Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

∑Gƒ˘˘ °TC’É˘˘ ˘H A»˘˘ ˘∏˘ ˘ e »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ X ô˘˘ ˘ jOoGC h

¥Gƒ°SCG

∞˘˘°ûc äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘eÉ˘˘æ˘ J »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘WGƒŸG õ˘˘ ˘é˘ ˘ Y

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG AGQRƒ˘dG ø˘e kGOó˘Y ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S åjOÉ˘˘MC’G º˘˘¡˘ ©˘ e ∫OÉ˘˘Ñ˘ J å«˘˘M ,ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ¢üîJ ≈àdG äÉYƒ°VƒŸG ∂dP ‘ ÉÃ ájOƒdG Oƒ¡L øe áeƒµ◊G ¬dòÑJ Éeh ,ÚæWGƒŸGh øWƒdÉH á∏°üàŸGh Úæ˘WGƒŸG äÉ˘©˘∏˘£˘J á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d è˘eGô˘Hh §˘£˘N ø˘e √ô˘≤˘ J É˘˘eh º˘¡˘°û«˘Y ø˘ª˘°†J ≈˘à˘dG äÉ˘eóÿG ø˘e º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ÚeCÉ˘ Jh ƒg ∫hC’G Éæqªg ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh .IOÉ©°Sh áæ«fCÉª£H πªY ¢Uôa ≥∏N ‘ ∂dP Qhód ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG øe ójõe »˘˘°û«˘˘©ŸG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùÃ AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh ,Úæ˘˘ WGƒŸG ΩÉ˘˘ eCG Ió˘˘ jó˘˘ L √ò˘g ¢ùjô˘µ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ f É˘˘æ˘ fCGh ,º˘˘¡˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿGh óMCG Èà©j …òdG QGô≤à°S’Gh øeC’G ºYO ∫ÓN øe á«ªæàdG .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ºYO õFÉcQ ºgCG

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh IQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG

www.alwatannews.net

Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ IójóL πªY ¢Uôa ≥∏ÿ

•ƒ«N Aƒ°†dG

á«æjôëH ájô°üe áªb

∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¿É˘ã˘ë˘Ñ˘j ∑QÉ˘Ñ˘ eh π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘ ˘°ùdG Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MEGh ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YEG IOÉ˘˘ ˘YEGh :ÉæH-IôgÉ≤dG

Qò– á˘˘«˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a á˘«˘Ø˘FÉ˘˘W ´QGƒ˘˘°T ¤EG OÓ˘˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ø˘˘e :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ióØŸG πgÉ©dG kÓÑ≤à°ùe …ô°üŸG ¢ù«FôdG

¤EG ¬LƒàdG ∂dP ‘ ÉÃ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG Oƒ¡L AÉ«MEG ÜÉÑ°SCG ‘ ô¶ædG IOÉYE’ óMGh »HôY …CGôH ‹hódG øeC’G ¢ù∏› Oƒ¡L ‘ ´Gô°SE’ÉH á∏«ØµdG äÉ«dB’G QGôbEGh ,ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∞bƒJ ∫hO ídÉ°üŸ kÉ≤«≤– ºFGódGh πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ù∏d π°UƒàdG .á≤£æŸG Üƒ©°Th 2

AÉ˘≤˘°TC’G Ió˘fÉ˘°ùe ¤EG …ô˘°üŸG ¢ù«˘Fô˘dGh π˘gÉ˘˘©˘ dG É˘˘YO É˘˘ª˘ c IOÉYEGh »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG AGôL º¡JÉfÉ©e ∞«ØîJh Ú«fÉæÑ∏dG ¿óe ‘ á«à– ≈æH øe á«∏«FGô°SE’G äGQÉ¨dG ¬àeóg Ée QÉªYEG .¿ÉæÑd iôbh IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e ¢ù«˘Fô˘dGh ∂∏ŸG ô˘¶˘f äÉ˘¡˘Lh â≤˘à˘ dGh

kGó`Z ø```jóFÉ©∏d ¤hCG á```©aO QÉ```æjO 43900 Èªà˘Ñ˘°S á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùe äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ΩÓ˘à˘°SG á©LGôe IQhô°†H IQGRƒdG á©LGôÃ Gƒeƒ≤j ∫ÓN IQGRƒdÉH á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG IQGOEG áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe »ª°SôdG ΩGhódG äÉbhCG kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGó˘æ˘à˘°ùŸGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ áHƒ∏£ŸG äÓ«¡°ùàdG Ëó≤J IQGRƒ∏d ≈æ°ùà«d óYƒe ôNBG ¿CG äócCGh ,áæµªŸG áYô°ùdÉH º¡d ô¡°T ájÉ¡f ƒg É¡ãjó–h äÉÑ∏£dG ΩÓà°S’ .Ω2006 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 2

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H ∫hDƒ˘°ùe Qó˘°üe ∫É˘˘b äGAGôLEG òî˘à˘à˘°S á˘«˘©˘ª÷G ¿EG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘j ’ ø˘jò˘˘dG É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YC’ á˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ Y ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G äGQGô˘˘ ˘bh è˘˘ ˘eGÈH πµ°ûH »HÉ«ædG hCG …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í«°TÎdG Iƒ£ÿG √òg ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh .π≤à°ùe QÉ˘˘WEG êQÉ˘˘N í˘˘«˘ °TÎdG ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ™˘˘ æ“ áæé∏dG ój ‘ »FÉ¡ædG QGô≤dG ∑Îd á«©ª÷G …òdG »°SÉ«°ùdG É˘¡˘Ñ˘à˘µ˘eh ¥É˘aƒ˘∏˘d á˘jõ˘côŸG

í˘æŸG ≠˘dÉ˘Ñ˘e ´Gó˘jEG º˘à˘«˘°S ¬˘˘fEG âaÉ˘˘°VCGh â¨∏H »à˘dGh Ió˘ª˘à˘©ŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘°ü°üıG Ö°ùM á«µæÑdG äÉHÉ°ù◊G ‘ QÉæjO 43900 íæŸG ±ô°U ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,øjóFÉ©dG äÉÑ∏W ƒ«dƒj ô¡°T øe kGQÉÑàYG »©LQ ôKCÉH ¿ƒµ«°S øjóFÉ©dÉH IôjRƒdG âHÉgCGh .Ω2006 ''Rƒ“'' »eÉ©d πeÉ°ûdG ƒØ©dG º¡∏ª°T ø‡ øWƒ∏d IQGRƒdG á©LGôÃ GƒeÉb ø‡ 2002-2001 ⁄ øjòdG hCG ,º¡JGóæà°ùe ∫Éªµà°SG ºàj ⁄h

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh âØ˘˘°ûc ±ô°U ¿CG »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa IQƒàcódG øjóFÉ©dG ¿hDƒ°T äÉÑ∏W íæŸ ¤hC’G á©aódG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ä’É› ‘ ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d â∏˘ª˘µ˘à˘°SG »˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘eóÿGh ºà«°S ÉgOÉªàYG ”h É˘¡˘JGó˘æ˘à˘°ùeh É˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG 24 ¢ù«ªÿG kGóZ

ºYódG ∞bƒH kÉjƒØ°T z»eƒ≤dG ™ªéàdG{ ≠∏ÑJ z∫ó©dG{ á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG á˘«˘ ©˘ ª÷G ∞˘˘∏˘ e π˘˘«˘ ë˘ j ¢SÉ˘˘Ñ˘ Yh kÉ˘ à˘ bƒD ˘ e

kÓ≤à°ùe É¡FÉ°†YCG røpe í°TÎj røne áÑbÉ©Ã ìqƒ∏J z¥ÉaƒdG{ äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG π˘FÉ˘°ùe ‘ ô˘¶˘æ˘j É˘¡˘fCG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ∞dÉëàdG ¿hO ∫ƒ– Éª«a .iôNC’G á«©ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸGh ÊóŸG ƒg QGô≤dG Gòg ¿EG ¥ÉaƒdÉH ôNBG ƒ°†Y ∫Éb ¿ƒ˘æ˘∏˘©˘j …ò˘dG Ú°ùcÉ˘°ûŸG AÉ˘°†YCÓ˘ d QGò˘˘fEG ,±ƒN ¿hO øe ∞ë°üdG ‘h áMGô°U ºgAGQBG ''á˘∏˘eô˘a'' ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘g á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿EGh á«©ª÷G AÉ°†YCG øe ÚØdÉıGh Ú£°TÉæ∏d .á«cP á≤jô£H

¢ù``∏a 200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG

äÉ˘ë˘∏˘£˘°üŸG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a äQò˘˘M º«°ù≤J ÈY »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ÇOÉÑŸh Qƒà°Só∏d áØdÉıG á«æWƒdG IóMƒdG ΩóîJ ’ á«ØFÉW äÉ©ªŒh ´QGƒ°T ¤EG ó∏ÑdG .∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸGh ¿EG'' :¿GôŸG óªﬁ ''k’hCG øjôëÑdG'' á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh ,ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ‘ »HÉîàfG ¥É≤ëà°SG ≈∏Y á∏Ñ≤e øjôëÑdG ¤EG »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∑Î©ŸG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ¿CG √É˘˘°ûî˘˘f É˘˘e ≈˘˘°ûNCGh ¿ƒë°TôŸG ¬d ¬Ñæàj ¿CG Öéj Ée ƒgh ¢†«¨H »ØFÉW ∑Î©e Úªà¡ŸG ™˘«˘ª˘Lh ¢ùdÉÛG ÜÉ˘ë˘°UCGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh .''OÓÑdG áë∏°üÃ IQGRh P’ƒa π°ü«a »bƒ≤◊G §°TÉædG ÖdÉW ,¬ÑfÉL øeh äÉ©ªéà˘∏˘d ó˘M ™˘°Vƒ˘H ∫ó˘©˘dG IQGRhh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘WEG êQÉ˘N ø˘e π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ¢ùdÉÛGh .»©«°T ôNBGh »æ°S ¢ù∏› ÚH ∂dP ‘ õ««“ ’ ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh OƒLh ôjÈàd ¥É°ùJ »àdG äGQÈŸG ™«ªL ¿EG'' :P’ƒa ∫Ébh Qƒà°SO É¡H ádhódÉa ,á«gGh äGQÈe »g ¢ùdÉÛG √òg πãe ≈∏YCG ¢ù∏› kÉ°†jCG É¡Hh ,ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG º¶æJ äÉ£∏°Sh ÚfGƒbh ,ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG AÉª∏Y øe lπsµ°ûe ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d QÈe Óa ∂dP Aƒ°V ‘h ,ÚàØFÉ£∏d á«æjódG QƒeC’G ºu¶æj √ò¡a ,»©«°T »FÉª∏Y ¢ù∏› hCG »æ°S »FÉª∏Y ¢ù∏› OƒLƒd á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dG Ωó˘î˘J É‰EGh ΩÉ˘©˘dG ´QÉ˘°ûdG Ωó˘î˘J ’ ™˘jQÉ˘°ûe É˘¡˘∏˘ c óM Oƒ˘Lh Ωó˘Y âà˘Ñ˘KCG á˘Hô˘é˘à˘dG ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh .''á«°SÉ«°ùdGh øjódG ÚH π°UÉa

áëØ°U 44

ÚeC’G í°VhCGh .kGƒ°†Y 50 øY É¡FÉ°†YCG OóY π≤j ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a ™˘ª˘é˘à˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô°†ﬁ GhQqhR áeÉ©dG áfÉeC’G øe AÉ°†YCG ¿CG ,¢ùeCG π˘°üØ˘H ¬˘«˘a Gƒ˘eÉ˘bh á˘fÉ˘˘eCÓ˘ d ÒNC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ºZQ á«©ª÷G øe kGƒ°†Y 46 Ö£°Th ΩÉ©dG ÚeC’G kGÒ°ûe ,´ÉªàLÓd ÊƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG OƒLh ΩóY ¤EG ¢ùeCG ô°†ÙG ôjhõJ ´ƒ°Vƒe ™aQ ¬fCG ¤EG .áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJ’ áeÉ©dG áHÉ«ædG 7

:ÜhóŸG óªMCG Öàc »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL ∫ó©dG IQGRh â¨∏HCG ∞˘bƒ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘¡˘fCG …ƒ˘Ø˘°T π˘µ˘°ûH »˘WGô˘≤Áó˘˘dG áeƒµ◊G øe Ωó≤ŸG »ª°SôdG ‹ÉŸG ºYódG ±ô°U ∂dPh ,áàbDƒe IQƒ°üH º¡æY á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d OóY ¿CÉH á«©ª÷G πÑb øe É¡d QÉ£NEG ∫ƒ°Uƒd ™e ¢VQÉ©àj …òdG ôeC’G ,kGƒ°†Y 28 ≠∏Ñj É¡FÉ°†YCG ’CG É¡«∏Y ¢VôØj »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤àdG á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ √ÉNCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¤EG πgÉ©dG É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdG QÉWEG ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ .ô°üe ¢ù«FôdG ¬«NCG ¤EG ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ∂∏ŸG Ωób AÉ≤∏dG ∫ÓNh ΩOÉ°üJ çOÉM ‘ Újô°üŸG ÚæWGƒŸG øe OóY IÉah ‘ ∑QÉÑe .∫hC’G ¢ùeCG øjQÉ£≤dG øjó∏ÑdG ÚH á≤«KƒdG äÉbÓ©dG ∑QÉÑeh πgÉ©dG ¢Vô©à°SGh πª©dG äÉ«dBG ôjƒ£J á«ªgCG GócCGh ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Ú≤«≤°ûdG äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘g á˘«˘ª˘æ˘J ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ZQ ¢ùµ˘˘©˘ j ÉÃ ∑Î°ûŸG .ácÎ°ûŸG Éª¡JÉ©∏£Jh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ∫ÉeB’ kÉ≤«≤– Aƒ°V ‘ á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG AÉ≤∏dG ∫hÉæJ Éªc á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘°VGQC’G É˘gó˘¡˘°ûJ ≈˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘ dG QhOh IÈN øe ¢ù«FôdG ¬H õ«ªàj ÉÃ ∂∏ŸG OÉ°TCGh ,á«bGô©dGh ºYO ≈∏Y πª©dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe QGô≤à°SG ‘ øjÒÑc .á«ªæàdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ÉjÉ°†b øeC’G ¢ù∏› QGôb Qhó°üd Éª¡MÉ«JQG øY ¿ÉÑfÉ÷G ÜôYCGh ¤EG iOCG …òdGh ,¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G ¢Uƒ°üîH 1701 ºbQ ‹hódG ò«ØæJ ¿Éª°Vh ºYO á«ªgCG GócCG Éªc ,ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∞bh Égƒfh .¿ÉæÑd ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G õjõ©J ≈∏Y πª©dGh QGô≤dG Gòg á˘eƒ˘µ◊G Oƒ˘¡˘L º˘YOh ¿É˘æ˘Ñ˘d Ió˘Mh ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G IQhô˘˘°V ¤EG »˘°VGQC’G π˘eÉ˘c ≈˘∏˘Y É˘¡˘JOÉ˘«˘°S §˘°ùH ¤EG á˘«˘eGô˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .á«fÉæÑ∏dG

Iô```````XÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e …ô```````````Œ á˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S - á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b …OÉŸG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ¢†©˘˘H ƒ˘˘∏˘ ã‡h ¿ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ¿hQÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe .. á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

ìÓ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ Y ¥ôÙG π˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ b QÉæjO 400 `H ™«HÉ°SCG 3 òæe ™«Ñ∏d :Ö«ÑM AGôgR âÑàc ºgó≤a IQGôeh π∏÷G º¡HÉ°üÃ ≥«ª©dG º¡fõM ΩÉMR ‘ ,øªMôdG óÑY …ó¡e Qó°U âbÎNG á°UÉ°UôH º¡Hƒ∏b Ö«Ñ◊ ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘˘«˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘¡÷Gh Ú≤˘˘≤ÙG ó˘˘«˘≤˘ Ø˘ dG ‹É˘˘gCG ÖdÉ˘˘W ,IÈY ¿ƒµ«d ¢SÉædG ΩÉeCGh πJÉ≤dG ≈∏Y ¢UÉ°ü≤dG ´GƒfCG ≈°übCG kÉ°UÉî°TCG ∑Éæg ¿CG ¤EG øªMôdGóÑY π°VÉa π«à≤dG ≥«≤°T √qƒfh ó˘˘ ˘ MGC ‘ ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ °Só˘˘ ˘ °ùe ¢Vô˘˘ ˘ Y ΩôÛG ¿CÉ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ghÈNCG kGócDƒe ,QÉæjO 400 áª«≤H â°†e ™«HÉ°SCG áKÓK òæe äÓÑ£°S’G áYÉ°S ™HôdG RhÉéàJ ’ (¬«NCG) á«ë°†dG ≈∏Y ±ô©àdG Ióe ¿CG 4 .Qhó¨ŸG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEGh á≤MÓŸGh IOÉ°ûŸG IÎa »gh

iÈµ˘˘ ˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘gqOQ âª˘˘ ˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘jEG …õ˘˘ cô˘˘ e Oô˘˘ W äÉ˘˘ côﬁ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘KÉ˘˘ ë˘ ˘HCG …ôŒh :(Ü ±G)-¿Gô¡W

á«fGôjE’G ájhƒædG ábÉ£dG äÉ£ﬁ ióMEG

≈˘∏˘Y »˘£ÿG É˘gOQ iÈµ˘dG ∫hó˘˘dG AGô˘˘Ø˘ °S ¿Gô˘˘jEG âª˘˘∏˘ °S Ö«°üîJ á£°ûfCG ¿Gô¡W ≥«∏©J ¤EG »eGôdG ∫hódG √òg ¢VôY º∏©dG ™e ,Ωƒ«dG øe AGóàHG ''¢VhÉØàdG'' ¤EG É¡àYOh Ωƒ«fGQƒ«dG äÉHƒ≤©d É¡°Vô©j ób Ée ,≥«∏©àdG Gòg É¡°†aQ äócCGh ≥Ñ°S É¡fCG »˘∏˘Y ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘˘∏ŸG »˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ÒÑ˘˘c º˘˘∏˘ °Sh .á˘˘«˘ dhO »∏ÙG â«bƒàdÉH 16^00 áYÉ°ùdG ó«©H OôdG ¬°ùØæH ÊÉéjQ’ ‘ ájƒ°†©dG áªFGO ∫hódG πã“ »àdG 15 áYƒª› AGôØ°S ¤EG .É«fÉŸCGh øeC’G ¢ù∏› øe AGóàHG ''¢VhÉØàdG'' ¤EG iÈµdG ∫hódG ÊÉéjQ’ ÉYOh É¡YÉæbEG ±ó¡H ¿GôjE’ ¬àeób …òdG ¢Vô©dG ∫ƒM AÉ©HQC’G Ωƒ«dG √OÓH âfÉc GPEG Ée Oóëj ¿CG ¿hO øe Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bƒH ¿ƒª°†e ∫ƒM äÉeƒ∏©e Üô°ùàJ ⁄h .Ö∏£dG Gò¡d πãàªà°S á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘fGô˘jE’G á˘ª˘ ¶˘ æŸG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¿CG ’EG ,Oô˘˘dG .''kÓ«ëà°ùe äÉH ≥«∏©àdG'' ¿CG ÚæKE’G ø∏YCG …ó«©°S óªfi óªfi ájQòdG ábÉ£∏d á«fGôjE’G áª¶æŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh …ôŒ ¿GôjEG ¿EG ¢ùeCG á«ª°SôdG ¬Ñ°T ¢SQÉa ádÉcƒd …ó«©°S ÌcCG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd …õcôe OôW äÉcôfi ≈∏Y kÉKÉëHCG .¿B’G ≈àM á∏ª©à°ùŸG ∂∏J øe áKGóM 12-11

É¡Wƒ≤°S øe ≥FÉbO ó©H á«°ShôdG IôFÉ£dG

çOÉ``````M ‘ kÉ```````°üî°T 170 ´ô`````°üe ¢ùeCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShQ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£– ácô°ûd á©HÉ˘à˘dG á˘«˘°Shô˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG âfÉ˘ch 160 π≤J ''154 -ƒJ'' RGôW øe »gh ƒaƒµdƒH 10 ø˘e ¿ƒ˘µŸG É˘¡˘ª˘ bÉ˘˘W ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H kÉ˘ Ñ˘ cGQ

åãL ≈∏Y PÉ≤fE’G ∫ÉLQ ÌY óbh . ¢UÉî°TCG ôcPh .áHƒµæŸG IôFÉ£dG ÜÉcQ øe kÉ°üî°T 30 áæ°ùdCÉH kÉWÉﬁ ¿Éc IôFÉ£dG º°ùL ¿CG Oƒ¡°T .É¡Wƒ≤°S ó©H Ö¡∏dG

:(…CG »H ƒj)- ƒµ°Sƒe ó≤à©J É¡fCG á«°ShôdG ÇQGƒ£dG IQGRh âæ∏YCG âª£– »àdG á«°ShôdG IôFÉ£dG ÜÉcQ ™«ªL ¿CG äó˘©˘Ñ˘à˘°SGh ,Gƒ˘∏˘à˘b AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeCG É˘«˘fGô˘chCG ‘ ¿CG áëLôe ,çOÉ◊G AGQh »HÉgQEG πªY OƒLh .ájóYQ áØ°UÉY º£ëàdG ÖÑ°S ¿ƒµj

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

á`µ`∏`ªŸG

∑QÉÑe ¢ù«FôdGh ∂∏ŸG Qƒ°†ëH ájô°üe á«æjôëH áªb

Iƒ˘Yó˘dGh ∑Î``°ûŸG ¿hÉ``©˘à˘dG äÉ``«˘dBG ô˘jƒ``£˘J å`ë˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L AÉ˘˘ «˘ ˘MEGh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d º˘˘ Yó˘˘ d É˘e QÉ˘ª˘ YG IOÉ˘˘YGh ≈˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¿Ghó˘˘©˘ dG AGô˘˘L ‘ á«à– ≈æH øe á«∏«FGô°S’G äGQÉ¨dG ¬àeóg . ¿ÉæÑd iôbh ¿óe ∑QÉÑe ¢ù«FôdGh ∂∏ŸG ô¶f äÉ¡Lh â≤àdGh ¥ô˘˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG Oƒ˘˘¡˘ L AÉ˘˘«˘ MEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dP ‘ ÉÃ §˘˘ ˘°ShC’G IOÉYE’ óMGh »HôY …CGôH ‹hódG øeC’G ¢ù∏› QGô˘bEGh ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y ∞˘bƒ˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG ‘ ô˘¶˘æ˘dG π˘°Uƒ˘à˘dG Oƒ˘¡˘L ‘ ´Gô˘°SE’É˘H á˘∏˘«˘Ø˘ µ˘ dG äÉ˘˘«˘ dB’G ídÉ°üŸ kÉ≤«≤– ºFGódGh πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ù∏d .á≤£æŸG Üƒ©°Th ∫hO …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ GQÉ˘˘ ˘°TCGh º¡YÉª˘à˘LG ‘ »˘Hô˘©˘dG á˘«˘LQÉÿG AGQRh √ó˘ª˘à˘YG .á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ô≤e ‘ ÒNC’G ÚH IAÉæ˘Hh Iô˘ª˘ã˘e äGQhÉ˘°ûe AÉ˘≤˘∏˘dG ó˘¡˘°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™°VƒdG πª› ∫ƒM ÚÑfÉ÷G á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Úà˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dP ‘ ÉÃ .¥Gô©dG ‘ ™°VƒdGh á«æ«£°ù∏ØdGh ¿CG …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ó˘˘cCGh ô˘Jƒ˘˘J QDƒ˘ H ¤EG á˘˘LÉ˘˘M ‘ ¢ù«˘˘d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG .É¡à˘eô˘H á˘≤˘£˘æŸGh è˘«˘∏ÿG ø˘eCG ´õ˘Yõ˘J Ió˘jó˘L ∫OÉ˘Ñ˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh QhÉ˘°ûà˘dG QGô˘ª˘ à˘ °SG IQhô˘˘°Vh IÒ°ùe º«YóJ πLCG øe ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G á˘eC’G ¬˘¡˘LGƒ˘˘J É˘˘e π˘˘X ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG .ájÒ°üe äÉjó– øe á«Hô©dG

:ÉæH - IôgÉ≤dG

á«eGôdG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G Oƒ¡L ºYOh ¿ÉæÑd .á«fÉæÑ∏dG »°VGQ’G πeÉc ≈∏Y É¡JOÉ«°S §°ùH ¤EG ¤EG iô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh π˘˘gÉ˘˘©˘ dG É˘˘ YO É˘˘ ª˘ ˘c º¡JÉfÉ©e ∞«ØîJh Ú«fÉæÑ∏dG AÉ≤°TC’G IófÉ°ùe

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤àdG ¢ù«˘FQ √É˘NCG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG »æ°ùM óªﬁ á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¤EG πgÉ©dG É¡H Ωƒ≤j ≈àdG IQÉjõdG QÉWEG ‘ ∑QÉÑe . ô°üe ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ∂∏ŸG Ωób AÉ≤∏dG ∫ÓNh ø˘˘e Oó˘˘Y IÉ˘˘ah ‘ ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘NG ¤EG . øjQÉ£≤dG ΩOÉ°üJ çOÉM ‘ Újô°üŸG ÚæWGƒŸG á≤«KƒdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ” ∂dP ó©H ä’ÉÛG ∞˘∏˘ àﬂ ‘ Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ÉÃ ∑Î°ûŸG πª©dG äÉ«dG ôjƒ£J á«ªgCG GócCGh äÉbÓ©dG √òg á«ªæJ ‘ øjó∏ÑdG áÑZQ ¢ùµ©j Éª¡JÉ©∏£Jh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ∫ÉeB’ kÉ≤«≤– .ácÎ°ûŸG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG AÉ≤∏dG ∫hÉæJ Éªc É˘gó˘˘¡˘ °ûJ ≈˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG Aƒ˘˘°V ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,á«bGô©˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘°VGQC’G …ô°üŸG ¢ù«FôdÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN πgÉ©dG ádÓL QhOh IÈN øe ¢ù«FôdG ¬H õ«ªàj ÉÃ ∂∏ŸG OÉ°TCGh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ‘ ø˘˘jÒÑ˘˘c äÉ«∏ª©dG ∞bh ¤EG iOCG iòdGh ¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G É˘jÉ˘°†b º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ò«ØæJ ¿Éª°Vh ºYO á«ªgCG GócCG Éªc ,ájôµ°ù©dG . á«ªæàdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G õjõ©J ≈∏Y πª©dGh QGô≤dG Gòg Qhó˘°üd É˘ª˘¡˘MÉ˘«˘ JQG ø˘˘Y ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G Üô˘˘YGh IóMh ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V ¤EG Égƒfh.¿ÉæÑd ‘ ¢Uƒ°üîH 1701 ºbQ ¤hódG øeC’G ¢ù∏› QGôb

:»```°Tƒ``∏`ÑdG IôjRƒdG

kGó``Z ø`jó`FÉ©∏d ≈`dhCG á`©``aO QÉ``æjO 43900 ±ô``°U ∫ƒıG »°ù«FôdG Qó°üŸG »g IQGRƒdG ¿CÉH IôjRƒdG IôjRƒdG âHÉgCGh .´hô°ûª˘∏˘d á˘«˘eÓ˘Y’E G á˘«˘£˘¨˘à˘∏˘d π˘eÉ˘°ûdG ƒ˘Ø˘©˘dG º˘¡˘∏˘ª˘°T ø‡ ø˘Wƒ˘∏˘d ø˘jó˘FÉ˘˘©˘ dG IQGRƒdG á©LGôÃ GƒeÉb ø‡ 2002-2001 »eÉ©d Gƒeƒ≤j ⁄ øjòdG hCG º¡JGóæà°ùe ∫Éªµà°SG ºàj ⁄h IQGOEG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ e IQhô˘˘ ˘ °†H IQGRƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ LGôÃ äÉ˘bhCG ∫Ó˘˘N IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ≈àMh kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe »ª°SôdG ΩGhódG äÉfÉ«ÑdG ∫Éªµà°S’ kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG Ëó˘≤˘J IQGRƒ˘∏˘d ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘«˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸGh äócCGh ,áæµªŸG áYô°ùdÉH º¡d áHƒ∏£ŸG äÓ«¡°ùàdG ƒg É¡ãjó–h äÉÑ∏£dG ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¿CG ≈∏Y ájCG πÑ≤J ødh ,Ω2006 ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f øe ójõŸh ,ïjQÉàdG Gòg ó©H äÉÑ∏W hCG äÉ©LGôe :á˘«˘dÉ˘à˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dÉ˘H ∫É˘˘°üJ’G ø˘˘µÁ QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G . 17873680 -17873605 -17873604

,¬JGó˘æ˘à˘°ùeh ¬˘JÉ˘fÉ˘«˘H åjó˘ë˘à˘d IQGRƒ˘dG á˘©˘LGôÃ ™«ªL ¥É≤ëà°S’ ÉgôaGƒJ Öéj •hô°ûdG √ògh .íæŸG í˘æŸÉ˘H á˘°UÉ˘˘N iô˘˘NGC •hô˘˘°T ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÊƒfÉ≤dG ø°ùdG ó«Øà°ùŸG RhÉŒ »gh á«YÉªàL’G ¬eÓà°SG hCG ,¢UÉÿG ¬HÉ°ù◊ πª©dG ΩóYh πª©∏d äGóYÉ°ùŸG ΩÉ¶f ÚH ™ªéj ’ ¿CGh …óYÉ≤J ¢TÉ©Ÿ •hô˘°T É˘eGC .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘ë˘ æŸGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ó«Øà°ùŸG ¿ƒµj ¿CG »¡a ,iôNC’G á«fÉµ°SE’G áëæŸG á˘eó˘î˘H ´É˘Ø˘à˘f’G Ö∏˘£˘H Ωó˘≤˘à˘j ¿CGh Iô˘°SCG π˘µ˘ °ûj hCG ó«Ø˘à˘°ùŸG á˘«˘µ˘∏˘e Ωó˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG kÉ≤HÉ°S ¬JOÉØà°SG ” ób hCG ,QÉ≤©d ¬à∏FÉY OGôaCG óMCG •hô˘˘°T ¿CG ¤EG âaÉ˘˘°VCGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘°SEG á˘˘ eó˘˘ N ø˘˘ e π˘ª˘ Y Ωó˘˘Y »˘˘¡˘ a iô˘˘N’C G π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG ¢TÉ˘©Ÿ ¬˘˘eÓ˘˘à˘ °SG hCG ,¢UÉÿG ¬˘˘HÉ˘˘°ù◊ ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG äôcPh .πª©dG ‘ kÉÑZGQh kGQOÉb ¿ƒµj ¿CGh ,…óYÉ≤J

π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ¿É˘˘ ˘ cQC’G á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÊÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ó˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ b …ò˘dG õ˘˘«˘ ª˘ àŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸGh Ú≤˘˘jó˘˘°üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∫ÓN ” Éªc ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ¬«dEG â∏°Uh ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘LhCG åë˘˘ ˘H ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G É¡ªYóH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh ÚÑfÉ÷G ÚH ájôµ°ù©dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ,É˘˘ gõ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ô˘˘ ˘°†M .∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘g’G äGP äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ió˘d á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S ´É˘ª˘à˘L’G øcôdG ó«ª©dG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ôjóeh áµ∏ªŸG .•ÉÑ°†dG øe OóYh ó©°S óªﬁ ø°ùM

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘˘FQ ™˘˘ª˘ à˘ LG IOÉ«≤dÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ÊÉà°ùcÉÑdG ∫ƒ£°SC’G óFÉb ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG ∂dPh HUMANYUN Asif …ô˘ë˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ∫Ó˘˘ N ¿É˘˘ ˘cQC’G á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘FQ OÉ˘˘ ˘°TCG ó˘˘ ˘bh §HôJ »àdG áÑ«£dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH ´ÉªàL’G

á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÎ`dGh á`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gô```jRh ô˘jô˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ j ¢ù«˘Fô˘H »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ¬˘à˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d ô˘jô˘ë˘à˘dG .¬∏dG áeÓ°ùH IOƒ©dGh AÉØ°ûdG áYô°S ó˘ªﬁ ô˘jô˘ë˘à˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L √ôØ°S âeõ∏à°SG á«ë°U áµYh øe ÊÉ©j »µæÑdG .ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd É«fÉŸCG ¤EG

ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh π˘˘ °üJG øWƒdG ôjô– ¢ù«FôH kÉ«ØJÉg áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ¬àë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd É«fÉŸCG ‘ »µæÑdG óªﬁ á˘eÓ˘°ùH IOƒ˘©˘dGh π˘LÉ˘©˘dG AÉ˘Ø˘°ûdG ¬˘d kÉ˘«˘æ` ` ` ` `ª˘ à˘ e .¬∏dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh kÉ˘«˘Ø˘JÉ˘g π˘°üJG É˘ª˘c

¿ÉŸC’G ÜÉqàµ∏d …ƒæ°ùdG ™ªéàdG ‘ z»µæÑdG{h .. ™˘ª˘é˘à˘dG ‘ ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ ∑QÉ˘°ûj ±ƒ˘˘°Sh OhÉ©j ºK øeh ,Ωƒ«dG ≈Ø°ûà°ùŸG øe ¬LhôN ó©H .¬∏dG AÉ°T ¿EG ÚYƒÑ°SCG ó©H êÓ©dG π˘LÉ˘©˘dG AÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H »˘µ˘æ˘Ñ˘dG π˘«˘eõ˘∏˘d É˘æ˘JGƒ˘˘YO .¬∏dG ¿PEÉH ≈aÉ©e kÉŸÉ°S øWƒdG ¤EG IOƒ©dGh

ôKEG êÓ©dG »≤`` ` ∏àd É`` ` `«fÉŸCG ‘ √Oƒ`` ` `Lh ∫Ó`` ` N øWƒdG ôjô– ¢ù«FQ ≈≤∏J ,¬H âŸCG á«`` ë°U áµYh ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d Iƒ˘˘YO »˘˘µ` `æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªﬁ ó˘˘Z ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ¿ÉŸC’G ÜÉ˘˘qà˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d …ƒ˘˘ æ` `°ùdG .ÚdÈH

AÉ˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ∑Ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SG ´É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JQG ¢ù```````eCG äGhÉ````````é``«``e 1840 ≈``````dEG .IhQòdG »JÎa ∫ÓN äGhÉé«e IÓÙG √É˘˘«ŸG á˘˘«˘ ª˘ c ¿CG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ Lh ,¿ƒ˘dÉ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘ e (81^49) â¨˘˘∏˘ H ¢ùeCG Iô˘˘aGƒ˘˘ àŸG ÚM ‘ ,kÉfƒ«∏e (28^69) á«aƒ÷G √É«ŸG á«ªch (107^46) áµÑ°ûdG ‘ áYRƒŸG √É«ŸG á«ªc â∏°Uh .¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e

¤EG ¢ùeCG Ωƒj AÉHô¡µ∏d ≈°übC’G πª◊G π°Uh (1750) πHÉ≤e ,IÒ¡¶dG óæY äGhÉé«e (1840) .π«∏dG ‘ IQGRh ø˘Y QOÉ˘°üdG »˘eƒ˘«˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG í˘˘°VhCGh á˘bÉ˘£˘dG ø˘e á˘MÉ˘˘àŸG IQó˘˘≤˘ dG ¿CG AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG (2220-2254) ÚH âMhGô˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG

(72)h ,á˘ë˘æ˘ª˘∏˘ d kGQÉ˘˘æ˘ jO (150) H äOó˘˘ M »˘˘ à˘ ˘ dGh »àdGh øjóFÉ©dG äÉÑ∏£d â°ü°üN á«fÉµ°SEG áëæe ¿ƒµà°Sh ,Iô°SC’G OGôaCG OóY Ö°ùM ±ô°üJ ±ƒ°S Iô°SCG ∫ƒ©j ó«Øà°ùŸG ¿Éc GPEG kÉjô¡°T QÉæjO (100) ∫ƒ©j ¿Éc GPEG kGQÉæjO (150)h ,OGôaCG áà°S øe πbCG áëæe (81)h ,ÌcCÉa OGôaCG áà°S øe ¿ƒµàJ Iô°SCG ’h π˘ª˘©˘∏˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘˘°ùdG ø˘˘ª˘ °V ÚØ˘˘æ˘ °üª˘˘∏˘ d kGQÉ˘˘æ˘ jO (150) H äOó˘˘M »˘˘à˘ dGh kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘j äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘˘e (18) ¿CÉH kÉ˘ª˘∏˘Y ,á˘ë˘æ˘ª˘∏˘d áëæŸGh πª©dG øY π£©àdG áëæe áÄa ÚH Gƒ©ªL ÜÉë°UCG QÉ©°TEÉH IQGRƒdG âeÉb óbh Gòg ,á«fÉµ°SE’G ¤hC’G á˘©˘aó˘dG ‘ É˘gOÉ˘ª˘ à˘ YG ” »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ‘ º¡JÉHÉ°ùM á©LGôÃ ±ô°ü∏d kAÉæH AÉ˘L äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG OÉ˘ª˘à˘YG ¿EG »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG âaÉ˘°VCGh ó«Øà°ùŸG ¿ƒµj ¿CG É¡æeh ,•hô°Th ÒjÉ©e ≈∏Y ΩÉ˘b ó˘bh á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H kÉ˘ª˘«˘≤˘ eh ,á˘˘«˘ °ùæ÷G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh âØ°ûc ¤hC’G á©aódG ±ô°U ¿CG »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa ä’É› ‘ øWƒ∏d øjóFÉ©dG ¿hDƒ°T äÉÑ∏W íæŸ â∏˘ª˘µ˘à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ¿É˘µ˘°SE’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG móZ Ωƒj ºà«°S ÉgOÉªàYG ”h É¡JGóæà°ùeh É¡JÉfÉ«H ºà«°S ¬fEG âaÉ°VCGh .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG 24 ¢ù«ªÿG Ió˘ª˘à˘©ŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘°ü°üıG í˘æŸG ≠˘dÉ˘Ñ˘ e ´Gó˘˘jGE á«µæÑdG äÉHÉ°ù◊G ‘ kGQÉæjO 43900 â¨∏H »àdGh íæŸG ±ô°U ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,øjóFÉ©dG äÉÑ∏W Ö°ùM ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘ °T ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG »˘˘©˘ LQ ô˘˘KÉC ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S OóY ‹ÉªLEG ¿EG »°Tƒ∏ÑdG âdÉbh .Ω 2006 ''Rƒ“'' áë˘æ˘e (12) É˘¡˘æ˘e ,á˘ë˘ æ˘ e (165) Ió˘ª˘à˘©ŸG í˘˘æŸG ’ ø˘jò˘dG ø˘jó˘FÉ˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W â°üN á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG πª©∏d ÊƒfÉ≤dG ø°ùdG ºgQÉªYCG äRhÉŒh ¿ƒ∏ª©j

á≤ë∏ŸG πÑ≤à°ùj á«HÎdG ôjRh Iójó÷G á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G IQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ H »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG ¢ù«FQ áÑFÉf ≈°ù«Y áæjóÃ IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ »ª«©ædG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉØ°S ‘ á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG ôjRƒ∏d âeób å«M ,IOÉjR ¿Rƒ°S IQƒàcódG øjôëÑdG ‘ Ú∏«g á«µjôeC’G IQÉØ°ùdÉH á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdG á≤∏ÙG ∫Ó˘Nh .Ió˘jó÷G É˘¡˘eÉ˘¡˘e É˘¡˘ª˘∏˘°ùJ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh ,‘’ øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ä’É› åëH ” ´ÉªàL’G ≥ë∏ŸG ÖFÉf ´ÉªàL’G ô°†M .ÖjQóàdGh º«∏©àdG ‹É› ‘ .ƒØjôc ƒjQÉe á«µjôeC’G IQÉØ°ùdÉH »eÓYE’Gh ‘É≤ãdG

¢SQGóŸG Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh .. ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dGh á«°SQóŸG á˘jó˘fC’G á˘£˘°ûfCG »˘∏˘Y ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh OÉ˘˘°TCG á˘jó˘fC’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘H »˘ª˘«˘ ©˘ æ˘ dG ≈∏Y káYRƒe kÉjOÉf 12 ÉgOóY ≠dÉÑdGh á«Ø«°üdG á«°SQóŸG IQGOEG É¡Jôah »àdG á£°ûfC’Gh èeGÈdÉHh ,áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ á˘£˘°ûfC’G â∏˘ª˘°T »˘à˘dGh á˘«˘HÓ˘˘£˘ dG äÉ˘˘eóÿGh á˘˘£˘ °ûfC’G á«°VÉjôdGh á«≤˘«˘°SƒŸGh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG kÉÑdÉW 2625 É¡æe OÉØà°SG »àdGh ,‹B’G Ö°SÉ◊G •É°ûfh áÑ∏£dG ÜÉ£≤à°SÉH ájófC’G √òg ájÉæY ¤EG kGÒ°ûe ,áÑdÉWh ºgOÉ©HE’ º«∏°S »ë°U ñÉæe ‘h ¢ShQóe …ƒHôJ QÉWEG πNGO áÑ∏£dG ÜòéHh ,™Øæj ’ Éª«a ÆGôØdG äÉbhCG AÉ°†b øY .º¡JÉÑZQ ≥«≤–h º¡dƒ«e ´ÉÑ°TE’ áYƒæàe á£°ûfCG á°SQÉªŸ á˘jó˘fC’G á˘˘£˘ °ûfC’ »˘˘eÉ˘˘àÿG π˘˘Ø◊G ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L á˘˘«˘ HÎdG IQGRh á˘˘dÉ˘˘°üH º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG á˘˘«˘ °SQóŸG ôjRƒdG ógÉ°T Égó©H ,¬àjÉYQ â– ≈°ù«Y áæjóÃ º«∏©àdGh óªM áæjóe á°SQóe …OÉf áÑ∏W ¬eób kÉ«Mô°ùe kÉ°VôY øe ,''»ZGôa âbh ôªãà°SG ∞«c'' ¿Gƒæ©H ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ó˘«˘ ©˘ °S ó˘˘ªﬁ á˘˘°SQóŸÉ˘˘H ìô˘˘°ùŸG ¢SQó˘˘e êGô˘˘NEGh ∞˘˘«˘ dCÉ˘ J .…ôµ°ùdG ≈˘∏˘Y á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG äGOÉ˘¡˘°ûdG ™˘jRƒ˘˘à˘ H ô˘˘jRƒ˘˘dG ΩÉ˘˘b º˘˘K á˘˘ ˘«˘ ˘ °SQóŸG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG Ú°SQóŸGh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ jóŸG áÑ∏£dG øe 72 Ωôc Éªc 110, ºgOóY ≠dÉÑdGh á«Ø«°üdG ‘ ºgOƒ¡÷ kGô˘jó˘≤˘J ,º˘¡˘«˘∏˘Y É˘jGó˘¡˘dG ™˘jRƒ˘à˘H ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG .á«Ø«°üdG ájófC’G á£°ûfCG

Úeô◊G ΩOÉ˘˘ N …õ˘˘ ©˘ ˘J IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ΩOÉN ¬«NCG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY ÚØjô°ûdG Úeô◊G ø˘˘Y É˘˘¡˘«˘a Üô˘˘YCG ,Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH IÉ°SGƒŸG ¥OÉ°Uh …RÉ©àdG ¢üdÉN ø˘˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ H ó˘˘ ¡˘ ˘a ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U ¤É˘˘ ˘©˘ ˘J ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO õjõ©dGóÑY .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬JôØ¨eh ¬àªMQ ó¡©dG ‹h ¬«NCG ¤EG á∏KÉ‡ ájõ©J á«bôH ∂∏ŸG å©H Éªc ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¥OÉ°U øY É¡«a ¬d ÜôYCG ,Oƒ©°S .πMGôdG ó«≤ØdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc ¬«NCG ¤EG á∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¬˘jRÉ˘©˘J É˘˘¡˘æ˘ª˘°V á˘˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘µ˘∏˘ªŸG π˘˘gÉ˘˘Y ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ¬˘˘ d Qƒ˘˘ Ø˘ ¨ŸG IÉ˘˘ ah ‘ á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG ¬˘˘ JÉ˘˘ °SGƒ˘˘ eh ,õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S øH ó¡a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬JQób â∏L ¬∏dG √ƒª°S kÓFÉ°S .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¤EG á∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h ¬«NCG IÉaƒH …RÉ©àdG ¢üdÉN øY É¡«a ÈY ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh .õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S øH ó¡a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H Éªc á˘˘jõ˘˘©˘J »˘˘à˘ «˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ‹hh á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY ¤EG IÉ°SGƒeh ¿GÒ£˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¢üdÉN øY Éª¡«a ÜôYCG ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S øH ó¡a .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ zá˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG{ ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ e ø˘˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿hDƒ°ûdG IôFGód ΩÉ©dG ôjóŸG øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a ™aQ ,…OÉ«°S ≈°ù«Y ¿Éª∏°S á«fƒfÉ≤dG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏›h √ƒª°S ¬H ΩÉb …òdG QhódG ≈∏Y ôjó≤àdGh √Qhó°U πµ°û«d ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGód ójóL ¿ƒfÉb Qhó°U ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY √É°SQCG Ée ¤EG ±É°†j kGójóL kÉMô°U ádhO Rõ©J ìhô°U øe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh äÉ°ù°SDƒŸG

ÊÉ˘˘ ¡˘ à˘ dG ø˘˘ e kGó˘˘ jõ˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ ˘jh .. ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ dE’G ™˘˘ ˘ ˘ bƒŸG Ú°Tó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H ÊÉ˘˘¡˘à˘dG äÉ˘˘«˘bô˘˘H ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J É˘˘ª˘ c ,åjó◊G øjôëÑdG ïjQÉàd ÊhÎµdE’G ™bƒŸG Ú°TóJ áÑ°SÉæÃ øe äÉ«bôH ≈≤∏J ó≤a .√ƒª°S äGRÉ‚EGh á«JGòdG IÒ°ùdG ÈY ¬∏dGóÑY áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH º°SGôŸG IQGOEG ôjóe óªﬁ …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY Öàµe ôjóeh »ë«eôdG áØ«∏N .õjõ©dGóÑY óªﬁ â©∏W

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!É«∏Hh áª«r∏°Srh ,É«∏Yh »∏Y (2) á¨dÉÑŸG ´Éàe OGóY ‘ √ó©f Éæc Ée ¿CG hóÑj - k’hCG Éª¡jCG - äÉHÉîàf’G hCG Üô◊G ≈∏Y πÑ≤f Éª«a ±OÉ°U GPEG ,ΩÉ«°üdG ΩCG AGõ©dG :ÖLhCG Úà°†jôØdG …CG øY ,Ò¡°ûdG …GhÎ°ùdG ∫GDƒ°ùdG ‘ áæeÉµdG ,Éæe …CG Qƒ°üJ É‡ á«©bGh ÌcCG á¨dÉÑŸG √òg ¿CG hóÑj ,?kÉ°†©H Éª¡°†©H ‘ AGQƒ°TÉYh ¿É°†eQ ´ƒbh áHô¨à°ùe ÒZ (á«©bGƒdG) √òg ¿CG πãe ∫ƒ≤H ,ágÉµØdG √ò¡H ™àªàdG ‘ …OÉªàdG í°üj ∫GR Ée ¬fCG ™eh ¿CG QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG Ée GPEG ,áÄjÈdG á«°VGÎa’G á∏Ä°SC’G √òg πãe É¡æe Qó°üJ ádƒµæe áÄ«H ‘ ≥aGƒàdG É¡«a π«ëà°ùj áLQód É¡Ñîfh É¡HÉë°UCG ≈∏Y QƒeC’G §∏àîJ ,áÄ«ÑdG √òg ‘ »Hô©dG Ëƒ≤àdG ≈∏Y áæ°ùdG ‘ äGôe çÓK ,Égó«YGƒe ‘ ´ƒÑ°SC’G ΩÉjC’ í«ë°üdG ™HÉààdG πãe á£«°ùH äÉª∏°ùe ≈∏Y ¬æe ƒLôŸG ¢ùµY ,¬µØàdG Gòg ‘ …OÉªàdG ¿CG ’EG ,è◊Gh ,Ωôﬁh ,¿É°†eQ øe ∫hC’G »g ,πbC’G hCG Üô◊G ±QÉ°ûe ≈∏Y ôª÷G øe ôMCG ≈∏Y Éfô¶àæJ á©LÉa á«≤«≤M á«©bGƒd ÜôbCG ÉfòNCÉj ÊGôëÑdG ºã«e ï«°ûdG Éfó«°S º' oc' ΩGO Éeh ,¢SÉædG ºg ¢SÉædG ΩGO Ée áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ±QÉ°ûe ôHÉL óªﬁ .O ™LGQ).!äÉ«©LôŸGh ÖîædG ™ª› ‘ ¬∏≤Yh ¬ª∏Y øe ºgCG ,√GôK ¬∏dG Ö«W (…QÉ°üfC’G π«“ »àdG áÁõ¡dGh ô°üædG äÉMQÉ£e øe ,Iôjõ÷G IÉæb Éæd ¬∏≤æJ ÉªY kGó«©Hh ,™bGƒdG ‘ …òdG ™°SGƒdG ºYódGh ≥aGƒàdG ƒg ¬«a Ée ºgCG ,áehÉ≤ª∏d kGô°üf ¿ÉæÑd ‘ π°üM Ée QÉÑàY’ É¡àØc ‘ É¡æY äƒµ°ùŸG á≤«≤◊G ¿EÉa ,(kÓãe …ôgGƒ¶dG) ¬∏dG ÜõM AGóYCG ô¡°TCG πÑb øe ≈àM ¬H »¶M ,ôëÑdG í£°S øY (¢ù∏°ùdG) áµª°S ó©ÑJ É‡ ÌcCG ,í£°ùdG øY ó©ÑJ ’ ,áYóÿGh áàµædG √òg kGQƒ°üe kÉ£jô°T ΩÉjCG πÑb »∏«FGô°SE’G ¿ƒjõØ∏à∏d á«fÉãdG á£ÙG âãH ,§≤a π«∏≤H í£°ùdG πØ°SCÉa •ÉÑ°†dG ™e …É°ûdG ¿ƒHô°ûjh ,ÊÉ¡àdG ¿ƒdOÉÑàj ¬«≤aGôe ¢†©Hh (âØàa) ÊÉæÑ∏dG á«∏NGódG ôjRƒd »∏«FGô°SE’G ∫GõfE’G ” å«M ∂Ñ∏©H ‘ ,á°SQóe hCG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ,á∏à≤dG Ú«∏«FGô°SE’G Oƒæ÷Gh áMGô°U ø∏©e QƒW ƒgh ,ó©H ÊÉãdG ÉgQƒW GC óÑj ⁄ »àdG ,Üô◊G ∂∏J ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G Ò¡°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,Üô◊G √òg AGôeCG äÉHÉ£N ‘ øµdh ,§≤a 1070 QGô≤∏d √ƒ°ûŸG ¿ƒª°†ŸG ‘ ¢ù«d ™e - øeGõàJ ¿CG áaó°U ¢ù«d - IóYÉ°üàeh áàbƒe ,Iô°TÉÑeh áëjô°U ,äôŸhCG ó«°ùdGh ¢TƒH ó«°ùdG .…hƒædG É¡Ø∏e ∫ƒM á∏LDƒŸG á«fGôjE’G Üô◊G ÜÉ£N ‘ ,ÊGôjEG ó«©°üJ øeh ,¥Gô©dG ó©H iôNCG ádhO ájCG øe ÌcCG Éæ«æ©J kÉHôM ¿ƒµà°S É¡fCG ,Iôe ó©H Iôe Qôµæ°S ™e Üô◊G áMÉ°S ‘ øµj ⁄ ¥Gô©∏d çóM Ée GC ƒ°SCG ¿CÉH ôcòfh Éæe’BG ≈∏Y πeÉëàf ¿CG kGóL ó«ØŸG ¿CG ‘ ô`°S ’ »àdG ,äÉHÉîàf’G áMÉ°S ,kGójó– É¡æeh ,º∏°ùdG áMÉ°S ‘ πH ,»ª°SôdG ∫ÓàM’G iƒb ¤hC’G (ÚJƒàa) á«Ø∏N ≈∏Y GC óH ób ájƒ¡dG ≈∏Y πàbh ,Ωó∏d ÊÉ› Qóg øe ,¿B’G ¥Gô©∏d çóëj Ée ,á«∏bC’G ÖMÉ°U Üƒ°U øe á«fÉãdGh ,QÉædG πNój ,Öîàæj ’ øe ¿EG ∫ƒ≤J á«Ñ∏ZC’G ÖMÉ°U Üƒ°U øe !QÉædG πNój ,Öëàæj øe ¿EG ∫ƒ≤Jh ¬∏dG óªëH ™«ª÷G íÑ°UCGh ,á©WÉ≤ŸGh ácQÉ°ûŸG ádCÉ°ùe øe øjôëÑdG ‘ øëf Éæ«¡àfG ó≤d Éeh Éª¡jhÉàah ácQÉ°ûŸGh á©WÉ≤ŸG á«Ø∏N ≈∏Y ¢ù°SCÉJ Ée ƒg ádƒ¡°ùH √RhÉéàf ødh ⁄ Ée øµd ,kÉfGƒNCG ∫GR Éeh ,á°SÉ«°ùdGh øjódG »∏ÑM ≈∏Y πª©J áZhGôe á«ØFÉW áÄ«H âæ°üM ,äGójGõe øe É¡≤aGQ É' «∏Hh áª«∏°Sh É«∏Yh »∏Y'' ≈∏Y ¿ÉŸÈdG ∫ƒNO ∑ƒµ°U ¿ƒYRƒj ,¢UÉî°TCG á°ùªN hCG á©HQCG ,É¡ªµëj ¿hRõ©j ..,…Î°ùdG øWGƒŸG ø°ùM øe ≠∏HCG á«f ø°ùëH º¡°†©H- âbƒdG πc ¿hRõ©j GƒfÉc ø‡ A’Dƒg øe óMGh º¡æ«H ¿ƒµ«°S ,QÉëÑdG AGQh øe ºgÒZ á°ùªN øY º¡àdÉcƒH á°ùªÿG A’Dƒg á£∏°S OÉ¡÷G ¿ÓYEG »°†à≤j ,á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ≈∏Y Ωƒé¡dG ¿CG :Üô◊G äCGóH GPEG »àØj ,πbC’G ≈∏Y !Ö«HCG πJ hCG IÎ°S ‘ ,âfÉc ÉªæjCG É¡◊É°üeh É¡FÓªYh ÉµjôeCG ó°V ÉÃQ øµd ,Üô◊G ±É≤jEG Éæ©°SƒH ¢ù«d ,IÒ£N äÉHÉîàfG ¿ƒµà°Sh ,IÒ£N kÉHôM ¿ƒµà°S ?? É¡∏«LCÉJ hCG ..äÉHÉîàf’G ±É≤jEG Éæ©°SƒH (§≤a ∫CÉ°SCG) øWGƒŸG á«f øe ≈≤fCG á«æHh kÉÑYQh kÉaƒN ∫GDƒ°ùdG ìôWCG ÉfCÉa ,¢SGó°SCÉH ¢SÉªNCG GƒHô°†J ’ ºgó«H øe ¿CÉH ¬àaô©e ƒg ÖÑ°ùdGh ,AGõ©dGh Ωƒ°üdG ôeCG ¬«∏Y πµ°TCG ¬«Lh ÖÑ°ùd …òdG ,!…Î°ùdG !πbC’G ≈∏Y áæ°ùdG ‘ äGôe çÓK ,óMC’G øe âÑ°ùdG ¿ƒaô©j ’ ,ôeC’G Bin-swar@hotmail.com

ÚdhDƒ°ùŸGh øjQÉ°ûà°ùŸGh AGQRƒdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d ƒ˘˘ Yó˘˘ j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÚæWGƒª∏d IójóL πªY ¢Uôa ≥∏ÿ ájOÉ°üàb’G ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ ¡÷G kGOGô˘˘ aCGh äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ ª÷G .É¡≤«≤ëàd ójõe ƒg ∫hC’G Éæªg ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ≥˘∏˘N ≈˘a ∂dP Qhó˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ø˘˘e AÉ˘≤˘JQ’Gh ,Úæ˘WGƒŸG ΩÉ˘eCG Ió˘jó˘L π˘ª˘Y ¢Uô˘˘a ,º˘¡˘d á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿGh ≈˘°û«˘˘©ŸG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùÃ ∫ÓN øe á«ªæàdG √òg ¢ùjôµJ ≈∏Y πª©f ÉæfCGh ºgCG óMCG Èà©j iòdG QGô≤à°S’Gh øeC’G ºYO .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ºYO õFÉcQ

ø˘e º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ÚeCÉ˘Jh Úæ˘WGƒŸG äÉ˘©˘ ∏˘ £˘ J á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘ H º˘˘¡˘ °û«˘˘Y ø˘˘ª˘ °†J ≈˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG .IOÉ©°Sh áeƒµ◊G QGôªà°SG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG Éª«ah á«¨H ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG É¡JÉeóîH ¢Vƒ¡ædG ≈a √ƒ˘ª˘°S Oó˘°T ,É˘¡˘æ˘Y ΩÉ˘à˘dG º˘gÉ˘°VQ ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG øe ójõŸG πLCG øe Oƒ¡÷G ¬«LƒJ IQhô°V ≈∏Y πLCG øe ¿hÉ©àdGh øWƒdG á°†¡f AÉæHh πª©dG øe äòNCG äGRÉ‚EG øe ≥≤– Ée ≈∏Y ®ÉØ◊G

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ,ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh AGQRƒ˘˘dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ∂dP ‘ ÉÃ ájOƒdG åjOÉMC’G º¡©e ∫OÉÑJ å«M á∏°üàŸGh »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ¢üîJ ≈àdG äÉYƒ°VƒŸG øe á˘eƒ˘µ◊G ¬˘dò˘Ñ˘J É˘eh ,Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dÉ˘H á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d è˘eGô˘Hh §˘£˘N ø˘e √ô˘≤˘ J É˘˘eh Oƒ˘˘¡˘ L

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ LCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ H √uƒ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ j √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °Sh.. IÉ˘˘ ˘ ˘æ÷G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢†Ñ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ °S ‘ ø˘˘ ˘ ˘ eC’G .º¡JÉµ∏à‡h ≈˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷É˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,IÉæ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áYô°S ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G É¡àdòH ¿É˘˘ c É‡ ,õ˘˘ «˘ ˘Lh âbh ‘ çOÉ◊G äÉ˘˘ °ùHÓ˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘°ûch ÉÃ kÉgƒæe ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ôîah ìÉ«JQG ™°Vƒe ¿ÉeC’Gh øeC’G ßØM πLCG øe Oƒ¡L øe ¬dòH ¿ƒdGƒj AGOC’G ¿CÉH kGócDƒe øWƒdG äÉÑ°ùàµe ¿ƒ°Uh áµ∏ªŸG ‘ ióe âÑãj øeC’G ∫ÉLQ √ô¡XCG iòdG õ«ªàŸG »æeC’G á«æeC’G ÉjÉ°†≤dG áaÉc ™e πeÉ©àdG ø°ùM ≈∏Y º¡JQób á˘aÉ˘µ˘H º˘FGô÷G á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e ≈˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ eh .É¡YGƒfCG

≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘¨˘dG º˘FGô÷G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ´ƒ˘˘bƒ˘˘d ºMÓàdÉH ¬æY ±hô©ŸG ,⁄É°ùŸG »æjôëÑdG Éæ©ªà› ,∂°SÉªàŸG »YÉªàL’G ¬é«°ùfh √OGôaCG ÚH §HGÎdGh πãŸ ¬©bƒe ≈a πc ™«ª÷G …ó°üJ IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ádƒ∏«◊Gh ,Éæ©˘ª˘à› ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘Nó˘dG äÉ˘aô˘°üà˘dG √ò˘g »NBÉàdG ìhQ ≥∏Nh ≈YƒdG IOÉjR ∫ÓN øe É¡«°ûØJ ¿hO ¿hO ∫ƒëj ¿ÉeCG ΩÉª°U ÉgQÉÑàYÉH íeÉ°ùàdGh §HGÎdGh É˘æ˘©˘ª˘à› ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘¨˘dG äÉ˘aô˘°üà˘dGh äGOÉ˘©˘dG ∫ƒ˘NO ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ °†≤˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ ,ø˘˘ ˘eB’G ß˘Ø˘ë˘H á˘∏˘«˘Ø˘c OÓ˘Ñ˘dG ≈˘a É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG äÉ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dGh Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ìGhQCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ®É˘˘ ˘ Ø◊Gh ¿É˘˘ ˘ ˘eC’Gh ø˘˘ ˘ ˘eC’G

¿ƒ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ YGPE’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ Ú°ùM …RÉ˘˘ ˘ Z ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj

:ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG »àdG πà≤dG áÁôL ∫ƒM kGôjô≤J ¬d Ωób …òdG áØ«∏N ,¥ôÙG á˘¶˘aÉﬁ ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘˘°ûdG É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J Iõ¡LC’G ∞∏àﬂ ¬H âeÉb Éeh áÁô÷G äÉ°ùHÓeh ∞°ûµdGh IÉæ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áYô°ùd Oƒ¡L øe á«æeC’G .áÁô÷G ÜÉÑ°SCG ∫ƒM QGO …òdG ¢Vƒª¨dG øY ∞˘°SC’G ø˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Üô˘˘YCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh

º˘˘¶˘ æ˘ j zá˘˘«˘ fóŸG á˘˘ eóÿG{ kÉ˘Ø˘ã˘µ˘e kÉ˘ «˘ Ñ˘ jQó˘˘J kÉ›É˘˘fô˘˘H ájô°ûÑdG OQGƒŸG »«FÉ°üNE’ :zøWƒdG{-ÒØ÷G

¢Vô©à°S »àdGh á«fƒjõØ∏àdG ¬dÉªYCG ‘ ìÉéædG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ¬dÓN ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ e Ú°ùM …RÉ˘˘Z ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ∞˘«˘dCÉ˘J ø˘e ƒ˘gh π˘«˘∏˘dG ¿ƒ˘æ˘L π˘∏˘°ùe ô˘jƒ˘°üà˘d .¢UÉØ≤dG óªﬁ êGôNEGh ¿GOôØdG óªMCG

áYGPE’G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑ≤à°SG »LQÉÿG ΩÓYEÓd óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ¿ƒjõØ∏àdGh ¿Éæ˘Ø˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG Ö˘˘qMQ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh Ú°ùM …RÉ˘˘Z …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘d É˘«˘æ˘ª˘à˘e …ô˘£˘≤˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG

:á«dÉª°ûdG ßaÉﬁ

»YƒdG õjõ©àd ±ó¡J zá«Ä«H QOGƒc{ á°TQh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdGh á˘˘ Ä˘ ˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘d »˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG :zøWƒdG{-á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG á¶aÉÙG É¡àeÉbCG »àdG á«Ä«ÑdG QOGƒµdG á°TQh ¿EG Ωƒ∏°S øH ø°ùfi óªMCG á«dÉª°ûdG ßaÉfi ∫Éb ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dÉH »Ä«ÑdG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH kGôNDƒe ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG á˘¶˘aÉÙG ≥˘WÉ˘æ˘eh iô˘b AÉ˘æ˘HCG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°Th á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dGh ¢TQƒdG ºgCG øe »gh ,ΩÉ©dG ∫GƒW á¶aÉÙG É¡ª¶æJ »àdG Iôªà°ùŸG á«YƒàdG èeGôH QÉWEG ‘ »JCÉJ Ú°ùæ÷G É¡H QGô°VE’G ≈∏Y ÖJÎj iƒ°üb á«ªgCG øe áÄ«Ñ∏d ÉŸ ∂dPh É¡àeÉbCG …òdG á«∏ª©dGh ájô¶ædG á«ÑjQóàdG .¢SÉædG ÚH ihó©dG π≤fh ¢VGôeC’G ÖÑ°ùJ »àdG ∂∏J É¡ªgCGh ôWÉıG øe ÒãµdG É¡d »YƒdG ΩóYh »Ä«H º°Sôe ≈∏Yh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉØ∏ıG ™bGh ∫ƒM äGô°VÉfi ≈∏Y á°TQƒdG â∏ªà°TG óbh ≈∏Y á°TQƒdG â∏ªà°TG Éªc .øjõFÉØ∏d õFGƒL âeób å«M ,º¡FGQBGh ºgQÉµaCG øY ¿ƒcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG ¬«a ÈY ‘ ádhódG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ±ô©à∏d ∂dPh ,ôµ°ùYh IÒØM »æaóeh ábôÙG ¤EG á«fGó«e äGQÉjR πØ£dG èeÉfÈd OGóàeÉc á°TQƒdG √òg »JCÉJh .øaGóŸG √òg ôjƒ£àd á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿGh ∫ÉÛG Gòg á¶aÉÙG ¢SQGóÃ áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG iód ΩÉ©dG »Ä«ÑdG »YƒdG åH õjõ©J πLCG øe äÉ≤HÉ°ùŸGh áÄ«ÑdGh áÄWÉÿG á«eƒ«dG äÉ°SQÉªŸG ¢†©H ∫ÓN øe ÒeóJ øe á£«ÙG áÄ«ÑdG ¬d ¢Vô©àJ Ée ≈∏Y º¡YÓWEGh .É¡àjÉªM πÑ°Sh á«ë°üdG áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d áë«ë°üdG ¥ô£dG º¡ª«∏©Jh á°SQóŸG hCG â«ÑdG ‘ AGƒ°S

»ÑjQóJ èeÉfôH ò«ØæJ øY á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ø∏YCG á˘˘YÉ˘˘≤˘ H ∂dPh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG »˘˘«˘ FÉ˘˘ °üNCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ d ∞˘˘ ã˘ µ˘ e ÈªàÑ°S ô¡°T øe ådÉãdG øe IÎØdG ∫ÓN ¿GƒjódÉH ÖjQóàdG .Ω2006 Èª°ùjO 29 ájÉ¨dh ΩOÉ≤dG ôjRh πÑb øe á©HÉàÃ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG áeÉbEG »JCÉjh …õ˘˘ ˘ ˘côŸG RÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûd á˘˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘dG kGò˘˘«˘Ø˘æ˘J á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘˘∏˘dG á˘˘«˘£˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘MCG ï˘˘«˘°ûdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©˘ª˘ ∏˘ d OQGƒŸG iƒ˘˘ à˘ °ùÃ AÉ˘˘ ≤˘ JQ’É˘˘ H á˘˘ ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘d É¡HÉ°ùcEG á«MÉf øe á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ‘ á∏eÉ©dG ájô°ûÑdG ,á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ eÉ˘˘ ¡Ã ΩÉ˘˘ «˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGQÉ˘˘ ¡ŸGh á˘˘ aô˘˘ ©ŸG á˘˘eóÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh äGô˘˘°ûfh º˘˘«˘ eÉ˘˘ ©˘ Jh á˘˘ ª˘ ¶˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ Y ´Ó˘˘ W’Gh ∞«£∏dGóÑY óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ∫Ébh .á«fóŸG á«°ù«FôdG ±GógC’G QÉWEG ‘ »JCÉj èeÉfÈdG Gòg ¿EG ôëÑdG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdÉH ÚØXƒŸG IAÉØc ôjƒ£Jh ™aôd á«YÉ°ùdG .á«eƒµ◊G »˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üNCG ÜÉ˘˘ °ùcEG ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh É¡fƒLÉàëj »àdG áeRÓdG äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ,á˘˘«˘dÉ˘˘©˘ ah IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ H ÚØ˘˘XƒŸG ¿hDƒ˘ °T äGAGô˘˘LEG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh IQGOE’ äGAGôLEGh áª¶fCGh ¿ƒfÉ≤d í«ë°üdG ≥«Ñ£àdG øe º¡æ«µ“h ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ IQƒ˘˘ °ûŸGh í˘˘ °üæ˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG .á≤°SÉæàeh á≤«bO IQƒ°üH ÚdhDƒ°ùŸGh ÚØXƒª∏d í˘˘ ˘ «˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ J ¤EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G äÉ˘˘ ˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ YOh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG »˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üNCG ¿Gƒ˘˘ jO π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e É˘˘ gó˘˘ jó– ” »˘˘ à˘ ˘dG •hô˘˘ °ûdG ≥˘˘ ah Qƒ˘˘ £˘ ˘àŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG IQGOEG Iô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ ˘e .á˘˘ ˘«˘ ˘fóŸG á˘˘ ˘eóÿG øª°†à«°S èeÉfÈdG ¿CÉH ÊÓHƒàdG Oƒªﬁ ¿GƒjódÉH ôjƒ£àdGh ≥ah Égò«ØæJ ≈∏Y õcÎJ áeÉ¡dG º«gÉØŸGh QhÉÙG øe ójó©dG OQGƒŸG á«ªæJ ‘ Ú«°UÉ°üàNG πÑb øeh á«ª∏Yh ájô¶f ájDhQ øY á«ª∏Y á«Ø∏N ôaƒj ±ƒ°S èeÉfÈdG ¿CG ±É°VCGh .ájô°ûÑdG ÜÉ°ùcEGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG äÉ°SÉ«°Sh º«gÉØeh ÚeÉ°†e á˘˘ ª˘ ¶˘ fCGh äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ë˘ °VGh á˘˘ jDhQ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG á«ªgCGh Ωƒ¡ØÃ ∑QÉ°ûŸG ∞jô©Jh ,á«fóŸG áeóÿG äGAGôLEGh ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘Jh …QGOE’G π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘LÉ˘˘ ˘à˘ ˘fE’G .É¡æ«°ù–h á«LÉàfE’G ¢SÉ«≤d Ö«dÉ°SC’G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

:ócDƒjh π«à≤dG Iô°SCG …õ©j ¥ôÙG ßaÉﬁ ÖFÉf

¿É˘˘ ˘ eC’Gh ø˘˘ ˘ eC’G ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¬≤ëà°ùj …òdG ÜÉ≤©dG ∫Éæ«°S ÊÉ÷Gh :zøWƒdG{ - ¥ôÙG

»£«∏°ùdG »∏Y ¿É£∏°S ó«≤©dG

¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ¢üdÉN ™aQ Éªc Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Y á«∏NGódG ôjRh ™e πeÉ©à∏d áWô°ûdG äÉjôjóe ™«ªL ¤EG .Ωõ◊Gh ó÷ÉH ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ

ó˘«˘≤˘©˘ dG ¥ôÙG ß˘˘aÉfi ÖFÉ˘˘f ™˘˘aQ IÉ°SGƒŸGh AGõ©dG »£˘«˘∏˘°ùdG »˘∏˘Y ¿É˘£˘∏˘°S øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘¡˘e π˘«˘à˘≤˘dG ‹É˘gCG ¤EG »˘°VÉŸG ó˘MC’G á˘∏˘«˘d π˘à˘b …ò˘dGh ,ó˘˘ªfi øjôëÑdG ¿CÉH kGócDƒe ,…QÉf ¥ÓWEG AGôL ¿É˘˘eC’Gh ø˘˘eC’G á˘˘µ˘ ˘∏‡ ∫Gõ˘˘ J ’h âfÉ˘˘ c IPÉ˘˘ °T áÁô÷G √ò˘˘ g ¿CGh QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ «˘ NOh .øeB’Gh ßaÉÙG ¿CG ¥ôÙG ß˘˘ ˘aÉfi ÖFÉ˘˘ ˘ f ±É˘˘ ˘ °VCGh ∂∏ŸG ádÓL ‘ á∏ãªàe Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÚeC’G ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘ °ùdG ‘ kGó˘¡˘L ƒ˘dCÉ˘J ’ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d ‘ øeC’G ÜÉÑàà°SGh ΩÉ¶ædG ≈∏Y á¶aÉÙG á˘Ñ˘«˘W IÉ˘«˘ë˘H ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG º˘©˘æ˘«˘ d OÓ˘˘Ñ˘ dG äGQÉªãà°S’G IOÉjR ≈∏Y óYÉ°ùJ Iô≤à°ùeh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d …OÉ˘°üà˘b’G iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aQh ≈˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ dEG á˘˘Yô˘˘°S ¤EG kGÒ°ûe .ádGó©∏d º¡Áó≤Jh IÉæ÷G

¿ƒ˘˘ ˘dAÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j z∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG{ `H ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ LGô˘˘ ˘e ºcÉÙG ‘ ÈªàÑ°S øe ÊÉãdG á°ù∏L øY »àdG äÉjó©àdÉ˘H Qƒ˘¡˘ª÷G ΩÓ˘YEÉ˘H ¿É˘JQƒ˘µ˘°ûe .Ò«¨àdG Gòg Aƒ°V ≈∏Y â“ IQGRh QGhR ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∫AÉ˘˘ °ùJ'' :âdÉ˘˘ bh ó˘«˘YGƒ˘e ≈˘∏˘Y Ò«˘¨˘à˘dG Gò˘g ÒKCÉ˘J ø˘Y ∫ó˘©˘dG ó«YGƒe πjó©J ºàj ∞«ch ,ÉjÉ°†≤dG äÉ°ù∏L ΩÉjCGh ÈªàÑ°S øe ÊÉãdG ‘ IOóÙG äÉ°ù∏÷G øe äGó«°ùdG ¢†©H ¿EG âdÉbh ,á«dÉàdG âÑ°ùdG »àdGh) á«Yô°ûdG ÉjÉ°†≤dGh ihÉYódG ÜÉë°UCG ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Éªc »°VGÎa’G ÉgôªY ¿ƒµj óbh ,Úàæ°ùdG øY π≤J ’ IÎØH ∫ó©dG IQGRh ‘ IQÉ˘˘jõ˘˘H âeÉ˘˘b (äGƒ˘˘æ˘ °S Iô˘˘°û©˘˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘ £˘ ˘J ï˘˘jQÉ˘˘J ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ d á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉÙG ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘e ºZQ ™æ≤e OQ …CG ≈∏Y ø∏°üëj ⁄h äÉ°ù∏÷G øµªŸG øe »àdG ôFGhódG ™«ªL ‘ ø∏≤æJ ø¡fCG ´ƒ˘°VƒÃ á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ hCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¿CG ÒNC’G Oô˘˘ dG ¿É˘˘ ch ?äÉ˘˘ °ù∏÷G ó˘˘ ˘«˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘e á«FÉ°†≤dG º¡JRÉLEG øe ¿hOƒ©j ±ƒ°S IÉ°†≤dG .πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S øe ådÉãdG ‘

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{ ‘ É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÖdÉ˘˘ W ¿CÉ°ûH ™jô°S QGôb PÉîJG ∫ó©dG ôjRh ºcÉÙG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG π˘˘≤˘ f (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ÊÉãdG âÑ°ùdG ÉgóYƒe Ò¨J Ö°ùM á∏£Y Ωƒj ±OÉ°üj …òdGh πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe CGóÑJ ±ƒ°S »àdG á«YƒÑ°S’G á∏£©dG ø˘e ™˘HÉ˘°ùdG ≥˘˘aGƒŸG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ¤EG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÒNCÉ˘à˘d kÉ˘«˘ aÓ˘˘J ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¢ùØ˘˘f ‘ Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S π«LCÉJ ¿ƒµj ±ƒ°S Ò¨J …CG ¿CG Éª«°S’ ,πÑ≤e πM ¤EG êÉà– ÉjÉ°†≤dG ¢†©Hh á∏jƒW IÎØd .™jô°S ¿CÉH óªMCG Ú¡e á«FÉ°ùædG á£°TÉædG âdÉbh ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ó˘˘ j ‘ π◊G Ò«¨àH …QGRƒdG QGô≤dG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,…Î°ùdG âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ¤EG á«ª°SôdG IRÉLE’G á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdGh IQGRhh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘HÎdG IQGRh âeÉ˘˘ ˘ ˘ b

∞«£∏dG óÑY ódÉN ` ôjƒ°üJ

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

”CÉŸG ‘ ¿hõ©ŸG

CÓŸG ΩÉeCGh πJÉ≤dG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ≈°übCG ∫GõfEÉH ¿ƒÑdÉ£j π«à≤dG ‹ÉgCG

¢Vô˘˘ ˘ Y ÊÉ÷G ¿CG ¿hó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ j Oƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T :π˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘a QÉæjO 400 `Hh ™```«HÉ```°SCG 3 ò```æe ™```«Ñ∏d ìÓ```°ùdG ,¬«∏Y ¢SÉædG ±ô©àj ≈àM ∞ë°üdG ‘ Iƒ°SCG ¬JRƒëH ¿Éc …òdG ìÓ°ùdG ∂dòch É˘¡˘«˘a ø˘¡˘à“ »˘à˘dG iô˘NC’G çOGƒ◊É˘H Ωƒ˘≤˘Jh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÖfGƒ÷G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh ‘ ÚeôÛG Qƒ˘˘ ˘°U ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ H .ΩÓYE’G ó˘«˘≤˘Ø˘dG ¥Ó˘NCÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ¬fEG ¬˘≤˘«˘≤˘°T ∫É˘b ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘¡˘e ¿É˘µ˘a ¬˘à˘Ñ˘«˘Wh á˘≤˘∏˘N á˘°SÉ˘«˘µ˘H ±ô˘˘©˘ j ‘ kÉ«æa πª©j ∫ƒ¡ÛG …óæ÷G áHÉãÃ ‘h ,kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U AÉ˘˘Ñ˘ fCÓ˘ d RÎjhQ á˘˘dÉ˘˘ch ,á°UÉÿG ¬à°TQh ô°TÉÑj á«FÉ°ùŸG IÎØdG á˘jô˘°SC’G ¬˘JÉ˘«˘M ¢û«˘˘©˘ j É˘˘gó˘˘©˘ H ø˘˘eh .á°UÉÿG ¤EG ô˘µ˘°ûdÉ˘H Ωƒ˘MôŸG ƒ˘˘NCG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ï«°ûdG øcô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ¬eôµàd áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ΩÉ˘ª˘à˘gG ∂dò˘ch π˘«˘à˘≤˘dG π˘˘gCG ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ H ™˘«˘ª˘Lh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh º˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ WÉ˘˘ °ûŸ á˘˘ dhó˘˘ ˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh ,º˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °üe óe ‘ ÉgOGó©à°SG äóHCG »àdG á«∏gC’Gh .º¡d ¿ƒ©dG ój

ÊÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ≤– á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ iƒ˘˘ ˘YO ‘ .ÊÉjõdG ¿EG'' :íjô°üJ ‘ ÊÉjõdG ∫Ébh ¬˘«˘a ó˘é˘j Qƒ˘còŸG ∫É˘≤˘ª˘ ∏˘ d ÇQÉ˘˘≤˘ dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘ æ˘ j kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y Üô˘˘¨˘ à˘ ˘°SGh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG è«∏ÿG á©eÉL á°ù«FQ ¿CG øe kGÒãc ƒ˘˘g É˘˘¡˘ °üî˘˘°T ¿CG âª˘˘¡˘ ˘a »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG .''‹É≤e ‘ ¬«dEG äô°TCG Éª«a Oƒ°ü≤ŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ °†M ó˘˘ ˘ bh Gò˘˘ ˘ g ≈˘æ˘Ñ˘e ¤EG ï˘«˘°ûdG π˘°ü«˘a ‘É˘ë˘ °üdG á«©˘ª˘L ø˘Y kÓ˘ã‡ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG .á«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG á«fÉK ±òb iƒYO √òg ¿CG ôcòj ó°V è«∏ÿG á©eÉL á°ù«FQ É¡¡LƒJ ”h ,ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ‘Éë°üdG π«eõdG πÑb áªµëª∏d ¤hC’G iƒYódG ádÉMEG .ô¡°ûdG øe ÜQÉ≤j Ée

¢ùeCG ‘Éë°üdG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ ` zø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG{ :á«∏ÙG ìÉ˘Ñ˘°U á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG äô˘°TÉ˘˘H »Øë°üdG π«eõdG ™e ≥«≤ëàdG ¢ùeCG áYƒaôŸG iƒYódG ôKEG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg è«∏ÿG á©eÉL ¢ù«FQ πÑb øe ¬«∏Y .¢TÉÑZ á©«aQ IQƒàcódG »Hô©dG ¿CG ¤EG ÊÉ˘jõ˘dG π˘«˘ eõ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh √ô˘˘°ûf ¤EG Oƒ˘˘©˘ J iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ¿Gƒæ©H ''øWƒdG'' áØ«ë°U ‘ k’É≤e OóY ‘ Qƒ°ûæŸG ''¿ƒæ÷G ¬∏dG πJÉb'' (¿GôjõM) ƒ«fƒj 20 `d ≥aGƒŸG 192 QÉKCG …òdG ôeC’G ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘¶˘ «˘ Ø˘ M â©˘aQh ¢TÉ˘˘Ñ˘ Z IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ò˘˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H iƒ˘˘ ˘YO

¢ùª˘˘ °ûdG IQGô˘˘ M ô˘˘ ¡˘ ˘b ∫hÉ˘˘ M »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ H ø˘˘ ˘°ùe ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ §˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùa º˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ gh ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - zø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG{ :á«∏ÙG ¢ùª°ûdG IQGôM ô¡b ∫hÉM á˘bQÉ◊G É˘¡˘ fGÒf ≈˘˘∏˘ Y √È°üH ¬˘eƒ˘˘°Uh ¬˘˘ª˘ °ùL ∞˘˘©˘ °V ø˘˘µ˘ d ‘ √É˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘°ùj ⁄ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ W OGôY á≤£æe ¤EG ¬≤jôW ∫ÉªcEG ≥˘jô˘£˘dG á˘YQÉ˘b ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ °ùa ¬H Ö«°UCG …òdG AÉ«YE’G ÖÑ°ùH .. ¢ùª°T áHô°†d ¬°Vô©J ôKEG »æjôëH ø°ùŸ çóM Ée Gòg .¥ôÙG …OÉf ´QÉ°T øe Üô≤dÉH ¬≤jôW ‘ Ò°ùj ø°ùŸG ¿Éc ó≤a ºFÉ˘°U ƒ˘gh √RÉ˘µ˘Y ≈˘∏˘Y kÉ˘Ä˘µ˘à˘e ¬«∏Y kÉ«°û¨e ™bh √Ò°S AÉæKCGh ´É˘Ø˘JQGh ¢ùª˘°ûdG IQGô˘˘M Ió˘˘°ûd Égó¡°ûJ »àdG áHƒWôdG äÉLQO .ΩÉjC’G √òg ∫ÓN áµ∏ªŸG ¿É˘æ˘WGƒ˘e ¬˘«˘dEG ´ô˘g ó˘bh kÓ«∏b ¬˘«˘≤˘°ùH ¬˘aÉ˘©˘°SEG á˘dhÉÙ ¬eƒ°üH ºgÈNCG ¬æµd AÉŸG øe ø˘Y ¬˘«˘∏˘Y π˘«˘∏˘¶˘à˘dÉ˘H Gƒ˘˘eÉ˘˘≤˘ a ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¢ùª°ûdG IQGôM õ˘côÃ ÇQGƒ˘£˘dG º˘˘°ùb Gƒ˘˘¨˘ ∏˘ HCG π˘˘ °SQCG …ò˘˘ dG »˘˘ ë˘ ˘°üdG ¥ôÙG QƒØdG ≈∏Y ¬∏≤æd ±É©°SEG IQÉ«°S .ΩRÓdG êÓ©dG ≈≤∏à«d õcôª∏d

kGOó˘°ûe ,''?(¢Só˘°ùŸG) ìÓ˘˘°ùdG ¬˘˘d ø˘˘jCG ájÉ«æ˘dG »˘WÉ˘©˘J ¿ƒ˘µ˘j ¿CG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ∫ƒà≤ŸG ‹ÉgCGh ,kÉeƒªY ΩÉ©dG …CGôdG ™e ’ øëf'' á«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘b á˘°UÉ˘N áÁô÷G ±hô¶d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬Ñæf ¢üHÎdG ,IOQÉ£ŸG ,ìÓ°ùdG IRƒM »gh .''π«∏dG íæL ‘ Ωô÷ÉH ΩÉ«≤dG ∂dòch áÁô÷G ¿CG ≈∏Y π«dódG ¿EG ∫Ébh IOQÉ£ŸGh IôLÉ°ûŸG ´ƒbh »g Ióª©àe ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’G ióMEG øe Üô≤dÉH á≤°T øe Öjô≤dG ´QÉ°ûdG ‘ áÁô÷Gh ,»∏©æÑdG èjôa ‘ …ó¡e ¬«∏Y »æÛG á≤MÓe ó©H ¬fCG iôNC’G ádOC’G øeh Qƒã©dG øe øeC’G ∫ÉLQ øµ“ ÊÉ÷G ™bƒe øY ôjÉ¨e ¿Éµe ‘ ¬JQÉ«°S ≈∏Y ¬«Yh ‘ ¿Éc πJÉ≤dG ¿CG ócDƒj É‡ ¬æµ°S .''π©Øj ÉŸ kÉeÉ“ ∑Qóeh ó«≤ØdG πgCG ≥M øe ¿CÉH kÉØ«°†e Ú°üî°ûdG Ò°üe áaô©e ΩÉ©dG …CGôdGh á˘©˘«˘Ñ˘Wh π˘JÉ˘≤˘dG á˘≤˘aô˘H É˘fÉ˘c ø˘jò˘∏˘dG .º¡«dEG ¬LƒŸG º¡àdG á˘˘«˘ ë˘ °†dG ≥˘˘«˘ ≤˘ °T ÖdÉ˘˘W √Qhó˘˘Hh πJÉ≤dG IQƒ°U ô°ûæH øªMôdGóÑY π°VÉa

äÉ˘jô› ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ‘ á˘«˘aÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H äõ˘g áÁô˘L ‘ º˘¡˘æ˘HG π˘˘à˘ ≤˘ e á˘˘«˘ °†b øjóÑe ,¬∏ªcCÉH »æjôëÑdG ΩÉ©dG …CGôdG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ô˘jô˘≤˘J ø˘e º˘¡˘aƒ˘î˘J áÁô÷ ÊÉ÷G ÜÉµJQG ¿CÉ°ûH ÒNC’G ¿CÉ˘H äGQóıG ÒKCÉ˘J â– ƒ˘˘gh π˘˘à˘ ≤˘ dG õµJôj áéMh »°ù«FQ ô°üæY ∂dP ¿ƒµj ≈∏Y áHƒ≤©dG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ´É˘aó˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y …ó˘˘∏˘ H ƒ˘˘°†Y á˘˘dÉ˘˘b ÉŸ kÉ˘ ≤˘ ah ,π˘˘JÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .»Áôc ó«› ¥ôÙG ’ ¬fEG …OÉ«°S »eÉ°S »eÉÙG ∫Ébh π˘˘JÉ˘˘≤˘ dG »˘˘WÉ˘˘©˘ J ÚH •É˘˘Ñ˘ JQG ó˘˘Lƒ˘˘j ,OQÉ˘H Ωó˘˘H ¬˘˘eô÷ ¬˘˘HÉ˘˘µ˘ JQGh äGQóıG áÁô÷G ¿CG ¤EG Ò°ûJ çGóMC’G ™«ªéa ‘ ¿É˘c π˘JÉ˘≤˘dGh ó˘ª˘©˘à˘e π˘µ˘ °ûH â©˘˘bh ¬JOQÉ£˘e π˘«˘dó˘H ∂dPh ,π˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘Yh ò«ØæJ ºK øeh ¬d ¢üHÎdGh ∫ƒà≤ª∏d .¬eôL Î°ùJ ÜÉÑ°SCG øY …OÉ«°S ∫AÉ°ùJh ‘ »°ù«FôdG ÖfÉ÷G øY áeÉ©dG áHÉ«ædG ÜÉµJQG ‘ áeóîà°ùŸG IGOC’Gh á«°†≤dG ¿EG'' ¬dƒ≤H ìÓ°ùdG ƒgh πà≤dG áÁôL øe ÉædGDƒ°S øY ÖŒ ⁄ áeÉ©dG áHÉ«ædG

:Ö«ÑM AGôgR ` ¥ôÙG º¡HÉ°üÃ ≥«ª©dG º¡fõM ΩÉMR ‘ º¡Hƒ∏b Ö«Ñ◊ ºgó≤a IQGôeh π∏÷G ó˘Ñ˘Y …ó˘¡˘e Qó˘°U âbÎNG á˘°UÉ˘°Uô˘H ø˘e ó˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ‹É˘˘gCG ÖdÉ˘˘W ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ò«Øæà˘H á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG äÉ˘¡÷Gh Ú≤˘≤ÙG π˘JÉ˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘°ü≤˘˘dG ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘°übCG ,Èà˘©˘j øŸ IÈY ¿ƒ˘µ˘«˘d ¢SÉ˘æ˘ dG ΩÉ˘˘eCGh øªMôdGóÑY π°VÉa π«à≤dG ≥«≤°T √ƒq fh ¿CÉH ºghÈNCG kÉ°UÉî°TCG ∑Éæg ¿CG ¤EG ó˘MCG ‘ ™˘«˘Ñ˘∏˘d ¬˘°Só˘˘°ùe ¢Vô˘˘Y ΩôÛG â°†e ™«HÉ°SCG áKÓK òæe äÓÑ£°S’G .QÉæjO 400 áª«≤H ≈∏Y πJÉ≤dG ±QÉ©àdG Ióe ¿CG kGócDƒe áYÉ°S ™HôdG RhÉéàJ ’ (¬«NCG) á«ë°†dG ¥Ó˘WEGh á˘≤˘ MÓŸGh IOÉ˘˘°ûŸG IÎa »˘˘gh øe ¢ù«d ¬fCG Éªc ,Qhó¨ŸG ≈∏Y ¿GÒædG ±hô©ŸG …ó¡e √ƒNCG ¿ƒµj ¿CG ≥£æŸG ¬d ¢üî˘°ûH á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘∏˘N ƒ˘ª˘°ùH .≥HGƒ°S äÉ¡÷G ΩƒMôŸG ‹ÉgCG ÖdÉW Éªc ΩGõ˘à˘d’É˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ eC’G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ó©°S óªﬁ :OGóYEG

º`cÉ``ﬁh É`jÉ````°†`b

É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘≤````°T »`a á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «``°SBG QÉ``ë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG É˘¡˘≤˘jó˘°üd É˘¡˘fGó˘≤˘a ÖÑ˘°ùH á˘«˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dÉ˘˘H É¡≤jó°U ¿Gó≤a øe ÊÉ©J É¡àNCG ¿EG âdÉb ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ió˘MEG ‘ ø˘µ˘ °ùj …ò˘˘dG .Ióe øe É¡H π°üàj ⁄ …òdGh âHô˘˘ ˘°T á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SB’G ¿CG Ú`` `Ñ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y âeó˘˘ ˘ ˘bCGh ,Iô`` `µ˘ ˘ ˘ °ùe äÉ˘˘ ˘ ˘Hhô`` ` `°ûe º˘à˘«˘°S á˘Hƒ˘à˘ µ˘ e á˘˘dÉ`` ` °SQ á˘˘cQÉ˘˘J QÉ`` ë˘ à˘ f’G »àdG áeÉ©dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘à` ` ` ` ª˘Lô˘J äÉ˘˘°ùHÓ˘˘e á˘˘ aô˘˘ ©Ÿ ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG π`` `°UGƒ˘˘ J .á©bGƒdG

ÆÓH ‘ ≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH Ió«°S OƒLh øY á«æeC’G äÉ¡÷G øe π°Uh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘¡˘à˘≤˘°T ‘ Iô˘˘ë˘ à˘ æ˘ e á˘˘jƒ˘˘«˘ °SBG .áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH á«Ñ«°†≤dG á˘˘eÉ˘˘°SCG ΩÉ˘˘©˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘«˘ ˘ch ø˘˘ jÉ˘˘ Yh ¿CG ß˘˘ ˘M’h ,çOÉ◊G ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ dG ¢TÉªb á©≤ÑH É¡àaôZ ‘ ábƒæ°ûe ájƒ«°SB’G h .áMhôŸG ‘ áWƒHôe É¡©e øµ°ùJ »àdG IôëàæŸG âNCG ∫GDƒ°ùH

Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ¥ô``°S …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «```°SBG ¢ù```Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ °T ¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘dG óæYh ,ájQhódG IQÉ«°ùd ¬JógÉ°ûe OôéÃ kÉHQÉg Öë°ùj ¿Éc ¬fCG ±ÎYG …ƒ«°SB’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG .áæMÉ°ûdG øe ∫õjódG Oƒbh á˘ª˘¡˘J …ƒ˘«˘°SBÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG â¡˘Lhh kÉ˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ¬˘°ùÑ˘˘ë˘ H äô˘˘eCGh ,á˘˘bô˘˘°ùdG ‘ ´hô˘˘°ûdG .á°üàıG áªµÙG ¤EG ¬àdÉME’ kGó«¡“

ôeÉ˘©˘dG ó˘ªﬁ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ƒ˘°†Y ô˘eCG ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S …ƒ«°SBG ¢ùÑëH ióMEG ¿GõN øe ∫õjódG Oƒbh ábô°ùH ¬eÉ«≤d .∞bGƒŸG óMCG ‘ áØbƒàe âfÉc »àdG äÉæMÉ°ûdG …ƒ˘«˘°SB’É˘H á˘Wô˘°ûdG á˘jQhO âÄ˘Lƒ˘˘a å«˘˘M ôØj kÉeƒWôNh ÚàÑ∏Y √ó«H πªëj ¿Éc …òdG

»é«∏N øWGƒe ∫õæe ‘ IÒH áÑ∏Y 101 §Ñ°V IÒH áÑ∏Y 101 §Ñ°V ” ∫õæŸG áªgGóÃh .™«Ñ∏d Ió©e âfÉc …ƒ«°SB’G ™˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG â≤˘≤˘Mh ΩÉjCG á©˘Ñ˘°S É˘ª˘¡˘°ùÑ˘ë˘H äô˘eCGh ,»˘é˘«˘∏ÿGh ¥GQhC’G ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘eP ≈˘˘∏˘ ˘Y ßØëàdGh ,áªcÉÙG ¤EG Éª¡àdÉM’ kG ó«¡“ .áWƒÑ°†ŸG äGôµ°ùŸG ≈∏Y

ÉgQOÉ°üe ≥jôW øY- áWô°ûdG â°†Ñb ‘ QƒªÿG ™«ÑH Ωƒ≤j …ƒ«°SBG ≈∏Y- ájô°ùdG Úªc ≥˘jô˘W ø˘Y á˘eÉ˘æŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG AÉ˘«˘MCG …ƒ˘˘«˘ °SB’G ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ó˘˘æ˘ Yh ,¬˘˘d ó˘˘ YCG Ωƒ≤j »àdG Qƒªî∏d kÉfôﬂ ¬jód ¿CG ±ÎYG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ”h ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG Ö°ùM É˘¡˘©˘«˘Ñ˘H ,¿õıG ∂∏Á …ò˘˘ dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ø˘˘ ˘WGƒŸG

k’ó˘˘H ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢üë˘˘ a á˘˘ aô˘˘ Z ¤G π˘˘ NO ¢üàıG ∞˘˘XƒŸG ¬˘˘Ø˘ °ûµ˘˘a ¬˘˘≤˘ jó˘˘ °U ø˘˘ e QOÉZh √ô¶f ¢üëa ¬fEG ¬d ∫Éb ?∂≤jó°U øWGƒŸG ΩÓc ¥ó°üj ⁄ ∞XƒŸG øµd ,¿ÉµŸG ´ƒ˘°VƒŸG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘«˘d Ö«˘Ñ˘£˘dG ¤EG Ögò˘˘a k’óH ¢üëØdG ¤EG πNO øWGƒ`` ` ŸG ¿CG ÚÑàa .¬≤jó°U øY ¤EG ∫ƒ˘˘M …ò˘˘dG ø˘˘WGƒŸG ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J ”h ¬d â¡Lhh ,¬©e â≤≤M »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG π«ch ôeCGh ,»ª°SQ Qôﬁ ‘ ôjhõàdG áª¡J á˘˘°ù∏˘˘L á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¿É˘˘eCG ó˘˘ªﬁ á˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG º˘¡˘àŸG ø˘WGƒŸG π˘«˘Ñ˘°S AÓ˘NEÉ˘H ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG .á«dÉe ádÉØµH

Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¤EG øWGƒe ÖgP ¬≤jó°üH á°UÉÿG ábÉ«°ùdG á°üNQ Oóé«d ¿G ∂≤jó°U ÈNG ∫hDƒ°ùŸG ∞XƒŸG ¬d ∫É≤a ójóŒ ºà«d ô¶ædG ¢ü`` `ëa AGôLE’ ô°†ëj .¬d á°üNôdG ¤EG πNO øWGƒŸG Gòg ¿CG ICÉLÉØŸG øµd ΩÉbh ,¬≤jó°U øY k’óH ô¶ædG ¢üëa áaôZ É¡eóbh ,Ö«˘Ñ˘£˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¥GQhC’G º˘à˘î˘H ‘ ∂°T …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫hDƒ` `°ùŸG ∞``XƒŸG ¤EG .´ƒ°VƒŸG ø˘˘jCG ø˘˘WGƒŸG ∞˘˘XƒŸG ∫CÉ˘ °S É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

IQƒ◊G ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ NC’G äGRhÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG :…ó˘˘ ˘ ©``°S ™˘jô˘°S π◊ êÉ˘à–h ..º˘«˘¶˘æ˘à˘H QGó˘J á˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh ¤EG ¿ÉªK øe ÌcCG á«MÉ«°ùdG ≥≤°ûdG ¢†©H ‘ á«bÓNC’G äÉjÉæÑdG √òg ≥∏¨J ’ ºK ,Iõ«Lh IÎa ∫ÓN äGôe 10 á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’h É¡bÓZEÉH ÉæJGAGóf IÌc ™e ∂∏˘J ó˘LGƒ˘à˘J ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒŸG Qƒ˘©˘°ûd IÉ˘˘YGô˘˘e ,É˘˘gó˘˘°V .''?á«æµ°ùdG º¡≤WÉæe ‘ äÉjÉæÑdGh ≥≤°ûdG ‘ á«°û«àØàdG äÓª◊G ∞«ãµàH …ó©°S ÖdÉW Éªc è˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh IQƒ◊G π˘˘ã˘ e ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ¢†©˘˘ H »àdGh ,ä’É°üdGh ºYÉ£ŸGh á°ThôØŸG ≥≤°ûdGh ¥OÉæØdÉH É¡©aQ ” »àdG äGAGóædG IÌc øe É¡H á≤£æŸG ‹ÉgCG è°V äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ó˘˘ M ™˘˘ °Vƒ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘¡÷G ¤EG .≥aGôŸG √òg ‘ á«bÓNC’G á∏àch …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ≥«°ùæà∏d IójóY äGAGôLEÉH GƒeÉb ób ''»eÓ°SE’G ÈæŸG'' ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d ∂dPh á˘˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ¡÷G ™˘˘ e á«bÓNC’G äGRhÉéàdG øe ó◊Gh OÓÑdG ‘ »bÓNC’G »àdG áØ«¶ædG á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ≈∏Y ™«é°ûàdGh ,É¡«a ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡˘à˘fÉ˘µ˘eh É˘¡˘à˘©˘ª˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ß˘Ø– â– É¡MôW ” »àdG á∏Ä°SC’Gh äÉMÎ≤ŸG øe áYƒª› áæ÷ π«µ°ûJ øe kGôNDƒe √QGôbEG ” ÉŸ áaÉ°VEG ,¿ÉŸÈdG áÑb ‘ á«æ©ŸG äGQGRƒdG πÑb øe á©ÑàŸG äGAGôLE’G á°SGQód .á«bÓNC’G äGRhÉéàdG øe ó◊G

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ ÖFÉædG ''»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG'' á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ‘ á«bÓNC’G äGRhÉéàdG ¿EG'' :óªfi …ó©°S QƒàcódG ,á˘ª˘¶˘æ˘e á˘≤˘jô˘£˘H QGó˘J á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G »˘à˘≤˘£˘æ˘ e ÒZ AGôKE’G πLCG øe ,ôNBÓd ¢üî°T πc πu¡°ùj å«ëH .''¥ÓNC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éc ¿EGh ô°TÉÑŸG ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG Qhôe øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEG'' :±É°VCGh á«æ°†ŸG Oƒ¡÷G øe ºZôdG ≈∏Yh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ΩÉ«b OÉ°ùØdG áëaÉµe ‘ ÜGƒædG øëf É¡H Ωƒ≤f »àdG IÒÑµdGh ¥OÉæØdG ‘ á«bÓNC’G äGRhÉéà∏d …ó°üàdGh »bÓNC’G ¿CG ’EG ,º˘˘ YÉ˘˘ £ŸG ¢†©˘˘ Hh äÓÙGh á˘˘ °Thô˘˘ ØŸG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûdGh ¿CG ÚæWGƒŸG Ö°ùëHh ΩÉ©dG »bÓNC’G ™°Vƒ∏d ÖbGôŸG »gh πÑb …P øe ÌcCG äOGR ób »bÓNC’G OÉ°ùØdG ôgÉ¶e …òdG ÒÑµdG ¿hÉ©àdG øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,óYÉ°üJ ‘ øe πc ‘ á°üàıG Iõ¡LC’G øe ¬°ùª∏f óªfi …ó©°S .O á«∏NGódG äGQGRh .''É¡d á©HÉàdG Iõ¡LC’Gh IQÉéàdGh ΩÓYE’Gh ó˘ j ó˘ ° ûJ á˘ « ˘ æ ˘ e ’ C G Iõ˘¡˘L’C G …ó˘©˘°S Qƒ˘à˘có˘˘dG ÖdÉ˘˘Wh çGÎcG ΩóY øe √Éfó¡°T ÉŸ ,äÉØdÉıG √òg πãe É¡æe AÉ≤dEG ó©H á©ÑàŸG äGAGôLEÓd ≥aGôŸG √òg ÜÉë°UCG øe ø˘e π˘«˘ Mô˘˘Jh ,ø˘˘jRhÉ˘˘é˘ àŸGh ÚØ˘˘dÉıG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG IÎa ó©H ≥aôŸG ∂dP ‘ •É°ûædG Oƒ©«a º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG áªFÉ≤dG ‘ ø¡FÉª°SCG ™°Vh ™e ,OÓÑdG øe ø¡«∏Y ¢†Ñ≤j äÉ°SQÉªŸG §Ñ°†J ¿CG π≤©dG øe πg'' :∫AÉ°ùJh .á£«°ùH QôµàJ »àdG á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG ¢üNQ Öë°Sh ,AGOƒ°ùdG

á°UÉN äÉfÉ«H IóYÉb äóYCG á«©ª÷G

zá˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UCG{ ∫qƒ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J zAÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG{ √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gEG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉﬂ §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†d ó˘˘b á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âfÉ˘˘c GPEG É˘˘e ∫ƒ˘˘Mh ™e ácGô°ûdG ‘ πãªàŸG É¡Ñ∏£e â≤≤M ,á˘∏˘ª◊G ¥Ó˘WEÉ˘H á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™e ôªà°ùŸG ≥«°ùæàdG ¿CÉH …óæ¡ŸG äOÉaCG ≈˘∏˘Y Öë˘°ùæ˘j ’ AÉŸGh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ∑É˘æ˘g ¿EG PEG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘aÉ˘˘c ¤EG kÉHôb ÌcCG iôNCG á«ª°SQ äÉ°ù°SDƒe Gò˘˘g ¢SQÉ“ ’ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ NG ™˘˘e IQGRƒ˘˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H äOÉ˘˘ °TCGh .Qhó˘˘ dG ΩÉ˘ª˘à˘gG π˘«˘dO ∂dP IÈà˘©˘ e ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™e ácGô°ûdG CGóÑÃ IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG á÷É˘˘©˘ e ‘ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e âgƒf Éªc ,á«Ä«ÑdG äÓµ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG ójó©dG ‘ á«©ª÷G ™e IQGRƒdG ¿hÉ©àH ¤EG á«©ª÷G IƒYO É¡æeh á£°ûfC’G øe ó«°TÎH á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG IQÉ°ûà°SÉH IQGRƒdG ΩÉ«bh ,√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ájƒYƒàdG äÉYƒÑ£ŸG ¢†©H ‘ á«©ª÷G .ÉgQGó°UEG Ωõà©J âfÉc »àdG

¤EG äGQÉªà°S’G º«∏°ùJ ºàj ºK ,äÉfÉ«ÑdG ‘ É¡¨jôØàH ÉgQhóH Ωƒ≤J »àdG á«©ª÷G Ωƒ≤Jh ,äÉØdÉıG ßØ– äÉfÉ«H IóYÉb ÜÉë°UCG QÉ£NEÉH ¤hCG Iƒ£îc á«©ª÷G º˘˘gó˘˘jhõ˘˘Jh kÉ˘ «˘ HÉ˘˘à˘ c IOƒ˘˘°UôŸG ∫RÉ˘˘ æŸG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘e ,á˘˘jOÉ˘˘°TQEG äÉ˘˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£Ã ÜÉë°UCG ≈∏Y õ«cÎdGh ó°UôdG á«∏ªY áØdÉıG QôµJ ádÉM ‘ ÉeCG .äÉØdÉıG IQGRƒ˘dG á˘Ñ˘WÉﬂ ¤EG á˘«˘©˘ª÷G CÉ˘é˘∏˘à˘a äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JÉ˘H É˘gQhó˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG .áÑ°SÉæŸG ób á∏ª◊G √òg ¿CG …óæ¡ŸG äôcPh OôJ »àdG ihÉµ°ûdG IÌc áé«àf äAÉL …óæ¡ŸG ádƒN IQô˘µ˘àŸG äGó˘gÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¤EG ¢†©˘˘H ió˘˘d á˘˘Ä˘ ˘WÉÿG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢SÉ˘æ˘dG á˘«˘Yƒ˘Jh á˘Ä˘WÉÿG äÉ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG AÉŸG øe IÒÑc äÉ«ªc QGógEÉH ¿Éµ°ùdG IQGRh ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äCÉ˘ JQGh ‘ ÖÑ˘°ùà˘dGh º˘¡˘dRÉ˘æ˘ e ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ó˘˘æ˘ Y á«ª°SôdG á˘¡÷G É˘¡˘fƒ˘c AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´Éªà˘LG ó˘≤˘Y º˘à˘a ,äÉ˘©˘≤˘æ˘à˘°ùŸG çhó˘M .á°üàıG ∂∏˘J ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘«˘dBG OÉ˘˘é˘ jE’

:‹É©dG »∏Y - zøWƒdG{ á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG AÉ˘˘bó˘˘°UCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ò˘˘Ø˘ æ˘ J á∏ªM AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉeCG √É«ŸG äÉ©≤æà°ùe QÉ°ûàf’ …ó°üà∏d äÉ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ Y áŒÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ±ó¡Jh .¿Éµ°ùdG ¢†©H iód áÄWÉÿG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ™˘ª˘àÛG á˘˘«˘ Yƒ˘˘J ¤EG á˘˘∏˘ ª◊G QÉ˘˘KB’Gh á˘˘«˘ ˘FÉŸG IhÌdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ≈˘∏˘ Y äÉ˘˘©˘ ≤˘ æ˘ à˘ °ùŸG ∂∏˘˘à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ∏` ` ` ` `°ùdG .áÄ«ÑdG á˘dƒ˘N á˘«˘©˘ª÷G á˘°ù«˘FQ âë˘˘°VhCGh ,á˘˘∏˘ ª◊G ‘ á˘˘©˘ Ñ˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘dB’G …ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á°UÉN IQÉªà°SG OGóYEG ” ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ∫RÉ˘æŸG ó˘°Uô˘d IQGRƒ˘dG ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H §Ñ°V ïjQÉJh øjhÉæ©dG Ö°ùM áØdÉıG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ °†YCG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ,á˘˘ Ø˘ ˘dÉıG IQÉ˘˘ª˘ à˘ °S’G á˘˘Ä˘ Ñ˘ ©˘ Jh ó˘˘°Uô˘˘dG á˘˘ª˘ ˘¡Ã ø˘jhó˘J ‘ á˘fÉ˘eC’É˘H ΩGõ˘à˘ d’G á˘˘£˘ jô˘˘°T

6 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

elections@alwatannews.net

zádhódG πjƒ“{ ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äÉ¶Ø– ó©H

∫GƒeCÓd RGõàHG kÉ«HÉ«f É¡∏«ã“ ‘ ≥ØîJ äÉ«©ªL ºYóH áÑdÉ£ŸG :¿ƒ«fƒfÉb kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b Gk QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ’ á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ‘ á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸGh :ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

RhÒa OGƒL

¿É©ªL º«gGôHEG

øjódG ∫Éªc º«gGôHEG

:¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿hQÉ°ûà°ùŸG πjƒ“ ¬ÑLƒÃ Ö°ùàëj ¢SÉ°SCÉc ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ ácQÉ°ûŸG Èà©J ’ ⁄É©dG ∫hO Ö∏ZCG ‘ ádhó∏d á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ‘ ácQÉ°ûe »g »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ájƒ°†©dG ¿EGh ,á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ‘h ¬°UÉ°üàNG IôFGO ‘ ájó∏ÑdG äÉeóÿG Ëó≤J ∫É› ‘ ¿ƒµJ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ¿CG ÚM ’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ¿EG :∫ƒ≤dG ÉeCGh .ájƒªæàdG É¡££Nh ádhó∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG OhóM ¿CÉH ¬«∏Y OhOôªa ¿ÉŸÈdG ‘ Qƒ°üﬁ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πªY ¿CG ¤EG Ò°ûj óMGh ¢üf ¬H óLƒj ¿ƒ˘fÉ˘b ¿EG å«˘M ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘fÉ˘b QÉ˘WEG ‘ π˘ª˘©˘j á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ¿Éc ÉŸh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ¤EG ¬àLÉÑjO ‘ QÉ°TCG ób á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≥◊G Iô°TÉÑe ≈∏Y ô°üà≤j á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ‘ ≥◊G ¿CG ≈∏Y ¬æe ¤hC’G IOÉŸG ‘ ¢üf ób ,§≤a ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàfG ‘ ≥◊G ≈∏Y ∂dòch ,Qƒà°Só∏d kÉ≤ÑW iôéj AÉàØà°SG πc ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG óàÁ ’h §≤a ¿ÉŸÈdG ‘ kGQƒ°üﬁ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh á˘£˘∏˘°ùdG »˘Ø˘Xƒ˘e OGó˘Y ø˘ª˘°V º˘¡˘fCG …CG ,á˘jõ˘cô˘eÓ˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ kAÉ˘˘°†YCG √DhÉ˘˘°†YCG Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG .Ú«©àdG IGOCÉH ¢ù«dh ÜÉîàf’G ≥jô£H º¡æµdh ájò«ØæàdG

:¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿hQÉ°ûà°ùŸG Ohôe É‰hO kÉ«°SÉ«°S á∏eÉN äÉ«©ªL πjƒªàH áÑdÉ£e Èà©j Úæ«YƒÑdG √Òãj …òdG ≥£æŸG â«àØJ ≈∏Y ô°TÉÑe ÒZ kÉ©«é°ûJ ó©j ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,áµ∏ªŸÉH á«°SÉ«°ùdG á°SQÉªŸG ≈∏Y »≤«≤M .á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«µdG Gòg ±ô©J ’ »àdGh kÉ«dhO É¡«∏Y ±QÉ©àŸG áeÉ©dG äÉ°SQÉªŸG øe AÉæãà°SG AÉL »∏«¨°ûàdG ºYódG á°SQÉ‡ AÉæH ‘ ádhódG áªgÉ°ùe ƒg »∏«¨°ûàdG ºYódG Gòg QGôbEG AGQh ™aGódG ¿Éch ,ºYódG øe ´ƒædG ájQGôªà°SG ∂dP »æ©j ’ øµdh ,É¡d »∏«¨°ûàdG ºYódG Ëó≤Jh É¡àjGóH ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«°SÉ«°S É¡FÉ°†YCG óMCG ∫É°üjEG øe É¡dÓN á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G í∏ØJ ’ Úà«HÉîàfG ÚJQhO Ö≤Y ºYódG Ëó≤J πc ¢UôM »gh ,IóMGh IôFGO ‘ É¡∏c Ö°üJ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ¿CG ∂dP ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©d π«ã“ OƒLƒH ’EG ∂dP ≈JCÉàj ’h ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ »HÉéjEG QhO É¡d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á«°SÉ«°S á«©ªL .óMGh ƒ°†©H ƒdh É¡d »HÉ«f ≈∏Y É¡æe π°†a É¡àcQÉ°ûe ¿EG É¡dƒ≤H »°SÉ«°ùdG øŸG ΩÉ¶f ¢SQÉ“ ’CG Öéj á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äÉ¡L øe πjƒ“ òNCG øe É¡©æª«°S …òdG ƒg ádhódG ºYO ¿CG hCG ¬JQƒ°üd Ú°ù–h »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG áµ∏ªŸÉH »°SÉ«°ùdG è«°ùædG øe GC õéàj ’ kGAõL âëÑ°UCG ób á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G'' :¿ƒ©HÉàjh .á«LQÉN …òdG ƒg ¬JGP ¿ƒfÉ≤dG πH á«LQÉN äÉ¡L øe πjƒ“ òNCG ™æÁ …òdG ƒg ¢ù«d πjƒªàdG ºéM ¿CG Éªc .''¿ƒfÉ≤dG øe (24) IOÉŸÉH kÓªY É¡«∏Y ÖbÉ©jh áÁôL √ó©jh ∂dP ™æÁ

:¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿hQÉ°ûà°ùŸG º¡«∏Y ‹Ée ™HÉW ¬d ÒKCÉJ ¿hO ¢ù∏ÛG πNGO Ú∏≤à°ùŸG QhO ≈∏Y á¶aÉÙG ±ó¡à°ùj ¿ƒfÉ≤dG hCG äÓ˘à˘µ˘J ø˘jƒ˘µ˘J ‘ º˘¡˘≤˘ë˘H ∫Ó˘NEG ¿hOh ,É˘¡˘à˘¡˘L ø˘e hCG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ÉŒ º˘˘¡˘ æ˘ e hCG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d º¡eÉª°†fG IÎØH ∂dP ábÓYh πjƒªàdÉH ≥∏©àj Éª«a á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH á°ùaÉæŸG ¤EG ¬Ñàæj ¿ƒfÉ≤dG ¢ù∏› πNGO á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG πjƒ– ‘ πjƒªàdG óYGƒb º¡°ùJ ’ ≈àM ∂dPh ,äÉHÉîàf’G πÑb Ée á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πjƒ“ ¢UÉ≤fEG hCG É¡∏jƒ“ ºéM IOÉjR ≈∏Y äÉ«©ª÷G ÚH ¢ùaÉæJ ¤EG ÜGƒædG ‘ AÉ°†YCÓd ÉÃ ∫ÓNEG ¿hO ∂dPh ,iôNCG äÉ«©ªL ¤EG ÚªàæŸG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ÜÉ£≤à°SÉH á°ùaÉæŸG ídÉ°üdG ≥≤ëj ÉÃ AÉ°†YCG ÜÉ£≤à°SG hCG ΩÉª°†f’G ájôM ‘ ≥M øe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G hCG ¿ÉŸÈdG .∂dP ‘ QhO ∫ÉŸG Ö©∏j ¿CG ¿hO »°SÉ«°ùdG ¬Ñ©∏j ÉÃ É¡«dEG »ªàæj »àdG á«©ª÷G √ÉŒ ƒ°†©dG á«dÓ≤à°SG ≈∏Y á¶aÉﬁ ¬«a ∂dP ¿EG ΩÉª°†f’G OGQCG ¿EG iôNC’G äÉ«©ª÷G √ÉŒ kÉ«dÉe √QhO øe ó◊G ™e ,É¡∏jƒ“ ≈∏Y ôKCG øe É¡«a √OƒLh π«≤æJ ≥jôW øY á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH πjƒªàdG ¿CÉ°ûH ÖYÓJ OƒLh øe ó◊G øY kÓ°†a ,É¡«dEG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ¢†©H ájƒ°†Y

:¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿hQÉ°ûà°ùŸG ó≤àØJ É¡JGP »g øµdh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πªY äÉ«°†à≤e øe ¿ƒµJ ób äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G .QÉ«©ŸG √òg ¿CG ` ÉfôcP Éªc ` QÉÑàYÉH ,πjƒªà∏d QÉ«©ªc á£°ûfC’G √òg ≈æÑàJ ⁄É©dG ‘ ádhO óLƒJ ’ Gòg .QÉ«©ŸG ó≤àØJ É¡JGP »g øµdh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πªY äÉ«°†à≤e øe ¿ƒµJ ób á£°ûfC’G √òg ‘ ƒgh ,kÉ«aÉ≤K ¿ƒµj óbh kÉjÒN ¿ƒµj óbh kÉ«YÉªàLG ¿ƒµj ób á£°ûfC’G º¶©e ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ºYóH ∫ƒ≤dG øµÁ ’h ,ájÒNh á«aÉ≤Kh á«YÉªàLG øe á«∏gC’G äÉ«©ª÷G äÉ°UÉ°üàNG øe Qƒ°üdG .¤hCG ÜÉH øe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºYO QÉ«©e í∏°üj ’ ‹ÉàdÉHh ,á«∏gC’G äÉ«©ª÷G √òg

:¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿hQÉ°ûà°ùŸG πjƒªàH âeÉb ÉeóæY iôNC’G ∫hódG øe ójó©dG ‘ kÉ«Ñ∏°S kGQhO ádhódG á£°SGƒH πjƒªàdG Ö©d .É¡d á©HÉJ á«eƒµM Iõ¡LCG π©ØdÉH É¡fCÉch É¡∏©L πµ°ûH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äÉ«©ª÷G √òg ≈∏Y ¥ÉØfE’ÉH ádhódG Ωƒ≤J ¿CG »æ©J ’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d …OÉŸG ºYódG ádCÉ°ùe ¿CG á«°SÉ°SCG áØ°üH á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G ≈∏Y Öéj ,∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH É¡ØjQÉ°üe ™«ªL πª–h äÉ˘ahô˘°üe ¢†©˘H ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘c á˘dhó˘dG º˘YO »˘JCÉ˘jh Êƒ˘fÉ˘b π˘µ˘°ûH ¢UÉÿG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J .á«©ª÷G á∏«∏b á«©ªé∏d ≈àM …hÉ°ùàdÉH 2006 ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºYóH áÑdÉ£ŸG ±É°üfE’G ÒZ øe .kGƒ°†Y 50 ÉgDhÉ°†YCG RhÉéàj ’ øŸ hCG •É°ûædG

Úæ«YƒÑdG óªﬁ

…OÉŸG ºYódG Ëó≤J ‘ ádhódG áªgÉ°ùe ádCÉ°ùe ∫ƒM ∫ó÷G äÉH ∫ó©dG ôjRh πÑb øe √ò«ØæJ QGôb Qó°U …òdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG •É˘˘ °ShC’G ÚH OGOõ˘˘ j kGô˘˘ NDƒ˘ e …Î°ùdG ó˘˘ ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG iôj …òdG âbƒdG »Øa .Üôb øY ´ƒ°Vƒª∏d Ú©HÉàŸG §°Sh á°UÉîHh á«©ªL 13 É¡JóHCG »àdG äÉ¶ØëàdG ¿CG ¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿hQÉ°ûà°ùŸG ¬«a äÉ¶Ø– Èà©J á' «°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«≤«°ùæàdG áæé∏dG'' â– …ƒ°†æJ ÉÃ á©æà≤e ¬Ñ°T âJÉH äÉ«©ª÷G √òg ¢†©H ¿CG ’EG ,É¡«∏Y OhOôe .É¡Ø°üæj ⁄ ∫ó©dG IQGRh QGôb ¿CG É¡fÉÁE’ ¬«∏Y ßØëàJ â°VôY É¡fEÉa ,äÉ«©ª÷G √òg AGQBG ø' WƒdG'' â©∏£à°SG Éª«ah Ée ¿CÉH GhCGQ øjòdG Ú«fƒfÉ≤dG øjQÉ°ûà°ùŸG øe ≥jôa ≈∏Y AGQB’G ∂∏J ∂∏J ≥Ñ£J ⁄h »≤£æe ÒZh ¬«∏Y OhOôe äÉ«©ª÷G √òg √ÒãJ .¬°ùØf ΩÉ¶ædG ™ÑàJ »àdG iôNC’G ∫hódG ‘ ÒjÉ©ŸG

QÉ«©e π«ãªàdG …ó∏ÑdG

:äÉ«©ª÷G øjòdG Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G Oó©d QGô≤dG πgÉŒ ¤EG áaÉ°VEG ,kGóL Ió«gR IOƒ°UôŸG ≠dÉÑŸG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ¿ƒªàæj ó˘ªﬁ ''»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e'' á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘°†Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸG º«gGôHEG (óYh) ''»WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG'' á«©ªéH ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ∂dòch ,Úæ«YƒÑdG á≤jô©dG äÉ«`` `WGô≤ÁódG ‘ kÉ©Ñàe ¬«`` `∏Y º¡¶`` `Ø– ¿hó`` ` Ñj Ée ¿Éc ¿EG ¿É`` ` `ª∏©j ’ øjódG ∫Éªc .’ ΩCG ¿ƒfÉb ¿EG'' :∫ƒ≤j ¿É©ªL º«gGôHEG ''»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG'' á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ‘ Qƒ°üﬁ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πªY ¿CG ¤EG Ò°ûj óMGh ¢üf ¬H óLƒj ’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¬æª°V πNójh »æWƒdG ¿CÉ°ûdG ‘ OƒLƒe äÉ«©ª÷G ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe ƒg Éeh ,§≤a ¿ÉŸÈdG .''…ó∏ÑdG πª©dG

ºYóH áÑdÉ£ŸG »∏«¨°ûJ äÉ«©ª÷ á````````````∏eÉN

:äÉ«©ª÷G á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ¢SÉ°SCG ¿EG'' : ∫ƒ≤j Úæ«YƒÑdG óªﬁ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ájCG ¿EGh ..É¡àcQÉ°ûe áé«àf øY ô¶ædG ¢†¨H äÉHÉîàf’Gh áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ∑QÉ°ûJ á«©ª÷G ¿CG .''ºYóoJ ¿CG Öéj äÉHÉîàf’G ‘ âcQÉ°T á«©ªL á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G √òg ¿CG iôj øjódG ∫Éªc º«gGôHEG ''óYh'' á«©ªéH ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf É¡∏jƒªàH kÉÑdÉ£e ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH É¡∏«ã“ ‘ â≤ØNCG É¡fCG ’EG ,á«°SÉ«°S á«©ªL ÉgQÉÑàYÉH ≈≤ÑJ .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ π«ãªàdG äGP á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe πbCG áÑ°ùæH øe ¢ù«d ¿CG ¤EG ¿É©ªL º«gGôHEG ''»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG'' á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf Ò°ûj ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ É¡∏«ã“ ΩóY ÖÑ°ùH ;á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºYO ΩóY »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG áë∏°üe ≈∏Y É¡dƒ°ü◊ kÉ©°SGh ∫ÉÛG É¡d íàØo«°S äÉ«©ª÷G √òg ¢†©H ¿CG ÖÑ°ùH Qô°V ¬«a ôeC’G Gòg'' :kÓFÉb ‘ π«ã“ É¡dh É¡J’É°üJG É¡d √ògh (¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g) πãe á«ŸÉY äÉª¶æe ∑Éægh ..êQÉÿG øe ºYO IQƒ°üdG √ƒ°ûàa øjôëÑdG ‘ á«MÓ°UE’G áHôéà∏d kÉÄ«°S kÉJƒ°U Gƒ∏°Uƒj ¿CG øµªŸG øeh ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg .''áæ°ù◊G

:äÉ«©ª÷G ‘ ¬àjƒ°†Y AÉæKCG ` ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG óMCG ΩÉª°†fG ∫ÉM á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ºYO ójõj ¿CG Öéj .á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G ájƒ°†©d ` ¿ÉŸÈdG

¢UÉ≤àfG Qhód Ú∏≤à``````°ùŸG

äÉ«dÉ©ØdG πg äÉ«°†à≤e øe äÉ«©ª÷G πªY

∫ƒëj ºYódG äÉ«©ª÷G z™HGƒJ{ `d

:á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≥aGƒàe ¬fCÉch- RhÒa OGƒL ''»eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG'' á«©ªéH áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†Y ∫ƒ≤j ..ájOôØdG ¢ù«dh á«JÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y »æÑe »°SÉ«°ùdG πª©dG ¿CG iôf'' :-¿hQÉ°ûà°ùŸG √ôcP Ée ™e kÉ«æª°V ¿CÉ°ûdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e ≈WÉ©àJ »gh ,áeó≤àe á«é¡æe ≈∏Y »æÑe É¡∏ªY áeó≤àŸG ∫hódGh .''ácÎ°ûe á∏àc π«µ°ûàd ¿hô£°†j ¿ƒ∏≤à°ùŸGh ..…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG ∑GôM Gòg'' :¬dƒ≤H ∂dP ó©Ñà°ùj øjódG ∫Éªc º«gGôHEG ''óYh'' á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ‘ kÉ°Uƒ°üN ..ÖFÉædG πÑb øe ·òdG AGô°T ≈∏Y Ωó≤J á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G ¿CG ó≤àYCG ’ ..»°SÉ«°S äÉ«©ª÷G ≈∏Y »∏£æJ ’ QƒeCG »gh ,áYô°ùH ¿É«©∏d ∞°ûµàJ QƒeC’G √òg πãªa ,»æjôëÑdG Éæ©ªà› .''ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y kÉ°üjôM ¿ƒµj ¿CG Öéj ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Yh ..á«°SÉ«°ùdG ∫É≤àf’G á«∏ªY'' : ¿CG ócDƒj ¿É©ªL º«gGôHEG ''»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG'' á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ÖÑ°ùH ∫Ó¨à°S’G á«∏ªYh ..á«°üî°T ádCÉ°ùe π≤à°ùªc »°üî°ûdG π«ãªàdG ¤EG á«°SÉ«°S á«©ªL øe πHÉ≤e ä’É≤àfGh äÉ°VhÉØeh äÉHÉ£≤à°SG óLƒ«°S …òdG ôeC’G ,Ió©Ñà°ùe ÒZ »gh ¢SQÉªà°S ∫ÉŸG ,ΩÉ¡Øà°SG áeÓY É¡«∏Y ™°Vƒ«°S á«dÓ¨à°S’G øe ´ƒædG Gòg ¢SQÉªà°S á«©ªL ájCGh ,áæ«©e áë∏°üe ÖYÓàdÉH ≥∏©àj Éª«ah ..ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y πjÉëàJ äÉ«©ªL ¤EG øWGƒŸG ô°üæJ äÉ«©ªL øe É¡dƒëàd A’Dƒg ¿EÉa ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG π≤æJ ∫ÓN øe ádhódG ∫GƒeCÉH â∏°üM ƒd á«∏ª©dG √ògh ..IƒØ°U QOGƒc â°ù«dh »HÉ«ædG π«ãªàdG ≥ëà°ùJ ’ ájRÉ¡àfG QOGƒc ¿hÈà©«°S .''»MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d IÒÑc áfÉgEG πãªà°S »¡a áaÉ≤ãc âYÉ°T ƒdh

:äÉ«©ª÷G IQGRh ¿CG ’EG ,πjƒªàdG ÒjÉ©e øª°V øe äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G QÉ«©e QÉÑàYÉH äÉ«©ª÷G ÖdÉ£J .QÉ«©ŸG Gò¡H òNCÉJ ⁄ ∫ó©dG ’ Oó©dG QÉ«©e ¿EG'' :¿É©ªL º«gGôHEG ''»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG'' á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ∫ƒ≤j OƒLƒŸG ™bGƒdG ..äÉ«©ª÷G É¡H Ωƒ≤J »àdG á£°ûfC’G QÉ«©e ∑Éæg QÉ«©ŸG Gòg πHÉ≤e ‘h ,¬°†aQ øµÁ É¡d äÉ«©ªL ∑Éæ¡a ,äÉ«©ª÷G •É°ûf ±ÓàNG ºZQ ≈∏Yh ..áØ∏c ¤EG êÉàëj á£°ûfC’G áeÉbEG ¿CG .''QÉ«©ŸG Gòg ≈∏Y πjƒ©àdG Öéj ¬fCG ’EG ,kÓãe ô¡°T πc ‘ •É°ûf É¡d iôNCGh ,•É°ûf kÉ«YƒÑ°SCG Gòg óªà©J ∫hódG ¢†©H âfÉc GPEG Ée ¿ƒª∏©j ’ RhÒah øjódG ∫Éªch ¿É©ªLh Úæ«YƒÑdG .¬à«°Uƒ°üN ó∏H πµd ¿CG ¤EG QÉ°TCG º¡°†©H ¿CG ’EG ,πjƒªà∏d É¡d ¢SÉ°SCÉc QÉ«©ŸG

:äÉ«©ª÷G äÉ«©ª÷G âfÉc óbh ,2006 ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ádhódG ºYO …hÉ°ùàH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÖdÉ£J .kÉjô¡°T QÉæjO 5500 ¤EG π°üj kÉjô¡°T kÉªYO áÑdÉW ∫ó©dG ôjRh ¤EG ádÉ°SQ âeób ób á«°SÉ«°ùdG ¤EG ≈¡àfG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ¥ÉØJ’G'' :Úæ«YƒÑdG óªﬁ á«≤«°ùæàdG áæé∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ≠dÉÑŸG ™jRƒJ πLCG øe ∂dPh kÉWÉ°ûf πbC’G äÉ«©ªé∏d kÉWÉ°ûf ÌcC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫RÉæàJ r¿CG .''2006 ‘ …hÉ°ùàdÉH ´ÉªLE’G ≈∏Y êhôÿG Ωó©dh äÉ«©ª÷G ±hô¶d IÉYGôe'' :RhÒa OGƒL ''¥ÉaƒdG'' áfÉeCG ƒ°†Y Égó©H Éeh 2007 áæ°S ÉeCG ,2006 øe ≈≤ÑJ Ée πµd óMƒe ´ƒ£≤e ≠∏Ñe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH ™fÉ‰ ’ ÉæfEÉa .''AÉ°†YC’G Oó©H πjƒªàdG §ÑJôj ¿CG Öéj

7 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

záHÉ«ædG{`d ∞∏ŸG π«ëjh ôjhõàdÉH áfÉeC’G øe AÉ°†YCG º¡àj ¢SÉÑY

!áHô°V ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG iód äGQÉ©°ûdG äOóq ©J :∫ƒ≤j ôNBGh ,''k’hCG Úà«°ùÑdG'' :∫ƒ≤j óMGƒa ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh !''k’hCG øWƒdG'' ∫ƒ≤j øe óLƒj’h ,''k’hCG OÉ°üàb’G ''

»HÉîàfG π«∏–

kÉàbDƒe ‹ÉŸG ºYódG ∞bƒH kÉjƒØ°T z»eƒ≤dG ™ªéàdG{ ≠∏ÑJ z∫ó©dG{ º¡∏°üa AGQh ∞≤J »àdG ÜÉÑ°S’G ¿CG ôcPh á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e %90 ¿EG PEG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ W ¿CG ∫hÉ˘ë˘j ø˘e ∑É˘æ˘g'' kÉ˘Ø˘«˘ °†e ,á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG ,»æ°ùdG ™ªéàdG ¤EG »æWƒdG ™ªéàdG ∫ƒq ëj .''á«©ª÷G ‘ âeO Ée çóëj ød ôeCG Gògh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘ jRh ø˘˘ e ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖdÉ˘˘ Wh Ée ∞bƒd πNóàdG ∫ó©dG ôjRhh á«YÉªàL’G ΩGõdEÉH IôjRƒdG ÖdÉW PEG ,á«©ª÷G ‘ çóëj RhÉŒ Ωó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ¥ôÙG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿CÉ˘°ûdG ‘ π˘ª˘©˘dGh É˘¡˘à˘°UÉ˘°üà˘˘NG á«Yô°T ÒZ á¡L »©°S ∞bƒH ∫ó©dG IQGRhh ≈∏Y Iô£«˘°ù∏˘d ''á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dGó˘©˘dG á˘cô˘M'' ¤EG ¢SÉÑY π°SQCG óbh Gòg .»æWƒdG ™ªéàdG É˘e á˘≤˘«˘≤˘M É˘¡˘«˘a ø˘q«˘H á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh .çóM

ºZQ á«©ª÷G øe kGƒ°†Y 46 Ö£°Th ΩÉ©dG ,´É˘ª˘à˘LÓ˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ÜÉ˘˘°üæ˘˘dG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ô°†ÙG ôjhõJ ´ƒ°Vƒe ™aQ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe äGAGôL’G PÉîJ’ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¢ùeCG .áeRÓdG á˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘∏˘ ˘YCGh á«©ªL ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ªL) á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ jô◊G AÉª°SCG ‘ ≥«bóàdG ‘ ¢ùeCG äCGóH (á«æjôëÑdG ¿Éc …òdG ¬Ñ∏W ≈∏Y AÉæH ™ªéàdG ájƒ°†Y Ωó≤àj ¿CG πÑb ¬H ΩÉ«≤dG ¢SÉ°SC’G øe …ƒæj ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d √OGó˘©˘à˘°SÉ˘H …RÉ˘Z ó˘jô˘˘a ÖFÉ˘˘æ˘ dG çÓãdG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉjƒ°†©dG áë°U øY ¬H Ωõà∏«°S kÓ°üØe kGôjô≤J ó©à°S .á«©ª÷G øe kGƒ°†Y 46 ájƒ°†Y

:ÜhóŸG óªMCG ` zøWƒdG{ ™˘ª˘é˘à˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh â¨˘˘∏˘ HCG É˘¡˘fCG …ƒ˘Ø˘°T π˘µ˘°ûH »˘WGô˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »ª°Sô˘dG ‹ÉŸG º˘Yó˘dG ±ô˘°U ∞˘bƒ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S á«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G ø˘e Ωó˘≤ŸG QÉ£NEG ∫ƒ°Uƒd ∂dPh ,áàbDƒe IQƒ°üH º¡æY ≠∏Ñj É¡FÉ°†YCG OóY ¿CÉH á«©ª÷G πÑb øe É¡d ¿ƒfÉb ™e ¢VQÉ©àj …òdG ôeC’G ,kGƒ°†Y 28 ’CG É¡«∏Y ¢VôØj »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .kGƒ°†Y 50 øY É¡FÉ°†YCG OóY π≤j π˘°VÉ˘a ™˘ª˘é˘ à˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G í˘˘°VhCGh øe AÉ°†YCG ¿CG ,¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢SÉÑY ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†ﬁ GhQhq R á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘ eC’G ÚeC’G π°üØH ¬«a GƒeÉbh áfÉeCÓd ÒNC’G

¢SÉÑY π°VÉa

iQƒ°ûdÉH äCGóH áªFÉ≤dG ≈∏Y ≥jó°üàdG ∑QÉ©e

zÚ∏≤à˘°ùe{Ú«˘bÉ˘aƒ˘dG í˘°Tô˘J ø˘e ±hÉıG »˘Ø˘æ˘j RhÒa IóæLC ΩÉ˘á«HÉîàf’G ˘ æ````°S ¿ƒ``µ˘ ˘ j ’≈˘G ˘áYÉæ°U à˘ ˘ e ¤EG :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ ?zÚë°TôŸG áYÉªq °T{ øjódG

,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘MÉ˘°ùdG É˘gó˘¡˘°ûJ á˘«˘dÉ˘à˘à˘eh á˘©˘jô˘°S çGó˘MCG ∑Éæg ¿CÉH äGô°TDƒe áªK øµd ,Öãc øY É¡fƒ©HÉàj ¿ƒÑbGôeh ¿hDƒiƒ≤dG °ûdG Qôfi - zøWƒdG{ äÉ°ù°SDƒe ™e :á«HÉîàf’G áØdÉëàŸG á«°SÉ«°ùdG ¢†©H øe ä’hÉfi Ió˘ É˘˘ æ˘˘µ°U˘ j ÚÑ˘ ¤EG˘Nø˘É˘˘˘æg˘ dGô˘G Üƒ˘ ˘ dG ˘∏âbƒ˘ ≥˘˘j˘ô˘æ˘˘WLCGø˘á˘˘Y˘ Y¿ƒ˘ ˘ b ¤E˘ dGG≥˘‘˘ jô˘≈˘˘ £˘ ©˘ d˘ ˘G°ùJ¿CGá˘hó˘˘ «˘ ˘˘eÑ˘ jÓ˘˘ YEG ±GógC ’G ¢†©H ≥«≤– G øeÉeäÉHÉîàf’G ójôJ Éªæ«M É¡Lhõd ICGôŸGπLC¬∏©ØJ QGôZ ≈∏Y π«Ñb ∂dPhá«°SÉ«°S ,øjódG ø˘¤EµGÁh .á˘«˘é' ádƒ≤e ˘«˘JGÎ°S’Gh «˘HÉ˘îÌcC ˘à˘ fG’G¿ƒµJh É˘˘¡◊É˘,É¡LhR ˘°üe Ωó˘¤E˘îG˘ JOOƒàdG »˘˘à˘ dG ≥jô£dG' ≥Ñ£já˘øe Ée á©«ÑW ≈∏Y ±ô©à∏d á«°SÉ«°ùdG IóæLC’.'G¬' øe Jó©e¥É«°S πLôdG¢VôY Ö∏b :IóæLC áYÉæ°UâdGR ∫É›Éeh‘ É¡à∏eC á°UÉNh ,»∏ÙG ‘ ’çóëj ±hô¶dG’G É¡«∏“ G »àdG IÒNC´QÉ°ûdG ’G çGóMC G øµdh ,áÁób á«°†≤dG :á«HÉîàf’G ôFGhódG -k’á«∏ÙG hCG ôKDƒJ »àdG á«ŸÉ©dGh IQhÉÛG√ògá«ª«∏bE ’G ±hô¶dGh á£«ÙG ´QÉ°ûdG âdhÉM ¢†©˘˘H â∏˘‘˘©˘ LÉ¡JQÉKE á˘˘«˘ ªG˘ «˘ÒÑc ∏˘ bE’Ghπµ°ûH á˘˘«˘ ∏ÙG ±hô˘á«°SÉ«°ùdG ˘¶˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGiƒ≤dG ÒÑ˘˘c kG¢†©H ÒKCÉ˘ J º¡HGƒ°U á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘.`dG¿ƒÑbGôŸG ¢ùdÉÛG Ò°ûj AÉ˘˘ ˘°SDhÉªÑ°ùM Q ó˘˘ ˘MCG` ΩÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ b á˘˘ ˘¿hó≤Øj LQO ¤EGÚë°TôŸG ,»˘˘ ˘∏ÙG ¢†©H øjCá«eÓ°SE G' :¬à°ûgO jóÑe ÚÑbGôŸG ƒg óMC≈∏Y G ∫ƒ≤j PEG Ëó≤àH ’G kÉ»æWƒdG ¥ÉaƒdG A’D á«©ªL ÚHƒ°ùÙG øjódGOÓÑdG º°SG ¬JGP âbƒdG ‘ Ú∏¨à°ùe ¿ƒª∏µàj Úë°TôŸG ∫ƒM ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¤E G ™aÒdøjòdG ìÎ≤e Qƒ°üJ äÉ«YGóàdG πÑbH ÉC ø˘ØcCª’˘°Gh†jπ°†aC Ö°SÉ˘ µŸG ¢†©˘ á˘˘«˘ HÉ˘’˘îG ˘ º¡fC à˘ f’GG º¡«ÑNÉf ô˘˘FGhó˘˘∏˘ d ´ÉæbE ó˘˘jó˘’˘L¬JGQÉ©°Th º˘˘«˘ °ù≤˘˘J .' ? ' ¿ÉæÑd ‘ IÒNC ’G øeh .''á«ØFÉW'' É¡fCÉH ¢†©ÑdG É¡Ø°Uh äGQÉÑàYG ≥ah á«°SÉ«°ùdG óMCG ¿Éc Éªæ«Ña ,¬JGP≥∏©àJ Ö°üŸG ‘ Ö°üJ ƒŸG Ö∏ZC G ¿EG á«HÉîàf’G ôFGhódÉH IóæLC G ™°VhäGô°TD ä’hÉfi ¿CG ßMÓŸG ≈∏Y á«eÓ°SEá£∏°ùdG ’G äÉ¡Lƒà∏d øjOÉ©ŸG ó°TCG kÉøe ¢ùeC’°ûa ÉH Úë°TôŸG á«©jô°ûàdG ø˘˘e AGƒ˘˘LC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ∞˘AÉ°†YC ˘£ÿG≈˘ΩÉ«b ˘©˘ °ùj ó©H Ωƒ˘˘«˘ dG©jQP √ó‚kÓ,Ωƒ˘ ˘ªπ°ûa ˘ ©˘ dG ¬˘˘Lóbh á˘Iôµa «˘HÉ˘î¬°ùØf ˘à˘f’G ô˘øY FGhó˘πudµG°ûjó˘«˘¿CM’ƒ˘J∂dòc í˘«˘à˘J á˘≈©°ùjh «˘fƒ˘˘fÉ˘˘b,øjôNB äÓ˘˘jó˘’˘©G ˘ J¬«°ùaÉæe QGô˘˘bEÉ˘ H .á«HÉ«ædG ¬˘˘ Jô˘˘ FGO ‘ ¬˘˘ jô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ e ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ ¬˘˘ JOÉ˘˘ «˘ É¡JÒ¶æH ˘≤˘ ˘H 'á˘ ˘«˘ ˘eõ˘˘ ájó∏ÑdG jQÉ˘˘ µ˘ ˘dG'' iƒ˘ ˘ ≤ ˘ ˘ d G ¢†©˘ ˘ H äQÉ˘ ˘ K C G :ÊhÎµ˘ ˘ d E ’ G âjƒ˘ ˘ ° üà˘ ˘ d G -k É ˘ ˘ « ˘ ˘ f É˘˘ ˘K ká¡Lh óLÉ°ùŸG iƒ°S óéj ⁄h ,øjódG º°SG kÓ¨à°ùe ,É¡LQÉNh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ÓYE G πÑb ≈àMh ,IÎa òæe á«°SÉ«°ùdG .'I' ô£°ùŸGh º∏≤dG'' `H Üƒ°ùÙG ¬££fl ò«Øæàd ¬d kGó°ü≤eh âjƒ°üàdG ádCÉ°ùePEG ,á∏Ñ≤ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe á©WÉ≤ŸG Ée ≈∏Y ` ≈©°ùj ,≥HÉ°ùdGäÉHÉîàf’G ó¡°ûª∏d á≤HÉ£e iôNCG IQƒ°U ió˘ Ωó˘˘Y ø˘á˘˘«e˘ eá˘Ó˘˘dÉ˘˘°˘MSE’∑É˘ ˘ æ˘ g˘ «¿C˘ à˘GdGhó˘ó˘˘ M˘Ñ˘ jCG hƒ˘˘,ÊhÎµ˘ ÜÉ˘˘°dùMá˘˘a≈˘ô˘˘∏©˘ YŸGRhÈdG G äGQÉ˘ ∏˘ ã‡ ` hó˘˘ d˘ E’Ñ˘ jG ¿CGGø˘h á°UÉN ˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘,¬JÉ«dB ˘ ˘dG ≈˘˘G˘∏h˘ ˘ Y¬bôWh h ,¿É˘˘ ˘æâjƒ°üàdG ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ‘ kÉ˘ ˘ °†jC ˘ ˘jQÉ÷G ÚæWGƒŸG çGó˘˘ ˘MC’G ¬fC GògG á˘á©«Ñ£H ø°ùM ó«°ùdG IOÉ«≤H ¬∏dG‘ÜõM É¡≤≤M »àdG IÒÑµdGäÉ¡é∏d äGQÉ°üàf’G ¥Éã«e ≈∏Y AÉàØà°S’G ¬eGóîà°SG ájò«ØæàdG ≥Ñ°S Égôµæj ’ π«FGô°SE G ™e IÒNC ’ G ¬à¡LGƒe ‘ ¿ÉæÑd ‘ ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘gó˘©˘Hh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘K ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘¬∏dG dG π˘˘ô°üf ª˘ ©˘ dG ‘ êhôî∏d QÉ«àdG Gòg ƒ∏ã‡ ™aO …òdG Ée øµd ,óMÉL ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ∫É˘˘NOEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘ j ó˘˘ jó÷G Qƒ˘˘ £˘ à˘ dG ø˘˘ µ˘’EdhG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh ¥ôÙG ‘ kGó˘˘ jó–h äGÒ°ùeh gÉ˘˘ ¶˘ ˘e .ÌcCäGô˘ G ’ ˘ ΩÉ¶ædG âjƒ˘˘ °üà˘˘ dÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ J Ió˘˘ æ˘ LCG ìô˘˘ £˘ j ø˘˘ e ¿EÉ˘ ˘a º˘˘ K ø˘˘ eh çGó˘˘MC’G ¥É˘˘ Ñ˘ à˘ °SG ¤EG ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dÉ˘˘ H ≈˘˘ ©˘ °ùj ÊhÎµ˘˘ dE’G óbh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G á©«ÑW ≈∏Y á≤Ñ°ùe ΩÉµMCG IQÉKEGh IQhÉæŸG øe ¢ûeÉg ¿Éª°V πLCG øe á∏«°Sh QÉ«ÿG Gòg ¿ƒµj »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫ƒ°üM ΩóY ádÉM ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ á©bƒàŸG èFÉàædG ≈∏Y IóæLC’G √òg AGQh ∞≤J á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Ò°S á˘©˘«˘Ñ˘W ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘˘dG É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¬˘˘fEÉ˘ a ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG .É¡à«Yô°T ‘ ø©£dGh ,á«HÉîàf’G ¿Éc ´hô°ûŸG Gòg ìôW ÉeóæY :ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH -kÉãdÉK ¬eÉ¶f á©«Ñ£H »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∞«≤Kh á«YƒJ πLCG øe øe »YÉ°ùe ∑Éæg ¿CG hóÑj ¬fCG ’EG ,…Qƒà°SódGh »°SÉ«°ùdG .´hô°ûŸG Gòg Üô°V πLCG É¡JÉbÓY π«©ØJ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢†©Ñd ≈æà°ùj ≈àM √ò˘¡˘d ∫ÉÛG á˘MÉ˘JEGh ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQGh ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ió˘æ˘LC’G ¢†©˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∑ô˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘«˘©˘ ª÷G ió˘˘MEG ¿Ó˘˘YEG ∂dP ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘eh.™˘˘°SGƒ˘˘dG »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ÓYEGh ,ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸÈd á¡HÉ°ûe á«dÉ©a áeÉbEG øY á«HÉÑ°ûdG ¢ù«°SCÉàd º¡«YÉ°ùe »HÉÑ°ûdG ¿ÉŸÈ∏d Úë°TÎŸG øe OóY .''¿ƒfÉ≤dG øY êQÉN'' ¿ÉŸôH ¢†©˘˘H ìô˘˘£˘ d m ´É˘˘°ùe ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘J äÉ˘˘Mhô˘˘W’G ∂∏˘˘J π˘˘ ã˘ e ≥«≤– ¿Éª°V πLCG øe äÉHÉîàf’G π«Ñb á«°SÉ«°ùdG IóæLC’G áYÉæ°U ¿CG hóÑjh .iƒ≤dG ¢†©Ñd á«HÉîàf’G ídÉ°üŸG ¢†©H äÉ«©ª÷G É¡©ÑàJ »àdG Ö«dÉ°SC’G ióMEG âëÑ°UCG IóæLC’G ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N OGOõ˘˘ J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ,á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG .¢SÉ«≤ŸG »g É¡MÉ‚h ÉgÒKCÉJ á«fÉµeEG ádCÉ°ùe ≈≤ÑJh á«°SÉ«°ùdG IóæLC’G ¿CG ¿ƒÑbGôe iôj ¬°ùØf âbƒdG ‘ ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿CG ÚM ‘ ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ±Gô˘˘WCG É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘æ˘ °üH Ωƒ˘˘ ≤˘ J ¿CÉ°ûH ÉeCG .Üƒ∏°SC’G Gòg ¤EG CÉé∏J ’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ø˘˘e ¬˘˘ fEÉ˘ a ,Ió˘˘ æ˘ LC’G √ò˘˘ g ™˘˘ e »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ÜhÉ˘˘ é˘ à˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùe É‡ ,Qò◊G ≈∏Y kGóªà©e íÑ°UCG ÜhÉéàdG Gòg ¿CG ßMÓŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ió˘˘d á˘˘ ahô˘˘ ©˘ e âë˘˘ Ñ˘ °UCG Ió˘˘ æ˘ LC’G √ò˘˘ g ¿CG ¤EG Ò°ûj áYÉæ°U áÑ©∏H ¿hôKCÉàj øjòdG ÚæWGƒŸG AÉæãà°SÉH ±GôWC’G .á«HÉîàf’G IóæLC’G

Úë°TÎŸG ƒYóJ z

{

á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘«˘ ª˘ L zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ƒ˘˘Yó˘˘J ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC ô˘˘ °ûf ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh :áØ«ë°üdG :¢ùcÉa ¯ :∞JÉg ¯ 17496630

17496612

:ÊhÎµd’E G ójÈdG ¯ elections@alwatannews.net

ºYód á«Ñ©°T kÉfÉ÷ â∏µ°T ¿CG ó©H É¡àÑZô˘H ¥É˘aƒ˘dG äô˘©˘°TCGh í˘°TôŸG ¥ÉaƒdG ô£°VG É‡ …ƒ¨àŸG ºYO ‘ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f π˘˘ ≤˘ ˘f ¤EG IôFGO ¤EG …ôª÷G π«ªL óªﬁ iQƒ˘˘ °ûdÉ˘˘ H ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ ˘bh ,iô˘˘ ˘NCG »àdG äÉÑ«JÎdG √òg ≈∏Y kÉ≤«∏©J øe ¿EG'' :áeÉ©dG áfÉeC’G É¡JôLCG ¢SÉædG äƒ°üd ™ªà°ùf ¿CG »©«Ñ£dG ÚæWGƒª∏d πã‡ ¿ƒµ«°S í°TôŸÉa QÉ«àNG ‘ ¢SÉædG …CGQ »YGôf øëfh .''¥ÉaƒdG »∏ã‡ ∫É©aCG OhOQ ¿hÒãµdG ÖbÎjh êôîà˘°S »˘à˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ¢†©˘H QƒàcódG É¡æ˘«˘H ø˘eh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y ‘É˘ë˘°üdGh ,ƒ˘ë˘à˘dG ó˘ª˘ MCG Iõ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdGh ,¿Gƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H .…ôjódG

äÓ˘˘«˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ °ûf ‘ §˘˘ °ûæ˘˘ jh .á«∏ÙG ∞ë°üdÉH »˘˘à˘ ˘dG …OGô˘˘ e AGô˘˘ gR âfÉ˘˘ ch É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¥É˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘e âdÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘∏˘ ¶˘ e â– á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G â∏˘˘ é˘ ˘°S ∫hCG âæ˘∏˘YCG ó˘b äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘˘b Éª˘æ˘«˘M ¥É˘aƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y Oô“ ô˘FGhO ió˘MEG ‘ É˘¡˘ë˘°Tô˘J âæ˘∏˘ YCG á«©ªL ºYO ≈∏Y â∏°üMh ,¥ôÙG ¢ù«FQ ó˘cDƒ˘j É˘ª˘c »˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘NE’G ,…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe ájõcôŸG áæé∏dG …OGô˘e ≈˘∏˘ Y OÎ°S ¥É˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ d π˘˘ ã‡ »Áô˘˘ c ó˘˘ «› í˘˘ «˘ ˘ °TÎH ±ô©Jh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ IôFGódG áfƒª°†e ÒZ IôFGO É¡fCÉH IôFGódG Ió«L kÉJGƒ°UCG ∂∏à“ É¡æµd ¥Éaƒ∏d RGQó˘dG á˘≤˘£˘æ˘e â°Vô˘˘ah .É˘˘¡˘ «˘ a …ƒ˘¨˘à˘e Ú°ù◊G ó˘Ñ˘Y É˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘e

ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘b ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú«∏ÙG Úë°TôŸG »ë°Tôe ÚH ¢ùaÉæàdG ádÉM AÉ¡fEG .¥Éaƒ∏d ÚªàæŸG øe iô≤dG âª˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¢ùØ˘˘ ˘ f ‘h πHÉ≤˘«˘°S ô˘NBG kGó˘ah ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG º˘°SG º˘Yó˘d ¿É˘ª˘∏˘°S »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ‘ ™˘«˘HQ ∞˘°Sƒ˘˘j á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ƒ˘˘°†Y á˘¶˘aÉÙG ø˘e á˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘gh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘°ûdG º˘˘ °SG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG …OÉ°üàb’G ΩóY π°†a iQƒ°ûdÉH ƒ°†Y ∫Ébh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ¿EG ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ô˘˘ cP ≈˘∏˘ Y Ú°ùM º˘˘°SÉ˘˘L º˘˘°SG â©˘˘°Vh ¥ÉaƒdG á∏àc áeÉYO ¿ƒµ«d áªFÉ≤dG ±ô˘˘ ©˘ ˘jh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÖfÉ÷G ‘ …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG åMÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H Ú°ùM

øe ƒ°†Y …CG í°TÎj ¿CG ó©Ñà°SGh ó˘©˘H π˘≤˘à˘°ùª˘c á˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG .kÉ«ª°SQ á«©ª÷G áªFÉb Qhó°U ¿EG ((øWƒdG)) `d Qó°üe ∫Ébh π˘«˘µ˘ °ûà˘˘d äCGó˘˘H IOÉ˘˘°†e äÉ˘˘cô– Úë°Tôe •É˘≤˘°SEG ±ó˘¡˘H äÉ˘«˘Hƒ˘d ≈∏Y äÉcôëàdG õcÎJh áªFÉ≤dÉH ≥WÉæŸGh iô≤dG øe Oƒah π«µ°ûJ »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G á˘∏˘HÉ˘≤Ÿ á˘˘«˘ cõ˘˘à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S Úë˘˘ °Tô˘˘ ˘e OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HEGh Úë˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘e á≤£æŸG ‹ÉgCG πµ°T ó≤a .øjôNBG Ú«˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘e kGó˘˘ah á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG πHÉb π©ØdÉHh í˘«˘°Tô˘J OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H ó˘˘aƒ˘˘dG ÖdÉ˘˘Wh Iô˘FGó˘dG ‘ ¿É˘£˘∏˘°S ø˘°ùM ï˘«˘°ûdG á≤£æŸG iôbh ¿ÉcRôc ÚH IóàªŸG ‘ ÖZô˘j ó˘aƒ˘˘dG ¿É˘˘ch á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{ AÉ°†YCG ÚH ä’É°üJ’G âØãµJ á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ó©˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG ¢ù∏éª∏d Úë°TôŸG áªFÉb Üô°ùJ iQƒ˘˘°ûH Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ¿EG'' :¬ª°SG øY ∞°ûµj ⁄ ¥ÉaƒdG á˘˘dƒ˘˘L ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG iQƒ˘˘ °T »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SC’G QGô˘˘bE’ á˘˘ª˘ ˘°SÉ˘˘ M .''áeÉ©dG áfÉeC’G É¡àMôW ø˘˘ ˘ e Öbô˘˘ ˘ J AGƒ˘˘ ˘ LCG Oƒ˘˘ ˘ °ùJh kGô¶˘f iQƒ˘°ûdÉ˘H AÉ˘°†YCG á˘dÉ˘≤˘à˘°SG Úë˘°TôŸG á˘ª˘FÉ˘b ø˘e º˘˘¡˘ Lhôÿ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ø˘˘µ˘ d Ωó˘˘Y ó˘˘cCG RhÒa OGƒ˘˘L ¥É˘˘aƒ˘˘ dÉ˘˘ H Ée ≈∏Y ¿B’G ≈àM º∏¶J …CG OƒLh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ø˘˘ e ô˘˘ °ûf

kÓ≤à°ùe É¡FÉ°†YCG øe í°TÎj øe áÑbÉ©Ã ìƒ∏J q z¥ÉaƒdG{ ≈àM ó¡°ûJ ⁄ »HÉ«æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ∂dPh ,É¡«a ¥ÉaƒdG ¿ƒ∏ãÁ AÉ°†YCG á«ª°ùJ ¿B’G í˘°TÎdGh AÉ˘°†YC’G ¢†©˘˘H ñÓ˘˘°ùfG ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘N Gƒ∏°üëj ⁄ Úë°TÎŸ ºYO hCG OôØæe πµ°ûH hCG ,á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG π˘Ñ˘b ø˘˘e ΩÉ˘˘Y ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒÑb ≈∏Y π°UÉM »bÉah ÒZ í°TÎe ∫ƒNO .ΩÉY

.iôNC’G á«©ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸGh QGô≤dG Gòg ¿EG ¥ÉaƒdÉH ôNBG ƒ°†Y ∫Éb Éª«a ¿ƒ˘æ˘∏˘©˘j …ò˘dG Ú°ùcÉ˘°ûŸG AÉ˘°†YCÓ˘d QGò˘fEG ƒ˘g ¿EGh ,±ƒN ¿hO ∞ë°üdG ‘h áMGô°U ºgAGQBG Ú£°TÉæ∏d ''á∏˘eô˘a'' ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘g á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘≤˘ jô˘˘£˘ H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ÚØ˘˘dÉıGh ô˘FGhó˘dG ø˘e kGOó˘Y ¿CG ô˘cò˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L .á˘˘«˘ cP

™æ“ Iƒ£ÿG √òg ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh á˘«˘©˘ª÷G QÉ˘WEG êQÉ˘˘N í˘˘«˘ °TÎdG ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ájõcôŸG áæé∏dG ój ‘ »FÉ¡ædG QGô≤dG ∑Îd ‘ ô˘¶˘æ˘j …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘Ñ˘à˘ µ˘ eh ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘ d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°ùe ¿hO ∫ƒ– É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘ H ,iô˘˘ ˘ NC’G ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ e ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ dG

kÉ°üî°T 50 ¿hRhÉéàj á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ≥jôa AÉ°†YCG

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{ ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ b äGAGô˘LEG ò˘î˘ à˘ à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G èeGÈH ¿ƒeõà∏j ’ øjòdG É¡FÉ°†YC’ á«HÉ≤Y í˘˘ ˘«˘ ˘ °TÎdG ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G äGQGô˘˘ ˘bh .π≤à°ùe πµ°ûH »HÉ«ædG hCG …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d

í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ eh ÖNÉ˘˘ ˘ ˘f

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ JCG :á˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¬›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y zÈæŸG{ ä’ÉÛG Rô˘HCÉ˘H º˘à˘¡˘j ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘à˘ ©˘ °Vh …ò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG É˘˘ª˘ c GC óÑe ≥«Ñ£J ,»©jô°ûàdG ∫ÉÛG :É¡æe »æjôëÑdG øWGƒŸG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dGh ∫ÉÛG ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫ÉÛG ,™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘HCG ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘eCG IGhÉ˘˘°ùŸG ,…ƒHÎdG ,…ôµØdG ∫ÉÛG ,‘É≤ãdG ∫ÉÛG ,…OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ,»YÉªàL’G ,»°VÉjôdG ,»Ä«ÑdG ,»æØdG ,»HOC’G ,»eÓYE’G ∫ÉÛG ,»æ≤àdGh »ª∏©dG iƒà°ùŸG .»ë°üdGh ?äÉHÉîàfÓd kGôNDƒe É¡H âªb »àdG äGOGó©à°S’Gh äGÒ°†ëàdG Ée ¯ Éeh ,É°üî°T 05 øe ¿ƒµàjh ‹ÉLôdG πª©dG ≥jôa π«µ°ûJ øe â«¡àfG .»FÉ°ùædG ≥jôØdG óYCG âdR ?á≤£æŸG äÉLÉ«àMG ºgCG »g Ée ∂jCGôH ¯ IôFGódG ‘ »æ≤Ñ°S øe ™e â°SQGóJ »æfEG PEG ,¢SÉ°ùM ôJh ádCÉ°ùŸG √òg ,á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG :»g º¡JÉLÉ«àMG ¿CG äóLhh äÉLÉ«àM’G √òg ∫ƒM ¢ü«°üîJ ,Ú°ùæé∏d ájƒfÉK ¢SQGóe :É¡æe iôNC’G äÉeóÿG øe ójó©dGh áÑàµe ,‘É≤K õcôe ,IGƒ¡dGh øjOÉ«°ü∏d ÉC aôe ,ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G ÖYÓŸ m ¢VGQCG ôjƒ£J ,ÒÑc …QÉŒ ™ª› ,ø°ùdG QÉÑc πª°ûj »ª∏Y õcôe ,IQƒ£àe áeÉY øe ójó©dG ÖÑ°ùJ »àdG ôFÉ¶◊G á∏µ°ûe AÉ¡fEG ,á«MÉ«°ùdG ájôKC’G ⁄É©ŸG .πcÉ°ûŸG ?á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ‹É◊G ™jRƒàdÉH ∂jCGQ Ée ¯ .á«dÉµ°TEG ájCG ¬«a óLƒJ ’h Üƒ∏£ŸG ≥≤ëjh íjôe ™jRƒJ ?Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒæ∏d ∂ª««≤J Ée ¯ RÉëfG º¡°†©Hh OóY IOÉjR Oô› ¿Éc º¡°†©Ña ºµ◊G º«ª©J ™«£à°SCG ’ ≈∏Y º¡ÑLGh GhOCG ¢†©ÑdG Éªæ«H ,»©jô°ûàdG RÉ¡÷G πgÉŒh …ò«ØæàdG RÉ¡é∏d .¬Lh πªcCG ?ájQƒà°SódG äGÒ«¨àdGh äÓjó©àdG ójDƒJ πg ¯ ÚæWGƒŸGh øWƒdG ΩóîJh ¬LQÉN øe ¢ù«dh ¢ù∏ÛG πNGO øe âfÉc GPEG .ÉgójDhCG ?2006 äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG ®ƒ¶◊ ∂JÉ©bƒJ Ée ¯ á∏eÉ› ∑Éæg ¿CG iQCG »ææµdh ,¿ÉŸÈ∏d ICGôŸG ∫ƒNód øjójDƒŸG øe ÉfCG ¢ù«dh IAÉØµdGh á«YƒædG ≈∏Y õ«cÎdG á°üàıG äÉ¡÷G øe ójôfh É¡d áWôØe .πLôdG ¢ù«dh ICGôŸG ∫ƒ°Uh ¢SÉ°SCG ≈∏Y ?á«HÉîàf’G äÓàµàdG ójDƒJ πg ¯ øeR ‘ ÉæëÑ°UCG PEG ,⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ‘ »©«ÑW A»°T ƒ¡a ..º©f .äÓàµàdG ‘ ¿Éµe …CG ‘ ¿ÉŸÈdG ¤EG π°üJ »àdG »gh á«WGô≤ÁódG »g äÓàµàdG .⁄É©dG ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG ?Úë°TÎŸG ¢†©H É¡«dEG ÉC é∏j »àdG äGƒ°UC’G AGô°T IôgÉ¶H ∂jCGQ Ée ¯ »æfEGh ,Ωôﬁ πªYh ,OÉ°ùØ∏d ¢SÉ°SCGh ,kGóL IÒ£N ádCÉ°ùe »gh ..Iƒ°TQ .äÉHÉîàf’G Iƒ°TQ ¬«∏Y âÑãJ øe πc áÑbÉ©Ã ÖdÉWCGh πH ≈æ“CG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{ ¿CG ádÉ°†ØdG ô°UÉf »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ª÷ ¢ù°SDƒŸG ƒ°†©dG ™qbƒJ RôHCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG »HÉîàf’G á«©ª÷G èeÉfôH øY ø∏©j »©jô°ûàdG ∫ÉÛG »gh ,èeÉfÈdG Gòg É¡dhÉæà«°S »àdG ä’ÉÛGh ÉjÉ°†≤dG ∫ÉÛG ,™ªàÛG AÉæHCG ™«ªL ÚH ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG IGhÉ°ùŸG GC óÑe ≥«Ñ£J øª°†àjh ∫ÉÛG ,‘É˘≤˘ã˘dG ∫ÉÛG ,…OÉ˘°üà˘˘b’G ∫ÉÛG ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∫ÉÛG ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ,»æØdG ,»HOC’G ,»eÓYE’G ∫ÉÛG ,»æ≤àdGh »ª∏©dG iƒà°ùŸG ,…ƒHÎdG ,…ôµØdG .»ë°üdGh ,»°VÉjôdG ,»Ä«ÑdG :∫Éb ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ÜGƒædG AGOC’ ¬ª««≤J ∫ƒMh Oó˘Y IOÉ˘jR Oô› ¿É˘c º˘¡˘°†©˘Ñ˘a º˘µ◊G º˘«˘ ª˘ ©˘ J ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’'' ,»©jô°ûàdG RÉ¡÷G πgÉŒh …ò«ØæàdG RÉ¡é∏d RÉëfG º¡°†©Hh ∑Éæg ¿CG iCGQh .''¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬ÑLGh iOCG ôNB’G ¢†©ÑdG Éªæ«H õ«cÎdÉH á°üàıG äÉ¡÷G ÖdÉWh ,ICGôª∏d áWôØe á∏eG.èe ¢ù«dh ICGôŸG ∫ƒ°Uh ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢ù«dh IAÉØµdGh á«YƒædG ≈∏Y .πLôdG Éª«a ¬©e ''øWƒdG'' ¬JôLCG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ∂dP AÉL :¬°üf »∏j ?»°SÉ«°ùdG ∂FÉªàfG á©«ÑW Ée ¯ ÈæŸG á«©ªL ‘ ¢ù°SDƒeh ƒ°†Y ÉfCÉa ™«ª÷G º∏©j Éªc .»eÓ°SE’G »æWƒdG ‘ AÉjƒbCG ¿ƒë°TÎe É¡jód iôNC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πg ¯ ?∂JôFGO á˘˘eó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG Iƒ˘˘b ió˘˘ e Oó– á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G .∂dP ÚÑà°S äÉHÉîàf’Gh ∂°ùØ˘˘ ˘ ˘f í˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°TÎd ∂H â©˘˘ ˘ ˘aO »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SC’G É˘˘ ˘ ˘e ¯ ?á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd ∫ÓN øe IôFGódG πgCG áeóN É¡ªgCG IÒãc ÜÉÑ°SC’G PEG á≤£æŸG ¿Éµ°ùH Iõ«ªàŸG »àbÓY ,»HÉîàf’G èeÉfÈdG …Oƒ¡L ‹h ,á≤£æŸG ‘ »°SÉ«°Sh »YÉªàLG §°TÉf »æfEG .á«eÓYE’G »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG »g Ée ¯ ∂›ÉfôH ∫ÓN øe É¡dhÉæàà°S ?»HÉîàf’G iƒà°ùe Ú°ù– :É¡ªgCGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ßØM ádhÉﬁ ,ÚYÉ£≤dG ‘ ÖJGhôdG IOÉjR ,á°û«©ŸG ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ,Qƒ˘˘LC’Gh Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J å«˘˘ë˘ H QÉ˘˘©˘ °SC’G ¬Jó¡°T …òdG »ØFÉ£dG ôJƒàdG ó©H á«æWƒdG IóMƒdG .IÒNC’G IÎØdG ‘ áµ∏ªŸG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf :º°S’G ¯

¥ôëªdG »a á©HÉ°ùdG :IôFGódG ¯

8 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

QÉæjO ±’BG 5 øe ÌcCG ¬Ø∏µJ ød á«HÉîàf’G ¬à∏ªM

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e iQCG ’ :ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G »˘˘ ˘Jô˘˘ ˘FGO ‘ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘b »àdG πeGƒ©dG óMCG ƒgh .á«eÓ°SE’G á«©ª÷Gh Éeóæ˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ äô˘KCG QÉ«àdG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG í«°TÎH ¿ƒÑNÉædG ºàgG kÉàa’ .»WGô≤ÁódG QÉ«àdG øe ÌcCG »eÓ°SE’G èFÉàædG ‘ ¬àÑ°ùf âfÉc í°TôJ ÉeóæY ¬fCG ¤EG …òdG ¿GRƒdG óªﬁ ¬°ùaÉæŸ %54 πHÉ≤e %46 QhódG ¤EG ¬©e ¬dƒ°Uh ó©H …ó∏ÑdG ó©≤ŸÉH RÉa Iô˘ª˘∏˘d ¬˘ë˘°Tô˘J ¿CÉ˘H ø˘°ù◊G ø˘q«˘H É˘ª˘c .ÊÉ˘ã˘ dG í«°TÎdG ‘ á≤HÉ°ùdG ¬JÈN ÖÑ°ùH AÉL á«fÉãdG ¬˘à˘°SGQO ó˘©˘H »˘JCÉ˘J É˘¡˘fCG á˘°UÉ˘N ,äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ≥˘Ñ˘°ùe π˘µ˘°ûH á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG É˘eó˘æ˘Y ¿ƒ˘≤˘HÉ˘°ùdG ¿ƒ˘jó˘∏˘Ñ˘dG π˘©˘a É˘ª˘ c ¢ù«˘˘dh ⁄h π©q ØJ ⁄ »àdG èeGÈdG øe kGOóY GƒMôW …òdG ºYódG ÖfÉL ¤EG ,á«bGó°üŸG øe É¡H øµJ »æWƒdG πª©dG á«©ªL πÑb øe ¬«∏Y π°üëj ‘ kGOƒLƒe ¿Éc …òdG ºYódG ƒgh ,»WGô≤ÁódG á«©ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G äÉLÉ«àM’G áaÉ˘c á˘°SGQó˘d kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘©˘e ¿hÉ˘©˘à˘J á˘«˘bGó˘°üe …hP è˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘°Vƒ˘˘d äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸGh .kGôªà°ùeh kÉàHÉK ¿ƒµj å«ëH á≤£æª∏d á«©bGh í˘˘°VhCG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬˘˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ∫ƒ˘˘ Mh á∏ªM ‘ AóÑ∏d OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y ¬fCÉH ø°ù◊G ¬≤«≤°T ¬˘d É˘gô˘jó˘j »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG á«©ª÷G øe ≥jôa ÖfÉL ¤EG ,ø°ù◊G ∫ÉªL .ÚYƒ£àŸGh πgC’Gh AÉbó°UC’G øe ∞«Ødh á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ¬Ø∏µJ ’CG ø°ù◊G ™bƒJh .QÉæjO ±’BG á°ùªN øe ÌcCG kGójó–h ,ÒãµdG ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª˘M ¢ùµ˘˘©˘ H ∂dPh ΩóY ÖÑ°ùH ÌcCG ≠dÉÑe ¬àØ∏c »àdG 2002 ΩÉ©dG ∂∏˘J ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG ÖfGƒ˘é˘H »˘˘Yƒ˘˘dG äÓ˘˘ ª◊G ∞˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ .IÎØ˘˘ ˘dG .QÉæjO ∞dCG 40 ` 30 ÚH ìhGÎà°S á«HÉîàf’G

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ø˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d í˘˘°TÎŸG ó˘˘cCG (óYh) »WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ΩÉ©d Úë°TôŸG Újó∏ÑdG ¿G ø°ù◊G õjõ©dG óÑY ±ÓîH QGô≤à°S’G ΩóY á∏Môe ¿ƒ°û«©j 2006 ø˘Y kÉ˘Ø˘ °TÉ˘˘c ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d Úë˘˘°TÎŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TÎŸG É¡LGƒj á∏µ°ûe ô˘˘ FGhó˘˘ dG Ohó˘˘ ë˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aô˘˘ ©˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°ùH É¡˘°ü«˘∏˘≤˘J ∫É˘ª˘à˘MG ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCG ó˘©˘H á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G .á«HÉ«æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘d á˘¡˘HÉ˘°ûe ¿ƒ˘µ˘à˘d á∏ª◊ Ò°†ëàdGh OGó©à°S’G º¡d ≈æ°ùàj ≈àM ó˘Yƒ˘e ø˘Y ¿Ó˘YE’G Qƒ˘a á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘˘dG .äÉHÉîàf’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘ °ùØ˘˘ f âë˘˘ °TQ'' :ø˘˘ °ù◊G ∫É˘˘ bh ÊÉÁE’ ∂dPh 2006 ΩÉ©dG äÉHÉîàf’ á«fÉãdG ’h ,á≤£æŸG ‹ÉgC’ »JÉeóN Ëó≤J á«fÉµeEÉH ¿CG iQCG ’ ÉfCÉa ∂dòdh,äÉjó– ájCG É¡«a óLCG ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘dG ø˘µÁ ≈˘à˘M á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¢†©Ñ∏d ƒ∏ëj Éªc ájP’ƒa hCG ájójóM ÉæJôFGO .''á«HÉîàf’G ôFGhódG á«ª°ùJ ¬˘˘©˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh ¬˘˘ ª˘ ˘YO ø˘˘ Y ø˘˘ °ù◊G Üô˘˘ YCGh ‘ QhO É¡d ¿ƒµj ¿C’ ™∏£àj »àdG ICGôŸG í°TÎd ô©°TCG'' :kÓFÉb ,á«HÉ«æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢†©H πÑb øe ICGôŸG áHQÉﬁ ÖÑ°ùH ∞°SC’ÉH ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ É˘˘gOƒ˘˘Lh ¢†aô˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG kÉëàØæe Ωƒ«dG íÑ°UCG ⁄É©dG ¿CG ºZQ ä’ÉÛG .''Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘«˘à˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G ¬˘˘Jô˘˘FGO ‘ IOƒ˘˘LƒŸG äÉ«©ªé∏d …ƒb óLGƒJ ÖÑ°ùH ,»æjódG QÉ«àdG ÈæŸGh iQƒ˘˘ ˘ °ûdGh á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UC’G :»˘˘ ˘ ˘gh ,™˘˘ ˘ ˘HQC’G

¥É˘aƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘b ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ bÉ˘˘ah QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCG »ª°SQ πµ°ûH É¡æY ¿ÓYE’G ºàj ød á«HÉîàf’G ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG IOƒY ó©H ’EG .¿GôjEG øe º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdGh k’óL äó¡°T ób á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG âfÉch ≈∏Y ¿ƒµà°S »àdG AÉª°SC’G áaô©e ±ó¡H kÉ©°SGh ‘ á«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L á˘ª˘FÉ˘b á«©ª÷G É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G .Iôe ∫hC’ √òg ∫ƒM ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG äÒKCG óbh áMƒæªŸG äÉ«MÓ°üdÉH ≥∏©àj É˘¡˘°†©˘H ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG iQƒ˘˘ °T AÉ˘˘ °†YCG ∞`` ` ` bGƒ˘˘ ˘eh ΩÉ`` ` ` ©˘ ˘ dG Ú`` `eCÓ˘ ˘ d πLCG øe º¡«∏Y É¡°VôY º`` ` ` ` ` àj ¿CG ó©H ¥ÉaƒdG .ÉgQGôbEG øe AÉ°†YCG í°TôJ ádCÉ°ùe ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩóY ÖÑ°ùH π≤à°ùe πµ°ûH äÉHÉîàf’G ‘ ¥ÉaƒdG äGAÉ≤∏d kGó«cCÉJ ∂dPh .á«FÉª∏Y á`` «cõ`` `J ≈`` ∏Y ≈∏Y á«HÉîàf’G É¡àªFÉb ¢Vô©à°S ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ø˘˘ ª˘ ˘ °V º˘˘ ˘¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ª` ` ` `°SCG êGQOEG .á«HÉîàf’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘M ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH äó˘˘≤˘ Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °S º``à˘ j ¿CG π`` Ñ˘ b »˘˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¢ù∏ÛG .á«HÉîàf’G ∫ƒ`` °üë˘˘ ∏` d ¥É`` ` `aƒ`` ` dG iQƒ`` °T ≈``∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ˘Y áfÉeC’G ¿CÉH QOÉ°üŸG âØ°ûc ¬°ùØf âbƒdG ‘

¢ü«°üîàd AGQRƒdG ¢ù«FQ ó°TÉæj ´ƒ£ŸG á«ÄWÉ°T ÖYÓe AÉ°ûfE’ Úà«°ùÑdÉH ¢VQCG :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{ ¤hC’G IôFGódG ‘ …ó∏ÑdG í°TÎŸG ó°TÉf AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ´ƒ˘˘ £ŸG ó˘˘ ªfi ¥ôÙÉ˘˘ H 225 ™˘˘ ª› ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG ¢VQC’G ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘H ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG º˘°SÉ˘H á˘∏˘ é˘ °ùŸGh ,Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dÉ˘˘H á˘«˘Ä˘WÉ˘°T ÖYÓ˘e AÉ˘°ûfE’ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d .Úà«°ùÑdG ÜÉÑ°ûd ób Úà«°ùÑdG ÜÉÑ°T ¿CG ¤EG ´ƒ£ŸG QÉ°TCGh º˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e á˘©˘bƒ˘e á˘˘°†jô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ à˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘b á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ßaÉfi ¤EG h áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG º˘¡˘ª˘∏˘M ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG .º¡d á«ÄWÉ°T ÖYÓe AÉ°ûfEÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ΩQÉµÃ ´ƒ£ŸG OÉ°TCG h ´ƒ£ŸG óªfi áµ∏ªŸGh á°UÉN ¥ôÙG ™e ¬ØbGƒe ∫ÓN øe .áeÉY è˘˘ eGÈdGh á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G á˘˘ °SQÉ‡h á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘ WÉ˘˘ ˘°ûdG ≈∏Y óªM ∂∏ŸG ádÓL ´ƒ£ŸG ôµ°T Éªc ¬˘à˘dÓ˘L π˘°†Ø˘J ≈˘∏˘Yh ™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG AÉ°ûfEÉH ¬eôµJh áµ∏ªŸG ÜÉÑ°ûd »°üî°ûdG ºYódG »µjôeCG Q’hO ÚjÓe áKÓK ≠∏Ñe ¢ü«°üîàH áµ∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉfi ™˘«˘ª˘L ‘ á˘«˘Ä˘WÉ˘°T ÖYÓ˘e .´hô°ûŸG ºYód ó«dGh Ωó≤dG Iôch IôFÉ£dG Iôc É¡«a ¢SQÉ“

¿Éª∏°S á°ùaÉæŸ ó«› í«°TôJ ócDƒJ z¥ÉaƒdG{ :áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{ ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿EG Ió˘cDƒ˘e QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b iQƒ°T ƒ°†Y í«°TôJ äócCG á«eÓ°SE’G »æWƒdG á«HÉ«ædG É¡àªFÉb ≈∏Y ó«› ¬∏dG óÑY ¥ÉaƒdG ,¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ‹É◊G ÖFÉædG πHÉ≤e ‘ kÉ«ª°SQ ó«› â¨∏HCG ¥ÉaƒdG ¿CG Qó°üŸG ócCGh π˘Ñ˘b ó˘«› ¿CGh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘ª˘ °SG ™˘˘°Vƒ˘˘H √OGó©à°SG øWƒ∏d ó«› ¬∏dG óÑY ócCGh ,∂dòH ‹ÉgCG øe ÒãµdG …CGQ ´Ó£à°SG ó©H í°TÎ∏d ∫ƒÑ≤d πeÉc OGó©à°SG ≈∏Y ÉfCG) ∫Ébh IôFGódG ,¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ¬˘«˘∏˘Y »˘˘æ˘ ©˘ é˘ °T …ò˘˘dG ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ b â– º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y kÉ˘ ©˘ aGó˘˘e ¿ƒ˘˘cCÉ˘ ˘°Sh .(¬∏dG ¿PEÉH ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG Iô˘˘FGó˘˘dG Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °T ó˘˘ «› ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ,¬«°ùaÉæe 2002 äÉHÉîàfG ‘ RÉa óbh …ó∏ÑdG ó«› ¬∏dGóÑY ¬LGƒ«°Sh ,%87 É¡H RÉa »àdG áÑ°ùædG â¨∏H PEG .¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG øe á°ùaÉæe ¢ù∏ÛG ‘ πª©dG ∫ÓN øe äÉØ∏ŸG √òg πëH á°SGQO ‘ CGóH ¬fEG ó«› ¬∏dG óÑY ±É°VCGh .¥ÉaƒdG á∏àc ∫ÓN øeh »HÉ«ædG ¿CG kÉë°Vƒe »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¥ÉaƒdG èeÉfôH è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ‘ É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ,í˘˘ °VhCGh øWGƒŸG ™°†J πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ ¥ÉaƒdG IóæLCG º˘¡˘J »˘à˘ dG á˘˘æ˘ NÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG π˘˘ª◊ ¢ShQó˘˘e ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe äÉjƒdhC’G ¢SCGQ ≈∏Y √ÉjÉ°†bh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ bƒ˘˘ e ¤EG ø˘˘ WGƒŸG É¡«a πªYh É¡∏¨°T »àdG ™bGƒŸG øe ó«Øà°ù«°S √ò¡H ™aóJ ájƒb äGQGôb òîJG ≈∏Y πª©æ°Sh √òg ™aQ ‘ Ú∏WÉ©dG ∞∏Ÿ ¬∏ªM É¡æ«H øeh ≥˘jô˘a ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ °Sh π˘˘ë˘ ∏˘ d äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¢ù∏ÛG ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ °S â– É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG .Ú°ü°üîàŸG πÑb øe ΩƒYóe áÑdÉ˘£ŸG π˘«˘©˘Ø˘à˘d ¿B’G á˘«˘JGƒ˘e âJÉ˘H á˘°Uô˘Ø˘dG

É˘˘ ¡˘ ˘°ù∏› í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ J ó˘˘ ˘«›ƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ó˘˘ ˘ ˘MC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ™«ªL ó«›ƒH á∏FÉY âYO áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .óMCG äÉ˘©˘ªÛGh º˘˘°ü◊G ΩCG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‹É˘˘gCGh AÉ˘˘¡˘ Lh á¶aÉﬁ ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGó∏d á©HÉàdG á«fÉµ°ùdG ìÉààaG Qƒ°†◊ ,AÉbó°UC’Gh πgC’G áaÉch áª°UÉ©dG á«æjódGh á«aÉ≤ãdG ¬JÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸGh ¢ù∏ÛG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘ª˘«˘≤˘à˘°S »˘˘à˘ dGh π˘LCG ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ‘ ¢ù∏ÛG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ÚæWGƒŸGh øWƒdG º¡j Éª«a QhÉëàdGh π°UGƒàdG .IôFGódGh áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y

¿Ó˘˘ ˘YE’G º˘˘ ˘à˘ ˘ j ø˘˘ ˘ d ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b :QOÉ˘˘ ˘ °üe ¿Gô˘˘ jEG ø˘˘ e º˘˘ °SÉ˘˘ bh ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S IOƒ˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘b É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y

øWƒdG º¡j Ée ‘ QhÉëàdGh π°UGƒàdG QÉWEG ‘ äGÒ°†ëàdGh äGOGó©à°S’G ™e kÉæeGõJh øWGƒŸGh øªMôdGóÑY ø∏YCG ,á∏Ñ≤ŸG á«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á∏Ñ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TÎŸG ó«›ƒH ó°TGQ ø˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ ‘ á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ΩCG á≤£æe ‘ øFÉµdG ó«›ƒH á∏FÉY ¢ù∏› ìÉààaG 27 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG ó˘˘ ˘ MC’G Ωƒ˘˘ ˘ j AÉ˘˘ ˘ °ùe ∂dPh ,º˘˘ ˘ °ü◊G AÉ˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG IÓ˘˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG Ωƒj πc »YƒÑ°SCG πµ°ûH kÉMƒàØe ¢ù∏ÛG ¿ƒµ«°Sh

kÉ«Ñ∏°S Gk ôKCG ∑ÎJ ’CG kÉ«æªàe

IOÉªM äÉëjô°üJ ≈∏Y ßØëàJ z¥ôÙG ¢ùdÉ›{ :±Gõ÷G §≤a ¥ôÙG ¢ùdÉ› πLCG øe ™°Vh ¬˘Lh ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ °ùdG ´QÉ˘˘°ûdG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ dh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG »à«©ªL ™e ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿hÉ©àdGh ÈæŸG''h ''á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UC’G'' .ÉªgÒZ πÑb ''»eÓ°SE’G »æWƒdG ≈˘∏˘Y ¬˘˘¶˘ Ø– IOÉ˘˘ª˘ M ió˘˘HCG É˘˘ª˘ c É¡«∏Y ≥Øàe ÒZ iôNCG äÉ¡L IƒYO IQhô˘˘ ˘°V ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e É¡«∏Y â≤ØJG »àdG á«é¡æŸÉH ΩGõàd’G .áæé∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG ±GôWC’G ™«ªL ô˘˘°S ÚeCG ∫É˘˘b ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿EG'' :ôëH ∞°Sƒj Oƒ©dG â«ÑdG ¢ù∏› ¬JQó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ‘ »ª°SG OhQh ’ kGôNDƒe ¢ùdÉéª∏d ácÎ°ûŸG áæé∏dG »æ∏ãÁ É‰EG ,Oƒ©dG â«ÑdG ¢ù∏› πãÁ .''kÉ«°üî°T

≥«∏©J z

ƒ˘g ™˘ª˘é˘à˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿CGh ∫ƒM IQƒ°ûŸGh …CGôdG ∫OÉÑJh π°UGƒàdG .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ºàj Ée πc ¿CG ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘f'' :¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ b º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NGh É¡£HôJ ¥ôÙG ‘ á«∏gC’G äÉ©ªéàdG ,á˘˘ jƒ˘˘ NCG äÓ˘˘ °Uh á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ W äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y áØFÉ£dG AÉæHCG øe IƒNC’G ™e á°UÉîHh á˘¡˘Lh ∑ÎJ ’CG ≈˘æ˘ª˘ à˘ fh ..á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG óæ˘Y kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S kGô˘KCG âMô˘W »˘à˘dG ô˘¶˘æ˘dG ÉæfCGh á°UÉîH ,iôNC’G áØFÉ£dG AÉæHCG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘c ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG Oó˘˘°U ‘ ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G π`` ` ` ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H .''¥ôÙG ácÎ°ûŸG áæé∏dG'' ƒ°†Y ¿CG ôcòj ó˘˘ b IOÉ˘˘ ª˘ ˘M ó˘˘ ªﬁ ''¥ôÙG ¢ùdÉÛ ¢ùeCG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H ¤OCG ¥ôÙG ¢ùdÉ› ™˘˘ ˘ªŒ ¿CG É˘˘ ˘gOÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e

{ `dh

óªﬁ ¥' ôÙG ¢ùdÉÛ ácÎ°ûŸG'' áæé∏dG º°SÉH çóëàŸG √ôcP Ée ≈∏Y kÉ≤«∏©J çóëàŸÉH ÚJôe π°üJG ób QôÙG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ¿CG OƒJ ø' WƒdG'' ¿EÉa ,±Gõ÷G .áØ«ë°üdG ä’É°üJG ≈∏Y Öéj ⁄ ¬fCG ’EG áæé∏dG º°SÉH

´É˘ª˘à˘L’G ‘ É˘¡˘°ûbÉ˘æ˘fh É˘¡˘dhGó˘˘à˘ æ˘ °Sh .πÑ≤ŸG ¢ù∏éÃ ó≤Y Qô≤ŸG øe …òdGh .''ÇQÉW GC ô£j ⁄ Ée IOÉªM ƒ°†©dÉH π°üJG ¬fCG ±Gõ÷G í°VhCGh ,¬Jôµa AGƒàMG IQhô°V ¬d ócCGh ,IOÉªM πªà– ’ √òg ô¶ædG á¡Lh ¿CG kGÈà©e ¢ùdÉÛG º°SÉH ìô£dG øe ´ƒædG Gòg ∞˘FGƒ˘£˘dG AÉ˘æ˘HCG ¿CGh á˘°UÉ˘î˘H ,kÉ˘eƒ˘ª˘ Y ¥ôÙG ‘ -¬˘˘ dƒ˘˘ b Ö°ùM- á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ àıG è«°ùf â– …ƒ£æJ äÉbÓY º¡©ªŒ .π°UGƒàeh ÅaÉµàe »∏gCGh »YÉªàLG ¬H Ωƒ≤j …òdG ó¡÷G ¿EG'' :∫Ébh âëH »∏˘gCG ó˘¡˘L ƒ˘g »˘∏˘gC’G ™˘ª˘é˘à˘dG QhÉ˘°ûà˘dG º˘˘à˘ j ¿CG á˘˘HGô˘˘¨˘ dG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ∫ÓN øe ´ƒ°Vƒe hCG Iôµa ájCG ∫hGóJh .™ªéàdG Gòg ô˘eC’G ,QGƒ˘°ûŸG á˘jGó˘H ‘ É˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c .''ÜGƒ°üdGh ÉC £î∏d Éæ°Vô©j …òdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ é˘ à˘ ˘dG ¿CG ±Gõ÷G ó˘˘ cCGh ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷ÉH á≤«Kh á∏°U ádÉ°UC’G'' »à«©ªL ‘ á∏ã‡ ¥ôÙG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ÈæŸG''h ''á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G .''»eÓ°SE’G

:ï«°ûdG ó«dh-zøWƒdG{ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫É˘˘ ˘b ó˘˘ ˘ ªﬁ ''¥ôÙG ¢ùdÉÛ á˘˘ ˘ cÎ°ûŸG'' ‘ OQh É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H ¬˘˘ fGE '' :±Gõ÷G IOÉ˘ª˘M ó˘ªﬁ á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y í˘jô˘°üJ ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ ¢ùeCG Qƒ˘˘°ûæŸG ,''¬«∏Y Éæ˘¶˘Ø– …ó˘Ñ˘f ™˘ª˘é˘à˘c É˘æ˘fEÉ˘a ß˘˘Ø˘ ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¤EG ±Gõ÷G QÉ˘˘°TCGh á˘cÎ°ûŸG'' á˘æ˘é˘∏˘d ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H »˘˘JCÉ˘ j ,kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ kÉ˘ Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ''¥ôÙG ¢ùdÉÛ ¿CG É˘˘æ˘ ë˘ °VhCG ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘≤˘ d'' kÓ˘ FÉ˘˘ b ,''É˘¡˘ª˘°SÉ˘H kÉ˘«˘ª˘°SQ kÉ˘Kó˘˘ë˘ à˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d hCG IOô˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘e ¢ùdÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e á¡Lh ájCG í«°VƒJ ‘ ≥◊G É¡HÉë°UCG ∫ƒØµe ≥M Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô¶f .º¡d ádÉM ‘ ÉeCG'' ±Gõ÷G ∑Qóà°SGh ƒ¡a á©ªà› ¢ùdÉÛG º°SÉH íjô°üàdG º°SÉH çóëàŸG ∫ÓN øe ’G Qó°üj ’ .¢ùdÉÛG √òg Èà©j IOÉªM ƒ°†©dG ¬MôW Éeh º˘˘°SG π˘˘ª– á˘˘«˘ °üî˘˘ °T ô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ¡˘ ˘Lh ô¶ædG á˘¡˘Lh ΩÎë˘f ø˘ë˘fh ,¬˘Ñ˘MÉ˘°U

‘GÎM’G »°SÉ«°ùdG πª©dG ±É°üŸ z¥ÉaƒdG{ AÉ≤JQG ‘ ák ÑZQ

z…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG πª©dG OÉæ°SEG Öàµe{ AÉ°ûfEG ìÎ≤j ¿GƒØ°UƒH π˘ª˘©˘dG QÉ˘°ùe Rõ˘©˘ j ÉÃ ,á˘˘∏˘ °üdG äGP É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG äGQƒ˘˘°üJ Ëó˘˘≤˘ J kÉ˘ °†jCGh ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ,á˘˘ Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘MÎ≤ŸGh ,ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘MÎ≤Ÿ IOÉjR ¬fCÉ°T øe Ée πch ,äÉHGƒéà°S’Gh á∏Ä°SC’Gh Ëó≤J ÈY ájó∏Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG á˘«˘∏˘YÉ˘a …ó˘∏˘H ƒ˘°†Y π˘ch ÖFÉ˘f π˘µ˘d IQƒ˘°ûŸGh Ió˘YÉ˘˘°ùŸG .¬eÉ¡e RÉ‚E’ ¬LÉàëj Éª«a …ô¡°T ôjô≤J Ëó≤J ΩÉ¡ŸG ÚH øe ¿EG ™HÉJh ‘ ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘ c AGOCG ø˘˘Y á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ¤EG ¬˘©˘aô˘j ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ‘h »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG »eƒj ôjô≤Jh ,á«©ª÷G iQƒ°T ¤EG ΩÉ©dG ÚeC’G ÉªY Újó∏ÑdGh ÜGƒædGh áeÉ©dG áfÉeC’G ¤EG Ωó≤j »˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘Y ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ ô˘˘°ûæ˘˘j á≤aôe ,»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH á∏°U ¬dÉeh ,…ó∏ÑdGh Éªc ,Éæµ‡ ∂dP ¿Éc Éª∏c IOófi äÉMÎ≤Ã áfÉeC’G É¡Ñ∏£J ΩÉ¡e …CÉH ΩÉ«≤dG ÖàµŸG ¤ƒàj .¬JÉ°UÉ°üàNG OhóM ‘ ,áeÉ©dG óbÉ©àdG á«MÓ°U Öàµª∏d ¿ƒµj ¿CG ìÎbGh áfÉ©à°SÓd É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO AGÈN ™e ¿CGh ,IOófi ÉjÉ°†b ‘ IQƒ°ûŸG Ëó≤J ‘ º¡H º˘à˘«˘°S »˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e Öà˘˘µŸG ∫ƒ˘˘ª˘ oj ≈∏Y ,Újó∏ÑdGh Ú«HÉ«ædG Ú∏ãªŸG øe É¡YÉ£àbG º˘Yó˘d äÉ˘YÉ˘£˘≤˘à˘°S’G √ò˘g ø˘e Aõ˘˘L Ögò˘˘j ¿CG πjƒªàa ,áFÉŸÉH 25 RhÉéàJ ’ áÑ°ùæH á«©ª÷G äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘b Ö°ùM á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G .á«HÉ«ædG óYÉ≤ŸG OóY ¤EG óæà°ù«°S º˘˘Yó˘˘d ∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ¢ü°üî˘˘J ¿CG ø˘˘µÁh ø˘˘e ô˘˘NB’G Aõ÷G Ögò˘˘j É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ÖàµŸG πjƒªàd áFÉŸÉH 75 áÑ°ùæH äÉYÉ£≤à°S’G ‘ Ú∏˘ã˘ªŸG á˘£˘°ûfCG º˘˘Yó˘˘dh ,ìÎ≤ŸG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .º¡≤WÉæe π˘˘c ‘ ÖJÉ˘˘µ˘ e hCG Öà˘˘ µ˘ ˘e í˘˘ à˘ ˘a ∂dP ‘ ÉÃ kÉàa’ ,øjóYÉ°ùe ∞«XƒJh á≤£æe hCG á¶aÉfi ‘ á«©ª÷G ´ôØd IGƒf ∂dP ¿ƒµj ¿CG á«fÉµeEG ¤EG ,IôFGO πc ‘ Öàµe íàa øµÁ å«M πÑ≤à°ùŸG .»HÉ«ædGh …ó∏ÑdG »∏ã‡ Ωóîj ¿CG ≈∏Y kGQƒ°üJ ™°Vh ób ¿GƒØ°UƒH ¿CG ôcòdÉH ôjóL ™e øeGõJ …òdG ¬MÎ≤Ã äÉYÉ£≤à°S’G ºé◊ »HÉîàf’G ∑Î©ŸG ¢Vƒÿ ''¥ÉaƒdG'' äGOGó©à°SG QGôb ´hô°ûe ≈∏Y …Qƒ°ûdG É¡°ù∏› á≤aGƒe ó©H .áeÉ©dG áfÉeC’G

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› ` zøWƒdG{ ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY ¥ÉaƒdG iQƒ°T ƒ°†Y ìÎbG …ó∏ÑdGh »HÉ«æ˘dG π˘ª˘©˘dG OÉ˘æ˘°SE’ Öà˘µ˘e π˘«˘µ˘°ûJ á˘˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘ °ùdGh AGÈÿG ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ ˘j äGQÉ˘°ûà˘˘°S’G Ëó˘˘≤˘ J ±ó˘˘¡˘ H ô˘˘LC’G »˘˘Yƒ˘˘aó˘˘e OGó˘YEGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG »˘˘à˘ ∏˘ à˘ µ˘ d ∫ƒ˘ª˘jo å«˘ë˘H ,Ió˘fÉ˘°ùŸG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘dG É¡YÉ£àbG ºà«°S »àdG ∫GƒeC’G ∫ÓN øe ÖàµŸG kÉ©HÉJ ¿ƒµjh ,Újó∏ÑdGh Ú«HÉ«ædG Ú∏ãªŸG øe á˘HÉ˘bô˘d kÉ˘©˘°VÉ˘Nh ,á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eCÓ˘d ΩÉ˘¶˘æ˘dG ∂dP º˘¶˘æ˘j É˘e Ö°ùë˘H ,¥É˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T .»°SÉ°SC’G ™ÑæJ ÖàµŸG ¤EG áLÉ◊G ¿CG ¿GƒØ°UƒH ócCGh AÉ≤JQÓd á°SÉŸG áLÉ◊G É¡ªgCG •É≤f IóY øe πª©dG ±É°üe ¤EG ¥ÉaƒdG ‘ »Hõ◊G •É°ûædÉH »µd å«ã◊G ¥ÉaƒdG »©°Sh ‘GÎM’G »°SÉ«°ùdG á˘jDhô˘dG ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y iò˘˘à˘ ë˘ j kÉ˘ LPƒ‰ ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘Hô˘é˘à˘dG ¿CGh ká˘°UÉ˘˘N ,ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh è˘˘eÉ˘˘fÈdGh á˘˘£ﬁ π˘˘µ˘ °ûJ á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY øe ¢UÉæe ’ Gò¡dh ,¥ÉaƒdG πªY ‘ á«FÉæãà°SG .ìÉéædG ¿Éª°V .∫ÉŸG ájÉªM ‘ Ö°üJ Öà˘˘ µŸG AÉ˘˘ °ûfEG »˘˘ ˘YGhO ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh í˘à˘ Ø˘ j ¿CG π˘˘LCG ø˘˘e Öà˘˘µŸG ∫ó˘˘H ¢ü°ü˘˘oN PEG πeÉYh ,Ö©°ûàŸG …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG πª©dG á©«ÑW .¬∏ªY AGOCG ≈∏Y ÖFÉædG óYÉ°ùj ,Ó©a Öàµe øjòdG ¥ÉaƒdG »ë°Tôe á«ÑdÉZ iód IÈÿG á∏b π¨à°ûj ÖàµŸG ¿CG ìÎ≤ŸG ‘ ¿GƒØ°UƒH ôcPh Ö°ùM á˘jó˘∏˘Hh á˘«˘HÉ˘«˘ f á˘˘∏˘ à˘ c ÈcCG ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °û«˘˘°S »Yƒaóe ,ájQÉJôµ°ùdGh ,AGÈÿG øe OóY ¬«a IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≥˘«˘≤– ø˘e ó˘H’ ∂dò˘d ,äÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ¬«°†à≤J Ée Ö°ùëH ,»FõL hCG »∏c ΩÉ¶æH ,ôLC’G ájƒ≤Jh …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Ú©bƒŸG øe iƒ°ü≤dG ≈∏Y ,Öàµª∏d πcƒà°S »àdG ΩÉ¡ŸGh πª©dG á©«ÑW ‘ á«HÉéjE’G ±GôYC’G õjõ©Jh ,á«Hõ◊G §HGhôdG ,kÉjOÉ°üàbG kÉãMÉHh ,kÉ«°SÉ«°S kÉãMÉH ÖàµŸG º°†j ¿CG .»°ù°SDƒŸG πª©dG äÉ˘˘eóÿG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ‘ kÉ˘ ã˘ MÉ˘˘Hh ,kÉ˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ b ô˘˘ NBGh iƒ˘µ˘°T ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J É˘˘°†jCG »˘˘YGhó˘˘dG ¿EG ∫É˘˘bh ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh ,π˘˘bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ÉaƒdG OÉæ°SEG á∏b øe á≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdG á∏àµdG ™æÁ Ée óLƒj ’ ¬fCG ¤EG kÉgƒæe ,øjóYÉ°ùŸGh »∏©ØdG RÉ‚E’G ¤EG ¥ÉaƒdG Qƒ¡ªL áLÉMh ,É¡d É≤˘M’ Ωó˘≤˘«˘°S ¬˘fCGh ,ÚYƒ˘£˘àŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘jó˘∏˘Hh á˘«˘HÉ˘«˘f á˘∏˘à˘ c π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Ö∏˘˘£˘ à˘ j …ò˘˘dG .ájôjó≤àdG áfRGƒª∏d Qƒ°üJ .á°UGÎe õcÎJ ÖàµŸG ΩÉ¡e ¿CG ¤EG ¿GƒØ°UƒH QÉ°TCGh Újó∏ÑdGh Ú«˘HÉ˘«˘æ˘dG AÉ˘°†YC’G §˘HQ kÉ˘°†jCGh ¢ù∏› ‘ ¥ÉaƒdG »à∏àµd äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤J ‘ πaÉµàdG ≥˘«˘≤– IGRGƒÃ É˘¡˘aGó˘gCGh º˘¡˘à˘«˘©˘ª˘é˘H äÉ°SGQódG OGóYEGh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘h ,ÜGƒædG øe á©bƒàe ≥FGƒY áªK ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»Hõ◊G π˘ª˘©˘dG OÉ˘æ˘°SE’ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dGh çƒ˘ë˘ Ñ˘ dGh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉªM ¤EG áLÉMh ,»ª°SôdG ±ô£dG .…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Ú«dÉ◊G ÚjQƒ°ûdGh ÜGƒædG á«ÑdÉZ ¿CGh ká°UÉN ‘ …CGôdG äÉYÓ£à°SG OGóYEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ù°SC’ ±É˘æ˘e Gò˘gh ,º˘¡˘ d ÖJÉ˘˘µ˘ e Gƒ˘˘ë˘ à˘ Ø˘ j ⁄

9 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

º¡°ùØfCG í«°TôJ ¿hó«©«°S É¡FÉ°†YCG á«ÑdÉZ

ΩÉ¶ædG èeGôH á©LGôe Ú«æØdGh äÉ«©ª÷G ÉYO Éª«a

¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ J Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ Mƒ˘˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fÈH á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G

âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG{ ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j zäÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d …õ˘˘ ˘côŸG{ zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UC’G{ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e zÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

»eô¡dG ∞°Sƒj

»àdG πcÉ°ûŸG åëH »àdGh ÜÉÑ°û∏d áàbDƒŸG áæé∏dG ,IóY äÉ«°UƒàH âLôNh áëjô°ûdG √òg øe ÊÉ©J πª°û«°S ÜÉÑ°ûdG áÄa ≈∏Y õ«cÎdG ¿G ¤G kÉØ«°†e ‘ É¡àcQÉ°ûe π«˘©˘Ø˘Jh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G É˘°†jG .™ªàÛG »HÉîàf’G èeÉfÈdG øª°†à«°S Éªc '' ±É°VGh á«HÎdÉc ájƒªæàdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õ«cÎdG πàµ∏d ''kÉ«æ¡e'' ¿ƒµ«°S èeÉfÈdG ¿G Éë°Vƒe ,º«∏©àdGh øY »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ çóëàf Éæc å«M ÌcCG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÔ°S π˘˘Ñ˘ ≤ŸG π˘˘°üØ˘˘dG ¿G ’G äÉ˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y .π«°UÉØàdG É˘˘ °†jG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ «˘ ˘°S è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¿G ¤G √ƒ˘˘ ˘fh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ºMÓàdG IOÉjõH ΩÉªàg’G ‘ ÜQÉ˘≤˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤G Iƒ˘˘Yó˘˘dGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG .…OÉ°üàb’G ¿É°ûdG ¿EG »˘eô˘¡˘dG ∫É˘b ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘˘Yh ∫ƒ˘Nó˘d äÉ˘«˘°üî˘°T çÓ˘K º˘YO ¢SQGó˘à˘J á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ádCÉ°ùŸG ¿G ’G Ú∏≤à°ùŸG º°SÉH »HÉîàf’G ∑Î©ŸG .á°SGQódG ó«b âdGRÉe iƒ≤dG ™e äÉØdÉëàdGh ≥°ù«æàdÉH ≥∏©àj Éª«ah ø˘e ∑É˘æ˘g ¿G »˘eô˘¡˘dG ó˘cCG ,iô˘N’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ádƒ≤e ≈∏Y GOó°ûe ,Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ≥M ¢ùîÑj äóLh Ú∏≤à°ùŸG ¿G É¡«a ócG »àdG á∏àµdG ¢ù«FQ ,OôdG ≈≤∏˘«˘°S ¢û«˘ª˘¡˘à˘dG ∫hÉ˘ë˘j ø˘eh ≈˘≤˘Ñ˘J »˘µ˘d ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ Mô˘˘j Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ¿G ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e á©ØJôŸGh ≈£°SƒdGh ≈fOC’G Ohó◊G ‘ ≥«°ùæàdGh áLÉM ‘ ¢ù«d ‹É◊G ∞bƒŸG ¿G ≈∏Y kGócDƒe ,É°†jG º˘gÉ˘Ø˘à˘∏˘d êÉ˘à˘ë˘j É‰Gh äÉ˘æ˘MÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jõ˘e ¤G .áeC’G áë∏°üe ≈∏Y ó«cCÉàdGh Ée äÉÑKG ‘ áMGô°üdG Ωõà∏f øëfh '' ±É°VCGh ø˘jò˘dG ø˘e É˘æ˘ °ùdh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IÎØ˘˘dG ‘ √É˘˘fõ‚G .''¿ƒ≤aÉæj hG ¿ƒHòµj

∞˘°Sƒ˘j ÖFÉ˘æ˘dG Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ø˘˘∏˘ YCG ∑Î©ŸG ¢Vƒ˘î˘à˘°S Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘ à˘ c ¿CG »˘˘eô˘˘¡˘ dG ¿CG'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ó˘Mƒ˘e è˘eÉ˘fÈH π˘Ñ˘≤ŸG »˘HÉ˘î˘à˘ f’G - AÉ°†YG7 ºgOóY ≠dÉÑdG - á∏àµdG AÉ°†YCG á«ÑdÉZ kÉØ«°†e ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢VƒN ¿hƒæj ‘ OGõ¡H óªMCGh ,»LÉM óªMCG áÑZQ ΩóY ≈àM'' .''»FÉ¡f πµ°ûH º°ù– ⁄ í°TÎdG IOÉYEG ‘ á∏àµdG AÉ°†YG áÑZQ ÖÑ°S »eô¡dG ™LQCGh ÖÑ°ùH ÜGƒædG ¢ù∏Û iôNCG Iôe í«°TÎdG IOÉYG …ò˘˘ dGh ÊÉŸÈdG π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ cGÎŸG IÈÿG »àdGh á«°VÉŸG äGƒæ°S ™HQ’G ∫ÓN á∏àµdG ¬àÑ°ùàcG øe ójó©dG (¬dƒb Ö°ùM) Ú∏≤à°ùŸG É¡«a âeób á˘˘eó˘˘ N ¤G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’Gh äGRÉ‚E’G Úà˘æ÷ á˘°SCGô˘J Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG '' kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,Úæ˘˘WGƒŸG á˘∏˘à˘µ˘dG ≥˘M ø˘˘eh Úà˘˘à˘ bDƒ˘ e Úà˘˘æ÷h, Úà˘˘ª˘ FGO á˘Hô˘é˘à˘dGh »˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG º˘˘Yó˘˘d ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG .á«fÉŸÈdG ,Ú∏≤à°ùŸG áªFÉb ‘ IójóL AÉª°SCG ºYO øYh É¡ª°SG â– í°TÎ∏d á∏àµ∏d äÉÑ∏W OƒLh í°VhCG ¬àªFÉb ™e ºgOƒLh »FÉ¡f πµ°ûH º°ùëj ⁄ ¬fG ’G èeÉfôH OƒLh ¤G kGÒ°ûe ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á˘∏˘à˘µ˘dG ¬˘H π˘Nó˘à˘°S ¬˘«˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG …QÉ˘˘L ó˘˘Mƒ˘˘e .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ∑Î©e ¬˘˘ JQƒ˘˘ °üH è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°U ¿G ¤G QÉ˘˘ °TCGh á∏àµdG AÉ°†YG áaÉc OƒLh πX ‘ Oóëà°S á∏eÉµdG á«ª°SôdG äÉã©ÑdG øª°V êQÉÿG ‘ º¡°†©H ¿EG PG .ájƒæ°ùdG º¡JGRÉLG ¿ƒ°†≤j øjôNCGh ,¿ÉŸÈ∏d OóY ºYO ≈∏Y ¿hõcÒ°S Ú∏≤à°ùŸG ¿G í°VhCGh á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dG øe ójõe QGó°UEÉc ÉjÉ°†≤dG øe áHQÉfih á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh øjóYÉ≤àŸÉH .ô≤ØdG …OÉ˘°üà˘b’G ¿CÉ˘°ûdG »˘£˘©˘à˘°S á˘∏˘à˘µ˘dG ¿G ÚHh øY Ó°†a , »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ‘ IRQÉH á«ªgCG OÉ˘é˘jEGh ,∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ‹É˘˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘°ûdG º˘˘YO á∏°UGƒe ¤G áaÉ°VE’ÉH ,Ú∏WÉ©∏d á°UÉN Ö°SÉµe , Úæ˘˘WGƒŸG ió˘˘d »˘˘Yƒ˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ QGƒ˘˘ °ûe kGQƒfi ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿G á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ÚfGƒ˘b á˘ZÉ˘«˘°U Ö∏˘£˘à˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG .øjôëÑdG ‘ øjôªãà°ùŸG πªY π¡°ùJ á∏àµdG ¿EG »eô¡dG ∫Éb ,»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘h äÉ°ù°SDƒe AÉ£YG ¤G ΩÉªàg’G øe ójõŸG ôaƒà°S , ™˘˘°ShG äÉ˘˘«˘ ˘MÓ˘˘ °Uh ÈcCG QGhOCG ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ,™ªàÛG ‘ á˘ª˘¡ŸGh á˘«˘HÉ˘é˘jE’G É˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùŸ ∂dPh ÈY º˘à˘«˘°S É˘¡˘ JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ¿G ¤G kGÒ°ûe .äGQÉ©°T Oô› ¿ƒµj ødh á«fÉŸÈdG äÉ«dB’G ød »°VÉjôdGh »HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdG ¿G ¤G âØdh äÉHÉîàfÓd á∏àµdG πªY èeÉfôH øY kÉ°†jG Ö«¨j QhÉfi 6 øª°†àj èeÉfÈdG ¿G kÉë°Vƒe ,á«HÉ«ædG É˘¡˘d â°ü∏˘N »˘à˘dG QhÉÙG ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘ æ˘ e á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ

óFÉ≤dG óªﬁ

¢Vô©d √OGó©à°SG ióHCG …òdG ,RÉ¡é∏d »æØdG ≥jôØdGh äÉ«©ªé∏d ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á«∏ªY π«°UÉØJ áaÉc Úªà¡ŸG áaÉch ÊóŸG ™ª˘àÛG äÉ˘«˘©˘ª˘Lh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .ºgÒZh Úë°TôŸG øe áaÉc ∫ÉÑ≤à°S’ áMƒàØe ÉæHGƒHCG ¿EG'' :óFÉ≤dG ∫Ébh ≥˘«˘bó˘à˘dGh è˘eGÈdG á˘©˘LGôŸ Ú°ü°üî˘àŸGh Ú«˘æ˘ Ø˘ dG ºà«°S »àdG á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«∏Y ≈∏Y ÉæfCG Éªc ,á«∏ª©dG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘bó˘à˘∏˘d É˘¡˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG âjƒ˘°üà˘dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J äÉ˘˘«˘ dBG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ OGó˘˘©˘ à˘ °SG áÑ°SÉæŸG äÉWÉ«àM’Gh §HGƒ°†dG ™°Vhh ÊhÎµdE’G .''É¡d

:äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G - ÒØ÷G ájQhÉ°ûàdG ¬JGAÉ≤d äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G CGóH äÉ«dBG åëÑd IóM ≈∏Y πc á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ‘ ¬≤«Ñ£J á«Ø«ch ¬£HGƒ°Vh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG äÉ«FôŸGh AGQB’G ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G áaÉµH RÉ¡÷G â©ªL »àdG á°TQƒdG ∫ÓN âMôW »àdG .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¤hCG »g ''á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G'' á«©ªL âfÉch ,AÉKÓãdG ¢ùeCG äÉeƒ∏©ŸG RÉ¡L â≤àdG »àdG äÉ«©ª÷G óFÉ≤dG óªﬁ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe ¬∏ãe …òdGh

≈°ù«Y áæjóezº°†≤J{´ÉaôdGh á«dÉª°ûdG á©HÉ°Szº¡à∏J{ RGQódG

πFGƒ©dGh ≥WÉæŸG »ë°Tôe ºYód á«∏gCG ¿É÷ π«µ°ûJ ‹ÉgC’G øe OóY πàµàj Éª«Øa ,¿Éé∏dG Qó«M ó«°ùdG ¥ÉaƒdG í°Tôe ™e IÎ°ùH ºYód ô¡¶j ójóL πàµJ GC óH …Î°ùdG …òdG ¢SÉÑY ∫BG óªfi ‹É◊G ÖFÉædG á˘∏˘à˘ µ˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘°†YCGh ¬˘˘fCÉ˘ H kGô˘˘NDƒ˘ e ìô˘˘°U á«©ªL π«µ°ûJ ≈∏Y ¿ƒeRÉY á«eÓ°SE’G øµªàà°S á«©ª÷G √òg ¿CG ócCGh ,á«°SÉ«°S π˘µ˘ °ûH ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸ á˘˘£˘ ˘«ÙG iô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘h .…ó˘˘ L ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ ¶˘ ˘J äÓ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG äCGó˘˘ H IÎ°S ‘ á˘«˘ ∏˘ gCG äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› äCGó˘˘H PEG í˘˘£˘ °ùdG ¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T ¢ù«˘˘FQ º˘˘Yó˘˘ d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG …òdG ø°ùM óªfi »∏Y óÑY QƒàcódG ,º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG ¢ùaÉæ«°S øµ“ »∏Y óÑY QƒàcódG ¿EG Qó°üe ∫Ébh ø˘˘ e äGQó˘˘ bh ±QÉ˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d ÉÃ óà“ á«HÉ˘î˘à˘fG äÉ˘bÓ˘Y á˘µ˘Ñ˘°T π˘«˘µ˘°ûJ ÒeÉ©ŸGh ôµ©dGh äGQójƒædGh IÎ°S ÚH kGó˘cDƒ˘e á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘°ùM ó˘˘ªfi π˘˘Nó˘˘jh .á∏¡°S â°ù«dh ájƒb ádRÉæe ¿ƒµà°S É¡fEG √òg ∫ƒ– øe ¿ƒÑbGôŸG ≈°ûîjh ÚH á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸGh á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG ø˘µ˘d ,‹É˘˘gC’G ÚH ´Gô˘˘°U ¤EG π˘˘FGƒ˘˘©˘ dG á«©«˘Ñ˘W á˘°ùaÉ˘æ˘e É˘¡˘fEG ¿hó˘cDƒ˘j ¿hô˘NBG º˘˘¡˘ ë˘ °TôŸ π˘˘ gC’G º˘˘ YO RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ø˘˘ dh áHôŒ ¤EG QOÉ°üŸG √òg Ò°ûJh ,π°†ØŸG á˘°ùaÉ˘æŸG É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG ≥WÉæŸGh πFGƒ©dG ÚH OÉ◊G ÜPÉéàdGh .èFÉàædG ¿ÓYEG Qƒa

kÉØ∏N ¬à°SÉFQ ΩÓà°SGh ‹Éª°ûdG …ó∏ÑdG ø˘∏˘YCG …ò˘dG »˘∏˘Y ó˘«˘°ùdG ó˘«› ó˘«˘°ù∏˘˘d .í°TÎdG øY ¬ahõY á«≤WÉæŸG óYÉ°üJ ≈ªM ô°üà≤J ’h øe OóY GC óH PEG ,á«bÉaƒdG ôFGhódG ≈∏Y º°SÉL ÖFÉæ∏d èjhÎdG ‘ ´ÉaôdG ‹ÉgCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘°ù«˘˘ FQ π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG Ëô˘e »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ–Ó˘d á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG IôFGódÉH ÚæWGƒŸG óMCG ∫Ébh ,»©jhôdG äCGóH IôFGódG øe äÉYƒª› ¿EG øWƒ∏d √QÉÑàYÉH …ó«©°ùdG ºYód É¡°ùØf º¶æJ §˘˘HGÎdG ¤EG kGÒ°ûe π˘˘FGƒ˘˘©˘ ˘dG í˘˘ °Tô˘˘ e ∫É˘bh ,Iô˘FGó˘dG ∞˘∏˘j …ò˘dG »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G …ó«©°ùdG Rƒa Ò¨H πÑ≤f ød) øWGƒŸG .(¬d ájóL á°ùaÉæe ™bƒàf ’h ‘ áeó≤àe ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e hó˘Ñ˘Jh §˘˘ HGÎdG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ WÉ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘dÉ◊G ´ÉaôdG ¿CG ¿ƒ©HÉàŸG iôjh ,»YÉªàL’G ‘ ójGR áæjóeh ≈°ù«Y áæjóe º°†≤à°S óM ≈∏Y á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ,Éª¡æ«H ÚàcÎ°ûŸG ÚJôFGódG ‘ AGƒ°S ø˘˘Y á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dÉ˘˘ H í˘˘ °TÎ«˘˘ °S PEG ƒ˘°†Yh ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ƒ˘°†Y »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG IQGOEG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ±ô˘˘ ©˘ ˘j ⁄ É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ø˘˘ ˘°ù◊G .…ó∏Ñ∏d í°TÎ«°S ‘ IÎ°S ‹É˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Y CGó˘˘ ˘ ˘Hh º˘Yó˘d äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Yh ¿É÷ π˘«˘ µ˘ °ûJ √òg ÚH á°ùaÉæŸG óYÉ°üàJh ,Úë°TôŸG

≥WÉæŸG ¢†©H â∏µ°T óYÉ°üàŸG á«≤WÉæŸG ‘ ájô≤dG í°Tôe ºYód á«HÉîàfG kÉfÉ÷ Qó°üe ócCGh ,äÉ«©ª÷G »ë°Tôe πHÉ≤e áæ÷ â∏µ°T RGQódG á≤£æe ¿EG øWƒ∏d …òdG …ƒ¨àŸG Ú°ù◊G óÑY í°TôŸG ºYód ≈∏Y ¬˘°ùaÉ˘æ˘jh ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª÷ »˘ª˘à˘æ˘j ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ¥É˘aƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ,…ôª÷G π«ªL óªﬁ ¥ÉaƒdG iQƒ°T πãÁ …òdG RGQódG »Hƒd ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh í«LôJ ‘ í‚ IôFGódG ‘ ÈcC’G π≤ãdG π˘jƒ˘ë˘à˘ d ¥É˘˘aƒ˘˘dG ™˘˘aOh ,…ƒ˘˘¨˘ àŸG á˘˘Ø˘ c ¿CG ó˘©˘H á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘©˘HÉ˘°S ¤EG …ô˘˘ª÷G ¢ù∏ÛG ájƒ°†©d í°TÎdÉH kÉ°VôY ¢†aQ

:áHÉ°ûædG ≈æe -øWƒdG ¿É÷ π«µ°ûJ ‘ ≥WÉæŸG ¢†©H äCGóH ∫É˘˘ bh ,Úë˘˘ °TôŸG º˘˘ Yó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ fG ¿ÓYEG QÉ¶àfÉH ¿Éé∏dG √òg ¿EG ¿ƒÑbGôe Ú°Tó˘J ‘ Aó˘Ñ˘∏˘d äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘«˘ YGƒ˘˘e á˘dÉ◊G äCGó˘˘Hh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G á«∏ª©dG ÜGÎbG ™e óYÉ°üàJ á«≤WÉæŸG ∞°üjh ájó∏ÑdGh á«˘fÉŸÈdG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘ª˘M ø˘e ´ƒ˘f É˘¡˘fCÉ˘H á˘˘dÉ◊G ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG hCG á˘jô˘≤˘dG hCG á˘˘≤˘ £˘ æŸG í˘˘°TôŸ õ˘˘«˘ ë˘ à˘ dG ∫hÉ– Éª«ah ôNB’G í°TôŸG ó°V á«fóŸG ìÉ˘˘ª˘ L í˘˘ Ñ˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G

zá˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ∫GhCG{ ‘ π˘ª˘ Y á˘˘°TQh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M :zøWƒdG{- ¥ôÙG ICGôŸG ácQÉ°ûe ∫ƒM πªY á°TQh º«¶æJ øY á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL âæ∏YCG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 26 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ≈àM AÉ°ùe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ,…QÉ÷G .OGôY á≤£æÃ á«©ª÷G ô≤Ã .Ú°ùM á©«HQ áªWÉah ô£e ø°ùM ájRƒa á°TQƒdG √òg ‘ ô°VÉëà°Sh

kÓ≤à°ùe í°TÎ∏d ¬à©aO zádGóY{ QÉ¡°TEG ΩóY

ó˘«˘dh ø˘µ˘j ⁄ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d »˘ë˘«˘°Tô˘J QGô˘b :QÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘°ù«˘˘Y kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b »˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ LGô˘˘ J ™˘˘ bƒ˘˘ JCGh á˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘ dG á˘«˘©˘ ª˘ L ‘ ƒ˘˘°†Y »˘˘æ˘ fCG ÉÃ :QÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘©˘à˘a ,ó˘©˘H ô˘¡˘°ûJ ⁄ »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘dGó˘˘©˘ dG º˘°SÉ˘H ‹ƒ˘NO ¿hO ∫ƒ˘ë˘j ±ô˘˘X QÉ˘˘¡˘ °TE’G á˘˘dCÉ˘ °ùe ±ôX OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉHÉîàf’G ‘ á«©ª÷G .kÓ≤à°ùe í°TÎ∏d »æ©aój ôNBG Ée ∑Éæg πg ,»HÉîàfE’G ∂›ÉfôH øY GPÉe ¯ ÒãµdG øª°†àJ »àdG èeGÈdG øe √Ò¨c ¬fCG ΩCG √õ«Á Úë˘˘°TÎŸG π˘˘ c è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ‘ á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e ?AÉæãà°SG ¿hO »HÉîàf’G »›ÉfôH ¿CG ô©°TCG :QÉ«°S ≈°ù«Y ´ƒLôdG ¿hO ¬JOóYCG »æfC’ ,õq«ªàdG øe ÒãµdG ¬H ÖfÉ÷G Gòg ‘ ΩÉY πµ°ûH »jCGQh ,èeGôH …CG ¤EG GƒÑYƒà°SG ób Úë°TÎŸG øe kGÒãc ¿CG ó≤àYCG »æfCG è˘˘eGÈdG ¿EÉ˘ a É˘˘æ˘ g ø˘˘e .2002 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG á˘˘HôŒ á«æÑe IóYÉb ≈∏Y kÉªFGO ™°VƒJ ¿CG Öéj á«HÉîàf’G á˘MÉ˘°ùe »˘YGô˘j QÉ˘WEG ‘ äÉ˘©˘∏˘ £˘ à˘ dGh ∫É˘˘eB’G ø˘˘e ‘ kÉ°Uƒ°üN ,É¡à∏«µ°ûJh á«fÉŸÈdG ácô◊G ¢ûeÉgh ø˘˘e ó– ¿ÉŸÈdG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ NGO á˘˘ ë˘ ˘F’ Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X . É¡«a ôKDƒe QhóH áeƒµ◊G Ωƒ≤Jh ácô◊G ¢ûeÉg !º°SGƒe ÜGƒf

ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘ dG äÓ˘˘ ª˘ M êÉ˘˘ à– π˘˘ g ¯ πÑb øe ¥ÉØfE’Gh πjƒªàdG øe ºé◊G Gò¡d í°TÎŸG ?í°TÎŸG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ ø˘ah º˘∏˘ Y ∑É˘˘æ˘ g :QÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘°ù«˘˘Y á«ª∏Y IQGOEG ¤EG êÉà– »àdG á«HÉîàf’G äÓª◊G ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ã“h è˘˘eGÈdG ™˘˘°Vh å«˘˘ M ø˘˘ e ‘ Úë˘°TÎŸG ™˘«˘ª˘L ¬˘H ΩÉ˘b É˘˘ª˘ c ¢ù«˘˘dh ,™˘˘bGƒ˘˘dG É¡d ¿ƒµj ød äQôµJ ¿EG »àdGh 2002 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG ÖFÉæd áLÉ◊G ΩóY »©j íÑ°UCG ÖNÉædG ¿C’ ,óFÉY IóŸ ¬æY »Øàîj ºK øeh ,OƒYƒdG ¬d Ωó≤j »ª°Sƒe CGóÑjh äÉHÉîàf’G πÑb »JCÉj ∂dP ó©Hh ,äGƒæ°S ™HQCG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ d á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ M äOÉ˘˘Y'' …CG ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘ e ¬˘˘ ©˘ ˘e ó«æŒ Ωó©d Úë°TÎŸG í°üfCG ∂dòdh .''áÁó≤dG á«HÉîàf’G º¡JÓª◊ ájÒÿG º¡JÉ©«ªL OQGƒe πµ°T ≈∏Y hCG ájOÉe äGóYÉ°ùe πµ°T ≈∏Y âfÉc AGƒ°S áLÉM ∫Ó¨à°SG É¡«a ºàj »àdGh á«æ«Y äGóYÉ°ùe ô˘˘HÉ˘˘æŸG π˘˘¨˘ à˘ °ùJ ’CG ≈˘˘æ“CG É˘˘ª˘ c ,√ô˘˘ ≤˘ ˘ah ø˘˘ WGƒŸG äÉ«dÉ©a ájCG πLCG øe óLÉ°ùŸG ‘ á«æjódG ßYGƒŸGh .á«HÉîàfG ájÉYO hCG

»°SÉ«°ùdG »YƒdG äÉYôL

äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG øe ÒÑc OóY OOQ ¯ º˘gƒ˘©˘aO ø˘jó˘jDƒ˘e º˘¡˘ jó˘˘d ¿CÉ˘ H º˘˘¡˘ à˘ æ˘ °ùdCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ?∂dP ‘ ∂jCGQÉe .í«°TÎ∏d ÒãµdG É¡H á«fÉŸÈdG á«∏ª©dG :QÉ«°S ≈°ù«Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖNÉ˘æ˘dGh ,∞˘jƒ˘°ùà˘˘dGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘e øe IÒãc äÉYôL ≈∏Y π°üM äGƒæ°S ™HQCG ∫ÓN »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ≈æ©e É¡«a ±ôY »°SÉ«°ùdG »YƒdG QÉ˘«˘à˘dG hCG Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dGh …QÉ˘˘°ù«˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dGh ÌcCG …ôjó≤J ‘ Ωƒ«dG ÖNÉædG π©L É‡ π≤à°ùŸG äÉHÉîàf’G øe á«HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ÉŒ á˘«˘Ñ˘∏˘°S øe áŒÉf âfÉc á«Ñ∏°ùdG √ògh .ÖNÉæc á«°VÉŸG ¢SÉªëH äAÉ˘L »˘à˘dG ¤hC’G ¬˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Hô˘é˘à˘dG âfÉch ¿ƒ©aóæj É¡«a ¢SÉædG â∏©L Ò¶ædG ™£≤æe âMôW »àdG »gh É¡fGƒØæY ‘ á«æjódG äGQÉ«àdG π◊G ƒ˘˘g ΩÓ˘˘°SE’G ¿EG Gƒ˘˘dÉ˘˘b ø˘˘jò˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ë˘ °Tô˘˘ e A»°T …CG ≥≤ëj ⁄ ∂dP πch º¡d ¢SÉædG ≈YGóJh »æjôëÑdG ÖNÉædG óLh Gòd ,äGƒæ°S ™HQCG ∫ÓN ÒÑc ∫DhÉ°ùJ ≈∏Y ÜhÉéj ¿CG ójôj ™°Vh ‘ ¬°ùØf …CG 2002 ¿ÉŸôH ‹ ≥≤ëj ⁄ GPEG'' :ƒgh ,…Qƒﬁh ¿ÉŸôH ‹ ≥≤ëj ¿CG ≈°ùY GPÉe øWGƒªc ôcòj A»°T .''?2006 ¢†©˘˘H ió˘˘d á˘˘≤˘ K Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG iQCÉ˘ a ,ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e Úë˘˘ °TÎŸG áë°VGhh IOóﬁ äGô°TDƒe GƒØ°ûµj ¿CG Úë°TÎŸG ƒdh .»HÉîàf’G º¡Øbƒe áHÓ°Uh á«bGó°üŸ ⁄É©ŸG ¿É˘ch ¤hC’G á˘Hô˘é˘à˘dG ¢VÉ˘N í˘°TÎe ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c ∞«µa ™HÉ°UC’G ≈∏Y ó©J É¡≤≤M »àdG äGƒ°UC’G OóY ∑Éæg ¿Éc GPEGh ?iôNCG Iôe áHôéàdG Qôµj ¿CG ¬d ∫Ó˘N Ió˘«˘Ø˘e á˘ª˘∏˘ µ˘ H º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j ⁄ ¿ÉŸÈdÉ˘˘H ÖFÉ˘˘f ó«©j ¿CG ¬d ∞«µa ,á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG áHôŒ ∂∏Á ’ ¿ÉŸÈ∏d í°TÎe ∑Éæg GPEGh ?¬°ùØf í«°TôJ ’ƒ˘˘d á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG äÓ˘˘ gDƒŸGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG IÈÿG ø˘˘ e π˘ª˘©˘dG ø˘˘e ó˘˘«˘ °UQ …CG ¿hO á˘˘©˘ °VGƒ˘˘àŸG ¬˘˘JÉ˘˘bÓ˘˘Y Oô› ∂∏˘˘ Jh ,í˘˘ ˘°TÎj ¿CG ¬˘˘ ˘d ∞˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ a ,ÊÉŸÈdG ?êPÉ‰ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ∫ƒNódG äÎNG PÉŸ ¯ ?π≤à°ùªc

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎ«°S …òdGh QÉ«°S ≈°ù«Y á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ƒ°†Y ∫Éb ‘ ájƒ≤dG ≥WÉæŸG øe ¿ƒµà°S ¬à≤£æe ¿EG (Úà«°ùÑdG) ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ ¤hC’G IôFGódG øY PƒØf ™LGôJ kÉ©bƒàe .É¡«a ¬ë°TôJ IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ¿ÓYEG ÖÑ°ùH á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ¤EG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG kÉ«YGO .¿ÉŸÈdG ‘ ¬HGƒæd ™°VGƒàŸG AGOC’G ó©H á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG äGóYÉ°ùe πµ°T ≈∏Y âfÉc AGƒ°S á«HÉîàf’G º¡JÓª◊ ájÒÿG º¡JÉ©«ªL OQGƒe ó«æŒ ΩóY πLCG øe óLÉ°ùŸG ‘ á«æjódG ßYGƒŸGh ôHÉæŸG π¨à°ùJ ’CGh ,á«æ«Y äGóYÉ°ùe πµ°T ≈∏Y hCG ájOÉe .»HÉîàfG πªY :¬∏«°UÉØJ »∏j Éª«a ,zøWƒdG{ ™e AÉ≤d ‘ ∂dP AÉL

QÉ«°S ≈°ù«Y

∞©°V ≈∏Y ócDƒj É‡'' :∫Ébh ìƒª£dG ¿hO ¿CÉH ∫É› ´ó˘˘ ˘ ˘j ’ ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ ˘gh ¬˘˘ ˘ ˘JRÉ‚EGh ¿ÉŸÈdG ¿CGh äô˘q«˘¨˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ó˘YGƒ˘b ¿CÉ˘H ∂°û∏˘˘d ‘ »°SÉ«°ùdG Ö©∏ŸÉH ¢ù«d 2002 ‘ »°SÉ«°ùdG Ö©∏ŸG ¬«a ÊÉŸÈdG πª©dG AÉL 2002 ¿ÉŸôH ¿CGh 2006 øe ÌcC’ äóàeG á∏jƒW IÎØd AÉØéY IÎa ó©H ‘ QÉ°ù«dG Üô°V ó©Hh IÎØdG √òg ∫ÓNh ¿ôb ™HQ ´É£à°SG øjôNBG »Øfh Iô°UÉæY ∫É≤àYGh øjôëÑdG Ö°ùch ÆGôØdG Aπe IÎØdG √òg ‘ »æjódG QÉ«àdG kÉ«°ùØf ICÉ«¡e ¢SÉædG âfÉc ¿ÉŸÈdG AÉL ÉŸh ,¢VQC’G ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘ j Úë˘˘°TÎe ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’ ICÉ˘ Ñ˘ ©˘ eh kÉ˘ «˘ æ˘ gPh .á«æjO äGQÉ«àd äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG iQCG ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H √ògh 2006 ¿ÉŸô˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y 2002 ¿ÉŸÈd á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ¥ÉæÿG â≤q«°V áeƒµ◊G ¿CG ‘ πãªàJ äÉ«YGóàdG äGRÉ‚EG äAÉ˘˘L ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ¤hC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘°üf ø˘˘e ÌcCGh .™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e π˘˘bCG 2002 ¿ÉŸô˘˘H øe Gƒfƒµj ⁄ á«Ñ∏ZC’G øµJ ⁄ ¿EG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG »WÉ©à∏d º¡∏gDƒJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äGÈÿG ÜÉë°UCG áÑ©∏dG óYGƒb ¿CÉH â∏b ∂dòdh ,ÊÉŸÈdG πª©dG ™e .äôq«¨J ób

‹É◊G ™˘˘bGƒ˘˘∏˘ d …ó˘˘°UQ ∫Ó˘˘N ø˘˘ eh Úë˘˘ °TÎe ó©≤Ã RƒØ∏d ¬¡LGƒJ …òdG …óëàdG á©«ÑW Ée ¯ á°Uôa º¡d øjòdG Úë°TÎŸG øe »°ùØf ÈàYCG ?ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ∫ƒ°UƒdGh IôFGódG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ IÒÑc »˘ë˘«˘°Tô˘˘J ¿CÉ˘ H ó˘˘cDhCG á˘˘jGó˘˘H :QÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘°ù«˘˘Y É‰EGh á¶ë∏dG ó«dh øµj ⁄ á«dÉ◊G äÉHÉîàfÓd »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ™LGôJ ∑ôëàdÉH âªb óbh ,á∏jƒW IÎa òæe ¬d kGó©e ¿Éc ∞©°†j ób ≥HÉ°S ÊÉŸôH OƒLh ¿CÉH ó≤à©J ’CG ¯ âª˘˘bCGh Ió˘˘jó÷Gh áÁó˘˘≤˘ dG ¢ùdÉÛG ≈˘˘∏˘ ˘Y OÉ÷G ó˘˘ MGC ¿É˘˘ c ¬˘˘ fGC á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ,Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ∂à˘˘ °Uô˘˘ a ‘ ß◊G ‘ º˘¡˘©˘e QhÉ˘°ûJCG »˘æ˘à˘∏˘©˘L á˘˘jOh äÉ˘˘bÓ˘˘Y º˘˘¡˘ ©˘ e ¿ÉŸÈdG ‘ õ«‡h í°VGh Qƒ°†M ¬d …òdG Ú«fÉŸÈdG kGÒÑc kÉHhÉŒ GhóHCGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ?≥HÉ°ùdG ≈∏Y π°üMCG »æ∏©L É‡ IôµØdG √òg ìôW ‘ »©e »ë«°TôJ óæY É¡«∏Y óæà°SCG áÑ∏°U ¢VQCGh …ƒb ºYO hCG »jCGQ ìôW Oó°üH â°ùd ÉfCG :QÉ«°S ≈°ù«Y .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ‹hCG πµ°ûH ¢üî°T ƒ¡a IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG AGOCG º««≤J ¬©e á°ùaÉæŸG ájGóH ™e ≈æ“CGh ,ΩGÎMG πc ¬d øcCG ¬°ùØf Ωó≤j ¿CG ¿É°ùfE’ øµÁ ’ ¬fCG ó≤àYCGh ágGõædGh áfÉeC’G øe IóYÉb ≈∏Y á«æÑe ¿ƒµJ ¿CG ¢VQCG ≈∏Y ∞≤j ¬fCÉH kÉ≤KGh ¿Éc GPEG ’EG í«°TÎ∏d ø∏a ‹ áÑ°ùædÉH ÉeCG .ájóædG ∂dòch ,á«Yƒ°VƒŸGh ≈∏Y QOÉb ¬fCÉH ¬à≤Kh á°ùØæH ¬à≤K ≈∏Y á«æÑe áÑ∏°U øY ΩÉY πµ°ûH º∏µJCG ±ƒ°Sh IOhÉ©ŸG ∫OÉY øY º∏µJCG π˘ª˘ë˘j ¿CG ≈˘∏˘Y QOÉ˘bh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘ d A»˘˘°T Ωó˘˘≤˘ j ¿CG áHôŒ ó©H »Ø∏°ùdGh ∫óà©ŸG »æjódG QÉ«àdG ™°Vh ¬à«Ø∏Nh ¬JÈN ÖfÉL ¤EG øWGƒŸGh øWƒdG Ωƒªg ¿ÉŸÈdG AGOCG ¿CG ∂°T Ó˘˘Hh …ô˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘Ø˘ ˘a ,2002 ∂dP ∫ÓN øe ÉfCGh ,á«°SÉ«°ùdGh á«∏ª©dGh á«æ¡ŸG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ ™˘˘«˘ ˘ª÷G ±GÎYÉ˘˘ H ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ÊÉŸÈdG πª©dG ΩÉëàbG ≈∏Y QOÉb »°ùØf äóLh QÉ«à∏d ¢SÉædG ºYO ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ ¬d ¿Éc á«æjódG ‘ á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG »˘˘à˘ HôŒ ∂dP ‹ ™˘˘Ø˘ °ûJh .»°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG º˘Yó˘dG ™˘LGô˘J ¤EG …ODƒ˘«˘°S …ò˘dG ô˘˘eC’G ,»˘˘æ˘ jó˘˘dG ≈àM É¡«Øæj ’ á≤«≤◊G √ògh .QÉ«àdG Gò¡d »Ñ©°ûdG ≥WÉæŸG øe ¿ƒµà°S Úà°ùÑdG á≤£æe ¿CG iQCGh º«gGôHEG ï«°ûdG ñC’G ∫Éb ó≤a ,º¡°ùØfCG Ú«Ø∏°ùdG ájP’ƒØdG IôFGódG É¡«∏Y ≥∏£j ±ƒ°S »àdG ájƒ≤dG 6 ‘ kÉ≤HÉ°S IQƒ°ûæŸG ¬J’É≤e ióMEG ‘ ∫óæ°UƒH ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ñC’G í°TôJ øY ¿ÓYE’G ó©H Ö©˘˘ °ûdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ K'' :2006 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘j ,âØ˘°ûµ˘fG ó˘˘b á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¥GQhCG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh Ú«˘°VÉŸG ÚeÉ˘©˘dG ∫Ó˘N â©˘LGô˘J Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’É˘˘H Gƒ˘æ˘ ∏˘ YCG ø˘˘jò˘˘dG Úë˘˘°TÎŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ gh ¬Ø°Uh …òdG ''ΩÉ©dG ÊÉŸÈdG AGOC’G ™LGÎd áé«àf á˘°ùª˘N ¤EG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J º˘˘gOó˘˘Y π˘˘°Uhh º˘˘¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J

10 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

elections@alwatannews.net

»`````````HÉ`````````î`à`f’G ó`¡``````````````°ûŸG äGó````éà`````°ùe »`````ª``````````````°SÉ`````````≤``dG ó`````````«```dh :OGó```````YEG

á``````ª``°UÉ©dG á¶aÉ`` `e øe kÉ«ª°SQ (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ÜÉë°ùfG øY AÉÑfCG ¯ »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¢†aQ ó©H ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG ‘ …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ (πeCG) á«©ªL ô°S ÚeCG ºYO á«eÓ°SE’G á«Øjƒ˘°ùdGh ∫ƒ˘Ø˘≤˘dGh á˘eÉ˘æŸG §˘°Shh º˘«˘©˘æ˘dG) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG óªMCG º°SÉL ï«°ûdG »bÉaƒdG É¡ë°Tôe ≈∏Y AÉ≤HE’Gh (áeÉgÈdGh .øeDƒŸG ΩGõàYG ΩóY ócDƒJ á©∏£e QOÉ°üe á«HÉîàf’G áµ©µdG ™jRƒJ ó©H ¯ (πeCG) á«©ª÷ ó©≤e Ëó≤J á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ï«°ûdG á«©ª÷G ¢ù«FQ áÑZQ ∫ÉM ‘ ≈àM áãdÉãdG IôFGódG ‘ .äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ®ƒØÙG óªﬁ IôFGódG øY á∏≤à°ùŸG áë°TÎŸG ¢ù«ªN Ú°ù◊G óÑY ¿’õ¡°T ¯ á˘˘dhó˘˘dG º˘˘¡˘ à˘ J (í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dGh ÒØ÷Gh —É˘˘Ø˘ dG) á˘˘°ùeÉÿG äÉ˘«˘©˘ª÷G º˘YO ™˘e É˘¡˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ J ‘ á˘˘jOÉ˘˘«◊G Ωó˘˘Yh õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dÉ˘˘H .á«°SÉ«°ùdG ΩÉY ÚeC’ âjƒ°üàdG ≈∏Y ßØëàJ (á«bÉah) á«æjO äÉ«dÉ©a ¯ á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG iQƒà°SódG ô“DƒŸG (RƒMÉŸGh IÒ°ûYƒHh ∫GõZƒHh á«≤°ùdGh á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) .¬d ¥ÉaƒdG ºYO øe ºZôdG ≈∏Y á«fÉª∏©dG ¬JÉ¡LƒJ ÖÑ°ùH

¥ô`````ÙG á¶aÉ`` è º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG ¯ ¥ôÙG) á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y í˘˘°TÎŸG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ó˘˘ªfi á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh äÉ¡LƒJ øe Üô¨à°ùj (Úà«°ùÑdGh ócDƒjh ájÒÿG äÉ¡÷G ‘ Úë°TÎŸG ájƒ°†Y ó«ªŒ ƒëf .¬fCÉ°ûH kÉØbƒe òîàJ ⁄ ¬à«©ªL ¿CÉH kÉYGô°U ó¡°ûJ (è«gÉª°Sh ‹Óbh ¥ôÙG) á©HGôdG IôFGódG ¯ ádÉ°UC’G á«©ªL »gh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∞∏àfl ÚH kÉ«≤«≤M πª©˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh á˘«˘eÓ˘°SE’G iQƒ˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘Lh á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªLh á«©˘ª˘L ƒ˘°†©˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG äÉ˘cô– ¿ƒ˘¶˘MÓ˘j ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ¯ ¿GƒØ°UƒH ø°ùM ¢SÉÑY ‘Éë°üdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùJ QOÉ˘°üeh (è˘«˘gÉ˘ª˘°Sh ô˘jó˘dG) á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ‘ …ôjódG Iõª˘M ï˘«˘°ûdG ¢†aQ ó˘©˘H á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘∏˘d ¬˘ª˘°V .äÉHÉîàf’G øe ÜÉë°ùf’G º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ¢ù«FQ ¯ á˘dÉ˘Mh OGô˘Y) á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ø˘Y kÓ˘≤˘à˘°ùe í˘˘°Tô˘˘J …ò˘˘dG á«HÉîàf’G ôFGhódG èeO ‘ ∂µ°ûj (º«©ædG ádÉMh á£∏°ùdG √ó«jCÉJ ™e πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ¤EG ICGôŸG ∫ƒ°Uh ¢Vôa øe π∏≤jh .É¡d Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ó˘˘cDƒ˘ j »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG ÈæŸG ø˘˘e Üô˘˘ ≤˘ ˘e Qó˘˘ °üe ¯ »YÉHôdG ∞dÉëàdG πã“ ±GôWCG ™e äÉØdÉ– ó≤©d äGQhÉ°ûe .2002 ‘ á©WÉ≤ŸG äójCG äÉ«°üî°T hCG ≥HÉ°ùdG ‘ »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ ª˘ L ¿CÉ˘ H ó˘˘cDƒ˘ J QOÉ˘˘°üe ¯ ICGôŸG ∫É°üjEG πLCG øe á«°SÉ«°S iƒbh äÉ«dÉ©a ™e äGQhÉ°ûe á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG »bÉH øe äÉ¡LƒJ §°Sh πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ .¿ÉŸÈdG IQƒcP ≈∏Y AÉ≤HEÓd

á````«dÉª````°ûdG á¶aÉ`` è í°TÎŸG ¿ƒgóŸG º«gGôHEG Rƒa ¢Uôa ≈∏Y ¿hócDƒj ¿ƒÑbGôe ¯ ¢üØMóLh ¿É°ûWh ¢ù«ªÿG) ¤hC’G IôFGódG øY äÉHÉîàfÓd ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿ÓYEG ó©H (á∏◊Gh ≈∏°üŸGh ¬jódGh á∏¡°ùdGh ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ Ωó˘˘Y »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘«› ó˘˘«˘ °ùdG ‹É◊G …ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG .í°TÎdG ¬jô≤dGh QÉ°S) á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ kÉªFÉb ôJƒàdG ∫Gõj ’ ¯ á«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG »˘à˘«˘©˘ª˘L ÚH (…Qƒ˘Hh ¬˘«˘Ñ˘æ÷Gh IÒÑc á«bÉah á«°üî°T ¢†aQ ó©H (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dGh »æWƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L iQƒ˘°T ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f É˘¡˘ë˘°Tô˘e Öë˘°S øe »gh IôFGódG √òg øe …ôª÷G π«ªL óªfi á«eÓ°SE’G .á«°ù«FôdG (πeCG) πbÉ©e IôFGódG øY …ó∏Ñ∏d kÓ≤à°ùe í°TÎj ¬∏dG óÑY Qƒ°TÉY ∫ÉªL ¯ ¬JôFGO »ÑNÉf ™«ª÷ ó¡©àjh (Ö«∏c QGOh óªM áæjóe) áæeÉãdG .Ö∏W …CÉH ¬«dEG Ωó≤J º¡æe kGóMCG ∫òîj ød ¬fCÉH ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«eÓ°SE’G á∏àµdG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ¯ ÚæKG Úë°TÎŸ á∏àµdG ºYO ≈∏Y ócDƒj ï«°ûdG ∫BG óªfi ÖFÉædG πjƒëàd Iôªà°ùe Oƒ¡÷G ¿CG ¤EG Ò°ûjh á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ .á«°SÉ«°S á«©ªL ¤EG á∏àµdG π°ù∏°ùe ¢VÉØîfG ócDƒJ QOÉ°üe á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG Üô°ùJ ó©H ¯ ádÉëà°SG ó©H í°TÎdG ‘ ÚÑZGôdG øe Oó©d øjhÉæ©dG Ò«¨J .á«bÉaƒdG áªFÉ≤∏d º¡ª°V ¢ùaÉæŸG É¡ë°TÎe Öë°S ¢SQóJ á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL ¯ .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeC’

≈£``°SƒdG á¶aÉ`` `e ∫ÓL á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y í°TôJ º°ùM ¯ »∏YóLh ≈°ù«Y áæjóeh »∏HƒJ) ¤hC’G IôFGódG øY RhÒa ¬˘eGõ˘à˘YG ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCG Üô˘°ùJ ó˘©˘H (á˘Ø˘°UÉ˘˘æ˘ dGh ÜGOô˘˘Lh ó˘˘æ˘ °Sh .á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG øe ¬WÉ≤°SG ádÉM ‘ kÓ≤à°ùe í°TÎdG ‘Éë°üdG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ƒ°†Y ¯ Èà©j (≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG øY í°TÎŸG ídÉ°U »∏Y Ú£ÑÙÉ˘H ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∞˘°üjh á˘aÉ˘ë˘°üdG ø˘Y kÉ˘ë˘°Tô˘e ¬˘°ùØ˘f .Ú«dÉ◊G º¡HGƒf π°ûa ÖÑ°ùH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ºYO ¿CG ócDƒJ QOÉ°üe ¯ πª©dG á«©ª÷ ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y hôîa IÒæe IQƒàcó∏d øe QCÉã∏d ƒg á©HGôdG IôFGódG ‘ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ¢ù«FQ .äÉHÉîàf’G ‘ √Rƒa ®ƒ¶M øe π«∏≤àdGh …ôµ©dG áæ«µ°S á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ô°S áæ«eCG ¯ á©HGôdG IôFGódG øY á«bÉaƒdG áªFÉ≤dG øª°V í°TÎdG ¢†aôJ IQƒàcódG í°TôJ ÖÑ°ùH (≈°ù«Y áæjóeh ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘˘°†Y hô˘˘î˘ a IÒæ˘˘e É˘¡˘Xƒ˘¶˘M ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fCGh Iô˘˘FGó˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘Y (ó˘˘Yh) .(≈°ù«Y áæjóe) áãdÉãdG IôFGódG ‘ á«bÉaƒdG kÓ˘≤˘à˘°ùe ¬˘ë˘°Tô˘J ø˘∏˘©˘j »˘°VÉ˘≤˘dG ≈˘°ù«˘Y …ó˘∏˘Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ¯ áæjóeh ójGR áæjóeh OÉHÉª∏°S) á©HGôdG IôFGódG øY …ó∏Ñ∏d ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ ÈcCG ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸG ¿CÉH ócDƒjh (≈°ù«Y .2002 äÉHÉîàfG »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL πã‡ ø°ù◊G óªﬁ øªMôdGóÑY ¯ á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ äGƒ°UC’G â«à°ûJ π°ù∏°ùe ¬LGƒj »eÓ°SE’G …ójCG ≈∏Y (»Hô¨dG ´ÉaôdGh »bô°ûdG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y áæjóe) ï«°ûdG ±QÉYh »ª°ù÷G ±QÉY ºgRôHCGh Ú∏≤à°ùŸG Úë°TÎŸG .…ÓYƒH á«Ø°Uh

á``«Hƒ``æ÷G á¶aÉ`` `e

NCG äGó`é`à°ùe

iô`

‘ á˘«˘∏˘gC’G ¢ùdÉÛG ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘HE’É˘H á˘«˘∏˘gC’G ¥ôÙG ¢ùdÉÛ á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ÖdÉ˘£˘J á˘«˘Ñ˘©˘°T äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ¯ .»ØFÉ£dG πª©dG øY OÉ©àH’Gh É¡àjƒ°†Y äÉHÉîàf’G ÚfGƒ≤d ÚØdÉıG Úë°TÎª∏d áeQÉ°U áÑbÉ©Ã á«ª°SôdG äÉ£∏°ùdG ΩÉ«b ¿hó©Ñà°ùj ¿ƒ∏∏ﬁ ¯ .á«HÉîàf’G ájÉYó∏d É¡æe áª¶æŸG ká°UÉN ºFÉª©dG ÜÉë°UCG ≈∏Y ßØëàdG ΩóY »WGôbƒæµàdG QÉ«àdG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG √AGô¶f ƒYój »bÉah ` ƒæµJ ƒ°†Y ¯ .áªFÉ≤dG øe º¡Ñë°S ºà«°S ’EGh á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ‘ á«bÉaƒdG kÉjOÉe ø¡ªYóH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÍdÉ£j á«æjôëÑdG ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH äÉéjôN ¯ .á«fÉŸÈdG ICGôª∏d IójDƒŸG á«ª°SôdG äÉ£∏°ùdG πgÉŒ øe ¿ƒHô¨à°ùj ¿ƒÑbGôeh GC óÑŸ ¬à«©ªL ¢†aQ ΩóY ≈∏Y ócDƒj »©Ñ«°üdG »∏Y ¢Sóæ¡ŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y ¯ .áÑ°SÉæŸG äGhOC’Gh äÉfÉª°†dG áeƒµ◊G ÖdÉ£jh á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG á«©ªL ¢ùaÉæà°S ¬à«©ªL ¿CÉH ócDƒj ∞jô°T º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¯ á«dó©dGh á«fÉª∏°ùdG) á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ »FÉæãdG Éª¡ØdÉ– øe ºZôdG ≈∏Y á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG .¬d ¥ÉaƒdG ºYO øe ºZôdG ≈∏Y á«fÉª∏©dG ¬JÉ¡LƒJ ÖÑ°ùH (RƒMÉŸGh IÒ°ûYƒHh ∫GõZƒHh á«≤°ùdGh

áãdÉãdG IôFGódG øY í°TÎŸG …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ¯ ø˘Y ¿ƒ˘µ˘j ìÉ˘é˘æ˘dG ¿CÉ˘H ó˘cDƒ˘j (Iô˘aÉ˘°Sh »˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG) º¡©e ¬∏°UGƒJh ¬«ÑNÉf øe í°TÎŸG Üôb ≥jôW ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈ∏d ∫ƒNódG ‘ ICGôª∏d ®ƒ¶M óLƒJ âfÉc GPEG äÉ˘˘ °SGQO Ö°ùM É˘˘ ¡˘ ˘Xƒ˘˘ ¶˘ ˘M ¿EÉ˘ ˘a ™˘˘ HQC’G äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ‘ .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ áehó©e ¬Ñ°T á«YÓ£à°SG »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG QÉ˘˘«˘ ©ŸG ¿CG ¤EG ¿hÒ°ûj ¿ƒ˘˘«˘ fÉŸô˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ¯ ôFGhódG ∞∏àﬂ ‘ kGRQÉH ¿ƒµ«°S Úë°TÎŸG ÚH QÉ«àNÓd .á«Hƒæ÷G ºYód áØãµe ä’É°üJG …ôéj ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¯ ióME’ ¢ù∏ÛG Ö∏W øY AÉÑfCGh á«FÉ°ùædG äGƒ°UC’G ióMEG .í°TÎdG øY ÜÉë°ùf’ÉH äÉ«°üî°ûdG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

»°SÉ«°ùdG ¬éeÉfôH ¢SÉªM áeƒµM πÑ≤J •ô°ûH ∂°ùªàj ¢SÉÑY

IõZ ´É£≤H πZƒJ »a øjôNBG áHÉ°UEGh ø««æ«£°ù∏a áKÓK OÉ¡°ûà°SG

(Ü G)

¢ùeC’G AGó¡°T ´OƒJ IõZ

É¡FÉ°†YCG πeÉµH ¿ÉªY ‘ ™ªàŒ zíàa{ ájõcôe ô˘˘°S ÚeGh ¢SÉ˘˘Ñ˘Y Oƒ˘˘ªﬁ á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ûbÉæ«°S »ehó≤dG ¥hQÉa ácôë∏d ájõcôŸG áæé∏dG ¢Vƒ˘˘¡˘æ˘dG π˘˘Ñ˘°ùH ≥˘˘∏˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e GOó˘˘Y ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG ∫É°†ædG äOÉb »àdG íàa ácôëH π«FGô°SG ™e äÉ°VhÉØŸG äOÉb »àdGh Oƒ≤Y ióe ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG áeÉbG É¡æY ≥ãÑfG »àdG ácô◊ ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y ™HÉJh .''1994 ΩÉ©dG ÜÉ≤YG ‘ á°UÉNh ácô◊G ´É°VhG á°ûbÉæe ¿G'' íàa øe ,á«æ«£°ù∏ØdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd É¡JQÉ°ùN ¤G áaÉ°V’ÉH É¡à°ûbÉæe ºàà°S »àdG πFÉ°ùŸG ºgG ¢SOÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d äGÒ°†ë˘˘ à˘ dG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ô˘˘KG ó˘˘≤˘ ©˘ j ¿G Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e …ò˘˘dGh á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d .''∂dòd äGÒ°†ëàdG

:Ü ± G - ¿ÉªY ÉjôcR íàa ácô◊ ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Éb ó≤©à°S íàa ácô◊ ájõcôŸG áæé∏dG ¿G ¢ùeG ÉZB’G ™«ªL √ô°†ëj á«fOQ’G áª°UÉ©dG ‘ É¡d kÉYÉªàLG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG »˘˘ °VGQC’G π˘˘ NGO á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ °†YG .É¡LQÉNh ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ É˘˘ ZB’G ±É˘˘ °VGh ∫hC’ ó≤©j ¬fG Éª«°S ΩÉg ´ÉªàL’G Gòg ¿G'' ¢SôH äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ ˘d í˘˘ ˘à˘ ˘a á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M IQÉ˘˘ ˘°ùN ò˘˘ ˘æ˘ ˘e Iô˘˘ ˘e »àdGh '¢SÉªM ácôM ΩÉeG á«æ«£°ù∏ØdG á«©jô°ûàdG .»°VÉŸG ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ äôL ¢ù«˘˘FQ √ô˘˘°†ë˘˘ «˘ °S …ò˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ¿G'' ∫É˘˘ bh

ôjÉæj ‘ äôL »àdG á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G .»°VÉŸG íàa ácôM á∏àc ¢ù«FQ óªM’G ΩGõY ∫Ébh ¢ù«FôdG'' »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ‘ Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ´ƒ˘°Vƒ˘e åë˘˘Ñ˘ j ø˘˘d ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ™e »°SÉ«°S ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ó©H ’EG á«æWƒdG .''¢SÉªM ¿CG Öé˘˘j ¥É˘˘Ø˘ J’G Gò˘˘g ¿EG ó˘˘ª˘ M’G ∫É˘˘bh í˘˘ jô˘˘ °üdGh í˘˘ °VGƒ˘˘ ˘dG ±GÎY’G'' ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘j ΩÓ°ùdG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JGh ΩÓ˘°ù∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG IQOÉ˘ÑŸÉ˘H á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ÚH á˘©˘bƒŸG .''π«FGô°SGh ±GÎY’G ∂dò˘˘H ¢SÉ˘˘ª˘ M ∫ƒ˘˘Ñ˘ b »˘˘æ˘ ©˘ jh É˘˘«˘ ª˘ ˘°SQ á˘˘ cô◊G âeõ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jOƒ˘˘ ¡˘ ˘j á˘˘ dhó˘˘ H ádhO áeÉbEG ¤G íàa ácôM ≈©°ùJh .ÉgÒeóàH á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dGh Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a ób π«FGô°SG âfÉc »àdG »°VGQ’G »gh á∏àÙG . 1967 ΩÉY ÜôM ‘ É¡«∏Y âdƒà°SG ¢†©˘˘H ø˘˘e •ƒ˘˘¨˘ °†d ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘jh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ø˘˘ e É˘˘ °†jGh í˘˘ à˘ ˘a QÉ˘˘ °üfCG IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘ dÉ◊G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∫õ˘˘©˘ d π˘˘«˘ FGô˘˘°SGh ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M π˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJh ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M .•GôbƒæµàdG á«HôZ ∫hO »¡æJ ¿CG íLôŸG øe ¢ù«dh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG OGó˘eG ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘ØŸG Oƒ˘«˘≤˘dG É¡˘Ø˘bƒ˘e ø˘e ¢SÉ˘ª˘M ∞˘Ø˘î˘J ⁄ É˘e äÉ˘fƒ˘©ŸÉ˘H .π«FGô°SG √ÉŒ ∂dP ¿EG IõZ ‘ ¢SÉªM ‹hDƒ°ùe óMCG ∫Ébh .ácô◊G èeÉfôH øª°V ¢ù«d ±GÎYÓ˘˘ ˘d í˘˘ ˘à˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ fôŒ ø˘˘ ˘ d '' ∫É˘˘ ˘ bh .''π«FGô°SEÉH πHÉ≤e »JCÉà°S ÖJGhôdG âfÉc GPEG'' ±É°VCGh ó˘jô˘f ’ .QÉ˘°ü◊G ≥˘Ñ˘«˘ ∏˘ a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘bGƒ˘˘e ƒ˘g Gò˘g .á˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ó˘˘jô˘˘f .ÖJGhô˘˘dG .''ó«MƒdG ÉfQÉ«N äGô°û©˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äGƒ˘≤˘dG â∏˘≤˘à˘YGh .ÚdhDƒ°ùŸGh »æ«£°ù∏ØdG ¿ÉŸÈdG ÜGƒf øe AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ æ˘ g π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘°SG å©˘˘ Hh ´ƒ˘Ñ˘°S’G ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¤G á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ájCG ¢SCGôJ ¿CG ójôJ ¢SÉªM ¿EG É¡«a ∫Éb »°VÉŸG ®É˘Ø˘ à˘ M’G ™˘˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ aÓ˘˘à˘ FG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¢†aQh .É˘¡˘∏˘¨˘°ûJ »˘à˘dG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Ö°UÉ˘˘æŸÉ˘˘H .∂dP íàa ƒdhDƒ°ùe ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ °S ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿EG í˘˘à˘ a ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh Ωƒ«dG ¿OQ’ÉH ó≤©j ´ÉªàLG ‘ ácô◊G äGOÉ«b ¬›É˘fô˘H π˘Ñ˘≤˘J »˘c ¢SÉ˘ª˘ M ™˘˘aó˘˘d ¬˘˘à˘ £˘ î˘ H .»°SÉ«°ùdG ‘ ™˘˘«˘ aô˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG hô˘˘ª˘ Y π˘˘«˘ Ñ˘ f ∫É˘˘ bh øe ¿Éa ¢SÉªM ≥aGƒJ ⁄ GPEG ¬fEG íàa ácôM áeƒµ◊G πM ¢SÉÑY ΩÉeCG »àdG äGQÉ«ÿG ÚH ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ ˘fG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M Ú«˘˘ ©˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G á˘«˘fÉŸô˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG AGô˘LEG π˘Ñ˘b •Gô˘bƒ˘æ˘µ˘à˘ dG .IôµÑe á«°SÉFQh

IôFÉW É¡à≤∏WCG ¿GÒæH º¡æe áKÓK ÚæWGƒŸG .''πZƒàdG á«∏ªY »£¨J á«Mhôe »∏«FGô°S’G ¢û«÷G øe Iƒb ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ÚæWGƒe á°ùªN â∏≤àYGh ∫RÉæe IóY âªgGO .≈Mô÷G óMG º¡æ«H á©HQ’G ≈Mô÷G ¿EG »Ñ£dG Qó°üŸG ∫Ébh Iõ˘¨˘H AÉ˘Ø˘°ûdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤G Gƒ˘∏˘ ≤˘ f ø˘˘jô˘˘N’G .''á£°Sƒàe hCG áØ«ØW'' º¡àdÉMh ∫É˘˘ª˘ YÉ˘˘H á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘ aGô÷G âeÉ˘˘ bh ‘ ¿ƒàjõdG QÉé°T’ É°Uƒ°üN ´ÓàbGh ∞jôŒ Qó°üe ∫Éb ÉŸ É≤ah á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ÚJÉ°ùH .»∏ﬁ »æeG ø˘e äÉ˘YÉ˘°S ó˘©˘H π˘Zƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘ Y »˘˘JCÉ˘ Jh π˘«˘d »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿GÒ£˘dG É˘ª˘ gò˘˘Ø˘ f ÚJQÉ˘˘Z Ú£˘˘°TÉ˘˘æ˘ d ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘e GOó› âaó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG ¢ùeCG .IõZ ´É£b ‘ Ú«æ«£°ù∏a á«eƒég á«Mhôe ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Ébh ó«ªM ƒHCG Qƒ°üæe ∫õæe ≈∏Y kÉNhQÉ°U â≤∏WCG ´É£b ÜƒæL íaQ ‘ ¢SÉªM ácôM ‘ §°TÉædG QGô°VG ¥É◊Gh ∫õæŸG ÒeóJ ¤G iOG Ée IõZ .IQhÉ› ∫RÉæe IóY ‘ IQÉ˘Z Ió˘MGh á˘˘YÉ˘˘°ùH IQÉ˘˘¨˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘Ñ˘ °Sh ‘ á˘«˘∏˘°ùY º˘˘°TÉ˘˘g ∫õ˘˘æ˘ e âaó˘˘¡˘ à˘ °SG á˘˘∏˘ KÉ‡ »eÓ°S’G OÉ¡÷G ácôM ‘ §°TÉf ƒgh É«dÉÑL øY GôØ°SCG ∫õæŸG ≈∏Y ¿ÉNhQÉ°U §≤°S å«M ¢û«÷G ¿EG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eCG Qó˘˘ ˘ °üe ∫É˘˘ ˘ bh .√Òeó˘˘ ˘ ˘J ó«ªM ƒHGh Qƒ°üæe »à∏FÉY QòfCG »∏«FGô°S’G áYÉ°S ∞°üf ‹GƒM πÑb Ú«ØJÉg ÚdÉ°üJÉH .IQÉ¨dG ò«ØæJ øe ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ócCG ,¬à«MÉf øe .É˘«˘dÉ˘Ñ˘L ≈˘∏˘Y QÉ˘ZCG ¿GÒ£˘dG ¿CG »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘«˘à– ≈˘æ˘ H'' âaó˘˘¡˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh OÉ˘¡˘é˘∏˘d Ió˘FÉ˘Y á˘ë˘∏˘°SG ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ äô˘˘£˘ NCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ¿CG í˘˘°VhCGh ,''»˘˘ eÓ˘˘ °S’G .IQÉ¨dG ´ƒbƒH á≤£æŸG ¿Éµ°S ¢ù«FôdG ÊhÉ©e QÉÑc óMCG ∫Éb ,kÉ«°SÉ«°S ød ¢SÉÑY ¿EG ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG IójóL á«æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘aÓ˘à˘FG á˘eƒ˘µ˘M π˘µ˘°ûj á˘cô˘M IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘dÉ◊G á˘eƒ˘µ◊G π˘Ñ˘≤˘J ⁄É˘˘e ø˘ª˘°†à˘j É˘«˘°SÉ˘«˘°S É›É˘fô˘˘H ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ¢SÉ˘˘ª˘ M .π«FGô°SÉH ±GÎY’G ´ƒÑ°S’G É≤ØJG ób ¢SÉªMh ¢SÉÑY ¿Éch á˘°UÉÿG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG π˘eG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Wh Ió˘˘Mh á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H OGó˘˘ eEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Vhô˘˘ ˘ØŸG ô˘˘ ˘¶◊G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ î˘ ˘ J ób ¿Éc …òdGh á«Hô¨dG äÉfƒ©ŸÉH Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥ëH ±Î©J »c ¢SÉªM ≈∏Y §¨°†∏d ¢Vôa .∞æ©dG òÑæJh OƒLƒdG ‘ π«FGô°SG äAÉH GPEG ¬fCG øe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ≈°ûîjh »àdG íàa ácôMh ¢SÉªM ÚH äÉãMÉÑŸG π°ûØdÉH ¤EG IOƒ©dG ‘ πãªàj ô£N áªãa ¢SÉÑY É¡°SCGôj âÑ≤YCG »àdG á£∏°ùdG ≈∏Y áØ«æ©dG äÉYGô°üdG ‘ í˘˘à˘ Ø˘ H ¢SÉ˘˘ª˘ M É˘˘¡˘ à˘ ˘≤◊CG »˘˘ à˘ ˘dG áÁõ˘˘ ¡˘ ˘dG

:ä’Éch - IõZ - ¢Só≤dG á°ùªN Ö«°UCGh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘KÓ˘K π˘à˘b ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«÷G ¿GÒæ˘˘H ¢ùeCG ¿hô˘˘NBG π°UGh âbh ‘ ,IõZ ´É£b ‘ πZƒJ »à«∏ªY »˘à˘dG á˘˘jƒ÷G ¬˘˘JGQÉ˘˘Z »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¿GÒ£˘˘dG .¬°ùØf ´É£≤dG ‘ Ú£°TÉf ∫RÉæe ±ó¡à°ùJ º˘˘gh á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG π˘˘ à˘ ˘bh …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ¢Só≤dG ÉjGô°S ‘ ¿ƒ£°TÉf á˘«˘©˘aó˘e ∞˘FGò˘≤˘H »˘eÓ˘°S’G OÉ˘˘¡÷G á˘˘cô◊ GƒfÉc Éªæ«H º¡«∏Y »∏«FGô°S’G ¢û«÷G É¡≤∏WCG Ió∏H ‘ IõZ ´É£bh π«FGô°SEG ÚH Ohó◊G Üôb .¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T ‘ IQGô≤dG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ‘ Ó˘˘«˘ d Gƒ˘˘HÎbG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ a á˘˘ KÓ˘˘ K'' ¿EG êÉ«°ùdG Üôb á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG øe º«aƒ°ù«c á˘≤˘jô˘£˘H ¿ƒ˘aô˘°üà˘jh É˘°SÉ˘«˘cCG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j º˘˘gh .''ºgƒHÉ°UCGh QÉædG Oƒæ÷G ≥∏WÉa áÑjôe ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¤EG ≈˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG åã˘˘ L â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ´É£b ÜƒæL ‘ í∏ÑdG ôjóH ''≈°üb’G AGó¡°T'' ¿ÉN ¤EG É¡∏≤f ºàj ¿CG πÑb ágƒ°ûe »gh IõZ ôjóe IõZ ƒHG óªMCG ∫Éb Ée Ö°ùëH É¡æaód á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQ’Gh ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«æ«£°ù∏ØdG »eÓ°S’G OÉ¡÷G ácôM ‘ Qó°üe ócCGh Qƒ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y í˘dÉ˘°U'' º˘g á˘KÓ˘ã˘dG ≈˘∏˘à˘≤˘dG ¿CG ¿Éµ°S øe º¡©«ªLh GôØdG ó«©°Sh ÜGô°T ΩÉ°ùHh .''á«∏ªY ‘ GƒfÉch ¢ùfƒj ¿ÉN á«∏«FGô˘°SG á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘«˘dG Ió˘Y â∏˘Zƒ˘Jh ¥ÓWEG §°Sh Ió∏ÑdG ¥ô°T ‘ QÉàe’G äGô°û©d .»æ«£°ù∏a »æeG Qó°üe ø∏YCG Ée ≥ah QÉædG ¤EG ™˘Ø˘Jô˘j á˘KÓ˘ã˘dG Ú£˘°TÉ˘æ˘dG π˘à˘ ≤Ãh øjòdG OóY óMGh »∏«FGô°SGh kÉ«æ«£°ù∏a 184 28 ‘ π«FGô°SG É¡JCGóH »àdG á∏ª◊G òæe Gƒ∏àb çÓK ¬àØ£N …óæL øY kÉãëH ¿GôjõM/ƒ«fƒj ¥ÓWG äÉ«∏ªY AÉ¡fE’h á«æ«£°ù∏a äÉYƒª› .IõZ øe É¡«°VGQCG ≈∏Y ïjQGƒ°üdG òæe ≈∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y 5342 ¤G ™˘Ø˘Jô˘j É˘ª˘ c ∫ƒ˘∏˘jG/Èª˘à˘Ñ˘°S á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G ´’ó˘˘fG Ö°ùM Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘ ©˘ e 2000 .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch É¡JóYCG á∏«°üM á˘˘°ùª˘˘N Ö«˘˘ °UCG Iõ˘˘ Z á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¥ô˘˘ °T ‘h ácôM øe Ú£°TÉf áKÓK º¡æ«H Ú«æ«£°ù∏a ¢û«÷G ¿GÒæ˘H ¢SÉ˘ª˘M á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ¢û«÷G ø˘e Iƒ˘b â∏˘Zƒ˘J É˘eó˘æ˘Y »˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G äÉ˘HÉ˘Hó˘dG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ''Rƒ˘˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ f'' õ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ M Üô˘˘ ˘ b äÉ˘˘ ˘ YQóŸGh ¥ô°T á«YÉé°ûdG á≤£æe ¥ô°T ‘ »∏«FGô°S’G .IõZ áæjóe ¿EG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘ Ø˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘eCG Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh Ió˘˘Yh á˘˘ YQó˘˘ eh á˘˘ HÉ˘˘ HO ø˘˘ jô˘˘ °ûY ø˘˘ e ÌcCG'' á≤£æe ‘ ¢ùeCG ôéa â∏ZƒJ ájôµ°ùY äÉaGôL ø˘˘ e Oó˘˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ °UEG ¤EG iOCG É˘˘ e á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °ûdG

™«ªé∏d ¿ƒµà°S á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ¿CG ócDƒj á«æg .''ihó÷G áÁóY á«°SÉ«°ùdG ä’Éé°ùdG ¬˘˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ M’G ó˘˘ ˘ cG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘g ¿É˘˘ ˘ ˘ch »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ™e â“ »àdG äÉªgÉØàdÉH π«µ°ûàd äÉ°VhÉØe AóH ¿CÉ°ûH ¢SÉÑY Oƒªﬁ ÖÑ°ùH √OÉ≤àfG ≈∏Y kGOQ ,á«æWh IóMh áeƒµM .á∏bô©e äÈàYG kÉWhô°T ¬©°Vh ¢ù«FQ ¿G »°VÉŸG á©ª÷G á«æg ø∏YCG óbh øe ¿ƒµj ¿G Öéj á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ¿G ¢VÎØj áeƒµ◊G π«µ°ûJ ¿Gh ¢SÉªM ácôM Ú∏≤à©ŸG ÜGƒædGh AGQRƒdG øY êGôa’G ¬≤Ñ°ùj á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °†dGh Iõ˘˘ ˘ Z ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ b ø˘˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ °ü◊G ™˘˘ ˘ aQh .á«Hô¨dG

π˘˘ H ¢†©˘˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘ °U É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe äÉ˘˘ WGÎ°TG kÉ°ù°SG Éæ©°Vh áeƒµ◊G √òg Rõ©J ¿G πØµJ äGOóﬁh ¿ƒµJh á«°SÉ«°ùdG ácGô°ûdGh á«æWƒdG IóMƒdG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ü◊G ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ d kÓ˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ e .''»æ«£°ù∏ØdG ≥æY s‹ ∫hÉM ¢†©ÑdG ¿G'' á«æg í°VhCGh ádƒÑ≤e ÒZ äÉëjô°üJ ∫ÓN øe á≤«≤◊G äGô¨K øY åëÑdGh ø©£dGh ∂°ûdG ≈∏Y â«æH áªFÉ≤dG á¨∏dG ¿ƒµJ ¿G ¢VÎØŸG øe ¬fG ™e ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J ≈∏Y áªFÉb á¨d Ωƒ«dG øY OÉ©àH’Gh äÉaÓÿG òÑfh ºgÉØàdG õjõ©Jh

:Ü ± G-IõZ π«YÉª°SEG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ¿ƒµà°S á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ¿CG ¢ùeG á«æg ™°†J ⁄ ¢SÉªM ¿G ¤G kGÒ°ûe ™«ªé∏d áMƒàØe .É¡∏«µ°ûJ ≈∏Y 'á≤Ñ°ùe äÉWGÎ°TG'' »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °S’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘ N á˘˘ «˘ æ˘ g ∫É˘˘ bh ¿ƒbOÉ°Uh ¿hOÉL'' øëf á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M ¿G É˘˘ æ˘ ë˘ °VhCGh ∫ƒ˘˘ ≤˘ f É˘˘ ª˘ «˘ a ∑QÉ°ûàj »c ™«ªé∏d áMƒàØe ¿ƒµà°S á«æWƒdG .''á«dhDƒ°ùŸG πª– ‘ »æWƒdG ´ƒªÛG ™˘˘ °†f ⁄ É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh'' ±É˘˘ ˘°VCGh

»æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

™bGƒdG ôeC’G ¢Vôa á°SÉ«°S Ö©d ∫hÉ– ¿Gô¡W

ô°üe »a kÉ°üî°T 58 πà≤e ≈∏Y óMGh Ωƒj ó©H

Ö«°üîàdG ∞bh ¢†aôJh …hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH ÉgOQ âª∏°S ¿GôjEG

AÉæ«°S »a ø««∏«FGô°SEG Iô°ûY πà≤J áKOÉM Iô˘˘ gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H QGô˘˘ ˘é˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b ΩOÉ˘˘ ˘°üJh

¢VhÉ˘Ø˘J …’ É˘≤˘Ñ˘°ùe É˘Wô˘°T Ö«˘°üî˘˘à˘ dG ¿CÉ˘°ûH ¿Gô˘jEG É˘˘jGƒ˘˘æ˘ H á˘˘≤˘ K ’ ¿CG IÈà˘˘©˘ e .…hƒædG èeÉfÈdG í«àJ Ö«°üîàdG á«∏ªY ¿CG ±hô©ŸGh Ö«˘°üî˘à˘dG π˘«˘ ∏˘ b Oƒ˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G øe óH ’h .Êóe …hƒf πYÉØe π«¨°ûàd IOÉe ¤G ¬∏jƒëàd Ö«°üîàdG øe ójõe .ájQP á∏Ñæb ™æ°üd á«aÉc ¿ƒ˘µ˘ J ó˘˘b ¿Gô˘˘jG ¿EG …ó˘˘«˘ ©˘ °S ∫É˘˘bh ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘J ∫ƒ˘˘ M ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘°†J ⁄ ∫É˘˘ M ‘ Ö«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ∫Ébh .≥Ñ°ùe •ô°ûc ôe’G Gòg iÈµdG ⁄ ∫ÉM ‘ ≥«∏©àdG ¿CG ΩGhódG ≈∏Y Éæ∏b'' Éæ«˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ƒ˘¡˘a É˘≤˘Ñ˘°ùe É˘Wô˘°T ø˘µ˘j .''¢VhÉØà∏d πHÉb ÉgQGôb òîàJ ¿CG ¿’G ¿Gôj’ óH ’h ôNGhCG øe AGóàHG Ö«°üîàdG Gòg ∞bƒH .¬Øbh ΩóY hCG …QÉ÷G ô¡°ûdG ójôj øe ∑Éæg ¿Éc GPEG'' ¢TƒH ∫Ébh Gò¡d óH ’ øe’G ¢ù∏› øe ôî°ùj ¿CG .''äÉ«YGóJ ¬d ¿ƒµJ ¿CG ôe’G Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ⁄h ⁄ ∫ÉM ‘ …ôµ°ù©dG QÉ«ÿG ¤G Aƒé∏dG .ÉgQÉªK ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG äDƒJ ‘ Ò«˘¨˘J …CG ó˘Ñ˘j ⁄ …ó˘«˘ ©˘ °S ø˘˘µ˘ d …ôŒ ¿Gô˘˘jG ¿CG ø˘˘∏˘ YCG PEG √OÓ˘˘H ∞˘˘bƒ˘˘ e …õ˘˘cô˘˘e Oô˘˘W äÉ˘˘côfi ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ KÉ˘˘ ë˘ ˘HG ø˘e á˘KGó˘M ÌcG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘ d .¿B’G ≈àM á∏ª©à°ùŸG ∂∏J πc ‘ ÜQÉŒ …ô‚'' …ó«©°S ∫Ébh äÉcôfi ∫É› ‘ ∂dP ‘ ÉÃ ä’ÉÛG π˘ª˘©˘à˘°ùf ¿CG Öé˘j ¬˘fC’ ,…õ˘côŸG Oô˘£˘ dG .''áæµ‡ äÉ«fÉµeG π°†aCÉH ≈¶– ä’BG Éæ∏ªY ô°üà≤j ¿CG ójôf ’'' ±É°VGh ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫h’G π˘˘«÷G ø˘˘ e ä’’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™«ªL ≈∏Y ÉKÉëHCG …ôéæ°S πH ,ådÉãdGh »˘˘ µ˘ ˘d …õ˘˘ côŸG Oô˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘˘ côfi ´Gƒ˘˘ fG .''ÈcG á«∏YÉah á«Yƒf ≈∏Y π°üëf

:Ü ± G - ¿Gô¡W

(Ü ± G)

iÈµdG ∫hódG AGôØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ÊÉéjQ’

.iÈµdG ¿Gô˘˘ jG ¿EG Úæ˘˘ K’G …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘bh á˘˘°Uô˘˘a É˘˘HhQhC’ Ωó˘˘≤˘ j kGOQ'' »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S ádhÉW ¤G IOƒ©∏dh ≥˘aGƒ˘à˘∏˘d á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG .''πYÉØàdG ≥jôW ∑ƒ∏°Sh äÉ°VhÉØŸG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dG Qô˘˘ c ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h øµÁ ’ ≥Ñ°ùe •ô°ûc ≥«∏©àdG ádCÉ°ùe'' .''¿Éµe É¡d ¿ƒµj ¿CG Ö©d GOó› ∫hÉ– ¿Gô¡W ¿CG hóÑjh ∫É˘b ó˘≤˘a ,™˘bGƒ˘dG ô˘e’G ¢Vô˘a á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S øY ΩÓµdG ≥HÉ°ùdG ‘ øµÁ ¿Éc'' …ó«©°S Gòg ¿CG ’G ,¢VhÉØà∏d ó¡Á ≥«∏©J ∫ƒ°üM ájQƒ¡ª÷G ¿C’ Ωƒ«dG kGOQGh ó©j ⁄ ôe’G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g ∂∏“ âJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S’G .''É«LƒdƒæµàdG ¢TÉ≤ædG ≈∏Y ¬°VôY ¿GôjEG ójôJ Éeh iÈµdG iƒ≤∏d øª°†J »àdG πFÉ°SƒdG ƒg ø˘d Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J ¿G ø˘e ó˘cÉ˘à˘ dG .ájôµ°ùY ±Góg’ π¨à°ùj ≥˘«˘∏˘©˘J ™˘°†J iÈµ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ’G

…hƒ˘æ˘dG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S ¿Gô˘˘jG ¿CG »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG ôcP Ée ≥ah ,''Iƒ≤H'' .ÊGôj’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG ‘'' »˘˘Ä˘ æ˘ eÉ˘˘ N ∫É˘˘ bh á˘∏˘°UGƒ˘e ¿Gô˘jEG Ωõ˘à˘©˘ J ,iô˘˘NCG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ eh ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘Y ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©˘e Iƒ˘≤˘H É˘¡˘≤˘ jô˘˘W »˘æ˘é˘à˘°Sh Iô˘HÉ˘ãŸGh È°üdÉ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ eh .''QÉªãdG ¢ù«FôdG ÖdÉ˘W á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘YÉ˘°S ó˘©˘Hh äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘Ø˘H ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘˘e’G Ö∏£H Ωõà∏J ⁄ ∫ÉM ‘ ¿GôjG ≈∏Y á©jô°S Ö«˘˘°üî˘˘J ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ H É˘˘¡˘ d ø˘˘ e’G ¢ù∏› ø˘e ÚKÓ˘ã˘dGh …OÉ◊G π˘Ñ˘b Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘ dG .…QÉ÷G ô¡°ûdG É¡àeób »àdG õaGƒ◊G øe ±ó¡dGh É«fÉŸG ¤G áaÉ°VEG ¢ùªÿG iÈµdG ∫hódG ,äÉHƒ≤Y ¢VôØH kGójó¡J øª°†àJ ’ »àdGh Ö«°üîJ ≥«∏©J ¿ÉH Ú«fGôj’G ´ÉæbG ƒg ΩÉ«≤d É¡eÉ˘eG ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘Ø˘«˘°S Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG ∫hó˘˘ dG ™˘˘ e …hƒ˘˘ fh …OÉ˘˘ °üà˘˘ bG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J

iÈµ˘dG ∫hó˘dG AGô˘˘Ø˘ °S ¿Gô˘˘jEG âª˘˘∏˘ °S ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g ¢Vô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘£ÿG É˘˘ ˘gOQ Ö«°üîJ á£°ûfG ¿Gô¡W ≥«∏©J ¤G »eGôdG AGóàHG ''¢VhÉØàdG'' ¤G É¡àYOh Ωƒ«fGQƒ«dG äó˘cCGh ≥˘Ñ˘°S É˘¡˘fCG º˘∏˘©˘dG ™˘e ,Ωƒ˘«˘ dG ø˘˘e É˘¡˘°Vô˘©˘j ó˘b É˘e ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG Gò˘¡˘d É˘¡˘ °†aQ .á«dhO äÉHƒ≤©d …hƒædG ∞˘∏ŸG »˘°VhÉ˘Ø˘e ÒÑ˘c º˘∏˘°Sh ¤EG OôdG ¬°ùØæH ÊÉéjQ’ »∏Y ÊGôj’G ájƒ°†©dG áªFGO ∫hódG áYƒª› AGôØ°S .É«fÉŸGh øe’G ¢ù∏› ‘ ¤G iÈµ˘dG ∫hó˘dG ÊÉ˘˘é˘ jQ’ É˘˘YOh ∫ƒ˘˘M Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ''¢VhÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG'' ±ó˘˘¡˘ H ¿Gô˘˘j’ ¬˘˘à˘ eó˘˘b …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ ˘dG ¿hO Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bƒH É¡YÉæbEG Gò¡d πãàªà°S √OÓH âfÉc GPEG Ée Oóëj ¿CG .Ö∏£dG ∫hó˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸ ÊÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jQ’ ∫É˘˘ ˘bh ≈∏Y ¿Gô¡W OQ º¡ª«∏°ùJ iód iÈµdG Aó˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ ë˘ ˘f'' ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG 1+5 á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e á˘˘jó˘˘ L äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØÃ .Ωƒ«dG øe AGóàHG ¬˘JÉ˘ë˘jô˘˘°üJ ‘ ÊÉ˘˘é˘ jQ’ ô˘˘°ûj ⁄h √OÓH âfÉc GPG Ée Éæ°ùjG ádÉch É¡à∏≤f »àdG ∞˘bh ∫hó˘dG √ò˘g Ö∏˘£˘ e ¤G π˘˘ã˘ à˘ ª˘ à˘ °S .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ äÉWÉ°ûf ¿Gô¡W É¡à˘eó˘b »˘à˘dG õ˘aGƒ◊G ø˘e ±ó˘¡˘dGh É˘˘¡˘ YÉ˘˘æ˘ bG ƒ˘˘g ¿Gô˘˘jG ¤G iÈµ˘˘dG ∫hó˘˘ dG ¿GôjG ¿CG ’G ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥«∏©àH .≥«∏©àdG Gò¡d É¡°†aQ âæ∏YGh ≥Ñ°S ¿ƒª°†e ∫ƒM äÉeƒ∏©e Üô°ùàJ ⁄h á«fGôj’G áª¶æŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿G ’G OôdG ø˘∏˘YCG …ó˘«˘©˘°S ó˘ªﬁ á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d .''Ó«ëà°ùe äÉH ≥«∏©àdG'' ¿CG ÚæK’G ájQƒ¡ªé∏d ≈∏Y’G ó°TôŸG ø∏YCG Éªc ÚæK’G »ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG á«eÓ°S’G

(Ü G)

¤G IôgÉ≤dG »HƒæL Îeƒ∏«c 100 ó©H ≈∏Y ∞jƒ°S ÚH ô˘Yò˘dG QÉ˘˘KGh ¿É˘˘Ñ˘ °†≤˘˘dG ø˘˘Y Úà˘˘Hô˘˘Y êhô˘˘N Ió∏H ‘ øjQÉ£b ÚH ÚæK’G ΩGó°U ‘h .ÜÉcôdG IQÉ°TG πgÉŒ kÉ≤FÉ°S ¿G hóÑj π«ædG ÉàdóH Üƒ«∏b .ôNBG QÉ£b IôNDƒÃ ÜÉcô∏d QÉ£b Ωó£°UGh Qhôe Gƒ˘ª˘∏˘°ùJ ÜQÉ˘b’G ¿G á˘ë˘ °üdG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ºàj ⁄ åãL çÓK ∫GõJ ’ h ≈∏à≤dG øe 55 åãL .É¡«∏Y ±ô©àdG kÉ°ù«FQ ô°üe Ú«©J Ö≤Y ¢ùeG ΩOÉ°üJ çóMh OôWh .á«eƒµ◊G ájójó◊G ∂µ°ùdG áÄ«¡d kGójóL ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e …ƒ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y »˘Ø˘æ˘M ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ƒM ≥«≤ëàdG QÉ¶àfG ‘ ¬ÑFÉf ±É≤jG ”h ÚæK’G π≤ædG ôjRh Ωó≤j ¿G Qô≤ŸG øeh .çOÉ◊G ÜÉÑ°SG èFÉàædG øY ¿ÉŸÈdG ¤G kGôjô≤J Qƒ°üæe óªﬁ AGQRƒdG ¢ù«˘FQ ó˘¡˘©˘Jh .Ωƒ˘«˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘«˘Fó˘ÑŸG …ôéà°S ¬dÉªgG âÑãj ¢üî°T …G ¿CÉH ∞«¶f óªMG çOÉM CGƒ°SCG ƒg ÚæK’G ΩOÉ°üJ ¿Éch .¬àÑ°SÉﬁ kÉ°üî°T 360 πàb òæe ô°üe ‘ ájójó◊G ∂µ°ù∏d äÉHôY ™Ñ°S ‘ ≥jôM ™dófG ÉeóæY 2002 ΩÉY ‘ .ºMOõe ÜÉcQ QÉ£≤d

AÉæ«°S ‘ çOÉë∏d É¡°Vô©J ó©H á∏aÉ◊G

:RÎjhQ-IôgÉ≤dG ¤G π˘˘°üj É˘˘e ¿EG ¿ƒ˘˘jô˘˘°üe ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ b ¢ùeCG Gƒ˘˘∏˘ à˘ b Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G Üô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY á˘∏˘ aÉ◊G âÑ˘˘∏˘ ≤˘ fG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¿hô˘˘NBG 39 Ö«˘˘ ˘ °UoCGh AÉæ«°S IôjõL ¬Ñ°T ‘ º¡∏≤J âfÉc »àdG á«MÉ«°ùdG ‘ π˘˘≤˘ æ˘ dG çOGƒ˘˘M á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘e á˘˘©˘ bGh çó˘˘MG ‘ á°ùªN ¿G ájô°üŸG á«∏NGódG IQGRh âdÉbh .ô°üe ≥jôW ≈∏Y ™bh …òdG çOÉ◊G ‘ Gƒ∏àb ¢UÉî°TG ¿ƒ˘«˘Ñ˘W ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫É˘bh .™˘Ñ˘ jƒ˘˘f ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e Üô˘˘b QOÉ°üe âdÉbh .Iô°ûY ºgOóY ≈∏à≤dG ¿G ¿ƒ«æeGh .áLôM ádÉM ‘ ≈Mô÷G øe á©Ñ°S ¿G á«ÑW QÉ£b ¿G á«æeG QOÉ°üe âdÉb ,á«fÉK á¡L øe ¢ùeG IôgÉ≤dG »HƒæL »YGQR QGôéH Ωó£°UG Ωƒf Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ H Ú°üî˘˘°T á˘˘HÉ˘˘°UG ¤G iOG …ò˘˘dG ô˘˘e’G ∂µ°ù∏d áKQÉc CGƒ°SG ‘ kÉ°üî°T 58 πà≤e øe óMGh √ò˘˘g ó˘˘MG ∫É˘˘b .äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQG ∫Ó˘˘ N á˘˘ jó˘˘ jó◊G ≥˘˘FÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG â≤˘˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿G QOÉ˘˘ °üŸG .ΩGó£°U’G ó©H QÉ£≤dG »˘˘æ˘ H á˘˘æ˘ jó˘˘e ó˘˘æ˘ Y ™˘˘bh …ò˘˘dG çOÉ◊G iOCGh

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

IOÉ¡°û∏d √OGó©à°SG ócDƒj »fÉÑdÉ£dGh ∫ÉØfC’G áªµëe äÉ°ù∏L á∏°UGƒe

åãédG øe ójõe ≈∏Y Qƒã©dGh OGó¨H »a äGô°û©dG ∫É≤àYGh πà≤e ¿É˘chO …ó˘°S ∫Ó˘à˘MGh ó˘YGƒ˘˘≤˘ dG á˘˘MGRG âfÉ˘˘c º˘K OGó˘¨˘H ¥Gô˘ZE’ É˘ª˘¡˘Ñ˘ jô˘˘î˘ Jh ¿É˘˘Nó˘˘æ˘ HQOh kÉHôZ ´Éaóf’G ºK á«fÉª«∏°ùdG ∫ÓàMGh ≥jƒ£J .''∑ƒcôc ‘ §ØædG ™HÉæe ójó¡àd …QhódG õjõY ôHÉ°U º¡àŸG ójCG ,¬à¡L øe AÉL Ée ≥HÉ°ùdG ájôµ°ù©dG äGQÉÑîà°S’G ôjóe ∫Ébh .óªMG º°TÉg ¿É£∏°S º¡àŸG ¿É°ùd ≈∏Y ÉªgóMG hG ¿ÉNóæHQOh ¿ÉchO …ó°S ÜôN ƒd'' ≥WÉæŸGh É¡H á£«ÙG ≥WÉæŸGh OGó¨H âbô¨d ™ØJôJh IQÉªY ≈∏YG ¥ô¨Jh ≥jô£dG ≈∏Y »àdG .''QÉàeG Iô°ûY É¡«∏Y √É«ŸG á£ÿG â«æH ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y'' ±É°VGh ’hG Ú«fGôjE’G øe á≤£æŸG ∞«¶æàd á«æeC’G .''É«fÉK OGôcC’G øjOôªàŸGh ∫ÉØf’G ácô©e'' ¿G …QhódG ôHÉ°U ÈàYGh º¡æµd OGôc’G Ú«fóŸG ó°V á¡Lƒe øµJ ⁄ IQƒ˘˘¶ÙG iô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ‘ ø˘˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘c ¤G ´Éªà°S’G ºàj ¿G ¢VÎØŸG øeh .''É«æeCG .Oƒ¡°ûdG øe ÒÑc OóY ∫GƒbG ΩGó˘°U ´ƒ˘˘∏ıG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch ÉeõàdG ób ó«ÛG ø°ùM »∏Y ¬ªY øHGh Ú°ùM É˘ª˘¡˘d á˘ª˘¡˘à˘dG ¬˘«˘Lƒ˘˘J ó˘˘æ˘ Y âª˘˘°üdG Úæ˘˘K’G ∫ÓN OGôcC’G ó°V ''á«YÉªL IOÉHEG'' ÜÉµJQÉH .Ú≤HÉ°S ÚdhDƒ°ùe á°ùªN ™e Éª¡àªcÉfi ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ ¿G ¿ƒ˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘ YóŸG π˘˘ eCÉ˘ ˘jh .§≤a ô¡°TG á©HQG á«°†≤dG √òg ‘ áªcÉÙG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cG QÉ˘˘WE’G ¢ùØ˘˘f ‘h A’OEÓd OGó©à°SG ≈∏Y ¬fG ¢ùeG ÊÉÑdÉW ∫ÓL ó˘˘°V ''∫É˘˘Ø˘ fC’G á˘˘∏˘ ª˘ M'' á˘˘«˘ °†b ‘ ¬˘˘JOÉ˘˘¡˘ °ûH ¿ô˘≤˘dG ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ‘ OGô˘˘c’G Ú«˘˘fóŸG ∞˘dG á˘FÉ˘e ‹Gƒ˘M É˘¡˘«˘a ≈˘˘°†b »˘˘à˘ dGh »˘˘°VÉŸG .…Oôc ‘ ¬dƒb ÊÉÑdÉW øY »eƒµM ¿É«H π≤fh É«fÉ£˘jô˘H ÒØ˘°S OÉ˘ª˘à˘YG ¥GQhG ¬˘ª˘∏˘°ùJ ÜÉ˘≤˘YG IOÉ¡°û∏d OGó©à°SG ≈∏Y ÉfG'' âjGƒµ°SG ∂«æ«ehO .''∂dP »æe Ö∏W GPEG áªµÙG ‘ á˘˘«˘ ˘°†≤˘˘ H ΩGó˘˘ °U á˘˘ ª˘ ˘cÉfi'' ¿G ±É˘˘ °VGh ÉfCG'' kÉØ«°†e ,''IOó©àe ÖfGƒL πª– ∫ÉØfC’G ≥˘≤– á˘«˘bGô˘Y á˘ª˘µfi É˘¡˘ fCG Èà˘˘YG »˘˘bGô˘˘©˘ c .''»bGô©dG Ö©°ûdG ó°V âÑµJQG ºFGôéH áªµÙG'' ¿CG ÊÉÑdÉW ócCG ,ôNBG ÖfÉL øe âÑãà˘°Sh ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG Rõ˘©˘à˘°S ≈˘∏˘Y Üô˘©˘dGh Oô˘µ˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘ dG ¿CG ⁄É˘˘©˘ ∏˘ d .''¿ƒµj Ée ø°ùMCG

.''Iôé°T ó©H Éª«a äOÉàbG äÉ£∏°ùdG ¿G ¬ªM ócCGh á«fÉª«∏°ùdG ¤G ºK á«fGQ Ió∏H ¤G Újhô≤dG Ghó≤ah ìhôéH GƒÑ«°UG ¿G ó©H êÓ©dG »≤∏àd .ºgOÉ°ùLG âbÎMGh ô°üÑdG ” ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ÉædƒNO óæY'' í°VhGh ó˘MG ‘h .É˘¡˘aô˘YG ’ á˘¡˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘fõ˘˘é˘ M ∫Ébh Éæ©e É≤«≤– iôLG §HÉ°V AÉL ΩÉjC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘µ˘ J ⁄ GPGh ¿ƒ˘˘Hôﬂ º˘˘à˘ ˘fG :É˘˘ æ˘ ˘d ''º˘cOÉ˘°ùLG ™˘«˘£˘≤˘à˘H É˘æ˘ª˘≤˘d á˘ª˘«˘ MQh á˘˘ahDhQ É˘æ˘ °ùdh á˘˘Ñ˘ °ùc ¢SÉ˘˘fCG É˘˘æ˘ fG √É˘˘fÈNG'' kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e á«fÉãdG IógÉ°ûdG ähQ ,É¡ÑfÉL øeh .''ÚHôﬂ âfÉc »àdG (ÉeÉY 41) óªMG ‘ƒ°U »≤J áÑ«‚ á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûe π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J AGOƒ˘˘°S ¢ùHÓ˘˘e …ó˘˘Jô˘˘ J .∫h’G ógÉ°û∏d âª˘YG á˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG'' ¿G âdÉ˘˘bh »ææµdh ∫ÉÑ÷G √ÉŒÉH GƒHôg ∫ÉLôdG .Éæfƒ«Y ±ƒ¡µdG óMG ¤G äCÉé∏a ∂dP øe øµ“G ⁄ .''ájô≤dG ‘ »LhR ódGh äÉeh πcÉ°ûe øe ÊÉ©J ∫GõJ’ É¡fG âë°VhGh âdÉbh ,áë∏°SC’G ∂∏J ÖÑ°ùH Ò°ùdGh ájDhôdG ‘ ¢VGôeGh Ωƒ©∏ÑdG ‘ πcÉ°ûe øe ÊÉYG âdRÉe'' ä’É˘˘M ‹ â∏˘˘°üMh ô˘˘¶˘ f π˘˘cÉ˘˘°ûeh á˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘L .''¢VÉ¡LG ‘ ΩÉjG á©°ùJ ó©H Éª«a Éæ«°†eG'' âaÉ°VGh áæjóe øe Üô≤dÉH ájôµ°ù©dG äÓ≤à©ŸG óMG ≈ØàNGh á∏eÉ©ŸG Aƒ°S øe Éæ«fÉY å«M π«HQG .''π≤à©ŸG ‘ ó«MƒdG »æHG º¡JAGÈH Úª¡àŸG øe OóY ™aGO πHÉ≤ŸG ‘ ió˘˘ °üà˘˘ j ¿É˘˘ c »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘ dG ¢û«÷G ¿G Ghó˘˘ ˘cGh ∫Ó˘à˘MG ∫hÉ– âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘fGô˘j’G äGƒ˘≤˘∏˘d .¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ ≥WÉæe ô˘jRh ó˘ª˘MG º˘°TÉ˘g ¿É˘£˘∏˘ °S º˘˘¡˘ àŸG ∫É˘˘bh ∂∏˘˘J ≈˘˘ª˘ °S ø˘˘e'' ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ´É˘˘ aó˘˘ dG óFÉb õjõY âLÉ°S πeÉc ƒg ∫ÉØf’ÉH äÉ«∏ª©dG ÜÉ˘Ñ˘°SG ø˘Y ¬˘˘à˘ dCÉ˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Yh .∫h’G ≥˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG √ò˘¡˘H ∑QÉ˘Ñ˘JG'' ‹ ∫É˘b º˘°S’G Gò˘¡˘ d √QÉ˘˘«˘ à˘ NG .''''§≤a áÁôµdG IQƒ°ùdG ∂dP ‘ π¨°ûj ¿Éc …òdG óªMG ±É°VCGh ôjQÉ≤J Ö°ùëH'' ¬fG ≥∏«a ôeBG Ö°üæe Ú◊G ÊGôjE’G hó©dG ¿Éa ∫ÉØf’G πÑb äGQÉÑîà°S’G πàMGh ∫h’G ≥∏«ØdG ™e ∑QÉ©e ‘ ∂Ñà°ûj ¿Éc .''¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ á«bGôY »°VGQG hó©dG ájÉZ ¿Éa ôjQÉ≤àdG Ö°ùëH'' ™HÉJh

(Ü G)

âjƒµdG ‘ IóYÉ≤dG øe ¢VÎØe ƒ°†Y ∫É≤àYG á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG ''Iô˘˘jõ÷G Oƒ˘˘ °SCG ÖFÉ˘˘ à˘ ˘c'' á˘˘ Yƒ˘˘ ª› .ΩÉ¡J’G áëF’ Ö°ùëH IóYÉ≤dÉH øé°ùdÉH ΩƒµÙG »Hô◊G äÉ£∏°ùdG Èà©Jh .IQÉØdG áYƒªÛG ô°UÉæY RôHG ÚH ,äGƒæ°S ™Ñ°S ΩÉµMG º¡≤ëH äQó°U Iô°ûY ÚH ô°üæY ådÉK ƒgh .¬dÉ≤àYG ºàj ,á«HÉ«Z ºcƒM øjòdG 37 `dG Úª¡àŸG øe áà°S ¿Éch ‘ ΩGó˘Y’É˘H º˘¡˘«˘∏˘Y º˘µ˘M ,kÉ˘«˘HÉ˘˘«˘ Z º˘˘¡˘ æ˘ e Iô˘˘°ûY º¡àfGOEG ó©H ∂dPh »°VÉŸG (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘«˘eGó˘dG äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H πàbh 2005 (∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG øe á«fÉªKh áWô°ûdG ô°UÉæY øe á©HQG É¡dÓN ™HÉ°S º¡àe ≈∏Y ºµMh .¿ÉjOƒ©°S º¡æ«H Úë∏°ùŸG Úª¡àŸG »bÉH ≈∏Y ºµM ÚM ‘ óHDƒŸG øé°ùdÉH 15h ô˘¡˘ °TG á˘˘©˘ HQG ÚH ìhGÎJ äGÎØ˘˘d ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H øª°V GƒfÉc º¡fCÉH áYƒªÛG ô°UÉæY º¡JGh .kÉeÉY Oƒ˘°SCG ÖFÉ˘à˘c'' É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WG á˘aô˘£˘à˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› .IóYÉ≤dÉH É¡àbÓ©H ¬Ñà°ûj ''Iôjõ÷G

(Ü G)

:Ü ± G-âjƒµdG Iõ˘¡˘LCG ¿CG ¢ùeCG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCG »HÉ«Z ºµM ¬≤ëH Qó°U kÉ«eÓ°SEG â∏≤àYG øeC’G á˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘ª› ¤G AÉ˘ª˘à˘f’É˘H ¬˘à˘fGOEG ó˘©˘H .IóYÉ≤dG º«¶æàH ∞ë°üdG ¢ùeG ¬Jô°ûf …òdG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe âæµ“ øe’G äGƒb ¿G á«∏ÙG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ÚHƒ˘˘∏˘ £ŸG ó˘˘MG »˘˘Hô◊G ±Gƒ˘˘f ó˘˘ª˘ M ±ô˘˘©˘ j É˘˘e á˘˘«˘ °†b ‘ kÉ˘ «˘ HÉ˘˘«˘ Z º˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ µÙG .''Iôjõ÷G Oƒ°SCG ÖFÉàc'' áYƒªéÃ á«∏ªY ‘ π≤àYG »Hô◊G ¿G ¿É«ÑdG í°VhCGh ó©H ≈∏Y ™≤J »àdG á«fGhôØdG á¶aÉﬁ ‘ §«°û“ .âjƒµdG áª°UÉ©dG ÜƒæL äGÎeƒ∏«c á°ùªN øe ¿ƒµ«°S »Hô◊G ÜGƒéà°SG ¿G ¿É«ÑdG ™HÉJh á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdG ø˘˘jQÉ˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ¤G …ODƒ˘ ˘j ¿G ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°T .øjôNB’G ¤G AÉªàf’G áª¡àH GƒæjOCG ¿ƒeƒµÙG ¿Éch

çOÉ◊G ó©H IôFÉ£dG ΩÉ£M øe ≈≤ÑJ Ée

á«°ShQ IôFÉW º£– ‘ kÉ°üî°T 170 πà≤e ÚKÓK ≈∏Y GhÌY øjòdG ±É©°SE’G ∫ÉLQ Ö°üf øe øµªàdG ±ó¡H áØ°TÉµdG AGƒ°V’G ,AÉ°ùe áãL çOÉ˘˘M ÜÉ˘˘Ñ˘ °SG ∫Gõ˘˘J ’h .åã÷G ™˘˘ª˘ L á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ''ƒaƒµdƒH'' ácô°ûd á©HÉàdG IôFÉ£dG √òg º£– ÒZ ,154-∞˘«˘dƒ˘Hƒ˘J RGô˘W ø˘e »˘˘gh á˘˘«˘ °Shô˘˘dG ∫ÉªàMG øY äÉ£∏°ùdG çóëàJ ⁄ Éª«a áahô©e ∫GƒM’G ¤G ƒµ°Sƒe äQÉ°TGh .»HÉgQG πªY ´ƒbh äQÉ°TG É¡à¡L øe .á≤YÉ°U øY âKó–h ájƒ÷G Éª«a IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y ™dófG ≥jôM ¤G ∞««c .Îe ±’G Iô°ûY ´ÉØJQG ≈∏Y âfÉc á«°ShôdG …ƒ÷G π≤ædG áë∏°üe ¢ù«FQ ∫Ébh ¢ùcÉaÎfG ádÉch ¬æY â∏≤f Éªc ƒcOGÒf Qóæ°ùµdG ‘ âfÉc IôFÉ£dG ¿Éa ,á«dh’G äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùëH'' .''ájƒb ájƒL äÉÑ£e á≤£æe

:Ü ± G - ÉµdÉH ÉNƒ°S 170 ¤GƒM π≤J á«°ShQ ÜÉcQ IôFÉW âª£–

ÉNƒ°S ájôb Üôb É«fGôchG ¥ô°T ‘ ¢ùeG kÉ°üî°T ø˘e è˘æ˘j ⁄ Gó˘MG ¿G ƒ˘µ˘°Sƒ˘e âæ˘∏˘YG É˘ª˘«˘a É˘˘µ˘ dÉ˘˘H ∫GƒMC’G IQGRh iód ΩÓYE’G RÉ¡L ∫Ébh .çOÉ◊G ™«ªL'' ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d á˘«˘°Shô˘dG á˘FQÉ˘£˘dG .''Gƒ∏àb IôFÉ£dG ÜÉcQ ¿G ¿ÉµŸG ‘ ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe OÉaGh Üôb äÉ©≤æà°ùe á≤£æe ‘ ´RƒJ IôFÉ£dG ΩÉ£M º∏c 40 ¤GƒM ó©H ≈∏Y á©bGƒdG ÉµdÉH ÉNƒ°S ájôb .É«fGôchG ¥ô°T iÈµdG áæjóŸG ∂°ùàfhO øe ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j AÉ˘Ø˘WEG ∫É˘˘LQ Iô˘˘°ûY ¤Gƒ˘˘M ¿É˘˘ch É˘ª˘«˘a Iô˘FÉ˘£˘dG ‘ â©˘dó˘˘fG »˘˘à˘ dG ¿GÒæ˘˘dG OÉ˘˘ª˘ NG

äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ™˘˘HQCG ™˘˘bƒ˘˘j …QÉ˘˘ë˘ à˘ ˘fG Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG »˘˘a ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b ø˘˘«˘ H ‘ â∏©à°TG ¿GÒædG ¿EG ±É°VCGh .»°ù∏WC’G ∞∏ë∏d »˘à˘dG á˘≤˘MÓ˘dG äGQÉ˘é˘ Ø˘ f’G ¿CGh π˘˘Jô˘˘dÉ˘˘H IQÉ˘˘«˘ °S íLQC’G ≈∏Y âéàf ábÎÙG IQÉ«°ùdG øe äAÉL äƒ˘µ˘°S ∫GÔL ô˘é˘«ŸG ∫É˘bh .IÒNP QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ø˘˘e Oƒæ˘L á˘©˘HQCG ¿CG ó˘«˘Ø˘J á˘«˘dhC’G ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG'' …ó˘fƒ˘d ¿EG ÊÉ¨aCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ''.GƒÑ«°UCG kÉ«∏ﬁ kÉ«fóeh äGƒb âYQÉ°Sh ,QÉéØf’G ‘ ¬ØàM »≤d ºLÉ¡ŸG .Ωƒé¡dG ™bƒe ∫õY ¤G ∞∏◊G

¥Gô©dG ‘ ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG ∫ÉØWC’G øe ójõe

ø˘e ¬˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J …ò˘˘dG ¬˘˘ª˘ M ™˘˘HÉ˘˘Jh ô°†NG ¿ÉNO óYÉ°üJ ÉfógÉ°T'' OGôaG á«fÉªK ìÉØàdG áëFGQ ¬æe å©ÑæJ âfÉch πHÉæ≤dG øe ÚYG äCGó˘˘H ≥˘˘FÉ˘˘bO ó˘˘©˘ Hh .Ωƒ˘˘ã˘ dG hG ø˘˘Ø˘ ˘©˘ ˘àŸG .''Dƒ˘«˘≤˘à˘dÉ˘H ¢†©˘Ñ˘dG ò˘NGh ¥GÎM’É˘H ¿É˘µ˘°ùdG â– hG ∞¡c ƒëf Üô¡j CGóH πµdG'' ¿G í°VhGh

:RÎjhQ-QÉgóæb ∫É˘˘ª˘ °T ∞˘˘∏˘ ˘M äGƒ˘˘ b º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ∫É˘˘ b kÉ˘jQÉ˘ë˘à˘fG kÉ˘ª˘LÉ˘˘¡˘ e ¿EG ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ‘ »˘˘°ù∏˘˘WC’G QÉ˘gó˘æ˘b á˘æ˘jó˘e ‘ ∞˘∏◊G äGƒ˘≤˘d kÓ˘JQ ±ó˘¡˘à˘°SG á©HQCG áHÉ°UEG ¤EG iOCG É‡ ¢ùeG ¿Éà°ùfÉ¨aCG ÜƒæéH ¿EG ∞∏◊G º°SÉH çóëàe ∫Ébh .IQÉŸG óMCGh OƒæL IóYÉb øe Üô≤dÉH áæjóŸG Ö∏b ‘ ™bh Ωƒé¡dG

Éæc Éªæ«Hh'' …ó«∏≤àdG …OôµdG …õdG …óJôjh ÚH â≤˘∏˘M É˘fGô˘b ¤G É˘˘æ˘ eÉ˘˘æ˘ ZG ™˘˘e ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘Y .''á≤£æŸG AÉª°S ‘ äGôFÉW ô°ûYh ÊÉªK iôb ∞°üb äCGóH äGôFÉ£dG'' ¿G ±É°VGh ¿G É˘˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ,''¿É˘˘ ˘°SGh ï˘˘ ˘«˘ ˘ °Th ¿É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ H .''GóL ájƒb øµJ ⁄ äGQÉéØf’G''

áæjóe ¥ƒ°S ≈∏Y ¿hÉg »àØjòb •ƒ≤°S AGôL .áWô°ûdG äOÉaG Ée Ö°ùëH ,ájOGó≤ŸG πàb kÉ«fóe'' ¿G áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Ébh »˘˘ ˘ M ‘ Údƒ˘˘ ˘ ¡› Ú∏˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘HÉ˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¤G á˘˘ ã÷G π˘˘ ≤˘ ˘f ”h ,''∑ƒ˘˘ eÒdG .áWô°ûdG äÉjQhO πÑb øe á«dó©dG ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H Iô˘˘ jõ÷G á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘h ó˘˘MG á˘˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ Wô˘˘ °ûdG äÌY ,á˘˘ jOGó˘˘ ≤ŸG ó˘˘æ˘ Yh'' ,¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ˘dG ” Ú«˘˘ fóŸG äô˘é˘Ø˘fG á˘˘ã÷G ø˘˘e á˘˘Wô˘˘°ûdG á˘˘jQhO ÜGÎbG ¿hO ,''äÓé©dG óMCÉH QGô°VG ¤G äOGh áã÷G .ájô°ûH ôFÉ°ùN ” á˘˘ã÷G ¿G í˘˘°†JG'' á˘˘Wô˘˘°ûdG âaÉ˘˘ °VGh .''É¡∏àb ó©H É¡î«îØJ áeƒµ◊ÉH ∫hDƒ°ùe ∫Éb ,É°†jCG OGó¨H ‘h QÉŒ á«fÉªK åãL ≈∏Y ÌY ¬fG ¢ùeG á«bGô©dG .OGó¨H »HƒæL ÚMƒHòe Ú«bGôY á¡cÉa º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG π˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘YO ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫É˘˘ bh Gƒ∏àbh GƒØ£N á«fÉªãdG ¿EG ∞éædG á¶aÉﬁ »àdG øFGóŸG á≤£æe ‘ åã÷G â«≤dGh ÚæK’G .OGó¨H áª°UÉ©dG »HƒæL kGÎeƒ∏«c 40 ó©ÑJ ÉfÉc Éª¡fEG ÉjÉë°†dG øe ÚæKG ≥«≤°T ∫Ébh á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ∂H ¿É˘ª˘«˘∏˘°S á˘≤˘£˘æŸ É˘ª˘ ¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ …òdG »HÓ≤dG Ú°ùM ±É°VCGh .ï«£H AGô°ûd äÌY'' ∞éædG ‘ äGhô°†ÿGh á¡cÉØdG ™«Ñj ¤EG ÉªgÉfóYGh äGQÉ«°ùdG ÖfÉéH …ƒNG ≈∏Y ''.∞éædG ∞˘FGƒ˘˘W º˘˘°†j ÊÉ˘˘µ˘ °S è˘˘jõ˘˘e ø˘˘FGóŸÉ˘˘Hh äGƒ˘˘≤˘ dG ÚH äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG äó˘˘ ¡˘ ˘°Th IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e .Úë∏°ùŸGh á«bGô©dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘LGh ô˘˘ NBG ¿CÉ˘ ˘°T ‘h GOóY ¢ùeG ¤h’G Iôª∏d Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG Qó˘°UG ¬˘fG Gƒ˘dÉ˘b ø˘jò˘˘dG OGô˘˘c’G Oƒ˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ó°V áeÉ°ùdG äGRÉ¨dG ΩGóîà°SÉH ¬°û«÷ ôeGhG .¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ ºgGôb ‘ Ú«fóŸG á˘ª˘cÉﬁ ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘°ù∏÷G Aó˘˘H ™˘˘eh á«°†b ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe áà°Sh Ú°ùM ΩGó°U ‘ OGô˘˘c’G Ú«˘˘fóŸG ó˘˘°V ''∫É˘˘ Ø˘ ˘f’G á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M'' áÄ«g âYóà°SG ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«fÉªãdG øY º¡JGOÉ¡°ûH A’OÓd GOGôcG Újhôb AÉYO’G ó˘˘ °V (1988-1987) á˘°Sô˘°ûdG ∫É˘Ø˘f’G á˘∏˘ ª˘ M ∞dG áÄe ‹GƒM πà≤e ¤G äOG »àdG OGôc’G .¢üî°T ¬˘ª˘M ≈˘Ø˘£˘°üe »˘∏˘Y ≈˘Yó˘j …hô˘b ∫É˘bh

:ä’Éch - á∏◊G - áHƒ≤©H - OGó¨H ¿G ¢ùeCG »bGô©dG ¢û«÷G ‘ Qó°üe ø∏YCG ÚWQƒ˘˘à˘ e ¢UÉ˘˘î˘ °TG Iô˘˘°ûY â∏˘˘≤˘ à˘ YG ¬˘˘JGƒ˘˘ b áªLÉ¡eh Ú«bGôY Ú«æ˘WGƒ˘e π˘à˘b äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H á«Ø˘«˘£˘∏˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«˘bGô˘©˘dG ø˘eC’G äGƒ˘b .¢ùeG ìÉÑ°U áªgGóe á«∏ªY ∫ÓN ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘ dG ¢†aQ …ò˘˘ dG Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh ìÉÑ°U âªgGO »bGô©dG ¢û«÷G äGƒb'' ¿G ¬ª°SG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG Qhó˘˘dG ø˘˘e GOó˘˘Y ¢ùeG ø˘e Iô˘°ûY ∫É˘≤˘à˘YG ø˘Y äô˘Ø˘°SGh á˘«˘ Ø˘ «˘ £˘ ∏˘ dG OóY πà≤H º¡Yƒ∏°†d øe’G äGƒ≤d ÚHƒ∏£ŸG áªLÉ¡e ¤G áaÉ°V’ÉH AÉjôHC’G Ú«fóŸG øe .''á≤£æŸG √òg ‘ á«bGô©dG øeC’G äGƒb ≈∏Y AÉæH äAÉL áªgGóŸG'' ¿G ¤G QÉ°TGh øe É¡dÉ˘°üë˘à˘°SG ” á˘«˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e .''Ú«fóŸG äƒŸG å∏ãÃ ≈ª°ùj Ée ‘ á«Ø«£∏dG ™≤Jh É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ôÁ á˘©˘°SGh á˘«˘ YGQR á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ OGó¨H ÚH §Hôj …òdG ΩÉ©dG ¢ù«FôdG ≥jô£dG ÒãµdG ó¡°ûJh ,á«©«°ûdG Üƒæ÷G äÉ¶aÉﬁh á˘ª˘LÉ˘¡˘eh Ú«˘fóŸG ∞˘£˘Nh π˘à˘b ∫É˘ª˘ YG ø˘˘e Qó°üe ø∏YG á«fÉK á¡L øe .á«æeC’G äGƒ≤∏d øe ÚæKG πà≤e á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ QÉéØfÉH ìhôéH øjôNG á©°ùJ áHÉ°UGh Ú«fóŸG §˘˘°Sh »˘˘bô˘˘°ûdG ÜÉ˘˘H ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘Ø˘ ˘°SÉ˘˘ f Iƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y .¢ùeG OGó¨H áª°UÉ©dG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üŸG ∫Ébh ™ªŒ ΩÉeG äôéØfG áØ°SÉf IƒÑY'' ¿G ¬ª°SG áMÉ°S ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H Údƒ˘é˘à˘e ¢ùHÓ˘e á˘YÉ˘Ñ˘d ,OGó¨H §°Sh »bô°ûdG ÜÉH ¥ƒ°S ‘ ¿GÒ£dG á˘˘©˘ °ùJ á˘˘HÉ˘˘°UGh Úæ˘˘ KG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ø˘˘ Y äô˘˘ Ø˘ ˘°SG .''øjôNG ¢ùeG áHƒ≤©H ‘ á«bGô©dG áWô°ûdG âæ∏YGh á°ùªN øe ÌcG áHÉ°UGh ÚæKG Ú«fóe πà≤e øe ≠∏Ñj πØWh »Wô°T º¡æ«H øjôNG ô°ûY ‘ á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘ª˘ é˘ g ‘ ΩGƒ˘˘YG Iô˘˘°ûY ô˘˘ª˘ ©˘ dG ¿G ájOGó≤ŸG áWô°T ‘ Qó°üe ∫Ébh .áHƒ≤©H ¬àLhR âÑ«°UGh πàb ájOGó≤ŸG ΩÉ≤ªFÉb ≥«≤°T'' §°Sh ¬dõæe ¿ƒ∏ë°ùe ºëàbG ÉeóæY ìhôéH .''¢ùeG ìÉÑ°U áæjóŸG ìhôé˘H kÉ˘«˘bGô˘Y ô˘°ûY á˘°ùª˘N Ö«˘°UG É˘ª˘c º¡æ«H ô£ÿG ∫ÉM ‘ º¡æe áKÓK áØ∏àﬂ ΩGƒ˘YG Iô˘°ûY ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j π˘Ø˘Wh »˘Wô˘˘°T

»∏«FGô°SE’G ¿Gô«£dG πÑb øe áfó¡∏d äÉbhôN áà°S π«é°ùJ

Üƒ˘æ˘é˘dG »˘a √QÉ˘°ûà˘fG Rõ˘˘©˘ j »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG Ió˘˘ë˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG Ió˘˘ °ûH ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j Oƒ˘˘ ë˘ ˘dh AGƒ˘˘LCÓ˘ d ¥hô˘˘N Ió˘˘Y ò˘˘Ø˘ f »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¥Ó˘WEG ∞˘bƒ˘d ™˘°SÉ˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG QGô˘≤˘dG ¿ƒ˘ª˘°†e ∑É˘¡˘ à˘ fÉ˘˘H É˘˘jOÉ“'' QÉ˘˘æ˘ dG .‹hódG øeC’G ¢ù∏› øY QOÉ°üdG ''1701 äGô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ¿CG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh AGƒ˘LC’ ¥hô˘N á˘à˘ °S äò˘˘Ø˘ f á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G …CG ò«ØæJ øY IOÉaE’G ¿hO øe ,¿ÉæÑd ÜƒæL ,ôNBG ÖfÉL øe .ó°üJ ä’hÉﬁ hCG äÉªég Oƒ◊ π«eG OÉª©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ó≤àfG Égójhõàd á«µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ùeG É˘¡˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùe IOÉ˘˘jRh á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’É˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG .Q’hO ¿ƒ«∏e 230 ¤G ¿ÉæÑ∏d ≈∏Y ¬d ≥«∏©J ‘ óah ΩÉeG Oƒ◊ ∫Ébh ™aQ ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ¿ÓYG Q’hO ¿ƒ«∏e 230 ¤G ¿ÉæÑ∏d √ó∏H IóYÉ°ùe á«µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG OhõJ ⁄ ƒd '' É¡£©J ⁄ ƒdh IQƒ£àŸG áë∏°SC’ÉH π«FGô°SG ÉŸ ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y AGó˘à˘YÓ˘˘d ô˘˘°†NC’G Aƒ˘˘°†dG π°SôJ »c áLÉëH ¢TƒH ¢ù«FôdG IQGOG âfÉc .''äGóYÉ°ùe Éæd ƒd π«FGô°SG ¿G ¿B’G ó≤àYG''Oƒ◊ ∫Ébh áë∏°üe É¡d ¿G ∞°ûàµà°S É¡JÉHÉ°ùM äOÉYG ó°V É¡HôM ‘ ó◊G Gòg ¤G ∞≤J ¿G ‘ .''ÉÄ«°T ≥≤– ’ É¡fC’ ¿ÉæÑd π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üe ∑É˘˘ æ˘ ˘g ''∫É˘˘ bh ¥ô°ûdG ‘ ádGó©dG ≥≤ëàJ ¿G É¡∏c ∫hódGh ø˘˘e á˘˘«˘ gGh è˘˘é˘ M AÉ˘˘ £˘ ˘YG ∫ó˘˘ H §˘˘ °Sh’G á«WGô≤ÁódG Éæ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘d Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG å«˘˘M ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üN äÉj’ƒdG ‘ á«WGô≤ÁódG øe π©aGh ¥ôYCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YGh .''á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG »àdG ∫hódG ÚH ¿ƒµJ ¿G ¬à°VQÉ©e ÊÉæÑ∏dG øª°V ¿ÉæÑd ÜƒæL ¤G ÉgOƒæL π°SÎ°S ájôµ°ùY äÉbÉØJG É¡d øe á«dhódG äGƒ≤dG á°SÉFôdG âæ∏YG ôNBG QÉWG ‘h .π«FGô°SG ™e ¿G ¢ùeG »˘˘HhQh’G OÉ–Ó˘˘d á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG AGQRƒ˘˘ ˘d É˘˘ ˘FQÉ˘˘ ˘W É˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ‘ IRõ©ŸG á«dhódG Iƒ≤dG ∫ƒM Ú«HhQh’G π°ùchôH ‘ óZ ó©H ó≤©«°S ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ƒc IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G Qƒ°†ëH .¿ÉfG ¿G á°SÉFôdG øY QOÉ°U ¿É«H ‘ AÉLh á˘ª˘gÉ˘°ùe åë˘H ƒ˘g ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘˘g ±ó˘˘g'' ‘ »˘˘ ˘ HhQh’G OÉ–’G ‘ AÉ˘˘ ˘ °†Y’G ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ¿É˘ª˘°†d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG •hô˘°ûdGh π˘«˘ Ø˘ «˘ fƒ˘˘«˘ dG .''á«∏ª©dG ìÉ‚

:ä’Éch - Qƒ°U - ähÒH

(RÎjhQ)

¿ÉæÑd ‘ á«dhódG äGƒ≤dG õjõ©àd áÑ°ùædÉH ó©H »¡àæJ ⁄ äÉ°VhÉØŸG

800 ¤GƒM ≠∏ÑJ áaÉ°ùŸh ÊGRƒdG Ió∏H øe

‘ ∂FÉ°ûdG …Ohó◊G êÉ«°ùdG ‹Éª°T Îe á˘dÉ˘cƒ˘dG ¬˘Jô˘cP É˘e ≥˘ah ,§˘°ShC’G ´É˘£˘≤˘ dG .á«ª°SôdG ΩÓYEÓd á«æWƒdG ¢SôH óàjÉfƒ«d á«æeCG QOÉ°üe äQóbh Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Oƒ˘æ÷G Oó˘˘Y ∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘fÎfEG »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y ¿hô˘°ûà˘æ˘ j Gƒ˘˘dGR É˘˘e ø˘˘jò˘˘dG .ô°üæY 500 `H á«fÉæÑ∏dG ¢û«÷G IOÉ˘˘ «˘ ˘b äô˘˘ cP ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e »˘˘Hô◊G ¿GÒ£˘˘dG ¿CG ¿É˘˘«˘ ˘H ‘ ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG

∫GR É˘˘e »˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG .»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G É¡«a óLGƒàj ΩÉbCÉa ,»∏MÉ°ùdG-»Hô¨dG ´É£≤dG ‘ ÉeCG -…Qƒ°üæŸG ´É£b ‘ ¢û«àØJ õLGƒM ¢û«÷G ≥FÉKh ‘ ≥bOh Qƒ°U áæjóe »HƒæL á∏«∏≤dG .ájOhó◊G ≥WÉæŸG ¤EG øjóFÉ©dG ∫GR É˘˘ ª˘ ˘a ,»˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢û«÷G É˘˘ ˘eCG ÚMhô˘˘ eh ø˘˘ jQÉ˘˘ ˘j iô˘˘ ˘b ‘ Gõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ e ‘ Ö©˘°ûdG É˘ª˘∏˘Yh ¿É˘˘à˘ °ùÑ˘˘dGh á˘˘«˘ Wƒ˘˘dõ˘˘dGh Üô¨dG ¤G IOô°S á∏J ‘h ,»Hô¨dG ´É£≤dG

¬Jô£«°S ¢ùeG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ºµMCG ,¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L ø˘e »˘bô˘°ûdG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,π«FGô°SEG É¡∏à– »àdG É©Ñ°T ´QGõŸ ¬LGƒŸG º«≤J å«M »bô°ûdG ´É≤ÑdG …OGƒH π°üàŸGh ájQƒ°S ™e á˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a π˘FÉ˘°üa .É¡d ájôµ°ùY óYGƒb ø˘e kGQÉ˘Ñ˘ à˘ YG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«÷G Rõ˘˘Yh ÉHƒ°TôØc ∫ÓJ Qƒﬁ ‘ ¬©bGƒe ¢ùeG ôéa á˘˘£˘ ≤˘ f ΩÉ˘˘bCG å«˘˘M ,É˘˘©˘ Ñ˘ °T ´QGõ˘˘e ¥ô˘˘Ø˘ eh á∏bÉfh äÉHÉHO ™HQCÉH áªYóe áàHÉK ¢û«àØJ É¡æe ∞£N »àdG á≤£æŸG ‘ áYQóe óæL â°S πÑb Ú«∏«FGô°SEG OƒæL áKÓK ¬∏dG ÜõM ‘ ¬˘˘©˘ bGƒ˘˘e É˘˘°†jCG ¢û«÷G Rõ˘˘ Yh .äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ’ƒ°UhÉHôZ »≤°ùdG πHEG øe ´É£≤dG iôb á˘˘Ñ˘ jôÿÉ˘˘ H GQhô˘˘ eh …QÉŸGh á˘˘ jó˘˘ «ÛG ¤EG ´QGõŸ á˘¡˘LGƒŸG á˘≤˘£˘æŸG »˘gh ,ΩÉ˘ª˘Mô˘Ø˘ ch 1967 ΩÉ©dG òæe π«FGô°SEG É¡∏à– »àdG É©Ñ°T .É¡JOÉ©à°SÉH ¿ÉæÑd ÖdÉ£jh QÉ˘˘°ûà˘˘f’G á˘˘£˘ jô˘˘N ¿CG É˘˘ ë˘ ˘°VGh Gó˘˘ Hh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e π˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ dG ™˘˘ æ˘ ˘e ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J ,ΩÉ«ÿG ‘ ¬∏dG ÜõM πbÉ©e å«M ,§°ShC’G ,»≤°ùdG πHEG øe äGÎeƒ∏«c áKÓK ó©H ≈∏Y å«˘˘ ˘M ,É˘˘ ˘bô˘˘ ˘°T ´É˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG …OGh ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ™e ÚØdÉëàŸG Ú«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG Úª˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷G ,á˘˘ jQƒ˘˘ °S ó˘ª˘MCG á˘eÉ˘Yõ˘H á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG-Ú£˘°ù∏˘˘a ájôµ°ùY óYGƒb ,á°VÉØàf’G íàah πjÈL á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG ∫É˘˘Ñ÷G á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ .ájQƒ°ùdG »°VGQCÓd ájPÉÙG Ò°S ,Ébô°T ¬Jô£«°S ΩÉµMEG IGRGƒe ‘h ±ô©˘j É˘e á˘dÉ˘Ñ˘b äÉ˘jQhO ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G -Ó˘˘c ô˘˘Ø˘ c Qƒﬁ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘ a á˘˘ HGƒ˘˘ Ñ˘ ˘H ¥QRC’G §˘˘î˘ ∏˘ d ≥˘˘°UÓŸG ’ƒ˘˘M-á˘˘°ùjó˘˘©˘ dG ø˘˘Y á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ °VGQC’G π˘˘ °üØ˘˘ j …ò˘˘ dG .§°ShC’G ´É£≤dG ‘ á«∏«FGô°SE’G â∏°Uh á∏LGQh á«dBG äÉjQhO Ò°S Éªc .’ƒM »HôZ πÑ÷G ¢ù«e QGƒL ¤EG ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘j ¿ƒ˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Oƒ˘æ˘L ó˘gƒ˘°Th ‘ ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢û«÷G QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ÒXÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H .§°ShC’G ´É£≤dG ´É£≤∏d ™HÉàdG π«ÑL âæH AÉ°†b ‘h Gô˘˘ ≤˘ ˘e ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢û«÷G ΩÉ˘˘ bCG ,§˘˘ °ShC’G ‘ äÉ˘jQhO Ò°Sh ,Úæ˘Ñ˘J Ió˘∏˘H ‘ ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ ≤˘ d ô°ù÷G á«˘©˘≤˘©˘bh ¿hô˘ah á˘jQhó˘æ˘¨˘dG iô˘b

∫Éà≤dG ∞bƒH π«FGô°SEG ΩGõàdG á«dhódG Iƒ≤dG á°SÉFôd •Î°ûJ É«dÉ£jEG .''QÉædG ¥ÓWEÉH á«∏«FGô°SE’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG IôjRh IQÉjR πÑb Qó°U …òdG ,Éª«dGO íjô°üJ ¢ùµ©jh ≥M’ âbh ‘ ÉehQ ¤EG »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG »àdG ÜÉ©°üdGh QÉædG ¥ÓWEG ∞bh á°TÉ°ûg ,´ƒÑ°SC’G Gòg øe .á«dhódG Iƒ≤dG π«µ°ûJ ¬LGƒJ Ió˘˘«˘ à˘ ©˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H äOOô˘˘ Jh ÜõMh π«FGô°SEG ÚH ´GõædG ‘ kÉaôW íÑ°üJ ¿CG øe kÉaƒN á«LQÉN AGQRƒd ÇQÉW ´ÉªàLG ó≤Y ¤EG Éª«dGO ÉYOh .¬∏dG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘dhO á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe åë˘˘ Ñ˘ ˘d »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ∫hO .Ió«à©dG

.QÉædG ¥ÓWEÉH ≥WÉæe ¢†©H ‘ Iô°ûàæe á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG âdGRÉeh ∞˘˘bh ¥ô˘˘î˘H É˘˘ª˘¡˘°†©˘˘H ´Gõ˘˘æ˘dG É˘˘aô˘˘W º˘˘¡˘ JGh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ¢ù∏› QGô≤d kGPÉØfEG ™°SÉàdG ¬eƒj πNO …òdG QÉædG ¥ÓWEG .1701 ‹hódG øeC’G É«dÉ£jEG ¿EG ¬dƒb Éª«dGO øY Éµ«∏HÉÑjQ ’ áØ«ë°U â∏≤fh πÑb øe 'QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ΩGÎMÉH kGOóéàe kÉeGõàdG'' ójôJ .¿ÉæÑd ÜƒæL ¤EG É¡JGƒb π°SÎ°S âfÉc GPEG π«FGô°SEG ,≥ﬁ ¬MÓ°S øY ¬∏dG ÜõM »∏îJ Ö∏W ¿EG' :±É°VCGh ôªà°ùJ Éª«a ¿ÉæÑd ¤EG ÉfOƒæL ∫É°SQEG ™«£à°ùf ’ Éææµdh

:…CG »H ƒj-ÉehQ ‘ …óæL ±’BG áKÓãH ácQÉ°ûŸG ¢ùeCG É«dÉ£jEG â°VôY ΩGÎMG •ô°T ¿ÉæÑd ÜƒæéH ô°ûàæà°T »àdG á«dhódG Iƒ≤dG .QÉædG ¥ÓWEG ∞bh π«FGô°SEG ¿CG ÚæK’G Ωƒj ø∏YCG …OhôH ƒfÉehQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ádhódG ¬H âÑMQ Ée ƒgh ,Iƒ≤dG IOÉ«b ‹ƒJ ‘ ÖZôJ É«dÉ£jEG .ájÈ©dG É«dÉ£jG ¿CG øe QòM Éª«dGO ƒ«°SÉe á«LQÉÿG ôjRh øµd á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG äôªà°SG GPEG ¢Vô©dG Öë°ùJ ¿CG øµÁ

á```aÉ``≤``K

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

... »é«∏îdG â«ÑdG »a ádÉ°UC’G áÑMÉ°U

ÉC ```aôe

?É``gôcòàj ø`e …ƒ`°SƒªdG ìÉ``Ñ°U á`«∏«µ°ûàdG á`fÉæØdG

∂∏ªdGóÑY óªëe

òØæªdG èàæªdG ø«fÉæØdG ´Éª°SCG ≈∏Y Å«°S É¡©bh á∏ªL ò' ØæªdG èàæªdG'' »˘˘a Ió˘˘jó˘˘L »˘˘gh .É˘˘eGQó˘˘dG »˘˘a ¿ƒ˘˘∏˘ª˘©˘j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘g ø˘˘e ø˘˘µ˘d .á˘˘Ä˘ «˘ °S Iô˘˘¡˘ °T âÑ˘˘°ùc É˘˘¡˘ fCG ’EG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ∫ÉªYC’G Iô°TÉÑe èàæJ ΩÓYE’G IQGRh âfÉc ?òØæªdG èàæªdG å«ëH á∏jõg ø«fÉæØdG äBÉaÉµe âfÉch .á«fƒjõØ∏àdG á«eGQódG øY ø«fÉæØdG ÜGô°VEG Iôµa ≈dEG äÉbhC’G øe âbh »a äOCG ø«fÉæØdG QƒLCÉH ºgQƒLCG ¿ƒfQÉ≤j ¿ƒfÉæØdG ¿Éch .ÉeGQódG ø˘µ˘d .™˘°SÉ˘°T ¿ƒ˘Ñ˘dGh á˘©˘°SGh á˘˘MÉ˘˘°ùª˘˘dG ¿hó˘˘é˘«˘a ø˘˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG øjOƒLƒªdG ø««fÉfC’Gh ¢SƒØædG ±É©°V ÖÑ°ùH π°ûa ÜGô°VE’G A’Dƒg êôîj Ée kÉÑdÉZh .¿ÉeR πc »ah ,¿Éµeh π≤M πc »a É¡æe πNóJ áæ«Ø°ùdG »a kÉHƒ≤K ¿ƒëàØjh áYÉªédG …CGQ øY √ò˘˘g ø˘˘e ô˘˘eò˘˘à˘ dGh iƒ˘˘µ˘ °ûdG …ô˘˘ «˘ ã˘ c ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dG ¿É˘˘ c .AÉ˘˘ ª˘ dG ÖfGƒ˘˘ é˘ dG Oó˘˘ ©˘ à˘ ª˘ dG º˘˘ ¡˘ WÉ˘˘ Ñ˘ MGE ∞˘˘ YÉ˘˘ °†J »˘˘ à˘ dG äBÉ˘ aÉ˘˘ µ˘ ª˘ ˘dG PEG ,ΩÓYE’G IQGRh øe kÓM ¿hô¶àæj GƒfÉc Éª«ah .øeõªdGh ’ ÜÉÑ°SC’ ΩÓYE’G IQGRh .IQÉ°S ô«Z ICÉLÉØe ¿ƒ¡LGƒj º¡H ™e .¢UÉîdG ´É£≤dG ≈dEG ¿ƒjõØ∏àdG øe êÉàfE’G âdƒM É¡aô©f ¿CG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘Ø˘dG Qó˘˘bh ,Ió˘˘jó˘˘é˘dG á˘˘KQÉ˘˘µ˘dG âKó˘˘M π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ´É˘˘£˘≤˘dG .™˘˘£˘≤˘æ˘J ’h ∞˘˘bƒ˘˘à˘J ’ Iô˘˘ª˘à˘°ùe çQGƒ˘˘c »˘˘a Gƒ˘˘°û«˘˘©˘ j …òdG ƒgh !òØæªdG èàæªdG ¬ª°SG ÉeGQódG èàæj …òdG ¢UÉîdG π˘˘≤˘à˘fG .ΩÉ˘˘Y »˘˘dÉ˘˘ª˘LEG ≠˘˘∏˘Ñ˘e π˘˘HÉ˘˘≤˘e ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ∏˘ d è˘˘à˘ æ˘ jh ò˘˘Ø˘ æ˘ j øe ,ôÑcCG ∑ô°T ≈dEG GƒdƒëJh ΩÓYE’G ∑ô°T øe ¿ƒfÉæØdG ≈dEG á∏«∏≤dG äBÉaÉµªdG øe .CGƒ°SC’G ™bGƒdG ≈dEG A»°ùdG ™bGƒdG ¬˘˘aó˘˘g ¢UÉ˘˘N ´É˘˘£˘ b …CG ¿CG ±ô˘˘©˘ j É˘˘æ˘ ∏˘ ch .π˘˘ bC’G äBÉ˘ aÉ˘˘ µ˘ ª˘ dG ø«fÉæØdG äBÉaÉµeh .∞jQÉ°üªdG §¨°†j íHôj »µdh .íHôdG ,Iƒb ’h ¬d ∫ƒM ’ πãªªdGh .πbCG øµà∏a ∞jQÉ°üe »g á∏«∏≤dG Iô«ãc »eGQO êÉàfEG äÉ°ù°SDƒe óLƒJ ’h ,πFGóH ¬jód óLƒj ’h πch .A»°T πc ¥ƒa ¬æa á°SQÉªe ¿EÉa ¿ÉæØdG óæYh .ó∏ÑdG »a ¢UÉN ´É£b ΩÉeCG øëf ¿PEG .ájƒfÉK íÑ°üJ iôNC’G QƒeC’G .º˘˘¡˘ æ˘ a á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e ¿hó˘˘jô˘˘j ø˘˘jô˘˘«˘ ã˘ c ø˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ a π˘˘HÉ˘˘≤˘ j Ohó˘˘ë˘ e .™˘˘bGƒ˘˘dG ô˘˘eC’G ΩÉ˘˘eCG Gƒ˘˘©˘°Vh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘Ø˘dGh .â°ü∏˘˘≤˘ J äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ ª˘ dG Ö∏£dGh .äBÉaÉµe ájCG »£©jh »≤àæjh QÉàîj òØæªdG èàæªdGh √òg »a Éæ«fÉæa ™°†f ºn d :∫GDƒ°ùdGh .π«∏b Üƒ∏£ªdGh ô«Ñc »eGQódG ™°VƒdG ô≤¡≤àj nºd ?º¡«∏Y êôØàfh á≤«°†dG ájhGõdG ≈àe ?ΩÉeC’G ≈dEG ¬©aóJ äGAGôLEG ≈dEG êÉàëj Éª«a AGQƒdG ≈dEG Oƒ˘˘≤˘ f ø˘˘jGC ≈˘˘dGE ?IOÉ˘˘ë˘ dG á˘˘ «˘ eGQó˘˘ dG á˘˘ eRC’G √ò˘˘ g ≈˘˘ dGE âØ˘˘ à˘ ∏˘ f ≈˘˘dEG ?kÓ˘ °UCG ø˘˘«˘ £˘ Ñ˘ ë˘ e ø˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ø˘ H Ögò˘˘f ø˘˘jCG ≈˘˘dEG ?É˘˘eGQó˘˘ dG …CGh ?πÑ≤à°ùªdG øe √ô¶àæf …òdG Ée ¿PEG ?IójóL äÉWÉÑMEG áÄ«¡dG ∑ôëàJ πg ?±hô¶dG √òg »a ÉeGQódG ô¶àæj πÑ≤à°ùe ÉeGQódÉH ¿B’G á«æ©e äQÉ°U »àdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd áeÉ©dG ’ âfÉc ¿EG á«FõL k’ƒ∏M ÉæëæªJ πg ?á∏µ°ûªdG √òg πM √ÉéJ .A»°T ’ øe π°†aCG A»°Th ?É¡àeôH á∏µ°ûªdG πM ™«£à°ùJ .'á' ªjôëdG ’h ¢Vƒ©dG'h'

á∏«ªédG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á°SQóe ∫ƒ°üa ™e áfÉæØdG

áfÉæØdG ∫ÉªYCG øe

.óYƒdG Gòg ¿ÉN GPÉª∏a áfƒæëdG »˘à˘dG …ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG ìÉ˘Ñ˘°U á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG »˘g Gò˘µ˘g ,»æØdG πª©∏d É¡HÉÑ°T IQÉ°üY øe ô«ãµdG â£YCG É˘gOÉ˘©˘HCGh ,á˘«˘KGô˘à˘dG É˘gOÉ˘©˘HCÉ˘H á˘Mƒ˘∏˘dG äó˘°ùé˘a â∏MQ ÉeóæYh .≈æ©ªdGh ¿ƒ∏dG πX »a áªdÉëdG ìôa É¡fõM øµdh ,áæjõM á∏eCÉàe áàeÉ°U âfÉc ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG â°VQCG ó˘˘b É˘˘gô˘˘Ñ˘ °üH É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y π¶à°Sh ,âªJ ºd áfÉæa É¡fƒc ,øjôNB’G â°VQCGh áµ∏ªe áæHG …ƒ°SƒªdG ìÉÑ°U áfÉæØdG ∂∏J Éæ©e ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L'' á˘˘æ˘ HGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒbCG áæ≤àe á°Sóæ¡H ¬˘à˘Ø˘Xh É˘ª˘Hh ''á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG º∏b ¬ª°SQ ÉªH kGó¡°ûà°ùe ''Iôjôb »eÉf'' :É¡d á¶ëd ¿óªN ó«¡°ûdG óÑY »∏«µ°ûàdG •É£îdG á«°Sóæ¡dG ∫Éµ°TC’G âØXh óbh'' :ÓFÉb É¡∏«MQ ∞bƒà˘j º˘dh π˘«˘ª˘Lh ø˘≤˘à˘e π˘µ˘°ûH É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG »˘a π˘Ñ˘b É˘e ò˘æ˘e á˘¶˘ë˘d É˘¡˘YÓ˘WGh º˘FGó˘dG É˘¡˘ã˘ë˘ H âµ∏àeG Ió¡˘à˘é˘e á˘Yó˘Ñ˘e á˘fÉ˘æ˘a »˘¡˘a É˘¡˘Lô˘î˘J É¡JGhOCG ≈∏Y Iô£«°ùdGh »æØdG ´GóHE’G äÉeƒ≤e äGOÉ¡°Th õFGƒL ≈∏Y äRÉM óbh á«æØdGh á«æ≤àdG øe ø«fÉæØdG øe Éææ«H ∫GRÉe π¡a ,''ájôjó≤J .Égôcòj 1983

OÉ©HCG ƒëf πeCÉàªdÉH ó°ûj πX ∑Éæg ,á«æjôëÑdG OÉ©HCG â∏NGóJ É¡∏X ôÑc Éª∏ch ,…ƒ°SƒªdG áMƒd ÉæJòNCG ,ó©ÑdG É¡æµ°S Éªæ«M áMƒ∏dÉa ,π¶dG Gòg çGôàdG Gòg ¥ÉæY »a É¡°ùé¡f ,Iô«ãc õ«dÉgO ôÑY ìÉÑ°U IQób »a ,á«é«∏îdG QhòédG »a π°UCÉàªdG ádÉ°UC’ øjƒµàdG ôFÉ¨°U ∞«XƒJ ≈∏Y …ƒ°SƒªdG .çGÎdG Gòg »˘a kÓ˘ NGó˘˘J iô˘˘f …ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG á˘˘Mƒ˘˘d »˘˘Ø˘ a ô°†NC’G ¿ƒ∏d ÉgQÉ«àNG »a á≤«bO »¡a ,É¡dÉªYCG A»°ûJ ¿GƒdCG É¡fC’ ¢†«HC’Gh ¥QRC’Gh ,…OÉeôdGh …òdG âbƒdG »a ,πeC’Gh A±ódG É¡FQÉb ø«Y »a …QGƒ°U øe ó°ûJ ¢VôªdG Iƒ°ùb ìÉÑ°U ¬«a »fÉ©J ,çGôàdG »a ádÉ°UC’G ájÉµM Éæd »µëàd É¡fõM »˘a IRƒ˘dG'' ∂∏˘à˘c ,É˘¡˘ª˘ ∏˘ M É˘˘gó˘˘°ùL ø˘˘e è˘˘°ùæ˘˘J Égó°ùL IQÉ°üY ô«≤Ø∏d â£YCG »àdG ''IQƒ£°SC’G ,ßgÉH ô©°ùH ¥ƒ°ùdG »a ¬ÑMÉ°U ¬©«Ñj ¢ü«ª≤d kÉªFGO âfÉc »àdG ¬JRh ô¨°üà°SÉa ,ô«≤ØdG ≈æZCG ¿õMCG Éªe ,ø∏©∏d Égô°S ≈°ûaCÉa ,¬JOÉ©°S ÖÑ°S íÑ°UCG …òdG ,ô«≤ØdG ≈µÑa Égó≤ØH AÉLh IRƒdG äGƒa ó©H øµdh ,á°ü∏îªdG IRƒdG π°†ØH kGôLÉJ ¬JRh ø«Hh ¬æ«H ó¡Y ô°ùdG Gòg øµj ºdCG ,¿GhC’G

∫hC’G á«©ªédG ô≤e ìÉààaG ¢Vô©e-8

:…hGôà°ùdG »∏Y- Öàc

π«MôdG Gòg »æ©j GPÉe ,ÉfÉ«fO øY ¿Éæa …CG πMôj ÉeóæY ?¬«Ñëe óæY »˘˘à˘dG ´ƒ˘˘eó˘˘dGh º˘˘dC’G ø˘˘e äÉ˘˘¶˘ë˘d ,ó˘˘≤˘Ø˘ dG äÉ˘˘¶˘ ë˘ d É˘˘¡˘ fEG π˘˘g ,äGô˘˘°ùë˘˘dG ø˘˘e Gô˘˘«˘ã˘c ¿É˘˘°ùfE’G π˘˘ªq ˘ë˘Jh É˘˘jÉ˘˘£˘î˘dG π˘˘°ù¨˘˘J ?¬æa äÉeh ¿ÉæØdG äÉe ∫ƒ≤f !!äƒªj ’ ¬JÉYGóHEÉH ¿ÉæØdG ¿EG ..’ …ƒ°SƒªdG ìÉÑ°U á∏MGôdG

¢UÉ˘°Uô˘dG º˘∏˘b ¢ùLÉ˘˘g ø˘˘«˘ H ø˘˘«˘ æ˘ ë˘ dG É˘˘gó˘˘°ûj ìÉ˘˘Ñ˘ °U .É˘˘gOÉ˘˘©˘ HCG ô˘˘Ñ˘ Y É˘˘¡˘ à˘ YRh »˘˘à˘ dG ¿Gƒ˘˘dC’Gh k’É˘ª˘YCG É˘æ˘ d âcô˘˘J É˘˘æ˘ à˘ YOh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M …ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ,≈˘æ˘©˘ª˘dG ¢†«˘Ø˘H äAÉ˘Lh ,Iô˘cGò˘dG »˘a â©˘Ñ˘£˘ fG ¢ùé˘¡˘Jh çGô˘à˘dG ≥˘¡˘°ûj É˘gó˘©˘H ô˘Ñ˘Y »˘à˘dG »˘¡˘a ájÉµM É˘æ˘d »˘µ˘ë˘J É˘¡˘fƒ˘d π˘µ˘°ûJ É˘eó˘æ˘Yh .ìhô˘dG ôÑY Éªæ«M ¢ùeC’G ¿Éæa ájÉµM ,»é«∏îdG â«ÑdG hCG ''ôæØdG'' á¨d »a IÉ«ëdG äÉLÉMh Aƒ°†dG øY äÉé¡∏dG »a ±ô©J Éªc ''ádÓªdG ,''áYÉaôªdG''

¿ƒ˘∏˘dG á˘¨˘d …ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG ìÉ˘Ñ˘°U á˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ fEG ,¢VôªdG ™e ôjôe ´Gô°U ó©H ÉæY â∏MQ ,ìƒÑdGh »fÉØàªdG ¢ù°SDƒªdG ó©ÑdG ∑GP É¡∏eCÉJ »a »gh ∫hCG »Øa ''á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªéd'' âæWh ¿CG ó©H ,áfÉæØdG √òg â∏MQ 3002.. ΩÉ©dG É˘æ˘d á˘cQÉ˘J á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG »˘˘a çGô˘˘à˘ dG OÉ˘˘©˘ HCG âdGRÉe »àdG É˘¡˘JÉ˘YGó˘HEG ø˘e ó˘gGƒ˘°Th äÉ˘jô˘cò˘dG á˘˘Mƒ˘˘d »˘˘a É˘˘gDhô˘˘≤˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Yh Iô˘˘cGò˘˘dG ¢ûÑ˘˘æ˘ J á«°Sóæ¡dG OÉ©HC’G ∂∏J iôf ''äÉ«é«∏N äÉfÉæa'' ÜGƒHCG ôÑY º∏ëdG »a á∏NGóàªdG √ƒLƒdG ∂∏Jh

:á«∏ª©dGh á«æØdG …ƒ°SƒªdG ábÉ£H

1984 »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH ådÉãdG á«©ªédG ¢Vô©e-9

…ƒ°SƒªdG ó«©°S »∏Y ìÉÑ°U :º°S’G ¯ áeÉæªdG :OÓ«ªdG ¿Éµe 1959. :OÓ«ªdG ïjQÉJ ¯ :á«°SGQódG äÓgDƒªdG ¯ ÜÉÑ°û∏d á«dhódG áæ°ùdG áÑ°SÉæªH IóMƒdG …OÉæd ådÉãdG »∏«µ°ûàdG ¢Vô©ªdG-11 1973 áæ°S áeÉ©dG ájƒfÉãdG-1 1985 …OÉædG πÑb øe á«©«é°ûJ IõFÉL ≈∏Y â∏°üMh áæ°S á∏«ªL ¿ƒæa ¢ü°üîJ-äÉª∏©ª∏d »dÉ©dG ó¡©ªdG Ωƒ∏HO-2 .ácQÉ°ûe IOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üMh 1990 áæ°S ¿ÉªY áæ£∏°S »dÉæ«H ¢Vô©e-12 1975 1990 áæ°S ∫hC’G á«HôàdG ¢Vô©e-13 áæ°S º«ª°üJ ¢ü°üîJ-OGó¨H á©eÉL á∏«ªL ¿ƒæa ¢SƒjQƒdÉµH-3 :É¡«a âcQÉ°T »àdG ¢VQÉ©ªdG¯ 1979 1993 »fÉãdG á«HôàdG ¢Vô©e-14 :ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG¯ á«æØdG á«HôàdG º°ùb-äÉª∏©ª∏d »dÉ©dG ó¡©ª∏d …ƒæ°ùdG ¢Vô©ªdG-1 1975 ¢ü°üîJ 1978 OGó¨H »a ¿GOƒ°ùdG áÑ∏W á£HGQ øe á«dGó«e-1 ™HQC’G á°SGQódG äGƒæ°S ∫ÓN á∏«ªédG ¿ƒæØdG á«ªjOÉcCG ¢VQÉ©e-2 ∫hO â∏ª°T á≤HÉ°ùe »a 1983 è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T øe ájôjó≤J IõFÉL-2 1979 ≈dEG 1976 øe 1978 ¥Gô©dG »a á«fGOƒ°ùdG á£HGôdG ¢Vô©e-3 .»Hô©dG è«∏îdG 1984 ¥ôëªdG …OÉf øe ájôjó≤J äGOÉ¡°T-3 Qhôe áÑ°SÉæªH 1980 ∫ó©dG IQGRƒd ∫hC’G »eÓ°SE’G ¢Vô©ªdG-4 .ájôég áæ°S 1400 .ΩÓYE’G IQGRh á©Ñ£e »a 1985 ¿ÓYE’Gh áYÉÑ£dG ∫Éée »a ÖjQóJ IQhO-4 á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘d ∫hC’G »˘°ù«˘˘°SCÉ˘à˘dG ¢Vô˘˘©˘ª˘dG-5 ™e á«°SQóªdG ÖàµdG º«ª°üJh OGóYEG »a ègÉæªdG IQGOEG π¨°ûe »a IQhO-5 1983 IPÉ˘˘à˘°SC’G ™˘˘eh ¿ó˘˘æ˘d á˘˘©˘eÉ˘˘é˘H á˘˘«˘Hô˘˘à˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ e »˘˘a PÉ˘˘à˘ °SC’G ƒ˘˘c ¿ƒ˘˘L PÉ˘˘à˘ °SC’G 1983 âjƒµdG ádhO »a á«©ªédG ¢Vô©e-6 1983 øjôëÑ∏d »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH »°ùæ«éjôdG ¢Vô©e-7 .á«fÉ£jôÑdG O' ÓH'' ô°ûf QGóH ÖàµdG º«ª°üJ »a õeÉ«g ø«dhQÉc 1984 »°VÉjôdG ¥ôëªdG …OÉf »a ∫hC’G »FÉ°ùædG ¢Vô©ªdG-10

cultre@alwatannews.net

¢üfh áMƒd

IóMGh á∏°S »a ájô°UÉædGh ájô∏à¡dG ™°†j ÜÉàc ™ÑW IOÉYEG :¢Tô≤dG ó©°S - ''RôàjhQ''

≈˘˘ Yô˘˘ j á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ∂∏˘˘ ˘e á˘Ñ˘gƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bEG Gk ô˘ª˘JDƒ˘ e óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN ≈Yôj ¬JÉ«dÉ©a GC óÑj …òdG áÑgƒª∏d »ª«∏bE’G »ª∏©dG ôªJDƒªdG õjõ©dG ¿ƒ∏ãªj kÉªdÉY 20 øe ôãcCG ácQÉ°ûªH IóL »a πÑ≤ªdG âÑ°ùdG .É¡LQÉNh áµ∏ªªdG πNGO øe ø««dhO AGôÑNh ºdÉ©dG »a äGQÉb õjõ©dG óÑY ∂∏ªdG á°ù°SDƒe ¬ª¶æJ …òdG ôªJDƒªdG ±ó¡jh Ωƒ≤J …òdG ô«ÑµdG QhódG RGôHEG ≈dEG ø«HƒgƒªdG ájÉYôd ¬dÉLQh á≤£æªdG »a ´GóHE’Gh áÑgƒªdG áaÉ≤K ô°ûf »a á°ù°SDƒªdG ¬H äÉª¶æªdGh AGôÑîdGh AÉª˘∏˘©˘dG ™˘e É˘¡˘JÓ˘°U ≥˘«˘Kƒ˘Jh á˘«˘Hô˘©˘dG .∫ÉéªdG Gòg »a á∏eÉ©dG á«ªdÉ©dG »˘a …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dGh AÉ˘æ˘ eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y ÖMQh ø˘«˘eô˘ë˘dG ΩOÉ˘N á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H …ó˘˘æ˘ aC’G ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG »YƒdG IOÉjõd áÑ°SÉæe á°Uôa ó©j …òdG ôªJDƒª∏d ø«Øjô°ûdG óbÉædG ô«µØJ á«ªæJh ø«HƒgƒªdGh áÑgƒªdG ´hô°ûªH »YÉªédG …hP ø˘˘e ø˘˘«˘ Hƒ˘˘gƒ˘˘ª˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQ Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh »˘˘YGó˘˘ HE’G á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘LÉ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G .ø«Hƒgƒª∏d á«YÉªàL’Gh á«°ùØædGh …òdG ôªJDƒªdG ¿EG á«aÉë°U äÉëjô°üJ »a …óæaC’G ∫Ébh ìhQ á«ªæàd kÉÑ°SÉæe kÉNÉæe ôaƒ«°S ΩÉjCG á°ùªN ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ ™˘«˘é˘°ûJh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ió˘d »˘ª˘∏˘©˘dG QÉ˘µ˘à˘H’Gh á˘Ñ˘gƒ˘ª˘dGh ´Gó˘HE’G »a ájOƒ©°ùdÉH áaô©ªdGh º∏©dG Ωó≤J »a ºgôjó≤Jh ø«YóÑªdG .á«°SÉ°S’G ¬àª°S »ª∏©dG ´GóH’Gh õ«ªàdG íÑ°UCG ô°üY ¬«LƒJh Iô°SC’G ∞«≤ãàd áëLÉf á∏«°Sh ôªJDƒªdG ôÑàYGh ≈∏Y º¡«©é°ûJh º¡d áØ∏àîªdG º«∏©àdG πFÉ°Sh ô«aƒJh É¡FÉæHCG äGQhOh èeGôH »a º¡cGô°TEGh äÓµ°ûªdG πMh ´GóHE’Gh ô«µØàdG .º¡JQÉ¡e »ªæJ ´É£≤dGh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒªdG QhO π«©ØJ IQhô°V ≈∏Y Oó°Th á≤∏©àªdG º«gÉ˘Ø˘ª˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ø˘«˘Hƒ˘gƒ˘ª˘dG á˘jÉ˘YQ »˘a ¢UÉ˘î˘dG ôjƒ£Jh ábÓ©dG äGP áãjóëdG äÉjô¶ædGh ´GóHE’Gh áÑgƒªdÉH .ø«HƒgƒªdG ≈∏Y ±ô©àdGh ∞°ûµdG Ö«dÉ°SCG

∫Gõj’ .''∞∏îàªdG ¥ô°ûdG ájôH »a kÉNQÉ°U (ÜÉàµdG) …RÉædG º«YõdG ƒg á«ZÉ£∏d êPƒªf RôHCG ¿EG ∞dDƒªdG ∫Ébh kÉHôYh ƒfQÉcƒ°S »°ù«fhóf’G √QGƒL ≈dEG ™°Vh ¬æµd .ô∏àg ∞dhOCG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG º°SÉH ’EG ìô°üj ºd ¬æµd AÉ«MCGh ø«∏MGQ ó«b ≈∏Y ∫Gõj’ …òdG »Hô©dG ºcÉëdG √QÉÑàYÉH ø«°ùM ΩGó°U .''áMGô°U √ó≤æH ìƒª°ùªdG'' IÉ«ëdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘∏˘î˘à˘dÉ˘H ¬˘˘Ø˘ °Uh É˘˘ª˘ e ò˘˘≤˘ æ˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ∂∏àªj ¿CG ƒg kÉeƒªY ¥ô°ûdGh »Hô©dG ºdÉ©dG »a »YÉªàL’Gh á∏àc øª°V íÑ°üj Óa π≤à°ùªdG »JGòdG ¬«Yh …CG ¬àjOôa øWGƒªdG á∏«ØµdG »g á«WGô≤ªjódG ¿CG kÉØ«°†e ,á«°üî°T íeÓe ÓH ájô°ûH .ådÉãdG ºdÉ©dG äÓµ°ûe πëH ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d â≤˘∏˘N kÉ˘Hƒ˘©˘°T ∑É˘æ˘g ¿CG á˘dƒ˘≤˘e ø˘e ¬˘à˘°ûgO ió˘HCGh IQÉKEG ≈dEG É¡«a á«WGô≤ªjódG ≥«Ñ£J …ODƒj iôNCGh »WGô≤ªjódG .''!?á«≤«≤M ájô°üæY Gòg »a ¢ù«dCG'' ∫AÉ°ùJh á«bôY äÉYGõf

ìhôdG »fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM áehÉ≤e äOÉYCG ø«M »a ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL ≥Ñ°SC’G …ô°üªdG ¢ù«FôdG iôcP ≈dEG ÜÉàc ™°†j ¢ùjƒ°ùdG IÉæb ¬ª«eCÉJ ≈∏Y ¿ôb ∞°üf ó©H »a ájô°UÉædGh ájô∏à¡dGh á«°TÉØdG øe kÓc ''á«ZÉ£dG'' .IóMGh á∏°S á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘ dG PÉ˘˘à˘ °SCG ΩÉ˘˘eEG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘eEG QÉ˘˘°TCGh ≈dEG ''á«ZÉ£dG'' ¬HÉàc áeó≤e »a ¢ùª°T ø«Y á©eÉéH øY ô°UÉædG óÑY äƒe ó©H º«µëdG ≥«aƒJ ¬Ñàc Ée »àdG ''áeÉYõdG'' »gh'' ¬«∏Y áeÉYõdG Iôµa PGƒëà°SG Iƒb ''ô°UÉædG óÑY'' ¬à∏©L »àdG »gh kÉ©«ªL ÉæàYÉ°VCG .''Üô©dGh ô°üeh ¬°ùØæd Iôeóe á«°TÉØdG'' ¿EG ¬dƒb º«µëdG øY ∞dDƒªdG π≤f Éªc óMGh ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J É¡∏c ájô°UÉædGh ájô∏à¡dGh π≤Y GóY Ée iôN’oC G äGOGQE’Gh ∫ƒ≤©dG AÉ¨dEG ƒg .''º«YõdG IOGQEGh ¬°ùØf á«ZÉ£dG ôeój Gòµg'' :ÓFÉb ΩÉeEG ≥∏Yh ¿CG ó˘jô˘j »˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG »˘a kÉ˘≤˘°ûY ¬˘à˘eoCGh ¬˘˘æ˘ Whh .''√ó©H »Ñf ’h º¡∏oªdG »ÑædG ¬fCÉch É¡H OôØæj á˘NQDƒ˘ª˘dG á˘eó˘≤˘ª˘dG »˘a ∞˘dDƒ˘ª˘dG ó˘¡˘°ûà˘°SGh »a º«µëdG …CGôH »°VÉªdG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ∫hCÉH OÉ©Ñà°SG ™e ¬«∏Y á≤aGƒªdG »æ©j ô°UÉædG óÑY ó˘Ñ˘Y ¿hô˘Ñ˘à˘©˘j ÖfÉ˘LCGh ø˘«˘jô˘˘°üª˘˘d iô˘˘NoCG AGQBG .áehÉ≤ªdGh ájôëdG IôµØd kGõeQ ô°UÉædG ÇhÉæªdG õ«aÉ°T ƒLƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdÉa äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG øe πµd á«LQÉîdG á°SÉ«°ù∏d óYÉ°üJ ™e Iô«NC’G áfhB’G »a ∫Éb IóëàªdG .…ô°UÉf ¬fEG ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG É˘e ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y QÉ˘µ˘aCG ¿CG õ˘«˘ aÉ˘˘°T ±É˘˘°VCGh ïjQÉàdG AÉª¶Y øe óMGh πbC’G ≈∏Y ô°UÉf ∫ƒbCGh'' á«M âdGR .''ÉHÉ°T kÉjôµ°ùY âæc òæe …ô°UÉf ÉfCG .»Hô©dG ô°UÉædG óÑY Qƒ°U Gƒ©aQ ¿ƒjô°üe ¿ƒæWGƒeh AÉ£°ûf ¿Éch »˘a ¬˘∏˘ dG Üõ˘˘ë˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf ø˘˘°ùM Qƒ˘˘°U QGƒ˘˘é˘ H …ò˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«˘é˘dG Ωƒ˘é˘g ∫Gƒ˘W äGô˘gÉ˘¶˘e .Éeƒj 34 ôªà°SG øe Qƒ°üd á˘«˘Ø˘°ù∏˘a á˘°SGQO'' kÉ˘«˘Yô˘a kÉ˘fGƒ˘æ˘Y ÜÉ˘à˘µ˘dG π˘ª˘ë˘jh IôgÉ≤dG »a ''ô°üe á°†¡f'' áÑàµe âMôWh ''»°SÉ«°ùdG OGóÑà°S’G .™£≤dG Iô«Ñc áëØ°U 363 »a ™≤Jh ´ƒÑ°SC’G Gòg á©HGôdG ¬à©ÑW ¬«dCÉJ''h ''á£∏°ùdG IQhô°V »a'' É¡æe k’ƒ°üa ÜÉàµdG º°†jh á«ZÉ£dG Qƒ°U ≈dG áaÉ°VEG ''¿É«¨£dG á∏FÉY''h ''¥ô°ûdG »a ºcÉëdG .øjódG πLQ hCG ó«°ùdG hCG ÖFòdG IQƒ°U »a …ò˘dG ¬˘HÉ˘à˘c ¿EG Ió˘jó˘é˘dG á˘©˘Ñ˘£˘ dG á˘˘eó˘˘≤˘ e »˘˘a ΩÉ˘˘eEG ∫É˘˘bh ∫hódG º¶©e ∫ƒNO øe ™æe 1993 ΩÉ©dG ≈dhC’G ¬à©ÑW äQó°U ...¬«a ÜƒZôe ô«Z ôFGR ¬fC’'' ∫hódG ¢†©H »a QOƒ°Uh á«Hô©dG

»∏Y óÑY ø«°ùM á°Só©H

.»Ñ∏b Éj n∂°ùég øe ≈≤Ñj ’ .. p ≥a’oC G Gòg páHôZ »a oπqµ°ûàj mOGƒ°S ô«Z p m ¢ShDhQ ¿hO øe kGOÉJhCG kGOÉJhCG o∂sà¡àj m πîæc ∑nOôH oÅqaóJ ¢o ùª°ûdG ’ ∑Qn Éf »u£¨j πo «∏dG ’ p ≥°û©dG πn «JGôJ ∂ n «a ôªu éj ío Ñ°üdG ’ oºéædG n∂«a o™∏£j ’h º∏ëdG ¢ûîJ Óa äƒªdG ¢ûîJ ’h kIÉ«M oAÉªdG nOÉY Ée É«≤°ùdG áæ°SB’G o∑ôÑdG …òg änOÉY Ée äƒe øe ¢ûîJ Óa ∂jhôJ ≈àM …QóJ ’ á∏MGQ áeOÉb ∂eÉjCG ¢ûîJ ’ ƒ£îdG ∑òNCÉj OÉeQ …CG »a …QóJ’

Qó«M Ö«ÑM

Aƒ°†dG •ƒ«N cinema@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

(2 ` 1) º``````∏«ØdGh IQÉ`````ª©dG ..¿É````«Hƒ≤©j øe É¡d ÉÃ º∏«Ø∏d áéàæŸG ácô°ûdG ÉgAGQh âØbh ,áªî°V á«eÓYEG áé°†H kÉHƒë°üe '¿É«Hƒ≤©j IQÉªY'' º∏«a AÉL Gòg ,ÖjOG OÉªY ±hô©ŸG …ô°üŸG »eÓYE’G É¡µ∏Á äÉcô°T áYƒª› øe IóMGh É¡fEG PEG ,áªî°V á«eÓYEG Iƒ£°S ..óMGh »FÉªæ«°S πªY ‘ ôaGƒàJ ¿CG πb áYƒª› »gh ,º∏«ØdG ‘ πª©àd ΩƒéædG øe IÒÑc áYƒª› QÉ«àNG ¤EG áaÉ°VEG óbÉædGh êôØàŸG ¬H ≥ãj …òdG ..óeÉM ó«Mh ..õ«ªàŸG »FÉªæ«°ùdG ó«°UôdG ÖMÉ°Uh ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉc Iô¡°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ùØæH ájGhQ øY PƒNCÉe º∏«ØdÉa ..ôNBG kÉª©W º∏«Ø∏d ≈£YCG …òdG ådÉãdG ô°üæ©dG ≈°ùæf ¿CG øµÁ ’ Éªc ,AGƒ°ùdG ≈∏Y á«Hô©dG äÉÑàµŸG ‘ äÉ©«ÑŸG ≈∏ZCG äQó°üJh ..äGƒæ°S ¢ùªN hCG ™HQCÉH º∏«ØdG Iô¡°T â≤Ñ°S Iô¡°Th â«°U É¡d ¿Éc º°S’G πc ΩÉeCGh .kÉ°†jCG âa’ πµ°ûHh ,(¢ùæ÷G/øjódG/á°SÉ«°ùdG) ΩôÙG çƒdÉãdG ∂dòd A…ô÷G ìô£dG ‘ Égõ«ªàd ..™ªLCG ≈∏Y á«bGó°üŸG áØ°U AÉØ°VEG ‘ º∏«ØdG ´Éæ°U í‚ π¡a ..ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y ..kÉª¡e kÉª∏«a ™bƒàf ¿CG Éæd óH’ ..Gòg !?..äÉeó≤e øe ≥Ñ°S Ée πc ¿ƒæµ°ùj ¿hôNBG É¡ÑMÉ°üj IÒ≤ØdG çÓãdG äÉ«°üî°ûdGh ΩóÿGh äÉ˘fGƒ˘«˘ë˘∏˘ d kGPÓ˘˘e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘£˘ °S á≤Ñ£dG ∂∏J øe ..√óMƒd kÓ≤à°ùe kÉŸÉY íÑ°UCGh ..kÉ≤HÉ°S ™e º¡∏«©J ¿CG É¡«∏Y ¿Éch ÉgódGh ‘ƒJ »àdG áæ«ãH iôf á˘«˘°ùæ÷G äÉ˘°Tô˘ë˘à˘dGh äÉ˘fÉ˘gE’G π˘ª˘ë˘à˘à˘ a ..É˘˘¡˘ Jó˘˘dGh ‘ É¡ÑM øY ≈∏îàJ É¡fCG áLQód ..º¡eƒj äƒb OGó°ùd ,IôFGódG √òg øY êôîj ⁄ kÉ©ÑW Ö«Ñ◊Gh ..º¡∏«Ñ°S ¿CG ≈æªàj …òdG ó¡àÛG ÖdÉ£dG ÜGƒÑdG øHG ¬fEG å«M ..∂dP ¥ƒ©J √ódGh áæ¡e ¿CG ’EG ,Ée kÉeƒj kÉ£HÉ°V ¿ƒµj º˘¶˘æ˘jh ,OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°SGQó˘˘d ¬˘˘é˘ à˘ j ∂dò˘˘d ∂JÉ˘gh ¬˘Hò˘©˘e ø˘e ΩÉ˘≤˘à˘fÓ˘d ,á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘YÉ˘ª˘é˘∏˘ d .ájÉ¡ædG ‘ kÓ«àb √GÔd ..π≤à©ŸG ‘ ¬°VôY ,»˘˘Hô˘˘Y ≈˘˘à˘ M hCG …ô˘˘°üe º˘˘∏˘ «˘ a …CG Êô˘˘ °†ë˘˘ j ⁄ á«°†b πãe ..IÒ£N á«°ùØfh á«YÉªàLG á«°†b ∫hÉæàj IQÉ˘ª˘Y'' º˘∏˘«˘a É˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ..»˘˘°ùæ÷G Phò˘˘°ûdG Üò÷ kÉª¡e kGô°üæY ¿Éch ..A…ôL πµ°ûH ''¿É«Hƒ≤©j ≥«∏˘©˘à˘dGh ..º˘∏˘«˘Ø˘dG Qƒ˘°†◊ Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e ÒÑ˘c ´É˘£˘b âfÉ˘c ..ÖfÉ÷G Gò˘g ∫hÉ˘æ˘à˘j ó˘¡˘ °ûeh á˘˘£˘ ≤˘ d π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Qƒ¡X πc ™e ádÉ°üdG ‘ …hóJ äÉ≤«∏©àdGh äÉµë°†dG Ö°ùëj ¬fCG Éªc ..á°TÉ°ûdG ≈∏Y ó«°TQ ”ÉM á«°üî°ûd É¡dhÉæJh á«°†≤dG ìôW ‘ ICGô÷G ∂∏J º∏«ØdG ´Éæ°üd ¿CG ¤EG áaÉ°VEG Gòg .É¡HÉÑ°SCG óMC’ ¥ô£àdGh »ª∏Y πµ°ûH ,áæNÉ°ùdG á«°ùæ÷G ógÉ°ûŸÉH ôNõj ¿Éc ΩÉY πµ°ûH º∏«ØdG ájÉYódG ∂∏J ™ªa ..ójó°T QòëH Ö«bôdG É¡©£àbG »àdGh QÉÑµ∏d) áà˘a’ â– ¢Vô˘©˘«˘°S ¬˘fCÉ˘H ..º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d á˘bƒ˘Ñ˘°ùŸG QÉÑàYÉH ,º∏«ØdG IógÉ°ûŸ ≈©°ùj »≤∏àŸG â∏©L ób ..(§≤a OƒLƒH ¬àaô©e ó©H kÉ°Uƒ°üN .ÜƒZôe ´ƒæ‡ πc ¿CG .''ÜÉ°ûÿG á«ª°S''h ''…È°U óæg'' πãe IQÉKEÓd RƒeQ

¿ƒµj ¿CG ∂dÉH Éªa ..…OÉ«àY’G ÒZ ¬dƒW º∏«a …C’ ó«Øà°ùj ¿CG óeÉM ó«Mh ≈∏Y ¿Éµa ..kÉ°†jCG kÉ«HôY º∏«ØdG Iô£«°ùdÉH ,õ«ªàŸG »FÉªæ«°ùdG ¬bhPh ¬àjDhQh ¬JÈN øe ∞«ãµJ ¤EG »©°ùdÉH ..º∏«ØdG øeR ¢ü«∏≤Jh ,ájGhôdG ≈∏Y º∏«Ø∏d »£©j Ée äÉ«°üî°ûdG øe AÉ≤àf’Gh çGóMC’G .á«FÉªæ«°ùdG IQƒ°üdÉH ≥«∏©àdGh õ«cÎdG á«°UÉN íFGô°T ™ªŒ ,IQÉª©c ¿É«Hƒ≤©j ¿CÉH í°VGh AÉëjEG ‘ IQƒ°U áHÉ˘ãÃ »˘g ,á˘°†bÉ˘æ˘à˘eh π˘H á˘Ø˘∏˘àfl á˘«˘©˘ª˘à› ¬˘Ñ˘fGƒ˘L ‘ π˘ª˘ë˘j ™˘ª˘à› ..π˘eÉ˘˘c ™˘˘ª˘ àÛ Iô˘˘°üàfl √òg ‘ ..IOó©àe äÉ˘aÉ˘≤˘Kh ´É˘Ñ˘Wh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG äÉ˘«˘Ø˘∏˘N »WGô≤à°SQG ƒgh »bƒ°SódG »cR ¢Sóæ¡ŸG øµ°ùj IQÉª©dG á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ¬˘JÉ˘bÓ˘Y ¬˘dh Üõ˘YCG ,≥˘HÉ˘°S ô˘jRhh É˘˘°TÉ˘˘H ø˘˘HG Ö©°UCG ‘ ¬à≤jó°U Úà°ùjôc ¤EG ÉC é∏j ƒgh ..Iójó©dG äÉ«°üî°ûdG á«≤˘H ¿EÉ˘a ,á˘«˘°ù«˘FQ á˘«˘°üî˘°ûch ..¬˘JÉ˘¶◊ ΩGõY óªfi º¡æe ..É¡µ∏a ‘ QhóJ iôNC’G á«°ù«FôdG IQÉª©dG ¢ùØf ‘ ájòMCG í°SÉe øe kÉ«≤ÑW ≈≤JQG …òdG ”ÉMh ..Ö©°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ÒÑc ∫ÉªYCG πLQ ¤EG …òdG ¿ƒfÉ≤dG πLQ øHG ..kÉ«°ùæL PÉ°ûdG ‘Éë°üdG ,ó«°TQ ø˘Y ≈˘fGƒ˘à˘j ’h ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dÉ˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘jô– ¢SCGô˘˘j πLQ ™e á«°ùæ÷G ¬à©àe øY kÉãëH ´QGƒ°ûdG ‘ ¿GQhódG iƒ°S É¡©˘ª˘é˘j ’h á˘°†bÉ˘æ˘à˘e ,äÉ˘«˘°üî˘°T çÓ˘K ,¬˘∏˘ã˘e ôëH ‘ â£≤°S áehõ¡e äÉ«°üî°T ,IQÉª©dG ‘ øµ°ùdG º¡cGQOEG ™eh ..•ƒ≤°ù∏d ±hô¶dG É¡Jô£°VG hCG ,É¡JGò∏e ø˘˘e êhôÿG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ j º˘˘¡˘ a ,º˘˘¡˘ ˘H §˘˘ «ÙG ô˘˘ £ÿÉ˘˘ H GhOGQCG É˘eó˘æ˘Y ,kÉ˘°†jCG º˘gGô˘f ..ô˘FÉ˘°ùÿG π˘bCÉ˘H º˘˘¡˘ JÉ˘˘eRCG áæ«ãÑa ..É«fódG á≤Ñ£dG ¤EG ¿ƒ¡éàj á©àŸG øY åëÑdG ”ÉMh ,OÉ©°S øe êhõJ ΩGõYh ,»cR Ö«°üf øe âfÉc .∫Éª∏d √RƒYh áWô°ûdG ‘ óæÛG ¬HQóÑY áLÉM π¨à°SG

Preview

:OGóM ø°ùM -Öàc

º∏«a ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ á©ªà› ÜÉÑ°SC’G √òg πµdh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG kÓ˘ª˘Y ó˘©˘j ''¿É˘«˘ Hƒ˘˘≤˘ ©˘ j IQÉ˘˘ª˘ Y'' kÉë°VGh √ÒKCÉJ π¶«°S kÉª¡e kÉKóM πH ..ájô°üŸG Éªæ«°ù∏d Ωƒ‚ IÒÿ ¬˘ª˘°V ¤EG á˘aÉ˘°VEG ƒ˘¡˘a .á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e äGƒ˘˘æ˘ °ùd ïjQÉJ ‘ »FÉªæ«°S êÉàfEG ºî°VCG ó©j ,ájô°üŸG Éªæ«°ùdG ¬d â©°Vh »àdG á«fGõ«ŸG π°üJ å«M ,ájô°üŸG Éªæ«°ùdG .…ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e Úà°ùdG ¿Éc ..ÊGƒ°SC’G AÓY QƒàcódG ájGhQ ‘ √ÉfCGôb Ée √QÉÑàYG øµÁ ’ Gògh ..º∏«ØdG ‘ AÉL ÉÃ ¬Ñ°ûdG Òãc á«ÑdÉZ ¿CGh Éª«°S ’ ¬JOƒLh º∏«ØdG º««≤J πeGƒY óMCG íéæJ ⁄ ..á«HOCG ∫ÉªYCG øY IPƒNCÉŸG á«FÉªæ«°ùdG ∫ÉªYC’G πªY …CG ó«°ùéàa ..É¡H á°UÉN á«FÉªæ«°S áÑLh Ëó≤J ‘ ‘ º˘˘¡˘ Ø˘ J ..IÒÑ˘˘N ó˘˘jGC ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ »˘˘ HOCG ..ôaƒàdG QOÉf ôeC’G Gògh ..ÜOC’G ‘ º¡ØJ Éªc Éªæ«°ùdG í«ë°U ..Ú«Hô©dG »æØdGh ‘É≤ãdG §°SƒdG ‘ kÉ°Uƒ°üN ..IQOÉædG á∏≤dG A’Dƒg øe óeÉM ó«Mh â°ùjQÉæ«°ùdG ¿CÉH ∞«µa ..êôM ∞bƒe ‘ ¬©bhCG ób Gòg √QÉ«àNG ¿CG ’EG äÉ«°üî°ûdÉH á«æZh çGóMC’ÉH áÄ«∏e ájGhQ ™e πeÉ©àj ¿Éc Gòd ..kÉ«≤ÑWh kÉ«YÉªàLG áJhÉØàŸGh kÉ«eGQO áª°SódG ,π˘¡˘°SC’G ≥˘jô˘£˘dG QÉ˘à˘ î˘ jh ô˘˘eC’G ∑QGó˘˘à˘ j ¿CG ¬˘˘d ó˘˘H’ ‘ AÉL É‡ Qób ÈcCG ¬FÉ£YEG ‘ »≤∏àŸG áÑZQ ΩÎëjh çGóMEG ¿hO ,ájGhôdG ¬àdÉb Ée Ëó≤àH kÉ«Øàµe ,ájGhôdG ó©H AÉØ°VEG ¿hOh ,ájGhôdG ‘ AÉL ÉŸ áë°VGh äGÒ«¨J ∂dP ¿CG ’EG ,ÜƒàµŸG »HOC’G ¢üædG ∫OÉ©j IQƒ°ü∏d ôNBG ..âbƒdG ¢ùØf ‘ ôKDƒeh ¥ƒ°ûe »FÉªæ«°S Üƒ∏°SCÉH AÉL ..äÉYÉ°S çÓãdG øe ÜÎ≤j º∏«ØdG ∫ƒW π©L Ée Gògh á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘MÉ˘°ùŸG ¤EG á˘Ñ˘°ùf kGó˘L π˘jƒ˘W ø˘˘eR ƒ˘˘gh ôØ¨j ’ ΩÉjC’G √òg »FÉªæ«°ùdG ÉfQƒ¡ªLh ..á«©«Ñ£dG

¿ƒgôe »LÉf - OGóYEG

KRRISH ¿É°ThQ ∂«ãjô«g :ádƒ£H GôHƒc ÉµfÉjôH ÉµjQ »°ùfÉehQ , ø°ûcGC :´ƒædG ¿É°ThQ ¢û«cGQ :êGôNGE ÉjôH πNóJ .Gô¡«e â«ghQ ¬«HCG øY É¡KQh ábQÉN ájôë°S iƒ≤H ™àªJ (¿É°ThQ ∂«ãjô«g) Éæ°ûjôc ódh ¿CG òæe .∑Éæg ≈dEG ÖgòJ ÉeóæY IQƒaÉ¨æ°S ≈dEG É¡©Ñà«a ,É¡«a A»°T πc íÑ°üàd ¬JÉ«M (GôHƒc ÉµfÉjôH) ≈dEG πÑ≤à°ùªdG ô««¨J ºgh ¢û«©j …òdG (√É°T øjódG ô°üf) ÉjQCG âfÉgó«°S ºdÉ©dG QƒàcódG óLƒj IQƒaÉ¨æ°S »a ≈dEG ∫ƒëàj ¿CG Éæ°ûjôc ≈∏Y ¿ƒæéªdG ìƒª£dG Gòg ±É≤jE’h .ôeóªdG ¬ª∏M ≥«≤ëJ ¿hO πLQ ∞≤j Éªæ«H óHC’G .ájôë°ùdG iƒ≤dG ÖMÉ°U ¢ûjôc

Aƒ°†dG •ƒ«N cinema@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

IÌ©Ñe äÉMƒd

Éªæ«°ùdG §jô°T

z»ÑjQÉµdG áæ°UGôb{

Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG …OÉf ø«dôH …OƒL …OƒL º˘˘∏˘ «˘ a ø˘˘«˘ dô˘˘ H »a ¬KGóMCG ™≤J Iô«¨°U á˘æ˘jó˘e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ a »a óæ∏jCG ≠fƒd ô˘¡˘°T ΩÉ˘jCG ó˘˘MCG »˘˘a ô˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ ˘°S äÉ«æ«°ùªîdG ¿ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ƒ˘˘gh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ∫ƒ°üM ÖÑ°ùH õ«ªe Ωƒj ¬æµdh »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóÑd ¿Éµ°S IÉ«M çGóMCG ™HÉàf å«M ¢ùª°û∏d πeÉc ±ƒ°ùc É˘eó˘æ˘Y π˘cÉ˘°ûe h π˘eCG ø˘e É˘¡˘«˘a É˘ª˘H á˘æ˘jó˘ª˘dG √ò˘˘g áÑbGôªd ¿hó©à°ùj ºgh ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e ¿ƒ≤à∏j .çóëdG Gòg

z∫ÉjófƒªdG{ É¡JÉeCG á°TÉ°T ≈∏Y ó°ùéàJ IQƒ£°SC’G äCGóH øNÉ°ùdG ∞«°üdG Gòg ä’ÓWG ºgCG π©dh ΩÓaC’G ∞«°U GC óÑ«d ºdÉ©dG ¢SCÉc ≈¡àfG øeGõJ óbh â ' «ªdG πLôdG áfGõN :»ÑjQÉµdG áæ°UGôb'' ºî°†dG …ô«gÉªédG º∏«ØdG ¢Vô©H ÜÉ°UCG »àdG OƒcôdG ¢†jƒ©àd ’EG ¢ù«d ∂dPh ,ÉµjôeCG »a ¬°VôY ™e øjôëÑdG »a ¬°VôY ó«©j ¿CG ™«£à°ùj º∏«a …CG kÉ©ÑWh ,É¡J’É°U ≈dEG IÉ«ëdG ¢†Ñf IOÉYEGh ∫' ÉjófƒªdG'' ∫ÓN Éªæ«°ùdG ïjQÉàdG »a äGOGôjEG á«MÉààaG ≈∏YCG ≥≤M …òdG »' ÑjQÉµdG áæ°UGôb'' øe ôãcCG É¡«dEG IÉ«ëdG É¡fCG ∂dP øe ôãcC’Gh ,§≤a ΩÉjCG 3 ∫ÓN ÉgóMƒd ÉµjôeCG »a Q’hO ¿ƒ«∏e 135 ≈dEG â∏°Uh ógÉ°TCG …òdG '¿ÉeôHƒ°S IOƒY'' ïjQÉàdG »a áØ∏µJ ºî°VC’G º∏«ØdG ≈∏Y áæ°UGôb ¢VôY â∏°†a !?'∞ ' «°ùdGh ¬fGódG'' ø«àcô°ûdG ø«H ¬YRƒe ¬JÉ≤°ü∏e

zIôFÉ£dG ≈∏Y ø«HÉ©K{ ÉµjôeCG »a ΩÓaC’G äGOGôjEG Qó°üàj

''IôFÉ£dG ≈∏Y ø«HÉ©K'' ójóédG º∏«ØdG Qó°üJ »˘a ΩÓ˘aC’G äGOGô˘jEG á˘ª˘FÉ˘˘b Snakes on a Plane Qhójh .Q’hO ¿ƒ«∏e 15^3 É≤≤ëe á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG πãªªdG ádƒ£Hh ÖYôdG ΩÓa’ »ªàæj …òdG º∏«ØdG ôaÉ°ùj πàb áªjôL »a ógÉ°T ∫ƒM ¿ƒ°ùcÉL πjƒª°U ™°†j πJÉ≤dG øµdh ¢ù«∏éfG ¢Sƒd ≈dG ƒdƒdƒfƒg øe ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ¿õ˘î˘e »˘a ø˘«˘HÉ˘©˘ã˘dÉ˘˘H kÉ˘ Ä˘ «˘ ∏˘ e kÉ˘ bhó˘˘æ˘ °U ÜÉcôdG ≈dG π∏°ùàdG »a ø«HÉ©ãdG íéæJh .IôFÉ£dÉH Iô«ãc äGôeÉ¨e ™≤Jh øjô«ãµdG IÉah É¡JÉZód ÖÑ°ùJh áª≤dG ≈∏Y øe ∫õfh .ΩÓ°ùH IôFÉ£dG §Ñ¡J ¿CG ≈dG ''¥ÉÑ°ùdG'' º∏«a »fÉãdG õcôªdG ≈dG »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby .Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 14^1 É˘gQó˘b ô˘cGò˘J äGOGô˘jG kÉ˘≤˘≤˘ë˘e

Ö©∏jh »HƒH »µjQ ø«≤FÉ°ùdG á°üb º∏«ØdG »µëjh ¿ƒL) ¿ƒJƒf ∫Éc ¬∏«eRh πjQÉa πjh πãªªdG √QhO Ée kÉªFGOh ΩGóbE’Gh ICGôédÉH ¿Éª°ùàj øjò∏dG (»∏jQ ™«ªL »a »fÉãdGh ∫hC’G øjõcôªdG ≈∏Y ¿Ó°üëj ¢TôY Oó¡j ójóL ≥HÉ°ùàe ô¡¶j ¿CG ≈dG äÉbÉÑ°ùdG ¬˘Lƒ˘dGh »˘Hƒ˘H ø˘«˘H á˘«˘eÉ˘M á˘°ùaÉ˘æ˘ e Ö°ûæ˘˘Jh »˘˘Hƒ˘˘H õ˘cô˘ª˘dÉ˘H ß˘Ø˘à˘MGh .á˘ª˘≤˘dG ƒ˘ë˘f ó˘YÉ˘°üdG ó˘jó˘˘é˘ dG World ''»˘ª˘dÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e'' º˘˘∏˘ «˘ a ådÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ«∏e 10^8 Égôb äGOGôjG kÉ≤≤ëe Trade Centre õ˘cô˘e »˘Lô˘˘H ô˘˘«˘ eó˘˘J ∫ƒ˘˘M º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Qhó˘˘jh .Q’hO áà«ªà°ùªdG PÉ≤f’G ∫ÉLQ ä’hÉëeh »ªdÉ©dG IQÉéàdG .¢VÉ≤fC’G ø«H Gƒ°ùÑM øjòdG ÉjÉë°†dG PÉ≤f’

º∏«a »a Ohƒ«dƒH á∏«ªL ô«L OQÉ°ûàjQ ™e ójóL ∑QÉ°ûà°S Ohƒ˘˘«˘ dƒ˘˘H á˘˘ª˘ é˘ f ∫É˘˘ ª˘ ˘L á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ eh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘«˘°S É˘à˘ «˘ ª˘ °Tƒ˘˘°S »µ˘jô˘e’G º˘é˘æ˘dG »a ô«L OQÉ°ûàjQ ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ a Qƒ˘°üjh Ohƒ˘«˘dƒ˘g .ø˘«˘ à˘ æ˘ LQ’G »˘˘a á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘bh Qhô˘«˘ e …É˘˘Ñ˘ eƒ˘˘e »˘˘ ˘ gh ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ¿G É˘ª˘æ˘«˘°ùdG Ωƒ˘é˘f ø˘e Iô˘«˘¨˘°U á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ø˘˘e Ió˘˘MGh π©ØdÉH â¡àfG á«ªdÉY Iô¡°ûH ¿ƒ¶ëj øjòdG ájóæ¡dG º©f'' áØ«ë°ü∏d ø«°S âdÉbh .º∏«ØdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G øe º∏«a ¿G âaÉ°VCGh ''π£ÑdG QhO ô«L OQÉ°ûàjQ Ö©∏«°S ¬Lôî«°S "The Expat" (äÉÑ°ùc’G) hG ''»ØæªdG'' Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H ¢û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG ¢Tƒ˘˘L É˘˘HÉ˘˘Jƒ˘˘°S âdÉbh .êÉàfÓd ¢ùcÉeGô«e ácô°T ¬LÉàfÉH Ωƒ≤à°Sh äô˘cPh ''.OQÉ˘°ûà˘jQh É˘˘HÉ˘˘Jƒ˘˘°S ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ™˘˘∏˘ £˘ JG'' QhO º˘∏˘«˘Ø˘dG »˘a ó˘°ùé˘J ±ƒ˘˘°S ø˘˘«˘ °S ¿G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG óYƒe øY kÉÄ«°T áØ«ë°üdG ôcòJ ºdh .ájóæg IôLÉ¡e .º∏«ØdG ¢VôY óYƒe hCG ôjƒ°üàdG AóH

''á«MÉÑ°T’G'' äÉ˘jGhô˘dG Oó˘©˘Jh ô˘FÉ˘£˘dG å«˘HGõ˘«˘dEG .áæ«Ø°ùdG »a ¬dƒM »fƒL'' ¬∏£H ™FGQ »gÉµa ¢ùëH º∏«ØdG ™àªJ º∏«ØdG ÆÉ°üa ''»µ°ùæHôa QƒZ'' êôîªdGh ''ÖjO Égô«Zh IOQÉ£eh IRQÉÑe øe Iô«ãe çGóMCG Ió©H ô˘˘«˘ Z ¬˘˘fCG ’EG ∂ë˘˘°†eh ™˘˘à˘ ª˘ eh ≥˘˘«˘ °T Üƒ˘˘∏˘ ˘°SCÉ˘ ˘H OÉYCG ó≤d ,ô«ãµdG ´GóHE’G øe ¬H ¿Éc πH ∂∏¡à°ùe »dƒØ£˘dG ∂ë˘°†dG á˘©˘à˘e á˘°UÉ˘N QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘d º˘∏˘«˘Ø˘dG º¡JógÉ°ûe óæY QÉ¨°üdG ¬H ¢ù°ùëj …òdG A…ôÑdG Gò˘¡˘H »˘fõ˘jO â≤˘ah ó˘˘≤˘ a ,»˘˘fõ˘˘jO ΩÓ˘˘aCG ø˘˘e …C’ ¿ƒ°û«©j …òdG QÉÑµdG ∫ÉØWCÓd º∏«a êÉàfEÉH º∏«ØdG .º¡eÉjCG AÉØàNG ™e GƒØàNGh ,Éæ°ùØfCG πNGóH êGô˘˘NEGh AGOCGh Iô˘˘µ˘ a ø˘˘e º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¬˘˘eó˘˘b É˘˘e ºZôdG ≈∏©a ,ôjó≤àdGh IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj ôjƒ°üJh ø˘Y ó˘©˘à˘HG º˘∏˘«˘Ø˘dG ¿CG ’EG á˘©˘à˘ ª˘ dGh ∂ë˘˘°†dG ø˘˘e »àdG á°ü«˘Nô˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’Gh ™˘æ˘£˘°üª˘dG è˘jô˘¡˘à˘dG Éfƒ«FÉªæ«°Sh á¡L øe Oƒ«dƒg É¡H Éfôª¨J âfÉc ¿hO øe øµdh Éæµë°V º©f ,iôNCG á¡L øe Üô©dG ¥hò∏d ΩGôàMG ∑Éæg ¿Éc πH ,Éædƒ≤©H ±ÉØîà°SG ≈∏Y óªà©j ¿CÉH á°UÉN ƒjQÉæ«°ùdG ∫ÓN øe ΩÉ©dG ï˘jQÉ˘à˘dG ø˘e Aõ˘L É˘¡˘H Iô˘«˘¡˘°T ô˘˘«˘ WÉ˘˘°SCGh ¢ü°üb .ógÉ°ûªdG ôµa áë∏°üªd â¨«°Uh â©ªL QÉ¶àfG ™°Vƒe »a Éæ©°Vh ¬æµdh ,≈¡àfG º∏«ØdG ¿hó˘jô˘j ø˘jó˘gÉ˘°ûª˘dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ a ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG Aõ˘˘é˘ ∏˘ d QôëJ ∞«ch ''hQÉÑ°S ∑ÉL''`d çóM GPÉe áaô©e É¡à∏©a ≈∏Y ''å«HGõ«dEG'' âeóf πg ,''ôfôJ ôà°ùe'' ¿CG ''ô˘fô˘J π˘«˘H'' ™˘«˘£˘à˘°ùj π˘gh ,!kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kÉ˘eó˘˘f .?Ahó¡H ¬Jô«Z ™e ¢ûjÉ©àj ¬JÉ¶ë∏H ´Éàªà°S’Gh IógÉ°ûªdG ≥ëà°ùj º∏«a ''ºJGƒîdG ó«°S'' ¿CG Éfó≤àYG GPEG'' ,¬¶ë∏H ¬¶ëd ''»ÑjQÉµdG áæ°UGôb'' ¿EÉa ,á«FÉªæ«°S IôØW Oôée .''IôØ£dG √ò¡d á∏°UGƒe ƒg M-buali@hotmail.com

A»˘˘ °ùdG ∫CÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj É˘˘ ª˘ ˘H ÜÉ˘˘ °üJ É˘˘ gó˘˘ gÉ˘˘ ˘°ûJ hCG ¥ô˘˘¨˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J É˘˘eEG âfÉ˘˘c å«˘˘M ''¢ùë˘˘æ˘ dG'' πc ,QÉëÑdG ¢VôY »a ™«°†J hCG A»°ûH Ωó£°üJ kÉ°†©H É¡°†©H ™e â¨«°U ájQƒ£°SC’G QÉµaC’G √òg áæ°UGôb'' º∏«a »a ''íÑ°ûdG áæ«Ø°S'' Éæd ô¡¶àd Iôµa êQGó˘J π˘ª˘©˘à˘°SG ÖJÉ˘µ˘dG ¿EG É˘ª˘c ,''»˘Ñ˘jQÉ˘µ˘dG ¿ƒæeDƒj ™bGƒdG »a GƒfÉc ó≤a ,∑GòfBG QÉëÑdG ìÉÑ°TCG ÜƒK IôµØd ¬àZÉ«°üH ∂dPh ôëÑdG ìÉÑ°TCÉH kGô«ãc

øe »à∏FÉY âbô°S ,º∏«ØdG ¢VôY ΩÉjCG ∫hCG »a º˘∏˘«˘Ø˘dG Ió˘gÉ˘°ûª˘d º˘¡˘H âÑ˘gPh »˘eƒ˘«˘dG É˘¡˘æ˘«˘JhQ ,''»∏àjÉf Gô«c'' ,''ÖjO »fƒL'' ¬eƒéæH ô¶àæªdG .∫É£HC’G á«≤Hh ''Ωƒ∏H hóf’QhG øe ≥dCÉJ óbh ,AÉµÑH ≈¡àfGh ±ÉaõH º∏«ØdG GC óH π°UGƒªdG êôîªdÉH ájGóH πª©dG Ωƒéf πc ¬dÓN É˘fó˘gÉ˘°T ¿CG ò˘æ˘e ''»˘µ˘°ù«˘æ˘HQÉ˘a Qƒ˘Z'' ¬˘JÉ˘˘YGó˘˘HE’ áæ°UGôb''h ''¢ù≤£dG πLQ''h ''1á≤∏ëdG'' ¬eÓaCG ''QƒZ'' ¬eób Ée ¿EG ,''AGOƒ°ùdG IDƒdDƒ∏dG :»ÑjQÉµdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘dÓ˘N ø˘e è˘eó˘j º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ójó©dG »a Qƒ¡ªédG É¡ÑMCG »àdG êGôNE’G Ö«dÉ°SCG ¬Ñ°TCG º∏«Ø∏d ÉæJógÉ°ûªa ,ábôØàªdG ΩÓaC’G øe ''≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘æ˘ «˘ c''h ''º˘˘JGƒ˘˘î˘ dG ó˘˘«˘ °S'' Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûª˘˘ H á˘©˘à˘ª˘dG ΩÓ˘aCG ø˘e √ô˘«˘Zh ''õ˘æ˘µ˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dG''h QÉ¶fC’G ™˘à˘ª˘Jh ¢SÉ˘Ø˘fC’G Ö∏˘°ùJ »˘à˘dG Iô˘eÉ˘¨˘ª˘dGh !óMGh ¿BG »a √ÉØ°ûdG ∂ë°†Jh ¢UÉN ≥fhQ ''hQÉÑ°S ∑ÉL'' øàHÉµ∏d ¿Éc Éªc ''ôfôJ π«H'' Qƒ°†M ¿Éc ∂dòc ,º∏«ØdG ógÉ°ûe »a ó≤àfG »˘æ˘fCG ’EG ,kÉ˘eÉ˘ª˘J ≥˘aƒ˘e IOÉ˘é˘dG ¬˘à˘«˘°üî˘°ûH âdhÉM …òdG ógÉ°ûªdG øe ó¡°ûe »a ''å«HGõ«dEG'' øµd ,π¶dG áØ«ØN á∏ãªªdG QhO Ö©d ¬dÓN øe »˘a É˘e CGƒ˘°SCG á˘©˘æ˘£˘°üª˘dG É˘¡˘ ∏˘ X á˘˘Ø˘ N ∞˘˘°SCÓ˘ dh !º∏«ØdG øe ¢ûjÉ©æd AGQƒdG ≈dEG ÉæJOÉYCG º∏«ØdG Iôµa ¿EG ø˘e Iô˘à˘a »˘a äô˘¡˘à˘°TG »˘à˘ dG äÉ˘˘jGhô˘˘dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N QÉëÑdG ôÑY áMÓªdG QÉgORG âaOÉ°U »àdG äGôàØdG Qƒ¡X ≈dEG iOCG Éeh ,¬bÉaQh ¿ÓLÉe ΩÉjCG ∫ÓN ø˘e …C’ á˘©˘HÉ˘J ô˘«˘Z ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG á˘æ˘°Uô˘≤˘dG ø˘Ø˘°S øªa ,É¡æWƒe øY ±ô©«d º∏Y πªëJ ’h ∫hódG äÉjGhôdG √òg øe ójó©dG â¨«°U º∏«ØdG ∫ÓN ¥ƒ˘°ûe ó˘jó˘L Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dGh á˘jQƒ˘£˘ °SC’G øe k’óH Qƒ¡ª˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘«˘d kÉHƒ∏°SCG ≈ë°VCG …òdG »µ«°SÓµdG É¡Hƒ∏°SCÉH É¡©°Vh ÉgôNBG ¿Éc ô«gÉªé∏d áÑ°ùædÉH kÉµ∏¡à°ùeh kÓªe ø˘e iô˘NC’G á˘¡˘é˘dG :Qó˘fÉ˘eƒ˘ch ô˘à˘°SÉ˘e'' º˘˘∏˘ «˘ a

É`````````````````````ªæ«°ùdG ió````````````````°U .êôîe ≈dEG ÖJÉc øe ¬dƒëJ »a ¬«jôL ÜhQ ¿’BG

hCG º∏«a ™e ,IójóL IôeÉ¨e »a ,kGó«©H ôëHCG Ωƒj πc »a .14 .êôØàªdG ƒg ô«¨àj ’ »aóg øµdh ,á«Mô°ùe

»dƒµ«H π«°û«e ¿ÉæØdG Aƒ∏ªe »dÉ«N »a √GQCG ÆGôa »a õ«côàdG πãªªc »JQó≤e

»dƒµ«H π«°û«e ¿ÉæØdG

¿É°†eQ ójôa - OGóYEG .Éæ©æ°üJ »àdG »g ΩÓaC’G øµd ,ΩÓaC’G ™æ°üf ’ øëf

QGƒfhQ Oƒ∏c

.kÉHƒgƒe kÉªéf πãªe πc ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d IÉ«ëdÉH ∞jô°ûdG ôªY .áª∏¶ªdG ádÉ°üdG ..IógÉ°ûªdG á©àe øe ô«Ñc AõL

.15

∑Qƒjƒ«æH ¢Sƒ«d Éªæ«°S »a ¿ÓYEG ó«YCG »æ∏©éj …òdG ƒg ≈≤Ñj …òdG πª©dG øY åëÑdG .16 kGó«Øe ¿ƒµj ¿CG á«≤«≤ëdG Éªæ«°ùdG ¿ÉLô¡e á«ªgCG !Iôe øe ôãcCG ™æ°UCG Ée πc »a ô¶ædG .¿GRÉc É«dEG êôîªdG

ø«dôH ¿ÉLô¡e ôjóe / »ædOÉg …O …õæjQƒe

.¿Éª¨jôH QÉªéfG êôîªdG

¿GRÉH ¬jQófCG

¢Tƒdƒd Oƒ∏c êôîªdG

ÜC’G QGƒfhQ ¿ÉæØdG

.2 .3 .4

.øØdG áYÉæ°U »a ¿GƒdCG áÑ∏Y ≈∏ZCG Éªæ«°ùdG .5 Ö©°UCG Ωƒ«dGh kGô«ãc âKóëJh ,kGô«ãc â∏ãeh ,kGô«ãc â°ûY .17 .âª°üdG ..…QGhOCG õ∏jh ¿Gƒ°SQCG .IóMGh Iôe √ógÉ°ûJ ¿CG º∏«a áaô©e »Øµj ’ .6 .¿Éàfƒe ∞jG ¿ÉæØdG ∫hOÉ°S êQƒL ¿CG »∏©a ,»ª∏«a øe á£≤d ±òëj ¿CG …ô«¨d âëª°S GPEG .18 .»ª°SCG QGƒL ≈dEG ¬ª°SCG ÖàcCG π˘ª˘MCG ¿CG kÉ˘ª˘FGO »q ˘∏˘©˘a ,π˘˘ã˘ ª˘ ª˘ c OÉ˘˘¡˘ LE’É˘˘H ¢ùMCG ,º˘˘©˘ f .7 ≈àM kÉfÉ«MCGh ,ÜÉÑdG áÑàY ≈àM ,»Øàc ≈∏Y É¡∏ãeCG »àdG á«°üî°ûdG .áHÉbôdG øY õ∏jh ¿ƒ°SQhCG .¢TGôØdG øe ¬à©æ°U »æfEG ºµd ∫ƒbCÉ°S ,»ª∏«a øY »fƒdCÉ°ùJ ƒd .19 ƒdh ,É¡˘Ñ˘MCG á˘«˘FÉ˘f Iô˘jõ˘L ≈˘∏˘Y ,º˘¡˘Ñ˘MCG AÉ˘bó˘°UCG á˘©˘HQCG ™˘e º˘µ˘∏˘LCG õ∏jh ¿ƒ°SQhCG ócCÉàe »ææµdh …QOCG ’ :∫ƒbCÉ°S A…OQ ΩCG ó«L »ª∏«a πg :»fƒàdCÉ°S Óa ,êôØàªdG ø«Hh ,Gô«eÉµdG ø«H ∫ƒëj ¿CG êôîªdG ≈∏Y .8 .á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬eó≤J …òdG ™bGƒdGh ÉgOƒLh ø«H É¡fCÉch ¬d hóÑJ .¬ÑMCG »æfCG ¿GRÉc É«dEG êôîªdG

zÉgôÑb ≈dG QƒgõdG πªëJ »àdG ÉfG{ á`````````«bóæÑdG ¿É``````Lô¡e »`````````a ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e »˘˘a ≈˘˘dh’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘ jQƒ˘˘ °S ∑QÉ˘˘ °ûJ QƒgõdG πªëJ »àdG ÉfG'' º∏«ØH »FÉªæ«°ùdG á«bóæÑdG QÉªYh Üƒ≤©j ¬∏dGóÑY ádÉg ø«jQƒ°ù∏d ''ÉgôÑb ≈dG ¿ó˘°ûæ˘j AÉ˘°ùf ∫ƒ˘M ¬˘Jô˘µ˘ a Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ J …ò˘˘dG ∂«˘˘Ñ˘ dG .»°SÉ«°ùdG øé°ùdG áHôéJ ø°†N ø¡à«ÑdÉZh ájôëdG πªëJ »àdG ÉfG'' §jô°ûd á«°SÉ°S’G IôµØdG QƒëªàJh »a ájôëdG ¿ó°ûæj AÉ°ùf ∫ƒM ''ÉgôÑb ≈dG QƒgõdG ø°†N ø¡à«ÑdÉZh Ωƒ«dG ≈dG ¢ùe’G øe ø¡©ªàée ábÓ©dG º∏«ØdG Qƒ°üj Éªc »°SÉ«°ùdG øé°ùdG áHôéJ »àdG á∏MôªdGh øé°ùdG øe êhôîdG ™eh IO’ƒdG ™e ¿hO ¢UÉN …Oôa ó¡éH º∏«ØdG Gòg êÉàfG ºJh .»∏J hG É°ùfôa »a á°ù°SDƒe …G øe OQƒe …G ≈∏Y OÉªàY’G πª©H kÉªFGO ôµaG âæc'' áLôîªdG ∫ƒ≤Jh .ÉjQƒ°S »a ø«°ùªîdG áaÉM ≈∏Y »°ùØf âjCGQh ΩÉ°ûdG »a º∏«a ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG .''ΩÓ˘˘aC’G √ò˘˘g ø˘˘e kÉ˘ ˘jCG ≥˘˘ ≤˘ ˘MCG ¿CG ¿hO ¬∏dGóÑ©dG ádÉg ≈£YG ∂«ÑdG QÉªY …Qƒ°ùdG êôîªdG »a πª©dG øe äGƒæ°S ó©H É¡ª∏«a RÉéfG √ÉéJÉH kÉ©aO ø˘˘«˘ Lô˘˘î˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e GOó˘˘ Y äó˘˘ YÉ˘˘ °S å«˘˘ M ,êÉ˘˘ à˘ ˘f’G ÜGƒ˘HGh π˘Ñ˘°S OÉ˘é˘jG ≈˘∏˘Y ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh ø˘˘«˘ jQƒ˘˘°ùdG á«∏˘«˘é˘°ùà˘dG hG á˘«˘FGhô˘dG º˘¡˘eÓ˘aG RÉ˘é˘f’ á˘«˘LÉ˘à˘fG øYh .º¡d »LÉàfGh »æ≤J ºYO ≥«≤ëJ ≈∏Y â∏ªYh ¿ÉLôîªdG ìô°T IQƒ°ü∏d ¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G ΩGóîà°SG ø«M''h ¿ƒ∏ªdÉH GQƒ°U Éª¡a IOƒ°ü≤e øµJ ºd É¡fCG ¢†«H’G øe óH ’ ¬fG Éæ¶M’ êÉàfƒªdG á«∏ªY ÉfCGóH äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ Mh ≠˘˘ Ñ˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG Oƒ˘˘ °S’Gh .øcÉeC’Gh äÉ«°üî°ûdGh

.''hôc π°SQ'' πãªª∏d ''ºdÉ©dG Iôµa ,á«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘°SÉ˘Ñ˘à˘b’G ô˘gÉ˘¶˘e ø˘ª˘a IOƒLƒe á≤«≤M IQƒ£°SCG »gh ''íÑ°ûdG áæ«Ø°ùdG'' áæ«Ø˘°S'' º˘°SÉ˘H á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG É˘¡˘Jô˘¡˘°T É˘¡˘dh ™˘bGƒ˘dÉ˘H á˘æ˘«˘Ø˘°S ø˘Y »˘µ˘ë˘J »˘à˘dGh ''ô˘FÉ˘£˘ dG …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG …CG É¡d ∑ôàJ ¿CG ¿hO øe QÉëÑdG ¢VôY »a âØàNG ≈dEG Iôàa øe ógÉ°ûJ É¡fCG ’EG ,ÖÑ°S ¿hO øeh ôKCG áæ«Ø°S πc øµdh ,øØ°ùdG øe OóY πÑb øe iôNCG

»∏YƒH ó°TGQ óªﬁ

≈àM ..kGó«L Égô©àd ,kGó«L ÉgGôJ ¿CG êÉàëJ Iôé°T Oôée .9 »eÓaCG ∫É£HCG É¡°û«©«d ,kGô°S »eÓaCG çGóMCG »≤Ñà°SG .20 .kÉ«æa kÓªY É¡dƒëJ ¿CG ™«£à°ùJ á°TÉ°ûdG ≈∏Y á«fÓY .21 ¿ÉæØdG AÉ°†eEG »g Iô«NC’G á°ùª∏dG ,øØdG »a .10 .ÉgógÉ°ûe ¢ù«JÉe ¢ùàfQƒd …QƒæjO êôîªdG ¬fGƒdCGh ¬JÉ°TôØH π∏°ùàj ¿Éc …òdG ,QÉfƒH ΩÉ°Sôd πãe ÉfCG .11 .ácôë∏d »cP ΩGóîà°SG ƒg »FÉªæ«°ùdG êGôNE’G .22 º˘°SQ ó˘«˘©˘jh ¢SGô˘ë˘dG π˘aÉ˘¨˘j ,¬˘JÉ˘Mƒ˘d º˘°†J »˘à˘dG ∞˘MÉ˘˘à˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ¿ƒà°ùéæØ«d ¿hO êôîªdG .»fÉëdG íë°UCG kÉ°†jG ÉfCGh ,É¡fGƒdCGh É¡Wƒ£N ¢†©H í«ë°üJh ’ ™bGh »a ,kGOóëe ¿ƒµj ¿CG êôîe øe Ö∏£J ∞«c .23 QÉL π«°û«e ¿ÉL QÉ≤«°SƒªdG .Oóëe ™˘e Ió˘jó˘L äÓ˘°U ó˘Lƒ˘f ¿CG ∫hÉ˘ë˘f Öà˘µ˘ f É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘æ˘ fEG .12 äÉªZôH QÉªéfCG .ºdÉ©dG á«fÉ°ùfE’G äGòdG øe á©£b »æfC’h ,á«JGP »eÓaCG º©f .24 ¬«jôL ÜhQ ¿’BG .IÉ«ëdG øe ójõªdG Ö∏W øY ø«ØµJ ≈àe !¢SÉædG πµd »eÓaCG ™°VCG øjƒµJ »a IQƒ°üdG QhóH »æe kÉfÉªjEG ..êGôNE’G â∏NO .13 .∞jôdG »a óMGh Ωƒj »°ùfôØdG º∏«ØdG øe .á∏ªédG øjƒµJ »a áª∏µdG πãe ,ó¡°ûªdG

ó«ØJ ’ IÉ«ëdÉa ..»eÓaCG øe kGó¡°ûe ó«YCG ¿CG ÖMCG ’

¿ÉªéæjôH QÉªéfEG êôîªdG

∞jô°ûdG ôªY ¿ÉæØdG

õ∏jh ø°SQhCG

¿ƒ°ùéæ«Ø«d ¿hQ êôîªdG

á`Ñ`°ûÿG www.alwatannews.net

∫GÔ```L

:OGó`` ` YGE ô`` ` ` ` ` ` ` ` °UÉ`` f ΩÉ`` ` ` ` `°üY - ó`` ` ` ` jƒ`` ` ` `°S ¬`` `∏dGó`` `ÑY

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

áÑ°ûÿG

¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J áëØ°U

»Mô°ùŸG

âj’ ô°UÉf ΩÉ°üY É¡æ°†àëj »àdG á«aÉ≤ãdGh á«æØdG á£°ûfCÓd ™ÑààŸG …òdG QõŸG ™°VƒdG ÉeÉ“ »©j ,∫ÉØWCÓd ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe GóMGh ó©j …òdG ìô°ùŸG •É°ûf É¡«a ÉÃ á£°ûfC’G √óg ¬«dEG âdBG ÉŸ á«aÉ≤ãdGh á«æØdG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y õcôŸG RhôH ÜÉÑ°SCG ºgCG øe GOGóàeG â∏µ°T á«dÉY IOƒLh »bGQ ™HÉW äGP ∫ÉªYCG øe ¬eób õcôŸG Gòg ÈY ≥aóàŸG »Mô°ùŸG AÉ£©dG øe ïjQÉàd π«ªL AÉª°SCG É¡dÓN øe äRôH å«M ÉeÉY øjô°û©dG ≈∏Y ƒHôj Ée òæe á«æa äGRÉ‚G øe øjôëÑ∏d ≥≤– Éª«a ÒÑc ¿CÉ°T É¡d ¿Éc ÚH ¿É˘à˘°T ..ø˘µ˘dh »˘Hô˘©˘dGh »˘∏ÙG Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘aÉ˘≤˘Kh õcôŸG ¥É£f ≈∏Y Gô°üà≤e ìô°ùŸG •É°ûf äÉH PEG Ωƒ«dGh ¢ùeC’G äGP á«fÉ°ùfEG ádÉ°SQh øØc ìô°ùŸG á©«ÑWh ¢VQÉ©àj …òdG ôeC’G ™˘ª˘àÛG í˘FGô˘°T á˘˘aÉ˘˘c ¤EG É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üjEG ÖLƒ˘˘à˘ j º˘˘«˘ bh ±Gó˘˘gGC ,iôNC’G á£°ûfC’G á«≤H ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ∫É◊Gh ,áØ∏àıG õcôŸG É¡d ™Ñàj »àdG á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG ¿ƒc ¤EG √Oôe ∂dPh ¢†©H »æÑJ ≈∏Y É¡dÓN øe âØµY á«Ø°û≤J á°SÉ«°S ™ÑàJ âJÉH á˘jƒ˘«◊G á˘£˘°ûfC’G ø˘e Oó˘Y ¢ü«˘∏˘ ≤˘ Jh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG è˘˘eGÈdG äÉÑKE’ ∂dPh á«fGõ«ŸG ±Gõæà°S’ ÉÑæŒ É¡æe ¢†©ÑdG º«é–h ‘ ô˘ah { QÉ˘©˘°T É˘¡˘«˘æ˘Ñ˘J ÈY …QGOE’G iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQGó˘˘L ¢Vô©H áHQÉ°V zájQGOE’G Ö°UÉæŸG ≈∏YCG ‘ ôaƒàJ , á«fGõ«ŸG iƒà°ùe ≈∏Y ∂dP ¢SÉµ©fG ióeh ∫ÉØWC’G áë∏°üe §FÉ◊G ¬é¡æH »æWƒdG ìô°üdG Gòg ∫ƒ– ≈àM º¡FÉ£Yh º¡∏YÉØJ Oô› ¤EG É¡à«ªæJh ÖgGƒŸG π≤°üd ±OÉ¡dG ‘É≤ãdGh »æØdG .á«∏°ùàdGh ƒ¡∏d Gõcôe Üƒ°†ædG øe IôØM ÉØ°T ≈∏Y íÑ°UCG AÉ£©dÉH ôNGR ´ƒÑæj á˘Ñ˘°ùæ˘dGh ΩÉ˘bQC’G á˘¨˘d iƒ˘°S ¬˘≤˘Ø˘J ’ á˘°ù°SDƒ˘e á˘°SÉ˘˘«˘ °S ÖÑ˘˘°ùH ,á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ø˘Ø˘∏˘d ≈˘æ˘©˘ e …CG ø˘˘e äOôŒ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ,Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ dGh Éeh Égõ«Á Ée πc ƒg »¡«aÎdGh …QÉéàdG ™HÉ£dG íÑ°UCGh Ωƒ°SQ ≈∏Y IQÈŸG ÒZ IÒNC’G IOÉjõdG »g Ωó≤J Ée πc ócDƒj ÚHƒgƒŸG ºg ájÉ¡ædG ‘ á«ë°†dGh %66 äRhÉL »àdGh õcôŸG º¡jOÉjCG ≈∏Y ≥≤ëàà°S øeh πÑ≤à°ùŸG OÉªY ,õcôŸG ∫ÉØWCG øe ¿É˘ª˘∏˘°S õ˘cô˘e ≈˘ª˘°ùe Gó˘Z ó˘˘≤˘ d , ¬˘˘JÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh ø˘˘Wƒ˘˘dG ∫É˘˘eGC πbC’G ≈∏Y ìô°üdG Gò¡d Ö°ùfC’G ¿Gƒæ©dG ∫ÉØWCÓd »¡«aÎdG º¡°ùà°S IÒÑc ájÉYO øe ∂dP ¬∏µ°û«°S ÉŸh á«bGó°üŸG ÜÉH øe íHôdG øe ójõŸG h ∫ÉØWC’G øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ‘ ÉgQhóH .ÒaƒàdG øe ójõŸGh ójõŸG ‹ÉàdÉHh …OÉŸG

QÉ``ÑNCG

áÑ°ûÿG

í˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ ˘ ˘J ” ´ƒ£ŸG π«˘∏˘N ¿É˘æ˘Ø˘dG πª˘©˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d »˘˘à˘ ∏˘ ¶˘ e{ »˘˘Mô˘˘°ùŸG ø˘e zá˘∏˘à˘Ñ˘ e âdGRÉ˘˘e ¿ÉæØdG êGôNCGh ∞«dCÉJ ,ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °üdG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L É˘˘ ˘¡Áó˘˘ ˘≤˘ ˘ J Qô˘˘ ˘ ≤ŸGh ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘c è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘ e ¥ô˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùŸG ‘ ∂dPh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gC’G ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’G ‘ ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Èª˘˘ aƒ˘˘ ˘f .øjôëÑdG áµ∏‡

¬````jƒfJ É˘æ˘FGô˘≤˘ d √ƒ˘˘æ˘ f π«˘eõ˘dG ¿CÉ˘H ΩGô˘µ˘dG …hGÎ°ùdG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H QôÙG OGóYEÉ˘H ΩÉ˘b ‘É˘≤˘ã˘dG ø˘Y π˘eÉ˘µ˘à˘e ∞˘∏˘ e ∞˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y …ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j á˘∏˘Mô˘˘e π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J º˘˘ gCGh ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘e »˘˘à˘ dG äÉ˘˘£ÙG ∫Gƒ˘˘W ìô˘˘°ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ JÒ°ùe ø˘e Oó˘Y äGOÉ˘˘¡˘ °Th Ú≤«°ü∏dG ÚfÉæØdG á«Mô°ùŸG ÜQÉéàdÉH ø˘˘ e âeó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘ dG ìô``°ùe ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ™˘˘ ˘ eõŸGh ∞˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG Ωƒ`` j ‘ √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf ΩOÉ`` ` ≤˘ ˘ ˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Ω2006-8-26 ≥aGƒŸG ≥ë∏e äÉëØ°U ÈY É˘˘ ˘ ˘fQhó˘˘ ˘ ˘Hh Qƒ˘˘ ˘ ˘ °ùL π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ f Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g …hGÎ°ùdG …ò˘dG õ˘«˘ ªŸG ó˘˘¡÷G Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ e √Èà˘˘ ˘©˘ ˘ ˘f ÈY É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷ .áÑ°ûÿG áëØ°U

ìô°ùŸG ájƒ°†Y ‘ •GôîfÓd äÉÑZGôdG ƒYófh .ΩGÎMGh ôjó≤Jh Ö«MôJ πﬁ ¿ƒµà°S å«M ìô°ùe ¬∏ãÁ …òdG ∞jôdG OhóM »g Ée ¯ ?∞jôdG º°S’G Gòg πªëj ¬fƒc ∞jôdG ìô°ùe hCG ∞jôdG AÉæHCG ≈∏Y ¥Ó¨fG øY È©j ’ ¬fCÉa ..iô˘˘NCG ¿hO ∞˘˘jô˘˘dG ø˘˘e á˘˘ Ä˘ ˘a AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe §«∏N óª◊G ¬∏dh ìô°ùŸG Gòg »°ù°SDƒªa ø˘e iô˘≤˘d º˘¡˘°†©˘H »˘ª˘à˘æ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ’ AÉ°†YCG É°†jCG ∑Éægh ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG OhóM ’ QÉ°üàNÉH .. Ó°UCG ∞jôdG ¤EG ¿ƒªàæj hCG ‘Gô˘ZƒÁó˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG å«˘M ø˘e É˘˘æ˘ Mô˘˘°ùŸ ™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ƒ˘˘g π˘˘H .. ‘Gô˘˘Zƒ˘˘Hƒ˘˘£˘ dG ≈∏Y ¬∏dG ¿PEÉH è¡ædG Gòg ¢ùjôµJ ≈∏Y πª©æ°Sh ÉæMô°ùe ¿ƒµj ≈àM ΩÉjC’G øe ΩOÉ≤dG ióe ó©ÑdG πc Ió«©H á«≤«≤M á«æWh IóMƒd IGƒf .…ƒÄØdG Ò¶æàdG øY á˘«˘ Mô˘ °ùŸG á˘ cô◊G ™˘ °Vh ∞˘ °üJ ∞˘ «˘ c ¯ ?á«æjôëÑdG øjôëÑdG ‘ á«Mô°ùŸG ácô◊G ,™bGƒdG ‘ âfQƒ˘˘b É˘˘ e GPEG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ °ù– ’ A§˘˘ HH Ò°ùJ .É˘˘æ˘ d IQhÉÛG ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG á˘˘cô◊É˘˘H π˘FGhCG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘c ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ìô˘°ùª˘∏˘d â°ù°SCG »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘Y ø˘jô˘NCÉ˘à˘e É˘æ˘à˘H ∞˘°SCÓ˘d É˘æ˘fCG ’EG è˘˘«˘ ∏ÿG á∏≤d GóFÉY kÉ©ÑW ∂dPh .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÉæfGôbCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸGh …OÉŸG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ,á˘«˘æ˘©ŸG á˘¡÷G π˘Ñ˘b ø˘e ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ìQÉ˘°ùª˘∏˘d ∂∏‰ ’ ÉædRÉe øjôëÑdG ‘ ÉæfCÉH ¥ó°üj øªa ¿CG å«M »≤«≤◊G ≈æ©ŸÉH ÉMô°ùe Ωƒ«dG ¤EG áÑ°ûN hCG áYÉb OƒLƒd ô≤àØJ ìQÉ°ùŸG º¶©e ≈∏Y Öéj ¬fCÉH ó≤àYCG Oó°üdG Gò¡Hh .ìô°ùe ¿CÉ°ûdG ™e πeÉ©àJ ¿CG á«æ©ŸG á«ª°SôdG á¡÷G π˘c ¢ü«˘°üî˘˘J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘LÉ˘˘ë˘ c »˘˘Mô˘˘°ùŸG Òaƒ˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG á˘jƒ˘æ˘©ŸGh á˘jOÉŸG äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G è˘jô˘î˘à˘d ó˘¡˘©˘e Oƒ˘Lh ¿CG É˘ª˘ c á˘˘LÉ◊G √ò˘˘g ‘ º˘˘¡˘ °ùj ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e á˘˘«˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ≥ªY ¬«∏Y »Ø°†jh »Mô°ùŸG ∑Gô◊G §«°ûæJ ø˘e Òã˘µ˘dG É˘˘gó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J âJÉ˘˘H ‘É˘˘≤˘ Kh …ô˘˘µ˘ a .á«∏ÙG ∫ÉªYC’G

á«æWh IóMh IGƒf ÉæMô°ùe ¿ƒµ«d ≈©°ùf ¿CG É˘¡˘æ˘µÁ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘jó˘˘fC’Gh èjhÎdÉH ∂dPh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ GÒÑc GQhO Ö©∏J ø˘e Òã˘µ˘dG êÓ˘Y ‘ ∫É˘©˘a ô˘°üæ˘©˘c ìô˘˘°ùª˘˘∏˘ d øëfh Éª˘«˘°S á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘cÉ˘°ûŸGh É˘jÉ˘°†≤˘dG ôeC’G ájô◊G øe ÖMôdG AÉ°†ØdG Gòg ¢û«©f √ò˘g π˘ã˘e »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ d É˘˘©˘ °SGh ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ a …ò˘˘dG á˘Ñ˘°ûN ≈˘∏˘Y É˘gó˘«˘ °ùŒh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG kGóYÉ°ùe kÓeÉY ¿ƒµj ¿CG øµÁ Gògh , ìô°ùŸG ™˘ª˘àÛG É˘jÉ˘°†b á÷É˘©˘e ø˘e ìô˘°ùŸG Úµ˘ª˘à˘d ‘ π˘«˘b É˘ª˘µ˘a ¬˘JÉ˘°ü¨˘˘æ˘ e π˘˘c ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh .''Ö©°ûdG ¿É°ùd ìô°ùŸG'' ≥HÉ°ùdG ô˘ °UÉ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘eGC ìƒ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘e ∫ÉÛG π˘ ˘g ¯ ≈˘∏˘Y ìô˘°ùŸG ‘ AÉ˘°†YÉC ˘c ∫ƒ˘Nó˘∏˘d á˘ «˘ FÉ˘ °ùæ˘ dG á˘¡÷G π˘Ñ˘b ø˘e ô˘¡˘°TGC º˘µ˘ Mô˘ °ùe ¿GC QÉ˘ Ñ˘ à˘ YG ¿GC ∫É◊G á©«Ñ£Hh ¢VÎØjh á«æ©ŸG á«ª°SôdG ?ìô°ùŸG ájƒ°†Y ‘ ≥◊G IGC ôŸG ∂dP »£©j Éæfƒc øe ºZôdG ≈∏Yh øëæa ,’ ÉŸh ÉæfCG ’EG , GóL ßaÉﬁ …hôb §°Sh øe Qóëæf É˘æ˘JÉ˘«˘M ‘ π˘YÉ˘Ø˘dG ICGôŸG Qhó˘˘H Ió˘˘°ûHh ø˘˘eDƒ˘ f ÉÁób , Éæª∏©J Gòµgh ÉfCÉ°ûf Gòµg ..á«eƒ«dG ≥˘WÉ˘æÃ á˘MÓ˘Ø˘∏˘d »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ô˘˘°ü©˘˘dG êhCG ‘h iôf ¿CG GóL ±ƒdCÉŸG øe ¿Éc , áeÉY ∞jôdG ¤EG ÉÑæL π≤◊G ‘ ø∏ª©j äÉ«àØdGh Iƒ°ùædG iôf ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éch πLôdG ™e ÖæL ICGô˘é˘Hh äÉ˘≤˘°SÉ˘Ñ˘dG π˘«˘ î˘ æ˘ dG á˘˘≤˘ ∏˘ °ùà˘˘e ICGôŸG ‘ ø∏ª©j øc ø¡fCG Éªc , É¡«∏Y ó°ù– áYÉé°Th ∑GòfBG á«FGóÑdG ¥ô£dÉH ¿ÉÑdC’G êÉàfEG ∫É› äGP OÉ˘˘°ü◊G ΩÉ˘˘jCG ‘ ∂dò˘˘ch ..¬˘˘H ¿ô˘˘LÉ˘˘à˘ jh ™ªL º°Sƒe CGóH ™e Éª«°S á«dÉØàM’G AGƒLC’G CGóÑj ÉeóæY hCG É¡æ˘jõ˘î˘Jh É˘¡˘Ø˘«˘æ˘°üJh Qƒ˘ª˘à˘dG øª≤j øc å«M áYƒæàŸG ÜƒÑ◊G êÉàfEG º°Sƒe »gh '' ±É°ùædG '' hCG '' Ö◊G ¥óH'' ±ôY ÉÃ º˘K ø˘eh É˘¡˘Jô˘°ûb ø˘Y Üƒ˘Ñ◊G π˘°üa á˘«˘∏˘ ª˘ Y .É¡H á£∏àıG ÖFGƒ°ûdG øe É¡à«≤æJh É¡dõY √ò˘˘g ó˘˘ «˘ ˘°ùŒ ‘ ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H á°Uôa ÜôbCG ‘ ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y á«dÉØàM’G ™jô°ùdG ò≤æe PÉà°SC’G õjõ©dG ñC’G äóYh ó≤a , ≈æ“ Éeó©H ∂dòH á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO øe ìô°ùŸG ≈∏Y ∞jôdG ôgÉ¶e RÈf ¿CG Éæ«∏Y ƒg .ÒNC’G »Mô°ùŸG ∫GhCG ¿ÉLô¡e √Qƒ°†M ¿ÉHCG OƒLh øe ∞µæà°ùf ’ ÉæfEÉa ∂dòc ∫É◊Gh GPEG ≈æªàf ¥ó°U πµHh πH Éææ«H »FÉ°ùædG ô°üæ©dG

Ée GPEG ¬«∏Y ó°ù– ’ A≈£ÑH Ò°ùJ øjôëÑdG ‘ á«Mô°ùŸG ácô◊G ¿CÉH ∞jôdG ìô°ùe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°üæe óªﬁ PÉà°SC’G ∫Éb iƒà°ùe ≈∏Y ìô°ùª∏d â°ù°SCG »àdG ¿Gó∏ÑdG πFGhCG øe øjôëÑdG ¿ƒc øe ºZôdG ≈∏©a .Éæd IQhÉÛG ∫hódG ‘ á«Mô°ùŸG ácô◊ÉH âfQƒb πÑb øe ΩÉY πµ°ûH ìQÉ°ùª∏d Ωó≤ŸG …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódG á∏≤d áé«àf ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÉæfGôbCG øY øjôNCÉàe ÉæàH ∞°SCÓd ÉæfCG ’EG è«∏ÿG OƒLƒd ô≤àØJ ìQÉ°ùŸG º¶©e ¿CG å«M »≤«≤◊G ≈æ©ŸÉH ÉMô°ùe Ωƒ«dG ≈àM ∂∏‰ ’ ÉædRÉe øjôëÑdG ‘ ÉæfCG ¥ó°üj øªa ,á«æ©ŸG á¡÷G áLÉëc »Mô°ùŸG ¿CÉ°ûdG ™e πeÉ©àJ ¿CG á«æ©ŸG á«ª°SôdG á¡÷G Oó°üdG Gò¡H ÖdÉWh .Qƒ¡ª÷G ≈∏Y É¡dÉªYCG ¢Vô©d ìô°ùe áÑ°ûN hCG áYÉb Qƒ°üæe PÉà°SC’G ¬H ¤OCG …òdG QGƒ◊G ÈY ∂dP AÉL ,áLÉ◊G √òg ÒaƒàH á∏«ØµdG ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG äÉfÉµeE’G πc ¢ü«°üîJ ‹ÉàdÉHh :QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah øWƒdG áÑ°ûÿ øeh ìô°ùŸÉH áeÉ©dG QOGƒµdG äGQóbh Ö°SÉæàj ÉMƒàØe ÜÉÑdG ¿ƒµj ±ƒ°S ¥É«°ùdG Gòg ∫ÓN ìô°ùŸG »Ñ°ùàæe øe ÚLôıGh ÜÉàµdG ™«ª÷ ™˘«˘ª˘é˘H á˘«˘Mô˘°ùŸG º˘¡˘ JÉ˘˘YGó˘˘HEG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿C’ Ö°ùM ò«ØæàdG áæµ‡ É¡fhôj »àdG •ƒ£ÿG »æØdG øjó¡°ûŸG Ωóîj ÉÃh áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸGh ¢UÉ˘N π˘˘µ˘ °ûH ‘É˘˘≤˘ ã˘ dGh .ΩÉY πµ°ûH

Qƒ°üæe óªﬁ PÉà°SC’G

…ó÷G É˘˘fÒµ˘˘Ø˘ J ∂dP ¤EG ±É˘˘°†j .á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ¬H ∑QÉ°ûf ób ôNBG »Mô°ùe πª©H ‘ ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dG »˘Mô˘°ùŸG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ≈æªàf …òdGh …QÉ÷G ΩÉ©dG ôNGhCG øjôëÑdG á«Mô°ùŸG äÉbÉ£dG »bQ ¢ùµ©f ¿CG ¬dÓN øe ≥˘WÉ˘æ˘e ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG ∂∏˘J É˘˘ª˘ «˘ °S á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .∞jôdG π˘ Ñ˘ °ùdG »˘ ˘g É˘ ˘e ∑ô˘ ˘¶˘ ˘f â¡˘ ˘Lh ø˘ ˘eh ¯ áë∏e áLÉëc ìô°ùŸG áaÉ˘≤˘K õ˘jõ˘©˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ÒãµdG á∏ë∏M É¡fÉC °T øe ™ªàéª∏d áÑ°ùædÉH ?√ÉjÉ°†b øe ¬˘©˘Ñ˘ £˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ¿ƒ˘˘c ¿EÉa kÉ≤∏¨˘æ˘e hCG kÉ˘jOGô˘Ø˘fG ¬˘æ˘e ÌcCG kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ áÑ©°üdG áª¡ŸÉH â°ù«d ìô°ùŸG áaÉ≤K ô°ûf ºYódG ÈY ¿ƒµj ∂dP ≥«≤–h ,»∏ÙG ÉæbÉ£f É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘eh á˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ e …ƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸGh …OÉŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh á«ª°SôdG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c .çGÎdGh á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘«˘©˘ª÷Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘°ù°SDƒŸGh

§ÿ kGOGóàeG ∞jôdG ìô°ùe πãÁ πg ¯ ?Ú©e »æjO hGC »°SÉ«°S »æWƒdG Éæ£îH õà©f ôîa πµÑa ,ÉbÓWEG Úæ˘˘Ñ˘ à˘ e ,∞˘˘jô˘˘dG ìô˘˘°ùe ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y Ò°ùj …ò˘˘ dG …ƒ˘Ä˘Ø˘dG hCG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘ª˘à˘ f’G Ωó˘˘Y á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘aÓ˘˘à˘ N’Gh äÉ˘˘eÉ˘˘°ù≤˘˘f’G ø˘˘Y Ú©˘˘ aÎeh »æÑf ÉæfCG å«M ,á«ØFÉ£dGh á«bô©dG h á«æjódG »àdG á«aÉ≤ãdGh á«æWƒdG ÇOÉÑŸG ≥ah ÉæJÉbÉW á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G ∫ÓN øe ìƒ°VƒH ≈∏éàà°S á˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e É˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ ˘eõŸG áë∏°üŸG »YGôj QÉWEG ÈY Ió«dƒdG á«Mô°ùŸG .É«∏©dG á«æWƒdG äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dGh á˘ ˘£˘ ˘°ûf’C G º˘ ˘gGC »˘ ˘g É˘ ˘e ¯ IÎØ˘ ˘dG ‘ ìô˘ ˘°ùŸG Ió˘ ˘æ˘ ˘LGC ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘Mhô˘ ˘ £ŸG ?á∏Ñ≤ŸG OGó˘YE’É˘H ΩÉ˘jC’G √ò˘g π˘˘¨˘ °ûæ˘˘e ìô˘˘°ùŸG ¬àeÉbEG Qô≤ŸG ™HGôdG »Mô°ùŸG ∞jôdG ¿ÉLô¡Ÿ ácQÉ°ûŸG Ωõà©f ÉæfCG Éªc ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ ø˘e …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ Mô˘˘°ùÃ ájófC’ »ªàæJ á«Mô°ùe ¥ôa º°†j ¿CG πeDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y âHCGO »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG iô˘˘ b õ˘˘ cGô˘˘ eh äGƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘˘∏˘ «˘ W ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ‘ Ö°üæ«°S ÉæeÉªàgG πL ¿Éa Gòd , á«°VÉŸG …òdG »Mô°ùŸG ¢Sô©dG Gòg ìÉ‚EG ≈∏Y πª©dG ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘à˘ °T ø˘˘e IGƒ˘˘g Ú«˘˘Mô˘˘°ùe º˘˘°†«˘˘°S

ìô°ùŸ »æØdG §ÿG äÉª°S ºgGC »g Ée ¯ ?∞jôdG ¬˘é˘¡˘à˘æ˘j Ú©˘e »˘æ˘a §˘N ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ¬LhCG ™«ªL ≈∏Y íàØæe ¬fCG PEG ∞jôdG ìô°ùe ÉÃ É¡é¡àfG ¬d øµÁ »àdG á«Mô°ùŸG ¿ƒæØdG

ƒ`"GôH

É˘gò˘î˘JCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G äGQGô˘˘≤˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘j PÉ˘˘à˘ °SC’G ¬˘˘æ˘ e É˘˘«˘ ©˘ °S ≈˘˘°ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e …OÉ˘˘ f IQGOEG »˘˘Mô˘˘ °ùŸGh ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∑Gô◊G §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ à˘ ˘d ¢ü«°üîJ QGôb ÉgôNBG ¿Éc »àdGh …OÉædÉH á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YC’ Ö°SÉ˘˘æ˘ e ¿É˘˘µ˘ e AÉ°†YC’G ¬LÉàëj Ée πµH õ¡› á«aÉ≤ãdGh π˘c ≥˘ë˘ à˘ °ù«˘˘d º˘˘¡˘ H á˘˘WÉ˘˘æŸG ΩÉ˘˘¡ŸG AGOCG ‘ PÉ˘˘à˘ °SCÓ˘ d âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ c ,ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh AÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘dG ¿CG ¢†©Ñ∏d ƒ∏ëj Éªc zò≤æŸG{ hCG ô£jƒ°T áfÉæØdG √ÉŒ á∏«ªL á«fÉ°ùfEG áØbh ¬«ª°ùj á«ë°üdG áµYƒdG AÉæKEG »µe AÉah á«Mô°ùŸG áÑ°ûÿG ≈∏Y øeh ,,GôNDƒe É¡H âŸCG »àdG øŸ áLÉ◊G ¢ùeCÉH øëf ,, OôŒ πµH É¡dƒ≤f .∂∏ãe ƒg

º∏``````````````°ùdG ∫hCG

»`````````````````°VQ ∫É```````````ÑbEG á```````HÉ``````````°ûdG á`````````Ñ``gƒŸG : º«∏©àdGh »˘Mô˘°ùe ¢üf :∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ω2006- 2005 ''Öjô¨dG É¡jCG GƒØY'' çÓ˘ã˘d ∫hC’G õ˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ∂dò˘˘ch á≤HÉ°ùe ‘ á«dÉààe äGƒæ°S á˘∏˘Mô˘ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ H ≈˘˘æ˘ à˘ ©˘ e á˘˘≤˘ jó˘˘M ø˘˘°ùMCG'' Ω2006-2005 -2004 ΩGƒYCÓd '' á«FGóàHE’G

” »˘à˘dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG QÉ˘˘µ˘ °ShCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe õ˘˘FGƒ˘˘L : ” áfhÉ©àŸG ¢SQGóª∏d É¡ª«¶æJ ¢üf ø˘˘ °ùMCG :∫hC’G õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G Ω2005-2004 (óéæà°ùJ ¢VQC’G) »Mô°ùe ¢üf π˘˘ °†aCG : ∫hC’G õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Ω2005 -2004 ( ¢VQC’G IQhO) …ô©°T äÉ˘Ä˘«˘¡˘∏˘d »˘Mô˘°ùŸG ¢üæ˘dG á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe õ˘˘FGƒ˘˘L á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ‘ á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ jQGOE’G

É¡æ«M ó°üëàd á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dG OÓ˘«˘e ø˘Y ∂dò˘H á˘æ˘∏˘©˘e ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘dƒ˘éÿG É˘¡˘JGƒ˘£˘N äCGó˘H á˘«˘Mô˘°ùe á˘Ñ˘JÉ˘c . õ«‡ ƒg Ée πµH CÉÑæJ á«Yƒf äGõØ≤H »∏Y »°VQ ∫ÉÑbEG :º°SE’G á`` ` ` ` °SQóe:áæ¡ŸG äÉæÑ∏d á«FGóàHE’G á°üØM : á°SQóŸG á«fÉãdG á≤∏ë∏d Ωƒ∏Y : ¢ùjQóàdG IOÉe

QÉ˘µ˘°ShG'' á˘≤˘HÉ˘˘°ùe É˘˘¡˘ «˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ¿É˘˘c »àdG áfhÉ©àŸG ¢SQGóŸG »°SQóe ÚH ''Ωƒ∏©dG π°†aCG , …ô©°T ¢üf π°†aCG) äÉ≤HÉ°ùe âª°V êGôNEG π°†aCG , QƒµjO π°†aCG , »Mô°ùe ¢üf á«Áƒ≤àdG á£°ûfCÓd OGóYEG π°†aCG , »Mô°ùe ÜQÉŒ π°†aCG , Úë∏J π°†aCG , á°üb π°†aCG , á˘«˘HÉ˘à˘µ˘dG É˘¡˘JGQó˘b ±É˘°ûà˘c’ É˘©˘aGO (á˘∏˘ jó˘˘H ‘ ∑GÎ°T’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gõ˘˘ Ø˘ ˘ M …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Mô˘˘°ùŸG ¢üæ˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

ΩÉ˘Y π˘c á˘©˘eÉ÷G ÜÓ˘W ¬˘°û«˘©˘j ¢Sƒ˘HÉ˘˘c zπ˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG{

πª©àdh ,ôªà°ùj ¿CG â«≤ŸG ƒjQÉæ«°ù∏d AÉ˘æ˘Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ eÉ÷G IQGOEG .É¡HÓW ≈∏Y π«é°ùàdG

»∏Y ¿É°ùMEG

Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ™˘˘ aó˘˘ j »˘˘ µ˘ ˘d Qƒ˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG ‘ .á«©eÉ÷G ¿CG á˘©˘eÉ÷G ÜÓ˘˘W ø˘˘ë˘ f π˘˘eCÉ˘ f IôŸG √ò˘g π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ójôf Óa ,á≤HÉ°ùdG äGôŸG øe π°†aCG

:á«HÎdG IQGRh ¤EG AGóf

GPEGh ,¬¡Lh ‘ ¢SƒÑ©dG ™e π«é°ùàdG Ωƒ˘˘«˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ j ß◊G ¿É˘˘c ÚJOÉe Ò¨j ¿CG ¬˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘a á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ó©Hh ,¬dhóL øe ±ƒbƒ∏d ÖdÉ£dG Gòg Ögòj π«é°ùàdG

¿CG ó©Hh á©eÉ÷G ÊÉÑe øY Ió«©ÑdG kÉªbQ ¬d òNCÉ«d ,∞«°üdG IQGôM ¬HhòJ ,π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG º˘˘°ùb ‘ √QhO ô˘˘¶˘ à˘ ˘æ˘ ˘jh QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H √QhO Úë˘˘ j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh ∞˘Xƒ˘e ¬˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùj ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äÉ˘˘YÉ˘˘°S

Gƒ˘˘∏˘ é˘ °S ø˘˘jò˘˘dG ÜÓ˘˘£˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘M ‘ kÉ«FóÑe kÓ«é°ùJ á«°SGQódG ºgOGƒe ∫hó˘˘é˘ j ¿CG ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘eÉ˘˘ L á˘˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°SGQó˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘dhó˘˘ L Égó©H GƒÑgò«d á«fhÎµdE’G á©eÉ÷G hCG ÒNCÉJ ¿hO ô°ùj πµH Ωƒ°SôdG ™aód .QƒHÉ£dG ‘ πjƒW ±ÉØ£°UG ábô°ûŸG IQƒ°üdG √òg øe ÉfƒYO Ühô°V øe ÉHô°V »g »àdG á∏FÉØàŸG hCG »àdG á≤«≤◊G ⁄É©d Ögòædh ,∫É«ÿG ,á«æWƒdG Éæà©eÉL ‘ ÜÓ£dG É¡°û«©j óYƒe øY ¬dCÉ°ù«d ¿ÓØH ¿Óa π°üàj ™bƒe ≈∏Y á«°SGQódG ∫hGó÷G Qƒ¡X .Gò˘µ˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ ¬˘d ∫ƒ˘≤˘jh ,á˘©˘ eÉ÷G É˘˘æ˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U ô˘˘¡˘ ˘°ùj Gò˘˘ µ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘h ≈˘∏˘Y π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘˘à˘ M ÖdÉ˘˘£˘ dG Qƒ˘¡˘X ô˘¶˘à˘æ˘j ƒ˘gh á˘˘©˘ eÉ÷G ™˘˘bƒ˘˘e á≤FÉØdG áYô°ùdG øY ∂«gÉf ,∫hó÷G ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ’ »˘à˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G ™˘˘bƒŸ ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘©˘ ˘eÉ÷G äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ e ’ …ò˘dG ∫hó÷G ô˘˘¡˘ ¶˘ j º˘˘K ,OÓ˘˘Ñ˘ dG π«˘é˘°ùà˘dG ∫hó˘L ™˘e kÉ˘©˘Ñ˘W ≥˘HÉ˘£˘à˘j .»FóÑŸG ‘ Gƒ˘˘dó˘˘©˘ j ¿CG ÜÓ˘˘£˘ dG ∫hÉ˘˘ë˘ ˘j ¿ƒHÉ°üj Ée øYô°S º¡æµdh º¡dhóL ø˘e Úà˘YÉ˘°S hCG á˘YÉ˘°S ó˘˘©˘ H ¢SCÉ˘ «˘ dÉ˘˘H ¿CG ƒ˘˘g π◊G ?π◊G ø˘˘ jCÉ˘ ˘a ,á˘˘ dhÉÙG Ögò«˘d ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ‘ ß˘≤˘«˘à˘°ùj ∞˘˘bGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¤EG ,äGQÉ˘«˘°ùdÉ˘H á˘°†à˘µ˘e É˘¡˘«˘a äGQÉ˘«˘°ùdG ∞bGƒŸG ‘ »°ûŸG øe ¬Ñ«°üf òNCÉjh

ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e »˘˘à˘ ∏˘ µ˘ °ûe

í˘æ˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ∞˘˘bƒ˘˘j ø˘˘e z‹ÉŸG ¢ü°üıG{ ±ô°U ‘ äÉã©ÑdGh á©eÉL äÉã©ÑdGh íæŸG äÉÑdÉWh áÑ∏W øëf kGÒãc ∫AÉ°ùàf ájGóH ‘ ‹ÉŸG ¢ü°üıG ±ô°U ôNCÉJ ''ô°S'' øY øjôëÑdG ÜGÎbG ™e ¬aô°U IQGRƒdG óª©àJ π¡a ... »°SGQódG π°üØdG AGô˘°ûd ¢ü°üıG Gò˘g á˘LÉ˘ë˘H É˘æ˘fCÉ˘H º˘∏˘©˘dG ™˘e π˘°üØ˘dG á˘jÉ˘¡˘ f .¬àjÉ¡f ÜGÎbG ™e ¢ù«dh π°üØdG ájGóH ‘ ÖàµdG ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ÉfGƒµ°T ‘ ójõfh ƒµ°ûf øëfh ÉæÑ©J ó≤d ¿ƒµj ¿CG Ú∏eBG ‹B’G ±Gô°üdG ≈∏Y OOÎdG øe ÌcCG ÉæÑ©Jh Oó˘Ñ˘ j ø˘˘e π˘˘¡˘ a ,!√ó˘˘FÉ˘˘a Ó˘˘H ø˘˘µ˘ dh ... ±ô˘˘°U ó˘˘b ¢ü°üıG ?º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd ¬¡Lƒf ∫GDƒ°S ,ÉæJÒM

ôÁ Ωƒj πch ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG »àÑdÉ£e øe AGóàHG ÒfÉfO 10 øe ÌcCG ¬«a ô°ùNCG ´ƒ°VƒŸG á©HÉàŸ kÉ«eƒj πª©dG øe »°üNôJ ó˘Lƒ˘J ’ å«˘M ‹É˘¨˘°TCG ™˘«˘ª˘L π˘˘£˘ ©˘ J ¤EG ¿CG ƒLQCÉa ..π≤æà∏d iôNCG á∏«°Sh ájCG …ód .ájÉYôdGh ΩÉªàg’G Ú©H »à«°†b ¤EG ô¶æj

∞°Sƒj »µe »∏Y

√Qóbh ≠∏Ã É¡àæeCG ÊCÉH º∏©dG ™e ,É¡æ«eCÉJ ¿ƒ˘µ˘j ¢SÉ˘°SC’G Gò˘g ≈˘∏˘ Yh ,(QÉ˘˘æ˘ jO 6000) kÓ©˘a ƒ˘gh (QÉ˘æ˘jO 5100) ¢†jƒ©à˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e ¬jƒæàdG ádÉ°SQ ‘ ºg √hóLh …òdG ≠∏ÑŸG π˘Ñ˘b kÉ˘jó˘jô˘H q‹EG π˘°SôŸG ÚeCÉ˘à˘dG ó˘jó˘é˘à˘H .çOÉ◊G ´ƒbh ¢†jƒ©àH ácô°ûdG áÑdÉ£Ã âªb ¬«∏Yh Ée Ö°ùM (QÉæjO 5100) ƒgh QƒcòŸG ≠∏ÑŸÉH ‘ äÉ˘˘ ˘ WGÎ°TGh ÚfGƒ˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘e OQh ƒgh ,º¡jód ÚeCÉàdG á≤«Kh ÒZh •hô˘˘ ˘°ûe ≥˘˘ ˘M äôªà°SGh ,Ö°ùàµe

óªﬁ áæ«eCG äÉã©ÑdGh íæŸG äÉÑdÉWh áÑ∏W øY øjôëÑdG á©eÉL

¿CÉH πeCG »∏ch √òg »àdÉ°SQ ºµd ™aQCG óMCG ÊEG å«M »≤ëH áÑdÉ£ŸG ‘ ÊhóYÉ°ùJ á«æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T) ió˘d ø˘FÉ˘Hõ˘dG ´ƒ˘f ø˘e »˘JQÉ˘«˘ °ùd äÎNG ó˘˘bh (ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d ‘ kÓeBG kÓeÉ°T kÉæ«eCÉJ 2005 πjOƒe Éª«àdG ‘ É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘ dG ø˘˘µÁ IQÉ˘˘°ùN á˘˘jCG ÚeCÉ˘ J â°Vô˘˘©˘ J ó˘˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ ˘dh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≠«∏H …Qhôe çOÉ◊ √ÓYCG IQƒcòŸG »JQÉ«°S AÉ˘˘¨˘ dEG √ô˘˘ KEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ” 2006/8/1 ï˘jQÉ˘à˘ H .ádÉcƒdG ôjô≤J ≈∏Y kAÉæH IQÉ«°ùdG ¢†jƒ©˘J ∞˘∏˘e í˘à˘Ø˘H á˘cô˘°û∏˘d âeó˘≤˘J 200) ∂dò˘˘d Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘aO ó˘˘©˘ H IQÉ˘˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d ó©H .¬≤ëà°SCG ¢†jƒ©J ‘ πeCG »∏ch (QÉæjO ójó°Th πeC’G áÑ«N ™e »æ¨∏H ΩÉjCÉH ∂dP ƒgh IQÉ«°ùdG ¢†jƒ©J ≠∏ÑŸ ºgôjó≤J ∞°SC’G ≥«∏j ’ ≠∏Ñe ƒgh ,§≤a (kGQÉæjO 4750) .É¡cÓ¡à°SG ∫ó©eh IQÉ«°ùdG ôª©H äôªà°SG ä’ƒLh ä’ƒ°U ó©Hh ™˘˘Ø˘ JQG ÚØ˘˘XƒŸG ™˘˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ΩÉ˘˘ jC’ ƒgh ,§≤a (QÉæjO 5000) ¤EG ≠∏ÑŸG »JÉeƒ∏©e Ö°ùëa ,™æ≤e ÒZ ôNB’G IQÉ«°ùdG ¿CG ÚeCÉàdG á≤«Kh øe IÉ≤à°ùŸG ≈∏Y áæ°S Qhôe ó©H É¡àª«b øe %15 ó≤ØJ

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¤EG äÉ«é◊Gh óæ°S ‹ÉgCG øe ìGÎbEG á«æµ°S ≥WÉæe ∂dòch …ƒ«◊Gh ™jô°ùdG ´QÉ°ûdG Gòg ≈∏Y äGQGhódG .Iô«ãc ájQÉŒ ∫Éﬁh

ø«°ùM ¢ûjhQO äÉ«éëdG - óæ°S ‹ÉgCG øY

QGhO πNGO Ò¨°U ìô°U AÉæH IôbƒŸG ºµJQGRh ≈∏Y ìÎ≤f ¿CG Oƒf π˘«˘dó˘c äÉ˘«˘é◊G π˘Nó˘e ó˘æ˘Y ™˘bGƒ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘ °S’G ´QÉ˘˘°T ‘ ó˘˘æ˘ °S É˘ª˘«˘°S’h ó˘æ˘°Sh äÉ˘«˘é◊G á˘≤˘£˘æŸ π˘°Uƒ˘à˘dG QGhõ˘dG ≈˘∏˘Y π˘¡q ˘°ù«˘˘d ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uh á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¿ƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j á˘˘≤˘ £˘ æŸG QÉŒh ƒ˘˘æ˘ ˘WÉ˘˘ b ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y Oƒ˘Lƒ˘dh º˘¡˘«˘dEG á˘≤˘£˘æŸG ø˘˘Y AÉ˘˘Hô˘˘¨˘ dG ±ƒ˘˘«˘ °†dGh

∫É`` ` ` `ªc π`` «Ñf -

ÒJÉ`` cjQÉ`` ` `c

:OôJ ¿Éµ°S’G IQGRh

êQó˘˘ ˘eh º˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ b Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G º˘˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ ˘b ‘

aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

¢ù≤`£`dG Iô°ûf 42 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

31 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

kÉ«Ñ°ùf ÖWQ :¢ù≤£dG ÉeƒªYh ó≤Y 10 ≈dEG 5 øe √ÉéJE’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG .á«bô°T áÑdÉª°T %40 iô¨°üdGh %85≈ª¶©dG:áHƒWôdG .Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¢U 05:13 ¥hô°ûdG Ω 06:08 Ühô¨dG ¢U 03:43 ÆhõÑdG Ω 05:32 ∫ƒaC’G

:¢ùª°ûdG :ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

πeÉ©àJ ¿CG ∂«∏©a ájôgƒL á∏µ°ûªd ¢Vô©àJ ÉeóæY ∂∏J IóM øe ∞ØîJ ¿CG ∫hÉëJh º«µM πµ°ûH ∞bƒªdG ™e ¿CG ádƒ¡°ùH ∂æµeCG Éª∏c á∏µ°ûªdG IóM â∏b Éª∏c .á∏µ°ûªdG .∂JôcGP øe É¡«ëªJh É¡«∏Y Ö∏¨àJ (ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

Qƒ``ãdG êôH

∫ÉªYC’G ¢†©H ¬«a πªµà°ùàd ¬LÉàëJ âbh πc ¢†bG øe Ió«L ìÉHQCG ≈∏Y π°üëà°Sh ∂d ≥jó°U ∂æe É¡Ñ∏W »àdG iôNCG ∫ÉªYCG ∂æe ¿ƒÑ∏£j øjôNB’G óépà°S ,∂dP ∫ÓN .¬©bƒàJ ’ âæc πµ°ûH ¬«dEG â∏°UƒJ …òdG ìÉéædG ó©H (ƒ``«fƒj 20 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

¢†©˘Ñ˘H ô˘©˘°ûJ ¿CG hCG k’DhÉ˘Ø˘J ô˘ã˘cCG Ωƒ˘«˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG »˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ójõjh ¬H âªb ÉªH πª©dG »a ∂°ù«FQ Ωƒ«dG Öé©j ó≤a IOÉ©°ùdG ∂fEÉa Gòd kGô«ãc Ωƒ«dG ∂HÉ°üYCG ô«ãj ¬ÑëJ ¢üî°T .∂ÑJGQ øe »µdh ∞bƒª∏d kGóM ™°†J »µd kÉeÉªJ ''Ö°SÉæe'' âbƒdG óéJ .»°üî°ûdG ∂aô°üJ »a ∂°ùØf ™LGôJ (ƒ`«dƒj 20 - ƒ«fƒj 21) ¿ÉWô°ùdG êôH

á«YÉªàLG áÑ°SÉæe Qƒ°†ëd Ωƒ«dG Ée ¢üî°T ∑ƒYój ó˘b ø˘ª˘e ô˘«˘Ñ˘c ¿CÉ˘°T º˘¡˘ d ¢UÉ˘˘î˘ °TCÉ˘ H É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ à˘ °Sh ∂dòd IÉ«ëdG »a ∂aGógCG ¢†©H ≥«≤ëJ »a ∂fhóYÉ°ùj .IƒYódG ¢†aôJ ’h á°UôØdG ∂∏J õ¡àfG (¢ù£°ùZCG 20 - ƒ«dƒj 21)

ó````°SC’G êôH

≈∏Y ∑óYÉ°ùJ »àdG ájôgƒédG äGô««¨àdG ¢†©ÑH ºb ∂JÉbÓYh ∂∏ªY äÉbÓY ô«°ùJ .á«dÉªdG ∂àdÉM ø«°ùëJ ¿CG øµªªdG øe äÉ≤Ø°U …CG ÖæéJ .ΩGôj Ée ≈∏Y á«ØWÉ©dG ’ ≈àM áëHôe ô«Z äÉYhô°ûe …CG øY ó©àHGh É¡«a ô°ùîJ .kGAƒ°S ´É°VhC’G OGOõJ (ÈªàÑ°S 20 - ¢ù£°ùZCG 21) AGQò``©dG êôH

áªjó≤dG ∂bGQhCG ¢†©H »a ô¶ædG ó«©àd âbƒdG ¢†©H ¢†bG á«dÉe Ö°SÉµe RGôMEG ∂æµªj .∂d áMÉàªdG äGQÉªãà°S’G ¢†©H hCG âbƒ˘dG .Ió˘«˘é˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ¢†©˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ±ô©J ’ »àdGh á≤∏©ªdG äÉ≤Ø°üdG ¢†©H »¡æJ »µd kÉeÉªJ Ö°SÉæe .É¡éFÉàf (ôHƒàcCG 20 - ÈªàÑ°S 21)

¿Gõ«ŸG êôH

’ ¬æµdh ä’ÉëdG ¢†©H »a kGó«Øe ∂°ûdG ¿ƒµj ÉªHQ »a kÉÑÑ°S ∂°ûdG Gòg ¿ƒµj ’CG ∫hÉM ,Ωƒ«dG ∂dòc ¿ƒµj É˘e ¢üî˘°T ∂d É˘¡˘eó˘≤˘j »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d ∂°†aQ .π©ØdÉH ¬«∏Y »g Ée ¢ùµ©H Ió«L ô«Z É¡æ¶J ób »àdGh

Üô≤©dG êôH

(Èª°ùjO 20 -Èªaƒf 21) ¢Sƒ`≤dG êôH

äÉµë°†Hh áMôe ìhôH Ωƒ«dG ∑QƒeCG ¢†©H ™e ∂∏eÉ©J ∂¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG ÜÉ˘©˘°üdG ø˘e kGô˘p«˘ã˘c ∂æ˘Y π˘jõ˘j ∂¡˘Lh ≈˘˘∏˘ Y .É¡d ¢Vô©àJ âæc ∑QÉµaC’ á°VQÉ©e …CG ∂eÉeCG øe πjõjh .ôØ°ùdG ∫ÓN øe ÉC °ûæJ IójóL á«°ùfÉehQ äÉbÓY (ôjÉæj 20 - Èª°ùjO 21)

ΩÓYE’Gh á«fÉµ°SE’G äÉeƒ∏©ŸG áYƒª› ¿Éµ°SE’G IQGRh - áeÉ©dG äÉbÓ©dG

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg

salqaid@alwatannews.net

á˘«˘MÉ˘æ˘dG »˘a äGQƒ˘£˘J .º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe π˘M »˘a ∑ô˘«˘Z ó˘YÉ˘˘°S ∂∏©a OQ »a ≠dÉÑJ ’ .á«YÉªédG ∂à£°ûfCG ∫ÓN øe á«ØWÉ©dG ábOÉ°Uh áÄaGO äGQÉÑ©H ∑ôYÉ°ûe øY ôÑY .øjôNB’G Ωó≤J ƒëf .øjôNB’G Üƒ∏b Ö°ùµJ »µd ÖëdGh áØWÉ©dÉH áÄ«∏e

.¢ù«FôdG ÚeCG ¬∏dGóÑY øe áeó≤ŸGh ''¿Éµ°SE’G IQGRh ™e ¿CÉ˘H ÚÑ˘J »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á˘©˘LGô˘e ó˘©˘Hh ¬˘fCÉ˘H IOÉ˘aE’G Oƒ˘f Gòg »¨dCG ,1995/12/13 ‘ QOÉ°U â«H/1130 Ö∏W QƒcòŸG ‘ QOÉ˘˘ ˘°U 5459 º˘˘bQ AGô˘˘°T ¢Vô˘˘ b Ö∏˘˘ £˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ‘ Qó°üdG 251 …QGRƒdG QGô≤dG ÖLƒÃ ≈¨dCG ,1999/12/31 2004/9/11 ‘ QOÉ°U â«H/2949 Ö∏£H Ωó≤Jh ,2006/1/6 Ö°ùM ¢ü°üîà∏d QÉ¶àf’G ºFGƒb ≈∏Y êQóeh ºFÉb Ö∏£dGh ï˘jQÉ˘J ÜÉ˘°ùà˘MG ¬˘°SÉ˘ª˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘eCG ,Ö∏˘£˘dG ¬˘«˘eó˘˘bCG .ΩÉ¶ædG ™e ≥Øàj ’ ∂dP ¿EÉa Ëó≤dG Ö∏£dG

mali@alwatannews.net

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

(Èªaƒf 20 - ôHƒàcCG 21)

''228'' ºbQ ÉgOóY ‘ øWƒdG IójôéH ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉH ¢û«æ£àdG ÒZ óLCG ⁄'' ¿GƒæY â– 2006/7/26 ‘ QOÉ°üdG

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJÉªgÉ°ùÃ

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 21 )

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…ó÷G êôH

ôeC’G ∂dP ∞°ûàµà°S ,∫É«îdG øe ÜôZCG ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ á≤«≤ëdG âæc Ée ÜôZCG ¿ƒµj QƒeC’G ópM’ Ée ¢üî°T ô«°ùØJ ¿CG óéJ ÉeóæY Gòd Ωƒ«dG ∂dÉªYCG Iôãc øe ójó°T Ö©Jh ¥ÉgQEÉH ô©°ûJ ób .¬©bƒàJ .AÉNôà°S’Gh áMGôdG øe ´ƒf »a ∑AÉ°ùe »°†≤J ¿CG »¨Ñæj

ƒ``dó`dG êôH

Éªc ∂∏ªY …ODƒJ ¿CG »¨Ñæj RƒØdGh ìÉéædG RôëJ »µd ∂∏J Ωóîà°ùJ ¿CG ∫hÉM .õFpÉa ∂fCÉH ô©°ûJ ¿CGh kGõFÉa âæc ƒd GPEG ô¶fGh kGó«L º¡aô©J øjòdG ¢UÉî°TC’G ™e á≤jô£dG ó©°ùj .√ójôJ âæc …òdG πµ°ûdÉH ∂d ¿hô¶æj ’ GƒfÉc .∂°ùØf »a ∂à≤ãH Ωƒ«dG πª©dG »a ∂°ù«FQ (¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

Ωƒ«dG ´ôÑJ ∂fEÉa äÓµ°ûªdG πM ≈∏Y ∂JQó≤H º©æJ ¢üî°T ∂fCG å«M IQGOEGh øjôNB’G IóYÉ°ùe ¿CÉ°ûH πëd π°UƒàdG »a íéæJh ∂∏ªY »a kGô«ãc ≥dCÉàJ .ø«ÑfÉédG Óc »a kGô«ãc ∂fCÉ°Th ∂àfÉµe ™ØJôJ .kÉ©e πª©dG QƒeCG Ió«©°S Iô¡°S »°†≤à°S ∂fCG å«M á∏«∏dG √òg kGô«ãc á«°ùfÉehôdG »MGƒædG .Ió«édG øcÉeC’G ióMEG »a ¬ÑëJ …òdG ¢üî°ûdG ™e

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

è«∏îdG åjóM

??ø«WÉ«°ûdG Ωq CG ΩCG ¿ƒæeDƒŸG Ωq CG ÉµjôeCG: ∫GDƒ°ùdGh ájƒØ°üdG ácôëdG kÉ˘ eq CG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG âë˘˘Ñ˘ °UCG ∞˘˘«˘ µ˘ a ¥Gô˘˘©˘ dG AÉ˘˘aô˘˘ °Th É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ °VÉ˘˘ æ˘ e ¿ƒjƒØ°üdG ∂ÄdhCG É¡àjÉYQ »a ¢û«©j »àdG ájôëdÉH ø«æeDƒª∏d Oƒq °ùJho É¡fhO øeh Ö«HCG πJ øe ≈à°T äÉjGQ ¥Gô©dG »a ™ØJôJh ≈ªM ójõJh »Hô©dG Ö©°ûdG AÉæHCG áªëd ≥°ûàa ¿Gô¡W É¡«a âfÉ˘c ∞˘«˘c á˘˘∏˘ £˘ Ñ˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d IQò˘˘b á˘˘«˘ ∏˘ gCG Üô˘˘M πMÉ°S ≈∏Y ájô°ùdG á«ÑbC’G »a ∫GõJ ’h º¡d kÉqeCG ø£æ°TGh ø««∏«FGô°SE’G ø«WÉ«°û∏d ÉqeCG ähô«H »a âëÑ°UCG ∞«ch è«∏îdG ¿ƒ°ùæj º¡à©«°Th º¡àæ°S »Hô©dG Ö©°ûdG ¿CG ∂ÄdhCG ø¶j πg ìôL ∫Gõj ’h ádƒ¡°ùdG ∂∏àH º¡àdÉªYh º¡JÉ°†bÉæJh º¡bÉØf .±õæj OGó¨H OGó¨H »a á«æ«£°ù∏ØdG AÉ«MC’G ¿Éµ°ùH A’Dƒg ™æ°U GPÉe .áehÉ≤ªdG Ö©°ûd ¥Gô©dG É¡ëæe »àdG ÜƒæLh Ö«HCG πJ »a ø«WÉ«°û∏d ÉeCG ÉµjôeCG âëÑ°UCG ¿B’G áaô©ªd øµdh ÜGƒédG ÜÉ«¨d ¢ù«d ÉªFÉb π¶«°S ∫GDƒ°S ¿ÉæÑd ôeBÉàdGh ∞«æëdG øjódG º«≤d ôjhõàdG ÇOÉÑe ¬fEG ¬H ™«ªédG iƒg ≈∏Y A’Dƒg É¡H ÖYÓàj π«°UC’G ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ≈∏Y .á≤«°†dG á«ØFÉ£dG ájƒÄØdG º¡ëdÉ°üe √ÉjÉ°†≤d ¬°UÓNEGh áHò©dG ¬MhôH »Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG ÉeCG ºYóJ Ée Qó≤H áehÉ≤ªdG äÉjGQ ºYój á°ü°UÉëe hCG õ««ªJ ¿hO RhÉéàjh πH π«°UC’G »eÓ°SE’G »Hô©dG É¡≤ª©d É¡FÉªàfG »g kGó˘Zh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘fÉ˘ª˘ª˘dG º˘YO π˘«˘Ñ˘ °S »˘˘a í˘˘eÉ˘˘°ùjh âª˘˘¶˘ Y ¿EGh á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ô˘˘°üà˘˘æ˘ Jh OGó˘˘¨˘ H »˘˘a äÉ˘˘jGô˘˘dG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ J ºµ©e ¿EG Ghô¶àfÉa ∞°üdG óëàjh ¢VQC’G Qôëààa äGôeGDƒªdG .¿hô¶àæe mohanahubail@hotmail.com

π«ÑëdG Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

´É˘Ñ˘JCG ø˘e è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG »˘˘a É˘˘gQÉ˘˘°üfCGh ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a á˘˘cô˘˘ë˘ dG ∂∏˘˘J ¬«a ¢ùÑd ’ É«∏Lh Éë°VGh ÉfÉ«Hh IQƒ°U âfÉc á«fGôjE’G áaÉ≤ãdG ¿Gô˘˘¡˘ W ø˘˘ e á˘˘ LhOõ˘˘ ª˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG äGP äÉ˘˘ cô˘˘ ë˘ dG ∂∏˘˘ J ¿CÉ˘ H ∂∏J »∏ãªe ¿EG πH áehÉ≤ªdG ¬ª°SG A»°ûH ôØµJ ø£æ°TGhh á«Hô©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh »a äÉÄe πH äGô°ûY ºgh ácôëdG ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG á˘«˘ª˘°ùà˘H º˘¡˘°†©˘H ∫Gõ˘˘j ’h ¿ƒ˘˘é˘ é˘ ë˘ à˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c É¡FÉª°SCÉH AÉ«°TC’G ¿ƒª°ùj ø«M ø«©jòªdG ¿ƒ©WÉ≤j ºJ GôjôëJ äGƒ≤dG √òg ¿CG »a ¢SÉædG ≈∏Y ¿hójGõjh »µjôeCG ∫ÓàMG .!!ôjôëàdG ∫Éªµà°S’ äÉ«°ùæédG IOó©àe á≤jó°U äGƒb IQôµe åjOÉMCG RÉ°ûædG äGƒ°UC’G ∂∏J øe â©ª°S ÉªdÉ£dh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ó˘˘°V á˘˘Nhô˘˘°ûe äÉ˘˘fGƒ˘˘£˘ °SGh ™«ªédG º∏©j »àdG πFÉ°üØdG √òg É¡∏FÉ°üa ™«ªéH á«bGô©dG Ö°ùdÉH √GƒaC’G ∂∏J âÄ∏e ºch ø««fóªdG AÉeO øe IôgÉW É¡fCG IOQÉ˘˘ £˘ e »˘˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dGh ô˘˘ eBÉ˘ à˘ dG ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a á˘˘ ª˘ ˘JÉ˘˘ °ûª˘˘ dG h

¿Ghó©dG CGóH πÑb âÑàc »æfCG áÑ«é©dG äÉ≤aGƒªdG øe π©d Oƒ˘ª˘°Uh á˘«˘ æ˘ eÉ˘˘°†à˘˘dG ¬˘˘Mhô˘˘H º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dGh ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y »a Éæ∏gCG øe è«∏îdG »a ájƒØ°üdG ácôëdG ∞bƒe øY ¬àehÉ≤e á˘˘cô˘˘M á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG á˘˘jOÉ˘˘¡˘ é˘ dG º˘˘¡˘ à˘ ©˘ «˘ ∏˘ W kGó˘˘jó˘˘ë˘ Jh ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a ácôëdÉ`H ¿ƒæoY ∫É≤e ôÑY ∂dPh ¢SÉªM á«eÓ°SE’G áehÉ≤ªdG GOQ áHÉãªH ¿Éch ø«£°ù∏a øe »îjQÉàdG ∞bƒªdGh ájƒØ°üdG É¡HÉàch ájƒØ°üdG ácôëdG ™bGƒe RôHCG óMC’ ô«¡°T ∫É≤e ≈∏Y øe πFÉg ó°ûM ™e ((¢SÉªM »a õoW)) ``H ¿ƒæY ø«àHÉãdG .Qò≤dG Ωƒé¡dG ∂dòd IójDƒªdG äÉ≤«∏©àdG ¥Gô©dG »a ácôë∏d ∞bGƒªdG øe ójó©dG â©HÉJ ób âæch áehÉ≤ª∏d ôaÉ°ùdG AGó©dG Gòg øe ≥∏£æf É¡∏c è«∏îdG »bÉHh .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†b »gh »Hô©dG øWƒ∏d ájõcôªdG á«°†≤∏d áÑ°ùædÉH Gòg RQÉÑdG ¿Gƒæ©dG »¡a ¥Gô©dG »a áehÉ≤ªdG á«°†b ÉeCG ø«£°ù∏a ø«H ácôëdG ∂∏àd ≥aÉæªdGh ¢†bÉæàªdG ∞bƒªdG ≈∏Y kAÉæH ¿B’G »a Égô°ûæJ »àdG á«ØFÉ£dG É¡MhQ øY kÓ°†a ¥Gô©dGh ¿ÉæÑd .É¡JÉfÉ«Hh É¡JÉ«HOCG IQõéªdG ¿CÉH ôcPCG ¿CG OhCG ∫É≤ªdG »a Oô£à°SCG ¿CG πÑbh ¿EG É¡≤Ñ°S »Nô°üdG Oƒªëe »©«°ûdG ™LôªdG ´ÉÑJC’ â©bh »àdG »fGôjE’G πNóàdG ó°V ¬YÉÑJC’ äGôgÉ¶e ºjôµdG ÇQÉ≤dG ôcòJ ¬∏Ñbh º«°ù≤àdGh »µjôeC’G ∫ÓàMEÓd ¢†gÉæªdG …ƒ≤dG ¬Øbƒeh ójDƒªdG …OGó¨ÑdG óªMCG ó«°ùdG ™LôªdG ó°V Éeƒég ∑Éæg ¿Éc ¢Vô©Jh Iô°UÉëe ∑Éæg âfÉc É°†jCG ¬∏Ñbh áehÉ≤ª∏d Iƒ≤Hh ô˘jô˘ë˘à˘dG π˘«˘Ñ˘°S »˘a á˘∏˘°VÉ˘æ˘ª˘ dG á˘˘«˘ °üdÉ˘˘î˘ dG Iô˘˘°SC’G ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ d .¥Gô©dG áHhôYh ∞bGƒªd …õîe ïjQÉJ h πé°S øY Ó°†a πF’ódG √òg πc

Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö°ùc »˘˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M áØ«∏N ô«ÑµdG πLôdG ¥ó°Uh RÉéfEGh IQó≤H ø«¡à°ùj øe πc ¬Lh »a ..√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ¿Éª∏°S øH á«fÉëdG á«fÉ°ùfE’G ¬ØbGƒe ô«ÑµdG ÉfóFÉb õ«ªj Ée πªLCG øe Ée πµd á«°üî°ûdG ¬JÉ©HÉàeh ,AÉ£°ùÑdG ø«æWGƒªdG äÉLÉM ≈∏Y äÉLÉëdG ÜÉë°UCG øe øjô«éà°ùªdG äGAGófh ,∞ë°üdG »a Öàµj äÉeóN øe Ωó≤j Ée iƒà°ùªH AÉ≤JQ’G ≈dEG áØ¡∏H ø«©∏£àªdG øe á˘«˘fGó˘«˘ª˘dG ¬˘Jô˘°TÉ˘Ñ˘eh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ¿ó˘ª˘dGh iô˘≤˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ¢SÉæ˘dG á˘°û«˘©˘e ™˘bGƒ˘e »˘a Üô˘b ø˘Y É˘gOÉ˘©˘HEÉ˘H á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ±É˘°ûà˘c’ ,äÉbô£dGh ¿ÉLôØdGh AÉ«MC’G »a º¡H AÉ≤∏dG ≈∏Y ≠dÉÑdG ¬°UôMh øe ≥∏£æJ »gh ájƒØ©dGh á£«°ùÑdG º¡JGQÉÑ©d ´Éªà°S’G πLCG øe äGQhô°V ô«aƒàd áLÉëdG ióe øY ≠dÉH ∞Ø©àH IôÑ©e ºgQhó°U áÄ«∏ªdG á°TÉ«édG ôYÉ°ûªdGh äGƒYódÉH áHƒë°üe ,ºjôµdG ¢û«©dG .A’ƒdGh AÉaƒdGh ÖëdÉH ábQÉëdG ¢ùª°ûdG âëJ ÉîeÉ°T ∞≤j √ƒª°S ÉfógÉ°T Ée kGô«ãc »HCG ádÉM ¢ù«YGhO »a ΩÉjCG òæe çóM Éªc - á≤fÉîdG áHƒWôdGh hCG É°SƒÑY ¬æe iôf ¿CG ¿hO ,á≤jô©dG óëdG áæjóe äGQÉMh ôgÉe GƒãÑ°ûJ øjòdG ÜÉÑ°ûdGh Iƒ°ùædGh ø°ùdG QÉÑc øe »dÉgC’G øe ÉØaCÉJ »˘a º˘¡˘dÉ˘eBGh º˘¡˘JÉ˘LÉ˘Mh º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¬˘fƒ˘ã˘Ñ˘j º˘gh á˘ª˘jô˘µ˘dG √ó˘˘«˘ H ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG âfÉ˘c GPEÉ˘a :ΩÉ˘¶˘©˘dG ∫É˘Lô˘dG ¿OÉ˘©˘e »˘g Gò˘µ˘gh ..¬˘Jƒ˘î˘f .OÉ°ùLC’G ÉgOGôe »a âÑ©J ...GQÉÑc É˘bÉ˘Ñ˘°S º˘¡˘MGô˘JCGh ,¢SÉ˘æ˘dG ìGô˘aCG »˘a √Gô˘f ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∂∏˘J ¿É˘«˘©˘∏˘d á˘∏˘KÉ˘e âdGR É˘eh ,»˘aƒ˘dG ¬˘Ñ˘©˘°T AÉ˘æ˘HCG ø˘«˘H ó˘˘LGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ∞«ch áfGódG ¥ôZ óæYh ,IôFÉ£dG â£≤°S ø«M áÑ«°ü©dG ±ÉbhC’G kÉ≤HÉ°S çóëdG ™bƒe »a óLGƒàdG áYô°S ≈∏Y √ƒª°S ¢UôM É«∏L ¿Éc äGAGôLEG ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G πLCG øe ,ø«dhDƒ°ùªdGh AGQRƒdG IOÉ°ùdG πµd ó«H kÉë°SÉe IÉ°SGƒªdGh ºYódG πc º¡jhPh ÉjÉë°†∏d kÉeó≤e PÉ≤fE’G ò˘Ø˘dG π˘Lô˘dG Gò˘g ..º˘¡˘fGõ˘MCGh º˘¡˘e’BG …ƒ˘HC’G ¿É˘˘æ˘ ë˘ dGh ∞˘˘£˘ ©˘ dG √ÉjÉé°S AÉ°üMEG øY IõLÉY äÉª∏µdG ∞≤J IƒîædG ÖMÉ°U ºjôµdG QÉàëJ ΩGhódG ≈∏Y QÉÑµdG ºg Gòµgh ..IôgÉÑdG ¬JGRÉéfEGh √ôKBÉeh Ée áª¶Yh ,á«dÉ©dG º¡ªª¡H ¥Éë∏dG ∫hÉëJ ÉeóæY ™«°†Jh äÉª∏µdG »a ∑QÉHh √ôªY »a óeCGh ¬∏dG ¬¶ØM »∏Y »HCÉH Éæd ÉÄ«æ¡a ¿ƒ∏©Øj .OhóM ÓH ¬FÉ£Yh √Oƒ¡L

¿GôªdG ó©°S óªëe »æjôëH ÖJÉc

ÉfógÉ°T Ée Gk ô«ãc ∞˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j √ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘gC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘e âë˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ î˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °T ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¿CG ¿hO ábQÉëdG É°SƒÑY ¬æe iôf É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J hCG ,õ«ªàdGh ô°†ëàdGh »bô∏d k’Éãe ¿ƒµàd ,øjô«îdG É¡FÉæHCGh É¡JOÉ≤H á˘«˘aô˘°üª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b QÉ˘˘°ûà˘˘fG Iô˘˘ã˘ c »˘˘a π˘˘©˘ dh áÄ«ÑdG ø«µªJ ≈∏Y ¿ÉgôÑdGh á≤«≤ëdG OÓÑdÉH á«dhódGh IQƒ£àªdG ≠eGódG π«dódGh ..Oƒ«b hCG OhóM ÓH QÉªãà°SÓd á©é°ûªdGh áæeB’G

ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡«a Qhõj Iôe πc »a ´É˘°VhCG ≈˘∏˘Y Öã˘c ø˘Y ™˘∏˘£˘«˘d iô˘≤˘dGh ¿ó˘ª˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ≠dÉÑdG ¬eÉªàgG ≈∏Y AÉæãdGh ¬d AÉYódÉH ¿ƒé¡∏j øjòdG ø«æWGƒªdG ádhódG É¡eó≤J »àdG äÉeóîdG iƒà°ùeh º¡YÉ°VhCG ø«°ùëàd º¡H »a âaô°ûJ »àdG äGQÉjõdG ∂∏J øe IQÉjR πc »a ..º¡≤WÉæe »a ÜGôàb’Gh ¬«∏Y ΩÓ°ùdGh ¬H AÉ≤∏dÉH ø«æWGƒªdG á«≤H ™e É¡°†©H ≈∏Y á«ZÉ£˘dG ¬˘à˘«˘°üî˘°T Iƒ˘b ió˘ª˘H ô˘eÉ˘Z Qƒ˘©˘°T »˘æ˘µ˘∏˘ª˘à˘j ,¬˘æ˘e .¬dƒM ¿ƒ≤∏ëàj øne ¢SƒØf QGƒZC’ ∫ƒNódG »a ájô≤ÑYh ´ƒªédG πLôdG Gòg äGRÉéfEG äÉjôcP §jô°T GC óÑj ∞bGƒªdG ∂∏J »a òa óFÉ≤c √QhO ô©°ûà°SCG ÉfCGh »à∏«îe ÖYGójh »ægP »a ôªj ô«ÑµdG »a ô«KCÉJh á«dÉ©ØH ΩÉ¡°SE’G ≈∏Y Ωõ©dG ó≤Yh óédG óYÉ°S øY ôª°T πª©j √GQCGh ,É¡dÓ≤à°SG øjôëÑdG âdÉf òæe OÓÑdG á«ªæJ Iô«°ùe ™˘jQÉ˘°ûe π˘ª˘°ûj É˘ª˘H OÓ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J »˘˘a Gó˘˘gÉ˘˘L AÉ°SQEGh ¢ù«°SCÉJh ,É¡°VôYh OÓÑdG ∫ƒW »a ø«æWGƒª∏d ¿Éµ°SE’G IQƒãdG øY ∂«gÉf áØ∏˘à˘î˘ª˘dG ¬˘∏˘MGô˘ª˘H Qƒ˘£˘à˘ª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ó˘YGƒ˘b .õ«ªàªdG »eÓYE’Gh »æØdGh »aÉ≤ãdGh »ë°üdG Qƒ£àdGh ,á«fGôª©dG º˘gÉ˘°S …OÉ˘°üà˘b’G …ô˘≤˘Ñ˘©˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N AGOCG ¿EG É˘˘ª˘ c â©aO »àdG QÉªãà°S’G ™jQÉ°ûeh ∫GƒeC’G ¢ShAQ Ö∏L »a á«dÉ©ØH äÉ˘Ñ˘K ¢Uô˘a ø˘e ¬˘Ä˘«˘¡˘J É˘ª˘H äÉ˘LQó˘dG ≈˘bQCG ≈˘dEG OÓ˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘˘bÉ˘˘H ø˘e º˘µ˘ë˘e êÉ˘«˘°ùH •É˘ë˘ª˘dG ô˘ë˘dG OÉ˘°üà˘b’G äÉ˘eƒ˘≤˘e QGô˘≤˘ à˘ °SGh ôFGõdGh º«≤ªdGh øWGƒªdGh øWƒdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’Gh øeC’G ô«HGóJ .OhóM ÓH AÉ£©dGh ΩôµdG ó∏H »a ™é°ûªdGh çÉëdGh ºYGódG ''»∏Y ÉHCG'' QhO ôHÉµe ’EG ôµæj ’h á«LÓ©dGh ,á«∏FÉ©dG á«¡«aôàdGh ,á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG ´É£b ôjƒ£àd áeÉg óaGhQ äÉYÉ£≤dG ∂∏J íÑ°üàd á«bGôdG ábóæØdGh ,á«ë°üdG äÉ©eÉédG ¬∏ãªJ Éªd á˘aÉ˘°VEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e OÉ˘°üà˘b’ á˘jƒ˘«˘Mh á≤£æe ∫hO AÉæHC’ ÜòL ô°üæY øe áeó≤àªdG á«∏gC’Gh á«eƒµëdG AGƒLCG »a º¡d É¡eó≤J »àdG IQƒ£àªdG Ωƒ∏©dG øe IOGõà°SÓd è«∏îdG .Ö«MôàdGh áª«ªëdG øe ºªg ¥ƒØj ¿GƒØæYh ájƒ«ëH É≤∏£æe ô«ÑµdG πLôdG Gòg ∫Gõj ’ »a Ö°üj …òdG å«ãëdG ôjƒ£àdG Iô«°ùe ∫ÉªcEG πLCG øe ÜÉÑ°ûdG Iô«ÑµdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e á˘©˘ª˘°Sh AÉ˘NQh ô˘«˘î˘d ±ó˘¡˘jh á˘jÉ˘¡˘æ˘dG

á`````````ehÉ≤ªdG iƒ```````°S QÉ```````«N ’ ™«Ñ£àdG ∫Éµ°TCG πch áMhô£ªdG ájƒ°ùàdG äGQÉ«N ™«ªL ¢†aQh ,ÉæJó∏L AÉæHCG øe ø«æ«¡°üàªdG øe á∏K É¡d êhq ôj »àdG hó©dG ™e »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ø˘e IOQGƒ˘dG ™˘∏˘°ùdGh ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG á˘©˘ WÉ˘˘≤˘ eh Gòg ™e ø«∏˘eÉ˘©˘à˘ª˘dG á˘©˘WÉ˘≤˘eh AGô˘Ø˘°ùdG Öë˘°S ≈˘dEG Iƒ˘Yó˘dGh .¬HÉ°T Ée h ¿É«µdG »a º«¶Y QhO ¬∏dÉH ¿ÉªjE’G ¬àeó≤e »ah »MhôdG ó©Ñ∏dh ∂dòch ,ô°üædG ≥«≤ëJ π«Ñ°S »a áehÉ≤ªdGh OÉ¡édG ¿CÉ°T á©aQ ∂dP ¿hOh á«°†≤dG ádGó©H OÉ≤àY’Gh ¢VQC’Gh øWƒ∏d A’ƒdG ¬∏dG ºgô°üf ó≤a ,Ihób ÉæaÓ°SCG »a Éædh ,≈æ©e áehÉ≤ª∏d ¢ù«d AGóYCGh øjódG AGóYCGh ø«cô°ûªdG ó°V º¡cQÉ©e »a kGQRDƒe kGô°üf QÉààdGh ∫ƒ˘¨˘ª˘dGh ø˘«˘«˘£˘fõ˘«˘Ñ˘dG IGõ˘¨˘dG á˘¡˘LGƒ˘e »˘ah ,ø˘Wƒ˘dG äGQÉ°üàf’G Éfó¡°T ó≤a ô°VÉëdG Éfô°üY »a Éeq CG ,ø««Ñ«∏°üdGh ÜôMh ±Gõæà°S’G ÜôM »a ¿ƒjô°üªdG Égôq£°S »àdG á«îjQÉàdG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG Ωƒ˘«˘dG ¬˘≤˘≤˘ë˘J É˘eh ,1973 ô˘Hƒ˘à˘ cCG ,iôÑc äGõé©eh ä’ƒ£H øe á«fÉ¨aC’Gh á«fÉæÑ∏dGh á«bGô©dGh á˘Ñ˘∏˘°üdG á˘ª˘jõ˘©˘dGh ¿É˘ª˘jE’G ¥ó˘°U ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCG π˘«˘dó˘d ∂dP π˘˘c .øWƒ∏d ï°SGôdG A’ƒdGh ™WÉb πµ°ûH ` »æ©j áehÉ≤ªdG QÉ«N ¿EÉa ∂dP ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJh ø˘Wƒ˘dG »˘a (á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG ) É˘˘eq EGh (Üô˘˘©˘ dG)ø˘˘ë˘ f É˘˘eq EG ` º˘˘°SÉ˘˘Mh É˘æ˘fƒ˘µ˘ dh ,∫ƒ˘˘∏˘ M ±É˘˘°üfCG hCG §˘˘°Sh π˘˘M ó˘˘Lƒ˘˘j ’ PEG ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ÉªfEGh ,∫ƒ£j ød QÉ¶àf’G ¿CG ∫ƒ≤f ôjó≤dG »∏©dCG ¬∏dÉH ¿ƒæeDƒe ájGQ º∏°ùªdG »˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ¬˘«˘a ™˘aô˘«˘°S …ò˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘JCÉ˘«˘°S áeC’G áeGôc ¬«a OÉ©à°S …òdG Ωƒ«dG ∂dP ,ábÉqØN á«dÉY ô°üædG , á∏àëªdG á«Hô©dG »°VGQC’G πeÉc Oôà°ùJh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG o¬nfhr nônj rºo¡sfpE G 5 Ék∏ «pªnL GkôrÑ°n U rôpÑ°r UÉna)) qπLh qõY ∫ƒ≤j Éªch .((ÉÑk jpônb √o Gôn nfhn 6 Gók «p©Hn

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

»˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG Ö«˘˘ ¨˘ ˘J ’CG Öé˘˘ j ¿CG ∫É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe »˘˘ a »˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ´hô˘˘ ˘ °ûe ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °UCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘ fGhó˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g øª°V øeh ,ìÓ°ùdG πªëH kAÉ¡àfGh áª∏µdG øe kAGóàHG ™°SGƒdGh ´hô°ûªdG Gòg á¡LGƒªd áægGôdG Éæà∏Môe »a ¬∏©a øµªj Ée á«fÉæÑ∏dGh á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG ºYO ƒg »fƒ«¡°üdG ` »Hô¨dG

,Iƒ≤dG ≥jôW ô«¨H ¬YÉLôà°SG øµªj Iƒ≤dÉH òNCG Ée ¿CG ƒd ô«°üb ô«Z øeõ˘d ¬˘H É˘qæ˘eBG É˘ª˘Y É˘æ˘dRÉ˘æ˘Jh ô˘eC’G É˘æ˘ª˘q∏˘°S É˘ª˘Hô˘d Éæ°ùØfCG ≈∏Y Éfôqahh ,¬∏«Ñ°S »a πª©dG á∏°UGƒe øY Éæ©æàeGh á˘«˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G Iõ˘¡˘LCG √OqOô˘J É˘ª˘H É˘æ˘«˘Ø˘à˘cGh âbƒ˘dGh AÉ˘æ˘©˘dG Qób ôÑcCG ≈∏Y Éææµdh ,á«°SÉ«°ùdG ájƒ°ùàdG QÉ«îH Éæ∏Ñbh á«ª°SôdG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH Oôà°ùj ’ Ö°üà¨ªdG ≥ëdG ¿CÉH ø«≤«dG øe .Iƒ≤dG ô«¨H äÉjƒ°ùàdGh á«ª∏°ùdG äÉKOÉëªdG QÉ«N ¿CG ó«©fh Éæ∏b Éæg øe á˘ª˘¶˘fC’G ¬˘à˘qæ˘Ñ˘J …ò˘dG »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG ™˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°ùà˘˘°S’G '' á«∏ªY hCG á«Hô©dG '' ΩÓ°ùdG '' IQOÉÑªH ≈ª°ùj Éª«a á«Hô©dG á£∏°ùdG »a Üô©dG ΩÉqµëdG óeCG π«£j ÉªHQ QÉ«N ƒg ,'' ΩÓ°ùdG ´Gô°üdG AÉ¡fEG »a πqé©j ’h »Hô©dG ≥ëdG πeÉc Oôj ’ ¬æµdh ô°VÉM ≈∏Y áehÉ≤ªdG QÉ«N øe áØ∏c ôãcCG ¬fCG ÖfÉL ≈dEG ,ºFÉ≤dG .É¡∏Ñ≤à°ùeh áeC’G ™e ΩÉ°üØf’G øe ádÉM ¢û«©j …òdG ) »Hô©dG ÉæÑ©°T ¿C’h OƒLh ´Gô°U hó©dG ™e ¬YGô°U ¿CG ø«≤j ≈∏Y (áªcÉëdG ¬àª¶fCG ≈≤H ÉªdÉW kÉªFÉb π¶«°S ( ´Gô°üdG …CG ) ¬fCGh ,OhóM ´Gô°U ’ ,»HôY ≥M øe IQó¡e IQP hCG á«HôY ¢VQCG øe πàëeôÑ°T áªK ¬˘eÉ˘eCG ìƒ˘à˘Ø˘ª˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG »˘g á˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG hó˘˘¨˘ J Gò˘˘d ƒgh ,áÑ°üà¨˘ª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘dGh »˘°VGQC’G π˘eÉ˘c OGOô˘à˘°S’ É˘gQhó˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eC’G IOÉ˘˘©˘ à˘ °S’ É˘˘°†jCG …ODƒ˘ ª˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG .»îjQÉàdG ¿É«µdG ´hô°ûe ¿CG ∫ÉÑdG øY Ö¨J ’CG Öéj »àdG á≤«≤ëdGh qºK øeh ,áeC’G √òg ≈∏Y »fGhóY ´hô°ûe ¬∏°UCG »a »fƒ«¡°üdG ™e CÉaÉµàJh ≥°ùàJ ¿CG »¨Ñæj É¡JÉ«dGh á¡LGƒªdG á«é«JGôà°SG ¿Éa .áehÉ≤ªdG iƒ°S QÉ«N ’ ∫ƒ≤f Gò¡d ,¬JÉjÉZh ¬à©«ÑW πeÉ°ûdG É¡eƒ¡Øª˘H á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG »˘g »˘æ˘©˘f »˘à˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dGh

»`````æWh ¢Sôég ¿É©ªL º«gGôHGE

Éæ©eGƒ°U »¡a .. Éæ°SQGóe ’EG ™˘˘jó˘˘Ñ˘dG á˘˘°SQó˘˘ª˘H RÉ˘˘Z á˘˘fGƒ˘˘£˘°SG ô˘˘«˘é˘ Ø˘ J ô˘˘¶˘ æ˘ e »˘˘æ˘ dÉ˘˘g á©ªédG Ωƒj øWƒdG áØ«ë°U ¬Jô°ûf …òdG ø«æÑ∏d á«FGóàH’G QÉKBG ¬à°ùµY π©a ,¬∏YÉa ¢SDƒH πªM …òdG π©ØdG Gòg ,»°VÉªdG IƒéØdG √òg âKóMCGh ,á°SQóªdG Qƒ°S âgƒ°T »àdG OGƒ°ùdG ≈˘˘dEG RÉ˘˘¨˘dG á˘˘Hƒ˘˘Ñ˘fCG É˘˘jÉ˘˘¶˘°ûH âaò˘˘bh ,™˘˘«˘ª˘é˘dG É˘˘gó˘˘gÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG É¡H â∏ØM á«fÉ°ùfEG áª«b …CÉa .kÉeób øjô°û©dG RhÉéàJ áaÉ°ùe ƒd GPÉe ºµ«∏Y ¬∏dÉH ?Gòg ºµ∏©a ¿ƒÑµJôJ ºàfCGh ºµëfGƒL ,Qƒ°ùdG øe Üô≤dÉH á°SQóªdG ¢SQÉM Qhôe QÉéØf’G ±OÉ°U ºµàHƒÑfCG ÉjÉ¶°T ióMCG √ó°ùL »a äôe hCG ,¬«a Ö«°UCG hCG ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ à˘ °S π˘˘g ?¿ƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J hCG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ à˘ °S º˘˘à˘ æ˘ c GPÉ˘˘e ?á˘˘ª˘ K’B G ºàfCGh ,ø«aó¡à°ùªdG øe øµj ºd ¬fCG ø«ªYGR ,¬∏gC’ ºcAGõY IÉ«M IôªdG √òg É¡æªKh ,øªK á«°†b πµdh ,á«°†b ÜÉë°UCG ƒg AGóàY’G Gòg πgh .¬ÑLGh …ODƒj ¿Éc …òdG ¢SQÉëdG Gòg ...?»˘°SGQó˘dG ΩÉ˘˘©˘dG Aó˘˘H Üô˘˘≤˘H É˘˘æ˘FÉ˘˘æ˘HC’ á˘˘Ä˘æ˘¡˘ª˘dG º˘˘µ˘à˘dÉ˘˘°SQ âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ dG ó˘˘ gÉ˘˘ °ûª˘˘ dG äÉ˘˘ Ä˘ e IQƒ˘˘ °üdG π˘˘ eCÉ˘ JCG É˘˘ fCGh äô˘˘ cò˘˘ J á«éª¡dG Üƒ°U øe »JCÉàªdG ºdÉ¶dG ¿Ghó©dG AGôL ÉæH ∞°ü©J »°SCÉªdGh ÉjÉë°†dG ±’BGh ,¿ÉæÑd »a Éæ∏gCG ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG .?¬H ºàªb ™«æ°Th »eGôLEG π©a …CÉa ,¬æY âªéf »àdG ø«H πªëJ ’ áªKBG ô°UÉæY ¬H âeÉb …òdG AGóàY’G Gòg Ωƒ¡ØªdG Gòg ,áæWGƒªdG Ωƒ¡Øªd ôjó≤J …CG É¡FÉªàfG ÉjÉæK ≈∏Y ®ÉØë∏d ,»æWƒdG π©ØdGh ,»æWƒdG »YƒdG ôWDƒj …òdG ôÑY πµ°ûJ …òdGh ,¬«dEG »ªàæf …òdG øWƒdG äÉÑ°ùàµe áaÉc π˘˘ª˘©˘dGh ¥ô˘˘©˘dÉ˘˘H ≥˘˘ª˘©˘dG ≈˘˘à˘M âHô˘˘°ûJh ,á˘˘Ø˘∏˘µ˘dG á˘˘¨˘dÉ˘˘H Oƒ˘˘¡˘L ,ájôbh áæjóe πc »a RÉéfE’G Gòg ≥«≤ëàd á°üdÉîdG IOGQE’Gh ∞∏àîe »a ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe äÉæÑd ¢Uôd »©°ùJh â©°Sh ¢†©ÑdG QÉ°U ≈àM ,á«eóîdGh á«ë°üdGh á«ª«∏©àdG ä’ÉéªdG π˘˘©˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘Y kGô˘˘°TDƒ˘e ,á˘˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG É˘˘æ˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘°UÉ˘˘Nh ,É˘˘¡˘ æ˘ e .áeOÉ≤dGh Iô°VÉëdG ÉæJÉ«ëd ¥OÉ°üdG »æjôëÑdG ÉfÉjÉ°†b ¢†©H ∫ƒM ∞∏àîJ ÖdÉ£eh AGQBG OƒLh º¡Øf ób Gòg πãe ô°ùØf ¿CG Éæd øµªj ∞«c øµdh ,á«eƒ≤dG hCG á«æWƒdG ÉfRƒeQ ºgCG »a Öjôîà∏d Oƒ°ü≤ªdG ∞æ©dG Gògh ,AGóàY’G »àdG ádÉ°SôdG º¡Øf ∞«c ,AÉªàf’Gh áæWGƒªdG º«b ≈∏Y ád’O É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ e Öjô˘˘ î˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ °üjEG É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG OGQCG ,Ωô˘é˘dGh á˘gÉ˘Ø˘°ùdG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘dGh ,è˘˘Ø˘dG Üƒ˘˘∏˘°SC’G Gò˘˘¡˘H á˘˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G AÉ˘˘æ˘ H ™˘˘ fÉ˘˘ °üe ¢SQGó˘˘ ª˘ dG √ò˘˘ g â°ù«˘˘ dCG ¿ƒª¡°ùjh Gƒª¡°SCG øjòdG QÉÑµdG A’Dƒg â©æ°U øe »g â°ù«dCG øjòdG A’Dƒg ≈àM â©æ°U øe »g â°ù«dCG πH ,ÉæJÉ«M AÉæH »a á«°SÉ«°S äÉÑdÉ£ªH êQÉîdGh πNGódG »a ,QÉ¡f π«d ¿ƒÑdÉ£j π˘˘©˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ¿CG º˘˘¡˘ Ø˘ f ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j ∞˘˘«˘ c ,á˘˘«˘ eó˘˘Nh á˘˘«˘ bƒ˘˘ ≤˘ Mh ,á«fÉHQ ÜÉ«K ¢ùÑ∏àJ ÖdÉ£e øY ôqÑ©j ¿CG øµªj »fÉ£«°ûdG OGôj ∞bGƒe øY ôÑ©Jh ,É¡à«gÉe ¿ƒµJ ÉªØ«c AGQBG ≈∏Y Ωƒ≤Jh ó≤à©f ÉædRÉeh Éæc .ádOÉY á«fÉ°ùfEG ÖdÉ£e É¡fCG ¥ó°üf ¿CG Éæd »a ™«ªédG ¿CGh ,øeÉ°†àdGh ó°VÉ©àdG ≈∏Y Ωƒ≤j Éæ©ªàée ¿CG ¿CGh ,™«ªédG ±ó¡à°ùj ÉªfEG ,¬«a π∏N …CG ¿CGh ,óMGh Öcôe kÉ°†jCGh ,ÉæFÉHBG É¡dòHh ,¬©bƒe »a πc ,É¡dòÑf »àdG Oƒ¡édG øµJ ºd Oƒ¡édG √òg ¿CGh ,øjôëÑdG πLCG øe ÉfDhÉæHCG É¡dòÑ«°S øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ™«ªédG QGô°UEG ’ƒd Ωƒ«dG ¬°û«©f Ée ≥≤ëàd Oƒ¡édG ≠∏HCGh ,äGOGQE’G ¢ü∏NCGh ,ÉjGƒædG ¥ó°UCG Éæe ≥ëà°ùJ »g ÉªfEG øjôëÑdG øe á©≤H …CG »a á°ù°SDƒe πc ¿EÉa ,á«∏ª©dG á˘˘Ñ˘ ZQh ,≥˘˘ aó˘˘ à˘ e ø˘˘ NÉ˘˘ °S ¥ô˘˘ Yh ,á˘˘ bOÉ˘˘ °U IOGQEG ø˘˘ Y ô˘˘ «˘ Ñ˘ ©˘ J ñCG ìhQ É¡H πHô°ùàJ ¢ùØf áæ«µ°Sh ,áª°ùH ábGô°TEG »a á«≤«≤M äÉ°ù°SDƒªdG √òg Éeh ,øjôëÑdG ÜGôJ ≈∏Y ¿É°û«©j âNCG hCG ¬µ∏ªj Éªd áHÉKƒdG ìhôdG √òg ¢ùµ©J á«dÉY ¥QÉ«H ’EG á«ª«∏©àdG áªKBG ìhQ …CÉa ,É¡JÉeóN øe OÉØà°SG hCG É¡°ù°SCG …òdG øWGƒªdG .áªjôédG √òg ÖµJôJ ¿CG øµªj πc øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y Éæ≤aGƒJ á≤HÉ°ùdG ÉæàHôéJ ∫ÓN øe Éfó¡Lh Éæ«©°S Éeh ,AÉæãà°SG ¿hO ™«ªé∏d ∂∏e »g øjôëÑdG »a ∞∏àîf ób ∫ÉëdG á©«Ñ£Hh ,É¡∏gCG πLCG øeh É¡∏LCG øe ’EG Éææµd ,Üô¨f hCG ¥ô°ûf óbh ,∑GP hCG ∞∏ªdG Gòg ∫ƒM ô¶ædG ÉæJÉaÓN ÉæaôéJ ¿CÉH πÑ≤f hCG ¥É°ùæf ¿CG øµªj ’ kGóHCG kGóHCG ,Éææ«H ¢û«©dG äÉ«dBG óMCÉc ¬dÉµ°TCG πµH ∞æ©dG ∞«XƒJ ƒëf »˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Yô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dGh »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘a ,ÉæJÉaÓîd ßaÉëdG ¿Éc ÉªdÉW …òdG QÉWE’G ƒg »©jô°ûàdGh ôãcCG .ÉæJƒb Qó°üe ¿ƒµj Éægh ,∞∏e πc ∫ƒM ÉæàjDhQ ´ƒæJh ¿CG »°VÉªdG »a Iôjôe áHôéJ ó©H Éæ≤aGƒJ ÉæfEÉa ∂dP øe º˘˘é˘M ≠˘˘∏˘H É˘˘ª˘¡˘e ,É˘˘gRhÉ˘˘é˘ J Öé˘˘j ’ AGô˘˘ª˘ M •ƒ˘˘£˘ N ∑É˘˘æ˘ g πÑb øe ¿Góe •ƒ£îdG √òg RhÉéàj øe πch ,±ÓàN’G ÉæfEÉa ™«ªédG ∫ƒ≤f ÉeóæY πH ,§≤a ΩÉ¶ædG ¢ù«d ,™«ªédG á˘˘jò˘˘«˘Ø˘æ˘J ø˘˘e á˘˘«˘ª˘°Sô˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ H á˘˘dhó˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e »˘˘æ˘ ©˘ f äÉ˘˘°ù°SDƒ˘e ø˘˘e á˘˘«˘ª˘°Sô˘˘dG ô˘˘«˘Z kÉ˘°†jCGh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°†bh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûJh á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG á˘°UÉ˘Nh »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ∫ÉLQ øe ΩÉ©dG …CGôdG IOÉb kÉ°†jCGh ,ájOÉ°üàb’Gh á«æ¡ªdGh »JCÉjh ,ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a ø«°üàîªdGh øjôµØªdGh øjódG .º˘˘gô˘˘«˘Zh á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘°üdG »˘˘a ¿ƒ˘˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e »˘˘a ôÑà©f ó«cCÉàdÉH ÉæfEÉa AGôªëdG •ƒ£îdG øY çóëàf ÉeóæYh ôªMCG §N ÉæJÉ«Ø°ûà°ùeh ôªMCG §N á«ª«∏©àdG ÉæJÉ°ù°SDƒe ¿CG øY á«ªgCG π≤J ’ •ƒ£îdG √òg ¿CGh ,ôªMCG §N ÉæJOÉÑY QhOh AGóàYG …CGh ,ádhó∏d á«æWƒdG IOÉ«°ùdG º«gÉØe øe Ωƒ¡Øe …CG »Yóà°ùjh ,øjôëÑdG ≈∏Y AGóàYG ƒg ÉªfEG É¡æe AõL …CG ≈∏Y áHƒ∏£ªdG ´OôdGh Iƒ≤dG ô°UÉæY πc QÉØæà°SG IQhô°†dÉH ∂dP RhÉéJ hCG AGóàYG …CG øY á©æe »a ádhódG äÉfƒµe ¿ƒµJ ≈àM πÑb øe á°Vƒaôe á«HÉgQEG á«FÉ°übEG áaÉ≤ãd ¢ù°SDƒj ¿CG øµªj kGQGƒM ≥∏îf ¿CG øµªj ’h ,QGƒëdG øY kGóHCG QÉ«N ’h ,™«ªédG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ª˘ d á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dGh á˘˘ «˘ ª˘ gC’G ≠˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ’EG øY ∫ƒÄ°ùe ™«ªédG ¿CG ÉgõFÉcQ ºgCG »a »JCÉjh ,áæWGƒªdG .Égõjõ©Jh Égôjƒ£Jh øWƒdG Gòg ≥aGôe ™«ªédG øe íjô°Uh í°VGh ∞bƒe ≈dEG êÉàëf øëf Ωƒ«dG ø«æÑ∏d á«FGóàH’G ™jóÑdG á°SQóe ≈∏Y AGóàY’ÉH ΩÉb øe ¿CG ºYO ≈∏Y Ωƒ≤j ÖLGƒdGh ,ΩÉ©dG ≥ëdG »a áªjôL âÑµJQG ÉªfEG π˘˘©˘Ø˘dG Gò˘˘g Öµ˘˘Jô˘˘e ≈˘˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ e’C G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Oƒ˘˘¡˘ L …òdG AGõédG »a π°üØ∏d AÉ°†≤dG ≈dEG ¬ªjó≤Jh »eGôLE’G ø˘˘ª˘e ¢†©˘˘Ñ˘dG É˘˘æ˘«˘∏˘Y êô˘˘î˘j ’ ¿CG á˘˘≤˘«˘≤˘M ≈˘˘æ˘ª˘JCGh .¬˘˘≤˘ë˘à˘°ùj Éæ«∏Y ¿hô¶æj øªe ,á°ùÑà∏ªdG º¡∏«jÉµe ≈∏Yh ,º¡«∏Y ÉfOƒ©J øY ¿hôÑ©j º¡fCG hCG ,ÖdÉ£e hCG ,á«°†b ÜÉë°UCG A’Dƒg ¿CÉH º¡fCG …CG ,¿ƒ°û«©j »àdG áÄ«°ùdG ´É°VhCÓd º¡°†aQ hCG º¡fÉ≤àMG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘°†Ñ˘˘b »˘˘a Gƒ˘˘©˘ bh ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M º˘˘¡˘ fCGh ,…CGQ ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG ÖjôîàdÉH ø«ª¡àe Gƒ°ù«dh ,…CGQ AÉæé°S ¿ƒfƒµ«°S á«æeC’G »æWƒdG AÉªàf’Gh á«æWƒdG øY kGô«Ñ©J ÉæJÉ°ù°SDƒe ºgCG óMC’ π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ jó˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘f ∂dP π˘˘ LCG ø˘˘ e .É˘˘ æ˘ ˘°SQGó˘˘ ˘e »˘˘ ˘gh ¬Ø°ûµd å«ãëdG »©°ùdG ≈dEG GƒYófh √ó°V ∞≤fh ,»eGôLE’G ¢ù«d π©ØdG Gò¡H ΩÉb øªa ,¿Éc øe kÉæFÉc ,AÉ°†≤∏d ¬ªjó≤Jh ¢ùfój ’ …CGôdG ÖMÉ°üa ,…CGQ ÖMÉ°U ’h á«°†b ÖMÉ°U ’h ,AÉØîdGh ,ΩÓ¶dG »a ¬eGôLEÉH Ωƒ≤j ’h ,ájƒHôJ á°ù°SDƒe á˘˘«˘gGô˘˘µ˘dÉ˘˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f â°ùÑ˘˘∏˘ J …ò˘˘dG ,¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b º˘˘KB’G ’EG ∂dP π˘˘©˘ Ø˘ j ¿ƒµj ≈àM ¬∏ãªd óM ™°Vh øe óH’h ,QGô°V’ÉH ó°ü≤dGh ádƒ£ÑdÉH ø«eƒgƒªdG åÑY øe iCÉæe »a ÉæJÉ°ù°SDƒeh Éæ©ªàée .áYOÉîdG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

…ôµØdG ÆGôØdG ÜGƒædG ∞©°V AGQh Qhój É¡«a á«HÉîàf’G ôFGhódG »ah Ωƒ«dG ¥ôëªdG »a ¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘jƒ˘°†©˘d É˘¡˘«˘a ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘ dG ô˘˘KÉ˘˘µ˘ J ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ dG ºgOóY OGR ÉgóMh ádÉëdG IôFGO ¿EG ∫É≤j ≈àM »HÉ«ædG á˘˘ ª˘ jô˘˘ µ˘ dG á˘˘ jB’É˘˘ H ∑ô˘˘ cò˘˘ j É˘˘ e É˘˘ ë˘ °Tô˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y . ( ôHÉ≤ªdG ºJQR ≈àM ôKÉµàdG ºcÉ¡dG ) ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ gh ô˘˘ KÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ¿EG äô˘˘ cP ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ ˘ °S , ÖÑ°S øe ôãcCG »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG »°Sôc Æƒ∏Ñd »fƒKôªdG ¢†©Ñ∏d …ô¨ªdG ô«ÑµdG ÖJôªdG ¬àeó≤e øe »JCÉj ™Ñ£dÉHh ¿EG ƒ°†©dG ¬H ≈¶ë«°S …òdG »YÉªàL’G ™°VƒdGh √ÉédG ºK »gh É¡°ùØf í°TôJ ô°UÉæY ∑Éæg , ∫ÉªdG »a ÉÑM øµj ºd ≈¶ë«°S Éªe ô«ãµH ôÑcCG πNO äGP ábƒeôe ∞FÉXh ∂∏ªJ åjó˘˘ë˘ dÉ˘˘H É˘˘fô˘˘cò˘˘jo É˘˘ª˘ e ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ƒ˘˘°†Y ƒ˘˘gh ¬˘˘ H ÇôeG πµd ÉªfEGh äÉ«ædÉH ∫ÉªYC’G ÉªfEG ) : ∞jô°ûdG …ƒÑædG ≈dEG ¬Jôé¡a ¬dƒ°SQh ¬∏dG ≈dEG ¬Jôég âfÉc øªa iƒf Ée ICGôeG hCG É¡Ñ«°üj É«fód ¬Jôég âfÉc øeh , ¬dƒ°SQh ¬∏dG ) ájB’G ∫ƒ≤J Éªc PEG ( ¬«dEG ôLÉg Ée ≈dEG ¬Jôé¡a É¡ëµæj ∂fhôcòj º¡Jôãc øe º¡a ( ¬à∏cÉ°T ≈∏Y πª©j πw ò `c πr ò b Gƒ«ëj ¿CG GhOGQCG øjòdG Ωƒ≤dG OGQCG ø«M áªjôµdG ájB’ÉH AõëH √ƒHô°†j ¿CÉH GhôeCG ób GƒfÉch äÉÑKEG ógÉ°ûc â«ªdG ø«M É¡∏µ°Th É¡fƒd ≈∏Y ¬∏dG º¡dój ¿CG GƒYóa Iô≤ÑdG øe ¬˘˘ ∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °T ¿EG É˘˘ fEGh É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ HÉ˘˘ °ûJ ô˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿G) : Gƒ˘˘ dCÉ˘ ˘°S .(¿hóà¡ªd Gòg §°Sh ™«°†j OÉµj »bôëªdG øWGƒªdÉa π©ØdÉHh . AÉ°†YC’G øe ºµdG ƒg ø«ÑNÉædG §Ñrî∏òjhn ôãcCG ™°VƒdG ( ≥Ñ°r ùîò`j ) Éeh »a »©e ¿Éc …òdG »FÉæHCG óMCÉH ¬Ñ°TCG ójóédG π«édG ¿CG »°VÉªdG ≈dEG »fó«©J äÉYGPE’G ióMEÉH GPEÉa , »JQÉ«°S »gh ¬∏dG É¡ªMQ Ωƒã∏c ΩCG ™FGhQ øe á«æZCG âYGPCG ø«M ¬àµ°SCG ÉÄ«°T »ædCÉ°ùj ¿CG OGQCG Éª∏µa ( Ö«ÑëdG ¥Q ) á«æZCG âcÉ°S ∂«∏N ) ¬d ∫ƒbCG ÉfCGh »à©àe πÑM »∏Y ™£≤j ’ ≈àM √ôªY ¿CG ™e ÉÑé©àe »ædCÉ°ùa ( ?»æ¨JG Ωƒã∏c ΩCG ™ª°ùJ Ée á«æZC’ÉH »eÉªàgG øe É°ûgóæeo , áæ°S øjô°û©dG ≈∏Y ójõj ? Ωƒã∏c ΩCG »g øe : ∫Ébh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ô˘˘£˘ î˘ dG äô˘˘cò˘˘J É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘°S ≈∏Y ójó°T ±ƒN »æHÉ°UCGh 2006 ¢ù∏ée ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG í«°TôJ äQôb »àdG IRÉàªªdG á«°SÉ«°ùdG ô°UÉæ©dG ô«°üe »ª«©ædG øªMôdGóÑY ∫ÉãeCG øe ¢ù∏éªdG ájƒ°†©d É¡°ùØf hô˘î˘a Iô˘«˘æ˘eh ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c º˘«˘ gGô˘˘HEGh ∞˘˘jô˘˘°T º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh ójóédG π«édG ¿C’ ºgô«Zh »©jhôdG ºjôeh πæjR ájRƒah ÉÄ«°T ±ô©j ’ ø«ÑNÉædG øe ôÑcC’G º°ù≤dG πµ°ûj …òdG º˘˘¡˘ °†©˘˘H ∫É˘˘≤˘ à˘ YGh º˘˘¡˘ °†©˘˘ H »˘˘ Ø˘ f ø˘˘ e A’Dƒ˘ g √É˘˘ fÉ˘˘ Y É˘˘ ª˘ Y á˘˘HQÉ˘˘ë˘ e ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¢TÉ˘˘ Y »˘˘ à˘ dG á˘˘ Ñ˘ ©˘ °üdG IÉ˘˘ «˘ ë˘ dGh »æ¡Ñf ób ¿Éch »YÉªàL’G º¡FÉ£Y øY ’h º¡d áeƒµëdG áØ«∏N PÉà°SC’G ±hô©ªdG »HôªdG π©ØdÉH ∂dP IQƒ£N ≈dEG ø««bôëªdG ôcPCG ÉfCGh »fPCG »a ¢ùªg ÉeóæY »∏eƒ°ûdG Gƒ˘ë˘°Tô˘j ¿CG IQhô˘°Vh ≥˘˘jô˘˘©˘ dG »˘˘dÉ˘˘°†æ˘˘dG ¬˘˘à˘ æ˘ jó˘˘e ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H ø«H º¡JÉ«M »a GƒfÉY ±hô©e »dÉ°†f ïjQÉJ º¡d ô°UÉæY . ºgAGô°T Ö©°üj øªe ¿ƒé°ùdGh »aÉæªdG ¿ƒHô£j ’h ¢ûjhQO ó«°S ¿ƒaô©j ’ øjòdG ¿CG π©ØdÉHh ¢TôWC’G ójôah ßaÉM º«∏ëdGóÑYh ÜÉgƒdGóÑY óªëªd ’ º¡fC’ πÑ≤ªdG »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG ≈∏Y Gô£N ¿ƒ∏µ°û«°S OóY ¢ù«jÉ≤ªH º¡ë«°TôJ ¿ƒµj ÉªHQh ïjQÉàdÉH º¡d »Yh øjòdG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H É°Uƒ°üN í°TôªdG IÓ°U äÉ©cQ º˘˘¡˘ °Vô˘˘a ø˘˘ª˘ e hCG , ∞˘˘ ∏˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ L ( ¢TGQ ) º˘˘ ¡˘ HÉ˘˘ °UCG º˘b ø˘e ø˘jó˘FÉ˘©˘dG º˘FÉ˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘jô˘˘«˘ °s ùª˘˘dG º˘˘¡˘ H ≈˘˘∏˘ à˘ HG ø˘˘ ª˘ e Oó˘˘ Y ø˘˘ e CGƒ˘˘ °SCG º˘˘ g ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ JCÉ˘ j É˘˘ ª˘ HQh á¨d ’EG ¿ƒaô©j ’ øjòdG âeÉ°U »æH øe ≥HÉ°ùdG ¢ù∏éªdG .¿ƒ«©dG ≈∏Y ºµ∏dG opinion@alwatannews.net

.. á«∏«FGô°SE’G á«HôàdG »a …ô°üæ©dG ø≤ëdG :¬dƒ≤H º∏°ùdG hCG ÜôëdG äÉbhCG »a AGƒ°S ≈∏Y CGôW kÉjóL kGô««¨J ¿CG ó≤à©j øe q¿EG'' á«bÉØJG ≈˘à˘Mh 1953 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e ¢ùjQó˘˘à˘ dG Öà˘˘c »˘Ø˘a ,¬˘Ñ˘«˘°üf ø˘e π˘eC’G á˘Ñ˘ «˘ N ¿ƒ˘˘µ˘ J ,ƒ˘˘∏˘ °ShCG »àdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Öà˘c ≈˘∏˘Y ¬˘à˘jô˘LCG …ò˘dG åë˘Ñ˘dG äóLh 1996 ` 1995 äGƒæ°S »a ƒ∏°ShCG ó©H âØqdoCG è˘˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y âjô˘˘LoCG »˘˘ à˘ ˘dG äGô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG á«∏«ªéJ äGô˘«˘«˘¨˘J iƒ˘°S ø˘µ˘J º˘d á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ,á¨∏dG »a kÉHÉàc (124) π«∏ëàH âªb ¿CG ó©Hh á«HôàdG) äÉ«fóªdGh É«aGô¨édGh ïjQÉàdG ,ÜOC’G ,1994 ΩÉY ó©H ¢ùjQóà∏d É¡∏c IQô≤ªdG (á«æWƒdG ádƒ£H ≈∏Y Oó°ûJ ÖàµdG √òg á«ÑdÉZ ¿CG äóLh »˘˘ bƒ˘˘ a π˘˘ µ˘ ˘°ûH √Rô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh ,…Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG ÜQÉëj ,ádOÉY á«°†b ÖMÉ°U ƒ¡a ,»fÉeôHƒ°S ¢†aô˘˘j º˘˘∏˘ °ùeh »˘˘Hô˘˘Y hó˘˘Y ó˘˘°V É˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘ e ,π«FGô°SEG »a …Oƒ¡«dG Ö©°ûdG OƒLƒH ±GôàY’G ™«ªL ôÑY ºàj …Oƒ¡«dG øY åjóëdG ¿CGh Éªc ô°u ûÑe ,¥ÓNCG ÖMÉ°U ƒ¡a ,á«HÉéjE’G ±É°UhC’G kÉªFGO »Hô©˘dG ô˘µ˘Ø˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,QÉ˘gOR’Gh Qƒ˘£˘à˘dÉ˘H Öéj ¬©e πeÉ©àdGh ,á«Ñ∏°S á«£ªf QÉµaC’ kÉ≤ah .''¬à«fÉ°ùfEGh ¬à«Yô°T AÉ¨dEG ∫ÓN øe ºàj ¿CG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ,á«gGôµdGh ó≤ëdG øÑd ¿ƒ©°Vôj ø««∏«FGô°SE’G á˘jô˘°üæ˘©˘dGh á˘«˘FÓ˘©˘à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘é˘ eô˘˘Ñ˘ ojh íÑ°üj å«ëH ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG √ÉéJ á°UÉNh GPEG q’EG kÓ«ëà°ùe Oƒ¡«dGh Üô©dG ø«H ¢ûjÉ©àdG ™ªàéªdG »a êÉeófÓd ¢†aGôdG ±ô£dG ¢üq∏îJ è˘eó˘æ˘j ¿CG Qôq ˘bh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG √ó˘≤˘Y ø˘e »˘fÉ˘°ùfE’G ¿ƒµJ ød Égó©Ña ¬dƒM øe ™ªàéªdG »a Ühòjh á˘°UÉ˘˘N (á˘˘jô˘˘Ñ˘ Y) á˘˘dhO Oƒ˘˘Lƒ˘˘d á˘˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g º˘gô˘«˘Z ™˘e Gƒ˘°û«˘˘©˘ j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘H ,Oƒ˘˘¡˘ «˘ ∏˘ d ÖLGh øeh .iôNC’G äÉfÉjódG øe ºgô«¨ch ≈˘∏˘Y Oƒ˘¡˘«˘dG ó˘˘YÉ˘˘°ùj ¿CG »˘˘fÉ˘˘°ùfE’G ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ó≤dh ,á«FÓ©à°S’G á«∏≤©dG √òg øe ¢ü∏îàdG º˘¶˘YCG ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a á˘Ø˘jô˘˘°ûdG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG âeqó˘ b ¢û«˘˘é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQÉ˘˘°üà˘˘fÉ˘˘ H º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eó˘˘ N ¬°ùØf »a ¬àÑ«g âª£Mh ¬Jô¡≤a »∏«FGô°SE’G π˘g :¢ûbÉ˘æ˘à˘f É˘æ˘dR’ ∂dP ™˘˘eh ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ió˘˘dh ÉfDhGóYCG ™ªàLÉa ?âeõ¡fG ΩCG áehÉ≤ªdG äô°üàfG .Éæq≤M øY ÉæbôàaGh º¡∏WÉH ≈∏Y

Rabha.alzeera@gmail.com

IôjõdG áëHGQ á«æjôëH áÑJÉc

ÉfÉb ∫ÉØWCG ≈dEG ÉjGó¡c ïjQGƒ°üdG ≈∏Y ¿ƒ©qbƒj !º¡Ø°üb πÑb ≈∏Y á«HôàdG ¥É«°S »a ôgGƒ¶dG ÜôZCG øeh »˘g Ö°UÉ˘¨˘dG ¿É˘«˘µ˘dG è˘gÉ˘æ˘e »˘a Iô˘µ˘°ù©˘˘dG ìhQ RÉ˘¡˘Lh ¢û«˘é˘dG ø˘e ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘e •É˘Ñ˘°V º˘q∏˘ °ùJ »˘a ø˘«˘Hq ô˘ª˘c π˘ª˘©˘∏˘ d (∑É˘˘HÉ˘˘°ûdG) äGô˘˘HÉ˘˘î˘ ª˘ dG πJ á©eÉL øe ájƒHôJ Iô«ÑN äó≤àfÉa ¢SQGóªdG Gò˘g ¿É˘c GPEG É˘qª˘Y âdAÉ˘˘°ùJh ¬˘˘qLƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g Ö«˘˘HCG hCG á«HôàdG Ωóîj á«HôàdGh ¢û«édG ø«H §∏îdG :ájOƒ¡j áãMÉH Öq≤©Jh ?ÉgQÉ°ùe √ƒ°ûjh É¡∏£©j ΩÉeCG ¿ƒKóëàjh ±ƒØ°üdG ≈dEG OƒæédG πNój'' ¿CG ¿hO ,»∏«FGô°SE’G ¢û«édG ™FÉ¶a øY áÑ∏£dG .''»dÉgC’G iód ßqØëJ …CG ∂dP ô«ãj É¡≤«∏©J »a ''ôdóæe »∏«f'' áãMÉÑdG ∫ƒ≤Jh »˘˘a »˘˘fÉ˘˘°ùfEGÓ˘˘dG »˘˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ ˘°üdG √É˘˘ é˘ ˘J’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ°VGô©à°SG ¿EG'' :Oƒ¡«dG áÄ°TÉædG ∫ƒ≤Y áÑWÉîe ,á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG åMÉÑe Öàc ø«eÉ°†ªd kÉ©jô°S kÉ˘«˘ª˘°SQ IQô˘≤˘ª˘dG á˘©˘dÉ˘£˘ª˘dG Öà˘c É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh øeÉãdG ∞°üdG ≈àM ∫hC’G ∞°üdG øe áÑ∏£∏d ,ô˘«˘≤˘ë˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘©˘H Iƒ˘°ûë˘e »˘g º˘c É˘æ˘d ø˘«˘ Ñ˘ j ÖàµdÉa ,á°ûMƒàªdG á«fÉ°ùfE’G ô«Z ±É°UhC’Gh áaÉ≤ãdGh ±QÉ©ªdG IQGRh Égô≤J »àdG ™LGôªdGh ø«ª∏©ªdG …ójCG ø«H ™LGôe ¿ƒµàd á«∏«FGô°SE’G Éªe áYÉ¶a ôãcCGh ájô°üæY ó°TCG »g ,ø«HôªdGh .''º¡°ùØfCG áÑ∏£dG ¬eóîà°ùj ΩÓ°ùdG á«∏ªY q¿CG ¥qó°üf ¿CG áLGò°ùdG øªa ó≤dh ,á«ª«∏©àdG ègÉæªdG ≈∏Y äôqKCG ¬JGógÉ©eh ô«KCÉJ'' áHÉàc »a ''∫QÉH »fGO'' Qƒ°ù«ahôÑdG ôq bCG ''¢ùjQóàdG Öàc ø«eÉ°†e ≈∏Y ΩÓ°ùdG á«∏ªY á«HôàdG ∫RÉæJ Ωó©H qôbCG ,1997 ΩÉY Qó°U …òdG ájô°üæ©dG á«ª«∏©àdG É¡JÉ¡LƒJ øY á«fƒ«¡°üdG

!!∑DhGõL Gò¡a πØ£dG ¬æ≤∏àj …òdG ∫hC’G ¢SQódG ƒg Gòg .. kGóHCG √É°ùæj ’h ¬«HCG øe …Oƒ¡«dG »˘à˘dG á˘«˘ °Uƒ˘˘dG »˘˘gh ô˘˘«˘ NC’G ¢SQó˘˘dG É˘˘eCGh :¬d ∫ƒ≤j ø«M ¬Jƒe ó©H ¬æH’ …Oƒ¡«dG É¡côàj ,áLÉLõdG √òg »g Iô«NC’G »à«°Uh »æH Éj ?É¡«a iôJ GPÉªa ,AÉe »a IÉ°üM É¡«a iQCG »fEG :øH’G ∫ƒ≤«a √òg ô¡°üæJ ¿CG ≈dEG ,»æH Éj »à«°Uh :ÜC’G ∫ƒ≤«a ø«H …Oƒ¡«dG ô¡°üæj òFóæY ,AÉªdG »a IÉ°üëdG ≈∏Y kÉ©bƒ≤àe …Oƒ¡«dG ≈≤Ñj Gòµgh !!QÉ«ZC’G ¬˘fC’ ™˘ª˘à˘é˘e …CÉ˘H êÉ˘eó˘f’G ø˘e ô˘Ø˘æ˘ jh ¬˘˘°ùØ˘˘f ¿É˘«˘µ˘dG »˘a Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ¿C’ ∂dP .''¢Sqó˘ ≤˘ e Ö©˘˘°T ájô°üæ©dGh AÓ©à°S’G ádÉM ¿ƒ°û«©j »fƒ«¡°üdG IôØµdGh ø««æKƒdG'' (º«jƒédG) √ÉéJ á«bƒØdGh …ò˘dG ¬˘dE’G ø˘µ˘j É˘ª˘¡˘e ,¢SÉ˘˘é˘ fC’Gh º˘˘FÉ˘˘¡˘ Ñ˘ dGh .''√DhÉÑMCGh ¬∏dG AÉæHCG º¡a'' ºg ÉeCGh ''¬fhóÑ©j á«HôàdG ≈∏Y …ô°üæ©dG ø≤ëdG ô°üà≤j ’h º«∏©àdG ègÉæe ≈dEG qóàªj πH ,AÉæHCÓd ájódGƒdG á«HôàdGh É˘«˘aGô˘¨˘é˘dGh ø˘Ø˘dGh ï˘jQÉ˘à˘dG Öà˘c »˘a ,ájôãædG ¢Uƒ°üædÉc ¬Yhôa πµH ÜOC’Gh á«æWƒdG Å˘∏˘à˘ª˘J »˘à˘dG á˘jô˘©˘°ûdG ™˘£˘≤˘dGh äÉ˘«˘Mô˘°ùª˘˘dGh ∞˘°üdG ÜÉ˘à˘c »˘a OQh ó˘≤˘a …ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ¢ùë˘˘dÉ˘˘H :áYƒ£≤ªdG √òg ™HÉ°ùdG IQÉéM ≈dEG ÉæHƒ∏b ∫ƒu M ø«∏J hCG ¢û©JôJ ’ »c ºgOÉ°ùLCG »a ÉæMÉeQ ¢Sô¨f Éªæ«M ÉgÉæbQCG »àdG ºgAÉeO iôfh á«HôàdG ègÉæe õµJôJ πH ,ô«ãµdG É¡dÉãeCGh Iô˘µ˘°ù©˘dG ìhQ ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢SQGó˘ª˘dG »˘˘a í˘Ñ˘°ü«˘d ≈˘dhC’G ±ƒ˘Ø˘°üdG ø˘˘e π˘˘Ø˘ £˘ dG OGó˘˘YEGh ø˘«˘∏˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘¶˘ «˘ Ø˘ M QÉ˘˘KCG É˘˘e kÓ˘ JÉ˘˘≤˘ e ''∞«FR QƒZ â«LÉM'' áãMÉÑdG ∫ƒ≤àa ø«jƒHôàdG ≈∏Y á«HôàdG ¿EG'' :ájó≤ædG á«HôàdG õcôe øe ≥˘∏˘°ùà˘j ¿CÉ˘c ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘e Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘H º˘à˘J Iô˘µ˘°ù©˘dG ≈∏Y á«æWƒdG ä’ÉØàM’G »a äÉ°VhôdG ∫ÉØWCG äGó˘Mh ΩÓ˘YCÉ˘H º˘¡˘JÉ˘°VhQ ¿ƒ˘æ˘qjõ˘jh ,äÉ˘HÉ˘Hó˘˘dG º«≤˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ø˘e k’ó˘H ,»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘dG ¬fCG óqcDƒJh ,''ΩÓ°ùdGh IGhÉ°ùªdGh á«WGô≤ªjódG õ««ªJ kÉ˘ª˘FGO ∑É˘æ˘g á˘«˘æ˘jó˘dG OÉ˘«˘YC’G »˘a ≈˘à˘M'' ¿ƒÑ«£dÉa (QÉ˘«˘ZC’G) º˘gh (Oƒ˘¡˘«˘dG) ø˘ë˘f ø˘«˘H º˘d ∂dò˘d ,''QÉ˘«˘ZC’G º˘˘g QGô˘˘°TC’Gh Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG º˘˘g º¡∏©Lh ¬dÉØWCG hqó©dG Ö∏L ø«M ºndÉ©dG ¢ûgóoj

AÉª∏Y óMCG ∫Éb ¿ôb ∞°üf øe ôãcCG πÑb »˘a ¢ûbÉ˘æ˘à˘f É˘æ˘ dRÉ˘˘e'' :ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °üª˘˘dG ΩÓ˘˘°SE’G ºd ≈àM ,Ωó≤dG í°ùe hCG Ωó≤dG π°ùZ øY Aƒ°VƒdG ¿CG hóÑj Ωƒ«dGh ,''Ωób ÅWƒe ¥ô°ûdG »a Éæd ≥Ñj »a Gƒ°†ªj ¿CG ¿hójôj ÉæÑîfh Éæ«Ø≤ãe ¢†©H ≈˘∏˘Y É˘gQÉ˘°üà˘fG hCG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG á˘ª˘jõ˘g á˘°ûbÉ˘˘æ˘ e »a ø««fÉæÑq∏d ≈≤Ñj ’ ≈àM »fƒ«¡°üdG hó©dG hó©dG áHQÉëe øY ø«∏¨°ûæe ,Ωób ÅWƒe ¿ÉæÑd kÉ°VƒY ,¬àeóîd º¡eÓbCG ø«ØqXƒeh ,∑ôà°ûªdG hq ó©dG Gòg á≤«≤ëH ∞jô©à∏d Oƒ¡édG ó«MƒJ øY - º∏©j ’ øªd - ¬££Nh ¬°üFÉ°üNh ¢Sô°ûdG »∏«FGô°SE’G »Hô˘©˘dG ´Gô˘°üdG ô˘gƒ˘é˘H ô˘«˘cò˘à˘dGh ¬d áÑ°ùædÉH π«FGô°SEG äQÉ°Uh ≈°ùf øªd √QhòLh .¬æe óq H’ kGôq °T hCG kÉ©bGh kGôeCG »Hô©dG øWƒdG Ö∏b »a π«FGô°SEG ´QõoJ ¿CG ’ kÉ«¡dEG AÉ°†b hCG ,ÉæàqeCG ≈∏Y kÉHƒàµe kGQób ¢ù«d AÉæH Öjô¨dG º°ùédG Gòg ¢ù°q SoCG ó≤a ,√qOQ Éææµªj ≈˘dEG ±ó˘¡˘j ¢ShQó˘e …QÉ˘ª˘©˘à˘°SG §˘£˘î˘e ≈˘˘∏˘ Y É«≤jôaCGh É«°SBG ÜôY ø«H …ô°ûH õLÉM áeÉbEG'' á˘≤˘jó˘°U Iƒ˘b ¿ƒ˘µ˘j ¢ùjƒ˘°ùdG IÉ˘æ˘b á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y Ée Ö°ùëH ''á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG π˘gC’ Ihó˘Y QÉ˘ª˘©˘à˘°SÓ˘d (1907-1905) ¿ó˘æ˘d ô˘ª˘JDƒ˘ e äGQGô˘˘b »˘˘a AÉ˘˘L ∑GòfBG »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬«dEG ÉYO …òdG äÉ˘˘jQƒ˘˘ WGô˘˘ Ñ˘ ˘eE’G ø˘˘ «˘ ˘°üë˘˘ J π˘˘ Ñ˘ ˘°S ¢SQGó˘˘ à˘ ˘d »a Üô¨dG ÜÉ°UCG ó≤d .∫GhõdG øe ájQÉª©à°S’G á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG ø˘e …ô˘°ûÑ˘dG õ˘LÉ˘ë˘dG Gò˘˘g QÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘«˘bô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ bƒ˘˘Ø˘ dG ¢üFÉ˘˘°üî˘˘H ø˘˘jOqô˘ Ø˘ à˘ ª˘ dG ¬∏dG Ö©°T'' º¡fCÉH ºgOÉ≤àYG øe k’hCG IÉ≤à°ùªdG á˘jô˘°üæ˘©˘dG á˘«˘Hô˘˘à˘ dG ø˘˘e kÉ˘ «˘ fÉ˘˘Kh ,''QÉ˘˘à˘ î˘ ª˘ dG iód á«bƒØdG Ωƒ¡Øe ≥«ª©àH ájOƒ¡«dG ∫É«LCÓd ó©H kÓ«L ø«°SQGódG ∫ƒ≤Y »a ¬YQRh ,áÄ°TÉædG äÉ°SGQO ÜÉàc »a AÉL ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a ;π«L :q¿EG ÉqæM ÉqæM ÖJÉµ∏d á«JGQƒJ É˘¡˘ª˘q∏˘©˘j »˘à˘dG á˘∏˘°q †Ø˘˘ª˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ dG ió˘˘MEG'' !! »æoH Éj ¿Éc …CÉH ≥ãJ ’ :¬æH’ …Oƒ¡«dG ?»HCG Éj Gòg ∞«ch :¬æHG ¬dCÉ°S ÉeóæYh á˘©˘Ø˘Jô˘e Iô˘î˘°U ¥ƒ˘˘a ¬˘˘©˘ °Vhh ÜC’G √ò˘˘NCG q»˘ ˘dEG ∂°ùØ˘˘ æ˘ ˘H p ≥˘ ˘dCG ,»˘˘ æ˘ ˘oH É˘˘ j Gò˘˘ µ˘ ˘g ¬˘˘ ˘d ∫É˘˘ ˘bh ;∂£≤àdC’ ¬àëJ øe ÜC’G ìGõfÉa ¬°ùØf πØ£dG ≈eôa !¬àÑbQ âaô≤fGh ¢VQC’G ≈∏Y πØ£dG §≤°Sh ?»HCG Éj Gòµg GPÉªd :πØ£dG ∫É≤a .. ¿Éc …CÉH ≥ãJ ’ ∂d πbCG ºdCG :ÜC’G ∫É≤a

¬`````````«NCG π`````àb ¬`````°ùØf ¬d âdƒ````°ùa äÉjBG øe Iô«ãc »a AÉeódG ∂Ø°S øe ¬∏dG QòM ó°ùØj øe É¡«a π©éJCG) : É¡æeh ºjôµdG ¿BGô≤dG ΩOBG ájQP kÉ©ÑW Oƒ°ü≤ªdGh (AÉeódG ∂Ø°ùjh É¡«a ΩÉ©dG ≈∏Y ¢UÉîdG ∞£Y øe Gògh ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y º˘˘ ¶˘ YCG ø˘˘ e ƒ˘˘ g …ò˘˘ dG AÉ˘˘ eó˘˘ dG ∂Ø˘˘ °ùd kÉ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘J .OÉ°ùaE’G »a ∫ƒª°ûe AÉeódG ∂Ø°ùa ’EGh ,OÉ°ùaE’G áØbh ,IôgÉ¶dG √òg áédÉ©ªd áØbh ≈dEG êÉàëf ,ô«ÑîdG º«µëdG πLh õY ¬∏dG ™jô°ûJ ≥«Ñ£àH CGóÑJ - á˘˘æ˘ °ùdGh ¿BGô˘˘ ≤˘ dG - kÉ˘ ª˘ «˘ ¶˘ Y kÉ˘ «˘ Mh É˘˘æ˘ «˘ dEG ∫õ˘˘ fCGh ,IôNB’G »ah É«fódG »a IOÉ©°ùdG ÜÉÑ°SCG Éª¡æª°Vh ,πLh õY ¬∏d ájOƒÑ©dG ≥«≤ëJh ,ó«MƒàdÉH ÉfôeCÉa ¿EG - ÉæJÉ«M π©éj ,IÉ«ë∏d º«¶Y êÉ¡æªH ÉæeôcCGh ,áfRGƒàe Ió«©°S áÑ«W - kÉ«HÉéjEG kÉ≤«Ñ£J √Éæ≤ÑW á˘jOô˘Ø˘dG ,á˘jOÉ˘ª˘dGh á˘«˘Mhô˘˘dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘LÉ˘˘M π˘˘c »˘˘Ñ˘ ∏˘ jh kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG ,á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ ª˘ dGh á˘˘jô˘˘£˘ Ø˘ dG ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ é˘ dGh ,√Qób ≥M ¬∏dG Qó≤f ºd Éeh ,kÉ«YÉªàLGh kÉ«°SÉ«°Sh í˘˘«˘ ë˘ °üdG ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ e »˘˘a ¬˘˘©˘ °†fh ¬˘˘ ©˘ jô˘˘ °ûJ Ωô˘˘ à˘ ë˘ fh Üƒ°†¨ªdG π«Ñ°S ™ÑàJh §ÑîàJ ÉæJÉ©ªàée π¶à°ùa ≈dEG ,´GQòH kÉYGQPh ôÑ°ûH kGôÑ°T ø«dÉ°†dGh º¡«∏Y É˘˘æ˘ aPÉ˘˘≤˘ à˘ Jh ,¢VGô˘˘eC’G É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ e »˘˘ a ô˘˘ î˘ æ˘ J ¿CG .º¡àµ∏gCG Éªc äÉaGôëf’G Éæµ∏¡Jh ,AGƒgC’G

´ƒf AÉØ°VEGh ,áªjôédG ô°ûf ≈∏Y π«∏b ô«Z kGô«KCÉJ ó˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘H ÜÉ˘˘é˘ YE’G É˘˘ª˘ HQh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG hCG á˘˘ Ø˘ dC’G ø˘˘ e kÉ°†jCG »¡a ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG ∂dP øe Öjôbh ,∞æ©dG .∫ÉØWC’G óæY …ô©dGh ∞æ©∏d π°UDƒJ âJÉH ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ÜÉ˘˘ °ûdG ¿É˘˘ c ∞˘˘ «˘ ˘c ô˘˘ cPCG âdR ’h ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S »˘˘a ∑QÉ˘˘ ©˘ ª˘ dG ¿É˘ch ,(»˘d ¢Shô˘H) π˘ã˘ª˘ª˘∏˘d ¬˘«˘JGQÉ˘c º˘∏˘ «˘ a AÉ˘˘¡˘ à˘ fG (»d ¢ShôH) äÉNô°U ¿hó∏≤j ø«cQÉ©àªdG Ö∏ZCG »a øjôØ©e ôeC’G º¡H »¡àæ«d ,¬JGô¶fh ¬JÉcôMh !!! AGOƒ°S ø«Y hCG Qƒ°ùµe ø°ùH ÜGôàdG »a AÉL å«M ,»µªdG ï«°ûdG á°üb ≈dEG Oƒ©f √Gƒàa ≈∏Y ï«°ûdG ôµ°û«d ôNBG …hóH »dÉàdG Ωƒ«dG …ƒæj πLôdG ¿Éc ó≤a ,kGô«N ¬∏dG ∑GõL :¬d ∫ƒ≤jh ∑Gƒàa ó©H ™LGôJh OOôJ ¬æµdh ¬FÉHôbCG óMCG πàb .¬d »˘a ó˘˘Lh ¬˘˘fCG ¬˘˘HÓ˘˘£˘ d ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCG É˘˘gó˘˘æ˘ Yh ¬«æ«Y »a ¢SôØJh ,ô°ûdG á«f πFÉ°ùdG äƒ°U IôÑf áHƒJ ’ ¿CÉH ≈àaCÉa ájQƒàdG Ωóîà°SG ∂dòdh ,Qô°ûdG ¬∏dG πÑ≤jh πJÉ≤dG ¬æY ƒØ©j ¿CG ’EG ó°ü≤j ƒgh ¬d ¿Éc …òdG kÓãe ¢SÉÑY øHG Ögòe ≈∏Y hCG ¬àHƒJ .¬d áHƒJ ’ kGóªY πJÉ≤dG ¿CG iôj óbh ,πà≤dG ójôH ƒgh Iô£N IôgÉX ∞æ©dG ¿EG

…hóÑdG πLôdG ∫CÉ°S ?áHƒJ πJÉ≤∏d πg :ï«°T Éj á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Å˘˘Lƒ˘˘a ó˘˘bh .»˘˘µ˘ ª˘ dG Ωô˘˘ë˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ó˘˘ MCG ¬˘˘Ñ˘ «˘ é˘ j π˘˘FÉ˘˘°ùdG ¬˘˘Lh »˘˘a ¢Sô˘˘Ø˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H ï˘˘«˘ °ûdÉ˘˘ H πLôdG âª°U .áHƒJ óª©àªdG πJÉ≤∏d ¢ù«d ’ :kÓFÉb .±ô°üfGh ï«°û∏d ÉYO ºK ôµØj kÓ«∏b ¿CG ¿ƒª∏©j º¡∏c PEG áÑ∏£dG ô°ùØà°SG ÉgóæY ¬àHƒJ πÑ≤J πJÉ≤dG ¿CÉH πFÉ≤dG …CGôdG ≈æÑàj ï«°ûdG áHÉLE’G πLq CG ï«°ûdG ¿CG ’EG .É¡Whô°T â≤≤ëJ GPEG .¢SQódG πªcCGh √ò˘g π˘˘ã˘ e ø˘˘Y ™˘˘ª˘ °ùf OÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘a É˘˘æ˘ c ≈dEG ÉgÉ°übCG øe õà¡J øjôëÑdG âfÉc πH ,ºFGôédG »ah ¿B’G ÉeCG ,QÉëàfG hCG πàb áªjôL …C’ ÉgÉfOCG ºFGôL QÉÑNCG âëÑ°UCG ó≤a áàFÉØdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G .»eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH CGô≤J QÉëàf’Gh πà≤dG ºd QÉëàf’Gh áªjôédG ∫ó©e »a IOÉjõdG √òg á˘˘eÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ aGhOh É˘˘¡˘ HÉ˘˘Ñ˘ °SCG É˘˘¡˘ dh ,ÆGô˘˘ a ø˘˘ e äCÉ˘ J ´RGƒ˘˘dG ∞˘˘©˘ °V á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘ª˘ a ,á˘˘°UÉ˘˘î˘ dGh ,≈dÉ©J ¬∏dG áÑbGôe ΩóYh ,iƒ≤àdG á∏bh ,»æjódG äGQó˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dGh ,äGƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdGh »˘˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘fGh ,kÉ«Ñ∏°S kGQhO ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¿CG Éªc .äGôµ°ùªdGh »a ¢Vô©J »àdG ∞æ©dGh πà≤dG ógÉ°ûe Iôãµd ¿EÉa (á˘«˘Hô˘¨˘dG äÉ˘°SGQó˘dG ó˘«˘ Ø˘ J É˘˘ª˘ c) ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

∫óæ°UƒH º«gGôHGE Bosundal@batelco.com.bh

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

ΩÓ°ùdG ¿ƒÑëjh á°SÉ«°ùdG ¿ƒgôµjh IQÉéàdG ¿ƒ≤°û©j

≈˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ J ’ á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘cP ..zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °TGô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG{ :¿ÉààdG Ú°ùM- ´Ó£à°SG

¿CG ΩõLCG ÉfCG'':≈«ëj ∫ƒ≤j Ωƒ«dG ¤EG »°VÉŸG ,¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y ô˘q«˘¨˘ à˘ j ⁄ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T á«°UÉîH ™àª˘à˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’G ∫GRÉ˘ª˘a ƒ˘¡˘a ,á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘æ˘HCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ø˘˘Y √õ˘˘«“ ≥˘˘∏ÿG Ö«˘˘£˘ dG ,™˘˘°VGƒ˘˘àŸG í˘˘dÉ˘˘°üdG ø˘˘WGƒŸG .ô°û©ŸGh

ôqª°ùàj »eÉeCG ¿Éc ¬æe ÜÎbCG ¿G πÑb áæjóÃ »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdÉH √ôéàe øe ájhGR ‘ ≈∏Y øjÎ°ûŸGh áYÉÑdG ÖbôJ √Éæ«Yh ≈°ù«Y …òdG …É«ëj ΩÓZ ≈«ëj êÉ◊G ¬fG AGƒ°S óM ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG ¬ﬁÓ˘˘ ˘e CÓÁ ¥ó˘˘ ˘°üH »˘˘ ˘H ÖMQ . kGóHCG ÊQOÉ¨J ‘ kGó˘˘ jó–h π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jCGQ ÊCÉ˘ ˘ c ¬˘à˘fÉ˘cO ‘ Ωô˘°üæŸG ¿ô˘≤˘dG ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ,»˘˘°Só˘˘M ¥ó˘˘°U πk ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¥ƒ˘˘ °ùH ¬˘à˘MQÉ˘°U É˘eó˘æ˘Yh ¢ùeC’É˘H Ωƒ˘«˘dG §˘∏˘ à˘ NÉ˘˘a øe á°ü≤dG …hôj ƒgh ‹ ÉgócG »°ùLGƒ¡H :∫k É≤a Ú°†eÉ¨dG á«°TGôµdG á°üb , É¡dhG ,¿GôjEÉH ¢TGôc øe Éæ∏°UCG Qóëàj á∏FÉY øëf'' 60 øe ÌcCG òæe øjôëÑ∏d …OGóLCG AÉL óbh Éæg ¤G âÄL ó≤a ‹ áÑ°ùædÉH øµdh ,káæ°S IQÉéàdG ‘ »∏ªY äCGóH ,káæn °S 48 ‹GƒM òæe ‘ ÉæcQÉ°ûJh »NG ™e , á«°TGôµdG πc IOÉ©c . ájó∏ÑdG ´QÉ°ûH ôk éàe ìÉààaG ´QÉ˘°ûH ô˘NBG ô˘é˘àŸ ∂dP ó˘©˘H É˘æ˘∏˘≤˘à˘ fG º˘˘K âYƒæJ ó˘bh ,kÉ˘°†jCG á˘eÉ˘æŸÉ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG IGƒ˘f âfÉ˘c ,IÎØ˘dG º˘µ˘∏˘ J ∫Ó˘˘N É˘˘æ˘ JÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e Éæëàa Égó©Hh '' IÒ¨°U ¬dÉ≤H '' ÉæJQÉŒ ÚMh , ''äÉjƒ∏◊Gh äGô°ùµŸG'' ™«Ñd kÓﬁ ÉfòNCG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°ûH ÉfôéàŸ Éæ∏≤àfG ¥ƒ°ùd kÉàbDƒe Éæ≤àfG ºK ,''∫ÉØWC’G Ö©d'' ™«ÑH ÉæH ô≤à°SG GÒNCGh ,á«Ñ©°T ''äÉ°Tôa'' ‘ ∞bGh Égh ,≈°ù«Y áæjóÃ á«Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ‘ ∫É◊G '' á«dõæŸG äGhOC’G ™«Ñf Ωƒ«dG øëf

ΩÓZ óªﬁ ¯

è˘«˘∏ÿG ∫hO ÚH É˘æ˘∏˘≤˘æ˘J É˘fƒ˘˘∏˘ gCGh ø˘˘ë˘ f kÉ≤∏N ¥QCG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’Éc ó``‚ ⁄ Éææµd √ò˘g ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘ dG ¢û«˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ fÉ˘˘gh ,kÉ˘ à˘ ª˘ °Sh ’h ''ÚMÉ˘Jô˘e'' Úª˘˘©˘ æ˘ e á˘˘Ñ˘ «` `£˘ dG ¢VQC’G øe kGAõL Éæë˘Ñ˘°UCG É˘æ˘fC’ É˘¡˘JQOÉ`` `¨˘e É˘æ˘æ` ` µÁ .''Éæe kGAõL ƒg GóZ Éªc øWƒdG

π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ é˘ ˘ dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ dG ¯ º«∏©àdG ≈dEG IQÉéàdG »a πª©dG øe

≈≤HCGh ÒN ..øjôëÑdG ‘ ºàfCG ¥Gƒ°SC’G ‘ ¬«∏Y Ö∏£dG Ìµj Ée zá«°TGôµdG{ ™«Ñj

Qƒ£°S ‘ z¬«°TGôµdG{ òæe øjôëÑdG GƒæWƒà°SG øjòdG Ú«fGôjE’G øe áYƒª› ≈∏Y á' «°TGôµdG'' º°SG ≥∏WCG ¯ ,RGÒ°T º«∏bEG ÜƒæL ™≤J »gh ,¿GôjEÉH ¢' TGôc'' ó∏H hCG á≤£æŸ Oƒ©J º¡àÑ°ùfh ,Úæ°ùdG äÉÄe .¢SQÉa á¶aÉﬁ øe ¢' TGôc'' ó©J »gh ,ƒ«∏c 280 ‹GƒM ¬æY ó©ÑJh á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG ≥««°†J »Hô©dG è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑ∏d á«°TGôµdG Iôég ÜÉÑ°SG øe »àdG äÉ«∏bC’G √òg ™ªbh, É¡«∏Y á°†gÉÑdG ÖFGô°†dG ¢Vôah IQÉéàdG ácôM ≈∏Y ∑GòfBG ∫hód Iôé¡∏d ∂dP ºgô£°VCG É‡ ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ™e …Ohó◊G §jô°ûdG ≈∏Y ¢û«©J IQÉéàdG ¿ƒæ¡àÁ á«°TGôµdG øe á≤MÉ°ùdG á«ÑdÉ¨dG óŒ Gò¡dh ,øjôëÑdG É¡æª°V øeh è«∏ÿG è«∏ÿG ∫hO ¿C’h ,¬JÉ©Ñààeh ™«ÑdG ∫É› ‘ IÒÑµdG IÈÿG ¿ƒµ∏Á ºgóŒ πH ,§≤a ¥ô°ûdG Ö∏b ‘ ΩÉg ™bƒe øe ¬∏ã“ ÉŸ á«ŸÉY ájQÉŒ ácôM á«°VÉŸG ¿hô≤dG ‘ äó¡°T ‘ á«°TGôµdG õcô“ ó≤a ,≈æëæŸG Gòg ≈∏Y á«ªgCG øe ôëÑ∏d Éeh ,…QÉéàdG §°ShC’G .∂dòc ô£b ádhOh ¢' Uƒ°üÿÉH'' ábQÉ°ûdGh »HO »JQÉeEGh .øjôëÑdG òæe øjôëÑ∏d GhAÉLh GƒMõfh GƒæWƒà°SG á«°TGôµdG ¿CG á«æeõdG äGôjó≤àdG ¢†©H Ò°ûJ ¯ .áæ°S 200 ¤EG 150 øe ÜQÉ≤j Ée 200 ‹GƒM ¿ƒ¨∏Ñj º¡fEÉa øjôëÑdG ‘ Ωƒ«dG á' «°TGôµdG πFGƒ©dG'' Oó©d áÑ°ùædÉH ÉeCG ¯ ,¿Éeô¡bh ,…QÉ°üfC’Gh ,¢ùª°Th ,»∏b ôØ©L á∏FÉY :πFGƒ©dG √òg ô¡°TCG øeh ,kÉÑjô≤J á∏FÉY .ºgÒZh …É«ëjh ,…ó°SCGh

á˘«˘°TGô˘µ˘dG ø˘e Òã˘µ˘ dG ∑ô˘˘J ÖÑ˘˘°S ø˘˘Yh ájòZC’Gh á«æjƒªàdG OGƒŸG ™«H ‘ º¡°ü°üîJ Ìµj Ée ™«Ñf øëf'' :≈«ëj ∫ƒ≤j äGQÉ¡ÑdGh ,á«Ñ©°ûdG hCG áÁó≤dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ¬«∏Y Ö∏£dG ≈∏Y ¿hóªà©j ≥HÉ°ùdG ‘ ¢SÉædG ¿Éc Úëa ø˘˘e äÉ˘˘fDƒŸG AGô˘˘ °Th º˘˘ ¡˘ ˘dRÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ï˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ,á«FGò¨dG OGƒŸG ™«Ñf Éæc á«Ñ©°ûdG º¡bGƒ°SCG ™«Ñd Éæ¡ŒG ÉæfEÉa Ò¨J ób ∫É◊Gh ¿B’G ÉeCG ¿CGh É°Uƒ°üN ,É¡aÉæ°UCG ≈à°ûH á«dõæŸG äGhOC’G âëÑ°UCG á«FGò¨dG OGƒŸG øe á«ëHôdG IóFÉØdG øe Éææ«H ∫GRÉªa ∂dP ™e ...áª«b äGP ÒZ áª°UÉ©dG ‘ kÉ°Uƒ°üN á«æjƒªàdG OGƒŸG ™«Ñj .''¥ôÙGh á˘YÉ˘°†H á˘«˘ dõ˘˘æŸG äGhOC’G ¿EG'' :∞˘˘«˘ °†jh á˘£˘°Sƒ˘àŸG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ J á˘˘é˘ FGQ Éæ©FÉ°†Ñd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ÚHÎ¨ŸGh IÒ≤ØdGh ¿GôjEG ájQƒ¡ªL øe ÉgOQƒà°ùf øëæa Ωƒ«dG ∫hO øe ÒãµdGh óæ¡dGh Ú°üdGh á«eÓ°SE’G Gò¡dh ,ájƒ«°SB’G ∫hódG ¢Uƒ°üÿÉHh ⁄É©dG ¬˘∏˘dh ô˘≤˘à˘°ùe ¥ƒ˘°ùdG ‘ ‹É◊G É˘æ˘©˘ °Vh ¿EÉ˘ a .''óª◊G ‘ ∫óq ˘ Ñ˘ J É˘˘e ∫ƒ˘˘ M ¬˘˘ d É˘˘ æ˘ ˘dGDƒ˘ ˘°S ó˘˘ æ˘ ˘Yh ô˘«q ˘¨˘J ió˘e ∫ƒ˘Mh ''á˘«˘°TGô˘˘µ˘ c'' º˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG ¿ô≤dG ∞°üàæe á∏Môe øe øjôëÑdG Ö©°T

¥ƒ˘≤˘Mh á˘«˘°ùæ÷É˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j ¯ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G »˘˘ g √ò˘˘ gh á˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸG

ΩÓZ ≈«ëj êÉ◊G ¯

¬æWƒd ÖÙG á«æeCG...á«°ùæ÷G

¿G Öjô¨dG øe øµj ⁄ IQÉÑ©dG √òg ó©Hh ‘ ¬àÑZQ øY ‹ ø∏©«d »«ëj êÉ◊G ∞bƒàj iôj ƒ¡a á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó˘b ''á˘«˘°TGô˘µ˘dG'' ¢TGô˘c π˘gCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿G øeR òæe á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y Gƒ∏°üM øe øëfh ,º¡æe π«∏≤dG GóY ,Öjôbh ó«©H Ωó˘b º˘ZQ, É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üë˘j ⁄ ø˘jò˘dG A’Dƒ˘g ≈∏Y »NCGh âeqób å«M,øjôëÑdG ‘ ÉfOƒLh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ±ô˘˘°T π˘˘«˘ æ˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘°SQ Ö∏˘˘ W 6 ø˘e ÜQÉ˘≤˘j É˘e ò˘æ˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ °ùæ÷G ≈∏Y á¶ë∏dG √ò¡dh π°üëf ⁄ Éææµd , äGƒæ°S ø˘e ÊÉ˘©˘f É˘æ˘fEG π˘˘H ,á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e OQ ''Gõ˘«˘a'' á˘à˘ bDƒ˘ e ƒ˘˘dh á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G âdGR É˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG GhQhõ˘˘j »˘˘µ˘ d É˘˘fO’hC’ ƒg Ée º∏©f ’h ∂dP ¢†aôJ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ‘ ∂∏ŸG ádÓL »«ëj ó°TÉæjh !? ÖÑ°ùdG ¬˘˘fGƒ˘˘NEÉ˘ ˘H Iƒ˘˘ °SCG á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ø˘eR ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM ø˘jò˘˘dG á˘˘«˘ °TGô˘˘µ˘ dG .''ó«©H '' ‘ ó˘˘ ˘jó÷G π˘˘ ˘«÷G á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Vh ø˘˘ ˘ Yh ΩÓZ ø°ù◊G ƒHCG ¬∏dGóÑY çó– '' á«°TGôµdG : ÓFÉb áYÉæ°U Ö– ’h áŸÉ°ùe áÄa á«°TGôµdG '' kGó«©H ΩÓ°Sh øeCÉH ¢û«©f ¿CG ójôf ...πcÉ°ûŸG ä’É˘¨˘°ûfG ø˘˘e É˘˘gÒZh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘Lh ø˘˘Y π˘c ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j Qƒ˘˘©˘ °T Gò˘˘gh ,á˘˘«˘ dÉ◊G ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÉææWƒe Éfôé˘gh É˘fô˘LÉ˘g ø˘ë˘æ˘a ,á˘«˘°TGô˘µ˘dG ΩÓ˘˘°Sh ¿É˘˘eCÉ˘ H ¢û«˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘°UC’G á∏«°Sƒ˘c IQÉ˘é˘à˘dG ¿É˘¡˘à˘eG π˘LCG ø˘eh á˘eGô˘ch øjôëÑdG ‘ √ÉfóLh Ée Gògh ,≈Øch ¥Rô∏d .''á«dÉ¨dG É˘fDhÉ˘˘HBGh É˘˘fOGó˘˘LCG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d'' :É˘˘Ø˘ «˘ °†jh Ö°ùµàdG πLCG øe IQÉéàdG ø¡à‰ ºk ¡©e øëfh ≥˘∏˘©˘à˘j IÉ˘«◊G ‘ √É˘æ˘ª˘∏˘©˘J É˘e π˘µ˘a ,¢û«˘©˘dGh •GôîfG ó©H øµdh ,É¡à«aôMh IQÉéàdG ¿ƒæØH ó©H kÉ°Uƒ°üN øjôëÑdG Ö©°T AÉæHCG ™e ÉfDhÉæHCG º˘gÉ˘g ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ó˘˘©˘ H É˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e GƒZôØàjh IQÉé˘à˘dG á˘æ˘¡˘e ¿ƒ˘cÎj ''AÉ˘æ˘HC’G'' ÒãµdG óŒ Gò¡dh ,‹É©dG º«∏©àdGh º«∏©à∏d IOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G øe á«°TGôµdG AÉæHCG øe ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh √GQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG Údƒ˘Ä˘°ùe É˘«˘∏˘©˘dG äGOÉ˘˘¡˘ °ûdGh äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äGQGRh ÈcCG ‘ AÉ˘˘Ñ˘ ˘WCGh AGQó˘˘ eh ∑Îj øe ÉæFÉæHCG øe π«∏≤dG ∑Éægh ,ádhódG .''IQÉéàdG πLC’ á°SGQódG …òdGh ΩÓZ óªﬁ ÜÉ°ûdÉH kÉæ«≤àdG kGÒNCG ⁄ '' :∫ƒ≤j å«M ¬ªYh √ódGh ôéàe ‘ πª©j ô©°TG »æµdh ójó°ûdG ∞°SC’G ™e »à°SGQO πªcCG ,ôLÉàdGh º∏©àª∏d ,™«ªé∏d ™°ùàJ IÉ«◊G ¿CG ∂∏°S ‘ …ódGh ™e ≈≤HCG ¿CG äÎNG ÉfCÉa Gò¡dh Gò˘˘g ‘ »˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘LCG É˘˘fCGh ,¥ƒ˘˘°ùdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG .'' º«∏©àdG ∫É› ‘ √óLCG É‡ ÌcCG ∫ÉÛG

ø°ù◊G ƒHCG ¬∏dGóÑY ¯

™«ª÷G ™e ¢ûjÉ©àJh Oó©àdG πÑ≤J »àdG ¬MhQh h ..øWƒdG Gòg πgCG áaÉ≤K ≈∏Y áeÓY âfÉc πH ..kÉbƒ°S â°ù«d zá«°TGôµdG''{

áeÓY πµ°ûJ »àdG º¡bƒ°Sh ' á «°TGôµdG' ' ôcòj ’ Éæe øe Ghô˘ ˘ ° UÉ˘ ˘ Y ø˘ ˘ j ò˘ ˘ d G QÉ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ µ ˘ ˘ d G Iô˘ ˘ c GP ‘ Úæ◊G äÉ˘ ˘ e Ó˘ ˘ Y ø˘ ˘ e ô˘ c ò˘ à ˘ j ’ É˘ æ ˘ e ø˘ e h ? äÉ˘ ˘ « ˘ æ ˘ « ˘ à ˘ ° ùdGh äÉ˘ ˘ « ˘ æ ˘ « ˘ ° ùªÿG äGƒ˘ ˘ æ ˘ ° S ¥ƒ˘ ˘ ° ùdÉ˘ ˘ H ôÁ ƒ˘ ˘ g h ' . ..äGQÉ˘ ˘ ¡ ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ d Gh RQC ’ Gh π˘ ˘ « ˘ ˘ ¡ ˘ ˘ d G' ' á˘ ˘ ë ˘ ˘ F GQ …QÉéàdG øjôëÑdG ïjQÉJ øe Gk AõL äQÉ°U ≈àdG ..á≤qà ©ŸG ïjQÉàdG ≥Ñ©H πaÉ◊G áaÉ≤K ≈∏Y áeÓY âfÉc πH ,kÉ bƒ°S ' á «°TGôµdG' ' øµJ ⁄ ™e ¢ûjÉ©àJh Oó©àdG πÑ≤J »àdG ¬MhQh h ..øWƒdG Gòg πgC G √òg ≈∏Y ™°UÉf ∫Éãe ’E G º¡°ùØfG á«°TGôµdG Éeh , ™«ª÷G ºZQh .íeÉ°ùàdG ≈æ©Ã á≤WÉædG á∏«°UC ’ G á«æjôëÑdG ìhôdG ÜÎ≤J ájÒ°üe á¶◊ á«°TGôµdG ¥ƒ°S ¬LGƒj ïjQÉàdG Gòg É¡Jó¡°T á«fGôªY IôØW ó©H »°TÓàdG h ájÉ¡ædG ¤G ¬H Gòg ‘ ,¬≤jô©dG çGÎdG QD ƒ H øe ÒãµdG âMGRC G h OÓÑdG øe Qòëfh º¡îjQÉJh ?á«°TGôµdG øY ∫AÉ°ùàf ´Ó£à°S’G øeR ‘ ºgGƒµ°Th º¡dÉeB G π≤æf , ºgô¶àæj …òdG Ò°üŸG !?ójó÷G äÉà°ûdG

äôeh áeÉæŸG øe äóq àeG º¡bƒ°S ¯ ∞bGh ¥ƒ°S óæY â¡àfGh ¥ôÙÉH

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL »a πªY á°TQh z»aÉë°üdG ôÑîdG áHÉàc{ :á«HÉ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -¥ôëªdG

OGó◊G »∏Y

ìÉéædG QGô°SCG øe ô°S ,Iô«ãc ÉfDhÉ£NCÉa ?Ωƒ°ü©e Éæe øeh ?Å£îj ’ Éæe øe º∏©àj Éæe øe øµdh áMOÉØdG É¡æeh Iô«¨°üdG É¡æªa áJhÉØàeh èFÉàf ≈dEG …ODƒJ áédÉ©e É¡édÉ©j Éæe øeh ,AÉ£NC’G √òg øe ?É¡HÉë°UCG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J á«HÉéjEG »˘˘a ∫É˘˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ QÉ˘˘Ñ˘ c ìÉ˘˘é˘ æ˘ d kÉ˘ °ü°üb CGô˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M √ò˘˘g ó˘˘ MCGh ,A’Dƒ˘ g ìÉ˘˘ é˘ æ˘ d kGQGô˘˘ °SCG ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG ó˘˘ é˘ f º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ dG .AÉ£NC’G áédÉ©e ≥jôW øY IQGOE’G QGô°SC’G »a πLQ ≈æZCG ƒ¡a ,∂dP ≈∏Y k’Éãe ¢ùà«Z π«H »a Éædh ¢ù∏ée ¢ù«FQh âaƒ°ShôµjÉe ácô°T »°ù°SDƒe óMCGh ºdÉ©dG øe RôHCG óMCG É¡JÉ«éeôH »ªª°üe ô«Ñch »dÉëdG É¡JQGOEG ájÉbƒdG ≈dEG √Aƒéd ∂dP »a ÖÑ°ùdGh ,AÉ£NC’G ÖÑ°ùH Gƒëéf πÑb …Qƒa πµ°ûH É¡àédÉ©eh ôFÉ°ùîdGh AÉ£NC’G øY åëÑdGh ICÉaÉµe ¬JQGOEG É¡«a äõ«ªJ »àdG QƒeC’G ºgCG øeh ,ºbÉØàJ ¿CG IQÉ°ùN ≈àM hCG á∏µ°ûe hCG ÉC £N OƒLh øY ≠∏Ñj ∞Xƒe πc ô˘˘FÉ˘˘°ùî˘˘dG ∑QGó˘˘à˘«˘d ¬˘˘jó˘˘d ø˘˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘dG õ˘˘«˘Ø˘ë˘J »˘˘a ¬˘˘æ˘e á˘˘Ñ˘ZQ π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘g ìÉ˘˘é˘ f QGô˘˘°SCG ó˘˘MCG Gò˘˘gh ,ìÉ˘˘HQCG ≈˘˘dEG É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ ë˘ jh .äÉ«éeôÑdG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ¬Jô£«°Sh ¬àcô°Th øWƒdG »a Éæjód Égóéf Ée kGQOÉf IòØdG ¬à«∏≤Yh ¢ùà«Zh ø«∏«∏b ¿CG óéf øµdh AÉ£NC’G ïa »a ¿ƒ©≤j Éæe ô«ãµa »Hô©dG ,É¡d ∫ƒ∏ëdG OÉéjEGh É¡àédÉ©eh AÉ£NC’G »a ¿hôµØj º¡æe .º¡FÉ£NCG øY GƒKóëàj ¿CG ≈∏Y âª°üdG ¿ƒ∏°†Øj á«Ñ∏ZC’Éa øY åëÑdG GC óÑædh ÉædƒM øe Qhój ÉªH ¿PEG ø©ªàfh ô¶ææ∏a Égó©H øe GC óÑæd ,ÉfôFÉ°ùNh Éæeƒªgh ÉfÉjÉ°†bh ÉæJÓµ°ûe ¿C’ Iô˘˘«˘ã˘ c É˘˘æ˘ JÓ˘˘µ˘ °ûeh É˘˘æ˘ eƒ˘˘ª˘ ¡˘ a ,êÓ˘˘©˘ dGh á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG á˘˘∏˘ ª˘ M ,√ó˘°ùL ô˘î˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G ¢VGô˘˘eC’É˘˘H A»˘˘∏˘e ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘dG äGQó˘˘ î˘ ª˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ eOE’G Iô˘˘ gÉ˘˘ X »˘˘ °ûØ˘˘ J »˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ôgGƒ¶dG ¢†©H Qƒ¡Xh »≤∏îdG ∫Óëf’G IôgÉXh ,∫ƒëµdGh ådÉ˘˘ã˘dG ¢ùæ˘˘é˘dG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘c É˘˘fó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ Jh É˘˘æ˘ JOÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG ôµæj ¿CG óMC’ øµªj ’h ∫ÉØWC’G ø«NóJ IôgÉXh ,™HGôdGh ìƒ˘˘°Vh á˘˘ë˘ °VGh ô˘˘gGƒ˘˘X »˘˘¡˘ a Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘à˘ °ùà˘˘jh .ÉæYQGƒ°Th ÉæbGƒ°SCGh ÉæJÉ©eÉLh Éæ°SQGóe »a Égóéf ¢ùª°ûdG √ò¡d ájQƒØdG áédÉ©ªdG á«ªgCG ≈dEG IQÉ°TE’G OhCG Éæg øeh É˘˘æ˘d ∞˘˘«˘µ˘a ,É˘˘¡˘æ˘e á˘˘≤˘Ñ˘°ùª˘˘dG á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dGh á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ƒgh ôÑcCG ÉC £îH ÉC £îdG èdÉ©f øëfh »dÉãeh íLÉf ™ªàéªH ∞«c ,óFÉ°ùdG »YÉªàL’G πéîdG ÖÑ°ùdGh âª°üdGh ¿ÉªàµdG AÉ°†≤∏d ∑ôëàf ¿CG ¿hO øe πÑ≤à°ùªdG ∫É«LCG ™æ°üf ¿CG Éæd .ôgGƒ¶dG √òg ≈∏Y á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG ¢†©Ñd º¡ªdG QhódG ócDhGC Éæg ÉfCGh ΩGó˘˘î˘à˘°SG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Qhó˘˘dG Gò˘˘g π˘˘«˘©˘ Ø˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCGh ,á˘˘«˘ ∏˘ gC’Gh ΩÉ¶ædG Gòg ΩGóîà°SÉa ,áédÉ©ªdGh ájÉbƒdÉH IQGOE’G Üƒ∏°SCG .ìÉéædG Éæd øª°†j ÉæJÉÄ«gh ÉæJÉ°ù°SDƒe ™«ªL »a

á°TQƒdG øe ÖfÉL

É˘¡˘æ˘e Aõ˘L ¢ü°üN á˘«˘dÉ˘à˘à˘e ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K á˘˘°TQƒ˘˘dG äô˘˘ª˘ à˘ °SG ∫õ˘˘f PEG ,»˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ ∏˘ d ô˘˘Ñ˘ cC’G Aõ˘˘é˘ dGh …ô˘˘¶˘ æ˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ ∏˘ ˘d É¡°VôYh É¡àZÉ«°Uh QÉÑNC’G øY åëÑ∏d ¿Gó«ªdG ≈dEG ¿ƒcQÉ°ûªdG IhóædG »a ∑QÉ°T .É¡ª««≤Jh É˘¡˘ë˘«˘ë˘°üà˘H Ωƒ˘≤˘«˘d ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ≈˘∏˘Y .ÜÉÑ°ûdG áæéd AÉ°†YCG

πeGQC’G äÓµ°ûeh ,»Ä«ÑdG çƒ∏àdG ÉjÉë°Vh ,äÉfGƒ«ëdG ¢VGô≤fGh äÉ«°üî°ûH ≥∏©àJ »àdG QÉÑNC’G ≈≤∏J Éªc ,√ôNBG ≈dEG ...äÉ≤∏£ªdGh øe kÉ©°SGh kÉeÉªàgG »dhódG hCG »∏ëªdG ™ªàéªdG »a AGƒ°S IRQÉH á©àªdGh á«∏°ùàdG ≈dEG áLÉëH kÉ°†jCG AGô≤dG ¿CG IÉYGôe Öéjh ,AGô≤dG .''IôNÉ°ùdG äÉHÉàµdGh

Iô«NC’G »°ù«ØædG Iô°VÉëe ødhÉæJ

kÉæNÉ°S kÉ°TÉ≤f ∫ƒëàJ á«ÑæédG ≈dEG zø««©eÉédG{ äÉ«àa á∏MQ è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ¢†©˘H »˘a ±ô˘à˘dGh Qƒ˘¡˘ª˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG äÓµ°ûe øYh ,¬Ø«dÉµJh ±ÉaõdG ÉjGó¡d áÑ°ùædÉH èeÉfôH äÉ≤∏˘M ¢†©˘Hh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG π˘«˘é˘dG äÉ˘æ˘H .»°Vƒ©dG π«Ñf ï«°û∏d ''áMGô°U áYÉ°S'' Iô°VÉëe øY É°TÉ≤f …RôeÓa ºjôe äQGOCGh ,äÉMôà≤ªdGh AGQB’G âØ∏àNÉa ,»°ù«ØædG QƒàcódG Öéjh .¬æe óH ’ ô««¨àdG'' ¿CG OGôe ¿ÉªjEG äCGQ PEG í∏°ü«d á«©ÑàdG Ió≤Y øe ¢ü∏îàdG ÜÉÑ°ûc Éæ«∏Y º∏©dÉH í∏°ùàdG Éæ«∏Y'' ¿CG äCGôa á°üM ÉeCG .''ÉædÉM ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H º˘jô˘e âë˘°üfh .''IAGô˘≤˘dG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ¥Ó˘˘ NC’É˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh »˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G è˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG'' ,¢SÉædG ø«H »YƒdG ô°ûfh áë«ë°üdG äÉ«cƒ∏°ùdGh ¬æWh √ÉéJ ¬ÑLGh ¢üî°T πc ±ô©j »¨Ñæj PEG á˘©˘WÉ˘≤˘ª˘dG Iô˘µ˘a á˘æ˘«˘eCG âMô˘W É˘ª˘æ˘«˘H .''¬˘æ˘jOh .''ÖFÉ°üe øe áeC’G ¬d ¢Vô©àJ Éªd kÉjƒb kÓM'' áeRCÉH ∂dP ≈∏Y á∏qdóe »∏°ùYƒH ºjôe É¡à≤aGhh Éæc GPEG'' :áæeBG âdAÉ°ùJh .∑QÉªfódG ™e Ωƒ°SôdG á˘eCÉ˘c ó˘ë˘ à˘ æ˘ °S ∞˘˘«˘ µ˘ a ø˘˘«˘ µ˘ µ˘ Ø˘ e π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e Qhó˘˘H É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘æ˘ b ø˘˘Y ∫Gƒ˘˘f âHô˘˘ YCGh .''!?Ió˘˘ MGh πc ô«aƒJ á«Hô©dG ∫hódG áÑdÉ£e ,º¡ªdG ÜÉÑ°ûdG IQOÉ¨ªd ô£°†j ’ ≈àM É¡«a ÜÉÑ°ûdG ¬LÉàëj Ée .É«FÉ¡f ¬æWh

aalhaddad@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM ™«£à°ùJ ’ ∂æµdh ,Ée ¿Éµe øe »JCÉJ AÉ«°TC’G πc ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ J AÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °TC’G π˘˘ ˘ ˘ ch ,É˘˘ ˘ ˘ gQhò˘˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ jDhQ .ÜÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘jDhQ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ ∂æ˘˘µ˘ dh ,É˘˘e ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘ e

áHÉ°T äGƒ°UG

ähô«H p ∫ÓWCG ≈∏Y É˘˘ fGPBG p ™˘ ˘ª˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d É˘˘ ˘gón ˘ ˘ ©˘ ˘ H ór ˘ ˘ é˘ ˘ j ºr ˘ ˘ dh É˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘MGC päƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d o¬˘ ˘ ∏˘ ˘ o≤˘ ˘ æ˘ ˘ njhn kÉ˘ ˘ frõ˘ ˘ oM (É˘˘ fÉ˘˘ b) »˘˘ a p¬˘ ˘ ∏˘ ˘ dG o¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Y oΩÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ’h É˘˘fÉ˘˘ ë˘ ˘rjQ pó˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d âà˘˘ Ñ˘ ˘fCG mIsõ˘ ˘pY ø˘˘ e É˘˘ ˘fGhó˘˘ ˘Yh kGQró˘ ˘ nZ o¬˘ ˘ oà˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üM râfÉ˘˘ ˘ c É˘˘ ˘nfGõn ˘ ˘ Mr nCG ºs ˘ ˘ °n V èl ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûf pAGõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG øn ˘ ˘ ˘pe É˘fÉ˘M ór ˘b øn ˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ôn ˘ «˘ °ùª˘˘dG s¿CG É˘˘fGô˘˘«˘ fh kÉ˘ î˘ jQGƒ˘˘°U nIGõ˘˘ o¨˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘°r ü˘˘ oJ É˘˘ fÉ˘˘ °üZCGh kÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘JÉ˘˘ °ùH p ´É˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG nπ˘ ˘r¡˘ ˘°n S !?É˘˘fÉ˘˘sÑ˘ °Th k’É˘˘Ø˘ ˘WCG n∫É˘˘ W …ò˘˘ dG päƒ˘˘ e !?É˘˘fÉ˘˘YrPGE oΩÉ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG p∑nô˘ ˘£˘ ˘°n T âª˘˘ sª˘ ˘j rΩGC G É˘˘ fBÉ˘ ˘ª˘ ˘X p∑É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ d ≈˘˘ ˘dEG oOGDƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG sπ˘ ˘ X É˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ b p¬˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ oMhQ râaô˘˘ ˘ ˘aQh É˘˘fÉ˘˘às ˘ ˘g »s ˘ ˘°†Ø˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘©n ˘ ˘eO âr Ø˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘a É˘˘fGOõr ˘ eo ≥n ˘ ˘aC’G ≥n ˘ ˘r∏˘ ˘nJ ân Ä˘˘ °T É˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘Mh !?ÉfÉîKEG pAÉ°ûMC’G »a ºo ¡°s ùdG øn ©eCG Ωr CG É˘˘fGƒ˘˘dCGh kGô˘˘ë˘ °p S räó˘˘JQG p ∫É˘˘ª˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ fÉ˘˘ WhCGh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T râ∏˘˘ s∏˘ ˘X É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ H !?ÉfGƒæY pôrªoëdG p ìGôédG o≥rØnN nQÉ°U πg ÉfÉæ˘Ñ˘od p »˘¨˘Ñ˘dG ¢o Tƒ˘«˘L râMÉ˘Ñ˘à˘°SG ≈˘à˘M É˘˘ fÉ˘˘ eRCG p∑É˘˘ Mrô˘ ˘nL rø˘ ˘pe o™˘ ˘nª˘ ˘ré˘ ˘næ˘ ˘nd É˘˘ ˘sfGE !?ÉfÉëæLo Ö u ëdG pQƒ«W øe Gƒbõs e ròeo !?É˘fÉ˘Ø˘LCG pâ˘r≤˘Ñn ˘ Wr CG r¿EG ¢n ûeôs ˘ dG Ö o YGó˘˘of !?É˘˘fÉ˘˘°†MCG pô˘ °üæ˘˘dG ´o GQP n¿ƒ˘˘µ˘ J ≈˘˘ à˘ ˘M

ø°ùëªdG óÑY ≈Ñàée

Gk ô«NCG »Ø«°üdG É¡WÉ°ûf øª°V áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL âeÉbCG AÉ°†YC’ ''»aÉ˘ë˘°üdG ô˘Ñ˘î˘dG á˘HÉ˘à˘c äGQÉ˘¡˘e'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘ª˘Y á˘°TQh á«©ªédG »a á«FÉ˘°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e äGƒ˘°†Yh á˘«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘ Y »˘˘eÓ˘˘YE’G á˘˘°TQƒ˘˘dG QGOCGh .º˘˘¡˘ JGô˘˘Ñ˘ N IOÉ˘˘jR ±ó˘˘¡˘ H á˘«˘ª˘æ˘à˘dG QÉ˘°ûà˘°ùeh ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ ª˘ dG …ô˘˘°ûÑ˘˘dG .ájô°ûÑdG π˘≤˘æ˘d á˘∏˘«˘°Sh á˘aÉ˘ë˘°üdG ∞˘jô˘©˘à˘H ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG CGó˘˘H Iôàa çGóMCG hCG ,Ωƒ«dG çGóMCG ™e ≥Øàj ÉªH äÉeƒ∏©ªdGh QÉÑNC’G ä’É˘≤˘ª˘dGh åjOÉ˘MC’Gh á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,IOó˘˘ë˘ e ¬YGƒfCGh ôÑîdG ô°UÉæY á°TQƒdG âdhÉæJ Éªc .√ôNBG ≈dEG Qƒ°üdGh ∑QÉ°ûj hCG ,áaÉë°ü∏d Öàµj …òdG ¢üî°ûdG ¬fCÉH »aÉë°üdG ∞jô©Jh øjQôëªdGh øjôÑîªdG ≈∏Y ≥Ñ£æj Gògh ,É¡LGôNEG hCG ÉgOGóYEG »a á«aÉë°üdG IóªYC’G ÜÉë°UCGh ,ÜÉàµdGh ,ø««Øë°üdG ø«∏°SGôªdGh hCG á˘jQÉ˘Ñ˘ NE’G äÓ˘˘é˘ ª˘ dG hCG ∞˘˘ë˘ °üdG ÜÉ˘˘°ùë˘˘d ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG .á°ü°üîàªdG AÉæKCG QƒeC’G øe OóY IÉYGôe á«ªgCG ΩÓ°ùdG óÑY QƒàcódG ôcPh òNC’G Öéj IQhô°V ∫hCG ¿EG'' :∫Éb å«M ,»aÉë°üdG ôÑîdG áHÉàc ¿CG Öéjh ,∞«jõàdG hCG á¨dÉÑªdG øY ó©ÑdGh ábódÉH ΩGõàd’G É¡H kÉ°SÉ°SCG áªFÉb É¡d »ªàæj »àdG áØ«ë°üdG á©ª°S ¿CG Qôëe πc ∑Qój »a ™°Vƒj ¿CG Öéjh ,IócDƒªdG ≥FÉ≤ëdGh ôÑîdG á«bGó°üe ≈∏Y áÑ°ùædÉH É¡à«ªgCG ô°ûædGh áHÉàµ∏d QÉÑNC’G õ«¡éJ óæY ¿ÉÑ°ùëdG kGQhO çó˘ë˘dG ™˘bƒ˘e Üô˘b Ö©˘∏˘jh .¢SÉ˘æ˘dG ø˘e á˘°†jô˘©˘dG Ió˘YÉ˘≤˘∏˘d Ö∏ZCG ™àªà°ùjh ,ΩÉª˘à˘gGh ∞˘¨˘°ûH ô˘Ñ˘î˘∏˘d ÇQÉ˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘J »˘a kGô˘«˘Ñ˘c äÉYGô°üdGh äÉjQÉÑªdGh äÉ°ùaÉæªdGh äÉYRÉæªdG QÉÑNCÉH IOÉY AGô≤dG QÉÑNC’G ™àªàJh ,óMGh ±ô£H á≤∏©àªdG áFOÉ¡dG QÉÑNC’G øe ôãcCG ,Ió«L á˘«˘FGô˘≤˘fÉ˘H kÉ˘eƒ˘ª˘Y »˘°SBÉ˘ª˘dGh É˘jÉ˘ë˘°†dG ø˘Y çó˘ë˘à˘J »˘à˘dG ,∫É˘Ø˘WC’G ø˘«˘ H ¢VGô˘˘eC’G QÉ˘˘°ûà˘˘fGh ,ø˘˘«˘ æ˘ °ùª˘˘dG ÖYÉ˘˘à˘ e QÉ˘˘Ñ˘ NCÉ˘ c

É˘fÓ˘à˘ nb ∂ n ∏˘˘J …OÉ˘˘æ˘ jo Üo ƒ˘˘æ˘ é˘ dG n¿É˘˘c o¬˘ o©˘ ˘£u ˘ ˘n≤˘ ˘oj mÖfP Ó˘˘ pH pQÉ˘˘ n¨˘ ˘°u üdG oπ˘ ˘à˘ ˘b º¡˘o≤˘pfÉ˘©˘oJ ≈˘Mô˘é˘dG n™˘e oΩÉ˘æ˘J Gó˘«˘°U kGô˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ ˘e nOÉ˘˘ °ùLC’G nQOÉ˘˘ Z ó˘˘ b tΩó˘˘ dG mó˘ ˘nZnQ »˘˘ a p ¢û«˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H l¿oó˘ ˘oe räÉnC ˘ ˘sÑ˘ ˘æ˘ ˘J É˘˘¡˘ d n¿É˘˘ch ’EG râµ˘˘pë˘ °V É˘˘ e oähô˘˘ «˘ ˘H É˘˘gƒDo ˘ pÑ˘ æ˘ jo p¥É˘˘°û©˘˘dG pô˘ nJhn ≈˘˘∏˘ ˘Y ± l õ˘˘ Y ká˘ ©˘ Hhr nR pQGó˘˘dG Ωo É˘˘ £˘ ˘Mo n¿É˘˘ ch Gƒ˘˘ °n †e âr nµHn ± o Én£p≤dG n¿ÉM GPEG pQÉªãdG ¢o †©H `dG ná˘në˘pFGQ p¿É˘˘WhC’G oá˘ FQ râ≤˘˘°ûæ˘˘à˘ °SCG p∂H p ΩÓ°ùdG ¢o ùª°T äó¡°ûà°SCG oähô«H lπ˘ ˘oÑ˘ ˘°o S É˘˘ æ˘ ˘H râbÉ˘˘ °V GPEG oPÓ˘˘ ª˘ ˘dG pâfCG râ°†ØàfÉ˘a päGnó˘r∏˘nÑ˘dÉ˘H o¿õ˘ë˘dG nó˘sMƒ˘J É˘˘goó˘ dGh näÉ˘˘ e mâæ˘˘ pÑ˘ ˘d l±ô˘˘ Wn tó˘ ˘Jô˘˘ j É˘˘nfpô˘ pXGƒ˘˘f »˘˘a kÉ˘ ˘sjó˘˘ f oìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG n¿É˘˘ c É¡H Üo GôîdG πs M πr g øo FGóªdG …òg É˘¡˘pæ˘pJÉ˘Ø˘e ≈˘¡˘HCG »˘a pó˘«˘¨˘dÉ˘c äo hô˘«˘ H É˘˘ næ˘ ˘°p VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y p¬˘ ˘∏˘ ˘dG oá˘ ˘æ˘ ˘L É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘ c äCÓ˘à˘eG pô˘ª˘MC’É˘H É˘¡˘pJÉ˘MÉ˘°S o∫É˘H É˘e oº˘ o¡˘ seCG oAÉ˘˘æ˘ HC’G nº˘ °UÉ˘˘N É˘˘e n¿É˘˘Yô˘˘ °S É˘æ˘o©˘ª˘é˘j p ìô˘é˘ dG n¿É˘˘eR s¿EG n∫É˘˘b rø˘ ne m º˘ ndnCG »˘˘a oø˘ «˘ ©˘ dG tô˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ sfCG oähô˘˘ «˘ ˘H p∂˘pJƒ˘¡˘b p¿É˘é˘æ˘pa ø˘e oÜô˘°ûæ˘°S ≈˘à˘ e É˘æn ˘pH ≥o ˘«˘∏˘j m¬˘Lh ø˘Y ∞ o ˘ °ûµ˘˘æ˘ °S ≈˘˘à˘ e

!âª°üH π«MôdG ôKBG Éªæ«M ójôf ’ Ée ¬«a ÅÑîf kÉjô°S kÉà«H ?¬°ùØf πNGO kÉà«H ó«°ûj IÉ«ëdG √òg »a Éæe kÓc ¿CG í«ë°U πg á°üb oäÉC ÑN …ô°ùdG â«ÑdG Gòg »a .GójóëJ É¡JÉYó°üJh Éæ°SƒØf øY ¬àaô©e hCG ¬Ø°ûc øjôNB’G øe ≈∏Y IõjõY á≤jó°U â«ÑdG Gòg πNóJ ¿CG ôKÉ©dG »¶M AÉ°T øµdh !!óMCG É¡«a »æcQÉ°ûj q’GC â«æªJ ºc Iôéeõe âØbƒa ,âØ°ûàcG Ée É¡d ¿Éch äCGQ Ée É¡d ¿Éµa ,¿GòÄà°SG ¿hO øeh »æe á∏ØZ »a »Ñ∏b ó≤d ∑ƒLQCG ,∂YƒeO »ØµØc ∑ƒLQCG' :á∏FÉb ,πeÉ©àdG »a á¶∏Zh Iƒ°ùb øe É¡æY ±ôY Ée πµH ∂ÑM øY »Øc ∑ƒLQCG !?É¡«©Jh á≤«≤ëdG √òg ø«cQóà°S ≈àªa !∑É°SÉæàj ¿CG ∫hÉM hCG !∂«°ùf »∏jRCGh !Éª¡æY ¿õëdG äGô¶f »ë°ùeGh ∂«æ«Y QÉ¡fCG »ØbhCGh !∑ôYÉ°ûe Qóg øY »Øch !¬d »fƒæédG ºd »æfCG É¡æ«M ∑QóJ ºd á≤jó°üdG ∂∏J øµdh .' ..h...h..h....∂«àØ°T øY AGôØ°üdG áeÉ°ùàH’G ∂∏J »d ¢ù«dh …ô«¨d É¡Lƒe ¿Éc äÉª∏c øe ¬H â≤£f Ée ™«ªL ¿CÉch !!âdÉb Éªe ÉaôM ÖYƒà°SCG !!â©ª°S Ée ádÉëà°SÉH »æ©æ≤j ¿CG ∫hÉëjh q»∏Y í∏j A»°T »Ñ∏b ¥ÉªYCG »a ∑Éæg øµdh !!!GójóëJ »dÉ«∏dG ô¡°S áfÉ°ùfEG ≈°ùæj ¿CG ¬d ∞«c !?¬«a âYQoR áfÉ°ùfEG ≈°ùæj ¿CG ¬d ∞«c !?»fÉ°ùæj ¿CG ¬d ∞«µa ¢ùª°T ÆhõH ™e É¡jój ø«H Qƒ£°ùdG ∂∏J ™≤J ¿CG kÓeBG ,ÉeÉ«gh kGóLh ¢†«ØJ á∏«ªL kGQƒ£°S É¡d Öàµ«d Gòµg........ájód á«dÉZ »g ºc Égô©°ûj ¿CGh Égó©°ùj ¿CG É¡dÓN øe ∫hÉM Qƒ£°S !ójóL ìÉÑ°U πc ?¬àª¡∏e âfÉc øe ?¬ª∏≤d kGOGóe âfÉc øe ¿É«°ùf ?É¡fÉ«°ùf ´É£à°SG ¬fCG π≤©j πg øµdh !!É¡d πq«N øØ©H ¿ƒ∏àj hCG çƒ∏àj ºd …òdG ¥OÉ°üdG »≤ædG ôgÉ£dG Öë∏d ∫Éãe É¡d ¬ÑM ¿CG OOôJ kÉªFGO âfÉc ¬bÓNCG ƒª°ùch ,»≤ædG ¬Ñ∏b IQÉ¡£ch ,á∏«ªédG ¬°ùØf IQÉ¡£c ôgÉ£dG ÖëdG Gòg ,ájô°ü©dG IÉ«ëdG π«°UƒJ √QÉãjEGh É¡æY ¬eÉéMEG øY âdCÉ°S Ée kGô«ãµa !!≥eQ ôNB’ É¡H ∂°ùªàj »àdG áHò©dG ¬FOÉÑeh ìƒÑdG øY É¡«a ™æàªj ¥ôW !!¬«∏Y ójó°ûdG É¡Ñ°†Z äQÉKCG ÉªdÉW »àdGh ájƒà∏ªdG ¬bô£H É¡d √ôYÉ°ûe º¡ah Ö«ÑëdG øFÉµdG Gòg º¡a øY É¡cQGóe õé©J Iô«ãc ø«jÉMCG »Øa !!áMGô°U ôYÉ°ûªdG √ò¡H Ée πg...'G' ôjôe kÉMÉëdEG É¡°ùØf »a ídCG ÉªdÉW ôªà°ùe ∫DhÉ°ùJh Iô«M »a ÉgÉjEG kÉcQÉJ ,¬JÉª∏ch √Qƒ£°S áHÉLEG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a kGóHCG í∏ØJ ºd É¡æµdh .' ..?¬H âæeBGh ºgƒdG â°ûY πgh ??…ô«¨d hCG »d Öàc ∞∏Z …òdG Ö«gôdG âª°üdG õLÉëH ´hôªdG ΩGó£°U’G Gòg É¡d ¿Éµa ,Üò©ªdG É¡Ñ∏b π«∏Z »Ø°ûJ øeõdG Gòg »a áWôØªdG ¬àeÉ¡°Th »HC’G ¬©æq ªJ ÜÉÑ°SCG !áaô©ªdG ≥M ¬HÉÑ°SCG ±ô©J …òdGh ¬H ¬°ùØf áYƒd »fÉ©J ÉgÉjEG kÉcQÉJ ,â«≤ªdG âª°üdG áÑ©d »a »°†ªdG ≈∏Y ºª°Uh π«MôdG É¡«∏Y ôKBÉa !!Öjô¨dG !!¢†«¨ÑdG ôé¡dG

áfGódG

:»©«Ñ°ùdG Iô«eCG - á«ÑæédG IOÉØà°S’G ø««©eÉédG ióàæe äÉ«àa äQôb ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘Mô˘˘W »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ dó˘˘L'' Iô˘˘«˘ NC’G ¬˘˘Jô˘˘°VÉ˘˘ë˘ e »˘˘a »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ''»dhódG ΩÉ¶ædGh á«eÓ°SE’G ádhódG ø«H ábÓ©dG ø°ûbÉf å«M ,á«ÑæédG ácôH ≈dEG ø¡à∏MQ ∫ÓN áªdƒ˘©˘dG π˘ã˘e É˘¡˘«˘dEG ¥ô˘£˘J »˘à˘dG •É˘≤˘æ˘dG ¢†©˘H á˘eC’G ÜÉ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ô˘«˘KCÉ˘à˘dG »˘˘a »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG É˘˘gQhOh .á«Hô©dG øY hôîa á°ûFÉY âKóëJ á∏MôdG ájGóH »ah áeC’G ÉjÉ°†b AÉ«MEG ≈dEG ±ó¡j'' :ióàæªdG ±GógCG äÓªëc áYƒæàªdG èeGôÑdG ∫ÓN øe iôÑµdG »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûfh ,¥Gô˘˘©˘ dGh ø˘˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘d ´ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ¢TQh áeÉbEÉH ø««©eÉédG áÑ∏£dG ø«H »eÓ°SE’G á˘ª˘°üÑ˘dG AÉ˘Ø˘°VEG ÖfÉ˘é˘ H ,äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ª˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘«˘ °üî˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ Hh ,á˘˘£˘ °ûfC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘©˘eÉ˘˘é˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ dG á˘˘eó˘˘N kGô˘˘«˘ NCGh ,á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG QGó˘°UEGh äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh á˘jƒ˘≤˘à˘ dG ¢ShQO º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H »˘Ø˘jô˘©˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dGh äÉ˘©˘eÉ˘˘é˘ dG π˘˘«˘ dO Ö«˘˘à˘ c .''á«©eÉédG IÉ«ëdG ≈∏Y ø«∏«Ñ≤ª∏d …ƒæ°ùdG øY IôM äÉ°ûbÉæe á∏MôdG èeÉfôH πªà°TGh

∑Qƒjƒ«æH ÜÉÑ°ûdG áªb »a ¬àcQÉ°ûe åëÑd

≥˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ j z≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ eC’G »a º«≤ªdG ≥°ùæªdG ™e »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏ªd áeÉ©dG áfÉeC’G âãëH ø«H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¢Uôa õjõ©J ÉZBG ó«°S IóëàªdG ºeC’G áª¶æªd øjôëÑdG .ÉµjôeCG »a ΩC’G áª¶æªdGh ≈≤à∏ªdG øe âÑ∏W'' ¬JQGOEG ¿EG »aÉµ°S’G ø«°ùM ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏ªd ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Ébh »a Égó≤Y ™eõªdG ,á«ªdÉ©dG ÜÉÑ°ûdG áªb »a ≈≤à∏ªdG ácQÉ°ûe π«¡°ùJ ÉZBG ó«°S .''πÑ≤ªdG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ájÉ¡f ∑Qƒjƒ«f ¬Ñàµe »a ÉZBG ó«°S ™e ™ªàLG ób ≈≤à∏ª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G øe óah ¿Éch IóëàªdG ºeC’G ≥°ùæe ∞°Uhh .»ªdÉ©dG ÜÉÑ°ûdG Ωƒj áÑ°SÉæªH kGô«NCG áeÉæªdÉH ≈∏Y ≈æKCGh .á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«∏gC’G äÉ«©ªédG ''§°ûfCG'' øe ¬fCÉH ≈≤à∏ªdG .á«HÉÑ°ûdG äÉØ∏ª∏d ''ø«jhÉ≤à∏ªdG'' IQGOEG ø°ùMh QhO á«fÉµeE’ ÜÉÑdG íàa ÉZBG ó«°S ™e ≈≤à∏ªdG IQGOEG ´ÉªàLG'' ¿CG »aÉµ°S’G ócCGh õjõ©J ôÑY IóëàªdG ºeC’G É¡Mô£J »àdG ™jQÉ°ûªdG »a ≈≤à∏ªdG ÜÉÑ°T ΩÉ¡°SEG .''≈≤à∏ªdGh á«dhódG áª¶æªdG »∏ãªe ø«H ácGô°ûdG ºeC’G áª¶æe Oƒ¡éd ¬ªYO øY ÉZBG ó«°ùd ôqÑY ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e'' ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh hCG »ª«∏bEG ´hô°ûe ò«ØæJ á«fÉµeEÉH íªWh .''»HÉÑ°ûdG ™°VƒdG á«ªæàd IóëàªdG .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e √òØæjh ΩC’G áª¶æªdG √ÉYôJ ÜÉÑ°ûdG º¡jh ≥∏©àj »ªdÉY øeh ,¿Éª∏°S »∏Y »FÉªfE’G åMÉÑdG IóëàªdG ºeC’G ÖfÉL øe ´ÉªàL’G ô°†M ó«°S á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQh ,¿GOôØdG ¢SÉæjEG áeÉ©dG áfÉeC’G Iô«Jôµ°S ≈≤à∏ªdG .∫ÓL óéeCG ó«°S ájô°ûÑdG OQGƒªdG áæéd ¢ù«FQh ∫ÓL ¿ÉfóY

∑QÉ˘˘ °ûJ zá˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG{ ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d AGó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘ ˘a :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ á«YÉªédG IRÉæédG »a ó«ée »∏Y á«æjôëÑdG áÑ«Ñ°ûdG á«©ªL óaƒe ∑QÉ°T AGó¡°Th »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG OÉ˘ë˘JG AGó˘¡˘°ûd kÉ˘©˘«˘«˘°ûJ âª˘¶˘f »˘à˘dG .kÉeƒªY á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG øY ¿ÉæÑd ≈dEG …QÉédG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 15 AÉ©HQC’G ¬qLƒJ ób ó«ée ¿Éch qπ˘M …ò˘dG QÉ˘eó˘dG º˘é˘Mh ø˘«˘MRÉ˘æ˘dG ´É˘°VhCG ó˘°Uô˘d á˘jQƒ˘˘°ùdG »˘˘°VGQC’G ≥˘˘jô˘˘W ¿CG ÉgOÉØe »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘dÉ˘°SQ π˘°Uƒ˘«˘dh ,»˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dÉ˘H .''Iƒb øe »JhCG Ée πµH ºµ©e ∞≤j »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG'' á«HÉÑ°ûdG äÉ°ù°SDƒªdG øe Oó©d á«æeÉ°†J äGQÉjõH ó«ée ΩÉb ,IQÉjõdG ∫ÓNh »a á«HÉÑ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG äÉ˘cô˘ë˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘∏˘WCG å«˘M ,¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh .»fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG øY kÉYÉaO øjôëÑdG á«FÉ°ü≤à°SG á«Øë°U áª¡e »a á«fGó«ªdG ¬àdƒL »a ó«ée »∏Y ôªà°ùjh .»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ó©H á«fÉæÑ∏dG ádÉëdG ó°UôJ

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 29 AÉ©HQC’G ¯ (256) Oó©dG Wed 23 Aug 2006 - Issue no (256)

IÓ``°üdG â«bGƒe 3:52

ô```````````éØdG