Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

É˘˘ æ˘ aó˘˘ g π˘˘ gCÉ˘ à˘ ˘dG º˘˘ ©˘ ˘f

Ió˘˘ jó˘˘ L Iô˘˘ NÉ˘˘ H zá˘˘ ˘«˘ ˘ fƒŸó˘˘ ˘dG{ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ b á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG √É˘˘ «˘ e ‘ ô˘˘ î“

¥Gƒ°SCG

Éææ«£°ù∏a

www.alwatannews.net

Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc ÖFÉædG πÑb øe áØ∏µŸG - πª©dG áYƒª› â¡àfG …QGOE’G πµ«¡dG OGóYEG øe - Úæ«YƒÑdG »∏Y ΩÉ©dG ≈©°ùJ »àdGh ''»FÉ°†≤dG ¢û«àØàdG'' IóMƒH ¢UÉÿG º˘«˘«˘≤˘J ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d É˘gQGô˘bE’ á˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCG å«M ,áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG AÉ°ûfE’G OGóYEG ‘ »g »àdG IóMƒdG ¿CG ¤EG áHÉ«ædG øe ,ΩÉY πµ°ûH áeÉ©dG áHÉ«ædG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùà°S ¿B’G ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ LhCG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùJ ±ƒ˘˘ ˘°Sh ≥«≤– É¡fCÉ°T øe »àdG QOGƒµdG OGóYEGh ,¬dÉªµà°S’ ‘ πMGôŸG ºgCG øe ó©j …òdG ∫ÉÛG Gòg ‘ IAÉØµdG º˘˘cÉÙG ¤EG É˘˘¡˘ bGQhCG á˘˘ dÉ˘˘ MEG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘°†b á˘˘ jCG .kÓÑ≤à°ùe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

»˘˘°VÉŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘ °ùe á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬°SCGôJ …òdG ÊÉãdG »FÉæãà°S’G ¬YÉªàLG áÑ∏£dG ∫ƒÑb ´ƒ°Vƒe ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh .»égƒµdG ±Gƒf ≈∏˘Y ™˘ª˘LCG å«˘M ,»˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘c ‘ Oó÷G ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfôH áÑ∏£dG á∏°UGƒe ¿Éª°†H áÑdÉ£ŸG É˘ª˘c .É˘gó˘jó˘ë˘à˘H ¢ù∏ÛG ∑QÉ˘°ûj •hô˘°Th äÉ˘«˘ dGB ≥˘˘ah π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY ™e πLÉY ´ÉªàLG ó≤©H ÖdÉW á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ó«ªYh •É«ÿG ≈°ù«Y QƒàcódG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ÖdÉ˘˘Wh .»˘˘ë˘ jhô˘˘dG ó˘˘ dÉ˘˘ N Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c ‘ Údƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ H á˘Ñ˘dÉ˘Wh ÖdÉ˘W ∞˘dCG ∫ƒ˘Ñ˘ bh ,ÚØ˘˘dCG ¤EG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG .äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ ‘ ∫ó©ŸG Ö°ùM kÉ«°ùaÉæJ 3

Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YR É˘«˘Hƒ˘«˘KEG Oó˘¡˘j Ú«˘˘dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M{ `H

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG

IóY ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG á«eÓ°SE’G ºcÉÙG º«YR Oóg Üô˘˘ë˘ H'' É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KEG ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ‘ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e »˘˘°VGQC’G ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG É˘˘¡˘ °Tƒ˘˘«˘ L Öë˘˘°ùJ ⁄ GPEG ''á˘˘∏˘ eÉ˘˘ °T ¢ù«˘FQ ∫É˘bh .á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G á˘eƒ˘µ◊G á˘jÉ˘ª◊ á˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG ôgÉ°V ø°ùM ï«°ûdG ∫Éeƒ°üdG ‘ ≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ÖÑ˘°ùH kÉ˘«˘HÉ˘gQEG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘Ø˘æ˘°üJ …ò˘dG ,¢ùjƒ˘©˘ dG IOÉYEG áÑ°SÉæÃ ¢ù«ªÿG ,IóYÉ≤dG ™e ¬JÉbÓY ‘ √ÉÑà°T’G π˘Nó˘˘J ¿EG kGOó› ∫ƒ˘˘≤˘ f'' ‹hó˘˘dG ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e CÉ˘ aô˘˘e í˘˘à˘ a ±É˘°VCGh .''kÉ˘JÉ˘à˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ÒZ ô˘eCG ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ‘ É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KEG hCG ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ b Öë˘˘ °ùH É˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ «˘ ˘KEG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘f'' äGƒb ∫É°SQEÉH áª¡àe É«Hƒ«KEGh .''á∏eÉ°T Üô◊ OGó©à°S’ÉH á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊ (Rƒ“) ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘j ‘ ∫É˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üdG ¤EG OÓÑdG ‘ øeC’G AÉ°SQEG øY IõLÉ©dG á«dÉeƒ°üdG á«dÉ≤àf’G »ØæJ É«Hƒ«KEG ¿CG ó«H .kÉeÉY 51 òæe á«∏gCG kÉHôM ó¡°ûJ »àdG Ú«Hƒ«KEG OƒæL OƒLh ¤EG äQÉ°TCG IójóY äGOÉ¡°T ºZQ ∂dP .∫Éeƒ°üdG ‘

Üô˘˘ YCG ,ÊGô˘˘ jE’G …hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏ŸG ∫ƒ˘˘ ˘Mh Gò¡d πM ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ¬àdÓL Éeh á≤«≤°Th IQÉL ádhO ¿GôjEÉa ,kÉ«ª∏°S ∞∏ŸG ÉÃQ π◊G ¿EG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘°ùÁ É˘¡˘ °ùÁ ™ªàÛG á≤K Ö°ùc øe ¿GôjEG øµªàJ ¿CG ‘ ¿ƒµj ÚH ≥˘aGƒ˘à˘dGh º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG º˘˘à˘ j å«˘˘ë˘ H ‹hó˘˘dG Ö«˘°üî˘J ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G ∫É˘bh .á˘«˘ª˘∏˘ °ùdG ¢VGô˘˘ZCÓ˘ d ƒ˘˘g Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG á˘cô˘©˘e »˘˘g á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘cô˘˘©ŸG ¿EG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ’CG Éæ«∏Yh ,Üƒ©°ûdG ídÉ°üd á«ªæàdGh QGô≤à°S’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d âbƒdG ´É«°V øe ójõŸÉH íª°ùf .∑Î°ûŸG ±ó¡dG Gòg ájQƒ˘¡˘ª÷ ó˘FGô˘dG Qhó˘dÉ˘H ¬˘à˘dÓ˘L OÉ˘°TCGh ≥˘jô˘©˘dG ô˘°üe Ö©˘°T ∞˘bGƒ˘eh á˘«˘Hô˘©˘ dG ô˘˘°üe …ò˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM ó˘ªﬁ ¢ù«˘Fô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H á«Hô©dG áë∏°üŸGh áªµ◊Gh π≤©dG äƒ°U πãÁ ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ™e Éæd ¿EG ¬àdÓL ∫Ébh .É«∏©dG á«˘Hô˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a Ió˘Mƒ˘e á˘jDhQ ÚH á°UÉÿG äÉbÓ©dG á«ªæJ ∂dòch ,á«dhódGh .ô°üeh øjôëÑdG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ócCG OGó˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG §°ùÑd ¿ÉæÑd √ójôj Ée πc Ëó≤àd øjôëÑdG á«©«Ñ£dG IÉ«◊Gh QÉªYE’G IOÉYEGh ádhódG IOÉ«°S .¬Ñ©°ûd ™e ∂∏ŸG ádÓL √ó≤Y AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL ‘ √ô˘˘°ûæ˘˘J á˘˘jô˘˘°üŸG ∞˘˘ë˘ °üdG ô˘˘ jô– AÉ˘˘ °SDhQ Üô˘˘ YCGh .âÑ˘˘ °ùdG kGó˘˘ Z Qó˘˘ °üj …ò˘˘ ˘dG É˘˘ ˘gOó˘˘ ˘Y ≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏d ¬JÉ«æ“ øY ¬àdÓL .QÉgOR’Gh QGô≤à°S’ÉH ¿EG ¬àdÓL ∫Éb ,¥Gô©dG á«°†≤d áÑ°ùædÉHh π˘˘Ñ˘ b √ô˘˘eCG Ωõ˘˘ë˘ jh º˘˘°ùë˘˘j ¿CG ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú«˘bGô˘©˘dG ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘°ùfG Iƒ≤dG OÉéjE’ IóMƒŸG ádhódG QÉWEG ‘ ∞JÉµàdG .º¡æeCGh º¡JóMh ájÉª◊ áeRÓdG á∏jóÑdG ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¤EG ¬àdÓL ¥ô£Jh É˘¡˘Ñ˘Ñ˘°S á˘≤˘£˘æŸG ‘ äÓ˘µ˘°ûŸG º˘¶˘©˘e ¿EG ∫É˘˘≤˘ a øµÁ ’h ,∞jô°ûdG ¢Só≤dGh Ú£°ù∏a á∏µ°ûe ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ H ’EG Öë˘˘ ˘ f É˘˘ ˘ e ¤EG Qƒ˘˘ ˘ ˘eC’G IOƒ˘˘ ˘ ˘Y .º¡JÓµ°ûe π◊ á¨«°U ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG

í˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘f ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG :±hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lh Ωó˘˘ ˘ ˘ Y ‘ á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸGh .. ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ∫ƒM πªY á°TQƒd â«YO …òdG ÊhÎµdE’G âjƒ°üà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ió˘à˘æŸh …QÉ÷G ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ó≤Y ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓWÓd á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G'' ¿CG ’EG ,á˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ihó˘˘L Ωó˘˘©˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ´É˘˘æ˘ bEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J .''ÜQÉéàdG 5

âjƒ˘°üà˘dG âeó˘î˘à˘°SG »˘à˘dG ∫hó˘dG ‘ á˘ë˘LÉ˘æ˘dG Qô˘˘b »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ,ÊhÎµ˘˘ dE’G øe √Éb’ ÉŸ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG áHôŒ QGôµJ É˘ª˘ c ..á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∫Ó˘˘N ∂dPh ,ìÉ‚ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dhO ¿CG Újó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùdG AGÈÿG ó˘˘ ˘MCG ÊÈNCG âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ‘ ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°S á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿CG í˘°VhCGh .''ÊhÎµ˘dE’G

(»°SGó°ùdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL) á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ,ÒØ÷ÉH áHhô©dG …OÉf ‘ ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe π˘˘ª˘ ˘Y ¥GQhCG ™˘˘ HQC’ ¿hô˘˘ °VÉÙG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¥ô˘˘ £˘ ˘J »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’Gh Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ÖfÉ÷G âæ˘˘ ª˘ ˘°†J ¿CG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÚÑbGôŸG ¢†©H ócCGh .»°SÉ«°ùdGh É¡jô°UÉæe Iô¡ªL øe øµªàJ ⁄ äÉ«©ª÷G √òg ÜQÉéàdG øe kGOóY ±hô©e ¢VôYh ,É¡FÉ°†YCGh

:ï«°ûdG ó«dh Öàc ±hô©e QGõf äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J QÉ°ûà°ùe ∫Éb ‘ á˘˘ ë˘ ˘LÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äGô˘˘ °ûY ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g'' ¿EG IOƒLƒŸG á«dÉµ°TE’G ¿CG ’EG ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG äÉ«©ª÷G ¢†©H iód á≤K áeRCG OƒLh »g kÉ«dÉM â°S É˘˘¡˘ Jó˘˘≤˘ Y Ihó˘˘ f ‘ ∂dP AÉ˘˘ L .á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG

Iô°üàæŸG ÒZ Üô◊G ™HGƒJ

:(Ü ±CG)-ƒ°ûjó≤e

:…CG »H ƒj-IôgÉ≤dG

¢ù``∏a 200

¿ÉæÑd √ójôj Ée πc Ëó≤àd Ió©à°ùe øjôëÑdG :πgÉ©dG á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ¿CG äÉÑKEG ¿GôjEG ≈∏Y

ÖdÉ˘˘ £˘ ˘j á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ¢ù∏› ÜÓ˘˘ ˘W Oó˘˘ ˘Y ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ H ÚØ˘˘dGC ¤EG zá˘˘«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG{

ájô°üŸG áª°UÉ©dG ‘ áWô°ûdG ≈Ø°ûà°ùe ∫Éb »ë°üdG ™°VƒdG ¿EG ,¢ù«ªÿG ¢ùeCG ,(IôgÉ≤dG) ®ƒØfi Ö«‚ πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G »FGhô∏d .''áLô◊ÉH'' ¬àdÉM âØ°Uhh QƒgóJ »˘Ñ˘£˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¢ù«˘˘FQ ‘Gƒ˘˘e ΩÉ˘˘°ùM ∫É˘˘bh IOƒ˘Y ó˘©˘H á˘Lô˘M ¬˘à˘dÉ˘M'' ¿EG ®ƒ˘˘ØÙ è˘˘dÉ˘˘©ŸG »à˘dGh ¢ùeCG á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d …ƒ˘eO ∞˘jõ˘f á˘dÉ˘M ó˘©˘ H (AÉ˘˘©˘ HQC’G) ∫hC’G ¢ùeCG âØ˘˘bƒ˘˘J ó˘˘b âfÉ˘˘c ¿É˘˘ch .''äÉ˘˘°ù∏˘˘µ˘ Jh ìô˘˘≤˘ d »˘˘c á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y AGô˘˘ LEG IõcôŸG á˘jÉ˘æ˘©˘dG π˘NOCG ó˘b (kÉ˘eÉ˘Y 94) ®ƒ˘˘Øfi ójó°T …ƒeO ∞jõæH ¬àHÉ°UEG ôKEG AÉ©HQC’G AÉ°ùe ø˘e IÒÑ˘c äÉ˘«˘ª˘c ¬˘dhÉ˘æ˘J á˘é˘ «˘ à˘ f êô˘˘°ûdG ø˘˘e RÉ¡L ≈∏Y ¬©°Vh ∂dP ó©H ”h ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG kÉ«dÉM …ôéj ¬fEG ‘Gƒe ∫Ébh .»YÉæ°üdG ¢ùØæàdG ¢VÉØ˘î˘fG ó˘©˘H á˘°UÉ˘N Ωó˘dÉ˘H ®ƒ˘Øfi ¢†jƒ˘©˘J ≈∏Y ¬fEG ±É°VCGh .¬eO ‘ ÚHƒ∏Zƒª«¡dG áÑ°ùf ¬fCG ’EG á«ë°üdG ®ƒØfi ∫ÉM QƒgóJ øe ºZôdG .áHƒÑ«¨dG ‘ πNój ⁄h ¬«YƒH ßØàëj ∫Gõj Ée

áëØ°U 36

ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhôH ¬àdÓL AÉ≤d ∫ÓN

z»FÉ°†≤dG ¢û«àØàdG IóMh{ AGOCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG IAÉ˘˘Ø˘ ch

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øﬁ Ö«‚

Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCG ™˘˘ HQ ÚjOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °SG ´hô˘˘ ˘°ûe

AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG äGô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YEÓ˘ ˘ ˘d Q’hO …QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏Ã π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j äôŸhCGh .áeOÉ≤dG ÚdhDƒ˘°ùeh Ú«˘∏ﬁ AÉ˘ª˘Yõ˘d kÓ˘FÉ˘b ±É˘˘°VCGh Ohó◊G »HƒæL á©bGƒdG ÉjQÉ¡f Ió∏Ñd IQÉjR ∫ÓN ΩÉY øe ÌcCG ∫ÓN ¬fCG QóbCG'' Iô°TÉÑe á«fÉæÑ∏dG Iô˘˘°ûY ¤EG π˘˘°üJ ó˘˘b ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘ª˘ L ø˘˘µÁ ‹É˘˘ e ''.(Q’hO QÉ«∏e 2^3) π≤«°T äGQÉ«∏e πjƒªàdG »JCÉ«°S øjCG øe äôŸhCG Oóëj ⁄h π˘jó˘©˘J á˘°ûbÉ˘æ˘e CGó˘Ñ˘«˘°S ¬˘˘FGQRh ¢ù∏› ¿EG ∫É˘˘bh .áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ‘ ¥ÉØfE’G

»∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ óYh ,¬ÑfÉL øeh Q’hO …QÉ«∏e øe ÌcCG ÒaƒàH ¢ùeCG äôŸhCG Oƒ¡jEG π«FGô°SEG ∫Éª°T ≥WÉæe ‘ QÉªYE’G IOÉYEG πjƒªàd âeGO »àdG Üô◊G ∫ÓN QGô°VCG É¡H â≤◊ »àdG .¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e ™e ô¡°T øe ÌcC’ ¿ƒ«∏e 300 ¤EG π°üJ äÉYÈJ äôŸhCG ™bƒàjh äÉª¶æe ¢SÉ°SC’G ‘ É¡eó≤J êQÉÿG øe Q’hO Òaƒ˘J ø˘e π˘©˘é˘«˘°S ¬˘fEG ∫É˘bh á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘jOƒ˘¡˘ j äÉ«fGõ«ŸG ‘ ájƒdhCG OÓÑdG ∫Éª°ûd á«aÉ°VEG OQGƒe

ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG ÌcCG Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘ dG ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG â°ù«˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eGC Ghô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘J ,¿É˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ‘ Üô◊G .ádÉ≤à°S’ÉH äôŸhCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚÑdÉ£e •É«àM’G äGƒb ‘ OƒæL ¢ùeCG ôgÉ¶J ∂dòc ¿ÉHEG ¢Só≤dG ‘ ÜQÉM …òdG AGƒ∏dG øe á«∏«FGô°SE’G ácô◊G AÉ£°ûfh 1967 ΩÉ©dG ‘ áà°ùdG ΩÉjC’G ÜôM á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ º˘˘µ◊G IOƒ˘˘L π˘˘LCG ø˘˘e äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ NEG ‘ á˘˘«˘ ª˘ °SQ ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ H .¿ÉæÑd ÜôM ‘ …ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG Újƒà°ùŸG

:ä’Éch-Ö«HCG πJ π«FGô°SEG ∫Éª°T ‘ äGó∏ÑdG øe ¿Éµ°S ôgÉ¶J AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚÑdÉ£e ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¢Só≤dG ‘ √hQÉ°ûà°ùe ¬ë°üf Éª«a ádÉ≤à°S’ÉH äôŸhCG Oƒ¡jEG ‘ á˘«˘ª˘°SQ ≥˘«˘≤– á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H .¿ÉæÑd ÜôM ¿EG ¢ùeCG áeÉ©dG á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G âdÉbh ∫É˘ª˘°T ‘ äGó˘∏˘Ñ˘ dG ø˘˘e ''á˘˘¡˘ LGƒŸG §˘˘N'' ¿É˘˘µ˘ °S

Üƒæ÷G ‘ ïjQGƒ°U QOÉ°üj ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¢û«÷G ô˘°ûfh á˘fó˘¡˘dÉ˘H Ωõ˘à˘∏˘e ¬˘q∏˘dG Üõ˘˘Mh .¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤eh π«FGô°SEG ÚH áfó¡dG º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ≥∏WCGh √Ò¶˘˘f ™˘˘e ´É˘˘ ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘ N ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ à˘ dG Gò˘˘ g øeh .»µæ°ù∏g ‘ Éjƒ«eƒ«J »cQG …óæ∏æØdG ø˘˘Y ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ™˘˘ £˘ ≤˘ J ¿CG Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¿CÉ˘ °T OhóM ¿ÉæÑ∏d óLƒj ’h .»LQÉÿG ⁄É©dG âdGRÉe »àdG π«FGô°SEG ™e ’EG iôNCG ájôH É¡JQÉL ≈∏Y kÉjƒLh kÉjôëH kGQÉ°üM ¢VôØJ ™˘˘e Üô◊G á˘˘ jGó˘˘ H ‘ (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j ò˘˘ æ˘ e äGƒ˘˘b ô˘˘°ûf π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG ó˘˘ jô˘˘ Jh .¬˘˘ ∏˘ dG Üõ˘˘ M á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°ùdG Ohó◊G OGó˘˘ ˘à˘ ˘ eG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ dhO Üõ˘M ¤EG á˘ë˘ ∏˘ °SC’G ≥˘˘aó˘˘J ™˘˘æŸ á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ωó˘˘©˘ d ¢SÉ˘˘°SCÉ˘ c ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘g á˘˘©˘ °VGh ,¬˘˘∏˘ dG .kÓeÉc kÉ©aQ ÉgQÉ°üM ™aQ

π«£©àH π«FGô°SEG º¡JG ôŸG ¿EG ™HÉJh ‘ Üƒ˘˘ æ÷G ‘ ÊÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢û«÷G QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ø˘˘d É˘˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ Jh'' º˘˘ ∏˘ c á˘˘ à˘ °Sh Úæ˘˘ KG Ohó˘˘ M äGƒ≤dG ∫ƒ°Uh πÑb á≤£æŸG √òg øe êôîJ QGô``≤∏d ∞``dÉﬂ Gò```g ø```µdh ,á````«dhódG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’É˘˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘j …ò˘˘ dG 1701 `˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¬∏dG ÜõM á∏àc ‘ ÖFÉædG ø∏YCGh .''™jô°ùdG ¿EG ¢ù«˘˘ ªÿG ¢ùeCG ó˘˘ YQ ó˘˘ ªﬁ á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ,π«FGô°SEG ™e áfó¡dG ¥ôîj ød ¬∏dG ÜõM ájÈ©dG ádhódG ' äÉcÉ¡àfG'' ≈∏Y OÒ°S ¬æµd .∂dP á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G äQôb Ée GPEG É¡fCÉH ÉjQƒ°S äOóg ,ôNBG ÖfÉL øeh äGƒb â£HGQ GPEG ¿ÉæÑd ™e ÉgOhóM ≥∏¨à°S ∑Éæg IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM ß˘˘ Ø◊ á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG äGƒ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ ª˘ ¡˘ ˘e QÉ˘˘ WEG ‘

:ä’Éch-ähÒH ôŸG ¢SÉ«dEG ÊÉæÑ∏dG ´ÉaódG ôjRh ≠∏HCG á«fÉŸÈdG á«∏NGódGh »æWƒdG ´ÉaódG áæ÷ ™°Vh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿CG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ ï˘˘jQGƒ˘˘ °ü∏˘˘ d ´Oƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y √ó˘˘ j ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿CGh ,ΩÉjCG áKÓK πÑb ¿ÉæÑd øe ,ájQƒ°S ™e Ohó◊G ≈∏Y ô°ûàæ«°S √óMh áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh .π«Ø«fƒ«dG IQRGDƒe ¿hO ¢ùeCG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ X ó˘˘ ˘©˘ ˘ H hó˘˘ ˘«˘ ˘ Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ dh ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ,á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG AÉ˘¡˘à˘fG ô˘KEG ,Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d É¨∏HCG ¢û«÷G ‘ äGôHÉıG ôjóeh ôŸG ¿EG kÓ˘eÉ˘c kÉ˘eGõ˘à˘dG Ωõ˘à˘∏˘J' á˘ehÉ˘≤ŸG ¿CG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG ¢û«÷G ∫É˘˘ °SQEG ó˘˘ æ˘ Y ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ Ø˘ ˘JG ÉÃ .''Üƒæ÷G

á«fÉæÑd RƒéY ¬Lh ≈∏Y á°ûMƒàŸG á«∏«FGô°S’G Üô◊G áé«àf

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

á`µ`∏`ªŸG

É¡H ¢UÉÿG …QGOE’G πµ«¡dG OGóYEG øe â¡àfG πª©dG áYƒª›

áeÉ©dG áHÉ«ædG IAÉØch AGOCG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ z»FÉ°†≤dG ¢û«àØàdG IóMh{ áHÉ«ædG AÉ°†YC’ äÉ«eóbC’G ójó– ∫hóL º«¶æJ áHÉ«ædG AÉ°†YCG äÉ«bôJ ‘ …CGôdG AGóHEGh ,áeÉ©dG äÉfÉ«Ñ˘dG Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘«˘MÓ˘°U ió˘eh á˘eÉ˘©˘dG .…ô°ùdG ∞∏ŸG ‘ áYOƒŸG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¿hDƒ˘ °T º˘˘°ùb ¢üà˘˘î˘ j É˘˘ª˘ c áHÉ«ædGh πª©∏d áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG ¢üëa ‘ áeÉ©dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ™˘˘ª˘ Lh á˘˘jOÉ–’G á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘«˘FÉ˘°†≤˘˘dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘∏˘ d Úë˘˘°TôŸG ø˘˘Y á˘˘eRÓ˘˘dG ,π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ à˘ «˘ MÓ˘˘ °U ió˘˘ e ‘ …CGô˘˘ dG AGó˘˘ HEGh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d äÉMGÎb’G Ëó≤Jh ÖFÉ˘æ˘dG á˘WÉ˘MEGh á˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘MGÎbG ø˘˘e √Gô˘˘J É˘˘eh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CÉ°T ‘ É¡JÉMGÎbÉH Éª∏Y ΩÉ©dG ¿hDƒ˘ °ûH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j É˘˘ e π˘˘ c ‘ …CGô˘˘ dG AGó˘˘ HEG É˘˘ °†jCGh .ájOÉ–’G áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCGh äÉª∏¶àdGh …hÉµ°û∏d Éª°ùb ÖàµŸG πª°ûj Éªc Oô˘J »˘à˘ dG ihÉ˘˘µ˘ °ûdG »˘˘≤˘ ∏˘ J ‘ º˘˘°ù≤˘˘dG ¢üà˘˘î˘ jh áHÉ˘«˘æ˘dG AÉ˘°†YCG ø˘Y »˘FÉ˘°†≤˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG Iô˘FGó˘d º¡JÉÑLGhh º¡ØFÉXhh º¡dÉªYCÉH á≤∏©àŸGh áeÉ©dG ÖFÉædG ≈∏Y É¡˘°Vô˘Yh É˘¡˘æ˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dGh É˘¡˘°üë˘ah Ωó≤J »àdG ihÉµ°ûdG ‘ ≥«≤ëàdG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉ©dG Éª«a ÉeCG ,ájOÉ–’G áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCGh øe øe ∞dDƒj …òdGh …QGOE’G ¢û«àØàdG º°ù≤H ≥∏©àj ¢üà˘˘ î˘ ˘«˘ ˘ a ÚjQGOE’G Ú°ûà˘˘ ˘ØŸG ø˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y ºcÉÙÉH »HÉàµdGh …QGOE’G πª©dG ≈∏Y ¢û«àØàdÉH .äÉHÉ«ædGh

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

πµ«¡dG OGóYEG øe- Úæ«YƒÑdG »∏Y ΩÉ©dG ÖFÉædG πÑb øe áØ∏µŸG- πª©dG áYƒª› â¡àfG ∂dPh É˘˘gQGô˘˘b’E á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG »˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh »' ˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG'' Ió˘˘Mƒ˘˘H ¢UÉÿG …QGO’G ¿CÉH áHÉ«ædG øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCG å«M ,áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG º««≤Jh ≈∏Y ±Gô°TEÓd ºgÉ°ùJh ΩÉY πµ°ûH áeÉ©dG áHÉ«ædG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùà°S ¿’G AÉ°ûfE’G OGóYEG ‘ »àdG IóMƒdG IAÉØµdG ≥«≤– É¡fCÉ°T øe »àdG QOGƒµdG OGóYEGh ¬dÉªµà°S’ ¢ü≤ædG ¬LhCG øY åëÑdG ‘ ∂dòc ºcÉÙG ¤EG É¡bGQhCG ádÉMEG ºà«°S á«°†b ájCG ‘ πMGôŸG ºgCG øe ó©j …òdG ∫ÉÛG Gòg ‘ .ÓÑ≤à°ùe

Úæ«YƒÑdG »∏Y

á˘HÉ˘«˘æ˘dG AÉ˘°†YCG ¿hDƒ˘°T º˘°ùb Öà˘˘µŸG π˘˘ª˘ °ûjh πµd …ô°S ∞∏e AÉ°ûfEG ‘ º°ù≤dG ¢üàîjh áeÉ©dG ´OƒJ ájOÉ–’G áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG øe ƒ°†Y Éeh äÉª∏¶àdGh äÉ¶MÓŸGh ¢û«àØàdG ôjQÉ≤J ¬«a Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ihÉ˘µ˘°ûdGh äGQGô˘b ø˘e É˘¡˘ «˘ a Qó˘˘°üj ¥GQhC’G ôFÉ°Sh ¬«ÑæJ øe ¬«dEG ¬Lƒj Éeh √ó°V ∂dòc ,¬æY í«ë°U …CGQ øjƒµJ ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG

ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘«˘HÉ˘à˘µ˘dGh á˘jQGOE’G ∫É˘ª˘YC’G ΩÉ˘˘¶˘ à˘ fG ió˘e ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d á˘Xƒ˘ØÙG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘©˘LGô˘˘e ΩÉ©˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG AGô˘LEGh ,É˘¡˘«˘a ±ô˘°üà˘dG á˘eÓ˘°S ájOÉ–’G áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCGh äÉHÉ«ædG ≈∏Y íæLh äÉjÉæL øe ÉjÉ°†≤dG OóY AÉ°üMEG πª°ûjh ihÉ˘˘ µ˘ ˘°ûdGh ¢VQGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°VÉfih äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉflh ºàj »àdG IÎØdG ∫ÓN ≥«≤ëàdG OGƒeh ájQGOE’G äÉ≤«≤ëàdG AÉØ«à°SG ióe ¿É«Hh ¢û«àØàdG É¡«a IhÓY ,áÑ°SÉæe ïjQGƒJ ‘ ÉjÉ°†≤dG ‘ ±ô°üàdGh ´ÓW’Gh AÉ°†YC’G ÚH πª©dG ™jRƒJ á«Ø«c ≈∏Y É¡eÉ¶àfG ióe ¿É«Hh ÉjÉ°†≤dG ó«b äÓé°S ≈∏Y ,É¡«∏Y ájOÉ–’G áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG ±Gô°TEGh .äÉWƒÑ°†ŸG ¿õfl ¢û«àØJ ∂dòch

≈˘∏˘ Y »˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG º˘˘°ùb ¢üà˘˘î˘ jh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG »˘æ˘Ø˘dG …Qhó˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG AGô˘LGE ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ HQh’Gh á˘jOÉ–’G á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘ æ˘ dG AÉ˘˘°†YCG ∫É˘˘ª˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y (É¡FÉ°SDhQh É¡FÓchh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG …ó˘YÉ˘°ùe) »àdG ÉjÉ°†≤dG ¿É«H πª°ûjh º¡JAÉØc áLQO ôjó≤àd ¬˘≤˘≤˘M É˘eh ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG IÎa ∫Ó˘N ¬˘«˘∏˘Y â°Vô˘˘Y É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’Gh É˘¡˘æ˘ e É¡FÉØ«à°SGh ¬JÉ≤«≤– ájÉØc ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ´ÓW’G ∂dòc ,Ö°SÉæŸG ¬LƒdG ≈∏Y á˘˘eÓ˘˘°S ió˘˘e ¿É˘˘«˘ Hh É˘˘¡˘ Ø˘ °Uhh É˘˘ gó˘˘ «˘ ˘b »˘˘ à˘ ˘dG ∫ÉªYCÉH ¬eÉŸEG ióe ¿É«H É°†jCGh ,É¡«a ±ô°üàdG ió˘eh É˘¡˘H π˘ª˘©˘dG Ò°S ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘∏˘ d á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG

çó˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ zá˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ °UCG{ z»˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ò˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG{ IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °T

z { ô``jô– ¢ù``«FQ äÉ˘«˘bÈdG ø˘e ó˘jõŸG ≈˘≤˘∏˘à˘j AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

:zøWƒdG{- »bô°ûdG ´ÉaôdG øe kGOóY »µæÑdG óªfi PÉà°SC’G (øWƒdG) ôjô– ¢ù«FQ ≈≤∏J á˘µ˘Yƒ˘dG ô˘KEG ,êÓ˘©˘dG »˘≤˘∏˘à˘d É˘«˘fÉŸCG ¤EG √ô˘Ø˘°S á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ äÉ˘˘«˘ bÈdG AÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H »˘µ˘æ˘Ñ˘dG π˘«˘eõ˘∏˘d É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG Gƒ˘YO ,¬˘H âŸCG »˘à˘dG á˘«˘ë˘°üdG ,ø˘Wƒ˘dG ¢VQCG ¤EG ≈˘aÉ˘©˘e kÉ˘ª˘«˘∏˘°S IOƒ˘©˘dGh ,ô˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘Wh π˘LÉ˘©˘ dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ìÉ˘é˘æ˘d º˘gQhô˘°S ø˘Y ÚHô˘©˘e ,õ˘«˘ª˘àŸG √AÉ˘£˘Y π˘°UGƒ˘˘«˘ d ÜƒãH ¬«∏Y ¬∏dG øÁ ¿CG ábOÉ°üdG º¡JGƒYOh ,ÉgôLCG »àdG á«MGô÷G :øe πc øe äÉ«bôH »µæÑdG π«eõdG ≈≤∏J ó≤a ,á«aÉ©dG ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¯ ¢TÉÑZ ó«ÑY á©«aQ O.CG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL á°ù«FQ ¯ IQGRƒH »YÉªàL’G π«gCÉàdGh ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ¯ .Ö«Ñ◊G ∞°Sƒj ájQóH á«YÉªàL’G á«ªæàdG ∞°Sƒj ájRƒa .O iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ΩÓYE’G ¿hDƒ°T º°ùb ¢ù«FQ ¯ .Ö«Ñ◊G .ICGôŸG á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¯ .πæjR ¬∏dGóÑY ájRƒa øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àH èeGÈdG á°ù«FQ ¯ .¬∏dGóÑY ídÉ°U ó«ªM ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ΩÉY ôjóe ¯ ¢ù∏˘éÃ º˘°SGôŸGh ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ¯ .…ÈcCG º«gGôHEG π«YÉª°SEG iQƒ°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG (Iô˘jõ÷G) á˘Ø˘«˘ë˘°U Öà˘µ˘e ô˘˘jó˘˘e ¯ .äƒbÉ«dG óªfi ∫ÉªL .ÜGOB’G á«∏c - øjôëÑdG á©eÉL - ™«£eƒH º°SÉL ¿ÉfóY .O ¯ ¿É˘˘fó˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c á˘˘æ÷ AÉ˘˘æ˘ eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¯ .¿É£≤dG ¬∏dGóÑY .ójhR º°SÉL ø°ùM ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ ΩÉY ÚeCG ¯ ∫OÉY ΩÉàjC’G ádÉØc áæé∏H ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ¯ .ó«ªÙG á©ªL .Ú°ùM ó¡a ¯ .QÉØ¨dGóÑY ¥GRôdGóÑY óªfi ¯

IOÉ¡°ûdG º∏°ùàJ äÉcQÉ°ûŸG ióMEG

â≤˘˘dCGh ,õ˘˘côŸG IQGOEG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG áª∏c π«Ñf ø°Sh áHÉ°ûdG èeÉfÈdG á≤°ùæe É¡«a äôµ°T á«©ª÷G á°ù«FQ øY áHÉ«ædÉH á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘côŸG IQGOEG Ée kÉ«Ä«H ø¡JGò«ª∏J á«YƒJ ≈∏Y º¡°UôMh .¬«∏Y äÉªFÉ≤dGh õcôŸG »Yh ¢ùµ©j

»˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh á˘«˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ÇOÉ˘˘ÑŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘ ô¨°UC’G äÉ«àØdGh ø¡JGÒ¶f ÚH »Ä«ÑdG á«©ª÷G ÚH ¿hÉ©àdG IôªK ¬fCG Éªc ,Éæ°S .ÊóŸG ™ªàÛGh õ˘cô˘ª˘∏˘d »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG ΩÉ˘à˘ N ‘h ≥˘˘ jô˘˘ a Ëô˘˘ µ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Iƒ˘˘ ˘YO â“

á˘Ä˘«˘Ñ˘dG AÉ˘bó˘°UCG á˘«˘©˘ª˘L âKó˘ë˘ à˘ °SG É¡ëæe ºàj »àdGh ''»Ä«ÑdG ò«ª∏àdG'' IOÉ¡°T á˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG É˘˘¡›GÈH ≥˘˘ë˘ à˘ ∏˘ j ø˘˘e π˘˘µ˘ d âë˘˘æ˘ e ó˘˘bh .º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘dG äGò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ à˘ ˘∏˘ ˘d IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG √ò˘˘ g á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G πLCG øe ÉfCGh âfCG'' èeÉfôH ‘ äÉcQÉ°ûŸG øH ¬∏dG óÑY õcôe ¬aÉ°†à°SG …òdG ''ÉæàÄ«H IÎØdG ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd ÖFÉ°ùdG ¤EG »˘˘ °VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e .…QÉ÷G ô¡°ûdG ∞°üàæe ¢TQh á∏°ù∏°S ≈∏Y èeÉfÈdG πªà°TGh äGò«ª∏à˘d á˘jƒ˘Yƒ˘J á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG á˘«˘Ä˘«˘H π˘ª˘Y øe kGOóY º°V πªY ≥jôa ácQÉ°ûÃ ,õcôŸG á«Ä«H äÉYƒ°Vƒe ødhÉæJ á«©ª÷G äGƒ°†Y IOÉYEGh ,√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ :É¡æe IóY øe ¢ü∏îàdG á«Ø˘«˘ch ¬˘à˘«˘ª˘gCGh ™˘«˘æ˘°üà˘dG »˘Yƒ˘°Vƒ˘e á˘°ûbÉ˘æ˘e â“ É˘ª˘c ,äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG âfÉch .…ƒ«◊G ´ƒæàdGh ô°†NC’G ΩGõ◊G ”h ''áÄ«ÑdGh ΩÓ°SE’G'' ¿Gƒæ©H á°TQh ∫hCG »eÓ°SE’G øjódÉH áÄ«ÑdG §HQ É¡dÓN øe äÉ˘jBG ø˘e á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ÇOÉ˘˘ÑŸG ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °SGh .áHÉë°üdGh AÉ«ÑfC’G Ò°Sh ËôµdG ¿BGô≤dG á˘˘dƒ˘˘N á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘ °ù«˘˘ FQ âë˘˘ °VhCGh QÉ˘WGE ‘ »˘˘JÉC ˘ j è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ¿CG …ó˘˘æ˘ ¡ŸG »Ä«ÑdG »YƒdG ô°ûf ≈∏Y á«©ª÷G ¢UôM ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCGh ,∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’Gh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ÚH ÖFÉ˘˘°ùdG ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y õ˘˘cô˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘d ¤hC’G áLQódÉH ±ó¡jh ¿BGô≤dG ß«Øëàd ájOÉ«b GQGhOCG á«©ª÷G äGƒ°†Y AÉ£YEG ¤EG

:¢Sôég ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y QÉ˘˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG z72{ á˘Ø˘∏˘µ˘H zAÉ˘£˘ ©˘ dG π˘˘gCG{ á˘˘≤˘ jó˘˘M AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H Aó˘˘Ñ˘ dG

CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG{ á˘«˘°SQóŸG á˘Ñ˘«˘≤◊Gh …õ˘dG ™˘jRƒ˘J ‘

Iôµd ÚÑ©∏e É¡æe ÜÉ©dC’G øe kGÒÑc ∫ƒ˘˘ M π˘˘ eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ e ≈˘˘ ˘°û‡h Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Îe ƒ˘˘∏˘ «˘ c ∞˘˘°üf ∫ƒ˘˘£˘ H á˘˘≤˘ jó◊G ∫É˘Lô˘˘∏˘ d äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ M Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ká˘ aÉ˘˘°VEG É˘˘ ª˘ ˘c ,AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘c á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Zh AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dGh á˘˘MGÎ°SG äÓ˘˘¶˘ e â°S ø˘˘ª˘ °†à˘˘à˘ °S AGô˘°†ÿG á˘MÉ˘°ùŸG É˘¡˘æ˘jõ˘Jh á˘«˘Ñ˘°ûN 20 ¢Sô˘˘ ˘ ˘ Z ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ¤EG %40 á˘Ñ˘°ùæ˘H .É¡˘FÉ˘LQCG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y Iô˘°ûà˘æ˘e á˘∏˘î˘f ó©ÑJ Ωó≤dG Iôµd ÚÑ©∏e º°†J Éªc øe áÑjô≤dG äƒ«ÑdG øY QÉàeCG áà°S .á≤jó◊G øe Ö∏£«°S ¿CÉH ¢Sôég QÉ°TCGh á˘∏˘ £ŸG ‹É˘˘gCÓ˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘H á˘≤˘jó◊G ≈˘∏˘Y º˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e Iô°TÉÑe á≤jó◊G ≈∏Y π£e »LQÉN ÖÑ°S ∫ƒMh .∂dòH º¡àÑZQ ∫ÉM ‘ (AÉ£©dG πgCG) º°SÉH á≤jó◊G á«ª°ùJ

:zøWƒdG{ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

:øWƒdG - ¥ôÙG

…ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘°†Y ìô˘˘ ˘°U Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ¬fCÉH ¢Sôég ¬∏dGóÑY ó«dh á©°SÉàdG πgCG á≤jóM'' ò«ØæàH πª©dG AóH ” ≥jôW 925 ™ªéÃ á©bGƒdG ''AÉ£©dG ±’BG á©Ñ°ùH Qó≤J máMÉ°ùe ≈∏Y 2501 ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ eh ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e Îe 240h ô˘¡˘°TCG á˘©˘HQCG AÉ˘°ûfE’G IÎa ¥ô˘¨˘ à˘ °ùJ ∫É˘˘≤ŸG ™˘˘e ó˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ Ωô˘˘ H É˘˘ e Ö°ùM ∞dCG 72 áØ∏µH ´hô°ûŸG ò«ØæàH ó¡©àŸG .QÉæjO á˘˘ ˘≤˘ ˘ jó◊G ¿CG ¢Sô˘˘ ˘é˘ ˘ ˘g ô˘˘ ˘ cPh IôFGódG ‹ÉgC’ á«Yƒf áaÉ°VEG ¿ƒµà°S …ƒ«◊G É¡©bƒÃ õ«ªàà°Sh á©°SÉàdG ÖYƒ˘à˘°ùJh Üô˘¨˘dG á˘¡˘L ≈˘∏˘Y π˘£˘Jh kGOóY øª°†àJh kÉÑjô≤J ¢üî°T 750

á˘ª˘∏˘µ˘dG á˘«˘©˘ª˘L äGOGó˘©˘à˘ °SG QÉ˘˘WEG ‘ áæ÷ âeÉb ,¢SQGóŸG ¤EG IOƒ©∏d áÑ«£dG …õdG ™jRƒàH á«©ª÷ÉH ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG ∫É˘bh .äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y »˘˘°SQóŸG ídÉ°U QƒfCG ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG áæ÷ ¢ù«FQ AÉ˘ª˘°SCG äô˘°üM ó˘b á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘ H ø˘˘°ùMƒ˘˘H É˘˘¡˘ jó˘˘ d á˘˘ dƒ˘˘ Ø˘ ˘µŸG ô˘˘ °SC’G ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG äÉfƒHƒc ™jRƒJ ”h á«°SGQódG É¡∏MGôeh øe ÒfÉfO 10 áª«≤H »°SQóŸG …õ∏d AGô°T áaÉ°VEG ,É¡©e ≥ØàŸG ájQÉéàdG äÓÙG óMCG á˘«˘°SQó˘e á˘Ñ˘«˘≤˘M ™˘jRƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S ∂dP ¤EG .É¡eRGƒd áaÉµH ø°ùMƒH ídÉ°U QƒfCG Úæ°ùÙGh ÚYÈàŸÉH ø°ùMƒH OÉ°TCGh º¡jõéj ¿CG πLh õY ¬∏dG kÓFÉ°S »°SQóŸG …õdGh áÑ«≤◊G ´hô°ûe ‘ GƒªgÉ°S øjòdG .áLÉàÙG ô°SC’G AÉæHCG ídÉ°üd º¡ªYO ≈∏Y AGõ÷G ÒN

¢Sôég ó«dh

Qhód kGó«∏îJ »JCÉj º°S’G Gòg ¿EG ∫Éb Ée AÉæHC’G ≈°ùæj ’ ≈àM øjóYÉ≤àŸG .øeõdG ôe ≈∏Y AÉHB’G ¬eób √ò˘˘ ˘ ˘ g ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ H √ô˘˘ ˘ ˘ ˘cP ô˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷Gh á«LPƒªædG á≤jó◊G Èà©J á≤jó◊G .¢SQÉa óªﬁ á≤jóM ó©H á«fÉãdG

É«fGôchCG ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H Qƒàµ«a É«fGôchCG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J ¬«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,ƒµæ«°Tƒj ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG É«fGôchCG

É«fGôchCG áeƒµMh ¢ù«FQ Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ƒµæ«°Tƒj Qƒàµ«a É«fGôchCG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¢üdÉN É¡æª°V ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG OGô˘˘£˘ °VG ≥˘˘ jó˘˘ °üdG ÊGô˘˘ chC’G Ö©˘˘ °û∏˘˘ dh á˘˘ ë˘ °üdG ΩGhó˘˘ H .Qƒ£àdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘H É˘˘¡˘«˘a kÉ˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ e ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘c ¢Tƒ˘˘fÉ˘˘j Qƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a ÊGô˘˘chC’G .á«æWƒdG

ÊÉ¡àdG øe kGójõe ≈≤∏àjh ÊhÎµdE’G ™bƒŸG Ú°TóàH áÑ°SÉæÃ ÊÉ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc ∫Ó˘˘N ø˘˘e åjó◊G ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ d ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bƒŸG Ú°Tó˘˘ J øe ™bƒŸG √GƒàMG ÉÃ øjó«°ûe .√ƒª°S äGRÉ‚EGh á«JGòdG IÒ°ùdG ‘ AGQRƒdG ¢ù«Fôd …OÉ«≤dGh …OÉjôdG QhódG ócDƒJ áª«b äÉeƒ∏©e øe IÒÑc áëjô°T ™bƒŸG Ωóî«°S å«M øjôëÑdG ïjQÉJh á°†¡f .¬«∏Y Ú©∏£ŸGh Ú©HÉàŸG :øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ó≤a ô°UÉf á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ™ªàÛG ¿hDƒ°Th á«YÉªàL’G èeGÈdG IQGOEG ôjóe ,»Ñ©µdG ó°TGQ óªMCG º¡æY ,QƒLCG äÉ°ThôØeh ,»©jhôdG óªMCG »∏Y á¶aÉëÃ .¢†jô©dG π«ªL óªﬁ ô°UÉfh QƒLCG ¥QÉWh π«Ñfh

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ øe øe ôjó≤Jh ôµ°T ¬«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏Jh øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øY áHÉ«fh ¬ª°SÉH É¡«a ™aQ áØ«∏N ∫BG óªMCG ¿É˘˘aô˘˘©˘dGh ô˘˘jó˘˘≤˘à˘dGh ô˘˘µ˘°ûdG äÉ˘˘jBG ≈˘˘ª˘°SCG …OÉ˘˘æ˘dG »˘˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘ e á˘˘aÉ˘˘ch ÊÉæÑ∏dG OÉ–Ód ºYódG Ëó≤àH áÁôµdG ¬JQOÉÑŸ AGQRƒdG ¢ù«Fôd ó˘˘∏˘Ñ˘dG ‘ Iô˘˘FÉ˘˘£˘dG Iô˘˘µ˘dG äBÉ˘°ûæ˘˘e π˘˘«˘gCÉ˘ J IOÉ˘˘YE’ Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ,¿ÉæÑd ‘ ¬«°VGQCG ≈∏Y º°TÉ¨dG »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ó©H ≥«≤°ûdG õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ód øe ÒÑµdG ºYódG Gòg kÉæªãe .ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àÁh ¬¶Øëj ¿CG πLh

É«fGôchCG ¢ù«FQ Åæ¡j ó¡©dG ‹h :ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S áÑ°SÉæÃ ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,ƒµæ«°Tƒj Qƒàµ«a É«fGôchCG ôaGh ÊGôchC’G ¢ù«Fô∏d ó¡©dG ‹h kÉ«æªàe ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP .AÉªædGh Ωó≤àdG πc ≥jó°üdG √OÓH Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG

á˘Wô˘°ûdG IQÉ˘«˘°ùd ¬˘à˘jDhQ Qƒ˘a kÉ˘HQÉ˘g ô˘a á˘Wô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢üî˘˘°ûdG ô¶àæj ¿Éc ¬fC’ Üôg ¬fEG ∫Éb ∂¡˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ j'' ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M kÉ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °T ≠∏˘Ñ˘e êGô˘NEÉ˘H QOÉ˘Hh ,''¬˘°Vô˘Y ¬˘à˘¶˘Øﬁ ø˘e ÒfÉ˘˘fO á˘˘©˘ Ñ˘ °S .Ögòj √ƒcÎj ≈àM áWô°û∏d

äÉ˘˘jQhO ió˘˘ MEG âÄ˘˘ Lƒ˘˘ a óMCG ‘ ÉgQhôe AÉæKCG áWô°ûdG á˘˘ eÉ˘˘ æŸG á˘˘ ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ´QGƒ˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°T ¿CG Oô˘˘ ˘éÃ ¢üî˘˘ ˘°ûH ¢†cô˘dÉ˘H ΩÉ˘b á˘jQhó˘dG IQÉ˘«˘°S Gòg ≈∏Y ¢†Ñ≤dG óæYh .kÉHQÉg

º˘˘ ˘°†æ˘˘ ˘J á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ K á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ e 15 zá«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ{ ¤EG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘ °SQó˘˘ e :»˘˘ g iô˘˘ NCG ,Úæ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dGh »˘˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ´É˘˘ aô˘˘ dGh ,Úæ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d IÎ°Sh ,äÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG QÉ˘˘ °Sh ,äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Oó˘Y ≠˘∏˘Hh ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ‘ äGQÉ˘˘°ùŸG ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ J ´hô˘˘ °ûe kÉÑdÉW 2832 »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e %13^5 …CG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘Wh …ƒfÉãdG º«∏©àdG áÑ∏W ‹ÉªLEG .…QÉéàdGh ΩÉ©dG

:…ójQódG á«°VGQ âÑàc ájƒfÉK á°SQóe 15 ó©à°ùJ »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ e 2007/2006 ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘◊G ó«MƒJ èeÉfôH ¤EG ΩÉª°†fÓd .á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG äCGó˘˘H IQGRƒ˘˘dG q¿CG ô˘˘ cò˘˘ ojh äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ´hô°ûe ò«ØæJ »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘«ÁOÉ˘cC’G Úà˘˘ °SQó˘˘ ˘e ‘ 2005/2004 áHôéàdG â©°Sh ºK ,ÚàjƒfÉK ≥HÉ°ùdG »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN ájƒfÉK ¢SQGóe ¢ùªN πª°ûàd

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

Oó˘˘ ˘ Y ¢ü«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘dCG ¤EG zá˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ W :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

…hÉbô°ûdG »∏Y

. . áë°üdG IQGRh Éj AGƒ¡dG ¢†©H º°ûf ÉfƒYO AÉ°†a ‘ ñô°üJ »gh óªMCG ΩCG áæWGƒŸG ΩÓc »æØbƒà°SG óæY èdÉ©àf ÉfƒYO'' áë°üdG IQGRh AÉÑWC’ É¡eÓc á¡Lƒe ,øjôëÑdG Éª¡e èFÉàædG πªëàd Éæà«dhDƒ°ùe ócDƒf øëfh ÊÉŸC’G Ö«Ñ£dG Gòg .'â ' fÉc ÊÉŸC’G Ö«Ñ£dG iód èdÉ©àj …òdGh ô∏µ°ùdÉH ÜÉ°üŸG É¡æHÉa ¢ü∏îàdGh AÉØ°ûdG á∏Môe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d âbƒdG øe ójõe ¤EG êÉàëj .øjôëÑdG ‘ ô∏µ°ùdG ¢†jôe É¡«fÉ©j »àdG IÉfÉ©ŸG ¢†©H øe á«KGQƒdG ¢VGôeC’G óMCG ,á«∏éæŸG É«ª«f’G ¢Vôe hCG ô∏µ°ùdG ¿EG .ÜQÉbC’G êGhR áé«àf É¡Ñ∏ZCGh Ú«æjôëÑdG øe Òãc É¡«fÉ©j »àdG á≤jôW OƒLh ‘ áæ°S 35 òæe ÌcCG òæe º∏MCG âæc kÉ«°üî°Th ÉfCGh kÉ°Uƒ°üN ,kÉ«eƒj É¡°û«©j »àdG IÉfÉ©ŸG øe ¢†jôŸG ¢ü∏îJ »˘˘æ˘ a π˘˘ª˘ YCG ∑Gò˘˘fBG âæ˘˘c) Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e IQƒ˘˘°üH ≈˘˘°VôŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ JCG »gh AGôª◊G äÉjôµdG iQCG âæch (á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ Èàﬂ Gòg øY ∞ãµe πµ°ûH âãëH »æfCG ™bGƒdG ‘h .áëjô°ûdG â– »µÑJ .¬æY kÉÄ«°T Ωƒ«dG AÉÑWCG øe Òãc ¢SQój ¿CG πÑb ¢VôŸG ¢†©H êÓY ¿CG Gƒaô©j ¿CG ¿hO øe ¿ƒàØj AÉÑWC’G øe ÒãµdG øjôN’G äGÈN øe ÉghòNCG »àdG äÉ°SGQó∏d ™°†îj ’ ¢VGôeC’G ¬µ∏Á ’ êÓY ¤EG êÉàëj ¢VGôeC’G ¢†©H ¿EG .»Hô¨dG Ö£dG øe hCG º¡aƒbhh ,áaô©ŸG πc Gƒµ∏e º¡fCG ¿Qƒ°üàj øjòdG AÉÑWC’G A’Dƒg ≈∏Y í°VGh π«dO ,ô∏µ°ùdG ≈°Vôe èdÉ©j …òdG ÊÉŸ’G Ö«Ñ£dG ó°V …òdGh ¢†jôŸG ≈∏Y º¡aƒN øe ÌcCG ºgõcôe ≈∏Y ¿ƒaÉîj º¡fCG .Ö£dG Gƒª∏©J É¡∏LCG øe »àdG IóYÉ≤dG ƒg ‘ ¢†jôŸG ƒ°†©dG RhÉéàJ ⁄ AÉÑWC’G ¢†©H á°SGQO âfÉc GPEGh á°SQód GhOƒ©j ¿CG ¢VÎØŸG øe ¬fEG ∫ƒbCG »æfEÉa ,¿É°ùf’G ó°ùL πjóÑdG Ö£dG É¡æeh Üô¨dG ‘ É«eƒj çó– »àdG á∏FÉ¡dG äGQƒ£àdG ä’Éch É¡dhGóàJ »àdG IÒãµdG AÉª°SC’G øe √ÒZ hCG πªµŸG Ö£dG hCG .IAhô≤ŸGh á«FôŸGh áYƒª°ùŸG ∫É°üJ’G äGƒæbh AÉÑf’G ≈àM ,ÉæJÉ«fÉµeEG ±ô©f ¿CG Éæ«∏Y á∏eÉ› hCG OOôJ ¿hóH ∫ƒbCG øe ¢†jôŸG »Ø°ûf ¿CG ™«£à°ùf ’ ÉæfEG ∫ƒ≤f ¿CG Éæ«∏Y ,AÉÑWCG Éæc ƒd ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j ¬˘˘ cÎæ˘˘ dh ,¢VôŸG Gò˘˘ g .∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH ,IÉ«◊G øe kÉ°†jôe ™æ“ ¿CG áë°üdG IQGRh hCG Ö«Ñ£dG ≥M øe ¢ù«d Gòg êÓ©H ΩÉ«≤∏d πgDƒe ÒZ Ö«Ñ£dG Gòg ¿CG áéM â– ,AÉØ°ûdG .¢VGôeC’G øe ∑GP hCG øe á≤jôW ájCÉH ,øµ«∏a êÓ©dG ‘ Éæd πeCG áªK ¿Éc GPEÉa Ú°ü°üî˘˘ àŸG ø˘˘ e ∑GP hCG Gò˘˘ g IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ jô˘˘ f ’ ø˘˘ ë˘ ˘f .¥ô˘˘ ˘£˘ ˘dG .êÓ©dG á≤jôW Éæª¡J ’h èdÉ©f ¿CG ójôf øëf ,ÚjQÉ°ûà°S’Gh .áë°üdG IQGRh AÉÑWCG Éj AGƒ¡dG ¢†©H º°ûæd ÉfƒcôJG aalsharqawi@alwatannews.net

ΩÓY óªﬁ

≥HÉ°ùdG áÑ∏W ¢ù∏› äÉYÉªàL’ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

±ó¡j áaÉ°VE’Gh ±ò◊G IÎØH kÉ°UÉN kÉYhô°ûe Éªc .π«é°ùàdG á«∏ªY Ò°ù«Jh áÑ∏£dG áeóN ¤EG ÖàµdG ™«H ´hô°ûe ÊGƒ∏©dG óªﬁ ƒ°†©dG ìôW QÉ©°SCÉH ÖàµdG ÒaƒJ ¤EG ±ó¡j …òdG á∏ª©à°ùŸG ÚYhô°ûŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh .áÑ∏£∏d ájõeQ . ´ÉªLE’ÉH

¢ù«FQ ó°TÉæj É˘«˘dGÎ°SÉ˘H ¢SQó˘j »˘æ˘jô˘ë˘H ÖdÉ˘W á˘˘ ˘«˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘JÒ°ùe ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °S’ AGQRƒ˘˘ ˘dG á˘«˘bô˘H â∏˘°SQCG ó˘b »˘æ˘fCGh º˘cô˘˘eGhCG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ j ⁄ GPÉŸ º˘˘∏˘ YCG π˘«˘chh ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh º˘°SÉ˘H äÉ˘°ùcÉ˘a Ió˘Yh Ëô˘µ˘ dG º˘˘µ˘ ª˘ °SÉ˘˘H π«cƒdGh á«˘dÉŸGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dGh ¿Gƒ˘jó˘dG »àdG áÑ©°üdG ‘hôX É¡«a ìô°TCG äÉØjô°ûàdGh º°SGôª∏d óYÉ°ùŸG ¿GƒjódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿Éc GPEG .¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊Gh É¡H ôeCG âæ∏˘YCG »˘æ˘fEÉ˘a È°üdG ≈˘∏˘Y »˘JQó˘bh »˘JQó˘≤˘e QÉ˘Ñ˘à˘NG ¿hó˘jô˘j ’EG »∏Y ≥Ñàj ⁄ ¬fCÉH kÉª∏Y ÌcCG áehÉ≤ŸG »ææµÁ Óa ΩGõ¡f’G ó˘˘ª◊G ¬˘˘∏˘ dh ,á˘˘°SGQó˘˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘cE’ ÒZ ’ ó˘˘ MGh »˘˘ °SGQO π˘˘ °üa á©eÉ÷G øe ¥ƒØJ IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉMh ¢SCGôdG ™aôJ »JÉLQO »æfCGh á°UÉN ÅéàdCGh ÉC ÷CG øŸ º∏YCG ’ .øjõ«ªàŸG áÑ∏£∏d ≈£©J »àdG »g á«dÉe áeRCÉH ôeCG »æµdh ¬°ùjóµJh ∫ÉŸG IGƒg øe â°ùd äòØæ˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘H º˘cƒ˘ª˘°ùd »˘Jƒ˘°U ∫É˘°üjE’ á˘HÉ˘à˘µ˘∏˘d »˘æ˘à˘©˘aO ádhÉﬁ ôNBG ó©J »àdGh √òg »àdÉ°SQ ÖàcCG »æfEG .πÑ°ùdG ™«ªL »ª∏©d »Yƒ°Vƒe ‘ ô¶ædÉH ËôµdG ºcƒª°S ó°TÉfCG É¡«ah ‹ ≈∏Y º¡fƒã–h áÑ∏£dG ºcAÉæHCG ¿ƒªYóJ ºcƒª°S ¿CÉH Ú≤«dG ’ ¬fEGh ¥ó°U ∫Éb GPEGh ≈ahCG óYh GPEG ºcƒª°S ¿EGh ,º∏©dÉH OhõàdG øe kÉ«YGO ,ÚæWGƒŸG ºµFÉæHCG øe øHG πÑ≤à°ùe ´É«°V ºµ«°Vôj ºµ«∏Y øÁ ¿CGh ºcôªY ‘ π«£j ¿CGh ºµ¶Øëj ¿CG πLh õY ¬∏dG .¬ª©f øe ºcójõj ¿CGh á«aÉ©dGh áë°üdÉH

Iójô÷G iód π«°UÉØàdGh º°S’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ øWƒdG ßØëàJh- É«dGÎ°SÉH º«≤j »æjôëH ÖdÉW ó°TÉf ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ - ¬àÑZQ Ö°ùM ¬ª°SG ôcP øe ºYO ‘ ±ô°ûàdÉH ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¬Lhh √ƒª°S ∞£©J å«M ,¬à°SGQO ∫Éªµà°SGh á∏°UGƒŸ √ƒª°S ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùd ÖdÉ˘£˘dG äQÉ˘jR AÉ˘˘æ˘ KCG ¬˘˘à˘ ∏˘ µ˘ °ûe π◊ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¬HGô¨à°SG ióHCG ÖdÉ£dG ¿CG ’EG ,»YƒÑ°S’G ¬°ù∏› ‘ AGQRƒdG äÉ¡«LƒJ Qhó°U øe ºZôH ¬à«°†b Gƒ∏ëj ⁄ ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG øe Ωƒ≤f áØ«ë°üdG ¤EG ádÉ°SôH ÖdÉ£dG å©Hh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Gƒ˘aô˘°ûJ ø˘jò˘dG ∂FÉ˘æ˘HCG ó˘MCG »˘æ˘fEG'' :É˘æ˘«˘dEG äOQh É˘ª˘c É˘gô˘°ûæ˘H âaô°ûJh á«Ñ«°†≤dÉH ôeÉ©dG ºµ°ù∏› ‘ ºcƒª°S ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH øe ó©j …òdG Ωƒ«dG ∂dP ‘h ,»YƒÑ°SC’G ºµ°ù∏› Qƒ°†ëH ¬«ah …ƒHCG AÉLôH ËôµdG ºµeÉ≤Ÿ âeó≤J …ôªY äÉ¶◊ πªLCG á∏°UGƒŸ ‹ ºcƒª°S ºYóH »∏Y ±ô°ûàdÉH ËôµdG ºcƒª°S ∫CÉ°SCG º˘µ˘JÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ”Qó˘˘°UCGh ”ô˘˘eCG Ëô˘˘µ˘ dG º˘˘cƒ˘˘ª˘ °Sh ,á˘˘°SQGó˘˘dG ÖMÉ°U Éj Qƒ°üJ ¿B’G ¤EG øµdh ,»à°SGQóH πØµàdÉH Ú«æ©ª∏d ,ºcôeGhCGh ºµJÉ¡«LƒJ ò«ØæJ ºàj ⁄ ô¡°TCG 6 ó©H …CG ƒª°ùdG áYÉ°S ≈àMh ºcƒª°S ¿GƒjóH ôªà°ùe π°UGƒJ ≈∏Y »æfCÉH kÉª∏Y øY QÉ°ùØà°SÓd »YƒÑ°SCG ∫É°üJG ∫ó©Ã ádÉ°SôdG √òg áHÉàc ’ øµdh ´ƒ°VƒŸÉH º∏Y ≈∏Y ºµfGƒjO ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh »Yƒ°Vƒe

»°VÉŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe áÑ∏£dG ¢ù∏› ó≤Y ¢ù«FQ ¬°SCGôJ …òdG ÊÉãdG »FÉæãà°S’G ¬YÉªàLG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ ˘fh .»˘˘ ˘é˘ ˘ gƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ±Gƒ˘˘ ˘ f ¢ù∏ÛG º«∏©˘à˘dG á˘«˘∏˘c ‘ Oó÷G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿Éª°†H áÑ˘dÉ˘£ŸG ≈˘∏˘Y ™˘ª˘LCG å«˘M ,»˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ≥ah ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG è˘eÉ˘fÈd á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e Éªc .ÉgójóëàH ¢ù∏ÛG ∑QÉ°ûj •hô°Th äÉ«dBG ∫ƒÑ˘≤˘dG ó˘«˘ª˘Y ™˘e π˘LÉ˘Y ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘H ÖdÉ˘W á«∏c ó«ªYh •É«ÿG ≈°ù«Y QƒàcódG π«é°ùàdGh .»ëjhôdG ódÉN QƒàcódGá«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG ΩÓY óªﬁ áÑ∏£dG ¢ù∏› ô°S ÚeCG ∫Ébh áÑ∏£dG OóY ¢ü«∏≤àH GƒÑdÉW ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¿EG ÚØdCG ¤EG á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ ÚdƒÑ≤ŸG ∫ó©ŸG Ö°ùM kÉ«°ùaÉæJ áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG ∫ƒÑbh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Éµ°Th .äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ ‘ ∫ÉM ‘ Oó÷G áÑ∏£dG Ò°üe ìôW á«HÉÑ°V øe -ºàj ⁄ ¬fCG å«M ¢SƒjQƒdÉµÑdG á∏°UGƒÃ GƒÑZQ á˘ë˘°VGh äÉ˘«˘dBG ó˘jó– -´É˘ª˘à˘L’G OÉ˘≤˘©˘fG ≈˘à˘M .kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ d ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘°†Y ìô˘˘ ˘Wh

á«``Ø«`°U IQhO z21{ RÉ````‚EG ∑QÉ˘°T ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H kÉ`æ````WGƒ`è z631{ É``¡`«````à :zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe á¶aÉÙG ¿CÉH ÊÉjõdG ó°TGQ ¿Éª∏°S .O ≈£°SƒdG ßaÉfi ìô°U ∞«°Uh ∞«°üdG Gòg ∫ÓN ÚæWGƒª∏d á«ÑjQóJ IQhO 21 äõ‚CG äGQhO 9 É¡æe .ácQÉ°ûeh ∑QÉ°ûe 631 É¡«a ∑QÉ°T »°VÉŸG ΩÉ©dG Gòg ∞«°U ÉeCG .ácQÉ°ûeh ∑QÉ°ûe 285 ƒëf É¡«a ∑QÉ°T áYƒæàe ∑QÉ°ûe 346 É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T IQhO 12 á˘¶˘aÉÙG âª˘¶˘f ó˘≤˘a ΩÉ˘˘©˘ dG ¿Éc »°VÉŸG ∞«°üdG äGQhO ‘ QƒcòdG Ö«°üf ¿EG kÉØ«°†e .ácQÉ°ûeh OóY ÉeCG .∑QÉ°ûe 200 ºgOóY ¿Éc å«M ,çÉfE’G Ö«°üf øe ÈcCG â«¶M ,∞«°üdG Gòg äGQhO ¿CG ÚM ‘ .ácQÉ°ûe 85 ¿Éc ó≤a çÉfE’G ,ácQÉ°ûe 238 øgOóY ≠∏H å«M ,äÉcQÉ°ûŸG çÉfE’G øe IÒÑc OGóYCÉH ‘ äGQhódG ¿EG ÊÉjõdG ∫Ébh .∑QÉ°ûe 108 ÚcQÉ°ûŸG QƒcòdG OóYh á˘˘eÓ˘˘°ùdG ,∫RÉ˘˘æŸG ≥˘˘FGô˘˘M ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG â∏˘˘ª˘ °T »˘˘°VÉŸG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG äGQhódG ÉeCG .∫RÉæŸG ‘ AÉHô¡µdG ôWÉfl øe áeÓ°ùdGh ,ájôëÑdG äBÉ°ûæŸG ‘ á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ‘ â∏ã“ ó≤a ∞«°üdG Gò¡d ,∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ,∫RÉæŸG ≥FGôM øe ájÉbƒdG ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG çOGƒ◊G ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G á˘jÉ˘ª˘M ,AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SG ó˘«˘°Tô˘˘J äÉHÉ°UE’G ‘ á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G IQhO ÖfÉL ¤EG ,∫õæŸG êQÉNh πNGO IójóL IQhO ∑Éægh ,…ƒFôdG »Ñ∏≤dG ¢TÉ©fE’Gh áÄLÉØŸG ¢VGôeC’Gh .ájôëÑdGh á«µª°ùdG IhÌdG ájÉªM øY

AÉ˘˘°ûfEG åë˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ ë˘ °üdGh á˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ÊÉæ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘∏˘d á˘«˘fGó˘«˘e äGOÉ˘«˘Y AGô˘˘ ˘LEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JGh .á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG äGP äÉ˘˘ ¡÷É˘˘ H á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘°üJ’G ∫ÓN øeh ,¿ÉæÑd ‘h kÉ«∏fi ábÓ©dG á˘ë˘°üdG IQGRhh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG IQÉ˘Ø` ` ` ` ` `°ùdG ‘ á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dGh ,É«∏©dG áæé∏dGh äÉeƒ˘∏˘©ŸG π˘ª˘µ˘à˘°ùJ ¿CG ≈˘∏˘Y .Üƒ˘æ÷G äÉ˘˘MGÎbG ‘ É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘°Vh º˘˘ K á˘˘ eRÓ˘˘ dG .´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ™e á∏eÉµàe ø˘e π˘c º˘°V ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG ô˘˘cò˘˘j AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f á«©ªL øYh ,∫ÉªL óªMCG á«æjôëÑdG ’hQ á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G á˘˘ °ù«˘˘ FQ ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ,ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ùeó˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEGh ,QÉ˘˘ Ø˘ ˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘Yh ,ó˘˘ ˘ªfi ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ Lh ,ô˘°UÉ˘f ó˘ªfi ‹ó˘«˘°üdG ,á˘˘dOÉ˘˘«˘ °üdG á«©ªL øYh ,óLÉŸG ø°ùM ‹ó«°üdGh ≈˘˘∏˘ «˘ d IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G AÉ˘˘ Ñ` ` ` ` ` `WCG á©°TC’G »«æ≤J á«©ªL ø`` `Yh ,Ö«°ùe ,Ö«˘Ñ˘°T õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Yh ,Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y ø˘˘°ùM ô˘˘ ˘°S ÚeCGh ,ø`` ` `°ùMƒ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó``Ñ˘ ˘ ˘Yh Òª˘˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L .OGó◊G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

∫ÉªL óªMCG .O

Ú«˘°SÉ˘°SCG ÚÑ˘fÉ˘L Ghô˘˘bCG ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ àÛG äGOÉ˘˘«˘ ˘Y AÉ˘˘ °ûfEG É˘˘ ª˘ ˘gh ,Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d πµ°ûH ,ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Üƒ˘æ÷G ‘ á˘«˘fGó˘«˘e .âHÉK hCG π≤æàe OGó˘˘ ˘ eE’G ƒ˘˘ ˘ g ÊÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ÖfÉ÷Gh äÉeóî∏d áeRÓdG äGó©ŸGh ájhOC’ÉH

AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¿EG ∫ÉªL óª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«ë°üdGh á«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G »˘∏˘ã‡ ,AÉÑWC’G á«©ªL ‘ á∏ã‡ ,á«æjôëÑdG AÉÑWCG á«˘©˘ª˘Lh ,¢†jô˘ª˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ,¬dOÉ«°üdGh á©°TC’G á«©ªLh ,¿Éæ°SC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘≤˘ e ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e Gƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ LG ” å«M .ÒØ÷ÉH á«æjôëÑdG AÉÑWC’G √ò˘g ∞˘JÉ˘µ˘à˘d á˘æ˘µ˘ªŸG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG åë˘˘H á«Ñ£˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d äÉ˘«˘©˘ª÷G π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘cÎ°ûŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdGh ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dG ¿Ghó˘˘©˘ dG AGô˘˘L ¬˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ j É˘˘eh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d É˘eh ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG »˘é˘ ª˘ ¡˘ dG …ô˘˘HÈdG Úæ˘˘ WGƒŸG ìô˘˘ Lh π˘˘ à˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ≤Ÿ QGô˘˘ °VEGh Öjô˘˘ î˘ ˘Jh Qô˘°†dG É˘¡˘«˘a ÉÃ ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ á˘«˘à˘ ë˘ à˘ dG ‘ á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bGƒ˘˘dG .kÉ°Uƒ°üN Üƒæ÷G ¿CG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘°ûch

äÉ«©ª÷G »∏ã‡ ´ÉªàLG ∫ÓN

4 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` è »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL áÑZQ øY Ò°ûJ AÉÑfCG ¯ ‘ »MÉæL ¬∏dG óÑY ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y í«°TôJ ‘ (óYh) É¡∏ãÁ »àdG (áeÉæŸG §°Shh IQƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dG) ¤hC’G IôFGódG .¬∏dG óÑY óªfi …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG kÉ«dÉM πãªŸ á«©ª÷G ºYO ócDƒj (óYh) á©«ªL øe Öjôb Qó°üe ¯ Iô˘FGó˘dG ‘ OÓ˘«˘e ó˘«› á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L Ó˘µ˘d ¥É˘aƒ˘dG Öë˘°S ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCG §˘°Sh (á˘eÉ˘æŸG §˘˘°Sh) á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .¥hRôŸG π«∏Nh ƒëàdG óªMCG QƒàcódG Úë°TÎŸG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ô°S ÚeCG í°TôJ ºYóJ á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ¯ §°Sh) áãdÉãdG IôFGódG ‘ …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ (πeCG) »eÓ°SE’G §˘˘°Sh (á˘˘eÉ˘˘gÈdGh á˘˘«˘ Ø˘ jƒ˘˘°ùdGh ∫ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ dGh º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘æŸG øY ∫RÉæàdG ‘ É¡àÑZQ Ωó©H ¥ÉaƒdG á«©ªL øe ájƒb äÉëjô°üJ .»bÉah ÒZ í°TôŸ IôFGódG √òg á«dó©dGh º°ü◊G ΩCGh ∫GõZƒH) á°SOÉ°ùdG IôFGódG øY í°TÎŸG ¯ ¬›É˘fô˘H CGó˘Ñ˘j ó˘«›ƒ˘H ó˘°TGQ ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y (á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh .º°ü◊G ΩCG á≤£æe ‘ »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ìÉààaÉH »HÉîàf’G …OÉ¡dG óÑY ÖFÉædG Rƒa ¢Uôa øe ¿ƒ∏∏≤j ¿ƒ«fÉŸôH ¿ƒÑbGôe ¯ í°TôŸ É¡ªYO (óYh) á«©ªL ó«cCÉJ ó©H á©HGôdG IôFGódG ‘ ¿hôe .π«∏N π«∏÷G óÑY ¥ÉaƒdG á«©ªL …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ô°S ÚeCG ¯ kÉ≤M’ É¡æY ø∏©«°S »àdG á«©ªé∏d á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ƒ∏N ócDƒj .®ƒØÙG óªfi ï«°ûdG á«©ª÷G ¢ù«FQ º°SG øe Ëó≤J ¢†aôJ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¯ ¥ÉaƒdG á«©ªL AGƒgCGh äÉ¡LƒJ ™e ¢VQÉ©àj í°TÎe …C’ ºYO ‘ Éª¡æ«H »FÉæãdG ∞dÉëàdG Iƒb ≈∏Y ócDƒJh ,á«eÓ°SE’G »æWƒdG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘Y kÓ˘≤˘à˘°ùe í˘°TÎdG Iô˘˘jõ˘˘dG »˘˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ ZQ ¤EG IQÉ˘˘°TEG .á¶aÉÙG ôFGhO ióMEG ‘ á«bÉaƒdG

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` `e IôFGódG áæY π≤à°ùŸG í°TÎŸG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ƒ°†Y ¯ QÉ˘°ùë˘fG ™˘bƒ˘à˘ j QÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘°ù«˘˘Y (¥ôÙGh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG) ¤h’G ΩóY Úë°TÎŸG kÉ«YGO ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈdG ‘ »eÓ°S’G OƒLƒdG .á«HÉîàf’G º¡◊É°üŸ ájÒÿG äÉ«©ª÷G ∫Ó¨à°SG øY ÊÉª∏°ùŸG ájQóH á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ¬ë°TÎe ¯ IOƒLƒe ICGôŸG ¿EG ∫ƒ≤J (Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG) á«fÉãdG IôFGódG ¿ÉŸÈdG ¤EG πLôdG π°UhCG øe »g É¡fC’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ .áæHG ΩCG áLhR ΩCG kÉeCG âfÉc AGƒ°S á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏›h áeÉ©dG áfÉeC’G ΩÉ«b íLôj Qó°üe ¯ øY kÓã‡ »Áôc ó«› í«°TÎH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG ‹Ób) á©HGôdG IôFGódG ‘ ¬∏dG ôeCG ï«°ûdG øe k’óH ¥ÉaƒdG .(¥ôÙGh è«gÉª°Sh AGôgR »bÉaƒdG QÉ«àdG øY á≤°ûæŸG áë°TÎŸG ™e óà°ûJ á°ùaÉæŸG kÓã‡ »Áôc ó«› º°SG OÉªàYG øY AÉÑfCG Üô°ùJ ó©H …OGôe è˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °Sh ‹Ó˘˘b) á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘©˘ «˘ ª÷ .(¥ôÙGh ô˘°UÉ˘f »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘ L ¢ù°SDƒ˘ eh ƒ˘˘°†Y ¯ á©HÉ°ùdG IôFGódG øY ájÈæŸG áªFÉ≤dG ≈∏Y í°TÎj ádÉ°†ØdG ÜGƒædG ¢†©H ¿CÉH ócDƒjh (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) .OóY IOÉjR Oô› ¿Éc ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ ádÉMh á£∏°ùdG ádÉMh OGôY) ¬©HÉ°ùdG IôFGódG øY áë°TÎe ¯ ÖFÉædG ¿CG ócDƒJh á«fÉŸÈdG á°ùaÉæŸG πNóJ âÑ°S IRƒe (º«©ædG .á«°üî°ûdG ¬◊É°üe ≥«≤ëàd √õcôe π¨à°ùj ¿ÉŸÈdG ‘ ¬©HÉ°ùdG IôFGódG øY ¬YhÉ£ŸG ióg IQƒàcódG ¬ë°TÎŸG ¯ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ÖdÉ˘£˘J (º˘«˘©˘æ˘dG á˘dÉ˘Mh á˘£˘∏˘°ùdG á˘dÉ˘˘Mh OGô˘˘Y) ’ ¬fCG ≈∏Y IócDƒe ICGôŸG ∫ƒ°Uh ºYóH ™ªàÛG ‘ á«°SÉ«°ùdG .ICGôŸGh πLôdG ÚH ±ÓàNG ¥ôÙG ‘ á˘«˘∏˘g’C G ¢ùdÉÛG ™˘ªŒ º˘°SÉ˘H »˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫ÉNOEG ¿B’G ≈àM ¢ûbÉæj ⁄ ™ªéàdG ¿CÉH ƒYój ±Gõ÷G óªﬁ .™ªéàdG øª°V ¥ôÙG ”BÉe

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` è ócDƒJ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL πNGO øe QOÉ°üe ¯ á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ƒ˘°†Y í˘«˘°Tô˘˘J ‘ á˘˘«˘ bÉ˘˘ah äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘˘Ñ˘ ZQ IQƒNÉ°ûdGh áfGôc) á«fÉãdG IôFGódG øY óLÉŸG ó«©°S á«©ªé∏d ¢ù∏ÛG á˘°SÉ˘Fô˘d á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d (¬˘HÉ˘≤˘eh ¿É˘à˘°Sƒ˘æ˘ Lh .…ó∏ÑdG ¿Gƒ˘°VQ (π˘eCG) »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG ≈˘˘Ø˘ f ¯ óªfi ï«°ûdG í°TôJ øY QƒØ°ü©dG É°VôdG óÑY íjô°üJ …ƒ°SƒŸG »æHh RGQódGh ñôŸGh QÉHQÉHh QÉ°S) áãdÉãdG IôFGódG ‘ ®ƒØÙG äGQhÉ°ûŸG á˘∏˘Mô˘e kÉ˘«˘dÉ˘M π˘Nó˘J ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e (Iô˘ª˘L .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ™e á«FÉ¡ædG ‘ çóM Ée ¿CÉH á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ≈∏Y OôJ ¥ÉaƒdG á«©ªL ¯ ¢ù«FQ ÖFÉf É¡∏ã‡ Ò«¨J ó©H áãdÉãdG IôFGódÉH RGQódG á≤£æe π˘ã‡ ¤EG …ô˘ª÷G π˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘ªfi á˘˘«˘ ©˘ ª÷G iQƒ˘˘°T ¢ù∏› á≤£æe ájC’ Qôµàj ’ ób …ƒ≤àŸG óªMCG Ú°ù◊G óÑY ‹ÉgC’G ¿hO É¡«ë°TÎe äóªàYG ób ¥ÉaƒdG ¿CG ¤EG kIQÉ°TEG ‘ iôNCG .Ò«¨J º«≤dG á«ëàa (óªM áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG øY áë°TÎŸG ¯ ÖjPÉ˘cC’É˘˘H ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y ¤EG Úë˘˘°TÎŸG ƒ˘˘Yó˘˘J .ájOQƒdG OƒYƒdGh …QGƒµdG ¿ÉæM (óªM áæjóe) á©HÉ°ùdG IôFGódG øY áë°TÎŸG ¯ ƒ˘Yó˘Jh »˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡›É˘fô˘H ‘ á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ¥ó˘°üdÉ˘H Ωõ˘à˘∏˘ J .»æjôëÑdG øWGƒª∏d á≤«≤◊G äÉLÉ«àM’G á°SGQO ¤EG ÜGƒædG

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L Öë˘°S ó˘cDƒ˘J QOÉ˘˘°üe ¯ iQƒ°T ¢ù∏› ƒ°†©H ¬dGóÑà°SGh ‹É©dG ¬∏dG óÑY í°TÎª∏d (‹ÉYh OÉHÉª∏°S) á«fÉãdG IôFGódG ‘ ó«› ¬∏dG óÑY ¥ÉaƒdG º°SÉH í°TÎdG ¬°†aQ ó©H ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG á°ùaÉæŸ .á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ó«cCÉJ ΩóY ócDƒJ QOÉ°üe ¯ »æWƒdG πª©dG á«©ªL πã‡ ídÉ°U »∏Y ‘Éë°üdG ºYO ≈∏Y ™e (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ (óYh) »WGô≤ÁódG .(πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ª÷ πã‡ OƒLh ∫ÉªàMG á˘æ˘jó˘e) á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ø˘Y á˘ë˘°TÎŸG …Ó˘Yƒ˘H á˘«˘Ø˘ °U ¯ Úë°TÎŸG ó≤àæJ (»bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y ¢Uôa ¢VÉØîfG §°Sh É¡H ΩGõàd’G ¿hO OƒYƒdG ¿ƒ≤Øæj øjòdG .¿ÉŸÈ∏d ICGôŸG ∫ƒ°Uh

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`` `e

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

IôFGódG ‹ÉgCG …CGôH òNC’G ≈∏Y ¢Uô◊ÉH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ÖdÉ£J (á«©«°T) á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ¯ .áfÉeCG πµH á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ´Ó£à°S’G íFÉàf ô°ûf IQhô°V ≈∏Y ¿hócDƒjh É¡«ÑNÉf AGQBG ´Ó£à°SG ºàj »àdG ‘ Ú°üàıG ™e ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f πªY á«dBG ¢ûbÉæJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¤hCG ádÉ°UC’G á«©ªL .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ¬eGóîà°SG øe ±hÉıG ™LGôJ §°Sh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G É¡£HôJ áæé∏dG ¿CG ≈∏Y ócDƒj ±Gõ÷G óªﬁ ¥ôÙG ¢ùdÉÛ ácÎ°ûŸG áæé∏dG º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ¯ .á«©«°ûdG áØFÉ£dG AÉæHCG øe IƒNC’G ™e Ió«L äÉbÓY øe º¡LhôN øY AÉÑfCG Üô°ùJ ó©H Ú«bÉaƒdG Úë°TÎŸG øe OóY ∫É©aCG OhOQ ô¶àæj »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ¯ ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY ‘Éë°üdG º¡æeh ájó∏ÑdG áªFÉ≤dG ¤EG á«HÉ«ædG áªFÉ≤dG øe º¡dGóÑà°SG hCG á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG .ƒëàdG óªMCG QƒàcódGh IôjõdG »≤Jh á«©ªL ´hô°ûe øe IOÉØà°S’ÉH á«æ°ùdG áØFÉ£∏d á∏ãªŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÖdÉ£J (á«æ°S) á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a ¯ .…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG πª©dG OÉæ°SEG ÖàµÃ π°üàŸG »eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG ôFGhódG º«°ù≤àd á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¬H âeó≤J kÉYhô°ûe ¢†aôJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe OóY ¯ .É¡d ΩÉàdG »ØFÉ£dG º«°ù≤àdG ≈∏Y óªà©J ôFGhO ‘ ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG π°üa ≈∏Y Ωƒ≤j á«HÉîàf’G πc áÑbÉ©Ÿ Ö«dÉ°SC’G áaÉc òîàà°S á«©ª÷G ¿CÉH ø∏©j »eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ¯ ºgôeCG øe IÒM ‘ ¿ƒdGõj ’ AÉ°†YC’G øe kGOóY ¿CG ôcòjh ,kÓ≤à°ùe í°TÎj á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG øe §≤°SCG ƒ°†Y .øjôNBGh ƒëàdG óªMCG QƒàcódGh ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY ‘Éë°üdG º¡æeh Gƒ£≤°SCG º¡fCÉH ó«ØJ äÉeƒ∏©e ó©H á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ºYód äGhóædGh πª©dG ¢TQh º«¶æJ ‘ äCGóH á«∏gCG äÉ«©ªL ¯ .á«FÉ°ùædG ∫GhG á«©ªL ÉgRôHCG á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG ácQÉÑe ≈∏Y ô°üà≤j äÉHÉîàf’G ‘ »FÉª∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG QhO ¿CÉH ócDƒj Qó°üe ¯ ¿ÓYE’G ∂dP ó©H ºà«d áªFÉ≤dG ≈∏Y »∏NGódG ≥jó°üàdG ƒg ¥ÉaƒdG á«©ªL iQƒ°T ¢ù∏› QhO ¿CGh á«HÉîàf’G .á«©ªé∏d áeÉ©dG áfÉeC’G πÑb øe kÉ«ª°SQ É¡æY AÉ°†YCG 7 ºgOóY ≠dÉÑdG á∏àµdG á«ÑdÉZ í°TôJ √OÉYEG ócDƒj ¿ÉŸÈdÉH Ú∏≤à°ùŸG á∏àc øY »eô¡dG ∞°Sƒj ÖFÉædG ¯ .óMƒe »HÉîàfEG èeÉfÈH ÚeCG ¿ÓYEG ó©H á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ∫OÉ©dG ÒZ ™jRƒàdG á«°†b ¿hÒãj ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ¯ á¶aÉÙG ôFGhO IOÉjõd áeƒµ◊G »YÉ°ùÃ ∞jô°T º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY .á«Hƒæ÷G

π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG í°TÎª∏d èjhÎdG äCGóH á«∏gCG äÉ«dÉ©a ¯ ´ÉaôdG) ¤hC’G IôFGódG ‘ …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG í˘˘°Tô˘˘e ¬˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘fƒ˘˘Ø˘ °üj ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh (»˘˘°ù◊h »˘˘bô˘˘ °ûdG .πFGƒ©dG QhódG) á°SOÉ°ùdG IôFGódG øY …ô°ShódG AÉª°T áë°TÎŸG ¯ ™e π°UGƒàdÉH äCGóH (QGƒM QõLh πª÷G óMh ¿Éª°üdG ΩCGh ¤EG ÜGƒ˘æ˘dG ƒ˘Yó˘Jh º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d É˘¡˘ «˘ Ñ˘ NÉ˘˘f .iÈµdG äÉYhô°ûŸG ‘ ÒµØàdG ôFGhódG √OÉjR ¢VQÉ©j øe ≈∏Y Oôj …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ¯ ‘ á˘˘dƒ˘˘gCÉŸG ÒZ ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ .á«fÉµ°S’G §£ÿG ‘ kÉ≤M’ É¡dÓ¨à°SG ºà«°S á¶aÉÙG ¢SQGóàJ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¯ ‘ á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ Úë°TÎŸG óMCG ºYO á«fÉµeEG Oƒ˘Lh Ωó˘Y …ô˘°Shó˘˘dG ¿É˘˘ë˘ «˘ a ó˘˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cCG ÚM .á«Hƒæ÷G ‘ á°VQÉ©ŸG äÉ«©ª÷ ®ƒ¶M kGó≤à©e ¬JôFGO ‘ á«HÉîàf’G ¬à∏ªM GC óÑj …ó∏H í°TÎe ¯ ¿CG ’EG á«Hƒæ÷G á¶aÉëª∏d á«aGô¨÷G Ohó◊G øª°V ¬fCÉH á¶aÉÙG OhóM øª°V ¬fCÉH kÉ≤M’ √ƒª∏YCG ¬æe ÚHô≤e .≈£°SƒdG

5 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG elections@alwatannews.net

Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG{ É¡æY Ö«oZh zÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG{ ∫ƒM Ihóf ‘

âjƒ˘°üà˘dG{ ‘ á˘ë˘LÉ˘æ˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG äGô˘˘°ûY :±hô˘˘©˘ e QGõ˘˘f á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘Y ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °TE’Gh ..zÊhÎµ˘˘ ˘dE’G

±hô©e QGõf

(Qó«M ∫BG óªMCG ôjƒ°üJ)

≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘a ..´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ‘ äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘e äÉ˘˘¡÷G ¢†©˘˘H ∑ô˘˘°TCG π˘˘µ˘ °ûŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG »˘à˘dG âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e á˘cô˘°T π˘ã˘e ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉª¶æeh ,PDNU `dGh ,õ«eÎdG ‘ ≥bóà°S á˘«˘MÉ˘f ø˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ,ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ádCÉ°ùe øe á«FGôLEG á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e ±Gô˘˘ ˘WC’G √ò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Lh .''IójÉﬁh

IhóædG øe ÖfÉL

ø˘˘e ¿EÉ˘ a ,á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG IOÉ˘˘jõ˘˘d'' :∫É˘˘bh ábQh Iô°TÉÑe ¬d ™Ñ£o«°S kÉ«fhÎµdEG äƒ°üj ‘ ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Jh kÉ˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dEG ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ °üJ âÑ˘˘ ã˘ ˘J á˘˘¡˘ é˘ c É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ô˘˘eC’G Gò˘˘gh ,¥hó˘˘æ˘ °üdG á«dÉµ°TEG OƒLh ádÉM ‘ ÚæÄª£e áª¶æe »˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘©˘ £˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Úë˘˘ °TôŸG ÚH .''Égƒeó≤j ¿CG πªàëj OóY ∑Éæg'' :kÓFÉb ¬à∏NGóe ºààNGh

âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ dG'' :±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±OQCGh ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘é˘ Ñ˘ a ,…QÉ˘˘«` ` ` ` ` à˘ NG ô˘˘ eCG ÊhÎµ˘˘ d’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ..…hó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG âjƒ`` ` ` `°üà˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ j øe »àdGh ,É¡`` ¶Ø– …ó`` ` ÑJ »àdG äÉ«©ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ ˘J á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¢VÎØŸG ΩóY ¤EG ºgƒYóJ ¿CG ,ÚÑNÉ`` ` ædG É¡FÉ°†YCG ÒZ ¬˘˘fCG äCÉ˘ JQG ¿EG ,kÉ˘ «˘ fhÎµ˘˘ dEG âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG .''Ö°SÉæe

âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ HôŒ QGô˘˘ µ˘ ˘J Qô˘˘ b »˘˘ ˘HhQhC’G ∫ÓN ∂dPh ,ìÉ‚ øe √Éb’ ÉŸ ÊhÎµdE’G ó˘˘MCG ÊÈNCG É˘˘ª˘ c ..á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G ‘ ≥Ñ£à°S ¬àdhO ¿CG Újójƒ°ùdG AGÈÿG .''ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG á∏Ñ≤ŸG É¡JÉHÉîàfG â«YO á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG í°VhCGh ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘dG ∫ƒ˘M π˘ª˘ Y á˘˘°TQƒ˘˘d ÊhÎµ˘d’E G âjƒ˘°üà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ió˘à˘æŸh ø˘e (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘ j ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ÜQÉŒ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘ WÓ˘˘ ˘ d …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ,áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G'' ¿CG ’EG .''ÜQÉéàdG √òg ihóL Ωó©H ¢SÉædG ´ÉæbEG

…QGOE’G ÖfÉ÷G ∫hÉæJ …òdG- πHCG õjõ©dG QÉ°ûà°ùe …CG ¿CG ócCG -ÊhÎµdE’G âjƒ°üà∏d ,kGó˘˘L á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e IÈN ¤EG π˘˘ °üj ¿CG Öé˘˘ j …ò˘˘dG ø˘˘°ùdG π˘˘eÉ˘˘Y ¿EÉ˘ a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ≈àM Üƒ∏£e ÌcCG hCG kÉeÉY 50 ≠∏Ñj ¿CG Öéj .Ö≤∏dG Gòg ¬«∏Y ≥∏£j ¿CG ÖfÉ˘˘L ¤EG Gò˘˘g'' :±hô˘˘©˘ ˘e ™˘˘ HÉ˘˘ Jh á˘Hô˘é˘ à˘ H π˘˘ãŸG Üô˘˘°†j ò˘˘NCG π˘˘HCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‘ É˘gQÉ˘°ûà˘˘°ùe »˘˘æ˘ fCG »˘˘°ùfh ,»˘˘HO á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ƒ˘˘ g ‹ »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG ≈˘˘ ª˘ ˘ °ùŸG ¿CGh ,π˘˘ ˘°UC’G ‘ QÉ°ûà°ùŸG ¿CG hóÑj ..»HO áeƒµM QÉ°ûà°ùe .''Ú©e ø°S ¤EG π°üj ¿CG Öéj ¬Øjô©J É˘¡˘Mô˘˘W »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘bQh ¿EG ∫É˘˘bh á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘˘e âfÉ˘˘c ¥hRôŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ÒÑÿG ¿CÉH √OÉ≤àYG øY ÈY ¬fCG ’EG ,á≤«°T á«æØdG .¢Vô©dG ‘ kÉjóL øµj ⁄ ¥hRôŸG ¬°ùØf IQGôb ‘ ¥hRôŸG ÒÑÿG'' :∫Ébh ÒjÉ©ŸG ≥ah ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ¿CG iôj …óÑj ¬fCG ’EG ,kÉfƒª°†e ¿ƒµ«°S áë«ë°üdG ƒ˘°†Y ¿CG º˘ZQh ..ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘¡˘d ¬˘à˘ °VQÉ˘˘©˘ e ¿CG ió˘˘ HCG RhÒa OGƒ˘˘ L ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L ’EG ,ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG ¢†aôJ ¬à«©ªL ΩGóîà°SG ‘ äôµa á«©ªL ∫hCG âfÉc É¡fCG ø˘e º˘Yó˘Hh kÉ˘«˘∏˘NGO ÊhÎµ˘dE’G âjƒ˘°üà˘˘dG äÉëjô°üJ ‘ ∂dP âæ∏YCGh ,IóëàŸG ·C’G .''∂dP øY É¡©LGôJ ¿B’G …óÑJh ,á«aÉë°U ÜQÉ˘é˘à˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ±hô˘˘©˘ e ¢Vô˘˘Yh âeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ‘ á˘˘ ë˘ ˘LÉ˘˘ æ˘ ˘dG OÉ–’G'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ,ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG

:ï«°ûdG ó«dh - ÒØ÷G QGõ˘f äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ∫É˘˘b ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äGô˘˘ °ûY ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' ¿EG ±hô˘˘ ˘©˘ ˘ e ¿CG ’EG ,ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ‘ áëLÉædG á≤K áeRCG OƒLh kÉ«dÉM IOƒLƒŸG á«dÉµ°TE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ÚH .''á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©Hh ÊhÎµdE’G äÉ«©ªL â°S É¡Jó≤Y Ihóf ‘ ∂dP AÉL (»˘°SGó˘°ùdG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘L) á˘«˘°SÉ˘«˘ °S á˘˘ ˘Hhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘f ‘ ¢ùeCG ø˘˘ ˘e ∫hCG AÉ˘˘ ˘ °ùe ™˘HQC’ ¿hô˘°VÉÙG É˘¡˘ «˘ a ¥ô˘˘£˘ J ,ÒØ÷É˘˘H Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÖfÉ÷G âæ˘˘ ª˘ ˘°†J π˘˘ ª˘ ˘Y ¥GQhCG ¢†©˘H ó˘cCGh .»˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’Gh äÉ«©ª÷G √òg ¿CG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÚÑbGôŸG É˘˘¡˘ jô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘e Iô˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ⁄ 35 Qƒ°†◊G RhÉéàj ⁄ å«M ,É¡FÉ°†YCGh Iƒ˘YO Ωó˘Y á˘¶˘MÓ˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,kÉ˘ °üî˘˘°T …õ˘˘ côŸG RÉ˘˘ ¡÷G hCG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ã‡ kGOóY Qƒ°†◊G ¬«dEG ¬Lh …òdG äÉeƒ∏©ª∏d .á∏Ä°SC’G øe √òg Qƒ°†Mh ÚÑbGôŸG øe OóY QÉ°TCGh ⁄ ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY ô°VÉÙG ¿CG ¤EG IhóædG ÖfÉ÷G ∫hÉæJ …òdG ¬MôW ‘ kÉ≤aƒe øµj ´ƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘Y ¬˘˘Lhô˘˘N IÌµ˘˘ d ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG âjƒ°üàdG ´ƒ°VƒŸ ¬bô£J ΩóYh ,¢SÉ°SC’G .ÊhÎµdE’G QGõ˘f äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J QÉ˘°ûà˘°ùe QÉ˘°TCGh óÑY QƒàcódG ¿CG ¤EG ¬à∏NGóe ‘ ±hô©e

á°VQÉ©ŸGh ó«jCÉàdG ÚH Úë°TÎŸG äÓªM ≈∏Y ÚeCÉàdG Ωƒ°SQ ¢Vƒaôe Gò¡a …OÉŸG ¥ÉgQE’G øe ójõŸ §≤a Ωƒ°SôdG √òg øe »æjôë˘H Ö©˘°ûc É˘æ˘«˘Ø˘µ˘jh kÓ˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘L øe ÉfCÉa .ÉæHƒ«L â°ù∏aCGh Éæ∏gGƒc â∏≤KCG »àdG Ωƒ°SôdG .''¬JôFGO ‘ §≤a ¬JÉfÓYEG í°TÎe πc ™°†j ¿CG »jCGQ á˘˘©˘ HÉ˘˘°S ‘ ÊÉŸÈdG í˘˘°TÎŸG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘°SQ ¢Vô˘˘a'' :…ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘«˘ µ˘ M á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸG ìhQ ™˘˘ e ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j Úë˘˘ °TÎŸG äÉ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘YEG √É˘˘ ˘«◊G AGô˘˘ ˘KEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘é˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘ °UE’G ‘ ÚæWGƒŸG øe OóY ÈcCG ácQÉ°ûeh á«WGô≤ÁódG Ωƒ°SôdG √òg πãeh ,π°†aC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¢ùaÉæàdG ∑ôÙG á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘ dG ìhô˘˘dG π˘˘à˘ ≤˘ H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ c äÉHÉîàf’G ‘ »HÉéjEG πµ°ûH ácQÉ°ûª∏d ÚæWGƒª∏d ¿CG É¡æ«Y Ö°üf ™°†J ¿CG äÉjó∏ÑdG IQGRh ≈∏Yh .á∏Ñ≤ŸG ´hô°ûe ¤EG ∫ƒëàj ’ ¿CG Öéj »WGô≤ÁódG ´hô°ûŸG Ohó◊G ≥«°VCG ‘ Ωƒ°SôdG ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæjh ,…QÉŒ ÖÑ°ùJ ób »àdG á«dƒ°†ØdG á£°ûfC’G øe ó– å«ëH .''á«ª°SôdG äÉ¡é∏d ÉLÉYREG ¥ôÙG á˘˘«˘ fÉ˘˘K ‘ á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘ë˘ ˘°TÎŸG âdÉ˘˘ bh Èà©j PEG »HGô¨à°SG ìÎ≤ŸG QÉKCG'' :ÊÉª∏°ùŸG ájQóH kÉÄÑY ¿ƒµà°S Ωƒ°SôdG ¿CG »æ©j ÉÃ ∫É«ÿG øe kGôeCG ≈∏Y ÚeCÉàdG ™e øëf .í°TôŸG ≈∏Y kÉ«aÉ°VEGh kGójóL ≈∏Y ÚeCÉJ Ωƒ°SQ øµdh á≤£æŸG √ƒ°ûJ »àdG äÉfÓYE’G .¢Vƒaôe ôeCG Gò¡a óMGƒdG ¿ÓYE’G

áYÉ°†H â°ù«d Úë°TÎŸG äÉfÓYEG ¿C’ Rƒéj ’ Gò¡a ÓªY ¿ƒ°SQÉÁ º¡a É¡d èjhÎdÉH ¿ƒeƒ≤j ájQÉŒ .''øWƒdG ƒëf kÉÑLGh ¿hODƒjh kÉ«æWh á©HGQ ‘ á«fÉŸÈdG áë°TÎŸG âdÉb ,É¡ÑfÉL øe ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫hO π˘˘ ˘ c'' :hô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a IÒæ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ dG ,¿Éµe πc ‘ Úë°Tôª∏d äÉ≤°ü∏e É¡«a á«WGô≤ÁódG ÉæàdhO íª°ùJ ¿CG ¤EG íª£f »WGô≤ÁO ó∏H øëfh Ö°ùM á«HÉîàf’G º¡JÉjÉYóH Gƒeƒ≤j ¿CÉH ÚæWGƒª∏d ó©°üJ ¿CG øµªŸG ÒZ øe øµdh ,á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ≥JÉY ≈∏Y ≈≤∏J á«aÉ°VEG á«dÉe äÉeGõàdG ¤EG QƒeC’G ’ ¿CG äÉjó∏ÑdG IQGRh øe íª£f ∂dòd ,Úë°TÎŸG á«HÉîàf’G äÓª◊G QÉKBG ∞«¶æàa ,ÌcCG QƒeC’G ó≤©J .''äÉjó∏ÑdG IQGRh á«dhDƒ°ùe øe ⁄É©dG OÓH ™«ªL ‘ ¤hCG ‘ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ °TÎŸG ´Gõ˘˘ gƒ˘˘ H ø˘˘ °ùM É˘˘ eCG äÉ˘˘ fÓ˘˘ YEG ¿C’ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘jDhCG'' :∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ a ¥ôÙG ¿GQó˘˘L ≈˘˘∏˘ Yh ´QGƒ˘˘°ûdG ‘ âdGRÉ˘˘ e 2002 äÉHÉî˘à˘fG iôf ¿CG ójôf »MÉ«°S ó∏Ñc øëfh ¢SQGóŸGh äƒ«ÑdG ´ƒædG Gòg ¢Vôa ÖLGƒdG øe ¿Éc Gòd ,áØ«¶f Éæàµ∏‡ .''ÚeCÉàdG Ωƒ°SQ øe á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘°SOÉ˘˘°S ‘ ÊÉŸÈdG í˘˘°TÎŸG ≥˘˘∏˘ Yh á∏HÉb Ωƒ°SôdG âfÉc PEG'' :QGô≤dG ≈∏Y ódÉN óªﬁ »àdG ÚfGƒ≤dG √òg πãÃ ÖMôf øëæa ´ÉLÎ°SÓd âfÉc ¿EG ÉeCG ,á∏Ñ≤ŸG á∏ªë∏d Úë°TôŸG äÉfÓYEG º¶æJ

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

äÉ˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG IQGRh ¿Ó˘˘YEG ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dGh á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG AGQBG âæ˘˘jÉ˘˘Ñ˘ J ÓH …ODƒ«°S …òdG ôeC’G ,Úë°TÎŸG äÉfÓYEG ≈∏Y ÚeCÉà∏d Ωƒ°SQ ¢Vôa á°SGQO Oó°üH É¡fCG áYGQõdGh IôFGó∏d ÊÉŸÈdG í°TÎŸG ¢VQÉY ,¬à¡L øe .á«HÉîàf’G á∏ª◊G ∞jQÉ°üe AÉÑYCG IOÉjR ¤EG ∂°T ™eh ,øWƒdG áeóÿ Oƒ¡÷G ôaÉ¶àJ ¿CG »¨Ñæj'' :∫Ébh ,ìÎ≤ŸG …OÉ◊G º«gGôHEG ≈£°SƒdÉH áãdÉãdG Ωƒ°SQ ‹É◊G âbƒdG ‘ ≈àM ó°ùJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ IÒãc äGAÉØc Ωôë«°S ¬fCG ’EG ìÎ≤ŸG Gò¡d ÉæeGÎMG äÓªë∏d øcÉeCG ¢ü°üîJ ¿CG Ωƒ°SôdG √òg ¢Vôa ∫óH ¢VÎØŸG øe ¿Éch .á«HÉîàf’G É¡JÓªM .'Ú ' æWGƒª∏d øWƒdG øe áeóîc …õeQ ô©°ùH hCG ÊÉ› πµ°ûH Úë°Tôª∏d á«FÉYódG ÜÉë°UCG ìÎ≤ŸG Gòg øe ó«Øà°ù«°S'' :±É°VCGh ¿ƒ©«£à°ùj øjòdG ∫É◊G hQƒ°ù«eh á«dÉŸG äÉfÉµeE’G ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ,Ωƒ˘˘ ˘°SQ ø˘˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ j É˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¿CG ’ »àdG äÉ≤Ñ£dG ±ÓîH ,äÉ«©ª÷G øe ÚeƒYóŸG èFÉàf ¤EG …ODƒj Ée ,Ωƒ°SôdG √òg ™aóJ ¿CG ™«£à°ùJ äGAÉØµdG ÜÉë°UCG øe Úë°TÎŸG ™LGôJ ‘ á«Ñ∏°S .''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG øY IOhóÙG äÉ«fÉµeE’G …hP »˘∏˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘ã˘ dÉ˘˘K ‘ ÊÉŸÈdG í˘˘°TÎŸG É˘˘eCG QGô≤dG ‘ á«fƒfÉb äÉØdÉﬂ OƒLh ¤EG QÉ°TCÉa ídÉ°U á˘«˘MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ¿ƒfÉ≤H ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¢VôØJ Ωƒ°SQ …CG ¿C’ áæjƒfÉ≤dG

â∏£HCG ¿CG áªµëª∏d ≥Ñ°Sh ,ájó∏ÑdG øe QGô≤H ¢ù«dh Ωƒ°SQ ¢VôØ˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG É˘¡˘JQó˘°UCG »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG π˘c ádhO ‘ ¢û«©f ÉæfCG ÉÃh ,ÚfGƒb ≈∏Y óæà°ùJ ’ É¡fC’ ≈∏Y ¢Vô©J ¿CG óH ’ ÚfGƒ≤dG √òg ¿EÉa á«WGô≤ÁO ¤EG ™aôJ ¢ù∏ÛG øe ô≤J ÉeóæYh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ‘ ÉeCG ,∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S íÑ°üJ ºK ô≤Jh ∂∏ŸG ádÓL âdGRÉe äÉjó∏ÑdG ¿CG ≈∏Y ∫óJ »¡a ‹É◊G É¡©°Vh ÖfÉ÷É˘H º˘à˘¡˘J ¿CG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≥˘˘M ø˘˘e'' :±É˘˘°VCGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¿EG ôcPCG å«M ,»°VÉŸG ó¡©dG ‘ ¢û«©J §HGƒ°V É¡©°VƒH áaÉ¶ædG ≈∏Y á¶aÉÙGh »∏«ªéàdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JOÉ˘˘jR hCG Ωƒ˘˘°SQ ¢Vô˘˘a ∞˘˘bƒ˘˘H kGQGô˘˘b ò˘˘î˘ ˘JG »àdG øcÉeC’G å«M øe á«HÉîàf’G äÉfÓYE’G ô°ûæd Ò°ûj …òdG …Qƒà°SódG ¢üædG ≈∏Y kGOÉæà°SG ÚæWGƒŸG kÉeƒ°SQ ¢VôØJ ¿CG ∫óH ,¿ÓYE’G ™°VƒH É¡«a íª°ùj .''¿ƒfÉ≤H ’EG Ωƒ°SQ ¢Vôa ΩóY ¤EG

zá≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ¬àeób ÉªY É°VôdG πc kÉ«°VGQ{

í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ eh ÖNÉ˘˘ ˘ ˘f

á˘˘ LÉ˘˘ M ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J :…Òë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ d ÚJô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘YEG Öé˘˘ ˘jh ô˘˘ ˘¶˘ ˘ f IOÉ˘˘ ˘YE’ .ºFÓŸG øµ°ù∏d áLÉM ‘ ΩÉY πµ°ûH ¿ƒæWGƒŸÉa ?á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ‹É◊G ™jRƒàdÉH ∂jCGQ Ée ¯ ¿CG É˘ª˘c ,™˘jRƒ˘à˘dG å«˘M ø˘e É˘æ˘ª˘∏˘X á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ ø˘˘ë˘ f ÚJôFGódG IOÉYEG Öéjh áeOÉ≤dG äGÎØdG ‘ ô¶f IOÉYE’ êÉàëj ™jRƒàdG .áeOÉ≤dG äGôŸG ‘ á«Hƒæé∏d ?¤hC’G á«fÉŸÈdG áHôéà∏d ∂ª««≤J Ée ¯ Qó≤H ¬Áó≤J Éæ©£à°SG Ée Éæeóbh ,áëLÉf á«dhCG áHôŒ ÉgÈàYG .IOƒLƒŸG äÉfÉµeE’G .á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ¬àeób Ée øY É°VôdG πc m¢VGQ ÉfCÉa »°ùØf øY ÉeCGh ?ájQƒà°SódG äGÒ«¨àdGh äÓjó©àdG ójDƒJ πg ¯ .kGóL á∏jƒW äGÎa ó©H øµdh ´hô°ûe ≥M Gògh kÉ©ÑW ?Ω2006 äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG ®ƒ¶M ‘ ∂JÉ©bƒJ Ée ¯ ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG OƒLƒH á°UÉN kGÒÑc ¿ƒµ«°S É¡¶M ¿CG ó≤àYCG .âjƒµdG ‘ çóM Éªc É¡d äƒ°üJ ⁄h ICGôŸG É¡dòîJ ⁄ ¿EG É¡dƒ°Uh ™bƒJCGh ?á«HÉîàf’G äÓàµàdG ójDƒJ πg ¯ ,äƒ°U øe ÌcC’ êÉàëj A»°T πc ¿CG âØ°ûàcG á≤HÉ°ùdG áHôéàdG øe π˘à˘µ˘dG ™˘e ≥˘°ùæ˘Jh ¿hÉ˘©˘à˘J »˘à˘dG Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ø˘jƒ˘µ˘à˘d É˘æ˘©˘aO É˘e Gò˘˘g .iôNC’G ¿ƒµ«°S áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd í«°TÎdG ¿CG ó≤à©J πg :ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG ¯ ?âëH »ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y πc ¿CG Éªc ,∂dP øe ÈcCG »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿EG PEG ,ó≤àYCG ’ ..’ ≈àM hCG í°TÎe AGƒ°S äÉHÉîàf’G ‘ ¬°ùØf í«°TôJ ≥M ∂∏àÁ øWGƒe áÑ«W IQƒ°üH QƒeC’G Ò°ùJ ¿CG ≈æ“CGh ,•hô°ûdG ¬«a äôaGƒJ Ée GPEG kÉÑNÉf .iƒbCG ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈdG ¿ƒµj ¿CGh

¿Éc ƒd ≈àMh ™«ª÷G ÚH ≥«°ùæJh ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG óH ’ ¬fCG iQCG Éªc .π≤à°ùe í°TÎŸG ¢†©Ñd π«ã“ OƒLh á«MÉf øe áHƒ©°U á«HÉîàf’G ∂JôFGO πµ°ûJ πg ¯ ?á£°ûædG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‹ áÑ°ùædÉHh ,¬∏≤K ¬dh í°TÎe πch Iƒ≤H í°TÎŸG óLGƒàj ¿CG ºgC’G .»«ÑNÉf ‘ »Jƒb ?á«fÉãdG Iôª∏d äÉHÉîàfÓd ∂°ùØf í«°TÎd ∂H â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G Ée ¯ ,á≤£æŸG ‹ÉgCGh »∏gCG øe ¬à«b’ …òdG ìÉ◊E’Gh …ƒæ©ŸG ºYódG ¢ù∏ÛG ‘ É¡à«°†b »àdG äGƒæ°S 4 ∫ÓN øe É¡àÑ°ùàcG »àdG IÈÿGh á«fÉµeEG ¬°ùØf ‘ óéj ÖFÉf πc ≈∏Y ¬fCG Éªc ,á∏°UGƒª∏d Éæd ™Ø°ûJ …ó∏ÑdG .π°UGƒj ¿CG á∏°UGƒŸG »HÉîàf’G ∂›ÉfôH ∫ÓN øe É¡dhÉæàà°S »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG »g Ée ¯ ?ΩOÉ≤dG ƒ¡a ‹É◊G »›ÉfôHh ≥HÉ°ùdG »›ÉfôH ÚH ∫É°üØfG óLƒj ’ äÉ˘eóÿG ,»˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aQ :»˘g É˘jÉ˘°†≤˘dG º˘˘gCÉ˘ a ,≥˘˘Ñ˘ °S ÉŸ π˘˘°UGƒ˘˘J ΩÉªàg’Gh ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ºYO ‘ QGôªà°S’Gh ,áë°üdG ,º«∏©àdG ,á«fÉµ°SE’G .É¡H ?äÉHÉîàfÓd kGôNDƒe É¡H âªb »àdG äGOGó©à°S’Gh äGÒ°†ëàdG Ée ¯ º¡æe »Hôbh ,kÉeƒj »à≤£æe ‹ÉgCG øY π°üØfG ødh ⁄ »æfCG ócDhCG .»HÉîàf’G »ØbƒŸ áæ«fCÉª£dÉH ÉªFGO Êô©°ûj º¡©e ºFGódG »∏°UGƒJh Ωƒ≤æ°S »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿EÉa á∏ª◊G äCGóH GPEG øµdh .É¡H ?á≤£æŸG äÉLÉ«àMG ºgCG »g Ée á≤HÉ°ùdG ∂àHôŒ ∫ÓN øe ¯ á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G º˘gCÉ˘a ,iô˘NCG á˘≤˘£˘æ˘e á˘˘jCG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ’ -

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ …ò˘dGh- …Òë˘˘Ñ˘ dG »˘˘eÉ˘˘°S ‹É◊G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘î˘ à˘ aG Iôµa ÖMÉ°U ¿Éc ¬fCÉH -áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd ¬°ùØf í°Tôj .¥É©e πµd kGQÉæjO 50 ¬ÄaÉµe AÉ£YEÉH áÑZôH ìGÎbGh πc áLÉM á≤HÉ°ùdG ¬àHôŒ ∫ÓN øe ∞°ûch ™˘e º˘FGO ≥˘«˘°ùæ˘Jh ¿hÉ˘˘©˘ J ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ‘ í˘˘°Tô˘˘e ¿Éc ƒdh ≈à˘M á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘à˘µ˘à˘dGh äÉ˘«˘©˘ª÷G êÉàëj √PÉîJG í°TÎŸG Oƒj QGôb …CG ¿C’ π≤à°ùe .äƒ°U øe ÌcCG ¤EG ‘ øªµJ áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ¬Jƒb ¿CG ócCGh á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¬˘°ùØ˘f ‘ ó˘é˘j ÖFÉ˘˘f π˘˘c É˘˘YOh ,¬˘˘«˘ Ñ˘ NÉ˘˘f ‘ ¬FGOCÉH ™æà≤e ¬fCÉH í°VhCGh ,π°UGƒj ¿CG á∏°UGƒŸG ‘ ¬àeób Ée øY É°VôdG πc m¢VGQ'' á≤HÉ°ùdG IQhódG .''á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫É˘≤˘a á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG ™˘jRƒ˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘˘eCG äGÎØdG ‘ ô¶f IOÉYE’ êÉàëj ™jRƒàdG ¿EG'' :…ÒëÑdG .''á«Hƒæé∏d ÚJôFGódG IOÉYEG Öéjh áeOÉ≤dG OƒLƒH á°UÉN kGÒÑc ¿ƒµ«°S ICGôŸG ßM ¿CG ó≤àYGh ‘ É¡dƒ°Uh ΩóY øe ±ƒîJh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG çóM Éªc É¡d äƒ°üJ ⁄h ICGôŸG É¡àdòN GPEG Ée ∫ÉM .âjƒµdG ‘ ?π≤à°ùe ΩCG á«°SÉ«°S á«©ªL ¤EG »ªàæJ πg ¯ π≤à°ùe ió˘˘MEG ø˘˘e º˘˘YO ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ J π˘˘ g ¯ ?äÉ«©ª÷G ,øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ‘ ¿Éc GPEG kÉ©ÑW -

…ÒëÑdG »eÉ°S :º°S’G ¯ á«Hƒæ÷ÉH áãdÉãdG :IôFGódG ¯

ÉjÉ°†bh çOGƒM ó©°S óªﬁ OGóYEG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö∏≤dG ó©°S óªﬁ

local@alwatannews.net

?¢†jƒ©àdÉH ÖdÉ£J ∞«c

iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dGäGAGô˘˘ ˘LEG ìô˘˘ ˘ °ûj QOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGC á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fóŸG

ó«©°S PÉà°SCG Éj ó∏ÿG áqæL ‘ øe Ωƒj ƒgh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G øe Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U äó˘˘ ≤˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ ©˘ ª÷G ΩÉ˘˘ jGC ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ...ƒgh É¡Jô°SCG øe kÉª¡e kGOôa »°VÉŸG kÉjƒ¨d kÉ≤bóe πª©j ¿Éc …òdG …ôjõ÷G ó«©°S PÉà°SC’G ¤É©J .áØ«ë°üdG ‘ õé©J äÉª∏µdGh ó«©°S PÉà°SCG Éj ∂≤M ‘ ∫ƒbCG GPÉeh ‘ kÉ≤«bQ kÉ£«°ùH kÉÑ«W ÓLQ ¿Éc ∫ƒbCG πg ∂Ø°Uh øY â∏b ¿EG A»°T Gòg »æ©j πgh πª©dG ‘ AÓeõdG ™e ¬∏eÉ©J .Ahó¡H »°û“h º∏µàJ âæc ∂fCG ∂©e πeÉ©J …òdG ÜÉ°ûdG ÉfCG Ió°ûH ∑ó≤àaCG ∂d ∫ƒbCG ájÉYôdG øe ÒãµdG ∂æe óLhh GÒãc ’EG ‹ π≤J ’ É¡≤«bóàd ábQƒH ∂«dEG âeó≤J Éª∏c âæc .'º' °SÉLƒH Éj ¬∏dG AÉ°ûfEG' »°VQC’G ≥HÉ£dG kGó°UÉb êQódG øe kÉªFGO ∫õfCG »JOÉ©ch É¡«a ∑GQCG âæc »àdG ±ó°üdG »g IÒãch ê' GôNE’G º°ùb'' ‹ π≤Jh ΩÓ°ùdÉH »æ≤Ñ°ùJh IÓ°üdG AGOC’ kÉ¡Lƒàe âfCGh .'º' °SÉLƒH Éj ∂dÉM ∞«c'' É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y kGÒã˘˘ ˘c ¥É˘˘ ˘°V …Qó˘˘ ˘°U ¿CG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG ∂d ±ÎYCG ∫ƒbCG ¿CG ’EG ¬eÉeCG ∂∏eCG ⁄h ¬bó°UCG º∏a ∂JÉah ÈN â©ª°S ≈∏Y ∂∏gCG È°üj ¬fÉëÑ°S ¬∏dGh ,'¬' ∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’'' .∂fGó≤a Ihób ‹ âæc ∂fC’ ó«©°S PÉà°SCG Éj ∑É°ùfCG ø∏a ÉfCG ÉeCG áªMQ ¬∏dG ∂ªMQ .... √ó°ùj ¿CG óMC’ øµÁ ’ ∂fÉµeh ....¬∏dG AÉ°ûfEG ó∏ÿG áæL ¤EGh á©°SGh

øY ¢†jƒ©àdÉH áÑdÉ£ŸG Ée á«°†b ‘ º¡◊É°üd »FÉæL ºµM Qhó°U ó©H º¡fÉµeEÉH ¿CG ¢SÉædG øe ¿hÒãc π¡éj .á«fóe iƒYO áeÉbEÉH º¡H ≥◊ …òdG Qô°†dG ÖfGƒéH á≤∏©àŸG á∏Ä°SC’G øe OóY øY Ö«é«d QOÉ≤dG óÑY óªMCG ΩÓ°S ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG 'øWƒdG'' â≤àdG ∂dòd .É¡©aQ á«Ø«ch »FÉæ÷G AÉ°†≤dG ΩÉeCG á«fóŸG iƒYódG

QOÉ≤dG óÑY óªMCG ΩÓ°S

ôjó≤J πª– á«Øë°U ’EG â°ù«d ¬∏dG ô°üf øjhôH Iôjó≤dG Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑJh ∫hÉ–h ...ÚæWGƒŸG πcÉ°ûeh Ωƒªg ¤EG É¡ª∏b ÈY É¡∏«°UƒàH º¡∏cÉ°ûeh ¢SÉædG ÉjÉ°†b π◊ .áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG áHÉ«ædGh ºcÉÙG ‘ ÚØXƒŸGh ¿ƒdhDƒ°ùŸG GPEG É¡d ∫ƒbCG ºcÉÙG äGô‡h ábQhCGh äÉYÉb ¿EÉa ø' jhôH'' Gƒ°ùf áeÉ©dG .p∑É°ùæJ ød áeÉ©dG áHÉ«ædGh ò˘˘ ˘ NCÉ˘ ˘ j ¿CG Qó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j ó˘˘ ˘ MCG ’ ¬˘˘ ˘ fCG ∑ÈNCG ¿CG Êó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùjh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °U â©˘˘æ˘ °U »˘˘à˘ dG ¤hC’G á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG ∂fC’ ...∂fÉ˘˘µ˘ e .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædGh ºcÉÙG mjassim@alwatannews.net

á˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ Z QÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO 100 ióMEG IQÉ˘«˘°S ¬˘dÉ˘ª˘©˘à˘°S’ ¿PEG ¿hO äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ™aóH øWGƒe ≈∏Y á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM á©HÉJ IQÉ«˘°S ∫É˘ª˘©˘à˘°SÉ˘H ¬˘eÉ˘«˘≤˘d QÉ˘æ˘jO 100 É˘gQó˘b á˘˘eGô˘˘Z ∞˘˘bGƒŸG ó˘˘MCG ‘ É˘˘¡˘ aƒ˘˘bh AÉ˘˘æ˘ KCG ¿PEG ¿hO äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ió˘˘ ME’ .áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH ¢†Ñ≤dG ó©H áWô°ûdG πÑb øe IQÉ«°ùdG ≈∏Y Qƒã©dG ”h ¤EG á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCG óbh ,º¡àŸG øWGƒŸG ≈∏Y º˘¡˘à˘dÉ˘H ø˘WGƒŸG â¡˘LGh »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG .áeGô¨dG ™aOh áfGOE’ÉH kÉjQƒ°†M ¬«∏Y âªµMh ,¬«dEG á¡LƒŸG

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

‘ áMGô°U ∂dP ≈∏Y ´ô°ûŸG ¢üf óbh ,QÉæjO ±’BG á°ùªN .á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (22) IOÉŸG ‘ ¬≤M •ƒ≤°S ∂dP »æ©j π¡a ,Qô°†àŸG ´ój ⁄ GPEG ¯ ?¢†jƒ©àdG hCG º¡àŸG ≈∏Y ¢†jƒ©àdG iƒYO ™aôj ¿CG ¬d Rƒéj ∫Ó˘N á˘«˘fóŸG º˘cÉÙG ΩÉ˘eCG á˘˘«˘ fóŸG ¥ƒ˘˘≤◊G ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG É˘«˘FÉ˘¡˘f »˘FÉ˘æ÷G º˘µ◊G IQhÒ°U ï˘jQÉ˘J ø˘e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘˘K ºcÉëª∏d »ª«≤dG ¢UÉ°üàN’G óYGƒ≤H ó«≤àj Éægh ,ÉJÉHh ±’BG á°ùªN ≠∏ÑÃ ÖdÉ£j ¿CG OGQCG GPEG ¬fCG ≈æ©Ã ,á«fóŸG iô¨°üdG ºcÉÙG ΩÉeCG √GƒYO º«≤j ¿CG óH Óa πbCG hCG QÉæjO ±’BG á°ùªN øY ójõj ≠∏ÑÃ áÑdÉ£ŸG ‘ ÖZQ GPEG ÉeCG ,á«fóŸG .á«fóŸG iÈµdG ºcÉÙG ¤EG Aƒé∏dG øe óH Óa QÉæjO πÑb kÉ«fóe »Yój ¿CG áÁô÷G ‘ º¡àª∏d Rƒéj πg ¯ ?¬«∏Y »æÛG äGAGô˘˘LE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ø˘˘ e (30) IOÉŸÉ˘˘ ˘H ´ô˘˘ ˘ °ûŸG RÉ˘˘ ˘ LCG ΩÉeCG á«fóŸG ¥ƒ≤◊ÉH »YóŸG ÖdÉ£j ¿CG º¡àª∏d á«FÉæ÷G ™aQ ÖÑ°ùH ¬≤◊ …òdG Qô°†dG ¢†jƒ©àH á«FÉæ÷G ºcÉÙG .¬Lh ∂dòd ¿Éc GPEG ¬«∏Y á«fóŸG iƒYódG á«fóŸG ihÉYódG ‘ ÚeCÉàdG äÉcô°T ΩÉ°üàNG Rƒéj πg ¯ ?äGQÉ«°ùdG çOGƒM ÉjÉ°†b ‘ »FÉæ÷G AÉ°†≤dG ΩÉeCG øe (25) IOÉŸG ≈°†à≤Ã ´ô°ûŸG RÉLCG ó≤a ,º©f πÑb √GƒYO ™aôj ¿CG Qô°†àª∏d á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ΩÉeCG áÁô÷G øY ºLÉædG Qô°†dG ¢†jƒ©àd ¬jód øeDƒŸG .á«FÉæ÷G iƒYódG ô¶æJ »àdG áªµÙG

!Ö«˘˘∏˘ M ¥hó˘˘æ˘ ˘°Uh IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ¥ô˘˘ °ùj Qƒ˘˘ ªﬂ

»àdG áªµÙG ΩÉeCG ÊóŸG ≥◊ÉH AÉYOE’G ¿Éc GPEG ÉeCG ø˘Y ¿ƒ˘µ˘j É˘¡˘©˘aQ ¿EÉ˘a ,»˘FÉ˘æ÷G iƒ˘Yó˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ô˘¶˘æ˘J GPEG á°ù∏÷G ô°†ﬁ ‘ ¢†jƒ©àdG Ö∏W ≥jôW áëF’ OGóYEÉH hCG ,kGô°VÉM º¡àŸG ¿Éc ⁄ GPEG É¡H º¡àŸG ≠∏Ñj Êóe AÉYOEG á˘ª˘cÉÙG á˘°ù∏˘˘L kGô˘˘°VÉ˘˘M ø˘˘µ˘ j ≥˘ë˘à˘°ùŸG º˘°Sô˘dG Oó˘°ùj ¿CG ≈˘∏˘Y .É¡«∏Y ≠˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ °†î˘˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ g ¯ ‘ ¬˘˘ ˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ £ŸG ¢†jƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG º˘˘ cÉÙG ΩÉ˘˘ eCG ÊóŸG AÉ˘˘ YO’G ¢UÉ°üàN’G óYGƒ≤d á«FÉæ÷G iô˘¨˘°üdG º˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d »˘ª˘«˘ ≤˘ dG ?iÈµdG hCG ,™˘˘ ˘ ˘ ˘°†î˘˘ ˘ ˘ ˘j ’ áÑdÉ£ŸG Rƒéj ‹ÉàdÉHh ójõJ ¢†jƒ˘©˘J ≠˘dÉ˘ÑÃ »FÉ¡àf’G ÜÉ°üædG øY ,á«Fõ÷G áªµëª˘∏˘d ‘ á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dÉﬂ ’h ¢UÉ°üàN’G óYGƒ≤d ∂dP ≠∏ÑÃ kÓãe ÖdÉ£j ¿CG Qô°†àª∏d Rƒéj ‹ÉàdÉHh ,»ª«≤dG ,á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ΩÉeCG ¢†jƒ©àc QÉæjO ±’BG 10 ≠∏Ñe ƒg iô¨°üdG ºcÉëª∏d »ª«≤dG ¢UÉ°üàN’G ¿CG ºZQ

?»FÉæ÷G AÉ°†≤dG ΩÉeCG á«fóŸG iƒYódÉH Oƒ°ü≤ŸG Ée ¯ ø˘˘e Qô˘˘°V ¬˘˘≤◊ ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ aô˘˘j »˘˘à˘ dG iƒ˘˘Yó˘˘dG »˘˘g ¤EG »eôJ iƒYO »¡a ,Qô°†dG Gòg ¢†jƒ©J Ö∏£H áÁô÷G ´ô°ûŸG RÉLCG óbh ,áÁô÷G ≈∏Y ÖJÎŸG Qô°†dG ¢†jƒ©J øŸ á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (22) IOÉŸG ≈°†à≤Ã ø˘Y Å˘°TÉ˘f ´ƒ˘bƒ˘˘dG ≥˘˘≤ﬁ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘°üî˘˘°T Qô˘˘°V ¬˘˘≤◊ .á«fóŸG ¥ƒ≤◊ÉH »Yój ¿CG áÁôL AÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘˘eCG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ fóŸG iƒ˘˘Yó˘˘dG ΩÉ˘˘≤˘ J ∞˘˘«˘ c ¯ ?»FÉæ÷G ™˘˘ª˘ L AÉ˘˘æ˘ KCG …CG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ‘ ±ô˘˘°üà˘˘dG π˘˘Ñ˘ ˘b É˘˘ eEG hCG áeÉ©dG áHÉ«ædG áaô©Ã ≥«≤ëàdG AÉæKCG hCG ,ä’’óà°S’G .´ƒ°VƒŸG áªµﬁ ¤EG Ωó≤àdÉH ≥«≤ëàdG ‘ ±ô°üàdG ó©H π˘Ñ˘b kÉ˘«˘fó˘e »˘˘Yó˘˘j ¿CG Qô˘˘°†à˘˘ª˘ ∏˘ d Rƒ˘˘é˘ j ∂dP ≈˘˘∏˘ Yh ,ä’’ó˘à˘°S’G ™˘ª˘L á˘∏˘Mô˘e ‘ …CG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ‘ ±ô˘˘°üà˘˘dG ∂dòH ìô°U GPEG »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …QƒeCÉe ΩÉeCG ∂dP ¿ƒµjh áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉeCG kÉ«fóe AÉYO’G ¬d ¿ƒµj Éªc ,√Gƒµ°T ‘ .º¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG AÉæKCG ¤EG ¥GQhC’G â∏˘˘«˘ MCG GPEG kÉ˘ «˘ fó˘˘e »˘˘Yó˘˘j ¿CG ¬˘˘ d Rƒ˘˘ é˘ ˘jh •ô°ûH iƒYódG É¡«∏Y ¿ƒµJ ∫ÉM ájCG ‘ á«FÉæ÷G áªµÙG .á©aGôŸG ÜÉH ∫ÉØbEG πÑb ∂dP ºàj ¿CG ™˘˘ª˘ L AÉ˘˘æ˘ KCG ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S ÊóŸG ≥◊É˘˘H AÉ˘˘YOE’G ¿ƒ˘˘µ˘ jh Ö∏W ≥jôW øY iƒYódG ‘ ≥«≤ëàdG AÉæKCG hCG ä’’óà°S’G ∫ÓN ¬dƒÑb ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG π°üØJh ,ô°†ÙG ‘ âÑãj .¬Áó≤J ïjQÉJ øe ΩÉjCG áKÓK

kGQÉæjO 340 `H º˘«˘≤˘e ≈˘∏˘Y ∫É˘à˘ë˘j ø˘˘WGƒ˘˘e ¬«∏Y »æÛG ∫GƒeCG ≈∏Y k’É«àMG ∫ƒ°ü◊G áª¡J óMC’ IÒ°TCÉJ êGôîà°SG ≈∏Y ¬JQó≤H ¬ªghCG ¿CÉH øe ∂dòH øµ“h ,á≤«≤◊G ±ÓN ∂dPh ,¬FÉHôbCG .≠∏ÑŸG ≈∏Y AÓ«à°S’G

≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M ¬FÓ«à°S’ PÉØædG ™e ô¡°TCG áKÓK ¢ùÑ◊ÉH øWGƒe .Úª«≤ŸG óMCG øe kGQÉæjO 340≈∏Y øWGƒª∏d â¡Lh ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch

77 IRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SBG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JG

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LR »àdG IQÉ«°ùd »Ø∏ÿG ¥hóæ°üdG ‘ Iôµ°ùe äÉHhô°ûe .É¡∏≤à°ùj á˘ª˘µÙG ¤G á˘«˘°†≤˘dG á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âdÉ˘˘MCGh á°SÓaƒÑdG ™fÉe »°VÉ≤dG á°SÉFôH á«FÉæ÷G iô¨°üdG »˘à˘dGh ¬˘«˘dEG á˘¡˘LƒŸG º˘¡˘à˘dÉ˘˘H …ƒ˘˘«˘ °SB’G â¡˘˘LGh »˘˘à˘ dG ¤G π«LCÉàdÉH É¡à°ù∏L ájÉ¡f ‘ áªµÙG äôeCGh ,ÉgôµfCG .á°ù∏÷G Ú◊ º¡àŸG ¢ùÑM QGôªà°SG ™e á∏Ñ≤e á°ù∏L

’ ÖÑ°ùd áÁô÷G ôKCG ÜÉN óbh ,…õcôŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ¬«∏Y ø˘eC’G ¢SQÉ˘M π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘aÉ˘°ûà˘˘cG ƒ˘˘gh ¬˘˘«˘ a ¬˘˘JOGQE’ π˘˘NO ¬˘fCG á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,É˘¡˘HÉ˘µ˘JQG ∫É˘M ¬˘˘£˘ Ñ˘ °Vh ,…õ˘˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdÉ˘˘H ¬fCG áãdÉãdG áª¡àdGh ,É¡ÑMÉ°U IOGQE’ kÉaÓN kIQÉ«°S πª©à°SG áHÉ«ædG âdÉMCGh .IQÉ«°ùdG IOÉ«b AÉæKCG ôªÿG ÒKCÉJ â– ¿Éc á°SÉFôH á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤EG á«°†≤dG áeÉ©dG .º¡àdÉH É¡eÉeCG øWGƒŸG ±ÎYÉa ¬°SÓaƒÑdG ™fÉe »°VÉ≤dG á˘°ù∏˘L ¤EG á˘«˘°†≤˘dG ‘ º˘µ◊G π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ H á˘˘ª˘ µÙG äô˘˘eCGh .º¡àŸG ¢ùÑM QGôªà°SG ™e á°SGQó∏d á∏Ñ≤e

øWGƒe á«°†b ‘ á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äô¶f (¿ƒJQÉc) ¥hóæ°U ábô°ùH º¡àe √ôªY øe äÉ«æ«KÓãdG ‘ .…õcôŸG ¥ƒ°ùdG øe Ö«∏M ƒ˘gh ø˘eC’G ¢SQÉ˘M π˘Ñ˘b ø˘e §˘˘Ñ˘ °V ó˘˘b º˘˘¡˘ àŸG ¿É˘˘ch ,É¡∏≤à°ùj ¿Éc IQÉ«°S ‘ ¬©°†«d ¥hóæ°üdG ábô°S ∫hÉëj º¡àŸG ¿CG âØ°ûàcG »àdG áWô°ûdG ÆÓHEG ¤EG ¢SQÉ◊G QOÉÑa .Qƒªﬂ ¤hC’G :º¡J çÓK áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉeCG º¡àŸG ¬LGh »æÛG øWGƒŸG πﬁ øe Ö«∏◊G ¿ƒJQÉc ábô°S ‘ ´hô°ûdG

∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µŸG ‘ ΩÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘°V ¿É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘K áæjóe ‘ ÚæWGƒŸG óMCG A≈Lƒa ¬eƒf áaôZ ∞«µe π£©àH óªM Oƒ˘˘ ˘ °ùj …ò˘˘ ˘ dG QÉ◊G ƒ÷G ‘ π°üJÉa ,ΩÉjC’G √òg OÓÑdG º˘©˘æ˘«˘d í˘«˘∏˘°üà˘dG á˘˘°TQƒ˘˘H ¤EG ó∏îj ÉeóæY OQÉH ƒéH .¬àaôZ ‘ ΩƒædG ⁄ »˘˘à˘ dG ICÉ˘ ˘LÉ˘˘ ØŸG ø˘˘ µ˘ ˘d âYõaCG »˘à˘dGh ,∫É˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘£˘î˘J ÖÑ°S ¿CG GƒØ°ûàcG á°TQƒdG ∫ÉªY ¿CG øWGƒŸG .∞«µŸG áMhôe ∫ƒM ∞à∏e ÒÑc ¿ÉÑ©K ∞«µŸG π£Y .¬àaôZ ‘ ΩƒædG ±Éîj äÉH ÒÑc ¿ÉÑ©K π£©dG ÖÑ°S ¿CG øWGƒŸG ±ôY ¿CG òæeh

≈˘∏˘Y º˘µ◊G á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG äCÉ˘ LQCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– äÉ˘LÉ˘LR á˘«˘ª˘c IRÉ˘«˘ë˘ H º˘˘¡˘ à˘ e …ƒ˘˘«˘ °SBG ÈªàÑ°S 27 ‘ á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¤G Iôµ°ùe äÉHhô°ûe .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ióMEG ∫ÓN øe º¡àŸG …ƒ«°SB’G ±É≤jEG q” óbh áª°UÉ©dG ´QGƒ°T óMCG ‘ Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G äÉjQhO ≈∏Y …ƒà– áLÉLR 77 ¬JRƒëH §Ñ°V å«M ,áeÉæŸG

¥ô˘°ùJ á˘jƒ˘«˘ °SBG á˘˘eOÉ˘˘N á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘gP äÉ˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ ˘°üe ∫õæŸG á˘HQ á˘Ñ˘«˘≤˘M ø˘e á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G iô˘˘ ¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ µÙG äô˘˘ ¶˘ f á˘˘ bô˘˘ °ùH á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SBG á˘˘ eOÉ˘˘ ˘N á˘˘ ˘«˘ ˘°†b …òdG ∫õæŸG áHôH á°UÉN á«ÑgP äÉZƒ°üe π«°UÉØàdG ∫ƒ≤Jh ,¬æe Üô¡dG πÑb ¬«a πª©J õ˘˘cô˘˘e ‘ ÆÓ˘˘Ñ˘ H âeó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘ æÛG ¿EG ,á«ÑgP ó°VÉ©e áKÓK ábô°ùH ó«Øj áWô°ûdG øe kGQÉæjO 350 `H É¡àª«b Qó≤J ¿PCG ≥∏Mh É¡JRƒëHh ,áeOÉÿG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ”h .∫õæŸG ‘ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG â≤˘˘ ≤˘ ˘Mh ,äÉ˘˘ bhô˘˘ °ùŸG á˘˘bô˘˘°ùdG á˘˘ª˘ ¡˘ J á˘˘eOÉ˘˘î˘ ∏˘ d â¡˘˘Lhh á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¤EG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘MCGh º˘˘ ¡˘ à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ eOÉÿG â¡˘˘ LGh »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G äô˘˘ eGC h ,É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ µ˘ ˘fGC »˘˘ à˘ ˘dGh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE á˘˘ ˘¡˘ ˘LƒŸG á˘«˘°†≤˘dG õ˘é˘ë˘H É˘˘¡˘à˘°ù∏˘˘L á˘˘jÉ˘˘¡˘f ‘ á˘˘ª˘µÙG .á∏Ñ≤e á°ù∏L ‘ ºµë∏d

z¢Tƒ◊G{ ‘ ΩÉ˘˘ ª◊G äGhOCG ô˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘a ∫õ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ùd π˘˘ ˘NO iô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘µÙG âfGOCG ¬àÑbÉ©Ã âªµMh ,kÉæWGƒe á«FÉæ÷G PÉØædG ™e ô¡°TCG áKÓK IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ÚæWGƒŸG óMCG ∫õæe ∫ƒNóH ¬eÉ«≤d .ábô°ùdG ¢Vô¨H ƒ˘gh º˘¡˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ”h øWGƒŸG ∫õæe øe ábô°ùdG ∫hÉëj äGhOCG Ò°ùµ˘˘ à˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG ΩÉ˘˘ ˘b å«˘˘ ˘M ¢TƒM ‘ IOƒLƒe ΩÉª◊ÉH á°UÉN .∫õæŸG á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG â¡˘˘ ˘Lhh ábô°ùdG ‘ ´ô°T ¬fCG áª¡J øWGƒª∏d óbh ,¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG ∫õæe øe π˘˘NO ’ ÖÑ˘˘ °ùd áÁô÷G ô˘˘ KEG ÜÉ˘˘ N πÑb øe ¬aÉ°ûàcG ƒgh ,¬«a ¬JOGQE’ ∫É˘˘ M ¬˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘°Vh ,∫õ˘˘ ˘æŸG »˘˘ ˘æ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘b .É¡HÉµJQG á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¤EG ¬°SÓaƒÑ˘dG ™˘fÉ˘e »˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á¡LƒŸG º¡àdÉH øWGƒŸG â¡LGh »àdG ‘ áªµÙG äQó°UCGh ,ÉgôµfCG »àdGh kÉ≤HÉ°S QƒcòŸG ºµ◊G É¡à°ù∏L ájÉ¡f .¬«dEG Ióæ°ùŸG º¡àdG øY

¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

{ ¬Jô°ûf ≥«≤– ó©H

»æjôëH QÉæjO ∞dCG 002 áØ∏µàH

ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e ∑ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L

kÉÑjôb áµ∏ªŸG πMGƒ°S ‘ ôî“ IójóL IôNÉH zá«fƒŸódG{

.OGôaC’G ≈∏Y Ú``à˘∏˘°ù∏˘°S ô˘˘°û`` æ˘ H á˘˘°ù°SDƒ` `ŸG âeÉ`` ` bh äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘H ¤hC’G ≥˘∏˘©˘à˘J äÉ˘Ñ˘«˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e ≈∏Y IóFÉØ`` `dG QÉ©°SCÉ` ` H á«fÉ`` `ãdGh á«fÉ`` ªàF’G kÉ°UôM ,á«fÉ`` ª` `àF’G äÉ`` `bÉ£ÑdGh ¢Vhô`` `≤dG •hô˘˘°ûH Úæ˘˘WGƒŸG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á``«˘ ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG §`` ` HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Vh π˘°UGƒ˘J ±ƒ˘°Sh ,á˘«˘fÉ˘ª˘ à˘ F’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh á˘∏˘°ù∏˘°S ÈY á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG É˘¡›Gô˘H á˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdGh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ dG .á°ü°üîàŸG É˘˘ gò˘˘ î˘ ˘JG »˘˘ à˘ ˘dG äGQGô˘˘ ˘≤` `dG âfÉ`` `ch Oô˘JQÉ˘°T Qó˘fÉ˘à˘°S h ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G É˘aô˘°üe á˘«˘°üî˘°ûdG ¢Vhô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘FGƒ˘Ø˘dG ™˘aô˘˘H ≈˘˘fOC’G ó◊G á˘˘dÉ˘˘M ‘ º˘˘°üÿG ≥˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘Jh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Ö°†Z äQÉ˘˘KG ó˘˘b ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ø˘jò˘∏˘dG Úaô˘˘°üŸG ø˘˘jò˘˘g ø˘˘e Ú°VÎ≤ŸG π˘˘ c ÚH ø˘˘ e ó˘˘ jó`` ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘ghQÉ`` `à˘ ˘ NG ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ±QÉ˘˘ °üŸG ≥˘˘jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ‘ É˘˘ gÉ˘˘ eqó˘ ˘b »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ ZE’G áfQÉ≤ŸÉH πbC’G á«ëHôdG áÑ°ùædGh ¢Vhô≤∏d .±QÉ°üŸG »bÉH ™e É˘˘ª˘ gAÓ˘˘ª˘ Y ¿É˘˘ aô˘˘ °üŸG ô˘˘ £˘ ˘î˘ ˘j ⁄h ≥«Ñ£àH É«˘Ø˘à˘cGh á˘«˘£˘N π˘FÉ˘°Sô˘H QGô˘≤˘dÉ˘H ±hôX IÉYGôe hCG QhÉ°ûàdG ¿hO øe QGô≤dG Gƒ˘¡˘à˘æ˘«˘d ΩÉ˘jC’G ¿hó˘©˘j ø˘˘jò˘˘dG Ú°VÎ≤ŸG ™Ñ°ùdG ÚH Ée óà“ »àdG ¿ƒjódG ºg øe .äGƒæ°S ô°û©dGh øe kÉaƒN AÓª©dG ±hÉ`` ﬂ äóàeGh ´É`` Ñ` `JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H iô`` `NC’G ±QÉ`` `°üŸG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG á©jQP â– IóFÉØdG ™aQh ¬°ùØf AGô`` `LE’G ¿CGh ,∂dò˘˘ H í˘˘ ª˘ ˘°ùJ Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ ˘°üf ¿CG AGô˘LE’G Gò˘g º˘¡˘d ∑QÉ˘Ñ˘J ó˘≤˘ æ˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y ±ô˘˘ £˘ ˘dG ¢†¨˘˘ H Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG .ÊÉ°ùfE’G

…OGô©dG πeCG - ¬JQhÉM

:ÒeC’GóÑY ÖæjR-zøWƒdG{ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘f á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e âfCÉ˘ ˘ª˘ ˘W ≈∏Y É¡°UôM äócCGh ∑ƒæÑdG ™e Ú∏eÉ©àŸG ΩÉ˘˘µ˘ MC’É˘˘H ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dGh ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘Y IQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ bô˘˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh .á°ù°SDƒŸG äô°ûf ób ''øWƒdG'' áØ«ë°U âfÉch ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ °VÉ˘˘Z ¿ƒ˘˘°VÎ≤ŸG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ¿hO ø˘˘ ˘ e ìÉ˘˘ ˘ HQC’G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf ™˘˘ ˘ ˘aQ äGQGô˘˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ °ù°SDƒ` ` `ŸG ¬`` `«˘ ˘ ˘a âÑ˘˘ ˘ dÉ`` `W ''º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ZÓ˘˘ ˘ ˘HEG ô˘˘KEG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ HÉ`` bô˘˘ dG ó`` `jó˘˘ °ûà˘˘ H ±QÉ˘°üŸG ¢†©˘H É˘¡˘Jò˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG á˘«˘°üî˘°ûdG ¢Vhô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘FGƒ˘Ø˘dG ™˘aô˘˘H ≈˘˘fOC’G ó◊G á˘˘dÉ˘˘M ‘ º˘˘°üÿG ≥˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘Jh .≠dÉÑª∏d äÉ°ù°SDƒŸG áHÉbôd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ¿EG ''øWƒdG''`d ôcÉÑdG øªMôdGóÑY á«dÉŸG ihÉµ°ûdG ™«ªL ‘ ô¶ædÉH Ωƒ≤J á°ù°SDƒŸG á`` ≤˘ ˘ ∏` ©˘ ˘ àŸG AGƒ˘˘ ˘°S É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘YGƒ`` fCG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘îÃ hCG ¢Vhô˘≤˘dG hCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ F’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘FÉ˘˘HR ø˘˘e É˘˘gOô˘˘J »˘˘à˘ dG É˘˘gÒZ ΩÉ«b ΩóY øe ócCÉà∏d ábódG É¡«a iôëàJh äÉ˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ Ø˘ ˘dÉﬂ á˘˘ jCÉ˘ ˘H ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ °VGƒÃ á˘˘ ˘∏˘ ˘ °üdG äGP äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dGh ¿ƒ˘Hõ˘dG IOÉ˘aEÉ˘H á˘°ù°SDƒŸG Ωƒ˘≤˘ Jh ,ihÉ˘˘µ˘ °ûdG óæ°SCG óbh ,É¡«dEG π°UƒàdG ºàj áé«àf ájCÉH IQGOE’ ihÉµ°ûdG ∂∏J ¤EG ô¶ædG ‘ ôeC’G ''.á°ù°SDƒŸÉH á©HÉàŸG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e âMô˘W ó˘≤˘ d'' :±É˘˘°VCGh á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J äGô˘˘°ûf ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉéàæŸG áaÉc ≈∏Y º¡YÓW’ ÚæWGƒª∏d øjôëÑdG ‘ ∑ƒæÑdG É¡Mô£J »àdG á«dÉŸG ∂∏˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’Gh §˘˘HGƒ˘˘°†dG á˘˘aÉ˘˘ch äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°Sh ø˘°SÉﬁ ø˘e É˘¡˘d É˘eh äÉ˘é˘ à˘ æŸG

º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ

øjôªãà°ùªc ÉæfG '' ™HÉJh .''%100 ¤EG Éfó∏H ‘ QÉªãà°S’G ‘ ÖZôf Ú«æjôëH ¿G πeCÉf Éææµd è«∏ÿG ¢ShôY É¡∏©éæd øY ÈYh '' •hô°ûdG ∂∏J ‘ ô¶ædG OÉ©j ô˘NGƒ˘Ñ˘dG á˘MÉ˘«˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe AGRG ¬˘dDhÉ˘Ø˘J ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ °S Qõ˘˘ ˘L AÉ˘˘ ˘°ûfEG ¿EG ∫É˘˘ ˘bh ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ΩC’G Iô˘˘ ˘jõ÷G §˘˘ ˘«˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘Jh êGƒ˘˘ ˘eG Qõ˘˘ ˘L äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûe π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ Å˘˘Ñ˘ æ˘ j QGƒ``M ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG Oƒ˘˘¡÷G ∞˘˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J ¿G •ô˘˘ °ûH , π˘˘ °†aG πNó∏d º¡e OQƒªc áMÉ«°ùdG π«©Øàd '' »eƒ≤dG ÜÉë°UG ¿G åjó◊G ΩÉàN ‘ ∫É`` bh á˘¡÷G ¿ƒ˘aô˘©˘j ’ á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ô`` NGƒ˘Ñ˘dG iƒ`` µ°û∏d É¡«dG ¬`` `Lƒ`` àdG øµ`` Á »àdG '' ±É°VGh É¡«a ≠dÉÑŸG äGAGôLE’G øe áæ«©e á¡L ±ô©f ’ ÉæfCG ¬æe ÊÉ©f Ée Gò˘g ‘ É˘¡˘©˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘f »˘µ˘d É˘¡˘d CÉ˘é˘ ∏˘ f . ¿CÉ°ûdG

π≤æ∏d ó°TGQƒH ácô°T ôjóe ∫Éb ¿EG ó˘°TGQ ƒ˘H »˘eÉ˘°S á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d »˘∏˘MÉ˘˘°ùdG áØ∏µ˘à˘H Iô˘NÉ˘H AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ¬˘à˘cô˘°T »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 200¤EG π˘˘ ˘ ˘°üJ º˘˘ °SG Ió˘˘ jó÷G Iô˘˘ NÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°Sh É¡ª«˘ª˘°üJ »˘Mƒ˘à˘°SG å«˘M ''á˘«˘fƒŸó˘dG'' . ≥jô©dG øjôëÑdG çGôJ øe 75 ≠∏Ñj IôNÉÑdG ∫ƒW ¿G í°VhCGh ” ó˘˘bh Ú≤˘˘HÉ˘˘W ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘Jh ,kÉ˘ ˘eó˘˘ b ∫hC’G ≥˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ø˘˘ e AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¤G É¡dÉ≤àfG ó©H ÊÉãdG AÉæH iôé«°Sh äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ≥˘˘ ah ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh CÉ˘ ˘aôŸG IôNÉÑdG õ«¡Œ á«∏ªY »¡àæJ ¿G ó°TGQƒH . ô¡°TCG á«fÉªK ¿ƒ°†Z ‘ πeÉµdÉH AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘eƒ˘µ◊G ó˘˘°TGQƒ˘˘H ÖdÉ˘˘Wh øe OGôaG Égôjój áMÉ«°ù∏d É«∏Y áæ÷ á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ Jh ∫ÉÛG ‘ IÈÿG …hP zá«fƒŸódG{ ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y ±ô°ûj ó°TGQƒH »eÉ°S Qƒ˘eC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘c á˘©˘HÉ˘à˘e á˘æ˘é˘∏˘dG ádÉM ‘h ÜQÉ≤dG ≈∏Y kÉæ«eCÉJ QÉæjO 9000 ìÉ«˘°S ø˘e Ò¶˘æ˘dG ™˘£˘≤˘æ˘e k’É˘Ñ˘bG ó˘é˘j OQƒŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQÓ˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ™aój ÜÉcôdG óMCG ¥ôZ hCG çOÉM çhóM . IQhÉÛG ∫hódG äÉëjô°üJ ‘ ∫Ébh ΩÉ¡dG …OÉ°üàb’G ÚM ‘ QÉæjO ∞dCG 25 ¤EG 10 øe OôØ∏d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yô˘˘ ˘NGƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∑Ó˘˘ ˘e ¿EG ∫É˘˘ ˘bh ¢ü«°üîJ Iôµa ™e ¬fG øWƒ∏d á°UÉN ’ á«MÉ«°ùdG IQÉéàdG √òg øe óFÉ©dG ¿CG äÉ¡é∏d ájƒæ°S äGQÉéjEG ™aód OGó©à°SG QGó°UEG ™eh ,á«MÉ«°ùdG çQGƒµ∏d á«fGõ«e πeÉµdÉH óªà©jh ,ÚeCÉàdG •É°ùbCG »£¨j á¡L »g ájó∏ÑdG øµdh ∂dòH á°üàıG . …ôëÑdG ÚeCÉà∏d ójóL ™jô°ûJ â°ù«˘˘ dh á˘˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÉC aôŸG Gòg ¢ù«°SCÉàH á«æ©ŸG ¢UÉ°üàN’G Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ H Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ fCG ¤G QÉ˘˘ ˘ °TCGh '' á«YƒÑ°SC’G ÅWÉ°ûdG ≈∏Y á«°SGôdG ÜQGƒ≤dG ÜÉë°UCÉa Ú°UÉN QÉ¶àfG áaôZh ÉC aôe ¢ü«°üîàd ¿G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ ©ŸG ÒZ ø˘˘ ˘e '' ±É˘˘ ˘°VGh kÉjƒæ°S QÉæjO 1500 ÜQÉ≤j Ée ™aóH Ωƒ≤J á≤aGƒe øe ºZôdÉH h ácô°ûdG ÜQGƒ≤H ÈY á˘fGó˘dG ¥ô˘Z ø˘˘ª˘ K ™˘˘«˘ ª÷G ™˘˘aó˘˘j Gò˘g ™˘aO ø˘˘e ™˘˘fÉ˘˘e ’h É˘˘¡˘ aƒ˘˘bh Ωƒ˘˘°SQ 3 òæe Ö∏£dG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ù∏› ≠˘dÉ˘ÑŸGh IOó˘˘°ûàŸG äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¿ÉµŸG º«¶æJ •ô°ûH øµdh ájó∏Ñ∏d ≠∏ÑŸG á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe kGOQ ó‚ ⁄ äGƒæ°S êôîJ GPÉŸ'' :ó°TGQ ƒH ∫AÉ°ùJh .''! É¡«a . äÉeóÿGh ≥aGôŸG áaÉc πª°û«d .''âbƒdG Gòg ≈àM »˘˘gh çOÉ˘˘M π˘˘c ó˘˘©˘ ˘H Ió˘˘ jó˘˘ L ÚfGƒ˘˘ b ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ °TGQ ƒ˘˘ ˘ H ió˘˘ ˘ ˘HCG h πªY ¤G ájó∏ÑdG ó°TGQ ƒH ÉYOh çOÉë∏d â“ ’ Éªc ÉæeóîJ ’ ÚfGƒb ÚeCÉàdG äÉcô°T É¡©ÑàJ »àdG äGAGôL’G á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ø˘Ø˘°ùdG ÜÉ˘cô˘d ¢UÉ˘N ÉC ˘ aô˘˘e AÉ£NCG áªK ¿Éc GPG ∫AÉ°ùJ Éªc ,á∏°üH É˘¡˘«˘a ≠˘dÉ˘ÑŸG äGAGô˘LE’É˘H É˘˘gÉ˘˘jEG É˘˘kØ˘ °UGh á˘£˘ ≤˘ f π˘˘ãÁ è˘˘«˘ ∏ÿG A≈˘˘WGƒ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y . ™«ª÷G ≈∏Y ºª©J GPÉª∏a Ék WÉ°ùbCG ¢VôØJ ÚeCÉàdG äÉcô°T'':∫Ébh ∫hódG ¤Gh øeôNGƒÑdG √ò¡d ¥Ó£fG ÜQGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘M ¿G ¤G √ƒ˘˘ ˘ ˘f h ÚHQÉb ≈∏Y ÚeCÉàdÉa ,á¶gÉH á«æ«eCÉJ ÖJÉµe ÉC aôŸG Gòg πª°ûj ¿G ≈∏Y IQhÉÛG çOÉ˘˘ M ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ e äô˘˘ KÉC ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ≠∏Ñ˘jh ,QÉ˘æ˘jO 9000 ÜQÉ˘≤˘j É˘e É˘æ˘Ø˘ ∏˘ µ˘ j ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d QÉ˘¶˘à˘fG äÉ˘˘MÉ˘˘°Sh äGRƒ˘˘é◊G á˘MÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘°S ∞˘bƒ˘J å«˘M ,''á˘˘fGó˘˘dG'' πg ∫AÉ°ùJh ,QÉæjO ±’BG 10 OôØdG ÚeCÉJ á«¡«aÎdG ô˘NGƒ˘Ñ˘dG á˘«˘MÉ˘«˘°S äÉ˘eó˘î˘H ÒKCÉàdG áÑ°ùf â∏°Uh ΩÉJ πµ°ûH á«∏MÉ°ùdG ÜQÉ˘≤˘ dG ÖMÉ˘˘°U ™˘˘aó˘˘j ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ ©ŸG ø˘˘e áMÉ«°ùdG øe ´ƒædG Gòg ¿G ¤G GÒ°ûe

øjôªãà°ùŸG á≤K ó°ü– á°UQƒÑdG

ádƒ«°ùdG äÉjƒà°ùe ™e ¥ƒ°ùdG πYÉØJ â°ùµY ájô©°S äÉcô–h ,´ƒÑ°SC’G Gò¡d kÉª¡°S 173 h kÉØdG 14 h kÉfƒ«∏e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ‘ AÉ˘˘ Lh h ÉØdCG 496 ÉgQób áª«≤H (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ø˘˘e %0^32 áÑ˘°ùæ˘Hh kGQÉ˘æ˘jO 334 .kÉª¡°S16 h kÉØdCG 532 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG Gò˘g ∫Ó˘N ∫hGó˘à˘dG ä’ó˘©˘e ¤EG IOƒ˘©˘ dÉ˘˘Hh §°SƒàŸG ¿CG ó‚ ,πªY ΩÉjCG 5 ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G h ¿ƒ«∏e 30 ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«≤d »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿Éc ÚM ‘ ,kGQÉæjO 818 h ÉØdCG 677 208h kÉfƒ«∏e 28 ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªµd »eƒ«dG äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe ÉeCG kÉª¡°S 423 h ±’BG .á≤Ø°U 81 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN

É˘gQó˘b á˘«˘ª˘ µ˘ Hh á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b .º¡°S 100 h kÉØdCG 915 h kÉfƒ«∏e Ö«˘°üf ø˘e âfÉ˘c ó˘≤˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘Ñ˘ JôŸG É˘˘eCG ¬ª¡°SCG áª˘«˘b â¨˘∏˘H PEG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b %0^48 áÑ°ùæH kGQÉæjO 685 h kÉØdCG 743 ádhGóàŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe .kÉª¡°S 65 h kÉØdCG 729 h ¿ƒ«∏e ÉgQób á«ªµHh Qó˘°üJ ó˘˘≤˘ a ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG ø˘e ¤hC’G á˘Ñ˘JôŸG π˘eÉ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe h kÉfƒ«∏e 151 ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG áª«≤dG å«M øe%98^67 áÑ°ùæHh kGQÉæjO 474 h ÉØdCG 343 137 É˘gQó˘b á˘«˘ª` ` ` µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b

¿CG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ Rô˘˘ ˘chÈdG ó˘˘ ˘MG ó˘˘ ˘cCGh .≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG IQOÉb âfÉc GPEG Éª«a QÉÑàNE’G ó«b ∫GõJ’ º¡°SC’G ∑Éægh √ó°ûJ …òdG Oƒ©°üdG Gòg á∏°UGƒe ≈∏Y IôFGO øe º¡°SC’G êhôN ä’ÉªàMG ¤EG Ò°ûjÉe ò˘æ˘e äô˘ª˘à˘°SG »˘à˘dG á˘≤˘∏˘¨ŸG …ô˘©˘°ùdG Üò˘Hò˘à˘ dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ΩGó˘bE’ á˘é˘«˘à˘f á˘∏˘jƒ˘˘W IÎa øe Ö°SÉæe ¢ûeÉg ≥«≤– OôéÃ ìÉHQC’G »æL .…ô©°ùdG ´ÉØJQE’G äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SG óbh áª«b â¨∏H å«M QÉªãà°S’G ´É£b ´ƒÑ°SC’G Gòg h kÉØdCG 915 h kÉfƒ«∏e 151 ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG ‹ÉªLEG øe %99^04 ¬àÑ°ùf Ée hCG kGQÉæjO 151

¢SÉfh ƒµ∏àHh »é«∏ÿG πjƒªàdGh QÉªKEG'' º¡°SCG ''óëàŸG »∏gC’Gh á«aô°üŸG á«Hô©dGh á°†HÉ≤dGh . ´ƒÑ°SC’G Gòg CGó¡J ⁄ »àdG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S Ö£≤à°SGh áª«≤H Éª˘¡˘°S 92 h ∞˘˘ ˘ ˘ dCG 389 h ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 153 QÉæjO 117 h ∞dCG 42 h ¿ƒ«∏e 141 √Qób á«dÉªLEG øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd AÉ˘£˘°Sƒ˘dG É˘gò˘Ø˘f ,»˘æ˘jô˘ë˘H .äÉ≤Ø°U 406 ∫ÓN øe ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘Jh ácô°T 14 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQGh ,ácô°T 28 º¡°SCG ,äÉcô°T 8 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG QÉ˘˘ ©˘ ˘ °SCG â°†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fG ÚM ‘ É˘¡˘dÉ˘˘Ø˘ bCG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘bÉ˘˘H â¶˘˘Ø˘ à˘ MGh

ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc Gò˘˘g á˘˘«˘ ∏ÙG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ¥Gƒ˘˘ °SCG âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG øe ¢ü∏îàdGh ,øjôªãà°ùŸG á≤K ó°üM ´ƒÑ°SC’G Òãc óªY h ''ìÉHQCÓd ™jô°ùdG »æ÷G'' Ió«°üe ¤EG º¡˘ª˘¡˘°SCÉ˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ¤EG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e øe ºZôdG ≈∏Y , á«aÉ°VEG •É≤f Égó°üM ÚM ´ÉØJQ’G äÉjƒà°ùe óæY ∂°SÉªàdG É¡à«ÑdÉZ IQób .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á∏é°ùŸG …ô©°ùdG äÉcô– ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ‘ ¥ƒ°ùdG äó¡°T h äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘e ¥ƒ˘˘°ùdG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J â°ùµ˘˘Y á˘˘jô˘˘©˘ °S ™e É°Uƒ°üN ∫hGóàdG ƒëf â≤aóJ »àdG ádƒ«°ùdG

»°VÉŸG πjôHCG iƒà°ùe äOÉ©à°SG

á``£`≤```f 9^06 Ö°ù``µ``J ø````jô```ë``Ñ```dG á`````°UQƒ```H ∂æHh ,Q’hO 1^820 iƒà°ùe óæY πØ≤«d ,âæ°S ,¢ù∏a 0^002 ¢†Ø˘˘ î˘ fG …ò˘˘ dG ó˘˘ ë˘ àŸG è˘˘ «˘ ∏ÿG πjƒªàdG â«Hh ,¢ù∏a 0^310 iƒà°ùe óæY πØ≤«d πØ≤«d âæ°S 0^020 ¢†ØîfG …òdG »é«∏ÿG »àdG ¢SÉf ácô°Th ,Q’hO 2^480 iƒà°ùe óæY iƒ˘˘ à˘ °ùe ó˘˘ æ˘ Y π˘˘ Ø˘ ≤˘ à˘ d ¢ù∏˘˘ a 0^005 â°†Ø˘˘ î˘ ˘fG ôNB’G ƒg ¢†ØîfG Òª©J º¡°Sh ,¢ù∏a 0^260 1^140 iƒà°ùe óæY Égó©H πØbG âæ°S 0^020 ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô˘˘°T 4 º˘˘ ¡˘ °SCG â¶˘˘ aÉ˘˘ M É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,Q’hO .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG

iƒà°ùe óæY Égó©H πØbCG ¢ù∏a 005. ™ØJQG …òdG óæY πØ≤«d 0^005 ™ØJQG …òdG ƒµaGôJh ,0^715 »àdG ájQÉªãà°SE’G OGÒà°SG ácô°Th ,¢ù∏a 0^315 iƒ˘˘ à˘ °ùe ó˘˘ æ˘ Y π˘˘ Ø˘ ≤˘ à˘ d ,¢ù∏˘˘ a 0^004 â©˘˘ Ø˘ ˘ JQG »àdG á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸGh ,¢ù∏a 0^904 1^190 iƒà°ùe óæY â∏ØbCG âæ°S 0^10 â©ØJQG πØ≤àd ,¢ù∏a 0^001 â©ØJQG »àdG ƒµ∏àHh ,Q’hO .1^001 iƒà°ùe óæY 5 º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °SCG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °SCG â°†Ø˘˘ ˘ î˘ ˘ fG π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤ŸG ‘h 0^30.¢†Ø˘˘ î˘ fG …ò˘˘ dG QÉ˘˘ ª˘ KEG ∂æ˘˘ H »˘˘ g äÉ˘˘ cô˘˘ °T

øe %30 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 124^5 ÉgQób ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T √ÓJ ,º¡°S ∞dCG 181^3 Ée …CG QÉæjO ∞dCG 59^2 ÉgQób áª«≤H á°†HÉ≤dG ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %14 ¬àÑ°ùf ∫hGóJ ” Éªc .º¡°S ∞dCG 185 ÉgQób á«ªµHh 7 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG â©˘˘ Ø˘ ˘JQG ,á˘˘ cô˘˘ °T 16 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ æ˘ e äÉ˘˘ cô˘˘ °T ó˘˘ æ˘ ˘Y ô˘˘ °TDƒŸG π˘˘ Ø˘ ˘bCG å«˘˘ M ,¢ù∏˘˘ a 0^50 Ö˘˘ °ù˘˘ c âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æHh ,QÉæjO 1^020 iƒà°ùe

¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG õ˘˘cQ å«˘˘M ,á˘˘≤˘ Ø˘ °U 91 ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ∞dCG 197^2 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H »àdGh á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %47 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO .º¡°S ∞dCG 467^5 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d ∫hC’G õcôŸG ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG AÉL h ∞dCG 175^3 á˘˘ dhGó˘˘ àŸG ¬˘˘ ª˘ ¡˘ °SCG á˘˘ ª˘ «˘ b â¨˘˘ ∏˘ H PEG á˘˘ ª˘ «˘ b ‹É˘˘ ª˘ LEG ø˘˘ e %42 ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf É˘˘ e …CG QÉ˘˘ æ˘ ˘ jO ∞dCG 442^8 É˘˘gQó˘˘b á˘˘«˘ ª˘ µ˘ Hh á˘˘ dhGó˘˘ àŸG º˘˘ ¡˘ °SC’G áª«≤H QÉªKEG ∂æH ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S

´ÉØJQÉH ¢ùeCG É¡eƒj á°UQƒÑdG ¥ƒ°S â∏¡à°SG ô˘˘°TDƒŸG Ö°ùch ,á˘˘dhGó˘˘àŸG É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG º˘˘¶˘ ©˘ e π˘˘ ª˘ °T ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¬˘˘dÉ˘˘Ø˘ bEÉ˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘ £˘ ≤˘ f 9^06 ΩÉ˘˘ ©˘ dG ƒgh ,2175^13 iƒà°ùe óæY ô°TDƒŸG πØbCGh ∫hC’G ô¡°T ‘ ô°TDƒŸG ¬«a πØbCG …òdG iƒà°ùŸG ¢ùØf á°UQƒÑdG ¿CG ≈∏Y ádGO IQÉ°TEG ‘ ,»°VÉŸG πjôHCG .É¡à«aÉY ó«©à°ùJ äCGóH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ¿hô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘ J ó˘˘ bh á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ∞dCG 917 á«dÉŸG ¥GQhCÓd Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 415^3 ÉgQób

¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

ôjô≤J

2007 ƒ«dƒj ≈¡àæj Égó≤©H ¢TƒÑd ìƒæªŸG πjƒîàdG

15 á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bE’ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG

Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L Iô˘˘ ˘ ˘ M IQÉŒ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JG

kÉÑjô≤J QÉæjO ∞dCG 197 á«dÉªLEG áØ∏µàH

¿ÉæWCG 108 äOQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG 2005 ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùY áØ∏µàH ¢ùeÉÿG õcôŸG ∂dòH πàë«d kÉeGôLƒ∏«c 17h ¿ÉæWCG3 .QÉæjO 2000 øe ÌcCG »©«Ñ£dG π°ù©dG øe á«æª«dG äGQOÉ°üdG ™LGôJ âaÓdG øeh 210 IOQƒ˘à˘°ùŸG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ó˘˘©˘ à˘ J ⁄ å«˘˘M 2005 »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG øe ådÉãdG õcôŸG πàMG Éªæ«H ,§≤a kGQÉæjO 226 áØ∏µàHh ΩGôZƒ∏«c 819h ¿É˘æ˘WCG 5 √ôjó˘°üà˘H 2004 ΩÉ˘Y IQó˘°üŸG äÉ˘«˘ ª˘ µ˘ dG å«˘˘M ¢†©˘Ñ˘dG ™˘LQCG å«˘M ,QÉ˘æ˘ jO 131h ±’BG 10áØ∏µàHh kÉeGôZƒ∏˘«˘c ‘ π˘FÉ˘g ´É˘Ø˘JQG ø˘e ¬˘©˘Ñ˘à˘jÉ˘eh ,kÉ˘«ŸÉ˘Y á˘«˘dÉ˘©˘ dG ¬˘˘JOƒ÷ ÖÑ˘˘°ùdG ¿EG á«YGQõdG á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸG á°SGQO Ò°ûJ å«M QÉ©°S’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ )OAF( hÉØdG á«dhódG áYGQõdGh ájòZC’G äÉ«£©e ¥É£f ≈∏Y »©«Ñ£dG π°ù©dG ΩGôL ƒ∏«c ôjó°üJ ô©°S §°Sƒàe »æª«dG π°ù©dG ¿CG ÚM ‘ Q’hO 1^03 ∫OÉ©j á«dhódG IQÉéàdG ΩGôL ƒ∏«µ∏d Q’hO 68^39 ™bGƒH Qó°üj ¢üdÉÿG Qó°ùdG á°UÉNh .óMGƒdG 17 áØ∏µàH kÉeGôZ ƒ∏«c772h ¿ÉæWCG 5 ÊÉŸC’G ôjó°üàdG ≠∏Ñjh kÉeGôZƒ∏«c 261h ¿É˘æ˘ WCG4 `H É˘°ùfô˘a É˘¡˘«˘ ∏˘ J ,GQÉ˘˘æ˘ jO 171h kÉ˘Ø˘ dGC ,¿ÉªYo ,ÉµfÓjÒ°S øe πc â∏àMGh ,GQÉæjO 156 h kÉØdCG 14 áØ∏µàHh 318 RhÉéàJ ⁄ á«dÉªLEG á«ªµH IÒN’G çÓãdG õcGôŸG ¿ÉæÑd .»æjôëH QÉæjO 1500 øe âHQÉb áØ∏µàHh kÉeGôZƒ∏«c

:¿GhóY AÉØ«g - ôjô≤J Ö°ùM »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG π˘˘°ù©˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGÒà˘˘ °SG ≠˘˘ ∏˘ ˘H 980h ¿É˘˘æ˘ WCG 107 á˘˘HGô˘˘b ,2005 ΩÉ˘©˘d á˘˘«˘ dhC’G äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G ,É«æjôëH kGQÉæjO 867h kÉØdCG 196 ¤EG â∏°Uh áØ∏µàH ,ÉeGôLƒ∏«c ºéM É¡dÓN ≠∏H å«M ,2004 ΩÉY ¬«∏Y âfÉc ÉªY áØ«ØW IOÉjõHh â∏°Uh á«Ñjô≤J áØ∏µàHh kÉeGôLƒ∏«c 757h øW 101 ¬æe OQƒà°ùŸG AGƒ°S ¬«∏Y Ö∏£dG OGOõj å«M ,É«æjôëH kGQÉæjO 296h kÉØdCG 176 ¤EG á°UÉN áØ∏àıG ájó°ù÷G äÉLÓ©∏d hG ïÑ£dG ‘ ¬eGóîà°S’ .áØ∏àıG á«Hô©dG ∫hódG øe Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ÚH ∫hódG øe ¤h’G áÑJôŸG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πà–h 763h kÉ˘æ˘ W 54 ôjó˘°üà˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘°ù©˘∏˘d IQó˘°üŸG ÚM ‘ ,QÉæjO 500h ∞dCG 100 øe ÌcCÉH äQób áØ∏µàH kÉeGôLƒ∏«c âHQÉb áØ∏µàH kÉæW 49 øe ÌcCG 2004 ΩÉY IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdG âfÉc ∞dCG 52 áØ∏µàHh kÉæW 30 øe ÌcCÉH ¿GôjEG É¡«∏J ,QÉæjO ∞dCG74 øe ΩÉY øY ∞©°†dG øe âHQÉb äÉ«ªµdG ‘ IÒÑc IOÉjõH kGQÉæjO 234h 5øe ÌcCG ôjó°üàH áãdÉãdG áÑJôŸG Gô°ùjƒ°S â∏àMG Éªæ«H ,2004 ÌcCGh ,QÉæjO ∞dCG 13 äRhÉŒ áØ∏µàHh »©«Ñ£dG π°ù©dG øe ¿ÉæWCG Éªæ«H ÒfÉfO 607h ±’BG7 áØ∏µàH ∑QÉ‰ódG øe ¿ÉæWCG 4 øe »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG »˘cÎdG π˘°ù©˘dG ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGÒà˘°S’G ió˘©˘à˘ j’

AÉaƒdG ‹ÉàdÉHh ''¢ùaÉ˘æ˘à˘∏˘d á˘jhÉ˘°ùà˘e IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ kÉ˘≤˘ah É˘¡˘JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H äQÉKCG IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉch .á«ŸÉ©dG ≈∏Y á°VhôØŸG áaô©àdG ádCÉ°ùe kGÒNCG øY âHôYCGh äGQÉ«°ùdG ‘ QÉ«¨dG ™£b IÎa òæe áªFÉb âdGR Ée ≥∏b åYGƒH ,ájôµØdG á«˘µ˘∏ŸG ¥ƒ˘≤˘M ¿CÉ˘°ûH á˘∏˘jƒ˘W á˘«˘°†≤˘dG ™˘aQ Ωó˘Y á˘MGô˘°üH π˘˘°†aCGh π˘H ,á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ΩÉ˘˘eCG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘H Ú°üdG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG π˘˘ ˘°†aCG ∫ƒ°UƒdÉH ≥∏©àJ âfÉc AGƒ°S ,á∏µ°ûŸG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ J hCG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ¤EG ''.ájôµØdG ’ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG '':âaÉ˘˘°VCGh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ a ó˘˘©˘ H ìÉ˘˘«˘ JQ’É˘˘H ô˘˘©˘ °ûJ ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤◊ Ú°üdG áfÉ«°üH á˘«˘ª˘gCG »˘eÉ˘æ˘Jh ,É˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ¢Vô˘˘ah ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ aC’G á˘˘ °UÉÿG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ WÉ˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dGh ¿CG iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e »˘æ˘©˘J á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG øe ¿CG A§ÑH ¿ƒcQój GhCGóH Ú«æ«°üdG á˘«˘µ˘∏ŸG ¥ƒ˘≤˘M á˘fÉ˘˘«˘ °U º˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe …òdG QGô≤dGh ,π°†aCG πµ°ûH ájôµØdG Ö«˘˘ ˘ ˘cÎH kGÒNCG Ú°üdG ¬˘˘ ˘ ˘Jò˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ JG ™«˘ª˘L ‘ ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG è˘eGô˘H ¢UGô˘bCG π˘˘Ñ˘ b Ió˘˘jó÷G ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG Iƒ£N ¬Ø°UƒH ™fÉ°üŸG øe É¡LhôN ábô°S hCG áæ°Uôb áëaÉµe ‘ á«°ù«FQ .äÉ«›ÈdG

‘ ,Éjõ«dÉe áª°UÉY QƒÑe’ ’Gƒc ¤EG 29 ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Mh Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J IQÉ˘˘ ˘ ˘jR ´ÉªàLG Qƒ°†◊ 2006 ,(ÜBG)¢ù£°ùZCG

¥ô°T ÜƒæL ∫hO á£HGQ OÉ°üàbG AGQRh á«FÉæK äÉYÉªàLG ó≤Yh ,(¿É«°SBG) É«°SBG .Ú°üdGh IQƒaÉ¨æ°S øe ÚdhDƒ°ùe ™e ™˘˘ e IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG'' :ÜGƒ˘˘ ˘°T âdÉ˘˘ ˘bh Iô◊G IQÉéàdG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ‘ É˘æ˘FÉ˘cô˘°T ∫hO á«≤H ™e ÉæJQÉŒ øe ÒãµH iƒbCG QGôªà°S’G ójôj AôŸG ¿CG å«ëH ⁄É©dG ''.kÉeób »°†ŸG ‘ kÉ≤M ÜGƒ˘°T äQÉ˘°TCG …ô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘˘eh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG ‘ Ú°üdG QhO ¿CG ‹EG ⁄É©∏d áÑ°ùædÉH á«ªgC’G ≠dÉH ájQÉéàdG ¿ƒµJ ¿CG Ú°üdG ≈∏Y »¨Ñæj Gòd ,™ªLCG IQhO ‘ AÉæHh kÉWôîæeh kÉ£°ûf kÉµjô°T .áMhódG äÉ°VhÉØe á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG âØ˘˘ °Uhh É¡fCÉH á˘«˘æ˘«˘°üdG-á˘«˘cÒeC’G á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG ÉeCG ,''áÄ«°S AÉÑfCGh Ió«L AÉÑfCG'' äGP Ée IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG »¡a áÄ«°ùdG ’h ÒÑc …QÉŒ õéY øe ÊÉ©J âdGR AÉ˘˘Ñ˘ fC’Gh ,Ú°üdG ™˘˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘ª– ø˘˘ µÁ á˘«˘cÒeC’G äGQOÉ˘˘°üdG ¿CG »˘˘g Ió˘˘«÷G 20 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG â≤≤M Ú°üdG ¤EG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÉjƒæ°S ÌcCG hCG% .á«°VÉŸG ¢ùªÿG hCG ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¿EG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T âaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh Ée ƒg ´ƒ°VƒŸG Gò¡H ≥∏©àŸG »°SÉ°SC’G á°Uôa'' ÒaƒàH Ωƒ≤J Ú°üdG âfÉc GPEG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘jQÉŒ á˘dhDƒ˘ °ùe âdÉ˘˘b Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿EG '':¢ùeCG á£°ûf äÉ°VhÉØ˘e π˘°UGƒ˘J á˘«˘µ˘jô˘eC’G ™e á«FÉæK IôM IQÉŒ äÉ«bÉØJG ó≤©d ¿É˘˘ jô˘˘ °S ¿CG º˘˘ ˘ZQ ,∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y »gh) IQÉéàdG õ˘jõ˘©˘J á˘£˘∏˘°S ∫ƒ˘©˘Ø˘e »µjôe’G ¢ù«˘Fô˘∏˘d ìƒ˘æ˘ªŸG π˘jƒ˘î˘à˘dG ''™jô°ùdG QÉ°ùŸG'' º°SÉH ±hô©ŸGh ¢TƒH »¡àæ«°S (ájQÉéàdG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ó˘≤˘©˘d .2007 (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H á˘˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG âgƒ˘˘ fh IQÉŒ á«bÉØJG 15 kÉ«dÉM É¡jód IóëàŸG ,ÚjôNCG Úà«bÉØJG ≈∏Y IhÓY ,IôM π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ” ,hÒHh É˘˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘c ™˘˘e ,ó©H ¢Sô¨fƒµdG É˘ª˘gô˘≤˘j ⁄h É˘ª˘¡˘«˘dEG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ Jh áª¶æ˘e á˘jƒ˘°†Y ¤EG ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ΩÉ˘ª˘°†fG ¤EG IÒ°ûe ,á˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘°ûH kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M á˘˘ jQÉ˘˘ L äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘ e É˘˘jQƒ˘˘c ™˘˘ e Iô˘˘ M IQÉŒ »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG á«fÉµeEÉH É¡dDhÉØJ øY áHô©e ,Éjõ«dÉeh É˘jÉ˘°†≤˘dG º˘ZQ ,äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ∫É˘ª˘µ˘ à˘ °SG ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ,á«≤ÑàŸG áÑ©°üdG πÑb ¢Sô¨fƒµdG ¤EG Úà«bÉØJ’G ™aQh ''.™jô°ùdG QÉ°ùŸG'' á£∏°S ∫ƒ©Øe PÉØf ≈˘à˘dG í˘jô˘˘°üà˘˘dG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸG ¢ùeCG ¬˘˘ ˘H âdOCG É¡¡LƒJ πÑb ÜGƒ°T ¿GRƒ°S ,á«cÒeC’G

Iô°TÉÑŸG á«aô°üŸG äÉeóÿG á∏ªM ø°Tój »°S »H ¢SG ¢ûJG ¿É˘˘µ˘ e …CG ø˘˘e âfÎfE’G ÈY á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸG á˘˘ MGQ ‘ âfÎfE’G ¤EG ¬˘˘ æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ Nó˘˘ ˘j ≈∏˘Y AÓ˘ª˘©˘∏˘d ™˘bƒŸG ô˘aƒ˘à˘j É˘ª˘c .ô˘°ùjh .´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ∫GƒWh áYÉ°ùdG QGóe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WE’G AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ ˘µÁh á«fÉªàF’G º¡JÉbÉ£H Ió°UQCG ,º¡JÉHÉ°ùM ∫Gƒ˘eC’G π˘jƒ– ,äÉ˘HÉ˘˘°ù◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ eh iôNCG äÉHÉ°ùM ájCG ¤EG hCG º¡JÉHÉ°ùM ÚH º¡JÉbÉ£H ÒJGƒa OGó°S ,É«ŸÉY hCG É«∏ﬁ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏W Ëó≤J ,á«fÉªàF’G äÉª«∏©àdG QGó°UEGh á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG .º¡JÉHÉ°ùM ¿CÉ°ûH áÁóà°ùŸG

¤EG ¢ù£°ùZCG 10 øe á∏ª◊G ôªà°ùJ ∂æ˘Ñ˘dG AÓ˘ª˘Y π˘gDƒ˘«˘ °S h 2006 ôHƒ˘à˘cCG ø˘jRÉ˘¡˘é˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d Öë˘˘°ùdG ‘ ∑GÎ°TÓ˘˘d Ωƒj ‘ Öë°ùdG …ôé«°Sh ,‹õæŸG ìô°ùª∏d QóŒ .2006 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 18 á˘˘ ˘ eóÿG Ú°Tó˘˘ ˘ J ” ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘°TE’G HSBC ∂æ˘˘Ñ˘ d âfÎfE’G ÈY á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸG ,2003 ΩÉY ‘ øjôëÑdG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H É˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘µÁh :¿Gƒæ©dG ≈∏Y âfÎfE’G ≈∏Y ∂æÑdG ™bƒe í«àJ www.bahrain.hsbc.com. ÈY á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G äÓ˘˘eÉ˘˘ ©ŸG AGô˘˘ LEG AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d âfÎfE’G

¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ °S »˘˘ H ¢SG ¢ûJG ∂æ˘˘ H ΩÉ˘˘ b ™«é°ûàd ¬à∏ªM Ú°TóàH OhóÙG §°ShC’G ∫ÉªYC’G á˘eó˘N ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y AÓ˘ª˘©˘dG h âfÎfE’G ÈY á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘«˘ ˘aô˘˘ °üŸG .∞JÉ¡dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ eóÿG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh '' :»˘∏˘Yƒ˘H º˘°SÉ˘L ∂æ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ÉæJÉeóN èjhôJ ‘ AóÑdG á∏ª◊G ±óg ∞˘«˘≤˘ã˘J ≥˘jô˘W ø˘Y Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG √òg ∫Éª©à°SG á≤jô£H ÉæFÓªY á«YƒJh á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘ g π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°Sh .á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á«°üî°ûdG á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á«éjhÎdG .''á˘«˘HPÉ˘L ÌcCG ∞˘JÉ˘˘¡˘ dGh âfÎfE’G ÈY

...á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘àﬂ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °SCGh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘MGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e Iô˘Ø˘æ˘°ùdG äÉÁô˘c ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘gh ,ÉgQÉ©°SCG ™°Vh ‘ áYÉÑdG Øàj ÜGôµ°ùdGh ´ÉÑJ »àdG É¡æª°VCGh ¥ÓWE’G ≈∏Y É¡∏°†aCGh …ò˘˘ ˘dG ∫DhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh .IQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûŸG äÓÙG ‘ á«°SÉ°SC’G ÒjÉ©ŸG Ée :ƒg ¿B’G ¬°ùØf ìô£j ?QÉ©°SC’G ™°Vh ‘ áYÉÑdG É¡«dEG óæà°ùj »àdG ΩÉÿG OGƒŸG ¢üNQ QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’É˘˘H É˘˘ fò˘˘ NCG GPEGh kÉ°Uƒ°üN ,øë°ûdG áØ∏µJ AÉ¨dEGh áeóîà°ùŸG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ,á«HOC’Gh ájQÉ˘é˘à˘dG á˘bô˘°ùdG ‘ ø˘jQÉ˘£˘©˘dG OQƒà°ùJ »àdG âjõdG äÉLÉLR ™e çóM Éªc ?¿Éà°ùcÉH øe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G IQhô˘˘ °V π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ¨˘ ˘ f ’h á˘˘jhOC’G ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRh á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ∑É˘æ˘¡˘a ,¥ƒ˘°ùdG ‘ ´É˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG äÉÁô˘˘µ˘ dGh ≈∏Y …ƒà– á«©«ÑW ¢†««ÑJ äGô°†ëà°ùe Ö«∏◊Gh ,á¶aÉM OGƒe ¿hO øe Ö«∏◊G ó°ùØj ÉÃQ hCG ´ƒÑ°SCG ó©H OÉ°ùØ∏d ¢Vô©e º˘cô˘µ˘dG π˘ã˘e ¬˘«˘∏˘Y OGƒ˘e á˘jCG á˘aÉ˘°VEG ∫É˘˘M øëfh ,kGóL kÉeÉ°S kGô°†ëà°ùe ¿ƒµj å«M √òg ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ IQhô°V ¤EG ƒYóf ø˘e AGô˘°ûdGh ,á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùŸG É˘¡˘ d ìô˘˘°üŸGh IQƒ˘˘¡˘ °ûŸG IQÉ˘˘£˘ ©˘ dG äÓﬁ .iÈµdG äÓÙGh

‘ »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG ¿ƒ˘˘ HÉ˘˘ °üdG ƒ˘˘ gh ,kGQÉ˘˘ æ˘ ˘ jO 20 kÉjQÉŒ kÉª°SG πªëj …òdGh á«bGôdG äÓÙG äÓfi ¢†©˘˘H ó˘˘æ˘ Y kGQÉ˘˘æ˘ ˘jO 50`d π˘˘ °üjh .IQÉ£©dG á˘˘°UÉÿG äƒ˘˘jõ˘˘dG ø˘˘ e ´Gƒ˘˘ fCG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ΩCG âjRh ´hôÿG âjR πãe ,ô©°ûdG ∫ÉªéH π«LQÉædGh Qó°ùdGh GQÉ°Sh ôjÉæeh πjGó÷G á˘«˘©˘«˘Ñ˘W äƒ˘˘jR »˘˘gh ,Ωƒ˘˘ã˘ dGh „ƒ˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dGh ¢üNQCÉ˘H äÉ˘«˘ dó˘˘«˘ °üdG Ö∏˘˘ZCG ‘ Iô˘˘aGƒ˘˘à˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N äÉ˘˘ LÉ˘˘ LR ‘ ICÉ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ eh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ KC’G QÉæjóH ´ÉÑJh ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG øe OQƒà°ùJh á≤aGƒeh º˘à˘N É˘¡˘«˘∏˘Yh á˘«˘∏˘°UCG »˘gh ó˘MGh √òg ¿CG ∂dP ‘ Öjô¨dGh ,áë°üdG IQGRh »àdG äÉLÉLõdG ¢ùØæH ´ÉÑJ É¡°ùØf äƒjõdG ÜÉë°UCG É¡©«Ñjh …QÉéàdG º°S’G É¡æe ´õæj ¢†©Hh ,ÌcCGh kGQÉæjO 20 `H IQÉ£©dG äÓfi Ö∏˘Y ‘ É˘¡˘à˘Ä˘Ñ˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ø˘˘jQÉ˘˘£˘ ©˘ dG áæjõe QÉ£©dG º°SG É¡«∏Y ´ƒÑ£e áØ∏àfl º¡Ñ∏ZCG Ωƒ˘≤˘jh ''á˘jô˘°ùdG á˘£˘∏ÿG'' á˘ª˘∏˘µ˘H á˘aÉ˘°VEGh äƒ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g §˘˘∏˘ N ‘ Ø˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘£˘∏˘N í˘Ñ˘°üà˘d Iô˘£˘©ŸG äGô˘£˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘H `H É¡fƒ©«Ñjh á«∏°UC’G á£∏ÿG øY ºgõ«“ ’ »˘˘∏˘ °UC’G É˘˘gô˘˘©˘ °S ¿CG º˘˘ZQ ,kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO 50 .QÉæjódG RhÉéàj

:ÒeC’GóÑY ÖæjR-âÑàc ‘ É¡°ùØf äÉfƒµŸG øe áÑcôe É¡fCG ºZQ ÒZ πµ°ûH ähÉØàJ ÉgQÉ©°SCG ¿CG ’EG ,¿Éµe πc á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘«˘∏˘«˘ª˘é˘à˘dG OGƒŸÉ˘a ,»˘≤˘ £˘ æ˘ e ,IQÉ˘£˘Y πﬁh á˘«˘dó˘«˘°U π˘˘c ‘ Iô˘˘aGƒ˘˘à˘ e OGƒŸG √òg ™«Ñd á°ü°üîàe äÓﬁ ∑Éægh ¬˘«˘a ™˘«˘Ñ˘J kGó˘M ô˘eC’G π˘°Uhh ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG .äGô°†ëà°ùŸG √òg äÉfƒdÉ°üdG πH kÓFÉ°S ¢ù«d ƒgh »Hô¨ŸG ¿ƒHÉ°üdÉa Gògh ,Ée kÉYƒf ájƒb ¬àëFGQh ΩGƒ≤dG ß«∏Z πÙG Ö°ùM √QÉ˘©˘°SCG ähÉ˘Ø˘ à˘ J ô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùŸG ¿CG ºZQ áéàæŸG ácô°ûdG º°SGh ¬©«Ñj …òdG IóMGh ¬JÉfƒµe ¿CG ¿hócDƒj Ú«Hô¨ŸG ™«ªL ìhGÎJh ,kGóL Ió«gR ÉgQÉ©°SCGh ∞∏àîJ’h óæY ¢ù∏a 500 ÚH »Hô¨ŸG ¿ƒHÉ°üdG QÉ©°SCG 20 ¤EG π˘˘°üjh Údƒ˘˘é˘ àŸG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ dG ¢†©˘˘ H äGP á«bGôdG äÓÙG ‘ ÌcCG ÉÃQh ,kGQÉæjO .≥jô©dG º°S’G ‘ Ωó˘î˘à˘°ùj …ò˘dG ''ÜCG ó˘«˘Ø˘ °ùdG'' É˘˘eCG º°ù÷Gh ¬Lƒ∏d ¢†«Ñe ƒgh »Hô¨ŸG ΩÉª◊G AÉe ™e ¬Lƒ∏d ´Éæ≤c Ωóîà°ùjh ,∞¶æeh ô©°S πbCÉc QÉæjO ÚH √QÉ©°SCG ìhGÎàa OQƒdG ¤EG áéàæŸG ô°SC’Gh ÚdƒéàŸG áYÉÑdG óæY

á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCG ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘°SGQO ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dGh Iõ˘˘ ˘ gÉ÷G ¢ùHÓŸG ¥Gƒ°SC’G ¢†©H ‘ ájôjó°üàdG ¢ü°ü◊G IÎØdG ‘ ¬H k’ƒª©e ¿Éc …òdG á«°ù«FôdG ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG á«bÉØJ’ áé«àf á«°VÉŸG Gòg AÉ¡fE’ óYƒªc 2005 ájGóH äOóMh ¢ùHÓŸG äÉéàæe êÉeOEG ‹ÉàdÉHh ,ΩÉ¶ædG áª¶æe ΩÉµMCGh óYGƒb â– äÉLƒ°ùæŸGh .äÉ÷G á«bÉØJGh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿C’ IQÉ˘˘°TE’G QóŒh ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ W …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ü°ü◊G IQÉ≤dG ¬Ñ°T øe ¿ƒ©æ°üŸG ÉC ÷ á«µjôeC’G ôjó°üàdG á∏b øY º¡«æ¨J πFGóÑd ájóæ¡dG kÉbGƒ°SCG GƒëàØj ¿CG GƒdhÉëa ,º¡fGó∏H øe ¢ùHÓŸG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸ Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘L á°SGQO ¤hC’G Iƒ£ÿG âfÉch ,äÉLƒ°ùæŸGh Ö°ùfCG ¿CG äóLƒa »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe øe õ«ªàJ ÉÃ äGQÉeE’G »g ∫hódG √òg ∫ƒ°ü◊G ádƒ¡°Sh QÉªãà°SÓd ÜPÉL ñÉæe Ωó˘˘ Yh ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ¢ü«˘˘ ˘NÎdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H äÉ˘˘Lƒ˘˘°ùæŸG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ô˘˘ aƒ˘˘ J »˘à˘dG á˘«˘µ˘æ˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∂jô˘˘°T Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Yh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j Oƒ˘˘Lh ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N í˘˘Hô˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘j Üô≤dG øY kÓ°†a ,Iójó©dG Iô◊G ≥WÉæŸG OGƒŸG øë°T ádƒ¡°S ôaƒJ å«M óæ¡dG øe .™fÉ°üŸG äÉLÉ«àMGh ΩÉÿG

áª«b øe %8^3h »ŸÉ©dG »YÉæ°üdG êÉàfE’G ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘ °ùJh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG OGƒŸG IQÉŒ á∏eÉ©dG …ójC’G ‹ÉªLEG øe %14 øe ÌcCG ¿ƒ«∏e 40‹Gƒ˘˘ M ∞˘˘ Xƒ˘˘ Jh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ äCGó˘˘Hh ,⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ‘ ¢üî˘˘ °T á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ äÉ˘˘Lƒ˘˘°ùæŸGh ¢ùHÓŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¢ü°ü◊G ôaGƒàH Ió«Øà°ùe áæ°S 12 òæe ≠∏Ñjh ,á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ¤EG ájôjó°üàdG è«°ùædG ‘ πª©J É¡æe 4 23 ™fÉ°üŸG OóY ÉµjôeG ¤EG ôjó°üà∏d á¡Lƒe áYÉæ°U »gh »˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dG âb’h Gó˘˘æ˘ ch É˘˘HhQhCGh OGƒŸGh äGó˘©ŸG ≈˘∏˘ Y »˘˘cô˘˘ª÷G AÉ˘˘Ø˘ YE’É˘˘H áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh âªgÉ°Sh á«dhC’G IõgÉ÷G ¢ùHÓª∏d ÖjQóJ õcôe AÉ°ûfEG ‘ áÑ°ùf π°üJh ,ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©Ã ójõJh %20‹EG ™fÉ°üŸG √òg ‘ áfôëÑdG ‘h ,%40 ¤EG kÉfÉ«MCG π°üJh %5 ΩÉY πc á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG IQGRh â¨˘˘dCG 2002 ó˘˘ ©˘ ˘H Iõ˘˘ ˘gÉ÷G ¢ùHÓŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJ Ωƒ˘˘ ˘°SQ .»æWƒdG OÉ°üàbC’Gh á«dÉŸG IQGRh á≤aGƒe √ò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ‘h á˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG √òg øe ádƒ≤©e ¢ü°üM ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d π©à°ûJ ¿CG ó©H á°UÉNh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ΩÉ¶æH πª˘©˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H É˘¡˘æ˘«˘H á˘°ùaÉ˘æŸG

:…OGô©dG πeCG - âÑàc Rƒ˘H'' á˘cô˘°T É˘¡˘H âeÉ˘˘b á˘˘°SGQO äó˘˘cCG π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûJ ¿CG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ''¿ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘dGB äÉLƒ°ùæŸG ´É£≤H á°UÉÿG á«é«JGÎ°S’G ø˘µÁ ÉÃ ´É˘£˘≤˘dG π˘˘NGO ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IOóﬁ á«Yƒæd kÉéàæe íÑ°üJ ¿CG øjôëÑdG Ö∏£dG ¿ƒµj äÉ°SƒÑ∏ŸGh äÉLƒ°ùæŸG øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©÷ ¥ƒ˘°ùdG ≈˘a É˘jƒ˘b É˘¡˘«˘∏˘Y kÉªYO ≥≤– IOƒ÷G á«dÉY äÉ«Yƒæd kÉéàæe ó©H äÉ°SƒÑ∏ŸGh äÉLƒ°ùæŸG ´É£≤d kGÒÑc á«∏«°†ØàdG á«côª÷G áaô©àdG Ióe AÉ¡àfG IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JEG É˘¡˘ë˘«˘à˘J »˘˘à˘ dG á˘˘à˘ bDƒŸG .äGƒæ°S 10∫ÓN Iô◊G ∫ƒ˘ë˘à˘dG á˘˘«˘ ª˘ gC’ á˘˘°SGQó˘˘dG äQÉ˘˘°TCGh áaô©J ≈∏YCÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ƒ˘ë˘f ø˘˘e É˘˘jGõ˘˘e π˘˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘«˘ cô˘˘ª˘ L ∫É˘˘NOGh á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Jô˘˘ J ø˘˘e π˘˘bCG OGó˘˘YC’ êÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG áaÉ°†e áª«b äGP ô°UÉæY ∫ÉNOEGh ádÉª©dG õjô£àdGh á°UÉÿG äÉÑ«£°ûàdG πãe á«dÉY á˘ZÉ˘Ñ˘°ü∏˘˘d Ió˘˘©ŸG á˘˘°ûª˘˘b’Gh á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dGh ≈∏YCG áª«b äGP IójóL äÉéàæe ∫ÉNOGh .ÉgÒZh äGÎ°ùdGh ∫óÑdG πãe Iõ˘˘gÉ÷G ¢ùHÓŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¿CG ô˘˘cò˘˘ j ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %7 ‹Gƒ˘M π˘µ˘°ûJ è˘«˘°ùæ˘˘dGh

¥Gƒ°SCG »°û÷G Oƒªﬁ Égó°Uôj

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

ådÉãdG ´ƒÑ°SCÓd Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe ™LGôJ QGôªà°SEG

á«fGôjEG IôNÉHh á«fÉæÑd äÉæë°T ∫ƒ°Uh ÖÑ°ùH

ÚHÉ˘°ü≤˘∏˘ d »˘˘°TGƒŸG á˘˘cô˘˘°T º˘˘YO á˘˘Ñ˘ °ùf AÉ˘˘¨˘ dEG

¬˘˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SCG ¢VÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ fG

Ωƒ˘ë˘∏˘dG ø˘e IÒÑ˘c äÉ˘«˘ª˘c AGô˘°ûd Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG kÉaƒîJ ,¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘NO π˘«˘Ñ˘b É˘¡˘æ˘jõ˘î˘Jh É¡«a âØàNG »àdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG áeRG QGôµJ øe .ô¡°ûdG ∂dP ∫ÓN ¥Gƒ°S’G øe Ωƒë∏dG ¿G »˘Ñ˘«˘∏◊G ô˘°UÉ˘f ó˘«˘°S ÜÉ˘°ü≤˘dG í˘˘°VhGh ø˘e É˘«˘FÉ˘¡˘f âØ˘à˘NG ó˘b Ió˘ªÛG QÉ˘˘≤˘ HC’G Ωƒ◊ Ωƒ◊ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d »˘˘ °VÉŸG Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ j ¥Gƒ˘˘ °S’G Úµ∏¡à°ùŸG ∫ÉÑbG ó©j å«M ,áLRÉ£dG QÉ≤H’G IóªÛG Ωƒë∏dG øe ÈcG áLRÉ£dG Ωƒë∏dG ≈∏Y ¬fG ∫Ébh ,¿Éà°ùcÉH øe OQƒà°ùJ Ée ÉÑdÉZ »àdGh ´ƒædG Gòg ≈∏Y ∫ÉÑb’G áÑ°ùf ´ÉØJQG øe ºZôdÉH ‹É◊G âbƒdG ‘ ó¡°ûJ ’ É¡fG ¤G Ωƒë∏dG øe ´ƒÑ°S’G ¿G GócDƒe ,É¡JÉ©«Ñe áÑ°ùf ‘ ´ÉØJQG …G .QÉ©°SC’G ‘ kGÒÑc kÉYÉØJQG ó¡°û«°S πÑ≤ŸG á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘cô˘˘°ûdG ¿G »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏◊G ÚH ó˘˘ bh 400h ÚØdG øe ÜQÉ≤j Ée ÉgôFÉ¶M ‘ ∂∏à“ ‘ Ió˘˘«˘ L Èà˘˘©˘ J á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG √ò˘˘g ¿Gh ô˘˘≤˘ H ¢SCGQ ΩÉ˘jC’G ≈˘à˘ M »˘˘Ø˘ µ˘ J É˘˘¡˘ fEG å«˘˘M ‹É◊G âbƒ˘˘dG .¿É°†eQ ô¡°T øe ¤h’G

ºgAÉ«à°SG ÚHÉ°ü≤dG øe áYƒª› ióHCG OGÒà˘˘°SG á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘Jò˘˘ î˘ ˘JG …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘e %3 á˘Ñ˘°ùf AÉ˘¨˘dEÉ˘ H »˘˘°†≤˘˘j …ò˘˘dGh »˘˘°TGƒŸG kÉfÉ› ÜÉ°ü≤∏d ≈£©J »àdG ºë∏dG á©£b ºéM IÒ¨°U ™£b ¤G IÒÑµdG á©£≤dG ™«£≤J AGôL »©«Ñ£dG É¡ªéM ¢übÉæJ ‹ÉàdÉHh kGÒÑc kÉbQÉa πµ°ûJ áÑ°ùædG √òg ¿G GhócGh É˘gAÉ˘¨˘d ¿G ≈˘∏˘Y GhOó˘°Th ÚHÉ˘°ü≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H kÉ°Uƒ°üN ,º¡jód πNódG iƒà°ùe ≈∏Y ôKDƒ«°S ¬˘˘«˘ a ≥˘˘≤– …ò˘˘dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ÜGÎbG ™˘˘ e .ΩÉ©dG ∫GƒW •É°ûf áÑ°ùf ÈcG Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SG ¿G ≈∏Y ¿ƒHÉ°ü≤dG ócG ,iôNG á¡L øe Gô˘˘ª˘ à˘ °ùe ∫GR É˘˘e Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG äÉ˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘e ™˘˘ LGô˘˘ J áYÉÑdG ™bƒàjh ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ´ƒÑ°SÓdh ΩOÉ˘≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G ∫Ó˘N äÉ˘©˘«˘ÑŸG á˘Ñ˘°ùf ´É˘˘Ø˘ JQG ™˘e ÖJGhô˘˘dG ±ô˘˘°U ø˘˘eGõ˘˘à˘ d ,%80ø˘˘e ÌcC’ øjôaÉ°ùŸG IOƒY ¤G áaÉ°VG ¿ÉÑ©°T ô¡°T ∫ƒNO . ∞«°üdG IRÉLEG AÉ¡àfG ™e øjôëÑdG ¤G ≥˘aó˘˘J ¤G ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘dG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J Ò°ûJh

¤G ¬˘˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °SCG äOÉ˘˘ ˘ ˘Y ´É˘Ø˘JQ’G ó˘©˘H á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘J’ó˘©˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ¬˘˘ Jó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG Êƒ˘˘ æ÷G º˘˘¶˘ ©˘ e QÉ˘˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ ˘fGh »˘˘ °VÉŸG á«fÉæÑd äÉæë°T ∫ƒNO ÖÑ°ùH ¬cGƒØdG IôNÉH ∫ƒ°Uh ¤G áaÉ°VG ¥Gƒ°S’G ¤G øW 400 É¡æàe ≈∏Y πª– á«fGôjEG .¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG øe ™˘µ˘ ©˘ cƒ˘˘HG ñƒ˘˘N QÉ˘˘©˘ °SCG âfÉ˘˘ch Óµd óMGh QÉæjO ¤G π°üàd â°†ØîfG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ÊGô˘˘ j’Gh ÊOQ’G ø˘˘ ˘e Éªc.ÚeGôZƒ∏«c ≈∏Y …ƒàëj …òdG kÉ˘aÓ˘N ,´ƒ˘æ˘dG Gò˘g äÉ˘©˘«˘Ñ˘e â©˘˘Ø˘ JQG áÑ°ùf â¨∏H å«M ,¬cGƒØdG ´GƒfG »bÉÑd .%100 ÜQÉ≤j Ée ¬«∏Y Ö∏£dG òg øe øjôëÑdG OGÒà°SG ≠∏Ñjh å«M ,É«YƒÑ°SG kÉæW 40 ‹GƒM ñƒÿG ‘ kÉæW 24 ÊGôj’G ÖfÉ÷G øe π°üj øe π°üj ÚM ‘ ,óMGƒdG ´ƒÑ°S’G .kÉ«eƒj ¿ÉæWG 6 ¿OQ’G ìÉØàdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

Ωƒë∏d …õcôŸG ¥ƒ°ùdG

øe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ô©°S ´ÉØJQG ¤G 4 ¤G π˘˘°ü«˘˘d »˘˘≤˘ jô˘˘a’G ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘ °ùe ,¢ù∏˘˘a 500h ÒfÉ˘˘ ˘fO á˘«˘ª˘c ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,»˘cÎdG º˘°Sƒ˘e AÉ˘¡˘à˘ fG 110`H Qó≤j Ée ¿ƒª«∏dG øe OQƒà°ùŸG .É«YƒÑ°SG ¿ÉæWCG ô˘˘ ©˘ ˘°S ≠˘˘ ∏˘ ˘H ,iô˘˘ NG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ¥hó˘æ˘°ü∏˘d kGQÉ˘æ˘jO …ô˘°üŸG ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG .ÚeGôZƒ∏«c …ƒàëj …òdG ¢ûª°ûŸG QÉ©°SG â©ØJQG óbh Gògh ¤G óMGƒdG ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 500 øe Gò˘g »˘JÉ˘jh ,¢ù∏˘˘a 300h QÉ˘æ˘jO ô˘©˘ °S ´ƒædG Gò˘g äÉ˘«˘ª˘c ¢übÉ˘æ˘à˘d ´É˘Ø˘JQ’G AÉ˘˘¡˘ à˘ fG Üô˘˘ b ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e π°üJ »àdG äÉ«˘ª˘µ˘dG Qó˘≤˘Jh ,¬˘ª˘°Sƒ˘e 10 ‹GƒM á«∏ÙG ¥Gƒ°S’G ¤G É«dÉM .É«eƒj ¿ÉæWCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ôNG ÖfÉL øe ¢ù∏a 700h QÉæjO ¤G π°üàd ñƒÿG 5 ¿õ˘˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘cÎdG ñƒ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d hP ÊÉæÑ∏d ¢ù∏a 800h ,äÉeGôZƒ∏«c ≥jOÉæ°U âØàNG Éªc .ÚeGôZ ƒ∏«µdG …òdG ´ÉØJQ’G ó©H ¥Gƒ°S’G øe RôµdG √ô©°S π°Uhh »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¬Jó¡°T .¢ù∏a 300h QÉæjO ¤G

ìÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ô˘˘©˘ °S ¢†Ø˘˘î˘ fG É˘˘ ª˘ ˘c ø˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO ¤G π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ d …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG ó˘˘ MGh QÉ˘˘ æ˘ ˘jOh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d π°Uh ¿Éc ¿G ó©H ,Ò¨°üdG ¥hóæ°ü∏d ¬cGƒØdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ‘ ºgÉ°S ¿ÉæÑd øe á¡cÉa äÉæë°T ∫ƒ°Uh ÒfÉfO áKÓK ¤G »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ á˘˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e kGÒÑ˘˘ c …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Öæ˘˘ ©˘ ˘dG …ò˘˘dG ó˘˘MGƒ˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘d ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘°üfh QÉ˘˘æ˘ jOh ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ø˘e IOQƒ˘à˘°ùŸG ´Gƒ˘f’C G ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘b’E É˘˘H ±hô©ŸG øeh äGƒ∏«c 4 ≈∏Y …ƒàëj .Ò¨°ü∏d É˘jQƒ˘°Sh ¿OQ’G É˘¡˘ æ˘ e iô˘˘NG ¿Gó˘˘∏˘ H ºYÉ£ŸG øe k’ÉÑbEG ≈≤∏j ´ƒædG Gòg ¿G øe Ò¨°üdG ¥hóæ°üdG …ƒàëjh .ô°üeh ´Gƒ˘˘ fC’G π˘˘ °†aG ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c ,äÉeGôZƒ∏«c 3 ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ó˘jõ˘J ¿G ™˘bƒ˘à˘jh ,ô˘°ü©˘∏˘ d á◊É˘˘°üdG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y ∫ÉÑb’G Èà©jh QÉ˘˘©˘ °SG ´É˘˘Ø˘ JQG ¢†jƒ˘˘©˘ J iô˘˘ Lh QÉ˘©˘°SCG ‘ í˘˘°VGh ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fÉ˘˘H Öæ˘˘©˘ dG ,áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN äÉ«ªµdG ∂∏J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Nó˘j PG ,RÉ˘à‡ ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘°Uhh …Qƒ˘˘°ùdG ô˘˘ª˘ MC’G ï˘˘«˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢übÉ˘˘æ˘ à˘ d äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e …G ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ h QÉéàdG ócG h .kÉ«eƒj ¿ÉæWG 3 ‹GƒM óMGƒdG ¥hóæ°ü∏d øjQÉæjO ¤G √ô©°S Qó≤Jh ,áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN √QÉ©°SCG Èà©J …ôµ°ùdG ìÉØàdG QÉ©°SG ¿G ≈∏Y ,óMGƒ˘dG ƒ˘∏˘«˘µ˘∏˘d ¢ù∏˘a 200 ∫ó˘˘ ©Ã ø˘Y ô˘°üe ø˘e π˘°üJ »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG πµ°ûH ìÉØàdG QÉ©°SCÉH áfQÉ≤e á«fóàe .ΩÉY …Oƒ©°ùdG ï«£ÑdG ∫ƒNO AGôL ∂dPh øW 12 ‹GƒM …ƒ÷G øë°ûdG ≥jôW .kÉ«eƒj IOÉjR iOCG iôNG á«MÉf øeh kGô˘¡˘°T ΩGO ´É˘£˘≤˘ fG ó˘˘©˘ H ¥Gƒ˘˘°S’G ¤G ƒ‚ÉŸG ß˘ ˘ a É˘ ˘ M Iô˘ ˘ N G á˘ ˘ ¡ ˘ ˘ L ø˘ ˘ e ¤G ÊÉæÑ∏dG ∫É≤JÈdG ≈∏Y ∫ÉÑbE ’G . kÓeÉc ÒfÉfO áKÓãH √ô©°S ≈∏Y ÊÉà°ùcÉÑdG ,¥Gƒ˘˘ °SC’G ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ¬˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ NG ƒµ«°ûàdG QÉ©°SG ¿G QOÉ°üŸG âdÉbh â∏˘˘ NOh ,ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d äOGóe’G ∞©°V πX ‘ kÉ°Uƒ°üN óbh ,¢ù∏a200h øjQÉæjO ¤G â∏°Uh ¤G äÉæMÉ°T 4 ÜQÉ≤j Ée ¥Gƒ°SC’G ™≤J å«M Üô◊G AGôL á«fÉæÑ∏dG ¢VÉØîfG AGôL øe ´ÉØJQ’G Gòg AÉL ,É«eƒj k É æW 22 É¡æàe ≈∏Y áæMÉ°T πc πª– ‘ ™˘˘ ≤˘ ˘J ∫É˘˘ ≤˘ ˘JÈdG ´QGõ˘˘ e º˘˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ‘ ¬«∏Y Ö∏£dG IOÉjRh …óæ¡dG êƒàæŸG .óMGh Ωƒj ‘ É¡∏c ´ÉÑJ »àdG ähÒH øe á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dG êƒ˘˘ à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’Gh ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ dG ¿G ¥ƒ˘˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘H QOÉ˘˘ ˘°üe äô˘˘ ˘ cPh ,Üô◊G AÉ˘˘æ˘ KG π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘ H äô˘˘ eO .»°ù«FQ πµ°ûH ÊÉà°ùcÉÑdG ´ƒÑ°S’G øY â©LGôJ Öæ©dG äÉ©«Ñe É‡ ´ƒædG Gòg ‘ OÉM ¢übÉæJ ‘ ÖÑ°ùJ »àdG á¡cÉØdG √òg äÉ«ªc Qó≤Jh π°Uh PG QÉ©°S’G ´ÉØJQG ó©H ,»°VÉŸG ß˘˘ aÉ˘˘ M π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ Hh.¬˘˘ ˘cGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Ée ‹GƒM á«∏ÙG ¥ƒ°SC’G ¤G πNóJ Öæ˘©˘dG ø˘e ó˘MGƒ˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ô˘˘©˘ °S √ô˘˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’G ∫É˘˘ ≤˘ ˘JÈdG ¿Éà°ùcÉH øe kÉ«YƒÑ°SG kÉæW 16 ÜQÉ≤j äGƒ∏«c 4 ≈∏Y …ƒàëj …òdG »cÎdG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ÒfÉ˘fO á˘°ùª˘˘î˘ H ™˘˘Ø˘ JôŸG .…ƒ÷G øë°ûdG ≥jôW øY π°Uh Éª«a ,¢ù∏a 500h øjQÉæjO ¤G ∫É˘Ñ˘bE’G á˘Ñ˘°ùf â©˘Ø˘JQG É˘ª˘ c.ó˘˘MGƒ˘˘dG ¤G ¬˘˘æ˘ e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∞˘˘æ˘ ˘°üdG ô˘˘ ©˘ ˘°S ∫ƒ˘˘NO ÖÑ˘˘ °ùH …ô˘˘ °üŸG ƒ‚ÉŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒª«∏dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG QÉæjO ô©°ùH ´ÉÑj ¿Éc ¿G ó©H øjQÉæjO ,¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ °S’G ¤G IÒÑ˘˘ ˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ÉfQOÉ°üe äQÉ°TGh ≈˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G Èà˘˘©˘ jh ¢ù∏˘˘a 500h â¨˘∏˘H PG É˘«˘Ñ˘°ùf QÉ˘©˘°S’G ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fGh

ÉWÉ£ÑdGô©°S ¢VÉØîfGh á°SƒµdG ô©°S ´ÉØJQGh ..

äGhô˘°†ÿG ´Gƒ˘fCG º˘¶˘ ©˘ e QÉ˘˘©˘ °SCG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IôØW ó©H »©«Ñ£dG É¡dó©e ¤EG äOÉY ¢ùÿG QÉ©°SCG

»©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘dó˘©˘e ¤EG ¢ùÿG QÉ˘©˘°SCG IOƒ˘Y

ÊÉà°ùÑdG É°VQ

¿CG ÊÉ˘à˘°ùÑ˘dG É˘˘°VQ á˘˘∏˘ ª÷G ô˘˘LÉ˘˘J ó˘˘cCG ,á«©«Ñ£dG É¡J’ó©e ¤EG äOÉY ¢ùÿG QÉ©°SCG É¡æe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ô©°S ¢†ØîfG å«M . ∞°üfh QÉæjO ¤G ´ƒÑ°SC’G â≤≤M ób ¢ùÿG QÉ©°SCG âfÉch π°Uh PG á«fƒæ÷ÉH âØ°Uh IôØW »°VÉŸG ÒfÉfO 7 ¤G É¡æe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ô©°S ,ÊOQC’G êƒ˘à˘æŸG ¢VÉ˘Ø˘î˘ f’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∂dPh Üô◊G ÖÑ°ùH á«fÉæÑ∏dG ™FÉ°†ÑdG ´É£≤fGh ¿Gô˘jEG ø˘e Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘«˘ ª˘ c ∫ƒ˘˘°Uh ¿G ÒZ . É¡à©«ÑW ¤G QÉ©°SC’G OÉYCG ¤EG π˘°üJ »˘˘à˘ dG ¢ùÿG äÉ˘˘«˘ ª˘ c Qó˘˘≤˘ Jh É¡fG ’EG , ¿ÉæWCG 8 ‹GƒM kÉ«eƒj øjôëÑdG . ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ó°ùd á«aÉc ÒZ

»ÑæLC’G IòNƒædG ™e á«µª°ùdG IhÌdG äÓµ°ûeh IQGô◊G ´ÉØJQ’ áé«àf

á˘eÉ˘æŸG ¥Gƒ˘°SCG ‘ ∑É˘ª˘°SC’G äÉ˘«˘ª˘ c ¢übÉ˘˘æ˘ J hóÑjh .Ú«æjôëÑdG øjOÉ«°üdG áë∏°üe ‘ IhÌdG QGôb ¿G ≈∏Y IQÉëÑdG ¢†©H ócCG áMhô£ŸG ∑Éª°S’G áÑ°ùf ≈∏Y ôKG QGô≤dG ¿G »ÑæLC’G Iò˘Nƒ˘æ˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG ∞˘bƒ˘H á˘«˘µ˘ª˘°ùdG ∑Éª°SC’G äÉ«ªc ¿G QOÉ°üŸG äôcP PG ™«Ñ∏d äÉLQóH ôKCG ób á«æjôëÑdG IÉ«ŸG ‘ ó«°üdÉH . º°SƒŸG Gòg ó«°üdG ä’ó©e ≈∏Y IÒÑc âfÉc …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ âMôW »àdG .kGóL á∏«∏b ø˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Z ¿G ¤G GhQÉ˘˘ ˘°TGh √òg ‘ ó«°üdG ≈∏Y øjQOÉbÒZ Ú«æjôëÑdG ∂dò˘c ¿É˘˘«˘ Hhô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ª˘ c á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ dG ÚHh É‡ ó˘«˘°üdG á˘Ñ˘°ùf ‘ kGÒÑ˘c kÉ˘©˘LGô˘˘J äó˘˘¡˘ °T .záÑ¡à∏ŸG{ `H ÉgƒØ°Uh »àdG AGƒLC’G ƒ∏«µ∏d 500h øjQÉæjO ¤G √ô©°S ™aQ ¤G iOCG øjOÉ«°üdG øe iôNG áYƒª› ¿G ÒZ .óMGƒdG Ö°üjh '' ÖFÉ°U '' QGô≤dG Gòg ¿G ≈∏Y GhócCG .…õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ Égó°UQ ” Ée Ö°ùM ∑Éª°S’G ºgCG QÉ©°SCG ÚÑj ‹ÉàdG ∫hó÷Gh

∑Éª°SC’G QÉ©°SC’ »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG

óLƒj ’

QƒeÉ```¡dG

QÉæjO 2,000

‘É°üdG

QÉæjO 2,000

ó©æµdG

QÉæjO 1^500 QÉæjO 1,000

…ô©°ûdG ó«ŸG

äGhô°†ÿG ´GƒfCG º¶©e QÉ©°SCG QGô≤à°SG ó¡°T äGhô°†ÿG ¥ƒ°S

‘ ´ÉØJQG ¤G ¢VÉØîf’G Gòg iOGh ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ ˘b’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf .äGhô°†ÿG â©ØJQG ¿É‚PÉÑdG øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ¿G ó©H ,A≈LÉØe πµ°ûH á°SƒµdG QÉ©°SG ó˘MGƒ˘dG QÉ˘æ˘jó˘dG ô˘©˘°ùH Iô˘≤˘à˘°ùe âfÉ˘˘c .ÚYƒÑ°S’G ÜQÉ≤j Ée òæe ¥hó˘˘æ˘ °üdG ô˘˘ ©˘ ˘°S ™˘˘ Ø˘ ˘JQG π˘˘ ãŸÉ˘˘ Hh ¤G π°ü«d ô°†N’G πØ∏ØdG øe óMGƒdG ób »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘ ¿Éch øjQÉæjO ¢ù∏a 500h QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¤G π˘˘ ˘°Uh .óMGƒdG ¥hóæ°ü∏d QÉ°†ÿG øe ´ƒædG Gòg ßaÉM Éªc …G ó¡°ûj ⁄ PG ,¬«∏Y Ö∏£dG á«ªc ≈∏Y á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ‘ ÒÑ˘˘ ˘c hG A≈˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e Ò¨˘˘ ˘ J ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ª˘ c ™˘˘«˘ ª˘ L â«˘˘≤˘ Hh ,¬˘˘JÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ÉgOóY Qó≤J »àdGh ¿OQ’G øe IOQƒà°ùŸG πµ°ûH kÉ«eƒj ´ÉÑJ ¥hóæ°U 200h ∞dCÉH .»©«ÑW √QÉ˘©˘°SCG äô˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a Qõ÷G É˘˘eG ¤G ‹GÎ°S’G ´ƒædG ô©°S π°Uh å«M …ò˘˘dG ó˘˘MGƒ˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ÒfÉ˘˘ fO 3 ßaÉMh ,äÉeGôZƒ∏«c 10 ≈∏Y …ƒàëj QÉæjO ƒg âHÉK ô©°S ≈∏Y »cÎdG Qõ÷G .óMGƒdG ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 500h

ƒ˘g á˘≤˘HÉ˘°ùdG IÎØ˘dG ∫Ó˘N º˘WÉ˘ª˘£˘ dG ∫ÓN ºWÉª£dG QÉ©°SG Ö∏≤J iOG …òdG ó¡°ûà°S É¡fG øjócDƒe ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG h.GÒÑ˘˘c GQGô˘˘≤˘ à˘ °SG á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ dG ‘ OQƒà°ùJ øjôëÑdG ¿G ôcòdÉH ôjó÷G É«eƒj kÉæW 80 øe ÜQÉ≤j Ée ¿OQ’G øe .ºWÉª£dG øe ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘M ó˘˘≤˘ a QÉ˘˘«ÿG É˘˘eCG ™«˘HÉ˘°SG á˘à˘°ùdG ∫Ó˘N √QÉ˘©˘°SG QGô˘≤˘à˘°SG 700h QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ÚH í˘˘LQCÉ˘ Jh ,á˘˘«˘ ˘°VÉŸG ∫ƒ˘°Uh ó˘©˘H á˘°UÉ˘N ø˘jQÉ˘æ˘jó˘dGh ¢ù∏˘˘a √òg Qó≤J PG ¿OQ’G øe IÒÑc á«ªc ‘ (áæ«∏a) ¥hóæ°U 1600`H äÉ«ªµdG .óMGƒdG Ωƒ«dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG QÉ˘˘«ÿG º˘˘°Sƒ˘˘e ¿É˘˘ ch ‘ ÒÑµdG ´ÉØJQ’G áé«àf kGôµÑe ≈¡àfG ¿G ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ ˘ eh IQGô◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ LQO »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ √Oƒ˘Lh ∞˘fCÉ˘à˘ °ùj .ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jG)ÈªàÑ°S ájÉ¡f ¿É‚PÉÑdG QÉ©°S ¢VÉØîfG

¿É‚PÉÑdG QÉ©°SG äó¡°T πãŸÉHh 300h QÉæjó`d π°ü«d kÉXƒë∏e kÉ°VÉØîfG â∏˘˘ ˘°Uh ó˘˘ ˘b QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G âfÉ˘˘ ˘ch ,¢ù∏˘˘ ˘a ,¢ù∏a 800h QÉæjO ¤G »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G

125 `H É˘¡˘ª˘é˘M Qó˘≤˘j »˘à˘ dGh á˘˘jQƒ˘˘°ùdG

’ äÉ˘«˘ª˘µ˘dG √ò˘g ¿G ’G kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘ °SG kÉ˘ æ˘ W á«∏ÙG ¥Gƒ°S’G »ØµJ ô˘˘ ©˘ ˘°S π˘˘ °Uh ,iô˘˘ ˘NG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ¿õj …òdGh ÊÉæÑ∏dG ÉWÉ£ÑdG ¥hóæ°U ¿Éch ,¢ù∏a 800h QÉæjO ¤G kGƒ∏«c 12 QÉ˘©˘°SCÉ˘H »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ¬˘˘©˘ «˘ H ” ó˘˘b ÒfÉfO 3 ¤G ÒfÉ˘˘ ˘fO 3 ÚH âJhÉ˘˘ Ø˘ ˘J äÉ˘æ˘ë˘ °ûdG äó˘˘YÉ˘˘°S ó˘˘bh ,¢ù∏˘˘a 500h ™˘e ¥Gƒ˘°SC’G â∏˘°Uh »˘à˘dG á˘«˘ fÉ`` æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢†Ø˘˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Üô◊G ∞˘˘ ˘ ˘bh QGô˘˘ ˘ ˘b .QÉ©°SC’G QÉ©°SCG â°†ØîfG iôNCG á«MÉf øeh á∏°ù∏°S äó¡°T ¿G ó©H kGOó› ºWÉª£dG ™˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °S’G ∫Ó˘˘ ˘N äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQ’G ø˘˘ ˘e óMGƒdG ¥hóæ°üdG ô©°S π°Uh h ,á«°VÉŸG .¢ù∏a 800 ¤G AGô˘˘ ˘L ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ f’G Gò˘˘ ˘g AÉ˘˘ ˘Lh IÒÑc äÉ«ªµH »é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG á«£¨J ¿G ±hô©ŸG øe h ¿OQ’G øe â∏°Uh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG É˘ª˘«˘ °S ’ è˘˘«˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘°SG πµ°ûJ PG ÊOQ’G ºWÉª£dG ≈∏Y óªà©J ºWÉª£dG ´ƒª› øe %70 ¬àÑ°ùf Ée .¥Gƒ°SC’G ∂∏J ‘ IóLGƒàŸG º°SGƒe Ò¨J ¿G ¤G áYÉÑdG QÉ°TGh

ø˘˘ ˘ ˘e ´Gƒ˘˘ ˘ ˘fC’G ¢†©˘˘ ˘ ˘H â¶˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ M AGô˘L É˘gQÉ˘©˘°SCG äÉ˘Ñ˘K ≈˘∏˘Y äGhô˘°†ÿG óbh ,É¡æe IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdG ¢VÉØîfG ∞«ØW ´ÉØJQG ´ƒÑ°SC’G Gòg ‘ ßMƒd ≈˘˘∏˘ Y Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ∫É˘˘Ñ˘ bE’ á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H áfQÉ≤e ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ äGhô°†ÿG .á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’ÉH ≈˘∏˘Y á˘«˘∏ÙG ¥Gƒ˘°SC’G äó˘˘ª˘ à˘ YG h âbÉa h ,¢UÉN πµ°ûH á«fOQ’G äÉéàæŸG ‘ IóLGƒàŸG á«fOQ’G äGhô°†ÿG áÑ°ùf , á°Vhô©ŸG äÉ«ªµdG øe %70 ¥Gƒ°S’G ´ÉØJQG ™e ,ƒ÷G IQGôM ´ÉØJQG πµ°Th CÉ˘°ûæŸG ó˘˘∏˘ H ‘ äGhô˘˘°†ÿG ∂∏˘˘J QÉ˘˘©˘ °SG É‡ Ö∏˘˘£˘ dG IOÉ˘˘jR ‘ kÉ˘ «˘ aÉ˘˘°VEG kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SG ´É˘˘Ø˘ JQG ‘ º˘˘gÉ˘˘°S . »æjôëÑdG ÉWÉ£ÑdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

QÉ˘©˘°SG â°†Ø˘î˘fG ´ƒ˘Ñ˘ °S’G Gò˘˘gh ô˘©˘ °S π˘˘°Uh PG âa’ π˘˘µ˘ °ûH É˘˘WÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈∏Y …ƒàëj …òdG É¡æe …Qƒ°ùdG ¢ù«µdG ¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3 ¤G kÉeGôZ ƒ∏«c 24 ∫ƒNO áé«àf ¢VÉØîf’G Gòg AÉLh , º˘˘ ˘ZQh.¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ¤G IÒÑ˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ c É˘WÉ˘£˘Ñ˘dG ø˘e IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ ª˘ c OGÒà˘˘°SG

∫ÉŸG ¥ƒ°S business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

WƒdG

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J á©ªL Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U ï«°ûdG ó«dh :OGó`` ` YGE

IÉµ`°ûe ï«°ûdG ó«dh

!zøjôëÑdG ™«Ñ∏d »g Ée{ ¥É˘˘≤˘ë˘à˘°S’G ó˘˘Yƒ˘˘e Üô˘˘bh zäÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢ù«˘˘Wh{ ƒ˘˘fO ™˘˘e k’hCG ÚæWGƒªc ÉæëÑ°UCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d äÉcôëàdG πc kÉ«∏L ∂dòc ó°Uôfh iôfh ™ª°ùf kÉ«fÉK ÚÑbGôeh .Úë°TôŸG ¢†©H É¡«∏Y Ωó≤j »àdG kÉfÉ«MCG É¡«∏Y ≥∏WCG ¿CG ‹ ƒ∏ëj »àdGh IôgÉ¶dG √òg π©dh É‰EG ,øjôëÑdG ‘ Éæ«∏Y Iô°üà≤e â°ù«d -äÉHÉîàf’G ¢Sƒgø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ IOó˘˘©˘ à˘ e kGQƒ˘˘°U ò˘˘NCÉ˘ Jh IQô˘˘µ˘ à˘ e Iô˘˘ gÉ˘˘ X »˘˘ g .QGƒ÷G ∫hO ‘ ∂dP Gƒ©ÑààJ ¿CG ºµdh ,á«WGô≤ÁódG ¿Gó∏ÑdG √ò˘˘ g äÉ˘˘ jÈc ió˘˘ MEG »˘˘ g kÉ˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ jó˘˘ dG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ¿EG Qòëj ¿CG í°TôŸGh ÖNÉædG øe Öéj »àdG Qƒ°üdGh ôgGƒ¶dG øe óë∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G πNóJ IQhô°V ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,É¡æe .ôeC’G »°ûØJ zÊÓ˘˘ Ø˘ dG í˘˘ °TôŸG{ Ò«˘˘ °ùJ ø˘˘ Y ΩÉ˘˘ jCG π˘˘ Ñ˘ b É˘˘ æ˘ ©˘ ª˘ °S º˘˘ µ˘ a ≈∏Y IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµÃ á°Só≤ŸG »°VGQCÓd äÓªM -ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ©ŸG Gƒ˘˘°ù«˘˘dh- z¿ƒ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG{ …ODƒ˘ «˘ d ,á˘˘°UÉÿG ¬˘˘à˘ ≤˘ Ø˘ f ¬°ùØf í°TôŸG kÉ≤∏£e Ωƒ∏f ’ ÖfÉ÷G Gòg ‘h ,Iôª©dG IÒ©°T Ωƒ∏f πH ,¬Jƒ°U …Î°ûjh √É°VQ Ö°ùµ«d ÖNÉæ∏d OOƒàj …òdG .záæ£ÑŸG{ Iƒ°TôdG √ò¡H ¬dƒÑb ≈∏Y ÖNÉædG ∂dòc í°TôŸG{ ¢üî°ûH ≥∏©àJ »àdG iôNC’G Qƒ°üdG øe ¿CG Éªc ∞dÉëà«d kÉfÉ«MCG óª©j ¬fCG ¬«ÑNÉf ¢üîJ ’h ∂dòc zÊÓØdG AGôµædG á°ù«°SódG ôØëjh øjôNBG º°UÉîjh ¢SÉædG øe z¢S{ ™e ¬∏dÉÑa ..»HÉ«ædG ó©≤ŸG ≈∏Y ¬∏«f πLCG øe ∂dP πc ..øjôNB’ ’ !?º¡eÉeCG áMƒ°†Øe ∂Ñ«Y’CGh ¢SÉædG ∂æeCÉj ∞«c ,∂«∏Y !zkGQƒãæe kAÉÑg{ Ögòà°S ÖYÉàŸG πµa ..¿PEG »YGO ¬∏dÉH øbƒjh øeDƒj kGÒª°V Ö∏£àj Ö©°ûdG π«ã“ ∞«∏µJ ¿EG ôcòJ kÉ°†jCG Ö∏£àjh ,¬esôM Ée Ωuôëjh ,¬s∏MCG Ée πëj ,πLh õY »g Ée{ øjôëÑdG ¿CGh ,QÉÑàYG …CG ¥ƒa áeÉ©dG áë∏°üŸG ¿CG .É¡FÉæHCGh É¡JGQó≤Ã ÖYÓàdG ¬°ùØf ¬d ∫uƒ°ùJ øe πµd z™«Ñ∏d ∫ƒM πª©∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¬Lƒf ÉæfEÉa ,ÖfÉ÷G Gòg ‘h á˘˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG IQƒ˘˘£˘ N ∫ƒ˘˘M kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S Úë˘˘°TôŸGh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘J ,ΩÉ©dG ídÉ°üdÉH ô°†J äÉ«cƒ∏°S øe É¡æª°†àJ Éeh á«HÉîàf’G ,IÒNC’G É¡JÉHÉîàfG ‘ á«àjƒµdG áHôéàdÉH ∂dP ‘ øjòNBG ∞∏àﬂ ∫ÓN øe äÉHÉîàf’G ∂∏J ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ócCG »àdG ¿CG á˘«˘∏˘YÉ˘˘Ø˘à˘dGh á˘˘Yƒ˘˘ª˘°ùŸGh á˘˘«˘FôŸG á˘˘°UÉ˘˘î˘Hh ,ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh äÉYƒ£≤ŸG ¢†©H ∫ÓN øe ∂dPh ,z™«Ñ∏d »g Ée ..âjƒµdG{' …QÉ°ûe ï«°ûdG Çô≤ŸG ¿Éc »àdGh ,ógÉ°ûª∏d áHPÉ÷G ájOÉ°ûfE’G ,á˘˘°UÉÿG ¬˘˘JÉ˘˘æ˘b ‘ åÑ˘˘oJh ,É˘˘¡˘jODƒ˘j -¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M- »˘˘°SÉ˘˘Ø˘ ©˘ dG á«YGPE’G äÉ£ÙGh á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG ‘ É¡ãH ¤EG áaÉ°VEG .áØ∏àıG øe Iƒ°TôdG »WÉ©J IQƒ£N ócCG »°SÉØ©dG ï«°ûdG ¿CG Éªc ójOôJ ≥jôW øY ∂dPh ,ÚÑNÉædG äGƒ°UCG AGô°T á«∏ªY ∫ÓN AÉL …òdGh ,iôNC’Gh IÎØdG ÚH ˜ ËôµdG ∫ƒ°SôdG åjóM .z»°ûJôŸGh »°TGôdG ¬∏dG ø©d{ :¬«a @@ ìÉÑ°üe @@ ¿ƒYÉsª°S} :¤É©J ∫Éb ..ÜƒfòdG ôFÉÑc øe Iƒ°TôdG ¯ :ÒÑ˘˘ L ø˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Sh ø˘˘ °ù◊G ∫É˘˘ b ,|âë˘°ù∏˘˘d ¿ƒ˘˘dÉ˘˘scCG Üò˘˘µ˘∏˘d .zIƒ°TôdG ƒg âë°ùdG{ ø©d{ :∫Éb Éª¡æY ¬∏dG »°VQ hôªY øH ¬∏dG óÑY øYh ¯ :∫Ébh ,…òeÎdG) √GhQ .z»°ûJôŸGh »°TGôdG ˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ .Éª¡æ«H »YÉ°ùdG ƒgh z¢ûFGôdGh{ ájGhQ ‘h ,(í«ë°U ø°ùM walshaikh@alwatannews.net

»eÓ°SE’G ø

´hô°ûe ò«Øæàd ó©à°ùJ zá«eÓ°SE’G á«HÎdG{ z»˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh »˘˘ °SQóŸG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ M{

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¢SQGóª∏d IOƒ©dGh ÉfDhÉæHCG

º˘¡˘JÉ˘æ˘Hh º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG á˘˘fÉ˘˘YEG ¤EG QÉ˘˘¡˘ æ˘ dGh π˘˘«˘ ∏˘ dÉ˘˘H .¢ùØædG É˘¡˘dÓ˘N ø˘eh ,´É˘£˘≤˘à˘°SG º˘FÉ˘˘°ùbh ´ÈJ º˘˘FÉ˘˘°ùb º˘˘¡˘ MÉ‚ ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ÉÃ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dGh ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘gCG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âYO í˘˘jô˘˘ °üà˘˘ dG ΩÉ`` à˘ ˘N ‘h áª«°ùb CÓe hCG ÌcCÉa IóMGh IôŸ ´ÈàdG øµÁ .º¡àeÉ≤à°SGh á˘«˘fÓ˘Yh kGô˘°S º˘¡˘dGƒ˘eCG ¿ƒ˘≤˘Ø˘æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÒÿG ¬˘H OƒŒ ÉÃ ÖJGô˘dG ø˘e …ô˘¡˘ °ûdG ´É˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’G

iôNCG äÉfÉjO ¥ÉæàY’ Úª∏°ùŸG IƒYO ™æÃ ÖdÉ£j Éjõ«dÉe AGQRh ¢ù«FQ ®ÉØ◊G ≈∏Y πª©Jh á«°†≤dG åëÑJ ¿CG Öéj äÉj’ƒdG ¿EG'' ¬∏˘dG ó˘Ñ˘Y ¿EG'' :á˘dÉ˘cƒ˘dG âdÉ˘bh .''»˘bô˘©˘dG º˘ZÉ˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á«æjO ÉjÉ°†b IQÉKEG Ωó©H kÉªFGO Ö©°ûdG ôucòj ¬fEG :∫ƒ≤j øe % 60¬≤æà©j …òdG ΩÓ°SE’Gh .''äÉYGô°U ÒãJ ób É¡fC’ »ª°SôdG øjódG ƒg kÉfƒ«∏e 26 ºgOóY ≠dÉÑdG OÓÑdG ¿Éµ°S .IOhóﬁ á«æjO ájôM ≈∏Y ¢üæj Qƒà°SódG ¿EG ºZQ ádhó∏d ≈˘∏˘Y º˘gOó˘Y ó˘jõ˘j ø˘jò˘dG ƒ˘jÓŸG Qƒ˘à˘°Só˘dG ±ô˘©˘ jh ¢SÉæLC’G ÚH øeh .¿ƒª∏°ùe º¡fCG ¿Éµ°ùdG OóY ∞°üf øjòdG Oƒæ¡dGh ¿ƒ«æ«°üdG Éjõ«dÉe ‘ iôNC’G ¥GôYC’Gh á˘«˘î˘«˘°ùdGh á˘«˘°Shó˘æ˘¡˘dGh á˘«˘ë˘«˘°ùŸGh á˘jPƒ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘≤˘æ˘à˘©˘j .iôNC’G á«æ«°üdG äÉfÉjódGh ájhÉ£dGh á«°Sƒ«°ûØfƒµdGh ÒZ Èà©j ’ iôNCG äÉfÉjód Úª∏°ùŸG IƒYO ¿EG ºZQh äÉj’ƒdG á«ÑdÉZ ¿EÉa ,…OÉ–’G ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ÊƒfÉb .¬euôŒ ájõ«dÉŸG

:RÎjhQ - QƒÑe’Gƒc äÉj’h …hóH ¬∏dG óÑY …õ«dÉŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ såM IƒYO ô¶– »àdG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J »°VÉŸG ÚæK’G ádhódG ÚfGƒ≤dG √òg πãe ø°S hCG iôNCG äÉfÉjO ¥ÉæàY’ Úª∏°ùŸG ájõ«dÉŸG ÉeÉfôH ádÉch â∏≤fh .π©ØdÉH IOƒLƒe øµJ ⁄ GPEG ’ GPÉŸ'' :¬˘dƒ˘b »˘eÓ˘˘°SEG ⁄É˘˘Y ƒ˘˘gh …hó˘˘H ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fCÓ˘ d É¡jód ¢ù«d »àdG äÉj’ƒdG ∂∏J ≈∏Y Öéj ..∂dP ¿ƒ∏©Øj äGAôLEG ájCG PÉîJGh ,ôe’G ‘ ôµØJ ¿CG ÚfGƒ≤dG √òg πãe OƒLh Ωó©H ≥∏©àj Éª«a ¬jCGQ øY πÄ°S ÉeóæYh ''.ájQhô°V „É˘˘æ˘ «˘ H »˘˘g á˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘j’h çÓ˘˘K ‘ ÚfGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g »˘à˘dG á˘jOÉ–’G »˘°VGQC’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ìÉ˘˘Ñ˘ °Uh ∑GhGQÉ˘˘°Sh ÉjÉLGôJƒH ájQGOE’G áª°UÉ©dGh QƒÑe’Gƒc áª°UÉ©dG º°†J :¬∏dG óÑY ∫Éb ,‹Ée Qƒ°ûahCG õcôe »gh ¿GƒH’ áæjóeh

(sln.org.uk)

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG äGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J OôØdG ΩGõàdG Qób ≈∏Yh ,·C’Gh Üƒ©°ûdGh OGôaC’G ∂dP ¥Gó˘˘°üe ,√ƒ˘˘ª˘ °Sh ¬˘˘«˘ bQ ¿ƒ˘˘µ˘ j ´ô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCÉ˘ H Gƒ∏ªYh ºµæe GƒæeBG øjòdG ¬∏dG óYh'' :¬fÉëÑ°S ¬dƒb ∞˘∏˘î˘à˘°SG É˘˘ª˘c ¢VQC’G ‘ º˘˘¡˘æ˘Ø˘∏˘î˘à˘°ù«˘˘d äÉ◊É˘˘°üdG ≈°†JQG …òdG º¡æjO º¡d s µª«dh º¡∏Ñb øe øjòdG ’ »æfhóÑ©j ÉæeCG º¡aƒN ó©H øe º¡ædóÑ«dh º¡d ƒg ∂ÄdhCÉa ∂dP ó©H ôØc øeh kÉÄ«°T »H ¿ƒcô°ûj .'¿' ƒ≤°SÉØdG ‘ á˘˘jƒ˘˘eC’G É˘˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘˘eh á˘˘«˘°SÉ˘˘Ñ˘©˘dG á˘˘dhó˘˘dG √ò˘˘¡˘ a - »ÑædG º¡Ø°Uh øjòdG ájô°ûÑdG ¿hô≤dG ÒN ó¡Y ºK Êôb ¢SÉædG ÒN'' :¬dƒ≤H -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U äÉ©ªàÛG ¿CG iôJ ,'º' ¡fƒ∏j øjòdG ºK º¡fƒ∏j øjòdG ,ÉgGƒ°S Ée ≈∏Y áØ∏µŸG á«bƒØdG É¡d âfÉc á«eÓ°SE’G Qƒ¡X ¤EG áaÉ°VEG ,ÚgGÈdGh èé◊ÉH É¡«∏Y äô¡¶a IQÉ˘˘ ˘°†◊G Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘X ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ °†a ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ °SC’Gh ±ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG

πcCÉj QGƒ÷G A»°ùfh ΩÉMQC’G ™£≤fh ¢ûMGƒØdG »JCÉfh ¬∏dG å©H ≈àM ∂dP ≈∏Y Éæµa ∞«©°†dG Éæe …ƒ≤dG ¬aÉØYh ¬àfÉeCGh ¬bó°Uh ¬Ñ°ùf ±ô©f Éæe k’ƒ°SQ Éæ«dEG øëf Éæc Ée ™∏îfh √óÑ©fh √óMƒæd ¬∏dG ¤EG ÉfÉYóa ÉfôeCGh ¿ÉKhC’Gh IQÉé◊G øe ¬fhO øe ÉfDhÉHBGh óÑ©f ø°ùMh ºMôdG á∏°Uh áfÉeC’G AGOCGh åjó◊G ¥ó°üH ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘¡˘ ˘fh AÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dGh ΩQÉÙG ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘µ˘ ˘dGh QGƒ÷G ±ò˘˘ bh º˘˘ «˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘dG ∫É˘˘ e π˘˘ ˘cGC h Qhõ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘bh ¢ûMGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘dG kÉÄ«°T ¬H ∑ô°ûf ’ √óMh ¬∏dG óÑ©f ¿CG ÉfôeCGh áæ°üÙG ¬«∏Y Oó©a ,...ΩÉ«°üdGh IÉcõdGh IÓ°üdÉH ÉfôeCGh .'Ω' Ó°SE’G QƒeCG á˘˘eC’G IOÉ˘˘°S ¢ùe …ò˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh ä’É˘˘ ª˘ µ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ƒ˘˘ g ™˘˘ ª˘ ˘à› ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ø˘˘ Y ô˘˘ ª˘ ˘KCG ΩÉµMCÉa .ádÉ°†ØdG ‘ IhQòdG ≠∏H Éfóeh ,á«YÉªàL’G ôjƒ£J ô°UÉæY Oó– »àdG áeƒ¶æŸG áHÉãÃ ƒg ´ô°ûdG

¤EG º˘˘gOƒ˘˘≤˘ j ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G ¬˘˘ æ˘ µ˘ H ¢SÉ˘˘ æ˘ dG π˘˘ ¡˘ L ¿EG º¡H …ODƒjh ,∫É©aC’G ‘ ájÉª©dGh ,Ò°ùdG ‘ §ÑîàdG ,QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘aC’G ‘ ∑É˘˘ ˘Ñ˘ ˘JQ’Gh ∫Gƒ˘˘ ˘MC’G ‘ ÜÓ˘˘ ˘≤˘ ˘ f’G ¤EG º˘˘¶˘©˘J ¢SÉ˘˘æ˘dG ‘ á˘˘≤˘«˘ ≤◊G á˘˘aô˘˘©˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ j É˘˘e Qó˘˘≤˘ Hh ≈∏Y QGô°VC’G ó°TCG øe É¡H π¡÷G ¿ƒµjh É¡à«ªgCG .•É£ëf’G πeGƒY iƒbCG øeh OGôaC’G ¿CG áÄ°TÉf áeCG πc ≈∏Y ΩRÓdG øe ¿Éc Gò¡d Ée kÉ°Uƒ°üN ,≥FÉ≤◊G ¿É«ÑJ É¡JÉÑLGh ºgCG π©Œ IGƒfh ™ªàÛG øcQ ƒg …òdG OôØdÉH kÉ≤∏©àe É¡æe ¿Éc .¬æjƒµJ ,QÉµaC’G Öjò¡àH á°UÉN ájÉæY »æY ΩÓ°SE’Gh äGhò˘˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ø˘˘ Y ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Ëƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ¬˘˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘dG ≈˘˘∏˘°U - ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘a ,äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ÖdÉW »HCG øH ôØ©L É¡Ø°Uh áeCG ¤EG å©H ób -º∏°Sh áà«ŸG πcCÉfh ΩÉæ°UC’G óÑ©f á«∏gÉL πgCG kÉeƒb ' :¬dƒ≤H

:áãdÉãdG á≤∏◊G ..(ódÉN hôªY ` Üƒ∏≤dG ìÓ°UEG)

¬≤dÉN …ój ÚH øeDƒŸG Ö∏b ΩÓ°ùà°SG ‘ ¬∏dG ≈∏Y πcƒàdG áª¶Y ∂dP øe ¬∏dÉH Pƒ©fh ≥dÉÿG ≈°ùæj √CÉé∏e ¿É°ùfE’Éa ,ô°ûÑdG øe êPƒªædG øe ™fÉe ’h ,√óMh ¬∏dG ƒg √PÓeh ìQGƒ÷Gh ÜÉÑ°SC’ÉH ¿É°ùfE’G òNCÉj ¿CG ƒ˘˘g ¬˘˘∏˘ dG ¿CÉ˘ H Ö∏˘˘≤˘ dG Ú≤˘˘ j ø˘˘ µ˘ ˘dh ó˘b ¬˘fCG AÉ˘ª˘∏˘©˘ dG í˘˘°Vƒ˘˘jh ,π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘cƒ˘à˘ª˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ∞˘∏˘à˘î˘ J ≈∏Y kÉeÓ°Sh kGOôH äQÉ°U QÉædÉa ,¬∏dG IÉ‚ ÖÑ˘°S ¿É˘c ô˘ë˘ Ñ˘ dGh ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,¬©e øeCG øeh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe ÜÉÑ°SC’ÉH òNC’G ∑ôJ í°üj ’ øµdh πjƒ©àdG »¨Ñæj ’ Éªc πcƒàdG ºYõH ¤EG ¿ƒcôdG hCG ∫ƒ£dG hCG ∫ƒ◊G ≈∏Y ≈∏Y QOÉb ÜÉÑ°SC’G ≥dÉîa ,ÜÉÑ°SC’G π˘c ¥ƒ˘a ≥˘dÉÿG IQó˘bh ,É˘¡˘∏˘ «˘ £˘ ©˘ J ø˘˘eh'' :¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,A»˘˘ °T ¬∏dG ¿EG ,¬Ñ°ùM ƒ¡a ¬∏dG ≈∏Y πcƒàj :Ú◊É°üdG óMCG ∫ƒ≤jh .''√ôeCG ≠dÉH ?»˘°ùØ˘æ˘ d »˘˘°ùØ˘˘f ™˘˘Ø˘ f ø˘˘e â°ùÄ˘˘j'' …ÒZ ™˘˘ Ø˘ ˘f ø˘˘ e ¢SCÉ˘ ˘jCG ’ ∞˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ a ∞«µa …Ò¨d ¬∏dG äƒLQh ?»°ùØæd kGÒNCGh .''?»˘˘°ùØ˘˘æ˘ ˘d ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ƒ˘˘ LQCG ’ Ú∏cƒàŸG øe Éæ∏©éj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf á˘HÉ˘fE’G É˘æ˘bRô˘jh π˘cƒ˘à˘dG ≥˘M ¬˘«˘∏˘ Y Ée ¿hO √óMh ¬d áLÉ◊Gh ´ƒ°†ÿGh .√Gƒ°S

zøWƒdG{ Iô°SCG øe @

ƒ˘g ÊÉ˘ã˘dG ∞˘°üæ˘dGh ø˘jó˘dG ∞˘˘°üf IOÉ˘Ñ˘Yh á˘fÉ˘©˘à˘°SG ø˘jó˘dÉ˘a ,á˘HÉ˘˘fE’G »g áHÉfE’Gh áfÉ©à°S’G ƒg πcƒàdGh É¡fC’ IÒÑc πcƒàdG ádõæeh ,IOÉÑ©dG ≈∏Y óÑ©dG πcƒàa É¡∏ªLCGh É¡∏ª°TCG äÉjBG ¿CG Éªc ,¬H ¬à≤K ∫Éªc ƒg ¬HQ ¿BGô˘˘≤˘ dG ‘ äô˘˘ cP »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ cƒ˘˘ à˘ ˘dG AÉª°SCÉH kÉªFGO áfÎ≤e âJCG ËôµdG É˘¡˘fCÉ˘ch ,á˘ª˘«˘¶˘©˘dG ¬˘JÉ˘˘Ø˘ °Uh ¬˘˘∏˘ dG ádõæÃ πLh õY ¤ƒŸG øe ádÉ°SQ ó˘Ñ˘©˘∏˘d á˘æ˘«˘µ˘°Sh á˘æ˘«˘ fCÉ˘ ª˘ Wh ¬˘˘∏˘ dG π˘cƒ˘Jh'' :¤É˘©˘J ∫É˘b É˘ª˘c ,π˘cƒ˘˘àŸG í˘˘Ñ˘ ˘°Sh äƒÁ ’ …ò˘˘ dG »◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,''√óªëH πcGƒàdGh πcƒàdG

É¡fCG zá«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘HÎdG{ á˘«˘©˘ª˘L âMô˘°U ΩÉ˘©˘dG Aó˘H π˘c π˘Ñ˘b á˘jƒ˘æ˘°ùdG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ c ó˘˘©˘ à˘ °ùJ ÖdÉ£dG áÑ«≤M ´hô°ûe ò«Øæàd ó©à°ùJ »°SGQódG Òaƒ˘˘ J Ωõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dGh ,»˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh »˘˘ °SQóŸG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘°SQóŸG äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùŸGh äÉ˘«˘ LÉ◊G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àŸG ó˘˘ °ùj ÉÃ IÒ≤˘˘ Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°SC’G º˘˘ ˘YOh ÖM ï«°SôJ ‘ áªgÉ°ùª∏d ,ájQhô°†dGh á«°SÉ°SC’G π˘«˘°üë˘à˘dG ‘ á˘ª˘¡˘dG ƒ˘∏˘Yh ¥ƒ˘Ø˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ùµ©æj …òdG ôeC’G ,äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d »ª∏©dG øWGƒŸG ÇOÉÑe ï«°SôJh ¥ÓNC’G ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH .¬æWhh ¬©ªà›h ¬æjO ™Øæj …òdG ídÉ°üdG ÒaƒJ :»g ÜGƒHCG á©°ùJ øe ¿ƒµàj ´hô°ûŸGh ÚLô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ àŸG ¥É◊EGh ,‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LCG ¢ùHÓŸG ÒaƒJh ,á«∏ªYh á«ª∏Y π«gCÉJ äGQhóH á˘˘ ˘ ˘°SQóŸG ¤EGh ø˘˘ ˘ ˘e äÓ˘˘ ˘ ˘°UGƒŸGh ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°SQóŸG á«©˘eÉ÷G Ωƒ˘°Sô˘dG OGó˘°ùd á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘©˘eÉ÷Gh QÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°üdG ¥É◊EGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üÿG ¢ShQó˘˘ ˘ ˘dGh »°SQóŸG ÖdÉ£dG Iƒ°ùc ôaƒj ´hô°ûŸGh ,á°VhôdÉH 250 `H »˘©˘eÉ÷G ÖdÉ˘£˘dG á˘dÉ˘Ø˘ ch kGQÉ˘˘æ˘ jO 15 `˘ H .kGQÉæjO óæY ÖJGôdG øe …ô¡°ûdG ´É£≤à°S’G ∫ƒMh â©ÑW É¡fCG zá«eÓ°SE’G á«HÎdG{ äôcP ´hô°ûdG

⁄É©dG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG

¢SƒØædG áMGÎ°SG øY ¿ƒª∏°ùŸG ó©àHEG ÉŸ ∂dP øe ó°†dG ≈∏Yh .á«fóŸG ºgQƒ¡X ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fG kÓªYh kÉª∏Y ´ô°ûdG ΩÉµMCG ¬∏dG øjO øY Ghó©àHG Ée GPEG ≈àM ºgGƒ°S Ée ≈∏Y º˘˘gAGó˘˘YCG º˘˘¡˘«˘∏˘Y ô˘˘¡˘XCG ¿CÉ˘H ¬˘˘∏˘dG º˘˘¡˘Ñ˘bÉ˘˘Y á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dÉ˘˘H É¡∏∏îJ ¿EGh äÉÑ°ùdG øe á∏MôÃ áeC’G äôªa .á«∏µdÉH ¿EGh ,¢†jôŸG πLôdG Iƒë°U áHÉãÃ É¡æµd ,äGƒë°U .ô°†àÙG á£°ûf áHÉãÃ »¡a äÉ°†¡f É¡JÎYG äGòdG ôjƒ£àd ±ô¶dG Gòg πãe ‘ ÉæLƒMCG Éªa ¬FGQh øeh ,º∏°ùŸG OôØdÉH ¢Vƒ¡ædGh ,∑ƒ∏°ùdGh ôµØdG ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG √É˘˘°Vô˘˘j ΩÉ˘˘≤˘ e ¤EG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ eC’G ™ªàÛG ìÓ°U ¿ƒµj √óMh ∂dP »Øa ,√OÉÑ©d ¤É©Jh ’EG áeC’G √òg ôNBG í∏°üj ’'' :∂dÉe ΩÉeE’G ∫Éb Éªc .'É' ¡dhCG ¬H í∏°U ÉÃ ¬dBG ≈∏Yh ,óªﬁ Éæ«Ñf ≈∏Y º∏°Sh ¬∏dG ≈∏°Uh .Ú©ªLCG ¬Ñë°Uh

Ωƒ°SôdG ÒaƒJ øª°†àj äÓ˘˘ ˘ ˘ °UGƒŸGh ¢ùHÓŸGh :äGô˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dGh

ódÉN hôªY á«YGódG

,AÉYódGh ôcòdÉH øeDƒŸG iód πcƒàdG ’ ¬∏©Œ ¬°ùØf ídÉ°üÃ AôŸG π¡éa ø˘eDƒŸG Ú≤˘jh ô˘eC’G á˘≤˘«˘≤˘M ∑Qó˘j õ¡éjh ô°û∏d ¬ª∏°ùj ød ¬∏«ch ¿CÉH π«cƒdG ∂©æe Éªa ,kÉªFGO ÒÿG ¬d ’EG ∑Ó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘HG ’h ,∂«˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d ’EG ,∂«Ø°ü«d ’EG ∂æëàeG ’h ,∂«aÉ©«d ∂«Ñàé«d ’EG É«fódG øe ∂LôNCG ’h .áæ÷G ‘

¬∏dG Iƒ≤d ÇQÉ≤dG …õjõY πeCÉJ ¿ƒµdG ó«dÉ≤e ≈∏Y ¬Jô£«°Sh ¤É©J :¤É©J ¬dƒb ‘ ¢VQC’Gh AÉª°ùdG ‘ ∂∏ŸG »JDƒJ ∂∏ŸG ∂dÉe º¡∏dG πb'' AÉ˘˘ °ûJ ø‡ ∂∏ŸG ´õ˘˘ æ˘ ˘Jh AÉ˘˘ °ûJ ø˘˘ e ∑ó«H AÉ°ûJ øe ∫òJh AÉ°ûJ øe õ©Jh ''ô˘˘jó˘˘b A»˘˘°T π˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂fEG ÒÿG ≥˘jô˘¨˘∏˘d ≥˘∏˘©˘J ø˘˘e ∂dP ó˘˘©˘ H π˘˘¡˘ a !?Ò≤˘˘Ø˘ dÉ˘˘H Ò≤˘˘Ø˘ dGh !?≥˘˘jô˘˘¨˘ dÉ˘˘ H Ú∏cƒàŸGh πcƒàdG ádõæe ’ Ée √Ò¨d kGQób AôŸG »£©j ∞«ch ô˘˘eC’ kÉ˘ Ñ˘ é˘ ©˘ a !?¬˘˘≤˘ dÉÿ ¬˘˘«˘ £˘ ©˘ j ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ º˘«˘≤˘ dG ø˘˘HG ô˘˘cò˘˘j ¬∏ãe ¥ƒ∏îÃ ≥∏©àj ÉeóæY ¿É°ùfE’G πcƒ˘à˘dG'' :¬˘dƒ˘b ‘ π˘cƒ˘à˘dG á˘dõ˘æ˘e

ó©H º¡dÉH AôŸG ¢SÉ°ùMEG ƒ¡a πcƒàdG ¬«a ∂dP ¿C’ ;π˘cƒ˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG øe ¬∏dÉH Pƒ©fh ≥dÉÿG ‘ á≤K ΩóY :AÉ˘˘ £˘ ˘Y ø˘˘ HG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ∂dP ‘h ,∂dP ,ÒHóàdG ó©H º¡dG øe ∂°ùØf ìQG'' ¬H π¨°ûJ Óa ¬H ∂d ¬∏dG πØµJ Éªa .''!∂°ùØf ø˘e kÉ˘Ñ˘ jô˘˘Z ô˘˘eC’G hó˘˘Ñ˘ j É˘˘æ˘ gh πØµJ ¬∏dÉa ,¬HQ ™e ¿É°ùfE’G ∑ƒ∏°S ø˘µ˘dh ,IOÉ˘Ñ˘©˘dÉ˘H √ô˘˘eCGh ¥Rô˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘d ∑Îjh ¥RôdÉH ¬°ùØf π¨°ûj ¿É°ùfE’G øe Ωƒ°ùﬁ ôeC’G ¿EG ºZQ ,IOÉÑ©dG ‘h'' :πFÉ≤dG ƒ¡a πLh õY ¬∏dG πÑb ÜQƒa ,¿hóYƒJ Éeh ºµbRQ AÉª°ùdG ºµfCG Éª∏ãe ≥◊ ¬fEG ¢VQC’Gh AÉª°ùdG ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°Sô˘dG ∫ƒ˘≤˘jh ,''¿ƒ˘≤˘ £˘ æ˘ J ¿ƒ∏cƒàJ ºµfCG ƒd'' :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG É˘ª˘c º˘µ˘bRô˘d ¬˘∏˘cƒ˘J ≥˘M ¬˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ Y ìhôJh ,kÉ°UÉªN hó¨J ,Ò£dG ¥Rôj íjô°Uh í°VGh ¬∏dG ó¡Yh .''kÉfÉ£H π˘ª˘µ˘à˘°ùJ ≈˘˘à˘ M äƒ“ ø˘˘d kÉ˘ °ùØ˘˘f ¿CG .É¡∏LCGh É¡bRQ ÖFÉ°üŸG äOGR Éª∏c ¬fCG ™FÉ°ûdGh ’EG ¬HQ øY ¿É°ùfE’G OÉ©àHG OGR Éª∏c Éª∏c ÌcCG ¬∏dÉH ≥∏©àj ƒ¡a ,øeDƒŸG ¬˘∏˘dG IOGQEÉ˘H ¬˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùà˘˘d √ô˘˘eCG ó˘˘à˘ °TG Gò˘g ‘h ,Qó˘≤˘dGh AÉ˘°†≤˘dÉ˘˘H ¬˘˘fÉÁEGh á∏«°†a êQóJ IQhô°†H ódÉN í°üæj

@:…È°U ó«dh :ô°ûæ∏d ÉgóYCG »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ ˘YGó˘˘ dG π˘˘ °UGƒ˘˘ j ìÓ˘˘°UEG ø˘˘Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ó˘˘dÉ˘˘N hô˘˘ª˘ ˘Y ‘ ∫hÉæàjh ,É¡°VGôeCG êÓYh Üƒ∏≤dG ≈∏Y πcƒàdG á«˘ª˘gCG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘≤˘∏◊G ƒg πcƒàdG ≈æ©e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬∏dG ‘ ¬≤dÉN ≈∏Y Ö∏≤dG OÉªàYG ¥ó°U øe QÉ°†ŸG ™aOh ,ídÉ°üŸG ÜÓéà°SG ¿É°ùfE’G Ú≤jh ,IôNB’Gh É«fódG QƒeCG ,π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG ó˘˘ «˘ ˘H A»˘˘ °T π˘˘ c ¿CG ≈∏Y ô°üædGh ¥GRQC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Éa ¢VGô˘˘ eC’G ø˘˘ e AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdGh AGó˘˘ ˘YC’G ÖLhCGh äÉª¡ŸG ºgCG øe ∂dP ÒZh á˘Ä˘«˘°ûeh IOGQEG ≥˘ah É˘¡˘∏˘c äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG .ÚŸÉ©dG ÜQ πcƒàdG IôªK ¥RôdG

π˘cƒ˘à˘dG á˘ª˘¶˘Y AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ó˘˘cDƒ˘ j ø˘eDƒŸG Ö∏˘b ΩÓ˘°ùà˘°SG ‘ ¬˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ«∏L ≈æ©ŸG ô¡¶jh ,¬≤dÉN …ój ÚH É˘¡˘«˘∏˘°üj »˘à˘dG IQÉ˘î˘à˘°S’G IÓ˘˘°U ‘ …ój ÚH ¬∏c ôeC’G kÉ©°VGh øeDƒŸG ‘ √QÉ«àNÉH kÉ«°VGQh ¬d kÉª∏°ùà°ùe ¬HQ äÉ˘eÓ˘Y ø˘˘eh ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ M Qƒ˘˘eCG á˘˘aÉ˘˘c á˘MGô˘dÉ˘H ø˘eDƒŸG Qƒ˘©˘°T ƒ˘g π˘cƒ˘˘à˘ dG √ôeCG º«∏°ùJh Ée ôeC’ ¬£«£îJ ó©H á∏«°†a ™e ¢VQÉ©àj Ée ÉeCG ,¬Hôd

Éjõ«dÉe ‘ ¿ƒª∏°ùŸG

»eÓ°SEG §jô°T ådÉãdG π«÷G ∫GƒLh ÉædÉ«LCG óéæŸG óªfi ï«°û∏d á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e äQó˘˘ °UC’ ¢VÉjôdÉH iƒ≤àdG ió°U ï«°û∏d kÓ«é˘°ùJ kGô˘NDƒ˘e ó˘˘é˘ æŸG ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ ˘°ûdG ÉædÉ˘«˘LCG'' :¿Gƒ˘æ˘Y â– .''ådÉãdG π«÷G ∫GƒLh óéæŸG ï«°ûdG CGóHh ô˘eC’G ÇOÉ˘H ‘ ¬˘ã˘jó˘˘M ÉŸ ™˘jô˘°S ¢VGô˘©˘à˘ °SÉ˘˘H øeR ¢SÉædG ¬«∏Y ¿Éc ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U - ∫ƒ˘°Sô˘dG á≤°ûŸGh -º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ‘ É˘¡˘fƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j »˘à˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘c ,∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’Gh kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°SG ≈˘à˘M ,∫É˘˘°üJ’G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J Qƒ˘˘£˘ J ï˘˘jQÉ˘˘J ,''ådÉãdG π«÷G'' á«æ≤àH ≈ª°ùj Ée ¤EG Öjôb âbh ¤EG â∏°Uh åÑ˘dGh á˘«˘FôŸG äÉŸÉ˘µŸG AGô˘LEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘gh áeóNh âfÎfEÓd áYô°ùdG ‹ÉY íØ°üàdGh ô°TÉÑŸG ÊƒjõØ∏àdG .á«∏YÉØàdG ÜÉ©dC’G áeóNh §FÉ°SƒdG IOó©àe πFÉ°SôdG √òg ∫Éª©à°SG ‘ ¿ƒµ«°S …òdG Ée'' :óéæŸG ï«°ûdG ∫AÉ°ùJh É‡ ¢SÉ˘æ˘dG ¬˘dƒ˘M çó˘ë˘à˘ j É˘˘e ÌcCG ¿EG'' :∫É˘˘bh ,''?á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ,»FôŸG ∫É°üJ’G á«æ≤J ƒg óFGƒa øe á«æ≤àdG √òg øe ≥≤ëà«°S π≤f ‘ ™jô°ùdGh ÊB’Gh ô°TÉÑŸG π≤ædG ‘ ºgÉ°ù«°S …òdG ôeC’G ‘ ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jò˘dG Úª˘∏˘°ùŸG »˘°VGQCG ‘ á˘°UÉ˘î˘H ,á˘˘eC’G É˘˘jÉ˘˘°†b Òãc É¡∏ª©à°ù«°S A»°T …CG ‘ øµdh ..É¡HQÉëh ¢VQC’G ¥QÉ°ûe .''?äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdG ´É£b äGòdÉHh ,¢SÉædG øe äÉ˘˘jƒ˘˘àÙG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ™˘˘jô˘˘°S ≥˘˘ jô˘˘ W ¬˘˘ fCG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ‘ ÚcÎ°ûŸG A’Dƒg ¿CGh ,á«fÉ£«°ûdG ΩÓaC’G ∫OÉÑJh á«MÉHE’G π˘≤˘fh ÖWÉ˘î˘ à˘ dG ø˘˘e IÒã˘˘c Qƒ˘˘eCÉ˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG √ò˘˘g ≥jôW øY ∫GƒeC’Gh äÉbhC’G ™««°†J IOÉjõd áaÉ°VEG ,äÉeôÙG :¤É©J ∫Éb ,IQƒ°üe äÉKOÉfi ,ôNB’G ¢ùæ÷G áKOÉfi ‘ áÑZôdG .''óMCG √ôj ⁄ ¿CG Ö°ùëjCG ,kGóÑd k’Ée âµ∏gCG ∫ƒ≤j'' ,äGQƒ©˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù°ùé˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG'' :ó˘é˘æŸG ï˘«˘°ûdG ™˘HÉ˘Jh ΩÓ˘aC’G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ,äÉ˘æ˘eDƒŸG äÓ˘˘aÉ˘˘¨˘ dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG Qƒ˘˘°U π˘˘≤˘ fh √òg πc ..É¡dOÉ˘Ñ˘Jh á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ™˘WÉ˘≤ŸGh ,äÉ˘ª˘¨˘æ˘dGh ,á˘«˘MÉ˘HE’G ô˘˘°SC’G QÉ˘˘«˘ ¡˘ fGh êGhRC’G ÚH OÉ˘˘°ùaE’G É˘˘¡˘ æ˘ Y è˘˘à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S Qƒ˘˘ eC’G äÉ«°Uƒ°üN ¥GÎNGh ..≈≤«°Sƒeh m¿ÉZCG øe É¡«a ÉÃ ∫É¨°ûf’Gh ¿CG ¢SÉædG äÉ«°Uƒ°üÿ Ú∏¨à°ùŸG ¢†©H øµªàj ºK øeh ,¢SÉædG ÜQÉëj ’ ´ô°ûdG ¿EG ..øjôNB’G äÉ«°Uƒ°üNh ¢VGôYCÉH GhôLÉàj .''É¡æY èàæj ób …òdG ô°ûdG ÜQÉëj ¬æµdh ,áãjó◊G á«æ≤àdG Aƒ˘°S »˘°TÉ˘ë˘à˘d ∫ƒ˘∏◊G ¢†©˘H ó˘é˘æŸG ï˘«˘°ûdG Ωsó˘b ,∂dò˘˘dh :∫ÓN øe ,á«æ≤àdG √òg ∫Éª©à°SG ø˘˘Y ô˘˘°üÑ˘˘dG ¢†Zh á˘˘°UÉÿG Úª˘˘∏˘ °ùŸG äÉ˘˘eô˘˘M á˘˘fÉ˘˘«˘ ˘°U ÜGÎb’ÉH ∂dòc í°üfh ,Úª∏°ùŸG øY ¢ù°ùéàdG ΩóYh äGQƒ©dG IOÉjõH πLh õY ¬∏dÉH º¡ØjƒîJh O’hC’G ájÉYQh Iô°SC’G øe ,IÉ˘Yó˘dGh Újƒ˘HÎdGh Ú°SQóŸGh AÉ˘HB’G ø˘˘e á˘˘«˘ HÎdG äÉ˘˘Yô˘˘L ÜÉë°UCGh Ú«æ≤àdGh IÉYódG Oƒ¡L ôaÉ¶J Ö∏£àj …òdG ôeC’G .äÉ£∏°ùdG

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’’GGá`á`ææ°ùdG °ùdG`g`g1427 ¿ÉÑ©°T (258 1427ÖLQ 1 á©ª÷G ¤hC ¯ (¯230 ) Oó`)` `Oó©dG ©dG 3 á©ª÷G F rr ii 2285 JAUuLg 22000066- -I sI s su u F e en n o o( 2( 32 05 )8 )

ÚcQÉ°ûŸG ójGõàd Úà∏Môe ≈∏Y É¡JÉ«Ø°üJ

¢ùeCG ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ »Ñ«à©dG …ƒ∏L á≤HÉ°ùe AóH :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

É¡HCG ¤EG 'ájGó¡dG'' óah

ájGó˘¡˘dG{ ø˘e »˘HÉ˘Ñ˘°T ó˘ah ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûj zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G z»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ≈˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏ŸG{ ‘ :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ‘ ''á«eÓ°SE’G ájGó¡dG'' á«©ªL øe »HÉÑ°T óah ∑QÉ°T ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûd ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ≈˘˘≤˘ à˘ ˘∏ŸG …ò˘dG(ΩÓ˘°S ∫ƒ˘°SQh ΩÓ˘°SEG á˘dÉ˘°SQ) QÉ˘©˘°T â– »˘é˘ «˘ ∏ÿG ºFGódG É¡ª«îÃ »eÓ°SE’G ÜÉÑ°û∏d á«ŸÉ©dG IhóædG ¬àeÉbCG .É¡HCG áæjóÃ ódÉNh ,»°Tƒ∏ÑdG »∏Yh ,…óæ¡ŸG º«gGôHEG óaƒdG º°Vh .…OQƒdG óªﬁh ,»égƒµdG º°TÉgh ,…ô°ShódG

OÉ˘°TCG …ò˘dG ,ìÉ˘à˘ØŸG ó˘jô˘a Qƒ˘à˘có˘dG IQGRƒ˘dG π˘˘«˘ ch ìÉ‚EG ‘ º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ¿É÷h á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Qhó˘H .á≤HÉ°ùŸG äÉ«Ø°üJ á∏Môe IQOÉ˘ÑÃ É˘fó˘©˘ °S'' :¿É˘˘£˘ ≤˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh øe É¡«a ÉŸ á≤HÉ°ùŸG √òg áeÉbEG ‘ »Ñ«à©dG ó«°ùdG É˘˘æ˘ ˘JÉ˘˘ æ˘ ˘Hh É˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘HCG á˘˘ eó˘˘ N ‘ ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘°SE’Gh ÒÿG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘d’O ≈˘∏˘Y kGÒN ¬˘∏˘dG √Gõ˘é˘a º˘¡˘©˘«˘é˘ °ûJh .''¬«∏Y áfÉYE’Gh ÒÿG

äÉ«Ø°üàdG øe ÖfÉL

»Ñ«à©dG ó¡a »àjƒµdG ∫ÉªYC’G πLQ

™«é°ûJh ,kÓªYh kÉª«∏©Jh kÉª∏©J ¬H ™ªàÛG íFGô°T ájÉæ©dG ≈∏Y äÉæÑdGh ÚæÑdG øe áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG áaô©eh ,¬JhÓJ IOÉLEGh ,ËôµdG ¬∏dG ÜÉàc ßØëH π˘«˘L OGó˘YGE ≈˘∏˘Y á˘fÉ˘Y’E Gh ,¬˘H π˘ª˘©˘dGh ,¬˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ e Ωõà∏e ËôµdG ¿BGô≤dG ÜGOBÉH ≥∏îàe A≈°TÉf ídÉ°U ¿BGô≤dG ß«Øëàd ádhòÑŸG Oƒ¡÷G RGôHEGh ,¬eÉµMÉH .áµ∏ªŸÉH ËôµdG ôjó˘≤˘Jh ô˘µ˘°T á˘«˘æ˘jó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jó˘e π˘≤˘fh

√ò˘¡˘d OGó˘YE’Gh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG .''á≤HÉ°ùŸG á«æjódG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe ócCG ¬ÑfÉL øe óªﬁ QƒàcódG ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH ºYO ≈∏Y á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¢UôM ¿É£≤dG AGOCG øe É¡æµÁ ÉÃ äÉ≤HÉ°ùŸG √òg πãe áeÉbEGh ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘c á˘eó˘N ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘eÉ˘°ùdG É˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQ ™«ªL §HQh ,á«dÉ©dG ¬àfÉµeh ≥«∏j ÉÃ ËôµdG

…ƒ∏L øH ó¡a »àjƒµdG ∫ÉªYC’G πLQ ó¡°T á≤HÉ˘°ùe äÉ˘«˘Ø˘°üJ ¥Ó˘£˘fG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘jÉ˘YQ â– á˘eÉ˘≤ŸG »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG …ƒ˘∏˘L ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› â≤˘∏˘£˘fG å«˘M ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y .á≤HÉ°ùàeh ≥HÉ°ùàe 644 ácQÉ°ûÃ äÉ«Ø°üàdG ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘dG OGó˘˘ YCÓ˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘fh á˘eÉ˘˘bEG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äô˘˘£˘ °VG á∏MôŸG ∞fCÉà°ùJ å«ëH ,Úà∏Môe ≈∏Y äÉ«Ø°üàdG 31 π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG èFÉàf Rôa øe øµªà∏d ∂dPh ,…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘e äGõ˘FÉ˘Ø˘dGh ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG .ábóH á˘eóÿ á˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H »˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ©˘ dG OÉ˘˘°TCGh ß˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ e QÉ˘˘ °ûà˘˘ fGh Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG .ácQÉÑŸG ¢VQC’G √òg ≈∏Y á«fBGô≤dG äÉ≤∏◊Gh OGóYCG ¿CG ¤EG »Ñ«à©dG ∫ÉªYC’G πLQ ¥ô£Jh ¿CG kÉë°Vƒe ,¤hC’G É¡JQhO ‘ á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ºY AõL ßØM ƒg ∫hC’G ´ôØdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OGóYCG AGõLCG áKÓK ßØM ´ôa ÉeCG ,É≤HÉ°ùàe 266 ≠∏H ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏Hh ,286 ¬«a ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏Ña . kÉ≤HÉ°ùàe 92 AGõLCG 10 ßØM ´ôa ‘ ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘î˘ H ¬˘˘Lƒ˘˘JCG'' :∫É˘˘bh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ‹É©ŸG ÖMÉ°üd áaÉc π«¡°ùJh ,á≤HÉ°ùŸG √òg ájÉYôH ¬∏°†ØJ ≈∏Y á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ Iƒ˘NC’G ô˘µ˘°TCGh ,É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh É˘gQƒ˘eCG

á«YGO ™e QGƒM

Ú«£°SƒdG IÉYódG ºYóH Ú«°SÉ«°ùdGh Ú«eÓYE’G ÖdÉ£j

»eÓ°SE’G ôµØdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ¿hôKDƒj ¿ƒ∏∏ëàŸGh ¿ƒdÉ¨ŸG :Êô≤dG ¢†FÉY :∫Éªc ΩÉ°Sh - áeÉæŸG

…óªÙG çGÒŸG ¤EG ¢SÉædG IƒYO ‘ ∫òÑdG ≈∏Y IQó≤dG ¬°ùØf ‘ iCGQ PEG ;åjó◊G Ωƒ∏Y ‘ √GQƒàcódG ≈∏Y ¬dƒ°üM ºZQ ,¬≤ØdG ≈∏Y IƒYódG π°†a s .''áæ°ùdGh ¿BGô≤dG'' .Iô¡°û∏d ÖM øe ¬H √ƒà©f ÉÃ CÉÑ©j ⁄ ,»£°SƒdG ôµØdG ô°ûfh ,áªà©dG ôjƒæJh ,¢SƒØædG ìÓ°UEG ‘ πeCÉJh ,¬àeCG ìÓ°Sh ,¬àdÉ°V IƒYódG ‘ óLh ,kÉÑ©°U ≥jô£dG óLƒa ,™bGƒ∏d ¬ª¡a øe ¬£Ñæà°SG Ée ≥ah ,º¡dÉM í∏°üj ÉÃ ¢SÉædG »àØj ¿CG OGQCG ,¬Jó∏L AÉª∏Y ¢†©Ñd ßaÉÙG ôµØdG øY êhôNh .∫õà©j ¿CG ôµah ,á¶◊ ∞bƒJ ¿EGh ;√OGQCG Ée ≈∏Y âÑK ∂dP ºZQh ,øÙGh äÉeRC’G øe ójó©dG ¬LGhh ≈∏Y ßM’CG Ωƒª©dG ‘ øµdh ,¬«a ´óÑj …òdG ∫ÉÛGh ,á«ªcÉ◊Gh ,á°SÉ«°ùdG ‘ º¡°SÉª¨fG ô°ü©dG Gòg IÉYO ¿ƒµj ¿CG á∏µ°ûŸGh ,ádhOh øjO ΩÓ°SE’G ¿CGh ,ºµo◊Gh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘Y ¬˘˘∏˘ c QÉ˘˘¡˘ æ˘ dGh π˘˘«˘ ∏˘ dG åjó˘˘M »˘˘ °ùf ≈˘˘ à˘ ˘M ,á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ¿ÉŸÈdGh º˘˘ µ◊Gh ΩÉ˘«˘bh ,º˘∏˘°ùeh …QÉ˘î˘Ñ˘dG í˘«˘ë˘ °U IÉ˘˘Yó˘˘dG ¬«LƒJh ,áeC’G ´É°VhCG í«ë°üJh ,π«∏dG ∂dòd ,º¡JÉ«bÓNCG Öjò¡Jh ÜÉÑ°ûdG ‘ åjó◊G ‘ ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘ ˘°SCG ≥ªYCG É˘jÉ˘°†b Gƒ˘°ùfh ,á˘°SÉ˘«˘°ùdG .πà≤e ‘ áeC’G âHÉ°UCG ΩÉ˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG ‘ ∂dƒ˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ e ¯ ¿É˘˘ à˘ «˘ FÉ˘˘ °†a ¿É˘˘ JÉ˘˘ æ˘ b ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e …ò˘˘ dG Úà˘∏˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG »˘˘nà˘ bÉ˘˘Ñ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ?Éª¡æe ÉàLôN Ö˘˘ pgò˘˘ jo å«˘˘ ÑÿG ¿CG …OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ YG ó˘MCG Ωƒ˘≤˘j ¿CG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ÒZh ,Ö«˘˘£˘ dG Ωó˘¡˘J á˘«˘FÉ˘°†a äGƒ˘æ˘ b ô˘˘°ûY ¥Ó˘˘WEÉ˘ H âbƒdG ‘ É¡∏HÉ≤e èàæjh ,øjódGh ≥∏oÿG .IQƒ°üdG Ú°ùëàd ''á«æjO'' IÉæb ¬JGP k’hCG OÉ°ùØdG π°UCÉà°ùfh ,á«∏ëàdG πÑb á«∏îàdG πpª©of ¿CG Éæ«∏Y øjò∏d »FÉLQh ,áë∏°üŸG äGƒæ≤dG íàa πÑb Ió°ùØŸG äGƒæ≤dG ≥∏¨H É˘¡˘æ˘ jO ‘ á˘˘eC’G Gƒ˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °SGh Ió˘˘°ùØŸG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘g Gƒ˘˘Lô˘˘NCG ‘ ¬˘∏˘dG Gƒ˘≤˘à˘jh ,Úª˘∏˘°ùŸG ø˘Y ô˘°†dG Gƒ˘©˘aô˘j ¿CG É˘¡˘ JGó˘˘≤˘ à˘ ©˘ eh .É¡æY º¡dCÉ°ùj ±ƒ°S ¬∏dG ¿C’ ;º¡dGƒeCG

ICGô``ŸÉH ΩÉ```ªàg’G IÉ``YódG ≈`∏Y Öéj ¯ É¡d á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G ƒg ¬`H ÖdÉ``£f É```eh

’ »àdG áëjô°û∏d á°UÉN ádÉ°SôdG π«°Uƒàd »FÉ°†a õ«M òNCGh ≈àM á«˘YGó˘dG Qò˘à˘©˘j ¿CG ø˘µÁ Ó˘a ,á˘«˘eÓ˘°SE’G äGƒ˘æ˘≤˘dG ™˘HÉ˘à˘J ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U- ∫ƒ°SôdGh çóëj ød Gò¡a ,kÉeÉ“ ƒ÷G ƒØ°üj ÖgPh ,¬∏dÉH ∑ô°ûdGh ΩÉæ°UC’G å«M , ®ÉµY ¥ƒ°S ‘ ÉYO -º∏°Sh áMÉ°ùŸG √òg á«YGódG πNój ¿CG iQCÉa ,Oƒ¡«dG ™eÉ›h äƒ«H ¤EG ‘ ôM ¬fC’ ™jòŸG øY ∞∏àîj á«YGódGh ,ô°ûdG á©aGóe π«Ñ°S ≈∏Y ¢VnôØoJ ób »eÓYE’G hCG ™jòŸG øµdh ,É¡eó≤j »àdG IOÉŸG QÉ«àNG â«YOo GPEG äGƒæ≤dG √òg ‘ åjó◊G πÑ≤à°S πgh ¯ ?É¡d ,•ƒ¨°†dG √ò¡d ï°Vôj ’CG »eÓYE’G ≈∏©a ,áæ«©e á°SÉ«°S ¬«∏Y .¢SÉæ∏d É¡∏°Uƒj »àdG ádÉ°SôdG ‘ ¬∏dG »≤àjh ácQÉ°ûŸG ô≤J »àdG ihÉàØdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿C’ πÑbCÉ°S -

áLhõdGh âNC’Gh ΩC’G É¡fC’ ICGôŸÉH IÉYódG ºà¡j ¿CG Öéj ,ICGôŸG áfÉµŸ ôµæàj ¿CG ôHÉc Éª¡e ¿É°ùfE’G ™«£à°ùj Éªa ,áæH’Gh ‘ Ée π«©ØJh ,ICGôª∏d á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G ƒg ¬H ÖdÉ£f Ée πch ’h ,á«≤«≤◊G É¡àfÉµe ICGôª∏d »£©J ¢Uƒ°üf øe áæ°ùdGh ÜÉàµdG º°SÉH ICGôŸG ó°V ÖµJôJ »àdG áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸG ∂∏J ¿CG ∂°T .¬JQƒ°U √ƒ°ûJh ΩÓ°SEÓd A»°ùJ ΩÓ°SE’G äGOÉ≤àf’G ‘ ∂jCGQ Éeh á«YGódG ΩóîJ Iô¡°ûdG ¿CG iôJ πg ¯ ?''äÉ«FÉ°†ØdG IÉYO''`d ¬LƒJ »àdG ¢SÉædÉa ¬fRh π≤ãJh ,á«YGódG ºYóJ Iô¡°ûdG ¿CG ócDƒŸG øe øµd ,Qƒ¡°ûŸG ÜÉàµdG ¿hCGô≤jh ,IQƒ¡°ûŸG IÉæ≤∏d ¿B’G ¿ƒ©ªà°ùj ’h AÉjQ É¡æe ó°ü≤j ’h ,¬∏dG ¬Lƒd á«YGódG É¡∏©éj ¿CG »¨Ñæj ’ ÒNC’G ‘ ¢SÉædG ¿C’ ;Qƒ¡¶dG ÖM øe ¬∏dÉH ò«©à°ùjh ,á©ª°S IƒYódG ¢Uƒ°üîHh ,kGQƒ°ûf ’h IÉ«M ’h ,kÉ©Øf ’h kGô°V ¿ƒµ∏Á á°TÉ°ûdG ¿CG á°UÉN ,¬Jôµa á«YGódG π°Uƒj ∞«µa äÉ«FÉ°†ØdG ≈∏Y ,IôµØdG π«°UƒJ ‘ ¤hC’G á∏«°SƒdG âëÑ°UCG IôMÉ°ùdG á«°†ØdG ≈∏Y ó©°üjh á∏«°SƒdG √òg ΩÉeR ¤ƒàH ¢SÉædG QóLCG ƒg á«YGódGh πFÉ°SƒdG ≈∏Y ¿ƒ≤Ñj øe ™e ∞∏àNCGh ,¢SÉædG ÖWÉî«d ÉgÈæe ÉeóæY á«YGódG ¿C’ êPÉ°S ™°VGƒJ Gò¡a ™°VGƒàdG áéëH áÁó≤dG .¬∏àëj ¬aÉàd ¬cÎj ¬fEÉa ó©≤ŸG Gòg ∑Îj ?»°SÉ«°ùdG πª©dÉH ⁄É©dG hCG á«YGódG ∫É¨à°TG ójDƒJ πg ¯ ⁄É©dG ∫É¨à°TG øµdh ,’ hCG º©æH ¬«∏Y ÜÉéj ’ ∫GDƒ°ùdG Gòg ,kÉ˘ë˘∏˘°üeh kGô˘KDƒ˘e ¿É˘c GPEG á˘ë˘∏˘°üe ¿ƒ˘µ˘j á˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘H á˘«˘YGó˘dGh ób …òdGh ,´ÉÑJCG ’h ÒKCÉJ ¬d ¢ù«d …òdG á«YGódGh ,¬d ™nª°ùojh ,¬£«ﬁ ‘ ≈≤Ñj ¿CG ¬d º∏°SC’Éa ,á°SÉ«°ùdÉH πsNóJ ¿EG áæàa ÖÑ°ùj

ÌcCG ,Êô≤dG ¢†FÉY ï«°ûdG QƒàcódG ,…Oƒ©°ùdG á«YGódG Éæ©e .IÒNC’G IÎØdG ‘ ∫óé∏d IQÉKEG IÉYódG :''øjÓfhCG ΩÓ°SEG'' ™bƒe øY kÓ≤f QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah ⁄É˘˘ ©˘ dG á˘˘ eóÿ á˘˘ «˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y â∏˘˘ °üM ¯ ¬≤≤M …òdG ìÉéædG ióe ±hô©eh ,∞«dCÉàdG ∫É› ‘ »eÓ°SE’G ‘ iôJ πgh ∑ô¶f á¡Lh øe ìÉéædG Gòg ô°S Éªa '¿õ– ’'' ∂ØdDƒe ?∫GõàY’G áé°V ó©H ∂d …ƒæ©ŸG ºYódG øe kÉYƒf IõFÉ÷G ''¿õ– ’'' ÜÉàc Iô¡°T AGQh QƒeC’G øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG :kÉ˘«˘fÉ˘K ,π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG ø˘e ≥˘«˘aƒ˘à˘dG :É˘¡˘dhCG kÉ˘«ŸÉ˘Y ¬˘≤˘jƒ˘˘°ùJh πc á«°†b ¿õ◊Éa ,¢SÉædG øe kGÒÑc kGOóY º¡j ÜÉàµdG ´ƒ°Vƒe …ò˘dG ¿C’ ;QOÉ˘°üŸG ´ƒ˘æ˘Jh ,∞˘«˘dCÉ˘à˘dG ‘ á˘jƒ˘Ø˘©˘dG :kÉ˘ã˘dÉ˘K ,¿É˘˘°ùfEG ,¢SÉædG ôØ˘æ˘j á˘≤˘dò˘ë˘à˘e á˘°ü°üî˘à˘e á˘«ÁOÉ˘cCG á˘≤˘jô˘£˘H ∞˘dDƒ˘j º¡æe ÜÎ≤j ¢SÉædG ™bGh ¢ùª∏jh á£«°ùH á≤jô£H ∞dDƒj …òdGh .∫GõàY’ÉH É¡d ábÓY Óa IõFÉ÷G øY ÉeCGh ,º¡«a ôKDƒjh √òg ‘ »eÓ°SE’G ôµØdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj Ée ÌcCG Ée ∂jCGQ ‘ ¯ ?áeC’G É¡°û«©J »àdG á∏MôŸG ôµa ≈∏Y kÉÑ∏°S ¿GôKDƒJ ÚàÄa ∑Éæg ¿CG ±Î©f ¿CG óH ’ á˘Ä˘ah ,á˘eC’G ´É˘ª˘LEG ø˘Y ¿ƒ˘Lô˘î˘j ø˘jò˘dG ÚdÉ˘˘¨ŸG á˘˘Ä˘ a :á˘˘eC’G øjódG ìhQ ≈∏Y Ωƒé¡dGh âHGƒãdG Ωóg ¿hójôj øjòdG Ú∏∏ëàŸG ∫ÉLQh Ú«eÓYE’G QhO »JCÉj Éægh ,ájOÉ◊E’G á«Hô¨dG QÉµaC’ÉH .Ú«£°SƒdG IÉYódG GƒªYój ¿CG GƒdhÉëj »µd »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ºcÉëÃ âÑdÉWh AÉ°ùædÉH ≥aÎJ »àdG ihÉàØdG ¢†©H äQó°UCG ¯ ihÉàØdG ∂∏J ¬æe âLôN …òdG ≥∏£æŸG Éªa ø¡d á°UÉN á«Yô°T ?QÉµaC’Gh

!º∏°ùeh …QÉîÑdGGƒ°ùf ≈àM á°SÉ«°ùdG ‘ Gƒ°ùª¨fG IÉYódG ¢†©H ¯

¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °†a

™Ñ«°UƒH ∫OÉY ï«°ûdG

øe GƒØ∏àNGh GƒbôØJ øjòdÉc GƒfƒµJ ’h'' :∫ƒ≤H ÜGòY º¡d ∂ÄdhCGh äÉæ«ÑdG ºgAÉL Ée ó©H ø˘jò˘˘dG ¿EG' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ¬˘˘æ˘ e Qò˘˘M É˘˘ª˘ «˘ ah ,''º˘ «˘ ¶˘ Y ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e â°ùd kÉ˘ ©˘ «˘ °T Gƒ˘˘fÉ˘˘ch º˘˘¡˘ æ˘ jO Gƒ˘˘bô˘˘ a ÉÃ º¡ÄÑæj ºK ¬∏dG ¤EG ºgôeCG É‰EG A»°T .''¿ƒ∏©Øj GƒfÉc É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NEGh É˘˘æ˘ jó˘˘¡˘ j ¿CG ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG ∫CÉ˘ °SCG Éf’ƒàj ¿CGh ,º«≤à°ùŸG ¬WGô°U ¤EG Úª∏°ùŸG óª◊Gh ,Ëôc OGƒL ¬fEG IôNB’Gh É«fódG ‘ .ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d

.¿ƒYƒÑàŸG áªFC’G í°U hCG ,¤É©J ¬∏dG ÜÉàc ‘ AÉL Éª«ah ø˘˘ e 'º˘ ˘∏˘ ˘°Sh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘°U'' ¬˘˘ dƒ˘˘ °SQ ø˘˘ Y ¬˘«˘dEG ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG √Gó˘˘g øŸ á˘˘jÉ˘˘Ø˘ µ˘ d á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG É¡jCG Éj'' :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ,√ÒZ ™H ≈æ¨à°SGh AÉØ°Th ºµHQ øe á¶Yƒe ºµJAÉL ób ¢SÉædG πb*ÚæeDƒª∏d áªMQh iógh Qhó°üdG ‘ ÉŸ ƒg GƒMôØ«∏a ∂dòÑa ¬àªMôHh ¬∏dG π°†ØH ÉeEÉa'' :¤É©J ¬∏dG ∫Ébh .''¿ƒ©ªéj É‡ ÒN π°†j Óa …Góg ™ÑJG øªa ióg »æe ºµæ«JCÉj .''≈≤°ûj ’h ¢ù«d Ée ¬∏dG øjO ‘ ´óàHG øe ¿CG º∏©«dh : É¡æe ôjPÉﬁ IóY ‘ ™≤j ¬fEÉa ¬æe ,øjôeCG øe kGóMGh Ωõ∏à°ùj ¬YGóàHG ¿EG á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' »ÑædG ¿ƒµj ¿CG ÉeEG :Éªgh ,øjódG øe πª©dG Gòg ¿ƒµH kÓgÉL 'º∏°Sh ,¬˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘c ø˘˘ µ˘ ˘ dh ∂dò˘˘ ˘H kÉŸÉ˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG É˘˘ ˘eEGh á˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ °U'' »˘˘ Ñ˘ æ˘ dG ‘ ìó˘˘ b É˘˘ ª˘ gÓ˘˘ ch ΩÉµMCÉH π¡÷ÉH √ÉeQ ó≤a ∫hC’G ÉeCG ,''º∏°Sh Ée ¿ÉªàµH √ÉeQ ó≤a ÊÉãdG ÉeCGh ,á©jô°ûdG .¤É©J ¬∏dG øjO øe ¬ª∏©j ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ J ¤EG …ODƒ˘ j ¬˘˘ YGó˘˘ à˘ HG ¿EG :É˘˘ ¡˘ æ˘ ˘eh áØFÉW hCG óMGh πc PÉîJGh É¡à«à°ûJh áeC’G hCG ,Qƒ˘˘°ü≤˘˘dÉ˘˘H √ÒZ º˘˘¡˘ à˘ jh ¬˘˘µ˘ ∏˘ °ùj kÉ˘ é˘ ¡˘ æ˘ e á˘æ˘Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘¡˘ f É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘eC’G ™˘˘≤˘ à˘ a ,Ò°ü≤˘˘à˘ dG

kÉcô°ûe º¡æe øµj ⁄ øe ¬≤∏N ÜƒfP IôØ¨Ÿ É˘ª˘c Úbƒ˘∏˘î˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ æ˘ MÉ˘˘°ûe hCG ,√Gƒ˘˘°S ¬˘˘∏˘ dG ™˘˘e »°VQ …ô©°TC’G ≈°Sƒe »HCG åjóM øe âÑK 'º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' ¬∏dG ∫ƒ°SQ øY ¬æY ¬∏dG ø˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dG á˘˘∏˘ «˘ d ‘ ™˘˘ ∏˘ £˘ «˘ d ¬˘˘ ∏˘ dG ¿EG' :∫É˘˘ b hCG ∑ô˘˘°ûŸ ’EG ¬˘˘≤˘ ∏˘ N ™˘˘«˘ ª÷ ô˘˘Ø˘ ¨˘ «˘ a ¿É˘˘ Ñ˘ ©˘ °T ‘ ÊÉÑdC’G áæ°ùMh ¬LÉe øHCG √hQ 'øMÉ°ûe .''1144' áë«ë°üdG á°ù∏°ùdG á∏«∏dG √ò¡d á«∏°†aCG äÉÑKEG ≈æ©e ¢ù«dh ¬˘˘ ∏˘ dG ¬˘˘ fPCÉ˘ j ⁄ É˘˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ a ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ´ó˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘j ¿CG ¬∏dG ≈∏°U'' »ÑædG áæ°ùj ⁄h ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S :πãªc 'º∏°Sh á«∏Y á∏«d ΩÉ«b ¢ü«°üîJ »gh :IAGÈdG IÓ°U .á©cQ áFÉe »gh ¿ÉÑ©°T øe ∞°üædG AÓ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘ aO á˘˘ «˘ æ˘ H :äÉ˘˘ ©˘ cQ â°S IÓ˘˘ °Uh .¢SÉædG øY AÉæ¨à°S’Gh ôª©dG ∫ƒWh √ò`````g ‘ AÉYó`````dGh ,''¢ùj'' IQƒ°S IAGô```bh Éj º¡∏dG'' º¡dƒ≤H ¢Uƒ°üﬂ AÉ```YóH á````∏«∏dG ∫Ó÷G GP É˘˘ ˘ ˘ j ,á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘j ’h ,øŸG GP .''..ΩGôcE’Gh hCG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ «˘ d ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ≈˘˘ à˘ M hCG ¢†©˘˘ H ∂dP ‘ OQh É˘˘ ª˘ c ΩÉ˘˘ «˘ °üdÉ˘˘ H É˘˘ gQÉ˘˘ ¡˘ ˘f ⁄h ,AÉª∏©dG Qƒ¡ªL É¡Ø©°V »àdG åjOÉMC’G á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' »ÑædG ó©H ¢SÉædG ÒN É¡∏ãàÁ ºgó©H øeh ¿ƒ©HÉàdGh áHÉë°üdG ºgh 'º∏°Sh

∑GP'' :''º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' ∫É≤a ?¿ÉÑ©°T ¿É°†eQh ÖLQ ÚH ¬æY ¢SÉædG πØ¨j ô¡°T ÚŸÉ©dG ÜQ ¤EG ∫ÉªYC’G ¬«a ™aôJ ô¡°T ƒgh √GhQ 'º˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°U É˘˘ ˘fCGh »˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘j ¿CG ÖMCÉ˘ ˘ a .»FÉ°ùædG øe Ωƒ°üj 'º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' ¿Éch ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY âdÉb Éªc ¬Ñ∏ZCG ¿ÉÑ©°T 'º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' »ÑædG øµj ⁄'' :É¡æY Ωƒ°üj ¿Éch ,¿ÉÑ©°T øe ÌcCG kGô¡°T Ωƒ°üj .…QÉîÑdG √GhQ '¬∏c ¿ÉÑ©°T Ωƒ˘˘°üj ¿É˘˘ch'' 'É˘ ¡˘ æ˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG »˘˘ °VQ'' É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ bh á˘æ˘ jô˘˘≤˘ H Ö«˘˘∏˘ ¨˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ªﬁ 'á˘ ∏˘ c ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T :âdÉb å«M 'É¡æY ¬∏dG »°VQ'' ôNB’G É¡ãjóM ô£Øj ’ ∫ƒ≤f ≈àM Ωƒ°üj ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿Éc'' âjCGQ É˘˘ eh Ωƒ˘˘ °üj ’ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f ’ ≈˘˘ à˘ ˘M ô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘jh ¿É°†eQ ’EG ô¡°T ΩÉ«°U πµà°SG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≥Øàe '¿ÉÑ©°T ‘ ¬æe kÉeÉ«°U ÌcCG áàjCGQ Éeh .á«∏Y ¿É˘˘ ˘ c' :''1957' º˘˘ ˘bô˘˘ ˘H º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸ á˘˘ ˘ jGhQ ‘h ’EG ¿ÉÑ©°T Ωƒ°üj ¿Éc ,¬∏c ¿ÉÑ©°T Ωƒ°üj .''kÓ«∏b

AGô≤dG πFÉ°SQ øe iCGQ GPEG 'º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' »ÑædG ¿Éc øª«dÉH Éæ«∏Y πgCG º¡∏dG'' ∫Éb ô¡°ûdG ∫Óg ∂HQh »˘˘ ˘ HQ ΩÓ˘˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°ùdGh ¿ÉÁE’Gh .''¬∏dG IòÑf √ò¡a ,¿ÉÑ©°T ∫Óg Éæ«∏Y πgCG óbh ¬˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ °ùY ô˘˘ ¡˘ °ûdG Gò˘˘ g ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG ø˘˘ e IÒ°ùj ø˘eCGh ÒN ô˘¡˘°T É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j ¿CG ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S .ΩÓ°SEGh áeÓ°Sh ¬à«ª°ùJ ÖÑ°S ∂dòH »ª°S óbh ,ô¡°û∏d º°SG ƒg ¿ÉÑ©°T ,√É«ŸG Ö∏£d ¬«a ¿ƒÑ©°ûàj GƒfÉc Üô©dG ¿C’ Ö©°T ¬fC’ π«bh ,äGRÉ¨dG ‘ º¡Ñ©°ûJ π«bh ™ªéjh ,¿É°†eQh ÖLQ …ô¡°T ÚH ô¡X …CG ‘ ôéM øHCG ∫Ébh ,ÚHÉ©°Th äÉfÉÑ©°T ≈∏Y º¡Ñ©°ûàd ¿ÉÑ©°T »ª°S'' :4/251 …QÉÑdG íàa ô¡°T êôîj ¿CG ó©H äGQÉ¨dG hCG √É«ŸG Ö∏W ‘ π«bh ¬∏Ñb …òdG øe ¤hCG Gògh ΩGô◊G ÖLQ .''∂dP ÒZ ¿ÉÑ©°T ô¡°T ‘ z˜{¬dÉ©aCG

'º˘∏˘°Sh á˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U'' ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ¿É˘˘c ∂dP ÖÑ°S ôcPh ¿ÉÑ©°T ô¡°T ΩÉ«°U Ìµj ¿ÉÑ©°T øe ∞°üædG á∏«d π°†a ójR øH áeÉ°SCG åjóM øe í°U Éªc ΩÉ«°üdG ⁄ ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj â∏b'' :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ ¬≤∏N ≈∏Y ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ΩôµJ ób áÑ°SÉæe ¿ÉÑ©°T øe ∞°üædG á∏«d π©L ¿CÉH øe Ωƒ°üJ Ée Qƒ¡°ûdG øe kGô¡°T Ωƒ°üJ ∑QCG

Éææ«£°ù∏a

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

≈°ùæf ’ »c ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

Ú£°ù∏a øe äÉ«°üî°T

7/4 zá«µjôeC’G á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdGh »∏«FGô°SE’G »Hƒ∏dG{ ∫ƒM OôaQÉg á°SGQO

≈°übC’G ï«°T - ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG

á°SÉ«°ùdGh ƒà«ØdGh ∫ÉªdÉH »µjôeC’G ò≤æªdG

áæjóe ó«dGƒe øe ƒg ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG ƒgh ,1948 ΩÉY á∏àÙG Ú£°ù∏a ∫Éª°T ºëØdG ΩCG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ió˘˘ME’ »˘˘ª˘ à˘ æ˘ jh AÉ˘˘æ˘ ˘HCG á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùd ÜCG í˘é˘æ˘J ⁄h É˘¡˘°VQCG ‘ â«˘≤˘H »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .1948 ΩÉY ÉgÒé¡J øe á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dG π˘NGO á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘cô◊G ¢ù«˘FQ ƒ˘˘g á˘°ù°SDƒ˘e ¢ù«˘FQh ,1948 ΩÉ˘˘Y á˘˘∏˘ àÙG Ú£˘˘°ù∏˘˘ a ô˘¡˘ °TCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ jh ,äÉ˘˘°Só˘˘≤ŸG QÉ˘˘ª˘ YEGh ≈˘˘°übC’G á˘¡˘LGƒ˘e É˘gÌcCG ø˘eh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ≥˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d .º¡JÉ°Só≤eh Ú«æ«£°ù∏ØdG πª©dG QÉªZ ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG ¢VÉN ΩCG ájó∏H äÉHÉîàf’ ¬ë«°TôJ ∫ÓN øe »°SÉ«°ùdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG π˘˘NGO á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿óŸG iÈc) º˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dG ,äGôe çÓK É¡à°SÉFQ ‘ í‚ »àdGh ,(Êƒ«¡°üdG .1997 ΩÉY ≈àM äôªà°SGh 1989 ΩÉY É¡dhCG ¿Éc kÉ˘eÉ˘ª˘ à˘ gG ìÓ˘˘°U ó˘˘FGQ ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘à˘ gG ¿É˘«˘µ˘dG ó˘ª˘©˘à˘d kGô˘¶˘fh äÉ˘°Só˘≤ŸG á˘˘«˘ °†≤˘˘H kGÒÑ˘˘c ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG ¢VGôZC’ É˘¡˘∏˘jƒ–h É˘¡˘«˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¢ù£°ùZCG ‘ ÖîàfGh ,É¡æY É¡∏gCG π«MQ ó©H iôNCG IÎa òæe ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG ≈∏Y ≥««°†àdG ¤EG QÉªYEGh ájÉYôd ≈°übC’G á°ù°SDƒŸ kÉ°ù«FQ 2000 ΩÉY ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J :Ió˘˘jó˘˘Y k’É˘˘µ˘ °TCG äò˘˘NCG ó˘˘bh ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘ W ¬˘à˘eÉ˘Yõ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘cô◊G º˘«˘≤˘Jh ,äÉ˘˘°Só˘˘≤ŸG á°VÉØàfG äÉ¡LGƒe ‘ 2000 ΩÉY ∫É«àZG ádhÉÙ äÉ«FÉ°†ØdG äGô°ûY ¬«£¨J kÉ«ŸÉY kÉfÉLô¡e kÉjƒæ°S É¡æeh ,¬¡Lh ‘ á°UÉ°UôH Ö«°UCG óbh ,≈°übC’G º˘°SÉ˘H º˘ë˘Ø˘dG ΩCG á˘æ˘jó˘e ‘ á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¬©æÃ Êƒ«¡°üdG á«∏NGódG ôjRh øe QGôb QGó°UEG 70-60 ÜQÉ≤j Ée √ô°†ëjh ''ô£N ‘ ≈°übC’G'' .»æ«£°ù∏a ∞dCG áWô°ûdG ¬à∏≤àYG ºK ,2003 ΩÉY OÓÑdG IQOÉ¨e øe ø˘˘e äÉ˘˘Ä˘ ˘e ∑ô– ÚM ,2003 ΩÉY á«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ï«°ûdG ¿EÉa á«°SÉ«°S ácô◊ º«Yõch á«fƒ«¡°üdG äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCGh áWô°ûdG ∫ÉLQ á©HÉàŸG áæ÷ ‘ ÉeÉg Gƒ°†Y Èà©j ìÓ°U óFGQ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG Gƒ˘∏˘°Uhh ,º˘¡˘JÉ˘«˘dBGh º˘¡˘ JGQÉ˘˘«˘ °S ‘ á∏àÙG Ú£°ù∏a ‘ á«Hô©dG ÒgÉª÷G Oƒ≤J »àdG √ódGh QGƒéH ¢ù∏éj ¿Éc å«M ºëØdG ΩCG áæjóe ΩÉ˘eCG IÒ¡˘˘°ûdG á˘˘dƒ˘˘≤ŸG ÖMÉ˘˘°U ƒ˘˘gh ,1948 ΩÉ˘˘Y â∏≤àYG Éªc ,ójó°ûdG ¢VôŸG øe ÊÉ©j ¿Éc …òdG ’ øŸ á˘˘«˘ Yô˘˘°T AÉ˘˘£˘ YEG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’'' :QhCG á˘˘æ÷ .''»à«Yô°ûH ±Î©j á˘cô◊G AÉ˘˘£˘ °ûf ø˘˘e kÉ˘ °üî˘˘°T ô˘˘°ûY á˘˘©˘ HQCG ¬˘˘©˘ e .ºëØdG ΩCG ‘ á«eÓ°SE’G Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G äÉ£∏°S äóªY -

ƒZÉµ«°T á©eÉL ‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG ÉgóYCG ,{á«cÒeC’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdGh »∏«FGô°SE’G »Hƒ∏dGz ¿Gƒæ©H á°SGQO ,á«cÒeC’G OôaQÉg á©eÉL øY Qó°U .âdGh ¿ÉØ«à°S OôaQÉg á©eÉL ‘ IQGOE’G PÉà°SCG ™e ∑GÎ°T’ÉH ,ôÁÉ°TÒe ¿ƒL ”h ,á«ªgCÓd πeÉ°ûdG »ÁOÉcC’G åëÑdG Gòg øY äÉØ£à≤eh äÉ°üî∏e ô°ûæH ø' WƒdG'' ‘ Ωƒ≤æ°Sh ,á«fÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG áØ«ë°U ‘ á°SGQódG √òg äô°ûfh IGOÉ©e ∫Ó¨à°SGh äÉ°SGQódG õcGôeh ΩÓYE’G ≈∏Y ÒKCÉàdG ;áeƒµ◊Gh ¢Sô¨fƒµdG ≈∏Y ÒKCÉàdG ;π«FGô°SE’ A’ƒdGh OGôaC’Gh äÉª¶æŸG :™Ñ°S äÉ≤∏M ≈∏Y É¡©jRƒJ .¿GôjEGh ÉjQƒ°Sh ;¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ;‹hódG ∞£©dG QGQóà°SG ô°UÉæYh π«FGô°SEG ;π«FGô°SE’ {ò≤æez`c »îjQÉàdG IóëàŸG äÉj’ƒdG QhO ;á«eÉ°ùdG

ìÓ˘˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘FGQ ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ b ,í°VGh ≥jôW áÑMÉ°U á«°üî°Th ájƒb á«°ùØf øªµJ ,ìÓ°U óFGQ ï«°û∏d ∂MÉ°†dG ¬LƒdG ∞∏N .»eÓ°SE’G ºµ◊G ¤EG OÓÑdG √ò¡H AGQƒdG ¤EG áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y IOÉYEG ¿ÉµeE’ÉH ¬fCG øeDƒj áWÉ°ùÑH ¬fEG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ‘ äGôHÉıG õ¡÷ ≥HÉ°S ¢ù«FQ - …ÒH Üƒ≤©j Üô©dG •É°ShCG ‘ á«æjOh á«°SÉ«°S á«°üî°T ô£NCG ƒg ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡ .''π«FGô°SEG'' πNGO Êƒ«¡°üdG ¿É«µ∏d »∏NGódG øeC’G ôjRh - »Ñ¨æg »MÉ°ùJ ï«°ûdG ∂dP ƒg ,¥ÓWE’G ≈∏Y ''π«FGô°SEG'' ádhód AGó©dG øe Qób ÈcCG øµj …òdG ¢üî°ûdG ºéM øe ´õØdG ≈àMh ≥∏≤dÉH ô©°ûJ ¿CG ’EG É¡æµÁ ’ ''π«FGô°SEG'' ádhO ¿EGh ,ºëØdG ΩCG ájó∏H ¢SCGôj …òdG πNGO Ú«æ«£°ù∏ØdG º∏©e ¬fEG ,É¡gÉŒ á«eÓ°SE’G ácô◊G º«YR ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG ¬ªëj …òdG AGó©dG ádhódG ≈∏Y kÉ°†jô– ÌcC’G ¿É°ùfE’G ¬fEG ,''π«FGô°SEG'' √ôe øµÁ ∞«c ⁄É©dG AÉLQCG πc ‘h ÉæàdhO OhóM âbƒdG Gòg ‘ á«fƒ«¡°üdG kÉ≤HÉ°S Êƒ«¡°üdG ¿É«µ∏d »∏NGódG øeC’G ôjRh - »eÉY øH ƒeƒ∏°T ÉæfEGh ,ÌcCG ¬Ñëf ∫É≤àY’G ó©H Ωƒ«dGh ,¬dÉ≤àYG πÑb kGÒãc ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG Öëf Éæc ó≤d .áØjô°ûdG ¬ØbGƒeh ¬à«fÉ°ùfEÉHh ¬H õà©f π°VÉæe ƒg ìÓ°U óFGQ ï«°ûdÉa ,¬àªcÉﬁ ¢†aôf á«°ùcPƒKQC’G á°ù«æµdG ¿É°ù∏H »ª°SôdG ≥WÉædG - ÉæM ¬∏dG É£Y âjQóæª°TQ’G ÜC’G áeóÿ á©FGQh á∏«∏L ∫ÉªYCÉH GƒeÉb ìÓ°U óFGQ ï«°ûdGh ô°†NC’G §ÿG πNGO ÉæfGƒNEG ¿EG AÉL É‰EG ¬fGƒNEGh ìÓ°U óFGQ ï«°û∏d ÒNC’G ∫É≤àY’G ¿EGh ,á«fÉ°ùfE’Gh á«YÉªàL’Gh á«æjódG ä’ÉÛG .»eÓ°SE’G ÉææjO √ÉŒ ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée ÖÑ°ùH ≈°übC’G óé°ùŸG Ö«£Nh á«æ«£°ù∏ØdG QÉjódGh ¢Só≤dG »àØe - …È°U áeôµY ï«°ûdG

{∑ÉÑjCGz ¿CÉH áØ«ë°üdG âaÉ°VCG .{Ú«°ù«FQ Ëó˘˘≤˘ J ‘ ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH á˘˘£˘ °TÉ˘˘ fz âfÉ˘˘ c .{ádÉ°SôdG ∫ƒM í°üædG ¿É°ù«f ‘ ¿hQÉ°T øe ¢TƒH Ö∏W ÚMh Aó˘˘Ñ˘ dGh π˘˘qZƒ˘˘à˘ dG ±É˘˘ ≤˘ ˘jEGz 2004 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¢SQÉe ,á«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ø˘e {ÜÉ˘ë˘°ùf’É˘H Öà˘µ˘ e ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ ¿ƒ˘˘dGƒŸG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ∂dò˘˘ ch ,¿ƒ˘˘ ZÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ ˘f ¿ÉZÉc äôHhôc Oó÷G Ú¶aÉÙG ÚWÉ°SCG ¢Tƒ˘H ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Wƒ˘˘¨˘ °V ,∫ƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c ΩÉ˘˘«˘ dhh ÚH ¥ô˘Ø˘dG kÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘˘¨˘ dCGz ¬˘˘fCÉ˘ H √ƒ˘˘ª˘ ¡˘ JGh .{º¡fƒHQÉëj øjòdG ∂ÄdhCGh Ú«HÉgQE’G ΩÓ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘°S’ ¤hC’G IQÉ˘˘ ˘°TE’G äAÉ˘˘ ˘Lh ,»°VÉŸG ∫ƒ∏jCG 11 ‘ óMGh ´ƒÑ°SCG ó©H ¢TƒH ¿EG ¢†«HC’G â«ÑdG º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ÚM π˘˘ LQz ƒ˘˘ g ¿hQÉ˘˘ °T ¿CÉ˘ ˘H ø˘˘ eDƒ˘ ˘j ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG …CGôdG ΩÉeCG IQÉÑ©dG √òg ¢TƒH Qôch .{ΩÓ°S ¬˘à˘ª˘¡˘e ø˘e ∫hÉ˘H ø˘dƒ˘c IOƒ˘Y ó˘©˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG ¿hQÉ˘˘°T ¿EG Ó˘˘FÉ˘˘b ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ á˘˘ °†¡ÛG ,{ÜÉë°ùfÓd ¬JƒYód m±Éc πµ°ûH ÜÉéà°SGz .Gò¡c kÉÄ«°T ¿hQÉ°T π©Øj ⁄ Éª«a ôjƒ£J ¿hQÉ°T ™HÉJ ,äÉaôY IÉah ó©Hh ≈∏Y óMGh ÖfÉL øe ájƒ°ùJ ¢VôØd ¬à£N ¬à°SÉ«°S ø£æ°TGh âª˘YOh ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘aGhh ,(äôŸhCG Oƒ˘¡˘jEG ¬˘Ø˘ ∏˘ N äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh) ‘ »˘°VGQC’G ¢†©˘˘H º˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M ¢Tƒ˘˘H äÉ˘°SÉ˘«˘°S ∂dò˘H kÉ˘Ø˘dÉﬂ ,á˘∏˘àÙG ≥˘WÉ˘˘æŸG ¿óæ«Úd ò˘˘æ˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG AÉ˘˘ °SDhQ .¿ƒ°ùfƒL »˘Hƒ˘∏˘dGh ¿hQÉ˘°T ¤ƒ˘à˘ °SG ,QÉ˘˘°üà˘˘NÉ˘˘H .Ghô˘°üà˘fGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘˘∏˘ Y IójôL ‘ ‘Éë°üdG ∞«dÉ°T º«jÉM Öàch …ó˘YÉ˘˘°ùe ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G {∞˘˘jQÉ˘˘©˘ ez º¡MÉ«JQG AÉØNEG øe Gƒæµªàj ⁄z ¿hQÉ°T ô¶f ¿hQÉ°T ¿CÉH GhôNÉØJ óbh .∫hÉH π°ûØd ¢ù«FôdG ¿CGh ,»µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿ƒ«Y ‘ QÉ˘°ûà˘°ùe ¬˘dÉ˘b É˘e ≈˘˘°ùæ˘˘f ’h .{’hCG ¢û˘˘eQ âfô˘H ,≥˘HÉ˘°ùdG »˘µ˘jô˘eC’G »˘eƒ˘≤˘ dG ø˘˘eC’G 2004 ΩÉY ∫hC’G øjô°ûJ ‘ ,âahôcƒµ°S ¬©Ñ°UEG ‘ ”Éîc ¢TƒH ™°†j ¿hQÉ°T ¿CÉH .Ò¨°üdG

áeOÉ≤dG á≤∏◊G ÒWÉ°SC’ èjhÎdG á∏°VÉa π«FGô°SEG{ zQGô°TCG ÜôYh

»˘î˘°ùdG É˘¡˘ª˘YO ‘ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ±ô˘˘°ùJ äGó˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘ J ÈY AGƒ˘˘°S ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ á˘°SÉ˘«˘°ùdG §˘«˘£˘ î˘ J ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh á˘˘jOÉŸG ·C’G ‘ ƒ˘˘à˘ «˘ Ø˘ dG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ,á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG π©dh .Ωhõ∏dG óæY ô°TÉÑŸG πNóàdGh IóëàŸG ,±ó¡j »£°ShCG ¥ô°ûdG ¢TƒH IQGOEG ´hô°ûe ∞bƒe õjõ©J ¤EG ,πbC’G ≈∏Y ¬æe AõL ‘ .π«FGô°SEG ájôµ°ù©dGh ájOÉ°üàb’G äGóYÉ°ùŸG

ΩÉ˘jC’G Üô˘˘M ò˘˘æ˘ e ,ø˘˘£˘ æ˘ °TGh âeqó˘ b ,π«FGô°SE’ áªî°V äGóYÉ°ùe ,1967 áà°ùdG .iôNCG ádhO ájCG Éeƒj ¬àdÉf ºYO …CG âeqõb ÈcC’G …ƒæ°ùdG ó«Øà°ùŸG π«FGô°SEG âfÉµa á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e äRhÉŒ »àdGh ,ájôµ°ù©dGh á«°SÉeƒ∏HódGh Üô◊G ò˘˘æ˘ e Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 140 É¡˘à˘ª˘«˘b ‹GƒM Éjƒæ°S ≈≤∏àJ »gh .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG …CG ,Iô°TÉÑe äGóYÉ°ùªc Q’hO äGQÉ«∏e 3 äGó˘YÉ˘°ùª˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¢ùª˘˘oN Q’hO 500 ∫OÉ©j ÉÃh ,kÉÑjô≤J á«LQÉÿG ¬ªµM ¿ÉHG ¿hQÉ°ûd á∏«∏L äÉeóN Ωób Êƒ«¡°üdG »Hƒ∏dG ºZôdG ≈∏Y ∂dPh .»∏«FGô°SEG πµd »µjôeCG ájôK á«YÉæ°U ádhO Èà©J π«FGô°SEG ¿CG øe ∑Ó˘˘à˘ eG ø˘˘ Y »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ±ô˘˘ £˘ ˘dG q¢†Z ÉjQƒc ‘ øWGƒe πNO …RGƒj …Oôa πNóH .{π«FGô°SE’ ÚeÉëªc Éæaô°üJ .ájhƒædG áë∏°SCÓd π«FGô°SEG ≈˘˘∏˘ Y ¿hQÉ˘˘ °T åë˘˘ j ¢Tƒ˘˘ H CGó˘˘ H ÚMh .É«fÉÑ°SCG hCG á«Hƒæ÷G á∏àÙG »°VGQC’G ‘ ¢ùØædG §Ñ°V QÉ¡XEG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh É˘˘gó“ ∫hO ¢ùµ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh »°SÉ«°ùdG ºYódG ¬«∏Y §¨°†jh ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G ∫Ó˘N ,á˘«˘ ∏˘ °üa äÉ˘˘©˘ aO π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y äGó˘˘YÉ˘˘°ùÃ õ˘jÒH ¿ƒ˘©˘ª˘°T á˘«˘LQÉÿG ô˘jRƒ˘d ìÉ˘ª˘°ù∏˘d ø£æ°TGh âeóîà°SG ,1982 ΩÉY òæe óæY á∏eÉµdG É¡à°üM ≈∏Y π«FGô°SEG π°ü– ,2003 ΩÉY ∫ƒ∏jCG ‘ ,äÉaôY ô°SÉj AÉ≤∏H ó˘˘ ˘°V ø˘˘ ˘ eC’G ¢ù∏› ‘ Iô˘˘ ˘ e 32 ƒà˘«˘Ø˘dG É˘˘¡˘ d í˘˘«˘ à˘ j É˘˘e ,á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘ æ˘ ˘°S π˘˘ c á˘˘ jGó˘˘ H Üô©dG AÉ°VÎ°SGz ádhÉëÃ ¿hQÉ°T ¬ª¡JG RhÉ˘˘é˘ à˘ j ÉÃ ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ó˘˘≤˘ à˘ ˘æ˘ ˘J äGQGô˘˘ b Éª«ah .óFGƒØdG OhOôe øe ≈àM IOÉØà°S’G ødz π«FGô°SEG ¿CG øe kGQòﬁ ,{ÉæHÉ°ùM ≈∏Y AÉ°†YC’G ¬eóîà°SG …òdG {ƒà«ØdGz ´ƒª› äGóYÉ˘°ùŸG »˘≤˘∏˘à˘e º˘¶˘©˘e ø˘£˘æ˘°TGh Ωõ˘∏˘J á¨«°U Ωqób Éeó©Hh .{É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ ¿ƒµJ äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG â∏˘˘£˘ Yh .Ú©˘˘ª˘ à› ¿hô˘˘ NB’G ±ô°U ≈∏Y ájôµ°ùY ¢VGôZC’ á°üq°üıG ¤EG áYô°ùH ¿hQÉ°T º°†fG ,á≤M’ ájQGòàYG ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ L Ió˘˘ë˘ ˘àŸG íª°ùJ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äGóYÉ°ùŸG √òg Ö©°ûdGh IQGOE’G ´ÉæbE’ »∏«FGô°SE’G »Hƒ∏dG Ió˘æ˘LCG ≈˘∏˘Y á˘jhƒ˘˘æ˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘fÉ˘˘°Sô˘˘J É¡˘à˘°üM ™˘HQ ƒ˘ë˘f Ωó˘î˘à˘°ùJ ¿CG π˘«˘FGô˘°SE’ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh ¿CÉ˘ ˘H Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG .á˘°UÉÿG á˘«˘YÉ˘aó˘dG É˘¡˘JÉ˘YÉ˘æ˘°U π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d ô°UCGh .kÉcÎ°ûe kÉ«HÉgQEG kGójó¡J ¿É¡LGƒJ á˘≤˘£˘æŸG ¤EG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG Ö¡˘˘Jh …òdG ó«˘Mƒ˘dG »˘≤˘∏˘àŸG »˘g ,É˘æ˘g ,π˘«˘FGô˘°SEG »Hƒ∏˘dG ƒ˘∏˘ã‡h ¿ƒ˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ò˘˘NCÉ˘ Jh ,Üô◊G âbh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG Ió˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘d ∞«c »µjôeC’G ífÉª∏d ìô°ûj ¿CG ¬«∏Y ¢ù«d áeÉ°SCGh äÉaôY ÚH kÉ«≤«≤M ¥ôa ’ ¿CG ≈∏Y âªM óbh .ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ‘ É¡ÑfÉL ™æe …CG ¿hO ∫ƒëj Ée ,¬JGóYÉ°ùe n±ô°U .¿O’ øH πNóàdG ójó¡J øe π«FGô°SEG ¿ƒ°ùµ«f IQGOEG É¡°VQÉ©J ±GógC’ ∫GƒeC’G √òg ΩGóîà°S’ 89 π˘˘ ˘°SQCG ,∫hC’G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ 16 ‘h äGó˘YÉ˘°ùŸÉ˘˘H É˘˘gqó˘ e äOÉ˘˘YCGh ,»˘˘JÉ˘˘«˘ aƒ˘˘°ùdG AÉæH ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡«a ¬fƒMóàÁ ¢TƒH ¤EG ádÉ°SQ kGQƒJÉæ«°S âcQÉ°Th .1973 Üô˘M ∫Ó˘˘N á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ äÉæWƒà°ùŸG ’CÉH GƒÑdÉW º¡æµd ,äÉaôY AÉ≤d ¬°†aQ ≈∏Y â¡˘fCG »˘à˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ‘ Iƒ˘≤˘ H ø˘˘£˘ æ˘ °TGh äÉj’ƒdG âëæe ó≤a ,∂dP øe ÌcCG OôdG øY π«FGô°SEG IóëàŸG äÉj’ƒdG ó«≤J Iƒ£N Iƒ£ÿG á«∏ªY ‘ ∂dòch ,Üô◊G Q’hO ÚjÓ˘˘H 3 ‹Gƒ˘M π˘«˘FGô˘°SEG Ió˘ë˘àŸG IQGOE’G ≈∏Y ¿CG GƒÑàch :Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y É¡fCG Éªc ,É¡à©ÑJ »àdG ádqƒ£ŸG á«°VhÉØàdG ,á˘«˘ë˘«˘∏˘°ùà˘dG É˘¡˘à˘ª˘¶˘fCG ô˘jƒ˘£˘J π˘˘LCG ø˘˘e kÉ≤ahh .π«FGô°SEG ∞∏N ∞≤J É¡fCG ø∏©J ¿CG â≤Ñ°S »àdG äÉ°VhÉØŸG ‘ kÉª°SÉM kGQhO äOCG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJ ∫Ó˘˘¨˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H ¿PE’G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘YCGh Iôµ˘a äCÉ˘°ûf ,{õÁÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘fz á˘Ø˘«˘ë˘°üd Ée ,1993 ΩÉY ™bƒŸG ƒ∏°ShCG ¥ÉØJG â©ÑJh ∑ƒg ∑ÓÑdG äÉ«Mhôªc ábqƒØàŸG áë∏°SC’G øe ÚYƒÑ°SCG πÑb iôL AÉ≤d ‘ ádÉ°SôdG ‘ Ú«˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ó˘˘ ˘MCÉ˘ ˘ H ™˘˘ ˘aO ≈˘∏˘Y ´Ó˘WE’G ≈˘à˘Mh ,16 ±CG äÓ˘JÉ˘˘≤˘ eh ájOƒ¡«dG á«dÉ÷G øe äGOÉ«bz ÚH É¡àHÉàc ΩÉ˘Y äô˘L »˘à˘dG ó˘«˘Ø˘jGO ÖeÉ˘c äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ e »à˘dG á˘jQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °T ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G É˘˘e kGó˘˘L kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zz kGô˘˘NDƒ˘ e ∫ƒ˘˘≤˘ ∏˘ ˘d 2000 ,GÒNCGh .ƒJÉædG ‘ É¡FÉØ∏M øY É¡Ñé–

Ú£°ù∏a πLCG øe

¿ƒ˘˘ ˘ ˘eOÉ˘˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ fEG ô˘˘ ˘ ˘°ûHCG

øjôëÑdG øe äÉ«©ªL

»fƒ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤ªd á«æjôëÑdG á«©ªédG á«°SÉ«°ùdG º¡Jô¶f Üô©dG ¬ÑLƒÃ Ò¨j á«Hô©dG √QÉWEÉH ¬H ∫ƒÑ≤dGh ,Êƒ«¡°üd ¿É«µ∏d ájôµØdGh Oô› ó©j ⁄ hó©dG IOÉb ¢ùLÉ¡a ,»LƒdƒjójC’G ÈY º¡d ≥≤– …òdG »°SÉ«°ùdG ±GÎY’G ´GõàfG πH ,242 QGô˘≤˘dÉ˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ±GÎY’G ,á˘≤˘£˘æŸG ø˘e »˘°SÉ˘°SCG Aõ˘é˘c ¿É˘˘«˘ µ˘ dÉ˘˘H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG í˘à˘a ÖLƒ˘à˘°ùj ∂dP π˘ch ,É˘¡˘ «˘ a π˘˘eÉ˘˘c ∂jô˘˘°Th AÉ¨dEGh á«Hô©dG ∫hódG ÚHh ¬æ«H á≤∏¨ŸG Ohó◊G á˘jOÉ˘°üà˘bG ™˘jQÉ˘°ûe OÉ˘é˘jEG ,á˘©˘WÉ˘≤ŸG ∫É˘µ˘°TCG π˘c ácÎ°ûe á«aÉ≤Kh á«˘YÉ˘æ˘°Uh á˘«˘MÉ˘«˘°Sh á˘«˘YGQRh ÚæWGƒŸG ¢SƒØf øe AGó©dG ádÉM ádGREG πLCG øe ÒJÉ˘°Só˘dG ø˘e É˘¡˘à˘dGREG ó˘˘©˘ H º˘˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ Yh Üô˘˘©˘ dG á«HOC’Gh á«ª«∏˘©˘à˘dGh á˘«˘æ˘jó˘dG Öà˘µ˘dGh ≥˘«˘KGƒŸGh Ò«˘¨˘Jh á˘≤˘£˘æŸG ï˘jQÉ˘J á˘HÉ˘à˘c IOÉ˘YEG ¤EG k’ƒ˘˘°Uh .É¡à«ª°ùJh É¡àjƒgh É¡à©«ÑW

kGOƒª°U äORG ∂æµdh ..¥ÉØfC’G ∂à– GƒæH ,∑ƒeóg ,∑ƒbôM ∂°VQCG ‘ GhôLCG ,¿ƒàjõdG QÉé°TCG ∫óH OhQÉÑdG ∂dƒM GƒYQR ,AÉjÈch ¿Gõ˘˘MCG π˘˘c º˘˘ZQ ,kÉ˘ Ø˘ bGh â«˘˘≤˘ Ñ˘ a ,AÉŸG ∫hGó˘˘L ∫ó˘˘H ∫É˘˘Ø˘ WC’G AÉ˘˘ eO ..ïjQÉà∏d kGógÉ°T â«≤H ,Úæ°ùdG Ée πc øY ≈°übG Éj º¡d p∂MG ..⁄É©dG Òª°V ƒë°üj ÉeóæY kGóZ ±É°üfEG º¡JOÉY øe ¢ù«∏a ,∂fƒØ°üæj ÉÃQ ,∂fƒ©ª°ùj ÉÃQ ,iôL ,Ωƒ«dG Gòg kÉÑjôb ¿ƒµj ’ ób ,∂fƒ©ª°ùj ±ƒ°S IôŸG √òg º¡æµd ,Üô©dG º¡fG ,øëf ’EG ™«ª÷G ¿ƒ©ª°ùj º¡fG ,¿hôNB’G Éæ©ª°ùj ±ƒ°S øµdh ,∂∏‰ Ée πc ºZQ AÉjƒbCG Éæ°ùd ,∂dòc Éæ°ùd øëfh ..AÉjƒbCÓd ¿ƒà°üæj ,Éæd kGóZ ¿ƒµ«°S ∂dòd ,IOGQEGh áÁõ©H AÉjƒbCG øëf ,∫É◊G Ò¨à«°S øµd Qô≤J å«Mh Ωƒ«dG øëf ÉfQôb Gòµg ,Éæd kGóZ ¿ƒµ«°S ≈°übCG Éj kÉ≤M ...äÉ«æeC’G ≥≤ëàJ Üƒ©°ûdG âdõdõJ kÉ˘eÉ˘Y 37 πÑ˘b ∑ƒ˘bô˘M ¿CG ó˘©˘Ñ˘a ..ï˘jQÉ˘à˘dG É˘æ˘ª˘∏˘Y Gò˘µ˘g ,Éfƒ©ª°ùj ⁄ ⁄É©dG OÉ«°SCG øµdh ,Üƒ©°ûdG ΩGóbCG â– á«Hô©dG ¢VQC’G Gòg ¿CG Éfƒªgƒjh ÉæJÉ«M ¿ƒ©æ°üj GƒfÉµa ,Éæ°ùØfCG IOGQEG ∂∏‰ ⁄ ÉæfC’ ..kÓ©a √ójôf Ée ¿ƒeOÉb ..¿ƒeOÉb ÉæfEG ,≈°übCG Éj ô°ûHCG ..∫É◊G Ò¨J Ωƒ«dG øµd ...äOGQCG ÉæHƒ©°Th ..Üƒ©°ûdG IOGQEGh ¬∏dG áÄ«°ûÃ

¬∏dGóÑY ô°UÉf ≈∏«d øjôëÑdG - ¢Só≤dG πLCG øe AÉ°ùf á«©ªL

,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ hCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ,á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG kÉYÉæàbG hCG ,™bGƒdG ôeC’G á°SÉ«°ùd k’ƒÑb hCG kÉYƒ°†N hó©dG OƒLh ≈∏Y »Ø°†jh ,iôNCG ÜÉÑ°SCG …C’ hCG ,É¡H á«Yô°ûdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T hCG áÑ°ùf ájCG Êƒ«¡°üdG hCG É¡à«µ∏e ¬d ¢Sôµjh ,É¡Ñ°üàZG »àdG ¢VQC’G ≈∏Y âfÉc Éª¡e ,óMCG ∂∏Á ’ å«M ,É¡«∏Y IOÉ«°ùdG ¢VQCG øY ∫RÉæàdG ‘ ≥◊G hCG á«MÓ°üdG ,¬àØ°U øe hCG ,É¡æe πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCG ¿ÉeôMh Ú£°ù∏a ∫Ó˘à˘M’G ø˘e É˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a .ÜÉ°üàZ’Gh

ã˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ e

á«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ

..Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG ƒg Ée

™«Ñ£àdG - ìÓ˘˘°S Ó˘˘H hõ˘˘Z'' ÜÉ˘˘à˘ ˘c ‘ AÉ˘˘ L …ƒ¨∏dG ≈æ©ŸG ¿EG óªMCG í«ª°S Qƒàcó∏d ''π«ëà°ùŸG É˘¡˘à˘dÉ˘M ¤EG Qƒ˘eC’G IOÉ˘YEG ƒ˘g ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘ª˘∏˘ µ˘ d ø˘e »˘JCÉ˘J ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘ª˘∏˘ c π˘˘°UCÉ˘ a ,á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ‘ ô˘≤˘à˘°ùe Ωƒ˘¡˘ØŸG Gò˘gh ,''»˘©˘«˘Ñ˘ W'' ‘ á«©«Ñ£dG ádÉ◊G ¤EG IOƒ©dG »æ©jh ‹hódG ™«Ñ£àdG áª∏µd ÊÉãdG ≈æ©ŸGh ∫hódG äÉbÓY Üô©dG ≈∏Y ¬°VôØd áæjÉ¡°üdG ≈©°ùj …òdG ƒg ÜÉ˘°üà˘ZÉ˘˘H º˘˘¡˘ dƒ˘˘Ñ˘ bh º˘˘gQGô˘˘bEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh C G Éf G Ÿ …ô˘°üæ˘©˘ dG ¿É˘˘«˘ µ˘ dÉ˘˘H ±GÎY’Gh Ú£˘˘°ù∏˘˘a WGƒ ∫hO á˘eƒ˘¶˘æ˘e ‘ ƒ˘°†Yh á˘«˘©˘«˘Ñ˘ W á˘˘dhó˘˘c ..»Hô©dG ø á«Ñ£d »æe kÉ«Yh Éeh ,¬©e á«©«ÑW äÉbÓY áeÉbEGh ,á≤£æŸG dG dG ü ü ° ˘ ˘ ¡ ˘ ô° ˘ « ˘ ´G ƒ˘ H Ê Ú G ŸG ¨ C ’ ˘ à˘ áe G h Ö°ü Ió˘«˘≤˘©˘dG á˘ë˘°üH º˘«˘∏˘°ùJ ø˘e ∂dP ¬˘«˘æ˘©˘j hó©dGh á«HôbÉ©d˘ æ˘ à˘ ∏˘ dh »˘ ˘Yô˘˘ °TÓ˘ ˘dG ª¡æ«H πeÉµdG .É øe É¡JÉ˘ª˘Lô˘J π˘c ≠˘jƒ˘°ùJh á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ≥˘ ∏˘ £ŸG ¢† æe kÉcGQOGE h VÉM » ÿ ÒeóJh ,ájô°ûH QRÉ›h ∫ÓàMGh hõZ ƒ£ IQ ô° g C G Gò àe G » ©d h hó ùe àdGh Gò˘˘g á˘˘eÉ˘˘bEGh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a π˘˘gCG Òé˘˘¡˘ ˘Jh .É¡∏Ñ≤à° e kÉcGQOGE h ≈∏Y ¬©e ™«Ñ£ ø O Qh ÊGhó©dG …ô°üæ©dG …QÉª©à°S’G ¿É«µdG dGh ΩÉ¡dG …dGh É¡bƒ≤Mh ÉgÉjÉ°†bh ∏£ ©« » ‘ dG ø˘Wƒ˘dG Ö∏˘b ‘ á˘cƒ˘°T ≈˘≤˘Ñ˘«˘d »àeGC áeóNπFÉ°SƒdG πµH É¡æY ´ÉaóE’ »˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ΩÉ˘eCGh °ùàd »Hô©˘ ¿hO ∫ƒ˘ë˘jh ,¬˘˘eó˘˘≤˘ Jh √Qô– ™˘˘æÁh Y ˘ G ©à £ ˘ .áæµªŸ «˘LCÓ˘d á˘˘°Uô˘˘a AÉ øe Ö°üàZG Ée ó« ,¬˘˘JGhÌH ¬˘˘©˘ à“h √QÉ˘˘gORGh ¬˘˘Jó˘˘Mh á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘ ..á«Hô©dG …OÓHó≤à©eh ‘ô°ûH º°ùbCG Êƒ«¡°üdG Ωƒ˘¡˘ØŸÉ˘H ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG Gò˘gh º°ùbCGh »JG˘ dh π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘JCG ø˘ ˘d »˘ ˘æ˘ ˘fEG üdG H dÉ ¬∏ G ©d áØdÉﬂ äÉbÓY áeÉbEG ¤EG ±ô°üæj «¶ ¡° ø º ˘ ©˘ à˘ dG π˘˘ ¡˘ °hSCG¬JÉ°ù°SDƒe øe …GC h ÊGƒ«ä’É› É˘ e ˘ π˘ ¬°SÉ°SCG ,á«Hô©dG ∫hódG ™e á«Ñ£∏d e ˘ ™˘ G d ˘ ◊ ∏M hó˘ © É« ÉØ ,I ¬F h E G ‘ æf GC » ¿CG Öéj Üƒ∏£ŸG ΩÓ°ùdG ¿CG øe ∫É› GE …¬fÉC °T πªY …GC ΩhÉbÉC °Sá«Hô©dG áe’C G ÚH AGó©dG˘ g ió©àj Gh Üô◊G ádÉM AÉ¡fEG OhóM ádÉM ádGR AõL …GC h á«eÓ°S’E Gh ˘bÉC ˘ °S »˘ æ˘ fGE h ,hó˘˘ ©˘ dG GòdGh áeÉbE çGó˘ ˘ M EG ¤EG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y É˘ Sƒ æe É° Ωh ÚHh É¡ µ˘ H ¬˘˘©˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG .áMÉàŸG πF á«ægòdGh ôµØdG ‘ »Yƒf ∫ƒ– π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘

É˘˘ ˘ ˘ ±ô˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¥

..á«©ª÷ÉH ∞jô©J

™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘ehÉ˘≤Ÿ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G ≈©°ùJ á«æWh á«∏gCG á«©ªL »g ;Êƒ«¡°üdG hó©dG Ωó˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H Ö©˘˘°ûdG äÉ˘˘Ä˘ a ÚH »˘˘Yƒ˘˘ dG ô˘˘ °ûæ˘˘ d áë∏°üª∏d kÉ≤«≤– Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ™«Ñ£àdG .á«æWƒdGh á«eƒ≤dG

»Ñ«∏◊G ø°ùM π°VÉa ó«°ùdG -13 …OGô©dG ø°ùM π«∏÷GóÑY ó«°ùdG -14 ßaÉM »∏Y Oƒªﬁ ó«°ùdG -15 ÒcòdG øªMôdGóÑY óªMCG ó«°ùdG -16 º¡Ñ°UÉæeh IQGOEG ¢ù∏› ∫hCG AÉ°†YCG

kÉ°ù«FQ hôîa óªfi º°SÉL ΩƒMôŸG -1 ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf øjódG ∫Éªc º«gGôHEG -2 ¢ù«Fô∏d ÉÑFÉf »Ñ«∏◊G π°VÉa -3 á«eÓYE’G áæé∏d kÉ°ù«FQh ô°ù∏d kÉæ«eCG ÜÉ°ü≤dG Oƒªfi -4 kÉ«dÉe Éæ«eCG …ƒ°SƒŸG »°VQ -5 á«LQÉÿG äÉbÓ©dG áæé∏d kÉ°ù«FQh áæé∏d kÉ°ù«FQ OGôe ó«ª◊GóÑY -6 á«YƒàdGh áaÉ≤ãdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG -7 kGƒ°†Y kGƒ°†Y ójDƒŸG ídÉa -7 ..™«Ñ£àdG ƒg Ée

âª°U hCG ,…QÉ«àNG πªY hCG π©a hCG Iôµa πc ƒg …ODƒj ,πªY hCG π©a hCG ∫ƒb hCG ôµØd ∫ƒÑb hCG ,øY IGõ¨dG ™e AGó©dG ádÉM ádGREG ≈∏Y πª©j hCG ,¤EG

âYGóJ ,2000 ΩÉ˘Y Èª˘aƒ˘fh ô˘Hƒ˘à˘ cCG ∫Ó˘˘N ºg Gƒ∏©L øjòdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG AÉæHCG øe áÑîf kÉ©aGOh ,º¡d ΩÉ¡dEG Qó°üe ájõcôŸG É¡à«°†bh áeC’G ≈˘∏˘Y ø˘jô˘NB’G ó˘¡˘L º˘YOh á˘cQÉ˘°ûŸG ƒ˘ë˘ f kÓ˘ «˘ °UCG ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d …ó˘˘°üà˘˘∏˘ d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG OGó˘˘ à˘ ˘eG øjƒ˘µ˘J π˘LCG ø˘e QhÉ˘°ûà˘∏˘d ,…ô˘°üæ˘©˘dG Êƒ˘«˘¡˘°üdG ÇOÉÑŸÉH á«Yƒà∏d π°VÉæ˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘«˘∏˘gCG á˘«˘©˘ª˘L - Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤eh á«eƒ≤dG »àdG á«ŸÉ©dG á«dÉjÈeEÓd áeó≤àŸG IóYÉ≤dG √òg ¢VQC’G ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘gOƒ˘˘≤˘ J ádõY ∂a ôWÉîÃ á«YƒàdG ≈∏Y πª©dGh ,á«Hô©dG ¤EG ¿ƒ˘°ù°SDƒŸG Ωó˘≤˘J ó˘bh ,…ô˘°üæ˘©˘dG ¿É˘«˘µ˘ dG Gò˘˘g QÉ¡˘°TEG Ö∏˘£˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdGh π˘ª˘©˘dG IQGRh ƒjÉe ‘ ∂dP ≈∏Y kÉ«ª°SQ á≤aGƒŸG â“h ,á«©ª÷G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H É˘˘¡˘ d IQGOEG ¢ù∏› ∫hCG ÜÉ˘˘î˘ à˘ ˘fGh ,2001 .hôîa óªﬁ º°SÉL PÉà°SC’G ΩƒMôŸG ¿ƒ°ù°SDƒŸG

øjódG ∫Éªc »∏Y ∫Éªc ó«°ùdG º«gGôHEG ó«°ùdG -1 πHCG ø°ùM õjõ©dGóÑY QƒàcódG -2 áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG -3 hôîa óªfi º°SÉL ó«°ùdG -4 á«£Y Óe ø°ùfi ï«°ûdG -5 ÜÉ°ü≤dG …ƒ∏Y Oƒªfi ó«°ùdG -6 ôHÉ÷G óªMCG óªfi ó«°ùdG -7 »©jhôdG áØ«∏N óªMCG Ëôe Ió«°ùdG -8 ø°ùM á©«HQ áªWÉa Ió«°ùdG -9 OGôe øªMôdGóÑY ó«ª◊GóÑY ó«°ùdG -10 ójDƒŸG π«∏N ídÉa ó«°ùdG -11 …ƒ°SƒŸG ø°ùfi »°VQ ó«°ùdG -12

Éææ«£°ù∏a

foreign@alwatannews.net

massaf@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

±É°ùY ∞°Sƒj ≈°Sƒe

±Gô°TEG

º¡∏Ñ≤à°ùeh ..º¡fGƒNEGh ºgAÉHBG Ghó≤a

ÚjOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °SG ´hô˘˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘a ∫É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ WCG ™˘˘ ˘ ˘HQ ô¶æH ,»æ«£°ù∏ØdG πØ£dG ≈∏Y ôKDƒj Éeh :ô°TÉÑe πµ°ûH ∞æ©dG ¢û«©j ¬fCG ‘É°ûdGóÑY π˘à˘b ä’É˘M ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘ Y ó˘˘gÉ˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ j ƒ˘˘¡˘ a'' ´QGƒ°ûdG ‘ AGó¡°T äGRÉæLh ÚHÉ°üe ógÉ°ûeh ¬°ùª∏j ƒ¡a ô°TÉÑe πµ°ûH ∞æ©dG ¢û©j ⁄ ¿EGh ƒ˘˘¡˘ a ,π˘˘gC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e ÒZ π˘˘ µ˘ ˘°ûH πc õéYh ,¬°SQóeh √ódGhh ¬eCG ±ƒN ßMÓj hCG ¬d IóYÉ°ùŸG Ëó≤J øY A’Dƒg øe óMGh .''¬àjÉªM Ò£ÿG ™˘°Vƒ˘˘dG âØ˘˘°ûc »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG øe áæ«Y â∏ª°T Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉØWC’G iód á˘Ñ˘«˘cô˘Jh »˘°ùæ÷G ™˘jRƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM ¿É˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ø˘˘ e %49^7h äÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e %50^3 ,™˘ª˘ àÛG »˘JGƒ˘∏˘dG äÉ˘«˘à˘Ø˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿CG ÚÑ˘˘Jh ,¿É˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ió©àJ ’ Éª«a ,%57 äRhÉŒ áeó°üdÉH Í°UCG ∫ÉØWC’G øe % 25 ,¿É«àØdG øe %33 áÑ°ùædG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¤EG ¿ƒ˘˘ë˘ ª˘ £˘ j ¿É˘˘«˘ à˘ Ø˘ dGh á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG ‘ âfÉ˘˘ c ICÉ˘ ˘LÉ˘˘ ØŸGh á˘˘ jOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ÚH Ió˘˘jó˘˘°ûdG ∂dò˘d ø˘¡˘æ˘ e %32^2 í˘ª˘£˘J PEG ,á˘jOÉ˘¡˘°ûà˘˘°SG .%67^8 ¤EG ¿É«àØdG ÚH áÑ°ùædG π°üJh á«©°VƒdG √òg ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ÉeCG :»JB’G ¤EG á°SGQódG Ò°ûàa Ghó˘˘ gÉ˘˘ °T ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ø˘˘ ˘e %94^6 .äGRÉæL .QÉf ¥ÓWEG GhógÉ°T 83^2% ø˘˘e É˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG Ghó˘˘ gÉ˘˘ °T %66^9 º¡æe %62h ,¿ƒ∏à≤j hCG ¿ƒHÉ°üj á∏FÉ©dG êQÉN .¿ƒ∏à≤j hCG ¿ƒHÉ°üj á∏FÉ©dG øe kGOGôaCG GhógÉ°T RÉ˘¨˘d Gƒ˘°Vô˘©˘J ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e %36 .´ƒeó∏d π«°ùe øe %32 ¿CG ÚÑJ ™°VƒdG Gòg AGôL øeh ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ °ùØ˘˘f á˘˘eó˘˘°üd Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J ∫É˘˘Ø˘ WC’G áeó°üdG ¢VGôYCG øe ¿ƒfÉ©j % 33h çOÉ◊G ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ä’É˘˘Mh AÉ˘˘°ùŸG ‘ ¢ù«˘˘HGƒ˘˘µ˘ dG π˘˘ ã˘ ˘e ¢ù«dh ,π«∏dG ‘ …OGQEGÓdG ∫ƒÑàdGh Iójó°ûdG %33 ¿EG ,äGAÉ°üME’G √òg øe IQƒ£N πbCG ,Gó˘L á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘gh ,∫É˘˘Ø˘ WC’G ø˘˘e ¤EG ¿ƒLÉàëjh GóL IOÉM ôgÉ¶e øe ¿ƒfÉ©j ’ º¡æe ÈcC’G º°ù≤dG øµdh ,»°ùØf êÓY ¿ƒ˘jOÉ˘¡˘°ûà˘°S’G º˘g A’Dƒ˘g ,êÓ˘©˘dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j .¿ƒeOÉ≤dG

á°SGQódG ≈∏Y ±ô°ûŸG ∫ƒ≤jh ,ÉeÉY 18 ø°S πØ£dG ™°Vh ¿CG ,‘É°ûdGóÑY ìÓ°U QƒàcódG á∏Ñ≤ŸG IÎØdGh kGó«≤˘©˘J OGOõ˘j »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Gòg ïjQÉJ ‘ á«æeR IÎa ô£NCG ¿ƒµJ ób ,∫É˘Ø˘WC’G ™˘°Vƒ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e π˘˘µ˘ H Ö©˘˘°ûdG ∫É˘˘Ø˘ WCG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Y'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ø˘Y çó˘ë˘à˘ f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a OÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°S’G ¿hó˘˘jô˘˘j RôHC’Gh ,kÉeÉY 17h 9 ÚH Ée π«L ‘ áëjô°T áÑ°ùf π≤J ’ »àdG äÉ«àØdG áÑ°ùf A’Dƒg ÚH ¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’Gh ¿É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG .''IOÉ¡°ûdÉH OóY ´ÉØJQG ó©H á°SGQódG AGôLEG AÉLh äÉ«∏ªY GƒØf øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿É«àØdG äÉ«∏ª©dG √òg á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z â¡˘à˘fGh ,á˘jOÉ˘¡˘°û°SG »àdG á«∏ª˘©˘dG »˘Ø˘a ,§˘≤˘a ∫É˘Ø˘WC’G π˘à˘≤Ã π°üj ¿CG »°†≤J á£ÿG âfÉc ''OÉjEG'' ÉgòØf ò«ØæJh π«FGô°SEG õcôe ‘ ájOƒ¡j Ió∏H ¤EG AÉ≤d ∫hCG ‘ ¬æµd ,∑Éæg ájOÉ¡°ûà°SG á«∏ªY ¬Jó∏H øe Öjô≤dG õLÉ◊G óæY Oƒæ÷G ™e »˘à˘dG ±hô˘¶˘dG ±ô˘©˘j ó˘MCG ’ ,¬˘°ùØ˘f ô˘é˘a Ωó˘Yh π˘µ˘°ûdG Gò˘¡˘H ¬˘°ùØ˘˘f Òé˘˘Ø˘ J ¤EG äOCG øµdh ,É¡d kÉ££ﬂ ¿Éc Éªc á«∏ª©dG ò«ØæJ ’ ≈àa É¡°û«©j »àdG ±ƒÿG ∫ÉM ¿CG í°VGƒdG ø˘˘e √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ió˘˘©˘ à˘ ˘j .OÉjEG ∫ÉM πãe ¤EG …ODƒJ ¿CG »©«Ñ£dG º∏©ŸGh ÜC’G πÑb ó«¡°ûdG

OÉ¡°ûà°S’ÉH áÑZôdG ¿EG ‘É°ûdGóÑY ∫ƒ≤j É‰EGh »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG óæY IójóL â°ù«d ∫ƒëàJ óbh ΩÉjC’G √òg ÌcCG á°Sƒª∏e âJÉH á˘˘°SGQó˘˘dG'' :∞˘˘«˘ ˘°†jh ,IÒ£˘˘ N Iô˘˘ gÉ˘˘ X ¤EG ∫ÓN »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘Ø˘£˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘«˘dÉ◊G òæe kÉeƒªY øµdh ,≈°übC’G á°VÉØàfG äGƒæ°S kÉ©°Vh ¢û«©j »æ«£°ù∏ØdG πØ£dGh 1967 ΩÉ©dG ™˘˘e á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG Üô◊G ÖÑ˘˘°ùH »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘W ÒZ äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG õ˘˘ «Á É˘˘ e ¿CG ’EG ,Ú«˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ¬˘eó˘î˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ó˘˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG IÒNC’G å«ëH Ú«æ«£°ù∏ØdG √ÉŒ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ÜC’G ,∞˘æ˘©˘∏˘d á˘°Vô˘Y √ô˘°SCÉ˘H ™˘ª˘àÛG í˘˘Ñ˘ °UCG ™˘ª˘àÛG äÉ˘˘Ä˘ a π˘˘ch ¢SQóŸGh π˘˘Ø˘ £˘ dGh ΩC’Gh π˘à˘bh äGAGó˘à˘YGh ∞˘æ˘©˘d kÉ˘«˘ eƒ˘˘j ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j .''ä’É≤àYGh

áYƒaôe ájGôdG ¿ƒ≤Ñ«°S Ú£°ù∏a ∫ÉØWCG á«FÉ°üMEG á°SGQO

Iõ˘Z è˘eÉ˘fô˘H'' É˘˘gGô˘˘LCG á˘˘°SGQO âØ˘˘°ûc ¿CG ÚÑJ ,''∫É˘Ø˘WC’G ÚH á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘ë˘°ü∏˘d πÑb AGó¡°T GƒëÑ°üj ¿CG ¿hójôj º¡æe %25

ô˘°TÉ˘ÑŸG ¬˘Ñ˘Ñ˘°Sh ∞˘æ˘©˘dG π˘˘°UCG ø˘˘µ˘ dh ,∞˘˘bGƒŸG Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H Ò¨˘˘ ˘dG ¢VQCG ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ MG ƒ˘˘ ˘g Ò£ÿGh ’ ΩÓ°ùdG ¿CGh ,ôNB’ Ö©°T OÉÑ©à°SGh ìÓ°ùdG ∞æ©dG ÜÉÑ°SCG âdGR GPEG ’EG ≥≤ëàj ¿CG øµÁ .∫ÓàM’G ∫GRh

óæY É°Uƒ°üNh á«fÉãdG á°VÉØàf’G â°†b IQó˘dG ó˘ªfi ó˘«˘¡˘°ûdG π˘Ø˘£˘dG IQƒ˘°U QÉ˘°ûà˘˘fG á«≤ÑdG ≈∏Y kÉ«ŸÉY á«FôŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ⁄É˘˘©˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘é˘ YEG …CG ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG kÉ˘ª˘¶˘æ˘e √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dÉ˘˘H IAÉØc ΩóY âàÑKCG á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’É˘a ,kÉ˘«˘WGô˘≤ÁOh ¬˘à˘«˘é˘ª˘g äô˘¡˘XCG π˘H Êƒ˘«˘ ¡˘ °üdG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ∫õY ∫ÉØWCG á¡LGƒe ‘ ≈àM í«Ñ≤dG ¬¡Lhh .º¡æWh øY ´Éaó∏d IQÉé◊G ¿ƒ∏ªëj á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S »˘˘ °†e ó˘˘ ©˘ ˘H π˘à˘≤˘dGh Òeó˘à˘dGh QÉ˘eó˘dGh ∞˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCGh hó˘˘ ©˘ ˘dG äGƒ˘˘ b ¬˘˘ °SQÉ“ »˘˘ à˘ ˘dG ä’É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ Z’Gh ≈˘∏˘Y âª˘à˘M á˘ª˘FGó˘˘dG á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘¡˘ LGƒŸGh IójóL πFÉ°Sh •ÉÑæà°SG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Ú≤j ô¡Xh º¡°VôYh º¡«°VGQCG øY ´Éaó∏d kÉ˘ª˘∏˘M ¢ù«˘d ô˘jô˘ë˘à˘dG ¿CÉ˘H ÇOÉ˘g »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a ñƒ°Vô∏d ∫É› ’ ‹ÉàdÉHh ,∫ÉæŸG ó«©H kÉjQƒK á«dhódG •ƒ¨°†dG QÉ¶àfGh ¢VhÉØàdGh ôNBÓd ∂°ù“ »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ´ÉæbEG ádhÉfih øe k’óH á°VÉØàf’G âMôW ,áÑ©∏dG ¥GQhCG πµH ÚHGôb Ëó≤Jh ,OÉ¡÷Gh áeGôµdG π«Ñ°S ∂dP π˘Ø˘£˘ dG ¿É˘˘c ,ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d kAGó˘˘a ÚjOÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°S’G á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G ‘ ô˘é◊G π˘eÉ˘˘M »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘e π˘c º˘¡˘ ≤◊h ÚjOÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°S’G ∫hCG ¤hC’G ¬˘à˘∏˘NOCG …ò˘dG ø˘°ùdG QÉ˘¨˘°üdG ÚjOÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°S’G ø˘˘Y AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G ¤EG Iô˘˘eóŸG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG É˘ª˘c ó˘°ù÷G ¤EG äGô˘é˘Ø˘àŸG â«˘˘Ñ˘ ã˘ Jh ô˘˘é◊G RhÉ˘é˘à˘j ⁄ …ò˘˘dG OÉ˘˘jEG π˘˘Ø˘ £˘ dG ø˘˘Y É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S ÖYƒ˘˘à˘ °ùj ∞˘˘«˘ c √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ô˘˘ °ûY á˘˘ °ùeÉÿG ,áYÉ°S 48 ∫ÓN ¬eÉeCG äQGO »àdG çGóMC’G ≈∏Y kGógÉ°T ¿Éch ¬dÉN øHGh ¬≤«≤°T É¡«a óah √ÉNCG ÓƒJ »gh ¬eCG ógÉ°T ,kÉ©e ÚæK’G äƒe ¿CG OÉjEG Qôb Éæg ,óMGh Ωƒj ‘ É¡≤«≤°T øHGh OƒæL ™e ¬d AÉ≤d ∫hCG ‘ ¿Éµa ,kGó«¡°T íÑ°üj ôéa ¬Jó∏H øe Öjô≤dG õLÉ◊G óæY hó©dG âª°SQ »àdG á£ÿG ò«ØæJ ô¶àæj ⁄h ¬°ùØf ∫ƒ¡ÛG øe ÖYQh ±ƒN ≈∏Y ∫ój Gòg ,¬d IÉ˘˘fÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ e ¢UÓÿÉ˘˘ H Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ Yô˘˘ °Sh .øWƒdGh πgCÓd ΩÉ≤àf’Gh á«eƒ«dG á˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e ÒZ kÉ˘ª˘FGO âfÉ˘c á˘¡˘LGƒŸG É˘æ˘g πØW ó°ùL ,IôFÉWh ´Ó≤e ,áHÉHOh ôéM ÚH hCG OƒæL ádÉãMh ¬°ùØf ôéa hCG ó¡°ûà°SG A…ôH ihÉ˘°ùà˘J ’ ó˘b á˘æ˘jÉ˘˘¡˘ °üdG ø˘˘e Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùe

IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘a ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ø˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ∫ƒ˘M äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ¿ƒ˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »eƒ˘j π˘µ˘°ûH ∞˘æ˘©˘dG çGó˘MCG ô˘é˘Ø˘J QGô˘ª˘à˘°SG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘gõ˘˘J Ωƒ˘˘ j π˘˘ c ‘h ,ó˘˘ YÉ˘˘ °üà˘˘ eh øe ÜÉÑ°Th ñƒ«°Th AÉ°ùfh ∫ÉØWCG øe ìGhQC’G π˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘jh ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ∞˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ,É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG º˘˘gCG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG Iójó÷G áë∏°SC’G ´GƒfCG ≈à°T ΩÉeCG áYÉé°ûH äGô˘FÉ˘Wh ,äÉ˘«˘©˘aó˘eh äÉ˘°TÉ˘°TQh äÉ˘HÉ˘HO ø˘e á˘«˘ª˘gC’É˘H ¢ù«˘d ,ô˘é˘ë˘H äÉ˘«˘Mhô˘eh »˘°ûJÉ˘HCG ƒgh ,¬æe ƒLôŸG ±ó¡dGh ôé◊G Gòg ºéM çGó˘˘ MEG hCG Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G Oƒ˘˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEG πFÉ°Sh πã“ »àdG ájôµ°ù©dG ádB’ÉH ÖjôîJ Ée Qó≤H »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG ó°V ∞æ©dG IQÉé◊G ∫ÉØWCG iód π©ØdG IOQ øY È©j ƒg ó˘°V á˘«˘Ø˘°ù©˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘°SQÉ˘ªŸG ó˘°V .º¡jhPh º¡∏gCG øe á°VÉØàf’G áë∏°SCG âfÉc AóÑdG »Øa π˘˘eÉ˘˘Y âYõ˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘ é◊G √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e â∏˘˘ YCGh Úæ˘˘ WGƒŸG ¢Sƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ f ø˘˘ ˘e ±ƒÿG ±ƒÿG Ió˘˘≤˘ Y âæ˘˘µ˘ ˘°SCGh ,á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG º˘˘ ¡˘ ˘MhQ í˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ,á˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ ÖYô˘˘dGh ¿ƒ˘°†cô˘j AÉ˘°ùæ˘dGh ¿É˘«˘à˘Ø˘dG óŒ ¿CG kÉ˘ aƒ˘˘dCÉ˘ e πHGƒH º¡fƒ≤°Tôjh »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G Üƒ°U iô˘˘ NCG ó˘˘ gÉ˘˘ ˘°ûe ‘ ó‚ º˘˘ ˘K ,IQÉ˘˘ ˘é◊G ø˘˘ ˘e áªî°V IQõæ› áHÉHO ∞∏N ¿ƒ°†côj ∫ÉØWC’ .™«dÉ≤ŸGh IQÉé◊ÉH É¡fƒ≤°Tôjh ‘ Iójó÷G Ö«dÉ°SC’G ∫Éª©à°SG ‘ Ò¨àdG á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ f’G ‘ ó˘˘©˘ dG ™˘˘e á˘˘¡˘ LGƒŸG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ j í˘˘Ñ˘ °UCG ,''≈˘˘°übC’G á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ fG'' ä’É◊G ¢†©H ‘ É¡«a ô¡X á«≤«≤M á¡LGƒe áÄaÉµàe áë∏°SCG OƒLh ΩóY ºZQ ,óæ∏d óædG áeÉ°ûZ äOGR hó©dG äGƒb ¿EG πH ,Úaô£dG ÚH ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ‘ ¢û£˘˘ Hh ähÈLh IQÉZE’G ‘ »°ûJÉHC’G äGôFÉW ∫Éª©à°SG äCGóHh ¢UÉ°UôdG ∫Éª©à°SÉH âYô°T ºK ,¿Éµ°ùdG ≈∏Y äóª©Jh ∫GƒMC’G Ö∏ZCG ‘ »WÉ£ŸG ∫óH »◊G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh á˘˘HÉ˘˘°UEG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG »≤°TGQ øe QÉ¨°üdG ∫ÉØWCÓd kGóªY ¢UÉ°UôdG ‘ á¨«∏H äÉHÉ°UEG º¡àHÉ°UEG óª©Jh ,IQÉé◊G í˘Ñ˘°üj ≈˘à˘M º˘¡˘æ˘e É˘eÉ˘≤˘à˘fG ¢SCGô˘dGh π˘LQC’G .¿ƒbƒ©eh ¿hó©≤e º¡æe OóY ÈcCG

¢û«ª¡àdGh ∫Ó¨à°S’Gh OÉ¡£°V’G øe Oƒ≤Y ó©H

∫õ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG QGó˘˘ ˘L ¿ô˘˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ a ô˘˘°†NC’G §˘˘î˘ dG π˘˘NGO ø˘˘¡˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ø˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jh

¤EG (41 ø°S ‘ â∏NO ,O’hCG áKÓãd ΩCG áLhõàe) ±GôY IGhÉ°ùŸGh ΩÓ°ùdG á¡ÑL øY É«∏©e ájôb »∏ÙG ¢ù∏ÛG .ÜhÉæJ ¥ÉØJG Ö°ùëH »∏ÙG É«∏©e ¢ù∏› â∏NO 2003 ΩÉ©dG ‘ .á∏≤à°ùe áëF’ ‘ º«cGh áª∏°S á«eÉÙG á«∏ÙG ¢ùdÉÛG ø∏NO AÉ°ùf ¢ùªN 1998 ΩÉY ≈àM .ïjQÉàdG Gòg ó©H AÉ°ùf ™Ñ°Sh áÑFÉf ™eh ,‹ƒ«æÑ°SG ádÉg IQƒàcódG ™e AÉ≤d ‘h áHÉ≤æd á©HÉàdG AÉ°ùædG áª¶æe) ''äÉª©f'' áª¶æe á°ù«FQ »˘gh ,‹ƒ˘«˘æ˘Ñ˘°SG âdÉ˘bh .ƒ˘∏˘M á˘jOÉ˘˘f (á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ''á˘dƒ˘Ø˘W'' á˘ª˘¶˘æ˘e »˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùf á˘˘£˘ °TÉ˘˘f ¿CG ,É˘Ø˘«˘M ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ‘ Iô˘˘°VÉﬁh ,Iô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ‘ »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘W kÉ˘ æ˘ °ù– ÈcCG OóY ¢SQój å«M ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN π«FGô°SEG Ö°UÉ˘æŸG ¿B’G ≈˘˘à˘ M ø˘˘∏˘ ¨˘ °ûj ’ äÉ˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e .''á©«aôdG Ée »Hô©dG §°SƒdG ‘ AÉ°ùædG'' ¿EG ‹ƒ«æÑ°SG âaÉ°VCGh ,õ««ªàdG øe ÚfÉ©jh ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G øe äGó«©H âdGR .''∫ÉLôdÉH áfQÉ≤e kÉ«Ñ°ùf á°†Øîæe ÖJGhQ Ú°VÉ≤àjh ìÉàJ'' ¿óŸG ‘ ø°û©j »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ¿EG ∫ƒ≤J âaOQCGh ¿EÉa ,¬«∏Yh ,iô≤dG ‘ AÉ°ùædG øe ÌcCG πªY ¢Uôa ø¡d ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e ¿ôŸG ‘ ÈcCG »˘˘ g äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf äÉ©eÉ÷G ÜÓW øe %52 ƒëf ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .''iô≤dG .AÉ°ùædG øe π«FGô°SEG ‘ Üô©dG äÉ«∏µdGh

,ø˘jó˘dƒ˘d ΩCG á˘Lhõ˘à˘e) IGhÉ˘°ùŸGh ΩÓ˘°ù∏˘d á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG (42 ø°S ‘ âÑîàfG á«YÉªàLG á∏eÉY ø˘jQÉ˘Ñ˘L OÉ˘¡˘L á˘«˘HôŸG âë˘°Tô˘J 1993 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ë˘ F’ ‘ º˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘dG ΩCG ‘ (40 ø˘°S ‘ â∏˘˘NO ,á˘˘Lhõ˘˘à˘ e) ¢ù«˘FQ IÉ˘ah ó˘©˘ H 1994 ΩÉ˘Y ,í˘é˘æ˘J ⁄ É˘¡˘æ˘µ˘d á˘∏˘≤˘à˘ °ùe ⁄ É¡æµd 1998 ΩÉY ≈àM …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG â∏NO áëFÓdG .áHôéàdG ó©J ΩCG áLhõàe) ΩƒgÉØdG ΩÉ¡°S âë‚ 1998 ΩÉY ø˘˘ e (47 ø˘°S ‘ âÑ˘î˘à˘fG ,á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘∏˘ eÉ˘˘Y ,á˘˘©˘ HQC’ Iô°UÉædG'' áëF’ øª°V áæjóŸG ájó∏H ∫ƒNO ‘ Iô°UÉædG º˘˘K ø˘˘eh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G ø˘˘e á˘˘ Hô˘˘ ≤ŸG ''Ió˘˘ Mƒ˘˘ e .¢ù«Fô∏d ÖFÉf âëÑ°UCG ø˘jQÉ˘Ñ˘L ±É˘£˘Y á˘˘«˘ HôŸG â∏˘˘NO 1998 ΩÉ˘˘ Y ácô◊G á∏ã‡ ÚeÉY IóŸ ÜhÉæJ ¥ÉØJG ‘ ºëØdG ΩCG ájó∏H .2001 ΩÉY ∫ÓN ô¡°TCG 6 ºK ,á«eÓ°SE’G áµ∏e ¤hC’G ájRQódG ICGôŸG â∏NO 1999 ΩÉY ¢ù∏› ¤EG (47 ø°S ‘ â∏NO ,á©HQC’ ΩCG áLhõàe) Gôb IóŸ á«∏FÉY áªFÉb ‘ ÜhÉæJ ¥ÉØJG Ö°ùëH πeôµdG á«dGO .ô¡°TCG á©°ùJ ‘ AÉHõY) AÉé«¡dG ƒHCG AÉah â∏NO 1999 ΩÉY ƒHCG Öcƒc ájôb ‘ á«∏FÉY áëF’ ‘ (28 ø°S ,É¡æ«M ∫hC’G í°TôŸG ÜÉë°ùfG ó©H (π«∏÷G ‘ ájôb) AÉé«¡dG .áªFÉ≤dG øe á«eÉ°S á°VôªŸG â∏NO 2000 ΩÉY ôNGhCG ‘ -

‘ ''á°SOÉ°ùdG Üô◊G'' `H »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ ΩÉ©dG π¨°T á«Hô©dG ICGôŸG ó¡°ûŸG ≈∏Y äô¡X óbh ,ÊÉæÑ∏dG Üƒæ÷G Oƒ≤©d É¡H ΩÉªàg’G ÜÉZ »àdGh ,ô°†NC’G §ÿG πNGO á«Ø∏N ≈∏Y kÉë«°VƒJh kGÒ¡¶J Ö∏£àj ¬fCG ™e ,á∏jƒW .»∏Ñ≤à°ùŸGh øgGôdG ÉgQhOh É¡©bƒe á«°Uƒ°üN á«fóàŸG ÖJGôŸG óMCG ƒgh ,21 áÑJôŸG π«FGô°SEG πà– Èà©Jh ,πª©dG ‘ AÉ°ùædG ácQÉ°ûe áÑ°ùf ‘ ,⁄É©dG ‘ ‘ AÉ°ùædG π«ãªàd áÑ°ùædÉH ådÉãdG ⁄É©dG øe kGóL áÑjôb ádhO 120 ÚH 54 áÑJôŸG ¿B’G π«FGô°SEG πà–h ,¿ÉŸÈdG 84 áÑJôŸG ‘ âfÉch ,π«ãªàdG Gò¡d áÑ°ùædÉH ⁄É©dG ∫ƒM Oó©d áÑ°ùædÉH 1998 áæ°S ‘ ⁄É©dG ‘ ádhO 176 ÚH á˘dhO ΩÉ˘«˘b ò˘æ˘e ≈˘∏˘YC’G »˘g ¿hQÉ˘˘°T á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG .áÄŸG ‘ 11 `H πãªàJh π«FGô°SEG ºZôdG ≈∏Y'' :OhGO á°ü≤Y ƒHCG Ò¡°S IQƒàcódG ∫ƒ≤J ‘ ,∫õæŸG QGóL âbÎNG π«FGô°SEG ‘ »æ«£°ù∏ØdG ICGôŸG ¿CG ¿CG ’EG ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh Qƒ˘˘LCÉŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ,Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y á°ûª¡e â«≤H á«°SÉ«°ùdG É¡àcQÉ°ûe ‘ á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ICGô˘eG 12 âë‚ π˘«˘FGô˘°SEG ΩÉ˘«˘ b ò˘˘æ˘ ª˘ a §≤a IóMGh ICGôeGh AÉ°†YCÉc »∏ÙG ºµ◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ,äÉæ«©Ñ°ùdG πFGhCG ‘ á«∏ﬁ á£∏°S á°SÉFQ Ö°üæe ‹ƒJ ‘ ôNGhCG ‘ »∏«FGô°SE’G ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉf Ö°üæe iôNCGh .''IQÉÑL á«æ°ùM »g äÉæ«©°ùàdG kÉ˘eÉ˘Y Ú°ùª˘N IÒ°ùe ¢Vô˘©˘à˘°ùJ á˘«˘JB’G äÉ˘«˘£˘©ŸGh á°SÉ«°ùdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG π«ãªàdG øe :π«FGô°SEG πNGO »æ«£°ù∏ØdG á«∏ÙG ΩCGh áLhõàe) …QƒN â«dƒ«a Ió«°ùdG âÑîàfG øe (46 ø°S ‘ âÑîàfG ,á«YÉªàLG á∏eÉY ,O’hCG çÓãd ΩÉYh ,»∏ÙG ¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y 1969 ΩÉY Ú°SÉj ôØc ,»∏ÙG ¢ù∏ÛG ¢SCGÎJ á«æ«£°ù∏a ICGôeG ∫hCG âfÉc 1972 Éæeƒj ≈àM QôµàJ ⁄ ÚeÉY äôªà°SG »àdG áHôéàdG √òg ≈àM ¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†©c Égó©H …QƒN ÜÉîàfG ôªà°SG ,Gòg É¡JÉah ≈àM ¢ù«Fô∏d áÑFÉæc É¡HÉîàfG ” å«M 1981 ΩÉY .1987 ΩÉY á∏eÉY ,O’hCG áKÓãd ΩCG á∏eQCG) …QƒN IÒª°S âë°TQ Iô°UÉædG øe (40 `dG ø°S ‘ âÑîàfG ,á«YÉªàLG ∫ƒNO øe âæµ“h ôªà°ùe πµ°ûH »Yƒ«°ûdG Üõ◊G øe ÖÑ°ùH ôªà°ùJ ⁄ áHôéàdG øµd 1973 ΩÉY Iô°UÉædG ájó∏H .¢ù∏ÛG ∂µØJ ôØc ¢ù∏› â∏NO 1993-1983 ÚeÉY ÚH »Yƒ«°ûdG Üõ◊G á∏ã‡ IOÉë°T IógÉf á«eÉÙG Ú°SÉj .(25 ø°S ‘ âÑîàfG ,AÉHõY) ÚJQhO â∏¨°Th »∏«FGô°SE’G á«eÉ°S Iô°UÉædG Ió∏H ‘ âÑîàfG 1988 ΩÉY ’h (45 ø°S ‘ âÑîàfG ,O’hCG áKÓãd ΩCG áLhõàe) º«µM òæe »Yƒ«°ûdG Üõ◊G á∏ã‡ ájó∏ÑdG ájƒ°†Y π¨°ûJ ∫GõJ .á«dÉààe äGQhO çÓK ¢ù∏› ÉæM áæJÉa â∏NO 1993-1992 ΩÉY á˘¡˘Ñ÷G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ‘ ƒ˘˘°†Y á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ H á˘˘eC’G á˘˘jó˘˘∏˘ H

¢SQGóŸG øe ºgO’hCG Öë°S ºgGô£°VG øe ¿ƒ°ûîj

™˘˘ aO ø˘˘ ˘Y ¿hõ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘Y Iõ˘˘ ˘Z ‹É˘˘ ˘gCG »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Aó˘˘ H ∞˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘ J Ωƒ°SQ ¢†Øî˘H ¢SÉ˘ª˘M ‘ …OÉ˘«˘≤˘dG á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SG 14) πµ«°T Úà°S øe áeÉ©dG ¢SQGóŸG ‘ π«é°ùàdG Gòg ¿CG ’G (kGQ’hO 4^5) πµ«°T øjô°ûY ¤G (kGQ’hO .øjÒãµ∏d áÑ°ùædÉH É«aÉc ¿ƒµj ød Ωƒ°SQ'' ¿EG ∫ƒ≤jh .O’hG á©Ñ°ùd ÜCG ¿Éª∏°S OÉjRh ΩÉ˘˘©˘ dG Aó˘˘H ∞˘˘jQÉ˘˘°üe ¤G á˘˘aÉ˘˘ °V’É˘˘ H π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG (kGQ’hO 340) πµ«°T 1500 øe ÌcCG …hÉ°ùJ »°SGQódG »°VÉŸG ΩÉ©dG ¢ùHÓe âLôNCG ∂dòd (...) ΩÉ©dG Gòg Ée iƒ°S ∞XƒŸG Gòg ¢VÉ≤àj ⁄ .''k’Ée âfóà°SGh 680 …CG ¢SQÉe òæe ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°T ÖJGQ ∫OÉ©j .kGQ’hO ‘ ô°UÉf πeÉc á°SQóe ôjóe GôØdG »∏Y È©jh ¬≤∏b øY Úª∏©ª∏d ΩÉ©dG OÉ–’G πã‡h ¢ùfƒj ¿ÉN ΩÉ©∏d áÑ°ùædÉH GÒãc QƒgóJh ∞«ﬂ ™°VƒdG'' kÓFÉb ¿ƒ˘µ˘°ûjh ¤G ¿ƒ˘JCÉ˘j ¢SÉ˘æ˘dG'' ¿EG É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,''»˘˘°VÉŸG .''»°SGQódG ΩÉ©dG AóH ∞«dÉµJ á«£¨J º¡à«fÉµeG ΩóY ¬LGƒ«°S øjò«ª∏J πc øe kGóMGh'' ¿CG í°Vƒjh á˘«˘°SÉ˘Wô˘≤˘dGh Öà˘µ˘ dG AGô˘˘°ûd ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U .''á«°SQóŸG IòÑdGh ΩÉ©˘dG Aó˘H ™˘e êÉ˘é˘à˘MG á˘cô˘M ¬˘à˘HÉ˘≤˘f âª˘¶˘fh ¿CG øe IQGRƒdG øµªàJ ¿CG πeCÉf'' ∫ƒ≤jh .»°SGQódG ΩÉb Éªæ«H ÓFÉØàe πLôdG hóÑj ’h .''ÉÄ«°T π©ØJ ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫É˘≤˘à˘YÉ˘H âÑ˘°ùdG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«÷G ø˘jó˘dGô˘°UÉ˘f á˘«˘HÎdG ô˘jRh »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG .ôYÉ°ûdG ƒg ™¶aC’G ôeC’G'' ¿CG …hÉ©≤ØdG ΩÉªg Èà©jh Gò˘g ™˘aó˘«˘°S .∫É˘Ø˘ W’G á˘˘«˘ Hô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ f’G ø˘˘e º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WG Öë˘˘°S ¤G ‹É˘˘g’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘ H ’ øjòdG ∫ÉØW’G Oô£f Éæc ,»°VÉŸG ΩÉ©dG .¢SQGóŸG ’ »˘æ˘fG ’G ∞˘°üdG ø˘e »˘ª˘°Sô˘˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ dG ¿hó˘˘Jô˘˘j .''ΩÉ©dG Gòg ∂dP π©aCG ¿CG ™«£à°SG …O’hCG ≈∏Y ∞FÉN ÉfCG'' ôe ƒHG óªﬁ ∫ƒ≤jh ‘ ôeC’G º¡H »¡àæj ¿CG ±ÉNCG (...) øjôN’G O’hCGh .''´QÉ°ûdG

:Ü ± G - ¢ùfƒj ¿ÉN ‘ ¢SQGóŸG ÜÓW ‹ÉgCG øe ÒãµdG øe √Ò¨c ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬fCG ôe ƒHCG óªﬁ ócDƒj ,IõZ ´É£b á«dÉŸG áeRC’G ÖÑ°ùH »°SGQódG ΩÉ©dG AóH ∞«dÉµJ ™aO .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G Égó¡°ûJ »àdG IÒ£ÿG ¢ùfƒj ¿ÉN º«ﬂ ‘ ôe ƒHCG ∞XƒŸG ƒµ°ûjh ø˘e Iõ˘Z ´É˘£˘b Üƒ˘æ˘ L Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÄ˘˘LÓ˘˘d ⁄ ΩÉ©dG Gòg .πª©dG Ée ±ôYCG ’'' ∫ƒ≤jh .ádÉ◊G ¢ùHÓŸG ’ ,…O’h’ A»˘˘ ˘ °T …CG AGô˘˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘µ“G ΩÉ©∏d ''á«°SÉWô≤dG äGhO’G ’h ÖàµdG ’h á«ª°SôdG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ‘ CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘jó÷G »˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG .∫ƒ∏jG/ÈªàÑ°S ¢ù«dh QGPBG/¢SQÉe òæe ÉÑJGQ ¢VÉ≤JG ⁄'' ™HÉàjh ¤EG á©HQ’G …O’hCG ∫É°SQE’ ∫ÉŸG øe »Øµj Ée …ód ΩÉ˘©˘dG äGõ˘H ΩGó˘î˘à˘°SG º˘¡˘æ˘µÁ'' É˘Ø˘«˘°†e ,''á˘°SQóŸG .''...Öàµ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG É¡°ùØf ájòM’Gh »°VÉŸG ¿ƒà°Sh áÄŸG ¿ƒØXƒŸG ¢VÉ≤àj ⁄ ,ôe ƒHG πãeh ¤h’G áØXƒŸG á¡÷G á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ‘ ÉØdG ÖÑ°ùH ¢SQÉe òæe ºgQƒLG ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ‘ º∏°ùJ ó©H á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG á«Hô¨dG ∫hódG ≥«∏©J á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M É˘¡˘à˘∏˘µ˘°T »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G á˘˘eƒ˘˘µ◊G .á£∏°ùdG (¢SÉªM) á«eÓ°S’G ΩÉ˘˘ª˘ g á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G á˘˘¨˘ ∏˘ dG ¢SQó˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùjh ¿É˘N ‘ á˘à˘°S ƒ˘HG ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘°SQó˘˘e ‘ …hÉ˘˘©˘ ≤˘ Ø˘ dG .¢SQGóŸG ìÉààaG ™e áÑ©°U äÉbhCG á¡LGƒŸ ,¢ùfƒj áÄe ™aO ¤G ¿hô¶°†«°S ‹ÉgC’G'' ¿CG í°Vƒjh á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘˘°ùÑ˘˘dÓ˘˘d (kGQ’hO 23) É˘Ñ˘jô˘≤˘J π˘˘µ˘ «˘ °T .á«°SÉWô≤dGh Öàµ∏d πµ«°T áÄeh ∫ÉØW’G ájòMCGh ™HÉJh .''∞«dÉµàdG √òg ™aO øe ™«ª÷G øµªàj ødh π˘LCG ø˘e ´ÈJ äÓ˘ª˘M º˘«˘¶˘æ˘J É˘æ˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘˘à˘ «˘ °S'' .á«ª°SôdG äGõÑdG áØ∏µJ ™aO ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjòdG .''á«°SQóŸG ÖàµdG ÜÓ£dG º°SÉ≤à«°Sh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG AGQRh ¢ù«˘˘ FQ ΩÉ˘˘ bh

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T »Ñjô©dG Oƒªëe

»≤«Ñ£àdG º«∏©àdG ΩÉ¶f !!á«©eÉL áÑJôH ¢ûjQGôa IOÉ¡°T »˘JCÉ˘à˘a ,º˘¡˘dÉ˘eBG Gƒ˘ª˘°Sô˘jh Gƒ˘ª˘∏˘ ë˘ j ¿CG º˘˘gQó˘˘b É˘˘ª˘ fCÉ˘ ch π˘˘ H ,º˘˘ ¡˘ eÓ˘˘ MCG Oó˘˘ Ñ˘ J äGQGô˘˘ ≤˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L IQGOEG øe áë°SÉµdG á«Ñ∏ZC’G ¿CG áLQód ..É¡«HCG IôµH øY É¡Ø°ùæJh ¢ûªdG'' á≤Ñ£dG øe º¡Ñ∏ZCG øjòdGh ,øjôëÑdG á©eÉL ÜÓW ,á«£ÑîàdG É¡JGQGôb íjóªd Ó«Ñ°S ¿ƒaô©j ’ ,kÉjOÉe 'óH ’h !!¬∏dG ≈dEG ≈µà°ûªdG iƒ°S äGô°ûY Iôég âÑÑ°S »àdG äGQGô≤dG øe á∏°ù∏°S ó©Ña äÉ©eÉédG hCG ,á°UÉîdG äÉ©eÉédG ≈dEG É¡àÑ∏W øe äÉÄªdG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L É˘˘ æ˘ JCÉ˘ ˘LÉ˘˘ a ..äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ LÓ˘˘ dG ≈˘˘ dEG hCG ,êQÉ˘˘ î˘ ˘dG »˘˘ a á˘î˘°ùf ƒ˘g …ò˘dGh ,»˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ..¬∏°ûa âÑKCG …òdG ,ôªà°ùªdG º«∏©àdG ΩÉ¶æH á¡«Ñ°T »a ∞°ù©àdG ≈∏Y á©eÉédG IQGOEG ô°üJ GPÉªd º∏YCG ’ É˘¡˘«˘∏˘Y ÖJô˘J »˘à˘dG ,äGQGô˘˘≤˘ dG QGó˘˘°UEG á˘˘«˘ MÓ˘˘°U ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG Ée ójô°ûJh ,ΩÉ©dG Gò¡d »Ø«°üdG π°üØdG èeÉfôH ¢VÉ¡LEG äÉ°SGQó∏d äÉã©ÑdG OóY ¢ü«∏≤J ºJh ,ÖdÉW ∞dCG øY ójõj πNGO áÑ∏£∏d »FõL ΩÉ¶æH πª©dG áÑ°ùf ¢†ØNh ,É«∏©dG º∏µàj ¿CG ¿hO ,IóMGh áæ°S ∫ÓN iôL Gòg πc ..á©eÉédG »¨°üJ ¿CG ¿hOh ..¬dhÉæàj hCG ,´ƒ°VƒªdG »a ™e’ ÖJÉc …CG »˘˘a á˘˘Mhô˘˘£˘ ª˘ dG ÜÓ˘˘£˘ dG ihÉ˘˘µ˘ °T π˘˘µ˘ d ,á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ..áaÉë°üdG »a á«HÓ£dGh á«HÉÑ°ûdG ≥MÓªdGh äÉëØ°üdG ¿ƒµJ …òdG ,»≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c ´ƒ°Vƒªd IOƒYh ∫CÉ˘ °ùf ¿CG ≥˘˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dCG ..Ωƒ˘˘ ∏˘ HO ¬˘˘ JGOÉ˘˘ ¡˘ °T ≈˘˘ °übCG ÖdÉ£dG ¿Éc GPEG ¬fCG √Gƒëa ,kGóMGh k’GDƒ°S AÓ≤©c Éæ°ùØfCG øjôëÑdG ó¡©e ¢ù«dCG ,Ωƒ∏HO IOÉ¡°T »a ájGóÑdG òæe ÖZôj »˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ ZGô˘˘dG π˘˘c ¿É˘˘°†à˘˘M’ kGó˘˘©˘ à˘ °ùeh kGõ˘˘gÉ˘˘ L ÖjQó˘˘ à˘ ∏˘ d ¥ôØdG ó«°üb â«H øªµj Éæg ¢ù«dCG !!?º¡JGOÉ¡°T 'áª∏HO'' !!?ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e IOÉ¡°Th á«©eÉédG IOÉ¡°ûdG ø«H πX âëJ ájƒfÉãdG á∏MôªdG »a GƒHò©J kÉ°UÉî°TCG ±ôYCG ¥ƒ˘Ø˘j É˘e á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G º˘¡˘à˘∏˘«˘°üM â¨˘∏˘ Hh ,äGQô˘˘≤˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘c ∞˘≤˘°SCG âë˘J ¿É˘c º˘˘gGƒ˘˘ã˘ e ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG ÖYÓ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘°T á˘ª˘≤˘f ¿ƒ˘ª˘bÉ˘˘f º˘˘¡˘ ∏˘ ch ..»˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ™ª°S …òdG ,ΩOÉ≤dG êƒØdG ƒg ô£NC’Gh !!º¡H …ôéj …òdG .Égƒ∏Ñ≤à°SG ∞«c ±ô©f ’ »àdG áKQÉµdG √ò¡H á˘˘dÉ˘˘£˘ H á˘˘eRCG ¬˘˘LGƒ˘˘J á˘˘dhó˘˘ dG ¿EÉ˘ a º˘˘ ∏˘ ©˘ f É˘˘ e ™˘˘ bGh ø˘˘ eh º«∏©àdG á°SÉ«°S ÖÑ°S ¿CÉH ø¡µJCG »æ∏©éj …òdG ôeC’G ,IOÉM äGOÉ˘˘ ¡˘ °T á˘˘ ∏˘ ª˘ M Oó˘˘ Y ¢ü«˘˘ ∏˘ ≤˘ J »˘˘ a ø˘˘ ª˘ µ˘ J ;»˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh AÉÑYCG ºbÉØàJ ’ »c ;ø«æWGƒªdG øe ¢SƒjQƒdÉµÑdG ¿Gó¡©dG »Mh øe É«∏L Éæd RôÑj âbƒdG äGP »ah .πª©dG É¡«∏Y âbOÉ°U »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ«bÉØJEGh ¿É«dhódG kGOƒæH ,áµ∏ªªdG Qƒà°SO »a äQƒ∏ÑJ »àdGh ,øjôëÑdG áeƒµM á«≤MCG ∫ƒM ,ÉYƒ°Vƒeh Óµ°T »fƒfÉb ƒª°S äGP ájQƒà°SO πjƒëJ øµdh ..≥ëdG Gò¡d ádhódG ádÉØch ,º∏©àdG »a OôØdG øe áÑdÉWh ÖdÉW ±’BG áKÓK øe ôãcCG ,øjôëÑdG á©eÉL '¢TGôa'' IOÉ¡°T ΩÉ¶f ≈dEG kÉÑjô≤J ÖdÉW ±’BG á©HQCG π°UCG »a ÜÉÑ°ûdG ≥M ó««≤J á«f OƒLƒH ¬Ñ°TCG ƒg ,á«©eÉL áÑJôH øe øµªe Qób ôÑcCG ≈∏Y ¥ÉæîdG ≥««°†J ∫ÓN øe ;º«∏©àdG .áÑ∏£dG ƒgh ,ádOÉ©ªdG øY ÖFÉ¨dG ôNB’G ó©Ñ∏d É°†jCG Éfô¶f ƒdh ,»≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á°SÉ«°S ¿CG ƒd Éªµa ,á°UÉîdG äÉ©eÉédG √ò¡H ¥ÉëàdÓd áÑ∏£dG øe ójóL ∞jõf ΩÉeCG ∫ÉéªdG íàØJ §˘˘ FGƒ˘˘ M ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ ë˘ à˘ J ¿CG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ,á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ dG äÉ˘˘ ©˘ eÉ˘˘ é˘ ˘dG øe øµªe Qób ôÑcCG ≥≤ëJ ¿CG ∫hÉëJ É¡fCÉch ..IQƒé¡e AÉ£°ùÑdG Qƒ¡X ÜÉ°ùM ≈∏Y ,á°UÉîdG äÉ©eÉé∏d ìÉHQC’G á©eÉédG »g øjôëÑdG á©eÉL ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ..øjQóà≤ªdGh á∏Ñ≤H ¬Ñ°TCG »gh ..áØ∏c πbC’G »gh ,Ió«MƒdG á«eƒµëdG πNódG äGP áëjô°û∏d ø«ªàæªdG ÜÉÑ°ûdG πc iód á«ªjOÉcCG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ cC’G »˘˘ g á˘˘ ë˘ jô˘˘ °ûdG √ò˘˘ gh ,''ó˘ H ’h ¢ûª˘˘ dG'' ..á«aGôZƒªjódG ΩCG ,AÉ≤ªëdG á°SÉ«°ùdG É¡fCG ΩCG ,Qó≤dG ƒg πg º∏YCG ’ Ö©°ûdG ´ÉLhCG øY Ió«©H ¿hDƒ°T »a º¡JGô«¶æJh ÉæHÉàc ºg É¡H ∞°ü≤J »àdG ,áÑbÉ©àªdG äGQGô≤dG πX »Øa ?Iô°TÉÑªdG ∞˘˘FGò˘˘≤˘ dG á˘˘Yô˘˘°S ¥É˘˘a π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ HÓ˘˘ W ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L ™e’ º∏b …CG ó¡°ûf ºd ,»fÉæÑ∏dG ÜƒæédG ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G í˘˘°ùa »˘˘a åjó˘˘ë˘ dGh ô˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ô˘˘ «˘ fÉ˘˘ fó˘˘ dG äÉ˘˘ Ä˘ e ¬˘˘ d ™˘˘ aó˘˘ j ø˘˘µ˘ j º˘˘dh ..ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘Y º˘˘∏˘ µ˘ J ,á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG ≥˘˘MÓ˘˘ª˘ dG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘¡˘ H Oƒ˘˘é˘ J »˘˘à˘ dG í˘˘°ùØ˘˘dG iƒ˘˘°S º˘˘gAGõ˘˘ Y á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG »˘˘a AGô˘˘≤˘ dG ó˘˘jô˘˘H äÉ˘˘ ë˘ Ø˘ °U ¢†©˘˘ Hh á˘˘ «˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ,´ƒ°VƒªdG Gòg äô≤àMG ,∞ë°üdG ¢†©H ¿EG πH ..á«∏ëªdG !!áHóëªdG á°Só©dÉH ’EG CGô≤J ’ äÉëØ°U õ«dÉgO »a ¬àeQh

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∫É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ dG ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘dGƒ˘˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ H ñƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ d √hò˘˘ ˘ ˘ M âjò˘˘ ˘ ˘ M ∫É˘˘ ˘ ˘ e Ö°Th á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ N âfCG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dEG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ dG âî˘˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘à˘ ˘ NCGh ¥ô˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f É˘˘ ˘ j ∑ó˘˘ ˘ «˘ ˘ H ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dGh ±ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘ ˘ f ∫É˘˘ ©˘ ˘ aCG π˘˘ ˘«˘ ˘ dO ∂eõ˘˘ ˘Yh ±ô˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘«˘ ˘ f âeõ˘˘ ˘Y ¬˘˘ dÉ˘˘ j »˘˘ æ˘ g ∑Qó˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG ¬˘˘ dÉ˘˘ j »˘˘ æ˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ ˘LQCG Ωõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ∂JQó˘˘ ˘ ˘ b äÉ˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe âjƒ˘˘ ˘ ˘ W ¬˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘°TCG ø˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘°T âfCGh ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°Sƒ˘˘ H ∫É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e Ó˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ eBG …ô˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ °V »˘˘ ˘ ˘ a ∂d ¬˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °T º˘˘ ˘ cÓ˘˘ ˘ Z »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘j ∫É˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘J ∂d â©˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c …ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aCÉ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ f Gò˘˘ ˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ˘ ˘bCGh ∫É˘˘ ˘ ˘W ¬˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG ∂«˘˘ ˘ ˘ a âaô˘˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ g äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ HCG ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG ∂«˘˘ ˘ ˘ a â«˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘d ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ N π˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ ∏˘ ˘ d âaô˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ fGC Ωƒ˘˘ ˘ j ∂à˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ aCG ¬˘˘ ˘ î˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ j ∂à˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Y

á«∏c øe ¬LôîJ áÑ°SÉæªH áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≈dGE IGó¡e Ió«°üb RÉ«àeG áLQóH ¥ƒØà∏d ø«°ùM ∂∏ªdG ΩÉ°Sh ≈∏Y ¬dƒ°üMh ájôµ°ù©dG â°Sô«g âfÉ°S

∫É˘˘ ˘«˘ ˘ N π˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ ∏˘ ˘ d âaô˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ fGC Ωƒ˘˘ ˘ j ∂à˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ aCG ¬˘˘ ˘ î˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ j ∂à˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ J Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG õ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °T É˘˘ ˘j ∂dÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘LQ ï˘˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘fh á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘°ùf ∫É˘˘ ˘ LQ ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dEG ΩÉ˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ e õ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh õ˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ∫’õ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùfh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ dG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ YCÉ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ fh ¬˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y

»©«Ñ°ùdG óªM ΩÉ°ûg

!ΩGó˘˘ ˘ ˘ YE’É˘˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Mh z∂dÉ˘˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ N{ ICGôL ≈∏Y ∫ój …òdG ôeC’G ,™bƒàªdG øe ôãcG √ÉéJ á«eÓYE’G á«dƒ˘Ä˘°ùª˘dÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdGh ìô˘£˘dG á«ª°SôdG äÉ¡édG ¿hÉ©àd áaÉ°VE’ÉH ,™ªàéªdG èeÉfôÑdG ¬Mô£j Ée πc ™e ¿ôªdG º¡∏eÉ©Jh .ôéæN óM ¥ƒa ô«°S ¬fCÉch ôeC’G GóH ¿EGh ø˘e Qó˘≤˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘c GPEGh hCG äÉ˘YGPEG iQCG ’ ?¬˘aÉ˘˘≤˘ jEG GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a á˘˘«˘ aô˘˘ë˘ dG É¡∏«ëJh Ió«édG É¡éeGôH ¢üæ˘à˘≤˘J äÉ˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ?GPÉª∏a ÉæfƒjõØ∏Jh ÉæàYGPEG iƒ°S óYÉ≤àdG ≈dEG É¡fCG hóÑj øµdh ,IOÉjôdG ΩEG ±EG øjôëÑd ¿Éc ó≤d πc »a ø«bÉÑ°ùdG ¿ƒµf ¿CG áªjób á«æjôëH áæ©d √É˘æ˘eó˘b É˘ª˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj É˘fô˘«˘Z ∑ô˘à˘ f º˘˘K A»˘˘°T ∫É«eC’G ±’BÉH Éæ≤Ñ˘°ùjh í˘jô˘∏˘d ¬˘«˘bÉ˘°S ≥˘∏˘£˘«˘d , IôNDƒªdG »a øëfh áeó≤ªdG »a ƒg íÑ°üjh ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IOƒ˘˘Lƒ˘˘ ª˘ ˘dG ΩG ±E’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘b π˘˘ c ø˘e äOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘«˘YGPE’G á˘£˘jô˘î˘dG ΩG ±G äGQÉeEG ,πMGôªH É¡à£îJh ΩG ±G øjôëH èeGôH áÑcƒc øª°V á©FGQ øe ôãcCG äÉMhôWCGh OQÉªdÉc áeOÉ≤dG è«∏îdG äƒ°U áYGPEG ,Iõ«ªàe äÉ˘˘Hh ΩEG ±E’G á˘˘YGPEG AÉ˘˘ª˘ °S »˘˘a ≥˘˘∏˘ ª˘ ©˘ J …ò˘˘dG IQÉÑY »Øµ˘j ,õ˘«˘ª˘e ƒ˘g É˘e π˘c kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ô˘µ˘à˘ë˘j §Ñ°†dÉH ∑ô©°ûàd (è«∏îdG äƒ°U ≈∏Y §≤a) ... øëfh ... Égô«Zh Égô«Zh ,¬«dEG »eQCG ÉªH .ô°S ∂∏ëe ƒ˘˘g á˘˘YGPEG …CG ø˘˘ e »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿EG ø«H πªë˘J »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘dÉ˘°Sô˘dG π˘«˘°Uƒ˘J øe kÉéjõe ,∞«≤ãàdGh ¬«aôàdGh ôÑîdG É¡JÉ«W πc É¡«∏Y ±QÉ©àj »àdG á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùªdG ô«N ''∂dÉH ≈∏Y Éæ∏N'' ¿Éc óbh ,ø««eÓYE’G ádÉ°SôdG øe áLRÉªàªdG á˘Ñ˘«˘cô˘à˘dG ∂∏˘à˘d ∫É˘ã˘e ,áæ©∏dG »g â∏b Éªch hóÑj øµdh ,á«eÓYE’G ≈∏Y Ió«édG ÉæéeGôH ΩGóYEG Éæ«≤J á«bQ øe π¡a .'iôNCG AÉ«°TCG''h ójóéàdGh åjóëàdG á∏°ü≤e

¿Ó©°ûdG áî«°T

.äÉMhôWC’Gh ÉjÉ°†≤dG øµªJh ''á©HGQ á£∏°S'' áaÉë°üdG ¿CG ∫É≤j ∂∏˘J á˘ª˘Lô˘J ø˘e ''∂dÉ˘H ≈˘∏˘Y É˘æ˘∏˘N'' è˘eÉ˘˘fô˘˘H PEG ,Iô˘e ø˘e ô˘ã˘cCG ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘˘≤˘ ª˘ dG ≈∏Y áØãµe á∏ªM á«∏NGódG IQGRh ≥∏£J ¿CG »Øµj »a ¿Éµe πc »a øjPÉë°ûdGh ø«dƒ°ùàªdG ™«ªL IôgÉX èeÉ˘fô˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘H ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG √ƒ°ûJ âJÉHh ,¿Éµe πc »a äô°ûàfG »àdG ∫ƒ°ùàdG ø««é«∏îdG øe É¡jôFGR ¿ƒ«Y »a ó∏ÑdG IQƒ°U íàa »a kÉÑÑ°S ¿Éc èeÉfôÑdGh ,ÖfÉLC’Gh Üô©dGh Ö£˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùe »˘˘a çó˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ø«˘æ˘eó˘ª˘dGh á˘eÉ˘Y √É˘°Vô˘e á˘∏˘eÉ˘©˘eh »˘°ùØ˘æ˘dG π«©ØJ »a èeÉfôÑdG QhO ≈°ùæf ’h ,á°UÉN º¡æe ,¿É£«°ûdG IóÑY IôgÉX ó°V »ª°SôdG ∑ôëàdG ≈°ù«Y .O ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y ™aO …òdG ôeC’G ¿ÉªdôÑdG áÑb âëJ á«°†≤dG ∂jôëàd ´ƒ£ªdG Égô«Zh ,¿CÉ°ûdG Gòg »a á«∏NGódG ôjRh ádAÉ°ùeh º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒªdG øe ô«ãµdGh É¡«a ió°üdG ™LQ ¿Éc »àdG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG

≈∏Y áéeôÑªdG á«YGPE’G IÉæ≤dGh ôe ´ƒÑ°SCG πgÉéJh ∫ÉªgEG øe »fÉ©J ΩCG ±EG 39^3 áLƒªdG á©àe óLCG ’h ≈°†e ´ƒÑ°SCG ,»æe Oƒ°ü≤e ô«Z Üô˘¨˘ª˘dG IÓ˘°U ó˘©˘H IQÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘b »˘a Iô˘«˘Ñ˘ c ô˘˘°ùµ˘˘j Rhô˘˘«˘ a äƒ˘˘°U ø˘˘e ’EG ≥˘˘Ñ˘ £˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ °Sh §˘jô˘°T ø˘e »˘˘©˘ ª˘ °ùe ≈˘˘dEG iOÉ˘˘¡˘ à˘ j ,á˘˘°ûMƒ˘˘dG ΩCGƒJ Ωƒj äGP âfÉc á≤jó°U √ÉjEG »æJógCG â«°SÉc .ÉæbôàaGh »MhQ èeÉ˘fô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG IQGOEG âØ˘bhCG ó˘≤˘d !!äÉeó≤e ¿hO øe Gòµg !''∂dÉH ≈∏Y Éæ∏N'' ,kAÉ°ùe áæeÉãdG ≈dEG ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG øe Éeó©H ,¿GƒdCG ÓH ájOÉeQ âë°VCG ∞°üfh áYÉ°S IOÉ˘°ùdG õ˘jÉ˘˘a'' »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG äƒ˘˘°U ÜÉ˘˘Z äÉ˘°ùª˘dh ''ô˘YÉ˘˘°ûdG ó˘˘dÉ˘˘Nh ±hô˘˘©˘ e ø˘˘jô˘˘°ùfh »˘eÓ˘YE’G ∂«˘à˘µ˘à˘dGh ¿É˘jô˘°ûdG ó˘ª˘MCG ´ó˘Ñ˘ ª˘ dG øe ±’BG ™eÉ°ùe øY …OGhòdG ó«dƒd õ«ªàªdG øWƒdG ÜÉÑ°T ™e AÉ≤d »a ∂dÉH ≈∏Y Éæ∏N ºbÉW πH Ö°ùMh øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¢ù«d ø«©HÉàªdG .™ªLCG è«∏îdG »a äÉ˘˘HÉ˘˘LE’G Gƒ˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ j º˘˘d º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ø˘˘«˘ ©˘ jò˘˘ª˘ dG ø˘e äGô˘°û©˘dG ä’DhÉ˘°ùà˘d IOó˘ë˘ª˘dGh á˘ë˘°VGƒ˘dG »°VÉªdG AÉKÓãdG IOÉ°ùdG õjÉa äƒ°U ÉfAÉL IQhO »˘a è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG Oƒ˘©˘«˘°S π˘˘g :ø˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘ª˘ dG ø∏©«d AÉL ,¬«∏Y ÉfóàYG …òdG äƒ°üdG ∑GP ô«Z è˘eÉ˘fô˘H ≈˘dEG ∫ƒ˘ë˘«˘°S π˘g ?Ió˘jó˘L á˘«˘ é˘ eGô˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘é˘ ë˘ H è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG åH ∞˘˘bh QGô˘˘b èeÉfôÑ∏d πjóH ∑Éæ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘g ?»˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J QOGƒµ∏d á°UôØdG íæeh IójóL AÉeO çGóëà°SGh !!º∏©j óMCG ’ ... ?IójóL QÉµaCGh ójóL ºbÉ£H OGóYE’G hCG èeÉfôÑdG áaO ΩÓà°S’ ÉeEG iôNC’G ø˘µ˘dh »˘YGPE’G ÖdÉ˘b äGP ø˘ª˘°V ô˘NBG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘d π°†aCG ''∂dÉH ≈∏Y Éæ∏N'' èeÉfôH ¿Éc ó≤d !IójóL QÉµaCGh ójóL Üƒ∏°SCÉH ÖdÉb øª°V Iô°TÉÑªdG á«YGPE’G èeGôÑ∏d êPƒªf »a á«˘aô˘ë˘dG ø˘e »˘dÉ˘Y iƒ˘à˘°ùª˘H talk show ¢†aô˘f ’ ø˘˘ë˘ f ... π˘˘«˘ ª˘ L ΩÓ˘˘c ...ƒ˘˘∏˘ M IOÉ˘é˘dG ™˘«˘ °VGƒ˘˘ª˘ dG ìô˘˘Wh ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ dGh OGó˘˘YE’G Ωƒj òæe øµdh ,ôjƒ£à˘dGh ó˘jó˘é˘à˘dGh ô˘«˘«˘¨˘à˘dG •ƒ˘£˘î˘dG ∞˘˘∏˘ N IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG ∂∏˘˘J kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh GPÉªd '':»°ùØf »a k’GDƒ°S ´QÉ°UCG ÉfCGh AÉKÓãdG çGóMC’G äGóéà°ùe ™e ≠dÉH πYÉØàH ,AGôªëdG øe πFÉ¡dG ºµdG Gòg ΩEG ±EG øjôëÑdG áYGPEG Qó¡J ≈àM hCG á«Hô©dG hCG á«∏ëªdG áMÉ°ùdG ≈∏Y AGƒ°S A≈LÉØªdG πµ°ûdG Gò¡H ø«©HÉàªdGh ø«©ªà°ùªdG IOÉªdG øe ø«æµªàe ø«©jòªH kÉªYóe ,á«ªdÉ©dG ô˘«˘Z ∫ƒ˘bCGh ''?¢ShQó˘ª˘dG hCG §˘£˘î˘ª˘ dG ô˘˘«˘ Zh ìhôH ø«∏ëàeh º¡eÉeCG áMhô£ªdG á«eÓYE’G õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG º˘˘à˘ j º˘˘d ¬˘˘fC’ ¢ShQó˘˘eh §˘˘£˘ î˘ e IQƒ°U â£YCG »à˘dG á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG á˘bÉ˘Ñ˘∏˘dGh á˘gÉ˘µ˘Ø˘dG ±É˘≤˘ jEG ¬˘˘Kó˘˘MCG …ò˘˘dG ÆGô˘˘Ø˘ dG ó˘˘°ùj è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ d ∞˘≤˘ã˘ª˘dG ÜÉ˘°ûdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘eÓ˘YEÓ˘d ≈˘∏˘ã˘e ≈∏Y Éæ∏N'' èeÉfôH º˘é˘ë˘H …ô˘«˘gÉ˘ª˘L è˘eÉ˘fô˘H ∞˘∏˘à˘î˘e ™˘e √QhÉ˘ë˘J »˘a Üò˘¡˘ª˘dG ™˘°VGƒ˘à˘ ª˘ dG ºdh ,™£≤dG Iô˘µ˘Ø˘d ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG º˘à˘j º˘dh ,''∂dÉ˘H ∞˘∏˘à˘î˘e ∫ƒ˘Mh ø˘«˘©˘ª˘à˘°ùª˘dG ø˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘˘à˘ M ,á˘˘ë˘ °VGh á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG á˘˘jDhô˘˘dG ø˘˘µ˘ J

É¡HÓ£d IôªY á∏MQ º¶æJ ºjôµdG ¿BGô≤dG ß«ØëJ õcGôe

maloraibi@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

AÉ˘ ˘ ˘ °†≤˘ ˘ ˘ dG √hô˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ H É˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘ ˘ ˘ ˘dG .ø˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQO ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQGC

á∏MôdG »a ø«cQÉ°ûªdG ß«ØëàdG õcGôe áÑ∏W

√ò˘g π˘ã˘e º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e ≈˘©˘°ùf'' :kÓ˘ FÉ˘˘b á˘˘∏˘ Mô˘˘dG ,»fÉªjEG ƒL »a áÄ°TÉædG ∫É«LC’G á«Hôàd äGQÉjõdG º˘¡˘ Ñ˘ gGƒ˘˘e á˘˘jÉ˘˘YQh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh »a Éæ©e ∑QÉ°Th ,Ö°SÉæªdG ¿ÉµªdG »a É¡Ø«XƒJh ,…QõédG øHG õcôe ¬∏dG AÉ°T ¿EG ácQÉÑªdG ÉæJQÉjR á˘jGó˘¡˘dG á˘°SQó˘eh ,ô˘«˘ã˘c ø˘HGh ,ø˘ª˘Mô˘dG õ˘cGô˘˘e ß˘«˘Ø˘ë˘ à˘ d ó˘˘é˘ ª˘ dG ´ƒ˘˘HQh ,¿BGô˘˘≤˘ dG ß˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ d .''¿BGô≤dG Ωƒ˘j ΩÓ˘°ùdG ó˘é˘ °ùe ø˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘dG â≤˘˘∏˘ £˘ fG ´GOh »˘˘a ¿É˘˘ch ,…QÉ˘˘é˘ ˘dG ¢ù£˘˘ °ùZCG 21 ø˘«˘æ˘K’G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG É˘¡˘«˘ a ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG .á«eÓ°SE’G ájGó¡dG á«©ªL ô°S ø«eCG ÜÉ£M

:»©«Ñ°ùdG Iô«eCG-zøWƒdG{ õcGôe ø«H …ƒNC’G π°UGƒàdGh ±QÉ©àdG ±ó¡H âª¶f øjôëÑdG áµ∏ªªH ºjôµdG ¿BGô≤dG ß«ØëJ áÑ∏£d Iôª˘Y á˘∏˘MQ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jGó˘¡˘dG á˘«˘©˘ª˘L 25 ≈dEG 21 øe IôàØdG »a ß«ØëàdG õcGôe ¢†©H .…QÉédG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ,Iôª©dG ∂°SÉæe AGOCG á∏MôdG èeÉfôH πª°Th ≈˘dEG ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘°U ó˘©˘ H Ωô˘˘ë˘ dG »˘˘a ±É˘˘µ˘ à˘ Y’Gh ΩÉ«°Uh ,AÉ°û©dG ≈dEG Üô¨ªdG IÓ°U ó©Hh ,¥hô°ûdG áµªH á°Só≤ªdG ôYÉ°ûªdG äGQÉjRh ,¢ù«ªîdG Ωƒj .áØdOõªdGh áaôYh ≈æe áeôµªdG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘∏˘ Y ≈˘˘°Sƒ˘˘e ó˘˘dÉ˘˘N ìô˘˘°Uh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

õ«aÉ°T ƒZƒg z kÉ`≤`M {»Hô©dG ¢ù«FôdG ≈dG ôµ°T á`dÉ°SQ OGR ,ÉgOÉàYh ÉgOóY á∏b á«eÓ°SEG áehÉ≤e Üô˘˘©˘ dG OGRh ,∂Ø˘˘bGƒ˘˘ª˘ H kÉ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘«˘°ùdG º˘gó˘FÉ˘≤˘H º˘¡˘≤˘∏˘©˘à˘H ¿ƒ˘ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dGh »àdG á∏˘£˘Ñ˘dG ¬˘à˘ehÉ˘≤˘eh ¬˘∏˘dG ô˘°üf ø˘°ùM ÖYô˘dG º˘˘¡˘ aƒ˘˘Ø˘ °U »˘˘a π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG â©˘˘bhCG º˘gOÉ˘à˘Yh º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f »˘a QÉ˘eó˘dGh π˘˘à˘ ≤˘ dGh ø˘e ó˘jô˘a RGô˘W âfCG õ˘«˘aÉ˘°T É˘j ,º˘¡˘ fó˘˘eh Éfó¡©c áHGôb ’h á∏°U ∂H §HôJ ’ ,∂Yƒf ô°UGhCG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dÉ˘H §˘Hô˘J ’ »˘°TÉ˘é˘æ˘dÉ˘H ,≥˘ë˘∏˘d º˘cRÉ˘«˘ ë˘ fG ô˘˘«˘ Z ∞˘˘£˘ Y hCG ≈˘˘Hô˘˘b ™e â∏JÉb ó≤d ,OGóÑà°S’Gh º∏¶dG ¢†aQh ôeC’G §∏àNG ,óMGh ¥óæN »a áehÉ≤ªdG Ö°†Z ¿ƒ˘YQÉ˘°üj Ghò˘˘NCG ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y øe ,º¡d ô°ûÑdG á«gGôch ,º¡«∏Y Üƒ©°ûdG ≈dEG GhòM ÉæJOÉb â«d Éj ,¢VQC’G ±É«WCG πc á«Hô©dG øY Öjô≤dG ¿É°ùfE’G Gòg ∞bƒe Gƒé¡fh .ÇOÉÑªdG …ô°UÉf ¬fCG ’EG ΩÓ°SE’Gh ≈æªàfh ¬ØbGƒe πc óFÉ≤∏d ôµ°ûf ,¬é¡æe É˘æ˘µ˘°ùª˘à˘d kÉ˘ ª˘ ∏˘ °ùe kÉ˘ «˘ Hô˘˘Y kGó˘˘FÉ˘˘b ¿É˘˘c ƒ˘˘d ô°UÉf IOÉ«≤H ≥HÉ°ùdÉH kÉæµ°ùªJ Éªc ¬JOÉ«≤H .¬∏dG ô°üf ó«°ùdG Ωƒ«dGh ¬«∏Y ¬∏dG ¬ªMQ π˘«˘FGô˘˘°SEG ¢û«˘˘é˘ H Ö«˘˘LÉ˘˘YC’G π˘˘©˘ a …ò˘˘dG ,á˘°†jô˘ª˘dG º˘¡˘à˘∏˘«˘î˘e »˘a ô˘¡˘≤˘j ’ …ò˘dG âeõ˘gh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤˘ ª˘ dG äô˘˘°üà˘˘fG í˘é˘æ˘j º˘dh ,π˘«˘FGô˘°SEG AGQh ø˘eh π˘«˘FGô˘°SEG ÉæJGOÉ«b …CG »Hô©dG ∫PÉîàdG ’h ¿Ghó©dG ô˘°üà˘fGh ,≥˘˘ë˘ ∏˘ d äô˘˘°üà˘˘fG π˘˘H ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢û«L Ωõgh ,¬∏dG ¿PEÉH ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG É˘˘j .á˘˘ª˘ Mô˘˘dG ±ô˘˘©˘ ˘j ’ …ò˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG π˘˘Nó˘˘J ¿CG ô˘˘µ˘ °ûdG ó˘˘©˘ H ≈˘˘æ˘ ª˘ JG ..õ˘˘«˘ aÉ˘˘°T Iô˘˘ °üæ˘˘ d ∂dP ∂d ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ƒ˘˘ Yó˘˘ fh ΩÓ˘˘ °SE’G .ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SE’G

∂æ˘˘ Y »˘˘ Ø˘ ˘ î˘ ˘ HG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c

OƒªëªdG óªMCG »∏Y

»a Iôég ∫hCG √òg ¿Éch ,áµe ø«cô°ûe ∂∏˘˘J »˘˘a á˘˘ahô˘˘©˘ ˘e á˘˘ °ûÑ˘˘ ë˘ ˘dGh ,ΩÓ˘˘ °SE’G º˘˘d ,iQÉ˘˘°üf Gƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘¡˘ «˘ °TÉ˘˘é˘ æ˘ H ¿É˘˘eRC’G Gƒã©H πH ,ø«ª∏°ùªdG Iôé¡H ¢ûjôb ìôà°ùJ É˘jGó˘¡˘dG É˘ª˘¡˘©˘eh »˘°TÉ˘é˘æ˘dG ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ ∏˘ LQ ó˘«˘ °S ´É˘˘Ñ˘ JCG OQh »˘˘°TÉ˘˘é˘ æ˘ dG ≈˘˘°VQ Ö°ùµ˘˘d ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG π°†aCG ¬˘«˘∏˘Y ø˘«˘∏˘°Sô˘ª˘dG ¿CG kÉaƒN ∂dP πch ,º¡«dEG º¡«æWGƒe øe πgCG πÑ≤jh ,ºgOóY ôãµjh º¡àcƒ°T óà°ûJ »°TÉéædG øµdh ,ΩÓ°SE’G Gƒ∏Nójh á°ûÑëdG ™ª°S ÉeóæY ÉjGó¡dG πÑ≤j ºd ¬∏dG ¬ªMQ º˘d ÖdÉ˘W »˘HCG ø˘H ô˘Ø˘©˘L ¬˘Kó˘˘ë˘ e á˘˘ª˘ ∏˘ c ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG Oô˘˘H ¬˘˘°ùØ˘˘ f ¬˘˘ d í˘˘ ª˘ ˘°ùJ kÉ˘Ñ˘FÉ˘N ¢ûjô˘b ó˘ah ™˘LQ .á˘µ˘e º˘˘¡˘ æ˘ Wƒ˘˘e ø˘˘e ká˘ «˘ ZÉ˘˘°U É˘˘ fPEG Ghó˘˘ é˘ ˘j º˘˘ d kGOhô˘˘ £˘ ˘e ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ±ƒ˘˘î˘ dG ≈˘˘Ø˘ à˘ NG ,»˘˘°TÉ˘˘é˘ æ˘ ˘dG ≈∏Y äƒªj ¿CG »°TÉéæ∏d kGôjóL ø«ª∏°ùªdG á˘˘ «˘ ˘M ó˘˘ gÉ˘˘ °ûe É˘˘ ˘æ˘ ˘ °ûY Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ,ΩÓ˘˘ ˘°SE’G »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘fƒ˘«˘¡˘ °üdG äGAGó˘˘à˘ YÓ˘˘d ø˘«˘à˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¿É˘æ˘Ñ˘dh ø˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∞˘bh É˘ª˘ch ,ΩÓ˘°SE’Gh á˘Hhô˘©˘dG º˘¡˘ £˘ Hô˘˘J º˘¡˘Jô˘é˘g »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ™˘e »˘°TÉ˘˘é˘ æ˘ dG êôØàªdG ∞bƒe ¢ù«d õ«aÉ°T Éj ∞≤J ,Ωƒ«dG π˘H ,á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘JGOÉ˘«˘ b π˘˘ã˘ e »˘a π˘é˘°ùJh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘µ˘ °ûJ ká˘ Ø˘ bh âØ˘˘bh ,∫É˘Lô˘dG ∞˘bGƒ˘e Ωô˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’Gh Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ eCG OÉ˘˘ ˘ ˘°ùaE’ ,∑OÓH øe ô«˘Ø˘°ùdG Oô˘Wh ø˘«˘dPÉ˘î˘à˘ª˘dGh ∂Ø˘˘bƒ˘˘e ø˘˘Y ™˘˘ LGô˘˘ J ¿hó˘˘ H äQOÉ˘˘ H ó˘˘ bh º˘dÉ˘©˘dG QÉ˘¶˘ fCG ó˘˘°ûJ ¿CÉ˘ H lô˘ jó˘˘L ,´É˘˘é˘ °ûdG Oô˘˘ Wh ∑ô˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °S Öë˘˘ ˘°S »˘˘ ˘a ∂JCGô˘˘ ˘é˘ ˘ H ∂≤˘Ñ˘°ùj º˘d ,äÉ˘bÓ˘©˘dG ™˘£˘bh ,º˘gô˘«˘ Ø˘ °S ∂°ùØæd ≈°VôJ ød ,∂∏J ¬à∏©ØH »HôY óFÉb ø˘e ’EG ∫õ˘YCG Ö©˘°T ≈˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G ∫ƒ˘˘Ñ˘ b

»fGõMCG ∂æY »ØîHG ∞«c »ÑMÉ°U Éj ¿ÉjOƒdG É¡©eO ¥ô¨j »Ñ∏b ø«æ°Sh »fÓNh ìGQ »MƒHh »ØîHG ∞«c Éj ¿Éaƒ£dG Iƒb »gÉ°†J »MhQ ´ƒeOh »fÓHCG ôNBÓHh ≈aƒdG º°V ¿ÉæM ¿Gô«f ≈°ûëdÉHh »d º°ùàHG ΩÓ¶dG ô«Wh »fÉé°TCG ôã©Hh »æcôJ »Ñ∏b Ö«ÑM ¿ÉHôdG √óbÉa ¬æ«Ø°S …OGDƒa ≈∏N »fÉYôj Ö∏≤H ¿Éæë∏d ÉfG â∏≤à°TG ?¿É°ùfE’G πNGóa áÑëªdG âaôY ób Ée »fÉæ°VGh ±ƒ°ûdG ìÉÑà°SG ¿ƒ«©dG ¥ƒ°T ¿ÉHô¨dG ¢ùLÉ¡H »JÉ«M »æeG â«∏eh »fÉªd Ωƒj ÜPÉc ÖM ÉfG âbó°U ¿Gô°ùN ≈aƒ∏d ø«æ°S »µHG »fÓNh »fÉ©JEG »eÉjGh ºdG »¶M Üƒàµe ¿ÉbôZ º¡ª¡H âjóZ »Ñ∏b Ö«W øe »fÉØcG π°üa mÖëH »°ùØf â©«°V ¿Éeóf iƒ¡dÉH mÖ∏b ΩGóYG »fGógGh »fGõMCG ∂æY »ØîHCG ∞«c »ÑMÉ°U Éj ¿ÉcôH É¡©eO ôéØJ »Ñ∏b ¿ƒ«Yh

’ π˘©˘Ø˘dÉ˘H »˘Hô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘«˘°ùdG ’ »˘à˘dG É˘æ˘Hƒ˘∏˘b ø˘˘e ∑ô˘˘µ˘ °ûf AÉ˘˘ª˘ à˘ f’É˘˘H ,π°VÉæªdG ∂Ñ©°T ôµ°ûfh ÖëdG ’EG ±ô©J Üô˘˘©˘ ∏˘ d √ƒ˘˘ª˘ à˘ eó˘˘b É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ cô˘˘ µ˘ ˘°ûf ø°ùM ó«°ùdG IOÉ«≤H á«eÓ°SE’G áehÉ≤ªdGh á˘YÉ˘˘é˘ °ûdG º˘˘µ˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh ,¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf Oô˘˘Wh Ö«˘˘HCG π˘˘J ø˘˘ e º˘˘ cô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°S Öë˘˘ °ùd ¿EG ,¬∏dG AÉ°T ¿EG á©LQ ¿hO øe ºgô«Ø°S ,É˘¡˘Ñ˘ MÉ˘˘°üd ó˘˘¡˘ °ûJ õ˘˘«˘ aÉ˘˘°T É˘˘j ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG øe ∫ÉLôdG ±ô©J ÜhôëdG »a kÉ°Uƒ°üNh ™e ø«ÄWGƒà˘ª˘dG ø˘«˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ø˘«˘dPÉ˘î˘à˘ª˘dG ∂Ñ˘˘ ©˘ ˘°T âaô˘˘ ˘°T õ˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°T ,á˘˘ ˘eC’G AGó˘˘ ˘YCG .''…ô°UÉf »fEG'' ∂àdƒ≤ªH Üô©c Éæàaô°Th ∫É°†ædG øe ó«ée ïjQÉJ Éæd Ö©°T ÉæfEG »ªàæJ …òdG º∏˘©˘ª˘dG Gò˘g É˘æ˘ª˘∏˘Y ,ìÉ˘Ø˘µ˘dGh ™aQ …òdG ''ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y'' …ô˘°UÉ˘æ˘c ¬˘«˘dEG ƒ¡a ,áeGôc Üô©dG øëf Éæd ™æ°Uh Éæ°ShDhQ á˘ª˘∏˘µ˘dÉ˘c ƒ˘gh ,É˘æ˘bhô˘Y »˘a …ô˘°ùj Ωó˘dÉ˘c ≈≤ÑJh ,É¡©e ôÑµfh ôÑµJ Éædƒ≤Y »a …ô°ùJ áë∏°SCG É¡aôéJ ’h äGô«¨àªdG É¡«æØJ ’ ∂Øbƒe .¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y âfÉc áë∏°SCG …CG ó«°S ó¡Y ≈dEG ïjQÉàdG ÉæH ó«©j õ«aÉ°T Éj ''¢U'' óªëe Éfó«°S ø«∏°SôªdGh AÉ«ÑfC’G º˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG ¿Gƒ˘˘°VQ ΩGô˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ HÉ˘˘ë˘ °Uh º¡eƒb øe iPC’G º¡H πM ÉeóæY ,ø«©ªLCG ø«ª∏°ùª∏d ºgQÉØc øe ≠∏H øjòdG ¢ûjôb IQGô˘e º˘¡˘ æ˘ e Gƒ˘˘bGPCGh Öjò˘˘©˘ à˘ dGh π˘˘à˘ ≤˘ dG ÜÉgòdÉH áeC’G ∫ƒ°SQ º¡«∏Y QÉ°TCGh ,IÉ«ëdG ’ kÉµ∏e É¡H ¿EÉa ,á«ë«°ùªdG á°ûÑëdG OÓÑd ≈àM ¥ó°U ¢VQCG »gh ,óMCG √óæY º∏¶j ¥ôîa ,¬«a ºàfCG Éªe kÉLôa ºµd ¬∏dG π©éj ¢VQCG ≈˘dEG ø˘jQÉ˘a ø˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ø˘e QGƒ˘L ô˘«˘ N »˘˘a Gƒ˘˘eÉ˘˘bCG º˘˘K á˘˘°ûÑ˘˘ë˘ dG ¢ûjôb øe øeCÉªH GƒëÑ°UCG ≈àM »°TÉéædG

∫É`` ` ` `ªc π`` «Ñf -

ÒJÉ`` cjQÉ`` ` `c

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 42 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

31 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

ÉfÉ«MCG ºFÉb h É«Ñ°ùf ÖWQ :¢ù≤£dG ∫ƒëàJ ó≤Y 8 ≈dG 3 øe √ÉéJ’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG 13 »dG 8 øe á«bô°T á«dÉª°T ≈dG á«bô°T ø«HÉe ÉfÉ«MCG Ió≤Y %55 iô¨°üdGh %85≈ª¶©dG:áHƒWôdG ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:14 ¥hô°ûdG Ω 06:06 Ühô¨dG

:¢ùª°ûdG

¢U 05:32 ÆhõÑdG Ω06:34 ∫ƒaC’G

:ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

∂HÉ°üYCG ¿Gó≤a ÖÑ°ùH É¡à∏b áª∏c πc ≈∏Y Ωóæà°S Gòd ÜGô£°V’G øe ádÉM ∂eƒj Oƒ°ùj .Ée ôeCG ¢Uƒ°üîH âæc GPEG Ió«édG íFÉ°üædG ¢†©Ñd áLÉM »a ¿ƒµà°S ∂fEÉa .í«ë°üdG ≥jô£dG »a ô«°ùJ ¿CG π©ØdÉH ÖZôJ

Qƒ``ãdG êôH

(ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

á«aÉ≤K äÉ«Ø∏N …hP ¢UÉî°TCG øe áeÉg á≤Ø°U ∂«JCÉJ ¢†©˘Ñ˘d êÉ˘à˘ë˘J .¢Uô˘Mh »˘fCÉ˘à˘H ∂eƒ˘j §˘£˘N .á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ∑QƒeCG »a kGó«L ôµØJ »µd âbƒdG (ƒ`«dƒj 20 - ƒæjƒj 21) ¿ÉWô°ùdG êôH

…CG ∂JôcGP øe »ëªJ ÉeóæY ìÉ«JQ’ÉH Qƒ©°T ∑OhGôj âaôY GPEG √ÉæªàJ Ée ≥≤ëJ ¿CG ™«£à°ùJ .áªjób äÉjôcP OGô˘aCG ™˘«˘ª˘L ´OG .∂à˘¡˘jó˘H á˘Yô˘°Sh ∑AÉ˘cP π˘¨˘à˘°ùJ ∞˘«˘ c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G ¢†©˘˘H á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ ˘d ∂dõ˘˘ æ˘ ˘e .áWôØªdG º¡JÉbÉW É¡dÓN øe ¿ƒLôîj (¢ù£°ùZCG

20 - ƒ`«dƒj 21)

ó````°SC’G êôH

¢UôMG .∂dõæe »a ÜGô£°V’G øe ™HÉW √Oƒ°ùj Ωƒj ¢†©H ¬LGƒà°S ’EGh IQÉëdG áª©WC’G øe ôãµJ ’CG kGô«ãc ∫GƒW ∂dÉªYCG ádhGõe øe ∂©æªJ »àdG á«ë°üdG πcÉ°ûªdG .Ωƒ«dG

¬JódGƒd ìôÑªdG Üô°†dGh ôjôªdG ÜGò©dG ¢ûjÉY øe ¢UÉî°TC’G ’Dƒg ¢VGôeC’G øe ô«ãµdG É¡d ÉÑÑ°ùe á«eƒj IQƒ°üH IódGh …ój ≈∏Y Ö∏b ≈∏Y IõjõY áfÉ°ùfE’ Iôjôe IÉ«M É«¡æeh ájó°ùédGh á«°ùØædG IQhóH ƒg øæØJ ÉLhR íÑ°UCGh πØ£dG Gòg Ö°T ÉeóæYh ,πØ£dG Gòg π˘µ˘H É˘gÉ˘jEG É˘ª˘£˘ë˘e, ¬˘à˘æ˘L ÖfP ¿hO ¬˘JÉ˘«˘M á˘˘µ˘ jô˘˘°T Öjò˘˘©˘ J »˘˘a âØ∏îa, ¬eÉeCG ô«ãµdG âfÉY áfÉ°ùfEG ÜGò©d ÉeÉ≤àfG áæµªªdG πFÉ°SƒdG Öjò©J á«∏ªY ±ôàMG ¢ùFÉH êhRh º£ëe πØW É¡FGQh á∏FÉ©dG √òg , É¡d á≤«≤ëdG ÜÉÑ°SCÓd áæe ájGQO ¿hO Qƒ°üdG ≈à°ûH ¬dƒM øe øjôëHÉj ô«îdG AÉ°ùe »˘FÉ˘°ùª˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘∏˘d ™˘Ñ˘à˘à˘ª˘dGh »àdGh Ö∏≤dG É¡d ≈eój »àdG ¢ü°ü≤dG øe ô«ãµdG ™ª°S ó«cCÉàdÉH øHG πµd êPƒªf ƒg êhõdG Gògh.á°ùFÉH ádƒØ£d á«ë°V ¿Éc É¡ª¶©e á∏°ù∏°Sh AÉ≤°T ÉgQÉªK âJCG,ô¨°üdG »a áHò©e ádƒØ£d á«ë°V ¿Éc ±hôX ¬d íª°ùJ º˘d á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘e á˘∏˘°UGƒ˘à˘e .ôÑµdG »a AÉægh IOÉ©°S ÉgQÉªK »æLh ∞£≤H áHò©ªdG ¬àdƒØW A’Dƒg IóYÉ°ùe ≈∏Y πª©dG ∞«c '' ,ƒg ºgC’G ∫GDƒ°ùdG øµdh ,ô«°ù«dG ôeC’ÉH ¢ù«dh ó«dG ∫hÉæàªH ¢ù«d πëdG kÉ©ÑW ''?¢UÉî°TC’G ¢SÉfCG ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘J á˘°ûª˘¡˘eh á˘Hò˘©˘e á˘dƒ˘Ø˘W Ö°SGhQ á˘dGREG á˘«˘∏˘ª˘©˘a ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘∏˘Y IQƒ˘°üHh á˘≤˘ë˘dG IQó˘≤˘dG º˘¡˘jó˘d ¢SÉ˘fCG, ø˘«˘°ü°üî˘à˘ e äÉgÉàe øe …ôNCG äÉgÉàe »a iôNCG Iôe º¡LR ¿hO ’Dƒg IóYÉ°ùe ôe Éªd ∑Qóe ¢üî°T Ö∏£àj IQhóH É°†jCG ∂dPh á«°ùØædG äÉLÓ©dG »a øeDƒeh ¬àdƒØW »a √ÉfÉY Éªd áé«àf áÄ«°S ¬«°ùØf ±hôX øe ¬H »dÉàdÉHh , ¬àdÉëd ¬æe óH’ πëc »°ùØædG êÓ©dÉH ¬°ùØf âbƒdG ≈àM ΩRÓdG ô«¨àdG çGóMEGh êÓ©dG »a á≤ëdG áÑZôdG ájód ¿ƒµJ .á«©«ÑW IQƒ°üH ¬JÉ«M π°UGƒj

mali@alwatannews.net

salqaid@alwatannews.net

(ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

? Öëf øe AGòjG ≈dEG ádƒØ£dG ìGôL Éæ©aóJ π`g

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

…òdG ¢üî°ûdG ™e çóëàdG »a Iójó°T áÑZQ ∂jód ¢†©H ™°†J ób ÉªHQh á«∏Ñ≤à°ùªdG ∂aGógCG ¿CÉ°ûH ¬ÑëJ ∂∏©a OQ »a ´ô°ùàJ ’ .kÉ©e ÉªµJRÉLEG AÉ°†≤d §£îdG .∂FÉcô°T ™e πeÉ©àJ ÉeóæY

»MÉæL óªMCG

óªëe áfGódG

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

¥ÉëdE’ º¡æe ájGQOh »Yh ¿hO º¡©aóJh ôÑµdG »a º¡«∏Y É¡côàJ ôãcC’G OGôaCÓd Iô«ãc ø«jÉMCG »a ô«ÑµdG …ó°ùédGh »°ùØædG …P’G , äÉª∏µdG √òg á≤«≤M »æàØbƒà°SÉa , º¡Hƒ∏b »dEG kÉHôb ¢†©˘H Iô˘°†ë˘à˘°ùe Ó˘˘«˘ ∏˘ b AGQƒ˘˘∏˘ d »˘˘Jô˘˘cGò˘˘H â©˘˘LQh É¡cƒ∏°S øe äóLhh »JÉ«M »a »H äôe »àdG êPÉªædG …òdG õLƒªdG »a √ôcP AÉL Ée ≈∏Y ≥Ñ£æj Éªe ô«ãµdG OGôaC’G øe ô«ãµ˘dG ∑É˘æ˘¡˘a.ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g á˘æ˘Y çó˘ë˘à˘j âKóMCG ádƒØW,áHò©e ádƒØW øe ô«ãµdG GƒfÉY øjòdG πFÉg QÉeOh ô«Ñc ñô°T Iô«¨°üdG º¡Hƒ∏bh º¡°SƒØf »a Gƒ°TÉ©a, ôÑµdG »a É«dÉZ ºgƒÑMCG øeh ºg É¡æªK Gƒ©aO hCG É¡HÉ©«à°SG ≈∏Y Iô«¨°üdG º¡dƒ≤Y IQób ¥ƒØj AÉ≤°T CÉ°ûæa,∑GòfBG É¡HÉÑ°SCG º¡a ≈∏Y IQó≤dG ≈àM hCG É¡∏F’O º¡a º∏©J á°ùFÉH ádƒØ£H GQÉe , ¿ÉæëdGh Öë∏d óbÉa øH’G Gòg ô«Z ≥jô£dG Gòg ≈∏Y Ö°ûa É¡aÉØLh ôYÉ°ûªdG Iƒ°ùb É¡«a »a á∏FÉ©dG √òg âªgÉ°S …òdG ºdDƒªdG »°ùØædG ÖdÉ≤∏d ∑Qóe GAÉæH ±ÉØédÉH áª°ùàªdG ¬à«°üî°T áZÉ«°U »ah ¬d É¡∏«µ°ûJ ôÑµdG »a º¡æe ô«ãµdG óéf Gòdh .áª«dC’G äGôÑîdG √òg »∏Y Ée πc ø«dPÉH ôNB’G ±ô£dG ™e á∏«ªL ábÓY AóÑH ø«Môa Iôàa ó©H GƒãÑ∏j ’ ºK, º¡Ñ∏b √QÉàNG øªH RƒØ∏d º¡©°Sh »a á∏«ªédG ábÓ©dG √òg πjƒëJ ≈∏Y πª©dG øeõdG øe IAÉ°SE’Gh AÉ£NC’G ó«°üJ É¡∏∏îàJ áªdDƒe ábÓY ≈dEG ∂dòH ø«ÑÑ°ùe í°VGh ÖÑ°Sh QôÑe ¿hO ƒÑMCG øªd á˘Ñ˘jô˘Z á˘jOÉ˘°ùH Iô˘jô˘ª˘dG IÉ˘fÉ˘©˘ª˘dGh ô˘«˘ã˘µ˘ dG º˘˘dC’G QÉ˘KB’ º˘¡˘MÉ˘ª˘°S ¬˘Ñ˘Ñ˘°S ∂dP π˘ch ,º˘¡˘à˘Ñ˘MCG Üƒ˘∏˘ ≤˘ d É¡æ«M Iƒ≤H º˘¡˘Jô˘cGP É˘¡˘Jô˘°†ë˘à˘°SG Iô˘eó˘e á˘dƒ˘Ø˘W øe ∑Éæg h,º¡æe ájGQO hCG ó°üb ¿hO í£°ùdG ≈∏Y âØ£a

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

´ƒ°Vƒe á«Hô©dG äÓéªdG ióME’ »ëØ°üJ AÉæKCG …ô¶f âØd (Oƒ≤ØªdG ÖëdG øY åëÑdG )ÜÉàc øe ≥à°ûe ƒgh IÓYG ¿Gƒæ©dG çóëàjh ,¢ùµjQóæ«g π««aQÉg ∞dDƒª∏d ádƒØ£dG ìGôL øY ÜÉàµdG Gòg øe ô«ãµdG É¡H ôªj »àdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aC’G QÉKB’G IôeóªdG »àdG

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

(ôjÉæj 20 - Èª°ùjO 21)

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

yalbinkhalil@alwatannews.net

Üô≤©dG êôH

ÖM .∂àë«°üæd ¿ƒÄé∏j kÉæ°S ∂æe ô¨°UC’G ∂HQÉbCG á˘aô˘©˘e ∂Ñ˘°ùµ˘j Ió˘jó˘é˘dG ä’É˘é˘ª˘dG ¢Vƒ˘Nh Iô˘eÉ˘¨˘ª˘dG ÜGô˘£˘°V’G ø˘e ™˘HÉ˘W Ωƒ˘«˘dG ∫õ˘æ˘ª˘ dG Oƒ˘˘°ùj ó˘˘b .Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ºd PEG êÉYõf’Gh ≥«°†dG øe ô«ãc ∂d ÖÑ°ùj Éªe ôJƒàdGh .∂dòd ÉC «¡e øµJ

malbanki@alwatanews.net

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

¿Gõ«ŸG êôH

(Èª°ùjO 20 -Èªaƒf 21) ¢Sƒ`≤dG êôH

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

17496630

(ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

A’Dƒg ô¡ÑJ ∫ÉªYC’G øe ô«ãµH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ∂JGQób ¿CG ∫hÉ˘M .á˘«˘YGó˘HE’G ∂JGQÉ˘¡˘e ¢ùØ˘æ˘H ¿ƒ˘ª˘©˘æ˘j ’ ø˘jò˘˘dG .ø˘jô˘NB’G ™˘e ∂JÓ˘eÉ˘©˘J »˘a á˘bOh kÉ˘Mƒ˘°Vh ô˘ã˘ cCG ¿ƒ˘˘µ˘ J πµ°ûH ±ô°üàJ ºd GPEG kÉ«ØWÉY ∂©e ≥Øàj ’ ∂JÉ«M ∂jô°T .º«µM

∂æµªj .¢UÉî°TC’G ¢†©H ™e πeÉ©àdG ∂«∏Y Ö©°üj .äGQÉ≤©dÉH á°UÉN Ió«L ¢VhôY ≈∏Y Ωƒ«dG π°üëJ ¿CG ∂æe ôãcCG ¢UÉî°TCG øe ™e âbƒdG ¢†©H »°†≤J ¿CG êÉàëJ .IôÑN

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

salhawaj@alwatannews.net

•ôØJ ’ .áeÉ¡dG º¡dÉªYCG AÉ¡fEG »a ∫ÉØWC’G óYÉ°S »≤∏J ∂JGQÉ¡e .kGó«L º¡aô©J ’ ¢UÉî°TC’ ∂FÉ£Y »a .πª©dG »a øjôNB’G ÜÉéYEGh ôjó≤J

(Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

(ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£°ùZCG 21) AGQò``©dG êôH

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…ó÷G êôH

πeÉ©àdG ≈∏Y IQób ôãcCG ∂∏©éJ áaô©ªdG øe ójõªdG AÉæH A»°ûH ºb .øjôNBÓd ¬aô©J Ée πc ôcPCG .øjôNB’G ™e .∂∏ªY øY ó«©H ôNBG (ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

ƒ``dó`dG êôH

º¡JÉÑ∏W øe ∂à∏FÉY OGôaCG ôãµj ÉeóæY ó©°ùJ ’ ób ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ∂æµªj .∫ƒ¨°ûe ¬«a ¿ƒµJ …òdG âbƒdG »a .∂dõæe »a á«HÉéjE’G äGô««¨àdG

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

»àdG AÉ«°TC’G áaÉµH Ωƒ≤J ¿CG äOQCG GPEG kGó«L ∂eƒj º¶f ∂d Üô≤e ≥jó°U IóYÉ°ùe ∂æµªj .É¡H ΩÉ«≤∏d â££N øe OóL AÉ≤aQ ≈∏Y ±ô©àJ .á«°üî°ûdG ¬∏cÉ°ûe πM ≈∏Y ∂FÉbó°UCG ™e ∂JGAÉ≤d ∫ÓN

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

!?? …ƒeódG É¡¡Lh øY á«fGôjE’G IQƒãdG âØ°ûc ∞«c Iô«NC’G çGóMC’ÉH á∏°U ≈∏Y ¿ƒaƒbƒªdG πÑ`bp øe ΩƒYóªdG øjógÉéªdG hõ¨H …CG) ≥˘˘Ñ˘ °S ø˘˘jò˘˘dG ΩGó˘˘ YEG ø˘˘ µ˘ ˘d ... ( ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ≤àfÉc ∫hDƒoj ób ... øé°ùdG »a ºgOƒLh IQƒ˘˘ã˘ dG âØ˘˘°ûc Gò˘˘ µ˘ ˘g (( QCÉ˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ H ò˘˘ NCGh …ƒeódG É¡¡Lh øY ¿GôjEG »a á«eÓ°SE’G »a ™bh ¬fCÉH ô©°ûj ¿É°ùfE’G CGóHh ™°ûÑdG IQƒãdG √òg ¿CG Üòc ø«M ¢û¨dG Ió«°üe ô««¨àd päCÉJ ºdh É¡à«LƒdhójCG QGó°UEG …ƒæJ π˘˘H Ö°ùë˘˘a ¿Gô˘˘jEG »˘˘a º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG .QGƒédG ∫hód Égôjó°üJ »µjôeC’G ∫ÓàMÓd ∫hC’G Ωƒ«dG òæeh ¿CG ó©H kÉ©ÑW πNóàdÉH ¿GôjEG äCGóH ¥Gô©∏d …ôéj Éeh ¬dÓ˘à˘MÉ˘H ¿É˘µ˘jô˘eC’G äó˘YÉ˘°S ≥∏«ah äƒªdG ¥ôa ój ≈∏Y äÉ«Ø°üJ øe πH , á≤«≤M ’EG ƒg Ée áæ°ùdG Üô©∏d QóH ø˘˘«˘ «˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘jQÉ˘˘«˘ £˘ dG ó˘˘MCG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c ≈∏Y ΩÉjCG πÑb ÉæØ«°V ¿Éc …òdG ø«≤HÉ°ùdG É˘e ¿EG ) OGô˘Y »˘a …OÉ˘ª˘ë˘ dG Qó˘˘H ¢ù∏˘˘é˘ e á≤«≤M ájƒ¡˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘Ø˘°üJ ø˘e …ô˘é˘j ø˘e Gƒ˘ë˘ Ñ˘ °UCG á˘˘æ˘ °ùdG Üô˘˘©˘ dG ¿CGh á˘˘©˘ bGh √Qƒ°üàj ’ Ée áYÉéªdGh ¢SDƒÑdGh ΩPô°ûàdG Oƒ¡«dGh πH ¿ƒjRÉædG √õæàj ób Ée π≤©dG ¬˘∏˘©˘Ø˘j É˘ª˘H ¿É˘«˘JE’G ø˘e º˘¡˘à˘°SGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ’ ø˘jò˘dG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG A’Dƒ˘¡˘H ¿ƒ˘«˘fGô˘jE’G .§≤a ÖgòªdG »a ’EG º¡æY ¿ƒØ∏àîj πH Ö°ùëa Gòg »a øªµJ ’ IÉ°SCÉªdG ø°†àëJ ¿CG Öéj »àdG ∫hódG ¿CG »a øªµJ ÉHô≤J º¡æe ¿hCGôÑàj GhQÉ°U áæ°ùdG A’Dƒg º˘¡˘HGƒ˘HCG ¿ƒ˘ë˘à˘Ø˘jh Ió˘ë˘à˘ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d ∫É˘ã˘eCG ø˘e ¿É˘µ˘jô˘eC’G AÓ˘ª˘Y ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’ É˘ª˘æ˘«˘H √ô˘«˘Zh …Qƒ˘æ˘dGh »˘Ñ˘∏˘Lh º˘«˘µ˘ë˘ dG …QÉ˘°†dG çQÉ˘M ï˘«˘°ûdG ¬˘Lh »˘a ¿ƒ˘≤˘∏˘ ¨˘ j Éªc º¡HGƒ˘HCG á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘dG ø˘e ¬˘à˘YÉ˘ª˘Lh . »°ù«ØædG .O ∫Éb ó˘˘MCG âæ˘˘c »˘˘æ˘ fEG QÉ˘˘«˘ £˘ dG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘≤˘ j »fóªdG »bGô©dG ∫ƒ£°SC’G »a øjQÉ«£dG º˘˘Jh á˘˘æ˘ °ùdG Üô˘˘©˘ dG π˘˘c ø˘˘Y Gƒ˘˘æ˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh ¿É˘c É˘e ó˘cCGh ø˘«˘«˘fGô˘˘jE’É˘˘H º˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ´’ƒ˘°U ô˘Ñ˘L ¿É˘«˘H ¿CG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘fhô˘˘cò˘˘j ø˘e á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh äGOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e √ô˘˘«˘ Zh . á«fGôjEG ∫ƒ°UCG º˘¡˘«˘∏˘Y Gò˘NCÉ˘e º˘¡˘dƒ˘°UCG ¿ƒ˘µ˘J ’ ó˘˘b GQƒHÉW Gƒfƒµj ¿CG »≤«≤ëdG òNCÉªdG øµd øªµJ Éæg á«fGôjE’G äGQÉÑîà°SÓd É°ùeÉN .á«æWƒdG áfÉ«îdG âØ°ûc »àdG á«fGôjE’G IQƒãdG »g √òg ô˘ã˘cCÉ˘a ô˘ã˘cCG iOÉ˘ª˘à˘J ±ƒ˘°Sh É˘¡˘bGQhCG ø˘Y ¬∏dG ÜõM ìÉéf ¿CG äôÑàYG GPEG kÉ°Uƒ°üN Oƒ˘©˘j »˘∏˘«˘FGô˘°SmE’G hó˘©˘dG ó˘°V ¿É˘æ˘Ñ˘ d »˘˘a iOÉªàJ É¡∏©éj Ée É¡àë∏°SC’h É¡d π°†ØdG è«∏îdG ∫hO ∞≤J ºd GPEG É¡JQƒK ôjó°üJ »a º˘Yó˘H π˘bC’G ≈˘∏˘Y OGó˘à˘e’G Gò˘g ¬˘Lh »˘˘a .kGô°S ƒdh áæ°ùdG ÜôY øe ójõe è«LCÉàd áë∏°SC’ÉH ∫ƒbCG ’ Gƒ`o ∏`rîoj ’ ≈àM ÉjOÉe º¡ªYóH πH ∑QÉ©ªdG ∫Éb Éªµa , ô≤ØdGh ´ƒédG ÖÑ°ùH º¡«°VGQCG πªY ¿hóH kÉ©«ªL º˘¡˘fEG »˘bGô˘©˘dG ø˘à˘Ñ˘µ˘dG ¿GôjEGh ájƒ¡dG ≈∏Y á≤«≤M º¡à«Ø°üJ ºàjh πNGódG »a É¡FÓª©d É¡æFGõN âëàa ób π°üj ≈àM è«∏îdG ∫hO IOÉb ô¶àæj π¡a !?? º¡JÉLhR ´OÉîe ≈dEG ¿ƒ«fGôjE’G

áª∏µH ™àªàdGh , äGRÉ«àe’G ÜÉë°UCG á≤ÑW äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘ dG π˘˘ °UCG »˘˘ g »˘˘ à˘ ˘dG , AGƒ˘˘ °ùdG Éææ«H AGƒ˘°S á˘ª˘∏˘c ≈˘dEG ƒ˘dÉ˘©˘J ) AÉ˘jõ˘«˘Ø˘dGh . ( ºµæ«Hh

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»fƒ˘Yô˘Ø˘dG ¢Vô˘ª˘dG ø˘e AÉ˘Ø˘°ûdG »˘gh É¡∏gCG π©Lh ¢VQC’G »a ÓY ¿ƒYôa ¿EG) . ( É©«°T

»æjôëH ÖJÉc

»˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh RhÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘ j ≈˘à˘M π˘eÉ˘©˘à˘jh ó˘≤˘ë˘ dG ∫Gó˘˘à˘ YÉ˘˘H hó˘˘ ©˘ dG ™˘˘ e øªa ) áªjôµdG ájB’G ∫ƒ≤J Éªc ∫GóàYÉH É˘e π˘ã˘ª˘H ¬˘«˘∏˘Y Ghó˘à˘YÉ˘a º˘µ˘«˘∏˘Y ió˘˘à˘ YG Gƒ∏JÉbh ) : ≈dÉ©J ¬dƒb hCG ( ºµ«∏Y ióàYG Ghóà©J ’h ºµfƒ∏JÉ≤j øjòdG ¬∏dG π«Ñ°S »a .( øjóà©ªdG Öëj ’ ¬∏dG ¿G IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ¢SGô˘˘ M ¢n SÉ˘˘ nª˘ ˘qM ¿CG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh GhCGó˘Ñ˘ a äÉ˘˘jB’G √ò˘˘g IAGô˘˘b ø˘˘Y º˘˘gÉ˘˘ª˘ YCG Gƒ°†aQ ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ≈˘à˘M á˘«˘Ø˘°üà˘H ¿ƒé°ùdG »a GƒqLoR hCG êQÉîdG ≈dEG Aƒé∏dG å«M áØ∏àîªdG äÉ«LƒdójC’G º¡JGAÉªàf’ '' äGƒb ôMóH á«fGôjE’G äGƒ≤dG ∞àµJ ºd ≥∏N …ógÉéªd '' »æWƒdG ôjôëàdG ¢û«L á˘«˘fGô˘jE’G á˘jô˘°ùdG á˘Wô˘˘°ûdG äCGó˘˘H ø˘˘µ˘ dh ø˘jó˘gÉ˘é˘ª˘ dG ∂Ä˘˘dDhCG …ó˘˘jDƒ˘ e á˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘H : ∫É≤ªdG ¢ùØf »a ∂°ùa ∫Éb Éªc á∏ªëdÉH , øjógÉéªdG ≈∏Y IQƒãdG ¢SGôM Ö∏≤fGh ) , ¿GôàîH »a ∫Éé©à°SÉH ºgGô°SCG Gƒ≤æ°Th ±’B’G ¢Vô©Jh .OÉHCG ΩÓ°SEGh , QÉaÉ¨æch , º¡˘jô˘°UÉ˘æ˘eh ø˘jó˘gÉ˘é˘ª˘dG á˘YÉ˘ª˘L ø˘e πc »a ø«fƒé°ùe ¿ƒdGõj ’ GƒfÉc øjòdGh .º¡≤æ°Th , º¡àªcÉëe IOhÉ©e ≈dEG ¿GôjEG äôL , ÜôëdG »¡àæJ ¿CG πÑb ≈àMh ø«fƒé°ùª˘dG ô˘«˘gÉ˘ª˘L ÜGƒ˘é˘à˘°SG IOhÉ˘©˘e ¿hô≤j ¿ƒdGõj ’ øjòdG ≈dEG º¡Ø«æ°üJ ºJh , á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d º˘¡˘à˘ ehÉ˘˘≤˘ ª˘ H , ¿ƒ`q`∏`°n üoj øjòdGh - GƒHÉJ øjòdG ∂ÄdhCGh .¿ƒ`q`∏`°n ü`oj ’ øjòdGh ø«LÉ°ùªdG á˘«˘Ø˘°üà˘H »˘æ˘«˘ª˘î˘dG ô˘eCÉ˘a Gòg ¿CG º∏©dG ™e , á∏ªédÉH ø««°SÉ«°ùdG , …ô¶`à`n æ` oe ¬∏dG ájBG ¿CGh : Gô°S »≤H ôeC’G ¢VôàYG , »æ«ªî˘dG ∞˘∏˘î˘«˘d ô˘«˘à˘NG …ò˘dG ¬æY ô¶ædG n±ô°o ün`a , íHGòªdG ≈∏Y Iƒ≤H .πÑ≤à°ùª∏d ΩÉeEÉc …ô¶àæe É¡¡Lh ádÉ°SQ »a AÉL óbh ∑ô˘eCG ¿CÉ˘°ûH É˘eCG ... )) : »˘æ˘ «˘ ª˘ î˘ dG ≈˘˘dEG áeC’G ¿EÉa , øé°ùdG »a ø«≤aÉæªdG ΩGóYEÉH ¿É˘˘ c GPEG , ΩGó˘˘ ˘YE’G ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ d Ió˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe

πãe É«îjQÉJ É°üî°T ¢ù«d ¿ƒYôa ¿EG äÉØ°U áYƒªée ƒg πH »fÉãdG ( »Ñ«H ) ¿hóH ºcÉM …CG É¡cGô°T »a ™≤j ¿CG øµªj âeGO Éªa »dÉàdÉHh .( á°VQÉ©ªdG πeGôa ∞æYÓdG ≈æÑàJ ±ƒ°S á«eÓ°SEG IQƒãdG √òg ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c »˘˘a ó˘˘«˘ ©˘ °S äOƒ˘˘L ∫É˘˘b É˘˘ ª˘ ˘c hCG , áæ°S √Qó°UCG …òdG ( ∫hC’G ΩOBG øHEG Ögòe) : ¿Éc ∫hC’G ΩOBG øHEG Ögòe ¿CG iCGQh 1965 ´ÉæbE’G ¢ù«dh ¿ÓYE’G ≈dEG ¬«a ±ó¡j ) ô˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d ól ˘ °ù`r Ø`˘ eo ¬˘˘fCG ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¬˘˘ª˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ a iCGQ ¬fC’ , á£∏°ù∏d π«ªY ¬fCG hCG »eÓ°SE’G ∞æ©dÉH ºàj ’ »YÉªàLE’G ™bGƒdG ô«¨J ¿CG ô˘«˘Hó˘Jh , º˘˘cÉ˘˘ë˘ dG π˘˘à˘ bh , ä’É˘˘«˘ à˘ Z’Gh ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CGh , á˘˘jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG äÉ˘˘ HÓ˘˘ ≤˘ ˘fE’G ( á«Yô°TÓdG ) ` ` H ∫Gõoj ’ ( »Yô°TÓdG) ,OoóoL êQGƒîH êQGƒîdG ≈∏Y ≈°r †≤`oj ’h , Éªc , óMGh ±ôW øe ∞æYÓdG ΩGõàdÉH πH »dEG â£°ùH øÄd ) : ∫hC’G ΩOBG øHEG π©a ∂«dEG …ó˘j §˘°SÉ˘Ñ˘H É˘fCG É˘e »˘æ˘∏˘à˘≤˘à˘d ∑ó˘j . ( ø«ªdÉ©dG ÜQ ¬∏dG ±ÉNCG »fEG ∂∏àbC’ , ÓjƒW Ωoó`n J ºd áMôØdG ¿CG hóÑjh ¿GôjEG »a »Ñ©°ûdG ´ÉªLE’G øe ºZôdÉÑa á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘«˘ª˘ î˘ dG IQƒ˘˘K ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ É¡eÉjCG »a ô«˘Ñ˘µ˘à˘dGh π˘«˘∏˘¡˘à˘dÉ˘H Ió˘jó˘é˘dG ≈˘dEG Ö∏˘˘≤˘ fG ÜÉ˘˘é˘ YE’G π˘˘c ¿CG ’EG , ≈˘˘dhC’G äQÉ°U IQƒãdG √òg ¿CG ÉfóLh ÉeóæY á°ûgO äÉ«˘Ø˘°üà˘H âeÉ˘bh É˘gO’hCG π˘cCÉ˘J á˘£˘≤˘dÉ˘c â∏àbh ≈dhC’G çÓãdG hCG ø«àæ°ùdG ∫ÓN ø««Yƒ«°ûdG øe ô°üæY ∞dCG 60 øe ôãcCG É¡°ùØf ≈˘∏˘Y âë˘à˘a É˘ª˘e ≥˘∏˘N …ó˘gÉ˘é˘eh ±’B’G π˘à˘≤˘J äQÉ˘°U ø˘˘«˘ M º˘˘æ˘ ¡˘ L ÜGƒ˘˘HCG ô˘˘ «˘ ˘Z Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c º˘˘ ¡˘ ˘fC’ hCG ∂°ûdG Oô˘˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ d ¿ƒ©LGôàj øjô«ãµdG π©L Ée ø««eÓ°SEG ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘a π˘H , º˘¡˘ HÉ˘˘é˘ YEG ø˘˘Y á˘dBG π˘ª˘ë˘à˘H É˘eEG iô˘NC’G äÉ˘«˘Lƒ˘˘dhó˘˘jC’G hCG ™˘«˘ª˘é˘ dG ∫É˘˘£˘ à˘ °S âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG í˘˘Hò˘˘dG Éª∏ãe √É°ûdG ΩÉjCG ≈∏Y GƒªMôàa á¡LGƒªdG Ωƒ«dG »bGô©dG Ö©°ûdG øe ô«ãµdG ºMôàj ºZQ √ƒ°TÉY …òdG QGô≤à°S’Gh ΩGó°U ≈∏Y . á©°ûÑdG ¬ªFGôLh ¬fÉ«¨Wh ¬JhôÑL IQƒãdG ≈∏Y ôµæà°ùj óMCG ’ ¿CG í«ë°U øjòdG ≥∏N …ógÉée á¡LGƒe á«eÓ°SE’G ºµëdG ΩÉ¶f Ö∏≤d º¡eGóîà°SG ΩGó°U OGQCG ¿CG øe ∞©°VCG GƒfÉc A’Dƒg ¿CG ™e ¿GôjEG »a º¡fCG »æ«ªîdG ìôL Ée øµd ∂dòH Gƒeƒ≤j ìô˘˘é˘ dG ∞˘˘YÉ˘˘°†j É˘˘e ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘fGô˘˘ jEG Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c á˘˘∏˘ Mô˘˘e »˘˘a ≈˘˘JCG ó˘˘b ∂dP ¿CG É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN QGôb ÖLƒªH ÜôëdG ±É≤jEG ó©H á°SÉ°ùM / ƒ«dƒj 22 øe GAóH 508 IóëàªdG ºeC’G »˘a ∂°ùa äô˘HhQ ∫É˘b É˘˘ª˘ ch 1988 ∫ƒ∏˘jCG IQÉ°†ëdG πLCG øe iôÑµdG ÜôëdG ) ¬HÉàc á∏«˘eõ˘dG É˘gô˘°ûæ˘J »˘à˘dG 14 á˘≤˘∏˘ë˘ dG »˘˘a áHBÉµH »æ«ªîdG ∫Éb å«M ( è«∏îdG QÉÑNCG) IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y âdRÉe »æfC’ ( √ÉØ°SCG Gh ) .'' º°ùdG ¢SCÉc ´ôéJCG ¿CG »d Qóq ` `o bh Öéj ¬°SQÉªj øeh »≤«≤ëdG ΩÓ°SE’Gh hó©dG ™e ≈àM πeÉ©àjh ó≤ëdG RhÉéàj ¿CG

IQƒãdG äQÉKCG »∏ãe øjô«ãµdG ¿CG ó≤àYCG »˘a É˘¡˘eÉ˘«˘b ó˘æ˘ Y ¿Gô˘˘jEG »˘˘a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘°VÉ˘ª˘dG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ô˘˘NGhCG äAÉL É¡fC’ ÉgQGôªà˘°SG Gƒ˘æ˘ª˘Jh º˘¡˘HÉ˘é˘YEG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¢VÉ˘˘ ≤˘ ˘fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …OÉ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YG Ö°ùM ¿EGh , IóëàªdG äÉj’ƒ∏d π«ªY …QƒJÉàcO øeh »Ñ©°T ´ÉªLEG ∫ÓN øe AÉL É¡Ä«ée ôªà°ùJ ¿CG ≈æªàf Éæch ájƒeO á¡LGƒe ¿hO Ió˘jó˘L ¿ƒ˘˘é˘ °S í˘˘à˘ ah AÉ˘˘eO á˘˘bGQEG ¿hó˘˘H ≥˘æ˘°Th É˘¡˘ «˘ a ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ±’BG ∫É˘˘NOE’ Gƒfƒµ˘j º˘d ø˘ª˘e ø˘«˘°VQÉ˘©˘ª˘dG ø˘e ±’B’G Gƒfƒµj ºd hCG óFÉÑdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y ø«Hƒ°ùëe GƒehÉbh ø«∏°VÉæ˘e π˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘«˘Hƒ˘°ùë˘e ø˘«˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG π˘ã˘e √É˘°ûdG ΩÉ˘¶˘f á˘¡˘LGƒ˘ª˘H øe ÉªHQ πH , ≥∏N …ógÉéeh ø««fGôjE’G IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d äó˘˘¡˘ e É˘˘ ¡˘ ˘fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ±É˘˘ °üfE’G ΩÉeCG Iô˘ã˘Y ô˘é˘M Gƒ˘fƒ˘µ˘j º˘∏˘a á˘«˘æ˘«˘ª˘î˘dG .GÒÑc É¡H ÉæHÉéYEG ¿Éc , IójóédG IQƒãdG ΩGó˘°U ó˘°V É˘æ˘e ¿hô˘«˘ã˘µ˘dG ∞˘bh ó˘≤˘ d ¿Éc ÜôëdG ∂∏J ¬dƒNóH √ÉfôÑàYGh ø«°ùM , »˘µ˘jô˘eC’G »˘dÉ˘ª˘ °SCGô˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Ωó˘˘î˘ j ¿É˘c É˘eh , ∂dò˘c π˘©˘Ø˘dÉ˘H ¿É˘c á˘˘fÉ˘˘eCÓ˘ dh GOÉ≤àYG ’EG ∂dP ó©H âjƒµdG º°†d ¬¡LƒJ á«æ˘ª˘°V á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘≤˘aGƒ˘e ∑É˘æ˘g ¿CG ¬˘æ˘e ¿EG πH , ¿GôjEG ¬ª«éëJ πHÉ≤e ¬d ájó¡c áæ°ùdG ø««eÓ°SE’G øjôµØªdG øe ô«ãµdG øe É¡JÉjGóH »a á«fGôjE’G IQƒãdG Gƒ≤°ûY »ª¡a …ô°üªdG »eÓ°SE’G ôµØªdG ∫ÉãeCG ø˘Y Öà˘µ˘dG ø˘e Oó˘˘Y ∞˘˘dCG …ò`` dG …ó˘˘jƒ˘˘g ø˘e ¿Gô˘jEG ) É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ¿É˘˘c IQƒ˘˘ã˘ dG √ò˘˘g äôªà°SG πg øµd .. ôcPCG Ée ≈∏Y ( πNGódG â≤HCG h »ª∏°ùdG É¡é¡f »a á«fGôjE’G IQƒãdG ?? É¡H ÉæHÉéYEG ôªà°ù«d Égpô¡r ò W ≈∏Y É˘æ˘FÉ˘bó˘°UCG ø˘˘e Gô˘˘«˘ ã˘ c É˘˘æ` `˘ Ñr ` dCG ó˘˘≤˘ d äGAÉYOEG ¥ó``°s üò`f ºd ÉæfC’ Éæ«∏Y ø««ã©ÑdG IQƒ˘ã˘dG ô˘jó˘°üJ ∫hÉ˘ë˘J ¿Gô˘˘jEG ¿CÉ˘ H ΩGó˘˘°U .è«∏îdG ∫hOh ¥Gô©dG ≈dEG ájƒØ°üdG á«eÓ°SE’G IQƒãdG ™e ∞≤f Éæ∏©L Éeh êPƒªf …C’ á«Hô©dG áeC’G ¢û£Y á«fGôjE’G ¿É˘˘«˘ ¨˘ £˘ dG º˘˘«˘ é˘ ˘ë˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ b …Qƒ˘˘ K »a iôj …òdG êPƒªæ∏d ºrYnOhn »µjôeC’G , ¬˘˘d hó˘˘Y ( π˘˘«˘ FGô˘˘°SmEG ) á˘˘eC’G √ò˘˘g hó˘˘Y IQƒ˘ã˘∏˘d ≈˘˘dhC’G äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ dG ¿EÉ˘ a Gò˘˘¡˘ dh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ºYO øe á«eÓ°SE’G º¡dGóÑà°SGh π«FGô°SEG ™e ábÓ©dG AÉ¡fEG h âfÉc .. º¡JQÉØ°S ¢ùØf »a ø««æ«£°ù∏ØdÉH π©L Éªe ø£`Ñò J Ée ô«Z ∞°ûµJ äÉ°SQÉªe É¡æY ´Éaó∏d Éæ©aóJ äGAGôZE’G øe ô«ãµdG á˘cQÉ˘Ñ˘e ¿EG É˘°Uƒ˘°üN É˘¡˘Ñ˘fÉ˘é˘H ±ƒ˘bƒ˘˘dGh ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d É˘¡˘ª˘YOh á˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G á˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘ª˘ Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d »˘˘bGô˘˘©˘ dG á«fGôjE’G IQƒãdG √òg ¿CG ócCG Ée á«bô°ûdG ø«Ø≤ãªdG øe ô˘«˘ã˘c á˘≤˘K Ωó˘©˘d á˘ë˘«˘ë˘°U .É¡àª¶fCÉH è«∏îdG ∫hO »a ø««°SÉ«°ùdGh π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘°S IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿EG É`r`æ`n æ`n X hn ™e É¡JÉaÓN RhÉéàJh á«ª∏°ùdG É¡Jô«°ùe ’ »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG »a É¡©e ÉgQÉµaCG ÜQÉ≤àJ ’hCG , ≥HÉ£àJ óæY IQƒãdG âcQÉH É¡fCG ’EG ¿GôjEG πNGO : »Ñ∏L ¢üdÉN ∫Éb Éªch »æ«ªîdG Ωhób , ∞æY ÓdG u»æ``nÑ`n J âfÉc AÉ«ÑfC’G áª¡e) øe ¿É°ùfE’G ójôéJh , Iƒ≤dG á©aGQ ô°ùµH ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG AÉ˘æ˘Hh , á˘°†jô˘˘ª˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG øe ¢ü∏îàdGh , »WGô≤ªjódG …ó«MƒàdG

π```°UGƒJ ÖLQ ≈∏«d

!??•hô°ûdGh ,äÉ«FÉ°†ØdG πjƒªJ ,äÉ˘˘eRC’Gh Ühô˘˘ë˘dG AÉ˘˘æ˘KCG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG äÉ˘˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ó˘˘¡˘ à˘ é˘ J AGQB’Gh äÓ«∏ëàdGh ,á«fGó«ªdG ô«Zh á«fGó«ªdG ™FÉbƒdG π≤æH Ühô˘˘ë˘dG √ò˘˘g ø˘˘Y á˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘j’C Gh á˘˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘Hó˘˘dGh á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG IógÉ°ûªdGh ≥«∏©àd ∫ÉéªdG íàØJh .»Hô©dG ógÉ°ûª∏d äÉeRC’Gh Gƒdóàd ,á°VQÉ©eh IójDƒe áØ∏àîe äÉ¡L øe ,…ôéj Ée ≈∏Y .¿ÉæKG á«∏Y ∞∏àîj ’ »HÉéjEG A»°T Gògh çóëdG ∫ƒM ÉgƒdóH hCG á«°SÉ«°S ídÉ°üeh á«ØN äGóæLCG ∑Éæg âfÉc ƒdh ≈àM GC óÑªa ≥«∏©àdG hCG π≤ædG Gòg øe ,kÉ©e ¿ÉæK’G hCG ,ájOÉ°üàbG Éªæe .á©ÑàªdG á«eÓYE’G á«°SÉ«°ùdG ƒg ôNB’G …CGôdG QÉ©°Th ÉæJÉMƒªW øe kÉÄ«°T ≥≤ëJ »¡a äGƒæ≤dG √òg ™HÉàf Éæ∏©éj ,áØ∏àîªdG AGQB’G ´Éª°ùH …CGôdGh ôÑîdG á«Yƒ°Vƒeh á«JÉeƒ∏©ªdG .ôÑîdG π≤f áYô°ùHh ô˘˘Ñ˘N π˘˘c ó˘˘©˘H !!IOƒ˘˘Lƒ˘˘e kÉ˘ª˘FGO á˘˘°†eÉ˘˘¨˘ dG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ø˘˘µ˘ dh ∫ƒ˘˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘ e ,Qƒ˘˘ °†ë˘˘ dG á˘˘ ª˘ FGó˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G √ò˘˘ g ø˘˘ eh ,…CGQh ??¬Whô°T »g Éeh ?IÉæ≤dG √ò¡d ∂jô°ûdG ôªªdG hCG »°ù«FôdG ?…CGôdG Gòg ∑ôÑØjh ôÑîdG Gòg ™æ°üj øe áë∏°üªdh ±Gó˘˘gCG ∑É˘˘æ˘¡˘a äGƒ˘˘æ˘≤˘dGh äÉ˘˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ±Gó˘˘gCG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ±GógCGh á«æjO á«°SÉ«°Sh á«°SÉ«°S á«eÓYEG ±GógCGh á«eÓYEG á«eÓYEGh á«YÉaO á«°SÉ«°S á«eÓYEG ±GógCGh á«FÉYO á«eÓYEG ...á«LƒdƒjójCG á«eÓYEGh á«aÉ≤K á«eÓYEGh á«eƒég á«°SÉ«°S π˘˘≤˘ Y »˘˘a É˘˘¡˘ °Sô˘˘Zh É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘a äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ø˘˘æ˘ Ø˘ à˘ J .ï˘˘ dCG .øjógÉ°ûªdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üJ’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ Y’E G Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ LC’G √ò˘˘ ˘ g âJÉ˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ,¢ùµ©dG hCG ??ógÉ°ûªdG ôµah π≤Y ≈∏Y Iô£N ájô«gÉªédG »Hô©dG øWGƒª∏d Ió«Øe á«eÓYEG á«°SÉ«°S á«Ø«≤ãJ Iõ¡LCG »¡a »˘˘a á˘˘FÉ˘˘e á˘˘«˘Ñ˘æ˘LCG â°ù«˘˘dh á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NEG QOÉ˘˘°üe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG øe QÉÑNC’G áfQÉ≤e ™HÉàªdGh º¡àª∏d ,kÉ≤HÉ°S ¿Éc Éªc áFÉªdG .áØ∏àîe QOÉ°üe äÉ«FÉ°†ØdG πjƒªJ ,ÉæYƒ°Vƒe hCG Éæà∏NGóe ∫GDƒ°ùd ™Lôf »ÑæLCG ,»ÑæLCG »HôY ,»HôY πjƒªJ »g π¡a øjCG øe ,á«Hô©dG âbƒ˘˘dG Gò˘˘g »˘˘ah ?∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘ g ìô˘˘ £˘ d É˘˘ fƒ˘˘ Yó˘˘ j É˘˘ e ?»˘˘ Ñ˘ æ˘ LCG á«∏«FGô°SE’G á«fÉæÑ∏dG ÜôëdG hCG ,á«∏«FGô°SE’G á«Hô©dG ÜôëdG ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ °ùJ »˘˘a ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J AGQB’G ,π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEGh ¬˘˘ ∏˘ dG Üõ˘˘ M hCG .á«FÉ°†a ≈dEG á«FÉ°†a ájOÉ©e á«fƒ«¡°U Oóëæd hCG á«HôZ äÉ«°üî°ûd ìÉª°ùdÉa ±ó˘˘¡˘H ,»˘˘Hô˘˘©˘dG …CGô˘˘dG ÖWÉ˘˘î˘à˘d ∞˘˘ã˘ µ˘ ª˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dÉ˘˘H Üô˘˘©˘ ∏˘ d ,Qôµàe πµ°ûH áæjÉ¡°üdG hCG hó©dG ídÉ°üe Ωóîj ÉªHh ,ô«KCÉàdG !??äÉ«FÉ°†ØdG √òg ∫ƒªj øe ,∫GDƒ°ùdG Gòg ìô£d ÉfƒYój π˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘Y 2006/8/11 ≥˘˘aGƒ˘˘ª˘ dG á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG Ωƒ˘˘ j »˘˘ Ø˘ a á˘˘«˘ °üî˘˘ °T á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ó˘˘ MGC âaÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ,∫É˘˘ ã˘ ª˘ dG ∞˘˘bh ∫ƒ˘˘M ô˘˘«˘NC’G ø˘˘eC’G ¢ù∏˘˘é˘e QGô˘˘b á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ª˘ d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ¢VGôàYG ’ ,π«ædG ¿ƒdCG QƒàcO ,á«∏«FGô°SE’G á«fÉæÑ∏dG ÜôëdG âfÉc á∏HÉ≤ªdG AÉæKCG »a øµdh .ôNB’G …CGôdGh …CGôdG á«°†b ≈∏Y …CGQ ΩóîJ ,á«fÉæÑ∏dG ÜôëdG ôXÉæªd ácôëàe á∏HÉ≤ªdG á«Ø∏N ??GPÉª∏a ?ÜôëdG ≈∏Y ∞«°†ªdG ≥«∏©Jh π˘˘µ˘ °ûH ??»˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG hó˘˘©˘ ∏˘ d ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ e IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ gh äGƒæ≤dG πg πHÉ≤ªdÉHh ,ô°TÉÑe ô«Z πµ°ûH kÉfÉ«MCGh ô°TÉÑe ,√ƒdóH ƒdój ¿CG ô«æà°ùªdG »Hô©dG …CGô∏d íª°ùJ á«∏«FGô°SE’G IÉ˘˘æ˘≤˘dG √ò˘˘g í˘˘ª˘°ùJ GPÉ˘˘ª˘∏˘a ?äÉ˘˘«˘fÉ˘˘µ˘eE’G √ò˘˘g π˘˘c ¬˘˘d á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh ,º¡ëdÉ°üe Ωóîj ÉªH ¢ù«ØæàdÉH áæjÉ¡°üdGh ø««∏«FGô°SEÓd .»Hô©dG áeCÓd áLôM äÉbhCG »ah ôeBÉàjh πdóàj ó©Hh ,•ôà°ûj ™aój øe ,kÉªFGO ∫ƒ≤dG ,kÉ©ÑW IÉæ≤dG √òg »a ÉææX π£Ñj ¿CG ≈æªàf øµdh OQGh ø¶dG AGƒ°S èeGôÑdG »ah á«eÓYE’G á°SÉ«°ùdG »a ôKDƒj kÉªFGO ∫ƒªj øªa »a øµJ ºd GPEG ,äGƒæ≤dG Ö∏ZCG ∫ÉM √òg ájQÉÑNE’Gh ájQGƒëdG Éææµdh QGô°VE’G ƒg IÉæ≤dG √òg ±óg ¿CG ∫ƒ≤f ’ .É¡ª¶©e ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘KDƒ˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘ Y ∫CÉ˘ °ùf äGƒæb √ò«ØæJ ºd Ée ¿CG ∫ƒ≤f ¿CG ójôf Óa ÉgQÉÑNCGh É¡éeGôH GPEG Iôµa ≈∏Yh ,á«HôY á¨dh …OÉjCÉHh á«HôY IÉæb √òØæJ á«HôZ ¿hôµØe ∑Éæ¡a ,á«HôZ äÉ«°üî°T áaÉ°†à°SG øe óH ’ ¿Éc º¡MôWh ádóà©e ºgDhGQBG Oƒ¡j ¿ƒ«ªjOÉcCGh ÜÉàch áØ°SÓah ∞∏àîªdG §≤a π°UC’G …Oƒ¡«dG »eƒ©f QƒàcódG ∫Éãe »Yƒ°Vƒe ∫óH ¬àaÉ°†à°SG øµªe ,Üô¨dG ™e º¡HôM »a áæjÉ¡°üdG ™e .É¡MôW »a »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ΩóîJ äÉ«°üî°T »˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘à˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘Y ô˘˘«˘ã˘µ˘dG »˘˘∏˘ Ñ˘ b Öà˘˘c ó˘˘≤˘ d á«fƒc RGõØà°SG ádÉM øµdh ,kÉÄ«°T âØ°VCG GPEG …QOCG ’ ,√ôKCGh IÉæb ≈∏Y áæjÉ¡°üd Iô«ãµdG äÓHÉ≤ªdG ™HÉJCG ÉfCGh »æàHÉ°UCG .á«HôY Khalaf_hawar@yahoo.com

¥ôÙG πgCG Éj

kÉ˘ ˘ ˘ KÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ fCG Iƒ˘˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dõ˘˘ ˘ ˘Z Gƒ˘˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ÈdG ≈˘∏˘Y ’CG º˘gÉ˘fó˘¡˘Y É˘eh ,¿hô˘eÉ˘°ùà˘˘j º˘˘gh ôØ– ’h ôëH ‘ Iô¶M ≈æÑJ Óa ,ÚfhÉ©àe ’EG â«˘˘ ˘H ‘ ¢SÉ˘˘ ˘°S Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ’h ¢VQCG ‘ kÉ˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Y Gò˘˘gh ¥ôÙG √ò˘˘¡˘ a ,ÚØ˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ e º˘˘gó˘˘YGƒ˘˘°ùH .É¡∏gCG çóM øe AGƒ°S Ö«°ü©dG ±ô¶dG Gòg ‘h ¤EG ¬Lƒàf ¿CÉH IôKDƒe á«LQÉN çGóMCG hCG »∏NGO ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe π˘©Œ ¿CÉ˘H á˘«˘∏ÙG É˘æ˘ Ø˘ ë˘ °U ÉfDhƒ°ùj ºµa ,¥ôØJ ’ ™ªŒ ¿CGh ,ÈcC’G É¡aóg ,kGóZ ÖjòµàdG CGô≤fh ,Ωƒ«dG íjô°üàdG CGô≤f ¿CG Ée ¢SÉæ˘dG ø˘Yh ,¿ƒ˘Ñ˘à˘µ˘J É˘ª˘«˘a á˘bó˘dG Ghô˘ë˘à˘a øe É‰EGh ¥ôÙG πgCG πLCG øe ¢ù«d ,¿ƒ∏≤æJ âWôØfG ¿EÉa áµHÉ°ûàe ídÉ°üŸÉa ,øjôëÑdG πLCG ,ó≤©dG ≈∏Y kÉeÓ°S ’EG ∫ƒ≤f Óa ó≤©dG øe áÑM GƒYRÉæJ ’h) …óà¡f ¬∏dG äÉjBG øe ôcòH ’CGh .(ºµëjQ ÖgòJh Gƒ∏°ûØàa

ójôe ºc øµdh ,ÒÿG Éæd ójôj ºµ°†©H ¿CÉH ¥ôÙG π˘˘LC’h É˘˘æ˘ ∏˘ LCÓ˘ a ,¬˘˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ j ⁄ Òî˘˘∏˘ ˘d ,Ghóeh Gƒeób ÉÃ ∫ÉLôdÉa ,á«ë°†àdG ºµdCÉ°ùf .GhPƒëà°SGh GhòNCG ÉÃ ¢ù«dh ¬dEG ’ …òdG ¬∏dÉH ºµØ∏ëà°ùf ,¥ôÙG πgCG Éj ∞°üdG ™ªL ≈∏Y GhógÉ©àJh GƒaÉ°üàJ ¿CG ƒg ’CG ÉæJOƒY ÉŸÉW »àdG äÉ«©ª÷G ÚH áª∏µdG ó«MƒJh AÉaƒdGh ÒÿG ¢ùdÉ› Éæ°ùdÉ›h AÉ£©dG ≈∏Y øe óH ’h ó÷G óL ó≤∏a ,ó«H kGój ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ à˘ °ùa ∂dP Gƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J ⁄ ¿EGh ,á˘˘MQÉ˘˘ °üŸG .øjô°SÉN ºµ©«ªL á˘˘æ˘ jóŸG √ò˘˘g â«˘˘≤˘ H ó˘˘≤˘ d ,¥ôÙG π˘˘gCG É˘˘ j ¿CG IÉ˘eô˘dG ô˘¡˘ eCG ¢ùÄ˘˘j ó˘˘≤˘ dh ,kÉ˘ ©˘ «˘ æ˘ e kÉ˘ æ˘ °üM âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ dh ,kÓ˘ ˘jP hCG kÉ˘ ˘°SCGQ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°üj ió˘˘¡˘ dGh ìÓ˘˘ °üdGh ÒÿG ¢ùdÉ› É˘˘ ¡˘ ˘°ùdÉ› ’CGh É¡°VQCG ≈∏Y ¢ùª°ûdG ¥ô°ûJ Óa ,ìÓØdGh ’CG É¡∏«d ‘ ôªb π£j ’h ,¿ƒëaÉ°üàj É¡∏gCG

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

.ÚàeÉ°T ÚLôØàe ™«ª÷G ºcô¶àæj É¡«a ºà˘fCG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘à˘°S á˘«˘°†≤˘d ¿hó˘©˘J º˘µ˘fEG Égó©Hh ,ΩGóYE’G É¡ªµMh ¬«∏Y »æÛGh ÊÉ÷G ‘ ºàfCGh ∫ÉMôdG ºµæY äó°T óbh ’EG iôf ’ .ÜGÎdG ºµ°ShDhQ ≈∏Y ¿ƒã– áæjóŸG §°Sh ,Éæ«∏Y á«dÉZ ÉæJôjõL ¿EG ,¥ôÙG πgCG Éj ,ºµ«∏Y ô£ØàJ ÉæHƒ∏bh ,ºµ«dEG ™∏£àJ Éæfƒ«Yh º∏©fh ,Éæ«dEG ¢SÉædG ÖMCG ºàfCGh ,ºµ∏gCG øëæa

á˘∏˘©˘à˘ØŸG º˘µ˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ É˘æ˘ JPBG º˘˘ch ,º˘˘µ˘ °ùdÉ› ,ºµYóH Éæà∏éNCG ºch ,á°†bÉæàŸGh á«dÉŒQ’Gh ∞˘˘°üdG ¿ƒ˘˘©˘ ªŒ º˘˘µ˘ fCÉ˘ H ¿ƒ˘˘æ˘ ¶˘ J º˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘c ¿EGh ºµd ∫ƒbCG ¿CG ‹ Gƒëª°SÉa ,áª∏µdG ¿hóMƒJh ájGóH ƒg É≤jôW ºàµ∏°S ºµfCGh ,¿ƒÄ£ﬂ ºµfCÉH ÚcÉµ°ùdG iôf ÉæfEÉa Gƒ¶ë∏J ⁄ ¿EGh ,π°ûØdG GƒfƒµJ ób πH ,•ƒ≤°ùdG á¶◊ ºµëHòd ø°ùJ .¿hô©°ûJ ’ øµdh É°†©H ºµ°†©H ¿ƒëHòJ ºàfG OGóYE’Gh äÉHÉîàf’G âbh ,âbƒdG Gòg ¿EG í˘ª˘°ùf Ó˘a ,ìÓ˘°UE’G IÒ°ùe ‘ á˘«˘fÉ˘˘K á˘˘∏˘ MôŸ áµ∏¡ŸG É¡«a ¿ƒµJ »àdG äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üàH ºµd º˘µ˘°ùdÉ› ø˘Y ô˘°ûæ˘j É˘ª˘a ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ´É˘«˘ °†dGh ¿ƒ˘©˘°ùJ É‰CÉ˘ch ,kGÒN ô˘˘°ûÑ˘˘j ’ º˘˘µ˘ JÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ≥˘jô˘£˘dG ó˘«˘¡“h ,º˘µ˘à˘æ˘«˘Ø˘°S ¥ôÿ º˘µ˘°ùØ˘fCÉ˘ H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ fC’G ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,º˘˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ °üM ¥GÎN’ kÉJÉà°T ºµæe π©éà°S »àdG á«°üî°ûdG ídÉ°üŸGh ∑É˘æ˘g π˘˘H Ú©˘˘e ’h π˘˘«˘ dO ’ Ú¡˘˘FÉ˘˘J kÉ˘ aÉ˘˘©˘ °V

ø˘˘Wƒ˘˘dG IÒ°ùe ø˘˘ e á˘˘ Lô◊G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ¿EG ∫É˘˘LQ ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ ˘à˘ ˘J ¥ôÙG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e IÒ°ùeh ≈∏Y øjQƒ«¨dG ,º¡æWh ≈∏Y øjQƒ«¨dG ¥ôÙG ¿CG ,º¡FÉæHCG πÑ˘≤˘à˘°ùeh ,º˘¡˘à˘æ˘jó˘e ï˘jQÉ˘Jh º˘°SG ø˘˘e Qó˘˘≤˘ H çGó˘˘MC’G äÉ˘˘jô› ™˘˘e Gƒ˘˘WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j øY º¡°ùØfCG Gƒgõæj ¿CGh ,ô¶ædG ó©Hh á«dhDƒ°ùŸG ,º¡Ø°U IóMh ¤EG A»°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc Éæe Ö∏£àj âbƒdG Gòg ‘ kÉ°Uƒ°üNh øWƒdÉa õ«ªàj É¡«a »àdG áYÉé°ûdG ∞bGƒŸGh äÉ«ë°†àdG .∫ÉLôdG ¿ó©e ’ ¿CG É¡J’ÉLQh ¥ôÙG πgCÉH CÉHÔd ÉæfEGh É˘fô˘°VÉ˘Mh É˘æ˘î˘jQÉ˘à˘H á˘∏˘Ø˘Z á˘¶◊ ‘ Gƒ˘aò˘˘≤˘ J ¿CGh ,QGôb É¡d ¿ƒµj ’ ób ájhÉg ‘ Éæ∏Ñ≤à°ùeh ,¬˘eó˘≤ŸG π˘˘gCG º˘˘à˘ fCGh Öcô˘˘dG Iô˘˘NDƒÃ Gƒ˘˘°Vô˘˘J áNƒf Éæ°ùØfCG ≈∏Y ≈°Vôf ’ kGóHCG ¬∏dGh øëæa .á∏«°UC’G ∫ƒ«ÿG øëfh ∫Éª÷G ∞˘˘ dGƒ˘˘ °S É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘fõ˘˘ MCG º˘˘ c ,¥ôÙG π˘˘ ˘gCG É˘˘ ˘j

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

:»fÉ°ùfE’G ´GóHEÓd …QƒKh ójóL Ωƒ¡Øe ¿Éc øŸ Ö∏b ¬d ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

É¡fƒæa ¢†©Hh áHÉ£îdG á«ªgCG Góªëe ¿EÉa Góªëe óÑ©j ¿Éc øe ,¢SÉædG É¡jCG ó©H ÉeCG' Énehn ) ,äƒªj ’ »M ¬∏dG ¿EÉa ¬∏dG óÑ©j ¿Éc øeh ,äÉe ób nπpàob hr GnC näÉse ¿ÉpE naGnC oπ°o StôdG p¬p∏rÑnb øpe rân∏nN rónb l∫ƒ°o SnQ s’GpE lósªnëoe ¬n s∏dG ôs °o †jn øn∏na p¬«r Ñn p≤Yn ≈n n∏Yn Ö r p∏n≤æjn øen hn ºr oµpHÉn≤Yr nCG ≈n∏Yn ºr ào Ñr n∏n≤fG (øn jpôpcÉ°s ûdG ¬o s∏dG …põér «n °n Shn ÉÄk «r °n T ¬∏dG »°VQ ≥jó°üdG ôµH »HCG ΩÉeE’G áÑ£N √òg âfÉc å«˘˘M ,º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘dBGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U »˘˘Ñ˘ æ˘ dG äÉ˘˘e ø˘˘«˘ M ¬˘˘ æ˘ Y ,º˘˘¡˘°†©˘˘H Öé˘˘à˘MÉ˘˘a ,Gô˘˘«˘Ñ˘c É˘˘HGô˘˘£˘°VG ¿ƒ˘˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG Üô˘˘£˘ °VG Üƒ∏b â©£≤fGh ,QÉ°üfC’G Üô£°VGh ,ôNB’G ¢†©ÑdG âµ°Sh .áeÉ°SCG ¢û«L ¢SÉædG »a ÉÑ«£N ΩÉbh ôµH »HCÉH ΩÓ°SE’G ¬∏dG ∑QGóàa ’EG ∫õæJ ºd É¡fCÉc áæjóªdG ∂µ°S »a É¡fƒ∏àj ¢SÉædG êôîa .(»Hô©dG øH ôµH »HC’ º°UGƒ≤dG øe º°UGƒ©dG) .Ωƒ«dG ∂dP ∞bƒªdG Gòg ’EG áHÉ£îdG πFÉ°†a øe øµj ºd ƒd ∫ƒbCG ≈∏Y á«©bGƒdGh á«îjQÉàdGh á«Yô°ûdG ógGƒ°ûdG øµdh ,≈Øµd .ô°üëJ ¿CG øe ôãcCG áHÉ£îdG á«ªgCG ó˘˘≤˘a ´GOƒ˘˘dG á˘˘é˘M »˘˘a »˘˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘Ñ˘ £˘ N ;√ò˘˘g ø˘˘e º˘˘¶˘ YCGh ,IódÉN á«îjQÉJ áÑ£N âfÉc É¡fCÉH ø««Hô¨dG ¢†©H É¡Ø°Uh ≈∏°U ¿Éc ó≤dh .π°†aCG ¬dÉM ¿Éµd É¡«a ÉªH ºdÉ©dG òNCG ƒdh º˘˘¡˘à˘aô˘˘Y ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘£˘î˘dG º˘˘¶˘YCG ø˘˘e º˘˘∏˘°Sh ¬˘˘dBGh ¬˘˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘dG AÉÑ£îdG ó«°S ºgôNBGh á©HQC’G √DhÉØ∏N ¿Éc ∂dòch ,ájô°ûÑdG .ºgÉ°VQCGh É©«ªL º¡æY ¬∏dG »°VQ »∏Y ΩÉeE’G ¬àbh »a äGõ«ªe º¶YCG øe ïjQÉàdG ôÑY áHÉ£îdG âfÉc ó≤dh IóYh ,ÜôëdGh º∏°ùdG »a IOÉ≤dG áë∏°SCG øe ìÓ°Sh ,∑ƒ∏ªdG á˘˘∏˘«˘°Shh ,ÜGƒ˘˘æ˘dG IGOCGh ,á˘˘«˘dhó˘˘dG ™˘˘eÉ˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘jô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J å«˘˘M ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG â∏˘˘NO Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘ ¡˘ fGE π˘˘ H ,ø˘˘ «˘ eÉ˘˘ ë˘ ª˘ dG åÑ˘˘d á˘˘MGô˘˘ à˘ °S’G »˘˘ a hCG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ª˘ dG π˘˘ Ñ˘ b Iô˘˘ «˘ °ü≤˘˘ dG Ö£˘˘ î˘ dG .ø«ÑYÓdG ¢SƒØf »a ¢SÉªëdG ób ≈dÉ©J ¬∏dG ¿CG áHÉ£îdG á«ªgCG ≈∏Y ∫ó«a ;kÉYô°T ÉeCG É˘˘¡˘°Só˘˘bCGh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G º˘˘¶˘YCG »˘˘a É˘˘¡˘Ñ˘LhCGh ,IOÉ˘˘Ñ˘Y É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L Qƒ°†ëd »©°ùdÉH ≈dÉ©J ¬∏dG ôeCGh .á©ªédGh øjó«©dGh èëdÉc äÉ°üfE’G ≈∏Y åMh ,ÉgOÉ≤©fG âbh ™«ÑdG ΩôMh ,á©ªédG ,É¡FÉ≤dEG âbh ΩÓµdG øY ≈¡fh ,É¡YÉªà°SÉH ájÉæ©dGh É¡«a .(¬∏dG ôcP) ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ÉgÉª°Sh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G É˘˘gƒ˘˘dƒ˘˘ j ¿CG ø˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ÖLh É˘˘ æ˘ g ø˘˘ e Ö«£îdG ≈∏Yh ,AÉÑ£îdG OGóYEÉH GAóH ,É¡H ø«≤FÓdG ájÉæ©dGh ôjô≤J ø«H É¡«a ™ªédGh ,ÉgOGóYCG ø°ùMh ,É¡©«°VGƒe QÉ«àNG ,OÉÑ©dG ≈∏Y ¬F’BGh ¬ª©f ôcPh ,πLh õY ¬∏dG º«¶©Jh ó«MƒàdG ¬˘˘ ˘JGOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘Yh ¬˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘NCGh ,ΩÓ˘˘ ˘°SE’Gh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘jE’G ∫ƒ˘˘ ˘°UCG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh á˘˘jDhô˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘Jh ,™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûe á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ,¬˘˘JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ eh .É¡d á«fÉHôdG ∫ƒ∏ëdGh ,É¡«a á«Yô°ûdG Qƒf »ØNh ó¡©dG ∫ÉW ºK ... :¬∏dG ¬ªMQ º«≤dG øHG ∫Éb ô˘˘«˘ Z ø˘˘e ΩÉ˘˘≤˘ J É˘˘eƒ˘˘°SQ ô˘˘ eGhC’Gh ™˘˘ FGô˘˘ °ûdG äQÉ˘˘ °Uh ,Iƒ˘˘ Ñ˘ æ˘ dG ’ »àdG ó°UÉ≤ªdÉH Gƒ∏NCGh .... ,Égó°UÉ≤eh É¡≤FÉ≤M IÉYGôe ,ô˘˘≤˘Ø˘dGh ™˘˘«˘é˘°ùà˘˘dÉ˘˘H Ö£˘˘î˘dG Gƒ˘˘©˘°Uô˘˘a ,É˘˘¡˘H ∫Ó˘˘N’E G »˘˘¨˘Ñ˘æ˘j äÉ˘˘ah ,É˘˘¡˘ æ˘ e Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG ß˘˘M Ωó˘˘Y π˘˘H ¢ü≤˘˘æ˘ a ,™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG º˘˘∏˘ Yh Gòg ¿CG √Éæ©e ÉªH ¿GRƒØdG ï«°ûdG ¬«∏Y OGRh .É¡H Oƒ°ü≤ªdG .ÉæfÉeõH ∞«µa º«≤dG øHG ó¡Y »a ¿Éc ≥«≤ëJ ƒg Ö«£îdG ¬«∏Y ¢Uôëj ¿CG »¨Ñæj Ée ºgCG ¿EG á°üdÉN áÑ£îdG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢UôëdGh ,≈dÉ©J ¬∏d ájOƒÑ©dG ¿Éc ó≤d) :≈dÉ©J ∫Éb Éªc »ÑædG áæ°S ´ÉÑJG ºK .ºjôµdG ¬¡Lƒd ádÉ°SôdG ÖMÉ°U ∫Éb Éªch (áæ°ùM Iƒ°SCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ »a ºµd .(óªëe …óg …ó¡dG ô«N) …ò˘˘dGh ,á˘˘Ñ˘ £˘ î˘ dG »˘˘ a QÉ˘˘ °üà˘˘ N’G (…ó˘˘ ¡˘ dG) ∂dP ø˘˘ eh »ah ,™«ªé∏d Ö∏£e ¬fCG ™e ,(IQƒé¡ªdG øæ°ùdG) øe íÑ°UCG á«ehôLB’G º¶f »a »£jôª©dG ∫ƒ≤j ∂dP ΩÓµdG ≈∏Y iQƒdG πL ô°üàbG Éªd ¬fCG º∏YÉa (ó©Hh) ô°üàîªdG ¬˘˘«˘dEG Üó˘˘fh ,á˘˘Ñ˘£˘î˘dG ¿ƒ˘˘æ˘a ø˘˘e ø˘˘ah á˘˘æ˘ °S QÉ˘˘°üà˘˘N’É˘˘a ¬àÑ£N ô°übh πLôdG IÓ°U ∫ƒW ¿EG) åjóM »a Éªc ´ô°ûdG Ghô°übCGh IÓ°üdG Gƒ∏«WCÉa - áeÓY …CG - ¬¡≤a øe áæÄe .á«≤H åjóë∏dh .(kGôë°ùd ¿É«ÑdG øe ¿EGh áÑ£îdG Bosundal@batelco.com.bh

ø˘«˘£˘Ñ˘ë˘ª˘dGh ≈˘dÉ˘°ùµ˘dG iƒ˘°S Gk ó˘MCG »˘¨˘∏˘j ’ Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e ??»≤«≤M »fÉ°ùfEG ´GóHEG hCG õ«ªJ …CG ≈∏Y »°†≤j IQó≤dG ƒg ´GóHE’G QÉ°U ..áªdƒ©dG ô°üY »a á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ »˘˘a Ö°üæ˘˘dGh ø˘˘æ˘ Ø˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º«≤dGh äÉfƒæµªdG ≈dEG'' ô¶ædG ¿hO á«cÓ¡à°S’G ¬JÉ«M IQhO »a ¿É°ùfE’G É¡H »≤Jôj »àdG á«dÉªédG ....¢VQC’G ≈∏Y Iô«°ü≤dG :»YÉªédGh …OôØdG ´GóHE’G ≈dEG IOƒY ´GóHE’Gh øØdG ≈dEG IOƒ©dG ≈dG áLÉëH øëf πªLCG èàfCG …òdG ´GóHE’G ...»YÉªédGh …OôØdG ¿CG ≈dG áLÉëH øëf ...»fÉZC’G πªLCGh ¿ÉëdC’G øëf ...º©f ...¢übôf ¿CGh ,ìôØf ¿CGh , »Øàëf øe á©˘HÉ˘f á˘«˘≤˘«˘≤˘M »˘fÉ˘ZGC »˘æ˘¨˘f ¿CG ≈˘dG á˘LÉ˘ë˘H ...OÉ˘°üë˘dG »˘fÉ˘ZCG »˘æ˘¨˘f ....RGõ˘à˘Y’É˘˘H É˘˘fQƒ˘˘©˘ °T kÉ˘Ä˘«˘°T É˘æ˘d »˘æ˘©˘J É˘¡˘fC’ º˘°SGƒ˘ª˘dÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘MG »˘æ˘ ¨˘ f º˘d ¿G kÉ˘Ä˘«˘°T º˘°SGƒ˘ª˘dG É˘æ˘d »˘æ˘©˘J ø˘dh .kÉ˘°Sƒ˘ª˘∏˘ e É˘fô˘Ñ˘°Uh É˘æ˘JÉ˘Mƒ˘ª˘Wh É˘æ˘eÓ˘˘MCÉ˘ H É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûf kÉÄ«°T OÉ°üë˘dG º˘°SGƒ˘e É˘æ˘d »˘æ˘©˘J ø˘d ...É˘æ˘MÉ˘Ø˘ch Ée kGóHCG OÉ°üëdG »fÉZCG »æ¨f ød ...´Qõf ºd øëfh ¿hôNB’G ¬YQõj Ée »æéH êôØf ødh ...´Qõf ºd É˘æ˘d ¿ƒ˘eó˘≤˘j ø˘jò˘dG A’Dƒ˘¡˘d É˘æ˘eó˘b GPÉ˘e ...É˘æ˘ d ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ô˘°ûà˘æ˘J »˘à˘dG á˘bÉ˘£˘dG ??? º˘˘gOÉ˘˘°üM É˘æ˘Ñ˘ ë˘ °S äÉ˘˘ë˘ WÉ˘˘fh É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘ª˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ J .. É˘˘æ˘ °VQCG »a É˘fQhO ø˘jCG ...É˘æ˘JGô˘FÉ˘Wh É˘æ˘æ˘Ø˘°Sh É˘æ˘©˘fÉ˘°üeh ??É¡YGóHEG »˘µ˘d ´Gó˘H’E G á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a ∑QÉ˘˘°ûf ¿C’ ¥É˘˘à˘ °ûf ¿CG ójôf ’ ..¬æe πYÉa AõL øëf kÓÑ≤à°ùe iôf ≈≤«°SƒªdG QGôàLG iƒ°S ó«éJ ’ äÉ©ªàée èàæf á∏«˘ª˘L OÉ˘°üë˘dG ∫É˘«˘d ...ø˘jô˘NB’G É˘¡˘Yó˘HCG »˘à˘dG ≥ëdG Éæe Oôa πµdh ...áHƒ°üîdG Iójó°Th á≤FGQh ¬æëd Qó°üj ∞«ch Égô¶àæj ∞«c º∏©àj ¿CG »a ..É¡H AÉØàMG ¢UÉîdG ≈˘∏˘Y »˘∏˘WCG ...Iô˘NGõ˘dG OÉ˘°üë˘dG »˘dÉ˘˘«˘ dÉ˘˘«˘ a ìô˘Ø˘dGh Öë˘dG ó˘«˘bÉ˘æ˘Y ∂©˘e »˘∏˘ª˘ MG ...¿ƒ˘˘ª˘ dO ™dÉW Ió«°üb ´Éª°ùd â≤à°TG ...ô£©dGh ¥ô©dGh ™˘HQC’G É˘jGhõ˘dG π˘bÉ˘æ˘à˘J …ò˘dG ¿Ó˘©˘ ∏˘ dh á˘˘∏˘ î˘ æ˘ dG ≈dG ¢Uƒ¨dG øØ°S IOƒY ™e ¬æ«æMh ¬ÑM AGó°UCG ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘j ´Gó˘HEÓ˘d â≤˘à˘°TG ...¿ƒ˘ª˘dO Å˘˘WGƒ˘˘°T ácÉ«M hCG ÖëdG ¥óH øª≤j øgh ÉæJGóL ôLÉæM »æjôëÑdG õÑîdGh QƒîÑdG áëFGQ §°Sh è«°ùædG ...òjò∏dG ƒ˘¡˘a ¬˘∏˘ª˘Y ''¿É˘≤˘JEG'' ≈˘∏˘Y ¢Uô˘˘ë˘ j ø˘˘e π˘˘c :´óÑe ...»°VÉªdG ´GóHEG ≈dEG ´ƒLQ ∑Éæg ¿ƒµj ød ´GóHEG ≥∏N »a ô«µØàdGh »©°ùdG »a ≥ëdG Éæd øµd á«fÉ°ùfE’G áeGôµdGh IQÉ°†ëdG ™e ≈°TÉªàj ójóL ÉæJÉ©ª˘à˘é˘e ™˘é˘°ûf ¿CG ó˘jô˘f ...º˘dÉ˘©˘∏˘d ¬˘jó˘¡˘æ˘d ≥≤ëj ´GóHEG ƒëf »©°ùdG ≈∏Y á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG »a »dÉàdÉHh Éæ°ùØfCG ô¶f »a ΩGôàM’Gh ôîØdG Éæd ..™ªLCG ºdÉ©dG ô¶f almuhod@yahoo.com

áYhÉ£ŸG ióg.O øjôëÑdG á©eÉéH ΩÓYE’G PÉà°SCG

á˘˘ £˘ ≤˘ f ƒ˘˘ g Gk PEG ´Gó˘˘ HE’G ¿É˘°ùfE’G ø˘˘«˘ H π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ´Gó˘˘ ˘ HE’G ..≥˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘dGh »˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ƒ˘˘ g IOÉÑ©dÉH ¬Ñ°TCG ƒg …òdG ø˘Y ¿hõ˘é˘©˘j GhQÉ˘°U ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ??º˘¡˘FÉ˘˘HBG ¿hôjh ,AÉªdG ¢SCÉc Ö∏éd áLÓãdG ≈dG ÜÉgòdG ≥˘≤˘ë˘j …ò˘dG ∫hô˘à˘fƒ˘c äƒ˘eô˘dG ''á˘dÉ˘¨˘°ûdG'' »˘˘a Gƒ∏«îàj ¿CG º¡d ∞«c ..á¡aÉJ âfÉc Éª¡e º¡àHÉZQ ƒg ´GóHE’G ??πeÉµàe IÉ«M ∑ƒ∏°S ƒg ´GóHE’G ¿CG ¢üî˘˘°ûdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘J IÓ˘˘ °U ácQÉ°ûªdG hCG ¬JGP áeóN »a ¬JÉcôMh ¬JÉaô°üJh ƒg ´GóHE’G .á«eƒ«dG ¬JÉ«M äÉeõ∏à°ùe RÉéfEG »a ...É¡æe øµªàj ≈àM πØ£dG É¡«∏Y »Hôàj áaÉ≤K ¬d ôaƒàJ ºd Ée ¬JGQób π≤°üj ¿CG ¬d øjCG øªa ™e πeÉ˘©˘à˘dG »˘a Iô˘HÉ˘©˘dG á˘«˘eƒ˘«˘dG ¢Uô˘Ø˘dG √ò˘g ??É¡≤FÉbO ±É°ûàcGh ¬°ùØf ¿hO É¡«a ∑QÉ°ûf Éfô°U …òdG Gòg ´GóHEG …CG ..¬HÉ©«à°SG »a QhO …CG ÉæàaÉ≤K hCG Éæ«jód ¿ƒµj ¿CG ¿hO ÜGƒHC’G ¬d Éæëàa …òdG Gòg ¿É≤JG hCG ´GóHG …G òjò∏dG ôLôÑª¡dG º©W ???ácQÉ°ûe hCG á∏FÉ°ùe π˘eÉ˘©˘à˘f »˘à˘dG äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘dG á˘ª˘MQ »˘a É˘fQhO É˘˘fÉ˘˘°ùfCG á«fÉµeG ÉfÉ°ùfCG Gõà«ÑdGh ôLôÑª¡dG º©W ...É¡©e …OÉjC’Gh Éæ«dG ÉfDhGòZ √ôÑY …òdG ≥jô£dG π«îJ ≈dG ¬∏ªMh √OGóYGh ÉæFGòZ ™æ°U »a âªgÉ°S »àdG ¿ƒµj ¿CG øµªe ´GóHG …CG ...Éæfƒ£H ≈dG ºK ÉæJƒ«H ≈∏Y ÉæJQób ƒg Éæd ∑ôJ …òdG ´GóHE’G πg ?? Gòg …òdG øMÉ£dG áªdƒ©dG ΩÉ¶f äÉ«bÓNCG ≥jƒ°ùJ

»≤àæj ∞«c º¡àKóM ...É¡«∏¨j ÉeóæY áØ∏àîªdG πØfô≤dG ¿hôb h ¬Jƒ¡b äÉÑM »Lƒ¡≤ªdG ∑GP á˘≤˘FÉ˘a á˘jÉ˘æ˘©˘H ¿Gô˘Ø˘Yõ˘dGh π˘«˘¡˘dGh ''QÉ˘ª˘ °ùª˘˘dG'' á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H º˘K ..á˘≤˘FÉ˘a á˘˘jÉ˘˘æ˘ Yh m¿CÉ˘ à˘ H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ¨˘ j .±ƒ«°†∏d ¬Jƒ¡b É¡H Ωó≤j ¿Éc »àdG á«ª«ªëdG RGõàY’Gh ôîØdÉH ≥dCÉàªdG É«ëªdG øY º¡àKóM ihó©dÉc π≤àæj …òdG QƒÑëdGh áª¡dG øYh OƒdGh ó˘≤˘ d .π˘˘Lô˘˘dG ∂dP Iƒ˘˘¡˘ b ø˘˘e Üô˘˘°ûj ø˘˘e π˘˘µ˘ d ÉeóæY äÉæ«©Ñ°ùdG »a ´óÑªdG ∑GP πãe âaOÉ°U ≈°ù«Y êÉëdG ¿Éc ..»fóªdG ¿Gô«£dÉH πªYCG âæc ¿Éæàe’Gh ÖëdG øe ô«ãµH ¬Jƒ¡b ™æ°üj ΩÉ¡ædG ....º˘©˘f ..¬˘Ñ˘∏˘b ≈˘dG á˘jGƒ˘˘g ÖMCG ¢SQÉ˘˘ª˘ j ¬˘˘fCÉ˘ ch ≈àM Ék YóÑeh kÉfÉæa ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CG øµªªdG øªe º∏¶J √òg ''§≤a''h ..''§≤a'' kÉ«Lƒ¡≤e ¿Éc ƒdh π∏≤J ÉeóæY kÉYóÑe ¿ƒµJ ¿CG øµªj ’ .øjô«ãµdG ...''§≤a'' ∫ƒ≤Jh Ée ¢üî°T áØ«Xh ¿CÉ°T øe á«Hô©dG áæë°ùdG ∂∏J iQCG ÉeóæY Ωƒ«dG ∞°SCGGC á«dÉN √ƒLƒH âdóÑà°SG ób »Lƒ¡≤ª∏d áØ«dC’G ™∏£àj √ƒLh ...ÖëdG øe á«dÉN ...ô«Ñ©àdG øe ô¡°ûdG ôNBG ¬°†Ñ≤«°S …òdG ÖJôªdG ≈dG É¡ÑMÉ°U ,±ô°üe ÜôbCG ≥jôW øY ó∏ÑdG êQÉN ≈dG ¬dƒë«d IôHÉãªH π˘ª˘©˘J »˘à˘dG É˘¡˘°ùØ˘f á˘≤˘∏˘ë˘∏˘d Oƒ˘©˘j ≈˘à˘M ...´GóHE’G øe á«dÉN ??á«eƒ«dG ÉæJÉ«M »a ´GóHE’G á¡µf øjCG Ée ƒg ÖëdG ¿GôØYõH ≥HÉ©dG Iƒ¡≤dG ¿Ééæa ...ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g »˘a á˘∏˘eÉ˘Y hCG π˘eÉ˘Y π˘c ¬˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j »g π«îædG ´QGR øe ÖÑ°üàJ »àdG ¥ô©dG äGô£b »fÉZCG øe èàæj …òdG ´GóHE’Gh ∫ÉªédG ≥∏îJ »àdG á∏îædG ≥∏°ùàj ƒgh ìÓØdG É¡≤∏£j »àdG ÖëdG AÉL ...äôªKCG Ée GPEG ≈àM É¡∏«ªéJh É¡Ñjò°ûàd É¡˘fÉ˘©˘ª˘dh É˘¡˘dÉ˘ª˘L »˘a Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG äÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘ë˘c ô˘ª˘ã˘dG ...É¡fGƒdCG AÉ¡Hh É¡JQGóà°SGh äÉÑLƒdG AGô°T á«∏ªY »a èàæj ød ´GóHE’G ájCGôe ô«Z ¢Tƒ«L ÉgOGóYEÉH Ωƒ≤J »àdG IõgÉédG íeÓe ’ ¢SGô°VCG ≈dG GƒdƒëJ øjòdG ô°ûÑdG øe ìÉ≤∏dG øe AGóàHG ...áªdƒ©dG á∏éY ø°S »a É¡d á«æ«JÓ˘dG É˘µ˘jô˘eCG QÉ˘≤˘HC’ »˘£˘©˘j …ò˘dG §˘°ûæ˘ª˘dG á«bÓNCGÓdG á«∏ª©dG ¬«∏j , êÉàfE’G ∞YÉ°†j »µd á˘«˘Hô˘J »˘a ô˘°UÉ˘˘©˘ ª˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG IÉ«ëdG ábô°S É¡«a ºàj »àdGh øLGhódGh »°TGƒªdG äÉÄªdG õéëH , øFÉµdG Gò¡d IQó≤ªdG á«©«Ñ£dG øµªj ’ å«ëH IOhóëe á©≤H »a ¢ShDhôdG øe ø˘ª˘°V ’G ∑ô˘ë˘à˘j ¿CG ø˘˘«˘ µ˘ °ùª˘˘dG ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG Gò˘˘¡˘ d ájOƒÑY ..kÉfÉ«MCG ™HôªdG ôàªdG RhÉéàJ ’ áMÉ°ùe äÉfGƒ«ëdG º¶©e ≈∏Y â°Vôa »àdG √òg øFÉµdG ób É¡Ñ«∏M Üô°ûfhCG É¡°†«Hh É¡ªëd πcCÉf »àdG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fG √Ó˘Jh ô˘≤˘Ñ˘dG ¿ƒ˘æ˘L ¢Vô˘e É˘æ˘d âé˘à˘fCG »˘à˘dG É˘jÉ˘°ûë˘dG É˘jÉ˘≤˘H ø˘FÉ˘µ˘dG º˘©˘£˘f ...Qƒ˘˘«˘ £˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T »˘˘aƒ˘˘à˘ °ùJ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H √ó˘˘ °ùL ø˘˘ e â∏˘˘ °†a ..Ωƒë∏dG øe É¡àLÉM õLhO äƒ¡dGh ôLôÑª¡dG ¿ƒ˘eô˘à˘ë˘j É˘æ˘dÉ˘Ø˘WCG π˘©˘é˘f ¿CG ø˘µ˘ª˘ j ∞˘˘«˘ c »˘˘a kGó˘˘°ùé˘˘e ΩGô˘˘à˘ M’G Gò˘˘g ¿hô˘˘j º˘˘gh ´Gó˘˘ HE’G

ô«ãµH ¬Jƒ¡b ™æ°üj ΩÉ¡ædG ≈°ù«Y êÉëdG ¿Éc'' ájGƒg ÖMCG ¢SQÉªj ¬fCÉch ¿Éæàe’Gh ÖëdG øe ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CG øµªªdG øªe ....º©f ..¬Ñ∏b ≈dG ..''§≤a'' kÉ«Lƒ¡≤e ¿Éc ƒdh ≈àM kÉYóÑeh kÉfÉæa ¿ƒµJ ¿CG øµªj ’ .øjô«ãµdG º∏¶J √òg ''§≤a''h Ée ¢üî°T áØ«Xh ¿CÉ°T øe π∏≤J ÉeóæY kÉYóÑe hCG ''§≤a ´QGõe'' hCG..''§≤a »Lƒ¡≤e '' ∫ƒ≤Jh ... ''§≤a AÉæH'' á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘Kh ´Gó˘˘ HE’G á˘˘ aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ H »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ f GPÉ˘˘ ˘e ??∑Ó¡à°S’G ƒ°†Y πc ácQÉ°ûe á£°SGƒH ™ªàéªdG »æÑæj ¬˘∏˘dG ¬˘Ä˘«˘g ¿É˘°ùfEG π˘c .AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a ¬˘˘«˘ a ¿Éc AGƒ°S ,Ée A»°T »a ´óÑj ¿C’ ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ´GóHE’G ƒg ´GóHE’G ...kGó≤©e hCG kÉ£«°ùH A»°ûdG Gòg ¿CG ’G ´GóHE’G Iô°†M »a ¿É°ùfE’G ∂∏ªj ’h .. ’EG ≥∏£æJ ¿G øµªj ’ ¬∏dG áª∏c ....''¬∏dG'' ∫ƒ≤j ...§˘≤˘a IÉ˘Ø˘°ûdG ø˘e ¢ù«˘dh ¿É˘˘°ùfE’G ¥É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e ∑ó˘°ùL á˘ª˘∏˘µ˘ dG õ˘˘¡˘ J ±ƒ˘˘°S ...Üô˘˘é˘ J ¿CG ∫hÉ˘˘M ..∂fÉªjEG áLQO øY ô¶ædG ±ô°üH ôNB’G ¬éàæj Ée ∂∏¡à°ùJ ¿CG ƒg ∑Ó¡à°S’Gh .êÉàfE’G Gòg »a ôcòj QhO …CG ∂d ¿ƒµj ¿CG ¿hO Ö£°T »˘æ˘©˘J á˘jQÉ˘ë˘à˘fG á˘aÉ˘≤˘K »˘g ∑Ó˘¡˘à˘°S’Gh .á«∏©ØdG IÉ«ëdG áWQÉN øe √QhO ¢û«ª¡Jh ôNB’G ô©°ûj ¿CG øµªj ’ ≈HCG ΩCG AÉ°T AGƒ°S ∂∏¡à°ùªdGh øe ¿ƒµj ¿CG øµªe …òdG RGõàY’Gh ôîØdG Iò∏H √ôªY á∏«W ¢û«©j …òdG ¿É°ùfE’G .´óÑªdG Ö«°üf ƒdh ºgÉ°ùj ’h , ¿hôNB’G ¬éàæj Éªd Éµ∏¡à°ùe kÉ«éjQóJ ô©°ûj ,êÉàfE’G á«∏ªY »a §«°ùH A»°ûH ƒg §≤a »≤«≤˘ë˘dG ´ó˘Ñ˘ª˘dG ..í˘£˘°ùà˘dGh »˘Ø˘æ˘dÉ˘H ’h ¬JGP øe ìhôdG ±É¨°T ¢ùª∏j ¿CG ™«£à°ùj …òdG ¿É°ùfE’G á°Uôa ¿CG …CG .äGòdG ±ÉØ°V ≈∏Y ¢û«©j ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’ »˘fGó˘Lƒ˘dGh »˘fÉ˘˘Mhô˘˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG »˘˘a »fÉ°ùfE’G ´GóHE’G hCG ≥∏îdG á«∏ªY êQÉN ≥≤ëàJ , ¿É˘°ùfE’G ≈˘dÉ˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘H ¢üN …ò˘˘dG ≈∏Y áaÓîdÉHh áfÉeC’G πªëH ≥MCG ¬∏©L …òdGh .¢VQC’G ¿É°ùfE’G ø«H π°UGƒàdG á£≤f ƒg kGPEG ´GóHE’G ƒg …òdG »≤«≤ëdG πª©dG ƒg ´GóHE’G ....≥dÉîdGh …CG ∫ÓN øe ´GóHE’G πãªàj ób ...IOÉÑ©dÉH ¬Ñ°TCG kÉ£«°ùH πª©dG Gòg ¿Éc ƒdh ¿É°ùfE’G ¬H Ωƒ≤j πªY ø˘e ≈˘∏˘é˘à˘j ó˘b ICGô˘ª˘dG hCG π˘Lô˘dG ´Gó˘HEÉ˘ a ..kGó˘˘L .¿É≤JE’G ƒg ´GóHE’G .¬°SQÉªj …òdG πª©dG ∫ÓN áLQOh .''¬æ≤à«∏a kÓªY ºµæe óMCG πªY GPEÉa'' ≈dG πªY …CÉH ≈bôJ »àdG »g ±GôàM’G hCG ¿É≤JE’G á©eÉéH »àÑ∏£d Óãe âHô°V ó≤d .øØdG áLQO π˘ã˘ª˘dG QÉ˘KCÉ˘a »˘JGô˘°VÉ˘ë˘e ió˘MEG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘°üb º˘¡˘d äô˘cP .º˘¡˘Mô˘eh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿É˘°ùë˘à˘ °SG OGó˘YEG »˘a kGõ˘cô˘e ¿É˘c ¬˘ª˘ g …ò˘˘dG »˘˘Lƒ˘˘¡˘ ≤˘ ª˘ dG .º˘¡˘aƒ˘«˘°Vh ¬˘«˘°ShDhô˘ª˘d É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘ dG Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ¢SÉªëdGh ÖëdGh •É°ûædGh áª¡dG øY º¡àKóM ¢üªëj ƒgh »Lƒ¡≤ªdG É«ëe ≈∏Y hóÑj …òdG äGQÉ¡ÑdG É¡«dG ∞«°†jh É¡æë£jh ¬°ùØæH ¬Jƒ¡b

?á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG Qô˘˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ e .AÉ°†≤dG ábhQCG ÚH á«°†≤dG Qô°†dG Oóëj …òdG øe ,∂dP ≈∏Y IhÓY ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ d á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG √ó˘˘ qÑ˘ ˘µ˘ ˘J …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Qô˘˘ °†dG Gò˘˘ g ¢ù«˘˘ ≤˘ j …ò˘˘ dG ø˘˘ eh ?Úæ˘˘ WGƒŸGh ¬fCÉH Égó©H ∫ƒ≤dG Rƒéj äGOóﬁ ¬d ™°†jh ≥˘˘ °Th Úæ˘˘ WGƒŸG ÚH á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘dG IQÉ˘˘ KEG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f ™«ªé∏d áLôa Oô› ´ƒ°VƒŸG ¿CG ΩCG ?∞°ü∏d ó©j ⁄ »àdG ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ìô°ùe ≈∏Y §˘˘ HGƒ˘˘ °V ≈˘˘ à˘ ˘M hCG äÉ˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NGC hCG Ohó˘˘ M É˘˘ ¡˘ ˘d ?É¡£Ñ°†J √òg πãe OƒLh ΩóY πX ‘ ¬fCG Ö°ùMCGh QGô˘˘ µ˘ J ø˘˘ ª˘ ˘°†f ø˘˘ d É˘˘ æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a ,á˘˘ ª˘ ˘µÙG á˘˘ ¡÷G ,áMQÉÑdÉH ¬Ñ°TCG kÉeƒj iôf ¿CGh ¬°ùØf ó¡°ûŸG ó˘˘Yƒ˘˘e ÜGÎbG ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘ N ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S ¿É˘˘ c É˘˘ eh á˘˘ «˘ Ø˘ °üà˘˘ d ¢UÉ˘˘ N º˘˘ °Sƒ˘˘ e ƒ˘˘ ¡˘ a ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ¿hO áàëH á«°üî°T ídÉ°üe πLC’ äÉHÉ°ù◊G øªa ,øWƒdG áë∏°üeh øWƒdG ¤EG QÉÑàY’G º˘˘ ˘cô˘˘ ˘cPCÉ˘ ˘ °Sh ,ÜOC’G AÉ˘˘ ˘°SCG á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eCG !kGOƒ¡°T »©e Gƒfƒµà∏a ,Gòg »ãjóëH Jehan218@yahoo.com

¬∏dGóÑY óªﬁ ¿É¡L á«æjôëH áÑJÉc

?AÉ°†≤dG áeGhO ‘ ∫ƒNódG ÒZ á°ü°üîàe πFÉ°ùŸG ájƒ°ùàd áæ÷ óLƒJ ,¿OQC’G »Øa »gh ,ΩÓYEÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ á«eÓYE’G ΩÉeCG IQƒ¶æe ÒZ äÉYRÉæe …CG πM ≈∏Y Ωƒ≤J ΩÓYEG á∏«°Sh …CG ÚHh ¢UÉî°TC’G ÚH AÉ°†≤dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘ Y ó˘˘ b ô˘˘ eC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ j ’ ¿CG á˘˘ £˘ ˘jô˘˘ °T ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ...ó˘˘ ˘©˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ∑Îj ’h ó¡÷Gh âbƒdG ôaƒj á«°ü°üîàdG ™˘˘ ˘ q£˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ™˘˘ ˘q«˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d k’É› ‘ âÑ˘˘ dG º˘˘ à˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M Qô˘˘ °†dG ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh

øY ´Éæàe’Gh ,á«°üî°ûdG IÉ«◊G ájôëH ¢ùŸG ábôØdG IQÉKEG ¤EG IƒYódG ¬fCÉ°T øe Ée πc ô°ûf óbh ,∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH ÚæWGƒŸG ÚH áeõ∏e »g äÉ«bÓNC’G √òg ¿CG áãMÉÑdG âæ«q H .Ú«Øë°ü∏d ô¶æd âa’ ÒZ …ô¶f âØd Ée hóÑj ób çGó˘˘MC’G Çô˘˘≤˘à˘°ùj ø˘˘e ø˘˘µ˘dh ,º˘˘µ˘æ˘ e Òã˘˘µ˘ dG áØ«ë°U É¡àæ°T »àdG AGƒ©°ûdG á∏ª◊G ôcòàjh »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ≈∏Y á«æjôëÑdG (......) á˘˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG äGÎØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e IÎa ‘ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ábôa ¤EG ΩÉJ ìƒ°VƒH â©°S »àdGh áÑjô≤dG ô˘˘e’C G ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘ dG ∞˘˘ °U ‘ ¥É˘˘ ≤˘ °ûfGh πc ô°ûf øY ´Éæàe’G'' ádCÉ°ùe ™e ≈aÉæàj …òdG Éfô°TCG »àdG á' «æWƒdG á«dhDƒ°ùŸG ™e ¢VQÉ©àj Ée πµ°ûHh âeÉb á∏ª◊G ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«dEG …ó©àdGh á«°üî°ûdG äÉjô◊G Üô°†H âa’ ø˘˘ e ΩÉ˘˘ à˘ dG π˘˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG »˘˘ æ˘ ©˘ j É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ¢VÎØ˘˘ j »˘˘ à˘ dGh á˘˘ æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NCG .Ú«Øë°ü∏d kÉ≤HÉ°S äOQh Éªc áeõ∏e kÉ°ûÑf ´ƒ°VƒŸG Gò¡d »Mô£H ó°übCG ’ ÉfCG Éeh ,ÒãµH ∂dP øe ó©HCG á«°†≤dÉa ,QƒÑ≤dG ‘ á˘˘ ˘¡˘ ˘ L …CG º˘˘ ˘µ˘ ˘ à– ø˘˘ ˘e ¤EG ƒ˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dGE »˘˘ ˘ eQCG á¡L Éæjód â°ù«dh ,áaÉë°üdG øe IQô°†àe

≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘oJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fOQC’G è˘˘ eGÈdG ó˘˘ MCG ‘ ¢Vô˘Y q” á˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘dG á˘˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘dG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e ÖdÉ˘˘Zh ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘«˘ °†b è˘˘æ˘ °ûJ ¿hOh á˘˘eÉ˘˘J á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dÉ˘˘ H ‘ …ô¶f âØd óbh ,iôNCG áØµd áØc íLôj Éª¡fCG ≈∏Y ÚàdCÉ°ùe èeÉfÈdÉH ´ƒ°VƒŸG ìôW ø˘˘eR ‘ É˘˘ æ˘ fGC ’EG ,á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘ «˘ ¡˘ jó˘˘ H ø˘˘ e π˘˘FÉ˘˘°ùe äÉ˘˘ «˘ ¡˘ jó˘˘ Ñ˘ dG âJÉ˘˘ H á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ≤ŸG ÒjÉ˘˘ ©ŸG IôµàÑe á«°VÉjQ ÚfGƒb ¤EG êÉà– á°üjƒY .É¡∏◊ èeÉfÈdÉH á«fƒfÉ≤dG áãMÉÑdG âMôW ó≤a …ô˘ë˘à˘H á˘«˘Ø˘ë˘°üdG á˘˘Yƒ˘˘Ñ˘£ŸG ΩGõ˘˘à˘dG IQhô˘˘°V OÉ˘˘ ˘ «◊Gh á˘˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H ΩGõ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d’Gh á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤◊G ,á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG IOÉŸG ¢Vô˘˘ ˘Y ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸGh ÇOÉÑe ™e ¢VQÉ©àj Ée πc ô°ûf øY ´Éæàe’Gh ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘Mh (á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG)h á˘˘ ˘jô◊G .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G º«bh ¿É°ùfE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘MCG Ú£˘˘ ˘N ™˘˘ ˘°†f É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¤EG ™˘˘ ˘e ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ j É˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ô˘˘ ˘°ûf ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e’G'' ádCÉ°ùŸG ¤EG ºµH π≤àfCGh (' á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸG) ø˘˘ e ¿CG »˘˘ ˘gh ,…ô˘˘ ˘¶˘ ˘f âà˘˘ ˘Ø˘ ˘d »˘˘ ˘à˘ ˘dG iô˘˘ ˘NC’G ΩGÎMG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘æ˘ ¡˘ e ÜGOBGh äÉ˘˘ «˘ bÓ˘˘ NCG Ωó˘˘Yh ,º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ß˘˘ Ø˘ Mh ø˘˘ jô˘˘ N’B G äÉ˘˘ jô˘˘ M

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

íjôLh π«àb ÚH kÉ°üî°T 25 ∞∏îj OGó¨H ‘ äGQÉ«°S QÉéØfG

∫É«àZG ádhÉÙ ôjRƒdG ¢Vô©J »ØæJ á«∏NGódGh á°SÉ°ùdG ó≤àæj ÊÉà°ù«°ùdG äÉ©≤æà°ùª∏d ¬éàJ á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dGh Ú«µjôeCG OƒæL áKÓK πà≤e Öjô¡J ¿CÉ°ûH ôjQÉ≤àdG ™e πeÉ©àdGh ájOhó◊G ÈY á˘«˘FGó˘Ñ˘dG á˘Ø˘°SÉ˘æ˘dG äÉ˘æ˘ë˘°ûdGh á˘ë˘∏˘°SC’G ''.Ohó◊G ¿ƒµæ°S .AGôë°üdG ‘ ¢û«©æ°S'' ±É°VCGh ≈àe äÉHô°V ¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘bh Ú∏˘≤˘æ˘à˘e .''Éæ◊É°U ‘ áÄLÉØŸG πeÉY ¿ƒµ«°S .AÉ°ûf Ió˘LGƒ˘à˘e RQÉ˘°Sƒ˘g ∫É˘jhQ á˘Ñ˘ «˘ à˘ c âfÉ˘˘ch IQÉ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e Üô˘˘b »˘˘LÉ˘˘f ƒ˘˘ HCG ô˘˘ µ˘ ˘°ù©Ã kGOó˘Y º˘°†J »˘à˘dGh ¿É˘°ù«˘e á˘¶˘aÉﬁ á˘ª˘ °UÉ˘˘Y …ó˘¡ŸG ¢û«˘L É˘«˘°û«˘∏˘ «˘ e »˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e kGÒÑ˘˘c ióà≤e Oó°ûàŸG »©«°ûdG øjódG πLôd ÚdGƒŸG .Qó°üdG Éaóg âfÉc IóYÉ≤dG ¿EG êójôHÒH ∫Ébh ïjQGƒ°üdGh ôJQƒŸG ∞FGò≤H IQôµàe äÉªé¡d ⁄ äÉªé¡dG ¿CG ºZQ 2003 ΩÉY ‘ É¡FÉ°ûfEG òæe .á∏«∏b äÉHÉ°UEG øY iƒ°S ôØ°ùJ »˘©˘«˘°ûdG ™˘LôŸG ó˘≤˘à˘fG á˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e »˘˘∏˘ Y ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ≈˘˘∏˘ YC’G ºgQÉãcE’ ¢ùeCG Ú«bGô©dG á°SÉ°ùdG ÊÉà°ù«°ùdG AÉ°†b º¡«∏Y ¿EG ∫Ébh ,êQÉÿG ¤EG ôØ°ùdG øe äÉeóÿG Ú°ùëàd OÓÑdÉH âbƒdG øe ójõe .áeÉ©dG ¬˘æ˘Y ÊÉ˘à˘°ù«˘°ùdG Öà˘µ˘e ‘ Qó˘°üe π˘≤˘ fh ¿ƒdhDƒ°ùŸG ôaÉ°ùj ¿CG Ö°SÉæŸG ÒZ øe'' ¬dƒb áLÉM »bGô©dG Ö©°ûdG ¬«a º¡LÉàëj âbh ‘ .''á°SÉe Ú«˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘°SÉ˘˘°ùdG ø˘˘e Òã˘˘c »˘˘°†≤˘˘jh ¥Gô©dG hõZ ó©H OÓÑdG ¤EG º¡°†©H OÉY øjòdG Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdÉH áMÉWE’Gh 2003 ΩÉY ‘ hCG á«ª°SQ ΩÉ¡e ‘ ÉeG OÓÑdG êQÉN ÉJÉbhCG .êQÉÿÉH º«≤J ô°SC’ á«°üî°T äGQÉjR ¿ƒfÉ©j øjòdG ¿ƒ«bGô©dG º¡àj Ée kGÒãch √É«ŸG Iôah ΩóYh AÉHô¡µdG ¢ü≤fh ∞æ©dG øe ¢û«©dÉHh º¡∏cÉ°ûe πgÉéàH á°SÉ°ùdG áØ«¶ædG .IOó°ûe á°SGô◊ ™°†îJ ¿GQóL ∞∏N óZQ ‘ ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘MÉ˘˘ ª˘ ˘°S ó˘˘ cDƒ˘ ˘j'' Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh AGQRƒdG ôaÉ°ùj ’CG »¨Ñæj ¬fCG ≈∏Y ÊÉà°ù«°ùdG k’óH Gƒ∏°UGƒàj ¿CGh êQÉî∏d ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCGh .''¢SÉædG ™e ∂dP øe

(Ü G)

»bGô©dG øWGƒª∏d »eƒ«dG õÑÿG .. á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYCG

á˘«˘fGô˘jE’G Ohó◊G OGó˘à˘eG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘©˘ ≤˘ æ˘ à˘ °ùŸG .ìÓ°ùdG »Hô¡e Ö≤©àd RQÉ˘°Sƒ˘g ∫É˘jhQ á˘Ñ˘«˘à˘c Oƒ˘æ˘L ≈˘∏˘î˘à˘«˘ °Sh RGôW øe º¡JÉHÉHO øY 600 ºgOóYh Ú∏JÉ≤ŸG á˘˘ YQóŸG ∫É˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘cô˘˘ eh ô˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘°ûJ ™aGóÃ áë∏°ùe ôahQ óf’ äÉHôY Gƒeóîà°ù«d π˘≤˘æ˘J á˘dÉ˘M ‘ Iƒ˘≤˘dG π˘¶˘à˘°Sh .§˘≤˘a á˘°TÉ˘°TQ .GƒL É¡«dEG äGOGóeE’G •É≤°SEG ºà«°Sh ºFGO çóëàŸG êójôHÒH ‹QÉ°ûJ ôé«ŸG ∫Ébh Ωƒ˘˘≤˘ f'' RÎjhô˘˘d ÊÉ˘˘£˘ ˘jÈdG ¢û«÷G º˘˘ °SÉ˘˘ H ≥˘WÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d É˘æ˘JGƒ˘b ™˘˘jRƒ˘˘J IOÉ˘˘YEÉ˘ H

áªcÉfi π≤æH áÑdÉ£ŸG OóŒ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG êQÉ˘˘ ˘N ¤EG ΩGó˘˘ ˘°U :…CG »H ƒj - ¿ÉªY á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g AÉ˘˘ °†YCG ó˘˘ MCG Oó˘˘ ˘L »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG Ú°ùM ΩGó˘˘°U ´ƒ˘˘∏ıG ¥Gô©dG êQÉN ¤EG ¬àªcÉfi π≤æH ±hô˘Xh •hô˘°T ΩGó˘©˘ f’ kGô˘˘¶˘ f ôaGƒJ Ωó©dh ádOÉ©dG äÉªcÉÙG á¡÷G ájOÉ«Mh ∫Ó≤à°SG •hô°T .''É¡eÉeCG πãÁ »àdG á«FÉ°†≤dG ÚeÉÙG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ f ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ´É˘aó˘dG á˘Ä˘«˘ g ƒ˘˘°†Yh Ú«˘˘fOQC’G í˘˘ dÉ˘˘ °U ´ƒ˘˘ ∏ıG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ‘É˘ë˘°U í˘jô˘°üJ ‘ »˘Wƒ˘eô˘©˘ dG ’G ¤EG ádÉ°SôH å©H ¬fEG ¢ùeCG Ú°ùM ΩGó°U ÚeC Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÚeÉÙG OÉ–’ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG äÉWƒ¨°Vh kGôaÉ°S kÓNóJ ∑Éæg ¿EG'' É¡«a ¬¨∏HCG ‹Óª°ùdG º«gGôHG ¬fEGh ,¬bÉaQh ΩGó°U ¢ù«FôdG ºcÉ– »àdG áªµÙG áÄ«g ≈∏Y ¢SQÉ“ .''¥Gô©dG êQÉÿ áªcÉÙG π≤f øe óH’ √òg ádÉ◊Gh »àdG π«LódG áëHòe á«°†b ‘ ΩGó°U áªcÉfi ∫ÓN ¬fCG ôcòj π˘≤˘æ˘H äGô˘e Ió˘Y ΩGó˘°U ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘Ä˘«˘ g âÑ˘˘dÉ˘˘W 1982 ΩÉ˘˘Y â©˘˘ bh ,á˘dOÉ˘©˘dG á˘ª˘cÉÙG •hô˘°T ΩGó˘©˘fG ÖÑ˘°ùH ¥Gô˘©˘ dG êQÉ˘˘N ¤EG á˘˘ª˘ cÉÙG áªµÙG π«µ°ûJ ó©H ¬fEG »Wƒeô©dG ∫Ébh .áÄ«¡dG ô¶f á¡Lh Ö°ùM ±GÎY’G Ωó˘Y ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ∫É˘Ø˘fC’G á˘«˘°†b ‘ ô˘¶˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ™æe ÉeóæY ádOÉ©dG áªcÉÙG •hô°T ΩGó©fG kÉ«∏L ô¡X ¬fEÉa É¡à«Yô°ûH hCG ™aGÎdÉH ´ÉaódG áÄ«g ‘ AÉ°†YC’G Üô©dG ÚeÉÙG áªµÙG ¢ù«FQ Ú«bGô©dG ÚeÉëª∏d OÉæ°SEG º¡fCG áéëH ,áªµÙG á°ù∏L ∫ÓN åjó◊G .á°ù∏÷G øe ÜÉë°ùfEÓd Üô©dG ÚeÉÙG ô£°VG É‡ çÓK ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN äó≤Y ób á«bGô©dG áªµÙG âfÉch OGôcCG Ú«fóe äGOÉ¡°ûd â©ªà°SG å«M ∫ÉØfC’G á«°†b ‘ ô¶æ∏d äÉ°ù∏L áªµÙG äQôbh …hÉª«µdG ìÓ°ùdÉH ºgGôb âØ°üb ∞«c øY GƒKó– .πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jG/ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G ‘ É¡JÉ°ù∏L ±ÉæÄà°SG

…QGOG OÉ°ùa ¤G …ODƒj ób §«°ùH …QGOG OÉ°ùØH ” ÉWÉÑ°V A’Dƒg ÚH øe'' ¿EG ±É°VCGh .''ÈcG ô˘N’G ¢†©˘Ñ˘dG ≥˘∏˘WCG É˘ª˘ «˘ a º˘˘¡˘ °†©˘˘H ±É˘˘≤˘ jEG .''ádÉØµH á«°ûàØª∏d á©HÉàe ∑Éæg'' ¿CG í«∏a QÉ°TCGh á˘gGõ˘æ˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘J ∑É˘æ˘gh ,á˘gGõ˘æ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG .''á«∏NGódGh äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘î˘ ˘ J iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘ e á˘¶˘aÉﬁ ‘ É˘¡˘Jó˘YÉ˘b ø˘Y ¢ùeG á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG äÉªé¡d ¢Vô©àJ »àdGh ¥Gô©dG ÜƒæéH ¿É°ù«e ‘ π˘Zƒ˘à˘∏˘d äó˘˘©˘ à˘ °SGh É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J á˘˘∏˘ «˘ d π˘˘c ‘

.IQhódG ¢û«àØJ •É≤f ó≤Øàj »bGô©dG ôjRƒdG ¿Éch .QƒcòŸG »◊G ‘ ¬JQGRƒd á©HÉJ IQGRh ‘ iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ aQ ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘∏˘ YCGh äOô˘W ¬˘JQGRh ¿CG ¢ùeCG á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG πLQ 1500 ƒëf á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°T’G ∫ÓN .…QGO’G OÉ°ùØdÉH ≥∏©àJ ÉjÉ°†b ÖÑ°ùH áWô°T á˘bô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b í˘«˘∏˘a ó˘˘«˘ °TQ AGƒ˘˘∏˘ dG ∫É˘˘bh πLQ 1500 ƒëf'' ¿EG á«æWƒdG áWô°û∏d ¤h’G á˘Wô˘°ûdG ∂∏˘°S ‘ π˘ª˘©˘dG ø˘˘e GhOô˘˘W á˘˘Wô˘˘°T ≥˘∏˘©˘à˘J É˘jÉ˘°†b ÖÑ˘°ùH á˘«˘°VÉŸG ô˘¡˘ °T’G ∫Ó˘˘N

IQƒ˘£˘à˘e á˘jhƒ˘f …õ˘cô˘e Oô˘W Iõ˘¡˘LCG ™˘æ˘°üJ ¿Gô˘¡˘W ¢ù∏› ∫ÉMCG »°VÉŸG •ÉÑ°T ôjGÈa ‘h .¿GôjEG ‘ ¢ù∏› ¤EG ¿Gô¡W ∞∏e á«dhódG ádÉcƒdG »¶aÉfi »àdG äÉeƒ∏©ŸG πc øY ∞°ûµdG øY É¡eÉéME’ øeC’G .ádÉcƒdG ÉgójôJ Oô£˘dG Iõ˘¡˘LCG π˘ª˘Y á˘dÉ˘cƒ˘dG ƒ˘°ûà˘Ø˘e ÖbGô˘jh É¡æY âæ∏YCG »àdG õæ£f á£fi ‘ 1 »H …õcôŸG äCÉ˘°ûf äGô˘Jƒ˘J ¿EG Gƒ˘dÉ˘b Ú«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ø˘˘µ˘ d .¿Gô˘˘jEG ádÉcƒdG »°ûàØe ¿GôjEG â©æe ÉeóæY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ø˘˘e ¢VQC’G â– ÈcCG º˘˘ °ùb á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ ©˘ ˘e IOÉ˘˘ YEG ø˘˘ e Qô˘≤ŸG ø˘˘e å«˘˘M √ó˘˘«˘ «˘ °ûJ …ô˘˘é˘ j õ˘˘æ˘ £˘ f á˘˘£fi ΩGóîà°SÉH »YÉæ°U ¥É£f ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ .…õcôŸG Oô£dG Iõ¡LCG øe ±’BG Iõ¡LCG OóY ójõJ ¿GôjEG ¿EG É°†jCG ÚKófi ∫Ébh øe AÉ¡àfÓd áYô°ùH πª©Jh 1 »H …õcôŸG Oô£dG êÉàfG ¬æµÁ ∑GQBG ‘ π«≤ãdG AÉŸÉH πª©j πYÉØe AÉæH âfÉch .á˘jQP π˘HÉ˘æ˘b ™˘æ˘°U ‘ Ωó˘î˘à˘°ùj Ωƒ˘«˘fƒ˘Jƒ˘∏˘H Oô£dG Iõ¡LG OóY ≠∏Ñj ¿G ójôJ É¡fG âdÉb ób ¿GôjEG RÉ˘¡˘L ±’BG á˘KÓ˘K ¤G õ˘æ˘£˘f ‘ á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG …õ˘˘côŸG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ’ ¬fEG Ú∏∏ÙGh Ú«°SÉeƒ∏HódG º¶©e ∫ƒ≤jh äGƒæ°S çÓK ÚH ìhGÎJ IÎa ¿GôjEG ΩÉeCG ∫Gõj iƒ˘à˘°ùŸG ¤EG Ö°üfl Oƒ˘bh êÉ˘˘à˘ fE’ äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûYh .»HôM ¢SCGQ ™æ°üd Üƒ∏£ŸG ‹É©dG ≈˘∏˘Y êQóŸG á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ch ójôjh á«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ∫hC’ ∞°ûc ¿GôjEG ‘ øjódG ∫ÉLQ ºµëH áMÉWE’G ‘ á˘jô˘°ùdG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J á˘£˘ °ûfCG ø˘˘Y Iô˘˘e .2002 ΩÉY ‘ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G

:RÎjhQ - ¢ùjQÉH

(Ü ± G)

…õcôŸG Oô£dG Iõ¡LC’ ΩÉ¶ædG ∑ÓàeG ócDƒJ á«fGôjE’G á°VQÉ©ŸG

ôjƒ£J ≈∏Y πª©J ¿GôjEG ¿EG É°†jG ¿É°ù«f πjôHCG ‘ á˘jô˘µ˘°ùY ™˘bGƒ˘e ‘ 2 »˘H …õ˘côŸG Oô˘˘£˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG ô˘JGƒ˘à˘e π˘µ˘°ûH á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ™˘bƒ˘e Ò¨˘J É˘¡˘ fEGh á˘˘jô˘˘°S .á«dhódG áÑbGôŸG ≈°TÉëààd òæe ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ≥≤–h …ô°ùdG …hƒædG •É°ûædG ºéMh Qó°üe ‘ 2003 ΩÉY

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ˘ cÉÙG Oó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘°üdG ‘ á˘∏˘eÉ˘°T Üô˘ë˘ H É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KCG :Ü ± G-ƒ°ûjó≤e

(RÎjhQ)

:ä’Éch - OGó¨H - ∞éædG ø˘Y á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG ‘ Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCG øjôNBG 17 á˘HÉ˘°UEGh Ú«˘bGô˘Y á˘«˘fÉ˘ª˘K π˘à˘ ≤˘ e QÉéØfG iód IÒ£N É¡°†©H áØ∏àﬂ ìhôéH ™˘˘bGƒ˘˘eh äÉ˘˘bhCG ‘ á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e äGQÉ˘˘«˘ °S çÓ˘˘ K .¢ùeG OGó¨H á«bGô©dG áª°UÉ©dG ‘ ábôØàe çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¿EG Qó˘˘ ˘ °üŸG ∫É˘˘ ˘ bh πà°ûŸGh ¬fƒjRh á«ª¶Y’G AÉ«MCG ‘ äôéØfG .ÉYÉÑJ ™bh …òdG ¤h’G IQÉ«°ùdG QÉéØfG ∞∏Nh …òdGh ,OGó¨H áæjóe ‹Éª°T ,á«ª¶Y’G »M ‘ ≈∏àb á©HQCG á«bGô©dG áWô°û∏d ájQhO ±ó¡à°SG ájQhódG OGôaCG øe á©HQCG º¡æ«H ≈MôL 10 h ÚJQÉ˘˘«˘ °ùH â≤◊ á˘˘jOÉ˘˘ e QGô˘˘ °VCG ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a .áWô°û∏d Úà©HÉJ á«fÉãdG áî˘î˘ØŸG IQÉ˘«˘°ùdG QÉ˘é˘Ø˘fG ô˘Ø˘°SCGh »bô°T áfƒjR »ëH »©«HôdG ´QÉ°T ‘ ™bh …òdG ô˘˘jhÉ˘˘¨Ÿ á˘˘©˘ HÉ˘˘J ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J á˘˘£˘ ≤˘ f Üô˘˘b OGó˘˘¨˘ H ÚæKG Ú«bGôY Ú«fóe πà≤e øY á«∏NGódG ìhô˘˘é˘ H á˘˘Wô˘˘°ûdG OGô˘˘aCG ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG á˘˘HÉ˘˘ °UEGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e Oó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ jOÉ˘˘ e QGô˘˘ °VCG ¥É◊EGh QÉéØfG ôØ°SCG Éªc .ájQÉéàdG ∫ÉÙGh á«fóŸG áWô°û∏d õcôe Üôb áãdÉãdG áîîØŸG IQÉ«°ùdG Ú«fóe πà≤e øY OGó¨H »bô°T πà°ûŸG »M ‘ .øjôNBG áKÓK áHÉ°UGh ÚæKG º¡æ«H ¢UÉ˘î˘°TCG á˘©˘Ñ˘°S π˘à˘b ,á˘Hƒ˘≤˘©˘H ‘h äOÉaCG É˘ª˘Ñ˘°ùM ,á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘ª˘é˘g ‘ ¿É˘jó˘æ˘L .á«æeCG QOÉ°üe QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ ¿É˘«˘bGô˘Y ¿É˘jó˘æ˘L π˘à˘ b ó˘˘≤˘ a Rô˘¡˘H á˘«˘MÉ˘f ‘ º˘¡˘à˘jQhO ≈˘∏˘Y á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y .áHƒ≤©H ÜƒæL ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘fó˘˘e á˘˘°ùª˘˘ N π˘˘ à˘ ˘b É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ Údƒ˘˘ ¡› Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùe .áHƒ≤©H ‘ Úe’Gh ∑ƒeÒdGh ô°UÉæY øe á©HQCG Ö«°UCG ,ôNG ÖfÉL øeh á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG .áHƒ≤©H §°Sh Úe’G »M ‘ º¡àjQhóH ¢û«÷G ‘ §HÉ°V ÖFÉf πàb ,äƒµdG ‘h

:á«fGôjE’G áehÉ≤ª∏d »æWƒdG ¢ù∏éªdG

øª«˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G ¥Ó˘WEG

øÁ ¢ù«dh øª«dG πLG øe ¢ù«FQ'' ¿Gƒæ©H ™ªéàdG øjôNBG Úë°Tôe áKÓK ∑Éægh .''¢ù«FôdG πLG øe …òdGh 1978 òæe á£∏°ùdG ‘ ™HÎŸG ídÉ°U ¿ƒ°ùaÉæj ø˘˘Hh .äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘j’h ¤G ≈˘˘©˘ °ùj á˘˘¶˘ ˘aÉﬁ ‘ 1938 ΩÉ˘˘ Y ó˘˘ «˘ ˘dGƒ˘˘ e ø˘˘ e ¿Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ °T 1994 ÚH §Øæ∏d GôjRh ¿Éch (ÜƒæL) äƒeô°†M ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG ¬˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘≤˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ b 1996h ‘ É˘˘°ShQO ™˘˘HÉ˘˘J ó˘˘bh .''á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ‘ OÉ˘˘°ùØ˘˘ dG'' ∫óà©ŸG »eÓ°SE’G QÉ«àdG øe Öjôb ƒgh OÉ°üàb’G .2001h 1997 ÚH ¿ÉŸÈdG ‘ Gó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °Th ó˘˘«ÛG ó˘˘ª˘ MG º˘˘g ¿hô˘˘NB’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘ë˘ ˘°TôŸGh øY í°TÎj …òdG ó«©°S hóÑY Ú°SÉjh Üò©dG »ëàah .ô˘˘ NBG ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘e ™˘˘ ªŒ ƒ˘˘ gh ''»˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG'' ,ÚjÓe á©°ùJ ºgOóY ≠dÉÑdG ¿ƒ«æª«dG ¿ƒÑNÉædGh ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S 20 ‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd ¿hƒYóe .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÜÉîàf’h ¢ù«FQ QÉ«àN’

ΩÉ˘eCG Údƒ˘¡› Úë˘∏˘°ùe ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¬FÓeR óMCG OÉaG ÉªÑ°ùM ,áæjóŸG ÜƒæL ¬dõæe .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »µjôe’G ¢û«÷G ø∏YCG á«fÉK á«MÉf øe ™˘HQC’G ∫Ó˘N √Oƒ˘æ˘L ø˘e á˘KÓ˘K π˘˘à˘ ≤˘ e ¢ùeCG ábôØàe äÉªég ‘ á«°VÉŸG áYÉ°S øjô°û©dGh .É¡HƒæLh OGó¨H ‘ ¿EG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ e’G ¢û«÷G ∫É˘˘ ˘ bh ‘ äÉ˘«˘°ùæ÷G IOó˘©˘à˘e á˘bô˘Ø˘ dG ø˘˘e É˘˘jó˘˘æ˘ L'' ô˘¡˘X É˘¡˘H Ö«˘°UCG ìhô˘é˘H Gô˘KCÉ˘à˘e ‘ƒ˘J OGó˘˘¨˘ H áë∏°SCG IÒYC’ ¬àjQhO â°Vô©J ÉeóæY ¢ùeG .''OGó¨H ‘ áØ«ØN ¿CG ≥˘˘ HÉ˘˘ °S ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¢û«÷G ¿É˘˘ ˘ch QÉéØfG ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U πàb É«µjôeCG kÉjóæL'' .''OGó¨H ÜƒæL ¬àHôY ≈∏Y áØ°SÉf IƒÑY AÉ©HQ’G πàb É«µjôeCG kÉjóæL ¿CG'' ø∏YCG Éªc Üƒ˘æ˘L ‘ á˘«˘dÉ˘à˘b á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘˘N .''OGó¨H »ªàæj »àdG IóMƒdG'' ¿EG ¿É«ÑdG ±É°VCGh iOCG Ée Úë∏°ùe ™e âµÑà°TG …óæ÷G É¡«dEG .''Úë∏°ùŸG øe ÚæKGh …óæ÷G πà≤e ¤EG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh âØ˘˘f π˘˘°üà˘˘e ¥É˘˘«˘ °S ‘h Ê’ƒÑdG OGƒL ÉgôjRh ¢Vô©J ¢ùeCG á«bGô©dG Üô˘£˘°†ŸG IQhó˘dG »˘ë˘H ∫É˘«˘ à˘ ZG á˘˘dhÉfi ¤EG .OGó¨H »HƒæL ¢†aQ IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘°üe ∞˘˘ °Uhh ¢†©H É¡à∏bÉæJ »àdG AÉÑf’G, ¬ª°SG øY ∞°ûµdG á«∏NGódG ôjRh ¢Vô©J ∫ƒM ΩÓY’G πFÉ°Sh ø˘e ∫hC’G IQhó˘dG »˘ë˘ H ∫É˘˘«˘ à˘ ZG á˘˘dhÉfi ¤G .áë°üdG øY ájQÉY É¡fÉH ¢ùeCG IƒÑY QÉéØfÉH ¢üî∏àj çOÉ◊G ¿CG í°VhCGh ó©H áWô°û∏d á©HÉJ ¢û«àØJ á£≤f Üôb áØ°SÉf IÎØ˘˘H ¿É˘˘µŸG Gò˘˘g ø˘˘e ô˘˘jRƒ˘˘ dG Öcƒ˘˘ e Qhô˘˘ e áHÉ°UEÉH ÖÑ°ùJ QÉéØf’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á∏jƒW á˘˘Wô˘˘°ûdG ô˘˘jhÉ˘˘¨˘ e äGƒ˘˘ b OGô˘˘ aCG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°S .IQƒcòŸG ¢û«àØàdG á£≤f ‘ Ú£HGôŸG á˘«˘Ñ˘æ˘LGh á˘«˘bGô˘˘Y ΩÓ˘˘YEG π˘˘FÉ˘˘°Sh âfÉ˘˘ch øe Ê’ƒÑdG IÉ‚ øY ¢ùeCG øe ∫hC’G âæ∏YCG »M ‘ É¡d ¢Vô©J ¬fG âdÉb ∫É«àZG ádhÉfi

¿Óª°T øH π°ü«a ¢VQÉ©ŸG í°Tôª∏d IQƒ°U ø∏ªëj äÉ«æÁ

:Ü ± G - AÉ©æ°U äÉHÉîàfÓd á«HÉîàf’G á∏ª◊G ¢ùeCG â≤∏£fG »àdGh ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S 20 ‘ á∏Ñ≤ŸG á«æª«dG á«°SÉFôdG ¢ù«˘Fô˘dG º˘¡˘æ˘«˘H Úë˘°Tô˘e á˘°ùª˘˘N É˘˘¡˘ «˘ a ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ j á˘dÉ˘ch π˘°SGô˘e OÉ˘aGh .í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Y ‹É◊G øH π°ü«a »°SÉ°SC’G á°VQÉ©ŸG í°Tôe ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ‘ »HÉîàfG ™ªŒ ∫ÓN ¢ùeG ¬à∏ªM ≥∏WG ¿Óª°T í°Tôe ƒg ¿Óª°T øHh .á«°VÉjôdG AÉ©æ°U áæjóe äÉª«¶æJ á©Ñ°S øe ™ªŒ ƒgh ,''∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG'' ™˘ª˘é˘à˘dG Üõ˘Mh »˘æ˘ª˘«˘dG »˘cGÎ°T’G Üõ◊G É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H …hó˘Mƒ˘dG Üõ◊Gh »˘eÓ˘˘°SE’G ìÓ˘˘°UEÓ˘ d »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ÜGõ˘MC’G …ô˘°UÉ˘æ˘e ø˘e ±’B’G ∑QÉ˘°Th .…ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG …òdG ™ªéàdG ‘ AÉ°ùædGh πFÉÑ≤dG AÉ°†YGh á°VQÉ©ŸG …ò˘dG ¿Ó˘ª˘°T ø˘Hh .IOó˘°ûe á˘«˘æ˘eG ÒHGó˘à˘ H §˘˘«˘ MG º˘˘¶˘ f ,OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘HQÉﬁ QÉ˘˘©˘ °T â– ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M ™˘˘°Vh

Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G º˘˘ cÉÙG º˘˘ «˘ YR Oó˘˘ g Öë°ùJ ⁄ GPG 'á∏eÉ°T ÜôM'' `H É«Hƒ«KCG ¢ùeG ∫Éeƒ°üdG ‘ ≥WÉæe á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘«˘dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG »˘˘°VGQ’G ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG É˘˘¡˘ °Tƒ˘˘«˘ L ∫Éeƒ°üdG ‘ ≈∏Y’G »eÓ°S’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Ébh .á«dÉ≤àf’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬Øæ°üJ …òdG ,¢ùjƒ©dG ôgÉ°V ø°ùM ï«°ûdG áÑ°SÉæÃ ¢ùeG ,IóYÉ≤dG ™e ¬JÉbÓY ‘ √ÉÑà°T’G ÖÑ°ùH kÉ«HÉgQEG É«Hƒ«KG πNóJ ¿G kGOó› ∫ƒ≤f'' ‹hódG ƒ°ûjó≤e CÉaôe íàa IOÉYEG √Èà©J …òdG ¢ùjƒ©dG ±É°VCGh .''kÉJÉàH ∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG ∫Éeƒ°üdG ‘ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ¬˘˘à˘ bÓ˘˘©˘ H √É˘˘Ñ˘ à˘ °T’G ÖÑ˘˘°ùH kÉ˘ «˘ HÉ˘˘gQEG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG hG ∫É˘˘ eƒ˘˘ °üdG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ b Öë˘˘ °ùH É˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ «˘ ˘KG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘f' Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .''á∏eÉ°T Üô◊ OGó©à°S’ÉH äGóMh â∏°SQG ¿ƒµJ ¿G ¢ùeG kGOó› âØf ÉHÉHG ¢ùjOCG øµd º˘˘ZQ ,á˘˘«˘dÉ˘˘≤˘à˘f’G á˘˘«˘dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘jÉ˘˘ª◊ ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ¤G .∫Éeƒ°üdG ‘ Ú«Hƒ«KG OƒæL OƒLh øY GƒKó– ¿Éµ°S äGOÉ¡°T ¿Éª«∏°S á«Hƒ«K’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ìô°Uh á«Hƒ«KG äGƒ≤d OƒLh ’'' ÉHÉHG ¢ùjOG ‘ ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »ÑjOG »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘g ,á˘˘ «˘ dÉ˘˘ eƒ˘˘ °üdG »˘˘ °VGQ’G ≈˘˘ ∏˘ Y º¡JÉ«æd ájõcôŸG á£≤ædG É«Hƒ«KG π©L ¤G ±ó¡J ¢ùjƒY É¡é¡àæj É«Hƒ«KG ™aóJ ød áWÉ°ùH πµH ÖjPÉcC’G √òg'' ¿G ±É°VCGh .''áà«ÑŸG ΩGÎMGh ∫Éeƒ°üdG ‘ ΩÓ°ùdG ájDhQ ≈∏Y É¡FOÉÑe øY »∏îàdG ¤G .''¬«°VGQCG áeÓ°Sh ¬dÓ≤à°SG ÚeƒYóe Úë∏°ùe ¿G AÉKÓãdG Oƒ¡°Th ¿ƒ«eÓ°S’G ø∏YCGh ‹OGôjóæH Ió∏H ≈∏Y Iô£«°ùdG øe Gƒæµ“ á«Hƒ«K’G äGƒ≤dG øe øe á≤£æŸG øe á«eÓ°S’G ºcÉëª∏d ¿ƒdGƒŸG ¿ƒ∏JÉ≤ŸG ôa ¿G ó©H .áehÉ≤e ¿hO

ÚdhDƒ˘ ˘ °ùÃ ∫É˘˘ ˘ °üJ’G ø˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ j ⁄ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c .¢ù∏ÛG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG øe ÚdhDƒ°ùe hCG Ú«fGôjEG ÖbGô˘˘J »˘˘à˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQò˘˘ dG ¿GôjEG âØfh .≥«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d …hƒædG QÉ°ûàf’G .áYÉª÷G ºYGõe »°VÉŸG ‘ á«fGôjE’G áehÉ≤ª∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG ∫Éb Éªc

¢ùeCG êQÉÿG ‘ á°VQÉ©e á«fGôjEG áYÉªL âdÉb OôW RÉ˘¡˘L 15 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ É˘˘ e â©˘˘ æ˘ ˘°U ¿Gô˘˘ jEG ¿EG ¤G ójõJ ¿CG øµÁ 2 »H ´ƒf øe GQƒ£àe …õcôe ¿ƒµà°Sh …hƒædG Oƒbƒ∏d É¡LÉàfG áYô°S ó«©H óM .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG Iõ¡LC’G √òg øe äÉÄŸG É¡jód ∞bh É¡°†aôd á«dhO äÉHƒ≤©d á°VôY ¿GôjEGh á∏¡ŸG AÉ°†≤fG ó˘Yƒ˘e ∫ƒ˘∏˘ë˘H Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J ‘ IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG øeC’G ¢ù∏› ÉgOóM »àdG ¿CG ‘ √É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ °T’G ÖÑ˘˘ ˘°ùH ‹É◊G ÜBG ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG 31 á˘¡˘LGh á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG êÉ˘à˘fE’ ÊóŸG É˘˘¡˘ Yhô˘˘°ûe .ájQP áë∏°SCG ™æ°üd á˘«˘fGô˘jE’G á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘bh ™æ°üJ ¿Gô¡W ¿EG ¬d Gô≤e ¢ùjQÉH øe òîàj …òdG …ô°S ™bƒe ‘ 2 »H ´ƒf øe …õcôe OôW Iõ¡LCG Oô˘£˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d á˘«˘fGô˘˘jE’G á˘˘cô˘˘°ûdG'' √ô˘˘jó˘˘J øY ábóH »°VÉŸG ‘ ∞°ûc ¢ù∏ÛG ¿Éch .''…õcôŸG .áæ∏©e ÒZ á«fGôjEG ájhƒf á£°ûfG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ ÚKóﬁ óªﬁ ∫Ébh ‘ á«fGôjE’G áehÉ≤ª∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ á«dhódG É¡«∏Y â∏°üM »àdG äÉeƒ∏©ŸG ó«ØJ'' »Øë°U ô“Dƒe 15 øY π≤j ’ Ée ™«ªŒ ” ¬fCÉH á«fGôjE’G áehÉ≤ŸG …ô˘˘é˘ jh ¿B’G ≈˘˘à˘ M 2 »˘˘H …õ˘˘ cô˘˘ e Oô˘˘ W RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ¿ƒµ«°S ¬fCG ÉæJÉeƒ∏©e ÚÑJh'' ±É°VCGh ''.ÉgQÉÑàNG ‘ 2 »H …õcôŸG Oô£dG Iõ¡LCG øe äÉÄŸG º¡jód ''.ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ôjô≤J áë°U øe ≥≤ëàdG QƒØdG ≈∏Y ø°ùàj ⁄h

·CÓ˘ ˘ d QGô˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘ °ûe ¢†aô˘˘ ˘ j ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQGO ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ‘ Üô◊G Aó˘H ò˘æ˘e π˘Nó˘à˘J ¿CÉ˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG 2003. ΩÉY πFGhG ‘ QƒaQGO …ò˘˘dG º˘˘ cÉ◊G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ô“DƒŸG Üõ˘˘ M ø˘˘ µ˘ ˘d ¢†aô˘j ¿ÉŸÈdGh á˘eƒ˘µ◊G ø˘e π˘c ≈˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj ¿ƒ°VQÉ©e ∫ƒ≤jh .IóëàŸG ·CÓd á©HÉJ äGƒb ô°ûf IóëàŸG ·C’G äGƒb Ωóîà°ùJ ¿CG øe ¿ƒ°ûîj º¡fEG Qó˘˘°üJ ¿CG π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘e ÚdhDƒ˘ °ùe …CG ∫É˘˘≤˘ à˘ ˘YG ‘ ºFGôL ‘ ≥≤– »àdG á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG .ºgó°V äÉeÉ¡JG áëF’ QƒaQGO ‘ áeƒYõe ÜôM ‹hódG øeC’G ¢ù∏Û á£N ΩƒWôÿG âeóbh 10500 ∫É˘˘°SQEG É˘˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¢ù£˘˘ °ùZCG π˘˘ FGhG ‘ øµd .QƒaQGO ÚeCÉàd á«eƒµ◊G äGƒ≤dG øe …óæL ∫ƒ≤j å«M IôµØdG ¢†aôJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉYÉªL AGQh ∞≤J áeƒµ◊G ¿EG Üô◊G ÉjÉë°V øe Òãc .∞æ©dG ióe ≈∏Y ‘ ¢SÉædG øe ±hCG’G äGô°ûY πàbh Éeó©H QƒaQGO ‘ ∫Éà≤dG øe ∞°üfh ΩGƒYCG áKÓK ìÓ°ùdG Üô©dG ÒZ øe º¡à«ÑdÉZh ¿hOôªàŸG πªM º˘¡˘à˘≤˘£˘æ˘e ∫É˘ª˘gEÉ˘H á˘jõ˘côŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G Úª˘˘¡˘ à˘ e QƒaQGO ‘ ∞æ©dG ø£æ°TGh ∞°üJh ,ºgó°V õ««ªàdGh .ΩƒWôÿG ¬«ØæJ ΩÉ¡JG ƒgh IOÉHEG ¬fCÉH É¡eGƒb »≤jôa’G OÉ–Ód á©HÉJ äGƒb â∏°ûah íaÉµJh QƒaQGO ‘ ∞æ©dG ∞bh ‘ kÉÑjô≤J Oôa 7000 .ÉgOƒæL ÖJGhQ ™aód ∫GƒeCG ÒHóJ πLCG øe √ó˘«˘jCÉ˘J ø˘˘Y »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G OÉ–’G ÈY É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Hh ÜõM ∫ƒ≤j ¬æe k’óH áª¡ŸG IóëàŸG ·C’G º∏°ùàd ∂dP â∏©a á«≤jôaC’G áª¶æŸG ¿EG »æWƒdG ô“DƒŸG ¢†aô˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e •ƒ˘˘¨˘ °V â– .QƒaQGO ‘ »≤jôaC’G OÉ–’G áã©H πjƒ“

:RÎjhQ-ΩƒWôÿG Üõ◊G ¿CG ¢ùeG á«fGOƒ°S ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP ·CÓ˘ ˘d QGô˘˘ b ´hô˘˘ ˘°ûe ¢†aQ ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ º˘˘ ˘cÉ◊G É¡eGƒb á«dhódG áª¶æª∏d á©HÉJ Iƒb ô°ûæH IóëàŸG QƒaQGO º«∏bEG ‘ ∞æ©dG ≈∏Y AÉ°†≤∏d …óæL ∞dCG 20 .¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ ™bGƒdG øeC’G ¢ù∏Û QGôb IOƒ°ùe É«fÉ£jôH âeóbh …ó˘æ˘L ∞˘dCG 17 ∫É˘°SQEÉ˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG É¡fEG âdÉbh ,™°SÉ°ûdG º«∏bEÓd »Wô°T ±’BG áKÓKh ¢ù£°ùZCG ájÉ¡˘æ˘H QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘J .(ÜBG) ∫É°SQEÉH äÉMÎ≤e kGQGôe â°†aQ ΩƒWôÿG øµd É¡Ø°üj »àdGh QƒaQGO ‘ IóëàŸG ·CÓd á©HÉJ Iƒb á˘˘ dhÉﬁ É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H Ú«˘˘ ˘fGOƒ˘˘ ˘°ùdG ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ¢†©˘˘ ˘H iô˘˘NCG Iô˘˘e É˘˘¡˘ °†aQ äQô˘˘ch OÓ˘˘Ñ˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’ .ÊÉ£jÈdG ìGÎbÓd …RÉ˘Z ø˘Y á˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG AÉ˘˘Ñ˘ f’G á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh ÜõM ÜGƒæd á«fÉŸÈdG á∏àµdG ¢ù«FQ øjódG ìÓ°U ≈æÑàJ ádhO …CG ¿EG'' ¬dƒb ºcÉ◊G »æWƒdG ô“DƒŸG ¿GOƒ°ù∏d »FGóY ∞bƒe øe √òîàJ É‰G QGô≤dG Gòg ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d π˘˘HÉ˘˘b ÒZh ¢Vƒ˘˘aô˘˘e ƒ˘˘¡˘ a ‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ''.•ƒ¨°†dG øe §¨°V …G â– ¢VhÉØàdGh ¢ùeG ∫ƒcCG Ω’ ÊGOƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh ''.Ò¨àj ⁄ ÉæØbƒe'' QGô≤dG ´hô°ûe ≈∏Y kÉ≤∏©e á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘°VQÉ˘©ŸG ÜGõ˘MCG ø˘e Òã˘c ó˘jDƒ˘ jh Ö∏W Éªc QƒaQGO ‘ IóëàŸG ·CÓd á©HÉJ Iƒb ô°ûf ¿ƒ«∏e 2^5 ¤EG π°üj Ée º¡æ«H øeh Üô◊G ÉjÉë°V øe Üô◊G AÉæKG áàbDƒe ÚMRÉf äÉª«ﬂ ¤EG Ghôa

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 1 á©ª÷G ¯ (258) Oó©dG Fri 25 Aug 2006 - Issue no (258)

ájó∏H ¢ù«FQ ∞bƒJh ôYÉ°ûdG ∫É≤àYG OóªJ π«FGô°SEG

¢ùfƒj ¿ÉN »a »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d πZƒJ »a ø««æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG

ºYO Qô≤J íàa á˘cô˘ë˘d á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á«æ«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ

íaQ ôÑ©e »a π°UÉØdG QGóédG ¿hôéØj ¿ƒë∏°ùe ø«Ø£àîªdG ø««aÉë°üdG øY êGôaEÓd ƒYój á«ægh

π˘eÉ˘f »˘à˘dG á˘eOÉ˘≤˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘cÎ°ûe á˘¨˘«˘ °U .''É¡H ™«ª÷G ácQÉ°ûe 16 ‘ CGó˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ch

π˘«˘µ˘°ûà˘d á˘«˘ª˘°SQ äGQhÉ˘°ûe ‹É◊G ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCG .á«æWh IóMh áeƒµM á˘jô˘µ˘°ùY á˘˘ª˘ µfi äQô˘˘b ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ó˘˘jó“ ¢ùeCG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SG á«fÉªãd ôYÉ°ûdG øjódG ô°UÉf »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG …ôµ°ù©dG AÉYO’G øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH á«aÉ°VEG ΩÉjCG .¬«eÉfi óMCG OÉaCG Ée Ö°ùM ,»∏«FGô°S’G ¢ùfGôa ádÉcƒd …ó©°ùdG áeÉ°SG »eÉÙG ∫Ébh ≥˘ë˘ H ΩÉ˘˘¡˘ JG á˘˘ë˘ F’ Ëó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ j ⁄'' ¬˘˘fEG ¢Sô˘˘H Ö∏W ≈∏Y AÉæH ¬Ø«bƒJ ójó“ ” ∂dòdh ,ôYÉ°ûdG .''…ôµ°ù©dG AÉYO’G øe á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG Ö∏˘˘ W á˘˘ ª˘ ˘µÙG â∏˘˘ Ñ˘ ˘bh ,ôYÉ°ûdG ∫É≤˘à˘YG ó˘jó“ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ÚàYÉ°S É¡àëæeh ,ájGóÑdG ‘ ∂dP â°†aQ ¿CG ó©H .∂dP ó©H É¡H â©æàbG IójóL äGQÈe Ëó≤àd ‘ ô˘YÉ˘°ûdG π˘≤˘à˘YG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«÷G ¿É˘ch ΩGQ ‘ ¬dõæe øe …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™°SÉàdG É˘¡˘à˘æ˘°T »˘à˘dG ä’É˘˘≤˘ à˘ Y’G á˘˘∏˘ ª˘ M QÉ˘˘WEG ‘ ,¬˘˘∏˘ dG Ö≤Y ¢SÉªM ácôM øe ÜGƒfh AGQRh ≥ëH π«FGô°SEG Úë∏°ùe …ó˘jCG ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SG …ó˘æ˘L ±É˘£˘à˘NG .»°VÉŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ Ú«æ«£°ù∏a ∫ƒ˘˘ãŸG ¢†aQ ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ¿EÉ˘ a …ó˘˘©˘ °ùdG Ö°ùMh QÉØc øé°S øe √QÉ°†MEG ” ¿CG ó©H áªµÙG ΩÉeCG ô˘≤˘e ô˘˘aƒ˘˘Y ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ¤EG π˘˘«˘ FGô˘˘°SG π˘˘NGO É˘˘fƒ˘˘j .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ áªµÙG ‘ ô˘˘YÉ˘˘ °ûdG ø˘˘ Y âLô˘˘ aCG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG âfÉ˘˘ ch äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G AGô˘˘ LEG ó˘˘ ©˘ ˘H ,»˘˘ °VÉŸG QGPG/¢SQÉ˘˘ e ∫É≤àY’G ‘ ô¡°TG áà°S ≈°†eCG å«M ,á«æ«£°ù∏ØdG É˘Ñ˘FÉ˘f á˘«˘dÉ◊G á˘eƒ˘µ◊G ‘ ¬˘æ˘«˘«˘©˘ J ”h ,…QGO’G á˘«˘HÎdG á˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M ¬˘˘d âØ˘˘«˘ °VCGh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d .‹É©dG º«∏©àdGh ‘ ájôµ°ùY áªµfi äOóe iôNCG á¡L øe ƒ˘HG ó˘dÉ˘N ¢Só˘≤˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ∫É˘≤˘à˘ YG ,¢Só˘˘≤˘ dG .iôNCG ΩÉjCG á«fÉªK áaôY 42) º≤∏Y ≈°Sƒe »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ∞bhCGh ,π«∏ÿG Üôb ôeCG â«H ájôb ájó∏H ¢ù«FQ ,(ÉeÉY á˘cô˘M ¤G »˘ª˘à˘æ˘j ƒ˘gh ,á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG Üƒ˘æ˘ L ≥˘ah ¢ùeCG ô˘é˘a (¢SÉ˘ª˘M) á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG .Oƒ¡°T á˘©˘HQCG ¿ƒ˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G Oƒ˘˘æ÷G π˘˘≤˘ à˘ YG É˘˘ª˘ c ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG á˘jô˘≤˘dG √ò˘g ‘ ø˘jô˘˘NBG ¢UÉ˘˘î˘ °TCG A’Dƒ˘g Ö°ùë˘H ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘ª˘ M .Oƒ¡°ûdG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G øY ≥«∏©J …CG Qó°üj ⁄h .áYÉ°ùdG ≈àM ‘ k’hDƒ˘ °ùe 64 »˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G ¢û«÷G ∞˘˘bhCGh øe äGô˘°ûYh kÉ˘Ñ˘FÉ˘f 29h AGQRh 8 º¡˘æ˘e ,¢SÉ˘ª˘M á˘©˘°SGh á˘∏˘ª˘M QÉ˘WEG ‘ ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCG ∫GQƒHÉµdG ±É£àNG ôKEG á«eÓ°S’G ácô◊G ó°V IõZ ´É£b ±QÉ°ûe ≈∏Y â«dÉ°T OÉ©∏L »∏«FGô°S’G øe AGQRh á°ùªNh kÉÑFÉf 28 ∫Gõj ’h .ƒ«fƒj 25 ‘ .∫É≤àY’G ó«b ¢SÉªM

:ä’Éch - ¿ÉªY - ¬∏dG ΩGQ - π«∏ÿG ∫Ó˘N í˘à˘a á˘cô◊ á˘jõ˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘b ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d á∏°UGƒàŸG É¡JÉYÉªàLG á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ºYO ¿ÉªY ‘ ¢ùeG .''πFÉ°üØdG ™«ªL'' É¡«a ∑QÉ°ûJ á«æ«£°ù∏a á˘cô˘ë˘∏˘d á˘jõ˘˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘°S ÚeG ∫É˘˘bh á«MÉÑ°üdG á°ù∏÷G AÉ¡àfG Ö≤Y »ehó≤dG ¥hQÉa áeƒµM ¿ƒµJ ¿G Öéj á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G'' ¿G áæé∏d ¢ù«dh áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ™«ªL øe á«æWh IóMh .''•GôbƒæµJ ‘ ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ •Gô˘bƒ˘æ˘µ˘à˘dG'' ¿CG í˘°VhCGh .''áeƒµM IOÉ«bh π«µ°ûJ IQƒãdG á∏Môe ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y å©°T π«Ñf ∫Éb ,√QhóH º˘Yó˘˘J ¿CG äQô˘˘b í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M ¿EG'' Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ''πFÉ°üØdG ™«ªL øe á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ IóMh áeƒµM ≈∏Y ≥Øàf ¿CG Öéj'' ¬fCG kÉØ«°†e CGó˘˘Ñ˘ f É˘˘gó˘˘©˘ Hh π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh .''π«°UÉØàdÉH QGƒ◊ÉH OÉ÷G AóÑdG'' ¢SÉªM ácôM ÖdÉWh ¥ÉaƒdG á≤«Kh â«ª°S »àdG iô°S’G á≤«KƒH áeõà∏e .''»æWƒdG ¿hO øe ¿ƒµj ¿CG Öéj QGƒ◊G øµd'' ±É°VCGh º¡©e QGƒM AóÑd ¿hó©à°ùe øëfh á≤Ñ°ùe •hô°T π˘c ∫ƒ˘˘M ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG π˘˘°üæ˘˘d π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG π˘˘c ™˘˘eh .''áeƒµ◊G É°Uƒ°üNh ÉjÉ°†≤dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢TÉ˘≤˘f ø˘e Èc’G Aõ÷G'' ¿EG ™˘˘HÉ˘˘Jh ¬˘˘LGƒ˘˘J å«˘˘M »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ´ƒ˘˘°VƒŸG ¿É˘˘c á˘˘jõ˘˘ côŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘°ü◊G ‘ iÈc á˘˘∏˘ µ˘ °ûe Ú£˘˘°ù∏˘˘a áeRG øY ôØ°SCG Ée »∏«FGô°S’G …OÉ°üàb’Gh …OÉŸGh .''»∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG øY Ó°†a á≤fÉN êÉàëj áeR’G øe êhôÿG'' ¿CG å©°T ÈàYGh É¡æeh ™bGƒdG Gòg øe ÉæÑ©°T êôîJ á°SÉ«°S ¤G .''IójóL áeƒµM π«µ°ûJ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ø∏YCG ,¬à¡L øe ∂∏ŸG ÊOQ’G πgÉ©dG ¬FÉ≤d Ö≤Y ¢SÉÑY Oƒªﬁ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿CG ¿É˘˘ª˘ Y ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .''IójóL áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e'' äGAGô˘˘ LG ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ±É˘˘ ˘°VCGh á£∏°ùdG ‘ øëfh É¡dƒM Üô©c QhÉ°ûàf ájQhô°V á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘ ≤˘ e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .''á«æ«£°ù∏a πFÉ°üØdG ‘ IƒN’G ™e ÉfQhÉ°ûJ'' ¢SÉÑY ™HÉJh É˘˘æ˘ Kó– ¿’G ≈˘˘à˘ M ø˘˘ µ˘ ˘d ∂dP ∫ƒ˘˘ M π˘˘ NGó˘˘ dÉ˘˘ H .''π«°UÉØàdG ‘ πNóf ⁄h äÉ«eƒª©dÉH äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ AÉ˘©˘HQ’G ò˘æ˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y ∑QÉ˘˘°ûjh ™˘«˘ª˘L Qƒ˘°†ë˘H í˘˘à˘ a á˘˘cô◊ á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó©H 16 º˘gOó˘Yh êQÉÿGh π˘NGó˘˘dG ø˘˘e AÉ˘˘°†Y’G .äÉaôY ô°SÉj πMGôdG ¢ù«FôdG ºgôNG á°ùªN IÉah .Ωƒ«dG äÉYÉªàL’G »¡àæJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ¿ƒæYõdG º«˘∏˘°S á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ¿É˘ch π«µ°ûJ ´ƒ°Vƒe åëH'' ´ÉªàL’G ¿CG AÉ©HQ’G ø∏YCG ¿CG Éë°Vƒ˘e ''á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M ™e ¬dòH …òdG ó¡÷G øY ÉMô°T Ωó≤«°S'' ¢SÉÑY ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M á˘°UÉ˘˘Nh π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG

:ä’Éch - IôgÉ≤dG - IõZ

(Ü ± G)

IõZ ¤EG QƒÑ©dG ¿hô¶àæj Ú«æ«£°ù∏ØdG äÉÄe

â∏˘¡˘eG ¿G ó˘©˘H É˘°Uƒ˘˘°üN »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ò˘˘æ˘ e Iõ˘˘Z ‘ OÉ˘¡÷G ÖFÉ˘à˘c'' É˘¡˘ª˘°SG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘J á˘dƒ˘¡› á˘Yƒ˘˘ª› øY êGôa’G πHÉ≤e Éª¡æY êGôaÓd áYÉ°S 72 ''¢Só≤ŸG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Ú∏≤à©e Úª∏°ùe á«æg π«YÉª°SG ∫Éb ÚØWÉÿG ¿É«H ≈∏Y ¬Ñ«≤©J ‘h á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG π˘FÉ˘°üa ¿G ó˘chG'' AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≥ah πª©Jh IQƒ˘¡˘°ûe »˘gh á˘ë˘°VGh É˘¡˘æ˘jhÉ˘æ˘Yh á˘ahô˘©˘e ô°üM »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÉªFGO ,á«æ«£°ù∏ØdG IóæL’G §≤a á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G πNGO ∫ÓàM’G ™e ¬YGô°U .''¬àæj ⁄ ´Gô°üdGh .Oƒ≤©dG QGóe ≈∏Y ∫Ébh Éª¡æY êGôaE’ÉH ÚØWÉî∏d AGóf GOó› ¬Lhh ±’hG áLhR âaƒæcÉe Éà«fG ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN ¬d íjô°üJ ‘ Rƒ«f ¢ùcƒa IÉæb ™e πª©j …òdG …óædRƒ«ædG Qƒ°üŸG ≠«a ‘ ,IÉæ≤dG π°SGôe ÊÉàæ°S ∞«à°S ™e ±ƒ£ıG á«cÒe’G á«∏ªY AGQh ∞≤J »àdG á¡é∏d AGóædG ¬LhG'' Iõ¨H ¬Ñàµe Ú«ŸÉ°S GOƒ©j ≈àM Ú«aÉë°üdG ìGô°S ≥∏£J ¿G ∞£ÿG .''iPG …CG Éª¡°ùÁ ’h πFÉ°üØdGh iƒ≤dG áaÉc iód ´Gô°üdG ¿G'' á«æg ócGh ∫Ó˘à˘M’G ™˘e §˘≤˘a Qƒ˘˘°üﬁ á˘˘ahô˘˘©ŸG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π˘≤˘à˘æ˘j ⁄h á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘˘°VGQ’G π˘˘NGO »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¿G çóëj ⁄ ¬fG Éªc ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G êQÉN ´Gô°üdG ábÓY É¡d ¢ù«d ÖdÉ£e á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG â°VôY .''»∏«FGô°S’G ∫ÓàM’ÉH á˘˘LhR ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG É˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ °†J ø˘˘ Y È©˘˘ f'' ±É˘˘ °VGh (…ó˘˘æ˘ dRƒ˘˘«˘ æ˘ dGh »˘˘cÒe’G) Ú«˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdGh ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG ¬∏eG øY GÈ©e ,Éª¡æY êGôaE’ÉH ''ÉæeGõàdGh ÉæfGó©à°SGh IOƒ˘˘Yh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H π˘˘∏˘ µ˘ J ¿Gh É˘˘æ˘ «˘ ˘YÉ˘˘ °ùe ‘ í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘f ¿G'' .ΩÉjG Iô°ûY πÑb ÉØ£àNG øjò∏dG ''Ú«Øë°üdG

¢SôH óàjÉfƒ«d ¬ª°SCG ôcP ¢†aQ »æeCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh º˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘©˘j ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a Úë˘˘∏˘ °ùe ¿G ∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘fÎfG …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G øjódG ìÓ°U ô°UÉædG ájƒdCG ¤EG ¿ƒªàæj áØ°SÉf IƒÑY Gƒ©°Vh ,Ú£°ù∏a ‘ á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿Éé∏d ô°üe ÚH …Ohó◊G QGó÷G øe AõL ÒéØJ ¤EG äOCG .…Ohó◊G íaQ È©e »HƒæL IõZ ´É£bh Ú«æ«£°ù∏ØdG øe kGOhóﬁ kGOóY ¿CG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh ÌcCG ÚH øe ájô°üŸG »°VGQC’G ¤EG ∫ƒNódG øe Gƒæµ“ Üô≤dÉH IõZ ‘ ¿hô¶àæj GƒfÉc »æ«£°ù∏a ±’BG á°ùªN øe .ô°üe ™e Ohó◊G øe π∏°ùJ ™æŸ ¿ÉµŸG âbƒW ájô°üŸG áWô°ûdG ¿CG ™HÉJh .ô°üe ¤G Ú«æ«£°ù∏ØdG ò˘˘Ø˘ æŸG π˘˘ãÁ …ò˘˘dG ,í˘˘aQ È©˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG â≤˘˘∏˘ ZCGh ó˘MC’G Ωƒ˘˘j »˘˘LQÉÿG ⁄É˘˘©˘ dG ¤EG Iõ˘˘Z ¿É˘˘µ˘ °ùd ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG øµ“ ΩóY ¤EG iOCG Ée ¬∏«¨°ûJ øe óMGh Ωƒj ó©H »°VÉŸG ø˘e Iõ˘Zh ô˘°üe ÚH Ohó◊G ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ±’BG .QhôŸG 14 ‘ Gƒ˘˘eÉ˘˘ b ó˘˘ b ¿ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ Ä˘ ˘e ¿É˘˘ ch ó˘©˘H …Ohó◊G í˘aQ È©˘e ΩÉ˘ë˘à˘bÉ˘H »˘°VÉŸG Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘˘j äGƒ˘˘ b ™˘˘ aO É˘˘ e …Ohó◊G QGó÷G ‘ IÒÑ˘˘ c Iô˘˘ ¨˘ ˘K í˘˘ ˘à˘ ˘ a .º¡°†©H ≈∏Y ¿GÒædG ¥ÓWEG ¤EG ájô°üŸG áWô°ûdG »˘Wô˘°T ±B’G á˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ô˘˘°üe äô˘˘°ûfh π˘«˘FGô˘°SG ΩÉ˘«˘b ò˘æ˘e Iõ˘Z ´É˘£˘b ™˘e Ohó◊G ≈˘˘∏˘ Y ‘É˘˘°VEG ∞£N ó©H »°VÉŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj 25 ‘ È©ŸG ¥ÓZEÉH »∏«FGô°S’G ¢û«é∏d ™bƒe ≈∏Y Ωƒég ‘ »∏«FGô°SG …óæL .´É£≤dG ÜƒæL ÉgOƒ¡L á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G âØãc á«fÉK á¡L øe Úaƒ£ıG ÚÑæL’G Ú«aÉë°üdG øY êGôaE’G πLG øe

É¡«a á«°ùfôØdG Iƒ≤dG IOÉjR ™bƒJ ™e

¿ÉæÑd ‘ á«dhódG äGƒ≤dG IOÉ«b ≈∏Y É«dÉ£jE’ ≥aGƒJ ÉµjôeCG ÖfÉL øe áHÉbô∏d É°†jCG ™°†îf'' âdÉbh .ΩÓ°ù∏d ''.á≤£æŸG ∫É©°TEG ¿hójôj ÚjòdG Úaô£àŸG ‹hódG ™ªàéª∏d QÉÑàNG É°†jCG Gòg'' âaÉ°VCGh ™˘˘ª˘ àÛG ¿É˘˘c GPEG É˘˘ e ¿CÉ˘ ˘°ûH ÒÑ˘˘ c ∫DhÉ˘˘ °ùJ ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ''.√QGôb ò«ØæJ ≈∏Y Ωõ©dG QÉ¡XE’ ó©à°ùe ‹hódG OÉ–’G ∫hO á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG âã˘˘ Mh ''.êPƒªæc É«dÉ£jG PÉîJG'' ≈∏Y »HhQh’G Iƒ≤dG ‘ ∑QÉ°ûJ ¿CG πªàëj »àdG ∫hódG äÈYh …ƒbh í°VGh ¢†jƒØJ OƒLh ΩóY ¿CÉ°ûH ≥∏≤dG øY ¢VQC’G ≈∏Y äGƒ≤dG πªY πbô©j ób Ée ƒgh Iƒ≤∏d É˘˘e GPG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ø˘˘Y Iõ˘˘LÉ˘˘Y É˘˘¡˘ ˘cÎjh IOƒLƒŸG IóëàŸG ·’G Iƒb πãe Ωƒé¡d â°Vô©J .π«Ø«fƒj º°SÉH áahô©ŸGh ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ É«dÉM äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ¿B’G âë˘˘ª˘ °S Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ¿CG ÒZ ø˘Y ´É˘aó˘dGh ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘˘î˘ °SÉ˘˘H π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG ≈˘£˘YCG ∂dP ¿G É˘ª˘«˘dGO ∫É˘˘bh .Ú«˘˘fóŸG ¿CÉH É°†jCG ôbCG ¬fCG ÒZ Oô∏d É¡LÉà– »àdG IQó≤dG .''ôWÉıÉH áaƒØﬁ''h ''Ió≤©e'' áª¡ŸG É«dÉ£jEG ¿CÉH »æØ«d IQÉjR πÑb QòM Éª«dGO ¿Éch ¥ÓWEG ∞bh π«FGô°SEG ΩÎ– ⁄ GPEG äGƒb π°SôJ ød É¡°ùØf á«dhódG äGƒ≤dG äóLh GPG'' É«ŸGO ∫Ébh .QÉædG OôdG É¡˘«˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘«˘a ..á˘«˘FGó˘Y ∫É˘ª˘YCG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ¥QRC’G §ÿG ∑É¡àfG óMCG OGQCG GPEGh .Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH äÉ«˘∏˘ª˘Y ò˘Ø˘æ˘«˘d (¿É˘æ˘Ñ˘dh π˘«˘FGô˘°SEG ÚH …Ohó◊G) ΩGóîà°SÉH á«dhódG Iƒ≤dG OôJ ¿CG »¨Ñæ«a ..á«FGóY ''.Iƒ≤dG áª¡e √òg ¿CG ∫É◊G á©«Ñ£H ∑Qóf'' ±É°VCGh Gò¡dh ..ôWÉıÉH áaƒØﬁ áª¡e »g πH Ió≤©e ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘°Sô˘˘j ¿CG Ö∏˘˘£˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a É˘˘ °†jCG ÖÑ˘˘ °ùdG ''.áÑ∏°U Iƒb ‹hódG

:RÎjhQ - ÉehQ

(Ü G)

Ú«aÉ°VEG …óæL 200 ∫É°SQÉH Égó¡©àd äGOÉ≤àf’ ‘ π©ØdÉH IOƒLƒŸG IóëàŸG ·C’G Iƒb õjõ©àd §≤a .…óæL 2000 É¡eGƒbh ¿ÉæÑd ÜƒæL »àdG Üô◊G âØbhCG »àdG áfó¡dG ΩÉjCG ô°TÉY ‘h ¿ÉæÑdh π«FGô°SG øe πc ¢Uô– Éeƒj 34 äôªà°SG á≤£æe áÑ˘bGôŸ É˘«˘dÉ˘£˘jG É˘gOƒ˘≤˘J Iƒ˘b π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ¤G ‹hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d âYOh .Ohó◊G ''á˘MÉ˘àŸG á˘°Uô˘Ø˘dG'' ø˘e ™˘jô˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G

¿ÉæÑd ‘ á«dhódG äGƒ≤dG ∫ÉªàcG QÉ¶àfÉH

.á©ª÷G GóZ »HhQhC’G OÉ–’G á«LQÉN AGQRƒd ™e ∑Î°ûe »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN Éª«dGO ∫Ébh ¤G Ögòæ°S'' »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G ¬JÒ¶f á«eÉæàe IOGQG OƒLƒH ´ÉæàbG ≈∏Y øëfh π°ùchôH ∑GÒ°T ¿CG »g AÉÑfC’G ôNBG'' ±É°VCGh ''.™°ShCG ΩGõàd’ äQó°üJ É°ùfôa âfÉch ''.á°Sƒª∏e IOÉjR øY ø∏©«°S iƒ˘bCG á˘«˘dhO Iƒ˘˘b π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d äGƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ â°Vô˘˘©˘ J É˘˘ ¡˘ ˘fCG ÒZ QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WEG ∞˘˘ bh á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸ

ácQÉÑe ≈∏Y â∏°üM É¡fEG ¢ùeG É«dÉ£jEG âdÉb á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM Iƒb IOÉ«≤d IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ‘ É¡à≤K øY âHôYCGh ¿ÉæÑd ‘ IóëàŸG ·CÓd ô˘˘eCG º˘˘°ùë˘˘à˘ °S É˘˘°ùfô˘˘a á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG .…ôµ°ù©dG É¡eGõàdG …OhôH ƒfÉehQ ‹É£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ¬Jô¶æH ∞JÉ¡dG ÈY ¬¨∏HG ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ¿EG .Iƒ˘≤˘dG IOÉ˘«˘≤˘d ‹É˘£˘ jE’G ¢Vô˘˘©˘ ∏˘ d ''á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’G'' ácQÉ°ûª∏d AÉØ∏◊G ≈∏Y §¨°†j ¢TƒH ¿CG ±É°VCGh (…GQ) ƒjOGQ ™e á∏HÉ≤e ∫ÓN …OhôH ∫Ébh .äGƒ≤H áªgÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµà°S ¬fCG ™bƒJG'' ádhó∏d ∑ƒ∏ªŸG øY.. ’ ΩCG ΩÉéMG ∑Éæg ¿ÉcCG AGƒ°S IôaGh á«HhQhCG ∫òÑj ¢TƒH'' ¿G ±É°VCGh ''.É°VQ ÒZ øY hCG É°VQ OóY ™«°Sƒàd á≤jó°U ∫hO ≈∏Y §¨°†∏d GÒÑc Gó¡L áKóëàŸG âdÉb ø£æ°TGh ‘h ''.áª¡ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y Oó°T'' ¢TƒH ¿G ƒæjôH ÉfGO ¢†«H’G â«ÑdG º°SÉH ·’G áª¡Ã) πeÉµdÉH áeõà∏e IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿G ''.(¿ÉæÑd ‘ ΩÓ°ùdG ßØ◊ IóëàŸG É˘¡˘FÉ˘˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y •ƒ˘˘¨˘ °†dG É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG âØ˘˘ã˘ ch Gójõe π°SôJ »c ¢UÉN πµ°ûH »HhQhC’G OÉ–’ÉH ·C’G â°Vƒa »àdG áª¡ŸÉH ácQÉ°ûª∏d äGƒ≤dG øe .…óæ˘L ∞˘dCG 15 ¤EG π˘°üj É‡ É˘¡˘∏˘«˘ µ˘ °ûJ Ió˘˘ë˘ àŸG ¿EG Éª«dGO ƒª«°SÉe ‹É£jE’G á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh ∫É°SQÉH ¢ùeG ó¡©J ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG .äGƒ≤dG øe ójõe ó°TCG iôNCG á«HhQhCG ∫hO Ωõà∏J ¿CG ™bƒJ Éªc 3000 ƒëf ∫É°SQG Ωõà©J »àdG É«dÉ£jG øe GQòM ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N OQGƒŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ëó˘˘≤˘ H …ó˘˘ æ˘ ˘L

ájÈdG Ohó◊G ∫ÉØbEÉH kÉjQƒ°S kGójó¡J ¬LGƒj ¿ÉæÑd .ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G ≈∏Y π«Ø«fƒj Iƒb ¢ùeG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ''QÉ˘Ñ˘NC’G'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U âÑ˘˘à˘ ch á˘˘ ˘cô˘˘ ˘©˘ ˘ e'' ¢Vƒÿ ≥˘˘ ˘ °ûeOh ¢ùjQÉ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ'' ≈˘∏˘Y á˘«˘ dhO äGƒ˘˘b ô˘˘°ûf É˘˘gQƒﬁ ''á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Ñ˘ jO .''É¡æªK ¿ÉæÑd ™aój ób ,ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G ''≥˘jƒ˘°ùJ á˘∏˘ª˘ M'' Oƒ˘˘≤˘ J É˘˘°ùfô˘˘a ¿G ¤G QÉ˘˘°TCGh π˘˘eÉ˘˘ °T ∞˘˘ bhh QÉ˘˘ °ü◊G ∂Ø˘˘ H'' π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG •ô˘˘ °T ≈˘∏˘Y á˘«˘aÉ˘°VG á˘«˘dhO Iƒ˘b ô˘°ûf ó˘©˘H QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WE’ .''ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ìô°Uh É¡d ¿ƒµà°S IRõ©ŸG π«Ø«fƒj'' Iƒb ¿G AÉ©HQ’G …RÓH ,QÉ°ûàf’ÉH ¢û«é∏d ìÉª°ùdG Éªgh ¿ÉJÒÑc ¿Éàª¡e áë∏°SC’G Qhôe ≈∏Y ¢VhôØŸG ô¶◊G øe ócCÉàdGh .''OÓÑdG OhóM πeÉc ÈY QOÉ˘˘°üe ø˘˘Y ''π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ ˘fh á∏°UGƒÃ ájQƒ°S áÑZQ'' ∑Éæg ¿CG á«HôZ á«°SÉeƒ∏HO ‘h ¿ÉæÑd ‘ á«HÉgQEG äÉª¶æe ¤EG ìÓ°ùdG Öjô¡J .''IóYÉ≤dG º«¶æJ É¡eó≤e

á£ÑJôe äGó©e hG áë∏°SCG ∫ƒNO ™æÁ ÉÃ iôNC’G .''É¡à≤aGƒe ¿hóH É¡H (...) á«dhódG AiQGƒ£dG Iƒb øe'' Ö∏£j ¬æµd .''É¡æe Ö∏£H á«fÉæÑ∏dG áeƒµë∏d IóYÉ°ùŸG Ëó≤J IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫hÉMh ’ ¿G ∫ƒ≤dÉH øjó∏ÑdG ÚH ôJƒàdG IóM ∞«ØîJ ¢ùeCG ¿CG kÉë°Vƒe ,''ÉjQƒ°ùd AGóY …CG AGóHEG'' `H ¿ÉæÑ∏d á«f ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G Iƒ˘˘ b QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG Ö∏£àj ÉjQƒ°S ™e Ohó◊G ≈∏Y IRõ©ŸG (π«Ø«fƒj) ’ ób QGô≤dG Gòg øµd .AGQRƒdG ¢ù∏› øe kGQGôb πãªàj …òdG AGQRƒdG ¢ù∏› ‘ ¬«∏Y á≤aGƒŸG ºàJ .øjôjRƒH ¬∏dG ÜõM ¬«a …òdG êô◊G ™°VƒdG IQƒ«æ°ùdG ∞bGƒe ¢ùµ©Jh á¡Lh ¿ÉæÑd ¿ƒµj ’CG ≈∏Y ¬°UôM ÖÑ°ùH ¬«a ƒg øe ójõj ’CG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ‘h áë∏°SC’G Öjô¡àd ¢ù«˘FQ í˘jô˘˘°üJ AÉ˘˘Lh .…Qƒ˘˘°ùdG QÉ÷G ™˘˘e ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ÌcCG QƒeC’G ó≤©«d äôŸhG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG QÉ°ûàfÉH •Î°ûe ¿ÉæÑd øY QÉ°ü◊G ™aQ ¿EG ∫ƒ≤dÉH

≈∏Y á«dhO Iƒb QÉ°ûàfG ∫ÉM ‘ ¿ÉæÑd ™e ÉgOhóM .ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G ∫ƒW ô°ûf ¢†aQ ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éch É˘ª˘c á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ohó◊G ó˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ dhO Iƒ˘˘b ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ∂dP ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ÖdÉ˘˘£˘ J .øjQÉ÷G øjó∏ÑdG ÚH ''AGóY ∫ÉM ≥∏îj'' ¥ÓZEG ¤EG IóY äGôe äCÉ÷ ¿CG ≥°ûeód ≥Ñ°Sh ∞˘˘«˘ °üdG É˘˘ª˘ «˘ °S ’ ,Ò¨˘˘°üdG É˘˘gQÉ˘˘L ™˘˘e É˘˘gOhó˘˘M .¿ÉæÑd øe ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ôKEG ,»°VÉŸG ÒZ IQƒ°üHh ô¡°T ióe ≈∏Y ≥°ûeO â°Vôa ,É¡æ«M á«JBG äÉæMÉ°T ¬ÑLƒÃ â©æe ,kÉjôH kGQÉ°üM ,áæ∏©e á˘˘jQƒ˘˘°ùdG »˘˘°VGQC’G ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ø˘˘ e .á«Hô©dG ájQÉéàdG òaÉæŸG ¤EG ‹ÉàdÉHh ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG 1701 QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG ƒ˘˘ g ™˘˘ bGƒ˘˘ ˘dGh Iƒ˘˘b ó˘˘LGƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j ’ ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› .ájQƒ°ùdG Ohó◊G ≈∏Y π«Ø«fƒj á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e'' Ö∏˘˘£˘ dÉ˘˘H »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ j QGô˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ a ∫ƒ˘Nó˘dG •É˘≤˘fh É˘gOhó˘M ø˘eCG ¿É˘ª˘°V á˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG

:Ü ± G - ähÒH …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘°ü◊G â– ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d äÉ˘˘ H ¬°VôØJ ób …ôH QÉ°üëH kGOó¡e »∏«FGô°SE’G …ƒ÷Gh ¤EG ó«MƒdG …ÈdG √òØæe πµ°ûJ »àdG ÉjQƒ°S ¬«∏Y .á«Hô©dG ∫hódG â°SQÉ˘e »˘à˘ dG É˘˘jQƒ˘˘°S ¤EG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ,2005 π˘jô˘HG/¿É˘˘°ù«˘˘f ≈˘˘à˘ M ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jÉ˘˘°Uh ºZQh .ÉgOhóM ÈY ¬∏dG ÜõM ¤EG ìÓ°ùdG Öjô¡àH ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG π˘NGO ∂dP ‘ ÉÃ É˘˘¡˘ à˘ dõ˘˘Y OÉ˘˘jORG á˘dhÉﬁ …CG ø˘˘e Ió˘˘Y äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ ≥˘˘°ûeO äQò˘˘M .¿ÉæÑd ™e ÉgOhóM áÑbGôŸ á«dhO Iƒb ô°ûæd QÉ«àdÉH ¿ÉæÑd ójhõJ ∞bh ÉjQƒ°S äQôb ¢ùeCGh á˘µ˘Ñ˘°ûdG ™˘°Vƒ˘H AGô˘˘LE’G Gò˘˘g IQÈe ,»˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .ájQƒ°ùdG Éjƒ«eƒJ »cQG …óæ∏æØdG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCGh √Ò¶˘˘f ™˘˘e »˘˘µ˘ æ˘ °ù∏˘˘g ‘ äÉ˘˘KOÉﬁ ó˘˘©˘ H AÉ˘˘©˘ HQC’G ¥Ó˘˘ZEÉ˘ H äOó˘˘g É˘˘jQƒ˘˘°S ¿CG º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ó˘˘ «˘ ˘dh …Qƒ˘˘ °ùdG

¿G á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘eCGh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W QOÉ˘˘ °üe âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ¢û«÷G ¿GÒæ˘˘H ¢ùeCG ô˘˘é˘ a Ó˘˘à˘ b Úæ˘˘KG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ a ¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T ÚJó∏H ‘ πZƒJ »à«∏ªY ‘ »∏«FGô°SE’G .IõZ ´É£b ÜƒæL ‘ ∞°Sƒj ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »æe’G Qó°üŸG ∫Ébh äGƒb ¿GÒæH ¬àHÉ°UG ôKEG ó¡°ûà°SG'' (ÉeÉY 52) ábO ƒHG ¿É°ùÑY Ió∏H ‘ ¬dõæe ‘ ¿Éc ÉeóæY »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G .'' kGôéa ∫ÓàM’G äGƒb É¡«a â∏ZƒJ »àdG ∫õæe ΩÉëàbÉH ΩÉb »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ¿G ¤G QÉ°TCGh ¥ÓWEGh á∏«≤ãdG äÉ°TÉ°TôdG ¿GÒæH ¬Ø°üb ó©H ábO ƒHG ƒHG ¢ùfƒj ƒgh ''ó«¡°ûdG'' ≥«≤°T π≤àYGh ¬gÉŒ ñhQÉ°U .ábO Ée ≈∏Y ¿Éc …òdG ábO ƒHG ¢ùfƒj ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh ‘ »∏fi …OÉ«b á«∏«FGô°SE’G á«∏ª©dG ‘ ±ó¡à°ùŸG hóÑj .¢SÉªM ácôM ≈Ø°ûà°ùe ¤G π≤f ábO ƒHG ¿G »ÑW Qó°üe í°VhGh á©HQG Ö«°UG Éªc ''IóeÉg áãL'' ¢ùfƒj ¿ÉîH ''ô°UÉf'' á˘dÉ˘M ‘ º˘gó˘MG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¿GÒæ˘˘H ¿hô˘˘NG .''Iô£N'' ¤G Gƒ∏°Uh Ú«∏«FGô°S’G Oƒæ÷G ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh ºK äÉ«Mhôe øe AÉ£¨Hh áHÉHO øjô°ûY Ïe ≈∏Y ájô≤dG .á«∏ª©dG AÉ¡àfG ó©H á«∏«FGô°S’G »°VGQ’G ¤G GhOÉY GƒbƒW Oƒæ÷G ¿G »∏«FGô°SG …ôµ°ùY Qó°üe ∫Ébh ¿ƒ«æ«£°ù∏a íàah .ábO ƒHG ¢ùfƒj ¬«a ¿Éc …òdG ∫õæŸG âeÉ˘bh .QhÉ› ∫õ˘æ˘e í˘£˘°S ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y QÉ˘æ˘ dG ò˘˘Ä˘ æ˘ «˘ M iOG Ée º¡«∏Y ñhQÉ°U ¥ÓWEÉH ∂dP ôKG á«dÉàb á«Mhôe .≈MôL á©HQGh π«àb •ƒ≤°S ¤G ≈˘Ø˘£˘°üe ô˘é˘Ø˘dG äÉ˘YÉ˘°S ‘ π˘à˘b á˘«˘fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e Ió∏H ‘ »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ¿GÒæH (ÉeÉY 17) Qƒ°üæe ´É£b ÚH º«aƒ°ù«c È©e Üôb ¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T IQGô≤dG .π«FGô°SGh IõZ á˘˘cô˘˘M AÉ˘˘°†YG ø˘˘e Qƒ˘˘°üæ˘˘e ¿G ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘bh ¢UÉ˘°UQh á˘HÉ˘HO á˘Ø˘jò˘b É˘jÉ˘¶˘°ûH π˘à˘b »˘eÓ˘°S’G OÉ˘¡÷G .IGQGô≤dG á≤£æe ‘ ¬Hƒ°U ≥∏WG Ú«∏«FGô°SG OƒæL OÉ¡÷G øe ôNG É«æ«£°ù∏a ÉHÉ°T ¿G »ÑW Qó°üe ∫Ébh .¿GÒædG √ò¡H ìhôéH Ö«°UG »eÓ°S’G á«∏«FGô°SG ájôµ°ùY äÉ«dG IóY ¿G »æeG Qó°üe ∫Ébh §«fi ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG »°VGQG ‘ äóLGƒJ .''∞jôŒ ∫ÉªYÉH'' Ωƒ≤Jh º«aƒ°ù«c È©e âbh ‘ ø∏YG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G º°SÉH ≥WÉf ¿Éch Oƒ˘Lh äó˘°UQ É˘æ˘JGƒ˘˘b'' ¿G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ≥˘˘HÉ˘˘°S ΩÉ«≤dG ó©H ¿GÒædÉH Éª¡àHÉ°UGh Éª¡H ¬Ñà°ûe Ú«æ«£°ù∏a ÜƒæL ÚH ''º«aƒ°ù«c È©e á≤£æe ‘ ájôjò– äÉ≤∏£H .π«FGô°SGh IõZ ´É£b ≈∏Y ÉfÉ˘c É˘ª˘¡˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG'' ¿G ±É˘°VGh Iõ˘Z ´É˘£˘b ÚH π˘˘°UÉ˘˘Ø˘ dG ''»˘˘æ˘ e’G QGó÷G ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤˘ e .ájÈ©dG ádhódGh ¿CG á˘jô˘°üe á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘˘°üe äOÉ˘˘aCG á˘˘«˘ fÉ˘˘K ƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e ø˘e Aõ˘L Òé˘Ø˘à˘H ¢ùeG Gƒ˘eÉ˘b Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Úë˘˘∏˘ °ùe ádhÉfi ‘ IõZh …ô°üŸG íaQ È©e ÚH π°UÉØdG QGó÷G .ájô°üŸG »°VGQC’G ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ±’BG ∫ÉNOE’

IQOÉ˘˘°üe ø˘˘Y ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ô˘˘ ª˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ø˘˘ e ï˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘°U :…CG »H ƒj - ähÒH »˘æ˘Wƒ˘dG ´É˘aó˘dG á˘˘æ÷ ôŸG ¢SÉ˘˘«˘ dG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ≠˘˘∏˘ HCG Óƒà°ùe ≈∏Y √ój ™°Vh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿CG ¢ùeCG á«fÉŸÈdG á«∏NGódGh √óMh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿CGh ,ΩÉjCG áKÓK πÑb ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ïjQGƒ°ü∏d .π«Ø«fƒ«dG IQRGDƒe ¿hO øe ,ájQƒ°S ™e Ohó◊G ≈∏Y ô°ûàæ«°S ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X ó˘˘©˘ H hó˘˘ «˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘dh ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ¬fG ¤EG QÉ°TCG ÒNC’G ¿EG ,ôŸG ¿EG áæé∏dG ´ÉªàLG AÉ¡àfG ôKEG ,Ú«aÉë°ü∏d √ój ™°Vh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿CG ¤EG ,''kGô°S ¢ù«d Gògh'' ,ΩÉjG áKÓK òæe Gòg ¢ù«dh ,ïjQGƒ°üdG √òg QOÉ°U óbh ,ïjQGƒ°ü∏d ¿õfl ≈∏Y √ój ¬«∏Y â≤ØJG ÉÃ âeõàdG áehÉ≤ŸG ¿CG ƒg ¢SÉ°SC’Éa ,»°SÉ°SC’G ƒg ÈÿG ” …òdG ôeC’G Gò¡H πNóàJ ødh ™LGÎJ ød 1701 QGô≤∏d É≤«Ñ£Jh .''kÉ©«ªL AÉbôØdG ¥ÉØJ’ É≤ah ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘˘¨˘ ∏˘ HCG ¢û«÷G ‘ äGô˘˘ HÉıG ô˘˘ jó˘˘ eh ôŸG ¿EG ±É˘˘ °VCGh ¤EG ¢û«÷G ∫É°SQEG óæY ¬«∏Y ≥ØJG ÉÃ kÓeÉc kÉeGõàdG Ωõà∏J'' áehÉ≤ŸG π˘ª˘ë˘j √ó˘Mh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G ¿EG âdÉ˘b á˘˘eƒ˘˘µ◊G âfÉ˘˘ch .''Üƒ˘˘æ÷G ¿EGh ÊÉ£«∏dG ô¡f ÜƒæL É¡«a QÉ°ûàf’G CGóH »àdG á≤£æŸG ‘ ìÓ°ùdG …CG IQOÉ°üe ≈∏Y ≥aGh Éªc ,∂dP ≈∏Y ≥aGh áeƒµ◊ÉH πãªàŸG ¬∏dG ÜõM áà°S ∑Éæg ¿EG áæé∏dG ≠∏HG ´ÉaódG ôjRh ¿EG ∫Ébh .¢û«÷G ¬Ø°ûàµj ìÓ°S Gògh ,Üƒæ÷G ¢VQCG ≈∏Y Ωƒ«dG øjOƒLƒe ÊÉæÑd …ôµ°ùY ∞dCG ô°ûY .''øeC’G ¢ù∏› ™e É°SÉ°SCG ¬«∏Y kÉ≤Øàe ¿Éc Ée RhÉŒ Oó©dG ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G QÉ°ûàfG π«£©àH π«FGô°SEG º¡JG ôŸG ¿EG ™HÉJh √òg øe êôîJ ød É¡fEG ∫ƒ≤Jh'' º∏c áà°Sh ÚæKG OhóM ‘ Üƒæ÷G 1701 `dG QGô≤∏d ∞dÉfl Gòg øµdh ,á«dhódG äGƒ≤dG ∫ƒ°Uh πÑb á≤£æŸG ≈∏Y ¢û«÷G QÉ°ûàfG ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûHh .''™jô°ùdG ÜÉë°ùf’ÉH ÖdÉ£j …òdG á˘«˘æ˘dG'' ¿EG ∫É˘˘b ¬˘˘©˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G äGƒ˘˘b QÉ˘˘°ûà˘˘fGh á˘˘jQƒ˘˘°ùdG Ohó◊G ≈˘∏˘Y kGô˘°ûà˘æ˘e √ó˘Mh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G ≈˘≤˘Ñ˘j ¿CG ¤EG ¬˘é˘à˘J á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d ¢üæj Ée ƒgh ¬Ñ∏£j …òdG ºYódG øµdh ájQƒ°ùdG-á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G äGƒ≤dG ¬H Ò°ùJ …òdG ƒg ¢û«÷G ¬Ñ∏£j Ée πc ¿CÉH øeC’G ¢ù∏› ¬«∏Y »à°ùLƒd ºYóH ÖdÉ£j ±ƒ°S ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿EG ,±OQCGh .''á«dhódG ''ÎHƒµ«∏g'' äÉ«Mhôe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG …CG …ƒL ºYóHh »æ≤J ºYóHh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ºYOh Ohó◊G √òg áÑbGôŸ π«∏dG ‘ ¿GÒ£∏d kÉ°Uƒ°üN ºYódG'' ¿EGh ,¢VQC’G ≈∏Y QÉ°ûàfG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe QÉWE’G Gòg ‘ »˘à˘°ùLƒ˘∏˘dGh …ƒ÷G º˘Yó˘dG π˘ª˘ °ûj Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG áªgÉ°ùª∏d ôNGƒH ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh …ôëH ºYO ∑Éæg É°†jCGh ÊhÎµd’Gh ''á«fÉK á«MÉf øe ìÓ°ùdG ∫ƒNOh á«MÉf øe Öjô¡àdG ™æe ‘

kÉ˘Ñ˘bGô˘e Êƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘ jQƒ˘˘ °S ‘ ¿Gƒ˘˘ NEÓ˘ ˘d kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y :…CG »H ƒj-¿óæd ¿GƒNE’G áYÉª÷ ójó÷G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG …Qƒ°S ¢VQÉ©e OÉaCG ø˘jó˘dG Qó˘°U »˘∏˘Y ÜÉ˘î˘à˘ fG ¢ùeG OÉ˘˘YCG á˘˘jQƒ˘˘°S ‘ IQƒ˘˘¶ÙG Úª˘˘∏˘ °ùŸG Ió«ÑY ≠∏HCGh .ΩGƒYCG á©HQCG É¡Jóe áãdÉK IQhód kÉeÉY kÉÑbGôe ÊƒfÉ«ÑdG Üô≤e ¬fCÉH ∞°Uƒj …òdGh ¿óæd ‘ »Hô©dG ¥ô°ûdG ó¡©e ôjóe ¢SÉëf áYÉª÷G iQƒ°T ¢ù∏› ¿CG'' ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôHóàjÉfƒj ÊƒfÉ«ÑdG øe kGóL IÒÑc á«ÑdÉ¨H äqƒ°Uh ¬Ñ°üæe øe √AÉØYEG ÊƒfÉ«ÑdG Ö∏W ¢†aQ ÊƒfÉ«Ñ∏d áãdÉK áj’h ójóéàdG ¢SÉëf ∞°Uhh .''¬HÉîàfG IOÉYEG ídÉ°üd IQhô°V ≈∏Y áYÉª÷G ‘ ≈∏YC’G á«∏«ãªàdG á°ù°SDƒŸG øe ó«cCÉJ'' ¬fCÉH ∂°ùªàŸGh á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ ¢SqôµJ …òdG »°SÉ«°ùdG §ÿG ‘ QGôªà°SE’G π˘Ñ˘b á˘YÉ˘ª÷G ¬˘à˘Mô˘W …ò˘dG ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jQƒ˘°ùd »˘°SÉ˘«˘°ùdG ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H ¿ÓYEG øe á«°SÉ«°ùdG É¡JÉØdÉëàHh ájQƒ°S ‘ »æWƒdG ¥Éã«ŸÉHh ÚeÉY .''»æWƒdG ¢UÓÿG á¡ÑL ¤EG ≥°ûeO

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:37

ô```````````éØdG