∞dCÉàJh ¢ù«fO »°SÉ«°ùdG π∏ÙG ™aGój ,πHÉ≤ŸG ‘ .''Üõ◊G ⁄ É˘¡˘fƒ˘c'' á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘Y â«˘˘HQÉ˘˘°T øµÁ ’h ''ô¡°TG á©HQG IóŸ ’G á£∏°ùdG ¢SQÉ“ .AÉ£NC’G πc á«dhDƒ°ùe É¡∏«ª– ‘ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ Zƒ˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ e §˘˘ °ùb ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' ∫É˘˘ bh ’ ,''¿hó°SÉa Ú«°SÉ«°ùdG πc'' ´ƒf øe äGOÉ≤àf’G ‘ Üô◊G GƒªYO ¢UÉî°TG øY Qó°üJ ÉeóæY Éª«°S ÖJÎŸG ø˘ª˘ã˘dG ø˘˘e ¿hDhÉ˘˘à˘ °ùe º˘˘¡˘ fG ’G ,≥˘˘ª˘ ©˘ dG ¿hO ø˘e Üô˘M ¢Vƒ˘N ¿É˘µ˘eE’G ‘ ¬˘fCÉ˘ ch ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢VGÎY’G á˘˘cô˘˘M ¿G ô˘˘cPh .''QGô˘˘°VG hG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ’ É¡fG ’G ,É¡∏¨à°ùj Úª«dG ¿G ƒdh'' ,IôKDƒe ÒZ .''»°SÉ«°S πjóH …G πã“ ¢ùeG ¬éFÉàf äô°ûf …CGô∏d ´Ó£à°SG ∞°ûch ádÉ≤à°SG ¿hójDƒj (%63) Ú«∏«FGô°SE’G á«ÑdÉZ ¿G Òª˘Y ´É˘aó˘dG ô˘jRhh »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿GO ∫GÔ÷G ¿É˘˘ ˘ ˘ cQC’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQh (%74) ¢ùà˘˘ jÒH ‘ Üô◊G ∫ÓN äÉbÉØNE’G ó©H (%54) ¢ùJƒdÉM ó«jCÉàdG ‘ GÒÑc Éeó≤J ´Ó£à°S’G ô¡¶jh .¿ÉæÑd RƒØJ ¿G øµÁ »àdG á«æ«ª«dG á°VQÉ©ª∏d »Ñ©°ûdG ¿G Éª∏Y ,É«dÉM âjôLG ƒd á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’ÉH .QGPBG ¢SQÉe 28 ‘ áÁõ¡dÉH â«æe Úª«dG ÜGõMG

áeRG ‘ π«FGô°SG ‘ á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG ô“ äGOÉ≤àf’G ™e πÑb øe É¡d Ó«ãe ó¡°ûJ ⁄ á≤K äÉbÉØNG ÖÑ°ùH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤G á¡LƒŸG áØ«æ©dG á˘˘£˘ «ÙG äÉ˘˘¡˘ Ñ˘ °ûdGh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ‘ IÒNC’G Üô◊G ôjRh ádÉ≤à°SGh ÜÉ°üàZG á«°†b ‘ ádhódG ¢ù«FôH ΩÉY Qƒ©°T ƒg »°ù«FôdG AÉ«à°S’G Qó°üeh .∫ó©dG 33 ∫ÓN íéæJ ⁄ ¿ÉæÑd ‘ ájôµ°ù©dG á∏ª◊G ¿CÉH É˘¡˘ aó˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ∞˘˘°ü≤˘˘dGh ∑QÉ˘˘©ŸG ø˘˘e É˘˘eƒ˘˘j ¢Sƒª∏e πµ°ûH ¬∏dG ÜõM ±É©°VG ƒgh »°ù«FôdG .áYOGôdG π«FGô°SG Iƒb ó«cCÉJ IOÉYGh áØ«æY äÓªM á«∏«FGô°SE’G ∞ë°üdG ø°ûJh ¢ù«˘FQ º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh Ú«˘eƒ˘µ◊G ÚdhDƒ˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y ÚdhDƒ°ùŸG ôaƒJ ¿G ¿hO øe ,äôŸhG Oƒ¡jG AGQRƒdG .Újôµ°ù©dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ''∞˘jQÉ˘©˘e'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘à˘ ch ¿GhC’G ¿BG'' ,’ÉªLG áeƒµ◊G øe áHô≤ŸG á«Ñ©°ûdG äôŸhG ≈∏Y É¡eƒég Iõcôe ,''ºµÑFÉ≤M Gƒeõëàd ¢ù«FQh ±É°ùJÉc »°Tƒe »∏«FGô°SE’G ¢ù«FôdG ≈∏Yh .¢ùJƒdÉM ¿GO »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ‘ ¿ÉcQC’G ¿G ¢ùJƒ˘˘ dÉ˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿G ''∞˘˘ jQÉ˘˘ ©˘ ˘e'' âdÉ˘˘ bh ¿G ¤G IÒ°ûe ,''∂dP ≈∏Y Èéj ¿G πÑb π«≤à°ùj'' ™˘«˘°Sƒ˘J ¤G Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ ©˘ j'' ¿G äôŸhG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gh ,''QÉ˘¡˘æ˘«˘°S ÉÁOÉ˘c ¬˘˘Hõ˘˘M ¿EÉ˘ a ’Gh ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M É˘˘YOh .GQƒ˘˘a ''π˘˘Mô˘˘j ¿G'' ±É˘˘°ùJÉ˘˘µ˘ ˘H ''iô˘˘ MC’G'' Ö©°ûdG á˘«˘dGÈ«˘∏˘dG ''¢ùJQBÉ˘g'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ ≥˘∏˘©˘e .á«fóe á°VÉØàfG ¤G ácôM RhôH ‘ øªµj ó«MƒdG AGõ©dG ¿CG iCGQh á«WGôbƒÁódG ájƒ«M ≈∏Y ó¡°ûJ á°VQÉ©e ájó≤f Oƒ˘˘ ˘æ÷G Ö∏˘˘ ˘ W ¤G IQÉ˘˘ ˘ °TG ‘ ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SE’G IOhõ˘˘e ≥˘˘ «˘ ˘≤– á˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ Ú«˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G äÉbÉØNG ‘ åëÑdG πLG øe á©°Sƒe äÉ«MÓ°üH á«dÉ◊G á≤ãdG áeRG »¡àæJ ¿G ó©Ñà°ùj ’h .Üô◊G äÓjó©J ∫ÉNOEÉH πbC’G ≈∏Y hG áeƒµ◊G •ƒ≤°ùH πé°S …òdG Rƒ“ ƒ«dƒj 12 ¿G ábQÉØŸG øeh .É¡«∏Y π«FGô°SGh ¬∏dG ÜõM ÚH …ôµ°ù©dG ´GõædG ájGóH ‘ Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SG Újó˘˘æ˘ L ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ∞˘˘£˘ N ô˘˘KG ,¿É˘æ˘Ñ˘d ™˘e Ohó◊G Üô˘b á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘°VGQC’G …òdG ádhódG ¢ù«FQ ¤G ΩÉ¡JG ¬«LƒJ É°†jG ó¡°T ,á«bÓNC’Gh ájƒæ©ŸG á£∏°ùdG ó°ùéj ¿G ¢VÎØj .á≤HÉ°S áØXƒe ÜÉ°üàZÉH π«FGô°SG ¬«a âæ∏YG …òdG É°†jG ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ ó˘Lh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y á˘©˘°SGh á˘jô˘µ˘ °ùY á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘°T πÑb É¡µ∏Á º¡°SCG ™«Ñd âbƒdG ¢ùJƒdÉM ∫GÔ÷G πJ á°UQƒH ‘ ™LGôJ ¤G iOG …òdG ´GõædG AóH .%8 áÑ°ùæH Ö«HG º«jÉM ∫ó©dG ôjRh ΩóbG ,Ωƒ«dG ∂dP AÉ°ùe ‘h Ö°ùë˘H É˘¡˘æ˘Y É˘ª˘ZQ ,á˘jó˘æ˘L π˘«˘Ñ˘≤˘J ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘eGQ ‘ ¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’G ¤G √ô£°VG Ée ,É¡dƒb

¢ùeG É˘¡˘Jô˘°ûf á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘ ∫Ó˘˘H ø˘˘°ùﬁ ô°ûf ¿G á«dÉ¨JÈdG ''ƒ˘µ˘«˘∏˘Hƒ˘H'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ¿ÉæÑd ÚH Ohó◊G ≈∏Y IóëàŸG ·CÓd Iƒb .''¥ÓWE’G ≈∏Y ∫ƒÑ≤e ÒZ'' ÉjQƒ°Sh Gò˘˘ ˘g ìô˘˘ ˘W'' ¿G ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ÖM Èà˘˘ ˘YGh ∑Éæg ¿G hóÑj''h ''Éë«ë°U ¢ù«d ´ƒ°VƒŸG ≈˘∏˘Y äGQGô˘b ¢Vô˘˘Ø˘ d á˘˘«˘ LQÉ˘˘N á˘˘dhÉﬁ .''¿ÉæÑd ´Gõf ‘ ¢ù«d ¿ÉæÑd'' ¿G ≈∏Y Oó°Th ô°ûæd ÖÑ°S øe Ée ‹ÉàdÉHh ,ÉjQƒ°S ™e ,''øjQÉ÷G øjó∏ÑdG øjòg ÚH á«dhO Iƒb ’'' ‹hó˘˘dG 1701 QGô˘≤˘dG ¿G É˘˘°Uƒ˘˘°üNh .''´ƒ°VƒŸG Gòg ôcP ≈∏Y »JCÉj 15 ∑Éæg ¿ƒµ«°S'' ¬∏dG ÖM ±É°VGh QÉ°ûàfGh ,¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ‹hO …óæL ∞dCG Ö∏£àj ÉjQƒ°S ™e Ohó◊G ≈∏Y á«dhO Iƒb ƒëæH πÑ≤æ°S π¡a ,ô°üæY ∞dG 50 ¤G 40 øjG ?Éæ«°VGQG ≈∏Y »ÑæLG …óæL ∞dG 70 .''?∫Ó≤à°S’G øjG ?IOÉ«°ùdG á˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿G ¤G QÉ˘˘°TGh .''∂dP Ö∏£J ⁄'' É¡°ùØf ôKG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe »°†jô©dG ø∏YGh …G π≤j ⁄'' ¬fG AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG É¡fCG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ÖfÉL øe áª∏c .''π«Ø«fƒ«dG Iƒb ô°ûf ¤G ¬éàJ á˘dÉ˘cƒ˘˘d ∫É˘˘b …ô˘˘µ˘ °ùY Qó˘˘°üe ¿É˘˘ch ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿G AÉ©HQC’G ¢SôH ¢ùfGôa á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG Ohó◊G ∫ƒ˘˘ W ó˘˘ æ˘ ˘Y ô˘˘ °ûà˘˘ ˘fG .ÉjQƒ°S ™e á«dÉª°ûdGh ÖM ∫Éb QÉ°ûàf’G Gòg ≈∏Y É≤«∏©Jh á˘Ñ˘bGô˘˘eh ''¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¢û«˘˘L Gò˘˘g'' ¿G ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘ë˘ fh ,¬˘˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘LGh §˘˘ °ùHG ø˘˘ e'' Ohó◊G .''∂dòH ¬eÉ«b ™é°ûfh ÖMôf á«æ≤àdG äGóYÉ°ùŸÉH ≥∏©àj Ée ‘ ÉeG ‘ á∏µ°ûe ’'' ¿G ∫É≤a ,¿ÉæÑd É¡Ñ∏W »àdG ÖbGô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ g ¢û«÷G ΩGO É˘˘ ˘ e ∂dP .''Ohó◊G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e á˘˘ª˘ ¡˘ e ô˘˘ °ü◊ Gó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘Jh »°†jô©dG ∫Éb ,ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷ÉH Ohó◊G ¢ù«ªÿG AÉ°ùe AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ôKG OGDƒ˘ ˘a AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ J ” ¬˘˘ ˘fG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG ™e åMÉÑàdG IQƒ«æ°ùdG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ójhõJ ‘'' πcÒe Ó«¨fG ¬æµ“ »àdG á«æ≤àdG äÉfÉµeE’Gh äGó©ŸÉH á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á˘˘ jÈdG √Ohó˘˘ M ÚeCÉ˘ ˘J ø˘˘ e .''á«JGòdG ájôµ°ù©dG √Gƒ≤H É¡£Ñ°Vh ¢ùfô˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d »˘˘°†jô˘˘©˘ dG í˘˘°VhGh äGó˘©ŸG'' ¿É˘æ˘Ñ˘d º˘∏˘°ùà˘˘°S É˘˘«˘ fÉŸG ¿G ¢Sô˘˘H ,Ohó◊G áÑbGôe áª¡e ò«Øæàd ''áeRÓdG ºà«°S á©°TC’G á£°SGƒH ∞°ûc Iõ¡LG πãe .ôHÉ©ŸG ‘ É¡eGóîà°SG

:Ü ± G - ähÒH

(Ü G)

.ΩÉ¡J’G Gòg ÉàØf ≈≤∏àj ’'' ¿ÉæÑd ¿G »°†jô©dG ócGh ’h π«FGô°SG øe ’ ,êQÉÿG øe äÉª«∏©J ’h ¿GôjG øe ’h IóëàŸG äÉj’ƒdG øe .''ÉjQƒ°S øe …Qƒ°ùdG ΩÓYE’G ôjRh ∫Éb ,¬à¡L øe

QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ºZQ Iôªà°ùe á«fÉæÑ∏dG IÉfÉ©ŸG

äÉ«∏ªY Rõ©j ¿G ¿ÉæÑd øe ,¬∏dG ÜõMh áë∏°SC’G ∫ƒNO ™æŸ √OhóM ≈∏Y áÑbGôŸG .á«Yô°T ÒZ IQƒ°üH ¬«°VGQG ¤G É˘jQƒ˘°S π˘«˘FGô˘°SGh ø˘£˘æ˘°TGh º˘˘¡˘ à˘ Jh ¿GôjG øe áë∏°SC’G π≤æd QƒÑY á£≤f É¡fCÉH ÉjQƒ°Sh ¿GôjG øµd ,¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM ¤G

Iƒ˘b ô˘°ûf ¬˘°†aQ ¢ùeCG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘∏˘ YCG ≈∏Y GOó°ûe ,ÉjQƒ°S ™e √OhóM ≈∏Y á«dhO ≥°ûeO ójó¡àH §ÑJôe ÒZ QGô≤dG Gòg ¿G .√OhóM ¥ÓZEÉH ÊÉæÑ∏dG ΩÓYE’G ôjRh ócG ÚM »Øa ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »°†jô©dG …RÉZ Ohó◊G ∫ƒ˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ dhO Iƒ˘˘ ˘b ô˘˘ ˘°ûf ø∏YG ,''OQGh ÒZ'' ôeG ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÖM ø°ùM ¬∏dG ÜõM á∏àc ‘ ÖFÉædG »µd ''ÉjQƒ°S ™e ´Gõf ‘ ¢ù«d ¿ÉæÑd'' ¿G .Iƒ≤dG √òg πãe ô°ûf ºàj ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G'' »˘°†jô˘©˘ dG ∫É˘˘bh ÚH ''Ohó◊G áÑbGôe ¤ƒà«°S …òdG ƒg äQÉ˘à˘NG á˘eƒ˘µ◊G ¿G É˘ë˘°Vƒ˘e ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Iƒ≤dG ô°ûf ádCÉ°ùe ‘ ¢VƒÿG ΩóY É¡°ùØæH ¿C’ ¢ù«d''h ,Ohó◊G √òg ≈∏Y á«dhódG Oóg º«¶©dG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG .¿ÉæÑd ™e ''Ohó◊G ¥ÓZEÉH Iƒ˘˘b ô˘˘°ûf ¿G ø˘˘e Qò˘˘M ó˘˘°SC’G ¿É˘˘ ch ¿É˘æ˘Ñ˘dh É˘jQƒ˘˘°S ÚH Ohó◊G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dhO Éª«a ,øjó∏ÑdG ÚH ''AGóY ádÉM ≥∏îj'' ó˘©˘H …ó˘æ˘∏˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YG º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG √Ò¶f ™e äÉKOÉﬁ ¿ÉæÑd ™e Ohó◊G ¥ÓZEÉH äOóg ≥°ûeO ¿G .Iƒ≤dG √òg QÉ°ûàfG ∫ÉM ‘ âfÉ˘˘c GPG É˘˘e ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQh √òg πãe ô°ûæH ¿ÉæÑd ÖdÉ£J ∫hódG ¢†©H ∫É˘˘ b ,É˘˘ jQƒ˘˘ °S ™˘˘ e Ohó◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG Ióë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh π˘«˘FGô˘°SG'' »˘°†jô˘©˘dG É˘˘æ˘ °ùd É˘˘æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ¿’hGó˘˘ à˘ ˘J ¿G ≈˘˘∏˘ Y GOó˘˘°ûe ,''É˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘jó˘˘ d ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ e ±ô˘˘W …G ÖdÉ˘˘£˘ e »˘˘Ñ˘ ∏˘ J ’'' á˘˘eƒ˘˘ µ◊G .''»LQÉN »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ §˘˘ HQh …ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ °ü◊G ™˘˘ aQ äôŸhG Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ jG Iƒb ô°ûæH ¿ÉæÑd ≈∏Y ¢VhôØŸG …ƒ÷Gh ‘h ájQƒ°ùdG-á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G ≈∏Y á«dhO á˘eÉ˘©˘dG á˘YGPE’G äOÉ˘aG É˘ª˘c ähÒH QÉ˘£˘ e .á«∏«FGô°SE’G á˘˘«˘ LQÉÿG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YGh ¿G ¢ùeG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«∏«FGô°SE’G …ƒ÷G É˘˘ gQÉ˘˘ °üM »˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°S π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SG ¢û«÷G ΩGO É˘˘e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ’ Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘©˘HÉ˘J Iƒ˘bh ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Üõ˘M ¤G ''á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G Öjô˘˘¡˘ J'' ¿É˘˘©˘ æÁ .¬∏dG 1701 ø˘˘eC’G ¢ù∏› QGô˘˘ b Ö∏˘˘ £˘ ˘jh É˘˘Hô˘˘M ÜBG ¢ù£˘˘°ùZCG 14 ‘ ≈˘˘ ¡˘ ˘fCG …ò˘˘ dG π˘«˘ FGô˘˘°SG ÚH ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ÌcG äô˘˘ª˘ à˘ °SG

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

»°VÉŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe √QÉ¡°TEG ó©H

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Kó˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘j z∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe{ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jh ¬˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘Y ?∞jôdG ìô°ùe ¢ù«°SCÉJ Iôµa øY Qƒ°üæe óªﬁ …OÉædG ¢ù«Fôd ∫hC’G ∫GDƒ°ùdG øjôëÑdG ‘ ìô°ùŸÉH Úªà¡ŸG ÜÉÑ°ûdG øe Òãµd kÉ°ùLÉg âfÉch ,áÁób Iôµa »¡a ,áYÉ°ùdG Ió«dh â°ù«d Oƒ¡L ≈∏Y äóªàYG ábôØàe äÉWÉ°ûf ∑Éæg âfÉc ,ìô°ùŸÉH ∞¨°T º¡jód ø‡ á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ ¢üNC’ÉHh πX ‘h »Mô°ùŸG πª©dG πX ‘ Éæe Oôa πc ¢ù«ÑM πX …òdG ¢ùLÉ¡dG IGƒf âfƒc ,ájófC’G iƒà°ùe ≈∏Y ájOôa á°ù°SDƒŸG âfÉch ,øjôëÑdG …OÉfh ¬jódGh ¢ùHÉæ°ùdG …OÉf πãe äÉfÉLô¡ŸÉH É¡àcQÉ°ûeh ájófC’G ¢†©H á£°ûfCG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e áæ°†àﬁ ,á«Mô°ùŸG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãŸ ≥HÉ°ùdG ‘ kÓYÉa kÉæ°VÉM á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ìhôHh ,ìô°ùŸG Gòg πãe OƒLƒd á«Hô¨dG á≤£æŸG ájófCG áLÉM äRôH Éægh ,kGÒNCG âØbƒJ É¡æµdh ,äGƒæ°S ™°†Ñd .QÉ¡°TE’G ó©H »Mô°ùŸG ∞jôdG ¿ÉLô¡e Iôµa äAÉL …óëàdG

≥∏ÿh ,¢TÉ©ŸG Éæ©bGh ¢ùµY ìô£dG Gò¡a ,∫ÉŸG ∞∏µj ’ »Mô°ùŸG ¬d âØà∏àd ¬∏q©ØJ »àdG äÉbÉ£dG πc ™ªŒ ¿CG ∂«∏Y ¢ùaÉæe ìô°ùe ¬à˘jÉ˘Z ìƒ˘ª˘W ¢ùaÉ˘æ˘ª˘c á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘MÉ˘°ùdG ¬˘Ñ˘Yƒ˘à˘°ùJh ,QÉ˘¶˘fC’G ¿CG ’ ,´GóHE’Gh áHôéàdG ÖMÉ°U ¥ÓÿG ìô°ùŸG ∑GôY ‘ ∫ƒNódG ‘ ™°†J ájófCG ºYO hCG ájOôa Oƒ¡L øe ¢ùeC’ÉH ¿Éc ÉÃ »ØpàµJ ójó÷G ìô°ùŸG ‘ ¿B’G øëfh ,á∏«∏b IOÉÃ kÉjOÉY kÉ°VôY É¡JÉHÉ°ùM ábÓ£fG ¬fƒc áHôéàdG ‘ kGójóL Èà©j …òdG (∞jôdG ìô°ùe) ¬˘cô˘J ±É˘°üfE’G ø˘e ¢ù«˘∏˘a ,Ö∏˘°U AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y √ó˘jô˘f kÉ˘ ª˘ ∏˘ Mh ÈcCG ìô°ùŸG ∞≤j ¿CG ÉfOGôeh ,áª¡e IOÉŸÉa ,¬©aód ≈©°ùf ¿CG ¿hO ô°†àëj äÉ°ù°SDƒŸG »©J ¿CG ≈æ“CGh ,áHôéàdG ô°†à– ¿CG πÑ≤f ’h ¬«∏LQ ≈∏Y øWƒdG √ƒLh øe kGóMGh πã‰ ∞jôdG ìô°ùe ‘ ÉæfG ÒÿG ∫ÉLQh É¡æe OGôŸG ájÉ¨dG √ògh ,øWƒ∏d kÉªYO ó©j Éæd º¡ªpYOh ,‘É≤ãdG ,™«ª÷G Öëjh ™«ª÷G ø°†àëj ¿Éæa ≥∏Nh á«aÉ≤ãdG á°ùaÉæŸG Öëj øe πch ÚdhDƒ°ùŸG ƒëf ÉæeÓYEÉH ¬éàf ¿CG iƒ°S Éæd ¢ù«dh Éæªb ó≤a º∏©˘∏˘dh ,ÒÑ˘c ìƒ˘ª˘£˘dG ¿C’ É˘æ˘ª˘YO ¬˘Jó˘°TÉ˘æ˘eh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¬fƒc ¬«a ´ÉªàL’G ™«£à°ùf ’h »Mô°ùŸG Éæ©ªéàd ô≤e ÒLCÉàH ’h ,AGƒ˘¡˘dG äÉ˘Ø˘«˘µ˘e ’h ¬˘∏˘NGó˘H çÉ˘KCG ó˘Lƒ˘j Ó˘a ,π˘eÉ˘µ˘ à˘ e ÒZ ’EG ô≤ŸG ∫Éªµà°SG ΩóY ºZQh ,ºYód êÉà–h áØ∏µe É¡fC’ ,áLÓK πªëàj …òdG …OÉædG ¢ù«FQ Qƒ°üæŸG óªfi ∫õæe ‘ ™ªà‚ ÉæfCG .ìô°ùŸG ÖëH ¬dÉ¨°ûfG Ö©Jh ÉæÑ©J Gòg ‘ Iô°ü≤e á«∏gC’G ÒZh á«∏gC’G ÉæJÉ°ù°SDƒe ¿CG iôJ πg ¯ ?ÖfÉ÷G ⁄h åjóM ÉæMô°ùe QÉ¡°TEG ¿CG n¢ùæJ ’ øµd ,Iô°ü≤e kÓ©a »g.ó©H ™«ª÷G ¬«∏Y ±ô©àj kGOƒLƒe ¿Éc ∞jôdG ájófCÉH »Mô°ùŸG •É°ûædG ¿CG ±ô©j πµdG ¯ A»°T ¬«∏Y óéà°ùj ⁄h ¬fƒ∏Ø¨j GPÉª∏a ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S òæe ?¿ƒaô©j ’ º¡æ¶J GPÉª∏a ,™ªéàc ô¡°TCG ¬fCG iƒ°S ¿É°ùfE’G πYÉØJh ,ô°ùëæJ iô≤dÉH áaÉ≤ãdG ácôM ,∞°SC’G ™e äÉ°ù°SDƒŸG ¿G iQCGh ,ìô°ùª∏d ¬ª¡a ‘ kÉ≤HÉ°S ¬«∏Y ƒg É‡ πbCG íÑ°UCG ‘ á°übÉædG ìô°ùŸG áaÉ≤K ÖfGƒL ºYO ‘ óYÉ°ùJ ¿CG øµÁ iô≤dG ‘ QÉ˘é˘à˘dG á˘Ñ˘WÉfl É˘æ˘«˘∏˘Y º˘à– ∞˘˘jô˘˘dG ‘ É˘˘æ˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùeh ,»˘˘Yƒ˘˘dG ‘ Üój π°ûØdG π©éj º¡HÉ«ä ,øWƒdG Gòg »Ñfih …CGôdG ÜÉë°UCGh º¡ªYOh ,π°ûØdG áfÉN ‘ áª¡ŸG ™jQÉ°ûŸG ™°†jh ‘É≤K πªY …CG ,¬«dEG QÉ¶fC’G ¬«Lƒàd ∂∏‰ Ée πµH ≈©°ùfh ,»æWh ÖLGh ìô°ùª∏d π©ØdG Gòg ø°†àëf ìƒªW πµH Éææµd A§ÑH ¿hôNB’G ÜhÉéàj óbh .ÉæªYO ‘ äÉ¡÷G πc ó°TÉæfh ,‘É≤ãdG ácô°ûd kÉHÉ£N â¡Lh :Qƒ°üæŸG óªfi …OÉædG ¢ù«FQ ∫ƒ≤j GƒÑ∏Wh ,á«dÉ◊G á∏MôŸG √òg ‘ GhQòàYÉa ºYódG ºgó°TÉfCG ¿ƒaó«g ∫ój Gògh ,á«aÉ≤ãdG Éæà£°ûfCGh Éæ©jQÉ°ûÃ QGôªà°SÉH º¡«aGƒf ¿CG .∞jôdG ìô°ùÃ ácô°ûdG áaô©e ΩóY ≈∏Y ?ºµfÉLô¡e Qƒ¡ª÷G ó¡°û«°S ≈àe ¯ πc ∞jô©Jh É˘æ˘WÉ˘°ûæ˘H Qƒ˘¡˘ª÷G ∞˘jô˘©˘à˘d É˘æ˘«˘©˘°S :ô˘bÉ˘H »˘∏˘Y ºYój ¿CG ≈æªàfh ,É˘æ˘fÉ˘Lô˘¡˘e π˘«˘©˘Ø˘Jh »˘Mô˘°ùŸG É˘æ˘©˘bGƒ˘H äÉ˘¡÷G •ÉÑME’ÉH Éfô©°ûj ób Gògh ,≥ëH kÓYÉa ¿ÉLô¡ŸG ¿ƒµ«d Éæ«©°S .‘É≤ãdG ÉæYhô°ûe ºYOh ÉæÑfÉéH äÉ°ù°SDƒŸG ±ƒbh Ωó©d ?á¡L øe ÌcCG ájÉYQ â– ºµfÉLô¡e ¿ƒµj ¿CG ‘ äôµa πg ¯ ìô°ùª∏d kÉµ∏e ¢ù«d ¿ÉLô¡ŸG ¿C’ ,OQGh Gòg :Qƒ°üæŸG óªfi ƒgh ,∞jô∏d á«aÉ≤ãdG õcGôŸGh ájófC’G ™«ªL ¬«a ∑QÉ°ûJh ,¬°ùØf (±QÉ©àdG) ádƒ£H πãe »°VÉjôdG •É°ûædG QGôZ ≈∏Y øWƒ∏d ∂∏e Gò¡H ÉæWÉ°ûf »JCÉjh ,∞jôdG ‘ á«°VÉjôdG äÉ¡÷G πc º°†J »àdG

:…hGÎ°ùdG »∏Y -ºgÉ≤àrdG

øª°V ¬°ùØf Ωó≤«d ¢û«ª¡àdG áfÉN øe êhôÿG ≈∏Y »Mô°ùŸG ¢ùLÉ¡dG sô°UCG ,ÜQÉéàdGh πª©dG ájóL ÚH 2005/5/28 ‘ √QÉ¡°TEG ¿Éch ∞ ' jôdG ìô°ùe'' º°SG â– ¿ƒµj ¿CG IôµØdG âfÉch ,øWƒdG ‘ á∏YÉØdG ìQÉ°ùŸG IGƒf âfƒµJh ,ÉgDhÉ£Y ájOôØdG á«Mô°ùŸG ÜQÉéà∏d ¿Éc ¿CG ó©H áµ∏ªŸG ìQÉ°ùe º°V …òdG ìô°ùŸG Gò¡d ábÓ£fG .ìô°ùŸG Gò¡d Ö°ùàfG øe óæY …óëàdG óªMCG ô°ùdG ÚeCGh Qƒ°üæe óªﬁ ìô°ùŸG ¢ù«FQ ™ªL …òdG AÉ≤∏dG Gòg (Qƒ°ùL) ≥ë∏e ÈY ø' WƒdG'' `d ¿Éch :ôbÉH »∏Y ¢ù°SDƒŸG ƒ°†©dGh ≈°ù«Y

™≤æà°ùŸG á«Mô°ùe øe á£≤d

¢üNC’É˘˘Hh ¢üî˘˘°T ø˘˘e ÌcCG π˘˘q©˘ Ø˘ f ¿CG Öé˘˘jh ¬˘˘Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ‘ ÈcCG Gògh ,¬JÉÑ∏£àeh ìô°ùŸG ¿ƒÄ°ûd áaÉ°VEG ,êôıGh »FÉ°ùædG ô°üæ©dG πª©dG ¿CG kÉ≤HÉ°S ÉfQƒ°üJ Éªc ¢ù«dh ,ÈcCG ºYódh ÈcCG IOÉŸ êÉàëj

»àdG ∫ÉªYC’Gh ,√ÉYôj øe OƒLh øe qóHÓa ,¢SÉædG ¤EG ‘É≤ãdG äÉfÉLô¡e ≈∏Y kÉ°SÉ«b ≥«°V QÉWEG ‘ Iô°üëæe ≥HÉ°ùdG ‘ âeób OƒLƒŸG Qƒ°üàdGh ,…õeQ ≠∏Ñe ƒgh kGQÉæjO 50™aój mOÉf πµa ,ájófC’G

ìô°ùe π«©Øàd Égƒªà©°Vh »àdG á£ÿG Ée ,ìô°ùŸG QÉ¡°TEG ó©H ¯ ?∞jôdG QÉ¡°TE’ º¡©«é°ûJh º¡ªYO ‘ øjôNB’G ≥M º°†¡f ’ ≈àM á˘«˘°üî˘°ûdG É˘æ˘JGQó˘≤˘H ¢ù«˘dh ,ÆGô˘a ø˘e päCÉ˘j ⁄ QÉ˘¡˘°TE’É˘˘a ,ìô˘˘°ùŸG á˘aÉ˘°VEG ÜGƒ˘æ˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ß˘aÉÙ ¬˘Lƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘ch ,É˘˘gó˘˘Mh ,õcGôŸGh iô≤dG á˘jó˘fCG ‘ »˘Mô˘°ùŸG º˘¡˘dÉ˘H Ú∏˘¨˘à˘°ûŸGh Úª˘à˘¡˘ª˘∏˘d ¿ƒµj ¿CG ¬«æ«Y Ö°üf ™°†j Ωƒ∏°S øH óªMCG á«dÉª°ûdG ßaÉfi ¿Éch ßaÉfi ¬Ñ©d …òdG QhódÉa ,∞jôdG ìô°ùe QÉ¡°TEG ‘ Éæà«°Uƒ°üN Éæd ‘ kGôKDƒeh kÓYÉa ¿Éc π°VÉaC’G ÜGƒædGh Ωƒ∏°S øH óªMCG á«dÉª°ûdG ¿Éch ,ΩÓYE’G IQGRh QOGƒc ¢†©Ñd áaÉ°VEG ,QÉ¡°TE’G Gòg ÉæFÉ£YEG π°UGƒàŸG ´ÉªàL’ÉH Éæd ìÉª°ùdG ‘ πYÉa QGôªà°SG á«dÉª°ûdG ßaÉÙ ™«é°ûàdÉa ,ìô°ùŸG Gòg QÉ¡°TEG ‘ ó¡÷G Gòg í∏aCGh ,á¶aÉÙG ‘ QÉ¡°TEG ≈∏Y QGô°UE’G ‘ ôKC’G ÈcCG ÉfÉ£YCG ßaÉÙG øe √Éæ«≤d …òdG É‡ ¢ù°SDƒe π©a º¡d ¿Éc øjòdG ájófC’G QhO ≈°ùfCG ’h ,ìô°ùŸG .(∞jôdG ìô°ùe) á«°Uƒ°üN ÉfÉ£YCG ƒëf ìô°ùŸG Gòg á∏éY ™aO ‘ É¡«∏Y ¿hô°üJ »àdG ºµàjDhQ Ée ¯ ?πÑ≤à°ùŸG …OÉŸG ô°üæ©dG ¿CG ∂«∏Y »ØNCG ’ øµd ,kGóL ÒÑc ìƒª£dG Éæ¡LƒàH áÑ≤©dG √òg RhÉŒ ≈∏Y qô°üf øëfh ,ÉæMƒªW ΩÉeCG áÑ≤Y ™˘˘aó˘˘d ÒÿG ∫É˘˘LQ ø˘˘eh á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ,ÒÿG ∫É˘˘Lô˘˘d áÑ≤©dG √òg ΩÉeCG ¬æµd ,πYÉØàeh OƒLƒe …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉa ,Éæà∏éY §˘Ñ˘ë˘jh É˘æ˘dò˘î˘j ¿CG ¬˘æ˘e ó˘jô˘f ’ É˘e Gò˘gh ,¬˘˘WÉ˘˘°ûf π˘˘≤˘ j á˘˘jOÉŸG .ÉæªFGõY ?ºµªYód ΩÓYE’G IQGRƒd ºà¡LƒJ πg ¯ ,√QÉ¡°TEG øe Úàæ°S ó©H ’EG ìô°ùŸG ¢ü°üfl ™aóJ ’ IQGRƒdG áeRC’G øe êhôÿG ‘ ¬dòÑf …òdG âbƒdÉa ,Éæ¡LGƒJ á∏µ°ûe √ògh ¬à«dÉ©ah ¬à«°Uƒ°üN ÉæMô°ùŸ ¿ƒµj ¿CG ÒÑµdG …óëàdG ΩÉeCG Éæ©°†j ¿CG ‘ Éæ∏eG QÉ¡°TE’G ájGóH ‘ ¿Éch ,iôNC’G ájófC’G á£°ûfCG øª°V ,ΩÓYE’G ôjRh Éæd ócCG Éªch ,Éæd ÈcC’G ºYGódG ΩÓYC’G IQGRh iôf ó©Hh ,ôNBG ≈∏Y ìô°ùe Ö«∏¨J ¿hO á«°SGƒ°S πeÉ©à°S ìQÉ°ùŸG πc ¿CG ó©H q’EG äÉ°ü°üfl …CG ±ô°üH íª°ùJ’ IQGRƒdG ¿CÉH ÉæÄLƒa QÉ¡°TE’G ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG ™e ÉæYÉªàLG ó©Hh ,QÉ¡°TE’G øe ÚeÉY Éæd äócCG kÉ°†jCG »g »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG áØ«∏N »YGóH ,ìô°ùŸG QÉ¡°TEG øe Úàæ°S ó©H ¿ƒµ«°S ¢ü°üıG ±ô°U ¿CG ∫GDƒ°ùdGh ,∞bƒàj hCG ôªà°ùj ¿CG ¬fÉµeEÉH πg ,ójó÷G ìô°ùŸG QÉÑàNG ¿CG Éæd ∞«ch ?πjƒ“ ¿hóH ôªà°ùf ¿CG ™«£à°ùf πg ..Éfôq«ëj …òdG ìô°ùŸGh ?…OÉŸG ºYódG ¿hO kÉYGóHEGh áHôŒ πªëj kÉMô°ùe ≥∏îf ìô°ùªc ¢ù«d ÉæMƒªWh ,ΩÉeCÓd ¬©aód ±ÉØàd’Gh ºYódG êÉàëj »˘MGƒ˘æ˘dG ‘ ìô˘°ùŸG QOGƒ˘c º˘Yó˘˘f ¿CGh ,‘É˘˘≤˘ K ™˘˘bGƒ˘˘c É‰EGh ,»˘˘Ø˘ jQ ¬FÉ°†YCG äÉYƒÑ£e ™Ñ£fh ¬FÉ°†YC’ äGhóf º«≤f ¿CG ‘ ,á«aÉ≤ãdG ,á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¢ùÁ É˘˘e π˘˘ch ,Ú«˘˘Mô˘˘°ùeh Ú«˘˘°UÉ˘˘°übh AGô˘˘©˘ °T ø˘˘e .á∏µ°ûe ¬LGƒf ºYódG ΩóY πX ‘ øµd ,ÒÑc ìƒª£dÉa :ôbÉH »∏Y `d ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdG ¿Éc iôJ ∞«c ,¬d ÚªYGódGh ∞jôdG ìô°ùe »°ù°SDƒe óMCG ∂fƒc ¯ ¿CG ™«£à°ùj πgh ?¬JÉ«dÉ©a ∂jôëàd π«Ñ°ùdG Éeh ?√QÉ¡°TEG ó©H ôeC’G ?ºYódG ÜÉ«Z πX ‘ §°ûæj ‘h ,√Qƒ£J ™æ“ kIÒãc mäÉÑ≤Y ìô°ùŸG ¬LGƒj ,IóYÉ°ùŸG ¿hóH ’ øØdG Gòg ¿CG øeDƒf ¿CG Öéj Éæ«∏Y ¥GQ øa Ëó≤J ƒëf Éæ«©°S πX É˘fAÉ˘£˘Y qó‰ ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf ’h ,…ƒ˘æ˘©˘ eh …OÉ˘˘e º˘˘YO ¿hO »˘˘p≤˘ Jô˘˘j

äGOÉ` ` ` ` `¡` ` ` ` °T

‘É˘˘ ≤˘ ˘K ∑Gô˘˘ ˘M .. ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ìô˘˘ ˘°ùe á˘jGó˘H ™˘e É˘ª˘«˘°S »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿CÉ˘°ûdG ™˘˘e »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¬∏dG √ÉYQ ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG Ú°TóJ »Ñ©°ûdG çhQƒŸG RGôHEG ¿hO ÓFÉM ∞bh …òdG ôeC’G …òdG ºµdÉH »æjôëÑdG ∞jôdG ¬H ôNõj …òdG ôjõ¨dG Gòg ‘ Êô°†ëjh ,Qóf Éª«a ’EG ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj Iõ˘ª˘M ¿É˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘Lôı ô˘FGhO á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘ á¨dÉÑŸGh Iƒ°ù≤dG øe ÒãµdG äƒM »àdG óªﬁ ¿É°ùfE’G á«Lƒdƒµ«°Sh ¢VQÉ©àj …òdG ôeC’G ìô£dG »àdG á∏˘«˘ª÷G á˘«˘fÉ˘°ùfE’G º˘«˘≤˘dGh ÇOÉ˘ÑŸGh …hô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘jhô˘≤˘dG äÉ˘©˘ª˘àÛG º˘µ– á«ØFÉ£dG øe ádÉ◊ ∫ÉªYC’G √òg ¢ùjôµJ á«fÉµeEG ójôf ’ ,,ó©ÑdG πc É¡æY øjó«©H óª◊G ¬∏dh ÉædRÉe á«°SÉ«°Sh á«YÉªàLG äÉHPÉŒ ‘ ¥’õf’G ÉædÉªYC’ É˘˘ æ˘ ˘H ¢VÎØ˘˘ j PEG ´ƒ˘˘ L ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘J ’h ø˘˘ ª˘ ˘°ùJ ’ ô°UÉf ΩÉ°üY É˘e ÈY É˘¡˘Jó˘M ∞˘«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG Ú«˘Mô˘°ùª˘c .∫ÉªYCG øe Ωó≤f

¬˘Jó˘Lh …ò˘dG ΩGõ˘à˘d’Gh ÊÉ˘Ø˘à˘ dGh ¢UÓ˘˘NE’G ∂dP Ó˘˘H ∞˘˘ jô˘˘ dG ìô˘˘ °ùe ‘ Ú∏˘˘ ã˘ ˘ªŸGh ÚjQGOE’G ó˘˘ æ˘ ˘Y ¿CÉH »°ùØf IQGôb ‘ kÉeÉJ kÉæ«≤j óLhCG Ée AÉæãà°SG äÉ˘H á˘«˘∏ÙG á˘«˘ Mô˘˘°ùŸG á˘˘cô◊G ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fGh QÉ˘˘gORG ∫ÓN øe Ωó≤j ±ƒ°S ÉÃ ¤hC’G áLQódÉH kÉfƒgôe áã«ã◊G Oƒ¡÷G âLƒJ Éeó©H Éª«°S ∞jôdG ìô°ùe ôbÉH »∏Yh Qƒ°üæe óªfi ∫ÉãeCG ¿ƒfÉæa É¡dòH »àdG º˘¡˘Ø˘∏˘Nh ø˘°ùfi ô˘gÉ˘W ¿É˘æ˘Ø˘ dGh ÜÉ˘˘¡˘ °T ó˘˘ªfih ìô°ùe QÉ¡°TEÉ˘H ∞˘jô˘dG »˘«˘Mô˘°ùe ø˘e á˘HÉ˘°T á˘Ñ˘cƒ˘c iƒà°ùe ≈∏Y á«Yƒf á∏≤f πãÁ …òdG ∞jôdG OÉ–G …ò˘dGh ∞˘jô˘dG §˘«fi ‘ ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘æ˘ Ø˘ dG ∑Gô◊G .ÒãµdG A»°ûdG ¬«∏Y ∫ƒ©f ÉfQhóH ∫ÉªYC’G ¢†©H ≈∏Y kCÉ«°üî°T kÉ¶Ø– ‹ ¿CG ó«H ∫É˘«˘M âë˘H »˘Lƒ˘dó˘jCG ≈˘ë˘æ˘e ø˘e â≤˘∏˘£˘ fG »˘˘à˘ dG É¡«∏Y õ«cÎdGh á«©ªàÛG ÉjÉ°†≤dG øe OóY É¡dhÉæJ »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ¢û£˘˘©˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ f É˘˘gGƒ˘˘°S ¿hO

IõªM ÚfÉæØdG ¬∏ãeh ∞jôdG OÉ–Gh …QƒH »jOÉf IOƒL ¢ùµY …òdG ôeC’G º«MôdG óÑY ø°ùMh óªﬁ Éeh ,∑GòfBG ∞jôdG øe áeOÉ≤dG á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G øjó¡°ûŸG ÈY ∞jôdG ìô°ùŸ πYÉØdG Qƒ°†◊G ócDƒj »àdG á«∏ÙG á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G »g ,‘É≤ãdGh »æØdG á«é«∏ÿG á«Mô°ùŸG äÉfÉLô¡ŸG ÈY øjôëÑdG â∏ãe ø˘e Iõ˘«‡ ô˘°UÉ˘æ˘©˘H ô˘Nõ˘J âfÉ˘c »˘˘à˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ’ ∫É˘ãŸG π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e ô˘˘cPCG ,∞˘˘jô˘˘dG ìô˘˘°ùe ¿ÉLô¡e ‘ âcQÉ°T »àdG ''ôÄÑdG'' á«Mô°ùe ô°ü◊G º«MôdG óÑY ø°ùM É¡Lôı ÜÉÑ°û∏d ådÉãdG áMhódG ∞jô∏d »ªàæJ á«HÉÑ°T ô°UÉæY õ«“ äó¡°T »àdGh ∞°Sƒjh ¿ÉcRôc …OÉf øe ¿GOôØdG »∏Y ÉgRôHCG ¿Éc .…QƒH …OÉf øe óªMCG ÚLôıG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H »˘˘bÉ˘˘°üà˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ∞˘˘ jô˘˘ dG ìô˘˘ °ùŸ Úª˘˘ à˘ ˘æŸG Ú∏˘˘ ã˘ ˘ ªŸGh Êô¡HCG ,á«Mô°ùŸG º¡HQÉéà˘d á˘©˘°VGƒ˘àŸG »˘JÉ˘©˘HÉ˘à˘e

:ô°UÉf ΩÉ°üY - IOÉ¡°T øe âeób »àdG á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G ¿CG ∂°T ’ ≥˘∏˘ N ‘ ÒÑ˘˘c ó◊ âª˘˘¡˘ °SCG ∞˘˘jô˘˘dG ìô˘˘°ùe ∫Ó˘˘N ÒãµdG ìÉ‚EG ‘ √QhóH º¡°SCG ôªãe »Mô°ùe ∑GôM ¿CÉ˘°ûdÉ˘H á˘bÓ˘©˘dG äGP á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e á«Mô°ùŸG á«æWƒdG ájófC’G ¿ÉLô¡e É¡æeh »Mô°ùŸG …Qƒ˘H á˘jó˘fCG É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∂∏˘J É˘ª˘ «˘ °S’ øe ¬æµ“ ∞jôdG ìô°ùŸ Ö°ùëjh ,»∏HƒJh ‹ÉYh ¿É˘æ˘Ø˘dG ∫É˘ã˘eCG Ú«˘Mô˘°ùŸG ø˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ™˘e äÉ˘cQÉ˘°ûe ¬˘d âfÉ˘c …ò˘dG …hGó˘©˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y á«Mô°ùŸ á«dhC’G äÉahÈdG âfÉc å«M ,QÉHQÉH …OÉf ´ÉaôdG …OÉæd É¡«a πª©dG π≤àæj ¿CG πÑb ''ΩƒKÉ÷G'' á«Mô°ùŸ êôîªc …QƒH …OÉf ™e ¬àcQÉ°ûŸ áaÉ°VEG Éªc äGQÉeE’G øe ¬JOƒY ó©H ''¬«∏cCG ¬«JõÑN õÑN'' ∫ÓN øe âa’ Qƒ°†M ô≤°üdG ∫ÉªL ¿ÉæØ∏d ¿Éc

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

Ö©d ∂°ùH á«Mô°ùe

:Qƒ°üæŸG óªﬁ Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ⁄ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ∞˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ H ’EG Úª˘˘ ˘ YGó˘˘ ˘ dGh ÚfÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG

:≈°ù«Y óªMCG

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeh

:ôbÉH »∏Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ jQ ìô˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ c √RGô˘˘ ˘ HEG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô◊G §˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ Jh õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cGôŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ fC’G ‘

.‘É≤ãdG ÉfQƒ°†Mh ..ÚeOÉ≤dG øjô¡°ûdG ∫ÓN ¿ÉLô¡ŸG Ëó≤J ºµàYÉ£à°SÉH πgCG ¯ ?¿ƒØbƒàà°S ΩCG ¬eƒªg πªëàf øëfh ,äƒe hCG IÉ«M Éæd áÑ°ùædÉH ¿ÉLô¡ŸG õcGôŸGh ájófC’G ácQÉ°ûÃ á«æ©ŸG äÉ¡÷G πc ¬d ƒYófh ¬ª«≤æ°Sh π˘Xh ,º˘YO ¿hó˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG É˘æ˘ª˘bCG á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdGh ,á˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘dG .ójóL ™bGh ΩÉeCGh mó– ΩÉeCG øëæa ,¿B’GÈcCG ‘É≤ãdG ádÉ°SôdG Ωó≤j ¿CG ,∫hC’G ,¿Éaóg ìô°ùŸG ±GógCG øe :∞«°†j ôbÉH »∏Yá«∏gC’G ìQÉ°ùŸG ¬eó≤J Ée Ö°SÉæJ á«Mô°ùe k’ÉªYCG ∞jôdG ìô°ùe ìô˘°ùŸG ¿ƒ˘é˘°T ™˘bGh ø˘e ÚØ˘≤˘ãŸG á˘ë˘jô˘°T ¬˘eó˘≤˘J É˘˘eh ,iô˘˘NC’G ±ó¡dG ,á«æØdG ¬JÉ¡Lh ìô°ùŸG ¿ƒæa ™«ªL ‘ ¢VƒÿGh ,ô°UÉ©ŸG á≤£æŸG ‘ õcGôŸGh ájófC’G ‘ á«Mô°ùŸG ácô◊G §«°ûæJ ÊÉãdG ÉæeÉeCG ¿ÉLô¡ŸGh ,ÚHƒgƒŸG QÉ¡XEGh ,kÉ«YGóHEG ¬©aOh ìô°ùŸG óaôd äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y Ωó≤dG Iôc âØMR ¿CG ó©H ,¬∏«©ØJ øe qóH’ ™bGh »˘˘à˘ dG õ˘˘cGôŸGh á˘˘jó˘˘fC’Gh ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ÖWÉ˘˘î˘ f ø˘˘ë˘ ˘fh ,õ˘˘ cGôŸG ábÓY É¡H Éæ£HôJ »àdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÖWÉîJ ìô°ùŸG QÉ¡°TEG ó©H ÖLGƒdG øeh ,Qƒ°†Mh ≈°ùæJ’ äÉØbh É¡dh áÑ«W IóYÉ°ùŸG Gƒeó≤jh ójó÷G ìô°ùª∏d ≈ª°SC’G ±ó¡dG Gƒª¡Øàj ¿CG .áeRÓdG

óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ¢üNC’ÉHh âØàdG øe πc ôµ°ûf øëf,É˘æ˘Jó˘fÉ˘°S »˘à˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∫òH πµdG ,ÚeCG Ωƒã∏ch ,ΩÓYE’G ôjRh QƒàcódGh π«≤Y QOÉ≤dGóÑYh ¿GƒNC’G QÉ°TCG Éªc ôeC’G ™bGh ‘ Éææµdh ,ÉæYhô°ûe ™aO ‘ kGó¡L ÖcGƒàJ ¿CG ÉædÉªYC’ óH’h ,≥HÉ°S øeR ‘ ôbCG ¿ƒfÉ≤H ¿ƒeó£°üe ¿hóHh ,ójóL ™bGƒH á£ÑJôe Éæ££Nh ,¬°û«©f …òdG ™bGƒdG ™e πª©dG ‘ ¬Mô£f Éª«a á«YGóHEG IQób äGP ¿ƒµJ ød …OÉŸG ºYódG áfhôe ÌcCG ¿ƒµJ ¿CGh Iô°VpÉM IQGRƒdG ¿ƒµJ ¿CG ÉfDhÉLQh »Mô°ùŸG .äÉ«dÉ©ØdG ≥∏£æàd ójó÷G •É°ûædG ¬LƒJ ºYO ‘ ?ìô°ùŸG Gòg á∏éY ™aóf »Ø«c ¯ É˘æ˘WÉ˘°ûf º˘˘Yó˘˘d á˘˘¡˘ L ø˘˘e ÌcCG É˘˘æ˘ Ñ˘ WÉ˘˘N :Qƒ˘˘°üæŸG ó˘˘ªﬁäÉ˘¡÷G √ò˘g Ö«˘é˘à˘°ùJ ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,π˘°UGƒ˘à˘e É˘æ˘ «˘ ©˘ °Sh ,ó˘˘jó÷G á«Mô°ùŸG ÉæàdÉ°SQ ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG …QGRƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Yh ,ÉæªYóJh ÉæYhô°ûÃ ≥∏£æf ∞«c ±ô©æd ºYó∏d á°SÉe áLÉëH ÉæfCGh ,áë°VGh AÉ˘°†YC’G ‘ »˘bÉ˘H π˘eC’Gh ,¬˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¬˘JÉ˘¡˘L π˘©˘Ø˘ fh Ée Gògh ,π°UGƒàŸG ºgó¡˘Lh ,º˘¡˘à˘bƒ˘H É˘æ˘fƒ˘ª˘Yó˘j π˘©˘Ø˘dÉ˘H ø˘jò˘dG á∏HÉ≤e ôNBG »Øa áfÉeCÓdh ,Éæ©bGh πãÁ ìô°ùŸ áLÉëH ÉæfEG ócDƒj åë˘Ñ˘«˘°Sh ,É˘æ˘à˘dÉ˘°SQ »˘©˘j ƒ˘gh ÒÿÉ˘H É˘˘fó˘˘Yh ,ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ™˘˘e á˘«˘Mô˘°ùŸG É˘æ˘à˘dÉ˘°SQ º˘¡˘Ø˘Jh É˘æ˘∏˘cÉ˘°ûe π˘M ‘ π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Yh ,É˘˘¡˘ ª˘ YO

™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ N É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Jó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùŸ äÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G

?¿ÉLô¡ŸG ¥ÓWEG ¿hƒæJ ≈àe ¯ Èª°ùjO ‘ ≥∏£æ«°S ¬d §£fl ƒg Éªc :Qƒ°üæŸG óªfi¿ƒpµæd ,»æWƒdG ó«©dÉH kAÉØàMG πeDƒŸG ƒg Gògh 2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) áë«ë°üdG IQƒ°üdG ≈∏Y ∞≤f ¿CG ¿B’G ∫hÉëfh ,øjóLGƒàeh Ú∏YÉa ácQÉ°ûÃ ,Qƒ¡ªé∏d ¬Áó≤J ™eõŸG ¿ÉLô¡ŸG π«©Øàd ÉfOƒ≤J »àdG .á«aÉ≤ãdG õcGôŸGh ájófC’G É˘¡˘fƒ˘c ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘H §˘Ñ˘Jô˘f ¿B’G :≈˘°ù«˘˘Y ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘«˘ °†jh í˘FGƒ˘∏˘dG ¤EG ´ƒ˘Lô˘dÉ˘Hh ,É˘¡˘Ñ˘WÉ˘î˘f ¿CG Öé˘j »˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘¡÷G äÉ°ù°SDƒe ÖWÉîf ¿CG Éæd kÉMƒª°ùe ¢ù«d É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dGh πÑb øe kÉeƒYóe ÉfOƒLh ¿ƒµj ¿C’ øjógÉL ≈©°ùf Éææµd ,iôNCG .™«ª÷G √QÉ¡°TEG ” …òdG ∞jôdG ìô°ùe π¶j ,IQƒ°üdG ∫ÉªàcG ≈àMh ,¬∏«©Øàd ≈©°ùj πµdGh ,™«ª÷G º∏Mh ¢ùLÉg »°VÉŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe Éªc-h ,CGó¡j ’ -Qƒ°üæŸG óªfi …OÉædG ¢ù«FQ ∫Éb Éªc- ìƒª£dGh π«©Øàd ™«ª÷G ∞JÉµàH ¿ƒgôe ƒgh ,mó– ΩÉeCG ÉæfEG -ôbÉH »∏Y ∫Éb Ö¨J ⁄ »àdG ¢ùª°ûdG áHGƒH ƒëf »©°ùj πµdGh ,Ö≤JôŸG ¢Sô©dG Gòg kGó˘¡˘L Ö∏˘£˘à˘J á˘dÉ˘°Sô˘dG ø˘µ˘d ,»˘˘Ø˘ jô˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ™˘˘bGh ø˘˘Y kÉ˘ eƒ˘˘j ,√DhÉ˘£˘YEG ø˘µÁ É˘e »˘£˘©˘jh √ó˘¡˘Lh ¬˘Ñ˘∏˘b í˘à˘Ø˘j π˘µ˘dGh ,kÉ˘Ø˘YÉ˘°†e .¤hC’G É¡JGƒ£N ‘ âdGRÉe ádÉ°SôdGh

zäÉ``jô``cò``dG ≈``≤``Ñ``Jh{ .íjô°üdG ¥OÉ°üdG ∞˘˘jô˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¿É˘˘c Gò˘˘µ˘ g øe Gƒ≤∏N øjòdG AÉ«ahC’G ¬dÉLôH kÉ˘jQÉ˘˘ª˘©˘e kÉ˘Mô˘˘°ùe º˘˘¡˘à˘ª˘∏˘c ¥ó˘˘°U ∂dP ‘ áæjÉÑàŸG ¿ƒæØdG πc …ƒëj .AÉ£©dG ∂∏J »JôcGP ‘ âdGR ’ º©f á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG á˘˘ cô◊G ∂∏˘˘ Jh ΩÉ˘˘ jC’G ¿hÉ˘˘©˘à˘dG ∂dPh á˘˘∏˘ «˘ ª÷G á˘˘jƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG ó©à°ùJ »àdG á«Mô°ùŸG ¥ôØdG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ¿É˘c ,É˘ª˘FGO ¿É˘Lô˘˘¡˘ª˘∏˘d É˘˘¡˘«˘a ≈˘˘∏˘é˘à˘J ¢UÉ˘˘N ™˘˘HÉ˘˘W á˘˘jOƒ˘˘dG á°ùaÉæŸGh ¿hÉ©àdGh Üƒ∏≤dG AÉØ°U ¥ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ’EG á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °ûdG äGQÉ˘˘¶˘f …ó˘˘Jô˘˘J »˘˘à˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh ó˘˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ ˘dG ∂dP ∫ƒ˘˘ ˘M Ωƒ– AGOƒ˘˘ ˘°S É‡ ,áæ«aódG É¡à«gGôch Égó°ùëH ‘ π˘˘¨˘∏˘ ¨˘ à˘ j kÉ˘ fÉ˘˘Wô˘˘°S ∂dP â∏˘˘©˘ L ´ô˘˘ ˘Yô˘˘ ˘Jh iÈc …ò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ó˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ dG ∂dP ó˘˘ ˘ °ùL AÉØ°Uh ¬eO AÉ≤f ≈∏Y Góªà©e ¬«∏LQ ≈∏Y ±ƒbƒdG ´É£à°SGh .¬Ñ∏b í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘ d Ó˘˘ eÉ˘˘ c √ó˘˘ °ùL ‘ q¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdG ∂dP ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ j GC ó˘˘ H íÑ°UCG ¿CG ¤EG ¬≤gôJ »àdG ¢VGôeC’G øe ÒãµdG ÊÉ©j É°†jôe ™«£à°ùj ’ k’ƒ∏°ûe ¬à∏©Lh ¬à≤gQCG »àdG ¬∏∏©H º°ù÷G ∞«ëf øeh ,IÒNC’G ¬°SÉØfCG ßØ∏«d ¬«eób ≈∏Y ¢Vƒ¡ædGh ácô◊G IÉaƒH OGó◊G ø∏©j Oƒ°SCG Rqô£e ÜƒãH ∞jôdG ìô°ùe ô¡¶j qºK .™FGôdG ódƒdG ∂dP

á«£Y ÓŸG á«Mô°ùe

:ø°ùMƒH óªﬁ Öàc ∞˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ dh iô≤dG ájófCG ºMQ øe »Mô°ùŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ¬˘˘ ˘JO’h âfÉ˘˘ ˘ c ,∑Gò˘˘ ˘ fBG ∫hCG ¬˘˘fÉ˘˘°†à˘˘MG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘©˘ FGQh ÚH ÊhÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘°ùe π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘cRô˘˘ ˘c Ú≤˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üdG ÚjOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG OÉ–Gh ,kÓ˘dó˘˘e kGó˘˘dh ≈˘˘≤˘Ñ˘«˘d ,∞˘˘jô˘˘dG ¬˘˘«˘∏˘ LQ ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘bhh ´ô˘˘Yô˘˘J ≈˘˘à˘ M .¬WÉ°ûfh ¬àcôM ‘ kÉjƒb ø˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¿É˘˘c á˘˘°UÉÿG √Pƒ˘˘Ø˘ fh ¬˘˘«˘ YÉ˘˘°ùe ∫Ó˘˘N ó¡°ûàd ƒ∏Y ‘ õcôªàj ¬à∏©L »àdG »HOC’G ¬FÉ£©H á«æØdG áMÉ°ùdG ¬d ø°ùM ƒH óªﬁ IQƒ°U πªLCG ‘ »Mô°ùŸG »æØdGh ∂∏˘˘ J á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘W á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ ˘HEG ≈∏Y Góªà©e ,äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉfÉLô¡ŸG ¬«a ΩÉbCG »àdG ΩGƒYC’G äGQGOEG á∏¶e â– á«æØdG ¿Éé∏dG ‘ á∏eÉ©dG á«æØdG √ô°UÉæY .ájófC’G ∂∏J »Yƒ£àdG πª©dG å«M øe kÉ°UÉN kÉ©HÉW AÉ£©dG ∂dòd ¿Éc Égôµa ‘ IÒÑµdG IÒ¨°üdG iô≤dG ájófCG ‘ ìô°ùª∏d Ö◊Gh hCG kÉWÉÑàYG ó«dƒdG ∂dP äCÉj ⁄ Gò¡d ,ÉªFGO Iôªà°ùŸG É¡àaÉ≤Kh ¬æjƒµJ ‘ ôKC’G É¡d ¿Éc áeÉJ á°SGQOh áYÉæ≤H AÉL É‰EG kÉãÑY ï˘˘jô˘˘Ø˘à˘dG ¬˘˘LÉ˘˘à˘f ¿É˘˘µ˘a ,AÉ˘˘£˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ µ˘ «˘ g AÉ˘˘æ˘ Hh É¡FÉ£©H ìô°ùŸG ΩóîJ »àdG á∏YÉØdG á«æØdG ÖgGƒª∏d ôªà°ùŸG

¿CGh ,…ÈµdG äÉcô°ûdG ióME’ ájÉYôdG ¿ƒµJ ¿CG Éæ«©°Sh ™ª÷G Ö– á∏YÉa ójCG ÚHh ΩƒYóe ÉæYhô°ûe ¿CÉH ô©°ûf å«ëH ÈcCG ¿ƒµJ .¬∏LC’ A»°T πc π©ØJh øWƒdG π«Ñ°ùdG Ée :ÉædGDƒ°ùH ≈°ù«Y óªMCG ô°ùdG ÚeCG ¤EG Éæ¡LƒJh ¯ ?¢SÉæ∏d √QÉ¡XEGh ¬àeRCG øe ìô°ùŸG êGôNE’ á˘LÉ˘ë˘H §˘≤˘a ø˘ë˘fh ,á˘©˘fÉ˘e â°ù«˘d É˘¡˘æ˘µ˘dh á˘eRCG É˘æ˘ ¡˘ LGƒ˘˘J iƒà°ùŸG äÉ°ù°SDƒeh ádhódG äÉ°ù°SDƒŸ ÉæJƒYOh ,IóMƒdGh ™ªéà∏d IQOÉb »¡a ,äÉcô°ûdG ¢üNC’ÉHh ÉæÑfÉéH ±ƒbƒ∏d ÉæàcQÉ°ûe ÊóŸG ôaƒJ ¿CG óHÓa ìÉéædG ¬d ójôJ πªY …CG ¿CG …OÉ≤àYÉHh ,ÉæªYO ≈∏Y øe ÌcCG …ô°ûÑdG ∂∏à‰ øëfh ,…OÉŸGh …ô°ûÑdG ,øjô°üæ©dG ¬d √òg ‘ øµdh ,á∏µ°ûe IOÉŸG øµJ ⁄ á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘h ,ΩRÓdG π°üj ¿CG ìô°ùª∏d ójôf ,ÈcCG kÉMÉàØfGh ÈcCG kÉª∏M ¬LGƒf á∏MôŸG ¢ù«dh ,¿ÉeC’G Èd π°üj QGô°UE’ÉH A»°T πch ,∫ÉŸG êÉàëj Gògh ƒ˘g º˘gC’G A»˘°ûdG ,™˘fGƒŸG √ò˘g ô˘°ùµ˘˘æ˘ °S É˘˘æ˘ JOGQEÉ˘ Ñ˘ a ,±ƒ˘˘N ∑É˘˘æ˘ g áMÉ°ùdG ‘ óLGƒà∏d áLÉëH ÉæëÑ°UCG ìô°ùŸG QÉ¡°TEG ó©Hh ,Éæ©ªŒ ìƒªW Ö°SÉæJh ‘É≤ã˘dG É˘æ˘©˘°Vh ÖcGƒ˘J ¿CGh ,É˘æ˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘ah É˘æ˘dÉ˘ª˘YCÉ˘H ,∞jôdG ‘ áaÉ≤K øe iÈc áëjô°T πã‰ Éæfƒc ,á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG ºYódGh ,äGÒ¨àŸG É¡àÑcGƒeh É¡Jƒë°U ‘ ∞jôdG ìô°ùe á«©ªLh ,Qƒ°üàf É‡ ÈcCG ™bGh ΩÉeCG Éæ©°†j Gògh ,á∏MôŸG »gÉ°†j ¿CG Öéj ’EG »JCÉj ’h ,á∏MôŸG √òg ‘ »°SÉ°SCGh º¡e …OÉŸG ºYódG ¿CG ócDƒfh ,ΩOÉ≤dG ÉæWÉ°ûf IQƒ∏Ñd ™«ª÷G ∞JÉµàH ‘ ∫hC’G Éfó≤Y ó≤a á≤HÉ°ùdG áKÓãdG äÉfÉLô¡ŸG ÚH ÉfQÉb ƒdh ¿ÉcRôc :ácQÉ°ûŸG á°ùªÿG ájófC’G âfÉch 2000 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ó˘≤˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘æ˘°ùdG ‘h ,‹É˘Yh ∞˘˘jô˘˘dG OÉ–Gh …Qƒ˘˘Hh ÒeÉ˘˘©ŸGh É˘fCGô˘b ƒ˘dh ,É˘¡˘°ùØ˘˘f á˘˘°ùªÿG á˘˘jó˘˘fC’É˘˘H ¬˘˘JGP ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ÈcCG ¿ƒ˘µ˘j ´hô˘°ûe ΩÉ˘eCG É˘æ˘fCG É˘æ˘jCGô˘d äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG ∂∏˘à˘d º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG áLÉëH øëfh ,äÉ°ù°SDƒŸGh áaÉ≤ãdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ºYóH Ö∏°UCGh ìô˘°ùe á˘«˘©˘ª˘L ‘ ó˘«˘dh ìô˘°ùª˘c É˘æ˘∏˘ãÁh kÉ˘à˘Ø˘∏˘e kÉ˘Ä˘«˘°T Ωó˘˘≤˘ f ¿C’ ‘É≤K »YƒH ≥∏£æf ¿CGh ,ÈcCG kÉªYOh kGó¡L Ö∏£àj Gògh ,∞jôdG ÉææWhh .∞jôdG ¿É°ùfEG øY kGó«L kÉYÉÑ£fG »£©jh øWƒdG πãÁ óLƒJ ’h ,á«aÉc ÒZ ä’É°üdÉa ,ìô°ùª∏d áªYGódG ≥aGôª∏d ô≤àØj á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dG IQGOEG) ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ió˘˘ jó÷G á˘˘ dÉ˘˘ °üdG ’EG ÚeCG Êƒch ,á«aÉc ÒZ …OÉ≤àYÉHh ,kGôNDƒe âëàa »àdG (çGÎdGh áªYGódG äÉ¡÷G πch ÚdhDƒ°ùŸG ó°TÉfCG ,∞jôdG ìô°ùe á«©ªL ô°S ádhódG øe »JCÉj Gògh ¢übÉædG ÒaƒJh ,áaÉ≤ã∏d AÉæÑdG á∏éY ™aód ..øWƒ∏d ºYódÉa ,á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ,¬FÉ°†YCG ôaÉXCÉH QƒØﬁ ∞jôdG ìô°ùe ¬dòÑj …òdG ó¡÷Gh ádÉ°SôdG …P »Mô°ùŸG É˘æ˘à˘«˘H ƒ˘ë˘f ≥˘∏˘£˘æ˘æ˘°S É˘æ˘fCG á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ,¬JÉ«fÉµeEGh ¬àbh AÉ£YEG ‘ ógÉL øe πµd kGôµ°Th ,á«YGƒdG á«aÉ≤ãdG ,(∞jôdG ìô°ùe) ÉæMô°ùe QÉ¡°TEG ºYO ‘ Éæ©e ∞bh øe πµd kGôµ°Th Éææµd ,Üƒ∏£e ƒg ÉŸ áaÉ≤ãdG ¿É°†àMG Ωó©d ⁄Dƒe ™bGh ΩÉeCG øëfh πª©dÉa ,ÉæªFGõY §Ñ– ’ ¿CG ºgC’Gh ,É¡«∏Y Ö∏¨àæ°S ¬∏dG ¿ƒ©H ≈ª°SCG É¡æµd ,OôØdG É¡jODƒj …òdG ∫ÉªYC’G Ö©°UCG øe »Yƒ£àdG ádÉ°SQ ÉæeÉeCGh ,≥jô£dG á∏°UGƒe ≈∏Y qô°üf áYƒªéªch ∫ÉªYC’G πª©dGh ∫ÉŸGh âbƒdGh ó¡÷G Éæe ójôJ Ö©°UCG á∏Môeh ,á«YGóHEG Ωó≤æ°Sh ,´hô°ûŸG π©Øæ°Sh á«dƒÄ°ùŸG Qób ≈∏Y ¿ƒµæ°Sh ,ÜhDhódG ™aO ‘ ≈àM áeRCG øe ¬H ô‰ Ée ºZQh ,Ú«Mô°ùªc Éæe Üƒ∏£ŸG ™aOh ,™fGƒŸG ô°ùc ≈∏Y ¿hqô°üe ¬∏dG ¿ƒ©H ÉæfCG ’EG ,ô≤ŸG áª«b ™«£à°ùf ’ ÉæfC’ ,¬«∏Y ó°ùëf ’ ™°Vh ‘ øëfh ,á°ùaÉæª∏d ìô°ùŸG …òdG ¿ÉµŸG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y øjQOÉb ÒZh ,ìô°ùŸG ∑Îf ¿CG Ö°SÉëf á«eƒªY á«©ªL ΩÉeCG øëfh ,¬ã«KCÉJ πªàµj ⁄h √ÉfôLCÉà°SG ø˘e ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ Ωó˘b É˘ª˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j Gò˘gh ,√É˘æ˘eó˘b É˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘eÉ˘˘eCG .ÈcCG á«dhDƒ°ùŸÉa ,Gò¡dh ,ájófC’G

»æjôëÑdG ìô°ùŸG AÉ°†a ‘ IójóL á©ª°T ∞jôdG ìô°ùe .ΩhóJh ôªà°ùJ ìô°ùe ¿ÉLô¡e ‘ ¬fGƒNEG ∑QÉ°T ìô°ùŸG á«Mô°ùÃ ∂dPh IÎa πÑb º«bCG …òdG ∫GhCG êGôNEGh ¿Éª∏°S …ó¡e ∞«dCÉJ øe QGódG Ö°†Z ƒ˘g »˘Mô˘˘°ùŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ,…Òé◊G ó˘˘ªﬁ á˘¡˘Lh ¬˘«˘a ‹h ∞˘jô˘dG ìô˘˘°ùe êÉ˘˘à˘ fEG IQƒ˘˘cÉ˘˘H ¤hC’G áHôéàdG »g QGódG Ö°†Z ¿C’h .ô¶f º°SƒŸG á∏Ñæb ¿ƒµJ ¿CG ÉgÉæ“CG kÉ«°üî°T ÉfCG âæc »Mô°ùŸG §°SƒdG ÉgÉ≤∏àj ICÉLÉØe ôéØJ »àdG …òdG ∫ƒgòdGh QÉ¡Ñf’G øe ádÉëH »æjôëÑdG ìô°ùŸG Gò¡d ¢ü«NÎdG íæe á«ªgCÉH ºgô©°ûj ¿CG ’EG ,»˘˘Mô˘˘°ùŸG º˘˘¡˘ dG ‘ kÉ˘ µ˘ jô˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘c ø˘˘e A»˘˘°ûH É˘˘gƒ˘˘∏˘ HÉ˘˘b É˘˘æ˘ ©˘ HÉ˘˘J É˘˘ª˘ ˘c Ú≤˘˘ ∏˘ ˘àŸG óbh kGóL »©«Ñ£dG »≤∏àdGh IOQÉÑdG ∞WGƒ©dG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ôeòàdG øe kÉÄ«°T »Øîj ¿ƒµj .ÖZôf Éæc Éªc kÉÑ°SÉæeh kÉjƒb kGôKCG ∑ÎJ ⁄ …ó«∏≤àdG ìô°ùŸG Qôµàd äAÉL QGódG Ö°†Z ìô°ùŸG ïjQÉJ ‘ áfƒcôŸG ìQÉ°ùŸG øe äÉH …òdG »æµdh IôµàÑŸÉH â°ù«d á«°†b âdhÉæJh ,»Hô©dG äAÉL »¡a ¤hC’G áHôéàdG É¡fEG QôcCGh OƒYCG É¡d äAÉ°T Gòµgh áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ácQÉ°ûe .±hô¶dG ÉæfC’h ¬∏¡‚ A»°T áeOÉ≤dG áMÉ°ùŸG ≈≤ÑJh Ée ≈àe πªLCG ¿ƒµ«°Sh π«ªL ƒ¡a ¬aô©f ’ øY Gó«©Hh ¥ó˘°üH É˘©˘e É˘æ˘∏˘ª˘Yh Ωõ˘©˘dG É˘fó˘≤˘Y ≈æ“CGh ,QGô≤dG PÉîJG ‘ ájOGôØf’Gh á«fÉfC’G á≤ãdÉH ôjóL ¬fCÉH kÉ©jô°S âÑãj ¿CG ìô°ùŸG Gò¡d áªFGO á∏©°Th kÓYÉa ¿ƒµj ¿CGh ¬d âëæe »àdG .»æjôëÑdG ìô°ùŸG AÉ°†ØdG ‘ ègƒàdG

:ø°ùMƒH ø°ùM Öàc Ió˘jó÷G ∞˘jô˘dG á˘©˘ª˘°T kGô˘NDƒ˘e âé˘gƒ˘˘J π˘ª˘ë˘à˘à˘ dh ó˘˘LGƒ˘˘à˘ à˘ dh ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d âæ˘˘°TO »˘˘à˘ dG ÖMôdG »æjôëÑdG ìô°ùŸG AÉ°†a ‘ á«dhDƒ°ùŸG ÆGô˘Ø˘dGh âbƒ˘dG ø˘˘e ™˘˘°ùà˘˘e ¬˘˘H ∫Gõ˘˘j ’ …ò˘˘dG áLÉëH AÉ°†ØdG Gòg ∫Gõj ’h ,á«æØdG áMÉ°ùŸGh ô˘°UÉ˘æ˘©˘dGh Rƒ˘eô˘dGh ∞˘«˘£˘dG ¿Gƒ˘dCG ø˘e ó˘jõŸ ácô◊G AGôKEG ≈∏Y IQOÉ≤dG Iójó÷G ∞FÉ£≤dGh ‘ É¡LÉàf Ωó≤àdh IôjÉ¨ŸG É¡JÉYGóHEÉH á«Mô°ùŸG ™e π°UGƒàdGh AÉ£©dGh ìôØdGh Ö◊G AGƒLCG .øjôNB’G iôJ ¿CG É¡d Öàc á©ª°T (∞jôdG ìô°ùe) ¥OÉ°U πªYh áØãµe ä’É°üJG ó©H kGÒNCG QƒædG ∫CÉj ⁄ å«M ,¬H ó«°ûfh ¬«dEG Ò°ûf ¿CG Öéj ø°ùMƒH ø°ùM Ωƒ˘∏˘°S ø˘H ø˘°ùfi ó˘ª˘MCG á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ß˘˘aÉfi Gò˘g ÖfÉ˘é˘H á˘eÉ˘J á˘jó˘é˘H ±ƒ˘bƒ˘˘dG ‘ kGó˘˘¡˘ L á∏ã‡ áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdGh QÉØ¨dGóÑY øH ô£«°ùJ âfÉc »àdG áfiÉ÷G áÑZôdGh ¬LƒàdG º˘¡˘∏˘a ,»˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ ‘ ¬≤°ûæà°ùjh ìô°ùŸG ≥°û©j …òdG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y IGƒædG √ò¡d ¬fƒeó≤j Ée ≈∏Y kÉ©«ªL á«ëàdG ‘ ß˘aÉÙG ∞˘˘bhh ,¬˘˘JGƒ˘˘£˘ Nh ¬˘˘JÉ˘˘cô– π˘˘c á«≤«≤M ábÓ£f’ áLÉëH »g »àdG Iójó÷G ∞˘˘jô˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e á˘˘£˘ °ûfC’ É˘˘ª˘ ˘YGO ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG .áæµªàeh á˘«˘bGQ á˘«˘Mô˘°ùe ’É˘ª˘YCG Ωó˘b …ò˘˘dG »˘˘Mô˘˘°ùŸG ádƒ¨°ûe áÑîàæŸG ìô°ùŸG Gòg IQGOEG ≈≤ÑJh á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG øe ÒãµdG ø°†àMGh kGóL Égô≤e ÚeCÉJ ÒÑµdG É¡°ùLÉg π¶jh É¡∏ª©H .IóYGƒdG ¬«∏Y »¨Ñæj ÉÃ πª©dG AóH øe øµªààd ºFGódG ø˘eh ìô˘°ùŸG Gò˘g AÉ˘˘°†YCG ó˘˘MCG »˘˘à˘ Ø˘ °üHh Gò¡a ,ójóL ƒg Ée πc Ëó≤àH ÖdÉ£e ìô°ùªc ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üM ÉÃ kÉ˘ ˘°†jCG ó˘˘ «˘ ˘°TCG ¬˘˘ d Ú°ù°SDƒŸG ‹ ƒ∏ëj Éªc AGôª◊G IOQƒdG √òg hCG ìô°ùŸG π°üëj Éeh √QÉ¡°TEG á«∏ªY ‘ ºYO øe ìô°ùŸG ô¶àæJ ∞jôdG ∫ÉZOCG ÚH âàÑf »àdG ,¬à«ª°ùJ øe ájÉYQh ΩÉªàgG øe á¶ë∏dG √òg ≈àM ¬«∏Y »c ôJÉØ˘dG AÉŸÉ˘H É˘¡˘°Tô˘jh É˘¡˘«˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘j ø˘e óªfi QƒàcódG »æjôëÑdG ΩÓYE’G ôjRh πÑb

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

áHÉ°T äGƒ°UG

ΩóY øe ..áæL s ..á≤«≤ëdGh á©æbC’G ø«H ..øWƒdG ôàà°ùªdG √ô«ª°†H ..∫ÉëdG Qƒ°ùµe êôîj ..≥MÉ°S iƒ¡e ≈dG..á∏«∏µdG ¬æ«YCÉH êôMóàj !..áØ«ãµdG ∫Ó¶dGh..¿Éà¡ÑdG øe ..ø«fC’G ∫ƒ°UCG øe ..mOÉjCG âYqôØJ á°Sóq ≤e ∫hÉ©e πªëJ ..'A' »°TÓdG'' øWGƒe ..≥gõàd !ájóHC’G áæ©∏dÉH..É¡FÉæHCG √ƒLh äôqØ©J OÓH å«M..∑Éæg º¡bÉªYCG »a º«≤ªdG ôq °ûdG q¿GC ¿ƒª∏©j ’ ºg ..OƒLƒdG äÉæ©W ¬«∏Y ≈dGƒàà°S ..πWÉÑdG ÉæØpdGC PG..ÉæqfGC h É≤eÉ°S..Óîf..Éeƒj Öéæà°S QƒÑdG »°VGQC’Éa ..IO’ƒdG..QGô°SCG qπc qÜôdG É¡«a ∑ôJ ..Gô«ãc ÜÉ«¨dG »a ¢ùª°ûdG ô¶àæJ ød..GóHCG âqbƒD e ¿ƒµ°S øe á©£b Éæëæªà°S..√òg π«∏dG Iô°ùch ™HQC’G äÉ¡édG »a..á¡FÉJ ÉæfGPCG ∑ôàf ’ ≈àM ..QƒædG ∫ÓX âëJ ¿CÉ«Øàj »JGƒ∏dG äÉ«ªjôªdGh ¬d’G ∞FÉ£d qø¡aƒØc äqõg Ée GPG AÉ«MC’G ÖWQ ø¡«∏Y §bÉ°ùàà°S ..Öjô≤dG ó¨dG »a øÑéæà°Sh ..áqÑëªdGh..áªMôdG äÉjBG ..OƒLƒ∏d..iôNCG ádÉ°SQ øÑéæà°S Ωó©∏d..Éæ«æM..É¡æ«M ¿hôHÉ©dG ≥¡°û«°Sh :πjƒ©dÉH º¡JGƒ°UCG ™ØJôà°Sh .' .Gòg πÑb Éæqàe Éæà«d Éj'' ..øWƒdG ájOhCG »a ºcó©H ¿Éà¡ÑdG ógóg ƒd ≈àM ºdC’G ±ƒ«°S âëJ..GOqóée ÉC «Øàæ°Sh..ºjôªàæ°S .. áªMôdG ¢ù«WGôb »a..GOqóée..¬d’G ÉæÑàµj ≈àM ..GAÉª°SCG ¬rànàqà°Th ’G..πWÉÑdG É¡«a Öî°üj.. áÑàY ôÑ©J ºd ..øWƒdG É¡jCG âfCGh ..QƒædG ∞FÉë°U »a ÉfAÉª°SCG ìÉÑ°U πc GC ô≤à°S ..Gô«ãc ìôØà°S..Gô«ãc »µÑà°S ..≈µÑªdG §FÉM ≈∏Y GQƒ°U Éæ≤∏©J ¿CG ∑ÉqjG..∑ÉqjG..øµdh ¿ƒãHÉ©dG..GOóq ée ∂dÉà¨j ’ »c .πÑ≤dÉH..ÉfQƒ°U ∞∏JEG ..¢VQC’G »a øFÉªc..ÉfRôZG hG ∂Jƒb..ΩÓ¶dG Ióq °T »a ¢Sôëf »c q ..AÉ«MCG ∂bÉªYCG »a äƒªfh ..äƒªf ø«M..Éæ«∏Y ΩÓ°ùdÉa ..Oƒ©f ø«Mh ..å©Ñf ø«Mh

¿ÉæÑd - ¬∏dGóÑ©dG ájOÉg

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

´Éé°ûdG Ö∏≤dG ≈∏Y π«ëà°ùe ’ zQOÉ≤dGóÑY »cR óªëe{

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

á«ª∏©dG ÜÉÑ°ûdG ¥ÉaBG íàØJ ´GóHE’G õcôªH πÑ≤à°ùªdG äGhóf ¿Ó©°ûdG áî«°T - zøWƒdG{

ôÑªb óªëe

á«dÉ©ØdG QÉ©°T

ôµàÑe QÉ©°T

∑Éª°ùdG IQÉ°S

»˘à˘dGh á˘∏˘°ù∏˘°ùdG ø˘ª˘°V á˘«˘fÉ˘ã˘dG Ihó˘æ˘dG É˘˘eCG º˘°ù≤˘H PÉ˘à˘°SCG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ¥OÉ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jó˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H AÉ˘«˘ª˘«˘ µ˘ dG Iô¶ædG'' ¿Gƒæ©H âfÉc ó≤a Ωƒ∏©dG á«∏µH »FÉ°ùªdG ôãcCG É¡«a ∑QÉ°Th ''»Ä«ÑdG çƒ∏àdG »a á«fBGô≤dG ,ájôª©dG äÉÄØdG ≥∏àîe øe áHÉ°Th ÉHÉ°T 40øe áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªéd ÉæcQ õcôªdG ¢ü°üNh É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûeh É˘¡˘à˘£˘°ûfCGh É˘˘¡˘ aGó˘˘gCÉ˘ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d .ø«cQÉ°ûªdG Qƒ¡ªéd äGhó˘f Iô˘µ˘a ô˘jƒ˘£˘J õ˘cô˘˘ª˘ dG IQGOEG …ƒ˘˘æ˘ Jh »£¨J å«ëH á∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG º˘°SGƒ˘ª˘dG »˘a π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG Ωƒ˘∏˘©˘ dÉ˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ ª˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘eô˘˘Ñ˘ cCG á˘˘ë˘ jô˘˘°T .É«LƒdƒæµàdGh

á«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

≈°ù«Y IQÉ°S

¿GƒæY âëJ ¬JGhóf ≈dhCG õcôªdG º¶f ó≤d ''?AGOƒ˘°ùdG Üƒ˘≤˘ã˘dG â∏˘NO GPEG çó˘˘ë˘ «˘ °S GPÉ˘˘e'': º°ùb »a PÉà°SCG ,ΩGõY ó«dh QƒàcódG É¡eób …òdGh 30øe ôãcCG Qƒ°†ëH øjôëÑdG á©eÉéH AÉjõ«ØdG Qƒàcó∏d ≥«°ûdG ¢Vô©dÉH Gƒ©àªà°SG áHÉ°Th ÉHÉ°T Üƒ˘≤˘ã˘dG äÉ˘jô˘¶˘f ï˘jQÉ˘J ¬˘«˘ a ìô˘˘°T …ò˘˘dG ó˘˘«˘ dh ÉgOƒLh ≈∏Y á«ª∏©dG ádOC’Gh É¡YGƒfCGh AGOƒ°ùdG äÉ£dÉ¨ªdG ¢†©H í°VhCGh É¡à°SGQO á«ªgCG ø«Hh º˘¶˘fh ,…ƒ˘«˘ë˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á«æjôëÑdG ø««µ∏ØdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH õcôªdG ¬«a ΩÉb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H Gô¨°üe É«µ∏a É°Vô©e ºjó≤àH ¿Éªã©dG óªëe QƒàcódG á«©ªédG ƒ°†Y .¢Vô©ªdÉH â°VôY »àdG á«µ∏ØdG Qƒ°ü∏d ìô°T

ø˘«˘H ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH kÉ˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘J ƒ˘é˘ dG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d áÑ˘MÉ˘°üe è˘eGô˘H Oƒ˘Lhh ,ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dGh Qƒ˘°†ë˘dG …CG hCG Qƒ°üdG ¢Vô©e hCG πª©dG ¢TQƒc Ihóæ∏d ƒL AÉØ°VEG »a ô«Ñc πµ°ûH º¡°SCG iôNCG äÉ«dÉ©a IOÉY »àdG á«ª∏©dG IOÓeG ≈∏Y á©àªdGh ìôªdG øe äGhóædG √òg ôªà°ùJ ¿CG ≈æªJCGh ,áaÉL ¿ƒµJ Ée ∑QÉ°ûjh á«˘eÓ˘YE’G á˘«˘£˘¨˘à˘dG ø˘e É˘¡˘≤˘M ∫É˘æ˘Jh ,™«ªédG IóFÉØdG º©àd ÜÉÑ°ûdG øe ôÑcCG OóY É¡«a É˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ µ˘ ˘°TCG ¿CG OhCGh º˘à˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘JCGh ´hô˘°ûª˘dG á˘jÉ˘YQ »˘a á˘dhò˘Ñ˘ª˘ dG ≈àM á«aÉc IôàØdh ≥Ñ°ùe âbƒH ¬d §«£îàdG §˘≤˘a ¢ù«˘d á˘cQÉ˘°ûª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘ª˘é˘d ≈˘æ˘°ùà˘˘j .QÉµaC’ÉH øµdh Qƒ°†ëdÉH

»HÉ¡°ûdG É¡e

IQÉ°S ´GóHE’G õcôªH πeÉ©dG ƒ°†©dG âdÉbh äGhóædG ¿CG èeÉfôÑdG õ«ªj Ée ôãcCG '':∑Éª°ùdG ä’É˘é˘e »˘a ø˘«˘°ü°üî˘à˘eh AGô˘Ñ˘N …ó˘jCÉ˘H QGó˘J á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘jƒ˘˘«˘ ë˘ dGh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á≤jô£H ø˘µ˘dh äÉ˘¡˘é˘dG ø˘e É˘gô˘«˘Zh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »a É¡dhÉæJ ºàj »àdG ™«°VGƒªdGh ,á≤«°Th Iõ«ªàe á˘˘MÉ˘˘°ùdG äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ô˘˘NBG ø˘˘Y ô˘˘Ñ˘ ©˘ J äGhó˘˘æ˘ dG »˘a âMô˘W É˘ª˘∏˘bh á˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG .πÑb øe øjôëÑdG ¿CG âdÉb (ácQÉ°ûe) ≈°ù«Y IQÉ°ùd áÑ°ùædÉHh á≤«°T âfÉc äGhóædG É¡dƒM äQGO »àdG QhÉëªdG ,ácQÉ°ûª∏d É¡©aO …òdG ôeC’G ,IójóLh á©àªeh Ωƒ∏Y äGhóæd á«fÓYE’G á∏ªëdG âfÉc '': âdÉbh ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘ë˘LÉ˘f π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG πµ°ûH äGhóæ˘dG ô˘Ñ˘N π˘bÉ˘æ˘Jh äÉ˘jó˘à˘æ˘ª˘dG ô˘°ûæ˘dG Qƒ˘°†ë˘dG ¿É˘c Gò˘d ,á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG ø˘«˘H »˘°üî˘˘°T ô¡°T ájGóH »a Qƒ°†ëdG ¿Éc ¿EGh Ée kÉYƒf kGó«L .¢ù£°ùZCG ô¡°T »a Qƒ°†ëdG øe ôãcCG ƒ«dƒj

z∫hC’G ¿É˘˘ ˘°ùME’G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °U{ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘a ΩÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N »ã«eôdG Iƒdƒd - øWƒdG

»©«Ñ°ùdG Iô«eCG-zøWƒdG{

á«©ªé˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘dEG ô˘µ˘°ûdÉ˘H ¬˘Lƒ˘à˘fh ¬fÉªjE’h ,¬©«é°ûJh ºFGódG ¬ªYO ≈∏Y .''äÉ«àØdG áæéd π«µ°ûJ á«ªgCÉH

»∏Y óªëe õcôªdÉH πeÉ©dG ƒ°†©dG ºª°U kÉæª°†àeh ôµà˘Ñ˘e Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H äGhó˘æ˘dG QÉ˘©˘°T ô˘Ñ˘ª˘b Gòg AÉL '':¿CÉ°ûdG Gò¡H ∫Ébh ´hô°ûªdG ±GógCG ¿CG IQhô°Vh πÑ≤à°ùªdG á«ªgCG øY ôÑ©«d QÉ©°ûdG í˘«˘ë˘°üdG π˘µ˘°ûdÉ˘H ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘d ÜÉ˘˘°ûdG §˘˘£˘ î˘ j ºJ ¿É°ùfEG ¢SCGQ øY IQÉÑY QÉ©°ûdGh ,¢ShQóªdGh »àdG á«FÉæãdG ΩÉbQC’G ΩGóîà°SÉH ¬ªdÉ©e ójóëJ …òdG RÉ¡édG ∂dP ,(2^1) Üƒ°SÉëdG á¨d πµ°ûJ ¬˘fƒ˘Ä˘°T π˘c »˘a ¬˘cQÉ˘˘°ûjh ÜÉ˘˘°ûdG ¥ƒ˘˘£˘ j í˘˘Ñ˘ °UCG óbh ,¬«aôàdÉH kAÉ¡àfGh á°SGQódG øe kAóH á«JÉ«ëdG ¢SCGôdG ºdÉ©e ójóëàd Üƒ°SÉëdG á¨d âeóîà°SG ÜÉÑ°ûdG É˘¡˘H ô˘µ˘Ø˘j »˘à˘dG á˘¨˘∏˘dG É˘¡˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y áªb »a á«fhõ∏ëdG áª«¨∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,Ωƒ«dG kÓ˘°ù∏˘°ùJ QÉ˘µ˘aC’G π˘˘°ù∏˘˘°ùà˘˘d õ˘˘eô˘˘J »˘˘¡˘ a ¢SCGô˘˘dG ô«˘µ˘Ø˘à˘dG ∫É˘µ˘°TCG ø˘e kÓ˘µ˘°T ó˘©˘j …ò˘dG É˘«˘≤˘£˘æ˘e ¢VƒªZ ≈∏˘Y ∫ó˘J ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°S’G á˘eÓ˘Yh ,»˘ª˘∏˘©˘dG ájô°ûÑdG ¿PC’G ¿É˘µ˘e É˘¡˘à˘©˘°Vh ó˘bh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ≈dEG Oôà°S »àdG äÉeƒ∏©ªdG ¢VƒªZ ≈∏Y ád’ó∏d .''kÓÑ≤à°ùe π≤©dG !á≤«°Th IójóL äÉYƒ°Vƒe

ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘j äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L

ó©°ùdG Qƒf

IQGOE’ ™HÉàdG »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe ≈æÑàj ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T »àdG ''πÑ≤à°ùªdG Ωƒ∏Y'' äGhóf á∏°ù∏°S á°VÉjôdGh ø«∏eÉ©dG õcôªdG AÉ˘°†YCG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e É˘¡˘ª˘¶˘f ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e âdhÉ˘æ˘J ,AÉ˘KÓ˘K π˘˘c AÉ˘˘°ùe Ée πc ÖcGƒJ »àdG IOó©àªdG á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dG ™e É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG »a ó«Øeh ójóL ƒg .áÑjô¨dGh Iõ«ªªdG ÖfGƒédG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG äGhóædG á≤°ùæe âdÉb äGhóædG ±GógCG ∫ƒMh ≈∏Y âª«bCG »àdG äGhóædG √òg ¿CG ø«°ùM á«dÉY ™˘«˘°Sƒ˘à˘d ±ó˘¡˘J ¢ù£˘°ùZCGh ƒ˘«˘dƒ˘j …ô˘¡˘°T QGó˘e »a Ióéà°ùeh ájƒ«M QƒeCG »a ÜÉÑ°ûdG ∑QGóe :π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG Qõ«∏dG''h ,''ájô°ùdG áHÉàµdGh á«ªµdG Ö«°SGƒëdG'' ,''á˘jô˘°üÑ˘dG Ö«˘˘°SGƒ˘˘ë˘ dG''h ,''á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG √QÉ˘˘KBGh ø˘e É˘gô˘«˘Zh ''»˘ª˘∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ é˘ ¡˘ æ˘ e''h É¡æY ™ª°ùj »à˘dG á˘≤˘«˘°ûdGh Ió˘«˘Ø˘ª˘dG ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG ,á∏ée hCG ÜÉàc »a É¡æY äÉëªd CGô≤j hCG ÜÉÑ°ûdG hCG ,áeƒ∏©ªdG ∂∏J »a ¬FÉbó°UCG ∑QÉ°ûj ¿CG Öëjh ¿CG É˘æ˘jCÉ˘JQG Gò˘d ,∑GP hCG º˘∏˘©˘dG Gò˘˘g »˘˘a ó˘˘jõ˘˘à˘ °ùj çóM Ée Gògh ,±ô£H º∏Y πc øe äGhóædG òNCÉJ Gò˘g É˘gÉ˘fò˘Ø˘f »˘à˘dG ≈˘dhC’G á˘∏˘ °ù∏˘˘°ùdG »˘˘a kÓ˘ ©˘ a Üƒ°SÉëdG á˘«˘æ˘≤˘Jh AÉ˘jõ˘«˘Ø˘∏˘d ¿É˘c ó˘≤˘a ,∞˘«˘°üdG ¥ƒ°ûe ÖdÉb »a ,É¡«a Ö«°üf AÉ«MC’Gh AÉ«ª«µdGh CGóÑe ≥Ñ£jh ÜÉÑ°ûdG ìhQ ™e ÖcGƒàj åjóMh .''´Éàªà°SÉH º∏©J''

á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL âæ∏YCG É¡°ü«°üîJ »aô°T ø«°ùM »∏Y á°SÉFôH ô˘°ûf ±ó˘¡˘H äÉ˘«˘à˘Ø˘dÉ˘H á˘°UÉ˘˘N á˘˘æ˘ é˘ d ø˘«˘H »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh »˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG Oƒ˘˘ Lh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘KGh ,äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG .»Yƒ£àdG πª©dG áMÉ°S ≈∏Y »FÉ°ùædG á˘˘°ù«˘˘FQ »˘˘HÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H'' :á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ,¥ƒa Éª«a áæ°S 18 ø°S øe äÉ«àØ∏d OóY ôÑcCG ™«é°ûJh Ö°ùµd ≈©°ùf å«M »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ø˘˘e áMÉ°ùdG ≈∏Y øgRGôHGh ,øWƒdG áeóNh øe Oó˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ £˘ ˘ °ûfC’G ''.äÉHÉ°ûdÉH »˘˘à˘ dG É˘˘æ˘ aGó˘˘ gCG ø˘˘ e'' :∞˘˘ «˘ ˘°†Jh á˘æ˘WGƒ˘ª˘ dG ìhQ ´QR É˘˘¡˘ Zƒ˘˘∏˘ Ñ˘ d ≈˘˘©˘ °ùf ,äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f »˘˘ a AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘f’Gh »ë°üdG iƒà°ùªdG ™aQ »a áªgÉ°ùªdG ICGôªdG IQó≤e ≥«KƒJ ,πØ£dGh ICGôª∏d äÉYhô°ûª∏d §«˘£˘î˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘¡˘°SE’G »˘a ó«dÉ≤à˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ,á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG .''Égô«Zh »æWƒdG çGôàdGh áKhQƒªdG á˘æ˘é˘d á˘°ù«˘FQ ó˘˘©˘ °ùdG Qƒ˘˘f âdÉ˘˘bh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh á˘˘£˘ °ûfC’G Ωó˘˘≤˘ à˘ °S'' :IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘H Iƒ˘˘ °†Yh äGQhódGh èeGôÑdG øe ójó©dG áæé∏dG äGQÉjõdGh πª©dG ¢TQhh äGô°VÉëªdGh ,äGôÑîdG ∫OÉÑJh ,ÆGôØdG äÉbhCG π¨°ûd äGQÉ¡˘ª˘dG ±É˘°ûà˘c’ á˘°Uô˘Ø˘dG ô˘«˘aƒ˘Jh ,»Yƒ£àdG πª©dG ∫Éée »a äGQó≤dGh

äÉ«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

ΩÉàÿG πØM

…òdGh »Ø«°üdG •É°ûædG èeÉfôH ájÒÿG ¿É°ùME’G á«©ªL âªààNG ójó©dG ≈∏Y èeÉfÈdG πªà°TG å«M ''∫hC’G ¿É°ùME’G ∞«°U'' ¬«∏Y ≥∏WG iód ÆGôØdG äÉbhCG QÉªãà°SG ‘ Ö°üJ »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ,á«Ø«°üdG á∏£©dG ájGóH òæe ™«HÉ°SCG áà°S IóŸ ,äÉ«àØdG á°UÉNh ÜÉÑ°ûdG øjódG º«dÉ©J äÉ«àØdG º«∏©J •É°ûædG É¡«∏YõcQ »àdG ±GógC’G ÚH øeh ÖfÉL ¤EG ∫õæŸG QƒeCG ÒHóJh ÆGôØdG âbh ∫Ó¨à°SG á«Ø«ch ∞«æ◊G øe •É°ûædG πîj ⁄h ™ªàÛGh øjódGƒdG ΩGÎMG á«Ø«c ‘ á«YƒàdG πª©dG õjõ©àd É°†jCG èeÉfÈdG ±ógh ,ájhó«dG ∫É¨°TC’Gh á«∏ª©dG äGQÉ¡ŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hPh ™˘ª˘àÛG á˘eó˘Nh ó˘jó÷G π˘˘«÷G ió˘˘d »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG .á°UÉÿG º¡∏ªY ä’É› âYƒæJ áÑdÉW Ú°ùªN ‹GƒM ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°Th QÉ˘cPC’Gh ¬˘≤˘Ø˘dGh á˘jƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG IÒ°ùdGh Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ÚH º˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCGh ÜGOB’Gh äÉ˘˘æ˘ eDƒŸG AÉ˘˘°ùfh Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ ˘dG ¢ü°übh AÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘fC’G ¢ü°übh ø˘ah ï˘Ñ˘£ŸG ø˘a π˘ã˘e ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ¢†©˘Hh ,á˘jhó˘«˘dG ∫É˘¨˘°TC’Gh á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G QÉ«àNG øah á«Yƒ£àdGh ájÒÿG ∫ÉªYC’G ∫É› ∫ƒNód äÉ«àØdG π«gCÉJ á«YÉªàL’G äGQÉ¡ŸGh ¿ƒæØdGh ,ô©°ûdG ∞«Ø°üJh äGQGƒ°ù°ùcE’Gh ¢ùHÓŸG äGQÉ˘jõ˘dGh äÓ˘Mô˘dGh á˘«˘ë˘°üdGh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG äGô˘˘°VÉÙG ÖfÉ˘˘L ¤EG .á«YÉªàL’G ¿ÉÁG IPÉà°SC’G èeÉfÈdG ≈∏Y áaô°ûŸG âeó≤J ΩÉàÿG πØM ‘h ó«°ùdG ájÒÿG ¿É°ùM’G á«©ªL ¢ù«FQ øe πµd ôµ°ûdG ¬«LƒàH ¢ü∏©dG äÉeóN øe √Éeób ÉŸ …OGhòdG ≈°ù«Y ó«°ùdG ¬ÑFÉfh »°VÉ≤dG ≈°ù«Y á∏°VÉØdG ¤EGh ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«ªLh èeÉfÈdG Gòg ìÉ‚E’ ô≤e äôah »àdG ∫ÉØWC’G É«fO á°VhQ Iôjóe ôeÉ©dG áªWÉa Ió«°ùdG ôµ°ûdGh á«©ªé∏d ™HÉàdG »Ø«°üdG •É°ûædG áeÉbE’ ¿Éµe ¿ƒµ«d á°VhôdG ºYód …OÉe ≠∏ÑÃ É¡YÈàd …RÉZ ójôa ÖFÉædG ΩôM á∏°VÉØ∏d ∫ƒ°Uƒe ájÒÿG ¿É°ùM’G á«©ªéH á«FÉ°ùædG áæé∏dG AÉ°†YCG ™«ªLh ,•É°ûædG ,ÉgƒdòH »àdG IQÉÑ÷G Oƒ¡÷G ≈∏Yh èeÉfÈdG ≈∏Y äÉªFÉ≤dG äÉ°SQóŸGh º¡FÉæHCG ™aO π«Ñ°S ‘ á«©ª÷G ™e ¿hÉ©J øe √hóHCG ÉŸ QƒeC’G AÉ«dhCG ¤EGh .ájƒYƒàdG á£°ûfC’G øe á«YƒædG √òg ¤EG ´hô°ûe ìÉ‚EG ‘ ´ÈJh ºgÉ°S øe πµd ôµ°ûdÉH á«©ª÷G â¡LƒJh õ˘dOÉ˘fhó˘cÉ˘eh õ˘«˘ª˘°ùL º˘˘YÉ˘˘£˘ e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S º˘˘gh ∫hC’G ¿É˘˘°ùME’G ∞˘˘«˘ °U ’ƒcÉcƒ˘c á˘cô˘°Th Gõ˘à˘«˘H Rƒ˘ª˘«˘ehOh ∂fÓ˘jG ∂›h »˘cÉ˘à˘æ˘ch õ˘jOQÉ˘gh .øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGOh ÉjGó¡∏d Ö«éY äÓﬁh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

OGó``e

»fCG ô©°TCGh áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y »æ«Y âëàa ?á˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °SCG ’CG .. »˘˘fGó˘˘Lƒ˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ΩÓY ìÉª°S

É¡JGƒNCGh É«Ø«a É¡à«°ùæL íæe ‘ á«æjôëÑdG áæWGƒŸG ≥M á«°†b πã“ á«YÉªàL’G áMÉ°ùdG ≈∏Y ájQƒÙG ÉjÉ°†≤dG ióMEG É¡FÉæHC’ ô˘˘¶˘æ˘dG ¿É˘˘≤˘ë˘à˘°ùJ Ωƒ˘˘«˘dG ¿É˘˘JQƒ˘˘°ûæŸG ¿É˘˘à˘dÉ◊Gh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’Gh øe ÌcCG IÉ°SCÉe ¿ÉªLÎj »ÑædGóÑY É«Ø«ah ΩÓZ óªëªa íæe ≥ëH áÑdÉ£ª∏d á«∏gC’G á∏ª◊G äÓé°S Ö°ùM á∏FÉY 200 ÉÑfP ±Î≤J ⁄ »àdG äÓFÉ©dG √ògh ,É¡FÉæHC’ É¡à«°ùæL ICGôŸG ó∏ÑdG âæH ¿CGh á«°ùæ÷G »æjôëH ¢ù«d É¡Jô°SCG ÜQ ¿CG iƒ°S ádCÉ°ùeh .É¡d ÉLhR ¬H â°†JQGh IÉ«M ∂jô°ûc ¬JQÉàNG ÉgGôj »ÑæLCG øe êGhõdÉH á«æjôëÑdG áæWGƒª∏d ìÉª°ùdG ô˘˘N’B G ¢†©˘˘Ñ˘ dG √Gô˘˘j ÚM ‘ ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘°üdÉ˘˘ N É˘˘ ≤˘ M ¢†©˘˘ Ñ˘ dG Ú°SÉæàe ,»æjôëÑdG ¿É«µdG ≈∏Y ºæ¡L ÜGƒHCG íàØd ÉMÉàØe øe »æjôëÑdG êGhõH É°†jCG Üô°†j ¿CG øµÁ ¿É«µdG Gòg ¿CG Ö°SÉµŸG IQÉKEG Oó°üH Éæg Éæ°ùdh ..•ô°T hCG ó«b ÓH äÉ«ÑæLCG πLôdG ájQƒcòdG äÉ©ªàÛG øe √Ò¨c Éæ©ªà› É¡H õ«e »àdG É˘˘gÉ˘˘°†JQG á˘˘°Só˘˘≤˘ e á˘˘bÓ˘˘Y ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,ICGôŸG ø˘˘ Y .á«°ùæ÷G øY ô¶ædG ¢†¨H ¿ÉaôW IÉ°SCÉe á£«°ùÑdG ¬JGÒÑ©J ‘ ¢üî∏j ,ΩÓZ óªëªa ’EG ¬FÉªàfÉH ô©°ûj ⁄h ,¬d GOÓH ¢VQC’G √òg ÒZ nôj ⁄ ÜÉ°T ÊGôjEG πLQ øe ¬JódGh êGhR øªK ™aój ¬fG ¬à∏µ°ûeh ,É¡«dEG ⁄ ,ÉeÉY 35 øe ÌcCG òæe øjôëÑdG ‘ ¢û«©j πLôdG Gògh ¬bƒØJ ºZQ óªfi øµdh ,ïjQÉàdG ∂dP òæe ¿GôjEG ¤EG Ögòj øjôëÑdG ≥jôa AÉ°†YCG óMCÉc »°VÉjôdG ¬WÉ°ûfh »°SGQódG É¡∏ch ójóL Ωƒj πc ábGô°TEG ™e IOó©àe äÓµ°ûe ¬LGƒj ,ó«∏d ô©°ûj ÊÉ©j ÉÃ ƒ¡a ,AÉªàf’G ΩóY ìhQ ¬jód Rõ©J πcÉ°ûe ‘ ¬dƒÑb ‘ äÉÑ≤©dG ¬LGh ó≤a ,√ÒZ nôj ⁄ ó∏H ‘ ÖjôZ ¬fCG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe áëæe π«æH ±ô°ûàj ⁄h ,á©eÉ÷G ,á«°ùæ÷G ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùH ¬bƒØJ øe ºZôdG ≈∏Y äÉeóÿÉH ™àªàdG ‘ IóY πcÉ°ûe ¬LGƒj πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ¬∏c ∂dP øe GC ƒ°SCGh ..!!»ÑæLC’G á∏eÉ©e πeÉ©j PEG á«ë°üdG ¬dƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùH êQÉÿG ‘ øjôëÑdG π«ã“ øe ΩôM ¬fCG ¿ƒ∏YÉa øëf GPÉe ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh á«°ùæ÷G ≈∏Y !!êPÉªædG øe √ÒZh óªfi πLCG øe ô£Øæj ΩC’ Ö∏≤dG »eój êPƒ‰ »¡a »ÑædGóÑY É«Ø«a ÉeCG ⁄C’G ô©°ûà°ùj çóëàJ »gh É¡«dEG ™ªà°ùj øeh ,Ωƒj πc É¡Ñ∏b òæe »µjôeCG πLôd áLhR »¡a ,ÉgQó°U ‘ ¢ù«Ñ◊G ÒÑµdG ’ QGô≤à°SG ‘ á«LhõdG É¡JÉ«M ¢û«©Jh ,áæ°S 16 øe ÌcCG áKÓãdG É¡FÉæHCG ∫ƒ°üM ΩóY øY áŒÉædG πcÉ°ûŸG iƒ°S √õ¡j ,É¡JÉ«M É¡«∏Y ¢ü¨æJ πcÉ°ûe »gh á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÉØ«a ó°TÉæJ Ωƒ«dG IQƒ°ûæŸG É¡àdÉ°SQ ‘h Gòg ‘ π°UÉM ƒg Éªa ,ΩÉªàg’G Ú©H É¡à«°†b ¤EG ô¶ædÉH ÚH QGhOC’G ∫OÉÑJ ∫Éµ°TCG øe πµ°T ’EG ¢ù«d ¿B’G ≈àM ∞∏ŸG á«ë°V ’h É¡æ«H Éª«a äÉ«dhDƒ°ùŸG ±PÉ≤Jh á«æ©ŸG äÉ¡÷G .É¡JGƒNCGh É«Ø«a iƒ°S ¢†«a øe ¢†«Z iƒ°S É°ù«d ÉØ«ah óªfi ¿CG ócDƒŸGh hCG äGRGƒ÷Gh Iô˘˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG IQGOEG ±ƒ˘˘ ˘ °ûc ‘ á˘˘ ˘ LQóŸG »˘˘ ˘ °SBÉŸG íæe ≥ëH áÑdÉ£ª∏d á«∏gC’G á∏ª◊G hCG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á«≤«≤M á∏µ°ûe øY ºæJ QƒeCG É¡∏ch ,É¡FÉæHC’ É¡à«°ùæL ICGôŸG Qƒ£àeh m ΩÉf ™ªà› ¬fƒµH ¥ó°ûàf …òdG Éæ©ªà› ¿É«c ‘ ΩóYh Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M óYGƒb »°Sôjh â©°S »àdG á«∏gC’G Oƒ¡÷G øe ºZôdG ≈∏©a ,Éª¡æ«H õ««ªàdG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG »æÑJ øe ºZôdG ≈∏Yh á«∏gC’G áæé∏dG É¡«dEG ¢†©H πjó©J á«ªgCG ócDƒJ äÉ«°Uƒàd ¬©aQh ¬LƒàdG Gò¡d ICGôª∏d ¢ù∏› ¿CG ’EG á«ª°SôdG äÉ¡é∏d ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«°ùæ÷G OƒæH πªfi ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dÉH á°UÉÿG äÓjó©àdG òNCÉj ⁄ ÜGƒædG ¢ù∏ÛG ≈˘˘æ˘Ñ˘à˘j ¿CG ø˘˘µÁ π˘˘¡˘ a !!¬˘˘°û«˘˘ª˘ ¡˘ J iCÉ˘ JQGh ,ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ,QƒædG √ó¡Y ‘ iôJ å«ëH äÓjó©àdG √òg ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG É¡æe ÒãµdG ¿CGh Éª«°S’ ,á∏FÉY 200 øe ÌcCG á∏µ°ûe πëàd .á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G •hô°T ‘ƒà°ùe áÑjôZ ábQÉØe ΩÉeCG Éæ∏©Œ á«°†≤dG √òg ¿CG âaÓdGh ≈∏Y IógÉL πª©Jh ICGôŸG ádhódG ¬«a ºYóJ …òdG âbƒdG »Øa ‘ É«Ñ∏°S ÉØbƒe òNCÉJ É¡fCG ó‚ ,™bGƒŸG ∞∏àfl ‘ É¡æ«µ“ ÉgOÓH ‘ ¢û«©dG ‘ É¡≤M ƒgh ’CG É¡bƒ≤M õFÉcQ ºgCG óMCG ∫ÉM É¡dÉM - É¡d Éµjô°T ¬JQÉàNG øe ™e áeôµeh IRõ©e IÒãc á«HôY ∫hóa ,É¡FÉæHCÓd É¡à«°ùæL É¡ëæeh - πLôdG á˘˘«˘æ˘eCG ..É˘˘ghò˘˘M hò˘˘ë˘ f ¿CG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ π˘˘¡˘ a ¥RCÉŸG Gò˘˘g â£˘˘î˘ J .É¡H ÖdÉ£fh ÉgÉæªàf π¶æ°S salqaid@alwatannews.net

..»FÉæHC’ á«°ùæédG ójQCG 11'' ¿ÉàæHG …ód ,áæ°S 16 òæe »µjôeCG øe áLhõàe á«æjôëH ÉfCG ’EG »JÉæÑd á«°ùæL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áæ°S òæe â∏ªY ,''áæ°S 12^5 + áæ°S

á∏eÉ©e äÉ«æjôëÑdG øëf πeÉ©f GPÉªd .. π°ûØdÉH äAÉH »J’hÉëe ¿CG ¿CG ø«M »a ,ºgOÓH ≈dEG AÉªàf’ÉH ¿hô©°ûj ’ ÉfAÉæHCG ¿CÉch »ÑæLC’G ÉæFÉæHCG ÉªHQ πH ,É¡FÉæHCG ¢SƒØf »a OÓÑdG ÖM ´QõJ øe »g ICGôªdG ø˘e ô˘ã˘cCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öë˘H ¿hô˘©˘°ûj ÖfÉ˘LCG ø˘e äÉ˘Lhõ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘ë˘ f ¿CG ó˘jô˘j ø˘e π˘µ˘d •hô˘˘°T ∑É˘˘æ˘ g äGQÉ˘˘e’G á˘˘dhó˘˘H »˘˘HO ‘ .º˘˘gÒZ ¬jód ¿ƒµàj ¿CÉH ∂dPh ó∏ÑdG OÉ°üàbG ™aQ »a ºgÉ°ùj ¿CÉH ¢ùæéàj ¿ƒµj ¿CG Öéjh ó∏ÑdG »a kÉjQÉªãà°SG hCG kÉjQÉéJ kÓªY CGóÑ«d ∫Éª°SCGQ íæe ≥ëH áÑdÉ£ª∏d á«∏gCG áæéd â∏µ°ûJ kGôNDƒe .á«dÉY IOÉ¡°T kÓeÉM ø˘e Oó˘©˘H AÉ˘≤˘à˘d’G ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Y ó˘bh ,É˘¡˘FÉ˘˘æ˘ HC’ É˘˘¡˘ à˘ «˘ °ùæ˘˘L ICGô˘˘ª˘ dG Gòg ¢ù«d ,ÉgQÉªK äDƒJ ºd ºgOƒ¡L ¿CG ’EG OÓÑdG »a ø«dhDƒ°ùªdG á£∏°S ≈∏YCG øe É°†jCG äAÉL ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ácQÉÑe ¿CG πH Ö°ùëa Gò¡H á«°UƒJ ™aQ …òdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG »gh ICGôªdÉH á«æ©e ,¿ƒfÉ≤dG πjó©J ≈∏Y πª©j ¿CG ΩOÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏ée øe ƒLQCG ..¿CÉ°ûdG …Oôa πµ°ûH ÉjÉ°†≤dG √òg ™e πeÉ©àdG ºàj ¿CG øµªj ’h ,Éæd ≥M ƒ¡a øe ô«ãµdG á«°†bh »à«°†b ™e πeÉ©àdG ºàj ¿CG ƒLQCG ..Ωõ∏e ô«Z øëæa ,ΩÉªàg’G ø«©H »ÑæLCG øe äÉLhõàªdG äÉ«æjôëÑdG AÉ°ùædG .ÉæJÉ«M »a kGô«ãc »fÉ©f

»ÑædGóÑY É«Ø«a

¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ∞˘˘ «˘ ˘c ±ô˘˘ YCG ’h CGó˘˘ HCG ø˘˘ jCG ø˘˘ e ±ô˘˘ YCG ’ ¿CG ’EG ájGóH á°üb πµd ¿CG øe ºZôdG »∏©a ?ájGóÑdG á¶ëd πc »a ,ájÉ¡ædG ±ô©J ’ ájGóH »JÉfÉ©e á°ü≤d ô£°SC’G √òg äôàNÉa ,»JÉfÉ©e OGOõJ ¬©eh »ªg OGOõj º˘dC’É˘a ,á˘ª˘«˘dC’G IÉ˘fÉ˘©˘ª˘dG ¿ƒ˘æ˘µ˘e ø˘Y É˘¡˘H ô˘Ñ˘YCG »˘µ˘ d .»æjƒàµj ≥«°†dGh »Ñ∏b ô°üà©j øWƒdG Gòg »a ódhCG hCG »d Qób ¿CÉH ¬∏dG óªMC’ »fEG IQP πc ≥°ûYCG âëÑ°UCG ≈àM ,¬«a ´ôYôJCG ¿CGh AÉ£©ªdG ºµa ,áÑ«£dG ¢VQC’G √ò¡H kÉ≤∏©àe »fGóLh íÑ°UCGh ¬«a …òdG ÅaGódG É¡æ°†Mh ΩC’G ¿ÉæëH ô©°ûJ ¿CG π«ªL ƒg CÉ˘é˘∏˘ª˘dGh ø˘µ˘°ùª˘dGh ihCÉ˘ª˘dG »˘¡˘a ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ÖëdG ôYÉ°ûe ódƒàJ kÉjQƒ©°T ’ πHÉ≤ªdG »ah ,É¡FÉæHC’ á˘˘eCG √É˘˘é˘ J ø˘˘H’G ió˘˘d A’ƒ˘˘ dGh ¢UÓ˘˘ NE’Gh AÉ˘˘ aƒ˘˘ dGh .''¬æWh'' á«æjôëH ΩC’ äódh »fEG ,»g IÉfÉ©ªdG ∫ƒ°üa ºgCG kÉ≤ë∏e âæc »JÉ«ëd ≈dhC’G ΩÉjC’G »ah ,»fGôjEG ÜC’h ∂∏˘˘ª˘ j ’ …ó˘˘dGh ¿EG å«˘˘M ,≥˘˘aGô˘˘ª˘ c »˘˘Jó˘˘ dGh RGƒ˘˘ é˘ ˘H áµ∏ªªdG »a º«≤e ¬fCG øe ºZôdÉH ,á«æjôëÑdG á«°ùæédG á«fÉãdG ø°S »Zƒ∏H ó©Hh ,áæ°S ø«KÓãdG RhÉéàJ Ióªd ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG Ö∏˘˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ JCG ¿CG »˘˘æ˘ ˘e Ö∏˘˘ W ,ô˘˘ °ûY ôØ°S RGƒL øe »FÉ¨dEGh »H á°UÉîdG á«æjôëÑdG á«°ùæédG ,Ω2000 ΩÉY »a »æe âÑ∏W Ée äòØfh ,É¡d ≥aGôªc »eCG Iô˘é˘¡˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘æ˘à˘¨˘∏˘HCG ¬˘æ˘°S AÉ˘°†≤˘fG ó˘˘©˘ Hh á«°ùæédG π°üëj ¿CG …ódGh ≈∏Y Öéj ¬fCÉH äGRGƒédGh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∂dP ó©H »ædƒîj Éªe ,k’hCG á«æjôëÑdG ∫ƒ°üëdG Ö∏£H …ódGh Ωó≤˘à˘a ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ˘é˘dG Éæeƒj ≈àMh ,Ω2001 ΩÉY »a á«æjôëÑdG á«°ùæédG ≈∏Y ,¥ƒ≤ëdG §°ùHCG øe √ôÑàYCG ≥M øe Ωhôëe ÉfCGh Gòg .IóMGh IÉfÉ©ªdG ∫ƒ°üa øµd ∞∏àîJ ób »fÉ©ªdÉa á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a »˘˘à˘ °SGQO QÉ˘˘à˘ °S ô˘˘NBG ∫ó˘˘°SCG É˘˘fCG É˘˘gh áëæe hCG áã©H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »æ∏gDƒj ∫ó©ªHh ájƒfÉãdG Gòg áeóîd kÉ«©°S á«©eÉédG »à°SGQO á∏°UGƒªd á«°SGQO ≈˘∏˘Y â∏˘°üM å«˘M ,≈˘∏˘©˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘à˘©˘ª˘°S ™˘aQh ø˘Wƒ˘dG ΩóY ƒg »≤jôW ΩÉeCG ôã©dG ôéëdG ¿CG ô«Z ,%91 ∫ó©e øe »æàeôM »àdG á«æjôëÑdG á«°ùæédG ≈∏Y »dƒ°üM Gòg π«ªL øe §«°ùH A»°T ƒdh OQ øe »æeôMh ∂dP …ód ódƒàj »µd ,ÉæbÉæYCG »a kÉæjO ôÑà©j …òdG øWƒdG áfCÉc »à°SGQO äGƒæ°S ∫GƒW ¬àdòH …òdG ó¡édG ¿CÉH Qƒ©°T !ìÉjôdG êGQOCG Ö¡e »a ¿ƒµj ¿CG ≈dEG ÜôbCG »à∏µ°ûªd kÓM »d óéJ ¿CÉH á«æ©ªdG äÉ¡édG ó°TÉfCG ºdh ÜGƒHC’G ™«ªL âbôW ó≤a ,»JÉfÉ©ªd kGóM ™°†jh ≥˘M ø˘e Üƒ˘˘∏˘ °ùe »˘˘fCG ô˘˘©˘ °TCG âH ó˘˘bh ,…É˘˘¨˘ à˘ Ñ˘ e ó˘˘LCG »fCÉH º˘µ˘«˘∏˘Y »˘Ø˘î˘j ’h ,»˘à˘jƒ˘g ø˘e Oô˘é˘eh »˘FÉ˘ª˘à˘fG πÑ≤à°ùªdG øe ≥∏˘≤˘dGh ±ƒ˘î˘dÉ˘H ô˘©˘°TCGh kÉ˘«˘°ùØ˘f ô˘KCÉ˘à˘e ô˘˘°SCÉ˘ J ¿õ˘˘ë˘ dG ΩÓ˘˘e âdGR É˘˘eh ,á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘dG √ò˘˘g ¿CÉ˘ ˘°ûH ΩóY IhÉ°ûZ ÖÑ°ùH ôNB’Gh ø«ëdG ø«H »¡Lh äÉª°ùb º°S »æYôéJ Iôe πc »a »àdG á«°ùæédG ≈∏Y »dƒ°üM √ò˘¡˘H »˘æ˘©˘eh ∫hDƒ˘°ùe π˘µ˘d Ö«˘£˘j π˘¡˘a Qó˘µ˘dGh º˘˘¡˘ dG ¿É˘æ˘«˘©˘H ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘d kÉ˘©˘∏˘£˘à˘e ¬˘˘æ˘ HG iô˘˘j ¿CG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG !!¿ÉeC’G Ωó©H ô©°ûj ƒgh ,¿Éà©eGO

ΩÓZ óªëe IQôëªdG iód á∏eÉc äÉfÉ«ÑdG

!?»≤«Ñ£àdG º«∏˘©˘à˘dG »˘a ∑QÉ˘°ûª˘dG Ωƒ˘∏˘Hó˘dG GPÉ˘ª˘d º˘˘¶˘ ©˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùJ ’ á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dG øe k’óH á©eÉédG ¿CG iôj πµa ..äÉÑZôdG kGAóÑa ..QƒeC’G Ö«©°üàH GC óÑJ äÓ«¡°ùàdG »¡æj »˘à˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘«˘°SGQó˘dG Ió˘ª˘dG ø˘e É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ˘°SGQO á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dGh ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ,á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘°SGQó˘dG AÉ˘¨˘dEG ≈˘dEG ,á˘«˘©˘eÉ˘é˘dG »˘˘a á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W 3000 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vh ¿B’Gh !!!»≤«Ñ£àdG º«∏©àdG »a ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG ?∂dP AGQh ÖÑ°ùdG Éªa

»fÉÑ©°ûdG ¿Éª«∏°S

á©eÉédG äô«N ¿CGh ≥Ñ°S ¬fCG º∏©dG ™e áÑZôdG Ö°ùM äÉ°ü°üîàdG QÉ«àNÉH É¡àÑ∏W kÉ«dÉM ø«dƒÑ≤ªdG øe ô«ãch ,áÑZQ 12 ≈àM º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ a ∑QÉ˘˘ °ûª˘˘ dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG »˘˘ ˘a º˘d ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG É˘ª˘HQh ,»˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG kGô«ãc ¿CG º∏©dG ™e ,º¡JGQÉ«N øª°V √ƒ©°†j π˘g ,á˘©˘Ø˘Jô˘ª˘dG ä’ó˘©˘ª˘dG …hP ø˘e º˘¡˘æ˘e øjôëÑdG á©eÉL âdhÉM ΩCG ?ºgQób ∂dP !?ºgô«°üe »a ºµëàdG GƒªµëàJ ø∏a ,øjôëÑdG á©eÉL Éj Óc ¿CÉH ±GôàY’G øe ºµd qóH’h ..Éfô«°üe »a

É«dÉM …ôéj Ée πg Öé©JCG Ée kGô«ãc ?øjôëÑdG á©eÉéd IójóédG á°SÉ«°ùdG »g Ωƒ∏HódG »a ¿ƒdƒÑ≤ªdG ¿ƒµj ¿CG π≤©j π¡a 3000 »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûª˘˘dG »˘bÉ˘H »˘a ¿ƒ˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dGh ?á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W ?áÑdÉWh kÉÑdÉW 1374 á©eÉédG äÉ°ü°üîJ πµd kÉÑjô≤J áÑdÉWh kÉÑdÉW 66 §°SƒàªH …CG á«≤ÑàªdG 21`dG äÉ°ü°üîàdG øe ¢ü°üîJ »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG »a Éªæ«H ,á©eÉédG »a äÉ°ü°üîJ øe áÑdÉWh ÖdÉW 3000 √óMh !»YÉæ°üdGh »HOC’Gh …QÉéàdGh »ª∏©dG

?ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ j ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ÆGô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ bhCG á«eÓ°SE’G á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªédG »a ácQÉ°ûªdG ≈dEG ΩÉ˘MQC’G á˘∏˘°U á˘jƒ˘˘≤˘ J hCG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG …OGƒ˘˘æ˘ dG hCG Iójó©dG èeGôÑdG øe Égô«Zh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdGh ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh QhOh äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘ °SEG »˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘f ’h èeGôÑdG ™«ª˘L º˘Yó˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘ë˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏˘ª˘ª˘H ≥jôW øY AGƒ°S á«°VÉjQ hCG á«æjO hCG á«aÉ≤K AGƒ°S hCG äÉ˘˘ fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG hCG ´QGƒ˘˘ °ûdG »˘˘ a äÉ˘˘ fÓ˘˘ ˘YE’G π˘ª˘©˘f å«˘ë˘H É˘æ˘JÉ˘bhCG Ö«˘Jô˘J É˘æ˘«˘∏˘©˘a .ó˘FGô˘é˘ dG »˘a º˘©˘æ˘fh ÆGô˘Ø˘dG Gò˘g Oô˘£˘ d kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG k’hó˘˘L øe ≈æªJCG »ãjóM ájÉ¡f »ah ,∫ÉÑdG áMGQh IOÉ©°S …ójC’G ±ƒàµe ∞≤j ’ ÆGôa âbh ¬jód ÜÉ°T πc øe ™æ°üjh ¬æe ó«Øà°ùj ÉªfEGh ¬à«H »a ¢ù∏éjh .kGƒ∏M kÉHGô°T ¿ƒª«∏dG

á©ªL óªëe

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

hCG óYGƒdG ÉæHÉÑ°T ≈dEG »HÉ£N ¬LhCG ¿CG ÖMCG á∏jƒ˘£˘dG ΩÉ˘jC’É˘a ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ¥OCG ≈˘æ˘©˘ª˘H ÆGôØdG äÉbhG øe ô«ãµdG ó¡°ûJ ∞«°üdG π°üØd äÉbhCG Éæ∏∏¨à°SG ∞«ch Éæ∏©a GPÉe Éæg ∫DhÉ°ùàdGh äÉª∏µdG ¢†©H ¬LhCG ≥∏£æªdG Gòg øe ? ÆGôØdG »c ÆGôØdG äÉbhG AÉ°†b á«Ø«c »a ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡d .π°†aC’G IQƒ°üdÉH É¡æe Ghó«Øà°ùj ’ ¬HÉàc »a »fô≤dG ¢†FÉY QƒàcódG ∫ƒ≤j ∂d øª°†jh πª©dG ø«µ°ùH ÆGôØdG íHPG) ¿õëJ √ò˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ø˘˘ e %50 º˘dÉ˘©˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WCG ø˘«˘MÓ˘Ø˘dG ≈˘dEG ô˘¶˘fG Ö°ùë˘a ÇQÉ˘£˘ dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG »˘a ô˘«˘aÉ˘°ü©˘dÉ˘c ó˘«˘°TÉ˘fC’É˘H ¿hOô˘¨˘j ø˘«˘FÉ˘æ˘Ñ˘dGh ∂YƒeO í°ùªJ ∂°TGôa ≈∏Y âfCGh áMGQh IOÉ©°S ÜÉÑ°ûdG ¬Lƒàj ’ GPÉªd ,(Æhó∏e ∂fC’ Üô¨à°ùJ

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 42 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

31 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

kÉfÉ«MCG ºFÉZh kÉ«Ñ°ùf ÖWQ :¢ù≤£dG á«bô°T ÚH Ée ∫ƒëàJ ó≤Y 8 ¤EG 3 øe √ÉŒE’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG kÉfÉ«˘MCG Ió˘≤˘Y 13 ¤EG 8 ø˘e á˘«˘ bô˘˘°T á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °T ¤EG %55 iô¨°üdGh %85≈ª¶©dG:áHƒWôdG .Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:14 ¥hô°ûdG Ω 06:06 Ühô¨dG ¢U 05:32 ÆhõÑdG Ω 06:34 ∫ƒaC’G

:¢ùª°ûdG :ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

¿Éc GPEG É¡©e πeÉ©àdG ∂«∏Y Ö©°üj á«dÉe äÓµ°ûe á°UÉÿG äGQGô≤dG ¢†©H òîJG .πª©dG ‘ ôNBG ∂jô°T ∂jód ∂àë∏°üe ‘ ƒg ÉŸ ∑ÒZ QƒeCG π¨à°ùJ ’ .πª©dG ±GógCÉH .á«°üî°ûdG (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

¢†©H äô°†M GPEG ¬æY åëÑJ …òdG ¢üî°ûdÉH »≤à∏J ób GPEG á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ à‡ âbh AÉ˘˘ °†b ∂æ˘˘ µÁ .á˘˘ jÒÿG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G QÉªãà°SG ‘ ÖZôJ ób .IÒ°ü≤dG äÓMôdG ¢†©H ‘ âcQÉ°T .¬àª«b øe ójõJ ≈àM Ée A»°T (ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

m ∫É˘˘ Y Ö°üæ˘˘ e ‘ É˘˘ e É˘˘ °üî˘˘ °T ¿CG Ú≤˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ b ∑ÒµØJ π«Á ób .πª©dG ‘ ∂dÉ¨°ûfG ióe iÒd ∂©HÉàj πµ°ûdÉH QƒeC’G ¢†©H ‘ ±ô°üàj ¿CG ¬æµÁ óMCG ’ ¿CG kGÒãc .Üƒ∏£ŸG (ƒ`«dƒj 20 - ƒæjƒj 21) ¿ÉWô°ùdG êôH

.∂fRh øe ójõJ ¿CG ‘ Iójó°T áÑZQ ∂jód ¿ƒµj ób äÉbÓY .ôNB’G ¢ùæ÷G øe ¢UÉî°TCG Ωƒ«dG ∂«dEG Üòéæ«°S .ôØ°ùdG ∫ÓN øe ÉC °ûæJ IójóL á«°ùfÉehQ (¢ù£°ùZCG

20 - ƒ`«dƒj 21)

ó````°SC’G êôH

¢†©Ñd ¢Vô©àJ ób .∂dÉªYCÉH ¿hôNB’G Ωƒ≤j ¿CG ô¶àæJ ’ á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘bÓ˘˘Y Å˘˘°ûæ˘˘J ’ .∂JÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ÜÉ˘˘ ©˘ °üdG .πª©dG AÓeR ™e áª«ªMh (ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£°ùZCG 21) AGQò``©dG êôH

Iô≤à°ùe ÒZ íÑ°üJh kGÒãc á«ØWÉ©dG ∑QƒeCG Üô£°†J áHƒ©°üdG ¢†©H óŒ ób .∑ƒëf ôNB’G ±ô£dG ÖM Ò¨J GPEG OGô˘˘ aGC h ∂FÉ˘˘ bó˘˘ °UCG ™˘˘ e âbƒ˘˘ dG ¢†©˘˘ H p ¢†bG .∂JÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘J ‘ .∂à∏FÉY (ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

¿Gõ«ŸG êôH

¿CG ∫hÉë«°S kÉ°üî°T ¿CG ∂°ûdG ¢†©H ∑Éæg ¿ƒµj ób øe ∂jód Ée π¨à°SG .∂MÉ‚ ¢VÎ©jh ∂≤jôW ‘ ∞≤j äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ∑QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aGC ¢Vô˘˘ ˘YGh äGQÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ eh ÖgGƒ˘˘ ˘ e .É¡H ∑GÎ°T’G ∂æµÁ ¬fCG ó≤à©J »àdG á«YÉªàL’G (Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

Üô≤©dG êôH

Gòd ™bƒàJ âæc É‡ kÉeÉMORG ÌcCG ¿ƒµj Ωƒ«dG QhôŸG ÊÉ©J ób .ôØ°ùdG ≈∏Y Ωõ©J âæc GPEG kGôµÑe êôîJ ¿CG ∫hÉM .∂≤JÉY ¥ƒa ÒãµdG äòNCG GPEG ójó°T AÉ«YEGh OÉ¡LEG øe (Èª°ùjO 20 -Èªaƒf 21) ¢Sƒ`≤dG êôH

¿CG ∫hÉM .á«ØN á£°ûfCG øe ¬«ØîJ âæc Ée ∞°ûµæj .∫ÉŸG øe Gójõe É¡dÓN øe íHôJ IójóL ¥ôW øY åëÑJ äÉeƒ∏©e ≈∏Y π°ü– ób .ájÉ¨∏d mó›h π°†Øe ôeCG ôØ°ùdG .ÖfÉLC’G ™e ∂∏eÉ©J ∫ÓN øe áª«b (ôjÉæj 20 - Èª°ùjO 21)

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…ó÷G êôH

ô˘˘jó˘˘≤˘J º˘˘¡˘æ˘e ≈˘˘≤˘∏˘Jh É˘˘e ô˘˘eÉC ˘ H ∂Jô˘˘°SCG OGô˘˘aGC Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ J ó˘˘b É˘˘e Qó˘˘≤˘ H ∂aQÉ˘˘ ©˘ e ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ J ¿CG π˘˘ °†aC’G ø˘˘ e .IÒÑ˘˘ c á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ Jh .∂JÉbÓY øe äOR GPEG ∫ƒ∏◊G ¢†©H óŒ ¿CG ∂æµÁ .™«£à°ùJ

ƒ``dó`dG êôH

ób .∂fƒjO É¡H Oó°ùJh ICÉéa ∂«JCÉJ É¡©bƒàJ ’ á«dÉe IhôK ∂«∏Y Ö©°üj ób .∞bGƒŸG óMCG ‘ ∂∏©a OQ ‘ kGÒãc ≠dÉÑJ ‘ kÉ˘ eGõ˘˘ à˘ dG ÌcCG ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ∫hÉ˘˘ M ø˘˘ µ˘ dh Oƒ˘˘ «˘ b §˘˘ °Sh ¢û«˘˘ ©˘ dG .∂JÉaô°üJ (¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ø˘˘ °q ù– »˘˘ à˘ dG äGÒ«˘˘ ¨˘ à˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J ó˘˘ b âbƒ˘˘ dG .∂H ø˘˘ jô˘˘ NB’G ÜÉ˘˘ é˘ YEG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ J »˘˘ à˘ dGh ∑ô˘˘ ¡˘ ¶˘ e º˘˘ ¡˘ aô˘˘ ©˘ J âæ˘˘ c ¢UÉ˘˘ î˘ °TCÉ˘ H ∂J’É˘˘ °üJG ó˘˘ «˘ ©˘ J »˘˘ µ˘ d Ö°SÉ˘˘ æ˘ e .kÉ≤HÉ°S

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

è«∏ÿG åjóM

q ..¢ù«FôdGh ¢ù«FôdG äÉHÉ£N !!z ..... Éj{ ≥Ø°U á˘˘Hhô˘˘Y π˘˘«˘°UC’G Ωó˘˘≤˘à˘dGh Qô˘˘ë˘à˘dG iƒ˘˘≤˘ d ÖLGƒ˘˘dG hCG π˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG É˘˘ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ Wh »˘˘ ˘a kÉ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SEGh AGô˘˘WE’G ∂dPh á˘˘«˘ë˘à˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘µ˘ dh ,∞˘˘£˘ à˘ î˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ehÉ˘˘≤˘ª˘dG ø˘˘«˘∏˘°VÉ˘˘æ˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘˘µ˘j ≥˘˘ë˘ dG ±É˘˘à˘ ¡˘ dGh AGó˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ jBG ´hQCG Ghô˘˘ ˘ £˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘ MC’G ºZQ º¡eÓ°SEGh º¡àHhôY π«Ñ°S »a á«ë°†àdGh á˘˘ °SGô˘˘ °T º˘˘ ZQh AÉ˘˘ ª˘ ˘Yõ˘˘ dGh AÉ˘˘ °SDhô˘˘ dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘N â©˘˘ °Vh »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dG π˘˘ c º˘˘ ZQh á˘˘ cô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ºg ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a »a Ö°ùMh ∂ÄdhCG º¡eÉeCG º˘˘µ˘d Öà˘˘cCG É˘˘fCGh ,á˘˘«˘ë˘ à˘ dGh ±É˘˘à˘ ¡˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ø˘˘e ó˘MCG ø˘˘∏˘©˘j »˘˘µ˘d QÉ˘˘Ñ˘NC’G §˘˘jô˘˘°T ô˘˘ª˘à˘°ùj ∫É˘˘≤˘ª˘dG »˘˘a á˘˘cô˘˘©˘ª˘dG ô˘˘°ùî˘˘f É˘˘æ˘fEG) ¿ƒ˘˘ZÉ˘˘à˘æ˘Ñ˘ dG »˘˘dhDƒ˘ °ùe äÉ°SGQódG QOÉ°üe ¬«∏Y äôJGƒJ Ée ƒgh (¥Gô©dG º©f ¿B’G ô°üàæJ áehÉ≤ªdG ¿CG kGôNDƒe á«µjôeC’G á«eÓ°SE’G á«Hô©dG √óYGƒ°Sh ¥Gô©dG áehÉ≤e ∂∏J ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘é˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ ∏˘ °VÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ∂Ä˘˘dhCG ≈˘˘dÉE ˘ a á˘˘ «˘ HC’G áehÉ≤ªdG »«ëJh ™ØJôJh ÉæJÉeÉb ∞≤J QGôMC’G ∂ÄdhC’ kÉÑJh º«¶©dG øjóaGôdG Ö©°Th áª«¶©dG ødh ¿Gô¡Wh ø£æ°TGhh Ö«HCG πJ »a øjôeBÉàªdG ƒg ≈àe ∂fƒdCÉ°ùjh äB’ ô°üædG ¿EGh º¡©ªL Ö∏¨j .kÉÑjôb ¿ƒµj ¿CG ≈°ùY πb mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

É¡MhQh É¡àeCG ÉjÉ°†≤d É¡f’òN »Hô©dG ïjQÉàdG áeC’Gh Ö©°ûdG AÉæHCG ó°V á«eGôLE’G ájOGóÑà°S’G »ÑæLC’G ™jQÉ°ûªd Iô°TÉÑªdG º¡àcGô°Th á«Hô©dG ?»¡àæà°S ≈àe É¡eÉeCG º¡dPÉîJ hCG øeh iôNC’G áØ°†dG ≈∏Y ∑Éæg ¿CG ±ôYCG ø˘˘e ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘∏˘d á˘˘«˘Ø˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘≤˘ jó˘˘ë˘ dG »˘˘a º˘˘g ¿CG ¿hó˘˘jô˘˘j õ˘˘æ˘jQÉ˘˘ª˘dG »˘˘Ø˘≤˘ã˘e hCG á˘˘«˘ª˘°SQ á˘˘ª˘¶˘ fGC …ƒæ©ªdG ÉæªYOh ÉæØWGƒYh ÉfôYÉ°ûe ¿ƒ£Ñëj

¬JQÉ°TEG íªd ¿CG ó©H k’hô¡e AÉL …òdG ∫OÉæ∏d √ƒëf iôLh ø«µ°ùªdG π°VÉæª∏d ádÉ°SôdG ≠«∏Ñàd ø˘˘ ˘Y ∫CÉ˘ ˘°Sh ´õ˘˘ ˘ah π˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘J ó˘˘ ˘bh ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ °S ∂d ∫ƒ˘˘≤˘ j ,∫OÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘d ∫É˘˘≤˘ a ,á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG kÉbôY ÖÑ°üJh áª¡ªdG ôcòàa !!!QÉªM Éj ≥Ø°U Ée ™£≤e óæY ¢ù«FôdG ∞bƒJ ádÉëdG √òg »a ƒgh ¢ù«FôdG ∫ƒgP »ah ≥Ø°üj ƒgh kÉªFÉb ¢†ØàfÉa IôªdG √òg ≥«Ø°üàdG øµd ,¬d kÉ©ÑJ ¿hôNB’G ≥Ø°U .!!¬ª°üN ≈dEG ¢ù«FôdG ó«°ùdG IQÉ°TEG óæY ¿Éc ÉfCGh áàµædG hCG áØjô£dG áKOÉëdG √òg äôcòJ ádOÉÑàªdG AÉ°SDhôdG IOÉ°ùdG äÉHÉ£N ≈dEG ™ª°SCG á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ª˘dÉ˘˘Hh ≥˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ∞˘˘°UGƒ˘˘©˘ H á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ ª˘ dGh πH ÉgóMh ájQƒãdG áª¶fC’G ¢üàîJ ’ á«°†≤dÉa ¢ù«dh iôNCÉH hCG IQƒ°üH á«KGQƒdG áª¶fC’G ≈àM Qƒ¡ªédG ≥Ø°üj ó≤a ,∞bƒªdG ¥ÓWEG ≈∏Y ∂dP Iôãµd IôµØdG âàÑK øµdh »≤«≤M π«Ñf ∞bƒªd IOÉ«b âëJ ábƒë°ùªdG ô«gÉªédG √òg ô«î°ùJ Ö©°ûdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ábõJôªdG äÉYÉªédG ∂∏J ™˘˘æ˘ °üj ¢†«˘˘eh π˘˘c ó˘˘æ˘ Y Ió˘˘°Uô˘˘à˘ ª˘ dG ,√ô˘˘«˘ ª˘ °Vh »∏L ∂dP ¿Éc óbh ô°üædG ±É£àNG ≈dEG áeCÓd .ó°SC’G ¢ù«FôdG ÜÉ£N »a ¥É˘˘ Ø˘ æ˘ dG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °ùdG √ò˘˘ g ™˘˘FÉ˘˘bh âà˘˘Ñ˘ KCG »˘˘à˘ dG ¢Uƒ˘˘î˘ °ûdG ∂∏˘˘à˘ d ¢ùjó˘˘≤˘ à˘ dGh

:á«Hô©dG áaô£dG á°üb

IófÉ°ùªdG äGôªJDƒªdG óMC’ ô«°†ëàdG ∫ÓN ¬˘˘à˘dhÉ˘˘W »˘˘∏˘°VÉ˘˘æ˘e ΩÉ˘˘¡˘e ™˘˘jRƒ˘˘Jh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘«˘ °ù∏˘˘d ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ °S …ó˘˘YÉ˘˘°ùe QÉ˘˘Ñ˘ c ó˘˘MCG ∞˘˘∏˘ c Ió˘˘Ñ˘ à˘ °ùª˘˘ dG ¬˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ j ¿CG »˘˘ gh á˘˘ ª˘ ¡˘ ª˘ H á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ K á˘˘ LQO π˘˘ °VÉ˘˘ æ˘ e á˘˘ë˘∏˘°üe ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘à˘J »˘˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ î˘ d á«eÓ°SE’Gh GqóL á«eƒ≤dG ¬ØbGƒeh ¢ù«FôdG ó«°ùdG .Góq L Góq L Góq L á«æWƒdGh Góq L øe ¬«∏Y »∏eCG Ée Iôãc øe ÉæÑMÉ°U ¿CG º¡ªd ΩGõ˘˘ ˘dGE h äÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘dG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘à˘ ˘H ≥˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ LGh Oƒ˘˘aƒ˘˘dG º˘˘«˘¶˘æ˘Jh Qƒ˘˘°üdGh äÉ˘˘jGô˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¬˘µ˘¡˘fGC ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘d É˘˘¡˘∏˘≤˘f π˘˘FÉ˘˘°Shh á˘˘«˘Ñ˘©˘°ûdG IOó©àe äGAÉØZEG ™e áª¡ªdG √òg »°ùfh Ö©àdG ¢ù«FôdG ó«°ùdG ÜÉ£N ∫ÓN ¬FÉ«YEG Ió°T øe ∞˘bƒ˘J É˘ª˘∏˘ch ,á˘ª˘«˘¶˘©˘dG á˘˘«˘eƒ˘˘≤˘dG äÉ˘˘Ñ˘LGƒ˘˘dG ó˘˘©˘H á˘˘«˘cõ˘˘J ≈˘˘dEG êÉ˘˘à˘ë˘j ∞˘˘bƒ˘˘eh á˘˘ª˘ ∏˘ c ó˘˘æ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÉæÑMÉ°U ≈dEG √óYÉ°ùe âØàdG áª«¶©dG ¬à°SÉ«°ùd ¿CG ¬æe ô¶àæj ¿Éc å«M ß«¨dG Ió°T »a ƒgh º˘˘¡˘à˘aÉ˘˘≤˘K Ö°ùM ¿hO ¿hô˘˘NB’G ≥˘˘Ø˘ °ü«˘˘a ≥˘˘Ø˘ °üj .!!áª«¶©dG á«WGô≤ªjódG ∞°üf áHGôb »°†e óbh ôÑ°U ó©Hh ≈˘˘MhCÉ˘a π˘˘ë˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∑QOCG ÜÉ˘˘£˘ î˘ dG

?á«eÓ°SE’Gh á«eƒ≤dGh á«æWƒdG IóMƒdG ø«H ¢†bÉæJ ∑Éæg πg øµªj ¬fÉa ,¬Jô°üf hCG ¢VQC’G »a Ωƒ∏¶e á˘dhO π˘µ˘d á˘«˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG äGQó˘˘≤˘ dG ≈˘˘dG ô˘˘¶˘ æ˘ dG á«˘dhó˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G á˘¶˘MÓ˘eh ,á˘«˘eÓ˘°SEG »˘æ˘WGƒ˘e ø˘«˘H ≥˘jô˘Ø˘à˘dGh ,É˘¡˘«˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ø«æWGƒªdG ô«Z ø«Hh ,º¡æY ´ÉaódGh ádhódG Ωõà∏f ’ hCG ÉæY ´ÉaódÉH ¿ƒeõà∏j ’ øjòdG .º¡æY ´ÉaódÉH ™˘bGƒ˘H n∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ∂dP »˘æ˘©˘j ’ ™˘Ñ˘£˘dÉ˘˘Hh äÉfÉ«c ≈∏Y á¶aÉëªdG hCG ,áægGôdG áFõéàdG Öé˘j π˘H ,á˘jô˘¡˘é˘ª˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dhó˘˘dG ,ø«ª∏°ùªdG ø«H OÉëJ’Gh IóMƒdG ≈dG »©°ùdG »ªdÉY hCG »eƒb hCG »ª«∏bEG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S É˘ª˘∏˘c ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùª˘dG ó˘˘Mƒ˘˘J É˘˘ª˘ ∏˘ ch ,»˘˘eÓ˘˘°SEG »a Ωó≤àdG ≈∏Y IQóbh á©æeh Iƒb GhOGORG »ÑædG ¿Éc GPEGh .ájQÉ°†ëdG ä’ÉéªdG ôFÉ°S í˘˘∏˘ °U ø˘˘«˘ ˘©˘ ˘e ±ô˘˘ X »˘˘ a π˘˘ Ñ˘ ˘b ó˘˘ b (¢U) Iô°üf øe ™fÉªdGh ,¿RGƒàªdG ô«Z á«ÑjóëdG ¿EÉa ,OóédG øjôLÉ¡ªdG πÑ≤J hCG ø«ª∏°ùªdG ≈dG ¬Whô°Th í∏°üdG ∂dòH Ωõà∏j ºd »ÑædG ádOÉ©ªdG ô««¨J πLCG øe ≈©°S ÉªfGh ,óHC’G »g ¬∏dG áª∏c ¿ƒµàd ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG .iôÑµdG ΩÓ°SE’G ádhO Ωƒ≤Jh ,É«∏©dG Ωƒ˘«˘dG á˘«˘eÓ˘˘°SEG á˘˘dhO π˘˘c âfÉ˘˘c ø˘˘Ä˘ dh ,iôNC’G ∫hódG ™e áæ«©e äÉ«bÉØJÉH Ωõà∏J ΩÉ˘eCG á˘°UÉ˘î˘dG É˘¡˘ë˘dÉ˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ Jh RGƒL »æ©j ’ ∂dP ¿EÉa ,á«eÓ°SE’G ∫hódG Öéj πH ,…QÉª˘©˘à˘°S’G Qó˘≤˘dG Gò˘¡˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ∫hó˘˘ dG ™˘˘ e ó˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG áæ˘ª˘«˘¡˘dG ø˘e Qô˘ë˘à˘∏˘d iô˘NC’G á˘«˘eÓ˘°SE’G .á«ÑæLC’G ,á˘Ñ˘LGh á˘«˘eÓ˘˘°SE’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG âfÉ˘˘c GPEGh hCG á˘«˘eƒ˘≤˘dG Ió˘Mƒ˘dG ™˘e ¢†bÉ˘æ˘à˘J ’ É˘¡˘fÉ˘a ô«aƒJ »æ©J á«æWƒdG IóMƒdG ¿EG PEG ,á«æWƒdG πµd á«©«Ñ£dG äÉjôëdGh á«fÉ°ùfE’G ¥ƒ≤ëdG ™e ,á«Yô°T IQƒ°üH Éæ«fGô¡X ø«H ¢û«©j øe á¶aÉëªdGh QƒëªàdGh ±ÓàN’G »a ≥ëdG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dGh á˘«˘æ˘jó˘dG iô˘NC’G ¥QGƒ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ∂∏˘à˘H ô˘°†J ’ IQƒ˘°üH á˘«˘ Hõ˘˘ë˘ dGh Ió˘Mƒ˘dG ¿EG .ø˘jô˘NBÓ˘d á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘jô˘˘ë˘ dGh ∞˘WÉ˘©˘à˘dGh Ió˘Mƒ˘dG ø˘e ™˘æ˘ª˘J ’ á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG êQÉN øjódG »a ø˘«˘≤˘Ø˘à˘ª˘dG ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘dGh ¿G Éªc ,»eÓ°SE’G ºdÉ©dG êQÉN hCG ,øWƒdG ∞WÉ©˘à˘dG ø˘e ™˘æ˘ª˘J ’ á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘Mƒ˘dG ∫hó˘˘dG »˘˘a ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ô˘˘ FÉ˘˘ °S ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh .º¡JÉjôMh º¡bƒ≤M ΩGôàMGh ,iôNC’G (¢U) º¶YC’G ∫ƒ°SôdG ¬H ΩÉb Ée ƒgh á˘Ø˘«˘ë˘°U ™˘bh å«˘M á˘æ˘jó˘ª˘dG Ωó˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y º˘¡˘fCG ø˘∏˘YCGh ,Oƒ˘¡˘«˘ dG ø˘˘«˘ Hh ¬˘˘æ˘ «˘ H ΩÓ˘˘°ùdG »æH Oƒ¡j ¿EGh'' :»∏j Éªc ,IóMGh áeCG kÉ©«ªL ,º˘¡˘æ˘jO Oƒ˘¡˘«˘∏˘d ,ø˘«˘æ˘eDƒ˘ª˘dG ™˘e á˘qeCG ±ƒ˘˘Y Oƒ¡«dG πFÉÑb áq«≤Ñd ¿EGh ,º¡æjO ø«ª∏°ùª∏dh ºgh ±ƒY »æH á∏«Ñ≤d Ée º¡H §ÑJôj øneh Oƒ¡jh çQÉëdG »æH Oƒ¡jh QÉqéædG »æH Oƒ¡j »˘æ˘H Oƒ˘¡˘jh º˘°û˘Lo »˘æ˘H Oƒ˘¡˘jh Ió˘YÉ˘°S »˘˘æ˘ H .''áÑ∏©K »æH Oƒ¡jh ,¢ShC’G ≈˘˘∏˘ Y ¿EG'' :á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ∂∏˘˘J »˘˘a AÉ˘˘Lh ,º¡à≤Øf ø«ª∏°ùªdG ≈∏˘Yh ,º˘¡˘à˘≤˘Ø˘f Oƒ˘¡˘«˘dG √òg πgCG ÜQÉM øne ≈∏Y ô°üædG º¡æ«H ¿EGh ,á˘ë˘«˘°üæ˘dGh í˘°üæ˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ¿EG ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ,¬Ø«∏ëH DhôeG ºKCÉj ºd ¬qfEGh ,ºKE’G ¿hO qôÑdGh ô˘°üæ˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ¿Gh ..Ωƒ˘∏˘¶˘ª˘∏˘d ô˘°üæ˘dG q¿EGh í˘∏˘°U ≈˘dEG Gƒ˘YO GPEGh ,Üô˘˘ã˘ j º˘˘gO ø˘˘ne ≈˘˘∏˘ Y ¬fƒëdÉ˘°üj º˘¡˘qfEÉ˘a ,¬˘fƒ˘°ùÑ˘∏˘jh ¬˘fƒ˘ë˘dÉ˘°üj π˘gC’ É˘¡˘aƒ˘L ΩGô˘M Üô˘ã˘j ¿EGh ..¬˘fƒ˘°ùÑ˘∏˘jh ∫ƒ°SôdG ±ôàYG ó≤a ¿PEG .'' áØ«ë°üdG √òg áæjóªdG »a Oƒ¡«dG øe ¬«æWGƒªH º¶YC’G Ió˘Mƒ˘dÉ˘H ø˘jOÉ˘æ˘ª˘dG ¢†©˘H ø˘µ˘dh ,IQƒ˘æ˘ ª˘ dG ™e ≈àM áæWGƒªdG CGóÑe ¢†aôj á«eÓ°SE’G ø˘e ô˘«˘ã˘c ΩÓ˘°SEÉ˘H ±ô˘à˘©˘j ’h ,ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG º°ù≤jh ,óMGƒdG ó∏ÑdG πNGO »a ø«ª∏°ùªdG ô«Z''h ''ø«ª∏°ùe'' ≈˘dG º˘∏˘°ùª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á«eÓ°SE’G IóMƒdÉH ≈¶ëj Óa ,''ø«ª∏°ùe .á«æWƒdG IóMƒdÉH ’h ahmad@alkatib.co.uk

ÖJÉµdG óªMGC ¿óæd ‘ º«≤e »bGôY ÖJÉc

ø«ª∏°ùªdG πµd ìÉª°ùdG øµªj πg ,kÓãªa ≈˘˘dG Ωhó˘˘≤˘ dÉ˘˘H º˘˘dÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ,É¡«a øWƒàdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG íª°ùJ πgh ?É˘¡˘JGhô˘Kh É˘¡˘JGô˘«˘î˘H ™˘à˘ª˘à˘dGh ø˘«˘ «˘ ∏˘ °UC’G ¿É˘˘µ˘ °ù∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘dG IôjõédG »a ø«ª∏°ùªdG ™˘«˘ª˘é˘H Ö«˘Mô˘à˘dÉ˘H ≥˘«˘°Vh ΩÉ˘©˘£˘dGh AÉ˘ª˘dG á˘∏˘b º˘ZQ ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ?øµ°ù∏d áëdÉ°üdG áMÉ°ùªdG iôNC’G OÓÑ∏d áÑ°ùædÉH ∫ƒ≤dG ∂dòch .IhôK πbC’G hCG áMÉ°ùe ô¨°UC’G π˘g ,´É˘aó˘dGh ø˘eCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H Gò˘˘µ˘ gh ™˘˘«˘ ª˘ L •Gô˘˘î˘ fG Üƒ˘˘Lƒ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j ºdÉ©dG »a ádhO ájCG ™e ÜôM »a ø«ª∏°ùªdG á˘jCG ™˘˘e hCG ,á˘˘ª˘ ∏˘ °ùe á˘˘dhO á˘˘jCG ™˘˘e ∂Ñ˘˘à˘ °ûJ πNGO ¢û«©J âfÉc GPEG ≈àM á«eÓ°SEG áYÉªL ¿CG Öéj πgh ?áª∏°ùªdG ô«Z ádhódG ∂∏J ºdÉ˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L »˘a ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùª˘dG ø˘∏˘©˘j -kÓã˘e- ¢Vƒ˘î˘J É˘¡˘fC’ É˘«˘°ShQ ≈˘∏˘Y Üô˘ë˘dG ¿Ó˘YEG ¿É˘c GPEG ≈˘à˘ M ?¿É˘˘°û«˘˘°ûdG ™˘˘e kÉ˘ Hô˘˘M ∫hó˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üª˘˘dG Oó˘˘¡˘ j Üô˘˘ë˘ dG IƒNC’G »a áeÉ©dG ÇOÉÑª∏d ¿G ΩCG ?á«eÓ°SE’G ídÉ°üªdG øª°V á˘dƒ˘≤˘©˘e Ohó˘M á˘«˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eCG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘Yh ,á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ?á«eÓ°SE’G ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U) ó˘ª˘ë˘e Ωô˘cC’G ∫ƒ˘°Sô˘dG ¿EG .ìƒ°VƒH ∂dP ≈∏Y Ö«éj (º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ΩÓ˘˘°SE’G ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ c ¿ƒ˘˘ c ≈˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ °VEÉ˘ ˘a ,áeÉ©dG áë∏°üªdGh π≤©dG OhóëH IOhóëe óFGQ πãe Üô°†H º¶YC’G ∫ƒ°SôdG ΩÉb ó≤a á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dhó˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘H ΩGõ˘à˘d’G »˘˘a í˘∏˘°U ó˘©˘H ,IQƒ˘æ˘ª˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG »˘a á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG …CG ¿EG'' ≈∏Y ¢üæj óæH ≈∏Y ™bhh ,á«ÑjóëdG »dh á≤aGƒe ¿hO ø«ª∏°ùª∏d º°†æj »°Tôb ¿CGh ,¢ûjô≤d ¬JOÉYEÉH ø«ª∏°ùªdG Ωƒ≤j √ôeCG √ó˘«˘©˘J ’ ¢ûjô˘≤˘d Å˘é˘à˘∏˘j ó˘Jô˘e º˘∏˘ °ùe …CG Üô˘˘g É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Yh .''á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ¢ûjô˘˘ b »˘Ñ˘æ˘dG √OÉ˘YCG ,¢ûjô˘b Öjò˘©˘J ø˘e ô˘«˘°üHƒ˘HCG í∏°üdG á«bÉØJG Ö°ùM ,ø«cô°ûªdG ≈dG kGQƒa »˘a √’ƒ˘e ô˘«˘°üHƒ˘HCG π˘à˘≤˘a ,º˘¡˘æ˘«˘ Hh ¬˘˘æ˘ «˘ H ≈ª°ùJ IójÉëe á≤£æe ≈dG CÉéàdGh ≥jô£dG CÉéàdG º˘K ,Iô˘jõ˘é˘dG Å˘WÉ˘°T ≈˘∏˘Y ''¢ù«˘©˘dG'' GƒëÑ°UCGh ,¢ûjôb øe OóédG ¿ƒª∏°ùªdG ¬«dG ≈∏Y ¿hô£«°ùj hCG ,iôNCG ''á∏jhO'' ¿ƒ∏µ°ûj ,áæjóªdGh áµe ø«H ¢VQC’G øe áãdÉK á©≤H äô£°VG ≈àM ¢ûjôb IQÉéJ ¿hOó¡j GhòNCGh »˘˘a º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ¿CG »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ dG ≈˘˘ dG ≈dG ΩÓ°SE’G IƒYO ¿CG ócDƒj Ée ƒgh .¬aƒØ°U ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y »ÑædG IQó≤H IOhóëe Iôé¡dG hCG á˘ë˘∏˘°üª˘dG ¢†jô˘©˘J Ωó˘Yh ,ø˘jô˘LÉ˘¡˘ª˘dG .ô£î∏d áæjóªdG ádhód ΩÉ©dG øeC’G Oƒ˘æ˘H ¢†©˘H ¢ûjô˘b âµ˘¡˘à˘fG É˘eó˘æ˘Yh ≈∏˘Y AGó˘à˘Y’É˘H »˘Ñ˘æ˘dG ø˘«˘Hh É˘¡˘æ˘«˘H í˘∏˘°üdG ,ácô°ûªdG áYGõ˘N á˘∏˘«˘Ñ˘b ø˘e »˘Ñ˘æ˘dG AÉ˘Ø˘∏˘M óéj ºd ¬fG ø«M »a ,áµe hõZ »ÑædG πëà°SG êQÉN ø«ª∏°ùªdG øY ´Éaó∏d kGô£°†e ¬°ùØf .¬àdhO ≥«aƒàdG »a ¢SQO º¶YCG Éæd Ωó≤j Gògh ,áeÉ©dG á«°SÉ«°ùdG ídÉ˘°üª˘dGh ÇOÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘«˘H ,kÉ≤˘∏˘£˘e ¢ù«˘d AGô˘Ñ˘dGh A’ƒ˘dG ¿G »˘æ˘©˘j É˘ª˘c ,áeÉ©dG ¢SÉ˘æ˘dG í˘dÉ˘°üª˘H §˘Ñ˘Jô˘e ƒ˘g É˘ª˘fGh Ohó˘˘ë˘ ˘dÉ˘˘ H Oó˘˘ ë˘ ˘j ¬˘˘ fÉ˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘H ô˘˘ °VCG GPEÉ˘ ˘a .ádƒ≤©ªdG π˘˘c Ió˘˘fÉ˘˘°ùe Öé˘˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ ah

øe ô˘«˘ã˘c »˘a ∫É˘ë˘dG ƒ˘g É˘ª˘c .á˘«˘eÓ˘°SE’Gh ºàj »àdG ,ÉHQhCGh ÉµjôeCG á°UÉNh ,ºdÉ©dG ∫hO hCG á«°ùæédG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢SÉædG ™e πeÉ©àdG ∫ƒ°UC’G øY ô¶ædG ¢†¨H ,ó∏ÑdG »a áeÉbE’G .á«æjódG ájƒ¡dG hCG á«eƒ≤dG kÓM πµ°ûJ á«æWƒdG IƒYódG √òg ¿CG ™eh ø˘«˘H »˘ª˘∏˘°ùdG ¢ûjÉ˘©˘à˘∏˘d kÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Yh k’ƒ˘˘≤˘ ©˘ e øe Iójó°T á°VQÉ©e ¬LGƒJ É¡fG ’G ,¢SÉædG ø˘e kÉ˘bÓ˘˘£˘ fG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘H ,ΩÓ˘°SE’G ™˘e ''á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG'' ¢VQÉ˘©˘ J A’ƒdG Ió«≤Y Ö««¨J'' »æ©J √ô¶f »a É¡fC’ A’ƒdG Ió«≤©H É¡dGóÑà°SGh ;¬∏dG »a AGôÑdGh AÉ˘ª˘à˘f’G ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Yh ø˘Wƒ˘dG »˘a AGô˘˘Ñ˘ dGh ø˘jO ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ,»˘ª˘«˘∏˘bE’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG ≈dEG »ªàæj …òdG Gòg ¥ÓNCGh πªYh ,Ió«≤Yh »HCG ø«H ≥jôØàdG ΩóY »æ©J É¡fGh ,øWƒdG ôµH »HCG ø«Hh ,»æKƒdG »µªdG »°Tô≤dG π¡L É˘˘ª˘ gÓ˘˘c ¿C’ ;»˘˘µ˘ ª˘ dG »˘˘°Tô˘˘≤˘ dG ≥˘˘jó˘˘°üdG »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ,ó˘MGh ó˘∏˘Hh ø˘Wh ≈˘dEG ¿É˘«˘ª˘à˘ æ˘ j äÉÑLGƒdG Éª¡«∏Yh ,É˘¡˘°ùØ˘f ¥ƒ˘≤˘ë˘dG É˘ª˘¡˘∏˘a É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘jO ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢†¨˘˘ ˘H ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f »æ©J :á«æWƒdG IóMƒdG ¿Gh .Éª¡JGó≤à©eh ≥∏îdG ≈≤JCGh º∏YCGh ±ô°TCG É¡«a ihÉ°ùàj ¿CG √òg ¿Gh ..≥∏îdG π¡LCGh ôéaCGh ôØcCG ™e ø˘˘Wƒ˘˘dG IOÉ˘˘Ñ˘ Y ¢Sô˘˘µ˘ J á˘˘∏˘ WÉ˘˘Ñ˘ dG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¿Gh ,¬∏dG ¿hO øe ¬«ah ¬d A’ƒdGh ¬à«æKhh Ió˘Mƒ˘dG ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ J á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ø˘«˘H Iƒ˘NC’G ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ø˘e ,º˘gGƒ˘°S ¿hO ø˘e º˘gó˘Mh ,ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘Hh ,Gƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ jCGh Gƒ˘˘fÉ˘˘c ∂∏˘J .á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G hCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘ JGAÉ˘˘ª˘ à˘ fG AÉ˘°†¨˘˘Ñ˘ dGh IhGó˘˘©˘ dG ÖLƒ˘˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Ghô˘Ø˘c ø˘jò˘dG ø˘e º˘˘gô˘˘«˘ Z √É˘˘é˘ J AGô˘˘Ñ˘ dGh ø˘e Gƒ˘fÉ˘c ¿EGh ,Gƒ˘eô˘LCGh Gƒ˘cô˘°TCGh Gƒ˘≤˘aÉ˘fh hCG ,øWƒdG ô«Z hCG øWƒdG øe hCG ≈Hô≤dG …hP hCG ó˘MGh ô˘£˘b hCG ø˘Wh ≈˘dEG ¿ƒ˘ª˘à˘ æ˘ j ø˘˘ª˘ e .''∂dP ô«Z hCG IóMGh á«eƒb IóMƒdG ¿EG'' ø««eÓ°SE’G ¢†©H ∞«°†jh á˘«˘∏˘gÉ˘é˘ dG ≈˘˘dEG Iƒ˘˘Yó˘˘dG »˘˘æ˘ ©˘ J á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤ëdG ó≤©J É¡fEGh , ájô°üæ©dGh AÉ˘ª˘à˘f’G ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y IGOÉ˘©˘ ª˘ dGh I’Gƒ˘˘ª˘ dGh øe A…ôH ΩÓ°SE’G ¿Gh . º«∏bE’G hCG ô£≤∏d ∫ƒ˘˘°SQ ¿EG PEG ,á˘˘≤˘ «˘ ˘°†dG á˘˘ jô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ g áMÉ°ùeh áaÉc ø«ªdÉ©∏d áªMQ å©H ΩÓ°SE’G ¿hO ô˘£˘b ¢ù«˘dh ,É˘¡˘∏˘ c ¢VQC’G »˘˘g ¬˘˘Jƒ˘˘YO πª°ûJ ¿ÉªjE’Gh ΩÓ°SE’G IƒNCG ¿CG Éªc ..ô£b ≈˘∏˘Y ¢VQC’G π˘gCG »˘ª˘∏˘°ùeh »˘æ˘eDƒ˘e ™˘«˘ª˘ L º˘¡˘fGƒ˘dCGh º˘¡˘ fÉ˘˘WhCGh º˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e ±Ó˘˘à˘ NG ¿CG ø˘e ô˘Ñ˘cCG É˘¡˘fGh ,º˘¡˘ °SÉ˘˘æ˘ LCGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘¨˘ dh √ô«Z ¿hO ø«©e ô£b hCG á©≤H »a ô°üëoJ .''QÉ°üeC’Gh QÉ£bC’G øe á«eÓ°SE’G IóMƒdG IÉYO ¢†©H ÖgPh á˘«˘dhó˘dG Ohó˘˘ë˘ dÉ˘˘H ±Gô˘˘à˘ Y’G á˘˘eô˘˘M ≈˘˘dG É¡bGôàNG IQhô°Vh ,ø«ª∏°ùªdG ø«H áªFÉ≤dG ,ôØ°S äGRGƒL ¿hO øe ÉgRhÉéJh É¡WÉ≤°SEGh ™˘æ˘°U ø˘˘e Ohó˘˘ë˘ dG ¿C’ .´É˘˘£˘ à˘ °ùª˘˘dG Qó˘˘b Gƒ˘fƒ˘˘µ˘ j º˘˘d ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ¿Gh ,QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ ˘dG ’h Ohó˘˘ ë˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘j .øeõdG øe ¿ôb πÑb äGRGƒédGh ≈∏Y á¶aÉëªdG IQhô°†H º«∏°ùàdG ™eh ≈˘∏˘Y »˘dÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘Mƒ˘dG ô˘°UGhCG ±Gô˘à˘Y’Gh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘eƒ˘≤˘dG Ohó˘ë˘dG ¿G ’G ,ø«ª∏°ùªdG ≥jõªJ »a QÉª©à°S’G QhóH »æjódG ≥£æªdG ΩGóîà°SG ≈dG Ωƒ«dG IOƒ©dG »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘˘a ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘˘∏˘ Yh ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Ió˘˘ ˘©˘ ˘ °UC’G kÓãe πeÉ©àj Éªc ,á«YÉªàL’Gh ájôµ°ù©dGh º¡fƒ£©j å«˘M ,Oƒ˘¡˘«˘dG ™˘e ¿ƒ˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G º˘¡˘d ¿ƒ˘ë˘ª˘°ùjh á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG º˘¡˘gÉ˘é˘J ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘jh º˘¡˘à˘dhO »˘a ø˘µ˘ °ùdÉ˘˘H äÉHƒ©°U ¬LGƒj ,kÉ«æeCGh kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbG ±hô¶dG øª°V ,kÓ«ëà°ùe øµj ºd GPEG á«∏ªY .áª∏°ùe hCG á«HôY ádhO πµH §«ëJ »àdG

»``æ``Wh

»a kÉª¡e kÉ©bƒe IóMƒdG ádCÉ°ùe πàëJ •ô°ûc á«eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G Iô˘«˘°ùe âbh »˘˘a ,…QÉ˘˘°†ë˘˘dG ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d …Qhô˘˘ °V iôÑc ájhóMh äÓ˘à˘µ˘J ΩÉ˘«˘b º˘dÉ˘©˘dG ó˘¡˘°ûj IóëàªdG äÉj’ƒdG øe ,äGQÉ≤dG ∞∏àîe »a ¬ãjQhh ,»à«˘aƒ˘°ùdG OÉ˘ë˘J’G ≈˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ≈˘dG ó˘æ˘¡˘dGh ø˘«˘°üdG ≈˘dG ,»˘°Shô˘dG OÉ˘ë˘ J’G ∂∏˘J ≈˘£˘YCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,»˘˘HQhC’G OÉ˘˘ë˘ J’G á«≤«≤M áæª«g iôÑµdG ájhóMƒdG äÓàµàdG É˘¡˘æ˘eCG ß˘Ø˘ë˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘c Iƒ˘˘bh º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥«≤ëJh Qƒ£àdG á°SQÉªªH É¡Hƒ©°ûd ìÉª°ùdGh ájOÉ°üàb’G Ió©°UC’G ∞∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘dG .ájQÉ°†ëdGh á«°SÉ«°ùdGh á«ª∏©dGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ô©°ûJ ∂dòdh …hÉ°SCÉªdG É¡©bGh ø«H á≤«Kh ábÓY OƒLƒH É¡°û«˘©˘J »˘à˘dG ¥õ˘ª˘à˘dG á˘dÉ˘M ø˘«˘Hh Ö«˘gô˘dG É¡fCÉH ∑QóJh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ™∏£e òæe øe ójõe hCG •É£ëf’G ƒëf QóëæJ äCGóH »àdG á«fÉªã©dG ádhódG â£≤°S òæe ∞∏îàdG ºdÉ©∏d IóMƒdG øe kGô«Ñc kGQób ôaƒJ âfÉc .»eÓ°SE’G QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ¿CG ó˘MCG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘ aÉ˘˘N ¢ù«˘˘dh á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘Mƒ˘dG »˘a ó˘é˘j ¿É˘˘c »˘˘HQhC’G ádhódG πX »a áªFÉb âfÉc »àdG á«Ñ°ùædG ºdÉ©dG hõ¨d ¬Yhô°ûe ΩÉeCG kÉ≤FÉY ,á«fÉªã©dG QÉ˘©˘°T QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ìô˘W ∂dò˘dh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG Üô˘ë˘dG π˘«˘Ñ˘b ,á˘«˘Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ≥˘˘ jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ d ,É˘˘ ˘gAÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCGh ≈˘˘ ˘dhC’G ≈∏Y AÉ°†≤dG »a íéf ÉeóæYh ,á«eÓ°S’G ,á«Hô©dG OÓÑdG ∫ÓàMGh á«fÉªã©dG ádhódG á«ª«∏bEG k’hO ΩÉbCGh ,kÉÑfÉL QÉ©°ûdG ∂dP ™°Vh .∑Éægh Éæg IOó©àe Üô©dG ≈∏Y ô¶ëj ¿Éc …òdG âbƒdG »ah hCG á«eƒb IóMh ájCÉ˘H ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dGh ±hô¶dG »HQhC’G QÉª©à°S’G ôah ,á«eÓ°SEG ø«£°ù∏a »a π«FGô°SEG ádhO ΩÉ«≤d áÑ°SÉæªdG ,á˘jOƒ˘¡˘«˘dG á˘«˘eƒ˘≤˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y »°SÉ«°ùdG ≥£˘æ˘ª˘∏˘d ¢†bÉ˘æ˘eh ó˘jô˘a ∫É˘ã˘ª˘c å«˘M ,ô˘°UÉ˘©˘ª˘dG º˘dÉ˘©˘dG »˘a ''»˘fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG'' »JCÉj ¿CG ºdÉ©dG »a …Oƒ¡j …CG ≥M øe íÑ°UCG ¢†¨H É¡«a IÉ«ëdG ≥ëH ™àªàjh π«FGô°SEG ≈dG .¬à«°ùæLh ¬à¨dh ¬à«eƒb øY ô¶ædG ΩÓ°SE’G ø«H ¢†bÉæJ OƒLh ΩóY ºZQh AÉæHCG øe ô«ãc ≈dG πu«oN ,á«Hô©dG IóMƒdGh ìGô˘a ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ °SG á˘˘eC’G »a ,á«eÓ°SE’G IóMƒdG ≈dG ƒYój º¡°†©H Ió˘˘Mƒ˘˘ dG ≈˘˘ dG ƒ˘˘ Yó˘˘ j º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ìGQ ø˘˘ «˘ ˘M ø«H ∫Éé°ùdG øe ¿ôb »dGƒM ó©Hh .á«eƒ≤dG á˘«˘eƒ˘≤˘dG Ió˘Mƒ˘dG ≥˘≤˘ë˘à˘J º˘d ø˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ó˘≤˘a ,á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG ’h (á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG) π˘˘°ûa É˘˘ª˘ c ''á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG'' â∏˘˘ °ûa á˘∏˘à˘c ø˘jƒ˘µ˘J »˘a ''»˘˘eÓ˘˘°SE’G ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG'' äÓ˘à˘ µ˘ à˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e »˘˘a á˘˘jƒ˘˘b á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ,º˘dÉ˘©˘dG »˘a iô˘Ñ˘µ˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äó≤ah á«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G âYÉ˘°V ø˘«˘ë˘eÉ˘£˘∏˘d á˘°Vô˘˘Y âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ c .IGõ¨dGh ø«∏àëªdGh πH ,óëdG Gòg óæY IÉ°SCÉªdG ∞bƒàJ ºdh ô«ãµdG Oó¡j ΩPô°ûàdGh º«°ù≤àdG ô£N íÑ°UCG IOGQEÉH ¢ù«d ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG øe ¢†©˘H ø˘e ™˘aó˘H É˘ª˘fGh ,§˘˘≤˘ a QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ¿É˘µ˘°ùdG Rô˘Ø˘J âMGQ »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘≤˘dG iƒ˘≤˘dG º¡˘à˘jƒ˘g »˘a ∂µ˘°ûJh ,…ô˘°üæ˘Y ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ¢†©H øe ™aóH kÉ°†jCGh ,''á«Hô©dG'' á«eƒ≤dG âMGQ »˘à˘dG á˘aô˘£˘à˘ª˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G iƒ˘≤˘dG ∂µ°ûJh ,»æjO ¢SÉ°SCG ≈∏Y ø«æWGƒªdG º°ù≤J áeRCG ≥∏N Éªe .''á«eÓ°SE’G'' º¡àjƒg »a ó©j ºd ≈àM ,óMGƒdG ó∏ÑdG »a á«≤«≤M ájƒg á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ jƒ˘˘¡˘ ˘H ≥˘˘ ã˘ ˘j …OÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oô˘˘ Ø˘ ˘dG øe ô«ãc É¡H ±ôà©j ’ »àdG ,á«eÓ°SE’Gh .ø««eÓ°SE’Gh Üô©dG ø««eƒ≤dG ¢ûjÉ©àdG ≈dG IƒYódG äóYÉ°üJ Éægh ájƒ¡dG hCG ,øWƒdG ≈dG AÉªàf’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘jƒ˘¡˘ dG á˘˘eRC’ π˘˘ë˘ c ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG

¢Sôég º«gGôHGE

…OÉªdG ºYódG (2 -2) á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG QhO ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG á˘˘ «˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘ æ˘ jó˘˘ dGh ∑Gô˘˘ ë˘ ˘dG ó˘˘ aQ »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÉæàHôëàd á«°ù«FôdG äÉª°ùdG óMCG πµ°ûj á«°SÉ«°ùdG óFÉb √ócCG …òdG QhódG Gòg ,Ió«dƒdG á«WGô≤ªjódG √RõYh ,á«°VÉªdG äÉ£ëªdG ∞∏àîe »a ÉæJô«°ùe ø«dƒÄ°ùªdGh ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QGô°UEÉH ¬JÓàµàH »æjôëÑdG ™ªàéªdG ºYOh ,áeƒµëdG »a .áØ∏àîªdG ¬JGƒæbh ≈∏Y ócDƒf ÉæfEÉa É¡æY çóëàf ÉeóæY øëæa ºMQ øe AÉL …òdG »Yô°ûdGh »HÉéjE’G ÉgQhO ¿ƒfÉ≤dG ¬ææbh √ócCG …òdGh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûªdG »YÉªàL’G ∑GôëdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG äÉfƒµeh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¿CG ø˘˘Y ó˘˘MCG ó˘˘jGõ˘˘j Ó˘˘a .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »a AÉL …òdGh ,»°SÉ«°ùdG øªdG ¢SQÉªJ á«°SÉ«°ùdG ,ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘JOQhCG …ò˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢†aQ ≈˘∏˘Y â©˘ª˘LCG »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘ é˘ dÉ˘˘a Iô«ãc ÖdÉãe ¬«a äóLh ∫ó©dG ôjRh IOÉ©°S QGôb :»∏j Éª«a ÉgRÉéjEG øµªj äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dG QGhOCG ∫õ˘˘ ˘ à˘ ˘ NG QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿CG -1 ÉgQGhOCG óMCG ø«Hh á«Yô°T äÉ°ù°SDƒªc á«°SÉ«°ùdG ¢ù∏éªdG »a É¡∏«ãªJ ƒgh ¬à«ªgCG øe ºZôdG ≈∏Y .»HÉ«ædG ¬˘d á˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘eh Qhó˘˘c »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG -2 kÉ«©jô°ûJ »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG QhO ¿Éc GPEÉa ,AÉcô°T ,™jô°ûà∏d ôNB’G ¬LƒdG ƒg iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¿EÉa ¢ùdÉéªdG ¿EÉa ,ÜÉîàf’G QÉ«©ªdG ™Lôe ¿Éc GPEGh π˘Ø˘ZCG GPÉ˘ª˘∏˘ a ,kÉ˘ °†jCG ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’É˘˘H äAÉ˘˘L á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .QGô≤dG øe ∂dP ≥≤ëàdG ó«©H ¢ù«d É°VGôàaG ìôWCG Éægh -3 k Rƒ˘˘eô˘˘dG ¢†©˘˘H ∫É˘˘NOEG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Qô˘˘ b ƒ˘˘ d GPÉ˘˘ e ƒ˘˘ gh ¿C’ ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e »˘˘a á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG hCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ°ù°SDƒe øe ÜÉîàf’ÉH GhAÉL A’Dƒg .QGô≤dG º¡∏ª°ûj ¿CG øµªj QÉ«©e …CÉa ,á«æ¡ªdGh kÉ˘ Mô˘˘à˘ ≤˘ e á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG âeó˘˘ b -4 á˘fRGƒ˘e »˘gh ,äÉ˘«˘©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG á˘˘fRGƒ˘˘ª˘ dÉ˘˘H kÉ˘«˘ ª˘ °SQ âª˘˘∏˘ °S ó˘˘bh ,á˘˘°SGQó˘˘dGh QGƒ˘˘ë˘ dÉ˘˘H Iô˘˘jó˘˘L ø«H É¡fCÉ°ûH QGƒëdG ºàj ºd GPÉª∏a ,∫ó©dG IQGRƒd çóëàf ÉæfEGh á°UÉN ,äÉ«©ªédG »∏ãªeh IQGRƒdG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ∑Gô˘˘ ë˘ dG »˘˘ a á˘˘ ∏˘ ˘YÉ˘˘ a äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ Y .»æjôëÑdG kÉ°SÉ°SCG óªà©J ºYó∏d kÉWhô°T QGô≤dG ™°Vh -5 ájƒ°†Y ≈dEG É¡FÉ°†YCG øe ø«ë°Tôe ∫ƒ°Uh ≈∏Y á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ H ™˘˘ à˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘c ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG á«©ªédG »a kGƒ°†Y ¬°ùØf í°Tôj ¿CGh ,á«©ªédG ,¢ù∏éªdG Ióe ∫GƒW á«©ªédG »a ƒ°†©dG AÉ≤Hh ÖFÉædG ájƒ°†Y âdGR GPEG ºYódG •ƒ≤°S kÉ°†jCGh ≥ëj ’ á«©ªédG ¿CG hCG ,É¡Ø«bƒJ ºJ hCG á«©ªédG øe .É¡d ¢ù∏éªdG »a ƒ°†Y …CG º°†fG GPEG ºYódG É¡d ,¢SÉ°SC’G ƒg OôØdG ÖFÉædG â©°Vh •hô°ûdG √òg á˘«˘°üî˘°T É˘¡˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘°ù°SDƒ˘ª˘c á˘«˘©˘ ª˘ é˘ dG ¢ù«˘˘dh …Oô˘Ø˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¢ù°SDƒ˘ j QGô˘˘≤˘ dG ¿CG …CG .á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG »g á«©ªédG ¿CG ≈°SÉæàj ƒgh ,»°ù°SDƒªdG ¢ù«dh ,¿ÉªdôÑdG ≈dEG ¬dƒ°Uh ≥jôWh ,OôØdG Iƒb Qó°üe .¢ùµ©dG ¢ù«dh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘≤˘ K …CG π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H QGô˘˘≤˘ dG ≈˘˘≤˘ dCG -6 ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘dG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¿CG á˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘H …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »a QhódG OóM ób ≈dhC’G ¬JOÉe »a á«°SÉ«°ùdG óªàYG óbh ,§≤a ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ÜÉîàfG Gòg ≈∏Y ¬àLÉÑjO »a á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¿ƒfÉb ¿ƒfÉb øe á«fÉãdG IOÉªdG äócCG Éªæ«H ,¿ƒfÉ≤dG á«©ªédG Ωƒ¡Øe ójóëJ »a á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ,á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«˘ ë˘ dG »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûJ É˘˘¡˘ fEG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdÉ˘˘ H IOó˘˘ ë˘ e è˘˘ eGô˘˘ H ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d IOÉªdG É¡JócCG ∂dòch á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ¿ƒÄ°û∏d kGô«°ùØJ º¡Øf ¿CG ™«£à°ùf ’ øëfh .áãdÉãdG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG ¿CÉ˘ °ûdG ∂dP ’EG kGó˘˘jó˘˘ë˘ J á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ø˘˘µ˘ j º˘˘d GPEGh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¢SÉ˘˘ æ˘ dG IÉ˘˘ «˘ ë˘ H √ò˘˘ g ≈˘˘ æ˘ ©˘ e É˘˘ ª˘ ˘a - »˘˘ ∏˘ ë˘ e º˘˘ µ˘ ë˘ ˘c - …ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG .á«cGòàªdG äÉéjôîàdG äÉ«©ªédG ≥°ùæe ¬∏≤f …òdG ¥ÉØJ’G ¿Éc -7 …hÉ˘°ùà˘ª˘dG ™˘jRƒ˘à˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ ë˘ °VGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Qó°U óbh ,Ω2006 áæ°ùd (QÉæjO ∞dCG 300) ≠∏Ñªd á¡L …CG ¬ØæJ ºdh ,á«∏ëªdG ∞ë°üdÉH íjô°üJ ¬H ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¬H âÑMQ Ée ƒgh ,á«ª°SQ .Gòµg QƒeC’G Ö∏≤æJ ≈àM iôL …òdG Éªa ¿CG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡˘é˘dG ø˘˘e ø˘˘«˘ bOÉ˘˘°U ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ƒgh ,QGô≤dG Gò¡H á«æ©ªdG äÉ¡édG ™e QGƒM …ôéj ÉjÉ°†b »a kÉ≤HÉ°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬H ¬Lh Ée á°SÉ«°S »gh ,√ô«Zh AÉÑWC’G QOÉc πãe áØ∏àîe IƒYO ∫ó©dG IQGRh øe óéf π¡a ,∂°T ÓH áª«µM QGƒ˘˘ë˘ dÉ˘˘a ,º˘˘Yó˘˘dG ô˘˘«˘ jÉ˘˘©˘ e ∫ƒ˘˘M QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d Ió˘˘ «˘ ª˘ M É¡ªYO Öéj »àdG á≤ã∏d ¢ù°SDƒj …òdG ƒg ∑ôà°ûªdG .ΩGhódG ≈∏Y Égõjõ©Jh opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

? è«∏îdG »a ájôëÑdG Iƒ≤dG AGQh GPÉe »¡àæJ ¿CG πÑb á≤£æªdG QOÉ¨J IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG øXCG ’ á˘˘«˘ f »˘˘a ¿CG ø˘˘XCG ’h ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ MGh É˘˘¡˘ £˘ Ø˘ f ø˘˘ e Iô˘˘ £˘ b ô˘˘ NBG Ö°ùM É¡fGó∏H ô«q°ùo`J è«∏îdG ∫hO ∑ôàJ ¿CG IóëàªdG äÉj’ƒdG ≥˘˘≤˘ ë˘ j É˘˘ª˘ H AÉ˘˘ °ûJ É˘˘ ª˘ Ø˘ «˘ c É˘˘ ¡˘ JGOÉ˘˘ «˘ b ±ô˘˘ °üà˘˘ Jh É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ MG øØ°ùdG øe á«ªc É¡jód IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG hóÑjh .É¡◊É°üe ≈¡àfG ¿CG ó©H É¡æY AÉæ¨à°SÓd ¿GhC’G ¿BG »àdG áµdÉ¡àªdG á«HôëdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ≈∏Y É¡©«ÑJ ¿CG ójôJ »°VGôàa’G ÉgôªY §ØædG ô©°S ´ÉØJQG ó©H â°VÉa »àdG ≠dÉÑªdG ¢†©H ±õæà°ùàd á˘˘WÉ˘˘bô˘˘Ø˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘NCG á˘˘ë˘ «˘ °üf ∑É˘˘ æ˘ g ¿EÉ˘ a Gò˘˘ ¡˘ dh ájôëH Iƒb AÉ°ûfEG IQhô°†H Ohh ∑ƒd ôà«H á«µjôeC’G ájôëÑdG CÉÑædG »a OQh Éªc áæ°UGô≤dG øe É¡ÄfGƒe ájÉªëd è«∏îdG ∫hód ™ÑàJCGh CÉÑædG CGôbCG ÉfCGh »d ¢ù«dh . ø««HÉgQE’G øe É¡àjÉªMh ) ∫ƒ≤dG ∂dP OOQCG ¿CG ’EG á«µjôeC’G áWÉbôØdG óFÉb íFÉ°üf ø˘˘e º˘˘gô˘˘«˘ Z É˘˘eCGh , ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G É˘˘æ˘ FÉ˘˘bó˘˘°UCG ø˘˘e É˘˘ æ˘ ª˘ MG º˘˘ ¡˘ ∏˘ dG . ( º¡H ¿ƒ∏«Øc øëæa áæ°UGô≤dG ÜÉ≤YCG »a IôjõédG ´QO äóªL ób á≤£æªdG ∫hO âfÉc GPEG ¿CÉH º¡«a ø«jOÉ«≤dG øe AÓ≤©dG ∑QOCG ó≤a âjƒµdG »a iôL Ée ájCG ¬Lh »a ±ƒbƒdG ¬æµªj ’ IôjõédG ´QO ¿CG âàÑKCG ÜQÉéàdG √òg ¿CG øe ºZôdÉH ¿GôjEGh ¥Gô©dG πãe Iô«Ñc á«ª«∏bEG ádhO äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M AÉ˘˘ °VQEG π˘˘ LCG ø˘˘ e äGQÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ dG âaô˘˘ °U ∫hó˘˘ dG . ÉHhQhCGh IóëàªdG »Hô©dG ¢Só≤dG ôjôëJ ¢ù«FQ ¿Gƒ£Y …QÉÑdGóÑY ∫Éb Éªch 200 øe ôãcCG âaô°U §≤a IóMGh á«é«∏N ádhO ¿EG á«fóæ∏dG ¿CG øe ∞©°VCG »¡a ∂dP ™eh , É¡°û«L í«∏°ùJ ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e »g É¡jôà°ûJ »àdG áë∏°SC’G ¿C’ á≤£æªdG »a á«ª«∏bEG ádhO ¬LGƒJ IOÉYEG ºàj áªjób áë∏°SCG ¿ƒµJ Ée IOÉYh É¡«∏Y á°VhôØe áë∏°SCG ¿G É¡cGQOE’ ’EG IôjõédG ´QO óªéJ ºd è«∏îdG ∫hO ¿EG . É¡ægO áÑ°ùædÉH ÉeCG , á«ª«∏bE’G ÜhôëdG »a ´ÉaódG »a õLÉY ¢û«édG É¡«a á«∏NGódGh øeC’G Iõ¡LCGh äGƒ≤dG øe óLƒj Ée ¿EÉa πNGó∏d ô¡≤dG º¡H ≠∏H Éª¡e , ø«ªdÉ°ùe ø«æWGƒe ΩÉeCG º¡fC’ ácôÑdG äGô«°ùªdG ¢†©H ≈∏Y º¡LÉéàMG ió©àj Óa , º∏¶dÉH Qƒ©°ûdGh äGOÉ«≤dÉa , π«Ñ°ùdG AGƒ°S º¡JOÉb …ó¡j ¿CG ¬∏dG ≈dEG ´ô°†àdGh í∏°ùe ô«Zh ºdÉ°ùe Ö©°ûdÉa á«MÉædG √òg øe áæÄª£e á«é«∏îdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh »∏NGódG ™°VƒdG áFó¡àH π«Øc äGƒb øe É¡jód Éeh . çóëj ób OôªJ …CG è«∏îdG ´Qód á«ªgCG ’ ¿CG âcQOCG ób è«∏îdG ∫hO âfÉc GPEG É˘˘æ˘jó˘˘d ¿EG ∫É˘˘b ø˘˘eh ,É˘˘¡˘d á˘˘jô˘˘ë˘ H Iƒ˘˘b á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a è˘˘«˘∏˘î˘dG ∫hO âfÉ˘˘c GPEGh .á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ HÉ˘˘gQEG hCG á˘˘æ˘ °UGô˘˘b Gƒcôà«∏a »µjôeC’G áWÉbôØdG óFÉb áë«°üf ¿É«°üY øe Ö«¡àJ ¿CG ¿hO É˘˘¡˘H á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG ¢ùdÉ˘˘é˘ª˘∏˘d á˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG ihó˘˘L á˘˘°SGQO ±ô°üàJ ¿CG ÉeCG , ∑ƒdôà«H ó«°ùdG GƒÑ°†¨«a ¢†aôdG QRh Gƒ∏ªëàj •QƒJh ÖYôdG ≥∏£æe øe ÉgGƒg Ö°ùM á«é«∏îdG äÉeƒµëdG ’ øØ°ùd äGQÉ«∏e Ió©H á«HôëdG êQGƒÑdG øe OóY AGô°ûH É¡°ùØf . Üƒ©°ûdG äGhôãd Ö¡f Gò¡a É¡H É¡d áLÉM á«àëàdG ≈æÑdG πªµà°ùJ ºd âdGR Ée è«∏îdG ∫hO º¶©e ¿EG øe ôl «ãch , ádÉ£Y ∑Éæg ¿B’G ≈àM ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a , É¡H »àdG ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘j É˘˘ª˘c º˘˘¡˘H á˘˘°UÉ˘˘N ø˘˘cÉ˘˘°ùe ¿hó˘˘H Gƒ˘˘dGR É˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG âdGRÉe É¡fCG ’EG É¡fGó∏H ¢†©H ô¨°U ºZQh , ¿Gó∏ÑdG √òg Qƒà°SO . …QÉéªdG AÉæH QƒW »a ø˘˘e …ô˘˘é˘j É˘˘ª˘Y ¿É˘˘c »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘WÉ˘˘bô˘˘Ø˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ΩÓ˘˘c ¿EG äÉj’ƒdG âeGO Éeh , Iô°üÑdG »a ∫hôàÑdG äÉ°üæe ∫ƒM áæ°Uôb ’ GPÉª∏a IójóL á«WGô≤ªjO á«bGôY ádhO ≥∏îH â∏ØµJ IóëàªdG .∑Éæg »àdG á«fÉ£jôÑdG ájôëÑdG ™e É¡«ªëJ !? É¡ªjô¨J ºà«d iôNC’G è«∏îdG ∫hO Üƒ©°T πNO Éeh opinion@alwatannews.net

Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘bC’G ≈˘∏˘Y ,∂°TÓ˘H Ió˘«˘L á˘dhÉ˘ë˘e √ò˘˘gh ø«bhôëªdGh iQÉ«¨dG ôØæà°ùJh õØà°ùJ É¡fƒµd .¿ÉæÑ˘d »˘a á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Üô˘ë˘dG º˘FGô˘L ∫ƒ˘¡˘H ød ÉjOôa ÓªY ≈≤ÑJ ±É£ªdG ájÉ¡f »a É¡æµdh π˘jƒ˘£˘dGh §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ió˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘d ô˘˘aƒ˘˘à˘ J IƒLôªdG ájÉ˘¨˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘Jh QGô˘ª˘à˘°S’G á˘«˘fÉ˘µ˘eG .¬æe ΩÉ«≤dG ƒg Üƒ∏£ªdG ¿EÉa ∂dP ¿Éc Éªd äÉ˘«˘©˘ª˘L á˘aÉ˘c ¬˘«˘a ∑ô˘˘à˘ °ûJ »˘˘YÉ˘˘ª˘ L π˘˘ª˘ ©˘ H »a Üô©dG ø˘«˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dGh ø˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘fh OÉëJG Oƒ≤j ¿G ™bƒàfh .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ó°ûëj ¿CÉH ∑ôëàdG Gòg πãe Üô©dG ø«eÉëªdG ¿ƒfÉ≤dG ∫Éée »a ø«©aGôàªdG CÉØcCGh ô¡eCG ¬d ™e »WÉ©àdG »a áµæMh ICGôL ºgôãcCGh »dhódG .á«°SÉ°ùëdGh ºéëdG Gò¡H ÉjÉ°†b øe ø«eôé˘ª˘dG ø˘«˘µ˘ª˘J Ωó˘Y ƒ˘g ±ó˘¡˘dÉ˘a º˘gQƒ˘©˘°T Ωó˘Yh á˘dGó˘©˘ dG á˘˘°†Ñ˘˘b ø˘˘e äÓ˘˘aE’G á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘≤˘ MÓ˘˘e ø˘˘Y iCÉ˘ æ˘ ª˘ H º˘˘¡˘ fCÉ˘ H ÜÉµJQG ≈∏Y ∂dP º¡©é°ûj ’ »c ,á«Wô°ûdGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G »˘a AGƒ˘°S É˘¡˘æ˘e ó˘jõ˘˘e .iôNCG á«HôY áMÉ°S ájCG »a hCG á∏àëªdG Alsayyad10@hotmail.com

OÉ«°üdG óªﬁ »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc •É˘˘Ñ˘ ˘°†dGh ä’Gô˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ¢ùJƒ˘˘ dÉ˘˘ M ¿ÉæÑd øe á©°SGh ≥WÉæe πjƒëJ øY ø«dhDƒ°ùªdG Üô˘˘ë˘ dG »˘˘a ’EG ô˘˘«˘ ¶˘ f É˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ b ÖFGô˘˘ N ≈˘˘ dEG .á«fÉãdG á«ªdÉ©dG ´ƒ£J »àdG IQƒ°ùédG ádhÉëªdG Éæ©HÉJ ó≤d å«M ø«jô˘°üª˘dG ø˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG ó˘MCG É˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d áªµëe ô≤e ájóædƒ¡dG …Ég’ áæjóe ≈dEG ôaÉ°S á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≈˘dEGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∫ó˘˘©˘ dG QÉÑc ó°V á«FÉ°†b IƒYO áeÉbG É«ZÉH π°ùchôH ÜôM ºFGôL ÜÉµJQG áª¡àH ø««∏«FGô°SE’G IOÉ≤dG .¿ÉæÑd »a á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôLh

É¡dÉ˘¨˘°ûfG õ˘cô˘Jh Ió˘jó˘Y •É˘°ShCG ¬˘Lƒ˘à˘°Sh ≈˘∏˘Yh á˘«˘°VÉ˘¡˘fE’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G ÖfGƒ˘é˘dG ≈˘∏˘ Y ≈∏Yh É¡©jRƒJh á«dhódGh á«Hô©dG äGóYÉ°ùªdG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ e Qó˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG º˘Yó˘dG ó˘°ûë˘d á˘«˘ª˘dÉ˘Y äGô˘ª˘JDƒ˘e á˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ .¿ÉæÑd QÉªYEG IOÉYE’ »dÉªdG »©«Ñ£dG øeh πH ,º¡eh ó«L ∂dP πc Ö©˘˘ °ûdGh á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘j ¿G »a ¢ü°üîà˘ª˘dG »˘HC’G ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh ∫’PEGh π˘«˘FGô˘°SG á˘°Sô˘£˘Zh Qhô˘Z á˘˘cƒ˘˘°T ô˘˘°ùc .¬JÉjƒæ©e º«£ëJh É¡°û«L ájÉZ »a áª¡e ∑Éæg ¿EÉa ∂dP ™eh ÉªfGh ø««˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG §˘≤˘a ¢ù«˘d ô˘¶˘à˘æ˘J á˘«˘ª˘gC’G »˘a »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah iƒ˘˘b á˘˘aÉ˘˘c »a ø«£°TÉædG ∂ÄdhCG á°UÉNh »Hô©dG øWƒdG á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ëªdG äÉª¶æªdG áµÑ°T .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd πµ°ûJ »àdGh ó°ü≤f »àdG áª¡ªdG √òg ¿G äGQôÑeh á«bGó°üªd É«≤˘«˘≤˘M GQÉ˘Ñ˘à˘NGh É˘jó˘ë˘J πª©dG »a πãªàJ ,äÉ°ù°SDƒªdG √òg πªYh OƒLh ¢ù«FQ :áæjÉ¡°üdG ÜôëdG »eôée IÉ°VÉ≤e ≈∏Y ô˘jRhh äô˘ª˘dhCG Oƒ˘¡˘jG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ¿GO ¿É˘˘cQC’G ¢ù«˘˘FQh õ˘˘ jô˘˘ «˘ ˘H ô˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ´É˘˘ aó˘˘ dG

ºbQ á«HôëdG ∫ÉªYC’G QGôb πNO óbh ¿B’G 33 Qhôe ó©H øeC’G ¢ù∏ée √ò`îJG …òdG 1701 »éª˘¡˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿Ghó˘©˘dG Aó˘H ≈˘∏˘Y É˘eƒ˘j ,»°VÉªdG ƒ«dƒj øe ô°ûY »fÉãdG »a ¿ÉæÑd ≈∏Y ø«æKE’G QÉ¡f áë«Ñ°U øe GQÉÑàYG ò«ØæàdG õ«M ÉÑ©°Th káeƒµM ¿ÉæÑd ¿EÉa ,…QÉédG ¢ù£°ùZCG 13 π¨°ûæjh πª©dG ≈∏Y Öµæj ¿Gh óH’ äÉ°ù°SDƒeh Éª«a π˘ã˘ª˘à˘J iƒ˘°üb á˘jƒ˘dhCG äGP ΩÉ˘¡˘e RÉ˘é˘fEÉ˘H áHGôb ¿hó©j øjòdG øjôé¡ªdG IOƒY »a πãªàJ »àdG º˘gGô˘bh º˘¡˘JGó˘∏˘Hh º˘¡˘fó˘e ≈˘dEG ¿ƒ˘«˘∏˘ª˘dG á«fƒ«¡˘°üdG Üô˘ë˘dG á˘dBG ó˘j ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e Ghô˘sé˘og Ée ´ô°SCÉH πª©dGh ¥ô£dG ìÓ°UEGh ,á«eGôLE’G π≤f äÉ£ëeh Qƒ°ùédG AÉæH IOÉYG ≈∏Y øµªj .AÉªdGh AÉHô¡µdG ™jRƒJh IOÉ˘YEÉ˘H ô˘ã˘cCG π˘¨˘°ûæ˘à˘°S É˘˘¡˘ fCG É˘˘°†jCG ∂°T’h ¿Gh É°Uƒ°üN ,»∏NGódG »°SÉ«°ùdG É¡à«H Ö«JôJ ≈∏Y …ƒ£æj 1701 ô«NC’G øeC’G ¢ù∏ée QGôb á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ e äÉ˘˘ZÉ˘˘«˘ °U á˘dÉ˘ME’Gh ô˘˘«˘ °ùØ˘˘à˘ dG á˘˘¡˘ é˘ d ¿EGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh Iƒ˘b á˘¡˘ é˘ d hCG ,(1959 QGô˘≤˘dG ≈˘dEG ) á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈dEG GOÉ˘æ˘à˘°SG QGô˘≤˘dG ≠˘«˘°U ) á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ΩGõ˘dE’G ø˘e ™˘HÉ˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘∏˘ d ¢ù«˘˘dh ¢SOÉ˘˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘dG .( IóëàªdG ºeC’G ¥Éã«e

»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG …Oô˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ eR ‘ áﬂÉ˘˘ °T ∞˘˘ ≤˘ ˘J ¢SÉ˘˘ cGô˘˘ c »∏jhõæØdG ƒédG ìÓ°S »a IOƒLƒªdG á«µjôeC’G ∫É°SQEÉH ø£æ°TGh º≤J ºd GPEG ,ÉHƒc hCG ø«°üdG ≈dEG Éªc .(äGôFÉ£dG √òg áfÉ«°üd áeRÓdG QÉ«¨dG ™£b ¿ÉHEG ¥Gô©dG ≈dEG IQÉjõH ΩÉbh IQGOE’G √òg ióëJ ΩGó°U »bGô©dG ¢ù«FôdÉH ≈≤àdGh ºKB’G QÉ°üëdG äõY iôNCG áÄjôL Iƒ£N »ah ,¬fCG Éªc .ø«°ùM ≈≤Ñj ¿CG (õ«aÉ°T) ´É£à°SG Üô©dG AÉ°SDhôdG ≈∏Y ¬˘«˘°VQÉ˘©˘e ∂dò˘H kÉ˘jó˘ë˘à˘e ,kÉ˘°ù«˘FQ á˘£˘ ∏˘ °ùdG »˘˘a ∂dPh ,¬dõ©d ø£æ°TGh IQGOEG πÑb øe ø«eƒYóªdG .¬Ñ©°T á≤K ¬«a ∫Éf »Ñ©°T AÉàØà°SG ≥jôW øY ∫É˘ª˘°T »˘a ™˘bGƒ˘dG ó˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘gh Ö©˘˘°ûdG Gò˘˘g øYh ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd øY ó©Ñj á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ,äGôàeƒ∏«µdG ±’BG É¡dƒW áaÉ°ùe »Hô©dG øWƒdG ô˘ë˘Ñ˘dGh »˘£˘æ˘∏˘WC’G §˘«˘ ë˘ ª˘ dG ¬˘˘æ˘ Y É˘˘æ˘ ∏˘ °üØ˘˘jh ø˘e ø˘jô˘«˘ã˘µ˘dG ÜÉ˘é˘YEG QÉ˘KCG ,§˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ¢†«˘HC’G kÉ˘jó˘ë˘à˘e ,¬˘°ù«˘FQ QGô˘˘≤˘ H É˘˘gQGô˘˘MCGh º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ∫hO »˘à˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ô˘°ûdG IQGOEGh á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG ∂dò˘˘H á∏JÉ≤dG á«còdG πHÉæ≤dÉH »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG äOhR .ºFÉbh »M ƒg Ée πµd »Hô©dG ΩÉ¶ædG GC óH ,Iƒ£îdG √òg πHÉ≤e »a á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘˘é˘ dG º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e »˘˘ah »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG É˘HhQhCG ∫hO ø˘e Iô˘°üæ˘dGh ∞˘bGƒ˘ª˘ dG AGó˘˘é˘ à˘ °SÉ˘˘H »a á«Hô©dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG á˘«˘bó˘æ˘H ø˘µ˘d ,ø˘£˘æ˘°TGhh ∂ÄdhCG ∞bGƒe âë°†a ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏ah ¥Gô©dG ¬àeób Ée ∞˘©˘°ùJ º˘dh ,º˘¡˘dPÉ˘î˘Jh ø˘jó˘é˘à˘°ùª˘dG ìô˘˘é˘ dG á˘˘jò˘˘ZCGh á˘˘jhOCGh á˘˘«˘ £˘ ZCG ø˘˘e á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G QGô˘b ¬˘Ø˘©˘°S É˘e Qó˘≤˘H ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ’ ø«˘£˘°ù∏˘ah ¥Gô˘©˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘a º˘©˘f ...(õ˘«˘aÉ˘°T) ≈dEG êÉàëJ Ée Qó≤H äGóYÉ°ùªdG ∂∏J ≈dEG êÉàëJ â∏°Uh áØbƒdG √òg ..…óà©ªdG ó°V ñƒª°T áØbh »HôY »dÉ°†f »YƒH õ«ªàj ¢ù«FQ øe Ójhõæa øe A’Dƒ¡H ºàgG Ée Qó≤H √OÓH ídÉ°üªH ºà¡j ºdh .»fƒ«¡°üdG-»µjôeC’G ¿Ghó©dÉH ø«aó¡à°ùªdG

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc iô˘°SC’G ô˘jô˘ë˘à˘H »˘eƒ˘≤˘dGh »˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ Ñ˘ LGƒ˘˘H ∫ÓàM’G ¿ƒé°S øe ø««æ«£°ù∏ØdGh ø««fÉæÑ∏dG É¡«æWGƒªH kÉeƒj ÖdÉ£J ºd É¡fCG Éªc ,»fƒ«¡°üdG πH ,á«µjôeC’G ƒeÉfÉàfGƒZ ¿ƒé°S »a ø«∏≤à©ªdG ºdh ,¿ƒ«HÉgQEG º¡fCÉH á«µjôeC’G IQGOE’G ™e â≤ØJG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d º˘˘ YO …CG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ó°V á∏°SÉÑdG º˘¡˘à˘ehÉ˘≤˘e »˘a ¿É˘æ˘Ñ˘dh ø˘«˘£˘°ù∏˘ah ø˘˘e ¿É˘˘ch .»˘˘µ˘ jô˘˘eC’Gh »˘˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG AGô˘Ø˘°S Oô˘£˘ H á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G √ò˘˘g Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ió˘˘LC’G AÉ˘Yó˘à˘°SGh É˘¡˘ª˘°UGƒ˘Y ø˘˘e »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG .¿ÉªjE’G o∞©°VCG ƒgh ,¬æe É¡FGôØ°S »˘˘ a AGƒ˘˘ °S ¬˘˘ JGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d »˘˘ a kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¬˘˘ JOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ch ø««°SÉ«°ùdG AÉ£°ûædG ™eh äGAÉ≤∏dG hCG äGôªJDƒªdG (ø˘«˘gÉ˘°T ó˘fÉ˘°S) ™˘e ¬˘FÉ˘≤˘∏˘c- º˘dÉ˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG »˘a ƒYój ¬fEÉa -¥Gô©dG »a ∫ƒà≤ªdG …óæédG IódGh ó˘°Vh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ó˘°V ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG ≈˘˘dEG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘°SEG ≈˘˘ ˘ dEG Iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dGh ,¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘MG õ˘«˘aÉ˘°T ió˘ë˘J ó˘≤˘d .á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jQƒ˘WGô˘Ñ˘ eE’G äGôe ,Ω1998 ΩÉY »a √OÓH á°SÉFQ º∏à°SG …òdG »∏jhõæØdG iƒà°ùªdG ≈∏©a ,ø£æ°TGh IQGOEG äGôeh F 16 äÓ˘˘JÉ˘˘≤˘ ˘e ø˘˘ e ¢†©˘˘ H ∫É˘˘ °SQEÉ˘ ˘H Oó˘˘ g)

ô«Ø°S Öë°ùH QGô≤dG (õ«aÉ°T) PÉîJG ¿EG ,ÉfóæY ô«ãµdG »æ©j »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG øe √OÓH √É˘æ˘ª˘J ,õ˘jõ˘Yh »˘Hô˘Y »˘Ñ˘©˘°T Ö∏˘£˘e ¬˘fCG á˘˘°UÉ˘˘N á°UÉNh ,øeR oòæe ¬àª¶fCG øe »Hô©dG Ö©°ûdG ájOÉ°üàbGh á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY º«≤J »àdG ∂∏J É˘˘¡˘ ë˘ dÉ˘˘°üe âeó˘˘b á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G √ò˘˘g ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘ ©˘ ˘e »˘˘fÉ˘˘eCGh í˘˘dÉ˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ≈dEG ádÉ°SQ πãªj QGô≤dG Gòg ¿CG Éªc ,Égô«gÉªL QGô˘b …CG PÉ˘î˘JG ø˘Y äõ˘é˘Y »˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G √ò˘˘g É¡°†aQh á«Hô©dG ¥ƒ≤ëdG ÖfÉéH É¡aƒbh ócDƒj ∞bGƒªdG √òg ,á«µjôeC’Gh á«fƒ«¡°üdG áæª«¡dG ø«˘£˘°ù∏˘a á˘æ˘°S ø˘«˘°ùª˘N ø˘e ô˘ã˘cC’ âdò˘N »˘à˘dG »¡a ,ôNBG ÖfÉL øeh .¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ,É¡Ñ©°Th ø˘«˘£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘dG ¿CG kÉ˘°†jCG »˘æ˘ ©˘ J √ò˘g ¬˘H ≈˘æ˘©˘ª˘ dG ¢ù«˘˘d ¥Gô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MGh Ωƒ˘˘«˘ dG áYÉ£dG øY êôîJ ádhO ájCG ÉªfEG ... §≤a QÉ£bC’G á°Vô©e »g »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ó≤àæJh á«µjôeC’G ádhO âfÉcCG AGƒ°S ,ô«eóàdGh ¿Ghó©dG Gòg πãªd (õ«aÉ°T) √ôcP Ée ™e ≥Øàj ƒgh ,á«HôY ΩCG á«ÑæLCG áªK ¿CÉH ó«ØJ ájQÉÑîà°SG ôjQÉ≤J ≈∏Y π°üM) ¬fCG IóëàªdG äÉj’ƒdG πÑb øe √OÓH hõ¨d ádhÉëe ó˘˘jô˘˘J Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG) ¿CGh (á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G »àdG áÑZôdG Qó≤H Ójhõæa §Øf ≈∏Y ∫ƒ°üëdG .(¥Gô©dG §Øf ≈∏Y Iô£«°ù∏d É¡«∏Y Pƒëà°ùJ âfÉc É˘˘¡˘ fCÉ˘ H Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG (õ˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ °T) ∞˘˘ °Uhh ÜÉgQE’G ÜQÉëJ É˘¡˘fEG ∫ƒ˘≤˘J á˘«˘dÉ˘jô˘Ñ˘eEG á˘eƒ˘µ˘M) .(¬«ªëJ É¡æµd É¡Nƒª°T QGô≤dG Gòg »a ¢SÉcGôc äócCG ó≤d »˘a ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘fÉ˘jÉ˘°†b √É˘é˘J »˘fÉ˘°ùfE’G É˘¡˘≤˘ª˘Yh øe á«Hô©dG áª¶fC’G ¬«a âî∏°ùfG …òdG âbƒdG ,»˘fÉ˘°ùfE’G ≈˘à˘Mh »˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ ≤˘ ª˘ Y É¡à«dhDƒ°ùe øY â∏îJ Éªc ,áeC’G º«≤d äôµæJh º˘≤˘J º˘d »˘¡˘a .á˘«˘eƒ˘≤˘dh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ LGhh

ô«˘Z ¢ù«˘FQ ø˘e á˘Ä˘jô˘Lh á˘«˘∏˘ª˘Y Iƒ˘£˘N »˘a É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG Qó˘˘LC’G ø˘˘e ¿É˘˘c Iƒ˘˘ £˘ ˘N ,»˘˘ Hô˘˘ Y .É¡H AÉØjE’G øY äõéY É¡æµd ,á«Hô©dG äÉeƒµëdG »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG √òîJG …òdG QGô≤dG »a â∏ãªJ ø˘˘e √OÓ˘˘H ô˘˘«˘ Ø˘ ˘°S Öë˘˘ °ùH (õ˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °ûJ ƒ˘˘ Lƒ˘˘ g) ¿Ghó˘©˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘ MG á˘˘∏˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘˘a »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ eGó˘˘ dGh »˘˘ °ûMƒ˘˘ dG ø˘e ¬˘fGE ) -õ˘«˘ aÉ˘˘°T- kÓ˘ FÉ˘˘b .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a ™˘£˘b »˘g á˘eOÉ˘≤˘dG É˘æ˘JGƒ˘£˘N ¿ƒ˘µ˘J ¿CG í˘Lô˘˘ª˘ dG ,(»fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG äÉbÓY AÉ≤HEÉH áªà¡e â°ù«d √OÓH ¿EG) kÉØ«°†e …CG hCG ∫ÉªYCG hCG ÖJÉµªH ®ÉØàM’G hCG á«°SÉeƒ∏HO ¿É˘˘«˘ µ˘ dG) ¿CGh (»˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ ˘°üdG ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ e A»˘˘ °T äGô˘FÉ˘£˘H AÉ˘jô˘HC’G π˘à˘b ≈˘∏˘Y π˘ª˘ Y »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG º˘Yó˘H á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG É˘¡˘JQó˘≤˘ Hh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG .(»µjôeCG ,»HôY ô«Z øe »eƒbh ,™FGQ ∞bƒe øe ¬d Éj á«Hô©dG äÉeƒµëdG ¬«a äõéY …òdG âbƒdG »a Gò˘˘g ,√ò˘˘g ø˘˘e kÉ˘ fCÉ˘ °T π˘˘bCG Iƒ˘˘£˘ N PÉ˘˘ î˘ ˘JG ≈˘˘ à˘ ˘M á«Hô©dG ÉfÉjÉ°†b ™e π«ÑædG »fÉ°ùfE’G ∞WÉ©àdG π˘°üj º˘dh ,á˘«˘Hô˘Y á˘eƒ˘µ˘ M á˘˘jCG ø˘˘e ¬˘˘°ùª˘˘∏˘ f º˘˘d √ò˘g iƒ˘à˘ °ùe »˘˘a á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOEÓ˘ d √OÉ˘˘≤˘ à˘ fG äGAÓeE’G ¢†aôJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ »àdG äÉeƒµëdG »a ¥Gô©dG ™e ¬àØbh ≈°ùæj Éæe øeh ,á«µjôeC’G á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG äõ˘Z É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ω2003 ¢SQÉ˘˘ e ∞˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ?¬˘˘à˘ ∏˘ à˘ MGh ¥Gô˘˘©˘ dG â∏˘©˘L É˘¡˘æ˘e ¢†«˘≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ô˘Jƒ˘J »˘˘a ¢SÉ˘˘cGô˘˘ch ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ø˘˘«˘ H äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ™£˘≤˘H ¢SÉ˘cGô˘c äOó˘g ó˘bh ,ó˘YÉ˘°üà˘eh ô˘ª˘à˘°ùe âdhÉM Éªch ,Iôe øe ôãcCG ø£æ°TGh øY §ØædG Ójhõæ˘a á˘°SÉ˘FQ ø˘Y (õ˘«˘aÉ˘°T) •É˘≤˘°SEG ø˘£˘æ˘°TGh ÜÓ˘≤˘f’G á˘dhÉ˘ë˘e É˘¡˘ æ˘ e ,kÉ˘ °†jCG Iô˘˘e ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG .Ω2002 ΩÉY »a …ôµ°ù©dG

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó°V ácô©ŸG ‘ ßaÉÙG ¬LƒàdGh »æjódG ΩGõàd’G ÚH ºZÉæàdG å«M ,kGójó– …òdG Ωƒ«dG »JCÉj ¿CG ¤EG º¡ª¶©e ™∏£àj øjòdG Ú«dGÈ«∏dG ó°Vh Ú«fÉª∏©dG É¡Hô≤J Ió«Mh á«ŸÉY á£∏°S Ωƒ≤àd øjódGh áeC’G RhÉŒ ¬«a ºàj ¿CG øµÁ á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘jƒ˘¡˘dG AÉ˘Hh'' â«˘˘æ˘ «˘ °S OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ ¬˘˘«˘ ª˘ °ùj É˘˘ª˘ Y Gó˘˘«˘ ©˘ H ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘ª˘ «˘ bh º˘˘gOÓ˘˘Ñ˘ d A’ƒ˘˘dG ø˘˘e Qó˘˘ b ÈcCÉ˘ H ¿ƒ˘˘ ¶˘ aÉÙG ø˘˘ jó˘˘ j É˘˘ ª˘ c .''á˘ cÎ°ûŸG - á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG ¿ƒª«≤j ’ º¡a Ú«dGÈ«∏d kÉaÓNh ,¬JÉ°ù°SDƒeh ¬àaÉ≤Kh º∏°ùdG hCG á«fÉ°ùfE’G áeóN ‘ ÉgQhO ÖÑ°ùH - IóëàŸG ·C’G ∂dP ‘ ÉÃ ,§≤a á«µjôeC’G áeC’G Iƒbh á«gÉaQ õjõ©J ‘ É¡àªgÉ°ùe Qó≤H πH ,‹hódG äÉYGõædG ßaÉÙG QÉ«àdG Èà©j PEG ,Üô◊Gh ∞æ©dGh Iƒ≤dG ó«é“ ºàj É¡æeh á£∏°ùdGh IhÌdG πLCG øe Üô◊Éa ,ájô°ûÑdG á©«Ñ£dG øe kGAõL áØ«æ©dG .kÉeÉ“ áYhô°ûe øjôNB’G ≈∏Y áæª«¡dGh Iô£«°ùdGh Ò¶˘˘æ˘ J ø˘˘ e ¬˘˘ H É˘˘ fCGó˘˘ H É˘˘ e ¤EG É˘˘ æ˘ H ∫hDƒ˘ J π˘˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ e á˘˘ °UÓ˘˘ Nh IQhô°†dÉH áªFÉb á«µjôeC’G áeC’G IóMh ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºFÉ≤dGh ¿ƒàæ¨eÉg .á«≤H åjóë∏dh ,¢û«÷G Iƒbh ádhódG IóMhh øjódG IóMh :¢SÉ°SCG ≈∏Y

á«¡dE’G ájÉæ©dG Iôµa'' :∫ÓN øe ø∏©e πµ°ûHh OƒLƒ∏d äóÑJ å«M ,Ú¶aÉÙG ,»˘µ˘jô˘˘eC’G »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘£ÿG É˘˘¡˘ H ™˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j äÉ˘˘H »˘˘à˘ dGh 'Ò°üŸÉ˘˘H á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ àŸG ¢û«÷Gh øWƒdG ¬∏dG :á«KÓK ≈∏Y ºFÉ≤dG ßaÉÙG ¿ÉÁE’G π©a ≈∏Y õµJôŸG »eƒ≤dG ∂µØàdG ô£N ¬«ª°ùj Ée á¡LGƒe ‘ ¿ƒà¨eÉg π«Fƒª°U ∫ƒb óM ≈∏Y ¿CG Öéj Ö©°ûdG IóMƒa ,±GôWC’G á«eGÎŸG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¬Jƒbh ¢û«÷G IóMhh øWƒdG IóMhh »ë«°ùŸG ¿ÉÁE’G IóMh ≈∏Y õµJôJ ƒg á°SQÉªŸG ‘ ¢SôµŸG ôµØdG Gòg πãe ¿CG ∂°T ’h .⁄É©dG ‘ √QÉ°ûàfGh ⁄ƒ©ŸG Qƒ¶æª∏d ¢†«≤fh á«dGÈ«∏d ¢†«≤f ƒg Éªc ,á«fÉª∏©dG ádhódG ¢†«≤f äGQÉ≤∏d IôHÉ©dG äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äÉcô°ûdG ≥£æŸ ¢†«≤fh ójó÷G ⁄É©∏d ,Ú«dGÈ«∏d kÉaÓN ,kÉ«æjO Qòéàe ßaÉÙG QÉ«àdG ¿EG .äÉ«æWƒdGh äÉ«eƒ≤dGh º¡fCG ’EG kÉ°†jCG Ú«æjO º¡æe ÒãµdG ¿ƒµj ób Ú«dGÈ«∏dG ¢†©H øe ºZôdÉHh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG º˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ‘h á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘ ¡˘ Jô˘˘ ¶˘ f ‘ ,ÖdÉ˘˘ ¨˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ fÉ˘˘ ª˘ ∏˘ Y ájOƒ¡j á«∏bCG ™e ¿ƒ«ë«°ùe ≈ª¶©dG º¡à«ÑdÉZ ‘ ¿ƒ«µjôeC’G GPEGh ,á«aÉ≤ãdGh ójó÷Gh Ëó≤dG øjó¡©dG ¬dEG ƒg Ú«µjôeC’G Ú¶aÉÙG ¬dEG ¿EÉa ,IòaÉf

ájOó©àH IOqó¡e á«µjôeC’G ájƒ¡dG ¿EG :¿ƒà¨æeÉg π«Fƒª°U ∫Éb ÉeóæY ¤EG ƒYój ¿Éc ó≤a ,≈∏YCG øe É¡∏cBÉàJ á«ŸÉY áYõæHh πØ°SCG øe É¡qcóJ á«aÉ≤K ¬∏dG :IóMƒdG Iƒb ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«µjôeC’G ájƒ¡dG ≈∏Y AGƒ£f’G øe ´ƒf Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ø˘˘ µÁ å«˘˘ M ,Üô◊Gh ø˘˘ Wƒ˘˘ dGh øe hCG 'ΩÓ°SE’G'' øe ≈àM hCG É«°ShQ øe hCG Ú°üdG øe kGóL kGójó¡J á«µjôeC’G IóMƒdG ≈∏Y øgGôdG ô£ÿG QOÉ°üe ¿CG å«M ,ájOÉ©e ¿Gó∏H IóY øe ∞∏M ∞«∏¨J ºàjh ,≈°†e mâbh …CG øe kÉHôb ÌcCG »g á«µjôeC’G Iƒ≤dGh áaÉ≤ãdGh ¢†©H ‘ ÜÎ≤J á¶aÉﬁ á«ë«°ùe áYõæH »æjO ±Ó¨H QÉµaC’G øe ójó©dG á˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ æŸG ¿CG ø˘˘ ¶˘ j ø˘˘ e Å˘˘ £˘ î˘ j ∂dò˘˘ dh .‘GôÿG ¢ù«˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LhCG »˘°ùfô˘Ø˘dG ≈˘æ˘©ŸÉ˘H kÉ˘eÉ“ á˘«˘µ˘F’) :á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘Y á˘eƒ˘¶˘æ˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ¡LƒàdGh á°SÉ«°ùdGh ôµØdG ‘ øjódG øY ádhódG π°üa ≈æ©Ã (áª∏µ∏d ‘ øjódGh ádhódG ÚH ábÓ©dG ¿EG πH ,∫É©aC’Gh ∫GƒbC’G ‘h Ö°UÉæŸG ™jRƒJh ‘ É¡∏NGóJh É¡µHÉ°ûJ ‘ áë°VGh âëÑ°UCG ób á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG º˘˘µ˘ M π˘˘X ‘ õ˘˘Ø˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH ,á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘£ÿGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ∑ƒ˘˘ ∏˘ °ùdG

äÉMQÉ£e

ÖjòdG ∫Éªc opinion@alwatannews.net

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:55

ô```````````éØdG